Gujarattoday

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY E-mail : gujarattoday@yahoo.com • gujarattodaydaily@gmail.com info@gujarattodaydaily.com• News Web : www.gujarattoday.in

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2000 • RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-128 • 12 {kunho{ rnshe 1433 • {køkMkh MkwË íkuhMk Mktðík h068 • økwYðkh íkk.8-12-2011 • 8 DECEMBER 2011 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

niËhkçkkËLke {¬k {ÂMsË{kt ÚkÞu÷k çkkuBçk ÄzkfkLkk fuMk{kt {wÂM÷{kuLku LÞkÞ

Ãkku÷eMk yíÞk[khLkku ¼kuøk çkLku÷k ÞwðkLkkuLku ð¤íkh [qfðkþu Ãkku÷eMk yíÞk[khLkku ¼kuøk çkLku÷k 70 rLkËkuo»k {wÂM÷{ ÞwðkLkkuLke yku¤¾ fhkE

(yusLMke) niËhkçkkË, íkk.7 ¼khík{kt ykíkt f ðkËLku ÷økíkk fu M k{kt Ãkerzíkku L ku Ãkku ÷ eMk yíÞk[kh çkË÷ ð¤íkh [qfððkLke Mkt¼ðík: «Úk{ {n¥ðÃkq ý o ½xLkk{kt ykt Ä ú « Ëu þ Ãkku ÷ eMku ð»ko h007{kt ni Ë hkçkkËLke yiríknkrMkf {¬k {ÂMsË{kt ÚkÞu÷k çkkuBçk ÄzkfkLkk fuMk{kt ¾kuxe heíku ÄhÃkfz fhkÞu÷k íkÚkk íku{Lke WÃkh yíÞk[kh økwòhkÞku níkku íkuðk rLkËkuo»k {w  M÷{ Þw ð kLkku L ku ð¤íkh ykÃkðk {kxu 70 ÷k¾ YrÃkÞk Vk¤ÔÞk Au . ykt Ä ú « Ëu þ Lkk {wÏÞ«ÄkLk rfhýfw{kh huœe îkhk rLkËkuo»k {wÂM÷{ ÞwðkLkkuLku ð¤íkh [q f ððkLke hkßÞ rðÄkLkMk¼k{kt ònu h kík

70 Ãkerzík ÞwðkLkku ÃkifeLkk h0Lku ºký-ºký ÷k¾ ßÞkhu yLÞkuLku ðeMk-ðeMk nòh YrÃkÞk ð¤íkh Ãkuxu [qfðkþu

hk»xÙeÞ ÷½w{íke Ãkt[ (NCM)Lkk ykËuþku yLkwMkkh yktÄú«Ëuþ Mkhfkh Ãkerzík ÞwðkLkkuLkk ð¤íkh Ãku x u 70 ÷k¾ YrÃkÞk Vk¤ÔÞk fhðkLkk çkeò rËðMku hkßÞLkk ÷½w{íke fÕÞký rð¼køku yk hf{ Vk¤ððkLkku ykËuþ òhe fÞkuo níkku. hkßÞLkk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu {¬k {ÂMsË rðMVku x fu M k{kt ¾ku x e heíku Ãkfzðk{kt ykðu÷ 70 Ãkerzíkku ÃkifeLkk h0 ÃkerzíkkuLku ð¤íkh Ãku x u ºký-ºký ÷k¾ YrÃkÞk

[q f ððk{kt ykðþu ßÞkhu çkkfeLkk Ãkerzíkku L ku h0-h0 nòh YrÃkÞk [qfðkþu. Ãkerzík ÞwðkLkkuLku ð¤íkh [qfððk ytøku hk»xÙeÞ ÷½w{íke 5t[u fhu÷k ykËu þ çkkË hkßÞ Mkhfkhu ð¤íkh {kxu yk hf{ Vk¤ðe Au. yuLkMkeyu{u MkhfkhLku yk rLkËuoþ Ãký ykÃÞk níkk fu íku ð¤íkhLke yk hf{ fMkqhðkh

yrÄfkheyku L kk Ãkøkkh{kt Ú ke fkÃkðk rðþu rð[khu. hk»xÙ e Þ ÷½w { íke Ãkt [ (NCM)yu ð»ko Ãknu ÷ k fux÷ef ¼÷k{ýku fhe níke Ãkh hkßÞ Mkhfkhu íkuLke WÃkh fkuE y{÷ fÞku o Lkníkku . yuLkMkeyu{Lkk «{w¾ ðòník nçkeçkwÕ÷kyu Ãký økík ykuøkMx {rnLkk{kt hkßÞLkk {w Ï Þ«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾eLku íku{Lku Ãkt[Lke ¼÷k{ýku Ãkh y{÷ fhðk sýkÔÞwt níkwt Ãkt[u fhu ÷ e ¼÷k{ýku { kt rLkËku o » k ÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz fhe íku{Lke WÃkh yíÞk[kh økwòhðk {kxu Ëku » ke yrÄfkheyku rðYæÄ fkLkqLke fkÞoðkne fhðe yk ÞwðkLkkuLku íku{Lke ÷kÞfkíkku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yuVzeykE {wÆuLkku rLkýoÞ {w÷íkðe h¾kÞku MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt ÚkÞu÷e Mk{sqíke çkkË Mkhfkh ík{k{ Ãkûkku íkÚkk {wÏÞ «ÄkLkku rþÞk¤w MkºkLkk Lkð rËðMk çkkË yk¾hu MkkÚku [[ko rð[khýk fhe Mkðo Mkn{íke MktMkËLke fk{økehe þY ÚkE þfe MkkæÞk çkkË s fkuE rLkýoÞ ÷uþu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 rhxu ÷ Mku f xh{kt MkeÄk rðËu þ e {q z ehku f kýLkk fu L ÿ MkhfkhLkk «Míkkrðík rLkýoÞLku fkhýu MktMkË{kt WËT¼ðu÷k økús økúknLku íkkuzíkk Mkhfkhu yk {wÆu Mkðo Mkn{íke MkÄkÞ íÞkt MkwÄe yk rððkËkMÃkË rLkýoÞLku nk÷ {w÷íkðe hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk {wÆu rðhkuÄ fhe hnu÷k rðÃkûk íkÚkk ÞwÃkeyuLkk fux÷kf MknÞkuøke Ãkûkkuyu MkhfkhLkk yk ð÷ýLkku Mðefkh fÞkuo Au. ÷kufMk¼k{kt øk]nLkk Lkuíkk íkÚkk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾Soyu yk {wÆu yksu ykÞkursík MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh MktMkË{kt yuf «Míkkð hsq fhþu su{kt fnuðkþu fu {ÂÕx çkúkLz rhxu÷ Mkufxh{kt Ãk1 xfk yuVzeykELkk rLkýoÞLku rðr¼LLk Ãkûkku ðå[u [[ko-rð[khýk çkkË MkðoMkt{íke Lk MkÄkÞ íÞkt MkwÄe MÚkrøkík h¾kþu. Mkhfkh íkhVÚke çkku÷kðkÞu÷e MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt «ðýËk’yu fÌkwt níkwt fu, yuVzeykE {wÆu fkuEÃký rLkýoÞ ÷uíkk Ãknu÷kt Mkhfkh ík{k{ Ãkûkku MkkÚku ðkík fhþu. Mkhfkhu fÌkwt níkwt

fu, MkðoMkn{íke çkLku íÞkt MkwÄe rðËuþe hkufkýLkku rLkýoÞ MÚkrøkík fhkþu. MkhfkhLkk yk rLkýoÞLke ònuhkík çkkË AuÕ÷k Lkð rËðMkÚke nkuçkk¤ku òuE hnu÷e MktMkËLkk çktLku øk]nku{kt yksu fk{fks Ãkqðoðík ÚkE økÞwt níkwt. Lkkýk «ÄkLk «ýð {w¾Soyu yksu ÷kufMk¼k{kt ònuhkík fhe níke fu Mkhfkh yuVzeykE {wÆu rLkýoÞ íÞkt MkwÄe xk¤e hne Au ßÞkt MkwÄe MktçktrÄík Ãkûkku ðå[u Mkn{íke Lkk ÚkE òÞ. hkßÞMk¼k{kt yk ytøkuLkwt rLkðuËLk ðkrýßÞ «ÄkLk ykLktË þ{koyu ykÃÞwt níkwt.

Lkkýk «ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu, MktçktrÄík Ãkûkku{kt hksfeÞ Ãkkxeoyku íkÚkk hkßÞkuLkk {wÏÞ «ÄkLkku Mkk{u÷ hnuþu, su{Lku MkkÚku ÷eÄk rðLkk yk rLkýoÞ ÷køkw Lknª fhkÞ. øk]nLkk LkuíkkLkk rLkðuËLk çkkË ÷kufMk¼k «{w¾ {ehk fw{khu ¼ksÃk zkçkuhe Ãkûkku íkÚkk çkeyuMkÃke Mkrník rðr¼LLk Ãkûkku íkhVÚke hsq fhkÞu÷ku fkÞo MÚkøkLk «Míkkð Lkk{tsqh fÞkuo níkku. suLkk rðhkuÄ{kt çkMkÃkkLkk MkktMkËkuyu ðkufykWx fÞkuo níkku. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

[eLk{kt ËMk ¼khíkeÞ ÔÞkÃkkheyku L ku su ÷ 20 ð»ko{kt ¼khíkeÞkuLke MkkiÚke ftøkk¤ fne þfkÞ yuðku Ëu¾kð

ykðf{kt ¼khu yMk{kLkíkk ÄrLkfku yríkMk{]Ø çkLÞk yLku økheçkku ðÄkhu ftøkk¤ çkLÞkt Au, {æÞ{ ðøkoLkwt íkku Lkk{ s hÌkwt LkÚke

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 7 Au Õ ÷k çku ËkÞfk{kt ¼khíkeÞku L ke ykðfLkk «{ký{kt çk økýwt yíkh ÚkÞw Au. W¼híkk yÚko í kt º kku { kt íku L kku Ëu¾kð íkËLk ftøkk¤ hÌkku Au. sqLke fnuðík «{kýu ¼khík{kt

ÄrLkfku yrík Mk{]Ø çkLÞk Au sÞkhu økheçkku yíÞt í k ËeLk çkLÞk Au. 1990Lkk ËkÞfk{k suyku A økýw f{kE ÷uíkkt níkk yu ð k Ÿ[e ykðf Ähkðíkk ÷kufku nðu 10 xfkLkk íkr¤ÞuÚke ðÄeLku 12 økýe ðÄkhu f{kýe fhíkkt ÚkÞk Au. íku{Lkk ðuíkLk{kt Ãkw»f¤ ðÄkhku ÚkÞku Au. íkËw à khkt í k, rðMkhkE økÞu÷k {æÞ{ ðøko{kt íkku íkuLke Mk{ktíkh ðnU[ýe Úkíke s LkÚke.

çkeS heíku fneyu íkku nðu ÷ku y h r{z÷ õ÷kMkLkw t yÂMíkíðs hÌkw LkÚke. fkt íkku økheçk ðøko{kt òð yÚkðk íkku ÃkAe íkðtøkh ðøko{kt, yuðe çku s ©uýe çk[u Au. {æÞ{ ðøko fhíkkt xku [ Lkk ËMk f{kýe fhLkkhkyku Ãkkt[ økýwt ðÄkhu {nuLkíkkýw ÷E òÞ Au Ãkhtíkw, Mkkð íkr¤Þk{kt hneLku f{kýe fhíkk 10 xfk ÷kufkuLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) çkuEStøk, íkk.7 73 ÷k¾ zku÷h {wÏÞíkk nehkLke [eLk{kt Ëký[ku h e fhðkLkk ykhku à k{kt su ÷ {kt

{kuxk¼køkLkk økwshkíke ÔÞÃkkheykuLku su÷Lke y÷øk y÷øk Mkò WÃkhktík ykŠÚkf Ëtz Ãký VxfkhkÞku Äfu÷kÞu÷k ¼khíkLkk hh Ãkife 10 ÔÞÃkkheyku L ku yksu þu L kÍu L kLke yËk÷íku Mkò Vxfkhe níke. yk Mkò h3 {kMkÚke A ð»ko Mkw Ä eLke Au . ßÞkhu yËk÷íku çkkfeLkk 1h

ÔÞÃkkheykuLku Ëuþçknkh rzÃkkuxo fhðkLkk ykËuþ ykÃÞk níkk. þu L kÍu L kLke ELxh{erzÞu x ÃkeÃkÕMk fkuxuo fuMkLke MkwLkkðýe fhíkkt ËMk Ãkife yuf ÔÞkÃkkheLku A ð»ko, çku ÔÞkÃkkheykuLku Ãkkt[ ð»ko, yufLku ºký ð»ko A {neLkk íkÚkk Ãkkt[ yLÞkuLku ºký-ºký ð»koLke Mkò Vxfkhe níke. yk ík{k{ ÔÞkÃkkheyku Ãki f eLkk {kuxk¼køkLkk økwshkíkLkk níkk. yuf yLÞ ÔÞkÃkkheLku yuf ð»ko 11 {kMkLke Mkò yÃkkE níke. yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk «{kýu çkkfeLkk 1h ÔÞÃkkheykuLku Ëuþ çknkh rzÃkkuxo

fhðkLkk ykËuþ ykÃÞk níkkt. ykhkuÃk{kt fnuðkÞwt níkwt fu íkuyku {kxu ÷kÔÞk níkk. ¼khík yk ík{k{ hh ¼khíkeÞ f{Mku f{ 14000 fuhuxLkk Mkhfkhu yk ¼khíkeÞ ÔÞkÃkkheykuLke økík ð»kuo ykX nehk øku h fkÞËu M kh heíku ÔÞÃkkheykuLke {wÂõík {kxu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku nkU ø kfkU ø kÚke [eLk{kt ðu [ ký

økÞk ð»kuo nehkLke Ëký[kuhe çkË÷ ÃkfzkÞu÷k hh Ãkife 1h ÔÞkÃkkheykuLku rzÃkkuxo fhðk [eLke yËk÷íkLkku ykËuþ

Mk{eh yh®ðË þkn, Søkh «Vw÷[tÿ {nuíkk, Lkun÷ rLkíkeLk þkn, søkkLke {nuLÿ Mk{eík, ©eÃkk÷ Mkwhuþ Ãkhe¾, ©uýef Mkwhuþ Ãkhe¾, rðþk¤ þi÷u»k {nuíkk, «ríkffw{kh Lke{[tË Ãkhe¾, r«íkuþ {LkMkw¾÷k÷ Ëkuþe, ytrfík «fkþ[tÿ þkn, íkh÷ {Lkkus Ãkkhu¾, ÃkkÚku rËLkuþ[tÿ þkn, þkn ðeh÷.

òLÞw y kheLkk hku s þuhÍkuLk{ktÚke ÄhÃkfz fhkE níke íkÚkk íku{Lke MkkÚku nehkLke Ëký[kuheLkk ykhkuÃk ÷økkðkÞku níkku . ÔÞÃkkheyku ÃkhLkk

hksuþfw{kh siLk, MkkuLke yr{íkfw{kh yYýfw{kh, ½h{ðeh Ãkxu÷, Að÷ rðÃkw÷fw{kh Ãkxu÷, he»keík {nuþ þkn, {eíkw÷ fw{kh {Vík÷k÷ Awt[k, þkn Lke»ke»k økeheþ¼kR, çkkçkMke hksfw{kh çkkçkw¼kR, Ãkxu÷ rðÃkw÷fw{kh siLk, Mkkuò yr{íkfw{kh yÁýfw{kh

{wõík ÚkÞu÷k økwshkíkLkk nehkLkk ðuÃkkheyku{kt

Mkò Ãkk{u÷ nehkLkk ðuÃkkheyku{kt

‘‘yur«÷-h01h’’Úke Lkðku ykðfðuhk MktMkËLke MÚkkÞe Mkr{rík îkhk fkÞËku y{÷{kt {wfkþu : «ýð {w¾So ÷kufÃkk÷ {wMkÆku MðefkhkÞku

fh[kuhe íkÚkk fk¤kLkkýktLkk {wÆu yktíkhhk»xÙeÞ MknÞkuøk ðÄkhðku Ãkzþu çknw«ríkrûkík ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku ykøkk{e þw¢ðkhu MktMkË{kt hsq fhkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.7 ËuþLkk Lkkýkt{tºke «ýð {w¾Soyu çkwÄðkhu ykþk ÔÞõík fhe níke fu , Ëu þ {kt Lkðe ykðfðuhk ÔÞðMÚkk ÷køkw fhðk {kxu «íÞûk fhðu h k fkLkq L k (zexeMke) yu r «÷-h01hÚke yk{÷{kt {w f kE sþu . yk Lkðku fkÞËku nk÷{kt y{÷e ð»ko - 1961Lkk ykðfðu h k fkÞËkLkwt MÚkkLk ÷uþu. ËuþLke hksÄkLke rËÕne{kt ‘‘fh yLku Mk{kLkíkk’’ rð»kÞ

nwt ykh.xe.ykE. fkÞofh Awt !

Ãkh ÞkuòÞu÷ yuf yktíkhhk»xÙeÞ Mkt{u÷LkLku MktçkkurÄík fhíkk «ýð {w ¾ So y u sýkÔÞw t níkw t fu , «Míkkrðík «íÞûk fhðu h k fkÞËku MkeÄk ðuhkLkk MktçktÄ{kt Lkeríkøkík ÃkrhðíkoLk ÷kðþu. yk Lkðk fkÞËkLku ykðLkkh LkkýktfeÞ ÃkrhðíkoLk ÷kðþu. yk Lkðk fkÞËkLku ykðLkkh Lkkýkt f eÞ ð»ko { kt y{÷{kt {w f ðk{kt ykðþu . íku y ku y u fk¤kÄLkLke Mk{MÞkLkku {w f kçk÷ku fhðk {kxu

ykt í khhk»xÙ e Þ MknÞku ø k ðÄkhðk WÃkh Ãký òuh ykÃÞwt níkwt. Ëuþ{kt ðuhkLke «ýk÷eLku ykÄwrLkf çkLkkððkLkk «ÞkMk ytíkøkoík Mkhfkhu Lkðe ÔÞðMøkk y{÷{kt {w f ðkLkku «Míkkð {wfÞku Au. íkuykuyu yufMkkEÍ yLku ðu[ký ðuhk suðk y«íÞûk ðuhkLke ÔÞðMÚkk{kt MkwÄkhk {kxu ¼khík{kt ÚkE hnu÷k WÃkkÞkuLke òýfkhe Ãký yk ÞkuòÞu÷k yktíkhhk»xÙeÞ Mkt{u÷Lk{kt ykÃke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke h[Lkk {kxuLke fkUøkúuMk Lkuíkk yr¼»kuf {Lkw ®Mk½ðeLke yæÞûkíkk nu X ¤Lke Mkt M kËeÞ MÚkkÞe Mkr{ríkyu ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wMkÆkLkku Mðefkh fhe ÷eÄku Au . òu f u 30 MkÇÞku L ke Mkr{rík{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu MkðoMkt{íke LkÚke. ynuðk÷Lke MkkÚku 16 yMktíkku»kLke LkkUÄ Ãký s{k fhkðkE Au. ÷kuf Ãkk÷

rçk÷Lkku {wMkÆku þw¢ðkhu MktMkË{kt f{o[kheyku {wÏÞ rðS÷LMk ËkMk{wtþeyu økúwÃk-Mke f{eoykuLku hsq fhkþu . hknw ÷ økkt Ä eLkk fr{þLkh (CVC)Lku ykðhe ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt Mkk{u÷ LkSfLkk {Lkkíkk íkÚkk ÷uðk{kt ykðu. fkUøkúuMkLkk yLÞ Lkne fhðkLkku Ãkûk ÷eÄku níkku. hk»xÙeÞ sLkíkkˤ «{w¾ ÷k÷w «MkkË ÞkËðu Ãký ÃkkuíkkLke yMktíkku»k Lkkux{kt ÷kufÃkk÷{kt yLkk{íkLke {ktøk fhe níke. ÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu MktMkËeÞ {æÞ«ËuþLkk {tËMkkihLkk fkUøkúuMk çku MkktMkËku Ãke.xe.Úkku{Mk íkÚkk Mkr{ríkLkk ðzk ®Mk½ðeyu fÌkwt MkktMkË sÞtíke LkxhksLku {ktøk rËÞk ËkMk{w t M keyu Ãký níkw t fu , Mkr{ríkLkk fu x ÷kf fhe níke fu ÷ku f Ãkk÷Lkk LkxhksLkLke {ktøkLku Mk{ÚkoLk MkktMkËkuyu ÃkkuíkkLke yMktíkku»k ËkÞhk{kt økú w à k-MkeLkk ykÃÞwt níkwt. òufu yk Ãknu÷k yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ÃkuLk÷Lkk 16 MkÇÞkuyu yMktíkku»kLke LkkUÄ s{k fhkðe. ÷k÷w «MkkË íkÚkk ÃkkMkðkLku ÷kufÃkk÷ ÃkuLk÷{kt yLkk{íkLke {ktøk fhe

þwt ÍhËkhe Ëuþ AkuzeLku ËwçkE ¼køke økÞk Au ? ÃkkrfMíkkLk{kt þktríkÃkqýo heíku íkÏíkkÃk÷xkLke íkiÞkhe [k÷íke nkuðkLkk ynuðk÷ (yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.7 þwt ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙ«{w¾ ykrMkV y÷e ÍhËkhe Ëuþ AkuzeLku ¼køke økÞk Au fu ÃkAe íkuyku ¾hu¾h çke{kheLke Mkkhðkh {kxu ËwçkE økÞk Au. ÍhËkhe {wÆu Mk{økú ËwrLkÞk{kt MkMÃkuLMkLke ÂMÚkrík Au. yuðe yxf¤ku ÷køke hne Au fu ÃkkrfMíkkLk{kt þktríkÃkqýo íkÏíkkÃk÷xkLke íkiÞkhe [k÷e hne Au. y{urhfLk {uøkurÍLk VkuhuLk Ãkku÷eMkeLkk sýkÔÞk «{kýu ÍhËkhe {tøk¤ðkhu økwÃk[wÃk heíku ËwçkE hðkLkk ÚkE økÞk níkk. {uøkurÍLkLkk sýkÔÞk

ÍhËkhe Ãkh hkSLkk{wt ykÃkðkLkwt Ëçkký nkuðkLku fkhýu íkuyku çke{kheLkwt çknkLkwt çkíkkðe ËwçkE økÞk nkuðkLkku Ëkðku

«{kýu ÍhËkhe Ãkh hkSLkk{wt ykÃkðkLkwt Ëçkký Au íkÚkk ¾hkçk ykhkuøÞLkwt çknkLkwt ykøk¤ Ähe íkuyku hkSLkk{wt ykÃke ËE þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {u{kuøkux «fhýLku fkhýu ÍhËkhe íkÚkk Ãkkf. MkuLkk ðå[uLkk MktçktÄku ðýMÞk Au íkÚkk Ãkkf.

Mki L Þ «{w ¾ ÍhËkheLku nxkððk EåAíkk nku ð kLkk ynu ð k÷ku níkk. yksu «rMkØ ynuðk÷ku{kt fnuðkÞwt níkwt fu, ÍhËkhe nk÷ íkçkeçke Ãkrhûký {kxu ËwçkE økÞk Au. Ãkkf.

MkhfkhLkk «ÄkLk {wMíkVk ¾ku¾hLkk sýkÔÞk «{kýu ÍhËkheLku ÓËÞLkku n¤ðku yuxuf ykÔÞku Au íkÚkk íku{Lkwt ykuÃkhuþLk ÚkE økÞwt Au. íku{Lke íkrçkÞík rçk÷fw÷ Xef Au íkÚkk íkuyku økwYðkhu MðËuþ Ãkhík Vhþu. çkeS çkksw y{urhfLk {uøkurÍLk VkuhuLk Ãkku÷eMkeyu çkwÄðkhu Ëkðku fÞkuo níkku. ÍhËkhe LkkËwhMík íkrçkÞíkLku fkhýu

Ãkkf. hk»xÙ«{w¾Lkk ykhkuøÞ rðþu rðhkuÄk¼kMke ynuðk÷ku {¤íkk hnMÞ ½uhkÞwt

hkSLkk{wt ykÃke þfu Au. íkku ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu yk ynuðk÷ku LkfkÞko Au. ÃkkrfMíkkLkLkk {kLkð yrÄfkhkuLku ÷økíkk «ÄkLk ¾ku¾hu {erzÞk{kt ykÃke hnu ÷ k Mk{k[khku L ku LkfkÞko níkk. fu ÍhËkhe hkSLkk{wt ykÃke Ëuþu. Ãkkf.Lke Mkhfkhe {erzÞkLkk sýkÔÞk «{kýu ÍhËkhe ÃkkuíkkLkk íkçkeçkku íkÚkk ytøkík MxkV MkkÚku ËwçkE økÞk Au íkÚkk yk íku{Lkwt YrxLk [ufyÃk Au. ÍhËkheLkk ÓËÞ{kt {tøk¤ðkhu y[kLkf s Ëw¾kðku ÚkÞku níkku yLku íkuyku ËwçkE yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

2

økwYðkh íkk.8-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

÷kufku fnu Au sLkuíkkLkku Sð fE heíku [kÕÞku nþu

{qfçkrÄh çkk¤fLku øk¤w Ëçkkðe {kuíkLku Äkx Wíkkhkíkk Ãkkzkuþeyku yðk[f

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.7 StËøkeÚke {kíkk ftxk¤e økE níke, Ãkhtíkw nwt íkku çkku÷e fu Mkkt¼¤e Ãký LkÚke þfíkku y™u yk ËwrLkÞk nsw {u òuR Ãký LkÚke, íkku {khku þwt ðktf fu {Lku Ãký {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuðkÚke {hLkkh yuf yçkku÷ {kMkw{ rþðktøkLkk þçË nkuðk òuRyu, íkuðwt ykswçkkswLkk Ãkzkuþeyku îkhk çkku÷kR hÌkk Au. yk ytøku ½xLkk MÚk¤ ÃkhÚke rðïMkLkeÞ Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh þnuhLkk Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk rðMíkkh{kt ykðu÷k þe÷k÷u¾ yuÃkkxo{uLx{kt 401 LktçkhLkk V÷ux{kt çkLku÷e ÌkËÞÿkðf ½xLkkÚke ykMkÃkkMkLkk yLkuf Ãkrhðkhku nS Ãký çku[uLk Au. yuçkeS þeÃkÞkzo{kt fuÃxLk suðku {ku¼kËkh nkuÆku Ähkðíkkt sÞþtfh þ{koLke ÃkíLke ðtËLkk þ{koLku yuðwt íku þwt Ëw:¾ íkwxe Ãkzâwt fu íkuýu ºký ºký {kMkw{ çkk¤fkuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ykí{níÞk fhðkLke Vhs Ãkze. ðtËLkk yLku sÞþtfh þ{koLkk rfÕ÷ku÷ fhíkk Ãkrhðkh{kt Mkkík ð»keoÞ Ãkwºk {wMfkLk, [kh ð»keoÞ Ãkwºke ytríkfk yLku yZe ð»koLkk {kMkw{ Ãkwºk rþðktøk suðk Vw÷ ¾eÕÞk níkk. yk ºký çkk¤fku Ãkife MkkiÚke LkkLkk yZe ð»keoÞ rþðktøk sL{Úke s {wf-çkrÄh nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt Au. økku¤ {xku¤ [nuhku yLku ykf»kof ykt¾ku Ähkðíkku íkÚkk {kMkw{ {wMfkLk Ähkðíkku rþðktøk Ëw~{LkLku Ãký Ônk÷ku ÷køku íkuðku níkku, {kMkw{ rþðktøkLku yktøkýe Ãký yzkzðkLkwt {Lk Lk ÚkkÞ íkuðk yk {kMkw{Lku øk¤wt Ëkçke {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuðkLkku Sð sLkuíkkLku fR heíku [kÕÞku nþu. íkuðk Mkðk÷ku ÷kufku fhe hÌkk Au íku{s suýu nS ËwrLkÞk Ãký LkÚke yuðk {kMkw{ çkk¤fkuLku rLk{o{íkkÃkqðof {khe Lkk¾ðk ÃkkA¤ ftR fux÷k hnMÞku ½hçkkÞu÷k nþu fu ÃkAe ykðuþ{kt ykðeLku ðtËLkkyu ykðk ytrík{ rLkýoÞ Ãkh økR nþu., íkuðk yLkuf «&™ku WÃkÂMÚkík ÚkÞk Au.

Lkhkuzk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

ykðu íkku Ãkku÷eMkíktºk{kt Wå[fûkkyu fuðk «fkhLkwt økwLkkneík fkðíkÁt ½zðk{kt ykÔÞw t níkw t yLku Ãkku ÷ eMk îkhk Vhs{kt EhkËkÃkqðof çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðe níke íkuLke nfefíkÚke fkuxo ðkfuV Úkþu. suLkk Ãkrhýk{u Mkk[k yÃkhkÄeykuLku fkÞËkLkk Mkftò{kt ÷kðe þfkþu. ðÄw{kt yu Ãký sýkÔÞwt fu, h8-h-h00hLkk rËðMku Lkhkuzk ÃkkrxÞk rðMíkkh{kt Vkxe rLkf¤u÷k h{¾kýku hkufðk{kt íku Mk{ÞLkk suMkeÃke xtzLk, zeMkeÃke økkUrËÞk yLku Ãkku÷eMk fr{þLkh ÃkktzuLke rLk»V¤íkkLke Ãký íkÃkkMk Úkðe òuEyu.

LkÃkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt sux÷e çkuXf sðk Ãkk{e Au. hkßÞ [qtxýe Ãkt[u [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku L ke {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞw t níkw t fu , ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLke 42 çkuXfku{ktÚke ¼ksÃkLku 34 yLku fkUøkúuMkLku 8 çkuXfku {¤e Au. ßÞkhu fLkfÃkwh-fLkMkkz LkÃkkLke 21 çkuXf{ktÚke ¼ksÃkLku 11 yLku fkUøkúuMkLku 10 çkuXfku {¤e Au.ðtÚk÷e LkÃkkLke 21{ktÚke ¼ksÃkLku 8 yLku fkUøkúuMkLku 13 çkuXfku {¤e Au. yk WÃkhktík y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk {nkðehLkøkh ðkuzoLke çkuXf íkÚkk ðzkuËhkLke yuf çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkku rðsÞ ÚkÞku Au. [qtxýe Ãkt[u òhe ÚkÞu÷k Ãkrhýk{kuLke {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu, LkøkhÃkkr÷fkLke 23 çkuXfkuLke Ãkuxk [qtxýe{kt rðMkLkøkh yLku fh{MkË LkÃkk{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkh ßÞkhu økZzk LkÃkk {kxu yÃkûk W{uËðkh rçkLknheV ònuh ÚkÞk Au.íku WÃkhkt í k su í kÃkw h -LkðkøkZ{kt ¼ksÃk, Äku h kS{kt fkU ø kú u M k, LkðMkkhe, yt f ÷u ï h, fu þ ku Ë , {kýkðËh{kt ¼ksÃk íkÚkk rðMkkðËh fkUøkúuMk, {nu{ËkðkË, fýshe fkUøkúuMk, ðeMkLkøkh ¼ksÃk, çkøkMkhk fkU ø kú u M k, çkkçkhk ¼ksÃk, ¼kýðz, hkð÷{kt fkU ø kú u M kLkk W{u Ë ðkhku rðsÞe ÚkÞk Au . ßÞkhu [÷k÷k LkÃkkLke [kh çkuXfku {kxuLke Ãkuxk [qtxýe nkEfkuxoLkk ykËuþ yLkwMkkh hËT ÚkE Au. fkUøkúuMku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, sqLkkøkZLke rðMkkðËh LkøkhÃkkr÷fkLke h çkuXfku su ¼ksÃkLke níke íku fkUøkúuMkLku {¤e Au íku{s ò{LkøkhLke ¼kýðz yLku hkð÷ LkøkhÃkkr÷fkLke h çkuXfku su ¼ksÃkLke níke íku fkUøkúuMku AeLkðe ÷eÄe Au. ßÞkhu ¼kðLkøkhLke økZzk LkøkhÃkk÷efkLke 1 çkuXf fkUøkúuMku rçkLknheV {u¤ðe Au. yk heíku yøkkW LkøkhÃkkr÷fkLke fkUøkúuMkLke hÃk çkuXfku níke íku ðÄeLku 40 çkuXfku ÚkE Au yLku ¼ksÃkLke 1Ãk çkuXfku AeLkðe ÷uíkk økwshkíkLke «ò{kt ¼ksÃkLkk ð¤íkk Ãkkýe Úkðk ÷køÞk Au íku MÃk»x Ëu¾kE ykðu Au. ðtÚk÷e yLku rðMkkðËh yu ¼ksÃkLkku økZ nkuðk Aíkkt fkUøkúuMku íku{kt økkçkzwt Ãkkzíkk fkUøkúuMkLkk MkÇÞku rðsÞe çkLÞk Au. ysw o L k {ku Z ðkrzÞkyu LkøkhÃkkr÷fkLke Ãku x k [q t x ýeLkk Ãkrhýk{ku {kxu økw s hkíkLke «òLkku yk¼kh {kLkíkk yLk yr¼LktËLk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkhLkk yýÄz ðneðx yLku yLkuf Mk{MÞkykuÚke ºkMík «òyu ¼ksÃkLku s{eLk çkíkkðe ËeÄe Au. hkßÞ{kt rLk»V¤ økÞu÷e fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ¾uzqíkkuLku yMk{ÞMkh ðes¤e, ÃkkfLkk Lk {¤íkk Ãkku»kýûk{ ¼kð íku{s ÷k¾ku yufh økki[h, Ãkzíkh yLku Mk{]Ø s{eLkku ÃkkýeLkk {w÷u {k÷uíkwòhkuLku ykÃke ËuðkLke ¼ksÃk MkhfkhLke LkeríkLkk rðhkuÄ{kt «ò ¼ksÃkÚke rð{w¾ ÚkE hne Au. íku yk [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku çkíkkðe ykÃku Au.

MktMkËLke «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt LkkUÄk s{k fhkðe Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, MkÇÞku ÔÞÂõíkøkík heíku ÃkkuíkkLkk {ík hsq fhe þfu Au. íku {ík s Au suLku æÞkLk{kt ÷uðkþu. ®Mk½ðeyu fÌkwt níkwt fu, xe{ yÛýkyu ÷kufÃkk÷Lkk ytrík{ {wMkÆkLku Vøkkðe ËeÄku Au. íkuLkkÚke íkuykuLku shkÞ ykùÞo ÚkÞwt LkÚke. ®Mk½ðeyu fÌkwt níkwt. MktÃkqýo {wMkÆk Ãkh fkuELkku yMktíkku»k LkÚke fux÷kf [ku¬Mk {wÆkyku Ãkh yMktíkku»k ynuðk÷ku {wsçk xe{ yÛýkyu MkeÃkeykELku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt Mk{kððkLke {ktøk fhe níke Ãký ÷kufÃkk÷Lkk {wMkÆk{kt MkeçkeykELku íkuLke çknkh h¾kE Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu MkeçkeykE ÃkkuíkkLkwt rLkÞ{Lk ÷kufÃkk÷ {khVík ÚkkÞ íku{ LkÚke EåAíke.¼ksÃk, MkeÃkeykEyu{ ykhsuze íkÚkk MkÃkkLkk MkÇÞkuyu yMktíkku»kLke Lkkux ykÃke Au. çkesuzeLkk «ríkrLkrÄyu MkeÃkeykE zkEhufþLkLke ÃkMktËøke «r¢Þk {wÆu ÃkkuíkkLke Lkkux ykÃke Au. yu÷suÃke «{w¾ hk{ rð÷kMk ÃkkMkðkLku ÷kufÃkk÷ ÃkuLk÷{kt Ër÷íkku, ÃkAkík ¿kkíkeyku íkÚkk ÷½w{íkeykuLku yLkk{ík ykÃkðkLke {ktøk fhe Au. Ãkku÷eMk «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt yLkwMkkh hkusøkkh WÃk÷çÄ fhkðe íku{Lkwt ÃkwLkðoMkLk fhðwt íkÚkk fuMk{ktÚke {wfík ÚkÞu÷k ík{k{ ÞwðkLkkuLku Mkkhk yk[hýLkwt «{kýÃkºk ykÃkðwt þk{u÷ Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu 18{u h007Lkk hku s ni Ë hkçkkËLke yiríknkrMkf {¬k {ÂMsË ¾kíku swB{kLke Lk{kÍ ËhBÞkLk çkkuBçk Äzkfku ÚkÞku níkku su{kt 1Ãk ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. su çkkË {ÂMsË çknkh Ëu¾kð fhe hnu÷k ÷kufku Ãkh Ãkku÷eMku fhu÷k økku¤eçkkhku{kt ðÄw Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuLkk {kuík ÚkÞk níkk. Äzkfk çkkË Ãkku÷eMku {kuxe MktÏÞk{kt {wÂM÷{ ÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz fhe níke íkÚkk fuMk Ëk¾÷ fÞko níkk. hkßÞ ÷½w{íke Ãkt[ yu ÃkkuíkkLke yuf íkÃkkMkLkk ynuðk÷{kt fÌkwt níkwt fu, Ãkku÷eMku yk ÞwðkLkku Ãkh yíÞk[kh økwòÞkuo níkku. ËhBÞkLk økÞk ð»ku o rnLËw fèhðkËe Mk{w n ku L kk ykíktfðkËeykuLke ÄhÃkfz íkÚkk íku{ýu fhu÷e fçkq÷kíkk çkkË yk rLkËkuo»k {wÂM÷{ ÞwðkLkkuLku LÞkÞLke ykþk òøke níke íkÚkk {wÏÞ«ÄkLku íku{Lke {kVe Ãký {ktøke níke.

ykExeLkk þuhkuLke ykøkuðkLke nuX¤

hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt þuhku{kt WAk¤ku MkuLMkufMk 7h ÃkkuELxLke A÷ktøk ÷økkðe (ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, çkwÄðkh þuhçkòh{kt yksu Mkºk Ëhr{ÞkLk ¼khu WÚk÷ÃkkÚk÷ ðå[u þuhku{kt íkuS òuðk {¤e níke. òufu çkòhLkkt fk{fksLkkt ytrík{ f÷kfku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuS yxfe níke. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu 71 ÃkkuELx WAéÞku níkku yLku 16877Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. [k÷w MkÃíkknLkkt «Úk{ rËðMku þuhçkòh{kt {tËeLkwt ðkíkðkhý níkwt yLku íÞkhçkkË {nkuh{Lke hòLku fkhý çkòh çktÄ níkwt. yksu çkòhLke þYykíkÚke s ÷uðk÷eLke økkze WÃkze níke, íku økEfk÷Lkku Vku{uox 16805Lke íkw÷Lkk{kt 16830 yux÷u fu ÷øk¼øk 25 ÃkkuELxLkkt ô[k økuÃkÚke çkòh ¾wÕÞwt níkwt yLku yk Ëhr{ÞkLk ykExeLkkt þuh{kt ¼khu ÷uðk÷e Úkíkkt çkeyuMkE MkuLMkuõMk 17003Lke MkÃkkxeLku MÃkþeo økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkkt MkwÄe yk WAk¤ku [k÷w hÌkku níkku. nðu ykðíkefk÷u VwøkkðkLkkt ËhLkkt yktfzk ònuh Úkþu yLku íku fuðk ykðþu íkuLkkt Ãkh MkkiLke Lksh Au. çkòhLkkt yuf rðþu»k¿kLkkt sýkÔÞk «{kýu økík hkºku ðirïf þuhçkòhku{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku íku{kt y{urhfkLkkt LkkMzuf yLku zkWòuLMk{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku íkuLke MkeÄe yMkh yksu ¼khík Mkrník yurþÞLk þuhçkòhku{kt òuðk {¤e níke. òÃkkLkLkku rLk¬e yLku nkUøkfkUøkLkk nUøkMkUøkLkk þuhçkòh{kt Ãký WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. yk WÃkhktík MxkLzzo yuLz ÃkwyMko hu®xøk yusLMkeyu ÞwhkuÃkLke 15 çkUfkuLku zkWLkøkúuz fhðk {kxu [uíkðýe ykÃke nkuðk Aíkkt rçkúxLk, s{oLke yLku £ktMkLkk çkòhku íkuS{kt ¾qÕÞk níkkt yLku íkuLke MkeÄe Ëuþ-rðËuþLkkt çkòh{kt òuðk {¤e níke. yksu rð«kuLke ykøkuðkLke nuX¤ ykuyuLkSMke, ELVkurMkMk xufLkku÷kuS, yu[zeyuVMke, rh÷kÞLMk

çkeswt-ºkeswt E÷ufxeð «&™Ãkºk þwt Au ?

y{ËkðkË, íkk.7 økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt yøkkW sqLke ÃkØrík «{kýu rðãkÚkeoyku «Úk{ {uELk, VMxo MkçkMkezhe yLku Mku f Lz MkçkMkezhe{kt Ãkku í kkLkk {LkÃkMktË rð»kÞku hk¾íkk níkk. ßÞkhu nðu Mku{uMxh ÃkØrík{kt VMxo MkçkMkezheLku E÷ufxeð ÃkuÃkh íkhefu økýðk{kt ykðu Au su { kt E÷u f xeð-1 yLku E÷ufxeð-h yu{ çku ÃkuÃkh nkuÞ Au. ßÞkhu MkufLz MkçkMkezheLku Mku{uMxh ÃkØrík{kt E÷ufxeð-3 íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. E÷u f xeð-3Lkw t økw s hkíkeLkw t «&™Ãkºk E÷u f xeð-hLkk rðãkÚkeoykuLku yÃkkíkk Mk{økú Ãkheûkk hË fhkE Au.

ÃkuÃkh

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt økw s hkíke rð»kÞLkk rðãkÚkeo y ku L ke Ãkheûkk hËT fhkE Au . su ykøkk{e íkk.9{e rzMku B çkhLkk hku s ÷uðkþu.

ºký MktíkkLkkuLku

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ëefhe {wMfkLk,[kh ð»keoÞ Ëefhe ykÕMkefk,yZe ð»keoÞ Ëefhku rþðkt í k hnu í kkt níkk.{wMfkLk yLku ykÕMkefk hkÞLk RLxhLkuþLk÷ Mfq÷{kt yÇÞkMk fhíke níke.ÃkkA÷k Ëku Z u f {kMkÚke sÞþt f h Ãkku í kkLkk ft à kLkeLkk fk{Úke híLkkøkehe íkhV Au.suÚke ½h{kt ðtËLkk MktíkkLkku MkkÚku yuf÷e s hnuíke níke. yksu MkðkhLkk Mkw { khu yuÃkkxo{uLxLkku ðku[{uLk ßÞkhu ðtËLkkçkuLkLkk ½hu ÃkkýeLke òý fhðk {kxu økÞku níkku,íÞkhu ½hLkku Ëhðkòu Lkne ¾w÷íkkt íku ý u Ãkzku þ eyku L ku òý fhe níke.Ãkzkuþeykuyu yk ytøku hkt Ë u h Ãkku ÷ eMkLku òý fhe níke.su Ú ke Ãkku ÷ eMku íkífk¤ ½xLkk MÚk¤u ÃknkU [ e ðtËLkkçkuLkLkk ^÷uxLkku Ëhðkuòu íkku z e Lkkt Ï Þku níkku . Ëhðkòu íkkuze ½h{kt «ðuþu÷e Ãkku÷eMk yLku Ãkzkuþeyku ytËhLkwt ÿ~Þ òu R s yðkf hne økÞk níkk.½h{kt ðtËLkkçkuLk yLku íku ý eLkk ºký Mkt í kkLkku {] í k nk÷ík{kt Ãkzu ÷ k {éÞk níkk.Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk ðtËLkkçkuLku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLku økwtøk¤kðe íku{Lke níÞk fÞko çkkË Ãkkuíku «Úk{ nkÚkLke Lkþ fkÃke ykÃk½kík fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo nþu,Ãkhtíkw íkuÚke fþw Lknª Úkíkkt íkuýeyu ½hLkk Ãkt¾k MkkÚku Ëkuhzk ðzu øk¤k VktMkku ¾kR ÷R ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. [khuÞ {]íkËunkuLku Ãkeyu{ {kxu Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku níÞk yLku ykÃk½kíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

ELzMxÙeLkkt þuh{kt ÷uðk÷e ò{íkkt yk þuhku{kt rðþu»k MkwÄkhku ÚkÞku níkku ßÞkhu fku÷EÂLzÞk, ¼khíke yuhxu÷, yuLkxeÃkeMke yLku MkLk Vk{koLkkt þuhku{kt ½xkzku Úkíkkt yk þuhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. yksu ykExeLkkt þuhku{kt ¼khu fk{fks Úkíkkt íku L kkt «{w ¾ þu h ku ELVku r MkMk xu f Lkku ÷ ku S , rð«ku yLku xeMkeyuMkLkkt þuhku{kt ÷uðk÷e ò{íkkt ykExe ELzuûk{kt 81 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku, íkuLke MkkÚku furÃkx÷ økwzTMkLkkt þuh{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkkt MkeS ELzuûk{kt 78 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík ykuE÷, økuMk, rhÞr÷xe yLku ykuxkuLkkt þuhku{kt ÷uðk÷e ò{íkkt íkuLkk «{w¾ þuhku{kt LkkLkku-{kuxku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu nuÕÚkfuh yLku fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkLkkt þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkkt «{w¾ þuhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku ÃkeyuMkÞwLkkt þuhku{kt Ãký ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. yksu xeMfku { kt Yk.416.ÃkÃk, rh÷kÞLMk ELz{kt 809.h0 çkòs ykuxku 17h3.6Ãk, ¼u÷ h88.80, ¼khíke xu r ÷ 377.30, zeyu ÷ yu V hh4.8Ãk, rnt Ë ÷eðh 396.Ãk0, rnLËk÷fku 137.ÃkÃk rnhkunkuLzk h0Ãk9.hÃk, ELVkuMkeMk xufLkku h7Ãkh.80, ykExeMke h0Ãk.10, ÷kMLko 1331, {kYrík 998.9Ãk, ykuyuLkSMke h73 Mxux çkUf, 1936.70, íkkíkk {kuxMko, 191.hÃk, xeMkeyuMk 1179.10 yLku rð«ku{kt 403.7ÃkLkk çktÄ ¼kð níkk.

LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[Us{kt yksu ykuÃkhuxhku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e ò{íkkt íkuLkkt 50 þuhkuLkkt rLk^xe ELzuûk{kt 23 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku 5062Lkkt {Úkk¤u çktÄ hÌkku níkku. nðu ykðíkefk÷u çkòh fuðk xÙuLzÚke ¾w÷þu íku{ fne þfkÞ Lknª.

hkßÞLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

«k.r÷. îkhk ykÃku÷ Mk{Þ{kt ðLk xkE{ Mkux÷{uLxLke yhS fhðk{kt ykðe níke yLku yu yhSLke rhrMkÃx fu yhS {¤e Au íku ykÃkðk{kt ykðe. ykufxkuçkh-h010{kt yk yhS fhe níke. ftÃkLkeLkk rzhufxhkuyu {wÏÞ{tºke, Mknfkh yLku fkÞËk{t º ke rð¼køkLkk Mkr[ð yLku nkE ÷u ð ÷ fr{xeLku r÷rfðzuhLku [kh ðkh Ãkºk ÷ÏÞk fu íku{Lku çkÄk YrÃkÞk yuf MkkÚku ¼hðk Au. çkUfu su YrÃkÞk fÌkk Au íku h.78 fhkuz ¼hðk íkiÞkh nkuðkLkwt sýkÔÞwt níktw. íkuLke AtíkkÞ fkuE Mkux÷{uLx Lk Úkíkk yuðe hsqykík fhe fu rhsufx yÚkðk íkuLku LÞkÞ ykÃkku Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄe ftE ÚkÞwt LkÚke. þi÷e «k.r÷. WÃkhktík yLÞ ykþhu Ãk30 sux÷e yhSyku Ãký níke. yuf Ãký yhSLkku rLkfk÷ fÞkuo Lknª íkuÚke økwshkík nkEfkuxo{kt yuf rÃkxeþLk Ëk¾÷ fhe níke. su{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yk «r¢Þk {kxu fhkÞu÷ku yk zÙkVx Au, su{kt ðLk xkE{ Mkux÷{uLxLke Mfe{ ytøkuLkk rLkËuoþku Au íkku íkuLkku y{÷ fhðk{kt ykðu. yuðe hsqykík Ãký fhe fu çkUfLku ÃkiMkk LkÚke {¤íkk. òu y{khe yLku yLÞ yhsËkhkuLke yhSyku {tsqh fhðk{kt ykðu íkku økwshkík hkßÞLke Mknfkhe çkUfkuLku 1000 fhku z YrÃkÞk su ð e {kíkçkkh hf{ {¤þu . íku Ú ke su 43 r÷rfðzuþLk{kt Ãkze Au su{kt YrÃkÞk s{k fhkððkLkwt yLku íkuLkwt ¾hkELkwt «{ký ykÃkðk nkEfkuxuo ykËuþ fÞkuo níkku. yux÷wt s Lknª nkE ÷uð÷Lke fr{xeLke r{xªøk fhðkLkku Ãký ykËuþ fÞkuo níkku Ãkhtíkw fr{xeLkk [uh{uLk fkÞËk {tºke rË÷eÃk Mkt½kýe îkhk r{xªøk Lkk çkku÷kðkE yLku h8 sw÷kE h011Lkk hkus yuðwt rLkðuËLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt fu, Ëh 1Ãk rËðMku y{u Ãk0 yhSyku ytøku Mkkt¼¤eLku LkðuBçkh MkwÄe íkÃkkMkLke fkÞoðkne Ãkqhe fhe Lkkt¾eþwt. yk rLkðuËLkLkku Ãký íku{ýu ¼tøk fÞkuo níkku yLku yuf Ãký yhS Mkkt¼¤e Lk níke. h1 sw÷kEyu nkEfkuxo îkhk yuðku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku fu h7 sw÷kE MkwÄe {urhx «{kýu Ëhu f yhSLkku rLkfk÷ fhðku yu { Lk ÚkkÞ íkku YrÃkÞk h0,000Lkku Ëtz ¼hðku. su{kt Ãký fr{xe îkhk yhSLkku rLkfk÷ fhðk{kt Lkk ykÔÞku yLku Ëtz Ãký ¼hðk{kt Lk ykÔÞku. W÷xkLkwt nkEfkuxoLkk ykËuþLku Ãkzfkhíke MÃkurþÞ÷ ÷eð rÃkxeþLk Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk fheLku yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe fu nkEfkuxoLku yk «fkhLkk ykËuþ fhðkLkku nf LkÚke. òufu Mkw«e{ fkuxuo MkhfkhLke Ë÷e÷ Lk Mðefkhíkk íku{Lku yhS fkZe Lkkt¾e níke yLku yuðwt íkkhý hsq fÞwO níkwt fu fkuEÃký yhSLkk Mkt˼o{kt rLkÞ{Lkwt Ãkk÷Lk LkÚke fhíkk íkku ÃkAe nkEfkuxo Ëtz Lk fhu íkku þwt fhu ? íÞkhçkkË ftÃkLke îkhk h.78 fhkuz YrÃkÞk ¼hðk{kt ykÔÞk níkk yLku YrÃkÞk ¼Þko çkkË íku{Lke yhS rhsufx fhe Lkkt¾ðk{kt ykðe níke yLku fr{xeyu yuðk {wÆk WÃkÂMÚkík fÞko fu ftÃkLkeLkk rMk¬k LkÚke yLku íkuLkku fkuE Xhkð Ãký LkÚke òufu yk Mfe{ nuX¤ su Vku{o ¼hðkLkwt Au íku{kt Ãký ykðe fkuE rðøkík Ëþkoððk{kt ykðe LkÚke. íkuÚke [k÷w rÃkxeþLk{kt MkwÄkhku fhe yLku íku{kt yk «fkhLkk Lkfkhkí{f rLkýoÞLku Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku. nkEfkuxuo 30-8-h011Lkk hkus çktLku ÃkûkkuLku Mkkt¼¤eLku nkE ÷uð÷ fr{xeLkk rLkýoÞLku hË çkkË÷ Xuhðe yuðwt íkkhý hsq fÞwO fu yk Mk{økú Mfe{Lkku yk©Þ çkkuhkuyh ÃkkMku YrÃkÞk {u¤ððkLkku Au yLku íku YrÃkÞk ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke Lkkýkt {kxu hkn òuE hnu÷k rzÃkkuÍexMkoLku ykÃkðkLkk Au. íkuÚke suýu Mfe{ nuX¤ YrÃkÞk ¼Þko nkuÞ íkuLkk fuMk{kt rLkÞ{kuLku ÷økíke íkf÷eVku Ëqh fhðk{kt ykðu ykðk fkhýku hsq fhe yhS hËT fhe ËuðkLkku fkuE yðfkþ hnuíkku LkÚke. yhsËkhkuLke yhS {tsqh fhe «ÃkkuÍ÷ MkkÚkuLkk Vku{o÷ ykuzoh ykÃkku yLku íku{Lkk Mkux÷{uLx Ãkqhk fhku. fkuxoLkk ykËuþLkku {rnLkk MkwÄe Ãkk÷Lk Lknkuíkwt fÞwO íkuÚke Vhe {kurzrVfuþLk yhS fhðk{kt ykðe yLku hsqykík fhkE fu fkuE Mk{Þ{ÞkoËk yÃkkE LkÚke íkuLke íkuLkku ËwYÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au. íkuÚke fkuxuo 9 LkðuBçkh MkwÄeLkku Mk{Þ ykÃÞku Au. ËhBÞkLk fkuxoLkk ríkhMfkhLke yhS Ãký fhðk{kt ykðe níke su{kt fkuxuo íkífk÷ y{÷Lkwt fne fLxuBÃkxLke LkkurxMk E~Þw fhe níke. 10 LkðuBçkhLkk hkus fLxuBÃkxLke {uxhLke MkwLkkðýe níke. Ãkhtíkw íku{kt Mkw«e{ fkuxo{kt 9{eyu yuMk.yu÷.Úke VkE÷ fhe nkuðkLkwt íkkhý hsq fhe nksh hÌkk Lk níkk. yu yuMkyu÷Úke h8 LkðuBçkhLkk hkus rhsufx fhe Ëuðk{kt ykðe níke. MkhfkhLku h8-11-11Lkk hkus íkuLkku ykuzoh Ãký {¤e økÞku níkku suLku 9 rËðMk ÚkE økÞk nkuðk Aíkkt yksu Ãký Mkhfkhu Vku{o÷ ykuzoh fheLku ykÃÞku LkÚke. íku ËhBÞkLk yk {uxh [k÷w s níke íÞkhu yLÞ Ãk1h yhSykuLku yufe MkkÚku {tsqh fhe ËuðkE níke. {kºk þi÷e «k.r÷.Lke yhS Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku. yk rzÂMfx{eLkuþLkLkk ÷eÄu y{u nkEfkuxo Mk{ûk ykÔÞk níkk yLku yuðe hsqykík fhe níke fu fkÞËk{tºke yhsËkhLku Mkò fhu Au.

rðrðÄ çkòhku y{ËkðkËLkk çkòhku çku÷kÃkwh ze 2950/3000 y{ËkðkË Mkku L kk- y{ËkðkË yLkks ç k ò h [ktËe [ktËe [kuhMkk 55300/55800 YÃkw 55100/55600 rMk¬k sqLkk 1000/1100 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 325/375 MkkuLkwt 10 økúk{ 29250/29350 MkkuLkwt 99.5 29100/29200 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 28175

y{Ëkðk2Ë íku ÷ çkòh

Mkªøkíku÷ sqLkk 1370/1380 Mkªøkíku÷ Lkðk 1460/1480 rËðu÷ 1380/1450 fkuÃkhu÷ 1525/1550 fÃkkMkeÞk sqLkk 1030/1050 fÃkkMkeÞk Lkðk 1080/1100 ðLkMÃkíke 880/1105 Ãkk{ku÷eLk 925/960 {fkE 1150/1200 MkhMkeÞw 1170/1195 MkkuÞkçkeLk 1130/1160 MkLk^÷kðh 1190 /1250

y{ËkðkË ¾ktz çkòh {æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke

3150/3300 3025/3100 3050/3075 2950/3000 2950/3075 2875/2950 3000/3100

½ô [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤ {øk {økLke Ëk¤ [ýk Ëuþe [ýkLke Ëk¤ yzË Ëk¤

1300/h100 1600/h300 1100/1hÃk0 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800 Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

£qx çkòh

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

35/50 120/160 4/5 5/6 100/130 (rfÕ÷ku ¼kð) 40/80 10/20 12/13 30/60 40/80 15/20 70/120 20/21

{wtçkELkk MkkuLkk-[ktËe [ktËe 999 Mxk. MkkuLkwt

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) MkuLMkuõMk + 72 16877 rLkVxe + 23 5062 Mxk.MkkuLkw y{.+ 150 29350 [ktËe y{.+ 5000 55800 US.zku÷h 51.63 ÃkkWLz 80.81 Þwhku 68.98 ÞuLk 66.41

20 ð»ko{kt «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt Mkh¾k{ýeyu {æÞ{ ðŠøkÞ ÃkøkkhËkhu Vfík 0.4 xfk ðÄkhu ykðf h¤u Au . rðfrMkík rðï yLku W¼híkk yÚko í kt º kku { kt «ðíko í ke yMk{kLkíkk rð»ku L kk íku L kk Au Õ ÷k ynu ð k÷{kt yku ø ku o L kkEÍu þ Lk Vku h Efku L kku r {f fku - yku à khu þ Lk yuLz zuð÷kuÃk{uLxu (ykuEMkeze) fÌkw Au fu, rLkÞík Mk{Þøkk¤k {kxu fk{u h¾kíkk f{o[kheyku yLku rLkÞr{ík ðuíkLkÄkhfkuLku {¤íkk EòVk s ykðe yMk{kLkíkk ÃkkA¤Lkw t {w Ï Þ fkhý Au. y÷çk¥k, ËirLkf Äkuhýu hkusøkkhe {u¤ðLkkhk ÷ku f ku L ke ykðf yu f t Ë hu ÞÚkkðík Míkhu hne Au . ykðfLke yMk{kLkíkk{kt MkkWÚk ykr£fk xku[Lkk MÚkkLku níkwt Ãký AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt íku ý u ykðe yMk{kLkíkkLku yzÄk MkwÄe ½xkze Au. Ãkhtíkw çkeLkykðzík yLku ¼ýíkhLkku y¼kð ykLku {kxu {w Ï Þ sðkçkËkh Ãkrhçk¤ku Au.

‘‘yur«÷-h01h’’ «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt níke. Lkkýkt {t º keyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u ËuþLkk hkßÞkuÚke ÷E fuLÿ MkwÄe MktÃkqýo yÚko Ô ÞðMÚkk {kxu Mkk{kLÞ ®f{ík ykÄkrhík fh «ýk÷e ðMíkw íku { s Mku ð k ðu h k (SyuMkxe)Lkku y{÷ fhðk {kxuLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkk Aeyu. ¼khík Ëuþ{kt Mkhfkh îkhk ðu h kLkk {k¤¾k{kt Mkw Ä khku fhðk {kxu ¼hðk{kt ykðe hnu÷k Ãkøk÷kykuLkku WÕ÷u¾ fhíkk «ýð {w¾Soyu fh[kuhe íku{s fk¤kLkkýktLke Mk{MÞkLkku {w f kçk÷ku fhðk {sçkq í k ykt í khhk»xÙ e Þ MknÞku ø k ðÄkhðkLkwt yknTðkLk Ãký ykÃÞwt níkwt. íkuykuyu Mkt{u÷Lk{kt çkku÷íkk sýkÔÞw t níkw t fu , fh[ku h e «økríkþe÷ fhLkeríkLkk ÷k¼kuLku Lkçk¤k fhu Au. yk çkkçkíkLkk rLkhkfhý {kxu yktíkhhk»xÙeÞ MknÞkuøk íkÚkk Mke{k Ãkkh ÞkuøÞ Mk{sËkhe {kxu fh «ýk÷eLku òuzðkLke sYh Au. ø÷ku ç k÷ VkELkkÂLMkÞ÷ ELxerøkúxe rhÃkkuxoLku xktfeLku {w¾Soyu fÌkwt níkwt fu, W¼híke yÚko Ô ÞðMÚkkyku íkÚkk rðfkMkþe÷ Ëu þ ku { kt Ú ke øku h fkÞËu M kh heíku Ëhð»ku o Mkhuhkþ 7hÃkÚke 810 yçks zku÷hLke {wze ËuþkuLke çknkh ÷E sðkE hne Au.

þkf¼kS ykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 20 90 zwtøk¤e Mkwfe 90 160 zwtøk¤e LkkrMkf 100 200 hªøký 40 80 hðiÞk 60 200 fkuçkes 80 140 Vw÷kðh 80 200 xk{uxk Ãkkfk 30 80 ËqÄe 40 120 íkwðuh 400 600 ðxkýk 240 360

¼ªzk fkfze fkhu÷k økðkh Ãkhðh {h[kt Ëuþe {h[kt ½ku÷h ÷ªçkw ykËw çkex økksh {uÚke

400 100 120 200 80 200 40 220 160 100 80

560 300 220 500 200 300 140 260 200 180 140

yuVzeykE «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt íku çkkË rþÞk¤w Mkºk{kt «Úk{ðkh «&™fk¤ þY ÚkÞku níkku. hkßÞ Mk¼k{kt ykLktË þ{koLkk rLkðuËLk çkkË ¼ksÃk zkçkuhe Ãkûkku Mkrník rðÃkûku Mkðk÷ fÞkuo níkku fu, su ÃkûkkuLke ðkík fnuðkE Au íku Ãkûkku fkuý Au? íkuLkk sðkçk{kt «ÄkLku sðkçk ykÃÞku níkku fu íku{kt hkßÞ Mkhfkhku rðr¼LLk hksfeÞ Ãkûkku Mkk{u÷ nkuÞ Au. çkeyuMkÃkeyu yk {wÆu ðktÄku WXkÔÞku níkku fu yuVzeykE MktçktrÄík rLkýoÞ {kºk MÚkrøkík fhkÞk Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk rLkýoÞLku ÃkkAku ¾U[ðk{kt ykðu. su çkkË Ãkkxeoyu [kufykWx fÞkuo níkku. þwt ÍhËkhe «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt hðkLkk ÚkE økÞk níkk. yk «ðkMk ËhBÞkLk íkuyku ÃkkuíkkLkwt {urzf÷ [ufyÃk Ãký fhkðþu. Ãkkf. MkhfkhLkk «ðfíkk VhníkwÕ÷k çkkçkhu sýkÔÞwt níkwt fu, ÍhËkhe {urzf÷ [ufyÃk {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ Au íkÚkk íku{Lke ËwçkE Þkºkk Ãknu÷kÚke Lk¬e níke. òufu ¾ku¾hLkwt rLkðuËLk çkkçkhLkk rLkðuËLkÚke yufË{ y÷øk Au. {u{kuøkux «fhýLku fkhýu ÍhËkhe ÃkhLkwt Ëçkký ¾qçk s ðÄe økÞwt níkwt íkÚkk íku{ýu çkwÄðkhu yk {wÆu MktMkËLkk MktÞwõík Mkºk{kt rLkðuËLk ykÃkðkLkwt níkwt. yk «fhýLku fkhýu y{urhfk{kt Ãkkf.Lkk hksËqík nwMkuLk n¬kLkeyu hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt níkwt.

VkuhuLk Ãkku÷eMke {uøkurÍLku yuf Ãkqðo y{urhfLk yrÄfkheLkk nðk÷kÚke ynuðk÷ku ykÃÞk níkk fu y{urhfLk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu íkksuíkh{kt s Lkkxku nw{÷k {wÆu ßÞkhu ÍhËkhe MkkÚku ðkík fhe níke íÞkhu íkuyku ¾qçk s rðr[ºk ðkíkku fhe hÌkk Au. yuf Ãkqðo y{urhfLk yrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu y{urhfk MkhfkhLku òýðk {éÞwt níkwt fu, ÍhËkheLku Mkku{ðkhu yºku {kELkh nkxo yuxuf ykÔÞku níkku. suLkk çkeò rËðMku íku{Lku yuh yuBçÞw÷LMk ðzu ËwçkE ÷E sðkÞk níkk yLku yk ðkíkLke Mkt¼kðLkk Au fu íkuyku hkSLkk{wt ykÃke Ëuþu. ynuðk÷ku ÍhËkhe ËwçkE síkk Ãknu÷kt ðzk«ÄkLk røk÷kLke MkuLkux ðzk VkY¾ LkkEf íkÚkk øk]n «ÄkLk [eLk{kt ËMk «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt ÃkkuíkkLkkÚke çkLkíkk ík{k{ «ÞkMk fÞko níkk. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu [eLke ðzk«ÄkLkLke ¼khík Þkºkk ËhBÞkLk yk {wÆku WXkÔÞku níkku íkku rðËuþ «ÄkLk rf»ýkyu Ãký ÃkkuíkkLkk [eLke Mk{ûk Mkk{u yk {wÆku WXkÔÞku níkku. økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ{kuËeyu Ãký [eLk «ðkMk{kt ¼khíkeÞ ÔÞÃkkheykuLku {wõík fhðk yÃke÷ fhe níke. ¼khík MkhfkhLkk «ÞkMkkuLku fkhýu [eLke yËk÷ík{kt çktÄfkuLku þkfknkhe ¼kusLk ykÃkðkLkk ykËuþ ykÃÞk níkk. WÃkhktík íku{Lku Mk{Þktíkhu ÃkrhðkhsLkkuLku {¤ðkLke íkÚkk fkuLMÞw÷h {ËËLke Mkð÷ík ykÃke Au. ËhBÞkLk [eLkLke fkuxoLkk yk ykËuþLku Ãkøk÷u {wõík fhkÞu÷k nehkLkk ðuÃkkheykuLkk ÃkrhðkhsLkku{kt ykLktËLke ÷køkýe AðkÞ sðk Ãkk{e níke.

Mkwhík zkÞ{tz yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ rËLkuþ LkkðzeÞkyu yk [wfkËkLku ykðfkhe sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ MkhfkhLkk yÚkký «ÞkMkku yLku AuÕ÷u hkßÞLkk {wÏÞ{tºke {kuËeLkk «ÞkMkkuLku Ãkøk÷u {wtçkR yLku økwshkíkLkk 13 sux÷k nehkLkk ðuÃkkheykuLku [eLkLke fkuxuo {wõík fhðk ykËuþ ykÃÞku Au. ßÞkhu yLÞ Lkð sux÷k nehkLkk ðuÃkkheykuLku Ãký {wõík fhkÞ íku {kxuLkk y{khk «ÞkMkku [k÷w hnuþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [eLkLkk økwtyktøkËkuøk «ktíkLkk MkuLÍuLk þnuhLkk ÷wnw [uf ÃkkuMx WÃkhÚke [eLkLkk fMx{ rð¼køku 30Úke ðÄw nehkLkk frÚkík M{øk÷hkuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. su{kt økwshkík y™u {wtçkRLkk hh sux÷k ðuÃkkheykuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. økík íkk.8{e òLÞwykhe h010Lkk hkus ÍzÃkkÞu÷k yk ík{k{ Mkk{u nehkLke M{øk®÷økLkku fuMk fhkÞku níkku. ¼khíkLkk nehkLkk ðuÃkkheyku™u {wõík fhkððk {kxu fuLÿ Mkhfkhu y™u ¾wË hk»xÙÃkríkyu [eLk MkhfkhLku yÃke÷ fhe níke. Ëhr{ÞkLk yksu [eLkLke fkuxo{kt yk ðuÃkkheykuLkku fuMk [k÷e síkkt fkuxuo 13 ðuÃkkheykuLku Akuze {wfðk {kxu ykËuþ fÞkuo níkku. ßÞkhu yuf ðuÃkkheLku yuf ð»ko y™u 11 {rnLkkLke, çku ðuÃkkheLku çku ð»koLke, A ðuÃkkheykuLku ºký ð»koLke, 1 ðuÃkkheLku Ãkkt[ ð»koLke íkÚkk yufLku A ð»koLke Mkò Vxfkhe níke. [eLkLke fkuxuo {wõík fhu÷k nehkLkk ðuÃkkheykuLku ÷R MkwhíkLkk nehkLkk Wãkuøkfkhku{kt ykLktËLke ÷køkýe AðkÞ økR níke, Ãkhtíkw nS fux÷kf ðuÃkkheyku {wõík Lk®n ÚkR þõÞk nkuðkÚke yk Wãkuøkfkhku Úkkuzk rLkhkþ sYh níkk.

økwYðkh íkk.8-12-2011

su {kýMk ¢kuÄ fhu Au íkuLku fËkÃke hkník {¤íke LkÚke.

-nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ ykðíkefk÷Lke {Lku rVfh LkÚke, fkhý fu økEfk÷ {U òuÞu÷e Au yLku yksLku nwt [knwt Awt. -yurhMxkux÷

yks™e ykhMke 8 rzMku B çkh økw Y ðkh h011 1h {ku n ho { rnshe 1433 {køkMkh MkwË íkuhMk Mktðík h068 Mkwçn MkkrËf 5-48 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-08 ¾í{u Íðk÷ 12-31 „whwƒu ykVíkkçk Ãk-Ãk4 MkqÞkuoËÞ 7-08 MkqÞkoMík 5-54

{ki r ÷f : íkkhk ÃkÃÃkk y[kLkf ykx÷k ÃkiMkkËkh þe heíku ÚkE økÞk ? hkfu þ : ¼w ÷ fýk Mð¼kðLku ÷eÄu. {kir÷f : yu þe heíku ? hkfuþ : {khk ÃkÃÃkkLkku Mð¼kð ½ýku s ¼q÷fýku Au. íku{Lkk yuf ÃkiMkkËkh fkfk níkk su{Lku y[kLkf ÓËÞ hkuøkLkku nw{÷ku ÚkÞku yLku {khk ÃkÃÃkk zkufxhLkku VkuLk Lktçkh s ¼q÷e økÞk ! {khk ÃkÃÃkkLkk fkfkLku fkuE ðkhMkËkh Lkníkku.

xqtfkðeLku.... {erzÞk Mkk{ksLku Lku í k] í ð Ãkw Y t Ãkkzu

(yusLMke) fku÷fkíkk,íkk.7 ¼khík{kt 90 xfk ÷kufkuLkwt rðÿíkkLkwt Míkh ½ýw Lke[wt nkuðkLkwt sýkðíkk «uMk fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞkLkk yæÞûk sÂMxMk (rLkð] ¥ k) {kfoLzu[ fkíswyu ¼kh {qfÞku níkku fu {erzÞkyu Mk{ksLku Lkuík]íð ÃkwYt Ãkkzðwt òuEyu. Ãkhtíkw òu {erzÞkLkwt s rðÿíkkLkwt Míkh ½ýw nkuÞ íkku íku Mk{ksLku Lkuík]íð fuðe heíku ÃkwYt Ãkkze þfu. íku { ýu Ãkºkfkhku L ku Mk{ks rð¿kkLk, EríknkMk yLku MkkrníÞLkku fk¤S«ðo f yÇÞkMk fhðkLke Mk÷kn ykÃke níke.

þkELke yknwòLku rðËuþ «ðkMkLke ÃkhðkLkøke

(yusLMke) {wtçkE,íkk.7 yr¼Lkuíkk þkELke yknwòLku hkník ykÃkíkk çkkuBçku nkEfkuxuo íkuLke ykøkk{e rVÕ{ ÄkuMxLkk «e{eÞh{kt nkshe ykÃkðk rðËuþ «ðkMkLke ÃkhðkLkøke ykÃke Au {w t ç kELkk Ãkhkt ¾kíkuLkk íkuLkk rLkðkMkMÚkkLku Lkku f hkýe Ãkh çk¤kífkh fhðkLkk fuMk{kt 30{e {k[uo MkuþLMk fkuxuo þkELkeLku Ëkur»kík XhkÔÞk çkkË Mkkík ð»ko L ke fuËLke MkòLku Ãkzfkhíke yhS Mðefkhe çkkuBçku nkEfkuxuo íkuLku ò{eLk Ãkh {wfík fÞkuo níkku. ½kuMx rVÕ{{kt þkELke {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðe hÌkku Au.

¼khík MkkÚku Mkthûký MktçktÄku çkktÄðk Þw¢uLk ykíkwh

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.7 ÃkkrfMíkkLkLku {er÷xÙe nkzoðuh WÃk÷çÄ fhkÔÞk çkkË Þw¢uLk nðu ¼khík MkkÚku Mkt h ûký MktçktÄku þY fhðk EåAu Au. hrþÞk yLku ÞwhkurÃkÞLk Mkt½ íkhVÚke {¤e hnu ÷ k MÃkÄkoí{f Ãkzfkhku {æÞu Þw¢uLk nðu yurþÞk yLku rðþu»ku fheLku ¼khík MkkÚku Lkkøkrhf Ãkh{kýw Wòo MkrníkLkk MktÏÞkçktÄ ûkuºkku{kt MknfkhLke yÃkuûkk hk¾e hÌkwt Au. íku{ Þw ¢ u L kLkk rðËu þ {t º keyu íkksuíkhLke ¼khík {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk sýkÔÞwt níkwt.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-400 123456 1234567 123456 1234567 123456 4 5 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 1234566 123456 1234567 8 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 10 123456 9 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 11 12 123456 123456 13 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 12345614 1234561234567 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234561234567 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 15 16 123456 18 17 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456123456 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 19 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456123456 123456 1234567 123456 123456 123456 22 23 21 20 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 25 1234567 123456 123456 24 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456

1

2

3

ykze [kðe 1. XkX{kX, ¼Ãkfku (4) 4. fkðíkhwt, íkhfx (3) 6. ÃkhksÞ (h) 7. økkËe-íkrfÞk ðøkuhuLkwt WÃk÷wt Ãkz , øk÷uV (h) 9. ÃkfzðkLkwt yuf (3) 11. ¾kuxku ykhkuÃk, ytfwþ (h) 1h. ‘Lkh’Lkwt rðhkuÄe (h) 13. økktzku swMMkku (3) 14. ÃkkAwt VheLku ykððwt íku, rhV÷ufþLk (Ãk) 1Ãk. y¾íÞkh, ytfwþ (h) 17. .........[Z fu ËwÕnLk MkMkwhk÷ [÷e (h) 18. ¼kt ø Þk rðLkkLkw t , y¾trzík (h) 19. yu f rnLËe rVÕ{ yr¼Lkuºke (3) h0. ¼khíkLkku yu f {nkLkhkò, Mk{úkx (3) h1. Ãkezk, íkf÷eV (h) hh. þh, çkký (h) h4. Aku f hk-Ai Þ kLke rðÃkw÷íkk {kxu fnuðkÞ ÷e÷e

---Au (h) hÃk. yÂøLk, «fkþ (3) W¼e [kðe 1. Vqxçkku÷ yLku r¢fuxLke h{ík {kxu òýeíkku yuf Ëuþ (6) h. hkurstËwt {nuLkíkkýw (3) 3. çkku÷u yuLkk ðu[kÞ (h) 4. fwíkqn÷ (3) Ãk. ðktÄku, ͽzku (h) 8. íkÕ÷eLk, ykMkÂõík (3) 9. ÃkËku-fkÔÞkuLkku Mktøkún (4) 10. 1h Lktøk (3) 1h. yksu o  LxLkkLkku yu f r÷suLz Vqxçkku÷ ¾u÷kze (4) 16. ½ktxk½ktx, çkq{hký (4) 18. ykþk hk¾e nku Þ íkuLkkÚke fÞktÞ ðÄw (4) 19. Lkkþ Ãkk{u÷wt, ÃkkÞ{k÷ (h) h1. {nuMkkýk rsÕ÷kLkwtT yuf Lkøkh (h) h3. V¤-Vq ÷ Lkku yfo (òu.Aq.) (h) -yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

EøLkq îkhk [÷kðkíkku‘yufÞqÃkt[h’Lkku yÇÞkMk¢{ økuhfkÞËuMkh : ykEyu{yu WÕ÷t½Lk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.7 Ëh ð»ku o ÷k¾ku ÷ku f ku L ku «ku V u þ Lk÷ fku M ko fhkðíke EÂLËhk økktÄe LkuþLk÷ ykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxe (EøLkq) Ãkh yuf yuðku fkuMko [÷kððkLkku ykhkuÃk Au fu su yÇÞkMk¢{Lku fkÞËkfeÞ {kLÞíkk {¤u ÷ e LkÚke. yk fkuMkoLkwt Lkk{ Au ‘ÃkeS rzÃ÷ku{k ELk yufÞwÃktf[h’ yk fku M ko L ke Ve Yk. h0,000 hk¾ðk{kt ykðu÷e Au. EÂLzÞLk {u r zf÷ yu M kku r Mkyu þ Lk

(ykEyu{yu)Lkwt fnuðwt Au fu EøLkq yk yÇÞkMk¢{Lku [÷kðeLku ¼khíke ÞfkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fhe hne Au. ð»ko 1998{kt yu f íks¿kku L ke fr{rxLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. yk ð»kuo E÷u f xÙ k u à ku Ú ke yLku E÷u f xÙ k u nku r {Þku à ku Ú keLku {kLÞíkk ykÃkðkLkku {k{÷ku rËÕne nkEfkuxo{kt ÃknkUåÞku níkku. íÞkhu fkuxuo ¼khík MkhfkhLku ykËuþ fÞku o níkku fu yk ði f ÂÕÃkf r[rfíMkk ÃkæÄríkykuLkk {k{÷u Ãkku í kkLke ÂMÚkrík MÃk»x fhu . yËk÷íkLkk ykËuþ Ãkh Mkhfkhu

çkk¤fkuLkk yÃknhýfíkkoykuLku ykfhe Mkò Vxfkhðk Mkw«e{Lke rn{kÞík yÃkhkÄ

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 Mkw«e{ fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu, ¾tzýe {kxu {kMkw{ çkk¤fkuLkwt yÃknhý fhðwt yu ¢whíkkÃkqðof yk[hðk{kt ykðu÷ yÃkhkÄ Au yLku ykðk yÃkhkÄku { kt fkuEÃký «fkhLkwt n¤ðwt ð÷ý yÃkLkkððw t òu E yu Lknª.

