Gujarattoday

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY E-mail : gujarattoday@yahoo.com • gujarattodaydaily@gmail.com info@gujarattodaydaily.com• News Web : www.gujarattoday.in

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2000 • RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-136 • 20 {kunho{ rnshe 1433 • {køkMkh ðË Aê Mktðík h068 • þw¢ðkh íkk.16-12-2011 • 16 DECEMBER 2011 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

r[ËBçkh{ Ãkh nkuÆkLkku ËwÁÃkÞkuøk fhðkLkku ykhkuÃk øk]n«ÄkLk ÃkËu rçkhkßÞk çkkË r[ËBçkh{u ÃkkuíkkLkk sqLkk yMke÷Lkk fuMkLku çktÄ fhkððk «ÞkMk fÞko nkuðkLkku Ëkðku

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk fu L ÿeÞ øk] n «ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{Lke {w~fu÷eyku ðÄíke sE hne Au. {erzÞk ynuðk÷ku{kt r[ËBçkh{ Ãkh rníkkuLkk Mkt½»koLkku Lkðku ykhkuÃk ÷køÞku Au su L kk fkhýu øk] n «ÄkLk Ëçkký{kt Au . ykhku à kku {w s çk r[ËBçkh{u øk]n«ÄkLk íkhefu yuf ¾kLkøke ftÃkLkeLku VkÞËku ÃknkU[kzðkLkku «ÞkMk fÞku o níkku . yk {w Æ u ÷kufMk¼kLke fkÞoðkne Ãknu÷k MktMkË{kt Ãký økwYðkhu òuhËkh çku ðkøÞk Mkw Ä e yLku ÃkAe nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku. suLkk fkhýu þw¢ðkh MkwÄe MÚkrøkík fhkE

níke. yk {w Æ kLku fkhýu s hkßÞMk¼k{kt Ãký Ä{k÷ ÚkE níke. {wÏÞ rðÃkûk ¼ksÃku yk {w Æ u r[ËBçkh{Lkk

íkuLke ÃkkMku yuðk ËMíkkðuòu Au su Ëþko ð u Au fu øk] n «ÄkLku rËÕneLke VkEð Mxkh nkux÷ {uxÙku Ãkkur÷xLk íkÚkk íkuLkk {kr÷f rðYØLkk fuMkku ÃkkAk ¾U[ðk{kt hMk ËþkoÔÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ

r[ËBçkh{ rËÕneLke nkux÷ ftÃkLke MkLkyuh ðíke yuf fuMk{kt nkEfkuxo{kt ðfe÷ íkhefu nksh ÚkÞk níkk

hkSLkk{kLke {ktøk fhe níke. ¼ksÃk xwS MÃkufxÙ{ fki¼ktz{kt r[ËBçkh{Lke frÚkík ¼qr{fk {wÆu MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt Ãknu÷kt s íku{Lkku çkrn»fkh fhe hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuf ¾kLkøke [uLk÷u Ëkðku fÞkuo Au fu

øk]n«ÄkLk Ãkh Lkðku ykhkuÃk ÷køkíkk MktMkËLkk çktLku øk]nku{kt rðÃkûk ¼ksÃkLke ¼khu Ä{k÷ : ÷kufMk¼kLke fkÞoðkne MÚkrøkík

Au fu, r[ËBçkh{u ðfe÷ íkhefu ð»ko 1999Úke h003 ðå[u yk nkux÷ íkÚkk íkuLkk {kr÷f ðíke fuMk ÷zâk níkk. [uLk÷Lkku Ëkðku Au fu íkuLke ÃkkMku yuðk Ãkºkku íkÚkk fkøk¤ku Au su Ëþkoðu Au fu fE heíku r[ËBçkh{u øk]n«ÄkLkLkku nkuÆku Äkhý fÞko çkkË Ãký nkux÷ íkÚkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

YrÃkÞk{kt yVhkíkVhe {æÞu MkkuLkk yLku [ktËeLke ®f{íkku{kt fzkfku

«khtr¼f fkhkuçkkh{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku økøkze Yk.Ãk4.3h Ãkh ÃknkUåÞku

(ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.1Ãk ði r ïf çkòh{kt zku ÷ h {sçkqík ÚkE hnÞku Au suLkk Ãkøk÷u ðirïf MkkuLkk{kt yLku [kt Ë e{kt ¼kð{kt Mkíkík ½xkzku ÚkE hnÞku Au. ÃkkA÷k

MkkuLkk{kt Yk.77Ãk yLku [ktËe{kt Yk.h07ÃkLkku ½xkzku òuðkÞku

[k÷w Mkóknu zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt ðĽx

Mkku{ðkh Yk. Ãkh.84 {tøk¤ðkh Yk. Ãk3.h3 çkwÄðkh Yk. Ãk3.71 økwYðkh Yk. Ãk4.30 yu f Mkókn{kt Mkku L kw t h9 nòhLke Lke[u yLku [ktËe ÃkÃk nòhLke Lke[uLkwt {Úkk¤w òuðk {éÞw Au. ðirïf çkòh{kt MkkuLkwt 1600 zku÷h «rík ykitMkLkwt

÷uð÷ íkkuze 1Ãk74 zku÷h ÚkÞku níkku. yk{ yuf s Mkókn{kt MkkuLkkLkk 100 zku÷hÚke ðÄwLkku ½xkzku ykÔÞku Au . ði r ïf hkufkýfkhku MkkuLkk yLku [ktËe{kt

hkufký n¤ðwt fhe zku÷h{kt hkufký ðÄkhíkk çkÒku Äkíkw{kt økktçkzk ÃkzÞk níkk. yksu Ãký y{urhfe zku÷h Mkk{u YrÃkÞk ðÄw økøkzÞku níkku íku zku÷h Mkk{u YrÃkÞku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ðÄw yuf MkkûkeLkku yr{íkk¼ Ãkh þe¾ ¾kã Vwøkkðku [kh ð»koLkk Lke[÷k Míkhu rðhkuÄe h{¾kýku W~fuhðkLkku ykhkuÃk yr{íkk¼u yuEBMk ¾kíku þe¾ rðhkuÄe Mkqºkkuå[kh fÞko nkuðkLkku MkkûkeLkku Ëkðku

(yusLMke)y{]íkMkh, íkk.1Ãk yr{íkk¼ çkå[Lk ¼÷u þe¾ rðhku Ä e h{¾kýku { kt Ãkku í kkLke ¼q r {fkLkku ELfkh fhíkk nkuÞ Ãký yk {wÆu ðÄw yuf Mkkûkeyu Ëkðku fÞkuo Au fu yr{íkk¼u þe¾ku rðYØLkk íkku V kLkku ËhBÞkLk íkku V kLke ík¥ðku L ku W~fu Þ ko níkk. fu r ÷Vku Š LkÞk{kt hnu í kk Ãkh ð»keoÞ {LkSík®Mknu sýkÔÞwt níkwt

fu , ík{khku 31 yku f xku ç kh 1984Lkk hku s rËÕneLkk yu E BMk ¾kíku yr{íkk¼ çkå[LkLku ¼ez{kt yuf þe¾ íkhV Eþkhku fhíkk þe¾ rðhkuÄe Mkqºk Ãkkufkhíkk òuÞk níkk. yk Ãknu÷kt þe¾ rðhkuÄe h{¾kýku L kk «{w ¾ Mkkûke søkËeþ fkih yLku çkkçkw®Mkn Ëwr¾Þkyu yfk÷ íkÏíkLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk þkf¼kS, zw t ø k¤e, çkxkfk yLku ½ô su ð e sYrhÞkíkLke ðMíkw y ku L kk ¼kð{kt ½xkzkLku fkhýu ¾kã Vwøkkðku ºký rzMkuBçkhLkk hkus Mk{kÃík ÚkÞu÷k yXðkrzÞk{kt ½xeLku 4.3Ãk xfk ÚkE økÞku níkku yk Ãknu÷kt h3 Vuçkúwykhe h008Lkk hkus ¾kã Vwøkkðku 4.h8 xfk hÌkku níkku. sÚÚkkçktÄ {q Õ Þ Mkq [ fkt f ykÄkrhík {kU½ðkhe Ëh Ãkqðo MkÃíkkn{kt

÷kufÃkk÷ Lknª íkku su÷ ¼hku yktËku÷Lk : yÛýkLke [e{fe

÷ku f Ãkk÷ rçk÷ ÃkkMk Lknª fhkððk{kt ykðu íkku íkuyku h7 rzMkuBçkhÚke yrLkrùík fk¤Lkk yLkþLk WÃkh çku M ke sþu . yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, Ãknu÷e (yusLMke) þY fhe Ëuþu. ÷kufÃkk÷ rçk÷ òLÞw y kheÚke Mk{økú Ëu þ {kt Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk {wÆu fuLÿ Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kuf su÷¼hku yktËku÷Lk þY òýeíkk økkt Ä eðkËe ðÄkhíkk yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, Mkk{krsf fkÞo f íkko yÛýk òu fu L ÿ Mkhfkh {sçkq í k

{sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku ÃkkMk fhkððk {kxu sYh Ãkzu íkku Mkhfkhu rþÞk¤w MkºkLke {wËík ÷tçkkððe òuEyu : yÛýk

Mkhfkh {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ Lknª ÷kðu íkku h7 rzMkuBçkhÚke yrLkrùík fk¤Lkk yLkþLk WÃkh çkuMkðkLke yÛýkLke [e{fe nÍkhuyu yksu Vhe yufðkh nw t f kh ¼híkk fÌkw t Au fu òu Mkhfkh Mkt M kËLkk ðíko { kLk rþÞk¤w Mkºk{kt {sçkq í k ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkMk Lknª fhu íkku íku íkuyku h7 rzMkuBçkhÚke ¼q¾ nzíkk¤ yLkþLk íkÚkk Ãknu÷e òLÞwykhe su÷ ¼hku yktËku÷Lk MkuLMkuõMk - 44 15836 rLkVxe - 16 4746 Mxk.MkkuLkw y{.- 800 28150 [ktËe y{. - 2200 52700 US.zku÷h 53.35 ÃkkWLz 82.79 Þwhku 69.53 ÞuLk 68.58

÷u,íktw ¾kE ÷u ! y{u çkÒku íkku {kU½ðkheLkk rðhkuÄ{kt yLkþLk Ãkh Aeyu !

÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkMk fhþu íkku íkuyku ykøkk{e h7 rzMkuBçkhLkk hku s MkhfkhLkku yk¼kh {kLkðk {kxu yLkþLk fhþu. yÛýkyu fÌkw t níkw t fu , òu nðk{kLk Xef hnu þ u íkku rËÕneLkk hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku yLkþLk fhðk{kt ykðþu .

MkhfkhLkk fku E «ríkrLkrÄLku íÞkt çkku÷kðþu íkÚkk íku{Lku Vq÷ ykÃkðk{kt ykðþu. yÛýkyu sýkÔÞwt níkwt fu, òu {sçkqík

MkkurLkÞk-hknw÷Lkk ½h çknkh ÄhýkLke [e{fe (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk yÛýkyu íku hksfeÞ ÃkûkkuLku [uíkðýe ykÃke Au su {sçkq í k ÷ku f Ãkk÷ rçk÷Lke rðYØ Au. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, MktMkË{kt su-su Ãkkxeoyku {sçkqík ÷kufÃkk÷Lkku rðhkuÄ fhe hne Au íku Ãkkxeo L kk Mkkt M kËku L kk ½hLke çknkh Ëu¾kðku Úkþu. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, hknw÷ økktÄe íkÚkk Mkku r LkÞk økkt Ä eLkk ½hLke çknkh Ãký Ähýk Úkþu . yÛýkyu fÌkwt níkwt fu økheçkku {kxu Sð òÞ íkku Ãký Ãkhðk LkÚke. ßÞkt Mkw Ä e {sçkq í k ÷kufÃkk÷ Lknª ykðu íÞkt MkwÄe yLkþLk [k÷w hnuþu.

fhe Ëuþu. yk Ãknu÷kt yÛýk nÍkhuyu yksu fÌkwt níkwt fu, íku { Lku rðïkMk Au fu Mkt M kË ÷kufÃkk÷ rçk÷ Ãkhík fhe Ëuþu fkhý fu Mkhfkh{kt Mkk{u ÷ ík{k{ ÷kufkuyu íku{Lke xe{Lku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

þkf¼kS, zwtøk¤e, çkxkfk íkÚkk ½ô suðe sYrhÞkíkLke [esðMíkwykuLkk ¼kð{kt ÃkzíkeLku fkhýu ¾kã Vwøkkðku 4.3Ãk xfk ÚkÞku

6.6 xfk níke. ßÞkhu yuf ð»ko Ãknu÷kt íku 10.78 xfkyu níkku. rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au fu ¾kã ÃkËkÚkkuoLke ®f{íkkuLke ð]rØLkku Ëh

Ãkkt [ xfkLkk {Lkku ð i ¿ kkrLkf MíkhLke Lke[u ykððku Mkhfkh {kxu hkníkLkku Mktfuík Au. Mkhfkh rðøkík çku ð»koÚke ô[k VwøkkðkLkku

¾kã ÃkËkÚkkuoLke {kU½ðkhe{kt ½xkzku ÚkðkLku fkhýu Mkhfkh {kxu hkníkLkk Mktfuík : Vwøkkðku ºký xfkÚke Lke[uLkk Míkhu sðkLke ykþk

Mkk{Lkku fhe hne Au. Mkhfkh íkhVÚke yksu «rMkØ ÚkÞu÷k yktfzkyku{kt sýkÔÞk «{kýu Mk{eûkkÄeLk MkÃíkkn{kt

zwtøk¤eLkk ¼kð 46.03 xfk, çkxkfkLkk ¼kð 33.h8 xfk íkÚkk ½ôLkk 4.43 xfk ½xâk níkk. þkf¼kSLkk ¼kð{kt fw÷ 1h.h8 xfk ½xkzku ÚkÞku níkku. íÞkt s ðkŠ»kf ykÄkhu yLÞ ¾kã WíÃkkËLkku L kk ¼kð{kt íkuS òuðk {¤e níke.

Mk{eûkk nu X ¤Lkk MkÃíkkn{kt Ëk¤kuLkk ¼kð{kt 11.76 xfk, ËqÄ 11.08 xfk, #zk, {ktMk yLku {kA÷e 9.h6 xfk {kU½k yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

2

þw¢ðkh íkk.16-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 1601 2555 ðheÞk¤e 600 1384 hkÞzku 580 612 yu h t z k 800 818 ½ô 200 230 çkkshe 131 207 çktxe 257 258 fÃkkMk 835 869 yzË 710 770 ík÷kuË {økV¤e 714 yu h t z k 820 825 ½ô 205 224 çkkshe 200 220 økðkh 1088 1236 Mk÷k÷ ½ô 200 230 çkkshe 180 195 zktøkh sðk 170 216 zktøkh økws-17190 220 «ktríks ½ô 200 225 çkkshe 190 205 zktøkh 170 217 zktøkh økws-17 190 220 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk 212 217 ½ô 496 215 220

{fkR íkw ð u h yu h t z k {økV¤e [ku¤k yzË

205 210 475 530 882 910 611 711 610 630 650 710 {kuzkMkk yu h t z k 780 815 hkÞzku 500 566 MkkuÞkçkeLk 400 438 økðkh 1180 1240 {økV¤e 620 771 çkkshe 190 209 {fkR 200 220 fÃkkMk 200 220 ½ô 210 234 Ënuøkk{ çkkshe 183 214 ½ô 213 229 zktøkh 170 221 yu h t z k 808 814 økðkh 1200 1246 {fkR 180 225 íkw ð u h 450 475 swðkh 200 300 fÃkkMk 800 830 hkÞzku 500 525 hr¾Þk÷ çkkshe 180 214

¾uzqíkkuLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

YrÃkÞk ðu[kÞ Au íkuÚke rfMkkLkLku ËkY ðu[ðkLkwt {Lk ÚkkÞ. ÷kufMk¼k{kt MkÇÞkuyu yktËku÷Lk fÞwO, h3 rËðMk [kÕÞwt, Mkhfkh xMkLke {Mk Lk ÚkE, ðzk«ÄkLk h3 rËðMk MkwÄe {kuZu Ãkèe çkktÄe {kiLk hÌkk, íku{Lku {kiLk hnuðk fkuý {sçkwh fhe hÌkwt Au yu{ sýkðíkk íku{ýu W{uÞwO fu yk ÷kufþkne íkku Ãkkuf¤ Au. çkkfe íkku zçÕÞwxeyku îkhk Lk¬e fhkÞ Au íkuLkwt y{÷efhý fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkhku fhu Au. Ëuþ{kt {ÕxeLkuþLk ftÃkLkeyku þkMkLk fhu Au yuðku ykûkuÃk fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, y{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾ ykuçkk{k Ãký {ÕxeLkuþLk ftÃkLkeykuLkk Eþkhu ¼khík{kt MkuÕMk{uLke fhðk ykððwt Ãkzâwt íkku íkuLkk fhíkk ðÄw f{LkMkeçk çkkçkík fE nkuE þfu. ËuþLke yk ËwøkOÄLku ykÃkýu MkkV fhðe Ãkzþu. ykLkk {kxu hk»xÙeÞ Míkhu yktËku÷Lk Auzðwt Ãkzþu, {køkýeyku {kºk yk{ s Lknª {¤u n¬ku yLku Vhòu {kxu Mkhfkh Mkk{u ÷zðwt Ãkzþu. hkßÞ Mkhfkh Mkk{u 10 {wÆkLkwt íknku{íkLkk{wt {wfðkLke ®Mkn øksoLkk fhíkk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu rfMkkLkkuLku ðes òuzký{kt nkuMkoÃkkðh [u®føkLkk çknkLkk nuX¤ nuhkLkøkrík íkkífkr÷f yMkhÚke çktÄ fhðk{kt ykðu, çkexe fkuxLk rçkÞkhýLkk çkktÄkhe {wsçkLkk YrÃkÞk 100 çkes WíÃkkËf ftÃkLkeykuLku rfMkkLkkuLku [wfÔÞk LkÚke íku íkífk¤ [wfððk{kt ykðu, fÃkkMkLke ÞwØLkk Äkuhýku Ãkku»kýûk{ ¼kðu ¾heËðk íktºk økkuXððk{kt ykðu, rfMkkLkLku ykfÂM{f {]íÞw MknkÞ YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾ MkwÄe fhðk{kt ykðu, zkfo ÍkuLk íkk÷wfkyku{kt Mkku xfk zÙkuÃk{kt MknkÞ ykÃkðe íkÚkk zkfo ÍkuLk rMkðkÞLkk íkk÷wfk{kt Ãk0 zÙkuÃk{kt MkçkrMkze ykÃkðe, yuf xfk ÔÞksËhu ¾uíke rÄhkýku ykÃkðk, ¾kíkh-zeÍ÷, Ëðkyku, Þktrºkf MkkÄLkku{ktÚke Mkku xfk ðux {wÂõík íkÚkk yLÞ ðuhk Ãký Ëqh fhðk, {kfuox Þkzkuo{kt fkuBÃGxh {kxuLkku WÃkÞkuøk, {nuMkq÷e «&™ku íkífk¤ Wfu÷ðk, fuLkk÷ku ÃkhLkwt {hk{ík fkÞo fhðwt yLkw Ãkqðo yktËku÷Lkku{kt rfMkkLkku Ãkh fuMk ÃkkAk ¾U[ðkLke {køkýeyku fhe níke. hkßÞ MkhfkhLku MkwÃkhík fhu÷ ykËuþÃkºk{kt íkífk¤ rLkhkfhýLke 10 {køkýeyku yLku yLÞ f]r»k rð»kÞf {køkýeyku íku{s fuLÿ Mkhfkh Mk{ûk yLÞ 17 {køkýeyku hsq fhðk{kt ykðe níke. rfMkkLk yøkúýe SðýËkËkyu sýkÔÞwt níkwt fu, fuþw¼kE Ãkxu÷Lke ÞkusLkkykuLkk yksu rfMkkLkku Ãkrhýk{ ¼kuøkðe hÌkk Au Aíkkt nsw Lk{oËkLke òuEyu íkux÷e ô[kE {¤e LkÚke yLku zu{Lkk Ëhðkò fkx ¾kE hÌkk Au íkuÚke òu ô[kE nsw ÞkuøÞ «{ký{kt ðÄkhe Lk{oËk zu{Lkk Ëhðkò ÷økkððk{kt íkku ËrhÞk{kt X÷ðkíkk 90 xfk ÃkkýeLkk çk[kðLku yxfkðe þfkÞ. hkßÞLkk ík¤kðkuLku Lk{oËkLkk LkehÚke sqLk {kMk{kt hkßÞ Mkhfkh Lknª ¼hu íkku rfMkkLkku ÷k÷ ykt¾ fhþu yuðe [e{fe ykÃkíkk íkuýu W{uÞwO níkwt fu, ík¤kðku ¼hðkÚke ¼qík¤ ô[k ykðþu. hk»xÙeÞ {tºke ytçkw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkhu f]r»k ykÄkrhík Lkerík çkLkkððe òuEyu yLku rfMkkLkkuLku fÃkkMkLkk ÞkuøÞ ¼kð {¤u íku {kxu xufkLkk ¼kðu ònuh fhe Mkhfkhu Ãkkuíku fÃkkMkLke ¾heËe fhðe òuEyu. MktøkXLkLkk «Ëuþ{tºke rðê÷¼kE ËwÄkºkkyu nh ¾uík{U ÃkkýeLkku MktfÕÃk ÷uðzkÔÞku níkku, rfMkkLk yøkúýeyku {rý¼kE Ãkxu÷, WŠ{÷kçkuLk ®÷çkkMke yLku søkLk¼kE ykÞoyu Ãký ¾uzqíkkuLke Mk{MÞkyku ðýoðe níke.

WÃkhktík {æÞ«ËuþLkk rfMkkLk yøkúýe yLku MktøkXLkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk yLku yLÞ hk»xÙeÞ yøkúýeykuyu Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, rfMkkLkkuLku {qÕÞ ykÄkrhík ¼kð Lknª {¤u yLku íkuykuLke Mk{MÞkyku Wfu÷ðk{kt Lknª ykðu íkku Lkðe rËÕne{kt rðþk¤ MktÏÞk{kt Ëuþ¼hLkk ¾uzqíkku s÷Ë yktËku÷Lk fhþu yu{ íku{ýu [e{fe Wå[khe níke.

÷kufÃkk÷

ðÄw yuf

«Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt yk ðkíkLkku rðïkMk ykÃÞku Au. nÍkhuyu fÌkwt níkwt fu, òu ÷kufÃkk÷ Ãkh [[ko {kxu Ãkwhíkku Mk{ÞLkk nkuÞ íkku rçk÷ Ãkhík fhðk MktMkËLkk rþÞk¤w MkºkLke {wËík ðÄkhðe òuEyu. yÛýkyu yksu ÃkkuíkkLke fkuh fr{xeLke çkeò rËðMkLke çkuXfLkk «kht¼ Ãkqðo fÌkwt níkwt fu, MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt Lknª íkku MktMkË{kt MkðoMkt{íke çkLkþu. íÞkt ík{k{ MkktMkËku nksh hnuþu. íku íÞkt ÃkkMk ÚkE sþu . økEfk÷Lke çkuXf{kt fux÷kf MkktMkËkuyu Mkkhe ðkíkku ykøk¤ hk¾e níke íkku fux÷kfu f{eyku [ªÄe níke. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh{kt Mkk{u÷ ík{k{ ÷kufku y{Lku yk rðïkMk yÃkkðe hÌkk Au fu y{Lku ÷kufÃkk÷ rçk÷ {¤þu. íkuÚke y{Lku íku{Lkk{kt rðïkMk nkuðku òuEyu Ãký òu íkuyku ÷kufÃkk÷ Lknª ÷kðu íkku y{khu yktËku÷Lk fhðwt Ãkzþu.

«Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt yr{íkk¼Lke VrhÞkË fhe níke. íku { ýu ykhku à k ÷økkÔÞku níkku fu íku{ýu ËqhËþoLk Ãkh yr{íkk¼Lku ÷ku n eLkku çkË÷ku ÷kuneÚke ÷uðkLkwt Mkqºk Ãkkufkhíkk òuÞk níkk. çktLkuyu Ëkðku fÞkuo níkku fu íku{Lke ÃkkMku yk ½xLkkLke f÷e®Ãkøk Ãký Au. yk Ëkðk çkkË yr{íkk¼u økík Ãknu÷e rzMkuBçkhu yfk÷ íkÏík íkÚkk ÃktòçkLkk {w Ï Þ«ÄkLk «fkþ®Mkn çkkË÷Lku Ãkºk ÷¾eLku ÃkkuíkkLkwt MÃk»xefhý ykÃÞwt níkwt. yku÷ EÂLzÞk þe¾ Mxq z u L x VuzhuþLkLkk «{w¾ fhLki÷®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, yk {wÆu MkiLkeyu çkwÄðkhu Ëkðku fÞkuo Au fu íku{ýu yr{íkk¼Lku ÷kufkuLku W~fuhíkk òuÞk Au. {tSíku þe¾kuLku LÞkÞ yÃkkððk ÷ze hnu ÷ k Mkt ø kXLkLkk fkLkq L ke Mk÷knfkhLkku MktÃkfo fheLku yk ðkík sýkðe níke.

¼qs nkurMÃkx÷ ytøkuLke ÃkeykEyu÷{kt nkEfkuxoLke yu{MkeykELku LkkurxMk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.1Ãk ¼q s Lke Mkhfkhe nkurMÃkx÷ yËkýeLku ¼kzk Ãkèu ykÃke ËuðkLkk {k{÷u ÚkÞu÷e ònu h rníkLke rhx{kt òu Ãkç÷ef «kEðux ÃkkxoLkhþeÃk nuX¤ yk nkurMÃkx÷ [÷kððk {kxu ykðu íkku yu { MkeykE ({u r zf÷ fkWLMke÷ yku V EÂLzÞk) yËkýe {u r zf÷ fku÷usLku {kLÞíkk ykÃkþu fu fu { íku çkkçkíku sðkçk hsq fhðk {kxu fkÞo f khe {w Ï Þ LÞkÞ{qŠík íkkMfh ¼èk[kÞo yLku LÞkÞ{q Š ík su . çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾t z ÃkeXu LkkuxeMk ÃkkXðe Au. yk fuMkLke rðøkík yu ð e Au fu ¼q s

¼qsLke nkurMÃkx÷Lku 99 ð»koLkk ¼kzk Ãkuxu yËkýeLku ykÃkðk Mkk{u yhsËkh îkhk ¼khu rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku

sLkh÷ nku r MÃkx÷{kt ð»ko h011Lkk rðLkkþf ¼q f t à k îkhk ðzk«ÄkLkLkk rðþu » k Vtz{ktÚke 100 fhkuz YrÃkÞk Vk¤ðe yrík ykÄw r Lkf MkkÄLkkuÚke Mkßs çkLkkððk{kt ykðe níke. hkßÞ Mkhfkh îkhk yk nku r MÃkx÷Lku 99 ð»ko L kk ¼kzkÃkèu yËkýe {urzf÷ fku÷usLku ykÃkðkLke fkÞo ð kne fhðk{kt ykðe níke. su { kt yËkýe îkhk fu x ÷kf çku z økheçkku yLku sYrhÞkík{tËku {kxu hk¾ðk{kt

ykÔÞk níkk. çkkfeLkk çkuz Ãkh [kso ðMkq ÷ ðkLke «r¢Þk ykht ¼ íkk yk {k{÷u ònuhrníkLke hex Úkðk Ãkk{e Au . yksu yk Mkw L kkðýe ËhBÞkLk yhsËkh íkhefu yu z ðku f u x nkMke{ fw h u þ eyu yuðe hswykík fhe níke fu yk nkurMÃkx÷Lku 99 ð»koLkk ¼kzk Ãkèu òu yËkýe {u r zf÷ fku÷usLku ykÃkðk{kt ykðu íkku nkurMÃkx÷Lkk ðu[ký Mk{kLk Au. LkkøkrhfkuLkk xuûkLkk Lkkýkt ¾[koELku ykÄwrLkf MkkÄLkkuÚke

ÔÞks Ëh{kt fkuR VuhVkh Lknª ÚkkÞ íkuðe ðfe

ykhçkeykELke yksLke Lkerík Mk{eûkk WÃkh ík{k{Lke Lksh (yusLMke) {wçt kE,íkk. 15 þuhçkòh yLku Wãkuøk søkíkLke suLkk WÃkh Lksh fuLÿeík ÚkR økR Au íku ykhçkeykELke Lkkýkt f eÞ Lkerík Mk{eûkkLke ykðíkefk÷u ònuhkík fhðk{kt ykðþu. yurþÞLk çkòh{kt {tËe yLku hufkuzo Lke[e MkÃkkxeyu YrÃkÞkLke ÂMÚkrík ðå[u ykhçkeykE LkkýktfeÞ Lkerík Mk{eûkk ònu h fhþu .

ykhçkeykE íkuLke Lkerík{kt ÔÞks Ëh{kt fkuR VuhVkh fhu íkuðe Mkt¼kðLkk ykuAe Ëu¾kR hne Au. fkhý fu, VwøkkðkLkku Ëh yksu ½xeLku [kh ð»koLke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. yufËt hu Vwøkkðku ºkeS rzMkuBçkhLkk rËðMku Ãkqhk ÚkÞu÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk 6.6 xfkÚke ½xeLku 4.35 xfk ÚkR økÞku Au . ykhçkeykEyu VwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷uðk {kxu

yøkúýeyku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt {wÏÞ{tºkeLkk rfMkkLkkuyu rfMkkLkku òuzkíkk íkuykuLkwut xku¤wt økwý økkðkLkwt çktÄ fhðwt òuEyu ðÄðk ÷køÞwt yLku nkuçkk¤ku íku{s rfMkkLkkuLku YrÃkÞk 180 ÃkýðæÞku níkku íkuÚke {t[ WÃkh fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au íku {kxu íkwhtík ËÞkhk{ Äk¾zLkwt «ð[Lk sðkçkËkh fkuý yuðk «&™ku xqtfkðeLku MktøkXLkLkk yøkúýe yLku ykûkuÃkkuLke ðýÍkh ÚkE {økLk¼kE Ãkxu÷u rfMkkLkkuLku ni Þ kÄkhý ykÃke fu hkßÞ níke.

Mkk{u Ãký Lkkhks rfMkkLkkuLkku yðks Mkhfkh Äe{u Äe{u çkw÷tË Úkðk ÷køÞku ykðuËLkÃkºkLku çkË÷u ykËuþ fu{ fu y{wf s rfMkkLkku níkk Ãkºk ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwo Au yLku yLku íku { Lke MkkÚku çkeò 10 {wÆkLkwt íknku{íkLkk{wt hkßÞ Lkðk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt {kuZðkrzÞkyu yksu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt {wtçkE ÃkÂç÷f xÙMx yufx 19Ãk0 y{÷{kt níkku. Ãkhtíkw økík rðÄkLkMk¼kLke çkuXf{kt hkßÞ Mkhfkhu {wtçkE ÃkÂç÷f xÙMx yufxLku hË fheLku íku{Lkk MÚkkLku økwshkík ÃkÂç÷f xÙMx yufx-h011Lkwt rçk÷ ÷kðeLku Lkðku fkLkqLk çkLkkðu÷ Au. ßÞkt MkwÄe rðÄkLkMk¼k{kt økwshkík ÃkÂç÷f xÙMx yufx-h011Lku hË fhðkLkwt çke÷ ÷kððk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe MkËhnwt fkÞËkLkk y{÷Lku hkufðkLke fkuE Mk¥kk hkßÞ Mkhfkh ÃkkMku LkÚke. xÙMxku {khVík Mkk{krsf, Äkr{o f yLku þi û krýf «ð] r ¥k fhíkk ykøkuðkLkkuLke LkkhksøkeÚke {ku AwÃkkððk s MkËhnwt fkÞËkLkku y{÷ {kufqV h¾kÞku Au íkuðe ¾kuxe ònuhkík ¼ksÃk Mkhfkh fhe hne Au. økwshkík{kt Ä{koËk yLku Mkk{krsf-þiûkrýf xÙMxku ©u»XeykuLkk ËkLkÚke ËþfkykuÚke Mkuðk «ð]r¥k [÷kðe hÌkk Au. ytøkúuòu-hkòyku yLku Lkðkçkkuyu Ãký hkßÞ{kt Mkk{krsf, þiûkrýf yLku Ä{koËk «ð]r¥kykuLku «kuíMkknLk ykÃÞwt níkwt yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw y{wf Lkðkçkku yLku hkòykuyu íkku Äkr{of yk©{kuLku òøkeh Ãký ykÃke níke. yk WÃkhktík {trËhku, yk©{, Ä{oþk¤kyku, økkiþk¤k, ÃkktshkÃkku¤ ðøkuhuLkk rLk¼kð {kxu ¾uíkeLke s{eLkku ykÃke níke. ykÍkËe ÃkAe fkUøkúuMkLke Mkhfkhkuyu Mkk{krsf, Äkr{of, þiûkrýf «ð]r¥kykuLkk rðfkMk {kxu xÙMxkuLku «kuíMkknLk ykÃkeLku ykðk xÙMxkuLku hkníkËhÚke ÷k¾ku [kuhMk {exh s{eLkku íkÚkk fh{wÂõíkLkk ÷k¼ku yÃkkÞk níkk. ykðk xÙMxkuLku «kuíMkknLkku ykÃkðkÚke s økwshkík Mk{økú Ëuþ{kt Mkuðk «ð]r¥kyku{kt {ku¾hu hÌkwt Au. økwshkík ÃkÂç÷f xÙMx yufx-h011 rðÄkLkMk¼k{kt ÃkMkkh ÚkðkÚke yk yufx{kt yuðe òuøkðkE fhu÷e Au fu LkkLke ðneðxe ¼q÷Lku fkhýu xÙMxeykuLku su÷{kt sðwt Ãkzu yk òuøkðkELku fkhýu Mktíkku, ðuÃkkheyku fu Ëkíkkyku xÙMx çkLkðk íkiÞkh Lknª ÚkkÞ. xÙMxu ËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke fkuE MktMÚkk W¼e fhe nkuÞ íkku Mkhfkh EåAu íÞkhu yk r{Õfík nzÃk Ãký fhe þfu yLku ðneðxËkh Ãký Lke{e þfu. yk¾k hkßÞLkk xÙMxkuyu hkßÞ Mkhfkhu rLk{u÷k [urhxe fr{~LkhLke ËÞk WÃkh [k÷ðwt Ãkzþu. ysowLk {kuZðkrzÞkyu ykfhe Íkxfýe fkZíkk ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, ¼ksÃk Mkhfkhu Mknfkh «ð]r¥k{kt hksfeÞ EhkËkyku MkkÚku «ðuþ fÞkuo íkuLkk ÃkAe hkßÞLke ÷øk¼øk 70 sux÷e yçkoLk Lkkøkrhf çkUfkuLku Vz[k{kt sðwt ÃkzÞwt yLku økwshkíkLkk økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLke Ãk000 fhkuzLke rzÃkkuÍexkuLkk Lkkýk zqçke økÞk. ¼ksÃk MkhfkhLkku EhkËku Mknfkhe MktMÚkkykuLke su{ s yk xÙMxku{kt ÃkkuíkkLkk {¤íkeÞkykuLku çkuMkkzðkLkk «{krýf xÙMxkuLku hksfeÞ ÷kELk «{kýu [k÷ðk {sçkqh fhðkLkk íkÚkk {kíkçkh xÙMxkuLke MktÃkr¥k Ãkzkðe ÷uðkLkku EhkËku Au. MkhËkh Ãkxu÷u MÚkkÃkLkk fhu÷ íkÚkk su{Lkk ðneðx{kt {kuhkhS ËuMkkE suðk fkUøkúuMkLkk {kíkçkh ykøkuðkLkku níkk íku Mkku{LkkÚk {trËh xÙMx{kt yzðkýe{kuËeyu ðøkh {nuLkíku økkuXðkE sELku ÃkkA÷k ËhðksuÚke fçkòu ÷eÄku Au íku yËkÚke çkÄk s xÙMxku/xÙMxeykuLku zhkðe Ä{fkððkLkku EhkËku Au. ytík{kt {kuZðkrzÞkyu økwshkík ÃkÂç÷f xÙMx yufxh011 hË fhðk {kxuLkwt rçk÷ rðÄkLkMk¼kLkk ykøkk{e çksux Mkºk{kt ÷kððkLke {ktøkýe fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, òu hkßÞ Mkhfkh yk xÙMx yufx LkkçkwË Lknª fhu íkku ík{k{ xÙMxLkk ykøkuðkLkku íkÚkk Äkr{of MktíkkuLku MkkÚku hk¾eLku yktËku÷Lk fhkþu íkÚkk ¼rð»Þ{kt fkutøkúuMkLke Mkhfkh ykðþu íkku ¼ksÃk Mkhfkhu çkLkkðu÷ xÙMx yufx hË fhþu.

{k[o 2010 çkkËÚke ÔÞks Ëh{kt 13 ð¾ík ðÄkhku fÞkuo níkku . Ãkht í kw {ku x k¼køkLkk rLk»ýkíkku {kLku Au fu , ykhçkeykE ykðíkefk÷u ÔÞks Ëh{kt fkuR VuhVkh fhþu Lknª. rLk»ýktík ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu, ykhçkeykE íku L ke ¢u r zx Ãkku r ÷Mke{kt WÚk÷ÃkkÚk÷Lku æÞkLk{kt ÷RLku fkuR {kuxk VuhVkh fhþu Lknª.

Mkhfkh Mkk{u Vh{kÔÞwt Au íkuLkku y{÷ fhkððk rfMkkLkku y u çknkh ykððwt Ãkzþu. MkrníkLkk {wÆkyku ðýoðíkk rfMkkLkku þktík ÃkzÞk níkk. yu f íkhV Lkkhks rfMkkLkkuLku þktík ÃkkzÞk yLku íku{Lku {økLk¼kEyu «íÞw¥kh ykÃÞk çkeS íkhV Ãkku÷eMku Ãký Mxu s Lke ÃkkA¤ fku E yýAksíkku çkLkkð Lk çkLku íku {kxu íkfu Ë kheLkk Ãkøk÷kYÃku Ãkku÷eMkðkLkku {qfe Ëuíkk {k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞku níkku yLku rfMkkLk yøkúýeykuyu nkf÷ fhe níke fu, Ãkkýe íkÚkk rçkÞkhý Lk ykÃke þfu yu MkhfkhLku íkkfkíkLkku Ãkh[ku çkíkkððku Ãkzþu.

ËuþLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt þíkkçËe ÔÞkÏÞkLk{kt ¼køk ÷uðk y{ËkðkË ykÔÞk níkk. íku { ýu y{ËkðkËLkk «çkwØ Lkkøkrhfku MkkÚku ¾wÕ÷k {Lku ÷kufkÞwõík yLku ÷kufÃkk÷ {wMkÆu [[ko fhe níke. Mktíkku»k nu ø kzu sýkÔÞw t fu , ykÃkýk Ëu þ Lke 63 xfk ðMíke økk{zk{kt hnu Au. yksu Ãký fux÷kÞ yuðk økk{ku Au suLke {rn÷kyku L ku Ãkkýe ¼hðk [kh-[kh rf÷ku{exh Ëqh Úkðwt Ãkzþu. ËuþLke «òyu [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLku nw ykh ÞwLkku «&™ku ÃkqAðkLke ®n{ík fu¤ððe Ãkzþu . ykÃkýk ÷ku f íkkt r ºkf Ëuþ{kt [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄyku ÃkkuíkkLku Mkðuo Mkðko Mk{S çkuXkt Au. ykÃkýk Ëuþ{kt «ò «{w¾ Au yLku [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄyku Mkuðf Au. yu Mð¼kð ykÃkýu fu ¤ ððku Ãkzþu . íku { kt «u r Mkzu L xÚke {kt z e ðku z o { kt [q t x kELku ykðu ÷ k ík{k{ ÷ku f ku L kku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . yksu «òyu yk ÷ku f ku L kku Mkk{krsf çkrn»fkh fhðkLke íkuÞkhe hk¾ðe Ãkzþu. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, hksfeÞ ÃkkxeoykuLkku yÛýk nòhu Ãkh ykûkuÃk Au fu íku fkuE Ãkku÷exef÷ ÃkkxeoÚke «uheík ÔÞÂõík Au. íku íkÆLk ¾kuxe ðkík Au. íku fkuE hksfeÞ Ãkkxeo MkkÚku òuzkÞu÷k LkÚke, Ãkhtíkw fux÷ef hksfeÞ Ãkkxeo y ku íku { Lkku ÷k¼ ¾kxðkLkku sYhÚke «ÞíLk fhu Au. yÛýk nòhu økktÄeðkËe Lkuíkk Au yLku økktÄeðkËeLkku yÚko ynªMkk yLku þkt r íkLkku MktËuþ¼kð Au.

Mkßs fhkÞu÷e yk nkurMÃkx÷ yk «fkhu ykÃke Lk þfkÞ. íku ð k Mkt ò u ø kku { kt {w Ï Þ LÞkÞ{qŠíkLke ¾t z ÃkeXu yksu Mkw L kkðýe ËhBÞkLk yu { .Mke.ykELku sðkçk hsq fhðk ykËu þ fÞku o Au . su { kt yu ð w t sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu yk nku r MÃkx÷ ¾kLkøke ft à kLke yLku Mkhfkhe Ãkkxo L khþeÃk Ãkh ykÄkrhík Au íkuðk Mktòuøkku{kt òu ftÃkLke nkurMÃkx÷Lke MkÄLk {kr÷fe Lk nku Þ íkku þw t yu { MkeykE yËkýe fku ÷ u s Lke {t s q h e [k÷w hk¾e þfu ? yk yt ø ku L ke ðÄw Mkw L kkðýe ykøkk{e økw Y ðkh Ãkh {w ÷ íðe hk¾e Au .

r[ËBçkh{ Ãkh «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt íku L ke MkkÚku òu z kÞu ÷ k fuMkku{kt hMk ÷uðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkwt. yk ðkíkLkk Ãkwhíkk Ãkwhkðk nkuðkLkku Ëkðku fhkÞku níkku fu r[ËBçkh{ nku x ÷ MkkÚku òuzkÞu÷k fuMkku{kt rËÕne Ãkku÷eMk ÃkkMku Ú ke íkÃkkMk rhÃkku x o { kt ÚkLkkhe «økrík íkÚkk fkÞËk {t º kk÷Þ ÃkkMku Ú ke íku {w Æ u yr¼«kÞ {ktøkíkk hÌkk níkk.

1999Úke s {uxÙkuÃkkur÷xLk nkux÷Lkk {kr÷f yuMk.Ãke. økwÃíkk íkÚkk íku{Lke ft à kLke MkLkyu h nku x ÕMk ðeyuMkyuMk VkELkkLMk r÷r{xuz Lkk{f ft à kLke MkkÚku ½ýk «fkhLkk fkLkqLke rð[khku{kt økw t [ ðkÞu ÷ k hÌkk Au . ðeyuMkyuMk VkELkkLMkLkku Ëkðku Au fu íkuuýu MkLkyuh nkuxÕMkLkk «kusuõx{kt Lkkýk ÷økkÔÞk Au. yk{kt L kk s yu f fu M k{kt r[ËBçkh{ rËÕne nkEfkuxo{kt MkLkyuh nkuxÕMk ðíke nksh ÚkÞk níkk. ßÞkhu rMkrð÷ fkuxo{kt fuMk [k÷e hÌkku níkku íÞkhu ðeyuMkyuMk VkELkkLMku rËÕne Ãkku÷eMk{kt {uxÙkuÃkkur÷xLk nku x ÷Lkk {kr÷fku rðYØ Auíkh®ÃkzeLkku ykhkuÃk ÷økkðíkk ºký yu V ykEykh Ëk¾÷ fhkðe níke. xeðe [uLk÷u Ëkðku fÞkuo níkku fu h6/11Lkk nw{÷k çkkË r[ËBçkh{ øk]n«ÄkLk çkLÞk íÞkhu íku{Lkk {tºkk÷Þ íkhVÚke rËÕne Ãkku÷eMkLku ½ýk Ãkºkku {ku f ÷kÞk níkk íkÚkk nku x ÷ {kr÷fku rðYØ [k÷e hnu÷e íkÃkkMkLkku MxuxMk rhÃkkuxo {tøkkðku þY fÞku o níkku su Ú ke nku x ÷ Mkk{u L kk fu M k ¾U [ e þfkík {t º kk÷Þu rËÕne Ãkku ÷ eMk fr{þLkhLku Ãký Ãkºk ÷¾eLku íkÃkkMk{kt ÚkÞu÷e «økrík rðþu yk{ fnuíkk òýfkhe {ktøke níke fu fuLÿeÞ øk]n«ÄkLkLku yk rðþu Mkq[Lkk ykÃkðe. yk ½xMVku x çkkË ¼ksÃku MktMkËLke ytËh yLku çknkh r[ËBçkh{ Ãkh nw{÷ku íku s fÞku o Au ¼ksÃkLkk hkßÞMk¼k Mkkt M kË [t Ë Lk r{ºkkyu fÌkwt níkwt fu, r[ËBçkh{u øk] n «ÄkLk íkhefu Ãkku í kkLke þÂõíkykuLkku ¾kuxku WÃkÞkuøk fhíkk rËÕne Mkhfkh íkÚkk rËÕne Ãkku÷eMkLku yuf ftÃkLke rðYØ fuMk ÃkkAku ÷uðk fÌkwt níkwt. {kYt {kLkðwt Au fu yk rníkkuLkk Mkt½»koLkku fuMk Au r[ËBçkh{ ÃkkMku nðu øk] n «ÄkLk ÃkËu hnuðkLkku fkuE Lkiríkf yrÄfkh LkÚke. íku{ýu hkSLkk{wt ykÃke Ëu ð w t òu E yu . ¼ksÃk Lku í kk {wÏíkkh yççkkMk Lkfðeyu Ãký r[ËBçkh{ Ãkh nw{÷ku fhíkk fÌkw t níkw t fu , [ku h fÞkhu Þ [ku f eËkh Lkk çkLke þfu . r[ËBçkh{u íkkífkr÷f hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu. òufu øk]n {tºkk÷Þu yk «fhý{kt r[ËBçkh{Lkku çk[kð fÞkuo Au. øk]n Mkr[ð ykh.fu. ®Mknu fÌkwt níkwt fu, øk]n «ÄkLkLke yk fu M k{kt fku E ¼q r {fk LkÚke. íku { ýu {kºk yk{ s fÌkwt níkwt fu, fkÞËk {tºkk÷ÞLke Mk÷kn {wsçk fk{ fhku. r[ËBçkh{Lku íkku yk Ãký ÞkË LkÚke fu íku{ýu fÞkhuÞ MkLkyu h nku x ÕMk íkÚkk íku L kk {kr÷f ðíke fuMk ÷zâku níkku.

rðrðÄ çkòhku y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk 55200/52700 YÃkw 52000/52400 rMk¬k sqLkk 1000/1100 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 325/375 MkkuLkwt 10 økúk{ 28050/28150 MkkuLkwt 99.5 27900/28000 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 27950

y{Ëkðk2Ë íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1390/1410 1480/1510 1350/1400 1500/1550 1030/1080 1080/1100 880/1105 910/940 1100/1150 1170/1195 1130/1160 1190 /1250

{æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze

3000/3200 2950/3040 2900/3020 2860/2900 2940/3010 2800/2900 2960/3020 2825/2900

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

[ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤ {øk {økLke Ëk¤ [ýk Ëuþe [ýkLke Ëk¤ yzË Ëk¤

1600/h300 1100/1hÃk0 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800 Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

økw÷kçk (1 rf.)

90/ 110 øk÷økkuxk 200/250 ÷e÷e 2.00/2.50 z{hku 4/ 8 xøkh 120/140 £qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

60/80 15/20 12/14 30/60 40/70 15/20 70/110 20/21

[ktËe 999 Mxk. MkkuLkwt

53075 27685

y{ËkðkË yLkks çkòh {wtçkELkk MkkuLkk-[ktËe ½ô

1300/h100

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

þkf¼kS ykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 20 105 zwtøk¤e Mkwfe 70 130 zwtøk¤e LkkrMkf 100 180 hªøký 80 160 hðiÞk 80 240 fkuçkes 60 120 Vw÷kðh 100 300 xk{uxk Ãkkfk 40 70 ËqÄe 60 120 íkwðuh 400 600

¼ªzk fkhu÷k økðkh {h[kt Ëuþe ÷ªçkw ykËw çkex økksh {uÚke fkuÚk{eh øke÷kuzk

360 100 340 80 40 260 160 160 80 80 80

500 320 500 160 160 280 200 240 160 160 300

fkhkuçkkhLkk ytíku YrÃkÞk{kt rhfðhe

{wtçkE,íkk. 15 YrÃkÞk{kt WÚk÷ÃkkÚk÷Lkku Ëkuh ÞÚkkðík heíku òhe hÌkku Au. òufu, yksu AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke [k÷e hnu÷e {tËe Ãkh çkúuf {wfkR níke. fkhkuçkkhkLkk ytíku ykhçkeykELke Ëhr{ÞkLkøkehe çkkË YrÃkÞk{kt yktrþf rhfðhe ÚkR níke. fkhkuçkkhLkk ytíku YrÃkÞku Mkkík ÃkiMkk WA¤eLku 53.64Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. yksu fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk YrÃkÞku 54.3h yLku 53.64Lke ðå[u hÌkku níkku. RÂõðxe {kfuox{kt WÚk÷ÃkkÚk÷ {kxu ½ýkt çkÄk Ãkrhçk¤kuLku sðkçkËkh økýðk{kt ykðu Au. y{urhfe zkì÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt ½xkzkLkku Ëkuh ÞÚkkðík heíku òhe hÌkku Au. òufu, ytíku íku{kt rhfðhe LkkUÄkR níke. yksu Mkðkhu YrÃkÞk{kt ðÄw 46 ÃkiMkkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.

YrÃkÞk{kt «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt Ãk4.30Lke MkÃkkxe òuðk {¤e níke íku yíÞkh MkwÄe{kt MkkiÚke Lke[e MkÃkkxe ÚkE níke sw÷kE çkkË zku÷h Mkk{u YrÃkÞku h0 xfk íkwxÞku níkku yksu VkuhufMk çkòh{kt þYykíku zku÷h Mkk{u YrÃkÞku Ãk4.h0Lkk Míkhu ¾wÕÞku níkku ÃkkA¤Úke zku÷h{kt ÷uðk÷ekt ykðíkk YrÃkÞk{kt Ãk4.30Lkwt MkÃkkxe ÚkE níke. çkòhLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke MkkuLkk yLku [ktËe çkÒku Äkíkw{kt ½xkzku Úkíkku hnÞku Au. økEfk÷ çkÒku Äkíkw{kt ¼khu ½xkzku LkkUÄkÞk níkk yksu çkòhLke þYykíkÚke s ½xkzkLke ÚkE níke. fkhý ðirïf çkòhku{kt ½xkzk ÚkðkLkk Ãkøk÷u íkuLke MkeÄe yMkh {wtçkE çkwr÷ÞLk çkòh{kt òuðk {¤e níke. rðËuþe {wÿk çkòh{kt ÞwhkuLke MkkÚku zku÷h {sçkqík Úkíkk yLku YrÃkÞku ðÄw Lkçk¤ku Ãkzíkk íkÚkk ¢wzLkk ¼kð{kt WAk¤ku yLku ÷tzLk çkwr÷ÞLk çkòh{kt MkkuLkk{kt ykutMk ËeX ðÄkhku Úkíkk ykðk Lkfkhkí{f Ãkrhýk{u ÃkkA¤ çkÒku Äkíkw{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. [ktËe{kt yktíkhhk»xÙeÞ çkòhLkk {kuxk MkxkurzÞkykuLke MkèkfeÞ LkVkYÃke ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLke MkeÄe yMkh ËuþLkk MÚkkrLkf Íðuhe çkòh{kt ÚkE níke. yLku ykiãkurøkf yuf{kuLke Lkðe ÷uðk÷eLkku y¼kð yLku çknkhLke {k÷Lke ykðf yxfíkk [ktËeLkkt ¼kð{kt fzkfku çkku÷kE økÞku níkku. íku[ktËe 999{kt Yk.h07ÃkLkk ½xkzk MkkÚku Yk.Ãk307ÃkLkk çktÄ ¼kð níkk.

MkkuLkk{kt ðirïf çkòh{kt MxkufeMxku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLke MkeÄe yMkh ½hyktøkýu òuðkE níke yLku yneÞk MÚkkrLkf ËkøkeLkk çkLkkðLkkhkuLke ÷uðk÷eLkku y¼kð yLku nðu ÷øLkøkk¤kLke MkeÍLk Mk{kÃík Úkíkk íkuLke ½hkfe yxfe níke yk WÃkhktík ÃkhËuþLkk çkòhkuLke Lkçk¤e ÃkqAÃkhALku fkhýu MkkuLkkLke ík{k{ òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. íku Mxk. MkkuLkk{kt Yk.77ÃkLkk ½xkzk MkkÚku Yk.h768ÃkLkk çktÄ ¼kð níkk. ¾kã Vwøkkðku «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt ÚkÞk níkk. V¤ku Ãký ðkŠ»kf ykÄkhu 9.h7 xfk {kU½k ÚkÞk Au. «kE{he «kuzfx ç÷kufLkku Vwøkkðku ºký rzMkuBçkhu Mk{kÃík ÚkÞu÷k MkÃíkkn ËhBÞkLk Ãk.48 xfk hÌkku níkku ßÞkhu økÞk yXðkrzÞu íku 6.9h xfk níkku. «kE{he «kuzfx ç÷kufLkku sÚÚkkçktÄ {wÕÞ Mkq[fktf{kt h0 xfk Vk¤ku hÌkku Au. y¾kã ç÷kufLkku {kU½ðkhe Ëh Mk{eûkk nuX¤Lkk MkÃíkkn ËhBÞkLk h.11 xfk níkku su h6 LkðuBçkhu Mk{kÃík MkÃíkkn{kt 1.37 xfk níkku. #Äý yLku ðes¤eLkku Vwøkkðku rðøkík MkÃíkkn 1Ãk.h4 xfk níkku. su íkuLkk ÃkqðoLkk MkÃíkknu 1Ãk.33 xfk níkk. LkðuBçkhLke þYykík MkwÄe çkuðzk yktfzk{kt hnu÷ ¾kã ÃkËkÚkkuoLkk Vwøkkðk{kt f{eÚke Mkhfkh yLku rhÍðo çktLkuLku hkník {¤þu. nsw çkwÄðkhu s {wÏÞ ykŠÚkf Mk÷knfkh fkirþf çkMkwyu ykþk ÔÞõík fhe níke fu, ¾kã Vwøkkðku {rnLkkLke ytËh s ºký xfkÚke Lke[u síkku hnuþu. ¾kã Vwøkkðk{kt ½xkzkÚke Mkhfkh {kxu ykþk òøke Au ßÞkhu yÚkoÔÞðMÚkk nk÷ {tËe{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu SzeÃkeLkku rðfkMk Ëh çkeò rºk{krMkf Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk ½xeLku 6.9 xfk ÚkE økÞku Au. su AuÕ÷k çku ð»koLkku Lke[ku Ëh Au. ykufxkuçkh{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk Ëh{kt Ãký Ãk.1 xfkLke f{e LkkutÄkE níke.

þw¢ðkh íkk.16-12-2011

su fkuELke xefk Lk fhíkku nkuÞ íkuLku çkeòyku íkuLke ¼q÷kuLku {kV fhíkk Ëu¾kþu.

-nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ Lkne fnuðkÞu÷wt MkíÞ Íuhe çkLke síkwt nkuÞ Au. -rLkíþu

yks™e ykhMke 16 rzMkuBçkh þw¢ðkh h011 20 {ku n ho { rnshe 1433 {køkMkh ðË Aê Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf 5-Ãk3 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-13 ¾í{u Íðk÷ 12-35 „whwƒu ykVíkkçk Ãk-Ãk7 MkqÞkuoËÞ 7-13 MkqÞkoMík 5-57

hk{ : þwt ík{u s økRfk÷u {khk ÃkqºkLku zqçkíkk çk[kÔÞku níkku ? ~Þk{ : nk Ãký nðu yu rðþu {khk ð¾ký fheLku {Lku þh{kðku Lkne. hk{ : fu{ Lk fÁt ? çkíkkðku yu AkufhkLke xkuÃke fÞk Au ?

xqtfkðeLku.... ík{k{ økúk{eý rðfkMk ÞkusLkkykuLkwt ykurzx fuøk îkhk fhkþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 1Ãk fuLÿ Mkhfkhu ½ku»kýk fhe Au fu {Lkhu ø kk MkrníkLke ík{k{ økú k {eý rðfkMk Þku s Lkkyku L kw t yku r zx ¢ku B ÃxÙ k u ÷ h yu L z yku r zxh sLkh÷ yku V EÂLzÞk (fuøk)Lkk ËkÞhk{kt ÷ðkþu. ðíko { kLk LkkýkfeÞ ð»ko { kt økúk{eý rðfkMk ÞkusLkkyku ÃkkA¤ Yk. 88,000 fhkuzLkku ¾[o Mkhfkh îkhk fhkE hÌkku Au. fuLÿeÞ {tºke sÞhk{ h{uþu sýkÔÞwt níkwt fu ík{Lku yu òýeLku ykLktË Úkþu fu Mkhfkhu Mkki «Úk{ðkh ík{k{ økú k {eý rðfkMk ÞkusLkkykuLku fuøkLkk ËkÞhk{kt ÷kððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

fk~{ehLkk rðãkÚkeoyku rþ»Þð]r¥kÚke ðtr[ík

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 1Ãk sB{w fk~{ehLkk ÞwðkLkkuLku çkkfeLkk ¼khík MkkÚku Mkkt f ¤ðkLkk ¼khík MkhfkhLkk «ÞkMkku rLk»V¤ çkLÞk Au. sB{w fk~{ehLkk rðãkÚkeo y ku {kxu Wå[ rþûkýLke rþ»Þð] r íkLke ÞkusLkkLku fuLÿ Mkhfkhu {tsqhe ykÃÞkLkk [kh {rnLkk ÃkAe Ãký Mkhfkh rðãkÚkeo y ku L ku rþ»Þð]r¥kLkk Lkkýk fuðe heíku ðnU[ðk íkuLkku {køko þkuÄe hne Au Ãkhtíkw MkhfkhLku nS yu òýfkhe LkÚke fu ð»ko h011-1hLkk þiûkrýf ð»ko {kxu õÞk rðãkÚkeo y ku L ku rþ»Þð]r¥k ykÃkðe.

hk{f]»ýLkwt rþûký WËqo ¼k»kk{kt «rMkØ fhkÞwt

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk ©e hk{f]»ýLke 17Ãk{e sL{sÞtrík «Mktøku hk{f]»ý r{þLku WËq o ¼k»kk{kt ©ehk{f] » ýLkk rþûkýLku Mk{kðíkw t Ãkw M íkf ‘‘©e hk{r¢&™k fu Efðk÷-yuÍheLk’’ «rMkØ fÞwO Au. ‘‘Ä økku M Ãku ÷ yku V ©e hk{r¢&™k’’Lke ykð] r ík Mk{kLk yk ÃkwMíkf hk{f]»ý r{þLkLkk sB{w fu L ÿ îkhk «rMkØ fhðk{kt ykÔÞwt Au. íku WÃkhkt í k r{þLku Mðk{e rððu f kLkt Ë Lkk SðLk Ãkh ykÄkrhík ÃkwMíkfLke 14 ÷k¾ Lkf÷ku rðrðÄ ¼k»kkyku{kt «rMkØ fhe Au.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-408 1

2

3

123456 123456 123456 4 123456 123456 123456 123456

5

123456 123456 123456123456 1234567 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 8 9 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 10 11 12 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 12345614 123456 1234567 13 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 15 17 16 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 18 123456 19 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 20 21 22 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 24 23 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567

6

ykze [kðe 1. Vhe ðkh Wå[khðwt (Ãk) 4. yuLk.Mke.Mke.Lkku rðãkÚkeo (3) 6. EMk ----fe Mk¼e ÷kELku ÔÞMík nii (h) 7. yuf Mkqfku {uðku (3) 8. sux÷e --- nkuÞ íkux÷k s Ãkøk Vu÷kððk òuEyu (3) 10. øk¤k ykøk¤Lkwt yuf nkzfwt (3) 11. Ëkus¾ (3) 13. ÃkeLk (3) 14. ----- fktfhu çku Ãkûke {khðk (h) 1Ãk. ----- LkkþLkwt {q¤ Au (h) 16. ¾U[ký (WËqo) (3) 19. ykf]rík, ½kx (3) h0. {kMkeLkk Ãkrík (h) h1. {~fhe, AwtËu÷wt (3) h3. çk{koLke hksÄkLke (3) h4. {ÿkMkeyku Ãknuhu (h) W¼e [kðe 1. Lkh, {hË (3) h. çkkuÕx MkkÚku nkuÞ (h)

3. {÷urþÞk{kt ðÄw Úkíkwt ð]ûk yLku íkuLkku s{kðu÷ku hMk (3) 4. rçkú x LkLke økXçkt Ä Lk MkhfkhLkk «{w¾ (4) Ãk. ½rzÞk¤Lkku Mkíkík yðks (4) 8. Ãkkýe{kt ¾kt z Lkk¾e Wfk¤eLku çkLkkðkíkwt ÿkðý (3) 9. LkkLkku Ëzku (h) 10. çkku÷kððk {kxuLke çkq{ (h) 1h. {fkLkLkku øku÷uhe suðku ¼køk (3) 13. xqtfe LkkUÄ (3) 14. ¼ku ø k rð÷kMk yLku ykhk{ (Ãk) 16. hu í ke{kt hnu í kku yu f ËrhÞkE Sð (4) 17. ËhðkòLkwt çkkhýwt (3) 18. r[ö, {kfo (3) h0. MkøkkE {kxu fLÞkLke {køkýe fhðe (yLkwMðkh Aqx) (h) hh. hu÷ðuLkku zççkku (yt.) (h)

Wfu÷ (h)

økwshkík Ãkh LkfMk÷kuLkku zku¤ku ÷k÷çk¥ke (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.15 fuLÿ Mkhfkhu fçkq÷kík fhe Au fu ¼khíkeÞ fkuBÞwLkeMx Ãkkxeo ({kykuðkËe)Lkk LkfMk÷ðkËeyku ËuþLkk Ãkrù{ ËrhÞk rfLkkhkLkk økwshkík yLku W¥khÃkqðo ¼khík{kt ÃkøkÃkuMkkhku fhe hÌkk Au . fu L ÿeÞ øk] n hkßÞ{t º ke rsíku L ÿ®Mknu ÷ku f Mk¼k{kt yu f Mkðk÷Lkk ÷ur¾ík sðkçk{kt sýkÔÞwt níkwt

hkßÞkuLke hVíkkh ¾kzk{kt Ãkze síkkt çkk¤fLkk {kuíkLku Ãkøk÷u f÷ufxh Mkk{u yuVykEykh

(yusLMke) {wtçkE, íkk.1Ãk {wtçkELkk Ãkhk rð¢ku÷eLke ðuhkLk søÞkLkk ¾kzk{kt Ãkze síkkt çkk¤fLkk {]íÞwLkk Mkt˼uo Ãkhkt {wtçkELkk f÷ufxh LkkÞçk f÷ufxh yLku yLÞku rðYæÄ yuVykEykh LkkUÄðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt rð¢ku÷e Ãkku÷eMk {Úkf{kt {wtçkE MkçkçkoLkLkk f÷ufxh rLk{o÷ Ëuþ{w¾, LkkÞçk f÷ufxh rþðkS Äð¼kx yLku yLÞku rðYæÄ MkËku»k {kLkðð½Lkku økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkkýeLkk Mkh¤ «ðkn {kxu Mkhfkhe f{o[kheykuyu ¾kuËu÷k ¾kzk{kt Ãkze síkk 1 ð»koLkk sÞuþ {kurníkuLkwt {ku÷ ÚkÞwt níkwt.

økwshkík yLku {nkhk»xÙLkk ykiãkurøkf rðMíkkhku{kt «¼wíð MÚkkÃkðk LkfMk÷kuyu økkuÕzLk fkuhezkuh fr{xeLke h[Lkk fhe : fuLÿeÞ øk]n hkßÞ{tºke fu LkfMk÷ðkËeykuyu økwshkík yLku {nkhk»xÙLkk ykiãkurøkf rðMíkkhku{kt ÃkkuíkkLkwt «¼wíð MÚkkrÃkík fhðk økkuÕzLk fkuhezkuh fr{xeLke h[Lkk fhe Au .

LkfMk÷ðkËeyku ÃkkuíkkLke þ† sYrhÞkík Ãkwhe fhðkLkk nuíkwÚke Ãkqðkou¥khLkk çk¤ðk¾kuh MktøkXLkku MkkÚku MkktXøkktX h[ðk W¥khÃkqðo ¼khík{kt Mkt ø kXLkLku ÔÞkÃkf çkLkkððkLke rVhkf{kt Ãký Au. rsíkuLÿ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu

fíkkh ¾kíku íkkr÷çkkLkLkwt Mkki«Úk{ hksfeÞ ËqíkkðkMk yV½krLkMíkkLk{kt Mk¥kk økw{kÔÞkLkk 10 ð»ko çkkË þktrík {tºkýk {kxu «Úk{ hksfeÞ f[uhe ¾ku÷ðkLke íkiÞkhe

Ãknu÷

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.15 fíkkh{kt íkkr÷çkkLkLkw t ËqíkkðkMk ¾ku÷ðkLke ytrík{ íkiÞkheyku ÚkE [qfe Au. y÷fkÞËk MkkÚku L kk Mkt ç kt Ä ku L ke yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu xefk yLku 9/11Lkk ykíktfðkËe nw{÷k çkkË yV½krLkMíkkLk{ktÚke Mk¥kk økw{kðLkkh íkkr÷çkkLkLkwt yk Mkki « Úk{ rðrÄðík Ëq í kkðkMk nþu . ¼khíkLkk hksîkhe Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ËqíkkðkMk EM÷kr{f y{ehkík yku V yV½krLkMíkkLkLkw t «ríkrLkrÄíð fhþu. íkkr÷çkkLk Ãkku í kkLkk Mkk{ú k ßÞLku yk -yu{. yuV. {wLþe Lkk{Úke yku¤¾kðu Au. yíÞkh Mkw Ä e íkkr÷çkkLkLkw t fku E Wfu÷ ykðíkefk÷u rðrÄðíkLkwt ËqíkkðkMk Lk níkwt.

Mkq º kku y u sýkÔÞw t níkw t fu 407

ykze [kðe (1) yun{ËÃkxu÷, (6) ÷khe, (7) Míkh, (8) Ëþk, (9) LkVk¾kuhe, (10) f~{uðkËu, (11) ¾kík{ku, (13) siLk, (14) Ër{Þ÷, (17) fkËð, (h0) íks, (h1) Lku¤, (hh) ðuÃkkh, (h3) {kE, (hÃk) hËçkkík÷, (h7) ðkLkh, (h8) hðku, (h9) fhs.

W¼e [kðe (1) yu÷kLk, (h) nheVkE, (3) ËMíkh¾kLk, (4) Ãkh, (Ãk) EþkËuyku÷, (8) Ëðk, (10) f{kuË, (1h) ðktfkLkuh, (13) sið, (1Ãk) r{ík, (16) Þs{kLk, (18) ˤËh, (19) økkuÃkk÷f, (hh) ðuík, (h4) Ehzk, (h6) çkkðku, (h7) ðks.

3

Ëq í kkðkMkLke ¼q r {fkLke rðøkíkku L ku yt r ík{ MðYÃk ykÃkðk økÞk MkÃíkkn{kt {wÕ÷k yku{hLkk ¼qíkÃkqðo ytøkík Mkr[ð yLku íkkr÷çkkLke hksËqík íkiÞçk ykøkkyu fíkkhLkk «ríkrLkrÄyku MkkÚku {w÷kfkík fhe níke. íkkr÷çkkLkLkk ÃkkrfMíkkLke Lkuík]íð yLku Ãkrù{Lkk Ëuþku ðå[u {æÞMÚkefkh yLku 9/11Lkk ykíkt f ðkËe nw { ÷k yøkkW EM÷k{kçkkË ¾kíku y{ehkíkLkk hksËq í k íkhefu Mku ð kyku ykÃkLkkh {wÕ÷k {wnB{Ë ÍEV íkkr÷çkkLkLke hksfeÞ f[uheLkk ðzk íkhefu Mkuðk ykÃku íkuðe Mkt¼kðLkk Au. òu fu íku{Lke rLkÞw  õíkLkku íkkr÷çkkLk ðzk {w Õ ÷k {w n B{Ë yku { hLke ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík f{kLz fkWÂLMk÷Lkk snk÷ðkËeyku îkhk rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

økÆkVeLke níÞkLke íkÃkkMk fhðk Ãkwºke ykÞuþkLke {ktøk (yusLMke) Ä nøk,íkk.15 ÷erçkÞkLkk þÂõíkþk¤e Lkuíkk {wyB{h økÆkVeLke Ãkwºkyu yktíkhhk»xÙeÞ r¢r{Lk÷ fkuxo ÃkkMku {ktøkýe fhe Au. fu òu {khk rÃkíkk íkÚkk ¼kELke níÞk ÚkE Au íkku íkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu . ykÞþk økÆkVeLkk ðfe÷ rLkf fwV{uLku fÌkwt fu íkuLku ykEMkeMkeLkk yr¼Þku s f ÷w E Mk {ku h u L kku yku f {Ãkku L ku ÷ur¾ík{kt 20 ykuõxkuBçkhLkk hkus {kÞko økÞu÷k {wyB{h økÆkVe yLku íkuLkk Ãkwºk {wíkkMke{ økÆkVe rðþu ðÄkhu òýfkhe ykÃkðkLkwt fÌkwt Au. fw V {u L ku sýkÔÞw t fu ykÞþkyu òýðk EåAu Au fu

yk níÞkLke íkÃkkMk ÚkE hne Au fu Lknª òu LkÚke ÚkE hne íkku fu{ LkÚke ÚkE hne. LkuþLk÷ xÙ k rÍþLk÷ fkWÂLMk÷Lkk ðÃkkËkh MkirLkfku îkhk r÷rçkÞk Ãkh fçòu {u¤ÔÞk çkkË Ãkwðo íkkLkkþkn yLku íkuLkk ÃkwºkLke níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

VrhÞkËeLku ÷¾ðk{kt { ykðu ÷ k Ãkºk{kt { fnu ð k{kt ykÔÞwt [u fu {wyB{h økÆkVe yLku {wMíke{ økÆkVeLku ßÞkhu kufkuE Ä{fe LkÚke ykÃke íkku íkuLku Srðík Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. íku{Lke níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe yLku íku L kk þçkLku MkkðosrLkf fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

LkfMk÷ðkËeyku {nkhk»xÙLkk økZr[hku ÷ e, økku t r ËÞk yLku [tÿÃkwh rsÕ÷kyku{kt Mkr¢Þ Au. {nkhk»xÙ { kt ð»ko - h008Úke yíÞkh MkwÄe{kt LkfMk÷ðkËe nw{÷kyku{kt h11 ÷kufku {kÞko økÞk Au. nðu LkfMk÷ðkËeyku {nkhk»xÙ L kk LkkøkÃkw h -ðÄko , ¼t z khk-{w t ç kE-LkkrMkf-Ãkq ý u yLku Þðík{k÷ rsÕ÷kyku{kt Ãký ÃkkuíkkLkwt «¼wíð MÚkkÃkðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au.

