Gujarattoday

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-142 • 26 {kunho{ rnshe 1433 • {køkMkh ðË çkkhMk Mktðík h068 • økwYðkh íkk.h2-12-2011 • 22 DECEMBER 2011 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu ºkeò íkçk¬kLkk Mkt½»koLkk {tzký Mkhfkh îkhk «Míkkrðík ÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu yÛýk yLku fkUøkúuMk yk{Lku-Mkk{Lku

MkhfkhLkk ÷kufÃkk÷Lku Vøkkðíkk ÷kufÃkk÷ {wÆu rðÃkûk íkÚkk xe{ yÛýk yÛýkLkwt yktËku÷LkLkwt yu÷kLk MkkÚku ÷zkE {kxu MkkurLkÞk íkiÞkh fuLÿ Mkhfkh Ãkh Lkçk¤wt ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kðe sLkíkk Mkk{u AuíkhrÃktze fhðkLkku yÛýkLkku ykhkuÃk

(yusLMke) hk÷uøký rMkræÄ, íkk.h1 ÷ku f Ãkk÷ {w Æ u Mkt ½ »ko L kk ºkeò íkçk¬kLkku íkÏíkku ½zkE [q f Þku Au . Mkhfkh îkhk ½zðk{kt ykðu÷k ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {w M kÆkLku Lkfkhe yÛýk nòhu yksu Mkhfkh Ãkh ðkf«nkhku fhðkLke MkkÚku s yktËku÷LkLke ònuhkík fhe Au íkku çkeS íkhV Mkhfkh yLku fkUøkúuMku Ãký ÷kufÃkk÷ {wÆu Au Õ ÷u Mkw Ä e ÷ze ÷u ð kLke ònu h kík fhe Lk{íkw t Lknª òu¾ðkLkk Mktfuík ykÃÞk Au. økktÄeðkËe Mkk{krsf fkÞofíkko yÛýk nÍkhuyu yksu Mkhfkhu ½zu÷k ÷kufÃkk÷Lkk {wMkÆkLkku MkeÄku yMðefkh fhíkk fÌkwt níkwt fu, íkuyku ykøkk{e h7 rzMkuBçkhÚke ÃkkuíkkLkk yLkþLk íkÚkk su÷ ¼hku yktËku÷Lk{kt rçk÷ {wÆu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fkÞofíkkoyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykøk¤ ðÄþu . ÷ku f Ãkk÷ fhíkk 74 ð»keoÞ økktÄeðkËe ÞwÃkeyu Mkhfkhu ÷kufÃkk÷ {wÆu

òu MkeçkeykE ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt nkuÞ íkku r[ËBçkh{ su÷{kt nþu : yÛýk

ðirïf çkòhkuLkk Ãkøk÷u [ktËe{kt Yk.ÃkhÃk yLku MkkuLkk{kt 1Ãk0Lkku WAk¤ku

(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 ðirïf çkwr÷ÞLk çkòh{kt fux÷kf rËðMkku ÃkAe MkkuLkk yLku [ktËe çkÒku Äkíkw{kt MkwÄkhku òuðkÞku níkku fkhý fu zku÷h ÂMÚkh Úkíkkt íkuLke yMkh òuðkE níke. yk WÃkhktík yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt MkkuLkk{kt 0.8 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. íku 19{e ykuøkMx-h011 çkkË 1310Lkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. rðËuþe {wÿk çkòh{kt ÞwhkuLke Mkk{u. zku÷h Lkçk¤ku Ãkzíkk yLku YrÃkÞk ÂMÚkh Úkíkkt yLku ¢qzLkk ¼kð{kt Úkkuze Lkh{kE íkÚkk ÷tzLk çkwr÷ÞLk çkòh{kt MkkuLkk{kt ykitMkËeX ðÄkhku Úkíkkt ykðk Mkfkhkí{f Ãkrhçk¤ku ÃkkA¤ çkÒku Äkíkw{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku. çkòhLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ËuþLkk çkwr÷ÞLk çkòh{kt ½xkzku [k÷íkku níkku Ãkhtíkw yksu ðirïf çkòhLkk MkwÄkhku ÚkðkLkk Ãkøk÷u íkuLke MkeÄe yMkh Ëu þ Lkk Íðu h e çkòh{kt òu ð kE níke. yksu yktíkhhk»xÙeÞ çkòhLkk {kuxk MkxkurzÞkykuLke ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLke MkeÄee yMkh {wtçkE çkwr÷ÞLk çkòh{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku MkuLMkuõMk + 510 15685 rLkVxe + 148 4693 Mxk.MkkuLkw y{.+ 200 28350 [ktËe y{. + 700 53000 US.zku÷h 52.48 ÃkkWLz 82.37 Þwhku 68.46 ÞuLk 67.41

ykÃkýu MkkiLku AuíkÞko Au yLku Ëu þ Lke sLkíkk ¼ú » xk[khLku zk{ðk {kxu {sçkqík ¼ú»xk[kh rðhku Ä e rçk÷ ÷kððk{kt rLk»V¤ hnuðk çkË÷ íku{Lku ÃkkX ¼ýkðþu . yÛýkyu sýkÔÞwt níkwt fu, òu MkeçkeykE çknkh nkuÞ íkku ÃkAe ÷kufÃkk÷ fE heíku {sçkqík çkLke þfþu. yk íktºk ¼ú»x hksfkhýeykuLku çk[kðþu . òu MkeçkeykE ÷kufÃkk÷ ËkÞhk{kt nþu íkku r[ËBçkh{ su ÷ {kt nþu . yÛýkyu sýkÔÞwt níkwt fu, òu ËuþLke Mkðkuoå[ íkÃkkMk MktMÚkk ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt Lknª nkuÞ íkku ÷kufÃkk÷ {sçkwík íkÚkk «¼kðþk¤e Lknª hnu . ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku VøkkððkLke MkkÚku s yÛýkyu rMkxeÍLk [kxo h rçk÷Lku y÷økÚke ÷kððk Mkk{u Ãký ðktÄku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h1 ÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu Mkhfkh íkÚkk yÛýk ðå[u Mkt ½ »ko L kk {t z ký ÚkE økÞk Au íÞkhu Þw à keyu «{w ¾ íkÚkk fkU ø kú u M k yæÞûk Mkku r LkÞk økkt Ä eyu y{urhfk{kt Mksohe fhkðeLku Ãkhík VÞko çkkË ÃkkuíkkLke ÃkkxeoLku fhu÷k «Úk{ MktçkkuÄLk{kt yksu ÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu rðÃkûk íkÚkk xe{ yÛýkLke xefk fhe níke íkÚkk MkkÚku s ÷kufÃkk÷ {wÆu Auðx MkwÄe ÷ze ÷uðkLke ònuhkík fhe níke. Mkhfkh îkhk «Míkkrðík ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku Ãkqýo Mk{ÚkoLk ykÃkíkk MkkurLkÞkyu fÌkwt níkwt fu, rðÃkûk yLku yÛýkyu ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku Mðefkh fhðku òuEyu. Mkku r LkÞkyu Ãkkxeo Mkkt M kËku L ku MktçkkurÄík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ÷ku f Ãkk÷ rçk÷ ¾q ç k s {n¥ðÃkq ý o íkÚkk {sçkq í k rðÄuÞf Au yLku yÛýkyu íkuLkku

¼ksÃk nsw MkwÄe ÃkkuíkkLkk ÃkhksÞLku Ãk[kðe þfÞku Lknª nkuðkLku fkhýu {n¥ðÃkqýo rðÄuÞfku{kt hkuzk Lkk¾íkwt nkuðkLkku MkkurLkÞkLkku ykhkuÃk

Mkhfkhu «Míkkrðík fhu÷ rçk÷ {n¥ðÃkqýo íkÚkk {sçkqík Au yLku rðÃkûk íkÚkk yÛýkyu íkuLkku Mðefkh fhðku òuEyu : MkkurLkÞk

Mðefkh fhðku òuEyu. çku X f çkkË Ãkºkfkhku MkkÚku L ke ðkík[eík{kt MkkurLkÞkyu yÛýk nÍkhuLkk Lku í k] í ð nu X ¤Lke rMkrð÷ Mkku M kkÞxeLkk MkÇÞku L ke Íkxfýe fkZíkk fÌkwt níkwt fu, yk ykhÃkkhLke ÷zkE Au yLku nwt ÷zðk {kxu nt{uþk íkiÞkh hnwt Awt. MkkurLkÞkyu xe{ yÛýk WÃkhkt í k MkhfkhLkk zÙkVxLke xefk fhLkkhk ÷kufkuLku yuf heíku Ãkzfkh ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, y{u ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu Mkt½»ko fhðk {kxu íkiÞkh Aeyu. MkkurLkÞkyu fÌkwt níkwt fu , íku y ku ÷ku f Ãkk÷ íkÚkk {rn÷k yLkk{ík rçk÷ {kxu ÷zþu. fkUøkúuMk yæÞûku rðÃkûk Ãkh rLkþkLk íkkfíkk fÌkwt níkwt fu, rðÃkûk nt{uþk s MktMkËLke fkÞoðkne ¾kuhððkLkk «ÞkMk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

þu h çkòh{kt íku S : Mku L Mku f Mk{kt Ãk10 Ãkku E Lx WAk¤ku ðirïf çkòhku{kt íkuSLkk ð÷ý íkÚkk yøkúýe þuhku{kt òuhËkh ÷uðk÷eLku fkhýu MkuLMkufMk{kt økkçkzkLkku Ëkuh yxfÞku çku®Lføk, ykuE÷ Mkufxh yLku {ux÷Lkk þuhku{kt Äq{ fk{fks (ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 Au Õ ÷k Ãkkt [ rËðMkÚke [k÷íke {t Ë e{kt yksu çkú u f ðkøke níke yLku Ëu þ Lkk þu h çkòhku { kt [khu ç kksw Ú ke ÷u ð k÷e Lkef¤íkkt þu h ku { kt WAk¤ku ÚkÞku níkku. íku {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu Ãk10 Ãkku E Lx ðÄeLku 1Ãk68ÃkLkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku. ËuþLkk þu h çkòhku { kt Au Õ ÷k Ãkkt [ rËðMk{kt 800 Ãkku E LxLkku ½xkzk ÚkÞk çkkË yksu íkuS

òuðkE níke. fkhý fu ðirïf þuhçkòhku{kt yLku íku{kt ¾kMk fheLku ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkðkLkk Ãkøk÷u íkuLke MkeÄe yMkh Ëu þ Lkk þuhçkòhku{kt òuðkE níke íku økEfk÷Lkku Mku L Mku f Mk 1Ãk17ÃkLke íkw ÷ Lkk{kt 1Ãk487 yux÷u fu ÷øk¼øk 31h ÃkkuELxLkk ô[k økuÃkÚke çkòh ¾qÕÞku níkku yLku yk ËhBÞkLk çkuLfªøk yLku ykuE÷ økuMkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçk¬u

1Ãk7h7Lke ô[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkkt MkwÄe yk WAk¤ku s¤ðkE hÌkku níkku. òu fu çkeS çkksw Mkhfkh ÷kufÃkk÷ {wÆu ¼ªMk{kt {q f kE Au yk {w Æ u yÒkkLkw t yktËku÷Lk ykøkk{e rËðMkku{kt þY Úkþu su ËuþLkk çkòhkuLku LkwfMkkLk ÚkðkLke Ënuþík Au. yk WÃkhkt í k Þw h ku à k yLku ÞwyuMkLke fkErMkMkLkwt Ãkøk÷u [eLkwt yÚkoíktºk Ãký Lkçk¤wt Ãkze hÌkw t Au . ykðk Lkfkhkí{f Ãkrhçk¤ku nsw W¼k Au íku çkòhLku {kxu {kuxe r[tíkk Au. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økEhkºku ðirïf þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku íku{kt

y{urhfLk MktMkË{kt hsq ÚkÞu÷k rçk÷Lku fkhýu ¼khíkeÞ fku÷ MkuLxhkuLku ¾íkhku rçk÷ ÃkkMk ÚkE sþu íkku y{urhfLk ftÃkLkeykuyu ¼khíkLkk fku÷ MkuLxhku{kt ÃkkuíkkLkwt fk{fks çktÄ fhðwt Ãkzþu fu ½xkzðwt Ãkzþu

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.h1 {t Ë eLke ykþt f kyku ðå[u íku ð e y{u r hfLk ftÃkLkeyku {kxu {w~fu÷e W¼e ÚkE þfu Au su ¼khík suðk yuf Mk{ks MkuðfLke «uhýkÚke nwt Ëuþku{kt ykWx Mkku‹Mkøk {khVík fk{ fhkðe hne Au. y{urhfLk MktMkËLke «ríkrLkrÄMk¼k{kt yuf rçk÷ hsq {kU½ðkheLkku rðhkuÄ fhe hÌkku Awt ! fhðk{kt ykÔÞwt Au. òu yk rçk÷ ÃkkMk ÚkE sþu íkku íku ftÃkLkeykuLku y{urhfk Mkhfkh íkhVÚke økúkLx íkÚkk økuhuLxe MkkÚkuLke ÷kuLk {¤ðe çktÄ ÚkE sþu. su ¼khík suðk Ëuþku{kt Lkkufheyku ykÃke hne Au. ÞwyuMk fku÷ MkuLxh ðfoh yuLz fLÍÞw{h «kuxufþLk yufx Lkk{u yk rçk÷Lku xe{ rçkþÃk íkÚkk zurðz {urfLk÷u Lkk{f çku MkktMkËkuyu hsq fÞwO Au. òýfkhkuLkwt {kLkðwt Au fu òu yk fkÞËku ½zkþu íkku y{urhfLk ftÃkLkeyku Ëçkký{kt ykðeLku ¼khík{kt ÃkkuíkkLkwt fk{ çktÄ fhe Ëuþu yÚkðk ½ýe nË MkwÄe ½xkze Ëuþu. suLke MkeÄe yMkh ¼khík{kt fku÷ MkuLxhku{kt fk{ fhe hnu÷k ÷k¾ku ÞwðkLkku Ãkh Ãkzþu. rçkþÃku rçk÷Lkk Mk{ÚkoLk{kt fÌkwt níkwt fu, ykWx Mkku‹Mkøk ykÃkýe yÚkoÔÞðMÚkk {kxu yuf ykVík Au yLku ykÃkýu çkufkheLkk ËhLku þk {kxu ½xkze þfe hÌkk LkÚke. y{urhfLk Mkhfkh MkthûkýðkËe ykŠÚkf LkeríkykuLke ÷ktçkk Mk{ÞÚke íkhVuý fhíke hne Au. y{urhfLk fkUøkúuMk{kt hsq yk Lkðwt rðÄuÞf òu ÃkkMk ÚkELku

fkÞËkLkwt MðYÃk çkLkþu íkku y{urhfLk ftÃkLkeykuLkk fku÷ MkuLxhku{kt fk{ fhíkk «ríkrLkrÄykuyu ÃkkuíkkLkk ÷kufuþLkLke MÃk»x òýfkhe ykÃkðe Ãkzþu. íku WÃkhktík fku÷ MkuLxh f{eoykuyu ÃkkuíkkLkk økúknfkuLkk fku÷ y{urhfk{kt hnu÷k fku÷ MkuLxhku{kt xÙkLMkVh fhðkLkku rðfÕÃk Ãký ykÃkðku Ãkzþu.

y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkkuíkuLke MkeÄe yMkh ¼khík Mkrník yurþÞLk þuhçkòhku{kt òu ð kE níke íku òÃkkLkLkk rLk¬e yLku nkU ø kfkU ø kLkk

nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. íkuLke MkkÚku MkkWÚk fkurhÞkLkk þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku yk WÃkhkt í k Þw h ku à keÞLk þu h çkòhku { kt Mkfkhkí{f Mkt f u í kku ÃkkA¤

rçkúxuLk, s{oLke yLku £ktMkLkk çkòhku íkuS íkhVe ¾qÕÞk níkk. ßÞkhu çkeS çkksw nðu rzMkuBçkh yuLzªøk LkSf ykðíkku òÞ Au íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

2

økwYðkh íkk.22-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 1200 ðheÞk¤e 600 hkÞzku 590 yu h t z k 750 ½ô 215 çkkshe 170 çktxe 240 fÃkkMk 800 yzË 650 íkk÷kuË ½ô 210 çkkshe 188 økðkh 1131 zktøkh 205 Mk÷k÷ ½ô 200 çkkshe 190 zktøkh Lkðk 190 zkt ø kh-17 200 «ktríks yu h t z k 700 ½ô 210 çkkshe 190 zktøkh 165 zktøkh sÞk 200 ÄLkMkwhk ík÷ 1050 yu h t z k 760 {fkR 210 ½ô 220 fÃkkMk 800 íkw ð u h 700 økðkh 1200 çkkshe 190 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk 219 ½ô 496 220 íkw ð u h 650 yu h t z k 750 {økV¤e 600 yzË 650 {kuzkMkk yu h t z k 765 çkkshe 185 MkkuÞkçkeLk 440 {fkR 210 ½ô 215 {økV¤e 400 ík÷ 1000 yzË 600 fÃkkMk 800 økðkh 1119 xªxkuR yu h t z k 760 {økV¤e 700 íkw ð u h 650 {fkR 210 ½ô 210 yzË 600 fÃkkMk 820 økðkh 1180 Ënuøkk{ çkkshe 206 ½ô 217 zktøkh 172 yu h t z k 769 økðkh 1138 {fkR 180 íkw ð u h 400 swðkh 200 hkÞzku 400 fÃkkMk 800 hr¾Þk÷ çkkshe 205 ½ô 215 zktøkh 170 yu h t z k 765 {fkR 170 íkw ð u h 380 swðkh 180 hkÞzku 375 Rzh {økV¤e 700 ½ô 210 {fkR 220 yu h t z k 790 fÃkkMk 825 fze ½ô 209 zktøkh 194 yzË 600 çktxe 262 sð 206 {øk 691 {X 511 økðkh 1260

2715 1025 631 795 256 215 260 867 741 242 221 1203 223 225 205 221 220 790 225 200 220 220 1100 785 220 232 835 732 1250 202 227 235 700 770 700 677 796 209 475 239 249 805 1086 686 895 780 711 690 225 225 675 845 1232 220 224 200 774 1293 225 575 270 575 825 215 222 195 772 215 570 250 570 781 253 239 802 848 239 421 744 221 981 862 1285

nfefík

yu h t z k

770 785 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 220 230 çkkshe 190 208 yu h t z k 765 792 hkÞzku 607 620 {økV¤e 651 855 yzË 680 690 rMkØÃkwh {øk 690 hkÞzku 580 620 yu h t z k 760 791 yzË 615 838 ½ô 200 251 økðkh 551 1315 çkkshe 150 225 fÃkkMk 800 860 rðMkLkøkh ½ô 212 241 çkkshe 150 253 hkÞzku 590 620 yu h t z k 760 799 swðkh 431 {X 502 [kuhk 400 1000 fÃkkMk 700 875 yzË 700 875 økðkh 751 1301 ík÷ 900 1201 sð 210 225 {øk 560 700 {uÚke 422 455 {nuMkkýk ½ô 207 240 SY 1001 2637 hkÞzku 595 614 {uÚke 751 økðkh 751 841 Mkðk 570 608 {X 400 792 ðheÞk¤e 642 çkkshe 140 230 yu h t z k 770 789 {øk 681 850 yktçk÷eÞkMký ½ô 246 250 çkkshe 200 226 yu h t z k 759 776 fÃkkMk 800 845 økðkh 1200 1360 òuxkýk fÃkkMk 835 845 yu h t z k 780 790 çkkshe 205 215 {X 376 649 yzË 710 731 økðkh 1280 1290 nkhes hkÞzku 480 603 yu h t z k 758 795 çkkshe 140 200 ½ô 208 230 økðkh 1150 1336 {øk 450 1000 {X 280 643 [ýk 431 640 SY 2360 2960 fÃkkMk 800 861 f÷ku÷ ½ô 202 237 yu h t z k 775 780 çkkshe 145 185 hkÞzku 611 zktøkh 190 260 økðkh 1260 1310 fÃkkMk 846 851 çkkÞz yu h t z k 760 800 ½ô 210 211 çkkshe 190 195 {fkR 216 220 fÃkkMk 750 810 ík÷ 1050 1100 {økV¤e 580 670 økðkh 1120 1230 ÄkLkuhk çkkshe 160 206 økðkh 750 1340 hsfkçke 900 970 hkÞzku 590 628 yu h t z k 770 789 SY 2230 2680 R.økw . 2230 2680 ðrhÞk¤e 799 Mkðk 500 612 ík÷ 1038 1216

AêkÃkkLkkLkwt [k÷wt ÷økíke ®[íkkykuLku ÔÞõík fhðk {kxuLkk ònuh {t[Lkku MkhkMkh y¼kð Au. ÷kufku, ¾kMkfheLku †eyku Ãkh ðkhtðkh yíÞk[kh økwòhkÞ Au yLku yk rVÕ{kuíMkðu íku çkkçkíkLku Wòøkh fhe níke,” yu{ nw{kÞw frh{Ãkwh Lkk{Lkk yV½kLk rVÕ{Mksofu sýkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku ¼khíkeÞ rVÕ{fkh heLkk {kunLk ßÞwhe MkÇÞ níkk. fhe{Ãkw÷ yutþeLkk ËkÞfkÚke £kLMk{kt ðMku Au. rðËuþe ËMíkkðuSLkk ûkuºk{kt “ykÞLko ÷uzeÍ £ku{ ÷kEçkurhÞk” yu ÷kÞçkurhÞLk {rn÷k «{w¾ E÷uLk òuLMkLk Mkhr÷V Ãkh ykÄkrhík Au su{ýu ÃkkuíkkLkk [wLktËk {rn÷k «ÄkLkkuLkk MkÚkðkhu yk ÞwØøkúMík Ëuþ{kt þktrík MÚkkÃkðkLkk «ÞkMk fÞko níkk. AuÕ÷k ºký ËkÞfkÚke yV½krLkMíkkLk{kt {kºk yLku {kºk hõíkÃkkík òuLkkhk Ëþofkuyu yk rVÕ{Lku ¾qçk ykfktûkkyku MkkÚku rLknk¤e níke. ¾e[ku¾e[ ¼hu÷k nku÷{kt yk rVÕ{kuíMkð Ãkqýo ÚkÞku íÞkhu yV½krLkMíkkLkLkk Lkk{e[k Mksof rMkÆef çk{kofuo ík{k{ rËøËþofkuLku rLkŠ¼f çkLkeLku rVÕ{ku çkLkkððk nkf÷ fhe níke. çk{kofo ÃkkuíkkLke rVÕ{ “ykuMkk{k” {kxu økkuÕzLk ø÷kuçkLkku VkuhuLk fuxuøkhe yuðkuzo Síke [qõÞk Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ¼khík s yV½krLkMíkkLkLkku Mkk[ku r{ºkËuþ Au yLku íku ÃkkuíkkLke rMkLku ûk{íkkyku îkhk ynª ykøk¤ ykðeLku VheÚke ynª rVÕ{kuLkk rLk{koý{kt {ËËYÃk ÚkE þfu Au.

Ãkkt[ rËðMkLkk ½xkzk çkkË

[khuçkkswÚke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt þuhçkòh{kt íkuS MkuLMkuõMk{kt 510 ÃkkuELxLkku WAk¤ku : 1Ãk68ÃkLke MkÃkkxeyu

(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,çkwÄðkh þuhçkòh{kt ÃkkA÷k Ãkkt[ rËðMk{kt 800 ÃkkuELxLkkt ½xkzk çkkË yksu yxfeLku íkuS òuðk {¤e níke. ðirïf þuhçkòhku{kt yLku íku{kt ¾kMk fheLku ÞwhkuÃkLkkt þuhçkòhku{kt Mkfkhkí{f Mktfuíkku {¤íkkt ËuþLkkt þuhçkòhku{kt [khuçkkswÚke ÷uðk÷e ò{íkkt {wtçkE þuhçkòh ELzuûk{kt 510 ÃkkuELxLkku WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. MkuLMkuõMk 15685.21Lkkt {Úkk¤u çkòh çktÄ hÌkwt níkwt. çkòh{kt nðu íkr¤ÞkLkkt ¼kð íkqxe hÌkk Au. çkòh hkus Lkðe Lke[e MkÃkkxe çkLkkðe hne Au yLku yuf íkçk¬u 28 {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxe òuðk {¤e níke Ãkhtíkw yksu ÞwhkurÃkÞLk ËuþkuLkkt Mkkhk Mktfuíkku ÃkkA¤ çkòh{kt LkðuMkhÚke ÷uðk÷eyu íkuS Ãkfze níke. yksu çkòhLke þYykík MkwÄkhk íkhVe hne níke fkhý fu økík hkºku ðirïf çkòhku{kt MkwÄkhku ÚkðkLkkt Ãkøk÷u íkuLke MkeÄe yMkh òuðk {¤e níke. økEfk÷Lkku MkuLMkuõMk 15175Lke íkw÷Lkk{kt 15487 yux÷u fu ÷øk¼øk 312 ÃkkuELxLkkt ô[k økuÃkÚke çkòh ¾wÕÞwt níkwt yLku yk Ëhr{ÞkLk çkUf, ykuE÷-økuMk yLku {ux÷Lkkt þuhku{kt Äq{ ÷uðk÷e Úkíkkt çkeyuMkE MkuLMkuõMk yuf íkçk¬u 15727Lke ô[e MkÃkkxeLku MÃkþeo økÞku níkku. çkòh çktÄ Úkíkkt MkwÄe yk MkwÄkhku s¤ðkÞ hÌkku níkku. òufu nk÷{kt Mkhfkh ÷kufÃkk÷ {wÆu ¼ªMk{kt {wfkE þfu Au. yk sxe÷ {wÆu yÛýkLkwt yktËku÷Lk ykøkk{e rËðMkku{kt VheÚke þY ÚkE hÌkwt Au yLku ykøk¤ þwt Úkþu íku òýe þfkíkwt LkÚke. çkòh{kt íkuS fux÷kt rËðMk MkwÄe xfu Au íku Ãký òuðwt s hÌkwt. Ëuþ{kt hksfku»keÞ ¾kã ðÄe hne Au, yux÷wt s Lknª ykÞkík MkkÚku rLkfkMk{kt Ãký ½xkzku òuðk {¤e hÌkku Au yLku íku{kt økuÃk ðÄe hÌkku Au. SzeÃke økúkuÚk hux yLku ykEykEÃkeLkkt yktfzk Lkçk¤k ykðe hÌkk Au. {krMkf Vwøkkðku ô[ku òÞ Au.

yk{ yk ík{k{ Lkçk¤k MkuLxe{uLx òuíkkt YrÃkÞku nswÃký Lkçk¤ku Ãkzu íkuðe þõÞíkk sýkÞ Au su çkòh {kxu LkwfMkkLkfíkko hnuþu. çkòhLkkt yuf rðþu»k¿kLkkt sýkÔÞk «{kýu ðirïf çkòhku{kt MkwÄkhku ÚkðkLkkt Ãkøk÷u y{urhfkLkkt LkkMzuf yLku zkWòuLMk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku suLke MkeÄe yMkh yksu ¼khíkeÞ þuhçkòh Mkrník yurþÞLk þuhçkòh{kt òuðk {¤e níke. òÃkkLkLkkt rLk¬e{kt 1.48 xfk yLku nkUøkfkUøkLkkt nUøkMkUøk ELzuûk{kt 1.58 xfkLkku WAk¤ku òuðkÞku níkku. yk WÃkhktík ÞwhkurÃkÞLk þuhçkòhku rçkúxLk, s{oLke yLku £ktMkLkkt çkòh MkwÄkhk íkhVe ¾wÕÞk níkkt suÚke rðïLkkt ÷øk¼øk ík{k{ çkòhku{kt yksu íkuS òuðk {¤e níke. nðu rzMkuBçkh yuLzªøk LkSf ykðíkku òÞ Au íkuLku æÞkLk{kt ÷ELku yuVykEykE ÃkkuíkkLkwt ykir¤Þw ðÄw ÷tçkkðþu Lknª yLku íkuLke ÃkkurÍþLk xwtfkðe Ëuþu. yksu {kfuox ÷ezh rh÷kÞLMk ELzMxÙeLke ykøkuðkLke nuX¤ ykEMkeykEykE çkUf, ¼khíke yuhxu÷, ELVkurMkMk ,{rnLÿk, ykExeMke, ÷kMkoLk yuLz xwçkúkuLkkt þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt yk þuhku{kt rðþu»k MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yksu çkU®føk þuhku{kt ¼khu fk{fks ÚkÞk níkkt yLku íkuLkkt {wÏÞ þuhku yuMkçkeykE, yu[zeyuVMke yLku ykEMkeykEMkeykELkkt þuhku{kt ÷uðk÷e ò{íkkt çkU®føk ELzuûk{kt 441 ÃkkuELxLkku LkkUÄÃkkºk WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. ykuE÷-økuMkLkkt þuhku{kt Ãký MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku yLku íkuLkkt «{w¾ þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkkt ELzuûk{kt 284 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. {ux÷Lkkt þuhku{kt xeMfku, rnLËk÷fku yLku ®sËk÷ Mxe÷Lkkt þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkkt ELzuûk{kt 246 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[Us{kt yksu ykuÃkhuxhku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e ò{íkkt çkòh{kt WíMkknLkwt ðkíkkðhý òuðk {éÞwt níkwt. rLk^xe ELzuûk{kt 68 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku.

¢kE{ çkúkL[ Ãkh nw{÷ku fhe ¼køkðkLke fkurþþ fhe Ãkhtíkw Ëçkku[e ÷uðkÞku

{kuhçke{kt zçk÷ {zoh fhe 40 ÷k¾Lke ÷qtx fhLkkh ykhkuÃke y{ËkðkË{ktÚke ÍzÃkkÞku VkYfu fhu÷k nw{÷k{kt yuf Ãkku÷eMk sðkLk ½kÞ÷ y{ËkðkË, íkk.21 {kuhçke{kt ÚkÞu÷e 40 ÷k¾Lke MkLkMkLkkxe¼he ÷qtx{kt LkkMkíkk Vhíkk {wÏÞ MkqºkÄkh ykçkeË WVu o VkYfLku ¢kE{çkúkL[Lke xe{u ¼khu ½»koý çkkË ÍzÃke Ãkkzâku Au. Ãkku÷eMk Ãkh nw { ÷ku fhðk xu ð kÞu ÷ k ykçkeË WVu o VkYfu ðkì [ {kt W¼u÷e yk xe{u íkuLku ÃkfzðkLkku «ÞkMk fhíkk ¢kE{çkúkL[Lke xe{ WÃkh Ãký nw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt ÷kufhûkf sðkLk «ãw{Lk®Mkn ½kÞ÷ Úkðk ÃkkBÞku Au . ßÞkhu Ãkku ÷ eMk MkkÚku L ke ÍÃkkÍÃke{kt fwÏÞkík ykçkeË WVuo VkYf Ãký ½ðkÞku níkku. suÚke íkuLku ðk.Mkk. nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÃkkE Au . íku L ke ÃkkMku Ú ke ík{t [ ku íku { s 53 LkkLkk fkhíkqMk y™u 12 {kuxk fkhíkqMk fçsu fÞko Au. ¢kE{çkúkL[Lkk ze.Mke.Ãke. rn{kþwt þwõ÷kLke Mkq [ LkkÚke MxkVLkk {kýMkku Ãku x Ù k u ® ÷øk{kt níkk. Ëhr{ÞkLk{kt økEfk÷u

Ãkku.Mk.E. fu. S. [kiÄheLku çkkík{e {¤e níke fu {kuhçke{kt yu M kxe çkMkLkk zÙ k Eðhft z õxhLku {khe Lkkt ¾ e ykt ø krzÞk ÃkkMku Ú ke 40 ÷k¾Lke MkLkMkLkkxe¼he ÷qtx fhLkkh ykçkeË WVu o VkYf yku Z ð ®høkhku z Úke SÃk{kt ÃkMkkh ÚkðkLkku Au íku ð e çkkík{eLkk ykÄkhu Ãke.ykE. Síku L ÿ ÞkËð, Ãkku . Mk.E. fu . S. [ki Ä he, Ãkku . Mk.E. hku S Þk yLku 35 Úke ðÄw Ãkku÷eMk sðkLkku MkrníkLke xe{ ðkì[{kt økkuXðkE økE níke. Ëhr{ÞkLk{kt ykçkeË WVuo VkYf íÞkt ykðu÷e SÃk{ktÚke WíkÞkuo níkku íÞkhu nksh ¢kE{çkú k L[Lke xe{u íku L ku Ãkfzðk «ÞkMk fhíkk íkuýu $x ðzu Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. yk nw{÷k{kt ÷kufhûkf sðkLk «ãw { Lk®Mkn ½kÞ÷ Úkðk ÃkkBÞku níkku. òu fu çkkË{kt xe{Lkk ík{k{ {kýMkku y u çk¤«Þkuøk fhe ykçkeË WVuo VkYf Rs{ík¾kLk ÃkXký

MkkËef AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ëk¾÷ fhe MkeçkeykE íkÃkkMkLke {ktøk fhe níke suÚke økwshkík nkEfkuxuo yk ytøku Lkðe yuVykEykh Ëk¾÷ fhe MkeçkeykELku MkkËefLkk yuLfkWLxh ytøku íkÃkkMk fhðk nwf{ fÞkuo níkku. y{ËkðkË ¢kE{ çkúkL[ ¾kíku nkEfkuxoLkk ykËuþ {wsçk økwshkík íkÚkk {nkhk»xÙLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku rðYØ Lkðe yuVykEykh LkkUÄe MkeçkeykE rËÕneLku íku {kuf÷ðk{kt ykðe níke.

MkeçkeykELkk ðrh»X yrÄfkhe hkXeLkk Lkuík]íð nuX¤ MkkËef s{k÷ yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk {kxu xe{Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. MkkËefLkk ¼kE þççkeh s{k÷Lkwt rLkðuËLk LkkUÄðk MkkÚku MkeçkeykE îkhk íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe níke yLku yLkufLkk rLkðuËLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞk níkk íkÚkk fux÷kf {n¥ðLkk Ãkwhkðk Ãký yíÞkh MkwÄe yufºk fhðk{kt ykÔÞk níkk. yksu ði¿kkrLkf Ãkwhkðk yufºk fhðk {kxu MkeçkeykE îkhk MkeyuVyuMkyu÷Lkk ðrh»X yrÄfkheykuLke {ËËÚke Lkhkuzk øku÷ufMke rMkLku{k LkSfLkk yu MÚk¤u rhfLMxÙfþLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su MÚk¤u MkkËefLkwt yuLfkWLxh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk yu L fkWLxh{kt Mkk{u ÷ íku Mk{ÞLkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku su.S. Ãkh{kh, ykE.yu. MkiÞË, su.S. økkurn÷, fu.yu{. ðk½u÷k íkÚkk íkuykuLkk íku Mk{ÞLke MxkVLkk Ãkku÷eMk f{eoykuLku WÃkÂMÚkík h¾kÞk níkk íkÚkk h003{kt ¢kE{ çkúkL[ ¾kíku LkkUÄkÞu÷e yuVykEykh{kt ½xLkkLkwt su heíku ðýoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íku ytøku ík{k{Lku «&™ku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkkËefLk yuf z{eLku W¼ku fhðk{kt ykÔÞku suLku yuf þxo Ãknuhkððk{kt ykÔÞku níkku suLke WÃkh fkýk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk íkÚkk z{eLkk {kÚkk WÃkh ðkøku÷kLkk rLkþkLk suðk çku Mxefh níkk.MkkËef WÃkh økku ¤ eyku Aku z Lkkh yrÄfkheyku L ku MkeyuVyuMkyu÷ yLku MkeçkeykE îkhk fE heíku fE ÃkrhÂMÚkrík{kt MkkEz Ãkh økku¤eyku Akuzðk{kt ykðe níke MkkËef fE ÂMÚkrík{kt þwt fhíkku níkku yLku MkkËef íkhVÚke þwt «nkh fhðk{kt ykÔÞku íku ytøku «&™ku ÃkqAðk{kt ykÔÞk níkk. yk íkçk¬u MkeyuVyuMkyu÷ îkhk yuLfkWLxh xwfzeÚke MkkËef ðå[uLkk ytíkh íkÚkk ykMkÃkkMkLkk MÚk¤Lke {kÃkýe fhðk{kt ykðe níke ðerzÞkuøkúkVe íkÚkk VkuxkuøkúkVe Ãký fhðk{kt ykðe níke.MkeyuVyuMkyu÷ îkhk yk ytøkuLkku rhÃkkuxo ykøkk{e yuf Ãk¾ðkrzÞk{kt MkeçkeykELku MkkUÃkðk{kt ykðþu íÞkh ÃkAe ykøk¤Lke fkÞoðkne MkeçkeykE îkhk fhðk{kt ykðþu.

{ku h çke{kt ÚkÞu ÷ e YrÃkÞk 40 ÷k¾Lke ÷qtxLkku ykhkuÃke ykçkeË WVuo VkYf yLku íku L ke ÃkkMku Ú ke fçksu ÷uðk{kt ykðu÷ ík{t[ku íkÚkk fkhíkqMk. (ô.ð.30) nk÷ hnu . yku Ä ðSLkw t {w ð kzw t , íkk. fÃkzðts, rs. ¾uzk, {q¤ hnu. f÷kýk økk{, íkk. MkkýtË, rs.

y{ËkðkËLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. íkuLke ÃkkMkuÚke ík{t[ku, 53 Lktøk LkkLkk fkhíkqMk yLku 12 {kuxk fkhíkqMk {¤e ykÔÞk níkk.

y{ËkðkË, íkk.21 Äku h ý 10 ÃkkMk ÚkE [kuheLkk hðkzu [Zu÷k ykçkeË WVu o VkYfu Mkki «Úk{ ð¾ík MkkýtË{ktÚke çkkEf [kuhe fÞwO níkwt. su fuMk{kt íku ð»ko 2001{kt MkkýtË Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞku níkku. íku ÃkAe su÷{ktÚke Aqxe yLÞ ykXçkkEf [kuhe fÞko níkk. çkkË{kt ð»ko 2002{kt ðu s ÷Ãkw h Ãkku ÷ eMkLkk nkÚku ÃkfzkÞku níkku. íku ÃkAe Ãký íkuýu su÷{ktÚke Aqxe økwLkk¾kuhe{kt ÍtÃk÷kðe ÷qtx fhðkLkwt þY fÞwO níkwt yLku fze LkSf Mkªøkíku÷Lkk zççkk ¼hu ÷ e økkzeLke ÷q t x

{[kðe níke. íku ÃkAe zeMkk{kt SEçkeLkk f{o[khe ÃkkMkuÚke 1.95 ÷k¾Lke ÷qtx fhe níke yLku hksMÚkkLk ¼køke økÞku níkku . òu f u ð»ko 2005{kt hksMÚkkLk Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke Ãkkze økwshkík Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhíkk íkuLku su÷¼uøkku fhkÞku níkku . su ÷ {kt íku ý u yÕfu þ ¼Ëki r hÞk MkkÚku {¤e {ku x e ÷qtxLkku Ã÷kLk ½zâku níkku y™u ð»ko 2008{kt su÷{ktÚke çknkh ykðe {kuhçke ÷qtx fhe níke.

MkkýtË{ktÚke çkkEf [kuhe økwLkk¾kuheLke ËwrLkÞk{kt Ãkøkhý {ktzâk

hks AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

ßÞkuríkçkuLk LktËðkýeLkk ÷øLk MkhËkhLkøkh ¾kíku ÚkÞk níkkt ÷øLkLkk Úkkuze Mk{Þ s çkkË MkkMkheÃkûk íkhVÚke ºkkMk økwòhíkk rÃkÞh{kt síkkt níkkt íÞkhçkkË Ãkhrýíkkyu Ãkrík yLku MkkMkhe ÃkûkLkk MkÇÞku Mkk{u VheÞkË LkkU Ä kðe níke. ßÞku r íkçku L ku Ãkrík ÃkkMku Ú ke ¼hýÃkku » ký {u ¤ ððk økktÄeÄk{ fkuxo{kt Ãký yhS fhe níke. yhSLke LkkuxeMk çkòððk íkuyku MkhËkhLkøkh Ãkku ÷ eMk {Úkfu ykÔÞk níkk.ÃkhýeíkkLke {w ÷ kfkík ykhkuÃkeLke MkkÚku ÚkE níke. ÃkhýeíkkLku MkkMkheÃkûk ÃkkMkuÚke YrÃkÞk 1 fhkuz ykÃkðe ËuðkLke ÷k÷[ ykÃke níke. íkuLkk ¾[o Ãku x u YrÃkÞk Ãkkt [ ÷k¾Lke {ktøkýe fhe níke. VrhÞkËe ykhku à keyku L kk rðïkMk{kt ykðe sE Mkku L kk-[kt Ë eLkk ½huýkt ykÃke ËeÄk níkkt.

÷kufÃkk÷ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt WXkÔÞku níkku yLku fÌkwt níkwt fu, Mkk{kLÞ {kLkðeyu ÃkkuíkkLke VrhÞkËku íkÚkk Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ {kxu yk{ íku{ ð÷¾k {khðk Ãkzþu. yÛýkyu fÌkwt níkw t fu , yk sLkíkkLku AuíkhðkLke ðkík Au yLku íku íku{Lku ÃkkX þe¾ðþu. yÛýkyu ðuÄf Mkðk÷ fÞkuo níkku fu ßÞkhu MkexeÍLk [kxoh ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt LkÚke íÞkhu íku «¼kðþk¤e fE heíku hnuþu ? yk íkt º k nu X ¤ Mkk{kLÞ {kLkðeyu ÃkkuíkkLke VrhÞkËkuLkk rLkfk÷ {kxu rðr¼LLk Míkhu Ĭk ¾kðk Ãkzþu. yk sLkíkkLku {q¾o çkLkkððk suðe ðkík Au. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, íkuyku rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku ßÞkt ÚkðkLke Au íku Ãkkt[ hkßÞkuLke {w÷kfík ÷uþu íkÚkk sLkíkkLku MkhfkhLkk ¾kuxk fk{ku rðþu sýkðþu yLku Mkk{kLÞ [qtxýeyku Ãknu÷k Mk{økú ËuþLke Þkºkk fhe sLkíkkLku Mkhfkh rðþu sýkðeþwt.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku ½ô y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe[ku¾k

1300/h100 1600/h300 1100/1hÃk0 [ktËe [kuhMkk 55500/53000 çkkshe 1h00/13Ãk0 YÃkw 52300/52800 swðkh rMk¬k sqLkk 1000/1100 {fkE 11Ãk0/1hÃk0 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 325/375 íkwðuh 4h00/4600 MkkuLkwt 10 økúk{ 28250/28350íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 MkkuLkwt 99.5 28100/28200 {øk Ãk000/6Ãk00 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 27205 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 y{Ëkðk2Ë íku÷ çkòh[ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 Mkªøkíku÷ sqLkk 1600/1620 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 Mkªøkíku÷ Lkðk 1445/1680 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00 rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1350/1430 1490/1510 1050/1060 økw÷kçk (1 rf.)

50/70 1110/1130 øk÷økkuxk 300/400 880/1025 ÷e÷e 3/4 930/980 7/8 1270/1290 z{hku 140/160 12701290 xøkh 1140/1180 (rfÕ÷ku ¼kð) 1220/1270 MkVhsLk 40/80 [efw 10/30 12/15 3050/3150 fu{ku¤Mkktçke 30/40 2900/3000 Ëkz{ 60/80 2875/3000ÃkÃkiÞk 8/10 2800/2875 Lkkr¤Þuh 100/130 2900/2950 ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku 18/20 2775/2850 2900/3000 53200 2825/2875 [ktËe 999 Mxk. MkkuLkwt 27720

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

£qx çkòh

y{ËkðkË ¾ktz çkòh {æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze

{wtçkELkk MkkuLkk-[ktËe

y{ËkðkË yLkks çkòh

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

þkf¼kS ykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 20 90 zwtøk¤e Mkwfe 70 120 zwtøk¤e LkkrMkf 100 160 hªøký 100 240 hðiÞk 80 300 fkuçkes 40 70 Vw÷kðh 140 200 xk{uxk Ãkkfk 60 120 ËqÄe 80 140 fkfze 120 320 øke÷kuzk 80 400 {h[kt Ëuþe 140 200

{h[kt ½ku÷kh ÷ªçkw ykËw çkex økksh fkuÚk{eh ¼ªzk fkhu÷k økðkh íkqðuh ðxkýk {uÚke

160 60 200 120 140 140 320 100 260 450 200 100

220 140 260 160 220 200 500 260 600 650 260 160

÷kufÃkk÷ {wÆu «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fhu Au. ¾kã Mkwhûkk fkÞËku yuf MðÃLk Au yLku íkuyku íkuLku yxfkððk «ÞkMk fhe hÌkk Au. rðÃkûkLke xefk fhíkk MkkurLkÞkyu fÌkwt níkwt fu, rðÃkûk yk ðkík Ãk[kðe þfíkk LkÚke fu íkuyku nkhe økÞk Au. ¼ksÃk íku {n¥ðÃkqýo rçk÷ku{kt yz[ýku Lkk¾e hÌkku Au . su { Lku Mkhfkh ¼ú » xk[kh Mkk{u ÷zðk íkÚkk sLkíkkLke VrhÞkËku Ëqh fhðk {kxu MktMkË{kt ÷kððk EåAu Au. fkutøkúuMk Ãkkxeo íkÚkk Mkhfkh ðå[u {ík¼uËku nkuðkLke ðkíkLku Lkfkhíkk MkkurLkÞkyu fÌkwt níkwt fu, Ãkkxeo íkÚkk Mkhfkh yufçkeòLku Mk{ÚkoLk ykÃku Au yLku çkÒku ðå[u fkuE {ík¼uË LkÚke. y{u ¼ú»xk[kh Mkk{u ÷zðk Ãkøk÷k ¼hðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt su y{u Ãkqýo fÞwO Au. þuhçkòh{kt íkuS «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt yuVykEykE íku{Lkwt ykir¤Þwt Mkh¾wt fhðk{kt ÷køke økÞk Au. fkhý fu íkuyku Lkkíkk÷Lkk ðufuþLk{kt òuzkþu {kxu íku ÃkkuíkkLke ÃkkurÍþLk W¼e hk¾þu Lknª yk ËhBÞkLk þuhçkòh{kt ðÄw {kuxe ðĽx òuðkþu Lknª. yksu rh÷kÞLMk ELzLke ykøkuðkLke nuX¤ ykEMkeykEMke çkUf ¼khíke xur÷ ELVkuMkeMk xufLkku {rnLkÿk ykExeMke yLku ÷kMkoLkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt yk òíkku rðþu»k MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ßÞkhu çkòs ykuxku MkLkVk{koLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt yk òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku yksu çkuLfªøk þuhku{kt ¼khu fk{fks ÚkÞk níkk yLku íkuLke ¾kMk òíkku Mxux çkUf yu[zeyuVMke çkUf yLku ykEMkeykEMke çkUfLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkk çkuLfuûk ELzuûk{kt 441 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku ykuE÷ økuMkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkk ELzuûk{kt h84 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík {ux÷Lkk þuhku{kt ÷uðk÷eLkku fhtx ykÔÞku níkku yLku íkuLke {wÏÞ òíkku xeMfku rnLËk÷fku yLku rsLËk÷ Mxe÷Lkk þuhku{kt ÷uðk÷eLkku íkuLkk ELzuûk{kt h4h ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ykExe ykuxku fueÃkx÷ økwzÍLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLke «{w¾ òíkku{kt LkkLkku {kuxku WAk¤ku ÚkÞku níkku yksu çkeyuMkE MkuLMkfuMkLkk ík{k{ MkufxhLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLs{kt yksu ykuÃkhuxhku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt 148 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yLku 4693Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku ðirïf çkòhkuLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÚkE níke yLku yrntÞk ykiãkurøkf yuf{kuLke ÷uðk÷e yLku çknkhÚke {k÷Lke ykðf ½xíkk [ktËeLkk ¼kð{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku íku [ktËe 999{kt Yk.ÃkhÃkLkk WAk¤k MkkÚku Yk.Ãk3h00Lkk çktÄ ¼kð níkk.

MkkuLkk{kt ðirïf çkòhLkk {kuxk MxkurfMxkuLke ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLke MkeÄe yMkh ËuþLkk Íðuhe çkòh{kt ÚkE níke yLku íkuLkk Ãkøk÷u ½hyktøkýu Ãký ÷uðk÷e ÚkE níke yk WÃkhktík ËkøkeLkk çkLkkðLkkhkuLke ÷uðk÷e yLku ÃkhËuþLkk çkòhkuLke Mkkhe ÷uðk÷eLke ÃkqAÃkhA Úkíkkt MkkuLkkLke ík{k{ òíkku{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku íku Mxk. MkkuLkk{kt Yk.1Ãk0Lkk WAk¤k MkkÚku Yk.h77h0Lkk çktÄ ¼kð níkk. Ëuþ{kt ½ýkt çkwr÷ÞLk çkòh{kt MkkuLkk-[ktËe{kt Ãký yksu òuhËkh íkuS òuðk {¤e níke. rËÕneLkk çkwr÷ÞLk çkòh{kt «rík 10 økúk{ 1025 YrÃkÞkLkku WAk¤ku LkkutÄkíkk ¼kð ðÄeLku 28990 MkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku. MxkurfMx yLku hkufkýfkhku îkhk LkðuMkhÚke ¾heËeLkk Ãkrhýk{ MðYÃku MkkuLkk{kt íkuS hne níke. yøkkWLkk MkuþLk{kt Ãký MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt Wíkkh [ZkðLke ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au. 19{e ykuøkMx 2011 çkkËÚke MkkuLkkLke MkÃkkxe{kt MkkiÚke ô[ku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. 19{e ykuøkMx 2011Lkk rËðMku MkkuLkk{kt 1310 YrÃkÞkLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. çkeS çkksw y{ËkðkË çkwr÷ÞLk çkòh{kt Ãký MkkuLkkLkk ¼kð{kt íkuS hne níke. 99.9 MkkuLkk{kt «ríkËþ økúk{ 650 YrÃkÞkLkku WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. ßÞkhu [ktËe{kt 300 YrÃkÞkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt íkuS {kxu yLÞ ½ýkt Ãkrhçk¤ku Ãký sðkçkËkh Au. MÚkkrLkf {kuh[u ¼kð Lk¬e fhLkkh ðirïf çkòh{kt MkkuLkk{kt 0.8 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. su 14{e rzMkuBçkh çkkË ô[e MkÃkkxeyu Au.

økwYðkh íkk.22-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-414 Äehs yLku Lk{ú í kkÃkq ð o f ðíkoLkkhLku yÕ÷kn yÃk{krLkík fhíkku LkÚke.

-nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ økwYLkku XÃkfku rÃkíkkLkk «u{Úke Mkkhku Au. -þu¾ MkkyËe (hn.)

yks™e ykhMke 2h rzMkuBçkh økwYðkh h011 26 {ku n ho { rnshe 1433 {køkMkh ðË çkkhMk Mktðík h068 Mkwçn MkkrËf 5-Ãk6 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-16 ¾í{u Íðk÷ 12-38 „whwƒu ykVíkkçk Ãk-Ãk9 MkqÞkuoËÞ 7-16 MkqÞkoMík 5-59

zkìõxh :- (ËËeoLku) :- òu ík{u yk çke{khe{ktÚke çk[ðk {ktøkíkk nkuÞ íkku ík{khu çknw ¼ez¼kz Lku {kýMkku Ú ke W¼hkíke søÞkyuÚke nt{uþk Ëqh s hnuðwt Ãkzþu. ËËeo :- yu þõÞ LkÚke Mkknuçk. zkìõxh :- fu{ ? yu{kt þwt ðktÄku Au ? ËËeo :- ðkt Ä ku ? yhu Mkknu ç k, {khku Ät Ä ku s r¾MMkkfkíkYykuLkku Au.

xqtfkðeLku....

Xtze ¼økkzðk Mkzfku Ãkh nku¤e «økxkððk Íkh¾tzLkku ykËuþ

(yusLMke) hkt[e,íkk. h1 Íkh¾tz{kt Ãkze hnu÷e fkrík÷ Xtzeyu AuÕ÷k ºký rËðMk{kt 30 ÷ku f ku L kku ¼kuøk ÷uíkk Íkh¾tz Mkhfkhu BÞwrLkrMkÃk÷ Mk¥kkðk¤kykuLku þuheyku{kt nku ¤ e Mk¤økkððkLkk ykËuþku ykÃÞk Au. suÚke ½hrðnkuýk ÷kufkuLku fkrík÷ Xt z e{kt hûký {¤e þfu . nðk{kLk rð¼køkLkk zkÞhufxh S.fu. {kuntíkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e 48 f÷kf Mkw Ä e fkrík÷ XtzeLkwt {kuswt [k÷w hnuðkLke Mkt¼kðLkk nkuðkÚke ÷kufkuyu ðÄw Mkkð[u í ke hk¾ðkLke sYh Au.

÷kufkÞwõík Mk{ûk [k÷íkk fuMkku{kt ÷eÃkkÃkkuíkeLkku ykhkuÃk

(yusLMke) çkUø÷kuh,íkk.h1 fýkoxfLkk hkßÞÃkk÷ yu [ .ykh. ¼khîksu ykhkuÃk {qõÞku níkku fu Äe{u Äe{u ÷ku f kÞw õ ík{kt L kk yrÄfkheykuLke çkË÷eyku ÚkE hne Au yLku hkßÞLke yk Mkðku o å [ íkÃkkMk yu s LMke{kt Mkòo í kk þqLÞkðfkþLkku ÷k¼ ÷E sqLkk fuMkku{kt ÷eÃkkÃkkuíke fhðk{kt ykðe Au . Ãkºkfkhku MkkÚku L ke ðkík[eík{kt ¼khîksu sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõík Ãkh íku{Lke yLku hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke MkËkLkt Ë økku ð zk ðå[u MkòoÞu÷k {ík¼uËÚke fkuE çktÄkhýeÞ fxkufxe MkòoE LkÚke.

MktÃkkrËík s{eLkÚke y÷eøkZ {wÂM÷{ ÞwrLk.Lku Mktíkku»k

(yusLMke)rfþLkøkts,íkk.h1 rçknkhLkk rfþLkøkts rsÕ÷k{kt fhkÞu÷e hh4.h yufh s{eLkLkwt y÷eøkZ {w  M÷{ Þw r LkðŠMkxeLkk yrÄfkheyku L ke yu f xw f zeyu rLkheûký fhe Mkt à kkrËík s{eLk yt ø ku Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. Þw r LkðŠMkxeLkk zu à Þw x e hrsMxÙ k h ykheVw Æ eLk yun{Ëu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu Mxze MkuLxhLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ íku {kxu ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkEMk [kLMku÷hLku ynuðk÷ hsq fhkþu.

1

2

3

123456 123456 123456 123456 4 123456 123456

5

6

1234567 123456 1234567 123456 12345678 1234569 7 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 10 11 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 12 13 1234567 14 15 16 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 17 18 123456 19 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456721 123456 20 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 22 23 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 27 24 25 26 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 28 1234567 123456 30 29 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456

ykze [kðe 1. økh{e{kt ðÄw ¾ðkíke ËqÄLke yuf Xtze çkLkkðx (4) 4. y{urhfkLkk LÞwÞkufo ¾kíku ðnuíke òýeíke LkËe (4) 7. ðLkMÃkrík fu V¤Lkwt «ðkne (h) 8. Ëþk, yðMÚkk (3) 9. Lkh-{kËkLke árüyu Ãkzíkku rð¼køk (h) 10. swðkh (h) 11. Mkðk÷ (h) 1h. økku¤Lke [kfe (h) 14.‘¼hík’ WÕxwt ÚkÞwt (3) 17. yuf ðkã (h) 19. frð ÷¾u (3) h0. ðnkýLke rËþk rLkÄkoheík fhLkkhwt Þtºk (3) h1.ßÞkt huíke s huíke nkuÞ íku (h) hh. yuf Mkwfku {uðku (h) h3. hk{Lkk çku Ãkwºkku (4) h4. rðLkk, rMkðkÞ (3) h7. Ëhfkh (h) h8. ¼Þ, çkef (h) h9. yk©Þ, nwtV (3)

30. hk¾, ¼M{ (h) W¼e [kðe 1. yk çkkswÚke Ãku÷e çkksw (4) h. ¾kx÷kLkku ykzku Ëktzku (h) 3. nkÚkeLkku nktfLkkh (4) 4. rLk»«¼, rLkMíkus (4) Ãk. økwLkuøkkhLku fkuxo Vxfkhu (h) 6. Ãkrhýk{, V¤ (WËqo) (3) 13. yuf òíkLkku hrþÞLk ËkY (3) 1Ãk. hMkkuE fhðkLke søÞk (3) 16. EòLku fkhýu ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt ÃkMktËøke Lk Ãkk{Lkkh ¼khíkeÞ VkMxh (6) 18. f÷kfkh (WËqo) 19. ÷kfzk ðnuhðkLkwt yuf ykuòh (4) h0. «MkðLke {ktËøke (4) hÃk. V¤{kt ytËhLkku ¼køk (h) h6. þŠ{÷k xkøkkuhLke Ãkwºke ----- y÷e¾kLk -yu{.yuV. {wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 413 ykze [kðe (1) ¼kuÃkk÷, (4) hkSð, (6) økkÞ, (7) ðLkMÃkrík, (8) ðku÷ÂLxÞh, (9) ðkÞhku, (11) [h{, (1h) ðiþk¾, (1Ãk) {{o, (16) Lk¼, (18) íkf÷e, (19) fhkuz, (h0) Vkíkehøk, (hh) økktòu, (h4) sçkk, (hÃk) fkrX, (h6) íkhMk, (h7) shk, (h8) Þkuøke, Q¼e [kðe (1) ¼kuøkkðku, (h) ÃkkÞ÷, (3) ðkLkh, (4) hkríkðkh, (Ãk) ðfhku, (7) ðÞMf, (10) Þ{Lk, (11) [{ohkuøk, (1h) ðiíkhtw, (13) þkf, (14) ¾÷eVk, (1Ãk) {fhçkks, (17) ¼ºkeòu, (h1) íkes, (hh) økktrXÞku, (h3) ðuh,

hkßÞkuLke hVíkkh íkr{¤Lkkzwyu fuh¤ síke ík{k{ çkMkku hË fhe

(yusLMke) fkuEBçkíkwh, íkk.h1 {wÕ÷k ÃkurhÞkh çktÄ rððkË {wÆu fuh¤{kt íkr{¤LkkzwLke çkMkku Ãkh ðÄíkk síkk ÃkÚÚkh{khkLkk çkLkkðkuÚke íkýkð ðÄíkkt íkr{¤Lkkzw Mxux xÙkLMkÃkkuxo fkuÃkkouhuþLku íkr{¤LkkzwÚke fuh¤ síke çkMkku hË fhe Lkk¾e Au . {Ëw f fhkE LkSf hrððkhu íkr{¤LkkzwLke MktÏÞkçktÄ yuMkxe çkMkkuLku LkwfMkkLk Ãknkut[kzðk{kt ykðíkk Mkku{ðkh MkðkhÚke yktíkhhkßÞ çkMk Mkuðk MÚkrøkík fhe Ëuðk{kt ykðe níke. íkkuVkLkeykuyu íkr{¤LkkzwLkk yLÞ ðknLkkuLku Ãký LkwfMkkLk Ãknkut[kzâwt níkwt.

fuËeLkk {kuík {kxu Yk.3 ÷k¾Lkwt ð¤íkh [wfððk ykËuþ

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 rçknkhLke Mkeíkk{Ze rzrðÍLk÷ su ÷ {kt su ÷ Mk¥kkðk¤kyku L ke çku Ë hfkheLkk fkhýu 19{e sw ÷ kE h009Lkk hkus fk[k fk{Lkk fuËe økkuÃkk÷ hkWíkLkwt {kuík Úkíkkt hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[u {]íkfLkk ÃkrhðkhLku ð¤íkh Ãkuxu Yk.3 ÷k¾ [wfððk rçknkh MkhfkhLku ykËuþ ykÃÞku Au . Mkhfkhu ð¤íkh [w f ðkE økÞkLkk Ãkw h kðk MkkÚku L kku ynuðk÷ A MkÃíkkn{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku hnuþu. fuËeLke {urzf÷ Mkkhðkh{kt fkuE çkuËhfkhe hk¾ðk{kt ykðe Lk níke íkuðk rçknkh MkhfkhLkk íkÃkkMk ynuðk÷Lku Ãký {kLkð yrÄfkh Ãkt[u Vøkkðe ËeÄku níkku.

ÃkkrfMíkkLke òMkqMk ÍzÃkkÞku

(yusLMke) sÞÃkwh, íkk.h1 hksMÚkkLkLkk ©eøkt ø kkLkøkh rsÕ÷kLkk Mkw y íko ø kZ Lkøkh{ktÚke ÃkkrfMíkkLk {kxu òMkqMke fhðkLkk ykhkuÃkMkh yu f ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh MkwyíkoøkZ{kt Mkçk-rzrðÍLk÷ {ursMxÙuxLke f[uhe{kt õ÷kfo íkhefu Lkkufhe fhíkku ÃkðLk þ{ko AuÕ÷k yuf ð»koÚke ÃkkrfMíkkLk ¾kíkuLkk íkuLkk MktÃkfkouLkku rLkÞr{ík Ãkýu MktÃkfo fhíkku níkku. ÃkkrfMíkkLke MktÃkfkou MkkÚku {kuçkkE÷ VkuLk îkhk f÷kfLke ðkík[eík yktíkÞko çkkË ÃkðLk þ{koLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

3

{wÂM÷{ yLkk{ík {kxu ÷½w{íke fLÞk ¼úqý níÞkLkk Ëq»ký {æÞu Ãkt[ îkhk ðifÂÕÃkf ¼÷k{ýku yuf MkkÚku [kh ËefheLku sL{

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 fuLÿ Mkhfkhu sýkÔÞwt Au fu, hk»xÙeÞ ÄkŠ{f yLku ¼k»kkfeÞ ÷½w{íke Ãkt[u {wÂM÷{ Mkrník yLÞ ÷½w{íkeyku {kxu ðifÂÕÃkf ¼÷k{ýku fhe Au, su rð»kÞu yktíkh{tºkk÷Þ Míkhu rð[kh rð{þoLke «r¢Þk [k÷e hne Au. ÷½w{íke fkÞo hkßÞ{tºke ðe.yu[. Ãkk÷kyu xe.yu{.

Mku Õ ðkøký Ãkku í kLkk «&™Lkk ÷ur¾ík sðkçk{kt hkßÞMk¼kLku

÷½w { íke rð»kÞf {krníke ykÃke níke. íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkt[u ÷½w{íkeyku Mkk{u 1Ãk % yLkk{íkLke ¼÷k{ý fhe Au, su{kt 10 % yLkk{ík {wÂM÷{ku {kxu hk¾ðk{kt ykðe Au. hkßÞ{tºke Ãkk÷kyu fÌkwt níkwt fu rðfÕÃkLke heíku òuíkk Ãkt[u ¼÷k{ý fhe Au fu yLÞ ÃkAkík ðøko {kxu L ke h7 % yLkk{ík õðkuxk{kt 8.4 % Lkku Mkçk-õðkuxk ÷½w{íkeyku {kxu hk¾ðk{kt ykðu.