Mkt¼ðík: ykðk yÃkhkrÄÞkuLku Mk¾ík{kt Mk¾ík Mkò ykÃkðe òuEyu, suÚke Mk{ks{kt MktËuþ Ãknkut[u fu ykðk økwLkkyku{kt fkuE AqxAkx {¤e þfþu Lknª.

LÞkÞ{qŠík Ãke. MkËkrþð{ yLku LÞkÞ{qŠík [u÷{uïhLke ¾t z ÃkeXu yu f çkk¤fLkk yÃknhý {w Æ u Ëku r »kík [kh ÔÞÂõíkyku L ku ykSðLk Wfu÷ (h) 399 fkhkðkMkLke VxfkhkÞu÷ Mkò fkÞ{ hk¾e níke. ¾t z ÃkeXu ykze [kðe sýkÔÞwt níkwt fu, yÃkhkÄeyku Ãkh (1) hrðLÿLkkÚk xkøkkuf, (7) Vuý, (8) Vfeh, (9) ËÞk Ëk¾ððk{kt Lk ykðu. yk ýfk, (11) Úkkuh, (1h) Í{Í{, (13) Vuhe, (1Ãk) ¢qhíkk ¼hu÷ku yÃkhkÄ Lk fu¤ð

{ksLk, (16) ðknLk, (h0) ðsLk, (h1) Vqøk, (h3) zkuf, (h4) Lkxðh, (hÃk) hðku, (h6) ðk÷e, (h8) Ãk{hkx, {T30) h¾zÃkèe, (31) íkef{.

W¼e [kðe (1) hVuËVu, (h) rðý, (3) LkkVh{kLk, (4) Úkfe, (Ãk) xk©ÍLk, (6) hýÍý, (10) fk{, (14) heðks, (17) nLkLk, (18) ç÷q, (19) Vkzðku, (h0) ðnuðkh, (h1) VqxÃkèe, (hh) økh{, (h3) zkuhxf, (h7) ÷e¾, (h9) hkíke.

{kMkq{ çkk¤fLkk {kLkMk Ãkh ¾hkçk yMkh ytrfík fhu Au, Ãkht í kw MkkÚku - MkkÚku çkk¤fLkk {kíkk-rÃkíkkLku Ãký ôzku ½k ykÃke òÞ Au , su çkt L ku L ku SðLk¼h Mkíkkðíkku nkuÞ Au. Mkw«e{ fkuxuo yk {k{÷u sýkÔÞwt níkwt fu, suLku fkhýu ÷køku Au fu Ëkur»kíkkuLku MkòLkku ¼Þ hÌkku LkÚke. yk çkkçkíkLku æÞkLku ÷uíkkt yËk÷íkkuLku rLkËuoþ ykÃkðk{kt ykðu Au fu, ßÞkt Ãký ykðk {k{÷kyku Mkkrçkík ÚkE òÞ íÞkt yÃkhkÄeÞku L ku Mk¾ík{kt Mk¾ík Mkò Vxfkhðk{kt ykðu. ykÃkðk{kt ykðíke Mkò fuðe nþu íku økw L kkLkk rðrð»k ÃkkMkkykuLku æÞkLku ÷E su íku yËk÷íkku Lk¬e fhþu. yËk÷íku sýkÔÞw t níkw t fu , çkk¤fku L kk yÃknhý {wÆu ËuþLke MktMkËu ð»ko1 9 9 3 { k t “ykEÃkeMke”(EÂLzÞLk ÃkeLk÷ fku z )Lkk fkÞËk{kt MktþkuÄLk fheLku f÷{ “364yu” òuze níke.

hkuÕMk hkuEMk yLku yLÞ 63 fkhLke {kr÷fe Ähkðíkku ðk¤tË

hkßÞkuLke hVíkkh ðMkwtÄhk rðYæÄ rxÃÃkýe fhLkkh ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ MkMÃkuLkz

(yusLMke) sÞÃkwh,íkk.7 hksMÚkkLk rðÄkLkMk¼kLkk rðÃkûkLkk Lkuíkk ðMkwtÄhk hksu ®MkrÄÞk rðYæÄ frÚkík rxÃÃkýe {kxu ¼ksÃku íkuLkk ÄkhkMkÇÞLku çkhíkhV fÞko níkk. Ãkkxeoyu nLkw{kLk çkuLkeðk÷Lku fkhý Ëþof LkkurxMk VxfkÞko çkkË «Ëuþ «{w¾ yYý [íkwðuoËeLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷e ÃkkxeoLke çkuXf{kt çkuLkeðk÷Lku Ãkkxeo{ktÚke çkhíkhVLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. [íkwðouËeyu sýkÔÞwt níkwt fu çkuLkeðk÷ rðYæÄ y{Lku ½ýe VrhÞkËku {¤e níke.

rºkÃkwhk{kt çkzo V÷qLke ykþtfk

(yusLMke) yøkhík÷k,íkk.7 AuÕ÷k fux÷kf rËðMkku{kt {h½kLkk {kuíkLkk ynuðk÷kuyu rºkÃkwhkLkk fÕÞkýÃkwh Lkøkh{kt ¼Þ Vu÷kðe ËeÄku Au. çkzo V÷qLke [fkMkýe fhðk hkßÞ Mkhfkhu rðMíkkh{kt rLk»ýkíkkuLke xwfze {kuf÷e ykÃke Au. yøkkW Mkhfkhu yðkhLkðkh çkzo V÷qLkku hkuøk[k¤ku VkxeLkef¤u Au. íkuðk çkktø÷kËuþ, Ãkrù{ çktøkk¤ yLku ykMkk{{ktÚke ÃkkuÕxÙe WíÃkkËLkku Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku níkku.

hksMÚkkLk ÞwrLkMkuV MkkÚkuLke ¼køkkËkheLku ðuøk ykÃkþu

(yusLMke) sÞÃkwh,íkk.7 ÞwLkkExuz LkuþLMk [eÕzÙLk Vtz (ÞwrLkMkuV)Lkk MknfkhÚke hksMÚkkLk{kt [k÷íke rðrðÄ ÞkusLkkykuLke «økríkLke Mk{eûkk{kt rþûký, Ãkku»ký, ykhkuøÞ yLku {kíkk íkÚkk çkk¤fkuLke fk¤SLkk ûkuºkku{kt ÔÞkÃkf ¼køkeËkheLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku níkku. yrÄf {wÏÞMkr[ð çke.çke.{kunLíkeyu sýkÔÞwt níkwt fu {rn÷kyku yLku çkk¤fku {kxuLke MkuðkLke økwýð¥kk MkwÄkhðk hkßÞMkhfkh yLku ÞwrLkMkuV ðå[uLke ¼køkeËkhe {sçkqík çkLkkðþu.

3

yuf íksûkkuLke fr{rxLkwt økXLk fÞwO níkwt. fr{xeyu ykÞwoðuË, nkur{ÞkuÃkuÚke, ÞqLkkLke, Þkuøk, «kf] r íkf r[rfíMkk, yufÞqÃktf[h, {uøLkunkuÚkuhÞe, yhku { k Úku h kÃke, BÞq r Íf ÚkuhkÃke, íkÚkk {qºk r[rfíMkk suðe ík{k{ «[kr÷ík ðifÂÕÃkf r[rfíMkk ÃkæÄríkykuLkku yÇÞkMk fÞko çkkË Ãkku í kkLkku rhÃkku x o MkhfkhLku MkkU à Þku níkku . yk rhÃkkuxo{kt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu ½ýk Mk{Þ Ãknu ÷ kt Ú ke {kLÞíkk «kó ykÞw o ð u Ë , nkur{ÞkuÃkuÚke, ÞqLkkLke, Þkuøk íku{s «kf]rík r[rfíMkkLku çkkË

MkðoMkt{rík

fheLku yLÞ fkuEÃký ðifÂÕÃkf r[rfíMkk ÃkæÄríkLku {kLÞíkk ykÃke þfkÞ Lknª. Mkhfkh îkhk íksûkku L ke fr{xe îkhk íkiÞkh fhkÞu÷ rhÃkkuxoLku {tsqh fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ rhÃkku x o { kt yu çkkçkík Ãký sýkððk{kt ykðe níke fu, yk {kLÞíkk «kó ÃkæÄríkyku rMkðkÞ fku E Ãký r[rfíMkk ÃkæÄrík{kt rzøkú e fu Ãkku » x økúusÞwyuþLk fkuMko [÷kððkLke {t s q h e ykÃke þfkÞ Lknª. Ãkhtíkw yk çkkçkíku Vfík MkŠxrVfux fkuMko sYhÚke [÷kðe þfkÞ.

ykðku MkŠxrVfux fkuMko fhLkkh ÔÞrfík Ãkku í kkLkk Lkk{Lke ykøk¤ zkufxh þçË ÷¾ðkLkku nfËkh Lknª çkLku . zku f xh ÷¾ðk {kxu yu s ÔÞrfík nfËkh çkLke þfþu fu su ý u ¼khík Mkhfkh îkhk {kLÞíkk «kó r[rfíMkk ÃkæÄrík{kt yÇÞkMk fÞkuo nþu. LkkUÄLkeÞ çkkçkík yu Au fu sÞkhu yufÞqÃktf[hLkku rzøkúe fkuMko s [÷kðe þfíkku Lk nkuÞ íÞkhu ËuþLke «rík»zík yuðe yÇÞkMk MktMÚkk ‘EøLkq’ yk rð»kÞu ÃkeS rzÃ÷ku{k fkuMko fE heíku [÷kðe þfu ?

yuVzeykE yuVzeykE

{khk {øks{kt swËe s ÷kheLkwt r[ºk Au !

(Mkki : Ä rnLËw)

yuBçÞw÷LMkLkk zÙkÞðhu zkufxhLke ¼qr{fk ¼sðe Sð çk[kÔÞku {kLkðíkk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.7 çku ð»ko yøkkW íkf {¤íkkt hÃk ð»keoÞ xÙf zÙkÞðh hrð ®Mknu hk»xÙeÞ Äkuhe{køkkuo Ãkh xÙ f Ëku z kððkLkw t Aku z e yuBçÞw÷LMkLkk zÙkÞðh íkhefu fk{ þY fÞwO níkwt. hrð ®Mknu çku ð»ko yøkkW yÃkLkk ðu÷ku çkË÷kð rËÕneLkk rçkÍLkuMk{uLk ytþw÷ økwókLkku Sð çk[kððk{kt fk{ ykÔÞku níkku. {t ø k¤ðkhu çkÃkku h u økw ó k

íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku fk~{ehe økux V÷kÞykuðh ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íku Mk{Þu s íku{Lku nËÞhkuøkLkku ¼ÞkLkf nw{÷ku ykÔÞku níkku.

LkMkeçk òuuøku ®Mkn ytþw÷ økwókLke fkh ÃkkA¤ s níkku. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu {U òuÞwt fu yuf {kYrík 800 fkh Mktíkw÷Lk økw{kðeLku MkzfLkk rzðkEzh MkkÚku xfhkE økE níke. nw t hkufkE økÞku níkku yuf Mkøkeh fkh{ktÚke çknkh ykðe çkq{ku Ãkkzðk ÷køÞku níkku fu íkuLkk rÃkíkkLku nËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykÔÞku Au.

çku ð»ko Ú ke yu B çÞw ÷ LMk [÷kðíkk hrðyu ÃkkuíkkLkkÚke þfÞ íkux÷e {ËË fhðkLkku rLkýo Þ fÞku o níkku . hrðyu zkufxhkuLku nËÞhkuøkLkk nw{÷k ð¾íku íkkrfËLke Mkkhðkh ykÃkíkk òu Þ k níkk yk MkkhðkhLku Ãku h k{u r zfMk ÃkhVkuMko- MkeÃkeykh fnuðk{kt ykðu Au . su L kk îkhk ïk AkuïkMk þY fhe þfkÞ Au íkkrfËLke MkkhðkhLku Ãkøk÷u økwókLkk ïkMk [k÷w ÚkE økÞk níkk. hrð Ãkkuuíku suLkku Sð çk[kÔÞku íkuLkwt Lkk{ Ãký òýíkku Lk níkku.

ytþík: ytÄ ÞwðíkeLkwt MkLkËe MkuðkLkwt MðÃLk ÷k÷ Veíkk þkne{kt yxfÞwt

ík{k{ ÷kÞfkík Aíkkt rLkÞwÂõík ykÃkðk{kt XkøkkXiÞk su . ykh.yu V {kt Þku ø Þ Ãký ð»ko-h008{kt ÃkMktË ÚkLkkh Aw t . ð»ko - h008{kt {U yt r ík{ ÔÞÂõíkyu fw ÷ Vfík ÷k÷ rfíkkþkne Xhe MkLkËe MkuðkLke Ãkheûkk ykÃke 991 økwý {u¤ÔÞk níkk. nwt

«khçÄ (yusLMke) çkUø÷kuh, íkk.7 çkU ø ÷ku h Lkku ðk¤t Ë h{u þ çkkçkw ðk¤ fkÃkðk {kxu íkuLkk økúknf ÃkkMkuÚke Vfík Yk.100 s ðMkq÷u Au Ãkhtíkw íku Yk.3 fhku z Lke hku Õ Mk hku Þ Mk ½ku M x íku { s yLÞ 67 yLÞ {kuxhfkhkuLke {kr÷fe Ähkðu Au. h{uþ çkkçkwLkk økúknfku{kt hksfeÞ Lku í kkyku Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku yLku Mk÷{kLk¾kLk, yk{eh¾kLk íkÚkk yiïÞko hkÞ suðk rVÕ{ f÷kfkhku L kku Ãký Mk{kðu þ ÚkkÞAu. h{uþ çkkçkw fnu Au fu {Lku LkMkeçkLkk Mkkhku MkkÚk {éÞku Au. h{þu çkkçkwLkk SðLk Ãkh ºký ¼k»kkyku{kt rVÕ{ çkLke hne Au yLku xqtf Mk{Þ{kt «rMkØ Úkþu. yk {kxu íkuLkk çkkur÷ðqzLkk MktÃkfkuo fk{{kt ykÔÞk níkk.

1979{kt rÃkíkkLkku Ëunktík ÚkÞku íÞkhu h{uþ çkkçkwLke ô{

Vfík Lkð ð»koLke níke yLku h{u þ Lkk rÃkíkk íku { Lkk {kxu fkuE MktÃkr¥k Akuze økÞk Lknk. økw s hkLk [÷kððk íku L kk ÃkrhðkhLku rçkú ø ku z hku z Ãkh ykðu÷k rÃkíkkLkk Mkq÷Lk Ãkh s ykÄkh hk¾ðku Ãkzíkku çkkçkw Äku.10 çkkË yÇÞkMk Akuze ðk¤tËLke fk{økehe yÃkLkkðe ÷eÄe níke. fkhrfËeo L ke ÃkMktËøkeyu íkuLku ÄkÞko fhíkk ½ýwt ykÃÞwt níkwt.

1991{kt h{uþ çkkçkwyu ÃkkuíkkLkk Mkq÷Lk þY fÞwO níkwt yLku ÷kufr«Þíkk nktMk÷ fhe níke. 1994{kt íku ý u yu f {kYrík ðkLk ¾heËe ¼kzu VuhððkLkwt þY fÞwO níkwt. 17 ð»ko çkkË yksu h{u þ çkkçkw L kk {kuxhfkhkuLkk fkV÷k{kt hkuÕMk hkuEMk WÃkhktík [kh {rMkozeÍ, [kh çkeyu{zçkÕÞw, Ãk0 xkuÞkuxk ELkkuðk fkh Au. suLku íku ¼kzu Vuhðu Au íkuLke hkuÕMk hkuEMkLkwt yu f rËðMkLkw t ¼kzw t Yk.40,000 Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 ºký ð»ko yøkkW Þw à keyu M kMke îkhk ÷u ð kíke MkLkËe MkuðkLke Ãkheûkk ÃkkMk fhLkk yt þ ík: yt Ä Þw ð íke nS Ãký Ëu þ Lke Mkki Ú ke MkL{kLkLkeÞ Lkku f he{kt rLkÞw  õíkLke hkn òu E hne Au . {w Õ ÞðkLk MkÞ{ ÃkMkkh ÚkE hÌkku nku ð k Aíkkt íku rMkMx{{kt «ðuþ {kxu Mkt½»ko fhe hne Au . yku f xku ç kh h010{kt Mku L xÙ ÷ yu z r{rLkMxÙ u x eð xÙ e çÞw ÷ Lk÷ yLku h8 òLÞw y khe h011Lkk hku s Mkw « e{ fku x u o Þw ð íkeLke íkhVu ý {kt [w f kËku ykÃÞku nkuðk Aíkkt nS MkwÄe h9 ð»keo ÃkqŠý{kt siLkLku ÷k÷ rfíkkþkneLkk fkhýu rLkÞwÂõík {¤e LkÚke. ðzk«ÄkLk zkì . {Lk{ku n Lk®MknLku ÃkkXðu ÷ k ykðu Ë LkÃkºk{kt Ãkq Š ý{kyu ÷ÏÞw Au fu nw t Ãkq Š ý{k si L k ytþík : ytÄ Þwðíke Awt. {u 80 xfk økwý MkkÚku fkÞËkþk†{kt MLkkíkfLke ÃkËðe «kÃík fhe Au yLku yu L k.E.xe. íkÚkk

níke su{kt {uLk 1,1h3 økwý {éÞk níkk. ELxhÔÞw{kt Ãký Þw à keyu M kMkeyu {Lku 300{ktÚke h10 økwý ykÃÞk níkk. íku{ Aíkkt nS rLkÞwÂõík ytøku rð[khýk fhkE LkÚke. ÃkqŠý{kyu sýkÔÞwt níkwt fu

ík{kY æÞkLk Ëkuhðk {køkw Awt fu ykx÷k Mkkhk økw ý {u¤ðLkkh nwt yuf s ytþík: ytÄ ÔÞÂõík Awt. {khe fwþ¤íkk yLku fkÞoûk{íkk Ãkwhðkh ÚkE nku ð k Aíkkt {Lku {khku yrÄfkh yÃkkE hÌkku LkÚke.

xÙuLz E÷uõxÙkuLkefMk r÷r{xuz (Ãknu÷k ðerzÞkufkuLk fkuBÞwrLkfuMkLMk ÷e{exuz Lkk{u yku¤¾kíke níke) hSMxzo fkÞko÷Þ: h0 fu.yu{. MxkuLk, ykihtøkkçkkË-çkez hkuz økk{: ¼k÷økktð, ykihtøkkçkkË-431h10

xÙuLz E÷uõxÙkuLkeõMk r÷r{xuzLkk Efðexe þuh nkuÕzMko Efðexe þuMkoLkk ÷k¼kÚkeoo {kr÷fkuLkk æÞkLk {kxu ònuh LkkuxeMk

Mxkuf yuûk[uLSMk yuLz Ä «kuðeÍLMk ykuV Ä Mkuçke (rz÷eMxªøk ykuV Efðexe þuMko) huøÞw÷uþLMk, h009Lke sYrhÞkíkku {wsçk yk LkkuxeMk ykÃkðk{kt ykðu Au fu xÙuLz E÷uõxÙkuLkeõMk r÷r{xuz (“Ä ftÃkLke”) nk÷ ðzkuËhk Mxkuf yuûk[uLs r÷r{xuz(“Mxkuf yuûk[uLs”){ktÚke ÃkkuíkkLkk Efðexe þuhkuLkk MðiåAef rz÷eMxªøk {kxu yuÃ÷efuþLk fhðkLke «r¢Þk{kt Au. Efðexe þuhkuLkwt hk»xÙÔÞkÃke xÙ®u zøk x‹{Lk÷ku Ähkðíkk çkkuBçku Mxkuf yuûk[uLs r÷r{xuz (çkeyuMkE) {kt r÷Mxªøk [k÷w hnuþu. rzr÷MxªøkLkku nuíkw íkÚkk sYrhÞkík • ftÃkLkeLkk Efðexe þuhkuLkwt xÙu®zøk ÔÞkÃkf heíku hk»xÙÔÞkÃke xÙuzªøk xŠ{tLk÷ku Ähkðíkk çkeyuMkE{kt fuLÿeík Au. • ðneðxe íkÚkk fBÃ÷kÞLMkLku ÷økíke ®f{íkku {u¤ððe. ¾[o{kt ½xkzkLkk Ãkøk÷kLkk ¼køkYÃku çkkuzo ykuV zkEhufxhkuyu Mxkuf yuûk[uLòu{ktÚke MðiåAef heíku fu Efðexe þuhkuLku rz÷eMx fhðkLkku «Míkkð ykÃÞku Au çkeyuMkELke ÔÞkÃkf Lkuxðfo fLkufxeðexe íkÚkk íku{Lkku yLÞ þnuhku{kt hnu÷k xŠ{Lk÷kuLkk fkhýu suyku hkufkýfkhkuLku Ëuþ¼h{kt ykuLk÷kELk xÙu®zøk {kxu Ãknkut[ WÃk÷çÄ fhkðu Au íkuLkk fkhýu Mxkuf yuûk[uLòu{ktÚke þuhkuLkwt «Míkkrðík rzr÷Mxªøk hkufkhkfkhkuLkk rníkkuLku «¼krðík Lkne fhu. çkkuzo ykuV zkEhufxhkuLkk ykËuþÚke íkkhe¾ : 14 LkðuBçkh h011 MÚk¤ : {wtçkE

xÙuLz E÷uõxÙkurLkõMk r÷r{xuz Mkne fkt[Lk yu. fkfzu - ftÃkLke Mku¢uxhe

4

økw Y ðkh íkk.8-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þhehLke ytËh Íuh ÃknkU[kzðkLkwt fk{ fhu Au

xwÚkÃkuMx{kt 9 rMkøkkhux sux÷wt rLkfkuxeLkLkwt «{ký : ynuðk÷

Lkðe rËÕne,íkk.7 Mkðkhu WXeLku su xwÚkÃkuMxÚke çkú M k fhe hÌkk Aeyu íku þhehLke ytËh Íuh ÃknkU[kzu Au . yu f xq Ú kÃku M x{kt Lkð rMkøkkhux sux÷wt rLkfkuxeLkLkwt «{ký nkuE þfu Au. rËÕne ÂMÚkík RÂLMxxâw x yku V Vk{koMÞwrxf÷ MkkÞLMk yuLz rhMk[uo ÃkkuíkkLke íkÃkkMk{kt yk {wsçkLkku ½xMVkux fÞkuo Au. yk MktMÚkkyu fÌkwt Au fu ík{k{ xq Ú kÃku M x çkLkkðíke ft à kLkeyku ÷ku f ku L kk Ëkt í kLku ¾hkçk fhðkLke «r¢Þk{kt òuzkÞu÷e Au. yk MktMÚkkLkk Ãkqðo yrÄfkhe yLku «kuVuMkh yuMk yuMk yøkúðk÷u sýkÔÞwt Au fu çkòh{kt WÃk÷çÄ ík{k{

xku[Lke ftÃkLkeykuLkk ÃkuMxLku ÷ELku íkÃkkMk fhðk{kt ykðe [qfe Au. yk{ktÚke 11 ÃkuMx yLku Ët í k{t s Lk rLkfku x eLkLkw t «{ký yÃkuûkk fhíkkt ðÄkhu òu ð k {éÞw t Au . Ãku M x{kt ÞwÍeLkku÷ yLku xkhLkwt «{ký Ãký ¾qçk {kuxe {kºkk{kt òuðk {éÞwt Au. ^÷kuhkEzLkwt «{ký Ãký {kuxe {kºkk{kt òuðk {éÞwt Au. ½ýk ÃkuMx yLku Ëtík{tsLk 18 r{÷eøkú k { Mkw Ä e rLkfkuxeLkLkwt «{ký skuðk {éÞwt Au. yuf rMkøkkhux{kt 2Úke 3 r{÷eøkúk{ rLkfkuxeLkLkwt «{ký hnu Au. yk heíku òuðk sEyu íkku ÃkuMx{kt 8Úke 9 rMkøkkhux Mk{kLk rLkfkuxeLkLkwt «{ký hnu Au. rLkfkuxeLk rË{køkLku íkksøke

WÃk÷çÄ fhkðu Au Ãkhtíkw íkuLke ykz yMkhku Ãký hnu÷e Au. ÞwÍeLkku÷ ÃkezkLku ½xkzu Au. {ku x k¼køkLke ft à kLkeyku Ëktík{kt Úkíke ÃkezkLku Ëqh fhðk {kxu ykLkku WÃkÞkuøk fhu Au Ãkhtíkw nkxoLke Ä{Lke Ãkh íkuLke {kXe yMkh ÚkkÞ Au. xq Ú kÃku M x{kt Mkk{u ÷ xkh fuLMkh {kxu {kuxwt fkhý nkuE þfu Au. Ãkux WÃkh Ãký íkuLke «ríkfq ¤ yMkh ÚkkÞ Au . ykLkkÚke ¼q¾Lkwt «{ký ½xe òÞ Au. xqÚkÃkuMxLku ykðhe ÷ELku fhðk{kt ykðu ÷ k yÇÞkMk{kt ½ýe yLÞ çkkçkíkku Ãký òýðk {¤e Au su{kt ðÄw yÇÞkMk fhðk{kt ykðþu.

yÇÞkMkÚke Mkk{kLÞ ÷kufku{kt ®[íkkLkwt {kuswt : çkòh{kt ík{k{ xku[Lke ftÃkLkeykuLkk ÃkuMxLku ÷E yÇÞkMk fhkÞku

5ðkhLkku yÛýk nÍkhu Ãkh rntMkk W~fuhðkLkku ykhkuÃk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 fuLÿeÞ «ÄkLk þhË Ãkðkhu Ãkku í kkLke WÃkhLkk nw { ÷kLku Mk{Úko L k ykÃkðk çkË÷ Mkk{krsf fkÞo f íkko yÛýk nÍkhu Ãkh ðkf«nkh fÞko Au. Ãkðkhu yksu sýkÔÞwt níkwt fu {khe WÃkh ÚkÞu÷k nw{÷kLku Mk{ÚkoLk ykÃkeLku yÛýkyu ®nMkkLku xufku ykÃÞku Au íkÚkk økktÄeðkË íkÚkk y®nMkkLkku Lkðku yÚko Mkk{u ÷kÔÞk Au. Ãkðkhu fÌkwt níkwt fu, yÛýk {khe «íÞu ½]ýk Ähkðu Au. nðu ÃkAe òu fkuE {khe WÃkh Vheðkh þkrhhef nw{÷ku fhu íkku yk MÃk»xefhý

ykÃkðkLke sYh LkÚke fu íkuLku fkuýu W~fuÞkuo Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík h4 LkðuBçkhu rËÕne{kt yuf þÏMku Ãkðkh WÃkh nw{÷ku fÞkuo íkuLkk økýíkheLkk f÷kfku çkkË s yÛýkyu {òf Wzkðíkk fÌkwt níkwt fu, {kºk yuf s ÚkÃÃkz {khe níke? {t ø k¤ðkhu yÛýkyu Ãkðkh Ãkh ¼ú»xk[khe ÷kufkuLku çk[kððkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. nÍkhuyu fÌkwt níkwt fu, ÃkðkhLkk xufuËkhkuyu {Lku økk¤ku ¼ktze níke. {khe ÃkkMku íkuLke Mkeze Au. íkÚkk ÞkuøÞ Mk{Þu nwt íku Mkeze sLkíkkLku çkíkkðeþ.

MkkurLkÞk økktÄe ÃkkuíkkLkku sL{rËðMk Lknª {Lkkðu

Lkðe rËÕne, íkk.7 fkUøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeyu ykøkk{e 9 rzMkuBçkhu ÃkkuíkkLkku sL{rËðMk Lknª {LkkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. fkUøkúuMkLkk {nkMkr[ð yLku «¼khe sLkkËoLk rîðuËeyu çkwÄðkhu rËÕne{kt sýkÔÞwt níkwt fu, MkkurLkÞk økktÄeyu rËÕne Mkrník Ëuþ¼hLkk ík{k{ fkÞofíkkoykuLku íku{Lkku sL{ rËðMk Lknª {LkkððkLkku ykøkún fÞkuo Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu ÷kufku ËqhËqhÚke ykðu Au. ykÚke íkuykuLku ½ýe {wMkeçkíkkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. ykÚke yu ÷kufkuLke íkf÷eVkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku íku{ýu yk rLkýoÞ fÞkuo Au. yk íku{Lkku 65 {ku sL{rËðMk Au. yLku íku{Lkku sL{ 9 rzMkuBçkh 1946Lkk rËðMku ÚkÞku níkku.

Ëuð ykLktËLkk {]íÞwLkk Mk{k[khLku ðÄw Ãkzíkwt {níð yÃkkÞwt : «uMk fkWÂLMk÷ yæÞûk Lkðe rËÕne, íkk.7 «u M k fkWÂLMk÷Lkk [u h {u L k sMxeMk {kfo L zu Þ fkísw MkËkçknkh yr¼Lku í kk Ëu ð ykLkt Ë {] í Þw L kk Mk{k[khLku ðÄw Ãkzíkw t {níð ykÃkðk çkkçkíku {erzÞkÚke yíÞt í k Lkkhks Au . fkísw sýkÔÞwt níkwt fu, yk Mkt ò u ø kku { kt ßÞkhu Ëu þ {kt ¾u z q í kku ykí{níÞk fhe hÌkk nku Þ íÞkhu Ëu ð ykLkt Ë {] í Þw L kk Mk{k[kh ðíko { kLk ÃkºkkuLkk «Úk{ ÃkkLku AkÃkðk yu çkkçkík «kÚkr{fíkk LkrfhðkLke Mk{sLkku r{zeÞkLkku íkÆLk y¼kð økýe þfkÞ. ËuðykLktËLkk {]íÞw ytøku {erzÞkLkwt ykðwt ð÷ý Ëþkoðu Au fu Ãkºkfkhku ÃkkMku «kÚkr{fíkk Lk¬e fhðkLke rððu f çkw r Ø fu Mk{s nðu

hne LkÚke. Ëu þ {kt yMkt Ï Þ ykŠÚkf y™u Mkk{krsf Mk{MÞkyku Au su L ke Ãkh yksu æÞkLk fu r Lÿík fhðw t sÁhe Au . nw t ßÞkhu Þw ð kLk níkku íÞkhu {U Ãký Ëu ð ykLkt Ë Lke rVÕ{ku òu E níke yLku {Lku íku ¾qçk øk{e Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k 50 ð»ko{kt 2.50 ÷k¾Úke ðÄw ¾u z q í kku ykí{níÞk fhe [q õ Þk Au Ãkht í kw Ãke.MkkELkkÚk su ð k fux÷kf ÃkºkfkhkuLkk yÃkðkËLku çkkË fhíkkt Mkt à kq ý o {erzÞk økt¼eh {wÆkykuLke yðnu÷Lkk fhíkwt hÌkwt Au íku Ëw:¾Ë çkkçkík Au. ÷kufkuLku {erzÞk ÃkkMkuÚke ½ýe s yÃku û kkyku Au . {erzÞkyu ÃkkuíkkLke ¼qr{fk þwt Au. íku çkkçkíku òøk]ík Úkðwt nðu ¾q ç k sYhe Au yLku ÃkkuíkkLkk{kt s «Úk{ MkwÄkhku ÷kððkLke íkkíke sYh Au.

51 r{rLkx MkwÄe ¾økkur¤Þ ½xLkk òuE þfkþu

10{e rzMkuBçkhLkk rËLku Ãkqýo [tÿøkúný Lkòhku òuðk {¤þu

fku÷fk¥kk, íkk.7 yk ð»ku o 10{e rzMku B çkhLkk rËðMku Ãkq ý o [tÿøkúný òuðk {¤þu. yk ð»kuo çkeS ð¾ík yk Lkòhku òu ð k {¤þu . ¼khíkLkk ÷kufkuLku 51 r{rLkx MkwÄe yk LkòhkLku òuðkLke íkf {¤þu. yu { Ãke rçkh÷k Ã÷uLkuxkurhÞ{Lkk yrÄfkhe ze Ãke îkheyu fÌkwt Au fu Ãkqýo [tÿøkúnýLku òuðk {kxu yk yuf Mkwðýo íkf Au. fkhý fu økú n ýLkk ð¾íku [t ÿ Ãkq ý o ykfkh{kt òu ð k {¤þu . rzMku B çkh çkkË ¼khíkeÞ ÷kufkuLku nðu Ãkqýo [tÿøkúný rLknk¤ðkLke íkf {kxu Mkkík ð»ko MkwÄe hkn òuðe Ãkzþu.

fkhý fu ykøkk{e Ãkq ý o [t ÿ økú n ý 27{e sw ÷ kE 2018Lkk rËðMku òu ð k {¤þu. Ãkq ý o ø kú n ý hkºku 8-28 Mkw Ä e [k÷þu su L kk fkhýu økú n ýLke yðÄe 51 r{rLkxLke hnuþu. íku{ýu fÌkwt níkw t fu fku ÷ fk¥kk yLku ¼khíkLkk yLÞ rðMíkkhku{kt [t ÿ Mkkt s u 6-15 ðkøÞu Ú ke Ãk] Ú ðeLkk ÃkzAkÞk{kt ykððkLke þYykík Úkþu. Ãkqýo økú n ý hkºku ykþhu 7-36 r{rLkxÚke þY Úkþu yLku hkºku 8-28 r{rLkx MkwÄe hnuþu. økú n ýLku yu r þÞk yLku ykuMxÙur÷Þk{kt Ãký òuE þfkþu Ãkhtíkw Ërûký y{urhfk yÚkðk

íkku yuLxkŠxfk{kt yk Lkòhku òuE þfkþu Lknª. ÞwhkuÃk yLku ykr£fk{kt ÷ku f ku økú n ýLkk «kht r ¼f íkçk¬kLku òu E þfþu Lknª. [tÿ WËÞ ÚkÞk çkkË s yk ÷kufkuLku Lkòhku òu ð k {¤þu . ¼khík{kt ytrík{ ð¾íku 15{e sqLkLkk rËðMku Ãkqýo [tÿøkúný òuðk {kxuLke ÂMÚkrík MkòoE níke Ãkht í kw ykfkþ{kt ðkˤ AðkE sðkLkk fkhýu ÷kufku yk ¾økku¤Lke ½xLkkLku òuE þõÞk Lk níkk. îkheyu fÌkwt níkw t fu 31{e òLÞw y khe 2018Lkk rËðMku Ãký Ãkqýo [t ÿ økú n ý hnu þ u Ãkht í kw ¼khíkeÞ ÷ku f ku ykLku rLknk¤e þfþu Lknª.

økúnýLkk Mk{Þu [tÿ Ãkqýo fË{kt Ëu¾kþu : rzMkuBçkh çkkË ík{k{Lku [tÿøkúný {kxu Mkkík ð»ko nðu hkn òuðe Ãkzþu

ykÃkýu yksu Ãký ‘‘ðkMíkrðf ¼khík’Úke RÃkeyuVLkk hux{kt 1.25 xfkLkku òøk]ík LkÚke : yr{íkk¼ çkå[Lk Ëuþ{kt A fhkuz f{o[kheykuLku LkwfMkkLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

{kuxku ½xkzku fhðkLkku íkgku íkiÞkh

Lkðe rËÕne, íkk.7 fu L ÿ Mkhfkh yu B Ãkku R Mk «ku r ðzLx Vt z (RÃkeyu V )Lkk hu x {kt 1.25 xfkLkku {ku x ku ½xkzku fhðk {kxu f{h fMke [wfe Au. yk ½xkzkÚke Ëuþ{kt ykþhu A fhkuz f{o[kheykuLku {ku x ku Vxfku Ãkze þfu Au .

RÃkeyu V hu x 9.5 xfkÚke ½xkzeLku 8.25 xfk fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yk rLkýo Þ Úke Mkk{kLÞ ÷ku f ku L ku ¾kMk fheLku Mkhfkhe f{o[kheykuLku {kuxw LkwfþkLk Úkþu. yuf Ëþf{kt yuf ð¾ík MkkiÚke {kuxku ½xkzku fhðkLke íki Þ khe [k÷e hne Au . yk ½xLkk¢{ WÃkh Lksh hk¾e hnu÷k yuf xku[Lkk yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu

{kuxk¼køkLkk f{o[kheykuLkk ÃkeyuV ¾kíkkykuLku nkÚk ÄhLkkh yu B Ãkku E Í «ku ® ðzz Vt z ykuøkuoLkkEÍuþLk (RÃkeyuVyku) çkkuzoLke {e®xøk 23{e rzMkuBçkhu {¤Lkkh Au su{kt RÃkeyuV huxLku ð»ko 2010-11 {kxu 9.5 xfkÚke ½xkzeLku ð»ko 201112 {kxu 8.25 xfk fhðkLke rð[khýk fhðk{kt ykðþu .

Mkhfkh rLkð] r ¥k çk[ík Ãkh ÔÞksËhLku Au Õ ÷k fu x ÷kf ð»koÚke 8.5 xfkLkk Ëhu ÞÚkkðíkT hkÏÞku Au Ãkhtíkw økÞk ð»kuo íku{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu nðu Mkhfkh RÃkeyuV hux{kt {kuxku ½xkzku fhðk sE hne Au .

MkhfkhLkk yk rLkýoÞÚke fhkuzku f{o[kheykuLku yMkh ÚkE þfu

Au. MkhfkhLke yk rn÷[k÷Lkku rðhku Ä ÚkkÞ yu { Ãký {kLkðk{kt ykðu Au . ð»ko 2010-11 {kxu RÃkeyuVykuLkku hux 9.5 xfkLkku níkku . nðu yk{k ½xkzku fhðk{kt ykðþu. ð»ko 201112 {kxu ÔÞksËh 8.25 xfk hne þfu Au. ßÞkhu ÃkeÃkeyuVLkku Ëh Ãký çkË÷kÞu ÷ ku hnu þ u .

AuÕ÷k Ëþf{kt rðhkuÄ swËk «fkhLkku hÌkku níkku. Mkqr[ík hux fkÃkÚke MkhfkhLke ®[íkk ðÄe þfu Au . fkhý fu Mkhfkh rhxu÷{kt yuVzeykELku ÷ELku Ãknu ÷ kt Ú ke s LkkhksøkeLkku Mkk{Lkku fhe hne Au. ÔÞksLkk Ÿ[k Ëh yLku VwøkkðkLkk Ÿ[k ËhLkk ðå[u Mkhfkh xefk rxÃÃkýe{kt ½uhkÞu÷e Au.

Mkhfkhu 1÷e rzMkuBçkhÚke ÃkÂç÷f «ku r ðzt z Vt z (ÃkeÃkeyuV), LkuþLk÷ Mku®ðøk MkŠxrVfux suðk çk[íkLkk MkkÄLkku WÃkh ÔÞksËh ¢{þ: ðÄkheLku 8.6 xfk yLku 8.7 xfk fÞkuo níkku. LkkLke çk[íkLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk nuíkwMkh yk rLkýoÞ fhkÞku níkku . þYykík{kt Mkhfkhu yLÞ ÃkkMkkt WÃkh rð[khýk fhe níke. Mkqr[ík hux fkÃkLkku MkktMkËku îkhk rðhkuÄ þY ÚkE økÞku Au. rðhkuÄ fhLkkh MkktMkËkuLkwt fnuðwt Au fu RÃkeyuV hux{kt ½xkzku fhðkLke çkkçkík ÞkuøÞ hnuþu Lknª. ©{«ÄkLk {ÂÕ÷fk ysw o L k ¾øku o y u yk ð»ko L ke þYykík{kt ¾kíkhe ykÃke níke fu fu L ÿ Mkhfkh RÃkeyuVLkk huxLku Ãký ðÄkhþu.

Mkhfkh RÃkeyuVLkk huxLku 9.5 xfkÚke ½xkzeLku 8.25 xfk fhðk MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh : swËk swËk Ãkrhçk¤kuLku æÞkLk{kt ÷RLku økýíkhe : f{eoLku ykuAwt rhxLko

Lkðe rËÕne, íkk.7 heÞk÷exe økuE{ þku fkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkrík (fuçkeMke)Lke Þs{kLke fÞko ÃkAe çkku÷eðqz {nkLkkÞf yr{íkk¼ çkå[LkLku yu ðkík ¾qt[e hne Au fu íku yk ÷kufku {kxu fþwt s rðþu»k fhe þõÞk LkÚke. íku{ýu yu ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt fu, íkuyku yk þkuLkk Aêk MktMfhý{kt Ãký Þs{kLke fhþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku ÷køku Au fu ykÃkýLku ðkMíkrðfíkk ¼khík çkkçkíku ¾wçk s ykuAe òýfkhe íkksuíkhLke yuf {w÷kfkík{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, 16{e LkðuBçkhu {khk Ãkrhðkh{kt Ãkwºk yr¼»kuf çkå[Lk íkÚkk ÃkwºkðÄw yiïÞko hkÞLke ÃkwºkeLkk sL{ ÃkAe Ëhuf ÔÞÂõík yuðwt EåAu Au fu nwt nðu Ãkrhðkh{kt s ÃkhkuðkÞu÷ku hnwt. yr{íkk¼ n{ýkt íku{Lke Ãkkiºke MkkÚku s Mk{Þ rðíkkðe hÌkkt Au. íkuyku yuf MkkËk ÔÞÂõík íkÚkk yuf rMkíkkhk íkhefu fkuE s Vhf íku{Lkk{kt òuíkk LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, {u fuçkeMkeLke nkux Mkex Ãkh {khk Mkk{u çkuXu÷ Ëhuf ÔÞÂõíkLkwt yu heíku Mðkøkík fÞwO Au fu su heíku {khk ½hu ykðLkkh fkuEÃký {nu{kLkLkwt nwt Mðkøkík fÁt Aw.t {Lku yk þku{kt LkkLkk þnuhku{ktÚke ykðLkkh ÔÞÂõíkLke Ëþk íkÚkk rðÃkheík ÃkrhÂMÚkríkyku òuELku ¾wçk s ôzw Ëw:¾ ÚkkÞ Au. íku{Lke ËËo¼he ËkMíkkLk Mkkt¼¤eLku nwt ¼kðwf ÚkE òW Awt yLku {Lku íku{Lkk {kxu ftEf rðþu»k Lk fhe þfðkLkwt Ëw:¾ ÚkkÞ Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu {Lku ÷køku Au fu yksu Ãký ykÃkýu ðkMíkrðf ¼khík rðþu Mkk[e ÃkrhÂMÚkrík òýíkk s LkÚke. ykÃkýu {erzÞk{kt íku{Lkk ytøku Mk{k[khku ðkt[eyu Aeyu Ãkhtíkw íku{Lku YçkY {¤e ðkík[eík fheLku íku{Lke yÃkuûkk íkÚkk rð[khkuLkku rnMMkku çkLkeLku íku{Lkk rð»ku yrÄf òýe þfeyu Aeyu. ykÃkýu íku{Lkk WíMkkn, rðïkMk íkÚkk Lkiríkfíkk{ktÚke ½ýwt s þe¾e þfeyu Aeyu. ßÞkhu íku{Lku fuçkeMke-6Lke Þs{kLk ytøku ÃkwAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íku{ýu sýkÔÞwt fu {U þkuLkk yuf ðÄw MktMfhýLke Þs{kLke fhðkLke Mkt{íke ykÃke Au. sw÷kE/ykuøkMx, 2012{kt þÁ Úkþu. yk þku{kt ykMkwíkku»k økkuðkrhfhLke Lkðe rVÕ{{kt yr¼LkÞ fhðk sE hÌkk Aku. íku{ýu rVÕ{ ytøku ðÄw sýkððk ELfkh fÞkuo níkku. Ãkhtíkw sýkÔÞwt níkwt fu 2012Lkk {æÞÚke íkuLkwt þqxetøk þÁ Úkþu. íkuyku yk rVÕ{{kt yuf òMkqMkLke ¼qr{fk yËk fhþu.

Mknfkhe çkutfkuLkk LkVkLke ykðfLku fhÃkkºk økýðk{kt ykðíkk 19{e òLÞwykheyu GTULkku «Úk{ ÃkËðeËkLk Mk{khkun

Mkkík{k Mku{uMxhLke «uÂõxf÷ hkßÞLke ík{k{ Mxux, rzMxÙeõx íkÚkk B.E. Ãkheûkk{kt zeLkLke fr{xe rLk{kE ÃkËðe {u¤ððk Ãke.S.Lkk rðãkÚkeoykuyu Lkkøkrhf Mkhfkhe çkU f ku L ke yksu nzíkk¤ íkk.h3{e rzMkuBçkh MkwÄe yhS fhðe òu fuLÿ Mkhfkh rLkýoÞ ÃkkAku Lknª çkË÷u íkku Wøkú ÷zíkLkk yutÄký

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.7 hkßÞ¼hLke Mknfkhe çkUfku ykðíkefk÷u økwYðkhu nzíkk÷ Ãkkzþu. Mknfkhe çkUfkuLku ð»kkuoÚke {¤íke ykðfðuhk {wÂõík ÃkkAe ¾U[e ÷uðkíkk Mknfkhe «ð]r¥kLku ykt[fku ÷køÞku Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke hk»xÙÃkrík, Lkkýk{tºke, Mk¥kkÄkhe Ãkûk yLku rðhku Ä ÃkûkLku hsqykík fhe nkuðk Aíkkt fku E Ãkrhýk{ Lk ykðíkk ykðíkefk÷u nzíkk¤ Ãkh sðkLkku rLkýo Þ ÷u ð kÞku Au . Ãkrhýk{u ÷k¾ku f{o[kheyku nzíkk¤{kt òuzkððkLkk nkuðkÚke çkUfkuLke fk{økehe yuf rËðMk {kxu XÃÃk ÚkE sþu. Mknfkhe «ð]r¥kLke {níðLke MktMÚkkyku hkßÞ Mknfkhe çkUfku, rsÕ÷k Mknfkhe çkUfku íku{s Lkkøkrhf Mknfkhe çkU f ku L kk LkVkLke ykðf WÃkh ð»ko h006 Ãknu÷kt fkuEÃký «fkhLkku ykðfðuhku ÷uðk{kt ykðíkku Lk níkku Ãkhtíkw h006{kt ykðfðu h k fkÞËk{kt MkwÄkhku fhe Mknfkhe çkUfkuLku {¤íke ykðfðuhkLke {w  õík Ãkhík ¾U [ e ÷u ð k{kt ykðíkk Mknfkhe çkU f ku L kk LkVkLke ykðfLku fhÃkkºk økýðk{kt ykðe níke. ykðfðu h kLkk ÷kËðk{kt

ykðu÷k ¼khýLku fkhýu ykuAk ÔÞks Ëhu rÄhký ykÃkðk{kt Mknfkhe çkUfkuLku íkf÷eV Ãkze hne Au. ßÞkhu ¾uzqíkkuLku f]r»k rð»kÞf rÄhký WÃkh Ãkwhíkk «{ký{kt ÔÞks heçkux ykÃke þfkíkw t LkÚke yk y{÷Úke hkßÞLkk ÷k¾ku ¾uzqíkku íkÚkk çkUfkuLkk þuh nkuÕzMkoLku rðÃkheík yMkh Ãkzíke nku ð kÚke fu L ÿ MkhfkhLku yLku f ð¾ík hsqykíkku fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt fkuE Ãkrhýk{ ykÔÞwt Lk níkwt. ykÚke LkuþLk÷ VuzhuþLk ykuV Mxux fku-ykuÃkhuxeð çkUf îkhk Mk{økú ËuþLke Mknfkhe

çkutfkuLku nzíkk¤{kt òuzkððk yknðkLk fhe økw s hkík hkßÞLke hkßÞ rsÕ÷k yLku Lkkøkrhf Mknfkhe çkU f ku y u hk»xÙeÞ VuzhuþLkLkk Lkuò nuX¤ ykðíkefk÷u íkk.8 rzMkuBçkhLkk hku s nzíkk¤{kt òu z kððk rLkýoÞ fÞkuo Au. yk ytøkuLke òý fuLÿeÞ Lkkýk{tºke yLku Mkt ç kt r Äík Mk¥kkrÄfkheyku L ku fhðk{kt ykðe Au yLku òu fuLÿ Mkhfkh nfkhkí{f «rík¼kð Lknª ykÃku íkku Lku þ Lk÷ Vu z hu þ LkLkk Lku ò nu X ¤ yk ÷zíkLku Wøkú çkLkkððk{kt ykðþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 yuÂLsrLkÞ®høkLkk Mkkík{k Mku { u M xhLke «u  õxf÷Lke Ãkheûkk{kt yufÍk{eLkh íkhefu yu f çkeòLku ÷køkíkk ð¤íkk yæÞkÃkfku L ku çkku ÷ kðe rðãkÚkeoykuLkk {kfoMk ðÄkhíkk nkuðkLke VrhÞkË S.xe.Þw.Lku yøkkW {¤e níke. su Mkt˼uo S.xe.Þw . îkhk «Úk{ðkh ÞkuòLkkh Mkkík{k Mku{uMxhLke «u  õxf÷Lke Ãkheûkk{kt ºký Mk¼Þku L ke çkLkkðu ÷ e zeLkLke fr{xeLke rLk{ýq f fhðk{kt ykðe Au. nk÷ Ãk0 fku÷uòu{kt çke.E.Lkk Mkkík{k Mku{uMxhLke

ÃkheûkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. økw s hkík xu f Lkku ÷ ku S f÷ Þw r LkðŠMkxe{kt «Úk{ ð¾ík íkk.19{e òLÞwykheLkk hkus ÃkËðeËkLk Mk{khku n Lkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yu { .E., yu { .Vk{o yLku yu { .çke.yu . Lkk ykþhu 3Ãk00 rðãkÚkeoykuyu ÃkËðe {u ¤ ððk {kxu íkk.h3{e rzMku B çkh Mkw Ä e Yk.Ãk00Lkk rz{kLz zÙ k Vx MkkÚku ykuLk÷kELk yhS fhe íkuLke nkzo fku à ke S.xe.Þw . ¾kíku s{k fhkððkLke hnuþu.

{kunho{ rLkr{¥ku MkwtËh yLku f÷kí{f heíku þýøkkhu÷k «Úk{ ºký íkkrsÞkLku søkÒkkÚk {trËhLkk {ntík rË÷eÃkËkMkS {nkhks îkhk ELkk{ku ònuh fhkÞk níkk. yk ELkk{kuLke xÙkuVe su íku rðsuíkk íkkrsÞkLku íkkrsÞk fr{xeLkk MkÇÞku îkhk yÃkoý fhkÞk níkk íku «Mktøku íkkrsÞk fr{xeLkk [uh{uLk su.ðe. {ku{eLk, Lkðkçk¼kE, hVef Lkøkheðk÷k, nçkeçk {uð, S.Ãke. [k ðk÷k MkrníkLkk yøkúýeyku íkÚkk BÞw. fkWLMke÷hku Efçkk÷ þu¾, Eþkf þu¾ ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fr{xe þwt fhþu íkuLke [ku¾ðx Lkk fhkE

ðuÃkkheykuLkku Awxfkhku Úkíkkt ¼khík MkhfkhLkku yk¼kh {kLÞku

çkxkfkLkk ¼kðku ytøku ytíku Mkhfkhu fr{xe çkLkkðe

y{ËkðkË,íkk.7 nehk WãkuøkLkk h3 ðuÃkkheykuLke [eLk îkhk çku ð»koÚke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. nehk WãkuøkLkk ðuÃkkheykuLke ÄhÃkfzLkk fkhýu nehk çkòh{kt MkLkMkLkkxe {[e økE níke yLku rðËuþ{kt rðrðÄ søÞkyu ðuÃkkh fhíkkt yLku ¾kMk fheLku [eLk MkkÚku nehkLkku ðuÃkkh fhíkk ðuÃkkheyku{kt ®[íkk ÔÞkÃke økE níke. ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLk®Mk½ yLku rðËuþ {tºkk÷Þ Mk{ûk ÄhÃkfz fhkÞu÷k ðuÃkkheykuLke {wÂõík {kxu yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð yn{˼kE Ãkxu÷ yLku çkLkkMkfktXkLkk MkktMkË {wfþ u økZðeLke rðþu»k hswykíkÚke Mk{økú {k{÷ku

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.7 çkxkfkLkk ¼kðku MkzMkzkx Lke[u Wíkhe síkkt økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku hkuðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. yLku íku{kt ð[urxÞkykuLke fkhe Vkðe økE nku ð k çkkË yksu {t º ke {t z ¤Lke {¤u ÷ e çku X f{kt {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eyu ðsw ¼ kEðk¤kLkk yæÞûk MÚkkLku yuf fr{xeLke

yn{Ë Ãkxu÷ yLku {wfuþ økZðeLk «ÞkMk uÚke nehkLk ðuÃk heykuLke {wÂõík økt¼ehíkkÚke ÷E yLku ¼khík Mkhfkhu [eLk Mk{ûk rðhkuÄ fhe ¼khíkeÞ nehk çkòhLkk ðuÃkkheykuLku {wõík fhðkLkk Mk½Lk «ÞkMkku fÞko níkk. ¼khík MkhfkhLke hksfeÞ fwLkunÚke nehk WãkuøkLkk ðuÃkkheykuLkku Awxfkhku Úkíkkt ¼khík ËuþLkk yLku ¾kMk fheLku Mkwhík þnuhLkk nehk Wãkuøkfkhku{kt ¾wþeLke ÷køkýe Vu ÷ kE níke. nehk Wãku ø kLkk h3 ðuÃkkheykuLke [eLk{kt fkuEÃký fkhý hsq fÞko ðøkh ÄhÃkfz ÚkE níke. yk ytøku yn{˼kE Ãkxu÷ yLku çkLkkMkfktXkLkk MkktMkË {wfþ u økZðeLke rðþu»k hswykíkÚke Mk{økú {k{÷ku Wfu÷kE síkkt nehk WãkuøkLkk ðuÃkkheykuyu ¼khík MkhfkhLkku yk¼kh ÔÞf fÞkuo níkku.

¼kð ½xkzkLkwt fkhý þkuÄðk{kt ykðþu

h[Lkk fhe Au. y÷çk¥k yk fr{xe þwt fk{økehe fhðkLke Au íku çkkçkíku Mkhfkh îkhk fkuE ½ku»kýk fhðk{kt ykðe LkÚke.

Mkqºkku îkhk «kÃík {krníke yLkwMkkh, þnuhe rðMíkkhku{kt nk÷ ÷kufkuLku çkxkfk Mkkík YrÃkÞu rf÷ku {¤e hÌkk Au . òu f u ¾uzqíkkuLku {ktz ºký YrÃkÞu rf÷ku çkxkfk ykÃkðk Ãkze hÌkk Au. yk {k{÷u ¾uzqíkku îkhk yðkhLkðkh Mknfkh Mk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðe níke. su L ku Ãkøk÷u yksu {t º ke{t z ¤Lke

{¤u ÷ e çku X f{kt ðsw ¼ kE WÃkhktík Lkhku¥k{ Ãkxu÷, rË÷eÃk Mkt ½ kýe yLku LkeríkLk Ãkxu ÷ yu{ [kh {tºkeykuLke fr{xe h[ðk{kt ykðe Au. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, çkxkfkLkk ¼kð fu{ Lke[k çkku ÷ kÞk íku L kw t fkhý þkuÄðk {kxu fr{xeLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík yk fr{xe ¾uzqíkkuLke hsqykíkku Mkkt¼¤þu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økEfk÷u fkUøkúuMku çkxkfkLkk ¼kð yt ø ku [ku ¬ Mk Lkerík ½zðk {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke.

YnkLk ríkh{eÍeLke yk¢{f yÄoMkËe

y{ËkðkË,íkk.7 MkhËkh Ãkxu ÷ Mxu r zÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e ELxh fku ÷ u s xwLkko{uLx{kt Syu÷yuMk Mkk{u yu[.yu÷. fku÷usLkku rðsÞ ÚkÞku Au. Mfkuh yu[.yu÷. 7 rðfuxu 180, YnkLk ríkh{eÍe 49 çkku÷{kt Ãk7 hLk, Ãkw s Lk Ãkxu ÷ -hh, MkkøkhLke 4 yLku {kuneíkLke çku rðfu x Syu ÷ yu M k 101 yku ÷ ykWx, Mkw ø k{-30, ÃkkÚkoLke çku rðfux.

4

økwYðkh íkk.8-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5ðkhLkku yÛýk nÍkhu Ãkh çkkuxkËLkk f{¾eÞk økk{u s{eLk {k{÷u çku ¼hðkz þÏMkLke níÞk rnt M kk W~fu h ðkLkku ykhku à k [kh fku¤e þÏMkkuyu hnUMke Lkkt¾íkk økk{{kt íktøkrË÷e

çkkËhÃkwh{kt {kunho{Lke Wsðýe : ðzLkøkh íkk÷wfkLkk çkkËhÃkwh økk{{kt Þki{u ykMkwhk

rLkr{íku {ku{eLk Mk{ks îkhk rðþk¤ íkkrsÞk Íw÷qMk fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt. su «Míkwík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. {þkÞ¾e {ku{eLk s{kíkLkk MkÇÞku îkhk ¼khu MktÃk yLku yufíkkÚke {kunho{Lkk yk rËðMkku{kt Lksh-LÞkÍ-ðkyuÍ, {sr÷Mk ðøkuhuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. (íkMkðeh : MkkÞhk¾kLk ÃkXký, ðzLkøkh)

Mkkð÷e íkk÷wfk{kt {kunho{ ÃkðoLke ©æÄk¼uh Wsðýe : íkkrsÞk sw ÷ q M k fZkÞk

yMkíÞ Mkk{u {kÚkw Lk®n ÍwtfkðeLku fhçk÷kLkkt {uËkLk{kt 72 òLkþeLkku MkkÚku þnkËík ÔnkuhLkkh nÍhík E{k{ nwMkuLkLke ÞkË{kt {Lkkðkíkk {nku h o { Ãkðo L ke íkMðeh ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au.(íkMðeh : òfeh rËðkLk, Mkkð÷e) (MktðkËËkíkk îkhk) Mkkð÷e íkk.7, Mkkð÷e Lkøkh yLku íkk÷w f kLkkt {w  M÷{ ðMíke Ähkðíkk zuMkh, ÃkkLzw, Ätíkus, òBçkw økkuh÷, Mkkð÷e xwtzkð, ¼kËhðk, ðktfkLkuh, økkuXzk MkrníkLkkt økk{ku{kt {nkuho{ Ãkðo L ke Wsðýe ÚkE níke.

E{k{nw M ku L kLke þnkËíkLku Mk÷k{ MkkÚku þku f {Lkkðe ÃkðoLke Wsðýe fhkE níke. fhçk÷kLkkt {nkLk þneË nÍhík E{k{nwMkuLkLke ÞkË{kt Wsðkíkk {nku h o { Ãkðo L kk

yt r ík{ rËLku Mkkð÷e Lkøkh yLku íkk÷w f kLkk {w  M÷{ rçkhkËhku y u ½u h kþku f MkkÚku ¼khu niÞu íkkSÞk Xtzk fhðkLke rðrÄ Ãkwhe fhe níke. Þð{u ykþwhkLke hkºku yLku rËðMku {wÂM÷{ Mk{ks þkufkíkwh níkku. {nku h o { Lkkt Ãknu ÷ k [kt Ë Úke ykX{kt [kt Ë Mkw Ä e nwMkuLke [kuf ¾kíku yðLkðk yk÷e{ku îkhk íkfhehLkk fkÞo ¢ { hk¾ðk{kt ykÔÞkt níkkt. Mkkð÷e ¾kíku {økheçk çkkËÚke Mkðkh MkwÄe nwMkuLk [kuf ¾kíku íkkSÞk {wfðk{kt ykÔÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.7 Mkw h ík rsÕ÷kLke fLkfÃkw h -fLkMkkz Lkøkh Ãkkr÷fkLke hrððkhu Þku ò Þu ÷ e [q t x ýeLkk yksu ònu h ÚkÞu ÷ k Ãkrhýk{ku { kt 21 çkuXfku Ãkife 10 çkuXfku fkU ø kú u M kLkk yLku 11 çku X fku ¼ksÃkLkk Vk¤u økR níke.{kºk yuf W{uËðkhLke Ãkkík¤e çknw { íkeÚke ¼ksÃk Lkøkh Ãkkr÷fk WÃkh ¼økðku ò¤ðe hk¾ðk{kt MkV¤ hne níke.

Mk[eLkLke yu ÷ ze nkRMfq ÷ ¾kíku yksu MkðkhÚke s [ktÃkíkk çktËkuçkMík ðå[u hksfeÞ ykøku ð kLkku

W{u Ë ðkhku yLku fkÞo f hku L ke ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke. hrððkhu fLkfÃkw h fLkMkkz Lkøkh Ãkkr÷fkLke 21 çkuXfku {kxu ÚkÞu ÷ 63.27 xfk {íkËkLkLke yksu økýíkhe þY ÚkÞk çkkË çkÃkku h u Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt níkwt.

21 çkuXf {kxu ¼ksÃkfkU ø kú u M kLkk 21-21 {sÃkk yLku yÃkûkLkk 17 {¤e fwÕ÷u 5.9 W{uËðkhku ðå[u [qtxýe st ø k níkku . Rðeyu { {þeLkLke Ãkuxeyku su{ su{ ¾w ÷ íke økR íku { íku { hksfeÞ økh{kxku ðÄíkku økÞku . Ãkrhýk{ ËhBÞkLk {íkËkhku y u yÃkûk yLku {sÃkkLkk MkwÃkzk MkkV fÞko íkku

níkkt. yLku yLkuf fhíkçkku hsw fhkÞk níkkt. ðktfkLkuh økk{u rMkØÃkw h Ãkkxý ¾kíku Ú ke 2010{kt Mkkík þeMk{ yLku rÃk¥k¤Úke çkLkkðu÷k íkkSÞk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk níkkt. ík{k{ økk{ku { kt hku þ LkeLke søk{økkx ðå[u Lkøkkhk, íkøkkhk ðøkkze Þk nwMkuLkLkk Lkkhk MkkÚku ðkíkkðhý økwtsðe LkktÏÞwt níkwt. zuMkh ¾kíku yu f {w  M÷{u [÷ýe rMk¬kyku L kku WÃkÞku ø k fhe íkkSÞku çkLkkÔÞku níkku. íkuLku Lkshu rLknk¤ðk ¼khu ¼ez ò{e níke. zuMkh nwMkuLke [kuf ¾kíku Mkkt s u Ãkk[ ðkøÞkLkk yhMkk{kt íkkSÞkLku WXkðe ÷E ÃkhtÃkhkøkík heíku Mkkík Vuhk Vu h ðeLku økheçk LkðkÍ {MSËLkkt Ãkuþ E{k{ {ki÷kLkk þççkeh yþhVe yLku swB{k {MSËLkkt Ãkuþ E{k{u Mk÷kíkku Mk÷k{ ÃkZkðe yk¾he rðËkÞ ykÃke níke. {nkuho{ ÃkðoLke rLkr{¥ku fku E yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku nuíkwMkh zuMkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkkt ÃkeyuMkykE Mkkð÷e MkeÃkeykE yLku MxkVu ¾zu Ãkøku Vhs çkòðe níke.

fLkfÃkwh - fLkMkkz Ãkkr÷fk{kt fkUøkúuMk ¼ksÃk ðå[u fktxufe x¬h

MktMÚkk Mk{k[kh økwshkík Ãkxýe MkwLLkes{kík fki{u çkðkrnh VuzhuþLkLkku ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ Äku¤fk{kt hrððkhu Þkuòþu

økwshkík Ãkxýe MkwrLLk s{kík fki{u çkðkneh VuzhuþLkLkku 3Ãk {ku ðkŠ»kf Ãkkrhíkkur»kf ðeíkhý yLku MkL{kLk Mk{kht¼ fki{u çkðkneh Mkw L Lke {w  M÷{ Ãkxýe s{kík Äku ¤ fkLkk «{w ¾ {kunt{yk÷{ ViÍyk÷{ økktÄeLkk yæÞûkMÚkkLku íkk.11/1h/ h011, hrððkhu Mkðkhu 9.30 f÷kfu MkwLLke {wÂM÷{ ½kt[e s{kík¾kLkk, ðus÷Ãkwh Ônkuhðkz Mkk{u, Äku¤fk ¾kíku hk¾u÷ Au. yk fkÞo¢{{kt íkusMðe íkkh÷kykuLku ELkk{ku yÃkoý fhe «kuíMkkrník fhkþu. yk ELkk{ rðíkhý Mk{kht¼{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu VuzhuþLkLkk «uýuíkk y{urhfk ÂMÚkík zkì. yçËw÷hnu{kLk yuMk.LkkfkËkh ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu. yríkrÚk rðþu»k íkhefu Mkh¾us hkuò fr{xe íkÚkk MkkËkík yuMkkurMkyuþLk (økwshkík)Lkk «{w¾ yu z ðku f u x yçkhkhy÷e yu M k.Mki Þ Ë íkÚkk rðMkLkøkh yu{.yuLk.fku÷usLkk Ãkqðo r«LMkeÃkk÷ zkì.yu{.ykE.Ãkxu÷ nksh hnuþu. yu{ fki{u çkðkneh MkwLLke {wÂM÷{ Ãkxýe s{kík-Äku¤fkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

¼ksÃk yLku fkU ø kú u M kLku Ãký Au Õ ÷u Mkw Ä e yæÄh ïkMku hkÏÞk níkk. 21 çkuXfku Ãkife 10 WÃkh ¼ksÃkLkk W{uËðkh rðsÞe ònuh Úkíkk níkk. {kºk 1 çku X fLke Ãkkík¤e çknw { íke ¼ksÃkLku {¤e Au. økík [qtxýe{kt 21 çku X fku WÃkh ¼ksÃkLkk W{uËðkhku rðsÞe ÚkÞk níkk. ßÞkhu fkUøkuMku yk [qtxýe{kt ¼ksÃkLku òu h Ëkh ÷zík ykÃkeLku 10 çkuXfku ykt[fe ÷eÄe Au. {kºk yuf çkuXf {kxu Au Õ ÷e ½ze Mkw Ä e zku h Ëkh x¬h skuðk {¤e níke.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

[f÷kMke{kt nÍhík VÍ÷þkn çkkðkLkku W»ko

LkrzÞkË íkk÷w f kLkk [f÷kMke{kt ykðu ÷ nÍhík Ãkeh {ki÷kLkk MkwVe MkiÞË fkËhe þkn òVhy÷e WVuo VÍ÷þkn (h.y.) [f÷kMkeðk÷k çkkÃkw L kk 14{ku W»ko þheV Äk{Äq{Úke {Lkkðkþu. íkk.1h/ 1h/h011, Mkku{ðkhu Mkðkhu 9 ðkøku íkfheh,Íe¢u E÷kne, þshk þheVLkku «kuøkúk{ Úkþu. íÞkhçkkË 11 ðkøku LÞkÍ ¾ðzkððk{kt ykðþu . Íku n hLke Lk{kÍ çkkË Mkt Ë ÷þheVLke Ãkrðºk hM{ yËk fhðk{kt ykðþu. yu{ nÍhík Ãkeh nkS Mki Þ Ë h n e { w Æ e L k þ k n ([f÷kMkeðk÷k çkkÃkw ) yu sýkÔÞwt Au.

¼kðLkøkh, íkk.7 ¼kðLkøkh rsÕ÷k çkkuxkË íkk÷wfkLkk Ãk¤eÞkË íkkçkuLkk f{¾eÞk økk{u økík {kuzehkºku çku ¼hðkz þÏMkkuLku [kh fku¤e þÏMkkuyu fkuE s{eLk çkkçkíku ͽzku Úkíkkt çkÒku ¼hðkz þÏMkku WÃkh Ahe, ík÷ðkh îkhk Sð÷u ý nw { ÷ku fhe çkÒku ¼hðkz þÏMkkuLkk Ze{ Zk¤e ËeÄk níkk. ykshkus çkwÄðkhu ðnu ÷ e Mkðkhu f{¾eÞk økk{Lke ðkze{kt Ú ke çkLLku ¼hðkzLkk {] í kËu n {¤e ykðíkk Lkk Lkk yuðk økk{{kt zçk÷ {zohLke ðkík ðkÞwðuøku Vu÷kE síkk ¼khu [f[kh yLku yhu h kxe «Mkhe sðk Ãkk{e níke. ½xLkkLkeT òý Úkíkkt çkku x kË ze.ðkÞ.yu M k.Ãke. òzu ò yLku Ãkr¤ÞkËLkk Ãke.yu M k.ykE. rðhkýe MkrníkLkku Ãkku ÷ eMku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. yk çku ð ze níkÞkLkk çkLkkðLke «kÃík rðøkíkku {wsçk Ãkk¤eÞkË íkkçkuLkk f{¾eÞk økk{u hnu í kk fkçkk¼kE {uhk¼kE òuøkkðk (W.ð.4Ãk) yktçkk¼kE {w{k¼kE zktøkh ¼hðkz (W.ð.40) çkÒku fnu ð kÞ Au fu çkksw L kk s ¼ÿkðze økk{u hnuíkk fku¤e ÃkkMku Ú ke Úkku z k Mk{Þ Ãknu ÷ k s{eLk ¾heËe níke yk s{eLk çkkçkíku ðkËrððkË [k÷íkku nkuÞ yLku s{eLkLkku þuZk çkkçkíku Ãký {LkËw : ¾ [k÷íkw t nku Þ økík {kuzehkºku ¼ÿkðze økk{u hnuíkk

fuþk¼kE LkkøkS¼kE fku¤e, fhþLk¼kE LkkøkS¼kE fku ¤ e, rðLkk¼kE LkkøkS¼kE fku¤e yLku «rðý fuþ¼kE fku¤e [khuÞ þÏMkku yLku fkçkk¼kE ¼hðkz yLku yt ç kk¼kE ¼hðkz økík {kuzehkºku [k-Ãkkýe Ãkeðk {kxu çku X k nku ð kLkw t Mkq º kku ÃkkMku Ú ke òýðk {¤e hÌkwt Au yLku yk çku X f{kt s{eLkLkk ðu [ ký çkkçkíku yLku þu Z k çkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkkt yLku ÷zkE ͽzku Úkíkkt [khuÞ fku¤e þÏMkku fhþLk fku¤e, fuþk fku¤e rðLkk fku¤e yLku «rðý fku¤eyu yuf Mkt à k fheLku ík÷ðkh, Ahe, ÄkheÞk ðzu fkçkk {uhk ¼hðkz yLku ytçkk {w{k ¼hðkz WÃkh Sð÷uý nw{÷ku fhe çkÒkuLke níÞk fhe nw{÷k¾kuhku ½xLkk MÚk¤u Lkkþe Aq x Þk níkk. yks ðnu ÷ e Mkðkhu çkÒku ¼hðkz þÏMkku fkçkk ¼hðkz yLku yt ç kk ¼hðkzLkk f{¾eÞk-íkw h ¾k hku z Ãkh ykðu ÷ e ðkze{kt Ú ke {] í kËu n {¤e ykÔÞk níkk. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt çkkuxkËLkk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. òzu ò Ãkk¤eÞkË Ãke.yu M k.ykE. rðhkýe MkrníkLkk Ãkku ÷ eMk fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. Ãkku÷eMku yk çkLkkðLke ½rLk»x íkÃkkMk nkÚk Ähe Au yLku çkLkkð{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k níÞkhkyku L ku ÍzÃke ÷u ð k [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

{rn÷k økktÄeÄk{{kt çÞwxe Ãkk÷oh [÷kðíke níke

ytòh LkSf {kÚkf økk{ Ãk Mku çktËwfLkk ¼zkfu {rn÷kLke níÞk : Ãkrík þtfkLk ÃkrhÄ{k

¼qs,íkk.7 ytòh LkSf {kÚkf økk{ ÃkkMku {rn÷kLku çkt Ë w f Lkk ¼zkfu níÞk fhðkLkku þt f kMÃkË çkLkkð çkLkíkk ytòh Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke rðøkíkku yu ð e Au fu {w L ÿk LkSf fkÞo h ík ÚkE hnu ÷ k yku.Ãke.S. Ãkkðh Ã÷ktxLkk ðkEMk [uh{uLk SíkuLÿ «MkkË rðhu L ÿ «MkkË rMkLnk (W.ð.43) yLku íkuLkk ÃkíLke {kÄw h e (W.ð.40) íkk.61hLkk hkºku ELkku ð k fkh Lkt.Ssu 1h yuE 8336{kt ¼ÿu ï hÚke Ãkhík økkt Ä eÄk{ ykðíkk níkk íÞkhu hkºku 9:30 ðkøÞkLkk yhMkk{k {kÚkf LkSf ºký yòÛÞk ÷wxkYykuyu ÃkíLke {kÄwheLkk øk¤kLke [u E Lk, {ku ç kkE÷, hkufzk 3Ãk00 MkrníkLke ÷qtx fhe níke. yk ÍÃkkÍÃke{kt {kÄwheLkk {kÚk{kt çktËwf ðzu økku¤e {khe íkuLke níÞk fhe yòÛÞk ÷w x kYyku LkkMke AwxÞk níkk. yk {ík÷çkLke òý Ãkku ÷ eMkLku fhðk{kt ykðíkk íkkçkzíkkuçk Ãkku÷eMku [khu í khV Lkkfkçkt Ä e fhe níke.