{wÂM÷{ rðï þÂõíkþk¤e çkLkðk íkhV yøkúuMkh : EhkLk EM÷kr{f Ëuþku Ãkrù{Lke òunwf{e nðu ðÄw Mk{Þ MkwÄe MknuLk fhðk íkiÞkh LkÚke

(yusLMke) íknuhkLk, íkk.15 nk÷{kt [k÷e hnu ÷ e EM÷kr{f òøk]ríkLkk ð÷ýLku æÞkLk{kt ÷Eyu íkku ¼rð»Þ{kt {wÂM÷{ rðï ËwrLkÞkLkku yuf þÂõíkþk¤e rnMMkku çkLke sþu íku { EhkLkLkk yu f ðrhc yrÄfkhe ðu÷kÞíkeyu EhkLkLke hksÄkLke íknuhkLk{kt sýkÔÞwt níkwt. EhkLkLke Mk¥kkðkh LÞwÍ yusLMke EhLkkyu ðu÷kÞíkeLku yu { fnu í kk xkt õ Þk níkk fu y{urhfkLkku Mkwðýo Þwøk Ãkwhku Úkðk ykÔÞku Au. íku{Lkk Ëuþ{kt su fktE çkLke hÌkwt Au íkuLkk {kxu Ãký íku{Lku sðkçkËkh Xuhðe þfkíkk LkÚke. 17{e MkÃxuBçkhu LÞqÞkufoLkk ykŠÚkf rsÕ÷k{kt

yku õ Þw à kkE ðku ÷ MxÙ e xLkk Ëu¾kðfkhkuyu hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞko çkkË y{urhfk{kt su heíku {q z eðkË rðhku Ä e ðkíkkðhý MkòoE hÌkwt Au íkuLkku WÕ÷u¾ ðu ÷ kÞíke fhe hÌkk níkk. Ãkku ÷ eMkLke nu h kLkøkrík yLku Mkk{q r nf ÄhÃkfzku Aíkkt yktËku÷LkfkheykuLkk rðhku Ä «Ëþo L kku y{u r hfkLkk {kuxk þnuhku{kt «Mkhe hÌkk Au. ykuMxÙur÷Þk, rçkúxLk, s{oLke, Exk÷e, MÃkuLk, ykÞ÷uoLz yLku Ãkku x w o ø k÷ su ð k {q z eðkËe Ëu þ ku { kt Ãký yk ykt Ë ku ÷ Lk «MkÞwO Au. ðu÷kÞíkeyu sýkÔÞwt níkw t fu nk÷Lkk Mkt ò u ø kku { kt Ãkrù{e Ëuþku Lk fuð¤ ykŠÚkf

EM÷kr{f rðï

Mk{MÞkyku L kku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au Ãkht í kw hksfeÞ ûkuºkku{kt íku{Lkk yrÄfkheyku y{u r hfLk sLkíkk «íÞu sðkçkËkh Ãký LkÚke. íku{ýu W{uÞwo níkwt fu EM÷kr{f Ëuþku Ãkrù{Lkk Ëu þ ku L ke Mkt M ÚkkLkðkË yLku Mkh{w ¾ íÞkhþkneLku ðÄw MknLk fhðk íkiÞkh LkÚke nðu Ãkrù{Lkk Ëu þ ku yu x ÷kt þÂõíkþk¤e hÌkk Ãký LkÚke. ð»ko h011Úke ykhçk rðï{kt sLkk¢kuþ [h{Mke{k Ãkh ÃknkutåÞku Au. ðÄíke síke EM÷kr{f òøk] r íkÚke xâq r LkrþÞk, ErsÃík yLku ÷erçkÞk{kt þkMkfku çkË÷kE [wõÞk Au.

zkìfxhkuLku {Vík Mkkhðkh fhðk f÷k{Lke Mk÷kn zkìfxhku ð»ko{kt yuf ðkh økúkBÞ rðMíkkhku{kt sE ykuAk{kt ykuAk h0 ËËeoykuLkku {Vík E÷ks fhu zkìfxhkuLke ¼qr{fk Mk{ks «íÞu ykÄwrLkf xufLkku÷kuS ðzu yLkuf Vhs ðÄe òÞ Au . zkì f xhku L ke yMkkæÞ çke{kheykuLku MkV¤íkk

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.15 {ki ÷ kLkk ykÍkË zu L x÷ fku÷usLkk zuLx÷ nuÕÚk WíMkð{kt WÃkÂMÚkík hnu÷k Ãkqðo hk»xÙÃkrík yuÃkesu yçËw÷ f÷k{u ÃkkuíkkLke yku s Mðe þi ÷ e{kt Þw ð k zkìfxhkuLku swMMkkÚke íkhçkku¤ fhe ËeÄk níkk. íkuykuyu ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt LkðÞw ð kLk zkì f xhku L ku {Vík E÷ks fhðkLke ðkík fne níke. zkì. f÷k{u sýkÔÞwt níkwt fu , Ët í k r[rfíMkfLkk YÃk{kt

“ykÄkh fkzo” ÞkusLkk Mkk{u ðktÄku

¼qr{fk Mk{ks «íÞu ðÄe òÞ Au. zkìfxhkuyu ÷kufkuLku ËËoÚke {w  õík ykÃkðkLke íku { s ÷ku f ku L kk [nu h k Ãkh nkMÞ ÷kððkLkw t Au . íku y ku y u Þw ð k zkìfxhkuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu, zkìfxhLkk ÃkË Ãkh hnuíkk ík{k{u yu ð[Lk ÷uðwt òuEy fu íku y ku ð»ko { kt yu f ð¾ík økk{zkyku sþu yLku ykuAk{kt ykuAk h0 ËËeoykuLkku {Vík{kt E÷ks fhþu. h0 r{rLkxLkk ¼k»ký{kt Ãkqðo hk»xÙÃkrík zkì. f÷k{u Mk{ks{kt zkìxfh yLku yuÂLsrLkÞhLke ¼qr{fk rðþu Ãký [[ko fhe níke. íkuykuyu fÌkwt níkwt fu, SLkku{, LkuLkkuxufLkku÷kuS, Mxu{ Mku÷ suðe

Ãkqðof E÷ks fhe þfkþu. yk çkkçkíku fuð¤ zkìfxhku s Lknª Ãkht í kw çkkÞku x u f Lkku ÷ ku S yuÂLsrLkÞhkuLku Ãký MkkÚku ÷uðk Ãkzþu . Ëkt í kLke MkkhðkhLkk ûkuºk{kt yuðe fkuE hMkeLke þkuÄ fhðe sYhe Au, suðe ÷kufkuLku ËktíkLkk ÃkuZkLk fkuE íkf÷eV Lk Ãkzu. {ki÷kLkk ykÍkË zuLx÷ fku ÷ u s {kt Ãkkt [ rËðMk Mkw Ä e [k÷Lkkh zuLx÷ nuÕÚk WíMkð{kt zkì. f÷k{Lke MkkÚku rËÕneLkk {wÏÞ{tºke þe÷k rËrûkík Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk WíMkðLkwt WËT½kxLk fhíkkt sýktÔÞwt níkw t fu yk WíMkðLkku WÆu þ ÷kufku{kt ËktíkLkk hkuøkku «rík òøk]rík ÃkuËk fhðkLkku Au.

300Úke ðÄw ÃkÞkoðhý rðÆkuLku yuf ÞkusLkk ytøku ÃkwLk: rð[khýk fhðk MkhfkhLku MÚkkÞe Mkr{ríkLke ¼÷k{ý {t[ Ãkh yufXkt fhíke ‘Þuíke’ -ykþhu 17,864 fhkuz YrÃkÞkLke ÞkusLkk

(yusLMke) økkiníke, íkk.1Ãk Þtøk Efku÷kursMxMk xkuf yuLz ELxhufx (Þuíke)Lkk Lkuò nuX¤ ykEykExe økkiníke ¾kíku ykÞkuSík þiûkrýf yrÄðuþLk{kt ¼køk ÷E hnu÷k 300 Úke ðÄw rðãkÚkeoyku yLku MktþkuÄfku ºký rËðMk MkwÄe yuf {t[ Ãkh ÃkÞkoðhý yLku ÃkÞkoðhý MkthûkýLkk {wÆkyku Ãkh ÔÞkÃkf [[ko fhþu. yk ð»kuo Ãknu÷e s ðkh ÞuíkeLkwt yrÄðuþLk W¥khÃkqðo ¼khík{kt ÞkuòE hÌkwt Au. yLku íku{kt W¥khÃkqðo ¼khíkLkk Mk{]æÄ ÃkÞkoðhý Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhðk{kt ykðþu.

‘EMkeyuMk’ îkhk ©r{fkuLku ðuíkLk [qfðkþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk rËÕne Mkhfkhu rLkýoÞ fÞkuo Au fu, ©r{fkuLku EMkeyuMkLkk {kæÞ{Úke íku{Lkwt ðuíkLk [qfððk{kt ykðþu. rËÕneLkk Wãkuøk yLku ©{{tºke h{kfkLík økkiMðk{eyu yksu {krníke ykÃke níke fu yk Lkðku ykËuþ rËÕne{kt ykðu÷e ík{k{ ËwfkLkku «rík»XkLkku Mkhfkhe íku{s rçkLk Mkhfkhe MktMÚkkLkku Ãkh ÷køkw Ãkzþu. yk ykËuþLkku Mkhfkh îkhk Lk¬e fhkÞu÷ LÞwLkík{ ðuíkLk [qfðkþu. fk{u hk¾Lkkh {kr÷f òu íku{ Lknª fhu íkku íkuLke rðYæÄ fkÞoðkne Ãký Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðþu. yk ykËuþ yLkwMkkh ©r{fkuLku íku{Lkwt ðuíkLk çkUfLkk {kæÞ{Úke s [qfðkþu.

½ku[ t

(yusLMke) {wtçkE, íkk.15 Mkt M kËLke Lkkýk Mkt ç kt r Ä Mkr{ríkyu ykExe yufMkÃkxo Lkt Ë Lk rLk÷u f ýeLke yæÞûkíkkðk¤e LkuþLk÷ çkkuze îkhk Ëu þ Lkk ík{k{ Lkkøkrhfku L ku ykÄkh Lkt ç kh ykÃkðkLke Þku s Lkk (ÞwykEze)Lku íkuLkk ðíko{kLk {k¤¾k{kt MðefkhðkLkku ELfkh fhe ËeÄku Au, íkÚkk yk rð»kÞu MkhfkhLku VheÚke rð[kh fhðkLke ¼÷k{ý fhe Au. yk ykÄkh Lkt ç kh Lku þ Lk÷ ykEzuLxeVefuþLk ykuÚkkuhexe ykuV EÂLzÞk rçk÷, h010 yt í køko í k ykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au. yk ÞkusLkk ykþhu 17,864 fhku z YrÃkÞkLke Au , íkÚkk yk Þku s Lkk Ãkh

-ËuþLkk LkkøkrhfkuLku Ãk0 ÷k¾ ÞwykEze fkzo òhe -ÃkÃk6 fhkuz YrÃkÞk ¾[koE [wõÞk Au -LkuþLk÷ ykEzuLxerVfuþLk ykuÚkkuhexe ykuV EÂLzÞk rçk÷, h010 ytíkøkoík “ykÄkh Lktçkh” yÃkkE hÌkk Au

yíÞkh MkwÄe{kt ÃkÃk6 fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o ÚkE [wõÞku Au. Ëuþ{kt yk ÞkusLkkLkk yLðÞu Ãk0-÷k¾ Þw y kEze fkzo ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. MktMkËLke ytËh yLku çknkh yk ÞkusLkkLke WÃkÞkurøkíkk yLku økku à kLkeÞíkk Ãkh Mk{Þkt í khu «&™ku W¼k Úkíkk hÌkk Au yLku yk {w~fu÷eykuLku ykÄkhu yuf heíku Þku s LkkLku Lkshyt Ë ks fhkE hne Au . yk Lkkýkt MktçktÄe Mkr{ríkLke yæÞûkíkk ¼ksÃkLkk Þþðtík rMkLnk fhe hÌkk Au. Mkr{ríkyu sýkÔÞwt Au

fu , yk Þku s Lkk yt í køko í k yíÞkh MkwÄe{kt sux÷k yktfzk yufºk fhkÞk Au, íkuLku Mkhfkh òu EåAu íkku Lku þ Lk÷ Ãkku à Þw ÷ u þ Lk hrsMxh (yuLkÃkeykh) îkhk ÃkrhðŠíkík fhe þfu Au. yk ÞkusLkk Ãkh nk÷Lkwt Mkhfkhe ð÷ý Lke÷ufýe {kxu ¼khu Íxfk Mk{kLk Au fkhý fu ð»ko-h009{kt ßÞkhu yk ÞkusLkkLku ÷køkw fhðk{kt ykðe, íÞkhu Þw à keyu Mkhfkh íkÚkk «ÄkLk{tºke {Lk{kunLk®MknLke yk ‘Ãkux’ ÞkusLkk {kLkðk{kt ykðíke níke.

ònuh nhkS

íkk÷wfk Ãkt[kÞík Ënuøkk{, S. økktÄeLkøkh (VkuLk Lktçkh) 0h716h3h6h7) nMíkfLkk f{o[khe/yrÄfkhe©eLkk MxkV õðkxoMk yuMk.xe.

MxuLz Mkk{u Ënuøkk{ ¾kíku ykðu÷ Au. MkËhnw MxkV õðkxoMkLkku ònuh nhkSÚke rLkfk÷ fhðkLkku nkuE nhkS hk¾Lkkh EMk{ îkhk MxkV õðkxoMk Wíkkhe ÷E Lkef¤u÷ {k÷ Mkk{kLkLkku su íku ÂMÚkrík{kt rLkfk÷ fhðkLkku nkuE yÃkMkux «kEÍ Yk. 80,000/- hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ykÚke hMk Ähkðíkk EMk{kuLku sýkððk{kt ykðu Au fu WÃkhkuõík nhkS íkk. 3/01/h011Lkk hkus çkÃkkuhu 14.00 f÷kfu íkk÷wfk Ãkt[kÞík MxkV õðkxoMk ftÃkkWLz yuMk.xe. MxuLz Mkk{u Ënuøkk{ ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. nhkS{kt ¼køk ÷uLkkh EMk{kuyu Yk. 10,000/- (ËMk nòh YrÃkÞk Ãkwhk) hkufzk s{k fhkððkLkk hnuþu. nhkSLke çkku÷eyku yLku þhíkku yºkuLke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk LkkurxMk çkkuzo WÃkh {wfðk{kt ykðu÷ Au. su f[uheLkk [k÷w fk{fksLkk Mk{Þ ËhBÞkLk òuE þfkþu. (©e su.fu. suøkkuzk) íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe íkk÷wfk Ãkt[kÞík, Ënuøkk{ {krníke/18h8/11-1h

4

þw¢ðkh íkk.16-1h-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ð†kÃkwh Ãkku÷eMk îkhk {wÆk{k÷ fçksu fhðk{kt ykÔÞku

ð†kÃkwh ¾kíku íkçkeçkLkk ½h{kt [kuhe fhLkkh þÏMkLke ÄhÃkfz

þknY¾ ¾kLk yLku VhnkLk ygh y{ËkðkË þnuh{kt ÃkkuíkkLke yuf rVÕ{Lkk «{÷þLk {kxu yuf rËðMkeÞ {nu{kLk çkLÞk níkk íÞkhu ®føk¾kLkLke yuf Í÷f {kxu yçkk÷ ð]Øku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzíkk ÃkzkÃkzeLkkt á~Þku MksoÞk níkk.

y{ËkðkË, íkk.15 þnuhLkk ð†kÃkwh ¾kíku íkçkeçkLkk ½h{kt ½hVkuz [kuhe fhLkkh þÏMkLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku Au. Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkMkuÚke [kuheLkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo Au. ð†kÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk MxkVLkk {kýMkku økRfk÷u MkktsLkk Mk{Þu ð†kÃkwh ÷uf ÃkkMku Mkt S ðLke nku  MÃkx÷ LkSf ÃkuxÙku÷etøk{kt níkk íÞkhu íku{Lku çkkík{e {¤e níke fu, ½hVkuz [kuhe fhíke økUøk{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ e økU ø kLkku yu f Mkkøkrhík yk rðMíkkh{kt Vhe hÌkku Au . su L kk ykÄkhu ÷û{ý¼kE ¼kýk¼kE

øk{uíke Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLku ÍzÃke ÷eÄku níkku . íku L ke ÃkkMku Ú ke ík÷kþe ÷uíkk çku [ktËeLkk ø÷kMk yLku çku nehkLke ðªxe {¤e ykðe níke. ÃkqAÃkhA{kt íkuýu fçkqÕÞwt níkwt fu, Lkð {kMk Ãknu÷k yðÄ çktøk÷ku,MkkÞLMk Mkexe hku z ¾kíku hnu í kk zku . ¼hík¼kE Ãkt z âkLkk çktøk÷ku{ktÚke íkuLke økUøk MkkÚku {¤eLku fw÷ YrÃkÞk Mkkzk ºký ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe fhe níke. íku{s «u{[tËLkøkh{kt hkfuþ økkuMkkRLkk {fkLk{ktÚke Ãký Vuhku fÞkuo níkku. ÷û{ýLke økUøk{kt yLÞ Ãkkt[ ÔÞÂõíkyku Ãký MktzkuðkÞu÷e nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

÷kufkÞwõík {k{÷u økwshkík økwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxeyu nkEfkuxo{kt MkwLkkðýe x¤e rhMk[o RåAwf yæÞkÃkfku

y{ËkðkË, íkk. 15 ÷ku f kÞw õ ík {k{÷u økwshkík nkEfkuxo{kt yks hkus ÚkLkkhe Mkw L kkðýe x¤e økE níke. yk yt ø ku L ke ðÄw MkwLkkðýe 26{e rzMkuBçkhLkk hkus nkÚk Ähðk{kt ykðþu. ÷ku f kÞw õ ík {k{÷u økwshkík nkEfkuxo{kt ÚkÞu÷e yhS{kt çku ss yrf÷ fwhuþe y™u MkkurLkÞkçkuLk økkufkýe îkhk MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. òu fu , çkt L ku sòu L kk {tíkÔÞku swËk swËk Ãkzíkk yLku ÃkkuíkkLkk ytrík{ yr¼«kÞ{kt yMkt { rík Ëþko ð ðkÚke yk fu M k{kt Lkðku ð¤kt f ykÔÞku níkku . su Ú ke yk fu M k [eV sMxeMk Mk{ûk {wfkÞku níkku. yk fuMk{kt rMkrLkÞh yuzðkufux

sòuLke yMkt{ríkLkk ÷eÄu MkwLkkðýe x¤e 26{eyu MkwLkkðýe

økerhþ¼kE Ãkxu÷u MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk {wÆk WÃkÂMÚkík fÞko níkk fu, yk fuMk{kt yøkkW [w f kËk ykÃkLkkhk çkt L ku sMxeMkku y ku Ãkku í kkLke yMkt { ríkLkk {w Æ k íkkhðeLku ykÃÞk LkÚke suÚke òuøkðkE {wsçk yk fuMkLke MkwLkkðýe ºkeò ss Mk{ûk [÷kðe þfkÞ Lknª. ßÞkt MkwÄe çktLku sòu íkkhðeLku ykÃku Lknª íÞkt Mkw Ä e Mkw L kkðýe Úkðe Lknª òu R yu íkÚkk yk {w Æ k çkt L ku sMxeMk íkkhðeLku ykÃku

íÞkhçkkË íku L kk ykÄkhu MkwLkkðýe Úkðe òuRyu. [eV sMxeMku ík{k{ Ãkûkku L ke Mkt { ríkÚke fu M k fkÞo f khe [eV sMxeMkLku {ku f ÷kÞku níkku yLku íÞkhÃkAe çktLku sMxeMk Mk{ûk ykÔÞku níkku. çktLku sMxeMku yk fu M k{kt Ãkku í k Ãkku í kkLkk yMkt{ríkLkk ºkýW {wÏÞ yLku yuf Ãkuxk «&™ íkkhðe ykÃÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt yk yt ø ku L ke Mkw L kkðýe yks hkus sMxeMk ðe.yu{.

MknkLkLke fku x o { kt ÚkLkkhe níke. òu fu , yk yt ø ku L ke Mkw L kkðýe x¤e síkk nðu yk yt ø ku L ke Mkw L kkðýe ykøkk{e 26{eLkk hkus nkÚk Ähðk{kt ykðþu .

ÃkkMku yhSyku {tøkkðkR SxeÞwyu ík{k{ MknkÞíkkLke çkknUUÄhe ykÃke

y{ËkðkË, íkk.15 økw s hkík xu f Lkku ÷ ku S ÞwrLkðŠMkxeyu íkksuíkh{kt þÁ fhu÷k Lkðk ºký fkuMko Mkrník yLÞ ûkuºkku{kt rhMk[o fhðk {kxu yæÞkÃkfku ÃkkMku yhS {t ø kkðe Au yhS fhLkkh yæÞkÃkfkuLku ík{k{ «fkhLke {ËË fhðkLke çkkÞUÄhe yÃkkR Au.u SxeÞwyu íkksuíkh{kt þÁ fhu ÷ k ºký fku M ko {ku ç kkR÷ fku B GÞw x ªøk yu L z ðkÞh÷u M k xu f Lkku ÷ ku S , MkkÞçkh rMkõÞku h exe yLku

ðeyu M kyu M kykR rzÍkRLk yuLz yu{çkuzuz xufLkku÷eSMx fku M ko Mkrník yLÞ ûku º kku { kt rhMk[o fhðk {kxu yæÞkÃkfku ÃkkMku yhS {tøkkðe Au. yhS fhLkkh yæÞkÃkfLku ÞwrLkðŠMkxe {ËË fhkþu íkuðe çkkÞUÄhe Ãký yÃkkR Au. yk WÃkhkt í k Mkt þ ku Ä Lkfkhku L ku ðíko{kLk ËhLke [qfðýe fhþu. ÷kÞçkú u h eLke Mkw r ðÄk yLku rçkÕzªøk íki Þ kh ÚkÞk çkkË ÷u ç kku h u x heLke Ãký Mkw r ðÄk {¤þu. xe{Lkk yuf MkÇÞLku fku L VhLMk{kt ¼køk ÷u ð kLkku ¾[o Ãký ykðþu. yk WÃkhktík WãkuøkLkk fkuLxuf {kxu {ËË fhkþu. MktþkuÄLkfkhkuLku òuRíke ík{k{ {ËË fhðk{kt ykðþu.

çkLkkðxe Ãkku÷eMkÚke MkkðÄkLk ÃkkuíkkLke «u{ò¤{kt VMkkðe ç÷uf{uE÷etøk fhLkkh ðíke, Lkf÷e Ãkºkfkh hnuðk {kRf Ãkh ònuhkík Úkþu yuMÞwkeÃkeLku çku rËðMkLkk rh{kLz

y{ËkðkË, íkk.15 þunh{kt Lkf÷e Ãkku÷eMk çkLke ÷kufkuLku Xøkíke xku¤feLkku ykíktf Vhe þY íkíkkt yMk÷e Ãkku÷eMkLke ®[íkk ðÄe økR Au. Ãkhtíkw Lkf÷e Ãkku÷eMk Mkk{u çkkÚk ¼ezðk yMk÷e Ãkku÷eMk Ãký ík{k{ íkiÞkheyku fhe ÷eÄe Au . Lkf÷e Ãkku ÷ eMkLku Ãkfze Ãkkzðk yLku ÷kufku{kt òøk]rík ÷kððk nðu Ãkku÷eMk îkhk {kRf Ãkh ònu h kík fhkþu . íku { s çku L kMko yLku Ãku B Ãk÷u x Ãký ðnu[ðk{kt ykðþu. yk ytøku Mkuõxh1Lkk MktÞwõík Ãkku÷eMk f{þLkh ysÞ íkku{hu sýkÔÞwt fu , Lkf÷e Ãkku ÷ eMkLke økU ø k VheÚke Mkr¢Þ Úkíkkt Ãkku÷eMku ¾kMk yu õ þLk Ã÷kLk íki Þ kh fÞkuo Au. su{kt ÃkuBV÷uxTMk íkiÞkh fhkðeLku ÄkŠ{f MÚk¤ku , ¾kýeÃkeýeLkk MÚk¤ku, Vhðk ÷kÞf MÚk¤ku fu ßÞkt sLk {uËLke MkkiÚke ðÄkhu yufXe Úkíke nkuÞ

þnuh{kt çkLkkðxe Ãkku÷eMk çkLkeLku ÷kufkuLku Xøkíke xku¤fe Vhe Mkr¢Þ çkLkíkkt Ãkku÷eMkLke ®[íkk ðÄe

íÞkt ðnu[ðk{kt ykðþu. íku{s çkuLkMko ÷økkððk{kt ykðþu. íÞkhu {kRf îkhk ònu h MÚk¤ku y u Lkf÷e Ãkku ÷ eMkÚke MkkðÄ hnu ð k ¾kMk Mkw [ Lkk ykÃkðk{kt ykðþu. WÃkhktík ¾kLkøke fuçk÷ ykuÃkhuxMkoLkku MktÃkfo fheLku Lkf÷e Ãkku÷eMkÚke MkkðÄkLk hnu ð k {kxu L ke xeÃMkLkku M¢ku ÷ [÷kððk{kt ykðþu . íku { ýu W{u Þ w O fu , Lkf÷e Ãkku÷eMkLkk çkLkkðkuLku hku f ðk {kxu Ãkku ÷ eMk ½ýk «ÞkMkku þY fÞko Au. Ãký MkkÚkku MkkÚk yk «fkhLkk økwLkuøkkhkuLku ÃkfzðkLku Lkkøkrhfku yLku fkMk fheLku çknuLkkuLku òøk]ík hnuðkLke

¾kMk sYh Au. yMk÷e Ãkku÷eMk yLku Lkf÷e Ãkku÷eMk ytøku íku{ýu sýkÔÞwt fu, yMk÷e Ãkku÷eMk fku R Ãký Mk{Þu fku R Ãký ÔÞÂõíkLkk ËkøkeLkk WíkkhðkLkwt fnuíke LkÚke fu ÃkMko fu Úku÷e{kt {wfðkLkwt fnuíke LkÚke. íku{s Ãkku ÷ eMkLkw t fk{ ÷ku f ku L kk ËkøkeLkk WíkkhðkLkw t LkÚke. {rn÷k íkÚkk ÃkwÁ»kkuLkwt ½huýk çkkçkíkku fR Ãký rËðMk [ufªøk fhíke LkÚke. íku çkkçkík ¾kMk æÞkLk{kt hk¾ðe, ysÞ íkku{hu sýkÔÞwt Au fu, çkLkkðxe Ãkku÷eMk çkLke XøkkR fhíkk þÏMkku íku{Lku [ufªøkLkk çknkLku hkufu yLku ËkøkeLkk fZkððkLkwt fnu íkku çkw { kçkw { fheLku ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLku yufXk fhe Ëu ð k yLku íkkífkr÷f Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ Ãkh òý fhðe. su Ú ke yk «fkhLke nhfík fhLkkh íkíðkuLku Íççku fhe þfkÞ.

y{ËkðkË, íkk.15 yuf ÞwðfLku ÃkkuíkkLke «u{ò¤{kt VMkkðe íkuLke MkkÚku rçk¼íMk Vkuxk Ãkzkðe íkuLku ç÷uf {uE÷ fhíke Þwðíke, Lkf÷e Ãkºkfkh-yuMkeÃkeLku Mkkçkh{íke Ãkku ÷ eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk. íÞkhçkkË ík{k{ ykhkuÃkeykuLku rh{kLz {kxu hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt {u x Ù k u à kku r ÷xLk {u S MxÙ u x ykhkuÃkeykuLkk çku-çku rËðMkLkk rh{kLz økúkÌk hkÏÞk Au. Mkkçkh{íke Ãkku ÷ eMk ÷ku f ku L ku ç÷u f {u E ÷ fhíke xku¤feyu ÍzÃke ÷eÄe níke. su { kt r«íke çkkhku x , LkÞLk r÷÷kÄh r{r†(Lkf÷e yu M keÃke), rðÃkw ÷ Mkw { z, rsíku L ÿ «òÃkrík (Lkf÷e

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk fku÷uSMkLkkt

yk[kÞo {tz¤{kt íkzk : fw÷ÃkríkLkkt fÌkkøkhk «{w¾Lku ¾Mkuze Lkðk nkuÆuËkhku yk[kÞo {tz¤{kt Mk¥kk {u¤ððk fkðkËkðk h{kÞkLke [[ko (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.1Ãk fku÷us fûkkLkkt «&™kuLke Þku ø Þ hsq y kík Þw r LkðŠMkxe fûkkyu Úkíke Lk nku ð kÚke økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk fku÷uSMkLkkt yk[kÞo {tz¤{kt {nkÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. su{kt fw ÷ ÃkríkLkk fnu ð kíkk fnÞkøkhk yuðk su.S. fku{Mko fku÷us{kt yk[kÞoLku «{w¾ ÃkË ÃkhÚke ¾Mkuze MkhMkÃkwh ykxoMk yu L z fku { Mko fku ÷ u s Lkkt yk[kÞoLku MkðkoLkw{íku {tz¤Lkkt «{w ¾ çkLkkðkÞk Au . òu f u yk[kÞo {t z ¤{kt «{w ¾ Lke Mk¥kk {u ¤ ððk fkðkËkðk fhkíkk {tz¤{kt ¼køk÷k Ãkze økÞk nku ð kÚke Mkòo ð ðkLke þfÞíkkyku MkuðkE hne Au. økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk íkksu í kh{kt su . S. fku { Mko fku÷usLku Yk.7 ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykðíkk fku÷usLkk yk[kÞu o Þw r LkðŠMkxe Mkk{u çkktÞku [Zkðe Auf MkwÄe ÷ze ÷uðkLke íkiÞkhe çkíkkðe níke.

y{ËkðkË,íkk.1Ãk økw s hkík Þw r LkðŠMkxe Mkt ÷ øLk fku ÷ u S Mk yk[kÞo {tz¤Lkk Ãkqðo «{w¾ Mkkih¼ [ku f Mkeyu sýkÔÞw t níkw t fu íkksuíkh{kt yk[kÞo {tz¤Lke fkuE çkuXf {¤e LkÚke. íku{s Lkðk nkuÆuËkhkuLke fhkÞu÷e rLk{ýqf Ãký økuhfkÞËuMkh Au . yk[kÞku o L ke sLkh÷ {e®xøk Ãký yLkuf ð¾ík çkku÷kðe «&™ku Mkt¼¤ðk{kt ykÔÞk Au. {tz¤Lke [qtxýe Ãknu÷k nkuÆËu khkuLke rLk{ýqfyu økuhfkÞËuMkh Au. suÚke ykøkk{e òLÞwykhe{kt [qtxýeLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhkþu. [kufMkeLku «{w¾ ÃkËuÚke ¾Mkuze íku{Lkk MÚkkLku MkhMkÃkwh ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us{kt yk[kÞo nhSík ze.þe¾Lke ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

nkEfkuxuo hksÞ Mkhfkh yLku fuLÿeÞ ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLku LkkurxMk ÃkkXðe y{ËkðkË,íkk.1Ãk fåALkk hý{kt ykðu ÷ k çkeÒkeLkk ½kMkLkk {u Ë kLkku LkSf Ãký Mkhfkhu yu f ft à kLkeLku s{eLk ÷eÍ Ãkh ykÃke ËuðkLkk {k{÷u ÚkÞu÷e ònuh rníkLke rhx{kt yksu fkÞo f khe {w Ï Þ LÞkÞ{q Š ík ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku LÞkÞ{q Š ík su . çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu hksÞ Mkhfkh fu L ÿeÞ ÃkÞko ð hý {t º kk÷Þ Mkrník yLÞku L ku LkkurxMk ÃkkXðe Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu ÃkÞko ð hý r{ºk (sLk rðfkMk)Lkk «kuøkúk{ zkÞhufxh {nu þ Ãkt z Þkyu íku { Lkk

Ãkºkfkh)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íÞkhçkkË yksu Ãkku ÷ eMku ykhku à keyku L ku rh{kLz {kxu økúkBÞ fkuxo{kt hsw fÞko níkk. ßÞkt Mkhfkhe ðfe÷u hswykík fhíkkt sýkÔÞw t níkw t fu , ykhku à keyku ÃkkMkuÚke Yk.25 nòh fçksu fhðkLkk Au. íku{ýu yk heíku fkuLku fkuLku AuíkÞko ? íku{Lke MkkÚku yLÞ fkuý fkuý MktzkuðkÞu÷tw Au ? fux÷k Mk{ÞÚke íkuyku yk «fkhLke «ð]¥ke fhíkk níkk. ykhkuÃkeykuyu Lkf÷e ykE fkzo fkuLke ÃkkMku çkLkkðzkÔÞk MkrníkLkk {wÆkLke íkÃkkMk fhðk {kxu Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLzLke y{ËkðkË,íkk.1Ãk sÁh Au. {uxkÙ Ãu kku÷exLk {uSMxÙxu u Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkLkkt çkÒku ÃkûkLke Ë÷e÷ku Mkkt¼¤e ykhkuÃkeykuLkk çku çku rËðMkLkk fLÞk rþûký Þw r Lkx îkhk hksÞLke 189h0 rh{kLz {tshw hkÏÞk Au. þk¤kyku { kt {eLkk fu B Ãku E Lk fkÞo¢{ ytíkøkíko çkk¤{swhe LkkçkwËe rËLk, rðï Mkkûkhíkk rËðMk Mkrník økÕMko [kEÕz ðefLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su yt í køkíko þk¤kLkk çkk¤fku îkhk çkuxe çk[kðku , çku x e ðÄkðku íkÚkk 13.4, ðÕ÷¼rðãkLkøkh çkk¤{sw h e yxfkððkLkkt 13.6, ð÷Mkkz 14.6, ÃkkuMxMko îkhk hu÷eLkwt ykÞkusLk økkt Ä eLkøkh 11.8, fåA{ktzðe 11.h, MkwhuLÿLkøkh 1Ãk.1, y{ËkðkË 13.Ãk, ðzku Ë hk 13.6, hksfku x 1h.h, Mkwhík 16.h, ¼qs 1h.h, ¼kðLkøkh 19.1, y{ËkðkË,íkk.1Ãk îkhfk 17.1, Ãkku h çkt Ë h y{ËkðkËLkk hr¾Þk÷{kt 17.4, ðuhkð¤ 17.9 yLku yku ¾ k{kt h0.8 rzøkú e hnuíkk yuf Þwðfu øk¤uVktMkku MkuÂÕMkÞMk ÷½wík{ íkkÃk{kLk ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe Au. søkËeþ¼kE Ëuðþe¼kE LkkUÄkÞwt níkwt. ËhBÞkLk nðk{kLk rMkt ½ { (W.ð. h6 hnu . ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu hr¾Þk÷)yu íkk.14-1h-11 ykøkk{e h4 f÷kf{kt Mkkt s Lkk Ãk.30 ðkøÞkLkk hksÞ¼h{kt Mkw Þ ko å AkrËík Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½h{kt fkuE ðkíkkðhý çkÃkkuhu hnuþu íkÚkk fkhýMkh Ãkt¾k MkkÚku Mkkze Mkw f k ÃkðLkku Vw f kþu yLku çkktÄe øk¤uVktMkku ¾kE {]íÞw rþík÷nuh Vhe ð¤ðkLkk fkuE ÃkkBÞk níkk. yk yt ø ku yu t Ä ký LkÚke íku Ú ke Xt z e{kt hr¾Þk÷ Ãkku÷eMku yfM{kík ðÄkhku ÚkðkLke þfÞíkk nk÷Lkk {kuík LkkUÄe yk ytøkuLke íkÃkkMk íkçkffu LkÚke yux÷u fu Mkk{kLÞ nu.fku. ¼e¾k¼kE ¾u{k¼kE Xtze s¤ðkE hnuþu. [÷kðu Au.

yu z ðku f u x y{eík Ãkt [ k÷ {khVík fhu ÷ e rhx{kt y u hswykík fhe níke fu fåALkk çkeÒke rðMíkkhLkk st ø k÷Lku fåALkk [eV fr{þLkh îkhk 199Ãk{kt hûkkí{f st ø k÷ íkhefu ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk rðMíkkh{kt 48 økk{ yLku 18 Ãkt [ kÞíkku L kk fw ÷ 16783 Lkkøkrhfku yLku Ãk7073 Ãkk÷íkw Ãkþw y ku L kw t rLkðkMk MÚkkLk Au fåA f÷ufxh îkhk Ãk {k[o h010Lkk hkus 40 nòh nufxh rðMíkkhLku {eXw t , Mkku z eÞ{ Ãkku x u M keÞ{ MkuÕVux, {uøLkuþeÞ{ ykufMkkEz ðøkuhuLkk WíkÃkkËLk {kxu yuf ft à kLkeLku Vk¤ðe ËeÄe níke

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkLkk fLÞk ÞwrLkx îkhk

hksÞLke 189h0 þk¤kyku{kt {eLkk fuBÃkuELk ytíkøkoík rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

ykøkk{e h4 f÷kf{kt Xtze ðÄþu Lknª

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.1Ãk Mk{økú hksÞ{kt Xt z eLkk «{ký{kt yktrþf Äxkzku Úkíkk ÷ku f ku y u Úkku z ef hkníkLke ÷køkýe yLkw ¼ ðe níke.çkÃkkuhLkk Mk{Þu íkku Xtze yufË{ ykuAe ÚkE økE níke.

Lkr÷Þk{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 8.3 rzøkúe MkuÂÕMkÞMku MÃkþoíkk ÷kufkuLku ykuAe økh{eÚke hkník yLkw¼ðe níke. yLÞ MÚk¤kuyu Ãký Úk{ku o { exhLkku Ãkkhku W[fkÞku níkku . ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt Xtze ðÄðkLkk yýMkkh nk÷{kt sýkíkk LkÚke Ãkhtíkw ÃkðLk Vwfkþu íkuÚke XtzeLkku [{fkhku sýkþu. fåALkk Lk÷eÞk{kt 8.3 sÞkhu yLÞ þnuhku{kt zeMkk 1h.3, y{hu ÷ e 14.3, ftz÷k çktËhu 1Ãk.1, ftz÷k ðe{kLke {Úkfu 13.h, Ezh

Lkðk nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqf økuhfkÞËuMkh Mkkih¼ [kufMke

fåA{kt çkÒkeLk ½kMkLk {uËkLk LkSf ftÃkLkeLku s{eLk ÷eÍ Ãkh ykÃkðkLkk {k{÷u nkEfkuxo{kt Ãke.ykE.yu÷.

Xtze yktrþf ½xe økwLnuøk hku, Lkf÷e Ãkku÷eMkLke økwLnk yk[hðkLke heík hksÞ{kt Lkr÷Þk{kt 8.3 rzøkúe íkkÃk{kLk y{ËkðkË, íkk.15 ♦ y{u Ãkku÷eMkLkk {kýMkku Aeyu, nk÷{kt [ufªøk [k÷u Au, ËkøkeLkk Ãknuhðk Lknª íku{ sýkðe ËkøkeLkk Wíkhkðu Au. ♦ çkuÚke ºký RMk{ku Ãkife yuf RMk{ Mkknuçk çkku÷kðu Au íku{ sýkðe yLÞ Ãkku÷eMk yrÄfkhe suðk ÷køkíkk çkLkkðxe Ãkku÷eMk RMk{ ÃkkMku ÷R sR íku{Lke MkkÚku ðkík[eík fhkðe ËkøkeLkk ÃknuhðkÚke Ëtz ÚkkÞ Au íku{ sýkðe ÞuLkfuLk «fkhu ËkøkeLkk Wíkhkðu Au. ♦ ½ýe ð¾íku ¼kuøk çkLkLkkh {¬{ nkuÞ íkku íkuLku «¼krðík fhðk {kxu ykhkuÃke ÃkkMkuÚke íku{Lkku s Mkkøkheík ËkøkeLkk Ãknuhe íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkku nkuÞ Au yLku íku ËkøkeLkk WíkkhðkLke Lkk Ãkkzu íkku íkuLke MkkÚku {khÍwtz fhðkLkwt Lkkxf fhe ËkøkeLkk Wíkkhe Ëu Au suÚke ¼kuøk çkLkLkkh ykðk Mk{Þu ník«¼ çkLke sR ËkøkeLkk Wíkkhkðu Au. ♦ ykøk¤ ¾wLk ÚkkÞ Au, íkkuVkLk ÚkkÞ Au, ÷kufku ËkøkeLkk ÷qtxe ÷u Au, ËkøkeLkk Ãknuhe Vhðwt Lknª íku{ sýkðe ËkøkeLkk Wíkhkðu Au. ♦ yðkh Lkðkh ÷qtxLkk çkLkkðku çkLku Au suÚke ËkøkeLkk Ãknuhe rLkf¤ðkLkwt LkÚke, ÃkuÃkh ík{u ðkt[íkk LkÚke ? Ãkku÷eMku íku{kt ònuhkík Ãký ykÃku÷ Au. suÚke ík{khk ËkøkeLkk Wíkkhe Ëku íku{ fne ËkøkeLkk Wíkhkðe ÃkMko, Úku÷e{kt {wfðkLkk çknkLku XøkkE fhu Au. ♦ Ãkku÷eMk suðk ¾k¾e fÃkzkt Ãknuhe, Ãkku÷eMk íkhefuLke yku¤¾ ykÃke íku{s ¾kuxw Ãkku÷eMk suðwt yku¤¾fkzo çkíkkðe WÃkh {wsçkLkwt fkuEÃký çknkLkwt çkíkkðe rðïkMk{kt ÷R ËkøkeLkk Wíkkhkðu Au. ♦ WÃkhkuõík ík{k{ rfMMkk{kt ykhkuÃkeyku ËkøkeLkk Wíkkhkðe, fkøk¤Lkwt Ãkzefwtðk¤e ykÃke ¼kuøk çkLkLkkhLkk ÃkMko yÚkðk Ãkkfex{kt {wfe ykÃkðkLke {ËËLkk çknkLku yMk÷ ËkøkeLkkLkwt Ãkzefw Mkuhðe ÷E yLÞ Ãkzefw {wfe Ëuíkk nkuÞ Au. ♦ {kuxk¼køku ð]Ø, yuf÷ Ëkuf÷ {rn÷kyku™u ¼kuøk çkLkkððk{kt ykðu Au. ♦ ÄkŠ{f MÚk¤ku suðk fu {trËh, siLk {trËh, økwYîkhk, þkh{kfuoxLke ykswçkksw ßÞkt sLk{uËLke ðÄw «{ký{kt yufXe Úkíke nkuÞ íkuLkk LkSfLkk rðMíkkh{kt yðh sðhLkk hMíkk WÃkh ykðk çkLkkðku çkLku Au.

sÞkhu Ãkheûkk {kxu yæÞkÃkfku L kk Lkk{ku Lkne {kuf÷ðk çkkçkíku fw÷Ãkríkyu ËMk fku÷uòuLku Yk.Ãk0 ÷k¾Lkku Ët z Vxfkhíkk yk[kÞku o { kt Lkkhksøke ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. suÚke yk[kÞo {tz¤Lkkt Lkðk rLk{kÞu÷k nkuÆuËkhkuyu yksu fw÷ÃkríkLku {¤e Ëtz {kV fhðk rðLktíke fhíkk fku÷uòuLkku Vxfkhðk{kt ykðu÷ Ëtz {kV fhkÞku níkku. yk yt ø ku fw ÷ Ãkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu su.S. fku{Mko fku ÷ u s Lkk yk[kÞo yLku yk[kÞo {tz¤Lkkt «{w¾ Mkkih¼ [kufMkeLke íkçkeÞík Lkk ËwhMík hnu í kk {t z ¤{kt Lkðk nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqf fhðkLke Vhs Ãkze níke. suÚke økEfk÷u økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk fku ÷ u S Mk yk[kÞo {t z ¤Lke {e®xøk {¤e níke. su { kt Mkkih¼ [kufMke rMkðkÞ þnuhLkk ík{k{ fku ÷ u ò u L kk yk[kÞku o WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. yLku yk {e®xøk{kt MkðkoLkw{íku Mkkih¼

hr¾Þk÷{kt øk¤uVktMkku ¾kE ÞwðkLkLke ykí{níÞk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{s Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk îkhk fLÞkyku{kt «&™kuLku rLkðkhðk EMkeMkeE ðfo h çknu L kku L ke hksÞfûkkLke yu f rËðMkeÞ íkk÷e{Lkwt ÞwrLkMkuV økwshkíkLkk MknÞku ø kÚke fhðk{kt ykÔÞw t níkwt. hksÞ{kt þiûkrýf heíku ÃkAkík íkk÷w f kyku L ke þk¤kyku{kt {eLkk fuBÃkuELk WÃkhktík 47Ãkh þk¤kykuLke fLÞkyku L ku Mðhûký íku { s fki þ ÕÞLku ÷økíke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke.

nehk{ýe þk¤kLkku rðsÞ

y{ËkðkË,íkk.1Ãk yu { .S. MkkðLMk økúkWLz{kt h{kÞu÷e yLzh16Lke nehk{ýe fÃk xwLkko{uLx{kt nehk{ýe þk¤kLkku su.yu÷. nkEMfq÷ Mkk{u 9 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. xwtfku Mfkuh su.yu÷. nkEMfq÷ 117 hLk{kt yku÷ ykWx yr¼»ku f Xffh-h6, þi{eLk Ãkxu÷-h8, (Ä{o [tËkuhk- 10/h, fwþ òzkðk÷k-3/h) «ËÞw{Lk [kinký - h/h nehk{ýe nkEMfq÷118/hLk yuf rðfuxu sÞËuð Ãkh{kh-60 hLk LkkuxykWx n»ko ykuÍk -h7 hLk.

çkÒkeÚke çku rf÷ku { exh Ëw h h40h1 nu f xh s{eLk yk[eo L k fu { efÕMkLku 10 ð»koLke ÷eÍ Ãkh ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. ft à kLke îkhk ÃkÞko ð hýeÞ {t s w h e fu y LÞ sYhe {tswheyku ðøkh s yk rðMíkkh{kt çkktÄfk{ þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. yk rðMíkk{kt çkeÒkeLkk st ø k÷ rðMíkkhLku yMkh fhþu òu yk rðMíkkh{kt ft à kLkeLku {t s w h e ykÃkðk{kt ykðþu íkku íkuLke MkeÄe yMkh MÚkkrLkf yÚko ÔÞðMÚkk yLku Mk{ks SðLk Ãkh Ãkzþu. nk÷ yk MÚk¤u [k÷e hnu ÷ k çkkt Ä fk{Lku fkhýu MÚkkrLkf {k÷Äkhe Mk{ksLkk ÷kufkuLkk nffkuLkwt nLkLk ÚkkÞ Au fuLÿ MkhfkhLke ÃkhðkLkøke rMkðkÞ hksÞ Mkhfkh fku E Ãký ELzMxÙeÍLku s{eLk Vk¤ðe þfu Lkne {k÷Äkhe Mk{ksLku íku{Lkk Ãkþwyku {kxu ½kMk {¤ðwt sYhe Au yLku ftÃkLkeLku fkhýu íkuLku yMkh ÚkðkLke þfÞíkk Au. íkuÚke yk «kusufxLku hË fhðku òu E yu . yÇÞkhýLke yu f rf÷ku { exhLke rºksÞk{kt [k÷íke {kELkªøkLke ík{k{ «ð]rík íkkífkr÷f çktÄ Úkðe òuEyu íkuðe yk hex{kt ËkË {ktøkðk{kt ykðe Au.

{t z ¤Lkk Ãkq ð o «{w ¾ økúkLxuz fku÷usLkkt «&™kuLke hsqykík{kt hMk Ëk¾ðíkk Lk níkk : nhSík þe¾

y{ËkðkË,íkk.1Ãk yk ytøku yk[kÞo {tz¤Lkkt Lkðk rLk{kÞu÷k «{w¾ nhSík ze. þe¾u sýkÔÞw t níkw t fu yk[kÞo {tz¤Lke AuÕ÷k [kh ð»koÚke sLkh÷ {e®xøk ÞkuòE Lk níke. suLkk fkhýu fku÷us fûkkyu WÃkÂMÚkík ÚkÞu ÷ k «&™kuLke hsqykík ÞkuøÞ heíku ÞwrLkðŠMkxe fûkkyu ÚkE LkÚke.

WÃkhktík yk[kÞo {tz¤Lkkt Ãkwðo «{w¾ Mkkih¼ [kufMke MkuÕV VkELkkLMk fku÷usLkkt yk[kÞo nku ð kÚke økú k Lxu z fku ÷ u s {kt WÃkÂMÚkík Úkíkk «&™ku íkuyku ÞkuøÞ heíku Mk{S þfíkk Lk níkk íku { s íku y ku økú k Lxu z fku÷uòuLkkt «&™kuLke hsqykík{kt Ãký hMk Ëk¾ðíkk Lk nkuðkLkku nhSík þe¾u ykûku à k fÞku o níkku. suÚke yk[kÞkuo{kt hku»k ÔÞkÃke síkk «{w¾Lku ¾MkuzðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

4

þw¢ðkh íkk.16-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hksfku x {LkÃkkLkk xeÃke þk¾kLkk Ëku Z ð»ko Ú ke ¼q s Lke su ÷ {kt hnu ÷ yufíkkLkwt ðkíkkðhý MÚkÃkkÞ íkku Ëuþ {nkMk¥kk çkLke þfu íku{ Au : {kuËe «ËeÃk þ{koLkku ytíku Aqxfkhku EsLkuhku-økkzoLk Mkwr«.Lku LkkurxMk ðzkuËhkLkk yfkuxk MxurzÞ{ ¾kíku MkËT¼kðLkk fkÞof{o ðu¤k

fhe yu f íkkLkw t ðkíkkðhý MÚkÃkkÞ íkku ËuþLku {nkMk¥kk çkLkíkk fku E hku f e Lk®n þfu.fkUøkúuMkLku r[xeÞku ¼híkk íku{ýu fÌkwt fu, MkËT¼kðLkkLkku fkÞo ¢ { hk»xÙ f hý Au . hksfkhý LkÚke yk ÷kufku Ëþ ð»koÚke MkV¤ ÚkÞk LkÚke yLku nS ÚkðkLkk LkÚke íku{ frn W{uÞwO fu rðfkMkLkkt søke fk{kuLku fkhýu økwshkík{kt {sËqhLke íktøke Mkòoýe Au. EsLkuhkuLku íkiÞkh fhðk EsLkuhe þk¾k{kt yuf ÷k¾ çkuXf fhe Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt fu MkËT ¼ kððkLke yMkh Au f ÃkkrfMíkkLkLkk hkð÷Ãkªze MkwÄe ÃknkU[e Au íÞkLkkt [uBçkMko ykuV fku { Mko L kkt «ríkrLkrÄyku y u YçkY ykðe {Lku íku { Lke çku X f{kt Mkt ç kku Ä Lk fhðk yk{tºký ykÃÞwt Au.

ðzku Ë hk þnu h Lkkt yfku x k Mxu z eÞ{ ¾kíku Þku ò Þu ÷ k MkËT ¼ kðLkk WÃkðkMk fkÞo ¢ {Lke þYykík{kt {w Ï Þ{ºkeLkw t yr¼ðkËLk þnuhLkkt {uÞh ßÞkuríkçkuLk Ãktzâk, MkktMkË çkk¤w þwf÷ íku{s ÄkhkMkÇÞkuyu fÞwO níkwt (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) rðfkMk yk rðfkMk ÷ku f (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.15, MkËT¼kðLkkLku fkhýu ÚkÞku Au. yufíkk, fku{e þktrík, rðfkMk {kxu íku{ýu fnÞwt fu ¼kE[khkLke ÷køkýe nkuÞ, hkßÞ{kt òríkðkËLkwt Íuh çktÄ òríkðkË fu fku{ðkËLkwt ðuhÍuh çktÄ fhe yufíkkLkwt ðkíkkðhý MÚkÃkkÞ íkku Ëuþ {nkMk¥kk çkLke þfu ík{ Au. økwshkík{kt Ãknu÷k Xuh Xuh ¼zfk ¼kéÞk Ãký nðu íkkuVkLkku yLku fh^Þw LkkçkwË ÚkÞku Au. ÷kufku fkuE fk¤u fhVÞw (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.15, EåAíkk LkÚke íku{ yksu y®n økwshkíkLku Mkuxu÷kExLkku WÃkÞkuøk fhðk fuLÿ Mkhfkhu yfkuxk MxuzeÞ{ ¾kíku 11{kt {tswhe ykÃke nkuðkÚke nðu økk{zk MkwÄe rþûkýLkkt ðøkkuo ÷uðkLkwt MkËT ¼ kðLkk fkÞo ¢ {{kt þõÞ çkLkþu íku{ yksu y®n Þkusðk{kt ykðu÷k MkËT¼kðLkk MktçkkuÄLk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt. fkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu ¾w÷kMkku fhíkkt sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu rðþu»k{kt fÌkwt fu, íku{ýu {krníke ykÃkíkk fÌkwt fu Úkkuzk Mk{Þ Ãkwðuo Mkuxu÷kExLkku økw s hkíkLku Mkíkík çkËLkk{ WÃkÞkuøk fhðk {kxu fuLÿ Mkhfkh Mk{ûk {ktøkýe hsq fhe níke. fhðk{kt ÃkkAeÃkkLke hk¾e ykÚke fuLÿyu íkuLke {tswhe ykÃke ËeÄe Au. ykÚke Mkuxu÷kEx LkÚke. sLkíkk WÃkh {kLkrMkf îkhk LkkLkk økk{zk MkwÄe rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄkhe þfkþu. yk{ yíÞk[kh økwòhðk{kt ykÔÞku Mkuxu÷kExLkku WÃkÞkuøk fhíkwtøkwshkík «Úk{ hkßÞçkLkþu.

Au . yksu økw s hkík yu x ÷u

{wÏÞ{tºke {kuËeyu fhu÷ku Mðefkh

fuLÿ Mkhfkhu Mkuxu÷kExLkku WÃkÞkuøk fhðk {tsqhe ykÃke

økúk.Ãkt.Lke [qxt ýeykuLkk Ãkøk÷u ¼Y[ Ãkku ÷ eMk îkhk yu f þLk Ã÷kLk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.1Ãk ¼Y[ rsÕ÷k{kt ÞkuòLkkh økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe þktríkÃkqýo heíku MktÃkLLk ÚkkÞ íku {kxu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk îkhk rðþu » k yu f þLk Ã÷kLk çkLkkðe Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku íku L kk rLkËu o þ yLkw M kkh fk{

fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke Au. ykøkk{e h9{e rzMku B çkhLkk hku s ¼Y[ rsÕ÷kLke 487 sux÷e økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk MkhÃkt[ yLku MkÇÞ {kxu [qtxýe ÞkuòLkkh Au. su{kt yk [q t x ýeyku þkt r íkÃkq ý o ðkíkkðhý{kt Ãkqýo ÚkkÞ íku {kxu Ãkku ÷ eMk íkt º k îkhk yu f þLk

«k.þk¤kyku{kt yrLkÞr{íkíkk çkË÷ çku yk[kÞo, ykX rþûkfkuLku LkkurxMk

htsftux ;t. 15 htsftu x rsHtle øt{ t Bgfûttyu «t:rbf Nt¤tbtk rNûtKle dwKJ;t J"thJt htsg mhfth îtht fzf nt:u ftbdehe atje hne Au . htsftu x rsHtle vtk a «t:rbf Nt¤tytultu duhhe;e c’j cu ytatgtu o ylu 8 rNûtftu ’kztgt Au. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc htsftux rsHt «t:rbf rNûtKtr"fthe ztu. au;ltcul Ôgtmlt btdo’Nol nu X ¤ htsftu x rsHtle «t:rbf Nt¤tytubtk auf´d ftbdehe nt: "hJtbtk ytJe Au. d;htus htsftux rsHtlt "tuhtS ylu su;vwh vk:fle øt{ t Bg Nt¤tytu b tk ;vtm fhJtbtk ytJe n;e.

fkÞo¢{ MkkhkuË{kt íkk.18{eyu rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLk ELkk{ rðíkhý fhkþu

Äe çkku B çku Ãkxu ÷ ðu Õ Vu Mkku M kkÞxe, {w t ç kE íkhVÚke rðãkÚkeo y ku L ku «ku í MkknLk ELkk{ rðíkhý-h011Lkku fkÞo ¢ { {ki ÷ kLkk nçkeçkw o h nu { kLk {íkËkhLkk {w Ï Þ {nu { kLk ÃkËu íkkhe¾ 18{e rzMkuBçkh hrððkhLkk hkus MkðkhLkk 10.30 f÷kfu Mkkðo s rLkf Mfq ÷ Mkkhku Ë Lkk Mk¼k¾tz{kt Þkuòþu yu{ «{w¾ yiÞwçk¼kE E.çkkÃkkLkk íkÚkk Mk{Mík rðfkMk {t z ¤ ÃkrhðkhLke yu f Mkt Þ w f ík ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

"tuhtSlt òsbuh su;vwhlt ftdJz ylu sm’K ;tjwftle Jztu ’ , ’u J "he, cu j ztle «t:rbf Nt¤tbtk mh«tRÍ auf´d fh;t cu Nt¤tytult ytatgole cu’hfthe ;ubs 8 rNûtftu mbgmh Nt¤tyu l ytJJw,k rJ¼t:eoytulu rNûtK l ytvJw,k JneJxe ftgobtk cu’hfthe cnth ytJe n;e. Wvhtu¾; Nt¤tytubtk cu’hfthe c’j ztu. au;l u tcul Ôgtmu fzf nt:u ftb jR cu Nt¤tlt ytatgtuo ylu 8 rNûtftu mtbu vdjt ChJt «:b fthK’Nof ltuxem Vxfthe Au.

¼w s ,íkk.1Ãk Au Õ ÷k Ëku Z ð»ko Ú ke ¼qsLke ¾kMk su÷{kt hnu÷k fåALkk Ãkq ð o f÷u f xh «ËeÃk þ{ko L ku Mkw « e{ fku x o { kt Ú ke ò{eLk {¤íkk ytíku økwYðkhu íku{Lkku Awxfkhku ÚkÞku níkku.

Mkw«e{ fkuxo{ktÚke «ËeÃk þ{ko L kk íkk.13/1h {tøk¤ðkhLkk ò{eLk {tsqh ÚkÞk çkkË økEfk÷u íku { Lkk sYhe ÃkuÃkMko ¼qs su÷ MkwÄe

Lk ÃknkU [ íkk íku { Lku yksu {w f ík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

LkkU Ä LkeÞ Au fu yt ò h LkSfLke ðu ÷ MÃkLk ft à kLkeLku s{eLk ykÃkðk{kt Mkhfkhe rLkÞ{ku L kw t WÕ÷t ½ Lk fÞw O nku ð kLkk ykhku à kMkh Mke.ykE.ze. ¢kE{ rð¼køk îkhk Ëku Z ð»ko yøkkW «ËeÃk þ{ko L ke rËÕneÚke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

MktMÚkk Mk{k[kh ðzkuËhkLke hkuþLk {u{kurhÞ÷ nkEMfq÷Lkku ðkŠ»kf h{íkkuíMkð ÞkuòE økÞku

LkðkÞkzo ðzkuËhk{kt ykðu÷ hkuþLk {u{kuheÞ÷ nkRMfq÷{kt ðkŠ»kf h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh rðrðÄ h{íkku{kt fkuiþÕÞ Ëk¾ÔÞwt níkwt. fkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu yktíkhhk»xÙeÞ yuÚk÷uxMk hÍeÞk þu¾, yríkÚke rðþu»k zku. Mkwòíkk {kuËe íkÚkk xeðe f÷kfkh y÷íkkV ®MkÄeyu íku{s þk¤kLkk yk[kÞo çkþeh {÷uf íkÚkk «{w¾ yLkeþ ¾kLk nksh hÌkk níkk.

ykýtË{kt Mkhðh øk]Ãk îkhk Mk{wn þkËe Þkuòþu

htsftux ;t. 15 Vhsbtk cu ’ hfthe ’tFJltht yr"ftheytu ylu Rslu h tu mtbu Bgw r l. frb~lh ysg Ct’q ytdccwjt :R dgt Au ylu mJthu xeve NtFtlt Rsluhtu Jtjk C egt ylu yZegt, dtzo l mw r «Lxu L zu L x ztu . ntvjegt mrn; athlu frb~lh ysg Ctm’qyu NtuftuÍ ltuxem Vxfthe ntuJtlkw òKJt b¤u j Au . dtzo l mw r «Lxu L zu L x ntvjegtyu ’hFtM;btk ytvbu ¤ u dtujbtj fhe ftble hfb ylu mbgbgto’tbtk J"thtu fhtJe ftuLx[tfxhlt rcjlt aqfJKt vK fhtJe ltF;t ;u l u cu Ntu f tu Í ltu x em VxfthtR Au. bntvtrjftlt mqºttubtk:e òKJt b¤;e rJd;tu bwsc 6 brnlt vqJuo sql btmbtk Jtu z o lk . 17btk btk z tzw k d h lSf ytJu j e mw r a; mtumtgxeytubtk duhftg’umh he;u lJt fthFtltytu l w k ctk"ftb NY fhtgwk n;wk su ægtlu ytJe s;tk xtWl Ãjtl´d NtFt îtht rzbtu j eNl fhe ;tu z e vtzJtbtk ytÔgw k n;w k .

Mkhðh økú]Ãk ykýtË îkhk MkwÒke {wÂM÷{ Mk{ksLkk (LkkíkòíkLkk ¼u˼kð rMkðkÞ) ykýtË {wÂM÷{ Mk{ks ðuÕVuh xÙTMxLkk MknÞkuøkÚke çkeòu Mk{qn þkËe fkÞo¢{ íkk. 19/2/2011Lkk hkus ykýtË ¾kíku ÞkuòLkkh Au. Mk{ks{kt fwheðkòu yLku Mkk{kSf «Mktøkku ÃkkA¤ Úkíkk ¾kuxk ¾[koyku Ëwh ÚkkÞ yLku Mk{ksLkku ykŠÚkf rðfkMk ÚkkÞ íkuðk ykþÞ MkkÚku Mkhðhøkú]Ãk îkhk Mk{qn þkËeLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt yk Mk{wn þkËe s&™{kt òuzkðk {ktøkíkk {wÂM÷{ Mk{ksLkk Þwðf Þwðíkeykuyu Mkhðh «kurðÍLk Mxkuh, ¼k÷us hkuz, ykýtË, fu.S.yuLk. ßðu÷Mko, Ãkku÷MkLk hkuz, ykýtË ¾kíkuÚke {u¤ðeLku íku{k ÃkqhuÃkqhe rðøkíkku ¼heLku Mkíðhu {kuf÷e ykÃkðk sýkðkÞwt Au. Mk{w n þkËeLkk ykÞku s Lk {kx Mkhðhøk] à kLkk «{w ¾ Þkðhnw M ki L k Xkfku h , WÃk«{w ¾ Mk÷e{¾kLk ÃkXký, {t º ke þknçkwÆeLk {÷uf sun{ík WXkðe hÌkk Au ßÞkhu ykýtË {wÂM÷{ (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.1Ãk Mk{ks ðu÷Vuh xÙMx ykýtËLkk «{w¾ nkS {wMíkwVk{eÞk Xkfwh ÃkkýeÞk økk{Lkk (rLkð]¥k ðøko - 1 yrÄfkhe), Mku¢uxhe zkp.y. hþeË yu. {÷uf, òuRLx Mku¢uxhe yGÞwçk¾kLk ÃkXký îkhk MknÞkuøk ykÃkðk{k ykðe ¾¾zÄs {køko L kk fkhýu ¾u z q í kku L ke ðkze{kt W¼u ÷ e hÌkku Au. Äw ¤ , hsfhýku ðzkuËhk rsÕ÷kLke ¾ku-¾ku íkÚkk hMMkk¾U[ MÃkÄko MktÃkLLk Ãkkf{kt ¼hkðkÚke Ãkkf rLk»V¤ síkku ðzkuËhk rsÕ÷kLke Ãkqðo Ãkèe{kt ykðu÷ sçkwøkk{Lke ©e nkuÞ íkuLkk fkhýu yksu ÃkkýeÞk Mke.yuLk.çkûke MkkðosrLkf MkkðosrLkf rðãk÷Þ ¾kíku íkk.10- økk{Lkk ¾uzqíkkuyu hMíkk hkufku 1h-h011Lkk hkus ¾u÷ {nkfwt¼Lke rsÕ÷k fûkkLke ¾ku-¾ku yktËku÷Lk fhe [¬kò{ fhu÷ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ¼kE-çknuLkkuLke{¤e níkku. fw÷ 4Ãk xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ytzh-16 ¼kEyku{kt y{hu ÷ eÚke çkøkMkhk ÃkkðesuíkÃkwh xe{ «Úk{, Mkt¾uzkLke xe{ rîíkeÞ hne níke. ytzh- sðkLkk hMíku ÃkkýeÞk økk{u 16 çknuLkku{kt ÃkkðesuíkÃkwh xe{ «Úk{ íku{s LkMkðkze xe{ rîíkeÞ ¾¾zÄs {køko ÚkE økÞu÷ nkuÞ rðsÞe hne níke. 16 ð»koÚke WÃkh ¼kEyku{kt ÃkkðesuíkÃkwh yLku íÞktÚke [k÷íkk ðknLkkuLkk «Úk{ yLku Mkt¾uzk rîíkeÞ ßÞkhu 16 ð»koÚke ô{h çknuLkku{kt ÷eÄu Äq¤Lke z{heyku Wzíkk ÃkkðesuíkÃkwh «Úk{, Akuxk-WËuÃkwh xe{ rîíkeÞ ðesÞe hne níke. ¾u z q í kku y u Ãkku í kkLke ðkze{kt yk Mk{Þu WÃkÂMÚkík yu.Ãke.yu{.Mke.Lkk «{w¾ W{uþ þknu íkÚkk ykðu÷ Ãkkf{kt Wzíke nkuÞ yLku yk[kÞo ÷k÷k¼kE Ãkt[k÷u rðsÞe xe{kuLku rçkhËkðe níke. íkuykuLkk Ãkkf rLk»V¤ síkku nkuÞ rsÕ÷kLke hMMke ¾U[ MÃkÄko íkk.1h-1h-h011Lkk hkus stçkwøkk su {køko rhÃkuh fhðk yLku Lkðku ¾kíku {uËkLk{kt ÞkuòE níke. su{kt 16 ð»koÚke ô{h íku{s 16 çkLkkðk {kxuLke hsqykíkku fÞko ð»koÚke Lke[u{kt ÃkkðesuíkÃkwh «Úk{ hÌkk níkk. 16 ð»koÚke WÃkh çknuLkku{kt fhsý, 4ÃkÚke Lke[u ¼kEyku{kt ÃkkðesuíkÃkwh 60 ð»koÚke WÃkh ¼kEyku{kt Mkkð÷e {tswMkh «Úk{ rðsÞe ÚkÞk níkk. ðesÞe xe{kuLku yk[kÞo ÷k÷k¼kE Ãkt[k÷, {tz¤Lkk «{w¾ hk{rMktnS ðkMkËeÞkyu rçkhËkÔÞk níkk.

Ã÷kLk çkLkkÔÞku Au . su { kt økk{kuLkwt ðøkeofhý fhðk{kt ykÔÞw t Au . íku { kt rçkLkMktðuËLkþe÷ yLku yrík MktðuËLkþe÷ fuxuøkhe{kt ykðíkk økk{kuLku rð¼krsík fheLku su íku Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkku.E., Ãkku.Mk.E. çkex s{kËkh íku{s zeðkÞyu M kÃke fûkkLkk yrÄfkheLku rLkheûkýLke fk{økehe MkkU à kýe fhðk{kt ykðe Au. su { kt økk{ku { kt økwLkkrník «ð]r¥k{kt MktzkuðkÞu÷k ÷ku f ku L kk yxfkÞíke Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu. su íku økk{Lke {w ÷ kfkík ÷E nk÷{kt fku E yr«Þ ½xLkk fu ÃkAe nk÷{kt ÚkÞu÷ fkuE sqÚk yÚkzk{ý fu íkkuVkLkkuLke yMkh fuðe Au ? økk{{kt fu x ÷k ÷ku f ku nrÚkÞkhLkku ÃkhðkLkku Ähkðu Au íkuLke íkÃkkMk fhe ÞkuøÞ Ãkku÷eMk ðfík]íð MÃkÄko{kt xtfkheyk fLÞkþk¤kLke çktËkuçkMík økkuXðeLku [qtxýe yk çkk¤k ͤfe þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt Ãkqýo ¼Y[ íkk÷w f kLkk xtfkheyk økk{Lke fw{khþk¤kLkk nku÷{kt ÚkkÞ íku L ke Mkq [ Lkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku L ku ykÃkðk{kt Äe «kuøkúuMkeð {wÂM÷{ yußÞwfuþLk xÙMx - hktËuh Mkt[kr÷ík ðfík]íð MÃkÄkoLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt Ãkk÷us ÍkuLk ykðe Au. «kÚkr{f þk¤kykuLkk rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk ðfík]íð MÃkÄko{kt ºký swËk swËk rð»kÞku Ãkh MÃkÄko hk¾ðk{kt ykðe níke. su{ktLkk yuf rð»kÞ ¼khíkLke ykÍkËe{kt {wÂM÷{kuLkwt ÞkuøkËkLk rð»kÞ Ãkh xt f kheyk fLÞkþk¤k ({w Ï Þ)Lke çkk¤k Lkk{u VrÍ÷kçkkLkwt yçËw÷ hne{ huXzkyu MkwtËh íkÚkk AxkËkh ðfíkÔÞ hsq fhe yk rð»kÞ{kt «Úk{ MÚkkLku {u¤ðe ELkk{ {u¤ÔÞwt níkwt LkrzÞkËLkk yøkú ý e íkuýe Mkn rsÕ÷kfûkkLke ðfík]íð MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {kxu «{ku Ë ¼kE ÃkhMkku ¥ k{¼kE fðku÷eVkÞ ÚkÞu÷k Au. yk «Mktøku fLÞkþk¤k ({wÏÞ)Lkk yk[kÞo Ãkxu ÷ (çkkhËLkðk÷k) sLkkçk ËkW˼kE Ëu ø k{kMíkhu íkÚkk þk¤k Ãkrhðkh íkÚkk (W.ð.6h)Lkw t økw Y ðkhLkk fLÞkþk¤k ({wÏÞ)Lkk yuMk.yu{.Mke. yæÞûk {wMíkkf Ëki÷kyu íkk.1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt íkuýeLku rçkhËkðe níke.

Au íkuyku AuÕ÷k 3Ãk ð»koÚke ½kt[e ykhkuøÞ {tz¤ nkuÂMÃkx÷ îkhk {kuzMkk{kt Ãkkr÷fkLkk MkÇÞÃkËu [qtxkíkk rzMÃkuLMkheLkku «kht¼ níkk. íku y ku yu ß Þw f u þ Lk Äe ½kt[e ykhkuøÞ {tz¤ {kuzkMkk Mkt[kr÷ík sLkh÷ Mkku M kkÞxe {nkøkw s hkík nkuÂMÃkx÷ ¾kíku {kuzkMkk íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhLkk ËËeoykuLke {u r zf÷ Mkku M kkÞxe hku ¤ e Mkkhðkh fhðkLkk nuíkwÚke {kuçkkE÷ {urzf÷ rzMÃkuLMkheLkwt WËT½kxLk f÷çkLkk MkÇÞ níkk. íku{Lke {kuzkMkk rð¼køkLkk «ktík yrÄfkhe yu[.yu{. òzuòLkk nMíku ytrík{ Þkºkk{kt fuLÿeÞ {tºke Ëkíkk çkkçkw¼kE xkZkLke WÃkÂMÚkrík{kt Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rËLkþk Ãkxu ÷ økw s hkík rzMÃkuLMkhe zwøkhðkzk, fW, fWxktzk, h{kýk, çkkuhze ðøkuhu rðÄkLkMk¼kLkk Ëtzf Ãktfs MkrníkLkk økk{ku{kt ËËeoykuLke Mkkhðkh {kxu fkÞohík ÚkE níke Ëu M kkE, Ãkkr÷fkLkk «{w ¾ yLku suLku økk{Lkk MkhÃkt[Lkk nMíku yk {kuçkkE÷ rzMÃkuLMkheLkwt MkÇÞku , zku f xhku , ðfe÷ku WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rzMÃkuLMkhe{kt Mkkhðkh {u¤ððk Ãkºkfkhku ðøku h u nksh hÌkk EåAíkk ËËeoykuLku Ëðk MkrníkLke Mkkhðkh {kºk Yk.10Lkk Ëhu níkk. íku{Lkwt çkuMkýwt íku{Lkk ½uh çkuXk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk rzMÃkuLMkhe {kxu {kuçkkE÷ rLkðkMkMÚkkLk þeðþÂõík ðkLk Ëkíkk çkkçkw¼kEyu ËkLk{kt ykÃku÷ Au. çktøk÷ku EÂLËhk økktÄe {køko yk rzMÃku L MkheLkk WËT ½ kxLk «Mkt ø ku Mkt M ÚkkLkk «{w ¾ LkrzÞkË ¾kíku íkk.18-1h- {ku.nçkeçk E«ku÷eÞk {tºke y.hne{ ¼kÞ÷k íkÚkk MktMÚkkLkk h011Lkk hrððkhu Mkðkhu Au. fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk MkÇÞku íkÚkk nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkku nksh 9Úke 1h{kt hk¾u÷ Au. hÌkk níkk.

yðMkkLk LkkUÄ LkrzÞkË Ãkkr÷fkLkk ¼Y[ nkEðu ÃkhLke yøkúýeLkwt yðMkkLk nku x ÷ku { kt Ãkku ÷ eMk [u®føkLku Ãkøk÷u VVzkx ¼Y[, íkk.1Ãk ¼Y[Lkk Lku þ Lk÷ nkEðu WÃkh ykðu÷e nkux÷ku økuMx nkWMkku WÃkh yLkeríkLkk ÄtÄkyku ytøku Ãkku÷eMku ykfÂM{f íkÃkkMk fhíkk nku x ÷ Mkt [ k÷fku { kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku. ykøkk{e rËðMkku { kt ðzku Ë hk yLku Mkw h ík ¾kíku hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {kuËeLkk ÞkusLkkhk fkÞo¢{Lku Ãkøk÷u ¼Y[Lkk Ãkku÷eMk ðzk økkiík{fw{kh Ãkh{khu økEfk÷u LkuþLk÷ nkEðu WÃkh yuMkykuS Ãkku ÷ eMk Mke-rzrðÍLk Ãkku ÷ eMkLkk MxkV íkÚkk yrÄfkheyku îkhk nkEðuLke ík{k{ nkux÷ku, økuMx nkWMkku{kt íkÃkkMk fhe Ãkh«ktríkÞ þf{tË ÔÞÂõíkyku L ke økríkrðrÄ [fkMkðk{kt ykðe níke. suLkk Ãkøk÷u nku x ÷ Mkt [ k÷fku { kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku.

Mkw«e{ fkuxo{ktÚke ò{eLk {¤íkk

’hrbgtl ;tsu;hbtk Vhe yu s M:¤u du h ftg’u m h he;u fthFtltytulwk ctk"ftb NY :R dgt yk d u Bgw w r l. frb~lh ysg Ct’q l u Vhegt’ b¤;tk ;ubKu ;uble he;u dwóhtnu ;vtm fhtJ;tk Vhegt’ mtae ntuJtlwk btjwb vz;tk mJthu Jtuzo lk. 17le ftbdehe mkCt¤;t ytrm. xtWl Ãjtldh. su . yu m .