W¥kh«Ëuþ{kt XtzeLkk ÷eÄu 40 ÷kufkuLkkt {kuík ÷¾Lkki, íkk. 21 ÃkðoíkeÞ rðMíkkhku{ktÚke ykðe hnu÷e ¼khu ÃkðLkLkk fkhýu Mk{økú W¥kh«Ëuþ{kt fzfzkíke XtzeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. rðrðÄ rsÕ÷kyku{kt AuÕ÷k 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk XtzeÚke 40 ÷kufkuLkk {kuíkLkk Mk{k[kh {¤e hÌkk Au. {krníke yLkwMkkh MkkiÚke ðÄw {kuík fkLkÃkwh ¾kíku LkkUÄkÞk níkk. nðk{kLk ¾kíkkLkk rLkËuþf su.Ãke. økwókyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkðoíkeÞ rðMíkkhku{ktÚke ykðe hnu÷k Xtzk ÃkðLkLkk fkhýu íkkÃk{kLk{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku LkkUÄkE hÌkku Au. økwókyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykøkk{e 48 f÷kf MkwÄe fzfzkíke Xtze çk[ðkLkk fkuR Mktfuík {¤e hÌkk LkÚke. XtzeLkk fkhýu Äkuhý yufÚke ykX MkwÄeLke Mkhfkhe yLku ¾kLkøke Mfq÷kuLku ykøkk{e ykËuþ fhðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe çktÄ hk¾ðk sýkðkÞwt Au. çkwÄðkhu Mkðkhu ÷¾Lkki{kt LÞqLkík{ íkkÃk{kLk Mkkík rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkwt su Mkk{kLÞ fhíkk yuf rzøkúe ykuAwt Au.

yËk÷ík{kt {kuçkkE÷ VkuLkLkku WÃkÞkuøk yð{kLkLkk Lk økýkÞ (yusLMke) {ËwhkE, íkk.h1 {ÿkMk nkEfkuxoLke {ËwhkE çkuL[u sýkÔÞwt Au fu, yËk÷ík{kt {kuçkkE÷Lku MkkE÷Lx {kuz Ãkh hk¾eLku yËk÷íkLke fkÞoðkne{kt yðhkuÄYÃk çkLÞk rðLkk yu M kyu { yu M k òu ð ku yÚkðk sðkçk ykÃkðku yËk÷íkLke yð{kLkLkkLkku økwLkku Lknª økýkÞ. LÞkÞkÄeþ fu [tËqhu ðfe÷ fu. Lke÷{øk{

îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷ yhSLku yk {w Æ u hË fhe níke. yk yhS{kt yu f Mkhfkhe yrÄfkhe Ëw ø kko { q Š íkLku {kuçkkE÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk MktçktÄe Ëtrzík fhðkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt fu, yk «fkhLkwt fkÞo LÞkrÞf yrÄfkheLke fkÞo«ýk÷e{kt yðhkuÄ ÃkuËk fhðkLkwt økýkðe Lk þfkÞ.

(yusLMke) fkuxk, íkk.h1 ðíko { kLk Mk{Þ{kt yu f íkhV ÃkwºkhíLkLke ½u÷Ak{kt ÷k¾ku fLÞkykuLke øk¼o{kt s níÞk fhe Lkk¾ðk{kt ykðu Au íÞkhu hksMÚkkLkLkk fku x k þnu h Lkk Ík÷kðkz {u r zf÷ fku÷us{kt yuf {rn÷kyu yuf MkkÚku [kh-[kh ËefheykuLku sL{ ykÃÞku Au. fku x kLke Ík÷kðkz {urzf÷ nkuÂMÃkx÷Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞw t níkw t fu çkkhfu n zk rðMíkkh{kt hnu ÷ e

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.h1 yuf yÇÞkMk{kt sýkÔÞk «{kýu, ykuAku ¾kuhkf ¾kðkÚke {øks ðÄkhu Mkr¢Þ hnu Au. ði¿kkrLkfku yk MkíÞÚke ½ýk Mk{Þ Ãknu÷k {krníke Ähkðíkk níkk, Ãkht í kw nðu Exk÷eLkk þku Ä fíkko y ku y u òýfkhe {u ¤ ðe ÷eÄe Au fu , yku A w t ¾kðkÚke {Lkw » ÞLke ÞkËþÂõík{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. MkkÚku s íkuykuyu yu Ãký þkuæÞwt Au fu hkrºkLkk Mk{Þu ¼kusLk ÷eÄk çkkË fku V e ÃkeðkÚke ík{khe íktËwhMíke ðÄkhu [wMík hnuþu. hku{{kt rMk¢uz nkxo fu Ú kr÷f Þw r LkðŠMkxeLkk þku Ä fíkko y ku y u yk çkkçkíku Mkeykhçke-1 Lkk{Lkk «kuxeLk WÃkh ÃkkuíkkLkwt æÞkLk furLÿík fÞwO níkw t , su «ku x eLk ÔÞÂõíkLke ÞkËþÂõík yLku þe¾ðkLke

þÂõík{kt {níðÃkqýo ¼qr{fk rLk¼kðu Au. ôËhku Ãkh fhðk{kt ykðu÷k «Þkuøk îkhk íkuykuyu LkkutæÞwt níkwt fu, ykuAe fu÷he íku{Lke {krníke Mktøkún fhðkLke þÂõík{kt ðÄkhku fhu Au. ykuAe fu ÷ heLku fkhýu s þheh{kt «kuxeLk MkeykhEçke-1 çkLku Au . zu E ÷e-{u E ÷Lkk sýkÔÞk yLkw M kkh ôËhku L ku {¤íke fu ÷ he{kt hÃk %Lkku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku níkku su {kLkð þhehLke íkw ÷ Lkk{kt «ríkrËLk ykþhu 600-fu÷he Au . yÇÞkMk ËhBÞkLk yu çkkçkík Ãký Mkk{u ykðe níke fu, yuf fÃk [k yÚkðk fkuVe Ãký VkÞËkfkhf Au, fkhý fu yk Ãkeýk{ktÚke {¤íkwt furVLk Lkk{Lkwt íkíð {kLkð þheh{kt MkeykhEçke-1 «ku x eLkLkw t «{ký ðÄkhu Au.

{rn÷k{kt Ú ke Võík yu f s {rn÷k yk heíku yuf MkkÚku [kh [kh çkk¤fku L ku sL{ ykÃke þfu Au. yk çkk¤fkuLkku sL{ Ãkwhk Lkð {rnLku ÚkÞku níkku su Ãký ykðk {k{÷kyku { kt yu f Ëw ÷ o ¼ rfMMkku Au. yk ík{k{ çkk¤feykuLkku sL{ MkeÍu r hÞLk yku à khu þ Lk{kt Võík çku {eLkex{kt fhkððk{kt ykÔÞku níkku . {kíkk yLku [khu Þ Ëefheyku ½ýe MðMÚk Au.

Ër÷íkku çkkË nðu hknw÷ {wÂM÷{kuLkk ½uh hkufkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 fkutøkúuMk {nkMkr[ð hknw÷ økkt Ä e nðu {w M k÷{kLkku L kk ½hku { kt hkrºk økw ò hþu . {krníkøkkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh, W¥kh«Ëu þ Lkk «¼khe rËÂøðsÞ®Mknu hknw÷ økktÄeLkk fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k çkLkkððe þY fhe ËeÄe Au. yíÞkh Mkw Ä e hknw ÷ økkt Ä e Ër÷íkku L ke Íw t à kzeyku { kt sLkMktÃkfo yr¼ÞkLkLkk YÃk{kt hkrºkLkk Mk{Þu hkufkíkk níkk.

xkE çkktÄðkLkwt Akuzku, ø÷kuçk÷ ðku‹{øk ½xkzku !

(yusLMke) MkkLk-rz-Þkøkku, íkk.h1 ø÷kuçk÷ ðku‹{økÚke Mk{økú rðï ÃkhuþkLk ÚkE økÞwt Au. Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u ÷zðk {kxuLkk WÃkkÞku Ãký ys{kððk{kt ykðe hÌkkt Au . r[÷e{kt ø÷ku ç k÷ ðku ‹ {økLke ÃkÞko ð hýeÞ Mk{MÞkLkku {w f kçk÷ku fhðk {kxu yu f yLkku¾e heík ys{kððk{kt ykðe hne Au . r[÷eLke Mkhfkh íku L kk Lkkøkrhfku L ku ÃkukíkkLke “xkE” WíkkheLku yk Mk{MÞk Mkk{u ÷zðk {kxu MknÞkuøk ykÃkðkLke yÃke÷ fhe hne Au. MkhfkhLkwt {kLkðwt Au fu, ‘xkE’ Wíkkhe Lkk¾ðkÚke øk¤w ¾wÕ÷wt hnuþu. Ãkrhýk{u økh{e ykuAe ÷køkþu. yk{ fhðkÚke ÷ku f ku L kku yu h ft z eþLkhLkku WÃkÞku ø k ½xþu yLku Ëu þ {kt ðes¤eLkku ðÃkhkþ ykuAku Úkþu su ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke rðYæÄLkwt «¼kðþk¤e Ãkøk÷wt nþu. yk çkkçkíku Mkhfkh îkhk Ëuþ{kt ‘xkE’ Wíkkhku yr¼ÞkLk [÷kðkE hÌkwt Au. r[÷eLkk xeðeLkk Ãkkf.Lke hksÄkLke EM÷k{kçkkË ¾kíku yuf þuhe{kt Lkkýkt { t º keyu ÃkkrfMíkkLke r¾úMíkeyku r¢Mk{Mk xÙeLku þýøkkhíkk sýkE hÌkk {kæÞ{Úke ík{k{ LkkøkrhfkuLku Ërûký økku¤kÄo{kt þY ÚkÞu÷e Au. Ãkkf.{kt r¾úMíke Mk{wËkÞLke ¾qçk s Ãkkt¾e ðMíke Au. økh{eLke Éíkw{kt xkE Lknª ÃknuhðkLke rðLktíke fhe níke.

ykuAwt ¾kð ÞkËþÂõík ðÄkhku

îkhfkçkkEyu yuf MkkÚku [kh[kh ËefheykuLku sL{ ykÃÞku níkku. zkì f xh rhíkw økw à íkkyu sýkÔÞwt níkwt fu ykðk rnMMkk Ëw ÷ o ¼ nku Þ Au . ykÃkýk Mk{ks{kt yuf ËefheLku Ãký çkkuòYÃk økýeLku øk¼o{kt s íku L ke níÞk fhe Lkk¾ðk{kt ykðu Au íÞkhu yuf MkkÚku [kh[kh Ëefheyku L ku sL{ yu f rðh÷ ½xLkk s økýe þfkÞ. zkìfxh økwÃíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkt[ ÷k¾ 1h nòh

W¥kh«Ëu þ {kt [q t x ýeLkk árüfkuýÚke {wÂM÷{kuLkwt ¾kMk {níð Au . yk çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾íkk Ëhu f Ãkûkku íku{Lku {kurník fhðkLkku «ÞkMk fhe hne Au . W¥kh«Ëu þ {kt {w  M÷{ {íkËkíkkyku L ke Mkt Ï Þk{kt hh % su x ÷e Au . hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke 1h0 sux÷e Mkexku Ãkh {wÂM÷{kuLkwt «¼wíð hnu÷wt Au. yk çkkçkíkLku økt ¼ ehíkkÚke ÷u í kk fku t ø kú u M k {nkMkr[ð hknw ÷ økkt Ä eyu

{wÂM÷{ {íkkuLku ytfu fhðk økík MkÃíkknu ÷¾Lkki L ke rðÏÞkík MktMÚkk ËkY÷ W÷q{ LkËðkLkk «{w¾ {ki÷kLkk hkçku nMkLke MkkÚku {w ÷ kfkík fhe níke. íÞkhçkkË Ãkrù{e W¥kh«Ëu þ Lkk {w  M÷{ Lku í kk fkÍe hþeË {MkwËLku fktuøkúuMk Ãkûk{kt Mkk{u÷ fÞko níkk. fkÍe hþeË {MkwË yLkufðkh Ãkûkku çkË÷e [w õ Þk Au . nk÷Lkk rËðMkku{kt íkuyku Mk{ksðkËe Ãkkxeo MkkÚku òuzkÞu÷k níkk. hknw ÷ økkt Ä e ËkY÷-W÷q { Ëu ð çkt Ä yLku çkhu ÷ eLke Ëhøkkn{kt Ãký nkshe ykÃke [wõÞk Au. yk çktLku MktMÚkkykuLkwt MkÒkeLke {wMk÷{kLkku{kt ¾kMk {níð Au. òýðk{kt ykÔÞwt Au fu, rËÂøðsÞ®MknLku W¥kh«Ëuþ íku{s W¥khk¾tz{kt ykðu÷e «ÏÞkík Ëhøkknku L ke ÞkËe íki Þ kh fhðkLkk rLkËu o þ Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. þeÞk {wÂM÷{kuLku fkutøkúuMk Ãkûk MkkÚku òuzkðk {kxu Ãký fux÷kf þeÞk ykøku ð kLk Lku í kkyku MkkÚku {tºkýkyku [k÷e hne Au.

4

økwYðkh íkk.hh-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

sB{w-fk~{ehLkku ynuðk÷ ònuh fhðku òu¾{e : fuLÿ

zkì. hkò {ws^Vhu {ktøku÷k heÃkkuxLo kku øk]n {tºkk÷Þu sðkçk ykÃÞku : ykhxeykE nu X ¤ {krníke {kt ø ke

©eLkøkh,íkk.21 fu L ÿ Mkhfkhu Ëu þ Lke MkwhûkkLku æÞkLk{kt ÷ELku ¼khík Mkhfkh îkhk rLk{kÞu ÷ k ðkíkko f khku y u sB{w - fk~{eh ytøk su ynuðk÷ çkLkkÔÞku Au íkuLku ònuh fhðkLkku ELfkh fhe ËeÄku Au yLku yk ynuðk÷ çknkh ÃkkzðkÚke ËuþLke Mkwhûkk Mkk{u òu ¾ { W¼w t ÚkðkLke þõÞíkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. sB{w - fk~{eh{kt hnu L kkhk zkì.hkò {ws^Vhu yk heÃkkuxo {kt ø Þku íkku ¼khíkLkkt øk] n {tºkk÷Þu sðkçk{kt ÷ÏÞwt fu yk heÃkkuxo òu ònuh fhðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke ËuþLke MkwhûkkLku ¾íkhku ÚkE þfu Au. {n¥ðLke ðkík íkku yu Au fu ykhxeykELke f÷{-8 nuX¤ yuðe fkuEÃký òýfkhe {u¤ðe þfkÞ Lknª fu suLkkÚke ËuþLke Mkwhûkk Mkk{u ¾íkhku W¼ku ÚkE þfu. yk heÃkkuxoLke {ktøkýe fhLkkhk zkì. {ws^VhLkwt fnuðwt

Au fu, ðkíkkofkhkuyu ð»ko¼h MkwÄe yLkuf ÷kufku MkkÚku ðkík[eík fhe níke, íkuLkkt WÃkh fhkuzku YrÃkÞk ¾[o fhðk{kt ykÔÞk níkkt yLku {erzÞk Ãký íkuLku ÷ELku ½ýwt WíMkwf níkwt. yksu Mkhfkh fnu Au fu heÃkku x o MkkðosrLkf fhðk{kt ykðþu íkku ¼khíkLke Mkw h ûkk yLku y¾trzíkíkkLku ¾íkhku Au. òu ¾íkhku nkuÞ íkku ÃkAe yk heÃkkuxo Mkk{u fuðe heíku ykðþu. zkì. {ws^VhLkwt fnuðwt Au fu, nðu íku øk] n {t º kk÷ÞLkkt rLkýo Þ Lke rðhwØ fuLÿeÞ {krník Ãkt[Lkku Ëhðkòu ¾¾zkðþu. {n¥ðÃkqýo Au fu fk~{eh{kt Ãkkt[ {kMk Mkhfkh rðhkuÄe «ËþoLkku yLku zÍLkçkt Ä {ku í k ÚkÞk çkkË yku õ xku ç kh 2010{kt ¼khíkLkkt òýeíkkt Ãkºkfkh rË÷eÃk Ãkzøkktðfh, ¼qíkÃkqðo fu L ÿeÞ {krníke fr{þLkh yu { .yu { .yt M kkhe yLku «ku V u M kh hkÄk fw { kh Ãkh

ykÄkrhík ºký MkÇÞku L kkt ðkíkko f kh ˤLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke íku Mk{Þu fuLÿ Mkhfkhu ½ku»kýk fhe níke fu yk ˤ sB{w-fk~{ehLke {w÷kfkík fheLku yuf ð»ko MkwÄe Mk{ksLkkt rðrðÄ ðøkkuo MkkÚku [[ko - rð[khýk fhþu yLku ÃkAe Ãkku í kkLke ¼÷k{ýku ykÄkrhík yu f heÃkku x o MkhfkhLku hsq fhþu . y÷økkððkËe MktøkXLk nwŠhÞík fkuLVhLMku yk ðkíkkofkhku MkkÚku ðkík[eíkLkku ELfkh fÞkuo níkku Ãkhtíkw ðkíkkofkhkuLkku Ëkðku Au fu íku { ýu Ãkku í kkLkkt heÃkku x o { kt yøkøkíkkðkËeyku L kkt Ãký Mkq[Lkku Mkk{u÷ fÞko Au. yk heÃkkuxoLkkt nðk÷kÚke ¼ksÃku fuLÿ Ãkh ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu , íku nrÚkÞkhçkt Ä ºkkMkðkËeyku L kku Mkk{Lkku fhðkLke søÞkyu Ãkkf. yLku y÷økíkkðkËeykuLkwt ík]rüfhý fhe hne Au.

y{ËkðkË{kt ºký rËðMk{kt MxÙex÷kEx {uELxuLkLMkLke fk{økehe xkuhuLx ºký çkkEfLke [kuhe ÃkkðhLku MkkUÃkkíkk «ò ytÄkhk{kt yxðkE

þnuh{kt Xuh Xuh LkkfkçktÄe yLku ðknLk [u®føk nkuðk Aíkkt BÞw.fkuÃkkuohuþLk ÃkkuíkkLkk nMíkf ÷u : ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾ Ãkku÷eMk ðknLk [kuhkuLku Ãkfzðk{kt MktÃkqýo rLk»V¤ yk sðkçkËkhe y{ËkðkË, íkk.h1 MxÙ e x ÷kEx {u E Lxu L kLMkLke ðkuzoLkwt Mkt[k÷Lk fuðe heíku fhe y{ËkðkË, íkk. 21 þnuh Ãkku÷eMk ðknLk [kuh ÃkfzðkLkk {kuxk {kuxk Ëkðkyku fhe hne Au. ßÞkhu ðknLk [kuh Ãkku÷eMkLkk ËkðkykuLke {Lkef Wzkðe çkuVk{ ðknLkku [kuhe fhe hÌkk Au . Mkíkík ºký rËðMk{kt ºký {kuxh MkkÞf÷ [ku h íkk þnu h Ãkku ÷ eMkLkk ËkðkykuLke Ãkku÷ ¾w÷e økE Au. þnu h Ãkku ÷ eMkLku ¾w Õ ÷u y k{ Ãkzfkh VUfLkkh ðknLk[kuhkuyu çkíkkðe ËeÄwt Au fu, þnuh{kt Ãkku÷eMk Lknª Ãký íku{Lkwt hks Au . {u ½ kýeLkøkh yku{fkhLkøkh{kt hnuíkku rLkhs rþð[hý Xkfku h økR 17{eyu hkíkLkk 10.30 ðkøku zVLkk¤k xe.fu . ÃkkLk Ãkk÷o h ÃkkA¤ ykðu ÷ e MkkuMkkÞxe LkSf ÃkkuíkkLkwt {kuxh MkkÞf÷ Lktçkh Ssu-1-yu{fu9922 suLke ytËkSík ®f{ík YrÃkÞk 45000 Ãkkfo fhe níke. su L ke fku R yòÛÞk ÔÞÂõíkyu [ku h e fhe níke. rLkhs Xkfku h u yk yt ø ku þkneçkkøk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ßÞkhu Sðhks Ãkkfo ð†kÃkw h ¾kíku ykðu ÷ k LÞq {tøk÷ËeÃk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk hknw÷¼kE fw{wË[tÿ økktÄeyu

yuÃkkxo{uLxLkk fku{Lk Ãkk‹føk{kt ÃkkuíkkLkwt zeMfðh çkkEf Lktçkh Ssu - 1yu ™ E-314 su L ke yt Ë krsík ®f{ík YrÃkÞk 45000 Ãkkfo fÞwO níkwt. suLke [ku h e økík 17{eLkk Mkkt s u 6.30Úke 18{e MkðkhLkk 6.47 ðkøÞkLkk Mkw{kh{kt ÚkR níke. hknw÷ ¼kEyu yk ytøku ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. yLÞ yu f ½xLkk{kt ð†kÃkwh rMkÕðh yuÃkkuxo{uLx{kt hnu í kk rfþku h ¼kE ËuðËkMk¼kE ¼kðLkkýe økík 19{eLkk hku s çkÃkku h u 4 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ð†kÃkwh ík¤kð ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkk{u ÃkkuíkkLkwt nehku nku L zk {ku x h MkkÞf÷ Lktçkh Ssu-1-yu÷su-6719 suLke ytËkrsík ®f{ík YrÃkÞk 29000 Ãkkfo fÞwO níkwt suLke [kuhe fkuE yòÛÞk ÔÞÂõíkyu ºký f÷kf{kt fhe níke. yk ytøku ð†kÃkwh Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk þnuh{kt Xuh Xuh LkkfkçktÄe fhe ðknLk [ufªøk fhíke nkuÞ Au AíkktÞ ðknLk [kuhkuLku Ãkfzðk{kt Ãkku÷eMk íkÆLk rLk»V¤ rLkðze Au. Ãkku÷eMkLke ykðe LkeríkÚke ÷kufku{kt hku»ku Vu÷kE hÌkku Au.

fkh{kt ËkYLke {nuVe÷ {kýðk çkuX÷u k 4 ¾kLkËkLke Lkçkehk ÍzÃkkÞk yuhVkuMko ðzkLke Mkw¾kuR-

hkßÞ¼hLkk þnuhku{kt fu LkøkhÃkkr÷fk yLku {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt MxÙ e x÷kExLke Mkw r ðÄk yLku {uELxuLkLMk fhðkLke fk{økehe su íku Ãkkr÷fk ÃkkuíkkLkk nMíkf hk¾u Au . Ãkht í kw y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lk yuf{kºk yÃkðkË Au fu suýu MxÙex÷kExLkk {uELxuLkLMkLke fk{økehe xkuhuLx ÃkkðhLku MkkUÃke Ëu í kk þnu h esLkku yt Ä khk{kt yxðkE hÌkk Au . xku h u L x ÃkkðhLku {uELxuLkLMkLkk fk{ ÚkkÞ fu Lk ÚkkÞ Ãkhtíkw {krMkf rVõMk [kso [wfðe s ËuðkÞ Au. ykÚke «òLkk fk{ ÚkkÞ fu Lk ÚkkÞ íku L ke íkfu Ë khe h¾kíke LkÚke. y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk xkuhuLx ÃkkðhLku

fk{økehe MkkU à kðkÚke þnu h esLkku L ke VrhÞkËku Mk{ÞMkh Wfu÷ðk{kt xkuhuLx Ãkkðh Qýw WíkÞw o nku ð kLke þknÃkw h Lkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾u BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh {w Y «MkkË {nkÃkkºkLku Ãkøk ÃkkXðe hsqykík fhe Au. yk ytøku þnuhesLkku îkhk yðkhLkðkh VrhÞkËku fhe nku ð k Aíkkt Ãkrhýk{ þqLÞ ykÔÞwt Au. ÷kufku xkuhuLx ÃkkðhLke òu nwf{eÚke ºkkMke økÞk Au . Ãkrhýk{u yMktÏÞ rðMíkkhku{kt ytÄkhÃkx AðkÞu÷ku hnu Au. {æÞÍku L k{kt 9 ðku z o { kt {kºk ºký s BÞw r LkrMkÃk÷ f{o[kheyku fkÞohík Au. yk ºký f{o[kheyku ík{k{ Lkð

þfu. yøkkW ðkuzoËeX hÚke 3 Mkw à khðkEÍhku níkk ßÞkhu yksu ÃkrhÂMÚkrík íkÆLk rðÃkheík Au . BÞw . ÷kEx rð¼køk{kt {xeheÞÕMkLkk xu L zhku Mk{ÞMkh ¼hkíkk Lk nkuðkÚke yLkuf fk{ku Ãku®Lzøk Au. ÷kEx¾kíkk{kt ð»kkuoÚke Wå[ yrÄfkheyku yuf s søÞkyu r[xfe hÌkk Au. íkÚkk rLkð]¥k Úkíkk f{o [ kheyku L kk MÚkkLku fkÞ{e ¼híke fhkíke LkÚke su Ãký yÃkðkËYÃk ¼híke fhkÞ Au íku Ãký rVõMk Ãkøkkhðk¤k nku ð kÚke Þku ø Þ fk{økehe çkòðíkk LkÚke ykÚke MxÙex÷kExLkk {uELxuLkLMkLke sðkçkËkhe fkuÃkkuohuþLk ÃkkuíkkLkk ËMíkf ÷u íkuðe øÞkMkwÆeLk þu¾u {køkýe fhe Au.

çkktø÷kËuþLku 7 rðfuxu nhkðe h-0Úke ÔnkExðkuþ fhíkwt ÃkkrfMíkkLk

ÃkkÞ÷kuxLkku rðïkMk søkkððkt

y{ËkðkË, íkk.21 þnu h Lkk ÃkfðkLk [kh hMíkk ¾kíku nwLzkE ykExuLk fkh{kt ËkYLke {nuVe÷ {kýíkkt [kh Lkçkehkyku L ku Ãkku ÷ eMku ÍzÃke Ãkkzâk Au . ð†kÃkw h Ãkku÷eMku [khuÞLke ÄhÃkfz fhe økwLkku LkkUæÞku Au. økíkhkºkeLkk Mkw { khu ð†kÃkw h Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk yu . yu M k.ykE. Mkw¼k»k[tÿ {kuíke÷k÷ MkrníkLkk Ãkku÷eMk f{eoyku ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk. íÞkhu hkºku Ëku Z ðkøku ÃkfðkLk [kh hMíkk ¾kíku Ãkzu÷e fkh{kt [kh þÏMkku þtfkMÃkË heíku çkuMku÷e nk÷ík{kt sýkE ykÔÞk níkk. suÚke Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk [khuÞ þÏMkku ËkY ÃkeÄu÷k nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt. WÃkhktík fkh{ktÚke ËkYLke [kh yzÄe çkkux÷ku Ãký {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuykuLkk Lkk{ (1) f{o Mkw Ä eh¼kE þkn (W.ð.23) hnu . MðÂMíkf yuÃkkxo{uLx sSMk çktøk÷ku, çkku z fËu ð (2) rfLkeh yþkuf¼kE þkn (W.ð.36) hnu. òuÄÃkwhøkk{ Mkuxu÷kEx (3) S{eík SíkuLÿ¼kE þkn

ð†kÃkwh Ãkku÷eMku {kuze hkºkeLkk ËkuZ ðkøku ÍzÃke Ãkkzâkt

30 yu{fuykR{kt WzkLk

Ãkqýu, íkk.21 yuf Mkókn Ãknu÷k ûkríkøkúMík çkLku÷kt Mkw¾kuR-30 yu{fuykR ÞwØ rð{kLk «íÞu ÃkkÞ÷kuxkuLkku rðïkMk ÃkwLk: çkËk÷ fhðk RLzeÞLk yuhVkuMkoLkk ðzk yuLkyufu çkúkWLk yuf f÷kf MkwÄe ÃkqLkk{kt Mkw¾kuR{kt WzkLk ¼he níke. yuh[eV {kþo÷ çkúkWLku ÷kunuøkktð yuhçkuÍÚke WzkLk ¼he níke. íku{Lke MkkÚku ®ðøk f{kLzh yLkwhkøk þ{ko Ãký níkkt. suyku yuMkðe-30 yu{fuykR M¢zÙkuLkLkk f{kLzªøk yrÄfkhe Ãký Au. WzkLk Ãkqýo fÞko çkkË ÃkkÞ÷kuxkuLku MktçkkuÄLk fhíkkt çkúkWLku fÌkwt níkwt fu nwt yneÞk {kºk yuMkÃke-30 yu{fuykR Wzkððk LkÚke ykÔÞku. Ãkhtíkw ykÃkýk ÞwØ rð{kLk Mk÷k{ík yLku Mkwhrûkík nkuðktLke ¾kíkhe ykÃkwt Awt. 13{e rzMkuBçkhLkk hkus ÷kunuøkktðÚke WzkLk ¼hu÷ Mkw¾kuR rð{kLk íkqxe Ãkzíkkt yuhVkuMko fk{[÷kW Äkuhýu hrþÞLk çkLkkðxLkk ytËksu 120 Mkw¾kuR rð{kLk WzkLk {w÷íkðe hk¾e níke. ykRyuyuVLkk «ðõíkk yu fÌkwt níkwt fu ÃkkÞ÷kuxkuLkku rðïkMk ÃkwLk: çkËk÷ fhðkt ðzkyu {w÷kfkík ÷eÄe níke. Mkw¾kuR Mkwhrûkík nkuðkLkwt Ãkqhðkh fhðkt íkuyku ytøkíkÃkýu RåAíkk níkk. LkkUÄLkeÞ Au fu çkúkWLk 2001Úke 2003{kt ÷kunuøkktð çkuÍ{kt yuykuMke íkhefu Vhs çkòðe [qõÞk Au.

{ehÃkwh,íkk.h1 ÃkkrfMíkkLku çkeS xu M x {u[Lkk Ãkkt[{kt yLku ytrík{ rËðMku çkktø÷kËuþLku 7 rðfuxu nhkðe çku xuMx {u[kuLke ©uýe h0Úke Síke ÷eÄe. rðsÞ {kxu 103 hLkLkwt ÷ûÞktf ÃkkrfMíkkLku 3 rðfux økw{kðe «kÃík fhe ÷eÄwt níkw.t yk þnuhLkk rçkÕzh swÚku ykÞfh Mk{ûk Ãknu÷kt çkktø÷kËuþLke çkeS E®Lkøk (W.ð.24) hnu. çkkÃkwLkøkh {éÞwt Au. [khuÞLku Ãkku÷eMku ËkY yLku (4) WËÞ fehex¼kE ÃkeÄu÷k Ãkfze ÃkkzâkLke ðkík h34 hLk{kt Mk{u x kE økE. þkn (W.ð.26) hnu . íku{Lkk ÃkheðkhsLkkuLku Úkíkkt ÃkkrfMíkkLkLku «Úk{ E®LkøkLkk çkkÃkwLkøkhLkk nkuðkLkwt òýðk {kuze hkºku ð†kÃkwh Ãkku÷eMk ykÄkhu 10h hLkLke ÷ez {¤e {éÞwt níkwt. [khuÞ sýkLkk rÃkíkk {Úkfu ÷õÍw h eÞMk fkhku L kku níke. ÃkkrfMíkkLkLku rðsÞ {kxu Wãku ø kÃkrík nku ð kLkw t òýðk ¾zf÷ku ÚkE økÞku níkku.

103 hLkLkwt ÷ûÞkf {éÞwt níkwt. ÃkkrfMíkkLke çkku÷h y.hnu{kLku (MktðkËËkíkk îkhk) rçkÕzh sw Ú kLku íÞkt Ú ke nkEyuMx [kh ßÞkhu økw÷, y{ËkðkË, íkk.h1 YrÃkÞk hh.Ãk0 ÷k¾Lke ykðfðu h k ¾kíkkLkk hku f z hf{ sÃík fhðk{kt yrÄfkheykuyu hurMkzuÂLMkÞ÷ ykðe Au íkÚkk yk ykÞfh yLku fku { ŠþÞ÷ rçk®Õzøk Mk{ûk yk swÚku YrÃkÞk 13 çkLkkðíkk rçkÕzh swÚkLkk ºký fhku z Lkk fk¤kLkkt ý kLke MÚk¤ku y u Mkk{w r nf Ëhku z k fçkw÷kík fhe Au. ykÞfhu yk Ãkkzíkkt yk sw Ú k îkhk 13 sw Ú kLkk yu f ÷ku f hLku Mke÷ Ãkh fuMk [÷kððk{kt ykÔÞku, fhkuzLkk fk¤kLkkýktLke ykÞfh fÞkuo Au. íkÚkk nsw Ãký Mk[o 84 ÷ku f ku Úke Ët z ðMkq ÷ Mk{ûk fçkw÷kík fhe níke íkÚkk Mkðu o fk{økehe ykfhe hne fhðk{kt ykÔÞku íkÚkk 13 YrÃkÞk hh.Ãk0 ÷k¾Lke hkufz nkuðkÚke yk swÚk ÃkkMkuÚke ðÄw ÔÞÂõíkykuLku su÷ {kuf÷ðk{kt sÃík fhðkLke Mkk{u yk fk¤wLkkýwt {¤e ykðþu yuðe ykÔÞk níkk. Lkðu B çkh yuf{Lkwt yuf yuf ÷kufh Mke÷ þfÞíkk «ðíkuo Au. y{ËkðkË,íkk.21 {w M kkVhe 146116 fu M k h011{kt Ë÷k÷ku íkÚkk fÞw O nku ð kLkw t ykðfðu h k íkksu í kh{kt Þku ò Þu ÷ Ãkfzðk{kt ykÔÞk yLku íkuLkkÚke Mkk{krsf íkíðku L ke rðYØ ¾kíkkLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ykÞfh îkhk nkÚk Ähu÷ økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLke 4.93 fhkuz Yk. Ëtz MðYÃku ðkrýßÞ rð¼køk îkhk 16h Mk[o Mkðuo fk{økehe ËhBÞkLk ykt í khÍku L k Ãkkðh÷eVxªøk {ku x k ÃkkÞu øku h heríkyku xwLkko{uLx{kt yuhku{kt fku÷us «kÃík fhðk{kt ykÔÞk. íkÃkkMk fhðk{kt ykðe. yk yk[hkE nkuðkLkk ËMíkkðuòu yku V fku { Mko L kk rðãkÚkeo y{ËkðkË, íkk.h1 r[hkøk ËkLkMkªøkkLke 90 9h3 r¼¾kheyku íkÚkk íkÃkkMkLkk Ãkrhýk{ MðYÃk Ãk13 yLku rçkLkrnMkkçke ÔÞðnkhku økw s hkík xu f Lkku ÷ ku S f÷ æÞkLk WÃkh ykÃÞk níkk. yk yLkrÄf] í k Vu h eÞkyku u L ku ÔÞÂõíkykuLku Ãkfzðk{kt ykðe ËMíkkðu ò u L ke Þw r LkðŠMkxe (S.xe.Þw . ) rf.økú k { ðÞ sq Ú k{kt «Úk{ Ãkfzðk{kt ykÔÞk yLku íku{ktÚke íkÚkk hu÷ yrÄrLkÞ{Lke rðrðÄ ík{k{ ßÞkhu Mkw÷u{kLke Mkíkðík 7Ãk 73hLku hu÷ ÃkheMkhkuLke çknkh Äkhkyku nuX¤ íku{Lke rðYæÄ çkkhefkEÚke ík{khe nkÚk Mkt÷øLk fku÷uòu{kt nk÷ çkeò rf.økúk{ ðÞ sqÚk{kt rîíkeÞ íkçk¬kLke ÃkheûkkLkku «kht ¼ Ähðk{kt ykðe Au . fkZðk{kt ykÔÞk, 97 ÷kufku fuMk [÷kððk{kt ykÔÞku Au. ÚkÞku Au. íÞkhu yu{.Mke.yu.Lkkt MÚkkLk nktMk÷ fÞwO Au. þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkh MkkEfeÞkLkwt ònuhLkk{w ºkeò Mku { u M xh{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLke «uÂõxf÷ Ãkheûkk y÷øk y÷øk Ãkheûkk (MktðkËËkíkk îkhk) ½kÞ÷ Úkíkk nkuE íkÚkk {]íÞw h4:00 MkwÄe «ríkçktÄ Vh{kðu fu L ÿku Ãkh ÷u ð kLke nku E y{ËkðkË, íkk.h1 Ãký Úkíkw nkuE. yk yxfkððwt Au íku L ke þnu h Ãkku ÷ eMk rðãkÚkeoykuLku nk÷kfe Ãkze hne rMkLÚkurxf {xurhÞ÷ Íuhe sYhe sýkíkk. fr{þLkh f[u h eLke yu f Au. ÃkheûkkLke nku÷ rxrfx{kt rðãkÚkeo y ku L ku Ãkheûkk fu L ÿ íkíðku yÚkðk LkkÞ÷ku L kLke y{ËkðkË þnuh Ãkku÷eMk ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au. íkhefu yu÷.ze. yutrsrLkÞ®høk ËkuheÚke y{ËkðkË{kt Ãkíktøk fr{þLkh yuMk.fu.MkkEfeÞkyu MÚkkrLkf fkÞo¢{ Mku L xh çkíkkðu Au . ßÞkhu Wzkzðk WÃkh y{ËkðkË yuf ònuhLkk{wt «rMkæÄ þwt Au Ãkh MkhõÞw ÷ h ÷ku f þkne ðu ç kMkkEx Ãkku ÷ eMk fr{þLkhu «ríkçkt Ä fu rMkLÚku r xf {xu h eÞ÷, WÃk¢{u , yu÷.su.EÂLMxxâwx çkíkkðíkk {wfÞku Au. W¥khkÞýLkk íknuðkh LkkÞ÷kuLk Ëkuhk yÚkðk xkufMkef ykt Ë ku ÷ LkLkk Mkt M kËLkkt ðeãkÚkeoyku {wtÍkÞk níkk. yk ËhBÞkLk rMkLÚkuxef {xurhÞ÷, {xu h eÞ÷(Íu h e íkíðku ) Lkk íkksu í kh{kt xkufMkef {xuheÞ÷(Íuhe íkíðku) ËkuhkLkku y{ËkðkË þnuh{kt ÷ku÷fÃkk÷ rçk÷Lkku ½xLkk¢{ ytøku 30 sux÷k rðãkÚkeoykuyu y{ËkðkË,íkk.21 yÚkðk LkkÞ÷ku L k rðøku h u Ú ke WÃkÞkuøk fhðk fu íku nuíkwÚke rðþu [[koLke þYykík fhþu S.xe.Þw.{kt hsqykík fhðk y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷ íki Þ kh fhu ÷ Ãkkfk Ëku h kÚke ðu [ ký fhðk W¥khkÞýLkk rËLku þ ¼kE þw f ÷ Lk{o Ë síkk MkuLxh çkË÷e ykÃkeþwt Wzkzðk{kt ykðíkk ÃkíktøkkuLku íknuðkhLku yLkw÷ûkeLku íkk.8- {u½kýe ÷kÞçkúuhe, {eXk¾¤e íkuðe ¾kíkhe yrÄfkheykuyu økwshkík Mxux çkkuze rçkÕzªøk ykÃke níke.

MÃkÄko { kt {ku E Ífkhýu {kýMkku yLku Ãkûkeyku 1-1hÚke íkk.18-1-1hLkk ¾kíku, Mkktsu A ðkøku.

Y.13 fhkuzLkk fk¤kLkkýktLke fhu ÷ e Mði  åAf fçkw ÷ kík

rðLkk rxrfxu {wMkkVhe íkÚkk yLÞ fuMkku fhe

hh.Ãk0 ÷k¾ Yk.Lke hkufz hf{ sÃík

Ãkrù{ huÕðuyu LkðuBçkh {kMk{kt 40.18 fhkuz Ëtz Ãkuxu ðMkwÕÞk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 Ãkrù{ hu÷ðu îkhk [k÷w LkkýktfeÞ ð»koLkk yur«÷Úke Lkðu B çkh h011{kt ðøkh rxrfx yrLkÞr{ík rxfex Ãkh «ÞkMk fhLkkh rðYØ Mk½Lk yr¼ÞkLk [÷kððk{kt ykÔÞwt

9h3 ¼e¾kheyku íkÚkk VurhÞkykuLku Ãkfzðk{kt ykÔÞk

hu÷ðuLkk ðkrýßÞ rð¼køk îkhk 16h íkÃkkMk fhe Ãk13 ÔÞÂõíkykuLku Ãkfzðk{kt ykðe níkw t . fw ÷ MðYÃk çkw f fÞko ðøkhLkk Mkk{kLk ÷E sðk Mkrník ðøkh rxrfxu íkÚkk yrLkÞr{ík {w M kkVheLkk 11893Ãk9 fuMk Ãkfzðk{kt ykÔÞk suLkkÚke 40.18 fhkuz Yk. Ëtz MðYÃku «kÃík fhðk{kt ykÔÞk, su økÞk Lkkýkt f eÞ ð»koLkk yk økk¤k Ëhr{ÞkLk Lkku.h1.11%Lkku ðÄkhku Au. yk s «fkhu yu r «÷Úke Lkðu B çkh h011 Ëhr{ÞkLk heÍðu þ Lk rxfexku L kk nMíkkt í khýLkk 38Ãk4 fu M k Ãkfzðk{kt ykÔÞk, su L kkÚke 30,81,947 Yk.Lkku Ëtz «kÃík ÚkÞku su økÞk LkkýktfeÞ ð»koLkk yk økk¤k Ëhr{ÞkLk{kt 36.Ãk6%Lkku ðÄkhku Au. Lkðu B çkh h011 Ëhr{ÞkLk çkwf fÞko ðøkhLkk Mkk{kLkLkk ÷E Mkrník ðøkh rxrfx íkÚkk yrLkÞr{ík

Ãkkðh÷eVxªøk{kt r[hkøk yLku MkíkðíkLkwt W{Ëk «ËþoLk

Sð÷uý ËkuheÚke Ãkíktøk Wzkzðk WÃkh y{ËkðkË{kt «ríkçktÄ

yu{MkeyuLke «uÂõxf÷ Ãkheûkk {kxu fuLÿ ¾kuxw çkíkkðíkk rðãkÚkeoykuLke hsqykík

[e{k yLku ys{÷u çku çku rðfux ÍzÃke níke.

Mfkuh çkkuzo çkktø÷kËuþ «Úk{ E®Lkøk-338 ÃkkrfMíkkLk «Úk{ E®Lkøk-470 çkktø÷kËuþ çkeS E®Lkøk Ãk/114Úke ykøk¤ LkkMkeh çkkuÕz hnu{kLk 79 hne{ fku.ys{÷ çkku.hnu{kLk Ãk3 MkLke çkkuÕz ys{÷ 4 MknkËík fku.ÞwLkwMk¾kLk çkku.hnu{kLk 1 LkÍ{w÷ yýLk{ 8 hkurçkW÷ Mx. yËLkkLk çkku.ys{÷ 0 ðÄkhkLkk 18

økw÷ 13-4-34-h [e{k 1Ãk-h-61-h hnu{kLk h7-1h-Ãk4-4 ys{÷ h3.1-6-ÃkÃk-h {ku.nVeÍ 3-0-8-0 yÍnh 1-0-8-0 ÃkkrfMíkkLk çkeS E®Lkøk {ku.nVeÍ fku.þnkËík çkku.þkfeçk 47 íkkirVf fku.LkkÍe{wÆeLk çkku.LkÍ{w÷ 3 yÍnh çkkuÕz MkLke 34 ÞwLkwMk¾kLk yýLk{ 16 r{Mçkkn yýLk{ 6 ðÄkhkLkk 1 3 rðfux h0.Ãk ykuðh 107 çkku®÷øk :Ãk-1-19-1 yku÷ykWx 8h.1 ykuðh h34 LkÍ{w÷ 10-1-47-1 rðfux ÃkíkLk :- 6/h1h, 7/ þkfeçk 4-0-h6-0 hh1, 8/hh6, 9/hh8, 10/ þnkËík hkurçkW÷ 1-0-8-0 h34 MkLke 0.Ãk-0-7-1 çkku®÷øk :-

hkýk LkkðuËLkku íkh¾kx nkuçkkxo nhefuLMk SíÞwt

nkuçkkxo,íkk.h1 Ve÷ suõMk (73) yLku çkxo (6Ãk)Lke ykf»kof yÄoMkËeyku çkkË hkýk LkkðuË W÷ nMkLkLkk íkh¾kxLke {ËËÚke nku ç kkxo nhefuLMku rçkøkçkuþLke xðuLxeh0 {u[{kt rMkzLke rMkfMkMkoLku 4h hLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

169 hLkLkku ÃkeAku fhíkk rMkzLke rMkfMkMkuo 9 rðfux 1h7

økwshkík Mxux çkkuze rçkÕzªøk MÃkÄko{kt rÃkíkk-Ãkwºk ͤfÞk

ykE.{kýMkkðk÷kyu Mkíkík {kMxh nheVkE{kt [kh ð»koÚke 7Ãk rf÷kuøkúk{ økwúÃk{kt «Úk{ MÚkkLk «kó fhe økkuÕz {uz÷ Síku ÷ Au yLku íku L kk Ãkw º k {kunt{Ë-{kuEÍ {kýMkkðk÷k Wt { h-16 ð»ko Mkçksw L keÞh nheVkE{kt 60 rf÷ku økúwÃk{kt çkeswt MÚkkLk «kó fhe rMkÕðh {uz÷ {éÞku Au.

hLk{kt [kh rðfux ÍzÃke níke. yk Ãknu ÷ kt nku ç kkxu o h0 ykuðh{kt ºký rðfuxu 169 hLk çkLkkÔÞk níkk. su f Mku ÃkÃk çkku÷{kt A [kuøøkk yLku yuf rMkfMkh ßÞkhu çkxu 41 çkku÷{kt [kh [kuøøkk yLku ºký rMkfMkh Vxfkhe níke.

ÂM{íkLke çkuðze MkËe nehk{rý Mfq÷Lkku 306 hLku rðsÞ

y{ËkðkË,íkk.21 Lkðht ø kÃkw h kLkk MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e rððufkLktË xÙkuVe {u[{kt ÂM{ík Ãkxu ÷ (h09 yýLk{)Lke ykf»kof çkuðze MkËeLke {ËËÚke nehk{rý Mfq÷u 374 hLkLkku Mfkuh ¾zfe su.yu÷ EtÂø÷þ Mfq÷Lku 68 hLk{kt Mk{uheLku 306 hLku þkLkËkh rðsÞ {u ¤ ÔÞku níkku . nehk{rý Mfq÷Lkk Síkuþ Ãkxu÷u Ãkkt[ hLk{kt Ãkkt[ ßÞkhu MkLke Ãkxu÷u 17 hLk{kt Ãkkt[ rðfux ÍzÃke níke.

4

økwYðkh íkk.22-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðzkuËhk{kt ykðu÷ ÔÞMkLk {wrfík fuLÿ{ktÚke ykÞwðuorËf Ëðkyku fçksu (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.21, þnu h Lkkt y÷fkÃkw h e økhLkk¤k ÃkkMku ykðu÷ ÔÞMkLk {w  õík fu L ÿ{kt økkt Ä eLkøkh yLku þnu h £w z yu L z zÙ ø Mk rð¼køku Ëhkuzku Ãkkze ÃkÃk00 Lktøk sux÷e frÚkíkykÞwðuorËf Ëðkyku fçsu ÷E íkÃkkMk yÚkuo ÷u ç kku h u x he{kt {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykðe níke. «kó Úkíke rðøkíkku yLkw M kkh Lkþk¾ku h Lku òý fÞko ðøkh ËkY AkuzkððkLke ònuhkík fhíkk ÔÞMkLk {wÂõík

fu L ÿ Ãkh økíkT Mkkt s u økktÄeLkøkh yLku ðzkuËhkLkkt MktÞwõík WÃk¢{u Vwz yuLz zÙøMk rð¼køk îkhk Ëhku z k Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkkt . y÷fkÃkw h e økkÞºke [u B çkMko { kt ykðu ÷ e ÔÞMkLk {w  õík fu L ÿLke yku V eMk{kt Ëhkuzku Ãkkzíkk ytËh {kºk çku {rn÷k f{o [ kheyku WÃkÂMÚkík níke ßÞkhu íku L kku {kr÷f {w t ç kE{kt hnu í kku nku ð kLkw t òýðk {éÞw t níkw t . Ãkku ÷ eMku yku V eMk{kt íkÃkkMk fhíkkt çku [ Lkt ç kh yLku

MktMÚkk Mk{k[kh ¼Y[ ¾kíku ÷tzLkLkk {sr÷Mku y÷V÷kn xÙMx îkhk ykt¾kuLkku ykuÃkhuþLk fuBÃk ÞkuòÞku

Þw.fu.Lkk ÷tzLk ÂMÚkík {s÷eMku y÷V÷kn xÙMx îkhk ¼Y[ ðuÕVuh nkuÂMÃkx÷{kt ykt¾kuLkk ykuÃkhuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ËËeoyku îkhk ÷k¼ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yk MktMÚkk îkhk ½ýk ÷kufneík yLku ÷kuf MkuðkLkk fkÞkou ÚkkÞ Au. yíÞkhu Ãký Mkkihk»xÙ {ktøkhku÷ økehstøk÷ ðuhkðh ,Ãktòçk, ykMkk{ íkÚkk økkuÄhk{kt þkËe {kxu íkÚkk rðÄðkykuLku MknkÞ fhíkk fuBÃkku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yk MkuðkfeÞ fk{ fhíke MktMÚkk{kt nkS yçËwÕ÷kn VuVhkðk÷k fh{kzÚke nkS Eçkúkne{ fh[kfeÞk, Ëuºkk÷Lkk nkS ðÕ÷e¼kE íkÚkk ¼Y[Lkk Þkfwçk¼kELkku ®MknVk¤ku Au.

hk»xÙeÞ «rík¼k ¾kus fMkkuxe{kt ykËþo þk¤k Mktfw÷ LkkÃkkLkk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku ͤfÞk hkßÞ MkhfkhLkk rþûký rð¼køk îkhk ÷uðkÞu÷ hk»xÙeÞ «rík¼k ¾kus fMkkuxe{kt ykËþo þk¤k Mktfw÷ LkkÃkkLkk Äku.8Lkk økwshkíke yLku ytøkúuS {kæÞ{Lkk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku WÃkÂMÚkík ÚkÞk níkk. yk fMkkuxe{kt «íÞuf rsÕ÷kLkk Mkðkuoík{ Ãkrhýk{ «kó fhLkkh 1Ãk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku «þÂMÚkÃkºk íku{s ELkk{ íkhefu Yk.Ãk00Lkku [uf yÃkoý fhðk{kt ykðu Au, yk fMkkuxe{kt ykËþo þk¤kLkk økw s hkíke {kæÞ{Lkk ÃkXký íkkrnh¾kLk MkkS˾kLk yLku hks swçkuh y.n{e˾kLk íku{s ytøkúuS {kæÞ{Lkk [ki Ä he yt s ÷e hk{ Lkhu þ , hkýk ykMkeVk Eçkúkne{¼kE, hkýk ÞkM{eLk {nu{w˼kE, WhuÍe hunkLkk þkrnË{nt{Ë yLku hkýk swLkuË Eçkúkrn{¼kEyu ͤn¤íke MkV¤íkk «kó fhe «þÂMíkÃkºk íku{s ELkk{ íkhefu Yk.Ãk00Lkku [uf «kó fhðk Mk˼køke rLkðzÞk Au. MkV¤ ÚkLkkh Mkki ¼kEçknuLkkuLku þk¤k Ãkrhðkh ðíke «kÚkoLkk Mkt{u÷Lk{kt yk[kÞko þku¼kçkuLk íku{s {÷uf Mkknuçku rçkhËkÔÞk níkk.

«ktríks ¾kíku rhÞ÷ yußÞw.{tz¤ îkhk íkusMðe AkºkkuLkwt MkL{kLk íkÚkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞku

«kt r íks LkøkhLkk çknkhfku x , ¼èeðkzk, òt ç kw [ ku h k, ÃkXkýðkzk ðøkuhu rðMíkkhLkk rðãkÚkeoykuLkk þiûkrýf Wíf»ko {kxu «ríkð»ko rhÞ÷ yußÞwfuþLk {tz¤Lkk Lkuò nuX¤ íkusMðe AkºkkuLkwt MkL{kLk íkÚkk htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞ Au. [k÷w ð»kuo Ãký hkßÞ fûkkLkk rþûký{tºke ©e sÞ®MknS [kinkýLkk yæÞûk MÚkkLku íkÚkk {kLkðtíkk {nu{kLkku Mkh¾us hkuÍk fr{xeLkk «{w¾ yuzðkufux yçkhkh MkiÞË, LkøkhLkk yøkúýe hEþ{ªÞk Mkwçkk{etÞk fMçkkíke, ®n{íkLkøkh Lk.Ãkk.{kt fkuÃkkuohuxh {ki÷uþ MkkuLke, Mkh¾us hkuÍk fr{xeLkk Mku¢uxhe Mkk{ík¾kLk ÃkXký, zku.òfehnwþuLk çkktze, sÞtrík¼kE rºkðuËe, ËeLkwfkfk hkð÷, Ít¾LkkçkuLk hkXkuz, Ãkqðo «{w¾ rLkíÞkLktË çkúñk¼è, yçËwÕ÷k¼kE fkhfwLk, {ki÷kLkk {ku.Mk÷e{, nLkeV¼kE çku÷e{, fkuÃkkuohuxhku {nuçkwçk çk÷ku[, y.hne{ fkhfwLk ðøkuhu yøkúýeyku nksh hÌkk níkk. yk «Mktøku Äku.1Úke1h íkÚkk fku÷us fûkkLkk 48 sux÷k íkusMðe AkºkkuLku {nu{kLkkuLkk nMíku ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhkÞk níkk. ßÞkhu 78 sux÷k çkk¤fkuyu rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fÞko níkk.

WÃkÂMÚkíkkuLku MktçkkuÄíkk sÞ®MknS [kinkýu íkÚkk s.yçkhkh MkiÞËu SðLk{kt rþûkýLkwt {níð Mk{òðe ðÄwLku ðÄw çkk¤fku þk¤kyu òÞ yLku Mkkhe heíku rþûký nktMk÷ fhu íku òuðk rðþk¤ MktÏÞk{kt nksh ðk÷eyku íkÚkk ðk÷uËkykuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. WËT½ku»kf íkhefu {nuþ¼kE Ãkxu÷u ÷kûkrýf þi÷e{kt Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt. ßÞkhu fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {tz¤Lkk fíkko níkko y÷íkkV{ªÞk ½kuhe, {wLkkV{ªÞk fwhuþe, yiÞwçk¼kE ½ku h e, òðu Ë {ªÞk fw h u þ e, LkkÍe{¼kE ze.þu ¾ ðøku h u LkðÞwðkykuLkku ¼khu snu{ík WXkðe níke.

ðzkuËhk ¾kíku hMkw÷¾kLk ÃkXký {u{ku. h®Lkøk rþÕz rzçkux fkurBÃkrxþLk ÞkuòE

yu{.E.yuMk.çkkuEÍ nkEMfw÷ ÞkfwíkÃkwhk ðzkuËhk ¾kíku økEfk÷u fku{Mko õ÷çk ykÞkursík hMkw÷¾kLk ÃkXký {u{kuheÞ÷ h®Lkøk rþÕz rzçkux fkurBÃkrxþLk ytíkøkoík ¼ú»xk[khLku yuf yrLkðkÞo yrLkü íkhefu Mðefkhðwt ÞkuøÞ fu yÞkuøÞ rð»kÞ WÃkh 35{e ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{{kt yríkrÚk rðþu » k íkhefu ©e{rík zku . yu [ .ykh.Mkehksðk÷k WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. MÃkÄko{kt çkúe.òuþ ßÞkuso, zku.{rLk»kk X¬h yLku zku.yuLk.yuMk.Ãkh{khu rLkýkoÞfkuLke ¼wr{fk yËk fhe níke.þk¤kLkk yk[kÞo yu{.yuLk.{÷uf «kMktrøkf WËTçkkuÄLk fhe þk¤kyku{ktÚke ykðu÷k MÃkÄofkuyu rLkýkoÞfkuLku rîÄk{kt {wfe Ëu íkuðe ÄkhËkh Ër÷÷ku MkkÚku íku{Lkkt rð[khkuLke hsqykík fhe níke.

MÃkÄko{kt «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ ¢{u ykðLkkh rðãkÚkeoykuLku xÙkuVe yLku «Úk{ ykðLkkh þk¤kLku h®Lkøk rþÕz yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkkt. MÃkÄkoLkk ytíku MktMÚkkLkkt WÃk«{w¾ ÞËwÕ÷knu rð»kÞ Mkt ø kík ðkík fhe níke. Mk{økú fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk yu{.yu[.s÷e÷u fÞwO níkwt.

¼Y[ ¾kíku ytsw{Lku EBËkËw÷ {wÂM÷{eLk îkhk {Vík ¾íLkk fuBÃk ÞkuòÞku

¼Y[Lke Mkuðk¼kðe MktMÚkk ytsw{Lku EBËkËw÷ {wÂM÷{eLk íkhVÚke Efhk Ëðk¾kLkk{kt íkksuíkh{kt økkuÄhkLkk zku.yçËwÕ÷k ¾÷eV íkÚkk íku{Lke xe{u íku{s EfhkLkk MxkVu þnuh íku{s ykswçkkswLkk økk{zkykuLkk çkkðLk çkk¤fkuLke {Vík ¾íLkk fhe níke.

MktMÚkk íkhVÚke çkk¤fkuLku LkkMíkku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yu{ yk MktMÚkkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

yu õ MkÃkkÞhe zu x ðøkhLke ÃkÃk00 Lkt ø k ykÞw ð u o r Ëf ËðkLke Ãkzefeyku {¤e ykðe níke. su Vw z yu L z zÙ ø Mk rð¼køkLkkt yrÄfkheyku îkhk íkkífk÷ef fçsu fhðk{kt ykðe níke íkÚkk yk Ëðkyku íkkífk÷ef ÷uçkkuhuxhe xuMx {kxu {kuf÷e Ëuðk{kt ykðe níke. ykÞwðuorËf ËðkykuLkkt Lkk{u yu÷kuÃkuÚkef Ëðkyku yÃkkíke nkuðkLke þtfk MkuðkE hne Au. yk ytøku ÷uçkkuhuxheLkkt heÃkkuxo ykÔÞk çkkË ðÄw rðøkíkku çknkh ykððkLke þõÞíkkyku Au.

Ãkk÷us økúk.Ãkt.Lkwt nkEðkuÕxus E÷ufþLk

ºký MkhÃkt[ÃkË {kxu ßÞkhu MkÇÞÃkË {kxu 68 W{uËðkhku

Ãkk÷us, íkk.h1 ¼Y[ rsÕ÷k{kt ðMíke, rðMíkkh íku{s ðuÃkkhe {Úkf íkhefu yøkú e { MÚkkLk ÄhkðLkkh Ãkk÷u s LkøkhLke økú k { Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýeLkku «[kh-«Mkkh þY Úkíkk rðÄkLkMk¼k E÷u f þLkLku x¬h {khu yu ð ku {knku ÷ Mkòoðk ÃkkBÞku Au. MkhÃkt[Lke Mkk{kLÞ çkuXf {kxu ºký W{uËðkhku ßÞkhu h3 ðkuzo{kt 68 W{uËðkhku ÃkkuíkkLkwt LkMkeçk ys{kðe hÌkk Au . ºký rf.{e. rºkßÞk{kt ÃkÚkhkÞu÷k Mk{økú Ãkk÷us{kt

ðzkuËhk{kt ËkuZ ð»koLke çkk¤feLkk øk¤k{ktÚke [uELk íkkuze çku Vhkh

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.21, þnu h {kt yAku z kíkku z xku¤fe Vhe Mkr¢Þ çkLke Au. þnuh{ktÚke yuf {rn÷k íkÚkk {kíkk rÃkíkk MkkÚku s{e ËkuZ ð»koLke çkk¤feLkkt øk¤k{ktÚke Mkku L kkLke çku [u E Lk ÷w t x e økXeÞkyku ¼køke Aw x âk nku ð kLke VrhÞkË rðrðÄ Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðk Ãkk{e Au. çkLkkðLke «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh LÞw Mk{k hkuz Ãkh ykðu÷ Mku£kuLk yuðLÞw{kt hnuíkkt ðeLkeíkkçkuLk þþefw{kh rÃkÕ÷E (W.ð.40) MkÞkSøkts rðMíkkh{kt ykðu÷ MkkWÚk ELzeÞLk çkUf{kt {uLkush íkhefu Vhs çkòðu Au.økíkT hkºku íkuyku ÃkkuíkkLkk Ãkkzkuþe {rn÷k MkkÚku yiïÞko {trËhu ËþoLk fhðk økÞk níkkt. ËþoLk fhe Ãkhík Vhíke ð¾íku hku Þ ÷ Ãkkfo MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke ÃkøkÃkk¤k ÃkMkkh Úkíkkt ðeLkeíkkçku L kLkk øk¤k{kt Ú ke yu f økXeÞkyu

Mkku L kkLke [u E Lk ÷w t x ðkLke fku r þ»k fhíkkt íku { ýu ykøk¤Úke [uELk Ãkfze ÷eÄe níkª.su Ú ke økXeÞku íkw x u ÷ e yzÄe 30 nòhLke ®f{íkLke [uELk ÷wtxe Vhkh ÚkE økÞku níkku. çkLkkð ytøkuLke VrhÞkË rðrLkíkkçku L ku Víku ø kt s Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðe níke. çkeò çkLkkð{kt ðk½kuzeÞkLkkt ÃkeÃk¤eÞk ¾kíku hnu í kkt þkMðe fw z e ð{eo ÷ Ãkku í kkLke Ëku Z ð»ko L ke Ãkw º ke yÒkk{ku ÷ MkkÚku {tøk¤¼òh{kt ¾heËe fhðk rLkféÞk níkkt íku Mk{Þu «íkkÃk MkeLku{k ÃkkMku ÷kufkuLke ¼ez{kt fku E økXeÞku çkk¤fe yL™k{ku÷Lkk øk¤k{ktÚke 15 nòhLke ®f{íkLke Mkku L kkLke [u E Lk íkku z e ¼køke Aw x âku níkku . çkLkkðLke òý Úkíkkt çkk¤feLke {kíkkyu hkðÃkwhk Ãkku ÷ eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Xu h Xu h W{u Ë ðkhku L ke ¼ez, çku L khku yLku «[khÚke Ãkk÷u s Lkku [q t x ýe {knku ÷ rðÄkLkMk¼kLku Aksu yu ð ku òuðk {¤e hÌkku Au. MkhÃkt[ ÃkË {kxu þççkeh¾kLk ÃkXký, sVh¾kLk ÃkXký íku { s Mk÷e{¾kLk ÃkXkýu ÃkkuíkkLke ÃkuLk÷ MkkÚku MkhÃkt[ økúk.Ãkt.Lke [qtxýe{kt sBÃk ÷kðíkk Ãkk÷us Lkøkh{k [w t x ýeLkku {knku ÷ økh{kðk ÃkkBÞku Au . ðku z o Lkt . 14{k çku W{u Ë ðkhku rMkðkÞ yLÞ ík{k{ ðkuzo{ktt ºký-ºký W{uËðkhku {uËkLk{kt Au. íkk.h9{eLkk hkus íkuykuLkk ¼krðLkku rLkýo Þ 7961 {íkËkhku fhþu. ðkuzo h[Lkk {wsçk {íkËkLk {Úkfku :Ãkk÷us-1 : «k. fLÞk þk¤k Ãkqðo çkkswLkk Y{ ðkuzo Lkt.h, 3, 4 Ãkk÷us-h : «k. fLÞkþk¤k Ãkrù{ çkkswLkk Y{ ðkuzo 16, h3 Ãkk÷u s -3 : «k. fw { kh þk¤k W¥khçkksw - ðkuzo Lkt. 10, 11, 18 Ãkk÷us-4 : «k. fw{khþk¤k Ërûkýçkksw - ðkuzo Lkt.1,Ãk Ãkk÷us -Ãk : «k.r{©þk¤k LkðeLkøkhe W¥khçkksw ðku z o Lkt.1Ãk, h1, hh Ãkk÷u s -6 : r{©þk¤k LkðeLkøkhe Ërûký çkksw ðkuzo Lkt.11, 1h, 13 Ãkk÷u s -7 : Ãkk÷u s nkEMfq÷-Ãkqðço kksw ðkuzo Lkt.6.7 Ãkk÷u s -8 : Ãkk÷u s nkEMfq ÷ {æÞ ðku z o Lkt.8,14,19 Ãkk÷u s -9 : Ãkk÷u s nkEMfq÷ Ãkùe{ çkksw ðkuzo Lkt.9,h0Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mkkihð økktøkw÷e ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku

hýS xÙkuVe {u[{kt çktøkk¤ Mkk{u ðzkuËhkLkk Lkð rðfuxu h84 hLk (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðzku Ë hk íkk.21, þnu h Lkkt {ku í keçkkøk r¢fu z økú k WLz Ãkh yksÚke þY ÚkÞu ÷ e çkt ø kk¤ íkÚkk ðzku Ë hk ðå[u L ke [kh rËðMkeÞ hýS xÙ k u V e {u [ Lkkt «Úk{ rËðMku ðzku Ë hkLke xe{u «Úk{ Ëkð{kt h{íkLkk yt í ku Lkð rðfu x u 284 hLk LkkU Ä kÔÞk níkkt çkt ø kk¤ íkhVÚke ¼khíkeÞ xe{Lkkt ¼w í kÃkw ð o fu à xLk íkÚkk Mxkh ¾u ÷ kze Mkki hð økkt økw ÷ e Ãkh h{íkk yksu {kuxe MktÏÞk{kt íku L kk [knfku {ku í keçkkøk økú kWLz ¾kíku s{k ÚkEøkÞk níkkt . íkÚkk ËkËk...ËkËk..Lke çkw { ku Ãkkze [eyhyÃk fhíkk níkkt . çkt ø kk¤ íkhVÚke yþku f zªzkyu Ãkkt [ rðfu x ¾uhðe níke.