òu f u Mk{økú rfMMkku WÃkòðe fkZu ÷ e nku ð kLkw t çkLkkðLke rðøkíkku WÃkhÚke sýkíkk Ãkku ÷ eMku çkw Ä ðkhu MkðkhÚke s {]íkf {rn÷kLkk Ãkrík Síku L ÿ «MkkËLku ÃkqAÃkhA {kxu WÃkkze ÷eÄku Au. níÞk yLku ÷qtxLkku çkLkkð {tøk¤ðkh hkºku 9:30 ðkøÞu çkLÞk çkkË {]íkf {rn÷kLkk Ãkrík íku L kk {] í kËu n yLku økkzeLku ½xLkk MÚk¤u Akuze ËE yLÞ ðknLk {khVík økktÄeÄk{ ykðe ÃknkUåÞk çkkË Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. ð¤e, hkºkeLkk ¼køku økkze{kt ftEf yðks ykðíkk Ãkkuíku nkEðu WÃkh økkze W¼e hk¾e íÞkhu s yòÛýk ÷wxkY ºkkxfÞk nkuðkLkwt çkÞkLk Ãký Ãkku÷eMkLku øk¤u WíkÞwO LkÚke su Ú ke yk Mk{økú {k{÷k{k VrhÞkËe ¾wË ykhkuÃke çkLku íkuðe þfÞíkk Ãkku÷eMkLku Ëu¾kE hne Au. LkkUÄLkeÞ Au fu {]íkf {rn÷k {kÄwhe økktÄeÄk{{kt çÞwxeÃkk÷oh [÷kðíke níke. ßÞkhu íkuLkk Ãkrík SíkuLÿ «MkkË yku . Ãke.S. Ãkkðh Ã÷kt x Lkk ðk.[u h {u L k íkhefu Vhs çkòðíkk níkk yk ËtÃkíke {w ¤ Íkh¾t z Lkk hkt [ eLkw t hnuðkMke Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 fuLÿeÞ «ÄkLk þhË Ãkðkhu Ãkku í kkLke WÃkhLkk nw { ÷kLku Mk{Úko L k ykÃkðk çkË÷ Mkk{krsf fkÞo f íkko yÛýk nÍkhu Ãkh ðkf«nkh fÞko Au. Ãkðkhu yksu sýkÔÞwt níkwt fu {khe WÃkh ÚkÞu÷k nw{÷kLku Mk{Úko L k ykÃkeLku yÛýkyu ®nMkkLku xufku ykÃÞku Au íkÚkk

økktÄeðkË íkÚkk y®nMkkLkku Lkðku yÚko Mkk{u ÷kÔÞk Au. Ãkðkhu fÌkwt níkwt fu, yÛýk {khe «íÞu ½]ýk Ähkðu Au. nðu ÃkAe òu fkuE {khe WÃkh Vheðkh þkrhhef nw{÷ku fhu íkku yk MÃk»xefhý ykÃkðkLke sYh LkÚke fu íkuLku fkuýu W~fuÞkuo Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík h4 LkðuBçkhu rËÕne{kt yuf þÏMku Ãkðkh WÃkh nw{÷ku fÞkuo íkuLkk

økýíkheLkk f÷kfku çkkË s yÛýkyu {òf Wzkðíkk fÌkwt níkwt fu, {kºk yuf s ÚkÃÃkz {khe níke? {t ø k¤ðkhu yÛýkyu Ãkðkh Ãkh ¼ú»xk[khe ÷kufkuLku çk[kððkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. nÍkhuyu fÌkwt níkwt fu, ÃkðkhLkk xufuËkhkuyu {Lku økk¤ku ¼ktze níke. {khe ÃkkMku íkuLke Mkeze Au. íkÚkk ÞkuøÞ Mk{Þu nwt íku Mkeze sLkíkkLku çkíkkðeþ.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.7, ðzku Ë hk {nkLkøkh MkuðkMkËLkLkkt ðkuzo Lkt.hhLke Ãku x k [w t x ýe{kt ¼ksÃkkLkk W{uËðkh M{]ríkçkuLk ¼kðuLkku 3369 {íku rðsÞ çkuXf ò¤ðe hk¾e níke. yksu Mkðkhu ¼ðLMk Mfw ÷ ¾kíku W¥ku s Lkkí{f ðkíkkðhý{kt {íkøkýíkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. {ík økýíkheLke þYykík{kt ¼ksÃkkLkkt W{uËðkh M{]ríkçkuLk ¼kðu íku{Lkk fkUøkúuMkLkkt nheV W{uËðkh ÃkkY÷çkuLk Ãkxu÷Úke ykøk¤ hÌkk níkkt yLku {ík økýíkheLkk yt í ku íku { Lkku 3369 {íku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku níkku . ðku z o Lkt . hhLke Ãku x k[w t x ýe{kt ¼ksÃkkLkkt W{uËðkh M{]ríkçkuLk ¼kðuLku 7769 {ík fkU ø kú u M kLkk W{uËðkh ÃkkÁ÷çkuLk Ãkxu÷Lku 4404 {ík yu L kMkeÃkeLku 549 {ík yLku {.s.Ãkk.Lkkt W{u Ë ðkh Ã÷w í keçku L k þknLku 249 {ík {éÞk níkkt. yk MkkÚku yøkúýeykuyu {íkËkLk {Úkf Ãkh ykðe ÃknkUåÞk çkkË rðsÞe M{]ríkçkuLk ¼kðuLkwt ¼ÔÞ rðsÞ Mkh½Mk fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt. rðsÞ Mkh½Mk{kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt ¼ksÃkk fkÞofhku òuzkÞk níkkt. þnu h fkU ø kú u M k «{w ¾

LkhuLÿ hkðíku Ãkuxk [wtxýe{kt ÚkÞu÷e nkh ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, {íkËkhkuyu ykÃku÷w Ãkrhýk{ y{u Mðefkheyu Au Ãkht í kw fkU ø kú u M kLkkt fu x ÷kf rðæLkMktíkku»keyku îkhk fhðk{kt ykðu ÷ e fk{økehe yt ø ku «Ëuþfûkkyu hsqykík fhðk{kt ykðþu yLku íku{kt su fMkwhðkh sýkþu íkuyku Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

ËhBÞkLk rðsÞ ÚkÞk çkkË Lkef¤u ÷ k rðsÞ Mkh½Mk{kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt ¼ksÃkkLkk fkÞofhku òuzkÞk níkkt . su { kt fu x ÷kf ¾eMMkkfkíkÁyku Ãký òuzkE økÞk níkkt yLku yuf ¼ksÃkk fkuÃkkuohuxh yrLk÷ ËuMkkE Mkrník yLku f ¾eMMkk n¤ðk fhe hVw[¬h ÚkE økÞk níkkt.

ðzkuËhk {LkÃkkLkk ðkuzo-Lkt.hhLke Ãkuxk [qtxýe{kt ¼ksÃkLkku W{uËðkh rðsÞe

rðsÞLkk WL{kË{kt ykðe økÞu ÷

¼ksÃk fkÞofhkuyu çk¤ðku fhLkkh {rn÷k fkÞofhLkk ½hu íkkuzVkuz fhe

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.7, ðkuzo Lkt.hhLke Ãkuxk [wtxýe{kt ¼ksÃkkLkku rðsÞ Úkíkkt ½u÷{kt ykðe økÞu÷k fkÞofhkuyu [wtxýe Ãkwðuo xefex Lk {¤íkk çk¤ðku fhLkkh {rn÷k fkÞofhLkkt ½h Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhe íkkuzVkuz fhe nkuðkLkku ykûkuÃk fhíke yhS {rn÷k fkÞofhLkkt Ãkríkyu {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMk{Úkf{kt ykÃke níke. {kts÷Ãkwh ºkeðuýe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hsLkeþ¼kE Ãkxu÷ WVuo çkkðk¼kE ¼ksÃkkLkk fkÞofh Au ðkuzo Lkt.hhLke Ãkuxk [wtxýe{kt íkuykuyu íku{Lkkt ÃkíLke MktøkeíkkçkuLk Ãkxu÷Lku xefex yÃkkððk {kxu ¼khu «ÞíLkku fÞko níkkt. Ãkhtíkw ¼ksÃkk îkhk xefex ykÃkðk{kt ykðe Lk níke. ¼ksÃkk îkhk xefex ykÃkðk{kt Lk ykðíkkt hsLkeþ¼kE Ãkxu÷ yLku ÃkíLke MktøkeíkkçkuLku çk¤ðku fhe ¼ksÃkk rðÁØ{kt «[kh fhðkLkwt þY fÞwO níkwt. Ëhr{ÞkLk yksu ¼ksÃkkLkku rðsÞ Úkíkkt ½u÷{kt ykðe økÞu÷k fkÞofhkuyu {rn÷k fkÞofh MktøkeíkkçkuLk Ãkxu÷Lkkt ½h Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhe íkkuzVkuz fhe níke. yk ytøkuLke yhS hsLkeþ¼kE Ãkxu÷u {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMk{Úkf{kt ykÃkíkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

fkUøkúuMkLkk rðsÞÚke ¼ksÃk Akðýe{kt MkLLkkxku

{nu{ËkðkË yLku fýsheLke Ãkuxk [qtxýe{kt Ãktòyu f{¤Lku f[zâwt

LkrzÞkË, íkk.7 ¾uzk rsÕ÷k{kt ykøkk{e íkk.h9{eLkk hku s 4Ãk7 økk{ Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýe Þku ò Lkkh Au . íku Ãkq ð u o {nu { ËkðkË íkÚkk fýshe Ãkkr÷fk{kt yuf yuf ðkuzoLke ÞkuòÞu÷ Ãkuxk [qtxýe{kt yk çkt L ku Xu f kýu fkU ø kú u M ku rðsÞ «kÃík fhíkk ¼ksÃk Ãkûk{kt ®[íkk «ðuþe økE Au. ¾u z k rsÕ÷kLkk {nu { ËkðkË ðku z o Lkt . h{kt Ãkuxk[qtxýe ÞkuòE níke. yk [q t x ýe{kt fkU ø kú u M kLkk yÍeÍ ynu { Ë LkShynu { Ë {÷ufLku 13h3 {íkku {éÞk níkk ßÞkhu ¼ksÃkLkk fhe{¾kLk ÃkXkýLku Ãk40

{ík {éÞk níkk yk{ 783 {íku rðsÞ çkLÞk Au. íkku ð¤e LkrzÞkË íkk÷w f kLkk fýshe Ãkkr÷fkLkk ðku z o 7Lke Ãku x k[q t x ýe{kt fkU ø kú u M kLkk W{uËðkh [tËw¼kE Äw¤k¼kE Ãkh{khLku 4Ãk7 {ík {éÞk Au . ßÞkhu ¼ksÃkLkk h{u þ Ãkh{khLku 337 íkÚkk yÃkûk ySík®Mkn [kðzkLku 187 {íkku {éÞk Au. yk{ fkU ø kú u M ku yk çkt L ku çkuXfku fçksu fhe ÷eÄe Au. fkU ø kú u M kLkku yk rðsÞ

MkkuLkøkZ [ufÃkkuMx WÃkhÚke Mku÷xuûkLke [kuhe fhíke hh su x ÷e xÙ f ku ÍzÃkkE

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e, íkk.7 [k÷w Mkk÷u fÃkkMk{kt Mkwfkhku íkÚkk Sðkík ÃkzðkÚke fÃkkMkLkku {kuxk¼køkLkku Ãkkf rLk»V¤ síkkt fÃkkMkLke ykðf{kt Äh¾{ ½xkzku LkkUÄkÞku Au. økík ð»kuo yk Mk{Þu çkkuzu÷e {kfuox Þkzo{kt çku ÷k¾ yufºkeMk nòh ÂõðLx÷ fhíkkt ðÄwLke ykðf LkkUÄkE níke. ßÞkhu [k÷w Mkk÷u {kºk çkkMkX nòh sux÷e s ykðf LkkUÄkíkk yíÞkh MkwÄe{kt yuf ÷k¾ rMkíÞku¥kuh nòh ÂõðLx÷ fÃkkMk ykuAku ykÔÞku Au. [k÷w Mkk÷u yuf rËðMk ËhBÞkLk nS yu f Mkku MkkÄLkku L ke ykðf LkkUÄkðk Ãkk{e LkÚke. MkkÚku økík ð»ko fhíkkt ¼kðku Ãký ykuAk Au . [k÷w Mkk÷u 4h00

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.7 ðkrýsÞ ðuhk rð¼køkLkk òuRLx fr{&™hLke yuf xe{u MkkuLkøkZ [ufÃkkuMx WÃkh [ufªøk nkÚk Ähe MkuÕMkxuõMkLke [kuhe fhíke hh sux÷e xÙfku ÍzÃke Ãkkze íku{Lke ÃkkMkuÚke Ák.h0 ÷k¾Úke ðÄwLkku Ëtz ðMkw÷ fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ðkrýsÞ ðuhk rð¼køkLkk òu R Lx fr{&™hLke xe{u MkkuLkøkZ [uf ÃkkuMx WÃkh huz Ãkkze ðkrýsÞ ðuhkLke [kuhe fhe íÞkt Ú ke ÃkMkkh Úkíke hh

su x ÷e xÙ f ku Ãkfze íku { Lkk {kr÷f ÃkkMku Ú ke h0 ÷k¾ ÁrÃkÞkÚke ðÄwLkku Ëtz ðMkw÷ fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.ðkrýsÞ ðuhk rð¼køkLkk òuRLx fr{&™hLke xe{u nkÚk Ähu ÷ e fkÞo ð kneLku Ãkøk÷u ðkrýsÞ ðuhkLke [kuhe fhíkkt RMk{ku { kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.yksu Mkðkhu nkÚk ÄhkÞu÷k yk ykuÃkhuþLkLke {krníke {u ¤ ððk ðkrýsÞ ðuhk yrÄfkhe ðMkkðkLku VkuLk fhíkkt íku { ýu Mku Õ Mkxu õ Mk yrÄfkhe ykh.fu.[kiÄhe ÃkkMku

ík{k{ {krníke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. suÚke ykh.fu.[kiÄheLku VkuLk fhíkk íku{ýu ðkrýsÞ ðuhk rð¼køk îkhk ykðe fkuRÃký «fkhLke fkÞo ð kne fhðk{kt ykðe Lk nku ð kLkw t sýkðe ðkrýsÞ ðuhk [kuhe{kt {ËË fhíkk ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLku çk[kððkLkku «ÞkMk fÞku o níkku , yLku MkkÚkku M kkÚk Mku Õ Mkxu õ MkLke [ku h e fhíke ft à kLke yLku íku { kt {ËËÁÃk Úkíkkt Ãkt x hkÞeyku L ku Ãký çk[kððkLkku rLk»V¤ «ÞkMk fhíkk sýkÞk níkk.

¼ksÃkLkk Lku í kkyku {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞku Au fu{ fu ykðLkkh íkk.h9-1hh011Lkk hkus rsÕ÷k 4Ãk7 økúk{Ãkt[kÞíkLke [q t x ýe ykðe hne Au . yk [qtxýe{kt òu ¼ksÃkLkk ð¤íkk Ãkkýe Úkþu íkku rðÄkLkMk¼k{kt ÚkLkkh ËþkLkwt r[ºk MÃk»x ÚkE sþu . LkrzÞkË{kt fkU ø kú u M kLkw t {nkMkt { u ÷ Lk MkV¤ hÌkw t yLku çkkË{kt yk [q t x ýe{kt Ãkrhýk{ ¼ksÃk{kt ®[íkk «ðu þ u yu Mðk¼krðf Au .

fÃkkMkLkk xufkLkk ¼kð ðÄkhðk ÃkqðoÃkèeLkk ¾uzqíkkuLke {køkýe

YrÃkÞkÚke 4400 YrÃkÞu «ríkÂõðLx÷ s LkkUÄkÞk Au. MkeMkeykELkku xu f kLkku ¼kð 3hÃk0 YrÃkÞk Au. fÃkkMk Ãkfðíkk ¾u z q í kLku íkuLkk ¾uíkh{ktÚke fÃkkMk ½h MkwÄe ÷kððkLke {sq h e s Ãk00 YrÃkÞk «rík ÂõðLx÷ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík {kU½kËkx rçkÞkhý yLku Ëðkyku òuíkkt nk÷Lkku ¼kð ¾u z q í kku L ku Ãkhðzu íku { LkÚke.

Mkkihk»xÙ íkÚkk fkXeÞkðkz{kt MkeMkeykE xu f kLkku ¼kð «rík{ý 1000 YrÃkÞkLke {kt ø kýe ÚkE hne Au íÞkhu [qtxýeykuLkk Mk{Þu Ãkqðo Ãkèe rðMíkkhLkk çkLke çkuXu÷k ¾uzqík ykøku ð kLkku fÃkkMkLkk ¼kððÄkhkLkk {wÆu fu{ [qÃk Au ?

4

økwYðkh íkk.8-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðtÚk÷e LkøkhÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMkLkku rðsÞ çkkuxkËLkk f{¾eÞk økk{u s{eLk ðkðxku : fkUøkúuMkLku 13 ¼ksÃkLku 8 çkuXfku {¤e {k{÷u çku ¼hðkz þÏMkLke níÞk [kh fku¤e þÏMkkuyu hnUMke Lkkt¾íkk økk{{kt íktøkrË÷e

rðMkkðËh LkøkhÃkkr÷fkLke çktLku çkuXfku Ãký fkUøkúMu kLku Vk¤u

sqLkkøkZ, íkk.7 økw s hkík hkßÞLke LkøkhÃkkr÷fkyku L ke ¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfkuLke Ãkuxk [qtxýe økík hrððkhu Þku s ðk{kt ykðe níke. yLku yksu Mkðkhu rLkÄkoheík Mk{Þu {íkøkýíkhe fkÞo nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. [w M ík çkt Ë ku ç kMík ðå[u þY ÚkÞu÷e {íkøkýíkhe MkðkhLkk 11 ðkøÞk Mkw Ä e{kt íkku Ãkrhýk{ ykððk ònuh ÚkÞk níkk. sq L kkøkZ rsÕ÷kLkk ðt Ú k÷e LkøkhÃkkr÷fkLke {æÞMkºk [qtxýeLkwt Ãkheýk{ Ãký ònuh Úkíkkt h1 çkuXfku Ãkife 13

çkuXfku WÃkh fkUøkúuMkLkku rðsÞ yLku 8 çkuXfku ¼ksÃkLku Vk¤u økE Au . yk{ ðt Ú k÷e LkøkhÃkkr÷fk WÃkh fkU ø kú u M kLkw t ð[o M ð «MÚkkrÃkík ÚkÞw t Au . sq L kkøkZ rsÕ÷kLkk ðt Ú k÷e LkøkhÃkkr÷fkLke h1 çku X fku [q t x ýe Þku ò E níke. yksu {íkøkýíkhe fkÞo þY Úkíkkt h1 çku X fku Ãki f e 13 çku X fku fkU ø kú u M ku fçksu fhe níke. ßÞkhu 8 çku X fku ¼ksÃkLkk Vk¤u økE Au . yk{ MÚkkrLkf MðhksLke [q t x ýe{kt Mkku h X

Ãkt Ú kf{kt ðt Ú k÷e LkøkhÃkkr÷fkLke [q t x ýe{kt fkUøkúuMkLkku nkÚk yksu WÃkh hÌkku níkku. yk WÃkhktík {kýkðËh LkøkhÃkkr÷fkLke yu f çku X f {kxuLke ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkhLku rðsÞ «kÃík ÚkÞku Au. ßÞkhu fuþkuË LkøkhÃkkr÷fkLke çku çkuXfku WÃkh ¼ksÃku rðsÞ {u¤ÔÞku Au yLku rðMkkðËh LkøkhÃkkr÷fkLke çku çkuXfku {kxuLke Ãkuxk [qtxýe{kt fkUøkúuMkLku sð÷tík MkV¤íkk {¤e Au. yk heíku [qtxýe r[ºk çknkh ykÔÞwt Au. yksu ðtÚk÷e fLÞk þk¤k ¾kíku ÞkuòÞu÷ {ík økýíkhe fkÞo¢{{kt «ktík yrÄfkhe yLku [qtxýe yrÄfkhe Ãke.Mke. Xkfkuh íku{s [exLkeþ çke.ykh.xktf yLku yrÄfkheøký WÃkÂMÚkík

fuþkuË Ãkkr÷fkLke çku çkuXf Ãkh íkÚkk {kýkðËh Ãkkr÷fkLke yuf çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkku rðsÞ

hÌkk níkk yLku MktÃkqýo ÔÞðMÚkk WÃkh Ëu¾hu¾ hk¾e níke. ðkuzo Lkt.1 ËeÃkkçku L k {nu þ ¼kE ¼q í k-¼ksÃk {Þwh¼kE {LkMkw¾¼kE xe÷ðk-¼ksÃk {Lkkus ¼kuðkLk¼kE økkunu÷-¼ksÃk ðkuzo-Lkt.h ËûkkçkuLk hksuþ¼kE ðk¤k-¼ksÃk Mkehks¼kE nkYLk¼kE ðkò-¼ksÃk yLkðh¼kE MkeËe¼kE yøkðkLk-fkUøkúuMk ðkuzo Lkt.3 yÂM{íkkçkuLk {nuþ¼kE Äw÷uþeÞk-¼ksÃk fuíkLk nhMkw¾-ðk{ò-¼ksÃk ¼e{S fuþðS Ãkh{kh-¼ksÃk ðkuzo Lkt.4 hMkeËkçkuLk hòf¼kE suXðk-fkUøkúuMk

fhþLk¼kE {u½S¼kE ðkýðe -fkUøkúuMk EM{kE÷¼kE {nt { ˼kE yøkuðkLk-fkUøkúuMk ðkuzo Lkt.Ãk fktíkkçkuLk þktrík¼kE ðkðýe-fkUøkúuMk fhe{¼kE Lkwh{nt{Ë fk¤ðkík-fkUøkúuMk ykMkeV¼kE nkYLk¼kE ykøkðkLk-fkUøkúuMk ðkuzo Lkt.6 nwMkuLkkçkuLk nwMkuLk¼kE MkkuZkfkUøkúuMk {wfuþ {kunLk¼kE xe÷ðk-fkUøkúuMk Mkehks yM÷k{ ySs-fkUøkúuMk ðkuzo Lkt.7 y{eíkkçkuLk SíkuLÿ¼kE -fkUøkúuMk n»koËøkehe y{]íkøkehe {u½LkkÚke-fkUøkúuMk rníku»k «u{S¼kE-fkUøkúuMk

íkkrsÞkLkk sw÷qMk ËhBÞkLk Ãkku÷eMkLkk ðíkoLkÚke ðuÃkkheyku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe

¼kðLkøkh, íkk.7 ¼kðLkøkh rsÕ÷k çkkuxkË íkk÷wfkLkk Ãk¤eÞkË íkkçkuLkk f{¾eÞk økk{u økík {kuzehkºku çku ¼hðkz þÏMkkuLku [kh fku¤e þÏMkkuyu fkuE s{eLk çkkçkíku ͽzku Úkíkkt çkÒku ¼hðkz þÏMkku WÃkh Ahe, ík÷ðkh îkhk Sð÷u ý nw { ÷ku fhe çkÒku ¼hðkz þÏMkkuLkk Ze{ Zk¤e ËeÄk níkk. ykshkus çkwÄðkhu ðnu ÷ e Mkðkhu f{¾eÞk økk{Lke ðkze{kt Ú ke çkLLku ¼hðkzLkk {] í kËu n {¤e ykðíkk Lkk Lkk yuðk økk{{kt zçk÷ {zohLke ðkík ðkÞwðuøku Vu÷kE síkk ¼khu [f[kh yLku yhu h kxe «Mkhe sðk Ãkk{e níke. ½xLkkLkeT òý Úkíkkt çkku x kË ze.ðkÞ.yu M k.Ãke. òzu ò yLku Ãkr¤ÞkËLkk Ãke.yu M k.ykE. rðhkýe MkrníkLkku Ãkku ÷ eMku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. yk çku ð ze níkÞkLkk çkLkkðLke «kÃík rðøkíkku {wsçk

Ãkk¤eÞkË íkkçkuLkk f{¾eÞk økk{u hnu í kk fkçkk¼kE {uhk¼kE òuøkkðk (W.ð.4Ãk) yktçkk¼kE {w{k¼kE zktøkh ¼hðkz (W.ð.40) çkÒku fnu ð kÞ Au fu çkksw L kk s ¼ÿkðze økk{u hnuíkk fku¤e ÃkkMku Ú ke Úkku z k Mk{Þ Ãknu ÷ k s{eLk ¾heËe níke yk s{eLk çkkçkíku ðkËrððkË [k÷íkku nkuÞ yLku s{eLkLkku þuZk çkkçkíku Ãký {LkËw : ¾ [k÷íkw t nku Þ økík {kuzehkºku ¼ÿkðze økk{u hnuíkk fuþk¼kE LkkøkS¼kE fku¤e, fhþLk¼kE LkkøkS¼kE fku ¤ e, rðLkk¼kE LkkøkS¼kE fku¤e yLku «rðý fuþ¼kE fku¤e [khuÞ þÏMkku yLku fkçkk¼kE ¼hðkz yLku yt ç kk¼kE ¼hðkz økík {kuzehkºku [k-Ãkkýe Ãkeðk {kxu çku X k nku ð kLkw t Mkq º kku ÃkkMku Ú ke òýðk {¤e hÌkwt Au yLku yk çku X f{kt s{eLkLkk ðu [ ký çkkçkíku yLku þu Z k çkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkkt yLku ÷zkE

ͽzku Úkíkkt [khuÞ fku¤e þÏMkku fhþLk fku¤e, fuþk fku¤e rðLkk fku¤e yLku «rðý fku¤eyu yuf Mkt à k fheLku ík÷ðkh, Ahe, ÄkheÞk ðzu fkçkk {uhk ¼hðkz yLku ytçkk {w{k ¼hðkz WÃkh Sð÷uý nw{÷ku fhe çkÒkuLke níÞk fhe nw{÷k¾kuhku ½xLkk MÚk¤u Lkkþe Aq x Þk níkk. yks ðnu ÷ e Mkðkhu çkÒku ¼hðkz þÏMkku fkçkk ¼hðkz yLku yt ç kk ¼hðkzLkk f{¾eÞk-íkw h ¾k hku z Ãkh ykðu ÷ e ðkze{kt Ú ke {] í kËu n {¤e ykÔÞk níkk. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt çkkuxkËLkk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. òzu ò Ãkk¤eÞkË Ãke.yu M k.ykE. rðhkýe MkrníkLkk Ãkku ÷ eMk fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. Ãkku÷eMku yk çkLkkðLke ½rLk»x íkÃkkMk nkÚk Ähe Au yLku çkLkkð{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k níÞkhkyku L ku ÍzÃke ÷u ð k [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

Mkwhík Ãkku÷eMkLkk Wå[ yrÄfkheyku yLku Ãkku÷eMk f{eoykuyu ËkËkøkeheÚke ¾kýeÃkeýeLke ÷kheyku çkt Ä fhkðe ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt yÃk{]íÞwLkk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.7 Mkwhík þnuhLkk hks{køko ÃkhÚke f÷kí{f yLku ÃkhtÃkhkøkík heíku MktÃkqýo fku{e yufíkkLkk {knku÷{kt nkhçktÄ rLkf¤u÷ íkkSÞkykuLkk sw÷wMk Ëhr{ÞkLk Mkw h ík þnu h Ãkku÷eMkLkk fux÷kf yrÄfkhe yLku Ãkku÷eMk f{eoyu ¾wÕ÷uyk{ ËkËkøkehe fhe hks{køko yLku íku L kk yksw ç kksw L kk Yx Ãkh ykðu÷ ¾kýe-ÃkeýeLke ËwfkLkku yLku ÷khe-hu f zeyku òu h sçkhsMíkeÚke çktÄ fhkðe Ëuíkk rnLËw {w  M÷{ ðu à kkhe y™u íkkSÞk ykÞku s fku { kt Ãkku÷eMkLkk ykðe økuhðíkoýwf Úke Lkkhksøke ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke.yk ytøku MÚk¤ ÃkhÚke íkÚkk rðïMkLkeÞ Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke y™wMkkh Mkwhík{kt f÷kí{f íkkSÞkLkw t sw ÷ w M k Ãkht à khkøkík heíku økíkhku s çkÃkku h u hks{køko ÃkhÚke LkeféÞw t n íkw t . su { kt {ku x e MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk. íku { s íkkSÞkyku L kw t sw ÷ w M k fku { e yu f íkkLkk {knku ÷ {kt MktÃkqýo ÚkkÞ íku {kxu Mkwhík þnuh íkkSÞk fr{xeLkk «{w ¾ Mk÷e{ nktMkkuxe yLku {nk{tºke

çkkçkk¼kR yuÂLsrLkÞh íkÚkk WÃk«{w¾ yMk˼kR f÷Þkýe îkhk nòhkuLke MktÏÞk{kt MðtÞ MkirLkf hks{køko Ãkh ¾zuÃkøku W¼k hk¾e Mkuðk çkòðe níke. íku{s ¼køk¤ [kh hMíkk ¾kíku ykðLkkh «Úk{ 10 íkkSÞkykuLkk ykÞkusfkuLku 1 Úke 10 sux÷e xÙkuVe Mktíkku{ntíkku y™u rðrðÄ hksfeÞ ykøku ð kLkku nMíku yÃkkðe yufíkkLkk y™uhk ËþoLk fhkÔÞk níkk. íkkSÞkLkwt sw÷wMk ¼køk¤ [kh hMíkk ¾kíku Mkktsu Ãkkuýk ykX ðkøÞu Äehu-Äehu ykøk¤ ðÄe [kuf íkhV ykðe hÌkwt níkwt. íÞkhu sw ÷ w M k Mk{ÞMkh Ãkw h ku fhkððk Ãkku÷eMk heíkMkhLke ËkËkøkehe WÃkh Wíkhe ykÔke níke, yLku hks{køko Ãkh {kLkð {nu h k{ý òu í kk RL[kso Ãkku . fr{&™h òýu heíkMkhLkk øk¼hkR økÞk nkuÞ fu fku R Ãký yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLkþu íkku Ãkkuíku hò Ãkh hnu÷ Ãkku.fr{.Lku þwt sðkçk ykÃke þfþu, íkuðk nuíkw Úke RL[kso Ãkku . fr{&™hLkk R hkÄurfþLkLkk fnuðkÚke MkkWÚk zeMkeÃke ze.yuLk.Ãkxu÷ yLku íku { Lke xe{u hks{køko Ãkh ¼køk¤Úke [ku f çkòh yLku

{wøk÷eMkhk MkrníkLke ËwfkLkku yLku ÷khe -økÕ÷k Þu L kfu L k «fkhu íkÚkk Mkwhíke¼k»kkykuLkku AwxÚke WÃkÞkuøk fhe çktÄ fhkðe Ëuíkk hks{køkoLkk ðuÃkkhe yLku økheçk ÷kheðk¤kyku sw÷wMkLkk ÄtÄkÚke ðtr[ík hne síkk ðuÃkkhe yk÷{{kt Ãkku÷eMkLkk ykðk ðíkoLkÚke hku»k òuðk {¤e hÌkku Au.RL[kso Ãkku.fr{.yu þktrík Mkr{ríkLke r{xªøk{kt yLku íkkSÞk ykÞku s fku L ke r{xªøk{kt Ãký fne ËeÄwt níkwt fu , ònu h hMíkkLke çkksw { kt W¼u÷ ÷kheðk¤kykuLkuu ÄtÄku fhðk Ëuðk{kt ykðþu, yLku ËwfkLkðk÷kLku fkuR Ãký òíkLkku ðktÄku LkÚke íkuðku ÄtÄku fhe þfu Aku . íku ð k ykïkMkLk ykÃÞkçkkË íku { Lku økíkhku s íkkSÞkLkk sw÷wMk{kt MkwhkíkLk [zâw t níkw t fu , zeMkeÃke ze.yuLk.Ãkxu÷Lku ÷khe økÕ÷k çktÄ fhkððkLkwt Vh{kLk Mkktsu Mkkík ðkøÞu ykÃke Ëuíkk su{kt yk zeMkeÃkeyu f{k÷øk÷e{kt íkku f{k÷ s fhe ËeÄe fu sw ÷ w M k{kt nksh yLku íÞkt ¾kýe-ÃkeýeLke ÷knýe fhe hnu ÷ k Mkw h íke÷k÷kyku L ku heíkþhLke økk¤ku ¼ktzðk{kt ykðe íkÚkk ÷kheðk÷kLku

¼qs, íkk.8 økw s hkík Mkhfkh îkhk fåA{kt «ðkMkLk rðfMkkððk «ÞíLkku ÚkE hÌkk Au íku L kk ¼køkYÃku ykÞkursík hýkuíMkðÚke Mknu÷kýeykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkkÞ fu Lk Ãký ÚkkÞ Ãkhtíkw hýLke LkSf ðMkíkk {k÷ÄkheykufkheøkhkuLke hkusøkkhe{kt sYh ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke MkVuË hý{kt Wsðkíkk WíMkðLkk Ãkøk÷u {k÷Äkheyku ßÞkt hnu Au íkuðk ½kuhzku-nkSÃkeh-{eXze-MkktÄkhk suðk AuðkzkLkk økk{zkyku Ãkkfe MkzfÚke òu z kðk ÷køÞk Au . Ëhð»kuo hýkuíMkð Ãkqhíkk Ãký su «ðkMkeyku ynª ykðu Au íkuyku çkÒkeLkwt ¼híkfk{, [{ofk{Lke

ðMíkwyku ¾heËu Au. yux÷wt s Lknª, çkÒkeLkk «ðu þ îkh økýkíkk ¼ehtzeÞkhk ¾kíku ËqÄ çkLkkðxLkku ‘{kðku’ ¾heËðk «ðkMkeyku {kuxkÃkkÞu W{xu Au yLku hýkuíMkð ËhBÞkLk ‘{kðk’Lkw t ¾q ç k s {kuxkÃkkÞu ðu[ký ÚkkÞ Au. økíkð»kuo AuÕ÷u AuÕ÷u 1 rËðMk Ãkqhíkku {kðku Ãký ¾qxe ÃkzÞku níkku ! hýkuíMkð ßÞkt ÞkuòðkLkku Au íku MÚk¤u ¼qtøkk çkLkkðe hnu÷k çkÒkeLkk {eMkheÞkzk økk{Lkk ©{Sðe [ku f eh [k¼kyu sýkÔÞwt fu hýkuíMkð þY ÚkðkLkk yu f kË {rnLkk Ãknu ÷ kÚke s y{Lku fk{ {¤e òÞ Au. nwt yLku {khku Ãkwºk Wøkku çkÒku ynª fk{ fheyu Aeyu.’ ½kuhzku økk{Lkk MkhÃkt[ r{Þkt

nwþiLk økw÷çkuøku sýkÔÞwt fu, hýkuíMkð rMkðkÞ yLÞ rËðMkku{kt ykðíkk «ðkMkeyku {kxu MkhfkhLke økúkxt {ktÚke Ãkkfk ¼qøt kk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au suLkwt Mkt[k÷Lk økk{Lke Mkr{rík fhu Au. hýku í Mkð Mkt Ë ¼u o yu f kË {rnLkku ynª ¼khu [n÷-Ãkn÷ hnuíke nkuðkÚke [kLke nkux÷ku yLku yLÞ ËwfkLkku WÃkh Mkkhe yuðe ¼ez hnu Au. ¼qøt kk{kt {kxefk{ fhðk, MkkV-MkVkE fhðk MÚkkrLkf {rn÷kykuLku Ãký fk{ {¤u Au. yk{, yufËt hu çkÒkeLkk ÷kufku {kxu hýkuíMkð VkÞËu{Ët hnu Au.

hýkuíMkðÚke hý LkSf ðMkíkk {k÷Äkheykufkheøkhku L ke hku s økkhe{kt ðÄkhku

MktMÚkk Mk{k[kh økwshkík Ãkxýe MkwLLkes{kík fki{u çkðkrnh VuzhuþLkLkku ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ Äku¤fk{kt hrððkhu Þkuòþu

økwshkík Ãkxýe MkwrLLk s{kík fki{u çkðkneh VuzhuþLkLkku 3Ãk {ku ðkŠ»kf Ãkkrhíkkur»kf ðeíkhý yLku MkL{kLk Mk{kht¼ fki{u çkðkneh Mkw L Lke {w  M÷{ Ãkxýe s{kík Äku ¤ fkLkk «{w ¾ {kunt{yk÷{ ViÍyk÷{ økktÄeLkk yæÞûkMÚkkLku íkk.11/1h/ h011, hrððkhu Mkðkhu 9.30 f÷kfu MkwLLke {wÂM÷{ ½kt[e s{kík¾kLkk, ðus÷Ãkwh Ônkuhðkz Mkk{u, Äku¤fk ¾kíku hk¾u÷ Au. yk fkÞo¢{{kt íkusMðe íkkh÷kykuLku ELkk{ku yÃkoý fhe «kuíMkkrník fhkþu. yk ELkk{ rðíkhý Mk{kht¼{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu VuzhuþLkLkk «uýuíkk y{urhfk ÂMÚkík zkì. yçËw÷hnu{kLk yuMk.LkkfkËkh ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu. yríkrÚk rðþu»k íkhefu Mkh¾us hkuò fr{xe íkÚkk MkkËkík yuMkkurMkyuþLk (økwshkík)Lkk «{w¾ yu z ðku f u x yçkhkhy÷e yu M k.Mki Þ Ë íkÚkk rðMkLkøkh yu{.yuLk.fku÷usLkk Ãkqðo r«LMkeÃkk÷ zkì.yu{.ykE.Ãkxu÷ nksh hnuþu. yu{ fki{u çkðkneh MkwLLke {wÂM÷{ Ãkxýe s{kík-Äku¤fkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

Ët z kÚke Ä{fkÔÞk çkkË fu x ÷kfLku heíkMkh {kh {khðk{kt ykÔÞku nkuðk Aíkkyu økheçk ©{Sðe ÷kheðk¤k fku R VrhÞkË fhðk Mkw æ Äk ykøk¤ ykÔÞku Lkk níkku . Ãkku ÷ eMk íÞkt fk¤ku f u h ðíkkoÔÞkçkkË hks{køko WÃkh ykðe íkkSÞk ykÞkusfkuLku Ãký Mkw h íke¼k»kk{kt økk¤ku ¼ktze íkkSÞk ðnu÷kMkh Ãkwhk fhðk heíkMkhLkwt Ëçkký fhe hÌkk nkuðkÚke sw÷wMk{kt nksh ÷ku f ku fne hÌkk níkk fu , çkknku þ Ãkku . fr{.hkfu þ ykMÚkkLkk {nku h { Ãkðo Ãknu÷kÚke Mk¥kkðkh hò Ãkh níkk, yLku íkuyku yksu Mkwhík ¾kíku ykðe Vu h ðu ÷ Ãkkxeo ykÃkðkLkk nkuðkÚke íku{k nksh hne y{u íkkSÞk ðnu÷kMkh

MktÃkqýo fhkðe ËR òýu {kuxku {ku h {kÞku o íku ð ku {knku ÷ Ãkku . fr{.Lku çkíkkððk yLku Ãkku.fr{.Lke þkçkkMke {u¤ððk fu ðnk÷k Úkðk WÃkhku õ ík Ãkku÷eMk yrÄfkhe yLku Ãkku÷eMk f{eo y ku Þu L kfu L k «fkhu íkkSÞkLkk sw÷wMkLku ÃkkhÃkkze ðkn-ðkn {u¤ððk ¾kíkh s ykðk f]íÞ fÞko nkuðkLkwt íkkSÞk sw÷wMk{kt nksh ÷kufku fne hÌkk níkk. íku{s Mkwhík þnuhLkk RríknkMk{kt Mkki «Úk{ðkh íkkSÞkLkk sw÷wMk{kt hks{køko ÃkhLke ËwfkLkku yLku ÄtÄku Ãkku÷eMk îkhk òuh sçkh-sMíkeÚke çktÄ fhkÔÞk nkuðkÚke ¾kýe-ÃkeýeLkk þku ¾ eLk Mkw h íke÷k÷kyku { kt Ãkku÷eMkLkk ykðk fk{økeheÚke hku»kLke ÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke.

¼kðLkøkh, íkk.7 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò íkk÷w f kLkk ºkkÃks økk{u hnu í kk hu ¾ kçku L k Yzk¼kE ð¤eÞk (W.ð.6Ãk) Lkk{Lke ð] Ø k {kLkrMkf çke{kheÚke ftxk¤e sE íkuLkk ½uh yuMkez Ãke síkk MkkhðkÚkuo ¼kðLkøkhLke nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z kÞu ÷ ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íku ý eLkw t {ku í k LkeÃkßÞwt níkwt. çkeò çkLkkðLke «kÃík rðøkíkku {w s çk W{hk¤k økk{Lkk [kuøkX økk{u hnuíkk ðýfh [t Ë w ¼ kE çkxw f ¼kE çkkuhe[k ðýfh (W.ð.30) ½ýk Mk{ÞÚke fku E {sq h e fk{ fu fk{ ÄtÄku Lk {¤íkk yt í ku ft x k¤e sE íku L kk ½u h QLkk,íkk.7 þÏMk Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞ Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk MkkhðkÚkuo QLkk þnu h {kt Þw ð íkeLku íku Ãknu÷k økík íkk.6-1hLkk ºký {kMk MkwÄe økkutÄe hk¾e hkºkeLkk Lkð ðkøÞkLke yLku íku { Lke EåAk rðYæÄ ykMkÃkkMk ½hu yuf÷ku nkuÞ fkuE ðkhtðkh çk¤kífkh økwòhLkkh Ãký fkhýku M kh ðÄw Ãkzíke þÏMku økík hkºkeLkk Mk{Þu ½u L kLke økku ¤ e ¾kE sE ½uLkLke ðÄw Ãkzíke økku¤e ¾kE ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo nkuÞ. ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk nk÷ yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk s{kËkh ykhkuÃke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yuMkykh økkuMðk{eyu ykhkuÃke nuX¤ nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt rðYæÄ ykÃk½kíkLke VrhÞkË Au.{¤íke rðøkík {wsçk QLkk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. þnu h {kt S.E.çke ¾khk íÞkhu nk÷ yk þÏMk ¾kLkøke rðMíkkh{kt hnu í ke Þw ð íkeLkw t Ëðk¾kLku SðLk {hý ðå[u ¼qs,íkk.7 yÃknhý fhe økku t Ä e hk¾e òu÷k ¾kE hÌkku Au. íku{s fåALkk MkVu Ë hý{kt 9 Þw ð íkeLke EåAk rðYæÄ Ãkku ÷ eMk îkhk Ãký fÞk ðkht ð kh çk¤kífkh fÞko L ke fkhýkuMkh ½uLkLke ðÄw Ãkzíke rzMkuBçkhÚke þY ÚkE hnu÷k ík{k{ Þw ð íkeyu MkhVhkÍ nLkeV økku¤e ¾kE ykÃk½kíkLkku «ÞkMk hýku í Mkð{kt fwhuþe rðYæÄ QLkk Ãkku÷eMk{k fÞkuo íku rËþk{kt Ãký íkÃkkMk «ðkMkeykuLku hkºkeLke Xtze{kt nwtV ykÃkþu hksMÚkkLk ! yÚkðk VrhÞkË LkkU Ä kÔÞk çkkË yk nkÚk Ähe Au. íkku yu{ fneyu íkku Ãký [k÷þu QLkkLkk Vw÷fk økk{u fu hýku í MkðLkk «ðkMkeyku hku f kþu hksMÚkkLke ðkíkkðhý{kt. yne hý yLku hksMÚkkLkLkku yLkku¾ku {knku÷ Mkòoþu.

S,nk ðkík yu { Au fu fåALkk MkVuË hý{kt [ktËLke {kýðk ykðíkk «ðkMkeyku {kxu su íkt ç kw L køkhLke W¼e fhðk{kt ykðe Au íku ík{k{ QLkk,íkk.7 ÄkhkMkÇÞ fk¤w¼kE hkXkuzLku íktçkwyku hksMÚkkLkÚke ykÔÞk Au QLkk íkk÷w f kLkk Vw ÷ fk fhíkk íkuyku Ãký fkuE yswøkík yLku hksMÚkkLke þi÷e «{kýu økk{u yksu MkðkhÚke økú k { ½xLkk Lk çkLku íku {kxu íkwwhík s s yk íktçkwyku W¼k fhðk{kt Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLku yLkw÷ûke Vw ÷ fk sðk hðkLkk ÚkÞu ÷ ykÔÞk Au, íku «{kýu s íktçkwLke Ëhçkkh sqÚk yLku fku¤e sqÚk níkk yLku íÞktLke ÃkrhÂMÚkrík yt Ë h íkku h ý-¼híkfk{ ðå[u swLkk {LkËw:¾ [k÷íkk òuE íku Ãký y[tçkk{kt Ãkze ðøku h u L kw t þw M kku ¼ Lk Ãký nkuÞ yLku yk {LkËw:¾u yksu økÞu÷ yLku íku{ýu «Úk{ çkÒku hksMÚkkLke nkuðkÚke fåALkk ykøku ð kLkku L ku hý{kt {eLke hksMÚkkLk W¼w òýu fu Wøkú MðYÃk Äkhý fhu÷ sq Ú kLkk nku Þ y[kLkf s LkkLke çkku ÷ kðe þkt í k Ãkkzâk níkk fhðk{kt ykÔÞw t nku Þ íku ð ku çkkçkíkLke çkku÷k[k÷eyu Wøkú yLku f÷kfku MkwÄe çkÒku sqÚkLkk yk¼kMk «ðkMkeyku ÚkÞk rðLkk MðYÃk Äkhý fhu÷ nkuÞ yLku ykøku ð kLkku MkkÚku Mk{òðx òu í k òu í kk{kt çkÒku sq Ú kku L kk fhe níke yLku íÞkhçkkË Lkrn hnu.

MkVuË hý ÃkkMku W¼e ÚkE þÏMkku ½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ykÔÞk hnu ÷ e íktçkwLkøkheLke {w÷kfkík Mkhkònuh økk{{kt ykðe síkk níkk yk{ yk çkLkkð{kt Mk{økú økk{{kt ¼ÞLkku {knku÷ ÄkhkMkÇÞ ÃkAe Ãkku ÷ eMk ÷eÄe íÞkhu íktçkwyku W¼k fhíkk AðkE økÞku níkku fu ½ze¼h ÃknkU[íkk ÷kufku{kt Ãký hksMÚkkLke fkheøkhku ÃkkMkuÚke Mkkt¼¤ðk òýðk {éÞwt fu hksMÚkkLkÚke Lk ÚkðkLkwt ÚkE sþu yLku yk økýøkýkx íkuyku 6 rËðMk yøkkW yrn çkLkkðLke òý QLkkLkk {¤íkku níkku .

QLkk{kt Þwðíke Ãkh çk¤kífkh fhLkkh þÏMkLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

LkrzÞkË íkk÷w f kLkk [f÷kMke{kt ykðu ÷ nÍhík Ãkeh {ki÷kLkk MkwVe MkiÞË fkËhe þkn òVhy÷e WVuo VÍ÷þkn (h.y.) [f÷kMkeðk÷k çkkÃkw L kk 14{ku W»ko þheV Äk{Äq{Úke {Lkkðkþu. íkk.1h/ 1h/h011, Mkku{ðkhu Mkðkhu 9 ðkøku íkfheh,Íe¢u E÷kne, þshk þheVLkku «kuøkúk{ Úkþu. íÞkhçkkË 11 ðkøku LÞkÍ ¾ðzkððk{kt ykðþu . Íku n hLke Lk{kÍ çkkË Mkt Ë ÷þheVLke Ãkrðºk hM{ yËk fhðk{kt ykðþu. yu{ nÍhík Ãkeh nkS Mki Þ Ë h n e { w Æ e L k þ k n ([f÷kMkeðk÷k çkkÃkw ) yu sýkÔÞwt Au.

nku  MÃkx÷ ¾Mku z kÞu ÷ ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞw t níkw t . ºkeò çkLkkð{kt fw t ¼ khðkzk Lkkhe hku z Ãkh hnu í kk EBíkeÞkÍ s{k÷¼kE (W.ð.hh) Lkk{Lkku Þw ð kLk Ã÷kMxef fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkku níkku íku ðu ¤ kyu y[kLkf Ã÷kMxefLkku hMk íku L kk Ãkh Ãkzíkk þÏMk heíku ËkÍe síkk íku L ku MkkhðkÚku o nku  MÃkx÷ ¾Mku z Þu ÷ ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu [kuÚkk yLku ytrík{ çkLkkðíkk ¼kðLkøkh þnuhLkk çkku h ík¤kð {VíkLkøkh rðMíkkh{kt hnu í kku økku h ÄLk {ku n Lk¼kE {fðkýk (W.ð.hÃk) Lkk{Lkku fku ¤ e

ÞwðkLk çke{kh nkuÞ Mk{Þktíkhu ðzku Ë hk Ëðk¾kLku rhÃkku x o fhðk síkku nku Þ økík {ku z ehkºku ¼kðLkøkh çkkt ÿ k xÙuLk{kt ðzkuËhk sðk LkeféÞku níkku íku ðu ¤ kyu xÙ u L k ¼kðLkøkh LkSfLkk r[ºkk S.ykE.ze.Mke. hu÷ðu Vkxf ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hne níke íÞkhu y[kLkf yfM{kíku økkuhÄLk {fðkýk xÙuLk{ktÚke Ãkze síkk íku L ku Eò Úkíkk MkkhðkÚkuo nkuÂMÃkx÷ nkuÂMÃkx÷ ¾Mku z kÞu ÷ ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk ykshku s ðnu ÷ e Mkðkhu íku L kw t {ku í k LkeÃkßÞw t níkwt. çkLkkðLke zerzrðÍLkLkk nu z fku L Mxu ç k÷ [w z kMk{kyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

fåALkk MkVuË hý{kt ykðíkefk÷Úke þY ÚkE hnu÷

hýkuíMkð{kt «ðkMkeyku hkufkþu hksMÚkkLke ðkíkkðhý{kt..!! hksMÚkkLke þi÷e «{kýu íktçkwyku-íkkuhý, ¼híkfk{ ðøkuhu Mkwþku¼Lk

[qtxýeLku ÷E Ëhçkkh yLku fku¤e sqÚk ðå[u yÚkzk{ý Úkíkkt hne økE

ÄkŠ{f fkÞo¢{ ÄkhkMkÇÞ hkXku z Lke f÷kfku L ke [f÷kMke{kt nÍhík Mk{òðx çkkË çktLku sqÚkku þktík Ãkzâk

VÍ÷þkn çkkðkLkku W»ko

rðrðÄ çkLkkð{kt [khLkkt {kuík

ykðe økÞk Au. ík{k{ íktçkwyku Ãký hksMÚkkLkLkk Ãkw»fh WÃkhktík yLÞ søÞkyuÚke ykÔÞk Au. Ãkw » fh (hksMÚkkLk)Úke ykðu ÷ k fkLk®Mkøk Lkk{Lkk fkheøkhu sýkÔÞwt fu íktçkw W¼k fhðkÚke {kt z eLku íku { k Mkwþku¼Lk ÷kEx ÔÞðMÚkk ðøkuhu íkuyku îkhk fhðk{kt ykðu Au. ík{k{ íkt ç kw MkrníkLke íktçkwLkøkhLke W¼e fhðkLkwt fk{ hksMÚkkLkLkk ÔÞðMkkrÞfkuyu hkÏÞw t Au . hksMÚkkLkÚke xÙ f ¼heLku íktçkw ÷E ykðu÷k xÙf [k÷f Vw÷[tË økwsohu sýkÔÞwt

fu íkk.3-1h íku ÍwtÍLkwÚke íktçkw ¼hu ÷ e xÙ f ÷ELku Mkku { ðkhu hý{k ÃknkUåÞk Au. íku{Lke MkkÚku yLÞ yuf xÙf{kt hksMÚkkLkÚke økkË÷k hksMÚkkLke xuçk÷ ðøkuhu Mkk{kLk Ãký ykÔÞku Au. hksMÚkkLke fkheøkhku y u sýkÔÞwt fu íkuyku AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»ko Ú ke hýWíMkð {kxu íkt ç kw W¼k fhðk fåALkk hý{kt ykðu Au. rsÕ÷k f÷u f xh yu { .Úku Ò kkhMkLku sýkÔÞw t fu nk÷{kt fw÷ 440 íktçkw W¼k fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

ÃkkhzeLkk çkk÷Ëk økk{u xÙfLke yzVuxu ÞwðíkeLkwt {kuík ð÷Mkkz, íkk.7 Ãkkhze íkk÷w f kLkk çkk÷Ëk økk{ ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku Mkzf Vr¤Þk ÃkkMku yksu Mkðkhu VrhÞkËe Þku ø ku þ ¼kE nMk{w¾¼kE fku¤e Ãkxu÷ (hnu. Ãkt [ ÷kE, Ãkkhze) Ãkku í kkLke {ku x hMkkÞf÷ Lkt . Ssu 1Ãk yu . S. 389Ãk WÃkh çku M ke ÃkkA¤ ÃkkuíkkLke fkfkLke Ëefhe çknuLk ®fs÷ (hnu. fku¤eðkz, økk{-Ãkt [ ÷kE)Lku çku M kkze Ãkt [ ÷kEÚke Ãkkhze íkhV ykðíkk níkk íÞkhu yuf zBÃkh

xÙf Lkt.Ssu 19 xe 9900Lkku [k÷fu ¾q ç k s økV÷ík¼he heíku [÷kðe çkkEfLku òuhËkh x¬h {khíkk çkkEf ÃkkA¤ çku M ku ÷ ®fs÷ çknu L k (W.ð.h0)Lkw t ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe¼ÞwO fYý {kuík Úkíkk VrhÞkËe Þku ø ku þ nMk{w ¾ ¼kELke VrhÞkËLku ykÄkhu økw L kku LkkU Ä e yuyuMkykE {ϾLk ðkMkwËuðu Ãkkhze Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økwYðkh íkk.8-1h-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

ELËkuh{kt yksu ¼khík yLku ðuMxEÂLzÍ ðå[u [kuÚke ðLk-zu

xku[Lkk ¢{Lkwt ¾hkçk Vku{o ¼khík {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ

ELËkuh,íkk.7 økík {u [ {kt ðu M xEÂLzÍLkw t {Lkku ç k¤ ðÄkhLkkhe 16 hLkLke Sík çkkË ¼khíkLku økwYðkhu ynªÞk nku÷fh MxurzÞ{{kt h{kLkkhe [kuÚke ðLk-zu {u[{kt ÃkkuíkkLkk xku[Lkk ¢{Lkk çku x T M k{u L kku y u «Ëþo L k Mkw Ä khðw t Ãkzþu . ðuMxEÂLzÍu ÃkkuíkkLkkÚke {sçkqík Þs{kLk xe{ rðYØ fxf yLku rðþk¾kÃkèLk{{kt «Úk{ çku {u[ku{kt MkkYt «ËþoLk fÞwO Au. Ãký xe{Lku ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku Au. «ðkMke xe{ òu fu y{ËkðkË{kt fhku Þk {hkuLkku {wfkçk÷ku Síkðk{kt MkV¤ hne suLkkÚke íkuLkku ykí{rðïkMk ðæÞku nþu. {kuxuhk MxurzÞ{{kt hku r ník þ{ko rMkðkÞ ¼khíkLkk yLÞ çku x T M k{u L kku fu h u r çkÞLk çkku ÷ hku L kku Mkk{Lkku fhðk{kt rLk»V¤ økÞk níkk. Mkr[Lk, ÄkuLke yLku ÞwðhksLke økuhnkshe{kt çkuxTMk{uLkkuyu ¾hkçk Vku{o{ktÚke çknkh ykððwt Ãkzþu. ¼khík {kxu MkkiÚke {kuxe ®[íkk fókLk Mkunðkøk yLku økt¼ehLke òuzeLkwt ¾hkçk Vku{o Au su yíÞkh MkwÄe ºkýuÞ {u[ku{kt rLk»V¤ økÞk Au. ¼khíku òu ©uýe{kt økwYðkhu ysÞ ÷ez {u¤ððe Au yLku #ø÷uLzLku Ãk-0Úke nhkÔÞk çkkË Mkíkík çkeS ðLk-zu ©uýe Síkðe nkuÞ íkku Mkunðkøk yLku økt¼ehu þkLkËkh «ËþoLk fhðwt Ãkzþu.

Mkunðkøku y{ËkðË{kt ÃkhksÞ çkkË fÌkwt níkwt fu y{khu xku[Lkk ¢{ Ãkh æÞkLk ykÃkðwt Ãkzþu. zuLkkEx {u[ nkuðkÚke RLËkuh{kt ¼khu WíMkwfíkk Au. {kuxk¼køkLke rxfexku ðu[kE [qfe nkuðkLkku Ëkðku ykÞkusfku îkhk fhðk{kt ykðe

{U [ku¬MkÃkýu EhVkLkLke ÃkMktËøke fhe nkuík : yfh{

Lkðe rËÕne,íkk.7 ÃkkrfMíkkLkLkku Ãkq ð o fókLk ðMke{ yfh{ ¼khíkeÞ ÃkMktËøke Mkr{ríkÚke ½ýku Lkkhks Au. fu{ fu íku{ýu ykuMxÙur÷ÞkLkk «ðkMk {kxu Vku{o{kt [k÷e hnu ÷ k EhVkLk ÃkXkýLke yðøkýLkk fhe yr¼{LÞw r{ÚkwLkLku Mkk{u÷ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yfh{u fÌkwt fu nwt [ku¬MkÃkýu EhVkLkLku ÃkMktË fhík. ykuMxÙur÷Þk{kt íkuLkk ¼qíkfk¤Lkk «ËþoLku {Lkkuçk¤ ðÄkÞwO nkuík. nwt LkÚke òýíkku fu íkuLke ÃkMktËøke þk {kxu LkÚke ÚkE. EhVkLku [k÷w MkºkÚke hýS {u[ku{kt [kh {u[{kt yíÞkh MkwÄe ºký ðkh Ãkkt[-Ãkkt[ rðfux ÷E fw÷ h1 rðfux ÍzÃke Au. íkuýu ðuMxEÂLzÍ rðYØ ytrík{ çku ðLk-zu {u[ku {kxu xe{{kt MÚkkLk yÃkkÞwt Au. Ãkhtíkw ykuMxÙur÷Þk {kxu ÃkMktË fhkÞu÷e xuMx xe{{kt MÚkkLk yÃkkÞwt LkÚke. yfh{Lkw t {kLkðw t Au fu yk Mk{Þ EhVkLkLku ÃkwLkhkøk{Lk fhkððk {kxu ykËþo níkku. íkuýu fÌkwt fu EhVkLk ÃkkuíkkLkk Vku{o{kt Ãkhík VÞkuo Au. yLku ykðk Mk{Þu íkuLku xe{{kt ÷kððku þkLkËkh níkwt íku ykí{rðïkMkÚke A÷kuA÷ ÷køke hÌkku Au yLku íkuLke Mðªøk ykðk Mk{Þu {ËËYÃk ÚkE nkuík. hÌkku Au. {u[{kt xkuMk {níðÃkqýo ¼qr{fk yËk fhþu. rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu xkuMk SíkLkkh xe{ «Úk{ çku®xøk fhðkLkwt ÃkMktË fhþu. Ÿ[k ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðk{kt {w~fu÷e Lkzþu íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. {u[Lkwt «Mkkhý çkÃkkuhu 2.30 ðkøkuÚke fhðk{kt ykðþu.

{u[ nkEMfkuhªøk çkLke hnu íkuðe Mkt¼kðLkk

RLËkuh{kt [kuøøkk-AøøkkLke h{Íx òuðk {¤þu : fÞwhuxh

RLËkuh, íkk.6 økÞk ð»ku o øðkr÷Þh{kt Ãke[ íkiÞkh fhLkkh õÞwhuxhu fÌkwt Au fu økwYðkhu RLËkuh{kt nku Õ fh Mxu r zÞ{ ¾kíku h{kLkkhe ¼khík y{u ðuMx RÂLzÍ ðå[uLke {u[ Ãký nkR Mfku®høk çkLke hnuþu. ©uýeLke [ku Ú ke ðLk zu {u [ Ãknu ÷ k Mk{wLËh®Mkn [kunkýu fÌkwt níkwt fu RLËku h {kt rðfu x Mkt à kq ý o çkuxTMk{uLk÷ûke hnuþu. ynª støke Mfkuh çkLkþu. y{ËkðkË ¾kíku h{kÞu÷e ºkeS ðLk zu {u [ ðu M x RÂLzÍ 16 hLku Síke ÷eÄe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu Ãke[ íkiÞkh fhðkLke «r¢Þk 25{e Lkðu B çkhLkk rËðMku nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. RLËkuh{kt 300 hLkLkku sw{÷ku þõÞ Au fu fu{ íku ytøku ÃkwAðk{kt ykðíkk íku{ýu fÌkwt níkwt 300 hLkLkku sw{÷ku yk

{uËkLk Ãkh ¾zfe þfkÞ Au. yk WÃkhktík 300 hLkLkku sw{÷ku Ãkkh Ãký fhe þfkÞ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu øðkr÷Þh{kt YÃk®Mkn Mxu r zÞ{kt 24{e Vu ç kú w y khe 2010Lkk rËðMku ¼khík yLku Ërûký ykr£fk ðå[u h{kÞu÷e {u[ {kxu Ãke[ íkiÞkh fhLkkh [kinkýu fÌkwt níkwt fu yk {uËkLk Ãkh çkuxTMk{uLkkuLku VkÞËku Úkþu. 24{e Vuçkúwykhe 2010Lkk rËðMkÚke ¼khík ykr£fk ðå[uLke {u[{kt Mkr[Lk íkUzw÷fhu 200 hLkLke yýLk{ R®LkøMk h{e níke. Ërûký ykr£fkLke xe{Lke yk{kt nkh ÚkE níke. ¼khíku ynª 153 hLku Sík {u¤ðe ÷eÄe níke.

Mkr[Lk íkUzw÷fh ðuMx RÂLzÍ Mkk{u L ke ðíko { kLk ðLk-zu ©u ý e{kt h{e hÌkku LkÚke. {kMxh çku x T M k{u L kLku ð»ko 2001{kt yk s þnu h {kt

10,000 hLkLke rMkrØ {u¤ðe níke. yu ð¾íku {u[ sq L kk çknw n u í kw ð k¤k Lknu Á MxurzÞ{{kt {u[ h{kE níke. íkUzw÷fhu 139 hLk çkLkkÔÞk níkk. 34 hLk çkLkkÔÞk íÞkhu íku ðLk-zu r¢fux{kt 10,000 hLk çkLkkðLkkh «Úk{ ¾u÷kze çkLke økÞku níkku . ¼khíku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ykX rðfuxu 299 hLk çkLkkÔÞk níkk. ¼khíkLkku Ëu¾kð RLËkuh{kt {kuxk¼køku ©uc hÌkku Au. Ÿ[k Mfku h ðk¤e {u [ Lke ðkík õÞwhuxhu fÞko çkkË [knfku{kt yuðe ykþk òøke Au fu {uËkLk Ãkh [kuøøkk-AøøkkLke h{Íx òuðk {¤þu. Mknuðkøk, økkiík{ økt ¼ eh, hi L kk su ð k ¾u÷kzeykuLku Mkkhe íkf hnuþu. rðLzeÍ íkhVÚke çkú k yku , hMku ÷ Lku yk¢{f çku ® xøk fhðkLke íkf hnuþu.

RLËkuh,íkk.7 RLËkuh{kt ykðíkefk÷u ¼khík yLku ðuMx RÂLzÍ ðå[u [kuÚke ðLk-zu {u[ h{kLkkh Au suÚke RLËkuh{kt r¢fux [knfku{kt ¼khu WíMkwfíkk «ðíkeo hne Au. ¼khík ðLk-zu ©uýe{kt 21Lke ÷ez Ähkðu Au . y{ËkðkË{kt h{kÞu÷e ºkeS ðLk-zu ðu M x RÂLzÍu Síke ÷eÄk çkkË ©uýe nðu Vhe yufðkh Sðtík çkLke økE Au. RLËkuhLkk {uËkLk Ãkh AuÕ÷e {u [ 17{e Lkðu B çkh 2008Lkk rËðMku h{kE níke su{kt ¼khíku 54 hLku Sík {u ¤ ðe níke. {u Ë kLk Ãkh

÷ktçkkøkk¤k çkkË ðLk-zu {u[ h{kLkkh Au . ºký ð»ko L kk ÷kt ç kkøkk¤k çkkË RLËku h Lkk {uËkLk Ãkh {u[ h{kLkkh Au. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu yk {uËkLk Ãkh ¼khíku ÃkkuíkkLke çktLku {u[ku Síke Au. yk {uËkLk Ãkh ðÄkhu ðLk-zu {u[ku h{kE þfe LkÚke. yk {u Ë kLk Ãkh ^÷z ÷kEx yLku ík{k{ «fkhLke MkwrðÄkyku Au. yk {uËkLkLku yøkkW {nkhkýe WMkhksu xÙMx íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. nku÷fh r¢fux MxurzÞ{ Ãkh zu-LkkEx ðLk-zuLku ÷ELku ¼khu hku{kt[fíkk Au. yk {uËkLk Ãkh Mkki Ú ke ðÄkhu hLk ¼khíkLkk

yku ÷ hkWLzh Þw ð hks®Mknu çkLkkÔÞk Au. Þwðhks®Mknu çku {u [ ku { kt 181 hLkLke Mkhuhkþ MkkÚku hLk çkLkkÔÞk Au. Þwðhksu yk {uËkLk Ãkh yuf MkËe yu yuf yzÄe MkËe Vxfkhe Au. ¼khíkLkk økkiík{ økt¼ehu Ãký ynª 70 hLkLke yu f R®LkøMk h{e Au .

RLËku h {kt h{kÞu÷e {u[kuLkk Ãkrhýk{ Lke[u {wsçk Au. 15{e yur«÷ 2006 : ¼khíkLke $ø÷uLz Ãkh Mkkík rðfuxu Sík 17{e Lkðu B çkh 2008 : $ø÷uLz Ãkh ¼khíkLke 54 hLku Sík

RLËkuh{kt ¼khíku çktLku {u[ku Síke Au

Ãkuður÷ÞLk

yu{çkeE MkL{kLk {u¤ðe fqf økËøkrËík ÚkE økÞku

#ø÷uLzLkku ykuÃkLkh yur÷Mxh fqf çk‹føknk{ Ãku÷uMk{kt rçkúxLkLkk {nkhkýe yur÷ÍkçkuÚk rîríkÞ ÃkkMkuÚke {uLkkh ykuV Ä ykuzoh ykuV rçkúrxþ yuBÃkkÞh (yu{çkeyE) MkL{kLk {u¤ðe økËøkrËík Au. ykuMxÙur÷Þk{kt h010 yurþÍ ËhBÞkLk yk çkuxTMk{uLkLkk þkLkËkh Vku{oLku fkhýu #ø÷uLz ÃkkuíkkLkk yk fèh nheV Ëuþ{kt h4 ð»ko çkkË xuMx ©uýe Síkðk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt. h6 ð»koLkk fqfu fÌkwt fu #ø÷uLz {kxu íkksuíkh{kt fux÷kf ð»ko þkLkËkh hÌkk Au yLku {khk {kxu ynª nkuðwt íkÚkk yu{çkeE MkL{kLk {u¤ððwt hku{kt[f Au. nwt økËøkrËík Awt. y{u fux÷ef þkLkËkh MkV¤íkk {u¤ðe Au yLku nðu yk MkV¤íkkLku çk[kððkLkwt ÷ûÞktf Au.

hýS : yuf s rËðMk{kt 16 rðfux

rËÕneLke {sçkwík çku®xøk ÷kELk «Úk{ rËðMku {æÞ«Ëuþ Mkk{u 1Ãk8 hLk{kt s Mk{uxkE økE Ãkhtíkw íkuLkk çkku÷hkuyu çkkË{kt þkLkËkh «ËþoLk fhíkk {æÞ«ËuþLke Ãký A rðfux ÍzÃke ÷eÄe níke. yk{ Mk{økú rËðMk ËhBÞkLk 16 rðfux Ãkze. {æÞ«Ëuþu rËÕneLku Ãk9 ykuðh{kt 1Ãk0 hLk{kt Mk{uxe ÷eÄwt. çkkË{kt Mkkhe þYykík fhíkk íkuLkk çkku÷hkuyu ÃkkuíkkLke xe{Lku {u[{kt Ãkhík ÷kððk{kt {níðLke ¼qr{fk ¼sðe níke. ykrþ»k Lkunhkyu rËÕne íkhVÚke 60 hLk{kt çku , MkkøkðkLku h7 hLk{kt çku yLku Ãkh®ðËh íkÚkk hsík ¼krxÞkyu yuf yuf rðfux ÍzÃke níke.

hrþÞk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt òMkqMk {kuf÷e þfu : r÷Þk{

hrþÞk h01hLke ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf h{íkkuLkku WÃkÞkuøk rçkúxLk{kt òMkqMk {kuf÷ðk {kxu fhe þfu Au. yk Ëkðku rçkúxLkLkk yuf Ãkqðo øk]n{tºkeyu fÞkuo Au. r÷Þk{ VkufMku [uíkðýe ykÃke Au fu hrþÞLk ¾u÷kzeykuLkk Mkwhûkkf{eoykuLkk YÃk{kt y{wf òMkqMk Ãký rçkúxLk{kt Ëk¾÷ ÚkE þfu Au yLku íku{Lku hkufðk {kxu fE fhe þfkÞ íku{ LkÚke. íku{ýu fÌkwt ykur÷{rÃkf h{íkku ËhBÞkLk ÷tzLk{kt ¾qçk s {kuxe MkwÏÞk{kt yuVyuMkçke yusLx ykðþu. yk{ktÚke y{qf þtfkMÃkË ÷kufku Ãký nþu y{khe ÃkkMku íku{Lku hkufðkLkku fkuE WÃkkÞ LkÚke. VkufMku fÌkwt ßÞkhu hrþÞkLkk yu Lk¬e fhþu fu íku ÃkkuíkkLkk ¾u÷kzeykuLke Mkwhûkk {kxu ÷kufku {kuf÷þu íkku íku{kt {kuxe MktÏÞk{kt yuVyuMkçkeLkk yusLxLku {kuf÷þu. ykøkk{e WLkk¤k{kt ÷tzLk ¾qçks hku{kt[f MÚk¤ hnuþu. yk ËhBÞkLk hrþÞkLkk ðzk«ÄkLk ÃkwríkLkLkk «ðfíkkyu yk ytøku rxÃÃkýe fhíkk fÌkwt Au fu hrþÞk ykðk rLkðuËLkLke Ãkhðkn fhíkwt LkÚke.

ðLk-zu hu®Lføk{kt yrïLk xku [ Lkk h0{kt Mkk{u ÷

ËwçkE,íkk.7 ¼khíkeÞ ÂMÃkLkh ykh. yrïLk íkksu í kh{kt Mkkhk «Ëþo L kLke {ËËÚke yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux Ãkrh»kËLke ðLk-zu çkku ® ÷øk hu ® Lføk{kt fkhrfËeo{kt Ãknu÷eðkh xku[Lkk h0 ¾u÷kzeyku{kt Mkk{u÷ ÚkÞku Au . ßÞkhu rðhkx fku n ÷eLku çkuxTMk{uLkkuLke hu®Lføk{kt yuf MÚkkLkLkku VkÞËku Úkíkkt [kuÚkk

MÚkkLku ykðe økÞku Au. rðLzeÍ rðYØ ºkýuÞ ðLk-zu{kt yÄoMkËe VxfkhLkkhku hkurník þ{ko h1 MÚkkLkLke A÷ktøk MkkÚku 3Ãk{kt MÚkkLku ÃknkU å Þku Au . ßÞkhu økt¼eh Mkkík MÚkkLkLkk LkwfMkkLk MkkÚku 19{k MÚkkLku Au . yrïLkLku ºký hu ® Lføk ÃkkuELxLkku VkÞËku ÚkÞku yLku íku 18{k ¢{u Au. ÄkuLkeLku yuf ¢{Lkwt LkwfMkkLk Úkíkkt fkun÷e yLku

ÄkuLke [kuÚkk Lktçkhu Au. Ërûký ykr£fkLkku nkrþ{ y{÷k, yu ç ke rzðe÷eÞMko yLku #ø÷uLzLkku xÙkux xku[Lkk ºký MÚkkLk Ãkh ÞÚkkðík Au. zuhuLk çkúkðku 1Ãk MÚkkLkLkk VkÞËk MkkÚku Ãk4{kt MÚkkLku Au. ßÞkhu yktÿu hMku÷Lku 34 MÚkkLkLkku VkÞËku ÚkÞku Au . çkku ® ÷øk{kt ÃkkrfMíkkLkLkku {kunB{Ë nVeÍ xku[Lkk MÚkkLku Au.

ykuMxÙru ÷Þk, MÃkuLk, LÞwÍe÷uLz yLku nku÷Lu z ytrík{ [kh{kt

[uÂBÃkÞLMk xÙkuVe : ykuMxÙur÷Þkyu ÃkkrfMíkkLkLku 6-1Úke f[ze LkkÏÞwt

ykuf÷uLz,íkk.7 su{e zðkÞhLke þkLkËkh nu r xÙ f ðzu økík [u  BÃkÞLk yku M xÙ u r ÷Þkyu ÃkkrfMíkkLkLku økú w à k-yu L ke Ãkku í kkLke yt r ík{ ÷eøk {u [ {kt 6-1Úke f[ze yuVykEyu[ [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe nku f e xw L kko { u L x{kt Ãkku í kkLkku rðsÞ yr¼ÞkLk ò¤ðe hkÏÞku Au. ykuMxÙur÷Þkyu yk{ ÃkkuíkkLke ºkýuÞ {u[ku SíkeLku økúwÃk-yu{kt Lkð ÃkkuELx MkkÚku xku[Lkwt MÚkkLk «kó fÞwO Au. yk s økúwÃkLkk yLÞ {wfkçk÷k{kt MÃkuLku rçkúxLkLku 8-1Úke nhkðe økúwÃk Mke{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. íku A ÃkkuELx MkkÚku çkeò MÚkkLku Au. økúwÃk-çke{kt fkurhÞk yLku s{oLke ðå[uLkku {wfkçk÷ku 33Úke Mkh¼h hÌkku sÞkhu Þs{kLk LÞwÍe÷uLzu nku÷uLzLku 3-3 Ãkh hkufe hkÏÞwt. yk{ LÞw Í e÷u L z yLku nku ÷ u L zLke xe{ku økú w à k-Mke{k MÚkkLk {u¤ððk{kt MkVh hne níke. nku ÷ u L z Mkkík Ãkku E Lx MkkÚku xku [ Lkk MÚkkLku ßÞkhu [kh ÃkkuELx MkkÚku LÞwÍe÷uLz çkeò MÚkkLku hÌkwt. Ëhuf økúwÃk{ktÚke

xku[Lke çku xe{kuLku økúwÃk-Mke{kt MÚkkLk {éÞwt su{Lkk ðå[u nðu yu f Úke [kh Lkt ç kh {kxu {wfkçk÷ku Úkþu. økúwÃk zeLke xe{ku rçkúxLk, s{oLke, Ërûký fkurhÞk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u Ãkkt[Úke ykX{kt MÚkkLk {kxu {wfkçk÷ku Úkþu . [u  BÃkÞLMk xÙ k u V eLkk EríknkMk{kt yku M xÙ u r ÷ÞkLkku

ÃkkrfMíkkLk Mkk{u yk MkkiÚke {kuxku rðsÞ Au. zðkÞhu hh:4Ãk yLku 48{e {erLkx{kt økku÷ fÞko ßÞkhu fókLk yuzðzo ykufuLkzu{u 31{e ÕÞwf zkuyuhLkhu 40{e yLku Ãku x hMkLku Ãk3{e r{rLkx{kt økku ÷ fÞko . ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke {kunB{Ë íkkirMkVu yuf økku÷ fÞkuo níkku.