JtjkrCgtlu Ntu-ftuÍ ltuxem Vxfthe Fwjtmtu vqAgtu ntuJtlwk mqºttuyu sKtÔgwk n;wk. rJNu»tbtk mqºttuyu sKtÔgwk n;w k fu , yt Wvhtk ; ftbdehebtk cu’hfthe ylu dtujbtj fhJt c’j dtzol mwr«LxuLzuLx ztu. ntvjegtlu vK Ntu - ftu Í ltu x em VxfthJtbtk ytJe Au. dtzol mwr«. ntvjegtlu vqJo Bgwrl. frb~lh ztu . r’lu N yu a . çt{ñCèlt ftgoft¤ ’hrbgtl ctjr¢ztkdKbtk Yt. 5.75 jtFlt Fao u cu brnltlt mbgdt¤tbtk hb;db;lt mt"ltu bwfJt sKtJtgwk n;wk A;tk ’hFtM;btk ntvjegtyu ytvbu ¤ u mw " thtu fhe Yt. 5.75 jtFlt M:tlu Yt. 23.73 jtFlwk ftb fhtJe ;ubs cu brnltlt c’ju 12

brnltltu mbgdt¤tu fhe ltFe ftb fhe ltÏgw k n;w k ylu ;u l t rcj vK bk s q h fhtJe ltÏgt n;t. yt Wvhtk; ntvjegtlu J"w yuf Ntu-ftuÍ ltuxem vK frb~lh îtht VxfthJtbtk ytJe Au. bntvtrjftlt mq º ttu y u J"wbtk sKtÔgwk n;wk fu, humftumo dtzolbtk cle hnujt òudmo vtfolwk ctk"ftb lc¤wk :gtlwk ;ðftjel Mxu L z´d fbexe auhbul lhuL÷ mtujkfelt ægtlu ytJ;t ;ubKu yt ykdu Bgwrl. frb~lh ztu. r’luN çt{ñCèlu Vhegt’ fh;tk ftuLx[tfxh mtbu vdjtk juJt ftgoJtne fhtR n;e ylu su l t vdju nsw ftu L x[ t fxhlt Yt. 20.34 jtFlw k rcj aq f JJtlt c’ju vu r Lzk d htFJtbtk ytÔgw k Au . òu d mo vtfo l t ftbbtk bu l u s bu L xbtk ûtr; ntu J t mrn;lt fthKtu m h Jtu z o lk . 3lt ;ðftjel zuÃgwxe Rsluh ylu ntjbtk RMx Ítu l btk ytrmMxLx xtWl Ãjtlh ;hefu Vhs còJ;t vhuN ze. yZegtlu Bgw r l. frb~lh ysg Ct’q y u Ntu - ftu Í ltu x em Vxfthe Au.

yrÄfkheykuyu ¾kºke ykÃkíkk yktËku÷Lk Mk{uxkÞwt

ÃkkrýÞk økk{u ¾¾zÄs {køkoLku ÷E ¾uzíq kku îkhk [¬kò{ fhíkk yVzk-íkVze

[¬ò{ : ÃkkýeÞk økk{u ¾¾zÄs {køkkuoLku ÷E ¾uzqíkku îkhk [¬kò{ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su «Míkwík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {S˾kLk ÃkXký, y{hu÷e) çkkË Ãký fkuE Wfu÷ Lk ykðíkk sðk Ãkk{e níke yk ËhBÞkLk yksu ÃkkýeÞk økk{Lkk ¾uzqíkku íktºk îkhk hkuz WÃkh Ãkt[ ðfo îkhk hMíkk hku f ku ykt Ë ku ÷ Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku hkuz fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku {køko Lkðku çkLkkðk{kt ykðþu íkuðe {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLkku yLku {fkLk rð¼køkLkk yxfkÔÞk níkk ßÞkt {køko Ãkh yrÄfkheyku ¾kºke ykÃÞk çkkË ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku ÚkE yk yktËku÷Lk Mk{uxkÞwt níkw.t

ðes ftÃkLkeLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk çkË÷

MkwhuLÿLkøkh ðes Mkfo÷Lkk 14 EsLku h ku L ku þku f ku Í Lkku r xMk (MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.1Ãk Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷ku ðes[kuhe {kxu fwÏÞkík çkLÞku Au . çkeS íkhV ðkht ð kh ðes÷kuMk ðÄe hnÞku nkuðkÚke rsÕ÷k¼h{kt ðkhðkh ðes [ufªøk nkÚk Ähðk{kt ykðu Au. ykðe s [ufªøk{kt ðes [kuhe fhíkk íkíðku L ku nòhku YrÃkÞkLkku Ëtz Ãký Vxfkhðk{kt ykðu Au. yk Ëtz Mk{ÞMkh Lkk ¼he þfíkk þÏMkku {kxu ÷kuf yËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au Ãkht í kw yk ÷ku f yËk÷ík{kt ðkz s-[e¼zk øk¤íkk nku Þ íku { LkkÞçk EsLku h ku y u ðes ft à kLkeLku ykŠÚkf Lkw f MkkLk ÃknkU[kzÞkLke hkð WXe níke. íÞkhu ÃkeSðeMke yu÷ ftÃkLke îkhk MkwhuLÿLkøkh ðes Mkfo÷Lkk 14 LkkÞçk EsLkuhkuLku fkhý Ëþo f Lkku r xMk Vxfkhðk{kt ykðe Au. yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk ð»ko h008Úke h010 ËhBÞkLk Þku ò Þu ÷ k ÷ku f yËk÷íkku { kt ykðíkk økú k nfku L ku y{w f hf{ {kV fhðkLke Mkíkk ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ íkuLkk fhíkk ðÄw hf{ {kV fhe ËeÄe nkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwt níkwt. ykÚke ðes ftÃkLkeLku {kuxw ykŠÚkf LkwfMkkLk Úkíkk 14

su x ÷k LkkÞçk EsLku h ku L ku ¾kíkkfeÞ Ãkøk÷k fu { Lk ¼hðk íku {ík÷çkLke fkhý Ëþo f Lkku r xMk Vxfkhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík yk Lkku x eMkLkku Þku ø Þ sðkçk Lk ykÃkíkk f{o [ kheyku Mkk{u MkMÃku L þLk Mkw Ä eLkk Ãkøk÷k ÷u ð kLke [e{fe Lkku x eMk{kt

yÃkkE Au . yk yt ø ku Mkw h u L ÿLkøkh ðes ft à kLkeLkk yrÄûkf EsLku h yu { ykh ðsu r hÞkyu sýkÔÞw t fu yk fkhý Ëþof LkkurxMk ykÃÞkLku ½ýku Mk{Þ ðerík økÞku Au. yk LkkurxMk {u¤ðLkkh 14 Ãkife yzÄk EsLkuhku çkË÷e ÚkELku yLÞºk Vhs çkòðe hnÞk Au.

÷wðkhe {ki÷e økk{u økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt Mkkík {rn÷k rçkLknheV

(MktðkËËkíkk îkhk) WLkk, íkk.1Ãk WLkk íkk÷w f kLkk ÷w ð khe {ki÷e økk{Lke ykX {rn÷k økú k {Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýe{kt rçkLknheV [q t x kE níke yk økk{{kt yt Ë ksu 1Ãk00Lke ðMíke Au su{kt ÃkwY»k h49 yLku {rn÷k hhÃk {¤e fw÷ 474 {íkËkhku Au íkksu í kh{kt økú k {Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýeLkw t ònuhLkk{wt «rMkØ ÚkÞwt níkwt íÞkhu íku Ãkife ÷wðkhe {ki÷e økk{u økúk{sLkkuyu ÃkûkkÃkûke çkkswyu {q f e yksu Vku { o ¼hðkLkk ytrík{ rËðMku ÷wðkhe {ki÷e økk{Lkk MkhÃkt [ íkhefu fkÃkzeÞk ft [ Lkçku L k ½wMkk¼kELkk Vku{o Mkk{u fkuEyu

W{uËðkhe s LkkUÄkðe Lkníke ßÞkhu 7 ðku z o { kt 7 {rn÷ MkËMÞ{kt ðku z o Lkt . 1{kt hkýÃkheÞk rð÷kMkçku L k rËLku þ ¼kE, ðku z o Lkt . h{kt ntMkkçkuLk fLkfrMktn [kðzk, ðku z o Lkt . 3{kt Äku . 6 ÃkkMk yÂM{íkkçkuLk ½Lk~Þk{¼kE çkkuhz, ðkuzo Lkt.4 f{¤kçkuLk {LkMkw ¾ ¼kE ðu f heÞk ðku z o Lkt . Ãk rð÷kMkçku L k Ãkhçkík¼kE Äzq f ðku z o Lkt . 6{kt {rLk»kkçku L k ËkLkS¼kE çkku h z sÞkhu ðku z o Lkt . 7{kt ÷e÷eçku L k òËð¼kE çkðkzeÞkLkk Vku{o Mkk{u nheV W{u Ë ðkhku y u fku E yu Vku { o Lk ¼híkk nðu rçkLknheV [qtxkÞk níkk.

4

þw¢ðkh íkk.16-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkLkkðÚke ðk÷eyku{kt ½uhe ®[íkk «Mkhe økE

ò{Lkøkh{kt Mfq÷ðuLk ¼z¼z Mk¤øke 7 ¼q÷fktykuLkku [{ífkrhf çk[kð ykøk{kt ík{k{ rðãkÚkeoykuLkk ÃkkXÞ ÃkwMíkfku ¾k¾ ÚkE økÞk

ò{Lkøkh íkk.15 ò{Lkøkh{kt yksu Mkktsu yuf Mfw÷ ðuLk{kt y[kLkf ykøk Vkxe Lkef¤e níke. økuMk WÃkh Ëkuzíke yk ðuLk{kt çkuXu÷k 7 ¼w÷fkykuLkku òu fu [{ífkhef çk[kð ÚkÞku níkku . yk Ëw ½ o x Lkk{kt ík{k{ rðãkÚkeoykuLkk ÃkkXÞ ÃkwMíkfku ykøk{kt çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞk níkk. yksu Mkktsu 6:30 ðkøÞkLkk Mkw{khu MkÁ MkufþLk hkuz WÃkh ykðu÷ ykuþðk¤ Mku L xh Mkk{u L kk ¼køk{kt MkíÞMkkt E Mfw ÷ Lkk rðãkÚkeoykuLku ÷ELku sE hnu÷e S.su.10.ðkÞ.9h61 Lkt.Lke ðuLk{kt y[kLkf ykøk Vkxe Lkef¤e níke. ykøk ÷køÞkLke òý Úkíkk s ðuLkLkk zÙkEðh

hksw ¼ kEyu ðu L kLkk Ëhðkòyku ¾ku ÷ eLku ík{k{ çkk¤fku L ku Mk÷k{ík çknkh fkZÞk níkk. yk ËhBÞkLk ykøku rðfhk¤ MfYÃk Äkhý fhe ÷eÄwt níkwt yLku ðuLkLke WÃkh hk¾ðk{kt ykðu ÷ k rðãkÚkeoykuLkk ÃkkXÞ ÃkwMíkf ¼hu ÷ k ËVíkhku ykøk{kt Mk¤økeLku ¼M{e¼wík økE økÞk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkk s VkÞh rçkúøkuzLkk MxkVu MÚk¤ WÃkh ÃknkU [ e {nk{nu L kíku ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. yk ðuLk{kt Äku.1, h yLku 3Lkk ¼w÷fkyku çkuXk níkk. íkuyku çkÃkkuhLke þeVxLke þk¤kLkku Mk{Þ Ãkw ý o fheLku ½hu sE hnÞk níkk. íÞkhu çkLku÷k yk çkLkkðÚke ¼w ÷ fkyku { kt fkøkkhku¤ {[e økE níke. yk

çkLkkð Mk{Þu hMíkk WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k ykhxeyku ELMk. su.ðe.þkn Ãký íkwhtík íÞkt Ãknkut[e økÞk níkk yLku VkÞhLkk MxkVLku hu M fÞw fhðk{kt {ËË fhe níke. su ðuLk{kt ykøk ÷køke níke íku Ãku x Ù k u ÷ Lku çkË÷u yu ÷ ÃkeS WÃkh [÷kðíke níke yLku yu ÷ ÃkeS fex{kt ÷efu s Lku fkhýu yk çkLkkð çkLÞku nku ð kLkw t «kÚkr{f íkkhý Au . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ò{LkøkhLke {ku x k¼køkLke Mfw÷ ðuLk òu¾{e yu÷ÃkeS WÃkh [÷kððk{kt ykðu Au yLku Ëhuf Mfw÷ ðuLk{kt XktMke Xkt M keLku ¼w ÷ fkyku L ku ¼hðk{kt ykðu Au. yksLkk yk çkLkkðÚke ðk÷eyku { kt ½uhe ®[íkk «Mkhe økE Au.

Äku¤fk{kt ©{Sðe ð]æÄLku f[ze Lkk¾e ðknLk[k÷f Vhkh

Äku¤fk-Mkh¾us nkEðu Ãkh rºkÃk÷ yfM{kík{kt çkkEfMkðkhLkwt {kuík ¾kLkøke xÙkðuÕMkLkk nuLzr÷Þk zÙkEðhku nsw fux÷k Sð ÷uþu ?

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.1Ãk Äku¤fk-Mkh¾us nkEðu Ãkh økíkhkºku yu f ¾kLkøke xÙkðuÕMkLke {eLke rMkxe hkEz çkMkLke x¬h ðkøkíkk fkMkeLÿk LkSf fw t ò z økk{Lkk çkkEfMkðkhLkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þowt {kuík LkeÃksÞw Au.yk {eLke çkMk yuf fkh MkkÚku Ãký yÚkzkíkk fkh{kt Mkðkh y{qf þÏMkku ½ðkÞk Au. yMk÷k÷e Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk {w s çk Äku ¤ fkMkh¾us nkEðu Ãkh økíkhkºku y{ËkðkËÚke Äku ¤ fk íkhV síke Äku¤fkLke yuf ¾kLkøke xÙkðuÕMkLke {eLke rMkxe hkEz ÷fÍhe çkMk Ãkq h Ãkkx síke níke. íÞkhu fkMkeLÿk LkSf çkkEf Lkt . Ssu . 1 yu L k çke 83ÃkÃkLku rMkxe hkEz çkMk Lkt.

Ssu - 1 yu f Mk.yu f Mk 90h6Lkk zÙ k Eðhu Ãkku í kkLkk fçò nuX¤Lke çkMkLku ÃkqhÃkkx yLku çku.rVhkEÃkqðof ntfkhe çkkEfLku x¬h {khíkk çkkEfMkðkh hýSík®Mkn (hnu . fw t ò z íkk.ËM¢ku E ) Lkk{Lkk ÞwðfLkwt økt¼eh EòLku fkhýu ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkòðe Mkk{u Ú ke ykðíke xðu h k fkh Lkt.Ssu-1 yu[.ykh. 440h MkkÚku yÚkzkðe LkkMke AqxÞku níkku. yk yfM{kík{kt xðuhk økkze{kt çkuMku÷k y{qf þÏMkku ½ðkÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. yk yfM{kíkLkk çkLkkð Mkt˼uo ¼wh®Mkn Mkwh®Mkn òËð (hnu . fw t ò z, íkk.ËM¢ku E )yu yMk÷k÷e Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Vhkh çkMk [k÷f rðhæÄ VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkku

LkkUÄe íkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷ YÃkk¼kE [÷kðe hÌkk Au. yLÞ yu f çkLkkð{kt Äku ¤ fkLkk {rÄÞk LkSf yuÃkeyu{Mke {kfuox [kh hMíkk ÃkhÚke hMíkku yku¤tøke hnu÷k Äku ¤ fkLkk y÷fk hku z Ãkh ykðu ÷ økku ð k¤eÞkðkMk rðMíkkh{kt hnu í kk ©{Sðe ð]æÄ AøkLkS SðkS Xkfkuh (W.ð.6Ãk)Lku yòÛÞku ðknLk[k÷f x¬h {khe [økËe Lkk¾e Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk ð]æÄ ©{SðeLkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃksÞwt níkwt. Äku¤fk Ãkku÷eMkLku ½xLkkLke òý Úkíkk Ãkeyu M kykE Mke.fu.ðkýeÞk, «kuçkuþLkhe ÃkeyuMkykE yuMk.çke.[kiÄhe MxkVLkk {kýMkku MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sYhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

hksfkux rsÕ÷kLke

«k.þk¤kyku{kt yrLkÞr{íkíkk çkË÷ çku yk[kÞo, ykX rþûkfkuLku LkkurxMk htsftux ;t. 15 htsftu x rsHtle øt{ t Bgfûttyu «t:rbf Nt¤tbtk rNûtKle dwKJ;t J"thJt htsg mhfth îtht fzf nt:u ftbdehe atje hne Au . htsftu x rsHtle vtk a «t:rbf Nt¤tytultu duhhe;e c’j cu ytatgtu o ylu 8 rNûtftu ’kztgt Au. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc htsftux rsHt «t:rbf rNûtKtr"fthe ztu. au;ltcul Ôgtmlt btdo’Nol nu X ¤ htsftu x rsHtle «t:rbf Nt¤tytubtk auf´d ftbdehe nt: "hJtbtk ytJe Au. d;htus htsftux rsHtlt "tuhtS ylu su;vwh vk:fle øt{ t Bg Nt¤tytu b tk ;vtm fhJtbtk ytJe n;e. "tuhtSlt òsbuh su;vwhlt ftdJz ylu sm’K ;tjwftle Jztu ’ , ’u J "he, cu j ztle «t:rbf Nt¤tbtk mh«tRÍ auf´d fh;t cu Nt¤tytult ytatgole cu’hfthe ;ubs 8 rNûtftu mbgmh Nt¤tyu l ytJJwk, rJ¼t:eoytulu rNûtK l ytvJwk, JneJxe ftgobtk cu’hfthe cnth ytJe n;e.

Wvhtu ¾ ; Nt¤tytu b tk

cu ’ hfthe c’j ztu . au ;u ltcu l Ôgtmu fzf nt:u ftb jR cu Nt¤tlt ytatgtuo ylu 8 rNûtftu mtbu vdjt ChJt «:b fthK’No f ltuxem Vxfthe Au.

MkhÃkt[ÃkËu Vku{o ¼hðk økÞu÷

W{uËðkhLku Vku{o ¼hðk Lk Ëuíkk {k{÷íkËkhLku VrhÞkË

Mkkðhfwtz÷k, íkk.1Ãk Mkkðhfw t z ÷k íkk÷w f kLke økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt ¼khu økh{kðku òuðk {¤u Au íÞkhu {u ð kMkkLkk MkhÃkt [ ÃkËu Vku { o ¼hðk økÞu ÷ k {t ø k¤w ¼ kE n{eh¼kE ¾w{kýLku [qtxýe yrÄfkhe yLku ík÷kxe {tºkeyu Vku { o ¼hðk Lk Ëu í kk {k{÷íkËkhLku Ãkøk÷k ÷u ð k {ktøkýe fhu÷ Au. Mkkðhfw t z ÷kLkk {u ð kMkk økúk{Ãkt[kÞík {kxu {tøk¤w¼kE n{eh¼kE ¾w{ký íkk.1Ãk1h-yu çkÃkkuhLkk h.30 f÷kfu ík÷kxe{t º ke ð÷fw ¼ kEyu fhðuhkLke ÃknkU[ Lkk ykÃke [qtxýe yrÄfkhe {iMkqheÞkyu Vku{o Lk Mðefkhíkk {tøk¤w¼kE ¾w { kýu {k{÷íkËkh Mk{ûk ÷ur¾ík VrhÞkË ykÃke Ãkøk÷k ÷uðk hsqykík fÞkoLkwt òýð {¤u Au.

yÚkzkíkk økkuh¾{Ze økk{Lkk ¼økík¼kE íkÚkk fkuzeLkkhLke ¼e¾k¼kE yLku M k { Z e Þ k ¤ k L k k ÄLkMkw¾¼kELkwt MÚk¤ WÃkh s fYý {] í Þw LkeÃksu ÷ ßÞkhu {q ¤ ykÿeLkk økku r ðt Ë ¼kE [w z kMk{kLku økt ¼ eh Eòyku MkkÚku «Úk{ ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷ yíku íÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu sq L kkøkZ ¾Mku z u ÷ Au . yk çkLkkð çkLkíkk LkøkhÃkkr÷fk WÃk«{w¾ hrð¼kE økkunu÷, LkøkhMku ð f WËÞ¼kE þkn MkrníkLkk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u Ëkuze økÞk níkk.

yk yfM{kík{kt {] í Þw Ãkk{u ÷ Mk{ZeÞk¤k økk{Lkk fku ¤ e ÄLkMkw ¾ ¼kE ÃkkLkçkezeLke Ëw f kLk Ähkðu yLku yksu ðu h kð¤Úke Ëw f kLkLkku {k÷-Mkk{kLk ÷E Ãkhík sE hÌkk níkk. íku{Lkk Ãkrhðkh{kt A ð»ko L kku Ãkw º k, yZe ð»ko L ke Ãkw º ke íkÚkk ÃkíLke Mkku L k÷ Aku z e økÞu ÷ Au ßÞkhu økkurðt˼kE [eLkk¼kE Ã÷kMxh fk{ fhe Ãkku í kkLkk ÃkrhðkhLkw t økwshkLk [÷kðe hnu÷ nku ð kLkw t òýðk {¤u ÷ Au .

xÙuLk{kt ®LkÿkÄeLk {rn÷kLkku yAkuzku ÷E økrXÞku Vhkh (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.15, {w t ç kEÚke y{ËkðkË síke økw s hkík {u E ÷ yu õ Mk«u M k xÙ u L k{kt ®LkÿkÄeLk {rn÷kLku ðzku Ë hk hu ÷ ðu Mxu þ Lku fku E økXeÞku 75 nòhLke ®f{íkLkku yAku z ku íkkuze ¼køke Awxâku nkuðkLke VrhÞkË hu÷ðu Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðk Ãkk{e Au. çkLkkðLke «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh {wtçkE ¾kíku çkkuheð÷e rðMíkkh{kt hnuíkkt rËrÃkfkçku L k ÔÞkMk {w t ç kEÚke

y{ËkðkË sðk økw s hkík yu õ Mk«u M k xÙ u L k{kt çku M ke rLkféÞk níkkt xÙ u L k ðzku Ë hk hu÷ðu MxuþLku ykðe ÃknkU[e níke. íku ð¾íku rËrÃkfkçkuLkLke ®LkÿkÄeLk yðMÚkkLkku ÷k¼ ÷E fkuE økXeÞku MkeVíkÃkwðof íku { Lkk øk¤k{kt Ú ke 75 nòhLke ®f{íkLkku MkkuLkkLkku yAkuzku íkkuze Vhkh ÚkE økÞku níkku . çkLkkðLke òý Úkíkkt rËrÃkfkçku L ku ðzku Ë hk hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

htsftux ;t. 15 Vhsbtk cu ’ hfthe ’tFJltht yr"ftheytu ylu Rslu h tu mtbu Bgw r l. frb~lh ysg Ct’q ytdccwjt :R dgt Au ylu mJthu xeve NtFtlt Rsluhtu Jtjk C egt ylu yZegt, dtzo l mw r «Lxu L zu L x ztu . ntvjegt mrn; athlu frb~lh ysg Ctm’qyu NtuftuÍ ltuxem Vxfthe ntuJtlkw òKJt b¤u j Au . dtzo l mw r «Lxu L zu L x ntvjegtyu ’hFtM;btk ytvbu ¤ u dtujbtj fhe ftble hfb ylu mbgbgto’tbtk J"thtu fhtJe ftuLx[tfxhlt rcjlt aqfJKt vK fhtJe ltF;t ;u l u cu Ntu f tu Í ltu x em VxfthtR Au. bntvtrjftlt mqºttubtk:e òKJt b¤;e rJd;tu bwsc 6 brnlt vqJuo sql btmbtk Jtu z o lk . 17btk btk z tzw k d h lSf ytJu j e mw r a; mtumtgxeytubtk duhftg’umh he;u lJt fthFtltytu l w k ctk"ftb NY fhtgwk n;wk su ægtlu ytJe s;tk xtWl Ãjtl´d NtFt îtht rzbtu j eNl fhe ;tu z e vtzJtbtk ytÔgw k n;w k .

’hrbgtl ;tsu;hbtk Vhe yu s M:¤u du h ftg’u m h he;u fthFtltytulwk ctk"ftb NY :R dgt yk d u Bgw w r l. frb~lh ysg Ct’q l u Vhegt’ b¤;tk ;ubKu ;uble he;u dwóhtnu ;vtm fhtJ;tk Vhegt’ mtae ntuJtlwk btjwb vz;tk mJthu Jtuzo lk. 17le ftbdehe mkCt¤;t ytrm. xtWl Ãjtldh. su . yu m .

JtjkrCgtlu Ntu-ftuÍ ltuxem Vxfthe Fwjtmtu vqAgtu ntuJtlwk mqºttuyu sKtÔgwk n;wk. rJNu»tbtk mqºttuyu sKtÔgwk n;w k fu , yt Wvhtk ; ftbdehebtk cu’hfthe ylu dtujbtj fhJt c’j dtzol mwr«LxuLzuLx ztu. ntvjegtlu vK Ntu - ftu Í ltu x em VxfthJtbtk ytJe Au. dtzol mwr«. ntvjegtlu vqJo Bgwrl. frb~lh ztu . r’lu N yu a . çt{ñCèlt ftgoft¤ ’hrbgtl ctjr¢ztkdKbtk Yt. 5.75 jtFlt Fao u cu brnltlt mbgdt¤tbtk hb;db;lt mt"ltu bwfJt sKtJtgwk n;wk A;tk ’hFtM;btk ntvjegtyu ytvbu ¤ u mw " thtu fhe Yt. 5.75 jtFlt M:tlu Yt. 23.73 jtFlwk ftb fhtJe ;ubs cu brnltlt c’ju 12

brnltltu mbgdt¤tu fhe ltFe ftb fhe ltÏgw k n;w k ylu ;u l t rcj vK bk s q h fhtJe ltÏgt n;t. yt Wvhtk; ntvjegtlu J"w yuf Ntu-ftuÍ ltuxem vK frb~lh îtht VxfthJtbtk ytJe Au. bntvtrjftlt mq º ttu y u J"wbtk sKtÔgwk n;wk fu, humftumo dtzolbtk cle hnujt òudmo vtfolwk ctk"ftb lc¤wk :gtlwk ;ðftjel Mxu L z´d fbexe auhbul lhuL÷ mtujkfelt ægtlu ytJ;t ;ubKu yt ykdu Bgwrl. frb~lh ztu. r’luN çt{ñCèlu Vhegt’ fh;tk ftuLx[tfxh mtbu vdjtk juJt ftgoJtne fhtR n;e ylu su l t vdju nsw ftu L x[ t fxhlt Yt. 20.34 jtFlw k rcj aq f JJtlt c’ju vu r Lzk d htFJtbtk ytÔgw k Au . òu d mo vtfo l t ftbbtk bu l u s bu L xbtk ûtr; ntu J t mrn;lt fthKtu m h Jtu z o lk . 3lt ;ðftjel zuÃgwxe Rsluh ylu ntjbtk RMx Ítu l btk ytrmMxLx xtWl Ãjtlh ;hefu Vhs còJ;t vhuN ze. yZegtlu Bgw r l. frb~lh ysg Ct’q y u Ntu - ftu Í ltu x em Vxfthe Au.

ð÷Mkkz{kt fLÞk rðãk÷ÞLkk yrÄfkheykuyu ¾kºke ykÃkíkk yktËku÷Lk Mk{uxkÞwt ðku[{uLkLku VxfkhLkkh çku ÍzÃkkÞk ÃkkrýÞk økk{u ¾¾zÄs {køkoLku ÷E (MktðkËËkíkk îkhk) ð÷Mkkz,íkk.1Ãk ð÷MkkzLke s{LkkçkkE fLÞk rðãk÷Þ{kt økík hkus y÷e¾kLk çk[kÞk¾kLk yLku fhe{¾kLk ðku [ {u L kLku {kh {khLkkhk Ãkife çkuLke ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au. økík hkus s{LkkçkkE fLÞk rðãk÷ÞLkk ðku [ {u L k y÷e¾kLk çk[kÞk¾kLkLku çkkEf Lkt . Ssu - 1Ãk-hÃk18 WÃkh ykðu ÷ k Þw ð fku y u ðku[{uLk y÷e¾kLku íkwt y{khe íkhV fu{ swyu Au. yu{ fne Zkuh {kh {khu÷ ðå[u yLÞ ðku [ {u L k fhe{¾kLk Ãkzíkk íkuLku Ãký {kh {kÞkuo níkku. yLku y÷e¾kLkLku ÃkÚÚkh {khíkk ÷ku n e÷w n ký ÚkE økÞu ÷

ð÷Mkkz Ãkku ÷ eMku ykhku à ke ynu M kkLk {S˼kE {kuxhðk÷k (W.ð. 18, økúeLk Ãkkfo , ð÷Mkkz, Lkkfeçk MkVe¼kE EM÷k{¼kE (W.ð.17, Mkkrn÷ yu à kkxo { u L x ð÷Mkkz)Lke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. sÞkhu çkeò çkLkkð{kt [e¾÷e Ãkku÷eMk MkqºkkuÚke «kÃík {krníke {wsçk ðMktík¼kE ÷ûk{ý¼kE Ãkxu÷u (W.ð.30 økk{, Mkkhðýe íkk÷w f ku [e¾÷e rs. ð÷Mkkz) fkuEf yøkBÞ fkhýkuMkh yksu Íuhe Ëðk Ãke síkk íku{Lku [e¾÷e ÂMÚkík yk÷eÃkkuh nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

ð÷Mkkz,íkk.1Ãk ð÷Mkkz rMkxe Ãkku ÷ eMk MkqºkkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh ð÷Mkkz yçkúk{k ykuðhçkúes WÃkhÚke {¤u ÷ çkkík{eLkk ykÄkhu ðku[ økkuXðe yuf xÙfLke íkÃkkMk fhíkk xÙf Lkt. S.su.7 yu f Mk-90Ãk3 yt Ë kSík ®f{ík Yk.7,00,000 ÃkkMk Ãkh{ex ðøkhLkk ËkYLke fw÷ çkkx÷e Lkt . 7Ãk00 ®f{ík Yk.4,Ãk0,000/-{¤e fw÷ Yk.11,Ãk0,000/-Lkku {wÆk {k÷ ÍzÃÞku Au . su { kt Ãkw L keÞk¼kE f{÷k¼kE [kiÄhe (hnuðkMke fíkkh økk{ ¼e{ze [kuf, íkk.{ktzðe S. Mkwhík, ÄLkS¼kE Mkkuøkk¼kE [kiÄhe W{uþ WVuo Aeíkw hðS ¼kE [ki Ä he{kt Ú ke xÙ f Lkku zÙ k Eðh ÍzÃkkE økÞku Au . sÞkhu çkkfeLkk çku yhkuÃke ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au. sÞkt

¾uzíq kku îkhk [¬kò{ fhíkk yVzk-íkVze

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.1Ãk ÃkkýeÞk økk{Lkk ¾¾zÄs {køko L kk fkhýu ¾u z q í kku L ke ðkze{kt W¼u ÷ e Ãkkf{kt Äw ¤ , hsfhýku ¼hkðkÚke Ãkkf rLk»V¤ síkku nkuÞ íkuLkk fkhýu yksu ÃkkýeÞk økk{Lkk ¾uzqíkkuyu hMíkk hkufku yktËku÷Lk fhe [¬kò{ fhu÷ níkku. y{hu ÷ eÚke çkøkMkhk sðkLkk hMíku ÃkkýeÞk økk{u ¾¾zÄs {køko ÚkE økÞu÷ nkuÞ yLku íÞktÚke [k÷íkk ðknLkkuLkk ÷eÄu Äq¤Lke z{heyku Wzíkk ¾u z q í kku y u Ãkku í kkLke ðkze{kt ykðu÷ Ãkkf{kt Wzíke nkuÞ yLku íkuykuLkk Ãkkf rLk»V¤ síkku nkuÞ su {køko rhÃkuh fhðk yLku Lkðku çkeò çkLkkð{kt ð÷Mkkz çkLkkðk {kxuLke hsqykíkku fÞko yu ÷ .Mke.çke.Lkk YÃkMkªøk hkÞMkªøku ÃkkhLku h k økk{Lkk ykhkuÃke Aeçkw¼kE økkuzk¼kE Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke ËkYLkku sÚÚkku Yk.h4000/- MkkÚku í ku L ku ÍzÃÞkLkwt ð÷Mkkz Vh÷ Ãkku÷eMk MkqºkkuÚke òýðk {éÞwt Au. çkkEfLke [kuhe Mkkðhfwtz÷k, íkk.1Ãk ð÷Mkkz rMkxe Ãkku ÷ eMk Mkkðhfw t z ÷kLke 71 MkqºkkuÚke «kÃík {krníke yLkwMkkh økú k {Ãkt [ kÞíkku L kk 71 MkwLke÷¼kE Xkfkuh¼kE Ãkxu÷ MkhÃkt[ku{kt h17 Vku{o yLku (ðktf÷ økk{, ðktfe Vr¤Þw, Ãk31 ðkuzo MkÇÞku çkLkðk {kxu Äh{Ãkwh hkuz, rs.ð÷Mkkz) 1043 Vku { o yksu Vku { o íkk.1h-hkus çkkEf Lkt. S.su. ¼hðkLke Au Õ ÷e íkkhe¾u 1Ãk- ykX [kh h19Lku MkuþLMk ¼hkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. fku x o ð÷MkkzLkk ft à kkWLz{kt ßÞkhu 19 økú k { Ãkt [ kÞíkku Ãkkfo fhu÷ níkwt. rçkLknheV heíku Mk{hMk ÚkðkLkwt ËhBÞkLk íkuykuLku çkkEfLku òýðk {¤u Au. {¤e ykðíkk yksu ð÷Mkkz økík økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke rMkxe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VheÞkË [q t x ýe{kt 38 su x ÷e LkkUÄkðíkk ÃkeyuMkykE hkXðk økúk{Ãkt[kÞíkku Mk{hMk çkLke íkÃkkMk fhe hnÞk Au. níke ßÞkhu yk ð¾íku L ke

LkSf xÙf{kt ËkYLkk ðuhkð¤-økzw hkuz WÃkh çku çkkEf ð÷Mkkz sÚÚkk MkkÚku þÏMk ÍzÃkkÞku Mkk{ Mkk{u yÚkzkíkk ºkýLkk {kuík

ðuhkð¤, íkk.1Ãk ðu h kð¤-økzw hku z WÃkh þkt r íkÃkhk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku yksu çkÃkku h u çku {ku x hMkkEf÷ Mkk{ Mkk{u òu h Ëkh yÚkzkíkk ºkýLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu yLÞ yu f Lku økt ¼ eh Eò MkkÚku sq L kkøkZ Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au. yk øk{Ïðkh yfM{kíkLke «kÃík rðøkíkku {w s çk {k¤eÞk nkxeLkkLkk Mk{ZeÞk¤k økk{u hnu í kk fku ¤ e ÄLkMkw ¾ fk¤k ¼hzk (W.ð.30 íkÚkk {q ¤ ykÿeLkk yLku nk÷ Mk{ZeÞk¤k økk{u hnu í kk Ër÷ík økku r ðt Ë [eLkk [w z kMk{kt W.ð.hÃk ðu h kð¤Úke {ku x h MkkEf÷ Lkt . S.su . 11 yu . Mke. Ãk991{kt sE hnu ÷ yLku WÃk÷uxk økk{u hnuíkk ¼økík fÃkzðk hkð÷Ëu ð W.ð.Ãk0 íkÚkk fku z eLkkhLkk ½w { ÷e økk{u hnuíkk ¼e¾k ¼økðkLk [ki n ký W.ð.4Ãk {ku x hMkkEf÷ Lkt . S.su . 3 yu . E.h80Ãk WÃkh WÃk÷u x kÚke ykðe hnu ÷ íku ð¾íku yksu çkÃkku h u ºký ðkøÞkLkk Mkw { khu økzw økk{ LkSf þkt r íkÃkhk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku ykðu÷ yûkh ðkze ÃkkMku çkÒku {ku x hMkkEf÷ku Mkk{ Mkk{u

hksfkux {LkÃkkLkk xeÃke þk¾kLkk EsLkuhku-økkzoLk Mkwr«.Lku LkkurxMk

y{hu÷e rsÕ÷k{kt rðrðÄ ðíko{kLk çkøkMkhk{kt 9 swøkkhe ÍzÃkkÞk

[¬ò{ : ÃkkýeÞk økk{u ¾¾zÄs {køkkuoLku ÷E ¾uzqíkku îkhk [¬kò{ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su «Míkwík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {S˾kLk ÃkXký, y{hu÷e) çkkË Ãký fkuE Wfu÷ Lk ykðíkk sðk Ãkk{e níke yk ËhBÞkLk yksu ÃkkýeÞk økk{Lkk ¾uzqíkku íktºk îkhk hkuz WÃkh Ãkt[ ðfo îkhk hMíkk hku f ku ykt Ë ku ÷ Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku hkuz fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku {køko Lkðku çkLkkðk{kt ykðþu íkuðe {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLkku yLku {fkLk rð¼køkLkk yxfkÔÞk níkk ßÞkt {køko Ãkh yrÄfkheyku ¾kºke ykÃÞk çkkË ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku ÚkE yk yktËku÷Lk Mk{uxkÞwt níkw.t

19 økúk{ Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ònuh

Mkkðhfwtz÷k økúk.Ãkt.Lke [qtxýe{kt 1043 W{uËðkhe Vku{o ¼hkÞk

økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt 19

yðMkkLk LkkUÄ fkuzeLkkh

çkøkMkhk{kt swøkkh h{íkkLke çkkík{e çkøkMkhk Ãkku÷eMkLku {¤íkk huz Ãkkzíkk swøkkh h{e hnu÷ rË÷eÃk þktrík÷k÷ rºkðuËe, fkuzeLkkh{kt hnuíkk yLku yLku çku {rn÷k Mkrník fw÷ 9 þÏMkkuLku ònuh{kt swøkkh h{íkk Mkku L kk-[kt Ë eLkk ðu à kkhe hkufz Yk.14Ãk90 MkkÚku ÍzÃke ÷eÄu÷ níkk. fkt r ík÷k÷ fÃkw h [t Ë þknLkk ÔÞksLke W½hkýe{kt íkfhkh ÃkíLke {tsw÷kçkuLk fktíke÷k÷ Ëk{Lkøkh{kt hnuíkk rð¢{ Ãkhe Lkxðh Ãkhe økkiMðk{e þkn (W.ð.71)Lkwt íkk.14(W.ð.h0) Lkk{Lkk ÞwðkLkLku s÷k÷Ãkwh økk{u hnuíkku h{uþ hksÃkwík 1h-h011Lkk hku s Ëw : ¾Ë Lkk{Lkk þÏMku rð¢{ Ãkhe økkiMðk{eLku Yk.300 ÔÞksu ykÃku÷ yðMkkLk ÚkÞu ÷ Au . íku { Lke nkuÞ suLkwt ÔÞks {¤e fw÷ Yk.1600 ÚkÞu÷ nkuÞ suLke W½hkýe «kÚko L kk Mk¼k þrLkðkhu rð¢{ Ãkhe økki M ðk{e ÃkkMku fhíkk íku ý u ºký rËðMk ÃkAe íkk.17-1h-h011Lkk hkus ykÃkeþ. íku{ fnuíkk ÔÞks¾kuh h{uþ hksÃkwíku ÷kfze ðzu Mkkt s u 4Úke 6 f÷kfu rðMkk {w t Z {kh {khe Eò ÃknkU [ kzíkkLke VrhÞkË Ëk{Lkøkh Mkku h XeÞk ðýef ¿kkíkeLke Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe níke. ðtzeyu hk¾u÷ Au.

su x ÷e Ãkt [ kÞíkku { kt Mk{hMk ÚkÞkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. ßÞkhu íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk þu ÷ kýk Mkex ÃkhÚke [q t x kE ykðu ÷ k fk¤w ¼ kE ÷w ý Mkhu økúk{Ãkt[kÞík þu÷kýkLke Mkex ÃkhÚke MkhÃkt[ ÃkË {kxu Vku{o

¼híkk hksfeÞ økh{kðku ykðe økÞku Au. ßÞkhu íkk.161hyu [fkMkýe yLku íkk.171hyu Vku{o Ãkhík ¾U[ðkLke íkkhe¾ nkuðkÚke íÞkhçkkË r[ºk MÃk»x Úkþu su yt ø ku [q t x ýe yrÄfkhe òu»keyu sýkÔÞwt níkwt.

÷wðkhe {ki÷e økk{u økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt Mkkík {rn÷k rçkLknheV

(MktðkËËkíkk îkhk) WLkk, íkk.1Ãk WLkk íkk÷w f kLkk ÷w ð khe {ki÷e økk{Lke ykX {rn÷k økú k {Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýe{kt rçkLknheV [q t x kE níke yk økk{{kt yt Ë ksu 1Ãk00Lke ðMíke Au su{kt ÃkwY»k h49 yLku {rn÷k hhÃk {¤e fw÷ 474 {íkËkhku Au íkksu í kh{kt økú k {Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýeLkw t ònuhLkk{wt «rMkØ ÚkÞwt níkwt íÞkhu íku Ãkife ÷wðkhe {ki÷e økk{u økúk{sLkkuyu ÃkûkkÃkûke çkkswyu {q f e yksu Vku { o ¼hðkLkk ytrík{ rËðMku ÷wðkhe {ki÷e økk{Lkk MkhÃkt [ íkhefu fkÃkzeÞk ft [ Lkçku L k ½wMkk¼kELkk Vku{o Mkk{u fkuEyu

W{uËðkhe s LkkUÄkðe Lkníke ßÞkhu 7 ðku z o { kt 7 {rn÷ MkËMÞ{kt ðku z o Lkt . 1{kt hkýÃkheÞk rð÷kMkçku L k rËLku þ ¼kE, ðku z o Lkt . h{kt ntMkkçkuLk fLkfrMktn [kðzk, ðku z o Lkt . 3{kt Äku . 6 ÃkkMk yÂM{íkkçkuLk ½Lk~Þk{¼kE çkkuhz, ðkuzo Lkt.4 f{¤kçkuLk {LkMkw ¾ ¼kE ðu f heÞk ðku z o Lkt . Ãk rð÷kMkçku L k Ãkhçkík¼kE Äzq f ðku z o Lkt . 6{kt {rLk»kkçku L k ËkLkS¼kE çkku h z sÞkhu ðku z o Lkt . 7{kt ÷e÷eçku L k òËð¼kE çkðkzeÞkLkk Vku{o Mkk{u nheV W{u Ë ðkhku y u fku E yu Vku { o Lk ¼híkk nðu rçkLknheV [qtxkÞk níkk.

þw¢ðkh íkk.16-1h-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

«uÂõxMk {u[{kt Mke.yu. «urMkzLx E÷uðLk 6 rðfuxu 398 rzf÷uh

¼khíkeÞ çkku÷hkuLke sçkhËMík Äku÷kE hkurçkLMkLk yLku fqÃkhLke yk¢{f MkËe : ykuMke. «ðkMkLkku «Úk{ rËðMk ¼khík {kxu ¾hkçk EþkLíkLke rVxLkuMk Mkk{u «&™kÚko

fuLkçkhk,íkk.1Ãk ¼khíkeÞ çkku ÷ hku {kxu ykuMxÙur÷Þk «ðkMkLkku «Úk{ rËðMk ¾qçk s ¾hkçk hÌkku. r¢fu x yku M xÙ u r ÷Þk yæÞûk E÷uðLk xe{u íku{Lke sçkhËMík Äku ÷ kE fhíkk økw Y ðkhu þY ÚkÞu ÷ e çku rËðMkeÞ «u  õxMk {u[Lkk «Úk{ rËðMku 6 rðfuxu 398 hLk çkLkkðe ÷eÄk. 86 ykuðhLke çkuxªøk çkkË ÃkkuíkkLke

ErLkt ø k rzf÷u h fhLkkhe «u M kezLx E÷u ð Lk xe{ {kxu yku à kLkh hku ç keLMkLku 143 hLkLke E®Lkøk h{e ßÞkhu fwÃkhu 18h hLk yýLk{ çkLkkÔÞk. fqÃkh yLku hkuçkeLMkLku ºkeS rðfu x {kxu hh6 hLkLke ¼køkeËkhe fhe yLku yk {u[ Ãkh Ãkfz s{kððkLke ¼khíkLke ykþk Ãkh Ãkkýe Vuhðe ËeÄwt. ¼khíkeÞ xe{u 4Ãk hLk{kt

fuLkçkhk,íkk.1Ãk ykuMxÙur÷ÞkLkk «ðkMk{kt nðu EþkLík þ{koLke rVxLkuMk Mkk{u «&™kÚko Mkòo Þ ku Au . Mkeyu «urMkzuLx E÷uðLk Mkk{uLke {u[Lkk «Úk{ rËðMku s íku Võík Ãk.3 yku ð h VU f e þfÞku níkku . ¼khíkeÞ yrÄfkheyu ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu EþkLíku yk {u[{kt {kºk A ykuðh VUfðkLke níke su Ãkqhe Lk fhe þfÞku. Ãk.3 ykuðhLkk MÃku÷{kt íku çku ðkh {u Ë kLkLke çknkh økÞku . Aêe ykuðhLkk ºkeò çkku÷ çkkË íku Vhe Ãkuður÷ÞLk økÞku íÞkhu Ãkhík Lk VÞkuo. yk ½xLkkÚke ytËks ykðe þfu Au fu íku nsw Ãký Eò{ktÚke Ãkqhe heíku çknkh ykÔÞku LkÚke. Þs{kLk xe{Lke çku rðfux ÍzÃke ÷eÄe níke. Ãký íÞkhçkkË fqÃkh yLku hkuçkeLMkLku íkuLku {sçkqík rMÚkrík{kt ÃknkU [ kze ËeÄw t . hku ç keLMkLku h1Ãk çkku ÷ Lkku Mkk{Lkku fhe 13 [kuøøkk yLku 6 rMkfMkh Vxfkhe ßÞkhu fqÃkh. 194 çkku÷Lke ÃkkuíkkLke yk¢{f E®Lkøk{kt h4 [kuøøkk yLku ºký rMkfMkh Vxfkhe. fqÃkhu zw÷Lku (h9) MkkÚku [kuÚke

rðfu x {kxu 9h hLkLke ¼køkeËkhe fhe ÃkkuíkkLke xe{Lku ðÄkhu {sçkw í k rMÚkrík{kt ÃknkU[kze ËeÄe. ¼khík íkhVÚke W{uþ ÞkËðu ºký rðfux ÍzÃke «¿kkLk ykuÍkLku Ãký çku rðfux {¤e Ãký yr¼{LÞw r{ÚkwLk yLku EþkLík þ{koLku rðfux {¤e Lknª.

Mke.yu. «rMkzLx E÷uðLk hkuçkeLMkLk fku.Mkr[Lk çkku.ykuÍk 143

sÞðÄoLku fku.ÂM{Úk çkku.MxuELk Mk{hðehk fku.çkkW[h çkkuÕz rV÷kLzh {uÚÞwÍ fku.fk÷eMk çkku.rV÷kLzh rMkÕðk fku.çkkW[h çkku.rV÷kLzh Ãkhuhk fku.fk÷eMk çkku.E{hkLk nuhkÚk yýLk{ ðu÷uøkuËhk çkkuÕz MxuELk VLkkoLzku çkkuÕz MxuELk ðÄkhkLkk

30 36 38 0 1 14 4 0 18

yku÷ykWx 47.4 ykuðh 180

rðfux ÃkíkLk :- 1/11, h/1h, 3/66, 4/91, Ãk/1Ãk6, 6/ 1Ãk6, 7/1Ãk7, 8/17Ãk, 9/ 180, 10/180 çkku®÷øk :MxuELk 10.4-3-18-4 rV÷kLzh 13-h-Ãk3-Ãk {kuhf÷ 10-1-48-0 fk÷eMk 8-h-31-0 E{hkLk 6-0-hh-1

øku÷, Ãkku÷kzo yLku ykr£Ëe Ãkh çkÄkLke Lksh

rçkøkçkuþLkku yksÚke «kht¼

xðuLxe-h0 ÷eøkLke «khtr¼f {u[{kt rMkzLke rMkfMkMko yLku rçkúMçkuLk nex xfhkþu

Lkðe rËÕne,íkk.1Ãk ¼khíkeÞ r¢fux «u{eyku íkksu í kh{kt Mkt à kÒk ÚkÞu ÷ e ©uýe{kt r¢Mkøk øku÷Lke íkkuVkLke çkuxªøkLkku ykLktË ÷E þfÞk Lknª Ãký nðu íku{Lku þw¢ðkhÚke þY ÚkE hnu÷e ykuMxÙur÷ÞLk xðu L xe-h0 r¢fu x xw L kko { u L x rçkøkçku þ {kt yk fu h u r çkÞLk r¢fuxh Mkrník rðïLkk xku[Lkk rðMVkuxf çkuxTMk{uLkkuLku h{íkk òu ð kLke íkf {¤þu su L kw t ¼khík{kt Mxkh r¢fux yLku Mxkh r¢fux yu[ze Ãkh «Mkkhý Úkþu. ykEÃkeyu ÷ su ð e s yk xwLkko{uLx{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk ykX rðr¼Òk þnuhkuLke xe{ku ¼køk

Ãkuður÷ÞLk ¼khík MkkÚku rîÃkûkeÞ ©uýe {kxu Ãkkf.Lke ykþk íkqxe

ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzuo yk Mkóknu ®MkøkkÃkwh{kt yurþÞLk r¢fux Ãkrh»kËLke çkuXf ËhBÞkLk çkeMkeMkeykE yrÄfkheyku íkhVÚke Mkfkhkí{f sðkçk Lknª {éÞk çkkË ykkøk{e ð»kuo ¼khík MkkÚku rîÃkûkeÞ ©uýeLke ykþk Akuze ËeÄe Au. MÚkkrLkf y¾çkkh yLkwMkkh yuVxeÃke ytíkøkoík ykøkk{e ð»kuo {k[o-yur«÷{kt xuMx ©uýe {kxu ÃkkrfMíkkLkLke Þs{kLkeLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au. ynuðk÷ yLkwMkkh ©uýeLkk {køko{kt ½ýe yz[ýku Au su{kt çkktø÷kËuþ{kt yurþÞkfÃkLkwt ykÞkusLk, ¼khíkLkku ÔÞMík yktíkhhk»xÙeÞ fkÞo¢{ yLku ykEÃkeyu÷ Mkk{u÷ Au. çkuXf{kt ÃkeMkeçke yrÄfkheykuLku çkeMkeMkeykE íkhVÚke Mkfkhkí{f sòçk ykÃÞku Lk níkku suLkk fkhýu ÃkeMkeçkeyu yþhVLku ¼khík sðk ÃkhðkLkøke Lk ykÃke.

ykuMxÙur÷ÞLk Ãkzfkh {kxu íkiÞkh Awt : Íneh¾kLk

çkúkuzo fku.Mkknk çkku.ÞkËð 8 çkLMko çkkuÕz ykuÍk h1 fqÃkh yýLk{ 18h zku÷Lk yu÷çke ÞkËð h9 {ufMkðu÷ yu÷çke ÞkËð 0 Mkku÷ðu fku.Mkknk çkku.rðLkÞ Ãk ÷wz{uLk yýLk{ 0 ðÄkhkLkk 10

rðfux ÃkíkLk :- 1/14, h/4Ãk, 3/h71, 4/363, Ãk/363, 6/398 çkku®÷øk :EþkLík Ãk.3-3-7-0 ÞkËð 1Ãk-3-39-3 r{ÚkwLk 1h-1-40-0 rðLkÞ 17-1-89-1 ykuÍk hÃk.3-Ãk-149-h fkun÷e 3-0-10-0 8-0-Ãk6-0 6 rðfux rzf÷uh 86 ykuðh 398 hkurník

rV÷kLzh Mkk{u ©e÷tfkLkku Äçkzfku ©e÷tfLk r¢fuxhkuLku AuÕ÷k 10 MkuL[wheÞLk,íkk.1Ãk rV÷kLzhLke ½kíkf çkku®÷øk Mkk{u «Úk{ xuMxLkk «Úk{ rËðMku s ©e÷t f k 180 hLk{kt yku ÷ ykWx ÚkE økE níke. rV÷kLzhu Ãkkt[ ßÞkhu MxuELku [kh rðfux ÍzÃke níke. xkuMk SíkeLku Ë.ykr£fkyu «Úk{ VeÕzªøk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku su { kt Võík 1h hLkLkk økk¤k{kt s rË÷þkLk( 6) yLku Mktøkkfkhk (1) MkMíkk{kt ykWx ÚkE økÞk níkk. íÞkhçkkË rV÷kLzh yLku MxuELkLkk «nkh Mkk{u fkuEÃký çkuxTMk{uLk xfe þfÞk Lk níkk. {uÚÞwÍu MkkiÚke ðÄw 38 hLk VxfkÞko níkk.

Mfkuh çkkuzo ©e÷tfk «Úk{ E®Lkøk ÃkhLkkrðíkkLkk çkkuÕz rV÷kLzh 3h rË÷þkLk fku.rV÷kLzh çkku.MxuELk 6 Mktøkkfkhk fku.fkr÷Mk çkku.rV÷kLzh 1

5

÷u þ u . rçkøkçku þ ÷eøk{kt ykt í khhk»xÙ e Þ xðu L xe-h0 r¢fuxLkk 17 {kuxk ¾u÷kzeyku ¼køk ÷E hÌkk Au. su{kt øku÷, Ãkku÷kzo, fku÷ªøkðwz, ykr£Ëe, røkçMk, ðuèkuhe yLku yuzðzoMk Ãký Mkk{u÷ Au. [uLk÷Lke ÞkËe yLkwMkkh ÷eøkLke «Úk{ {u[ rMkzLke rMkfMkMko yLku rçkúMçkuLk nex ðå[u h{kþu suLkwt ¼khíkeÞ Mk{Þ yLkw M kkh çkÃkku h u Ëku Z ðkøÞkÚke Mxkh r¢fux Ãkh MkeÄwt «Mkkhý fhðk{kt ykðþu. su rËðMku çku {u[ nþu íku rËðMku «Úk{ ¼khíkeÞ Mk{Þ yLkwMkkh çkÃkkuhu 1h.30 r{rLkxu ßÞkhu çkeS {u[ 3.30 yu þY Úkþu.

{rnLkkÚke {u[ Ve {¤e LkÚke

fu à kxkWLk,íkk.1Ãk Ë.ykr£fkLkk «ðkMku ºký xuMx {u[kuLke ©uýe {kxu ÃknkU [ u ÷ e ©e÷t f Lk r¢fu x xe{Lku {k[o {rnLkkÚke fkuE Ve [qf ððk{kt ykðe LkÚke. ©e÷t f k r¢fu x (yuMkyu÷Mke) ¾u÷kzeykuLku ykÃku ÷ k ð[Lk yLkw M kkh {k[o Ú ke s [q f ðýe fhðk{kt ykðe LkÚke. Ãký çkku z u o rðïkMk ÔÞfík fÞku o Au fu Ë.ykr£fk rðYØ ©u ý eLkk yu f MkóknLke yt Ë h çkkfeLke hf{Lkku y{wf ¼køk [qfðe Ëuðk{kt ykðþu . ©e÷t f Lk fókLk rË÷þkLku yk ðkíkLkw t Mk{Úko L k fÞw O Au fu xe{Lkk fku E Ãký ¾u ÷ kzeLku {u [

VeLke [q f ðýe fhðk{kt ykðe LkÚke. òu fu íku ý u MÃküíkk fhe Au fu çkÄk ¾u ÷ kzeyku L kw t Ãkw Y t æÞkLk nk÷ Võík r¢fu x Ãkh Au .

Lkkýk Ãkh Lknª fókLku fÌkwt íku L ku ykþk Au fu çkku z o ykøkk{e Mkókn ¾u ÷ kzeyku L ku çkkfeLke hf{Lkku ÷øk¼øk Ãk0 xfk rnMMkku [qfðe Ëuþu. ©e÷tfLk r¢fux ð»ko h011Lkk rðï fÃk çkkËÚke s LkkýkfeÞ {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au . çkku z o Ãkh çku Mxu r zÞ{ çkLkkÔÞk çkkËÚke s 3.hÃk fhku z zku ÷ hLkw t Ëu ð w t Au . ykEMkeMkeLke [qfðýe çkkË s çkkuzo ¾u÷kzeykuLku {u[ Ve [q f ðe þfþu .

MkLke økwókLke ºký rðfux, r«Þktf 80

økwshkíkLkk 4 rðfuxu 193 y{ËkðkË,íkk.1Ãk MkLke økw ó kLke ÄkhËkh çkku ® ÷øk Mkk{u økw s hkíkLkk xku [ Lkk çku x T M k{ u L k k u Ãku ð u r ÷ÞLk Ãkhík Vhe økÞk níkk. ºkeò rËðMkLke h{íkLkk ytíku økwshkíku 183 hLk{kt [kh rðfu x økw { kðe níke. MkLke økw ó kyu Ãk8 hLk{kt ºký rðfux ÍzÃke níke ßÞkhu fki r þfLku yuf rðfux {¤e níke. økw s hkík íkhVÚke r«Þkt f Ãkt [ k÷u Ãkkt [ rMkfMkh yLku A [kuøøkk ðzu 80 hLk çkLkkÔÞk níkk. yk yøkkW fókLk ÃkkŠÚkð Ãkxu ÷ (h) yLku rLkhs Ãkxu ÷ (19) MkMíkk{kt ykWx ÚkE økÞk níkk. íkkr{÷Lkkzwyu {w f w L ËLke çku ð ze MkËe ðzu 6 rðfu x u 698 hLku Ãkku í kkLke

E®Lkøk rzf÷uh fhe níke. íkkr{÷Lkkzw-8698 zef. økwshkík ÃkkŠÚkð fku.«MkÒkk çkku.fkirþf h r«Þktf fku.{wfwLË çkku.økwók 80 çkkhkux fku.yuLz çkku.økwók 41 Lkehs fku.ðkþwËuðËkMk çkku.økwók 19 Ãkh{kh yýLk{ h1 swýuò yýLk{ h4 ðÄkhkLkk 6 4 rðfux Ãk9 ykuðh 193 rðfux ÃkíkLk :- 1/4, h/93, 3/14Ãk, 4/1ÃkÃk çkku®÷øk :fkirþf 9-h-h8-1 çkk÷kS 7-1-19-0 ©erLkðkMk 16-3-Ãk3-0 {nuþ 11-1-40-0 økwók 16-3-Ãk8-3

ykuMke. Mkk{uLke {níðÃkqýo xuMx ©uýe Ãknu÷kt ¼khíkLkk ÍzÃke çkku÷h Íneh¾kLku fÌkwt Au fu íku Ãkzfkh {kxu íkiÞkh Au nwt ykí{rðïkMkÚke ¼hu÷ku Awt. {u rVxLkuþ {u¤ððk {kxu ÃkkuíkkLkk íkhVÚke Ëhuf Mkt¼ð «ÞkMk fÞkuo Au. íkuýu fÌkwt nwt ÃkrhÂMÚkríkyku yLku rðhkuÄe xe{Lkk çkuxTMk{uLkku Ãkh æÞkLk ykÃkðkLkk çkË÷u ÃkkuíkkLkk {sçkqík Ãkûkku Ãkh æÞkLk ykÃke hÌkku Awt. Ínehu fÌkwt nwt Võík ÃkkuíkkLke çkku®÷øk yLku rVxLkuþ rðþu rð[khe hÌkku Awt yLku ¼khíkeÞ xe{ íkhVÚke MkkYt «Ëþo L k fhðk {kxu Mkfkhkí{f hnuðk {køkw Awt. íkuýu fÌkwt {u MðËuþ{kt y{wf «Úk{ fûkkLke {u[ h{e su{kt MkkYt «ËþoLk fÞwO {U ½ýe çkkur÷tøk fhe Au yLku nðu Vfík ÃkkuíkkLkk r¢fux Ãkh æÞkLk ykÃke hÌkku Awt.

r¢fux «u{eyku ykuMke.Úke ðÄkhu ykþk Lk hk¾u : çkuhe rh[zoMk

ykuMxÙur÷Þk ßÞkhu ¼khík MkkÚku [kh xuMx {u[kuLke {níðÃkqýo ©uýeLke íkiÞkheyku{kt ÔÞMík Au íÞkhu Ërûký ykr£fkLkk ÃkkuíkkLkk Mk{ÞLkk rËøøks çkuxTMk{uLk çkuhe rh[zoMku fÌkwt Au fu ykuMxÙur÷ÞLk r¢fux «u{eykuyu ÃkrhðíkoLkk Mk{Þ{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ½hu÷wt xe{ ÃkkMkuÚke ðÄkhu ykþk Lk hk¾ðe òuEyu. xku[Lkk Mk{k[khÃkºk{kt rh[zoMku fÌkwt fu ykuMxÙur÷Þk Ãkhík Vku{o{kt ÷kððkLkk «ÞkMk fhu Au. r¢fux «u{eykuyu ÃkkuíkkLke xe{ ÃkkMkuÚke ykuAe ykþk hk¾ðe òuEyu íkuLku ÃkwLkhkøk{Lk fhðk{kt Úkkuzku Mk{Þ ÷køkþu. Lkçk¤k Vku{o{kt [k÷e hnu÷k rhfe Ãkku®Lxøk, {kEf÷ nMMkeLkk ¼rð»Þ ytøku rh[zoMku fÌkwt fu òu fkuE íku{Lkwt MÚkkLk ÷uðk {kxu íkiÞkh nkuÞ íkku íku{ýu MktLÞkMk ÷E ÷uðku òuEyu.

çkeMkeMkeykEyu økkðMfhLku 4 fhkuz ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt : {kuËe

çkeMkeMkeykE yLku Ãkqðo fókLk MkwLke÷ økkðMfh ðå[u [qfðýe MktçktÄe rððkËLkk Mk{k[kh ðå[u ykEÃkeyu÷Lkk Ãkqðo yæÞûk ÷r÷ík {kuËe økkðMfhLkk Mk{ÚkoLk{kt ¾w÷eLku Mkk{u ykÔÞk Au. {kuËeyu fÌkwt fu økkðMfh rðþu ½ýwt çkÄwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au. Ãký nwt MÃküíkk fhðk {køkwt Awt fu MkLkeLku çkeMkeMkeykEyu ykEÃkeyu÷ {kxu ðkŠ»kf [kh fhkuz YrÃkÞkLke hf{ ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. íkuýu fÌkwt y{u økkðMfhLke «ríkckLkku WÃkÞkuøk fÞkuo yLku ykEÃkeyu÷Lke Mkt[k÷Lk Mkr{ríkLkku ¼køk çkLÞk çkkËÚke s íku { Lku yk hf{Lke [q f ðýef hðk{kt ykðe LkÚke. ykEÃkeyu÷Lkk Ãkqðo fr{&™hu MkkÚku s fÌkwt økkðMfh suðk ÔÞÂõíkLkwt çkkuzoLkku MkÇÞ nkuðwt s ½ýwt {níð Ähkðu Au.

¾u÷kzeykuLke hksLkeríkLku fkhýu r¢fuxLkwt Míkh fÚkéÞwt : sÞMkqÞko

Ãkqðo fÃíkkLk MkLkÚk sÞMkqÞkoyu fÌkwt Au fu ©e÷tfkLke r¢fuxLkk Míkh{kt ÃkAzkxLkwt fkhý ¾u÷kzeykuLkwt yktíkrhf hksfkhý Au. íkuLkwt fkhý Mkhfkhe nMíkûkuÃk LkÚke. sÞMkqÞkoyu MktMkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu rðïfÃk çkkËÚke xe{Lkk «ËTþLkLku òuEyu íkku yuf yÚkðk çku ¾u÷kzeLku çkkË fhíkk xe{{k fkuE ÃkrhðíkoLk LkÚke ÚkÞku. rðïfÃk{kt þkLkËkh «ËþoLk fhLkkhe xe{ Mkíkík nkhe hne Au. sÞMkqÞkoyu fÌkwt fu r¢fuxhkuLkwt yktíkhef hksfkhý Au. íku{ýu ytËhku ytËh MknÞkuøk þe¾ðwt Ãkzþu. ¼khík Mkk{u rðïfÃk VkELk÷{kt Ãkhkrsík ÚkÞk çkkËÚke ©e÷tfkLke xe{ #ø÷uLz, ykuMxÙur÷Þk, ÃkkrfMíkkLk Mkk{u xuMx ©uýe nkÞwot Au.

r¢fuxhkuyu zkuÃk xuMx{kt Mkk{u÷ Úkðwt òuEyu : ÿrðz

r{. ðku÷Lkk Lkk{Úke òýeíkk hknw÷ ÿrðzu fÌkwt Au fu r¢fuxLku MðåA hk¾ðk {kxu ¾u÷kzeykuyu zkuÃk xuMx{kt Mkk{u÷ Úkðwt òuEyu. ÃkkuíkkLkk yufkWLxLke òýfkhe ykÃkðe yLku íÞkt MkwÄe fu ¾kuxwt çkku÷LkkhLku ÃkzLkkh {þeLk{kt çkuMkðkLke Ãký íkiÞkhe çkíkkððe òuEyu. ÿrðzu fÌkwt fu r¢fuxLke ÔÞðMkkrÞf MkV¤íkkLkku {ík÷çk Au fu íkuLku çknkhÚke yLkuf «fkhLkku òu¾{ Au. AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt ðkhtðkh yk ðkík Mkkrçkík ÚkE [qfe Au fu yuf ¾u÷kze íkhefu ykÃkýu yk h{íkLku MðåA hk¾ðk{kt {ËË fhe þfeyu Au.

6

þw¢ðkh íkk.16-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÄqtĤe yrLkrùíkíkk{kt «ðuþíke ‘ykhçk ðMktík’ þw¢ðkh 16 rzMkuBçkh h011 20 {kunho{ rnshe 1433 {køkMkh ðË Aê Mktðík h068

yËk÷íkLkk rLkËuoþLkk Mknkhu

Mkðkuoå[ yËk÷íku yk ðkíku r[tíkk ÔÞfík fhe Au fu rþÞk¤kLke þYykík Aíkkt {kuxk¼køkLkk hkßÞkuyu ½hrðnkuýk ÷kufkuLku yk©Þ WÃk÷çÄ fhkððk {kxu fktE LkÚke fÞwO. yËk÷íku hkßÞ MkhfkhkuLku rLkËuoþ ykÃÞku Au fu íku yuðe ÔÞðMÚkk fhu fu fkuEÃký ÔÞÂõík hkºku hMíkk Ãkh Lk Mkqðu. yËk÷íkLkk yk rLkËuoþLku ykÃkýe rMkMx{ rðYæÄ yuf fXkuh rxÃÃkýeLkk YÃk{kt òuðku òuEyu. nðu ykLkkÚke {kuxe rðxtçkýk çkeS þe nkuE þfufu yuf ðuÕVuh Mxux{kt LÞkÞíktºkyu ÞkË yÃkkððe Ãkze hne Au fu fkÞoÃkkr÷fk ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLkwt æÞkLk hk¾u. òu fu yk{ «Úk{ðkh ÚkE hÌkwt nkuÞ íku{ rçk÷fw÷ LkÚke. fÞkhuf yËk÷íku yuðwt fnuðwt Ãkzu Au fu Mkhfkh økheçkkuLku {Vík{kt yLkks ykÃku, íkku fÞkhuf yu{ fu Lkçk¤k ÷kufkuLku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt Ëk¾÷ fhkððk{kt ykðu. yux÷u MkwÄe fu ÃkøkÃkk¤k [k÷Lkkhk hknËkheykuLke Mkwhûkk {kxu Ãký yËk÷íku yk rLkËuoþ ykÃkðku ÃkzÞku níkku fu çkMkku hMíkkLke zkçke çkkswyu yuf nhku¤{kt [k÷u. ½ýk hkßÞku{kt íkku f[hku WXkððk íkÚkk hMíkk Ãkh ¼hkÞu÷ Ãkkýe nxkððk {kxu Ãký yËk÷íku ykøk¤ ykððwt ÃkzÞwt Au. yux÷u fu sLkíkkLke Mkð÷ík {kxu zøk÷uLku Ãkøk÷u yËk÷íku rLkËuoþ ykÃkðk ÃkzÞk Au. òu yËk÷ík ykðk rLkËuoþku Lkk ykÃkík íkku Mkk{kLÞ sLkíkkLkwt þwt Úkkík yk fÕÃkLkk Ãký ÚkÚkhkðe Ëu íkuðe Au. ykÃkýk çktÄkhý{kt MÃk»x rLkËuoþ Au fu Mkhfkh ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLkk SðLkLke hûkk fhþu. íku{Lku {q¤¼qík MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkðþu Ãký yksu ÷køku Au fu MkhfkhLku ÃkkuíkkLke ÃkkÞkLke Vhs MkkÚku Ãký fkuE {ík÷çk hne økÞku LkÚke. òu fu fnuðk {kxu íkku íku hkus zuð÷Ãk{uLxLke Lkðe Lkðe VkuBÞwo÷kyku hsq fhu Au. yÚko ÔÞðMÚkk, rð¿kkLk íkÚkk xufLkku÷kuS ûkuºku Lkðe rMkrØyku {u¤ððkLke ðkík fhu Au. rðfMkeíkËuþ çkLkðkLkk MkÃkLkk Ëu¾kzkE hÌkk Au Ãký hkusøkkh, hkuxe, Ãkk¬k hMíkk, þk¤k, ykhkuøÞ, «kÚkr{f rþûký suðk {kuh[u Mkhfkh rLk»V¤ hne Au fÞkhuf ¼q¾Lku fkhýu ÷kufkuLkkt {kuíkLkk Mk{k[kh ykðu Au íkku fÞkhuf XtzeLkk fkhýu. ßÞkt MkwÄe ÄkhkMk¼kLkku Mkðk÷ Au íkku íku Ãký {n¥ðÃkqýo {wÆkyku Ãkh ík{k{ MkiæÄktríkf [[ko fhu Au. íku MkhfkhLku nt{þ u k fXuzk{kt ÷kðe {qfu Au Ãký íku {q¤¼qík Mk{MÞkyku{kt yuðku hMk LkÚke Ëu¾kzíke suLkku MktçktÄ Mkk{kLÞ {kLkðeLke hkusçkhkusLke rstËøke MkkÚku Au. rðÃkûk {Lkhuøkk yÚkðk ÃkezeyuMk suðe ÞkusLkkyku{kt ¼ú»xk[kh {wÆu ¾qçk nkuçkk¤ku fhu Au Ãký íku{Lkk {kurLkxhªøkLke fkuE Ãknu÷ íkuýu LkÚke fhe. fËk[ yux÷k {kxu fu íku Ãký yk ÞkusLkkykuLke ÷qxt {kt fkuELku fkuE heíku Mkk{u÷ hÌkku Au. yksu rðÃkûk íkÚkk rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLku ÷kufÃkk÷Lkku {wÆku MkkiÚke {kuxku ÷køku Au. yk MkíÞ Au fu rMkMx{{ktÚke ¼ú»xk[khLku Ëqh fhðku sYhe Au. Ãký þwt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu Ëçkký fhe hnu÷k ÷kufkuyu Mk{ksLkk íku ðøkoLkk SðLk{kt zkurfÞwt fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au fu su{Lke ÃkkMku Ãkux ¼hðk hkux÷e yLku hkºku ykuZðk Äkçk¤ku LkÚke. ykðe {kuxe {kuxe ðkíkku fhðkLke søÞkyu ÃkkÞkLkk Míkhu fk{ fhðwt sYhe Au yLku yk ðkík Mk{ksLkk çkÄk íkçk¬kyu Mk{sðe Ãkzþu.

ykhçk ðMktík íkhefu

yku ¤ ¾kíke ykhçk Ëu þ ku { kt Ú ke Mðíkt º kíkk÷kufþkne {kxuLke [¤ð¤ku ftEf ytþu yrLkrùíkíkkLke þeík ÷nh{kt VuhðkE hne nku Þ yu ð w t ÷køkðk {kt z âw t Au. yk yk¾k rðMíkkh{kt ÄqtĤwt ðkíkkðhý W¼wt ÚkE hÌkw t Au . ßÞkt ðnu ÷ e ÷kufþkne [¤ð¤ þY ÚkE, íku xâw r LkrþÞk{kt íkksu í kh{kt Mkk{kLÞ [qtxýeyku ÚkE, íku{kt {ðk¤ EM÷k{{kt {kLkLkkhk ÃkûkLku rðsÞ {éÞku . ErsÃík{kt [q t x ýe sw Ë k sw Ë k íkçk¬kyku{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne Au , íku { kt Ãknu ÷ k hkWLzLkk su ykht r ¼f Ãkrhýk{ku ykÔÞkt íku { kt ‘{w  M÷{ çkú Ä hnw z ’ íkhefu yku¤¾kíkw MktøkXLk ykøk¤ nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ãký ÷~fh Mkhfkh{kt ÃkkuíkkLke ¼qr{fk {níðLke hnu, yu {kxu ykíkwh Au. ÷erçkÞk{kt Lkkxku ˤku L kk rð{kLke nw{÷kykuyu çk¤ðk¾kuhkuLku fLko ÷ økÆkVeLku Ãk˼ú ü fhðk{kt ½ýe {ËË fhe Ãký íÞkt [qtxýe yufkËð»ko ÃkAe Þku ò Þ yu ð e Mkt ¼ kðLkk Au . nk÷{kt

ð[økk¤kLke Mkhfkh, su { kt ÷~fhe ðzkykuLkwt ð[oMð Au, MÚkÃkkE Au. Þ{LkLkk «{w¾ y÷e yçËwÕ÷kn Mkk÷unu Mk¥kk íÞkøk fhðkLkwt ð[Lk ykÃku÷wt Au. Ãký íku{ýu ð[LkLkwt Ãkk÷Lk fÞwO LkÚke. WÃkhktík çknuheLk, fwðiík, rMkrhÞk{kt ÃkrhÂMÚkrík rËLk«ríkrËLk ðýMkíke òÞ Au . LkSfLkk ¼rð»Þ{kt þktrík yLku ÂMÚkhíkk MÚkÃkkE yuðe þõÞíkk ½ýe ykuAe Au. Þw y u E Lkk rðËu þ «ÄkLk yçËwÕ÷kn rçkLk ÍkÞuË y÷ Lkknu L k sýkðu Au xâw r LkrþÞkyu þkt r íkÃkq ý o Mkt¢kÂLíkLkku yuf Mkkhku {kuzu÷ Ãkw h ku Ãkkzâku Au , íÞkt ¼khu WÚk÷ÃkkÚk÷ rðLkk Ãknu ÷ e ÷kufþkne [qtxýe íkksuíkh{kt MktÃkÒk ÚkE Au. xâwrLkrþÞkLkk yu f Ãkºkfkh sýkðu Au fu ÷kufþkne [qtxýeyku þktríkÃkqýo heíku ÚkE, yu ykðfkÞo Au Ãký íku L kkÚke yÚko í kt º k{kt Mkw Ä khku Úkþu, hkusøkkheLke íkfku W¼e Úkþu , ÷ku f ku L ku MkkY SðLkÄku h ý «kÃík Úkþu fu fu{, yu nsw Ãký fkuÞzku Au. Au Õ ÷k A ËkÞfk{kt Ãknu ÷ eðkh ErsÃík{kt ÷ku f þkneLke MÚkkÃkLkk {kxu [qtxýeyku ÞkuòE, yu Mkkhe rLkþkLke Au , Ãký ErsÃíkðkMkeyku y u sq L k

{rnLkk Mkw Ä e hkn òu ð e Ãkzþu . [q t x ýeLkku Au Õ ÷ku hkWLz Ãkw h ku Úkþu , Ãkk÷ko { u L xLkk MkÇÞku [q t x kE ykðþu, íkuyku Lkðwt çktÄkhý ½zþu yLku Lkðk «{w ¾ Lke [qtxýe fhþu. yk çkÄw ykðíkk ð»kuo òLÞwykhe{kt MktÃkÒk Úkþu. Ãký ykhçk søkíkLkk

rLkheûkfku ÔÞfík fhu Au. yk Lkðe Mkhfkhku MkuõÞw÷rhÍ{ yLku MkðoMk{kðuþf rðfkMkLku «kuíMkkrník fhe þfþu ? nsw Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷k ßÞkhu ÷ku f [¤ð¤ku Ãkw h òu þ {kt [k÷íke níke íÞkhu Mku õ Þw ÷ krhÍ{{kt {kLkLkkhk Ãkûkku yLku EM÷k{ðkËe Ãkûkku

ykhçk søkík - rËLkuþ þwõ÷

{kuxk ¼køkLkk Ãkºkfkhku yLku rðîkLkku yuf çkkçkík Mðefkhu Au fu ËkÞfkyku ÃkÞO í k ÃkkuíkkLkk Mk{kòuLku øk¤u xqtÃkku ÷økkðeLku çku X u ÷ k yk Ëu þ ku L kkt ÷~fhe sLkh÷ku yLku Mkh{w ¾ íÞkhku L kk Mkft ò {kt ÷ku f ku {w õ ík Úkðk ÷køÞk Au. nðu íku{Lku ÃkkAk Äfu÷e þfkÞk LkÚke. ÷kufku{kt yu f sçkhËMík hksfeÞ Mkt f ÕÃkþÂõík Ãku Ë k ÚkE Au . Ãkrù{ yu r þÞk yLku W¥kh ykr£fkLkk Ëu þ ku EríknkMk{kt yu f fË{ ykøk¤ ðæÞk Au . yk{ Aíkkt, xâwrLkrþÞk yLku ErsÃík{kt [q t x kÞu ÷ e Mkhfkhku fu ð e nþu , yu rð»ku yrLkrùíkíkk yLku ftEf ytþu ®[íkkLke ÷køkýe Ãký ½ýk

yufnÚÚkw Mkh{w¾íÞkh þkMkfku Mkk{u Mkt½»ko fhðk yufºk ÚkÞk níkk. Ãký nðu ‘ykhçk ðMkt í k’Lkk V¤MðYÃk MÚkÃkkLkkhe ÷kufþkne{kt yuf Mðef] í k Lku í kkøkehe nu X ¤ ÃkkuíkkLkk ËuþLku ykøk¤ ÷E sðk{kt MkV¤ Úkþu ¾hk ?