Mkðkhu xku M k Síke çkt ø kk¤Lkkt fu à xLk Mkki h ð økkt ø kw ÷ eyu «Úk{ rVÕzªøk fhðkLkku rLkýo Þ ÷eÄku níkku . sðkçk{kt «Úk{ ELkªøk{kt h{ðk ykðu ÷ e ðzku Ë hkLke xe{Lkkt yku à kLkh yLkw à k{ økw ó kLke rðfu x ðnu ÷ e Ãkze økÞk çkkË hkfu þ Mkku ÷ t f e íkÚkk ykrËíÞ ðk½{ku h u y u þkLkËkh çku x ªøk fhe yÄo M kËeyku LkkU Ä kðe níke. hkfu þ Mkku ÷ t f eyu 73 hLk ßÞkhu ykrËíÞ ðk½{ku h u y u 62 hLk LkkUÄkÔÞk níkkt. ÷t[ MkwÄe{kt ðzkuËhkyu {kºk yuf rðfu x økw { kðe 118 hLk LkkU Ä kÔÞk níkkt . su Ú ke çkt ø kk¤Lke xe{

þnuhLkkt {kuíkeçkkøk r¢fux økúkWLz WÃkh h{kE hnu÷e çktøkk¤ íkÚkk ðzkuËhk ðå[uLke hýS xÙkuVe {u[{kt yksu çktøkk¤Lkku fuÃxLk yLku Mxkh r¢fuxh Mkkihð økktøkw÷e MkkiLkk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku níkku «Míkwík íkMðeh{kt Mkkihð økktøkw÷e økúkWLz íkhV síkk sýkÞ Au u. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) yt z h«u þ h{kt ykðeøkE yt í k{kt ðzku Ë hkyu Lkð níke.Ãkht í kw ÷t [ çkkË rðfu x økw { kðe 284 hLk çkt ø kk¤Lkkt V kMx çkku ÷ h LkkU Ä kÔÞT níkkt . Mkki h ð yþku f zªzkyu þkLkËkh økktøkw÷eLku òuðk íkuLkk [knfku çkku ÷ ªøkLkw t «Ëþo L k fhe {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk {níðÃkw ý o Ãkkt [ rðfu x ku níkkt íkÚkk ËkËk ËkËkLke ¾u h ðe Lkkt ¾ e níke. ðzku Ë hk çkw { ku Ú ke økú k WLz øksðe íkhVÚke EhVkLk ÃkXkýu Ãký Lkkt Ï Þw níkw t . ykðíkefk÷u ÃkkA¤ 42 hLkLke þkLkËkh Mkkihð økktøkw÷eLke çkuxªøk Ãkh ELkªøk h{e níke.h {íkLkk MkkiLke {ex {tzkÞu÷e Au.

økku÷kýk økk{u ËkY ¼hu÷e fkh yLku {uxkzkuh ÍzÃkkÞk çkkt ø ÷kËu þ Lku 7 rðfu x u nhkðe

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 21 ykøkk{e 31{e zeMku B çkhu Lkðk ð»ko L ke Wsðýe Lke{e¥ku nu h kVu h e yxfkððk yu M k.yku . S. Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkk {¤u ÷ e çkkík{eLkk ykÄkhu {t ø k¤ðkhu hkºku økku ÷ kýkøkk{Lke Mke{{kt r{ík÷e hkuz AkÃkku {khe Yk. 2.16 ÷k¾Lkku rðËuþe ËkY ¼hu÷k çku ðknLkku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk

Mkk.ft.Lke òçkk¤ økúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk çkLke

Mkkðhfwtz÷k, íkk.h1 Mkkðhfw t z ÷k íkk÷w f kLke òçkk¤ økú k { Ãkt [ kÞík Mk{hMk çkLke {rn÷k hksLku «kÄkLÞ MkkÚku økík Ãk ð»koLkkt MkV¤ MkwfkLkeLke fkÞoÃkØríkLku yk¼khe nku ð kLkw t òýðk {¤e hÌkwt Au.

sÞkhu ËkYLkkt çku Mkw º k½khku Vhkh ÚkE økÞk níkk {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh yu M k.yku . SLkk RL[kso Ãke.ykR. su . çke.økku n eu ÷ Lke Mkw [ Lkk {w s çk yu M k.yku . S. Ãke.yu M k.ykR. Íu z .S. {÷u f yLku MxkVLkk «íkeÃkk÷®Mkn, rfhex®Mkn yLku fw ÷ rËÃk®Mknu økík hkºkeLkk Mkw { khu {¤u ÷ e çkkík{eLkk ykÄkhu ¾t ¼ kík Yh÷Lkk Ãke.yu M k.ykR. çke.su. MkhðiÞk MkrníkLkkyu økku ÷ kýk økk{Lke Mke{{kt r{ík÷e sðkLkk hku z Ãkh AkÃkku {khíkk MkuLxÙku fkh Lkt. S.su.ykh. - 8184 yLku xkxk 407 xu B Ãkku Lkt .

S.su . 7-Þw - 5036 {kt Ú ke rðËuMke ËkY Lkku sÚÚkku Wíkkhe hnu ÷ k çku þÏMkku Ãkku ÷ eMkLku òu R Lku yt ½ khk{kt ¼køke økÞk níkk Ãkku ÷ eMku çkÒku ðknLkkuLke ík÷kMke ÷uíkk fkh

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt [kh V÷kÞ ykuðhrçkús çkLkþu : MkktMkË økZðe

zeMkk, íkk.h1 çk.fk. rsÕ÷kLkw t {w Ï Þ {Úkf zeMkk þnuh ðuÃkkh ûkuºku nhýVk¤ ¼he hÌkwt Au. Ãkhtíkw rðfkMkLke Ëku z {kt fu L ÿ MkhfkhLku ÷økíke hu ÷ ðu , Lku þ Lk÷ nkEðu , xu ÷ eVku L k MkrníkLkk «&™kuLke MÃkezçkúufh suðk Au suÚke yk «&™kuLke MkktMkË Mk{ûk MkeÄe hsqykík zeMkkLkk «çkwæÄ Lkkøkrhfkuyu hsqykík fhe níke. su Mkt Ë ¼u o Mkkt M kË {w f u þ økZðeyu sýkÔÞwt fu çk.fk.

SÕ÷k{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíkk LkuþLk÷ nkEðu 14 WÃkh zeMkk yLku Ãkk÷LkÃkwh MkrníkLkk [kh søÞkyu {níðLkk Mkfo÷ku Ãkh ykuðhrçkús çkLkkððkLkk fk{Lku MkiØktríkf {tsqhe {¤e nkuðkLkwt MkktMkËu zeMkk Lk.Ãkk.{kt {¤u÷e çkuXf{kt sýkÔÞwt níkwt.

MkktMkË Mk{ûk {wÏÞíðu zeMkk hu÷ðu MxuþLku ËkËh-rçkfkLkuh MkrníkLke yLÞ xÙuLkkuLkk MxkuÃkus íku{s ¼qs-nkðzk xÙuLkLku ðkÞk zeMkk, Ãkk÷LkÃkw h Ëku z kððk hsq y kík fhkE níke. yk WÃkhkt í k zeMkk nkEðu WÃkh s÷khk{ {t r Ëh, økkÞºke {trËh yLku yuhÃkkuxo Mkfo÷ Ãkh Mkíkík xÙkVefLkk fkhýu ðÄíkk síkk yfM{kíkku rLkðkhðk íkÚkk ykuðhçkúes çkLkkððkLke {kt ø k fhkE níke su yt ø ku MkktMkË {wfuþ økZðeyu sýkÔÞwt fu zeMkk WÃkhktík Ãkk÷LkÃkwhLkk nLkw{kLk xufhe yLku zeMkk Ãkk÷LkÃkw h nkEðu WÃkh [t z eMkh íku { s {níðLkk MÚk¤kuLku MkiØktríkf {tswhe {¤e nku ð kLkw t íkÚkk LkSfLkk Mk{Þ{kt fk{økehe þY fhðk sýkÔÞwt níkwt.

yLku {uxkzkuh{ktÚke swËk swËk çkú k LzLke rðËu u þ e ËkYLke çkkux÷ku Lktøk 829 fe. Yk. 2,16,750 Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku yLku çkLLku ðknLkk yLku yu f {ku x h MkkÞf÷ MkkÚku 5,11,750Lkku {w Æ k{k÷ fçksu fhe íkÃkkMk fhíkk Ãkku ÷ eMkLku òu R Lku ¼køke økÞu ÷ k þÏMkku r Ë Â ø ð s Þ ® M k n økehehks®Mkn økku n u ÷ hnu r{ík÷e yLku rËÔÞhks WVu o ÷fehks Lkhu L ÿ®Mkn hkXku z hnu , MkkÃkheÞk íkk÷w f ku Vw ÷ {k÷ SÕ÷ku y÷ehksÃkw h k {æÞ«Ëu þ nk÷ hnu ze.Mke.zçkÕÞw õðxo M k Äú k t ø kt Ä ú k SÕ÷ku Mkw h u L ÿLkøkh nku ð kLkt w sýkíkk Ãkku ÷ eMku çkÒku ykhku à keyku rðYØ ¾t ¼ kík Yh÷ Ãkku ÷ eMk {ehÃkwh,íkk.h1 {Úkfu «ku r nçkeMkLk Äkhk nu X ¤ økw L kku LkkU Ä e íkÃkkMk ÃkkrfMíkkLku çkeS xu M x nkÚk Ähe Au . {u[Lkk Ãkkt[{kt yLku ytrík{ rËðMku çkktø÷kËuþLku 7 rðfuxu nhkðe çku xuMx {u[kuLke ©uýe h0Úke Síke ÷eÄe. rðsÞ {kxu 103 hLkLkwt ÷ûÞktf ÃkkrfMíkkLku 3 rðfux økw{kðe «kÃík fhe ÷eÄwt níkw.t yk Ãknu÷kt çkktø÷kËuþLke çkeS E®Lkøk ¼Y[, íkk.h1 h34 hLk{kt Mk{u x kE økE. ¼Y[ íkk÷wfkLkwt ®nøk÷kux ÃkkrfMíkkLkLku «Úk{ E®LkøkLkk ykÄkhu 10h hLkLke ÷ez {¤e økk{ Mk{hMk çkLÞw níkwt. {¤íke {krníke {w s çk níke. ÃkkrfMíkkLkLku rðsÞ {kxu økk{Lkk MkhÃkt[ EÕÞkMk xu÷h, 103 hLkLkwt ÷ûÞkf {éÞwt níkwt. Þw ð kLkku ðøku h u L kk «ÞkMkku Ú ke ÃkkrfMíkkLke çkku÷h y.hnu{kLku MkðkoLkw{íku ðkuzo ðkEÍ MkÇÞ nkEyuMx [kh ßÞkhu økw÷, yLku MkhÃkt [ Lke ðhýe [e{k yLku ys{÷u çku çku rðfux rçkLknheV [qtxýe Úkíkk økúk{ ÍzÃke níke.

Mfkuh çkkuzo Ãkt[kÞík Mk{hMk ÚkE Au Lkðe çkktø÷kËuþ «Úk{ E®LkøkÃkt [ kÞík{k fÃke÷kçku L k 338 fktíke¼kE Ãkh{kh MkhÃkt[, ÃkkrfMíkkLk «Úk{ E®LkøkMk÷e{¼kE {n{˼kE 470 Ëw Ä ðk÷k, WM{kLk¼kE çkktø÷kËuþ çkeS E®Lkøk y÷e¼kE Ãkxu÷, y{eLkkçkuLk Eçkúkne{ ÞwMkwV, EBíkeÞkÍ Ãk/114Úke ykøk¤ {wMkk Ãkxu÷, çkkçkw¼kE {kunLk LkkMkeh çkkuÕz hnu{kLk 79 hkXkuz, hVef¼kE EM{kE÷ hne{ fku.ys{÷ Ãk3 Ãkxu ÷ yLku þkhËkçku L k çkku.hnu{kLk 4 Mkku÷tfeLke MkðkoLkw{íku ðhýe MkLke çkkuÕz ys{÷ MknkËík fku.ÞwLkwMk¾kLk fhðk{kt ykðe níke.

h-0Úke ÔnkExðkuþ fhíkwt ÃkkrfMíkkLk

¼Y[Lkwt ®nøk÷kux økk{ Mk{hMk çkLÞtw

çkku.hnu{kLk 1 LkÍ{w÷ yýLk{ 8 hkurçkW÷ Mx. yËLkkLk çkku.ys{÷ 0 ðÄkhkLkk 18

ÃkkrfMíkkLk çkeS E®Lkøk {ku.nVeÍ fku.þnkËík çkku.þkfeçk 47 íkkirVf fku.LkkÍe{wÆeLk çkku.LkÍ{w÷ 3 34 yku÷ykWx 8h.1 ykuðh h34 yÍnh çkkuÕz MkLke 16 rðfux ÃkíkLk :- 6/h1h, 7/ ÞwLkwMk¾kLk yýLk{ 6 hh1, 8/hh6, 9/hh8, 10/ r{Mçkkn yýLk{ ðÄkhkLkk 1 h34 3 rðfux h0.Ãk ykuðh 107 çkku®÷øk :økw÷ 13-4-34-h çkku®÷øk :Ãk-1-19-1 [e{k 1Ãk-h-61-h LkÍ{w÷ 10-1-47-1 hnu{kLk h7-1h-Ãk4-4 þkfeçk 4-0-h6-0 ys{÷ h3.1-6-ÃkÃk-h þnkËík 1-0-8-0 {ku.nVeÍ 3-0-8-0 hkurçkW÷ 0.Ãk-0-7-1 yÍnh 1-0-8-0 MkLke

hkýk LkkðuËLkku íkh¾kx nkuçkkxo nhefuLMk SíÞwt

nkuçkkxo,íkk.h1 Ve÷ suõMk (73) yLku çkxo (6Ãk)Lke ykf»kof yÄoMkËeyku çkkË hkýk LkkðuË W÷ nMkLkLkk íkh¾kxLke {ËËÚke nkuçkkxo nhefuLMku rçkøkçkuþLke xðuLxe-h0 {u[{kt rMkzLke rMkfMkMkoLku 4h hLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. 169 hLkLkku ÃkeAku fhíkk rMkzLke rMkfMkMkuo 9 rðfux 1h7 hLk{kt [kh rðfux ÍzÃke níke. yk Ãknu÷kt nkuçkkxuo h0 ykuðh{kt ºký rðfuxu 169 hLk çkLkkÔÞk níkk. sufMku ÃkÃk çkku÷{kt A [kuøøkk yLku yuf rMkfMkh ßÞkhu çkxu 41 çkku÷{kt [kh [kuøøkk yLku ºký rMkfMkh Vxfkhe níke.

økwYðkh íkk.hh-1h-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkunðkøk Vhe rLk»V¤ : ¼khík h rðfuxu 90, Mke.yu.E÷uðLk rðLkk rðfuxu 100

5

çkku®õMkøk zu xuMx {u[ {kxu xe{ ònuh

zÙku ÚkÞu÷e «uÂõxMk {u[{kt Íneh ÌkwÍ yLku ÏðkòLke nfk÷Ãkèe Ãkku ® Lxøk yku M ke. xe{{kt ÞÚkkðíkT yLku EþkLíku rVxLkuþ Mkkrçkík fhe

fuLkçkhk,íkk.h1 xe{ EÂLzÞkLkk ÍzÃke çkku÷h Íneh¾kLk yLku EþkLík þ{ko y u çkw Ä ðkhu r¢fu x ykuMxÙur÷Þk E÷uðLk rðYØ zÙku ÚkÞu÷e «uÂõxMk {u[{kt çkku®÷øk fheLku h6 rzMku B çkhÚke ykuMxÙur÷Þk rðYØ þY ÚkLkkhe «Úk{ xuMx {u[ {kxu ÃkkuíkkLke rVxLkuþ Mkkrçkík fhe ËeÄe.

«urMkzLx E÷uðLkLku ðesÞ {kxu 30 yku ð h{kt 146 hLk çkLkkððkLkk níkk íkuýu çkeS E®Lkøk{kt rðLkk rðfuxu 100 hLk çkLkkÔÞk. xuMx xe{{ktÚke çknkh fhkÞu÷k rV÷eÃk ÌkwÍ (yýLk{ 4h) yLku WM{kLk Ïðkò (yýLk{ Ãk6)yu ykøkk{e {u [ ku {kxu ÃkMktËøkefkhkuLkwt æÞkLk ¾U[ðkLkku

«ÞkMk fÞku o . yk Ãknu ÷ kt «urMkzLx E÷uðLku ÃkkuíkkLke «Úk{ E®Lkøk Mkkík rðfuxu h14 hLk çkLkkðe Mk{kó fhe ßÞkhu ¼khíkeÞ xe{u Ãký çkeS E®Lkøk çku rðfu x u 90 hLk çkLkkðe rzf÷u h fhe {u [ Lku hku { kt [ f çkLkkðe ËeÄe çkt L ku xe{ku y u ºkeò yLku yt r ík{ rËðMkLke h{ík þY Úkíkkt Ãknu÷kt s rLkýoÞ fhe ÷eÄku níkku fu h{ík sÕËe Mk{kó fhðk {kxu íkuyku çkeS E®Lkøk{kt 30-30 yku ð h s h{þu . yku à kLkh Mku n ðkøk (8) Mkíkík çkeS E®Lkøk{k Ãký rLk»V¤ økÞku Ãký Íneh yLku EþkLíkLke çkku®÷øk òuE xe{ {uLkus{uLxLkk [unhk ¾e÷e økÞk.

Mfkuh çkkuzo ¼khík «Úk{ E®Lkøk-h68 Mke.yu. [uh{uLk E÷uðLk 7 rðfuxu h1Ãk rzf÷uh ¼khík çkeS E®Lkøk økt¼eh yýLk{ 4h Mkunðkøk fku.fwÃkh çkku.sÞkuso 8 hnkýu fku.÷wz{uLk çkku.÷k÷kuh 0 hkuneík yýLk{ 38 ðÄkhkLkk h

xuMx ©uýeLke þYykík Ãknu÷kt Mkèkçkòh økh{

Ä ðku÷ hknw÷ ÿrðz nsw Ãký MkxkurzÞkyku {kt nkux Vuðrhx MkèkLkk ¼kð ¾wÕÞk : hknw÷ ÿrðz fuLkçkuhk, íkk.21 ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u nðu xuMx ©uýe þY Úkðk ykzu økýíkheLkk rËðMkku hÌkk Au íÞkhu yku M xÙ u r ÷ÞLk MkxkurzÞkyku{kt nsw Ãký hknw÷ ÿrðz s Vuðrhx çkLku÷ku Au. hknw ÷ ÿrðzLku nsw Ãký ykuMxÙur÷ÞLk MkxkurzÞk MkkiÚke þÂõíkþk¤e íkhefu økýe hÌkk Au. 26{e rzMkuBçkhÚke çktLku Ëuþku ðå[u «Úk{ xuMx {u[ þY ÚkE hne Au íÞkhu Ä ðku÷ íkhefu yku¤¾kíkk ÿrðz WÃkh MkkiÚke ðÄw Mkèku {qfðk{kt ykÔÞku Au. ÿrðzLku yku M xÙ u r ÷ÞLk r¢fuxhku fhíkk ðÄw rðïkMkÃkkºk økýðk{kt ykðe hÌkku Au . yku M xÙ u r ÷ÞLk Mkxku r zÞkyku L kw t fnuðwt Au fu yk xuMx ©uýe{kt hknw÷ ÿrðzLkku òËw òhe hnuþu yLku íku ÃkkuíkkLke fwþ¤ xufLkefÚke çkku÷hku {kxu {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke sþu. yk s fkhýMkh ÿrðz Ãkh ¼kð 7 YrÃkÞk ¾ku÷ðk{kt ykÔÞku Au yux÷u fu òu fkuE ÔÞÂõík ÿrðz Ãkh 1 YrÃkÞku {qfu Au íkku íkuLku 7 YrÃkÞk

Ãkh 7 YrÃkÞkLkku ¼kð, hknw÷ ÿrðz Ãkh 1 YrÃkÞku ÷økkðLkkhLku 7 YrÃkÞk {¤þu

{¤þu. ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku{kt çkeò MÚkkLku rðhuLÿ Mknuðkøk Au. suLkk WÃkh 7.20Lkku Ëkð Au. yux÷u fu Mknuðkøk Ãkh Mkèku ÷økkðLkkhLku 1Lkk çkË÷u 7.20 YrÃkÞk {¤þu.

100{e MkËe Vxfkhðk WíMkwf çkLku÷k Mkr[Lk íkUzw÷fh Ãkh 7.80 YrÃkÞkLkku ¼kð Au. yux÷u fu Mkr[Lk Ãkh 1 YrÃkÞku ÷økkðLkkhLku 7.80 YrÃkÞk {¤þu . xe{{kt Ãký ykuMxÙur÷ÞkLke Mkh¾k{ýe{kt

¼khíkeÞ xe{ WÃkh ðÄw Mkèku Au . Mkèku r zÞkyku îkhk ykuMxÙur÷ÞkLkku ¼kð ºký YrÃkÞk yLku ¼khíkLkku ¼kð [kh YrÃkÞk ¾kuÕÞku Au. ykLkku MkeÄku {ík÷çk yu Au fu ykuMxÙur÷Þk Ãkh yufLkk çkË÷u ºký yLku ¼khík Ãkh yufLkk çkË÷u [kh YrÃkÞk {¤þu. {u[ þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt Mkèk çkòh{kt økh{e ykðe økE Au . Mkèku r zÞkyku îkhk «kht r ¼f ¼kð ònu h fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. yk {wsçk hknw÷ ÿrðz MkèkurzÞkyku{kt nkux Vuðrhx çkLku÷ku Au. íkuLkk WÃkh MkkiÚke ðÄw Mkèku h{kÞ íku ð e ðfe Au . yku M xÙ u r ÷ÞLk çkuxTMk{uLkkuLkk MkèkLkk ¼kð nsw ònuh fhkÞk LkÚke.

h rðfux rzf÷uh 30 ykuðh 90

rðfux ÃkíkLk :- 1/9, h/14 çkku®÷øk :ßÞkuso 7-3-1h-1

÷k÷kuh çkkuÞuMk nku÷kLz WM{kLk

7-h-16-1 7-0-38-0 8-0-h1-0 1-0-1-0

xuMx ©uýe Ãknu÷kt þkÂçËf støk þY Íneh yLku EþkLíkLku Äq¤ [xkzeþwt : fkuðkLk

¼khík rðYØ Ãknu÷eðkh xuMx {u[{kt Ãkøk {qfLkkh ykuMxÙur÷ÞLk çkuxTMk{uLk fkuðkLku fÌkwt Au fu ¼khíkeÞ çkku÷hkuLkku Mkk{Lkku fhðk{kt íkuLku shkÃký zh ÷køkíkku LkÚke yLku íku xuMx{kt íku{Lku Äq¤ [xkzðk íkiÞkh Au ¼khík rðYØ «uÂõxMk {u[{kt 109 hLkLke þkLkËkh E®Lkøk h{Lkkh fkuðkLk Mkku{ðkhu ÃkkuíkkLke «Úk{ xuMx {u[ h{þu. íkuýu fÌkwt òu Eò{ktÚke {wõík ÚkÞu÷k Íneh¾kLk yLku EþkLík þ{ko xuMx {u[ ËhBÞkLk yufðkh Vhe EòøkúMík Úkþu íkku ¼khíkeÞ xe{Lke nk÷ík þwt Úkþu. íkuýu fÌkwt Íneh¾kLk {kxu yk yuf {kuxku Ãkzfkh Au.

ÍzÃke çkku÷hkuLke Eò ¼khík {kxu Mkkhku Mktfuík LkÚke : {uføkúk

ykuMxÙur÷ÞkLkk rËøøks ÍzÃke çkku÷h {uføkúkLkwt {kLkðwt Au fu Íneh yLku EþkLíkLke Eò ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke y½he ©uýe Ãknu÷kt ¼khík {kxu Mkkhku Mktfuík LkÚke yk çku çkku÷hku rðLkk ¼khíku Mkt½»ko fhðku Ãkzþu. íkuýu fÌkwt #ø÷uLz rðYØ ¼khíkLku ÍnehLke ¾kux Ãkze íku [ku¬Mk heíku íku{Lkku {wÏÞ çkku÷h Au. EþkLíku økík ð¾íku ynªÞk Mkkhe çkku®÷øk fhe níke yux÷k {kxu íkuLku Vku{o {u¤ððwt {níðÃkqýo Au. {uføkúkyu fÌkwt yk çktLku EòÚke ÃkhuþkLk hÌkk Au yLku yk ¼khík {kxu Mkkhe rMÚkrík LkÚke òu fu {uføkúkyu Mðefkh fÞkuo fu ¼khíkLke çkuxªøk ½ýe {sçkqík Au.

ykuMke.Lke {kELz øku{Úke ðkfuV Aeyu : ykuÍk

ykuMxÙur÷ÞLk ¾u÷kzeykuLku {kELz øku{ h{ðk{kt {ò ykðu Au Ãkhtíkw ¼khíkeÞ ÂMÃkLkh «¿kkLk ykuÍkyu fÌkwt Au fu íku ©uýe{kt íku{Lkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh Au. «uÂõxMk {u[ çkkË ykuÍkyu fÌkwwt fu xe{ çkuXf{kt Mkki Ãknu÷kt yks ðkík fhkE Au fu íkuyku rð[r÷ík fhðkLkk «ÞkMk fhþu suÚke ykÃkýu {kLkrMkf heíku þktík hne çku®xøk yÚkðk çkku®÷økÚke sðkçk ykÃkðkLkku Au. ztfLk V÷u[hLke «þtMkk fhíkk ykuÍkyu fÌkwt fu íkuyku ½ýk yLkw¼ðe fku[ Au. íkuýu ykuMxÙur÷Þk «ðkMk Ãknu÷kt yrLk÷ fwBçk÷u yLku nh¼sLk MkkÚku Ãký ðkík fhe níke. ¼khíkeÞ çkku®÷øk{kt Ë{ LkÚke íkuðe þuLk ðkuLko yLku {uføkúkLke rxÃÃkýeLkku ÚkkÃk ykÃkðk íkuýu fÌkwt fu h{ík þY Úkþu íÞkhu ¾çkh Ãkze sþu.

çktLku xe{ku ðå[u ytíkh ÃkuËk fhðk {ktøkw Awt : Íneh

ykuMxÙur÷ÞkLkk AuÕ÷k çku «ðkMk{kt EòøkúMík nkuðkLku fkhýu {kuxk¼køkLkku Mk{Þ çknkh hnuLkkh ¼khíkeÞ ÍzÃke çkku÷h Íneh¾kLku fÌkwt Au fu íku yk ð¾íku çktLku xe{ku ðå[u ytíkh ÃkuËk fhLkkhku çkLkðk {køku Au. Ínehu yk Ãknu÷kt ynª Ãký xuMx{kt ËMk rðfux ÍzÃke níke. «uÂõxMk {u[Lkk ytrík{ rËðMku çkku®÷øk fhLkkh Ínehu fÌkwt fu {khk {kxu yk «ðkMk {níðÃkqýo Au yLku {khk Ãkh ½ýe ykþk Au. [kh {rnLkkLkk ykhk{ ËhBÞkLk Mkkhe íkiÞkhe ÚkE Au. yk ð¾íku EòÚke çk[ðwt Ãkzþu. Ínehu fÌkwt yk «ðkMk{kt nwt fkuEÃký òu¾{ WXkÔÞk rðLkk {khe ¼qr{fk rLk¼kððk íkiÞkh Awt. Ínehu yíÞkh MkwÄe 79 xuMx{kt h73 rðfux ÍzÃke Au.

rMkzLke, íkk.21 {u÷çkkuLko r¢fux økúkWLz WÃkh ¼khík Mkk{u h{kLkkhe ykøkk{e MkóknLke «Úk{ xuMx {u [ {kxu yksu Mkðkhu ykuMxÙur÷ÞLk xe{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. 13 MkÇÞku L ke yku M xÙ u r ÷ÞLk xe{{ktÚke çkuxTMk{uLkku rVr÷Ãk Ìkw Í yLku WM{kLk ÏðkòLku Ãkzíkk {qfe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. nk÷ ¾hkçk Vku { o { kt [k÷e hnu÷k ykÄkh¼qík çkuxTMk{uLk rhfª Ãkku ® Lxøk Ãkh rðïkMk ò¤ðe hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ÃkMktËøkefkhkuyu 13 MkÇÞkuLke su xe{ òhe fhe Au íku { kt Äkhýkt «{kýu s ykuÃkLkªøk çku x T M k{u L k þku L k {kMko , Rze fku ð kLk yLku çku L k rnÕVuLknkuMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au Ãkhtíkw RòøkúMík yku÷hkWLzh þuLk ðkuxTMkLk yLku ÍzÃke çkku÷h hu Þ kLk nu h eMkLkku Mk{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. {wÏÞ ÃkMkt Ë økefkh ßnku L k RLkðkhuxeyu fÌkwt Au fu xe{Lkwt fË ík{k{ çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷ELku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. {kþoLke rVxLkuþ ytøku nsw Ãký yrLkrùíkíkk Au. rVr÷Ãk ÌkwÍ yLku WM{kLk ÏðkòLku Ãkzíkk {qfðk{kt ykÔÞk Au. yk çktLku

¾u÷kzeyku nkuçkkxo{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{u hBÞk níkk. {kþo , fkuðkLkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. fkuðkLku íkksuíkh{kt ¼khík Mkk{uLke «uÂõxMk {u[{kt þkLkËkh MkËe Vxfkhe níke. yk ykuÃkLkªøk çkuxTMk{uLk xuMx ©u ý e{kt Ãký ¼khík Mkk{u {w~fu÷e Q¼e fhe þfu Au. íkuLku Vku{o{kt æÞkLk{kt ÷ELku xe{{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. þuLk ðkuxTMkLk RòøkúMík nkuðkÚke íku L kk Lkk{ WÃkh rð[khýk fhðk{kt ykðe LkÚke. {tøk¤ðkhu fuLkçkuhk{kt ¼khík Mkk{u [uh{uLk R÷uðLk íkhVÚke h{íkk fku ð kLku 108 hLkLke R®LkøMk h{e níke.

ÃkMkt Ë økefkhku y u fÌkw t Au fu yku M xÙ u r ÷ÞLk xe{ økw Á ðkhu {u ÷ çkku L ko { kt yu f rºkík Úkþu . çkku®õMkøk zu xuMx {u[ þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt ykuMxÙur÷ÞLk xe{ òuhËkh «uÂõxMk{kt ÷køke økE Au. ykuMxÙur÷ÞLk xe{{kt rhfª Ãkku®LxøkLkk ÞÚkkðíkT Mk{kðuþ Mkk{u fux÷kf ÷kufkuyu «&™ku WXkÔÞk Au. ykuMxÙur÷ÞLk xe{ Lke[u {wsçk Au. {kEf÷ õ÷kfo (fu à xLk) çkú k Lz nu z ªLk, zu L k r¢ÂMxÞLk, fku ð kLk, rnÕVuLknkuMk, {kEf÷ nMMke, LkkÚkLk ÷uykuLk, þkuLk {kMko, suBMk ÃkurxLkMkLk, rhfª Ãkku®Lxøk, rÃkxh Mkezh, {kEf÷ Mxkfo, zuðez ðkuhLkh

¼khíku zeykhyuMkLku Lkfkhíkk rððkË W¼ku ÚkE þfu : «Mkkhf

{u÷çkkuLko,íkk.h1 ¼khíku ykuMxÙur÷Þk rðYØ xuMx ©uýe {kxu rLkýoÞ Mk{eûkk «ýk÷e {kxu Mkn{íke ÔÞfík Lk fhðkÚke «Mkkhf [u L k÷ LkkELkLkwt {kLkðwt Au fu ©uýe ËhBÞkLk yBÃkkÞhkuLkku fkuEÃký rððkËkMÃkË rLkýo Þ {ku x ku rððkË ÃkuËk fhe þfu Au. ¼khíku Mkku{ðkhÚke þY Úkíke ©uýe{kt zeykhyu M kLkk WÃkÞku ø kLku Lkfkhe fkZÞku Au . økík «ðkMk{kt Ãký yBÃkkÞhku L kk rLkýoÞLku fkhýu s rððkË ÚkÞku níkku . [u L k÷ LkkELkLkk yu f ÍefÞw x eð «ku z Þw M kh

{u f Lk{Lkhkyu y¾çkkhLku sýkÔÞwt Au fu nwt LkÚke òýíkku ykLkku ykÄkh þwt Au. rðï{kt ½ýk «fkhLke xufrLkf Au yLku fux÷ef {kuxk¼køku Mk[kux Au yLku ykLku sux÷wt Mkt¼ð ÚkE þfu íkux÷wt Mk[kux çkLkkððk {kxu Mk{ûk, «ðkMk yLku Lkkýk ðkÃkÞko Au. yk xufrLkf {kxu íku { Lku Ãkw h u à kw h ku rðïkMk Au . {ufLkMkkhkyu fÌkwt fu fkuE rLkýoÞ ¼khík rðYØ sþu íkku íku L ku zeykhyuMk {kxu Lkk fnuðk ytøku Ëw:¾ Úkþu. yuf fu çku rLkýoÞ òu ¼khík rðYØ sþu íkku fËk[ ¼khík Ãký zeykhyuMkLku ÃkMktË

yr¼LktËLk

yr¾÷ ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ fkUøkúuMkLkk yæÞûkk ©e{íke Mkku r LkÞk økkt Ä eLkk hksfeÞ Mkr[ð yn{˼kE Ãkxu÷ íkÚkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk¼kE {kuZðkrzÞkLke {t s q h eÚke ¼Y[ rsÕ÷k fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk «{w ¾ hksu L ÿrMkt n hýkyu ¼Y[ rsÕ÷k fkU ø kú u M k ÷½w { íke Mku ÷ Lkk «{w ¾ íkhefu Efçkk÷¼kE økkuhe Efçkk÷¼kE økkuheLke rLk{ýqf Úkíkkt y{ku þw¼uåAfku yr¼LktËLk ÃkkXðeyu Aeyu.

òÞ{÷¼kE Ãkh{kh rðsÞrMktn økkurn÷ h{ý¼kE yzeÞ÷ økw÷k{¼kE rMktÄk

Lkktøk÷ ytf÷uïh Ëeðe ytf÷uïh

fhe þfu. ykuMxÙur÷ÞkLkk fku[ r{fe ykÚko h yk xu f rLkfLku ¼hÃkqh xufku ykÃku Au.

nkrËof yr¼LktËLk

©e çk÷ðtíkrMktn hksÃkqík ¾òLk[e-SÃkeMkeMke yr¾÷ ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ fkUøkúuMkLkk yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeLke Mkq[LkkÚke íku{s Þwðk Lkuíkk ©e hknw÷ økktÄeLkk {køkoËþoLk nuX¤ økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk yæÞûk©e yswoLk¼kE {kuZðkrzÞkyu rMkæÄÃkwhLkk Þwðk WãkuøkÃkrík, Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ©e yLku ÃkûkLkk Ãkqðo Ëtzf©e çk÷ðtíkrMktn hksÃkqíkLke «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk ¾òLk[e íkhefuLke rLk{ýqtf fhðk çkË÷ y{ku n»ko yLku ykLktËLke ÷køkýe yLkw¼ðeyu Aeyu. ykÃk W¥khku¥kh «økríkLkk MkkuÃkkLk Mkh fhku yuðe y{khe þw¼uåAkyku Mkn. þw¼uåAf {kfýkuSÞk yçËw÷¼kE Eçkúkne{¼kE (MkhÃkt[) ðk½ýk økúk{ Ãkt[kÞík íkÚkk MkÇÞku

6

økwYðkh íkk.22-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðurXÞk {sqhkuLke ËÞLkeÞ ÂMÚkrík

økwYðkh 2h rzMkuBçkh h011 26 {kunho{ rnshe 1433 {køkMkh ðË çkkhMk Mktðík h068

yk ¾qçk s ¾kuVLkkf ðkík Au fu h1{e MkËeLkk

çkeò ËkÞfk{kt Ãký ËuþLke ykrÚkof hksÄkLke {wtçkEÚke {kºk Mkku rf÷ku{exh Ëqh økheçk ykrËðkMkeykuLku ðurXÞk {sqh çkLkkðkE hÌkk Au yLku ykðe ÂMÚkrík ËuþLkk ÷øk¼øk ík{k{ 5Akík ykrËðkMke ûkuºkku{kt Au. Úkkýu rsÕ÷kLkk þnkÃkwh, {whçkkz, çkË÷kÃkwh, Ãkzðk, {ku¾kzk, ðkrMktË ðøkuhu suðk ykrËðkMke rðMíkkhku{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ðurXÞk {sqhkuLke ðÄíke níÞkykuLke ½xLkkÚke ykrËðkMkeyku{kt øk¼hkx Vu÷kE

¼k hík{kt

fku { e íktøkrË÷e yLku yÚkzk{ýkuLke rLkÞr{íkíkkLku f{LkMkeçku ËuþLkk {k¤¾kLkk yuf ¼køk YÃku Mðefkh fhe ÷u ð k{kt ykðe Au. økwshkík, rËÕne, {wçt kE, fktÄ{÷ yLku çkkçkhe {ÂMsË ÃkùkíkT L kk fku { e WL{kËLku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke Mk{MÞk økýðk{kt ykðe níke. swËk swËk Ä{kuLo kk ºkkMkðkËeyku ònuh{kt «ò Ãkh nw{÷ku fheLku ËnuþíkLku Sðtík hk¾u Au. Ãkhtíkw yk «fkhLkk f] í Þku su Mk{MÞkykuLku fkhýu WËT¼ðu Au íkuLkku Wfu÷ ¼khíkLke xku[Lke yrøkú{íkk fËkrÃk hÌkku LkÚke.

Mkqr[ík fku{e ®nMkk rðÄuÞfLkk (fkuBÞwLk÷ ðkÞku÷LMk rçk÷) Ãkøk÷u hksfeÞ Ãktrzíkku ÄkŠ{f htøku htøkkELku rð¼krsík ÚkE økÞk Au . ÄkŠ{f fèhíkk ÷ku f ku L ku rð¼kSík fheLku økuhMk{sqíke, yMkrn»ýwíkk, ¼Þ, LkVhík, ríkhMfkh, Mkk{krsf çkrn»fkh, ®nMkk yLku ykrsrðfkLkku yLku òLk{k÷Lkk Lkkþ íkhV ÷kufkuLku Ëkuhe òÞ Au, Ãkhtíkw {ku x e ½xLkkyku ÃkhLkw t Ãkku M x{ku x o { Mkk{krsf Ãkrhçk¤ku Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhðk{kt rLk»V¤ òÞ Au fu su Ãkheçk¤ku rðrðÄ fku { ku { kt ÔÞkÃkf MÚkkrLkf íktøkrË÷e {kxu sðkçkËkh Au. «k[eLk yLku {æÞfk÷eLk ¼khík : ¼khík{kt íku L kk rðrðÄ yLku yufçkeò Mkk{u

økÞku Au. A nòhLkk ËuðkËkh yuf fkíkfhe ykrËðkMkeLku EtxLkk ¼êkLkk {kr÷f îkhk çkktÄeLku hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLke yux÷e çkÄe {khÃkex fhkE níke fu íku {kÞkuo økÞku níkku. yuf y¾çkkh{kt Mk{k[khku ykÔÞk çkkË çkkuBçku nkEfkuxuo yk ½xLkkLke Mkqyku{kuxku LkkUÄ ÷uíkk íktºkLku LkkurxMk Vxfkhe níke. íku ½xLkkLkk yuf Ãk¾ðkrzÞkLke ytËh s rðï {kLkð yrÄfkh rËðMkLkk hkus [kh nòh YrÃkÞkLkk ËuðkËkh yuf yLÞ ykrËðkMkeLku Ãký yk «fkhLke ÞkíkLkk ykÃke íkuLke níÞk fhe ËuðkE níke. çkkuBçku nkEfkuxuo yk çkÒku fuMkkuLke íkÃkkMk MkeçkeykE ÃkkMku fhkððkLkk rLkËuoþ ykÃÞk Au. {nkhk»xÙ Mkhfkhu h00Ãk{kt økheçke hu¾k nuX¤ hnu÷k ík{k{ økúk{eýkuLku hkusøkkh økuhuLxe ÞkusLkk nuX¤ yku¤¾Ãkºkku WÃk÷çÄ fhkÔÞk níkk. íkuLkk nuX¤ ©r{fkuLku

íku{Lkk s rðMíkkhku{kt {sqhe fk{ yÃkkððkLkwt ð[Lk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw,t Ãký ÚkkýuLkk ykrËðkMke rðMíkkhku{kt hnuLkkhk ÷kufkuLkk sýkÔÞk «{kýu íku{Lku yks MkwÄe Lk íkku fkuE hkusøkkh yÃkkÞku Au fu Lk íkku íku{Lke fkuEyu ¼k¤ ÷eÄe Au. íkuÚke íku{ýu {sçkqheðþ ÃkkuíkkLkk økk{ AkuzeLku #xLkk ¼êk fu ¾uíkhku{kt ðurXÞk {sqh íkhefu fk{ fhðwt Ãkzu Au. ðurXÞk {sqh LkkçkqËefhý fkÞËk nuX¤ rsÕ÷k {ursMxÙuxkuLku yk yrÄfkh {¤u÷k Au fu íkuyku rsÕ÷kLkk ykðk ðurXÞk {sqhkuLke yku¤¾ fhu íku{Lku Akuzkðu íkÚkk íku{Lkk ÃkwLkðkoMkLke ÔÞðMÚkk fhu. yk fkÞËkLke f÷{ 11 íkÚkk 1h nuX¤ rsÕ÷k {ursMxÙuxLk íkkçkkLkk yrÄfkheyku suðk fu ÷uçkh fr{~Lkh yLku íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheykuLku Ãký yk yrÄfkh {¤u÷k Au. Ãký yk çkÄk fkÞËk {kºk

fkøk¤ Ãkh hne økÞk Au. rðÄkÞf MktMkË Lkk{f yuf yuLkSykuLkk Mkðuoûký {wsçk Úkkýu rsÕ÷k{kt {kðíkhku MkkÚku íku{Lkk çkk¤fku ÃkkMku Ãký ykðe ðurXÞk {sqhe fhkðkE hne Au . h8 økk{ku { kt {sq h e fhLkkhk ykrËðkMkeykuLkk Mkðuoûký{kt òýðk {éÞwt níkwt fu, AÚke 14 ð»koLke ðÞ sqÚkLkk 339 çkk¤fku{ktÚke {kºk 47 çkk¤fku s þk¤kyu òÞ Au. LkSf{kt þk¤k Lknª nkuðkLku fkhýu íkÚkk ykÄkh¼qík {k¤¾kLkku y¼kð nkuðkLku fkhýu ykðk {kðíkh ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLku þk¤kyu LkÚke {kuf÷e þfíkk. ykðk «fkhLke ½xLkkykuÚke ÷kufkuLke ÷kufþkne «íÞuLke ykMÚkkLku ykt[fku ÷køku Au. ßÞkt MkwÄe ykðe ½xLkkyku Úkíke hnuþu íÞkt MkwÄe ykÃkýu yuf Mðíktºk Ëuþ Lknª fnuðkE þfeyu.

Mkk{krsf íktøkrË÷e yLku ÃkqðkoøkúnLkk rð»k[¢Lkwt ÃkuZe Ëh ÃkuZe ðnLk yLku Mkt[khý ÷zíkk «ktíkku yLku hsðkzkyku MkkÚku Mkk{tíkþkne hne níke. íku L ke «k[eLk Mkt M f] r íkyku , rðþk¤ s{eLk, rðrðÄ ¼qøkku¤, rðrðÄ «kËurþf ð]¥kktík, swËk swËk «ktíkeÞ EríknkMk, rðrþü ¼k»kkyku, r{© ÃkhtÃkhkyku yLku yMk{kLk MktMf]rík yÚkkoíkT íkuLke rð»k{íkk íkuLkk MktÏÞkçktÄ Mkk{krsf sqÚkku yLku «Ëuþku{kt íktøkrË÷eLkwt Mºkkuík hÌkk Au. ðÄkhk{kt yðkhLkðkh ÷~fhe yk¢{ý yLku MkktMf]ríkf ykËkLk«ËkLkLkk fkhýu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku rðrðÄ Ä{kuoLku yLkwMkheLku rðrðÄ ÃkhtÃkhkykuLkku y{÷ fheLku rðr¼LLk MktMf]ríkyku íkhefu çknkh ykÔÞk Au. ¼khíkLkku yuf MktøkrXík hk»xÙ yLku yuf hk»xÙeÞ yku¤¾ yu íkw÷Lkkí{f heíku íkksuíkhLkku ÏÞk÷ Au . òríkðkËe yLku ÄkŠ{f íkt ø krË÷e ½ýk Mk{kòu{kt «ðo¥ku Au íÞkhu Ä{oLkk ykÄkhu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ¼køk÷k rMk{kr[nTLkYÃk ½xLkk níke. íkuLkk Ãkøk÷u EríknkMk{kt MkkiÚke {kuxe rnshík-MÚk¤ktíkh Úkðk ÃkkBÞwt níkw.t Ãkkt[ ÷k¾ ÷kufku {kÞko økÞk níkk yLku fux÷kÞ ÷kufku çku½h çkLÞk níkk. fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk MktÃkqýÃo kýu ¼ktøke Ãkze níke yLku fux÷kÞLkk h{¾kýkuLkhMktnkh{kt {]íÞw ÚkÞk níkk. ¼qíkfk¤Lkk srx÷ ð]¥kktíkLku W¾u¤ðkLkk ½ýk «ÞkMkku ÚkÞk níkk. fu x ÷kÞ Lkerhûkýku

þõÞík: íkkh òuzu Au fu suLkk îkhk nk÷Lke fku{e íktøkrË÷e yt ø ku ykt r þf ¾w ÷ kMkku ÚkE þfþu. ¼khíkLkk ¼køk÷kLke ðkíkku yLku ð]¥kktíkku MÃküÃkýu sýkðu Au fu ÷k¾ku ÷kufku íkuLkku ¼kuøk çkLÞk níkk yLku çktLku Ãkûku yMktÏÞ ®nMkk¾kuhku níkk yLku {kuxk ÃkkÞu ykøk [ktÃkðkLke ½xLkkyku ½xe níke. yiríknkrMkf ð]¥kktíkku{kt LkkUæÞwt Au fu Ä{o îkhk rð¼krsík yLku ðuh ÷uðk {kxu {uËkLk{kt Wíkhu÷k ÷kufkuyu çk¤kífkh, ykøk[tÃke, ÷qtxVkx, ®nMkk, sqLkk r{ºkku, Ãkzkuþeyku yLku MkkÚkeykuLke níÞk suðk f]íÞku yk[Þko níkk. ®nMkk¾kuhkuLke ÞkËËkMík fux÷e xqtfe nkuÞ Au íkuLkk Ãký íkuLkk ÃkhÚke rLkËuþ o {¤u Au. ÞkËkuLkku «Mkkh : ¼køk÷k Ëhr{ÞkLk hnuLkkh yLku çk[e sðk Ãkk{u÷e ÃkuZeykuLku íku{Lkk Ãkh su økwshe níke íku ¼qÕÞk Lkníkk. íku Mk{ÞLkk ykíkt f ¼q÷kíkku Lk níkku. yk ¼ÞkLkf ÞkËku ½ýe ðkh íku{Lku çkË÷ku ÷u ð k Vhs Ãkkzíke níke. rLk:MknkÞíkkLke ÷køkýe yLku ÷ku f ku L kk yLkw ¼ ðku íku { Lkk çkk¤fku MkwÄe ÃknkUåÞk níkk. ÃkAeLke Ãku Z e Ãkh íku { Lkk yÃk{kLkLkku çkË÷ku ÷u ð kLke sðkçkËkhe ykðe níke. yk{, Ãkqðkoøkún yuf ÃkZeÚke çkeS ÃkuZe MkwÄe «MkÞko níkk. fkÞ{e Ãkq ð ko ø kú n ku :

¼q í kfk¤Lke Mkk{krsf íktøkrË÷eLkku «Mkkh ÃkqðoøkúnLkk ðíkw o ¤ Lku fkÞ{e çkLkkðu Au . ÄkŠ{f fèhíkk ÃkuZeyku MkwÄe Vu ÷ kððk{kt ykðu Au . yk «fkhLkk ð÷ýku rðrðÄ fku{ ðå[u Mkk{krsf íktøkrË÷e ðÄkhu ¼zfkðu Au . Mkt M f] r íkyku ÃkhtÃkhkLkwt hûký fhðk {kxu ÄkŠ{f {ík¼u Ë ku L kku LkkLke

÷k¼ {kxu yMkwhûkkLku ðÄw {kuxe çkíkkðu Au. yk «fkhLkk fkðkËkðk{ktÚke yuf hksfeÞ sqÚk çkkfkík LkÚke. ík{k{ hksfeÞ sqÚkku íku{Lkk yLkwÞkÞeyku yLku íku{Lkk yk ûkuºkku{kt yMkwhûkkLkku økuh÷k¼ WXkðu Au. íkxMÚk ½xLkkykuLke rðf]ík hsqykík fhðk{kt ykðu Au. yk «fkhLkk yMktíkku»kLku ¼zfkððk

®[íkLk - fu.yuMk.sufkuçk y{Míke y÷økíkkLke yríkþÞku r fík fhðk yLku ÷kufkuLku rð¼kSík fhðk {kxu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au yLku íkuLkk Ãkrhýk{u yksu swËk swËk ðkË W¼k ÚkkÞ Au. hkusøkkh, ykðkMk yLku rçkÍLku M k{kt ¼u Ë ¼kð fku { e rðhku Ä e LkkhksøkeLku fkÞ{e fhu Au. ¼khíkLkw t ði r ðæÞ, ¼qíkfk¤Lkk yLÞkÞku yLku íkuLkk ÷kufku{kt WÃkhAÕ÷k {ík¼uËku yufçkeò {kxu økuhMk{s yLku LkVhík ¼zfkðíkwt {wÏÞ fkhý yLku ykÄkh çkLku Au. Ä{koLík fèhíkk {kxu rLkhûkhíkk, yt Ä ©Øk yLku rþûkýLkku y¼kð sðkçkËkh Au íkku çkeS çkksw hksfkhý Ãký ¼qr{fk ¼sðu Au . rðrðÄ sq Ú kku L kk Lku í kkyku yk {ík¼u Ë ku L ku «fkþ{kt ÷kðeLku hksfeÞ

ykÄw r Lkf xu f T L kku ÷ ku S yLku Mkk{wrnf {kæÞ{kuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. sqLke ykøkLku VheÚke ¼zfkððk{kt ykðu Au. Mðíktºk ¼khík{kt hõíkÃkkºk yLku fku{e h{¾kýku Mk{Þktíkhu Vkxe Lkef¤u Au. 5htíkw ¼køk÷k MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ®nMkk fhíkk íkuLke íkeðúíkk ykuAe nkuÞ Au. yÃkhkÄkuLke íkfoMktøkíkíkk : yk {nkMkt n kh yLku {nkfí÷u y k{ yt ø ku nkÚk ÄhkÞu÷k MktþkuÄLk ÃkhÚke yuðwt ònu h ÚkÞw t Au fu íku ®nMkk yk[hLkkhkyku rËðkLkk, Ãkkøk÷ fu {kLkrMkf ËËeo y ku Lknkuíkk. íku{Lke Ë÷e÷ yuðe níke fu yMkhøkúMík ÷kufku Wíkhíke fûkkLkk níkk yLku WÃkÞkuøkkí{f Ë÷e÷ku níke su{ fu, hk»xÙeÞ MkwhûkkLkwt rník, rðþk¤ rník{kt fu x ÷kfLkw t çkr÷ËkLk,

yiríknkrMkf ði{LkMÞ ðøkuhu. ykÃkýu fku{e ®nMkk yLku y{wf òrík fu ðøko L kk ÷ku f ku L kk ÃkqðoÞkursík Mktnkh{kt ykðe s Ë÷e÷ku fhðk{kt ykðu Au .

Mkk{kLÞ heíku ÃkkuíkkLkk ËirLkf SðLk{kt y®nMkk yk[hLkkhk ÷ku f ku Aq x kAðkÞk fku { e h{¾kýku yLku Mkk{wrnf Mktnkh yLku økŠ¼ík xufku ykÃke hÌkk Au íku çkíkkðu Au fu íku{Lkk{kt Wíkhe ykðu÷k Ãkqðkoøkúnku yLku LkVhíku íku{Lkk ytíkhkí{kLku ytÄ çkLkkðe ËeÄku Au. íku{Lkk Ãkqðøo kúnku íku{Lkk íkfoLku Wr[ík Xhkðu Au yLku Ãkrhýk{u yíÞt í k ¼ÞkLkf økwLkkykuLkwt ÞÚkkÚkofhý òuðk {¤u Au. su ÷kufku ºkkMkðkËe nw{÷k fhu Au. íku{Lkk{kt ykðe íkw÷Lkkí{f íkfoMktøkíkíkk òuðk {¤u Au. ¿kkrík, ¼k»kk yLku «kËurþfíkkLku fkhýu Úkíke ®nMkk yLku ¼u˼kð Mkk{wrnf ÞkËËkMík{kt ytrfík ÚkE òÞ Au. ykøku fË{ : Ëu þ u RríknkMk{ktÚke þe¾ðkLke sYh Au. ¼khíkLku yuðk ð]¥kktíkLke sYh Au fu su «{krýf heíku íkuLkk ¼q í kfk¤ yLku íku L kk hksfkhýLkku Mkk{Lkku fhe þfu. ykÃkýu yøkkWLke Ãku Z eLkk Mkt f w r [ík Ä{kO Ä - ÍLkq L ke ÃkhtÃkhkyku{ktÚke çknkh ykððwt òu R yu . ykÃkýu ¼køk÷k Ëhr{ÞkLk ¼ku ø k çkLkLkkhk ÷ku f ku L ku fu Ë fhLkkh st S hku íkkuzðkLke sYh Au. ykÃkýu

¼køk÷kðkËe hksfkhý yLku hksfkhýeyku L ku Mðefkhðk òuRyu Lknª. ykÃkýu ykÄwrLkf ¼khík{kt íkuLkk rðhkuÄk¼kMk yLku íkuLkk rð¼krsík ¼qíkfk¤ MkkÚku Mkw{¤ u MkkÄðkLke sYh Au. fkhýku {kxu EríknkMk yLku EríknkMk {kxu fkhýkuLku xktfeLku yu s ½huz{kt [k÷w hnuðkLkku fku E yÚko LkÚke. ykÃkýu rV÷ku M kku V h Ìkw { u su L ku {kLkðíkkLkk ðirïf rMkØktíkLkk ykÄkhu Mkk{kLÞ árüfku ý sýkðu ÷ íku árü®çkËw Ú ke {wÆkykuLku {q÷ððk òuRyu. ykÃkýu ykÃkýe áZ {kLÞíkkyku yLku Mkk{kLÞefhýLke ÃkwLk: Mk{eûkk fhðkLke sYh Au. ¼khíkLkwt ðirðæÞyu {nkLk rðhkMkík yLku Ãkw»f¤ çkkuòLkk MðYÃku Au. çknwÄ{eoÞ Mk{ks rðhkMkíkLke {kVf yuf {nuåAk Mk{kLk Au. ¼khíkLkku MkkiÚke {kuxku Mkt½»ko Ä{o, ¼k»kk, ¿kkrík yLku «Ëu þ Lkk ykÄkhu ykÃkýe yku¤¾ký {ÞkorËík hk¾ðkLkk Mktfrw [ík rðfÕÃk Ãkh çknwÄkŠ{f yLku çknwMkktMf]ríkf Mk{ksLkku ÔÞkÃkf rðfÕÃk ÃkMktË fhðkLkku Au . ykÃkýu ®nMkk yLku «rík®nMkkLkk yLktík rð»k[¢Lkku õÞkhu ytík ÷kðþu? þwt ykÃkýu çkË÷ku yLku ðuhLkwt hksfkhý çkË÷e þfeyu ¾hk? ykÄwrLkf Mk{ks{kt su L ke ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe Au íku ÄkŠ{f MðkíktºÞLkk çku ½xfku Au - Ä{oLkwt

Mðkíkt º Þ yLku Ä{o { kt Ú ke Mðkíkt º Þ. çku { kt Ú ke yu f {kt ðÄkhku çkeòLkku ½xkzku fhu Au. ¼khíku Ä{oLkk MðkíktºÞLku ÃkMktË fÞwO nkuðkLkwt sýkÞ Au fu suLkk Ãkøk÷u yhksfíkk W¼e ÚkE fu su { kt ÄkŠ{f rð[khku L ku yufçkeò MkkÚku [zMkk[zMke fhðk Ëuðk{kt ykðu Au. ykÃkýu ÄkŠ{f fèhíkk {kxu ykÃkýe {kLkðíkk yLku {iºkeLkku MkkuËku fhðku òuRyu Lknª. Ä{kuoLku íku{Lke Mk¥kk {kxu Lknª Ãký ði r ðæÞ «íÞu L ke {kLkð Mkrn»ýwíkkLke fMkkuxe íkhefu ©uc økýðk{kt ykðu Au. {kLkðÂMÚkríkLke srx÷íkkLku íku{s Mk{sLke {ÞkoËkLku ykuAtw {n¥ð ykÃkðkLke sYh Au. ykÃkýku EríknkMk yLku yiríknkrMkf yMkwhûkk yLku þºkwíkkLku íkkuzðkLke sYh Au. ykÃkýu suLkk îkhk Mk{kðuþ fheyu Aeyu íkuLkk fhíkkt su çkkfkík hk¾eyu Aeyu íkuLkk ykÄkhu {qÕÞktfLk fhðkLke sYh Au. su ÷kufku ÄkŠ{f yLku fku{e yu¾÷kMkLku ÃkkA¤Úke yuðtw fnu Au íkuLkku ðkMíkrðf yÚko fËkrÃk Lknª yuðku ÚkkÞ Au. nðu ½k YÍkððk {kxuLkku Mk{Þ Au. (÷u¾f r¢rùÞLk {urzf÷ fku÷s u ðuÕ÷kuhLkk «kæÞkÃkf Au. íkuyku zku. yk÷kuf MkkxeLk, Vu÷ku, Lknuhw ÷kÞçkúhu eLkk, Lkðe rËÕneLkk fkÞo çkË÷ yk¼kh ÔÞõík fhu Au fu su{ýu sÞÃkwh ¾kíku h010{kt ÞkuòÞu÷e EÂLzÞLk MkkRrfÞkxÙef MkkuMkkÞxeLke fkuLVhLMk{kt ¼khíkLkk ¼køk÷k Ãkh ÃkkuíkkLkwt MktþkuÄLk hsq fÞwO níkw.t )

Mkt÷kuMkË çktÄ fhkðLkkhkykuLku Mkò Úkðe òuEyu ? yV½krLkMíkkLkLkk Wßsz ðøkzk{kt ¾eÕÞk rVÕ{ku L kk Ãkw » Ãkku y f þkneLkku Wøk{ yLku WËT¼kð ÷kufrníkkÚkuo, ÷ku f ku L kk «ríkrLkrÄ îkhk fhðkLkku ykþÞ ykÃkýk çktÄkhý{kt Vr÷ík ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw ¢{þ: ÷kuffÕÞký{kt hMk Ähkðíkk yLku íku {kxuLke árüðk¤k {nkLkw ¼ kðku MktMkË yLku rðÄkLkMk¼k{kt [qtxkE ykðíkk. íku ÷kufkuyu ¼q í kfk¤{kt ykÍkËeLke þYykík{kt yLku f ÷ku f WíÚkkLkLkk fkÞku o ykht ¼ kÔÞk Ãký rîÃkûkeÞ hksLkerík yÃkLkkððkÚke yLku íkuLku çktÄkhýe MðYÃk nku ð kÚke MÚkkrÃkík rníkku [qtxýe{kt Q¼k hnuíkk ÚkÞk yLku ÷ku f rníkLkk fkÞku o L ku çkË÷ MÚkkrÃkíkrník ðk¤k fkÞku o fhðkLkku yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku íku { kt çkt L ku Ãkûkku { kt MÚkkrÃkík rníkku nkuðkÚke Mkt½»ko Q¼ku ÚkÞku. ÷kufkuLkk ÃkiMku yZ¤f ¼ÚÚkk {u ¤ ðíkkt Mkkt M kËku L ku yLku rðÄkLkMk¼kLkk MkÇÞku Mkt M kËLku fk{ fhðk Ëu í kkt LkÚke yLku ÷k¾kuLkk Ãkøkkh ¼ÚÚkkt {u¤ðu Au yk{ fkÞo MÚkrøkík ÚkÞw t Au Ãký Mkt M kËLkk rLkÞ{ku WÃkh Mkkt M kËLkku s yrÄfkh nku ð kÚke fku x o {kÚkw t {khe þõíke LkÚke yk yLðÞu fk~{ehLkk Mkt M kËMkÇÞ yku { hu fÌkw t fu fk{ Lk fhðk Ëu L kkh Mkt M kËku L ku ÷½w ¥ k{ f÷kfLkw t fk{ Lk ÚkkÞ íku rËðMkLkwt ¼ÚÚkwt Lk ykÃkðk ¼÷k{ý fhe Au íku ÞÚkkÚko s Au nk÷Lkku rþÞk¤w Mkºk{kt A rËðMk MktMkË XÃk hne íku{kt «òLkk 38.1 fhku z YrÃkÞk Ãkkýe{kt økÞk. {kU½ðkhe, fk¤k Lkkýk, ÷kufÃkk÷ suðk ÷kufkuLkk {kxuLkk {níðLkk

{wÆkyku Ãkh fkuE fk{ Lk ÚkE þõÞwt yk WÃkkÞ Au íÞkt MkwÄe rþÞk¤w MktMkË [k÷w Lk ÚkðkLkku yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au íkuLke rðøkík swyku. ¼ksÃkLku yku¤¾ku ÷ku f íkt º k{kt {ku Ë e ¼ksÃk ÃkkuíkkLke çkÄe s þÂõík yuðwt Mkkrçkík fhðk{kt fk{u ÷økkzu Au fu; y{khk rMkðkÞ yLÞ fkuE þkMkLk fhðk {kxu

19Ãk6{kt : 1Ãk1 rËðMk ÷kufMk¼k [k÷u÷e 113 rËðMk hksMk¼k [k÷u ÷ Mkki Ú ke ðÄw fk{fk{sLkk rËðMkku 197Ãk{kt 63 rËðMk ÷kufMk¼k Ãk8 rËðMk hksMk¼k ÷kufMk¼k-hkßÞMk¼kLkwt fk{fks yxfkðe Ëu ð kLke þYykík ¼ksÃku fhe yu x ÷u fu

{tíkÔÞ - Ëuðþe Ãkxu÷

rçk÷fw÷ ÷kÞf LkÚke. Ãkq ð o f k¤{kt økheçke fkhrýf níke, yksLke økheçke {kLkð/ þkMkLk MkŠsík Au. ÷ku f íkt º k yk LkeríkheríkLku ÃkAkzu íkku fuðwt ? íkku þkMkfÃkûkku L ke þkLk Xufkýu hnu Mkw » {k Mðhksu fÌkw t fu ¼ksÃk rð. Lku í kk (14-8h011) “y{u hku s u hku s {wÆk ykÄkrhík rLkýoÞ fheþwt fu øk]n [k÷ðk Ëuðwt fu Lk®n” Au Õ ÷kt Mkkík ð»ko Ú ke yks Lkerík Lkne Ãký ËkËkøkehe hne Au yux÷u fu økwtzkøkehe hne Au h004{kt ¼ksÃkLke nkh Úkíkkt..... yzðkýe nkh Mðefkhðk íkiÞkh Lk níkk yLku fÌkw t fu “y{u Mkt M kËLkw t fk{fks yu f Ãký rËðMk [k÷ðk LkÚke Ëu ð kLkk” yzðkýeyu MktMkË{kt ¼ksÃku yu fhe Ëu¾kzâwt.

19ÃkhÚke : «Úk{ MktMkË þY ÚkÞu÷. yu ð¾íku MktMkË çktÄ hk¾ðkLkku «Mktøk Úkíkku s Lkrn fu { fu çkÄk s rþMík Ãkk¤Lkkhk níkk. Ëu f khku Ãkzfkhku Úkíkkt Lkrn.

yzðkýeyu fhe. MkkiÚke ykuAwt fk{fks ÚkÞwt.

1996{kt «Úk{ðkh ¼ksÃk Mk¥kk{kt ykÔÞwt 70 rËðMk ÷kufMk¼k • 64 rËðMk hksMk¼k 1998{kt Vhe ¼ksÃk Mk¥kk{kt ykÔÞwt.

64 rËðMk ÷kufMk¼k • Ãk1 rËðMk hksMk¼k 1999{kt Ãk1 rËðMk ÷kufMk¼k h000{kt 8Ãk rËðMk ÷kufMk¼k h001{kt 84 rËðMk ÷kufMk¼k h00h{kt 84 rËðMk ÷kufMk¼k h003{kt 74 rËðMk ÷kufMk¼k h004{kt 48 rËðMk ÷kufMk¼k h004{kt fkU ø kú u M k Mk¥kkÃkh ykðe - yzðkýeyu (¼ksÃk) Ëufkhk- ÃkzfkhkuÄktÄ÷ - Ä{k÷ þY fÞko. h00Ãk{kt 8Ãk rËðMk ÷kufMk¼k h006{kt 77 rËðMk ÷kufMk¼k h007{kt 66 rËðMk

÷kufMk¼k h008{kt 46 rËðMk ÷kufMk¼k h009{kt 66 rËðMk ÷kufMk¼k h010{kt 81 rËðMk ÷kufMk¼k [k÷ðk ËeÄe h011{kt [ku{kMkw Mkºk þY ÚkÞwt íkk. hh LkðuBçkh MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk{kt yu f Ãký rËðMk fk{ ÚkÞwt LkÚke. yuf ytËks {wsçk Mkhfkhu YrÃkÞk 6.3Ãk fhku z Ëhhku s øk] n [÷kððk Vk¤ððk Ãkzu Au .

Mkk{kLÞ heíku A f÷kf Mkºk [k÷u íkku íku yuf f÷kf 1.Ãk fhkuz YrÃkÞk sux÷e ®f{ík Au yuf r{rLkxLkk 1 ÷k¾ 36 nòh 388.88 ÃkiMkk ÚkkÞ. yk rþÞk¤w Mkºk{kt A rËðMk Mkt M kË Lk [k÷e íku L kk yt Ë krsík 38.1 fhku z YrÃkÞk økheçkku L kk Ãkkýe{kt økÞk. ¼ksÃk çknkLkw t øk{u íku fkZu çkËEhkËku yu f s fu fk{fks Úkðk Ëu ð w t Lkrn ð¤e íku rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkk{u [÷kðu Au . ...yk ÷q å [kE íkku sq y ku . ykÃkýLku WÕ÷w t fE heíku çkLkkðkÞ Au yu sqyku. ¼ksÃkLke ¾krMkÞík : yu Au fu hkusLkwt ¼ÚÚkwt {¤u yux÷u «Úk{ nksheÃkºkf{kt Mkne fheLku ÃkAe íkku V kLkku fhu Au . yk Mkk{u {Lk{ku n Lk®MknLke Mkhfkhu ®n{ík fhðe òu E yu MkMÃku L z fhðkLke, íkku V kLk fhLkkhLke økuhnkshe Ãkqhðe yuðku ðxnwf{ çknkh Ãkkzðku òuEyu. Mkt M kËLkw t fk{fks Úkt ¼ kðe ËELku sLkíkkLkk yçkòu YrÃkÞkLkw t ykt Ä ý ÚkkÞ Au . ... Ãký ¼ksÃkLku sLkíkkLke fÞkt Ãkze s Au ! hk»xÙ ð kË, rnLËw í ð, ¼Þ¼q¾, ¼ú»xk[kh fÞkt ?

V½krLkMíkkLk{kt yuf ykAk «fkþðk¤k ÍqtÃkzk{kt yuf {kíkk íkuLke Úkk¤e{kt Mkqfku hkux÷ku ÷ELku çkuXe níke yLku íku çkku÷e, “ßÞkhu Ãký nwt çkxfwt ¼Yt Awt, {Lku ÷køku Au fu íku ÷kune{kt çkku¤u÷wt Au.” íkuLkku 12 ð»koLkku Ãkwºk Íneh {kËfÿÔÞkuLkku çkt Ä kýe çkLke [q õ Þku Au . yV½kLk rVÕ{Mkso f òðu Ë íki { Lk îkhk çkLkkðkÞu ÷ e ËMíkkðu S “yu r zõxu z ELk yV½krLkMíkkLk” çku yV½kLk íkYýku L ke fÚkLke sýkðu Au suyku ¾qçk økheçk Au. Íneh yLku sççkkh çktÄkýe Au yLku rVÕ{Mkso f yk çkk¤fku ÃkkuíkkLke ík÷çk Ãkqhe fhðk fuðk hMíkk y¾íÞkh fhu Au íkuLke fÚkLke ðýoðu Au. íku{Lkwt fÚk¤íkwt ykhkuøÞ yLku Mkkhðkh {kxu íku { Lkk «ÞkMkku yLku Au Õ ÷k ÃkwLkðoMkLk {kxuLkk ð÷¾ktLkku Ãký íku { kt WÕ÷u ¾ Au . yk ËMíkkðu S îkhk Ãký yu f nfefíkLku çkÞkLk fhðkLkku «ÞkMk ykËhkÞku Au. yk çktLku çkk¤fku ðkMíkð{kt yksLkk yV½krLkMíkkLkLkk ËMk ÷k¾Úke Ãký ðÄw {kËfÿÔÞkuLkk çktÄkýe rfþkuhkuLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au. økík 1Úke 7 yku õ xku ç kh Ëhr{ÞkLk fkçkw ÷ {kt WsðkÞu÷k Mkki«Úk{ ÃkkLk¾h {kLkðkrÄfkh rVÕ{kuíMkð{kt yk ËMíkkðuSLke ¾qçk «Mktþk fhkE níke. ßÞkhu “yuLk yuÃk÷ £ku{ku Ãku h u z kEÍ” rVÕ{ îkhk yV½kLk rVÕ{Mksof nw{kÞw {kuhkuðkíku yuf ð]ØLke fÚkLke ðýoðe níke su ÃkkuíkkLkk ÷kÃkíkk ÃkwºkLke þkuÄ{kt rLkf¤u Au íÞkhu íkuLku ¾çkh Ãkzu Au fu íkuLkku rËfhku yu f {ÿu M kk{kt sELku ykí{½kíke çkkuBçkh çkLke økÞku Au . yk rVÕ{ku í Mkð{kt ©u c rV[hrVÕ{Lkku yu ð ku z o

{u¤ðLkkhk {kuhkuðkík {kxu yk Mkt ð u Ë Lkkí{f ½ze níke. ÃkkuíkkLke økík rVÕ{ “økkuÕzLk zÙ e {” çkË÷ «ríkçkt Ä ku L kku Mkk{Lkku fhðkLku ÷eÄu yk rLkËu o þ fu 1998{kt MðezLk sðw t Ãkzâw t níkw t . òu fu , {kuhkuðkíkLku yk yuðkuzo {¤íkk yV½krLkMíkkLk{kt «ríkçktÄLkku ytík ykÔÞku Au fu fu{ íku «&™ s MknwLke swçkkLk Ãkh níkku. yk rVÕ{ku í Mkð{kt EhkrLkÞLk ßÞwhe MkÇÞ hkÂMíkLk þkË{uhu

rVÕ{ ËwrLkÞk¼hLkk fuËeyku Ãkh rðhkuÄe ËuþLkk Mkwhûkk ˤku îkhk økwòhkíkk yíÞk[khLkwt rLkYÃký fhu Au. yk rVÕ{Lkk «ËþoLk ð¾íku [wMík çktËkuçkMík økkuXðkÞku níkku. {Íkh-yu-þheV{kt “Ãku à kh çkku x T M k” rVÕ{Lkw t M¢e®Lkøk økkuXðkÞwt níkwt suLku yV½kLk {rn÷k rVÕ{Mksof Vrhçkk niËheyu çkLkkðe níke Ãký íku Ëþkoðe þfkE Lknkuíke. yk rVÕ{{kt Ãkkt[ ÞwðíkeykuLke

nfefík - LkwÃkqh çkkMkw

fÌkw t níkw t fu , ykðe rVÕ{ku {kLkðkrÄfkhLkk {w Æ kyku L ku WXkððkLkwt {kæÞ{ Au. íku{ýu EhkLke rLkËuoþf òVh ÃkLkkne {kxu “ykuVMkkEz” rVÕ{Lke ÃkxfÚkk Ãký ÷¾e níke. ÃknkLkeLku EhkLk{kt A ð»koLke su÷ ÚkE níke yLku íku{Lke Ãkh rVÕ{ çkLkkððk Mkçkçk 20 ð»koLkku «ríkçktÄ ÷ËkÞku níkku. íku { Lke rVÕ{{kt {ÂMsË{kt Mktøkeík ðøkkzLkkhk çku çkk¤fkuLku fhkÞu÷e MkòLke ðkík Au. òu fu, hkÂMíkLku yk heíku ÃkLkkneLku EhkLk{kt su÷{kt Äfu÷kðk ytøku ykùÞo ÔÞõík fÞwO níkwt. fkçkw÷ yLku {Íkh-yu - þheV{kt Ãknu ÷ eðkh Þku ò E hnu ÷ k yuyu[ykhyuVyuV{kt ½ýe hku{kt[fkhe ûkýku níke. yk WíMkðLkk ykÞku s fku Ãkh EhkLke Mkhfkhu yV½kLk rVÕ{ “LkuEçkMko”Lku Ëqh fhðk Ëçkký fhkÞwt níkwt suLkwt Íwçkuh VkøkkOËu rËøËþoLk fÞwO níkwt. yk rVÕ{{kt EhkLkLke su ÷ ku { kt yV½kLk fuËeyku Ãkh økwòhkíkk rMkík{Lku Ëþko ð kÞk níkk, su MkhnË LkSf ykðu÷e Au. yV½kLk fu Ë eyku L ke ðkMíkrðf SðLkfÚkLke ykÄkrhík yk

fYý fÚkLke Au su y ku yV½krLkMíkkLkLkk fèhðkËe rðMíkkhku{kt hnuíke níke. yk rVÕ{kuíMkðLkk rLkËuoþf {÷uf þVeyu sýkÔÞw t níkw t fu , “EM÷kr{f þrhÞk rð¼køku Mkqºkkuå[kh ðå[u yk rVÕ{kuLkk çkuLkhku ¾U[eLku íkuLku Ëþkoðíkk yxfkÔÞk níkk. Ãkhtíkw y{u yk rVÕ{kuíMkð Ëhð»kuo ÞkusðkLkk Aeyu yLku ykþk Au fu yufrËðMk yV½krLkMíkkLkLkwt hksfkhý ºkkMkðkËÚke {wõík Úkþu yLku íku rËðMku {wÂõíkLke nðk{kt y{u ykðe rVÕ{ku Ëþkoðe þfeþwt.” yk rVÕ{kuíMkð{kt hkuÞk MkËkíkLke “íkkh ðk ÍÏ{k” su ð e Mkt Ï Þkçkt Ä {rn÷k rËøËþofkuLke rVÕ{ku ËþkoðkE níke su{kt 17 ð»koLke yuf òs{ ðýLkkhe MkwtËh ÞwðíkeLku íkuLkk rÃkíkk yuðk ð]Ø MkkÚku Ãkhýkðe Ëu Au suLku yøkkWÚke s ºký ÃkíLkeyku níke. yk ÷øLk ÃkkA¤Lkku WÆu þ çku Þwؾkuh fçke÷kyku ðå[uLke þºkwíkkLkku ytík ykýðkLkku nkuÞ Au su { kt çkr÷ yÞ Lkçkkík Lkk{Lke yk ÞwðíkeLke [Zu Au. fkçkw ÷ {kt sL{u ÷ e yfe÷k

huÍkEyu ÃkkuíkkLke ËMíkkðuS “ðe MxkMko ” {kt {rn÷k f÷kfkhku L ke Mkk{krsf Ãkezkyku yLku LkkýkfeÞ íkf÷eVLku ðýoððk{kt ykðe Au su{ýu yV½kLk rMkLku{k{kt yøkíÞLke ¼qr{fk yËk fhe Au. {kÞko çkþehLke “nkV ðu Õ Þw ÷kEV” Ãký fkt E f ykðwt s r[ºk hsq fhu Au. yk çktLkuLku ynª yuðkuzo yuLkkÞík fhkÞk níkk. yuyu[ykhyuVyuV WíMkðLke yk ð¾íkLke Úke{ yV½kLk {rn÷kykuLkku Mkt½»ko s níkku . {ku n t { Ë nkYLk n{ËËoLke rVÕ{ “þçkkLkk”Lku Zøk÷kçktÄ yuðkuzo {éÞk níkk su { kt yu f økheçk #xLke ¼êe{kt {sq h efk{ fhíke †eLke fnkýe Au suLke Ãkh ¼êeLkku {kr÷f yuðk Mk{Þu çk¤kífkh økwòhu Au ßÞkhu íkuLkk rçk{kh rÃkíkkLku íkuLke {kíkk Ëðk¾kLku ÷E òÞ Au. nMkLk VrÍ÷eLke rVÕ{ “r{.

VrÍ÷eÍ ðkEV”{kt yu f yV½kLk ÞwðríkLku ËþkoðkE Au su ÃkkuíkkLke LkkLke ÃkwºkeLke ykt¾kuLke hkuþLkeLkku E÷ks fhkððk{kt {w~fu÷e yLkw¼ðu Au fkhý fu íku Mðíktºk StËøke Sðíke nkuÞ Au. ßÞkhu MkiÞË fkMke{ nw M ki L kLke “zu Ú k xw fu{uhk”{kt {rn÷k ©r{fkuLke fÚkLke Au su y ku íku { Lkk LkkufheËkíkkLku yu fkhýÚke yÃk{krLkík fhu Au fkhý fu íku íku{Lku ðu~Þk fneLku çkku÷kðu Au. yk rVÕ{{kt yu çkkçkík Ãkh Ãký [[ko fhðk{kt ykðe Au fu «{w¾ fÍkoE «òLkk Mkuðf Au fu ÃkAe [kuh Au. “ f k ç k w ÷ { k t yu y u [ ykhyu V Þku ò ðk ÃkkA¤Lkwt {wÏÞ fkhý ynª 32 ð»koÚke {kLkðkrÄfkhLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økwYðkh íkk.22-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

rðMkkðËhLkk fkUøkúuMke fkÞofhkuLkku Lkðíkh «Þkuøk

{kuËeLkk fkÞo¢{ {kxu {wfkLkkhe çkMkku{kt fkU ø kú u M ke fkÞo f hku økku X ðkþu !

ðuhkð¤{kt Mk{Mík {wÂM÷{ Mk{ksLkku Mk{qn ÷øLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt 36 sux÷k Þwðf-ÞwðíkeLkk rLkfkn fhkÞk níkk. yk «Mktøku Ãkxýe s{kíkLkk WÃk«{w¾ ÞwMkwV¼kE {wøk÷, {nt{˼kE íkðkýe, MkeÆef¼kE Mkkuzkðk÷k, «¼kMk Ãkkxý ½kt[e Mk{ksLkk «{w¾ ÞwMkwV¼kE f[hk, Ãkxýe Mk{ksLkk ÞwMkwV¼kE Ãkkfeò, Mk÷e{¼kE Ãktò, WãkuøkÃkrík nkS rhÞkÍ, LkøkhMkuðf VkYf¼kE MkkuhXeÞk, Vfeh Mk{ksLkk «{w¾ hVefþk [{Lkþk, WÃk«{w¾ Efçkk÷¼kE çkkLkðk Mkrník yLkuf {wÂM÷{ yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íkMkðeh{kt ËwÕnkËwÕnLk íkÚkk WÃkÂMÚkík ÷kufku íkÚkk ELMkux íkMkðeh{kt ykøkuðkLkku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Efçkk÷ çkkLkðk, ðuhkð¤)

¼kðLkøkh{kt {rn÷k fku L Mxu ç k÷ Yk.hÃk0Lke ÷kt[ ÷uíkkt htøku nkÚk ÍzÃkkE

¼kðLkøkh,íkk.21 ¼kðLkøkh þnu h Lkk {rn÷k Ãkku . Mxu . Lkk {rn÷k Ãkku÷eMk fkuLMk. Yk.hÃk00Lke ÷kt[ ÷uíkk yuMkeçkeLkk nkÚku ÍzÃkkE síkk [f[kh {[e Au. fkËh¼kE Ãkeh¼kE [w z u M khk (hnu . fw t ¼ khðkzk, ¼kðLkøkh)yu íkk.h0-1hh011Lkk hkus yu.fu.Ãkh{kh Ãkku.E., ¼kðLkøkh yuMkeçke Ãkku . Mxu . , ¼kðLkøkh Mk{ûk ÃkkuíkkLke VrhÞkË ÷¾kðu÷ fu, Ãkku í kkLkk MkkMkw y{eLkkçku L ku ¼kðLkøkh {rn÷k Ãkku.Mxu.{kt Ãkku í kkLkk íkÚkk íku { Lkk Mkøkk MktçktÄe rðYæÄ yhS ykÃku÷ nku Þ su yhSLke íkÃkkMk ykhkuÃke {tsw÷kçkuLk Ãkh{kh fhíkk nku Þ yLku yk fk{u

ÃkkuíkkLku íkÚkk ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku Mk{kÄkLk ÚkE økÞu÷ nkuÞ íku{ Aíkkt ykhkuÃkeyu íkk.19-1hh011Lkk hkus ÃkkuíkkLku fnu÷ fu ík{khu ¼÷u Mk{kÄkLk ÚkE økÞu ÷ nku Þ Ãkht í kw {Lku ðnuðkhLkk Yk.Ãk000 Lkrn ykÃkku íkku yk yhSLkk fk{u ík{ku L ku {khÍw z fhe nw t h4 f÷kf su ÷ {kt hk¾eþ. su hfÍfLkk ytíku ÷kt[Lke hf{ Yk.hÃk00 íkk.h0-1hh011Lkk hkºkeLkk Lkð ðkøÞk Mkw Ä e{kt ykÃke sðk ðkÞËku fhu÷.

VrhÞkË ykÄkhu Ãkku.E. ¼kðLkøkh yuMkeçke Ãkku.Mxu. íkk.h0-1h-h011Lkk hku s {rn÷k Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk, fBÃkkWLz LkðkÃkhk, ¼kðLkøkh

¾kíku ÷kt [ Lkk AxfkLkw t ykÞku s Lk fhu ÷ . Axfk Ëhr{ÞkLk ykhkuÃke {tsw÷kçkuLk rníku þ fw { kh rË÷eÃk¼kE Ãkh{kh, Ãkku.fkuLMk, {rn÷k Ãkku.Mxu. ¼kðLkøkh, ðøko Lkkyu VrhÞkËe MkkÚku nu í kw ÷ ûke ðkík[eík fhe Yk.hÃk00 ÷kt [ Lke hf{Lke {kt ø kýe fhe Mðefkhíkk ÍzÃkkE økÞu ÷ . su Ú ke {t s w ÷ kçku L k rðYæÄ ¼kðLkøkh yu M keçke Ãkku . Mxu . ¾kíku økw L kku LkkU Ä e íku { Lke yxf fhðk{kt ykðu ÷ Au . yk økw L kkLke ðÄw íkÃkkMk yuMk.fu.Ãkxu÷, Ãkku . E.y{hu ÷ e, yu M keçke Ãkku . Mxu . yu y{hu ÷ e nkÚk Ähu÷ Au.

MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.21 økuMk ftÃkLke îkhk MkeyuLkS øku M kLkk ¼kðku { kt ÚkÞu ÷ k ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt yksu Mkwhík þnuh ykuxku heûkk VuzhuþLku f÷uõxhLku yuf ykðuËLkÃkºk ykÃke Wøkú hsqykíkku fhe níke.

VuzhuþLku {ktøkýe fhe níke fu MkeyuLkSyu fhu÷ku ¼kð ðÄkhku ÃkkAku ¾U[u íku{s ¼kð ðÄkhku ÃkkAku Lknª ¾U[ðk{kt ykðþu íkku heûkkðk¤k Mkeyu L kSLkk WÃkÞku ø kLkku çkrn»fkh fheLku rhûkkLku yu÷ÃkeS{kt fLðxo fhðkLke Ãký r[{fe Wå[khe níke.Ëhr{ÞkLk Vu z hu þ LkLkk {nk{tºke RhVkLk fkÃkzeÞkyu

yk ¼kð ðÄkhkLkk {w Æ u íkk.h7{eLkk hku s yu f «ríkrLkÄe {tz¤ hkßÞLkk Wòo {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷Lku {¤eLku hsq y kík fhþu . Ëhr{ÞkLk ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞk {wsçk øku M k ft à kLke îkhk ßÞkhÚke Mke.yu L k.S.øku M k þÁ ÚkÞw t íÞkhu økuMkLkku ¼kð Ák.18 níkku. yksu Ák.43.40 ÃkiMkk Mkw Ä eLkk ¼kðku Ãkku í kkLkk {wLkkMkeçk Ãkýu økuMk fkwt. ð¾íkku ð¾ík ðÄkhu Au yLku íku L ke òýfkhe fkuRLku ykÃkíke LkÚke. økuMk ftÃkLkeyu Ëþ {rnLkk{kt Ák.12.65Lkku yMkÌk ¼kð ðÄkhku fhe ËeÄu÷ Au. su yk ¼kð ðÄkhk ©{Sðe rhûkk [k÷fku MknLk fhe [k÷f

yLÞ ík{k{ «fkhLkk ¼kð ðÄkhkÚke rÃkMkkR hÌkk Au .

Mkeyu L kSLkku ¼kð ðÄkhku yríkrhõík çkkuòu Lkkt¾e rËÄu÷ Au íku ¼kð ðÄkhk íkkífk÷ef yMkhÚke ÃkkAku ¾U[ðk y{khe {kt ø kýe Au . WÃkhku õ ík hsq y kíkLkku òu rËLk-3{kt rLkfk÷ fhðk{kt Lknª ykðu íkkuu y{khu rhûkk [k÷fku L kku rník{kt fkuR {køko yÃkLkkðe økktÄe ®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk fhðkLke Vhs Ãkzþu . yksu heûkk Vu z hu þ LkLkk «{w ¾ rðLkku Ë LkkÞf, RhVkLk fkÃkzeÞk, Mkíke»k òËð, sÞtíke «òÃkrík, MkVe {u{ý ðøkuhuyu f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke hsqykík fhe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.21 Mkw h u L ÿLkøkh þnu h {kt hkºkeLkk Mk{Þu ËuhkMkh ÃkkMku ykðu÷e yuf ËwfkLkLkk íkk¤k íkkuzeLku Mkwx þuhðkLke Mkrník Yk.yt Ë ksu 6Ãk nòhLkk ÷øLkLkk ð†ku íku { s Yk.7000 hku f z ÷E hVw [ ¬h ÚkE økÞk níkk.

MkwhuLÿLkøkh þnuh{kt ÷øLkLke rMkÍLk Ãkqhçknkh{kt ¾e÷e Au. íÞkhu çkeS íkhV íkMfh xku¤feLku Ãký ÷øLkLkk ð†kuLke sYh Ãkze nkuÞ íku{ ÃkÕ÷ð¼kE [t ÿ fkt í k¼kE þknLke MkwhuLÿLkøkh þnuhLkk fwSLkkÚk Ëu h kMkh ÃkkMku ykðu ÷ e ¼køÞku Ë Þ Lkku ð Õxe Mxku M ko ËwfkLkLku rLkþkLk çkLkkðe níke.

XtzeLke {kMk{Lkku ¼hÃkwh ÷k¼ WXkðíkk íkMfhku y u hkºkeLkk Mk{Þu yk ËwfkLkLkk íkk¤k íkkuze «ðuþ fÞkuo níkku íÞkhçkkË ÷øLk «Mkt ø k{kt ¼kzu ykÃkíkk Yk.6Ãk000Lke ®f{íkLkk þu h ðkLke Mkw x yLku [rýÞk [ku ÷ e íkÚkk hku f z

Yk.7000Lke [kuhe fhe níke. yk çkLkkð yt ø ku Ëw f kLk {kr÷f ÃkÕ÷ð¼kE þknu Ãkku ÷ eMk VrhÞkË fhðkLke íksðes nkÚk Ähe níke. þnuhLkk ËwfkLk {kr÷fku îkhk {kuxk ¼køku rËðMk Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k ðuÃkkhLke hf{ ÃkkuíkkLkk fkWLxhLkk xu ç k÷{kt s hk¾ðk{kt ykðu Au . íÞkhu ÃkÕ÷ð¼kE Ëw f kLk{kt yu f y÷øk søÞkyu s [kuh¾kLkwt çkLkkðe hku f z hf{ hk¾íkk níkk. íku{ktÚke Ãký hkufz hf{ WÃkze síkk fkuE òý¼uËwLkk

Mkeyu L kS øku M k ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt Mkwhík f÷ufxhLku ykðuËLk

rðMkkðËh,íkk.h1 ykðíke fk÷u f] r »k ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk-sqLkkøkZ ¾kíku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk ‘‘MkËT ¼ kðLkk r{þLk’’ ytíkøkoík WÃkðkMkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku Au. ßÞkhu íkuLke Mkk{u fkU ø kú u M k îkhk ‘‘rnMkkçk Ëku sðkçk Ëku’’ fkÞo¢{ {wfçkÄeh þk¤k økúkWLz-sqLkkøkZ ¾kíku ÞkuòÞku Au. yk çktLku fkÞo¢{{kt fkU ø ke-¼ksÃk îkhk çkt L ku rðþk¤ nkshe {kxu íkLkíkkuz «ÞkMkku fhkE hÌkk Au íÞkhu rðMkkðËh Ãkt Ú kfLkk fkU ø kefkÞofhkuyu Lkðíkh LkwM¾ku þkuÄe fkZÞku Au. rðMkkðËh íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w ¾ fhþLk¼kE

ðkzku Ë rhÞkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh ‘‘MkËT ¼ kðLkk r{þLk’’Mkhfkhe fkÞo¢{ Au yLku yk fkÞo ¢ { yt í køko í k økk{zu økk{zu çkMkku Vk¤ðkE Au íÞkhu Ëhuf økk{uÚke fkuøkefkÞofhku yk çkMk{kt økkuXðkE sþu yLku sq L kkøkZ ÃknkU [ e fkUøkúuMkLkk ‘‘ rnMkkçk Ëku sðkçk Ëku ’’ fkÞo ¢ {{k nkshe ykÃkþu . . yLku rðMkkðËh ÃktÚkfLkk yuf nòh fkÞofhku fkUøkeLkk fkÞo¢{{kt nkUþu nkUþu ¼køk ÷u þ u . .! yk{-hkßÞ MkhfkhLkk ÃkrhðnLk ¾[u o fkU ø kú u M kLkku fkÞo ¢ { MkV¤ çkLkkððkLkku fkU ø keyu ÔÞq n yÃkLkkðíkk ¼ksÃk ðíkw o ¤ ku [kUfe WXÞk Au.

ð÷Mkkz ¾kíku ÷ku¼k{ýe Mfe{Lkk Lkk{u Auíkh®Ãkze fhLkkh Mkk{u VrhÞkË

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.21 ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Äh{Ãkw h Lkk ºký hneþu k yu ykh.Mke.yu M k. {kfu o x ªøk «k.r÷. ft à kLke{kt ÁrÃkÞk hku f ðkÚke ykX {rnLkk Ëhr{ÞkLk çk{ýk ÁrÃkÞk fhe ykÃkðkLkk çknkLku Ák.19.96 ÷k¾Lke Au í kh®Ãkze ÚkR nku ð kLke VrhÞkË y{hku ÷ e Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR níke. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk y{hku ÷ eLkk Lkðk fkuMkkz hkuz WÃkhLke ©eLkkÚk Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Mkwhuþ {økLk Ãkxu ÷ {q ¤ .ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ðíkLke Au . økík íkk.14-9-2008Lkk hku s ðíkLk ð÷Mkkz{kt Äh{Ãkwh hkuz yçkú k {k økku f w ÷ Äk{ ¾kíku hnuíkk þtfh¼kR hýAkuz¼kR ík¤kðeÞk y{hku÷e ©eLkkÚk Lkøkh ¾kíku Mkwhuþ¼kRLkk ½hu ykÔÞk níkk.ßÞkt íku { Lku Ãkku í kkLke ÷ku ¼ k{ýe Mfe{ Mk{òðe sýkÔÞwt níkwt fu yuf ð¾ík 57050 ÁrÃkÞk ykh.Mke.yuþ. «kuÃkxeo RLðuMx zkux fku{{kt hkufký fhðkÚke ykX {rnLkk MkwÄe Ëh {rnLku 330 y{urhfLk zku÷h yux÷u

14889 ÁrÃkÞk {¤þu. ykX {rnLkk çkkË fw ÷ 1,19,192 ÁrÃkÞk {¤þu. ðÄw ÁrÃkÞk hku f þku íkku ðÄw ð¤íkh {¤þu . þu h çkòh fhíkk Ãký MkkÁ yLku ÍzÃke ð¤íkhLke Mfe{ Mk{òðeLku Mkw h u þ ¼kR ÃkkMku Ú ke 19,96,750 hku f zk zeÃkkuÍex hkufký fhkÔÞk níkk. íÞkhçkkË Mfe{ {w s çk Ëh {rnLku hkn òuíkk ð¤íkh {¤íkwt Lk níkwt.suÚke Ãkkuíku AuíkhkÞk nkuðkLkwt skýe íku{ýu Ãkku÷eMk fr{&™hLku yhS fhe níke. yhSLkk ykÄkhu Ãkku ÷ eMk fr{&™hu VrhÞkË LkkUÄðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. suÚke økíkhkus y{hku ÷ e Ãkku ÷ eMku þt f h hýAkuz ík¤kðeÞk, ðuýe÷k÷ fefk¼kR økhkMkeÞk çkt L ku hnu.ð÷Mkkz, yku{ MkktRhk{ Mkkøkh yuLxh«kRÍ AeÃkðkz sfkíkLkkfk ÃkkMku ð÷Mkkz, ykh.Mke.yu M k.{kfu o ® xøk «k.r÷. yLku ykh.Mke.yuMk. «kuÃkxeo RLðuMx zkux fku{Lkk {Lkkusfw{kh hnu.hS ykurVMk zçkÕÞwÍuz-1yu, xe-yuV Mkk{u rðïkMk½kík yLku Au í kh®ÃkzeLkku økw L kku LkkU æ Þku níkku.

ò{Lkøkh{kt ÞkuòÞu÷ {wÏÞ{tºkeLkk MkËT¼kðLkk r{þLk fkÞo¢{ ytíkøkoík ÞkuòÞu÷k «ËþoLk{kt rsÕ÷k {krníke f[uhe, ykhxeyku,VkÞh þk¾k, ðkuxh hkuz ÞkusLkk MkrníkLkk swËkswËk rð¼køkku îkhk rð¼køkLku yLkw÷ûkeLku swËe-swËe f]ríkyku hsq fhðk{kt ykðe níke.

MkwhuLÿLkøkh{kt ÷øLkLkk ð†kuLke Ë÷k÷Lke níÞk{kt r{ºkLkk Ãkwºk ËwfkLkLku rLkþkLk çkLkkðíkkt íkMfhku s{eLk Mkrník ºký sýkLke ÄhÃkfz nkÚk yk [kuhe{kt nkuðkLkk þtfk MkuðkE hne Au. (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.21 [kuxe÷k{kt [kuhe fíkkhøkk{Lkk Lkt Ë LkðLk [kuxe÷k {kfuoxetøk Þkzo{kt ykðu ÷ e fLki Þ k {ku ç kkE÷ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk s{eLk Ëw f kLkLkk íkk¤kt íkku z e Ë÷k÷Lke ÃkíLkeLke ¢wh níÞk{kt yu ÷ .Mke.ze.Lkw t {ku r Lkxh, ÍzÃkkÞu÷k s{eLk Ë÷k÷Lkk Mke.Ãke.Þw. íkÚkk ºký {kuçkkE÷ r{ºkLkk Ãkw º k Mkrník ºký {¤e fw ÷ Yk.11Ãk00Lke sýkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fÞko [kuhe fhe yòÛÞk þÏMkku ÷E çkkË íku { Lkk rh{kLzLke økÞk níkk. yk yt ø ku íksðes nkÚk Ähe níke. {Lkkus¼kE h{ýef¼kEyu Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk ykES ðkuhk fhe hÌkk Au. {krníke yLkwMkhk fíkkhøkkLkk s{eLk Ë÷k÷ økku f w ¤ ¼kR hksfkux{kt huþLkfkzoLkk økkuxk¤k{kt ¾ktxLke ÃkíLke «¼kçkuLkLke níÞk fhe ÷q t x [kh f{eoLke Mktzkuðýe ¾w÷íkkt [f[kh ½kíkfe [÷kððkLke ½xLkk{kt Ãkku÷eMku htsftux ;t. 21 níÞkhkLkk ÁÃk{kt ¼kðu þ cthftuzuz huNlftzolt dtuxt¤t btbju atj;e ;vtmbtk htsftux rsHt fjufxh fauhelt ath fboatheytule me"e Ëtzfkðk÷k, rðþk÷ Ãkxu÷ yLku mkztuJKe ntuJtlwk ;vtm ’hrbgtl FwjJt vtBgwk Au. yt"thCq; yûkÞfw { kh çkkhzku ÷ eÞkLke mqºttult sKtÔgt bwsc yt ath fboatheytulu ltuxem ytve ÄhÃkfz fhe Au. ÍzÃkkÞu÷k ;ublt Fwjtmtytu vqAe ytd¤le ftgoJtne fhJtbtk ytJu ;ub ºký Ãki f eLkku yu f níÞkhku òKJt b¤u Au.Cq;egt huNlftzolwk Cq; "wK;wk htFJtbtk fgt ¼kðu þ s{eLk Ë÷k÷ ath fboathele mkztuJKe Au ? yt ath fboatheytu vwhJXt økku f w ¤ ¼kRLkku r{ºk sÞu þ rJCtdslt s Au fu yLg rJCtdlt ? ;u ykdule aato mJthu Ëtzfkðk÷kLkku Ãkwºk Au. r{ºk ytFtu r’Jm atjw hne n;e. sÞu þ Lkk ½hu ¾kðkÃkeðkLkk

þku¾eLk økkufw¤¼kRLke yðh sðh hnuíke nkuðkÚke ¼kðuþ íku { Lke VkÞLkkLMkeÞ÷ ÃkkuÍeþLkÚke ðkfuV níkku yLku ykÚke íku ý e {ku x e hf{Lke ÷k÷[{kt íku { Lke ÃkíLke «¼kçkuLkLke níÞk fhe ÷qtxLkku Ã÷kLk ½zÞku níkku. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk RLkk{ ÷køÞwt Au . íku ð ku LkLkk{k Vku L k økkufw¤¼kR Ãkh ykÔÞku íÞkhu íku{Lku VkuLk fhLkkhLkku yðks ¼kðuþLkku nkuðkLkku ¼kMk ÚkÞku níkku yLku ykÚke íku{ýu ÃkíLkeLke níÞk-÷qtx ÃkkA¤ ¼kðuþLke Mkt z ku ð ýe nku ð kÚke ykþt f k ÔÞõík fhíkk Ãkku÷eMku ¼kðuþLke ÃkwAÃkhA Ãký fhe níke. Ãkhtíkw Ãkku ÷ eMku Mk{ûk økku ¤ økku ¤ ðkíkkuLke Axfe sðk{kt MkV¤ hÌkku níkku òu fu íÞkhçkkË Ãkku÷eMku ÔÞðÂMÚkík Ã÷kLk ½ze ¼kðu þ Lku yxfkÞík{kt ÷R MkóknÚke ÃkwAÃkhA fhíkk ¼ktzku Vqxe økÞku níkku.

XtzeÚke çk[ðk íkkÃkýkLkku Mknkhku : W¥kh ¼khík{kt ÚkE hnu÷e rn{ð»kkoLke yMkh økwshkík WÃkh Ãký Ãkze Au. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku¤fk{kt nk÷ fzfzíke Xtze Ãkze hne Au. yk fkrík÷ XtzeÚke çk[ðk ÷kufku økh{ ð†ku íkÚkk Äkçk¤k yLku Mkk÷Lkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au, íkku ð¤e ½ýk ÷kufku XtzeLke {kuMk{{kt ‘u‘nqtV’’ {u¤ððk {kxu sqLkku yLku òýeíkku E÷ks yuðk ‘‘íkkÃkýe’’ Lkku Mknkhku ÷uíkk Xuh-Xuh òuðk {¤e hÌkk Au. «Míkwík íkMkðeh{kt Äku¤fk þnuhLkk ÷fe økuhus rðMíkkh{kt økík Mk{e Mkktsu íkkÃkýe fhíkk ¼q÷fkyku fu{uhk{kt fuË ÚkE økÞk níkk. (íkMkðeh : r÷Þkfík {LkMkwhe,Äku¤fk)

fkuzeLkkh{kt rhMkk{ýu çkuXu÷ ÃkrhýeíkkLku ¼økkze sE Ãkqðo «u{e îkhk çk¤kífkh (MktðkËËkíkk îkhk) fkuzeLkkh,íkk.h1 ËkuZ ð»ko Ãknu÷k «u{MktçktÄ çktÄkÞk çkkË ÞwðíkeLkkt yLÞ søÞkyu ÷øLk ÚkE økÞk çkkË MkkMkheÞkykuLku yøkkWLkkt «u{ Mkt ç kt Ä Lke òý ÚkE síkkt fku z eLkkh heMkk{ýu ykðu ÷ e Ër÷ík ÞwðíkeLku Ãkqðo «u{eyu ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke ½huÚke íkk.16/1hLkk ¼økkze økÞk çkkË ÞwðíkeLke EåAk rðYæÄ yðkhLkðkh þheh MktçktÄ çkktÄe çk¤kífkh økwòÞkoLke VrhÞkË fkuzeLkkh Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkíkk yk fk{Lkkt Vhkh ykhku à keyku Þw ð íkeLkkt Ãkq ð o «u { e yLku {ËËøkkhe fhLkkh Þw ð fLke {kíkkLke Ãkku÷eMku yksu ÄhÃkfz fhe fkuxo nðk÷u fÞko Au.

«u{e Þwðf íkÚkk íkuLke {kíkkLke ÄhÃkfz

fku z eLkkh{kt [f[kh søkkðLkkh yk «fhý{kt fku z eLkkhLke MkíÞ{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku LkeríkLk çkkçkw¼kE [kðzkyu ÃkkuíkkLke {kíkk f{¤kçku L k çkkçkw ¼ kE [kðzkLke MkkÚku {¤e MkíÞ{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíke ÃkkuíkkLke Ãkqðo «ur{fk h0 ð»keoÞ Ër÷ík ÞwðíkeLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke h4 f÷kf{kt yðkhLkðkh çk¤sçkheÃkq ð o f çk¤kífkh økw ò híkkt Ër÷ík Þw ð íkeyu fkuzeLkkh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä e níke.

VrhÞkË

yLkwMktÄkLku Ãkku÷eMku ÞwðíkeLkkt ík{k{ {urzf÷ rhÃkkuxo fhe yk fuMkLkkt ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzðk [¢ku økrík{kLk fhe íkÃkkMk ðuøkðkLk çkLkkðe níke. su yt í køko í k Ãkku ÷ eMku ykshku s yk økw L kkLkkt ykhkuÃkeyku LkeríkLk çkkçkw¼kE [kðzk (W.ð.17) yLku íkuLke {kíkk f{¤kçku L k çkkçkw ¼ kE [kðzkLke ÄhÃkfz fhe çktLkuLku fkuxo nðk÷u fÞko Au. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLke MkkÚku çk¤kífkh{kt ðÃkhkÞu÷k LkeríkLkLkkt fÃkzk-{kuçkkE÷ yLku {kuxh MkkEf÷ fçsu fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yk Mk{økú ½xLkkLke íkÃkkMk Ãkku.E.ðk½u÷kLkkt {køkoËþoLk nuX¤ Ãkku.Mk.E. ËkVzk ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

MkwhíkLkk Wøkík økk{Lke fYý ½xLkk

{kíkk MkkÚku MkqE hnu÷kt MktíkkLkku Ãkh xÙfLkk Ãkizkt Vhe ð¤íkkt [kh çkk¤fLkkt {kuík [k÷fu ÃkkuíkkLkk fçkòLke xÙfLku økV÷ík¼he heíku heðMko { kt ÷u í kk xÙ f Lkw t ÃkkA¤Lkw t Ône÷ ðk÷w¼kRLkk Ãkkt[ MktíkkLkkuLkk MÚk¤ WÃkh s {kuík LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu ËkuZ ð»koLkk SíkwLku Ròyku ÚkR níke. suLku Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞku níkku. ½xLkk çkkË xÙf [k÷f xÙfLku ÷R MÚk¤ WÃkhÚke LkkMke Awxâku níkku.çkLkkð ytøku hktËhu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku íkífk÷ ½xLkk MÚk¤u sR {] í kf çkk¤fku L kk {] í kËu n ku L kw t Ãke.yu{.fhkðe, xÙ f [k÷f rðÁæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . yk ½xLkkLku Ãkøk÷u Wøkík økk{ rðMíkkh{kt ¼khu yhu h kxe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.21 hkt Ë u h rðMíkkhLkk Wøkík økk{Lkk {nkËuð rþþw {trËh ÃkkA¤Lkk ftÃkkWLz{kt Mkwíku÷k yuf ÃkrhðkhLkk [kh çkk¤fku WÃkh xÙf Vhe ð¤íkk íku{Lkk MÚk¤ WÃkh s {kuík LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu yLÞ yuf çkk¤fLku Ròyku Úkðk Ãkk{e níke. yk ½xLkk{kt {ku í kLku ¼uxu÷kyku{kt xeLkk ðk÷w ðMkiÞk W.ð.10, AkÞk W.ð.6, Mkíke»k W.ð.Ãk íkÚkk rfhý W.ð.4LkkykuLku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu RòøkúMíkku{kt ËkuZ ð»koLkk SíkwLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . su L ku Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

«kó {krníke y™wMkkh {q¤ Ëknku Ë rsÕ÷kLkk Ík÷ku Ë íkk÷w f kLkk ðu ÷ Ãkw h økk{Lkk ðíkLke ðk÷w ¼ kR ðMki Þ k ÃkkA÷k yZkhuf ð»koÚke MkwhíkLkk hkt Ë u h rðMíkkhLkk Wøkík økk{Lke ÃkkýeLke xkt f e LkSfLkk {nkËu ð rþþw {trËhLke ÃkkA¤Lke ftÃkkWLz{kt yðkðY {fkLk{kt ÃkíLke ÷e÷kçkuLk íkÚkk Ãkkt[ MktíkkLkku MkkÚku hnu Au. ðk÷w¼kR xÙuõxh [÷kðe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au. ßÞkhu ÷e÷kçkuLk {sq h e fk{ fhu Au . økíkhkºkeLkk Mkw{khu ÷e÷kçkuLk ÃkkuíkkLkk MktíkkLkku MkkÚku nkh çktÄ heíku ½h çknkh ft à kkWLzLke søÞk{kt Mkw í ke níke. íÞkhu MÚk¤ WÃkhÚke yuf yòÛÞk xÙf

Mkw h u L ÿLkøkh Ãkkr÷fk íktºkLku hkºku Ãký Ëçkkýku Lkshu ÃkzÞk ¾hk !

Mkwhík Lkøkh «k.rþ.Mkr{ríkLkwt Yk.hh1.98 fhkuzLkwt çksux {tshq

MkwhuLÿLkøkh,íkk.h1 MkwhuLÿLkøkh þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo ÃkhLkk økuhfkÞËu yLku yz[ýYÃk Ëçkkýku rsÕ÷k f÷u f xhLke ykt ¾ u WzeLku ð¤øÞk níkk. su L kk Ãkøk÷u þnuhLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt f÷ufxhLkk ykËuþkuÚke Lkøkh Ãkkr÷fk îkhk Ëçkkýku Ëq h fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [k÷íke yk fkÞo ð kne{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãký Ëçkkýku Ëq h fhðkLkku Mk{Þ ykuAku Ëu¾kíkk nðu LkøkhÃkkr÷fk íktºk îkhk hkºkeLkk Mk{Þu Ãký Ëçkkýku Ëqh fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähkíkk Ëçkkýfíkko y ku { kt VVzkx Vu ÷ kÞku níkku . hkºku fu x ÷kf rðMíkkhku { kt LkzíkÃkhYÃk ykux÷k Ëqh fhkÞk níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.21 Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLke {¤u ÷ e çksu x çku X f{kt ð»ko h01h-13Lkw t Ák.226.64 fhkuzLkwt çksux íkÚkk ð»ko h011-1hLkw t MkwÄkhu÷ Ák.221.98 fhkuzLkwt çksux MkðkoLkwt {íku {tswh ÚkÞwt níkwt.suLku nðu ðÄw [[ko {kxu Mkw h ík {LkÃkkLke MÚkkÞe Mkr{ríkLku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. çksuxLke [[ko Ëhr{ÞkLk þkMkf Ãkûk íkhVÚke þk¤kLkk ík{k{ fu L ÿku {kxu f÷kfo L ke ¼híke fhðkLkk rLkýoÞ WÃkh [[ko ÚkR níke.þk¤k Mkr{íkeLkk 44 fu L ÿku {kxu rðfkMk Ãkøkkhu f÷kfo L ke

fkuLxÙkõx yux÷u 11 {rnLkk {kxu s rLk{ýqtf fhðk {kxu yks hku s çku X f{kt rLkýo Þ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. íku{s Mkr{ríkLke þk¤kyku{kt ÃkkXâ Ãkw M íkfku Ú ke {kt z eLku sÁhe [esðMíkwyku ÃknkU[kzðk {kxu xu BÃkku ¾heËðkLke òu økðkR yk çku s x{kt þkMkf Ãkûk íkhVÚke hsq fhkR níke.yksLke þk¤k Mkr{íkeLke çksux çkuXf{kt ð»ko h01h13Lkw t yt Ë ksÃkºk {t s q h fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . su L ku MkðkoLkwt {íku hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk íkçk¬u fkUøkúuMk ÃkûkLkk MkÇÞ hRMk þu ¾ u þk¤k Mkr{íkeLkk çkk¤fkuLkk rník {kxu fu x ÷kf Mkw [ Lkku fhe çksu x [e÷k[k÷w nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

økwYðkh íkk.22-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkwhíkLkk Wøkík økk{Lke fYý ½xLkk

{kíkk MkkÚku MkqE hnu÷kt MktíkkLkku Ãkh xÙfLkk Ãkizkt Vhe ð¤íkkt [kh çkk¤fLkkt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.21 hktËuh rðMíkkhLkk Wøkík økk{Lkk {nkËuð rþþw {trËh ÃkkA¤Lkk ftÃkkWLz{kt Mkwíku÷k yuf ÃkrhðkhLkk [kh çkk¤fku WÃkh xÙf Vhe ð¤íkk íku{Lkk MÚk¤ WÃkh s {kuík LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu yLÞ yu f çkk¤fLku Ròyku Úkðk Ãkk{e níke.yk ½xLkk{kt {kuíkLku ¼ux÷ u kyku{kt xeLkk ðk÷w ðMkiÞk W.ð.10, AkÞk W.ð.6, Mkíke»k W.ð.Ãk íkÚkk rfhý W.ð.4LkkykuLku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu RòøkúMíkku{kt ËkuZ ð»koLkk SíkwLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . su L ku Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞku níkku. «kó

{krníke y™wMkkh {q¤ ËknkuË rsÕ÷kLkk Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ðu ÷ Ãkw h økk{Lkk ðíkLke ðk÷w ¼ kR ðMki Þ k ÃkkA÷k yZkhuf ð»koÚke MkwhíkLkk hktËuh rðMíkkhLkk Wøkík økk{Lke ÃkkýeLke xktfe LkSfLkk {nkËuð rþþw {t r ËhLke ÃkkA¤Lke ftÃkkWLz{kt yðkðY {fkLk{kt ÃkíLke ÷e÷kçku L k íkÚkk Ãkkt [ MktíkkLkku MkkÚku hnu Au. ðk÷w¼kR xÙ u õ xh [÷kðe ÃkrhðkhLkw t økw s hkLk [÷kðu Au . ßÞkhu ÷e÷kçkuLk {sqhe fk{ fhu Au. økíkhkºkeLkk Mkw{khu ÷e÷kçkuLk ÃkkuíkkLkk MktíkkLkku MkkÚku nkh çktÄ heíku ½h çknkh ft à kkWLzLke søÞk{kt Mkwíke níke. íÞkhu MÚk¤ WÃkhÚke yu f yòÛÞk xÙ f [k÷fu ÃkkuíkkLkk fçkòLke xÙfLku

økV÷ík¼he heíku heðMko{kt ÷uíkk xÙfLkwt ÃkkA¤Lkwt Ône÷ ðk÷w¼kRLkk Ãkkt[ MktíkkLkkuLkk MÚk¤ WÃkh s {kuík LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu Ëku Z ð»ko L kk SíkwLku Ròyku ÚkR níke. suLku Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞku níkku. ½xLkk çkkË xÙf [k÷f xÙfLku ÷R MÚk¤ WÃkhÚke LkkMke Awxâku níkku.çkLkkð ytøku hktËuh Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku íkífk÷ ½xLkk MÚk¤u sR {]íkf çkk¤fku L kk {] í kËu n ku L kw t Ãke.yu{.fhkðe, xÙf [k÷f rðÁæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u Wøkík økk{ rðMíkkh{kt ¼khu yhuhkxe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke.

çkzoV÷qLkk MktþkuÄLkÃkºkÚke ®[ríkík çkLku÷wt y{urhfk MkkÞLMk {uøkuÍeLk yLkwMkkh yLkuf ði¿kkrLkfku Lkðk Mkq[LkkuLku yLkwYÃk rhMk[o ÃkuÃkh Vhe ÷¾e [wfÞk Au

ðku®þøxLk, íkk. h1 çkzo V÷q Ãkh ÚkÞu ÷ k rððkËkMÃkË MktþkuÄLk Ãkºk çknkh ykððkÚke y{urhfk ®[ríkík çkLÞwt Au. nðu y{urhfkLku zh Au fu yk Mkt þ ku Ä Lk Ãkºkku L kk yktfzkykuLkku ðÃkhkþ fheLku íku L kku ykt í kfðkËe «ð] r ¥k{kt ðÃkhkþ fhðk{kt ykðe þfu Au. òu fu {¤u÷k ynuðk÷ {wsçk Mkt þ ku Ä LkÃkºk ÷¾Lkkhk çku ði¿kkrLkf íku{Lkk ÃkuÃkhLkk fux÷kf {wÆkyku fkZðk {kxu Mkn{ík ÚkE økÞk Au. suLkku ðkÞhMk òLkðhku ðå[u Ãknu÷k fhíkk ðÄw ÍzÃkÚke Vu ÷ kÞ Au . y{u r hfkyu ði¿kkrLkfkuLku ykøkún fÞkuo níkku fu íkuyku ÃkuÃkhLkk fux÷k rnMMkkLku nxkðe ÷u suÚke MktðuËLkþe÷ òýfkheyku L kku WÃkÞku ø k ytíkfðkËe økríkrðrÄyku{kt Lk ÚkE þfu . MkhfkhLku Mk÷kn ykÃkLkkhe yuf ÃkuLk÷ LkuþLk÷ MkkÞLMk yuzðkEÍhe çkkuzo Vkuh çkkÞkurMkõÞkurhxeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh fux÷kf fèhðkËe swÚkku yk òýfkheykuLkku WÃkÞkuøk ykíktfe «ð]r¥kyku yk[hðk{kt fhe þfu Au. ð¤e, ÃkuÃkh{kt çkzoVq÷Lkk yuf Lkðk «fkhLku Ãký ËþkoðkÞku Au. suLkk ðkÞhMk òLkðhku{kt ÍzÃkÚke Vu÷kÞ Au. yk heMk[o ÃkuÃkhLku MkkÞLMk yuLz Lku [ h {u ø ku Í eLk{kt «rMkØ fhðk{kt ykÔÞwt Au. ÃkrºkfkLkk MktÃkkËfkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rððkËkMÃkË {krníkeLku íÞkt MkwÄe Lkne yxfkðkÞ ßÞkt Mkw Ä e íku{Lkku ¼hkuMkku Lk yÃkkÞ fu yk òýfkheyku L kku WÃkÞku ø k MktþkuÄfku fhe þfþu. y{urhfLk MðkMÚÞ rð¼køkLkk yu f yrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

íkuyku ykðe s yuf «ýk÷eLku çkLkkððkLke íkiÞkhe{kt Au. MkkÞLMk {u ø ku Í eLk yLkwMkkh yLkuf ði¿kkrLkf Lkðk Mkq[LkkuLku yLkwYÃk ÃkkuíkkLkk heMk[o Ãku à kh Vheðkh Ãký ÷¾e [wfÞkAu. ykÕçkxo ykuMxhnkuMku MkkÞLMk {uøkuÍeLkLku sýkÔÞw níkwt fu íku{Lkwt sqÚk LkuþLk÷ MkkÞLMk yu z ðkEÍhe çkku z o Vku h çkkÞkurMkõÞkurhxeLkk Mkq[LkkuLke rðÁØ Au. òufu, ykuMxhnkuMk {kLku Au fu yk òýfkhe ònuh{kt Ãký WÃk÷çÄ nkuðe òuEyu. rðMfku  LMkLk Þw r LkðŠMkxeLkk «ðfíkkyku MkkÞLMk ÃkrºkfkLku fÌk Au fu íku{Lkk MktþkuÄfkuLkwt sqÚk ÃkkuíkkLkk ÷u¾Lku MkwÄkheLku Lku[h

{uøkuÍeLkLku {kuf÷þu. Sð÷uý çke{khe çkzoVq÷Lkku Vu÷kðku nsw MkwÄe rMkr{ík hÌkku Au. fkhý fu íku sÕËe ÷kufku Ãkh yMkh LkÚke fhíkku. òufu, Lkðk MktþkuÄLk{kt òýðk {éÞwt Au fu çkzo Vq÷Lkk yuf Sðkýw ¾qçk s Mkh¤íkkÚke yuf òLkðhÚke çkeò òLkðhLkk þheh{kt sE þfu Au. LkuþLk÷ MkkÞLMk yuzðkEshe çkkuzo Vkuh çkkÞkurMkõÞkurhxeyu yk ytøku yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu çkzo Vq ÷ Lkk ðkÞhMk{kt çkË÷kðLkku {ík÷çk Au fu yk çke{kheÚke {Lkw»ÞLku ¾íkhku ðÄe sþu . Lku [ h yu L z MkkÞLMk ÃkrºkfkLkk yurzxhkuLke {ktøk Au fu y{urhfLk Mkhfkh yk ytøku ÃkkuíkkLke Lkerík MÃk»x fhu fu su {krníke nxkððk{kt ykðþu íkuLke {køk fhLkkh sðkçkËkh ði¿kkrLkfkuLku Mk{Mík MktþkuÄLk fE heíku WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu.

MkeçkeykR ðøkh ÷kufÃkk÷ [eLke MkirLkfku îkhk Vhe {kºk VrhÞkË s Au : nuøkzu yuf ðkh MkhnË ¼tøk ÷kufÃkk÷ MðefkÞo LkÚke : nuøkzu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.21 ÷ku f Ãkk÷ rçk÷{kt MkeçkeykELku Mkk{u ÷ Lknª fhðk {kxuLke MkhfkhLke rn÷[k÷Lkku rðhkuÄ fheLku xe{ yÛýkLkk MkÇÞ Mktíkku»k nuøkzuyu yksu fÌkwt níkwt fu, yk Ãkøk÷ktÚke ¼úük[kh rðhkuÄe ðku[zkuøk {kºk VrhÞkË íkhefu hne sþu. suLku y{u Mðefkh fhíkkt LkÚke. Mkw«e{Lkk ¼qíkÃkqðo ssu fÌkwt níkwt fu, yk rçk÷ MktÃkqýoÃkýu MðefkÞo LkÚke fkhý fu, yk{kt ÷kufÃkk÷Lku {kºk yuf MktMÚkk çkLkkððk{kt ykðe Au. ÷kufÃkk÷ íkÃkkMk MktMÚkk íkhefu hnuþu Lknª. ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku fuLÿeÞ furçkLkux îkhk økRfk÷u îkhk ÷e÷eÍtze ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. su{kt [ku¬Mk þhíkku MkkÚku ÷kufÃkk÷Lke nË{kt ðzk«ÄkLkLku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu.

s{eLk ÃkhÚke s{eLk Ãkh nw{÷ku fhLkkh

Ãk]Úðe-h r{MkkE÷ fkÞo¢{ ¾k{eLku fkhýu hÆ fhkÞku Mkthûký yrÄfkhe, ði¿kkrLkfLke yk çkkçkíku [qÃkfeËe ykøkk{e rËðMkku{kt ÷kì®L[øk fkÞo¢{ ònuhkík fhþu

LkðerËÕne, íkk. h1 yksu Ãkh{kýw þ† ÷E sðk {kxu Mkûk{ Ãk] Ú ðe-h r{MkkE÷Lkw t Mku L kk îkhk ykurhMMkkLkk çkk÷uïh{kt ÚkLkkhwt çkuðzwt «kMktøkef Ãkheûký yuf xufLkef÷ ¾k{eLku fkhýu xk¤e Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. yLku ykøkk{e rËðMkku{kt Ãk]Úðe-h r{MkkE÷Lkwt Ãkrhûký Úkþu. r{MkkE÷ Ãkrhûký ykurhMMkkLkk çkk÷uïh LkSf [kt Ë eÃkq h ¾kíku su yu f ef] í k Ãkrhûký fuLÿ (ykExeykh)Úke ÚkðkLkw níkw t . ykExeykh rLkËuoþf yuMk.Ãke. ËkMku sýkÔÞwt fu fux÷ef xufLkef÷ ¾k{eLku fkhýu yks Ãkqhíkwt Ãkheûký xk¤e Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu xufLkef÷ ¾k{e Ëwh fhkÞk çkkË ÃkheûkýLke ykøkk{e íkkhe¾ yt ø ku rð[khýk fhðk{kt ykðþu ËkMkLkwt rLkðuËLk {erzÞk{kt yu Mk{k[kh ðå[u ykðu÷wt Au fu çku ð zk Ãkheûký Ëhr{ÞkLk r{MkkE÷u Wzký ¼hðk{kt rLk»V¤ økE Au. íku{ýu ðÄw{kt fÌkw fu íku{Lku ¾çkh LkÚke fu Ãkheûký fÞkt fkhýkuMkh ÃkkAwt

Xu ÷ kÞw t Au . Ãkheûký MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Mkthûký yÄefkheyku yLku ði ¿ kkrLkfku y u Ãkheûký MÚkrøkík fhðk çkkçkíku [qÃkfeËe hk¾e Au . Mkt h ûký Mkw º kku L kk sýkÔÞk «{kýu Ãk]Úðe ÃkhÚke Ãk]Úðe Ãkh nw{÷ku fhLkkhe Ëuþ{kt rðfMkeík r{MkkE÷kuLku MkuLkkLkk «Þku ø ke Ãkheûký íkhefu ykExeykhLkk ÃkrhMkh ºký{ktÚke Akuzðk{kt ykðLkkh níke. Mkqºkkuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, r{MkkE÷ku L ku Mkþ† ˤku L kk ¼tzkh{ktÚke ÷uðk{kt ykðe níke yLku Mk{økú «ûku à ký økríkrðrÄyku yuMkyuVMke îkhk fhðkLke níke. íkuLkk Ãkh Mkthûký yLkw M kt Ä kLk yLku rðfkMk Mkt ø kXLkLkk ði ¿ kkrLkfku îkhk «rþûký yÇÞkMk íkhefu Lksh hk¾ðkLke níke. Ãk] Ú ðe-h r{MkkE÷ Ãk00 rf÷ku ø kú k { MkwÄeLke ÞwØ Mkk{økúe ÷E sðk{kt Mkûk{ Au. íkuLke ÷tçkkE Lkð {exh yLku ÔÞkMk yuf r{xh Au. yk r{MkkE÷ «ðkne çk¤íkýÚke [k÷u Au. yLku çku yuÂLsLk Ähkðu Au. yk r{MkkE÷{kt yíÞkÄwrLkf [ku¬Mk rËþk-rLkËuþ o Lk «ýk÷e ÷køku Au nkuðkÚke y[qf rLkþkLk MkktÄe þfu Au.

Ãkeyu÷yuLkk MkirLkfkuyu ¼khíkeÞ MkhnË{kt «ðuþe rËðk÷ íkkuze ÃkkzðkLkk «ÞkMk fÞko

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 [eLkLke MkuLkkyu ¼khíkLku W~fuhðk {kxu Vhe yuf ðkh Mke{k Ãkh yzÃk÷w t fÞw O Au . ÃkeÃkÕMk r÷çkhu þ Lk yk{eo (Ãkeyu ÷ yu ) yu ¼khíkeÞ Mke{k{kt hÃk0 {exh ytËh ½qMke ykðeLku yu f Ëeðk÷Lku íkkuzðkLke fkurþþ fhe níke. ¼khíkeÞ hûkk {t º kk÷Þu Úkkuzk {rnLkk yøkkW çkLku÷e yk ½xLkkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. {t º kk÷Þu yu f rLkðu Ë Lk{kt sýkÔÞw t Au fu , ¼khíkeÞ MkirLkfkuyu [eLke MkirLkfkuLke ½qMký¾kuheLkku rðhkuÄ fÞkuo íÞkhu

íkuyku ÃkkuíkkLke Mke{k{kt síkk hÌkk níkk. MÚkkLkeÞ Mki L Þ f{kLzhkuLke {erxtøk{kt ¼khíku [eLkLke yk «fkhLke fkÞo ð kneLkku fzf þçËku { kt rðhkuÄ fÞkuo níkku. yk çkLkkð WÃkhktík [eLk îkhk ÷Æk¾Lkk Mke{kðíkeo rðMíkkhku{kt fLMxÙfþLkLkk Lkk{ Ãkh Lkðk çkkt Ä fk{ fhðkLke rËþk{kt Ãký [eLk Ãkøk÷kt ¼he hÌkwt Au. [eLku yk Ãkøk÷wt yuðk Mk{Þu WXkÔÞwt Au fu ßÞkhu ¼khíku [eLk îkhk ËþkoðkÞu÷ rðhkuÄLku òu í kkt zu { [ku f rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkwt rLk{koý fkÞo yxfkðe ËeÄw t níkw t . [eLku Ãkku í kkLke

òu f u çkkË{kt çkt L ku ðå[u yýçkLkkð Úkíkk YÃkuþ y÷øk hnuðk økÞku níkku. íkuýu Mkwhík MkuþLMk fkuxo{kt AwxkAuxk {kxu yhS fhe yuðe hsqykík fhe níke fu Ëk{eLke íku{Lkk {kíkkrÃkíkk MkkÚku hnuðk íkiÞkh LkÚke yLku {Lku þkherhf {kLkMkef ºkkMk ykÃku Au íkuÚke {Lku AwxkAuzk ykÃkðk òuEyu. su {k{÷u Vu{e÷e fkuxo îkhk Ëk{eLkeLku íkuLkk rÃkíkkLkk ½hLkk MkhLkk{u Mk{LMk ÃkkXÔÞwt níkwt. íÞkt Mk{LMkLke çksðýe fhðk {kxu økÞu ÷ k çku ÷ eVLku yu ð w t òýðk {éÞwt níkwt fu Ëk{eLke ÃkkuíkkLkk MkkMkhe{kt s hnu Au. íkuÚke íku Mk{LMk çkòððk {kxu YÃkuþLkk ½hu økÞku níkku. íÞkt

YÃku þ nksh Lk níkku Ãkht í kw Ëk{eLke YÃku þ Lkk {kíkkrÃkíkkLke Mkkhðkh fhíke òuðk {¤e níke. Ëk{eLkeyu íku{Lkk Þku ø Þ MkhLkk{u Mk{LMk Lk nkuðkÚke MðefkhðkLkku ELfkh fÞkuo níkku. yk Mk{økú {k{÷u çku÷eVu fkuxoLku òý fhe níke. suLku fkhýu fkuxuo YÃkuþLke AwxkAuzk {kxuLke yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke. íkuÚke íku nwf{ Mkk{u YÃkuþu økwshkík nkEfkuxo{kt hex fhe níke. yksu yk fuMk{kt fkÞofkhe {w Ï Þ LÞkÞ{w Š ík ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku LÞkÞ{q Š ík su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu ¾kuxk økúkWLz Ãkh ÚkÞu÷e YÃkuþLke hex Vøkkðe ËeÄe níke.

rðÃkûke Lkuíkkykuyu MktMkËeÞ Mkr{rík h[ðk {ktøkýe fhe sÞÃkwh, íkk. h1 Ëu þ {kt ¾u z q í kku L ke ykí{níÞkLke ½xLkkyku ðÄe hne Au. ¾uík ÃkuËkþLkk Lke[k ¼kðLku fkhýu WíÃkkËLk ¾[o Ãký ¾uzqíkkuLku {¤íkku LkÚke suLkk fkhýu Au Õ ÷u ¾u z q í kku ykí{níÞkLkwt ytrík{ Ãkøk÷wt ¼hu Au. yk ½xLkkyku ÃkkA¤ fuLÿ Mkhfkh ÞwÃkeyu MkhfkhLku sðkçkËkh Xuhðíkk rðhkuÄÃkûk íku÷økw Ëuþ{ Ãkkxeo, zkçkuhe Ãkûkku yLku sLkíkkˤ MkufÞw÷hu yksu MktMkË ÃkrhMkh{kt Ähýk fÞko níkk yLku yk {wÆu íkkífkr÷f MktMkËLke yuf Mkr{rík h[ðkLke {ktøkýe fhe Au. MktMkË Mkk{u Ähýkt çkkË MkeÃkeyu { Lkk ðrh»X Lku í kk Mkeíkkhk{ Þu [ w h eyu fÌkw t fu , Ëuþ{kt ¾uzqíkkuLke ÂMÚkrík yksu

fuLÿ Mkhfkh Mk{ûk ¾uzqíkkuLke ykí{níÞkLkkt {wÆu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk {ktøk fhíkkt zkçkuhe Lkuíkk Mkeíkkhk{ Þu[whe

yíÞtík ®[íkksLkf Au. íkuLkk fkhýu ¾uzqíkkuLke ykí{níÞkLke ½xLkkyku Mkíkík ðÄe hne Au. fu L ÿ Mkhfkh ¾u z q í kku L ke ykí{níÞkyku L ke ½xLkkyku ytøku rð[khu yLku ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷u íku{ýu {ktøkýe fhíkk fÌkwt fu yk çkkçkíku MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík yÚkðk yu f MÚkkÞe Mkr{ríkLke íkkífk÷ef h[Lkk fhðk{kt ykðu Au. yk Mkr{rík MktMkËLkk ykøkk{e Mkºk Ãknu÷k ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo hsq fhu yLku íku L kk Ãkh ÍzÃkÚke fkÞo ð kne fhðk{kt ykðu yk çkkçkíku

hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷k yLku íkk÷wfk{kt fkUøkúuMk Ëu¾kðku fhþu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.21 hkßÞ Mkhfkhu yuMk.Mke. yuMk.xe.Lku yLkk{ík çkuXfku Lk Vk¤ðíkk økw s hkíkLke økú k { Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýe{kt yZe nòhÚke ðÄw çkuXfku yLkk{íkÚke ðtr[ík hne økE Au. nkEfkuxuo [qtxýeyku hËT fhe yLkk{ík çkuXfku Lk¬e fhe LkðuMkhÚke [qtxýeyku fhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. íÞkhu Mkhfkh íkkífk÷ef [qtxýe «r¢Þk, ònuhLkk{w hËT fhe LkðuMkhÚke [qtxýeyku ykÃku íku{ yuMk.Mke.Mku÷Lkk [uh{uLk Eïh {fðkýk yuMk.xe.Mku÷Lkk [u h {u L k Lkkhý hkXðk íkÚkk ykuçkeMke (çkûkeÃkt[)Lkk [uh{uLk Ë÷Mkw¾ «òÃkríkyu sýkðe

Mke{k{kt yku ø k»x yLku ykufxkuçkh {rnLkkLke ðå[uLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk çknw { k¤e çkt f hku çkLkkÔÞk níkk. [eLkLkw t yk rLk{ko ý fkÞo ¼khíkeÞ Mke{kÚke MÃk»xYÃku òuE þfkÞ Au. zu { [ku f rðMíkkhLkk hneþku y u [eLk îkhk çkLkkððk{kt ykðu ÷ k yk çknw { k¤e çkt f hku L kku rðhku Ä fhðkLkw t þY fhe ËeÄw t Au .

MÚkkrLkf hneþku L ku yu ðku zh Au fu ykðLkkh Mk{Þ{kt [eLk íku y ku L ku yk rðMíkkh ¾k÷e fhðkLkw t Ãký fne þfu Au .

rfMkkLkkuLkkt ykí{rð÷kuÃkLkLkkt {k{÷u

ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLku Mkkhe heíku hk¾íke Lknet økúk{ Ãkt[kÞíkLke yZe nòhÚke ðÄw çkuXfku Ãkh ÃkwLk: [qtxýe Þkuòu nkuðkLke ¾kuxe ËkË MkkÚku Ãkríkyu AwxkAuzk nkEfkuxoLkk [wfkËkÚke yuMk.Mke., yuMk.xe. Mk{ksLkk ÷kufkuLku LÞkÞ {¤þu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.21 Ãkku í kkLkk {kíkk-rÃkíkkLku Mkkhe heíku hk¾íke Lknet nkuðkLke ËkË MkkÚku Ãkríkyu AwxkAuzk {kxu fhu÷e yhSLku nkEfkuxuo Ãký Vøkkðe ËeÄe níke. Ãkrík y÷øk hnuíkku nkuðk Aíkkt ÃkíLke íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLke MkkÚku s hne íku{Lke Mkuðk fhíke nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík{kt ykðe heíku ÚkÞu÷e hexLku nkEfkuxo Vøkkðe ËeÄe níke. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu Mkw h íkLkk hneþu YÃku þ Lkk ÷øLk Ëk{eLke çku L k (çkt L ku ÃkkºkkuLkk Lkk{ çkËÕÞk Au) MkkÚku 1998{kt ÚkÞk níkk. ÷øLk SðLkÚke íku{Lku yuf Ãkwºk níkku.

7

økwshkíkLkk ík{k{ rsÕ÷k yLku íkk÷wfkyku{kt íkk.hh yLku h3Lkk hkus fkUøkúuMk îkhk rsÕ÷k f÷ufxh yLku {k{÷íkËkhku L ku ykðuËLkÃkºkku ykÃkðkLkku fkÞo¢{ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. h006{kt ÚkÞu ÷ e økú k { Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýeyku yLku nk÷{kt ÚkE hnu ÷ e økú k { Ãkt[kÞíkLke yk [qtxýeyku{kt ðMíke økýíkheLkwt ð»ko h001Lkwt økýðk{kt ykÔÞwt Au. suLkk fkhýu økwshkíkLkk 7 xfk yLkw.òrík, 14 xfk yLkw.sLkòrík, h7 xfk yku.çke.Mke. (çkûkeÃkt[) yu{ fw÷ økwshkíkLke ðMíkeLkk 47 xfk «{kýu yLkk{ík Mkexku Mkhfkhu Lk¬e fheLku íÞkhçkkË s [qtxýeyku fhðe òuEyu suLkku

WÕ÷u¾ nkEfkuxou fÞkuo Au. Ãkhtíkw hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkhu yu M k.Mke., yu M k.xe., yLku yku.çke.Mke.Lku íkuLke xfkðkhe «{kýu yLkk{íkLke çkuXfku Lknª Vk¤ðeLku yk ík{k{ Mk{ksLku yLÞkÞ fÞkuo Au. yuMk.Mke., yu M k.xe. Mk{ksLkk ÷ku f ku Mk¥kkLke ¼køkeËkheÚke Ãký ðtr[ík hne síkk níkk, Ãkhtíkw nkEfkuxuo yiríknkrMkf [wfkËku ykÃkeLku yk Mk{ksLku LÞkÞ ykÃÞku Au. yk fkÞo¢{{kt yuMk.Mke., yuMk.xe., ykuçkeMke (çkûkeÃkt[) Mku ÷ Lkk rsÕ÷k/íkk÷w f kLkk nku Ë u Ë khku , rsÕ÷k/íkk÷w f k fkUøkúMu kLkk ykøkuðkLkku, ÄkhkMkÇÞku yLku fkÞofhku òuzkþu.

yíÞt í k ®[íkksLkf yLku {n¥ðÃkq ý o Au . fkhý fu , íkksuíkh{kt Mkhfkhu ¾kã Mkwhûkk rçk÷Lku {tsqhe ykÃke Au. yLku nðu ¾uzqíkku ¾uíke fhðk RåAíkk LkÚke. íku÷økw Ëuþ{ ÃkkxeoLkk Lkuíkk Lkk{k Lkkøkuïh hkðu fÌkwt fu ßÞkhÚke rþÞk¤w MktMkË MkºkLke þYykík ÚkE Au íÞkhÚke ¾uzwíkkuLkk Lk¬h «&™kuLkk Ãkøk÷u rðMík]ík [[ko fhðkLke {ktøkýe fhe hÌkk Au. Ãkhtíkw nS MkwÄe yk rËþk{kt fkuE MkkÚkof Ãkøk÷kt ÷eÄk LkÚke. ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, hkßÞMk¼k{kt fux÷kf rËðMkku Ãknu÷k f]r»k{tºkeyu ¾uzqíkkuLkk rð»kÞ{kt yuf Mkr{rík h[ðkLke EåAk ÔÞõík fhe níke. Ãkhtíkw yuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au. Mkhfkh {kºk ðkík fheLku yk çkkçkíkLku xk¤e hne Au. ykt Ä ú « Ëu þ {kt ¾u z q í kku y u ¾uíkefk{ Lk fhðkLke ònuhkík fhe Au. ¾uíke{ktÚke ykðf Lk {¤íkk íku y ku ¾u z q í kfk{ AkuzðkLkwt Ãký rð[khe hÌkkt Au. Ëu þ Lkk yLÞ ¼køkku { kt Ãký ¾uzqíkkuLke ÃkrhMÚkerík ¾hkçk Au. yLku rðhkuÄ fhe hÌkk Au. ¾u z q í kku L kk «&™ku L ke hswykík fhíkk xezeÃkeLkk Lkuíkk yu fÌk fu Mkhfkhu íkkífkr÷f MktMkËLke yuf Mkr{ríkLke h[Lkk fhðkLke ½ku»kýk fhðe òuEyu ¾uzqíkkuLke ykí{níÞk fhðkLkk {w Æ Ãkh zkçku h e Ãkûkku yLku xezeÃke Lku í kkyku y u yksu ÷kufMk¼k{kt Ãký ¼khu ntøkk{ku fÞkuo níkku. ¾uzqíkkuLke ÂMÚkrík Ãký yíÞtík fVkuze çkLke Au.

fåA{kt çku rËðMk MkwÄe rþík÷nuh «Úk{ Mku{uMxhLkwt Ãkrhýk{ ykÔÞwt Lk nkuðk økws.ÞwrLkLkku yksu 60{ku ÃkËðeËkLk Mk{kht¼ òhe hnuþu : Lkr÷Þk{kt 7.3 rzøkúe {kuçkkE÷ Ãkh rhÍÕxLke ònuhkík VkhMk YÃk

Aíkkt {kuçkkE÷ Ãkh çkkuøkMk rhÍÕx !

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.21 økw s hkík Þw r LkðŠMkxe Mkt÷øLk fku÷uòu{kt íkksuíkh{kt Ãkqýo ÚkÞu÷ «Úk{ Mku{uMxhLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ {kuçkkE÷ Ãkh òýe þfkþu íku ð e ònu h kík Þw r LkðŠMkxe îkhk fhkE níke. Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Lk nkuðk Aíkkt Ãkrhýk{ {ku ç kkE÷ Ãkh òýðkLkk «ÞíLkku fhíkk rðãkÚkeoykuLku økÞk ð»ko L kk Ãkrhýk{ku çkíkkðíkk Mk{økú rMkMx{ VkhMk YÃk Ãkwhðkh ÚkE hne Au. økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk Mkt÷øLk fku÷uòu{kt íkksuíkh{kt ykxMko , fku { Mko , MkkÞLMk, çke.çke.yu . , çke.Mke.yu .

MkrníkLke «Úk{ Mku { u M xhLke Ãkheûkk ÷u ð kE níke. su L kw t Ãkrhýk{ rðãkÚkeo y ku

{ku ç kkE÷ Ãkh òýe þfþu íku ð e ònu h kík økw s hkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk fhkE níke. íÞkhu yksu fkuEfu VuMkçkwf Ãkh «Úk{ Mku { u M xhLkw t Ãkrhýk{ ykðe økÞwt nkuðkLkwt sýkðíkk fu x ÷kf rðãkÚkeo y ku y u {ku ç kkE÷ Ãkh Mkex Lkt ç kh Lkk¾e íkÚkk VufÕxe ÃkMktË fhe Ãkrhýk{ òýðkLkk «ÞíLkku fÞko níkk. xufLkef÷ ¾k{eLku fkhýu {ku ç kkE÷ Ãkh økÞk ð»ko L kw t Ãkrhýk{ çkíkkðíkk rðãkÚkeo y ku ykïÞo r [fík hne økÞk níkk. yk yt ø ku økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkk Ãkheûkk rLkÞk{f su.Mke. ÷e÷kýeLkku MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkw t fu «Úk{ Mku { u M xhLkw t Ãkrhýk{ ònu h ÚkÞw t LkÚke. nk÷ «&™Ãkºkku L ke [fkMkýe [k÷e hne Au.

h4hLku {uz÷ íkÚkk 46 rðãkÚkeoykuLku rþ»Þð]r¥k yÃkkþu

61h49 rðãkÚkeoykuLku ÃkËðe yuLkkÞík fhkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.21 økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkku 60{ku ÃkËðeËkLk Mk{kht ¼ ykðíkefk÷u hh{e rzMkuBçkhLkk hkus ÞwrLkðŠMkxeLkk MkuLkux nku÷ ¾kíku íkk.hh{e rzMku B çkhLkk hkus økðoLkhLkk yæÞûk MÚkkLku Þkuòþu. ÃkËðeËkLk Mk{kht¼{kt rðLkÞLk, rð¿kkLk, EsLkuhe, fkÞËk, íkçkeçke, ðkrýsÞ, Ët í k, Vk{Mkeo íkÚkk rþûký rðãkþk¾kLkk 61h49 rðãkÚkeoykuLku Ãkæðe yuLkkÞík fhkþu . su { kt Mkki Ú ke ðÄw ðkrýsÞ rðãkþk¾kLkk h3414 rðãkÚkeoykuLku ÃkËðe yÃkkþu. h4h rðãkÚkeoykuLku {uz÷ íkÚkk 46 rðãkÚkeoykuLku rðrðÄ rþ»Þð]r¥k yÃkkþu. økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkku

ykðfk÷u hh{e rzMkuBçkhLkk hku s 60{ku ÃkËðeËkLk Mk{kht ¼ økðo L kh f{÷kçku L keðk÷Lkk yæÞûk MÚkkLku Þku ò þu . íku { s Mk{kht ¼ Lkk {w Ï Þ {nu { kLk

1ÃkÃk1, íkçkeçke rðãkþk¾kLkk 880, ðkrýsÞ rðãkþk¾kLkk h3414, Ëtík rð¿kkLk rðãkþk¾kLkk hÃk1, Vk{Mkeo rðãkþk¾kLkk 131h íkÚkk rþûký rðãkþk¾kLkk

Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk zkÃkMk Ãkh økðoLkh MkkÚku ÞwrLkðŠMkxe{kt ¾kuxe heíku rLk{ýqf Ãkk{u÷ [eV yufkWLxLx MÚkkLk økúný fhþu !

íkhefu rþûký{t º ke h{ý÷k÷ðku h k íkÚkk yu.ykE.Mke.xe.E.Lkk [uh{uLk yu M k.yu M k.{LÚkk WÃkÂMÚkík hnuþu. ÃkËðeËkLk Mk{kht¼{kt rðLkÞLk rðãkþk¾kLkk 19318, rð¿kkLk rðãkþk¾kLkk 4766, EsLku h e rðãkþk¾kLkk Ãk4h8, fkÞËk rðãkþk¾kLkk

43h9 {¤e fw ÷ 61h49 rðãkÚkeoykuLku ÃkËðe yuLkkÞík fhkþu . ßÞkhu h4h rðãkÚkeoykuLku ÃkËðeLke MkkÚku rðrðÄ {u z ÷ íkÚkk 46 rðãkÚkeoykuLku rð»Þð]r¥k Ãký yÃkkþu.

LkkU Ä LkeÞ Au fu økw s hkík ÞwrLkðŠMkxeLkk [eV yufkWLxLx {eLku » k þknLke ¾ku x e heíku

rLk{ýqf ÚkE nkuðkLke hsqykík yuf MkuLkux MkÇÞu økðoLkhLku fhe níke. suLkk Ãkøk÷u Wå[ rþûký rð¼køku íkÃkkMk Mkr{rík h[e íkÃkkMk nkÚk Ähíkk {eLku » k þknLke rLk{ýqf ¾kuxe Ãkwhðkh ÚkE níke. Aíkkt yksrËLk MkwÄe íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷k ¼hkÞk LkÚke. ykðíkefk÷u ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku Þku ò Lkkh ÃkËðeËkLk Mk{kht ¼ {kt zkÞMk Ãkh Mk{kht ¼ Lkk yæÞûk økðo L kh f{÷kçku L keðk÷ MkkÚku ¾ku x e rLk{ýqf Ãkk{u÷k {eLku»k þkn MÚkkLk økúný fhþu íÞkhu íkkuyu økðo L khLkw t yÃk{kLk yLku Mk{ks{kt ¾kuxku {uMkus òÞ íku { nku ð kLkku yu f Ãkºk Þw r LkðŠMkxeLkk Mku L ku x MkÇÞ Ãke.Ãke.«òÃkríkyu økðoLkhLku ÃkkXÔÞku níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 hkßÞ¼h{kt Xt z eLkw t ðíko{kLk {æÞ{ {kuswt òhe hÌkwt níkw t . fåA{kt yu f -çku rzøkú e Úk{ku o { exhLkku Ãkkhku Lke[u Wíkhíkk Xtze{kt yktrþf ðÄkhku ÚkÞku níkku ßÞkhu Mkki h k»xÙ ÃktÚkf{kt Xtze{kt yktrþf ½xkzku ÚkÞku níkku . Mkðo ø kú k ne heíku òuEyu íkku XtzeLkwt {æÞ{ {kuswt s¤ðkE hÌkwt níkwt. ykshkus MkkiÚke Lke[wt ÷½wík{ íkkÃk{kLk Lkr÷Þk{kt 7.3 rzøkú e MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e çku rËðMk MkwÄe fåA{kt fkuÕzðuð òhe hnuðkLke ðfe Au. fåALkk Lkr÷Þk{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 7.3 rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. yk{ økEfk÷ fhíkk Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku yuf rzøkúe Lke[u Mkhfe síkk ÷kufkuLku ÚkhÚkh Äúqòðe Ëuíke Xtzeyu ÃkhuþkLk fhe ËeÄk níkk. fåALkk {ktzðe{kt rîíkeÞ¢{u

9.8 Lkðk çkLkkMkfkt X kLkk zeMkk{kt 10 rzøkúe yLku fåALkk s ðzk{Úkf ¼q s {kt 10.6 rzøkú e Mku  ÕþÞMk ÷½w í k{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. yLÞ þnuhku{kt y{hu÷e 11.4, økktÄeLkøkh 11.Ãk, hksfku x 11.7, ft z ÷k rð{kLke {Úkfu 11.8, y{ËkðkË 13.1, Mkw h u L ÿLkøkh 13.3, ft z ÷k çktËhu 13.Ãk, ÃkkuhçktËh 13.6, ðzkuËhk 14, ð÷Mkkz 14.1, ¼kðLkøkh íkÚkk ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt yufMkh¾wt 14.4, îkhfk 1Ãk.6, Mkwhík 16.Ãk, ðuhkð¤ 17.9, Ezh 18.1 yLku yku¾k{kt h0.Ãk rzøkú e Mku  ÕþÞMk ÷½w í k{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e çku rËðMk MkwÄe fåA{kt fkuÕzðuð òhe hnuþu yux÷u fu rþík÷nuh s¤ðkE hnu þ u ßÞkhu yLÞ MÚk¤kuyu XtzeLkwt Mkk{kLÞ {kuswt s¤ðkE hnuþu.

8

økwYðkh íkk.22-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

xeðe yLku fkuBÃÞwxh M¢eLk Ãkh ykurzÞku-ðerzÞku fwykoLk{SËLku ðkt[ku Mkkt¼¤ku E{k{ yçËwhonu{kLk MkwËiþLke rík÷kðík yLku íku MkkÚku WËqo yLkwðkË fwykoLke-íkk÷e{Lku ykMkkLk çkLkkðu Au ykurzÞku-ðerzÞku fwykoLk{SË zeðeze yLku {u{hefkzo WËqo yLkwðkË MkkÚku yksu s {u¤ðku !

MkuLkk rðYæÄ {rn÷kykuLkk Ëu¾kð

rËÔÞðkýe «fkþLk

yun{ËkçkkË, 079 hh171933, 9904041987

ESÃík MkuLkkLke {rn÷k rðYæÄ rntMkf fkÞoðkneLke rðï Míkhu ¼khu xefk

Vkuxku øku÷uhe

ðÕzo xwzu

ËuþLke MkiLÞ Mkhfkhe {rn÷k Ëu¾kðfkh MkkÚku ËwÔÞoðnkh çkË÷ ¾uË ÔÞfík fÞkuo ÞktøkkuLk ÂMÚkík ÚkkE ËqíkkðkMk ¾kíku ÚkkE÷uLzLkk ðzk«ÄkLk r[tøk÷f rþLkÞkºkkyu BÞktLk{khLkk ÷kufþkne íkhVe Lkuíkk yktøk MkkLk Mkqfe MkkÚku {w÷kfkík fhe níke.

ÞnqËe fèhðkË Mkk{u òuhËkh heíku ÷zðkLke LkuíkkLÞknwLke «rík¿kk

su Y Mk÷u { : EÍhkÞ÷Lkk ðzk«ÄkLk çku L ò{eLk LkuíkkLÞknwyu Ãku÷uMxurLkÞLkku yLku EÍhkÞ÷e MktÃkr¥kykuLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzLkkhk ÞnqËe fèhðkËeykuLkku {wfkçk÷ku fhðkLke «íke¿kk ÷eÄe Au. ÞnqËeykuLkk ykX rËðMkkuLkk «fkþLkk Ãkðo nLLkw f knLke þYykík fhíke ð¾íku yu f Mk{kht¼{kt LkuíkkLÞknwyu ðuMx çkUfLkk yuf MkiLÞ rþrçkh{kt MkirLkfkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lke Mkhfkh MkirLkfku Ãkku÷eMk ykhçkku ÞnwËeyku íkÚkk {ÂMsËku WÃkhLkk nw{÷kLku MknLk Lknª fhu. íku{ýu W¥kh ðuMxçkUf ÂMÚkík EÍhkÞ÷ rþrçkh{kt yk ðkík fhe níke. ynª økÞk MkÃíkknu ÷øk¼øk Ãk0 ÞnqËe ykíktfðkËeyku nw{÷k{kt ½ýk ðknLkku LkwfMkkLk ÃkkBÞk níkk. íku{ýu yuf ðrh»X yrÄfkhe Ãkh Ãký nw{÷ku fÞkuo níkku.

MÃkuLkLkk Lkðk ðzk«ÄkLkÃkËu {krhÞkLkku hkòuÞLke ðhýe

{urzÙz : MÃkuLkLke MktMkËu {íkËkLk fheLku fLÍðuoxeð Lkuíkk {krhÞkLkku hkòuÞLku {tøk¤ðkhu ËuþLkk Lkðk ðzk«ÄkLk íkhefu [qtxÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷ MÃkuLk ¼e»ký Éý MktfxLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au. hkòuÞLke ÃkkuÃÞw÷h ÃkkxeoLku MktMkË{kt Ãkqýo çknw{íke {¤e Au. íku{Lke ÃkkxeoLku h0 LkðuBçkhu Ëuþ{kt ÚkÞu÷e [qtxýeyku{kt ËuþLku ykrÚkof Mktfx{ktÚke WøkkhðkLkk ð[Lk Ãkh yk òuhËkh Sík {¤e níke. MktMkLkk Lke[÷k øk]n{kt Mkt¼ð 3Ãk0{ktÚke 187 {ík {éÞk níkk ßÞkhu 149 íku{Lke rðYæÄ {íkËkLk fÞwO níkwt ßÞkhu 14 MkktMkËkuyu {íkËkLk{kt ¼køk Lkníkku ÷eÄku.

LÞqÞkufo{kt rð{kLk yfM{kík{kt yuf ¼khíkeÞ Mkrník Ãkkt[Lkkt {kuík

LÞqÞkufo : LÞqÞkufoLke yuf ELkðuMx{uLx çkuLfªøk ftÃkLkeLkk ¼khíkeÞ yu{ze íkÚkk [kh yLÞ ÷kufkuLkk yuf rð{kLk yfM{kík{kt {kuík ÚkÞk Au. yk ÷kufku yuf LkkLkk rð{kLk{kt Mkðkh níkk su LÞqÞkufoLkk yuf ÔÞÂõík rð{kLk {Úkf Ãkh yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLÞwt níkwt. hkfuþ [kð÷k ELðuMx{uLx çkUf økúeLkne÷ yuLz ftÃkLke{kt fk{ fhíkk níkk. {tøk¤ðkhu Mkðkhu yfM{kík{kt {kÞko økÞu÷k yLÞ ÷kufku{kt økúeLkne÷ ftÃkLkeLkk yuf yLÞ yu{ze suVe çkwfk÷uÞ íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke íkÚkk çku çkk¤fku þk{u÷ níkk. yuf yuLSLk Ähkðíkwt rð{kLk LÞqsMkeoÚke zufkuÕçk Ãku[ºke rð{kLk {Úkfu sE hÌkwt níkwt.

çk÷u kYMk{kt {rn÷k yrÄfkhðkËe «ËþoLkfkheykLu ktw fuSçke îkhk yÃknhý

(yusLMke) r{LMkf, íkk.h1 çku ÷ kYMkLkk þÂõíkþk¤e Lkuíkk rðYæÄ yuf «ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhLkkh Þw¢uLkLkk ºký {rn÷k yrÄfkheyku L kw t fuSçkeLkk Mkwhûkk yusLxkuyu yÃknhý fhe ÷eÄwt níkwt yLku ÃkAe støk÷{kt ÷E sE íku{Lku rLkðo† fhe ËeÄk níkk. yLku íku{Lku Sðíkk Mk¤økkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃke níke. hk»xÙÃkrík yu ÷ u f Íkt z h çkw ÷ øku L fku L ke rððkËkMÃkË heíku ÃkwLk: [qtxýeLkk yuf ð»ko çkkË íkuLkk rðhkuÄLkkt çku ÷ kYMkLkk fu S çke Mkw h ûkk yu s LMke fkÞko ÷ Þ çknkh Mkku{ðkhu Ëu¾kðfkhku yufºk ÚkÞk

níkk. íku ËhBÞkLk s ynªÚke {rn÷k yrÄfkhðkËe MktøkXLkLke ºký MkÇÞku ÷kÃkíkk ÚkE økE níke. fuSçke yusLxku îkhk yÃknhý fhkÞwt nkuðkLkku Ëkðku fhíkk yk {rn÷k MktøkXLku fÌkwt níkwt fu, íku{Lke MkÇÞkuLku fuSçke yusLxku WXkðe ÷E økÞk níkk yLku ÃkAe íku{Lke ykt¾ku Ãkh Ãkèe çkkt Ä e yk¾e hkík çkMk{kt íku{Lku Vuhðíkk hÌkk níkk yk MkÇÞkuLku støk÷{kt ÷E sðkE níke yLku íku{Lke WÃkh íku÷ huze íku{Lku çk¤sçkheÃkqðfo fÃkzk Wíkkhðk {sçkqh fhkE níke yLku Sðíkk Mk¤økkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe níke.

(yusLMke) fkrnhk, íkk.h1 ESÃíkLke hksÄkLke fkrnhk{kt nòhku {rn÷kykuyu Mkwhûkk ˤkuLkk rntMkf ÔÞðnkh rðYæÄ rðhkuÄ «ËþoLkku{kt ¼køk ÷eÄku níkku. Ëu¾kðfkhkuyu ÃkkuíkkLkk nkÚkku{kt íku íkMkðeh hk¾e níke su{kt ESÃíkLkk Mkwhûkk ˤku îkhk yuf {rn÷k rðYæÄ rntMkf fkÞoðkne fhkðkLke íkMkðehku MÃk»x Ëu¾kíke níke ESÃík MkuLkkLke fux÷kf sðkLkkuyu íku {rn÷kLku Zkuh {kh {khíkk s{eLk Ãkh ZMkze níke suLkk fkhýu íkuLkk þheh ÃkhLkk fÃkzk MkwæÄk Vkxe økÞk níkk. yk rðþk¤ hu÷e fkrnhkLkk rðÏÞkík íknheh Mfðuh ¾kíku ÚkE níke yLku ynª AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke Ëu¾kðfkhku yLku Mkw h ûkk ˤku ðå[u rnt M kf yÚkzk{ý [k÷w Au . Mkku { ðkhu y{urhfLk rðËuþ«ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLku ESÃíkLke Ãkku÷eMk íkÚkk

Mkwhûkk ˤku Ãkh {rn÷kykuLku rLkþkLk çkLkkððkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku su çkkË ESÃíkLke Mkhfkhu fÌkwt níkwt fu, íkuLku yk ðkíku yVMkkuMk Au òu fkuE {rn÷k Ëu¾kðfkhLke {ÞkoËkLkku ¼tøk ÚkÞku níkku. ESÃík Mkhfkh yuf ðrh»X yrÄfkhe sLkh÷ ykrË÷ E{khkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk {rn÷k WÃkh ÚkÞu÷k nw{÷kLke ½xLkkLke íkÃkkMk ÚkE hne Au. E{khkyu fÌkwt níkwt fu, y{khe {kxu AwÃkkððk suðwt fktE LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík þw¢ðkhÚke þY ÚkÞu÷k Ëu¾kðku{kt yíÞkh MkwÄe{kt f{Mkuf{ 13 ÔÞÂõíkykuLkk {kuík ÚkÞk Au. MkiLÞ fkWÂLMk÷u Ëu¾kðfkhku MktMkË ¼ðLkLku ykøk ÷økkzðkLkwt fkðíkY ½zðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au. sLkh÷ ykrË÷ yu{khkyu fÌkwt níkwt fu, hksÄkLke fkrnhk{kt ÚkE hnu÷e yÚkzk{ýku ©uýeçkØ heíku ESÃíkLke Mkwhûkk ÂMÚkríkLku Lkçk¤e fhðkLkwt fkðíkY Au.

MkwËqhðíkeo yðfkþ{kt Ãk]Úðe suðk økúnku þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞk

hksÄkLke rËÕne{kt íkkÃk{kLk 4.8 rzøkúeLke ykMkÃkkMk Au íÞkhu ÷kufku ½hLke çknkh Lkef¤íkkt Ãký rð[kh fhu Au íÞkhu MknkhLkÃkwhÚke rËÕne ykðíke xÙuLk{kt hkuShkuxe {kxu hksÄkLke ykðíkk ÷kufku SðLku òu¾{{kt {qfe xÙuLkLku AkÃkhu {wwMkkVhe fhðk {sçkqh Au.

sB{w fk~{ehLkk MkkuLk{øko{kt çkhV ð»kko çkkËLkwt {LkkuhBÞ á~Þ.

yk økúnku Ãkh çkufxurhÞk yÚkðk Vqøk {¤e þfðkLke Mkt¼kðLkk Ãkqðo s{oLkeLkk hkuðoMkiøkLk ¾kíku çkhVLkk rþÕÃkkuLkk «ËþoLk ËhBÞkLk yuf {w÷kfkíke rhtøk{ktÚke fqËíkk r[¥kkLkk çkhVLkk rþÕÃkLku òuíkku sýkE hÌkku Au. (yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.h1 MkqÞo{tz¤Lke çknkh yuf íkkhkLke Ãkrh¢{k fhíkk çku økúnkuLke yku¤¾ fhðk{kt ykðe Au su ykfkh{kt Ãk]Úðe Mk{kLk Au. ði¿kkrLkfkuLku ykLkk fkhýu çkú ñ kt z {kt çkesu fÞkt f Ãký SðLk nkuðkLkk WíMkknsLkf Mktfuíkku {éÞk Au. fuBçkúes{kt nkðozu ÂM{Úk MkkurLkÞLk MkuLxh Vku h yu M xÙ k u r VÍefMkLkk £uLfkuEMk £uMkeLku sýkÔÞwt níkwt

fu, yk þkuÄÚke òýðk {¤u Au fu yðfkþ{kt ykðk økú n ku nksh Au yLku íku{Lku fuÃk÷x ytíkrhûkÞkLk ðzu þkuÄe þfkÞ Au. ykÃkýk MkqÞo suðk fkuE íkkhkLkk [¬h ÷økkðLkkhk yk yíÞkh MkwÄe{kt {¤e ykðu÷k MkkiÚke LkkLkk økúnku Au. £uMkeLku sýkÔÞwt níkwt fu, ði ¿ kkrLkfku ½hLke çknkh {Lkw » Þku L kk Mkt ¼ rðík ðMkðk {kxu Ãk] Ú ðeLkk ykfkhLkk

økúnkuLke þkuÄ{kt Au. Lku[h{kt «rMkØ yÇÞkMk{kt sýkÔÞk «{kýu yu f økú n Lkku ¼kMk ÄhíkeÚke {kºk ºký økýku ðÄkhu Au ßÞkhu çkeòu økún ykfkh{kt Ãk]ÚðeLkk 90 xfk sux÷ku Au. ykÃkýk økúnLke su{ s íkuLke MkÃkkxe Ãký ¾zfkuðk¤e Au. ði¿kkrLkfkuyu òu fu sýkÔÞwt níkwt fu, yk økúnku SðLkLke Mkt¼kðLkkykuLke ár»xyu ¾qçk s økh{ Au. íku{Lkwt ytËkrsík

íkkÃk{kLk 760 Mku Õ MkeÞMk íkÚkk 4hÃk MkuÕMkeÞMk Au íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk yLÞ økún Ãkh çkufxurhÞk yÚkðk Vqøk {¤e ykðe þfu Au yÚkðk ynª SðLkLkw t MðYÃk rçk÷fw ÷ y÷øk nkuE þfu Au. ð»ko -h009{kt ÷kU[ ÚkÞk çkkË LkkMkkLkw t økú n þku Ä f fu à ÷h xu r ÷Mfku à k Ãk] Ú ðeLkk ykfkhLkk ½ýk økúnkuLke þkuÄ fhe [qfÞwt Au.

Mkt¼rðík W{uËðkhku Ãkh f÷{ {kºk ík÷ðkh s Lknª Ãký ykuçkk{kyu ÷ez {u¤ðe Ãkux fhíkkt Ãký þÂõíkþk¤e Au ! (yu s LMke) ðku r þt ø xLk, íkk.h1 y{u r hfk{kt fhkðkÞu ÷ k yuf Lkðe Mkðuoûký{kt sýkðkÞwt Au fu hk»xÙ Ã krík çkhkf yku ç kk{kyu hk»xÙ Ã krík ÃkË [qtxýeLke W{uËðkhe { w Æ u ÷kufr«ÞíkkLkk { k { ÷ u rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo L kk çku Mkt¼rðík « { w ¾ W{u Ë ðkhku Ãkh ÷ez {u ¤ ðe ÷eÄe Au . Mkeyu L kyu L k, yku y khMke, ELxhLku þ Lk÷ MkðuoûkýLkk Ãkrhýk{ku ònuh fhíkk MkeyuLkyuLkyu ÃkkuíkkLke rð¿kÃíke{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yuf Lkðk hk»xÙ e Þ Mkðu o û ký ðzu òýðk {éÞwt Au fu hk»xÙ «{w¾ çkhkf yku ç kk{kLke Ãkw L k:

[q t x ýeLke Mkt ¼ kðLkk rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo L kk Ãkkt [ Mkt¼rðík W{uËðkhku rðYæÄ ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au. íkÚkk íku{Lke MðefkÞoíkk hu®xøk{kt Ãký {æÞ LkðuBçkh{kt Ãkkt[ ÃkkuELxLkku ðÄkhku ÚkÞku A u .

Mkðu o û ký{kt sýkÔÞk «{kýu ð»ko h01h{kt ykÞkursík ÚkLkkhe [qtxýeyku{kt ykuçkk{k rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLke W{uËðkhe{kt Ãkh xfk {ík MkkÚku r{x hku{Lke(4Ãk xfk {ík) fhíkk ykøk¤ [k÷e hÌkk Au. yku ç kk{kyu rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo L kk W{u Ë ðkheLkk yLÞ xku [ Lkk W{u Ë ðkhku Lku s h ÷ªøkrhf Ãkuhe, hkuLk Ãkku÷ íkÚkk {kEf÷ çk[{uLk Ãkh Ãký ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au.

Ãkkf.Lkk fhk[e ÂMÚkík rMktÄ ðkEÕz ÷kEV rzÃkkxo{uLx ¾kíku f{o[kheyku çkks Ãkûke Ëu¾kzíkk sýkE hÌkk Au. rð¼køku Ãkkf.{kt Ëký[kuhe fheLku ÷ðkÞu÷k 11 ÃkûkeykuLku {wfík fÞko níkk.

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.h1 ykÃkýk Mkki fÞkhuLku fÞkhu ÃkkuíkkLke f÷{ økw{kðe nþu Ãký yuf {rn÷kLku hÃk ð»ko Ãknu÷k økw{kðu÷e ÃkuLk {¤e ykðe níke yLku íku Ãký íkuLkk ÃkuLk{ktÚke hÃk ð»ko Ãknu÷k yfM{kík ðþ øk¤e sðkÞu÷e yk ÃkuLk íku Mk{Þu {¤e ykðe níke ßÞkhu yuf 76 ð»keoÞ {rn÷k Mkíkík ½xkzk ðsLk íkÚkk ÍkzkLke Mk{MÞkLku fkhýu íkçkeçke íkÃkkMk {kxu økÞk níkk. yk {rn÷kLkk ÃkuLkLke íkÃkkMk fhíkk íkuLkk {kuxk yktíkhzk{kt íkf÷eV sýkE níke suLkk fkhýu íkuLku Ëw¾kðku Úkíkku níkku su çkkË hkuÞ÷ zuðkuLk yuLz yuûkhh nkuÂMÃkx÷ VkWLzuþLk xÙMxLkk íkçkeçkkuyu {rn÷kLkk ÃkuxLkwt Mkexe MfuLk fÞwO níkwt su{kt Ãkux{kt ÃkuLk suðe ðMíkw Ëu¾kE níke. {rn÷kLke ÃkqAÃkhA fhíkk íkuýu fÌkwt níkwt fu, hÃk ð»ko Ãknu÷k íku yrhMkk{kt òuíkk òuíkk ÃkkuíkkLkk øk¤kLkk fkfzkLku ËçkkððkLkku «ÞkMk fhíke ð¾íku Ãkze síkk yfM{kíkðþ ÃkuLk øk¤e økE níke. òu fu íku ð¾íku íkuLkk ÃkuxLkk yufMkhu{kt fkuE Lknª Lkef¤íkk yk ðkík ¼q÷e sðkE níke. íkçkeçkkuyu Mkexe MfuLk çkkË {rn÷kLkk ÃkuxLke økuMxÙkuMfkuÃke fhíkk íku{kt ÃkuLk sýkE ykðe níke. su çkkË íkçkeçkkuyu íkuLku ykuÃkhuþLk ðzu çknkh fkZðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku yLku ykùÞoLke ðkík yk Au fu yk ÃkuLk hÃk ð»ko Ãkux{kt hÌkk çkkË Ãký [k÷w nk÷ík{kt Au.

hÃk ð»ko yøkkW yfM{kíkðþ ÃkuLk øk¤e sLkkh {rn÷kLkk Ãkux{ktÚke íku f÷{ [k÷w nk÷ík{kt {¤e ykðe

yV½krLkMíkkLkLkk ftËnkh ÂMÚkík ftËnkh yuhVeÕz ¾kíku rçkúxeþ ðzk«ÄkLk zurðz fu{uYLkLku xkuhLkuzku ÞwØ rð{kLkLke fku f Ãkex rðþu òýfkhe ykÃkíke hku Þ ÷ yuhVkuMkoLke {rn÷k MkÇÞ sýkE hne Au.

økwYðkh íkk.hh-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

MkkýtË íkk÷wfkLkk íkku÷kð økk{u ykðu÷ økúeLk VeÕz ÃkkuÕxÙe Vk{o Mkex ynuðk÷ hsq fhu íÞkt MkwÄe økw÷çkøko fuMkLke xÙkÞ÷Lku Mxu. fhðkLke {ktøk fku. yku. MkkuMkkÞxeLkk çku Ãkqðo [uh{uLkkuyu 70 fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe h8 rzMkuBçkh Ãkh {q÷íðe hk¾e

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 økku Ä hkfkt z Lkk [f[khe økw÷çkøko níÞkfktz{kt Mkex îkhk rhÃkku x o hsw ÚkkÞ íÞkt Mkw Ä e fuMkLke xÙkÞ÷ Mkk{u Mxu. {ktøkíke hex økwshkík nkEfkuxo Mk{ûk ÚkE Au. çkeS íkhV yk¾he íkÃkkMkLkku ynuðk÷ hsw ÚkÞk çkkË íku {k{÷u ðÄw íkÃkkMkLkk ykËuþku fhðk Ãký yk hex{kt ËkË {ktøkðk{kt ykðe Au. su {k{÷u yhsËkh íkhVu hswykík Ãkqýo Úkíkkt LÞkÞ{qŠík

su.Mke.WÃkkæÞkÞu fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe h8 rzMkuBçkh Ãkh {w÷íðe hk¾e Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu økw÷çkøko níÞkfktz{kt íkÃkkMk Ãkqýo ÚkE nkuðkLke íku{s íku ytøkuLkku ynuðk÷ Ãký Mkex îkhk Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk hsw fhðk{kt ykÔÞku Au. íkku yk íkçk¬u yk ynuðk÷ Mkíðhu økw÷çkøko fuMkLke xÙkÞ÷ su MÃkurþÞ÷ zurÍøLkuxuz fkuxo Mk{ûk [k÷u Au. íku fkuxo Mk{ûk Ãký hsq fhðk {kxu ËkË {køkíke hex økwshkík nkEfkuxo Mk{ûk ÚkE Au. YÃkk {kuËe îkhk fhkÞu ÷ e yk hex{kt yu ð e hswykík fhðk{kt ykðe Au. fu yk ynuðk÷Lku ÞkuøÞ yËk÷ík Mk{ûk hsw fhðk {kxu Mkw«e{

fkuxo îkhk Ãký MkexLku ykËuþ ykÃÞku Au. òu Mkex îkhk yk ynuðk÷ zuÍeøLkuxuz fkuxo Mk{ûk hsw fhðk{kt ykðu íkku íkuLkk ykÄkhu ðÄw íkÃkkMkLke {ktøk fhe ykËuþ {u¤ðe þfkÞ Au. {kxu ßÞkt MkwÄe yk ynuðk÷ hsw Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yk xÙkÞ÷ [÷kððk {kxu Mxu. ykÃkðk {kxu ËkË {køkðkÞk ykðe Au. íku WÃkhktík yk fuMk{kt MkexLku sÕËe heÃkkuxo hsw fhðk {kxu ykËuþ Ãký yk hex{kt ËkË {ktøkðk{kt ykðe Au. YÃkk îkhk {kuËe íkhVu hswykíkku Ãkqýo Úkíkk nðu ykøkk{e h8 rzMkuBçkhLkk hkus yk {k{÷u Mkhfkh îkhk LÞkÞ{q Š ík su.Mke.WÃkkæÞkÞ Mk{ûk hswykík fhðk{kt ykðþu.

nòh [ku.ðkh s{eLk çkkhkuçkkh ðu[e {khe y{ËkðkË økúkBÞ Ãkku÷eMkLke ÷uLz yuMk.ykE.xe.

Mk{ûk ðíko{kLk [uh{uLku LkkUÄkðu÷e VrhÞkË çkkË {rn÷k Mkrník ºký rðYØ MkkýtË Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞu÷e yuV.ykE.ykh.

fkuLxÙkõxhLkk suMkeçke {þeLk îkhk Ëwh fhe 1000 [ku.Vwx sux÷wt ðøkh hòLkwt çkktÄfk{ íkkuze Ãkkzâw níkwt. suLkk Ãkøk÷u çkktÄfk{ MÚk¤u ¼khu ¼ezLkku {knku ÷ òBÞku níkku .

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu BÞwrLk. íktºk îkhk þnu h Lkk rðrðÄ r ð M í k k h k u { k t rçkLkÃkhðkLkøkeLkk çkktÄfk{ku nxkððk òuhþkuhÚke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

y{ËkðkË, íkk. 21 þnu h Lkk Lkðht ø kÃkw h k rðMíkkh{kt Äku¤k rËðMku Lkð ÷ku f ku y u ¼u ø kk {¤e yu f {rn÷kLkw t fkh{kt yÃknhý fhe ÷uíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk íkífk¤ Ëkuze ykðe níke. LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. hku r níkfw { kh [t ÿ fkt í k Ãkxýe (hnu . Mkt í kku f çkkELke [k÷e, yku{Lkøkh, yMkkhðk) økRfk÷u Mkðkhu ÃkkuíkkLke ÃkÂíLk {ÄwçkuLkLku ÷R LkðhtøkÃkwhk, {eXk¾¤e ¾kíku ykðu ÷ e {u z eMkeLk nku  MÃkx÷ ÃkkA¤ ÂMÚkík íkus fkuBÃk÷uûkLke Mkk{uÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk íÞkhu íku{Lke ÃkkMku yuf {kÁíkeðkLk ykðeLku hku f kE níke. hkurník¼kE íkÚkk {ÄwçkuLk ftR

Mk{su íku Ãknu ÷ k ðkLk{kt Ú ke Wíkhu ÷ k {ku n Lk¼kE ÷Õ÷w ¼ kE Ãkxýe, rfhý {kunLk¼kE Ãkxýe, rðLkkuË {ku n Lk¼kE Ãkxýe, Mkw h u þ ÷Õ÷w¼kE Ãkxýe, çkkçkw¼kE ÷Õ÷w ¼ kE Ãkxýe, yr{ík¼kE {økLk¼kE Ãkxýe, {kuLkkçkuLk {kunLk¼kE Ãkxýe, yYýkçku L k nheþ¼kE Ãkxýe íkÚkk {ÄwçkuLk çkkçkq¼kE Ãkxýeyu hkurníkfw{kh WÃkh ÷kfzeÚke nw{÷ku fhe ËeÄku níkku yLku {Äw ç ku L kLku çk¤sçkheÃkq ð o f ðkLk{kt WÃkkze LkkMke Awxâk níkk. ½xLkkLke òý Úkíkkt LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk íkífk¤ ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe níke.

Lkðht ø kÃkw h k Ãkku ÷ eMku hku r níkfw { khLke VrhÞkËLkk ykÄkhu økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nkEfkuxoLkk ykËuþ çkkË MkhfkhLkwt ð÷ý

Ãkt[kÞíkku{kt yLkk{ík ytøkuLkk [wfkËkLkku yÇÞkMk fhkþu rLkÞ{ku{kt VuhVkh Lknª fÞkoLkku MkhfkhLkku Ëkðku

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.h1 hkßÞ MkhfkhLkk «ðfíkk ykhkuøÞ {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku íkksu í kh{kt økú k { Ãkt [ kÞíkku L ke [q t x ýeyku { kt yLkwMkqr[ík òríkLkk MkÇÞLke yLkk{íkLke òu ø kðkE yt ø ku hkßÞLke ðze yËk÷íku ykÃku÷k [wfkËk rðþu, hkßÞ MkhfkhLke Lkeríkrð»kÞf ¼qr{fk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, LÞkÞíktºk yLku çktÄkhýeÞ

¼kðLkkLkwt Ãkk÷Lk yLku ykËh yu hkßÞ MkhfkhLke «kÚkr{fíkk Au yk [wfkËkLkku MktÃkqýo yÇÞkMk fheLku hkßÞ Mkhfkh LÞkÞíkt º kLke Mkq [ Lkkyku L kku ykËh fhþu . «ðõíkk {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞLke ðze yËk÷íkLkku yk [q f kËku çkt Ä khýLke f÷{ h43(ze) yLku økw s hkík Ãkt[kÞík yrÄrLkÞ{Lke f÷{9 (Ãk) f (1) yLku MkLku 1994Lkk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ðku z o { kt yLkk{ík Mkexku L ke Vk¤ðýeLkk rLkÞ{kuLkk rLkÞ{ 11Lkwt yÚko½xLk Mkt˼o{kt Au. Ãkhtíkw yk rLkÞ{kuLkku fkUøkúuMkLke íkífk÷eLk Mkhfkhu MkLku

ykþhu 1,h9,10h [kuhMkðkh s{eLk ykðu÷ Au. yk MkkuMkkÞxeLkk fw÷ 1Ãk3 MkÇÞkuLkk 164 Ã÷kux ykðu÷ Au. 1-1-198hLke hrsMxzo økú e Lk VeÕz fku . yku à khu x eð MkkuMkkÞxeLkk [uh{uLk íkhefu 71-h00hÚke yçËw ÷ hne{ þu¾ [wtxkE ykÔÞk Au. ßÞkhu yk yøkkW ykMkeV økw ÷ k{Lkçke {w L þe (hnu . Lkþu { Lk V÷u x , Vi s {ku n B{Ë Mkku M kkÞxe, Ãkk÷ze {ÂMsËLke ÃkkMku yu r ÷Mkrçkú s , y{ËkðkË) [uh{uLk níkk.

4-1-h00hLkk hku s fku.yku.MkkuMkkÞxeLkk ðíko{kLk [uh{uLk yçËw÷hne{ þu¾Lkk æÞkLk Ãkh ykÔÞwt níkwt fu íkku÷kð

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 y{ËkðkË rsÕ÷kLkk MkkýtË íkk÷wfkLkk íkku÷kð økk{u fku . yku . Mkku M kkÞxeLkk Ãkq ð o [uh{uLku Yk.6,9Ãk,Ãk00Lke ®f{íkLkk 70 nòh [kuhMkðkh s{eLk çkkhkuçkkh ðu[e ËeÄe nku ð kLke íkÃkkMk økú k BÞ Ãkku ÷ eMkLke ÷u L z yuMk.ykE.xe.yu fÞko çkkË s{eLk ¾heËLkkh íkÚkk ðu [ Lkkh Mkrník ºký sýk rðYæÄ MkkýtË Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE Au. MkkýtË íkk÷wfkLkk íkku÷kð økk{u ykðu÷ økúeLk VeÕz ÃkkuÕxÙe Vk{o fku . yku . Mkku M kkÞxe 1994{kt çkLkkðu ÷ Au . ÷e{exuzLke Mkðo Lktçkh 4Ãk1, íÞkhçkkËÚke yíÞkh MkwÄeLkk 4Ãkh, 4Ãk3, 4Ãk4, 4ÃkÃk, ð»kku o { kt yks rLkÞ{ku L kk 4Ãk8, 4Ãk9 rðøku h u {¤e ykÄkhu MkLk 1996, h001 íkÚkk h006{kt Ãkt[kÞíkkuLke ºký ºký Mkk{kLÞ [qtxýeyku Mk{økú hkßÞ{kt ÞkuòE Ãký økE Au . WÃkhkt í k, ðíko { kLk Mkhfkhu AuÕ÷k Ëþ ð»ko{kt Ãký y{ËkðkË, íkk.21 yk rLkÞ{ku { kt fku E Mkw Ä khk ÃkqðoÍkuLk yuMxux rð¼køk ðÄkhk fhu÷ LkÚke fu fu{ fu ¿kkrík rðYæÄLkk fkuE VuhVkhku yLku Lkøkh rðfkMk ¾kíkkyu fÞko LkÚke. ðíko{kLk Mkhfkh yksu fzf fkÞoðkne nkÚk Ähe rðMíkkh{kt Ãký çktÄkhýeÞ yLkk{íkLke çkkÃkw L køkh òu ø kðkEyku L kk Mkt à kq ý o rçkLkÃkhðkLkøkeLkw t çkkt Ä fk{ Mk{ÚkoLk{kt Au íkuðe «ríkçkæÄíkk íkku z e Ãkkzâw níkw t . rð¼køku MkkÚku yk Mkt Ë ¼o { kt fÞkhu Þ ÷k÷çknkËwh þk†e yuÃkkxo{uLx ÃkeAunX fhðk {ktøkíke LkÚke. Mkk{u fku { Lk Ã÷ku x {kt W¼k fhkÞu ÷ k rçkLkÃkhðkLkøkeLkk huMkezuLMkeÞ÷ yLku fku{þeoÞ÷ «fkhLkk çkktÄfk{kuLku «kRðux

çkkÃkwLkøkh{kt økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{kuLku íkkuze ÃkzkÞkt

h147 Ãkt[kÞíkku Mk{hMk : Mkhfkh

fkUøkúuMk Lkze økE, Lk®n íkku 800Úke LkðhtøkÃkwhk{kt Äku¤k rËðMku 9 ÷kufku ðÄw Ãkt[kÞíkku Mk{hMk çkLke nkuík {rn÷kLkwt yÃknhý fhe Vhkh

økktÄeLkøkh, íkk.h1 hkßÞLke h147 Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ònuh ÚkE Au. ykx÷wt s Lkne h80Ãk1 sux÷k ðkuzo Ãký Mk{hMk ònuh ÚkÞk Au. Mk{hMk ÚkÞu ÷ Ãkt [ kÞíkku L ku ytËksu Yk.Ãk6 fhkuzÚke yrÄf hf{Lkk «kuíMkknf yLkwËkLk yÃkkþu íku{ «ðõíkk ykhkuøÞ {t º ke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku sýkÔÞwt Au. «ðõíkk {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞ [qtxýe Ãkt[ îkhk íkk.19, LkðuBçkh h011Lkk hku s 1040Ãk økú k { Ãkt [ kÞíkku { kt [w t x ýe Þku s ðk yt ø ku ònu h Lkk{w t «rMkæÄ

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku Ãkife fw÷ h147 Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ònuh ÚkE Au su{kt 1893 Mkk{kLÞ yLku hÃk4 {rn÷k MkhÃkt[ku Mk{hMk çkLke Au. yk Mk{hMk ÚkÞu ÷ Ãkt [ kÞíkku { kt Mkk{kLÞ Ãkt [ kÞíkku L kw t «Úk{ ð¾íku 800 Mkíkík çkeS ð¾ík 47h yLku Mkíkík ºkeS ð¾íku 6h1 {¤e fw ÷ 1893 Ãkt[kÞíkku Mk{hMk çkLke Au. íku s heíku {rn÷k Mk{hMk{kt «Úk{ ð¾ík hh4 Mkíkík çkeS ð¾ík 11 yLku Mkíkík ºkeS ð¾íku 19 {¤e fw ÷ hÃk4 {rn÷k Ãkt[kÞíkku Mk{hMk çkLke Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, yuf ðkuzo

Mk{hMk Lk ÚkðkÚke Mk{hMk çkLkíkk hne økÞu÷e yuðe 180 økú k { Ãkt [ kÞíkku Au . su { kt rðÃkûkLkk r{ºkkuyu yuf Vku{o ¼hkðíkk íku Mk{hMk çkLke LkÚke. yk s heíku çku ðkuzo{kt 18Ãk, ºký ðkuzo{kt h03 {¤e fw÷ Ãk68 Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ÚkE þfe LkÚke. su rðÃkûkLku s yk¼khe Au . yk WÃkhkt í k 304 økúk{ Ãkt[kÞíkku yuðe Au fu sÞkt Mk{økú ðkuzo Mk{hMk çkLke økÞk Ãkhtíkw MkhÃkt[ÃkË {kxu rðÃkûku Lkfkhkí{f ¼qr{fkÚke W{uËðkh W¼ku fhe Ëuíkkt yk Ãkt[kÞíkku Ãký Mk{hMk çkLke þfe LkÚke.

Ãkqðo{tºke ÃkkMkðkLk y{ËkðkËLke xqtfe {w÷kfkíku

÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku yÛýkLke rðhkuÄ fhðkLke ÃkØrík ¾kuxe Au

rhðh£LxLkk ík{k{ yMkhøkúMík økheçkkuLku {fkLk Vk¤ððk òuRyu

y{ËkðkË, íkk. 21 ÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu xe{ yÛýkLke rðhku Ä fhðkLke ÃkØrík íkÆLk ¾kuxe Au. íkuyku ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu hkuz WÃkh ykt Ë ku ÷ Lk fhe hÌkk Au íku çkhkçkh LkÚke íku{ Ãkqðo fuLÿeÞ {t º ke hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLku sýkÔÞwt níkwt. y{ËkðkËLke xq t f e {w ÷ kfkíku ÃkÄkhu ÷ k ÷kufsLkþÂõík ÃkkxeoLkk hk»xÙeÞ yæÞûk hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLku íku { Lkk ÃkûkLkk økw s hkíkLkk ykøkuðkLkku MkkÚku Mkkçkh{íke rhðh^LxLkk yMkhøkúMík økheçk Íq t à kzkðkMkeyku L ke {w ÷ kfkík ÷eÄe níke. íÞkhçkkË ðÄw

{krníke ykÃkíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkw t fu , þnu h {kt rðfkMkLkk ¼ku ø ku økheçk {æÞðøko L kk ÷kufkuLkk ÍqtÃkzkykuLkku ¼kuøk ÷u ð kÞku Au . Mkkçkh{íke rhðh£Lx rðMíkkh{kt yLkuf ÍqtÃkzkðkMkeyku ÃkkMku huþLkfkzo, çkeÃkeMkeyu ÷ fkzo MkrníkLkk yLkuf Ãkwhkðk nkuðk Aíkkt íku{Lku {fkLk Vk¤ÔÞk LkÚke íÞkhu rhðh£LxLkk ík{k{ økheçkkuLku ÃkkuíkkLkwt yuf {fkLk Vk¤ððwt òuRyu yuðe y{khe {ktøkýe Au. íku{ýu BÞwrLk. nkuÂMÃkx÷ku{kt fÚk¤e hnu ÷ k ðneðx yt ø ku ®[íkk ÔÞõík fhe níke yLku sýkÔÞw t níkw t fu , ðe.yu M k. nku  MÃkx÷, yu ÷ .S.

nkuÂMÃkx÷{kt çku {kuxe ½xLkkLkku Ãkz½ku Mk{økú Ëuþ{kt Ãkzâku Au. suLkkÚke BÞwrLk. nkuÂMÃkx÷Lke çkuËhfkhe Aíke ÚkR Au. íku{ýu ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu yÛýk nòhu su heíku hkuz WÃkh ykt Ë ku ÷ Lk fhe hÌkk Au íku çkhkçkh LkÚke íku{Lke rðhkuÄ fhðkLke ÃkØrík íkÆLk ¾kuxe Au yu L kw t fkhý nk÷Lke Mkt M kË ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu fk{ fhe hne Au. MktMkË WÃkh rðïkMk {wfðku òuRyu. MktMkË{kt ÞkuøÞ ÷ku f Ãkk÷ rçk÷ hsq Úkþu . ÃkkMkðkLku sýkÔÞw t níkw t fu , ÷kufÃkk÷ rçk÷ ykðþu íkku þwt ¼úük[kh s¤{q¤Úke LkkçkwË ÚkR sþu? íku yuf «&™ Au.

[ktË÷kurzÞk{kt 3.5 ÷k¾Lke [kuhe

y{ËkðkË, íkk. h1 þnu h Lkk [kt Ë ÷ku r zÞk rðMíkkh{kt ykðu÷k MkkuÃkkLk V÷ux{kt hnuíkk ËtÃkr¥k TATLke Ãkrhûkk ykÃkeLku ½hu ÃkkAk ykÔÞk íÞkhu íku{Lku ½hLke ðuhrð¾uh nk÷ík òuíkk Ëtøk hne økÞk níkk. íkMfhku ½hLkwt íkk¤wt íkkuze MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk [kuhe síkk Mkkzkºký ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË Úkðk Ãkk{e Au. Mkku à kkLk V÷u x {kt hnu í kk yLku r«®Lxøk «u M kLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk yþkuf¼kE {kÄð÷k÷ Mkhði Þ kLke ÃkíLkeLke xkxLke Ãkheûkk

nkuðkÚke íkuLku Ãkheûkk MkuLxh Ãkh {w f e Ãkku í ku yt ø kík fk{ nku Þ çknkh økÞk níkk. Ãkheûkk Ãkq h e fÞko çkkË yk ËtÃkr¥k ½hu Ãkhík ykÔÞk íÞkhu ½hLkk íkk¤k íkq x u ÷ k níkk. ½h{kt íkMfhku y u Mkk{kLk ðuhrð¾uh fhe LkkÏÞku níkku. íkÚkk fçkkx{kt òuíkk íku{ktÚke MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk níkk Lkne. suLke ®f{ík Mkkzk ºký ÷k¾ ytËksðk{kt ykðe Au. yk yt ø ku L ke VheÞkË yþkuf¼kEyu Mkku÷k Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk Ãke.ykE. ðe. fu Ík÷k fhe hÌkk Au.

økk{{kt ykðu ÷ Mkðu o Lkt ç kh 4Ãk1, 4Ãkh, 4Ãk3{kt ykðu÷ 76 MkÇÞku L ke ykþhu 70 nòh [kuhMkðkh s{eLk Ãkqðo [u h {u L k ykMkeV økw ÷ k{ {w L þeyu fkøk¤ Ãkh s Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kðe yuf

nsw ðÄw ykhkuÃkeyku rðYæÄ økwLkku LkkUÄkþu

Xhkð ÃkMkkh fhe MkkuLk÷çkuLk Mkwhuþ¼kE Mkku{Ãkwhk (hnu.18 MkeÕðh Ã÷kÍk, yuðLk Ãkkfo hku z , hk{Ëu ð Lkøkh, y{ËkðkË)Lku Yk. 6,9Ãk,Ãk00 ðu[e {khu÷. yk ytøku Äku¤fk LkkÞçk f÷ufxh Mk{ûk MkkuMkkÞxeLkk [u h {u L ku Mkku L k÷ yku { Ãkw h k rðYæÄ ykh.xe.yuMk. yÃke÷ Ëk¾÷ fhe Au su nk÷ Ãku®Lzøk Au. ðíko{kLk [uh{uLk yçËw÷ hne{ þu¾u íkuykuLke VrhÞkË{kt ykûkuÃk fÞkuo Au fu Ãkqðo [uh{uLk ykMkeV {w L þeyu íku y ku Ú ke yøkkWLkk [uh{uLk rLkÍk{wÆeLk MkhVwÆeLk {wLþe (hnu. ËkLkk

ð»ko h001{kt fkøk¤ Ãkh çkku÷kðu÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Xhkð fhe íku Mk{ÞLkk [uh{uLk ykMkeV {wLþeyu yøkkWLkk [uh{uLk rLkÍk{wÆeLk {wLþe MkkÚku {¤e 6.9Ãk ÷k¾{kt MkkuLk÷çkuLk yku{ÃkwhkLku ðu[e {khe

¼økíkLke þuhe, LkðøkòÃkehLke ËhøkknLke çkksw { kt , ði ~ ÞMk¼k, s{k÷Ãkw h , y{ËkðkË) MkkÚku {¤e 70 nòh [ku h Mkðkh s{eLk MkkuLk÷çkuLk Mkku{ÃkwhkLku ðu[u÷ Au yLku su íku Mk{Þu fhu ÷ k ËMíkkðus{kt sýkðu÷ yðusLke hf{ Yk.6,9Ãk,Ãk00Lkk [ufku ykMkeV {wLþeyu ÃkkuíkkLkk Lkk{ òuøk ÷eÄu÷ Au. yLku økúeLk VeÕz ÃkkuÕxÙe Vk{o fku. ykuÃkhuxeð MkkuMkkÞxeLkk yufkWLx{kt s{kt fhkðu÷ LkÚke.

Mkku L k÷çku L ku yk s{eLk yLÞ A sýkLku ðu[e ËeÄe Au. økú e Lk VeÕz Ãkku Õ xÙ e Vk{o fku . yku à khu x eð Mkku M kkÞxeLkk [uh{uLk yçËw÷ hne{ þu¾u y{ËkðkË rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke ÷uLz yuMk.ykE.xe.Lku yk ytøku

VrhÞkË fhe níke. ÷u L z yuMk.ykE.xe.Lkk Ãke.yuMk.ykE. yu{.çke.{Äkh íkÚkk íkuykuLke xwfzeyu fhu÷ íkÃkkMk ËhBÞkLk y.hne{ þu¾Lke VrhÞkË{kt íkÚÞ sýkE ykðíkk yk ytøkuLke ykøk¤Lke íkÃkkMk íkÚkk fkÞoðkne {kxu MkkýtË Ãkku÷eMk {Úkfu yuVykEykh LkkUÄðk{kt ykðe Au. MkkýtË Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh {rn÷k Mkrník ºký ykhkuÃkeyku rðYæÄ E.Ãke.fku. f÷{ 406, 4h0, 467, 468 {w s çk økw L kku LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au. yLku nsw ðÄw ykhku à keyku L kk Lkk{ ykøk¤Lke íkÃkkMk ËhBÞkLk ¾w ÷ e þfu Au su ík{k{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðþu.

nðu MkkÃkwíkkhk{kt Ãkuhkø÷kE®zøk nkuÂMÃkx÷

hkßÞLkwt «ðkMkLk ûkuºk 14 xfkLkk Ëhu rðfMke hÌkwt Au fuLÿLkk «ðkMkLk {tºkeyu økwshkíkLku xqrhÍ{ EÂLzÞk yuðkuzo ykÃÞku økktÄeLkøkh, íkk.21 «ðkMkLk {tºke sÞLkkhký ÔÞkMku sýkÔÞwt Au fu økwshkíkLku «ðkMkLk rðfkMk ûku º ku hk»xÙfûkkLkku «ríkrcík yuðkuzo «kó ÚkÞku Au. xÙkðu÷ yusLMke yuMkkurMkÞuþLk ykuV RÂLzÞk îkhk ònu h fhkÞu ÷ çku M x xwrhÍ{ çkkuzo ykuV RÂLzÞkLkku yuðkuzo økwshkíkLkk «ðkMkLk rLkøk{Lku fu L ÿeÞ «ðkMkLk {t º keyu yu L kkÞík fÞku o Au . hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eyu økw s hkík «ðkMkLk rð¼køkLku yk ÞþMðe rMkrØ {u ¤ ððk {kxu yr¼Lkt Ë Lk ykÃÞk Au yu{ «ðkMkLk {tºkeyu

sýkÔÞwt níkwt. yk ÏÞkíkLkk{ yuðkuzo {kxu økwshkík hkßÞLke MkkÚku fuhk÷k yLku {æÞ«Ëuþ suðk «ðkMkLk ûkuºku òýeíkk hkßÞku Ãký "çkuMx xwrhÍ{ çkkuzo yku V RÂLzÞk" fu x u ø khe{kt Lkku r {Lku x ÚkÞk níkk. su { kt yk¾he ÃkMktËøke{kt økwshkíku yk yuðkuzo Síke ÷eÄku Au. sÞLkkhkÞý ÔÞkMku sýkÔÞwt fu "¾q~çkw økwshkík fe"Lke ÷nuh {kºk Ëu þ {kt s Lkrn Ãký rðËu þ ku { kt «Mkhe [q q f e Au . «ðkMkLk {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu økw s hkíkLkw t «ðkMkLk ûku º k hk»xÙ L kkt Mkhu h kþ «ðkMkLk rðfkMkËh fhíkkt çk{ýe

økríkÚke 14 xfkLkkt Ëhu rðfMke hÌkwt Au. yíÞkh MkwÄe «ðkMkLk ûku º ku fu h k÷k, {æÞ«Ëu þ yLku hksMÚkkLk suðk hkßÞku yøkúuMkh níkk. Ãký, nðu økw s hkík Ëu þ rðËu þ Lkkt ÃkÞo x fku {kxu xku[Lkkt «ðkMkLk MÚk¤ íkhefu [knLkk {u ¤ ðe [q õ Þw t Au . íku{ýu fÌkwt fu, MkkÃkwíkkhk{kt nðk{kt WzðkLkku Õnkðku {ýLkkhk þku ¾ eLkku {kxu hÃkÚke 31 rzMku B çkh Mkw Ä e Ãku h kø÷kE®zøk Vu  Mxð÷ Þkusðk{kt ykðþu. yu ÃkAe yu r «÷{kt ykt . hk.MÃkÄko Þkuòþu.

Þwðíke Ãkku÷eMk {Úkfu økE Ãkhtíkw Ãkku÷eMku VrhÞkË Lk LkkUÄe

RTI yhS fhLkkh Þwðíke MkkÚku

Ãkku ÷ eMku rçk¼íMk ðkík fhe ?

Vxkfzk Vkuzðk çkkçkíku ònuhLkk{k ytøku Þwðíkeyu Ãkku÷eMk fr{&™h f[uhe ÃkkMku {krníke {ktøke níke y{ËkðkË, íkk.21 ykh.xe.ykE.yt í køko í k {krníke {kt ø kLkkh Þw ð íkeLku Ãkku÷eMk fr{þLkh f[uhe{ktÚke Vku L k fhe Ãkku ÷ eMk f{eo y u rçk¼íMk{kt ø k fhe nku ð kLke yíÞt í k þh{sLkf ½xLkk çknkh ykðe Au. nË íkku íÞkt ÚkE Au fu rçk¼íMk{ktøk fhíkku VkuLk ykÔÞk çkkË AuÕ÷kt Ãkkt[ rËðMkku{kt Þwðíke yLku íkuLkk ÃkrhðkhsLkku MÚkkrLkf Ãkku÷eMkÚke {ktze ¾wË ÍkuLk1Lkk ze.Mke.Ãke. MktËeÃk®MknLku Ãký hsqykík fhe [wõÞk nkuðk Aíkkt yk ytøku yksËeLkMkwÄe fkuE s VrhÞkË LkkUÄkE LkÚke.

Mku x u ÷ kEx ykLkt Ë Lkøkh hku z , ðú s Lkøkhe ¾kíku 20 ð»keoÞ økwtsLk {nuíkk ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkk MkkÚku hnu Au. økík íkk.12Lkk hkus økwtsLku {krníke yrÄfkh yt í køko í k þnu h Ãkku ÷ eMk fr{þLkh ÃkkMku Ú ke Lk{wLkk ‘f’ {wtsçkLkwt Vku{o ¼he íku{kt fkÞËuMkhLkku MxuBÃk ykÃke hSMxh ÃkkuMx îkhk Vxkfzk Vkuzðk çkkçkíku ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhLkkh rðhwæÄ Ãkkuíku økík íkk.10 zeMku B çkhLkk hku s fhu ÷ k ft x Ù k u ÷ {u M ku s yt ø ku {krníke {ktøkíke yhS fhe níke. yhS{kt økwtsLku ÃkkuíkkLkku

{kuçkkE÷ Lktçkh Ãký ÷ÏÞku níkku . ËhBÞkLk{kt økík íkk.16Lkk hku s çkÃkku h Lkk Mkw{khu økwtsLkLkk {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh 25626682 Lkt ç kh WÃkhÚke VkuLk ykÔÞku níkku. çkkË{kt økwtsLku VkuLk WXkðíkk Mkk{u AuzuLke ÔÞÂõíkyu fÌkwt níkwt fu nw t Ãkku ÷ eMk fr{þLkhLke f[uhe{ktÚke çkku÷wt Awt, íku su {krníke {ktøke íku ykðeLku ÷E ò yLku çknw {ò ykðþu , ynª ykðeþ íkku çknws {ò ykðþu íkuðk rçk¼íMk þçËku fÌkk níkk. çkkË{kt økwtsLku íkwhtík Mkk{u VkuLk fhe VkuLk fhLkkhLkwt Lkk{ ÃkqAâwt níkwt. Ãkhtíkw íkuýu Lkk{ ykÃÞwt Lk níkwt. çkkË{kt økwtsLku yk ytøku 100 Lktçkh WÃkh òý fhe níke. çkkË{kt ft x Ù k u ÷ Y{{kt nksh ÞkËðLkk{Lkk Ãkku÷eMk f{eoyu ykLktËLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe níke. suÚke økw t s LkLkk ½hu Ëu ð S¼kE Lkk{Lkku Ãkku÷eMkf{eo ykÔÞku níkku yLku çkeò rËðMku Mkðkhu ykLkt Ë Lkøkh Ãkku ÷ eMk{Úkf ykððk fÌkwt níkwt. suÚke çkeò rËðMku økwtsLk íkuLke {kíkk MkkÚku ykLktËLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu økE níke. ßÞkt nksh Ãke.ykE. yu{.yuMk. MkªL½kyu økwtsLkLku

VrhÞkË LkkUÄðkLkku ELfkh fhe yMkÇÞ ðíkoLk fÞwO níkwt. suÚke yk ytøku økwtsLku ze.Mke.Ãke. Íku L k-1 Mkt r ËÃk®MknLku ÷u¾eík{kt yhS ykÃke Au. òufu nS Mkw Ä e yk {k{÷u fku E VrhÞkË LkkUÄkE LkÚke.

ykLktËLkøkh 5ku÷eMkLku VrhÞkË LkkUÄðk fÌkwt Au DCP

y{ËkðkË, íkk.21 Íku L k-1Lkk ze.Mke.Ãke.

MktËeÃk®MknLku ÃkqAíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu nk yk Þwðíke yLku íkuLke {kíkk {khe ÃkkMku hsq y kík fhðk ykÔÞk níkk. {U fLxÙku÷ Y{ ÃkkMkuÚke ynuðk÷ {tøkkÔÞku Au yLku ykLktËLkøkh Ãkku÷eMkLku VrhÞkË LkkUÄðk Ãký fÌkwt Au. òufu ze.Mke.Ãke. MktrËÃk®MknLkk fnu ð k Aíkkt nS Mkw Ä e yk {k{÷u fku E s VrhÞkË LkkUÄkE LkÚke. Ëhr{ÞkLk ykLkt Ë Lkøkh Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãke.ykE. yu{.yuMk. MkªL½kLku yk ytøku ÃkqAíkk fÌkwt níkwt fu íku Þwðíke VrhÞkË fhðk ykðe níke Ãkhtíkw çkkË{kt VrhÞkË fhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke. íku ÃkAe íku íkwhtík zeMkeÃke MkknuçkLku {¤ðk ÃknkU[e økE níke. {U VrhÞkË ÷uðkLkku ELfkh fÞkuo s LkÚke.

økwYðkh íkk.22-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

: xÙfLke yzVuxu s÷k÷ÃkkuhLkk {kuøkhk økk{u ®f{íke ºkýku÷ ËqÄ {tz¤eLkk Mku¢uxheLke íku{Lkk ¼kðLkøkh {kuÃkuzMkðkh «kiZLkwt {kuík s ¾uíkh{ktÚke ÷kþ {¤íkk [f[kh s{eLk ðu[e Lkkt¾Lkkh ºkýLke ÄhÃkfz

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.21 ykýtË íkk÷wfkLkk ºkýku÷ ËqÄ {tz¤e{kt Mku¢uxhe íkhefu Vhs çkòðíkk yk½u z økík íkk.12{eLkk hkus y[kLkf ÃkkuíkkLkk ½huÚke økw{ ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk.su { Lke ÷kþ çkw½ðkhu íku{Lkk s ¾uíkh{ktÚke fnku ð kÞu ÷ e nk÷ík{kt {¤e ykðíkkt yLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ºkýku÷ økk{u ykðu÷e ËwÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e{kt Mku¢uxhe íkhefu Vhs çkòðíkk yLku çku MktíkkLkkuLkk rÃkíkk ÃkhMkku ¥ k{¼kE

fk¼R¼kE MkkuZk W.ð.51 økík íkk.12{eLkk rzMkuBçkhLkk hku s çkÃkku h u Mkkzk çkkh ðkøÞkLkk Mkw { khu Ãkku í kkLkk ½huÚke çkòh{kt yktxku {khe ykðwt Au íku{ fne LkeféÞk níkk su {kuze hkík MkwÄe ½hu Ãkhík Lknª ykðe hnMÞ{Þ heíku u õÞktf økw{ ÚkE síkk íku{Lkk ÃkíLke Lkt Ë w ç ku L k íkÚkk ÃkrhðkhsLkkuyu MkøkkMktçktÄeyku íkÚkk ykMkÃkkMk{kt ¼khu þkuľku¤ nkÚk Ähe níke Ãkhtíkw ÃkhMkku¥k{¼kELkku fkuR Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku.suÚke LktËwçkuLku ¾t ¼ ku ¤ s Ãkku ÷ eMk {Úkfu òýðkòuøk VheÞkË LkkUÄkðe níke. ËhBÞkLk yksu Mkðkhu

ÃkhMkku¥k{¼kE™k ¾uíkh{kt s íku{Lke ÷kþ Ãkze nkuðkLke òý Úkíkkt íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku Ëkuze økÞk níkk y™u yk çkLkkð ytøku ¾t ¼ ku ¤ s Ãkku ÷ eMkLku òý fhíkkt Ãkku ÷ eMk íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëku z e økE níke yLku íkÃkkMk fhíkkt íku y ku L kw t {kuík [kh-Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷kt rLkÃkßÞw t nku ð kLkw t «kÚkr{f heíku sýkÞwt níkwt íkÚkk íku{Lke ÷kþ fnku ð kE økÞu ÷ e níke.Ãkku ÷ eMku yk çkkçkíku ÷kþLkw t Ãkt [ Lkk{w fhe Ãkku M x{ku x o { {kxu MkkhMkk nku  MÃkx÷{kt {ku f ÷e ykÃke níke.Ãkku ÷ eMk yk çkkçkíku Ãkku M x{ku x o { heÃkku x o ykÔÞk çkkË ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähþu.

íkkzfkA÷k økk{u [kh MktíkkLkkuLke {kíkkLkwt Vku{o {tsqh Úkíkkt rððkË

(MktðkËËkíkk îkhk) Ãkkðe-suíkÃkwh, íkk.h1 Ãkkðe-suíkÃkwh íkk÷wfkLkkt íkkzfkA÷k økk{u ðku z o Lkt . Ãkkt [ {k [kh Mkt í kkLkku L ke {kíkkyu W{uËðkhkuLkwt Vku{o ¼ÞwO níkwt. su hË Úkðwt òuEyu. íku ytøku Mkk{uLkkt W{uËðkhu ÷ur¾ík{kt ðktÄk yhS ykÃkíkkt hksfeÞ ðkíkkðhý{kt økh{kxku «Mkhe

sðk ÃkkBÞku Au. «kÃík {krníke {w s çk Ãkkðe-su í kÃkw h íkk÷w f kLke íkkzfkA÷k økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt ðkuzo Lkt.Ãk{kt hkXðk MktøkeíkkçkuLk økeheþ¼kEyu Vku { o ¼hu ÷ íkuykuLku 31-8-h007Lkkt hkus rMkæÄeçku L k Lkk{Lke [ku Ú ke çkk¤fe nku E íku Ú ke hkXðk yr{»kkçku L k Mkt ß Þ¼kEyu

÷u r ¾ík{kt Ãkw h kðk MkkÚku MktøkeíkkçkuLkLkwt Vku{o hË fhðk ytøku ðktÄk yhS ykÃku÷ Aíkkt MktøkeíkkçkuLkLkwt Vku{o {tswh Úkíkkt rððkËLkku {ÄÃkqzku AtAuzkÞku Au. yk ytøku [qtxýe yrÄfkhe hsLke¼kE Ãkxu ÷ Lku Ãkq A íkk íku y ku y u sýkÔÞw w t níkw t fu , MktøkeíkkçkuLku MkkuøktËLkk{k MkkÚku ykÃku ÷ k Ãkw h kðk {w s çk rMkÂæÄçkuLkLkku sL{ íkk.4-Ãkh00ÃkLkkt hkus ÚkÞu÷ íku{s 31-8-h007Lkk hku s çku çkk¤fe sL{u÷ íkuLkwt {]íÞw Úkðk ÃkkBÞwt Au. íkuÚke Vku{o MkkÚkuLkk Ãkw h kðkLkk ykÄkhu yk Vku { o {tswh fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk {k{÷u yr{»kkçku L ku nuÕÃkªøk nuLz MktMÚkk îkhk yºkuLkkt r[¥ku¾kLk øk÷e ¾kíku ðktÄk yhS ykÃke Vku{o hË rðÄðk yLku økheçk {rn÷kykuLku yLkksLke fex MktMÚkkLkkt sLkh÷ fhðkLke {kt ø k MkkÚku [q t x ýe Mku¢uxhe ðfe÷ þknLkðkÍ ÃkXkLkLkk nMíku ykÃkðk{kt ykðe níke yrÄfkheLku ÷ur¾ík{kt hsqykík su íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. fhu÷ Au.

QLkk [uBçkMko îkhk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ykðuËLk

QLkk íkk÷wfk{kt ÃkkMkÃkkuxo ELfðkÞhe{kt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk îkhk nuhkLkøkrík

QLkk,íkk.21 QLkk þnuh íkÚkk íkk÷wfk rðMíkkhLke «òLku AuÕ÷k A {kMk sux÷k Mk{ÞÚke ÃkkMkÃkkuxo ELfðkÞhe{kt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk îkhk fLkzøkík fhðk{kt ykðíke nkuðkLke VrhÞkËku QXe hne Au. yk ÃkkMkÃkkuxo ELfðkÞheLkku rËðMkku MkwÄe rLkfk÷ Lk ykðíkk nkuðkÚke ÷kufkuLku ¼khu ÃkhuþkLke MknLk fhðe Ãkzu Au. ½ýk {rnLkkyku Ú ke yu ÷ ykEçke îkhk fhðk{kt ykðíke ELfðkÞhe çktÄ fhkðe yLku yk sðkçkËkhe MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðk{kt ykðu÷ nkuðkÚke ÃkkMkÃkkuxo fZkðLkkh yhsËkhkuLke {w~fu÷eyku ðÄe síkk yLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk ÃkkMku ÃkkMkÃkkuxoLke ELfðkÞhe

{kxu òÞ Au . íku L ku Ĭk ¾ðzkðe {rnLkkyku Mkw Ä e ELfðkÞhe Ãkku í kkLke ÃkkMku ÃkuLzªøk hk¾e {wfðk{kt ykðu Au yLku ßÞkhu yhsËkhku Mkk{u Ú ke ELfðkÞhe fhðk {kxu Ãkku÷eMkLku ÞkË yÃkkÞu÷ Au íÞkhu Ãkku ÷ eMk yhsËkhkuLku Ãkku÷eMk MxuþLku çkku ÷ kðíke nku Þ Au yhsËkh íÞkt òÞ Au íkku su íku sðkçkËkh ELfðkÞhe fhLkkh Ãkku ÷ eMk f{o [ kheyku øku h nksh nku Þ Au yÚkðk yLÞ fk{økehe{kt hku f kÞu ÷ nku ð kLkk fkhýu yk ELfðkÞheLke fk{økehe Ãkq ý o Lk Úkíkk rËðMkku Mkw Ä e ÷ku f ku L ku ELfðkÞheLkk y¼kðu ÃkkMkÃkku x o {¤íkk

fkuzeLkkh ÃktÚkfLkk rðrðÄ ðíko{kLk

støk÷{kt rçkLkyrÄf]ík «ðuþ fhLkkh ºkýLke yxfkÞík

fkuzeLkkhLkkt AkhkLkkt støk÷{kt Vuhýe Ëhr{ÞkLk VkuhuMxh ¼hðkz, Ãkh{kh yLku ðLÞ «kýe r{ºk rðLkkuËçkkÃkwyu huíke ¼hu÷k xÙufxh Lkt. S.su.7 yu Ãk61h MkkÚku økeh økZzk økk{Lkkt Ë÷k xÃkw Mkrník ºký þÏMkkuLku yxf{kt ÷E íku{Lkk rðYæÄ yLkk{ík støk÷{kt økuhfkÞËuMkh «ðuþ íkÚkk ¾Lkes[kuheLkku fuMk Ëk¾÷ fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

fkuzeLkkhLkkt {Z{kt Ëeðku {kÚku Ãkzíkkt ÞwðíkeLkwt {kuík

{Z økk{u hnuíke sÞkçkuLk çkk÷w¼kE fku¤e (W.ð.h0) økík íkk.18Lkkt hkus ÃkkuíkkLkkt ½hu hMkkuE çkLkkðíke níke. yu Mk{Þu ÷kEx síkkt Ëeðku «økxkÔÞku níkku. yk Ëeðku y[kLkf íkuýeLkkt WÃkh Ãkzíkkt økt¼eh heíku ËkÍe síkkt Ëðk¾kLku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð{kt yuyuMkykE çkkçkheÞkyu Äku h ýMkhLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au .

¼kðLkøkh, íkk.h1 ¼kðLkøkh þnu h Lkkt Ëuðwçkkøk rðMíkkh{kt hnuíkk yuf ykÄuz ykshkus Mkðkhu ÕÞwLkk {ku à ku z WÃkh þnu h Lkk fwt¼khðkzk rðMíkkh{kt síkk níkk íku ðu ¤ kyu [kðzeøku x ÃkkðhnkWMk LkSf Mkk{u Ú ke ykðíkk xÙfLkk zÙkEðhu yzVuxu ÷uíkkt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k ykÄuzLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðÚke yk rðMíkkh{kt ¼khu yhuhkxe yLku øk{økeLke «Mkhe sðk Ãkk{e níke. yk çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk þnuhLkkt Ëu ð w ç kkøk rðMíkkhLkkt

rðsÞçkkøk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÷ku n kýk {nu L ÿ¼kE økehÄh¼kE YÃkkhu ÷ eÞk (W.ð.Ãk0) Lkk{Lkk ykÄu z ÕÞwLkk {kuÃkuz WÃkh fwt¼khðkzk sE hÌkk níkk íku ðu ¤ kyu [kðzeøkux ÃkkðhnkWMk LkSf Mkk{uÚke ykðíkk xÙfLkk [k÷fu {nu L ÿ¼kELku yzVu x u ÷u í kk økt ¼ eh heíku Eò Ãknku t [ íkk íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞw níkwt. yk çkLkkð ytøku {] í kfLkk ¼kE Síku L ÿyu MÚkkrLkf yu-rzrðÍLk{kt xÙf [k÷f rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË Lkku t Ä kðíkk Ãke.yu M k.ykE. Ãkh{khu xÙf [k÷f Mkk{u økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkuxkË{kt MkøkkELkk {k{÷u ÞwðkLkLku ònuh{kt ðuíkhe LkkÏÞku ¼kðLkøkh, íkk.h1 çkkuxkË økZzk hkuz WÃkh økEfk÷u {kuze MkktsLkk Mkw{khu MkøkkELkk «&™u çku Mkøkk ¼kEyku y u yu f Þw ð kLkLke ònuh{kt níÞk fhe Lkk¾íkk ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. yk [f[khe ½xLkkLke «kÃík rðøkíkku {wsçk çkkuxkËLkk økZXk hkuz WÃkh rfhex¼kELke ðkze{kt hnuíkk fwt¼kh {nuþ ÄeY¼kE Mkíkkýeyu Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke fu íkuLkk rÃkíkk fwt¼kh ÄeY¼kE sðuh¼kE Mkíkkýe çkkuxkËLkk rMkxe çkMk Mxu þ Lk ÃkkMku Ú ke ÃkMkkh Úkíkk çku þfËkhku fÕÃkuþ ÷û{ý¼kE Ãkh{kh íkÚkk hksw ÷û{ý¼kE Ãkh{kh yøkkW ÚkÞu÷e MkøkkE íkqxe sðkLke

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.21 LkðMkkhe rsÕ÷kLkk s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk {kuøkhk økk{Lke yu ™ ykhykRLke ®f{íke s{eLk çkççku ð¾ík çkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxLkeoLkk ykÄkhu ðu[e Lkkt¾Lkkh yuf {rn÷k Mkrník A ykhkuÃkeykuLke Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkÞ níke. su Ãkife ºký ykhku à keLke Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk LkðMkkhe rsÕ÷kLkk s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk {kuøkhk økk{Lke Mkðuo Lkt.458, ç÷kuf Lkt . h33-1 íkÚkk h340h íkÚkk Mkðu o Lkt . 434 ç÷ku f Lkt.h11, Mkðuo Lkt.433 ç÷kuf Lkt.h10-1 ðk¤e ykþhu ËMkuf ðe½k s{eLk ½ýk Mk{Þ Ãknu ÷ k ðMkt í k íkw ÷ Mke¼kR sheðk¤k yLku sÞt í ke¼kR ¼økku h eÞkyu ¼køkeËkhe{kt ¾heËe níke.yk Ëhr{ÞkLk{kt ð»ko 1991{kt sÞtrík¼kRLkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. íÞkhçkkË íku{Lkk ÃkíLke Mkw{tríkçkuLk fu suyku íku Mk{Þu rÍBçkkçðu ¾kíku hnuíkk níkk y™u nk÷{kt íkuyku

ËkÍ hk¾eLku ÄeY¼kE WÃkh íkeûý nrÚkÞkh ðzu Sð÷uý nw{÷ku fhe ònuh{kt íkuLke níÞk fhe ykhkuÃkeyku LkkMke Awxâk níkk. yk çkLkkðLke çkkuxkËLkk ÃkeykE ze.Ãke. ðkÄu÷k yLku Ãkku ÷ eMk MxkVLku òý Úkíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku ÷kufkuLkk xku¤k Ãký W{xe Ãkzâk níkk. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMku ½rLkü íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kÚkr{f rðøkík {wsçk MkøkkELkk «&™u Wõík çktLku MkøkËkh ¼kEykuyu òVhkçkkË{kt ½h{kt níÞk fhe nku ð kLkw t ¾w ÷ ðk ÃkkBÞwt Au. Ãký nsw Ãkku÷eMk ÷køku ÷ ykøk{kt íkÃkkMk [÷kðe hne Au . ÃkrhýeíkkLkw t {ku í k ¾hu¾h yk níÞk fkuýu fhe y{hu÷e, íkk.h1 Au ? þk fkhýu níÞk fhkE Au òVhkçkkË{kt hnu ý kt f ? íkuLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk [÷kðe {fkLk{kt ykøk ÷køkíkk fwt¼kh hne Au. ÃkrhýeíkkLkwt ËkÍe sðkÚke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. òVhkçkkË{kt íkk÷w f k Ãkt[kÞík f[uhe ÃkkMku hnuíke ð»kko ç ku L k Mkt s Þ¼kE (W{h 6Ãk, økk{ fuýçkkE, {Mkhe¼kE «òÃkrík òíku søkLk Vr¤Þwt, íkk.[e¾÷e) fwt¼kh (W.ð.hÃk)Lke ÃkkuíkkLkk Vzðu ÷ økk{u ÷û{ý¼kE ½hu yksu níke íÞkhu y[kLkf Lkkhý¼kELke s{eLk{kt ðktMk ½h{kt þku x MkŠfx ÚkðkLkk fkÃkðk Íkz WÃkh [Zu÷ níkk. fkhýu ½h{kt ykøk ÷køkíkkt íku y[kLkf Ãkøk ÷ÃkMke síkkt s{eLk WÃkh Ãkxfkíkk {kÚkkLkkt ykøk{kt ð»kkoçkuLk ËkÍe síkkt ¼køku økt¼eh Eò Úkíkkt {]íÞw íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk Ãkk{íkk çk[w¼kE hk{k¼kE çkLkkð yt ø ku {hLkkh ZkuzeÞk Ãkxu÷ (hnu. Vzðu÷ ð»kko ç ku L kLkk MkkMkw fkt í kkçku L k ðk½u ÷ kyu økk{, Zku z eÞk V¤eÞk)yu {Mkhe¼kE òVhkçkkË Ãkku ÷ eMk{kt ònuh Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt [e¾÷e Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fhu÷ níkwt.

[e¾÷eLkk øku x fe økk{u ÞwðkLku øk¤kVktMkku ¾kÄku

ð÷Mkkz, íkk.h1 ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkt [e¾÷e íkk÷wfkLkk økuxfe økk{u hnuíkk {nuþ¼kE Mkw{Lk¼kE ZkuzeÞk Ãkxu ÷ (W.ð.30, økk{: øku x fe, Ãknkz V¤eÞk, íkk.[e¾÷e) fku E f yøkBÞ fkhýkuMkh yksu ½h{kt yuf÷ku níkku íÞkhu Mkktsu Ãk:00 ðkøÞu ½hLkkt AíkLkkt Ëktzk MkkÚku ËwÃkèku çkkt Ä e øk¤u V kt M kku ¾kÄkLkkt Mk{k[kh MkhÃkt[ {wfuþ¼kE çkkçkw ¼ kE ½ku z eÞk Ãkxu ÷ u (hnu . øku x fe økk{, rLkþk¤ V¤eÞk)yu ¾çkh ykÃkíkk MkeykhÃkeMke 174 {w s çk økwLkku LkkUÄe [e¾÷e Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkÚke yLku Ãkku ÷ eMkLke ELfðkÞhe çkkçkíku Ze÷eLkerík hk¾ðk{kt ykðu Au. yk çkkçkíku QLkk [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙ e Í QLkkLkk «{w ¾ [t Ë w ¼ kE fku x u [ kyu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku Ãkºk ÃkkXðe yøkkW yu ÷ ykEçke îkhk Úkíke Íkz WÃkhÚke Ãkzíkkt ÃkkMkÃkkuxLo ke ELfðkÞhe þY fhðk ykÄuzLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkýe fhe ÷kufkuLke ÃkhuþkLke L k k ø k h ¼ k E Mkwhík.íkk.21 n÷ fhðk {ktøk fhe Au. ÃkhMkku¥k{¼kE ZkuzeÞk Ãkxu÷ yku÷Ãkkz Ãkku÷eMku {ÚkfLke nË{kt ykðu÷ fe{ çkòhLke yu f ßðu ÷ Mko L ke Ëw f kLk{kt íkMfhkuyu ºkkxfe Ãkkt[ ÷k¾Úke «¼kMkÃkkxý LkSf ËkY MkkÚku EMk{ ÍzÃkkÞku ðÄw [ktËeLkk ½huýk [kuhe fhe «¼kMkÃkkxý LkSf økwz÷f Mkfo÷ ÃkkMkuÚke Ãke.yuMk.ykE. økÞkLkku çkLkkð Ãkku÷eMk [kuÃkzu ykh.yu÷.hkXkuz íkÚkk ze.MxkV Ãkku÷eMku ÃkuxÙku÷ªøk ËhBÞkLk WLkk LkkUÄkÞku níkku. íkkçkkLkk Ëu÷ðkzk økk{Lkk suLíke zkÞk Mkku÷tfe W.ð.38Lku ËkY yk íkMfhku Ëw f kLk{kt ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÍzÃke ÷E ík÷kMke ÷uíkk rðËuþe ËkYLke ºký {wfkÞu÷k MkeMke xeðe fu{uhkLke çkkux÷ rf.Yk.4Ãk0Lke Lkef¤e Ãkzíkk suLíke Mkku÷tfeLku ÍzÃke ÷eÄu÷ yk¾u yk¾e rMkMx{ Ãký Au. WXkðe økÞk nkuðkLkwt òýðk ðuhkð¤Lkk fkUøkúuMke fkÞofhku sqLkkøkZ{kt WÃkðkMk fhþu {éÞwt Au. òufu yk çkLkkð Mkt˼uo {wÏÞ {tºkeLkk Mk˼kðLkk WÃkðkMk yktËku÷LkLke Mkk{u sqLkkøkZ nS MkwÄe yku÷Ãkkz Ãkku÷eMk rsÕ÷k fkUøkúuMk îkhk íkk.hhLku økwYðkhLkk sðkçk Ëku rnMkkçk ËkuLkk ËVíkhu VrhÞkË LkkUÄkR LkÚke. yktËku÷LkLkk fkÞo¢{{kt ðuhkð¤-Ãkkxý þnuh fkUøkúuMk ðíke çkLkkðLke òý Úkíkk yku÷Ãkkz Mkku{LkkÚkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ sþk¼kE çkkhzLkk xkðh [kuf{kt Ãkku÷eMk {ÚkfLkk VkusËkh hkð ykðu÷ fkÞko÷ÞuÚke sqLkkøkZ {wfk{u WÃkðkMk yktËku÷Lk{kt sðk {kxu ykþhu ºkýMkkuÚke ðÄw fkÞofíkkoyku MkkÚku òuzkðk íkiÞkheyku fhe hnu÷ nkuðkLkwt þnuh fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ nhuþ¼kE f¬z îkhk yuf ÞkËe{kt sýkðu÷ Au.

ðuhkð¤{kt ËMk ðknLkku zexuELk fhkÞk

¼køkeËkh sÞtrík¼kRLkk Lkk{u çkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxLkeo íkiÞkh fhe níke. suLkk ykÄkhu ysÞ¼kR yLku íku { Lkk ÃkrhðkhsLkku y u yk s{eLk ¾heËe níke íkku íku{ýu Ãký çkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxLkeoLkk ykÄkhu s yk s{eLk s÷k÷ÃkkuhLkk rfhý fLkw¼kR hkXkuzLku ðu[e {khe nkuðkLkwt Ãký ÃkkuR [kðzkyu sýkÔÞwt níkwt yk «fhý{kt s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMku VrhÞkË Ëk¾÷ fheLku {kuze Mkkt s u Mkw Ä e{kt ðMkt í k¼kR íkw÷Mke¼kR sheðk¤k, ysÞ ÄLkMkw ¾ ¼kR Ãkkhu ¾ , yLku ÄLkMkw ¾ ¼kR [w r Lk÷k÷ Ãkkhu¾Lke ÄhÃkfz fhe íku{Lke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu LkðMkkhe xkWLk yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ÄLkMkw¾¼kR Ãkkhu¾ yLku íku { Lkk rËfhk ysÞ ÄLkMkw¾¼kR Ãkkhu¾Lke yuf ðuÃkkhe íkhefu íku{s yuf økuMk yusLMkeLkk {kr÷f íkhefu {kuxe Lkk{Lkk Au . íku { Lke çkku ø kMk Ãkkðh ykuV yuxLkeoLkk ykÄkhu s{eLk ÷u ðu [ Lkk fu M k{kt ÄhÃkfz Úkíkk [f[kh {[e økR níke.

rçk÷e{kuhk{kt E÷u.ËwfkLk{ktÚke Yk.h.61 ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe

rçk÷e{kuhk, íkk.h1 rçk÷e{kuhkLkk økkinhçkkøk rðMíkkh{kt ykðu÷ E÷fuxÙef Mkk{kLkLke Ëw f kLk{kt Ú ke íkMfhkuyu Yk.h.61 ÷k¾Lke {¥kkLke [ku h e fhe økÞkLke VrhÞkË LkkutÄkðk Ãkk{e Au. rçk÷e{kuhk Ãkku÷eMk{ktÚke «kÃík {¤íke {krníke {wsçk økEfk÷u {ku z ehkºku rçk÷e{kuhkLkk økkinhçkkøk ¾kíku E÷ufxÙefLkku Mkk{kLk ðu[íke yrhntík xÙuzMko Lkk{Lke ËwfkLkLku íkMfhku y u rLkþkLk çkLkkðe ËwfkLk{kt {wfu÷ y÷øk y÷øk økusLkk fkuÃkh ðkÞhLkk yLku fuçk÷Lkk çktz÷ku íkÚkk fkuÃkh Ã÷ux {¤e fw÷u h1h çkkuûk ®f{ík Yk.h,61,800/-Lke {¥kkLke [kuhe fhe íkMfhku ¼køke Awxâk níkk. fkuÃkh Ã÷ux íkÚkk fuçk÷ yLku E÷ufxÙefLkk h1h Lktøk çktz÷kuLke [kuhe fhðk yuf÷ Ëkuf÷ [kuhLkwt fk{ s LkÚke. ºký [kh íkMfhku ËwfkLk{kt ½qMke

ykx÷ku çkÄku ðkÞh fuçk÷Lkk çkt z ÷ku ÷E sðk {kxu Ãký fkuEf ðknLkLkku Mknkhku ÷eÄku nkuÞ íkuðe ÷kuf [[ko þnuh{kt [k÷e hne Au. ËwfkLkLkk {kr÷f MkwSík sÞt r ík÷k÷ þknu VrhÞkË Lkku t Ä kðe níke su L kk ykÄkhu rsÕ÷k LkkÞçk Ãkku÷eMk ðzk çke.yu L k. [kðzk, Mke.Ãke.ykE. ykh.yu ÷ . Ãkxu÷ rMkrLk. ÃkkuMkE yu{.çke. hkXku z ½xLkk MÚk¤u Ãkku ÷ eMk fkV÷k MkkÚku Ãknku t [ e sE Íeýðx¼he íkÃkkMk þY fhe ËeÄe níke. ßÞkhu MÚk¤ WÃkh zku ø k Mfðku z o íkÚkk yu V .yu M k.yu ÷ .Lke xe{u Ãknku t [ e íkÃkkMk fhe sYhe Ãkwhkðk yufºk fhe hne níke. rçk÷e{ku h k Ãkku ÷ eMku ykE.Ãke.Mke. rðrðÄ f÷{ nuX¤ økwLkku LkkutÄe yk çkLkkðLke íkÃkkMk Mke.ÃkkuMkE yu{.çke. hkXkuz fhe hÌkk Au.

htsftux ;t. 21 ;tsu ; hbtk NY :gu j e xw x eftu h el îthft x[ u l btk : e yuhdl b¤e ytJ;t afath VujtR Au vtujemu yt yuhdl fcsu fhe v] Ú :fhK btxu juctuhuxhebtk btufje ;vtm yt’he Au. yt yk d u hu j vtu j em J;w o ¤ tu l t sKtÔgt bw s c ;tsu ; hbtk s NY :gu j e ;tbejltzw l t xw x eftu h el:e ytJe îthft ;hV sR hnuje x[ulbtk rvM;tuj ntuJtle ftuR

bwmtVhu xefex aufhlu òK fhe n;e. yt:e xefex aufhu htsftux huj;kºtlu òK fhe n;e. rvM;tuj ntuJtle òK :;tk huj;kºtu ;whk; htsftux hujJu vtujemlu òK fhe n;e yt:e hujJu vtujem mtc’e cle dR n;e ylu yt x[ul htsftux vntuka;tle mt:u s ;jtme je"e n;e. su b tk yu h dl b¤e ytJe n;e. vtujemu ;u fcsu fhe v]Ú:fhK btxu ju c tu h u x hebtk btu f je ;vtm yt’he Au.

yku÷Ãkkz{kt ßðu÷MkoLke ËwfkLk{ktÚke Yk.Ãkkt[ ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe xwxefkuheLk-îkhfk xÙuLk{ktÚke yu h økLk {¤e ykðe

ðuhkð¤ ÃktÚkfLkk rðrðÄ ðíko{kLk

hkßÞ ÃkheðnLk rð¼køk sqLkkøkZ yLku ðuhkð¤ xÙkVef Ãkku÷eMk rð¼køkLkk MktÞwõík WÃk¢{u ðuhkð¤ þnuh{kt økuhfkÞËuMkh ÃkheðnLk fhíkk ÃkuMkuLsh ðknLkku WÃkh ½kuMk çkku÷kððk{kt ykðu÷. su{kt ÷fÍhe çkMk, ykuxku heûkk, Afzku heûkk MkrníkLkk ËMk sux÷k ðknLkkuLku zexuELk fhe Ëtz ðMkw÷ fhðk{kt ykðu÷ Au. xÙkVef ÍwtçkuþLke yk fk{økehe{kt Ãke.yuMk.ykE. çke.çke.fku¤e, fkuzeLkkh LkSf #ø÷eþ ËkY ÃkfzkÞku xÙkVef þk¾kLkk yu.yuMk.ykE. ÃkuÚkk¼kE økh[h MkrníkLkku MxkV fkuzeLkkh Ãkku÷eMkLkk ÃkeykE ðk½u÷kyu çkkík{eLkkt ykÄkhu òuzkÞu÷ níkku. yzðe økk{Lkkt ÃkkxeÞk LkSf ðku[ økkuXðe þtfkMÃkË ðknLkLke ðuhkð¤ íkk÷wfk fûkkLkku h{íkkuíMkð MkwÃkkMke økk{u ÞkuòÞku ík÷kþe ÷uíkkt níkk íÞkhu yk÷eËh økk{Lkkt LkkLkS ¼økðkLk¼kE yk h{íkkuíMkð{kt fçkœe ¾ku-¾ku yLku ÔÞÂõíkøkík h{íkku{kt fku¤e yLku søkw¼kE fku¤e yLku yuf yLÞ þÏMk {kuxh MkkÞf÷ økku¤kVUf, Ëkuz, ÷ktçkefwË yLku Þkuøk suðe h{íkku hk¾ðk{kt ykðu÷ Lktçkh S.su.11 yuMke 4997 ÷ELku rLkf¤íkkt íkuLku yxfkðe yLku yk fkÞo¢{Lku Ëhuf fu¤ðýe rLkheûkfku, çke.ykh.Mke., ík÷kþe ÷uíkkt íku{ktÚke #ø÷eþ ËkY çkkux÷101 yLku çkeÞh xeLk Mke.ykh.Mke.fku.yku. yLku Ãku.MkuLxhLkk yk[kÞkuo íkÚkk h{ík{kt Lktøk 4h {¤e fw÷ Yk.106Ãk0Lkkt ËkY MkkÚku {kuxh MkkÞf÷ ¼køk ÷eÄu÷ çkk¤fkuLkk {køkoËþof rþûkfku nksh hnu÷ níkk. fçksu fhe çku þÏMkkuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ßÞkhu yuf þÏMk yk h{íkkuíMkð{kt Ëhuf h{íkLkk rLkýkoÞfku huVhe íkhefu þk¤kLkk Vhkh ÚkE økÞku níkku. Ãkku÷eMku yk økwLkk{kt 3 þÏMkku rðYØ Mke.Ãke.yuz. rþûkfku íkÚkk yswoLk Mke.Ãke.yuz. fku÷usLkk yæÞkÃkfku VrhÞkË LkkUÄe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yLku íkk÷e{kÚkeoykuyu fk{økehe Mkt¼k¤u÷ níke.

çke÷e{ku h kLkk økku n hçkkøk rðMíkkh{kt hnu Au. Mkw{ríkçkuLku ÃkkuíkkLkk ÃkríkLke yk s{eLk çkkçkíku íkÃkkMk fhíkk íku{Lku ¾çkh Ãkze fu yk s{eLk íkku ð»ko h003{kt íku{Lkk ÃkríkLkk ¼køkeËkh ðMkt í k¼kR íkw ÷ Mke¼kR sheðk¤k (hnu . ÃkÃk-çke rþðÃkkðo í ke Mkku M kkÞxe, rík½hk, LkðMkkhe)yu Ãkkðh yku V yuxLkeoLkk ykÄkhu LkðMkkheLkk hnu ð kMke yLku «ríkceík ðu à kkheyu yu ð k ysÞ ÄLkMkw¾¼kR Ãkkhu»k Ë{tríkçkuLk ÄLkMkw¾¼kR Ãkkhu¾, rLk÷uMk ÄLkMkw ¾ ¼kR Ãkkhu ¾ (hnu.LkðeLkøkh, ËuMkkRðkz, íkhkuxk çkòh LkðMkkhe) íkÚkk rfhý¼kR fLkw¼kR hkXkuzu yk s{eLk yu f çkeòLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt ðu[e ¾heËe ÷eÄe níke. yk çkkçkíkLke ðÄw rðøkíkku ykÃkíkk s÷k÷Ãkkuh Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk Ãkku R [kðzkyu sýkÔÞw t níkw t . fu 1991{kt sÞt r ík¼kR ¼økkuheÞkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

Aíkkt h003Lke Mkk÷{kt íku{Lkk ¼køkeËkh ðMkt í k¼kR sheðk÷kyu íku { Lkk {] í kf

ykfkþðkýe ¼qsLkk Mk{k[khðk[f {kLkMke ÃkýËkLktw ykfÂM{f rLkÄLk

¼qs, íkk.h1 ¼q s ykfkþðkýeLkk Mk{k[kh ðk[f {kLkMke ÃkýËkLkwt ykfÂM{f yðMkkLk Úkíkk Ãkºkfkh søkík{kt þkufLke ÷køkýe Vhe ð¤e níke. nMk{w ¾ k yLku {eík¼k»ke {kLkMke ÃkýËkyu çku rËðMk yøkkW hkºku ¼q÷Úke ÃkkýeLkk çkË÷u fur{fÕkÞwõík «ðkne Ãke síkkt Mkkhðkh ËhBÞkLk {tøk¤ðkh hkºku ytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk. íku{Lkk {]íkËunLku çkwÄðkh Mkðkhu íku { Lkk {q ¤ ðíkLk Mktíkhk{Ãkwh ÷E sðkÞku níkku.

½xLkk MÚk¤u ÄMke sR íkÃkkMk þÁ fhe Au.«kó rðøkík {wsçk fe{ çkòh ykMkkuÃkk÷ð Mkk{u yrhntík [uBçkMko{kt {tøk÷{ ßðu÷Mko Lkk{Lkku ËkøkeLkkLkku þku Á{ ykðu÷ku Au. økík hkºke Ëhr{ÞkLk yòÛÞk íkMfhkuyu yk {tøk÷{ ßðu÷MkoLku rLkþkLk çkLkkðe íkMfhku Ãkkt [ rf÷ku [kt Ë eLkk ËkøkeLkk MkrníkLke ðMíkwykuLke [kuhe fhe ÷eÄk çkkË Ëw f kLk{kt {w f kÞu ÷ MkeMkexeðe fu{uhkLke rMkMx{ Ãký WXkðe økÞk níkk. {tøk÷{ ßðu÷MkoLkk {kr÷f ÷÷eík¼kR nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. nk÷ yku÷Ãkkz Ãkku÷eMku íkÃkkMk þÁ fhe Au.

yðMkkLk LkkutÄ QLkk

QLkk þnu h Lkk fku x rðMíkkh{kt hnu í kk {w  M÷{ Mk{ksLkk yøkúýe ykøkuðkLk yLku rðrðÄ {wÂM÷{ Mk{ksLke Mkk{krsf þiûkrýf MktMÚkkyku MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ rVþ yuûkÃkkuxoLkk WãkuøkÃkrík nkS WM{kLk¼kE nkS yçËw÷hnu{kLk¼kE ¼eMíkeLkk ÃkíLke nSÞkýe çkeçk÷çku L k (W.ð.Ãkh)Lkw t íkk.h0-1h11Lkk hku s xq t f e çke{khe Mkçkçk hksfku x ¾kíku yðMkkLk ÚkÞw t níkw t . íku { Lke rÍÞkhík íkk.h3-1h-11 þw ¢ ðkh Mkðkhu 10Úke 1h Mkw Ä e fku x rðMíkkh ¾kíku ykðu÷ {kuxk ÃkehLke Ëhøkkn ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkwhLu ÿLkøkhLke þku¼k ðÄkhíke htøkeLk ÷kExku õÞkt økkÞçk ÚkE ?

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.21 MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ð»ko h010{kt hk»xÙ e Þ Ãkðo L ke hkßÞfûkkLke Wsðýe fhkE níke. yk Mk{Þu MkwhuLÿLkøkh þnuhLke þku¼k ðÄkhðk {kxu Mkhfkhe f[uheyku çknkh ¾kMk «fkhLke htøkeLk ÷kExku {wfkE níke íÞkhu nk÷{kt Mkhfkhe f[uheyku çknkh Úkkt¼÷k íkku Au Ãkht í kw íku L kk ÃkhÚke ht ø keLk ÷kExku økkÞçk ÚkE økE Au. Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lku LkÞLkhBÞ çkLkkððk {kxu fhku z ku YrÃkÞkLkk ¾[u o rðfkMkLkk fk{ku fhkÞk níkk. hkºku þnuhLkk hMíkkyku XuhXuh

Íøk{økíkk Ëu ¾ kÞ íku {kxu rMkrhÍku íku { s Mkhfkhe f[uheyku çknkh ¾kMk «fkhLke ht ø keLk ÷kExku hkíkku h kík Úkkt ¼ ÷k Lkkt ¾ e Lkkt ¾ ðk{kt ykðe níke. nðu íkk.h6{e òLÞwykhe LkSf ykðe hne Au íÞkhu yk htøkeLk ÷kExkuLkk Úkkt¼÷k siMku Úku ¾zk Au Ãkhtíkw íku L kk ÃkhÚke ht ø keLk ÷kExku økkÞçk ÚkE økE Au. ÷k¾kuLkk ¾[o Lkk¾ðk{kt ykðu÷e yk ÷kExku A {kMkLkk Mk{Þ økk¤k{kt s Aw ÚkE økE níke. ykÚke yk ÷kExku ÃkkA¤ íktºk îkhk fhkÞu÷ku ÷k¾ku YrÃkÞkLkku ¾[o Ãkkýe{kt síkk ÷kufku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

økwYðkh íkk.22-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{nuMkkýkLkk yLkuf rðMíkkh{kt íktºkLke çkuËhfkheÚke hkuøk[k¤kyu {kÚkw Ÿ[õÞwt

ºkýku÷ ËqÄ {tz¤eLkk Mku¢uxheLke íku{Lkk s ¾uíkh{ktÚke ÷kþ {¤íkk [f[kh (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.21 ykýtË íkk÷wfkLkk ºkýku÷ ËqÄ {tz¤e{kt Mku¢uxhe íkhefu Vhs çkòðíkk yk½u z økík íkk.12{eLkk hkus y[kLkf ÃkkuíkkLkk ½huÚke økw{ ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk.su { Lke ÷kþ çkw½ðkhu íku{Lkk s ¾uíkh{ktÚke fnku ð kÞu ÷ e nk÷ík{kt {¤e ykðíkkt yLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ºkýku÷ økk{u ykðu÷e ËwÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e{kt Mku¢uxhe íkhefu Vhs çkòðíkk yLku çku MktíkkLkkuLkk rÃkíkk ÃkhMkku ¥ k{¼kE

fk¼R¼kE MkkuZk W.ð.51 økík íkk.12{eLkk rzMkuBçkhLkk hku s çkÃkku h u Mkkzk çkkh ðkøÞkLkk Mkw { khu Ãkku í kkLkk ½huÚke çkòh{kt yktxku {khe ykðwt Au íku{ fne LkeféÞk níkk su {kuze hkík MkwÄe ½hu Ãkhík Lknª ykðe hnMÞ{Þ heíku u õÞktf økw{ ÚkE síkk íku{Lkk ÃkíLke Lkt Ë w ç ku L k íkÚkk ÃkrhðkhsLkkuyu MkøkkMktçktÄeyku íkÚkk ykMkÃkkMk{kt ¼khu þkuľku¤ nkÚk Ähe níke Ãkhtíkw ÃkhMkku¥k{¼kELkku fkuR Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku.suÚke LktËwçkuLku ¾t ¼ ku ¤ s Ãkku ÷ eMk {Úkfu òýðkòuøk VheÞkË LkkUÄkðe níke. ËhBÞkLk yksu Mkðkhu

(MktðkËËkíkk îkhk) Ãkkðe-suíkÃkwh, íkk.h1 Ãkkðe-suíkÃkwh íkk÷wfkLkkt íkkzfkA÷k økk{u ðku z o Lkt . Ãkkt [ {k [kh Mkt í kkLkku L ke {kíkkyu W{uËðkhkuLkwt Vku{o ¼ÞwO níkwt. su hË Úkðwt òuEyu. íku ytøku Mkk{uLkkt W{uËðkhu ÷ur¾ík{kt ðktÄk yhS ykÃkíkkt hksfeÞ ðkíkkðhý{kt økh{kxku «Mkhe

sðk ÃkkBÞku Au. «kÃík {krníke {w s çk Ãkkðe-su í kÃkw h íkk÷w f kLke íkkzfkA÷k økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt ðkuzo Lkt.Ãk{kt hkXðk MktøkeíkkçkuLk økeheþ¼kEyu Vku { o ¼hu ÷ íkuykuLku 31-8-h007Lkkt hkus rMkæÄeçku L k Lkk{Lke [ku Ú ke çkk¤fe nku E íku Ú ke hkXðk yr{»kkçku L k Mkt ß Þ¼kEyu

ÃkhMkku¥k{¼kE™k ¾uíkh{kt s íku{Lke ÷kþ Ãkze nkuðkLke òý Úkíkkt íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku Ëkuze økÞk níkk y™u yk çkLkkð ytøku ¾t ¼ ku ¤ s Ãkku ÷ eMkLku òý fhíkkt Ãkku ÷ eMk íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëku z e økE níke yLku íkÃkkMk fhíkkt íku y ku L kw t {kuík [kh-Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷kt rLkÃkßÞw t nku ð kLkw t «kÚkr{f heíku sýkÞwt níkwt íkÚkk íku{Lke ÷kþ fnku ð kE økÞu ÷ e níke.Ãkku ÷ eMku yk çkkçkíku ÷kþLkw t Ãkt [ Lkk{w fhe Ãkku M x{ku x o { {kxu MkkhMkk nku  MÃkx÷{kt {ku f ÷e ykÃke níke.Ãkku ÷ eMk yk çkkçkíku Ãkku M x{ku x o { heÃkku x o ykÔÞk çkkË ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähþu.

íkkzfkA÷k økk{u [kh MktíkkLkkuLke {kíkkLkwt Vku{o {tsqh Úkíkkt rððkË

÷u r ¾ík{kt Ãkw h kðk MkkÚku MktøkeíkkçkuLkLkwt Vku{o hË fhðk ytøku ðktÄk yhS ykÃku÷ Aíkkt MktøkeíkkçkuLkLkwt Vku{o {tswh Úkíkkt rððkËLkku {ÄÃkqzku AtAuzkÞku Au. yk ytøku [qtxýe yrÄfkhe hsLke¼kE Ãkxu ÷ Lku Ãkq A íkk íku y ku y u sýkÔÞw w t níkw t fu , MktøkeíkkçkuLku MkkuøktËLkk{k MkkÚku ykÃku ÷ k Ãkw h kðk {w s çk rMkÂæÄçkuLkLkku sL{ íkk.4-Ãkh00ÃkLkkt hkus ÚkÞu÷ íku{s 31-8-h007Lkk hku s çku çkk¤fe sL{u÷ íkuLkwt {]íÞw Úkðk ÃkkBÞwt Au. íkuÚke Vku{o MkkÚkuLkk Ãkw h kðkLkk ykÄkhu yk Vku { o {tswh fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk {k{÷u yr{»kkçku L ku nuÕÃkªøk nuLz MktMÚkk îkhk yºkuLkkt r[¥ku¾kLk øk÷e ¾kíku ðktÄk yhS ykÃke Vku{o hË rðÄðk yLku økheçk {rn÷kykuLku yLkksLke fex MktMÚkkLkkt sLkh÷ fhðkLke {kt ø k MkkÚku [q t x ýe Mku¢uxhe ðfe÷ þknLkðkÍ ÃkXkLkLkk nMíku ykÃkðk{kt ykðe níke yrÄfkheLku ÷ur¾ík{kt hsqykík su íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. fhu÷ Au.

¾uzk yLku ðMkku{kt yfM{kíkLkk çku çkLkkð{kt çku {rn÷kLkkt {kuík

LkrzÞkË, íkk.h1 LkrzÞkË íkk÷wfkLkk ðMkku Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt çku yfM{kík{kt çkuLkkt {kuík rLkÃkßÞk nku ð kLkw t òýðk {¤u Au . {¤íke {krníke {w s çk LkrzÞkË íkk÷wfkLkk ÃkesLkk ¼kðk¼kE ¼ES¼kE ík¤ÃkËk hnu Au . íku { Lke Ãkw º ke fi ÷ kMk Ãkes ðMkku hku z Ãkh çkfhk [hkððk økE níke. íku ð¾íku yòýe heûkkyu íku L ku yzVuxu ÷uíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ¾u z k Mki Þ Ëðkzk{kt hnu í kk suíkwLkçkeçke ¼w÷k¼kE MkiÞË yksu çkÃkkuhu Lku . nk.8 Ãkh rLkhkt í k Mku ð k ©{ Ëtíkk÷e Mke{{kt hku z Lke MkkEzu W¼k níkk íku

ð¾íku nkuLzkfkh Lkt. S . s u . 1 yu[.yu{.980hLkk [k÷fu suíkwLkçkeçke (W.ð.6Ãk)Lku yzVu x u ÷u í kk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt íku { Lkw t {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ðMkku Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

LkrzÞkË,íkk.21 zkfkuh{ktÚke {ku x hMkkÞf÷Lke [ku h e ÚkE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {w s çk zkfku h LkSf ðýku í ke sq L kk {wðkzk{kt hnuíkk «ðeý¼kE Xkfkuh¼kE Ãkh{khu ÃkkuíkkLke {kuxhMkkÞf÷ Lkt.Ssu 7 yu.õÞw 830Ãk zkfkuh{kt {wfe níke YrÃkÞk 10,000Lke ®f{íkLke yk {kuxhMkkÞf÷ íkMfhku [kuhe fhe økÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

10 rf÷ku{exh VheLku sðwt Ãkzu Au !

hksÃkeÃk¤k LkSf Lkk¤wt rhÃkuh Lk fhkíkk ðknLk[k÷fku ºkkrn{k{ (MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.21 hksÃkeÃk¤k ðzeÞk Ãku÷uMk [kufzeÚke ËurzÞkÃkkzk Lkuºktøk íkhV sðkLkk {wÏÞ {køko WÃkh ÷e{xðkzk ÃkkMku ykÃku ÷ fhsý s¤kþÞ Þku s LkkLkk zkçkkfktXkLke {wÏÞ fuLkk÷ WÃkh

rðMkLkøkhLkk fzk økk{Lkk rðf]ík íkktrºkfLke ÷kufkuyu Äku÷kE fhe

rðMkLkøkh,íkk.21 rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk fzk økk{{kt Ãkkt [ ð»ko Ú ke Ëku h kÄkøkk, íkt º krðãk, {t º ku ÷ k ÃkkýeLkk At x fkð fhe, Ãkeðzkðe, {k÷eMk fhe yMkkæÞ hkuøk {xkzðkLkku Ëkðku fhLkkh Mkhfkhe f{o [ khe íkktrºkf rð»ýw çkkçkw÷k÷ frzÞk MkÚkðkhkLke rðf] í k Ä®íkøk÷e÷kLkku ¼khík sLk rð¿kkLk òÚkkLke xe{u rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk MknfkhÚke ÃkËkoVkþ fÞkuo níkku. Ãkerzíkkuyu íkktrºkfLke Mkhkònuh Äku÷kE fhe çkkuÄÃkkX ykÃÞku níkku. hksfkuxÚke òÚkkLkk [uh{uLk sÞtík ÃktzÞkLkk ðzÃký nuX¤ zku . «fkþ [kðzk, sÞu þ Ãkh{kh ðøku h u fkÞo f hku

zkfkuh{kt çkkEf WXktíkheLkku çkLkkð

rðMkLkøkh sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. sÞt í k Ãkt z Þkyu Mkhfkhe f{o [ khe íkkt r ºkf rð»ýw MkÚkðkhkLku fÃkx÷e÷k, zªzf÷e÷k çktÄ fhkððk ykÔÞk Aeyu. ÷kÞMkLMk ðøkh {urzf÷ WÃk[kh fhðku økwLkku çkLku Au. Mkkhðkh{kt çkkÄk Lkk¾ðkLkwt fk{ fhku Aku , Ãkerzík {rn÷kyku L ku þkherhf yzÃk÷k fhku Aku íkuðe ðkík fhíkk íkktrºkf rð»ýw íku s Mk{Þu ¼ktøke ÃkzÞku, hzðk ÷køÞku, ðkht ð kh {kVe {kt ø ke Ãkøku Ãkzíkku níkku. ÷kufku yufºkeík ÚkE økÞk níkk. Ãkerzík ÷kufkuyu Äku ÷ kE fhðkLkw t þY fhíkk Ãkku÷eMku fkÞËku nkÚk{kt Lk ÷uðk ÷k÷ ykt ¾ fhe níke. ÃkrhÂMÚkrík Úkk¤u Ãkkze níke.

Mkktf¤ 3400 WÃkh ykðu÷ Lkk¤w hksÃkeÃk¤k ¾kíku íkk.h7{e LkðuBçkhLkk ÄhkþÞe ÚkÞu ÷ níkw t . íÞkhu fhsý ®Mk[kE ÞkusLkk Mkrník {køko{fkLk rð¼køkLkk f{o[kheyku{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. hkufux økríkyu fuLkk÷{kt Akuzðk{kt ykðíkwt Ãkkýe çktÄ fhe Lkk¤kLkwt Mk{khfk{ nkÚk ÄhkÞu÷ níkwt íÞkhu ®Mk[kE ÞkusLkkLkk zuÃÞwxe EsLku h ðMkkðkyu çku - [kh rËðMk{kt LkkLkk ðknLkku {kxu hMíkku [k÷w fhkþu yu{ sýkÔÞwt níkw t yLku ík{k{ ðknLkku L ku hksÃkeÃk¤k Lkøkh{kt Ú ke zkÞðÍo L k ykÃke rðhÃkku h [ku f ze ÚkE ¾k{h íkhVLkku zkÞðÍoLk yÃkkÞwt níkwt. ðknLk [k÷fku L ku ÷øk¼øk Ëþu f rf.{e. VheLku sðkLke Vhs Ãkze hne Au. íÞkhu ÷øk¼øk yufkË {kMk sux÷ku Mk{Þ Úkðk ykÔÞku nsw Mkw Ä e Lkk¤kLkw t Mk{khfk{ Ãkqýo ÚkÞwt LkÚke ! ykðíkk síkk ík{k{ ðknLkku hksÃkeÃk¤k Lkøkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk nkuÞ Lkøkh{kt Ãký xÙkrVfLke Mk{MÞk WËT¼ðe hne Au íÞkhu ðnu÷e íkfu Lkk¤kLkwt Mk{khfk{ fhe hMíkku [k÷w fhðk{kt ykðu yu ð e ðknLk[k÷fkuLke {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

9

{kts÷Ãkwh Ãkku÷eMku Äkz ÃkkzðkLkk EhkËuÚke rLkf¤u÷k Ãkkt[ ÷wtxkÁykuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk íkÃkkMk{kt yk ÷wtxkÁykuyu {kts÷Ãkwh yLku {fhÃkwhk rðMíkkh{kt 24 sux÷k økwLkk yk[Þko nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke su ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku «Míkwík íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.(íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

ðzkuËhk{ktÚke ÍzÃkkÞu÷ ¾wt¾kh ÄkzÃkkzw økUøk [kuheLkk hh økwLkk fçkqÕÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.21, þnu h Lkkt ðzMkh çkú e s ÃkkMkuLke ÷ðfwþ MkkuMkkÞxeLkkt yuf {fkLk{kt Äkz ÃkkzðkLku EhkËu Lkef¤u ÷ k ¾w t ¾ kh ÄkzÃkkzw økUøkLkkt Ãkkt[ sýktLku {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMku økík íkk.16 rzMku. hkus ÍzÃke Ãkkzâk níkkt. yk økU ø kLkkt MkÇÞku y u {kt s ÷Ãkw h rðMíkkh{kt s ½hVkuz yLkuðknLk [kuheLkkt hh økw L kk Ãkku ÷ eMk Ãkw A ÃkhA{kt fçkwÕÞk nkuðkLkwt þnuh zeMkeÃke ¢kE{ yþku f fw { kh ÞkËðu yksu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt. { k t s ÷ à k w h Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Ãkku . E.yu L k.ðe.Ãkxu ÷ íkÚkk MxkVu økík íkk.16{eLkk hkus {kuzehkíku ðzMkh ykuðhçkúes ÃkkMkuÚke çku çkkEf Ãkh çkuMkeLku síkkt hk{«fkþ hk{Mkw h ík

(MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk,íkk.21 {nu M kkýk LkøkhÃkkr÷fk íktºkLke ½kuh WÃkuûkkLku fkhýu þnu h Lkk fu x ÷kf rðMíkkhku hku ø k[k¤kLke [w t ø kk÷{kt MkÃkzkíkk rsÕ÷kLkwt ykhkuøÞíktºk Ëkuzíkwt çkLke økÞwt Au. ßÞkhu MÚkkrLkf hneþku{kt [qtxkÞu÷k LkøkhMkuðfku Mkk{u hku»k ¼¼qfe WXÞku Au. þnu h Lkk ¾kxfeðkz, çkkçkeðkzk, ni Ë he[ku f , ykuzðkz, Ônkuhðkz, rMkæÄÃkwhe çkòh MkrníkLkk zÍLkuf sux÷k hnuýkf rðMíkkhku{kt ðMkðkx fhíkk 100Úke ðÄw ÷ku f ku yíÞkhu Íkzk-WÕxeLkk hkuøkkuÚke ÃkezkE hÌkk Au. suLkk ÷eÄu {nu M kkýkLke rMkrð÷ íku { s ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku fku÷uhkLkk ËËeoykuÚke W¼hkE hne Au. Wfík rðMíkkhku { kt Vu ÷ kÞu ÷ k hku ø k[k¤k ÃkkA¤ ÃkeðkLkk Ãkkýe MkkÚku øktËw økxhLkwt Ãkkýe r{©ý ÚkE økÞw t nku ð kLkw t Ãkrhçk¤ sðkçkËkh nkuðkLkwt

÷kufku{kt [[koE hÌkwt Au. su{kt ð»kku o Ú ke þnu h {kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELkku L kk ÷efu Í ªfLke fk{økehe{kt LkøkhÃkkr÷fkíktºk ½kuh WÃkuûkk Mku ð e hÌkw t nku ð kLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au .

Mk¥kkÄeþku L ke yýykðzík yksu þnu h Lkk ÷ku f ku L ke {w~fu÷e{kt yMknÞ ðÄkhku fhe hne Au. MðåAíkkLkk {wÆu hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke Lkt ç kh-1Lkw t rçkYË {u ¤ ðLkkh {nu M kkýk LkøkhÃkkr÷fk MkkVMkVkE{kt AuÕ÷e Ãkkx÷eyu çkuXe nkuðkLke «ríkrík LkøkhsLkkuLku ÚkE hne Au . ni Ë he[ku f , økku ÷ ðkz, çkkçkeðkzk MkrníkLkk hnuýktf rðMíkkhku { kt ÃkeðkLkk Ãkkýe MkkÚku økxhLkwt øktËw Ãkkýe r{© ÚkE síkw t nku ð kÚke ÷ku f ku { kt ÃkkýesLÞ hku ø kku L kw t «{ký ðÄðk ÃkkBÞwt Au. suLkkÚke yk rðMíkkhku { kt fku ÷ u h k su ð k hkuøkkuyu ®[íkksLkf heíku {kÚkwt Ÿ[õÞwt Au. íÞkhu {nuMkkýk Lk.Ãkk.íktºk þnuh{kt ykðu÷k

fux÷kf hnuýktf rðMíkkhku{kt MkòoÞu÷e fVkuze ÂMÚkrík Mkt˼uo yLkËu ¾ e fhíkk Au ð xu yk rðMíkkhLkk ÷ku f ku y u {nu M kkýkLkk f÷u f xhLku hsq y kík fhíkk ni Ë he[ku f rðMíkkh{kt hkuøk[k¤ku ðfhíkku hku f ðk {kxu rsÕ÷k ykhkuøÞíktºk{kt ËkuzÄk{ {[e økE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ËhBÞkLk þnuh{kt ÃkkýeLkk {wÆu yksu {nu M kkýk LkøkhÃkkr÷fk{kt ÃknkU [ u ÷ k fu x ÷kf Þw ð kLkku y u ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. òufu, yk yt ø ku yòý nku ð kLkw t sýkðe Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh h{uþ¼kE òu»keyu þnuh{kt MkwæÄ Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðíkw t nku ð kLkw t sýkðe xufrLkf÷ ûkríkLku fkhýu fux÷kf rðMíkkhku { kt Ãkw h íkk Vku M ko Ú ke Ãkkýe {¤e þfu÷ LkÚke Ãkhtíkw nðu «&™Lkwt rLkðkhý ÚkE økÞwt nkuðkÚke ÷kufkuLku Ãkwhíkk VkuMkoÚke Ãkkýe {¤e hnuLkkh Au íku{ W{uÞwO níkwt.

®çkË, rËLkuþ WVuo {nu÷w hk{ r¾÷kze ÞkËð, SøLku þ fehex¼kE Ãkhe¾, Mkt s Þ Aku x Lk {nt í kku íkÚkk rníku þ økku®ðËhkð Ãkkxe÷Lku ÍzÃke Ãkkzâk níkkt . íku y ku ÷ðfw þ Mkku M kkÞxeLkkt yu f {fkLk{kt Äkz Ãkkzðk síkkt níkkt íkuðe fçkw÷kík fheníke. yk økU ø kLkkt MkÇÞku y u þnu h Lkkt {kt s ÷Ãkw h Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt s hh sux÷e ½hVkuz [kuheyku yLku ÞwðkLkLke þkuľku¤ nkÚk ÄhkE Ãkhtíkw fkuE Ãkíkku Lk ÷køÞku ðknLk [ku h eyku L kkt økw L kkLke fçkw÷kík fhe níke. yk økUøk ÃkkMku Ú ke A ðknLkku [ku h e {w Æ k{k÷ hefðh fhðk{kt ykÔÞwt Au íkÚkk ykX ½hVkuz [ku h eLkku {w Æ k{k÷ fçsu fhðk{kt ykÔÞw t Au íku { Lke çkkuzu÷e, íkk.h1 {÷u f (W.ð.hh) økEfk÷u nk÷ík{kt çkkEf Lkshu Ãkzíkkt ÃkkMkuÚke 33 {kuçkkE÷VkuLk Ãký çkku z u ÷ e LkSf ykðu ÷ Mkðkhu {ktfýeÚke çkkuzu÷e ËwfkLku ÞwðkLk fuLkk÷{kt íkku Lknª Ãkzâku fçsu fhðk{kt ykÔÞk Au íku{ {ktfýeLkku ÞwðkLk AuÕ÷k h4 ykÔÞku níkku. ËwfkLkuÚke çkÃkkuhLkk nkuÞ ? íkuðe þtfkyu MðsLkkuLkk zeMkeÃke ÞkËðu sýkÔÞwt níkwt. f÷kfÚke økw{ ÚkE síkkt íkuLke Mkw { khu LkeféÞk çkkË hkºke Sð Ãkzefu çktÄkE økÞk níkk. çkkEf Íkt¾hÃkwhk økk{ ÃkkMkuÚke ËhBÞkLk ½hu Lk ÃknkU [ íkk íkkífkr÷f íkhðiÞkykuLke xe{ ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk fuLkk÷Lke ½hLkk MkÇÞku ®[ríkík níkk. çkku÷kðe fuLkk÷ ¾wtËðkLkwt þY ÃkkMkuÚke {¤e ykðíkkt ÞwðkLkLkk íkuLkk {kuçkkE÷Lke Mðe[ Ãký fhíkk ÞwðkLkLkku fÞktÞ Ãkíkku MðsLkku y u fu L kk÷{kt çktÄ çkíkkðíke nkuE MðsLkku ÷køÞku Lk níkku. òufu fux÷kf íkhðiÞkyku îkhk fuLkk÷ ¾wËe ¼khu ®[íkkíkw h níkk. çkeò ÷kufkuyu yuðe Ãký þtfk ÔÞfík ÃkÃk) ðÞLkku {kusu [u÷kðkzk ð¤íkkt ÞwðkLkLkku fÞktÞ Ãkíkku rËðMku Mkðkhu ßÞkhu íku L kk fhe níke fu, çkkEf ÷kuf fhe økk{u ík¤kðLke Ãkk¤ WÃkhÚke ÷køÞku Lk níkku.

MðsLkku çkkuzu÷e ¾kíku ÞwðkLkLke fkuE fkhýkuMkh yLÞ MÚk¤u íkku {hý Ãkk{u÷ nk÷ík{kt {¤e {ktfýe ¾kíku hnuíkku yLku íkÃkkMk yÚkuo ðkÞk Lk{oËk fuLkk÷ Lkrn [kÕÞku økÞku nkuÞ Ãkhtíkw ykÔÞku Au . su y ku L kk ðk÷eðkhMkkuLke íkÃkkMk fhíkk çkkuzu÷e ¾kíku VhkMk¾kLkk íkÚkk Ãkh ÚkELku ykðíkk níkk íÞkhu h4 f÷kf fhíkk. ðÄw Mk{Þ ÚkE {¤e ykðu ÷ LkÚke. su L ke s{eLkLke Ë÷k÷eLkkt ÔÞðMkkÞ Íkt¾hÃkwhk økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh økÞku nkuðk Aíkkt ÞwðkLkLkk fkuE ðk÷eðkhMkku y u hksøkZ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku yÃkrhýeík Úkíke Lk{o Ë k Þku s LkkLke Mk½z Lk {¤íkkt íkuLkk MðsLkku{kt Ãkku÷eMk MxuþLk xu.Lkt.02678- ÞwðkLk EhVkLk þççkeh¼kE fuLkk÷Lke ÃkkMkuÚke ÷kuf fhu÷e LkehkMkk ÔÞkÃke økE níke.

244633 WÃkh MktÃkfo fhðk 1h fhkuzLke Auíkh®Ãkze fhe nkuðkLke VrhÞkË LkkutÄkE níke Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.

{ktfýeLkk økw{ ÚkÞu÷ ÞwðkLkLke çkkEf Íkt¾hÃkwhk økk{Lke fuLkk÷ ÃkkMkuÚke {¤e ykðe

Ãkt[{nk÷{kt rðrðÄ MÚk¤uÚke ºký yòÛÞk {]íkËun {éÞk økkuÄhk,íkk.21 Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷kLkk rðrðÄ MÚk¤uÚke ºký yòÛÞk EMk{kuLkk {]íkËunku {¤e ykÔÞk Au. su{Lkk ðk÷e ðkhMkkuyu MktçktrÄík Ãkku÷eMk MxuþLkkuLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au. yuf yòÛÞku Ãkw Y »k {kýMk (W.ð.ÃkÃk)Lkku AksrËðk¤e økk{Lkk çkMk MxuLz LkSf {]íÞw Ãkk{u÷ nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku Au. suykuLkk ðk÷eðkhMkkuLke íkÃkkMk fhíkk {¤e ykðu ÷ LkÚke. þhehu MkVu Ë f÷hLkw t [kufzeðk¤w þxo Ãknuhu÷ Au yLku f{hu ÷e÷k [kufzeðk¤e ÷wtøke Ãknuh÷ Au, {kÚkkLkk ¼køku xk÷ Au . su L ke ðk÷eðkhMkku y u ÃkkðkøkZ Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk xu . Lkt . 02676-245633 WÃkh MktÃkfo fhðku. çkeò çkLkkð{kt yòÛÞku snku L k Lkk{Lkku {kýMk (W.ð.ÃkÃk) nk÷ku ÷ Ãke.zçkÕÞw.ze huMx nkWMkLkk Ëhðkò ÃkkMku fku E fw Ë híke çke{kheLkk fkhýu {hý Ãkk{u÷ nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku Au . suykuLkk ðk÷eðkhMkkuLke íkÃkkMk fhíkk {¤e ykðu÷ LkÚke. htøku MkkÄkhý ~Þk{ Zª[ý{ktÚke çkÒku Ãkøk LkÚke yÃkt ø k Au . ¼e¾khe suðk þÏMkLku ËkZe Au. yzÄe çkkÞLkw t MkVu Ë çkw þ xo Ãknuhu÷ Au. {kÚkkLkk ¼køku xk÷ Au . su L ke ðk÷eðkhMkku y u nk÷ku ÷ Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk xu . Lkt . 02676-220100 WÃkh MktÃkfo fhðku. ºkeò çkLkkð{kt yu f yòÛÞku çkkðku (W.ð.Ãk0-

LkrzÞkË þnuh-íkk÷wfk ÃkuLMkLkh Vkuh{ îkhk f÷ufxhLku ykðuËLk

LkrzÞkË,íkk.21 íkksuíkh{kt ‘ÃkuLMkLkh zu’Lke Wsðýe rLkr{¥ku LkrzÞkË þnu h íkk÷w f k Ãku L MkLkh Vkuh{Lke fkhkuçkkhe Mk¼k {¤e níke. su{kt ‘ÃkuLMkLkh zu’Lke ¼ÔÞ heíku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. fkhkuçkkhe Mk¼kyu h1 {wÆkLkwt yuf ykðuËLkÃkºk íkiÞkh fhe økwshkík hkßÞLkk hkßÞÃkk÷ {w Ï Þ{t º ke íkÚkk Lkkýk{t º keLku ¾u z k rsÕ÷k f÷u f xh f[u h e îkhk f÷ufxhLkk nMíku {kuf÷ðkLkwt Lk¬e fÞw O níkw t íÞkhçkkË Vku h {Lkk «{w ¾ h{u þ ¼kE Ãkt [ k÷, {t º ke LkðeLk¼kE økkuXe, WÃk«{w¾ h{uþ¼kE Ëðu yLku fkhku ç kkhe MkÇÞ fu.Ãke.hks¼khíkeLkk MkkrLkæÞ{kt f÷ufxh f[uheyu sE ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. rsÕ÷k xÙuÍhe yrÄfkheLku Ãký yk ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

LkMkeçk yÃkLkk yÃkLkk Lkk{u XøkkE «fhý{kt ðÄw yuf yusLxLke ÄhÃkfz çkkuzu÷e, íkk.h1 {Lke MkhõÞw ÷ u þ LkLke Mfe{{kt fhkuzkuLke Auíkh®Ãkze «fhý{kt ðÄw yuf yusLxLke ÄhÃkfz fhkíkkt fw ÷ ºký yu s LxLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ÃkfzkÞu÷ yusLx rh{kLz Ãkh nkuE Ãkku÷eMku íkuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. {Lke MkhfÞw÷uþLk Mfe{Lkk ykuXk nuX¤ LkMkeçk yÃkLkk yÃkLkk Lkk{u ykýtË rsÕ÷kLkk ¾t ¼ kíkLkk yð[h hçkkhe,

rðê÷¼kE hçkkhe, Xkfku h ¼kE hçkkhe, nrhþ¼kE hçkkhe, Mkw h u þ ¼kE hçkkhe, ¼e¾k¼kE hçkkhe, sLkf¼kE hçkkhe rðYØ ykýtËLkk økúknf Mkwhûkk íku{Lkk Mku ¢ u x he ¼kðu þ fw { kh ¼kE÷k÷u 1h fhku z Lke Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su { kt çku yu s LxLke ÄhÃkfz fhkE níke. çkktøkkÃkwhÚke ÄhÃkfz ÚkÞu÷

ykhkuÃke sþðtík çkkheÞk íkÚkk SðLk çkkheÞkLkk rh{kLz ðu¤k ÃkqAÃkhA{kt sþðtíkLkku ðzku Ë hk ¾kíku hnu í kku h{u þ ¼kE÷k÷ zk¼e ({q¤ hnu. ¾t¼kík)Lkku MktÃkfo Úkíkk h{uþu. sþðtíkLku Ãkkuíku ðzkuËhk ¾kíku Mfe{ [÷kðíkku nkuðkLkwt sýkðe íku L ku Mfe{ [÷kððkLkw t fne h{uþu økkuÃkk÷ hçkkheLkku MktÃkfo fhkÔÞku níkku. suÚke yk çktLku yu s Lxku y u Mfe{ þY fhe níke.

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷ ¼Y[ rsÕ÷k fkuøt kúMu k Mkr{rík îkhk rh÷eV fr{xeLkk fLðeLkh íkhefu zku.yMk÷{ ËhMkkuíkLke rLk{ýqf

¼Y[ rsÕ÷k fkutøkúuMk Mkr{rík îkhk nk÷{kt rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhkuLke ÚkÞu÷e rLk{ýqfku{kt rðrðÄ Mku÷{kt fkÞofhkuLku Mk{kððk{kt ykÔÞk níkk. Þw.Ãke.yu. MkhfkhLkk [uhÃkMkoLk ©e{íke Mkku L keÞk økkt Ä eLkk hksfeÞ Mk÷knfkh ynu { ˼kE Ãkxu ÷ Lkk {køko Ë þo L k nu X ¤ økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «{w¾ yswoLk¼kE {kuZðkrzÞkLke Mkq[LkkÚke ¼Y[ rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ hksuLÿ®Mkn hkýk îkhk ytf÷uïh íkk÷wfkLkk yøkúýe zku.yMk÷{ ËhMkkuíkLke ¼Y[ rsÕ÷k fkutøkúuMkLkk rh÷eV fr{xeLkk fLðeLkh íkhefu rLk{ýqf fhkE Au. íkk÷wfkLkk fkutøke yøkúýeyku íkÚkk fkÞofhku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. yk íkfu rh÷eVLkk fkÞko Úkfe fkUøkúuMk MktøkXLk ðÄw {sçkqík çkLkþu íkuðe ykþk zku.yMk÷{ ËhMkkuíku ÔÞõík fhe níke.

XtzeÚke çk[ðk íkkÃkýkLkku Mknkhku : W¥kh ¼khík{kt ÚkE hnu÷e rn{ð»kkoLke yMkh økwshkík WÃkh Ãký Ãkze Au. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku¤fk{kt nk÷ fzfzíke Xtze Ãkze hne Au. yk fkrík÷ XtzeÚke çk[ðk ÷kufku økh{ ð†ku íkÚkk Äkçk¤k yLku Mkk÷Lkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au, íkku ð¤e ½ýk ÷kufku XtzeLke {kuMk{{kt ‘u‘nqtV’’ {u¤ððk {kxu sqLkku yLku òýeíkku E÷ks yuðk ‘‘íkkÃkýe’’ Lkku Mknkhku ÷uíkk Xuh-Xuh òuðk {¤e hÌkk Au. «Míkwík íkMkðeh{kt Äku¤fk þnuhLkk ÷fe økuhus rðMíkkh{kt økík Mk{e Mkktsu íkkÃkýe fhíkk ¼q÷fkyku fu{uhk{kt fuË ÚkE økÞk níkk. (íkMkðeh : r÷Þkfík {LkMkwhe,Äku¤fk)

10

økwYðkh íkk.22-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 551.00,573.00,547.00,566.45 yu.me.me.

1118.90,1148.95,1110.00,1138.80 y’tKe yuûvtuxo 313.00,317.00,300.95,312.45 ytr’.cejto lwJtu 780.00,789.00,756.00,774.10 yjtntct’ cUf 127.50,130.50,121.40,125.10 ytÕMxtub vtJh 305.45,307.50,291.65,299.60 dws.ykcò w mebu.

151.00,156.55,151.00,155.30 yubxuf ytuxtu 95.75,96.45,92.00,93.25 ytkæt{ cUf 84.50,84.65,81.00,84.15 yuvtujtu ntuMve. 535.00,544.85,521.00,525.70 yuvtujtu xtgmo 58.00,59.00,54.45,55.50 yNtuf juj.u 23.20,23.20,20.80,21.00 yurNgl vuRLxTm 2677.90,2708.00,2654.00,2684.00 ytuhc Vtbto 91.05,91.65,88.60,90.30 yu¾meÍ cUf 845.00,860.95,832.75,854.25 còs ntuÕzekøÍ 700.00,701.00,690.00,697.00 còs ytuxtu 1629.00,1629.00,1567.80,1616.05 ctxt RLz. 540.00,554.00,521.50,549.70 Cth; Rju. 1423.20,1423.20,1370.00,1385.05 Cth; Vtuso 240.70,254.90,237.50,252.65 Cth; vuxt[ .u 506.00,524.90,499.85,514.75 Cth;e xuje 332.00,344.50,327.35,341.50 Cuj 238.00,239.30,231.50,234.05 Cw»tK Mxe. 307.25,310.95,302.65,308.15 ctgtuftul 261.10,271.90,256.25,270.20 cUf ytuV chtuzt 654.70,682.80,645.70,671.15 cUf ytuV RLzegt 283.00,299.85,282.25,293.50 btRftu rj.

6703.10,6703.10,6603.95,6641.00 rçt{xtrlgt RLz. 448.00,449.00,436.00,438.20 fuzejt nuÕ: 715.00,715.00,700.00,701.50 fuRlo RLz. 318.30,320.25,315.10,318.80 fulhu t cUf 370.00,382.00,365.10,374.10 fuMx[tju 393.00,399.40,391.00,395.75 muLx[j cufk 76.00,79.90,75.80,77.40 meRyumme rj.

219.00,221.00,215.20,219.75 akcj Vxeo.

77.00,78.00,74.85,77.20 rmÃjt rj.

333.00,335.90,325.40,332.85 ftuj RLzegt 306.80,308.70,298.50,302.55 ftujdux vtbtu. 1004.00,1026.00,1003.00,1020.15 ftuLxuRl ftuv.o 839.35,839.35,821.00,822.55 ftuhtubt Vxeo.

259.10,263.95,253.15,258.00 ftuvtuho Nu l cUf 344.00,351.95,341.10,349.45 ¢uzex hux.

873.00,875.00,855.00,860.45 ¢tuBÃx. d{eJ 114.00,114.00,108.25,109.20 fgwbeLm (ytR) 328.75,331.00,322.00,326.25 ztch RLz. 97.90,99.75,97.90,99.50 zeJem juc 751.00,756.00,742.00,750.20 zeyujyuV je.

191.55,192.80,184.55,188.55 ztu. hu¨em 1575.00,1584.00,1552.30,1565.45 yusgwftuBv mtu 186.50,194.80,184.75,193.50 RytRyua rj.

83.25,83.75,82.05,82.45 Rbtbe rj.

361.00,362.50,351.25,353.45 yuLSrlgmo (ytR) 201.90,206.95,200.00,204.90 yuMmth ytRj 47.90,48.25,46.00,47.00 yufmtRz RLz. 107.70,111.80,100.95,103.90 Vuzhj cUf 359.80,362.90,352.75,359.45 VtRltLm xuf.

544.90,549.70,530.05,542.25 Vtuxeom nuÕ: 91.80,92.25,88.05,91.70 duRj (RLzegt 382.95,391.90,377.40,389.25 de;tksje suBm 322.00,324.70,310.85,313.10 øjufmtu rj.

1868.95,1880.00,1840.60,1870.70 øjufmtuMbe: 2464.75,2464.80,2401.00,2420.75 øjulbtfo Vtbto 280.50,285.85,265.00,280.70 Syubyth RL£t.

19.40,19.40,18.80,19.15 dtu’hus fLm. 397.30,406.05,385.10,388.90 dtu’hus RLz. 178.80,183.55,174.35,181.45 øt{tmeb RLz. 2360.00,2399.90,2357.00,2383.30 dws. vuxt[ lu xu 87.00,88.50,86.55,87.30 dws. Vjtuu 346.45,349.60,342.55,347.95 dws. dum ftuBv. 345.00,345.00,336.00,337.95 dws. belhj 158.20,159.90,151.25,156.50 nuJÕu m RLz. 380.05,386.30,377.00,383.75 yuameyuj xufltu 396.00,397.80,385.35,390.40 yuazeyuVme 635.00,660.00,633.45,654.70 yuazeyuVme cUf 426.00,439.00,418.00,435.30 rnhtu ntuLzt 1840.00,1868.75,1765.35,1848.80 rnL’. jeJh 401.50,404.00,397.50,401.20 rnL’. ftuvh 150.80,150.80,147.90,148.85 rnL’. vuxt[ .u 256.10,267.50,249.05,264.85 rnLztÕftu 124.10,125.00,120.20,123.00 rnL’w. ÍeLf 119.90,121.10,117.60,120.20 yuazeytRyuj 56.00,57.00,54.00,55.20 ytRmeytRmeytR cUf 677.90,708.00,671.20,702.35 ytRzeceytR 85.00,85.75,81.10,82.45 ytRzegt muÕgwjh 84.50,84.85,80.95,82.70 ytRyuVmeytR 20.30,20.85,20.00,20.70 RLz. rmfgtu.

52.50,52.50,52.10,52.40 RLzegl cufk 178.70,178.70,166.50,176.85 RLze. ntuxju 55.80,55.80,51.50,52.35 RLzegl ytuRj 265.10,270.95,263.35,269.50 RLzegl ytuJh 79.95,80.15,77.30,78.95 RL÷v{M: dum 365.00,366.70,361.90,365.45

Group - B 1 ybhhtò cuxhe 196.05 ---- A ---21 muLawhe yub 7.51 cehjt3yub. 3521.95 yth;e z[øÍ 73.15 yth;e RLz. 47.50 yuclu jtugz 333.40 fultuj Vtbto. 1450.30 yuceme RLzegt 102.45 rcnth ftuMxef 70.10 x[tLmbuxef 12.41 yuRm mtuVxJuh 8.15 ¢tul ftub 118.00 ybuhefl z[tR. 48.85 yu’tuh Vtulxuf 87.85 Jeyubme mtuVxJuh 0.20 yuz. ftuBÃgw.

3.24 yuzJef jucmo 3.43 yuRSm fub. 113.20 yuVxuf RLVtu 9.44 xtxt xujeftub 146.55 yøt{tu za 5.59 ytExeme yuøt{t-u xuf 351.25 yunb’tct’ Vtuso 80.05 ynb’tct’Mxej 16.35 yuRBftu vuMxe. 7.34 ysL;t Vtbto 300.50 atufm RLVtu 6.75 ytEmeytE ELzegt748.50 ytÕcxo zuJez 85.25 xwçt{tu RLzm 160.25 yujBu cef RLz. 14.10 ytÕVt juJj 2199.05 yÕft Mvelh 0.18 yÕfejyubtRLm 83.05 ytjtuf RLz. 18.15 ytÕvm RLz. 1.98

yuBceNegm Ãjt. yubVtusoRLzegt yubxuf RLzegt ytkæt{ vuvh ytkæt{ vuxt[ u yub.ve.øjtg. ykfhw z[øm yLmjceÕz. yuLmtj «tuv. yvth RLzegt yuvjuc je. yuvjVtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el yujmxtub je. ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ymtne ftu.Vt. ytNtvwht rj. yNebtrj. dujfu me yuÃjt. yuNegl Mxth yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuMx[t ytRzuj yuxjtmmtRfj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) ytuxtuhtEz.VtEl yJL;uj mtuVx. ntuMx buhe yuJtul ytudlou ef

5.27 1.84 93.95 151.60 22.45 28.10 17.00 33.75 23.05 107.25 28.00 1.72 26.10 5.52 142.85 7.35 33.05 72.90 2.24 53.85 2.01 13.13 3.65 1.55 1107.00 162.45 56.05 1263.75 251.15 0.83 141.05 340.00 12.00 1.78 58.15 2238.70 22.75

RLzm RLz cUf 231.25,244.70,227.10,240.05 RLVtumem xuf. 2714.90,2753.45,2681.00,2744.25 ytR.ze.yuV.me.

103.90,104.00,96.10,98.90 RLd JgMg 285.00,285.00,279.00,283.20 ytRythce R. 145.00,146.90,135.60,138.35 ytRxeme rj.

201.20,202.95,199.35,202.10 sil Rhe. 78.55,83.15,78.25,81.65 su.ve.yumtu.

55.30,55.85,51.25,53.50 sux yuhJugÍ 178.00,184.00,171.60,174.90 Sk’tj Mxej 490.00,492.00,479.50,485.05 suve RL£t.

34.50,35.40,33.85,34.10 su ve ntRz[tu 35.00,35.00,33.85,34.40 suymu zcÕgw yul.

39.15,40.00,38.50,39.30 RMvt; RLz. 10.00,10.00,9.81,9.91 SL’tj rJsg 480.10,519.00,477.40,509.30 ftuxf brnL÷t 455.05,475.00,434.50,465.50 juLftu RL£t 9.35,9.60,9.17,9.28 jtmol yuLz xwçt{tu 1000.00,1010.35,971.00,1001.15 yujytRme ntW. VtR. 215.00,218.50,213.65,217.70 Õgwvel rj.

430.05,438.50,428.15,435.75 yub.yuLz yub VtR. 614.00,635.00,612.00,616.80 brnL÷t yuLz brnL÷t 662.00,695.85,653.00,689.80 btltvwhb 45.00,45.85,44.30,45.45 buheftu RLz. 143.00,145.45,143.00,144.20 btYr; W¼tud 928.00,966.60,927.00,961.00 bufm RLzegt 152.00,155.00,144.75,149.25 b"hml yumyum 138.00,140.85,138.00,139.10 yuBVtmem ceyuVyuj 330.00,331.90,325.00,328.95 yubythveyuj 55.70,56.25,53.60,55.65 bw÷k t vtuxo 124.00,124.90,121.00,123.55 lux yuÕgw.

51.00,51.00,49.70,50.95 luMxuj (ytR) 4115.55,4115.55,3975.00,3984.25 luJje jesl 72.00,72.50,69.55,71.55 lux. belhj 140.00,145.00,139.00,143.95 yulxeveme 156.60,161.90,155.05,160.30 ytuylu Sme ftuvtu.o 256.50,261.90,253.70,260.65 ytuÃxtu mrfox 186.50,194.95,186.50,193.45 ytR-Vjufm mtuÕgwx1906.00,1914.00,1890.25,1895.90 ytuheyuLxj cUf 227.65,230.75,221.00,227.10 vuLxtjwl he 139.80,141.75,127.30,129.85 vuxt[ lu xu yujyulS 162.00,163.80,159.40,160.25 vezejtRx 139.90,139.90,136.10,138.75 rlftujm veh 372.50,378.50,369.65,376.10 vtJh VtR. 142.00,144.55,139.30,143.65 vtJhd{ez 98.30,98.90,97.10,97.85 vkòc luNlj 790.90,799.00,778.90,791.65 hulcûte juc.

401.50,408.45,381.45,406.95 ht»x[eg fube.

43.45,43.45,42.25,42.85 ythRme je.

161.00,162.10,157.50,160.60 huzekøxl 76.45,78.30,71.50,72.15 hejt.ftub.Ju. 64.00,68.50,62.50,67.65 ceyumRyum rj.

355.00,357.00,340.10,353.50 hejtgLm fuve.

239.25,242.70,232.10,240.50 rhjtgLm 729.00,754.00,722.50,747.25 huKfw t mwdh 25.00,25.25,24.30,25.00 hejt.vtJh 72.85,73.00,68.50,72.35 mumt dtuyt 154.50,164.50,152.30,162.00 ©e rmbuLx 1942.70,2026.95,1881.00,1977.25 ©ehtb x[tLm. 478.80,479.00,450.10,464.70 rmbuLm rj.

642.50,658.10,635.35,654.40 rmLxufm RLz. 68.00,71.00,66.80,70.25 Mxux cUf 1623.00,1632.85,1596.60,1623.10 Mxej ytu:tu.

79.00,80.85,78.40,80.40 MxhjtRx RLz. 90.80,91.90,88.70,91.25 ml Vtbto 505.55,507.95,492.70,498.80 ml xeJe 265.00,270.00,255.00,262.85 mwÍjtul 18.45,18.60,17.65,17.90 rmLzefux cUf 80.00,80.65,76.95,78.80 xtxt fube 316.00,319.40,312.00,317.25 xtxt ftuBgw. 213.00,215.00,208.00,212.85 xtxt btuxmo 180.00,181.60,174.85,177.05 xtxt vtJh 83.50,87.40,81.90,86.85 xtxt Mxej 352.50,354.50,342.25,350.15 xtxt xe 85.30,87.40,85.30,86.45 xemeyum je. 1149.00,1165.40,1122.60,1159.90 xuf brnL÷t 581.00,584.90,568.30,573.90 :bufo m 398.00,398.00,392.00,396.35 xtRxl RLz. 157.50,170.00,157.50,168.95 xtuhLx vtJh 191.00,193.85,187.50,189.40 xtuhLx Vtbto 530.00,536.00,525.10,531.30 xexefu «uMxes 2620.00,2625.00,2581.00,2613.90 gwftucfU 51.60,51.90,49.50,50.85 gwrlgl cUf 172.00,177.00,169.55,174.25 bufztuJju me 613.80,630.90,597.05,609.70 gwrlxuf rj.

18.20,19.15,17.60,18.60 gwltRxuz çt{eJ. 384.30,389.90,373.75,380.85 mao RLzm 134.25,134.75,128.60,131.60 gwxeJe mtuVx 969.25,978.05,962.00,974.70 rJzegtuftul VtR. 175.00,180.40,174.30,179.20 JtuÕxtm rj.

77.00,78.10,74.60,75.95 rJ«tu rj.

401.30,412.00,393.20,407.60 Jtufntzoxe 275.00,287.00,272.30,280.05 gm cufk 244.10,253.00,242.45,250.40 Íe xuje.

119.05,120.05,116.40,117.45

---- B ---còsRjufx. còsrnL’rj. còs ytuxtu VtR. ctjVtbto ctjtSyubel ctjtSxuje. ctjthvwh ELz. RMvt; yujtugÍ ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctjwhDtx x[tLm. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj.

Cth; y:o clthm ntux cdoh vuRLx CdJ;e dum Ctøg. Jwz CKmtje yurLs. Cth;cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxjcegh celtle ELz. ctgtuVej fub. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjtEhef. cehjt gtbtn rchjt fult zudh £tuMx cexm(R) yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR)

144.40 24.40 638.20 16.05 32.35 31.90 19.10 9.21 156.30 479.35 35.50 1.47 66.00 439.55 709.55 78.00 470.30 501.85 83.15 2.34 7.98 21.00 523.15 12.61 53.90 234.55 88.80 5.50 4.99 254.95 9.51 0.52 4.59 4.37 0.43 0.23 0.94

fja ytuxtu meyubmeje.

Vjux «tuzfx fBVxo VtR. ftultxo yuLS. ftuLxe. fLx[t.u fkxt[ ju «e. ftuMftu RLzegt ftuMbtu Vxeo. ftuMbtu VeÕbm ¢ulûu t je. ¢tJtxufm Nt’eò «uxt[ u ¢eyuxeJ ytR ¢uMx ftub fgwvez hch mtgchbux mtgchxuf

26.20 762.95 765.20 2.12 13.95 3.34 30.00 35.25 9.98 71.45 11.14 438.90 0.31 3.57 23.30 4.59 0.72 9.95

---- D ---’tjbegt rmbuLx 13.15 zuxtlux mem 15.00 zuxtmtuVx yuve 3.53 zemeyub je.

48.35 zemeyub © ftul 39.75 zemezcÕgw je.

7.59 zu¬l mebuLx 142.50 r’vf Vxeo.

122.70 r’vf rlx[ 156.05 ’ult cUf 54.40 zuLmtu RLzegt 49.95 ’eJtl yua.VtR. 196.80 zeyuVyub Vwz 223.30 "tbvwh mwdh 27.80 "ljûbe cuLf 48.30 ztRbkz fucj 76.10 ftuMxm RLzegt 186.90 cehjt Jeyuûtyuj 6.26 zwVth RLxh. 390.40 sgtusoVeMf 1464.00 ’tuj; RLJu. 1.74 ztuÕVel ytuV. 58.20 ztulegh RLz. 16.60 ztu.ydhJtj ytR 87.00 ztRltftuLm mem. 4.83 ztgltbux xuf. 1002.25 ztgltbef RLz. 8.40

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

R. NuJ´d 1822.70 melSo jtud 3.48 Syubyub veVtuÕzh 79.20 dtuJt ftcol 68.25 dtuz£u VejeÃm 2426.95 dtuÕzl jubel 16.30 S.xe.me. RLz. 33.50 dtuÕzegb RLx. 25.80 dtuÕzMxtul xuf.

6.21 dwzhef 105.10 dwzgh (ytR) 290.70 dtuJ´’ hçch 8.10 øt{tJu h yuLz Jej 5.18 øt{Ju exe meÕf 2.99 øt{eÔÍ je.

75.90 øt{tRLz ltuxlo 208.85 d]n VtRltLm 523.45 ltuJt vuxt[ .u 2.20 øjtucj xuje 36.20 Sxeyul xuût.

9.85 sgwVef ctgtu rmf 4.87 dws. ykc.w yufm. 19.10 dws. yuvtujtu R 122.70 ytufxudtul R. 3.06 dws. ytÕfje 130.85 dws. RLz. vtJ. 67.30 dws. lbo’t 74.60 dws. Lt{e ftuf 15.80 dws. vtuje-yuJeyuût 3.24 dws. meæ"e mebu. 7.16 dws. Mxux Vxeo. 348.85 dwjNl fube.

5.80 dwjNl vtuje.

52.45

sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. sil Mxwzeytu sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm Jtb ytudlo sgwvexh ytud.ou sgtu;e Mx[fx.

3.76 9.99 49.95 7.00 11.98 81.35 41.50 5.47 81.80 1.37 69.75 3.04 48.50 4.53 310.20 163.85 120.45 39.25 34.30 60.20 12.10 89.85 169.55 8.88 36.15

---- K ----

ftçt{t yufMx[t 31.80 ftshegt mehu.

96.20 ftfxegt mebu.

60.70 fuj fLm. 99.20 fujeLze htR 96.15 fÕv;Y vtJh 90.65 fÕvlt RLz. 48.85 fÕgtKe Mxej 34.00 zjtm luhtujfu 862.90 ---- H ---- dwfhK Jwj. 3.25 ntuxj meÕJh 5.59 fY;whe Vjtu 4.15 nuheyt yuûvtuxo 2.96 fu vÕv yuLz vuvh 10.50 nhbjtgj 53.90 ftbjt ztgÕm 112.35 nu:Ju CtuJ 8.02 ftu«tK z[øm 3.43 nuxml yuøt{tu 100.00 fubhtuf RLz. 507.15 ntufeLm fwf 1307.35 Je¼t(ytR)je 665.90 yuace Mxtufntuj. 9.52 fuhtjt ytgwJ’ou 38.85 yuaceyuj ltRV vtJh15.20 fumtuhtb RLz. 89.80 yuameyuj RLVtu. 42.25 fuS zuleb 9.84 yuaRSje. 150.40 FtkzJu tjt mefgw. 17.00 yubJtyum rmbuLxTm 25.40 Ftuzegth RLzegt 25.75 nujeytum yuLz bux 19.15 Ïgt;e hemtuxo 0.55 nfo. ntuRMxTm 193.95 feÕclo fub.

32.75 ---- E ---- nuhexus Vwzm 150.00 ftEluxef yuLS. 91.50 yuÃxuf je.

82.45 E.ytE.ze. vuhe 186.65 ntR-xuf degh 120.05 ftRluxef btuxmo 10.76 fejtuoytuEj yuLS. 233.70 ytRfgwR RLzMx[eÍ 72.00 ntRfj fube.

234.85 fejtu.o çt{"mo 109.85 Rftu ctuzoRl 4.90 rnb.Vwx.ftub 10.69 fuyju S meMxuj 19.35 ytRmh btuxh 1463.60 nebtjgt RLx. 16.20 ©e.r¢»lt vtuje.

0.48 23.25 fuxeyuj RLVtu. 0.21 yuRBftu Rjufx[tlu 156.00 neb; muRz 38.00 mðgb ytuJh 31.30 Mfulfu cuf 1452.15 yumtu.«tuVtEj 17.00 ftu«tl je.

13.85 yuÕzh nuÕ: 73.00 rnL’w. fLMx[. neL’. ztuh 24.00 ftuXthe «tuz 352.05 yuÕzh Vtbto 356.45 rnL’w. btuxh 7.71 fuveytRxe RLVtumem139.50 Ejufx[tuMxej 16.00 rnL’w. ytuEj yufm 91.85 fuythceyuj rj. 13.50 yujS RfJe. 69.00 rnL’w. ytud.ou fub 16.30 ¢eÃxtul RLz. 14.48 yujlux xuf.

27.80 rnL’wò VtE. 315.95 fuymu ce vBv 143.60 29.00 fu muht muht 2.48 yuBftu je.

29.05 nevtujel rj.

32.40 yuLmt Mxej 10.70 ntR-xuf. Ãjtm 59.80 fJtujexe zuhe 28.10 yum.fwbth vtJh 11.99 yuayubxe je.

---- L ---ntuLzt Mxej 270.75 RmcR. 427.25 xtxt nleJj 1715.20 yuj.S.ctjr¢»l 280.50 yuMftuxmo 68.25 ntuxj jejt 29.25 jt-ytuvtjt ythS 99.30 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 1.15 rnL’w. mulexh 128.80 dujfu me ytR-Vuc 102.45 yuMmth Nev. 49.00 jûbeRjuf.

225.85 ---- I ---yumju vuf.

24.80 jûbebNel 1479.05 21.95 jûbebej 1503.00 yuJhuze RLz. 22.85 Rluhzu e me 14.55 jûbe «e.

34.95 yuxleox yuJh 109.55 ytE.S. vuxt[ u ytRRmemtuVx. 9.75 juLftu RLz. 19.25 yufmujøjtmem 3.41 meSRøt{me 35.95 jeyuLzle mtuVx. 13.90 yuûtuj ELz. 56.60 ytRyubve vtJh 51.00 jecxeo Nw 58.60 13.25 rjLfl Vtbto 20.50 ---- F ---- JtLm RLVtu. RLzegl yu¢.u 2.64 jtugz Rjufx.

38.05 Vtdcuh´øm 1004.20 R. cuLf bfo.

5.43 jtuRz Mxej 6.95 yuxjtm degmo 64.65 R. ftzo 79.50 yujyubyuj je. 7.40 VtÕfl xtgmo 28.30 E. øjtgftuj 114.10 jtuSfm btR¢tu 18.05 VuÍ Út{e yuj 14.66 RLz. Ìtwb vtRv 84.20 jtuf ntWm yu. fLm. 10.48 23.70 Õgwbûu t RLz. 372.00 79.60 R. MJeVx çjwztxo yufm. 1446.80 yuVzeme je.

R. xtulmo 11.85 jtgft juc.

8.92 dtu y x u Í 200.50 çjw Mxth 158.70 R. mebuLx 68.30 4.86 RLzegt Sjux dejux 28.20 ceytume(R) 270.00 veJeze ÃjtMx ---- M ---27.90 RLzegt rlÃvtul 153.00 ctuBcu ztEkd 350.15 Vejtxuût RLz. yub.yub. VtuSLo m 83.05 ctub. cbto 355.00 VeÕbmexe buz 0.18 RLztu ctuhfu m 72.45 btNo mtuVx 0.47 ceveyujje.

16.45 rVltujfu m fucj 26.15 RLztu ftWLx 8.25 bufeltu Ãjm 40.00 çt{tJl Vtbto 6.59 rVltujfu m ELz. 43.05 ELztu htbt 21.05 bt"J btco.

15.55 çt{esjûbe jeÍ´d 0.21 38.60 b÷tm mebuLx 105.00 51.85 RL÷«M: buze. ceyumyulyuj 2.73 VMxo jeÍ´d 0.20 bV;jtjELz. 99.70 Vjuût Vwzm 23.80 RLx[zu zuftu RLzTm luxJfo 2.90 bnt. Mfwxh 287.00 ---- C ---Vwzm yuLz Rlem 220.00 ctgh yuçm 584.75 bnt.mebjum 331.30 385.35 xtxt ztulju fujeVtul.o yum 19.20 Vtuçmo dtuftf 8.99 bntldh xuje. 23.50 fubjelje.

30.75 Vtumfu tu ELzegt 541.20 RLVtuxfu yuLx. 112.95 bneL÷ gwSl 45.45 ftBV yuLz ytuj 94.40 £Lxegh RLV 1.36 Rdhmtuj 376.50 duMftu ftuvtuho Nu l 244.95 fulVel ntubm 92.05 VwjVtuzo(ytR) 468.30 RLltumtuVx xe 3.09 buSMxef ytuxtu 56.40 fu«entLm 48.95 5.50 btÕJt ftuxl 18.55 ELzegl ytud.ou 3.44 Rltu mtuVx. ftcohLzb 139.65 ELmeÕftu je.

13.06 bul RLz.(ytR) 108.75 Jtuftzo 145.00 ---- G ---- RLxuøt{t neL’ 131.10 bltje vuxt[ u 8.42 fux xufltu.

2.60 3.38 bkdjb fub.

86.20 duçt{eyj (ytR) 37.95 Vtuågwlo RLVtu fuxJeÍl 10.61 0.94 bUdjtuh fub.

35.00 djzt xuje.

5.10 RLxhJÕzo yuV ELxh x[tJuÕm 157.90 meyux je.

67.80 47.40 dujfu me RLxh 12.17 RLJuMx yuLz «uf 50.50 blwøt{tV Rl. me-buf muLxb 45.80 bthj ytuJmo. 8.44 dubtul RLzegt 41.60 ytRytul yuût. 85.80 xtMf Vtbto.

1.72 muLawhe yuLft 92.90 dtk"e Mvu. xgw. 125.00 ytRve h´øm je. 44.25 btMftul øjtu 0.89 muLawhe 229.00 dKuN cuLÍtu 4.89 ytRvemeyu juc. 269.75 btMxuf je.

77.25 mehuçt{t RLxu. 24.45 dKuN vtuje 42.25 RLz. meb Mxej 23.45 b"h yuLz Ãjt. 19.00 abljtjmu.

21.60 8.03 dtzol meÕf 52.75 ytRyumytRctmo 5.39 r¢»ltVejt. fubÃjtMx mt.

3.95 dhJthu vtuje 106.00 MftLMft rmbuLx 117.50 meyuj jebexuz 14.01 ytRxeytRje. 16.50 buøÍebt meMx. b÷tm heVt. 161.50 6.77 SytRR nubtul Rl 124.00 ytRxeyuj RLz 22.65 fuJeg; fþk.

255.05 yubmeyum je.

6.65 SlememRLx. 123.55 ytRJeve rj.

41.95 bezegt buxe[ fm 1.92 atujt. RLJ. yuLz VtR.111.85 «wzLu megj.Vtbto. 1.05 RJefoj RL£t.

29.30 buÕMxth RLVtu 5.88 atuhzegt Vwz 54.45 Slm ytuJh. 8.34 bultul cuh´d 42.85 meBftu cehjt 68.15 ---J ---Sgtuzmu ef RLV. 41.50 bufxo u h jtRl 17.45 rmlurJMxtm 2.73 604.15 sgtuS; mefgw. 15.35 suyLu z fu cuLf 668.40 R. bfo me;wdo egt 152.60 63.90 bez-zu bÕxe.

3.94 Sgtubxu mtuVx. 46.05 su.ce.fubefj mexe gwlegl 40.50 su.su. yuûvtuxho 16.20 15.35 dws. yua.fub. 28.05 sd;S; RLz. 56.10 btRLzxuf (R) bfo Eju. 17.20 fjh fub.

572.90 SytRme ntWm´d 69.45 fjtm ztgtb 5.23

behÍt xulh 16.20 btu’e hçch 26.75 btuÕx-xuf Ãjt.

49.80 btuLlux RMvt; 360.30 btulmtLxtu 668.00 btuhvul juc 3.00 øt{eÔm btudo 285.00 btuMaev mube 2.90 btumh-cuyh 14.10 btWLx yuJ. 49.95 yubythyuV je. 6878.65 yubythytu-xuf je. 7.95 bwf’k yuLS. 21.35 bwf’wk 26.80 bw¾;t ytxomT 31.45 dws. mtgfÕm 174.65 bwò k j NtuJt 60.40 bezegt JeytRze 10.69

---- N ---yulmeyuj ELz. ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx.

SLztj yumxe. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt: mezm luNljVxeo. lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. luÕftu je. lugjw Lu z juc.

Slememrmfgtu. yulytRytRxe rljfbjÃjt.

RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltucj yuûÃjtu ltumej ltuÔgw VtE. ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je.

Lgwfbu je.

Lgwfjegh mtuVx. Lgwbhef vtJh

32.80 13.95 31.15 19.50 46.60 8.38 535.65 14.01 331.65 12.51 230.65 2.41 7.20 45.25 183.25 51.85 36.10 38.95 74.00 1.41 37.15 187.80 371.00 32.70 88.00 1.61 15.50 2.73 33.10 662.20 33.95 3.05 2.11 61.10 161.05

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytubdu t ELx. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh yti" mwdh

88.80 3.50 46.60 33.40 2.74 37.50 136.75 35.90 9.32 24.95 45.80 22.50

---- P ---vumeVef ELz. 163.95 vtj ¢uzex 1.97 yumythS RLVtu 0.41 btðmwNe;t yuj 51.00 vtlmegt ctgtu. 80.15 vltbt vuxt[ .u 214.10 RLztu btðmw 114.20 RLztu btm.yuÃv. 70.75 ytRxe btR¢tume 7.08 vuvh «tuzfx 60.65 vuhbu tWLx fþk.

2.11 Syubyth xufltu 88.35 vNwvr; yu¢e.

4.24 vxuj yuLS. 77.15 veceyub vtujexufm 21.60 vemeyum je.

15.44 veftuf RLz. 2.91 vjo yuLS. 1.72 vulh yuÕgw.

0.56 vuLxtVtuh mtuVx. 1.16 vuxt[ lu yuLS. 228.55 VtRÍh 1099.05 Vejftcol 78.55 vtgtulegh yuBc 10.60 vefm x[tLm 33.30 ÃjtMxeçjuLz 143.70 veyulce deÕxm 23.90 vtujthem mtu 118.20 vtujefub 133.95 vtujeÃjuût 152.45 «tdctumbe 6.19 «ts ELz. je.

72.75 «emeslJtgh 72.00 «ebegh yufm. 52.95 r«begh ytuxtu 64.30 «ebegh ELMxe. 13.05 «tRb mefgw.

11.30 «elmev Vtbto.

3.14 «eÍb mebuLx 37.40 ytufxudtul xuf 12.01 vuxe[ Nl.me 10.35 «tufx. yuLz duBc.1738.85 veyumyuj ntuÕzeøm 51.80 vkòcyjftje 14.25 vkòc ftuBgw. 141.30 vkòc Jwjftub 5.95 yumyumytRje. 4.20

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 45.10

yth.xe. yufmvtuxo 19.00 huzeftuF;i 110.70 huRlctu vuv.

60.90 r«gt mebuLx 28.75 htsuN yufmvtu. 127.80 htsM:tl mwdh 30.95 htjeÍR. 128.60 htb ELVtubo Lu x 4.06 htbt LgwÍ«eLx 8.00 htbt VtuMV. 37.85 htbftu rmMxb 60.10 htbftu RLzm 34.15 htKt mwdmo 2.79 hul b÷tm 184.70 htm «tuvfu 10.48 htmtLzef yuLS. 26.20 hmtuR rj.

328.20 htJjdtil 4923.00 hubLz je.

332.00 ythytRR yuøt{tuje. 17.00 huj ytR RL£t. 285.85 hejufmtu VwxJuh 274.50 hujefVtEl. 7.57 yuzjuçm rVÕBm 70.05 huJ:e meve.

313.30 heftu ytuxtu 7.88 hedt mwdh 15.40 he»teYv hçch 9.45 he;u»t ELz. 4.99 htujxu lu h 121.30 htujxt ELzegt 53.95 htugj fwmeytu 5.33 hts yumveS 65.60 Yae mtugt 96.90

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.9.31 yum.fwbth meL:u. 26.70 mcuht ytuh.

61.40 mufhw e; mtRl 33.80 Nr¾; mwdh 19.20 mjtuht ELx. 22.00 mkc"k b Mvu. 53.55 mbftso veMxl 67.65 mk’Nu je.

245.35 mkdb RLzegt 34.90 mtk"e ELz. 15.96 mtlJthegt yuøt{tu 10.24 Nth’t Ãjtg 22.10 mthudtbt ytR 57.60 mYv xulh 28.05 mux RLJuMx 8.34 mðJn RMvt; 25.10 mðgb ftuBv. 64.30 muNt vuvh 179.35 meSyul xujeftuBm 0.20 Ntm yujtugm 6.29 Nr¾;«um 10.58 Ntjebth vuRLx 320.90 Ntk;e øt{egh 31.45 Ntvo ELzegt 46.70 fÕgtKe Ntvo 26.85 ©ugtLm hemtuxo 50.50 Ntmwl fub.

40.40 muxt[ lu je.

10.81 Nev.ftuv.o 50.85 ©ehtb bÕxe.

3.49 ©uKsw yuLz fwtk 51.75 ©e r’luN 77.00 ~gtb xujeftub 24.00 meÕfxuût je.

6.21 rmBC. mwdh 26.05 rmBÃjufm ftuLf. 161.65 medh RLzegt 29.00 rmhvwh vuvh 33.90 yumfuyVu cuh´d 558.10 MJhtsbÍ’t 372.00 mtuVxJuh xuf 3.95 mtubt xuûtxtRj 4.20 yumveyuj je 33.05 mtult Mxeh 10.43 mtultxt mtuV 21.70 mrJ;t fu.

389.20 mtW: RLz. cefu 20.65 Mvtlftu xuj.u 69.10 yumveytRme Rjufx[tu 7.53 MvtRme ytRjuLz 12.20 btu’e jqV; 15.95 mwCt»t «tus.u 72.65 yumfgwyju Mxth ytR 3.99 yumythyuV je. 235.05 ©e htg.ntR-yum 2.79 yumythytR 57.80 MxuxcUf ceftluh 313.00 yumxe.yumxeyth.Ônej 178.15 Mxux cUf ytuV bimtuh 425.05 Mxux cUf ytuV xeyth466.50 MxeÕftu dws.

3.71 MxhjtRx ytu 29.65 x[tLmJÕzo (ytR) 120.50 Mxjo.xe 33.75 Mxjo.xwjm 98.80 Mxtul RLzegt 25.60 mwhs zegtb.

37.10 mwyt»teN ztgbkz 90.00 mwçt{tmu rj.

22.40 mwl’th. meyujyu 141.05 mw’k h VtMx. 50.05 mlVjud ytgol 20.40 mrlxeme 0.23 mwvh muÕm 123.90 mw«eb RLz 165.45 mw«eb vuxt[ u 44.20 mwhtlt xuje.

14.50 mwgto htuNle 42.75 mwJlu Vtbto 13.14 MJM;e rJlg 2.11 MJea xuf 13.23 rmBVle ftub 1124.05 melftul Vtub.o 36.60 sgtu;e ftuMbu. 1.57

---- T ----

Íule:VtRch 26.40 Íule: RLVtu. 34.00 VgwSðmw ytRmeb 130.55 ÍuzyuV Mx[ed 246.15 xe.ve.yuj.

12.82 Íeftub Rjufx[ 27.30 ;ts SJefu ntuxj 64.70 Íwythe RLz. 466.25 ;tbej.LgwÍ 80.40 Group- T xuMxe ctRx 83.60 xtxt ftuVe 766.65 ---- S ---xtxt yujfu me 173.50 yu . mthtCtR 3.90 xtxt RLJuMx. 416.35 9.30 xtxt buxtjef 53.65 suythme RLzm xtxt MvtuLm 271.70 yuceS nuJe Rl 214.05 xemeytR RLzm 855.00 yuceyuj ctgtu-xuf 5.34 14.50 :ubem fube 70.05 yuztuh bÕxe ytÕVt ntR. 4.52 :eYbjtg 51.50 :tubm fwf 35.00 yrb;RLxhluNlj 5.72 3.80 xejje.

215.00 ytBt{vtje RLz. yu m L u x mtu V x.

3.30 xtEbufm Jtua 19.10 11.42 xebful RLz 168.15 ytkæt{ rmbuLx 16.00 xelÃjux 32.75 yksle Vuçt{e.

17.20 xeÃm RLzTm. 38.20 yhtuht VtRcmo 2.20 xwzmu htR. «tu.

4.09 yt~ftu RLzm. xtuh.Ssu.ctgtu 67.05 yumyubyth gwrlmtuVx 4.83 102.20 xwheÍb VtR 19.60 y;wj ytuxtu 125.30 x[tLmfub 12.60 yJL;e VezTm x[Lu x je.

866.55 yufmuj vtujebh 2.04 yrC»tuf ELz. 9.65 ---- B ---jez´d yus 11.92 28.45 rºtJuKe yuLS. 13.72 cuBceltu yuøt{tu 2.45 xexefu Vtbto 407.05 cegw ytuJh 46.75 xgwc RLJuMx. 103.05 cuBftu nt.

5.80 ftuût yuLz f´d 146.90 CejJtht yumve 2.88 xeJeyum mwÍfw e 50.30 çjw czo 32.95 xe.Je.yum. ©ea¢ 278.95 ctub. MJ. Mxtuh 20.20 xJelMxth mtuV 1.19 çt{es rmfgtuhexe c[Nw bul RLz. 2.39

---- U ----

gwce yuLS. gwfj Vgwj Vjufm ELz. yÕx[tbhel W»tt btxeol gwylu ytR yucfu m yuameyuj ytuVem gwlefub juc gwrlVjufm fucj gwltRxuz Vtum. gwlexuz çt{.w gwrl. fucj yvh dUøm W»tt cuÕx[tlu W;b Mxej

30.95 58.85 105.15 35.65 12.20 119.95 2.90 145.55 9.76 23.85 59.65 30.45 39.10 23.30 50.15

---- C ----

fubfu m RLxh 15.10 fuvjel vtuRLx 22.10 fu«eftulome.

54.50 muLx[j huj.

60.00 raºt Mvel 2.21 atudjw Mxu. 18.95 rmLz[ju t nuÕ: 30.40 fusudujxu el 5.90 abðfth 1.88 ftuael bel.

101.70 ftujeLÍ juch 3.52 ftuBÃgw-jlo 13.75 ---- V ---fwNtøt{t mtuVxJuh 3.78 Je.ce. ’umtR 9.35 ftuhtj (ytR) VtR. 19.60 Jtzejtj RLx. 89.85 ftuhj juc.

59.45 JiCJ duBm 26.50 r¢Mxj mtuVx. 0.96 Jfhtkde mtuVx. 323.35 ---- D ---Jtjelt: ftub 13.66 9.17 Jezegtuftul yuÃjt. 14.22 zufl vtuje.

26.00 J"obtl M«´d 388.90 S.ve. Rju. 3.63 bntJeh Mv´d. 163.45 "lw»t xuf.

6.98 J"obtl vtuj 85.85 "thtKe VtRl. 34.45 JYlNev 15.60 Vtuxeom VtRl. JuMx.ntRxuf(R 375.80 Jelm mwdh 1.26 JumJw egm RLz 314.50 vujmu ntR. 19.20 rJfxtuhegt bej 1825.70 Jeæ"e ztguMxw 3.81 rJsgt cuLf 49.45 yt’No zuh 7.12 Jeftm zcÕgwymu ve 9.97 rJBxt juçm 14.35 rJl;e ytudo 63.35 rJkægt xujej´f 140.00 JeLx[tlu RLVtu 2.78 Jeltgj fub.

8.30 JeytRve RLzm 77.65 ytuljtRl bezegt 1.57 Jemtft RLz. 60.00 rJNu»t RLVtu. 2.99 JeÍl vuRLx 1.40 JeÍl xuf.

5.71 JeSj fLmÕx 15.90 JeyujyumVtRltLm 9.90 vtuhexTm yuLz Mvul 222.25 Jeyumxe RLzwm. 1085.60 Jeyumxe xejmo 412.50

---- W ---zcÕgw. yum. RLzMx[e 12.50 Jtjak’løt{ 62.55 Jtuj Mxu. VtR. 12.60 Jtuhl xe 273.60 JtuxhcuÍ 16.47 JRÍbtlje 7.73 JujMvwl dws.

82.15 JujMvwl (ytR) 22.70 JuLzx (RLzegt) 1297.00 JuMx ftuMx 50.95 Ônjovjq 161.70 JeytRyub ÃjtMx yujxe 173.10 bw’to fLm. 10.93 Ôgu: juz.

848.65

---- E ---yuBvtJh RLz yulhea RLz. yuvef yuLÍeBm gwhtu juzh VtR.

0.69 30.50 1.78 7.60

---- F ---VtMx x[fu R yhe"e ntRxuf

2.10 62.90

---- G ---S.yth.fucÕm S.Je. rVÕBm dtbt RLVtu dtluxo ftuLMx. Slegm ftuBgw. øjtucj fuvexj fYKt fucj dtuÕfwzk t ztgt dtub;e Vel. dtuJht jeÍekd dws.jeÍ dws. htVegt dws. Mxux VtR.

0.98 0.51 1.02 8.92 0.98 9.13 0.40 13.70 31.05 20.60 2.48 4.83 2.54

---- H ---nulej R. xuût yuacejegm.vc rnL’. yuJhuMx rnL’. RLzMx[e rnL’. rmLxufm

2.19 4.11 28.90 26.30 2.06

---- I ----

RLztu ytNtne 5.39 ytRfuyVu VtRltLm 12.00 ytRfuyVu mtuVx. 1.23 RLzegt rmbu.

2.99 rNJtSmef.

15.40 RLztu-fum bwj 1.70 RL’wm RLJ. 210.00 RLV{tlu efm 38.05 fu.ce. Mxej 99.60 RLxh Mxu. VtRl 0.66 RLxh.ftuBcm 233.10 ---- X ---28.90 yufmytu x[tlu ef 2.52 RNe;t z[øm ---- J ---yufM«tu RLzegt rj. 47.25

---- Y ---gN bulsu . gN vuvmo

sgbt;tøjtm 9.16 sRvtl RLz. 5.81 suvexe rmfgtuhexe

---- Z ---Íule: ftuBv.