{wtçkE,íkk.7 ¼khíkeÞ xurLkMk ¾u÷kze r÷yuLzh ÃkuMk yíÞkh MkwÄe íkku ½ýkt ¾u ÷ kzeyku MkkÚku h{e [qfÞku Au yLku íkuLke òuze {nuþ ¼q à krík MkkÚku òu h Ëkh ò{e níke. yk çktLkuyu Ëuþ {kxu ½ýkt økú k Lz M÷u { xkEx÷ Síke [qõÞk Au Ãký nðu r÷yuLzhLku rðþk÷ ¼khîksLkkt YÃk{kt yuf Lkðku òuzeËkh {¤e økÞku Au. r÷yu L zh íku L kkt yk Ãkkxo L kh Mkt ø keíkfkh yLku rLkËu o þ f rðþk÷ ¼khîksLke MkkÚku xu r LkMk fku x o WÃkh Lknª Ãký rVÕ{e ÃkhËu òuze s{kðu íkuðe [[ko Au . rðþk÷ yLku Ãku M k {wtçkE{kt yuf xurLkMk fkuxoLkkt

WËT ½ kxLk Mk{Þu yu f çkeòLku {éÞkt níkkt. WËT½kxLk ÃkAe rðþk÷Lku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu þwt ík{u r÷yuLzhLku ÷ELku fkuE rVÕ{ çkLkkðku fu Lknª ? rðþk÷u sðkçk ykÃkíkkt fÌkwt fu, nk nwt [ku¬MkÃký r÷yuLzhLku ÷ELku rVÕ{ çkLkkðwt yLku íkuLkkt {kxu Mxku h e Ãký ÷¾w t fkhý fu r÷yu L zh Ãku M k{kt nehku çkLkðkLkkt ík{k{ økw ý Au . rðþk÷Lkkt sýkÔÞk «{kýu r÷yuLzh yuf {nuLkíkw Ã÷uÞh Au. yk ytøku r÷yuLzhu ÃkkuíkkLke «ríkr¢Þk ykÃkíkkt fÌkwt fu, òu {Lku rðþk÷ MkkÚku fk{ fhðkLkku {kufku {¤u íkku nwt {khe òíkLku ¼køÞþk¤e {kLkeþ.

ÃkuMkLku Lkðku ÃkkxoLkh {éÞku

6

økwYðkh íkk.8-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkkurþÞ÷ MkkExku 5h ÷økk{ fMkðe s òuEyu økwYðkh 8 rzMkuBçkh h011 1h {kunho{ rnshe 1433 {køkMkh MkwË íkuhMk Mktðík h068

xur÷fku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u ELxhLkuxLkk {kæÞ{Úke Mkr¢Þ ík{k{ MkkurþÞ÷ LkuxðfeOøk MkkExkuLku ykøkún fÞkuo Au fu íku ÃkkuíkkLku íÞkt fkuEÃký «fkhLke ðktÄksLkf íkÚkk W~fuhýesLkf Mkk{økúeLkk «fkþLk Ãkh hkuf ÷økkðu. rMkççk÷Lke yk ðkíkLke ½ýe ÔÞkÏÞkyku ÚkE þfu Au. yuf ykAf÷k y{urhfLk y¾çkkhu íkuLku MkuLMkhþeÃk Mk{kLk økýkÔÞwt Au.suLkk sðkçk{kt rMkççk÷u íkhík MÃk»xíkk fhe níke fu íku{Lkk ykøkún{kt MkuLMkhþeÃk suðwt fktE LkÚke. {U

yuf {erzÞk MktøkXLkLkk YÃk{kt ykÃkýu {krníke íkÚkk MktðkË Ãkh ÷økkðkíkk fkuEÃký «fkhLke hkuf rðYæÄ Aeyu. Äkr{of Ëwhkøkúnku íkÚkk Mkkt«ËkrÞf Ëw»«[kh Ãkh hkuf ÷økkððe yuf sYhe çkkçkík Au íkÚkk ¼khíkLke rðþu»k ÂMÚkríkLku òuíkk MkkurþÞ÷ MkkExkuyu yk {wÆu ÃkkuíkkLke Ãknu÷ Ãkh Ãkk¬e ÔÞðMÚkk fhðe òuEyu. Ãký ßÞkt MkwÄe ðzk«ÄkLk {Lk{kunLkrMktn íkÚkk ÞwÃkeyu «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe rðYæÄ yk MkkExku Ãkh «rMkØ ÚkLkkhe Mkk{økúeLkku Mkðk÷ Au. íkku yk rðþuLkku «ríkçktÄ {kºk Mkhfkh s Lkne, çkÕfu ¼khíkeÞ hksfkhýLkk yk xku[Lkk LkuíkkykuLku Ãký VkÞËk fhíkk LkwfMkkLk ðÄkhu fhþu. ykÃkýu íÞkt ELxhLkux yLku fkuBÃÞwxh suðk {kæÞ{ku nk÷ yÃkuûkkTfí] k Mkkhe ÂMÚkrík Ähkðíkk þnuhe {æÞ{ ðøko{kt

fuLÿeík Au íkÚkk yk ðøko s yk MkkurþÞ÷ LkuxðfeOøk MkkExku Ãkh ðÄkhu Mkr¢Þ Au. MkkÚku s yk ¼ú{ Ãký òuzkÞu÷ku Au fu ynª ík{u ík{khe yku¤¾ AwÃkkðeLku su [knku fhe þfku Aku. {erzÞkLkk çku sqLkk YÃkku r«Lx íkÚkk xeðeLke yk ¾krMkÞík Au fu ynª ÷kufkuLke Lksh{kt ykðíkk Ãknu÷k «íÞuf ðMíkwyu fkuELku fkuE sðkçkËkh ÔÞÂõíkLke Lksh{ktÚke økwshðkLkwt nkuÞ Au Ãký ELxhLkux ðzu [k÷Lkkh {erzÞk {kxu ykðwt LkÚke. yuðk{kt yuf ¾kMk ðøkoLkk Mkk{krsf MkktMf]ríkf íkÚkk hksfeÞ Ëwhkøkún ¼khík{kt Mkr¢Þ MkkurþÞ÷ {erzÞkLke yku¤¾ çkLkíkk sE hÌkk Au. ykLkku rLkðuzku ÷kððkLke Mkh¤ heík yk Au fu yk MkkExku [÷kðíke ftÃkLkeyku VuMkçkwf, økqøk÷, Þknq ðøkuhuLku y¾çkkh yÚkðk xeðe [÷kðLkkhe ftÃkLkeykuLke su{ {kLke

íku{Lke Ãkh rLkÞtºký {qfðk{kt ykðu. [eLk Mkhfkh ½ýk Mk{ÞÚke yk{ fhe hne Au yLku ¼khík Mkhfkh Ãký ykðwt fhe þfu Au. MkkurþÞ÷ MkkExku òu ðktÄksLkf fu y&÷e÷ Mkk{økúeLku hkufe Lk þfkíke nkuÞ íkku ÃkAe íku{Lku çkuVk{ ðíkoðkLke Aqx Lk ykÃkðe òuEyu. íku{Lke ÃkkMku yk yÃkuûkk sYh fhkðe òuEyu fu, íku y ku Ãkku í kkLkk rððu f yÚkðk fku E Mkðo M kt { ík økkEz÷kELkLku æÞkLk{kt hk¾íkk ykðe Mkk{økúeLku ÍzÃkÚke yku¤¾e íkuLku nxkðe Ëu. Mkhfkh {kxu yk MktçktÄ{kt ykx÷wt fhðwtT ÞkuøÞ s hnuþu fu íku ykðk WËTk{ðkËe ík¥ðku rðYæÄ ÃkkuíkkLkk Míkhu fkÞoðkne fhu íkÚkk ¼khíkeÞ ELxhLkux økúknfkuLkku yk ¼ú{ Ëqh fhu fu ynª fkuELke rðYæÄ fktEÃký fne Awèk Vhe þfu Au.

‘{erzÞkLke xefk ÃkkA¤Lkku {khku WÆuþ íku{Lku çknuíkh çkLkkððkLkku’

ykÃku÷e MktÏÞkçktÄ xu r ÷rðÍLk {w ÷ kfkíkku Ëhr{ÞkLk íku { s y{w f y¾çkkhku{kt ÷¾u÷k MktÏÞkçktÄ ÷u¾ku{kt {erzÞk MktçktÄu nwt {khk rð[khku ÔÞõík fhe [qõÞku Aw.t òu fu, {erzÞkLkk rníkÄkhfku MkrníkLkk ½ýk ÷kufkuyu {khe ÃkkMkuÚke {khk {tíkÔÞku ytøku ðkhtðkh ¾w÷kMkk {køÞk Au yLku {U WXkðu ÷ k fu x ÷kf {wÆkyku ytøku nwt {khe ðkíkLku ÃkkAe ¾U [ w íÞkt M kw Ä eLke {køkýeyku Ãký fhe ËeÄe Au. yk{ íkku {Lku LkÚke ÷køkíkwt fu {U {khk yíÞkhMkwÄeLke {w÷kfkíkku yLku ÷u¾ku Ëhr{ÞkLk fkuEÃký rðhkuÄk¼kMke fu rððkËkMÃkË rxÃÃkýe WXkðe nkuÞ, Ãkhtíkw yk çkkçkíku nðu Ãkqýorðhk{ {qfðwt sYhe çkLke økÞwt Au yLku yk fkhýu s nwt ynª yu ík{k{ çkkçkíkkuLkku ¾w÷kMkku fhíkku yk ÷u¾ ÷¾e hÌkku Aw.t yksu ¼khík yuf yiríknkrMkf ÃkrhðíkoLkþe÷ íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt Au yLku yk ÃkrhðíkoLk Au yuf Ãkw h kíkLk f] r »k ykÄkrhík Mk{wËkÞ{ktÚke yuf ykÄwrLkf ykiãkurøkf hk»xÙ íkhVLkwt «Þký. ykÃkýk RríknkMkLkku yk yíÞt í k füËkÞf yLku ÃkezkËkÞf íkçk¬ku Au. ykÃkýk Ëuþ{ktÚke ÃkwhkíkLk yLku sqLke rð[khÄkhkðk¤k Mk{ksLku sz{q¤{ktÚke W¾uzeLku íkuLkk çku VkrzÞk fhðkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykðe hÌkk Au, Ãkhtíkw nS ykÃkýk Ëuþ{kt Lkðku ykÄwrLkf ykiãkurøkf Mk{ks Ãkqýo heíku «MÚkkrÃkík ÚkE þõÞku LkÚke. sqLkk rð[khkuLke MkkÚkuMkkÚku sqLkk økýkíkk {qÕÞkuLkwt Ãký ÃkíkLk ÚkE hÌkwt Au Ãkhtíkw nS MkwÄe Lkðk {qÕÞku «MÚkkrÃkík ÚkE þõÞk LkÚke. yíÞkhu çkÄwt yMíkÔÞMík yLku ¾u Ë kLk{u Ë kLk yðMÚkk{kt Au. þuõMkrÃkÞhu {ufçkuÚk{kt sýkÔÞwt níkwt íku heíku “Mkk[wt yu Ëku»k Au yLku Ëku»k yu Mkk[wt Au.” fkuEÃký ÔÞÂõík yksu ÞwhkuÃkLkku 16{eÚke 19{e MkËe MkwÄeLkku RríknkMk WXkðeLku òuE ÷u íkku íkuLku ÏÞk÷ ykðþu fu íÞkt Ãký Mkk{ú k ßÞðkË{kt Ú ke ykÄw r Lkf Mk{ks Mkw Ä eLkku ÃkrhðíkoLkLkku Þwøk íkku ykÔÞku s

Mkw « e{

fku x u o WLLkef]»kÛLk su.Ãke. rðhwØ yktÄú «Ëuþ hkßÞLkk fuMk{kt MÃküÃkýu XhkÔÞwt fu furÃkxuþLk Ve ðMkq÷ðe yu økuhfkÞËu Au yLku ¾kLkøke, rçkLkMknkrÞík Mkt M Úkkyku { kt «ðu þ {kxu L ke Þku s Lkk íki Þ kh níke. Mkw « e{ fku x u o yuðwt Ãký LkkUæÞwt níkwt fu MktMkËu Ãký (ÞwSMke, yu{MkeykR yLku yuykRxeMkexeR Äkhku ½zeLku) yðkhLkðkh íkuLkku EhkËku Ëku n hkÔÞku Au fu rþûkýLkw t ðkrýrsÞfhý MðefkÞo LkÚke yLku fku E Ãký ÔÞÂõíkLku íkuLke ykŠÚkf Mk¥kkLku fkhýu økw ý ðkLk Ãkkºk W{u Ë ðkh fhíkk ykøk¤ ðÄðk Ëuðkþu Lknª. ykt Ä ú «Ëu þ , fýko x f, {nkhk»xÙ yLku íkr{¤LkkzwLkk rðÄkLkøk] n ku y u íku { Lkk fkÞËkLkk yk{w ¾ {kt furÃkxuþLk Ve Ãkh «ríkçktÄ {qfeLku yk s EhkËku ÔÞõík fÞkuo Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu yk fkÞËkyku WLLkef]»ýLk fuMk Ãknu ÷ k ykÔÞk níkk.

Au yLku íku òuíkkt ËhufLku yu çkkçkíkLkku Ãký ÏÞk÷ ykðe sþu fu yk ÃkrhðíkoLkLkku Þwøk ¼khu yrLkrùíkíkk, yVhkíkVhe, yhksfíkk, ÞwØku, [¤ð¤ku, ¢ktríkyku, Mkk{krsf rð½xLk yLku çkkirØf ÃkíkLkLkku hÌkku Au. yk ík{k{ ykøkLkk ËrhÞkLke {s÷ ¾uzâk ÃkAe s ÞwhkuÃk{kt yksLke yk ykÄwrLkf Mk{ks ÔÞðMÚkk «MÚkkrÃkík ÚkE þfe Au. ¼khík Ãký yíÞkhu yk ykøkLkk ËrhÞk{ktÚke s ÃkMkkh ÚkE hÌkwt Au yLku ykÃkýu ykÃkýk ËuþLkk RríknkMkLkk MkkiÚke fYý yLku ÃkezkËkÞf íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk Aeyu su Mk{Þøkk¤ku nS {khk {kLkðk «{kýu 15Úke 20 ð»ko MkwÄe [k÷þu. {kÁt [k÷u íkku nwt yk ÃkezkËkÞf íkçk¬kLke yðrÄ Ãk¤ðkh{kt ½xkzeLku íkuLkku íkkfeËu ytík ykýe Ëô Ãkhtíkw f{LkMkeçku {kÁt [k÷íkwt LkÚke. yk ÃkrhðíkoLkLkk Þwøk{kt rð[khkuLke ¼qr{fk yLku yk fkhýu {erzÞkLke fk{økehe yíÞtík {n¥ðÃkqýo çkLke òÞ Au. yuf [ku¬Mk yiríknkrMkf ð¤ktf WÃkh ÃknkU[eLku rð[khku Ãký ¼kiríkf íkkfkík{kt ÃkrhðŠíkík ÚkE òÞ Au . WËknhý MðYÃku {wÂõíkLkku rð[kh, Mk{kLkíkk yLku yu¾÷kMkLkku rð[kh, ÄkŠ{f MðkíktºÞLkku rð[kh ÞwhkuÃk{kt òøk] r íkLkk Þw ø k Ëhr{ÞkLk þÂõíkþk¤e ¼kiríkf íkkfkík{kt ÃkrhðŠíkík ÚkE økÞku níkku yLku ¾kMkfheLku y{urhfLk yLku £u[ t ¢ktrík Ërh{ÞkLk íku ÃkrhðíkoLk [h{Mke{kyu ÃknkU[e økÞwt níkw.t Þw h ku à k{kt Ãkrhðíko L kLkk Þw ø k Ëhr{ÞkLk {erzÞkyu ¾q ç k {n¥ðLke yLku yiríknkrMkf ¼qr{fk yËk fhe níke suýu Ãkq h kíkLk Þw h ku à kLkw t ykÄw r Lkf ÞwhkuÃk{kt YÃkktíkhý fÞwO níkw.t òu fu, íku Mk{Þu {kºk r«Lx {erzÞk {kusËq níkw.t {khk {íku ykÄwrLkf ¼khíkLkk {erzÞkyu Ãký íku Mk{Þu ÞwhkurÃkÞLk {erzÞkyu yËk fhe níke íkuðe rðfkMk÷ûke yLku «økríkËkÞf ¼qr{fk yËk fhðe òuEyu. yk{ fhðk {kxu íkuýu ÃkAkík yLku ÃkqhkíkLk rð[khku Ãkh «nkh fheLku òríkðkË, ¿kkríkðkË, fku{ðkË, ytÄ©Øk, {rn÷kyku Ãkh yíÞk[kh rðøkuhu fw « Úkkyku L ku zk{ðk Mkr¢Þ

xeyu { yu ÃkkR VkWLzu þ Lk fu M k{kt Mkw « e{ fku x o L ke 11 LÞkÞ{qŠíkykuLke çkU[u «ðuþ ÞkusLkk økuhçktÄkhýeÞ ònuh fheLku fu r Ãkxu þ Lk Ve ð M k q ÷ k í k L k e øku h fkÞËu M khíkkLku ÞÚkkÚko Xhkðe níke. yLkVu h «u  õxMkeÍ rçk÷ Ëk¾÷ fhðkLke ðíko { kLk Ëh¾kMík Lkðe çkku x ÷{kt sq L kk ËkY suðe ÷køku Au. Mkqr[ík rðÄuÞfLkwt {Úkk¤w yk {w s çk Au : xu f rLkf÷ þiûkrýf MktMÚkkyku, íkçkeçke þi û krýf Mkt M Úkkyku yLku ÞwrLkðŠMkxeÍ{kt økuhðksçke «Úkk Ãkh «ríkçkt Ä rðÄu Þ f. yk {Úkk¤w íkuLkk fkÞoûkuºkLke árüyu rðMík]ík yLku ÔÞkÃkf Au, Ãkhtíkw íkuLkwt rð»k{ ðMíkw «ðu þ yLku «ðu þ Lku ÷økíke çkkçkíkku Ãkqhíke {ÞkorËík Au. yk heíku þw t rçk÷Lkku «ku r nrçkþLk yku V yLkVu h yuzr{þLk «uÂõxMkeÍ íkhefu WÕ÷u¾ Lk fhe þfkÞ? íku heíku WÕ÷u¾ Lk fhe þfkÞ, fkhý fu íkuLkwt {Úkk¤w s íkuLku y÷øk fkÞËku çkLkkðu Au. furÃkxuþLk Ve yxfkððk {kxu rðrðÄ

¼qr{fk yËk fhðe òuEyu yLku yk heíku íku ykÄwrLkf, Mkrn»ýw yLku ði¿kkrLkf rð[khku Ähkðíkk yuf rçkLkMkkt«ËkrÞf yLku Mk{kLk ¼kðLkk ÄhkðLkkhk Mk{ksLke h[Lkk fhe þfþu. yuf Mk{Þu ykÃkýk {erzÞkLkk yuf ðøkuo Ãký yk ËuþLkk rðfkMk{kt yíÞtík {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk yËk fhe níke. nwt ßÞkhu Ãký ¼khíkeÞ {erzÞkLke xefk fYt Awt yLku ¾kMkfheLku xeðe [uLk÷kuLke íkku íku {kxuLkwt fkhý {nËytþu ykðe rðfkMk÷ûke yLku Mkk{krsf sðkçkËkheÃkqýo ¼qr{fk Lknª yËk fhðk {kxuLkwt s nkuÞ Au. Ãkht í kw f{LkMkeçku {khk yk rð[khku {kxu Ãký {erzÞkLkku yuf ðøko ykËw ¾kELku {khe ÃkkA¤ Ãkze òÞ Au yLku {khe xefk fhðkLkk ðh½ku z k{kt çkeò fux÷kf íkxMÚk ðøko Ãký òuzkE òÞ Au. {erzÞkLke fk{økehe ytøku ßÞkhu Ãký økt¼eh {wÆk WXkððk{kt ykðu Au íÞkhu yuðe yÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðu Au fu yk {w Æ kyku Ãkhíðu økt ¼ ehíkk Ëk¾ððk{kt ykðu. {erzÞkLke xefk fheLku nwt íku{Lku yu çkkçkíkLkku rðïkMk Ãký yÃkkððk {køkwt Awt fu íku { ýu {kºk Ãkku í kkLke fk{økeheLke ÃkØrík çkË÷ðkLke sYh Au. {khku EhkËku íku{Lku Lkü fhðkLkku rçk÷fw÷ LkÚke. yk ÃkrhðíkoLkLkk Þwøk{kt ¼khíkeÞ {erzÞkyu yíÞtík {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhðkLke hnu Au yLku nw t yu çkkçkíkLke {erzÞksøkíkLku ÞkË yÃkkððk {køkwt Awt fu yk Ëuþ «íÞu íku{Lke fux÷ef yiríknkrMkf Vhòu Ãký Au. Ãkhtíkw f{LkMkeçku {khe yk xefkLku ÞkuøÞ ºkksðu {q÷ððkLku çkË÷u {erzÞkLkk yuf ðøko îkhk {khe Mkk{u ½kíkfe yr¼ÞkLk ykËheLku heíkMkhLkw t Íu h ykufðk{kt ykðu Au yLku yk fkhýu s {khe yuf ykÃk¾wË ËkLkð íkhefuLke Arçk Q¼e fhðk{kt ykðe hne Au. {erzÞkyu íkku {khe økýLkk íku{Lkk þw¼®[íkf íkhefu fhðe òuEyu. {U íku{Lke xefk yux÷k {kxu fhe Au fkhý fu nwt EåAwt Awt fu {erzÞkLkk ÷kufku íku{Lke y{wf ºkwrxykuLku íÞsu yLku ykËhLkk ÃkÚk Ãkh ykøk¤ ðÄu, su{ ÞwhkuÃkeÞLk {erzÞk fhe hÌkwt Au yLku yk heíku s íkuyku ¼khíkLke yk{sLkíkkLkku

ykËh yLku rðïkMk {u¤ðe þfþu. {U yuðku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku fu ykÃkýk ËuþLke 80 xfkÚke ðÄw sLkíkk ËkYý økheçke{kt ðMkðkx fhe hne Au yLku ykÃkýk Ëuþ{kt {kuxkÃkkÞu çkuhkusøkkhe Au íÞkhu {kU½ðkhe hkufxu økríkyu ðÄe hne Au yLku ykhkuøÞ MkuðkLkk fkuE Xufkýk LkÚke. ËuþLkk ÷kufkuLku rþûkýLke Mkuðk {¤íke LkÚke yLku

ÃkkuíkkLke «kÚkr{fíkkyku MkkÚku [uzkt fhðkLku ÷eÄu s nwt {erzÞkLke fk{økeheLke xefk fhe hÌkku Aw.t fkuEyu Ãký xefkÚke zhðwt Lk òuEyu yLku íkuLkku «ríkfkh Ãký Lk fhðku òuEyu. ÷kufku {khe Äkhu íkux÷e xefk fhe þfu Au, nwt íkuLkku «ríkfkh Lknª fYt yLku fËk[ {Lku íku{ktÚke ÷k¼ Ãký Úkþu. Ãkhtíkw yk s heíku {erzÞkyu

MÃk»xefhý - {kfoLzuÞ fkísw ykðk{kt ykÃkýk fux÷kf sz Mk{ksLkk çkLke çkuXu÷k XufuËkhku ykuLkh rf®÷øk yux÷u fu ykçkY çk[kððkLkk Lkk{u Ãkku í kkLke MktíkkLkkuLke níÞk fhðk, Ënus {kxu ÃkrhrýíkkLku {khe Lkkt¾ðe, òrík yLku Ä{oLkk Lkk{u Ë{Lk yLku yíÞk[khku økw ò hðk su ð e fw « Úkkyku yk[he hÌkk Au . ykx÷k økt¼eh {wÆkyku ykÃkýe Mk{ûk {kusËq nkuðk Aíkkt yksu {erzÞkLku yk çkÄe çkkçkíkku{kt hMk LkÚke yLku íkuyku íkku {kºk xeykhÃke Ÿ[ku hk¾ðkLkk yuf{kºk æÞuÞLku rMkØ fhðk {Lkkuhs t Lk Ãkh æÞkLk ykÃke hÌkwt Au . ykÃkýk rVÕ{Mxkhku L kk SðLk, VuþLk Ãkhuz, ÃkkuÃk BÞwrÍf, rzMfku zk®LMkøk, r¢fux yLku AuÕ÷u fþwt Lk {éÞwt íkku ßÞkurík»k suðk yt Ä ©ØkLku «u h ýk ykÃkíkk fkÞo¢{ku ÃkkA¤ {nk{q÷ku Mk{Þ ðuzVe hÌkwt Au. yu ðkík rLk:þt f Au fu {erzÞkyu ÷kufkuLkwt {Lkkuhs t Lk Ãký fhðwt òuEyu. Ãkhtíkw òu íku{Lkk fðhu s Lkku 90 xfk rnMMkku {Lkkuhs t Lk ÃkkA¤ s ðuzVkíkku nkuÞ yLku 10 xfk Mk{Þ s Mkk{krsf yLku ykŠÚkf {wÆkyku ÃkkA¤ Vk¤ðkíkku nkuÞ íkku yk çkkçkík yMkÌk Au yLku ykÃkýwt {erzÞk ¾kzu økÞwt nkuðkLkwt ykÃkýu fçkq÷ðwt s hÌkwt. yksu ËuþLkk ÷ku f ku Mk{ûkLkk {w Ï Þ {w Æ k Mkk{krsf yLku ykŠÚkf çkkçkíkkuLku ÷økíkk nku ð k Aíkkt ykÃkýu rVÕ{Mxkhku, VuþLk Ãkhuz, rzMfku, ÃkkuÃk, r¢fux suðe çkkçkíkku ÃkkA¤ {kuxk¼køkLkku Mk{Þ ðuzVeLku ÷kufkuLkwt æÞkLk çkesu ¾MkuzðkLkk ÃkkÃk{kt òýu-yòýu ¼køkeËkh çkLke hÌkk Aeyu . yk heíku

Ãký {khk îkhk íku{Lke fhkíke xefkLkku rðhkuÄ fu «ríkfkh Lk fhðku òuEyu. {khku WÆuþ íkku íku{Lke fk{økeheLku MkwÄkhðkLkku s Au. òu fu, fkuELke Ãký xefk fhíke ðu¤kyu íku{kt Mkkhe¼kðLkk nkuðe òuEyu yLku xefk fhíke ð¾íku su þçËkuLkku WÃkÞkuøk fhkÞ íkuLkwt s «Mkkhý fhðwt òuEyu, Lknª fu ðkíkLkwt ðíkuMkh fheLku yÚkðk íkku íkuLku rðf]ík MðYÃk ykÃkeLku. ykÃkýk rV÷MkqVku Ãký yk ÃkØríkLkku s WÃkÞkuøk fhíkk níkk. íkuyku Ãknu÷k rðhkuÄe Mk{ûk ÃkkuíkkLkku {ík ÔÞõík fhíkk níkk suLku ykÃkýu “ÃkqðÃo kûk”Lkk Lkk{u yku¤¾íkk níkk. yk fk{ yux÷e Mk[ku x íkk yLku çkki r Øf «k{krýfíkk MkkÚku Ãkkh Ãkkzðk{kt ykðíkwt níkwt fu íku Mk{Þu rðhkuÄe nksh nkuÞ íkku Ãký íku ÃkkuíkkLkku {ík íkuLkkÚke Mkkhe heíku hsq fhe þõÞku Lk nkuík. íÞkhçkkË yk {tíkÔÞLkku íkux÷e s rþüíkkÚke rðhkuÄ fhðk{kt ykðíkku níkku. f{LkMkeçku ykÃkýwt {erzÞk yk ÃkØríkLku yLkwMkhíkwt LkÚke.

MkkiÚke Ãknu÷k íkku yu fne Ëô fu {U çkÄk {erzÞkðk¤k {kxu Lknª Ãkhtíkw {erzÞkLkk yuf ðøko {kxu {khe yøkkWLke rxÃÃkýeyku fhe níke. yuðk ½ýk Ãkºkfkhku yLku {erzÞkøk]nku Au su{Lkk «íÞu {Lku ¼khku ¼ kh ykËh Au . yk fkhýÚke s nwt Vhe ynª yu ðkíkLkku Vkuz Ãkkzðk {køkwt Awt fu {U çkÄk {erzÞkðk¤kLku yu f ÷kfzeyu nktfðkLke økwMíkk¾e fhe s Lknkuíke. çkeswt yu Ãký fne Ëô fu {U õÞkhuÞ yuðku WÕ÷u¾ Lknkuíkku fÞkuo fu yk {kuxk¼køkLkk {erzÞkðk¤k òrn÷ fu y¼ý Au. {U su Ãký fÌkwt níkwt íkuLku rðf]ík

MðYÃku «økx fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t {U õÞkhu Þ òrn÷ þçËLkku WÃkÞkuøk fÞkuo s Lknkuíkku. {U yu{ s fÌkwt níkwt fu, {kuxk¼køkLkk ÃkºkfkhkuLke çkkirØfíkkLkwt Míkh Lkçk¤wt Au. fkuE ÔÞÂõík çke.yu. fu yu{.yu. ÃkkMk íkku ÚkE þfu Au Ãkhtíkw íkuLkkÚke yu rMkØ LkÚke Úkíkwt fu íkuLkwt çkkirØfíkkLkwt Míkh íkux÷wt s Ÿ[w Au. íku MLkkíkf fu yLkwMLkkíkf çkkirØf Míkhu Lkçk¤ku nkuE þfu Au. {U {khk ÷u¾ku, ðõíkÔÞku yLku xeðe {w÷kfkíkku îkhk ðkhtðkh yu ðkíkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku fu nwt {erzÞk Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷ktLke fËkrÃk íkhVuý fhíkku s LkÚke. ÷kufþkne{kt fkuEÃký {wÆku nkuÞ íku L kku Mkk{kLÞík: [[ko , ðkxk½kxku , yu f çkeòLku Mk{òððk, Mk÷kn-{Mk÷ík yLku Ãkhk{þo su ð e ÃkØríkyku L kku WÃkÞku ø k fheLku s rLkðu z ku ÷kððk{kt ykðu Au yLku nwt Ãký ykðe s ÃkØríkLku yLkwMkYt Awt yLku ÃkMktË Ãký fYt Awt. nwt õÞkhuÞ ykfhkt Ãkøk÷ktLke íkhVuý{kt LkÚke. fkuEÃký [uLk÷ fu y¾çkkhu fþwt Ãký ¾kuxtw fÞwO nkuÞ íkku nwt suíku sðkçkËkh ÔÞÂõíkLku çkku÷kðeLku þktríkÚke Ãknu÷k íkku íkuýu þwt ¾kuxtw fÞwO Au íku Mk{òðeþ yLku Vhe yk{ Lk fhðk Mk{òðeþ. {Lku rðïkMk Au fu yk{ktLkk 90 xfk fu íkuÚke Ãký ðÄw rfMMkk{kt ykx÷wt Ãkqhíkwt hnuþu yLku {kYt áZÃkýu {kLkðwt Au fu sux÷k Ãký ÷kufku ¾kuxtw fhu Au íku{ktLkk 90 xfkLku {kºk yuf xfkuh fheLku MkwÄkhe þfkÞ Au yLku Mkkhk {kýMk çkLkkðe þfkÞ Au. yk íkku y{wf sðÕ÷u s çkLkíkk «Mkt ø kku { kt ykfhkt Ãkøk÷ktLke sYh Ãkzu Au yLku íkuðk rfMMkkLke xfkðkhe Ãký Ãkkt[Úke 10 xfkLke nkuÞ Au yLku íku Ãký ík{k{ «fkhLke ÷kufíkktrºkf ÃkØríkyku rLk»V¤ rLkðzu yLku suíku ÔÞÂõík fu MktMÚkk MkwÄhðkLkwt Lkk{ s ÷uíke Lk nkuÞ íkku yk{ fhðwt Ãkzu . {khk yk rLkðËu L kLku {khe{[uzeLku rðf]ík MðYÃku hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku yuðe ¾kuxe AkÃk Q¼e fhðk{kt ykðe níke fu nwt Ëuþ{kt òýu fxkufxe ÷kËðk {køkw t Aw t . y{w f y¾çkkhkuyu íkku {Lku y{wf «fkhLkku ykÃk¾wË r[íkhíkk fkxqLo k Ãký «rMkØ fÞko níkk. nfefík íkku yu Au fu {U nt{þ u kÚke {wõíkíkkLke

yLkVuh «uÂõxMkeÍ rçk÷: nuíkwyku yLku òuøkðkEyku

fkÞËkyku yLku ði Ä krLkf rLkÞ{ku Au . ykLkku y{÷ fhðk {kxu rLk»V¤íkkLkk fkhýku íkhV æÞkLk ykÃkðkLku çkË÷u Lkðku fkÞËku - ¾hzku ½zðku íku nÞkík fkÞËk{kt ytføkrýíkLke árüyu W{uhku {kºk Au . rðrðÄ ði ã krLkf Mk¥kkðk¤kyku y u yk {w Æ k íkhV ykt¾ ykzk fkLk fÞko Au íku LkkUÄLkeÞ Au. fu í kLk Ëu M kkE (yu { MkeykE) yLku ykh.yu M k. ÞkËð (yu y kRMkexeR) rðhw Ø [k÷íke íkÃkkMk, yuLkMkeRxe Ãkh MkwËeÃk çkuLkhSLkku rhÃkkuxo yLku yuLkMkexeRLkku nðk÷ku Mkt ¼ k¤e ÷u ð kLkw t ¼khík MkhfkhLkwt Ãkøk÷wt yLku yu s heíku Lku í k] í ðrðrnLk yuykRMkexeR yLku ÞwSMke ðøku h u çkkçkíkku yk «ÚkkLkk yrLküku L kk «ríkfYÃk Au .

Mkq r [ík rçk÷ hku ø kLku çkË÷u íkuLkk ÷ûkýku Ãkh æÞkLk ðÄw fuLÿeík fhu Au. yk rçk÷Lke fux÷ef òuøkðkRyku rðMík]ík

heíku òuEyu. yk rçk÷ rðrðÄ yÇÞkMk¢{kuLke «Ëuþ Ãkheûkk yLku «ðu þ MkkÚku Mkt ç kt Ä Ähkðu Au . 1986Lke hk»xÙ e Þ rþûký Lkerík yLku 199hLkk «ku ø kú k { yku V yu õ þLk Ã÷kLk{kt «Ëu þ ÃkheûkkLkku ÏÞk÷ rLkÄko r hík fhkÞku níkku yLku sýkðkÞwt níkw t fu Þw S Mke yLku hkßÞ Mkhfkhku Wå[íkh rþûkýLke

MíkhLke yu f {w ¾ e «ðu þ Ãkheûkk rMkMx{ yu M kyu x e (Mku x ) yLku SykhE ðøku h u L kk Äku h ýu ð»ko { kt 3Úke [kh ð¾ík Þku s ðkLke níke. nk÷ {kLkðMkt M kkÄLk rðfkMk «ÄkLk Lku þ Lk÷ xu ® Mxøk Vu r Mkr÷xe Ëk¾÷ fhðk Ãkøk÷k ÷E hÌkk Au yLku yk {wÆu íkuyku «þtMkkLku Ãkkºk Au. íku L kk Ãkrhýk{u økw ý yLku

fkÞËku - «ku. ykh. Mkuíkw hk{Lk Mkt M Úkkyku { kt «ðu þ {kxu «ðu þ ÃkheûkkLku «ku í Mkkrník fhþu . «ðu þ {kxu L ke ÃkheûkkLku rðfMkkððk, íkuLke YÃkhu ¾ k íki Þ kh fhðk yLku íku L kk y{÷ {kxu Lku þ Lk÷ R ð u Õ Þ w y u þ L k ykuøkuoLkkRÍuþLk (yu L kRyku ) Lke Mku ð kyku ÷u ð kLkw t Ãký rð[khðk{kt ykÔÞw t níkw t . ykðe hk»xÙ e Þ

ÃkkhËŠþíkk s¤ðkþu yLku ÔÞðMkkrÞf fku ÷ u s «ðu þ «ÚkkLku MðåA fhþu fu suLkk y¼kðu yk rçk÷Lke sYh Ãkze Au. yk rçk÷ «{kýÃkºkku yLku ËMíkkðuòuLke ðkÃkMkeLkk {wÆk MkkÚku Ãký fk{ ÷u Au. yk {wÆu yuf ÃkûkeÞ sýkÞ Au . Þw S Mke «rík Mku { u M xh 90 rËðMkLkku ykøkú n hk¾u

Au yLku «íÞuf MktMÚkkyu yk sYrhÞkík Ãkq h e fhðk þi û krýf fu ÷ u L zh íki Þ kh fhðkLkwt hnu Au. yuLkykRxe Mkrník ½ýe Mkt M Úkkyku yk sYrhÞkíkLkku yûkhþ: y{÷ fhíke LkÚke. Mku L xÙ ÷ fkWLMku ® ÷øk çkku z o (MkeMkeçke) îkhk yu r zÙ Þ Lk «r¢Þk{kt ðÄw Ãkzíkk rð÷tçkLku fkhýu íkuLkku y{÷ fhe þfíke LkÚke fu su {kºk yuLkykRxe MktMÚkkykuLkk s rníkku sw y u Au yLku yLÞ ¾kLkøke Mkn¼køke Mkt M Úkkyku L ke (ÃkeÃkeykR) {ÞkoËkykuLke WÃkuûkk fhu Au. rçk÷{kt yhS VeLkku WÕ÷u ¾ fhkÞku Au , ßÞkhu yu y kRRRRLkw t Mkt [ k÷Lk fhLkkh MkeMkeçke støke hf{ ÃkeÃkeykR ÃkkMku Ú ke ÃkkŠxrMkÃku ® xøk Ve íkhefu W½hkðu Au . MkeMkeçkeLke rðãkÚkeo yhS Ve WÃkhkt í k yk Ve W½hkððk{kt ykðu Au yLku su Ëh ð»kuo ðÄíke òÞ Au . ½ýe Mkt M Úkkyku íku { Lkk

«¾hÃkýu rn{kÞík fhe Au yLku íkuLkku Ãkqhkðku Mkðkuoå[ yËk÷ík yLku ðze yËk÷íkLkk LÞkÞkÄeþ íkhefu {U ykÃku÷k MktÏÞkçktÄ [wfkËk Au su{kt {U nt{uþk yu çkkçkíkLkku Wå[kh fÞkuo Au fu LÞkÞÄeþku yu Lkkøkrhfku L ke MðíktºkíkkLkk «nhe yLku hûkf Au yLku íkuyku yk fíkoÔÞ yËk Lk fhu íkku ÃkkuíkkLkk fk{{kt rLk»V¤ rLkðzu Au. òu fu, {wõíkíkkLkku {khku {ík÷çk fkuELke Ãký {Lk{kLkeLku ytò{ ykÃkðkLkku LkÚke. ík{k{ «fkhLke MðíktºkíkkLke MkkÚku ònuh rník{kt ðksçke rLkÞtºkýku Ãký ykðu Au yLku íkuLke MkkÚku su-íku MðíktºkíkkLke sðkçkËkhe Ãký çkuðzkÞ Au. nk÷Lkk íkçk¬u òuEyu íkku E÷uõxÙkurLkf {erzÞk Ãkh fkuE rLkÞ{Lkfkhe Mk¥kk{tz¤ LkÚke. «uMk fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞk {kºk r«Lx {erzÞkLkwt Mkt[k÷Lk fhu Au yLku r«Lx {erzÞkLkk fku E Ãkºkfkh îkhk Ãkºkfkh¥ðLkk rMkØktíkLkwt WÕ÷t½Lk fhðk{kt ykðu íkku Ãký {kºk XÃkfk fu xefk MðYÃku s Mkò fhðk{kt ykðu Au. {U ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾eLku íku{Lku «uMk fkWÂLMk÷ yuõx{kt MkwÄkhkLke ¼÷k{ý fhe níke suÚke (1) E÷uõxÙkru Lkf {erzÞkLku Ãký «uMk fkWÂLMk÷Lkk yrÄfkhûkuºk nuX¤ ÷kðe þfkÞ yLku (2) «uMk fkWÂLMk÷Lku ðÄw yMkhfkhf Mk¥kk «ËkLk fhðk{kt ykðu. fkuýòýu fu{, Ãký E÷uõxÙkurLkf {erzÞk nt{uþkÚke ÃkkuíkkLke WÃkh «uMk fkWÂLMk÷Lkk rLkÞtºkýLkku rðhkuÄ fhíkw t ykÔÞw t Au . íku y ku MðrLkÞ{LkLkku Ëkðku fhu Au Ãkhtíkw Mkðku o å [ yËk÷ík yLku ðze yËk÷íkkuLkk LÞkÞkÄeþku ÃkkMku Ãký y{ÞkoË Mk¥kk LkÚke nkuíke. íku{Lke Mkk{u Ãký MktMkË îkhk Ëwhk[hý {kxu fkÞoðkne ÚkE þfu Au. ðfe÷ku Ãkh çkkh fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞkLkwt rLkÞ{Lk Au su fkuEÃký Äkhkþk†eLkk Ëwhk[hý çkË÷ íku{Lke MkLkË hË fhðk WÃkhktík íku{Lke Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne Ãký fhe þfu Au. ykurzxMkoLkk rfMMkk{kt Ãký ykðwt s Au íkku ÃkAe þk {kxu E÷uõxÙkurLkf {erzÞkLku fkuEÃký rLkÞ{Lkfkhe Mk¥kk{t z ¤Lkk yrÄfkhûkuºk nuX¤ ykððk{kt ðktÄku Au íku {Lku Mk{òíkwt LkÚke. ykðk çkuðzk ÄkhkÄkuhýku

þuLkk hk¾ðkLkk íku ðkík øk¤u Wíkhíke LkÚke. íku y ku «u M k fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞkLkk yrÄfkhûkuºk nuX¤ s LkÚke ykððk {køkíkk (fkhý fu íku Mkt M ÚkkLkk nk÷Lkk yæÞûk çkËEhkËkÞwõík yÚkðk íkku yrLkåALkeÞ ÔÞÂõík Au) íkku ÃkAe yu L kçkeyu (LÞq Í çkúkzu fkMxMko yuMkkurMkÞuþLk) yLku çkeEyu (çkúkuzfkMx yurzxMko yuMkkurMkÞuþLk) îkhk íku{Lke Mkk{u yk MktçktÄu rLkÞ{Lkfkhe fkÞoðkne nkÚk Ähðe òuEyu yLku Mkq[ððwt òuEyu fu íkuyku fku L kk yrÄfkhûku º k nu X ¤ ykððk {køku Au. þwt íkuyku Mkqr[ík ÷kufÃkk÷Lkk yrÄfkhûkuºk nuX¤ ykððk {køku Au fu fu{ íkuLkku Ãký ¾w÷kMkku fhu. {U ðkhtðkh yk «&™ Mkt Ï Þkçkt Ä y¾çkkhku{kt WXkÔÞku Au Ãkhtíkw {khk yk ík{k{ «&™kuLkku õÞktíkku yuLkçkeyu yLku çkeEyu îkhk yLktík {kiLk îkhk sðkçk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au yÚkðk íkku íkuLku çkusðkçkËkh rxÃÃkýe fneLku Vøkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. xeðe Mk{k[khku yLku fkÞo¢{kuÚke ËuþLkk ÷kufku Ãkh ½uhe AkÃk Ãkzu Au yLku {kxu {khk {íku xeðe [u L k÷ku ònu h sLkíkkLku sðkçkËuÞ Au. «Mkkhý {erzÞk Mð-rLkÞ{Lk Ãkh ¼kh {qfíkwt nkuÞ íkku yk Äkuhýu íkku ËuþLkk hksfkhýeyku, y{÷Ëkhku yLku LÞkÞkÄeþkuLku Ãký MðrLkÞ{LkLkku yrÄfkh {¤ðku òu E yu , Lknª fu íku { Lku ÷kufÃkk÷Lkk yrÄfkhûkuºk nuX¤ {qfðk yk s xeðe [uLk÷kuyu fkøkkhku¤ {[kððe òuEyu. fu ÃkAe þwt «Mkkhý {erzÞk yu{ {kLku Au fu íkuyku yux÷k ËqÄu ÄkuÞ÷ u k Au fu fkuEyu íku{Lku MÃkþo fhðkLkku rð[kh Ãký Lk fhðku. ykðwt s nkuÞ íkku Ãku÷k ÃkuEz LÞqÍLkwt þwt fhðwt yLku Lkehk hkrzÞkLke fux÷kf ÏÞkíkLkk{ íktºkeyku yLku Ãkºkfkhku MkkÚku r{r÷¼økíkLkw t Ãký þw t fhðkLkw.t .? þwt yk çkÄwt fkuE MktíkLkwt fk{ Au? ðkMíkð{kt íkku yk MðrLkÞ{Lk suðtw fktE Au s Lknª. ÷ku f þkne{kt Ëhu f sý sðkçkËuÞ Au – {erzÞk Ãký.

(Mkki. : Ä rnLËw)

þiûkrýf fkÞo¢{ku yøkkWÚke ònu h fhu Au yLku u Þw S Mke îkhk rLkÞík 90 rËðMkLke Mk{Þ{ÞkoËkLke Ãkqíkoíkk {kxu ðøkkuo [k÷w fhe Ëu Au. yk{ Aíkkt, rðãkÚkeoyku òuzkÞ Au yLku {hS {w s çk ðøkku o Aku z e Ëu Au yLku yk heíku ¼he Lk þfkÞ íku ð e søÞkyku W¼e ÚkkÞ Au. yk rçk÷{kt ËMíkkðu ò u Ãkhík Lknª fhðk çkË÷ Ët z LkeÞ òu ø kðkE rLkÞík fhðk{kt ykðe Au. òu MktMÚkk íkuLkk MÚkkLku ðeÚkzÙkuy÷ {kxu Þku ø Þ rMkMx{ Ëk¾÷ fhu yLku òu W{u Ë ðkh rðÚkzÙ k u y ÷ «ku M keshLke Ãkqíkoíkk fhðk íkiÞkh Lk nkuÞ íkku MktMÚkkLku sðkçkËkh økýe þfkÞ Lknª.

VkusËkhe fkÞËk{kt Ãký ykhku à k Ãkq h ðkh fhðkLke sðkçkËkhe VheÞkËe Ãkûk Ãkh nku Þ Au . ßÞkhu yk ðíko { kLk rçk÷{kt sðkçkËkhe Mkt M Úkk Ãkh ÷kËðk{kt ykðe nku Þ íku ð w t sýkÞ Au.fkuEÃký økwLkk{kt økwLkku yk[hLkkh yLku íkuLkk {ËËøkkh Mkk{u ykhku à k

½zðk{kt ykðu Au . yu s heíku su W{u Ë ðkh su ð[u x eÞkyku yLku yu z r{þLk yu s Lxku îkhk íkøkze furÃkxuþLk Ve [qfðu Au íku{Lku Ãký yk rçk÷Lkk fkÞo û ku º k nu X ¤ ykðhe ÷uðk òuEyu. øku h ðksçke «Úkk {kºk «ðuþ «r¢Þk{kt s «ðíkuo Au yu ð w t ¾ku x w t yLkw { kLk rçk÷{kt fhðk{kt ykÔÞw t Au . Ãkht í kw øku h ðksçke «ÚkkLkk {q ¤ ðkEMk [kLMku ÷ Mko L ke rLk{ýq f ku , Vu f ÕxeLke rLk{ýq f ku , ÃkheûkkLkk Mkt [ k÷Lk, WÃkfhýku L ke ¾heËe Mkw Ä e ÷tçkkÞu÷k Au. rçk÷{kt yk çkÄe øku h heríkyku L kk †kuíkLku zk{ðkLke sYh Au. xqtf{kt rçk÷{kt EhkËk yLku òu ø kðkE ðå[u Lkrn Ãkq h kÞu ÷ yt í kh Au fu su yt í kh Ãkq h e þfkÞ íku { Au . (÷u ¾ f þk† Þw r LkðŠMkxe íkkt s w ð h, íkr{÷Lkkzw LkðkEMk [kLMku ÷ h Au . íku { Lkku E{u ÷ ykE ze Au @

.

)

økw Y ðkh íkk.8-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

çknuhk{Ãkwhk rðMíkkh{kt hk{hne{ xufhk ÃkkMku Mktíkku»kLkøkh{kt

rhðh£LxLkk yMkhøkúMíkkuLku Vk¤ðu÷k fðkxoMkLke nk÷ík LkfkoøkkhÚkeÞu çkËíkh

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.7 Mkkçkh{íke rhðh£LxLkk ÍqtÃkzkðkMkeykuLku nkEfkuxoLkk nw f {Úke ði f ÂÕÃkf ÔÞðMÚkk ykÃkðk BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku fuLÿ MkhfkhLke økúkLx{ktÚke {fkLkku íkku çkktÄe ykÃÞk Ãkhtíkw yk {fkLkkuLke ÂMÚkrík òu í kk yk ÍqtÃkzkðkMkeyku íkuyku ÍqtÃkzk{kt níkk íku ®sËøke Mkkhe níke íkuðk WËTøkkh MkkÚku rLkMkkMkk Lkk¾e hÌkk Au . ¾kLkÃkw h rhðh£LxLkk ÍqtÃkzkðkMkeykuLku çknu h k{Ãkw h k rðMíkkh{kt hk{hne{Lkk xu f hk LkSf Mkt í kku » kLkøkh{kt su fðkxo M k çkkt Ä e ykÃÞk Au . íku [kh {rnLkk{kt s økxhLkk ÃkkýeÚke ¾ËçkËe WXÞk Au yLku ÷kufku ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu Ãký ð÷¾k {khe hÌkk Au. sðknh÷k÷ LknuY yçkoLk rhLÞw y ÷ r{þLk yt í køko í k þnuhe økheçk ykðkMk ÞkusLkk nu X ¤ çknu h k{Ãkw h k ¾kíku Mkt í kku » kLkøkh{kt y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk

W¼hkíke økxhkuÚke [kuíkhV øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ : {åAhkuLkk ºkkMkÚke hkuøk[k¤ku ðfhu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík

h koøkk f k L yku k k í hM

10h4 ykðkMkku çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. MkeLxuûk ELzMxÙeÍ r÷r{xuz îkhk çkLkkðkÞu÷k yk ykðkMkku ¾kLkÃkw h ÂMÚkík rhðh£LxLkk yMkhøkú M ík Íq t à kzkðkMkeyku L ku Vk¤ðe Ëuðkíkk yksÚke [khuf {rnLkk

yøkkW {ku x k ¼køkLkk yMkhøkúMíkku yrn hnuðk ykðe økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk yMkhøkú M íkku yrn hnuðk íkku ykÔÞk Ãkhtíkw íktºk îkhk íku{Lku Ãkhkýu Äfu÷kÞk nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík Au. fkhý fu

MÚkkrLkf ÷kufku ykûkuÃk fhe hÌkk Au fu íkuyku yrn hnuðk ykÔÞk íku yøkkW s {kuxk ¼køkLkk fðkxoMk{kt {fkLkkuLke zÙuLkusLke ÃkeðeMke ÃkkEÃkku Xuh Xuh íkqxe økE níke. çkkheLkk fk[ Vwxu÷e nk÷ík{kt níkk. hMíkk{kt ÷kEx {kxu su ÷kELk Lkk¾ðk{kt ykðe níke íÞkt ðkÞhku s{eLk{ktÚke çknkh rLkf¤íkk níkk. økxhku {kxe yLku ÃkÚÚkhku Ú ke ¼hkÞu ÷ e níke. ykðe ÂMÚkrík{kt ÷ku f ku y u {fkLkLkku fçkòu {u¤ÔÞku níkku.

ðes k ÷ ¾wÕ

yksu ykh {rnLkk çkkË yk fðkxoMkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt fkuE MkwÄkh ÚkÞku LkÚke. WÕxkLkwt ÷kufku hnuðk ykÔÞk çkkË zÙuLkus ÷kELkLkku ðÃkhkþ ðÄíkk íkwxu÷e ÃkkEÃkku{ktÚke øktËw Ãkkýe çknkh ykðíkwt níkwt íÞkhçkkË Äe{u Äe{u yk Ãkkýe {w Ï Þ ÷kELk{kt sðk íkku ÷køÞw Ãkhtíkw yk ÷kELkku s [kuf nkuðkÚke Xuh Xuh [uBçkhku{ktÚke øktËw Ãkkýe ðnu ð k ÷køÞw t su Äehu Äehu ¾kçkkur[Þk{ktÚke ðÄeLku nk÷ [kuíkhV Vu÷kE síkk Mk{økú

h ðkÞ

zeÃk ey kMkà kkMk øktË k Ãk kýe

rðMíkkh økt Ë feÚke ¾ËçkËe WXâku Au. yMkÌk ËwøkOÄLku ÷eÄu íÞkt hnuðwt íkku {kuxe ðkík íÞktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãký {w~fu÷ çkLÞwt Au. nk÷ Mkíkík øktËfeLku ÷eÄu ÷ku f ku Äe{u Ä e{u {kt Ë økeLkk rçkAkLku ÃkxfkE hÌkk Au. yLku

Akþðkhu {u ÷ u r hÞk, Íu h e {u ÷ u r hÞkLkk fu M kku LkkU Ä kíkk MÚkkrLkf ÷kufku ®[íkk{kt økhfkð ÚkE økÞk Au . yk íkf÷eV ykuAe nkuÞ íku{ AuÕ÷k [khuf rËðMkÚke ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãký ykðíkwt çktÄ ÚkE síkkt ÷kufkuLke

nk÷kfe{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. yk yt ø ku íkt º k{kt ðkht ð kh hsqykíkku fhðk Aíkkt íkuLkku fkuE Wfu÷ ykÔÞku LkÚke. Ãkhtíkw LkSfLke fÃkzkLke yu f VufxheLkk {k÷efu yk økheçkku Ãkh ËÞk ¾kE íku y ku {kxu íku { Lkk fkh¾kLkk{kt Ú ke ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃke Au. nS íkku Mk{MÞkLkku ytík LkÚke ykÔÞku. fðkxoMk{kt hnuðk ykÔÞkLku [kh {rnLkk Ãký LkÚke ÚkÞk íÞkt Xuh Xuh Ã÷kMxh W¾zðk ÷køÞw t Au . íkÚkk s{eLk{kt Lkk¾ðk{kt ykðu ÷ k ðesðkÞhku Þku ø Þ Ãkw h kýLkk y¼kðu çknkh ykðe síkkt ykMkÃkkMk h{íkk çkk¤fku íkÚkk hnuðkMkeykuLkk SðLkwt òu¾{ Ãký W¼wt ÚkÞwt Au . íÞkhu nkEfku x o L kk XÃkfkÚke çk[ðk BÞwrLkrMkÃk÷ íkt º kyu økheçkku L ku Ãkkfk {fkLkku íkku Vk¤ðe ËeÄk Ãkhtíkw Ãkwhíke MkwrðÄk Ãkwhe Lk Ãkzkíkk økheçkku WÕxkLkw t hkníkLkk çkË÷u Ãkhu þ kLke ¼kuøkðe hÌkk Au.

ð u WÃkî k k L u k h {åA

íkwxu÷e ÃkkEÃk ÷kELk

íkqxu÷k çkkheLkk fk[, íkqxu÷e zÙuLkusLke ÃkeðeMke ÃkkEÃkku, E÷ufxÙefLkk ¾wÕ÷k ðkÞhkuÚke MÚkkrLkf hneþku ºkkrn{k{

ykt¾{kt {h[ktLke ¼qfe Lkkt¾e 13 MkLkËe yrÄfkheyku ð†kÃkwhLke huMxkuhuLxLkk Äkçkk Ãkh ËkYLke 2012{kt rhxkÞzo Úkþu ÷qtx [÷kðíke xku¤fe ÍzÃkkE {nu r V÷ {kýe hnu ÷ k 10Lke ÄhÃkfz {kuçkkR÷, fkh Mkrník 26.87 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu ðkÞyu{Mke õ÷çk ÃkkMku ÷qtx fÞkoLke ÍzÃkkÞu÷e xku¤feLke fçkq÷kík

y{ËkðkË, íkk.7 þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{kt {wMkkVhkuLke ykt¾{kt {h[ktLke ¼qfe Lkkt¾e ÷qtxe ÷uíke økUøkLku ¢kE{çkúkL[uLkk yuMkykuSyu ÍzÃke Ãkkze Au. ÃkqAÃkhA{kt økUøku ðkÞyu{Mke õ÷çk ÃkkMku ÷qtx [÷kÔÞkLke fçkq÷kík fhe níke. fu ¢kE{çkú k L[Lkk yuMkykuSLkk xe{Lkk Ãkku.Mk.E. fu.Mke. ði»ýð MkrníkLke xe{ ÃkuxÙku®÷øk{kt níke Ëhr{ÞkLk{kt ÃkeyuMkykE ði»ýðLku çkkík{e {¤e níke fu rðþk÷k Mkfo÷ [kEÃkkLke nku x ÷ ÃkkMku {wMkkVhkuLku rhûkk{kt çkuMkkze ÷q t x e ÷u í ke økU ø kLkk fu x ÷kf

MkÇÞku çku X k Au . çkkík{eLkk ykÄkhu xe{Lkk {kýMkkuyu (1) h{ÍkLk WVu o yt ç kku z e {w M kk RM{kE÷ {LMkwhe (2) ÍkVh yççkkMk¾kLk ÃkXký (3) {nt { Ë Rþko Ë WVu o [ku x e RM{kE÷ Mki Þ Ë (4) MkhVhks ¾kLk WVuo yuMk.fu. rVhku;kLk ÃkXký yLku (5) {w M íkkf Mk÷e{¼kE [kinkýLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku ÷ eMku íku { Lke ÃkkMku Ú ke çku {kuçkkE÷, ykuxkurhûkk yLku yu f çkkEf fçsu fÞw O níkw t . Ãkq A ÃkhA{kt íku { ýu ðkÞyu{Mke õ÷çk LkSf yuf ÔÞÂõíkLke ykt¾{kt {h[ktLke

¼q f e Lkkt ¾ e ÷q t x e ÷eÄku nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. yk yt ø ku ykLkt Ë Lkøkh Ãkku ÷ eMk {Úkfu økw L kku LkkU Ä kÞu ÷ ku níkku . Mk½Lk Ãkq A ÃkhA{kt yk økU ø kLkk MkÇÞku y u ykt ø krzÞk f{eo L ku ÃkkMku MkkuLkkLkk ½huýkt ¼hu÷k Ãkkux÷k nkuðkLkwt Mk{S íkuLku ÷q t x e ÷eÄku nku ð kLke Ãký fçkq ÷ kík fhe Au . yk yt ø ku Ãkku . Mk.E. ði » ýðu sýkÔÞw t níkw t fu økU ø kLkk MkÇÞku y u nk÷{kt yuf økwLkkLke fçkq÷kík fhe Au. Mk½Lk ÃkqAÃkhA{kt yLÞ økw L kkyku L kku ¼u Ë Wfu÷kðkLke Ãký þõÞíkk Au.

økktÄeLkøkh,íkk.7 økw s hkíkLkkt ðneðxe íkt º k{kt Vu h Vkhku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au íÞkhu 13 sux÷kt MkLkËe yrÄfkheyku 2012Lkkt [qtxýe ð»ko{kt ðÞ rLkð]¥k ÚkE hÌkkt Au. ðneðx{kt rMkrLkÞh økýkÞ íku ð k yk yrÄfkheyku Ãkife yuf fu çku yku r VMkhLke fku L xÙ k õx çku Í Mku ð kyku ÷u ð kLke rð[khýk [k÷u Au. nk÷{kt ºký Ãkqðo [eV Mku ¢ u x he yu ð kt Au fu su { Lke Mkuðkyku yksrËLk MkwÄe ÷uðk{kt ykðe Au su { kt zkì . {t s w ÷ k Mkw ç kú { ÛÞ{, Mkw Ä eh {kt f z, ze.hksøkkuÃkk÷LkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yøkkW rLkð]¥k ÚkÞu÷k Ãkq ð o [eV Mku ¢ u x he Ãke.fu.÷nuheLke Mkuðkyku Ãký Mkhfkhu ÷eÄe níke. ðneðx{kt yuðwt fnuðkÞ Au fu VMxo fuzhLkkt {ku x k¼køkLkkt yrÄfkheyku rLkð] ¥ k ÚkE økÞk Au Ãkht í kw

Mkhfkhu «{ku þ LkÚke íku { Lke søÞkyku ¼he ÷eÄe Au. xqtf Mk{Þ{kt 1987 çkU[Lkk Ãkkt[ yrÄfkheyku L ku r«ÂLMkÃk÷ Mku¢uxheLkk «{kuþLk {¤þu.

2012{kt Mkhfkh{kt Ú ke rLkð]¥k Úkíkkt ykurVMkhku{kt ðYý {kÞhk, çke.fu . ®Mknk, rð÷krMkLke hk{[t ÿ Lk, hsLkefktík Ãkxu÷ yuðk Au fu su{Lke Mkuðkyku rLkð]r¥k ÃkAe Ãký ÷E þfkÞ íku{ Au.

MkeyuLkSLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhkíkk rhûkk [k÷fku 72 f÷kfLkk WÃkðkMk Ãkh

y{ËkðkË, íkk.7 Mkeyu ™ SLkk ¼kð{kt ÚkE hnu÷ku Mkíkík ðÄkhku yLku rhûkkLkk ¼kzk{tkt ðÄkhku fhðkLke {køkýe MkrníkLkk Ãkzíkh «&™kuLku ÷ELku þnu h Lkk rhûkk [k÷f yuMkkurMkyuþLkLkk MkÇÞku yksu çkÃkku h u çkkh ðkøÞkÚke çkkU ¥ ku h f÷kfLkk økkt Ä er[æÞk {køku o

økwshkík MkhfkhLku Qòo ûkuºku fwÏÞkík [uE™ MLku[h þtfh [kh yuðkuzo yuLkkÞík fhkÞk WVuo zkuLkLku ÍzÃkíke Ãkku÷eMk Qòo MkwÄkhýk ûkuºku Wíf]c ÞkuøkËkLk {kxuLkku RÂLzÞk Ãkkðh yuðkuzo Ãkrù{ økwshkík ðes ftÃkLkeLku ykÃkðk{kt ykÔÞku økktÄeLkøkh, íkk.7 hkßÞ MkhfkhLkk «ðõíkk, ykhku ø Þ {t º ke sÞLkkhkÞý ÔÞkMk yLku Wòo hkßÞ{tºke Ãkxu÷u ònuh fÞwO níkwt fu, økwshkík MkhfkhLku Qòo ûkuºku fw÷ [kh økkihððtíkk yuðkuzo «kó ÚkÞk Au. «ðõíkk {t º keyku y u sýkÔÞwt fu, fkWLMke÷ ykuV Ãkkðh Þwrx÷erx îkhk Qòo ûkuºku yÃkkíkk yk yuðkuzo hk»xÙeÞ «ríkck Ähkðu Au yLku MkLku 2011Lkk ð»koLkku yuõMkuÕLkMk RLk Ãkkðh Mku õ xh rhVku B Mko yu ð ku z o hkßÞ MkhfkhLku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au . yk WÃkhkt í k hkßÞ MkhfkhLke Ãkrù{ økwshkík ðes ftÃkLkeLku

RÂLzÞk Ãkkðh yu ð ku z o 2011Lke çku ©u ý e{kt çku y÷øk y÷øk yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞkt Au ßÞkhu W¥kh økwshkík ðes ftÃkLkeLku Qòo ûku º ku {rn÷k “ðw { Lk RLk Ãkkðh Mkuõxh”Lkku yuf yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞku Au . yuõMku÷LMk RLk Ãkkðh Mkuõxh heVku B Mko yu ð ku z o L ke rðøkík ykÃkíkk «ðõíkk {t º keyu sýkÔÞwt fu, ËuþLkk fw÷ 30 hkßÞkuLkk Qòo ûkuºkLkk MkwÄkhk yt ø ku L kku yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku økw s hkík MkhfkhLku , íku L ke ðes ftÃkLkeykuLku ÷½w¥k{ Mk{Þ{kt ðkrýßÞef Mkw M kßsíkk, MðrLk¼ohíkk íku{s MkkíkíÞÃkqýo

yLku økwýð¥kkMk¼h, rðûkuÃk Mkíkík ðes Ãkw h ðXku Ãkq h ku ÃkkzðkLkk Wíf]c MkwÄkhk çkË÷ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. RÂLzÞk Ãkkðh yuðkuzo Ãkrù{ økwshkík ðes ft à kLkeLku rçkLk þnu h e rð¼køk{kt Mkkhe økw ý ð¥kk {kxuLkku yuf yuðkuzo «kó ÚkÞku Au su { kt økú k BÞ rðMíkkh{kt ßÞkuríkøkúk{ ÞkusLkk nuX¤ 24 f÷kf Úkúe VuRÍ rðLkk rðûkuÃku, yrðhík ðes Ãkq h ðXku Ãkq h ku Ãkkzðku, fwËhíke ykVíkku{kt, ðes ðu [ ký ðÄkhðw t , ðes økú k nfku L ke Mkt Ï Þk ðÄkhðe, MkrníkLkk yLku f Mkw Ä khk{kt økwshkíkLke yk ftÃkLkeyu ËuþLkk Lkð hkßÞkuLke MÃkÄko{kt yk yuðkuzo Síke ÷eÄku Au.

y{ËkðkË, íkk.7 31 rzMku B çkh LkSf ykðíkk þnuhesLkku ÃkkxeoLkk htøku høkkR økÞk nkuÞ íku{ ËkY rÃkðkLke yuf ÃkAe yuf ½xLkk «fkþ{kt ykðe hne Au . f÷ku ÷ Lkk hkt [ hzk Vk{o n kWMk{kt ËkYLke {ò {kýíkk 49 ÷ku f ku L ke

y{ËkðkË, íkk.7 ¾ku¾hk{ktÚke Ãkkt[ rËðMk yøkkW ÃkfzkÞu÷k [uELk MLku[h Äehs økwLkk Mkkøkrhík íku{s {wsçk MkqºkÄkh þtfh WVuo zkuLkLku Ãkku÷eMku çkwÄðkhu [kt˾uzk{ktÚke ÍzÃke ÷eÄku Au. «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt þtfhu çku {kMk ÃkqðoLkk çkkÃkwLkøkh, Lkhkuzk, ¾ku¾hk, {rýLkøkh íku{s þnuhfkuxzk rðMíkkh{ktÚke 30 {rn÷kykuLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkk Ëkuhk íkkuéÞk nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. {ýeLkøkh Ãkqðo MkeÞkuLkøkh ËeÃk ykLktË ^÷ux{kt hnuíkk MkhMðíkeçknuLk ¼hík¼kE økúk{eýe({ÿkMke)W.26 íkk. 1 rzMkuBçkhLkk økwÁðkhu çkÃkkuhu 1 ðkøku yufxeðk ÷ELku ½huÚke LkeféÞk níkk. íÞkhu òzuò fkuLkoh ÃkkMku fk¤k htøkLkk çkkEf WÃkh Äq{ MxkE÷Úke ykðu÷k çku ÞwðkLkkuyu MkhMðíke çknuLkLku Ĭku {khe Yk.40 nòhLke ®f{íkLkku MkkuLkkLkku Ëkuhku íkkuze ÷eÄku níkku. ¾ku¾hk ÃkeykE yu{.ze. WÃkkæÞkÞu çkkík{eLkk ykÄkhu þrLkðkhu Mkktsu nkxfuïh Mkfo÷ ÃkkMkuÚke Lktçkh ðøkhLkk ÃkÕMkh çkkEf WÃkh ÃkMkkh ÚkE hnu÷k Äehs Mkwhþ u ¼kE økwÃíkk (W.24) (hnu. økkuf÷ w Lkøkh, Mkwh÷ u eÞk yuMxux, hk{ku÷)Lku ÍzÃke ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMku ÄehsLke ytøk Ízíke fhíkk íkuLke ÃkkMkuÚke MkhMðíkeçknuLkLkku MkkuLkkLkku Ëkuhku, hkufzk Yk. 30 nòh yLku çkkEf fçksu fÞwO níkwt. ÄehsLke ÃkwAÃkhA {kt íkuýu r{ºk þtfh WVuo zkuLk yþkuf¼kE MkiLke (Mkexeyu{)Lke MkkÚku {¤eLku AuÕ÷k çku {kMk{kt çkkÃkwLkøkh{ktÚke 7, Lkhkuzk{ktÚke 5, ¾ku¾hk{ktÚke 2, {rýLkøkh{ktÚke 1 yLku þnuhfkuxzk{ktÚke 1 {¤eLku 16 {rn÷kykuLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkk Ëkuhk íkkuzâk nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. yk {krníkeLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku þtfhLke þkuľku¤ þÁ fhe níke. çkwÄðkhu þtfhLku [kt˾uzk rðMíkkh{ktÚke ÍzÃke ÷eÄku níkku. íkuLke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku yuf çkkEf Ãký fçksu fÞwO níkwt. «kÚkr{f ÃkwAÃkhA{kt þtfhu çku {kMk{kt ÃkqðLo kk rðMíkkhku{kt 30 {rn÷kykuLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkk Ëkuhk íkkuzâk nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke.

WÃkðkMkLkk «kht¼ fÞkuo níkku. yk ytøku ykuxku rhûkk[k÷f Mkt½»ko Mkr{ríkLkk «{w¾ nrhnh r{©k, WÃk«{w¾ hks rþzfu yLku sLkh÷ Mku¢uxhe rfhex y{eLku sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ Mkhfkh îkhk yðkhLkðkh Mkeyu L kSLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðk{k ykðu Au. suLkk rðhkuÄ{kt íku{ s ykuxku rhûkkLkwt r{rLk{{ ¼kzwt YrÃkÞk çkkh fhðk íkÚkk h®Lkøk ¼kzwt YrÃkÞk ykX fhe ykÃkðk MkrníkLke {køkýe MkkÚku çkku¥kuh f÷kfLkk WÃkðkMk WÃkh WíkhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. þnuhLkk rhûkk [k÷fku L ke {køkýe Au fu MkeyuLkSLkk ¼kð{kt ðkhtðkh Úkíkk ðÄkhkLku rLkÞtºký{kt hk¾ðk {kxu rðþu»k rLkÞtºký fr{xeLke h[Lkk fhðk{k ykðu íku { s hkßÞ Mkhfkh îkhk MkeyuLkS Ãkh ÷uðkíkku ðux LkkçkqË fhðk{kt ykðu. yk ònuh Mkuðk nkuðkÚke {kºk rhûkk [k÷fkuLku MkeyuLkS{kt MkçkMkeze ykÃkðk{kt ykðu íku{ s y{ËkðkË þnu h {kt ðÄw «{ký{kt rhûkk nkuðkÚke Lkðe rhûkkykuLke Ãkh{ex çktÄ fhðk{k ykðu yk ík{k{ {køkýeykuLke yðøkýLkk fhkíkk y{ËkðkË Mkrník hkßÞLkk ÷k¾ku rhûkk [k÷fku{kt yMktíkku»k ÔÞkÃku÷ku Au. ðkhtðkh Mk¥kkðk¤kyku Mk{ûk rhûkk [k÷fkuyu hswykík fhðk Aíkkt yk rËþk{kt fkuE Ãkøk÷wt ¼hðk{k ykÔÞwt LkÚke. íkuÚke y{ËkðkË þnuh Mkrník hkßÞLkk 18 ÷k¾ rhûkk [k÷fku òu íku{Lke {køkýe Mktíkku»kðk{kt Lknª ykðu íkku ykøkk{e 2012Lke rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe{kt {íkËkLk Lk fhe [qtxýeLkku çkrn»fkh fhþu. íkuðwt y{ËkðkË ykuxku rhûkk [k÷f Mkt½»ko Mkr{ríkyu sýkÔÞwt níkw.t

ÄhÃkfzLkk çkeò s rËðMku MxurzÞ{{ktÚke ËkY Ãkeíkk 12 ÷ku f ku L ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íÞkhu yLku nðu økR fk÷u {kuze hkºku ð†kÃkwh{kt huMxkuhuLxLkk Äkçkk ÃkhÚke ËkYLke {nurV÷ {kýíkk 10 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. su{kt yuf huMxkuhuLxLkk ðuRxhLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku yk {k{÷u Y. 26.87 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au ð†kÃkwh Ãkku ÷ eMk RLMÃku õ x ðkÞ.ykh.økk{eíkLku çkkík{e {¤e níke fu , çkku z fËu ð Lke niÿkçkkËe huMxkuhuLxLkk Ãkkt[{kt {k¤u fu x ÷kf ÷ku f ku ËkYLke {nu V e÷ {kýe hÌkk Au . çkkík{eLkk ykÄkhu huz fhíkk Þwðfku ËkY yLku rçkÞhLke {ò {kýe hÌkk níkk. Ãkku÷eMkLku òuíkk s Ãkkxeo{kt LkkMk-¼køk {[e økR níke. yk {k{÷u yu y u M kykR LkR{¾kLkLke VrhÞkËLku ykÄkhu Ãkku ÷ eMku rfhý ËþhÚk¼kR Ãkxu ÷ ,

rðh÷ økki í k{¼kR Ãkxu ÷ , LkhuLÿ hksuLÿ¼kR rºkÃkkXe, yÕÃku þ hksu L ÿ rºkÃkkXe, rÃkLkkrfLk ðú s ÷k÷ Mkku Z k, yt r fík ßÞt r ík÷k÷ Ãkxu ÷ , rð{÷ fuþw¼kR Ãkxu÷, rðfkMk rðLkku˼kR yøkúðk÷, {nuþ fw{w˼kR þkn yLku nkux÷Lkk ðu R xh rðsÞ ðk½[u ÷ u L ke ÄhÃkfz fhe Au. yk WÃkhktík Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke 10 {kuçkkR÷ VkuLk yLku fkh Mkrník Y.26.87 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo Au.Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤uÚke rðËuþe ËkY yLku rçkÞh {¤e ykðe Au su fçksu ÷R íkuLkk MkuBÃk÷Lku ÷uçkkuhuxhe xu M x {kxu {ku f ÷e ykÃkðk Ãkku÷eMku íksðes nkÚk Ähe Au. ykhkuÃkeyku õÞktÚke ykx÷k «{ký{kt ËkY yLku rçkÞh ÷kÔÞk, fkuýu íku{Lku MkÃ÷kÞ fÞkuo, íku{Lke ÃkkMku Ãkh{ex Au yLku Au íkku fux÷e Au MkrníkLkk rðrðÄ {wÆkykuLkk íkÃkkMk {kxu rh{kLzLke {køkýe fhþu íku{ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.