EM÷k{ðkËeyku íkhefu yku¤¾kíkk çkÄk sqÚkku fu Ãkûkku Ãký yuf Aºke nuX¤ yufºk ÚkE þfu íku{ LkÚke. íku{kt Ãký sw Ë k sw Ë k ht ø kðk¤k Ãký EM÷k{{kt {kLkLkkhkyku L kku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . Ëk¾÷k íkhefu {wÂM÷{ çkúÄhnqz, su MkkiÚke MktøkrXík yLku {sçkqík MktøkXLk Au íku Lku Mk÷kVeyku íkhefu yku ¤ ¾kíkk ðÄw YrZ[wMík EM÷kr{f sqÚk MkkÚku çkLkíkw LkÚke. fkuLkku nkÚk WÃkh

þktríkÃkqýo «r¢ÞkÚke rðËuþe ÷~fhe ˤkuLke ðkÃkMke ÃkkAk çkku ÷ kðe ÷u ð kLkk {w Æ u yk Ãkrh»kË{kt YÃkhu ¾ k íki Þ kh fhðk{kt ykðe níke. su yk rËþk{kt ¼hðk{kt ykðu ÷ w t «Úk{ {wÏÞ Ãkøk÷w níkwt ßÞkhu fu yV½krLkMíkkLk{kt Ú ke rðËu þ e ˤku L ku ÃkkAk ¾U [ e ÷u ð kLke rLkÄko h eík yt r ík{ {w Ë ík zu z ÷kELk ð»ko h014Lkk yt í k Mkw Ä eLke rLkÄkoheík fhðk{kt ykðe Au. su zu z ÷kELkLku nkt r MkÞk{kt {w f eLku yk {w Æ u yne [[ko fhðk{kt ykðe níke. yk Wå[ fûkkLke Ãkrh»kË{kt yíÞt í k nkE«ku V kE÷ zu÷eøkuxMku ¼køk ÷eÄku níkku su L kw t Mkt Þ w f ík ykÞku s Lk yV½krLkMíkkLk yLku íkw f eo îkhk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . yk çku X f{kt {w Ï Þíðu ºký {wÆkyku ytøku [[ko fhðk{kt ykðe níke. su { kt (1) MÚkkLkef «ríkMÃkŠÄ, ÷zkfw, yLku Mkþõík çk¤ðk¾kuh ˤku

nw { ÷kyku L kw t Aºk fLko ÷ økÆkVe Mkk{u L kk çk¤ðk¾ku h ku L ku {ku x k «{ký{kt «kÃík ÚkÞw t níkw t . y{u r hfk yLku Ãkrù{e Ëu þ ku y u yk çkÄw Ãkhku à kfkhLke ¼kðLkkÚke fÞw O níkw t , yu { {kLkðw t yu ¼ku ¤ Ãký økýkþu ! ykhçk Ëu þ ku L kk ÷~fhku yLku Ãkrù{Lkk Ëuþku ðå[u sqLkk Mkt ç kt Ä ku Au . Ëw ç kE ¾kíku L kk ¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo hksËqík íkÕ{eÍ yn{Ë fnu Au fu y{u r hfk yLku Ãkrù{e Ëu þ ku yøkkW {w  M÷{ çkú Ä hnq z Lku yt r ík{ðkËe {w  M÷{ Mkt ø kXLk [eíkhíkk níkk, nðu íkuyku yuðwt fhíkk LkÚke. yu s nfefík ½ýw t çkÄw t Mkw [ ðu Au . ykhçk søkíkLkk W¼híkk Þw ð k ðøko L ke yÃku û kkyku (rþûký, hku s økkhe, MkkYt SðLk Äku h ý ðøkuhu) Lkðe Mkhfkhku Mktíkku»ke þfþu fu fu{ yu rð»ku ½ýkLkk {Lk{kt þt f k Au .

Vu M kçkw f yLku Mkku r þÞ÷ Lkuxðfo îkhk su Þwðk ðøkuo yk Ëuþku{kt ¢ktrík fhe, íku{Lke þÂõíkLku ykuAe yktfðkLke ¼q÷ Lk fhðe òuEyu.

rLkð]¥k {wrM÷{ ykE.yu.yuMk., ykE.Ãke.yuMk. «kuVuMkhku yLku rþûkfku fÞkt Au ? {w r M÷{ Mk{ks{kt Vfík çku ðøko òuðk {¤u Au. yuf ðøko su Wå[ rþrûkík ðøko Au yLku çkeòu ðøko Au su yrþrûkík Au . ykLku yks fkhý Au , fu {w M k÷{kLkku { kt ykt í krhf íkk÷{u÷Lkku y¼kð òuðk {¤u Au . ‘økw s hkík xw z u ’ ËirLkf îkhk yLku {wrM÷{ xÙ M xku îkhk {w r M÷{ku { kt þi û krýf òøk] r ík ykðu íku {kxu Mkíkík {w r n{ [÷kððk{kt ykðe hne Au. ‘økwshkík xwzu’ ËirLkf îkhk Mkíkík þi û krýf Mku r {Lkkhku Þkusðk{kt ykðe hÌkkt Au. íkk÷w f k yLku rsÕ÷k Míkhu þi û krýf Mkt ø kXLk h[ðk {kxu Mkíkík «ÞíLkku fhðk{kt ykðe hÌkkt Au . íku { Aíkkt {w r M÷{ Mk{ks{kt Wå[ rþrûkík ðøko yLku yrþrûkík ðøko ðå[u yu f ¾kE h[kÞu ÷ e òu ð k {¤u Au. {wrM÷{ xÙMxku su rðãkÚkeo y ku L ku rþrûkík çkLkkðu Au , íku y ku Wå[ rþûký {u ¤ ðeLku {wrM÷{kuLkk {kunÕ÷kykuÚke Ëqh hnuðk [kÕÞk òÞ Au

yLku íku y ku yrþrûkík {w r M÷{ku Ú ke fku E Mkt à kfo hk¾ðk LkÚke {ktøkíkk, íkuyku íkku íÞkt MkwÄe Ëqh [kÕÞk òÞ Au , fu sÞkhu fku E {w r M÷{ xÙMx þiûkrýf «kuøkúk{ hk¾u íkku íku{kt nkshe ykÃkðk Ãký íkiÞkh LkÚke nkuíkk. su {w M k÷{kLk ykEyu y u M k, ykEÃkeyu M k, «kuVuMkh yLku rþûkfku çkLÞk nku Þ Au , íku y ku Lkku f he {u¤ðíkkLke MkkÚku s Mkki«Úk{ fkÞo {wrM÷{ {kunÕ÷kykuÚke Ëqh hnuðk sðkLkwt rð[khðk ÷køku Au. òýu yk {wrM÷{ Mk{ks nðu íku{Lkk Míkh yLku fk{Lkku LkÚke. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu {w M k÷{kLkku { kt 100 xfk y¼ýíkk LkÚke. nk, rþûkýLkku y¼kð sYh Au, Ãký rþrûkík ÷ku f ku Ãký {w r M÷{ Mk{ks{kt Au . òu {w r M÷{ Mk{ks{kt Wå[ {w r M÷{ rþrûkík ðøko yLku yrþrûkík ðøko ðå[u íkk÷{u÷ ÚkE òÞ íkku Mk{ksLku ½ýku ÷k¼ {¤e þfu. Ãký yVMkkuMk yLku Ëw:¾ MkkÚku fnuðwt Ãkzu Au, fu {wrM÷{

Mk{ksLkku Wå[ rþrûkík ðøko {w r M÷{ku MkkÚku hnu ð k hkS nku í kku LkÚke. íku y ku {w r M÷{ku Ú ke Mkt à kfo k u yku A k fhe Lkk¾u Au yÚkðk nkEVkE çkLkðk {kxu {wrM÷{ ðøkoÚke y÷øk ÃkzðkLkku «ÞkMk fhu

íku { Lkk WÃkh fku E Ëçkký nkuíkwt LkÚke. fkuý íku{Lkk WÃkh ykt ø k¤e WXkðþu ? fku ý íku { Lku fku { ðkËe fnu þ u ? rLkð] í k ÚkÞk çkkË íku y ku ykÍkË nkuÞ Au. íku{ Aíkkt íkuyku {wrM÷{ Mk{ksÚke Ëqh

{tíkÔÞ - EhVkLk fkËhe Au. Wå[ nkuÆk WÃkh hnu÷ku {wrM÷{ òu Mk{ksÚke MktÃkfo hk¾u yLku {wrM÷{ Mk{ksLkk nku t r þÞkh çkk¤fku L ku {køkoËþoLk ykÃku yLku íku{Lkk {kxu {køko Ë þo f çkLku íkku {w r M÷{ Mk{ksLke þi û krýf Mk{MÞkLkku n÷ {¤e òÞ. Ãký Lkk òýu íku{Lkk {Lk{kt yuðk fÞk rð[khku nkuÞ Au, suLkk fkhýu íkuyku {wrM÷{ Mk{ksÚke Ëq h ¼køkðkLkk «ÞíLkku fhíkk nkuÞ Au. [k÷ku ykÃkýu yu Ãký Mk{S ÷Eyu fu yuf {wrM÷{ yrÄfkhe nkuÆk WÃkh hnuíkk {w M k÷{kLkku Ú ke ðÄkhu «{ký{kt {¤u íkku íku çkhkçkh LkÚke, Ãký rLkð]ík ÚkÞk çkkË

¼køkðkLkk «ÞíLkku fhíkkt nku Þ Au . íku y ku Ãkku í kkLkk ¿kkLkLkku ÷k¼ {w  M÷{ Þw ð kLkku L ku ykÃkíkk LkÚke. {w r M÷{ Mk{ksLku {ËËYÃk çkLkíkk LkÚke yLku rLkð] r ík çkkË íkuyku ðÄw økw{Lkk{e{kt [kÕÞk síkk nkuÞ Au. ík{k{ Wå[ {wrM÷{ yrÄfkheyku, «kuVuMkhku yLku rþûkfkuLkk yk s nk÷ Au. sÞkhu yLÞ Mk{kòu { kt ykðe rMÚkrík LkÚke. íku y ku rLkð] í k ÚkÞk çkkË Ãkku í kkLkk Mk{ksLku {ËËYÃk çkLkíkk nkuÞ Au. ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðLkku ÷k¼ Mk{ks MkwÄe ÃknkU[kzíkk nku Þ Au . sÞkhu {w r M÷{ yrÄfkheyku rLkð] r ík çkkË

íkwfeo{kt h7 ËuþkuLkkt rðËuþ {tºkeykuLke rþ¾h çkuXf{kt yV½krLkMíkkLk{kt Úke y{urhfe MkiLÞLke ðkÃkMkeLkku {wÆku [[koÞku y V½krLkMíkkLk{kt hnuíkkt rðËuþe MkiLÞ Ë¤kuLku ÃkkAk çkku ÷ kðe ÷u ð kLke yÃku r ûkík fkÞo ð kne Ãkq ð u o rðïLkkt xku[Lkk h7 ËuþkuLkkt «ríkrLkrÄykuyu íkwfeo ¾kíku Þku ò Þu ÷ e rþ¾h çku X f{kt yk {w Æ u øknLk [[ko rð[khýk fhe níke. suÚke Mkðo M kt { íke ykÄkheík {efu L keÍ{ (Mkhfkh) fkÞo h ík fhe þfkÞ yLku íku{ fheLku ÞwØøkúMík yuðk yk Ëu þ {kt ÂMÚkhíkk yLku rðfkMkLke ¾kºke {u ¤ ðe þfkÞ.

EMíkBçkw ÷ fku L VhLMk su { kt «kËu þ ef Lku í kkøkeheLku fu L ÿ ®çkËw { kt hk¾ðk{kt ykðe níke. íku{s íku{kt yV½krLkMíkkLk yLku íkwfeoLkk hk»xÙ «{w¾ku íku{s ¼khík, ÃkkrfMíkkLk yLku EhkLkLkk rðËuþ{tºkeykuLkku Ãký yk fku L VhLMk{kt Mk{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku níkku . yV½krLkMíkkLk{ktÚke MktÃkqýo

hnu, yu çkkçkík{kt çktLku ðå[u íkeðú MÃkÄko Au . Ãký yu ð w t fnuðkÞ Au fu çktLku{kt su ykuAwt ¾hkçk (÷uMkh Erð÷) Au íku {wÂM÷{ çkú Ä h nq z Au . ÷~fh íku L ku ðÄw ÃkMkt Ë fhu Au .

W Ë k h - { ð k ¤ EM÷k{ðkËeyku yLku ÷~fh ðå[u L kw t yLkki à k[krhf økXçkt Ä Lk çkeò Ëu þ ku {kt W¼w t ÚkkÞ yu ð e Ãký þõÞíkk Au . yu çkt L ku ðå[u L ke yu f «fkhLke Mk{sq í ke nðu ykhçk Ëu þ ku { kt {ðk¤ hksfkhý þY ÚkkÞ yu Ãkq h íke Mker{ík LkÚke. ½ýk rLkheûkfku {kLku Au fu ÷~fhLkk yrÄfkheyku yøkkWLkk þkMkLkku { kt su rðþu » k yrÄfkhku ¼ku ø kðíkk níkk, íku ò¤ðe hk¾ðk yLku rðËu þ LkeríkLkk ½zíkh{kt íku { Lkku nkÚk Ÿ[ku hnu , yu çkkçkíku Ãký íku { Lke ðå[u Mk{sq í ke ÚkE Au yLku òu yk{ ÚkkÞ íkku y{urhfk yLku yLÞ Ãkrù{e Ëu þ ku L kkt rníkku s¤ðkÞ yu ð e økýíkhe Ãký íku { kt hnu ÷ e Au . y÷çk¥k, xâw rLkrþÞk yLku ErsÃík{kt Ãkrù{e Ëu þ ku L ke fku E MkeÄe ËhBÞkLkøkehe ÷ku f þkne yktËku÷Lk ð¾íku Lk níke Ãký ÷erçkÞk{kt íkku níke s.

Lkkxku ˤku L kk nðkE

îkhk ¼rð»Þ{kt yV½krLkMíkkLku ÞwØ ¼qr{{kt Vu h ðkíkw t yxfkððw t (h) íkk÷eçkkLk îkhk Mkíkík yÂMÚkh fhkðkíkk ¾íkhkLkkt ¼Þ{kt hnu í ke yV½krLkMíkkLkLke hk»xÙ e Þ

¼kðe {kxu «kËu r þf (Ëu þ ku L kk) MkhfkhLke [kðe YÃk ¼qr{fk ytøku ¾kMk rLkËuoþ fÞko u níkku . ßÞkhu íkw f eo L kk rðËuþ {tºke yun{Ëu íkwfeOLkk hk»xÙ « {w ¾ Lkk árüfku ý Lku {sçkqíkeÚke ykøk¤ ÄÃkkðíkk

ynuðk÷ Mkw h ûkkLke Mk÷k{íke yLku (3) Mkki Ú ke {níðLkku {w Æ ku yV½krLkMíkkLk{kt {n¥k{Ãkw h íkk «{ký{kt Lkku f heyku hkusøkkheLkwtMksoLk fhðwt suÚke fheLku yV½krLkMíkkLkLkkt Þw ð kLkku Þw ð k Ãku Z eLku þ†ku WÃkkzðkÚke yLku yÚkðk íku { Lku ºkkMkðkË fu Lkþe÷k ÃkËkÚkko u L ke nu h kVu h e (zÙ ø k xÙkrVfªøk){kt MktzkuðýeÚke Ëqh hk¾e þfkÞ. yk Ãkrh»kË{kt WÃkÂMÚkík Wå[MíkheÞ «ríkrLkrÄyku L ku Mkt ç kku Ä íkk íkw f eo L kk hk»xÙ « {w ¾ yçËw Õ ÷kn økw ÷ u yV½krLkMíkkLkLkk Wßsð¤

íku{Lkk MktþkuÄLk{kt fÌkwt níkwt fu yV½krLkMíkkLkLke ûkíkrðûkík ÚkÞu÷e þktrík yLku ÂMÚkhíkk Mkk{u L kk Ãkzfkhku L ku Þku ø Þ heíku nkÚk Ãkh ÷u ð k {kxu P W Ëkh «kËu þ ef ð÷ý nkuðwt yríkðkÞo Au. Ë.yuþeÞk rðMíkkh{kt ÔÞkÃkf «u{ký{kt yrðïkMkLkw t ðkíkkðhý «ðíkeo hÌkwt Au. íku{ sýkðíkkt yu n {Ëu yV½krLkMíkkLkLkk Ãkkzkuþe Ëuþku ðå[u «kËurþf Míkhu rðïkMkLkw t ðkíkkðhý Mkso ð kLkk Ãkøk÷k ¼hðkLke ¼÷k{ý fhe níke. su Ú ke fheLku yu f çkeò Ëu þ ku L kkt MknfkhLku W¥kusLk {¤e þfu.

çku X fLku Mkt ç kku Ä íkk yV½krLkMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík n{eË fhÍkEyu yu ð e ònu h kík fhe níke fu yV½krLkMíkkLkLkk ¼q í kÃkq ð o hk»xÙ Ã krík yLku þkt r ík {t º kýkLkk {æÞMÚke çkw h nkLkw Æ eLk hççkkLkeLke níÞkÚke yV½krLkMíkkLk{kt Mkhfkh îkhk «u h eík þkt r ík «r¢Þk ¾qçk s ¾hkçk heíku ¾ku h ðkE økE Au . su «r¢Þk{kt yV½krLkMíkkLk Mkhfkh yLku íkkr÷çkkLk çktLkuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. íkk÷eçkkLk ºkkMkðkËe, ÷zkfw y ku L ku ÃkkrfMíkkLkLke økw à ík[h Mkt M Úkk ykE.yu M k.ykE. Mk{Úko L k ykÃke hne nku ð kLkku yV½krLkMíkkLk îkhk rLkÞ{eík Mk{Þktíkhu ykhkuÃk {wfðk{kt ykðe hÌkku Au. yk rþ¾h çku X f{kt Ãkku í kkLkk Ëu þ Lke ÂMÚkríkLkku çk[kð fhíkkt ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙ Ã krík ykMkeVy÷e

ÍhËkheyu fÌkw t fu yk rðMíkkhLke «ðíko{kLk ÂMÚkrík yíÞtík økwt[ðkÞu÷e Au yLku íku ÂMÚkríkLkw t Mkso L k ÃkkrfMíkkLkLkk yt f w þ rLkÞtºký çknkhLkk Ãkrhçk¤ku îkhk ÚkÞwt Au. “[ku¬MkÃkýu íÞkt ÃkkuíkkLkwt yt ø kík rník Ähkðíkk Ãkrhçk¤ku fkÞo fhe hÌkk Au. íÞkt (Ãkkf. yV½kLk çkku z o h WÃkh) rLk.þt f Ãkýu s fkuEÃký ËuþLkkt Lk nkuÞ íkuðk Ãkrhçk¤ku (LkkuLk-Mxux VufxMko) fkÞo fhe hÌkkt Au. ßÞkhu Ãký y{u (ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh) yk (þkt r ík {t º kýkLke) rËþk{kt ºký fË{ ykøk¤ ¼heyu Aeyu fu íkwhtík s íÞkt fu x ÷kt f Mxu x Mku f xh (Mkhfkhe-Mk¥kkðkh Ãkheçk¤ku), LkkuLk Mxux Mkufxh yÚkðk fu x ÷kf rník-hMk Ähkðíkkt swÚkku íku{kt íkwhtík s íku{kt ˾÷økehe fhðk ykðe òÞ Au ” íku { ÍhËkheyu çk[kð fhíkkt sýkÔÞwt níkwt.

{wrM÷{ Mk{ksÚke y÷øk ÚkE òÞ Au. yLÞ Mk{ks{kt Wå[ rþrûkík ðøko rLkð] í k ÚkÞk çkkË ÃkkuíkkLkk Mk{ks íkhV Ãkhík Vhu Au . íku { kt yu f kË yÃkðkË nku E þfu . su y ku WíMkknÚke {w r M÷{ Mk{ks rþrûkík çkLku íku ð k «ÞíLkku fhíkkt nkuÞ. {wrM÷{ Mk{ks {kxu yksu rLkð] í k rþrûkík ðøko y÷øk ÚkE òÞ Au, íku yuf fzðwt MkíÞ Au. ykLkk {kxu {w r M÷{ Mk{ksLku Ãký ykÃkýu Ëku » k ykÃke þfeyu íku { Aeyu . ½ýk {w r M÷{ xÙ M xku Wå[ rþrûkík {wrM÷{ ykurVMkhkuLku þi û krýf «ku ø kú k {ku { kt çkku ÷ kðíkk LkÚke. òu çkku÷kððk{kt Ãký ykðu íkku íku{LkkÚke ¼k»ký yÃkkðeLku íku { Lku rðËkÞ fhe Ëu ð k{kt ykðíkk nkuÞ Au. íÞkh çkkË íku{Lkku ÷k¼ ÷uðkLkk «ÞíLkku fhðk{kt ykðíkk LkÚke. rLkð] r ík ÃkAe {w r M÷{ yku r VMkhku , «ku V u M khku yLku rþûkfku rðãkÚkeo y ku L ku {køko Ë þo L k ykÃku íkku íku L kk ½ýk Mkkhk Ãkrhýk{ ykðe þfu íku{ Au. nk÷Lkk ðhMkku{kt {w r M÷{ Mk{ksLkk ík{k{ ðøkku o { kt þi û krýf òøk] r ík ykðe hne Au . Wå[rþûký fu{ {u¤ððwt íkuLkk {kxu fkU®[øk f÷kMk [÷kððk{kt ykðe hnÞkt Au yLku íku L kku ÷k¼ {w r M÷{ku L ku {¤e hÌkku Au . Ãknu ÷ kt ykEyu y u M k yLku ykEÃkeyu M k çkLkðk {kxu fku®[øk f÷kMk Ãknu÷kt fuh¤, rËÕne yLku ykMkk{{kt níkk. nðu {wtçkELkk nss nkWMk{kt Ãký ykðk xÙu®Lkøk MkuLxh [k÷w fhðk{kt ykðu÷ Au. nðu sYh yu ðkíkLke Au fu rLkð]ík ykEyuyuMk yLku ykEÃkeyu M k yku r VMkhku Ú ke MktÃkfkuo ðÄkhðkLke Au. suÚke íku y ku Ãkku í kkLkk yLkw ¼ ðku Ú ke {w r M÷{ rðãkÚkeo y ku L ku {køko Ë þo L k ykÃke þfu . ðÄw Ãkzíkk {w r M÷{ yku r VMkhku LkkLkk yLku ËkËk çkLkeLku çkk¤fkuLku h{kzeLku ÃkkuíkkLkku Mk{Þ ÃkMkkh fhíkkt nkuÞ Au. íku y ku Ãkku í kkLke MkŠðMkLkk 3ÃkÚke ðÄw ðhMkkuLkku yLkw¼ð {wrM÷{ Mk{ksLku Lk ykÃkeLku Mk{ksÚke Ëøkku fhíkkt nku Þ Au. íku{ýu íku{Lkku, rLkð]ríkLkku Mk{Þ rðãkÚkeoyku {kxu ðfV fhðkLke sYhík nku Þ Ãký íku { Lkk{kt yk WíMkkn fÞkt

Au ? «ku V u M khku yLku rþûkfku Ãký Ãkku í kkLke Lkku f he ËhBÞkLk rþûkýLku ðu à kkh çkLkkðe Lkk¾íkk nku Þ Au yLku ðÄw Ãkzíkk rþûkfku rLkð]ík ÚkELku Ãký rþûkýLkk ðu à kkh MkkÚku Mkt f ¤kyu ÷ k òuðk {¤e sþu. òu ykðk rþûkfku rLkð] í k ÚkÞk çkkË Mk{ks {kxu £e Mkuðk ykÃkþu íkku íku{Lku {¤íkwt ÃkuLþLk Ãký n÷k÷ ÚkE sþu !! yLku ík{Lku Ãkh{ Mktíkku»k {¤þu íku LkVk{kt Ãký, íkuLkk {kxu Mkk{krsf rð[kh sYhe Au, ½ýk yku A k yu ð k rþûkfku {¤þu su Ãkku í kkLkk Mk{ks {kxu Mk{Þ ðfV fhíkkt nþu. yksu {w M k÷{kLk {sçkq h yLku ÷k[kh Au yLku íkuLkk {kxu SB{u Ë kh Ãký {w M k÷{kLkku Ãkku í ku s Au . {wMk÷{kLkku ÃkkMku Lk íkku fkuE yu s Lzk nku Þ Au , íku y ku ÷½wíkkøkútrÚkÚke Ãkezkíkk nkuÞ Au , su L kk fkhýu {w r M÷{ Mk{ks ÃkkA¤ hne sðk ÃkkBÞku Au. ¼khík{kt Ãkw » f¤ íkfku Ãkzu ÷ e Au çkMk yk íkfku L ku fu ð e heíku {u ¤ ððe íku L kk {kxu ykÞkusLk yLku {nuLkík ¾qçk s sYhe Au. ykÃkýu yu Ãký fnuðkLkwt {wfe Ëuðwt Ãkzþu fu {w r M÷{ku MkkÚku ¼u˼kð ðíkkoððk{kt ykðu Au . nk, {w r M÷{ku , MkkÚku ¼u˼kð ðíkoððk{kt ykðu Au, íkuLkku ELkfkh LkÚke Ãký ík{khk{kt xu÷uLx nþu íkku íkku ík{u ¼u Ë ¼kðLke Ëhu f Ëeðk÷Lku íkku z eLku hMíkku çkLkkðe þfþku. yu þrfík {w r M÷{ Þw ð kLkku { kt WíÃkÒk fhðkLke sYh Au yLku ykLkk {kxu sYhík Au {w r M÷{ ykEyu y u M k, ykEÃkeyuMk, «kuVuMkhku yLku xe[hku y u rLkð] r ¥k çkkË ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðkuLkku ÷k¼ {w r M÷{ Mk{ksLku ykÃku . nðu {wrM÷{ Mk{ks {kxu y{÷ fhðkLkku Mk{Þ Au. y{÷ fÞko ðøkh fkt E ÚkðkLkw t LkÚke. y{÷ fhðkÚke SðLk {¤u Au, çku y{÷Úke {ku í k {¤u Au SðLk ½ýwt s htøkeLk yLku MkwtËh Au ½ýwt s ®f{íke Ãký Au íkuLku Mkt¼k¤eLku hk¾ðwt íku Ëhu f Lke Vhs Au . SðLk W¥k{ fkÞkuo {kxu ðfV fhðwt òu E yu yLku ykLkk {kxu ík{k{Lke rsB{uËkhe Au.

þw¢ðkh íkk.16-1h-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkh¾usLkk økkuíkk nkWMkªøk MkkuMkkÞxeLkku çkLkkð

Mkøkk rÃkíkkyu çk¤kífkh økwòoÞku nkuðkLke ÞwðkLk ÃkwºkeLke VrhÞkË çku ð»ko Ãkqðou Ãký yks Ãkwºke WÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku

y{ËkðkË,íkk.1Ãk y{ËkðkËLkk Mkh¾us{kt ykðu÷ økkuíkk nkWMkªøk{kt hnuíke 19 ð»keoÞ Þwðíkeyu íku L kk Mkøkk çkkÃk rðÁæÄ çk¤kífkhLkk ykûkuÃkku fhíke VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. y{ËkðkËLkk økku í kk nkWMkªøk{kt ykðu ÷ fçkwíkh¾kLkk{kt hnuíkk LkkÞzw ÃkrhðkhLkk Ãkrík-ÃkíLke Ëhhku s Lke {kVf {sw h eyu økÞk níkk çkÃkkuhu 3.30 ðkøku y[kLkf Ãkrík ½hu ykÔÞku sÞkt íkuLke 19 ð»keoÞ Mkøke Ãkwºke yuf÷e níke suLke yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E yk EMk{u Mkøke Ãkwºke WÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. yk yt ø ku Þw ð íkeyu Mkh¾u s Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz {kxu þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çku ð»ko Ãkqðou Ãký yks Þwðíkeyu íku L kk rÃkíkk rðÁæÄ çk¤kífkhLke VrhÞkË LkkUÄkðe

níke. Ãkku÷eMku yk þÏMkLke ÄhÃkfz fhe su ÷ {kt Äfu ÷ e ËeÄku níkku, çku ð»koÚke íku su÷{kt fuË níkku yLku 4 {kMk Ãkqðuo s

íku Aw x Þku níkku yLku Vhe yufðkh íkuýu ÃkkuíkkLke yu s Ãkwºke Ãkh çk¤kífkh økwòhíkk su÷{kt sðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

MkuLxÙ÷ çkuLf ykuV ErLzÞk îkhk Ãkku÷eMk VrhÞkË

çkLkkðxe hk»xÙeÞ çk[íkÃkºkku hsq fhe ËkuZ ÷k¾Lke XøkkE y{ËkðkË,íkk.1Ãk y{ËkðkËLkk fktfrhÞk{kt ykðu ÷ Mku L xÙ ÷ çkU f yku V ErLzÞk{kt ¼kEÃkwhkLkk yuf EMk{u çkLkkðxe hk»xÙ e Þ çk[íkÃkºkku hsw fhe çkuLf MkkÚku YrÃkÞk ËkuZ ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze fhe nku ð kLke VrhÞkË {ýeLkøkh Ãkku ÷ eMk {Úkfu LkkUÄkðe Au. • çk÷ðehMkªøk ¿kkLkMkªøk f÷ku í khk (hnu .

SðLkhÚk rçkÕzªøk {ýeLkøkh) MkLku h007Úke MkLku h011 MkÃxuBçkh MkwÄe Mku L xÙ ÷ çku L f yku V ErLzÞk

fktfrhÞk ¾kíku Vhs Ãkh níkk íÞkhu fktrík¼kE Mkku{k¼kE Ãkxu÷u (hnu. Äehs nkWMkªøk {ýeÞkMkk ¼kEÃkw h k {ýeLkøkh)yu YrÃkÞk çku ÷k¾Lkk çkLkkðxe hk»xÙ e Þ çk[íkÃkºkku hsw fhe çkuLf{ktÚke YrÃkÞk 1,Ãk0,000/{u¤ðe çkuLf MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe Au . yk yt ø ku çk÷ðeh®Mkøk f÷ku í khkyu {ýeLkøkh Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk ¾kíku VrhÞkË LkkU Ä kðe Au su L ke íkÃkkMk Ãkku . Mk.E. yu[.çke. ¼zkýeÞk [k÷ðu Au.

7

rËÕne CBI ¾kíku VrhÞkË ykÃkíkk SIT ðzk íkífk÷eLk Ãkku.fr{þLkh fkirþfLku Mkkûke çkLkkðkÞ íkuðe þfÞíkk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1Ãk Eþhík snkt íkÚkk íkuLkk ºký MkkÚkeËkhkuLkwt yuLfkWLxh Lkf÷e nku ð kLkku rhÃkku x o yu M kykExeyu ykÃÞk çkkË økw s hkík nkEfku x u o Mkex ðzk hkSð htsLk ð{koLku VrhÞkËe çkLke økw s hkík hkßÞ MkeçkeykELke su f[u h e fu Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt ykðíkwt nkuÞ íÞkt yÚkkoík MkeçkeykELkk {w t ç kE nu z fðkxo h ¾kíku çku Ãk¾ðkrzÞkLke yt Ë h yuVykEykh LkkUÄkððk {kxu nwf{ fÞkuo níkku. økw s hkík nkEfku x o L ke ¾t z ÃkeXu fhu ÷ ku yk nw f { nkEfku x o L ke fkLkq L ke «r¢Þk {w s çk íku 1÷e rzMku B çkhu Mk¥kkðkh heíku òhe ÚkÞku níkku. su {wsçk yuMkykExe ðzk hkSð htsLk ð{ko îkhk 14{e rzMkuBçkhLke {æÞhkºke Ãkq ð o MkeçkeykELkk {w t ç kE nu z fðkxo h Lke ¢kE{ çkú k L[ ¾kíku yuVykEykh LkkUÄkðe Ëuðe Ãkzu Ãkhtíkw økEfk÷ hkºke MkwÄe {wtçkE ¾kíku yuVykEykh

LkkUÄkE Lknkuíke. íkuðwt Mkqºkku sýkðe hÌkk Au. ËhBÞkLk yksu Mkðkhu Mkqºkku îkhk {¤u÷k ynuðk÷ku {wsçk yuMkykExe ðzk hkSð ht s Lk ð{ko y u Eþhík yuLfkWLxh ytøkuLke VrhÞkË MkeçkeykELke rËÕne ÂMÚkík f[u h eyu ykÃke Au . su L kk WÃkhÚke MkeçkeykE ÃkkuíkkLke «ýkr÷fk {w s çk VrhÞkË LkkUÄþu.

MkexLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh yu M kykExe ðzk hkSð ht s Lk ð{ko y u MkeçkeykELkk ðrh»X yrÄfkheyku MkkÚku Ãkhk{þo fhe økw s hkík nkEfku x o L kk ykËu þ {w s çk yu L fkWLxh xku¤fe rðYØ MkeçkeykELke rËÕne f[uheyu VrhÞkË Ëk¾÷ fhe ËeÄe Au suLku yuVykEykh íkhefu ÷E MkeçkeykE Mk¥kkÄeþku {w t ç kE f[u h eyu xÙkLMkVh fhþu yLku íÞkh ÃkAe MkeçkeykE Ãkku í kkLke heíku ykøk¤Lke fkLkqLke fkÞoðkne fhþu.

Mkq º kku L kk sýkÔÞk

y{ËkðkË, íkk.15 ðu s ÷Ãkw h {kt ykðu ÷ k rþðk÷Þ yuÃkkxo{uLx ¾kíku s{ðk çkkçkíku ͽzku Úkíkkt Ãkríkyu ÃkÂíLkLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe nkuðkLke ½xLkk çkLke Au. yk ytøku ðus÷Ãkwh Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU æ Þku Au . ðus÷Ãkwh{kt ykðu÷k rþðk÷Þ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk {nuþ¼kE nehk÷k÷ òtøkz yLku íkuLke ÃkíLke MkwrLkíkk ðå[u yðkhLkðkh LkkLke {kuxe çkkçkíku íkfhkh Úkíke níke. økík íkkhe¾ 13{e rzMkuBçkhLkk hkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu MkwrLkíkkçknuLkLkku Ãkwºk ykfkþ fku÷us{kt økÞku níkku yLku Ãkwºke {u½u k xâwþLk{kt økR níke. çkÃkkuhu {nuþ¼kE ½hu s{ðk {kxu ykÔÞkt íÞkhu VheÚke íkfhkh ÚkR níke. su Ú ke hku » ku ¼hkÞu ÷ k {nuþ¼kEyu ½h{ktÚke nÚkkuze fkZeLku MkwrLkíkkçknuLkLkk {kÚkk{kt yuf ÃkAe yuf yu{ çkuÚke ºký ½k Íetfe ËeÄk níkk. ÷kune÷qnký nk÷ík{kt MkwrLkíkkçknuLk çkunkuþ ÚkR síkkt {nuþ¼kE øk¼hkR økÞk níkk yLku íÞktÚke LkkMke økÞk níkk. MkktsLkk [khuf ðkøÞkLke ykMkÃkkMk {u½k xâwþLk{ktÚke ykðe íÞkhu ÃkkuíkkLke {kíkkLku ÷kune÷wnký ÂMÚkrík{kt òuRLku çkw{kçkw{ fhe {wfe níke yLku ykMkÃkkMkLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞkt níkkt. MkwrLkíkkçknuLkLku Mkkhðkh {kxu ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykÔÞkt níkkt. yk ytøku ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMku MkwrLkíkkçknuLkLkk fkfk

{wfuþ¼kE ÷û{eLkkhkÞý þ{koLke VrhÞkËLku ykÄkhu níÞkLke fkurþþ yLku zku{uMxef ðkÞku÷LMk ytøkuLkku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. òuf,u økRfk÷u Mkðkhu MkwrLkíkkçknuLkLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík Úkíkk ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMku níÞkLkk økwLkkLke f÷{ W{uheLku Vhkh {nuMk¼kELke þkuľku¤ þY fhe Au.

rËÕne CBI {wtçkE f[uheLku VrhÞkË xÙkLMkVh fhþu yLku íÞkh ÃkAe ykøk¤Lke fkLkqLke fkÞoðkne Úkþu

þw ¢ ðkhu MkeçkeykE Mk¥kkÄeþku yuf y÷øk xe{Lke yuVykEykh Ëk¾÷ fhe þfu h[Lkk fhe íkÃkkMk «r¢Þk Au . íÞkhçkkË MkeçkeykE ykøk¤ ÄÃkkðþu.

Mkt¼rðík h0 ykhkuÃkeyku

yLkw M kkh yu M kykExeyu y{ËkðkË ¢kE{ çkú k L[Lkk íkífk÷eLk MktÞwõík Ãkku.fr{þLkh Ãke.Ãke. ÃkkLzu Mkrník h0 sýk rðYØ VrhÞkË ykÃke Au yuLfkWLxh Mk{ÞLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh fu.ykh. fkirþfLkwt yk VrhÞkË Lkk{ Lknª nkuðkLkwt Mkq º kku sýkðe hÌkk Au . yu L fkWLxhLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk íkuyku Vhs Ãkh fu y{ËkðkË{kt Lknª nkuðkÚke yu M kykExeyu íku y ku L ku õ÷eLk[exyu þhíku ykÃke nkuðkLke þfÞíkk Au fu íkuykuLku Mkkûke çkLkkððk{kt ykðe þfu Au. yuMkykExeLke VrhÞkË {wsçk {twçkE MkeçkeykE ¾kíku

Mkex ðzk hkSð htsLk ð{koyu MkeçkeykELku ykÃku÷e VrhÞkË{kt su h0 Mkt¼rðík Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku ykhkuÃke íkhefu ËþkoÔÞk nkuðkLke Mkt¼kðLkk Mkqºkkuyu ÔÞõík fhe Au íku Mkt¼rðík ykhkuÃkeyku Lke[u {wsçk Au. (1) Ãke.Ãke. ÃkkLzu, MktÞwõík Ãkku÷eMk fr{þLkh y{ËkðkË ¢kE{çkúkL[ (2) ze.S. ðýÍkhk, zeMkeÃke y{ËkðkË, ¢kE{çkúkL[ (3) S.yu÷.®Mk½÷ yuMkeÃke ¢kE{çkúkL[ (4) zkì. yuLk.fu.y{eLk yuMkeÃke ¢kE{ çkúkL[ (5) fu.yu{.ðk½u÷k Ãke.ykE. ¢kE{ çkúkL[ (6) su.S.Ãkh{kh Ãke.ykE. ¢kE{ çkúkL[ (7) çke.ze.ðLkkh Ãke.ykE. ¢kE{ çkúkL[ (8) yuMk.Ãke. yøkúkðík Ãke.ykE. ¢kE{ çkúkL[ (9) ze.yu[.økkuMðk{e Ãke.ykE. ¢kE{ çkúkL[ (10) ykh.ykE.Ãkxu÷ Ãke.ykE. ¢kE{ çkúkL[ (11) çke.yu.[kðzk Ãke.yuMk.ykE. ¢kE{ çkúkL[ (12) íkYý çkkhkux Ãke.ykE. ¢kE{ çkúkL[ (13) fu.yuMk.ËuMkkE Ãke.yuMk.ykE. ¢kE{ çkúkL[ (14) Eçkúkne{ fk¤w¼kE [kinký Ãke.yuMk.ykE.¢kE{ çkúkL[ (15) {kunLk ÷k÷w f÷kMkðk fkuLMxuçk÷ ¢kE{ çkúkL[ (16) {wfuþ Lkxðh÷k÷ ÔÞkÞ nuz fkuLMxuçk÷ ¢kE{ çkúkL[ (17) rLkÍk{wÆeLk çkwhnkLk{eÞk fkuLMxuçk÷ ¢kE{ çkúkL[ (18) yLkksw S{Lk [kiÄhe f{kLzku ¢kE{ çkúkL[ (19) {k÷k¼kE zÙkEðh ¢kE{ çkúkL[ (h0) {kunLk¼kE LkkLkkS¼kE f{kLzku ¢kE{ çkúkL[

BÞw. îkhk xkøkkuh yLku xkWLk y{ËkðkËLkk ðus÷ÃkwhLke ½xLkk ½hu÷w íkfhkh{kt Ãkríkyu ÃkíLkeLku ðzkuËhk{kt h¾zíkk Ãkþwyku Ãkuxu Ëtz ¼hðkLke íkiÞkhe nku÷Lkk ¼kzk{kt ðÄkhku ͪfkÞku ¼kzk ðÄkhku {kufqV hk¾ðk nÚkkuzkLkk ½k ͪfe {kuíkLku ½kx Wíkkhe Aíkkt Ãkþw Ãkhík Lknª fhkíkk ònuh rníkLke rhx BÞw. rðÃkûkLke {ktøk

y{ËkðkË, íkk.15 BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk ¾kíku yksu {¤u÷e Mxu®Lzøk fr{xeLke çkuXf{kt Mð. hrðLÿLkkÚk xkøkkuh {u { ku r hÞ÷ nku ÷ yLku þu X {tøk¤ËkMk xkWLk nku÷Lkk ¼kzk íkÚkk rzÃkku Í ex Mkw Ä khðkLkk Mkt˼o{kt Ëh¾kMík hsw fhkR níke. su{kt fux÷kf VuhVkhku MkkÚku Mxu®Lzøk fr{xeyu Lkðk Ëh rLkÄkoheík fhðk rLkýoÞ fÞkuo níkku . òu fu BÞw r Lk. rðÃkûku Mkqr[ík ¼kzk ðÄkhku yþõÞ nkuðkLkwt sýkðe ðÄkhku {kuVqf hk¾ðk {kt ø kýe fhe níke. þnu h {kt rðrðÄ «fkhLkkt fkÞo ¢ {ku {kxu WÃkÞku ø k{kt ÷uðkíkkt xkWLk nku÷ yLku xkøkkuh nku÷Lkk Mkqr[ík ¼kzk ðÄkhkLkku rðhkuÄ fhíkkt BÞwrLk. rðÃkûku sýkÔÞw t níkw t fu þnu h {kt f÷kfkhku îkhk fkÞo ¢ {ku L kw t ykÞku s Lk xkWLknku ÷ íkÚkk xkøkkuh nku÷{kt fhðk{kt ykðu Au . su { kt yksLke Mxu ® Lzøk fr{xe{kt fhkÞu ÷ ku Mkq r [ík ¼kzkðÄkhku yþõÞ Au. suÚke

rþ^xðkRÍ ¼kzk{kt fhkÞu÷ ðÄkhkLke Vu h rð[khýk fhe f÷kfkhkuLku «kuíMkknLk ykÃkðk ¼kzk ðÄkhku {kufwV hk¾ðku òu E yu . Ëhr{ÞkLk Mð. hrðLÿLkkÚk xkøkkuh {u{ku. nku÷ íkÚkk þu X {t ø k¤ËkMk xkWLknku ÷ Lkk ¼kzk íkÚkk zeÃkku Í ex heðkRÍ fhðk Mkt˼o íku{s ¼kzk rMkðkÞLkk yLÞ [kSoMk heðkRÍ fhðk MkrníkLke çkkçkíkku ytøku hsw fhkÞu ÷ e Ëh¾kMík{kt fr{xeyu [[ko-rð[khýk fhe

fux÷kf VuhVkhku MkkÚku {tswhe ykÃke níke. çkt L ku nku ÷ {kt þe^xðkRÍ ¼kzk ðÄkhku fhðk WÃkhkt í k Mkku { Úke økw Y yLku þw¢ Úke hrðLkk rËðMkku{kt [ku¬Mk Ëh rLkÄkoheík fhkÞk Au. WÃkhktík ¼kzk rMkðkÞLkk yLÞ [kso ytøku Ãký sYhe rLkýoÞku fhkÞk níkk.su{kt çktLku nku÷ {kxu rþVxLkk yuf f÷kf Ãknu÷kt su ¼kzwt Yk.Ãk00 níkwt íku ðÄkheLku Yk.1 nòh fhðk{kt ykÔÞw t Au . ßÞkhu rþVxLkk yuf f÷kf çkkËLkwt ¼kzwt çktLku nku÷ {kxu Yk. 1 nòh ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

nku÷Lkwt Lkk{ þe^x nÞkík¼kzw xkøkkuh nku÷ 1 3000 2 3500 3 4000 xkWLknku÷ 1 4000 2 4500 3 5000

Mkku{ Úke økwÁ ðÄkhku þw¢, þrLk, hrððkh 4000 9000 4000 9000 6000 14000 Ãk000 1h000 6000 1h000 7000 16000

¼kzk{kt fhkÞu÷ku ðÄkhku

{.«Ëuþ{kt fkhts Ãkku÷eMkLku økýuþ nsw {¤e hÌkku LkÚke

y{ËkðkË, íkk.15 fhku z Ãkrík rfÒkh MkkurLkÞk Ëu Lke níÞk fhLkkh þkÃko þ q x h økýu þ Lku Ãkfzðk økÞu ÷ e fkht s Ãkku ÷ eMkLku íku þkuæÞku szíkku LkÚke. LkkUÄLkeÞ Au fu fkhts Ãkku÷eMkLke yuf xe{ Au Õ ÷k fu x ÷kÞ rËðMkku Ú ke {æÞ«Ëu þ {kt Äk{k Lkk¾eLku çkuXe Au Ãkhtíkw þkÃkoþqxh økýuþ Ãkku÷eMkÚke MkðkÞku Mkkrçkík ÚkR hÌkku Au yLku Ãkkuu÷eMkLku þkuæÞku Ãký szíkku LkÚke. fhku z Ãkrík rfÒkh MkkuLkeÞk ËuLke YÃkk÷e rMkLku{k LkSf níÞk fhkðe ËuðkR níke yk yt ø ku L ke íkÃkkMk fkht s Ãkku ÷ eMk [÷kðe hne níke. ËhBÞkLk{kt ¢kE{çkúk[u Mk{økú níÞkLkku ¼uË Wfu÷e fkZe (1) Mknu ò Ë nLkeV¼kE çkkfkðk÷k(AeÃkk)(W.ð.25) ðMke{ WVuo ðkMkw nkhwLk¼kE rMkÃkkE (W.ð.24) økw { kLk®Mkn WVu o hu ý w Lke¼oÞ®Mkn òËð(hksÃkqík) (W.ð.25) Mke.14 þehku { ýe Ãkkfo ÃkkïLkkÚk ¢kE{çkúk[Lke xe{u MknuòËLke ÃkqAÃkhA fhíkk íku Mktsw{kMke MkkÚku íkuLkk Ãkrík íkhefu hnuíkku níkku Au Õ ÷kt ½ýk ð»kku o Ú ke

yLkuf rËðMkku rðíke økÞk nkuðk Aíkkt fkhts Ãkku÷eMk {kºk ynªÚke íÞkt ¼xõÞk fhu Au : fkuR fze nkÚk ÷køke LkÚke

[k÷íke ykðíke økU ø kðku h Lku ÷eÄu Mktsw{kMkeyu fkuE Ãký ¼ku ø ku Mkku L keÞk Ëu L kw t {ku í k rLkÃkòððk MknuòËLku fÌkwt níkwt. su Ú ke Mknu ò Ëu íku L kk r{ºk økw{kLk®Mkn WVuo huýwLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. huýwyu fÌkwt níkwt fu {khk økk{ ¼ªz{kt {khku yuf r{ºk Au su yk fk{ fhe ykÃkþu. suÚke MknuòË yLku huýw ¼ªz økÞk níkk. ßÞkt huýwyu MknuòËLkku MktÃkfo økýuþ MkkÚku fhkÔÞku níkku. çkkË{kt MknuòËu økýuþLku rÃkMíkku÷ ¾heËðk y™u yuzðkLMk Ãkuxu 1 ÷k¾ YrÃkÞk ykÃÞk níkkt. íku ÃkAe 3-11Lkk hkus økýuþ y{ËkðkË ykÔÞku níkku y™u Mktsw{kMkeLkk ½hu hku f kÞku Ãký níkku çkkË{kt rËðk¤e ÃkAe MkkuLkeÞk ËuLke níÞkLkku Ã÷kLk y{÷{k {w f ðkLkku Lk¬e fÞku o níkku . Ëhr{ÞkLk{kt MknuòËu MkkuLkeÞk ËuLke hufe {kxu ðMke{ WVuo ðkMkwLku

fÌkwt níkwt. suÚke ½xLkkLkk rËðMku ðkMkw ½huÚke s MkkuLkeÞkLke hufe fhíkku níkku çkkË{kt ßÞkhu MkkuLkeÞk Ëu YÃkk÷e MkeLku{kLkk LkSf Ãkfkuze ¾kðk Q¼e níke íku Mk{Þu ðMke{u òý fhe ËeÄe níke. çkkË{kt huýw y™u økýuþ {kuxhMkkEf÷ Ãkh íÞk ykÔÞk níkk. íÞkh çkkË økýuþu ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLke rÃkMíkku÷{ktÚke ÄkýeVqx økku¤eçkkh fhe MkkuLkeÞk ËuLke níÞk fhe Lkk¾e níke. ¢kE{çkúk[ t u yk ºkýuÞLke ÄhÃkfz fhe níÞk{kt WÃkÞku ø k{k ÷uðkÞu÷e {kuxhMkkEf÷ fçsu fhe Au.çkkË{kt yk ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk yÚkuo ºkýu ykhkuÃkeyku fkhts Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËuðkÞk níkk. ßÞkhu þkÃko þ q x h økýuþLku ÍzÃke Ãkkzðk fkhts Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãkku . Mk.R yuLk.xe çkzðk MkrníkLke xe{ {æÞ«Ëu þ hðkLkk fhkR níke. {æÞ«Ëu þ {kt Au Õ ÷k fu x ÷kÞ rËðMkku Ú ke fkht s Ãkku÷eMkLke xe{ Äk{k Lkk¾eLku çkuXe Au Ãkhtíkw þkÃkoþqxh økýuþ þku æ Þku szíkku LkÚke. {æÞ«Ëu þ {kt Ãkku ÷ eMk xe{ yLkuf MÚk¤kuyu økýuþLku ÍzÃke Ãkkzðk Vhe hne Au Ãkht í kw þkÃkoþqxh økýuþ LkkMkíkku Vhu Au.

MkkýtË y™u Mkh¾us{kt yfM{kík{kt çkuLkk {kuík

y{ËkðkË, íkk.15 MkkýtË y™u Mkh¾us{kt yfM{kík Mkòo í kk çku ÔÞÂõíkykuLkk {kuík Úkðk ÃkkBÞk Au. yk ytøku Ãkku÷eMk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

MkkýtËLkk ðkMkýk Rxkðk økk{u økRfk÷u çkÃkkuhu çktÄ çkkuzeLke {uxkzkuh ÃkMkkh ÚkR hne níke. íÞkhu y[Lkkf {u x kzku h Lkk [k÷fu fkçkw økw{kðíkkt {uxkzkuh ÃkÕxe ¾kR økR níke yLku {uxkzkuh{kt çkuXu÷k õ÷eLkh Mkwhuþ hk{S¼kR ðkuhkLkwt fÁý {kuík ÚkÞwt níkwt. yk ytøkuLke òý Úkíkkt MkkýtË Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe níke, MkkýtË Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . yfM{íkkLke ðÄw yuf ½xLkk Mkh¾us Wò÷k Mkfo÷ ÃkkMku çkLke níke, su { kt {ku x hMkkRf÷ [k÷f økkuÃkk÷ çk[wS XkfkuhLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

MktMÚkk Mk{k[kh

yufþLk yuz îkhk {rn÷kyku Ãkh Úkíke ®nMkk hkufðk rðrðÄ fkÞo¢{ku yÃkkÞk

yufþLk yuf MktMÚkkLkk Lkuò nuX¤ hksÞLkkt 1h rsÕ÷kyku{kt {rn÷k MktøkXLkku yLku MktMÚkkyku MkkÚku {¤e {rn÷kyku Ãkh ÚkE hnu÷ ®nMkkLku hkufðk íkÚkk òøk]rík ÷kððk Íwtçkuþ [÷kððk{kt ykðe níke. su { kt {w Ï Þíðu †e ®nMkk yLku Mku f MÞw y ÷ nuhuMk{uLx{kt {wÆk Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yr¼ÞkLk{kt swËk swËk {kæÞ{ku îkhk Mk{ks{kt íku{s þk¤kyku yLku fku÷uòu{kt òøk]rík {kxu íku{s MktðuËLkþe÷íkk W¼e ÚkkÞ {kxu fkÞo¢{ku WÃkhktík ½hu÷w ®nMkk yrÄrLkÞ{ h00ÃkLkkt yMkhfkhf y{÷efhý {kxu rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºkku ykÃkðk{kt ykÔÞk. ÍwtçkuþLkk ¼køkYÃku 1Ãk{e rzMkuBçkhLkk hkus {rn÷k Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu MkrnÞh MktMÚkkLkk rLkÞk{f ík]rÃíkçkuLk þkn, rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þrfík®Mkn økkurn÷, yuzðkufux hþeËkçkuLk, íkÚkk çke.yuMk. Mke.Lkk Mku¢uxhe VkÄh rsB{e nksh hne «kMktrøkf «ð[Lkku fÞko níkk.

y{ËkðkË, íkk.1Ãk ðzkuËhk{kt ònuh {køkkuo Ãkh h¾zíkk {k÷ÄkheykuLkk Ãkþwyku yuf ð¾ík sÃík ÚkÞk çkkË íktºk íkuLkk {q¤ {kr÷fkuLku Ãkhík Lknª ykÃkíkk yk {k{÷u økw s hkík nkEfku x o { kt ònu h rníkLke rhx ÚkE Au. yk rhx{kt {w Ï Þ LÞkÞ{q Š ík ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku LÞkÞ{q Š ík su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu ðzkuËhk {nkLkøkh Ãkkr÷fkLku LkkurxMk ÃkkXðe Au. {k÷Äkhe Mk{ks {kxu fk{ fhíke MktMÚkk îkhk yk rhx{kt {k÷Äkheyku {kxu þnu h Lke çknkh yu f [ku ¬ Mk Zku h ðkzk MkkÚku L ke ðMkkník W¼e fhe ykÃkðk ËkË {ktøkðk{kt ykðe Au. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu, {k÷Äkhe yLku hçkkhe Mk{ksLkk rník {kxu fk{ fhíke MktMÚkk ©e {neMkkøkh {kíkkS Mkuðk xÙMx ðíke yuzðkufux rðsÞ Lkkøkuþ îkhk fhkÞu÷e ònuh

yhSLke ðÄw MkwLkkðýe hh rzMkuBçkhu

rníkLke rhx{kt yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe Au fu ðzkuËhk {nkLkøkh Ãkkr÷fk îkhk h¾zíkk ÃkþwLku sÃík fÞko çkkË íku økwLkk Mkt˼uo Ëtz ¼hðkLke íki Þ khe nku ð k Aíkkt íkt º k {k÷efLku Ãkþw ÃkkAk ykÃkíkwt LkÚke. yk {k÷Äkhe Mk{ksLkk ÷kufku AuÕ÷k 30 ð»ko fu íkuÚke ðÄw Mk{ÞÚke ðzkuËhk yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt hnu Au. íku{Lke ykSrðfkLkwt MkkÄLk yk Ãkþwyku íku{s íku{LkkÚke {¤íkw t Ëq Ä Au . yk Ãki f eLkk {ku x k¼køkLkk {k÷Äkheyku ÃkkMku ðzku Ë hk {nkLkøkh

Ãkkr÷fk îkhk yÃkkÞu÷wt Zkuh Ãkk¤ðkLkw t ÷kÞMkLMk Au . ðzkuËhk þnuhLke çknkh yuf ¾kMk søÞkyu yk «fkhu {kxu hk¾ðk {kxu {w t ç kELke su { ÔÞðMÚkk økku Z ððk{kt ykðu íkuðe ËkË {ktøkðk{kt ykðe Au suÚke yk rðMíkkh{kt Ãkwþku ònuh SðLkLku fkuE yMkh Lk fhu. ykðk ðkzk MkkÚku òu {k÷Äkheyku L ku {fkLk Ãký çkLkkðe ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuyku ðkzk{kt ÃkþwykuLke ÞkuøÞ Ëu ¾ hu ¾ Ãký hk¾e þfu . yhsËkhLku «kÃík {krníke yLkw M kkh, yk «fkhLkw t ykÞku s Lk y{ËkðkË, hksfku x yLku Mkw h ík su ð k þnu h ku { kt íkçk¬kðkh heíku fhðk{kt ykðe Au.

¢uMkLx Mfq÷ ¾kíku hksÞ fûkkLke ykuÃkLk fhkxu [uÂBÃkÞLkþeÃk-h011 ÞkuòE

rçkÍLku M k RLxu ÷ esLMk Mkku^xðuh VuõxeÍ xu÷e Ãkkxo L kMko {kxu ÷k¼fkhe

y{ËkðkË, íkk.15 y{ËkðkË ÂMÚkík ykRxe sqÚk ÞqÚkurLkf sqÚk îkhk xu ÷ e RÂLzÞk MkkÚku òu z ký fheLku VuõxeÍ Lkk{Lke xu÷e RykhÃke çkkÞ «ku z õx hsq fhðk{kt ykðe Au. nk÷Lkk Mk{Þ{kt "rçkÍLku M k RLxu÷esLMk" çkÍðz «[r÷ík çkLÞku Au. xur÷ RÂLzÞk yLku ÞwÚkurLkõMk økúwÃkLkk yk òuzkýÚke yufkWLxªøk yLku yuMkyuÃke rçkÍLku M k RLxu ÷ esLMkLkk ðÃkhkþfkhku L ku ½ýku {ku x ku VkÞËku Úkþu. VuõxeMkLku fkhýu xu÷e RykhÃke çkkÞ «kuzõxLkk ði r ïf ðÃkhkþfkhku íku { s yu M kyu { RÍLku Ãký VkÞËku Úkþu. ÞwÚkurLkõMk sqÚkLkk [uh{uLk yLku MkeRyku fu rºkÃkkXeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh VuõxeÍLku fkhýu ík{k{ MíkhLkk xu ÷ e ÃkkxoLkMkoLku {ËË {¤þu, ÃkAe íku y ku rzMxÙ e çÞw x hku nku Þ , rhxu÷hku nkuÞ fu ðÃkhkþfkhku nkuÞ VuõxeÍLku fkhýu íðrhík rLkýoÞ ÷uðk{kt Mkh¤íkk hnuþu. su L kk fkhýu nk÷Lkk Ãkzfkh¼Þko Mk{Þ{kt ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLke çkkux{÷kRLk íktËwhMík hk¾e þfþu. ftÃkLke zkÞhuõx {kfu o x {kt sþu yk WÃkhkt í k rhxu÷h yLku rzMxÙeçÞwxhku MkkÚku Ãký r{®xøk Þkusþu.

ðkzku ELxhLkuþLk÷ fhkxu zku. VuzhuþLk ykuV ErLzÞk íkÚkk Äe ¢uMkLx yusÞwfuþLk yuLz {u r zf÷ [u r hxu ç k÷ xÙ M xLkk MktÞwfík WÃk¢{u íkk.10 yLku 11{e rzMku B çkhLkk hku s hksÞ fûkkLke yku à kLk økwshkík fhkxu [uÂBÃkÞLk þeÃk h011Lkwt ¢uMkLx Mfq÷ Mkh¾us ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt yríkrÚk rðþu»k ÃkËu þnu h Lkkt yu { .yu { . yLkkhðk÷k (ykEÃkeyuMk) nkshe ykÃke níke, íku{Lkk nMíku ykuÃkLk økwshkík fhkxu xwLkko{uLxLkwt W˽kxLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . hksÞfûkkLke ÞkuòÞu÷e xwLkko{uLx{kt yLkuf rsÕ÷kLke þk¤kykuLkk ykþhu 300 fhíkk Ãký ðÄw rðãkÚkeo y ku y u ¼køk ÷eÄku níkku. ¢uMkLx Mfq÷ Mkh¾usLkk rðãkÚkeo y ku y u Mkki Ú ke ðÄw {uz÷ su{kt hh økkuÕz{uz÷, h1 rMkÕðh {uz÷ yLku 36 çkú k u L Í{u z ÷ Síke ¢u M kLx Mkfq ÷ Lku f hkx [u  BÃkÞLkþeÃk h011Lkwt yuðkuzo {u¤ððk Ãkkºk çkLkkÔÞwt níkwt. ¢u M kLx Mfq ÷ Mkh¾u s Lkk rðãkÚkeoykuLkk Wíf»ko Ëu¾kðÚke

«¼krðík ÚkE yLkkhðk÷kyu rþûký yLku h{íkøk{ík çktLku ûku º kku { kt þk¤kLkk Þku ø kËkLk yLku rðfkMkLke «þt Mkk fhe þk¤kLkk Mkt [ k÷fku rþûkfku yLku [t ÿ f rðsu í kk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk yLku þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. yk «Mkt ø ku yu L k.fu . økÕMko nkEMfq÷Lkk xÙMxe yu{.yuLk. [ku f ðk÷kyu Ãký rðãkÚkeo y ku L kk þkherhf íku{s {kLkrMkf rðfkMk {kxu ¢uMkLx Mfq÷ íkhVÚke ÷uðkíkk ytøkík hMk Mkr¢Þ «ÞkMkku yLku yr¼øk{ îkhk þk¤kyu «kó fhu ÷ e rMkÂæÄLku rçkhËkðe Mk{økú hksÞ{kt Ú ke ykðu ÷ fhkxuðeh rðãkÚkeo MÃkÄofkuLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk Äe ¢u M kLx yu s Þw f u þ Lk yu L z {u z ef÷ [u h exu ç k÷ xÙ M x{kt «{w ¾ LkÍeh¾kLk ÃkXký (rhxkÞzo rzMxÙfe ss) íkÚkk {ku x e Mkt Ï Þk{kt MÚkkrLkf yøkú ý eyku y u nksh hne fkÞo ¢ {Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku . ¢u M kLx Mfq ÷ Lkk zkÞhufxh ykrMkV¾kLk ÃkXkýu yk¼khrðrÄ fhe fkÞo¢{Lkwt Mk{kÃkLk fÞwO níkwt.

þw¢ðkh íkk.16-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

ò{Lkøkh{kt Mfq÷ðuLk ¼z¼z Mk¤øke rËÕne CBI ¾kíku VrhÞkË ykÃkíkk SIT ðzk 7 ¼q÷fktykuLkku [{ífkrhf çk[kð çkLkkðÚke ðk÷eyku{kt ½uhe ®[íkk «Mkhe økE

íkífk÷eLk Ãkku.fr{þLkh fkirþfLku Mkkûke çkLkkðkÞ íkuðe þfÞíkk

ykøk{kt ík{k{ rðãkÚkeoykuLkk ÃkkXÞ ÃkwMíkfku ¾k¾ ÚkE økÞk

ò{Lkøkh íkk.15 ò{Lkøkh{kt yksu Mkktsu yuf Mfw÷ ðuLk{kt y[kLkf ykøk Vkxe Lkef¤e níke. økuMk WÃkh Ëkuzíke yk ðuLk{kt çkuXu÷k 7 ¼w÷fkykuLkku òu fu [{ífkhef çk[kð ÚkÞku níkku . yk Ëw ½ o x Lkk{kt ík{k{ rðãkÚkeoykuLkk ÃkkXÞ ÃkwMíkfku ykøk{kt çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞk níkk. yksu Mkktsu 6:30 ðkøÞkLkk Mkw{khu MkÁ MkufþLk hkuz WÃkh ykðu÷ ykuþðk¤ Mku L xh Mkk{u L kk ¼køk{kt MkíÞMkkt E Mfw ÷ Lkk rðãkÚkeoykuLku ÷ELku sE hnu÷e S.su.10.ðkÞ.9h61 Lkt.Lke ðuLk{kt y[kLkf ykøk Vkxe Lkef¤e níke. ykøk ÷køÞkLke òý Úkíkk s ðuLkLkk zÙkEðh

hksw ¼ kEyu ðu L kLkk Ëhðkòyku ¾ku ÷ eLku ík{k{ çkk¤fku L ku Mk÷k{ík çknkh fkZÞk níkk. yk ËhBÞkLk ykøku rðfhk¤ MfYÃk Äkhý fhe ÷eÄwt níkwt yLku ðuLkLke WÃkh hk¾ðk{kt ykðu ÷ k rðãkÚkeoykuLkk ÃkkXÞ ÃkwMíkf ¼hu ÷ k ËVíkhku ykøk{kt Mk¤økeLku ¼M{e¼wík økE økÞk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkk s VkÞh rçkúøkuzLkk MxkVu MÚk¤ WÃkh ÃknkU [ e {nk{nu L kíku ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. yk ðuLk{kt Äku.1, h yLku 3Lkk ¼w÷fkyku çkuXk níkk. íkuyku çkÃkkuhLke þeVxLke þk¤kLkku Mk{Þ Ãkw ý o fheLku ½hu sE hnÞk níkk. íÞkhu çkLku÷k yk çkLkkðÚke ¼w ÷ fkyku { kt fkøkkhku¤ {[e økE níke. yk

çkLkkð Mk{Þu hMíkk WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k ykhxeyku ELMk. su.ðe.þkn Ãký íkwhtík íÞkt Ãknkut[e økÞk níkk yLku VkÞhLkk MxkVLku hu M fÞw fhðk{kt {ËË fhe níke. su ðuLk{kt ykøk ÷køke níke íku Ãku x Ù k u ÷ Lku çkË÷u yu ÷ ÃkeS WÃkh [÷kðíke níke yLku yu ÷ ÃkeS fex{kt ÷efu s Lku fkhýu yk çkLkkð çkLÞku nku ð kLkw t «kÚkr{f íkkhý Au . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ò{LkøkhLke {ku x k¼køkLke Mfw÷ ðuLk òu¾{e yu÷ÃkeS WÃkh [÷kððk{kt ykðu Au yLku Ëhuf Mfw÷ ðuLk{kt XktMke Xkt M keLku ¼w ÷ fkyku L ku ¼hðk{kt ykðu Au. yksLkk yk çkLkkðÚke ðk÷eyku { kt ½uhe ®[íkk «Mkhe økE Au.

Äku¤fk{kt ©{Sðe ð]æÄLku f[ze Lkk¾e ðknLk[k÷f Vhkh

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1Ãk Eþhík snkt íkÚkk íkuLkk ºký MkkÚkeËkhkuLkwt yuLfkWLxh Lkf÷e nku ð kLkku rhÃkku x o yu M kykExeyu ykÃÞk çkkË økw s hkík nkEfku x u o Mkex ðzk hkSð htsLk ð{koLku VrhÞkËe çkLke økw s hkík hkßÞ MkeçkeykELke su f[u h e fu Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt ykðíkwt nkuÞ íÞkt yÚkkoík MkeçkeykELkk {w t ç kE nu z fðkxo h ¾kíku çku Ãk¾ðkrzÞkLke yt Ë h yuVykEykh LkkUÄkððk {kxu nwf{ fÞkuo níkku. økw s hkík nkEfku x o L ke ¾t z ÃkeXu fhu ÷ ku yk nw f { nkEfku x o L ke fkLkq L ke «r¢Þk {w s çk íku 1÷e rzMku B çkhu Mk¥kkðkh heíku òhe ÚkÞku níkku. su {wsçk yuMkykExe ðzk hkSð htsLk ð{ko îkhk 14{e rzMkuBçkhLke {æÞhkºke Ãkq ð o MkeçkeykELkk {w t ç kE nu z fðkxo h Lke ¢kE{ çkú k L[ ¾kíku yuVykEykh LkkUÄkðe Ëuðe Ãkzu Ãkhtíkw økEfk÷ hkºke MkwÄe {wtçkE ¾kíku yuVykEykh

LkkU Ä kE Lknku í ke. íku ð w t Mkq º kku sýkðe hÌkk Au. ËhBÞkLk yksu Mkðkhu Mkqºkku îkhk {¤u÷k ynuðk÷ku {wsçk yuMkykExe ðzk hkSð ht s Lk ð{ko y u Eþhík yuLfkWLxh ytøkuLke VrhÞkË MkeçkeykELke rËÕne ÂMÚkík f[u h eyu ykÃke Au . su L kk WÃkhÚke MkeçkeykE ÃkkuíkkLke «ýkr÷fk {w s çk VrhÞkË LkkUÄþu.

MkexLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh yu M kykExe ðzk hkSð ht s Lk ð{ko y u MkeçkeykELkk ðrh»X yrÄfkheyku MkkÚku Ãkhk{þo fhe økwshkík nkEfkuxoLkk ykËuþ {w s çk yu L fkWLxh xku ¤ fe rðYØ MkeçkeykELke rËÕne f[uheyu VrhÞkË Ëk¾÷ fhe ËeÄe Au su L ku yu V ykEykh íkhefu ÷E MkeçkeykE Mk¥kkÄeþku {w t ç kE f[u h eyu xÙkLMkVh fhþu yLku íÞkh ÃkAe MkeçkeykE Ãkku í kkLke heíku ykøk¤Lke fkLkqLke fkÞoðkne fhþu.