134.85 0.20 3390.00 0.44 3.36 31.00 110.00 3.20

---- L ---juVLm vuxt[ .u juÍh ztux yujyul vtujeMxh jtuxm atuf

9.94 8.57 9.55 24.10

---- M ---yub.yub. hch buf atÕmo bwlMxth RLJ. brn. htm yuvûu t bntJeh R. bun;t ytR.VtRl. btuctRj xuje bturn; vuvh bwfNu Mxej bwfNu Mx[ev bwjh yuLz Ve. bwhje yuøt{tu btgb xufltu. bimtuh vuvh

16.52 119.85 23.40 8.15 12.83 3.00 3.77 6.49 8.50 6.35 66.90 16.40 3.89 3.83

---- N ---luahj fuÃm 36.20 ltu:Ro Mx mu.

11.56 meÕJh yu.

1.24 yulSyuj VtRl fube. 13.97 leftu gwftu yuÕgw.

0.52

---- P ---vÈtjgt xuje. vthuF Ãjuxe. rVlefmRLx. xujeVtuxtu yul vuLxegb RLVtu. vtujefube. bNel vwlt zuj vtJh mtuVx «tuxtufbu e. yujxe «tufj Rjufx.

4.56 2.07 12.77 12.20 0.21 5.17 19.10 3.60 0.74 2.62

---- R ---ht"u zuJjtuv 1.14 htgmtnuc hef. 138.00 htsu¹Jhe øt{e.

25.65 huLzh ftuv.o 76.00 huNju yuøt{t.u 1.20 huVltuj hemel 8.43 hus. rmhtbef 3.47 he;uN RLxh 6.10 yth.meMxBm R. 131.95

---- S ---yum.yth. RLzm mt"ltltE. rf;eo VtRLÔm mtf:eVtRl. mtbxuj ftu. mulctu RLz. suJju RLxuf Nehvwh dtuÕz rmÕJhjtRl Mftg RLzMx ze-j´f RLzegt ;tlw nuÕ: mtuVxmtuj(ytR) Mvu~gtjexe vuvh ©e dKv; yumxeze RLzMx. Mxej Mx[. yuLx xgw.

Mxtuf lux Rl mw’e;e RLz. mwvhntWm yuj mwg’o ev ~gtb Mxth S rmMxbuxefm me

4.18 13.40 0.21 9.69 2.86 6.70 7.80 70.00 2.04 28.25 48.60 2.57 63.00 6.55 4.70 17.25 5.00 1.29 6.51 43.50 5.40 22.90 50.95

---- T ---;trbj xuje ;luò yuhtu ;thtR Vwzm xJe. Veh muLx xuje zuxt Rl xtufgtu ÃjtMx xtugtuxt Rjuf. x[tLmsul ctgtu x[extul ftuv.o n’o. gwrlbmo fbexbuLx me Szeyth mtuVxJuh

3.60 45.25 3.40 38.40 0.90 16.50 10.90 28.55 0.23 7.50 30.60 4.89

---- V ----

Jtve vuvh 16.15 zuleml ni’.

294.05 rJfÕv mefgtu.

4.00 JeLxus ftzo 4.34 JeNtj hexuj 13.00 JeyubyuV mtuVxuf 7.40 Jeyufmyuj RLMx[bw Lu x 14.00 Jtgçt{t ytuxtu 27.90 0.96 dtu’hus Vwzm 1.72 12.50 Jtloh bÕxe 2.10 26.00 JtRx jtgl yu 1.12

---- K ----

12.00 ftght ful fk.

fÕgtKe Vtuso f~gv huz fugme RLz. btg Vujtu ftunelwh xufltu. ftuNt me. fLx. ftuJtR buze. flMxMxtuVe

---- Z ----

278.00 ÍeøbtmtuVx.

2.30

økwYðkh íkk.22-12-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

MðeMk çkuLfku{kt fk¤wt Lkkýwt s{k fhkðLkkhk yLkuf økqt[ ðå[u yksu Lkðwt 100 ÷kufkuLku ykðfðuhk rð¼køkLke LkkurxMk ÷kufÃkk÷ ÷kufMk¼k{kt hsq {kuLkMkqLk Mkºk{kt hsq rçk÷ Ãkhík ¾U[e ÷uðkþu

ykðfðuhk rð¼køkLke LkkurxMk {u¤ðLkkhk ÷kufku{kt {wtçkE fkuÃkkuohux søkíkLkk fux÷kf {kuxk {kÚkk Mkk{u÷

(yusLMke) {wtçkE, íkk.h1 fku à kku o h u x søkíkLkk fu x ÷kf rËøøkòu Mkrník {wtçkELkk ÷øk¼øk 100 fhíkk Ãký ðÄkhu ÷kufkuLku yk {rnLku ykðfðuhk rð¼køkLke LkkurxMk {¤e Au . yk ÷ku f ku L kk yu [ yu M kðeMkeLke SLkeðk

þk¾k{kt økwÃík ¾kíkk Au. íku fkhýu s íku { Lku Lkku r xMkku {ku f ÷kE Au . Úkku z k {rnLkk yøkkW s £kLMkeMke yrÄfkheyku y u ¼khík MkhfkhLku MðeMk çkuLfLkk 700 ¼khíkeÞ ¾kíkkÄkhfkuLke ÞkËe MkkutÃke níke. íku{kt yk ík{k{Lkk

Lkk{ Mkk{u÷ Au. £kLMku yk òýfkhe çku L fLkk yu f Ãkq ð o f{o[khe ÃkkMkuÚke {u¤ðe níke. yk f{o [ kheyu {krníkeLke çkuLf zuøk{ktÚke [kuhe fhe níke. yuf ðrh»X ykðfðuhk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ÞkËe{kt {wtçkE fkuÃkkuohux søkíkLkk fux÷kf {kuxk Lkk{ku Ãký Mkk{u÷ Au. yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykðfðuhkLke f÷{ 148 nu X ¤ Lkku r xMk {kuf÷kÞk çkkË íku{ktLkk fux÷kfu Mði  åAf heíku Ãkku í kkLkk ¾kíkkykuLkku ¾w÷kMkku fÞkuo Au. yuf {kuxk ykiãkurøkf øk]nLkk MkÇÞku y u Ãkku í kkLkk ¾kíkkLkku ¾w ÷ kMkku fÞku o Au . Mkq º kku L kk sýkÔÞk «{kýu íku{ktLkk yuf

øk]n{tºke r[ËBçkh{ MkrníkLkk {wÆkyku WÃkh MktMkË{kt nkuçkk¤ku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 21 fuLÿeÞ øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{ rðÁØ ¼úük[khLkk ykhku à kku L ku ÷RLku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo L kk MkÇÞku y u çkwÄðkhu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. su Ú ke MkËLkLke fkÞo ð kne{kt çkkÄk Ãkze níke. íkuyku íku{Lkk hkSLkk{kLke {ktøk fhe hÌkk níkk. yks «{kýu ÷ku f Mk¼k{kt Ãký ¾u z q í kku L ke ykí{níÞkLkk {w Æ k Mkrník yLÞ fux÷kÞ {wÆkykuLku ÷R rðÃkûke MkÇÞku y u nku ç kk¤ku {[kÔÞku níkku suLkk MktMkËLke fkÞo ð kne{kt ¾÷u ÷ ÃknkU [ e níke. xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt r[ËBçkh{Lke frÚkíkÃkýu Ëhr{ÞkLkøkeheLku ÷R Ãknu÷kÚke s íku{Lkku çkrn»fkh

{wtçkE{kt hnu Au íkku çkeò MkÇÞ [uLLkE{kt. [uLLkE{kt hnuíke ÔÞÂõík yuf xÙMxLkku ÷k¼kÚkeo Au suLkk yu[yuMkðeMke SLkeðk{kt 300 fhkuz YrÃkÞk s{k Au. {w t ç kELkk fkhku ç kkheyu Ãk0 fhku z Lkku ¾w ÷ kMkku fÞku o Au . yu[yuMkðeMke SLkeðk çkuLfLkk

¾kíkkyku{kt fk¤wt Lkkýwt s{k fhkðLkkhk 700 ÷kufku Ãkife h00 {wtçkELkk Au. ykðfðuhk rð¼køkLku ykþk Au fu yuf ðkh íku ÷ku f ku L kk fkÞko ÷ Þku yLku fux÷kfLkk ½hkuLkk Mkðuo çkkË yLÞ ÷ku f ku L ku Ãký Lkku r xMk {kuf÷ðk{kt ykðþu.

÷kufÃkk÷{kt [ku¬Mk þhíkku MkkÚku ðzk«ÄkLkLku Ãký nË{kt ykðhe ÷uðkÞk Au

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.21 Lkðw ÷ku f Ãkk÷ rçk÷ ykðíkefk÷u ÷kufMk¼k{kt ¼khu MkMÃkuLMkLke ÂMÚkrík ðå[u hsq fhðk{kt ykðþu. ÷kufÃkk÷Lku ÷RLku ÞwÃkeyu Mkhfkh yLku xe{ yÛýk yk{Lku Mkk{Lku ykðe økR Au. fkhý fu, xe{ yÛýk Lkðk ÷kufÃkk÷ rçk÷Úke Ãký Mktíkwü LkÚke. Lkðwt ÷kufÃkk÷ rçk÷ Lk¬e fhðk{kt ykðu÷e íkkhe¾ {wsçk ykðíkefk÷u hsq fhkþu. ßÞkhu «ðíko{kLk rçk÷ ÃkkAw ¾U[e ÷uðk{kt ykðþu. {w Ï Þ rðhku Ä Ãkûk ¼ksÃkLku Mkhfkh îkhk yksu yk {wsçkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. ºký rËðMkeÞ MktMkËLkwt Mkºk ðÄkhe Ëuðk{kt ykÔÞw t Au . ¼ksÃku yk Ëh¾kMíkLku íku L ke ÷e÷eÍt z e ykÃke ËeÄe Au. yøkkW yksu Lkkýkt {tºke «ýð {w¾hSyu rLk{koíkkykuyu su ykËþkou yLku ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 ykÃkýe ¼qr{fkLke ÃkrhfÕÃkLkk Mkw»{k Mðhks, hkßÞMk¼k{kt Mkhfkh îkhk yLku f fhe níke, íku{kt ÞkuøÞ Ãkwhðkh fkurþþku fhðk Aíkkt MktMkËLkwt Úkðk {kxu ykÃkýu Mkkiyu MkkÚku fk{fks Mkw [ kY YÃku {¤eLku fk{ fhðwt òuEyu. Mkt M kËLke fkÞo ð kne{kt [÷kððk{kt rLk»V¤ hnu í kk Ëu þ Lkk «ÄkLk{t º ke ðkthðkh rðÃkûkku îkhk yðhkuÄ {Lk{kunLk®Mknu yVMkkuMk ÔÞfík W¼ku fhðkLke Ãk] c ¼q r {Lku fÞkou níkku, yLku MktMkËLku hk»xÙ òu í kk «ÄkLk{t º ke îkhk yk rLk{koíkkykuLkk MkÃkLkk yLkwMkkh {w s çkLke rxÃÃkýe fhðk{kt [÷kððk {kxu ËuþLkk ík{k{ ykðe níke. rðÃkûkku îkhk hksLkeríkf ÃkûkkuLkku h[Lkkí{f Mkt M kË{kt ðkht ð kh fhkíkk MknÞkuøk {ktøÞku níkku. ËuþLkk nt ø kk{k yLku fkÞo ð kne{kt Lkkýk{tºke «ýð {w¾SoLku fu. yðhkuÄ W¼ku fhðkLku fkhýu fYýkfhLk Ãkw h Mfkh «ËkLk MktMkË yLkufðkh MÚkrøkík fhðe fhíkk «ÄkLk{tºkeyu sýkÔÞwt Ãkze Au. ykðk çkLkkðku çkLkíkk níkwt fu, yk çkkçkík Ëw¼koøÞÃkqýo MktMkËLkku þeíkfk÷eLk MkºkkLkku (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.21 Mkhfkhu yksu sýkÔÞwt Au fu y{khk íkhVÚke fhðk{kt yrÄfktþ Mk{Þ ðuzVkE [wõÞku ykðu÷k ík{k{ «ÞkMkku Aíkkt Au. ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk zkì. níkwt fu, íkuLkk RÃkeyuV Äkhfku MktMkËLke fkÞoðkne Mkw[kY YÃku {Lk{ku n Lk®Mknu fYýkfhLk {kxu YrÃkÞk 1000 {rnLkkLke LkÚke [k÷e hne.” tíkuykuyu fÌkwt Ãkw h Mfkh Mk{kht ¼ {kt «ýð ÷½w¥k{ ÃkuLþLk Lk¬e fhðk níkwt fu, MktMkËLke fkÞoðkneLku {w¾SoLke «þtMkk fhíkkt fÌkwt níkwt ytøku rLkýoÞ {k{÷u rð[khýk Þku ø Þ heíku [÷kððkLke fu, ËuþLke hksLkerík{kt yksu fhðk{kt ykðþu . íku L ke sðkçkËkhe Võík Mk¥kkYZ yuðk økÛÞk økktXâk ÔÞÂõíkyku r{xetøk{kt MkuLxh÷ çkkuzo ykuV ÃkkxeoLke LkÚke, Ãkhtíkw ík{k{ nÞkík Au fu su sLkMku ð kLkk xÙMxe ykuV RÃkeyuVyku îkhk Ãkûkku y u yk {w Æ u Ãkku í kkLkku ûku º k{kt «ýð {w ¾ So su ð ku yk {k{÷u rð[khýk fhðk{kt h[Lkkí{f MknÞkuøk ykÃkðku ÷ktçkku yLku WÕ÷u¾LkeÞ hufkuzo ykðþu. ÷½w¥k{ ÃkuLþLk YrÃkÞk 1000 fhðkÚke ½ýkt ÷kufkuLku òu E yu . ykÃkýk hk»xÙ Ähkðíkk nkuÞ.

VkÞËku {¤e þfu Au. fkhý fu, nk÷ ÃkuLþLk {u¤ðLkkh ÷kufku{kt swËe swËe fuxuøkheLkk ÷kufku Au. fux÷kfLku 1000, fux÷kfLku 500 ÃkuLþLk {¤u Au. ½ýkt ÷kufkuLku ykLkkÚke Ãký ykuAwt ÃkuLþLk {rnLku {¤e hÌkwt Au. (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 nðu ÷½w¥k{ 1000 ÃkuLþLk hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[ (NHRC) îkhk «rMkæÄ Lk¬e fhðk rn÷[k÷ [k÷e fhðk{kt ykðu÷k zuxk {wsçk økÞk ð»kuo Ëuþ{kt 1Ãk74 ÷kufkuLkkt hne Au . r{xet ø k 23{e fMxze{kt {kuík ÚkÞk níkk. Ãkku÷eMk íkÚkk ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt rzMkuBçkhLkk rËðMku {¤u íkuðe MkkiÚke ðÄw 331 {kuík MkkÚku yk ÞkËe{kt W¥kh«Ëuþ xku[Lkk þõÞíkk Au . yk r{xªøk{kt MÚkkLku níkwt. yuLkyu[ykhMkeLkku yk zuxk hkßÞMk¼k{kt yuf yLÞ ÃkkMkkyku WÃkh Ãký [[ko Mkðk÷Lkk sðkçk{kt hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. W¥kh«Ëuþ{kt rð[khýk fhðk{kt ykðþu.

LkkUÄkÞu÷k fMxkurzÞ÷ zuÚkLkk 316 fuMkku{kt ÃkerzíkkuLkk {kuík su÷{kt ©ý yLku hku s økkh {kxu L kk ÚkÞk níkk. ßÞkhu Ëuþ{kt {kºk {nkhk»xÙ s yuf yuðwt hkßÞ Au. «ÄkLk {r÷¬ksw o L k ¾øku o y u sÞkt 30Úke ðÄw {kuík Ãkku÷eMk fMxze{kt LkkUÄkÞk níkk. yuLkyu[ykhMkeLkk yrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu y{u ÷kufkuLke ÔÞÂõíkøkík VrhÞkËku íkÚkk su÷ Mk¥kkÄeþku îkhk {ku÷fðk{kt ykðu ÷ e {krníkeLkk ykÄkhu zu x k íki Þ kh fheyu Aeyu {kuxk¼køkLke VrhÞkËku W¥kh«ËuþÚke {¤e níke. 100 fhíkkt ðÄkhu fMxkurzÞ÷ zuÚkLkk fuMk Ähkðíke yLÞ hkßÞku{kt yktÄú«Ëuþ (106), rçknkh (136) íkÚkk {nkhk»xÙ (130)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hksÄkLke rËÕne{kt fMxze{kt {kuíkLkk f{Mkuf{ hh fuMk LkkUÄkÞk níkk. su ÃkifeLkk ºký {kuík Ãkku÷eMk fMxze{kt ßÞkhu 19 ríknkh su÷{kt LkkUÄkÞk níkk. ßÞkhu A¥keMkøkZLke su÷ku{kt (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.21 36 íkÚkk ykMkk{Lke su÷{kt hÃk {kuík LkkUÄkÞk níkk. ÷ku f Ãkk÷Lkk {k{÷u

MktMkËLke fkÞoðkne{kt rðÃkûkLkku h[Lkkí{f MknÞkuøk sYhe : {Lk{kunLk®Mkn

÷½w¥k{ ÃkuLþLk 1000 fhðk ytøku xqft Mk{Þ{kt s rð[khýk RÃkeyuVykuLke {e®xøk 23{e rzMkuBçkhLkk rËðMku {¤þu ¼÷k{ýkuLkk MktçktÄ{kt rðMíkkhÃkqðfo [[ko-rð[khýk Úkþu

¼ksÃk fhe hnu÷e ¼ksÃk nðu íkuLkk WÃkh ÃkkuíkkLkk yuf Ãkqðo yMke÷Lke {ËË {kxu ÃkkuíkkLkk ÃkËLkku frÚkíkheíku ËwÁÃkÞkuøk fhðk yt ø ku íku { Lkk hkSLkk{kLke {ktøk fhe hne níke. r[ËBçkh{u çkw Ä ðkhu hkßÞMk¼k suðk øk]n{tºkk÷Þ ÃkwAkÞu÷k yuf Mkðk÷Lkku sðkçk ykÃÞkuníkku. rðÃkûke MkÇÞkuyu

¼khu Mkqºkkuå[kh ðå[u íku{Lkk hkSLkk{kLke {ktøk fhe hÌkk níkk. rðÃkûke Mkkt M kËku y u Þw à keyu L kk yæÞûk Mkku r LkÞk økktÄeLku Ãký xkøkuox çkLkkðe níke. Mkqºkkuå[kh fhe hnu÷k ¼ksÃkLkk MkÇÞku y u MkËLk yrÄfkheykuLkk ykMkLk LkSf ÃknkU [ e økÞk níkk y™u íÞkhçkkË MktMkËLke fkÞoðkne MÚkrøkík fhðk{kt ykðe níke.

îkhk òýeíkw t fÞw O Au .

LkkEÍeheÞLk fBÞw r Lkfu þ Lk Mkuxu÷kEx fux÷ef yíÞkÄwrLkf Mkøkðzku MkkÚku WÃk÷çÄ Au. suLku ÷ELku rðï¼h{kt [[ko Au. {níðLke ðkík yu Ãký Au fu [kELkk nðu yLÞ ËuþkuLku Mkuxu÷kEx Mkuðkyku ykÃke hÌkwt Au fu íku{kt {ËË fhe hÌkwt Au. ½ýk çkÄk Ëu þ ku L ke su { s LkkEÍeheÞLk fkuBÞwrLkfuþLkLkwt Mku x u ÷ kExLkw t ft x Ù k u ÷ ªøk yu L z {kurLkxhªøk Ãký [eLkLkk økúkWLz

MxuþLk ¾kíkuÚke Úkþu. [kELkk Ãkku í kkLke yðfkþ íkfLkefe Mkuðkyku yLÞ ËuþkuLku ykÃke hÌkwt Au íku { kt ÃkkrfMíkkLkLkk çku fBÞwrLkfuþLk Mkuxu÷kExLkku Ãký Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . [eLkLkk ykrÄfkhef Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu 2012Lke Mkk÷{kt çkeò [kh fBÞwrLkfuþLk Mkuxu÷kExLke Mkuðk íkuyku yLÞ ËuþkuLku ykÃkþu. y{urhfk yLku hrþÞkLke {kVf s [eLk nðu VkuhuLk ÞwÍMko çkkçkíku ðÄw «kuVuþLk÷ çkLke hÌkwt Au.

nuzVkuLk Vhe Sð÷uý çkLÞku: çkMku ÞwðfLku f[zÞku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.21 nuzVkuLk Vhe òð÷uý Mkkrçkík ÚkÞku. {tøk÷ðkhu fLkkpx Ã÷uMk ÃkkMku ¾zøk ®Mkn hkuz Ãkh Þwðf nuzVkuLk Lkk fkhýu zexeMke çkMkLkk nkpLko Lkne Mkkt¼¤ku yLku yu [Ãkux {kt ykðe økÞku. yk Úke {kiík ÚkR økÞku. {]íkfLke Ãkn[kLk Lkne ÚkR ÚkÞku. íÞkt yuf ½xLkk {kt {kpz÷ xkWLk Ãkkxo - ºký{kt íku s h^íkkh zexeMke Lke f÷Mxh çkMk {rn÷k Lku rMkhu Úke økw s he økR. {]íkf Lke Ãkn[kLk Mktøk{ Ãkkfo Lke hnLkkhe {wLkfk Ëuðe (53) Lkk \Ãku ÚkR. rhXk÷k Úke rþðkS xŠ{Lk÷Lkk çkå[u

ykÔÞkt çkkË ¼ksÃk yk rçk÷ ÃkMkkh fhðk íkiÞkh ÚkR økÞwt Au . rçkÍLku M k yu z ðkRÍhe f{exeLke r{xªøk ÞkuòR [wfe Au. Mkhfkh Ãký yLÞ rçk÷ {níðÃkq ý o ßÞw r zrþÞ÷ yufkWLxkrçkr÷xe yLku ÂÔnÕMk ç÷kuyh «kuxuõþLk rçk÷ MkkÚku ÷kufÃkk÷Lku ÃkMkkh fhðk íkiÞkh Au. Ãkhtíkw {kºk çku rËðMk s çkkfe hÌkkt Au . çkeyu M keyu økRfk÷u 27{e rzMkuBçkhÚke ºký rËðMk {kxu ðÄkhkLke çkuXf ÞkusðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. Þw à keyu L kk ½xfÃkûkku Mkrník ½ýkt Mkkt M kËku MkºkLku ÷tçkkððkLkku rðhkuÄ fhe hÌkkt Au. Lkðwt rçk÷ çktÄkhýeÞ MkwÄkhk rçk÷ Au. su{kt [ku¬Mk þhíkku MkkÚku ðzk«ÄkLkLku Ãký ÷ku f Ãkk÷Lke nË{kt ykðhe ÷u ð k{kt ykÔÞkt Au . yk{kt MkeçkeykELku ykðhe ÷uðk{kt ykðe LkÚke. ÷ku f Ãkk÷{kt [uh{uLk Mkrník Lkð MkÇÞku nþu.

RÃkeyuVÄkhfkuLku ðÄw ÷k¼ {¤þu

çkeò ËuþkuLku Mkuxu÷kEx Mkuðk økÞk ð»kou Ëuþ{kt 1Ãk74 ÷kufkuLkkt ykÃkðk [eLk ¼khu WíMkkne fMxze ËhrBkÞkLk {kuík ÚkÞk níkk (yusLMke) çkuEStøk, íkk.21 Ãk]Úðe ÃkhLke MkhnËku{kt s Lknª, ykfkþ{kt Ãký [eLkLke ËkËkøkehe fu «¼wíð ðÄðkLkk Mktfuíkku yðkh Lkðkh {¤e hÌkk Au . økEfk÷u [kELkkyu Íe[Uøk Mkuxu÷kEx ÷ku L [ Mku L xh ¾kíku Ú ke LkkEÍeheÞLk fBÞw r Lkfu þ Lk Mkuxu÷kExLkwt ÷kuL[ªøk fÞwO níkwt. [kELkkyu ÷kutøk{k[oÚkúeçkeLku rðï¼h{kt ÃkkuíkkLke yðfkþe íkfLkefe Mku ð kyku

rðÃkûkLkk Lkuíkk yÁý sux÷e yLku ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yzðkýe MkkÚku yk {k{÷u [[ko rð[khýk fhe níke. {w¾hSyu ¼ksÃkLku {krníke ykÃke Au fu, ÷kufÃkk÷ rçk÷ su økRfk÷u {ku z ehkºku fu r çkLku x îkhk {t s w h fhðk{kt ykÔÞw t níkwt. íku ytøku ík{k{ {krníke ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. íku{ýu W{u Þ w O níkw t fu , «ðíko { kLk ÷ku f Ãkk÷ rçk÷ su Mkt M kËLkk {kuLkMkqLk Mkºk{kt hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku ykðíkefk÷u ÷ku f Mk¼k{kt Ãkhík ¾U [ e ÷uðk{kt ykðþu yLku Lkðw rçk÷ hsq fhðk{kt ykðþu. ykðk Mktòuøkku{kt ºký rËðMk MkwÄe rþÞk¤w MkºkLku ÷t ç kkððk rMkðkÞ yLÞ fkuR rðfÕÃk Lk níkk. {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu, 27Úke 29{e rzMku B çkh Ëhr{ÞkLk ÷ku f Ãkk÷ rçk÷ {k{÷u [[ko fhðk{kt ykðþu. þYykík{kt ðktÄku WXkððk{kt

[k÷Lkkhe \x MktÏÞk 990 Lke zexeMke ÷ku ^÷ku h çkMk rþðkS xŠ{Lk÷Lke íkhV sR hne Úke. çkMk ¾zøk ®Mkn {køko Mku rþðkS xŠ{Lk÷Lke íkhV suðe heíku ð¤e yu{Lke [Ãkux{kt Mkzf Ãkkh fhe hnÞku yuf Þwðf ykðe økÞku. yu{Lke ½xLkk MÚk¤u {kiík ÚkE økR. Ãkwr÷MkLkk fnuðk yLkwMkkh Þwðfu nuzVkuLk ÷økkðe hkÏÞku níkku. yk Lkk fkhýu Úke yu çkMkLkk nkpLko Lkne Mkkt¼¤e MkfÞku.Ãkwr÷Mku çkMk røkh^ík{kt ÷R zÙ k Rðh Lkku ÄhÃkfz fhe ÷eÄku Au. Þwðf Lke r¾MMkku Úke fkR ÃkuÃkh Lkne {éÞku Au. fLkkx Ã÷uMk MxuþLk Ãkwr÷Mku þð Lku Ãkn[kLkðk {kxu

yMÃkíkk÷ {kt hk¾Þku Au. íÞkt, çkknhe rËÕ÷e Lkk {kpz÷ xkWLk Ãkkxo - íkeLk {kt zexeMke Lke f÷Mxh çkMk Mku ð k Lku {kuxhMkkRrf÷ {kt x¬h {khe ËeÄku. {kuxhMkkRrf÷ Ãkh {kt yLku çkuxu Mkðkh níkk. x¬h ðkøkíkk {rn÷k hkuz Ãkh Ãkze økR. yk ËhBÞkLk çkMkLkk ÃkrnÞk {rn÷kLkk rMkhu Úke økwshe økÞku. yu Mk{Þu íku{Lke {kiík ÚkR økR. {]íkf {rn÷k rLkøk{ f{o [ khe níke. ½xLkk{kt çkuxk Lku Ãký ðkøÞku níkku . {kp z ÷ xkWLk Mxu þ Lk Ãkwr÷Mk zÙkRðh søkðeh ®Mkn (40) Lku ÄhÃkfz fhe çkMk Lku sçík fhe ÷eÄku.

yksu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLkk ÷kufku {kxu Ëh {rnLku 1000 YrÃkÞkLke ÷½w¥k{ ÃkuLþLkLkk {k{÷u RÃkeyu V yku L ke fr{xeLke ÃkuLþLk ¼÷k{ýkuLku y{÷e çkLkkððk rð[khýk fhðk{kt ykðþu . hkßÞMk¼k{kt ÷ur¾ík «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu Ëh {rnLku ÷½w¥k{ ÃkuLMkLk ðÄkhðk {kxu ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe [w f e Au . f{o [ kheyku îkhk fhðk{kt ykðe hnu ÷ k Þku ø kËkLk{kt 0.63 xfkLkk ðÄkhkLke sYh hnu þ u .

RÃkeyuVykuLkk yktfzk {wsçk 31{e {k[o 2010 MkwÄe 35 ÷k¾ ÃkuLþLkhkuyu rLkð]rík Vtz MktMÚkk{kt LkkUÄýe fhkðe níke. su Ãki f e 14 ÷k¾ ÷ku f ku L ku {krMkf 500 YrÃkÞkÚke ykuAwt Ãku L þLk {¤u Au . {rnLku 1000 YrÃkÞk Ãku L þLk {u ¤ ðLkkh RÃkeyu V ÃkuLþLkhkuLke MktÏÞk Mkkík ÷k¾Lke ykMkÃkkMk Au . ykt f zk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, yuðk Ãký fuMk Au su{kt ÃkuLþLkhkuLku 12 yLku 36 YrÃkÞkLkk {krMkf ÃkuLþLk {¤u Au.

RÃkeyuVÄkhfkuLku ðÄw ÷k¼ ykÃkðk íkiÞkhe

íkuLkk RÃkeyuV Äkhfku {kxu ÷½w¥k{ ÃkuLþLkLke hf{ 1000 Lk¬e fhðk rn÷[k÷ RÃkeyuVykuLke r{xªøk{kt rð[khýk fhkþu 23{e rzMkuBçkhLkk rËðMku RÃkeyuVykuLke r{xªøk nk÷ 35 ÷k¾ ÃkuLþLkhku rhxkÞh{uLx Vtz{kt Au su Ãkife 14 ÷k¾ ÃkuLþLkhkuLku 500Úke Ãký ykuAwt {rnLku ÃkuLþLk Mkkík ÷k¾ ÃkuLþLkhkuLku {rnLku 1000 ÃkuLþLk fux÷kf fuMkku{kt 12 yLku 38 YrÃkÞkLkwt Ãký ÃkuLþLk

nfkhkí{f rð[khÄkhk hk¾ðkLke sYh

÷kufÃkk÷ rçk÷ yksu ÃkMkkh Úkþu : fkUøkúMu kLku nswÞ ykþk

÷k÷w-{w÷kÞ{Lku f{òuh ÷kufÃkk÷ Ãký Lkk{tsqh

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h1 xe{ yÛýkt Mkhfkhe ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku Lkçk¤wt økýkðe íkuLke rðYæÄ WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fhðkLkwt yu÷kLk fhe [qfe Au. íÞkhu ÷k÷w«MkkË ÞkËð yLku {w ÷ kÞ{®Mkn su ð k LkuíkkykuLku yk frÚkík Lkçk¤k rçk÷Lkku Ãký zh ÃkuMke økÞku Au. yk çktLku Lkuíkkyku frÚkík Lkçk¤k ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku rðhkuÄ fhíkk sýkðu Au fu, ÷kufÃkk÷Lku ykx÷wt þÂõíkþk¤e çkLkkððwt ÞkuøÞ

LkÚke. ÷kufMk¼k{kt çkwÄðkhu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk yæÞûk {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku rðhku Ä fÞko u níkku . íkuykuyu yk {wÆu fÌkwt níkwt fu ÷ku f Ãkk÷Lku ykx÷e þÂõík «ËkLk fhðe Xef LkÚke. íku y ku L kk yk rLkðu Ë LkLku ÷k÷w«MkkË ÞkËðu Ãký ònuh Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.

LkkuÄt ðwt hÌkwt fu, ÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu MktMkË{kt [[ko-rð[khýk fhðk {kxu MktMkËLkwt þeíkfk÷eLk

Mkºk ºký rËðMk (íkk.h7Úke h9 rzMkuBçkh) ðÄkhðk Ãkh ík{k{ Ãkûkku ðå[u Mkn{íke MkÄkE økE Au. ÷kufMk¼k{kt ykðíke fk÷u yk rçk÷Lku hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. ÷kufÃkk÷ {wÆu {w ÷ kÞ{®Mkn yLku ÷k÷w«MkkËLkk rLkðuËLkku ykÔÞk çkkË yu çkkçkík Mûkx ÚkE økE Au fu, MktMkË{kt yk {wÆu økh{køkh{ [[ko rð[khýk Lk¬e Au. ÷k÷w ÞkËðu fÌkwt níkwt fu y{Lku yk fkÞËku {tsqh LkÚke.

¼khu økq t [ ðý¼he ÂMÚkrík MkòoÞu÷e Au íÞkhu fkUøkúuMku ykþk ÔÞõík fhe Au fu, ykðíkefk÷u ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh ÚkR sþu. fkUøkúuMk ykþkðkËe Au. fkUøkúuMku fÌkw t Au fu , rçk÷Lku ÷RLku fkuRÃký «fkhLke økqt[ðý¼he ÂMÚkrík LkÚke. fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk yLku «ðõíkk sLkkËoLk rîðuËeyu fÌkwt níkwt fu, y{Lku nfkhkí{f rð[khÄkhk hk¾ðkLke sYh Au. MktMkËLkk ík{k{ MkÇÞku yk rçk÷Lku xufku ykÃkþu. ÷kufÃkk÷ rðhkuÄÃkûkkuLkk {qzLku æÞkLk{kt ÷uíkk ÃkMkkh ÚkR sþu fu, fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, fkUøkúMu k ykþkðkËe Au. yÛýk nÍkhuLkk ykt Ë ku ÷ LkLku ÷RLku fkU ø kú u M k rçk÷fq÷ ®[ríkík LkÚke. fkuRÃký ÃkzfkhLku ÃknkU[e ð¤ðk y{u

íkiÞkh Aeyu. Mkqr[ík yktËku÷LkLkk fkhýu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke íkf÷eV W¼e Úkþu íku yt ø ku ÃkqAðk{kt ykðíkkt rîðuËeyu fÌkwt níkwt fu, y{u ík{k{ ÃkzfkhkuLku ÃknkU[e ð¤ðk íkiÞkh Aeyu. ÷kufÃkk÷ ÷kufku MkkÚku Auíkh®Ãkze rMkðkÞ yLÞ fþwt s LkÚke íkuðe yÛýk nÍkhuLke xeÃÃkýe ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt rîðuËeyu fÌkwt níkwt fu, ykðe xeÃÃkýe ytøku íkuyku fkuR ðkík fhðk {ktøkíkk LkÚke. fkUøkúuMk yLku Mkhfkh ðå[u fkuR {ík¼uË Au fu, fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, MkkurLkÞk økktÄeyu Mkðkhu rLkðuËLk fheLku ík{k{ økqt[ðý Ëqh fhe ËeÄe Au. MktçktrÄík {wÆk Ãkh swËk swËk {ík nkuR þfu Au. Ãkhtíkw MktçktrÄík Ãkkxeo{kt fkuR rð¾ðkË LkÚke.

12

økwYðkh íkk.hh-1h-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hkßÞ Mkhfkh Yk.6Lkk ¼kðu çkxkfk ¾heËu íkku s ¾uzqíkkuLkku WØkh þõÞ : rfMkkLk Mkt½

zeMkkLkk {køkku o Ãkh çkxkfk VU f Lkkhk Mkk{u VrhÞkË Ãkku÷eMk VrhÞkË íkku rfMkkLkkuLke ðuËLkk Ëkçke ËuðkLkku «ÞkMk, yk íkku ¢ktríkLke þYykík {kºk Au : {økLk¼kE Ãkxu÷

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 hkßÞ¼h{kt çkxkfkLkku {çk÷¾ Ãkkf çkòhku { kt X÷ðkE hÌkku nku ð kÚke rfMkkLkkuyu zeMkk{kt økEfk÷ ònuh MÚk¤kuyu çkxkfkLkku Mktøkún fhu÷ku rðÃkw÷ sÚÚkku VUfe ËuðkLkk çkLkkð Mkt˼uo ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt ½ Lkk yøkú ý eyku Mkrník 3Ãk00 ¾uzqíkku, fkuÕzMxkuhus íkÚkk ¾kLkøke ðknLkku L kk {kr÷fku Mkk{u ònuh{kt øktËfe Xk÷ððkLkku økw L kku LkkU Ä kðk ÃkkBÞku Au íÞkhu ¼khíkeÞ

rfMkkLk Mkt ½ Lkk yøkú ý e {økLk¼kE Ãkxu÷u «íÞk½kík ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu zeMkkLkk çkLkkð çkkË Ãký Mkhfkh økt¼eh çkLke LkÚke, òufu Lkðk çkxkfk ¾heËðk f]r»k {tºkeyu ykðu ÷ e ni Þ kÄkhý Mkt Ë ¼u o íku { ýu W{u Þ w O níkw t fu hkßÞ Mkhfkh 6 YrÃkÞu rf÷kuLkk ¼kðu çkxkfk ¾heËu íkku s ¾uzqíkkuLkku WØkh ÚkE þfu íku{ Au. ‘[÷ku økkt Ä eLkøkh’Lkw t yknTðkLk yLku Mkr[ðk÷ÞLkk Íkt à ku çkxkfk Xk÷ððkLkku ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt ½ u fku E

rLkýoÞ ÷eÄku LkÚke fu ykðwt ftE Lk¬e ÚkÞwt LkÚke yu{ sýkðíkk Ãkxu÷u fÌkwt níkwt fu, rfMkkLkkuLke ònu h {kt çkxkfk Vu f ðkLke ½xLkk íkku ¢ktríkLke þYykík Au. yk çkkçkíku «fkþ Ãkkzíkk íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, rfMkkLk íkuLkk ¾uíkhku{kt hkíkrËðMk {nuLkík fhu Au. íku ¾uíke ÃkkA¤ Mkíkík 6 {rnLkk MkwÄe ©{ fhu Au yLku LkVku {u¤ððkLkwt MðÃLk òuíkku nkuÞ Ãkhtíkw íkuLkk MðÃLkk [fLkk[qh ÚkE síkk nkuÞ íÞkhu hkßÞ Mkhfkhu Ãký 4 YrÃkÞu rf÷kuLkk

økwshkík MkhfkhLke MkkV ðkík : Mktøkún¾kuhku {kxu fkuE ÞkusLkk LkÚke

çkxkfk 12 YrÃkÞu ðuåÞk nkuík íkku MkhfkhLke sYh Lk Ãkzík

økktÄeLkøkh,íkk.21 hkßÞ{kt Mktøkún¾kuhkuLkk fkhýu çkxkfkLkwt WíÃkkËLk ðÄe síkkt økE fk÷u zeMkkLkk hkuz Ãkh çkxkfk VUfkÞk níkk yLku nðu økkt Ä eLkøkh{kt çkxkfk VU f ðkLke [e{fe ðå[u hkßÞLkk f] r »k{t º ke rË÷eÃk Mkt½kýeyu yksu MÃkü fÞwO níkwt fu , økw s hkík Mkhfkh ÃkkMku çkxkfkLkk Mktøkún¾kuhku {kxu fkuE Þku s Lkk LkÚke, òu f u ¾u z q í kku ÃkkMkuÚke ykuAk{kt ykuAk [kh YrÃkÞkLkk ¼kðu Mkhfkh nhkS {khVík çkxkfkLke ¾heËe fheLku íku{Lku hûký ÃkqÁt

Ãkkzþu. çkxkfk rððkË ytøku hkßÞLkk f] r »k{t º ke rË÷eÃk Mkt ½ kýeyu sýkÔÞw t níkw t fu , hkßÞLkk fkuE Ãký hMíku çkxkfk VU f kþu Lkrn, yk LkeríkLkku yíÞkhÚke s y{÷ ÚkE økÞku Au. íku{ýu fÌkwt fu, fkuÕz Mxkuhus {kr÷fkuyu çkxkfkLkk ¼kð 12 YrÃkÞk ÚkÞk íÞkhu Ãký ðuåÞk Lk níkk, òu 12 YrÃkÞu çkxkfk ðuåÞk nkuík íkku Mktøkún¾kuhkuLku yksu Mkhfkh ÃkkMku ykððkLke sYh s Lk Ãkzík. yk{ Mkt ø kú n ¾ku h ku {kxu økw s hkík Mkhfkh ÃkkMku fku E Þku s Lkk LkÚke. çkxkfkLkku sqLkku sÚÚkku

fkuÕz Mxkuhus{kt Ãkzâku Au, íkuLku fkuÕz Mxkuhus{ktÚke çknkh fkZku íkku íkuLkwt ykÞw»Þ {kºk ºký rËðMk sux÷wt s Au, yk íkçk¬u sq L kku sÚÚkku Lk Lkef¤íkkt ¾uzqíkkuLkku Lkðku {k÷ fkuE ÷uðk íkiÞkh LkÚke. y÷çk¥k, Mkhfkh ¾uzqíkkuLku hûký ykÃkðk {kxu {kfuox Þkzo{kt ykðu÷k Lkðk çkxkfk nhkS {khVík [kh YrÃkÞkLkk ¼kðu ¾heËe fhþu. {n¥ðLkwt Au fu, Mktøkún¾kuheLke MkkÚku fkuÕz MxkuhusLkku fkuLxÙkõx 31{e rzMkuBçkhu Ãkqhku Úkíkku nkuðkÚke yk ÃkrhrMÚkrík MkòoE nkuðkLkwt MkhfkhLkwt {kLkðwt Au.

çkxkfkLke øktËfeLku ÷eÄu þk¤kyku yLku LkkMíkkLke ÷kheyku çktÄ hne (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, h1 zeMkk þnuh{kt 30000 çkkuhe çkxkfk X÷ðíkk Mk{økú þnuhLkk hMíkk øktËfeÚke ¾ËçkËe WXÞk níkk. íÞkhu zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾u rðÃkw÷¼kE þknu Mkq[Lk fhíkk ykshkus Mk{økú LkkMíkkLke ÷kheyku ºký rËðMk çktÄ hne níke ßÞkhu økt Ë feLku æÞkLku ÷E þk¤kyku Ãký yu f rËðMk çkt Ä hk¾ðk Mkq [ Lk fhíkk ykshku s nòhku rðãkÚkeo y ku rþûkýÚke ðt r [ík hne hò {q f e níke. yk{ rfMkkLkku y u {køko WÃkh çkxkfk Xk÷ðíkk økt Ë feLku fkhýu LkkMíkkLke ÷kheyku yLku þk¤kyku çkt Ä hne níke.

¼kðu çkxkfk ¾heËðkLku çkË÷u YrÃkÞk 6Lkk ¼kðu çkxkfk ¾heËu íkku s ¾uzqíkkuLku ÷k¼ ÚkE þfu yu{ Au. yk yt ø ku L ke {krníke yu ð e Au fu , hkßÞ¼h{kt çkxkfkLkw t WíÃkkËLk fhíkk ¾uzqíkkuLku Ãkwhíkku ¼kð {¤íkku Lk nku ð kÚke ¾u z q í kku L ke nk÷ík ËÞrLkÞ çkLke Au. íku{ Aíkkt hkßÞ¼h{kt çkxkfkLkk ¾uzqíkkuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík íku{s çkxkfkLkk rLkfk÷ yt ø ku L ke økt¼eh ÂMÚkrík ytøku MkhfkhLku søkkzðk yk¾he Ëkð YÃku ¾u z q í kku y u Ãkt ò çk ÃkAe økwshkík{kt zeMkkLkk ònuh{køko y™u nkEðu WÃkh çkxkfk VUõe

Ëu¾kðku ÞkußÞk níkk. hkßÞ{kt çkxkfk Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLke [k÷w ð»kuo yðËþk Úkðk Ãkk{e Au íku{s íkuLkkÚke Ãký rðfx ÃkrhÂMÚkrík çkxkfkLkk rLkfk÷ ytøkuLke nkuE ðkht ð kh MkhfkhLkw t æÞkLk Ëkuhðk Aíkkt fkuE Ãkøk÷k Lk ÷uðkíkkt nðu MkhfkhLku òøk]ík fhðk ¾uzqíkku yk¢{f {qz{kt ykðe økÞk níkk. zeMkk ¾kíku økwshkík çkxkfk WíÃkkËf ¾uzqík MktøkXLk Mkr{rík îkhk rðþk¤ hu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. ¾uzqíkkuyu {ktøku÷ hkník Ãkufus íku{s çkxkfkLkk rLkfk÷ ytøku Mkhfkh íkhVÚke fku E Ãký «íÞw¥kh Lk {¤íkk ¾uzqíkkuLke

fkuÕz Mxkuhus{ktÚke çkxkfk çknkh fkZku íkku íkuLkwt ykÞw»Þ {kºk ºký rËðMk : ¾uzqíkku {kxu [kh YrÃkÞu rf÷kuLke MkhfkhLke çkktÞÄhe ði¿kkrLkf Ãkwhkðk yufºk fhðk CFSLLke {ËËÚke CBI îkhk

Äehs ¾qxíkkt yk¢{f çkLkeLku zeMkkLkk yuhÃkkuxo økúkWLz ¾kíku rðþk¤ MktÏÞk{kt ¾uzqíkku çkxkfk ¼hu÷k xÙ u õ xhku MkkÚku W{xe Ãkzâk níkk. íÞkhçkkË LkkÞçk f÷u õ xhLku ykðu Ë Lk Ãkºk Mkw à khík fhe çkxkfk ¼hu ÷ k xÙuõxhku nkEðuÚke ÷E þnuhLkk {køkkuo Ãkh Xuh Xuh Xk÷ðe ËeÄk níkk. yk ytøku ¾uzqíkku îkhk Mkhfkh Mk{ûk fèk rËX YrÃkÞk 200Lke íkífkr÷f MknkÞ íku { s [k÷w t ð»ku o çkxkfkLkwt rðÃkw÷ ðkðuíkh ÚkÞwt

økwshkík{kt xÙMx yufxLkku fkÞËku ÃkkAku Lkrn ¾U[kÞ

økktÄeLkøkh,íkk.21 økw s hkík Mkhfkhu xÙ M x yuõx{kt MkwÄkhku fhíkkt Mktíkku{nt í kku yLku fkU ø kú u M ku yktËku÷LkLkk {tzký fÞko Au íÞkhu hkßÞLke {kuËe Mkhfkh Ãký yk fkÞËku ÃkkAku Lkrn ¾U[ðkLkwt {Lk çkLkkðe [qfe Au. yk ðkíkLkku Mðefkh yksu hkßÞLkk fkÞËk {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeyu fÞkuo níkku òufu íku{ýu yuðwt fÌkwt níkwt fu, økwshkík{kt sYh Ãkzâu xÙMx yuõx{kt MkwÄkhku fheþwt yLku ÄkŠ{f MktMÚkkykuLku fkuE òíkLke ÃkhuþkLke Lkrn ÚkkÞ íku {kxu Ãkqhíke fkurþþ fheþwt. fkÞËk{tºke Mkt½kýeyu xÙMx yuõx ytøku Vkuz Ãkkzíkkt MkkV MkkV fÌkwt níkwt fu, økwshkík xÙMx yufx fkuE Ãký Mktòuøkku{kt ÃkkAku ¾U[ðk{kt

MkeyuVyuMkyu÷Lkk zku. zkuøkhk íkÚkk MkeçkeykELkk íkÃkkMk yrÄfkhe hkXeLkk Lkuík]íð{kt h003Lke ½xLkkLkwt yufþLk rhÃ÷u

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 ¼kðLkøkhLkk Þw ð kLk MkkËef s{k÷Lkk ð»ko h003{kt fhðk{kt ykðu÷k Lkf÷e yuLfkWLxh fuMk ytøku ði¿kkrLkf Ãkwhkðk yufºk fhðk MkeçkeykE îkhk yksu MkeyuVyuMkyu÷Lkk yrÄfkheykuLke WÃkÂMÚkrík{kt

MkkËefLkku z{e Q¼ku fhkÞku, ðerzÞkuøkúkVeVkuxkuøkúkVe Ãký fhkE

Lkhkuzk øku÷ufMke rMkLku{k LkSf MkkËef s{k÷Lkk z{eLku Mkwðzkðe rhfLMxÙfþLk fhe hnu÷k MkeçkeykE íkÚkk MkeyuVyuMkyu÷Lkk yrÄfkheyku.

Lkhkuzk øku÷ufMke rMkLku{k LkSf rhfLMxÙfþLk fÞwO níkwt. ¼kðLkøkhLkk Þw ð kLk MkkËef s{k÷ {nu í khLkw t y{ËkðkË ¢kE{ çkúkL[ îkhk økík 13{e òLÞw y khe h003Lkk hku s Lkhku z k øku ÷ u f Mke rMkLku { k LkSf yu L fkWLxh fÞko çkkË yu ð w t ònuh fÞwO níkwt fu, íku {wÏÞ{tºke

xÙku÷e{kt çkuXu÷k ÷kufku rðÁØ ykEÃkeMkeLke Äkhk 143, 188, 268, 269, 270, 278, 279, 291, 336, 341 íkÚkk Ãkç÷ef «ku yuõx 3,7 {w s çk íku { s SÃkexe 135 {w s çk økw L kku LkkU Ä e íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. rfMkkLkku Mkk{u LkkUÄkÞu÷k økwLkk Mkt˼uo {økLk¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkhfkhLkwt yk Ãkøk÷wt rfMkkLkkuLke ðuËLkkLku Ëçkkðe ËuðkLkku «ÞkMk Au íku Ú ke «òyu Ãký ykðk Mkt ò u ø kku { kt rfMkkLkku L ku MkkÚk ykÃkðku òuEyu.

økwshkík Mkhfkhu yktËku÷LkLku hksfeÞ økýkÔÞwt

MkkËef s{k÷ yuLfkWLxhLkwt rhfLMxÙfþLk yuLfkWLxh fhLkkh Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku nksh h¾kÞk

nkuE yk «fkhLke ÂMÚkrík Lk MkòoÞ íku {kxu xufkLkk ¼kð çkkt Ä e ykÃkðkLke {kt ø kýe íku { s çkxkfk hkßÞ çknkh {kuf÷ðk xÙkuLMkÃkkuxo ¼kzk{kt fkÞ{e Äku h ýu MkçkMkeze ykÃkðkLke {ktøk fhkE níke. Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMk òíku s VrhÞkËe çkLke {k÷e rnhkS økýuþS, ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk «Ëuþ «{w¾, íku { Lke MkkÚku L kk 3500 su x ÷k ¾u z q í kku , fku Õ z Mxku h u s ðk¤k íkÚkk ¾kLkøke ðknLkku, xÙuõxh-xÙku÷e [k÷fku,

Lkhu L ÿ {ku Ë e, ÷k÷f] » ý yzðkýe íkÚkk «rðý íkku ø krzÞkLke níÞk fhðk ykÔÞku níkku. Ãkht í kw MkkËefLkk ÃkrhðkhsLkku íkÚkk {wtçkELkk Ãkºkfkh fu í kLk ríkhku z fh MkkËefLkwt Lkf÷e yuLfkWLxh fhðk{kt ykÔÞw t nku ð kLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku, Ãkºkfkh ríkhku z fhu íkku yËk÷ík{kt MkkuøktËLkk{wt fhe sýkÔÞwt níkwt fu, MkkËef fkuE ykíktfðkËe Lknkuíkku. yk ytøku økwshkík nkEfku x o { kt MkkËefLkk ¼kE þççkeh s{k÷ {nuíkhu rhx yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

òufu ÄkŠ{f xÙMxkuLku {wÂõík ykÃkðk fkÞËk{kt MkwÄkhku fhkþu : ÄkŠ{f ykøkuðkLkkuLke fr{xe çkLkkðkE

Lkrn ykðu.òufu ÄkŠ{f xÙMxkuLku {wÂõík sYh yÃkkþu. nk÷{kt xÙ M x yu õ x yt ø ku [k÷íkkt yktËku÷LkLku hksfeÞ yktËku÷Lk økýkðíkkt fÌkwt níkwt fu økwshkík Mkhfkhu {w t ç kELkk fkÞËkLke fkuÃke fhe Au.òu yk s fkÞËku {wtçkE{kt nkuÞ íkku fkUøkúuMk Ãkûk íÞkt fu{ fkuE yktËku÷Lk fhíkku LkÚke. íku{ýu fÌkwt fu, EÂLËhk økkt Ä e yLku ðksÃku Þ eLke Mkhfkh{kt xÙ M xku L ku ELf{xuõMk{ktÚke {wÂõík ykÃke

níke, y÷çk¥k, nk÷{kt ELf{xuõMkLkk ËkÞhk{kt xÙMxkuLku Mkk{u ÷ fÞko Au íku Lk nku ð w t òuEyu. íku{ýu fÌkwt fu, økwshkík xÙ M x yu f x rðÄkLkMk¼k{kt MkðkoLkw{íku ÃkMkkh fhkÞku níkku íkku ÃkAe fkU ø kú u M k þw t fk{ ykt Ë ku ÷ Lk fhu Au . nk÷Lkk fkÞËk{kt MkòLke òuøkðkE nkuðkÚke WnkÃkkun {[kððk{kt ykðe hÌkku Au . hkßÞ MkhfkhLkku yk fkÞËk ÃkkA¤Lkku nuíkw yu Au fu, su xÙMxku Mkhfkh ÃkkMkuÚke fhkuzkuLke s{eLk ËkLk{kt ÷eÄe nkuÞ yLku økúkLx {u¤ðíkkt nkuÞ Aíkkt ¾kLkøke ÃkuZeLke su{ xÙMxku [k÷u Au íku Lk [k÷ðk òu E yu . yk {k{÷u ÄkŠ{f MktMÚkkLkk ðzkykuLke yuf fr{xe Ãký çkLkkððk{kt ykðe Au.

{uxÙku fkuxoLku Wzkðe ËuðkLke Ä{fe çkkË

MkðkhÚke {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt Ãkku÷eMkLkwt Mk½Lk [u®føk þY ÚkÞwt ºkeS ð¾ík Ä{fe¼Þkuo Ãkºk Aíkkt MkeMkexeðe fu{uhk LkÚke

y{ËkðkË, íkk.21 y { Ë k ð k Ë {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxoLku çkkuBçkÚke Wzkðe ËuðkLke Ä{fe¼Þkuo Ãkºk {éÞkLkk çkeò rËðMku Ãký MkðkhÚke s Ãkku÷eMk fkuxo{kt ÃknkU [ e økR Au yLku Mk½Lk [u ® føk þY fhe ËeÄw Au .

LkkUÄLkeÞ Au fu, fww÷ºký ð¾ík {u x Ù k u f ku x o L ku Wzkðe Ëu ð kLke Ä{fe¼Þko Ãkºk {éÞk Au Aíkk fkuxo{kt MkeMkexeðe fu{uhk Mkrník Mkwhûkk MkkÄLkkuLke yAík Au.½e fktxk {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo h0{eÚke h3{e MkwÄe{kt çkkuBçkÚke Wzkðe

Ëu ð kLke Ä{fe¼Þku o Ãkºk hrsMxÙ k hLku {¤íkk Ãkku ÷ eMk Ëku z íke ÚkE økE níke. Ä{fe¼Þko ÃkºkLkk çkeò s rËðMku Ãký Mkðkhu nsw íkku fkuxLo kk f{o[kheyku fkuxo rçk®Õzøk{kt ÃknkU[u íku Ãknu÷kt ÃknkU[e økÞu÷e Ãkku ÷ eMku Mk½Lk [u ® føkLke fk{økehe þY fhe ËeÄe níke. fkuxo rçk®Õzøk ¾k÷e fhkðe zkuøk Mfðkuzo yLku çkkuBçk MfðkuzoLke {ËËÚke fkuxo ÃkrhMkhLke [fkMkýe fhe níke, Ãkhtíkw ftE [esðMíkw {¤e Lk nkuíke. òufu yk ÃkºkLku ÷ELku h3{e MkwÄe Ãkku÷eMk fkuxo rçk®Õzøk{kt Mk½Lk [u®føk fhþu. suLkk ¼køkYÃku yksu MkðkhÚke s Ãkku÷eMku zkuøk Mfðkuzo yLku çkkuBçk MfðkuzoLke {ËËÚke [u®føkLke fk{økehe þY fhe ËeÄe níke.

MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLke Mkk{u Mk t S ð ¼èLk k {k { ÷u Úk Þ u ÷ e r h x LÞk Þ {q Š í k nkEfkuxuo Vxfkhu÷ku Ëtz Lk ¼hLkkh ‘hks yuzðkEÍ’Lkk Lkk{u su u .

Mke. WÃkkæÞkÞu Lkku x çke Vku h {e fhe yu z ðku f u x Mkk{u ðku h t x EMÞq

XøkkE fhíkkt çku þÏMk Íççku

y{ËkðkË, íkk.h1 Mkw«e{ fkuxo íkuLkku ÞkuøÞ rLkËuoþ ò{òuÄÃkwh{kt Ãkku÷eMk Lk ykÃku íÞkt MkwÄe íkuLke Mkk{u yíÞk[khLkk {k{÷u [kso£u{ Lk Úkðku òuEyu. y{ËkðkË, íkk. h1 òufu yk {k{÷u Mk{ûk ykEÃkeyuMk MktSð ¼è Mkk{u Ëu ð ÷e çkòh{kt ðu [ u ÷ kLkw t rððkË{kt ÷¾LkW nkEfkuxoLkk rð¼køk îkhk{ {k{÷ku [kso£u{ Úkíkku yxfkððk {kxu yËk÷íkLkku nw f { {u ¤ ððk (MktðkËËkíkk îkhk) þnuhLkk MkhËkhLkøkh {k÷q { ÃkzÞw t Au . hefðh y{ËkðkË, íkk.h1 yu z ðku f u x yþku f Ãkkt z u y u økwshkík nkEfkuxo Mk{ûk hsq ÚkÞu÷e rhxLku LÞkÞ{qŠík su.Mke. {kxu MkuþLMkLkk rLkËuoþ MkkÚku Ãkku÷eMk {ÚkfLke Mkk{u ykðu÷kt fhðkLkk çkkfe Au . Mkn hkßÞ{kt ÷kufkÞwõíkLke økwshkík nkEfkuxo{kt yuf ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku yk WÃkkæÞkÞu Lkkux çke Vkuh {e MkuþLMk fkuxuo íku{Lke yk {køk r¢»Lkk fku B Ãk÷u f Mk{kt ‘hks ykhkuÃke hk{w yþkuf ®MkÄeLke rLkÞw  õíkLkk {k{÷u ònu h rníkLke rhx fhe hkßÞÃkk÷ çkkçkíku Þku ø Þ rLkËu o þ fhðk fhíkk nðu íku Lkðe çku[ Mk{ûk Vøkkðe Ëu í kk yk¾hu íku { ýu yuzðkEÍ’ XøkkE fhíkkt çku ÄhÃkfz fhðkLke çkkfe Au . rníkLke rhx fhLkkhk W¥kh zkì. f{÷kLku Ãkhík çkku÷kðe hsq y kík fhe níke. økík MkwLkkðýe {kxu hsq Úkþu. nkEfkuxo Mk{ûk rhx fhe yk þÏMkkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÃkkzÞk ykhku à keyku su økkze{kt «ËuþLkk ðfe÷ yþkuf Ãkktzuyu ÷uðk {kxu hsqykík fhðk{kt MkÃíkknu nkEfkuxuo Ëtz ¼he Ëuðk yk fuMkLke rðøkík yuðe {k{÷u Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ Au. çktÒku þÏMkkuLku {uxÙkuÃkku÷exLk økktÄeÄk{ økÞk níkkt. íkuLke hÃk nòh YrÃkÞk Lknª ¼híkk ykð níke. òu f u økík {kxu ÃkktzuLku yuf MkÃíkknLkku Au fu ò{òuÄÃkwh ¾kíku Ãkku÷eMk MkwÄe íku{Lke Mkk{u [kso£u{Lke {uSMxÙuxyu 3 rËðMkLkk Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhðkLke Au . fkÞo f khe {w Ï Þ LÞkÞ{q Š ík ykufxkuçkh{kt yk ònuh rníkLke Mk{Þ ykÃÞku níkku. òufu íku{ îkhk çku h nu { heíku {kh fkÞo ð kne yxfkððk {kxu he{kLz Ãkh MkkUÃkðkLkku nwf{ ykhku à keyku Mkk{u ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku su.çke. rhx Vøkkðe ËE {w Ï Þ Aíkkt Ãkktzuyu ËtzLke hf{ ¼he {khðkLkk {k{÷u ÚkÞu ÷ e hsqykík fhe níke. òufu yksu fÞkuo níkku. níke fu ykhku à keyku y u MkhËkhLkøkh, Lkhku z k, Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu íku{Lke LÞkÞ{q Š íkLke ¾t z ÃkeXu yk Lk níke. ykÚke fkÞofkhe {wÏÞ VrhÞkË{kt ykhku à ke íkhefu yk fuMkLke MkwLkkðýe Mk{Þu MkhËkLkøkh Ãkku ÷ eMk VheÞkËeLku MkkMkheÃkûk ÃkkMkuÚke {u ½ kýeLkøkh{kt XøkkELkk Mkk{u ò{eLk Ãkkºk ðkuhtx EMÞq «fkhu yÚko n eLk rhx fhðk LÞkÞ{qŠík ¼kMfh ¼èk[kÞo ykEÃkeyuMk MktSð ¼è Mkk{u LÞkÞ{qŠík su.Mke. WÃkkæÞkÞu {ÚkfLkk Ãke.yu M k.ykE. YrÃkÞk 1 fhkuz yÃkkðe ËuðkLke økw L kkyku LkkU Ä kÞu ÷ k Au 10 çkË÷ Ãkkt z u L ku hÃk nòh yLku su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke [kso£u{ Úkíkku yxfkððk {kxu yk fuMkLku Lkkux çke Vkuh {e S.yuLk. hkXkuzyu ykhkuÃke ÷k÷[ ykÃke níke. ÃkkuíkkLke rËÔkMkLkk Ãkku÷eMk he{kLzLke fÞwO Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe YrÃkÞkLkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. su ¾tzÃkeXu yk fuMk{kt yþkuf Ãkktzu íku{ýu nkEfkuxo Mk{ûk rhx fhe ònuh fhíkk yk¾hu nðu yk rðLkkuË ËÞkhk{ ntMkhkòýe Ãkku÷eMk{kt yLku hksfkhý{kt {ktøkýe fhe níke.

Au fu, hkßÞÃkk÷ zkì. f{÷k Vtz íku{ýu [kh {kMkLke Mk{Þ rðYØ ò{eLk Ãkkºk ðkuhtx EMÞw Au. yk çkkçkíku yøkkW íku{ýu fu M kLku Mkw L kkðýe {kxu (hnu. fwçkuhLkøkh) yLku hrð Mkkhe yku¤¾ký Au. íkuðe heíku yk fuMkLke rðøkíkðkh îkhk ÷ku f kÞw õ ík íkhefu {ÞkoËk{kt ¼hðkLkku níkku. òufu fÞwO níkwt. íku{s fuMkLke ðÄw ò{Lkøkh MkuþLMk fkuxo Mk{ûk nkEfku x o L kk yLÞ fku E ss «fkþ¼kE xnu ÷ kýeLke rðïkMk{kt ÷E YrÃkÞk Ãk {krníke yuðe Au fu økktÄeÄk{ ykh.yu [ . {nu í kkLke íku{ýu íku hf{ Lknª ¼híkk MkwLkkðýe h9 rzMkuBçkh Ãkh hex fhe yuðe hsqykík fhe Mk{ûk Mkw L kkðýe {kxu hsq ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fÞko ÷k¾Lkk MkkuLkkLkk ½huýkt Ãkzkðe ¾kíku hnu÷e VheÞkËe Ãkhrýíkk rLkÞw  õíkLkk {k{÷u ÚkÞu ÷ k yk¾hu nkEfku x o hrsMxÙ k h {w÷íðe hk¾e Au. níke fu ßÞkt MkwÄe yk {k{÷u fhðk{kt ykðþu. níkkt fkuxo{kt yuðe hswykík fhe ÷eÄk níkkt ËkøkeLkk fwçkuhLkøkh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

økík MkÃíkknu yuzðkufuxLku nkEfkuxuo yuf MkÃíkknLkku Mk{Þ ykÃÞku níkku

ÃkrhýeíkkLku MkkMkheÃkûk íkhVÚke Yk. 1 fhkuz ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke Ãk ÷k¾Lke XøkkE : 3 rËðMkLkkt rh{kLz