çku ykhkuÃkeyku yuzeMke çkUfLkk zkÞhufxhLkk ¼kE

y{ËkðkË,7 ðMºkkÃkwh Ãkku÷eMku ËkYLke {nurV÷{kt Ãkkzu÷k Ëhkuzk{kt ÍzÃkkÞu÷k ËMk ÔÞÂõíkyku Ãkife {kuxk¼køkLkkt nkE«kuVkE÷ çkuføkúkWLz Ähkðu Au. LkhuLÿ hksuLÿ¼kE rºkÃkkXe yuzeMke çkUfLkk zkÞhuõxh f{÷uþ rºkÃkkXeLkkt Mkøkk¼kE Au yLku yÕÃkuþ hksuþ¼kE rºkÃkkXe íku{Lkkt rÃkíkhkE ¼kE Au ßÞkhu rfhý ËþhÚk¼kE Ãkxu÷ nkux÷ ðuMxuLzLkkt {kr÷fLkkt Ëefhk Au ßÞkhu yLÞ çku ÔÞÂõíkyku y{ËkðkËLkkt òýeíkk rçkÕzhLkkt rÃkíkhkE ¼kE yLku ¼ºkeò nkuðkLkwt Ãký Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk òýðk {¤e hÌkwt Au. ÍzÃkkÞu÷k ÷kufku rçk®Õzøk fLMxÙõþLkLkkt ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au, íku{Lku Akuzkððk {kxu ðMºkkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu þnuhLkkt Lkk{e ÷kufku yufXk ÚkE økÞk níkkt yLku Ãkku÷eMk Ãkh fkuEÃký heíku Ëçkký ÷kðeLku {k{÷ku hVuËVu fhe Ëuðk {kxu «ÞkMk fÞkuo níkku Ãký Ãkku÷eMk yufLke çku ÚkE Lk níke yLku ík{k{ Mkk{u fkÞËuMkhLke VrhÞkË LkkUÄe níke.

økwYðkh íkk.8-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

Akíke{kt Ëw:¾kðku Úkíkkt ÃkrhsLkku íkkífkr÷f nkurMÃkx÷u ÷kÔÞk çkkË

økkuÄhk rMkrð÷{ktÚke y{ËkðkË ÷E síke ðu¤k W{huX LkSf {rn÷k ËËeoLkwt {kuík nwt n{ýk çknkhÚke ykÔÞku Awt nðu {khkÚke økkze Lknª [÷kðkÞ, økkze{kt ykuÂõMksLk Ãký LkÚke fne zÙ k Þðhu ELfkh fhíkk yLÞ yu B çÞw ÷ LMk{kt y{ËkðkË ÷E síke ðu ¤ k çkLku ÷ e ½xLkk

{rn÷k ËËeoLkk Mkkhk MktçktÄeyku nkurMÃkx÷{kt W{xe Ãkzâk níkk. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : MkwÄeh {Õnkuºkk, økkuÄhk) økkuÄhk,íkk.7 økku Ä hk rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ {rn÷k ËËeoLku íkçkeçk îkhk y{ËkðkË heVh fhðkLkw t sýkðkíkk yu B çÞw ÷ LMkLkk zÙ k Þðhu ykððkLke Lkk Ãkkze Ëuíkkt yLÞ yuBçÞw÷LMk{kt y{ËkðkË ÷E síke ðu ¤ k W{hu X LkSf {rn÷kLkw t {ku í k LkeÃksíkk ÃkrhðkhsLkku { kt yk¢ku þ Lke ÷køkýe Vu÷kE økE níke. yk ytøku fkÞoðkne fhðk íksðes nkÚk ÄhkE Au. «kó {krníke yLkw M kkh økkuÄhkLkk {eXe¾kLkk ykÍkË hkuz ¾kíku nMkeLkkçkuLk økeíku÷e hnu Au . hku s çkku à khLkk Mk{Þøkk¤k{kt íkuykuLku Akíke{kt

Ëw ¾ kðku Úkíkkt íku { Lkk ÃkrhðkhsLkku íku{Lku íkkífkr÷f økkuÄhkLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo ÷E økÞk níkk. Mkkhðkh ËhBÞkLk nMkeLkk çknuLkLku MkkYt ÷køkíkwt Lk níkwt íÞkhu íku{ýu ÃkheðkhsLkkuLku òý fhe níke. ÃkheðkhsLkku îkhk zku f xhLku òý fhíkk zkufxh îkhk íkÃkkMk fhkÞk çkkË ÃkrhðkhsLkkuLku y{ËkðkË ÷E sðkLkwt sýkðíkk íku Mk{Þ{kt ÃkheðkhsLkkuyu yuBçÞw÷LMkLke {køkýe fhe níke. yu x ÷u zkufxhu yuBçÞw÷LMkLkk zÙkEðhLku çkku÷kðe níke. ËËeoLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt sýkðe íkuykuLku y{ËkðkË sðkLkw t fnu í kk zÙkEðh îkhk zkufxhLku sðkçk

ykÃkðk{kt ykÔÞku fu nwt n{ýk s çknkhÚke ykÔÞku Aw t nðu {khkÚke çknkh Lknª sðkÞ yLku økkze{kt ykufMkesLk Ãký LkÚke yux÷u ËËeoLkk ÃkheðkhsLkkuLku çknkhÚke yuBçÞw÷LMk ÷kððk {kxu fnu ð k{kt ykÔÞw t níkw t . økkuÄhk rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ºký yuBçÞw÷LMk Au yLku ºký yu B çÞw ÷ LMk ðå[u yu f s zÙ k Eðh nku ð kLke òý Úkíkkt ÃkrhðkhsLkku W~fuhkx{kt ykðe síkkt f{o[khe òuzu çkku÷k[k÷e fhe níke. f{o [ khe îkhk Ãkku ÷ eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk yLku ½xLkk MÚk¤u Ãkku÷eMku ykðeLku {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku yLku nMkeLkk çknuLkLku ¾kLkøke yuBçÞw÷LMk{kt y{ËkðkË {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. y{ËkðkË síkkt hMíkk{kt W{u h X LkSf nMkeLkkçku L kLkw t «kýÃkt ¾ u Y Wze økÞw t níkw t . ÃkheðkhsLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu rMkrð÷{ktÚke yuBçÞw÷LMk {¤e nkuík íkku nMkeLkkçkuLk çk[e økÞk nku í k. íkku yk{k sðkçkËkh nku ý ? zÙ k Eðh fu rMkrð÷ nku r MÃkx÷Lkk Mk¥kkrÄþ yrÄfkheyku ? ÃkrhðkhsLkku Ãkh yk¼ íkqxe ÃkzÞwt níkwt yLku íkuyku nMkeLkk çknuLkLkku {]íkËun økku Ä hk ÷kðeLku ykshku s MkðkhLkk 10 ðkøÞu íkuykuLke ËVLkrðrÄ fhðk{kt ykðe

ðzkuËhkLke yk¢{f çkku÷ªøk Mkk{u økw s hkík 169 hLku yku ÷ ykWx

níke. òu yk çkLkkðLku Ãkøk÷u ÃkrhðkhsLkku rMkrð÷ ytf÷uïh{kt yfeËík{tË :- ytf÷uïh þnuh{kt {kunho{Lkk íknuðkh «Mktøku ð»kkuoLke ÃkhtÃkhk {wsçk sw÷qMk LkeféÞwt níkwt. su{kt nkurMÃkx÷Lkk íktºk Ãkh fkÞoðkne íkkrsÞk fr{xeLkk «{w¾ snktøkeh¾kt ÃkXký íkÚkk MkW˼kE þu¾ íkkrsÞk MkkÚku Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt íkkrsÞkLkk fhðk rð[khe hÌkk nkuðkLkwt sw÷qMk{kt nuhík¼Þko ytøk fMkhík íkÚkk hkríkçku hVkELkk fhíkçk çkíkkðíkk ÞwðkLkku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. òýðk {¤u÷ Au. (íkMkðeh : {wLkeh þu¾, ytf÷uïh)

r¼÷kuzkLkk fwzt ku÷ økk{u hexkÞzo ðzkuËhk LkSf Yk.1Ãk.ÃkÃk ÷k¾Lkk yk{eo{Lu k ÃkkMkuÚke çktËfq ku ÍzÃkkE ®n{íkLkøkh,íkk.7 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk fwtzku÷ Ãkk÷ økk{u hexkÞzo yk{eo{uLk ÃkkMku ðøkh ÷kEMkLMkLke çktËwfku Au íkuðe çkkík{e rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ze.ykh.Ãkxu ÷ Lku {¤u ÷ su çkkík{eLkk ykÄkhu yuMk.yku.S Ãke.ykE. yuMk.yu{.Ãkxu÷ yLku MxkVLkk Ë÷Sík®Mkn hkXkuz, Síkw¼kE çkkhkux, LkkÚkk¼kE Ëu M kkE, Þw L kw M k çku ÷ e{yu çkw Ä ðkhyu çkÃkku h u 3:30 ðkøÞkLkk Mk{Þu fwtzku÷ Ãkk÷ økk{u hexkÞzo yk{eo { u L k LkkhkÞý òuÄkS zk{kuhLkk ½hu huz fhíkk íkuLke ÃkkMkuÚke Ëuþe çkLkkðxLke yuf Lkk¤ðk¤e çku çktËwfku su çku çktËwfkuLke ®f{ík Yk.6000 nòh økýe níke

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.7, þnuhLkkt ðk½kuzeÞk hkuz ÃkhLkk fkuBÃk÷uûk{kt hnuíke yLku yu{.çke.yu.{kt yÇÞkMk fhíke rðãkÚkeo y u øk¤u V kt M kku ¾kE SðkËkuhe xwtfkðe Lkkt¾e níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh ðk½kuzeÞkhkuz W{k [kh hMíkk ÃkkMkuLke hkÄkrfþLk Mkku M kkÞxe{kt ykðu ÷ {kt fku B Ãk÷u û k{kt hnu í ke ¾w ~ çkw rLkhtsLk¼kE þkn (W.ð.22) Mku Õ V VkELkkLMk fku ÷ u s {kt yu { çkeyu L kkt «Úk{ ð»ko { kt yÇÞkMk fhíke níke. íku L kk rÃkíkk Mkðkhu ÃkkËhk ¾kíku ÷øLk «Mkt ø k{kt økÞk níkk íÞkhu

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.7, þnu h LkSf økku Õ zLk [kufze ÃkkMkuÚke ðnu÷e Mkðkhu Mxu x rðrs÷LMk Mfðku z u o y{ËkðkË ÷E sðkíkku Yk.15.55 ÷k¾Lke ®f{íkLkku rçkÞhLkku støke sÚÚkku íku{s xÙf {¤e fw÷u Yk.27.57 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. yk MkkÚku çku L ke ÄhÃkfz fhe rfþLkðkze Ãkku ÷ eMk{ÚkfLkkt nðk÷u fhe ËeÄk níkkt. Ãkku÷eMku çkt L ku L ku fku x o { kt hsw fhe íkk.13{e Mkw Ä eLkkt rh{kLz {u¤ÔÞk níkkt. rzMkuBçkh {kMkLkku «kht¼ ÚkíkktLke MkkÚku s rðËuþeËkÁ yLku rçkÞhLke nu h kVu h e {ku x k «{ký{kt þY ÚkE økE Au .

çkuzY{{kt çkÃkkuhu Ãkt¾k MkkÚku ykuZýe çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. Ãkhík Vhu÷ fwxwtçkesLkkuyu íkuýeLku VktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt ÷xfíke òu í kk [kU f e WXâk níkkt . íku ý eLku Lke[u Wíkkhe MkÞkS nku M Ãkex÷{kt ÷E ykÔÞk níkkt ßÞkt íkçkeçku íkuLku {hý Ãkk{u÷ònuh fhe níke. yk yt ø ku Ãkkýeøku x Ãkku ÷ eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . {] í kfu yu h nku M xu M k íkhefuLkku fku»ko Ãký fÞkuo níkku. íku ý u fÞk fkhýMkh ykí{níÞk fhe íkuLkwt hnMÞ òýðk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðzkuËhk íkk.7, AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkkt ÃkwLkeÞkðktx økk{ ÃkkMku yuMkxe çkMkLkkt [k÷fu ykX ð»ko L ke çkk¤feLku yzVux{kt ÷uíkk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.«kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh Aku x kWËu à kw h Lkkt ¾sw h eÞk økk{Lkk Ãkw ò he V¤eÞk{kt hnu í kk {k÷®Mkøk {nuLÿ®Mkøk LkkÞfk {tøk¤ðkhu Mkktsu ykX ð»ko™e Ãkwºke {tøkeLku ÷ELku ÃkwrLkÞkðktx økk{ Íhðk Ãkw÷ ÃkkMkuÚke síkk níkkt íku ð¾íku yuMkxe çkMkLkkt [k÷fu çkk¤feLku yzVux{kt ÷uíkk {kuík rLkÃkßÞwt níkw t . yfM{kík yt ø ku AkuxkWËuÃkwh Ãkku÷eMku yuMkxe çkMkLkk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

íÞkhu Ãkku÷eMkíktºk Ãký frÚkík yu÷xo ÚkE økÞwt Au. yksu Mkðkhu ÃkfzkÞu÷k rçkÞhLkkt sÚÚkk ytøku {¤u÷e {krníke «{kýu Mxux rðrs÷LMk Mfðkuzuo økktÄeLkøkhLku çkkík{e {¤e níke fu, ðzkuËhk ÃkkMkuLkk LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 ÃkhÚke #ø÷eþ ËkÁ ¼hu÷e xçkkuo xÙf ÃkMkkh ÚkLkkh Au. çku çkkík{eLku ykÄkhu yksu ðnu ÷ e Mkðkhu rðrs÷LMk Mfðku z u o økku Õ zLk [kufze ÃkkMku ðku[ økkuXðe níke. íku ð¾íku çkkík{eðk¤e xÙf ykðíkk xÙfLkkt [k÷fLku W¼k hnuðkLkku Eþkhku fÞkuo níkku. [k÷fu xÙf W¼e hk¾íkkt Mxux rðrs÷LMku xÙfLke ík÷kMke ÷eÄe níke. xÙ f {kt Ãku à kh hku ÷ Lke ÃkkA¤ Mkt í kkzu ÷ Yk.15,55,200Lke ®f{íkLkku 648 Lktøk rçkÞhLke Ãku x eLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku xÙf [k÷f «{kuË r¢»ýk yhku z u íkÚkk õ÷eLkh

¾uzk LkSf xuBÃkkuLke yzVuxu ÞwðkLkLkwt {kuík

LkrzÞkË, íkk.7 ¾u z k LkSf fkSÃkw h k ÃkkrxÞk ÃkkMku yufxeðk yLku Aku x knkÚke ðå[u yfM{kík Mkòoíkk {kíkhLkk ÞwðfLkwt {kuík LkeÃksÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au . {¤íke {krníke {w s çk {kíkh{kt hnuíkk rð÷kÞík nwMkuLk hnu { ík{eÞk {÷u f Ãkku í kkLkw t yufxeðk Lkt. Ssu 1 yuLkE. 8096 ÷E çkkhuò fk{ nkuE çkÃkku h çkkË síkk níkk yk yufxeðk ÃkkA¤ {kíkhLkk s ykMkeV nwMkuLk LkSh{eÞkt þu¾ (W.ð.h1) çku X k níkk yk yu f xeðk fkSÃkw h k ÃkkrxÞk LkSf ykðíkk AkuxknkÚke Lkt. Ssu 1 Mke.xe. 8h7yu yzVuxu ÷uíkk yfM{kík MkòoÞwt níkwt. yk yfM{kík{kt ykMkeV nwMkuLkLku økt¼eh Eò Úkíkk íku{Lkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. ¾uzk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykðe hÌkk Au su { kt çkt L ku ÞwðkLkkuLkk fÃkzkt íkÚkk MxkE÷Lke {krníke Ãký yu M k.yku . S. Ãkku÷eMk ÃkkMku nkuðkÚke Ãke.ykE. ze.ze. MkkuZk Mkrník Ãkku÷eMk MxkVu Ãkk÷us LkSf çkMk MxuLz ÃkkMku ðku[ økkuXðe níke íÞkt s çkLke Þw ð kLkku Lkshu Ãkzíkk Ãkku÷eMku íkuykuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk yLku íku { Lke ÃkkMku Ú ke Ãk00Lkk ËhLke 6 yLku 100Lkk ËhLke 98 çkLkkðxe ¼khíkeÞ [÷ýe Lkkuxku {¤íke ykðíkk Ãkku ÷ eMku íku y ku L ke ÃkqAÃkhA fhíkk íku{ýu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ rËLkuþ Mkw¼k»k {fðkýk íku{s hksuþ ¼wh®Mkøk rfþkuhe (hnu . Víku à kw h k, Ëknku Ë )Lkw t sýkðíkk Ãkku ÷ eMku íku y ku L ke yxf fhe Ãkk÷u s Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt íkuyku Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ fheLku ÃkqAÃkhA fhíkk íku y ku y u sýkÔÞw t níkw t fu , fkuBÃÞwxh, MfuLkh yLku f÷h r«LxhLke {ËËÚke Lkkuxku AkÃke níke yLku íku{ýu «Úk{ ðkh s ykðwt fk{ fÞwO níkwt. ßÞkhu Ãkku÷eMku fçksu fhu÷e LkkuxkuLkk yuf «fkhLkk ík{k{ Lktçkhku nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu Ãkku÷eMku íkuykuLkk fkuE MkkÚke Au fu Lknª íku{s íkuyku fÞkt Lkkuxku AkÃke fkuýu {ËË fhe íkuLkk {kxu íkuykuLku fku x o { kt hsq fhe rh{kLzLke {ktøkýe fhe nkuðkLkwt yuMkykuS Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) f÷ku÷,íkk.7 økkt Ä eLkøkh rsÕ÷kLkk f÷ku÷ þnuh{kt f÷ku÷ íkkrsÞk fr{xeLkk «{w ¾ zku.økw÷k{nwMkuLk íkÚkk {wÂM÷{ Mk{ksLkk yøkú ý eyku îkhk

hku z Mkkð rçkM{kh nk÷ík{kt (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk,íkk.7 rðMkLkøkh þnuh{kt ykðu÷ yu { .yu L k.fku ÷ u s Úke hu ÷ ðu MxuþLk Mkfo÷ MkwÄeLkku hkuz Mkkð ¼tøkkh çkLke økÞu÷ku nkuðkÚke ðknLk[k÷fku yLku LkøkhsLkku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au. {nuMkkýk rsÕ÷k{kt rðfkMk yLku ðu à kkhLke ÿrüyu rðMkLkøkh þnuh yøkúMÚkkLku hÌkwt Au . f÷kLkøkhe íkhefu yku¤¾kíkk rðMkLkøkh þnuh{kt yíÞkhu Ãkkr÷fkíkt º k îkhk fux÷kf {níðLkk {køkkuoLkwt Lkðe Lkefhý fhðkLkw t fk{ þY fhðk{kt ykÔÞwt Au íku ytíkøkoík hkuz Ãknku¤k ÚkkÞ íku {kxu hMíkk ÃkifeLkk fux÷kf Ëçkkýku Ãký Ëqh fhðk{kt ykÔÞk Au . òu f u , rðMkLkøkh{kt Mkíkík Ä{Ä{íkk hnu í kk yu ð k yu { .yu L k.fku ÷ u s Úke hu ÷ ðu Mxu þ Lk Mkfo ÷ Mkw Ä eLkku hku z ð»kkuoÚke Wçkz¾kçkz çkLke [qõÞku Au . yk hku z WÃkh yu M k.xe.Mxu þ Lk, nku M xu ÷ , fku ÷ u s , nku  MÃkx÷ku íku { s fkuBÃk÷uûkku ykðu÷k Au. suLkkÚke yne ÔÞkÃkf «{ký{kt ðknLkÔÞknh hnuíkku nkuÞ Au. íku{s ÷kufkuLke Ãký yðhsðh hnu í ke nku Þ Au . Ãkht í kw yu{.yuLk.fku÷usÚke hu÷ðu Mkfo÷

Mkkøkh {wfwtË Mkkðhfh (çktLku hnu . fw þ ÷ íkk.yfku ÷ k, {nkhk»xÙ)Lke ÃkwAÃkhA fhe rçkÞh yLku xÙ f {¤efw ÷ Yk.27,57,200Lke ®f{íkLkku {wÆk{k÷ fçksu fhe çktLku sýktLke ÄhÃkfz fhe níke. rfþLkðkze Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ÍzÃkkÞu÷ çktLku sýkt fkuLku rzr÷ðhe ykÃkðk sðkLkk níkkt íku{s rçkÞhLkku sÚÚkku õÞktÚke ÷kÔÞk níkkt íku yt ø ku L ke ÃkwAÃkhA{kt íkuykuyu Ë{ýLkkt fwÏÞkík çkwx÷uøkh Síkwyu xÙf{kt ¼hkÔÞku níkku yLku y{ËkðkË ¾kíku ºký Lkkfk ÃkkMku ÃknkU[kzðkLkku níkku. rçkÞhLke rzr÷ðhe ÷u L kkhLkku Síkw y u ykÃku ÷ {ku ç kkE÷ Lkt ç khLkk ykÄkhu MktÃkfo fhðkLkku níkku. Ãkku÷eMku ÍzÃkkÞu÷k çktLku þÏMkku ÃkkMkuÚke yLÞ rðøkíkku {u¤ððk {kxu íkuykuLku yºkuLke fkuxo{kt hsw fhe íkk.13{e MkwÄeLkkt rh{kLz {u¤ÔÞk níkkt.

f÷ku÷{kt {kunho{ ÃkðoLke ¼ÔÞ Wsðýe : íkkrsÞk sw÷qMk fZkÞk

Ãkk÷us LkSf Lkf÷e [÷ýe Lkkuxku hu÷ðu VkxfÚke fktMkk [kufzeLkku hkuz Ãký ¼tøkkh MkkÚku ËknkuËLkk çku ÞwðkLk ÍzÃkkÞk rðMkLkøkhLkku hu÷ðu Mkfo÷Úke fku÷us

økkuÄhk hu÷ðu fku÷kuLke ÃkkMku xÙuLkLke yzVuxu ÞwðkLkLkku nkÚk fÃkkÞku

Ëtíkk÷e{kt «u{e Ãkt¾ezkyu Íuhe Ëðk økxøkxkðíkk «u{eLkwt {kuík

rçkÞhLkk sÚÚkk MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

ðzkuËhk{kt yu{.çke.yu{kt yÇÞkMk AkuxkWËuÃkwh ¾kíku yzVu x u fhíke rðãkÚkeoLkeyu VktMkku ¾kÄku çkMkLke çkk¤feLkw t {ku í k

Eïh [ki Ä heyu Ãkkt [ rðfu x ÍzÃke níke. ßÞkhu Vi Í ÷ Ëw Ä kíku çku rðfu x ÍzÃke níke.ðzkuËhk íkhVÚke hkfuþ Mkku÷tfeyu MkkiÚke ðÄw Mfkuh 69 hLk LkkUÄkÔÞk níkkt. sðkçk{kt h{ðk ykðu ÷ e økw s hkíkLke xe{Lkkt çku x T M k{u L kku Ãkh þYykíkÚke s ðzku Ë hkLkkt çkku÷hku nkðe ÚkE økÞk níkkt. ÷t [ Mkw Ä e{kt økw s hkíku ºký rðfu x økw { kðe 57 hLk LkkU Ä kÔÞk níkkt . ðzku Ë hk íkhVÚke Mkt f ÕÃk ðku h k, [kh rðfux íkÚkk rVhËkiMk ¼kòyu ºký rðfuxÍzÃkíkk xe Mk{Þ çkkË økwshkíkLke xe{ 169 hLku yku ÷ ykWx ÚkE økE níke. yksu rËðMkLkkt ytíku ðzkuËhkyu (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.7 çkeS ELkªøk{kt rðfux økw{kÔÞk ¼Y[ yu M k.yku . S. ðøkh Lkð hLk LkkUÄkðe økwshkík Ãkh 43 hLkLke MkhMkkE {u¤ðe Ãkku÷eMku ËknkuËÚke Lkf÷e Lkkuxku ÷ELku ykðíkk çku ÞwðkLkkuLku ÷eÄe Au. Ãkk÷us çkMk MxuLz ÃkkMkuÚke ÍzÃke ÷eÄk níkk. {¤íke {krníke {wsçk ¼Y[ MÃku r þÞ÷ yku à khu þ Lk økú w à kLkk Ãke.ykE. ze.ze. Þwðf yºkuLke MkÞkS nkuMÃkex÷ MkkuZkLku çkkík{e {¤e níke fu ¾kíku fÃkkÞu ÷ k nkÚk MkkÚku çku ÞwðkLkku çkLkkðxe ¼khíkeÞ Mkkhðkh {kxu ykðíkkt [÷ýLke Lkku x ku ÷E ¼Y[

yºkuLkkt {kuíkeçkkøk r¢fux økúkWLz ¾kíku h{kE hnu÷e ðzkuËhk íkÚkk økwshkík ðå[uLke hýS xÙkuVe {u[{kt çkku÷ªøk fhe hnu÷ ðzkuËhkLkku VkMx çkku÷h rVhËkuiMk ¼kò «Míkwík íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) (MktðkËËkíkk îkhk) Síke «Úk{ rVÕzªøk fhðkLkwt ðzkuËhk íkk.7, ÃkMkt Ë fÞw O níkw t su MkV¤ þnu h Lkkt {ku í keçkkøk rLkðzíkk Eïh [ki Ä heLke r¢fu x økú k WLz ¾kíku h{kE ½kíkf çkku ÷ ªøk Mkk{u hnu÷e ðzkuËhk íkÚkk økwshkík ðzku Ë hkLke xe{ 203 hLku ðå[uLke hýS xÙkuVe {u[Lkku yku ÷ ykWx ÚkE økE níke. yksu çkeòu rËðMk VkMx çkku÷hkuLkk Lkk{u hÌkku níkku. ðzku Ë hk «Úk{ ELkªøk{kt 203 hLku yku ÷ ykWx ÚkE økÞk çkkË ðzkuËhkLkk MktfÕÃk ðkuhk íkÚkk rVhËkiMk ¼kòLke yk¢{f çkku ÷ ªøk Mkk{u (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.7, økw s hkíkLke xe{ 169 hLku økkuÄhk hu÷ðu fku÷kuLke yku ÷ ykWx ÚkE økÞw níkw t . h{íkLkk yt í k{kt ðzku Ë hkyu ÃkkMku hnuíkkt þÏMkLku hu÷ðu xÙuf nku M Ãkex÷ Mkt f w ÷ {kt ¼khu rðfu x økw { kÔÞk rðLkk 43 ¢kuMk fhíke ð¾íku {k÷økkzeLke [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. «kó Úkíke rðøkík hLkLke MkhMkkE {u¤ðe níke. yzVuxu ykðe síkkt íkuLkku yuf økw s hkíkLke xe{u xku M k nkÚk fÃkkE økÞku níkku. yk yLkwMkkh økkuÄhk hu÷ðu fku÷kuLke ÃkkMku hnuíkku 19 ð»keoÞ hVef {nt { Ë Eÿeþ ÃkXký økíkhkºkeyu ÃkkuíkkLkk ½h ÃkkMku ykðu÷ hu÷ðu xÙuf yku¤tøke hÌkku níkku íku ð¾íku Ãkwh ÍzÃku ykðíke {k÷økkzeLke yzVux{kt ykðíkk LkrzÞkË, íkk.7 108{kt LkrzÞkË nkuÂMÃkx÷ hVefLkku nkÚk fÃkkE økÞku níkku.

LkrzÞkË íkk÷w f kLkk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk íkkífk÷ef Mkkhðkh yÚku o Ët í kk÷e Mke{{kt ðMkku Ãkku÷eMku yk çkkçkíku íkÃkkMk økku Ä hkLke nku  MÃkx÷{kt «u{Ãkt¾ezkykuyu Íuhe Ëðk Ãke nkÚk Ähíkk ÞwðfLkwt Lkk{ rðsÞ ¾MkuzkÞk çkkË íkuLke nk÷ík ðÄw ÷eÄe níke. íku{Lku Mkkhðkh {kxu ySík¼kE Mkku ÷ t f e íkÚkk çkøkzíkk fÃkkÞu÷k nkÚk MkkÚku Ëk¾÷ fhíkk «u { eLkw t {ku í k Þw ð íkeLkw t Lkk{ rþÕÃkk Mkku Z k hVef ÃkXkýLku ðÄw Mkkhðkh LkeÃksÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt çktLku yÚku o ðzku Ë hkLke MkÞkS nk÷{kt «u{efk SðLk-{hý Ëtíkk÷eLkk nkuE yuf çkeòLkk nkuMÃkex÷ ¾kíku heVh fhkíkk «u{{kt Ãkzâk níkk Mk{ks yk fÃkkÞu÷k nkÚk MkkÚku nkuMÃkex÷{kt ðå[u Íku÷k ¾kE hne Au. {¤íke {krníke {wsçk MktçktÄ Lknª Mðefkhu yuðe çkefu ykðeÃknkU[u÷k hVef íkÚkk íkuLkk LkrzÞkË íkk÷w f kLkk Ët í kk÷e íku{ýu ykí{níÞkLkku «ÞkMk ÃkrhðkhsLkku L ku òu E ¼khu Mke{{ktÚke økEfk÷u yuf Þwðf fhíkk ÞwðfLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. íkÚkk Þwðíke çku¼kLk nk÷ík{kt ßÞkhu Þwðíke nk÷ Mkkhðkh çkLkkð ytøku hu÷ðu Ãkku÷eMku økwLkku Ãkzâk nkuE íku{Lku íkkífkr÷f {kxu Ëk¾÷ Au. LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yLku ÃkfzkÞu ÷ hexkÞzo yk{eo{uLk LkkhkÞý zk{kuhLku çktËwfku rð»ku ÃkqAÃkhA fhíkk òýðk {¤u÷ fu çku çktËwfku Ãkife yu f çkt Ë w f [kh ð»ko Ãknu ÷ k hksMÚkkLkLkk WËuÃkwh rsÕ÷kLkk ¾uhðkzk íkk÷wfkLkk Ãkkýeíkkuzk økk{u hnuíkk íkuLkk MkkZwt LkkLkS ËeíkkS zk{kuhyu ykÃke níke yLku yuf çktËwf Ãknu÷kÚke s hexkÞzo yk{eo{uLk ÃkkMku níke yk çkÒku çktËwfkuLkk fkuE ykÄkh Ãkwhkðk fu ÷kEMkLMk ÃkfzkÞu÷k hexkÞzo yk{eo{uLk ÃkkMku {éÞk Lk níkk suÚke yuMk.yku.S.Lkk LkkÚkk¼kE ËuMkkEyu r¼÷kuzk Ãkku÷eMk {Úkfu çku rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe çku çktËwfku yLku hexkÞzo yk{eo{uLkLku r¼÷kuzk Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄku níkku.

MkwÄeLkku {níðÃkqýo hkuz Mkkð ¼tøkkh çkLke [qõÞku nkuðkÚke LkøkhsLkku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au. WÃkhktík hu÷ðu VkxfÚke fkMkk [kufze MkwÄeLkku {køko Ãký Mkkð íkq x e økÞku nkuðkLke çkw{ WXðk Ãkk{e Au. íÞkhu rðMkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþku þnuhLkk yk çku {níðLkk hkuzLkwt LkðeLkefhý Mkíðhu fhðkLkk Ãkøk÷kt ¼hu íku ð e ÷ku f {køk WXðk Ãkk{e Au.

{t ø k¤ðkhu {ku n ho { Lke ¼ÔÞíkkÃkqðof Wsðýe fhðk swB{k {ÂMsËLkk [kuf{ktÚke Þk nwMkiLk Þk nwMkiLkLkk Lkkhk MkkÚku íkkrsÞkLkw t sw ÷ q M k fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt y¾krzÞLkku íkÚkk hVkELkk fhíkçk çkíkkðíkk ÞwðkLkku òuzkÞk níkk. yk «Mktøku Xu h -Xu h Xt z k Ãkkýe íkÚkk LÞkÍLke Ãkhçkku ÷økkððk{kt ykðe níke. sw ÷ q M k { h ð k V ð h Ú k e swLkk[kuf{xðkfwðkÚke xkðh[kuf sÞkuríkïh {nrËð ÃknkUåÞwt níkwt sÞk {trËhLkk {ntík ÄLku ï høkehe {nkhksu íkkrsÞkLku Vw÷nkh fÞko níkk íkÚkk sw÷qMk{k òuzkÞu÷ {wÂM÷{ rçkhkËhkuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. yk «Mktøku {xðkfwðk ¾kíku íkÚkk sw÷qMkLkk {køkkuo Ãkh {wÂM÷{ ÞwðkLkkuyu Þk nwMkiLk Þk nwMkiLkLkk Lkkhk Ãkkufkhe ykfkþ øksðe ËeÄwt níkwt. yk sw÷qMkLkwt {kuze Mkktsu Mk{kÃkLk swB{k {ÂMsËLkk [ku f {kt ÚkÞw t níkw t . ßÞkt Vkíku n kÏðkLke-Ëw y k yLku Mk÷kíkku Mk÷k{ ÃkZe fhçk÷kLkk þneËkuLku y©w¼eLke r¾hksu yfeËík Ãkuþ fhðk{kt ykðe níke. {kunho{ rLkr{¥ku f÷ku÷ íkk÷wfkLkk suX÷s hk{Lkøkh yLku ¾kuhszk¼e økk{{kt Ãký f÷kí{f íkkrsÞkLkk sw ÷ q M k fkZe fhçk÷kLkk þneËkuLku ÞkË fhðk{kt ykÔÞk níkk.yk «Mktøku f÷ku÷ Ãkku÷eMku MkwtËh Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku.

LkktËkuËLkk {ktzý økk{u støk÷e òLkðhu ð] æ ÄLke ¾ku à kze Vkze Lkkt ¾ e hksÃkeÃk¤k,íkk.7 LkktËkuË íkk÷wfkLkk {ktzý økk{u ¼h ®Lkÿk{kt ÃkkuZe hnu÷k ðÞkuð]æÄ ykrËðkMke Ãkh ®nMkf nw{÷ku fhe ðý yku¤¾kÞu÷k støk÷e òLkðhu ¾kuÃkze Vkze Lkkt¾íkk Mk{økú økk{{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. «kó {krníke yLkw M kkh LkktËkuË íkk÷wfkLkk {ktzý økk{ ¾kíku hnuíkku ¼kýk¼kE YÃk çknkh ykux÷k Ãkh MkwE hÌkk níkk íku Mk{Þu y[kLkf s støk÷e òLkðhu nw{÷ku fÞkuo níkku yLku íku L ke ¾ku à kzeLkk ¼køkLke [k{zeLkku ÷ku[ku Vkze

LkktÏÞku níkku. ðÞkuð]æÄ EMk{ fkE Ãký Mk{su yu Ãknu÷k íkku st ø k÷e òLkðhu Ãkku í kkLkk {kuZk{kt íkuLke ¾kuÃkze Ãkfze Ãkkze níke yLku ÷kune÷wnký fhe {w õ Þku níkku ðÞku ð ] æ Äu çkw { çkhkzk fhíkk st ø k÷e òLkðh st ø k÷ íkhV LkkMke AqxÞku níkku.

EòøkúMíkLku Mkkhðkh {kxu hksÃkeÃk¤kLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. hkºkeLkk Mk{Þu støk÷e òLkðhu økk{{kt «ðuþe nw{÷ku fhíkk økúk{sLkku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kÞku níkku.

økwYðkh íkk.8-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fkLkk yuf ðkuzoLke sqLkkøkZ þnuh íkÚkk rsÕ÷k{kt {kunho{ Ãkuxk[qtxýe{kt ¼ksÃk W{uËðkh rðsÞe {køkkuo Ãkh Xtzk Ãkeýk íkÚkk MkhçkíkLke Mkrçk÷ku

rLkr{¥ku h79 íkkrsÞkLkk ¼ÔÞ sw÷qMk

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.7 økEfk÷u Þki { u ykþw h k rLkr{¥ku Ëu þ ¼h{kt ík{k{ LkkLkk-{kuxk þnuhku økk{ku{kt íkkrsÞkLkk ¼ÔÞ sw ÷ q M k rLkféÞk níkk. su yt í køko í k sqLkkøkZ þnuh{kt íkkrsÞkLkwt ¼ÔÞ sw÷qMk LkeféÞwt níkwt. su ðtÚk÷e Ëhðkò fhçk÷k ¾kíku MktÃkLLk ÚkÞwt níkwt Lkðkçke Mk{ÞLke ÃkhtÃkhk {wsçk MkkiÚke ykøk¤ Mku s íÞkhçkkË MkhfkhLkk íkkrsÞk íkhefu yku ¤ ¾kíkk ËkíkkhLkku íkkrsÞku yLku íÞkhçkkË Mk{økú þnu h Lkkt rðrðÄ rðMíkkhku L kk yíÞt í k f÷kí{f 47 íkkrsÞk sw÷qMk{kt òuzkÞk níkk. sw÷qMk ËhBÞkLk 30 nòh ÷kufkuLke WÃkÂMÚkrík hne níke. su { kt ¼XeÞkhðkzk íku{s {íkðkðkz ys{u h e Þt ø k f{exeLkk

íkkrsÞk ¼khu ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk níkk. fw t ¼ ðkzkLkku íkkrsÞku sq L kkøkZLkkt EríknkMk{kt yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxk{kt {kuxku íkkrsÞk nku ð kLkw t ÷ku f ku sýkðe hÌkk níkk. íkkSÞkLkk Mk{økú Yx Ãkh Xt z k Ãkeýk MkhçkíkLke Mkçke÷ku yLku LÞkÍLkwt ÔÞkÃkf ykÞku s Lk ÚkÞw t níkw t . su L kku nòhku yfeË{t Ë ku y u ÷k¼ ÷eÄku níkku. {kunho{Lkkt sw÷qMk ËhBÞkLk sq L kkøkZ þnu h Lkk {w  M÷{ ykøkuðkLkku Mkðo©e Mkusðk¤k Mk÷kWÆeLk çkkÃkw , Efçkk÷¼kE {ku x Lkðk÷k, nwMkuLk¼kE nk÷k, yççkkr{Þkt r[~íke, ykE.Mke. ¾kLk, yçÿu{kLk Ãktò, hòf {nezk, Mkkfeh¼kE çku÷e{ çkxwf¼kE {fðkýk, {w Ò kkçkkÃkw Ëkíkkhðk¤k, {nu ç kw ç k¼kE

Ãktò ðøkuhuyu sw÷qMk MkkÚku hne Mkíkík Mkt f ÷Lk ò¤ÔÞw t níkw t sw÷qMk ËhBÞkLk yu yLku çke zerðÍLk ÃkeykE, xÙ k rVf çkú k t [ , Sykhze, nku { økkzo MkrníkLkk sðkLkku y u fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ò¤ðe níke. ðnu ÷ e Mkðkhu sw ÷ q M k þkt r íkÚke fku { e yu f íkk yu L k ¼kE[khkLkk Mkt Ë u þ k MkkÚku MktÃkLLk ÚkÞwt níkwt. sq L kkøkZ þnu h WÃkhkt í k fku z eLkkh, WLkk, ðt Ú k÷e, {kýkðËh, rðMkkðËh, {ktøkhku¤, ¼UMkký,fuþkuË ðøkuhu þnu h ku - økk{ku { kt íkkrsÞkLkk sw ÷ q M k LkeféÞk níkk yLku þkt r íkÚke Mkt à kÒk ÚkÞk níkk. rsÕ÷k{kt fw ÷ h79 Ãkh{exðk¤k íkkrsÞkLkk sw÷qMk LkeféÞk níkk. sw÷qMk ËhBÞkLk Ãkku÷eMk íktºkyu MkwtËh fk{økehe çkòðe níke.

fkUøkúuMkLku 10 ¼ksÃkLkk Vk¤u 11 çkuXfku

fLkfÃkwh - fLkMkkz Ãkkr÷fk{kt fkUøkúuMk ¼ksÃk ðå[u fktxufe x¬h (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.7 Mkwhík rsÕ÷kLke fLkfÃkwhfLkMkkz Lkøkh Ãkkr÷fkLke hrððkhu ÞkuòÞu÷e [qtxýeLkk yksu ònu h ÚkÞu ÷ k Ãkrhýk{ku{kt 21 çkuXfku Ãkife 10 çkuXfku fkUøkúuMkLkk yLku 11 çku X fku ¼ksÃkLkk Vk¤u økR níke.{kºk yu f W{u Ë ðkhLke Ãkkík¤e çknw { íkeÚke ¼ksÃk Lkøkh Ãkkr÷fk WÃkh ¼økðku ò¤ðe hk¾ðk{kt MkV¤ hne níke.

Mk[eLkLke yu÷ze nkRMfq÷ ¾kíku yksu MkðkhÚke s [ktÃkíkk çkt Ë ku ç kMík ðå[u hksfeÞ

ykøku ð kLkku W{u Ë ðkhku yLku fkÞofhkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke. hrððkhu fLkfÃkwh fLkMkkz Lkøkh Ãkkr÷fkLke 21 çkuXfku {kxu ÚkÞu÷ 63.27 xfk {íkËkLkLke yksu økýíkhe þY ÚkÞk çkkË çkÃkku h u Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt níkwt.

21 çkuXf {kxu ¼ksÃkfkUøkúuMkLkk 21-21 {sÃkk yLku yÃkûkLkk 17 {¤e fwÕ÷u 5.9 W{uËðkhku ðå[u [qtxýe støk níkku . Rðeyu { {þeLkLke Ãkuxeyku su{ su{ ¾w÷íke økR íku { íku { hksfeÞ økh{kxku ðÄíkku økÞku. Ãkrhýk{ ËhBÞkLk {íkËkhku y u yÃkûk yLku

{sÃkkLkk MkwÃkzk MkkV fÞko íkku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLku Ãký AuÕ÷u MkwÄe yæÄh ïkMku hkÏÞk níkk.

21 çku X fku Ãki f e 10 WÃkh ¼ksÃkLkk W{u Ë ðkh rðsÞe ònu h Úkíkk níkk. {kºk 1 çku X fLke Ãkkík¤e çknw { íke ¼ksÃkLku {¤e Au . økík [qtxýe{kt 21 çkuXfku WÃkh ¼ksÃkLkk W{uËðkhku rðsÞe ÚkÞk níkk. ßÞkhu fkUøkuMku yk [q t x ýe{kt ¼ksÃkLku òu h Ëkh ÷zík ykÃkeLku 10 çku X fku ykt[fe ÷eÄe Au. {kºk yuf çku X f {kxu Au Õ ÷e ½ze Mkw Ä e zku h Ëkh x¬h sku ð k {¤e níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.7 LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.7Lke ÞkuòÞu÷e Ãkuxk [qtxýeLkwt Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt ¼ksÃkLkk Lkhu þ ZeB{hLkku u nrhV fkU ø kú u M kLkk W{u Ë ðkh fhíkkt {kºk 136 {íku rðsÞ ÚkÞku níkku. ¼ksÃkLkk Lkhuþ ZeB{hLku 1807 íkÚkk fkU ø kú u M kLkk ÃkeÞw»k¼kR ZeB{hLku 1671 {íkku {éÞk níkk.

LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.7Lkk ¼ksÃkLkk MkÇÞ rË÷eÃk¼kR ¾ºkeLkwt yðMkkLk Úkíkk íku{Lke ¾k÷e Ãkzu÷e çkuXf {kxu Ãkuxk [qtxýe økík hrððkhu ÞkuòR níke.yk Ãkuxk [qtxýe{kt fw÷ 49.16 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ykshkus LkðMkkhe þnuh {k{÷íkËkh f[u h e ¾kíku

{íkøkýíkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{kt ¼ksÃkLkk W{u Ë ðkh Lkhu þ çkkçkw ¼ kR ZeB{hLku fw ÷ 1807 {íkku {éÞk níkk. ßÞkhu fkU ø kú u M k ÃkûkLkk rÃkÞw»k¼kR ¼e¾w¼kR ZeB{hLku fw ÷ 1671 {íkku {¤íkk ¼ksÃkLkk Lkhu þ ZeB{hLkku 136 {íku rðsÞ ÚkÞku níkku yLku LkðMkkhe Ãkkr÷fkLkk ðku z o L kt . 7 WÃkh ¼ksÃkLkku ËçkËçkku ò¤ðe hkÏÞku níkku. ðÄw{kt fkUøkúuMkLkk rÃkÞw»k¼kR ZeB{hLkku ÃkhksÞ ÚkÞk çkkË {íkËkLk{kt 112 {íkkuuLku hË økýðk{kt ykðíkk fkU ø kú M k Ãkûk îkhk [q t x ýe yrÄfkhe hsq y kík fhðk{kt ykðLkkh Au. fÞkt fkhýkuMkh 112 {íkku hË ÚkÞk íku L kw t [ku ¬ Mk fkhý òýe þfkÞw t LkÚke.

økkutz÷{kt yufíkk yLku ¼kE[khkLkk {knku÷{kt íkkrsÞk sw÷qMk LkeféÞk økkutz÷, íkk.7 økkutz÷ þnuhLkk {wÏÞ {køkkou WÃkh [ku h zeËhðkòu {¬k {ÂMsË, çkku h e çkòh ðu h e Ëhðkòu, {ktzðe [kuf, xkWLk nku÷, MkuLxÙ÷ [kuf, Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ [kuf, ¼økðíkÃkhk {u E Lk hku z WÃkh ÚkELku fhçk÷kLkk {u Ë kLk{kt çkkË÷þkÃkehLke Ëhøkkn ÃkkMku íkkrsÞk xkZk fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk sw ÷ q M k ËhBÞkLk þnuh{kt rnLËw-{wÂM÷{ yufíkk yLku ¼kE[khkLkk ËþoLk ÚkÞk níkk. ßÞkhu çkuLk{wLk íkkrsÞk òu E Lku {kS ÄkhkMkÇÞ sÞhks®Mkn òzu ò Lk.Ãkk. «{w ¾ {LkMkw ¾ Mk¾eÞk, ¼ksÃk yøkú ý e Ëkþ¼kE MkfeíkLkkyu íkkrsÞk rLknkéÞk níkk. [ku f u [ku f u Mkçke÷ku ¾ku÷ðk{kty kðe níke.su{kt Mkhçkíkku fkuÕzÙefMk MkrníkLke LkkMíkkLke ðMíkwykuLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷ íÞkhu sw÷qMk

ËhBÞkLk Þt ø k «{w ¾ nkS Mk÷e{¼kE [kinký, Víku{k{Ë Lkuheu{kh, çkkË÷¼kE çku÷e{, Mkw÷u{kLk Eþkýe, yu{.yu{.

Lkkøkkýe, MkiÞË {eXwçkkÃkw, íkks {{Ë {fhkýe yuòÍ økhkýe MkrníkLkk MkÒke {w  M÷{ s{kLkíkLkk ykøkuðkLkku nuX¤ MkwËh ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷ níke. yk WÃkhktík MkwÒke {wÂM÷{ Þt ø k fr{xe îkhk yu f íkk Mk{khku n Þku s ðk{kt ykÔÞk níkku . su { kt rnLËw - {w  M÷{ MkrníkLkk yøkúýeyku îkhk Ëhuf íkkrsÞkLkk ÷kÞMkLMkËkhku yLku fkheøkhku L ku Mkk÷ yku Z kzeLku hku f z Ãkw h Mfkhh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhu sw ÷ q M k ËhBÞkLk ze.ðkÞ.yu M k.Ãke. [ki n ký, Ãke.ykE. økZðe, Ãke.yuMk.ykE. Ãkxu÷ nku{økkzo MkrníkLkk sðkLkku y u [w M ík çkt Ë ku ç kMík økku X ðeLku Mkw t Ë h fk{økehe çkòðu÷e níke.

ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk Mkezkufh økk{u LkMíkELk Þtøk f{exe, Mknkhk økú]Ãk yLku su.fu.økú]ÃkLkk fkÞo¢íkkoyku îkhk ËMkuf rËðMkLke snu{ík çkkË íkkSÞku çkLkkðu÷ yLku yLku yçke÷kuLkwt ykÞkusLk Ãký rsÕ÷k ÷½w{íke {kuh[kLkk {nk{tºke {n{˼kE íkðkýeLke ykøkuðkLke nuX¤ fhkÞu÷ íku íkMkðeh{kt íkk÷wfk ¼ksÃk ÷½w{íke {kuh[kLkk «{w¾ yLku økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ Mkíkkh¼kE íkðkýe, sw{kMkk s{k÷þk çkkLkðk, {n{Ë ô{h EMkkfkýe, Vfeh Mk{ksLkk Ãkxu÷ nçkeçkþk nMkLkþk çkkLkðk, Mkk{kSf fkÞofh nwMkuLk Ãkehk fçkehkýe, yÞwçk¾kLk ÃkXký MkrníkLkk Lkshu Ãkzu Au.

÷kufËhçkkh{kt huLs ykES Mk{ûk ykøkuðkLkkuLke hsqykík

rçk÷e{kuhk{kt huíke ¼hu÷e xÙfku íkÚkk xÙkrVf Mk{MÞkÚke LkøkhsLkku ºkkrn{k{ Ãkku÷eMkLke Ze÷e LkeríkÚke AuzíkeLkk çkLkkðku{kt ðÄkhku (MktðkËËkíkk îkhk) rçk÷e{kuhk,íkk.7 rçk÷e{ku h kLkk Mkku { LkkÚk Mkt f w ÷ Lkk hk{eçku L k nku ÷ {kt Þku ò Þu ÷ k hu L s ykE.S. nMk{w¾ Ãkxu÷Lkk ÷kufËhçkkh{kt þnuh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Ãkkýe rLkf¤íke huíkeLke xÙfLkku {wÆku ¾w ç ks økksÞku níkku . MkkÚku xÙkrVfLke Mk{MÞk yLku VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkÞk çkkË íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLke Ze÷ LkeríkLke MkkÚku AkufheLke AuzíkeLkk ðÄíkk síkkt rfMMkk ðøkuhu {wÆkyku WÃkh fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLke hu L s ykE.S. nMk{w¾¼kE Ãkxu÷u Ãkku÷eMkLku Mkq[Lkk ykÃke níke. rçk÷e{kuhk Ãkku÷eMk MxuþLkk ðkŠ»kf ELMÃku f þLk çkkË ykE.S. nMk{w ¾ ¼kE Ãkxu ÷ Lkkt ÷ku f ËhçkkhLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. çke.yuLk. [kðzkyu {nkLkw ¼ kðku yLku ÷kufku MkkÚku Ãkku÷eMkLke fk{økehe yt ø ku ðkíkko ÷ kÃk fÞku o níkku .

Lkøkh Ãkkr÷fkLkk MkÇÞ

{Lke»k¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu hkusLke ¾wçks {kuxe MktÏÞk{kt hu í ke ¼hu ÷ e yLku Ãkkýe rLkf¤íke xÙ f ku Mkðkhu ºký ðkøÞkÚke þY ÚkE òÞ Au . Ãkkýe hMíkk WÃkh ÃkzðkÚkeu þk¤k fku ÷ u s síkk çkk¤fku íku { s Mfq ÷ {w f ðk síkkt ðk÷eyku yLku ðknLk [k÷fku M÷eÃk ÚkE Ãkze sðkLkk çkLkkðku çkLkðk ÃkkBÞkt Au . ÷kϾku YrÃkÞkLkk hMíkkyku ykLkk fkhýu íkqxe òÞ Au. [uBçkMko ykuV fku{MkoLkk «{w¾ {wfuþ ¼kE {nu í kkyu Ãký hu í keLke xÙfkuLkk fkhýu Úkíke ÃkhuþkLkeLke hsqykík fhe níke. h{uþ¼kE hkýkyu sýkÔÞw t níkw t fu þnuh{ktÚke huíkeLke xÙfkuLke yðh sðhLkk fkhýu hneþku { kt øk¼hkxLke ÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e Au. ykE.S.yu huíkeLke xÙfkuLku hkºku ËMkÚke {¤Mfu Ãkkt[ ðkøÞk Mkw Ä e [÷kððkLke fkÞoðkne fhðk sýkÔÞwt yLku MkkÚku zkÞðÍoLk MkkÚku Mkn{ík nkuÞ íkku zkÞðÍoLkLke fkÞoðkne

fhðk Mkw[Lkk ykÃke níke. þnu h e rðMíkkh{kt økuhfkÞËuMkh Vhíke zeÍ÷ heûkk ytøku ÃkuxÙku÷ heûkk yuþku-Lkk «{w¾ yn{Ë s{oLku fhu÷e VrhÞkË{kt zeÍ÷ heûkk çktÄ fhkððkLke fkÞo ð kne fhðk Mkw [ Lkk ykÃke níke. xÙ u L kLke yðh sðh ð¾íku xÙkrVfLkku «&™ rðfx çkLke òÞ Au . ÃkefyðMkoLkk Mk{Þu sYrhÞkík «{kýu heûkk W¼e hk¾ðk sýkÔÞwt níkwt. ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý¼kE Ãkxu ÷ u fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððe ykÃkýe Ãký Vhs Au íku{ sýkðu÷ Lk.Ãkk.Lkk «{w¾ «¿ku þ ¼kE Ãkxu ÷ u Ãkq ð o rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk[kufe{kxu søÞk Vk¤ððk yku V h fhe níke. ÷ku f Ëhçkkh çkkË ykE.S.yLku zeyu M kÃke {ku Ú k÷eÞkyu ÷ku f ku L ke ÔÞrfíkøkík VrhÞkËku Mkkt¼¤e níke.

Mke.Ãke.ykE. ykh.yu÷. Ãkxu÷u yk¼khrðrÄ fhe níke.

çkeò ÷øLk fhe fku M kkz ykðkMk ¾kíku hnu í kku níkku

Ãkrík yLku çkeS ÃkíLkeyu {khÍw z fhe ytòh LkSf {kÚkf økk{ ÃkkMku çktËwfLkk ¼zkfu frhÞkýkLke ËwfkLk{kt ÄkzÃkkzwyku ºkkMk ykÃkíkk çkt L ku L ke ÄhÃkfz {rn÷kLke níÞk : Ãkrík þtfkLkk ÃkrhÄ{kt ºkkxõÞk : 1.h3 ÷k¾Lke {¥kkLke ÷qtx «Úk{ ÃkíLke yLku çku MktíkkLkkuLku ½h{ktÚke fkZe {wfe yLÞ Þwðíke MkkÚku ÷øLk fÞko níkk {rn÷k økktÄeÄk{{kt çÞwxe Ãkk÷oh [÷kðíke níke

níÞk çkkË ÃkíLkeLke ÷kþ yLku økkzeLku ½xLkk MÚk¤u Akuze ËE yLÞ ðknLk {khVíku økktÄeÄk{ ÃknkUåÞk çkkË Ãkku÷eMkLku òý fhe

¼qs,íkk.7 ytòh LkSf {kÚkf økk{ ÃkkMku {rn÷kLku çktËwfLkk ¼zkfu níÞk fhðkLkku þtfkMÃkË çkLkkð çkLkíkk ytòh Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke rðøkíkku yuðe Au fu {wLÿk LkSf fkÞohík ÚkE hnu ÷ k yku . Ãke.S. Ãkkðh Ã÷ktxLkk ðkEMk [uh{uLk SíkuLÿ «MkkË rðhuLÿ «MkkË rMkLnk (W.ð.43) yLku íkuLkk ÃkíLke {kÄw h e (W.ð.40) íkk.61hLkk hkºku ELkku ð k fkh Lkt.Ssu 1h yuE 8336{kt ¼ÿu ï hÚke Ãkhík økkt Ä eÄk{ ykðíkk níkk íÞkhu hkºku 9:30 ðkøÞkLkk yhMkk{k {kÚkf LkSf ºký yòÛÞk ÷wxkYykuyu ÃkíLke {kÄwheLkk

øk¤kLke [u E Lk, {ku ç kkE÷, hkufzk 3Ãk00 MkrníkLke ÷qtx fhe níke. yk ÍÃkkÍÃke{kt {kÄwheLkk {kÚk{kt çktËwf ðzu økku¤e {khe íkuLke níÞk fhe yòÛÞk ÷wxkYyku LkkMke AwxÞk níkk. yk {ík÷çkLke òý Ãkku ÷ eMkLku fhðk{kt ykðíkk íkkçkzíkkuçk Ãkku÷eMku [khuíkhV LkkfkçktÄe fhe níke. òufu Mk{økú rfMMkku WÃkòðe fkZu ÷ e nku ð kLkw t çkLkkðLke rðøkíkku WÃkhÚke sýkíkk Ãkku÷eMku çkw Ä ðkhu MkðkhÚke s {] í kf {rn÷kLkk Ãkrík SíkuLÿ «MkkËLku ÃkqAÃkhA {kxu WÃkkze ÷eÄku Au. níÞk yLku ÷qtxLkku çkLkkð {tøk¤ðkh hkºku 9:30 ðkøÞu çkLÞk çkkË {]íkf {rn÷kLkk Ãkrík íkuLkk {]íkËun yLku økkzeLku

½xLkk MÚk¤u Akuze ËE yLÞ ðknLk {khVík økkt Ä eÄk{ ykðe ÃknkUåÞk çkkË Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. ð¤e, hkºkeLkk ¼køku økkze{kt ftEf yðks ykðíkk Ãkkuíku nkEðu WÃkh økkze W¼e hk¾e íÞkhu s yòÛýk ÷wxkY ºkkxfÞk nkuðkLkwt çkÞkLk Ãký Ãkku÷eMkLku øk¤u WíkÞwO LkÚke su Ú ke yk Mk{økú {k{÷k{k VrhÞkËe ¾wË ykhkuÃke çkLku íkuðe þfÞíkk Ãkku÷eMkLku Ëu¾kE hne Au. LkkUÄLkeÞ Au fu {]íkf {rn÷k {kÄwhe økktÄeÄk{{kt çÞwxeÃkk÷oh [÷kðíke níke. ßÞkhu íkuLkk Ãkrík SíkuLÿ «MkkË yku . Ãke.S. Ãkkðh Ã÷ktxLkk ðk.[uh{uLk íkhefu Vhs çkòðíkk níkk yk ËtÃkíke {w¤ Íkh¾tzLkk hkt[eLkwt hnuðkMke Au.

y{hku÷eLkk sqLkk fkuMkkz økk{u

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.7 y{hku÷eLkk swLkk fkuMkkz økk{Lke fheÞkýkLke Ëw f kLkËkhLku íÞkt økík hkºku ºkkxfu÷k 15 Úke 17 sux÷k ÄkzÃkkzwykuyu yk¾k ÃkrhðkhLku çkkLk{kt ÷R MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk Mkrník fw÷ Ák.1.23 ÷k¾Lke {íkkLke ÷qtx [÷kðe LkkMke AwxÞk níkk. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk swLkk fkuMkkz økk{Lkk sw L kk fku ÷ eðkzLkk ÷Õ÷w [w L keLkk xu f hk WÃkh hnu í kkt Lkhu L ÿ AøkLk¼kR Ãkxu ÷ W.ð.44 ½h çknkh s frhÞkýkLke Ëw f kLk [÷kðe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au. økík hkrºkLkk Mkw { khu Ãkxu ÷ Ãkrhðkh ÃkkuíkkLkk ½h{kt Mkwíkku níkku. íÞkhu ynet 15 Úke 17 su x ÷k 25 Úke 30 ð»ko L kk RMk{ku nkÚk{kt ÷ku ¾ t z Lke

fwnkze, ÷kfzkLkk Vxfk íkÚkk ÃkÚÚkhku ðzu ºkkxõÞk níkk. su { ýu ÷ku ¾ t z Lke LkhksÚke ËwfkLkLkwt þx÷ ô[w fhe ½hLkku Ëhðkòu íkkuze ytËh «ðuþíkkt s Ãkxu÷ Ãkrhðkh òøke økÞku níkku. su y ku {ËË {kxu çkw { hký {[kðu íku Ãknu ÷ k s ÄkzÃkkzwyku y u Lkhu L ÿ¼kRLkk rÃkíkk AøkLk¼kRLku Zkuh {kh {khe Ãkøku Ròyku fhe níke. ßÞkhu Ãkw º k «ríkfLku Ãký þhehu Ròyku fhe ÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞku L ku çkkLk{kt ÷R ½h{ktÚke MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufz {¤e fw÷ Ák.1.h3 ÷k¾Lke {¥kkLke ÷q t x [÷kðe LkkMke Aw x âk níkk. çkLkkð yt ø ku Lkhu L ÿ¼kRyu y{hku ÷ e Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku ÷qtxLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.7 WÄLkkLke {MíkkLk Lkøkh ÍwtÃkzÃkèe{kt hnuíke ÃkrhýeíkkLkk ykÃk½kík ÃkkA¤ íkuýeLkku Ãkrík sðkçkËkh nku ð kLkku ykûku à k rÃkÞheÞkyku Ãkku ÷ eMk Mk{ûk fhíkkt Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh {q ¤ {nkhk»xÙLkk s÷økktð SÕ÷kLkk y{÷Lku h íkk÷w f kLkk Ïðkò Lkøkh{kt hnuíke LkVeMkkçkeçkeLkk ÷øLk ½hLkkyku y u Mkw h íkLkk WÄLkk hku z Lkt . 13 WÃkhÚke

{MíkkLk Lkøkh ÍwtÃkzÃkèe ¾kíku hnuíkkt hÍkf {nuçkwçk ÃkXký rðYØ LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt ykûkuÃk fÞkuo níkku fu LkVeMkkLku Mkt í kkLk Úkíkw t Lknª nku ð kÚke ÃkkA÷k Mkkíku f {kMkÚke íku íkuýeLku þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkku níkku. õÞkhuf íkuýeLke {khÍwz Ãký fhíkku níkku. suÚke ºkkMke sR LkVeMkkyu økík íkk.Ãk{e rzMku B çkhLkk hku s ÃkkuíkkLkk ½h{kt øk¤u VktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku . çkLkkð ytøku RÃkefku f÷{ 498 (f) íkÚkk 306 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkkuLkøkZ [ufÃkkuMx WÃkhÚke Mku÷xuûkLke [kuhe ÃkrhýeíkkLkk ykÃk½kík ÃkkA¤ fhíke hh su x ÷e xÙ f ku ÍzÃkkE Ãkrík sðkçkËkh nkuðkLkku ykûkuÃk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.7 ðkrýsÞ ðuhk rð¼køkLkk òuRLx fr{&™hLke yuf xe{u MkkuLkøkZ [ufÃkkuMx WÃkh [ufªøk nkÚk Ähe MkuÕMkxuõMkLke [kuhe fhíke hh sux÷e xÙfku ÍzÃke Ãkkze íku{Lke ÃkkMkuÚke Ák.h0 ÷k¾Úke ðÄwLkku Ëtz ðMkw÷ fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ðkrýsÞ ðuhk rð¼køkLkk òu R Lx fr{&™hLke xe{u MkkuLkøkZ [uf ÃkkuMx WÃkh huz Ãkkze ðkrýsÞ ðuhkLke [kuhe fhe íÞkt Ú ke ÃkMkkh Úkíke hh

su x ÷e xÙ f ku Ãkfze íku { Lkk {kr÷f ÃkkMku Ú ke h0 ÷k¾ ÁrÃkÞkÚke ðÄwLkku Ëtz ðMkw÷ fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.ðkrýsÞ ðuhk rð¼køkLkk òuRLx fr{&™hLke xe{u nkÚk Ähu ÷ e fkÞo ð kneLku Ãkøk÷u ðkrýsÞ ðuhkLke [kuhe fhíkkt RMk{ku { kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.yksu Mkðkhu nkÚk ÄhkÞu÷k yk ykuÃkhuþLkLke {krníke {u ¤ ððk ðkrýsÞ ðuhk yrÄfkhe ðMkkðkLku VkuLk fhíkkt íku { ýu Mku Õ Mkxu õ Mk yrÄfkhe ykh.fu.[kiÄhe ÃkkMku

ík{k{ {krníke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. suÚke ykh.fu.[kiÄheLku VkuLk fhíkk íku{ýu ðkrýsÞ ðuhk rð¼køk îkhk ykðe fkuRÃký «fkhLke fkÞo ð kne fhðk{kt ykðe Lk nku ð kLkw t sýkðe ðkrýsÞ ðuhk [kuhe{kt {ËË fhíkk ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLku çk[kððkLkku «ÞkMk fÞku o níkku , yLku MkkÚkku M kkÚk Mku Õ Mkxu õ MkLke [ku h e fhíke ft à kLke yLku íku { kt {ËËÁÃk Úkíkkt Ãkt x hkÞeyku L ku Ãký çk[kððkLkku rLk»V¤ «ÞkMk fhíkk sýkÞk níkk.

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) Mkw h ík.íkk.7 íkkÃke rsÕ÷kLkk MkkuLkøkZ íkk÷w f kLkk Þw ð fu Ãkku í kkLke «Úk{ ÃkíLke yLku çku Mkt í kkLkku L ku ½h{kt Ú ke fkZe {wfe,yLÞ Þwðíke MkkÚku ÷øLk fhe ÷R Mkw h íkLkk fku M kkz ykðkMk ¾kíku ykðe hnu ð k ÷køkíkk «Úk{ ÃkíLkeyu Ãkrík íkÚkk íkuLke çkeS ÃkíLke rðYØ Ãkku ÷ eMk VrhÞkË fhe níke.su Ú ke Ãkku ÷ eMku çkÒku L ke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk y{hku ÷ eLkk fku M kkz

ðktfkLkuh{kt íkkrsÞk sw÷qMk LkeféÞwt

ðktfkLkuh,íkk.7 ðktfkLkuh{kt ÷û{eÃkhkÚke íkkrsÞkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku íÞkt Ú ke ¼{rhÞk-fw ð k ÃkkMku yLku rMkÃkkE þuheÚke íkkrsÞk çkÄk ÷kELk çktÄ òuzkE økÞk níkk. íkkrsÞk rLknk¤ðk yLku íkuLkk fhíkçk òuðk {wÂM÷{ ÷kufku {kuxe MktÏÞk{k ykÔÞk níkk yLku íkkrsÞk{kt Mkk{u÷ ÚkÞk níkk ðkt f kLku h Lkk ÄkhkMkÇÞ òðuË ÃkehÍkËkLke ykøkuðkLke nuX¤ íkkrsÞk Mk{økú ðktfkLkuh þnu h {kt VÞko níkk yLku økú e Lk[ku f ¾kíku íkkrsÞkLku Mkk{wrnf heíku xkZk fhðk{kt ykðu÷ yksheíku çkeò YxLkk íkkrsÞk {e÷fku÷kuLke ¾kíkuÚke rLkféÞk níkk yLku rðþeÃkhk, {e÷Ã÷kuxÚke LkðkÃkhk{kt xkZk fhðk{kt ykðu÷.

ykðkMkLkk ½h Lkt . 71-çke22{kt hnu í kku yçËw ÷ fkËh þu ¾ {q ¤ íkkÃke rsÕ÷kLkk Mkku L køkZ íkk÷w f kLkku ðíkLke Au. yçËw÷u ykXuf ð»ko Ãknu÷k {nkhk»xÙ L kk {k÷u ø kkt ð Lke {q ¤ ðíkLke ÃkhðeLk çkkLkw MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄk níkk. zÙ k R®ðøk fhe ÃkrhðkhLkw t økw s hkLk [÷kðLkkh yçËw ÷ þu ¾Lku Mkt íkkLk{kt yu f rËfhe MkkSÞk W.ð.7 íkÚkk rËfhku yÕíkkV W.ð.Ãk Au . ÃkhðeLk çkkLkw y u y{hku ÷ e Ãkku ÷ eMk Mk{ûk fhu ÷ k ykûku à k{kt sýkÔÞwt níkwt fu yçËw÷ yðkh Lkðkh íku ý e ÃkkMku Ú ke ÁrÃkÞkLke {ktøkýe fhe ºkkMk ykÃkíkku níkku . çkkË{kt íku íku ý eLku rÃkÞh {w f e økÞku níkku . ËhBÞkLk yçËw ÷ u

Mkku L køkZ ¾kíku s hnu í ke Mku s ÷ (ykRMkk) Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku ÃkkuíkkLke {hS rðÁæÄ ÷øLk fhe ÷eÄk níkk, yLku Ãkrík çkeS ÃkíLke MkkÚku Mkku L køkZÚke fku M kkz hnuðk {kxu ykðe økÞku níkku. yk yt ø ku L ke òý Úkíkk s Ãkku í ku ynª Mkkíku f rËðMk Ãknu ÷ k Mkt í kkLkku MkkÚku hnu ð k ykðe síkk Ãkrík y™u çkeS ÃkíLke Mku s÷ WVu o ykRMkkyu íku ý eLke {khÍw z fhe þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk ykÃÞku níkku. çkLkkð ytøku y{hku÷e Ãkku÷eMku RÃkefku f÷{ 498 (9), 3h3, Ãk04,Ãk06 (h) íkÚkk Ëhu s «ríkçkt Ä f ÄkhkLke f÷{{3-7{wsçk økwLkku LkkUÄe yçËw÷ yLku Mkus÷Lke ÄhÃkfz fhe níke.

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) sq L kkøkZ,íkk.7 {k¤eÞk íkk÷wfkLkk ÃkkýeÄú k økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku yuf Mfq÷ çkMku 7 ð»koLkk çkk¤fLku nzVuxu ÷u í kk økt ¼ eh Eò ÚkðkLku fkhýu íku L kw t {] í Þw ÚkÞw t níkw t . çkLkkð yt ø ku {¤íke {krníke {wsçk çkktxðk ¾kíku ykðu÷e Ãkhe©{ Mfq÷Lkkt rðãkÚkeoykuLku ÷ELku çkMk Lkt.SufÞw.çke.1h8 Mkku { LkkÚk «ðkMku sE hne níke íÞkhu {k¤eÞk

LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke ð¾íku ÃkkýeÄú k Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku fku E fkhýMkh [k÷f fkçkw økw{kðíkk hkuzLke fktXu W¼u ÷ yíkw ÷ çknkËw h ¼kE Ëu ð eÃkw s f (W.ð.7)Lku yk çkMku nzVu x u ÷E yfM{kík MksoÞku níkku. su{kt çkk¤fLkw t {ku í k ÚkÞw t níkw t . çkMkLkku [k÷f LkkMke Aw x Þku nku ð kLkw t òýðk {¤u Au . çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt Ãkku ÷ eMk fkV÷ku çkLkkðLkkt MÚk¤u ÃknkU[e yLku Äku h ýMkhLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au .

çkktxðkLke Mfq÷ çkMku ÃkkýeÄúk økk{u {kMkq{Lku f[ze {kÞkuo

8

økwYðkh íkk.8-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ftøkk¤ Ãkkfu. r{¥k÷Lkku {qzehkufkýLkku «Míkkð LkfkÞkuo ykMkuo÷h r{¥k÷u çku yçks zku÷hLkwt {qzehkufký Ãkkf.Lkk ûkuºk{kt fhðkLkku «Míkkð ykÃÞku níkku (yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.7 ÃkkrfMíkkLke nk÷ík yk¾e ËwrLkÞk òýu Au íkuLkk ½hLkk nktz÷k ¾¾zíkk nkuðk Aíkkt íku ÃkkuíkkLke yfz Akuze hÌkwt LkÚke. ¼khíkeÞ {q¤Lkk WãkuøkÃkrík íkÚkk Mxe÷ rft ø kLkk Lkk{u {þnw h ÷û{e r{¥k÷Lke ft à kLke ykMku o ÷ h r{¥k÷Lkku {q z ehku f kýLkku «Míkkð ÃkkrfMíkkLku Vøkkðe ËeÄku Au. ykMkuo÷h r{¥k÷u rMktÄ «ktíkLkk ÚkkhLkk hý«Ëuþ{kt yuf fku÷ «ku s u f x{kt {q z ehku f kýLkku «Míkkð ykÃÞku níkku. ÃkkrfMíkkLke y¾çkkh Ä yufMk«uMk rxÙçÞwLku rMktÄ «ktíkLkk

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄkuLke MktðuËLkþe÷íkkLku òuíkk r{¥k÷Lkku «Míkkð LkfkhkÞku

yrÄfkheyku L kk nðk÷kÚke sýkÔÞw t níkw t fu , r{¥k÷Lke ftÃkLkeyu Úkkh fku÷ «kusufx{kt hku f kýLkku «Míkkð Ëw ç kELke yuf fLMk÷xtLx V{o {khVík ykÃÞku níkku . y¾çkkhLkk sýkÔÞk «{kýu ÃkkrfMíkkLke yrÄfkheykuLkk fÚkLkkLkwMkkh ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u MktðuËLkþe÷ MktçktÄku nkuðkLkk fkhýu {q z e hku f kýLkku yk «Míkkð Vøkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku

{kunho{Lkk sw÷Mq k Ãkh nw{÷k Lknª fhðkT çkË÷ Ãkkfu. íkkr÷çkkLkkuLkku yk¼kh {kLÞku

EhkLkLk EMVnkLk ¾kíku yuf EhkLke {rn÷k «rMkØ EhkLke økk÷e[ku ðýíke sýkE hne Au. EhkLkLkku økk÷e[k Wãkuøk nk÷ ¾íkhkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku Au.

EÍhkÞ÷e nw{÷k{kt yuf Ãku÷uMxurLkÞLk LkkøkrhfLkwt {kuík

økkÍkrMkxe : økkÍkÃkèe ûkuºk{kt EÍhkÞ÷u çkwÄðkhu Mkðkhu nðkE nw{÷ku fÞkuo níkku. yk nw{÷k{kt yuf Ãku÷uMxurLkÞLk LkkøkrhfLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt íkÚkk Ãkkt[ yLÞ ½ðkÞk níkk.

EM÷k{ef sunkË íkhVÚke «rMkØ fhðk{kt ykðu÷k yuf rLkðuËLk{kt sýkðkÞk «{kýu økkÍkÃkèeLke Ãkzkuþ{kt ykðu÷k suyuíkwLkLkk Ãkqðo{kt EÍhkÞ÷u çku nðkE nw{÷k fÞko níkk. rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt níkwt fu, yk nw{÷k{kt y÷ fwËwMk rçkúøkuzLkku yuf h8 ð»koLkku MkÇÞ EM{i÷ y÷ yhehLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt íkÚkk Ãkkt[ yLÞ ½ðkÞk níkk. EÍhkÞ÷e MkuLkkyu fÌkwt níkwt fu, íkuLkk rð{kLkkuyu çku ykíktfðkËe Mk{wËkÞku Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku suyku EÍhkÞ÷e MkuLkk Ãkh hkufux nw{÷kLke íkiÞkhe fhe hÌkk níkk.