Mkq º kku L kk sýkÔÞk

rËÕne CBI {wtçkE f[uheLku VrhÞkË xÙkLMkVh fhþu yLku íÞkh ÃkAe ykøk¤Lke fkLkqLke fkÞoðkne Úkþu

þw ¢ ðkhu MkeçkeykE Mk¥kkÄeþku yuf y÷øk xe{Lke yuVykEykh Ëk¾÷ fhe þfu h[Lkk fhe íkÃkkMk «r¢Þk Au . íÞkhçkkË MkeçkeykE ykøk¤ ÄÃkkðþu.

Mkt¼rðík h0 ykhkuÃkeyku

yLkw M kkh yu M kykExeyu y{ËkðkË ¢kE{ çkú k L[Lkk íkífk÷eLk MktÞwõík Ãkku.fr{þLkh Ãke.Ãke. ÃkkLzu Mkrník h0 sýk rðYØ VrhÞkË ykÃke Au yuLfkWLxh Mk{ÞLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh fu.ykh. fkirþfLkwt yk VrhÞkË Lkk{ Lknª nkuðkLkwt Mkq º kku sýkðe hÌkk Au . yu L fkWLxhLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk íku y ku Vhs Ãkh fu y{ËkðkË{kt Lknª nku ð kÚke yu M kykExeyu íku y ku L ku õ÷eLk[exyu þhíku ykÃke nkuðkLke þfÞíkk Au fu íkuykuLku Mkkûke çkLkkððk{kt ykðe þfu Au. yuMkykExeLke VrhÞkË {wsçk {twçkE MkeçkeykE ¾kíku

Mkex ðzk hkSð htsLk ð{koyu MkeçkeykELku ykÃku÷e VrhÞkË{kt su h0 Mkt¼rðík Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku ykhkuÃke íkhefu ËþkoÔÞk nkuðkLke Mkt¼kðLkk Mkqºkkuyu ÔÞõík fhe Au íku Mkt¼rðík ykhkuÃkeyku Lke[u {wsçk Au. (1) Ãke.Ãke. ÃkkLzu, MktÞwõík Ãkku÷eMk fr{þLkh y{ËkðkË ¢kE{çkúkL[ (2) ze.S. ðýÍkhk, zeMkeÃke y{ËkðkË, ¢kE{çkúkL[ (3) S.yu÷.®Mk½÷ yuMkeÃke ¢kE{çkúkL[ (4) zkì. yuLk.fu.y{eLk yuMkeÃke ¢kE{ çkúkL[ (5) fu.yu{.ðk½u÷k Ãke.ykE. ¢kE{ çkúkL[ (6) su.S.Ãkh{kh Ãke.ykE. ¢kE{ çkúkL[ (7) çke.ze.ðLkkh Ãke.ykE. ¢kE{ çkúkL[ (8) yuMk.Ãke. yøkúkðík Ãke.ykE. ¢kE{ çkúkL[ (9) ze.yu[.økkuMðk{e Ãke.ykE. ¢kE{ çkúkL[ (10) ykh.ykE.Ãkxu÷ Ãke.ykE. ¢kE{ çkúkL[ (11) çke.yu.[kðzk Ãke.yuMk.ykE. ¢kE{ çkúkL[ (12) íkYý çkkhkux Ãke.ykE. ¢kE{ çkúkL[ (13) fu.yuMk.ËuMkkE Ãke.yuMk.ykE. ¢kE{ çkúkL[ (14) Eçkúkne{ fk¤w¼kE [kinký Ãke.yuMk.ykE.¢kE{ çkúkL[ (15) {kunLk ÷k÷w f÷kMkðk fkuLMxuçk÷ ¢kE{ çkúkL[ (16) {wfuþ Lkxðh÷k÷ ÔÞkÞ nuz fkuLMxuçk÷ ¢kE{ çkúkL[ (17) rLkÍk{wÆeLk çkwhnkLk{eÞk fkuLMxuçk÷ ¢kE{ çkúkL[ (18) yLkksw S{Lk [kiÄhe f{kLzku ¢kE{ çkúkL[ (19) {k÷k¼kE zÙkEðh ¢kE{ çkúkL[ (h0) {kunLk¼kE LkkLkkS¼kE f{kLzku ¢kE{ çkúkL[

Äku¤fk-Mkh¾us nkEðu Ãkh rºkÃk÷ yuLkSMke {nuMkkýk yMkux îkhk yfM{kík{kt çkkEfMkðkhLkwt {kuík MktykuÚkk÷ økk{u ðkuxh rh[k‹søk ðzkuËhk{kt h¾zíkk Ãkþwyku Ãkuxu Ëtz ¼hðkLke íkiÞkhe ¾kLkøke xÙkðuÕMkLkk nuLzr÷Þk zÙkEðhku nsw fux÷k Sð ÷uþu ?

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.1Ãk Äku¤fk-Mkh¾us nkEðu Ãkh økíkhkºku yu f ¾kLkøke xÙkðuÕMkLke {eLke rMkxe hkEz çkMkLke x¬h ðkøkíkk fkMkeLÿk LkSf fw t ò z økk{Lkk çkkEfMkðkhLkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þowt {kuík LkeÃksÞw Au.yk {eLke çkMk yuf fkh MkkÚku Ãký yÚkzkíkk fkh{kt Mkðkh y{qf þÏMkku ½ðkÞk Au. yMk÷k÷e Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk {w s çk Äku ¤ fkMkh¾us nkEðu Ãkh økíkhkºku y{ËkðkËÚke Äku ¤ fk íkhV síke Äku¤fkLke yuf ¾kLkøke xÙkðuÕMkLke {eLke rMkxe hkEz ÷fÍhe çkMk Ãkq h Ãkkx síke níke. íÞkhu fkMkeLÿk LkSf çkkEf Lkt . Ssu . 1 yu L k çke 83ÃkÃkLku rMkxe hkEz çkMk Lkt.

Ssu - 1 yu f Mk.yu f Mk 90h6Lkk zÙ k Eðhu Ãkku í kkLkk fçò nuX¤Lke çkMkLku ÃkqhÃkkx yLku çku.rVhkEÃkqðof ntfkhe çkkEfLku x¬h {khíkk çkkEfMkðkh hýSík®Mkn (hnu . fw t ò z íkk.ËM¢ku E ) Lkk{Lkk ÞwðfLkwt økt¼eh EòLku fkhýu ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkòðe Mkk{u Ú ke ykðíke xðu h k fkh Lkt.Ssu-1 yu[.ykh. 440h MkkÚku yÚkzkðe LkkMke AqxÞku níkku. yk yfM{kík{kt xðuhk økkze{kt çkuMku÷k y{qf þÏMkku ½ðkÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. yk yfM{kíkLkk çkLkkð Mkt˼uo ¼wh®Mkn Mkwh®Mkn òËð (hnu . fw t ò z, íkk.ËM¢ku E )yu yMk÷k÷e Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Vhkh çkMk [k÷f rðhæÄ VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkku

LkkUÄe íkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷ YÃkk¼kE [÷kðe hÌkk Au. yLÞ yu f çkLkkð{kt Äku ¤ fkLkk {rÄÞk LkSf yuÃkeyu{Mke {kfuox [kh hMíkk ÃkhÚke hMíkku yku¤tøke hnu÷k Äku ¤ fkLkk y÷fk hku z Ãkh ykðu ÷ økku ð k¤eÞkðkMk rðMíkkh{kt hnu í kk ©{Sðe ð]æÄ AøkLkS SðkS Xkfkuh (W.ð.6Ãk)Lku yòÛÞku ðknLk[k÷f x¬h {khe [økËe Lkk¾e Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk ð]æÄ ©{SðeLkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃksÞwt níkwt. Äku¤fk Ãkku÷eMkLku ½xLkkLke òý Úkíkk Ãkeyu M kykE Mke.fu.ðkýeÞk, «kuçkuþLkhe ÃkeyuMkykE yuMk.çke.[kiÄhe MxkVLkk {kýMkku MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sYhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ðuhkð¤-økzw hkuz WÃkh çku çkkEf Mkk{ Mkk{u yÚkzkíkk ºkýLkkt {kuík

ðuhkð¤, íkk.1Ãk ðu h kð¤-økzw hku z WÃkh þkt r íkÃkhk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku yksu çkÃkku h u çku {ku x hMkkEf÷ Mkk{ Mkk{u òu h Ëkh yÚkzkíkk ºkýLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu yLÞ yu f Lku økt ¼ eh Eò MkkÚku sq L kkøkZ Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au. yk øk{Ïðkh yfM{kíkLke «kÃík rðøkíkku {w s çk {k¤eÞk nkxeLkkLkk Mk{ZeÞk¤k økk{u hnu í kk fku ¤ e ÄLkMkw ¾ fk¤k ¼hzk (W.ð.30 íkÚkk {q ¤ ykÿeLkk yLku nk÷ Mk{ZeÞk¤k økk{u hnu í kk Ër÷ík økku r ðt Ë [eLkk [w z kMk{kt W.ð.hÃk ðu h kð¤Úke {ku x h MkkEf÷ Lkt . S.su . 11 yu . Mke. Ãk991{kt sE hnu ÷ yLku WÃk÷uxk økk{u hnuíkk ¼økík fÃkzðk hkð÷Ëu ð W.ð.Ãk0 íkÚkk fku z eLkkhLkk ½w { ÷e økk{u hnuíkk ¼e¾k ¼økðkLk [ki n ký W.ð.4Ãk {ku x hMkkEf÷ Lkt . S.su . 3 yu . E.h80Ãk WÃkh WÃk÷u x kÚke ykðe hnu ÷ íku ð¾íku yksu çkÃkku h u ºký ðkøÞkLkk Mkw { khu økzw økk{ LkSf þkt r íkÃkhk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku ykðu÷ yûkh ðkze ÃkkMku çkÒku {ku x hMkkEf÷ku Mkk{ Mkk{u

yÚkzkíkk økkuh¾{Ze økk{Lkk ¼økík¼kE íkÚkk fkuzeLkkhLke ¼e¾k¼kE yLku M k { Z e Þ k ¤ k L k k ÄLkMkw¾¼kELkwt MÚk¤ WÃkh s fYý {] í Þw LkeÃksu ÷ ßÞkhu {q ¤ ykÿeLkk økku r ðt Ë ¼kE [w z kMk{kLku økt ¼ eh Eòyku MkkÚku «Úk{ ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷ yíku íÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu sq L kkøkZ ¾Mku z u ÷ Au . yk çkLkkð çkLkíkk LkøkhÃkkr÷fk WÃk«{w¾ hrð¼kE økkunu÷, LkøkhMku ð f WËÞ¼kE þkn MkrníkLkk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u Ëkuze økÞk níkk.

yk yfM{kík{kt {] í Þw Ãkk{u ÷ Mk{ZeÞk¤k økk{Lkk fku ¤ e ÄLkMkw ¾ ¼kE ÃkkLkçkezeLke Ëw f kLk Ähkðu yLku yksu ðu h kð¤Úke Ëw f kLkLkku {k÷-Mkk{kLk ÷E Ãkhík sE hÌkk níkk. íku{Lkk Ãkrhðkh{kt A ð»ko L kku Ãkw º k, yZe ð»ko L ke Ãkw º ke íkÚkk ÃkíLke Mkku L k÷ Aku z e økÞu ÷ Au ßÞkhu økkurðt˼kE [eLkk¼kE Ã÷kMxh fk{ fhe Ãkku í kkLkk ÃkrhðkhLkw t økwshkLk [÷kðe hnu÷ nku ð kLkw t òýðk {¤u ÷ Au .

xÙuLk{kt ®LkÿkÄeLk {rn÷kLkku yAkuzku ÷E økrXÞku Vhkh (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.15, {w t ç kEÚke y{ËkðkË síke økw s hkík {u E ÷ yu õ Mk«u M k xÙ u L k{kt ®LkÿkÄeLk {rn÷kLku ðzku Ë hk hu ÷ ðu Mxu þ Lku fku E økXeÞku 75 nòhLke ®f{íkLkku yAku z ku íkkuze ¼køke Awxâku nkuðkLke VrhÞkË hu÷ðu Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðk Ãkk{e Au. çkLkkðLke «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh {wtçkE ¾kíku çkkuheð÷e rðMíkkh{kt hnuíkkt rËrÃkfkçku L k ÔÞkMk {w t ç kEÚke

y{ËkðkË sðk økw s hkík yu õ Mk«u M k xÙ u L k{kt çku M ke rLkféÞk níkkt xÙ u L k ðzku Ë hk hu÷ðu MxuþLku ykðe ÃknkU[e níke. íku ð¾íku rËrÃkfkçkuLkLke ®LkÿkÄeLk yðMÚkkLkku ÷k¼ ÷E fkuE økXeÞku MkeVíkÃkwðof íku { Lkk øk¤k{kt Ú ke 75 nòhLke ®f{íkLkku MkkuLkkLkku yAkuzku íkkuze Vhkh ÚkE økÞku níkku . çkLkkðLke òý Úkíkkt rËrÃkfkçku L ku ðzku Ë hk hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

xâqçkðu÷Lkwt fhkÞu÷ WËT½kxLk

{nuMkkýk, íkk.1Ãk W¥kh økw s hkík su ð k Mkwfk rðMíkkh{kt rËLk «ríkrËLk s{eLk{kt Ãkkýe ík¤ Lke[u síkk òÞ Au yLku V÷khkEzÞwõík ÃkkýeLke þõÞíkkðk¤k rðMíkkhLke økt¼eh Mk{MÞkLku n÷ fhðkLkk ¼køkYÃku ykuyuLkSMke {nuMkkýk yMkux îkhk yksw ç kksw L kk økk{zkyku{kt ík¤kðkuLke LkSf su ðhMkkËLkwt Ãkkýe ðne òÞ Au . íku L ku ykÄw r Lkf íkfLkef ‘ðkuxh rh[k‹søk’ xâqçkðu÷ îkhk s{eLk{kt Wíkkhðk{kt ykðþu, suLkkÚke ykswçkkswLkk ÃkkýeLkk ík¤ WÃkh ykðþu yLku ÃkeðkLkk Ãkkýe yLku ¾u í ke {kxuLkk ÃkkýeLkk Mk{MÞkLku n÷ fhðk{kt WÃkÞkuøke Úkþu. su L kk ¼køkYÃku yksu Mkt Ú kk÷ økk{Lke ík¤kðLke çkksw{kt ºkeò ðkuxh rh[k‹søk xâq ç kðu ÷ Lkw t yku y u L kSMke {nuMkkýk yMkuxLkk Eze-yMkux {uLkush ©e hk{ yðíkkhLkk nMíku WËT ½ kxLk fhðk{kt ykÔÞwt. yk yøkkW çku ðkuxh rh[k‹søk xâqçkðu÷ yr¼Mký yLku çk÷÷e {wfk{u fhðk{kt ykðu÷ Au. yk «Mkt ø ku çkku ÷ íkk Eze-yMkux {uLkush sýkðu÷ fu

rh[k‹søk xâq ç kðu ÷ yk rðMíkkh {kxu L ke íkkíke sYrhÞkík Au. yu{ýu ËkunhkÔÞwt fu yku y u L kSMke íku L ke Mkk{krsf sðkçkËkheLkk ¼køkYÃku fkuÃkkuohux MkkurþÞ÷ rhMÃkrþrçkr÷xe (CSP) nuX¤ yk rðMíkkh{kt sYrhÞkíkðk¤k rðMíkkhku yLku çkkfeLku ykŠÚkf MknkÞ fhu Au. íku { kt rþûký, fku B ÃÞw x h rþûký, ÃkeðkLkw t Ãkkýe þk¤kLkk yku h zk çkLkkððk, hMíkkyku çkLkkððk, h{ík øk{ík{kt MknkÞ Úkðwt suðkLku «kÚkr{fíkk ykÃku Au. yk «Mktøku ©e fu.Ãke. ð{ko zeSyu{ (ykhykh)Lku Ãký yk ÞkusLkk rðþu rðMík]ík {krníke ykÃke níke yLku økk{Lkk ÷ku f ku L ku ykuyuLkSMkeLkk ykuÃkhuþLk÷ fkÞku o { kt MknkÞ Úkðk íku { s yku y u L kSMkeLke r{÷fíkku L ku Úkíkk LkwfMkkLk, íku÷Lke [kuhe íku{s yLÞ MkkÄLkkuLke Úkíke [ku h eyku L ku yxfkððk {ËËYÃk Úkðk sýkÔÞwt níktw. yk rðMíkkhLkk «&™kuLkk n÷ {kxu yku y u L kSMkeLkk sLkMkt à kfo yrÄfkhe ©e yuMk.çke. hkð÷ «ÞíLkþe÷ nkuÞ Au.

Ãkk÷us ÃktÚkfLke økúk.Ãkt.{kt þktríkÃkqýo {íkËkLk ÚkkÞ íku {kxu çkuXf {¤e (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷us, íkk.1Ãk Ãkk÷u s Ãkku ÷ eMk {Úkfu íkk.14{eLke hkºku [qtxýe÷ûke þktrík Mk¼kLke {e®xøk ÞkuòE su{kt Ãkk÷us, ðhurzÞk, Mkuøkðk MkrníkLkk økú k { Ãkt Ú kfLkk ykøkuðkLkku íku{s W{uËðkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Ãkk÷u s Ãkku ÷ eMk {Úkfu ykÞku r sík þkt r ík Mk¼k{kt Ãkk÷us MkhÃkt[ þççkeh¾kLk ÃkXký, {÷t ø k¾kLk ÃkXký, ÍVw h ¾kLk ÃkXký, Mk÷e{ ðfe÷ ðhurzÞk økk{Lkk YMík{ Ãkxu ÷ , Mku ø kðk økk{Lkk økw ÷ k{¼kE Ãkxu ÷ Mkrník ykMkÃkkMkLkk økúkBÞ yøkúýeyku

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Ãkk÷us ¾kíku ykÞkursík þktrík Mk¼k{kt LkkÞçk Ãkku ÷ eMk yrÄûkf ¼Y[Lkk ©e {wLkeÞk, Mkfo÷ Ãkku . ELMÃku f xh yu [ .yu L k. hkXkuz, Ãkk÷us Ãke.yuMk.ykE. Lkfw { u WÃkÂMÚkík hne h9{e rzMku B çkhLkk hku s Þku ò Lkkh økúk.Ãkt. [qtxýeyku{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík s¤ðkÞ yLku rLkËku o » k ¼kðu [qtxýeyku ÞkuòÞ yuðe økk{Lkk ykøkuðkLkku yLku W{uËðkhkuLku íkkfeË fhe sYhe {køkoËþoLk Ãkwhwt Ãkkzâwt níkwt. [qtxýe «r¢Þk þkt r íkÃkq ð o f Ãkq ý o ÚkkÞ {kxu WÃkÂMÚkík ykøkuðkLkkuLku nkf÷ fhðk{kt ykðe níke.

Aíkkt Ãkþw Ãkhík Lknª fhkíkk ònuh rníkLke rhx (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1Ãk ðzkuËhk{kt ònuh {køkkuo Ãkh h¾zíkk {k÷ÄkheykuLkk Ãkþwyku yuf ð¾ík sÃík ÚkÞk çkkË íktºk íkuLkk {q¤ {kr÷fkuLku Ãkhík Lknª ykÃkíkk yk {k{÷u økw s hkík nkEfku x o { kt ònu h rníkLke rhx ÚkE Au. yk rhx{kt {w Ï Þ LÞkÞ{q Š ík ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku LÞkÞ{q Š ík su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu ðzkuËhk {nkLkøkh Ãkkr÷fkLku LkkurxMk ÃkkXðe Au. {k÷Äkhe Mk{ks {kxu fk{ fhíke MktMÚkk îkhk yk rhx{kt {k÷Äkheyku {kxu þnu h Lke çknkh yu f [ku ¬ Mk Zku h ðkzk MkkÚku L ke ðMkkník W¼e fhe ykÃkðk ËkË {ktøkðk{kt ykðe Au. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu, {k÷Äkhe yLku hçkkhe

yhSLke ðÄw MkwLkkðýe hh rzMkuBçkhu

Mk{ksLkk rník {kxu fk{ fhíke MktMÚkk ©e {neMkkøkh {kíkkS Mkuðk xÙMx ðíke yuzðkufux rðsÞ Lkkøkuþ îkhk fhkÞu÷e ònuh rníkLke rhx{kt yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe Au fu ðzkuËhk {nkLkøkh Ãkkr÷fk îkhk h¾zíkk ÃkþwLku sÃík fÞko çkkË íku økwLkk Mkt˼uo Ëtz ¼hðkLke íki Þ khe nku ð k Aíkkt íkt º k {k÷efLku Ãkþw ÃkkAk ykÃkíkwt LkÚke. yk {k÷Äkhe Mk{ksLkk ÷kufku AuÕ÷k 30 ð»ko fu íkuÚke ðÄw Mk{ÞÚke ðzkuËhk yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt hnu Au. íku{Lke ykSrðfkLkwt MkkÄLk yk Ãkþwyku íku{s íku{LkkÚke

{¤íkw t Ëq Ä Au . yk Ãki f eLkk {ku x k¼køkLkk {k÷Äkheyku ÃkkMku ðzku Ë hk {nkLkøkh Ãkkr÷fk îkhk yÃkkÞu÷wt Zkuh Ãkk¤ðkLkwt ÷kÞMkLMk Au. ðzkuËhk þnu h Lke çknkh yu f ¾kMk søÞkyu yk «fkhu {kxu hk¾ðk {kxu {wtçkELke su{ ÔÞðMÚkk økkuZððk{kt ykðu íkuðe ËkË {ktøkðk{kt ykðe Au suÚke yk rðMíkkh{kt Ãkwþku ònuh SðLkLku fkuE yMkh Lk fhu. ykðk ðkzk MkkÚku òu {k÷ÄkheykuLku {fkLk Ãký çkLkkðe ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuyku ðkzk{kt ÃkþwykuLke ÞkuøÞ Ëu¾hu¾ Ãký hk¾e þfu. yhsËkhLku «kÃík {krníke yLkw M kkh, yk «fkhLkw t ykÞku s Lk y{ËkðkË, hksfku x yLku Mkw h ík su ð k þnu h ku { kt íkçk¬kðkh heíku fhðk{kt ykðe Au.

ðÕ÷¼ rðãkLkøkh ¾kíku yu M kÃkeÞw r Lk.Lkk ÃkËðeËkLk Mk{khku n {kt

fkuzeLkkhLke yM{kçkkLkwLku hkßÞÃkk÷Lkk nMíku yu{.yuMk.Mke. {uÚMk{kt ºký Mkwðýo [ÿf

ykýtË, íkk. 15 ykýtË rsÕ÷kLkkt ðÕ÷¼ rðãkLkøkh ¾kíku ykÞkuSík MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðoMkexeLkkt 54{kt ÃkËðeËkLk Mk{khkun{kt fkuzeLkkhLke yM{kçkkLkwt nk{e˼kE hksðzkyu hksÞÃkk÷ zkp.f{÷k çkuLkeðk÷Lkkt nMíku yu{.yuMk.Mke{kt {uÚMk rð»kÞ{kt ºký Mkwðýo [tÿf «kó fhe ͤn¤íke MkV¤íkk «kó fhe Au,yk MkV¤íkk ÃkkA¤ íkuýeyu yÕ÷knLkku fh{ yLku ÃkkuíkkLkkt {kíkk rÃkíkkLkku «kuíMkknLk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt Mkwðýo [tÿf «kó fÞko çkkË yM{kyu yÕ÷knLkku þw¢økwòh yËk fhe sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkkt rÃkíkk rLkð]ík «kÚkr{f rþûkf Au yLku {kíkk n÷e{k çkuLk {kºk ½ku.Ãk Mkw½e yÇÞkMk fhu÷ku Au yLku øk]rnýe Au yM{kt ÃkkuíkkLkkt {kíkk-rÃkíkkLkwt yuf{kºk MktíkkLk Au íkuýe yu fÌkwt níkwtfu ykÃkýku Mk{ks nS rËfheykuLku çknkhLke fku÷us{kt yÇÞkMk {kxu {kuf÷íkk ¾[fkÞ Au.sÞkhu íkuýu Ãký ðÕ÷¼rðãkLkøkhLke fku÷us{kt «ðuþ {uéðÞku íÞkhu ÃkheðkhLke rËfhe fkuzeLkkhÚke Auf ðÕ÷¼rðãkLkøkhLke fku÷us{kt yuf÷e yÇÞkMk fhðk òÞ yLku nkuMxu÷{kt hnuðtw Ãkzu íkuLku ÷ELku þYykík{kt Ãkheðkh{kt Úkkuzku nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku Ãkhtíkw íkuLkkt

MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðoMkexe ðÕ÷¼ rðãkLkøkhLkkt ÃkËðeËkLk Mk{khkun{kt hksÞÃkk÷ zkp.f{÷k çkurLkðk÷Lkkt nMíku Mkwðýo [tÿf {uéðÞk çkkË Mkwðýo [tÿf çkíkkðíke yM{kçkkLkwt hksðzk á~Þ{kLk ÚkkÞ Au, íkMðeh: çkwhnkLk ÃkXký ykýtË rÃkíkkyu {¬{íkkÚke íkuýeLku níkw,t íkuýu fÌkwt níkw fu rËfheykuLku yÇÞkMk {kxu çknkh ¼ýðk Lkne {kuf÷ðkLke ðÕ÷¼rðãkLkøkhLke fku÷us{kt Mk{ksLke fux÷ef YZe Lkkt fkhýu sðkLke ðkíkLku xufku ykÃÞku níkku yLkuf ÞwðíkeykuLku yÇÞkMk Akuze yLku suLkk fkhýu íku yksu yu{.yuMk Ëuðku Ãkzu Au íÞkhu òu Mk{ksu rðfkMk Mke,yÇÞkMk fhe 3 Mkwðýo [tÿf fhðku nMku íkku rËfheykuLku Wå[ «kó fhe Mkfe Au yLku íkuLkwt íkuLkk rþûkýÚke Mkßs fhðe ÃkzMku yLku {kíkk rÃkíkkLku økkihð Au.íkuLku Wå[ yk {kxu Mk{ksLkkt tíkÚkk yu yÇÞkMk {kxu íkuýeLkk {kíkk rÃkíkk ykøk¤ ykðe {wM÷e{ MktMÚkkykuyu íkhVÚke ¾wçks «kuíMkknLk yLku ykøk¤ ykðe Mk{ks{kt MknÞkuøk MkktÃkzÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt rËfheykuLku Wå[ rþûkýÚke Mkßs níkw.íkuýe yu fÌkwt níkw fu íkuLkk Wå[ fhðk {kxu [¤ð¤ [÷kððe ÃkzMku rþûký {u¤ððk ÃkkA¤Lkk ¾[oLku rËfheykuLku Wå[ rþûký {kxu ÷ELku fÞkhuf íkf÷eV Ãký Ãkzíke «kuíMkkneík fhðe ÃkzMku yLku íÞkhus íku{ Aíkkt íkuýeLkkt ÃkkzkuMke yku yLku Mk{ksLkku Mkk[ku rðfkMk Mkk½e ÃkheðkhsLkku íkhVÚke ¾wçks W{Ëk þfkMku.íkuýu Mk{ksLke rËfheykuLku Mknfkh {¤e hÌkku Au .yM{kt rþrûkík fhðk {kxu Ãkkuíku Ãký ykøk¤ yÇÞkMk fhe «kuVuMkh ÃkkuíkkLkkt yÇÞkMk çkkË ÞkuøÞ Vk¤ku çkLkðk {ktøkíke nkuðkLkwt sýkÔÞwt ykÃkMku íku{ sýkÔÞwt níkw,t

MkV¤íkk ÃkkA¤ yÕ÷knLkku fh{ yLku {kíkk-rÃkíkkLkwt «kuíMkknLk økýkÔÞwt : ykøk¤ yÇÞkMk fhe «kuVuMkh çkLkðkLke ¾uðLkk

þw¢ðkh íkk.16-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðes ftÃkLkeLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk çkË÷

MkhMkkýk ¾kíku 100Úke ðÄw «ËþoLkfkhku

7

{wMkkVhku îkhk Wå[fûkkyu hsqykík : yktËku÷LkLke [e{fe

MkwhuLÿLkøkh ðes Mkfo÷Lkk 14 Ãkkt[ Vqx ÷ktçkku yLku ºký Vqx Ãknku¤ku MkwhuLÿLkøkhÚke ÄúktøkÄúk {kxu ÷kuf÷ EsLku h ku L ku þku f ku Í Lkku r xMk þt¾ MkwhíkLkk MÃkkfo÷{kt {wfkþu çkMkku yÃkqhíke nkuE ¼khu nkz{khe

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.1Ãk Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷ku ðes[kuhe {kxu fwÏÞkík çkLÞku Au . çkeS íkhV ðkht ð kh ðes÷kuMk ðÄe hnÞku nkuðkÚke rsÕ÷k¼h{kt ðkhðkh ðes [ufªøk nkÚk Ähðk{kt ykðu Au. ykðe s [ufªøk{kt ðes [kuhe fhíkk íkíðkuLku nòhku YrÃkÞkLkku Ëtz Ãký Vxfkhðk{kt ykðu Au. yk Ët z Mk{ÞMkh Lkk ¼he

þfíkk þÏMkku {kxu ÷ku f yËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au Ãkht í kw yk ÷ku f yËk÷ík{kt ðkz s-[e¼zk øk¤íkk nku Þ íku { LkkÞçk EsLku h ku y u ðes ft à kLkeLku ykŠÚkf Lkw f MkkLk ÃknkU[kzÞkLke hkð WXe níke. íÞkhu ÃkeSðeMke yu÷ ftÃkLke îkhk MkwhuLÿLkøkh ðes Mkfo÷Lkk 14 LkkÞçk EsLkuhkuLku fkhý Ëþo f Lkku r xMk Vxfkhðk{kt

ðktfkLkuh ÃkkMku ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku hksfkuxLkku çkwx÷uøkh ÍzÃkkÞku

htsftux ;t. 15 yth.yth.mujlu b¤uj atu ¬ m ct;belt yt"thu htsftux ytJ;e rJ’uNe ’tY Chu j e Ju d lyth fth Jtkftluh ctWLz[e vtmu:e Ízve jR 2.68 jtFltu bw’Ttbtj fcsu fhe vq A vhA fh;tk htsftuxlt cwxjudhlwk ltb FwÕgwk Au. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc htsftux huLs ytR.S. «rJK rmLntlu b¤u j atu ¬ m ct;belt yt"thu yth.yth.mu j u Jtkftluh ctWLz[e vtmu Jtua dtu X Je n;e. ’hrbgtl atu x ejt ;hV:e Ju d lyth fth S.su . 1cefu - 7936 yxftJe ;jtNe ju;tk ;ubtk:e Yt. 67,800le rfk b ;ltu rJ’u N e ’tY b¤e ytJ;t htsftuxlt ftuXthegt mtujJLx vtmu Yhj ntWm´dlt fJtxohbtk hnu;t cwxjudh bgwh sgmw F CtR ’q " hu S gtle "hvfz fhJtbtk ytJe n;e ylu vtujemu btuctRj, fth b¤e fwj Yt. 2,68,800ltu bw’Ttbtj fcsu fhJtbtk ytÔgtu n;tu. vtujemle vqAvhAbtk rJ’u N e ’tYltu sÚ:tu htsftuxlt ltbael cwxjudh «Vwj Jtjt bZJeyu atuxejt vtmu:e Che ytÃgtu ntuJtlwk

ylu ythtuve bgwh ’q"huSgt Ju a tK btxu ’tY jR s;tu ntuJtle fcqjt; ytve Au. yt ftbdehe yth.yth.mujlt ve.yu m .ytR. bgw h rmk n mtujkfe, mrn;lt MxtVu fhe n;e.

fk÷kðz {kfuoxÞkzo [qtxýe{kt

Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk hË fhkÞu÷k Vku{o nkEfkuxo îkhk {kLÞ

ò{Lkøkh íkk.15 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fk÷kðz {kfuox ÞkzoLke [qtxýe{kt W{u Ë ðkhe Ãkºkfku L ke [fkMkýe{kt Ãkwðo nkuËTuËkhkuLkk Lkð Vku { o hË fhkÞk çkkË nkEfku x o { kt hex fhðk{kt ykðíkk nkEfkuxuo Vku{o {kLÞ hkÏÞk Au. Mkk{kÃkûku Mkwr«{ fkuxo{kt hex fhkE Au. suLke Mkw L kkðýe yksu hk¾ðk{kt ykðe Au. fk÷kðz {kfu o x ÞkzoLke [qtxýe {kxu W{uËðkhe Vku{o ¼hðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt Mk¥kkÄkhe yLku rðÃkûke swÚk îkhk fw÷ 107 W{uËðkhe

ò{Lkøkh{kt çkkEf Ãkh síkkt ËtÃkíkeLkk ÃkkrfxLke [e÷ÍzÃk

ò{Lkøkh íkk.15 ò{Lkøkh{kt ¾t¼kr¤Þk Lkkfk çknkh {w¤S suXkLke Ä{oþk¤k ÃkkMkuÚke {kuxh MkkÞf÷ WÃkh ÃkMkkh ÚkE hnu÷k Ët à kríkLkk ÃkkfexLke {ku x h MkkÞf÷ WÃkh ykðu ÷ k çku yòÛÞk þÏMkku [e÷ÍzÃk fhe ÷E økÞkLke Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au. yk çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh þnu h {kt MkkÄLkk fku÷kuLke rðMkíkkh{kt hnuíkk «Vw÷¼kE fuþð÷k÷ Aºkk¤k Lkk{Lkk ykÄuz ÃkkuíkkLkk ÃkíLke MkkÚku Mfwxe {kuÃkuz WÃkh ¾t¼kr¤Þk Lkkfk çknkh {w¤S suXkLke Ä{oþk¤k ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hnÞk níkk. íÞkhu {kuxh MkkÞf÷ WÃkh ykðu ÷ k çku yòÛÞk þÏMkku økeíkkçkuLkLkk nkÚk{kt hnu ÷ ÃkkfexLke [e÷ÍzÃk fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk Ãkkfex{kt Y.800

hkufzk íkÚkk [kðeyku yLku yLÞ fkøk¤ku níkk. yk çkLkkð ytøku «Vw÷¼kEyu yòÛÞk þÏMkku Mkk{u Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkºkfku hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË W{u Ë ðkhe Ãkºkfku L ke [fkMkýe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su { kt rsÕ÷k hSMxÙ k h {Lkku s ÷ku¾tzuyu W{uËðkhe ÃkºkfkuLke [fkMkýe Mk{kÞu Ãkwðo [uh{uLk rË÷eÃk¼kE LkÚkðkýe, ðkEMk [uh{uLk h{uþ¼kE {eXk¼kE Xu M keÞk yLku Ãkw ð o Mkkík zehu f xhku L kk f÷{-Ãk0Lke LkkuxeMk {wsçk çkòh Mkr{ríkLkk VtzLkku ËwÁÃkÞkuøk fhðk ytøku hË fÞko níkk. Ãkw ð o [u h {u L k MkrníkLkkyku L kk Vku { o hË fhðk{kt ykðíkk íku y ku y u nkEfkuxo{kt hex Ëk¾÷ fhe níke. yk fu M k [k÷e síkk nkEfkuxuo Lkð W{uËðkhe Vku{o {kLÞ hk¾ðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. Mkk{kÃkûk rðÃkûk îkhk MkíkkÄkhe swÚkLke 18 {tz¤e hË ÚkÞk çkkË {kLÞ hk¾ðk{kt ykðíkk Mkw r «{ fku x o { kt hex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. ykÚke Mkwr«{ fkuxuo {kfuox ÞkzoLke [qtxýe ytøkuLkk W{uËðkhe Ãkºkfku ytøkuLke MkwLkkðýe {kxu íkk.1Ãk {wfhh fhe Au.

«¼kMk Ãkkxý-«kt[e ÃktÚkf{ktÚke Yk.30 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.1Ãk økw s hkík ðes íkt º kLke ðeS÷LMk Mfðkuzo îkhk «kt[e yLku «¼kMk Ãkkxý Mkçk rzrðÍLk{kt st ø ke Ãkku ÷ eMk fkV÷k MkkÚku 100 [u ® føk xw f zeyku îkhk yu ø kú e fÕ[h zÙkEð nkÚk Ähíkk Yk.30 ÷k¾ suðe hf{Lke økuhherík ÍzÃkkíkk sðkçkËkhku Mkk{u fkÞo ð kne nkÚk Ähkíkk ðes [kuhe fhíkk

{rnÄhÃkwh{kt E{khík íkqxe ÃkzðkLkk çkLkkð{kt Ãkwhkðk yufrºkík fhðkLkwt þY (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.15 þnu h {rnÄhÃkw h kLke ÃkeÃk¤k þuhe{kt [kh {k¤Lke R{khík ÄhkþkÞe ÄðkLkk «fhý{kt Vku s Ëkhe Ëk¾÷ ÚkÞk çkkË Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku rðÁØ Ãkw h kðkyku yu f ºkeík fhðkLkwt þÁ fÞkoLkwt òýðk {¤u Au. yk ½xLkk{kt Ãkku÷eMku ¾kMk fheLku xufrLkf÷ Ãkwhkðk {kxu {LkÃkkLkk yu  LsrLkÞhªøk rð¼køkLkku rhÃkkuxo Ãký {tøkkÔÞku Au . íku { s çkkt Ä fk{ Mkt Ë ¼o {LkÃkk íktºkyu ÃkkMk fhu÷k Ã÷kLk

ykðe Au . yk yt ø ku {¤íke {krníke {wsçk ð»ko h008Úke h010 ËhBÞkLk Þku ò Þu ÷ k ÷ku f yËk÷íkku { kt ykðíkk økú k nfku L ku y{w f hf{ {kV fhðkLke Mkíkk ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ íkuLkk fhíkk ðÄw hf{ {kV fhe ËeÄe nkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwt níkwt. ykÚke ðes ftÃkLkeLku {kuxw ykŠÚkf LkwfMkkLk Úkíkk 14 su x ÷k LkkÞçk EsLku h ku L ku ¾kíkkfeÞ Ãkøk÷k fu{ Lk ¼hðk íku {ík÷çkLke fkhý Ëþo f LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík yk LkkuxeMkLkku Þku ø Þ sðkçk Lk ykÃkíkk f{o[kheyku Mkk{u MkMÃkuLþLk MkwÄeLkk Ãkøk÷k ÷uðkLke [e{fe LkkuxeMk{kt yÃkkE Au. yk ytøku Mkw h u L ÿLkøkh ðes ft à kLkeLkk yrÄûkf EsLku h yu { ykh ðsu r hÞkyu sýkÔÞw t fu yk fkhý Ëþof LkkurxMk ykÃÞkLku ½ýku Mk{Þ ðerík økÞku Au. yk LkkurxMk {u¤ðLkkh 14 Ãkife yzÄk EsLkuhku çkË÷e ÚkELku yLÞºk Vhs çkòðe hnÞk Au.

yLku økuhfkÞËu ÚkR hnu÷k Ã÷kLk yLku øku h fkÞËu ÚkR hnu ÷ k ¾ku Ë fk{Lke rðøkíkku òýðk {kxu Ãký Mku L xÙ ÷ Íku L kLkk yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke rðøkíkku {u¤ðkÞ Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk xu f rLkf÷e Ãkw h kðk MkrníkLke rðøkíkku çkkË ykhkuÃke MkiÞË {nku{tË Mk÷e{ ÞwMkwV, rËÃkf ÷k÷S økku x e, Ãkhu þ çkkçkw ÷kz, þkïík íkÁý òuøkkýe, MkLke nhuþ Ãkxu÷, {Lkw yþku f ¼t z khe, rh{k SøLkuþ þkn, {Lke»k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

íkíðku{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk Ãkk{u÷ Au. Ãke.S.ðe.Mke.yu÷. ðu h kð¤ rzrðÍLkLkk «¼kMk Ãkkxý yLku «kt[e Mkçk rzrðÍLk nu X ¤Lkk yu ø kú e fÕ[h ðes òuzkýku{kt S.Þw.ðe. yuLk. yu ÷ . nu X ¤Lke ðeS÷LMk MfðkuzLkk yuze.[eV yuLS. zku ø khkLke MkeÄk {køko Ë þo L k nu X ¤ økEfk÷u [u ® føk nkÚk ÄhkÞu ÷ yk çkkçkíku ©e zku ø khkyu y{khk «ríkrLkÄe MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkðu÷ fu, økwshkík{kt ðes ðÃkhkþ Mkk{u ðes ¾kÄ ykðíke nkuÞ yLku ®f{íke ðes ðuzVkíke nkuÞ íku L ke Mkk{u sw Ë k-sw Ë k rzrðÍLkLkk «¼kMk Ãkkxý yLku «kt[e Mkçk rzðeÍLk nuX¤Lkk ¾u í keðkze fLku f þLkku WÃkh 100 sux÷e [u®føk Mfðkuz íkÚkk 3 ze.ðkÞ.yu M k.Ãke., 4 Ãke.ykE., 3 Ãke.yuMk.ykE. íkÚkk 118 sux÷k MÚkkrLkf íkÚkk økw s hkík¼h{kt Ú ke Ãkku ÷ eMk MxkVLku MkkÚku hk¾e nkÚk Ähu÷ yu ø kú e fÕ[h zÙ k Eð{kt 747 ðes fLkufþLkkuLkwt [u®føk fhíkk 17h fLkufþLkku{kt økuhherík {k÷w{ Ãkzíkk fw÷ Yk.h9 ÷k¾ 60 nòhLkk çke÷ku Vxfkhðk{kt ykðu÷ nkuðkLkwt sýkðu÷ níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.1Ãk Äe MkÄLko økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙe, Mkwhík æðkhk ykøkk{e íkk.16 Úke 19{e rzMku . Ëhr{ÞkLk MkhMkkýk ¾kíkuLkk fLðuLþLk MkuLxh ¾kíku ykÞkuSík MÃkkfo÷ RLxhLkuþLk÷ h011Lkwt {wÏÞ ykf»koý ¢e»x÷ szeík ykf»kof Ãkkt[ Vqx ÷ktçkku y™u ºký Vqx Ãknku¤ku þt¾ hnuLkkh Au.yk þt¾Lku røkLkeMk çkwf ykuV ðÕz hufkuzoMk{kt íkÚkk ÷e{fk çkwf ykuV hufkuzoMk{kt MÚkkLk {¤u íkuðe Ãký þõÞíkk Au. ¼khík MkhfkhLkk LkuþLk÷ M{ku÷ RLzMxÙeÍ fkuÃkkuohuþLkLkk [uh{uLk íkÚkk {uLkuStøk zehuõxh zku . yu [ .Ãke.fw { khLkk {w Ï Þ {nu{kLk ÃkËu yk «ËþoLk ¾wÕ÷wt {w f kþu . yk Mk{kht ¼ {kt yríkrÚk rðþu»k íkhefu økwshkík MkhfkhLkk Wãkuøk yLku ¾ký rð¼køkLkk r«LMkeÃkk÷ Mku¢uxhe {knu ï h Mkknw y™u Äe heÃkÂç÷f ykuV hðkLzkLkk nkR fr{&™h rnÍ yu f Mk÷LMke r{.rðr÷ÞBMk fwYLÍeÍk íkÚkk {w t ç kR ¾kíku L kk ©e÷t f kLkk fku L Mk÷ sLkh÷ Mkw . WrÃkfk Mk{híkwtøkk íkus{ MkwhíkLkk nehk Íðuhkík WãkuøkLkk r{ºkku íkÚkk þnuhLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnuþu.MÃkkfo÷ RLxhLkuþLk÷h011Lkk ykÞku s Lk rðþu òýfkhe ykÃkíkk Äe MkÄLko

økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙeLkk «{w¾ hkurník {nu í kkyu fÌkw t níkw t fu , yk «ËþoLk{kt [uBçkhu su ¼qr{fk Mkt¼k¤e Au íku MkwhíkLkk zkÞ{Lz yu L z ßðu ÷ heûku º k {kxu {níðLke Ãkw h ðkh Úkþu . «ËþoLkLke òýfkhe ykÃkíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu MÃkkfo÷h011, h000 Mfu . r{.yu h eÞk{kt «Ëþo L kLkw t rLk{koý ÚkÞu÷ Au. su{kt fw÷ 100Úke ðÄw «Ëþo L kfkhku y u ¼køk ÷eÄku Au. «ËþoLkLku MkV¤ çkLkkððk «{w¾ hkurník {nuíkk, WÃk «{w ¾ Ãkhu þ Ãkxu ÷ , ík.¼q . «{w ¾ zku . yòu Þ ¼èk[kÞo, {kLkË{tºke ÄehuLk ÚkhLkkhe, MÃkkfo ÷ RLxhLku þ Lk÷ h011Lkk fLðeLkh «rðý¼kR Lkkýkðxe, økw s hkík nehk çkwMkoLkk Mku¢uxhe íkÚkk ÄkhkMkÇÞ LkkLkw ¼ kR ðkLkkýe, Mkw h ík zkÞ{tz yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ rËLkuþ¼kR LkkðzeÞk, Mkwhík ßðu ÷ he yu M kku r Mkyu þ LkLkk «{w ¾ íkw » kkh¼kR [ku f Mke, rnhk Wãku ø kLkk yøkú ý eyku Mkuðtíke¼kR þkn, økku®ð˼kR Äku ¤ feÞk yLku yrMkík¼kR þkn íkÚkk «ËþoLkLke rðrðÄ Mkr{ríkyku L kk [u h {u L k, fku [u h {u L k íkÚkk [u B çkhLkk ¼q.Ãkq.«{w¾ku, økúÃ] k [uh{uLkku y™u íkÚkk {uLkuStøk fr{xeLkk MkÇÞku ¼khu snu{ík WXkðe hÌkk Au.

MkwhuLÿLkøkh,íkk.1Ãk Mkw h u L ÿLkøkh yu M k.xe. zuÃkku{ktÚke nòhku {wMkkVhku çkMk{kt {wMkkVhe fhe hnÞk Au. íÞkhu MkwhuLÿLkøkhÚke ÄúktøkÄúk sðk {kxu MkktsLkk Mk{Þu Ãkqhíkk «{ký{kt çkMkku Lknª {w f kíkk yLku f {wMkkVhku nkz{kheLkku Mkk{Lkku fhe hnÞk Au. yk ytøku 60Úke ðÄw {wMkkVhkuyu MkwhuLÿLkøkh zuÃkku Mkrník Wå[ fûkkyu hswykík fhe Au yLku çkMk hku f ku yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe Au. MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk nkËo Mk{kLk yu M k.xe.zu à kku L ke yMkwrðÄkykuLkk fkhýu {wMkkVhku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe hnÞk Au. íÞkhu MkwhuLÿLkøkhÚke ÄúktøkúÄúk sðk ykððk {kxu {ku x e MktÏÞk{kt {wMkkVhku {wMkkVhe fhe hnÞk Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke MkwhuLÿLkøkhÚke ÄúktøkÄúk sðk {kxu MkktsLkk Mk{Þu 6Úke 7Lkk økk¤k{kt Ãkwhíkk «{ký{kt ÷kuf÷ çkMkku {wfðk{kt ykðíke LkÚke. WÃkhktík ½ýeðkh MkktsLkk A ðkøÞkLke ÷kuf÷ çkMk fkuE fkhýkuMkh hË Úkíkk {wMkkVhkuLkku ¾zf÷ku ÚkE òÞ Au. íÞkhu yk {w ~ fu ÷ e yt ø ku 60Úke ðÄw {w M kkVhku y u økkt Ä eLkøkh, hksfku x , Äú k t ø kÄú k yLku MkwhuLÿLkøkh yuMk.xe. íktºkLku ÷u r ¾ík hsw y kík fhe Au .

hswykík{kt sýkðkÞk «{kýu MkwhuLÿLkøkhÚke ÄúktøkÄú Ëhhkus 800Úke 900 {wMkkVhku ÃkkMknkuÕzhku {wMkkVhe fhu Au. Ãkhtíkw yk Yx Ãkh MkktsLkk Mk{Þu yÃkwhíke ÷kuf÷ çkMkLkk fkhýu yuf çkMk{kt ºký çkMkLkk {wMkkVhku ¼hkÞ Au . su Ú ke ¼ez ðÄðkÚke {wMkkVhkuLkk r¾MMkk fÃkkíkk {wMkkVhkuLku nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. !! ykÚke MkktsLkk Ãkkt[ ÃkAe Mk{Þktíkhu Äúkøt kÄúkLkeLke ÷ku f ÷ çkMk {w f kÞ íku ð e

ð÷Mkkz{ktÚke çkkEf íkÚkk Äw{krzÞkÚke xÙufxh [kuhe ð÷Mkkz,íkk.1Ãk ð÷Mkkz{kt ðknLk [kuheLkkt çkLkkðku L ke nðu LkðkE hne LkÚke. W½zíke Xtzeyu ðknLk [kuheLkk çkLkkðkuLke MktÏÞk{kt ¾qçk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. «kÃík {krníke {w s çk VrhÞkËe rþð[hý Mktíkhk{ ð{ko ô{h h0 (hnu.{kuøkhkðkze ïuíkk Ãkkfo, ð÷Mkkz) AuÕ÷k yuf ð»koÚke ð÷Mkkz-Äh{Ãkw h hku z WÃkh Mkw r «Lxu L z yku V Ãkku ÷ eMkLke f[uhe Mkk{u ÃkkuíkkLkk rÃkíkk MkkÚku

niÿkçkkËLkk ðuÃkkheLku çkíkkððkLkk çknkLku

nehkLkk ðuÃkkheLkk 40.37 ÷k¾Lkk ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhLkkh rþûkkLku Ãkkºk Xhþu nehk Ë÷k÷ [kô fhe økÞku Mkwhík{kt MkkÞçkh fkVu {kxuLkk Lkðk rLkÞ{ku òhe fhíke Ãkku÷eMk

Mkwhík.íkk.15 Mkw h ík þnu h Lkk Ãkku ÷ eMk fr{. hkfuþ ykMÚkkLkkyu yuf ònuhLkk{k îkhk MkkÞçkh fkVu [÷kðLkkhk {kr÷fkuyu rLkÞík rLkÞ{ku L kw t Ãkk÷Lk fhðk sýkðkÞwt Au. su y™wMkkh MkkÞçkh fkVuLkwt MÚk¤ yux÷u fu fkuRÃký Lkk{u [k÷íkwt yuðwt MkknMk, MktMÚkk, fkVu fu ßÞkt ònuh sLkíkk fkuRÃký MðÁÃku RLxhLkuxLkwt WÃkÞkuøk sÁhe rLkÞt º kýku MkkÚku rðLkk{wÕÞu fu íkuLkk {kxu sÁhe [w f ðýe fheLku fku R Ãký h[Lkkí{f fu ykLkt Ë «{ku Ë {LkkuhtsLk fhíke nkuÞ. MkkÞçkh fkVuLkk {kr÷fkuyu MkkÞçkh fkVu [÷kððk {kxu ÷½w ¥ k{ ºký ðh»k MkwÄe VhSÞkík ò¤ðýe MkkÚku L kw t ÷ku ø k hSMxh rLk¼kððwt, MkkÞçkh fkVu Ëhuf fkuBÃÞwxh MkuVxe MkkuVxðuhíke Mkss, RLxh hufzoLke ykuAk{kt ykuAk A {kMk MkwÄe Mkk[ðýe fhðkLke hnu þ u . MkkÞçkh fkVu L ke ½rzÞk¤ku ík{k{ fku B ÃÞw x hLke ½rzÞk¤ku ¼khíkeÞ Mk{Þ «{kýu Mkux fhe [k÷w hk¾ðkLke hnu þ u . rþzÞw ÷ -3 {w s çkLkw t ÷ku ø k

hSMxh ÷½w¥k{ yuf ð»ko MkwÄe ò¤ððkLkwt hnuþu. Ëhuf ¾wÕ÷k fkuBÃÞwxhkuLkk M¢eLk çknkhLke çkksw yux÷u fu fkVu{kt «ðuþíkk s Ëu¾kÞ íku heíku hk¾ðkLkk hnu þ u . fkVu Mkðkhu A Úke hkºkeLkk ËMk ðkøÞk MkwÄe s [k÷w hk¾e þfkþu. MkkÞçkh fkVuLkwt MÚk¤ þiûkrýf MktMÚkkyku, nkurMÃkx÷ íkÚkk ÄkŠ{f MÚk¤kuÚke Ãk00 {exhÚke Ëwh hk¾ðkLkwt hnu þ u . yhSËkhLkk Lkðe {ktøkýe Lkk{sqh fu ÃkhðkLkku hË fhðk {kxu L ke yÃke÷ yhS {kxu yÃke÷ ykuÚkkuhexe MkhfkhLkk MkkÞLMk yu L z xufLkku÷kuS rð¼køkLku rËLk30Lke {ÞkoËk{kt fhe þfkþu.

MkkÞçkh fkVu{kt yknkh øk]n¾kýeÃkeýe [eòu {kxu y÷øk yknkhøk]n LkkUÄýe «{kýÃkºk {u¤ððkLkwt VhSÞkík hnuþu. yk WÃkhktík rLkÞ{ík fhu÷k yLÞ rLkÞ{ku L kw t Ãkk÷Lk MkkÞçkh fkVu L kk {kr÷fku y u fhðkLkw t hnu þ u . yk ònu h Lkk{kLkku y{÷ íkk.1h-1h-11Úke s Au. yk ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhLkkh rþûkkLku Ãkkºk hnuþu íkuðwt yu f y¾çkkheÞkËe îkhk sýkÔÞwt níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.15 þnu h Lkk {rnÄhÃkw h k rðMíkkh{kt ykðu÷e ykþkÃkwhe zkÞ{tzLke ykurVMkLkk {kr÷fLku ¼uxe økÞu÷k ðhkAkLkku nehk Ë÷k÷ niËhkçkkËLkk nehkLkk ðu à kkheLku {k÷ çkíkkððkLkk çknkLku Ák.40.37 ÷k¾Lkk nehkLkku {k÷ [kô fhe økÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh yzksýLkk økwshkík økuMk Mkfo÷ ÃkkMkuLke þfwtíkLkk yuÃkkxo{uLxLkk V÷ux Lkt.çke.-145{kt hnuíkkt «ËeÃk sÞt í ke÷k÷ Ëku Ä e nehkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. {rnÄhÃkw h k ÃkeÃk¤kþu h eLke þnsLktË MkkuMkkÞxe rð¼køk1Lke yku r VMk Lkt . 313{kt «ËeÃk¼kR ykþkÃkwhe zkÞ{tz Lkk{u ¾kíkw Ähkðu Au. ðhkAkLkk Þku ø ke[ku f rðMíkkhLke {kLkMkhku ð h Mkku M kkÞxeLkk rð¼køk-4Lkk ½h Lkt.145{kt hnu í kkt ¼økðkLk Ëu ð S¼kR Ãkxu÷ fu suyku nehk Ë÷k÷eLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. íku{ýu yøkkWÚke s økwLkkrník fkðºkw ½ze «ËeÃk¼kR ÃkkMkuÚke økík íkk.h9{e ykuøküÚke 3S MkÃxu B çkh h011 Ëhr{ÞkLk fw ÷ Ák.4037900Lke ®f{íkLkku nehkLkku {k÷ {u¤ÔÞku níkku . yk nehk ¼økðkLk ni Ë hçkkËLkk ðu à kkheLku

Ãknu÷e yur«÷Úke Ëuþ¼h{kt y{÷ fhkþu «¼kMkÃkkxý ¾kíku frzÞk fk{ fhíkku Þwðf Ãkxfkíkk {kuík

hksfkux rsÕ÷kLkk ºký íkk÷wfk{kt rzrsx÷ {u®ÃkøkLkku «kusufx Ãkwhku

htsftu x ;t. 15 sbellt zeSxj bu v ´dlt vtgjtu x «tu s u f x btxu ’tu Z J»to vnu j t vmk ’ :guj htsftux rsHtlt ºtK ;tjw f tbtk yt yk d u l e ftbdehe vw h e :R dR Au . vz"he, xkftht ylu jtu"eftbtk AuHt ’tuZ J»to : e atj;e ftbdehe vw h e :;t htsftu x rsHt fju f xh htsu L ÷fw b thu yt ºtKug ;tjwftlt jtuftu vtmu:e Jtk"t mwaltu bk d tÔgt Au . ni Ë htctËle Ftlde fkvle îtht htsftux rsHtlt ºtK ;tjw f t Wvhtk ; òbldh ylu vtxK rsHtlt ºtK

;tjw f tbtk vK mt:tu m t: ftbdehe nt: "hJtbtk ytJe n;e ylu yt ;btb ;tjwftytubtk ftbdehe vwhe :gt ct’ nJu ytdtbe ;t. 1 yu r «j2012 :e mbøt{ htsgle mt:tumt: ’uNChbtk zeSxj bu v ´dltu «tu s u f x nt: "htNu. «:b ;c¬tbtk fuL÷ mhfthu vtgjtux «tusufx btxu dw s ht;le vmk ’ de fgto ct’ ;u l t mtht vrhKtbtu b¤;t nJu yt mbøt{ «tu s u f x ht»x[ e g fûttyu jR sJtNu . btao - 2013btk yt «tu s u f x ’u N Chbtk vw h tu fhJtltu jûgtk f hFtgtu Au .

ðuhkð¤,íkk.1Ãk «¼kMk Ãkkxý ¾kíku ðuýuïh Mkku M kkÞxe{kt Lkðk {fkLkLkk çkeò {k¤u fzeÞk fk{ fhíkk «¼kMk ÃkkxýLkku fku¤e ÞwðkLk yfM{kíku Lke[u Ãkze síkk íkuLkwt {]íÞw LkeÃksuÞw níkwt. «kÃík rðøkíkku {wsçk «¼kMk Ãkkxý ðuýuïh MkkuMkkÞxe{kt fku ¤ e nhe¼kELkk Lkðk {fkLkLkwt çkktÄfk{ [k÷e hnu÷. íku{kt çkeò {k¤u yøkkMke{kt fk{ fhe hnu÷ ÞwðkLk fktíke Mkk{ík økZeÞk (W.ð.3Ãk) yfM{kíku Lke[u Ãkze økÞku níkku. íku L ku íkkífkr÷f ðu h kð¤Lke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mku z u ÷ ßÞkt íku { Lkw t {] í Þw LkeÃksu ÷ níkw t . yk Ëw : ¾Ë çkLkkðÚke fku ¤ e Mk{ks{kt øk{økeLke «Mkhu÷ Au.

{wMkkVhkuLke ÷køkýe yLku {køkýe WXe Au. yk «&™ n÷ Lkne ÚkkÞ íkku ykøkk{e rËðMkku{kt çkMk hkufku yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe níke. MkwhLu ÿLkøkh Äúkøt kÄúk YxLke çkMk ¾e[ku ¾ e[ ¼hkðkLkk fkhýu Ãkíkhðk¤e nku x ÷ çknw[hkS nkux÷ yLku xe.çke. nkurMÃkx÷Lkk çkMk MxkuÃku çkMk W¼e hk¾ðk{kt ykðíke LkÚke yLku çkMkLku çkkhçkkuçkkh 80 VwxLkk hMíkuÚke ÷E sðkíkk Äúkøt kÄúk s {wMkkVhkuLku yLÞkÞ ÚkE hnÞku Au.

çkíkkððkLkku níkku . Ãkht í kw ¼økðkLk¼kR ÃkkuíkkLkk ytøkík fk{{kt yk nehkLkk Lkkýk ðkÃkhe sR «ËeÃk¼kRLku LkkýkLke [w f ðýe fhðk{kt y¾kzk fhíkk níkk. su Ú ke «ËeÃk¼kRyu ¼økðkLk¼kR Mkk{u {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e íkÃkkMk Ãke.ykR. {kuheyu nkÚk Ähe Au.

[k-LkkMíkkLke ÷khe [÷kðu Au. íkk.8/1h/11Lkk íku{Lkk rÃkíkk Mktíkhk{ hk{LkkÚk ð{koLkk Lkk{u nehkunkuLzk {kuxh MkkEf÷ ÷eÄw níkwt. íkk.1h/1h/11Lkk hkus Mkktsu þkf¼kS {khfux,¼ez ¼t s Lk {nkËu ð {t r Ëh Mkk{u çkkEf Ãkkfo fhe ¾heËe fhðk økÞk níkk. Ãkhík ykðe çkkEf þkuÄíkk çkkEf MÚk¤ WÃkh Lk òuíkk íku{Lkk nkuþfkuþ Wze økÞk níkk. yks Mkw Ä e çkkEf Lk {¤íkk íku{ýu ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk{kt çkkEf [kuhkÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. WÃkhktík rsÕ÷kLkkt Äw{kzeÞk økk{u VrhÞkËe Lkþe{w Æ eLk V¾YÆeLk fkÍe (hnu. fkÍe MxÙex,[ýðE) ÃkkuíkkLkk xÙuxfh zÙ k Eðh «fkþ (Ãkfku ) çkkçkw ¼ k÷ hkXku z MkkÚku Äw{kzeÞk{kt xÙufxh ÷E ¾uzký fhíkk níkk. Lkþe{wÆeLk¼kE fk{Mkh çkeò ¾uíkh{kt økÞk níkk. íÞkt Ú ke Ãkhík ykðeLku òuíkk zÙkEðh «fkþ xÙ u f xh MkkÚku økkÞçk sýkíkk ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkk sÞt r ík¼kE {ku n Lk¼kEyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík{kt rzr÷ðheLkk ÃkkMko÷{ktÚke [kuhe fhíkk çku þÏMk ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.15 xÙkLMkÃkkuxo{ktÚke rz÷eðhe {kxu rLkf¤íkkt ÃkkMko÷ku{ktÚke fkÃkzLkk {k÷Lke [kuhe fhLkkh xuBÃkku [k÷f Mkrník çku sýkLku ÍzÃke Ãkkze xÙ k LMkÃkku x o h u Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞko níkk. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Mkøkhk{ÃkwhkLke ÷wnkh þuheLkk ½h Lkt.2-3209{kt hnuíkkt {kunt{Ë Mkkfe {kunt{Ë VkYf nkVuS xÙkLMkÃkkuxohLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k Au . {kLkËhðkò rðMíkkh{kt íku{Lkwt xÙkLMkÃkkuxoLkwt økkuzkWLk ykðu÷w Au. suyku ÃkkuíkkLku íÞkt xÙkLMkÃkkuxo{kt ykðíkk {k÷Lku xu B Ãkk{kt ðu à kkheyku Mkw Ä e Ãknku[kzíkk níkk. Ãkhtíkw yk xuBÃkk [k÷fku ÃkkhMk{ktÚke {kÚke [kuheyku fhíkk nkuðkLke yLkuf VrhÞkËku {¤íkkt Mkkfeh¼kRyu ÃkkuíkkLkk {kýMkku {khVíku xuBÃkku

[k÷fkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähkðe níke. su { kt økík íkk.13{e rzMku B çkhLkk hku s Mkkt s u ®høkhkuzLke RÂLzÞk {kfuoxLkk Ãkk‹føk{kt fkÃkzLkk ÃkkMko ÷ ku ¼huu÷ xuBÃkk Lkt.Ssu-Ãk-ðeðe5930Lkku [k÷f ys{÷ fk÷w¾kLk ÃkXký íkÚkk íku L kku MkkÚke niËhy÷e n{eËy÷e MkiÞË çktLku hnu.982, ÷k÷ rçkÕzªøk, Lkw h kLke {ÂMsË ÷ªçkkÞík, ÃkkMko÷ku{ktÚke 18 Lktøk Mkkze ®f{ík Ák.3600, fku x Lk þw x Lkt . 1 ®f{ík Ák.hh00Lke [kuhe fhíkk htøku nkÚku ÍzÃkkÞ økÞk níkk. yk çktLku RMk{kuLku Mkkfeh¼kRyu Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe ËeÄk níkk. çkLkkð ytøku Ãkku ÷ eMk Mkkfeh¼kRLke VrhÞkË ÷R çkt L ku ykhku à ke rðÁæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksfkux{kt huþLkfkzoLke MktÏÞk{kt {kuxku íkVkðík ykðíkk z¾ku MkòoÞku htsftux ;t. 1Ãk htsftu x rsHt vw h JXt ;k º tbtk nJu htNlftzo l e mk Ï gtbtk btu x t ;VtJ;ltu zÏFtu mòogtu Au ylu yt ftufzw dq k a Jtgw k ntu g yLg ftbdehebtk yt ctc;u rJûtuvtu vzgtlwk mbòR hÌtwk Au. htsftu x rsHt vw h JXt ;k º tlt mq º ttu b tk : e òKJt b¤;e rJd;tu bw s c htsftu x btk hu N l´d ’w f tl’thtu l e ftzo l e mk Ï gt ylu vw h JXtle ftu B Ãgw x h gt’ele ftzole mkÏgtbtk schtu ;VtJ; :R ytJe hÌttu Au.

vwhJXt;kºtle gt’ebtk 12 :e 15 nòh ftzo J"e hÌtt Au. xw k f btk ’hu f ’w f tl’th ’eX 100 :e 150 ftzo J"e hÌtt Au. vrhKtbu vwhJXt;kºtu ’huf ’wftl’thtulu vtu;tlt atuvzu ftzole mkÏgt vwl&xuje fhJt mwalt ytve Au. ceS ctsw ’wftl’thtuyu lt vtze ’e"e Au. vwhJXt;kºtlu sKtJe ’e"wk n;wk fu, ybu suxjt ftzo Au ;uxjt s Vtubo Cgto Au yubt vw h JXt;k º tle gt’ebtk J"e òg ;tu ybthtu ftuR Jtkf l:e ytb ntjbtk yt ftu f zw dwkaJtgwk Au.

8 y÷ þheV xwMko

þw¢ðkh íkk.16-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{urhfk çkkË ¼khík yV½kLk{kt MkuLkk {kuf÷u

MÃku. ðufþ u Lk W{hkn h01h Vuçkúwykhe W{hkn «ðkMk rËðMk h0 íkkhe¾ 1h/0h/h01h ELMkknyÕ÷kn yur«÷ W{hkn «ðkMk rËðMk h0 íkkhe¾ 1Ãk/04/h01h ELMkknyÕ÷kn {u/sqLk W{hkn «ðkMk rËðMk h0 (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.1Ãk íkkhe¾ hÃk/0Ãk/h01h ELMkknyÕ÷kn y{urhfkLkk yuf xku[Lkk MkktMkËLkwt fnuðwt h{ÍkLk W{hknLkwt çkw®føk [k÷w Au níkwt fu, yV½krLkMíkkLkÚke y{urhfLk MkuLkkLkk ykurVMk : hiÞkÃkwhk hkuz rðh{økk{ {ku.: 94h6Ãk7374Ãk, 9898098711 / 98hÃk647903 nxðkLke MkkÚku s Mk{Þ ykðe økÞku Au fu ¼khík ÃkkuíkkLke MkuLkk íÞkt {kuf÷u y{urhfLk y÷nks þheV¼kE ðuÃkkhe MkuLkuxh {kfo r¢fMku ðkurþtøxLk ÂMÚkík xuLf VkuhuLk Vfeh{nt{˼kE ðuÃkkhe Ãkku÷eMk ErLkrþÞuxeð íkhVÚke ykÞkursík rð[kh-rð{þo{kt fÌkwt níkwt fu, yk ½xLkk¢{ çku MkkiÚke {kuxe ÷kufþkneykuLku MkiLÞ MknÞkuøke çkLkkððkLke yLkw ¼ q r ík fhkððk ò¤ðe hk¾ðk {kxu 30Úke ðÄkhu ykíkt f ðkËe yÚkðk øku r h÷k MktøkXLkku rðYæÄ Ãknu÷k s Mkt½»ko fhe hÌkwt Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu , ¼khíkeÞ Mkw h ûkk yu s LMkeyku yk Ãkzfkhku L ku Mkkhe heíku Mk{s uAu {Lku ÷køku Au fu òu fhÍkE MkhfkhLkw t ÃkíkLk Úkþu íkku fkçkw ÷ Lke [khuçkksw ÂMÚkík W¥kh yÚkðk ¼khíkLke Mkw h ûkk {w Æ u hk¾u òu ¼khík rðYæÄ Ërûkýe ËVíkkLkLkk ûku º kku { kt ÷ktçkkøkk¤kLkku ¾íkhku çkLke þfu Mkt [ kr÷ík fhðk {kxu nksh ykíkt f ðkËeyku Au. r¢fyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÞkË ÃkkrfMíkkLk{kt ykíkt f ðkËe

fhÍkE MkhfkhLkwt ÃkíkLk Úkþu íkku yV½krLkMíkkLkLkk ykíktfðkËeykuÚke ¼khík {kxu ÷ktçkkøkk¤kLkku ¾íkhku çkLkþu : r¢f

rþrçkhku nkuÞ íkku ÃkkrfMíkkLk Ãkh ¼khík Ëçkký çkLkkðþu. òu ÃkkrfMíkkLk íku ykíktfðkËe íkk÷e{ íkÚkk Mkt [ k÷LkLku yV½krLkMíkkLkLkk {nkLkøkhku{kt ¾Mkuzþu íkku ¼khík {kxu íku yr¼ÞkLkkuLkku ¾kí{ku fhðkLkwt Ëçkký fhðwt ¾qçk {w~fu÷ hnuþu. r¢fyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykðLkkhk Mk{ÞLku æÞkLk{kt ÷uíkk ¼khíku yV½kLke LkuíkkykuLku yuf «{w¾ MktËuþ {kuf÷ðk rðþu rð[khðwt òuEyu fu swyku y{u òýeyu Aeyu fu y{urhfLkku sE hÌkk Au. y{Lku ¾çkh Au fu n¬kLke Mk{qn ðÄe hÌkku Au Ãký Ãkøk÷k ¼hðk {kxu nðu y{u ynª Aeyu. yu{ ÃkqAðk{kt ykðíkk fu þwt ¼khíku ykLkk MktçktrÄík Mktfuíkku ykÃÞk Au íÞkhu r¢fu sýkÔÞwt níkwt fu, y{khk Mktfuík Au fu ½ýk ðrh»X Lkuíkkykuyu fÌkwt Au fu ík{khu rð[kh rð{þo þY fhðku òuEyu yLku y{u ÃkAe ¼khíkeÞ heíku ík{khe [[koLkku sðkçk ykÃkeþwt. ¼kuÃkk÷

Ãkkf. MkkÚku y{urhfkLkk MktçktÄku ÍhËkhe rðYæÄ fkðíkhk{kt yuf Ãk f. MkkMt kË {w~fu÷ nkuðkLke rn÷uheLke fçkq÷kík Ãký Mkk{u÷ nkuðkLk u røk÷kLkeLk u Ëkðku Þw¢uLkLke hksÄkLke feð ÂMÚkík yuÃku÷ux yËk÷ík çknkh su÷{kt Äfu÷kÞu÷k ËuþLkk Ãkqðo ðzk«ÄkLk Þw÷eÞk rík{kuþuLfkuLkk Mk{Úkofkuyu Ëu¾kðku fÞko níkk.

ykuMke.Lkk yøkúýe y¾çkkh Ä yusLkk fkÞko÷Þ Ãkh Ëhkuzku

{u ÷ çkku L ko : yku M xÙ u r ÷ÞLk Ãkku ÷ eMkLkk E-¢kE{ yrÄfkheykuyu yuf yøkúýe y¾çkkhLkk fkÞko÷Þ Ãkh Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku yk y¾çkkh Ãkh Mk¥kkÄkhe ÷uçkh ÃkkxeoLkk zuxkçkuÍ{kt økuhfkÞËuMkh heíku ½qMký¾kuhe fhðkLkku ykhkuÃk Au. {erzÞk{kt ykðu÷k ynuðk÷{kt sýkÔÞk «{kýu íkÃkkMk yrÄfkheykuyu íkÃkkMkLkk MktçktÄ{kt Ä yus y¾çkkhLkk fkÞko÷Þ{k Ëhkuzku Ãkkze íkÃkkMk fhe níke. yrÄfkheyku y¾çkkhLkk ykExe rð¼køkLkk WÃkfhýkuLke Ãký íkÃkkMk fhe hÌkk Au. yuf {rn÷k Ãkku÷eMk «ðfíkkyu fÌkwt níkwt fu, rðfxkurhÞk Ãkku÷eMkLke E-¢kE{ xwfze yk ykhkuÃkLke íkÃkkMk fhþu fu y¾çkkhu økuhfkÞËuMkh heíku hksfeÞ ÃkûkLkk økwÃík zuxkçkuÍLkku E÷ufxÙkuLkef heíku WÃkÞkuøk rðfxkurhÞkLke sLkíkkLke ytøkík òýfkhe {u¤ððk {kxu fÞkuo níkku.

hrþÞLk hk»xÙ «{w¾ {uËðuËuðLke ÞwhkurÃkÞLk Mkt½ Lkuíkkyku MkkÚku çkuXf

çkúMkuÕMk : hrþÞLk hk»xÙ «{w¾ rË{eºke {uËðuËðu yu ÞwhkuÃkeÞLk Mkt½Lkk Lkuíkkyku MkkÚku Wòo, MkerhÞk íkÚkk EhkLk {wÆu hnu÷k {ík¼uËku ðå[u ðkík[eík fhe Au íku{ýu hrþÞk{kt Vheðkh [qtxýeyku fhkððkLke {ktøk Vøkkðe níke. ÞwhkuÃkLku Éý Mktfx{ktÚke Wøkkhðk {kxu ÞwhkuÍkuLkLku ykrÚkof {ËËLke Ëhfkh Au. íkuðk{kt {uËðuËðu u ÞwhkuÃkeÞLk Mkt½ (EÞw)Lkk Lkuíkkyku MkkÚku þe¾h çkuXf Ãknu÷k yuf ytøkík ¼kusLk Mk{kht¼ Ãkh ðkík[eík fhe níke. hrþÞk íkÚkk ÞwhkuÃkeÞLk Mkt½ ðå[u ÚkLkkhe {tºkýk{kt EÞw «{w¾ n{oLk ðuLk hBðe, fkÞofkhe ðzk òuMk {uLÞwy÷ çkhkuMkku íkÚkk rðËuþ çkkçkíkkuLkk «{w¾ fuÚkheLk yu~xLk nksh hnuþ.u

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.1Ãk ÃkkrfMíkkLk yLku y{urhfk ðå[uLkk MktçktÄku Mkíkík ¾hkçk Úkðk ðå[u y{urhfLk rðËuþ «ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLku fÌkwt Au fu, ÃkkrfMíkkLk MkkÚku íku{Lkk ËuþLkk MktçktÄku {w~fu÷ çkLke økÞk Au. yLku ÃkkrfMíkkLk Lkçk¤k ykrÚkof Lkuík]íðLke ò¤{kt MkÃkzkÞu÷w Au. yuf Ãkrh[[ko{kt rn÷uheyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk {w~fu÷ MktçktÄku Au yLku yk ½ýk ð»kkuoÚke yk{ Au íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ík{u ÃkkAk VheLku fXýkEyku òuE þfku Aku su{Lkku ykÃkýk Ëuþu Mkk{Lkku fÞkuo Au y{u MktçktÄku Mk{kÃík fhðkÚke {ktze ytíkh çkLkkððk MkwÄeLkk íkçk¬kÚke ÃkMkkh ÚkÞk Aeyu. y{khk MktçktÄku íkuLke MkkÚku s¤ðkE hnu yÚkðk y{u íkuLke MkkÚku fk{ fhíkk hneyu íku ð w t yu f fkhý {n¥ðÃkq ý o Mkt ç kt Ä Ãký Au . yV½krLkMíkkLk{kt fk{Lkk Mkt˼o{kt Ãký íku rðþu»kYÃku {n¥ðÃkqýo Au. Âõ÷LxLku yuf Mkðk÷Lkk sðkçk{kt fÌkwt níkwt fu, yk {kºk hksfeÞ ÃkMktËLkku {wÆku LkÚke çkÕfu íku Ëuþ Lkçk¤k ykrÚkof Lkuík]íðLke ò¤{kt Ãký Au yLku y{u íku{Lke MkkÚku ykrÚkof yLku hksfeÞ ÂMÚkríkyku Ãkh fk{ fhðkLkk «ÞkMk fhe hÌkk Aeyu.

nkrËof yr¼LktËLk

íkksu í kh{kt ¼khík Mkhfkh îkhk ©e Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ ({q¤ økk{ Mktzuh rs.Ãkkxý nk÷ ¼Y[)Lke {eLkeMxÙe ykuV Vqz fkuÃkkuohuþLk ykuV EÂLzÞk (økwshkík hkßÞ)Lke fLMk÷xuxeð fr{xe{kt MkÇÞ íkhefu ðhýe Úkíkkt y{ku økðoLke ÷køkýe Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ yLkw¼ðeyu Aeyu.