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.7 ÃkkrfMíkkLkLkk yktíkrhf çkkçkíkkuLkk «ÄkL hnu{kLk {r÷fu {kunho{ ËhBÞkLk nw{÷k Lknª fhðk çkË÷ íkkr÷çkkLkkuLkku yk¼kh ÔÞfík fÞkuo Au. Mk{k[kh yusLMke þeLnwykLkk ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk «{kýu {r÷fu fÌkwt níkwt fu, nwt íkkr÷çkkLkkuLkku yk¼khe Awt. su{ýu {wÂM÷{ku WÃkh nw{÷ku Lkníkku fÞku o íkÚkk íku { Lke Äkr{o f ÃkhtÃkhkykuLkwt MkL{kLk fÞwO Au. {r÷fu fÌkwt níkwt fu, {Lku ykþk Au fu íkuyku ¼rð»Þ{kt Ãký ykðe s þktrík ò¤ðe hk¾þu. nrÚkÞkhku Lkk¾e Ëuþu íkÚkk ËuþLke Mkwhûkk {kxu y{khe MkkÚku fk{ fhþu. {r÷fu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýu íkkr÷çkkLkkuLku yÃke÷ fhe níke fu, íkuyku ÞÔ{u ykþwhkLkk sw÷qMkkuÚke Ëqh hne íku{Lke WÃkh nw{÷k Lkk fhu {r÷fu fÌkwt níkwt fu, íkkr÷çkkLkkuyu {khe yÃke÷ Ãkh Mkfkhkí{f ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au su Mkkhku Mktfuík Au yLku {Lku Ãkqhku rðïkMk Au fu ¼rð»Þ{k Mkwhûkk ÂMÚkrík ykuh MkwÄhþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký {tøk¤ðkhu nÍhík {kunB{Ë ÃkÞøkBçkh Mkknuçk (Mk.y.ð.)Lkk LkðkMkk nÍhík E{k{ nwMkuLk (hËe.)Lke þnkËíkLkk rËLkLke ÃkhtÃkhkøkík heíku Wsðýe fhkE níke.

h014{kt yV½krLkMíkkLk{kt fkuE rðËuþe MkiLÞ MðefkÞo LkÚke

çkkuLk : EhkLk ÃkkuíkkLkk Ãkzkuþe Ëuþ yV½krLkMíkkLk{kt ð»koh014 çkkË fkuEÃký rðËuþe MkuLkkLke nksheLkk Ãkûk{kt LkÚke. yV½krLkMíkkLk{ktÚke Lkkxku MkuLkk h014 MkwÄe{kt Ãkhík Vhþu íkuðe ònuhkík ÚkE Au. EhkLkLkk rðËuþ «ÄkLk y÷e yfçkh Mkk÷uneyu yV½krLkMíkkLkLkk ¼rð»Þ rðþu s{oLkeLkk çkkuLk þnuh{kt ykÞkursík Mkt{u÷Lk{kt fÌkwt níkwt fu, fux÷kf Ãkrù{e Ëuþku h014 çkkË Ãký ÃkkuíkkLke nkshe ò¤ðe hk¾ðk EåAu Au yLku y{khwt {kLkðwt Au fu yk yr¼øk{ yV½krLkMíkkLkLke rMÚkhíkk íkÚkk MkwhûkkLkk «ÞkMkku {kxu ÞkuøÞ LkÚke.

+ nuÕÚk rxÃMk xwzu +

ys{kððk suðwt

Mk«{ký{kt {h[kLkwt MkuðLk rÃkík†kð ðÄkhu Au yLku rÃk¥k Ãkkík¤wt hnu Au suÚke Ãkk[Lk MkwÄhu Au yLku rÃkíkkþÞ{kt ÃkÚkhe Úkíke LkÚke. íki÷e íð[k {kxu {w÷íkkLke {kxe, ÿkûkLkku hMk yLku Mkw¾zLke ÃkuMx WÃkÞkuøke Au. òÞV¤Lku fk[k ËwÄ{kt ½Mke ¾e÷ Ãkh ÷økkzðkÚke ¾e÷ Ãkh hkník hnu Au. rLkÞr{ík ykX-ËMk ø÷kMk Ãkkýe ÃkeðkÚke þheh Xtzw hnuþu. íkksøke {¤þu. ç÷z «uþh ftxÙku÷{kt hnuþu yLku Ãkux MktçktÄe hkuøkku{k hkník hnuþu.

Lkhýk fkuXu íkw÷MkeLkkt ÃkkLk ¾kðkÚke þhËe yLku fV{kt hkník hnu Au.

fwðiíkLkk y{ehu hk»xÙeÞ rníkkuLku æÞkLk{kt ÷uíkk ËuþLke MktMkË ¼tøk fhe

(yusLMke) fwðiík rMkxe, íkk.7 fwðiíkLkk y{eh þu¾ Mkçkkn y÷ Mkçkkyu hk»xÙeÞ rníkku Mkk{u ¾íkhkLkku nðk÷ku ykÃkíkk {tøk¤ðkhu ËuþLke MktMkËLku ¼tøk fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. fwðiíkLke Mkhfkhe xu r ÷rðÍLk [u L k÷Lkk ynu ð k÷ku { kt sýkÔÞk «{kýu ËuþLkk y{ehu hk»xÙeÞ Mk¼kLku ¼t ø k fhðk {kxu L kk ykËu þ ykÃke ËeÄk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu AuÕ÷k A ð»ko fhíkk Ãký yku A k Mk{Þ{kt y{ehu [kuÚkeðkh ËuþLke MktMkËLku ¼tøk fhe Au. fwðiíkLke MktMkËLku ¼tøk fhðk{kt ykðe íkuLkk yuf yXðkrzÞk Ãknu÷k s y{ehu Ëu þ Lkk Þw ð k fkÞo f íkko y ku L kk Lkuík]íð{kt ÚkÞu÷k òuhËkh Ëu¾kðku çkkË Ãkqðo ðzk«ÄkLk þu¾ LkkMkeh {kunB{Ë y÷ yn{Ë y÷ Mk÷knLkwt hkSLkk{wt Mðefkhe ÷eÄwt níkwt. fwðiíkLkk fkÞËkyku yLkwMkkh MktMkË ¼tøk ÚkÞkLkk 60 rËðMkLke ytËh s Lkðe [qtxýeykuLkwt ykÞkusLk fhkððwt VhSÞkík Au.

MkerhÞk{kt Ëu¾kðfkhkuLkk {kuík {kxu Ãkkuíku sðkçkËkh nkuðkLkku yMkËLkku Ëkðku

y{urhfLk {æÞ{ ðøko Mkk{u fÃkhku Mk{Þ : ykuçkk{k

ðkurþtøxLk : y{urhfLk hk»xÙ«{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu {tøk¤ðkhu ÃkkuíkkLke ykrÚkof LkeríkykuLkku çk[kð fhíkk fÌkwt níkwt fu, ËuþLkku {æÞ{ ðøko yuðe ÃkrhÂMÚkríkykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku Au su{kt íkuLku {kuxe MkV¤íkk {¤þu fu ÃkAe {kºk rLk»V¤íkk s {¤þu ykuçkk{k fuLMkkMkLkk ykuMkðxku{e þnuh{kt ¼k»ký ykÃke hÌkk níkk ßÞkt 101 ð»ko Ãknu÷k Ãkqðo íkífkr÷Lk hk»xÙ «{w¾u Mkk{krsf LÞkÞ rðþu «rMkØ ¼k»ký ykÃÞwt níkwt. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu, {khwt {kLkðwt Au fu Ëuþ íÞkhu s MkV¤ Úkþu ßÞkhu «íÞuf ÔÞÂõíkLku ÞkuøÞ rnMMkku {¤u, ßÞkhu «íÞuf ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe rLk¼kðu íkÚkk ßÞkhu Mkki {kxu Mk{kLk fkÞËk nkuÞ.

níkku. ynuðk÷ku {wsçk yk {qzehkufký çku yçks zku÷h fhíkk Ãký ðÄkhu {qÕÞLkwt níkwt. y¾çkkhLke ðuçkMkkEx{kt sýkÔÞk «{kýu ft à kLkeyu ÃkkuíkkLkk «Míkkð{kt sýkÔÞwt níkw t fu , Úkkh{kt Ú ke {¤Lkkh fku ÷ MkkLkku WÃkÞku ø k íku ¼khík yLku yLÞ Ëu þ ku { kt ykðu ÷ k Ãkku í kkLkk ÷ku ¾ t z Lkk fkh¾kLkkyku {kxu fhþu Ãký fku÷ «kusufx MkkÚku òuzkÞu÷k

rMkt Ä «kt í kLkk yu f yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu , ykMku o ÷ h r{¥k÷u ÃkkrfMíkkLk{kt fku÷MkkLkku ¾[o yku A ku nku ð kLku fkhýu yk «ku s u f x{kt hMk çkíkkÔÞku níkku. ynuðk÷{kt yrÄfkheLkk nðk÷kÚke sýkðkÞwt níkwt fu, ¼khík{kt fku ÷ MkkLke {kt ø k ÍzÃkÚke ðÄe hne Au íkÚkk ¼khíkeÞ Wãku ø kku {kxu ÚkkhLkku fku÷Mkku WòoLkku †kuík çkLke þfu Au. yrÄfkheyu fÌkwt níkw t fu , fku ÷ Mkk ûku º k{kt ¼khíkLkku ÔÞkÃkf yLkw¼ð Au íkÚkk íku L kkÚke çkÒku Ëu þ ku L kku VkÞËku ÚkE þfíkku níkku.

nwt hk»xÙÃkrík Awt ËuþLkku {kr÷f LkÚke : yMkË

(yusLMke) Ë{kMfMk, íkk.7 MkerhÞLk hk»xÙ «{w¾ çkþh y÷ yMkËu Ëu þ {kt nòhku Ëu¾kðfkhkuLkk {kuík {kxu Ãkkuíku

sðkçkËkh nku ð kLke ðkíkLku Lkfkhe níke yMkËu y{urhfLk Ãkºkfkh MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Ëu¾kðfkhku rðYæÄ ÃkMíkkð ÃkkzLkkh ˤkuLkk íkuyku «¼khe LkÚke. MkerhÞLk hk»xÙ «{w¾ çkþh y÷ yMkËu yu f ELxhÔÞw { kt Ãkku í kkLkku çk[kð fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, nwt hk»xÙ «{w¾ Awt nwt ËuþLkku {kr÷f LkÚke. Ëu¾kðfkhku Mkk{u fkÞoðkne fhLkkhk ˤku {khk LkÚke yMkËLku xktfíkk sýkðkÞwt níkwt fu, Ë{LkLke Lkerík Ähkððe çkÄk fu x ÷kf yrÄfkheyku îkhk ¼q÷ fhkðe íku çkÒku ðå[u yt í kh Au . çkw Ä ðkhu «rMkØ ÚkLkkhk yMkËLkk ELxhÔÞwLkk Mkk{u ykðu ÷ k yt þ ku rðþu Ãkku í kkLke «ríkr¢Þk ykÃkíkk y{urhfLk rðËuþ rð¼køkLkk

[eLkLkk LkkLkrLktøk ¾kíku ÷ku¾tzLkk yýeËkh MkkuÞk Ãkh Mktíkw÷Lk f÷kLkwt «ËþoLk fhíkku [eLke f÷kfkh íkÚkk MxtLx{uLk çke MkeLk sýkE hÌkku Au. 47 ð»keoÞ þeLk Mk¤eÞk WÃkh 10 MkufLzÚke Ãký ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe ôÄk {kÚku Mktíkw÷Lk ò¤ðe W¼ku hne þfu Au.

«ðfíkk {kfo xkuLkhu yMkËLkeT xefk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, íku y ku ÃkkMku rnt M kkLkku yt í k ÷kððk ½ýe çkÄe íkfku níke. {Lku yk nkMÞMÃkË ÷køku Au fu

íkuyku Ëku»kÚke çk[ðkLkk «ÞkMk fhíkk Ëkðku fhe hÌkk Au fu íkuyku Ãkku í kkLkk Ëu þ {kt s Mk¥kk Ähkðíkk LkÚke.

¼kuÃkk÷ økuMk fktzLkk Ãkerzíkkuyu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkfLke ykÞkusLk Mkr{ríkLkk ðzk MkuçkuMxeÞLk fkuE íkÚkk ¼khíkeÞ ykur÷ÂBÃkf Mkt½Lkk ðzk rðsÞ {÷nkuºkkLkk Ãkqík¤k Mk¤økkðe Ëu¾kðku fÞko níkk.

ËkËh ÂMÚkík #Ëw r{÷{kt çk¤sçkheÃkqðof ½qMke økÞu÷k ykhÃkeykE ÃkkxeoLkk fkÞofíkkoyku Ãkh Ãkku÷eMk ÷kXe[kso fÞkuo níkku.

yuÚkuLMk ¾kíku økúeMkLke MktMkË çknkh Ëu¾kðku ËhBÞkLk ykøkLke sðk¤k{kt ÷ÃkuxkÞu÷ku Ëu¾kðfkh Ãkku÷eMk Ãkh ÃkuxÙku÷ çkkuBçk VUfíkku sýkE hÌkku Au.

[eLkLke ðÄíke MkiLÞ þÂõík «íÞu ¼khík Mkíkfo : hkð (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.7 çkuErstøk MkkÚku AuÕ÷k çku ËkÞfkÚke [k÷e hnu÷e rîÃkûkeÞ {tºkýkLku {sçkqík fhðk ðå[u ¼khík [eLkLke ðÄíke síke MkiLÞ þÂõík {wÆu Mkíkfo ÚkkÞ Au. y{urhfk{kt ¼khíkLkk hksËqík ÃkËu íkksu í kh{kt s rLkÞw f íkT ÚkÞu÷k hksËqík rLkYÃk{kt hkðu fu r ÷Vku r Lko Þ kLke çkfo ÷ u Þw r LkðrMko x e{kt Mkku { ðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘[eLk y{khku MkkiÚke {kuxku Ãkzkuþe Ëuþ Au. íkÚkk Mk{økú ËwrLkÞk{kt íkuLke ðÄíke sE hnu÷e þÂõík yuf ðkMíkrðfíkk Au. hkðu fÌkwt níkwt fu , {Lku nt { u þ k yk Mkðk÷ ÃkqAðk{kt ykðu Au fu þwt [eLk MkkÚkuLkk y{khk MktçktÄku «¼kð

yÚkðk Mkt þ kÄLkku {kxu L ke nrhVkE ðzu Mkt[kr÷ík Úkþu fu fu { . {t ø k¤ðkhu ¼khíkeÞ ËqíkkðkMk íkhVÚke «rMkØ hkðLkk ¼k»ký{kt fnuðkÞwt níkwt fu, AuÕ÷k çku ËkÞfkÚke y{u y{khk rîÃkûkeÞ Mkt ç kt Ä ku L ku {sçkq í k fhðkLkk «ÞkMkku WÃkhkt í k rîÃkûkeÞ {tºkýkLku íkus fhe Au. nk÷ [eLk y{khku MkkiÚke {kuxku ÔÞkÃkkhef ¼køkeËkh Au . ¼khík-[eLk MkhnËe rðMíkkhku{kt þktrík íkÚkk MkËT¼kð s¤ðkÞu÷ Au. hkðu sýkÔÞwt níkwt fu, MkkÚku MkkÚku y{u [eLkLke ðÄíke MkiLÞ þÂõík, ÍzÃkÚke Úkíkkt MkiLÞ ykÄwrLkfefhý íkÚkk íkuLke ðÄíke ÃknkU[ {wÆu Ãký Mkíkfo Aeyu.

LkkESrhÞk{kt yÃkÓík rçkúxeþ çktÄfLke níÞkLke Ä{fe

(yusLMke) íkkWfÞkuLk, íkk.7 nrÚkÞkÄkhe çkwfkLkeÄkheykuyu ÃkkuíkkLke {ktøkLkk {kLkðk{kt ykðu íkku LkkESrhÞk{kt yÃknhý fhðk{kt ykðu÷k yuf rçkúxeþ çktÄfLke níÞk fhe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeAu. {kurhþLkeÞkLke Mk{k[kh yusLMkeLku {¤u÷e yuf ðerzÞku{kt yk Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe Au. yk ðerzÞku økík Ãknu÷e rzMkuBçkhLkk hkus yusLMke LkkWf[kux ELkVkuh{uþLk MkeyuLkykELku {kuf÷ðk{kt ykðe níke. ðerzÞku{kt sýkðkÞwt níkwt fu, yÃknhýfíkko Mk{qn LkkESrhÞkTLkku Au íkÚkk íku y÷fkÞËk «urhík Au. ðerzÞku{kt ºký çkwfkLkeÄkhe çktËqfÄkheykuLku yuf rçkúxeþ ÔÞÂõík MkkÚku Ëu¾kzðk{kt ykÔÞk Au. rçkúxeþ LkkøkrhfLkwt yÃknhý Ex÷eLkk yuf ÔÞÂõíkLke MkkÚku økík {u {rnLkk{kt LkkEÍh MkhnË ÃkkMku W¥kh Ãkrù{e LkkESrhÞk{kt rçkLkeoLk fuççkeLk ¾kíkuÚke fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

BÞkLk{khLkk «ðkMku økÞu÷k çkktø÷kËuþe ðzk«ÄkLk þu¾ nMkeLkkLkwt LkkÞÃkeËkyku ÂMÚkík hk»xÙÃkrík fkÞko÷Þ ¾kíku ËuþLkk hk»xÙÃkrík ÚkeLk MkeLku Mðkøkík fÞwO níkwt.

ðkurþtøxLk MxuxLkk {ufkuzo òuELx çkuÍ ¾kíku EhkfÚke Ãkhík Vhu ÷ k Mki r Lkfku L ku ykðfkhðk yu f ºk ÚkÞu ÷ k y{urhfLk MkirLkfkuLkk ykÃíksLkku sýkE hÌkk Au.

LÞqÞkufoLkk çkúwf÷eLk çkkuhku ¾kíku ykfuÞw«kÞ ðku÷ MxÙex Ëu¾kðfkhku sýkE hÌkk Au.

økw Y ðkh íkk.8-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkk÷ XkfhuLke Mkøke Ãkkiºkeyu {kunt{ËLkçke MkkÚku rLkfkn fÞko

{wtçkE, íkk.7 çkk÷ XkfhuLkk sÞu»X Ãkwºk Mð.®çkËw {kÄð XkfhuLke Ãkwºke Lkunkyu yuf {wÂM÷{ Þwðf {kunt{Ë Lkçke MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄk Au yLku íkuLkwt rhMkuÃþLk hrððkhu {w t ç kELke íkks nku x ÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞw t níkwt. yk «Mktøku hksXkfhu ÃkkuíkkLke ÃkíLke þŠ{÷k yLku çkk¤fku yr{ík yLku Wðoþe MkkÚku ÷øLk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku íku{ýu fLÞkËkLk fÞwO níkwt. WæÄð Xkfhu yLku íkuLke ÃkíLke hÂ~{ Ãký yk «Mktøku nksh hÌkk níkk. ÂM{íkk Xkfhu yLku íku{Lkk Ãkwºkku hknw÷ yLku yiïÞkoyu Ãký yk «Mktøku

nkshe ykÃke níke. LkunkLke {kíkk {kÄðe Xkfhuyu {Lkkunh òu » ke, hk{ fË{, rLkríkLk MkhËu M kkE, ðøku h u su ð k {nu{kLkkuLku ykðfkÞko níkk. yk ÷øLk çkk÷ XkfhuÚke økwÃík hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk «kÃík ynu ð k÷ku «{kýu Lkunkyu EM÷k{ Ä{o ytrøkfkh fhe ÷eÄku níkku yLku ºký {rnLkk Ãknu÷k çkktÿk ðuMx ¾kíku rLkfkn fhe ÷eÄk níkk.

Xkfhu Ãkrhðkh sÞkt hnu Au íkuLke LkSf s çkktÿk rðMíkkh ykðu÷ku

Au. ËwÕnkLkk rÃkíkk {kunt{Ë fGÞw{u yk ynuðk÷kuLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu yu çktLkuyu ºký {rnLkk yøkkW rLkfkn fÞko níkk yu { kt LkunkLkk r{ºkkuyu nkshe ykÃke níke. Lkunk yLku {kunt{Ë Lkçke çktLku rVrÍÞkuÚkuhkÃkeMx Au yLku ËkuZ ð»kou Ãkqðou fw÷ko ¾kíkuLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt {éÞk níkk yLku «u{{kt ÃkzÞk níkk. yLku ÷øLk fhðkLkwt Lkffe fÞwO níkw t . Ãkht í kw íku { Lkk fwxwtçkesLkkuyu yk ytøku rLkýoÞ ÷uðk{kt Mk{Þ ÷eÄku níkku.

Lku n k yLku {ku n t { Ë Lkçke rhMkuÃþLk çkkË ÃkkuíkkLkk ÷øLkLkwt hrsMxÙuþLk Ãký fhkðþu.

ykrËðkMkeyku {kxuLke yLkk{íkLkwt ÞwrLkðŠMkxe îkhk Ãkk÷Lk fhðk{kt Lkne ykðíkk nkEfkuxo{kt rhx

ÞwrLkðŠMkxe økúkLx fr{þLk îkhk yÃkkÞu÷e økkEz ÷kELk hkßÞ MkhfkhLke ÞwrLk.fku÷us îkhk Ãkk÷Lk LkÚke fhkíkwt y{ËkðkË, íkk.7 òýeíke Lk] í Þkt ø kLkk yLku Mkk{krsf fkÞo f íkko {ÂÕ÷fk Mkkhk¼kE îkhk økkuÄhkfktzLkk {k{÷u Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk ÚkÞu÷e ònuh rníkLke rhxLku Ëçkkðe Ëuðk {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk nwf{Úke YrÃkÞk 10 ÷k¾ ykE.çke.Lkk ònuh Vtz{ktÚke ykÃkðk {kxu íkiÞkh nkuðkLke yhS MktSð ¼èu sÂMxMk Lkkýktðxe yLku sÂMxMk yûkÞ {nuíkk íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk fhðk{kt ykðe Au íku{Lku òu Mk{LMk ÃkkXðe çkku÷kððk{kt ykðu íkku yk {k{÷u íkuyku ½xMVkux fhe þfu íku{ Au íkuðwt Ãký yk yhS{kt sýkÔÞwt Au. hkßÞ Mkhfkhu Mkk{u Ãkzu÷k MkMÃkuLzuz ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èu Lkkýktðxe íkÃkkMk Ãkt[Lku ÷¾u÷k Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu h00hLkk íkkuVkLkku ËhBÞkLk íkuyku ykEçke{kt zuÃÞwxe fr{þLkhLkk ÃkË Ãkh níkk yks MkwÄe hkßÞ Mkhfkhu íku{Lku yk çkkçkíku Ãkt[ Mk{ûk fkuE yuVezuðex fhðk {kxu fÌkwt LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík íkk.h7 yur«÷ h011Lkk hkus Ãkt[ îkhk íku{Lku Mkwyku{kuxku

Mk{LMk ÃkkXððk{kt ykÔÞwt níkwt íku{ýu yk çkkçkíku ðÄw{kt yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, {ÂÕ÷fk Mkkhk¼kE {khVíku Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk ÚkÞu÷e ònuh rníkLke rhxLku Ëçkkðe Ëuðk {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, yr{ík þkn yLku y{ËkðkË ¾kíkkLkk yfu fkÞËk yrÄfkhe îkhk ònuh VtzLkku ËwYÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ËMk ÷k¾Lke hf{ LkhuLÿ {kuËeLkk nwf{Úke ònuh Vtz{ktÚke fkZðk{kt ykðe níke íku hf{ {khe nkshe{kt {wÏÞ{tºkeyu yr{ík þknLku yÃkkÞe níke yLku íku çkkË ÞkusLkk «{kýu íku hf{ ykøk¤ ykÃkðkLke níke. yk nfefík nwt yøkkW íÞkhu s sýkðe þfw íku{ níkku fu {Lku íku çkkçkíku Ãkt[ îkhk ykËuþ fhðk{kt ykðu íkuÚke nwt Ãkt[Lku rðLktíke fÁt Awt fu økwshkík Mkhfkh îkhk yk VtzLkku fuðe heíku ËwYÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku íku çkkçkíku nwt òýwt Awwt íku nfefík ònuh fhðk {kxu Ãkt[u {Lku Mk{LMk ÃkkXðe {khe ÃkqAÃkhA fhe þfu Au. íku rMkðkÞ Ãkt[ {Lku yk çkkçkíku yuVezuðex fhðk Ãký ykËuþ fhu íkku íku {kxu nwt íkiÞkh Awt.

9

rfLLkh Ãkh økku¤eyku AkuzLkkhLku Ãkfzjk ¢kE{ çkúkL[ {.«Ëuþ hðkLkk

Mktsw ËuLkk çkkuÞ£uLz þnuÍkË AeÃkk yLku þkÃkoþqxh økýuþu h0 rËðMk MkwÄe MkkurLkÞk ËuLke hufe fhe níke

3S LkðuBçkhÚke ykðu÷ku økýuþ níÞk fhe Vhkh ÚkÞku níkku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 rfLLkh MkkurLkÞk ËuLke fÞk fkhýkuMkh yLku fkuLkk fnuðkÚke níÞk fhðk{kt ykðe íkuLkku ¼uË íkkuu ¢kE{ çkúkL[u Wfu÷e LkktÏÞku yLku ºkýLke ÄhÃkfz Ãký fhe ÷eÄe Au Ãkhtíkw níÞk {kxu suLku MkeÄku sðkçkËkh økýðk{kt ykðu Au íku þkÃkoþqxh økýuþLku ÍzÃkðk {kxu ¢kE{ çkúkL[Lke yu f xe{ {æÞ«Ëu þ sðk hðkLkk ÚkE Au. ð[oMð yLku Mkk{úksÞ {wÆu fèh nheV Mktsw Ëuyu MkkurLkÞk ËuLke níÞk fhðkLkwt fkðíkYt íkuLkk çkkuÞ£uLz fu Ãkrík þnuÍkË AeÃkk MkkÚku {¤eLku håÞwt níkwt íkuðk ½xMVkux MkkÚku y{ËkðkË ¢kE{ çkúkL[u økEfk÷u þnuÍkË AeÃkk, ðMke{ rMkÃkkE yLku økw{kLk®Mkn WVuo huLkwLke ÄhÃkfz fhe níke, ßÞkhu þkÃkoþqxh økýuþ Vhkh nkuðkLkwt ònuh fÞwO níktw. ¢kE{ çkú k L[u Mk¥kkðkh heíku yksu sýkÔÞwt níkwt fu, {æÞ Ëu þ Lkk {w h u L kk{kt ykðu ÷ ÃkkuhMkkLkku hnuðkMke økýuþLku ÍzÃkðk {kxu ¢kE{ çkúkL[Lke yuf xe{ {æÞ«Ëuþ hðkLkk ÚkE Au. ¢kE{ çkúkL[Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mktsw ËuLkk çkkuÞ£uLz þnuÍkË AeÃkkyu íkuLkk r{ºk huLkw fu su {æÞ«ËuþLkk ¼ªz{kt ykðu÷ {whuLkkLkku ðíkLke Au

MkLkMkLkkxeÃkqýo MkkurLkÞk Ëu níÞk fuMk{kt

ºký ykhkuÃkeLku 10 rËðMkLkk rh{kLz WÃkh ÷uðkLkku ykËuþ

y{ËkðkË, íkk.7 MkLkMkLkkxeÃkqýo MkkurLkÞk Ëu níÞk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k ºký ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk çkkË íku{Lku 10-10 rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷uðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

MkkurLkÞk ËuLke níÞkLkwt fkðíkÁt ºký {rnLkk Ãknu÷k Äzðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. MkkuLkeÞk ËuLke níÞkLkk 12 rËðMk{kt s ¢kR{ çkúkL[u níÞkLkku ¼uË Wfu÷e fkZe ºký ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk, MkkuLkeÞk ËuLke níÞk {kxu Mktsw Ëuyu Y 3 ÷k¾Lke MkkuÃkkhe ykÃke níke. MkkuLkeÞk ËuLke níÞk {k{÷u ¢kR{ çkú k L[u s{k÷Ãkw h Lkk AeÃkkðkz{kt hnu í kk Mknu ò Ë nrLkV¼kR çkkfkðk÷k, ðMke{ WVuo ðkMkw nkYLk¼kR rMkÃkkne yLku Mktsw ËuLkk çkkuÞ£uLz MknuòËLke ÄhÃkfz fhe Au. ÄhÃkfz çkkË ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke ¢kR{ çkúkL[Lku rðrðÄ [kUfkðLkkhe rðøkíkku òýðk {¤e níke. ykhkuÃkeykuyu sýkÔÞwt níkw fu, MkkuLkeÞk ËuLkku rfÒkhku Ãkh ºkkMk ðÄíkk yLku økUøk ðkuhLkku çkË÷ku ÷uðk íkuLke níÞk fhðk {kxuLkw ºkýMktsw{kMkeyu Y1 ÷k¾ ykÃÞk níkk. su{ktÚke íkuýu 80 nòhLke rÃkMíkku÷ ¾heËe níke yLku {æÞ«ËuþLkk fwÏÞkík þkÃko þwxh økýuþLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku. íÞkh çkkË Y 3 ÷k¾{kt MkkuLkeÞkËuLke níÞk fhðkLke MkkuÃkkhe økýuþLku ykÃkðk{kt ykðe níke. suÚke økýuþu 3-11-2011Lkk hkus y{ËkðkË ykÔÞku níkku. íÞkh çkkË MkkuLkeÞkËuLke níÞk {kxu ykRykRyu{ yLku rþðhtsLke yu{ çku MÚk¤ Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu, íÞkt ÃkfzkR sðkLkk zhu íku{ýu MkkuLkeÞkËuLke níÞk fhe Lk níke. íÞkh çkkË YÃkk÷e rMkLku{k ÃkkMku MkkuLkeÞkËuLke níÞk fhe ykhkuÃkeyku Vhkh ÚkR økÞk níkk. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLke rh{kLz yhS íkiÞkh fhe Au su{kt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au fu, ykhkuÃkeykuLke MkkÚku fkuý fkuý MktzkuðuÞk÷wt Au, níÞk{kt ðÃkhkÞu÷ rhðkuÕðh õÞktÚke {u¤ðe, ykhkuÃke økýuþLke ÄhÃkfz çkkfe Au, níÞk çkkË ykhkuÃkeyku õÞkt õÞkt hkufkÞk níkk, íku{Lku fÞk fÞk ÂÔnf÷kuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo, ykhkuÃkeykuLku fkuLku Mknkhku ykÃÞku MkrníkLkk {wÆkykuLke íkÃkkMk {kxu rh{kLzLke sYh Au.

MkkurLkÞk Ëu níÞkLke »kzÞtºk ºký {rnLkk Ãknu÷k ½zðk{kt ykÔÞwt níkwt : fkuxo{kt hsq fhkÞk çkkË rh{kLz {tsqh ÚkÞk

h0 rËðMk MkwÄe {kufku Lk {¤íkk þnuÍkËu íkuLkk r{ºk ðMke{ ÃkkMku hufe fhkðe

yLku nk÷ Lkhkuzk ÃkkùoLkkÚk rðMíkkh{kt hne yuf ÃkuxÙku÷ÃktÃk WÃkh fk{ fhu Au íkuLke MkkÚku {æÞ«Ëuþ sE Mktsw {kMkeyu ykÃku÷k YrÃkÞk yuf ÷k¾{ktÚke rÃkMíkku ÷ íkÚkk 1Ãk fkhíkq M k økýuþ ÃkkMkuÚke ¾heæÞk níkk yLku økýuþLku s MkkurLkÞk ËuLke níÞkLke MkkuÃkkhe ykÃke níke. [[ko ÚkÞk {w s çk 3S Lkðu B çkhu {æÞ«Ëu þ Úke þkÃkoþqxh økýuþ y{ËkðkË ykðu ÷ yLku Mkt s w Ëu L ku íÞkt hkufkÞu÷ økýuþ Xkfwhu þnuÍkË MkkÚku {¤e h0 rËðMk Mkw Ä e MkkurLkÞk ËuLke hufe fhu÷ Ãkhtíkw MkkurLkÞk Ëu {kuxk ¼køku ÃkkuíkkLkk {kýMkkuLku MkkÚku hk¾eLku fu çktÄ fkh{kt Vhíke nkuÞ íkuLke níÞk fhðw t {w ~ fu ÷ çkLÞw t níkw t íÞkhçkkË þnuÍkËu íkuLkk r{ºk ðMke{Lku MkkurLkÞkLke hufe {kxu ÷økkðu ÷ , ðMke{Lke xeð ykÄkhu þkÃko þ q x h økýu þ h4{eyu Mkku r LkÞk Ëu WÃkh økku ¤ eyku Aku z e MkeÄku Mkt s w {kMke ÃkkMku ÃknkUåÞku níkku yLku ynªÚke YrÃkÞk çku ÷k¾ ÷E LkhkuzkÚke ÷fÍhe çkMk {khVíku sÞÃkwh ÚkE {æÞ«Ëuþ økÞu÷ nðu íkuLku {æÞ«ËuþÚke ÍzÃke ÷kððk ¢kE{ çkú k L[ îkhk fkÞoðkne þY fhðk{kt ykðe Au. þkÃkoþqxh ÃkfzkÞk çkkË MkkuÃkkheLke hf{ MkrníkLkk ðÄw hnMÞku WÃkhÚke ÃkzËku ô[fkþu.

s{k÷ÃkwhLkk ¾{kMkkLkku fYý çkLkkð

x÷k ÃkhÚke Ãkze síkk {ÂÕ÷fkLke rhxLku Ëçkkðe Ëuðk {kuËeyu þwt fÞwO íku «ur{fkLkk ÃkrhðkhsLkkuyu «u{e ÞwðfLke yku yuf ð»koLkk MkwVeÞkLkLkwt {kuík òýðw nkuÞ íkku Ãkt[ {Lku çkku÷kðu : MktSð ¼è 17 ½k ͪfe fhu ÷ e ¢q h níÞk MktSð ¼èu Lkkýkðxe Ãkt[ yLku yûkÞ {nuíkk Mk{ûk yhS fhe ºkýLke ÄhÃkfz ÚkE : ÞwðíkeLkk rÃkíkhkR ¼kRyku Mkrník A Mkk{u VrhÞkË y{hkRðkzeLkk Lkhku¥k{LkøkhLke [k÷eLke ½xLkk

ykÔÞku níkku . Ëhr{ÞkLk{kt yksu ðnu ÷ e Mkðkhu y{hkRðkze Ãkku ÷ eMku yk {k{÷u ºký ykhku à keyku L ku ÍzÃke ÷eÄk nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au.

y{ËkðkË, íkk.7 økwLkk¾kuheLkwt fuLÿ çkLke økÞu ÷ y{hkRðkze{kt ðÄw yuf ÞwðfLke níÞkLkku {k{÷ku LkkU Ä kÞku Au . su { kt y{hkRðkze{kt s hnuíkk yuf Þw ð fLku «u { «fhýLkk rððkË{kt ÞwðíkeLkk rÃkíkkhkR ¼kRyku Mkrník A ÔÞÂõíkykuyu rðrðÄ ríkûý nÚkeÞkhLkk ½k ͪfe níÞk fhíkk [f[kh {[e økR Au . Ãkku ÷ eMku yk {k{÷u A ÔÞÂõík Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk, ykhkuÃkeykuyu økR fk÷u hkºku Þw ð fLkk ½h{kt s Äw M ke ík÷ðkhku MkrníkLkk nÚkeÞkhku ðzu íkuLkk Ãkh íkwxe Ãkzâk níkk. suÚke íkuLkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh s {kuík rLkÃkßÞwt níkw. yk {k{÷u ºký ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷eÄk Au. þnuhLkk y{hkRðkze rðMíkkh{kt ykðu ÷ e Lkhku ¥ k{LkøkhLke [k÷e{kt þþefktík WVuo þþe Ãkktzu Lkk{Lkku Þwðf hnuíkku níkku. þþeLku Úkkuzk

Mk{Þ Ãknu ÷ k íku L kk s rðMíkkh{kt hnu í ke LkÞLkk Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku «u{ ÚkR økÞku níkku. òu fu, yk ðkíkLke òý ÞwðíkeLkk ¼kRykuLku ÚkR økR níke. suÚke íku{ýu þþeLku çkku÷kðe Ä{fkÔÞku níkku yLku fÌkwt níkw fu, íkw LkÞLkkLku ¼q÷e ò Lknª íkku Ãkrhýk{ Mkkhwt Lknª ykðu. òu fu, þþe LkiÞLkkLku ¼q÷ðk íkiÞkh Lk níkku. Ëhr{ÞkLk{kt økR fk÷u hkºku LkÞLkkLke {kMkeLkk rËfhk Mkrník A ÔÞÂõíkyku ík÷ðkh MkrníkLkk ríkûý nÚkeÞkh ÷RLku þþeLkk ½h{kt ÄqMke økÞk níkk yLku íkuLkk Ãkh íkqxe økÞk níkk. ík{k{ þþeLku nÚkeÞkhku L kk 17 ½k {kÞko níkk yLku íÞkt ÷kufku yufºk ÚkR síkk íkuyku ¼køke økÞk níkk. ðÄw «{ký{kt hõík †kðLku fkhýu þþeLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkw. suÚke yk {k{÷u rÃkLxw ík÷ðkhrMkt n , ßÞt r ík ðkMkw, fk¤w¼kR, økwœw økkuMkkR, {kuLkwt [kinký yLku MkkuLkwt Mkk{u níÞkLkku økw L kku LkkU Ä ðk{kt

Ëuþe rhðkuÕðh MkkÚku Þw ð fLke ÄhÃkfz

ðxðk SykEzeMke{kt ykðu÷ Mxe÷ ftÃkLkeLke ½xLkk

y{ËkðkË, íkk.7 íkk.6-1h-11 Mkkt s Lkk Ãk:00 ðkøÞkLkk Mkw { khu Mku x u ÷ kEx økw Y îkhk Mkk{u MkŠðMk hku z WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk MktsÞ®Mkn òuøkuLÿ®Mkn íkt ð h (W.ð.h9) (hnu.¼tðh÷k÷ {khðkzeLkk {fkLk{kt Mku f xh-3 [kýõÞÃkwhe [ktË÷kuzeÞk)Lku Ëu þ e çkLkkðxLke rhðku Õ ðh MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku. yk ytøku íkuLke rðYØ ykBMko yuõx {w s çk økw L kku LkkU Ä e íku L ke ÄhÃkfz fhe ðÄw Ãkq A ÃkhA nkÚk Ähe Au.

ÃkiMkk f{kððk ykðu÷ku Þw ð f økw L kk¾ku h eLkk hðkzu [ZÞku

y{ËkðkË,íkk. 7 þþe {q¤ W¥kh «ËuþLkku ðíkLke níkku. íkuLke çknuLkLkk ÷øLk {kxu ÃkiMkk Ãkwhíkk Lk nkuðkLku fkhýu íku Úkkuzk ð»ko Ãknu ÷ k y{Ëkðk{kt Ãki M kk f{kððk {kxu ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw Lkkufhe Lk {¤íkk íku Äehu Äehu ËkYLkk ÄtÄk{kt òuzkR økÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk íkuýu yuf ÔÞÂõík Ãkh ríkûý nÚkeÞkh ðzu nw { ÷ku fÞku o níkku . su Ú ke íku L ke Mkk{u níÞkLke fku » keþLkku økw L kku LkkUÄkÞku níkku. su{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s íkuLku ò{eLk {éÞk níkk.

÷ku¾zt Lkwt xuçk÷ íkqxe Ãkzíkk sLkh÷ {uLkushLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 ðxðk SykEzeMke{kt ykðu÷ yuf ftÃkLkeLkk Ã÷kLx{kt ÷ku¾tzLkwt xuçk÷ íkqxe Ãkzíkk ftÃkLkeLkk {uLkushLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. SykEzeMke ðxðk VuÍ Lktçkh 1{kt ykðu÷ Ãkxu÷ yu÷kEÍ Mxe÷ «k.÷e.ftÃkLkeLkk sLkh÷ {uLkush {Þwh¼kE fLkiÞk÷k÷ Ãkxu÷ (W.ð.4h) (hnu.MkkÚkof MkkuMkkÞxe Ãke.ze.Ãktzâk fku÷us hkuz ½kuzkMkh) íkk.6-1h-11 çkÃkkuhLkk 3:00 ðkøÞkLkk Mkw{khu ftÃkLke{kt yu[.yuLk.Mke. {þeLk ÃkkMku W¼k níkk íÞkhu ÷ku¾tzLkk hkuxhe {þeLk xuçk÷Lkku Ãkèku íkqxe Ãkzíkk {Þwh¼kELkk f{hLkk ¼køku hkuxhe xuçk÷ Ãkzíkk íku{Lkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. yk ytøku ðxðk SykEzeMke Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík LkkUÄe yk ytøkuLke íkÃkkMk Ãkku.Mk.E. ðe.yuLk.[kinkýLku MkkUÃke Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 y { Ë k ð k Ë L k k s{k÷Ãkw h {kt ykðu ÷ ¾kxfeðkz{kt yu f ð»ko L kku {kMkw{ çkk¤f ykux÷k ÃkhÚke Ãkze síkk íkuLkwt f{f{kxe¼Þwo {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . {kunt{ËMkwVeÞkLk {nt{ËþVe þu¾ (W.ð.1) (hnu.¾{kMkk ¾kxfeðkz, s{k÷Ãkwh) íkk.61h-h011 f÷kf 00:4Ãk

ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½hu Mkeze WÃkhÚke ykux÷k WÃkh Ãkze økÞku níkku. Mkkhðkh {kxu íkuLku ðk.Mkk.nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt MkðkhLkk 7:40 ðkøku íkuLkwt {]íÞw rLkÃkßÞw t níkw t . yk yt ø ku økkÞfðkz nðu ÷ e Ãkku ÷ eMku yfM{kík {ku í k LkkU Ä e yk yt ø ku L ke íkÃkkMk nu.fku.«rðý®Mkn ík¾ík®Mkn [÷kðu Au.

y{ËkðkË, íkk.7 hkßÞLke Þw r LkðŠMkxe îkhk ykrËðkMkeyku {kxuLke yLkk{ík çku X fku yt ø ku Þw S MkeLkk rLkÞ{ku L ku Lku ð u {qfe ËuðkÞk ykðíkku nkuðkLkku {k{÷u økwshkík nkEfkuxo{kt rhx Ëk¾÷ fhðk{kt ykðíkk {w Ï Þ LÞkÞ{q Š íkLke ¾t z ÃkeXu hkßÞ MkhfkhLku Lkku r xMk ÃkkXðe Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu yhsËkh yswoLk¼kE hkXðk yLku ¼hík¼kE økk{eík îkhk íku { Lkk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 yu z ðku f u x rðsÞ Lkkøku þ y{ËkðkËLkk ykuZð{kt hnuíke Þwðíkeyu øk¤uVktMkku ¾kE {khVíku fhkÞu ÷ e rhx ykí{níÞk fhe ÷uíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. sÞkçknuLk økk¼k¼kE {fðkýk (W.ð.h1) (hnu.Lku{eLkkÚk ÃkexeþLk{kt yu ð e hsw y kík MkkuMkkÞxe Mkeyu{Mke ðuhk Mkk{u ykuZð)yu {kLkrMkf çke{khe yÚkðk yLÞ fkuE fkhýMkh íkk.6-1h-11 çkÃkkuhLkk 1h:00 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkt¾k MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe níke. yk ytøku ykuZð Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík LkkUÄe yk ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykuZð{kt Þwðíkeyu øk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe

fhð{kt ykðe Au fu yLkk{ík yt ø ku L ke 6 rzMku B çkh h00ÃkLke ÞwrLkðŠMkxe økúkLx fr{þLk îkhk yÃkkÞu ÷ e økkEz ÷kELk hkßÞLke Þw r LkðŠMkxe Mkt ÷ øLk fku ÷ u ò u îkhk Ãkk÷Lk fhðk{kt ykðíkw LkÚke. ÞwSMke îkhk [ku¬Mk rLkÞ{ku çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au òu f u økw s hkíkLke ík{k{ Þw r LkðŠMkxe yk ÄkhkÄku h ýLkw t Ãkk÷Lk fhðk{kt ykðíkw t LkÚke. su L ku fkhýu ykrËðkMkeyku L kk {q¤¼qík n¬ku, Mk{kLkíkkLkk n¬ku L kw t nLkLk ÚkkÞ Au Þw r LkðŠMkxeyku îkhk sYhe Mkw Ä khk fhkíkk ònu h Lkk{k

çknkh ÃkkzÞk LkÚke. yk çkkçkíku yhsËkhku îkhk ÞwrLkðŠMkxe yLku ÞwrLkðŠMkxe økú k Lx fr{þLk Mk{ûk yðkh-Lkðkh hsq y kíkku fhðk{kt ykðe níke òu f u nsw Mkw Ä e fku E rLkýo Þ ku ÷u ð kÞk LkÚke. ykÚke yk¾hu nkEfku x o Mk{ûk rhx fhðe Ãkze Au . yk {k{÷u Þku ø Þ ykËu þ fhðk íku { ýu fku x o Mk{ûk {kt ø k fhe níke. yk fu M k{kt {w Ï Þ LÞkÞ{q Š ík ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku L Þ k Þ { q Š í k su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾t z ÃkeXu fu M k{kt hkßÞ MkhfkhLku LkkurxMk ÃkkXðe Au.

ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾u BÞw.fr{þLkhLku hsqykík fhe

çkkðk Zkuf÷ fçkúMíkkLkLkk rðfkMk {kxu rþûký ûkuºku ÃkrhðíkoLk {kxu SyuLkyuVMke ÄkhkMkÇÞLke økúktx {tsqh Lk fhkE ytrík{Äk{kuLkk rðfkMk íkÚkk MkwrðÄkLkk fkÞkuo{kt hksfkhý nkuE þfu Lkrn økwshkík{kt Äku.1hLkk rðãkÚkeoyku {kxu

îkhk Lkðíkh fkÞo ¢ {Lke hsq y kík

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.7 økwshkík Lk{oËkðu÷e VŠx÷kEÍMko ftÃkLke (SyuLkyuVMke) r÷r{xuzLkk ykExe rzrðÍLk (yuLk) fkuz MkkuÕÞwþLk økwshkík MkhfkhLke «uhýkÚke økwshkík{kt Äku.1hLkk rþûký{kt ÃkrhðíkoLk {kxu yuf Lkðíkh þuûkrýf «Þkuøk nkÚk Ähkþu. SyuLkyuVMkeLkk yk «ÞkMk{kt MktçktrÄík þuûkrýf Mkk{økúe Ãkwhe ÃkkzðkLkku ðøko¾tz{kt MknÞkuøk {kxu MkkuVxðuh yLku MÚkkrLkf MknÞkuøkÚke økwshkík{kt ¾kMk rzÍkELk fhkÞu÷e rzðkEMkeMke Ãkwhe ÃkkzðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk fkÞo¢{Lkwt MkkuÕÞwþLk ELxu÷ ÷LkeOøk ykÄkrhík nþu yLku íku ELxu÷ fkuÃkkuohuþLkLkk MknÞkuøkÚke hsq fhkþu yLku íku{kt ELxu÷Lke þÂõík Ähkðíkkt f÷kMk{ux ÃkeMkeÞw Äkuhý-1hLkk rðãkÚkeoykuLku WÃk÷çÄ fhkþu. MkkÚku MkkÚku rðrþü þiûkrýf MkkuVxðuh ÷kuf÷kEÍ Mkk{økúe, fLkufxeðexeLkwt òuzký, xqÕMk, fk{u ÷økkzðkLke íkÚkk rðãkÚkeoyku yLku rþûkfku {kxu íkk÷e{Lkwt Ãkufus yLku {qÕÞðŠÄík MknÞkuøk íkÚkk {uELxLMk MkŠðMk Ãkqhe Ãkzkþu. yk ytøku ELxu÷ MkkWÚk yurþÞkLkk ykh.hrð[tÿLk rzhufxh MkuÕMku sýkÔÞwt níkwt fu ¿kkLk ykÄkrhík yÚkoíktºkLkk rLk{koík {kxu rðãkÚkeoykuLku h1{e MkËeLke xufLkku÷kuS yLku {erzÞk Mkkûkhíkk yLku yMkhfkhf fkuBÞwrLkfuþLk {níðÃkqýo rð[khýk, Mk{MÞk n÷ fhðkLke íkk÷e{ yLku MknÞkuøk {kxu fkiþÕÞLke sYh Au.

y{ËkðkË, íkk.7 Mkt M kËMkÇÞku íkÚkk ÄkhkMkÇÞku L ke økú k Lx{kt Ú ke yíÞkh MkwÄe yMktÏÞ ¾kLkøke xÙ M xku L ke {kr÷feLkk fçkú M íkkLkku yLku M{þkLkøk] n ku L kk fk{ku fhðk{kt ykðíkk nkuðk Aíkkt þknÃkw h Lkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkw Æ eLk þu ¾ u xÙ M xLke {kr÷feLkk çkkðk Zku f ÷ fçkú M íkkLk {kxu íku { Lke økú k Lx{kt Ú ke Mkw [ ðu ÷ rðfkMkLkk fk{ku ¾kLkøke xÙ M xLke {kr÷feLkw t fkhý Ëþko ð e hË fhkíkk ÄkhkMkÇÞyu BÞw r LkrMkÃk÷ fr{þLkhLku Ãkºk ÃkkXðe òuhËkh rðhkuÄ LkkutÄkÔÞku Au.

ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾u sýkÔÞw t Au fu ÄkhkMkÇÞ íkhefu L ke {khe økú k Lx{kt Ú ke {w M kkMkw n køk fçkú M íkkLk, ËqÄuïh M{þkLkøk]n íkÚkk siLk Mk{ksLkk þkt r íkÃkw h k {w  õíkÄk{{kt {kíkçkh hf{Lkk rðfkMk fkÞkuo fhkÔÞk Au . Ãkht í kw þknÃkw h ðku z o { kt ykðu ÷ çkkðk Zku f ÷ fçkú M íkkLk{kt Mkw [ ðu ÷ fk{ku hksfeÞ fkhýMkh hË fhðk{kt ykÔÞw t nku Þ íku { sýkÞ Au . þnu h Lkk fçkú M íkkLkku L kw t Mkt [ k÷Lk íkÚkk ò¤ðýeLkw t fk{ hkßÞ Mkhfkh fu BÞw . fku à kku o h u þ Lk MkwLLke {wÂM÷{ ðfV fr{xe íkÚkk ¾kLkøke xÙMxku îkhk s

fhðk{kt ykðu Au. òu ¾kLkøke xÙ M xLke {kr÷feLkk fçkú M íkkLkku fu M{þkLkøk] n Lkk rðfkMkLkk fk{ku Mkt M kËMkÇÞ fu ÄkhkMkÇÞLke økú k Lx{kt Ú ke fhðkLke {t s q h e ykÃkðk{kt Lkne ykðu íkku ytrík{Äk{kuLke ÃkrhÂMÚkrík ½ýe s yMkwrðÄk¼he íku{s çkËíkh ÚkE sþu . íÞkhu ík{k{ yt r ík{Äk{ku L ke Mkk[ðýe yLku Mkw r ðÄkyku L ke Ëu ¾ hu ¾ BÞw.fkuÃkkuohuþLk ÃkkuíkkLkk nMík f÷u íkÚkk MktMkËMkÇÞku íku{s ÄkhkMkÇÞkuLke økúkLx{ktÚke yk rðfkMkLkk fk{ku L ke {t s q h e ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykðu íkuðe {køkýe Au.

økwYðkh íkk.8-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

WLkkðk ¾kíku MkiÞË Ãkrhðkh íkkrsÞk òuðk økÞku Lku íkMfhkuLku íkzkfku ÃkzÞku 43 íkku÷k MkkuLkwt, 46 íkku÷k [ktËe íkÚkk hh nòh hkufzkLke [kuhe (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk,íkk.7 ôÍk íkk÷wfkLkk WLkkðk ({ehkËkíkkh) ¾kíku ykðu ÷ e yu f Mkku M kkÞxeLkk çkt Ä {fkLk{kt íkMfhku y u nkÚkVu h ku fheLku Mkku L kk-[kt Ë eLkk ËkøkeLkk íkÚkk hku f z {¤e fw ÷ Yk.13,h9,Ãk00Lkku {wÆk{k÷ [kuhe síkkt [f[kh Vu÷kE økE níke. yk ytøku Mkqºkku{ktÚke «kÃík rðøkíkku «{kýu Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{-WLkkðk økk{{kt økEfk÷u {kunho{ ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ËhBÞkLk økk{{kt ykðu ÷ e þheVkçkkE MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk LkðksnwMkuLk nwMkuLk{eÞkt MkiÞË íkÚkk íkuykuLkku Ãkrhðkh økk{{kt fkZðk{kt ykðu÷k íkkrsÞkLkk sw÷qMkLku òuðk {kxu økÞk níkk íÞkhu ½h çktÄ níkwt. yk {kufku òuELku fkuE yòÛÞk EMk{kuyu LkðkøÞw~{u MkiÞËLkk ½hLkku Ëhðkòu íkku z eLku yt Ë h «ðu ~ Þk níkk. yu

{fkLkLkk Y{{kt {qfu÷e ríkòuhe{ktÚke 43 íkku÷k MkkuLkkLkk íku{s 46 íkku÷k [ktËeLkk ËkøkeLkkyku,Yk.hh nòhLke hkufz ðøkuhu {¤e fw÷ Yk.13,h9,Ãk00Lkku {wÆk{k÷ [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. çkeS íkhV økEfk÷u hkºku íkkrsÞkLkk sw÷qMk òuELku Ãkhík ½hu Vhu÷k LkðksnwMkuLk íkÚkk íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu ÃkkuíkkLkk ½h{kt [esðMíkwyku yMíkÔÞMík òuíkk [kUfe WXÞk níkk. yLku ftEf yswøkíkwt çkLÞwt nkuðkLke ykþtfk MkkÚku íkÃkkMk fhíkkt ½h{kt [kuhe ÚkE nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt. suÚke íku{ýu yk ytøku ôÍk Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e Ãkku÷eMku ík÷MÃkþeo íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ßÞkhu LkkLkfzk WLkkðk økk{{kt ÚkÞu÷e ÷kϾkuLkk {wÆk{k÷Lke [kuheyu ÷kufku{kt VVzkx Vu÷kÔÞku níkku.

zkfkuh{kt 30 sux÷k f÷kí{f íkkrsÞkLkk sw÷qMkLkwt fku{e yu¾÷kMk MkkÚku þnuh{kt økMík

(MktðkËËkíkk îkhk) zkfkuh,íkk.7 fhçk÷k{kt þneËku L ke ÞkË{kt zkfkuh þnuh{kt ÞÔ{uu ykþwhkLkk hkus Þk nwMkuLk Lkk Lkkhk MkkÚku rðþk¤ sLk Mk{qËkÞ MkkÚku íkkrsÞkLkwt ¼ÔÞ sw÷qMk rLkféÞwt níkwt. zkfkuhLkk ¼økíkSLk fÃkzðt s hku z , Ônku h kðkz, LkkLke ¼køkku ¤ íku{s rMkÃkkEðkzk rðMíkkhLkk LkkLkk {kuxk fw÷ 30 íkkrsÞk f÷kí{f fkheøkheÚke ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk níkk. çkÃkku h u Íku n hLke Lk{kÍ ÃkAe rMkÃkkEðkzk rðMíkkh{kt þnuhLkk ík{k{ rðMíkkhku{ktÚke {wÂM÷{ Mk{qËkÞLkku {kLkð {nuhk{ý W{xe ÃkzÞku níkku. íÞkhçkkË ¼ÔÞ sw÷qMk rLkféÞwt níkw t yk sw ÷ q M k{kt {ku x e MktÏÞk{kt ÞwðkLkku îkhk Lkøkkhkºkkt M kkLkk MkkË ykÃke ðkíkkðhýLku Þk nwMkuLkLkk Lkkhk

MkkÚku økwsðe {wfÞwt níkwt. yk sw ÷ q M k{kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt {wÂM÷{ ykøkuðkLkku òuzkÞk níkk. íkkrsÞkLkwt sw÷qMk Mkktsu 4 ðkøku ðzkçkòh Lkøkh Ãkkr÷fk ¼ðLk ÃkkMku ÃknkU[íkk rnLËw Mk{ksLkk ykøku ð kLkku yu ð k XkMkhk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo «{w¾ ÞkuøkuLÿ®Mkn hk{®Mkn Ãkh{kh (çkfk¼kE), zkfkuh Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w ¾ ðLkeíkkçkuLk rðÃkw÷¼kE þkn, WÃk «{w ¾ yûkÞfw { kh yu{.Ãkxu÷-MkÇÞ©e hksu þ fw { kh Ãkxu ÷ , økeheþfw{kh Ãkxu÷,WÃkuLÿ¼kE WÃkkæÞkÞ, yïeLkeçku L k [kinký, þi÷u»kfw{kh Ë÷ðkze Mkk{kS fkÞofh sÞËeÃk®Mkn [ki n ký {nu þ ¼kE Ãkh{kh zkì . nhu L ÿ¼kE Ãkt z Þk îkhk íkkrsÞkLkw t ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykðíkk fku { e-

yufíkkLkk ËþoLk òuðk {éÞk níkk. rnLËw-{wÂM÷{ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku yufçkeòLku ¼uxíkk òuE ¼kðLkkí{f ÷køkýeLkk á~Þku MkòoÞk níkk. sw ÷ q M k ËhBÞkLk nw M ku L ke f{exe îkhk y¾kzkLkk yLkuf fhíkçkku hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkku rnLËw¼kE-çknuLkku Xuh-Xuh íkkrsÞLkkLku ykðfkh Lkshu Ãkzíkk níkk.

Mkktsu 7 f÷kfu sw÷qMk ftfw Ëhðkò ÃknkUåÞwt níkwt íÞkhçkkË ík{k{ íkkrsÞk økku { íke ík¤kð{kt Xtzk fhðk{kt ykÔÞk níkk. sw÷qMkLku MkV¤ çkLkkððk zkfku h {w  M÷{ Mk{ksLkk ykøku ð kLkku yu ð k EM{kE÷¼kE Ônkuhk, nkS fkMk{çkuøk {ehÍk, ÷½w{íke Mk{ks rðfkMk {tz¤Lkk «{w¾ yMkøkh ykE.þu¾, Efçkk÷ {ehÍk SÞkWÆeLk¼kE Ônku h k, Í{eh¼kE ÷kfzeðk¤k, ¼e¾k¼kE (ykhýkðk¤k) iWM{kLk¼kE Ônku h k , økw÷k{¼kE fkS, yLkðh¼kE zkì f xh, hnu { ík¼kE (çkøkeðk¤k) E{hkLk¾kLk ÃkXký ðøkuhuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke. yk «Mktøk ËhBÞkLk zkfkuh Ãkku÷eMk MxuþLk íkhVÚke Mkfo÷ Ãkku.Mk.E.©e {fðkýk, MkeLke Ãkku.Mk.E. ©e ¼è íkÚkk sw.Mk.E. ©e Ãkt [ ku ÷ eyu yk sw ÷ q M kLku yLkwYÃk çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku.

f÷kí{f çku íkkrsÞk MkkÚku sw÷qMk LkeféÞwt

zkìfxhu íku{Lku ðÄw Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË heVh fÞko níkk íÞkhu {kYíke ðkLk{kt íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku y{ËkðkË ÷E sE hÌkk níkk íÞkhu AkÃke nkEðu Ãkh ÃkkA¤Úke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðe hnu÷ yuf çkku÷hu ku SÃkLkk [k÷fu çkufk¤SÃkqðfo SÃk ntfkhe {kYíkeðkLkLku Äzkfk¼uh x¬h {khíkk øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku su{kt ík{k{ økt¼eh yuf s ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku ÷kune÷wnký nk÷ík{kt Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. íÞkhu Vhs ÃkhLkk zkìfxhkuyu ½kÞ÷kuLke nk÷ík økt ¼ eh sýkíkk y{ËkðkË heVh fhkÞk níkk íÞkhu hMíkk{kt s ykçke˼kE íkks{nt{Ë ÃkXkýLkwt fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yiÞwçk

Ãkk÷LkÃkwhÚke ËËeoLku ÷E síke yuBçÞw÷LMkLku AkÃke nkEðu Ãkh SÃk fkhu ÃkkA¤Úke x¬h {khíkk ËËeo MkrníkLkk EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk íkuLke íkMkðeh.

þ{þuh¾kLk ÃkXký, nwMkuLk¼kE, ykÞþkçku L k nw M ku L k¼kE, þkÞhkçku L k ¾÷e÷¼kELku økt¼eh nk÷ík{kt y{ËkðkË rMkrð÷{kt Mkkhðkh yÚku o ¾MkuzkÞk níkk. yuf s ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku yfM{kík Lkzíkk ÃkrhðkhLkk LkkLkk {kMkq{ çkk¤fkuLke nk÷ík ËÞLkeÞ çkLke níke ßÞkhu {]íkf ykçke˼kELke yksu ËVLkrðrÄ{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk. yk ytøku AkÃke Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

yðMkkLk LkkUÄ LkrzÞkË

LkrzÞkË íkk÷w f kLke ÷kufrník {qð{uLxLkk fÂLðLkh {wÍB{e÷¾kLk ÃkXkýLkk {kíkk (ðk÷u Ë k) nSÞkýe {uYLkLkeþk y{kLkWÕ÷k¾kLk ÃkXký (W.ð.74) hnu.økkSÃkwh, LkrzÞkË) yksu íkk.7-1h-h011Lkk hku s sLLkíkLkþeLk ÚkÞk Au. íku { Lke rÍÞkhík íkk.91h-h011Lkk þw¢ðkhu Mkðkhu 7Úke 8{kt økkSÃkw h {ÂMsË LkrzÞkË{kt hk¾ðk{kt ykðe Au .

ykýtË{k økkuÞk ík¤kð{kt Xtzk fhkÞu÷

«ktríks{kt {kunho{Lkk ÃkðoLke íkkSÞkLku Mk¤økkðe Lkkt¾íkk {wÂM÷{ku{kt yfeËík¼uh þkLkËkh Wsðýe hku»k : Ãkk÷efkíktºkLke þtfkMÃkË fk{økehe (MktðkËËkíkk îkhk) «ktríks,íkk.7 nÍhík E{k{ nwMkiLk yLku íku{Lkk MkkÚkeËkhkuyu MkíÞ yLku {kLkðíkk fksu Ônku h u ÷ þnkËíkLke ÞkË{kt {Lkkðkíkk {kunho{Lkk ÃkðoLke «ktríksLkk ©æÄk¼uh, fku{e yu¾÷kMkLkk ðkíkkðhý{kt Wsðýe ÚkE níke. Þk nwMkiLkLkk Lkkhkyku MkkÚku çku f÷kí{f íkkrsÞkLkwt sw÷qMk LkøkhLkk {wÏÞ {køkkuo Ãkh Vhe íkuLkk rLkÄkorhík Mk{Þu Ãkhík Vhíkkt íkkrsÞk Xtzk fhðkLke hMk{ yËk fhkE níke. {ku n ho { «Mkt ø ku Mkðkhu þneËku L ku r¾hksu yfeËík MðYÃku LkøkhLke rðrðÄ {ÂMsËku{kt ykþwhkLke rðþu»k Lk{kÍ yËk fhkððk{kt ykðe níke. çkòh [kufLke nwMkiLke Mkrçk÷ Mkrník LkøkhLkk rðrðÄ rðMíkkhku íkÚkk {nku Õ ÷k{kt Mkrçk÷ku çkktÄe þhçkík íkÚkk ËqÄ fku ® ÕzÙ f çkLkkðe ÷ku f ku L ku Ãkeðzkððk{kt ykÔÞwt níkwt. {ku n ho { Lkk rËðMku Íku n hLke Lk{kÍ çkkË ÃkXkýðkzk íkkrsÞk fr{xe íkhVÚke LkøkhLkk yøkúýeykuLku yk{trºkík fhkÞk níkk. su{kt MkkçkhfktXk ze.yuMk.Ãke. ©e ze.ykh.Ãkxu ÷ , «kt r íksLkk ÄkhkMkÇÞ íkÚkk rþûký hkßÞ{t º ke ©e sÞ®MknS [ki n ký, Ãkq ð o ÄkhkMkÇÞ rËÃk®Mkn hkXkuz, Ãkqðo rs.Ãkt.

«{w ¾ sÞu L ÿ®Mkn hkXku z , LkøkhLkk yøkúýe hEþ¼kE fMçkkíke, Lk.Ãkk.«{w¾ W»kkçkuLk çkúñ¼è, rLkíÞkLktË çkúñ¼è, rË÷eÃk¼kE fku X khe, ¼e¾k¼kE Ãkxu÷, ¼hík¼kE þkn, Mkrík»k¼kE Ãkt z Þk, fkuÃkkuohuxhku {kunt{Ë ¾k÷eË fkhfw L k, y.hne{ S.fkhfwLk, {nuçkwçk çk÷ku[, {w  M÷{ yøkú ý eyku yçËw Õ ÷k¼kE fkhfw L k, nLkeV¼kE çku÷e{, {wMíkkf yu n {Ë zfýðk÷k, hVef¼kE Mkw { hk ðøku h u y u nksh hÌkk níkk. ßÞkt fhçk÷kLkk þneËku L ku ©æÄkMkw { Lk yÃko Þ k níkk. íÞkhçkkË ‘Þk nwMkiLk’Lkk Lkkhk MkkÚku ÃkXkýðkzkLkk íkÚkk çknkhfkux ÷kêeðkzkLkk çktLku f÷kí{f íkkrsÞkLkk sw÷qMkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. su LkøkhLkk {wÏÞ {køkkuo Ãkh VÞko níkk ßÞkt Xu h -Xu h rnLËw - {w  M÷{ ©æÄkykuyu Mðkøkík fÞwO níkwt. íkuLkk rLkÄkorhík Yx Ãkh Vhe Ãkhík Vhíkk íkkrsÞk Xt z k fhkÞk níkk. Mk{økú rËðMk ËhBÞkLk rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzkyu «ktríks ¾kíku nksh hne rðþu»k çktËkuçkMík WÃkh [ktÃkíke Lksh hk¾e ÞkuøÞ {køkoËþoLk Ãkw Á t Ãkkzâw t níkw t . «kt r íks Ãke.ykE.yu M k.çke fw t à kkðíku sw÷qMk MkkÚku hne fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkwt rLkÞ{Lk fÞwO níkwt.

çkgeÞkh¾kLk ÃkXký 117 {íku [qtxkÞk

ytf÷uïh Ãkkr÷fkLke ðkuzo Lkt.9Lke Ãkuxk[qtxýe{kt ¼ksÃkLkku rðsÞ

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.7 yt f ÷u ï h ðku z o Lkt . 9Lkk ¼ksÃkLkk MkÇÞ Efhk{ ¼kE Ãkxu÷Lkk íkk.1Ãk{e ykuøkMxLkk hkus ÚkÞu÷ rLkÄLkLkk Ãkøk÷u Ãkuxk [qtxýe íkk.4ÚkeLkk hkus Þkuòðk Ãkk{e níke. ykshkus Mkðkhu 9 f÷kfu LkkÞçk f÷ufxh f[u h e ¾kíku {íkøkýíkhe ykht¼kE níke. fw÷ 4h33 {íkËkhku níkk su{kt h937Lkwt {íkËkLk ÚkÞwt níkw t . su { kt Ú ke «Úk{ ¢{kt f u ¼ksÃkLkk Ãkxu÷ çkgeÞkh ¾kLk ÍVhWÕ÷k¾kLkLku 1369 {íkku {éÞk níkk. çkeò, ¢{kt f u fkU ø kú u M kLkk Vzðk÷k rMkftËh¾kLk hnu{kLk ¾kLkLku 1hÃkh {íkku {¤u ÷ ßÞkhu ºkeò ¢{ktfu yÃkûk W{uËðkh

yçËw÷¼kE ðfkLkeLku h1 {íkku {éÞk níkk. yk{ LkkÞçk f÷ufxh îkhk Ãkxu÷ çkgeÞkh¾kLkLku 117 {íku [qtxkÞu÷k ònuh fhkÞk níkk. ßÞkhu h9Ãk {íkku yLkhrsMxh ÚkðkÚke çkkík÷ Úkðk ÃkkBÞk níkk. ¼ksÃkkyu ÃkkuíkkLke çkuXf ò¤ðe hk¾íkk ¼ksÃkk Akðýe{kt ¼khu ¾w þ eLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku yLku Ãkxu ÷ çkgeÞkh¾kLkLku Mkh½Mkkfkhu ÃkkuíkkLkk ðkuzo{kt ÷E sðkÞk níkk.

Mk{økú {Lk økýíkhe «r¢Þk ËhBÞkLk þnu h Ãke.ykE. yr¼Sík®Mkn Ãkh{kh íkÚkk MxkV îkhk [w M ík çkt Ë ku ç kMík økkuXðe ËuðkÞku níkku.

økkuÄhk,íkk.7 nk÷ku ÷ Lkk çke÷eÞkÃkw h k økk{Lkk yzkË hkuz WÃkh çku {ku x hMkkÞf÷ Mkk{-Mkk{u yÚkzkíkkt yuf ÞwðkLkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞLku Eò Úkðk Ãkk{e níke. «kó {krníke yLkw M kkh nk÷ku÷ íkk÷wfkLkk çke÷eÞkÃkwhk økk{Lkk yzkË hku z WÃkh çkhkzk økk{Lkk rðsÞ®Mkn {ku n Lk®Mkn Ãkku í kkLke {kuxhMkkÞf÷ Lkt.Ssu 17 õÞw Ãk97hLku ÷E çkhkzk økk{uÚke fEf fk{ yÚkuo LkeféÞk níkk. íÞkhu çke÷eÞkÃkwhk hkuz WÃkh ykðu ÷ yzkË hku z ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke ð¾íku Mkk{u Ú ke ykðíke {kuxhMkkÞf÷ Lkt.Ssu

6 yu y u ÷ 96h9Lkku [k÷f Ãkku í kkLke {ku x hMkkÞf÷ ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe ÷kðe Mkk{uÚke ykðíkk rðsÞ®MknLke {kuxhMkkÞf÷ MkkÚku yÚkzkðe x¬h {khe níke. su { kt {kÚkkLkk ¼køku økt ¼ eh Eòyku Úkíkkt rðsÞ®MknLkw t ½xLkk MÚk¤u fYý {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu ÃkkA¤ çku X u ÷ k Lkhu þ ¼kELku Ãký økt ¼ eh Eòyku Ãknku t [ kze {kuxhMkkÞf÷Lkku [k÷f LkkMke Aq x Þku níkku . çkLkkð yt ø ku {]íkfLkk Ãkwºkyu nk÷ku÷ Ãkku÷eMk {Úkfu yk {k{÷kLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

AkÃke nkE-ðu Ãkh çkku÷uhkuyu fkhLku nk÷ku÷Lkk yzkË økk{u çku çkkEf yÚkzkíkkt yuf [k÷fLkwt {kuík x¬h {khíkkt yufLkwt {kuík : Ãkkt[ økt¼eh Ãkk÷LkÃkwh, íkk.7 økík hkºkeLkk 10 ðkøku Ãkk÷LkÃkwhÚke y{ËkðkË çke{kh {rn÷k ËËeoLku ÷E sE hnu÷ {kYríkðkLkLku Äk¾e nkEðu Ãkh ÃkkA¤Úke çkku ÷ u h ku [k÷fu Äzkfk¼u h x¬h {khíkk {kYíkeðkLk{kt çkuMku÷k yufLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu Ãkkt[ sýkLku økt¼eh nk÷ík{kt {kuze hkºku y{ËkðkË þeVx fhkÞk níkk.«kÃík rðøkík {w s çk Ãkk÷LkÃkwhLkk ®MkÄeðkMk fðh çkkEøkux ¾kíku hnuíkk yiÞçw k¾kLk ÃkXkýLkk ÃkíLke MkÞËkçku L k çke{kh nkuðkÚke Ãkk÷LkÃkwhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hÌkk níkk Ëhr{ÞkLk økík Mkktsu íku{Lke íkçkeÞík ÷Úkzíkk fku{k{kt Mkhe Ãkzâk níkk suÚke

9

¼Y[{ktÚke çkkEf [kuh ÍzÃkkÞku

¼Y[, íkk.7 ¼Y[ þnuh{kt íkkrsÞk sw÷Mq kLkku çktËkuçkMík{kt Vhíkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyu çkkEf [kuhLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ¼Y[ þnuhLkkt çke-rzrðÍLk rðMíkkh{kt íkkrsÞkykuLkwt sw÷Mq k rLkf¤Lkkhwt nkuðkÚke çke-rzrðÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.ykE. ykE.fu.[kinký yLku íku{Lkku MxkV çktËkuçkMíkLkkt ÃkuxkÙ ru ÷tøk{kt níkk íku Mk{Þu yuf ÞwðkLk çkkEf ÷ELku síkk Ãkku÷eMkLku [kuheLke çkkEf nkuðkLke þtfk síkk çkkEf hkufe íku çkkEf Mkðkh Þwðf hksw {ksw ¼k¼kuh (hnu. yÞkuæÞkLkøkh, ÍqÃt kzÃkèe)Lku çkkEfLkk ËMíkkðus ytøku ÃkwAíkk íkuýu Mktíkku»kfkhf sðkçkku Lknet ykÃkíkk íku{s çkkEf [kuheLke nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku hkswLke ÃkqAÃkhA fhíkk íkuýu íkuLkk çku MkkÚke yswLo k yLku {nwþ çkkEf [kuhe Mkk{u÷ nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku íkuLke yxf fheLku íkuLkk çktLku MkkÚkeLke þkuľku¤ þY fhe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.7 ykýtË þnuh{kt {tøk¤ðkhu hkºku íkkrsÞk rðMksoLk çkkË {ÎÞ hkºkeLkkt Mkw{khu yòÛÞk þÏMkkuyu ík¤kð{kt zwçkkzu÷k íkkSÞk Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økkðe {wfðkLke ½xLkkLku ÷ELku þnu h Lkkt {w M ÷e{ Mk{w Ë kÞ{kt Wøkú hku » k Vkxe LkeféÞku níkku , Ãkku ÷ eMku yk çkLkkð ytøku {kºk yhS ÷E Mktíkku»k ÔÞfík fÞkuo níkku,ykýtË Lkøkh Ãkk÷efk îkhk hkíkku hkík ík¤kð{kt Mk¤økkððk{kt ykðu÷k íkkrsÞkLkku fkx{k¤ MkkV fhe ËuðkÞku níkku {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh ykýt Ë þnu h {kt {t ø k¤ðkhu hkºku íkkrsÞkLkw t økku Þ k ík¤kð{kt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku {w M ÷e{ rçkhkËhku ½hu økÞk níkk íÞkhu {ÎÞ hkºkeLkkt Mkkzk çkkh ðkøÞktLkkt Mkw{khu fku E yòÛÞk þÏMkku y u ík¤kð{kt zwçkkððk{kt ykðu÷k

íkkrsÞkyku Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe ykøk [ktÃkíkk LkSf{kt fMçkk rðMíkkh{kt hnuíkk {wM÷e{kuyu ík¤kð{kt íkkÍeÞk Mk¤økíkk òuíkk íku{ýu yk ytøku {nkuh{ f{exeLkkt «{w¾ yLku Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku ÷ eMk yLku {nku h { f{exeLkkt «{w ¾ ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk Ãkk÷efk «{w¾ Ãký ½xLkkt MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku hkíkku hkík ík¤kð{kt Ãkk÷efkLke çkku x ku Wíkkhe Mk¤økíkk íkkrsÞk yku÷ðe ËE fkx{k¤ çknkh fkZe Ëwh fhe ËuðkÞku níkku Ãkthíkw Mkðkhu yk ½xLkkLke òý þnuhLkkt {wM÷e{ Mk{wËkÞ{kt Úkíkk ÷kufku{kt Wøkú hku»k «ðíkeo WXÞku níkku , òu fu {w M ÷e{ Mk{wËkÞyu y¼qíkÃkwðo MktÞ{ Ëk¾ÔÞku níkku.yLku {wM÷e{ Þw ð kLkku y u Mkt Þ { Ãkq ð o f sðkçkËkh íkíðku Mkk{u fkÞoðkne fhðk {kxu {ktøk fhe níke yLku yk Tytøku Ãkku÷eMk VheÞkË fhðk {kxu {ktøk fhe níke,yk ½xLkkLkkt ½u h k

«íÞk½kík Ãkzu Lkne íku {kxu Ãkku÷eMk îkhk ík¤kðLke [khu íkhV íku { s ÃkkýeLke xkt f e rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe Ëe½ku níkku íÞkhçkkË {nku h { fr{xeLkkt MkÇÞku Ãkku ÷ eMk {Úkfu VheÞkË LkkU ½ kððk økÞk níkk sÞkt Ãkku÷eMku VheÞkË Lk fhðk {kxu {wM÷e{kuLku Mk{òÔÞk níkk yLku Ãkku ÷ eMku {ku z e Mkkt s u {kºk yhS ÷ELku sðkçkËkh íkíðku Mkk{u fkÞo ð kne fhðkLke ni Þ k Äkhý ykÃke níke.òu fu Ãkk÷efk íktºk îkhk hkíkku hkík ík¤kð{kt Ú ke Mk¤øke økÞu÷k íkkSÞkykuLkku fkx{k¤ Ëw h fhðkLke nkÚk ½hkÞu ÷ e fkÞo ð kne Mkk{u {w M ÷e{ Mk{ks þt f kLke ykt½¤e [ª½e hÌkku Au,yLku Ãkk÷efk íkt º kyu hkºku Ëku Z ðkøku ík¤kð{kt çkkux Wíkkhe f{o [ kheyku ÃkkMku fkx{k¤ çknkh fZkððkLke fk{økehe fu { fhe íku [[ko [økzku ¤ u [Ze Au.

Mkík÷kMkýkLkk ¼k÷wMkýk økk{u

¾u÷{nkfwt¼{kt ¼køk ÷uðk síkk rðãkÚkeoykuLke SÃk ÃkÕxe ¾kíkk 31Lku Eò : çku økt¼eh (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk,íkk.7 yksu Mkík÷kMkýk-¾uhk÷w hkuz WÃkh ykðu÷k ¼k÷wMkýk økk{Lkk ÃkkxeÞk LkSf ÃkwhÃkkx Ëku z e hnu ÷ yu f zk÷w SÃk y[kLkf ÃkÕxe ¾kE síkkt íku{kt çkuXu÷k «kÚk{ef þk¤kLkk 31 rðãkÚkeo y ku L ku LkkLke-{ku x e Eòyku ÃknkU[e níke. su{ktÚke çkuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk yfM{kík yt ø ku Mkq º kku { kt Ú ke «kó rðøkíkku «{kýu , yíÞkhu {nu M kkýk rsÕ÷k{kt ¾u÷{nkfwt¼ [k÷e hÌkku Au íku ytíkøkoík Mkík÷kMkýk íkk÷wfkLkk fkuXkMkýk økk{Lke

çkk÷krþLkkuh íkk÷wfkLkk {w÷íkkLkÃkwhk hkuz ÃkhÚke ËkY ÍzÃkkÞku

LkrzÞkË, íkk.7 ¾ u z k yu÷.Mke.çke.Ãke.ykE. su . yu M k.[kðzk íkÚkk Ãke.yuMk.ykE. yuLk.ykh.çkúñ¼è ÃkkuíkkLkk MxkVLkk {kýMkku MkkÚku {kunho{ rLkr{¥ku Ãku x Ù k u r ÷t ø k{kt níkk. ËhBÞkLk Ãkku . fku . hksu L ÿfw { khLku {¤u ÷ {krníkeLkk ykÄkhu MxkVu çkk÷krþLkku h {w ÷ íkkLkÃkw h kVu÷Mkkýe hkuz WÃkhÚke MfkuÃkeoÞku økkze Lkt . S.su . 3.çke.yu . Ãkh4Lku ÍzÃke ÷E Ãkh«ktíkLkku ËkY su{kt Ãkkxeo MÃkur~kÞ÷ íkÚkk yLÞ çkú k LzLke {¤e çkku x ÷ Lkt ø k-1Ãk48 ®f{ík Yk.1,84,h00/- íkÚkk Mfku à keo Þ ku økkze ®f{ík Yk.4,00,000/- {¤e fw÷ ®f{ík Yk.Ãk,84,790/-Lkk {w Æ k{k÷ MkkÚku ykhku à ke hksuþ¼kE WVuo ¼wËku Vw÷k¼kE hkð¤ hnu. LkkÚkkLkk {wðkzk íkk.çkkÞz rs.Mkkçkhfkt X kLku ÍzÃke ÷u ð k{kt ykðu ÷ Au . çkk÷krMkLkkuh Ãkku.Mxu.¾kíku økwLkku hrsMxh fhðk{kt ykðu÷ Au.

fkÞo¢{ LkrzÞkË{kt økheçk {u¤ku

¾u z k rsÕ÷k{kt þnu h e rðMíkkh {kxuLkku økheçk fÕÞký {u ¤ ku íkk.9-1h-h011Lku þw¢ðkhLkk hkus hkßÞLkk ©{ yLku hku s økkh hksÞ{t º ke ÷e÷kÄh¼kE ðk½u ÷ kLke WÃkÂMÚkrík{kt LkrzÞkË ¾kíku ©e Mktíkhk{ {trËhLkk [kuøkkLk{kt Þkuòþu. yk økheçk fÕÞký {u¤k{kt 7Ãk4h ÷k¼kÚkeoykuLku rðrðÄ MknkÞ MkkÄLk ykÃkðk{kt ykðþu.

«kÚkr{f þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku LkSf ykðu÷k ¼k÷w M kýk ¾kíku Þku ò Þu ÷ ¾ku¾kuLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk yksu sðkLkwt níkwt. suÚke 40 sux÷k rðãkÚkeoykuLku Ssu Ãk zçÕÞw 4110 Lkt ç khðk¤k SÃkzk÷k{kt ¾e[ku ¾ e[ ¼heLku fkuXkMkýkÚke ¼k÷wMkýk íkhV ÷E sðkíkk níkk. ËhBÞkLk ¼k÷wMkýk økk{Lkk ÃkkxeÞk LkSf hku z WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k yuf MkkÞf MkðkhLku çk[kððk síkk SÃkzk÷wLkk zÙkÞðhu y[kLkf MxuÞhªøk WÃkhÚke ÃkkuíkkLkku fkçkw økw{kÔÞku níkku yLku SÃkzk÷w Vtøkku¤kELku ÃkÕxe ¾kE økÞwt

níkwt. suÚke zk÷wSÃk{kt çkuXu÷k rðãkÚkeoyku Ãkife 31Lku LkkLke{kuxe Eòyku ÃknkU[e níke. su { kt Ú ke 16 rðãkÚkeo y ku L ku ½rLkMkkhðkh {kxu {nuMkkýkLke rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk. íÞkhu 16 Ãkife çku rðãkÚkeoykuLke nk÷ík Lkkswf sýkíkk íkuykuLku {nuMkkýkLke ÷kÞLMk nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. çkeS íkhV ¼k÷wMkýk økk{ LkSf rðãkÚkeoyku ¼hu÷ SÃkzk÷w ÃkÕxe síkk yksw ç kksw L kk ÷ku f ku Ëku z e ykÔÞk níkk yLku íkw h ík s Eòøkú M ík rðãkÚkeo y ku L ku Mkkhðkh {kxu ÷E sðkÞk níkk.

rMkæÄÃkwh{kt ¼hçkÃkkuhu íkMfhLkku fMkçk

MkuÿkýkLke {rn÷kLku Y{k÷ Mkw½t kze MkkuLkkLkk çku ËkøkeLkk Mkuhðe økÞku (MktðkËËkíkk îkhk) rMkæÄÃkwh, íkk.7 MkuÿkýkÚke rMkæÄÃkwh ykðu÷ {rn÷kLku fkuE yòÛÞk þÏMku Y{k÷ Mkwt½kze ËkuZ íkku÷k MkkuLkwt Mkuhðe økÞkLkku çkLkkð çkLÞku Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh rMkæÄÃkwh þnuh{kt íkk.Ãk-1h11Lkk hkus Mkðkhu ÷øLkLke ¾heËkhe fhðk Mku ÿ kýk økk{Lkk {tsw÷kçkuLk ¾u{k¼kE Ãkh{kh ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË çkÃkkuhu yºkuLke økkufw÷ nku  MÃkx÷Lke Lke[u ykðu ÷ rVÍeÞkuÚkuhkÃke{kt fMkhík fhðk ykÔÞk níkk. íÞkhu yk rVÍeÞku Ú ku h kÃke Mku L xh çkt Ä nkuðkÚke yLku íku yzÄku f÷kf çkkË ¾w÷íkwt nkuðkÚke çknkh çkktfzk Ãkh çkuXu÷ níkk. fkuE yòÛÞku þÏMk íku{Lke ÃkkMku ykÔÞku níkku. yLku ík{u fu{ ynªÞk çkuXk Aku íku{ fne íkuyku

ÄkŠ{f fkÞo¢{ zeMkk{kt {kunho{ rLkr{¥ku íkfheh

ftE Ãký Mk{su íku Ãkun÷kt íku þÏMku íkuLkku Y{k÷ fkZe íkuykuLku fuVe ÃkËkÚkoðk¤ku Y{k÷ Mkwt½kze ËeÄku níkku. suÚke íkuyku çku¼kLk ÚkE økÞu÷ ßÞkhu íku{Lku ¼kLk ykðíkk íku{Lkk fkLk{kt Ãknuhu÷ ËkuZ íkku÷k MkkuLkkLke çkwèe yLku Mku h ku Yk.hÃk000 (nòh)Lkefk¤e Aq{tíkh ÚkE økÞku níkku. yk òuELku íkuyku [kUfe økÞk níkk íku{Lku ËkøkeLkk [ku h kE økÞkLke òý Úkíkk íku { ýu yk yt ø ku {t ø k¤ðkhu rMkæÄÃkw h Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lku VrhÞkË LkkUÄkðe níke suLke íkÃkkMk rMkæÄÃkwh Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

ÃkkðesuíkÃkwhÚke çkkEfLke [kuhe

ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.7 íkksuíkh{kt Ãkkðe suíkÃkwh íkk÷w f k þk¤k LkSf hnu í kk fÕÃkuþ¼kE ðMktík¼kE þknLkkt ½h ykt ø kýu hkºkeLkkt 11 ðkøÞk çkkË {qfu÷ S.su.6 Mke.yu L k. h37h Lkt ç khLkw t çkkEf su L ku Mxu h ªøk ÷ku f {khu÷ níkwt Aíkkt íkMfhku {kuze hkºke ðu¤k [kuhe síkk íkuykuyu Ãkku ÷ eMkLku òý fhe Au .Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nÍhík E{k{ nwMkiLkLke þnkËíkLke ÞkË{kt zeMkk çkzkÃkw h k LkðsðkLk fr{xe îkhk hksÃkwh Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMku íkk.10Lku þrLkðkhu hkºku CHANGE OF NAME EþkLke Lk{kÍ çkkË nÍhík MkiÞË yçkwçk¬h rMkçk÷e{eÞkt yþhVe (LkðkMkkyu þi ¾ w ÷ EM÷k{ nÍhík {ËLke{eÞkt MkknçkLke íkfheh hk¾ðk{kt . ykðe Au . ) íku ð w t çkzkÃkw h k M.A. JAMSHA LkðsðkLk fr{xeyu sýkðkÞwt AT & POAu. SHERPURA TA

&

DI-BHARUCH

økwYðkh íkk.8-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

fÃkhkzk ¾kíku «kÞ{Mk Vkxíkkt çkkçkhk{kt E÷urõxÙf Mkk{kLkLke Ãkrík-ÃkíLke ËkÍÞk : økt¼eh ËwfkLk{ktÚke fkuÃkhLkk ðkÞhLke [kuhe

ð÷Mkkz, íkk.7 MkwÚkkhÃkkzk økk{ íkk.fÃkhkzk ¾kíku hnuíkk Ãkrík-ÃkíLke hMkkuE çkLkkðíke ð¾íku «kÞ{Mk Vkxíkk ËkÍe økÞk Au. Ãkku÷eMk Mkq º kku Ú ke «kÃík {krníke {w s çk fkþehk{ Mkeíkkhk{ Ãkðkh (W.ð.40 hnu. MkwÚkkhÃkkzk økk{, íkk. fÃkhkzk) yLku íku{Lke ÃkíLke Ãkkðoíke fkþehk{ Ãkðkh (W.ð.3Ãk) økíkhkus hkºku 8:30 ðkøÞu ½hu «kE{Mk WÃkh hMkkuE çkLkkðe hÌkk níkk. íÞkhu y[kLkf «kE{Mk Vkxíkk fkþehk{ yLku íku{Lke ÃkíLkeLkk þhehu ykøk ÷køke síkk íku{Lku ð÷Mkkz rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkt fkþehk{¼kE þhehu 9Ãk xfk sux÷k ËkÍe síkk íku{Lke nk÷ík økt¼eh nkuðkLke òýðkòuøk Mkexe Ãkku÷eMk MxuþLk ð÷Mkkz{kt LkkUÄkE Au.

y{hu÷e, íkk.7 çkkçkhk{kt íkMfhku y u E÷ufxÙef Mkk{kLkLke ËwfkLkLkk þxhLkk Lkfw[k íkkuze ytËhÚke fkuÃkh ðkÞh yLku Mkçk{þeoçk÷ ÃktÃkLke {kuxhLkku ðkÞh {¤e fw÷ Yk.66 nòhLke [ku h e fhe økÞk níkk ßÞkhu ¾kt ¼ kLkk SðkÃkh økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{ktÚke fkuE íkMfhku Ãkt¾k yLku ðkÞh ®f.Yk.1Ãk,Ãk00Lkk [kuhe fhe økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkE níke.

hksfkux{kt ÃkríkLku VktMkku ykÃke ËuðkÞku nkuðkLke ÃkíLkeLke hsqykík

Mkkðhfwtz÷k ¾kíku fqðk{kt Ãkze síkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

htsftux ;t. 7 Nnu h lt btfu o x gtzo vtA¤ mtdhldhbtk hnu;t yb] ; CtR ctcw C tR f w k J t h e g t (W.J.40)ltblt ’u J evq s f gw J tlu ;t. 7/ 11lt htu s btu h ceòbldh ntRJu vh ytS2 l’elt vw j le hu j ´dbtk fk ; tlltu jtk c t xq f tu ctk " e d¤u V tk m tu FtR ytvDt; fhe je"tlt cltJbtk ;ult vrðlyu yt cltJ ytvDt;ltu lrn vK nðgtltu ntu J tle Nk f t Ôg¾; fhe Lgtge ;vtm fhtJJt vtujem frb~lhlu hsq y t; fhe Au . ;u l u ºtK CtKu ò u ylu cnu l mt:u bftl btbju atj;tk bl’w & Flu fthKu nðgt fhtgtle Nk f t Ôg¾; fhJtbtk ytJe Au. b] ; f yb] ; CtRlt vrðl bk s w c u l fw k J thegtyu hsq y t;btk sKtÔgw k Au fu ,

;u l t vr;lu ;t. 7lt htu s Vtu l fhe ctu j tJJtbtk ytÔgt n;tk ylu ct’btk ;ule jtN vwj leau:e b¤e n;e. vw j lt yu k d jbtk fk;tl ctk"ujw n;wk ylu vd leau ft’Jbtk yze dgt n;t. yt cltJ mk ’ Cu o su ;u r’Jmu s vtu j emlu ôze ;vtm fhJt hsq y t; fhe n;e. vK vtu j emu cltJ ytvDt;ltu s ntuJtlwk fne ;vtm fhe l:e. bftl btbju CtKu ò u ylu cnu l JthkJth "bfe ytv;t n;tk ;u K u s ’dtu fhe nðgt fgtole Nkft Au. yt btbju ;vtm ¢tRbçt{ t k a lu mtu k v Jtbtk ytJu ;tu mtae rJd;tu cnth ytJu ;ub Au. ;ub J"wbtk bkswculu sKtÔgwk Au. hsqyt;btk smJk;rmkn Cèe, RL÷lej htsgdw Y , bnu N htsvq ; , nrhCtR vxu j , rdheNCtR ’tu k d t mrn;lt òu z tgt n;t.

y{hu÷e, íkk.7 Mkkðhfwtz÷kLkk zuzfze økk{u hnuíkku ¼hík økku®ð˼kE Ãkxu÷ (W.ð.hÃk) yksu Mkðkhu Ãkku í kkLke ðkze{kt ykðu ÷ fqðkLke {kuxh þY fhðk síkk yfM{kíku ¼hík fqðk{kt Ãkze síkk íkuLkwt fqðkLkk Ãkkýe{kt zqçke sðkÚke {kuík LkeÃksÞwt níkwt. yk ytøku økku®ð˼kE fkLkS¼kE Ãkxu ÷ u Mkkðhfw t z ÷k Yh÷ Ãkku÷eMk{kt ònuh fÞwO níkwt.

¼ksÃkLku 34 fkUøkúuMkLkk Vk¤u 8 çkuXfku

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLke [qxt ýe{kt ¼ksÃku {u¤ðu÷e MÃkü çknw{íke

ðkÃke,íkk.7 ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLke økík hkus íkk.4-1h-11Lkk hkus ÞkuòÞu÷ [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku ykshkus ònuh Úkíkk fw÷ 4h MkÇÞkuLke çkuXf {kxu ÞkuòÞu÷ [qtxýe{kt ¼ksÃkkLkk Vk¤u 34 çku X fku ykðe níke ßÞkhu fkUøkúuMkLkk Vk¤u 8 çkuXfku {¤íkk ¼ksÃk VheÚke ðk¤e Ãkkr÷fk WÃkh Mk¥kk ¼kuøk ðþu. økíkhku s ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLkk su 14 ðkuzoLke 4h çkuXf {kxu [qtxýe ÞkuòE y{hu÷e,íkk.7 {ku x k f÷kí{f íkkrsÞkyku níke suLkwt Ãkrhýk{ ykshkus nÍhík {nt{Ë ÃkÞøktçkh çkLku÷ níkk su íkkrsÞkykuLkk ½ku r »kík Úkíkk ¼ksÃkLku 34 Mk.y.ð.Lkk Ëkuneºk E{k{u rðMíkkh{kt Ú ke nòhku L ke nw M ku L k fhçk÷kLkk {u Ë kLk{kt Mkt Ï Þk{kt sw ÷ q M k{kt ÷ku f ku 7h òrLkMkkhku MkkÚku þneË òu z kÞk níkk y{hu ÷ e{kt ÚkÞk níkk yLku íkuLke ÞkË{kt rnLËw¼kEyku íkÚkk çknuLkku Ãký {nku h o { Lkku Ãkðo Wsððk{kt yk Ãkðo{kt Mkk{u÷ ÚkÞk níkk ykðu Au . su { kt y{hu ÷ e{kt rnLËw ¼ kEyku Ãkku í kkLkk htsftux ;t. 7 yt Ë ksu LkkLkk {ku x k h00 Ãkrhðkh MkkÚku íkkrsÞkyku htsftu x bntldh íkkrsÞkyku çkLkkðk{kt ykÔÞk òuðk rLkféÞk níkk. y{hu÷e{kt Xuh Xuh LÞkÍku vtrjftlt zu à gw x e bu g h, níkk su{kt y{wf íkkrsÞkyku þhçkík yLku þçke÷ku L kk Mxu L z´d frbxelt au h bu l ykf»koý YÃk çkLÞk níkk. y{hu ÷ eLkk fMçkkðkz, ykÞkusLkku ÚkÞk níkk AuÕ÷k vûtlt lu ; t ylu ’k z f þknøkku h kLke zu ÷ e, {eLke Ëþ rËðMkÚke y{hu ÷ e{kt rlbJt btxu mJthu b¤u j e fMçkk, çknkhÃkhk, [kt Ë Lke ðkyuÍku, ykihíkkuLke {s÷eMkku mtbtLg cu X fbtk ;btb ltbtu ònu h fhe ’u J tgtbtk [kuf ðøkuhu suðk rðMíkkh{kt Ãký ÞkuòE níke. ytÔgt n;tk . Mxu L z´d fbexelt auhbul ;hefu Jtuzo lk . 19lt ztu . si b l ykðíkefk÷u sqLkkøkZ{kt þneËu yLku {wVíkeyu Wvtægtglwk ylu ltgc bugh ykÍ{Lke ÞkË{kt fkuLVhLMk Þkuòþu ;hefu r’vtcu l aeftKelw k Mkkihk»xÙLkk MkwÒke ðzk yLku yk ÷k nÍhíkLkk MkwÃkwºk nwÍwh ltb ònuh fhtgwk n;wk. ztu. {wVíkeyu ykÍ{u rnLËLkk ¾÷eVk yLku y{ehu yn÷u MkwÒkík íkhefu sibl Wvtægtg yt ydtW ÃktfkÞu÷k nÍhík Ãkeh Lkwh{kunt{Ë çkkÃkw {khVkLke Mkknuçk MÚkkrÃkík Mxu L z´d frbxelt au h bu l ¾kLkfknu hÍrðGÞkn LkwheGÞkn îkhk Ëh ð»kuo ÃkhtÃkhkøkík 14{e hne aqfgt Au ylu ;ublu J"w {kunho{Lkk nÍhík E{k{u yk÷e {wfk{ íkÚkk nÍhík {wVíkeyu yuf ;f ytvJtbtk ytJe Au. ykÍ{u rnLËLke ÞkË{kt Wsðkíkku s~Lk yk ð¾íku Ãký sqLkkøkZ{kt ltuk"vtºt ctc; ;tu yu Au fu hkçkuíkk {wsçk {kunMkeLku ykÍ{ fkuLVhLMk íkÚkk s~Lku ËMíkkhu yt ydtWlt au h bu l neVÍ íkk.9 rzMkuBçkhLkk þw¢ðkhu hkºku 10:00 ðkøÞu E{k{ lhuL÷CtR mtujkfe Jtuzo lk. yn{Ë hÍk hkuz, {ÂMsËu hÍk ÃkkMku Wsððk{kt ykðLkkh Au. 19lt ftu v tu o h u x h Au ylu ¾kMk fheLku yk fkuLVhLMk{kt çkhu÷eþheV (Þw.Ãke.)Lkk ðÞkuð]æÄ {wVíke yLku {wVíkeyu ykÍ{u rnLËLkk ¾÷eVk Ãkehu íkhefík nÍhík yÕ÷k{kt Ãkeh MkiÞË {kunt{Ë ykheV{eÞk Mkknuçk (çknuhk#[ þheV-Þw.Ãke.) WÂMÚkík hne fkuLVhLMkLkwt «{w¾ MÚkkLk Mkt¼k¤þu. yk fkuLVhLMk{kt rðrïÏÞkík ys{uh þheV Ïðkò økheçku LkðkÍ ËhøkknLkk økkËeLkþeLk nÍhík MkiÞË nMkLk r[~íke Mkknçk htsftux ;t.7 ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu. yk fkuLVhLMk{kt ¼khíkLkk òuþe÷k ðõíkk ctu x t’ ;tjw f tlt nÍhík yÕ÷k{kt MkiÞË {kuneççkwçk nf Mkknçk fkËhe-økkitzk- C÷tJze dtbu hnu ; tk ftu ¤ e (Þw.Ãke.) íkÚkk y÷eøkZ ÞwrLkðŠMkxeLkk nÍhík {ki÷kLkk yçËw÷ gw J tllu Fu ; hbtk vtKe {wçkeLk Mkknçk íku{s nÍhík {ki÷kLkk MkiÞË Mk÷e{çkkÃkw fkËhe- Jt¤Jt ctc;u 6 NÏmtu y u ò{Lkøkh, nÍhík {ki÷kLkk {÷ef ykheVwÕ÷k Mkknçk-ò{Lkøkh, ÍDztu fhe bth bth;tk nÍhík MkiÞË yçËw÷ yÍeÍ{eÞk Mkknçk-ò{Lkøkh, nÍhík DJtgujt ftu¤e gwJtllu J"w {wVíke nMkeçkwhon{kLk Mkknçk-sqLkkøkZ Mkrník ¼khíkLkk Lkk{ktrfík mthJth y:u o htsftu x le ðõíkkyku nksh hne yk fkuLVhLMkLku MktçkkuÄþu. rmrJj ntu r Mvxjbtk yk fkuLVhLMk{kt f÷f¥kkLkk {þnwh þkEhu EM÷k{ nÍhík Fmuztgt Au. fkhe [ktË hÍk Mkknçk íku{s hksfkuxLkk {þnwh þkEhu EM÷k{ yt ykdu òKJt b¤;e nÍhík MkiÞË ðÍeh y÷e çkkÃkw fkËhe nkÍh hne íku{Lkk {Äwh rJd;tu bwsc C÷tJze dtbu ftXu Lkkíku hMkw÷ íkÚkk {Lkfçkíkk hsq fhþu. hnu ; t «rJK fu N t hi g tKe yk fkuLVhLMk{kt ËkY÷ W÷q{ yLðkhu {wMíkkVkLkk (6) (W.J.26)ltbltu ftu ¤ e íkk÷e{kÚkeoyu fwykoLkþheVLku {kuZu fXLk fhu÷ nkuÞ íku nkVeÍkuLku gw J tl d;htºtelt vtu ; tle ËMíkkhu rnVÍ (MkŠxVefux) ykÃkðk{kt ykðþu. íkuðwt yuf y¾çkkh Jtzeyu vtKe Jt¤;tu ntug ylu ÞkËe{kt økw÷Íkh çkkÃkw Lkwhe hÍðe sýkÔÞwt Au. Jtzebtk ytJujtu fqJtu mwJtkd

y{hu÷e{kt {kunho{ ÃkðoLke ©æÄk¼uh Wsðýe fhkE

{¤íke {krníke yLkwMkkh çkkçkhkLkk frhÞkýk hku z WÃkh hnu í kk yLku ¼økðíkeÃkhk{kt E÷u f xÙ e f {ku x h rhÃku ® høkLke Ëw f kLk Ähkðíkk SíkuLÿ hk{S¼kE Mkkð÷eÞkLke Ëw f kLk{kt Ú ke íkMfhku þxhLkk Lkfw[k íkkuze ytËhÚke 130 rf.økúk. fkuÃkh ðkÞh ®f.Yk.Ãk6,000 íkÚkk Mkçk{þeo ç k÷ Ãkt à kLkku ðkÞh ®f.Yk.14,000 {¤e fw ÷ Yk.66,000Lke ®f{íkLkk ðkÞhLke [kuhe fhe økÞk níkk yk ytøku çkkçkhk Ãkku÷eMk{kt Síku L ÿ¼kE Mkkð÷eÞkyu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ßÞkhu ¾kt ¼ kLkk SðkÃkh økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt økík íkk.h4-1011Úke 14-11-11 rËðk¤e ðufuþLk ËhBÞkLk þk¤k{ktÚke fku E íkMfhku rMk®÷øk Ãkt ¾ k Lktøk-3 yLku ðkÞh {¤e fw÷ Yk.1Ãk,Ãk00Lke [ku h e fhe økÞkLke VrhÞkË ¾kt ¼ k Ãkku ÷ eMk{kt yk[kÞo Þku ø ku þ hk{S¼kEyu LkkUÄkðe níke.

çku X fku {¤e níke ßÞkhu fkU ø kú u M kLku 8 çku X fku {¤íkk fkUøkúuMku yk [qtxýe{kt 40 økík ðu ¤ k fhíkk 7 çku X fku økw{{kððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku ßÞkhu ¼ksÃkLku yk ðu¤k 7 çkuXfku ðÄw {¤íkk ¼ksÃk Ãkkr÷fk WÃkh Mk¥kk økú n ý fhþu. yk ðu¤kLke [qtxýeLke {ík økýíkhe Lkk{Ëkh hkuz WÃkh ÂMÚkík fku ÷ u s {kt hk¾ðk{kt ykðe níke. ßÞkhu fku E yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu Ãkku÷eMk rð¼køku [qMík çktËkuçkMík hkÏÞku níkku.

hksfkux{kt Mxu®Lzøk fr{xeLkk [uh{uLkÃkËu zkì. WÃkkæÞkÞLke rLk{ýqf

ÄkŠ{f fkÞo¢{

;u b lt M:tlu ytJu j ztu . siblCtR vK Jtuzo lk. 19lwk «r;rlr"ðJ fhe hÌtt Au . ytb Jtuzo lk. 19ltu ’c’ctu J"e dgtu Au. MxuLz´d frbxelt auhbul ;hefu sulwk ltb aatobtk fgtkg l n;w k ;u J t ztu . si b l Wvtægtglu vmk’ fhe çt{tñK mbtslu bnðJ yvtgwk Au ;tu ltgc bugh ;hefu fzJt vxuj ¿ttr;lt r’vtcul aeftKele vmk’de fhJtbtk ytJe Au. sgthu m;; ºtK xbo:e aqkxt;t htswCtR ctuheatlu Ntmf vûtlt lu ; tle ylu ’k z f ;hefu NtbSCtR atJztlu sJtc’the mtukvJtbtk ytJe Au. Mxu L z´b frbxelt btuxtCtdlt mÇgtulu rhvex fhJtbtk ytÔgt Au.

çkkuxkËLkk ¼ÿkðze økk{u LkSðe çkkçkíku Þw ð kLk Ãkh nw { ÷ku Ctdu ytJ;tu ntu g ðgthu d;htºtelt vtKe Jt¤Jtltu Jthtu ftu ¤ e gw J tlltu n;tu ðgthu ft¤t buht, rnht buht, CeFt buht, htKt buht, jtFt ztkdh, Ctuvt duJt Jduhuyu fwJt vtmu ytJuj Rjufx[ef btu x h ck " fhe ’R «rJK higtKe mt:u ctujtatje fhe jtfze:e bth bthe Rò fh;tk DJtgujt gwJtllu ;tfe’u mthJth y:u o htsftu x le rmrJj ntu r Mvxjbtk Fmu z tgtu Au . yt cltJ ykdule vtujemlu òK fht;tk vtujemu yt ykdu J"w ;vtm nt: "he Au.

ðuhkð¤{kt {nkuho{Lke Wsðýe «Mktøku Lkef¤u÷ sw÷qMk{kt Ëw÷Ëw÷ íkkrsÞkLkku ykf»koýLkwt fuLÿ hnu÷ íku{s Mkkøkh Ãkwºk VkWLzuþLk ¾khðk Mk{ks îkhk Mðkøkík fhkÞu÷ íku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. ßÞkhu AuÕ÷e íkMkðeh{kt ðuhkð¤{kt {nkuho{ «Mktøku yuV.yu{. [uhexuçk÷ xÙMx îkhk þrçk÷Lkwt ykÞkusLk fhkÞu÷ su{kt þhçkík Ãkeðzkðíkk VkYf¼kE {ki÷kLkk MkrníkLkk íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Efçkk÷ çkkLkðk-ðuhkð¤)

ðuhkð¤, «¼kMkÃkkxý, MkwºkkÃkkzk MkrníkLkk økk{ku{kt sw÷qMk LkeféÞk

ðuhkð¤ þnuh{kt ¼kE[khkLkk {knku÷{kt þnkËíkLkk Ãkðo {kunho{Lke Wsðýe

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤, íkk.7 ðu h kð¤ þnu h {kt {ku n ho { Lkku íknu ð kh fku { e yu f íkk yLku ¼kE[khkLke ÷køkýe MkkÚku {Lkkððk{kt ykðu÷ níkku. økEfk÷u çkÃkkuhu ¼ÔÞ sw÷qMk Lkef¤u÷ su{kt 80 su x ÷k íkkrsÞkyku MkkÚku {wÂM÷{ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku òu z kÞu ÷ yLku {ku z e Mkkt s u ò÷uïh ¾kíku íkkSÞkykuLku ËrhÞk{kt Xtzk fhðk{kt ykðu÷. ßÞkhu «¼kMk Ãkkxý ¾kíku 11 sux÷k íkkrsÞkykuLkwt yuf sw÷qMk Lkef¤u÷ yLku nehý LkËe{kt íkkrsÞkyku L ku Xt z k fhðk{kt ykðu÷ níkk. nÍhík E{k{ nwMkiLk íkÚkk íkuykuLkk çkku¥kuh MkkÚkeykuyu Mkå[kELke ÷zík{kt þneËe Ônku h e níke. íku L ke ÞkË{kt {Lkkðkíkku {kunho{Lkku íknuðkh ðu h kð¤-«¼kMk Ãkkxý þnu h {kt {w  M÷{ çkehkËhku îkhk {Lkkððk{kt ykÔÞku níkku.

Mkku { ðkhu Mkkt s u {w  M÷{ rðMíkkhLke MkkuMkkÞxeyku yLku ðMkkníkku{kt f÷kí{f íkkrsÞk Ãkz{kt ykðu÷ ykðu÷ níkk yLku çknkhfkux rðMíkkh{kt sqLkkøkZ rsÕ÷k {wÂM÷{ Mkuðk Mk{ksLkk «{w ¾ VkYf¼kE {ki ÷ kLkk îkhk þrçk÷Lkw t ykÞku s Lk fhkÞu÷. su{kt rnLËw Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu çknku¤e MktÏÞk{kt nkshe ykÃku÷ yLku {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu {kuze hkºke MkwÄe ÷k¼ ÷eÄu÷ níkku. ðuhkð¤ þnuh{kt swËe-swËe {ÂMsËku{kt økE fk÷u Mkðkhu

ykMkw h kLke Lk{kÍ rðþk¤ MktÏÞk{kt {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu ÃkZu÷ níke. çkÃkkuhu ykhçk [kuf ¾kíku Ëhu f rðMíkkhLkk íkkrsÞkyku yufºkeík ÚkÞk çkkË sw÷qMk MðYÃku LkeféÞk níkk. yk sw÷qMk siLk nkuÂMÃkx÷ hkuz, ykhkÄLkk rMkLku{k xkðh [kuf, hksuLÿ ¼wðLk ÚkE ò÷uïhLkk ËrhÞk{kt {åAeÞkhk Mk{ksLkk MknÞku ø kÚke xkZk fhðk{kt ykÔÞk níkk.

80 sux÷k íkkrsÞkykuLkk yk sw÷qMk{kt Lkðkçkefk¤Úke íkwhík Mk{ks îkhk çkLkkððk{kt ykðíkku sqLkkøkZe íkkSÞkyku Mkki «Úk{ hnu÷ yLku sw÷qMk{kt òuzkÞu÷ {wÂM÷{ çkehkËhkuLkwt sw Ë e-sw Ë e f{exeyku îkhk þrçk÷ku L kw t ykÞku s Lk fhe Mðkøkík fhu ÷ íku { s fku { e yufíkk s¤ðkE hnu íkuðk þw¼ nu í kw MkkÚku xkðh [ku f {kt ðu h kð¤ Mk{Mík ¾khðk ¿kkríkLkk Ãkxu÷ Síkw¼kE fwnkzk îkhk Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. yk íkfu {kAe{kh Mku ÷ Lkk «{w¾ ÄLkMkw¾¼kE fwnkzk, çkku x yu M kku . Lkk «{w ¾ økku à kk÷¼kE Vku V t z e, çkk÷k¼kE fkuxeÞk, ¾khðk ¿kkríkLkk «¼w Ë kMk¼kE [ku{÷, yh®ð˼kE VkuVtze, «¼ËkMk ðÄkðe, ÷÷eík¼kE VkuVtze MkrníkLkk ykøkuðkLkku íku { s þnu h ¼ksÃk «{w ¾ {ku n Lk¼kE Ërûkýk, ¼w à kík¼kE fku z eÞkíkh MkrníkLkk nksh hÌkk níkk. ðuhkð¤{kt {kS fuçkeLkux {tºke yLku «Ëuþ fkutøkúuMkLkk WÃk«{w¾

sþk¼kE çkkhz îkhk Ãký sw ÷ q M k{kt òu z kÞu ÷ {w  M÷{ Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷ níkwt.

WÃkhkt í k LkøkhÃkkr÷fk f[u h e Mkk{u MkkøkhÃkw º k VkWLzuþLk ¾khðk Mk{ksLkk Ãkxu÷ ÄLkS¼kE ¾ktÃkze, WÃk Ãkxu÷ Ëw÷o¼¼kE {k÷{ze, økku ® ð˼kE ðýef, «¼w Ë kMk¼kE fw n kzk, çkku x yu M kku . «{w ¾ íkw ÷ Mke¼kE økku n u ÷ rð¢{¼kE íkÒkk, {w f u þ ¼kE þkn ðøku h u ykøku ð kLkku y u nksh hne sw ÷ q M k{kt òu z kÞu ÷ ík{k{ {w  M÷{ çkehkËhku L ku Xt z k þhçkík ÃkeðzkÔÞk níkk. yk sw ÷ q M k{kt Mk{Mík {w  M÷{ Mk{ks «{w ¾ Lkw M khík¼kE Ãkt ò , íkw h f s{kíkLkk «{w¾ neLkV¼kE [kinký WÃk«{w¾ òðe˼kE íkksðkýe Ãkxýe Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ÞwMkwV¼kE {wøk÷, ¼ksÃkLkk {nt { ˼kE íkðkýe íkÚkk nkS yu÷.fu. yu ÷ , Mki Þ Ë s{kíkLkk ykMkeVçkkÃkw fkËhe, VkYf¼kE çkw Z eÞk, nLkeV¼kE [t à k÷, Ãkxýe Mk{ksLkk {kS «{w ¾ VkYf¼kE ViÍkLk, nLkeV¼kE {kÚkk¼khu, Efçkk÷ yuMk.Ãke. ykË{¼kE ð÷e, Mkçke÷çkkÃkw MkiÞË íku{s {wÂM÷{k Mk{ksLkk LkkLke {ku x e s{kíkku L kk «{w¾ku, ykøkuðkLkku òuzkÞu÷ níkk. sw ÷ q M k ËhBÞkLk Ãkku ÷ eMkLkku [w M ík çkt Ë ku ç kMík s¤ðkíkk {kunho{Lke Wsðýe

þktrík{Þ ðkíkkðhý{kt MktÃkÒk ÚkE níke. «¼kMk Ãkkxý ¾kíku Ãký ykðe s heíku 11 su x ÷k íkkrsÞkyku [kuøkkLkk [ukf ¾kíku yu f ºkeík ÚkÞk çkkË sw ÷ q M k Lkef¤u ÷ . su {kÞÃkw h e{kt L ke Ëhøkkn ÚkE {Ëkh ykuxk ÃkkMku Ãknkut[íkk {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu [kufkhku ÷eÄu÷, íku{s {÷uf ðkzk ÚkE nehýLkËe ¾kíku yk íkkrsÞkykuLku xkZk fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk sw÷qMkMk{kt {w  M÷{ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku{kt Ãkxýe s{kíkLkk «{w ¾ Þw M kw V ¼kE Ãkkfeò, WÃk«{w ¾ Mk÷e{¼kE Ãkt ò Mk÷e{¼kE Mkkuzkðk¤k, MkiÞË s{kíkLkk fkMk{ {eÞk, ½kt[e s{kíkLkk ÞwMkwV¼kE f[hk, LkøkhMku ð f çkkçkk¼kE çkufheðk¤k, Efçkk÷ få[w, {LkMkw h e s{kíkLkk fkMk{¼kE, Mk÷e{¼kE {LMkhe, þu ¾ s{kíkLkk nkYLk¼kE MkrníkLkk ykøku ð kLkku òu z kÞu ÷ ßÞkhu rnLËw Mk{ksLkk ykøkuðkLkku{kt Aku x w ¼ kE {e†e, fkLk¼kE çkk{ýeÞk MkrníkLkkyu Ãký sw÷qMk{kt òuzkE fku{e yufíkkLkwt WËknhý ÃkwY Ãkkzâwt níkwt. yk sw ÷ q M k ËhBÞkLk Ãke.ykE. íkhiÞk MkrníkLkk MxkVu çktËkuçkMík ò¤ðu÷ níkku. yk WÃkhktík ðu h kð¤ íkk÷w f kLkk zkhe, Mkezkufh, økku®ðËÃkhk, MkwºkkÃkkzk ¾kíku Ãký íkkrsÞku çkLkkððk{kt ykðu ÷ yLku {w  M÷{ çkehkËhkuyu {nkuho{Lke Wsðýe fhu÷ níke.

hksfkux{kt ÞwðkLku VktMkku ¾kÄku hksfkux{kt r¢fuxLkk Mkèk Ãkh ¢kE{ çkúkt[ ºkkxfe : Mkkík ÍzÃkkÞk

htsftux ;t. 7 Nnuhlt bJze htuz vh ytJu j mngtu d ntu r Mvxj mtbu W’gldh-2btk hnu;tk ylu z[tRJ´dltu "k"tu fh;tk ytrnh gwJtlu vtu;tlt Dhu vkFtlt nqf mt:u at’h ctk"e d¤uVtkmtu FtR ytvDt; fhe ju ; tk vrhJthbtk yhu h txe Ôgtve dR Au. yt ctlJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc bJze htuz vh ytJuj W’gldh2btk hnu;tu ylu z[tRJ´dlwk ftb fh;tu htsw C tR ’u J tg;CtR ftu X eJt¤t (W.J.35)ltbltu ytrnh gw J tlltu b] ; ’u n mJthu vtu ; tlt Dhu at’h ctk " e vkFtlt nwf mt:u d¤tVtkmtu Ft"uj ntj;btk b¤e ytÔgtu n;tu . cltJle òK btjJegtldh vtu j emlu fht;t nuz ftuLm. mwhuL÷dehe dtu M Jtbe ylu htRxh nleVCtR Cèe DxltM:¤u ’tu z e sR ytrnh gw J tllt b];’unlu leau W;the «t:rbf ;vtm nt: "h;tk òKJt bégwk n;wk fu, htswCtR ftuXeJt¤ ylu ;u l t vðle de;tcu l W’gldhbtk yjd hnu Au ylu lSfbtk s ;ult rv;t

yðMkkLk LkkUÄ y{hu÷e

y{hu÷eLkk hksuþfw{kh þkt r ík÷k÷ ¼w à kíkkýe (W.ð.Ãkh)Lkwt y{ËkðkË ¾kíku íkk.4-1h hrððkhLkk hku s yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

’u J tg;CtRlw k Dh ytJu j ntu g htsw C tRlt vðle de;tcul AuHt ºtKuf r’Jm:e jøl «mkdbtk btJ;hu dgt n;t ylu d;htu s ’uJtg;CtR htswCtRlt Duh ytÔgt ntug bftl ck" ntug ðgthu atÕgt dgt n;t ct’btk mJthu ck" bftlbtk:e ’wdok" ytJ;t vtztu N eytu y u ’u J tg;CtRlu òK fh;tk Yble cthe ;tuze yk’h lsh fh;tk htswCtR ftuXeJt¤ltu b] ; ’u n vk F t mt:u at’h ck " tgu j ntj;btk jxf;tu n;tu . htsw C tRyu ’tYlt lNtbtk ytvDt; fhe je"tu ntuJtlwk vtujemle «t:bef ;vtmbtk òKJt bégwk n;wk. b];flt vðle de;tcul ylu lJ J»to l tu vw º t leNe;lu cltJ ykdu òK fh;t ;uytu htsftu x Ft;u ’tu z e ytÔgt n;t. vtu j emu ytrnh gwJtlle jtNlu veyub y:uo rmrJj nturMvxjbtk Fmuze J"w ;vtm nt: "he Au.

htsftux ;t. 7 Nnuhlt m’hcòh msof ntu M xu j btk atj;t r¢fu x lt mèt vh vtujemu ct;belt yt"thu Atvtu bthe RkøjuLzbtk hbtR hnujt ftWLxe bua vh r¢fu x ltu mètu ju ; t mt; NÏmtu l e "hvfz fhe yu f jtFltu bw’Ttbtj fçsu fgtuo n;tu òu fu , bw Ï g mq º t"th msof WVuo mhsw vtujem vtxeolu afbtu ytve ltme dgtu n;tu. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c Nnu h lt m’hcòh rJM;thbtk ytJuj msof ntuMxujbtk r¢fuxltu mètu Vhe "b"b;tu :gtu ntuJtle ¢tRb çt{tkalt yumeve ce.ze.hcthe ylu veytR yu.ze.©eJtM;Jlu b¤uj atu¬m ct;belt yt"thu cvtuhu msof ntuMxujlt ºteò bt¤u Yb ll.

401btk Atvtu btgtuo n;tu. vtujemlt ’htuzt ’hBgtl

Mkwhík ¾kíku [e÷ÍzÃkLkk çkLkkð{kt VrhÞkËe s ykhkuÃke LkeféÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.7 þnuhLkk WÄLkk Ëhðkò Ãkh Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 1.3Ãk ÷k¾Lke [e÷ÍzÃk ÚkR níke. yk ½xLkk{kt þkn fLMk÷xLMkeLkk yufkWLxLx [uíkLku ¾xkuËhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ¾xkuËhk ÃkeykR Mkefu Ãkxu÷u VrhÞkËeLke W÷x íkÃkkMk fhíkk [uíkLk ¼ktøke Ãkzâku níkku yLku íkuýu þkn fLMkÕxLMkeLkk yuf ¼qíkÃkqðo f{o[khe MkkÚku {¤eLku 1.3Ãk ÷k¾Lke [e÷ÍzÃkLkwt fkðíkY håÞwt níkwt. yk ½xLkk{kt ¾xkuËhk Ãkku÷eMku [uíkLk Mkrník çkuLke ÄhÃkfz fhe Au.

mso f ntu M xu j lt Yb lk .

401btk Rk ø ju L zbtk hbtR hnuj ftWLxe bua vh r¢fuxltu mètu hbtz;t m’hcòhbtk hnu ; t htsu N btu n l vtu v x (W.J.32), ftjtJz htu z Wvh hnu ; t ’ev WVu o be; mw " ehCtR ctJeme, hu j ldhbtk hnu ; t «ftN mn’u J CtR gt’J, mtuhXegtJtze Ãjtuxbtk hnu;t r’røJsg WVu o ’evf cfw j CtR vhbth, ctJ¤egtvhtbtk hnu;t htsw nmbw F vhbth, CdJ;evhtbtk hnu;tu mjeb yç’w j fxthegt ylu lnu Y ldh-1btk hnu ; tu bnb’ lw h mbtle "hvfz fhJtbtk ytJe n;e. vtujemu yt r¢fu x lt mètbtk : e cu ju v xtu v , yu f xeJe, 22 btu c tRj Vtu l , hemeJh, 10130le htufz b¤e fwj 92130ltu bw ’ T t btj fçsu fgtuo n;tu. vtujemle vqAvhAbtk yt r¢fux mètu ltbael msof WVuo mhsw ytb’ Sk ’ tKe ajtJ;tu ntu J tlw k ylu ;u l u vtujemle dk" ytJe ytJe s;t ltme dgtu n;tu. yt ’htu z tle ftgo J tne ¢tRbçt{ t k a lt veyu m ytR yu a .yth. Ctxw , mjeb mtxe, yth.fu . òzu ò , slfrmk n , bntJehrmk n , sgu N CtR, lhu L ÷CtR mrn;lt MxtVu fhe n;e.

10

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 637.95,645.00,633.00,641.80 yu.me.me.

1196.00,1228.00,1186.65,1217.70 y’tKe yuûvtuxo 346.40,350.90,336.55,340.65 ytr’.cejto lwJtu 913.10,918.40,900.60,903.50 yjtntct’ cUf 167.40,167.40,163.30,164.55 ytÕMxtub vtJh 396.00,399.00,382.30,384.50 dws.ykcò w mebu.

162.00,165.50,160.10,161.30 yubxuf ytuxtu 118.45,121.55,117.65,118.30 ytkæt{ cUf 100.50,101.50,98.55,98.95 yuvtujtu ntuMve. 667.00,694.00,645.50,671.75 yuvtujtu xtgmo 66.00,67.25,65.80,66.35 yNtuf juj.u 27.00,27.05,26.60,26.75 yurNgl vuRLxTm 2874.00,2879.50,2848.00,2856.40 ytuhc Vtbto 94.10,98.50,93.40,94.10 yu¾meÍ cUf 1037.00,1052.00,1030.00,1039.85 còs ntuÕzekøÍ 715.10,715.10,707.10,710.35 còs ytuxtu 1699.50,1732.00,1690.15,1723.65 ctxt RLz. 639.95,645.70,631.05,634.80 Cth; Rju. 1511.00,1533.95,1510.00,1528.65 Cth; Vtuso 271.00,274.00,267.00,268.90 Cth; vuxt[ .u 555.50,562.00,541.10,548.45 Cth;e xuje 390.00,390.00,375.90,377.30 Cuj 290.20,292.00,286.45,288.80 Cw»tK Mxe. 318.15,321.00,311.00,316.75 ctgtuftul 326.00,329.35,323.55,325.75 cUf ytuV chtuzt 747.00,747.50,733.00,740.00 cUf ytuV RLzegt 347.40,353.35,341.00,343.10 btRftu rj.

7010.00,7010.00,6948.00,6971.55 rçt{xtrlgt RLz. 469.00,469.00,464.00,467.45 fuzejt nuÕ: 702.45,707.00,690.30,705.00 fuRlo RLz. 323.50,329.00,318.70,322.35 fulhu t cUf 450.70,457.50,447.05,452.10 fuMx[tju 428.80,430.05,411.70,413.35 muLx[j cufk 93.30,94.10,92.15,92.55 meRyumme rj.

248.00,263.00,245.05,260.85 akcj Vxeo.

93.60,93.85,90.65,92.40 rmÃjt rj.

329.20,331.00,323.00,324.85 ftuj RLzegt 332.30,333.00,321.05,324.45 ftujdux vtbtu. 1008.00,1029.00,1000.10,1017.45 ftuLxuRl ftuv.o 914.50,914.50,895.00,902.85 ftuhtubt Vxeo.

305.20,306.65,298.00,298.40 ftuvtuho Nu l cUf 355.00,359.70,353.15,354.25 ¢uzex hux.

900.00,919.95,888.00,893.05 ¢tuBÃx. d{eJ 138.00,139.50,131.40,136.05 fgwbeLm (ytR) 349.00,359.00,326.80,345.00 ztch RLz. 96.00,96.95,95.50,95.95 zeJem juc 763.30,770.95,747.30,754.70 zeyujyuV je.

223.50,227.20,222.50,224.85 ztu. hu¨em 1579.70,1602.40,1535.00,1544.00 yusgwftuBv mtu 220.95,225.80,218.75,222.35 RytRyua rj.

85.05,87.50,84.20,87.05 Rbtbe rj.

405.95,408.00,398.60,400.65 yuLSrlgmo (ytR) 217.00,218.00,210.25,211.95 yuMmth ytRj 70.00,70.95,69.50,69.80 yufmtRz RLz. 121.00,124.15,120.00,123.10 Vuzhj cUf 394.30,405.70,394.00,395.75 VtRltLm xuf.

621.00,638.65,619.60,630.75 Vtuxeom nuÕ: 115.00,115.40,112.30,113.15 duRj (RLzegt 399.90,404.90,395.55,402.35 de;tksje suBm 342.00,345.50,339.20,342.60 øjufmtu rj.

1920.00,1924.95,1889.00,1909.15 øjufmtuMbe: 2549.95,2590.00,2510.00,2521.90 øjulbtfo Vtbto 318.00,318.20,310.90,312.80 Syubyth RL£t.

21.40,21.65,21.05,21.15 dtu’hus fLm. 390.00,399.30,390.00,396.10 dtu’hus RLz. 197.70,201.75,197.00,198.55 øt{tmeb RLz. 2435.25,2469.95,2411.00,2428.10 dws. vuxt[ lu xu 89.50,90.55,89.15,89.80 dws. Vjtuu 428.00,428.00,400.15,412.20 dws. dum ftuBv. 374.00,374.70,370.25,371.90 dws. belhj 179.80,184.50,178.70,182.05 nuJÕu m RLz. 427.30,441.00,427.30,436.55 yuameyuj xufltu 411.90,421.60,408.30,416.75 yuazeyuVme 661.05,675.40,656.60,673.70 yuazeyuVme cUf 467.00,470.05,462.00,465.95 rnhtu ntuLzt 2062.10,2085.00,2050.00,2059.25 rnL’. jeJh 394.00,399.80,393.05,396.90 rnL’. ftuvh 190.50,194.50,190.50,191.30 rnL’. vuxt[ .u 287.95,296.50,285.20,292.00 rnLztÕftu 137.30,140.25,136.25,137.55 rnL’w. ÍeLf 128.85,128.85,124.85,125.35 yuazeytRyuj 65.00,67.00,64.40,66.10 ytRmeytRmeytR cUf 782.20,785.85,765.00,767.75 ytRzeceytR 97.50,99.00,96.80,97.40 ytRzegt muÕgwjh 97.40,97.65,91.30,91.55 ytRyuVmeytR 25.50,26.20,25.30,25.75 RLz. rmfgtu.

52.60,54.10,52.55,53.70 RLzegl cufk 199.95,202.00,198.50,200.80 RLze. ntuxju 60.00,61.65,60.00,60.50 RLzegl ytuRj 269.30,270.20,263.10,267.25 RLzegl ytuJh 92.60,93.20,91.55,91.75 RL÷v{M: dum 401.00,403.00,383.65,386.30

Group - B yuBceNegmÃjt. yubVtusoRLzegt 1 yubxuf RLzegt 21 muLawhe yub A -7.50 ytkæt{ vuvh ---cehjt3yub. 3680.15 ytkæt{ vuxt[ u yth;e z[øÍ-- 80.10 yub.ve.øjtg. yth;e RLz. 50.00 yuclu jtugz 368.95 fultuj Vtbto. 1481.45 yuceme RLzegt 107.80 rcnth ftuMxef 80.00 x[tLmbuxef 12.75 yu¢tu RLzegt 109.00 ¢tul ftub 117.40 ybuhefl z[tR. 51.50 yu’tuh Vtulxuf 95.55 Jeyubme mtuVxJuh 0.20 yuz. ftuBÃgw.

3.19 yuzJef jucmo 3.59 yuRSm fub. 146.85 yuVxuf RLVtu 10.88 xtxt xujeftub 136.75 yøt{tu za 6.71 ytExeme yuøt{t-u xuf 411.10 yunb’tct’ Vtuso 94.00 ynb’tct’Mxej 17.75 ysL;t Vtbto 342.55 atufm RLVtu 6.36 ytEmeytE ELzegt807.10 ytÕcxo zuJez 91.35 xwçt{tu RLzm 256.85 yujBu cef RLz. 17.00 ytÕVt juJj 2144.95 yÕft Mvelh 0.20 yÕfejyubtRLm 90.15 ytjtuf RLz. 19.80 ytÕvm RLz. 2.35 ybhhtò cuxhe 220.80

økwYðkh íkk.8-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykfhw z[øm yLmjceÕz. yuLmtj «tuv. yvth RLzegt yuvjuc je. yuvjVtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el yujmxtub je. yhenk; VtWl ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx ytxoVfu x mtuV. yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ymtne ftu.Vt. ytNtvwht rj. yNebtrj. dujfu me yuÃjt. yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuMx[t ytRzuj yuxjtmmtRfj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) ytuxtuhtEz.VtEl yJL;uj mtuVx. ntuMx buhe yuJtul ytudlou ef

5.63 2.09 95.30 170.35 24.25 30.90 20.75 38.15 27.80 133.20 28.35 2.06 32.25 9.96 202.30 50.20 7.00 35.25 27.40 89.80 1.95 60.30 2.62 14.60 4.08 1.48 176.55 61.95 1255.45 294.70 0.94 181.00 358.85 15.88 1.66 64.25 2200.25 21.55

RLzm RLz cUf 274.00,276.65,263.00,264.15 RLVtumem xuf. 2710.00,2769.00,2685.00,2752.80 ytR.ze.yuV.me.

116.65,119.40,116.00,117.35 RLd JgMg 312.00,314.00,311.10,312.85 ytRythce R. 162.80,162.80,156.75,159.05 ytRxeme rj.

204.25,208.00,204.05,205.10 sil Rhe. 120.00,123.80,119.75,120.50 su.ve.yumtu.

69.05,71.40,68.75,70.25 sux yuhJugÍ 265.90,269.50,261.40,263.25 Sk’tj Mxej 531.00,542.20,528.70,533.95 suve RL£t.

42.55,43.80,42.10,43.25 su ve ntRz[tu 37.60,39.25,37.30,39.05 suymu zcÕgw yul.

46.10,48.90,45.75,46.75 RMvt; RLz. 10.61,11.00,10.61,10.83 SL’tj rJsg 612.00,629.50,612.00,619.40 ftuxf brnL÷t 495.00,499.70,489.45,492.00 juLftu RL£t 12.90,12.90,12.50,12.70 jtmol yuLz xwçt{tu 1320.80,1334.90,1308.00,1331.00 yujytRme ntW. VtR. 236.60,240.20,228.15,236.15 Õgwvel rj.

470.10,470.10,450.00,451.00 yub.yuLz yub VtR. 692.00,712.60,690.10,697.85 brnL÷t yuLz brnL÷t 750.00,762.55,749.10,757.45 btltvwhb 58.50,60.35,57.20,58.35 buheftu RLz. 148.00,148.00,147.30,147.45 btYr; W¼tud 993.05,1015.50,991.05,998.95 bufm RLzegt 172.00,174.05,169.15,170.00 b"hml yumyum 155.55,156.40,152.30,154.55 yuBVtmem ceyuVyuj 329.00,331.85,323.70,324.95 yubythveyuj 62.80,62.85,61.00,61.35 bw÷k t vtuxo 129.75,133.80,129.05,132.20 lux yuÕgw.

54.40,54.90,54.00,54.05 luMxuj (ytR) 4215.50,4245.00,4158.00,4211.75 luJje jesl 76.50,77.75,76.50,76.70 lux. belhj 189.70,191.90,185.35,186.20 yulxeveme 175.00,177.15,169.05,170.25 ytuylu Sme ftuvtu.o 268.00,273.90,267.65,273.00 ytuÃxtu mrfox 204.80,207.00,199.00,200.25 ytR-Vjufm mtuÕgwx2039.00,2043.00,1976.15,1999.20 ytuheyuLxj cUf 276.15,282.00,275.55,278.10 vuLxtjwl he 185.00,199.80,178.40,198.15 vuxt[ lu xu yujyulS 168.80,168.80,159.00,160.15 vezejtRx 156.00,156.00,150.35,150.65 rlftujm veh 368.90,373.75,365.25,368.40 vtJh VtR. 178.65,178.80,171.25,172.65 vtJhd{ez 102.00,104.35,101.90,102.90 vkòc luNlj 927.00,944.00,915.00,923.60 hulcûte juc.

441.95,444.10,436.00,437.75 ht»x[eg fube.

56.55,56.90,55.65,56.10 ythRme je.

202.00,203.05,193.50,194.70 huzekøxl 80.30,85.15,80.00,83.45 hejt.ftub.Ju. 78.00,81.00,78.00,80.25 ceyumRyum rj.

412.20,421.00,410.50,418.15 hejtgLm fuve.

308.00,315.00,307.15,309.25 rhjtgLm 807.35,819.00,803.65,809.20 huKfw t mwdh 31.70,32.15,30.50,30.70 hejt.vtJh 88.80,89.60,86.30,86.85 mumt dtuyt 191.90,193.50,187.70,189.40 ©e rmbuLx 2082.05,2170.00,2082.05,2101.05 ©ehtb x[tLm. 580.00,586.30,567.05,569.20 rmbuLm rj.

723.45,729.50,717.00,725.65 rmLxufm RLz. 93.10,96.70,92.45,96.25 Mxux cUf 1912.00,1951.75,1910.15,1936.70 Mxej ytu:tu.

85.95,88.50,85.40,86.75 MxhjtRx RLz. 108.00,111.00,106.35,109.55 ml Vtbto 527.50,530.00,508.30,510.95 ml xeJe 299.90,299.90,289.65,292.00 mwÍjtul 23.95,24.25,23.50,23.80 rmLzefux cUf 103.00,103.85,102.30,102.65 xtxt fube 353.00,359.90,353.00,355.45 xtxt ftuBgw. 198.75,199.90,193.20,195.35 xtxt btuxmo 191.60,195.60,190.00,191.25 xtxt vtJh 97.80,101.00,96.65,97.60 xtxt Mxej 412.05,420.80,409.80,416.55 xtxt xe 92.25,92.25,89.70,90.60 xemeyum je. 1177.20,1192.20,1172.40,1179.10 xuf brnL÷t 594.50,602.45,585.50,587.50 :bufo m 488.40,488.40,459.05,461.10 xtRxl RLz. 186.80,189.20,182.60,185.15 xtuhLx vtJh 203.90,205.00,201.05,202.45 xtuhLx Vtbto 555.00,561.45,555.00,555.25 xexefu «uMxes 2779.00,2820.00,2660.00,2690.75 gwftucfU 65.00,65.50,63.35,63.95 gwrlgl cUf 225.00,227.85,220.00,221.40 bufztuJju me 729.30,752.95,727.00,742.40 gwrlxuf rj.

24.30,24.65,24.10,24.20 gwltRxuz çt{eJ. 403.00,442.15,400.00,434.25 mao RLzm 132.10,135.80,132.00,132.85 gwxeJe mtuVx 935.00,954.00,935.00,950.90 rJzegtuftul VtR. 172.75,174.00,170.80,171.75 JtuÕxtm rj.

92.00,92.00,89.40,90.00 rJ«tu rj.

389.00,405.00,388.00,403.75 Jtufntzoxe 431.00,435.00,425.20,427.40 gm cufk 288.65,298.85,286.10,295.25 Íe xuje.

126.80,129.70,126.80,128.70

---- B --còsRjufx. còsrnL’rj. còs ytuxtu VtR. ctjVtbto ctjtSyubel ctjtSxuje. ctjthvwh ELz. RMvt; yujtugÍ ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctjwhDtx x[tLm. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj.

Cth; y:o clthm ntux cdoh vuRLx CdJ;e dum Ctøg. Jwz CKmtje yurLs. Cth;cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxjcegh celtle ELz. ctgtuVej fub. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjtEhef. cehjt gtbtn rchjt fult zudh £tuMx cexm(R)

180.00 27.50 661.60 19.70 38.05 36.80 23.35 14.61 172.70 536.15 44.10 1.62 75.20 541.45 780.05 93.15 515.90 475.00 100.20 2.90 9.37 21.40 605.40 14.22 63.65 250.80 102.50 6.44 5.62 265.25 10.99 0.60 5.25 4.76 0.52

rmlurJMxtm me;wdo egt mexe gwlegl fjh fub. fjtm ztgtb fja ytuxtu meyubmeje.

Vjux «tuzfx meyubytRje. fBVxo VtR. ftultxo yuLS. ftuLxe. fLx[t.u ftuMftu RLzegt ftuMbtu Vxeo. ftuMbtu VeÕbm ¢ulûu t je. ¢tJtxufm Nt’eò «uxt[ u ¢eyuxeJ ytR ¢uMx ftub fgwvez hch mtgchbux mtgchxuf

2.75 206.20 43.75 622.70 7.07 30.15 876.50 1026.85 16.15 2.42 14.35 3.99 41.85 13.05 80.70 13.95 466.80 0.36 5.09 27.15 4.77 0.86 10.50

---- D --ztR-Rae fth 35.55 ’tjbegt rmbuLx 13.65 zuljtu xuf 7.60 zemeyub je.

52.65 zemeyub © ftul 42.25 zemezcÕgw je.

8.66 r’vf Vxeo.

145.20 r’vf rlx[ 151.05 ’ult cUf 65.90 zuLmtu RLzegt 50.70 ’eJtl yua.VtR. 217.75 zeyuVyub Vwz 258.45 "tbvwh mwdh 30.65 "ljûbe cuLf 54.70 "k"tvtKe VtR. 7.29 ztRbkz fucj 99.85 ftuMxm RLzegt 204.90 cehjt Jeyuûtyuj 7.72 zwVth RLxh. 439.95 sgtusoVeMf 1518.10 r’Ôgsgtur; ytR 8.21 ’tuj; RLJu. 2.10 ztuÕVel ytuV. 83.00 ztulegh RLz. 20.00 ztu.ydhJtj ytR 87.65 zgwxt[ lu vtuje 22.15 ztRltftuLm mem. 5.54 ztgltbux xuf. 1100.20 ztgltbef RLz. 7.66

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

Slm ytuJh. 9.98 Sgtuzmu ef RLV. 54.00 sgtuS; mefgw. 16.45 Sgtubxu mtuVx. 51.65 dws. yua.fub. 31.45 SytRme ntWm´d 78.25 R. NuJ´d 1979.90 Syubyub veVtuÕzh 78.25 dtuJt ftcol 70.05 dtuz£u VejeÃm 2899.60 dtuÕzl jubel 15.50 S.xe.me. RLz. 45.65 dtuÕzegb RLx. 29.95 dtuÕzMxtul xuf.

6.30 dwzhef 115.00 dwzgh (ytR) 284.55 dtuJ´’ hçch 9.82 øt{tJu h yuLz Jej 5.90 øt{Ju exe meÕf 3.90 øt{eÔÍ je.

77.50 øt{tRLz ltuxlo 237.40 d]n VtRltLm 557.15 ltuJt vuxt[ .u 2.64 øjtucj xuje 40.40 Sxeyul xuût.

12.59 sgwVef ctgtu rmf 6.08 dws. ykc.w yufm. 20.30 dws. yuvtujtu R 134.30 ytufxudtul R. 4.04 dws. ytÕfje 131.70 dws. RLz. vtJ. 72.50 dws. lbo’t 83.15 dws. Lt{e ftuf 18.75 dws. vtuje-yuJeyuût 4.79 dws. meæ"e mebu. 8.14 dws. Mxux Vxeo. 453.00 dwjNl fube.

5.40 dwjNl vtuje.

61.25

RJefoj RL£t.

38.50

---- J --suyLu z fu cuLf su.ce.fubefj su.su. yuûvtuxho sd;S; RLz. sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. sil Mxwzeytu sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm Jtb ytudlo sgwvexh ytud.ou sgtu;e Mx[fx.

772.20 71.70 16.80 60.50 4.51 12.00 74.05 7.71 14.67 85.65 45.75 5.60 105.15 1.66 72.30 3.28 50.20 4.75 299.10 177.85 131.50 43.20 37.90 68.50 15.35 113.15 176.35 10.18 48.80

---- K --ftçt{t yufMx[t

37.65 103.60 ftfxegt mebu.

67.45 ntuxj meÕJh 6.67 fuj fLm. 118.05 nhbjtgj 62.90 fujeLze htR 103.70 nu:Ju CtuJ 8.50 fÕv;Y vtJh 99.95 nuxml yuøt{tu 112.00 fÕvlt RLz. 58.05 ntufeLm fwf 1543.75 fÕgtKe Mxej 40.55 yuace Mxtufntuj. 10.93 dwzjtm luhtujfu 880.00 yuaceyuj ltRV vtJh16.75 fhK Jwj. 3.31 yuameyuj RLVtu. 50.50 fY;whe Vjtu 4.97 yuaRSje. 169.00 fu vÕv yuLz vuvh 10.40 yubJtyum rmbuLxTm 29.60 ftbjt ztgÕm 127.55 nujeytum yuLz bux 21.20 ftu«tK z[øm 4.10 nfo. ntuRMxTm 229.20 fubhtuf RLz. 517.25 nu h exu s Vw z m 156.10 ---- E --Je¼t(ytR)je 755.35 yuÃxuf je.

83.90 fuhtjt ytgwJ’ou 45.70 ntR-xuf degh 123.80 fumtuhtb RLz. 107.20 ntR yulSo 78.00 E.ytE.ze. vuhe 197.75 fuS zuleb 10.50 ntRfj fube.

249.30 ytRfgwR RLzMx[eÍ 100.00 FtkzJu tjt mefgw. 18.20 rnb.Vwx.ftub 11.58 Rftu ctuzoRl 5.18 Ftuzegth RLzegt 31.55 nebtjgt RLx. 18.90 RftuÃjtMx rj.

31.40 Ïgt;e hemtuxo 0.63 neb; muRz 29.70 mtule ftuv.o 30.20 feÕclo fub.

37.50 yumtu.«tuVtEj 39.70 ytRmh btuxh 1615.20 ftRluxef btuxmo 14.85 rnL’w. fLMx[.

22.80 yuRBftu Rjufx[tlu 175.85 fejtuoytuEj yuLS. 245.05 neL’. ztuh 28.35 Mfulfu cuf 1700.00 fejtu.o çt{"mo 124.00 rnL’w. btuxh 10.58 yuÕzh nuÕ: 84.60 fuyju S meMxuj 28.15 rnL’w. ytuEj yufm 128.95 yuÕzh Vtbto 371.80 ©e.r¢»lt vtuje.

0.47 rnL’w. ytud.ou fub 20.20 Ejufx[tuMxej 18.60 fuxeyuj RLVtu. 0.23 rnL’wò VtE. 334.20 yujS RfJe. 69.85 mðgb ytuJh 39.55 nevtujel rj.

30.70 yujlux xuf.

27.95 ftu«tl je.

19.00 ntR-xuf. Ãjtm 65.80 yuÕ«tu RLxh 297.50 ftuXthe «tuz 395.55 mlcebytR 0.63 yuBftu je.

35.15 fuveytRxe RLVtumem159.70 yuayubxe je.

34.15 yulftuh mtuV 2.97 fuythceyuj rj. 16.80 ntuLzt Mxej 320.05 yuLmt Mxej 11.00 ¢uçm ctgtu.

26.40 xtxt nleJj 1967.90 yum.fwbth vtJh 13.72 ¢eÃxtul RLz. 14.15 ntuxj jejt 33.20 fejtu.o Eju. 27.05 fuymu ce vBv 177.65 rnL’w. mulexh 148.05 RmcR. 466.10 fu muht muht 2.87 yuMftuxoVtR. 6.09 ---- I ---- fJtujexe zuhe 46.55 yuMftuxmo 83.40 38.75 ---- L --©e.r¢»lt vuxt[ .u 1.33 Rluhzu e me 18.20 yuMmth Nev. 70.95 ytE.S. vuxt[ u yumju vuf.

25.95 ytRRmemtuVx. 12.48 yuJhuze RLz. 28.05 meSRøt{me 38.80 yuj.S.ctjr¢»l 315.00 yuxleox yuJh 132.20 ytRyubve vtJh 58.40 jt-ytuvtjt ythS 113.25 dujfu me ytR-Vuc 109.75 yufmujøjtmem 3.95 RLzegl yu¢.u 2.90 jûbeRjuf.

246.85 yuûtuj ELz. 61.10 R. cuLf bfo.

6.68 jûbebNel 1761.85 yÃvw R. je.

0.24 ---- F --R. ftzo 86.20 jûbebej 1671.00 çÕgw aev (ytR) 0.97 37.35 E. øjtgftuj 128.35 jûbe «e. çjwztxo yufm. 1451.45 24.70 RLz. Ìtwb vtRv 106.90 juLftu RLz. çjw Mxth 173.95 26.40 jeyuLzle mtuVx. 14.90 ceytume(R) 282.40 Vtdcuh´øm 1176.60 R. MJeVx jecxeo Nw 70.50 ctuBcu ztEkd 408.90 yuxjtm degmo 70.90 R. xtulmo 13.61 rjLfl Vtbto 35.20 24.70 ctub. cbto 393.30 VtÕfl xtgmo 75.55 jtugz Rjufx.

17.93 R. mebuLx 45.80 ceveyujje.

20.45 VuÍ Út{e yuj 80.70 RLzegt rlÃvtul 167.80 jtuRz Mxej 8.67 çt{tJl Vtbto 6.15 yuVzeme je.

220.50 RLztu ctuhfu m 78.40 yujyubyuj je. 9.06 çt{Mu ftul ftuvo 62.25 dtuyxu Í 5.33 RLztu ftWLx 8.81 jtuSfm btR¢tu 18.45 çt{esjûbe jeÍ´d 0.21 veJeze ÃjtMx 39.60 ELztu htbt 26.05 jtuf ntWm yu. fLm. 13.78 ceyumyulyuj 3.17 Vejtxuût RLz. VeÕbmexe buz 0.19 RL÷«M: buze.

388.75 36.15 Õgwbûu t RLz. jtgft juc.

9.60 ---- C ---- rVltujfu mfucj 29.55 RLx[zu zuftu 0.20 rVltujfu m ELz. 49.70 fubjelje.

38.25 VMxo jeÍ´d ---M --RLzT m lu x Jfo 3.00 60.20 ftBV yuLz ytuj 114.00 Vjuût Vwzm 593.10 28.55 ctgh yuçm fulVel ntubm 96.15 Vwzm yuLz Rlem 230.40 xtxt ztulju 9.09 fu«entLm 49.10 Vtuçmo dtuftf 412.50 RLVtuxfu yuLx. 126.60 yub.yub. VtuSLo m 95.05 btNo mtuVx 0.50 ftcohLzb 154.15 Vtumfu tu ELzegt 572.65 Rdhmtuj 420.60 bufeltu Ãjm 44.40 1.33 Rltu mtuVx. Jtuftzo 152.00 £Lxegh RLV 4.95 bt"J btco.

16.70 fux xufltu.

2.77 VwjVtuzo(ytR) 547.10 ELmeÕftu je.

14.18 b÷tm mebuLx 116.70 4.27 fuxJeÍl 13.39 ELzegl ytud.ou RLxuøt{t neL’ 149.20 bV;jtjELz. 121.75 meyux je.

80.60 ---- G --- Vtuågwlo RLVtu 308.00 3.18 bnt. Mfwxh me-buf muLxb 58.80 RLxhJÕzo yuV 0.81 bnt.mebjum 336.90 muLawhe yuLft 129.40 ELxh x[tJuÕm 181.50 bntldh xuje. 27.00 50.15 muLawhe 281.40 duçt{eyj (ytR) 45.55 RLJuMx yuLz «uf 61.00 bneL÷ gwSl 5.81 duMftu ftuvtuho Nu l 267.35 mehuçt{t RLxu. 28.60 djzt xuje. dujfu me RLxh 14.67 ytRytul yuût. 102.10 buSMxef ytuxtu 68.00 meS-Jtf mtuVx. 7.07 dubtul RLzegt 51.75 ytRve h´øm je. 58.00 btÕJt ftuxl 21.75 abljtjmu.

25.50 dtk"e Mvu. xgw. 122.45 ytRvemeyu juc. 259.70 bul RLz.(ytR) 115.55 fubctuLz fube. 161.55 dKuN cuLÍtu 6.36 RLz. meb Mxej 26.55 bltje vuxt[ u 9.89 fubÃjtMx mt.

4.48 dKuN vtuje 48.40 ytRyumytRctmo 5.70 bkdjb fub.

93.65 3.98 33.35 b÷tm heVt. 184.45 dkdtuºte xuût.

MftLMft rmbuLx 130.00 bUdjtuh fub.

62.50 blwøt{tV Rl. 51.10 fuJeg; fþk.

287.20 dtzol meÕf ytRxeytR je.

20.05 144.05 bthj ytuJmo. 11.25 atujt. RLJ. yuLz VtR.137.90 dhJthu vtuje ytRxeyu j RLz 27.10 SytRR nubtul Rl 130.00 xtMf Vtbto.

2.01 atuhzegt Vwz 54.00 SlememRLx. 148.75 ytRJeve rj.

46.00 btMftul øjtu 1.05 meBftu cehjt 77.90 «wzLu megj.Vtbto. 1.08

---- H ---- ftshegt mehu.

99.40 JeSj fLmÕx 16.40 fu.ce. Mxej 0.57 JeyujyumVtRltLm 10.00 RLxh Mxu. VtRl vtuhexTm yuLz Mvul 241.65 RLxh.ftuBcm 276.00 ytRfgw RLVtuxfu 2.10 Jeyumxe RLzwm. 1208.55 RNe;t z[øm 32.95 btMxuf je.

76.65 vtujeÃjuût 4.76 177.50 MxeÕftu dws.

Jeyu m xe xejmo 439.40 b"h yuLz Ãjt. 19.40 «tdctumbe 35.65 6.67 MxhjtRx ytu ---- J --meyuj jebexuz 14.01 «ts ELz. je.

78.20 x[tLmJÕzo (ytR) 207.80 ---- W --buøÍebt meMx. 6.80 «emeslJtgh 63.75 84.00 Mxjo.xe yubmeyum je.

8.11 «ebegh yufm. 61.15 Mxjo.xwjm 101.70 sgbt;t øjtm 1.10 bezegt buxe[ fm 2.00 r«begh ytuxtu 29.05 zcÕgw. yum. RLzMx[e 15.00 71.50 Mxtul RLzegt sRvtl RLz. 12.75 buÕMxth RLVtu 7.32 «ebegh ELMxe. 14.29 mwhs zegtb.

41.35 Jtjak’løt{ 74.20 suBm ntuxÕu m 46.60 bultul cuh´d 45.60 «tRb mefgw.

13.77 mwyt»teN ztgbkz 101.20 Jtuj Mxu. VtR. 14.50 MJejrj.

1.33 bufxo u h jtRl 21.85 «elmev Vtbto.

23.50 Jtuhl xe 4.09 mwçt{tmu rj.

343.00 ÍJuhe JuÕz 3.88 R. bfo 625.10 «eÍb mebuLx 44.55 mwl’th. meyujyu 163.95 buxt[ fu bu RLz. 33.65 ytufxudtul xuf 59.20 Group- T suvexe rmfgtuhexe 32.00 11.60 mw’k h VtMx. bez-zu bÕxe.

4.74 vuxe[ Nl.me 12.29 mlVjud ytgol 24.75 ---- K --bfo Eju. 16.75 «tufx. yuLz duBc.1871.45 mrlxeme 0.27 ---- A --behÍt xulh 17.30 veyumyuj ntuÕzeøm 56.80 mwvh muÕm 142.05 btu’e hçch 25.00 v’bS 176.60 15.50 mw«eb RLz fÕgtKe Vtuso 140.05 btu’evtul 9.50 vkòcyjftje 17.80 mw«eb vuxt[ u 52.00 yu. mthtCtR 0.20 4.04 f~gv huz btuÕx-xuf Ãjt.

67.20 vkòc ftuBgw. 14.00 suythme RLzm 13.34 fugme RLz. 3549.00 132.85 mwhtlt xuje. btuLlux RMvt; 370.90 vkòc Jwjftub 49.15 yuceS nuJe Rl 208.65 btg Vujtu 7.34 mwgto htuNle 0.49 btulmtLxtu 725.00 yumyumytRje. 5.06 mwJlu Vtbto 14.76 yuceyuj ctgtu-xuf 5.78 ftuJtR buze.

115.10 btuhvul juc 3.39 MJM;e rJlg 2.54 yuztuh bÕxe 15.30 øt{eÔm btudo 306.75 ---- R --- rmBVle ftub 1300.70 ytÕVt ntR. 6.07 ---- L --btuMaev mube 3.92 melftul Vtub.o 36.35 ybhr’v RLz. 8.45 btumh-cuyh 18.25 sgtu;e ftuMbu. 1.78 yrb;RLxhluNlj 5.60 yth.yu m . mtu V xJu h 52.20 btWLx yuJ. 58.85 ju V Lm vu x t [ . u ---- T --- ytBt{vtje RLz. 3.99 yujyul vtujeMxh 11.24 yubythyuV je. 7562.05 yth.xe. yufmvtuxo 15.81 10.28 ytkæt{ rmbuLx 11.39 hu z eftu F ; i 120.15 yubythytu-xuf je. 9.68 27.10 yksle Vuçt{e.

17.40 jtuxm atuf hu R lctu vu v .

61.50 bwf’k yuLS. 23.30 ÕgwbeluRh xuje. 14.50 yhtu h t VtRcmo 22.00 xe.ve.yu j .

13.51 29.65 bwf’wk 26.60 r«gt mebuLx 2.34 ---- M --9.42 yt~ftu RLzm. bw¾;t ytxomT 31.60 htsuN yufmvtu. 141.65 xtR RLzMx yNtuf-ytÕftu 17.95 dws. mtgfÕm 189.10 htsM:tl mwdh 35.00 ;ts SJefu ntuxj 76.70 yumyubyth gwrlmtuVx 6.30 143.80 ;tbej.LgwÍ 87.20 bwò k j NtuJt 69.95 htjeÍR. y;wj ytuxtu 118.70 9.44 xuMxe ctRx bezegt JeytRze 11.65 htbt LgwÍ«eLx 90.45 yJL;e VezTm 127.10 yub.yub. hch 12.60 htbt VtuMV. 44.35 yub.ve. yuøt{tu 5.75 826.85 yufmuj vtujebh 1.65 ---- N --- htbftu rmMxb 60.20 xtxt ftuVe 125.40 xtxt yujfu me 201.15 yufmxuj RLzm. 11.52 buf atÕmo htbftu RLzm 42.55 brn. htm yuvûu t 11.10 446.05 htKt mwdmo 3.24 xtxt RLJuMx. bntJeh R. 16.09 ---B --62.35 yulmeyuj ELz. 38.40 hul b÷tm 202.15 xtxt buxtjef btkdÕg mtuVxJuh 4.71 301.40 ltøt{eft yuûv.

16.55 htm «tuvfu 12.20 xtxt MvtuLm bun;t ytR.VtRl. 3.34 ltnth RLzMx. 35.50 htmtLzef yuLS. 30.00 xemeytR RLzm 952.60 cuBceltu yuøt{tu 16.60 28.30 buxj ftux´d ltnth yuûv.

21.75 hmtuR rj.

353.10 :ubem fube 10.92 79.30 cuxtjtøjtucj 5.89 rbÕxl ÃjtMx lnth Mvel´d 53.70 htJjdtil 5284.00 :eYbjtg 3.85 6.65 btuctRj xuje 56.50 CejJtht yumve ltftuzt xuûx.

10.08 hubLz je.

409.10 bturn; vuvh 7.00 ctu b eztjt yu f gw 3.71 39.60 SLztj yumxe. 602.00 ythytRR yuøt{tuje. 20.65 :tubm fwf 1.42 3.07 bwJ´d vefah 235.25 çjw czo lxhts Mxej 14.43 huj ytR RL£t. 364.80 xejje.

7.75 c{fu m ytuxtu 2.52 bwfNu Mxej xtEbu f m Jtu a 23.95 lux vuhtuûttRz 389.00 hejufmtu VwxJuh 302.30 6.25 çt{es rmfgtuhexe 20.60 bwfNu Mx[ev 194.45 c[Nw bul RLz. 7.90 xebful RLz 5.19 lux ÃjtMxef 15.00 hujefVtEl. 2.70 btgb xufltu.

39.45 ltxftu Vtbto 278.60 yuzjuçm rVÕBm 86.95 xelÃjux ---N --25.20 xeÃm RLzTm. 40.20 ---- C --lt: vÕv 2.82 hubmLm RLz. huJ:e meve.

333.70 xwzmu htR. «tu.

5.62 lt: mezm 8.56 heftu ytuxtu 10.75 xtu h .Ssu . ctgtu 73.05 luNljVxeo.

55.95 hedt mwdh 11.00 16.15 fubfu m RLxh 15.85 lxhts v{txu 23.00 fuvjel vtuRLx lJCth; Vxeo. 190.85 he»teYv hçch 37.80 10.93 xwheÍb VtR 26.15 luahj fuÃm 7.20 12.11 fu«eftulome. lJle;vçje.

54.50 he;u»t ELz. 5.67 x[tLmfub 45.05 lejfkX htuzJuÍ 11.00 958.25 muLx[j huj.

151.20 x[Lu x je. ltdh ftuLMx. 42.05 htujxu lu h 60.75 ltu:Ro Mx mu.

1.98 62.80 yrC»tuf ELz. 10.81 fuyau yuj fuvexj 1.82 meÕJh yu. luÕftu je.

50.60 htujxt ELzegt 76.05 jez´d yus 2.19 yulSyuj VtRl fube.14.80 14.77 raºt Mvel luxJeMxt ytR 2.49 hts yumveS leftu gwftu yuÕgw.

0.65 Yae mtugt 100.05 rºtJuKe yuLS. 15.48 meyuayuj je. 76.00 le;el yujtug luxJfo je.

7.43 44.45 atu d j w Mxu .

22.00 458.00 lugjw Lu z juc.

81.45 ---- S --- xexefu Vtbto 3.04 rmLz[ju t nuÕ: 25.90 ytufmVtuzoRLzm xgwc RLJuMx. 124.95 abðfth yulytRytRxe 46.50 2.55 ---- P --ftuût yuLz f´d 155.90 ftuael bel. rljfbjÃjt. 244.60 115.85 15.90 RLztu luNlj 381.70 yum.ce. yuLx xe. ELx.12.68 xeJeyum mwÍfw e 58.35 ftuBÃgw-jlo yum.fwbth meL:u. 31.05 xe.Je.yum. ©ea¢ 313.35 fwNtøt{t mtuVxJuh 3.48 vÈtjgt xuje. lejtulo 37.45 4.12 mcuht ytuh.

87.35 71.80 vthuF Ãjuxe.

1.38 ftuhj juc. fuhju t fub.

98.40 mufhw e; mtRl 2.59 37.85 xJelMxth mtuV S.ve.

Rju .

29.05 ltucj yuûÃjtu 1.40 Nr¾; mwdh xujeVtuxtu yul 9.05 22.20 ---- U --ltumej 16.70 mjtuht ELx. ---- D --- vuLxegb RLVtu. 0.20 22.90 vtujefube. bNel 5.19 62.35 ltuÔgw VtE. 3.04 mkc"k b Mvu. vtJh mtuVx 4.16 72.75 gwce yuLS. 38.35 ltuJtvtl ELz. 38.90 mbftso veMxl 20.15 5.66 gwfj Vgwj 6.00 r«meÍlRju. 66.10 "lSJl ltuJtxeom (E) 726.60 mubxuj RLz. 0.75 mk’Nu je.

263.25 Vjufm ELz. 3.86 «tuxtufbu e. yujxe 131.55 "lw»t xuf. yulythcecuh´øm 37.55 mkdb RLzegt 35.45 yÕx[tbhel "thtKe VtRl. 6.15 ---- R --37.00 yulythme je.

3.45 mtk"e ELz. 13.02 Lgwfbu je.

2.77 mtlJthegt yuøt{tu 13.04 W»tt btxeol 14.85 ---- E --Lgwfjegh mtuVx. 64.90 Nth’t Ãjtg 25.30 yuameyuj ytuVem 2.67 ht"u zu J jtu v 1.42 Lgwbhef vtJh 185.95 mthudtbt ytR 104.90 64.90 gwlefub juc 37.35 7.85 htDJ RLz. 31.20 gwrlVjufm fucj 10.49 RMx me. Mxej ---- O --- mYv xulh 18.90 0.46 htsu¹Jhe øt{e. mux RLJuMx 8.69 gwltRxuz Vtum.

27.40 yuBvtJh RLz htsfbj rmL:u.

8.29 yu l hea RLz. 30.45 mðJn RMvt; 28.55 gwlexuz çt{.w 83.60 huLzh ftuv.o 74.25 yu v ef yu L ÍeBm 2.10 mðgb ftu B v.

67.90 ytu.me.yuj.RLz. 92.75 gwrl. fucj 35.00 huNju yuøt{t.u 1.23 200.45 ytuzeme xu 4.29 muNt vuvh 5.70 ;cMmwb ytRyulxe 1.38 ---- F --- he;uN RLxh meSyu l xu j eftu B m 0.25 ytuEj fLx[e 50.90 yth.meMxBm R. 119.45 yvh dUøm 43.05 Ntm yu j tu g m 8.25 ytubfu m ytuxtum. 38.00 23.80 11.74 W»tt cuÕx[tlu ytulJzo xuf.

39.05 Nr¾;«um VtRl.ytRm (ytR) 62.90 ---- S --63.20 yturaoz fubefj 167.25 Ntjebth vuRLx 463.45 W;b Mxej yhe"e ntRxu f 78.00 35.35 ytuheyuLx fLx. 37.85 Ntk;e øt{egh 54.75 ---- V --- ---- G --- yum.yth. RLzm 5.33 ytuheyuLx yuçt{tm 11.33 Ntvo ELzegt 26.70 mt"ltltE. 13.92 ytuheyuLx ntuxj 25.00 fÕgtKe Ntvo 52.20 rf;eo VtRLÔm 0.20 ytuheyuLx vuvh 51.50 ©ugtLm hemtuxo Je.ce. ’umtR 9.66 54.45 10.69 yti" mwdh 21.80 Ntmwl fub.

S.yth.fucÕm 1.07 mtf:eVtRl. Jtzejtj RLx. 106.95 muxt[ lu je.

13.60 3.69 0.62 mtbxuj ftu.

30.50 S.Je. rVÕBm ---- P --- Nev.ftuv.o 60.35 JiCJ duBm 7.64 dtbt RLVtu 1.15 mulctu RLz. ©ehtb bÕxe.

3.56 Jfhtkde mtuVx. 354.95 dtluxo ftuLMx. 6.00 8.11 suJju RLxuf ©uKsw yuLz fwtk 64.10 Jtjelt: ftub 12.72 sub Mvelmo 83.10 1.94 Nehvwh dtuÕz 80.00 Jezegtuftul yuÃjt. 14.80 Slegm ftuBgw. vumeVef ELz. 162.80 ©e r’luN 0.30 0.89 Nwfl ftuLm. 27.00 J"obtl M«´d 444.95 øjtucj fuvexj vtj ¢uzex 1.83 ~gtb xujeftub 11.31 12.42 rmÕJh Mbe: 5.90 yumythS RLVtu 0.39 meÕfxuût je.

2.52 0.37 rmÕJhjtRl bntJeh Mv´d. 179.30 fYKt fucj 28.70 btðmwNe;t yuj 52.60 rmBC. mwdh 34.20 ftuxau t øjtuc 7.00 Mftg RLzMx J"o b tl vtu j 89.70 rmBÃju f m ftu L f.

204.20 vtlmegt ctgtu. 91.30 dtuÕfwzk t ztgt 14.60 ze-j´f RLzegt 47.60 17.25 32.50 JYlNev vltbt vuxt[ .u 229.60 medh RLzegt 3.08 dtub;e Vel. 36.60 ;tlw nuÕ: Ju M x.ntRxu f (R 434.40 38.50 RLztu btðmw 122.95 rmhvwh vuvh dws. htVegt 4.33 mtuVxmtuj(ytR) 63.50 RLztu btm.yuÃv. 86.55 yumfuyVu cuh´d 583.75 Juljtul vtuje.

3.67 Mvu~gtjexe vuvh 6.99 415.25 Jelm mwdh ytRxe btR¢tume 9.03 MJhtsbÍ’t 1.39 ---- H --- yum.yum. Vtuso 1.68 4.15 JumJw egm RLz 370.90 vuvh «tuzfx 67.95 mtuVxJuh xuf MxulhtuÍ btV. 70.00 4.35 vuhbu tWLx fþk.

2.39 mtubt xuûtxtRj yumxeze RLzMx. 18.95 vujmu ntR. 23.60 37.70 Syubyth xufltu 103.45 yumveyuj je nulej R. xuût 2.25 NeJtjef øjtu.

3.19 rJfxtu h egt bej 2650.00 11.95 vNwvr; yu¢e.

4.77 mtult Mxeh yuacejegm.vc 4.63 Mxtuf lux Rl 1.76 4.33 rnL’. yuJhuMx 24.65 Jeæ"e ztguMxw vxuj yuLS. 91.60 mtultxt mtuV 35.05 mlmexeme.

2.52 54.55 rnL’. RLzMx[e 439.85 rJsgt cuLf vuxMvel RLzegt 10.10 mrJ;t fu.

31.60 mwvhntWm yuj 47.90 veceyub vtujexufm 21.55 mtW: RLz. cefu 22.05 yt’No zuh 2.75 mwr«b ntuÕz 7.09 rnL’. rmLxufm 37.00 83.95 Jeftm zcÕgwymu ve 12.21 vemeyum je.

14.15 Mvtlftu xuj.u 4.89 ---- E --- mwg’o ev veftuf RLz. 2.91 yumveytRme Rjufx[tu 9.40 rJBxt juçm MJtb mtuVxJuh 1.98 16.65 vjo yuLS. 1.64 MvtRme ytRjuLz 12.34 ~gtb Mxth S 25.90 rJl;e ytudo 69.75 22.45 ve me ftuMb. 50.10 btu’e jqV; rmMxbuxefm me 52.45 4.50 82.90 rJkægt xujej´f 161.00 RLztu ytNtne vulh yuÕgw.

0.68 mwCt»t «tus.u ytRfu y V u VtRltLm 12.22 JeLx[ t l u RLVtu 3.01 ---- T --vuLxtVtuh mtuVx. 1.36 yumfgwyju Mxth ytR 4.88 9.55 ytRfuyVu mtuVx. 1.32 vuxt[ lu yuLS. 283.20 yumythyuV je. 290.90 Jeltgj fub.

4.30 VtRÍh 1172.10 ©e htg.ntR-yum 3.25 JeytRve RLzm 114.95 RLzegt rmbu.

17.35 xuf bNel 162.10 73.55 ytuljtRl bezegt 1.85 rNJtSmef.

Vejftcol 105.20 yumythytR RLztu-fum bwj 1.85 ;trbj xuje 3.86 vtgtulegh yuBc 11.44 MxuxcUf ceftluh 349.05 Jemtft RLz. 69.20 RLztu øt{el 41.25 ;luò yuhtu 53.10 ÃjtMxeçjuLz 153.75 yumxe.yumxeyth.Ônej rJNu » t RLVtu .

3.01 RL’w m RLJ. 192.55 ;thtR Vwzm 2.88 veyulce deÕxm 24.95 232.80 1.53 RLV{tlu efm 42.50 xJe. Veh muLx 44.50 vtujthem mtu 131.60 Mxux cUf ytuV bimtuh 486.70 JeÍl vuRLx 20.45 xuje zuxt Rl 7.89 RLxe.VtR.me.

1.07 vtujefub 136.00 Mxux cUf ytuV xeyth527.00 JeÍl xuf.

MftV yuLS. 11.02 xtRxl rmfgtuhexe 10.99

økwYðkh íkk.8-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

ðkhtðkh LkkÃkkMk Úkíkkt yLkk{ík fuxuøkheLkk ¼ksÃk MkktMkË rMkæÄwyu Vhe ðkh rðãkÚkeoykuLku rzøkúe ykÃke Ëuðk ¼÷k{ý ! Ãkkuík «fkþíkk {khÃkex fhe M.B.B.S.Lke VkELk÷ yufÍk{{kt

÷¾LkkiLke {urzf÷ ÞwrLkðrMkoxeLkk ðkEMk [kLMku÷hu MCILku Ãkºk ÷ÏÞku rþûký (yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.7 ÷¾Lkki ¾kíkuLke AºkÃkrík þknw S {nkhks {u r zf÷ Þw r LkðrMko x eyu {u r zf÷ fkWÂLMk÷ yku V EÂLzÞkLku rðLktíke fhe Au fu {urzf÷Lke VkELk÷ Ãkheûkk ÃkMkkh fhðk{kt ðkht ð kh rLk»V¤ sLkkh yLkwMkqr[ík òrík yLku yLkw M kq r [ík sLkòríkLkk rðãkÚkeoykuLku

yu{.çke.çke.yuMk.Lke rzøkúeyku ykÃke Ëuðe òuEyu. íku{kLkk fu x ÷kf íkku Au f 1996Úke VkELk÷ Ãkheûkk ÃkkMk fhðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au. yøkkW yLkk{ík fuxuøkheLkk Ãk0 rðãkÚkeoykuyu ÞwrLkðrMkoxeLkk «kæÞkÃkfku Ãkh ykhkuÃk {qfÞku níkku fu, íkuyku òýe òuELku yLkwMkqr[ík òrík yLku yLkwMkqr[ík sLkòríkLkk rðãkÚkeo y ku L ku yku A k {kfo ykÃke hÌkkt Au. W¥kh«Ëuþ{kt yLkwMkqr[ík

òrík yLku yLkw M kq r [ík sLkòríkLke ðMíke 18 xfk Au yLku W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkz½{ ÷køke hÌkk Au. íÞkhu s yk {køk fhðk{kt ykðe Au. AíkÃkrík þknwS {nkhks {urzf÷ ÞwrLkðrMkoxe 190Ãk{kt MÚkÃkkÞu÷e ¼khíkLke Mkki «Úk{ hu r Mkzu L þeÞ÷ {u r zf÷ Þw r LkðrMko x e Au . Mkku { ðkhu Þw r LkðrMko x eLkk ðkEMk [kLMku ÷ h «ku V u M kh ze.fu . økw à íkkyu {u r zf÷

fkWÂLMk÷ yku V EÂLzÞkLku ÃkkXðu÷k Ãkºk{kt rðLktíke fhe níke fu su rðãkÚkeo y ku ðkht ð khLkk «ÞkMk Aíkkt VkELk÷ yufÍk{{kt LkkÃkkMk ÚkkÞ Au íku{Lku rzøkúe ykÃke Ëuðe òuEyu. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , {u r zf÷Lk «ðu þ Ãkheûkk{kt ykuAk fðku÷eVkEtøk {kfoÚke ÃkMktË Úkíkkt nkuðkÚke yLkk{ík fuxuøkheLkk rðãkÚkeoyku {kxu y÷øk ÃkkMkªøk {kfo M kLke òuøkðkE fhðe òuEyu.

561 IPS yrÄfkheykuyu r{÷fík yt ø ku òý fhe Lknª MktSð ¼è, W¥kh «.Lkk Ãkku÷eMk ðzk ðús÷k÷ yLku rçknkhLkk Ãkku÷eMk ðzk y¼Þ ykLktË Lkwt Lkk{ Mkk{u÷ (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.7 ¼khíkeÞ Ãkku÷eMk Mkuðk (ykRÃkeyuMk)Lkk yrÄfkheyku ÃkkMku Ú ke r{÷fíkku L ke rðøkíkku Ëk¾÷ fhðkLkk ykËuþ çkkË fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷Þ Lku 152 ðÄw yrÄfkheyku L ke MÚkkÞe r{÷fíkkuLkk hexLko {éÞk Au. yk «fkhu nðu hexLko Ëk¾÷ fhLkkhk yrÄfkheyku L ke

MktÏÞk 561 ÚkR økR Au. su økík Mkóknu 713 níke. hexLko s{k Lkrn fhLkkhk yrÄfkheykuLke ÞkËe ðuçkMkkRx Ãkh {wfðkLkku rLkýoÞ fÞko çkkË ðuçkMkkRx Ãkh ykðk yLkuf yrÄfkheykuLkk Lkk{ Ãký ¼w÷Úke ykðe økÞk Au. su rLkð] ¥ k ÚkR økÞk Au . þYykík{kt yk ÞkËe{kt 864 Lkk{ níkk su L ku Lkðu B çkh{kt

þkuÄðk{kt ykÔÞk níkk. yLku fw÷ 713 Lkk{ íku{kt {wfðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkh çkkË {tºkk÷ÞLku rðr¼Òk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku îkhk {krníke {¤e níke fu íku{ýu yk MktçktÄu hksÞ MkhfkhLku rððhý ykÃÞw t Au . Ãkht í kw hksÞ Mkhfkhkuyu nsw íkuLku fuLÿeÞ øk]n {t º kk÷ÞLku {ku f ÕÞw t LkÚke.

Mkw º kku y u sýkÔÞw t níkw fu

nðu f]r»k ÃkkfLku çk[kðþu fhkur¤Þk f]r»k søkík

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 òu ík{u Ëu n hkËq L kLkk çkkMk{íke [ku¾kLkku s{ðk{kt ykLktË {kÛÞku nþu íkku íkuLke r÷ßsík yLku íkuLke ¾w~çkwLku ík{u ¾hu¾h ¼w÷kðe Lknª þfku. Ëu n hkËq L ke çkkMk{íke [ku ¾ k Ëhð»ku o {ku x e {kºkk{kt rðËu þ ku { kt rLkfkMk fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw yk çkkMk{íke [ku¾kLku fezkykuÚke ÃknkU[u÷k LkwfMkkLk yLku fex LkkþfkuLke ðÄkhu {kºkkLku fkhýu rhsufx fhe Ëuðk{kt ykðu íkku ¾uzqíkkuLke {w~fu÷eykuLkku ytËks ÷økkðe þfkÞ Au. ykðe {w~fu÷e fuð¤ çkkMk{íke [ku¾k rðþu s LkÚke, Ãkht í kw fku E Ãký «fkhLkk yLkks, V¤ku yÚkðk þkf¼k çkkçkíku Ãký ÚkE þfu Au.

¼khíkeÞ f]r»k ði¿kkrLkfkuyu nðu ¾u í keLku Lkw f MkkLk ÃknkU[kzíkk fezkykuÚke ÷zðk {kxu yuf rðrþ»x WÃkkÞ þkuÄe fkZÞku Au , su L kkÚke fexLkkþfkuLkk ytÄkÄqtÄ WÃkÞkuøk Ãkh íkku rLkÞtºký ykðþu s Ãkhtíkw ¾uík WíÃkkËLkku{kt Ãký ykþhu hh xfk su x ÷ku ðÄkhku fhe þfkþu . ¼khíkeÞ f] r »k yLkw M kt Ä kLk Ãkrh»kË (ykEMkeyuykh)Lkk ði¿kkrLkfkuyu ¾uíkeLke LkwfMkkLk ÃknkU[kzLkkh fexfkuÚke çk[ðk {kxu fhkur¤ÞkykuLkku Mknkhku ÷eÄku Au. Ãkrh»kËLkk rËÕne ÂMÚkík Lku þ Lk÷ Mku L xh Vku h ELkxeøkúuxuz ÃkuMx {uLkus{uLx (yu L kMkeykEÃkeyu { )Lkk ði ¿ kkrLkfku y u W¥khk¾t z nrhÞkýk yLku W¥kh«ËuþLkk Lkð rsÕ÷kyku { kt fhkur¤ÞkykuLku ¾uíkeLku LkwfMkkLk

ÃknkU [ kzLkkh fezkyku L kku MkVkÞku fhðkLke sðkçkËkhe MkkUÃke. yuLkMkeykEÃkeyu{Lkk z k Þ h u f x h zku . yku . yu { .çkBçkkðk÷u y u sýkÔÞwt níkwt fu, yk «ÞkuøkLk Ãkrhýk{ku ¾qçk s WíMkknsLkf hÌkk níkk. fhku r ¤Þkyku y u fezkykuLkku MkVkÞku MktÃkqýoÃkýu fhe LkktÏÞku níkku. yk Ãkøk÷kLku fkhýu ¾uíkhku{kt fexLkkþfkuLkk çkuVk{ WÃkÞkuøk Ãkh íkku rLkÞtºký {q f kþu s Ãkht í kw MkkÚku MkkÚku ÃkkfLkk WíÃkkËLk{kt Ãký h0Úke hh xfkLkku ðÄkhku fhe þfkþu. zku.çkBçkkðk sýkðu Au fu, yk «Þku ø kLkk Ãkrhýk{ku Ú ke WíMkkrník ¾uzqíkku nðu Ãkkuíku s fhkur¤ÞkykuLku Ãkk¤u Au, íku{s íku{Lkk rðMíkkhLke ykMkÃkkMkLkk ¾uíke fhíkk ¾uzqíkkuLku Ãký yk çkkçkík rðþu {krníkøkkh fhe hÌkk Au

íÞkhçkkË {t º kk÷Þu ík{k{ hksÞku L ke Mkhfkhku L ku Ãkºk ÃkkXðe sýkÔÞw t níkw fu ykRÃkeyuMk yrÄfkheyku Lkwt hexLko sÕËe {ku f ÷kðu yu ð w Lkne fhLkkhk yrÄfkheLku ¼rð»Þ{kt çkZíke Lkne {¤u. hksÞku L ku sýkÔÞw t Au fu , ykRÃkeyuMk yrÄfkheykuLku ÃkkuíkkLkk {wÕÞktfLk heÃkkuxoLke MkkÚku Mkt ç kt Ä Vku { o ¼heLku heÃkku x eO ø k yrÄfkheLku Mkkt à kðkLkku Au . {q Õ Þkft L k ynu ð k÷ MkkÚku ykRÃkeyu M k yrÄfkheyku L ku 2011Lke MktÃkríkLkwt hexLko Ëk¾÷ fhðk sýkÔÞw t níkw t . yk yt ø ku L ke ÞkËe{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke {kuËe rðYæÄ çk¤ðku fhLkkh yrÄfkhe MktSð ¼è Mkrník W¥kh «ËuþLkk Ãkku÷eMk ðzk ðú s ÷k÷ yLku rçknkhLkk Ãkku÷eMk {nkrLkËuþof y¼Þ ykLktËLkwt Lkk{ Ãký Mkk{u÷ Au. su 2010 {kxu Ãkku í kkLke MktÃkríkLkwt ðýoLk MkkuÃke LkÚke þfÞk. hexLko Ëk¾÷ Lkne fhLkkh Mkki Ú ke ðÄw 64 yrÄfkhe rçknkhLkk Au. W¥kh «ËuþLkk 63 yrÄfkheykuyu r{÷fík ònu h LkÚke fhe. ykt Ä ú « Ëu þ Lkk {kºk A yrÄfkhe hexLko Ëk¾÷ fhkðe LkÚke þfÞk.

(yusLMke) niËhkçkkË, íkk.7 ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk Mkkt M kË yu ð k Ãkq ð o r¢fu x h Lkðòu í k®Mkn rMkæÄw Ãkh ykt Ä ú « Ëu þ Lkk Lku Õ ÷ku h rsÕ÷k{kt yuf Mkwhûkk f{eoLku {kh {khðkLkku ykhkuÃk {qfkÞku Au . Mkkt M kË rMkæÄw y u Mkw h ûkk f{eoLku yu fkhýu {kÞkuo níkku fu, Lkkfk Ãkh íku { Lke økkzeLku hkufðkLkk «ÞkMk{kt íkuLkk ztzkÚke økkzeLkku fk[ íkqxe økÞku níkku. yktÄú Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh, yk çkLkkðLkku rLkfk÷ MkkinkËoÃkqýo heíku ÚkE økÞku nkuðkÚke íkuLku LkkUÄðk{kt ykÔÞku LkÚke. ßÞkhu ¼ksÃkk Mkkt M kËLke fkh {t ø k¤ðkhu Mkkt s Lkk Mk{Þu Mkw ÷ w h Ãku x Lke LkSf Mðýo Ãkþfh LkkfkÚke ÃkMkkh ÚkE hne níke íÞkhu Mkwhûkkf{eo Ãke. [U[whk{iÞkLkk fnuðk Aíkkt fkhLku hkufðk{kt ykðe Lk níke. suÚke Mkwhûkk f{eoyu fkh Ãkh ÃkkuíkkLke ÃkkMku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 Mkþfík ÷ku f Ãkk÷ rðÄuÞfLke {ktøkLku ÷ELku stíkh{tíkh Ãkh íkk.11 rzMkuBçkhLkk hkus WÃkðkMk Ãkh rðhkuÄeykuLkku sE hnu÷k Mkk{krsf fkÞofíkko yLLkk nòhu L ku Ãkku í kkLkk ç÷ku ø kh Mkrník yLÞ rðhkuÄeykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. íku{Lkk rðhkuÄeyku yknu ºký rËðMk rðhkuÄ «ËþoLk ykÞkursík fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkk Au. yÛýk nÍkhu L kk Ãkq ð o ç÷ku ø kh hksw ÃkkY÷u f hu {t ø k¤ðkhu sýkÔÞw t níkw t fu , íkk.10 rzMku B çkhÚke Ëu þ Lk rðr¼LLk ¼køkku{ktÚke ÞwðkLkku stíkh-{tíkh Ãkh nòhu yLku íku{Lkk Mk{Úkofku rðYæÄ ºký rËðMkeÞ rðhkuÄ «ËþoLk fhþu. ÷ku f Ãkk÷ rðÄu Þ fLke òuøkðkEykuLku frÚkík Lkçk¤e ÃkzðkLkk rðhku Ä {kt yÛýk nòhu íkk.11 rzMkuBçkhLkk hkus rËÕneLkk st í kh-{t í kh Ãkh WÃkðkMk ykt Ë ku ÷ Lk Vhe

yÛýkLkk ¼q.Ãkq.ç÷kuøkh Lkuík]íð fhþu yufðkh þY fhðk sE hÌkk Au. ÃkkY÷fhu sýkÔÞtw níkwt fu, fkÞofíkkoyku nòhu yLku íku{Lke xe{Lkku Mkk{Lkku fhþu. yufXk ÚkLkkh ÞwðkLkku xe{ yÛýkLke òu h -sçkËo M íke ðk¤e fkÞo «ýk÷e Mkk{u Mkðk÷ WXkðþu. íkuyku yÛýk nòhuLku íku{Lke xe{{kt rfhý çkuËeLkk þk{u÷ nkuðk rðþu íku{Lkku ár»xfkuý hsq fhðk ÃkqAþu, fu su ÔÞÂõík Mkk{u yËk÷íke fkÞo ð kne [k÷e hnu ÷ e Au . yÛýk nòhu Ú ke ði [ krhf {ík¼u Ë ku L ku Ãkøk÷u y÷øk ÚkÞu÷k hksw ÃkkY÷ufhu fÌkw t níkw t fu , yu f Xk ÚkLkkh

«ËþoLkfkheyku xe{ yÛýkLkk xku[Lkk MkÇÞ yLku rððkËkuÚke ½u h kÞu ÷ k yhrðt Ë fusheðk÷kLke LkkýkfeÞ ÷uíkeËuíke rðþu Ãký «&™ WXkðþu. íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku yk rºkrËðMkeÞ rðhkuÄ «Ëþo L k{kt ¼køk Lknª ÷u , Ãkhtíkw íkk.h3 rzMkuBçkhÚke þY ÚkLkkh rðhku Ä «Ëþo L k{kt þk{u ÷ Úkþu . íkk.h3{eyu ÚkLkkh «ËþoLk{kt xe{ yÛýk rðhkuÄe fkÞofíkkoyku yrhðtË fu s heðk÷ yLku «þkt í k ¼q»kýLkk ½hLkku ½uhkðku fhe rðhkuÄ ÔÞfík fhþu.

MkkUÃke ËeÄku níkku. rMkæÄwLkk yk f] í ÞLku fkhýu Mkw h ûkk f{o[kheLkk ÃkrhðkhsLkku íkÚkk MÚkkrLkf ÷kufkuyu yk çkLkkðLke rLktËk fhðk MkkÚku fkÞoðkne fhðkLke {køkýe fhe Au . rMkæÄw ¼ksÃkkLkk ðrh»X Lkuíkk yu { . ðu f i Þ k LkkÞzw îkhk

Ërûký [eLk Mkkøkh{kt ¼khík íkÚkk y{urhfk [eLkLkk hk»xÙ«{w¾ nw SLkíkkykuyu ËuþLkk MkrníkLkk ËuþkuLke nksheÚke ½qÄ t ðkÞu÷k [eLk LkkifkˤLku ÞwæÄLku {kxu íkiÞkh hnuðkLkk ÞwæÄLke íkiÞkheyku þY fhe ykËuþ ykÃkíkk rðï Míkhu ¾¤¼¤kx (yusLMke) E®[øk,íkk.7 ¼khík Mkrník rðïLkk ½ýkt Ëu þ ku L ke Ërûký [eLke Mkkøkh{kt WÃkÂMÚkríkLku fkhýu Lkkhks ÚkÞu÷k [eLku ÞwæÄLke íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au. [eLke hk»xÙÃkrík SLkíkkykuyu [kELkeMk Lku ð eLku Þw æ Ä {kxu íkiÞkh hnuðkLkku ykËuþ òhe fÞkuo Au. [eLke «urMkzuLx îkhk yÃkkÞu÷ yk Lkðk Vh{kLkLku Ãkøk÷u ¼khík Mkrník Mk{økú ËwrLkÞkLkk Ëuþku{kt íktøkrË÷e Vu ÷ kE sðk Ãkk{e Au . yk çkkçkíku Ãkku í kkLke «ríkr¢Þk ykÃkíkk y{urhfkyu sýkÔÞwt níkwt fu [eLkLku ÃkkuíkkLke Mkwhûkk fhðkLkku Ãkqhku n¬ Au. Ërûký [eLk Mkkøkh{kt ¼khík, y{urhfk Mkrník ½ýkt Ëu þ ku L ke nksheÚke [eLk ÃkkA÷k ½ýkt Mk{ÞÚke Lkkhks ÚkÞu÷wt Au. íku EåAu Au fu yk

fLÍTÞ{ w h zâwhçu k÷, yuVyu{MkeSLke ®f{íkku ðÄe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 zkì÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt ½xkzku ÚkE hÌkku Au ykðk Mk{Þ{kt yuVyu{MkeS yLku fLÍT Þ w { h zâw h u ç k÷Lke [esðMíkwykuLke ®f{ík{kt Ãký ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. ftÃkLkeLke Ë÷e÷ Au fu YrÃkÞk{kt WÚk÷ ÃkkÚk÷Lkk fkhýu ®f{íkku{kt ðÄkhku fhðkLke Vhs Ãkze Au . yuVyu{MkeS yLku fLÍTÞw{÷ zâw h u ç k÷ MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ e ftÃkLkeykuyu íku{Lke «kuzõx yLku çkúkLzLke ®f{ík{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku fhe ËeÄku Au. ®f{íkku{kt ðÄkhku fhðkLkk MktçktÄ{kt ÷kufkuLku nsw MkwÄe {krníke {¤e þfe LkÚke Ãkht í kw Úkku z k Mkókn{kt {kuxk¼køkLke ÍzÃkÚke Q¼he hnu÷e fLÍTÞw{÷ [esðMíkwyku çkLkkðíke ftÃkLkeykuyu íku{Lke ®f{íkku{kt ðÄkhku fhe ËeÄku Au. yk ftÃkLkeykuLke Ë÷e÷ Au fu zkì÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt WÚk÷ ÃkkÚk÷ ÚkðkLkk fkhýu ®f{íkku ðÄkhðkLke Vhs Ãkze Au . xu r ÷fku { nu L zMku x çkLkkðxe ç÷ufçkuhe yLku yu[xeMke suðe ftÃkLkeyku Ãknu÷kÚke s ykþhu Ãkkt[ xfk MkwÄeLkku ðÄkhku fhe [qfe Au. rhxu÷hkuLkk sýkÔÞk {wsçk LkkurfÞkyu Ãký ®f{ík{kt Ãkkt[ xfk

hnu÷ku ztzku VUfÞku níkku. suLku Ãkøk÷u rMkæÄwLke fkhLkku fk[ ûkríkøkúMík ÚkÞku níkku. ykhkuÃk Au fu rMkæÄw íkÚkk íku{Lkk zÙkÞðhu Mkwhûkk f{o[kheLku {kh {kÞkuo níkku íku{s íkuLku sçkhËMíke Ãkku í kkLke økkze{kt çku M kkzeLku ðUfx[÷{ ûkuºkLke Ãkku÷eMkLku

[eLke LkuðeLku ÞwæÄ {kxu íkiÞkh hnuðk yknTðkLk

YrÃkÞk{kt ½xkzku Úkíkkt ík{k{ yÛýk rðYæÄ yktËku÷Lk ! [esðMíkwyku ðÄw {kU½e ÚkE Ãkzfkh

Mkwhûkk f{eoLku {kh {kÞko çkkË rMkæÄwyu økkÞku yLku ¼UMkku ¼hu÷e ºký xÙfku yxfkðeLku ðÄkhu {kuxku ¼ðkzku fÞkuo

Mkt[kr÷ík Mðýo ¼khíke xÙMxLkk yuf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk {kxu ykt Ä ú ykÔÞk níkk. yk fkÞo ¢ {{kt Ú ke Ãkhík síkkt Lkðòuík®Mkn rMkæÄw yLÞ yuf rððkË{kt Ãký VMkkÞk níkk. íkuykuyu økkÞ-¼UMkÚke ÷ËkÞu÷ ºký xÙ f ku L ku hMíkk Ãkh çk¤sçkheÃkq ð o f hku f e ËeÄe níke. ÃkþwykuLku {wõík fhðk íkÚkk ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðkLke {ktøkýe fhíkkt íkuyku hk»xÙeÞ hks{køko Ãkh Ähýkt Ãkh çkuMke økÞk níkk. çkLkkðLke òýfkhe {¤íkk ðrh»X Ãkku÷eMk yrÄfkhe ½xLkk MÚk¤u ÃknkU [ e økÞk níkk, yLku Ãkku ÷ eMku xÙ f Lku sÃík fhe ykhkuÃkeyku rðYæÄ fkÞoðkne fhe níke. yk MÚk¤u Ãký MÚkkrLkf økúk{eýku yufXk ÚkE økÞk níkk yLku Mkwhûkk f{eoLku {khðkLke ½xLkk{kt rMkæÄw rðYæÄ fkÞoðkneLke {ktøkýe fhíkk òuðk {éÞk níkk.

MkwÄeLkku ðÄkhku fhe ËeÄku Au. òu fu ftÃkLkeyu yk MktçktÄ{kt fkuE rxÃÃkýe fhðkLkku RLfkh fÞkuo Au. økkuËhus, yu÷S R÷uõxÙkLu keõMk, ð÷oÃkw÷ îkhk ykþhu 8 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. Mku{Mktøk Ãký íkuLkk M{kxo VkuLkLke ®f{ík{kt ºkýÚke Ãkkt[ xfkLkku ðÄkhku fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. Ãkhtíkw fkurhÞkLke {nkfkÞ ftÃkLke îkhk ðku®þøk {þeLk yLku {kE¢kuððu Lke ®f{ík{kt Ãký çkuÚke Ãkkt[ xfkLkku ðÄkhku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. økkuËhuz fLÍTÞw{÷ zâw h u ç k÷ «ku z õx, zkçkh, ÃkuLkkMkkuLkef Ãký xqft {kt ¼kð{kt ðÄkhku fhþu. {køk{kt ðÄkhku ÚkÞku LkÚke Ãkhtíkw {kuxk¼køkLke ftÃkLkeykuLkwt fnuðwt Au fu Q[e fku{kuzexe ®f{íkLkk MktçktÄ{kt ykuAe {k‹søkLku MknLk fhðkLke ÂMÚkrík LkÚke. yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt {ux÷Lke ®f{íkku{kt ½xkzku ÚkÞku Au Aíkkt «kuzõx{kt ðÄkhu ½xkzku ÚkÞku LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼khíkeÞ YrÃkÞku Mkku{ðkhu zkì ÷ h Mkk{u 51.42Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. [kh {rnLkk yøkkWLke Mkh¾k{ýe{kt íku{kt 15 xfkLkku ½xkzku ÚkE [qõÞku Au.

rðMíkkh{kt ¼khík yLku y{u r hfk fku E Ãký «fkhLku ˾÷ytËkS Lk fhu. nk÷Lke ÃkrhÂMÚkríkLku òuíkk [eLk îkhk ykðu÷wt yk Vh{kLk {níðLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkw t Au .

LkkU Ä LkeÞ Au fu çkw Ä ðkhu y{u r hfk yLku [eLkLkk rMkrLkÞh MkiLÞ ykurVMkhkuLke ðkŠ»kf çkuXf Ãký ÞkuòLkkh Au . yk Þku ò Lkkh çku X fLke Ãknu ÷ k ykðu ÷ w t rLkðu Ë Lk íktøkrË÷eLku rLk{tºký ykÃkíkwt ÷køke hÌkwt Au. íkksuíkh{kt Ërûký [eLke MkkøkhLku Ãkøk÷u y{urhfk yLku [eLkLke ðå[u ÔÞkÃkf íkt ø krË÷e Vu ÷ kE Au . yk rðMíkkh{kt rðÞu í kLkk{Lke MkkÚku {¤eLku ¼khík îkhk [÷kðíkk íku ÷ Lke þku Ä Lkk yr¼ÞkLkLku {w Æ u Ãký [eLk ¼khíkLku Ä{fe ykÃke [wõÞwt

Au. nðu íkksuíkh{kt ykðu÷wt [eLke «urMkzuLz SLkíkkykuLkwt rLkðu Ë Lk ¼khík {kxu Ãký ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke økÞwt Au. Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh, ÃkkA÷k ½ýkt rËðMkkuÚke [eLk ÃkkuíkkLke MkiLÞ íkiÞkheyku rðþu ¾kMMkwt æÞkLk ykÃke hÌkwt Au. íkuýu {kuxk ÃkkÞu Lkðk nrÚkÞkhku yLku yuh¢kVxLke ¾heËe Ãký fhe Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ¼khíku Ãký yíÞtík MkkðÄkLk hnuðkLke sYh Au. ¾rLks Mkt M kkÄLkku Ú ke Mk{]æÄ yuðk yk rðMíkkh Ãkh [eLk ÃkkuíkkLkku n¬ síkkðíkwt ykÔÞw t Au , ßÞkhu [eLkLkk Ãkkzku þ e Ëu þ ku rðÞu í kLkk{, rVr÷rÃkLMk, íkkEðkLk, {÷urþÞk yLku çkúwLkuE ÃkkuíkkLkk ËuþkuLke ykMkÃkkMkLkk Mk{wÿe ûkuºkku{kt ÃkkuíkkLkk ykrÄÃkíÞLkku

Ëkðku fhe hÌkk Au. rVr÷rÃkLMk yLku rðÞu í kLkk{ yk rðMíkkh{kt [eLkLke rçkLksYhe ˾÷-yt Ë kSLkku ½ýªðkh rðhkuÄ fhe [qõÞk Au. ¼khík Ãký rðÞu í kLkk{Lke MkkÚku {¤eLku Ërûký-[eLke Mkkøkh{kt íku÷Lkk ¼tzkhku rðþu þkuÄ yr¼ÞkLk [÷kðe hÌkwt Au, suLku fkhýu [eLk Mk¾ík Lkhksøke ònuh fhe [wõÞwt Au. yk rðMíkkh{kt rðÞu í kLkk{Lke MkkÚku ¼khík îkhk [÷kðíkk íku÷ yLku økuMk rð»kÞf þku Ä yr¼ÞkLkLke ÞkusLkkLkku [eLk rðhkuÄ fhe hÌkwt Au íkÚkk íkuýu [uíkðýe Ãký ykÃke Au fu , Ërûký [eLk Mkkøkh{kt íkuLke {tsqhe ðøkh [÷kðíkk fkuE Ãký «fkhLkk þku Ä yr¼ÞkLkLku [eLkLke Mkt « ¼w í kk ÃkhLkku nw { ÷ku økýðk{kt ykðþu.

yuVzeykE MÚkrøkík hk¾ðkLkku rLkýoÞ MkhfkhLke nkh LkÚke : ¼ksÃk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 fuLÿ MkhfkhLkk {ÂÕx çkú k Lz rhxu ÷ {kt Ãk1 xfk yu V zeykELkk rLkýo Þ Lku MÚkrøkík fhðkLkk rLkýo Þ Lku ykðfkhíkk ÷ku f Mk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhksu yksu sýkÔÞw t níkw t fu , yk rLkýo Þ sLkíkkLkk {ík íkÚkk

÷ku f þkneLkku rðsÞ Au . ÷ku f Mk¼k{kt Lkkýk «ÄkLk «ýð {w¾So îkhk yuVzeykE {w Æ u L kk rLkýo Þ Lku MÚkrøkík fhðkLke ònuhkík fhíkk yuf ÷exeLkk «Míkkð ðktåÞk çkkË çkku÷íkk Mðhksu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u MkhfkhLkk rLkýo Þ Lku ykðfkheyu Aeyu . yk

MkhfkhLke nkh LkÚke çkÕfu {kºk sLkíkkLkk {íkLke Sík Au. rðÃkûkLkk Lku í kkyu sýkÔÞw t níkw t fu , Mkhfkh sLkíkkLkk {ík Mkk{u Íwfe Au. yk ÷kufþkneLke {kuxe Sík Au. nwt yk çkË÷ Lkkýk «ÄkLk «ýð {w ¾ So íkÚkk ðzk«ÄkLkLkku yk¼kh {kLkwt Awt.

W.«Ëuþ{kt økkZ ÄwB{MkLku fkhýu ºký {kMkq{ çkk¤fkuLkkt {kuík ÄwB{MkLku ÷eÄu hkßÞ{kt hu÷ðu, nðkE xÙkrVf «¼krðík

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.7 W¥kh«Ëuþ{kt rþÞk¤kLkk fkhýu økkZ Äw B {MkLkk fkhýu sLkSðLk «¼krðík Úkðk ÷køÞw t Au . hkßÞLkk rðrðÄ ¼køkku { kt Äw B {MkLku fkhýu sLkSðLk «¼krðík ÚkÞwt Au. hkßÞ{kt økkZ ÄwB{MkLku fkhýu ºký çkk¤fkuLkkt {kuík ÚkÞk Au. hu÷ðuLkk Ãkkxk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ºký çkk¤fku

økkZ ÄwB{MkLku fkhýu xÙuLkLke yzVuxu ykðe síkk íku{Lkk fYý {kuík ÚkÞk níkk. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu yLkw»fk (1h ð»ko), y¼Þ (10 ð»ko) íkÚkk MkíÞ{ (8 ð»ko) Lkk{f çkk¤fku ßÞkhu þk¤kyu sE hÌkk níkk íÞkhu Ãkkxk yku¤tøkíke ð¾íku çkk¤fku økkZ ÄwB{MkLku fkhýu ÄMk{Mkíke ykðíke xÙuLkLku òuE þfÞk Lk níkk yLku íku y ku rfMkkLk yuõMk«uMkLke yzVux{kt ykðíkk {] í Þw ÃkkBÞk níkk. nðk{kLk rð¼køkLkk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu

økEfk÷u MkktsÚke s hkßÞLkk {ku x k¼køkLkk ûku º k{kt økkZ ÄwB{Mk AðkE økÞwt Au suLkk fkhýu á~Þíkk 10 {exh fhíkk Ãký ½xe økE níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ÄwB{MkLku fkhýu hu÷ðu xÙkrVf Ãký «¼krðík ÚkÞku Au. hkßÞ{ktÚke WÃkzíke íkÚkk ÃkMkkh Úkíke {kuxk¼køkLke xÙuLkku ÃkkuíkkLkk rLkÞík Mk{Þ fhíkk rð÷tçkÚke Ëkuze hne Au. økEfk÷u hkºku y{kiMke rð{kLk {Úkfu Lkçk¤e á~ÞíkkLku fkhýu fux÷ef V÷kExku L ke Mkt [ k÷Lk{kt yz[ý ykðe níke.

12

økwYðkh íkk.8-1h-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

f÷kí{f yLku çkuLk{qLk íkkrsÞkykuLku ELkk{kuÚke LkðkßÞk : y{ËkðkË þnuh{kt {kunho{Lkk Ãkðo rLkr{¥ku {tøk¤ðkhu íkkrsÞkLkk sw÷qMk fkZðk{kt ykÔÞk níkk. søkÒkkÚk {trËh íkhVÚke yk sw÷qMk{kt Mkk{u÷ «Úk{ ºký f÷kí{f íkkrsÞkLku ELkk{ yÃkoý fhkÞk níkk. su{kt «Úk{ Lktçkh hr¾Þk÷ {kuLkkuøkúk{ {e÷ ÃkkA¤ htøkðk¤e [k÷eLkk 91 LktçkhLkk íkkrsÞkLku, çkeòu Lktçkh çkkÃkwLkøkh {ku{eLk {ÂMsË ÃkkMkuLke ðfe÷Lke [k÷eLkk íkkrsÞkLku íkÚkk ºkeòu Lktçkh yLMkkhLkøkh çkkÃkwLkøkhLkk íkkrsÞkLku yÃkoý fhkÞku níkku.

ðkÃke, fLkfÃkwh-fLkMkkz, y{ËkðkË yLku ðzkuËhk{kt ¼ksÃkLkku fçkòu

Mkkûkeykuyu fhu÷e yhSLkk ykÄkhu zurÍøLkuxuz fkuxoLkku ykËuþ

LkÃkk-{LkÃkkLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkku Lkhkuzk ÃkkrxÞk fuMk{kt MkexLku fuMkrhÞku ÷nuhkÞku Ãký çkuXfku ½xe ðÄw íkÃkkMk fhðk nwf{ fkUøkúuMku ðtÚk÷e LkÃkk ykt[fe : ¼ksÃkLku 64 yLku fkUøkúuMkLku Vk¤u 38 sux÷e çkuXfku

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.7 hkßÞ{kt Þku ò Þu ÷ e LkøkhÃkkr÷fkykuLke Mkk{kLÞ yLku {æÞMkºk [q t x ýe íkÚkk {nkLkøkhÃkkr÷fkLke çku çku X fku L kk Ãkrhýk{{kt {ku x u ¼køku ¼ksÃkLkku fu M krhÞku ÷nuhkÞku Au. y÷çk¥k, fkUøkúuMku økík [qtxýe fhíkkt yk ð¾íku «Ëþo L k Mkw Ä kheLku ¼ksÃk ÃkkMkuÚke 15 çkuXfku ykt[fe ÷eÄe Au.¼ksÃku ðkÃke yLku fLkfÃkwh-fLkMkkz LkøkhÃkkr÷fk Ãkh fçkòu s{kÔÞku Au íkku fkUøkúuMku ðtÚk÷e LkøkhÃkkr÷fk ykt[fe ÷eÄe Au. yk{ yuftËhu ¼ksÃku fw÷ 64 yLku fkUøkúuMkLku 38 íku{s yÃkûkLku Vk¤u yuf yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{ËkðkË{kt ºký økýe MkhMkkE {u¤ðe

fkUøkúuMkLkku få[h½ký fkUøkúuMku nkh ¾kðe Ãkze Ãký Ãkrhýk{ MkwÄÞwO : çkuXfku{kt ðÄkhku Lkef¤e økÞku : ¼ksÃk yøkkW 10Ãk{ktÚke hÃk çkuXfku níke íku ðÄeLku 40 çkuXfku ÚkE

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.7 MÚkkrLkf MðhkßÞLke þnuhe ûkuºkLke [qtxýeyku{kt ¼ksÃkLkk rðsÞLku ðÄkðíkkt «Ëuþ «ðfíkk ykE.fu. òzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu, sLkíkkyu fkUøkúuMkLku òfkhku ykÃkeLku få[h½ký fkZe LkktÏÞwt Au. ¼ksÃku Ëkðku fÞkuo níkku fu, íku{ýu þnuhe ûkuºkLke 105 çkuXfkuLke [qtxýe{ktÚke 67 çkuXfku {u¤ðe Au. [qtxýke{kt ÷½w{íke Mk{ksLkk [kh W{uËðkhkuyu rðsÞ «kó fÞkuo Au. ytf÷uïh{kt Ãký ¼ksÃkLkk ÷½w{íke W{uËðkhu rðsÞ {u¤ÔÞku Au. íku{ýu fÌkwt fu, y{ËkðkË {LkÃkkLke çkuXf{kt Ãký fkUøkúuMk fhíkkt ºký økýe MkhMkkEÚke ¼ksÃku Sík nktMk÷ fhe Au.íku{ýu fÌkwt fu, økwshkík rðhkuÄe fkUøkúuMkLke {kLkrMkfíkkLku {íkËkhku õÞkhuÞ Mðefkhíkkt LkÚke íku ÷kuf[wfkËkyu MÃkü fhe ËeÄwt Au. fkUøkúuMk økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt Ãký ðuhÍuh yLku ðkuxçkUfLke hksLkerík {kxu Mk{hMk økk{Lkku rðhkuÄ fÞkuo Au.

økwshkíkeLkk çkeò E÷uÂõxð rð»kÞLku çkË÷u

ÃkuÃkh Mkuxhu ºkeò E÷uÂõxðLkwt «&™Ãkºk Mkux fhíkkt Ãkheûkk hËT økws. ÞwrLk.Lke «Úk{ Mku{uMxhLke Ãkheûkk{kt Açkhzku y{ËkðkË, íkk.7 økw s hkík Þw r LkðŠMkxe Mkt÷øLk fku÷uòu{kt nk÷ [k÷e hnu ÷ «Úk{ Mku { u M xhLke økw s hkíkeLke Ãkheûkk{kt Açkhzku Úkíkk rðãkÚkeo y ku {w t Í ðý{kt {w f kÞk Au . çke.yu.Lkk çkeò E÷ufxeðLku çkË÷u ºkeò E÷u f xeðLkw t «&™Ãkºk yÃkkíkk Mk{økú Ãkheûkk hË fhkE Au. ÃkuÃkh Mku x hLke ¼q ÷ Lku fkhýu hË fhkÞu ÷ e Ãkheûkk ykøkk{e íkk.9{e rzMku B çkhLkk hku s ÷uðkþu. økwshkík ÞwrLkðŠMkxe

ykøkk{e íkk.9{e rzMku B çkh çkeò E÷u  õxð økw s hkíke rð»kÞLke Ãkheûkk ÷uðkþu

Mkt ÷ øLk fku ÷ u ò u { kt nk÷ çke.yu . , çke.fku { , çke.yuMk.Mke., çke.çke.yu., çke.Mke.yu . Lke «Úk{ Mku{uMxhLke Ãkheûkkyku [k÷e hne Au . yksu çke.yu . {kt økwshkíkeLkk çkeò E÷ufxeð rð»kÞLke Ãkheûkk níke. su{kt ÃkuÃkh MkuxhLke ¼q÷Lku fkhýu

çkeò E÷ufxeðLku çkË÷u ºkeò E÷ufxeð rð»kÞLkwt «&™Ãkºk yÃkkíkk [k÷w Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeo y ku {qtÍðý{kt {wfkE sðk ÃkkBÞk níkk. rðãkÚkeoykuyu yk ytøku hsqykík ÞwrLkðŠMkxeLku fhíkk çkeò E÷ufxeðLke Ãkheûkk hË fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk yt ø ku økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkk fw ÷ Ãkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkuÃkh MkuxhLke ¼q÷Lku fkhýu ykþhu 3h00 sux÷k çkeò E÷ufxeðLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{ËkðkË, íkk.7 hkßÞLke 10Ãk LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku yksu ònuh Úkíkk fw÷ çkuXfku{ktÚke fkUøkúuMku 40 çkuXfku {u¤ðe nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. su Ãkife ðtÚk÷e LkøkhÃkkr÷fk{kt 1Ãk çkuXfku MkkÚku ¼ksÃkLkwt þkMkLk níkwt. íÞkt fkUøkúuMku 7 çkuXfku ykt[fe 13 çkuXfku MkkÚku çknw{íke {u¤ðe Mk¥kkLkk Mkqºkku nktMk÷ fÞko Au. ßÞkhu Mkwhík rsÕ÷kLke fLkfÃkwh fLkMkkz LkøkhÃkkr÷fk{kt yøkkW ¼ksÃkLke ík{k{ h1 çkuXfku níke íku{ktÚke fkUøkúuMku 10 çkuXfku ykt[fe ÷eÄe Au. yk{ LkøkhÃkkr÷fkLke fw÷ hÃk çkuXfku yøkkW fkUøkúuMk ÃkkMku níke íku{kt 1ÃkLkku ðÄkhku Úkíkk 40 çkuXfku ÚkE Au. yk{ fkUøkúuMk «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «{w¾ yswoLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ÄúktøkÄúkLkk h¾E økk{u 100 Vqx Ÿzk çkkuhðu÷{kt çkk¤f ¾kçkõÞwt ðZðký,íkk.7 Äú k økt Ä ú k íkk÷w f kLkk h¾E økk{u 100 Vwx ôzk çkkuhðu÷{kt çkk¤f Ãkze síkkt íku L ku çk[kððk {kxu íktºkðknfku fk{u ÷køke økÞk Au . çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k{kt nk÷{kt fk÷kðeýðk¤e MkeÍLk Ãkw h çknkh{kt nku Þ çknkhøkk{Úke {sq h e yÚku o ©{Sðeyku ykðu Au. su{kt Äú k økt Ä ú k íkk÷w f kLkk h¾E økk{u ykðu÷ yuf ¾uíkh{kt økkuÄhkLkwt ©{Sðe Ãkrhðkh fk÷k fÃkkMk ðeýðkLkwt fk{ fhíkwt níkwt íÞkhu íku{Lkku 10 ð»keo Þ Ãkw º k yLÞ çkk¤fku

MkkÚku h{íkk h{íkk 100 Vwx ôzk çkku h {kt ¾kçkfíkkt çkk¤fkuyu Ëufkhku {[kðíkk çkk¤fLkk {kíkk-rÃkíkk íkÚkk yLÞ ÷ku f ku Ëku z e ykÔÞk níkk yLku çkku h ðu ÷ {kt çkk¤fLku òu í kkt íku y ku y u fÕÃkkt í k fhe {w f íkk ÓËÞÿkðf á~Þku Mkòo Þ k níkk. yk çkLkkðLke òý ÄúkøktÄúk Ãkku÷eMk, {k{÷íkËkh, f÷u f xhLku fhkíkk íku y ku y u MkkÄLk Mkk{økú e MkkÚku yrÄfkheyku-f{o[kheykuLku hðkLkk fÞko níkk yLku suMkeçke {þeLk Ãký {kuf÷e ¾kuËfk{ nkÚk ÄhkÞwt Au. yk çkLkkðÚke Wå[ yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u sðk hðkLkk ÚkE økÞk níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktz fuMk{kt ykEÃkeyuMk yrÄfkhe hknw÷ þ{koyu {u¤ðu÷e VkuLk fkuÕMkLke rzxuEÕMkLkk ykÄkhu Ãke.Mke.Ãkktzu, fu.fu.{iMkwhðk÷k, Ãke.çke.økkU r ËÞk yLku yu { .fu . xt z Lk su ð k Wå[ yrÄfkheyku y u h00hLkk fku{e h{¾kýku ð¾íku Vhs{kt EhkËkÃkqðof çkuËhfkhe Ëk¾ðe níke fu Lkne íku L ke íkÃkkMk fhðkLkku zu r ÍøLku x u z sÞkuíMkLkkçkuLk Þkr¿kfu MkexLku ykËu þ fÞku o Au . níÞkfkt z ËhBÞkLk yk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku y u yMkhfkhf Vhs çkòððk{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðe níke yLku fux÷kf ytþu yk níÞkfkt z Lkk økt ¼ eh økq L kk{kt Ãkhku û kÃkýu íku { Lke

hknw÷ þ{koLke MkezeLkk ykÄkhu ÞkuøÞ íkÃkkMk fhðe Ãkzþu

Mkk{u ÷ økehe Ãký nku ð kÚke íku{Lku Ãký yk fuMk{kt ykhkuÃke çkLkkððkLke {kt ø k fhðk{kt ykðe níke. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu, Lkhkuzk níÞkfktz fuMkLkk zurÍøLkuxuz ss sÞkuíMkLkkçkuLk Þkr¿kfu yk yhSLkk Mkt˼o{kt MkexLku LkkuxeMk ÃkkXðe MkwLkkðýe yksu rLkrùík fhe níke. økkuÄhkfktz çkkË Vkxe rLkf¤u÷k fku { e h{¾kýku ËhBÞkLk Lkhku z k ÃkkrxÞk rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k íkkuVkLkku{kt Ãk9 ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþÚke yk fuMkLke íkÃkkMk Úkðk MkexLku MkkUÃkðk{kt ykðe

Au yLku íku L ke xÙ k Þ÷ ¾kMk rLk{ðk{kt ykðu÷k ßs îkhk [÷kððk{kt ykðe hne Au. yk níÞkfktzLkk Mkkûkeyku ðíke yuzðkufux ðkÞ.çke. þu¾ yLku yu z ðku f u x hksw þu ¾ îkhk fhðk{kt ykðu ÷ e yhS{kt ykE Ãke yuMk yrÄfkhe hknw÷ þ{ko y u h{¾kýku Mk{ÞLkk VkuLk fkuÕMkLke rzxuE÷ MkkÚku su Mkeze íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke. íkuLkk ykÄkhu MkexLku yk [kh Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk {k{÷u ðÄw íkÃkkMk fhðkLkku nwf{ fhðku Ãkzu íkuðe Ãký {ktøk fhe Au yk yhS{kt sýkÔÞwwt níkwt fu, hknw÷ þ{koyu íkiÞkh fhu÷e MkezeLkk ykÄkhu ðÄw yLku Mk½Lk íkÃkkMk fhðk{kt ykðu yLku íkuLkwt yuLkkr÷rMkMk fhe Ãkqhkðk fkuxo Mk{ûk hsw fhðk{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

hkßÞLkk fkÞËk{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLku nkEfkuxo{kt nksh hnuðkLkku nwf{

hkßÞ Mkhfkhu yk yøkkW Ãký yk {k{÷u nkEfkuxoLke Vxfkh ¾kÄe níke (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 Mknfkhe çkUfku{kt ðLk xkE{ Mku x ÷{u L x {k{÷u økw s hkík nkEfku x u o hkßÞ MkhfkhLku Vxfkh ÷økkðe Au. økw s hkík nkEfku x u o yk yXðkrzÞk{kt yk {k{÷u 43 Mknfkhe çkUfku{kt ykðu÷e ðLk xkE{ Mkux÷{uLx ÞkusLkkLke Ãk30 su x ÷e yhSyku L ke «r¢Þk nkÚk ÄhðkLke fðkÞík fhðkLkku ykËuþ Ãký fÞkuo Au. òu Mkku{ðkh MkwÄe{kt yk {k{÷u fkuE fkÞoðkne Lknª ÚkkÞ íkku hkßÞLkk fkÞËk yLku Mknfkh

{t º ke rË÷eÃk Mkt ½ kýeLku økw s hkík nkEfku x o { kt nksh hnuðkLkku Ãký ykËuþ fÞkuo Au. Vz[k{kt økÞu÷e Mkhfkhe çkUfku {kxu Mkhfkh îkhk ònu h fhkÞu ÷ e ðLk xkE{ Mkux÷{uLxLke Mfe{Lkwt ÞkuøÞ heíku Ãkk÷Lk fhkíkwt LkÚke. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu yhsËkhu MktÃkqýo rðøkíkku fkuxo Mk{ûk hsq fhe níke yLku Mkw « e{ fku x o L kku yku z o h Ãký Mkhfkh ÃkkMku nkuðk AíkktÞ íkuLkwt Ãkk÷Lk fhíke LkÚke íku ð e hsqykík fhe níke. økwshkík nkEfkuxuo yk Mk{økú çkkçkíku

yksu ykËuþ ykÃÞku níkku fu Mkku{ðkh MkwÄe{kt Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhíkk sYhe ykuzoh Lk ÚkkÞ íkku hkßÞLkk fkÞËk{t º ke rË÷eÃk Mkt ½ kýe MkrníkLkk ík{k{ Ãkûkfkhkuyu fkuxo{kt nksh hnuðwt Ãkzþu. 19Ãk-h010Lkk hku s 43 fku ykuÃkhuxeð çkUf r÷rfðzuþLk Vz[k{kt økE níke. Äehký ÷uLkkh {kxu ðLk xkE{ Mku x ÷{u L xLke Mfe{ ònuh fhðk{kt ykðe níke. su{kt [hkuíkh Mknfkhe çkUfLkk yuf çkkuhkuyuh þi÷e fLMxÙfþLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fk~{eh{kt rn{ð»kko Úkíkkt hkßÞLkk MkwhíkLkk Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk rðMíkkh{kt ykðu÷ yuÃkkxo{uLx{kt çkLku÷e fYýktríkfk íkkÃk{kLk{kt 1Úke 3 rzøkúeLkku ½xkzku ºký MktíkkLkkuLku økwtøk¤kðe {khe LkktÏÞk ykøkk{e rËðMkku{kt XtzeLkwt «{ký Äe{u Äe{u ðÄu íkuðe þõÞíkk

çkkË {kíkkyu ykÃk½kík fhíkkt [f[kh

ðÄu íku ð e Mkt ¼ kðLkk Au . LkkUÄkÞwt níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) W¥kh økw s hkík{kt y{ËkðkË,íkk.7 hkßÞLkk Mkkihk»xÙ-fåA Mkrník W¥kh ¼khík{kt ¾kMk fheLku yLÞ rðMíkkhku{kt økík MkktsÚke y{ËkðkË zeMkk yLku fk~{eh{kt ÚkE hnu ÷ e Xtzk ÃkðLkku VqtfkðkLkwt [k÷w ÚkÞk økktÄeLkøkh{kt 1Ãk.1Ãk rzøkúe LkÚke,nwt StËøkeÚke ftxk¤e økR (MktðkËËkíkk îkhk) rn{ð»kko L ku Ãkøk÷u W¥kh çkkË XtzeLkk «{ký{kt yktrþf ÷½w ¥ k{ íkkÃk{kLk ßÞkhu Awt.suÚke {u ykðwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO Mkwhík.íkk.7 rËþk{kt Ú ke Vq t f kE hnu ÷ k ðÄkhku ÚkÞku níkku. ¾kMk fheLku Ezh{kt yLku ðÕ÷¼ Au. «kó {krníke yLkwMkkh Ãkk÷LkÃkw h sfkíkLkkfk ÃkðLkku L ke yMkhLku fkhýu Mkkihk»xÙ-fåA{kt yMkh ðÄkhu rðãkLkøkh{kt 18-18 rzøkúe hkt Ë u h Lkk ÃkkLk÷Ãkw h rðMíkkh{kt ykðu ÷ e þe÷k økwshkík{kt Äe{u Äe{u XtzeLkku ðíkkoE níke. ÃkkuhçktËh yLku íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhu sfkíkLkkfkÚke Wøkík hkuz WÃkh ÷u ¾ yu à kkxo { u L x{kt hnu í ke Ëku h þY Úkíkkt íkkÃk{kLk{kt y{hu÷e{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk Ërûký økw s hkík{kt ð÷Mkkz sðkLkk hMíku þe÷k ÷u ¾ {rn÷kyu Ãkku í kkLkk ºký 1Úke 4 rzøkúeLkku ½xkzku LkkUÄkÞku 17.17 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. ðzkuËhk{kt 17-17 rzøkúe íkÚkk yuÃkkxo{uLx ykðu÷ Au.suLkk MktíkkLkkuLku økwtøk¤kðe íku{Lke Au. hkßÞ{kt Lk÷eÞk{kt 1h.8 ßÞkhu hksfku x 18, Mkwhík{kt 19 rzøkúe ÷½w¥k{ ^÷ux Lkt.401{kt sÞþtfh níÞk fÞko çkkË Ãkkuíku Ãký rzøkúe MkkÚku MkkiÚke Lke[wt íkkÃk{kLk ¼kðLkøkh yLku MkwhuLÿLkøkh{kt íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhu þ{ko L kw t Ãkrhðkh hnu ykÃk½kík fhe ÷uíkkt Mk{økú LkkutÄkÞwt níkwt. ßÞkhu ¼usLkwt 1z, îkhfk-ðuhkð¤{kt h0, hkßÞLkk ík{k{ rðMíkkhku{kt Au.sÞþtfh þ{ko økkuðkLke rðMíkkh{kt ¼khu [f[kh {[e «{ký ðÄíkk ËrhÞkE ÃkèeLkk íkÚkk yku ¾ k{kt h3 rzøkú e rËðMkLkw t {n¥k{ íkkÃk{kLk yku M keÞLk MÃkkfo ft à kLke{kt sðk Ãkk{e níke. rðMíkkhku{kt Mkðkhu Íkf¤ Ãký ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk hÌkwt níkwt. yu îkhfk yLku yku ¾ k{kt h8 yuxuLzLxLke ÃkkuMx WÃkh Vhs yk ½xLkkLku yt ò { òu ð k {¤e níke. nðk{kLk s heíku fåA{kt Lkr÷Þk{kt 13 rzøkú e Úke þY fhe Ezh{kt ykÃkíkkt Ãknu ÷ k {rn÷kyu ÃkkuíkkLkk Ônk÷MkkuÞk ºký MktíkkLkkuLku økwtøk¤kðe {kuíkLku ½kx Wíkkhe sLkuíkkyu Ãký ykÃk½kík fhe ÷uíkk çkòðu Au.su{Lkk ½h{kt ÃkíLke ¾kíkkLkk Mkq º kku L kk sýkÔÞk rzøkú e Úke yku A w t ÷½w ¥ k{ {n¥k{ 3Ãk rzøkúe MkwÄe LkkUÄkÞwt ÷¾u÷e yuf MÞwMkkRx Lkkux{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. íkMkðeh{kt çkk¤fku MkkÚku ËtÃkríkLke VkE÷ íkMkðeh ßÞkhu {qfçkrÄh ðtËLkk(W.ð.32),íkÚkk ºký {wsçk fk~{eh{kt rn{ð»kkoLku íkkÃk{kLk níkwt ßÞkhu ¼qs{kt níkwt su çku rËðMk yøkkWLkk sýkÔÞwt níkwt fu {khk {kuík çkk¤fLke r¾÷r¾÷kx fhíke VkE÷ íkMkðeh Ãkk»kký ÓËÞLkk {kLkðeLku Ãký n[{[kðe Ëu íkuðe Lkshu MktíkkLkku{kt Mkkzk Mkkík ð»koLke Ãkøk÷u hkßÞ{kt ykøkk{e 1Ãk, ft z ÷k{kt 17 yLku íkkÃk{kLk fhíkk 1Úke 3 ÃkkA¤ fku R sðkçkËkh Ãkzu Au. (íkMkðeh : sÞuþ hkýk, Mkwhík) yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku rËðMkku{kt Äe{u Äe{u XtzeLkwt òuh ftz÷k{kt 18 rzøkúe íkkÃk{kLk rzøkúeLkku ½xkzku Mkq[ðu Au. • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

{rn÷kLkku Ãkrík ËkuZ {kMkÚke ftÃkLkeLkk fk{Úke híLkkøkehe íkhV økÞku Au ½xLkk MÚk¤uÚke MÞwMkkEzLkkux {¤e ykðe