þw¼uåAf : h{uþ¼kE Ãkxu÷ {kS Þwðk «{w¾ fkUøkúuMk yøkúýe LkkurxVkEz yurhÞk SykEzeMke ytf÷uïh

ze.ðe.ze. rð{ku[LkrðrÄ : «{w¾ MÚkkLk :

{ki÷kLkk {wnB{Ë f÷e{ rMkÆefe (Vw÷ík) : yríkrÚkrðþu»k :

Mðk{e {kÄðr«ÞËkMkS (økwYfw¤, {u{Lkøkh) Mkki Ä{or«Þ LkkøkrhfkuLku ònuh yk{tºký Au. íkkhe¾ : 18-1h-h011, hrððkh, Mkðkhu : 10.30 ðkøku MÚk¤ : sÞþtfh MkwtËhe nku÷, hkÞ¾z.

rËÔÞðkýe «fkþLk

yun{ËykçkkË, 079 hh171933, 9904041987

¾kíku ¼kuÃkk÷ økuMk fYýktríkfkLkk Ãkerzíkk hþeËkçke íkÚkk fkÞofíkko Mk£eLk ¾kLk Ëu¾kðku ËhBÞkLk sýkE hÌkk Au.

Ãk.çktøkk¤Lkk h4 Ãkhøkýk rsÕ÷k{kt ÷êkfktz{kt økt¼eh heíku çke{kh økúk{eýLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzíkk hkník f{eoyku sýkE hÌkk Au. ynª Íuhe ÷êkLku fkhýu 107Úke ðÄwLkk {kuík ÚkÞk Au.

ykMkk{Lkk ËeVw ¾kíku ykí{Mk{Ãkoý fhðk ykðe ÃknkU[u÷k rðîkune MktøkXLk ÞwLkkExuz ÃkeÃkÕMk zu{ku¢uxef Mkku÷ezkhexeLkk MkÇÞku sýkE hÌkk Au. økÞk {rnLku Mkhfkh Mkk{u þktrík Mk{sqíke{k Mkne fhe níke.

MktÞwf íkhk»xÙLke MkerhÞk rðYæÄ y{urhfLk MktMkËu Ãkkf.Lku yÃkkLkkhe fkÞoðkne fhðk rðï Mk{wËkÞLku yÃke÷ MknkÞíkk hf{ yxfkðe Ãkkf. ßÞkt MkwÄe ykEEEze rðMVkuxfkuLkk «MkkhLku yxfkððkLkwt ykïkMkLk Lknª ykÃku íÞkt MkwÄe íkuLku 70 fhkuz zku÷hLke MknkÞ Lknª {¤u

y{urhfk fkuEÃký Mk{Þu EhkLk MkkÚku ÞwØ fhe þfu Au

ðkurþtøxLk : y{urhfkLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík S{e fkxohLkk Ãkqðo Mk÷knfkh Sçkøkúuð rçkúsLu Mfeyu fÌkwt Au fu y{urhfk EhkLk MkkÚku ÞwØLkk {køkuo ykøk¤ ðÄe hnu÷wt sýkE hÌkwt Au. yLku yk ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãkrhýk{ku ¾qçk s rðLkkþfkhe hnuþu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu y{urhfLk Mkhfkh EhkLk MkkÚku ÞwØLku xk¤ðkLkk «ÞkMk fhþu. Ãkhtíkw òu ík{k{ «ÞkMkku rLk»V¤ hÌkk íkku ÞwØ yuf{kºk rðfÕÃk çkLke hnuþu. íku{ýu fÌkwt fu, nsw ½ýk çkÄk LkkLkk rLkýoÞ ÷uðkLkk çkkfe Au. suLku fkhýu rðfÕÃkkuLke fkuE f{e LkÚke. rçkúsLu Mfeyu yøkkW Ãký fne [qfÞk Au fu y{urhfk fkuEÃký Mk{Þu EhkLk MkkÚku ÞwØ fhe þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu y{urhfk EhkLk Ãkh yktíkhhk»xÙeÞ Mk{swíkeykuLku {kLkðk {kxu Mkíkík Ëçkký fhe hÌkwt Au. yLku y{urhfk yLku EhkLk ðå[uLkk MktçktÄku ðÄwLku ðÄw íktøk çkLke hÌkk Au. y{urhfkLkk hûkk{tºke r÷ÞkuLk ÃkuLkuxkyu fÌkwt Au fu y{urhfk íkuLkwt yuf zÙkuLk rð{kLk EhkLkLkk fçkò{kt nkuðk Aíkkt EhkLk-yV½krLkMíkkLk Mke{k Ãkh zÙkuLk nw{÷k [k÷w hk¾þu.

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.1Ãk ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeyu fÌkwt Au fu yk ÃkkrfMíkkLke MkktMkË ÃkkrfMíkkLk {q¤Lkk y{urhfLk fkhku ç kkhe {LMkw h yu Í kÍ MkkÚku Mkt à kfo { kt níkk su { ýu y{urhfLk MkuLkkLku {kuf÷u÷k frÚkík ykðuËLkÃkºkLku MkkðosrLkf fÞwO níkwt. yLku íku MkktMkË hk»xÙÃkrík ykrMkV y÷e ÍhËkhe rðYæÄ fkðíkhk{kt þk{u÷ hÌkk Au. røk÷kLkeyu MkuLkux yÚkðk Mkt M kËLkk WÃk÷k øk] n {kt fÌkw t níkw t fu , yk øk] n Lkk yu f MkL{kLkLkeÞ Mkkt M kË {LMkw h MkkÚku Mkt à kfo { kt hÌkk níkk. røk÷kLkeyu rðMík]ík òýfkhe ykÃÞk rðLkk fÌkwt níkwt fu, nwt íku MkktMkËLkwt Lkk{ ÷uðk EåAíkku LkÚke Ãký {khe ÃkkMku Ãkwhkðk Au nwt íku ÔÞÂõíkLku òýwt Awt su íku{Lkk MktÃkfo{kt níke íkÚkk hk»xÙÃkrík ÍhËkhe rðYæÄ fkðíkhk{kt MktzkuðkÞu÷k hÌkk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuÍkÍu fhu÷k ¾w÷kMkkyu Ãkkf.Lkk hksfeÞ íkÚkk rzÃ÷ku{xu ef ûkuºku ¼qfÃt k MkSo ËeÄku níkku. {u{kuxkuLk íkhefu yku¤¾kíkk yk ykðuËLkÃkºkLku y{urhfLk MkuLkkLkk Ãkqðo ðzk yuz{eh÷ {kEf {w÷uLkLku ykÃkðkLkku Ëkðku fhkÞku níkku. suÚke ÃkkrfMíkkLk{kt íkÏíkkÃk÷xkLke ÂMÚkrík{kt íku íÞkt MkuLkk {kuf÷e þfu.

fwykoLk{SË : økwshkíke yLkwðkË

y{urhfkLkk {æÞÃkqðo ûkuºk {kxuLkk rðþu»k yrÄfkhe nkuVu MkerhÞk Mkk{u fkÞoðkneLkku rðhkuÄ fhíkk ËuþkuLke xefk fhe

(yusLMke) Ë{kMfMk, íkk.1Ãk MktÞwfíkhk»xÙLkk «{w¾ çkkLk fe {qLku rðïLkk þÂõíkþk¤e Ëu þ ku L ku yÃke÷ fhe Au fu MkerhÞk{kt Ëu¾kðfkhku Mkk{u ÚkE hnu÷e fkÞoðkne rðYæÄ íkuyku Ãkøk÷k WXkðu. Mkk{krsf fkÞofíkkoykuLkk sýkÔÞk «{kýu y{urhfLk rðËuþ rð¼køkLkk {æÞÃkq ð o {k{÷kLkk rðþu » k Mkt Þ ku s f Vu z rhf nku V yu su rËðMku y{urhfLk MktMkË{kt fÌkwt níkwt fu, MkerhÞk{kt ÃkrhðíkoLkLke sYh Au íkus rËðMku MkerhÞLk Mkw h ûkk ˤku y u h1 yLÞ LkkøkrhfkuLke níÞk fhe Lkk¾e níke. {wLku çkwÄðkhu LÞqÞkufo{kt MktðkËËkíkkykuLku sýkÔÞwt níkwt fu , MkerhÞk{kt Lkkøkrhfku L ke níÞk fhe ËuðkE Au. rðs¤eLkku ÃkwhðXku hkufe ËuðkÞku Au. Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykðe hÌkk Au íkÚkk

÷kufkuLke ÄhÃkfzku fhkE hne Au. çkkLk fe {qLku fÌkwt níkwt fu, {kLkðíkkLku fkhýu rðï Mk{wËkÞ {kxu nðu fkÞoðkne fhðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au {qLku fÌkwt níkwt fu, íku{ýu yk ËuþkuLku hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkËLkk þkMkLk{kt ÚkE hnu÷e fkÞo ð kneyku Mkt ç kt r Äík MktÞwfíkhk»xÙ {kLkð yrÄfkh Ãkrh»kËLkku rhÃkku x o {ku f ÷e ykÃÞku Au su L kkÚke MkerhÞk rðYæÄ fkÞo ð kne fhðkLkw t Ëçkký ðÄþu. çkeS çkksw £uz rhf nkuVyu yMkË íktºk íkÚkk Mkw h ûkk Ãkrh»kËLkk íku MkÇÞ ËuþkuLke rLktËk fhe níke su{ýu MktÞwfíkhk»xÙLke fkÞoðkne Mkk{u hkuf ÷økkðe níke. nkuVyu fÌkwt níkw t fu , MkerhÞLk sLkíkk {w~fu÷eyku íkÚkk fXýkEyku ðå[u Sðe hne Au.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.1Ãk y{u r hfkLke «ríkrLkrÄ Mk¼kyu yçkòu zku ÷ hLkk Mkt h ûký rðÄu Þ fLku {t s q h e ykÃke ËeÄe Au. su{kt yLÞ çkkçkíkku WÃkhktík ÃkkrfMíkkLkLku 70 fhkuz zku÷hLke ykrÚkof MknkÞíkk íÞkt Mkw Ä e yxfkððkLke òu ø kðkE Au . ßÞkt Mkw Ä e íku ykÄw r Lkf rðMVku x fku (ykEEEze)Lkk «MkkhLku yxfkððk hku f ÷økkððkLkw t ykïkMkLk Lkk ykÃku øk] n íkhVÚke {t s q h fhðk{kt ykðu ÷ k hk»xÙ e Þ Mkt h ûký yLkw { ku Ë Lk fkÞËku (yu L kzeyu y u ) h01hyu ÃkkrfMíkkLkLku yÃkkLkkhe 70 fhkuz zku÷hLke MknkÞíkkLku íÞkt MkwÄe yxfkðe ËeÄe Au. ßÞkt MkwÄe EM÷k{kçkkË yk ðkíku ykïkMkLk Lkk ykÃku . y{urhfLk Lkuík]íð nuX¤Lkk ˤku rðYæÄ ykEEEzeLkku WÃkÞkuøk fhLkkh ykíktfðkËeyku rðYæÄ íku ý u Ãkøk÷k ¼Þko Au . rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk Lkuík]íð nu X ¤Lke «ríkrLkrÄ Mk¼kyu çkwÄðkhu 136 rðYæÄ h83 {íkkuÚke 670 yçks zku÷hLkk yk rçk÷Lku {tsqhe ykÃke níke. su EhkLk Ãkh fzf «ríkçktÄku ÷kËþu íkÚkk íku { kt þt f kMÃkË ykíktfðkËeykuLku yrLkrùíkfk¤ MkwÄe su÷{kt hk¾ðkLkwt Mk{ÚkoLk

fhkÞw t Au . øk] n Lke Mkþ† Mku ð kyku L ke Mkr{ríkyu yu f rLkðu Ë Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLkLku yÃkkLkkhe su ykrÚkof MknkÞíkk Mkk{u hkuf ÷økkðkE Au. íku{kt ykíktfðkË rLkhkuÄf ¼tzku¤ {kxu yÃkkLkkh LkkýkLkku {kuxk¼køkLkku rnMMkku Mkk{u÷ Au.

Ërûký LkkESrhÞk{kt nkuze zqçke síkkt h0 ÷kufkuLkkt {kuík

(yusLMke)Ãkkuxo nhfkuxo, íkk.1Ãk Ërûký LkkESrhÞk{kt {wMkkVhku ¼hu÷e yuf nkuze ôÄe ð¤e síkk f{Mku f{ h0 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. ßÞkhu yfM{kíkLkku ¼ku ø k çkLku ÷ k fux÷kf ÷kufkuLku çk[kððk{kt MkV¤íkk Ãký {¤e Au . yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ërûký LkkESrhÞkLkk LkkEsh zuÕxk{kt yk nkuze Exk÷e xkÃkw íkÚkk rhðMko Mxux{kt {kuçkwzkurnÞku ðå[u sE hne níke. yLku yk yfM{kík Mkòo Þ ku níkku . hk»xÙeÞ rzÍkMxh {uLkus{uLx yu s LMkeLkk «ðfíkk Þku h kW økw y u ç ku sýkÔÞw t níkw t fu , çkwÄðkhu hkºku MkòoÞu÷e yk Ëw ½ o x Lkk{kt yu s LMkeLkk yrÄfkheykuyu ºký ÷kufkuLku çk[kÔÞk Au ßÞkhu h0 {]íkËunku {¤e ykÔÞk níkk.

sB{w ¾kíku yuf ËwfkLkËkh 10 YrÃkÞkLke [÷ýe LkkuxkuLkku nkh íkiÞkh fhíkk sýkE hÌkk Au. yk nkh ònuh fkÞo¢{{kt fkuE {nkLkw¼kðLkk MkL{kLk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au.

ðuMxçkULfLkk nuhMk økk{u EÍhkÞ÷e fèhðkËeykuyu Mk¤økkðe ËeÄu÷ ÃkkuíkkLke fkhLku Ëu¾kzíkk yuf Ãku÷uMxurLkÞLk sýkE hÌkk Au.

þw¢ðkh íkk.16-1h-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

y{hkEðkzeLkk zçk÷ {zoh fuMk{kt ykuR÷ ftÃkLkeykuLkk rLkýoÞÚke yuh÷kRLMkLku hkník rþÞk¤w Mkºk{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ Vhkh ykhkuÃkeLku ¢kR{ çkúkL[u ÍzÃÞku yuxeyuVLke ®f{ík{kt ½xkzku MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLk çktMk÷Lke ¾kíkhe

{kxu Mkhfkh nsw ykþkðkËe (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.15 Mkt M kËeÞ çkkçkíkku L kk «ÄkLk ÃkðLkfw{kh çktMk÷u yksu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh rþÞk¤w Mkºk{kt s ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq fhðk {kxu ykþkðkËe Au . ÷kufÃkk÷Lkk {k{÷u MkðoÃkûke r{xªøk{kt MkðoMkt{rík MkÄkR LkÚke íku ð e fçkq ÷ kík fhíkkt ÃkðLkfw{kh çktMk÷u fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh îkhk Mkðo M kt { ríkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, çkwÄðkhLkk rËðMku MkðoÃkûke r{xªøk{kt swËk sw Ë k 35 ÃkûkLkk Lku í kkyku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. ík{k{ 35 ÃkûkkuLkk Lkuíkkuykuyu íku{Lkk yr¼«kÞ ykÃÞkt níkkt. yk Ãkûkkuyu Mkhfkh WÃkh Ëçkký ðÄkÞwO Au. çktMk÷u fÌkwt níkwt fu,

swËk swËk hksfeÞ ÃkûkkuLkk yr¼«kÞ íkhV æÞkLk ykÃkeLku MkðoMkt{rík MkkÄðkLkk ík{k{ «ÞkMkku ÚkR hÌkkt Au : Mkhfkh

swËk swËk 35 {íkkuLku yuf MkkÚku fR heíku ykðhe þfkÞ Au. Mkq r [ík rçk÷{kt Mkw Ä khk fhðkLkk «ÞkMk ÚkR hÌkkt Au. MkhfkhLke fk{økeheLkku WÕ÷u¾ fhíkkt çktMk÷u yk {wsçkLke ðkík fhe níke. MktMkË Mkºk Ãkqýo Úkðk ykzu yuf MkóknLkku Mk{Þ hne økÞku Au íÞkhu ½ýwt fk{ çkkfe hne økÞwt Au. yk ík{k{ fk{Lku Ãkqýo fhðk Mkhfkh ÍzÃk fhe hne Au. çktMk÷u W{uÞwO níkwt fu, ÷kufÃkk÷Lkk {k{÷u MkðoÃkûkeÞ

r{xetøk{kt Ãkûkkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke hsqykíkku fhe níke. Mk{økú «r¢Þk ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄkhðkLkk «ÞkMkku ÚkR hÌkkt Au . hksfeÞ Ãkûkku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k swËk swËk {ík çkkË MkðoMkt{ríkLkk «ÞkMk ÚkR hÌkk tAu. çktMk÷u fÌkwt níkwt fu, sxe÷ ÷kufÃkk÷Lkk {k{÷u yLÞ {k{÷kyku WÃkh Ãký [[ko fhðk{kt ykðe hne Au. fux÷kf {ík yuðk ykÔÞkt Au su rððkË MkSo þfu Au. fux÷kfu yuðku {ík ykÃÞku Au fu, økúÃw k MkeLkk f{o[kheykuLku ÷kufÃkk÷ nuX¤ ykðhe ÷uðk òuRyu. fux÷kfLku ykLkku rðhkuÄ fÞkuo Au yLku fÌkwt Au fu, yk{kt 35 ÷k¾ f{o[kheyku Au. fux÷kfu ðzk«ÄkLk yLku LÞkÞíktºkLku ÷kufÃkk÷Lke nË{kt ÷kððkLke ðkík fhe Au.

y{ËkðkË, íkk. 15 ykX {kMk yøkkW y{hkEðkze rðMíkkh{kt zçk÷ {zoh fhe LkkMke Awx÷ u k ykhkuÃkeLku þnuh ¢kE{ çkúkL[u ÍzÃke Ãkkzâku níkku. ¢kE{ çkúkL[u yk ytøku fkÞËu M khLke fkÞo ð kne fhe ykhku à keLku ðÄw íkÃkkMk {kxu y{hkEðkze Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄku níkku. ßÞkhu MkkuLkeLke [k÷e [kh hMíkk ÃkkMkuÚke [kuheLke çkkRf MkkÚku yuf þÏMkLku ÍzÃke ÷R ykuZð Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄku níkku . y{ËkðkË ¢kE{ çkúkL[Lke xwfze ÃkuxkÙ ÷ u ªøk{kt níke íku ËhBÞkLk çkkøkehks íkÚkk íkuLkk r{ºk fkŠíkf Ãku Á {÷ {wË÷eÞkhLkk zçk÷ {zohLkku Vhkh ykhku à ke økeheþ WVu o øk÷eÞku AøkLk¼kE ¾U ø kkh¼kE ðk½u ÷ k (hnu . òu ø ku ï he hku z , nkxfu ï h, y{hkEðkze) ykððkLkku Au íku çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkeyuMkykE ykh.ze. ðkZuh Mkrník MxkVu økeíkk{trËh [kh hMíkk yþkuf ÷kus ¾kíku ðku[ økkuXðe níke.

ELxhLkux ÞwÍMko MkkðÄkLk ! ÷ku¼k{ýkt ÄhíkeftW¥khk¾tÃkLkku zykt{kt[fku ÷kufku{kt Ënuþík MktËuþkLkk ykÃk Ãký çkLke þfku Aku rþfkh hkÞÃkwh,íkk.15 ELxhLkuxLkk {kæÞ{Úke ÷kufkuLke MkwrðÄk ðÄe Ãký Au, Ãký MkkÚku ½ýe Xøk xku¤feyku íkuLkk {kæÞ{Úke ÷kufkuLku Auíkhe Ãký hne Au. ÷ku¼k{ýk MktËuþk {ku f ÷eLku ÷ku f ku L ku Ãkku í kkLkk ¾kíkk{kt ÃkiMkk Lkk¾ðkLke ðkík fhu Au. ykðe s yu¾ ftÃkLkeLke ÷ku¼k{ýe ònuhkík ¼ku¤ðkE sELku fktfh þnuhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt ÷uçk xuÂõ™rMkÞLku çku ÷k¾ økw{kÔÞk Au. Mk{økú ½xLkk Ãkku÷eMk MkwÄe ÃknkU[íkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fktfh þnuh{kt ©e hk{ nkuÂMÃkx÷{kt ÷uçk xuÂõ™rMkÞLk íkhefu fk{ fhíkk ySík {ÄwLku íku L kk E{u E ÷ ykEze Ãkh çkeyuykhzku òuMkuVykøkoLk yus Ä hux nkux {uE÷ zkux fku{ ÃkhÚke yuf {uE÷ ykÔÞku níkku. su { kt ÷ÏÞw t níkw t fu Mkt Ë u þ ku

{u ¤ ðLkkh yu f r{r÷ÞLk ÃkkWLzLkk ÷fe rðsu í kk Au .

ELkk{ {u¤ððk {kxu yuf Vku{o ¼heLku {kuf÷ðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkh çkkË {uE÷ Ãkh s òýfkhe {¤e fu yuf r{r÷ÞLk ÃkkWLzLke hf{ Ãkkþo ÷ îkhk {ku f ÷ðk{kt y k ð þ u .

447010034827 ÃkhÚke VkuLk ykÔÞku fu ELkk{Lke hf{ {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe Au. íÞkh çkkË Vhe 09911490373 ÃkhÚke VkuLk ykÔÞku fu ÃkkMko÷ Akuzkððk {kxu fMx{ zâwxe Y. 18700 Úkþu íku{s hf{ s{k fhkððk {kxu yuf çkUfLkk ¾kíkk Lktçkh Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞk Au .

ELkk{ {u¤ððkLke ÷k÷[{kt íkuýu ÃkiMkk s{k fhðe ËeÄk.

Vhe y÷øk ºký ¾kíkk{kt yLkw¢{u 29320,20 nòh

98020 YrÃkÞk s{k fhðk {kxu fnu ð k{kt ykÔÞw t íÞkh çkkË 3.10 ÷k¾ YrÃkÞk çkU L f{kt s{k fhkððkLkk hnuþu. ftV{uoþLk {kxu {uE÷Lkku ÃkkMkðzo, zÙkE®ðøk ÷kEMkLk yLku çkU L fLkk ¾kíkk Lkt ç kh {kt ø kðk{k ykÔÞk ðkht ð kh 3.10 ÷k¾Lke {ktøk fhíkk ySíkLku þtfk økE níke. íkuýu fktfh Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fÞkuo. ¢kE{ çkú k L[u íkÃkkMk þY fhe íkku ÏÞk÷ ykÔÞku fu ySíku su su ¾kíkk{kt ÃkiMkk s{k fhkÔÞk Au íku çkÄk ¾kíkk {ýeÃkwhLkk EBVk÷{kt Au. yk ¾kíkk{kt s{k hf{Lku rËÕneLkk rðrðÄ yu x eyu { {kt Ú ke WÃkkze ÷u ð k{kt ykðe Au . fkt f h Ãkku ÷ eMku {ýeÃkw h Ãkku ÷ eMkLku ½xLkkLke yðøkík fhkðe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(yusLMke)ËnuhkËwLk,íkk. 15 W¥khk¾t z Lkk [{ku ÷ e rsÕ÷k{kt yksu 3.2Lke íkeðú í kkLkku n¤ðku ¼q t f ÃkLkku ykt [ fku yLkw ¼ ðkÞku níkku . ¼qftÃkLkku ykt[fku Mkðkhu 5.25 ðkøku yLkw¼ðkÞku níkku. òu fu ¼qftÃkLkk fkhýu òLk{k÷Lkk Lkw f MkkLkLkk fku R Mk{k[kh {éÞk LkÚke. ÄhíkeftÃk çkkË MktçktrÄík rð¼køku ôze íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt ¼khík{kt Ãký W¥kh ¼khík{kt fu x ÷ef ð¾ík ykt[fk LkkUÄkðe [wõÞk Au. su Ú ke ¼khíkeÞ ¼q f t à k MkkÚku Mkt ç kt r Äík rLk»ýkt í kku Mk{økú {k{÷k{kt íkÃkkMk fhe hÌkk Au.

ðíkLkÚke Ãkhík Vhu÷k økeheþ WVuo øk÷eÞkLku ¢kE{ çkúkL[Lke xe{u ÍzÃke ÷R íkuLke ÃkwAÃkhA fhíkk níÞkLkku økwLkku fÞku nkuðkLke nfefík sýkðíkku nkuÞ yLku LkkMkíkku Vhíkku nkuÞ suÚke íkuLkk rðÁØ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk {kxu ykhkuÃkeLku y{hkEðkze Ãkku÷eMk MxuþLku MkkUÃkðk íksðes fhðk{kt ykðu÷e Au. ÃkuxkÙ ®u ÷øk Ëhr{ÞkLk ykuZð MkkuLkeLke [k÷ [kh hMíkk ykðíkk {¤u÷ çkkík{e ykÄkhu ¢kE{ çkú k L[u ¼ðh®Mkn Lkkh®Mkn «u{®Mkn hksÃkwík W.ð.

19 (hnu. y{hLkøkh [kh hMíkk, ykuZð, y{ËkðkËLku nehku n ku L zk MÃ÷u L zh {ku x h MkkÞf÷ Lktçkh S.su.1ze.õÞw.

1837 rf. Yk. 2500/- MkkÚku Ãkfze ÃkwAÃkhA fhíkk WÃkhkuõík {ku x h MkkÞf÷ yku Z ð rðMíkkh{ktÚke [kuhe fhe nkuðkLkwt sýkðíkk íku L kk rðÁØ fkÞËu M khLke fkÞo ð kne fhe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk {kxu ykuZð Ãkku.Mxu. MkkUÃkðk{kt ykðu÷ Au.

rËÕne ¾kíkuLkk ðrh»X Ãkºkfkh f{÷ ¼èLkwt yðMkkLk

Lkðe rËÕne,íkk.1Ãk hksÄkLkeLkk ÃkeZ økwshkíke Ãkºkfkh f{÷fkLík fu.¼èLkwt yksu ynª xqtfe {ktËøke çkkË 87 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞwt Au. íkuyku AuÕ÷k Ãkkt[ ËkÞfkÚke hksÄkLke{kt Ãkºkfkh søkík{kt Mkr¢Þ níkk. 1960Lkk ËkÞfk{kt íkuyku {wtçkEÚke Lkðe rËÕne ¾kíku ykÔÞk yLku Mkt Ë u þ Lkk çÞw h ku [eVLke sðkçkËkhe Mkt ¼ k¤e níke. çkkt ø ÷k Ëu þ Lkk Þw æ Ä ð¾íku íku { ýu Mk{h Mkt ð kËËkíkkLke Vhs çkòðe níke. 1977{kt {ku h khS Ëu M kkE ðzk«ÄkLk çkLÞk íÞkhu f{÷ ¼èu yu{Lkk rðþu»k Mkr[ð íkhefu Mkuðkyku ykÃke níke {q¤ fåALkk ðíkLke f{÷¼kEyu hksÄkLkeLku f{o¼qr{ çkLkkðe níke.

Úkíkk rð{kLke ¼kzk ½xe þfu yuxeyuVLke ®f{ík{kt (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 15 yku R ÷ ft à kLkeyku y u yuh xçkkoRLk ^Þwy÷ yÚkðk íkku yuxeyuVLke ®f{ík{kt «rík rf÷ku÷exh 883 YrÃkÞkLkku ½xkzku fÞku o Au . yk ½xkzku íkkífkr÷f heíku y{÷e çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. suÚke rð{kLke ¼kzk{kt ½xkzku ÚkR þfu Au. yuxeyuVLke ®f{ík{kt ½xkzku fhðk{kt ykÔÞk çkkË fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e yuh÷kRLMkLku Ãký hkník {¤e þfu Au. MkÃxuBçkhLkk {rnLkk çkkËÚke su x ^Þw y ÷Lke ®f{ík{kt Mkíkík ðÄkhku

«rík rf÷ku÷exh YrÃkÞk 883Lkku ½xkzku fhkÞku ¼khík{kt yuxeyuVLke ®f{ík ¾wçk ðÄkhu

fhðk{kt ykÔÞku Au. fkhý fu YrÃkÞk{kt ½xkzku Úkíkk ykÞkík ðÄkhu {ku½e çkLke økR Au. yuf ytËks {wsçk yuh÷kRLk {kxu ykuÃkhu®xøk ¾[oLkk 40 xfkLke ykMkÃkkMk sux ^Þwy÷ Ãkzu Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu ¼khík{kt ®f{íkku rðï{kt yLÞ ËuþkuLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu Au .

nk÷{kt hkßÞ Mkhfkh yuxeyuV Ãkh [khÚke 30 xfk xuõMk ÷kËu Au. fhðuhkLku ðÄkhu íkfoMktøkík çkLkkððkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk Au. Mkhfkh nk÷{kt Lkðe Lkkøkrhf WœÞLk rLkíke Ãkh fk{ fhe hne Au. rð{kLke rxrfxLke ®f{íkkuLku rLkÞtrºkík fhðk Lkðe ÔÞðMÚkk W¼e fhðkLkk «ÞkMkku [k÷e hÌkk Au. ÃkuMkuLsh xÙkrVf{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku nkuðk Aíkkt WœÞLk Wãkuøk nk÷{kt fxku f xeLkk íkçk¬k{kt Au . yuxeyuV Ãkh xuõMkLku ½xkzðk {kxu Lkðe ¼÷k{ýku íki Þkh fhðk{kt ykðe Au.

fýkoxf nkRfkuxuo [kh Mkókn {kxu Mxu {wõÞku

{kR®Lkøk fktz : rðËuþ«ÄkLk f]»ýkLke Mkk{u íkÃkkMk Ãkh Mxu (yusLMke)çkUøk÷kuh,íkk. 15 fýko x f nkRfku x u o økuhfkÞËu {kR®LkøkLku {tsqhe ykÃkðk{kt rðËu þ «ÄkLk yu M kyu { f] » ýkLke fnu ð kíke ¼q r {fkLkk {k{÷u Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk Ãkh yksu [kh Mkókn {kxu Mxu {w f e ËeÄku níkku . fýkoxf nkRfkuxuo f]»ýk Mkk{u íkÃkkMk Ãkh Mxu {wfíkk íku{Lku fk{[÷kW hkník {¤e Au. ð»ko 1999-2004Lkk økk¤k Ëhr{ÞkLk íku y ku ßÞkhu fýko x fLkk {w Ï Þ«ËkLk níkk íÞkhu økuhfkÞËu {kR®LkøkLku {tsqhe ykÃkðkLkku íku{Lkk Ãkh ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au. sMxeMk çkeðe rÃkLxku y u çkU ø k÷ku h {kt ÷ku f kÞw õ íkLke

÷kufkÞwõík fkuxo îkhk LkkUÄðk{kt ykðu÷k íku{Lke rðÁØLkk fuMkLku hË fhðkLke {køk fhíke f]»ýkLke yhS çkkË Mxuu

fku x o { kt LkkU Ä ðk{kt ykðu ÷ k íku { Lke Mkk{u L kk fu M kLku hË fhðkLke {ktøk fhe f]»ýk îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ e yhS Ãkh Mxu {wõÞku níkku. f]»ýkyu Lkð{e rzMkuBçkhLkk rËðMku yhS Ëk¾÷ fhe níke. íku Ãknu÷k Ãkku÷eMku íku{Lke ¼q r {fk{kt íkÃkkMk çkË÷ yuVykRykh Ëkf÷ fhe níke. ÷kufkÞwõík fkuxoLkk ss yuLkfu

MkwrÄLÿ hkðLkk ykËuþ çkkË yuVykRykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. çkUøk÷kuhLkk ðuÃkkhe xesu yçkúkn{ îkhk f]»ýk yLku yLÞ çku ¼qíkÃkqðo «ÄkLk, 11 MkŠðMk yLku rLkð] í k ÚkÞu ÷ k ðrhc yrÄfkhe Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. f] » ýkyu íku{Lke yhS{kt fÌkwt níkwt fu íkuyku {wÏÞ«ËkLk níkk íÞkhu fkuR Ãký «fkhLke økuhrhíke ykt[he Lk níke. nk÷ ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt rðËuþ «ÄkLk íkhefu Vhs çkòðe hnu÷k f]»ýkLkwt Lkk{ yk fu M k{kt ykðíkk rðhku Ä Ãkûkku íku { Lke Mkk{u {u Ë kLk{kt ykðe økÞk Au . íku{Lkk hkSLkk{kLke {ktøkýe Ãký rËLk«ríkrËLk fhðk{kt ykðe hne Au.

ðfV çkkuzoLke ÃkhðkLkøke rðLkk MkkuLkkLke ÷økze suðe s{eLk ðu[e Lkkt¾íkk

LkrzÞkËLkk ð÷eþk íkfeÞk xÙMxLkk xÙMxeyku ¼khík{kt ðÄíke {kU½ðkheLku Ãkøk÷u Mkk{u ðfV çkkuzo îkhk rðïkMk½kíkLke VrhÞkË ÄrLkfku ðÄw ÄrLkf Úkíkkt òÞ Au

¼khík{kt ÄrLkfkuLku ÷ELku Au fkçkeo L kk EÂLzÞk nu Õ Úk fhðk{kt ykðu÷k yu¾ Mkðuo rhÃkkuxo «{kýu ¼khík{kt ßÞkt rhÃkkuxo{kt yk ¾w÷kMkku ÚkÞku {kU ½ ðkhe rËðMku - rËðMku

hksËLkk MkktMkË W{kþtfh ÷kufMk¼k{kt Ãkze síkkt Eò

(yusLMke) LkðerËÕne, íkk. 15 hksËLkk Mkkt M kË W{kþt f h®Mkn økw Á ðkhu ÷kufMk¼k{kt yæÞûkLkk Mktfw÷ ÃkkMku Mkeze WÃkhÚke Ãkze síkkt Rò Úkðk Ãkk{e níke yLku íku { Lkk {kÚkkLkk ¼køku Rò Úkíkkt íkífk¤ MkkÚke MkktMkËkuyu ¼u ø kk {¤e Mkt M kËeÞ f{o [ kheyku L kk MknfkhÚke nku  MÃkx÷ Mkkhðkh yÚku o {kuf÷e yÃkkÞk níkk. ®Mkn yæÞûkLke ðu ÷ LkSf Mkeze WÃkhÚke Wíkhe hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk íku y ku yu f Ë{ Lke[u ÷ku f Mk¼kLkk Ãkºkfkhku L ke Ãkkx÷e LkSf Ãkze økÞk níkk. 71 ð»koLkk Mkkt M kË W{kþt f h®Mkn

rçknkhLkk {nkhksøkt s Lkk MkÇÞ Au. ®MknLku Ãkze síkkt òu R yLku f Mkkt M kËku íku { Lke ykMkÃkkMk Ëkuze ykÔÞk níkk yLku MktMkËeÞ f{o[kheyku™e MkkÚku {¤e íku{Lku ¾whþe Ãkh çku M kkze øk] n Lke çknkh ÷R sðkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk yLÞ Mkt M kËeÞ f{o [ kheyku MxÙ u [ h Ãkh nku  MÃkx÷ ÷R sðkÞk níkk. yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u 15 r{rLkx Mkw Ä e øk] n Lku {w ÷ íkðe hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke yLku 12 ðkøku øk] n Lke fkÞo ð kne Úkíkkt s yæÞûk r{hkfw { khu yk çkLkkðLkku WÕ÷u¾ fhe MkktMkË ®MknLkk MðkMÚÞ {kxu þw¼fk{Lkk ÃkkXðe níke.

ðÄíke s òÞ Au . íku L kkÚke ÍzÃkÚke ¼khík{kt ÄrLkfkuLke Mkt Ï Þk ðÄe hÌkkt Au . ¼khík{kt ÄrLkfku çku ø kýe ÍzÃkÚke ðÄe hne Au . yk rhÃkkuxoLkk {íku Mkk{kLÞ «ò ßÞkt hkus Lkðk-Lkðk xuõMkku yLku SðLk sYrhÞkíkku L kku Mkk{kLk {kU½ku Úkíkk ÃkhuþkLk Au . íÞkhu ¼khíkeÞ ÄrLkfku Ãkh íku L ke yMkh Ãkze hne LkÚke. Ëu þ Lkk Mkki Ú ke ÄrLkf ÷kufkuLke MktÃkr¥k AuÕ÷k yuf ð»ko { kt 73 ÷k¾ fhku z YrÃkÞkLke ðÄeLku 86.5 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk ÚkE økE Au. ík{Lku sýkðe ËEyu fu ¼khík{kt ÄrLkfku ðÄw ÄrLkf ÚkðkLke ÍzÃk Ëw r LkÞkLkk çkkfe Ëuþku fhíkk õÞktÞ ðÄw Au. yk rhÃkkuxoLkk {íku ÄrLkf ÷kufku ÃkkuíkkLkk ÃkiMkk çkUfLke rVõMz rzÃkku Í ex, ðe{k ftÃkLkeykuLke EÂõðxe rMkðkÞ yLÞ ðifÕÃkef MktÃkr¥kyku{kt hkufký fhu Au. ËuþLkk ÄrLkfku 62 xfk hf{ çkU L fku yLku EÂõðxe îkhk ðÄe Au. íÞkhu ¼khíkeÞ hkufkýfkhku ÷uýLkk òu ¾ {Lke ðÄw LkSf Au . ËwrLkÞk{kt 53 xfk Au. ßÞkhu ¼khíkeÞ ÄrLkfku{kt Mkt à kr¥k{kt yk rnMMkku 68 xfk Au. yk rMkðkÞ EÂõðxe{kt hkufkýLkk {k{÷k{kt ¼khíkeÞ ÄrLkf ßÞkt 32 xfk Au , íÞkhu ykt í khhk»xÙ e Þ Mkhu h kþ 41 xfkLke Au .

LkrzÞkË, íkk.1Ãk LkrzÞkË [uíkf ÃkuxÙku÷ÃktÃk LkSf ykðu÷ ð÷eþk íkfeÞk xÙMxLke MkkuLkkLke ÷økze suðe rft { íke s{eLk xÙ M xeyku y u yt ø kík ÷k¼ ¾kíkh yðu s ðøkh ðfV çkku z o L ke Ãkq ð o {t s q h e ðøkh ðu [ ký fhe ËeÄe nkuðkLkwt çknkh ykðíkk yk çkkçkíkLku økt ¼ eh økýe ðfV çkku z o økkt Ä eLkøkhu xÙMxeyku ÃkkMku yk çkkçkíkLkk Þku ø Þ ¾w ÷ kMkkyku {køÞk Aíkkt íku { Lkk íkhVÚke Þku ø Þ ¾w ÷ kMkkyku Lk {¤íkk xÙMxeykuyu rðïkMk½kík fÞko nku ð kLkw t ÷køkíkk yk¾hu LkrzÞkË Ãkku ÷ eMk{kt ðfV çkku z o îkhk xÙ M xeyku Mkk{u VrhÞkË LkkU Ä kíkk [f[kh {[e Au ykLke íkÃkkMk þnuh Ãkku ÷ eMku nkÚk Ähe Au . yk

çkLkkð ytøku {¤íke {krníke {w s çk LkrzÞkË þnu h Lke {æÞ{kt ÃkkhMk rMkLku { kt Ú ke ø÷ku ç k xku f eÍ hku z WÃkh ð÷eþk íkfeÞk xÙ M xLku Mkðu o Lkt.h4h, h43 íku{s yLÞ Mkðu o Lkt ç kh nu X ¤Lke rft { íke s{eLk ykðu÷e Au LkrzÞkË ð÷eþk íkfeÞk xÙMx íkk.h810-19ÃkhÚke [u r hxe fr{~LkhLke f[u h e{kt LkkUÄkÞu÷ Au òu fu økwshkík{kt ðfV çkkuzoLke h[Lkk ÚkÞk çkkË {w  M÷{ xÙ M xku L ku ðfV{kt Mk{kðe ÷u ð kLkku fkÞËku ykðíkk yk xÙ M x nk÷{kt ðfV çkku z o økkt Ä eLkøkh{kt Mk{kðuþ ÚkE økÞu÷ Au. suÚke yk xÙMxLku ÃkkuíkkLkk rnMkkçkku ðfV çkkuzo Mk{ûk hsq fhðkLkk nkuÞ Au íku{s xÙMxLke r{Õfíkku MkhfkhLke {t s q h e ðøkh

íkçkËe÷ Lk fhe þfkÞ yuðku Ãký rLkÞ{ Au. LkrzÞkËLkk ð÷eþk íkfeÞk xÙMxLkk xÙMxeyku îkhk rft{íke s{eLk ytøkík ÷k¼ {kxu ðu [ e nku ð kLke òý økw shkík hkßÞ ðfV çkku zo , økkt Ä eLkøkhLkk yæÞûk yu.ykE.MkiÞË ykE.Ãke.yuMk. (rLkð]¥k)yu ðfV çkku z o L kk rðfkMk {kxu yLku {w  M÷{ ðfV Mkt M Úkkyku L ke r{Õfíkku L kk ËwYÃkÞkuøk çkË÷ yLku ðfVLkk ðneðx{kt øku h heríkyku yk[híkk ðfVkuLkk rnMkkçkku Lknª hsq fhíke Mkt M Úkkyku Mkk{u ÷k÷ykt ¾ fhu ÷ Au . ðfV çkkuzo økktÄeLkøkhLku Úkíkkt ð÷eþk íkfeÞk xÙ M xLkk xÙ M xeyku L ku xÙ M xLkk rnMkkçkku xÙMx{ktÚke xÙMxeykuLkk ÚkÞu÷

VrhÞkË ðøku h u yt ø ku L ke rðøkíkku hsq fhðk sýkÔÞw t níkw t Aíkkt íku y ku hsq fhe þfÞk Lkníkk suÚke ðfVLkk yrÄfkhe yLku LkrzÞkË{kt ykðe íkÃkkMk fhíkk íku { Lku yk rðïkMk½kík nku ð kLkw t ÷køÞw t níkw t . yk yt ø ku økw s hkík hkßÞ ðfV çkku z o økkt Ä eLkøkhLkk yrÄûkf {wMíkkf {nt{ yçËw÷ {SË þu ¾ yu LkrzÞkË xkWLk{kt ykðu÷ VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu, LkrzÞkË ð÷eþk íkfeÞk xÙMxLkk [k÷w íku{s ¼qíkÃkqðo xÙMxeykuyu þnuhLke {æÞ{{kt ykðu÷e MkkuLkkLke ÷økze suðe s{eLk MkhfkhLke {t s q h e {u¤ÔÞk ðøkh Mkðuo Lkt.h4h, h43, ðøku h u xÙ M xeyku y u çkeLkyðus hksuLÿ økkurðtËhk{ ËðuLku ðu[e ËE Mkhfkh Mkk{u

økwLkkrník rðïkMk½kík fhu÷ Au . nk÷{kt ykhku à ke íkhefu {nt { Ë nLkeV LkMkeYÆeLk þu¾, f{YÆeLk yun{Ër{Þkt þu¾, þheVkuÆeLk {nt{Ë r{Þk {÷u f , LkMkYÆeLk yu n {Ë r{Þk {÷u f , nMkw r {Þk ËkËw r {Þk, økw ÷ k{Lkçke çkkfhr{Þk {÷uf, Akuxw r{Þk {÷u f , WM{kLkr{Þk hMkw÷r{Þk {÷uf, rMkhkswËeLk LkMkYÆeLk þu ¾ , LkE{w Æ eLk nLkeV {nt { Ë þu ¾ , hnu .

(LkrzÞkË) Mkk{u EÃkefku f÷{ 1h0 çke, 406, 40h, 4h0 íkÚkk ðfV yrÄ.

199ÃkLke f÷{ 61 {wsçk LkrzÞkË Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . yk s{eLk{kt økuhus þku-Y{ Mfq÷ ðøkuhuLkwt çkktÄfk{ fÞwO nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ðÕ÷¼ rðãkLkøkh ¾kíku yuMkÃke ÞwrLk.Lkk ÃkËðeËkLk Mk{khkun{kt

fkuzeLkkhLke yM{kçkkLkwLku hkßÞÃkk÷Lkk nMíku yu{.yuMk.Mke. {uÚMk{kt ºký Mkwðýo [ÿf MkV¤íkk ÃkkA¤ yÕ÷knLkku fh{ yLku {kíkk-rÃkíkkLkwt «kuíMkknLk økýkÔÞwt : ykøk¤ yÇÞkMk fhe «kuVuMkh çkLkðkLke ¾uðLkk ykýtË, íkk. 15 ykýtË rsÕ÷kLkkt ðÕ÷¼ rðãkLkøkh ¾kíku ykÞkuSík MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðoMkexeLkkt 54{kt ÃkËðeËkLk Mk{khkun{kt fkuzeLkkhLke yM{kçkkLkwt nk{e˼kE hksðzkyu hksÞÃkk÷ zkp.f{÷k çkuLkeðk÷Lkkt nMíku yu{.yuMk.Mke{kt {uÚMk rð»kÞ{kt ºký Mkwðýo [tÿf «kó fhe ͤn¤íke MkV¤íkk «kó fhe Au,yk MkV¤íkk ÃkkA¤ íkuýeyu yÕ÷knLkku fh{ yLku ÃkkuíkkLkkt {kíkk rÃkíkkLkku «kuíMkknLk nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt Mkwðýo [tÿf «kó fÞko çkkË yM{kyu yÕ÷knLkku þw¢økwòh yËk fhe sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkkt rÃkíkk rLkð]ík «kÚkr{f rþûkf Au yLku {kíkk n÷e{k çkuLk {kºk ½ku.Ãk Mkw½e yÇÞkMk fhu÷ku Au yLku øk]rnýe Au yM{kt ÃkkuíkkLkkt {kíkkrÃkíkkLkwt yuf{kºk MktíkkLk Au íkuýe yu fÌkwt níkwft u ykÃkýku Mk{ks nS rËfheykuLku çknkhLke fku÷us{kt yÇÞkMk {kxu {kuf÷íkk ¾[fkÞ Au.sÞkhu íkuýu Ãký ðÕ÷¼rðãkLkøkhLke fku÷us{kt

«ðuþ {uéðÞku íÞkhu ÃkheðkhLke rËfhe fkuzeLkkhÚke Auf ðÕ÷¼rðãkLkøkhLke fku÷us{kt yuf÷e yÇÞkMk fhðk òÞ yLku nkuMxu÷{kt hnuðtw Ãkzu íkuLku ÷ELku þYykík{kt Ãkheðkh{kt Úkkuzku nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku Ãkhtíkw íkuLkkt rÃkíkkyu {¬{íkkÚke íkuýeLku yÇÞkMk {kxu ðÕ÷¼rðãkLkøkhLke fku÷us{kt sðkLke ðkíkLku xufku ykÃÞku níkku

yLku suLkk fkhýu íku yksu yu{.yuMk Mke,yÇÞkMk fhe 3 Mkwðýo [tÿf «kó fhe Mkfe Au yLku íkuLkwt íkuLkk {kíkk rÃkíkkLku økkihð Au.íkuLku Wå[ yÇÞkMk {kxu íkuýeLkk {kíkk rÃkíkk íkhVÚke ¾wçks «kuíMkknLk yLku MknÞkuøk MkktÃkzÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw.íkuýe yu fÌkwt níkw fu íkuLkk Wå[ rþûký {u¤ððk ÃkkA¤Lkk ¾[oLku ÷ELku fÞkhuf íkf÷eV Ãký Ãkzíke íku{ Aíkkt íkuýeLkkt ÃkkzkuMke yku yLku ÃkheðkhsLkku íkhVÚke ¾wçks W{Ëk Mknfkh {¤e hÌkku Au .yM{kt ykøk¤ yÇÞkMk fhe «kuVMu kh çkLkðk {ktøkíke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt,íkuýu fÌkwt níkw fu rËfheykuLku çknkh ¼ýðk Lkne {kuf÷ðkLke Mk{ksLke fux÷ef YZe

Lkkt fkhýu yLkuf ÞwðíkeykuLku yÇÞkMk Akuze Ëuðku Ãkzu Au íÞkhu òu Mk{ksu rðfkMk fhðku nMku íkku rËfheykuLku Wå[ rþûkýÚke Mkßs fhðe ÃkzMku yLku yk {kxu Mk{ksLkkt ít kÚkk yu ykøk¤ ykðe {wM÷e{ MktMÚkkykuyu ykøk¤ ykðe Mk{ks{kt rËfheykuLku Wå[ rþûkýÚke Mkßs fhðk {kxu [¤ð¤ [÷kððe ÃkzMku rËfheykuLku Wå[ rþûký {kxu «kuíMkkneík fhðe ÃkzMku yLku íÞkhus Mk{ksLkku Mkk[ku rðfkMk Mkk½e þfkMku.íkuýu Mk{ksLke rËfheykuLku rþrûkík fhðk {kxu Ãkkuíku Ãký ÃkkuíkkLkkt yÇÞkMk çkkË ÞkuøÞ Vk¤ku ykÃkMku íku{ sýkÔÞwt níkw,t

þw¢ðkh íkk.16-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

ðfV çkkuzoLke ÃkhðkLkøke rðLkk MkkuLkkLke ÷økze suðe s{eLk ðu[e Lkkt¾íkk {kuËeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk rðYæÄ ðÕ÷¼rðãkLkøkh ¾kíku ÃkËðeËkLk Mk{khku n ðu ¤ k

LkrzÞkËLkk ð÷eþk íkfeÞk xÙMxLkk xÙMxeyku fk¤k ðkðxk Vhfkðe rðhkuÄ ykýtËLke íkMLke{ ÔnkuhkLku EfkuLkku{efMk{kt Mkwðýo fhíkk fkUøkúuMk fkÞofhkuLke ÄhÃkfz Mkk{u ðfV çkkuzo îkhk rðïkMk½kíkLke VrhÞkË [ÿf: MkV¤íkk ÃkkA¤ yÕ÷knLkku yk¼kh {kLÞku

LkrzÞkË, íkk.1Ãk LkrzÞkË [uíkf ÃkuxÙku÷ÃktÃk LkSf ykðu÷ ð÷eþk íkfeÞk xÙMxLke MkkuLkkLke ÷økze suðe rft { íke s{eLk xÙ M xeyku y u yt ø kík ÷k¼ ¾kíkh yðu s ðøkh ðfV çkkuzoLke Ãkqðo {tsqhe ðøkh ðu[ký fhe ËeÄe nkuðkLkwt çknkh ykðíkk yk çkkçkíkLku økt ¼ eh økýe ðfV çkku z o økktÄeLkøkhu xÙMxeyku ÃkkMku yk çkkçkíkLkk ÞkuøÞ ¾w÷kMkkyku {køÞk Aíkkt íku{Lkk íkhVÚke ÞkuøÞ ¾w÷kMkkyku Lk {¤íkk xÙMxeykuyu rðïkMk½kík fÞko nku ð kLkw t ÷køkíkk yk¾hu LkrzÞkË Ãkku÷eMk{kt ðfV çkkuzo îkhk xÙMxeyku Mkk{u VrhÞkË LkkU Ä kíkk [f[kh {[e Au ykLke íkÃkkMk þnuh Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au. yk çkLkkð ytøku {¤íke {krníke {w s çk LkrzÞkË þnu h Lke {æÞ{kt ÃkkhMk rMkLku{ktÚke ø÷kuçk xkufeÍ hkuz WÃkh ð÷eþk íkfeÞk xÙMxLku Mkðuo Lkt.h4h, h43 íku{s yLÞ Mkðu o Lkt ç kh nu X ¤Lke rft { íke s{eLk ykðu÷e Au LkrzÞkË ð÷eþk íkfeÞk xÙMx íkk.h810-19ÃkhÚke [u r hxe fr{~LkhLke f[uhe{kt LkkUÄkÞu÷ Au òu fu økw s hkík{kt ðfV çkku z o L ke h[Lkk ÚkÞk çkkË {wÂM÷{ xÙMxkuLku ðfV{kt Mk{kðe ÷uðkLkku fkÞËku ykðíkk yk xÙMx nk÷{kt ðfV çkku z o økktÄeLkøkh{kt Mk{kðuþ ÚkE økÞu ÷ Au . su Ú ke yk xÙ M xLku ÃkkuíkkLkk rnMkkçkku ðfV çkkuzo Mk{ûk hsq fhðkLkk nkuÞ Au íku { s xÙ M xLke r{Õfíkku MkhfkhLke {t s q h e ðøkh íkçkËe÷ Lk fhe þfkÞ yuðku Ãký rLkÞ{ Au. LkrzÞkËLkk ð÷eþk íkfeÞk xÙMxLkk xÙMxeyku îkhk rft{íke s{eLk ytøkík ÷k¼ {kxu ðu[e nkuðkLke òý økwshkík hkßÞ ðfV çkku z o , økkt Ä eLkøkhLkk yæÞûk yu . ykE.Mki Þ Ë

sýkÔÞwt Au fu, LkrzÞkË ð÷eþk íkfeÞk xÙ M xLkk [k÷w íku { s ¼qíkÃkqðo xÙMxeykuyu þnuhLke {æÞ{{kt ykðu÷e MkkuLkkLke ÷økze suðe s{eLk MkhfkhLke {t s q h e {u ¤ ÔÞk ðøkh Mkðu o Lkt . h4h, h43, ðøku h u xÙMxeykuyu çkeLkyðus hksuLÿ økkurðtËhk{ ËðuLku ðu[e ËE Mkhfkh Mkk{u økw L kkrník rðïkMk½kík fhu÷ Au. nk÷{kt ykhkuÃke íkhefu {nt{Ë nLkeV LkMkeYÆeLk þu ¾ , f{YÆeLk yun{Ër{Þkt þu¾, þheVkuÆeLk {nt{Ë r{Þk {÷uf, LkMkYÆeLk yun{Ë r{Þk {÷uf, nMkwr{Þk ËkËw r {Þk, økw ÷ k{Lkçke çkkfhr{Þk {÷uf, Akuxw r{Þk {÷u f , WM{kLkr{Þk hMkw÷r{Þk {÷uf, rMkhkswËeLk LkMkYÆeLk þu ¾ , LkE{w Æ eLk nLkeV {nt { Ë þu ¾ , hnu .

(LkrzÞkË) Mkk{u EÃkefku f÷{ 1h0 çke, 406, 40h, 4h0 íkÚkk ðfV yrÄ. 199ÃkLke f÷{ 61 {w s çk LkrzÞkË Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk s{eLk{kt økuhus þku-Y{ Mfq÷ ðøkuhuLkwt çkktÄfk{ fÞwO nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.15, {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {kuËeLkkt yksLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk rðÁØ þnuh fkUøkúuMkLkkt fkU ø ke fkÞo f hku y u Mkðkhu y{eíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku fk¤k ðkðxk Vhfkðíkk 8 fkÞofhkuLke íkÚkk {ws{nwzk ÃkkMku rðhkuÄ fhe hnu ÷ rËLk ËÞk÷ Mkr{ríkLkkt Lk÷eLk¼è Mkrník 16 fkÞo f hku L ke Ãkku ÷ eMku yxfkÞík fhe níke. þnuhLkkt yfkuxk MxuzeÞ{ ¾kíku yksu Þku ò Þu ÷ MkËT ¼ kðLkk fkÞo ¢ {{kt yxfkðe hnu ÷ {w Ï Þ{t º ke {kuËeLkkt ykøk{Lk xkýu Mkðkhu fkÞo ¢ {{kt ykðe hnu ÷ {wÏÞ{tºke {kuËeLkkt ykøk{Lk xkýu Mkðkhu fkÞo¢{Lkku rðhkuÄ fhðk y{eíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku ¼u ø kk ÚkE fk¤k ðkðxk Vhfkðíkk Lkhu L ÿ sÞMðk÷ Mkrník ykX fkUøke fkÞofhkuLke fkhu÷eçkøk Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe níke. ßÞkhu çkeS çkksw þnu h fkU ø kú u M k «{w ¾ Lkhu L ÿ hkðíkLke ykøkuðkLke{kt fkUøkúuMk

(MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk, íkk.1Ãk økku Ä hkLkk fkt f ýÃkw h økk{Lkk hkuz WÃkh fku÷usLke Mkk{u xÙfu xh Ãk÷xe ¾kE síkk çku ÞwðkLkku xÙfu xhLke xÙk÷ u e Lke[u ËçkkE økÞk níkk. su{ktÚke yuf ÞwðfLkwt ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃksÞwt níkwt yLku çkeò ÞwðkLkLku Eòyku ÃknkU[e Au. økku Ä hk íkk÷w f kLkk fkt f ýÃkw h økk{{kt ykðu ÷ fku÷usLke Mkk{u Ë÷Ãkík¼kE ÃkkuíkkLkk fçkòLkwt xÙufxh ÷ELku

fku÷us hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk. xÙufxhLke xÙku÷e{kt {swh ÷kufkuLku ÷ELku ¾uíkh íkhV síkk Mkk{uÚke ykðíke çkMkLku òuíkk Ë÷Ãkík¼kE Ãkku í kkLkw t xÙ u f xh økV÷ík¼he heíku yLku ÃkqhÍzÃku Ëkuzkðíkk çkMkLku MkkEz ykÃkðk síkk Ë÷Ãkík¼kELkwt xÙfu xh Ãk÷xe ¾kE síkk íku{kt çkuX÷ u k fLkw¼kE hÞS¼kE hkXðk íkÚkk Y{k÷ y÷®Mkøk hkXðk çktLku xÙufxhLke xÙku÷e Lke[u ËçkkE økÞk níkk. fLkw ¼ kELkw t ËçkkE sðkÚke f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃksÞwt níkwt

økkuÄhk,íkk.1Ãk økwshkík hkßÞ Lkkøkrhf ÃkwhðXk rLkøk{ îkhk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt xu f kLkk ¼kðu zkøkhLke ¾heËeLkk økkuÄhk, xªçkk yLku fkU f ýÃkw h ¾kíku {kfoxªøk Þkzo{kt ¾heËe fuLÿku þY fhðk{kt ykðíkk ytËkSík 3ÃkÚke 40 Yk. «rík ðeMk rf÷kuLkk ¼kðu zktøkhLkwt ðu[ký Úkíkkt ¾zqíkkuLku {nuLkík V¤e nkuðkLkku ynuMkkMk ÚkÞku níkku. zktøkhLke ¾heËeLke {wÆík Ãký hsqykíkku fhðk{kt ykðíkk ðÄkhe 31 rzMku B çkh Mkw Ä e ÷t ç kkððk{kt ykðe níke. økkuÄhk {kfuoxeøk Þkzo Mkt÷øLk xeBçkk ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík ¾kíku rLkøk{ îkhk 19 Lkðu B çkhÚke þY fhðk{kt ykðu ÷ e zkt ø khLke ¾heËe Ëhr{ÞkLk ytËkSík çku ÷k¾ ®n{íkLkøkh, íkk.1Ãk ÂõðLx÷ zkt ø khLke ¾heËe ® n { í k L k ø k h L k k fhðk{kt ykðe níke. su L kk ¾u í keðkze WíÃkLLk çkòh LkkýkLke [qfðýe Ãký nk÷ Mkr{rík ¾kíku yksu ÞkuòLkkh þnuhe økheçk fÕÞký {u¤{kt rsÕ÷k «¼khe yLku ykhkuøÞ {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMk yLku øk]n hkßÞ {tºke «VwÕ÷¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnuþu. ßÞkhu {kuzkMkkLke økwshkíke «kÚkr{f rnt{íkLkøkh,íkk.1Ãk þk¤k Lkt ç kh-1, ¾kíku MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke íkuh ÞkuòLkkh þnuhe økheçk fÕÞký {u ¤ k{kt øk] n hkßÞ {t º ke íkk÷w f kLke 49 økú k { «VwÕ÷¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu AuÕ÷k hnu þ u . yk økheçk fÕÞký rËðMku MkhÃkt[ ÃkË {kxu 13Ãkh {u ¤ k{kt ykðkMk Þku s Lkk, ßÞkhu ðku z o L kk MkÇÞ {kxu W{u Ë ðkhku y u çkU f u ç k÷ yLku Mðhku s økkh 38Ãk7 Þku s Lkk, þnu h e økheçk W{uËðkhe Vku{o ¼he ÃkkuíkkLke ÞkusLkk, Mk{ks Mkwhûkk yLku Ëkðu Ë khe LkkU Ä kðe níke.

Mk{ks fÕÞkýLke rðrðÄ þw¢ðkhu Vku{o [fkMkýe Úkþu ÞkusLkk ytíkøkoík sYrhÞkík{tË ßÞkhu W{uËðkheÃkºkku Ãkhík ÷k¼kÚkeo y ku L ku [u f /rfxMkLkw t ¾U [ ðkLkku Au Õ ÷ku rËðMk rðíkhý fhðk{kt ykðþu yu{ þrLkðkh Au. þrLkðkhu Mkktsu «kt í k yrÄfkhe ®n{íkLkøkh [qtxýeLkwt r[ºk MÃkü Úkþu íkuðwt {kuzkMkkLke f[uheLke ÞkËe{kt [q t x ýe rð¼køkLkk Mkq º kku y u sýkÔÞwt níkwt. rsÕ÷kLkk íkuh sýkðkÞwt Au.

fkÞohík níke íÞkhu xetçkk fuLÿ{kt çku rËðMkÚke ¾uzqíkku îkhk ðu[ký {kxu ÷ðkíke zkt ø khLkk Mku y k÷ku L ke [fkMkýe fhe zkt ø khLkku sÚÚkku rLkøk{Lkk f{o [ kheyku îkhk rhÍu f x fhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkk ykûkuÃkku ¾uzwíkku fhe hÌkk níkk yLku rLkøk{Lkk f{o [ kheyku îkhk {t Ú khøkríkyu zkt ø kh ¾heËeLke fk{økehe fhðk{kt ykðe hne níke. yu { sýkðíkk økku Ä hk ¾u í keðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLkk [u h {u L k økku à kk÷¼kE Ãkxu ÷ u sýkÔÞwt níkwt fu rLkøk{ îkhk Mku B Ãk÷ku L ke [fkMkýe fhe ÍzÃke ¾heËe fhe ytËkSík çku ÷k¾ ÂõðLx÷ zktøkhLke ¾heËe fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw rLkøk{Lkk f{o [ kheLke ykzkuzkELkk Ãkøk÷u ¾uzqíkkuLku ¾ku x ¾kã çkòh{kt zkt ø kh ðu[ðkLke ÃkrhÂMÚkrík W¼E ÚkE Au.

ykE.Ãke.yuMk. (rLkð]¥k)yu ðfV çkkuzoLkk rðfkMk {kxu yLku {w  M÷{ ðfV Mkt M Úkkyku L ke r{ÕfíkkuLkk ËwYÃkÞkuøk çkË÷ yLku ðfVLkk ðneðx{kt øku h heríkyku yk[híkk ðfVkuLkk rnMkkçkku Lknª hsq fhíke Mkt M Úkkyku Mkk{u ÷k÷ykt¾ fhu÷ Au. ðfV çkkuzo økkt Ä eLkøkhLku Úkíkkt ð÷eþk íkfeÞk xÙ M xLkk xÙ M xeyku L ku xÙ M xLkk rnMkkçkku xÙ M x{kt Ú ke xÙ M xeyku L kk ÚkÞu ÷ VrhÞkË ðøku h u yt ø ku L ke rðøkíkku hsq fhðk sýkÔÞwt níkwt Aíkkt íkuyku hsq fhe þfÞk Lkníkk suÚke ðfVLkk yrÄfkhe yLku LkrzÞkË{kt ykðe íkÃkkMk fhíkk íku{Lku yk rðïkMk½kík nkuðkLkwt ÷køÞwt níkwt. yk ytøku økwshkík hkßÞ ðfV çkkuzo økktÄeLkøkhLkk yrÄûkf {wMíkkf {nt{ yçËw÷ {SË þu ¾ yu LkrzÞkË xkWLk{kt ykðu÷ VrhÞkË{kt

zeMkkLke Þwðíke Ãkh ÚkhkLkk Þw ð kLku çk¤kífkh økwòÞkuo

zeMkk, íkk.1Ãk zeMkk AkuxkÃkwhk økðkze rðMíkkh{kt hnu í ke Þw ð íkeLku ÚkhkLkku Þw ð kLk zeMkk çkMk MxuLzÚke ¼økkze sE çk¤kífkh økwòhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. {¤íke {krníke {wsçk zeMkk Aku x kÃkw h k økðkze rðMíkkh{kt hnuíkk ÃkrhðkhLke ËefheLku ÷÷[kðe VkuMk÷kðe ÷øLk fhðkLku EhkËu zeMkk çkMk Mxu L zÚke {u { ý òfeh¼kE ô{h¼kE çkkEf Ãkh çkuMkkze y{ËkðkË økuMx nkWMk{kt ÷E sE çk¤kífkh økwòhíkk yk çkkçkíku zeMkk þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu ÞwðíkeLkk rÃkíkkyu Þwðf rðYØ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

íkksu í kh{kt r«ík{Lkøkh{kt hnu í kk zkì . hksu L ÿ økku r n÷ íku { Lke ÃkíLke ËeÃkefkçku L k Mkrník [kh økú k nfku L kk [u f [kuhe ÚkÞk níkk. íku{kt rðsÞ MkeLk {fðkýk Lkk{Lkk EMk{u Mxu x çku L f ðzku Ë hk yLku nk÷ku ÷ Lke þk¾k{kt Ú ke 3Ãk nòhLke hf{ ¼heLku W[kÃkík fhíkk íku L ke VrhÞkË þnu h yu rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt LkkUÄkE Au. yºkuLke yu [ zeyu V Mke çkU f Lkk 14 [u f [ku h eLkku ¼u Ë Ãkku ÷ eMk Wfu ÷ e LkÚke íÞkt yk çkeS [ku h eLkku çkLkkð çkLÞku Au .

hk{Ãkwhk LkSf xÙf yzVuxu çkkEf [k÷fLkwt {kuík ®n{íkLkøkh yLku ®n{íkLkøkh, íkk.1Ãk {kuzkMkk{kt yksu «kt r íks íkk÷w f kLkk hk{Ãkwhk økk{Lke Mke{{kt yuf xÙf [k÷fu çkkEfLku yzVuxu ÷uíkk økheçk fÕÞký {u¤ku íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. «kÃík {krníke yLkwMkkh hk{Ãkw h k Lkk{Lke Mke{{kt xÙf[k÷f ÃkkuíkkLke fçkòLke xÙ f [k÷f Lkt . Ssu 9 Íu z 8099Lke Ãkq h ÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe ÷kðe Mkk{uÚke ykðíke çkkEf Lkt.Ssu 9 ykh 49Ãk3Lku x¬h {khe [k÷f h{uþ¼kE {tøk¤ËkMk ðýfh (W.ð.43) hnu. fk÷w Mkt M fkh Mkku M kkÞxe {nkðehLkøkh, ®n{íkLkøkh, {q¤ hnu. ðýhkuÞ íkk.«ktríksLku økt¼eh Eòyku Úkíkk íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. xÙf[k÷f xÙf {wfe LkkMke økÞku níkku. yk yt ø ku L ke VrhÞkË «kt r íks Ãkku ÷ eMk {Úkfu ¼e¾k¼kE MkËk¼kE ðýfh hnu. ðkøkhkuÞyu LkkUÄkðu÷ Au. yk çkkçkíkLke íkÃkkMk «ktríksLkk nu . fku . ðMíkk¼kE fk¤k¼kEyu økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke.

ykýtË, íkk. 15 ykýtË rsÕ÷Lkkt ðÕ÷¼ rðãkLkøkh ¾kíku yksu Þku ò Þu ÷ k 54{kt ðk»keo f ÃkËðeËkLk Mk{khku n {kt ykýtËLke íkMLke{ y{eLk¼kE Ônku h kyu çke.yu z yt ø kú u S {kÎÞ{{kt Efku L kku { efMk rð»kÞ{kt hksÞÃkk÷ zkp.f{÷k çkuLkeðk÷Lkkt nMíku Mkwðýo [tÿf «kó fhe Mk{økú {w M ÷e{ Mk{wËkÞLkwt økkihð ðÄkÞwt Au ykýt Ë Lke íkMLke{ y{eLk¼kE Ônkuhk yu ðÕ÷¼ rðãkLkøkhLke ðkÞ{u z fku÷us{kt ytøkúuS {kæÞ{{kt çke.yu z Lkku yÇÞkMk fhe EfkuLkku{efMk rð»kÞ{kt MkkiÚke ðÄw økwý {u¤ðe zkp.Mke.yu÷ Ãkxu÷ yLkwÃk{ Mkwðýo [tÿf «kó fÞkuo níkku suLku yksu ðÕ÷¼ rðãkLkøkh ¾kíku Þku ò Þu ÷ k ÃkËðeËkLk Mk{khku n {kt hksÞÃkk÷ zkp . f{÷k çkuLkeðk÷Lkkt nMíku Mkwðýo [tÿf «kó fÞkuo níkku.

Mkwðýo [tÿf {u¤ÔÞk çkkË yt í Þt í k ykLkt Ë eík íkMLke{u ÃkkuíkkLke yk MkV¤íkk ÃkkA¤ yÕ÷knLkku yk¼kh ÔÞfík fÞkuo níkku yLku ÃkkuíkkLke yk MkV¤íkk ÃkkA¤ ÃkkuíkkLkkt {kíkk rÃkíkk yLku çknu L kku yu ykÃku ÷ k «kuíMkknLk yLku «uhýk nkuðkLkwt íkÚkk Y{k÷¼kELkk þheh Ãkh sýkÔÞwt níkw.

Eòyku Úkíkk íkuykuLku íkífkr÷f 108 îkhk Mkkhðkh {kxu ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u økk{ ÷kufkuLkk xku¤xu ku¤k ðéÞk níkk yLku íkuykuLku çk[kððkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk çkLkkð Mkt˼uo Ãkðoík¼kE íkuhMkeøk hkXðk (W.ð.3Ãk Ät Ä ku ¾u í ke hnu . ¼wh¾çk íkk.þnuhk)yu xÙfu xhLkk rnt{íkLkøkh, íkk.1Ãk [k÷f Ë÷Ãkík¼kE Ãkxur÷Þk rnt { íkLkøkh þnu h {kt (hnu . ¼kxLkk {w ð kzk íkk. rËðMk yøkkW ËkuZ íkku÷kLkk þnuhk) rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðe Mkku L kkLkk Ëku h kLke [e÷ÍzÃk níke. Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e fheLku Vhkh ÚkE økÞu ÷ çku íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. çkkEf Mkðkh Ãki f e Ãkku ÷ eMk yLÞ çkLkkð{kt fkuXçt kkLkk Ãku x Ù k u r ÷t ø k ËhBÞkLk çkkEf fíkkh økk{Lkk yhsLk¼kE LktçkhLkk ykÄkhu MknfkheSLk çkkheÞk økík íkk.14 rzMkuBçkhLkk rðMíkkh{kt Ú ke [khu f rËðMk hkus ½huÚke Lkef¤eLku fkuE fk{ yøkkW yufLku ÍzÃke ÃkkzÞk yÚkuo çknkh sðk {kxu LkeféÞk çkkË he{kLz ËhBÞkLk yk níkk. MkeøkLk÷ ÃkkMku íkuðk ÃkMkkh EMk{ yLku íku L kk MkkÚkeËkh Úkíkk níkk. íku Mk{Þ{kt ÃkkA¤Úke yLkuf økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷k xkxk {uSf Akuxk nkÚke xuBÃkku nkuðkLkwt çknkh ykðíkk Ãkku÷eMk Lktçkh Ssu 17 384ÃkLkku [k÷f Ãký [kUfe WXe Au. ÃkkuíkkLkwt ðknLk økV÷ík ¼he yLku Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk {¤íke ÃkqhÍzÃku ntfkhe ÷kðe {kuxh {krníke yLkw Mkkh økík 6êe MkkÞf÷ Mkðkh yhsLk¼kELku rzMku B çkhLkk hku s þnu h Lkk x¬h {khíkk íkuykuLku þhehLkk {nkðehLkøkh rðMíkkh{ktÚke ¼køku x¬h {khíkk íkuykuLku nu{kçkuLk ÃktzÞkLkk øk¤k{ktÚke þhehLkk ¼køku íkÚkk {kÚkk{kt ËkuZ íkku÷kLkk MkkuLkkLkk ËkuhkLke økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íku{Lkwt [e÷ÍzÃk Úkíkk nu { kçku L k ½xLkk MÚk¤u fYý {kuík LkeÃksÞwt VrhÞkËLku ykÄkhu ÃkÕMkh níkw t . yk çkLkkð Mkt Ë ¼u o çkkEf (Ssu . Ãk YÄLkkÚk¼kE ðk½k¼kE çkkheÞk Sykh.7989) WÃkh ykðu÷ (hnu. fíkkh íkk.÷wýkðkzk)yu çku yòÛÞk EMk{ku rðYæÄ xkxk {uSf Akuxk nkÚke xuBÃkkuLkk økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. økík [k÷f rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðe 10{e rzMku B çkhu níke. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk à k e . y u M k . y k E . nkÚk Ähe Au. S.ykh.ðk½u÷k ÃkuxÙkur÷tøk{kt níkk íku ËhBÞkLk S.su . Ãk Sykh-7689 WÃkh ykðe hnu ÷ çkkEf MkðkhLku W¼ku hk¾e ÃkqAÃkhA ykËhíkk [uELk MLku[ªøkLke çkeLkkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku . hksMÚkkLkLkk stçkwMkh,íkk.1Ãk ðzku Ë hk yu { u å Þku h yuÚ÷urxõMk yuMkkuMkeyuþLk yLku økwshkík MÃkkuxoMk fkWLMke÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ íkhMkk÷e h{ík Mkuðk {tz¤ îkhk íkksuíkh{kt ðzkuËhk {eLke {uhuÚkkuLk Ëkuz MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{t 10 ð»koÚke (MktðkËËkíkk îkhk) Lke[uLkk yLku 90 ð»ko MkwÄeLkk ytf÷uïh, íkk.1Ãk Ëkuzðehkuyu ¼køk ÷eÄku níkku ¼khík MkhfkhLkk Vqz su{kt A rð¼køkku hk¾ðk{kt fku à kku o h u þ Lk yku V EÂLzÞk ykÔÞk níkk. yk MÃkÄko { kt økwshkík hkßÞLke fLMÕxuxeð stçkwMkhLkk hneþ nMk{w¾¼kE fr{xeLkk MkÇÞ íkhefu Sðhks¼kE stçkwMkheÞkyu yt f ÷u ï h Lkku r xVkEz íkÚkk Ãk1Úke 60 ð»ko Mkw Ä eLkk yt f ÷u ï h Lkku x eVkEz rð¼køk{kt Ãkkt[ rf.{e. Ëkuze yu h eÞkLkk fkU ø kú u M k yøkú ý e «Úk{ Lktçkhu rðsuíkk ÚkÞk níkk. fhkh nw M ku L k rMkÆefeLke íkuykuLku rþÕz íkÚkk «{kýÃkºk r{rLkMxÙe ykuV fur{f÷ yuLz ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

Vxeo ÷ kEÍhLke yu z ðkEÍhe

Ãkt[{nk÷{kt {køko yfM{kíkLkk swËk swËk çkLkkðku{kt çku ÔÞÂõíkLkkt {kuík

¼Y[Lke ðÄw yuf çkUf{ktÚke xªçkk økk{u rLkøk{ îkhk zktøkhLke [uf [kuhe LkkýktLke W[kÃkík ¾heËe{kt ykzkuzkELke ¾uzíq kku{kt çkq{ ¼Y[, íkk.1Ãk ¼ Y [ L k e yu [ .ze.yu V .Mke. çkU f çkkË ykE.Mke.ykE.Mke. çkU f {kt Ú ke 4 [u f ku L ke [ku h e Úkðk Ãkk{e Au. su nk÷ku÷Lke çkUf{kt ¼he Lkkýkt L ke W[kÃkík ÚkÞkLkku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au . ¼Y[{kt Mkuðk©{ hkuz WÃkh ykðu÷e ykEMkeykEMke çku L fLkk yuxeyu{ MkuLxh{ktÚke

îkhk {wÏÞ{tºkeLkkt MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkkt rðhku Ä {kt økktÄeLkøkhøk]n ¾kíku Mkíkf{o WÃkðkMkLkkt Lkuò nuX¤ yuf rËðMkLkkt «ríkf WÃkðkMk WÃkh fkUøke yøkúýeyku íkÚkk fkÞofhku çkuMke økÞk níkkt. ßÞkhu çkÃkkuhu fkU ø kú u M k îkhk {w Ï Þ{t º keLkkt rðhkuÄ{kt rðhkuÄ «ËþoLk þY fhe fk¤kðkðxk Vhfkððk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMku fkUøkúuMk «{w¾ Mkrník zÍLkÚke ðÄw fkU ø ke fkÞofhkuLke yxf fhe níke. ßÞkhu yfku x kLkkt {ws{nwzk ºký hMíkk ÃkkMkuÚke MkËT ¼ kðLkk WÃkðkMkLkkt fkÞo ¢ { MÚk¤u sE rðhku Ä fhðk sE hnu÷ rËLkËÞk÷ Mkr{ríkLkkt {w Ï Þ Mkt Þ ku s f Lk÷eLk ¼è Mkrník 16 fkÞo f hku L ke su . Ãke.hku z Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe níke. «òfeÞ Mk{MÞkyku L kkt Wfu÷{kt MkËtíkh rLk»V¤ yLku rnLËw y ku L kkt {íkÚke {ku u Ë eyu Mk¥kk {u¤ÔÞk çkkË rnLËwyku MkkÚku s rðïkMk½kík {kuËeyu fÞku o Au íku { Lk÷eLk ¼èu sýkÔÞwt níkwt.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt

MkhÃkt[Lkk 13Ãkh ðkuzoLkk MkÇÞ {kxu 38Ãk7 W{uËðkhe Vku{o ¼hkÞk

íkk÷w f kLkk {ÚkfLke íkk÷w f k Ãkt[kÞík íku{s {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku rsÕ÷k zu÷eøkuxku, íkk÷w f k MkËMÞku , rsÕ÷k Mkt ø kXLkLkk nku Æ u Ë khku yLku xufuËkhkuLkku ¼khu ½Mkkhku òuðk {éÞku níkku. økík ð»kuo ÞkuòÞu÷ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt fw÷ 46 çkuXfku Ãkife h0 çkuXfku Síke ÷uíkk ¼ksÃk Akðýe{kt MkÒkkxku ÔÞkÃke økÞku níkku . rsÕ÷kLke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe yufkË ð»ko{kt ÞkuòLkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkwt yuf «fkhu xÙ u ÷ h Mkkrçkík ÚkE hnuþu.

ykýtËLke íkMLke{ Ônkuhk çke.yuz{kt Mkwðýo [tÿf {uéðÞk çkkË Mkwðýo [tÿf çkíkkðíke á~Þ{kLk ÚkkÞ Au, íkMðeh: çkwhnkLk ÃkXký, ykýtË íkMLke{Lkkt rÃkíkk ½ku.12 íkuýu «kuVuMkh çkLkðkLkwt {ktze Mkw ½ eLkku yLku {kíkk {kºk ðkéÞwt Au Ãkhtíkw ÷øLk çkkË òu ½ku.10 Mkw½eLkku yÇÞkMk ½hkðu íkf {¤Mku íkku íku rðËuMk økÞk çkkË Au íku{ Aíkkt íku{ýu ÃkkuíkkLke {kMxh ykuV MkkÞLMk fhe ð½w rËfheyku L ku Wå[ rþûkýÚke yÇÞkMk fhMku, {wM÷e{ Mk{ks{kt rþûký ytøku Mkßs fhðk {kxu ¾w ç ks «kuíMkknLk ÃkwY ÃkkzÞwt Au,íkMLke{u íkuýu sýkÔÞwt níkw fu yksu Mk{ks{kt sýkÔÞw t níkw t fu sÞkhu Ãký ¾kMk fhe™u fLÞkyku{kt rþûkýLke Ãkrhûkk nkuÞ íÞkhu íkuLke çknuLkku ¾wçks sYh Au òu Mk{ksu ykøk¤ íkuLku ¾wçk s «kuíMkkneík fhíke ykððwt nMku íkku Wå[ rþûký rðLkk níke suLkk fkhýu íku Mkwðýo [tÿf [k÷Mku Lkne.Mk{ksu ykøk¤ ð½ðk «kó fhe þfe nkuðkLkwt sýkÔÞwt {kxu rþûký Ãkh ÎÞkLk fuLÿeík fhðwt níkw t íkMLke{ ykøk¤ ð½w ÃkzMku yLku yk {kxu Mk{ksLkkt yÇÞkMk fhe «kuVuMkh çkLkðk ykøkuðkLkku yu ykøk¤ ykðeLku {ktøkíke níke Ãkhtíkw Úkkuzk Mk{Þ Mk{ksLke ykðLkkh ÃkuZeLku Ãkqðuo íkuLke MkøkkE ÚkE síkk rþûkýÚke Mkßs fhðk {kxu þiûkrýf íku{s Úkkuzk Mk{Þ çkkË ÷øLk MktMÚkkyku þY fhðe ÃkzMku.yLku nkuE íku{s ÷øLk çkkË rðËuMk {wM÷e{ Þwðíkeyku{ku hnu÷e xu÷Lu xLku Ãký sðkLkwt ÚkE Mkfu íku{ nkuE çknkh ÷kððe ÃkzMku

rnt{íkLkøkh{kt [uELk MLku®[økLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷

hksMÚkkLkLkk çku þÏMkku Mkk{u 14 sux÷k økt¼eh økwLkk LkkUÄkÞk Au

{eLke {uhuÚkkuLk Ëkuz{kt stçkwMkhLkk nMk{w¾¼kE rðsuíkk

ðkt M kðkzkLke ¾kLkËw Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk hknw ÷ søkËeþ¼kE MkkuLkeLkk rh{kLz ËhBÞkLk çkeòu EMk{ hksMÚkkLkLkk ¾u h ðkzkLkku ÷û{ý hksÃkqík nkuðkLkwt íkÚkk ÃkÕMkh çkkEf Ãký íÞktÚke s [kuhe fhu÷ nkuðkLkwt ¾q÷ðk ÃkkBÞwt níkw.t xkWLk Ãke.ykE. Mkw¼k»k¼kE rºkðuËeLke hknçkhe nuX¤ Ãke.yuMk.ykE. ðk½u÷k ykhkuÃke hknw÷Lku ÷E ðktMkðkzk sík íkuLkk Mkkøkrhík ÷û{ý {u ½ rMkt ½ økhkMkeÞk (hnu . økwnkðkzk, íkk.¾uhðkzk)Lke yxfkÞík fhðk síkk hksMÚkkLk Ãkku÷eMk {Úkfu çkÒku rðYæÄ økt¼eh økwLkk LkkUÄkÞu÷ nku ð kLkw t òýðk {éÞw t níkw t .

Ãke.ykE.rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, hknw÷ søkËeþ[tÿ MkkuLke rðYæÄ ðktMkðkzk Ãkku÷eMk {Úkfu ÷qtx yLku [kuheLkk 9 sux÷k økwLkk LkkUÄkÞu÷ Au. íkËÃkhktík ÷û{ý økhkMkeÞk rðYæÄ Ãký Ãkkt[ økwLkk LkkUÄkÞu÷ Au. ÍzÃkkÞu÷ ÃkÕMkh çkkEf (S.su . Ãk Sykh-7689) y{eík Mkw ¼ k»k[t ÿ rºkðu Ë eLkw t su L ke íkk.h4-4-11Lkk hku s ðktMkðkzk ¼èLkkøkh LkMkeOøk nku{ ÃkkMkuÚke [kuhe Úkðk ytøku ðktMkðkz Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkÞu÷ níke. yksu rh{kLz Ãkqhk Úkíkkt ykhkuÃkeLku hsq fhe ðÄw he{kLz yÚkuo fkuxo Mk{ûk {ktøkýe fhðk{kt ykðLkkh Au. nsw ðÄw økw L kkLkku ¼u Ë ¾q ÷ ðkLke Mkt¼kðLkkyku ÔÞfík ÚkE hne Au.

ÃkeÃkr¤Þk ÃkkMku rMkfÞwhexe sðkLkLkw t hnMÞ{Þ {ku í k (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.15, ðk½ku z eÞk LkSf ÃkeÃk¤eÞk ÃkkMku MkËT¼kðLkk r{þLkLke íkiÞkhe{kt ËkuzÄk{ fhe hnu÷kt rMkõÞwhexe sðkLkLkwt EòøkúMík {¤e ykÔÞk çkkË hnMÞ{Þ Mkt ò u ø kku { kt {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð ytøku

fuLÿ îkhk {n¥ðLke fr{xeyku{kt

ytf÷uïhLkk Lkhuþ Ãkxu÷ íkÚkk rMkÆefeLke rLk{ýqtfÚke n»ko

Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkLkkðLke «kó Úkíke rðøkíkku yLkw M kkh þnu h Lkkt MkuðkMkËLk fðkxoMko{kt hnuíkku yLku rMkõÞwhexe ftÃkLke{kt rVÕz ykuVeMkh íkhefu Vhs çkòðíkkt 38 ðŠ»kÞ y{hSík®Mkn hk{yðÄ®Mkøk økíkT hkºku ðk½ku z eÞkLkkt f{÷kÃkw h ÃkeÃkheÞk hkuz Ãkh hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt EòøkúMík nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku. suLku Mkkhðkh yÚkuo MkÞkS nkuMÃkex÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.ßÞkt yksu íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þnu h {kt {w Ï Þ{t º keLkkt MkËT¼kðLkk WÃkðkMk r{þLkLke íkiÞkhe {kxuLkkt çktËkuçkMík{kt y{hSík MkeõÞw h exe sðkLkku L ke økku X ðý fhðk Ëku z Äk{ fhe hÌkku nku ð kLkw t òýðk {éÞwt níkwt.

Vkuh{Lkk MkÇÞ íkhefu rLk{ýqf fhkíkk íku y ku L kk Mk{Úko f ku { kt n»koLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au. ¼khík Mkhfkh{kt MÚkkrLkf ykøkuðkLkkuLke ÃkMktËøke ÷kufku{kt WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. ©e Lkhuþ Ãkxu÷ íkÚkk fu.yu[. rMkÆefeyu sýkÔÞwt níkwt CHANGE OF NAME fu, ¼khík Mkhfkh îkhk y{kuLku I DECLARED su sðkçkËkhe MkkU Ã kðk{kt THAT MY NAME ykðe Au íku L ku rLk»XkÃkq ð o f IS CHANGED rLk¼kðe «òLkk «&™ku L ku FROM PATEL SAJEDABANU Mkhfkh MkwÄe ÃknkU[kze íkuLkwt MUSTAK TO Mk{kÄkLk fhðk {kxu Ãkwhu Ãkwhk SAJEDA «ÞíLkku fheþw t íku ð e ¾kºke ATPATEL &MUSTAK. PO- VAHALU TA & DI. - BHARUCH. ykÃke níke.

þw¢ðkh íkk.16-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fkuzeLkkh íkk÷wfkLke 34 økúk{ Ãkt[kÞíkLke [q t x ýe {kxu h47 Vku { o ¼hkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) fkuzeLkkh,íkk.1Ãk fkuzeLkkh íkk÷wfkLke 34 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt MkhÃkt [ Ãkh {kxu yksu V ku { o ¼hðk{kt yt r ík{ rËðMku {¤íke {krníke {wsçk økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt Ëuð¤e økk{u MkhÃkt[ {kxu Lk MkÇÞ {kxu 38, Ëk{÷e{kt MkhÃkt[ ÃkË {kxu 3 MkÇÞ {kxu 14, {k÷¼ú{{kt MkhÃkt[ ÃkË {kxu 9-MkÇÞ {kxu h9, Mkh¾ze{kt MkhÃkt[ ÃkË {kxu 8-MkÇÞ {kxu 3Ãk, fks{kt MkhÃkt[ ÃkË {kxu 14 MkÇÞku {kxu 66, îkhk{kt MkhÃkt[ ÃkË {kxu 11-MkÇÞ {kxu Ãk1, ÃkýktËh{kt MkhÃkt[ ÃkË {kxu 11- MkÇÞku{kt 3h, økku . ¾ký{kt MkhÃkt [ {kt 8MkÇÞ{kt 40, fXðkMký{kt MkhÃkt [ {kt Ãk-MkÇÞ{kt 3h, ðzLkøkh{kt MkhÃkt [ {kt 11 MkÇÞ{kt 97, Ëu ð ÷Ãkw h {kt

MkhÃkt[{kt 4 MkÇÞku{kt 16, Ëw Ä kýk{kt MkhÃkt [ {kt 8MkÇÞku { kt 3h, Ãkkt [ ÃkeÃk¤ðk{kt MkhÃkt [ {kt 3 MkÇÞku { kt 7, ðu ¤ ðk{kt MkhÃkt[{kt 6 MkÇÞku{kt 16, yz¤{kt MkhÃkt[{kt 7 MkÇÞ{kt h0, zku¤kMkk MkhÃkt[{kt 13, MkÇÞku { kt 78, ðu ÷ ý{kt MkhÃkt[{kt 1Ãk MkÇÞ{kt Ãk4, rðê÷Ãkw h {kt MkhÃkt [ {kt 7 MkÇÞ{kt h1 VkVýe{kt MkhÃkt[{kt 6 MkÇÞku{kt-h0, s{Lkðkzk{kt MkhÃkt [ {kt 6 MkÇÞ{kt h6, {ku h ðkz{kt MkhÃkt[{kt 4 MkÇÞ{kt 16, ÃkËðe{kt MkhÃkt [ {kt 4 MkÇÞku { kt 18 ykçkeËh{kt MkhÃkt [ {kxu 10 MkÇÞku { kt Ãk8, nh{zeÞk{kt MkhÃkt [ {kxu Ãk MkÇÞ{kt ÃkÃk, AkAh{kt MkhÃkt [ {kt 7 MkÇÞ{kt h6, fhuzk{kt MkhÃkt[{kt 9 MkÇÞ{kt 14, þtZeÞk{kt MkhÃkt[{kt 4

íkk.18{eyu Mkðkhu 10Úke Mkktsu Ãk ðkøÞk MkwÄe

Mkwhík{kt fkUøkúuMk îkhk Mkíf{o fkÞo¢{

Mkwhík.íkk15 Mkw h ík rsÕ÷k fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk «{w ¾ fw t ð hS n¤Ãkrík yLku Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík rðhkuÄ Ãkûk fkUøkúuMkLkk Lkuíkk ËþoLk LkkÞf yuf MktÞwõík rLkðu Ë Lk{kt sýkÔÞw t Au økwshkíkLkk {wÏÞ {tºke {kuËe îkhk økw s hkík{kt Xu h Xu h MkËT¼kðLkk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðe hÌkk Au. yLku fhkuzku ÁrÃkÞkLkku ÔÞÞ ÚkR hÌkku Au. íku{Lkk fkÞo¢{Úke «ò{kt fkuR MkËT¼kðLkk ÃkuËk ÚkR nkuÞ yuðwt sýkíkwt LkÚke. Q÷xwt íku{Lkk fkÞo¢{Lke ònuhkíkLkk Mkwhík{kt ÷økkððk{kt ykðu÷k çkuLkhkuLkk fkU ø kú u M k Ãkkxeo L kk Lku í kkyku rðÁæÄLkk ÷¾kýkuyu «ò{kt MkËT¼kðLkk ÃkuËk fhe Au. su {kxu {w Ï Þ{t º ke {ku Ë eyu yVMkkuMk ÔÞõík fhðku Ãkzâku yLku MkwhíkLkk ¼ksÃk yøkúýeyu {kVe {ktøkðe Ãkze-ykðku Au {kuËeLkku MkËT¼kðLkk fkÞo¢{. ykðk rçkLkWÃkÞku ø ke MkËT ¼ kðLkk fkÞo ¢ { ÃkkA¤ fhkuzkuLkwt yutÄký ÚkkÞ Au. økheçk {æÞ{ðøkoLku yuÚke ftR ÷k¼ ÚkðkLkku LkÚke Aíkkt ÃkkuíkkLke «rMkÂæÄ {kxu {wÏÞ{tºke ykðk økíkfzk fÞu o hk¾u Au yLku «òLku økuh{køkuo Ëkuhu Au. ¼ksÃk y™u {ku Ë eLkk ykðk rLkhÚkof fkÞo¢{ku ytøku «òLku Mk[uík fhðk fkUøkúuMk Ãkûk îkhk Ãký íkk.18{eLku hrððkhu Mkðkhu ËMk Úke Mkktsu Ãkkt[ f÷kf Ëhr{ÞkLk fuLÿeÞ hkuz y™u ÃkrhðnLk {t º ke zku . íkw » kkh [ki Ä heLke ykøku ð kLke{kt Mkí{f{o fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkwýk ík¤kð

LkSf, çkkuhzk Vk{oLke Mkk{u ykðu÷ økúkWLz WÃkh ÞkuòLkkh yk fkÞo¢{{kt Mkkihk»xÙ{ktÚke MkktMkË rðê÷¼kR hkzËeÞk, çkkðfw ¼ kR W½kz WÃkhkt í k yLÞku Ãký ÃkÄkhLkkh Au. yk WÃkhktík Mkwhík íkkÃke rsÕ÷kLkk ÄkhkMkÇÞku y™u Mknfkhe yøkú ý e íkÚkk «Ëu þ Lkk yøkú ý eyku yLku þnu h Lkk nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au.

fkuxoLkk ykËuþ {wsçk ÃkwºkeLku {¤ðk ykðu÷k rÃkíkkLku {kh {kÞku o

y{hu÷e,íkk.1Ãk Mkkðhfwtz÷kLkk rðsÞkLkøkh økk{u hnu í kk çkkçkw¼kE nhS¼kE ðk½u÷k Mkkðhfw t z ÷k fku x o { kt ykðu ÷ nku Þ sÞk Ãkku í kkLke Ãkw º keLku fkuxoLkk nwf{ yLðÞu {¤ðkLke {tswhe {¤u÷ nkuÞ su{kt íkuLke ÃkwºkeLku çkkçkw¼kELkk MkMkhk Lkkhý¼kE yhsý¼kE økw s heÞk hnu {ku x k St s w z kðk¤kyu Mk{Þ fhíkk çkkçkw ¼ kELke Ãkw º keLku {ku z k ÷kðe ðnu÷kMkh ykt[fe ÷uíkk çkkçkw¼kEyu XÃkfku ykÃkíkk fkuxoLke çknkh íkuLkk MkMkhk Lkkhªøk¼kE økwsheÞk¤u {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

ò{Lkøkh{kt 19-h0 rzMkuBçkhu ÞkuòLkkh ò{Lkøkh{kt çku {fkLk{ktÚke [kuhe fhLkkh íkMfhkuyu ðÄw yuf [kuhe fçkq÷e MkËT¼kðLkk WÃkðkMk {kxu 3000 ò{Lkøkh íkk.15 ò{Lkøkh{kt çku hnuýktf {fkLk{ktÚke [kuhe fhLkkh çku økku Ë zeÞk þÏMkku L ku Ãkku ÷ eMku Ãkfze Ãkkze A rËðMkLkk he{kLz Ãkh ÷eÄk Au . çkt L ku íkMfhkuyu ðÄw yuf [kuheLke fçkw÷kík ykÃke Au. [kuheLkku {wËTk{k÷ íkuykuyu ÃkkuhçktËhLkk ¼tøkkheLku ðu[e LkkÏÞku nkuðkÚke Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe Au. ò{Lkøkh{kt Mkku Z kLkk zu ÷ k{kt ykðu ÷ {fkLk{kt Ú ke fw ÷ 1.87 ÷k¾Lke {¥kkLke íkÚkk s÷kLke òhLkk [ku f {kt ykðu ÷ {fkLk{kt Ú ke fw ÷ Y.1.99 ÷k¾Lke {¥kkLke [ku h e «fhý{kt Mkexe yu zeðe.Lkk ÃkeykE S.yu.MkhðiÞk íkÚkk íku{Lkk MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe þnu h {kt Vw ÷ eÞk nLkw { kLk {trËh ÃkkMku hnuíkk ysÞ hk{w yLku MktsÞ çkkçkw Lkk{Lkk çku økku Ë zeÞk þÏMkku íkÚkk yu f çkk¤ íkMfhLku Ãkfze ÃkkzÞk níkk. çkk¤ íkMfhLku Ãkku÷eMku çkk¤ Mkthûký øk]n{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku . sÞkhu çkt L ku

økku Ë zeÞk þÏMkku L ku he{kLz {kxu yËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íku íku y ku L kk íkk.1Ãk Mkw Ä eLkk he{kLz {t s w h fÞko Au . he{kLz ËhBÞkLk çkt L ku íkMfhku y u WÃkhku f ík çkt L ku {fkLk{kt Ú ke [ku h e fhu ÷ 3 MkkuLkkLke çkwxe, yuf LkkfLkku Ëkýku, yuf MkkuLkkLke økeLke, yu f Lkk¤eÞu h íkÚkk hku f zk YrÃkÞk Mkrník fw ÷ Y.31 nòhLkku {w Ë T k {k÷ fkZe ykÃÞku níkku.[kuheLkku y{wf {w Ë T k {k÷ Ãkku h çkt Ë hLkk ¼tøkkhLkk ðuÃkkhe fkËh¼kELku ðu[e LkkÏÞku nkuðkÚke Ãkku÷eMku íku L ke ÄhÃkfz fhe Au . yk WÃkhktík WÃkhkufík çktLku íkMfhkuyu ò{Lkøkh{kt ©eLkeðkMk fku ÷ ku L ke{kt hnu í kk {w f u þ Ëw ÷ kýeLkk rË.Ã÷ku x þu h e Lkt . h7{kt ykðu ÷ k økkuËk{{ktÚke Y.38 nòhLkk ¼t ø kkhLke [ku h e fÞko L ke fçkw÷kík ykÃke níke. su ¼tøkkh íkuykuyu ò{LkøkhLkk ¼tøkkhLkk ðuÃkkheLku ðu[e LkkÏÞku nkuðkÚke Ãkku÷eMku íkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk15 hªøkhkuzLkk rfÒkhe rMkLku{k LkSfLke rºkðeÄe yuÃkkxo{uLxLke VqxÃkkÚk WÃkhÚke ÃkøkÃkk¤k ÃkMkkh ÚkR hnu÷k Þw ð fLke ykt ¾ {kt {h[kLke ¼q f e Lkkt ¾ e ¾¼kLkk ¼køku Rò fhe yòÛÞk RMk{ Ák.4.70 ÷k¾Lke hku f z ¼hu÷k Úku÷kLke ÷qtx fhe økÞku níkku. yk çkLkkðLku þYykíkÚke s þt f kLke Lkshu òu L kkh Ãkku÷eMku ytíku ¼kuøk çkLkLkkh s ykhkuÃke nkuðkLkwt þkuÄe fkZâwt níkwt. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk Mk÷kçkíkÃkw h k {ku { Lkkðkz rðMíkkhLke zku z eÞkðkz ¾kíku hnu í kku {ku . Mkku n u ÷ rLkþkh ynu { Ë ¾kLk W.ð.19 rht ø khku z WÃkhLkk {uxÙku xkðhLke ËwfkLk Lkt . Þw - 24{kt ykðu ÷ e

{kuf÷e ykÃke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku M x{ku x o { heÃkkuxo{kt ÞwðríkLkwt Ãkkt[ rËðMk Ãknu ÷ k fku E þÏMkku y u øk¤w Ëçkkðe níÞk LkeÃkòðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw t níkw t . ykÚke Ãkku ÷ eMku Þw ð ríkLke níÞk LkeÃkòðe {]íkËunLku Äkçk¤k{kt ðexe ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk yt ø ku yòÛÞk þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.{]íkËun Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷kLkku nkuðkÚke Ãkku÷eMkLku ÞwðríkLke yku¤¾ {u¤ððk{kt {w~fu÷e ÚkE hne Au. ÞwðríkLke yku¤¾ {u¤ððk {kxu Ãkku÷eMku fk÷kðz yksw ç kksw L kk 1Ãk fe{eLkk rðMíkkh{kt ðkzeyku { kt ¾u í k{sw h e fk{ fhíkk {swhkuLke ÃkwAíkkA nkÚk Ähe níke. rsÕ÷k{kt Ú ke ykËeðkMke Þwðrík økw{ ÚkÞkLke LkkU Ä {u ¤ ððk Ãkku ÷ eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Yx hË fhe 3h0 çkMk Vk¤ðkþu htsftux ;t. 15 htsftu x yu m .xe. rzrJÍl îtht òbldhbtk ytdtbe ;t. 19-20 zemu B chlt htu s gtu ò lth bw Ï gbk º telt m’T C tJlt WvJtm ftgo¢b btxu øt{tBg vk:flt 3000 Yx h’ fhe 320 cm Vt¤Jlth ntuJtlkw òKJt b¤u Au . ;t. 1920lt htus yum.xe. cmtulwk xtRbxu c j Ju h rJFu h :R sNu. J"w b tk htsftu x rzrJÍllt x[trVf mwr«LxuLzuLx htJjegtyu sKtÔgwk n;wk fu, òbldh rzrJÍl nJu htsftux rzrJÍlbtk bso fhe

ò{Lkøkh{kt {ku n ho { Wsðýe{kt fkÞo h ík

ò{Lkøkh íkk.1Ãk økw s hkík{kt «Úk{ ð¾ík ò{Lkøkh{kt {nkuh{Lke Wsðýe{kt òuzkÞu÷e s{kíkku, f{exeyku íkÚkk íkÚkk Mkt M Úkkyku L kk MkL{kLk Mk{khku n Lkw t çku z u ï h{kt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt nòhku {wÂM÷{ku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.þnu h Lke økw÷k{nwMkiLk yusÞwfuþLk yuLz [uhe. xÙMx Lkk{Lke MktMÚkk îkhk þnu h {kt {nku h { yt í køko í k f÷kí{f íkkSÞk çkLkkðíke íkÚkk íkfheh, Lk{kÍ yLku þçke÷ íkÚkk zufkuhuþLk fhíke s{kík, f{exeyku íkÚkk yLÞ Mkt M Úkkyku L kk MkL{kLk Mk{khku n Lkw t ðkt f kLku h Lkk ÄkhkMkÇÞ òðu Ë {ku n {Ë ÃkehòËkLkk yæÞûkMÚkkLku çkuze çkt Ë h hku z WÃkh ðkAkýe {e÷Lke Mkk{u ykÞku s Lk

ÃkkhMk{Lke £uçkúeõMk Lkk{Lke MkkzeLke Ëw f kLk{kt W½hkýe f÷kfo íkhefu fk{ fhíkku níkku. yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu Mkkunu÷ ËwfkLk LkSfLke RLzMxÙeÞ÷ çkUf{kt \rÃkÞk WÃkkzðk {kxu økÞku níkku . ßÞkt Ú ke íku Ák.4.70 ÷k¾ WÃkkze íkuLku yuf Úku÷k{kt {wfe ÃkøkÃkk¤k ËwfkLku Ãkhík Vhíkku níkku.íÞkhu ®høkhku z Lke rºkrðÄe yuÃkkxo{uLxLke VqxÃkkÚk ÃkkMku yòÛÞk RMk{ íkuLke ykt¾{kt {h[kLke ¼w f e Lkkt ¾ e ¾¼u Rò fhe ÁrÃkÞk ¼hu÷ku Úku÷ku íkÚkk ÃkkuíkkLkk {kuçkkR÷ VkuLk ÷q t x e LkkMke Aw x âku nku ð kLke furVÞík Ãkku÷eMk Mk{ûk ÔÞõík fhe níke. Ãkku÷eMkLku Mkkunu÷Lke ðkík WÃkh þt f k nku ð kÚke íku { Lku økwLkkLke søÞkLkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLkk çkÞkLkku ÷R Mkkunu÷Lke fzf ÃkwAíkkA nkÚk Ähe níke. su{kt íkuýu ÃkkuíkkLkku økwLkku fçkw÷e ËeÄku níkku. suÚke Ãkku÷eMku íkuLke ò{Lkøkh íkk.1Ãk ÄhÃkfz fhe íkuLku yk økwLkku þkò { L k ø k h {kxu fÞku o íku L ke íkÃkkMk Mk÷kçkíkÃkwhk Ãke.ykR.þwf÷ rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¼kxeÞk{kt ¼hrþÞk¤u fhe hÌkk Au. ÃkkýeLke yAík W¼e ÚkE Au. ðZðký{kt LkSðe ¼kxeÞkLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt çkkçkíku {rn÷k Ãkh hÃk rËðMku íkku fu x ÷kf Ãkkzkuþeyku îkhk rðMíkkhku { kt íkt º kLke {hS {wsçk Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðíkw nw{÷ku ðZðký,íkk.1Ãk nku ð kÚke ÷ku f ku ºkkrn{k{ ðZðký{kt {rn÷k Ãkh Ãkkufkhe WXÞk Au. ¼kxeÞk{kt Au Õ ÷k Ãkzkuþeyku îkhk ÃkkEÃk ðzu ½ýk Mk{ÞÚke ½ýk rðMíkkhku{kt nw{÷ku fhkÞkLkku çkLkkð çkLÞku Au. ðZðkýLkk yçkku÷ ÃkehLkk h0-hÃk rËðMku Ãkkýe [ku f {kt hnu í kk ÞkM{eLkçku L k ykÃkðk{kt ykðíkw LkÚke. Ãkkýe swMkçk¼kE fwhuþeyu Ãkkzkuþ{kt ykÃkðk{kt íktºk îkhk yufLku hnu í kk yçËw ÷ ¼kE, økku ¤ yLku yu f Lku ¾ku ¤ Lke ykçku Ë kçku L k, Vhe˼kE, rLkíke yÃkLkkððk{kt ykðe ¾w þ çkw ç ku L k Vrh˼kELku hne Au . ÷ku f ku L ku Ãkkýe çkfheLku çkktÄe Ëuðkíkwt fnuíkk {u¤ððk{kt Ãkøku Ãkkýe ykðe W~fuhkE økÞk níkk. íÞkh çkkË òÞ Au. Ãkkýe Lk {¤ðkLkk çkku ÷ k[k÷e fhe ÞkM{eLk fkhýu ½ýe {rn÷kyku L ku çkuLkLku ÃkkEÃk ðzu {kh {kÞkuo ík¤kðLkk fktXu sðwt Ãkzu Au. Ãkhtíkw níkku . íku ý eLku Eò Úkíkk íktºkLku íku Ãký ÃkkuMkkÞ íku{ Lk Mkkhðkh yÚkuo Ëðk¾kLku ÷E nkuðkÚke ynªÞk fÃkzk Äkuðk sðkE níke. yk yt ø ku Lknet íkuðku {½tzík fkÞËku çknkh ðZðký Ãkku ÷ eMk {Úkfu Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au. íktºkLkk yk rLkÞ{Úke ÷kufku{kt hku»k VrhÞkË LkkUÄkE Au.

fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . yk Mk{khkun{kt þnuhLke ykþhu h70 su x ÷e f{exeyku L kw t MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo ¢ {Lke þYykík rík÷kðíku fw y ko L k {kòuXeLkøkhLkk Ãkuþ E{k{ nkVeÍ nwþuLk Mkknuçk íkÚkk çkuze sw{k {ÂMsËLkk Ãkuþ E{k{ MkiË økw ÷ k{nw þ u L k çkkÃkw y u Lkkík þheVÚke fhe níke. yk Mk{khku n {kt yríkrÚkrðþu » k íkhefu zku.íkçkhus Mk{kyu MkwÒke {wÂM÷{ Mk{ksLku rþûký WÃkh ¼kh ykÃkíkw «ð[Lk fhu÷. zku . yççkkMk ykE. Mkt ½ kh, zku . ¾kr÷Ë yu . fw h u þ e, zku.òðeË y÷ðkýe, {ki÷kLkk {wVíke ykheVWÕ÷k, {ki÷kLkk nMkLk hÍk, MkiÞË yÍes çkkÃkw íkÚkk MktMÚkkLkk «{w¾ yuzðkufux nkYLk Ãk÷u ò yu «kMkt r økf «ð[Lk fhu÷.

íktºkLke {hS {wsçk Ãkkýe yÃkkíkk ÷kufku ºkkrn{k{

’uJtbtk ytÔgwk ntug htsftux rzrJÍlj fauhe îtht cmle Vt¤JKe yk d u ftgo J tne fhJtbtk ytJe hne Au .

JneJxe ;k º t îtht òbldhbtk gtu ò lth bw Ï gbk º telt m’T C tJlt WvJtm ftgo¢b ykdu 320 cmle btk d Ke fhJtbtk ytJ;t øt{ t Bg vk : flt 3000 cm Yx h’ fhe 320 cmle Vt¤JKe fhJtbtk ytJNu. ;ubKu ôbugwo n;w k fu , ;t. 19 rzmu B chu cvtu h :e cmle Vt¤JKe fhJtbtk ytJNu ylu ;u 320 cm ;t. 20beyu htºtu vh; VhNu su:e ;t. 21 zemuBch:e

øt{tb vkatg;tu mbhm clu ;u btxu «gtmtu cuXftu fhtR hÌtt Au. yºtu WHuFleg Au fu, d; JF;u htsftux SHtle 778 øt{ t b vk a tg;tu b tk : e 300 suxje øt{tb vkatg;tu mbhm fhJtbtk ;kºtlu mV¤;t b¤e n;e òu fu, yt J»tuo htsftux SHtbtk d; JF; fh;t DKe ytuAe yuxju fu 50 xft:e vK ytuAe øt{tb vkatg;tu mbhN :Nu ;uJt yuk"tKtu b¤e hÌtt Au. fjufxh ;kºtlt mqºttubtk:e òKJt b¤;e rJd;tu bwsc htsftux SHtle 781 øt{tb vkatg;tubtk:e yt JF;u btkz

160 suxje øt{tb vkatg;tu mbhm :tg ;uJt hevtuxo b¤e hÌtt Au. òufu mbhmlwk ytFhe raºt ;t. 17lt htus s Mv»x :R sNu SHt fju f xh ;k º tlt yk ’ ts bw s c su;vwhbtk 6, bt¤egt be.btk 8, htsftux ;tjwftbtk 20, xk f thtbtk 14 ylu ftu x ztmtk d tKe 10, jtu " eftbtk 10, dtu k z jbtk 12, btu h cebtk 15, Jtkftluhbtk 15, vz"hebtk 6, sm’Kbtk 8, Wvjuxtbtk 12 ylu "tuhtSbtk 5 øt{tb vk a tg;tu mbhm clu ;u J t hevtuxo Au.

[kuhkW ËkøkeLkk ðu[ðkLkku «ÞkMk fhíke íkMfh çku÷ze ÍzÃkkíkkt [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku htsftux ;t. 15 Nnuhlt ytlk’ ckdjt atu f btk Nfbk ’ ntj;tbk atuhtW ’tdelt JuaJt «gtm fh;e ;Mfh cujzelu b¤uje ct;belt yt"thu ¢tRbçt{tkau Ízve ythkCuje vqAvhAbtk Cw ; ft¤btk cu x he atu h elt dwltbtk Ízvtgt ct’ vtmtle nJt FtR aw f u j e cu j zeyu xvwCJtl Ãjtuxbtk hnu;tk ylu r’Jt¤e vJo vh MJtægtgle rNcehbtk dgu j t vxu j ’kvr;lt ck" bftlbtk:e Yt. 2 jtFle b;t atuhe fgtole fcw j t; ytv;t vtu j emu bw ’ T t btj fçsu fhJt a¢tu dr;btl fgto Au. yt yk d u vtu j em mq º ttu b tk : e òKJt b¤;e rJd;tu bw s c Nnu h lt

ytlk’ckdjt atufbtk cu NÏmtu Nfbk ’ ntj;btk atu h tW ’tdelt Ju a Jt vw å At fhe «gtm fh;t ntu J tle ¢tRbçt{ t k a lt rfNtu h CtR ;:t bw¤htsrmknlu ct;be b¤e n;e. yt ct;belt vdju mntgf vtu j em frb~lh hcthele mwalt:e RLMvufxh ©eJtM;J Vtus’th bnb’ mjeb mtxe mntgftu «rJKrmk n , slfrmk n , fhNlCtR mrn;le xeb ’tuze dR n;e vtujemu cklu NÏmtu l e yxftg; fhe ;jtNe ju;t bw’Ttbtj b¤e ytÔgtu n;tu. yt:e cklule vq A vhA fh;t yt NÏmtu vtu;tlt ltb Dl~gtb hmef gt’J vwY»tt:o mtumtgxebtk yuçt{tuRzheltu ÔgJmtg fh;t

htsftu x ;t. 15 lJjldhbtk hnu ; t J] æ " htsftu x :e ©elt:S v’gtºtt mk D mt:u s;t n;t ðgthu ’No l ntu x j vtmu yò½gt Jtnl atjfu nzVu x u ju ; t ;u l u dkCeh ntj;btk htsftuxle mhfthe ntu r Mvxjbtk Fmu z tgt Au . yt cltJ yk d u l e òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnu h lt bJze Ãjtu x vtmu MJtbelthtgK atu f lSf lJjldh Nu h e lk . 10btk hnu;t ctcwCtR ftlSCtR jtFtKe (W.J.65)ltblt J] æ " d; ;t. 12lt htsftu x :e ©elt:S ’Nol fhJt v’gtºtt mkDbtk Dhu:e lefégt n;t. ylu d;htus btuzehtºtelt yb’tJt’ ntRJu vh ytJu j ’No l ntu x j vtmu

yò½gt Jtnl atjfu ;u l u nzVu x u ju ; t bt:tlt Ctdu dkCeh Rò :;t ;ulu htsftuxle rmrJj ntu r Mvxjbtk Fmu z tgt Au . vtujemu yò½gt Jtnl atjf mtbu dw l tu ltu k " e J"w ;vtm yt’he Au .

¼krxÞk{kt ¼hrþÞk¤u ÃkkýeLkku ff¤kx hksfkuxLkk ÃkËÞkºkeLku yòÛÞk ðknLku yzVuxu ÷uíkkt økt¼eh Vu÷kÞku Au. yuf çkksw økk{Lku Ãkwhíkk «{ký{kt Ãkkýe {¤íkw LkÚke. çkeS íkhV ík¤kðLkk fkt X u fÃkzk Äku ð k síke {rn÷kykuLku íktºk îkhk fÃkzk ÄkuðkLke Lkk Ãkkzðk{kt ykðu Au.Ãkkýe rLkÞ{eík yLku Ãkwhíkk «{ký{kt ykðu íku {kxu økúk{sLkku îkhk íktºk{kt yLkuf ð¾ík hsw y kíkku fhðk{kt ykðe Au. yk{ Aíkkt íktºk îkhk yk ytøku fkuE Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke. nk÷ rþÞk¤ku [k÷e hnÞku Au. íÞkhu ÃkkýeLke ykðe Mk{MÞk Au íkku WLkk¤k{kt þwt íku Úkþu ? ½ýk rðMíkkhLkk ÷kufkuLku LkkAwxfu WLkk¤k{kt fk¤k çkòh{ktÚke Ãkkýe {u¤ððw Ãkzþu. nk÷ Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýeLke fkÞoðkne [k÷e hne nkuðkÚke ¼kxeÞkLkk fnuðkíkk ykøkuðkLkku [qxt ýeLke fk{økehe{kt Ãkze økÞk Au. ykÚke «òrníkLkku «&™ íkuykuLku Ëu¾kíkku LkÚke. íktºk îkhk Ãkkýe «&™u íkkfeËu Ãkøk÷k ÷uðk{kt Lknª ykðu íkku økúk{sLkku îkhk LkkAwxfu yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe ykÃkðk{kt ykðe Au.

Vhe yu m .xe. cmtu l w k xtRbxucj Vhe htcu;t bwsc :R sNu. òbldh Wvhtk ; ;t.

26 rzmu B chu htsftu x btk gtuòlth m’TCtJlt WvJtm btxu vK btuxtvtgu cmtule btkdKe fhJtbtk ytJu ;uJe Nfg;t Au. òu fu, ntj mw"e htsftux rsHt JneJxe ;kºt îtht m;tJth he;u ftu R btkdKe bwfJtbtk ytJe l:e vhk ; w htsftu x btk gtu ò lth m’T C tJlt WvJtm btxu yk’tsu 200 :e J"w cmle btkdKe fhJtbtk ytJu ;uJtu yu m .xe.lt yr"fthe J;wo¤tultu yk’ts Au.

hksfkux rsÕ÷k{kt 160 økúk{ Ãkt[kÞíkku Mk{hMk Úkþu

htsftux ;t. 15 htsftux rsHtle 781 øt{tb vkatg;tule aqkxKeytu ytdtbe ;t. 29 zemuBchu gtuòlth Au. mJthu yt awkxKe btxult Vtubo ChJtltu AuHtu r’Jm Au. òu fu, yt awkxKeytu btu x tCtdu celnheV (mbhm) :tg ;u btxu SHt ;k º t îtht rJNu » t «gtmtu ò{Lkøkh{kt {kunho{Lke Wsðýe{kt òuzkÞu÷e s{kíkku, fhJtbtk ytJe hÌtt Au . fr{xeyku íkÚkk MktMÚkkykuLkk MkL{kLk Mk{khkunLkwt çkuzuïh{kt mbhm :lth øt{ t b ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. vkatg;tulu mhfth îtht vK 2 :e 5 jtF mw"ele Ftm øt{tkx Vt¤JJtbtk ytJlth Au. yt:e htsftux SHtbtk ntj htsfeg dhbe Jåau bn;b

s{kyík fr{xeyku íkÚkk MktMÚkkykuLkwt Mkwhík{kt hkufzLke ÷qtx ÚkÞkLkwt MkL{kLk fhkÞwt : nòhku ÷kufku W{xÞk sýkðLkkh ykhkuÃke s yÃkhkÄe ykt¾{kt {h[kLke ¼qfe Lkk¾e

økwtËk økk{u ÞwðíkeLkk {]íkËunLke yku ¤ ¾ {kxu Mk½Lk «ÞkMk

ò{Lkøkh íkk.15 ò { L k ø k h rsÕ÷kLkk fk÷kðz íkk÷wfkLkk økw t Ë k økk{u Ú ke {¤e ykðu ÷ ÞwðríkLkk {]íkËunLkk rðþuhk Ãkku ÷ eMku ðÄw íkÃkkMk {kxu swLkkøkZ ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e ykÃÞk Au . {] í kf Þw ð ríkLke yku ¤ ¾ {kxu Ãkku ÷ eMku ðkze rðMíkkh{kt hnu í kk ÷ku f ku L ke ÃkwAíkkA nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh fk÷kðz íkk÷w f kLkk økw t Ë k økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMkuLkk ðkuf¤k{ktÚke ºký rËðMk Ãknu÷k Äkçkzk{kt ðexu÷ku yLku ÃkÚÚkhÚke çkktÄu÷ku yòýe ÞwðríkLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. çkLkkðLke òý Úkíkk ¼kýðz Ãkeyu M kykE yLku íku{Lkku MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku fkunðkE økÞu ÷ e nk÷ík{kt hnu ÷ k {] í kËu n Lku Ãkku M x{ku x o { {kxu

MkÇÞ{kt h6, Lkøkz÷k{kt MkhÃkt[{kt Ãk MkÇÞ{kt 19, ½kt x ðz{kt MkhÃkt [ {kt 6 MkÇÞkuLkkt h8, økehËuð¤e{kt MkhÃkt [ {kt Ãk MkÇÞ{kt h4, ð÷kËh{kt MkhÃkt [ {kt 4 MkÇÞku { kt hÃk yLku MkktZýeËkh{kt MkhÃkt[ {kxu 6 MkÇÞ {kxu h8 W{uËðkhe Ãkºk ¼hkÞk Au. økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt ykðíkefk÷u íkk.16-Lkk W{uËðkhe ÃkºkkuLke [XkMkýe yLku 17Lkkt Vku { o Ãkhík ¾U[ðkLke íkkhe¾ nkuÞ, 34 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk [qtxýe MÃk»x r[ºk 10Lkkt hku s òýðk {¤þu.

Mkkðhfwtz÷kLkku çkLkkð

9

ntuJtlwk sKtÔgwk n;wk. sgthu ceò NÏm CeFthtb mtumtgxebtk hnu;t Rjufx[ef ftb fh;t hturn; sbl vxuj ntu J tlw k sKtJe ck l u Cw ; ft¤btk zÍl su x je cu x hele atu h e fhJtlt dwltbtk Ízvtgt ct’ vtmtle nJt vK FtR awfgt ntuJtlwk sKtÔgwk n;wk. vtu;tle vtmu hnu j t ’tdelt xvw C Jtl Ãjtuxbtk ytJuj bftlbtk:e atuhe fgtole fcwjt; ytve n;e yt:e vtu j emu ck l u l e "hvfz fhe bw’Ttbtj fçsu fgtuo n;tu. ck l u l e J"w vq A vhA ’hBgtl Fwjuje rJd;tu bwsc dtukzj htuz vh yturVm "htJe yu f tWLxLxlw k ftb fh;t xvw C Jtl Ãjtu x btk hnu ; t S;uL÷CtR òdtKe r’Jt¤e vh Nnu h btk gtu ò gu j e MJtægtg rNcehbtk vðle mt:u dgt n;t ðgthu ;ult ck" bftlbtk ;t¤t;tuze vtxjt, bkd¤mqºt, vuLzj, aul, J´xe, cwxe, ct{umjux, vkò ;:t ltlw vuLzj mrn;le 205000 Yrvgtle rfkb;lt mtultlt ’tdeltle atu h e fhJtbtk ytJe n;e. vtujemu mk;tzujt ’tdelt fçsu fhJt ck l u l e mDl vqAvhA nt: "he Au.

Mkw«e{ fkuxo{ktÚke ò{eLk {¤íkk

ËkuZ ð»koÚke ¼qsLke su÷{kt hnu÷ «ËeÃk þ{koLkku ytíku Awxfkhku

¼ws,íkk.1Ãk AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke ¼qsLke ¾kMk su÷{kt hnu÷k fåALkk Ãkq ð o f÷u f xh «ËeÃk þ{ko L ku Mkw«e{ fkuxo{ktÚke ò{eLk {¤íkk ytíku økwYðkhu íku{Lkku Awxfkhku ÚkÞku níkku.

Mkw«e{ fkuxo{ktÚke «ËeÃk þ{ko L kk íkk.13/1h {tøk¤ðkhLkk ò{eLk {tsqh ÚkÞk çkkË økEfk÷u íku { Lkk

sYhe ÃkuÃkMko ¼qs su÷ MkwÄe Lk ÃknkU[íkk íku{Lku yksu {wfík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

LkkUÄLkeÞ Au fu ytòh LkSfLke ðu ÷ MÃkLk ft à kLkeLku s{eLk ykÃkðk{kt Mkhfkhe rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t ½ Lk fÞw O nku ð kLkk ykhku à kMkh Mke.ykE.ze. ¢kE{ rð¼køk îkhk ËkuZ ð»ko yøkkW «ËeÃk þ{koLke rËÕneÚke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

10

þw¢ðkh íkk.16-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 588.00,588.00,573.20,576.30 yu.me.me.

1125.00,1144.80,1125.00,1141.20 y’tKe yuûvtuxo 312.10,317.00,307.10,314.85 ytr’.cejto lwJtu 858.00,871.95,826.30,834.65 yjtntct’ cUf 149.30,149.30,144.50,146.50 ytÕMxtub vtJh 344.25,344.50,324.05,326.70 dws.ykcò w mebu.

149.00,154.65,148.00,153.65 yubxuf ytuxtu 96.95,99.00,91.60,95.70 ytkæt{ cUf 92.00,92.55,91.00,91.55 yuvtujtu ntuMve. 554.50,554.50,452.20,477.15 yuvtujtu xtgmo 60.45,63.90,59.40,63.35 yNtuf juj.u 24.70,24.80,23.50,23.85 yurNgl vuRLxTm 2779.00,2799.00,2755.00,2780.05 ytuhc Vtbto 90.00,92.15,87.10,91.55 yu¾meÍ cUf 950.00,953.50,934.05,947.65 còs ntuÕzekøÍ 695.00,704.00,675.10,697.55 còs ytuxtu 1639.95,1665.00,1625.30,1655.95 ctxt RLz. 575.10,592.00,564.35,587.10 Cth; Rju. 1498.90,1506.70,1485.10,1491.45 Cth; Vtuso 252.70,254.95,246.00,253.40 Cth; vuxt[ .u 519.90,534.40,519.15,529.55 Cth;e xuje 339.00,342.25,332.00,337.00 Cuj 252.80,253.30,246.20,250.15 Cw»tK Mxe. 302.25,305.90,300.00,304.60 ctgtuftul 287.00,288.15,279.60,282.15 cUf ytuV chtuzt 717.10,729.50,711.00,719.90 cUf ytuV RLzegt 318.00,320.50,310.00,318.30 btRftu rj.

6880.10,6990.00,6752.75,6766.30 rçt{xtrlgt RLz. 441.35,456.00,440.25,452.95 fuzejt nuÕ: 704.00,719.80,700.45,707.90 fuRlo RLz. 302.50,303.00,292.80,301.60 fulhu t cUf 408.00,415.00,400.05,409.80 fuMx[tju 389.25,396.50,385.05,393.15 muLx[j cufk 86.00,86.00,84.00,84.45 meRyumme rj.

211.25,218.95,205.50,217.30 akcj Vxeo.

78.40,83.25,76.50,82.65 rmÃjt rj.

322.50,331.00,321.60,329.45 ftuj RLzegt 299.75,313.05,294.00,311.40 ftujdux vtbtu. 1034.95,1038.00,1025.65,1029.45 ftuLxuRl ftuv.o 877.00,881.25,868.55,877.85 ftuhtubt Vxeo.

270.10,271.00,261.05,264.90 ftuvtuho Nu l cUf 348.00,349.85,341.15,348.15 ¢uzex hux.

890.10,908.00,882.85,901.75 ¢tuBÃx. d{eJ 119.05,124.30,117.10,123.10 fgwbeLm (ytR) 334.00,337.65,331.60,334.95 ztch RLz. 95.10,98.50,93.50,97.65 zeJem juc 729.95,744.90,723.05,741.55 zeyujyuV je.

199.80,203.50,196.10,202.35 ztu. hu¨em 1573.00,1591.00,1571.90,1586.25 yusgwftuBv mtu 200.00,201.90,192.80,197.50 RytRyua rj.

84.00,84.50,83.35,84.05 Rbtbe rj.

348.25,366.00,348.25,364.00 yuLSrlgmo (ytR) 202.50,203.00,197.35,199.60 yuMmth ytRj 57.00,57.80,55.45,56.70 yufmtRz RLz. 117.30,117.50,114.25,115.60 Vuzhj cUf 368.00,378.00,366.15,374.00 VtRltLm xuf.

580.00,592.00,572.00,583.40 Vtuxeom nuÕ: 98.20,98.50,92.00,93.50 duRj (RLzegt 374.00,374.50,365.35,371.40 de;tksje suBm 335.45,337.00,332.10,335.25 øjufmtu rj.

1852.00,1964.20,1831.00,1911.40 øjufmtuMbe: 2501.25,2564.00,2501.25,2550.45 øjulbtfo Vtbto 305.00,308.90,300.00,301.40 Syubyth RL£t.

18.70,19.75,18.15,19.40 dtu’hus fLm. 385.00,391.00,380.55,386.00 dtu’hus RLz. 195.00,201.00,193.55,198.35 øt{tmeb RLz. 2380.00,2390.00,2335.10,2363.55 dws. vuxt[ lu xu 82.90,86.85,82.25,84.90 dws. Vjtuu 390.00,391.25,360.05,364.10 dws. dum ftuBv. 348.00,354.75,347.05,353.50 dws. belhj 170.25,172.25,167.15,168.90 nuJÕu m RLz. 425.00,426.45,393.10,400.55 yuameyuj xufltu 413.90,417.40,406.30,413.65 yuazeyuVme 625.00,641.00,624.65,636.65 yuazeyuVme cUf 431.90,435.80,427.55,431.35 rnhtu ntuLzt 1960.00,1966.15,1911.00,1956.40 rnL’. jeJh 383.00,396.00,382.45,394.40 rnL’. ftuvh 172.00,172.30,167.75,168.75 rnL’. vuxt[ .u 279.00,285.40,276.90,282.15 rnLztÕftu 124.25,128.40,122.10,127.20 rnL’w. ÍeLf 118.00,118.45,115.30,116.90 yuazeytRyuj 56.80,57.70,55.70,57.20 ytRmeytRmeytR cUf 695.05,706.00,688.95,698.25 ytRzeceytR 87.75,89.20,86.35,88.65 ytRzegt muÕgwjh 83.15,85.75,81.70,85.25 ytRyuVmeytR 21.50,21.80,21.00,21.55 RLz. rmfgtu.

53.00,53.25,53.00,53.00 RLzegl cufk 185.30,188.95,185.05,186.20 RLze. ntuxju 57.30,58.20,56.50,56.95 RLzegl ytuRj 270.00,273.70,266.45,268.30 RLzegl ytuJh 86.50,86.65,85.20,86.00 RL÷v{M: dum 364.00,375.00,360.50,369.65

RLzm RLz cUf 250.00,259.50,248.70,255.20 RLVtumem xuf. 2729.00,2731.90,2665.00,2715.25 ytR.ze.yuV.me.

102.90,108.10,102.30,107.60 RLd JgMg 293.00,297.85,292.20,296.05 ytRythce R. 143.00,147.00,140.45,145.95 ytRxeme rj.

198.00,201.30,197.60,199.55 sil Rhe. 98.00,99.00,93.80,97.60 su.ve.yumtu.

59.60,62.05,59.05,61.55 sux yuhJugÍ 225.00,226.45,215.75,217.75 Sk’tj Mxej 512.00,530.00,508.15,526.10 suve RL£t.

39.15,39.80,38.40,39.15 su ve ntRz[tu 37.45,37.60,36.00,37.30 suymu zcÕgw yul.

40.00,40.50,39.10,40.10 RMvt; RLz. 9.90,10.25,9.85,10.02 SL’tj rJsg 538.70,544.90,520.10,537.45 ftuxf brnL÷t 485.00,485.00,476.00,481.45 juLftu RL£t 10.05,10.18,9.90,9.99 jtmol yuLz xwçt{tu 1149.95,1155.85,1116.00,1136.35 yujytRme ntW. VtR. 217.50,220.40,214.50,218.20 Õgwvel rj.

411.00,438.40,410.10,434.65 yub.yuLz yub VtR. 638.00,643.95,632.00,640.00 brnL÷t yuLz brnL÷t 669.00,674.80,659.00,665.55 btltvwhb 51.05,51.05,46.00,46.40 buheftu RLz. 142.60,143.00,140.05,141.35 btYr; W¼tud 942.80,942.80,912.00,932.05 bufm RLzegt 160.00,160.40,155.25,157.05 b"hml yumyum 147.00,149.45,144.05,146.45 yuBVtmem ceyuVyuj 337.00,345.90,332.25,343.95 yubythveyuj 59.00,61.10,58.60,60.75 bw÷k t vtuxo 128.00,129.50,125.75,127.00 lux yuÕgw.

50.10,51.15,49.70,50.95 luMxuj (ytR) 4137.35,4235.00,4137.35,4219.75 luJje jesl 71.20,71.30,69.80,71.25 lux. belhj 165.00,165.00,159.00,159.55 yulxeveme 163.00,167.35,159.00,166.40 ytuylu Sme ftuvtu.o 250.00,253.70,248.10,251.25 ytuÃxtu mrfox 200.50,202.15,195.50,197.70 ytR-Vjufm mtuÕgwx1989.00,1995.00,1960.00,1980.70 ytuheyuLxj cUf 248.10,249.55,244.00,248.05 vuLxtjwl he 140.05,148.00,135.30,142.65 vuxt[ lu xu yujyulS 157.00,161.50,156.40,160.60 vezejtRx 145.90,149.85,140.15,141.85 rlftujm veh 370.50,377.50,366.55,376.05 vtJh VtR. 149.00,156.90,147.85,155.90 vtJhd{ez 97.00,99.75,95.25,98.95 vkòc luNlj 877.55,885.85,865.30,867.45 hulcûte juc.

395.00,398.40,380.10,383.95 ht»x[eg fube.

48.05,48.30,46.25,47.25 ythRme je.

172.00,179.30,170.50,178.05 huzekøxl 76.90,79.00,74.00,75.00 hejt.ftub.Ju. 68.50,70.40,67.55,69.60 ceyumRyum rj.

355.90,365.40,348.25,358.40 hejtgLm fuve.

265.00,267.70,259.15,262.70 rhjtgLm 732.30,752.95,723.85,748.70 huKfw t mwdh 27.05,27.15,25.55,26.05 hejt.vtJh 76.40,77.70,74.05,76.15 mumt dtuyt 165.30,167.90,161.50,164.75 ©e rmbuLx 2048.00,2051.40,2010.00,2045.05 ©ehtb x[tLm. 510.00,526.00,508.80,520.10 rmbuLm rj.

678.90,678.90,660.35,669.75 rmLxufm RLz. 73.80,73.80,68.05,68.90 Mxux cUf 1755.00,1772.00,1734.00,1744.50 Mxej ytu:tu.

77.50,77.95,75.65,77.10 MxhjtRx RLz. 96.00,96.15,92.90,93.40 ml Vtbto 521.00,525.00,516.35,521.80 ml xeJe 270.00,278.50,268.90,276.50 mwÍjtul 21.15,21.15,19.80,20.40 rmLzefux cUf 92.80,93.45,91.55,92.05 xtxt fube 333.00,335.70,322.05,334.20 xtxt ftuBgw. 195.90,205.40,194.00,202.90 xtxt btuxmo 175.00,176.00,167.75,172.75 xtxt vtJh 86.40,91.50,85.00,90.45 xtxt Mxej 371.00,379.75,367.30,375.15 xtxt xe 87.00,90.40,85.85,89.75 xemeyum je. 1170.00,1188.00,1155.20,1182.60 xuf brnL÷t 553.60,580.80,546.00,575.40 :bufo m 430.00,432.00,420.05,424.65 xtRxl RLz. 165.00,165.30,155.10,163.30 xtuhLx vtJh 197.00,198.00,195.10,197.55 xtuhLx Vtbto 540.00,545.95,534.05,540.75 xexefu «uMxes 2655.55,2688.00,2571.00,2590.85 gwftucfU 60.35,60.95,58.95,60.45 gwrlgl cUf 196.00,199.85,195.30,197.85 bufztuJju me 671.50,675.95,644.00,650.10 gwrlxuf rj.

21.35,21.45,20.60,21.20 gwltRxuz çt{eJ. 404.00,424.70,392.00,414.40 mao RLzm 130.40,134.20,128.20,132.20 gwxeJe mtuVx 968.00,978.90,965.05,976.70 rJzegtuftul VtR. 171.85,175.95,171.80,175.25 JtuÕxtm rj.

83.55,84.70,81.50,83.20 rJ«tu rj.

414.00,417.50,402.10,405.40 Jtufntzoxe 364.00,364.00,346.60,355.95 gm cufk 276.10,276.10,265.65,267.80 Íe xuje.

119.80,121.80,119.70,120.95

Group - B ytÕvm RLz. 2.17 ytuxtuhtEz.VtEl 1.65 cehjtgtbtn ybhhtò cuxhe 201.15 yJL;uj mtuVx. 63.45 rchjt fult 1 yuBceNegm Ãjt.

21 muLawhe yub A -8.00 yubVtusoRLzegt ---cehjt3yub. 3604.00 yubxuf RLzegt yth;e z[øÍ-- 77.00 yth;e RLz. 47.05 yuclu jtugz 336.70 fultuj Vtbto. 1450.60 yuceme RLzegt 107.50 rcnth ftuMxef 73.85 x[tLmbuxef 12.19 ¢tul ftub 117.30 ybuhefl z[tR. 48.50 yu’tuh Vtulxuf 90.25 Jeyubme mtuVxJuh 0.20 yuz. ftuBÃgw.

3.23 yuzJef jucmo 3.73 yuRSm fub. 130.05 yuVxuf RLVtu 10.29 xtxt xujeftub 140.35 yøt{tu za 5.21 ytExeme yuøt{t-u xuf 385.25 yunb’tct’ Vtuso 88.70 yuRBftu vuMxe. 7.96 ysL;t Vtbto 319.20 ytEmeytE ELzegt758.10 ytÕcxo zuJez 89.60 xwçt{tu RLzm 256.40 yujBu cef RLz. 15.55 ytÕVt juJj 2213.75 yÕft Mvelh 0.18 yÕfejyubtRLm 86.10 ytjtuf RLz. 19.85

ytkæt{ vuvh ytkæt{ vuxt[ u yub.ve.øjtg. ykfhw z[øm yLmjceÕz. yuLmtj «tuv. yvth RLzegt yuvjuc je. yuvjVtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el yujmxtub je. yhenk; VtWl yuhtu øt{lu tRx ytxoVfu x mtuV. yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ymtne ftu.Vt. ytNtvwht rj. yNebtrj. yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuMx[t ytRzuj yuxjtmmtRfj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.)

5.89 1.85 93.30 155.45 23.95 27.75 18.90 33.10 25.25 122.00 26.60 1.93 28.80 9.00 150.25 47.55 34.05 29.70 76.65 1.80 54.30 2.16 14.50 3.94 169.70 59.05 1261.60 262.65 0.79 158.90 343.25 15.06

ntuMx buhe 2247.15 yuJtul ytudlou ef 20.70

---- B --còsRjufx. còsrnL’rj. còs ytuxtu VtR. ctjVtbto ctjtSyubel ctjtSxuje. ctjthvwh ELz. RMvt; yujtugÍ ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj.

Cth; y:o clthm ntux cdoh vuRLx CdJ;e dum Ctøg. Jwz CKmtje yurLs. Cth;cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxjcegh celtle ELz. ctgtuVej fub. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjtEhef.

162.30 25.55 640.00 18.20 35.95 29.55 20.30 12.11 158.50 514.40 33.75 69.60 479.55 727.50 88.10 472.25 504.50 90.70 2.64 8.60 21.50 553.65 13.91 54.50 239.70 93.85 6.40 5.77 258.30 10.60

0.55 5.10 zudh £tuMx 4.90 cexm(R) 0.44 yÃvw R. je.

0.25 çÕgw aev (ytR) 0.95 çjwztxo yufm. 1520.20 çjw Mxth 172.00 ceytume(R) 281.60 ctuBcu ztEkd 366.50 ctub. cbto 362.95 ceveyujje.

17.25 çt{tJl Vtbto 6.00 çt{Mu ftul ftuvo 49.00 çt{esjûbe jeÍ´d 0.22 ceyumyulyuj 2.82

---- C --fubjelje. ftBV yuLz ytuj fulVel ntubm fu«entLm ftcohLzb Jtuftzo fux xufltu. fuxJeÍl meyux je. me-buf muLxb muLawhe yuLft muLawhe mehuçt{t RLxu. meS-Jtf mtuVx. abljtjmu. fubÃjtMx mt. b÷tm heVt. fuJeg; fþk.

33.35 101.75 91.10 49.00 144.75 150.00 2.94 11.13 73.90 51.80 114.15 246.35 26.05 7.05 25.80 4.34 169.65 271.10

atujt. RLJ. yuLz VtR. 122.60 atuhzegt Vwz 55.70 meBftu cehjt 70.95 rmlurJMxtm 2.75 me;wdo egt 174.25 mexe gwlegl 43.00 fjh fub.

595.35 fjtm ztgtb 6.13 fja ytuxtu 27.55 meyubmeje. 802.65 Vjux «tuzfx 928.00 meyubytRje. 15.00 fBVxo VtR. 2.21 ftultxo yuLS. 13.98 fkxt[ ju «e.

31.40 ftuMbtu Vxeo.

11.89 ftuMbtu VeÕbm 75.25 ¢ulûu t je.

12.02 ¢tJtxufm 441.00 Nt’eò «uxt[ u 0.34 ¢eyuxeJ ytR 4.23 ¢uMx ftub 27.75 fgwvez hch 4.62 mtgchbux 0.77 mtgchxuf 10.22

---- D --ztR-Rae fth 33.15 ’tjbegt rmbuLx 13.85 zuljtu xuf 7.51 zuxtlux mem 14.60 zuxtmtuVx yuve 3.22 zemeyub je.

47.45 zemeyub © ftul 40.25 zemezcÕgw je.

8.22 zu¬l mebuLx 147.90 r’vf Vxeo.

129.90 r’vf rlx[ 153.50 ’ult cUf 61.05 zuLmtu RLzegt 49.15 ’eJtl yua.VtR. 206.20 zeyuVyub Vwz 233.80 "tbvwh mwdh 30.80 "ljûbe cuLf 53.70 ztRbkz fucj 86.85 ftuMxm RLzegt 200.55 cehjt Jeyuûtyuj 7.05 zwVth RLxh. 410.00 sgtusoVeMf 1471.65 ’tuj; RLJu. 1.93 ztuÕVel ytuV. 70.85 ztulegh RLz. 19.10 ztu.ydhJtj ytR 87.65 zgwxt[ lu vtuje 22.15 ztRltftuLm mem. 5.73 ztgltbux xuf. 1022.95

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

SytRR nubtul Rl 125.20 SlememRLx. 137.50 «wzLu megj.Vtbto. 1.08 Slm ytuJh. 8.31 Sgtuzmu ef RLV. 45.25 sgtuS; mefgw. 15.70 Sgtubxu mtuVx. 47.50 dws. yua.fub. 29.50 SytRme ntWm´d 71.25 R. NuJ´d 1892.75 melSo jtud 3.81 Syubyub veVtuÕzh 78.20 dtuJt ftcol 70.00 dtuz£u VejeÃm 2698.15 dtuÕzl jubel 16.25 S.xe.me. RLz. 37.45 dtuÕzegb RLx. 28.00 dtuÕzMxtul xuf.

6.50 dwzhef 110.10 dwzgh (ytR) 298.15 dtuJ´’ hçch 8.68 øt{tJu h yuLz Jej 5.50 øt{eÔÍ je.

77.00 øt{tRLz ltuxlo 225.10 d]n VtRltLm 525.10 ltuJt vuxt[ .u 2.31 øjtucj xuje 34.15 Sxeyul xuût.

10.50 sgwVef ctgtu rmf 5.56 dws. ykc.w yufm. 21.35 dws. yuvtujtu R 126.00 ytufxudtul R. 3.73 dws. ytÕfje 130.55 dws. RLz. vtJ. 70.65 dws. lbo’t 78.25 dws. Lt{e ftuf 16.80 dws. meæ"e mebu. 7.35 dws. Mxux Vxeo. 381.65 dwjNl vtuje.

56.30

ytRJeve rj.

RJefoj RL£t.

---- J suyLu z fu cuLf su.ce.fubefj sd;S; RLz. sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. sil Mxwzeytu sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth;btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm Jtb ytudlo sgwvexh ytud.ou sgtu;e Mx[fx.

41.85 blwøt{tV Rl. 46.60 34.35 bthj ytuJmo. 9.58 Vtbto.

1.88 --- xtMf btMftul øjtu 0.99 btMxuf je.

77.75 b"h yuLz Ãjt. 17.25 649.25 meyuj jebexuz 12.96 68.25 buøÍebt meMx. 7.14 58.05 yubmeyum je.

7.08 4.29 bezegt buxe[ fm 1.77 10.49 buÕMxth RLVtu 6.54 57.60 bultul cuh´d 45.00 7.05 bufxo u h jtRl 20.00 13.54 R. bfo 609.35 82.25 buxt[ fu bu RLz. 33.50 40.25 bez-zu bÕxe.

4.37 5.60 btRLzxuf (R) 15.00 15.30 92.00 bfo Eju. 17.40 1.54 behÍt xulh 26.90 74.00 btu’e hçch 57.80 3.00 btuÕx-xuf Ãjt. btuLlux RMvt; 369.70 49.00 btulmtLxtu 684.40 4.18 btuhvul juc 3.17 296.50 øt{eÔm btudo 300.00 3.22 163.25 btuMaev mube 15.30 125.85 btumh-cuyh 53.30 40.80 btWLx yuJ. 35.85 yubythyuV je. 7051.45 yubythytu-xuf je. 8.00 62.10 bwf’k yuLS. 20.55 13.40 bwf’wk 25.60 106.10 bw¾;t ytxomT 33.55 169.80 dws. mtgfÕm 178.80 9.36 bwò k j NtuJt 65.00 40.90 bezegt JeytRze 11.35

---- K ---

ftçt{t yufMx[t 34.50 ftshegt mehu. 100.75 ftfxegt mebu.

63.50 ---- H --- fujfLm. 105.65 fujeLze htR 100.10 fÕv;Y vtJh 96.05 54.25 nhbjtgj 57.75 fÕvlt RLz. nuxml yuøt{tu 105.05 fÕgtKe Mxej 35.40 ntufeLm fwf 1462.75 dwzjtm luhtujfu 865.00 3.45 yuace Mxtufntuj. 9.38 fhK Jwj. 4.29 yuaceyuj ltRV vtJh16.80 fY;whe Vjtu yuameyuj RLVtu. 44.60 fu vÕv yuLz vuvh 11.07 yuaRSje. 163.15 ftbjt ztgÕm 115.05 514.45 yubJtyum rmbuLxTm 26.80 fubhtuf RLz. nujeytum yuLz bux 20.40 Je¼t(ytR)je 673.95 nfo. ntuRMxTm 213.95 fuhtjt ytgwJ’ou 43.90 nuhexus Vwzm 155.40 fumtuhtb RLz. 101.05 9.87 yuÃxuf je.

82.45 fuS zuleb ---- E --- ntR-xuf degh 120.00 FtkzJu tjt mefgw. 17.50 ntR yulSo 81.50 Ftuzegth RLzegt 28.30 ntRfj fube.

245.00 Ïgt;e hemtuxo 0.58 11.05 feÕclo fub.

34.50 E.ytE.ze. vuhe 197.80 rnb.Vwx.ftub ytRfgwR RLzMx[eÍ 85.80 nebtjgt RLx. 18.00 ftEluxef yuLS. 99.30 25.05 ftRluxef btuxmo 12.70 Rftu ctuzoRl 5.16 neb; muRz 37.45 fejtuoytuEj yuLS. 240.05 RftuÃjtMx rj.

29.00 yumtu.«tuVtEj 19.75 fejtu.o çt{"mo 114.40 mtule ftuv.o 30.70 rnL’w. fLMx[.

25.75 fuyju S meMxuj 23.80 ytRmh btuxh 1503.15 neL’. ztuh 8.90 ©e.r¢»lt vtuje.

0.44 yuRBftu Rjufx[tlu 175.00 rnL’w. btuxh 0.21 Mfulfu cuf 1496.25 rnL’w. ytuEj yufm 110.95 fuxeyuj RLVtu. 35.30 yuÕzh nuÕ: 77.20 rnL’w. ytud.ou fub 17.00 mðgb ytuJh 15.95 330.30 ftu«tl je. yuÕzh Vtbto 348.90 rnL’wò VtE. 30.00 ftuXthe «tuz 381.50 Ejufx[tuMxej 17.50 nevtujel rj. yujS RfJe. 69.30 ntR-xuf. Ãjtm 61.85 fuveytRxe RLVtumem148.45 0.60 fuythceyuj rj. 15.50 yujlux xuf.

27.00 mlcebytR 26.70 28.40 ¢uçm ctgtu. yuÕ«tu RLxh 314.70 yuayubxe je.

281.15 ¢eÃxtul RLz. 14.66 yuBftu je.

33.50 ntuLzt Mxej yulftuh mtuV 2.21 xtxt nleJj 1703.30 fuymu ce vBv 152.20 31.65 fu muht muht 2.66 yuLmt Mxej 11.20 ntuxj jejt 40.00 yum.fwbth vtJh 12.50 rnL’w. mulexh 140.85 fÕf-vtJh fJtujexe zuhe 34.35 RmcR. 445.00 ---- E --yuMftuxoVtR. 5.87 ---L --yuMftuxmo 68.30 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 1.18 32.80 yuMmth Nev. 56.35 Rluhzu e me 16.95 yuj.S.ctjr¢»l 298.60 yumju vuf.

25.70 ytE.S. vuxt[ u 36.95 jt-ytuvtjt ythS 104.20 yuJhuze RLz. 24.90 meSRøt{me yuxleox yuJh 118.45 ytRyubve vtJh 52.15 dujfu me ytR-Vuc 97.60 jûbeRjuf.

236.00 yufmujøjtmem 3.99 JtLm RLVtu. 14.01 jûbebNel 1555.85 yuûtuj ELz. 59.30 RLzegl yu¢.u 2.67 jûbebej 1589.10 6.39 jûbe «e.

37.00 ---- F --- R. cuLf bfo.

21.40 R. ftzo 82.10 juLftu RLz. 62.90 E. øjtgftuj 119.10 jeztu xe ftu Vtdcuh´øm 1107.05 RLz. Ìtwb vtRv 99.30 jeyuLzle mtuVx. 14.70 jecxeo Nw 63.65 yuxjtm degmo 67.05 R. MJeVx 25.05 rjLfl Vtbto 21.00 VtÕfl xtgmo 30.10 12.21 jtugz Rjufx.

39.40 VuÍ Út{e yuj 16.71 R. xtulmo 70.35 jtuRz Mxej 7.98 yuVzeme je.

80.00 R. mebuLx dtuyxu Í 213.05 RLzegt Sjux dejux 27.70 yujyubyuj je. 7.93 veJeze ÃjtMx 4.85 RLzegt rlÃvtul 154.25 jtuSfm btR¢tu 17.65 Vejtxuût RLz. 37.00 RLztu ctuhfu m 76.10 jtuf ntWm yu. fLm. 13.11 381.05 VeÕbmexe buz 0.17 RLztu ftWLx 8.75 Õgwbûu t RLz. 9.40 rVltujfu m fucj 25.10 ELztu htbt 23.20 jtgft juc. rVltujfu m ELz. 44.20 RL÷«M: buze.

35.70 ---- M --VMxo jeÍ´d 52.90 RLx[zu zuftu 0.20 Vjuût Vwzm 25.40 RLzTm luxJfo 3.25 Vwzm yuLz Rlem 221.00 ctgh yuçm 594.45 yub.yub. VtuSLo m 91.90 Vtuçmo dtuftf 408.50 xtxt ztulju 9.62 0.47 Vtumfu tu ELzegt 561.50 RLVtuxfu yuLx. 120.05 btNo mtuVx bufeltu Ãjm 42.00 £Lxegh RLV 1.34 Rdhmtuj 386.20 bt"J btco.

16.35 VwjVtuzo(ytR) 510.00 Rltu mtuVx. 5.34 b÷tm mebuLx 107.55 ELzegl ytud.ou 3.58 ELmeÕftu je.

13.71 bV;jtjELz. 114.05 øt{t neL’ 137.50 bnt. Mfwxh 280.65 ---- G --- RLxu RLxhJÕzo yuV 0.96 bnt.mebjum 334.75 ELxh x[tJuÕm 174.00 bntldh xuje. 24.85 RLJuMx yuLz «uf 55.00 47.15 duçt{eyj (ytR) 40.30 ytRytul yuût. 94.50 bneL÷ gwSl djzt xuje.

5.57 ytRve h´øm je. 49.60 duMftu ftuvtuho Nu l 250.50 58.20 dujfu me RLxh 14.25 ytRvemeyu juc. 267.65 buSMxef ytuxtu 19.15 dubtul RLzegt 46.10 RLz. meb Mxej 25.70 btÕJt ftuxl dtk"e Mvu. xgw. 123.00 ytRyumytRctmo 5.75 bul RLz.(ytR) 111.85 9.00 dKuN cuLÍtu 5.85 MftLMft rmbuLx 123.75 bltje vuxt[ u 91.45 dKuN vtuje 46.70 ytRxeytRje. 17.40 bkdjb fub.

34.55 dtzol meÕf 55.25 ytRxeyuj RLz 25.50 bUdjtuh fub. dhJthu vtuje 134.45

vtujeÃjuût 163.40 «tdctumbe 6.60 «ts ELz. je.

72.15 «emeslJtgh 79.40 «ebegh yufm. 50.50 r«begh ytuxtu 66.55 «ebegh ELMxe. 13.50 «tRb mefgw.

13.80 «elmev Vtbto.

3.52 «eÍb mebuLx 40.05 vuxe[ Nl.me 11.86 «tufx. yuLz duBc.1816.25 veyumyuj ntuÕzeøm 55.10 v’bS 14.55 vkòcyjftje 15.70 vkòc ftuBgw. 135.90 vkòc Jwjftub 6.34 yumyumytRje. 4.60

---- R --yth.yum. mtuVxJuh 46.85 huzeftuF;i 117.60 huRlctu vuv.

59.35 r«gt mebuLx 27.55 htsuN yufmvtu. 129.10 htsM:tl mwdh 31.70 htjeÍR. 125.30 htb ELVtubo Lu x 4.45 htbt LgwÍ«eLx 8.00 htbt VtuMV. 43.25 htbftu rmMxb 61.95 htbftu RLzm 38.20 htKt mwdmo 2.91 hul b÷tm 193.00 htm «tuvfu 11.08 htmtLzef yuLS. 27.50 hmtuR rj.

333.55 htJjdtil 5129.45 hubLz je.

369.25 ythytRR yuøt{tuje. 19.30 huj ytR RL£t. 320.60 hejufmtu VwxJuh 267.05 hujefVtEl. 7.52 yuzjuçm rVÕBm 76.20 huJ:e meve.

338.45 heftu ytuxtu 9.25 hedt mwdh 17.15 he»teYv hçch 10.13 htujxu lu h 129.75 htujxt ELzegt 53.35 htugj fwmeytu 5.38 hts yumveS 68.25 Yae mtugt 97.40

MxhjtRx ytu 31.40 x[tLmJÕzo (ytR) 203.55 Mxjo.xe 57.75 Mxjo.xwjm 101.40 Mxtul RLzegt 27.50 mwhs zegtb.

38.00 mwyt»teN ztgbkz 99.90 mwçt{tmu rj.

22.30 mwl’th. meyujyu 152.50 mw’k h VtMx. 52.90 mlVjud ytgol 23.00 mrlxeme 0.26 mwvh muÕm 132.75 mw«eb RLz 172.05 mw«eb vuxt[ u 45.30 mwhtlt xuje.

13.37 mwgto htuNle 47.05 mwJlu Vtbto 13.01 MJM;e rJlg 2.24 MJea xuf 13.25 rmBVle ftub 1166.10 melftul Vtub.o 36.55 sgtu;e ftuMbu. 1.50

---- T ---

xe yuLz ytR øjtucj 17.10 xe.ve.yuj.

13.12 ;ts SJefu ntuxj 70.95 ;tbej.LgwÍ 79.95 xuMxe ctRx 85.00 xtxt ftuVe 784.85 xtxt yujfu me 183.30 ---- N --xtxt RLJuMx. 427.60 xtxt buxtjef 58.85 xtxt MvtuLm 279.55 yulmeyuj ELz. 34.70 xemeytR RLzm 958.95 ltøt{eft yuûv.

14.95 :ubem fube 75.30 ltnth RLzMx. 34.85 :eYbjtg 52.95 ltnth yuûv.

19.45 :tubm fwf 36.85 lnth Mvel´d 48.55 ltftuzt xuûx.

9.05 xejje.

222.15 SLztj yumxe. 563.00 xtEbufm Jtua 20.50 lxhts Mxej 13.79 xebful RLz 173.85 lux vuhtuûttRz 351.10 xelÃjux 35.40 lux ÃjtMxef 14.16 xeÃm RLzTm. 41.85 ltxftu Vtbto 236.50 xwzmu htR. «tu.

4.34 lt: vÕv 2.66 xtuh.Ssu.ctgtu 70.90 lt: mezm 8.00 luNljVxeo.

50.80 xwheÍb VtR 21.20 lJCth; Vxeo. 186.20 x[tLmfub 13.37 lJle;vçje.

52.70 x[Lu x je.

880.35 ltdh ftuLMx. 36.75 yrC»tuf ELz. 10.06 luÕftu je.

42.10 ---- S --jez´d yus 13.45 luxJeMxt ytR 2.69 rºtJuKe yuLS. 14.19 lugjw Lu z juc.

74.00 xexefu Vtbto 413.75 Slememrmfgtu. 1.53 yulytRytRxe 43.05 yum.ce. yuLx xe. ELx.10.90 xgwc RLJuMx. 113.95 yum.fwbth meL:u. 30.05 rljfbjÃjt. 221.65 88.55 ftuût yuLz f´d 155.65 RLztu luNlj 374.75 mcuht ytuh. mu f h w e; mtRl 34.80 xeJeyum mwÍfw e 52.85 lejtulo 35.10 Nr¾; mw d h 20.60 xe.Je.yum. ©ea¢ 298.45 fuhju t fub.

94.25 mjtuht ELx. 22.50 xJelMxth mtuV 1.25 ltucj yuûÃjtu 1.58 60.00 ltumej 16.25 mkc"k b Mvu. ---U --70.75 ltuÔgw VtE. 3.33 mbftso veMxl 246.15 ltuJtvtl ELz. 32.45 mk’Nu je. mkdb RLzegt 37.50 ltuJtxeom (E) 686.40 gw c e yu L S. 33.40 15.01 yulythcecuh´øm 34.55 mtk"e ELz. gwfj Vgwj 62.65 mtlJthegt yu ø t{ t u 11.23 yulythme je.

3.15 124.90 22.85 Vjufm ELz. Lgwfbu je.

2.43 Nth’t Ãjtg mthudtbt ytR 59.00 yÕx[tbhel 36.20 Lgwfjegh mtuVx. 61.50 29.20 W»tt btxeol 13.76 Lgwbhef vtJh 182.00 mYv xulh mux RLJuMx 8.51 gwylu ytR yucfu m 122.10 ---- O --- mðJn RMvt; 25.65 yuameyujytuVem 2.58 mðgb ftuBv. 65.80 4.71 muNt vuvh 209.95 gwrlhtugj xufm 112.25 ytu.me.yuj.RLz. 92.60 meSyul xujeftuBm 0.23 gwlefub juc 9.90 6.04 gwrlVjufm fucj ytuzeme xu 3.74 Ntm yujtugm 10.47 gwltRxuz Vtum.

25.35 ytuEj fLx[e 47.85 Nr¾;«um 71.70 ytubfu m ytuxtum. 34.05 Ntjebth vuRLx 390.35 gwlexuz çt{.w 33.90 gwrl. fucj ytubdu t ELx. 3.08 Ntk;e øt{egh 33.90 47.10 ;cMmwb ytRyulxe 1.55 ytulJzo xuf.

37.50 Ntvo ELzegt fÕgtKe Ntvo 25.75 yturaoz fubefj 143.90 39.80 50.60 yvh dUøm ytuheyuLx fLx. 34.95 ©ugtLm hemtuxo W»tt cu Õ x[ t l u 22.10 Ntmw l fu b .

46.10 ytuheyuLx yuçt{tm 10.15 54.25 12.52 W;b Mxej ytuheyuLx ntuxj 25.35 muxt[ lu je.

55.65 ---- V --ytuheyuLx vuvh 47.10 Nev.ftuv.o 3.49 yti" mwdh 22.35 ©ehtb bÕxe. ©uKsw yuLz fwtk 55.75 ---- P --- ©er’luN 78.65 Je.ce. ’umtR 9.15 ~gtb xujeftub 24.10 Jtzejtj RLx. 98.80 meÕfxuût je.

6.10 28.95 vumeVef ELz. 158.00 rmBC. mwdh 27.60 JiCJ duBm vtj ¢uzex 1.84 rmBÃjufm ftuLf. 193.95 Jfhtkde mtuVx. 333.25 12.03 yumythS RLVtu 0.42 medh RLzegt 30.65 Jtjelt: ftub vtlmegt ctgtu. 87.00 rmhvwh vuvh 34.50 Jezegtuftul yuÃjt. 14.30 vltbt vuxt[ .u 213.00 yumfuyVu cuh´d 558.20 J"obtl M«´d 397.65 RLztu btðmw 120.00 MJhtsbÍ’t 394.95 bntJeh Mv´d. 173.75 RLztu btm.yuÃv. 77.40 mtuVxJuh xuf 3.76 J"obtl vtuj 86.85 ytRxe btR¢tume 7.96 mtubt xuûtxtRj 4.40 16.15 vuvh «tuzfx 63.15 yumveyuj je 35.45 JYlNev vuhbu tWLx fþk.

2.22 mtult Mxeh 11.52 JuMx.ntRxuf(R 392.05 vtfoh yuøt{t.u 6.75 mtultxt mtuV 1.30 23.25 Jelm mwdh Syubyth xufltu 100.00 mrJ;t fu.

405.60 JumJw egm RLz 326.65 vNwvr; yu¢e.

4.69 mtW: RLz. cefu 21.40 vujmu ntR. 20.60 vxuj yuLS. 82.00 Mvtlftu xuj.u 65.65 rJfxtuhegt bej 2375.00 veceyub vtujexufm 23.00 yumveytRme Rjufx[tu 8.51 3.99 vemeyum je.

14.31 MvtRme ytRjuLz 12.50 Jeæ"e ztguMxw 51.95 veftuf RLz. 3.12 btu’e jqV; 17.15 rJsgt cuLf 7.37 vjo yuLS. 1.65 mwCt»t «tus.u 79.45 yt’No zuh vulh yuÕgw.

0.63 yumfgwyju Mxth ytR 4.89 Jeftm zcÕgwymu ve 11.48 vuLxtVtuh mtuVx. 1.24 yumythyuV je. 254.95 rJBxt juçm 15.00 vuxt[ lu yuLS. 256.90 ©e htg.ntR-yum 3.17 rJl;e ytudo 66.10 VtRÍh 1188.15 yumythytR 62.10 JeLx[tlu RLVtu 2.92 Vejftcol 92.70 MxuxcUf ceftluh 332.70 Jeltgj fub.

8.40 vtgtulegh yuBc 10.41 yumxe.yumxeyth.Ônej JeytRve RLzm 90.45 vefm x[tLm 32.00 205.70 ÃjtMxeçjuLz 145.95 Mxux cUf ytuV bimtuh 455.80 ytuljtRl bezegt 1.72 veyulce deÕxm 24.10 Mxux cUf ytuV xeyth491.75 Jemtft RLz. 63.80 vtujthem mtu 124.85 MxeÕftu dws.

4.26 rJNu»t RLVtu. 3.04

JeÍl vuRLx 1.48 JeÍl xuf.

6.82 JeSj fLmÕx 16.50 JeyujyumVtRltLm 9.70 vtuhexTm yuLz Mvul 235.00 Jeyumxe RLzwm. 1124.15 Jeyumxe xejmo 424.55

suBm ntuxÕu m 51.15 MJejrj.

1.28 ÍJuhe JuÕz 4.26 suvexe rmfgtuhexe 28.50 sgtur; ytuJh 1.35

---- K ---

---- W --ftght ful fk. fÕgtKe Vtuso Group- T f~gv huz

266.00 135.05 0.20 fugme RLz. 3598.00 ---- A --- btg Vujtu 0.46 ftuNt me. fLx. 25.60 120.75 yu. mthtCtR 4.05 ftuJtR buze. suythme RLzm 11.39 ---- L --yuceS nuJe Rl 214.65 yuceyuj ctgtu-xuf 6.39 juVLm vuxt[ .u 11.20 yuztuh bÕxe 15.15 yujyul vtujeMxh 9.45 ytÕVt ntR. 5.25 jtuxm atuf 24.60 yrb;RLxhluNlj 5.55 ÕgwbeluRh xuje. 12.20 ytBt{vtje RLz. 3.91 yumLu x mtuVx. 3.46 ---- M --ytkæt{ rmbuLx 11.39 yhtuht VtRcmo 18.90 yub.yub. hch 15.04 yt~ftu RLzm. 2.47 buf atÕmo 118.00 yNtuf-ytÕftu 19.35 brn. htm yuvûu t 9.04 yumyubyth gwrlmtuVx 5.60 bnt. RLzm.rj. 10.10 y;wj ytuxtu 109.00 bntJeh R. 13.21 yJL;e VezTm 139.50 bun;t ytR.VtRl. 3.00 yufmuj vtujebh 1.70 rbÕxl ÃjtMx 11.00 yufmxuj RLzm. 11.00 btuctRj xuje 3.62 ---- B --- bwJ´d vefah 1.66 bwfNu Mxej 8.15 bwfNu Mx[ev 5.50 cujtvwh RLz. 10.93 bwhje yuøt{tu 17.95 CejJtht yumve 5.74 btgb xufltu.

4.75 çjw czo 2.66 bimtuh vuvh 3.88 ctub. MJ. Mxtuh 33.05 çt{es rmfgtuhexe 22.30 ---- N --c[Nw bul RLz. 2.65 fuvjel vtuRLx 23.20 luahj fuÃm 38.00 muLx[j huj.

64.45 ltu:Ro Mx mu.

10.00 fuyau yuj fuvexj 2.10 meÕJh yu.

1.50 atudjw Mxu. 19.05 leftu gwftu yuÕgw.

0.59 rmLz[ju t nuÕ: 28.00 le;el yujtug 50.80 abðfth 2.10 ftuael bel.

115.25 ---- O --ftuBÃgw-jlo 13.55 fwNtøt{t mtuVxJuh 3.85 ytufmVtuzoRLzm 2.64 ftuhtj (ytR) VtR. 17.80 ---P --ftuhj juc.

63.00 r¢Mxj mtuVx. 0.92 fgw.-Vjufm fucj 19.60 vÈtjgt xuje.

4.43 2.33 ---- D --- vthuF Ãjuxe. xujeVtuxtu yul 10.05 vuLxegb RLVtu. 0.20 zuffl cegh 23.25 vtujefube. bNel 4.93 S.ve. Rju. 28.50 vtJh mtuVx 3.89 "lw»t xuf.

3.56 «tuxtufbu e. yujxe 0.80 "thtKe VtRl. 6.40 «tufj Rjufx.

2.18

---- E --- ---- R --Vtuxeom VtRl. yuBvtJh RLz yulhea RLz. yuvef yuLÍeBm gwhtu juzh VtR.

36.25 0.58 28.45 2.05 6.91

ht"u zuJjtuv 1.23 htsu¹Jhe øt{e.

22.25 huLzh ftuv.o 73.60 hus. rmhtbef 4.04 he;uN RLxh 6.26 yth.meMxBm R. 119.20

---- F ------ S --VtRl.ytRm(ytR) 56.10 yhe"e ntRxuf

73.05 yum.yth. RLzm

4.05 0.20 10.19 mtbxuj ftu.

3.20 suJju RLxuf 7.25 Nehvwh dtuÕz 73.50 Nwfl ftuLm. 0.33 rmØt:o xece 7.25 rmÕJhjtRl 2.37 Mftg RLzMx 29.15 yumyub yulSo 3.90 ze-j´f RLzegt 47.80 ;tlw nuÕ: 2.90 mtuVxmtuj(ytR) 63.00 MxulhtuÍ btV. 67.00 yumxeze RLzMx. 17.75 NeJtjef øjtu.

3.40 Mxej Mx[. yuLx xgw. 5.53 Mxtuf lux Rl 1.39 mwvhntWm yuj 45.65 mwr«b ntuÕz 38.00 mwg’o ev 4.91 ~gtb Mxth S 23.85 rmMxbuxefm me 53.80

---- G --- rf;eo VtRLÔm mtf:eVtRl. S.yth.fucÕm S.Je. rVÕBm dtbt RLVtu dkdtuºte xuût dtluxo ftuLMx. Slegm ftuBgw. øjtucj fuvexj fYKt fucj dtuÕfwzk t ztgt dtuJht jeÍekd dws.jeÍ dws. Mxux VtR.

1.01 0.57 1.00 4.20 8.30 1.00 10.10 0.39 15.15 21.65 2.81 2.84

---- H --nulej R. xuût rnL’. yuJhuMx rnL’. RLzMx[e

2.31 30.50 26.00

---- I --RLztu ytNtne 5.42 ytRfuyVu VtRltLm 11.97 ytRfuyVu mtuVx. 1.24 RLzegt rmbu.

3.27 rNJtSmef.

16.30 RLztu-fum bwj 1.42 RL’wm RLJ. 190.00 fu.ce. Mxej 99.10 RLxh.ftuBcm 262.95 ytRfgw RLVtuxfu 2.16

---- J sgbt;tøjtm sRvtl RLz.

---- T ---

xuf bNel ;trbj xuje ;luò yuhtu ;thtR Vwzm xJe. Veh muLx xuje zuxt Rl Xtfmo ’uJ. ;eYv;e R. --- xtufgtu ÃjtMx x[tLmftuvoRl 1.09 x[tLmsul ctgtu 12.26 x[extul ftuv.o rºtJuKe øjtm

170.85 3.76 47.35 3.30 40.50 1.02 82.65 12.00 15.80 42.40 31.35 0.27 6.57

þw¢ðkh íkk.16-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

rf÷h ÷êkfktzLkk çkLkkð{kt MkeykEze íkÃkkMkLkku ykËuþ

Ãkrù{ çktøkk¤{kt ÷êkfktzLkku {]íÞwyktf ðÄeLku 130 : 50 nsw Ãký økt¼eh {]íÞwyktf ðÄðkLke Ënuþík : {kÞko økÞu÷kyku{kt {kuxk¼køkLkk {sqhku, rhûkk[k÷fku yLku VurhÞkyku nkuðkLkk nuðk÷

(Mkki : Ä rnLËw)

“fuLMkh” {kxu þkuÄkE MkwÃkh-ðufMkeLk

fuLMkhLke økktXLkku 80 % MkVkÞku ÚkE þfþu {Lkw » Þku { kt yk hMkeLkw t xâq{h MkuÕMkLke WÃkh þwøkh xÙ k Þ÷ ð»ko - {kur÷õÞw÷ ÷økkðe Ëu Au. suLku MktþkuÄLk Âõ÷rLkf÷ h013{kt þY fhe Ëu ð k{kt fkhýu ykÃkýk þhehLke (yusLMke) ÷tzLk, íkk.15 ði ¿ kkrLkfku y u yu f yu ð e hMke þku Ä e Au su fu L MkhLke çke{kheLkku 70 xfk MkVkÞku fhe Ëuþu. þkuÄfíkkoykuLkwt fnuðwt Au fu, Ãkrhûkýku ËhBÞkLk òuðk {éÞw t níkw t fu , yk hMkeLkk WÃkÞkuøkÚke çkúuMx fuLMkhLke økktX 80 % MkwÄe LkkLke ÚkE økE níke. çkúuMx fuLMkh WÃkhktík yk hMke «kuMxux fuLMkh, rÃk¥kkþÞLkwt fu L Mkh, ykt í khzk íkÚkk øk¼ko þ ÞLkk fu L MkhÚke Ãký {wÂõík yÃkkðe þfu Au. nk÷ Ãkwhíkk ôËhku ÃkhLkk Ãkrhûkýku MkV¤ hÌkk Au, òu çkkfeLkk Ãkrhûkýku { kt þku Ä fíkko y ku L ku MkV¤íkk {¤þu íkku fuLMkhLkk ËËeoykuLku yk hMke ð»ko-h0h0 Mkw Ä e{kt WÃk÷çÄ ÚkE sþu .

ykðþu.

Mk{k[khÃkºk ‘zu E ÷e {u÷’Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk hMke fu L MkhLke yu økkt X Lkku MkVkÞku fhe þfu Au. su ðLzh zÙ ø k íkhefu yku ¤ ¾kíke nhMkuÂÃxLkLku Ãký çkuyMkh fhe Ëu Au . yk yÇÞkMk y{u r hfkLke ßÞku Š sÞk Þw r LkðŠMkxe yLku {u Þ ku Âõ÷Lkef{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku . yk yÇÞkMk{kt {níðLke ¼qr{fk rLk¼kðLkkh íkÚkk {u Þ ku Âõ÷Lkef{kt {ku ÷ eõÞw ÷ h çkkÞku ÷ ku S Lke «kuVuMkh MkuLzÙk økUz÷hLkwt fnuðwt Au fu, ykÃkýe EBÞqLk rMkMx{ (hku ø k «ríkfkhf þÂõík)Lku Au í khðkLkw t fk{ fu L Mkh Mku ÷ ¾kMk «fkhu fhíkk nkuÞ Au íku

(yusLMke) fku÷õíkk, íkk.15 Ãkrù{ çktøkk¤Lkk MkkWÚk 24 ÃkhøkLkk rsÕ÷kLkk {ku n hknx{kt ÷êkfkt z {kt {kuíkLkku yktfzku yksu ðÄeLku 130 WÃkh ÃknkU å Þku níkku . yksu Mkðkhu yMkhøkú M ík ÃkifeLkk ðÄw 50Lkk {kuík ÚkR síkkt Mk{økú hkßÞ{kt ÷êkfkt z Lku ÷RLku ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku.

MkUfzku ÷kufku nsw Ãký Mkkhðkh nuX¤ Au. su Ãkife 50Úke ðÄw ÷ku f ku SðLk {hýLke ðå[u Íku÷k ¾kR hÌkkt Au. hkßÞ rðÄkLkMk¼k{kt {w Ï Þ{t º ke {{íkk çku L kSo y u Ãkrù{ çktøkk¤Lkk nsw MkwÄeLkk MkkiÚke {ku x k ÷êkfkt z Lkk çkLkkð{kt MkeykEze íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo. {{íkk çkuLkSoyu yu{ Ãký fÌkw t fu , Mkkík ÷ku f ku L ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe [wfe Au. hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køku ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ík{k{ íkçkeçkku yLku yÄo íkçkeçkku L ke hòyku hË fhe ËeÄe Au . {ku í kLkku ykt f zku ðÄðkLke Ënuþík «ðíkeo hne Au. rf÷h ÷êkfktzLkk fkhýu

ykÔÞk níkk. þnuhLkk ík{k{ «ðuþ MÚk¤u fzf Ãkku÷eMk Mkwhûkk nkuðk Aíkkt ÷øk¼øk Ãk0 xÙku÷e þnuh{kt «ðuþ fhðk{kt MkV¤ hne níke íkÚkk ¾u z q í kku y u Ãkku í kkLkk çkxkfk hMíkk Ãkh ðuhÞkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt suLkk fkhýu hku z ÃkhLkku xÙ k rVf ¾kuhðkÞku níkku. yk ð»ku o hkßÞ{kt çkxkfkLkwt støke WíÃkkËLk ÚkðkLku fkhýu çkxkfk yu f Úke Ëku Z YrÃkÞu rf÷kuLkk ¼kðu ðu[kíkk ¾uzqíkkuLku Úkíkk LkwfMkkLkÚke íku{Lku çk[kððk{kt hkßÞ MkhfkhLke rLk»V¤íkk Mkk{u ¾uzqíkku Ëu¾kðku

YrÃkÞkLke ykŠÚkf {ËË ykÃkðkLke ònuhkík fhe ÷eÄe Au. ÷êkfktzLkk çkLkkð WÃkh Lksh hk¾e hnu ÷ k ÷û{eLkkhkÞý {eýkyu fÌkwt Au fu, ÷êkfktz çkkË yMkhøkúMík ÷kufkuLkk Ãkux{kt Ëw¾kðku þY ÚkR økÞku níkku . Íkzk WÕxeLke VrhÞkËLku ÷RLku Mktfzku ðÄw ÷kufkuLku nsw Ãký zkÞ{tz nkçkoh yLku Mktøkúk{ÃkwhLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkt Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Íuhe þhkçk ÃkeðkLkk fkhýu Mkt ø kú k {Ãkw h

økk{Lkk 10 ÷kufkuLkk Mkðkhu {kuík ÚkR økÞkt níkkt. ßÞkhu çkkfeLkk ÷kufkuLkk {kuík swËk swËk nkuÂMÃkx÷{kt ÚkÞkt níkkt. {eýkyu fÌkwt níkwt fu, ÷êkfktzLkk Mkt˼o{kt [kh ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. {tøk¤ðkhu Mkktsu {kuøkhknx MxuþLk LkSf ykðu ÷ k Ëu þ e þhkçkLkk økuhfkÞËu yœk ÃkhÚke ÷kufkuyu ËkY ¾heãku níkku. Mktøkúk{Ãkwh, {ku ø khknx yLku rLkMkkÃkw h rðMíkkhLkk ykþhu MkU f zku ÷kufkuyu þhkçk ÃkeÄku níkku.

«ríkfkhf ûk{íkk yÚkðk EBÞw L k rMkMx{Lku Au í kheLku þheh{kt øk{u íku ¼køk{kt Ãknkut[e òÞ Au. Ãkht í kw yk ð¾íku ði¿kkrLkfkuyu yk hMkeLke {ËË ðzu «ÞíLk fÞkou Au fu, ykÃkýkt þhehLke hku ø k «ríkfkhf þÂõík yk MkwøkhLku yku¤¾e ÷u. yk «ÞíLk fkhøkík Lkeðzâku Au yLku yk ¾kMk «fkhLke Mkwøkh yu { Þw M ke-1Lku yku ¤ ¾eLku þheh{kt rðfMke hnu÷k fuLMkh xâw{h yLku fuLMkh MkuÕMk Ãkh rLkÞt º ký {w f e þfkþu . yk hMkeÚke ykÃkýkt þhehLke EBÞw L k rMkMx{Lku {sçkq í k çkLkkðe þfkþu suÚke fuLMkhLke rMkrð÷ MkkuMkkÞxe ÃkkuíkkLkk rð[khku Lkk ÷kËe þfu; MktMkË Ãkh Ëçkký fhðwt ÞkuøÞ LkÚke : Mkhfkh økktX{kt 80 % sux÷ku ½xkzku (yusLMke) fhðwt {n¥ðÃkqýo rð»kÞ Au y{u ÷kufÃkk÷ {wÆu MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt Mkn{íke MkkÄðkLkku Au. òuzkÞu÷e VrhÞkËkuLkku Wfu÷ fE ÚkE þfþu.

MktMkËeÞ fkÞo «ÄkLku fÌkwt heíku ÷kðe þfþu. çktMk÷u fÌkwt Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk yk {wÆu fk{ fhe hÌkk Aeyu hksfeÞ Ãkûkku L kku y÷øk ÷ku f Ãkk÷ rçk÷ {w Æ u yLku y{Lku rðïkMk Au fu y÷øk rð[khku Mkk{u ykÔÞk níkwt fu, fux÷kf ÷kufkuLkku rð[kh níkw t fu , Mkhfkh yk ík{k{ ðzk«ÄkLk îkhk çkku÷kðkÞu÷e rçk÷Lku Mkt M kËLkk ðíko { kLk Au . íku { ýu fÌkw t níkw t fu , níkku fu økú w à k-MkeLkk ÃkkMkk Ãkh rð[kh fhe hne Au MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt Mkn{íke Mkºk{kt s hsq fhðk{kt ykðe MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt MkðoMkt{rík f{o [ kheyku L ku ÷ku f Ãkk÷Lkk yLku íkuLkku yuf {kºk WÆu~Þ Au Lknª MkÄkðkLke ðkík fçkq÷íkk þfþu . Mkt M kËLkk ðíko { kLk ÚkE þfe LkÚke. fu x ÷kf ËkÞhk{kt ÷kððk{kt ykðu . fu rçk÷ sÕËe ÷ðkÞ. yÛýk nÍkhuLku íku{Lkku þwt ykøkún hnuþu Mkt M kËeÞ fkÞo «ÄkLk ÃkðLk íku{ ÃkwAkíkk çktMk÷u fÌkwt níkwt fu, fw{kh çktMk÷u økwYðkhu ykþk y{u íku{Lke MkkÚku fkuE ðkík LkÚke ÔÞõík fhe níke fu Mkhfkh fhe hÌkk íkuyku su fhe hÌkk fhe hÌkk Au. çkxkfk WíÃkkËf «Míkkrðík rçk÷Lku Mkt M kËLkk ßÞkhu fu x ÷kf yk ðkíkLkku ¾uzqíkkuLkk Mkt½Lkk ðzk su.yuMk. rþÞk¤w Mkºk{kt s øk]n{kt hsq MkºkLkk Mk{kÃkLk{kt yu f ÷kufkuLkku rð[kh níkku fu ykÃkýu rðhkuÄ fhíkk níkk fkhý fu Au íku { Lkku íku yrÄfkh Ãký Ëu þ Lke MkL{krLkík Lkkøkrhf Mkt Ä eLkk sýkÔÞk «{kýu fhþu. çktMk÷u fÌkwt níkwt fu {Lku MkÃíkknLkku s Mk{Þ çkåÞku Au yk {wÆu ykx÷e Wíkkð¤ þk íku L kk nu X ¤ 3Ãk ÷k¾ nkuðkLku fkhýu íku{ýu Mk{sðwt ðíko{kLk ¼kðu y{Lku y{khk ÷køku Au fu yk{ þfÞ çkLkþu. íÞkhu þwt yk{ þfÞ çkLkþu íku{ {kxu Ëu ¾ kze hÌkk Aeyu . f{o[kheyku ykðu Au yuf MktMÚkk òuEyu fu MktMkËLkwt fk{ MktMkË ¾[oLku hf{ Ãký {¤e hne økEfk÷u yk {wÆu MkðoÃkûkeÞ ÃkqAkíkk çktMk÷u fÌkwt níkwt fu, y{khku «ÞkMk ík{k{ ÃkûkkuLkk ykx÷k çkÄk ÷ku f ku MkkÚku s fhe þfu Au. çku X f çkku ÷ kðkE níke su { kt 3Ãk ykÃkýu òu h Ëkh Ãkrh©{ fhðku y÷øk y÷øk rð[khku Ãkh LkÚke. hkßÞ íkÚkk fuLÿ Mkhfkh y{khe {ËË {kxu fktE LkÚke Ãkkxeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Ãkzþu yLku yk íku çkkË s þfÞ fhe hne yLku íkuÚke s y{u ík{k{ ÃkûkkuLkk rð[khu y÷øk çkLkþu . ËhBÞkLk ðzk«ÄkLk y{khe ËÞLkeÞ ÂMÚkrík y÷øk níkk. yk{ fnuðwt ¾kuxwt fkÞko÷Þ{kt hkßÞ «ÄkLk ðe. Ëþko ð ðk çkxkfk hMíkk Ãkh økýkþu fu Mkn{íke ÚkE økE Au LkkhkÞý Mkk{eyu fÌkwt níkwt fu, (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk Mk{qnLkk WÃkMk{qnu yLÞ ÃkAkík sýkÔÞwt níkwt fu, fkÞo Mk{qnLke íkuLkk fkhýu MkhfkhLkwt fk{ ðÄe rMkrð÷ Mkku M kkÞxe Ãkku í kkLke Xk÷ðe ËeÄk Au. 1h{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk ðøkkuoLku ÃkAkík ðøko íkÚkk yíÞtík MkkÚku s íkuLke WÃkMkr{ríkykuyu ¾uzqíkkuyu hkßÞ{kt ½ýk økÞwt Au. çktMk÷u fÌkwt níkwt fu, 3Ãk þhíkku Lkk ÷kËe þfu . yk {kxu yLÞ ÃkAkík ðøkku o ÃkAkík ðøko{kt ðøkeof]ík fhðk Ãký ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo 1h hku s MÚk¤u hMíkk íkÚkk nkEðu Ãký y÷øk y÷øk rð[khku L ku rð»kÞ{kt Ëçkký fhðwt ÞkuøÞ (ykuçkeMke) íkÚkk rð[híke íkÚkk {kxu fkLkqLke WÃkkÞku fhðkLke yku f xku ç khLkk ò{ fhe hkßÞ íkÚkk fu L ÿ MktB{e÷eík fheLku MkhfkhLkk LkÚke. ÷kufÃkk÷ rçk÷ fÞkhu rzLkkuxeVkEz sLkòríkykuLkk ¼÷k{ý fhe Au. Mkk{krsf ykÞkusLkÃkt[Lku MkkUÃke ËeÄk Mkhfkh rðYØ Mkqºkkuå[kh fÞko rð[khku MkkÚku òu z ðk íkÚkk ÷ðkþu íku L kku rLkýo Þ Mkt M kË MkþÂõíkfhý rðþu ykÞkusLk LÞkÞ íkÚkk yrÄfkheíkk «ÄkLk níkk. ðkMkLkefu ze.hkòLkk «Míkkrðík rðÄuÞfÞ MktþkuÄLk fhþu. çktMk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkt [ îkhk h[kÞu ÷ k fkÞo {w f w ÷ ðkMkLkefu yksu Mkðk÷Lkk ÷u r ¾ík sðkçk{kt níkk. hkßÞMk¼kLku yk òýfkhe sýkÔÞwt níkwt fu, yuf Ãkuxk Mk{qnu ykÃke níke. ðkMkLkefu sýkÔÞwt Mk÷kn ykÃke níke fu yLÞ níkwt fu, fkÞo Mk{qnLke h[Lkk ÃkAkík ðøkku o L ku íku { Lke Mkkík yur«÷ h011Lkk hkus Mkk{krsf ykŠÚkf íkÚkk fhðk{kt ykðe níke íkÚkk íkuLku þi û krýf ÂMÚkríkLkk ykÄkhu MkkUÃkðk{kt ykðu÷ rðr¼LLk ÃkAkík ðøko íkÚkk yíÞtík ÃkAkík rð»kÞku rðþu ¼÷k{ý fhðk ðøko Lkk{f çku Ãkuxk Mk{qnku{kt økuhfkÞËuMkh {kE®Lkøk fuMk{kt {kxu íkuýu ºký Ãkuxk Mk{qnkuLke Ãký ðøkeof]ík fhðk {kxuLkk fkLkqLke (yusLMke) çkUø÷kuh, íkk.1Ãk r¢»ýk íkÚkk fýkoxfLkk yLÞ çku h[Lkk fhe níke ðkMkLkefu WÃkkÞku fhðk{kt ykðu. fu L ÿeÞ rðËu þ «ÄkLk Ãkq ð o {w Ï Þ«ÄkLkku yu L k. yuV.Lkt.3/h/h011-Ãke yuLz Ãke yuMk.yu{. r¢»ýkLku fýkoxf Äh{®Mkn íkÚkk yu [ .ze. ÷uçkh MxzeÍLkk «{w¾ «ku. fhkðkÞ Au. nkEfkuxo ÃkkMkuÚke hkník {¤e fw{khMðk{e yLku yLÞ 11 MkíÞSík {s{wËkhLkwt fnuðwt Au rþûkýLkku Mkk[ku nu í kw yrÄfkheyku rðYØ fu, rðãkÚkeoykuLku Mðhkusøkkhe ÃkkuíkkLke Yr[ {wsçkLkwt fkÞo økE Au. nkEfkuxuo r¢»ýk rðYØ MxkV rMk÷ufþLk fr{þLk Ëk¾÷ {kxu ftÃkLke ¾ku÷ðk sYhe Vtz fhðw t íkÚkk çkeòyku {kxu íkÃkkMk fhðkLke ÷kufkÞwõíkLke yu V ykEykh fhkÞkLkk yu f rËðMk çkkË økík ¼÷k{ý Mkk{u [kh Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. ftÃkLke hku s økkheLke íkfku L kw t Mkso L k çkeyuMkyuV/MkeykEyuMkyuV/MkeykhÃkeyuV/yuMkyuMkçke/ ÞkuøÞ heíku [k÷íkk ðÄkhkLkwt Vtz fhðwt òu çkLke òÞ íkku ËuþLkwt yXðkrzÞkLke hku f ÷økkðe 1Ãk rzMkuBçkhLkk hkus rðËuþ ykExeçkeÃkeyuV{kt fkuLMxuçk÷ (Sze) yLku ykMkk{ Ãký íkuykuLku WÃk÷çÄ fhkðkþu. ¼rð»Þ Wßsð¤ çkLke sþu. ËeÄe Au. yk Ãknu÷kt nkEfkuxoLkk «ÄkLku yËk÷ík{kt yhS hkEVÕMk{kt hkEV÷{uLk (Sze)Lke ¼híke, h01h Ãkhtíkw yk {kxu rðãkÚkeoykuyu ykEykEyu{, ykEykExe LÞkÞ{q Š ík çke.ðe. ®Ãkxku y u Ëk¾÷ fhe níke. r¢»ýkyu ÷ku f kÞw õ ík Mkt M ÚkkLkLku Mðhku s økkh þY íku { s zeÞw îkhk ÚkE hnu ÷ r¢»ýkLkk ðfe÷ MktËeÃk Ãkkxe÷ søÞkyku : 48,80h ðÄeLku 90,000 ÚkE þfu fhðkLke çkkçkíku çku {rnLkk Ãknu ÷ Úke Ëu þ {kt þku Ä - îkhk ðrh»X ÄkhkþkMºke WËÞ Ãkku÷eMk îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt Ãkøkkh Äkuhý : Ãkh00-h0,h00 økúuz Ãku-h000- MkkÚku Ãknu÷k òý fhðe Ãkzþu. yLkwMktÄkLk, íkÚkk Lkðk «Þkuøkku ÷r÷íkLkk nksh Úkðk {kxu ykðu÷e yuVykEykhLku hË 01/08/h01hLkk hkus 18-h3 y k E y k E y u { , fhðkLke rðãkÚkeo y ku L ku íkf Mk{Þ {ktøÞk çkkË MkwLkkðýe fhðk íkÚkk ÷ku f kÞw õ ík ðÞ {ÞkoËk : ykEykExe íkÚkk ‘zeÞw ’ Lke {¤þu, suLku fkhýu VkÞËku yu MÚkrøkík fhe níke. yËk÷íkLke fkÞoðkne Mkk{u hkuf çktÄ ÚkðkLke íkkhe¾ : 01/01/h01h þneË Mkw¾Ëuð ykuV rçkÍLkuþ Úkþu fu ËuþLke Þwðk «rík¼k ÷kufkÞwõík Ãkku÷eMk îkhk ÷økkððkLke rðLktíke fhe Au. Ãkheûkk íkkhe¾ : h4/04/h01h MxzeÍ{kt ÃkkuíkkLkku Mðíktºk ÄtÄku- rðËu þ k{kt Ãk÷kÞLk Úkíke hku s økkh þY fhðk EåAw f yxfþu. ðÞ {ÞkoËk{kt AqxAkx ðíko{kLk Mkhfkhe ykËuþku {wsçk rðãkÚkeoyku {kxu ELkõÞwçkuþLk MðhkusøkkhLku «kuíMkknLk : WÃk÷çÄ hnuþu. MkhnËe rsÕ÷kyku yLku ykíktfðkË íkÚkk MkuLxh Ãký ¾ku÷ðk{kt ykÔÞk -ykEykExe rËÕne{kt {kykuðkË «¼krðík ûkuºkku{kt søÞkyku{kt hkßÞðkh yLkk{ík Au. ykðk MkuLxhkuLkk {kæÞ{Úke nk÷{kt 1h ftÃkLkeyku [k÷w Au. rðãkÚkeo y ku L ku Mð-hku s økkh -h010-11{kt 6 Lkðe WÃk÷çÄ Au. {kxu sYhe ík{k{ {ËË ftÃkLkeyku rËÕne- ykEykExe rðMík]ík rðøkík {kxu 03/1h/h011Lkk hkus yuBÃ÷kuÞ{uLx fhðk{kt ykðu Au . ykðk fUÃkMk{kt ¾ku÷ðk{kt ykðe suLkwt fu L ÿku { kt rðãkÚkeo y ku L ku Mkt[k÷Lk rðãkÚkeoyku fhu Au. LÞqÍ{kt «rMkØ ÚkÞu÷e LkkurxMk íkÚkk MxkV rMk÷ufþLk fr{þLkLke çkwrLkÞkËe MkwrðÄkyku suðe fu -rËÕne Þw r LkðŠMkxe ðuçkMkkEx (http:///ssc.nic.in) swyku. ftÃkLkeLkk fk{fks {kxu ÞkuøÞ h[Lkkí{f «kusufx {kxu íkuLkk søÞk, VkuLk, r«Lxh, ykurVMk rðãkÚkeo y ku L ku 10 ÷k¾ davp 32203/11/0037/1112 suðe yLÞ sYrhÞkíkku WÃk÷çÄ YrÃkÞkLkwt Vtz ykÃkþu.

MkhfkhLku rþÞk¤w Mkºk{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq fhðkLkku rðïkMk

ÃktòçkLkk ¾uzqíkkuyu MkUfzku ÂõðLx÷ çkxkfk hMíkk WÃkh VUfe ËeÄk

(yusLMke) ò÷tÄhe, [tËeøkZ, íkk.1Ãk fu L ÿ íkÚkk hkßÞ MkhfkhkuLkk áûk íkÚkk WËkMkeLk ð÷ýÚke ºkMík ÃktòçkLkk çkxkfk ¾u z q í kku y u økw Y ðkhu MkU f zku fðeLx÷ çkxkfk ò÷t Ä h WÃkhkt í k hkßÞLkk ½ýk rðMíkkhku { kt hku z WÃkh VU f e ËeÄk níkk. økík MkÃíkknu s çkxkfkLkk støke ÃkkfLku ò÷tÄh íkÚkk yLÞ MÚk¤kuyu hMíkk Ãkh VU f e Ëu ð kLke ònu h kík fhe [w f u ÷ k ¾u z q í kku yksu Mkðkhu ÷øk¼øk 300 sux÷e xÙufxh xÙ k u ÷ e ¼heLku ò÷t Ä h íkhV

yksu Mkðkhu zkÞ{tz nkçkoh Mkçk rzrðÍLk÷ nku  MÃkx÷, yu{ykh çktøkwh nkuÂMÃkx÷ yLku Lku þ Lk÷ {u z ef÷ fku ÷ u s nku  MÃkx÷{kt 50Úke ðÄw L kk {ku í k ÚkR økÞkt Au . 130 ÷ku f ku L kk {ku í k çkkË íku { Lkk {]íkËun Ãkh ÃkkuMx {kuxo{Lke rðrÄ fhðk{kt ykÔÞkt çkkË íku { Lkk {] í kËu n ku ÃkrhðkhLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞkt Au. Ãkrù{ çktøkk¤ Mkhfkhu {kÞko økÞu ÷ k ÷ku f ku L kk ÃkrhðkhsLkku L ku çku - çku ÷k¾

{ku z e hkºku y[kLkf ík{k{ ÷kufkuLke nk÷ík ¾hkçk Úkðk ÷køke níke. yuf ÃkAe yuf 100Úke ðÄw ÷kufku swËe swËe nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkR økÞkt níkkt. yksu Mkðkhu {kuíkLkku ykt f zku ðÄeLku 130 WÃkh ÃknkU [ e økÞkU níkku . yksu MkðkhÚke 50Úke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík ÚkR [qõÞkt Au. Ãkku÷eMku fÌkw t Au fu , {kÞko økÞu ÷ k {kuxk¼køkLkk ÷kufku {sqhku, rhûkk [k÷fku yLku VurhÞkyku nku ð kLkw t òýðk {éÞw t Au . {u z ef÷ xe{ fku ÷ fk¥kk, MkwtËhçkLkÚke ÃknkU[e økE Au. MÚkkrLkf ÷kufkuyu ËkY çkLkkðíkk yuf{{kt ¼khu íkkuzVkuz {[kðe Au. çkeS çkksw Ãkrù{ çktøkk¤ Mkhfkhu {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLkk ÃkrhðkhLku 2-2 ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. yMkhøkú M íkku L ku sw Ë e sw Ë e nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au. Ãkku÷eMku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞw Au fu hkßÞLkk ÃkkxLkøkh fku÷õíkkÚke ykþhu 52 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík {kuøkhknx{kt yk çkLkkð çkLÞku níkku.

ËuþLkk MkL{krLkík Lkkøkrhf nkuðk íkhefu yÛýkyu Mk{sðwt òuEyu fu MktMkËLkwt fk{ íku s fhe þfu Au : çktMk÷

ykuçkeMke ðøkoLku ðnU[ðkLke ¼÷k{ý

{tËe Mkk{uLke ÷zkE{kt ÞwðkLkkuLkwt rþûký rðËuþ«ÄkLk r¢»ýkLku yLku ®n{ík¼Þko fË{ fkhøkh Lkeðzþu nkEfkuxo îkhk hkník Mðhkusøkkh íkhV Z¤e hnu÷wt ÞwðkÄLk ËuþLku {tËeLke [wtøkk÷{ktÚke Wøkkhþu Mðhkusøkkh {kxu «kuíMkkrník hÌkwt Au. yk MktMÚkkLk yu yÚkoíktºk fhe çkkçkíkLke Ãký økuhtxe ÷E hÌkwt (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.15 {tËeLke {kh yLku çkuVk{ {ku t ½ ðkheLkk rLkhkþksLkf ðkíkkðhý ðå[u Ãký Ëuþ{kt ½ýe Mkkhe ¾çkhku {¤e hne Au , su ¾hu ¾ h Þw ð kðøko { kt WíMkknsLkf çkLke hnuþu. xkxk EÂLMxxâq x yku V Mkku r MkÞ÷ MxzeMk-{wtçkELkk 30-sux÷k rðãkÚkeoykuyu rLkýoÞ fÞkou Au fu íkuyku yk ð»kou ÞkusLkkh fUÃkMk Ã÷uMk{uLx{kt ¼køk Lkne ÷u, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkku Mðíktºk ÔÞðMkkÞ fhþu . yk Mkt M ÚkkLkk 8Ãk % rðãkÚkeoykuyu Ãký ykøk÷k ð»kuo Lkkufheyku MðefkhðkLkk çkË÷u ÃkkuíkkLkk Mðíktºk rçkÍLkuþ þY fÞko níkk. LkkutÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu yk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku Ã÷Mk{u L x {¤e økÞw t níkw t . ykEykExe-{wtçkE MktMÚkkLk Ãký Ãkku í kkLkk rðãkÚkeo y ku L ku Lkku f heLke søÞkyku

Au fu, òu Mðhkusøkkh þY fhíkku rðãkÚkeo rLk»V¤ sþu íkku Ãký íkuLku VheÚke fUÃkMk Ã÷uMk{uLx{kt ¼køk ÷uðkLke íkf ykÃkðk{kt ykðþu. rËÕne ÞwrLkðŠMkxeLke VufÕxe ykuV {uLkus{uLx MxzeÍu Ãký ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeoyku {kxu ÃkkuíkkLkk Mðíktºk ÄtÄk-hkusøkkh þY fhðkLke Lkerík ÷køkw fhe ËeÄe Au. rËÕne yLku {wtçkE{kt Þwðk ðøkoLkku swMMkku çkíkkðe hÌkku Au. yksLkk ÞwðkLkku çktÄLkkuLku íkku z ðk [knu Au . íku { Lkk{kt Aw à kkÞu ÷ e «rík¼kLku Þku ø Þ ykfkh ykÃkðk {kxu rþûký MktMÚkkLkku Ãký {køko íkiÞkh fhe hne Au. ykEykExe-{wtçkELkk Ã÷uMk{uLx Mkwr«LxuLzLx Mkwçkúíkku ËkMk sýkðu Au fu , rðãkÚkeoyku{kt ÃkkuíkkLkk Mðíktºk Ät Ä k-hku s økkh MÚkkÃkðkLke çkkçkík{kt WíMkkn òuðk {¤e hnÞku Au. xeykEyuMkyuMkLke Mfq÷ ykuV {uLkus{uLx yuLz

¼khík Mkhfkh

12

þw¢ðkh íkk.16-1h-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Lkkhks rfMkkLkkuyu {t[ ÃkkA¤ Ä{k[fze {[kðe ykûkuÃkku fÞko

yøkúýeyku {wÏÞ{tºke {kuËeLke rðYæÄ fu{ çkku÷íkk LkÚke ? ytrfMkkLkku y u nku ç kk¤ku {[kÔÞku íku rfMkkLk yøkúýeLku fnuðwt

¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt ½ Lkk økw s hkík «Ëu þ yu f {Lkk WÃk¢{u økkt Ä eLkøkh ¾kíku Þku ò Þu ÷ e rfMkkLk yrÄfkh hu ÷ e{kt nòhku L ke Mkt Ï Þk{kt rfMkkLkku W{xe ÃkzÞk níkk íku «Mkt ø ku rfMkkLkku L ke ÔÞÚkk yLku {kt ø kýeyku L ku ðk[k ykÃkðkLkk ykþÞu yu f rfMkkLk n¤ W[feLku hkßÞ yLku fu L ÿ Mkhfkh Mkk{u ykt Ë ku ÷ LkLke økr¼o í k [e{fe ykÃkíkku íkMkðeh{kt sýkÞ Au .

¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½u hkßÞ yLku fuLÿ Mkhfkh Mkk{u çkktÞku [Zkðe

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1Ãk ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk økwshkík «Ëuþ yuf{ îkhk yksu Þku ò Þu ÷ ‘rfMkkLk yrÄfkh hu ÷ e’ çkkËLke Mk¼kLku MktøkXLkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk yLku {æÞ«Ëu þ Lkk rfMkkLk yøkú ý e ËÞkhk{ Äk¾z MktçkkuÄíkk níkk íÞkhu yufkyuf hkßÞLkk y{w f rfMkkLkku L kk sqÚku Mk¼k {t[Lke ÃkkA¤ sE ¼khu nkuçkk¤ku fÞkuo níkku yLku MktøkXLkLkk yøkúýeyku WÃkh ykûkuÃkkuLke ðýÍkh fhe níke fu ík{u {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {kuËeLke rðYæÄ fu{ çkku÷íkk

ÃkzÞwt fu økwshkík Mkhfkh Mkk{u Ãký 10 {wÆkLkwt íknku{íkLkk{wt {qfÞwt Au íkuLkku y{÷ fhkððkLkku Au

LkÚke. íkuyku íkku rfMkkLkkuLke ðkík Mkkt¼¤ðk íkiÞkh LkÚke. yu{Lku fu{ Ãkzfkhíkk LkÚke. rfMkkLkkuLkku {kuËe rðYæÄLkku Mkqh ðÄíkku síkku níkku íÞkhu yufkyuf rfMkkLk Mkt ½ Lkk «Ëu þ yæÞûk {økLk¼kE Ãkxu÷u W¼k ÚkELku rfMkkLkkuLku sýkÔÞwt fu, økwshkík Mkhfkh Mkk{u 10 {w Æ kLkw t

íknku{íkLkk{wt {qfÞwt Au yLku íkuLkku yksÚke s y{÷ fhkþu Ãkrhýk{ MðYÃku rfMkkLkku L ku íkkfkíkLkku Ãkh[ku çkíkkððku ÃkzÞku. yk Mkkt¼¤e rfMkkLkkuLkwt Lkkhks sqÚk þktík ÃkzÞwt níkwt.

Mk¼k {t [ Lke ÃkkA¤ WÃkÂMÚkík hnu÷k yLku økwshkík MkhfkhLke LkeríkykuÚke Lkkhks ÚkÞu÷k y{wf rfMkkLkkuyu {t[Lke ÃkkA¤ s {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {kuËeLke rfMkkLk yøkúýeyku fu{ fkuE ðkík fhíkk LkÚke, {kºk fu L ÿ MkhfkhLke s ðkík fhðk{kt ykðu Au, íku{Lku fu{ Akðhðk{kt ykðu Au, yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk WÃk¢{u

¾uzqíkkuLkk «&™kuLke WÃkuûkk MkuððkLkwt [k÷w h¾kþu fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhkuLku íkku nðu ykðuËLkÃkºk Lknª ykËuþ fheþwt ykËuþÃkºkku MkwÃkhík fhkÞk ¾uzqíkku fh[kuhe, ¼ú»xk[kh, ÔÞr¼[kh fu Ëwhk[kh fhíkkt LkÚke Aíkkt r¼¾khe çkLkkÔÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1Ãk rfMkkLkku L ku Ãkkýe, ðes¤e, rçkÞkhý, Ãkku»kýûk{ ¼kð {¤ðk MkrníkLkk ð»kkuoÚke Ãkzíkh «&™ku Mkt˼uo òu fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkhku WÃkuûkk Mkuðþu íkku [kuÚkk íkçk¬kLkwt nðu ÃkAeÚke hk»xÙeÞ Míkhu yktËku÷Lk Auze MkhfkhkuLku ykðuËLkÃkºkkuLku çkË÷u ykËuþÃkºkku MkwÃkhík fhe íkífk¤ «&™ku Wfu ÷ ðkLkk ykËu þ fhkþu yu { rðþk¤

rfMkkLk yrÄfkh hu ÷ eLku Mkt ç kku Ä íkk ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt ½ Lkk «Ëu þ yæÞûk {økLk¼kE Ãkxu ÷ u [e{fe Wå[khe níke. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ¾uíke «ÄkLk Ëuþ{kt 70 xfk rfMkkLkku ðMku Au Ãkhtíkw {kºk çku xfk WãkuøkÃkríkyku, ðuÃkkheyku, yrÄfkheyku yLku hksfkhýeykuLke MkkXøkktXÚke Lkerík rLkÄkohfku çkLke çkuXk Au íku{s íkuykuLke rfMkkLk rðhkuÄe

LkeríkLku fkhýu Ëh h7 r{rLkxu Ëuþ{kt yuf rfMkkLk ykí{níÞk fhu Au AíkktÞ íku{Lkk {kxu fkuE ®[íkk Lk fhu íku ykÃkýk {kxu Ãkzfkh Au íku Ú ke rfMkkLkku ykðuËLkÃkºkLku çkË÷u ykËuþ fhðk íkhV ykøk¤ ðÄþu. fh[ku h e, ¼ú » xk[kh, Ëwhk[kh fu ÔÞkr¼[kh fhíkk LkÚke Aíkkt ¾uzwíkkuLku r¼¾khe çkLkkÔÞk íku{Lku íku{Lkk n¬ku ykÃÞk LkÚke íkuÚke nðu MkhfkhLku çkíkkðe Ëuðwt Ãkzþu fu rðËuþe

çkUfku{kt 400 ÷k¾ fhkuz Ãkzâk Au íku ÃkkAk ÷kðku, yk ÃkiMkk íkku rfMkkLkkuLkk þku»ký{ktÚke ¼uøkk fÞko Au. rfMkkLkku MkkÚku Ëuþÿkune suðk ÔÞðnkh ÚkkÞ Au yu { ðÄw { kt ykûku à kfhíkk {økLk¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu, fkuE ¾uzqíkkuLkk fwðk{kt ®Mkn ÃkzeLku {]íÞw Ãkk{u íkku Ãký ¾uzqíkLku su÷{kt Lkk¾ðk{kt ykðu Au. òu ºký ð»ko Ëw » fk¤ Ãkzâku nkuÞ yLku rfMkkLk Ãkkýe Ãkºkf fZkðe Lk þfu íkku Ãký

ºký ð»koLkwt Ãkºkf Lk nkuÞ íkku rfMkkLkLkk çkkÃk-ËkËkLke s{eLk ¾k÷Mkk fhe {ÕxeLkuþLk ftÃkLkeykuLku ¾uhkík íkÚkk Õnkýe fhðkLke MkhfkhLke Lkerík [k÷þu Lknª yu{ xtfkh fhíkk íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, rfMkkLkkuLku ËqÄLkk Ãký Ãkku»kýûk{ ¼kð {¤íkk LkÚke su L kw t á»xkt í k ykÃkíkk íku { ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ËqÄ 1ÃkÚke h0 YrÃkÞu ßÞkhu ËkY 100 yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1Ãk ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk «Ëuþ yuf{Lkk WÃk¢{u rfMkkLkkuLke Mk{MÞkykuLku ðk[k ykÃkðk yLku íkuykuLkk Ãkzíkh «&™kuLku Wfu÷ðk {kxu fuLÿ íkÚkk hkßÞ Mkhfkhku L ku ykðu Ë LkÃkºkLkk çkË÷u ykËuþÃkºk MkwÃkhík fhðk{kt ykÔÞk níkk. fuLÿ MkhfkhLku ykËu þ Ãkºk {ku f ÷ðk {kxu hkßÞÃkk÷Lku ykðu Ë LkÃkºk Mkw à khík fÞw O níkw t yLku {w Ï Þ{t º keLku çkË÷u íku { Lkk

Mkr[ðLku ykËuþÃkºk MkwÃkhík fÞwO níkwt. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ðzku Ë hk ¾kíku MkËT ¼ kðLkk fkÞo¢{{kt nkuðkÚke íku{Lku çkË÷u rfMkkLk yøkúýeyku {økLk¼kE Ãkxu÷, {ýe¼kE Ãkxu÷ yLku SðýËkËkyu {w Ï Þ{t º keLkk Mkr[ð yu . fu . þ{ko L ku ykËuþÃkºk MkwÃkhík fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . {w Ï Þ{t º keLkk ykËu þ Ãkºk{kt íkífk¤ Mktíkku»kðkLke 11 {køkýeyku yLku yLÞ f]r»k rð»kÞf 1Ãk Mkrník fw÷ h6 {køkýeykuLku

Mk{krð»x fhe Au. fuLÿ MkhfkhLku MkwÃkhík fhðk {kxu hkßÞÃkk÷ zkì . f{÷k çkuLkeðk÷Lku ykËuþÃkºk Mkw à khík fÞw O níkw t su { kt 17 rðrðÄ rfMkkLk {køkýeyku fhe Au . hkßÞÃkk÷Lku rfMkkLk yøkúýeyku {økLk¼kE Ãkxu÷, ytçkw¼kE Ãkxu÷, ðehkËkËk, LkkøkkswoLk¼kE hkXðk, çke.fu. Ãkxu÷, {rý¼kE Ãkxu÷ yLku økeheþ¼kE s÷ðk¤kyu hsqykíkku fhe ÃkkuíkkLke {køkýe fu L ÿ MkhfkhLku ÃknkU [ kzðk sýkÔÞwt níkwt.

Lkðk xÙMx yufxLkku y{÷ Lk fhðkLke ònuhkík AuíkhrÃktze : fkUøkúuMk

ËuþLkk Ëhuf hkßÞku{kt ÷kufkÞwõík Lkðk xÙMx yufxLkku y{÷ yxfkððk nkuðk òuEyu : Mktíkku»k nuøkzu rðÄkLkMk¼k{kt hË fhðkLkwt çke÷ ÷kðku

÷kufkÞwõíkLkku fkÞËku Mk{kLk yLku rLkÞwÂõík rçkLk hksfeÞ heík Úkðe òuEyu

¼ksÃk MkhfkhLkku EhkËku Mkku{LkkÚk {trËhLke su{ xÙMxkuLke MktÃkr¥k Ãkh fçkòu s{kððkLkku Au (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1Ãk økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkhu ¾kMk fhkðu ÷ rððkËkMÃkË

ÃkÂç÷f xÙMx yufxLkk fkLkqLkLkku y{÷ {ku f q V hk¾ðkLke ònu h kík økw s hkíkLke «ò MkkÚku L ke Au í khrÃkt z e Au .

Lkðku xÙMx yuõx hË fhðk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.1Ãk fýkoxfLkk Ãkqðo ÷kufkÞwõík yLku xe{ yÛýkLkk MkÇÞ sMxeMk Mktíkku»k nuøkzuyu yuðe {køkýe fhe Au fu Ëu þ Lkk ík{k{ hkßÞku{kt ÷kufkÞwõík fkÞËku nkuðku VhrsÞkík Au. yu x ÷w t s Lknª Ãký Ëhu f hkßÞ{kt ÷kufkÞwõíkLkku fkÞËku Mk{kLk nku ð ku òu E yu yLku

÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõík rçkLk hksfeÞ heíku Úkðe òuEyu. òu fu økwshkík{kt ð»ko h003Úke ÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõík Úkíke LkÚke. A ËkÞfk Ãknu ÷ kt ¼úük[kh níkku íÞkhu yktfzkLke ÃkkA¤ yuf þqLÞ ÷køkíkwt níkwt Ãkhtíkw nðu íkuLke ÃkkA¤ 18 þq L Þ ÷køke økÞk Au . hS MÃkufxÙ{Lkk fki¼ktzLke økýíkhe fuÕfÞw÷uxh{kt ÚkE þfíke LkÚke.

íkuLke økýíkhe fhðk MkwÃkh fkuBÃÞwxhLke sYh Ãkze Au. ykÃkýu þq L ÞLke ®f{ík Mk{sÞk LkÚke Ãkht í kw yk fki¼ktzeykuyu {n¥k{ þqLÞ yufºk fhðk{kt MkV¤ hÌkk Au. yk{ fýko x fLkk Ãkq ð o ÷kufkÞwõík Mktíkku»k nuøkzuyu sýkÔÞwt níkwt. Mktíkku»k nuøkzu økwYðkhu sÞ«fkþ LkkhkÞý yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

rðÄkLkMk¼kLkwt Mkºk íkhík s çkku÷kððk økkurn÷Lke {ktøk

rðÄkLkMk¼kyu ÃkMkkh fhu ÷ fku E Ãký fkLkq L kLkk y{÷Lku hkufðkLke Mk¥kk hkßÞ Mkhfkh ÃkkMku Au s Lknª. òu hkßÞ Mkhfkh ¾hu ¾ h økw s hkík ÃkÂç÷f xÙMx yufx-h011Lkku y{÷ yxfkððk {ktøkíke nkuÞ íkku rðÄkLkMk¼k{kt yk yufx

hË fhðkLkw t çke÷ ÷kððw t òuEyu. yu{ økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk yLku rðÄkLkMk¼k rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõíkrMktn økkurn÷u sýkðe ykûkuÃk fÞkuo níkku fu , hkßÞ MkhfkhLkku EhkËku xÙMxeykuLku ÞuLkfuLk «fkhu

nu h kLk fhe xÙ M xLkku fçkòu {u ¤ ðe Mkt à kr¥k Ãkh nf s{kððkLkku Au. ykÚke ykðk xÙ M xku ÃkhÚke MkhfkhLke ˾÷økehe Ëqh fhkÞ yLÞÚkk fkutøkúuMk Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku yk fkÞËku hË fheþwt. yswoLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{ËkðkË, íkk.15 økwshkíkLkk Lkðk xÙMxLkku fkÞËku hË fhðk {kxu íkkífkr÷f rðÄkLkMk¼kLkwt Mkºk çkku÷kððwt òuRyu. Lkðku yuõx hË fhðkLkwt rðÄuÞf rðÄkLkMk¼k øk]n{kt ÷ðkþu íkku íkuLku fkUøkúuMk MktÃkqýo Mk{ÚkoLk ykÃkþu íku{ rðÄkLkMk¼k rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u yksu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ¼ksÃk Mkhfkh Lkðku xÙMx yuõx hË fhðkLkwt çke÷ Lknª ÷kðu íkku fkUøkúuMk îkhk Lkðku xÙMx yuõx hË fhðkLkwt rðÄuÞf ¾kLkøke ÷kððk{kt ykðþu. fkUøkúuMk îkhk yuLkk [qtxýe ZtZuhk{kt Ãký yk fkÞËku hË fhðkLkwt ð[Lk ykÃkðk{kt ykðþu. yLku íkuLke søÞkyu MkkiLke ÷køkýe òýe, Mk{SLku íkuLku yxfkððk fkÞËku ÷kððk{kt ykðþu.

{kuËe MkhfkhLku nkEfkuxoLke LkkurxMk

Lkkýkðxe Ãkt[Lke {wÆík ðÄkhðe fu Lknª íku ytøkuLkku ¾w÷kMkku fhku økkuÄhkfktzLke íkÃkkMk fhíke Ãkt[Lke {wÆík 31 rzMkuBçkhu Ãkqhe ÚkkÞ Au

y{ËkðkË,íkk.1Ãk yhS nkEfkuxo{kt Ëk¾÷ ÚkE ykðþu fu Lknª íku ytøku økwshkík íkuLke {wÆík{kt ðÄkhku fhkþu. ÃkhMku ð kLke økkuÄhkfktzLke íkÃkkMk fhíkkt níke. yk yhSLkk nkEfkuxo{kt ònuhrníkLke yuf «òLke Lkkýkðxe Ãkt [ Lke {w Æ ík yLkwMktÄkLk{kt økwshkík nkEfkuxuo yhS Ëk¾÷ ÚkE níke. yk f{kýe{ktÚke yk ¾[o Úkíkku nkuÞ ðÄkhðe fu Lknª íkuLkku ¾w÷kMkku hkßÞ MkhfkhLku Lkku r xMk yhS{kt fnuðkÞwt níkwt fu AuÕ÷k ÷kufkuLku yk {k{÷u òýfkhe fhðk ytøku økwshkík nkEfkuxuo Vxfkhe Au . økku Ä hkfkt z Lke ËMk ðhMk{kt yk Ãkt[ ÃkkA¤ WÃk÷çÄ fhkðe òu E yu . hkßÞ MkhfkhLku Lkku r xMk íkÃkkMk fhíkkt sMxeMk Lkkýkðxe A fhkuz YÃkeÞk sux÷ku ¾[o nkEfkuxuo yk {k{÷kLku ÷ELku Vxfkhe Au . Ãkt [ Lke {w Æ ík yLku sMxeMk {nuíkk Ãkt[Lke{wÆík ÚkE [qfÞku Au. íÞkhu «òLku yk hkßÞ MkhfkhLku LkkurxMk E~Þw ðÄkhðk {ktøkku Aku fu fu{ íku 31 rzMkuBçkhu Ãkqhe ÚkkÞ Au. òýðkLkku ÃkqhuÃkqhku yrÄfkh Au fheLku sðkçk ykÃkðk fÌkwt Au. yt ø ku MkhfkhLkku ¾w ÷ kMkku íÞkhu Vheðkh yk Ãkt [ Lke fu yk Ãkt[ 31 rzMkuBçkh Ãknu÷kt nðu yk {k{÷kLke MkqLkkðýe {kt ø kíke ònu h rníkLke yu f {w Æ ík{kt ðÄkhku fhðk{kt íkuLkku rhÃkkuxo ykÃkþu fu ÃkAe ykðíkk økwYðkhu Úkþu.

• ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •