Gujarattoday

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-159 • 13 MkVh rnshe 1433 • Ãkku»k MkwË [kiËMk Mktðík h068 • hrððkh íkk.8-1-2012 • 8 JANUARY 2012 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.00

fkUøkúuMk-{{íkkLkwt “E÷w-E÷w” ¼tøkkýLkk ykhu Mk{økú W¥kh ¼khík{kt fkrík÷ rn{ð»kko

rðÞuíkLkk{Lkk ÞwðfLkk Ãkøk{ktÚke 90 rf÷kuLke økktX Ëqh fhkE

MktçktÄku íkkuze Lkk¾ðk fkUøkúuMkLku Aqx : {{íkkLkwt yÂÕx{ux{

(yusLMke) rðÞuíkLkk{, íkk.7 zkufxhkuyu rðÞuíkLkk{{kt hnuíkk yuf þÏMkLkwt ykuÃkhuþLk fhe 90 rf÷kuLke økktX fkZe Au. Lkðk ð»kuo Lkðe rstËøke {u¤ðLkkhe yk ÔÞÂõíkLkwt Lkk{

økúwyuLk zkuÚk Au. 31 ð»koLkk økwyuLkLkk s{ýk Ãkøk{kt 90 rf÷ku L kw t yk xÞw { h níkw t . zkufxhkuyu Mkíkík 1h f÷kf yku à khu þ Lk fhe yk økkt X Lku çknkh fkZe níke.

økwyuLk ßÞkhu [kh ð»koLkku níkku . íÞkhu yk xÞw { hLkku ¼kuøk çkLÞku níkku. zkufxhkuyu fÌkw t fu , yk xÞw { h yu f rsLkuxefMk ¾hkçkeLkwt Ãkrhýk{ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

xe.çke.Lkk Lkðk ½kíkf MðYÃku ¼khík{kt Ëu¾k Ëuíkkt ¾¤¼¤kx

(yusLMke) {wtçkE,íkk.7 ¼khík{kt Ëhhkus 1000 ÔÞrfíkykuLkku ¼kuøk ÷uíkku yLku yøkkW hkshkuøkÚke fwÏÞkík

Ëu¾k Ëuíkk su yk hkuøkeyku Ähkðíkku çkeòu Ëuþ çkLke hnÞku nku Þ íku { ÷køke hnÞw t Au . xezeykh-xeçkeLkk Sðkýw

(yusLMke) fku÷fkíkk/Lkðe rËÕne, íkk.7 fkUøkúuMk yLku Ãkrù{ çktøkk¤ íkÚkk fuLÿ{kt MkhfkhLkk {níðLkk MkkÚke Ãkûk ík]ý{q÷ fkUøkúuMk ðå[uLkku [Y Wf¤ðk ÷køÞku Au. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk yæÞûk yLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSyu fkUøkúuMk Ãkh MkeÄku nw{÷ku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMk ík]ý{q÷ MkkÚkuLkk MktçktÄkuLkku ytík ÷kððk Mðíktºk rLkýoÞ ÷E þfu Au. òu fu Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºkeLkk íke¾k rLkðuËLkLku n¤ðwt fhðkLkku «ÞkMk fhíkkt fkU ø kú u M ku sýkÔÞw t níkw t fu økXçkt Ä Lk hksfkhý{kt yMkt{ríkyku yLku Lkkhksøke Mðk¼krðf çkkçkík Au yLku íkuLkku Wfu÷ ÷kððk{kt ykðþu. yksu ík]ý{q÷ yæÞûk {{íkk çkuLkhSyu ykhkuÃk {qfÞku níkku fu fkUøkúuMku íku{Lke Ãkkxeoyku rðYæÄLke yVðkykuLku ðuøk ykÃke hne Au. fkhý fu íku{Lke Ãkkxeoyu rhxu÷ ûkuºku yuVzeykE, ÃkuxÙku÷Lke ®f{íkku { kt ðÄkhku yLku Ëu þ Lkk Mkt ½ eÞ {k¤¾k{kt fu L ÿeÞ nMíkûkuÃkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. fku÷fkíkk{kt Mkr[ðk÷Þ ¾kíku {{íkk çkuLkhSyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkt[{e òLÞwykheLkk hkus hkÞøkts ÞwrLkðŠMkxeLke yuf fku÷usLkk yk[kÞo MkkÚkuLkk ËwÔÞoðnkhLkk {wÆkLku ÷ELku fkUøkúuMk îkhk ík]ý{q÷ rðYæÄ Ëw»«[kh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{khk rðYæÄ Ëw»«[kh fhíke fkUøkúuMkLku zkçkuheyku MkkÚku nkÚk r{÷kððkLke Mðíktºkíkk

W.«.Lke [qtxýeyku MkwÄe nkÚke yLku {kÞkðíke hnuþu ‘ÃkhËkLkþeLk’

[qtxýeyku Ãkqhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe {kÞkðíke yLku nkÚkeLke «rík{kyku Zktfe Ëuðk [qtxýe Ãkt[Lkku ykËuþ

«ríkfkhf ûk{íkk rðfMkkðe ÷u Au. ËuþLke ykŠÚkf hksÄkLke (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.7 W¥kh«Ëu þ {kt [q t x ýeyku økýkíkk {w t ç kE þnu h {kxu {ku x e r[t í kkLkku rð»kÞ Au . Ãknu ÷ k hksÞ{kt Xu h -Xu h {wfkÞu÷e {wÏÞ{tºke {kÞkðíke yLku çkMkÃkkLkk [qtxýe «ríkf nkÚkeLke «rík{kykuLku {íkËkLk ÃkwY Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ÃkhËkÚke Zkt f e Ëu ð kLkku {w Ï Þ [q t x ýe xezeykh xeçkeLkk 1h fuMkku fr{þLkh yuMk.ðkÞ. fwhuþeyu ÃkifeLkk 10 {wtçkE þnuh{kt ykËuþ ykÃÞku Au. LkkUÄkÞk Au. çkkfeLkk çku ËËeo W¥kh«Ëu þ {kt Xu h -Xu h híLkkøkehe yLku W¥kh«ËuþLkk ÷køku ÷ e çknw s Lk Mk{ks Au. yk 1h ËËeo ÃkifeLkk yufLkwt ÃkkxeoLke Mkw«e{ku yLku ÞwÃkeLke {kuík Ãký LkeÃkS [qfÞwt Au. Ëh {w Ï Þ{t º ke {kÞkðíkeLke ð»kuo ¼khík{kt xeçkeLkk rðrðÄ «fkhLkk hkuøkkuLkk fkhýu 3Úke {wŠíkyku íku{s íku{Lke ÃkkxeoLkk 4 ÷k¾ {ku í k ÚkkÞ Au . [q t x ýe r[nLk nkÚke Ãkh xezeykh-xeçkeLkk Sðkýwyku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ËhBÞkLk Ãkh fkuE Ëðk yMkh fhíke LkÚke. ‘ÃkzËku’ Ãkze hnuþu [qtxýeÃkt[ xeçkeLke ík{k{ 1h Ëðkyku yk çkkçkíku Mki æ Äkt r íkf YÃku Mkk{u íku{ýu «ríkfkhf ûk{íkk Mkn{ík çkLÞw t Au . íku { s rðfMkkðe ÷eÄe Au. yk ½kíkf [qtxýeÃkt[ Mkíðhu yk çkkçkíku MðYÃk ònuh ykhkuøÞ Mkk{u ykËuþ ykÃke ËeÄku Au. W¥kh«Ëu þ Lke rðÃkûke {kuxku Ãkzfkh çkLke þfu Au.

ík{k{ Ëðkyku Mkk{u xffh Íe÷íkk xezeykh-xe.çke.Lkk 1h fuMk ËuþLke ykŠÚkf hksÄkLke {wtçkE{kt LkkUÄkÞk çkLku ÷ ku xÞw ç khfÞw ÷ ku r MkMk (xe.çke.) ½kíkf MðYÃk Äkhý fhe [q f Þku Au . {w t ç kELke {krn{ ¾kíku L ke rnLËw ò nkurMÃkx÷ ¾kíku AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt 1h xe.çke. ÃkuþLxkuLkk V÷qEz MkuBÃk÷ku{kt xkux÷e zÙøk huÍeMxLx xe.çke. yÚkðk íkku xezeykh xeçkeLkk Lkk{u yku¤¾kíkk Lkðk hkuøkLkk Sðkýwyku òuðk {éÞk Au. ºký ð»ko yøkkW ËwrLkÞk{kt MkkiÚke Ãknu÷k xezeykh xeçkeyu EhkLk{kt Ëu¾k ËeÄe níke. yk ½kíkf hkuøku nðu ¼khík{kt Ãký

yøkkW rLkËkLk fhkÞu÷k {Õxe zÙ ø k hu Í eMxLx xeçke yLku yu f MxÙ e {÷e zÙ ø k hu Í eMxLx xeçke{kt Ú ke sLBÞk Au . yk ËËeo y ku L kk E÷ks{kt Mktf¤kÞu÷k zkufxhkuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh rçkLk yLkw ¼ ðe zkufxhku îkhk xeçkeLkk ËËeoLku yÃkkíke y÷øk y÷øk «fkhLke yu L xeçkkÞku r xf Ëðkyku L kk fkhýu Mkk{kLÞ xeçke xezeykh xeçke{kt Vu h ðkE òÞ Au . yk yu L xeçkkÞku r xf Ëðkyku Ú ke Mkk{kLÞ xeçkeLkk Sðkýw Ëðk

y{u fkuE hksfeÞ ÃkzfkhÚke øk¼hkíkk LkÚke : fkUøkúuMk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 þfu Au íkuðk {{íkk çkuLkhSLkk Ãkrù{ çktøkk¤{kt fkUøkúuMk íke¾k rLkðu Ë LkLku n¤ðw t ík]ý{q÷ fkuøt kúMu k MkkÚkuLkku Lkkíkku íkkuze çkLkkððkLkku «ÞkMk fhíkk fkUøkúMu ku yksu sýkÔÞwt níkwt fu økXçktÄLk hksfkhý{kt yMkt{ríkyku nkuÞ Au nkÞ nkÞ, ykðe fkrík÷ Xtze{kt yLku y{u íku xq t f yhÄe hkíku fÞkt økÞk nþu ?

Mk{Þ{kt Ëqh fheþw.t òu f u fkU ø kú u M k ík]ý{q÷Úke zhu Au íkuðk {{íkk çku L khSLkk rLkðu Ë Lk yt ø ku L kk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt fkU ø kú u M kLkk «ðõíkk yr¼»ku f {Lkw ®Mk½ðeyu sýkÔÞwt níkwt fu 1hÃk ð»kou sqLke fkUøkúMu k fkuE ÔÞÂõík fu hksfeÞ ÃkzfkhÚke fhu íku ð ku Mkðk÷ s Q¼ku Úkíkku LkÚke. nwt fkuE «kËurþf fu hk»xÙeÞ ÃkkxeoLkwt Lkk{ ÷uðk {køkíkku LkÚke.

{Òkík nßs W{hkn

xwMko yuLz xÙkðuÕMk

MÃku W{hkn Ãkufus-h01h

Vuçkúwykhe, {k[o, yur«÷ íkÚkk h{ÍkLk - 2012 çkwrftøk {kxu {¤ku.

371, Lkqh sðu÷MkoLke WÃkh, ytsw{Lk-yu-EM÷k{ nkEMfq÷ ÃkkMku, ykMxkurzÞk hkuz, yn{ËykçkkË-1. LkÍh ynu{Ë MkkuLke {ku.91 99h4h44001, VkuLk : (079-hh113044) Email : mannat.tours.travels@gmail.com

HOME DELIVERY

097234 21203 096245 96347

Sunrise Arcade, Opp. Vishala Circle,Juhapura, Ahmedabad-55, E-mail :kfccorner@yahoo.in

Ãkkxeoykuyu yk {wÆu yXðkrzÞk Ãknu÷k [qtxýeÃkt[Lku VrhÞkË fhe níke. yk ík{k{ ÃkûkkuLkwt fnuðwt níkwt fu {kÞkðíke yLku íku{Lke ÃkkxeoLkk [qtxýe «ríkf nkÚkeLke {q Š íkyku [q t x ýe ËhBÞkLk çknwsLk Mk{ks ÃkûkLku VkÞËku ÃknkU [ kze þfu Au .

LkkU Ä Ãkkºk çkkçkík yu Au fu {kÞkðíkeyu ÃkkuíkkLkk fkÞofk¤u ËhBÞkLk W¥kh«Ëuþ{kt yLkuf Ãkkfo çkLkkÔÞk Au. su{kt íku{Lke yLku çkeyuMkÃkeLkk [qtxýe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

sB{w-fk~{eh, rn{k[÷{kt rn{«Ãkkík : hksMÚkkLk-Ãktòçk Xhe økÞk

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.7 Mk{økú W¥kh ¼khík yksu fkrík÷ XtzeLkk Mktftò{kt hÌkwt níkwt. ËuþLkk swËk swËk ¼køkku { kt Äw B {Mk, ðhMkkË yLku rn{ð»kko L kk fkhýu sLkSðLk Mkt à kq ý o à kýu yMíkÔÞMík ÚkE økÞwt níkwt. çkeS çkksw W¥kh ¼khíkLkk {uËkLke ¼køkku{kt íkeðú Xtze

òuðk {¤e níke. hksMÚkkLk, nrhÞkýk, Ãktòçk íku{s W¥kh «Ëu þ {kt {ku x k¼køkLkk rðMíkkhku íkeðú XtzeLkk Mkftò{kt hÌkkt níkk. rþ{÷kÚke «kó ynuðk÷ {wsçk {kuxk¼køkLkk Ãknkze rðMíkkhku{kt çkhVLke [kËh òu ð k {¤e hne Au . nk÷Lkk ð»kkuo{kt MkkiÚke ðÄw çkhV Ãkzâku nkuðkLkwt òýðk {¤e

hÌkwt Au. Ä{oþk¤k{kt nkRðu WÃkh ðknLkku WÃkh Ãký çkhVLke [kËh ò{e økR Au. Ä{o þ k¤k 1350 {exhLke ô[kRyu Au. fk~{eh ¾eýLkk ½ýk rðMíkkhku { kt çkhVLke [kËh AðkE økE Au . y÷çk¥k ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk{kt ykrþf ðÄkhku ÚkÞku Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

xw-S fktz{kt r[ËBçkh{ Mkk{u ¾x÷kLke {køk fhíke Mðk{eLke yhSLkku Mðefkh

r[ËBçkh{ rðYæÄLkk Ãkwhkðk Mðk{eyu yËk÷íkLku MkkUÃÞk : ðÄw MkwLkkðýe h1{e òLÞw.yu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 xw - S MÃku f xÙ { fki ¼ kt z fu M k{kt fu L ÿeÞ øk] n «ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{ Mkk{u ¾x÷ku [÷kððkLke {køk fhíke sLkíkk Ãkkxeo L kk yæÞûk Mkwçkú{rýÞ{ Mðk{eLke yhS Mðefkhe ÷E rËÕneLke yËk÷íku ykøkk{e MkwLkkðýe h1{e òLÞwykhe Ãkh {wfhh fhe níke. Ãkku í kkLke yt ø kík

yhSLkk Mk{Úko L k{kt ËMíkkðuòuLke «{krýík Lkf÷ku Mkwçkú{rýÞ{ Mðk{eyu hsw fÞko çkkË rðþu»k MkeçkeykE ss yku.Ãke.MkiLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ykhku à keLku Mk{LMk ÃkkXððk {kxu L ke yhS ÃkhLke Ë÷e÷kuLke MkwLkkðýe fhkþu.

yksu sLkíkk ÃkkxeLkk yæÞûk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu rËÕneLke ÃkrxÞk÷k nkWMk fkuxo{kt xw-S {k{÷u furLÿÞ øk]n{tºke Ãke.r[ËBçkh{ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

2 Mkðk ð»koLke Ëefhe s{íke Lk nkuðkÚke {kíkkyu øk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe

hrððkh íkk.8-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 Mkðk ð»ko L ke Ëefhe s{íke Lk nku ð kLku fkhýu {kíkkyu øk¤kVktMkku ¾kELku ykí{níÞk fhe ÷eÄe nkuðkLkku [kUfkðLkkhe rfMMkku Lkhku z k Ãkku ÷ eMk {Úkfu LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au. òufu ¾hu ¾ h ykí{níÞk õÞkt fkhýMkh fhðk{kt ykðe ? íku yt ø ku Lkhku z k Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk rðr[ºk ½xLkkLke rðøkík yu ð e Au fu Lkhku z k Mkw t Ë hðLk Mkku M kkÞxe{kt ykðu ÷ k rþðkt r økLke yuÃkkxo{uLx{kt hnuíke ykþk «fkþ¼kE Mkk÷eLk Lkk{Lke h6 ð»keoÞ Þwðíkeyu þw¢ðkhu hkºku ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤kVktMkku ¾kELku ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. yk ytøku Lkhkuzk Ãkku ÷ eMkLku òý fhðk{kt

fkUøkúuMk-{{íkkLkwt

ykðíkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku MÚk¤ ykÔÞk níkk yLku ykí{níÞkLkk fký ytøku ÃkqAÃkhA fhe íÞkhu ykþkçknuLkLkk MkkMkrhÞkykuyu yuðwt rLkðuËLk ÷¾kÔÞw t níkw t fu ykþkçknuLkLkku ÷øLk økk¤ku çku ð»koLkku Au yLku íkuLku Mkðk ð»koLke çkuçke níke. íkuLke çkuçke Mkh¾ku ¾ku h kf ÷u í ke Lk nkuðkLku fkhýu ykþkçknuLk ®[íkk{kt hnu í kk níkk yLku íku { ýu yk fkhýMkh ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. òufu ykí{níÞk çkk¤fe s{íke Lk nkuðkLku fkhýu fhe nku ð kLke ðkíkLku ÷ELku Ãkku÷eMk Ãký rîÄk{kt {wfkE økE níke. òu f u ykþkçknuLkLkk {kíkk-rÃkíkk yLku ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLkwt rLkðuËLk ÷ELku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

W.«.Lke

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt r[nLk nkÚkeLke {qríkoyku fhðk{kt ykðe hÌkku Au. y{u Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{íkku { kt {wfe Au. {kÞkðíkeLke {wríkoyku ÃkkA¤Lkku ðÄkhku, rhxu÷ ûkuºku yuVzeykE ÷økkzðk suðe çkkçkíkkuLkku rðhkuÄ fÞkuo çkeyuMkÃkeLkku íkfo Au fu, çknwsLk íkuÚke ík]ý{q÷ Mkk{u Ëw»«[kh Mk{ks ÃkûkLkk Mkt M ÚkkÃkf fhðk{kt ykðe hÌkku Au . fktþehk{Lkwt yk Mð¡ níkwt. yLku {{íkkyu sýkÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMku yk íku{Lkk «rík MkL{kLk «økx ÷kufÃkk÷ ¾hzk{kt çk¤sçkheÚke fhðk {kxu ÷økkzðk{kt ykðe Au . yu f ÷k ÷¾Lkki { kt ÷ku f kÞw õ íkLkku Mk{kðu þ fÞku o {kÞkðíkeLke 9 {w Š íkyku níkku yLku y{khe ÷køkýeykuLkwt ÷økkzðk{kt ykðe Au . {kLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Lk níkwt. økku { íkeLkøkh{kt ykðu ÷ k íku L kk Ãkh {íkËkLk Ãký ¼e{hkð yktçkuzfh Mkk{krsf fhkððk{kt ykÔÞwt Lk níkwt. òu ÃkrhðíkoLk MÚk¤u íkku {kÞkðíkeLke fkUøkúuMkLku yu{ ÷køku Au fu íku h4-Vex ô[e fktMkkLke «rík{k zkçkuheykuLkku MkkÚk ÷E þfu Au çkLkkððk{kt ykðe Au. íkku íku íku{ fhðk Mðíktºk Au. íkuLkk {kÞkLke {qŠíkykuLku Zktfðk {kxu Ëhðkò ¾wÕ÷kt Au. òu rð»kuLkku rLkýoÞ {wÏÞ [qtxýe fkUøkúuMk zkçkuheyku MkkÚku {¤eLku fr{þLkh yuMk.ðkÞ. fwhuþe fk{ fhðk EåAu Au íkku íku íkÚkk ÞwÃkeLkk ðrh»X [qtxýe ík]ý{q÷ fkUøkúuMk MkkÚku fk{ fhþu yrÄfkheyku L ke çku X f{kt Lknª. ík]ý{q÷ fkUøkúuMk yuf÷k ÷u ð k{kt ykÔÞku níkku . nkÚku ykøk¤ ðÄe þfu Au . W¥kh«Ëuþ{kt «Úk{ [hýLke ík]ý{q÷ fkUøkúuMku W¥kh«Ëuþ yLku [qtxýe «r¢ÞkLke íkiÞkheykuLku {rýÃkw h rðÄkLkMk¼kLke Ãkøk÷u yu M k.ðkÞ. fw h u þ eyu [qtxýeyku yuf÷k nkÚku ÷zðkLkku ze.yu{. íku{s hksÞ Ãkku÷eMk rLkýoÞ fÞkuo íkuÚke Ãký fkUøkúuMk ˤLkk ðrh»X yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf Ãký fhe níke. ®[ríkík Au. ÃkËkÚkoÃkkX Aêk ÃkkLkkLkwt [k÷wt çku þnuhku WÃkh Ãký ykðwt s ÚkÞwt níkwt yLku yk heíku ÷kufkuLke fí÷uyk{ fhðk ÃkkA¤ fkuE Mkkhku WÆuþ nkuE s Lk þfu. yk rðþu»k «fkhLkk MkirLkfku fu su{Lke Mkk{u ÞwØ ÷zðk{kt ykðu Au íkuLku yk{ økwLkuøkkh økýe Lk þfkÞ fu ÃkAe hý¼qr{Lkk ÞwØfuËe{kt Ãký íku{Lke økýLkk fhe Lk þfkÞ. fkuE fuËe sYhe {krníke Ãkqhe Ãkkzíkk nkuÞ íkku íkuLke Mkk{uLke fkÞoðkneLku íkkífkr÷f yxfkðe Ëuðe òuEyu yLku íku {krníke Lk ykÃku íkku íkuLkk rLk»ýkíkku nkuÞ Au suyku yk {krníke ÞuLkfuLk «fkhu fZkðe þfu. yk «fkhLkk ½ku»kýkÃkºkLkk ykÄkhu s ÞwrLkðMko÷ zuõ÷uhuþLk ykuV Ìkw{Lk hkExTMkLkk ÃkkÞkøkík rMkØktíkku h[ðk{kt ykÔÞk níkk. y{urhfk ÃkhLkk ºkkMkðkËe nw{÷k ÃkAeÚke yk «fkhLkk «ÞkMkku Mk½Lk çkLÞk Au. r{fkuo çkkøkurhf yLku sqr÷ õ÷kfo îkhk 2005Lke Mkk÷Lkk ÃkwMíkf{kt yíÞk[kh Mkk{u hûký ÃkqYt ÃkkzðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. fkuE ÔÞÂõík fþwt ¾kuxwt fhu íkku íkuLke ð]r¥kLku yxfkðeLku íkuLku Mkkhku {kýMk çkLkðk ËuðkLke íkf Ãkqhe Ãkkzðk{kt s {kLkðíkk Au, suLkkÚke ¾kuxtw fhLkkhLke ð]r¥k nýkþu, íku {kLkð Lknª. yøkkW 2002{kt fkLkqLke rLk»ýkík yu÷Lk zuþkuorðíÍ îkhk LkkUÄ ÷uðkE níke fu yíÞk[khLkk «fkhku yuðk hk»xÙku ðå[u «[r÷ík Au su{ýu yíÞk[khku yxfkððkLke MktrÄyku fhu÷e Au. nk÷Lke ÂMÚkrík íkÆLk yMðefkÞo Au yLku yk heíku sðkçkËurníkk{ktÚke AxfðkLke ð]r¥k yMðefkÞo Au. ykÃkýu Ãký yu çkkçkíkLkku Mðefkh fhðku s hÌkku fu yk «fkhLke Ë÷e÷Lke ÃkkA¤ íkfoLkwt fkuE Lkk{kurLkþkLk LkÚke. yk¾hu Wå[ Lkiríkf {qÕÞkuLkk síkLkLkku zku¤ fheLku yíÞk[kh {kxuLkk fkhýku ykÃkðkÚke fktE ¾kuxwt fhLkkhkLkk nkÚk LkÚke yxfe sðkLkk yLku yuf ðhðe ðkMíkrðfíkk yu Ãký Au fu øk{uíkuðk fkÞËk çkLkkðeLku Ãký ykÃkýu yíÞk[khLku yxfkðe þfðkLkk LkÚke. fkÞËkyku yíÞk[kh yxfkððk ÃkÞkoó LkÚke. nk, EåAkþÂõík nkuÞ íkku øk{uíkuðk ÞwØLke rðÃkheík ÂMÚkrík{kt Ãký yíÞk[khLku yxfkðe þfkÞ Au yLku yk {kxu fkuE fkLkqLke yrÄfkhûkuºkLke sYh Ãký LkÚke hnuíke. yuðk Ãký ÞwØku ÚkÞk Au su{kt Lkiríkf {qÕÞkuLkwt yLku íkuLke yk[khMktrníkkLkwt ÃkqhÃu kqhe «k{krýfíkk yLku MktÞ{ MkkÚku fk{ Ãkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au. rðsuíkk Mkk{u ÞwØøkwLkk LkkUÄðk{kt ykÔÞk Au íku{Aíkkt íku{Lke Mkk{u ykfhe fkÞoðkne sYh ÚkE Au. yk ÞwØ ÃkAe 1939-45 Ëhr{ÞkLkLkwt VkMkeðkË Mkk{uLkwt nkuÞ fu ÃkAe rðÞuxLkk{Lkwt 1955-75 ðå[uLkwt Mkk{úkßÞðkË Mkk{uLkwt ÞwØ nkuÞ fu ÃkAe ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk 1971Lkk ÞwØ{kt yuf ÷k¾ sux÷k ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuLku yuf WÍhzku Ãký Ãkkzâk rðLkk MkktøkkuÃkktøk Akuze ËuðkLke ¼khíkLke ¾kLkËkLke nkuÞ. yk ík{k{ rfMMkkyku{kt þktrík {kxuLke ®f{ík ÞwØLkk ¾[o fhíkk yLkuføkýe ðÄkhu níke. fkuEÃký «k{krýf ÔÞÂõík yuðe Ë÷e÷ Lk fhe þfu fu s{oLk Lkkøkrhfku Ãkh çkkUçk{khku fhðkLke ½xLkk çkçkoh níke íku{Aíkkt VkMkeðkËLku ÃkhkMík fhðk {kxu [qfðkÞu÷e ®f{ík fhíkk íku ðÄw níke. ¼khík {kxu Ãký íkuLke ytËh {kykuðkË Mkk{uLke ÷zkE ËkÞfkyku sqLke Au yLku íkuLke ½ýe Ÿ[e ®f{ík [qfððk{kt ykðe hne Au. ¼khíkLke sLkíkkLke f{kýeLkk LkkýktLkku yk ÷zkE ÃkkA¤ Mkhfkh îkhk ¾[o fhðk{kt ykðu Au. òu fu, yk [[koLkku ynª ytík LkÚke ykðíkku. yuðk ½ýk hMíkk Au suLku y¾íÞkh fheLku ykÃkýu ÞwØLke þktrík îkhk ®f{ík [qfðeLku íkuLkku ytík ykýe þfeyu Aeyu. yk Mkðk÷ku yuðk Au suLkk fkuE Mkh¤ sðkçkku LkÚke, Ãkhtíkw ykÃkýu yk {kuh[u Úkkuzef «k{krýfíkk íkku Ëk¾ððe s Ãkzþu. Ehkfu ËþkoÔÞwt Au fu fuðeheíku rLkýoÞ ÷uðkLke ûk{íkk ÞwØLke ¾wðkheLku yxfkðe þfu Au. ¼khíkLku ykðe ¼q÷ku fhðkLkku ði¼ð fËkrÃk Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke. (MkkisLÞ : Ä rnLËw)

rðþu»k fkhkuçkkh Mkºk ËhBÞkLk

MkèkfeÞ LkVkYÃke ðu[ðk÷e Úkíkkt þuhçkòh{kt {tËe ÞÚkkðík MkuLMkufMk{kt 19 yLku rLkVxe ELzuûk{kt 7 ÃkkuELxLkku ½xkzku (ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-þrLkðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu þrLkðkhu MÃkurþÞ÷ xÙuzªøk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íku ËhBÞkLk LkVkYÃke ðu[ðk÷e Úkíkk þuhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkw o ¤ ku L kk sýkÔÞk «{kýu Lku þ Lk÷ Mxku f yufMk[uLs{kt ðkÞËk yLku rðfÕÃk fkhkuçkkh{kt rðfkMk yLku «kuMkuMkªøk ûk{íkk{kt MkwÄkhku fhðk {kxu yksu {wtçkE þuhçkòhu yuf rðþu»k MkºkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. yk Mkºk {kºk 90 r{rLkx {kxu hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íku ËhBÞkLk MkèkfeÞ LkVkYÃke ðu[ðk÷e Úkíkk þuhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íku økEfk÷Lkku MkuLMkufMk 1Ãk867Lke íkw÷Lkk{kt 1Ãk893 yux÷u fu ÷øk¼øk h3 ÃkkuELxLkk ô[k økuÃkÚke çkòh ¾wÕÞku níkku. Ãký íkwhík s çkuLfªøk yLku ykuE÷ økuMkLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçkffu 1Ãk83ÃkLke Lke[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkk ðÄe yk ½xkzku [k÷w hnÞku níkku. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkkt sýkÔÞk «{kýu økE hkºku ði r ïf þu h çkòhku { kt ½xkzku ÚkÞku níkku yLku íku { kt y{urhfkLkk LkkMzuûk íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe yMkh ¼khíkLkkt þuhçkòhku{kt òuðkE níke yLku ynªÞk ½xkzku ÚkÞku níkku sÞkhu økík økwYðkhu {kU½ðkheLkk ËhLkk ykfzk ònhu ÚkÞk níkk yLku íku økík Mkókn fhíkk Lke[k ykÔÞk Aíkk ËuþLkk þuhçkòhku{kt fkuE VkÞËku òuðkÞku Lk níkku nðu ykøkk{e Lkðk yXðkrzÞk{kt ykExeLke ftÃkLke ELVkuMkeMk xufLkku Lkk ºkeò rºk{kMkef Ãkrhýk{ku ònuh Úkþu yLku íku fuðk ykðþu íkuLkk Ãkh çkòhLkk ðøkoLke {ex {tzkÞu÷e Au yk WÃkhktík çkeS yLÞ {kuxe ftÃkLkeLkk Ãkrhýk{ku ònuh Úkþu íku fuðk ykðþu íku òuðkLkwt hnÞwt. yksu {kYríkLke ykøkuðkLke nuX¤ fku÷ ErLzÞk nªË÷eðh

¼krð AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

{w Õ Þku yLku sLkMku ð kLkk {wÕÞkuLkku Mk{kðuþ Úkðku òuEyu. yk{ ykÍkËe çkkË ÷ku Mfq÷Lke ¼qr{fk çkË÷kE Au. ËuþLke Mkðkuoå[ yËk÷ík{kt yksu Ãk6,000Úke ðÄw fuMk Ãkzíkh Au . Ëu þ Lke rðrðÄ nkEfkuxo yLku Mkçkfkuxo{kt Ãký økík 31 rzMkuBçkh, h010Lkk hkus 3.h fhkuz fuMk Ãkzíkh Au íku ytøku Ãký íku{ýu ®[íkk ÔÞfík fhe níke. íku { ýu W{u Þ w O fu yÃkwhíkk †kuíkku ÷ktçke ÷ktçke Ë÷e÷ku, yÃkwhíkk LÞkÞkÄeþku, ¾k÷e søÞk ¼hðk{kt rð÷tçk suðk fkhýkuMkh yk rð÷tçk ÚkE hnÞku Au. Mkhfkhu økík ð»kuo LkuþLk÷ {eþLk Vkuh sMxeMk ze÷eðhe yu L z ÷ªøk÷ heVku { o L ke h[Lkk fhe LÞkÞ «r¢ÞkLku ðÄw yMkhfkhf yLku ÍzÃke çkLkkððk «ÞkMk fÞkuo Au. Mkhfkhu 13{k Lkkýk Ãkt[{k LÞkÞíkt º k {kxu Yk.Ãk000 fhkuz Vk¤ÔÞk Au. hksÞÃkk÷ zku . ©e{íke f{÷kyu LÞkÞíkt º kLke Mkk{kSf ¼q r {fk yt ø ku sýkÔÞwt níkwt fu økheçk yLku Lkçk¤k ðøkoLkk ÷kufkuLku íku{Lkk nff yLku VhòuÚke {krníkøkkh fheLku íku{Lku Mk{ksLkk {wÏÞ «ðkn{kt Mkk{u ÷ fhðkÚke Mk{ksLke fkÞkÃk÷x fhe þfkþu. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞw t fu Mkt r ðÄkLkLkk ykËþkuoLku fuLÿ MÚkkLku hk¾eLku Lkðk fkÞËk, MktrðÄkLk Äkhk yLku fkLkqLkku Vw÷«wV çkLkkððk {kxu ÷ursM÷uþLk zÙkVxªøk {kxu yk Þw r LkðŠMkxe «rþûkýLkk yÇÞkMk¢{ku nkÚk Ähþu . ykÃkýk yLkuf fkLkqLkku LÞkÞLku fuLÿMÚkkLku hk¾eLku s ½zðk{kt ykðu Au. íÞkhu íku{kt fkuE ûkrík hne òÞ Lknª íkuðwt «rþûký ÷uLkkhk W¥k{ fkÞËkLkk {wMkÆk íkiÞkh fhLkkhk fkLkwLkrðËku íkiÞkh fhðk íku{ýu Mkq[ÔÞwt níkwt.

Mk{økú W¥kh «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

©eLkøkh{kt yksu Ãký rn{ð»kko òhe hne níke. ynª 1.7 {e{e ðhMkkË Ãký ÚkE [qõÞku Au. Mfe$øk {kxu rðï¼h{kt ÷kufr«Þ økw÷{øko Mkrník ¾eýLkk Ÿ[ký ðk¤k rðMíkkh{kt ¼khu rn{ð»kko ÚkE Au suÚke [khuçkksw çkhVÚke Úkh ò{e økE Au. WLkk¤k ÃkkxLkøkh økýkíkk ©eLkøkhÚke 52 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík økw÷{øko{kt ykX $[ çkhV ò{e økÞku Au. ¾eý{kt XtzeLkk fkhýu økw÷{øko{kt MkkiÚke ðÄw «ðkMke Q{xe Ãkzu Au. økw÷{øko{kt íkeðú Xtze nkuðk Aíkkt yíÞkhu Ãký {kuxe MktÏÞk{kt «ðkMkeyku ÃknkU[e hÌkk Au . ¾eýLkk yu f {kºk yk s rðMíkkh{kt íkeðú Xtze Au yLku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk þq L ÞÚke ykX rzøkú e MkuÂÕMkÞMko ykuAtw LkkuÄkÞwt Au. økEfk÷u ynª ÷½w¥k{ íkkÃk{kt 1.1 rzøkúe MkuÂÕMkÞMko níkwt. W¥kh yLku Ërûký fk~{ehLkk fux÷kf ¼køkku{kt Ãký ¼khu rn{ð»kko ÚkE Au . yrÄfkheykuLkk fnuðk {wsçk Ërûký fk~{ehLkk fkÍeøkwtË þnuh{kt 8.8 {e{e ðhMkkË yLku 0.2 Mku{e rn{ð»kko LkkU Ä kE Au . W¥kh fk~{ehLkk fw à kðkhk þnu h {kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk þqLÞÚke 2 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk ykuAwt ÚkE økÞwt Au. ynª 14.4 {e{e ðhMkkË yLku 7 Mku{e çkhV Ãkzâku Au. hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh rËÕne{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk yksu Mkðkhu 12.5 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. Mkðkhu ÄwB{MkLkk fkhýu sLkSðLk WÃkh {kXe yMkh ÚkE níke. Ãktòçk yLku nrhÞkýk{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk Mkk{kLÞÚke A rzøkúe ðÄkhu hnuíkkt çktLku søÞkykuyu ÷kufkuLku yktrþf hkník {¤e níke. òu fu Mkðkh{kt çktLku hkßÞku{kt ÄwB{MkLkk fkhýu sLkSðLk XÃk hÌkwt níkwt. ÄwB{MkLkk fkhýu xÙuLk yLku ðknLkkuLke yðh sðh Ãkh {kXe yMkh ÚkE níke. ÃkrxÞk÷k, fhLkk÷, yt ç kk÷k su ð k ½ýk rðMíkkhku{kt rðSrçkr÷xe ½xeLku 50 r{xhÚke Ãký ykuAe ÚkE økE níke. [tËeøkZ{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 10.6 rzøkú e LkkU Ä kÞw t níkw t . hksMÚkkLkLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku íkeðú XtzeLkk Mktftò{kt hÌkk Au. sÞÃkwh, ys{uh, MkðkE{kÄkuÃkwh, Á, rçkfkLkuh MkrníkLkk rðMíkkhku{kt Ãkwºke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt [wMkðkhu sLkSðLk Mkt à kq ý o à kýu zeðeÍLkLkk yu.Mke.Ãke. ¾kuhðkE økÞwt níkwt.

ykh.Ãke. çkkhkux MkrníkLke xe{ Ëku z e økE níke. Ãkku ÷ eMk rðÞuíkLkk{Lkk rLkðu Ë Lk{kt ykþkçku L kLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÃkrhðkhsLkku y u Mkðkð»ko L ke níkwt. yk xÞw{hLke Mkkhðkh Ãkw º ke s{íke Lk nku ð kLke {kxu 17 ð»ko L ke ô{h{kt ®[íkk{kt íku{ýu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO økwyuLkLkk ÃkøkLkku yuf ¼køk fkZe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku níkku. nkuðkLkwt ÷¾kÔÞwt níkwt. íku{ Aíkkt yk økktXLku Mkíkík ðÄíke hku f e Lk níke. yk fåA{kt xÞw{hLku fkhýu íku [k÷e Ãký AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt þfíkku Lkníkku yLku ÃkÚkkhe{kt Au. LkkUÄLkeÞ Au fu su MÚk¤u Mkq E Ãký þfíkku Lkníkku . ¼qftÃkLkwt fuLÿrçktËw nkuÞ Au íku økw y u L kLke þ†r¢Þk £kt M k MÚk¤uÚke ûkríkLkk ynuðk÷ku rðÞu í kLkk{ nku [e r{Ln Mkkt à kzu Au Ãkht í kw Ãkhku r ZÞu nkuÂMÃkx÷{kt ½ýk zkufxhkuLke Ëu¾hu¾{kt ÚkE níke. zkufxhkuyu yLkw¼ðkÞu÷ ¼qftÃkLkku n¤ðku yk ykuÃkhuþLk ytøku økwyuLkLke ykt[fku Mkkð Mkk{kLÞ níkku Ve Ãký {kV fhe ËeÄe Au. ½ýk íkuÚke ®LkÿkrÄLk ÷kufkuLku íkuLke MktøkXLkkuyu Ãký íkuLkk E÷ks {kxu ÃkiMkk s{k fhkÔÞk níkk. ¾çkh MkwæÄk Ãkze Lkníke.

MkLkVk{ko rh÷k. fkuBÞw.Lkk þuhku{kt ÷uðk Úkíkk yk òíkku{kt rðþu»k Mkw Ä khku ÚkÞku níkku sÞkhu sÞ«fkþ yu M kku çkòs yku x ku ykEMkeykEMke çkUf rnLËk÷fku rMkÃ÷kLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. yksu ÃkeyuMkÞwLkk þuhku{kt Mkkhk fk{fks ÚkÞk níkk yLku íkuLke {wÏÞ òíkku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt 8h ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku rhÞÕxe furÃkx÷ økwzÍ ÃkkðhLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLke «{w¾ òíkku{kt LkkLkku {kuxku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. sÞkhu çkuLfªøk þuhku{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku íkuLke {wÏÞ òíkku Mxux çkUf yu[zeyuVMke çkUf yLku ykEMkeykEMke çkUfLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk çkuLfuûk ELzu û k{kt 31 Ãkku E LxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku íku L ke MkkÚku yuVyu[MkeS yLku ykuE÷ økuMkLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLke «{w¾ òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. yksu xeMfku{kt Yk.36h.80 rh÷kÞLMk ELz{kt 714.70 çkòs yku x ku 1448.0Ãk ¼u ÷ hÃk0.6Ãk ¼khíke xu r ÷ 339.90 zeyuMkyuV 173.60 rntË ÷eðh 399 rnLËk÷fku 117.9Ãk nehkunkuLzk 17h9.80 ELVkuMkeMk xufLkku h837.Ãkh ykExeMke h07.60 sÞ«fkþ yu M kku Ãk1.90 ÷kMko L k 1081.4Ãk {kYrík 9Ãk4.7Ãk ykuyuLkSMke hÃk6.40 Mxux çkUf 1639.7Ãk íkkíkk {kuxMko h03.ÃkÃk xeMkeyuMk 1173 yLku rð«ku{kt 407Lkk çktÄ ¼kð níkk. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu Ãký 19 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. íku økEfk÷ðk¤ku 1Ãk867.73 níkku íku ½xeLku 1Ãk848 ÚkÞku níkku.

Lku þ Lk÷ Mxku f yu f Mk[u L s{kt yksu yku à khu x hku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt 7 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku íku 4746Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.

ykøkk{e AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt îkhk çksu x {kt fhðu h k ðÄkhðkLke ¼÷k{ý fhkÞ íkuðe þõÞíkk Au. Ãkhtíkw þkMkf ¼ksÃk Ãkûk ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt «òLkk hku»kLkku ¼kuøk Lk çkLkðwt Ãkzu íku nuíkwÚke fhðuhk Vøkkðe Ëu íku{ Ãký [[koE hÌkwt Au. òufu ykufxÙkuÞLke ykðf çktÄ ÚkÞk çkkË «kuÃkxeo xuûkLke ykðf s {wÏÞ †kuík nkuðkÚke ÃkkA÷k hMíku ykðf {u¤ððkLkku «ÞkMk fhkþu. suLke þYykík ÚkE [wfe Au. yøkkW ònuh{kt f[hku fu øktËfe fhLkkh Mkk{u ¼khu Ëtz ðMkw÷ðkLkku rLkýoÞ, çkktÄfk{ MÚk¤u {åAhkuLke WÃkÂMÚkrík ytøku Ët z LkeÞ fkÞo ð kne, øku h fkÞËu M kh Ãkkýe økxhLkk òuzký ytøku ËtzLkeÞ fkÞoðkne, y u y u { x e y u M k , çkeykhxeyuMkLkk ¼kzk ðÄkhk suðe çkkçkíkku WÃkhktík rMk÷ªøk Íqtçkuþ, ÔÞðMkkÞ ðuhku suðk †kuíkkuÚke Ãký ykðf {u¤ððkLkku «ÞkMk fhkE hÌkku Au. yk{ ykøkk{e çksu x {kt «òLku MkeÄe heíku yMkh fhíkk fhðu h k ͪfkðkLke þõÞíkk Lkrnðík Au . Ãkht í kw ÃkkA÷k çkkhýuÚke «òLkk r¾MMkk n¤ðk fhðkLke Ãku h ðe fhkþu íku { [[koE hÌkwt Au.

xw-S fktz{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt rðYæÄLkk {níðLkk Ãkwhkðk s{k fhkðe ËeÄk níkk.

Mðk{eyu þrLkðkhu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, yËk÷íku íku{Lkk îkhk yÃkkÞu ÷ ËMíkkðu ò u L ku Ãkwhkðk íkhefu Mðefkhe ÷eÄk Au yLku yËk÷íku yk {k{÷u MkwLkkðýe íkk.h1{e òLÞwykhe MkwÄe MÚkrøkík fhe ËeÄe Au. ykðLkkh Mkw L kkðýe{kt Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e ÃkkuíkkLkku Ãkûk hsq fhþu. Mðk{eyu ykhkuÃk {qfÞku Au fu, ðkrýßÞ {tºkeLkk ÃkË Ãkh hnuíkk Ãke. r[ËBçkh{u íkífk÷eLk Mkt [ kh{t º ke yu . hkòLke MkkÚku {¤eLku {kuçkkE÷ Mkuðk ftÃkLke MðkLk xu÷efku{ íkÚkk ÞwrLkxufLku xw-S ÷kÞMkLMk yÃkkððk{kt {ËË fhe níke. ÃkkA÷k ð»ku o rËÕneLke yu f yËk÷ík{kt Ëk¾÷ fhu ÷ yhS{kt Mðk{eyu fÌkwt níkwt fu, “yk fki¼ktz{kt yuf÷k hkòLku Ëku»ke Lk Xu h ðe þfkÞ, fkhý fu yu . hkòyu yk yÃkhkÄLku yt ò { yu f ÷k nkÚku LkÚke ykÃÞku Ãkhtíkw yk yÃkhkÄ{kt r[Ët B çkh{Lke Ãký Mkr¢Þ ¼køkeËkhe hnu ÷ e níke.”

Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke {ktøk Au fu r[ËtBçkh{Lku Ãký yk xw-S fki¼ktz {k{÷u Ãkqðo ËqhMkt[kh {t º ke yu . hkòLke MkkÚku MknykhkuÃke çkLkkððk{kt ykðu. xw-S fki¼ktzLke íkÃkkMk rðþu»k MkeçkeykE ßs yku.Ãke.MkiLke fhe hÌkk Au, yLku xw-S {k{÷u MkwLkkðýe h1{e òLÞwykhe MkwÄe {w÷íkðe h¾kE Au.

y{ËkðkËLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÃkkMkuÚke WAeLkk ÃkiMkk ÷uðk LkeféÞk níkk. íÞkhu yhsý¼kEyu Ä økú k Lz ¼økðíkeLkk {k÷ef Lkhu L ÿ Mkku { kýe ÃkkMku Ú ke 10 ÷k¾ YrÃkÞk WAeLkk ÷eÄk níkk ßÞkhu çkeò yuf r{ºk ÃkkMkuÚke 1Ãk ÷k¾ YrÃkÞk WAeLkk ÷eÄk níkk. ßÞkhu hÃk ÷k¾ YrÃkÞk ÷ELku íkuyku ½hu ÃknkUåÞk íÞkhu íku{Lku íkeðú ÷½wþtfkLke EåAk nkuðkÚke íku zÙkEðh MktßÞLku ÃkiMkkLke Úku÷e Mkrník ík{k{ Mkk{kLk ½h{kt {wfðkLkwt fne MkeÄk ÷½wþtfk {kxu ½h{kt síkk hÌkk níkk ßÞkhu 10 {erLkx íkuyku çknkh ykðeLku òuÞw íkku zÙkEðh hÃk ÷k¾ YrÃkÞk yLku ðhLkk fkh ÷ELku ¼køke økÞku níkku su ytøku íku{ýu ðMºkkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku.Mk.E. çke.fu.MkiÞËu ðÄw íkÃkkMk ykËhe Au.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË yLkks çkòh 1300/h100 y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe ½ô 1600/h300 [ktËe [kuhMkk 51000/51500 [ku¾k YÃkw 50800/51300 çkkshe 1100/1hÃk0 rMk¬k sqLkk 875/975 swðkh 1h00/13Ãk0 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/350 11Ãk0/1hÃk0 MkkuLkwt 10 økúk{ 28000/28100 {fkE 4h00/4600 MkkuLkwt 99.5 27875/27975 íkwðuh MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 26975 íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk

Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 1640/1670 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 1750/1780 h800/3h00 1300/1360 [ýkLke Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00 1430/1450 yzË Ëk¤

y{Ëkðk2Ë íku÷ çkòh {økLke Ëk¤ Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1100/1115 1140/1170 900/1060 970/1030 1200/1270 1350/1400 1200/1290 1240/1290

y{ËkðkË ¾ktz çkò {æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

25/35 120/160 2/3 10/12 90/100 (rfÕ÷ku ¼kð)

£qx çkòh

MkVhsLk 2975/3100 [efw 2875/2950 fu¤k 2850/2950 2780/2830 {kuMktçke 2800/2900 Ëkz{ 2750/2800 ÃkÃkiÞk 2850/2950 Lkkr¤Þuh 2750/2850 ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

40/100 12/15 14/16 30/50 50/60 12/15 100/120 19/21

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË çkxkxk Ëuþe zwtøk¤e Mkwfe zwtøk¤e LkkrMkf hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk Ãkkfk ËqÄe fkfze øke÷kuzk {h[kt Ëuþe

40 50 90 100 140 20 80 60 60 200 400 220

120 90 120 200 300 60 160 120 120 360 600 360

{h[kt ½ku÷kh ÷ªçkw ykËw çkex økksh fkuÚk{eh ¼ªzk fkhu÷k økðkh íkqðhu ðxkýk {uÚke

200 80 20 240 160 120 300 260 500 500 180 80

300 140 280 260 220 160 500 400 800 700 240 120

çkkuxkË ÃkkMku xÙLu k MkkÚku xÙfu xh yÚkzkíkk yu f Lkw t {ku í k

¼kðLkøkh, íkk.7 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt çkkuxkËLkk Lkðk çkLku÷k yk{eo hkuz ÃkhLkk ¾wÕ÷k {e÷uxeÙ hu÷ðu Vkxf{ktÚke ÃkMkkh Úkíke çkkuxkËÚke y{ËkðkË síke xÙLu k MkkÚku xÙfu xh yÚkzkíkk xÙfu xhLkkt ykX xwfzk ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu xÙufxh [k÷fLkwt Ãký {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðÚke yk rðMkíkkh{kt ¼khu [f[kh yLku MkLkMkLkkxe «Mkhe sðk Ãkk{e níke. yk MkLkMkLke¾us ½xLkkLke «kÃík rðøkíkku {wsçk çkkuxkË{kt Lkð çkLkkðu÷k yk{eo hkuz ÃkhLkk ¾wÕ÷k hu÷ðu Vkxf LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke çkku x kËÚke y{ËkðkË síke ELxhMkexe xÙuLk yksu þrLkðkhu

MkðkhLkk Mkw{khu çkkuxkËLkk MkqÞo økkzoLk LkSf hnuíkk xÙufxh [k÷f neíkuþ fðk¼kE (W.19) Lkk{Lkku ÞwðkLk ÃkkuíkkLkwt xÙufxh hu÷ðuLkk ¾wÕ÷k Vkxf{ktÚke ÃkMkkh fhkðíkku níkku íku Mk{Þu ÃkwhÍzÃku ÄMk{Mkíke ykðíke xÙuLk MkkÚku xÙufxh yÚkzkíkk xÙfu xhLkkt yuf MkkÚku swËk-swËk ykX xwfzk ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk. ßÞkhu xÙufxh [k÷f rníkuþ fðk¼kELku økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðLke çkkuxkË yLku Äku¤k hu÷ðu Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku ÷kufkuLkkt xku¤k Ãký ½xLkk MÚk¤u W{xe Ãkzâk níkk.

¼ksÃk Akðýe{kt MkLLkkxku AðkE økÞku

økkU z ÷{kt {kS ÄkhkMkÇÞLkk ¼kE nhËuð®Mkn òzuò fkUøkúuMk{kt òuzkÞk

økkUz÷, íkk.7 økkUz÷Lkk {kS ÄkhkMkÇÞ sÞhks®Mkn òzuòLkk LkkLkk¼kE nhËu ð ®Mkn òzu ò fkU ø kú u M k{kt òuzkíkk ¼ksÃk Akðýe{kt ¼qftÃk ykðe økÞku Au. ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LkSf ykðe hne Au. íÞkhu økkUz÷ ykðu÷ MkhËkh MktËþ u ÞkºkkLkk Mðkøkík fkÞo ¢ { MkkÚku {kS íkk÷w f kLkk Ãkt [ kÞík WÃk«{w ¾ nhËuð®Mkn òzuò ÃkkuíkkLkk çknku¤e MktÏÞk{kt fkÞofíkkoykuLkk ðøko MkkÚku fkUøkúuMk{kt «ðuþíkk ¼ksÃk{kt {kík{Lkku {knku÷ MkòoÞku níkku. yZe nòh fhíkk ðÄw yufXe ÚkÞu÷ sLk{uËLke ðå[u nhËuð®MknLku rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn îkhk

¾uMk ÃknuhkðeLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË MkktMkË rðê÷¼kE hkËzeÞkLkk nMíku fkUøkúMu k rsÕ÷k WÃk«{w¾ ÃkËLke íkksÃkkuþe fhðk{kt ykðe níke. su{Lke MkkÚku MkhÃkt[ku, Mknfkhe yøkúýeyku MkrníkLkk yLkuf fkÞofíkkoyku Ãký fkUøkúuMk{kt òuzkÞkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. yk ðu¤kyu sqLkk sLkMkt½Lkk ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkh økýkíkk {rn÷k ykøku ð kLk MkßsLk÷k Ík÷k Ãký Ãk1 {rn÷kyku MkkÚku fkUøkúuMk{kt òuzkÞk níkk. nhËuð®Mkn òzuòyu «Úk{ ð¾ík íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ºkkfwzk çkuXf WÃkh fkUøkúuMk{ktÚke [qtxkELku fkhkuçkkhe [uh{uLk çkLÞk níkk. çkeS x{o{kt fkUøkúuMk{kt hneLku WÃk«{w¾

ÃkË nkt M k÷ fÞw O níkw t . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yu ðu¤k ¼ksÃkLke çknw{rík nkuðk Aíkkt Ãkkt[ ð»ko MkwÄe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ MkkÚku MkV¤ Lkuík]íð Ãkwhtw Ãkkzâwt níkw.t ßÞkhu ºkeS ð¾íkLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk fu ¼ksÃk îkhk rxrfx Lk Vk¤ðíkk yÃkûk{kt hneLku Ãký [qtxýe Síke çkíkkðe níke. ßÞkhu ykøkk{e h01hLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòÞ íku Ãknu÷kt s Ëhuf fku{{kt ð[o M ð Ähkðíkk nhËu ð ®Mkn òzuòyu fkUøkúuMk{kt «ðuþ fhíkk fkÞofíkkoyku{kt ykLktËLke ÷køkýe AðkE sðk Ãkk{e Au íku { s ¼ksÃkLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au yLku ykøkk{e [qtxýeLkk Mkr{fhýku çkË÷kE sðkLke þõÞíkk Au.

Mkwhík{kt rçkÕzhLke níÞkLkk çkLkkð{kt ykX ykhkuÃkeLku ºký rË’Lkk rh{kLz

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.7 þnuh{kt [f[kheík yr{ík fÃkkMkeÞkðk¤k níÞk «fhý{kt økíkhkus MkkuÃkkhe ykÃkLkkh, MkkuÃkkhe ÷uLkkh y™u níÞk{kt MkeÄe heíku {ËËÁÃk ÚkLkkh {w Ï Þ ykX ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt Ãkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤e níke. yksu çkÃkkuh çkkË ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt hsw fheLku 14 rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe fhíkk fkuxuo 3 rËðMkLkk rh{kLz {tshq fÞko níkk Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh økrðÞh økk{{kt huðuLÞw Mkðuo Lkth6h ðk¤e ykþhu 10 nòh [kuhMk {exh s{eLkLkk fçkòLkk rððkË{kt yXðkrzÞk yøkkW fkuxo rçkÕzªøkLkk økux Mkk{u s yr{ík fÃkkMkeÞkðk¤kLke fhÃkeý níÞk ÚkR níke. yk çkLkkð{kt ½xLkkLkk økýíkheLkk f÷kf{kt s

òøk]ík LkkøkrhfLke {ËË y™u Ãkku÷eMkLke íkíÃkhíkkLkk Ãkøk÷u yrýíkLke níÞk fhLkkh {wÏÞ ykhkuÃke rËÃkf {fðkýk WVuo rËÃkf WòzLke ÄhÃkfz ÚkR níke. íkuLke MkÄLk ÃkwAÃkhA yLku Ãkku÷eMk rðrðÄ çkúkL[kuLkk xe{ ðfoLkk Ãkøk÷u økíkhkus ðÄw ykX ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz ÚkR níke. yr{íkLke níÞkLke MkkuÃkkhe ykÃkLkkh {wÏÞ MkwºkÄkh yþkuf LkkÚkkhk{ Ãkkt[kýe hnu.ríkÁÃkíke MkkuMkkuÞxe rð¼køk-h, yu÷.yu[.hkuz, ðhkAk, MkkuÃkkhe ÷uLkkh ¼kð®Mkøk ðsu®Mkøk hksÃkwík hnu.nrhîkh yuÃkkxo{uLx {kuËe {ku n Õ÷ku yu . fu . hku z ðhkAk, níÞk{kt {ËËÁÃk ÚkLkkh Ä{uLo ÿ WVuo Ä{ku ÃkkuÃkx çkkhiÞk hnu.çkkuhík¤kð ¼kðLkøkh, Mkwhuþ sÞhk{ zkfðk hnu.¼økðíke Lkøkh yzksý çktçkk økux ÃkkMku, MktËeÃkøkehe Äehsøkehe

økkuMðk{e hnu.Ãkxu÷ Lkøkh Mkðuï o h Äk{ {trËhLkk {fkLk{kt yu.fu.hkuz ðhkAk, Mktíkku»k yŠfík þuèe yLku Mktøk WVuo xefe ½Lk~Þk{ ÃkkuLzk çktLku hnu.¾kuzeÞkh Lkøkh ¼hðkzLke [k÷ ¼xkh íku{s ÃkwLk{®Mkøk fu M khe®Mkøk hksÃkw í k hnu . þk{¤kÄk{ Mkku M kkÞxe økkuzkËhkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yksu çkÃkkuh çkkË ík{k{ ykhkuÃkeykuLku fkux{ o kt hsw fheLku 14 rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe fhe níke su{kt fkuxou 3 rËðMkLkk rh{kLz {tshq fÞko níkk. MkkuÃkkhe ykÃkLkkh yþkuf Ãkkt[kýeLkku MkkÚku rðLkw Mke{hLkLke ÄhÃkfz çkkfe nkuðkÚke yLku rððkËkMÃkË s{eLkLkk {q¤ {kr÷fLke íkÃkkMk Ãký çkkfe Au. yk s{eLkLkk ͽzk{kt yLÞ Lkk{ku ¾w ÷ ðkLke þõÞíkk nku ð kÚke ykhkuÃkeykuLkk rh{kLz sÁhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw.t

hrððkh íkk.8-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-431

su ÔÞÂõík Mktøkún¾kuhe fhu Au, íku økwLkuøkkh Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ zkÌkku {kýMk sYrhÞkík nkuÞ yuLkk fhíkk ðÄkhu íkfku Q¼e fhþu.

-çkufLk

yks™e ykhMke 8 òLÞwykhe hrððkh h012 13 MkVh rnshe 1433 5ku » k Mkw Ë [ki Ë Mk Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf 6-02 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-22 ¾í{u Íðk÷ 12-46 „whwƒu ykVíkkçk 6-10 MkqÞkuoËÞ 7-22 MkqÞkoMík 6-10

ðh½kuzk{kt çkuLzðkò ðkøkíkk ½ku z ku økku ¤ økku ¤ Vhðk ÷køÞku. ÃkAe ¾çkh Ãkze fu yu MkhfMkLkku ½kuzku níkku.

xqtfkðeLku... {uLkus{uLx rþûký îkhk økúk{eý Mk{MÞk Wfu÷ðk yknTðkLk

(yusLMke) sÞÃkwh, íkk.7 Ërûký fku r hÞkLke nkLkÞkt ø k Þw r LkðŠMkxeLkk MknÞku ø kÚke hksMÚkkLkLkk sÞÃkwh þnuh ¾kíku ykÞkursf Mku { eLkkh{kt hksMÚkkLkLkk økúk{eý Mk{ksLke ðkMíkrðf SðLkLke Mk{MÞkyku yLku Mkk{krsf íkÚkk ykŠÚkf sYrhÞkíkku Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhðk {uLkus{uLx rþûký fk{u ÷økkzðk Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mku{eLkkh{kt WÃkÂMÚkík rLk»ýkt í kku y u {uLkus{uLx rþûký{kt «ò÷ûke yr¼øk{ ykÃkLkkððkLkw t yknTðkLk fÞwO níkwt.

“AIEEE” Ãkheûkk yhS{kt íkk.10{e òLÞwykhe MkwÄe ¼q÷ MkwÄkhe þfkþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 fuLÿeÞ {kæÞr{f rþûký çkkuzo (MkeçkeyuMkE)yu yku÷ EÂLzÞk yuÂLsrLkÞ®høk íku{s ykfeoxuf[h «ðuþ Ãkheûkk (yu y kEEEE) Ãkheûkk{kt çkuMkLkkh ykuLk÷kELk hrsMxzo rðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLkk yhS Ãkºkfku{kt ÚkÞu÷e ¼q÷ku{kt MkwÄkhku fhðkLke íkf ykÃke Au. çkkuzo îkhk yuykEEEE Ãkheûkk ykÃkLkkh rðãkÚkeoykuLku yk AuÕ÷e íkf ykÃkðk{kt ykðe Au. MkwÄkhku fhðkLke ytrík{ íkkhe¾ 10{e òLÞwykhe ònuh fhkE Au . yk íkkhe¾ çkkË rðãkÚkeoykuLku yhSÃkºkfku{kt MkwÄkhku fhðkLke íkf Lk®n {¤u. yk Ãkheûkk ykÃkLkkh ík{k{ rðãkÚkeo y ku L ku Ãkku í kkLkk yhSÃkºkfku Vhe yufðkh íkÃkkMkðk yLku òu fkuE ¼q÷ ÚkE nkuÞ íkku íkuLku MkwÄkhðkLke ytrík{ íkf yÃkkE Au. çkeEçkexufLke ykuLk÷kELk Ãkheûkk 7{e {uÚke h6-{u ðå[u Þkuòþu.

rð{kLke ¼kzk{kt ðÄkhkLke Mkt¼kðLkk

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.7 yu h ÷kELMk ft à kLkeyku Ãknu÷e yur«÷Úke ÃkkuíkkLkk rð{kLke ¼kzk{kt ðÄkhku fhe þfu Au. yk ¼kzk ðÄkhkLkwt fkhý yu h Ãkku x o xu r hV{kt fhkÞu ÷ ðÄkhku økýðk{kt ykðe hÌkku Au , yu h Ãkku x o Efku L kku r {f hu ø Þw ÷ u x he yku Ú kku r hxeyu yu h Ãkku x o L kk ¼kzkLke ðÄkhðk{kt ykðu÷ ®f{íkkuLkwt rð&÷u»ký fÞwO Au. íkuykuyu yuhÃkkuxo ¼kzk{kt yur«÷Úke 340 %Lkku ðÄkhku fhðkLke ¼÷k{ý fhe Au. yk «MíkkðÚke yuh÷kELMk ftÃkLkeykuLku ¾kux{ktÚke çknkh ykððk {ËË {¤þu. yuh yurþÞkLkk ftxÙe nuz Mkwhuþ LkkÞhu sýkÔÞwt Au fu, rð{kLke Wãkuøk Ãkh MkhfkhLkk yk Ãkøk÷kLke ¾hkçk yMkh Ãkzþu. yk Mkhfkhe Ãkøk÷kLku fkhýu yuh÷kELMk ftÃkLkeykuLku íku{Lkk rð{kLke ¼kzk{kt 1Ãk0%Lkku ðÄkhku fhðku Ãkzþu. íkuykuyu «&™ fÞko u níkku fu , þw t yku Ú kku r hxe y{Lku ykx÷w t rð{kLke ¼kztw ðÄkhðk {kxu ÃkhðkLkøke ykÃkþu.

123456 123456 5 123456 123456 4 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234566 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 9 123456 10 11 8 123456 12 13 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 1234567 1234567 14 15 123456716 1234567 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 18 17 123456 123456 123456 19 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 12345621 12345622 123456 23 20 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 1234567 1234567 1234567 27 24 25 26 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 28 29 30 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 1234567 31 32 1234567 1234567 1234567 1234567

1

2

3

ykze [kðe

1. y{urhfk{kt ÷kufr«Þ yuf h{ík (Ãk) 4. AkÃkLkkh, {wÿf (yt.)

(3) 6. [uík íkku ---- MkËk Mkw¾e (h) 7. ÃkkuíkkLke {u¤u, ykÃkkuykÃk (h) 8. sLkLke, {k (h) 10. ÞwrLk.Lkk su íku rð¼køkLkku ðzku (h) 1h. yktfku, [ehku (h) 14. yu f òíkLkw t {sçkq í k ÷kfzwt (3) 16. [khu çkksw L kk ¾q ý k Mkh¾k nkuÞ íkuðe ykf]rík (Ãk) 17. fkçkh ----- fhu Au (4) 19. ¾kuçkku, ytsr÷ (h) h1. økðo, íkkuh (h) hh. ËkLkík ---- xkuÃkhk suðe nkuðe (h) h4. ‘sðkçk’Lkwt rðhkuÄe (3) h6. rðÄu Þ f, ÷kufÃkk÷....... (h) h7. {Ä{k¾eykuyu yufXku fhu÷ku Vq÷kuLkku hMk (h) h8. yuf fXku¤ (h) h9. fktxku, yËu¾kE (h) 30. Mkh¤, Mknu÷wt (3) 31. Mkßsz, {¬{ (6)

3h. ßÞkt huíke s huíke nkuÞ íku (h)

W¼e [kðe

1. çkkhu {kMk Vq÷ ykÃkíkku yuf Akuz (4) h. yuf ytøkúuS íkku÷ (h) 3. çkkuhLkwt Íkz (3) 4. zku L k-xw rVÕ{Lke Lke nehkuELk (6) Ãk. ÷økLke, ykøkún (h) 9. ÄkíkwLkk ÃkíkhkLke AªAhe Úkk¤e (3) 11. {q¤ WíÃkr¥k MÚkkLk, ðtþ (3) 13. þqhkíkLk, Ãkkýe (3) 1Ãk. yuf òíkLkwt çkkhef fkÃkz (4) 18. ¾hkçk, Ëwü (h) h0. yý Mk{sw (4) hh. økkËe-íkrfÞkLkwt øk÷uV (h) h3. {ýLkku yzÄku ¼køk (4) hÃk. fåALkku yuf huíkk¤ «Ëuþ (3) h6. ¼khíkLkwt yuf òýeíkwt Wãkuøkøk]n (3) h7. yuf ®nMkf s¤[h (3) h9. Ãkkuíkefwt, ytøkík (h)

- yu{. yuV. {wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

«fhý{kt 22{e {k[oÚke xÙkÞ÷ þY Úkþu

òMkqMke «fhý : {kÄwhe økwók Mkk{u yk¾hu ykhkuÃkku ½zkÞk Ãkkf.Lke økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykELku yríkMktðuËLkþe÷ {krníke WÃk÷çÄ fhkððk çkË÷ {kÄwhe økwók Mkk{u Mkftòu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h Mkt M Úkk ykEyu M kykELku Mkt h ûký Mkrník yrík økw ó {krníke WÃk÷çÄ fhkððk çkË÷ ¼q í kÃkq ð o ¼khíkeÞ hksîkhe {kÄwhe økwók Mkk{u yksu rËÕneLke fkuxo{kt ykhkuÃkku ½zðk{kt ykÔÞkt níkk. yu r zþLk÷ Mku þ Lk ss ÃkðLkfw{kh siLku òMkqMke fhðk çkË÷ yku r VrMkÞ÷ rMk¢u x yuõxLke f÷{-3 yLku 5 nuX¤ økw ó k Mkk{u ykhku à kku ½zâk níkk. økw ó k Mkk{u Vku s Ëkhe fkðíkhk çkË÷ RÂLzÞLk rÃkLk÷ fku z Lke f÷{ 120 (çke) nu X ¤ Ãký ykhku à kku {qfðk{kt ykÔÞkt Au. fkuxuo xÙkÞ÷

þY fhðk {kxu L ke íkkhe¾ 22{e {k[o Lk¬e fhe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 53 ð»keoÞ økwók RM÷k{kçkkË{kt RÂLzÞLk nkRfr{þLk{kt Mku f Lz Mku ¢ u x he («u M k yu L z RLV{uoþLk){kt Vhs çkòðe hÌkkt níkk. ykEyuMkykELku Mkthûký MkrníkLke økwó {krníke ÃknkU [ kzðkLkk {k{÷k{kt rËÕne Ãkku÷eMkLkk MÃkuþÞ÷ Mku÷ îkhk 22{e yur«÷ 2010Lkk rËðMku økwókLke ÄhÃkfz fhe ÷u ð k{kt ykðe níke. rðïkMk¼tøk fhðk, VkusËkhe fkðíkhk yLku yku r VrMkÞ÷ rMk¢ux yuõxLke yLÞ swËe swËe f÷{ku nu X ¤ íku { Lke Mkk{u ykhkuÃkku {qfðk{kt ykÔÞk níkk.

hkßÞkuLke hVíkkh ys{uh{kt rð¢{sLkf f]r»k ÷kuLkLkwt rðíkhý

(yusLMke) sÞÃkwh, íkk.7 LkkLkk yLku Mke{ktík ¾uzqíkkuLkk WíÃkkËLkkuLku Mkwhûkk ykÃkðk yLku f]r»k WíÃkkËLkkuLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk hksMÚkkLk MkhfkhLkk yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku ð»ko-h011 ËhBÞkLk hkßÞLkk ys{uh rzrðÍLk{kt fuLÿeÞ Mknfkhe çkUfkuyu Yk.60Ãk fhkuz sux÷e rð¢{sLkf ÷kuLk ykÃke níke. hkßÞLkk Mknfkh {tºke «MkkËe ÷k÷ {eýkyu ys{uh{kt ¾uzqíkkuLku sYheÞkíkkuLku Ãknkut[e ð¤ðk f]r»k ÷kuLkLke Ãkwhíke hf{ {wõík fhkþu yLku Mknfkhe çkUfku Ãkh fkuE ykŠÚkf çkkuòu Lkt¾kþu Lknª.

zkìfxhku {kxuLke Lkerík{kt MkwÄkhku fhíke nrhÞkýk Mkhfkh

(yusLMke) [tËeøkZ, íkk.7 nrhÞkýk Mkhfkhu hkßÞ rMkrð÷ {urzf÷ MkŠðMkeÍ fuzh{kt yu{çkeçkeyuMk íkÚkk çkezeyuMk rzøkúe Äkhf zkìfxhku yu{ze yÚkðk MÃkurþÞkr÷Mx rzÃ÷ku{kt yÚkðk rzøkúe yÇÞkMk fhe þfu íku {kxu yLkwMLkkíkf yÇÞkMkLke LkeríkLke Mk{eûkk fhe níke. ð»ko h011-1hLkk þiûkrýf MkºkÚke yk Lkerík y{÷{kt ykðþu íku{ hkßÞLkk ykhkuøÞ {tºke hkð LkhuLËh®Mknu sýkÔÞwt níkwt. yk Lkerík ytíkøkoík yu{çkeçkeyuMk yÚkðk çkezeyuMk rzøkúe Äkhf zkìfxhku çku ð»koLke økúk{eý Mkuðkyku MkkÚku [kh ð»koLke rLkÞr{ík Mktíkku»kfkhf ÞkuøÞíkk Mkuðkyku Ãkqhe fÞko çkkË yLkwMLkkíkf yÇÞkMk¢{{kt òuzkE þfþu.

ss ÃkMktËøke Ãkheûkk{kt økuhherík {wÆu sðkçk {ktøkíke Mkw«e{ fkuxo

(yusLMke) hkÞÃkwh, íkk.7 MktMkË{kt hsq fhkÞu÷ ¼úük[kh rðhkuÄe ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkk ËkÞhk{ktÚke LÞkÞíktºkLku ¼÷u çkkfkík hk¾ðk{kt ykÔÞwt nkuÞ Ãkhtíkw hksfkhýeyku íkÚkk ðrhc LÞkÞkÄeþkuLkk MktíkkLkku yLku MkøkkLku ÷k¼ fhkðe ykÃkðk ð»ko-h008{k ÷uðkÞu÷e rMkrð÷ ss ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{ku{kt hkßÞLkk LÞkrÞf yrÄfkheyku îkhk økuhrhíkeyku yk[hðk{kt ykðe nkuðkLkku ykhkuÃk {wfíke A¥keMkøkZ nkEfkuxo{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷ ÃkerxþLkLke MkwLkkðýe fhðkLke {ktøk fkuE Mkkt¼¤íkwt Lk níkwt. nðu Mkw«e{ fkuxuo yk Mkt˼o{kt A¥keMkøkZ nkEfkuxoLkk hrsMxÙkh sLkh÷ ÃkkMku sðkçk {køÞku Au.

yu ð ku ykûku à k Ãký fhðk{kt ykÔÞku Au fu , økw ó kyu ÃkkrfMíkkLke yrÄfkheyku Mk{ûk [ku¬Mk ðŠøkf]ík {krníke Ãký WÃk÷çÄ fhkðe níke yLku íkuyku ykEyu M kykELkk yrÄfkhe {wçkMkh hò yLku s{þuËLkk MktÃkfo{kt níkk. 20{e sw÷kE 2010Lkk rËðMku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ e [kso þ ex {wsçk økwókLkk s{þuË MkkÚku MktçktÄku Ãký níkk yLku íku ÷øLk Ãký fhðkLke ÞkusLkk Ähkðíkk níkk. fku z Lkk{ S{Lkku WÃkÞku ø k fhe s{þu Ë MkkÚku ðkík[eík Úkíke níke. yk hksîkheyu RM÷k{kçkkË{kt íku L kk rLkðkMkMÚkkLku hnu ÷ k fkuBÃÞwxhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

MkkÚku MkkÚku çku ÃkkrfMíkkLke òMkqMkku MkkÚku MktÃkfo{kt hnuðk ç÷ufçkuhe VkuLkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. økwók {k[o 2010{kt {w ç kMkh hòLkk ykËu þ Ãkh sB{w - fk~{ehLke {w ÷ kfkík ÷eÄe níke. hkßÞLkk ðkŠ»kf Þku s Lkk rhÃkku x o L ke {krníke

{u¤ððkLkku økwókLkku ¾íkhLkkf RhkËku níkku . hkýk ð»ko 2020 Mkw Ä e sB{w fk~{eh{kt MÚkkrÃkík ÚkLkkh Mkw r [ík 310 {u ø kkðku x Lkk nkEzÙ k u R ÷u õ xÙ e f Ãkkðh «ku s u õ x yt ø ku Ãký {krníke {u¤ððk RåAíkk níkk.

[qtxýe Ãknu÷kt Ãktòçk{kt fkUøkúuMkLku {hýíkku÷ Vxfku

y{rhLËhLkk ¼kEyu yk¾hu fkUøkúuMkLke MkkÚku Auzku Vkze ÷eÄku (yusLMke) [tËeøkZ, íkk.7 Ãkkt [ hkßÞku { kt rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýeLke íkiÞkhe{kt ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku ÔÞMík Au íÞkhu Ãktòçk{kt yksu fkUøkúuMkLku {kuxku Vxfku Ãkzâku níkku . Ãkt ò çk «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk ðzk fu à xLk y{rhLËh®MknLkk LkkLkk ¼kE {k÷rðLËh®Mkn yksu fkUøkúuMk MkkÚku Auzku VkzeLku hkßÞ{kt ÃkûkLkk yu f {kºk nrhV rþhku { ýe yfk¤e ˤ{kt Mkk{u÷ ÚkR síkk fkUøkúuMk{kt Mkku à kku Ãkze økÞku níkku . {k÷rðLËh®Mkn rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt rxrfx

Lknª {¤ðkÚke nk÷ Lkkhks níkk. òufu, {k÷rðLËhu íkuLke Lkðe ÔÞwnh[Lkk ytøku nsw MkwÄe fku R Ãký ðkík fhe LkÚke. Ãkºkfkh Ãkrh»kË Þku S Lku {k÷rðLËhu fkUøkúuMkLkk {k{÷u fu x ÷ef xeÃÃkýe fhe níke.

Mkw¾çkehLke çkksw{kt çkuMkeLku {k÷rðLËhu fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMk Ãkkxeo nðu yu Ãkkxeo hne LkÚke su{kt íkuyku níkk. ÃkûkLke ytËh ÔÞkÃkf rník Ähkðíkk ½ýkt íkíðku Au. òufu, {k÷rðLËhu íku{Lkk ¼kE Mkk{u íkuyku fk{ fhþu fu fu{ íku ytøku xeÃÃkýe fhðkLkku RLfkh fÞku o níkku . fu à xLk y{rhLËh®MknLkk {k{÷u fkuR

Wfu÷ (h) 430 ykze [kðe (1) ykuMxÙur÷Þk, (3) Ít¾Lkk, (7) Mk{s, (9) VkuMVhMk, (10) hLk, (11) ÞkuøÞ, (1h) ðSh, (14) Mkòøk, (16) Vexfkh, (19) ðkËk, (h0) fk{fks, (hh) hþýu, (h4) Lkuðk, (hÃk) MkLk{, (h7) íkf, (h8) Mkhe¾wt, (h9) íkkMkeh, Q¼e [kðe (1) ykuxkuçkkÞkuøkúkVe, (h) r÷VkVku, (4) ¾Mk, (Ãk) Lkk{hS, (6) Mkh½Mk, (8) sLkh÷ {kýufþk, (1h) ðøkËkh, (13) {wfk{, (1Ãk) òðk, (17) xfkðkhe, (18) hfkMk, (h1) sLkíkk, (h3) hkík, (h4) LkuMk, (h6) {Mke,

3

¾kuxe «ríkr¢Þk ykÃke Lk níke. ¼kE y{rhLËh®Mkn Mkk{u õÞkhuÞ rLkðuËLk fhþu Lknet yLku [qtxýe ÷zþu Lknª. þkMkf rþhku { ýe yfk¤e ˤ{kt nk÷{kt þkMkLk rðhkuÄe Ãkrhçk¤Lke ÂMÚkrík hnu÷e Au. rþhku { ýe yfk¤e ˤLkk «{w¾ Mkw¾çkeh çkkË÷ yLku íku{Lkk rÃkíkk íkÚkk {wÏÞ{tºke ÃkeyuMk çkkË÷ çktLkuLke «ríkck ytøku Ãký íkuykuyu ðkík fhe níke. fkUøkúuMk MkkÚku Auzku Vkze ÷uðk {kxu fkhý hsq fhíkk {k÷rðLËhu fÌkwt níkwt fu, íkuyku 1975Úke ÃkkxeoLke {ËË fhe hÌkkt níkkt.

x[wfze ònuh ¾ƒh òuEyu Au òuEyu Au

zÙkEðh Vu{u÷e MkkÚku çktøk÷k{kt MkkÚku hne þfu íku ð k.

9898315158.

---------------------------

òuEyu Au

ðu[ðkLkwt Au

s{k÷Ãkw h {kt {fkLk ykþhu Ãkh ðkh -hÃkÃk01790, 99h4117086.

-------------------------Mkkøkh yuðLÞwLke Mkk{u, 100 Vq x Lkk hku z WÃkh y÷yþo nkEx{kt h1Ãk ðkhLkku NA Ã÷kux ðu[ðkLkku Au íku{s fks÷ Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt h00 ðkhLkku Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. MkLkhkEÍ Mkku M kkÞxe{kt 600 ðkhLkku Ã÷ku x ðu [ ðkLkku Au . yu ð Lk «ku à kxeo fLMkÕxLx,

Pass {rnLku ¾kLk {uhus çÞwhku 14,000 ykðf Ähkðíkk MkiÞË NRI rMkxeÍLk Þwðíkeyku Þw ð f {kxu Þku ø Þ, Mkw þ e÷ PHD, MBA, MD, Vk{oMke {kxu õðku ÷ eVkEz Þw ð fku Mkt à kfo fhu . ÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhku. 9 9 2 5 6 1 4 6 5 8 ,

VÍ÷ufhe{ fLMk÷xLMke I.T.I. Víkunðkze, ÷ççkif Ãkkfo, y{Lk Ãkkfo, {ku{eLkkÍ, MkwÕíkkLkçkkøk ÞwMkhkÃkkfo, ykVheLk, hÍkf {ÂMsË ÃkkMku LkkLkk-{kuxk Ã÷kux zw à ÷u û k ÷u ð k-ðu [ ðk {¤ku .

9726305772, 9375719972.

9924594755.

--------------------------MkwÒke, {wÂM÷{. h9 ð»ko ô[kE Ãk Vqx MkwtËh B.A. nk÷ ðuMxLko hu÷ðu y{ËkðkË{kt LkMko íkhefu Au Õ ÷k ËMk ð»ko Ú ke Vhs çkòðíke yÃkrhýeík Þwðíke {kxu Mkw L Lke, {w  M÷{ ðu÷ Mkux÷ Þwðfu MktÃkfo fhðku rðËu þ e Þw ð f ykðfkÞo Au .

90333ÃkÃk619, 9409170474.

-------------------------MkwLLke {wÂM÷{ ½kt[e Þwðíke W.ð.30, B.A.L.L.B., Mkw t Ë h Mkt M fkhe zkÞðku M keo , rLk:MktíkkLk {kxu ÷kÞf Þwðf ¿kkrík çkkÄ LkÚke. Mkt à kfo : 8511838363.

--------------------------

9 9 0 9 7 3 6 2 1 0 , seema.khan65@yahoo.co.in

--------------------------{w  M÷{ rðMíkkh{kt V÷u x , Mo. : 9925046871. çkt ø k÷ku , xu L kk{u L x, Ëw f kLk, --------------------------Ã÷kux, ÷uðk-ðu[ðk íku{s ¼kzu y{ËkðkË rsÕ÷kLke ðMíke ykÃkðk {kxu {¤ku . yu ð Lk økýíkheLke zuxk yuLxÙe-VeÕz «kuÃkxeo, fLMk÷xLx, 18/yu ðfo {kxu 1h{wt ÃkkMk. 4000 søÞkLkku {kxu fku B ÃÞw x h çkuÍ{uLx MkLkhkEÍ V÷ux, ÍVo òýfkhku òuEyu Au, Mo. : 9227777881, 9227777884, zuheLke Mkk{u, swnkÃkwhk.

9537979939. ÔÞðMkkÞe÷ûke/ 9227777881, 9998880678.

--------------------------yLÞ 9 2 2 7 7 7 7 8 8 4 . {fkLk yLku s{eLk òuEyu Au 3 Ône÷h ft à kLkeLkk EfkuLkku{e W{hkn ¼kzu-ðu[ký 9998880678. ykuÚkkuohkEÍ ftÃkLke ze÷hLku --------------------------{k[o-h01h íku{s sqLkrhûkkLkk fkheøkhku yLkw¼ðeLku {fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au ¼kzu ðu[ký ykÃkðkLkwt Au h01h Lknª LkVku Lknª Lkku f heÞkík Mxw z Lx ÷kÞf, «Úk{ ÃkMkt Ë øke Mkt à kfo : Lkw f MkkLkLkk Äku h ýu , 900 [ku .

Vq x søÞk 1÷k {k¤u 9924688823.

9904374244.

9825279290.

--------------------------- --------------------------- hkuÞ÷ yfçkh xkðh ÃkkMku, -------------------------Mkh¾us hkuz, 9825581170.

Lke[u L kk Mku L xhku WÃkh ykÃkLke ðu[ðkLkwt Au ¼kzu ÷u-ðu[ --------------------------x[qfze òx¾ Mðefkhðk{kt ykðþu Ãkk÷ze, ¾kLkÃkwh, þknÃkwh, zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au yøkíÞLke Mkq[Lkk ÷ø™ rð»kÞf ¾kLkÃkwh MkuLxh r{hÍkÃkw h rðMíkkh{kt V÷u x , rh÷kÞLMk Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à kLke ÷øLk rð»kÞfLke ònuh¾çkh{kt økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk Ëw f kLk yku r VMk {kxu ðu [ ký ÃkkA¤ Mkh¾us hkuz, sqLke ÷øLk rð»kÞf þhík 110 ðkh 3 ykÃkðk ÷u ð k {kxu Efçkk÷ «ríkr»Xík Mkw L Lke {w  M÷{ rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkw h , y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk Y{ hMkkuzw, 9913378644. Ë÷k÷. 9327025505. ¾kLkËkLkLkk 30 ð»keo Þ {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt ------------------------- --------------------------- B.C.A. 4-5 ÷k¾Lkk Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk Ãku f u s {kt f{kíkk, Ëu ¾ kðzk fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ íkkfeËu ðu[ðkLkwt Au ¼kzu ykÃkðkLkwt Au y{khk yrÄf]ík yusLx {u r zf÷, Mxu þ Lkhe, økú k WLz V÷ku h hu M kezLx f{ Þwðf {kxu ÷kÞfkík Ähkðíke ÷uðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf rVhËku þ rMk{uLx zuÃkku fheÞkýkLku ÷økíkwt fkWLxh, fku { rþo Þ ÷ ÷kÞf Âõ÷Lkef fLÞkLkk ðk÷eyku Vku x k økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, çkkÞku z u x k MkkÚku ÷¾ku çkku û k -------------------------¾whþe ðu[ký, {ku.94h7Ãk ÷uçkkuhuxhe {kxu {kfuoxªøk ÷kÞf Lkt.786, rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku -------------------------- Mkh¾u s hku z , sw n kÃkw h k, h7987. økwshkík yuøkúku ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke -------------------------- y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330 -------------------------- he÷eV rMkLku{kt Mkk{u øðkhk íkËWÃkhktík y{khe çÞwhku ykurVMk {kunÕ÷k{kt -9904374244. Mkk{u, swnkÃkwhk, y{ËkðkË. -------------------------- íkÚkk rsÕ÷k «ríkrLkrÄykuLku Ãký VrLko[h ðu[ðkLkwt Au ---------------------------ykurVMk ÷kÞf 40 ¾whþe, ---------------------------------------------------- ònu h ¾çkh ykÃke þfku Aku ÷øLk rð»kÞf hÃk xuçk÷, VkE÷ fÃkçkkuzo, ¼kzu ykÃkðkLkwt Au MBA-IT Senior VMware fku L VhLMk xu ç k÷, ðku x h 3 BHK V÷u x , Mkkøkh Software Consultant, fw ÷ h Vu L k, xÞw ç k÷kEx : yuðLÞw A swnkÃkwhk, ¼kzw çkU ø ÷ku h {kt ðu ÷ Mku x Õz 3h 9998525973.

9000 {krMkf Vku L k ð»keo Þ ¾w ç k nu L zMk{ Mkw Ò ke f÷krMkVkEz -------------------------x[qfze òx¾ {wÂM÷{ 3 {rnLkk{kt zkÞðkuMko swnkÃkwhk {uELk hkuz x[ 3 L k t . 9 6 8 7 6 3 0 9 4 5 , ÷eÄu ÷ {krMkf Ãk0,000 rzMkÃ÷u òx¾ ¼kð þçË ËeX BHK V÷ux ðu[ðkLkku Au. 9825863056, Ë÷k÷ {kV. fhíkk ðÄw ykðf Ähkðíkk YrÃkÞk 10/Vq÷ VrLko[h MkkÚku íku{s 3 --------------------------- Þwðf {kxu MCA, MBA, 1 fku÷{ x 1 Mku.{e.

BHK ÃkuLx nkWMk ðu[ðkLkwt ykf»ko f rft { íku xu L kk{u L x BE, MBBS, MTech ÚkÞu÷ ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/Au. MkLkhkEÍ ykfuoz{kt 2 Aku f heLkk ðk÷eyku çkkÞku z u x k BHK V÷ux ðu[ðkLkku Au. xkEÃkLkku zw à ÷u û k, ykþhu íkÚkk íkksuíkhLkk Vkuxk MkkÚku s x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh fLMkÕxLx, 9227777881, 100 ðkh{kt sw n kÃkw h k- E{u÷ fhu. hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt 9 2 2 7 7 7 7 8 8 4 , Mo: 9558931762. marriagelife2012@gmail.com 9998880678.

--------------------------Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf) ----------------------------------------------------yufkWLxLx fLMxÙfþLk MkkEx {kxu swnkÃkwhk,

íkk.1-1-h011Úke x[wfze ònuh¾çkhLkk Lkðk Ëh

4

hrððkh íkk.8-1-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yr÷Ãkwhk{kt çkUfLkk ¼hýk{kt ykX çkLkkðxe Lkkuxku ÍzÃkkE

Ãkku÷eMkðkLkLke yzVuxu {kuíkLku ¼uxu÷k LkSh¼kELke çku {kMkw{ Ãkwºkeykuyu rðÄðk {kíkk {kxu LkkÞçk rLkðkMke f÷u.Lku ykðuËLk ykÃÞwt níkwt su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wLíkSh ÃkXký, hksÃkeÃk¤k)

çkkuzu÷e,íkk.7 çkku z u ÷ e y÷eÃkw h k ¾kíku fkÞohík çkUf ykuV çkhkuzkLke þk¾k{kt ¼hýk{kt ykðu ÷ YrÃkÞk Ãk00Lkk ËhLke ykX [÷ýe Lkkuxku çkLkkðxe nkuðkLkwt «{kýeík Úkíkk yk yt ø ku þk¾kLkk fu r þÞhu çkku z u ÷ e Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. y÷eÃkw h kLke çkU f yku V çkhku z kLke þk¾k{kt çkku z u ÷ e yksw ç kksw L ke 30 su x ÷e þk¾kyku MkËh çkU f {kt LkkýkLke ÷u ð zËu ð z fhu Au . íkkhe¾ h8-3-h011Úke

13-9-h011 Mkw Ä e s{k ÚkÞu ÷ 1Ãk,46,77000 YrÃkÞkLke hÆe Lkku x ku y{ËkðkËLke heÍðo çkUf ykuV ErLzÞkLke þk¾k{kt {kuf÷e níke. su{ktÚke Ãk00Lkk ËhLke 1,7Ãk,000 YrÃkÞkLke LkkuxkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Lkkuxku Ãkife Ãk00Lkk Ëh ykX Lkku x ku çkLkkðxe nku ð kLkw t y{ËkðkË heÍðo çkU f u y÷eÃkwhk çkUf ykuV çkhkuzkLku sýkðíkk su ytíkøkoík þk¾kLkk fu r þÞhu çkku z u ÷ e Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke.

SykEzeMke íktºkLke çkuËhfkhe : ͽrzÞk íkk÷wfkLkk ¼k÷kuË-YZ SykEzeMke{kt ykðíke {eXk ÃkkýeLke ÷kELk{kt ðkhtðkh ¼tøkký ÃkzðkÚke Ãkkýe ¾uíkhku{kt ðne sðkÚke ¾uzqíkkuLku ÔÞkÃkf «{ký{kt LkwfMkkLk ðuXðwt Ãkzu Au. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÞkÍ þu¾, ytf÷uïh)

ͽrzÞk íkk÷wfkLkk AkuxkWËuÃkwh{kt çku ÃkefyÃk MxuLz Ãkh økheçk rhûkk[k÷f ÞwðkLkLkk ÃkrhðkhLku çkMk Lk Úkku¼kðíkkt {wMkkVhku ºkMík ¼k÷kuË-YZ økk{u SykEzeMkeLke Ãkku÷eMkðkLkLke yzVuxu {kuíkLku ¼uxu÷

ð¤íkh ykÃkðk {wÂM÷{ku îkhk ykðuËLk

(MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.7 økíkhku s hksÃkeÃk¤k{kt

yfM{kíkku L ke nkh{k¤k MksoLkkh zÙkEðh MkMÃkuLz

çku Ãkwºkeykuyu rLkðkMke LkkÞçk f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt

hksÃkeÃk¤k, íkk.8 Ãkku÷eMkðkLkLke yzVuxu {kÞko økÞu÷ LkSh¼kELke çku ðnk÷ MkkuÞe Ãkwºkeykuyu ÃkkuíkkLke rðÄðk {kíkk {kxu Mkhfkh íkhVÚke íkkífkr÷f Äkuhýu MknkÞ {¤u íku {kxu ykþk hk¾e rLkðkMke LkkÞçk f÷ufxh htsLkçkuLkðk¤kLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt çkÒku {kMkw{ çkk¤kykuLke ykt¾ku{kt yktMkw òuE htsLkçkuLk Ãký ÷køkýeþe÷ çkLke økÞk níkk. Ãkku÷eMk Vtz{ktÚke Ãký íku{Lke rðÄðk ÃkíLkeLku ð¤íkh {¤ðwt òuEyu íkuðe ÷kufkuyu {ktøk fhe Au. Ãkku ÷ eMkðkLku Ãkkt [ su x ÷k ðknLkkuLku yzVuxu ÷uíkkt yuf rhûkk[k÷f Þw ð kLkLkw t {ku í k LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu Ãkkt[Lku Eò ÃknkU[e níke. ykshkus {w  M÷{ Mk{ks îkhk yfM{kík{kt {ku í kLku ¼u x u ÷ økheçk rhûkk[k÷f íkkífkr÷f ð¤íkh {¤u íku {kxu rs.f÷u.Lku ykðuËLk ÃkkXÔÞwt níkwt. çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh hksÃkeÃk¤k Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíkk Ãkku÷eMk sðkLku çku V k{ heíku Ãkku ÷ eMk ðknLk nt f khe ºký rhûkk yLku çku çkkEfLku yzVuxu ÷E nknkfkh

{[kÔÞku níkku. su{kt økheçk rhûkk[k÷f LkSh¼kE {nt{˼kE ÃkXkýLkwt økt¼eh EòLkk fkhýu ðzku Ë hkLke MkÞkS nku  MÃkx÷{kt {ku í k LkeÃkßÞwt níkwt. LkSh¼kELkk {kuíkÚke íku{Lkk Ãkrhðkh Ãkh yk¼ íkqxe ÃkzÞwt níkwt. Mkk{u ¼khu hku¬¤ {[e sðk Ãkk{e níke. su Ú ke fYý yLku ÓËÞÿkðf á~Þku MkòoÞk níkk. rðMíkkh{kt {kík{Lke ÷køkýe AðkE økE níke fu{ fu LkSh¼kELku çku LkkLke A Ãkwºkeyku Au. ßÞkhu íku{Lke ÃkíLkeLku ¾ku¤u ºkeswt MktíkkLk yðíkhðkLkk ¾qçk sqs rËðMkku çkkfe nkuÞ íku{Lkk {kÚku

yk¼ íkqxe ÃkzÞwt níkwt. ºkeswt Mkt í kkLk Ëw r LkÞk{kt ykðu íku yøkkW s íku ý u rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðíkk ÷kufku{kt ¼khu htsLke ÷køkýe Vu÷k økE Au . yk yt ø ku rðMíkkhLkk ÷kufkuyu íku{Lke ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLku ÷E rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðu Ë Lk ÃkkXðe Mkhfkh íkhVÚke íkkífkr÷f MknkÞ {¤u íkuðe {ktøkýe fhe níke. ßÞkhu rLkðkMke f÷u f xhu MknkÞ ykÃkðk íkkífkr÷f Äku h ýu sýkÔÞwt níkwt. rsÕ÷k f÷ufxh f[u h eLku {w  M÷{ Mk{ksLkk ÷kufku ykðuËLk ykÃkðk sðkLkk nku ð kÚke xkWLk Ãke.ykE. ze.fu . hkXku z yLku z e ð k Þ y u M k à k e ykh.yu[.ËuMkkE Ëkuze ykÔÞk níkk yLku {w  M÷{ ykøku ð kLkðkLkku L ku çkkt n u Ä he ykÃkíkk xkWLk Ãke.ykE.hkXkuzu sýkÔÞwt níkwt fu, yuf Ãkku÷eMk f{eoLke yku¤¾Úke Lknª Ãký {kLkðíkkLke yku¤¾Úke nwt {]íkf LkSh¼kELkk ÃkrhðkhLke {ËË fheþ yLku ÃkrhðkhLku {khk íkhVÚke ftELku ftE ð¤íkh ykÃkeþ. çkLkkð Mkt˼uo zÙkEðh ÷økLkrMktn ¾uíkeÞk¼E ðMkkðk Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ hkºke ðu¤k rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk r{©kyu MkMÃkuLz fÞkuo níkku.

ík{kfwLke yufMkkEÍ zâwxe [kuheLkk fuMk{kt Mkò ÚkE níke

Ãkuhku÷ Ãkh Awxe LkkMkíkku Vhíkku fuËe 3h ð»kuo LkrzÞkË{ktÚke ÍzÃkkÞku

LkrzÞkË, íkk.7 y{ËkðkË Mkkçkh{íke su ÷ {kt Ú ke 1980{kt 1Ãk rËðMkÚke Ãku h ku ÷ Ãkh Aw x u ÷ yufMkMkkEÍ zâwxeLke [kuhe{kt ÃkfzkÞu÷ yLku Mkò fkÃkíkk ík{kfwLkku ðuÃkkhe LkkMkíkku Vhíkku nku E LkrzÞkË Ãkku ÷ eMku 3h

ð»ko çkkË LkrzÞkËLkk Lkðk çkMk {ÚkfuÚke Ãkfze Ãkkzâku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk çkLkkð ytøku {¤íke {krníke {wsçk {q¤ Mkku¾zkLkku yLku nk÷{kt ðzkuËhk{kt LÞw Mk{k hkuz Ãkh ykðu ÷ rðãkÄk{ Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk

ytíku Mk{òðxÚke {k{÷ku þktík

{nuMkkýk{kt MkËT¼kðLkk ytíkøkoík Ãkrh»kËLkku Ãkºkfkhku îkhk çkrn»fkh {nuMkkýk, íkk.7 {nu M kkýk{kt Þku ò Lkkh MkËT¼kðLkk r{þLk WÃkðkMk ytíkøkoík yksu f÷ufxh f[uhe{kt ÞkuòÞu÷ Ãkºkfkh Ãkrh»kËLkku rsÕ÷kLkk Ãkºkfkhkuyu çkrn»fkh fÞku o níkku . òu f u ÃkkA¤Úke Mk{òðxLkk yt í ku {krníke f[uhe{kt «uMk fkuLVhLMk ÞkuòE níke. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt ykøkk{e íkk.10{e òLÞwykheLkk hkus {nuMkkýk ¾kíku MkËT¼kðLkk r{þLk WÃkðkMk ÞkuòLkkh Au. íku ytíkøkoík yksu f÷u f xh f[u h e ¾kíku «u M k fkuLVhLMk ÞkuòE níke. rLkÄkoheík Mk{Þu rsÕ÷kLkk Ãkºkfkhku rðrzÞku fkuLVhLMk Y{{kt ÃknkU[e økÞk níkk. òu f u , fku E yøkBÞ fkhýkuMkh {kuzu MkwÄe {nuMkkýkLkk

f÷ufxh hksfw{kh çkuLkeðk÷ Lkrn ÃknkU [ íkk Ãkºkfkhku y u Ãkºkfkh Ãkrh»kËLkku çkrn»fkh fheLku çknkh Lkef¤e økÞk níkk. yLku {nuMkkýk {krníke f[uheyu ÃknkUåÞk níkk. íÞkhu ykhzeMke ykh.fu.Ãkxu÷ íkÚkk {krníkeLkk yrÄfkheykuLke ËhBÞkLkøkeheLkk ytíku {k{÷ku Úkk¤u Ãkzíkkt Auðxu {krníke f[uheLkk «uMk Y{{kt s «u M k fku L VhLMk Þku ò E níke. su{kt f÷ufxh hksfw{kh çkuLkeðk÷u MkËT¼kðLkk r{þLk WÃkðkMk Mkt Ë ¼u o rðMík] í k {krníke Ãkºkfkhku L ku ykÃke níke. yk «Mkt ø ku rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkf ykh.su.Mkðkýe, ÄkhkMkÇÞ Ér»kfuþ Ãkxu÷, {krníkeLkk yrÄfkheyku íku{s rsÕ÷kLkk Ãkºkfkhku nksh hÌkk níkk.

{økLk¼kE Lkh®Mkn¼kE Ãkxu÷ ík{kfwLkk ðuÃkkhe níkk íku { Lke Mkk{u 1974{kt yu õ MkkEÍ zâw x eLke [ku h e çkkçkíku fuu Mk Ëk¾÷ ÚkÞku níkku. yu õ MkkEÍ zâw x e{kt {ku x w fki¼ktz nkuE Mke.çke.ykE. íkÃkkMk{kt íkuyku Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ Úkíkk MkeçkeykEyu íkÃkkMk nkÚk Ähe íku { Lke ÄhÃkfz fhe níke yLku yk fuMk fkuxo{kt [k÷e síkk {økLk¼kE Ãkxu÷Lku fkuxou Ãkkt[ ð»koLke Mkò 1978{kt Vxfkhíkk íkuyku íku ð¾íku y{ËkðkËLke Mkkçkh{rík su÷{kt Mkò fkÃkíkk níkk. 1980{kt íkuykuyu 1Ãk rËðMkLkk Ãku h ku ÷ Ãkh Aw x ðk yhS fhe níke. yk yhSLku æÞkLk ÷E MktçktrÄík yrÄfkheyu íku{Lkk 1Ãk rËðMkLkk Ãkuhku÷ {tswh fÞko níkk suÚke íkuyku íkk.7-4-1980{k Mkkçkh{íke su÷{ktÚke Ãkuhku÷ Ãkh Aw x Þk níkk. íÞkhçkkË íkuyku Ãkhík su÷{kt ykÔÞk Lk níkk yLku LkkMkíkk Vhíkk níkk. yk {økLk¼kE Ãkxu ÷ LkrzÞkËLkk Lkðk çkMk{Úkf{kt ykÔÞk nku ð kLke çkkík{e LkrzÞkË xkWLk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãkku . E. hkXku z Lku {¤íkk Ãkku ÷ eMku MxkV MkkÚku LkrzÞkËLkk Lkðk çkMk {Úkfu ðku [ økku X ðe {økLk¼kE Ãkxu÷Lku Ãkfze Ãkkzâk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

AkuxkWËuÃkwh,íkk.7 AkuxkWËuÃkwh{kt çktLku Auzu çku {eLke çkMk zuÃkku Úkkuzk ËqhLkk ytíkhu ykðu÷k Au íÞkhu çkMkku W¼e hk¾ðk{kt Lk ykðíkk {wMkkVhku ºkkrn{k{ ÚkÞk Au. {¤íke {krníke {wsçk yuf Ítzk [kuf ÃkefyÃk MxuLz íkÚkk çkesw fMçkk ÃkefyÃk MxuLz Mxux ð¾íkÚke ònuh fhkÞu÷k Au. su L kk Ãkh VhSÞkík çkMkku ykðíke níke Ãkht í kw Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke yk çkt L ku ÃkefyÃk Mxu L zku Ãkh çkMkku ykðíke çktÄ ÚkÞu÷ Au. yk çktLku

ÃkefyÃkku Ãkh ykþhu hkusLkk h00 {wMkkVhku ykðLkòðLk fhu Au . su y ku L ku LkkAw x fu ¾kLkøke ðknLkLkku WÃkÞku ø k fhðku Ãkzu Au. Lkøkh{kt yÃkqhíke heûkk WÃkhkíkt heûkk ¼kzw {kU½w nkuðkÚke økheçk ykrËðkMke, ð] æ Äku , çkk¤fku , {rn÷kyku íkÚkk çke{khkuLke nk÷ík æÞLkeÞ ÚkkÞ Au . yk çkkçkíku zu à kku {uLkushLkku xur÷VkurLkf MktÃkfo MkktÄíkk íkuykuyu ykðk zÙkÞðhku Mkk{u ÷k÷ ykt¾ çkíkkððk íkÚkk xÙkrVf ftxÙku÷hLku fzf Mkq[Lkk ykÃkðkLkwt sýkðu÷ Au.

íkk.17 òLÞw. MkwÄe {íkËkh LkkUÄýe fkÞo¢{

®n{íkLkøkh íkk÷wfk{kt 18 ð»koLkk ÞwðkLkkuLke {íkËkh LkkUÄýe Íwçt kuþ ®n{íkLkøkh,íkk.7 ®n{íkLkøkh íkk÷w f k{kt {íkËkh LkkUÄýe fkÞo¢{ nkÚk Ähe 18 ð»ko L kk Þw ð kLkku L ke LkkUÄýe Íwçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. íkk.Ãk òLÞw.Úke 17 òLÞw . ËhBÞkLk {íkËkh LkkU Ä ýeLkku fkÞo ¢ { Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku Au. ®n{íkLkøkh íkk÷w f k{kt {íkËkh LkkU Ä ýe fkÞo ¢ {Lke rðøkík ykÃkíkk {k{÷íkËkh hkfuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu [qtxýe Ãkt[ îkhk {íkËkhkuLkk Lkk{ W{u h ðk {kxu {íkËkh LkkUÄýeLkku fkÞo¢{ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. su{kt ¾kMk íkk.11-1hLke ÂMÚkríkyu 18 ð»ko

Úkíkk nku Þ íku ð k Þw ð kLkku ÞwðíkeykuLkk Lkk{kuLke LkkUÄýe Úkþu. íkk.8 òLÞw.yu ¾kMk Ãkku ø kú k { îkhk {íkËkhku L ke LkkU Ä ýe Úkþu su íku {íkËkLk {Úkf WÃkh çkwÚk ÷uð÷ ykurVMkh WÃkÂMÚkík hne {íkËkhkuLkk Lkk{ W{uhðkLke fk{økehe fhþu. ðÄw { kt {k{÷íkËkh hkfu þ Ãkxu ÷ u sýkÔÞw t níkw t fu nðu ÃkAeLke [q t x ýe{kt {íkËkh ÞkËe{kt Vku x ku nþu íku L ku s {íkËkLk fhðk {¤þu. íÞkhu su {íkËkhLkku Vku x ku {íkËkh ÞkËe{kt Lk nkuÞ íku{ýu ÃkkuíkkLkku Vkuxku Ãký ÞkËe{kt Lk nkuÞ íku{ýu çkw Ú k ÷u ð ÷ yku r VMkhLku ÃknkU[kzðku hÌkku.

¼Y[Lkk çktÄ {fkLk{kt [kuhe fhLkkh [kh ½hVkurzÞk ÍzÃkkÞk ¼Y[, íkk.7 ¼Y[Lkkt Íkzu ï h WÃkh ykðu ÷ ©eSËþo L k MkkuMkkÞxe{kt 1Ãk rËðMk Ãknu÷k ÚkÞu÷e [kuheLkku ð÷Mkkz Ãkku÷eMku ¼u Ë Wfu ÷ eLku [kh ½zVku z [kuhkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ¼Y[Lkkt Íkzu ï h hku z WÃkh ykðu ÷ ©eS Ëþo L k Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk rððu f LkðeLk Ãkxu÷ íkk.h3 rzMku.Úke íkk.hÃk rzMku . ËhBÞkLk MkkhtøkÃkwh ¾kíku çkkÄk {kxu økÞk níkk íku ËhBÞkLk fku E f íkMfhku y u íku { Lkk ½hLkkt ËhðkòLkku Lkfw[ku íkkuze ½h{kt «ðu þ fheLku ríkòu h e{kt Ú ke MkkuLkkLkkt ËkøkeLkk íkÚkk hkufzk

Yk.3h000 {¤e fw ÷ Yk.3,Ãk6,400Lke [ku h e fheLku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk Mkt˼uo ð÷Mkkz Ãkku÷eMku [kh sux÷k ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷eÄk níkk su{kt hksw WVuo Akuxk hksuþ, hksuþÃkhu, MkòýLkku hneþ hòf yÏíkh, søkËeþ ÷k÷çknkËw h íkÚkk Mðk{e ðÕ÷kfw { yçkú k {kLku ÍzÃke ÷uíkk íku{ýu ¼Y[{kt [kuhe fhe nku ð kLke fçkw ÷ kík fhíkk ð÷Mkkz Ãkku ÷ eMku íku L ke òý ¼Y[ þnu h Mke-rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf òý fhíkk ¼Y[ Ãkku ÷ eMku íku y ku L kk xÙ k LMkVh ðkuhtxÚke ¼Y[ ÷kðe ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

yktíkhhk»xÙeÞ ÃkíktøkkuíMkðLkk ¼køkYÃku yksu ðzkuËhk{kt ÃkíktøkkuíMkð ðzkuËhk, íkk.7 økwshkík Mkhfkh îkhk hh{kt yktíkhhk»xÙeÞ ÃkíktøkkuíMkðLkkt ¼køkÁÃku xeMkeSyu ÷ yu ðzkuËhk {nkLkøkh MkuðkMkËLk yLku rsÕ÷k «þkMkLkLkkt MknÞku ø kÚke ykðíkefk÷ hrððkh íkk.8{e òLÞwykhe 2012Lkkt hkus MkðkhLkk 9 f÷kfÚke çkÃkkuhLkkt h f÷kf MkwÄe ÃkíktøkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ðzkuËhkLkkt yk ÃkíktøkkuíMkð{kt 11ËuþkuLkkt 27 ELxhLkuþLk÷e òýeíkk yLku søkík¼h{kt Ãkíkt ø kku Wzkðe [wfu÷k ÃkíktøkçkkòuLke

MkkÚku ÃkíktøkçkkS{kt hkßÞ yLku hk»xÙ e Þ fûkkyu yu ð ku z T M ko SíkeLku Lkk{Lkk yÃkkðLkkhk 16Úke ðÄw MÚkkrLkf fkExeMx Ãký fkøk¤Lkkt Ãkt¾e WzkððkLke íku{Lke f÷kLkwt rLkËþoLk fhþu. ðzku Ë hkLkkt Ãkíkt ø kku í Mkð{kt íkw f o M íkkLk, Þw ¢ u L k, MðeíÍh÷uLz, ELzkuLkuþeÞk, çku Õ SÞ{, Þw f u , ÷u ç kLkku L k, ÷eÚkwLkeÞk, Exk÷e yLku MkkWÚk fkuheÞkLkkt ÃkíktøkçkkòuLkwt íku{Lkk yËT ¼ w í k Ãkíkt ø kku yLku Ãkíkt ø kçkkSLke çknu í kheLk Mkk{økú e MkkÚku þnu h {kt ykøk{Lk þY ÚkE økÞwt Au.

ÃkkEÃk{kt ¼tø¾ukký Ãkzíkkt ¾u z q í kku ºkMík íkhku{kt Ãkkýe Vhe ytf÷uïh, íkk.7 ÍøkrzÞk íkk÷w f kLkk ¼k÷ku Ë -YZ økk{u Ú ke síke SykEzeMkeLke ÃkkEÃk ÷kELk{kt ¼t ø kký Ãkzíkk ¾u z q í kku L kk ÃkkfLku Ãkkhkðkh LkwfMkkLk Úkíkk hku»kLke ÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. {¤íke {krníke {wsçk ykiãkurøkf ðMkkník{kt {eXwt Ãkkýe ÃknkU [ kzðk {kxu SykEzeMke îkhk ¼k÷kuË-YZ ¾kíkuÚke Lk{oËk LkËe{ktÚke Ãkkýe rVÕxh fhe WãkuøkkuLku ykÃkðk {kxu {ku x e ÃkkEÃk ÷kELk ¼k÷kuË-YZÚke hksÃkkhze yrðÄk - ðk½Ãkwhk - ͽrzÞk - ðtXuðkz, {kuíkeÃkwhk, Mku÷kuË, ð¾íkÃkwhk økk{kuLke Mke{{kt ÚkE SykEzeMke ¾kíku ÃkkEÃk÷kELk Lkk¾ðk{kt ykðe Au. yk ÃkkEÃk÷kELk çkLkkÔÞkLku

{nwÄk{kt çkMk{ktÚke Wíkhíke ðu¤k {wMkkVh Ãkh Ãkizk Vhe ðéÞk

LkrzÞkË, íkk.7 {nw Ä k çkMk {Úkf{kt økEfk÷u çkMk{kt Ú ke Wíkhðk síkk {nwÄkLkku EMk{ çkMk{ktÚke Ãkze síkk íkuLkk Ãkh Ône÷ Vhe ð¤íkk yksu íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {w s çk {nwÄk{kt hnuíkk Lkxw¼kE ËuMkkE Ãkxu÷ {nwÄk yuMk.xe.zuÃkkuLkk yuMk.xe.çkMkLkt. S.su.18 ðkÞ 386Ãk{kt Ú ke Wíkhðk síkk Ãkze síkk íku L kk Ãkh yuMk.xe.Lkwt Ône÷ Vhe ð¤íkk íkuLku økt¼eh Eò Úkíkk íkuLku y{ËkðkËLke nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk íÞkt íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞw t nku ð kLkw t {nw Ä k Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u Au.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

nhMkku÷ ¾kíku íkksþkn ÃkehLkku WMko Wsðkþu

nhMkku÷ økk{u yufíkkLkk «ríkfMk{kt Mk[sq X Lkk ss økýkíkk íkksþkn çkkðkLkk WMko «Mktøku MktË÷ íkk.9-1-1hLku Mkku { ðkhu hk¾u ÷ Au . íku s rËðMku hkºku EþkLke Lk{kÍ çkkË Ëhøkkn ¾kíku fw y ko L k ÏðkLke hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ßÞkhu íkk.10-1-1hLku {t ø k¤ðkhu WMko {Lkkððk{kt ykðþu. EþkLke Lk{kÍ çkkË fÔðk÷eLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au u íku { ËhøkknLkk ¾kËe{ fhe{þk çkkÃkw y u sýkÔÞwt Au.

yðMkkLk LkkUÄ «ktríks

«ktríks ÃkXký Mk{ksLkk {nuçkwçk¾kLk Ëki÷ík¾kLk ÃkXký (xu ÷ Mko ) Lku íkk.7-1-1hLku þrLkðkhLke ðnu ÷ e Ãkhku Z u ÓËÞhku ø kLkku nw{÷ku ykðíkk yÕ÷knLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞk Au. íkuykuLke ËVLkrðrÄ{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk.

ð¤íkkt ÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLk

ðhMkku rðíke økÞk nkuÞ íku{kt yðkhLkðkh {ku x k ¼t ø kký ÃkzðkLku fkhýu ÃkkEÃk÷kELk îkhk nòhku ÷exh Ãkkýe ¾uíkhku{kt ðne òÞ Au. ykÚke ÃkkfLku Lkw f MkkLk ÚkkÞ Au . fux÷kf ¾uzqíkkuÚke íkku ð»kkuoÚke yk rðMíkkh{kt Ãkkýe ¼hkðkLkk fkhýu ¾uíke Úkíke LkÚke. suÚke nòhku YrÃkÞkLkw t Lkw f MkkLk ¾uzqíkkuLku ÚkE hÌkwt Au. yLkufðkh SykEzeMke ykurVMk ͽrzÞk ¾kíku ¾u z q í kku îkhk ÷u r ¾ík {ki r ¾f xu r ÷Vku L k îkhk VrhÞkË fhðk{kt ykðu Au . Ãkhtíkw Ãkkýe ðne økÞk çkkË ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLk Úkðk Aíkkt

SykEzeMke îkhk Þku ø Þ Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke. ðzuðkz økk{u ¾u í ke fhíke yLku hkýeÃkw h k økk{u hnu í kk Mkw¼k»k¼kE Ãkxu÷Lkk ¾uíkh{kt Au Õ ÷k Ãkkt [ ð»ko Ú ke yk ÃkkEÃk÷kELk{ktÚke Ãkkýe ðne ¾uíkhku{kt òÞ Au suÚke ¾uzqíkLku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke íku ¾uíkh{kt ¾uíke fhðe y½he ÚkE òÞ Au. yk ¾uzqíku SykEzeMke yku r VMk ͽrzÞk ¾kíku ðkht ð kh ÷u r ¾ík VrhÞkË fhðk Aíkkt rLkøk{ îkhk ¼t ø kkýLkw t Mk{kh fk{ Lknª fhíkk yk¾hu ¾u z q í kku îkhk ðfe÷ {khVíku rLkøk{Lku LkkurxMk ÃkkXðe ÃkkEÃk ÷kELk ¼t ø kkýLku rhÃku ® høk fhðk sýkðu÷ Aíkkt Ãký Mkhfkhe íktºk îkhk ¾uzqíkLku Lksh ytËks fhðk{kt ykðu Au.

Íkzuïh{kt yksu

fkUøkúMu kLkku rnMkkçk Ëku-sðkçkËku{kt «Ëuþ Mkr{ríkLkk rËøøkòu òuzkþu

¼Y[,íkk.7 ¼Y[{kt {w Ï Þ{t º ke {kuËeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk Mkk{u hrððkhu fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk ‘‘rnMkkçk Ëku sðkçkËkuLkku’’ Mkíf{o WÃkðkMkLkku ¢kÞo ¢ { ÍkzuïhLkk {Äwh{ Ãkkxeo Ã÷kux ¾kíku ykÞku S ík fhðk{kt ykðíkk «Ëu þ Mkr{ríkLkk

{nu { ËkðkË{kt ½h{kt {Ähkºku íkMfhku ºkkxfÞk

LkrzÞkË,íkk.7 {nu { ËkðkË{k ykðu ÷ Éíkw h ks Ãkkfo Mkku M kkÞxe{kt Þku ø ku þ ¼kE sÞt r ík÷k÷ ¼kðMkkh hnu Au. íkuyku íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku ÃkqòLkwY{ çktÄ fhe yLÞ Y{{kt økÞk níkk ËhBÞkLk {Ähkºku íkMfhku y u íku { Lkk {fkLkLku rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt yLku íkk¤w íkkuze ÃkqòLkk Y{Lke ríkòuhe{kt {wfu÷ [ktËeLkk rMk¬k, MkkuLkkLkku Ëkuhku ðøkuhu {¤e YrÃkÞk 9000Lke {íkk [kuhe fhe økÞk nkuðkLke VrhÞkË {nu { ËkðkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkE Au.

hkÞøkZ nkEðu Ãkh Ãkkfo fhu÷ xÙf [kuhkE

®n{íkLkøkh,íkk.7 ®n{íkLkøkh íkk÷w f kLkk hkÞøkZ økk{Lke Mke{{kt Ú ke yuf xÙf (xuBÃkku) [kuhkÞkLke VrhÞkË økkt¼kuE Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. íkksuíkh{kt yºkuLke hkÞøkZ økk{Lke nËÚke nkux÷ LÞkÞ{trËh, ÃkkMku nkEðu hkuz WÃkh Ãkkfo fhu ÷ hkÞøkZLkk hkfu þ ¼kE sÞt r ík¼kE Ãkh{khLkku xÙ f (xu B Ãkku ) Lkt .

S.su. 18 xe 9894Lke rf.

Yk. 3,Ãk0,000/-Lkku fkuE [kuh EMk{ku WÃkkze økÞk níkk. yk yt ø ku yksu økkt ¼ ku E Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku.Mk.E. yu.yu÷. yk[kÞoyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rËøøkòu nkshe ykÃkþu. yksu ¼Y[ þnu h rsÕ÷k fkU ø kú u M k Mkr{rík îkhk nkux÷ Ã÷kÍk ¾kíku ÞkuòÞu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Ëtzf ÄkhkMkÇÞ Efçkk÷ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkhe yrÄfkheyku îkhk fkuEf hkò ykðe hÌkku Au. íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðe Au. Mk{úøk þnuh Ãkku÷eMk Akðýe{kt VuhðkÞwt Au. yux÷w s Lkne Ãký {wÏÞ hMíkk WÃkh fkU ø kú u M kLkk Mkíkf{o WÃkðkMkLkk Ãkku M xhku nxkðe ÃkkuíkkLke {kLkrMkfíkk Aíke fhe Au. ßÞkhu ykðíkefk÷Lku hrððkhu ¼Y[ ¾kíku fkUøkúuMkLkk Mkíkf{o WÃkðkMk{kt «Ëuþ yæÞûk yswLo k {kuZðkzeÞk, þÂõík®Mkn økkurn÷ Mkrník «ËuþfûkkLkk rËøøks Lkuíkkyku Mkrník þnuh rsÕ÷k fkUøkúMu kLkk ykøkuðkLkku òuzkþu.

hksÃkeÃk¤k{kt çkUf{kt økkuxk¤k fhe W[kÃkík fhLkkh f{eo MkMÃkuLz

hksÃkeÃk¤k,íkk.7 hksÃkeÃk¤kLke ELzMkELz çkU f {kt Vhs çkòðíkk f{o[kheyu çkUfLkk [ufLkku ¾kuxku WÃkÞkuøk fhe ELzMkELz çkUfLkku [uf hÃk ÷k¾ YrÃkÞkLkku ¼he íku L ku yu M k.çke.ykE.Lkk yufkWLx{ktÚke hÃk ÷k¾ WÃkkze W[kÃkík fhe níke su L ke ELzMkELz çkU f Lkk {u L ku s hu «ýð òu»ke rðYæÄ hksÃkeÃk¤k Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke.su L kku rLkýo Þ ykðíkk çkUfLkk Mk¥kkðk¤kykuyu yk¾hu hÃk ÷k¾ YrÃkÞkLke W[kÃkík{kt íkuLku MkMÃkuLz fÞkuo níkku. ELzMkELz çkutfLkk ðíkwo¤ku îkhk òýðk {¤íkk Mk{økú «fhý{kt Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhíke nkuðkÚke nfefík çknkh ykðþu. yk Mk{økú «fhý{kt økúknfkuLke ¾kíkk WÃkh fkuE Ãký «fkhLke yMkh ÃknkU[e LkÚke.

4

hrððkh íkk.8-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ò{LkøkhLke fkuxo{kt çkLku÷ku çkLkkð

{rn÷kykuLke ykí{rð÷kuÃkLkLke [e{feLkk y¾çkkhe ynuðk÷Lkku Ãkzu÷ku Ãkz½ku

h0 ð»koLke su÷Lke MkòLkku nwf{ Mkkt¼¤e Ëk{LkøkhLkk fçkúMíkkLk{kt {trËh rLk{koýLkwt ykhkuÃkeLku ss WÃkh Aqxwt MkuLz÷ VUõÞwt fkÞo yxfkðkÞwt : Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku

ò{Lkøkh íkk.7 ò{Lkøkh{kt çku ð»ko Ãknu÷k økktòLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷ þÏMkLku yksu yËk÷íku íkfMkehðkh Xhkðe h0 ð»koLke su÷Mkò yLku Y.h ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. Mkò Mkkt¼¤e ykðuþ{kt ykðu÷k ykhkuÃkeyu ÃkkuíkkLkk MkuLz÷Lkku ss WÃkh ½k fÞkuo níkku. òu fu MxuLkku ðå[u ykðe síkk MkuLz÷ ss MkwÄe ÃknkuåÞwt Lk níkwt. yk çkLkkð çkkË ykhku à keyu rË÷økehe ÔÞfík fhe {kVe {kt ø kíkk yËk÷íku íku L ku {kVe ykÃke níke. yk fu M kLke rðøkík yLkw M kkh økík íkk.1-4h009Lkk hku s þnu h {kt SykEzeMke ÃkkMku ykðu ÷ ¾ku z eÞkh {t r Ëh ÃkkMku yu f þÏMk økktòLke ze÷eðhe fhðk ykðe hnÞku nku ð kLke yu ÷ MkeçkeLkk ÷k¼w ¼ kE økZðeLku çkkík{e {¤íkk

yu÷Mkeçkeyu {trËh ÃkkMku ðku[ økku X ðeLku MkkÞf÷ WÃkh økkt ò Lke ze÷eðhe fhðk ykðu ÷ k Ãkh«kt í keÞ Mkw þ kt í k Mkhçkuïh íktíke þknwLke þtfkLkk ykÄkhu ík÷kMke ÷eÄe níke. ík÷kMke ËhBÞkLk íku L kk fçò{ktÚke 13 fe÷ku 1Ãk0 økú k { økkt ò Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. ykÚke Ãkku÷eMku Ëhu z SykEzeMke{kt hnu í kk MktþkíkLku Ãkfze Ãkkze hkufzk Y.hh00 yLku Y.6Ãk,7Ãk0Lke ®f{íkLkku økktòu fçsu fÞkuo níkku. íku L ke Mkk{u Ãkt [ fku þ e çke zeðe.{kt økw L kku LkkU Ä ðk{kt ykÔÞku níkku.

Mkw þ kt í k Mkk{u L kku fu M k ò{LkøkhLke yËk÷ík{kt [k÷e síkk yu ÷ MkeçkeLkk íkífk÷eLk Ãkku ÷ eMk ELMk.ykh.çke.rLk{kðík yLku yu ÷ MkeçkeLkk hkExh hý{÷¼kE ykneh íkÚkk

yLÞ çku Ãkt[kuLke swçkkLke yLku hsw fhðk{kt ykðu÷k ÃkwhkðkLku æÞkLku ÷E Mku þ LMk ss çke.yu . økZðeyu Mkw þ kt í kLku íkfMkehðkLk Xhkðe økktòLkku sÚÚkku hk¾ðk yLku ðu[ðkLkk yu{ çku økwLkk{kt íkfMkehðkLk Xhkðe 10-10 ð»ko L ke su÷Mkò íkÚkk Y.1-1 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku yLku sýkÔÞwt níkwt fu Mkwþktíku çktLku Mkò swËesw Ë e yu x ÷u f u h0 ð»ko Mkò ¼kuøkððe Ãkzþu yLku Ëtz Ãký swËku-swËku yux÷ufu Y.h ÷k¾ ¼hðku Ãkzþu . [w f kËku Mkkt¼¤eLku ykðuþ{kt ykðu÷e økÞu ÷ k Mkw þ kt í ku fku E fkt E rð[khu íku Ãknu ÷ k Ãkku í kkLkk Ãkøk{kt Ãknuhu÷k MkuLz÷Lkku ss økZðe WÃkh ½k fÞkuo níkku. òu fu MkuLz÷ ss MkwÄe ÃknkU[e þfÞw Lk níkwt. ssLke çkksw{kt çkuXu÷k MxuLkku ðå[u ykðe síkk MkuLz÷ íkuLku ÷køÞwt níkwt. yk

çkLkkðÚke yËk÷ík{kt nksh hnu÷k ÷kufku ykùÞo[rfík ÚkE økÞk níkk. Ãkku ÷ eMk íkw h t í k Mkw þ kt í kLku Ãkfze Ãkkze yËk÷íkLke çknkh ÷E økE níke. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u yËk÷íkLkk Ãkxktøký{kt MkÒkkxku «Mkhe økÞku níkku yLku yËk÷íkLke çknkh ðfe÷kuLkk xku¤k yufXk ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkð yt ø ku ss çke.yu.økZðeyu sýkÔÞwt níkwt fu ½ýe ð¾ík [wfkËku Mkkt¼éÞk ÃkAe ykhkuÃke ykðuþ{kt ykðe òÞ Au . íku ð e heíku Mkw þ kt í ku {kLkMkef Mkt í kw ÷ Lk økw { kðe çkuMkíkk yk f]íÞ fÞwo níkwt.

Mkw þ kt í ku yk f] í Þ yt ø ku rË÷økehe ÔÞfík fhe ÷ur¾ík{kt {kVe {kt ø kíkk yËk÷íkLke økhe{kLku æÞkLku ÷E yËk÷íku íkuLku yk f]íÞ çkË÷ {kVe ykÃke Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLkwt xkéÞw níkwt.

òufu MxuLkku ðå[u ykðe síkk MkuLz÷ ss MkwÄe Lk ÃknkUåÞwt ykhkuÃkeyu rË÷økehe ÔÞõík fhíkkt fkuxuo {kVe ykÃke

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt økkZ ÄwB{MkLkk fkhýu rðrðÄ yfM{kík{kt ºký ÞwðkLkLkkt {kuík ò{Lkøkh íkk.7 ò{Lkøkh-hksfkux yLku ò{Lkøkh-¾t ¼ kr¤Þk hku z WÃkh yksu Mkðkhu Vhe økkZ Äw B {MkLkk fkhýu Mkòo Þ u ÷ k swËk-swËk yfMk{kíkku{kt ºký Þw ð kLkku L kk {] í Þw LkeÃksÞk níkk. {kuze Mkktsu ¾eszeÞk ÃkkMku MkòoÞu÷k yfM{kík{kt ykÄu z økt ¼ eh Eò ÚkðkÚke {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkÚke Mkíkík Ãkzíke Xtze yLku XkhLkk fkhýu ðnu÷e Mkðkh{kt ÄwB{Mk¼Þwo ðkíkkðhý hnu Au. økEfk÷u ðÄw ¼usLkk fkhýu MkðkhLkk 10 ðkøÞk MkwÄe ÄwB{Mk AðkÞu÷e hne níke. ÄwB{MkLkk fkhýu ò{Lkøkh-hksfkux hkuz WÃkh VÕ÷kÚke [kh fe{e Ëw h hk{ÃkhLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku yufçkeò MkkÚku Lkð ðknLkku yÚkzkíkk yfM{kík Mkòo Þ ku níkku. íÞkt yksu Vhe ÄwB{MkLkk fkhýu rsÕ÷k{kt yLku f yfM{kíkku Mkòo Þ k níkk. ò{Lkøkh-¾t ¼ k¤eÞk hku z WÃkh Ëk÷{eÞk Vufxhe ÃkkMku S.su.Ãk.yuze.Ãk933 Lkt.Lkk fkðkMkkfe {kuxh MkkÞf÷Lke ÃkkA¤ ykðe hnu ÷ Ssu.18.ðkÞ.18Ãk6 Lkt.Lke ¾t¼kr¤Þk-ò{Lkøkh YxLke yuMkxe çkMk yÚkzkíkk yfM{kík Mkòo Þ ku níkku . su { kt {ku x h MkkÞf÷ WÃkh sE hnu ÷ Ë÷ðkze hk{S ðMkhk{ Lkfw{ (W.ð.4Ãk) Lkk{Lkk ÞwðkLkLkwt økt ¼ eh Eò ÚkðkÚke {] í Þw LkeÃksÞwt níkwt. yk ËhBÞkLk

ÃkkA¤ ykðe hnu ÷ S.su.11.ðkÞ9399 Lkt.Lkwt Ãku x Ù k u ÷ ¼hu ÷ w xu L fh, íku L ke à k k A ¤ S.su . 10.yu f Mk.0441 Lkt . Lke íkw V kLk SÃk, íku L ke ÃkkA¤ fÕÞkýÃkwh-ò{Lkøkh YxLke S.su.18.ðkÞ.Ãk43 Lkt.Lke yuMkxe çkMk, yuf nkuLzk, îkhfk-Mkkðhfw t z ÷k YxLke yuMkxe çkMk, çkku÷uhku SÃk, xkxkLkwt ÃkfyÃk ðknLk Mkrník 1h Úke 14 su x ÷k su x ÷k ðknLkku yu f çkeò MkkÚku yÚkzkÞk níkk. ík{k{ ðknLkku{kt çkuXu÷u A ÔÞfríkykuLku LkkLke-{kuxe Eòyku ÃknkU[e níke. yfM{kík{kt ík{k{ ðknLkku { kt ¼khu Lkw f þkLke ÃknkU [ e níke. yfM{kíkLkk fkhýu hMíkk WÃkh xÙkrVfò{ ÚkE økÞku níkku. çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe íkkfeËu fkÞoðkne nkÚk Ähe ðknLkÔÞðnkh Ãkwðoðík fhkÔÞku níkku. yfM{kíkLkk çkeò çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh Äúku÷ LkSfLkk ¾t¼k÷ezk økk{{kt hnu í kk WÃku L ÿ®Mkn òzu ò (W.ð.30) yLku çkxwf¼kE çkes÷¼kE ¼hðkz (W.ð.3h) Lkk{Lkk çku ÞwðkLkku S.su.3.zçkÕÞw.9041 Lkt . Lkk {ku x h MkkÞf÷ WÃkh ¼wíkfkuhzk økk{u Ãkkxku çktÄkððk sE hnÞk níkk. yk ËhBÞkLk Äú k u ÷ Úke xt f khk íkhV ykðe hnu÷ S.su.3.zçkÕÞw.9041 Lkt.Lkk xÙfu {kuxh MkkÞf÷Lku

Xkufh {khíkk yfM{kík MkòoÞku níkku. økkZ ÄwB{MkLkk fkhýu {ku x h MkkÞf÷ [k÷fLku Mkk{uÚke ykðíkku xÙf Lk Ëu¾kíkk yk yfM{kík MkòoÞku níkku. yk yfM{kík{kt {kuxh MkkÞf÷ WÃkh sE hnu÷k çktLku ÞwðkLkkuLku økt¼eh Eò ÃknkU[íkk çktLkuLkk {] í Þw LkeÃksÞk níkk. yfM{kíkLkk yk çkLkkð yt ø ku L ke òý Úkíkk Ãkku ÷ eMku ½xLkk MÚk¤u sE çktLku {]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤e ÃkkuMx{kuxo{ {kxu nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk. çktLku ÞwðkLkku fwðkyku{kt [k÷íkk MkkÞzkLkku ÄtÄku fhíkk níkk. çktLku Ãkrhrýík ÞwðkLkku níkk. yfM{kíkLkk ºkeò çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk ¾eszeÞk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku S.su.10.Mke.8Ãk99 Lkt.Lkk {ku à ku z yLku S.su .

18.ðkÞ.1860 Lkt . Lke hksfku x -ò{Lkøkh yu M kxe çkMk ðå[u øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt {kuÃkuz WÃkh sE hnu ÷ ykÄu z Lku økt ¼ eh Eò ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u íkuLkwt {] í Þw LkeÃksÞw t níkw t . sÞkhu {kuxh MkkÞf÷{kt ÃkkA¤ çkuXu÷k {rn÷kLku økt¼eh Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷{kt ¾Mkuz÷ u . sÞkt íkçkeçkkuyu íkuykuLke nk÷ík økt¼eh økýkðe níke. çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ykÄuzLkk {] í kËu n Lkku fçòu Mkt ¼ k¤e íku y ku L ke yku ¤ ¾ {u ¤ ððk fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

y{hu÷e,íkk.7 Ëk{Lkøkh{kt fçkúMíkkLk{kt {t r Ëh çkkt Ä ðkLke rn÷[k÷ Mkk{u çku rËðMk Ãknu ÷ k {w r M÷{ Mk{ksLke { r n ÷ k y k u y u ykí{rð÷ku à kLkLke [e{fe Wå[khíkk su L kk ynu ð k÷ku Mk{k[kh Ãkºkku { kt AÃkkíkk yksu y{hu ÷ e yu M kÃke {w ÷ eÞkýk íku { s ÷kXeLkk yu M kzeyu { MkrníkLkk yrÄfkheyku Ëk{Lkøkh Ëkuze økÞk níkk. yLku çkÒku Ãkûkku ðå[u r{xªøk Þku S níke. sÞkhu fçkú M íkkLk{kt yksu {trËhLkwt çkktÄfk{ þY ÚkkÞ íku Ãknu÷k s Ãkku÷eMku çktËkuçkMík økkuXðe rËÄu÷ níkku. çkLkkðLke {¤íke {krníke yLkw M kkh Ëk{Lkøkh{kt A¼kzeÞk hkuz WÃkh ykðu÷ {wrM÷{ Mk{ksLkk swLkðkýe fçkú M íkkLk{kt y{w f ÷ku f ku {trËh çkktÄðkLke Ãkwh òuþ{kt

çkøkMkhk LkSf çkkEf ÃkÕxe ¾kíkk yufLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.7 çkøkMkhk LkSf y{hu÷eLkk zçk÷ Mkðkh çkkEf [k÷fu ¾k¤eÞk{kt Ãkku í kkLkw t çkkEf økkuÚkw ¾ðzkðe Ëuíkk yufLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yufLku økt ¼ eh Eò Úkíkk hksfku x Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ níkk. {¤íke {krníke {w s çk y{hu ÷ e{kt [¬høkZ hku z WÃkh hnu í kku rðLkw ¼ kE ¼UMkkýeÞk yLku íkuLkku r{ºk hrð rLkíkeLk¼kE Mkøkh

Lkk{Lkk çktLku ÞwðkLkku økEfk÷u Mkktsu ÃkkuíkkLkwt çkkEf Lkt. S.su.

14 yu V 6804Lkw t ÷E ðrXøkkLkk LkkLkeÃkwh økk{u s{ðk økÞk níkk. ßÞkt çkøkMkhk íkhV ykðíkk y[kLkf çkkEf [k÷fu ÃkkuíkkLkwt çkkEf økkuÚkw ¾ðzkðe Ëuíkk çkkEf ¾k¤eÞk{kt Ãkze síkk hrð LkeríkLk¼kE MkøkhLkwt økt ¼ eh Eò ÚkðkÚke {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu rðLkw ¼Lkw¼kE ¼UMkkýeÞkLku Eò Úkíkk hksfku x Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ níkku.

ò{LkÃkkzk{ktÚke ðkÞhLke [kuhe

ð÷Mkkz : yÃk{]íÞwLkk çkLkkð{kt Þwðf yLku ÞwðíkeLkwt fYý {kuík

ÃkwºkðÄqyu çk¤kífkh økwòÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke

ð÷Mkkz, íkk.7 ð÷Mkkz íkk÷w f kLkk yxøkk{{kt {k÷ðý Vr¤Þk ¾kíku hnu í ke 4Ãk ð»keo Þ ðrLkíkkçkuLk Xkfkuh¼kE Ãkxu÷u økík hku s {åAh ¼økkzðk {kxu Äw{kzku fÞkou níkku. yk Äw{kzk{kt ðÄw ykøk ÷økkððk {kxu fuhkuMkeLk Lkkt¾íkk íkuýe ËkÍe síkk íku { Lku ð÷Mkkz ÂMÚkík fMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkkt ßÞkt yksu íku{Lkwt {ukík ÚkÞwt níkwt. ð÷Mkkz Ãkku ÷ eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk þt f hík¤kð økk{u hnu í kk fLkw ¼ kE Mkku { ¼kE Ãkxu ÷ (hnu. LkðeLkøkhe, þtfhík¤kð økk{) fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh

yksu ð÷Mkkz-zw t ø khe hu ÷ ðu MxuþLk WÃkhÚke ÃkkMk Úkíke økwzMk xÙ u L k Mkk{u Ít à k÷kðe {ku í kLku Ônk÷t w fhe ykí{níÞk fhe níke. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ò{LkÃkkzk økk{u hnu í kk VrhÞkËe hsLkefktík Vuýe÷k÷ ¼uMkkýk (W.ð.h7 hnu. ËwfkLk Vr¤Þk, økk{: ò{LkÃkkzk, íkk. [e¾÷e)Lke fçòðk¤e s{eLk{kt íkk.h0 rzMku.Lkk hkus nkuMko ÃkkðhLkku ÃktÃk íkÚkk 13Ãk {exh ðkÞh {¤e fw Õ ÷u Yk.hh,hÃk0/-Lke ®f{íkLke [kuhe fhe Lkkþe síkk íkÚkk ftÃkLkeLkku ÃkkEÃk íkkuze Lkkt¾e Lkw f MkkLke fÞko L ke fu V eÞík Lkku t Ä kðíkk ¾u h økk{ ykWx Ãkku M xLkk yu y u M kykE fLkw¼kEyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

níke. WÃkhktík ÃkkuíkkLku {kiLk hnuðk {kxu yLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkðk ytøku yu y u M kykE Íeýk¼kELkk ÃkíLke ÷k¼wçkuLk ÍkÃkzk yLku çku Ãkwºkku fhþLk Íeýk¼kE ÍkÃkzk íkÚkk hkýk¼kE Íeýk¼kE ÍkÃkzk Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðkE níke. su «fhý{kt yu y u M kykE Íeýk¼kE ÍkÃkzkLke ¼kýðz Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhe níke. íÞkhÃkAe Íeýk¼kELkku Mku M kLMk yËk÷ík{kt Ú ke ò{eLk Ãkh Aw x fkhku ÚkÞku níkku . sÞkhu íku{Lkk ÃkíLke ÷k¼wçkuLk yLku çku Ãkwºkku îkhk ykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððk {kxu ¾t¼kr¤ÞkLke fkuxo{kt yhS fhðk{kt ykðe níke. su { kt çk[kð Ãkûku hku f kÞu ÷ k ò{LkøkhLkk yuzðkufux îkhk Ë÷e÷ fhðk{kt

ò{Lkøkh íkk.7 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fk÷kðz íkk÷w f kLkò÷÷ku E økk{u {ku x h MkkÞf÷ WÃkh Ãkhík Vhe hnu ÷ k Þw ð kLkLku ¼÷Mkký økk{ ÃkkMku çku çkw f kLkeÄkheyku y u hku f e íku L kk WÃkh Ahe ðzu nw { ÷ku fhe Y.Ãk nòhLke hku f zLke ÷q t x [÷kÔÞkLke Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðe Au. ÷q t x Lkk yk çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh fk÷kðz íkk÷w f kLkk ÷÷ku E økk{{kt hnu í kku yLku {sw h e fk{ fhíkku h{u þ hkò¼kE {nezk (W.ð.30) Lkk{Lkku Þw ð kLk Ãkku í kkLkk {ku x h MkkÞf÷ WÃkh ¼÷kMký økk{Úke ÷÷ku E íkhV

ykðíkku níkku . yk ËhBÞkLk ¼÷Mkký økk{Lke Mke{{kt çku çkw f kLkeÄkhe þÏMkku y u íkuLku yktíkhe hkufz hf{ yLku su fkt E nku Þ íku ykÃke Ëu ð k sýkÔÞwt níkwt. h{uþ fktE Ãký ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk çkt L ku þÏMkku y u Ahe ðzu h{u þ WÃkh nw { ÷ku fhe íku L kk ¾eMMkk{kt hnu ÷ hku f zk Y.Ãk nòhLke ÷q t x [÷kðe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkð{kt h{uþLku Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu S.S.nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ . ÷q t x yLku nw { ÷kLkk yk çkLkkð yt ø ku h{u þ u çku yòÛÞk þÏMkku Mkk{u Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

¼kýðzLkk yuyuMkykELke ÃkíLke yLku ¼÷Mkký{kt ÞwðkLk Ãkh çku ÃkwºkkuLkk ykøkkuíkhk ò{eLk Lkk{tsqh nw{÷ku fhe ÷qtx [÷kðkE

ò{Lkøkh íkk.7 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¼kýðz{kt yuyuMkykE rðYæÄ íku L ke Ãkw º kðÄw y u çk¤kífkh økw ò hðk yt ø ku LkkU Ä kðu ÷ e VrhÞkË yt ø ku L kk «fhý{kt yuyuMkykELke ÃkíLke yLku çku Ãkwºkku Mkk{u ÄkfÄ{fe ytøkuLke VrhÞkË yhS fhkíkk íkuykuyu ykøkkuíkhk ò{eLk WÃkh Awxðk yËk÷ík{kt yhS fhíkk yËk÷íku íkuykuLkk ykøkkuíkhk ò{eLk Lkk{tswh fÞko Au. yk fu M kLke rðøkík yLkw M kkh ¼kýðz Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíkk yu y u M kykE Íeýk¼kE ÍkÃkzk Mkk{u íkuLke ÃkwºkðÄwyu çk¤kífkh økw ò he Ãkku í kkLku yu [ ykEðe økú M ík çkLkkðe ËeÄkLke ¼kýðz Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË Lkku t Ä kðe

ykðe níke fu WÃkhku f ík fnuðkíkku çkLkkð h008 Lke Mkk÷Lkku Au yLku {kuze VrhÞkË ÚkE Au su fu M k{kt {w Ï Þ ykhkuÃkeLku yËk÷íku ò{eLk {wfík fÞko Au. WÃkhktík nk÷Lkk yku h kÃkeyku L kku Ä{fe ykÃkðkLkku hku÷ Au. su hku÷ òu í kk yËk÷ík Mknu ÷ kEÚke huøÞw÷h ò{eLk ykÃke þfíke nkuÞ íkku ykøkkuíkhk ò{eLk {t s w h fhðk òEyu u . su Ë÷e÷ku L ku æÞkLku ÷ELku ¾t ¼ kr¤ÞkLkk yu z e Mku M kLMk ss yuLk.xe. Mkku÷tfeyu ºkýuÞ ÔÞrfíkyku L kk ykøkku í khk ò{eLk {tswh fÞko Au yLku su Ãkku ÷ eMk ÄhÃkfz fhu íkku Ãk[eMk-Ãk[eMk nòhLkk ò{eLk Ãkh {wfík fhe Ëuðk nwf{ Vh{kÔÞku Au.

çktLku Ãkûk ðå[u {erxtøkku ÞkuòE Ãkku÷eMkLke íðrhík fk{økehe çkË÷ {wrM÷{ Mk{ks{kt ykLktËLke ÷køkýe íkiÞkhe fhe hnÞk nkuÞ yLku fçkúMíkkLk{kt 70 xÙf ÃkÚÚkhku yLku Ãk0 xÙufxh huíke yLku 10 xÙ f Mke{u L x ÷kðe fçkú M íkkLk{kt X÷ðe ËE çkktÄfk{ fhðkLke rn÷[k÷ Mkk{u {w r M÷{ Mk{ksLke {rn÷kyku y u økw Y ðkhu {k{÷íkËkh yLku Ãkku÷eMk{kt ykðu Ë LkÃkºk ykÃke òu çkktÄfk{ þY ÚkkÞ íku Ãknu÷k íkt º k îkhk hku f ðk{kt Lknª ykðu íkku {wrM÷{ Mk{ksLke {rn÷kyku yu f e MkkÚku fçkúMíkkLk{kt ykí{rð÷kuÃkLk fhþu íku ð e [e{fe ykÃkíkk yLku íku L kk ½u h k «íÞk½kíkku yk¾k rsÕ÷k{kt Ãkzíkk íku{s yk çkkçkíkLkk ynu ð k÷ku

AkÃkk{kt ykðíkk yksu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk {wr÷Þkýk íkÚkk ÷kXe yu M kzeyu { fku x f, zeðkÞyu M kÃke [ki Ä he, xezeyku, LkkÞçk {k{÷íkËkhku MkrníkLkk yrÄfkheyku Ëk{Lkøkh yksu Ëku z e økÞk níkk. sÞkt {wrM÷{ Mk{ksLkk ykøku ð kLkku hVef¼kE nwLkkýe Efçkk÷¼kE zuhiÞk, sw{k¼kE zkÞk¼kE zuheÞk, çkþeh¾kLk ÃkXký, çkkð¼kE økkS¼kE [w z kMk{kt Mkw÷íkkLkr{Þkt ÃkXký, nkS yçËw ÷ ¼kE zu h i Þ k íkÚkk ÃkÃÃkw¼kE {kuøk÷ MkrníkLkk ykøkuðkLkku MkkÚku çkuXf ÞkuS níke. yLku Mkk{k ÃkûkLkk íku { s LkøkhÃkkr÷fkLkk

yrÄfkheyku MkkÚku Ãký [[ko fhe níke. y{hu ÷ e yu M kÃke {w ÷ eÞkýkyu LkkLkk yu ð k økk{{kt þktrík s¤ðkE hnu íku {kxu çkÒku ÃkûkLku rðLktíke fhe níke. yLku yk çkkçkíkLke nðu ÃkAe çkÒku ÃkûkLku çkku÷kðe f÷ufxhLke Mkk{u Mkkt¼¤ðk{kt ykðþu . íku { sýkðu ÷ níkw t sÞkhu yuMkÃke {wr÷Þkýkyu yksu fçkúMíkkLk{kt sÞkT yksu ¾kík{wnwíko çkktÄfk{ ÚkðkLkwt níkw. íÞkt 30 suxk÷ Ãkku÷eMk sðkLkkuLkku çktËkuçkMík økkuXðe fk{ [k÷w ÚkkÞ íku Ãknu ÷ k yxfkðe ËeÄwt níkwt. sÞkhu Ëk{Lkøkh {wrM÷{ Mk{ksLkk ykøku ð kLkku íkÚkk ÷fkuyu yuMkÃke {wr÷Þkýk íkÚkk yu M kzeyu { ÷kXe MkrníkLkk yrÄfkhe íku y ku L ke ðnkhu ykðe «&™ku Mkkt¼éÞk íku {kxu ÷½w { íke Mk{ksu íku y ku L kku yk¼kh ÔÞfík fÞkuo níkku.

rçkÕzhLke ò¤{kt VMkkÞu÷k økúknfkuLkk fhkuzku Mk÷ðkÞk

ò{Lkøkh{kt hrûkík E{khík LkSfLkku fkrhÞk rçkÕzhLkku «kusufx yxfkðkÞku

ò{Lkøkh íkk.7 ò{Lkøkh{kt Mkhfkhe rð¼køkku L ku øku h {køku o Ëku h e Ãkw h kíkíð rð¼køkLkk hrûkík M{khfÚke LkSf yt ø kík hnu ý kt f Lkk çkË÷u {u ø kk fku{þeoÞ÷ ÞkusLkk y{÷{kt {wfe ËuLkkh rçkÕzhLke MkkExLkwt fk{ íktºkyu Úkt¼kðe ËeÄw Au. yk Ãkøk÷kLkk Ãkrhýk{u þnuh {æÞu ½h çkLkkððkLkwt þ{ýwt òuLkkh hkufkýfkhkuLkk fhkuzku YrÃkÞk rçkÕzhLkk øksðk{kt Mk÷ðkE økÞk Au. íku{s {kuxe fkLkwLke økwt[ W¼e Úkíkk hkufzk økýe Ëu L kkhu hkíkk Ãkkýeyu hzðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. ò{LkøkhLke yiríknkrMkf Ähkunh yLku hrûkík E{khík ònu h ÚkÞu ÷ ¾t ¼ kr¤Þk økuExÚke {kºk 30 {exhLkk yt í khu ykðu ÷ k ð»kku o sw L kk {fkLkLku ¾heË fÞkoLkk yuf ð»ko{kt ytøkík nuíkwLkk hnuýktf {fkLk çkLkkððkLkw t Ëþko ð e ò{LkøkhLkk òýeíkk rçkÕzhu A-A {k¤Lke A rçkÕzªøkku W¼e fhðkLkwt fkÞo ykht¼e ËeÄw níkwt. fkheÞk rçkÕzh Lkk{Lke yk ÃkuZeLkk {kr÷fu rðLkkuË fwts Lkk{Lkwt swLkw {fkLk yuf ð»ko yøkkW s ¾heË fÞwo níkwt. íku rðþk¤ s{eLk WÃkh hnuýktf 1h0 V÷uxLke ÞkusLkk y{÷e çkLkkðe ËeÄe níke. nrffíku yk søÞkyu {kºk {fkLk {kr÷fLkwt yuf {fkLk yu Ãký swLkk {fkLk sux÷e s ô[kELkwt çkLkkððk {kxu Ãkw h kíkíð rð¼køkLke {tswhe {u¤ðkE níke. íkuLkk çkË÷u 6-6 MfkÞ¢u à kh çkLkkððkLke ò{Ãkk{kt Ú ke {tswhe {u¤ðe ÷uðkE níke. su æÞkLk{kt ykðíkkt Ãkw h kíkíðu rð¼køku ò{Lkøkh rsÕ÷k f÷ufxhLku MkeÄku s Ãkºk ÷¾e Ãkku í ku ykÃku ÷ e {t s w h e hË fhðkLke òý fhe níke. yk Ãkºk yLðÞu ½xíkw fhðk rsÕ÷k f÷u f xh fûkkyuÚke BÞwrLk.fr{þLkhLku sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t . f÷ufxhLkk yk ÃkºkLkk ykÄkhu økEfk÷u ò{Ãkkyu rçkÕzh fkheÞkLku LkkuxeMk Vxfkhe yk MktçktÄeík MkkEx ytøku Ãkwhkíkíð rð¼køk sÞkt Mkw Ä e ¾hkE fheLku {tswhe Lkk ykÃku íÞkt MkwÄe fkuE s çkktÄfk{ fhðwt Lknª yu { sýkðe [k÷e hnu ÷ w çkktÄfk{ çktÄ fhkðe ËeÄwt Au. íku { s çkkt Ä fk{ MÚk¤Lke hkºkeLkk ËMk ðkøÞu {w÷kfkík ÷E MÚk¤ WÃkh Ãkt[hkusfk{

fhðk{kt ykÔÞwt Au. fkheÞk rçkÕzhu Mkhfkhe rð¼køkLku øku h {køku o Ëku h e {u ¤ ðu ÷ e yÄf[he {tswhe çkkË Ãkwhkíkíð rð¼køkLke hrûkík MkkExÚke {kºk 30 {exhLkk yt í khu økú k WLz ð¥kk Ãkkt [ -Ãkkt [ {k¤Lke fw÷ A ðªøkLkku «kusufx y{÷{kt {wfe ËeÄku níkku. yk ík{k{ V÷uxLkk ík{k{ {k¤u fw÷ [kh-[kh V÷ux {¤e fw÷ 1h0 V÷uxLke ÞkusLkk níke. su ÃkifeLkk 80% V÷uxLkwt çkwfªøk økE økÞkLkw t íku { s ¾heËLkkhkyku ÃkkMkuÚke MkwÃkh rçkÕxyÃk ûku º kV¤ «{kýu [ku.VwxLkk Y.h nòhÚke {ktze Y.h300 MkwÄeLkk ¼kð ÷u¾u hÃk% hf{ çkwfªøk Ãkuxu W½hkðe øksðu Mkuhðe ÷eÄe Au. yk yktfzku fhkuzku YrÃkÞk{kt Úkðk òÞ Au.nðu rçkÕzhLke Ãkku÷ W½kze ÃkzÞk çkkË V÷ux çkwf fhkðLkkhk økú k nfku fVku z e ÂMÚkrík{kt {w f kE økÞk Au . fkhýfu fkLkwLke økwt[ W¼e Úkíkk

nðu «kusufx fÞkhu Ãkwýo Úkþu yu Lk¬e LkÚke. íÞkhu çkwfªøkLkk ÃkiMkkLkwt þwt ? 38 Úke 40% su x ÷k íkku ® íkøk Mkw à kh rçkÕxyÃkLku æÞkLku ÷uíkk yLku íku {wsçkLke hÃk% hf{ çkwfªøk Ãkuxu ðMkw÷e ÷uLkkh rçkÕzhLku íkku íkuýu fhu÷k hkufkýÚke yLkuføkýe hf{ Ãknu÷uÚke s {¤e økE Au. íÞkhu «ku s u f x øk{u íku x ÷ku rð÷t ç k{kt {w f kÞ íku L ke fku E Ëu¾eíke yMkh ÚkðkLke LkÚke. yk ÂMÚkrík{kt ©eS Mfe{{kt V÷u x çkw f fhkðLkkh hku f kýfkhku økú k nfku y u nk÷ {kÚku ykuZeLku hzðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. sÞkhufu rçkÕzh îkhk Ãkwhkíkíð rð¼køkLke MÃk»x{kt MÃk»x LkkuxeMk çkkË Ãký yíÞkh MkwÄe fk{økehe [k÷w hk¾eLku økúknfkuLku ôÄk [~{k ÃknuhkÔÞu hk¾ðkLkku «ÞkMk nðu Ä®íkøk Mkkçkeík ÚkÞku Auu. íÞkhu økúknfku ÃkkuíkkLkk Lkkýk Ãkhík {u¤ððk rçk[khkLke ÂMÚkrík{kt {wfkE økÞk Au.

QLkk íkk÷wfk{kt ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku Mkkík sýk ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk)

QLkk, íkk.7 QLkk Ãkku÷eMku yMkk{kSf íkíðku Ãkh MkÃkkxku çkku÷kðe ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku Mkkík sýkLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. QLkk íkk÷wfk{kt økE hkrºkLkk Ãkkt[ {rn÷k yLku ºký ÃkwY»kku Afzk rhûkk{kt Ëeð rðMíkkh{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku økwshkíkíke nË{kt ½qMkkzíke nkuðkLke çkkík{e QLkk ÃkeykE S.yuLk. Ík÷kLku {¤e síkk íku{Lkk MxkV MkkÚku Ëkuze økÞk níkkt yLku Ëeð LkSf ykðu÷ Ëu÷ðkzk hkuz Ãkh rhûkk Lkt . S.su . 11 ðkÞ 3080Lku yxfkðe ík÷kMke ÷uíkk rhûkk [k÷f EM{kE÷ s{k÷ Mkw { hk hnu . Lkk÷eÞk, {ktzðeðk¤kLke rhûkk{kt ËkYLkk

sÚÚkk MkkÚku LkktËý økk{Lke MkkLkwçkuLk hk{S, MkrðíkkçkuLk, zkÞkçkuLk, ðeYçkuLk, hksw n{eh, {ÄwçkuLk Mkrník ykhkuÃkeLku Yk.Ãk8,100Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku Ãkfze ÷eÄk níkk. ßÞkhu QLkk þnuh{kt ytòh hkuz ÃkhÚke þççkeh økku÷kLku rðËuþe ËkYLke Ãk3 çkkux÷ rf. Yk.1Ãk90Lkk {wÆk{k÷ Ãkfze Ãkkzu÷ ßÞkhu EhVkLk ÞwMkwV [kuhðkzk yLku þi÷kLkeþk h{swþk þk{ËkhLku hh çkkux÷ ËkY {kuxhMkkÞf÷{kt ÷E síkkt Ãkku ÷ eMkLku òu E ËkY Yk.h600Lke ®f{íkLkku Vufe LkkMke AwxÞk níkkt. yk WÃkhktík ¼e{Ãkhk rðMíkkh{ktÚke çkçkeçkuLk çkkçkw¼kE fku¤e çkkt¼ýeÞkLku Yk.1Ãk0Lkk ËkY çkkux÷ MkkÚku Ãkfze Ãkkzu÷.

hkßÞLke hksfeÞ [n÷Ãkn÷ hksÃkeÃk¤eÞk{kt yksu MkhËkh Mðkr¼{kLk ÞkºkkLkwt ykøk{Lk

fkutøkúuMk sLk MktðuËLkk yLku MkhËkh Mðkr¼{kLk Þkºkk hksfkux rsÕ÷k{kt ðktfkLkuh íkk÷wfk{kt íkk.8Lkk hkus Mkðkhu hksÃkeÃk¤eÞk økk{u ykðe Ãknkut[þu íÞkt ÞkºkkLke ykøkuðkLke rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷, ftwðhS¼kE çkkð¤eÞk, ÄkhkMkÇÞ òðeË ÃkehÍkËk íkÚkk nhËuð®Mkn òzuò Mk¼kLku MktçkkuÄþu íÞkt Mk¼k fkÞo¢{ Ãkwhku ÚkÞu íkeÚkðk {wfk{u Mk¼k íkÚkk Mðkøkík fkÞo¢{ çkÃkkuh ÃkAe ðktfkLkuh þnuh{kt økúeLk [kuf ¾kíku [qtxkÞu÷k MkhÃkt[kuLkwt MkL{kLk íku{s þnuh íkk÷wfk fkutøkúuMkLkk ykøkuðkLkku nksh hnuþu. yk Þkºkk ËhBÞkLk 101 ÞwðkLkku {kuxhMkkEf÷ MkkÚku Þkºkk{kt òuzkþu. suLke ykøkuðkLke {kfuoxªøk ÞkzoLke zehufxh ÞwLkwMk¼kE þuhMkeÞk fhþu.

hrððkh íkk.8-1-201h

5

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yh{kLk xÙkðuÕMk

W{hkn çkwrftøk [k÷w Au

ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u, ¾{kMkk y{ËkðkË-1 (yku) hÃk39h3ÃkÃk

Vuçkúw-{k[o-yur«÷-h01h

MÃku. rÍÞkhík xwMko

ykMkeV {LkMkwhe 9099786787 Mk÷e{ [uLk÷ - (þknyk÷{) 9825243386, 09574021786

xe{ EÂLzÞk ykuMxÙur÷Þk{kt Vhðk økE Au : økkðMfh

Lkðe rËÕne,íkk.7 ¼khíkLkk Ãkqðo fókLk MkwrLk÷ økkðMfhu «uÂõxMk MkuþLk{kt økwÕ÷e {khLkkhk ¼khíkeÞ r¢fuxhkuLke òuhËkh Íkxfýe fkZíkk fÌkwt Au fu yuðwt ÷køku Au fu íkuyku ykuMxÙur÷Þk{kt r¢fux h{ðk Lknª Ãký Vhðk økÞk Au. økkðMfhu «uÂõxMkLku ÷E xe{ EÂLzÞkLkk ð÷ýLke xefk fhíkk fÌkwt fu ykuMxÙur÷Þk{kt r¢Mk{Mk {kuxku íknuðkh Au yLku ykuMxÙur÷ÞLk ¾u÷kzeykuLkku «uÂõxMk{ktÚke ykhk{ ÷uðku Mk{s{kt ykðu Au Ãký ykÃkýk ¾u÷kzeyku þwt fhe hÌkk níkk. íku{ýu «uÂõxMk fu{ Lkk fhe íkuyku þwt íÞkt Vhðk økÞk Au fu r¢fux h{ðk økÞk Au. «Úk{ xuMx [kh rËðMk{kt Mk{kó ÚkE økE yLku Ãkkt[{kt rËðMku ykhk{ fhðku çkhkçkh Au. Ãký íÞkhçkkË «uÂõxMk fu{ Lkk fhe {Lku ¾u÷kzeykuLkwt ð÷ý Mk{òíkwt LkÚke «ðkMk{kt ykfhe «uÂõxMk sYhe Au. ¾çkh LkÚke Ãkhíke fu íku{Lkwt ÃkqALkkYt fkuE LkÚke. ykuMxÙur÷Þkyu [kh {u[kuLke rMkheÍ{kt h-0Lke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au. økkðMfhu [kh {u[kuLke ðå[u «uÂõxMk {u[ Lknª hk¾ðk rðþu Ãký r¢fux çkkuzoLke xefk fhe. økkðMfhu fÌkwt rMkheÍ Ãknu÷kt çku «uÂõxMk {u[ hk¾ðe Mkkhe ðkík Au Ãký çkeS yLku ºkeS xuMx ðå[u «uÂõxMk {u[ fu{ LkÚke çktLku {u[ku ðå[u yuf MkóknLkkuMk{Þ Au òu fkÞo¢{ çkLkkðíkk Ãknu÷kt çkeMkeMkeykELke xufrLkf÷ Mkr{ríkLku rðïkMk{kt ÷uðk{kt Lk ykðu íkku Mkr{ríkLkku {ík÷çk s þwt Au.

ÃkÚko{kt ¼khíkLke fuðe nk÷ík Úkþu íku òuðkLke {ò ykðþu : ykÚkoh

ÃkhksÞ {kxu ÄkuLke Lknª çkuxTMk{uLkku sðkçkËkh: ©efktík

[uÒkkE,íkk.7 xe{ EÂLzÞkLkk {w Ï Þ ÃkMktËøkefkh ©efktíku þrLkðkhu fu à xLk fw ÷ Äku L keLkku çk[kð fhíkk ¼khíkLkk ÃkhksÞ {kxu çku x T M k{u L kku L ku sðkçkËkh økýkÔÞk. Mkíkík çku ÃkhksÞ çkkË ÄkuLke xefkLkku ¼kuøk çkLke hnÞku Au . ©efkt í ku fÌkw t fu y{khk çkuxTMk{uLkku yuf xe{Lkk YÃk{kt MkkYt «ËþoLk fhe þfÞk LkÚke. Ãký y{khu Mðefkh fhðku Ãkzþu fu ykuMxÙur÷Þk y{khk fhíkk

MkkYt r¢fu x h{e. çknkLkk þkuÄðkLkku «ÞkMk fhðkLkku fkuE {ík÷çk LkÚke. y{khu ykøk¤ ðÄðwt Au. [uÃk÷ yLku yfh{ suðk Ãkqðo {nkLk ¾u÷kzeykuLke xefkLkku rþfkh çkLkLkkh ÄkuLkeLke fuÃxLkþeÃk rðþu ÃkqAíkk ©efktíku fÌkwt fu ¾hkçk «ËþoLk {kxu íku L ke fu à xLkþeÃkLku sðkçkËkh økýkðe ÞkuøÞ LkÚke. íkuýu fÌkwt fu ßÞkhu ík{u nkhku Aku ÄkuLke «{krýf níkku íkuýu fkuE íÞkhu ík{u fku E Ãký ðMíkw L ku çknkLkw t çkLkkÔÞw t LkÚke. íku ý u fkhý çkLkkðe þfku Aku. Ãký Mðefkh fÞku o fu y{khk

çkuxTMk{uLkku MkkYt «ËþoLk fhe þfÞk Lknª. ©efktíku fÌkwt fu yk y{khe ÃkkMku nk÷ Mkðo©uc xe{ Au . MkkÚku EòLke Ãký fku E Mk{MÞk LkÚke. {kYt {kLkðwt Au fu «íÞuf MkÇÞyu Mðefkh fÞkuo Au fu ykuMxÙur÷Þk MkkYt r¢fux h{e hÌkwt Au. {q¤ Mk{MÞk rðþu ÃkqAíkkt ©efktíku fÌkwt fu {kuxku Mfkuh çkLkkððk{kt çku x T M k{u L kku L ke rLk»V¤íkkLke yk{kt {ku x e ¼qr{fk Au. yk Ãkqðo ¼khíkeÞ fókLku fÌkwt fu Ë.ykr£fk{kt

ßÞkhu ykÃkýu xuMx rMkheÍ zÙku fhkðe níke íÞkhu yku A k{kt ykuAk yuf çkuxTMk{uLkku {kuxku MkËe Vxfkhe níke. ynªÞk y{khk çkuxTMk{uLk yÄoMkËe çkLkkðe hÌkk Au Ãký {kuxku Mfkuh çkLkkððk{kt rLk»V¤ økÞk Au. xuMx r¢fux{kt y{Lku ykuAe íkf {¤u Au yLku ßÞkhu {¤u íÞkhu íkuLkku VkÞËku WXkððku òu E yu . ©efkt í kLkw t {kLkðwt Au fu ¼khík ÃkkMku Ãký íkf níke yLku íkuýu {u÷çkkuLko xuMx Síkðe òuEíke níke.

¼khík Ähzk ¾u÷kzeykuLke Mkå[kE Mk{su : ykuMke. {erzÞk yuþeÍLke þh{sLkf nkhLkwt ykuMke.Lkwt Ëw:¾ ¼khík Mkk{uLkk rðsÞu Ëqh fÞwO

rMkzLke,íkk.7 yku M ke. {erzÞkyu xe{ EÂLzÞkLkk þh{sLkf ÃkhksÞ çkkË ¼khíkeÞ xe{Lkk çku x ªøk ¢{Lku ÷E çkLku ÷ e nkEÃkLku ÷E ðkMíkrðfíkkLku Mk{sðkLkwt Mkq[Lk fhíkk fÌkwt Au fu xe{ EÂLzÞkyu {tÚkLk fhðwt Ãkzþu fu þwt ½hzk Mxkh ¾u÷kze xe{ {kxu nsw Ãký ÞkuøkËkLk ykÃke þfu Au. fkøk¤ Ãkh {sçkwík Ëu¾kíke ¼khíkeÞ xe{Lkku çkuxªøk¢{ ykuMke. rðYØ [kh xuMxLke ©uýeLke «Úk{ çku xuMx{kt Ãkkýe{kt çkuMke økÞku yLku MÚkkrLkf {erzÞkyu Mkðk÷ WXkÔÞku Au fu þwt ½hzk Mxkh ¾u÷kze þwt nsw Ãký xe{ {kxu VkÞËkfkhf Au. ykuMxÙur÷ÞLk yuMkkurMkyuxTMk «uMku ÷ÏÞwt Au fu fkøk¤ Ãkh ¼khíkLkku çkuxªøk ¢{ xuMx r¢fux{kt yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {sçkqík çkuxªøk ¢{ Au. Ãký ðkMíkð{kt W{h yLkw¼ð Ãkh nkðe Úkðk ÷køke Au. ÿrðz yLku Mkr[Lk 39 ð»koLke LkSf Au ßÞkhu ÷û{ý 37 ð»koLkku Au. y¾çkkhu ÷ÏÞwt Au fu Mkunðkøk yLku ÄkuLke Ãký yÃkuûkk {wsçkLkwt «ËþoLk fhe þfÞk LkÚke suLkk fkhýu #ø÷uLzLku íku{Lku xku[Lkk MÚkkLkuÚke

nxkðe ËeÄk. ¼khík Mkk{uLke ©uýe{kt h0Lke ÷ez {u¤ÔÞk çkkË ykuMxÙur÷ÞLk xe{ Ãkh y[kLkf «þtMkkLkku ðhMkkË ÚkE hÌkku Au. suýu yuþeÍ ©uýe{kt ÚkÞu÷k þh{sLkf ÃkhksÞLkk ½k Ãkh {÷{ ÷økkðe ËeÄwt Au. yuþeÍ ©uýe{kt nkh yLku LÞwÍe÷uLz rðYØ ¾hkçk «ËþoLkLkk fkhýu Úkkuzk Mk{Þ xefkLkku ¼kuøk çkLkLkkh ykuMke. xe{ {kxu ynªÞkLkk {erzÞkyu «þtMkkLke ð»kko fhe Au. Ä yus yu ÷ÏÞwt Au fu f÷kfo ÃkkuíkkLkk xefkfkhkuLku þktík fhe ÃkkuíkkLkk «þtMkfkuLkk rË÷ Síke ÷eÄk Au. Ä zuE÷e yu ÷ÏÞwt Au fu f÷kfoLkwt «ËþoLk yLku yuþeÍ{kt xe{Lke nkhLku íkuLke ºkuðze MkËeyu rMkzLke {uËkLk Ãkh Mk{kó fhe ËeÄwt. Mkr[LkLke rðfux yLku ÃkAe þkLkËkh Mfku h u ÃknkU [ e E®Lkøk rzf÷u h fhðe íku L ke fu à xLkþeÃk yLku {nkLkíkk çkíkkðu Au . yu þ eÍ{kt 3-1Úke ÚkÞu ÷ k ÃkhksÞ çkkË íkífkr÷Lk fókLk Ãkku ® LxøkLku Ãkku í kkLke fuÃxLkþeÃk økw{kððe Ãkze níke. íÞkhçkkË f÷kfoLku Lkuík]íð MkkUÃkkÞwt níkwt.

rMkzLke,íkk.7 ¼khík ynªÞk çkeS xuMx{kt rMkzLkeLke ykMkkLk rÃk[ Ãkh MkkYt «ËþoLk fhðk{kt rLk»V¤ økÞw t níkw t yLku yku M xÙ u r ÷ÞLk fku [ {efe ykÚkohLku yuðtw fkuE fkhý sýkíkwt LkÚke fu xe{ EÂLzÞk 13 òLÞwykheÚke ÃkÚkoLkk ðkfkLke ÍzÃke çkkWLMke rÃk[ Ãkh ÃkwLkhkøk{Lk fhe þfþu. ykÚkohu fÌkwt fu íkuyku Ãknu÷e E®Lkøk{kt Ãký Mkns Ëu¾kÞk Lk níkk. çkeS E®Lkøk{kt íkuyku Úkkuzk Mkux Ëu ¾ kÞk Ãký íku rÃk[ yLku yuz÷ u zu Lke rÃk[ WÃk{nkîeÃkLke rÃk[ suðe Au Ãký ÃkÚkoLke rðfux y÷øk Au. yk rÃkt[ Ãkh ÍzÃk yLku çkkWLMkLke MkkÚku {wð{uLx Ãký Au . ¼khík [kh xu M x {u[kuLke ©uýe{kt «Úk{ çku xuMx nkhe [qfÞwt Au. ytrík{ çku {u[ ÃkÚko yLku yurz÷ux{kt h{kþu. yLkw¼ðe ¾u÷kzeyku Aíkkt ¼khík «Úk{ çku xuMx{kt nkhe økÞw.t suLkk fkhýu íku{Lku Mkw[Lk {¤ðk ÷køÞk Au fu ¼khíkeÞ çkuxªøkLku ðÄkhu Ãkzíkwt {níð

yÃkkÞwt Au. ßÞkhu xe{{kt y{wf s «rík¼kðkLk ¾u÷kze Mkk{u÷ Au Ãký ykÚkoh yk ðkíkÚke Mkn{ík LkÚke. ykÚkohu fÌkwt fu nwt ykðwt õÞkhuÞ fneþ Lknª íku rðï [uÂBÃkÞLk Au yLku Úkkuzk Mk{Þ

Ãknu÷kt MkwÄe íku rðïLke Lktçkh ðLk xuMx xe{ níke. íku{Lke ÃkkMku y{wf ¾wçk s Mkkhk ¾u÷kze Au Ãký íku yuf xe{Lkk YÃk{kt hBÞk Au yLku y{wf MkV¤íkk Ãký {u¤ðe Au.

¼khík-ykuMke. rMkheÍLku yuþeÍ fhíkkt ðÄkhu Ëþofku {éÞk

rMkzLke,íkk.7, ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u [k÷e hnu÷e r¢fux rMkheÍ{kt ¼÷u yíÞkh MkwÄe yufíkhVe {u[ òuðk {¤e nkuÞ yLku ÄkuLkeLke xe{ «Úk{ çku {u[ nkhe økE nkuÞ Ãký LkðeLkík{ huxªøMk yLkwMkkh ykLku yuþeÍ rMkheÍ fhíkk ðÄkhu Ëþofku {éÞk Au. økík ð»kuo yuþeÍLke íkw÷Lkk{kt yk ð»kuo xur÷rðÍLk ËþofkuLke MktÏÞk{kt 30 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk çkkçkík yu ðkíkLkku Mktfuík Au fu nðu yuþeÍ ykuMxÙur÷ÞkLke MkkiÚke ðÄkhu òuðkíke r¢fux rMkheÍ LkÚke. «Mkkhý fhLkkh [uLk÷ LkkELku yíÞkh MkwÄe çku xuMx ËhBÞkLk 14 ÷k¾ 9h nòhLke Mkhuhkþ hk»xÙeÞ huxªøk «kó fhe ßÞkhu økík ð»kuo yuþeÍ ËhBÞkLk yk Mkhu h kþ 11 ÷k¾ 44 nòh níke [u L k÷ LkkELkLkk ¾u÷ «{w¾ Mxeð fkW÷u yu fÌkwt nðu ykuMxÙur÷ÞkLkku MkkiÚke {kuxku nheV ¼khík Au. yuþeÍ ÃkwLkhkøk{Lk fhe þfu Au ¾kMk fheLku íÞkhu ßÞkhu #ø÷uLz rðïLke Lktçkh ðLk xe{ Au. Ãký nk÷{kt ykuMxÙur÷ÞLk Ëþofku {kxu ¼khík ykøk¤ Au.

2011{kt økt¼eh, ÄkuLke, ÷û{ý Ãký ^÷kuÃk

rðËuþ{kt AuÕ÷k ð»ko{kt hiLkk, fkun÷e, Mknuðkøk ^÷kuÃk hÌkkt ykEÃkeyu÷Lke {u[ku ©e÷tfk{kt Lknª h{kÞ : çkeMkeMkeykE

[uÒkkE,íkk.7, ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzo (çkeMkeMkeykE) ©e÷tfk r¢fuxLkku ykEÃkeyu÷-ÃkLke y{wf {u[kuLke Þs{kLke fhðkLkku ykøkún Xwfhkðe ËeÄku Au. ©e÷tfLk r¢fux çkkuzoLkk Lkðk yæÞûk WÃkk÷e Ä{oËkMkkyu ykEÃkeyu÷Lke y{wf {u[ ykÞkuSík fhðkLke EåAk ÔÞfík fhíkk fÌkwt níkwt fu nwt {kLkwt Awt fu xðuLxe-h0 ÷eøk h{kzðe sYhe Au Ãký ßÞkhu ykEÃkeyu÷{kt y{khk {kuxk¼køkLkk ¾u÷kzeyku h{e hÌkk Au yLku ©e÷tfk ¼khíkLke ½ýe LkSf Au ykðk{kt ÷eøkLke y{wf {u[ku y{khu íÞkt h{kzðe òuEyu yLku yk ytøku y{u çkeMkeMkeykE MkkÚku ðkík fhe Au. Ä{oËkMkkLkk yk ykøkúnLkk yuf rËðMk çkkË s çkeMkeMkeykEyu MÃküíkk fhe ËeÄe Au fu ykEÃkeyu÷-ÃkLke {u[ ©e÷tfkLku ykÃke þfkÞ Lknª. çkeMkeMkeykELkk yk rLkýoÞ çkkË ©e÷tfkLke ykþkLkku Ãký ytík ykÔÞku Au. ©e÷tfLk çkkuzo ykŠÚkf íktøke Mkk{u ÍÍq{e hÌkwt Au yLku ykEÃkeyu÷Lke su{ s økík ð»ko sw ÷ kE{kt h{kLkkhe ©e÷t f Lk r«r{Þh ÷eøk{kt ¼khíkeÞ ¾u ÷ kzeyku y u Ãkku í kkLkw t Lkk{ ÃkkAw t ¾U [ e ÷u í kk yLku yLÞ økík ð»ko h011{kt þkLkËkh «ËþoLk fhLkkh ÃkkrfMíkkLk xe{Lkwt ÷knkuh ¾kíku MkL{kLk fhðk{kt Mk{MÞkykuLkk fkhýu MÚkøkeík fhe ËuðkE níke. yk ÷eøkLku yk ykÔÞwt níkwt. WÃkhkuõík íkMkðeh{kt ¾u÷kzeyku MkkÚku ÃkeMkeçke yæÞûk òfk yþhV á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. ð»kuo ykuøkMx{kt h{kzðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

rMkzLke r¢fux økúkWLz ¾kíku h{kÞu÷e çkeS r¢fux xuMx {u[ Ãký økw{kðe ËeÄk çkkË ¼khíkeÞ xe{Lke [khu çkksw xefk rxÃÃkýe ÚkE hne Au. ¾kMk fheLku xkuÃk ykuzohLkk çkuxTMk{uLkLke ÔÞkÃkf xefk ÚkE hne Au. ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku yuf {kºk hknw÷ ÿrðz rMkðkÞ çkkfeLkk fkuE Ãký çkuxTMk{uLk 1÷e òLÞwykhe 2011 çkkËÚke rðËuþ{kt h{íke ðu¤k fkuE WÕ÷u¾LkeÞ MkV¤íkk {u¤ðe þõÞk LkÚke. rðËuþ{kt h{íke ðu¤k ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuyu su hLk çkLkkÔÞk Au íkuLkk WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku hknw÷ ÿrðzu 10 xuMx {u[ku{kt 50.58 hLkLke Mkhuhkþ MkkÚku MkkiÚke ðÄw 860 hLk çkLkkÔÞk Au. ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuLkku ð»ko 2011 çkkËÚke rðËuþ{kt Ëu¾kð Lke[u {wsçk Au. çkuxTMk{uLk xuMx R®LkøMk hLk nkEyuMx Mkhuhkþ 100 50 hknw÷ ÿrðz 10 20 860 146 50.58 4 2 Mkr[Lk íkUzw÷fh 7 14 859 146 50.69 1 4 ÷û{ý 10 20 543 87 30.16 0 6 ÄkuLke 10 18 405 77 25.31 0 4 økkiík{ økt¼eh 6 12 358 93 29.83 0 3 hiLkk 7 4 337 82 25.93 0 4 Mknuðkøk 5 10 173 67 17.30 0 1 fkun÷e 5 9 119 30 13.22 0 0

çkku®÷øk{kt EþkLík yMkhfkhf çkku÷h Rþktík þ{ko «ðeý fw{kh nh¼sLk®Mkn Íneh ¾kLk ©eMktík W{uþ ÞkËð yrïLk

xuMx 10 6 6 4 4 2 2

ykuðh hLk 411.5 1385 268.3 697 259.4 761 145.2 423 164.0 686 70.0 299 95.0 298

rðfux 39 27 20 16 13 7 4

Mkhuhkþ 35.51 25.81 38.05 26.43 1 42.71 74.50

5 2 1 1 0 0 0 0

10 1 0 0 0 0 0

6

hrððkh íkk.8-1-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

“yu ðkík íkÆLk Mkk[e Au fu ÞwØ ¾hu¾h fkh{wt nkuÞ Au yLku íkuLkk Ãkrhýk{ku Ãký íkux÷k s fkh{k nkuÞ Au,’’ yu { sLkh÷ hku ç kxo ÷eyu rzMkuBçkh 1867Lke Mkk÷{kt fÌkwt níkwt. íku Mk{Þu íkuyku £uzrhõMkçkøkoLke hý¼q{e Ãkh ÞwØ ÷ze hÌkk níkk yLku çktLku çkksw L ke rðþk¤ Mku L kkLkk Mk{wÿ Ãkh yuf Lksh Lkkt¾íkk íkuyku çkku÷e WXâk níkk fu, “fËk[ ykÃkýLku Þw Ø fhðkLkku þku¾ ÷køke [qõÞku Au fu ÃkAe íku L kku Lkþku WíkhðkLkw t Lkk{ s LkÚke ÷uíkku.’’ WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkkt[ rËðMk MkwÄe [k÷u÷k yk ¼e»ký Þw Ø Ëhr{ÞkLk 1900Úke ðÄw Mki r Lkfku L kk {ku í k rLkÃkßÞk níkk yLku 15,000Úke ðÄw ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. [kuíkhV hõíkhtrsík á~Þku òuðk {¤íkk níkk yLku {] í k Mki r Lkfku L ke yt r ík{rðrÄLkku «ký«&™ Ãký ¾zku ÚkE [qõÞku níkku. yk ðkík yux÷k {kxu ynª ÞkË ykðe økE fu íkksuíkh{kt s yk¾e Ëw r LkÞkyu y{u r hfLk Mki L ÞLke Au Õ ÷e xwfzeLku Ehkf{ktÚke hðkLkk Úkíke òuE níke. yk yuf yu ð k Þw Ø Lkku yt í k sýkE hÌkku níkku su y{urhfkLkk yktíkhrðøkúnÚke Mkkð y÷øk «fkhLkku níkku . ynª íkku fku E Lke {w ¾ ko E Lkw t fku E yu Ãkrhýk{ ¼kuøkððwt Ãkzâwt níkwt yLku n¤n¤íkk sqêkýk Ãkh yk ÷zkELkku ykht ¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ehkf Þw Ø Lku ½ýe heíku Ëw r LkÞk yk¾e ÞkË hk¾þu . íku { kt MkkiÚke {kuxe fYýíkk íku{kt MkòoÞu÷e òLknkrLkLke níke yLku MkkÚku-MkkÚku fkuE yuf ËuþLkk ¾rLks íkÚkk yLÞ MktMkkÄLkkuLke ÷wå[kE¼he ÷qtx [÷kððk çkeò Ëu þ u yk[hu÷k f]íÞLke íku MkkiÚke ðhðe ½xLkk níke.

Ehkf ÞwØLku ÞkË hk¾ðk {kxu íkuLkk ÃkkÞk{kt hnu÷e nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.) ykÃkLke MkVu Ë Ÿxýe ‘fMkðk’ Ãkh çkuMkeLku ßÞkhu {¬k{kt Ëk¾÷ ÚkÞk íÞkhu ykÃkLkwt {Míkf yÕ÷knLke Míkq r ík{kt Íq f u ÷ w t níkw t yLku ykt¾ku{kt Lk{e níke. íku{s, yÕ÷knLkku þw¢ yËk fhe MkwhuVkríknkLke rík÷kðík fhíkk níkk. Mkkð[u í ke hk¾eLku ykÃkLkk ykËuþ «{kýu {wÂM÷{ Mku L kkLku [kh xw f zeyku { kt rð¼kSík fhe níke yLku ÔÞq n h[Lkk «{kýu Ëhu f rLkÄkorhík rËþk{ktÚke {¬k{kt «ðuþ fhðkLkku níkku. Ãknu÷e xwfzeLkwt f{kLk nÍhík y÷e (h.y.) Mkt ¼ k¤íkk níkk, su{Lku W¥kh rËþk{ktÚke Ëk¾÷ ÚkðkLkwt níkwt. nÍhík Íqçkih rçkLkyÔðk{ (h.y.) çkeS xwfzeLkk MkhËkh níkk. íku{Lke xw f zeyu Ãkrù{ íkhVÚke {¬k{kt Ëk¾÷ ÚkðkLkwt níkwt. suLkk MkhËkh nÍhík MkyËrçkLk-WçkkËk (h.y.) níkk, íku{Lku Ãkqðo íkhVÚke yLku nÍhík ¾k÷eË rçkLk-ð÷eË (h.y.) su{Lku ‘MkiVwÕ÷kn’Lkk ÷fçkÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk níkk, íkuyku [kuÚke xwfzeLkk MkhËkh níkk yLku íku { ýu Ërûký rËþk{kt Ú ke {¬k{kt «ðu þ fhðkLkku níkku.

WÃkhku f ík Ëþko ð u ÷ [kh xwfzeyku{ktÚke ºký xwfzeyku fkuE rðæLk fu yðhkuÄ ðøkh

sqêkE yLku ÷wå[kE s ÃkÞkoÃík nkuðkLkwt Ãký ½ýk ÷kufku {kLku Au . yu f MkËe Mkw Ä eLkk ykt í khhk»xÙ e Þ «ÞkMkku çkkË øk] n Þw Ø Lke ÂMÚkríkLkw t ynª rLk{koý ÚkÞwt níkwt yLku íku ÞwØu ½ýku ÔÞkÃkf ¼kuøk ÷eÄku níkku suLkk Ãkrhýk{ku íkku fkuýòýu õÞktMkwÄe [qfððk Ãkzþu. MkÆk{ nwMkiLkLkk þkMkLkLku WÚk÷kðe Ãkkzðk {kxu Lkðe «ýkr÷Lkk Mki r Lkfku îkhk yu ð e xufLkku÷kuSLkk ykÄkhu yk ÞwØ ÷zðk{kt ykÔÞwt níkwt suLkkÚke {kLkðSðLke ykuAe níkkník ÚkkÞ íkuðk Ëkðkyku fhðk{kt ykðe hÌkk níkk. íku{Lkk ˤku Ãkh ykt í khhk»xÙ e Þ {kLkðíkkðkËe fkÞËkrðËkuLke [ktÃkíke Lksh hne níke yLku Ehkf{kt ÔÞkÃkf Mkt n khLkk þ†ku nku ð k çkkçkíku yk¾e Ëw r LkÞk Mk{ûk ðkht ð kh n¤n¤íkw t sq ê kýw t Wå[khðk çkË÷ y{urhfLk «{w¾ ßÞkuso zçÕÞw çkwþLke ÔÞkÃkf xefkyku ÚkE íku{Aíkkt ½ýk yuðk ÷kufku Ãký níkk su { ýu íku { Lkw t yu {kLÞíkkLkk ykÄkhu Mk{ÚkoLk fÞwO níkwt fu, íku{ýu çknw ykuAe òLknkrLk ÚkkÞ íku heíku ËwrLkÞkLkwt MkkiÚke yíÞkÄwrLkf ÞwØ ÷zâwt níkwt. ð»kku o ð »ko Mkw Ä e ÚkÞu ÷ k ½xMVkuxku{kt Ãký yu ðkík Mkkhe heíku «MÚkkrÃkík ÚkE [qfe Au fu Lkðe Lkkøkrhfe ÷zkE ½ýk «fkhu sqLke çkçkoh ÷zkEyku MkkÚku s {u¤ ¾kíke ykðu Au. yøkkW 2005Lke Mkk÷{kt EhkfLkk nrËÚkk þnu h Ãkh çkkUçk{khku fhkÞku íÞkhçkkË y{urhfLk MkirLkfkuyu Xtzkf÷usu Lkkøkrhfku L ke níÞk fhe nkuðkLkk Ãký ÔÞkÃkf ykûkuÃkku ÚkÞk níkk yLku {] í kfku { kt çkk¤fkuLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku . íÞkhçkkË 2009Lke Mkk÷{kt s rçkú r xþ Mki r Lkfku Mkk{u yíÞk[kh yLku òríkÞ nw { ÷kLkk Ãký 33 su x ÷k rfMMkk «fkþ{kt ykÔÞk níkk yLku íku L ke VrhÞkË LkkU Ä eLku íkÃkkMk Ãký nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke. yuf rfMMkk{kt íkku Ehkfe fuËeykuLkku heíkMkh fkuE yLkksLke økwýeLke su{ Zøk÷ku fhe ËuðkÞku níkku yLku ÃkAe çkÄkLku Mkk{xk E÷urõxÙf þkuf ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk yLku íkuLke Mkk{u Q¼kuQ¼ku yuf MkirLkf yènkMÞ fhe hÌkku níkku yLku ÃkkuíkkLke nuðkrLkÞíkLkku Ãkwhkðku Ãký ykÃke hÌkku níkku. nS økÞk ð»ku o s ykLkt Ë økku à kk÷ Lkk{Lkk Ãkºkfkhu ½xMVkux fÞkuo níkku fu Ãkrù{e ˤku îkhk yk¾k Ëu þ Lke su÷ku{kt Xuh-Xuh Ehkfe fuËeyku Ãkh òík-òíkLkk y{kLkðeÞ yíÞk[khku økwòhðkLkwt [k÷w s hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au yLku yçkw økheçk su ÷ {kt fu Ë eyku Ãkh økwòhkíkk yíÞk[khkuLkku ¼ktzku Vq x eLku su nku ç kk¤ku {åÞku íkuLkkÚke íku{Lku ÷uþ{kºk Vhf LkÚke ÃkzÞku yLku íku{ýu ÃkkuíkkLke nuðkrLkÞík [k÷w s hk¾e Au. yk «fkhLke ½xLkkykuLku Ãkøk÷u Ãkrù{e Ëu þ ku L kw t Þw Ø «íÞuLkwt ½u÷wt Ãký «MÚkkrÃkík ÚkÞk rðLkk hne þfíkwt LkÚke yLku yk ÷kufku ð»kkuoð»koLkk ÞwØLku fkhýu ®nMkf yLku Þwؾkuh çkLke økÞk nkuðkLkwt «MÚkkrÃkík ÚkE hÌkwt Au. EhkfLke Ë÷e÷{kt ykøk¤ ðÄeyu íkku yk yk¾uyk¾wt ÞwØ ¾kuxe heíku yLku ¾kuxk fkhýLkk ykÄkhu ÷zðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku LkknfLkk rLkËku o » k Lkkøkrhfku L kku Sð ÷u ð k{kt ykÔÞk níkk. çkhkf ykuçkk{k, rLkfku÷Mk MkhfkuÍe yLku zurðz fu { u Y Lk su ð k ÷ku f ku ònu h Mk{khkunku{kt íkku ÷kufMðíktºkíkk yLku rLkËku o » kku L kk Sð çk[kððkLke {kuxe{kuxe ðkíkku fhu Au yLku r÷rçkÞk ÃkhLkk nw{÷kLku f[zkÞu÷k ÷kufkuLku Ë{Lkfkhe þkMkfku{ktÚke {wÂõík yÃkkððkLkwt yr¼ÞkLk økýkðu Au Ãkht í kw Ãkrù{e Ëu þ ku L kk çkkU ç k{khk{kt su rLkËku o » k ÷kufkuLkk Sð nýkÞ Au íkuLke fkuE økýíkhe s hnuíke LkÚke yLku yk Sðku «íÞu fkuELku ÷uþ{kºk yVMkkuMk Úkíkku LkÚke. yu ðkíkLke fkuE økuhLxe LkÚke

yktíkhrðøkún yLku ðhðk ÞwØkuÚke ykÃkýu {u¤ðu÷ku çkkuÄÃkkX

fu yk Ëuþku{kt su Lkðk þkMkLk MÚkÃkkþu yLku su Lkðk þkMkfku ykðþu íku sqLkk fhíkk ykuAk çkçkoh yLku Ë{Lkfkhe hnuþu yLku ËuþLkk ÷kufkuLkwt ¾hu¾h fÕÞký fhþu fkhý fu Ersó{kt nku M Lke {w ç kkhf MkhfkhLkk ÃkíkLk çkkË ÷~fh îkhk Ëu þ Lkk Lkkøkrhfku Ãkh økw ò hkE hnu ÷ k rMkík{Lku ykÃkýu òuE hÌkk Aeyu.

MkkiÚke Ãknu÷k íkku ykÃkýu yk Mk{MÞkLkk {q¤ íkhV òuðwt

ykðk{kt ykÃkýu 1863Lke Mkk÷Lke ðkík fheyu íkku íkífk÷eLk «{w¾ yçkúkn{ ®÷fLku £u z rhõMkçkøko ¾kíku sLkh÷ ÷eLkk þºkw y ku L kk f{kLzh ELk [eV íkhefu sLkh÷ yku z o h Lkt ç kh 100 òhe fÞkuo níkku suLkk ykÄkhu íku{ýu ÃkkuíkkLkk MkirLkfku {kxu {kLkðkrÄfkhLkw t Ãkk÷Lk fhðkLkwt VhrsÞkík çkLkkÔÞwt níkwt yLku yk {kxu L ke fzf yk[khMktrníkk Ãký íkiÞkh fhe

ÃkËkÚkoÃkkX –«rðý Mðk{e òuEyu fkhý fu fkuEÃký ÞwØLke ðiÄkrLkfíkk yu ¾qçk Ãku[eËku {wÆku Au yLku ÞwØ {kºk fÕÞký {kxu Úkðwt òuEyu, Lknª fu hksfeÞ WÆuþku Ãkkh Ãkkzðk íku rMkØktíkLku ykÃkýu ÷øk¼øk rðMkhe økÞk nkuEyu íku{ sýkÞ Au. ÞwØLke MkkÚku fkÞËkLku òuzðkÚke ÷k¾ku ÷kufkuLkk Sð çk[kðe þfkÞk Au. íkËwÃkhktík íkuLkkÚke yuðe Ãký økuhMk{sLku «kuíMkknLk {éÞwt Au fu ÞwØLku hõíkÃkkík rðLkk Ãký Ãkkh ÃkkzeLku ÷kufkuLkwt fÕÞký fhe þfkÞ Au. yk Mktòuøkku{kt r÷rçkÞkLkwt WËknhý íkkswt s Au fkhý fu yk Ëuþ{kt ÷kufkuLku Ë{Lkfkhe þkMkfLkk ÷ku¾tze þkMkLk{kt Ú ke {w  õík yÃkkððkLkk Lkk{u Mkkøk{xu nw{÷kyku fhkÞk níkk yLku íku «r¢Þk{kt ÷k¾ku rLkËku o » k ÷kufkuLkk Sð nýkÞk níkk. yk yuðe ÷zkE níke su{kt nkExuf çkkUçkLkku WÃkÞkuøk fhðkLku çkË÷u ykÃk¾wË ÷~fhe þkMkfLkk þºkw økýkíkk ºkkMkðkËeyku L ku nw{÷k¾kuh çkLkkðeLku íku{Lkk Mknkhu ÞwØ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

níke. yk yk[khMkt r níkk yksLkk Ãkrh«uûÞ{kt ykÃkýLku yÃke÷ fhe sLkkhe Au yLku íku{kt yuðe ½ýe çkkçkíkku níke suLkku y{÷ fhðku ykÃkýLku yksLkk Ãkrh«uûÞ{kt Ãký ¾qçk y½hku ÷køku Au . yk òu ø kðkEyku L kk y{÷ Úkfe Ãkku í kkLkk Ëu þ {kxu ÷zíkk Mki r Lkfku L kk SðLke ®f{ík ykuAe nkuðkLkku Ãký nkuçkk¤ku {åÞku níkku . y{u r hfkLkk yktíkhrðøkún{kt s yuðk ½ýk Ãkrhçk¤ku yLku ÔÞqnku hÌkk níkk suLkk ykÄkhu ykÄwrLkf ÞwØLke h[Lkk yLku íkuLkku Ãký y{÷ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yk ËwrLkÞkyu çkeò rðïÞwØLkku yt í k òu Þ ku íÞkhçkkË ½ýk VuhVkhku ykðe [qõÞk Au yLku nðu ÞwØLku ðÄwÃkzíkk ÔÞqn yLku fqxLkeríkLkk ykÄkhu ÷zðk{kt ykðu Au. yøkkW 1948Lke Mkk÷{kt ÞwrLkðMko÷ rzõ÷uhuþLk ykuV Ìkw{Lk hkExTMk nuX¤ yuðe ½ku»kýk fhðk{kt ykðe níke fu ÞwØ Ëhr{ÞkLk fkuELke Ãký WÃkh ykfhk, ¢qh, y{kLkðeÞ

fu íkuLke økrh{kLkwt WÕ÷t½Lk ÚkkÞ íkuðk yíÞk[kh økwòhðk Lknª. ºkeò SrLkðk Xhkð nu X ¤ Þw Ø {kt Ãký fu Ë eyku Ãkh yíÞk[kh økw ò hðk y{kLkðeÞ íkÚkk økuhfkLkqLke ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË 1987Lke Mkk÷{kt MktÞwõík hk»xÙu Ãký yu çkkçkíku Mkn{rík Ëk¾ðe níke fu fku E Ãký Þw Ø økú M ík hkßÞ fu hk»xÙ Ãkku í kkLkk yrÄfkhûku º k nu X ¤ fu çknkh Ãkku í kkLkk rð[khku Ú ke Mkn{ík Lk ÚkÞk nku Þ íku ð k ÷ku f ku WÃkh Ãký yíÞk[kh økwòhðkLku ÞÚkkÚko Xuhðe þfu Lknª. {kLkðsøkíkLkk RríknkMk{kt Ãknu÷eðkh fuðk «fkhLkwt ÞwØ fkLkqLke fnuðkÞ íku yt ø ku ði r ïf Mkt { rík MkÄkE níke. ykt í khhk»xÙ e Þ {kLkðíkkðkËe MktMÚkkyku îkhk nkÚk ÄhkÞu ÷ k «ÞkMkku L kku rLk:þt f Ãkýu yk fkÞËkLkk y{÷{kt WÃkÞku ø k fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku yu ðkík Ãký Mðefkhðe s hne fu yk fkÞËkykuLkku y{÷ fheLku ÞwØ Ëhr{ÞkLk yíÞk[khLke ½xLkkykuLku rLkðkhðk{kt Ãký ¾kMMke {ËË {¤e níke. òýeíkk RríknkMkrðË yurhf nkuçMkçkku{ îkhk yu çkkçkíkLke Ãký LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe níke fu , 1914Úke 1991Lke Mkk÷Lke ðå[u rðrðÄ {kLkðeÞ rLkýo Þ ku fu su { kt L kk {ku x k¼køkLkk Þw Ø fu ykt í khrðøkú n {kt ÃkrhýBÞk níkk íku L kkÚke Ëw r LkÞk¼h{kt ykþhu 18.7 fhkuz ÷kufkuLke níÞk ÚkE níke yÚkðk íkku {hðk íkhAkuze ËuðkÞk níkk. çkuÚkkLke ÷krMkÞk íkÚkk rLkÕMk rÃkxh ø÷urzþ îkhk íkksuíkh{kt s ÞwØ yÚkðk íkku ÷zkELke MkkÚku Mktf¤kÞu÷e nkuÞ íkuðe yk MkËeLke ®nMkf ½xLkkyku ytøku yÇÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku yLku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ÞwØ MktçktrÄík ®nMkk{kt Ëh ð»ku o Mkhu h kþ 55,000 ÷kufkuLkk {kuík ÚkkÞ Au su Míkh

1990-99 fhíkk yzÄwt Au. ßÞkhu y{urhfk yLku MkkurðÞux Mkt ½ ðå[u þeíkÞw Ø [h{Mke{kyu níkwt íku 1950Úke 1989 MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk Ëhð»ku o Mkhu h kþ 1,80,000 ÷ku f ku L kk Þw Ø MktçktrÄík ½xLkkyku{kt {kuík ÚkÞk níkk. yu ðkík Ãký yu x ÷e s Mkk[e Au fu yk ½xkzk {kxu ËwrLkÞkLke {nkMk¥kkyku ðå[u AuÕ÷k Mkkík ËkÞfkÚke su þktrík MÚkÃkkE Au yLku íku y ku y u rðfkMk÷ûke yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au íku sðkçkËkh Au. yk {kxuLkwt yuf {wÏÞ fkhý ËwrLkÞkLkk yøkúýe Ëuþku ÃkkMku ¾zfkÞu÷ku Ãkh{kýw þ†kuLkku {Mk{ku x ku ¾zf÷ku yLku yk þ†ku fE nËu rðLkkþ ðuhe þfu Au íkuLke ÚkE [qfu÷e yLkw¼qrík Au. y{urhfk îkhk fBçkkurzÞk yLku rðÞuxLkk{Lkk Lkkøkrhfku Ãkh þeíkÞw Ø Ëhr{ÞkLk yfkhý çkkUçk{khku fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku íku{kt nòhku rLkËku o » k ÷ku f ku L kk Sð økÞk níkk. Ehkf yÚkðk yV½krLkMíkkLk{kt Ãký y{urhfkyu nw{÷k fhðkLke fkuE sYh Lknkuíke íku{Aíkkt íkuýu søkík s{kËkh çkLkeLku yk nw{÷kyku fÞko yLku íkuLku ÷eÄu Vhe nòhku rLkËkuo»kkuLkk Sð nku { kÞk. Ehkf yLku yV½krLkMíkkLkLkk rfMMkkykuyu yu íkku Ãkqhðkh fhe ËeÄwt Au fu ßÞkhu ÃkrhÂMÚkrík ðýMku Au yLku fkçkq ík{khk nkÚk{ktÚke Mkhfe òÞ Au íkku ÃkAe ÂMÚkrík W¥khku¥kh çkufkçkq s çkLkíke òÞ Au. yV½krLkMíkkLkLkk fwLkkh «kt í k{kt íki L kkík fhkÞu ÷ k hku r zÙ ø kku yu r hÞkMk Lkk{Lkk MkirLkfu økkuÃkk÷Lku fÌkwt níkwt fu, nw t Mkt Ï Þkçkt Ä nw { ÷kyku L ke ½xLkk{kt Mkk{u÷ ÚkE [qõÞku Awt yLku {Lku ÞkË Au íÞktMkwÄe nwt Ãkkt[uf ð¾ík {kuíkLku nkÚkíkk¤e ËE [q õ Þku Aw t . MÚkkrLkf økúk{ðkMkeyku {kuxk¼køku ½ýwt çkÄwt òýíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw íku{Lku y{urhfLk fu rðËuþe ˤku Ãkh

nÍhík {wnB{Ë (Mk.y.ð.)Lkwt SðLk ËþoLk {¬k þnu h {kt Ëk¾÷ ÚkE. Ãkhtíkw nÍhík ¾k÷eË (h.y.) su{ýu Ërûký íkhVÚke {¬k{kt Ëk¾÷ ÚkðkLkw t níkw t . íku { Lku ynkçkeþ fçke÷k yLku fwhuþLkk fux÷kf ÞkuØkyku su{kt MkVðkLk-rçkLk-W{iÞkn, Efhk{kn-rçkLk-yçkw sn÷ Mkk{u ÷ níkk, íku { ýu yk xwfzeLkk {køko{kt yz[ýku W¼e fhe «ðu þ fhíkk hku f ðkLke fkurþþ fhe. nÍhík ¾k÷eËrçkLk-ð÷eË(h.y.)yu yLku ÃkÞøkBçkh MkknuçkLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkwt fÌkwt. Ãký íku{ýu yk xwfze Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku. ykÚke, çktLku sqÚkku ðå[u {wX¼uz ÚkE. yk¾hu ynkçkeþ yLku fwhuþLkk 13 rMkÃkkneyku {kuíkLku ¼uxâk yLku çku {wÂM÷{ku þneË ÚkÞk. yk Ëw½oxLkk rMkðkÞ fkuE yÚkzk{ý ÚkE Lknª yLku {wÂM÷{ MkuLkkLke [khu xwfzeyku [khu rËþkyku { kt Ú ke Ëk¾÷ ÚkELku ¾kLkk-yu-fkçkkLke Mkk{u yufºk ÚkE. nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.) ykÃkLke Ÿxýe Ãkh çkuMkeLku ¾kLkk-yu-fkçkk ykÔÞk íÞkhu Mkðo«Úk{ ykÃku Mkkík ð¾ík ¾kLkk-yu-fkçkkLkk íkðkV fÞko íÞkhçkkË ¾kLkk-

¾qçkMkwhík [nuhu fËYÃkku Ëkøk !

MkwMktMf]ík Mk{ks{kt yLkk{ík Lkrn nkuðe òuEyu ! Ãknu÷kLkk Mk{ÞLke ðkík Au yuf økk{zk{kt yuf çkkÃkk Zkuh [khðk síkk níkk Mkktsu íkuyku ÃkkAk ykðíkk íÞkhu çkkuh, Akufhkyku {kxu ðeýe ÷kðíkk. yLku ykðe ½hLkk [kh Akufhkyku{ktÚke {kuxk AkufhkLku ykÃke fnuíkk fu Mkh¾u ¼køku ðnU[e ¾kòu {kuxku Akufhku þYykík{kt íkku çkhkçkh ðnU[ýe fhíkku níkku. Úkkuzk Mk{Þ çkkË {kuxku Akufhku rðïkMk½kíke, Ëøkkçkks, Zkutøke çkLÞku. ÃkkuíkkLkku ¼køk {kuxku ÷uðk ÷køÞku íÞkhçkkË ºkeò LktçkhLkku Akufhku Úkkuzku {¬{ yLku ®n{íkðk¤ku níkku íkuýu rðhkuÄ fhe ËkËkLku VrhÞkËLke Ä{fe ykÃke íkuÚke íkuLkku ¼køk çkhkçkh {¤ðk ÷køÞku. yLÞku çku Lkçk¤k níkk íkuÚke íku{Lkk ¼køk{ktÚke {kuxku ¼kE õÞkhuÞ yk¾k íkku õÞkhuf Úkkuzk ¾kE síkku. ½ýk Mk{Þ MkwÄe yk çkÄw [kÕÞwt Auðxu ËkËk ÃkkMku MkíÞ ðkík òý{kt ykðe økE yLku ËkËk Ãkkuíkus [khuÞ ¼kEykuLku Mkh¾u ¼køku çkkuh ðnU[eLku ykÃkðk ÷køÞk. [khu ¼kEykuLku íku{Lkku yrÄfkh «{kýu çkhkçkh ¼køk {¤ðk

yu fkçkkLke [kðeyku (Keys) hk¾Lkkh (f÷eË çkhËkh) WM{kLk-rçkLk-íkÕnkLku fkçkkLkku Ëhðkòu ¾ku÷ðkLkwt fÌkwt yLku ykÃk ¾kLkk-yu - fkçkk{kt Ëk¾÷ ÚkÞk. ÃkÞøkBçkh Mkknuçku fkçkkLkk ËhðkòLke ykøk¤ W¼k hneLku {¬kðkMkeyku L ku Mkt ç kku Ä Lk fhíkkt fÌkwt : “nu ÷kufku ! yÕ÷kn yuf Au yLku íkuLku fkuE ¼køkeËkh LkÚke. íkuýu ík{k{ {kLkðeykuLku yuf ÃkwY»k yLku †e{ktÚke ÃkuËk fÞko Au . çkÄk {kLkðeyku ykË{Lke yku÷kË Au. yLku Mkðo Mk{kLk Au. fkuE W[ fu Lke[ LkÚke. íku{Lku fçke÷kyku fu òríkyku yLku ðt þ {kt su r¼Òkíkk òuðk {¤u Au íku Vfík yku¤¾kýLkk nuíkw {kxu. yLku MknfkhÚke hnku íku {kxu Au. yÕ÷knLke Lksh{kt íku ÔÞÂõík MkkiÚke W¥k{ fu ©uc Au, su MkkiÚke ðÄw ÃkhnuÍøkkh fu MkËTøkwýe Au . ” íÞkhçkkË, ÃkÞøkBçkh Mkknuçku fwhuþkuLku Mkðk÷ fÞkou fu “nu fwhuþku ! ík{u ÷kufku þwt rð[khku Aku fu ík{khe MkkÚku nwt þwt ðíkkoð fhe þfwt ?” ÷kufkuyu sðkçk ykÃÞku fu “y{u ykþk hk¾eyu Aeyu fu MkkiÚke MkkY

y{khk {kxu Úkþu fkhý fu ykÃk W{Ëk yLku hn{ rË÷ Aku. ÃkÞøkBçkhu EM÷k{Lkk «íÞw ¥ kh{kt fw h u þ ku L kw t ¼krð rLk¼oh níkwt. Mkðo þktríkÚke Ãký ®[ríkík ÚkELku Mkkt¼¤e hÌkk níkk. fkhý fu Au Õ ÷k h0 ð»kko u L kku {w  M÷{ku MkkÚku L ke Ëw~{LkkðxLkku r[íkkh íku{Lke Lksh Mk{ûk níkku, yLku yuf rðsuíkk ÃkkMku su þÂõík yLku Mk¥kk nkuÞ íku ykÃkLke ÃkkMku níkk. ÃkÞøkBçkh Mkknu ç ku W¥kh{kt fÌkwt” nwt ík{ku MkkiLku íku

ûk{kþe÷íkk níke ! su L ku søkíkLkk EríknkMk{kt fËk[ õÞktÞ òuxku Lkrn szu. yk yuf rðh÷ yLku çku r{Mkk÷ ûk{kþe÷íkk níke. Lk íkku fkuE ríkhMfkh fu Lk íkku fku E Ëw~{Lkkðx Võík WËkhíkk yLku rðþk¤ ÌËÞLke Wå[ík{ yLku rþ¾hík{ Ãkhkfkük níke. yu s fw h u þ ku níkk fu su { ýu ÃkÞøkBçkh MkknuçkLku {¬k{kt nuhkLk-ÃkhuþkLk, çkuhn{e yLku rLk»Xw h íkkÚke yíÞk[khku , sw÷{ku fheLku Mkíkk{ýe yLku

÷kufþkne – Þw. yuV. {÷uf (rLkð]¥k ykrMkMxLx sLkh÷ {uLkush rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞk) ðkík fnuðk sE hÌkku Awt, su nÍhík Þw M kw V (y.Mk.)yu íku{Lkk ¼kEykuLku fne níke yLku yu ðkík yu níke fu yÕ÷kn íkyk÷kyu ík{Lku çkÄkLku {kVe ykÃke ËeÄe Au. íkuÚke òLk fu {k÷ Mk÷k{ík Au.” yu f «¼kðþk¤e yLku þÂõíkþk¤e {nkLk rðsuíkkLke yk fuðe ¼ÔÞ yLku yðýoLkeÞ Mkkðo s rLkf {kVe fu

÷køÞku. çkMk yks yLkk{ík....yk{kt ¾kuxwt þwt ? çkÄkLku ÃkkuíkkLkku n¬ s {¤ðk ÷køÞku.. Mkçk¤k, ËkËkøkeheðk÷kLku ËkËkyu Ãkkze ykÃÞk íku fu{ øk{u!! Ëu¾eíke ðkík Au. yksu Mkhfkhe hkßÞLke íku{s fuLÿLke Lkkufheyku{kt {wÂM÷{Lkwt «ríkrLkrÄíð fux÷k «{ký{kt ? õÞktf yuf xfku íkku õÞktf 0 xfk Aíkkt fkuELkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký nk÷íkwt LkÚke. þk {kxu ?? Ëuþ ykÍkË ÚkÞku íÞkhÚke yk nk÷ík Au. MkøkkðkË, ÷køkðøk, fku{ðkË ¼úük[kheyku yk çkÄk Lkze hÌkk Au. íku Aíkkt Ëku»k ykÃku fu, {wÂM÷{ku{kt yßÞwfuþLkLkwt «{ký ykuAwt Au. ðkn ðkn ! þwt çknkLkk fkZðk{kt ykðu Au. yks {wÂM÷{kuLkk ¼køkLkwt yLÞku ¾kíkk ykÔÞk Au íkuyku s swËk swËk çknkLkk nuX¤ rðhkuÄ fhe hÌkk Au íkuyku MkíÞÚke LÞkÞÚke Ëqh Au. yLkwMkwr[ík òrík-yLkwMkwr[ík sLkòríkLkk ÷kufkuLku yLkk{íkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt Lk ykÔÞku nkuík íkku yksu íku{Lke su nk÷ík Au íku ÚkE þfe nkuík ?? Lk s Úkkík. yk ÷kufkuLku ßÞkhu

fLkzøkík fhe níke. íku{s, ykÃkLku íkÚkk ykÃkLkk MkkÚkeyku L ku {ËeLkk rnshík fhðkLke Vhs Ãkkze níke. yk yu s fw h u þ ku níkk fu su y ku fkðíkhk yLku «Ãkt [ ku fhe ÃkÞøkBçkh MkknuçkLke òLkLkk Ëw~{Lk níkk. yk yu s fèh Ëw~{Lkku níkk fu su{Lke Mkk{u ºký ºký {kuxe ÷zkEyku ‘støku çkÿ’, ‘støku WnË’ yLku ‘støku ¾LËf’ ÚkE níke. yk yu s

-[kh «uhf «Mktøkku (¼køk-15)

fw h u þ ku níkk fu su y ku yLÞ yhçkLkk fçke÷kyku L ku {w  M÷{ku rðYæÄ W~fu h ýe fhíkk yLku EM÷k{Lkk «¾h rðhku Ä e níkk. yk çkÄk s fw h u þ ku EM÷k{Lkk «¾h rðhku Ä e níkk. yk çkÄk s fwhuþku nðu ÃkÞøkBçkh MkknuçkLkk íkkçkk{kt fu yt f w þ {kt níkk. ykÃku, yuf s þçË ‘{kuík’ Wå[kÞko u nku í k íkku ykÃkLkk ðVkËkh, rË÷uh yLku òrLkMkkh MkkÚkeyku y u ûký¼h{kt s fwhuþkuLku {kuíkLku nðk÷u fhe ËeÄk nkuík. ‘{kuík’Lke søÞkyu WËkh yLku rðþk¤ ÓËÞLkk ÃkÞøkBçkh Mkknu ç ku fku E hõíkÃkkík ðøkh ‘{w f ík’ (Free) þçËku Wå[kheLku MkðoLku {kV fhe ËeÄk. {¬kðkMkeykuLku MktçkkuÄLk fheLku Mkkðo s rLkf {kVe ykÃkðk çkkË ¾kLkk-yu fkçkk{kt su 360 {q Š íkyku MÚkkrÃkík níke. íku çkÄe ¾Mkuze Ëuðk{kt ykðe. íkÚkk rËðk÷ku Ãkh r[ºkku yLku íkMðehku níkk, íku Mk{økú Ëqh fhðk{kt ykÔÞk ¾kLkk-yu - fkçkkLku Ãkrðºk fhðk{kt ykÔÞwt. h0 ð»kkouÚke ÃkÞøkBçkh Mkknuçku su MðÃLk MkuÔÞwt níkwt íku rMkØ ÚkÞwt.

yLkk{ík {¤e íku s Mk{Þu {wÂM÷{kuLku yLkk{ík fu{ Lk {¤e ?? íku x ÷k ykÃkýk ykøku ð kLkku Lkçk¤k yÚkðk íku Mk{ÞLkk ykøkuðkLkkuLkku yr¼øk{ þtfkþe÷ íku{Lkk {Lk {u÷k... íkuðwt s nku E þfu . nk÷{kt yku . çke.Mke.Lkk ÷ku f ku { kt Ú ke ÃkAkík ÷½w{íkeykuLku Mkkzk [kh xfk s íku{Lku {¤ðk Ãkkºk ¼køk ykÃke ftEf ytþu LÞkÞ fhðk «ÞíLk fÞkou Au. íku{Lkk yrÄfkhÚke ðÄw íkku ykÃÞwt LkÚke. íku Aíkkt fuðku Ëufkhku fhðk{kt ykðe hÌkku Au ? ykh.xe.ykE. îkhk {krníke {u¤ðku íkku MÃkü ÚkE sþu fu h7 xfk{ktÚke yk Mkkzk[kh xfk ÃkkMku þwt ykðíkwt níkwt ? rçkLk ÃkAkík {wÂM÷{kuLkwt þwt ? íku s ÷xfíkk. fkuE Mkkhk LÞkÞe MkßsLk yrÄfkheLke ykøkuðkLke{kt ¼híke «r¢Þk nkuÞ íkku rMk÷uõx Lkne íkku ½h¼uøkk ÚkkÞ. fnuðk{kt ykðu Au fu yLkk{ík Ä{o ykÄkrhík Lk nkuðe òuEyu. Ãkhtíkw Ä{oLkk fkhýu s yLÞkÞ Úkíkku nkuÞ íkku íkuLkwt þwt ? yLkwMkwr[ík

ðk[fkuLke yËk÷ík

{¬kLkk VíkunLkk Mkt˼o{kt fwhykLkLke Mkqhk-110 (yLkLk© The Help) {ËeLkk{kt ÃkÞøkBçkh Mkknu ç kLku ‘ðne’ {khVíku LkkÍe÷ ÚkE níke. íkuLkku yÚko yu ÚkÞku fu ykÃkLku Ãkwhku rðïkMk níkku fu íkuyku {¬kLku Víkun fhþu. ð¤e, íku Mkqhk{kt WÕ÷u¾ Au fu yÕ÷knLkk ËeLk{kt sqÚkLkk sqÚk Ëk¾÷ Úkþu yu x ÷u fu {¬kLkk Víku n Lkk Ãkùkík fçke÷kLkk fçke÷kyku EM÷k{Lkk Víku n çkkË ËMk rËðMkku{kt s ÷øk¼øk h000 {¬kðkMkeyku y u EM÷k{ Ä{oLkku ytøkefkh fÞkou. su{kt EM÷k{Lkk fèh Ëw~{Lkku suðk fu yçkw - Mkw V ÞkLkLke ÃkíLke ‘rnLËk’ (su ‘rnLËk Søkh ¾kuh’ íkhefu òýeíke níke) íkÚkk yçkw - sn÷Lkku Ãkw º k Efhk{kn Ãký Mkk{u÷ níkk. Úkku z k rËðMkku çkkË fw h u þ Lkk çkeò yuf MkhËkh MkVðkLkrçkLk-W{iÞknu Ãký EM÷k{ Ä{o fçkw÷ fÞkou níkku. ¾kLkk-yufkçkkLke [kðe hk¾Lkkh WM{kLk-rçkLk-íkÕnkyu ßÞkhu EM÷k{ Ä{o fçkw÷ fÞkou íÞkhu ÃkÞøkBçkh Mkknu ç ku íku sðkçkËkhe íku { Lke ÃkkMku s [k÷w hk¾ðkLkwt fÌkwt.

rðïkMk Lk nkuðkÚke íkuyku fktE fnuíkk LkÚke. “nwt ½hu nðu þktríkÃkqðof ÃkkAku Vhðk {køkwt Awt ÃkAe íku {kxu ¼÷u L ku ÷ku f ku L ku yu f nkh{kt Q¼k hk¾eLku [kçk¾k {khðk fu { Lk Ãkzu,’’ yu{ yurhÞkMku fÌkwt níkw t . fËk[ sB{w yLku fk~{eh{kt ¼khíkeÞ MkirLkfku yk{ s fhe hÌkk Au. fËk[ Íkh¾tzLkk {÷fkLkøkehe{kt {kyku ð kËeyku Ãký Ãkku ÷ eMkLkku çkkík{eËkh nku ð kLke þt f kyu økheçk økk{ðkMkeLke yu heíku s fík÷ fhe Lkkt¾u Au. y{urhfk ÃkhLkk ºkkMkðkËe nw{÷kLkk Mkq º kÄkh ¾kr÷Ë þu ¾ {kunt{Ëu ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk fçkqÕÞwt níkwt fu, ÞwØLke ¼k»kk íkku Mkk{u ð k¤kLku {khe Lkkt¾ðkLke s Au. fËk[ íku Mkk[ku níkku. yøkkW £uL[ MÃku~Þ÷ VkuŠMkMk ykurVMkh hku s h rxÙ L fðkÞh îkhk ELzku [ kELkk íkÚkk yÂÕsrhÞk{kt ºkkMkðkËeyku Mkk{u £kLMkLkk ½kíkfe yr¼ÞkLk ytøku yuf ÃkwMíkf «fkrþík fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . ÷k øku h k {ku z Lku o { kt yíÞk[kh økwòhðk {kxuLke su ÃkØríkyku L kku WÕ÷u ¾ fhðk{kt ykÔÞku níkku íkuLkkÚke ¼÷¼÷kLkk nkt ò økøkze økÞk níkk. ÷u^xLkuLx fLko÷ rxÙ L fðkÞhLkk sýkÔÞk yLkw M kkh íku y ku su ºkkMkðkËeyku Mkk{u ÷zâk níkk íkuyku Ãký yuf«fkhLkk Mki r Lkfku s níkk. ºkkMkðkËeyku îkhk yk[hðk{kt ykðíke ®nMkkLkku {kuxk¼køku rLkËkuo»k ÷kufku ¼kuøk çkLku Au su{Lke ÃkkMku çk[kðLkk fkuE MkkÄLkku LkÚke. yk{Aíkkt RríknkMk{kt yuf Mk{Þ yuðku ykðu Au ßÞkhu çkkUçk{khku fhkÞ Au yLku íku Ãký fkuE þnuh WÃkh, suLkkÚke ÷k¾ku ÷kufkuLkk {kuík ÚkkÞ Au fkhý fu òÃkkLkLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku {¬kLke Víku n çkkË ÃkÞøkBçkh Mkknuçk ÃktËh rËðMkku MkwÄe {¬k{kt hÌkk. yk Mk{Þ ËhBÞkLk ÷øk¼øk ík{k{ {¬kðkMkeykuyu EM÷k{ Ä{o Mðefkhe ÷eÄku níkku. {ËeLkkLkk ‘yLMkkhku ’ Lku zh níkku fu ÃkÞøkBçkh Mkknuçk nðu {¬k{kt s íku{Lkk ðíkLk{kt MÚkkÞe ÚkE sþu. Ãkhtíkw ykÃku fÌkwt fu “nwt ßÞkt MkwÄe Srðík Awt íÞkt MkwÄe ík{khe MkkÚku {ËeLkk{kt s hneþ yLku íÞktÚke s ËwrLkÞk{ktÚke Y¾Mkík fu rðËkÞ ÚkEþ”. {¬kÚke hðkLkk Úkíkkt Ãknu÷k ÃkÞøkBçkh Mkknuçku íÞktLkk ÷kufkuLku EM÷k{Lkwt rþûký yLku WÃkËuþ ykÃkðk {kxu nÍhík {wykÍ (h.y.)Lke ‘E{k{’ íkhefu rLk{ýqtf fhe. ßÞkhu ‘ns’ yLku ‘W{hkn’ fhðk ykðíkk Þkºkk¤wykuLke ÔÞðMÚkk fhðk íku { s {¬kLkku yLÞ çkkçkíkkuLkku ðneðx fhðk {kxu yu f LkðÞw ð kLk nÍhík ykVíkkçk-rçkLkWMkiË(h.y.)Lke rLk{ýqtf fhe. {¬k{kt ½ýk «ríkrcík Mknkçkeyku níkk. Ãkhtíkw yuf LkðÞwðkLkLku íku{Lke fkçkur÷Þík yLku nku r þÞkheLku ÷eÄu sðkçkËkhe MkkutÃkðk{kt ykðe. íkuyku yk ÃkË Ãkh nÍhík yçkw çk¢ rMkÆef (h.y.)Lke r¾÷kVíkLkk Ãkq h k Mk{Þ ËhBÞkLk hÌkk. (f{þ:)

òrík-sLkòrík íku sL{Úke nkuÞ Au íku{kt fkuE VuhVkh ÚkkÞ s Lkrn íku Aíkkt ßÞkhu íkuyku ®nËw Ä{oLkku íÞkøk fhu íkku yrÄfkhku [kÕÞk òÞ !! þwt fk{ Ä{oLkku íkuLkk WÃkh «¼kð Ãkzu Au? Ä{o ÃkrhðíkoLkÚke íku{Lkk ÃkAkíkÃkýk{kt fkuE s Vuh Ãkzíkku s LkÚke. yk Ä{o ykÄkrhík Lk ÚkÞwt ?? íkku þwt ÚkÞwt ?

Mk{ks ÔÞðMÚkk yux÷e MkeÄe yLku Mkh¤ yLku Mknu÷e Mkns nkuðe òuEyu fu ÔÞÂõíkLkwt {wÕÞktfLk íkuLkk økwý, nkurþÞkhe, ¿kkLk ðøkuhu ðøkuhuÚke Úkðwt òuEyu Lknª fu ¿kkrík, òrík, Ä{o, ÃkhËuþ, rðMíkkh, ¼k»kk ðøkuhuÚke ÚkkÞ. òu ykðw Úkðk ÷køku íkku fkuELku yLkk{íkLke sYh Ãkzu s Lkne. ÷kufkuLku ÃkkuíkkLke ÷kÞfkík {wsçk fk{ {¤e òÞ. ykÃkýku Ëuþ Au íkuLkk fhíkk ðÄw W¥khku W¥kh «økrík fhu íku s yÕ÷knLku Ëwðk.

SLËøke Ãku Mkçkfk yufMkk nf nu nf íkMk÷e{ fhUøku.......

Mkkhe ¾wþeÞkt Mkkhu øk{ çkhkçkh n{ íkfMke{ fhUøku.......

LkÞk s{kLkk yk yu økk.. [kuÃkhk WM{kLkøkLke, swnkÃkwhk, y{ËkðkË

hrððkh íkk.8-1-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ò{LkøkhLke fkuxo{kt çkLku÷ku çkLkkð

h0 ð»koLke su÷Lke MkòLkku nwf{ Mkkt¼¤e ykhkuÃkeyu ss WÃkh Awxw MkuLz÷ VUõÞwt

òufu MxuLkku ðå[u ykðe síkk MkuLz÷ ss MkwÄe Lk ÃknkUåÞwt ykhkuÃkeyu rË÷økehe ÔÞõík fhíkkt fkuxuo {kVe ykÃke ò{Lkøkh íkk.7 ò{Lkøkh{kt çku ð»ko Ãknu÷k økktòLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷ þÏMkLku yksu yËk÷íku íkfMkehðkh Xhkðe h0 ð»koLke su÷Mkò yLku Y.h ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. Mkò Mkkt¼¤e ykðuþ{kt ykðu÷k ykhkuÃkeyu ÃkkuíkkLkk MkuLz÷Lkku ss WÃkh ½k fÞkuo níkku. òu fu MxuLkku ðå[u ykðe síkk MkuLz÷ ss MkwÄe ÃknkuåÞwt Lk níkwt. yk çkLkkð çkkË ykhku à keyu rË÷økehe ÔÞfík fhe {kVe {kt ø kíkk yËk÷íku íku L ku {kVe ykÃke níke. yk fu M kLke rðøkík yLkw M kkh økík íkk.1-4h009Lkk hku s þnu h {kt SykEzeMke ÃkkMku ykðu ÷ ¾ku z eÞkh {t r Ëh ÃkkMku yu f þÏMk økktòLke ze÷eðhe fhðk ykðe hnÞku nku ð kLke yu ÷ MkeçkeLkk ÷k¼w ¼ kE økZðeLku çkkík{e {¤íkk yu÷Mkeçkeyu {trËh ÃkkMku ðku[ økku X ðeLku MkkÞf÷ WÃkh økkt ò Lke ze÷eðhe fhðk ykðu ÷ k Ãkh«kt í keÞ Mkw þ kt í k Mkhçkuïh íktíke þknwLke þtfkLkk ykÄkhu ík÷kMke ÷eÄe níke. ík÷kMke ËhBÞkLk íku L kk fçò{ktÚke 13 fe÷ku 1Ãk0

økú k { økkt ò Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. ykÚke Ãkku÷eMku Ëhu z SykEzeMke{kt hnu í kk MktþkíkLku Ãkfze Ãkkze hkufzk Y.hh00 yLku Y.6Ãk,7Ãk0Lke ®f{íkLkku økktòu fçsu fÞkuo níkku. íku L ke Mkk{u Ãkt [ fku þ e çke zeðe.{kt økw L kku LkkU Ä ðk{kt ykÔÞku níkku.

Mkw þ kt í k Mkk{u L kku fu M k ò{LkøkhLke yËk÷ík{kt [k÷e síkk yu ÷ MkeçkeLkk íkífk÷eLk Ãkku ÷ eMk ELMk.ykh.çke.rLk{kðík yLku yu ÷ MkeçkeLkk hkExh hý{÷¼kE ykneh íkÚkk yLÞ çku Ãkt[kuLke swçkkLke yLku hsw fhðk{kt ykðu÷k ÃkwhkðkLku æÞkLku ÷E Mku þ LMk ss çke.yu . økZðeyu Mkw þ kt í kLku íkfMkehðkLk Xhkðe økktòLkku sÚÚkku hk¾ðk yLku ðu[ðkLkk yu{ çku økwLkk{kt íkfMkehðkLk Xhkðe 10-10 ð»ko L ke su÷Mkò íkÚkk Y.1-1 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku yLku sýkÔÞwt níkwt fu Mkwþktíku çktLku Mkò swËesw Ë e yu x ÷u f u h0 ð»ko Mkò ¼kuøkððe Ãkzþu yLku Ëtz Ãký swËku-swËku yux÷ufu Y.h ÷k¾ ¼hðku Ãkzþu . [w f kËku Mkkt¼¤eLku ykðuþ{kt ykðu÷e

økÞu ÷ k Mkw þ kt í ku fku E fkt E rð[khu íku Ãknu ÷ k Ãkku í kkLkk Ãkøk{kt Ãknuhu÷k MkuLz÷Lkku ss økZðe WÃkh ½k fÞkuo níkku. òu fu MkuLz÷ ss MkwÄe ÃknkU[e þfÞw Lk níkwt. ssLke çkksw{kt çkuXu÷k MxuLkku ðå[u ykðe síkk MkuLz÷ íkuLku ÷køÞwt níkwt. yk çkLkkðÚke yËk÷ík{kt nksh hnu÷k ÷kufku ykùÞo[rfík ÚkE økÞk níkk. Ãkku ÷ eMk íkw h t í k Mkw þ kt í kLku Ãkfze Ãkkze yËk÷íkLke çknkh ÷E økE níke. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u yËk÷íkLkk Ãkxktøký{kt MkÒkkxku «Mkhe økÞku níkku yLku yËk÷íkLke çknkh ðfe÷kuLkk xku¤k yufXk ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkð yt ø ku ss çke.yu.økZðeyu sýkÔÞwt níkwt fu ½ýe ð¾ík [wfkËku Mkkt¼éÞk ÃkAe ykhkuÃke ykðuþ{kt ykðe òÞ Au . íku ð e heíku Mkw þ kt í ku {kLkMkef Mkt í kw ÷ Lk økw { kðe çkuMkíkk yk f]íÞ fÞwo níkwt.

Mkw þ kt í ku yk f] í Þ yt ø ku rË÷økehe ÔÞfík fhe ÷u r ¾ík{kt {kVe {kt ø kíkk yËk÷íkLke økhe{kLku æÞkLku ÷E yËk÷íku íkuLku yk f]íÞ çkË÷ {kVe ykÃke Ãkku ÷ eMk VrhÞkË fhðkLkwt xkéÞw níkwt.

36 ÷kþku nsw Ãký ðý yku¤¾kÞu÷e

ðzkuËhk{kt rðrðÄ rðMíkkhku{kt ðux rð¼køk îkhk Ëhkuzk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.7 ðzkuËhk fku{þeoÞ÷ xuõMk rð¼køk îkhk (ðu x ) yksu þnuhLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt ykðu÷ huze{uEz økkh{uLxTMk Mfw ÷ zÙ u M kLkk ðu à kkheyku , {kuçkkE÷þkuÃkLke 30 sux÷e ËwfkLkku{kt Ëhkuzk Ãkkzâk níkkt {ku z e çkÃkku h Úke þY ÚkÞu ÷ e ËhkuzkLke fk{økehe {kuzehkík MkwÄe [k÷w hne níke. {¤u÷ {krníke «{kýu ðux rð¼køkLkkt 30 yrÄfkheyku îkhk þnuhLke rðrðÄ ËwfkLkku{kt ËhkuzkLke fk{økehe þY fhíkkt ðuÃkkheyku{kt øk¼hkx Vu÷kE økÞku níkku. ðux rð¼køk îkhk

hkðÃkw h k, Ëkt z eÞkçkòh, hks{nu÷ hkuz, yu{.S.hkuz Mkrník rðrðÄ rðMíkkhku { kt ykðu÷ huze{uEz, Mfw÷ zÙuMk, {kuçkkE÷þkuÃk íku{s {kuçkkE÷ heÃku h fhLkkhkyku L ku íÞkt Ëhku z kLke fk{økehe fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. òýðk {éÞk {w s çk ðuÃkkheyku îkhk økúknfkuLku çke÷ Lk ykÃkðk íku { s yku A e hf{Lkk çke÷ku ykÃkðk MkrníkLkkt ËMíkkðu ò u ðu x yrÄfkheyku îkhk [fkMkðk{kt ykÔÞk níkkt. ðux rð¼køkLke íkÃkkMk{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLke fh[ku h e ÍzÃkkÞ íku ð e Mkt¼kðLkkyku Au.

LkrzÞkË{kt Ãkes ¼køkku¤ LkSf

rhûkk[k÷f LkkMíkku fhðk økÞku yLku økrXÞku rhûkk ÷E Aq LkrzÞkË, íkk.7 LkrzÞkË{kt [k-LkkMíkku fhðk økÞu ÷ rhûkk[k÷fLke rhûkk økrXÞku WXkðe økÞku Au rhûkk[k÷fLku [k-LkkMíkku YrÃkÞk 40 nòh{kt Ãkzâku Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ðzku÷{kt {kuçkkE÷ xkðhLke çku x he [ku h e ÚkE nku ð kLkw t òýðk {¤u Au. yk çkLkkð ytøku {¤íke {krníke {wsçk MkkuSºkk íkk÷wfkLkk z¼kuW{kt hnuíkk søkËeþ¼kE hk{®Mkn ÞkËð økík íkk.30 rzMku.Lkk hku s rhûkk Lkt ç kh Ssu h3

zçÕÞw 17Ãk4{kt Ãku M ku L sh çkuMkkzeLku LkrzÞkË{kt ykÔÞk níkk. LkrzÞkË Ãkes ¼køkku¤ LkSf rhûkk {wfe [k-LkkMíkku fhðk økÞk níkk. íku ËhBÞkLk økrXÞku íku{Lke rhûkk YrÃkÞk 40,000Lke [kuhe fhe økÞku nku ð kLke VrhÞkË LkrzÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkE Au. çkeò çkLkkð{kt fÃkzðts íkk÷wfkLkk ðzku ÷ {kt rh÷kÞLMk {ku ç kkE÷Lkk xkðhLke sLkhu x hLke çku x he YrÃkÞk 1000Lke [kuhe ÚkE nkuðkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkE Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) f÷ku÷,íkk.7 f÷ku÷{kt ykðu÷ yun{Ëe Ãkkfo MkkuMkkÞxe{ktÚke økíkhkºku 9 çkfhkLke íkÚkk fMçkk rðMíkkh{kt Ãký çku-ºký rË’ yøkkW [kh-Ãkkt [ çkfhk [ku h kÞk níkk. su L kk ÷eÄu Ãkþw à kk÷Lk fhíkk ÷ku f ku { kt ®[íkkLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au. çkfhk [kuh xku¤fe fÞkhuf Äku¤k rËðMku íkku fÞkhuf {kuze hkºku ºkkxfíke nkuðkÚke MÚkkrLkf çkfhkÃkk÷Lk fhLkkhkyku { kt

Ënuþík «ðíkuo Au. MkkuMkkÞxe{kt økíkhkºku ½h ÃkkMku ykuMkhe{kt çkkÄu÷k 9 çkfhkLke [kuhe ytøku MÚkkrLkf ÷kufkuyu yksu Mkðkhu f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.yu M k.yku . {w ¤ S¼kELku Wøkú hsqykíkku fhe níke. suÚke Ãkku÷eMku ½xíkwt fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. f÷ku÷ þnuhLkk {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt ðkhtðkh ºkkxfíke xku¤feLku Ãkfze Ãkkzðk {kxu Ãkku÷eMk Mk¾ík ÃkuxÙku®÷øk nkÚk Ähu íku L ke MÚkkrLkf ÷ku f ku { kt Ú ke {køkýe WXðk Ãkk{e Au.

¾uzk rsÕ÷kLke hu÷ðu ÷kELk Ãkh f÷ku÷{kt çkfhk[kuh xku¤feLkk ytøku {wÂM÷{ku{kt hku»k ð»ko ËhBÞkLk 74 sýLkkt {kuík WÃkÿð MÚkkrLkf hneþku îkhk Ãkku÷eMkLku hsqykík

LkrzÞkË, íkk.7 LkrzÞkË hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLke nË{kt ykðíke hu÷ðu ÷kELk Ãkh ð»ko-h011 ËhBÞkLk 6Ãk sýk xÙuLk Lke[u ykðe síkk {kuík ÚkÞwt níkwt. su{ktÚke 10 sýkyu íkku hu÷ðu Ãkkxk Ãkh ÍtÃk÷kðe {kuík ðnk÷wt fÞwO níkwt. ßÞkhu 9 sýkLke ÷kþku hu÷ðu ÃkkxkÚke Úkkuzu ËqhÚke {¤e ykðe níke. yk{ ð»ko h011 ËhBÞkLk fw ÷ 74 sýkLkkt {kuík LkesÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. su{kt nS MkwÄe 36 sýkLke yku¤¾ Ãký ÚkE LkÚke. LkrzÞkË hu÷ðu Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË fLkesÚke fýshe hu÷ðu ÷kELk Ãkh {rnLkk{kt Mkkík-ykX sýkLkkt {ku í k

LkeÃksíkk nku ð kLke ½xLkk Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞ Au su{kt ½ýkLke íkku yku¤¾ Ãký Úkíke LkÚke. ykðe ðý yku¤¾kÞu÷ ÷kþku Ãkku ÷ eMk fçksu ÷E Ãkeyu { çkkË íku L kku rLkfk÷ fhíke nkuÞ Au. hu÷ðu Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh òLÞwykhe h011Úke rzMku B çkh h011 MkwÄe fw÷ 74Lkkt {kuík LkeÃksÞk Au. su{ktÚke 80 Ãkwhw»k íkÚkk 14 MºkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hu÷ðu ¢kuMk fhíkkt økkzeLke yzVuxu ykðe sðkLkk çkLkkðku hu÷ðu ÷kELk Ãkh ½ýk çkLkíkk nkuÞ Au. ð»ko h011 ËhBÞkLk ykðk yfM{kíkku ÃkÃk çkLÞk Au. su{kt 44 Ãkwhw»kku íkÚkk 11 MºkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hu÷ðu ÃkkxkLku

½ýk ykÃk½kík {kxuLkwt ©u»X {kæÞ{ {kLkíkk nku Þ Au .

LkrzÞkË hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLke nË{kt ð»ko h011 ËhBÞkLk ykðk ËMk çkLkkðku çkLÞk Au. íkku Lkð sýk fwËhíke heíku hu÷ðu ÷kELkLke ykMkÃkkMk {he økÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. ykðe Lkð ÷kþ hu÷ðu Ãkku÷eMku fçksu ÷E Ãkeyu{ {kxu {kuf÷e níke. hu÷ðu ÷kELk Ãkh 36 sýkLkkt {kuík yuðk ÚkÞk Au fu su{Lkku ðk÷e ðkhMkkuLkku fkuE Ãkíkku yksrËLk Mkw Ä e {éÞku LkÚke. ¾uzk rsÕ÷k{kt hu÷ðu Ãkku÷eMkLke nË{kt hu÷ðu ÷kELk Ãkh {ku í kLku ¼u x u ÷ k 74 ÔÞÂõíkyku ytøku hu÷ðu Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çkkuøkMk ËMíkkðuòu hsq fhe

çkUf{ktÚke ÷kuLk ÷uLkkh y{ËkðkËLkk þÏMkLku íkk.9{e MkwÄeLkk rh{kLz XøkkE fhLkkh y{ËkðkË ¾kíku yu÷ykEMke{kt rðfkMk yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðíkku níkku

ðzkuËhk, íkk.7 çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkUf{kt hsw fhe Yk.ºký ÷k¾Lke ÷kuLk ÷uLkkh y{ËkðkËLkkt hnu ð kMke yLku y{ËkðkË{kt yu ÷ ykEMke ykuVeMk{kt rðfkMk yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðLkkh ¼uòçkksLke fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMku yksu ÄhÃkfz fhe níke. yLku ðÄw íkÃkkMk {kxu fkuso{kt hsw fhe íkk.9{e MkwÄeLkkt rh{kLz {u¤ÔÞk níkkt. yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Aufu, yýMkkuÞkÃkkfo, Lkðkðkzs, y{ËkðkË{kt hnuíkk h{uþ¼kE {ýe÷k÷ Ãkxu÷, y{ËkðkË{kt yu÷ykEMke ykuVeMk{kt rðfkMk yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðu Au. h{u þ ¼kE Ãkxu ÷ Lku Lkkýkt L ke sYheÞkík W¼e íku{ýu ðzkuËhk yfku x krðMíkkh{kt ykðu ÷ hks÷û{e MkkuMkkÞxeLkwt hnuðkMkeLkwt ¾kuxw MkhLkk{wt ykÃÞwt níkw.t WÃkhktík ÷ku L k {u ¤ ððk {kxu L kkt yLÞ çkku ø kMk ËMíkkðu ò u W¼k fhe MkÞkSøkts ÂMÚkík Mxux çkUf ykuV ELzeÞk þk¾k{ktÚke Yk. 3 ÷k¾Lke ÃkMko L k÷ ÷ku L k ÷eÄe níke.

h{uþ¼kE Ãkxu÷Lkkt ò{eLkËkh íkhefu Þkfwçk¼kE {nt{˼kE {k÷ðík ÚkÞk níkkt. òu fu çkkuøkMk ËMíkkðu ò u fheYk.3 ÷k¾Lke ÃkMkoLk÷ ÷kuLk ÷uLkkh ¼uòçkks h{uþ¼kE Ãkxu÷øu k íkT íkk.22-411Lkkt hkus ÔÞks MkrníkLke hf{ ¼hÃkkE fhe ËeÄe níke. yk{ Aíkkt, h{uþ¼kE Ãkxu÷ yLku Þkfwçk¼kE {k÷ð÷íkuyu çkkuøkMk ËMíkkðuòu hsw fhe Yk.3 ÷k¾Lke ÷kuLk ÷e çkUf MkkÚku AuíkhÃkªze fhe nkuE, çkUfLkt {uLkush þktíkLkwt

yrLk÷¼kE {t z ÷u (hnu.ykrþðkoË, Mkku.nhýehkuz) fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMk{fÚkf{kt VrhÞkË LkkUÄykðe níke. Ãkku÷eMku VrhÞkËLkkt ykÄkhu h{uþ¼kE Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhe níke yLku íku{Lku çkkuøkMk ËMíkkðuòu fÞk çkLkkÔÞk níkkt íku MkrníkLke íkÃkkMk {kxu íku { Lku fku x o { kt hsw fhe íkk.9{e MkwÄeLkkt rh{kLz {u¤ÔÞk níkkt. rh{kLz ËhBÞkLk yLÞ rðøkíkku çknkh ykððkLke þõÞíkkyku Au.

MktMÚkk Mk{k[kh ðzkuËhk : økheçk yLku sYrhÞkík{tË ÷kufkuLku ½ôLkwt rðíkhý fhkÞwt

ðzkuËhkLkk íkktË÷ò rðMíkkhLkkt {wykðeLk [uhexuçk÷ xÙMx îkhk yksu ðzkuËhk þnuh yLku ykswçkkswLkkt økk{Lkk økheçk yLku sYheÞkík {tË 125 sux÷k ÃkrhðkhsLkkuLku 10 rf÷ku ½ôLkw t rðíkhý fÞw O níkw t . yksLke {kU ½ ðkhe{kt økheçk ÃkrhðkhkuLku Sððw {w~fu÷ ÚkE økÞw Au. ykðk {kU½ðkheLkk s{kLkk{kt økheçkkuLku {ËËÁÃk Úkðk yuf ÃkrhðkhLkku 10 rf÷ku ½ô xÙMxLkkt «{w¾ MkkËef¼kE Ãkxu÷ íkÚkk yLÞ xÙMxeykuLkk nMíku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt.

hksÞLke hksfeÞ [n÷ Ãkn÷

ík÷kuË íkk÷wfkLkk MkhÃkt[kuLkwt MkL{kLk

ík÷kuË íkk÷wfkLke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk íkksuíkh{kt [qtxkÞu÷k MkhÃkt[kuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ yksu ík÷kuË íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Mk¼k ¾tz{kt ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku hksÞLkk rþûký{tºke sÞ®MknS [kinký, y{ËkðkËLkk Ãkqðo {uÞh fkLkkS Xkfkuh, ík÷kuË íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ çktMke¼kE {nuíkk Mkrník ¼ksÃkLkk yøkúýeyku nksh hnÞk níkk. WÃkÂMÚkík ykøkuðkLkkuyu MkhÃkt[kuLku økúk{ rðfkMkLkk fk{kuLku «kÄkLÞ ykÃke Mkhfkhe økúkLxLkku MkËWÃkÞkuøk fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

¼Y[{kt yksu {w.{tºkeLkwt MkËT¼kðLkk r{þLk

yksu íkk.8{eyu Mkðkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ¼Y[Lkk rðþk¤ nkuMxu÷ økúkWLz{kt íku{Lkk MkËT¼kðLkk r{þLk rsÕ÷k yr¼ÞkLkLkku ¼Y[ rsÕ÷k{kt þw¼kht¼ fhkðþu. yk yðMkhu ¼Y[ rsÕ÷kLke 6400 sux÷e ÔÞÂõíkyku Ãký {wÏÞ{tºkeLke MkkÚku WÃkðkMk{kt òuzkþu. rsÕ÷kLkk rðrðÄ fku{kuLkk yøkúýeyku, Mkk{krsf ykøkuðkLkku, hksfeÞ yøkúýeyku, MðÞMkuðe MktøkXLkku, Þwðf {tz¤ku, rðrðÄ MktMÚkkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷/«ríkrLkrÄyku, íkçkeçkku, rþûkf {tz¤ku, ðfe÷ku íku{s ík{k{ ðøkoLkk {kLkðeyku ykðíkefk÷u {wÏÞ{tºkeLku YçkY {¤eLku íku{Lkwt yr¼ðkËLk fhþu yLku íku{Lkk MkËT¼kðLkk r{þLk{kt ÃkkuíkkLkku Mkqh Ãkwhðþu.

ðzkuËhk{kt MkhËkh MktËuþ ÞkºkkLkwt fkUøkúuMk îkhk Mðkøkík

økw s hkík{kt MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu ÷ Lkw t Lkk{ ðxkðLkkhkykuLku ¾wÕ÷k Ãkkzðk {kxu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk îkhk fkZðk{kt ykðu÷e MkhËkh MktËuþ Þkºkk yksu ðzkuËhk ¾kíku ykðe ÃknkU[íkk þnuh fkUøkúuMk îkhk ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {kuze Mkktsu þnuhLkkt {fhÃkwhk ¾kíku ònuh Mk¼k ÞkuòE níke su{kt {kuxe MktÏÞk{kt fkUøke fkÞofhku íku{s ykMkÃkkMkLkkt ÷kufku W{xe Ãkzâk níkkt. þnuh fkUøkúuMkLkk «ðfíkk yLku þnuh Þwðk fkUøkúuMkLkkt WÃk«{w¾ Éíðes òu»keyu sýkÔÞwtníkwt fu, fkUøkúuMk îkhk ÷økkððk{kt ykðu÷ nkuzeOøMkku íkkuze ÃkkzLkkh ¼ksÃkLkk fkÞofhku fkUøkúuMkLkk çkuLkhku Lk®n Ãkhtíkw MkhËkh Ãkxu÷Lke íkMðehkuðk¤k nkuzeOøMk çkuLkhku íkkuzeLku MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lkwt yÃk{kLk fÞwO Au.

7

rMkæÄÃkwh ¾kíku þtfh®Mkn ðk½u÷kLkk {kuËe Ãkh ykfhk «nkhku

Mktíkku-{ntíkkuLke nkshe{kt MkhMðíke{kt Ãkkýe ÷kððkLkwt Lkkxf : LkËe Mkwfe ¼X Au rMkæÄÃkwh, íkk.7 rMkæÄÃkwh ¾kíku E÷ufþLk fuBÃkuELk fr{xeLkk [uh{uLk yLku ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke þtfh®Mkn ðk½u÷kyu Mk¼kLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞw t níkw t fu , {ku Ë eLkk nuðeðxÚke økwshkíkLku ¼hÃkkE Lkk ÚkkÞ íkux÷wt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. Ëðk¾kLkkyku ¾kzu økÞk Au. rþûký ¾kzu økÞwt Auu. hÃk sux÷k yt ø khûkfku ðå[u hnu í kk {wÏÞ{tºkeLkwt økwshkík Mk÷k{ík LkÚke. Ãkkxeo{kt ÷kufþkne LkÚke. yrÄfkheyku L kku Ëw Á ÃkÞku ø k fhðk Aíkk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku{kt 70 xfk MkhÃkt[ fkUøkúuMkLke rð[khMkhýe ðk¤k [qtxkÞk Au. ykEyuyuMk yLku ykEÃkeyu M k fu x ÷kf yrÄfkheyku L kk MkhfkhLkk [{[k çkLÞk Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu h00Ãk{kt MkhMðíke LkËe{kt rºkðu ý e Mktøk{Lkk Lkk{u Mktíkku {ntíkku yufXk fhe Ëeðk «økx fhe LkËe{kt fkÞ{e Ãkkýe ÷kððkLkwt Lkkxf fÞwO níkwt. Ãkhtíkw nwt yksu MkhËkhÞkºkk ÷E LkËe ðå[uÚke ykÔÞku LkËe Mkkð Mkwfe ¼X Ãkze Au . íku y ku ÷ku f ku L ku {w ¾ o çkLkkððkLke yu f Ãký íkf [wfíkk LkÚke. zeMkkLkk ¾uzqíkkuLku sýkðu ÷ w t fu ík{khk çkxkfk ðuVhLkk ¼kðu ðu[kþu. Ãkhtíkw íku ðkíkLkk fÞkt Þ Xk{ Xu f kýkt LkÚke. {nu M kkýkðkMkeyku L ku sýkðu ÷ fu ík{khk ½u h ½u h íku ÷ Lkk fw ð k fhe ykÃkeþw t . Ãkhtíkw yk ík{k{ ðkíkku Xøkkhe Lkeðze Au . fÞkt Þ ðu V hLkk fkh¾kLkk Ãký LkÚke fu fÞktÞ íku÷Lkk fwðk Ãký LkÚke. {kuËe ÷kufkuLku {íkkuLkwt {þeLk Mk{su Au ÷køkýeyku W~fu h e {ík ÷uðkÞ Au. ðk½u÷kyu ðÄw{kt sýkÔÞw t níkw t fu økku Ä hkfkt z Ãkq ð o y kÞku r sík fkðíkY níkw þnuh yLku þnuhLkwt MÚk¤ Lk¬e fhðk{kt ¾kMk fk¤S ÷uðkE

níke. ÷kþku L kw t «Ëþo L k fhe ÷ku f ku L ke ÷køkýe W~fu h e níÞkfktz MksoÞku Ãkhtíkw yk{kt íkku {kºk ¼ksÃk ÃkûkLke s Lkne Ãký Mk{økú økw s hkíkLke çkËLkk{e ÚkE Au. Mk˼kðLkk r{þLk çkkçkíku ðk½u ÷ kyu sýkÔÞwt fu Mkk{kLÞ {kLkðeLkk çku xkE{ s{ðk ðå[uLkku Mk{Þ Ãkkt[Úke A f÷kf nkuÞ Au íÞkhu {ku Ë eLkk 11Úke Ãk Lkk WÃkðkMkLku fE heíku WÃkðkMk fne þfkÞ ?

MkhËkh Mkt Ë u þ Þkºkk rçk÷eÞk ykðe ÃknkU[íkkt íku{Lkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MktËuþ Þkºkk ÷k÷ÃkwhÚke {wÂõíkÄk{ ÚkE yþkuf rMkLku{k ykðe ÃknkU[íkk Xuh Xuh Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MktËuþ Þkºkk ËuÚk¤e [kh hMíkk ykðe ÃknkU[íkk ònuh Mk¼kLkk YÃk{kt Vu h ðkE níke. Mkt M kË MkÇÞ søkËeþ Xkfkuhu sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃk MkhfkhLkk yíÞk[khku ðÄe økÞk nku E MkhËkh Mkt Ë u þ ÞkºkkLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkuykuyu yk¢kuþ{Þ ¼k»kk{kt sýkÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku MkkÚku Ãkq ð o ø kú n hk¾Lkkh yrÄfkheykuLke ÞkËe íkiÞkh Au. fkUøkúuMk Mkhfkh ykÔÞuÚke h4 f÷kf{kt Mkhfkhe Mxkh yLku yLku çku Õ x Wíkkhe ÷u ð k{kt ykðþu . Ãkq ð o ÄkhkMkÇÞ

çk÷ðtík®Mkn hksÃkwíku sýkÔÞwt níkwt fu MkhËkhLkk Lkk{u {ík çkxkuhíkk ÷kufku yux÷k çkuVk{ çkLÞk Au fu MkhfkhLkk {kÚkk Ãkh Ãkøk {wõíkk Ãký y[fkíkk LkÚke. íkuykuyu sýkÔÞwt fu h0 ð»koÚke rMkæÄÃkwhLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au íkuyku ®Mk[kE {tºke hne [wfÞk nkuðk Aíkk MkhfkhLke yu f Ãký Þku s LkkLke Lknu h rMkæÄÃkwh íkk÷wfkLkk yuf Ãký økk{Lkk yu f Ãký ¾u í kh{kt ÷kðe þfÞk LkÚke fu íkk÷wfkLkk Lkfþk{kt LknuhLke yuf Ãký ÷exe Ëkuhkðe þfÞk LkÚke. rMkæÄÃkwh ¾kíkuLke MkhËkh Mkt Ë u þ kÞkºkkLkk Mkw f kLke þt f h®MknS ðk½u ÷ kLke WÃkÂMÚkrík{kt rMkæÄÃkw h íkk÷w f kLkk ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku fkUøkúuMk{kt òuzkÞk níkk. su{kt yuÃkeyu{MkeLkk Ãkqðo [uh{uLk y{]ík¼kE ËuMkkE, s{eLk rðfkMk çkuLf rMkæÄÃkwh þk¾kLkk [uh{uLk Lkh®Mkn¼kE ze.[ki Ä he, Mk{ku z kLkk Mkk{krsf fkÞofh Eïh¼kE Ëu M kkE, LkkøkðkMkýLkk Mkk{krsf fkÞo f h sÞhk{¼kE Ëu M kkE, Ëu Ú k¤eLkk ûkrºkÞ fkÞo f h rfhex¼kE çkkhku x íku { s zªzhku ÷ Lkk ykøku ð kLk rðhMktøk¼kE [kiÄhe ¼ksÃkLku Aku z e íku { Lkk fkÞo f hku MkkÚku fkUøkúuMk{kt òuzkÞk níkk.

rþÞk¤kLke Éíkw þY Úkíkk çkòh{kt rðÃkw÷ ykðf

þkf¼kSLke {çk÷f ykðf þY Úkíkk þkf¼kSLkk ¼kð{kt fzkfku çkku÷e økÞku ykýtË, íkk.7 rþÞk¤k Ãkwðuo þkf¼kSLkk ¼kð ykMk{kLku ÃknkuåÞk níkk. ÷e÷k þkf¼kS ¾heËðk øk]rnýeyku {kxu {w~fu÷ çkLÞk níkk. íÞkhçkkË rþÞk¤w t þkf¼kSLke çkòh{kt ykðf þÁ Úkíkkt yLku þkf¼kSLkwt {çk÷f WíÃkkËLk Úkíkkt xkuu[u økÞu÷k þkf¼kSLkk ¼kð{kt ½xkzku ÚkÞkuAu. yLku suLku ÷RLku øk]rnýeyku{kt yk™tË AðkÞ sðkÃkkBÞku Au . ykýt Ë Lkk {kfuox{kt nk÷{kt íkwðuh 40 Á. rf÷ku, ÃkkÃkze 10 Á. rf÷ku , ðxkýk 15 Á. rf÷ku. {uÚke 10 Á. fe÷ku , ËqÄe 10 Á. fe÷ku, hªøký 10 Á. fe÷ku , xk{uxkt 10 Á. fe÷ku, økksh 20 Á. rf÷ku , fku ç kes 5 Á.rf÷ku, {w¤k 5 Á. rf÷ku, V÷kðh 10 Á. rf÷ku yLku Ãkk÷f 5 Á. fe÷kuLkk ¼kðu ðu [ kR hne Au . {u Ú keLkk ¼kð{k ½xkzku ÚkðkLkk fkhýuíku{s íkwðuh , hªøkýLkk ¼kð{kt ½xkzku Úkíkkt {uÚkeLke ¼kSLkk ¼SÞkt ¾kLkkh þku¾eLkku íku{s hªøký íkwðuhLkwt þkf¾kLkkhk þku ¾ eLkku { kt ykLktË AðkR sðk ÃkkBÞku Au. yLku ÷kufku Ëhhkus çkòh{kt ÷e÷kþkf¼kS ¾heËðk {kxu W{xe hnÞk Au. íkuLke MkkÚku s fXku¤ Lkk WÃkÞkuøk{kt ½xkzku ÚkÞkuAu. yLku ÷kufkuyu MkMíkk ÷e÷k þkf¼kS Lkku WÃkÞkuøk ðÄkÞkuo Au. ßÞkhu nk÷{kt zqtøk¤e 10 Á. rf÷kuLkk ¼kðu ðu[kE hne Au. nk÷{kt ykýtËLkk {kfuox{kt

çkxkfk ÃktòçkÚke ykðu Au. òu fu, nsw MÚkkrLkf çkxkfkLkku Ãkkf íkiÞkh ÚkÞku LkÚke. òu fu, yk ð¾íku çkxkfkLkku Ãkkf Ãký ðÄw WíÃkkËLk ÚkðkLke ykþk h¾kÞ Au . rþÞk¤w çkxkfkLkku Ãkkf çkòh{kt þÁ Úkíkkt s çkxkfkLkk ¼kð{kt Ãký ½xkzku Úkþu. íku{ ðuÃkkheykuLkwt fnuðwt

Au. ßÞkhu {uÚkeLkk ¼kð Lke[u síkkt {u Ú keLkk ¼SÞkt ¾kLkkhkyku{kt Ãký ykLktË AðkÞku Au. òu fu, {uÚkeLkku ¼kð ½xðk Aíkkt {u Ú keLkk ¼SÞkt L kk ¼kð{kt fku R ½xkzku òuðk {¤íkku LkÚke.nsw Ãký þkf¼kS ½xþu íku { ðuÃkkheyku fne hnÞk Au.

ðk½kurzÞk xkWLk ¾kíku

SÞk{ªÞkLke [k÷{ktÚke yuf MkkÚku A çkkEfku [kuhkíkk nknkfkh

ðzkuËhk, íkk.7 ðk½ku z eÞk xkWLk ¾kíku ykðu ÷ SÞk{eÞkt L ke [k÷{ktÚke økíkT hkºku yuf MkkÚku A {ku x h MkkÞf÷ku [ku h e ðknLk[kuhku Vhkh ÚkE síkkt Mk{økú ÃktÚkf{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. yk A {kuxh MkkÞf÷ ÃkifeLke çku {kuxh MkkÞf÷ku LkSfLkkt ¾uíkh{ktÚke çkeLkðkhMke nk÷ík{kt {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMkMkwºkku îkhk «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh ðk½kuzeÞk økk{ ¾kíku ykðu÷ SÞk{eÞktLke [k÷e{kt hnuíkk økw÷k{ {nuçkwçk ðkuhk, økVwh Víku®Mkn {LMkwhe, økw÷k{nwMkuLk íkÚkk fkMk{{eÞkt Mkrník yLÞ çku hrnþkuyu ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ku ÃkkuíkkLkkt ½h ÃkkMku Ãkkfo fhe níke. økík hkºke ËhBÞkLk fkuE [kuhku [k÷e{ktÚke yuf MkkÚku A {kuxh MkkÞf÷ku [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkkt. ðnu÷e Mkðkhu Ãkkuík ÃkkuíkkLke {kuxh

MkkÞf÷ku økw{ òuíkkt [k÷eLkk hrnþkuyu þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. íkÃkkMk fhíkkt çku {kuxh MkkÞf÷ku økk{ ÃkkMku L kkt ¾u í kh{kt Ú ke çkeLkðkhMke nk÷ík{kt {¤e ykðe níke. çkLkkðLke òý ðk½ku z eÞk Ãkku ÷ eMkLku Úkíkkt íkkífk÷ef Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe níke. íkÚkk økw÷k{{eÞkt ÔnkuhkLke VrhÞkËLkkt ykÄkhu ðknLk[kuhku Mkk{u økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

LOSS OF PASSPORT RASID AHMED ISMAIL BAX DELAWALA MY PASSPORT NO.J.7250692 ISSUED FROM SURAT ON DTD-19-7-2011 WAS LOST BETWEEN WELFARE HOSPITAL ON DTD 12-12-2011 WITH OTHER DOCUMENT. CONTACT IF FOUND

R.I.BAX DELAWALA NURANI SOC. BHARUCH.

hrððkh íkk.8-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

zuuÃÞwxe f÷ufxh íktºk yk¤Mk Lknª ¾t¾uhu íkku yfM{kíkLke ¼erík

7

{k¤eÞkLkk ¾k¾hu[e{kt

níÞkLkk çkLkkð{kt QLkkLkk Ëu÷ðkzkLke yiríknkrMkf {ÂMsËLkk ^÷ur{tykXøkku ÃkûkeLke {kAe{khku Mkk{u fuMk {hk{íkLke {tsqhe çku ð»koÚke VkE÷ku{kt yxðkE !

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) QLkk, íkk.7 QLkk íkk÷wfkLkk Ëu÷ðkzk økk{u ykðu ÷ e 13{e MkËeLke Íw ÷ íkk r{Lkkhkðk¤e yi r íknkrMkf {ÂMsËLke Aík sso h eík nk÷ík{kt Au . íku L kk ðneðxfíkko Ëu ÷ ðkzk {w  M÷{ Ãkt [ u {hk{ík {kxu Ãkw h kíkíð rð¼køk íkÚkk Mkt ç kt r Äík íkt º kLku hsq y kík fhíkkt Ãkw h kíkíð rð¼køku Ãkt [ Lkk Mð¾[u o {hk{íkLke {t s q h e ykÃke níke. su L ke VkE÷ çku ð»ko Ú ke rsÕ÷k ðneðxe íktºk{kt yxðkE Au. suLkk fkhýu Lk{kÍeyku íkÚkk «ðkMkeyku L kk {kÚku SðLkw t òu¾{ íkku¤kE hÌkwt Au. Ëu ÷ ðkzkLke yi r íknkrMkf {ÂMsËLkw t ÷kt ç kk Mk{ÞÚke heLkku ð u þ Lk Lk fhkíkk yk {ÂMsËLkk ðå[uLkk ¼køkLkku M÷u ç k íkÆLk rçkM{kh çkLke síkk Lk{kÍeyku íkÚkk Íw÷íkk r{Lkkhk òu ð k ykðíkk «ðkMkeyku L kk {kÚku SðLkw t òu¾{ hnu Au. suÚke Ëu÷ðkzk {w  M÷{ Ãkt [ Lkk ykøku ð kLkku îkhk yk {ÂMsËLke AíkLke {hk{ík {kxu yLku h007Úke Ãkºk ðnuðkhku yLku hsqykíkku fhðk{k ykðu Au . Ãkw h kíkíð rð¼køk nu X ¤ ykðíke {ÂMsË sso h eík ÚkÞu ÷ e AíkLkk heÃku h ªøk fk{ {kxu L ke ÃkhðkLkøke {kxu L kku yr¼«kÞ ynuðk÷ swLkkøkZ rsÕ÷k f÷u f xhLku yÃkkÞk ÃkAe íku L kk Ã÷kLk yLku

suLke Aík òu¾{e çkLke Au íku Ëu÷ðkzkLke yiríknkrMkf {ÂMsË. yuMxe{ux yLku ÚkLkkh ¾[oLkku ynu ð k÷ {ku f ÷ðk Aíkkt íku L kku «íÞw ¥ kh ðneðxe íkt º k îkhk yÃkkíkku LkÚke. íkksu í kh{kt QLkk ¾kíku Þku ò Þu ÷ e [÷ku íkk÷w f u L kk fkÞo ¢ {{kt yk {ÂMsËLkk heLkku ð u þ LkLke {t s q h e {kxu íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk «{w ¾ hk{¼kE ðk¤kyu Ãký ðkMký¼kE ykrnhLku Ãkºk ykÃke hsq y kík fÞko ÃkAe íkksu í kh{kt yk Ãkºk ÷E Ëu ÷ ðkzk ¾kíku hksfku x Lkk Ãkw h kíkíð ¾kíkkLkk sðkçkËkh ðneðxe yrÄfkhe çke.fu . hkXku z QLkk íkk÷w f kLkk Ëu ÷ ðkzk økk{u Ëkuze ykÔÞk níkk yLku {w  M÷{ Ãkt [ Lkk ykøku ð kLk nkS nw M ku L k¼kE Mkku ÷ t f e yLku {t º ke òøkeh¼kE {fhkýeLkku MktÃkfo fÞkou níkku.

MkLku h008-h009{kt yk {ÂMsËLkk heÃku h ªøk yt ø ku Ãkw h kíkíð rð¼køkLkk rLkÞk{fu {t s q h e ÷u x h

rsÕ÷k f÷u f xhLku ykÃke ËeÄku nku ð kLkw t rsÕ÷k f÷u f xh îkhk íku VkE÷ LkkÞçk f÷u f xh f[u h eLku {kuf÷e ykÃkðk Aíkkt AuÕ÷k çku ð»ko Ú ke íku L kku rLkfk÷ fhðk{kt ykðíkku LkÚk. suLkk fkhýu {w  M÷{ Mk{ks{kt ðneðxe íktºkeLke «r¢Þk Ãkh þt f kLke árü Q¼e fhkE hne Au, yLku ÷kuf ku{kt hku»k Vu÷kÞu÷ Au. yi r íknkrMkf Ãkw h kíkíð ¾kíkk nu X ¤ ykðíke E{khíkku L kw t hûký fhðw t yLku íku L ke Mkw h ûkkLke ò¤ðýe fhðkLke sðkçkËkhe Ãkw h kíkíð rð¼køkLke çkLke nkuÞ yLku {wÂM÷{ E{khíkku «íÞu ðneðxe íkt º k Ët ¼ e rLkíke yÃkLkkðíkw t nku ð kLkk ykûkuÃkku ÚkE hÌkk Au. yLku ykðe E{khíkku L ke ò¤ðýeLkku ¾[o {w  M÷{ Mk{ks ¼kuøkðk íkiÞkh nkuðk Aíkkt íktºk îkhk XkøkkXiÞk fu{ fhkÞ Au ?

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.7 {k¤eÞk íkk÷w f kLkk ¾k¾hu[e økk{Lke Mke{{ktÚke 30 rðËu þ e V÷u ® {økku L kk rþfkh fÞkoLke ½xLkk «fkþ{kt ykðe Au. íÞkhu ÄúktøkÄúk ½wz¾h yÇÞkhÛÞ hU s Lkk yrÄfkheyku îkhk yk çkLkkð{kt ½rLkü íkÃkkMk ykht ¼ kE níke. su { kt ¾k¾hu[e økk{Lke Mke{{ktÚke ykX þÏMkku L ku ÍzÃke ÷E Ãkku÷eMk fuMk fhkÞku Au. {kr¤Þk íkk÷w f kLkk ¾k¾hu[e økk{Lke Mke{{kt 64 su x ÷k rðËu þ e V÷u ® {økku L kk yðþu»kku {¤e ykÔÞk níkk. íÞkhu yk rðËuþe ÃkûkeykuLkk rþfkh ÚkÞkLkw t ¾w ÷ íkk yLku çkLkkðLke søÞk Vku h u M xLkk ½w z ¾h yr¼ÞkhÛÞ{kt ykðíke níke. ykÚke ÄúktøkÄúk ½w z ¾h yr¼ÞkhÛÞLkk zeyuVyku su.yuMk. [kiÄheLkk {køko Ë þo f Lke[u yu . yu { . fh{xk MkrníkLke xe{u fzf ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke.

suLkk ðkze{kt fk{ fhíkk ÄLkS¼kE ðþhk{¼kELke þt f kMÃkË rn÷[k÷ sýkíkk ½rLkü íkÃkkMk nkÚk ÄhkE níke. suLkk {]ík rðËuþe ÃkûkeLkk rþfkh ytøkuLke {krníke {¤íkk yrÄfkheykuyu ykMkÃkkMkLkk {kAe{khkuLke íkÃkkMk þY fhe níke. íÞkhu ^÷u ® {økku L kk rþfkh fhðk ytøku ÄLkS¼kE ðþhk{¼kE, [íkw h ¼kE AøkLk¼kE, þuh {nt{˼kE Eþk¼kE, yþku f ¼kE su M kk¼kE, rnhu L k¼kE ÄLkS¼kE yLku Íw ç kk¼kE fhe{¼kE Mkrník ykX þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. yk íkÃkkMk ËhBÞkLk r{ºkku ¼uøkk {¤e {nurV÷ {kýðk yuf çku ^÷u®{økkuLkk rþfkh fhíkk nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. yuf {kMkLkk Mk{Þ{kt 64Úke ðÄw ^÷u®{økkuLku {khe {kAe{khkuyu {esçkkLke {kýe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw t níkw t . yk ík{k{ ykhkuÃkeykuLku {kuhçke fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk ÄhkE níke.

ðknLk[k÷fkuLku ¼khu nkz{khe

suíkÃkwh-Mkku{LkkÚk-¼kðLkøkhLkk ssorhík nkEðu «&™u hsqykík

ðuhkð¤, íkk.7 Mkk{Lkku fhðku Ãkze hnu÷ Au. suíkÃkwhÚke Mkku{LkkÚk yLku hk»xÙ e Þ Äku h e{køko L ke yrík ¼kðLkøkh Mkw Ä eLkk hk»xÙ e Þ ssoheík ÃkrhÂMÚkríkLkk fkhýu Äku h e{køko L ke yríksso h eík xÙ k LMkÃkku x o ÔÞðMkkÞ MkkÚku ÂMÚkrík Mkk{u íkt º k îkhk Mktf¤kÞu÷k ðuÃkkheykuLku Ãký Ëk¾ðkíke Ëw ÷ o û kíkk Mkt Ë ¼o u ½ýe {w~fu÷e íku{s LkwfMkkLke y¾e÷ økwshkík xÙf xÙkLMkÃkkuxo ðuXðe Ãkzíke nkuÞ yk økt¼eh yuMkku. îkhk sðkçkËkh íktºkLku «&™u y¾e÷ økw s hkík xÙ f ÷u r ¾ík hsq y kík MkkÚku yk xÙkLkMkÃkkuxo yuMkku.{kt hsqykík {køko L ku Mkíðhu heÃku h fhðk fhkíkk Mkt M ÚkkLkk WÃk«{w ¾ {køko fhkE Au . su í kÃkw h Úke zku . hk{¼kE Mkku ÷ t f e íkÚkk sqLkkøkZ, ðuhkð¤-Mkku{LkkÚk, Mku¢uxhe {wfuþ¼kE Ëðu îkhk fku z eLkkh, WLkk, hksw ÷ k, Lku þ Lk÷ nkEðu yku Ú kku o r hxe ¼kðLkøkhLkk hk»xÙ e Þ ykuV EÂLzÞk [uh{uLk yu.fu. Äku h e{køko L ke ÂMÚkrík ÷kt ç kk WÃkkæÞkÞ (Lkðe rËÕne) íkÚkk økk¤kÚke yríkssoheík çkLku÷Au Ãke.zçkÕÞw . ze.økkt Ä eLkøkh yLku Xuh-Xuh {kuxk ¾kzk ¾kçkzk yuÂõÍfÞwxeð yuLS. LkuþLk÷ rðÍex ðu¤k {¤ðkLkku ðkÞËku Ãke.fu . òzu ò , {ËËLkeþ Ãkze økÞu ÷ nku Þ su Ú ke nkEðu rzrðÍLk hksfku x Lku fÞko u níkku . WÃkhku f ík rLkÞk{f y{ËkðkË, fu. xe. ðknLk[k÷fku L ku Ãkkhkðkh ÷u¾eík hsqykík MkkÚku ÞkuøÞ Ãke.ykE. {w ~ fu ÷ e MkkÚku Lkw f MkkLkeLkku fkÞoðkne fhðk sýkðu÷ Au. VrhÞkËLkk ykÄkhu f{u M kheÞk, y{ËkðkËLkk Ãkt [ ku yLku yu.Mke.çke. ykh.yuMk. þ{ko, ¼kðLkøkh{kt nkEðu Ãkh yu . Mke.çke. hkßÞ MkuðfkuLke {ËË {u¤ðe Ãke.ykE. Mkw h u L ÿLkøkh ¾kíku ÷kt [ Lkk y{ËkðkË ðk¤kyu çkt L ku AxfkLkw t ykÞku s Lk fhíkkt ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

Yk.1.Ãk0Lke ÷kt [ ÷u í kk ykÚke ykhkuÃkeyku ¼hík¼kE MkwhuLÿLkøkhLkk LkkÞçk Ãkku÷eMk [e{Lk¼kE ¼t z khe íkÚkk {økLk¼kE yrÄûkf ðøko-1 íkÚkk yLkkBzo Mkku { k¼kE nu . fku . ðøko - 3 Yk.1.Ãk0 ðMkkðkLke ¼úük[kh rLkðkhý (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkhÚke hkUøkMkkEz{kt ½qMke síkkt ÷k¾Lke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk yrÄrLkÞ{ nuX¤ yxf fhe ðÄw ¼kðLkøkh, íkk.7 Mkk{u ykðíkk çkkEf yLku níkk, yk çkLkkð{kt íkÃkkMk fu.çke. [wzkMk{k Ãkku.E. ¼kðLkøkhLkk r[ºkk {eLkexÙ f Lku yzVu x u ÷u í kk y{ËkðkËLkk yu.Mke.çke.Lkk MkwhuLÿLkøkhu nkÚk Ähe Au. rðMíkkh{kt Äkuhe{køko Ãkh yuxÙe çkkEf[k÷f h{uþ¼kE WVuo MkkÚku [kh ðknLkkuLkku yfM{kík Mkw÷íkkLkS [ktËS ðýòhk sqLkkøkZ Vur{÷e fkuxoLkku nwf{ (W.ð.h7)Lkwt {kuík ÚkÞwt níktw.

MkòoÞku níkku. çkLkkðLke {¤íke rðøkík ßÞkhu çkkEf ÃkkA¤ çkuMku÷k {wsçk r[ºkk rðMíkkh{kt xÙf, hk{¼kE {Lknh¼kE yLku {eLkexÙ f , {kYríkðkLk yLku {kYríkðkLk{kt çkuMku÷ hkÄkçkuLk çkkEf yu { [khu Þ ðknLk {LkS¼kELku Eò Úkíkkt yfM{kík Úkíkkt yuf ÔÞÂõíkLkwt Mkh.xe. nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkÚkuo ÄkuhkSðk¤kyu ÃktËhuf {kMk fYý {] í Þw ÚkÞw t . çkLkkð{kt ¾Mku z kÞu ÷ . ½xLkkMÚk¤u (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.7 Ãknu÷k íkÕ÷kf ykÃke ËeÄu÷ xÙf[k÷fu {kYrík ðuLkLku xÕ÷ku ¼kðLkøkh Ãkku÷eMku ÄMke sE sqLkkøkZLke Vu{e÷e fkuxuo níkk. yLku y{eLkkçku L kLku {khíkk {kYríkðu L k zeðkzh sYhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. íkÕ÷kfþw Ë k ÃkíLke yLku yu f Mkøkeh çkk¤f nku Þ Mkøkeh çkk¤fLkk çkt L ku L kk ¼hýÃkku » ký {kxu ¼hýÃkku » ký{kt ðÄkhku sqLkkøkZ fkuxo{kt yhS fhíkk y{eLkkçku L kLku fhðkLkku nwf{ Vh{kðu÷ Au. fku x u o fu M kLke rðøkík yu ð e Au Yk.1000/- íkÚkk Mkøkeh EBíkeÞkÍLku fu , yhsËkh y{eLkkçku L k çkk¤f htsftux ;t. 7 ftgo C th mtu k v tgtu n;tu . y÷e¼kE MktÄe íku{Lkk Ãkrík Yk.800/- [w f ððk su íku Efçkk÷ yk{Ë Mkt Ä e hnu . Mk{Þu nwf{ fhu÷ níkku. Ãkhtíkw Au H t A brnlt:e cvtu h u ’tu Z Jtøgu htsftu x nk÷Lke {ku t ½ ðkhe ¾q ç k s yr"fthe rJntu K e hnu j rsHt rNûtKtr"ftheltu atso ðÄe síkk y{eLkkçku L ku rsHt rNûtKr"fthe fauhebtk ©e su . fu . Jemegtyu ¼hýÃkku » kýLke hf{ mJthu ©e su . fu . Jmegtyu mkCt¤uj ntug, sulu yturVm ðÄkhðk {kxu sq L kkøkZ htsftux zeRytultu rJr"J; mw«exuLzuLx ©e btjtKeCtR, Vu{e÷e fkuxo{kt yhS fhíkk atso mkCtégtu n;tu. ©e jwnthCtR, dsuhtCtR íkksuíkh{kt yk fuMk Vur{÷e yu r «j btmbtk rlJ] ; mrn;ltyu ykðfkÞkuo níkku.

(W.hh) økík íkk.4Lkk hkus fku x o { kt [k÷e síkk :gu j t htsftu x zeRytu ©e htsftu x rsHt ½huÚke Mkðkhu fkurzLkkh [tÃk÷ yhsËkhLke yhS {t s q h fu . ze. cdztlt M:tlu ftgo f the rNûtKtr"fthe su . fu . ÷uðk òW Awt. íku{ fne ½huÚke fhe ¼hýÃkku»kýLke hf{{kt fheLku çkt L ku ynuJtjtu htsftux zeveytu ©e Jmegtyu sKtJu j fu , Lkef¤e ½hu Ãkhík Lk Vhíkkt ðÄkhku íkuLkk ÃkrhðkhsLkku ®[íkk{kt yhsËkhkuLku [kh [kh nòh au;ltcul Ôgtmlu mtukvgtu n;tu htsftu x rsHtlt ;btb {wfkíkk Mkøkk, MktçktÄeLku íÞkt {¤e fw÷ Yk.8 nòh {krMkf vhk ; w lt’w h M; ;ceg;lu rJ¼t:eo y tu l u jûtbtk htFe «¹ltu Wfu j Jt nw k ;ðvh íkÃkkMk nkÚk Ähðk Aíkkt [w f ððk Mkk{kðk¤k ÃkríkLku fthKu au;ltcul Ôgtmu zeRytultu ftgoCth hneN. htsftu x Nnu h sÞu þ Lkkt Mkøkz Lk {¤íkk nw f { fhu ÷ Au . yk fu M k{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË fhu÷ Au. yk y{eLkkçkuLk íkhVu sqLkkøkZLkk mk C t¤Jt ymûtb ntu J tlw k rsHtlt rNûtftu, mkatjftu, fuMkLke ðÄw íkÃkkMk ¼hík¼kE yu z ðku f x ðkÞ.yu M k. fYz sKtJ;t sw l tdZ zeRytu ytatgtuo mt:u mkfjl mt"e hkufkÞu÷k níkk. hkXkuz fhe hÌkkt Au. htXtuzlu htsftuxltu J"thtltu mtY ylu Ízve ftb fheNwk.

MkwhuLÿLkøkhLkk

Ãkku÷eMk yrÄûkf yLku nuz fkuLMxuçk÷ Yk.1.Ãk0 ÷k¾Lke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk

y{ËkðkË, íkk.7 Mkw h u L ÿLkøkhLkk LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf ðøko-1 íkÚkk yLkkBzo nu z fku L Mk. ðøko - 3 Yk.1,Ãk0,000/-Lke ÷kt [ ÷uíkkt ÍzÃkkÞk níkk.

VrhÞkËe nhuþ økVwh¼kE økktøkzeÞk, (W.37) hnu. økk{ ÚkkLkøkZ, íkk. [kuxe÷k, rs.

MkwhuLÿLkøkh ðk¤kyu íkk.6-1h01hLkk hku s ykh.yu M k. þ{ko Ãkku.E. yu.Mke.çke. rVÕz, y{ËkðkË Mk{ûk VrhÞkË ÷¾kðu÷ fu, ÃkkuíkkLkk Mkk¤k rðYæÄ ykþhu Ãkt Ë h rËðMk Ãknu ÷ kt òu h kðhLkøkh Ãkku.Mxu.{kt «kuneçkeþLkLkku fuMk ÚkÞu÷ suLkk yLkwMktÄkLku hkExhu VkuLk fhe yk fuMk{kt ík{kY Lkk{ Ãký ¾w÷u Au. rh{kLz Lkne ÷u ð k íku { s ÃkkMkk Lknª fhðkLke yðus{kt YrÃkÞk ºký ÷k¾Lkku ðneðx fhðku Ãkzþu íku{ sýkðu÷. ËhBÞkLk LkkÞçk Ãkku ÷ eMk yrÄûkf ¼t z kheyu VrhÞkËeLku sýkÔÞw t níkw t fu rh{kLz Lk ÷uðk yLku ÃkkMkk Lk ÚkkÞ íku {kxu Yk.h.Ãk0 ÷k¾ ykÃkðk Ãkzþu. ykÚke íkuykuyu ËkuZ ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ykÚke ¼tzkheyu ðZðký Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLke

[kh ðknLkkuLkk rðr[ºk yfM{kík{kt ÞwðkLkLkwt {kuík

{kut½ðkheLku æÞkLku ÷E ¼hý-Ãkku»ký{kt ðÄkhku

fkuzeLkkhLkk Ëuð÷e økk{Lkku ÞwðkLk hnMÞ{Þ heíku økw{

(MktðkËËkíkk îkhk) fkurzLkkh, íkk.7 fkurzLkkh íkk÷wfkLkk Ëuð¤e økk{Lkku Þw ð kLk Au Õ ÷k ºký rËðMkÚke ÷kÃkíkk Úkíkkt íkuLke þkuÄ ¾ku¤ fhðk Aíkkt fkuE Ãkíkku Lk ÷køkíkk ÃkrhðkhsLkku îkhk Ãkku÷eMk VrhÞkË fhu÷ Au. yk çkLkkðLke rðøkík {wsçk Ëuð¤e økk{Lkku ÞwðkLk sÞuþ¼kE nkò¼kE {kuhe

hksfkux zeEyku íkhefu su.fu. ðMkeÞkyu [kso Mkt¼kéÞku

ðuhkð¤ LkøkhÃkkr÷fk f[uhe{kt EL[kso «{w¾ hrð¼kE økkunu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e sLkh÷ çkkuzo {¤u÷e r{xªøk{kt nksh hnu÷ ¼ksÃk-fkUøkúuMk Ãkûk MkrníkLkk LkøkhMkuðfku, ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk nkuÆuËkhku íkMkðeh Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Efçkk÷ çkkLkðk-ðuhkð¤)

ðuhkð¤-Ãkkxý MktÞwfíkLkøkh Ãkkr÷fkLke «Úk{ çkkuzoLke {erxttøk{kt fkUøkúuMk îkhk ðkufykWx (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤, íkk.7 ðu h kð¤-Ãkkxý Mkt Þ w f ík LkøkhÃkkr÷fkLke sLkh÷ çkkuzo{kt ½ýk ÷ktçkk Mk{Þøkk¤k çkkË rðÃkûk îkhk «òLkk «&™u swËk swËk {wÆu Wøkú hsqykík çkkË [k÷w çkkuzuo ðkuf ykWx fÞkoLke ½xLkk çkLkíkk hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt økh{kðku òuðk {éÞku níkku. ðu h kð¤-Ãkkxý Mkt Þ w f ík LkøkhMkuðk MkËLk{kt økEfk÷u sLkh÷ çkkuzoLke Mk¼k {¤u÷ su{kt LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ {t s w ÷ kçku L k økku n u ÷ økík íkk.Ãk{e òLÞw y kheÚke hò WÃkh nkuðkÚke EL[kso «{w¾ hrð¼kE økku n u ÷ Lke yæÞûkíkk{kt Mk¼kLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkÞu ÷ su { kt Ãkkt [ LkøkhMku ð fku L kk hò rhÃkku x o nku ð kÚke 36 MkÇÞku L ke nkshe{kt þY ÚkÞu÷ níke. yksLke Mk¼k{kt rðÃkûkLkk MkÇÞku îkhk «Úk{ økík r{xªøkLkk ynuðk÷Lku fkÞ{ fhðkLkk {wÆu rðhkuÄ LkkUÄkðe økík r{xªøkLkk Xhkðku Mkrník{kt ðktÄkyku hsq fhu÷ íÞkhçkkË r{xªøkLkk yusLzk

hsq Úkíkkt h4 yusLzk MkwÄe rðÃkûkLkk ðkhtðkhLk swËk swËk {w Æ u rðhku Ä MkkÚku fkÞo ð kne ÃknkU[u÷ íÞkt sLkòøk]rík {t[, ¼ksÃk-fkU ø kú u M kLkk hksfeÞ rððkËkuLke Wøkú [[koyku Mkòoíkk h4{kt yusLkzkLke [k÷w [[ko ËhBÞkLk s rðÃkûk îkhk rðhkuÄ «Ërþo í k fhe Mk¼k{kt Ú ke ðkufykWx fhe Lkef¤e síkk LkøkhÃkkr÷fkLke sLkh÷ çkkuzoLke yk Mk¼k çkkfe yusLzk íkÚkk yæÞûk MÚkkLku Ú ke hsq ÚkÞu÷k swËk swËk {wÆkykuLku þkMkf Ãkûku MkðkoLkw{íku ÃkMkkh fÞko níkk. Ãkkxý þnu h fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk «{w¾ nhuþ¼kE f¬z îkhk ònu h fhkÞu ÷ ÞkËe{kt «òrník ¾kíkh ðkuf ykWx fÞkoLkwt sýkðe ðÄw{kt sýkðu÷ Au fu, økík çkkuzoLkk íkk.30-7-h011Lkk ÚkÞu÷k Xhkðku ytøku [eV ykurVMkhLku {ki r ¾f hsq y kík fhe [kh XhkðkuLke Íuhkuûk {ktøkðk{kt ykðíkk íku Ãki f eLkk ºký XhkðkuLke Íuhkuûk ykÃku÷ yLku yLÞ Xhkð ÚkÞu÷ Lk nkuðkÚke Íu h ku û k ykÃku ÷ Lknª su Ú ke sLkh÷ çkkuzoLke Mk¼k{kt Lkøkh

MkÇÞ Efçkk÷¼kE Mkezkyu «{w¾ íku{s [eV ykurVMkhLku sýkðu ÷ fu íkk.30-7-Lke r{rLkx çkw f íkk.30-1hh011Lkk hkus çktÄ fhðk{kt ykðu ÷ yk r{rLkx çkw f øku h fkÞËu M kh ¾q ÷ e h¾kíkk íku L ke hsq y kík fhíkk [eV ykurVMkh {qf«uûkf çkLke nMkíkk níkk íkuLku yLkwMktÄkLku fkUøkúuMkLkk LkøkhMku ð fku y u yk çkÄe çkkçkíkkuLku ÷E «òrník yLku LÞkÞef «r¢Þk {kxu ðku f ykWx fÞkuo Au. Ëh ð¾íku {qf«uûkf çkLke ík{k{ Xhkðku { kt Mkn{íke Ëþko ð íkk rðhku Ä ÃkûkLkk MkÇÞku y u {¬{íkkÃkq ð o f «ò÷ûke fk{ku {kxu Ãkku í kkLke VhsLkw t Ãkk÷Lk fhu ÷ Au íÞkhu ykøkk{e rËðMkku { kt Ãký rðhku Ä ÃkûkLke Mkçk¤ ¼q r {fk ¼sðe «òfkÞku o {kxu ykøk¤ ykðu íku ð e «ò{kt {ktøk WXu÷ Au. sLkh÷ çkkuzoLke r{xªøk{kt fkU ø kú u M kLkk MkÇÞku y u rðhku Ä MkkÚku ðku f ykWx fhíkk hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt økh{kðku òuðk {¤u÷ Au.

hksfkuxLke ¼køkku¤u çkuxe ÃkkMku økkZ ÄwB{MkLkk ÷eÄu A ðknLkku ðå[u yfM{kík

htsftux, ;t.7 yb’tJt’ luNlj ntRJu vh cuxe dtb vtmu Ônuje mJthu dtZ "wBbmlt fthKu yfMbt;le nthbt¤t mòoR n;e. xtuhm gwxejexe Sv ;:t xuLfh mt:u yfMbt; mòo;t mt; Ôgr¾;ytulu ltle-btuxe Rò :R n;e. sgthu cuxe dtb vtmu "wBbmlt fthKu hu;e Chuj x[f ylu yLg yuf x[f mrn; ytRmh buxtztuh Jåau yfMbt; mòo;t ltle btuxe lwfmtle Jtnlbtk :R n;e. yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Ônuje mJthu htsftuxle Ctdtu¤u cuxe dtb vtmu Jt;tJhKbtk :guj c’jtJlt fthKu Ônuje mJthu Ítf¤ ylu dtZ "wBbm ntR-Ju vh AJtR

s;tk atuxejt ;tjwftlt atuhezt:e gwxejexe Sv lk. S.su.22xe 149btk cu m e ybhN´d drJk ’ CtR (W.J.25), ltlSCtR CjtCtR atintK (W.J.75), rn;u»t nhSCtR atintK (W.J.22), ’jv; rJhS (W.J.25), hrmf ytk c tCtR Ftu ; htR (W.J.30), dtuvtj ytkctCtR Ftu;htR (W.J.23), ;:t ctcw ’uJNeCtR (W.J.23)lu htsftux btfuxo gtzobtk NtfCtS JuaJt btxu ytJ;t n;t ðgthu gwxejexe Svlu vtA¤:e ytJ;t xtu h m x[ f lk.S.su.10 6212lt atjfu Xtufh bth;t Sv ytd¤ s;t xu L fh lk . S.su . 10yu f m 7733 mt:u y:zt;t Svbtk

cuXj u t mt; Ôgr¾;lu Rò :;t ;uytulu mthJth y:uo 108btk htsftuxle rmrJj ntu r Mvxjbtk Fmu z tgt n;t. sgthu yb’tJt’ lu N lj ntRJu vh Ônuje mJthu x[f lk.

S.su . ,3zcÕgw 8278 ;:t x[ f lk . S.su . yu x e 4748 ylu ytRmh bu x tztu h lk .

S.su . 18yu f m 9803 ºtK Jtnltu Jåau yfMbt; mòogtu n;tu. m’lmecu ftuR òlntle :Jt vtbe lntu ; e. cltJlt vdju fw J tzJt htu z vtu j em b:flu òK :;t yuyumytR CeFwCtR mrn;ltu ftVjtu ’tu z e dgtu n;tu ylu ytd¤le ftgoJtne nt: "he n;e.

{uxkuzk ÃkeSðeMkeyu÷Lkk

LkkÞçk EsLkuh ðíke Ãk1 nòhLke ÷kt[ ÷uíkk ÷kELk{uLk Mkrník çku ÍzÃkkÞk

htsftux, ;t.7 Nnuhle Ctdtu¤u buxtuzt S.ytR.ze.me.

Ft;u fthFtlu’thlwk rJs flufNl x[ t LmVh fhe ytvJt btxu veSJemeyujlt ltgc Rsluhu jtkale btkdKe fgto ct’ d;htus ;ublt J;e 51 nòhle jtkale hfb rMJfth;t veSJemeyujlt jtRlbul mrn; cu NÏmtulu jtka Y~J; rJhtu"e çgwhtuyu hkdunt: Ízve jR ltgc Rslu h yum.ze.Ítjtle "hvfz fhJt a¢tu dr;btl fgto Au. yt yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc htsftuxlt dtukzj htuz vh ytJuj rNJldhbtk hnu ; t fthFtlu ’ th f] K tj lrJlCtR vtxzegtyu yumece mbût ltu"k tJuj Vhegt’btk ythtuve ;hefu buxtuztlt veSJemeyujlt ltgc Rslu h mh’thrmk n r’jtJhrmkn Ítjt, jtRlbul

smJk; mJSCtR ztbtuh ylu ctcw rmkdtCtR dtbu;elt ltb ytÃgt Au. Vhegt’btk sKtÔgt bwsc buxtuzt Ft;u Vhegt’elwk fthFtlwk ntug ylu ;ulkw JuatK fhe ltFu j ntu g su fthFtltlw k Rjufx[ef flufNl Vhegt’elt rv;tlt ltbu ntug ylu fthFtlw julth Ôgr¾;lt ltbu x[tLmVh fhe ytvJt yhS fhe n;e. su vuxu buxtuzt SytRzemelt ltgc Rslu h mh’thrmk n Ítjtyu 2.50 jtFle jtka btde n;e.

JtxtDtxlt yk;u 50 nòh Yrvgt ytvJtlwk l¬e :gwk n;wk ylu ;t. 3lt htus jtkale hfb ytve sJtltu Jtg’tu :gtu n;tu vhk;w ltgc Rsluh hò vh ntug ;t. 3lt c’ju ;t. 6lt htus jtkale hfb ytve sJtlwk l¬e :gwk n;wk. ydtW:e l¬e :gt bwsc d;htus Vhegt’e jtkale hfb ytvJt dgtu n;tu vhk;w

ltgc Rsluh yum.ze. Ítjt ntsh l ntu g ;u b lt c’ju jtRlbul smJk; mJSCtR ztbtuh ylu ctcw rmkdtCtR dtbu;e jtkale hfb juJt ytÔgt n;t ylu vkale ntshebtk jtkale hfb Yt. 51 nòh rMJfth;t hkdunt: Ízve je"t n;t. 50 nòh Yrvgt jtka vuxu ytvJtltu Jtg’tu :gt ct’ ltgc Rsluh yu m .ze. Ítjtlt fnu J t:e Vhegt’e ythtuve jtRlbul smJk;CtR ztbtuhlu bégt n;t yt JF;u jtRlbulu 50 nòh mtnuclt ylu yuf nòh vtu;tlt :Nu ;ub fÌtwk n;wk. ytb Jtg’t bw s c 51 nòhle jtk a ytvJtlwk l¬e :gwk n;wk. jtka Y~J; rJhtu " e mrn; cLlu ythtu v ele "hvfz fhe yt dwltbtk mkztuJtguj ltgc Rsluh yum.ze. Ítjtle "hvfz fhJt a¢tu dr;btl fgto Au.

8

hrððkh íkk.8-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD økwshkíke ¼k»kk{kt

fwykoLk{SË fkhe {eþkhe y÷yVkMkeLke ykn÷kËTf rík÷kðík MkkÚku ykÞkík çk ykÞkík fwykoLk{SËLkk økwshkíke yLkwðkËLke ze.ðe.ze. yLku {u{hefkzo íkwhtík {u¤ðku.

rËÔÞ ðkýe «fkþLk fk÷wÃkwh xkðh zkçkr÷Þk Ãkku¤ ÃkkMku, yun{ËkçkkË

MktÃkfo : 9904041987, 9377111033

LkkESrhÞk{kt çktËqfÄkheykuLkk çkuVk{ økku¤eçkkh{kt h0Lkkt {kuík

ðÕzo xwzu

sB{w-fk~{eh{kt ßÞkhu çkhV ð»kkoLku fkhýu ©eLkøkh yLku sB{w ðå[uLkku {køko çktÄ ÚkE síkk «ðkMkeyku yxðkE ÃkzÞk Au íkMkðeh{kt çkMk MxuLz Ãkh ðkíkkðhý Mkk{kLÞ ÚkðkLke hkn òuE hnu÷k «ðkMkeyku.

EÍhkÞ÷-Ãku÷uMxkELk [[ko {kxu {æÞMÚke òuzoLkLku ykuçkk{kLkk yr¼LktËLk

ðkurþtøxLk : EÍhkÞ÷ yLku Ãku÷uMxkELk ðå[u [k÷w MkÃíkknu þYykík{kt MkV¤ [[ko L ke Þs{kLke {kxu y{u r hfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu òuzoLkLkk þkn yçËwÕ÷knLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. ÔnkEx nkWMku sýkÔÞwt níkwt fu, yksu hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu òuzoLkLkk þkn yçËwÕ÷knLku VkuLk fhe íku{Lku yB{kLk{kt yk MkÃíkknu þY ÚkÞu÷e EÍhkÞ÷ íkÚkk Ãku÷uMxkELk ðå[u [[ko{kt òuzoLkLke ¼qr{fk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃÞk Au. ÔnkEx nkWMku ÃkkuíkkLkk rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu çkÒku Lkuíkkykuyu yuf Mk{økú yuf sqÚk ÷ûÞktf «kÃík fhðk yk ûkuºk{kt MÚkkÞe þktrík ÷kððk, ykðLkkhk rËðMkku{kt yufçkeòLkk MktÃkfo{kt hnuðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au yLku ÃkhMÃkh r[tíkkykuLkk yLÞ {wÆkyku ytøku ðkík fhe níke.

çkkLk fe {qLk hk{Õ÷k íkÚkk ÞYMkk÷u{Lkku «ðkMk fhþu

MktÞwfíkhk»xÙ : MktÞwfík hk»xÙLkk {nkMkr[ð çkkLk fe {qLk ykøkk{e {rnLku EÍhkÞ÷ íkÚkk Ãku÷uMxkELkLkk ûkuºkkuLkku «ðkMk fhþu íku{Lkku «ðkMk yuðk Mk{Þu ÞkuòÞku Au ßÞkhu EÍhkÞ÷Lkk fçkòLkk ûkuºkku{kt ðMíke rLk{koý ytøku çkÒku Ëuþku ðå[u íktøkrË÷e ðÄe Au. çkkLk çku ð»koÚke ykuAk Mk{Þøkk¤k{kt Ãkrù{ yurþÞkLkk fèh rðhkuÄe ËuþkuLkk Lkuíkkyku MkkÚku çkeSðkh ðkík[eík fhþu.

MktÞwfíkhk»xÙ{kt Ãku÷uMxkELkLkk «ríkrLkrÄ rhÞkÄ {tMkqhu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, çkkLk òLÞwykheLkk ytík{kt yÚkðk þYykík{kt hk{Õ÷kLkk Ãku÷uMxkELkLkk hk»xÙ «{w¾ {n{qË yççkkMk MkkÚku {w÷kfkík fhþu. hksËqíkkuyu yk ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt fu, íkuyku «ðkMk ËhBÞkLk ÞYþk÷u{ Ãký sþu. Mkk{kLÞ heíku {qLkLkk «ðkMk Ãknu÷k íkuLke ònuhkík fhkíke LkÚke. yk Ãknu÷k {qLkh010{kt hk{Õ÷kLkk «ðkMku økÞk níkk.

ÔÞÂõíkykuLkk {kuíkLke {krníke ykÃke níke. yks þnuh{kt yuf rËðMk yøkkW hkºku ÚkÞu ÷ k nw { ÷k{kt ykþhu Ãkkt [ ÔÞÂõíkLkk {ku í k ÚkÞk níkk.

MÚkkrLkf Ãkºkfkh yLku nkuÂMÃkx÷ Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu , þw ¢ ðkhu hkºku çktËqfÄkheykuyu Þku÷k Mkexe Mku L xhLkk [[ku o L kk hnu ý kt f rðMíkkhku Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku yLku ykX ÷kufkuLku {kuíkLku ½kx WíkkÞko níkk. økwYðkhLke Mkktsu nw { ÷k¾ku h ku y u økku { çku L kk W¥khÃkqðo þnuh{kt yuf [[o Ãkh yt Ä kÄq t Ä økku ¤ eçkkh fhe A ÔÞÂõíkykuLku {khe Lkk¾e níke. su { kt ÃkkËhe yLku íku L ke ÃkíLkeLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

(yusLMke) fkUøkku, íkk.7 LkkESrhÞk{kt EM÷k{e Mkt ø kXLkk çkku f ku nh{u yu f íkksu í khLke rnt M kk{kt EMkkEykuLku rLkþkLk çkLkkðíkk h0Úke ðÄw ÷kufkuLku {kuíkLku ½kx WíkkÞko Au . W¥kh Ãkq ð o LkkESrhÞkLkk {qçke þnuh{kt Ãkkt [ çkt Ë q f Äkheyku y u yu f ½h{kt økku ¤ eçkkhe{kt {kÞko økÞu÷k yuf ÔÞÂõík ßÞkhu þkuf Mk¼k [k÷e hne níke. íÞkhu nw { ÷ku fÞku o níkku . {hLkkhkykuLke MktÏÞk ytøku nsw Ãký {ík¼uË Au. MÚkkrLkf hnuðkMkeyku yLku yrÄfkheykuyu {hLkkhkykuLke MktÏÞk 17Úke ðÄkhu økýkðe Au . ßÞkhu Ãkku ÷ eMku 1h

MkerhÞkLkk ÃkkxLkøkh Ër{~f{kt ykí{½kíke rðMVkux : h6Lkkt {kuík

xeðe yLkw M kkh Au Õ ÷k yu f MkÃíkkn{kt ÚkÞu÷k yk çkeò nw{÷k {kxu ykíktfðkËeykuLku sðkçkËkh økýkðkÞk Au. Mkhfkhe xeðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkxLkøkhLkk {æÞ{kt ykðu ÷ k r{ËkLk [ku f Ãkh þÂõíkþk¤e rðMVkux ÚkÞku níkku. {wÂM÷{ çkúÄh nwzu Vhe yufðkh rðMVkux {kxu hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkËLke MkhfkhLku (yusLMke) Ër{~f, íkk.7 ykí{½kíke nw { ÷k{kt h6 sðkçkËkh økýkðe Au. íkuýu økík MkerhÞkLkk ÃkkxLkøkh ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. ßÞkhu {rnLku ÚkÞu÷k çku rðMVkux {kxu Ër{~f{kt þw ¢ ðkhu ÚkÞu ÷ k yMktÏÞ ½ðkÞk níkk. Mkhfkhe Ãký íku { Lku s sðkçkËkh

nuÕÚk rxÃMk xwzu ½hu÷w LkwM¾k : Mkðo Mk{MÞkLkku E÷ks Au økwýfkhe ÷e{zku

MðkMÚkÞðÄof íkhefu yku¤¾kíkku ÷e{zku çkÄe søÞkyu òuðk {¤u Au. íkuLkk yLkuf WÃkÞkuøk nkuðkÚke ykÞwðuoË{kt íkuLku ykhkuøÞLkk Ëuðíkk LkkhkÞý {kLkðk{kt ykðu Au. íku yrík økwýfkhe nkuE íkuLkk ík{k{ ¼køkLkku WÃkÞkuøk yki»kÄe íkhefu Úkíkku nkuÞ Au. íkuLkk ík{k{ ¼køkku fzðk nkuÞ Au yLku íkuLke fzðkþ Ãký yux÷e s íkeðú nkuÞ Au. ÷e{zkLke ÷etçkku¤eyku økúk{eý çkk¤fku yLku fkøkzkykuLku yrík ÃkMktË Au. Lkðòík rþþwykuLku ÷e{zkLkk fw{¤k ÃkktËzkykuLku ðkxe íkuLkku hMk rLkÞr{ík heíku ÃkeðzkððkÚke íkuLku Íuhe÷k SðstíkwykuLke fkuE yMkh Úkíke LkÚke. þhehLke økh{e, økw{zkyku ðøkuhu{kt hkník {u¤ððk hkus Mkðkhu h0Úke hÃk økúk{ ÷e{zkLkk ÃkkLk íkkuze hkík¼h Ãk÷k¤e Mkðkhu 10Úke 1h fk¤k {he{kt ðkxe íku{kt Úkkuze ¾ktz r{fMk fhku. íkuLku hkus Mkðkhu Lkhýkt fkuXu ËMk rËðMk MkwÄe ÷uðwt. yk «Þkuøk fhðkÚke fkuE rËðMk y¤kEyku Úkþu Lknª. Ãkk[Lkíktºk MkwÄhþu yLku fËe íkkðLke Mk{MÞk Úkþu Lknª. ÷e{zkLkwt Ëkíký Mkðkuo¥k{ økýkÞ Au. òu rLkÞr{ík heíku íkuLkwt Ëkíký fhðk{kt ykðu íkku ÃkuZkLkk rðfkhku Ëqh Úkþu, yLLkLk¤e MkkV yLku hkuøk{wfík Úkþu. ÷e{zkLkk íku÷Lke {kÚkk Ãkh {kr÷þ fhðkÚke MkVuË ðk¤ fk¤k ÚkE ¼hkðËkh çkLku Au. MkktÄkLkk Ëw¾kðk{kt ÷e{zkLkwt íku÷ yfMkeh økýkÞ Au. LkkLkk çkk¤fLku ÷e{zkLkk ÃkkLkLkku hMk rÃkðzkððkÚke íkuLke hkuøk«ríkfkhf þÂõík ðÄu Au.

(yusLMke) ður÷tøxLk, íkk.7 LÞq Í e÷u L z{kt þrLkðkhu Mkðkhu økh{ nðkLkwt çk÷qLk VkxðkLku fkhýu íku{kt Mkðkh ík{k{ 11 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk

níkk. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, ½xLkk{kt Vw ø økk{kt Mkðkh ík{k{ {kuíkLku ¼uxÞk Au. økh{ nðkLkku Vw ø økku ÃkkxLkøkh ðu r ÷øxLk ÃkkMku

fkÞo x Lk økk{ LkSf Lke[u ÃkzÞku níkku . Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk «{kýu yk ½xLkk íÞkhu Mkòo E ßÞkhu økh{ nðkLkku Vw ø økku nkExu L þLk

EÍhkÞ÷ MkkÚku y{khk MktçktÄku ¼khík rðYæÄ ÷k¼fkhe : {wþhoV (yusLMke) ÞYþk÷u{, íkk.7 ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík ÃkhðuÍ {wþhoVu fÌkwt Au fu ÞnqËe Ëuþ EÍhkÞ÷ MkkÚku MktçktÄku y{urhfk{kt {sçkqík ÞnqËe ÷kuçke MkkÚku EM÷k{kçkkËLkk MktçktÄku{kt LkSf ykððk íkÚkk ¼khík rðYæÄ íkuLkk Mkt½»ko{kt {ËË fhe þfu Au. {wþhoV hÃk yÚkðk h7 òLÞwykheyu ÃkkrfMíkkLk Ãkhík VhðkLke ÞkusLkk ½ze hÌkk Au. íku{ýu EÍhkÞ÷Lkk ËirLkf nkykíkuoÍLku {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, EÍhkÞ÷Lke LkSf ykððwt íkuLkk ËuþLkk rník{kt nþu fu { fu íku nt { u þ k ÃkkrfMíkkLk rðYæÄ ¼khíkLkwt Mk{Úko f hÌkw t Au . Ãkq ð o hk»xÙÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu,

ÃkkrfMíkkLkLkk ÷ku f ku L ke ¼kðLkkyku Ú ke rðÃkheík íku{ýu MktÞwfíkhk»xÙ{kt EÍhkÞ÷Lkk ðzk«ÄkLk þuhkuLk MkkÚku nMíkÄqLkLk fÞwO níkwt. íku{ýu hk»xÙÃkrík íkhefu y{urhfLk ÞnqËe fkUøkúuMk MkkÚku ðkík fhe níke.

çkúkrÍ÷Lkk ÃkkxLkøkh rhÞku ze òLkuhku LkSf ðuLzkMk{kt ¼khu ÃkqhLke ÂMÚkrík Mkòoíkk ÷kufkuLku çkkuxLkku Mknkhku ÷uðku ÃkzÞku níkku.

økýkÔÞk níkk. çkúÄhnwzu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, y{u yk yÃkhkÄ {kxu hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkËLke Mkhfkh íkuLkk yusLx yLku sqÚkLku MktÃkqýo heíku sðkçkËkh {kLkeyu Aeyu. xeðe [uLk÷ yLkwMkkh yuf Mfq÷ ÃkkMku ¼ez¼kzðk¤k rðMíkkh{kt yuf rðMVkux{kt h6 ÷kufku {kÞko økÞk níkk yLku 4Ãk ÷ku f ku ½ðkÞk níkk. {ku í kLku ¼u x Lkkhkyku { kt {ku x k¼køku Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku Au yLku íku{kt fux÷kf MkirLkfku Ãký Mkk{u÷ Au.

LÞwÍe÷uLz{kt økh{ nðkLkku Vwøøkku Vkxíkk 11Lkkt {kuík

yuhkWLz Ä ðÕzo ELk 4.Ãk r{rLkx !!

÷tzLk : ÞwxÞwçk Ãkh nk÷Lkk rËðMkku{kt Äq{ {[kðe hnu÷k [kh r{rLkx yLku Ãk0 MkufLzLkk yk ðerzÞku{kt yk¾e ËwrLkÞkLkk «ÏÞkík yLku LkÞLkhBÞ MÚk¤kuLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. fuLk ÷k{ Lkk{Lkk {q¤ íkku VkuxkuøkúkVhu yk¾wt ð»ko ËwrLkÞk{kt VheLku yk MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷E íku{Lke VkuxkuøkúkVe fhe níke. xkE{ EÍ LkrÚktøk Lkk{ Ähkðíke yk rVÕ{Lku 343 rËðMkku{kt ËwrLkÞkLkk 17 Ëuþku{kt VheLku fhðk{kt ykðu÷e VkuxkuøkúkVe çkkË ík{k{ VkuxkuøkúkVLku yufXk fheLku yk y˼qík rVÕ{ çkLkkððk{kt ykðe níke. Vku x ku ø kú k Vh ÷k{u yk VkuxkuøkúkVe fhðk {kxu rMktøk÷ rzÍex÷ fu{uhk ðeÚk ELx [uLsuçk÷ ÷uLMkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku yLku íkuýu y{urhfk, #ø÷uLz, £ktMk, Ãkkuxwoøk÷, MÃkuLk, {kuhku¬ku, ErsÃík, íkwfeo, òuzoLk, ÚkkE÷uLz, ELzkuuLkurþÞk, òÃkkLk, yksuoÂLxLkk, WYøðu, [e÷e, çkkur÷rðÞk yLku ÃkuY yu{ fw÷ 17 Ëuþku{kt fw÷ hÃk000 {kE÷Lke {wMkkVhe fhe níke. yk ytøku ÷k{u sýkÔÞwt níkwt fu, økÞk ð»kuo {U {khe Lkkufhe Akuze íÞkhu ftEf nx fu fhðkLkk Ïðkçk MkkÚku {U {khe çkuøk Ãkuf fhe, fu{uhku ÷eÄku yLku ÷tzLkLke ðLk ðu rxrfx ÷ELku Lkef¤e ÃkzÞku níkku.

Vkuxku øku÷uhe

E÷ufxÙef ÷kELkÚke xfhkÞku íkuLke MkkÚku s íku{kt ykøk ÷køke økE. Ãkku ÷ eMkLkk rzMxÙ e fx f{kLzh Mkwr«LxuLzuLxu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ½xLkk{kt Vwøøkk{kt Mkðkh ík{k{ 11 ÷kufku {kÞko økÞk Au. LÞqÍe÷uLz{kt ºký Ëþf ËhBÞkLk yk MkkiÚke {kuxe Ëw½oxLkk Au.yuf Lkshu òuLkkh Mkkûkeyu fÌkwt níkwt fu, íkuýu yk VwøøkkLku Mk¤økíkk òuÞku níkku. íkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk Vw ø økk fhíkk ÷øk¼øk 10 {exh ô[e ykøk ÷køke níke. yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu Vw ø økk{kt ykøk ÷køkíkk Þkºkeyku íku{ktÚke fqËe økÞk níkk íku { Lkk {] í kËu n ku íku ½kuzkLkk Vk{o{kt {¤e ykÔÞk níkk.

EhkLk ytøku ¼khík, hrþÞk yLku [eLk MkkÚku y{urhfkLke [[ko

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.7 y{urhfk EhkLk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkððk {wÆu ¼khík, hrþÞk íkÚkk [eLk MkkÚku ôze [[ko rð[khýk fhe hÌkwt Au. y{urhfkLkk rðËuþ rð¼køkLkk «ðfíkk rðfxkurhÞk Lkw÷iLzu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u ¼khík, [eLk, hrþÞk íkÚkk rðïLkk ½ýk Ëuþku MkkÚku økqZ rð[khýk fhe hÌkk Aeyu yk Ëuþku MkkÚku EhkLk Mkhfkh Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðíkk y{u EhkLke fk[k íku÷ Ãkh íku{Lke rLk¼ohíkk ykuAe fhðk ytøku ðkík [k÷e hne Au. rðfxkurhÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Lkðku «Míkkð ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku Au. Lkðe rËÕne{kt y{kY Ëq í kkðkMk ¼khík MkkÚku Mkr¢Þ ðkík[eík fhe hÌkwt Au. íkksuíkhLkk MkÃíkknku yLku {rnLkk{kt ÚkÞu÷e [[koÚke y{u ¾wþ Aeyu. «ðfíkkLku sýkÔÞwt níkwt fu, EhkLk Mkíkík Ëçkký yLkw¼ðu Au yLku Lkðk r{ºkku þkuÄðk{kt ÃkhuþkLk Au.

MkuLx ÃkexMkoçkøko{kt ykuÚkkuozkufMk r¢Mk{Mk «Mktøku hrþÞkLkk ðzk«ÄkLk Ô÷kËe{eh ÃkwríkLku [[o{kt nkshe ykÃke níke. hrþÞk{kt Mkkík{e òLÞwykheyu r¢Mk{MkLke Wsðýe ÚkkÞ Au.

{uÂõMkfku{kt hk»xÙÃkrík V÷eÃk fk÷zhkuLku rðïLkk MkkiÚke ô[k Ãkw÷Lkwt WËT½kxLk fÞwO níkwt. yk Ãkq÷ 403 {exh (ykþhu 13hh Vqx) ô[ku Au su yuf ÃkðoíkÚke çkeò Ãkðoík MkwÄe {sçkqík fuçk÷ îkhk çkLkkðkÞu÷ Au.

çkøkËkË{kt MkuLkkLke 91{e ð»koøkktX «Mktøku ÞkuòÞu÷k yÇÞkMk{kt MkirLkfkuyu nur÷fkuÃxh ÃkhÚke fhíkçk fÞko níkk.

fk~{eh{kt nk÷ çkhV ð»kkoLkwt òuh ðæÞwt Au. íÞkhu zk÷ ÷uf Ãkh çkhV Aðkíkk «ðkMkeykuyu íkuLkku ykLktË {kÛÞku níkku.

hrððkh íkk.8-1-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çku s rËðMk{kt økrXÞkyu ykuLk÷kELk ËuþLkk yLkuf þnuhku{kt Lkkýkt xÙkLMkVh fÞko

9

W¥khk¾tz íkÚkk sB{w-fk~{eh suðe ÃkðoíkeÞ ¼kiøkkur÷f ÂMÚkrík òuíkk

hksfku x {kt yku x ku Ãkkxo T M kLkk Ät Ä kÚkeo L kk çkU f sqLkkøkZ{kt ‘ÂMÃkr÷x fuBÃkMk’ MkkÚku {urzf÷ fku÷su Lke yufkWLx{ktÚke ykuLk÷kELk 11 ÷k¾ WÃkkze ÷uðkÞk {tshq e {¤u íkuðe hsqykík fhðe òuEyu íkuðku sLk{ík çkkuøkMk E-{uE÷ Þw.yuMk.Lkk

htsftux, ;t.7 mtgch ¢tRblt cltJtu r’Jmulu r’Jmu J"e hÌtt ntug ðgthu ytJtu s yu f rfMmtu «ftNbtk ytÔgtu Au su b tk htsftu x btk dtu k z j htu z vh ytJu j vthu J zebtk hnu ; t ytu x tu vtxo m lt "k " t:eo l t vk ò c lu N lj cu k f lt yu f tWLxbtk : e Cu ò cts dXegtyu ytu l jtRl 11 jtF:e J"w l e htu f z hfb ceò yuftWLxbtk x[tLmVh fhe cthtu c th Wvtze je"tle Dxlt vtujem atuvzu ltuk"t;t F¤C¤tx bae sJt vtBgtu Au. yt Dxlt ykdule òKJt b¤;e rJd;tu bw s c htsftu x lt dtu k z j htu z vh ytJuj vvigtJtzebtk hnu;t ylu yxeftbtk dti;b ytuxtu RLzMx[eÍ ltblwk ytuxtuvtxomlwk fthFtlw k "htJ;t fbju N CtR "eYCtR Fw k x ltblt fthFtlu’thu vtujem frb~lhlu vtXJu j ju r F; Vhegt’btk atu k f tJlthe rJd;tu sKtJe Au. vtu j em Vhegt’btk sKtÔgt «btKu d; ;t. 2012-2011lt Vhegt’elt R-buRj vh bumus ytÔgtu n;tu fu ;bthwk vkòc luNlj cukflt yuftWLxlwk JuheVeful fhJtlwk ntug sYhe Vtubo Che ’u J t sKtÔgw k n;w k . vk ò c lu N lj cu k f btk : e bu m u s ytÔgtu ntu J tlk w btlelu fthFtlu ’ th Vhegt’eyu JucmtRx Wvh s ytuljtRl Vtubo Cgwo n;wk subtk vtu;tlt cu k f yu f tWLxlt Ftlde vtmJzole vK rJd; ’NtoJe n;e ylu su yuz[um Wvh:e bumus ytÔgtu n;tu ;u s yuz[um Wvh Vhegt’eyu J¤;tu RbuRj fhe ’e"tu n;tu. ðgthct’ ;t. 22-12lt htu s Vhegt’eyu vtu ; tlt

MkuBÞwy÷ hkuÍhLkk Lkk{u {kuf÷kÞwt

htsftux, ;t.7 cukflt ytuljtRl Ft;tbtk:e 11 jtF Yrvgt Wvtze dgtlt cltJbtk htsftux yumytuSyu ;vtm yt’he Au. fthFtlu’th fbjuNCtR Fwkxyu ;t. 22/12lt htus muÕVlt auf:e fboathe Ch;CtR bthV; vtu;tlt Ft;tbtk:e Yt. 50 nòh Wvtzgt yu r’Jmu s nufhu vK Yt. 50 nòh Wvtzgt n;tk . cu k f ;hV:e yrljCtRlu Ch;CtRyu Wvtzujt 50 nòhltu bumus bégt ct’ Vhe:e ceò 50 nòh Wvtzgtltu bumus vK bégtu n;tu. vhk;w yt bumus Ch;CtRyu Wvtzujt ltKt vifeltu s ntuJtlwk ;ublu jtøgwk n;wk. yt he;u ;t. 22 :e 24 mw"ebtk nufh m;; fxfu-fxfu ltKt Wvtz;tu hÌttu n;tu. ;ulu bumus cukf ;hV:e yrljCtRlu b¤;tk hÌttk n;tk. vhk;w JthkJth cukf yuflu yuf bumus btufj;e ntuJtlwk mbS yrljCtRyu bumus Jtkågt Jdh s rzjex fhe ltkF;t n;tk. yuf mt:u ºtK r’Jmbtk btuxw x[tLmÍufNl :;tk yk;u cukf îtht yrljCt"Rlu Vtul fhelu vqAJtbtk ytÔgwk n;wk fu, ;bu ytuljtRl ytxjt c"t ltKt yuf mt:u Nt btxu Wvtztu Atu ? ðgthu yrljCtRyu vtu;u yt ltKt Wvtzgt s lrn ntuJtlwk fÌtwk n;wk yumytuSyu ;vtm fh;tk yt ltKtk gw.yum.lt muBgwyj htuÍhlt ltbu bwkcR, ckdtj, jFlti, rbÍtuhb, dtuhFvwh mrn;lt Nnuhtult ’m Ft;tytubtk x[tLmVh :R dgtlwk ylu ;ubtk:e vK Wvze dgtlwk FwÕgwk n;wk. yrljCtRlu cukflt ltbu ctudm R-buRj vK muBgwyj htuÍhu s btufÕgtlkw FwÕgwk ntuR yumytuSyu JucmtRx vtmu:e yt ykdu rJd;tu bkdtJe Au. fboathe òu»teCtRlu Yt. 50 nòhltu muÕVltu auf ytve cukfbtk:e vimt WvtzJtlwk fÌtwk n;kw fu 50 nòh Wvtzgt ct’ btu c tRj Vtu l Wvh yumyubyum ytÔgtu n;tu. ct’btk :tu z e s Jthbtk Vhegt’elu ;u l t btu c tRj Vtul Wvh 50,000 Wvtzgt ntug ;uJt ceò ºtK bumus ytÔgt n;t vhk;w yt bumus ;ult fboatheyu vimt Wvtzgt Au ;uJwk btlelu rzjex fhe ltÏgt n;t ðgthct’ cesu r’Jmu vK btuctRj Wvh 50 nòh Wvtzgt ntu g ;u J tu bumus atjw hÌtt n;t. sult fthKu cu k f lt mJo o h btk fu btuctRj fkvlelt mJohbtk ftuR «tucjub ntuJtlwk btlelu

Vhegt’eyu yt bu m u s lu dKftgto l n;t. ytb cu r’Jmbtk Vhegt’elt cu k f y u f t W L x b t k : e 11,08,375 Yrvgt ytuljtRl Wvze dgt n;t. ;t. 23-12lt htu s Vhegt’elu cu k f le r’Õne çt{tLabtk:e Vtul ytÔgtu n;tu ylu ;uytuyu cu s r’Jmbtk ;u b lt yu f tWLxbtk : e ytu l jtRl 11 jtFlw k x[ t LÍu f Nl fgw o ntu J tlw k sKtJ;tk fthFtlu’th atukfe WXgt n;t. ;uytuyu ytJwk ftuR s x[tLÍufNl fgwo ln´ ntuJtlwk cukflt yr"fthelu sKtÔgwk n;wk vhk;w ckuflt yr"ftheyu ’huf x[tLÍufNl JF;u ;blu bumus îtht òK fhJtbtk ytJe

Ãkux÷kËLkk {nu¤kð{kt

¾uíkh{kt Úkkt¼÷e hkuÃkðkLke íkfhkh{kt [kh sýk ½kÞ÷

ykýtË, íkk.7 Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk {nu¤kð økk{u þw¢ðkhuu MkktsLkk Mkw{khu ¾uíkh{kt {kÃkýeLkk rLkþkLkLke Úkkt ¼ ÷eyku hku à kðk çkkçkíku Íøkzku Úkíkkt [kh sýkt ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yk çkLkkð ytøku {nu ¤ kð Ãkku ÷ eMk {Úkfu Mkk{Mkk{u VheÞkËku LkkutÄkR Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh {nu¤kð økk{u hnuíkkt WËurMknt

¼økw ¼ kR ðk½u ÷ k yLku þtfh¼kR þLkk¼kR ðk½u÷k ðå[u ¾uíkhLkk þuZu {kÃkýe fhe nË LkeþkLkLke Úkkt¼÷e hkuÃkðk çkkçkíku Íøkzku Úkíkkt çkt L ku sýktLkk Ãkheðkhku nÚkeÞkhku ÷R Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk. su{k tWËurMktnLku {kÚkk{kt ÄkheÞw t ðkøÞw níkw t . ßÞkhu {{íkkçkuLkLku ¾¼k Ãkh fkuþ ðkøke níke. ßÞkhu ntMkkçkuLkLku

çku {rn÷k ðfe÷ ðå[u fkuxo{kt ÚkÞu÷ ͽzku ½h MkwÄe ÃknkUåÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.7 ykýtË þnuh{kt SxkuzeÞk hkuz Ãkh hnuíke yLku SxkuzeÞk fkuxo{kt ðfe÷kík fhíke çku {ne÷k ðfe÷ku ðå[u þw¢ðkhu fkuxo{kt xuçk÷ ¾Mkuzðk çkkçkíku ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eyu ½hu sRLku {Õ÷ÞwØLkwt MðhwÃk ÷eÄwt níkwt. su{kt yuf {ne÷k ðfe÷u çkeS {ne÷k ðfe÷ Mkk{u ykýtË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðe Au. {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh ykýt Ë þnu h {kt Sxku z eÞk hku z Ãkh ykðu ÷ «uhýk Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíke VkÕøkwLke çkuLk yLkwÃk{ rðïkMk ¼kxu h k Sxku z eÞk fku x o { kt ðfe÷kík fhu Au . økRfk÷u íkuykuLku fkuxo{kt xuçk÷ ¾Mkuzðk çkkçkíku yLÞ ðfe÷ fÕÃkLkkçkuLk rðsÞ¼kR r¾úMíke MkkÚku çkku÷k[k÷e ÚkR níke. íÞkhu yLÞ ðfe÷kuyu ðå[u Ãkze

çktLku {ne÷k ðfe÷kuLku Awxe Ãkkze Íøkzku þktík ÃkkzÞku níkku. fkuxoLktw fk{fks ÃkwÁ ÃkkzÞk çkkË VkÕøkwLke çkuLk ÃkkuíkkLkk ½hu økÞk níkk. íÞkhu fÕÃkLkk çkuLk rðsÞ¼kR r¾úMíke yLku íkuLkku Ãkrík rðsÞ¼kR çktLku sýkt VkÕøkwLke çkuLkLkk ½hu «uhýk Ãkkfo { kt ykÔÞk níkk. yLku fkuxo{kt ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eLke heMk hk¾e {ne÷k ðfe÷ yLku íkuLkk Ãkríkyu VkÕøkwLke çkuLkLku økk¤ku çkku ÷ e økzËkÃkkxw L kku {kh{kÞku o níkku . yu çkLkkð yt ø ku VkÕøkw L keçku L k yLkw à k{ rðïkMk ¼kxuhkyu ykýPË þnuh Ãkku÷eMk{ Úkfu {ne÷k ðfe÷ fÕÃkLkkçkuLk rðsÞ¼kR r¾Míke yLku rðsÞ¼kR r¾úMíke çktLku hnu Mðhks Ãkkfo SxkuzeÞk hkuz ykýt Ë rðÁØ VheÞkË Lkku t Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku RÃkefku {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kÚkk{kt ÷ku¾tzLke fkuþ ðkøke níke .íku{s ysqoLk¼kRLku Ãký {kÚkk{kt Ròyku Ãknkut[e níke. su çkLkkð yt ø ku h{e÷kçku L k WËu ® Mkn ðk½u ÷ kyu {nu ¤ kð Ãkku ÷ eMk {Úkfu ysq o L k¼kR fktrík¼kR Mkku÷tfe {q¤ hnu çkktÄýe økwtËkðk¤wt V¤eÞwt nk÷ hnu {nu ¤ kð þt f h¼kR þLkk¼kR ðk½u ÷ k nt M kkçku L k þt f h¼kR ðk½u ÷ k hnu . ¼q í kÃkeÃk¤e {nu ¤ kð rðÁî VheÞkË LkkUÄkðe níke. ßÞkhu Mkk{kÃkûku ntMkkçkuLk þtfh¼kR ðk½u ÷ k WËu ® Mkn ¼økw ¼ kR ðk½u ÷ k {{íkkçku L k WËu ® Mkøk ðk½u÷k , ËûkkçkuLk hRS¼kR ðk½u ÷ k rðÁî VheÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku {w s çk Mkk{Mkk{u økw L kku Lkku Ä e ðÄ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ëuð¤e{kt ðes¤eLkk fhtxÚke {kuhLkwt {kuík

fkurzLkkh, íkk.7 fkurzLkkh íkk÷wfkLkk Ëuð¤e Ëu Ë kLke økk{u yfM{kíku ðes¤eLkku fhtx ÷køkðkÚke {kuhLkwt {] í Þw rLkÃksíkk ðLÞ «kýe «u{eyku{kt yk½kíkLke ÷køkýe Vu÷kE Au. {¤íke {krníke {wsçk fkurzLkkh íkk÷wfkLkkt Ëuð¤e økk{u fw{kh þk¤kLke Mkk{u ykðu÷k 11 fu . ðe. rðs÷kELk{kt hk»xÙeÞ Ãkûke {kuh yze síkk íkuLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkw.t ½xLkkLke òý VkuhuMxh {LkMkw¾ Ãkh{kh yLku «f]rík Lku[h f÷çkLkk rËLkuþ økkiMðk{eLku Úkíkkt íkuyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE {kuhLkkt {]íkËunLkku fçkòu ÷E, MÚk¤ Ãkh Ãkt[fk{ fhe ðLk rð¼køk îkhk fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

ntuJtlwk sKtÔgwk n;wk. yt Dxlt mk ’ Cu o Vhegt’eyu vtu j em frb~lhlu jurF;btk Vhegt’ yhS ytv;t yumytuSlt veyumytR yul.fu. òzuò, htsuL÷rmkn JtDujt, ak÷rmkn òzu ò , "bu o L ÷rmk n Ítjt, su L ;edehe, ctjw C tR mrn;lt MxtVu NY fhu j e ;vtmbtk atukftJlthe rJd;tu cnth ytJe n;e. vtujemle ;vtmbtk ytu x tu vtxo m lt "k"t:eolt cukf yuftWLxbtk:e bw h t’tct’, jFlti , ftujf;t, dtuhFvwh, bwkcR, rbòu h b, Ju M x ck d t¤btk vk ò c lu N lj cu k f lt s yjd yjd Ft;tbtk vimtbtk x[tLmVh :gt n;t ylu ðgtk:e yt vi m t cthtu c th Wvtze ju J tbtk ytÔgt n;t. fthFtlu’thu JucmtRx Wvh ytvu j vtu ; tlt cu k f yu f tWLxlt Ftlde vtmJzolt yt"thu s dXegtyu ;u b lt yu f tWLxbtk : e vi m t yLg Ft;tbtk x[tLmVh fhe cthtucth Wvtze je"t ntuJtlwk cnth ytÔgwk Au. yt ykdu yumytuSyu J"w ;vtm yt’he Au. òu fu, yt ctc;u cukflu ftu R ju J t ’u J t l ntu J tlk w òKJt b¤u Au. fthK fu yt fumbtk vtmJzoltu ’wYvgtud fhJtbtk ytÔgtu Au. cufk lwk fnuJwk Au fu, ybtuyu ðJrh; vdjkw jR su Ft;tbtk 11 jtFle hfb sbt :R Au ;u Ft;t ntj £eÍ fhe ’e"t Au ;u:e nJu yu 10 Ft;tbtk ltKt sbt :R NfNu vK Wvtze lrn Nftg. yt ctc;u òu fu ntj cukfbtk htRxh ak÷rmkn òzuò, ybelCtR, htsCt JtDujt, RL’w C t htKt, "bu o L ÷rmk n mrn;ltu MxtV ;vtm ajtJe hÌttu Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.7 sqLkkøkZ þnuhLku {urzf÷ fku÷us {¤ðk ytøku AuÕ÷k ½ýk MkÞ{Úke rðrðÄ «fkhLke fkLkqLke yLku ðneðxe fkÞoðkne [k÷w nkuðkLkwt Mk{Þktíkhu çknkh ykðu÷k ynuðk÷ku{kt òýðk {¤e hÌkwt Au. Ãkhtíkw íku{ Aíkkt sq L kkøkZ{kt [ku ¬ Mk õÞkhu {urzf÷ fku÷us fkÞohík Úkþu íku rð»ku fkuEÃký Lk¬h fu yrÄf]ík {krníke «kÃík ÚkE þfe LkÚke. íkuLke ÃkkA¤ rðrðÄ xufrLkf÷ fkhýku sðkçkËkh nku ð kLkw t {kLkðk{kt ykðe hÌkw t Au . sq L kkøkZLku {u r zf÷ fku ÷ u s {¤ðk{kt ÚkE hnu÷k rð÷tçk{kt {w Ï Þ xu f rLkf÷ yðhku Ä {kt ÃkÞko à ík s{eLkLke WÃk÷ÂçÄ Lkne nkuðkLkwt sýkðkE hÌkwt Au. {u r zf÷ fkWÂLMk÷ yku V EÂLzÞkLke {køkoËŠþfk {wsçk {urzf÷ fku÷us fuBÃkMk {kxu Ãk00 çku z Lke nku  MÃkx÷, {u r zf÷ fku ÷ u s rçkÕzªøk, MxwzLxMk nkuMxu÷, zkufxMko yuLz LkŠMkMk õðkxoMko, ÷uçkkuhuxhe íku{s yLÞ sYhe {k¤¾køkík MkwrðÄkyku yuf s MÚk¤u nkuðe òu E yu . su {kxu yku A k{kt ykuAe 10 yufh s{eLk yuf s søÞkyu nkuðe òuEyu. Ãkhtíkw sq L kkøkZ þnu h {kt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku íkuLke LkSf{kt õÞktÞ Ãký 10 yufh íkku þwt 10 nòh ðkh s{eLkLkku Ã÷ku x LkÚke íÞkhu rMÃk÷exT fu B ÃkMk rMkðkÞ sq L kkøkZ þnu h {kt {u r zf÷ fku ÷ u s MÚkkÃkðe þõÞ LkÚke íku ð ku xu f rLkf÷ rLk»ýkt í kku y u yr¼«kÞ ykÃÞku Au . yk çkkçkíku {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞkyu Ãký økt¼ehíkkÃkqðof rð[khýk fhe sq L kkøkZ þnuhLku Mkíðhu {urzf÷ fku÷us {¤u íku {kxu ÂMÃk÷exT fuBMkMk MkkÚkuLke {tsqhe ykÃkðe òuEyu.

{rnÞkhe økk{u Íkzk-WÕxeLkku ¼kuøk çkLku÷ hhLke nk÷ík MkwÄkhk Ãkh (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.7 ykýtË SÕ÷kLkk íkkhkÃkwh íkk÷w f kLkk {neÞkhe økk{u þw¢ðkhu Ëwr»kík ÃkkýeLkk fkhýu hkuøk[k¤ku Vu÷kíkkt 22 sux÷k ËËeoykuLku Ãkux{kt Ëw¾kðku yLku Íkzk ÚkR síkkt íkuykuLku íðheík Mkkhðkh {kxu çkw Ä u s Lkk «kÚkr{f ykhku ø Þ fu L ÿ{kt ¾MkuzkÞk níkk. sÞkt íkuykuLke nk÷ík MkwÄkhk Ãkh nkuðkLkwt òýðk {¤u ÷ Au . {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh {neÞkhe økk{u AuÕ÷k ºkýuf rËðMkÚke Ëwr»kík ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkeðkLkk fkhýu ¼e{S V¤eÞk rðMíkkh{kt hku ø k[k¤ku Vkxe LkeféÞku níkku. yLku ÷kufkuLku Ãkux{kt Ëw¾kðk MkkÚku Íkzk ÚkR síkkt 22 su x ÷k ËËeo y ku L ku çkw Ä u s ykhku ø Þ fu L ÿ{kt ¾Mku z kÞk níkk. økRfk÷u MkðkhÚke çkwÄus ykhkuøÞ fuLÿ{kt {neÞkheLkk hkuøk[k¤køkúMík ËËeoyku ykððkLkwt þÁ Úkíkkt {u z ef÷ yku V eMkh ÷÷eík {fðkýkyu íkkífk÷ef Mkkhðkh þÁ fhe ËeÄe níke. yLku

Ãku h k{u z ef÷Lke yu f xe{ {neÞkhe økk{u {kuf÷e ykÃke níke yk xe{u íkkífk÷ef Mkðiou nkÚk Ähe hkuøk[k¤kLke yMkh Ãkk{u ÷ k ËËeo y ku L ku Ëðkyku ykÃke íkkífk÷ef Mkkhðkh ykÃke níke. yk yt ø ku «kÚkr{f ykhku ø Þ fu L ÿ çkwÄusLkk {uzef÷ ykuVeMkh zku. ÷÷eík {fðkýykyu fnÞw níkwt fu, yksu Mkðkhu Mkðuo ËhBÞkLk yuf Ãký ËËeo Lkðku {éÞku LkÚke. íku L kkÚke yLkw { kLk ÚkÞk Au . hkuøkk[k¤ku fkçkw{kt Au. íku{ Aíkkt Ãkuhk{uzef÷ xe{ îkhk Mkíkík æÞkLk yÃkkR hnÞwt Au. íku y ku y u sýkÔÞw t níkw t fu , «kÚk{ef íkçkffu yk hkuøk[k¤ku ÃkeðkLkwt Ëwr»kík Ãkkýe ÃkeðkLkk fkhýu «MkÞkuo nkuðkLkwt ÷køke hnÞw Au. òu fu, hkuøk[k¤ku nk÷{kt fkçkw{kt Au. yLkuLkðk ËËeoyku {¤u÷k LkÚke. íku{ sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu ðneðxeíktºkLke xe{u Ãký ÃkkýeLkw t ÷efu s þku Ä ðkLke fðkÞík nkÚk Ähe Au. òufu, nsw MkwÄe ÷efus fÞkt ÚkÞwt Au íku nsw MkwÄe {¤e þfÞw LkÚke.

çkøkkuËhk nkEðu Ãkh ÷wxkY økUøkLkku ðknLkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku ðZðký, íkk.7 çkøkku Ë hk nkEðu Ãkh {eXkÃkwh økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku ÷q t x kY økU ø ku 30 ðknLkku L ku Lkw f MkkLk fÞw O níkw t . {¤íke {krníke {w s çk {eXkÃkw h økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku ¾uíkh{kt AwÃkkÞu÷ ÷wtxkY xku¤feLku 30 ðknLkkuLku ÃkÚÚkh {khe LkwfMkkLk

fÞw O níkw t . xku ¤ feyu nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke çku çkMkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞkou níkku íku{kt y{wf {wMkkVhkuLku Eò Úkðk Ãkk{e níke. yk ÃkÚÚkh{khk{kt 10 xÙfku, SÃkku, çkMkku yLku yLÞ ðknLkku {¤e 30 sux÷k ðknLkku Ãkh ÷q t x kYyku îkhk ÃkÚÚkh Vufðk{kt ykÔÞk níkk.

yux÷u fu nkuÂMÃkx÷ yLku yLÞ sYhe {k¤¾køkík MkwrðÄkyku, y{wf rLkrùík ytíkhu y÷øk y÷øk MÚk¤u nkuÞ íku «fkhu ¾kMk rfMMkk{kt rLkÞ{{kt MkwÄkhku fhðku òuEyu. íkku s sq L kkøkZ þnu h Lku {u r zf÷ fku ÷ u s Lke {t s q h e {¤u íku ð ku xufrLkf÷ yr¼«kÞ ykÔÞku nku ð kLkw t ykÄkh¼q í k Mkq º kku {khVík òýðk {¤u Au. íkksuíkh{kt fuLÿ MkhfkhLkkt ykhkuøÞ yLku fwxwtçk fÕÞký {t º kk÷Þ îkhk yk çkkçkíku yu{MkeykELku yuf Ãkºk ÷¾eLku {eLke{{ s{eLkLke WÃk÷ÂçÄ çkkçkíku y{wf ¾kMk rðMíkkh{kt rðþu » k rfMMkk{kt Aq x Akx ykÃkðk ¼÷k{ý fhe Au . ykhkuøÞ {tºkk÷ÞLkkt MkqºkkuLku xktfíkk ynuðk÷{kt sýkÔÞk {wsçk fuLÿeÞ ykhkuøÞ {tºkeyu yu{MkeykELku yuðwt sýkÔÞwt Au fu, W¥khk¾tz, sB{w-fk~{eh yLku Ãkqðkou¥kh hkßÞku{kt Mk{økú Ãknkze rðMíkkh s ykðu÷ku Au íÞkt yuf MkkÚku yuf MÚk¤u 10 yufh s{eLkLke «krÃík þõÞ

LkÚke. yk «fkhLke ¼kiøkkur÷f ÃkrhÂMÚkrík{kt WÃkhku f ík hkßÞku{kt {urzf÷ fku÷usLke MÚkkÃkLkk fhðe nkuÞ íkku {urzf÷ fku÷us {kxu yrLkðkÞo økýkíke s{eLkLke WÃk÷ÂçÄLkk rLkÞ{{kt ¾kMk rfMMkk{kt AqxAkx ykÃkðe òuEyu íkuðe ¼÷k{ý MkkÚku yk yt ø ku íkífk÷ rLkýo Þ fhðk {tºkk÷ÞLkkt Mkqºkkuyu sýkðu÷ Au . {nËyt þ u yk rLkÞ{ sqLkkøkZ þnuhLku Ãký ÷køkw Ãkzu Au. fkhý fu sqLkkøkZ þnuhLke ¼ki ø kku r ÷f ÂMÚkrík Ãký Ãkðo í keÞ-rn÷e-Mku õ åÞw h e rðMíkkh Ähkðíke Au. yux÷u fu þnuhLke ytËh õÞktÞ Ãký 10 yufh s{eLk yuf MkkÚku WÃk÷çÄ ÚkE þfu Lkne. òu fu íku {kxu ÂMÃk÷ex fu B ÃkMk yu x ÷u fu {urzf÷ fku÷us yLku nkuÂMÃkx÷ y÷øk y÷øk MÚk¤u nkuÞ íku ytøkuLke {tsqhe ykÃkðe òuEyu. sqLkkøkZ þnuh{kt yk ytøku Mkðuo Ãký ÚkÞu÷ Au yLku òu ÂMÃk÷exT fuBÃkMkLkkt rLkÞ{Lku {t s q h fhðk{kt ykðu íkku

sqLkkøkZ þnuh{kt Mkh¤íkkÚke {urzf÷ fku÷usLku {tsqhe {¤e þfu . su {kxu ºkýÚke [kh MÚk¤Lkku Mkðuo Ãký ÚkÞku Au. su{kt ykh.xe.yku. ÃkkMku ykðu÷e Ãkuzwf ðk¤e søÞk, ÍktÍhzk hkuzðk¤e søÞk, rçk÷¾k hkuz Ãkh Mkhfkhe Ãkzíkh s{eLk, EðLkøkh hku z Ãkh ykðu ÷ Ãkzíkh s{eLk ðøkuhu MÚk¤kuyu Mkhfkhe ¾w Õ ÷e s{eLkku ykðu ÷ e Au íÞkhu yu{MkeykELke ykuçÍðuoþLk xe{ su «fkhu yr¼«kÞ ykÃku íkuLku æÞkLku ÷E ÂMÃk÷exT fuBÃkMk MkkÚku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu íkku sq L kkøkZ þnu h Lku rðLkk rð÷tçku {urzf÷ fku÷us {¤e òÞ íkuðku xufrLkf÷ yr¼«kÞ «ðíkeo hÌkku Au íÞkhu sqLkkøkZ þnuhLkkt hksfeÞ íku{s rðrðÄ ûku º kLkkt ykøku ð kLkku y u yk çkkçkíku «òsLkkuLkk Mkk{qrnf rník{kt yu { MkeykE íku { s fu L ÿLkk ykhku ø Þ {t º kk÷Þ Mk{ûk ÞkuøÞ xufrLkf÷ {krníke MkkÚku «ríkrLkrÄ {t z ¤ îkhk hsqykík fhðe òuEyu íkuðku sLk{ík «ðíkeo hÌkku Au.

çkkuøkMk ËMíkkðus îkhk

s{eLkLke ¾heËe fhe ËMíkkðus fhðkLkku «ÞkMk fhLkkh ¼kÞ÷eLkk ºký Mkk{u VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.7 çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðe çkkhkuçkkh s{eLk ðu[Lkkh yLku çkkuøkMk ËMíkkðuòu íkiÞkh fhe s{eLk ¾heËeLku ËMíkkðu s fhkððkLkku «ÞkMk fhLkkh ¼kÞ÷e økk{Lkk rÃkíkk Ãkw º k Mkrník ºký Mkk{u AuíkhÃkªze rðïkMk½kíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhðk rsÕ÷k f÷ufxhu ËMíkkðus LkkUÄýe fhLkkhLku nwf{ fÞkuo Au. yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu þnuhLkkt 209, rMkÕðh Ã÷kÍk ðzkuËhk ¾kíku hnuíkk h{kçku L k ¼ku ¤ k¼kE Ãkxu ÷ u ¼kÞ÷e økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e s{eLk íkk.15-62005Lkkt hkus sMkðtík®Mkn Aºk®Mkn {rnzk ÃkkMku Ú ke hrsMxÙh ðu[ký ËMíkkðusÚke ¾heËe níke. yøkkW yk Mkðu o Lkt ç kh ðk¤e s{eLk ¼kÞ÷e økk{Lkk hnu ð kMke rðÄðk fkþeçku L k ytçkk÷k÷ Ãkxu÷, ¼e¾w¼kE yt ç kk÷k÷ Ãkxu ÷ yLku

rð»ýw¼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷Lkkt MktÞwõík Lkk{u níke. yk s{eLk íku y ku y u íkk.27-101999Lkk hku s ðu [ ký ËMíkkðu s Úke sþðt í k®Mkn Aºk®Mkn {rnzkLku ðu[e ËeÄe níke. yLku íku { kt Wõík ík{k{Lkkt hufkuzo þk¾k{kt Lkk{ku f{e ÚkE økÞk níkkt. {kr÷fku y u sMkðt í k®Mkn {rnzkLku s{eLk ðu[ký fÞko çkkË 15-6-2005Lkkt hkus h{kçkuLk Ãkxu÷Lku ðu[ký fhe ËeÄe níke. íÞkhÚke íku y ku s{eLkLkku ¼kuøkðxku fhu Au. Ëhr{ÞkLk yk s{eLkLkkt ¼kðku ðÄe síkkt fkþeçku L k yt ç kk÷k÷ Ãkxu ÷ yLku rð»ýw¼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷u çkku ø kMk ËMíkkðu ò u çkLkkðe ðk½kuzeÞk hkuz Ãkh ykðu÷e yu13 ykÄkh Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk r[hkøk¼kE rËr÷Ãk¼kE þknLku ðu [ ký ËMíkkðus fhe ykÃÞku níkku. r[hkøk¼kE þknu yk s{eLkLkk {kr÷f h{kçku L k

¼ku ¤ k¼kE Ãkxu ÷ nku ð kLkw t òýðk Aíkkt çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðe s{eLkLkku ËMíkkðus fhðk hrsMxh f[uhe{kt hsw fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk yk yt ø ku L ke òý h{kçkuLk Ãkxu÷Lku ÚkÚkkt íku y ku y u ykhxeykE yu õ Mk nuX¤ ík{k{ ËMíkkðuòu yufºk fhe rsÕ÷k f÷ufxhLku yhS fheþ. íkÃkkMk{kt s {eLk ðu [ Lkkh yLku ¾heËLkkhu çkkuøkMk ËMíkkðuòu W¼k fÞko nku ð kLkw t çknkh ykðíkk, f÷u f xhu ¼kÞ÷e økk{Lkk hnu ð kMke rðÄðk fkþeçku L kw ytçkk÷k÷ Ãkxu÷, rð»ýw¼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ yLku s{eLk ¾heËLkkh yu - 13 ykÄkh MkkuMkkÞxe, ðk½kuzeÞk hkuzLkk hnuðkMke r[hkøk rËr÷Ãk¼kE þkn Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË (Au í khÃkªze, çkku ø kMk ËMíkkðus, rðïkMk½kík LkkUÄðk LkkU Ä ýe yrÄfkhe Þw.yuLk.hkXðkLku nwf{ fÞkuo Au.

ðzkuËhkLkk íkw÷Mkeðkze rðMíkkh{kt økík hkºku

çku fku{ ðå[u yÚkzk{ýLkk çkLkkð{kt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku y u {k{÷ku þkt í k Ãkkzâku ðzkuËhk, íkk.7 þnu h Lkkt íkw ÷ Mkeðkze rðMíkkh{kt økíkT {ku z ehkºku LkSðe çkkçkíku Þwðfku ðå[uLke íkfhkh çkkË çktLku fku{Lkk xku¤k Mkk{Mkk{u ykðe síkkt ÃkÚÚkh{khku ÚkÞku níkku. xku¤kyu fux÷kf ðknLkkuLke íkkuzVkuz Ãký fhe níke. çkLkkð{kt [khÚke Ãkkt[ sýktLku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. Ëku z e ykðu ÷ k Wå[Ãkku÷eMk yrÄfkheyku íkÚkk fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMku {k{÷ku þkt í k Ãkkze xku ¤ kMkk{u hkÞkuxªøkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh þnuhLkkt íkw÷Mkeðkze hk{Ëuð ÃkehLke [k÷e{kt hnuíkk ÞwðkLkku íkÚkk LkSf{kt hnu í kk yLÞ ÞwðkLkku ðå[u yk{÷uxLke ÷khe Ãkh çkku÷k[k÷e ÚkE Íøkzku ÚkÞku níkku íku Mk{Þu yLÞ ÷kufkuLke ËhBÞkLkøkeheÚke {k{÷ku Úkk¤u Ãkze økÞku níkku. Ãkhtíkw hkºku yk çkLkkðLke yËkðík hk¾e çktLku fku{Lkk xku¤k Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkkt. {khf nrÚkÞkhku MkkÚku ½Mke ykðu÷k çktLku fku{Lkk xku¤k ðå[u ¼khu ÃkÚÚkh{khku ÚkÞku níkku . su { kt sÞËeÃk økku n e÷, sÞu L ÿ WVo s÷ku ,

¼hðkz íkÚkk hksuþ WVuo hksw {kÄðLkLku Eòyku Ãknku [ e níke. çkLkkðLke òý Úkíkkt Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku íkÚkk fkhu ÷ eçkkøk Ãkku ÷ eMk íkkífk÷ef ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níke. Ãkku÷eMkLku òuE xku¤k íÞktÚke Vhkh ÚkE økÞk

níkkt . Eòøkú M ík Þw ð kLkku L ku íkkífk÷ef Mkkhðkh yÚku o MkÞkS nku M Ãkex÷ ¾kíku ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkkt . fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku hkÞkuxªøkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkkuVkLkeykuLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko níkkt.

ykýtË-nkzøkwz hkuz Ãkh

Íkz MkkÚku SÃk yÚkzkíkk ftzfxhLkwt {kuík : zÙkÞðh Vhkh

ykýtË, íkk.7 nkzøkwz Ähíke Lkøkh{kt hnu í kk {nt { Ë ÞkMkeLk Þkfw ç k¼kR Ônku h k økRfk÷u ÃkkuíkkLke {nuLÿ ÃkefyÃk økkze Ssu . 23 ðe. 51 17 ÃkwhÃkkxÍzÃku ntfkheLku ykýtË nkzøkwz hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku íÞkhu íku ý u y[kLkf økkzeLkk Mxuhªøk ÃkhÚke fkçkw økw { kðíkk økkze hku z Lke MkkRz{kt Íkz MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkkt økkzeLkku ÷ku[ku ð¤e økÞku níkku . yLku økkzeLkk ftzfxh {nuþ¼kR híke÷k÷

Ãkh{khLku økt¼eh Rò Úkíkkt íku L ku íðheík Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku .ßÞkhu økkzeLkku [k÷f ¼køke Aw x Þku níkku . økt ¼ eh Ãkýu ½ðkÞu ÷ k ft z fxh {nu þ Ãkh{khLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. su çkLkkð ytøku økkurðt˼kR Akuxk¼kR Ãkh{kh hnu . nkzøkw z Lkkyu ykýtË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu økkzeLkk [k÷f {nt{Ë ÞkMkeLk Þkfw ç k¼kR Ônku h k ðeÁØ VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hrððkh íkk.8-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çku s rËðMk{kt økrXÞkyu ykuLk÷kELk ËuþLkk yLkuf þnuhku{kt Lkkýkt xÙkLMkVh fÞko

9

W¥khk¾tz íkÚkk sB{w-fk~{eh suðe ÃkðoíkeÞ ¼kiøkkur÷f ÂMÚkrík òuíkk

hksfku x {kt yku x ku Ãkkxo T M kLkk Ät Ä kÚkeo L kk çkU f sqLkkøkZ{kt ‘ÂMÃkr÷x fuBÃkMk’ MkkÚku {urzf÷ fku÷su Lke yufkWLx{ktÚke ykuLk÷kELk 11 ÷k¾ WÃkkze ÷uðkÞk {tshq e {¤u íkuðe hsqykík fhðe òuEyu íkuðku sLk{ík çkkuøkMk E-{uE÷ Þw.yuMk.Lkk

htsftux, ;t.7 mtgch ¢tRblt cltJtu r’Jmulu r’Jmu J"e hÌtt ntug ðgthu ytJtu s yu f rfMmtu «ftNbtk ytÔgtu Au su b tk htsftu x btk dtu k z j htu z vh ytJu j vthu J zebtk hnu ; t ytu x tu vtxo m lt "k " t:eo l t vk ò c lu N lj cu k f lt yu f tWLxbtk : e Cu ò cts dXegtyu ytu l jtRl 11 jtF:e J"w l e htu f z hfb ceò yuftWLxbtk x[tLmVh fhe cthtu c th Wvtze je"tle Dxlt vtujem atuvzu ltuk"t;t F¤C¤tx bae sJt vtBgtu Au. yt Dxlt ykdule òKJt b¤;e rJd;tu bw s c htsftu x lt dtu k z j htu z vh ytJuj vvigtJtzebtk hnu;t ylu yxeftbtk dti;b ytuxtu RLzMx[eÍ ltblwk ytuxtuvtxomlwk fthFtlw k "htJ;t fbju N CtR "eYCtR Fw k x ltblt fthFtlu’thu vtujem frb~lhlu vtXJu j ju r F; Vhegt’btk atu k f tJlthe rJd;tu sKtJe Au. vtu j em Vhegt’btk sKtÔgt «btKu d; ;t. 2012-2011lt Vhegt’elt R-buRj vh bumus ytÔgtu n;tu fu ;bthwk vkòc luNlj cukflt yuftWLxlwk JuheVeful fhJtlwk ntug sYhe Vtubo Che ’u J t sKtÔgw k n;w k . vk ò c lu N lj cu k f btk : e bu m u s ytÔgtu ntu J tlk w btlelu fthFtlu ’ th Vhegt’eyu JucmtRx Wvh s ytuljtRl Vtubo Cgwo n;wk subtk vtu;tlt cu k f yu f tWLxlt Ftlde vtmJzole vK rJd; ’NtoJe n;e ylu su yuz[um Wvh:e bumus ytÔgtu n;tu ;u s yuz[um Wvh Vhegt’eyu J¤;tu RbuRj fhe ’e"tu n;tu. ðgthct’ ;t. 22-12lt htu s Vhegt’eyu vtu ; tlt

MkuBÞwy÷ hkuÍhLkk Lkk{u {kuf÷kÞwt

htsftux, ;t.7 cukflt ytuljtRl Ft;tbtk:e 11 jtF Yrvgt Wvtze dgtlt cltJbtk htsftux yumytuSyu ;vtm yt’he Au. fthFtlu’th fbjuNCtR Fwkxyu ;t. 22/12lt htus muÕVlt auf:e fboathe Ch;CtR bthV; vtu;tlt Ft;tbtk:e Yt. 50 nòh Wvtzgt yu r’Jmu s nufhu vK Yt. 50 nòh Wvtzgt n;tk . cu k f ;hV:e yrljCtRlu Ch;CtRyu Wvtzujt 50 nòhltu bumus bégt ct’ Vhe:e ceò 50 nòh Wvtzgtltu bumus vK bégtu n;tu. vhk;w yt bumus Ch;CtRyu Wvtzujt ltKt vifeltu s ntuJtlwk ;ublu jtøgwk n;wk. yt he;u ;t. 22 :e 24 mw"ebtk nufh m;; fxfu-fxfu ltKt Wvtz;tu hÌttu n;tu. ;ulu bumus cukf ;hV:e yrljCtRlu b¤;tk hÌttk n;tk. vhk;w JthkJth cukf yuflu yuf bumus btufj;e ntuJtlwk mbS yrljCtRyu bumus Jtkågt Jdh s rzjex fhe ltkF;t n;tk. yuf mt:u ºtK r’Jmbtk btuxw x[tLmÍufNl :;tk yk;u cukf îtht yrljCt"Rlu Vtul fhelu vqAJtbtk ytÔgwk n;wk fu, ;bu ytuljtRl ytxjt c"t ltKt yuf mt:u Nt btxu Wvtztu Atu ? ðgthu yrljCtRyu vtu;u yt ltKt Wvtzgt s lrn ntuJtlwk fÌtwk n;wk yumytuSyu ;vtm fh;tk yt ltKtk gw.yum.lt muBgwyj htuÍhlt ltbu bwkcR, ckdtj, jFlti, rbÍtuhb, dtuhFvwh mrn;lt Nnuhtult ’m Ft;tytubtk x[tLmVh :R dgtlwk ylu ;ubtk:e vK Wvze dgtlwk FwÕgwk n;wk. yrljCtRlu cukflt ltbu ctudm R-buRj vK muBgwyj htuÍhu s btufÕgtlkw FwÕgwk ntuR yumytuSyu JucmtRx vtmu:e yt ykdu rJd;tu bkdtJe Au. fboathe òu»teCtRlu Yt. 50 nòhltu muÕVltu auf ytve cukfbtk:e vimt WvtzJtlwk fÌtwk n;kw fu 50 nòh Wvtzgt ct’ btu c tRj Vtu l Wvh yumyubyum ytÔgtu n;tu. ct’btk :tu z e s Jthbtk Vhegt’elu ;u l t btu c tRj Vtul Wvh 50,000 Wvtzgt ntug ;uJt ceò ºtK bumus ytÔgt n;t vhk;w yt bumus ;ult fboatheyu vimt Wvtzgt Au ;uJwk btlelu rzjex fhe ltÏgt n;t ðgthct’ cesu r’Jmu vK btuctRj Wvh 50 nòh Wvtzgt ntu g ;u J tu bumus atjw hÌtt n;t. sult fthKu cu k f lt mJo o h btk fu btuctRj fkvlelt mJohbtk ftuR «tucjub ntuJtlwk btlelu

Vhegt’eyu yt bu m u s lu dKftgto l n;t. ytb cu r’Jmbtk Vhegt’elt cu k f y u f t W L x b t k : e 11,08,375 Yrvgt ytuljtRl Wvze dgt n;t. ;t. 23-12lt htu s Vhegt’elu cu k f le r’Õne çt{tLabtk:e Vtul ytÔgtu n;tu ylu ;uytuyu cu s r’Jmbtk ;u b lt yu f tWLxbtk : e ytu l jtRl 11 jtFlw k x[ t LÍu f Nl fgw o ntu J tlw k sKtJ;tk fthFtlu’th atukfe WXgt n;t. ;uytuyu ytJwk ftuR s x[tLÍufNl fgwo ln´ ntuJtlwk cukflt yr"fthelu sKtÔgwk n;wk vhk;w ckuflt yr"ftheyu ’huf x[tLÍufNl JF;u ;blu bumus îtht òK fhJtbtk ytJe

ntuJtlwk sKtÔgwk n;wk. yt Dxlt mk ’ Cu o Vhegt’eyu vtu j em frb~lhlu jurF;btk Vhegt’ yhS ytv;t yumytuSlt veyumytR yul.fu. òzuò, htsuL÷rmkn JtDujt, ak÷rmkn òzu ò , "bu o L ÷rmk n Ítjt, su L ;edehe, ctjw C tR mrn;lt MxtVu NY fhu j e ;vtmbtk atukftJlthe rJd;tu cnth ytJe n;e. vtujemle ;vtmbtk ytu x tu vtxo m lt "k"t:eolt cukf yuftWLxbtk:e bw h t’tct’, jFlti , ftujf;t, dtuhFvwh, bwkcR, rbòu h b, Ju M x ck d t¤btk vk ò c lu N lj cu k f lt s yjd yjd Ft;tbtk vimtbtk x[tLmVh :gt n;t ylu ðgtk:e yt vi m t cthtu c th Wvtze ju J tbtk ytÔgt n;t. fthFtlu’thu JucmtRx Wvh ytvu j vtu ; tlt cu k f yu f tWLxlt Ftlde vtmJzolt yt"thu s dXegtyu ;u b lt yu f tWLxbtk : e vi m t yLg Ft;tbtk x[tLmVh fhe cthtucth Wvtze je"t ntuJtlwk cnth ytÔgwk Au. yt ykdu yumytuSyu J"w ;vtm yt’he Au. òu fu, yt ctc;u cukflu ftu R ju J t ’u J t l ntu J tlk w òKJt b¤u Au. fthK fu yt fumbtk vtmJzoltu ’wYvgtud fhJtbtk ytÔgtu Au. cufk lwk fnuJwk Au fu, ybtuyu ðJrh; vdjkw jR su Ft;tbtk 11 jtFle hfb sbt :R Au ;u Ft;t ntj £eÍ fhe ’e"t Au ;u:e nJu yu 10 Ft;tbtk ltKt sbt :R NfNu vK Wvtze lrn Nftg. yt ctc;u òu fu ntj cukfbtk htRxh ak÷rmkn òzuò, ybelCtR, htsCt JtDujt, RL’w C t htKt, "bu o L ÷rmk n mrn;ltu MxtV ;vtm ajtJe hÌttu Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.7 sqLkkøkZ þnuhLku {urzf÷ fku÷us {¤ðk ytøku AuÕ÷k ½ýk MkÞ{Úke rðrðÄ «fkhLke fkLkqLke yLku ðneðxe fkÞoðkne [k÷w nkuðkLkwt Mk{Þktíkhu çknkh ykðu÷k ynuðk÷ku{kt òýðk {¤e hÌkwt Au. Ãkhtíkw íku{ Aíkkt sq L kkøkZ{kt [ku ¬ Mk õÞkhu {urzf÷ fku÷us fkÞohík Úkþu íku rð»ku fkuEÃký Lk¬h fu yrÄf]ík {krníke «kÃík ÚkE þfe LkÚke. íkuLke ÃkkA¤ rðrðÄ xufrLkf÷ fkhýku sðkçkËkh nku ð kLkw t {kLkðk{kt ykðe hÌkw t Au . sq L kkøkZLku {u r zf÷ fku ÷ u s {¤ðk{kt ÚkE hnu÷k rð÷tçk{kt {w Ï Þ xu f rLkf÷ yðhku Ä {kt ÃkÞko à ík s{eLkLke WÃk÷ÂçÄ Lkne nkuðkLkwt sýkðkE hÌkwt Au. {u r zf÷ fkWÂLMk÷ yku V EÂLzÞkLke {køkoËŠþfk {wsçk {urzf÷ fku÷us fuBÃkMk {kxu Ãk00 çku z Lke nku  MÃkx÷, {u r zf÷ fku ÷ u s rçkÕzªøk, MxwzLxMk nkuMxu÷, zkufxMko yuLz LkŠMkMk õðkxoMko, ÷uçkkuhuxhe íku{s yLÞ sYhe {k¤¾køkík MkwrðÄkyku yuf s MÚk¤u nkuðe òu E yu . su {kxu yku A k{kt ykuAe 10 yufh s{eLk yuf s søÞkyu nkuðe òuEyu. Ãkhtíkw sq L kkøkZ þnu h {kt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku íkuLke LkSf{kt õÞktÞ Ãký 10 yufh íkku þwt 10 nòh ðkh s{eLkLkku Ã÷ku x LkÚke íÞkhu rMÃk÷exT fu B ÃkMk rMkðkÞ sq L kkøkZ þnu h {kt {u r zf÷ fku ÷ u s MÚkkÃkðe þõÞ LkÚke íku ð ku xu f rLkf÷ rLk»ýkt í kku y u yr¼«kÞ ykÃÞku Au . yk çkkçkíku {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞkyu Ãký økt¼ehíkkÃkqðof rð[khýk fhe sq L kkøkZ þnuhLku Mkíðhu {urzf÷ fku÷us {¤u íku {kxu ÂMÃk÷exT fuBMkMk MkkÚkuLke {tsqhe ykÃkðe òuEyu.

{kusþku¾ fhðk çkkEf [kuheLkk Mkwhík{kt ðuÃkkheLku Vxfkhe hðkzu [zu÷k çku rðãkÚkeo ÍzÃkkÞk Yk.4h nòhLke {íkkLke ÷qtx

htsftux, ;t. 7 htsftu x Nnu h btk Jtnltule WXtk;helt cltJtu J"e hÌtt Au ðgthu ¢tRb çt{ t k a lu b¤u j atu ¬ m ct;belt yt"thu gtr¿tf htuz vh:e atuhtW ctRf mt:u cu yu r Lsrlgh´d ftu j u s lt rJ¼t:eo y tu l e "hvfz fhe ytdJe Zcu vqAvhA fh;tk Nnuhbtk:e btusNtuF Ft;h yz"tu zÍl ctRfle WXtk;he fgtole fcqjt; ytve Au. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc ¢tRb çt{tLalt fhNlCtR, rfNlCtR ylu nhjtvrmknlu b¤uj atu¬m ct;belt yt"thu d;htºtu gt¿tef htuz Wvh:e lkchÃjux

Jdhlt atuhtW ctRf mt:u lef¤ujt htbf]»K mtumtgxe Nu h e lk . 3btk hnu ; tk bw ¤ rm¬tlt J;le bw r ’; nheNk f hrmk d (W.J.19) ylu yuMx[tul mtumtgxe buRl htuz vh ytkcuzfh mtumtgxe3btk hnu ; t yrlj rJhbCtR ati n tK (W.J.21)le "hvfz fhe n;e. vtujemle vqAvhAbtk cLlu rbºttuyu ftjtJz htuz vh ytJu j rhræ" rmræ" yu v txo b u L xbtk : e yu f s r’Jmbtk ºtK ctRfle atuhe fhe n;e. yt Wvhtk ; yu J evexe ftujus vtmu, rmlubufm ylu òbldhbtk : e ctRfle

atuhe fgtole fcwjt; ytve n;e subtk:e ºtK ctRf huZt bwfe ’e"t n;t ylu ctfelt ºtK ctRf ;uble vtmu ntug ;u vtujemu fçsu fgto n;t.

J"wbtk òKJt bégt bwsc bw r ’; nheNk f hlt rv;t rm¬tbtk frhgtKtle ’wftl "htJu Au ylu yt gw J tl htsftuxle yuJevexe ftujusbtk rzÃjtu b tk yu r Lsrlgh´dltu yÇgtm fhu Au. sgthu ;ultu rbºt yrlj ati n tK Rølw ftu j u s btk rmrJj yu r Lsrlgh´dltu yÇgtm fh;tu ntuJtlwk òKJt bégwk Au. yt ftbdehe ¢tRb çt{talt ve.yu m .ytR. fnth, mrn;lt MxtVu fhe n;e.

ÃkkuhçktËh-hksfkux Lkðe ÷kuf÷ xÙuLk þY fhðk yLku

ò{Lkøkh-Mkwhík ELxhrMkxe{kt [kh fku[ òuzðk hu÷{tºkeLku hsqykík htsftux ;t. 7 ntj huj csux 2012le ;igthebtk atje hne Au ðgthu mtiht»x[ vumuLsmo yumturmyuNlu mtiht»xtult W;tYytult vtuhck’hhtsftux Jåau lJt jtufj x[l u atjw fhJt, òbldh-mw h ; RLxhmexebtk J"w ath slhj ftua òuzJt mrn;lt JnuJtY «¹ltule huÕJubkºtelu Vufm îtht hsqyt; fhe Au. mtiht»x[ vumuLsmo yumtu. lt «bwF rfhKCtR Nwfju hujJubgk e r’luNCtR rºtJu’elu Vufm:e sKtÔgw k Au fu , su ; jmhJtkmò¤egt çt{tzu dus jtRl atjw :gtlt cu J»tobtk ðgtk cu s x[ultu atju Au ðgthu yt Yx Wvh vtuhck’h-htKtJtJ, òbòu " vw h , btu x evtlu j e,

htKtJtJ, Wvjuxt, CtgtJ’h, "tu h tS mrn;lt gtºteytu mJthlt Ctdu mti h t»x[ l t vtxldh htsftux ;hV ytJJt btxu vtuhck’h:e htsftuxle jtufj x[ u l ytvJt, vtu h ck ’ h ;:t mtublt::e yXJtzegtbtk ºtK r’Jm bwkcRle x[ul, htsftuxvtuhck’h, mtublt:le jtufj x[l u tubtk 13-13 zçctytu òuzJt hsqyt; fhtR Au. yt Wvhtk; ytdtbe Vuçt{y w the btmbtk rm’mh Ft;u gtuòguj "trbof mkbj u lbtk ytJ;t bwbwûttu btxu htsftuxvtuhck’h, htsftux Jåau J"thtle cu jtufj x[l u ’tuztJJt dtk"e"tbcuøk jtuh mtótrf x[l u Jtgt btuhceJtk f tlu h ’tu z tJJtle bk s w h e ytvJt, btu h ce-htsftu x , mtublt:-vtuhck’h, ytuFt btxu

2 zubw huRf Vt¤JJt, mwh;òbldh RLxhrmxebtk J"w 4 slhj ftua òuzJt, "t{tkdæt{tmwhuL÷ldh çt{tuzdus jtRl vqKo :R dguj ntug dtk"e"tb-æt{td k æt{t mwhuL÷ldh-htsftux, mtublt: x[ u l NY fhJt, Ju h tJ¤yb’tJt’ RLxhmexebtk yume auh fth òu z Jt Cr¾;ldh, mwhuL÷ldh, òbldh, îthft Wvhtk ; 10 jtF:e J"w JM;eJt¤t hu j Ju Mxu N ltu y u yuxeyub mwrJ"t ;wh;k NY fhJt bkswhe ytvJt ;ubs ytuFt’unht’wl (W;htkaj) ytuFtclthm, ytu F t-dti n ;e, htsftux-rmfk’htct’, htsftuxftuRBc;whle yuf-yuf r£fJLme x[ev J"thJtle bkshw e ytvJtlt «¹ltu vK ’tunhtÔgt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.7 þnu h Lke ¼u M íkkLk SykRzeMke Þw r Lkxe RLzMxÙeÍLkk økux ÃkkMku {kuxh MkkRf÷ Ãkh ykðu ÷ k yòÛÞk ºký RMk{ku y u {ku ç kkR÷Lkk ðu à kkheLku {kh {khe íkuLke ÃkkMkuÚke {kuçkkR÷ íkÚkk hku f z hf{ ÁrÃkÞk Ãk nòh {¤e fwÕ÷u ÁrÃkÞk 4h nòhLke ÷q t x fhe íÞkt Ú ke LkkMke Awxâk níkk. ÃkktzuMkhk Ãkku ÷ eMku yòÛÞk RMk{ku rðÁæÄ ÷wtxLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh þnu h Lke ¼u M íkkLk SykRzeMkeLkk Þw r Lkxe RLzMxÙ e ÍLkk øku x ÃkkMku Ú ke {ku ç kkR÷Lkk ðu à kkhe

hrð¼kR ~Þk{¼kR {u½ðkýe (hnu.SykRzeMke fku÷kuLke, ÃkktzuMkhk) økRfk÷u hkºkeLke Mk{Þu Ëw f kLk çkt Ä fhe íkuLkk rÃkíkhkR ¼kR MkkÚku ½hu síkk níkk. íku ðu¤k {kuxh MkkRf÷ Ãkh ykðu ÷ k yòÛÞk ºký RMk{ku y u ðu à kkheLku {kÚkkLkk ¼køku ÷kfzkLkk Vxfk {khe nkÚk{kt hnu ÷ ku Úku ÷ ku Íw t x ðe ÷eÄku níkku. su Úku÷k{kt swËe swËe ft à kLkeLkk {ku ç kkR÷ Vku L k Lkt . h0 íkÚkk hku f z hf{ ÁrÃkÞk Ãk nòh {¤eLku fwÕ÷u ÁrÃkÞk 4h nòhLke ÷qtx fhe íÞkt Ú ke LkkMke Aw x âk níkk. çkLkkðLku Ãkøk÷u Ãkkt z u M khk Ãkku÷eMku ÷qtxLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkøkkuËhk nkEðu Ãkh Ëuð¤e{kt ðes¤eLkk ÷wxkY økUøkLkku ðknLkku fhtxÚke {kuhLkwt {kuík fkurzLkkh, íkk.7 Ãkh ÃkÚÚkh{khku

ðZðký, íkk.7 çkøkku Ë hk nkEðu Ãkh {eXkÃkwh økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku ÷q t x kY økU ø ku 30 ðknLkku L ku LkwfMkkLk fÞwO níkwt. {¤íke {krníke {w s çk {eXkÃkwh økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku ¾u í kh{kt Aw à kkÞu ÷ ÷w t x kY xku¤feLku 30 ðknLkkuLku ÃkÚÚkh {khe Lkw f MkkLk fÞw O níkw t . xku¤feyu nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke çku çkMkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞko u níkku íku { kt y{w f {wMkkVhkuLku Eò Úkðk Ãkk{e níke. yk ÃkÚÚkh{khk{kt 10 xÙfku, SÃkku, çkMkku yLku yLÞ ðknLkku {¤e 30 su x ÷k ðknLkku Ãkh ÷q t x kYyku îkhk ÃkÚÚkh Vufðk{kt ykÔÞk níkk.

fkurzLkkh íkk÷wfkLkk Ëuð¤e Ëu Ë kLke økk{u yfM{kíku ðes¤eLkku fht x ÷køkðkÚke {kuhLkwt {]íÞw rLkÃksíkk ðLÞ «kýe «u{eyku{kt yk½kíkLke ÷køkýe Vu÷kE Au. {¤íke {krníke {w s çk fku r zLkkh íkk÷wfkLkkt Ëuð¤e økk{u fw{kh þk¤kLke Mkk{u ykðu÷k 11 fu.ðe. rðs÷kELk{kt hk»xÙeÞ Ãkûke {kuh yze síkk íkuLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. ½xLkkLke òý VkuhuMxh {LkMkw¾ Ãkh{kh yLku «f]rík Lku[h f÷çkLkk rËLkuþ økkiMðk{eLku Úkíkkt íkuyku ½xLkk MÚk¤u Ëku z e sE {ku h Lkkt {]íkËunLkku fçkòu ÷E, MÚk¤ Ãkh Ãkt[fk{ fhe ðLk rð¼køk îkhk fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

yux÷u fu nkuÂMÃkx÷ yLku yLÞ sYhe {k¤¾køkík MkwrðÄkyku, y{wf rLkrùík ytíkhu y÷øk y÷øk MÚk¤u nkuÞ íku «fkhu ¾kMk rfMMkk{kt rLkÞ{{kt MkwÄkhku fhðku òuEyu. íkku s sq L kkøkZ þnu h Lku {u r zf÷ fku ÷ u s Lke {t s q h e {¤u íku ð ku xufrLkf÷ yr¼«kÞ ykÔÞku nku ð kLkw t ykÄkh¼q í k Mkq º kku {khVík òýðk {¤u Au. íkksuíkh{kt fuLÿ MkhfkhLkkt ykhkuøÞ yLku fwxwtçk fÕÞký {t º kk÷Þ îkhk yk çkkçkíku yu{MkeykELku yuf Ãkºk ÷¾eLku {eLke{{ s{eLkLke WÃk÷ÂçÄ çkkçkíku y{wf ¾kMk rðMíkkh{kt rðþu » k rfMMkk{kt Aq x Akx ykÃkðk ¼÷k{ý fhe Au . ykhkuøÞ {tºkk÷ÞLkkt MkqºkkuLku xktfíkk ynuðk÷{kt sýkÔÞk {wsçk fuLÿeÞ ykhkuøÞ {tºkeyu yu{MkeykELku yuðwt sýkÔÞwt Au fu, W¥khk¾tz, sB{w-fk~{eh yLku Ãkqðkou¥kh hkßÞku{kt Mk{økú Ãknkze rðMíkkh s ykðu÷ku Au íÞkt yuf MkkÚku yuf MÚk¤u 10 yufh s{eLkLke «krÃík þõÞ

LkÚke. yk «fkhLke ¼kiøkkur÷f ÃkrhÂMÚkrík{kt WÃkhku f ík hkßÞku{kt {urzf÷ fku÷usLke MÚkkÃkLkk fhðe nkuÞ íkku {urzf÷ fku÷us {kxu yrLkðkÞo økýkíke s{eLkLke WÃk÷ÂçÄLkk rLkÞ{{kt ¾kMk rfMMkk{kt AqxAkx ykÃkðe òuEyu íkuðe ¼÷k{ý MkkÚku yk yt ø ku íkífk÷ rLkýo Þ fhðk {tºkk÷ÞLkkt Mkqºkkuyu sýkðu÷ Au . {nËyt þ u yk rLkÞ{ sqLkkøkZ þnuhLku Ãký ÷køkw Ãkzu Au. fkhý fu sqLkkøkZ þnuhLke ¼ki ø kku r ÷f ÂMÚkrík Ãký Ãkðo í keÞ-rn÷e-Mku õ åÞw h e rðMíkkh Ähkðíke Au. yux÷u fu þnuhLke ytËh õÞktÞ Ãký 10 yufh s{eLk yuf MkkÚku WÃk÷çÄ ÚkE þfu Lkne. òu fu íku {kxu ÂMÃk÷ex fu B ÃkMk yu x ÷u fu {urzf÷ fku÷us yLku nkuÂMÃkx÷ y÷øk y÷øk MÚk¤u nkuÞ íku ytøkuLke {tsqhe ykÃkðe òuEyu. sqLkkøkZ þnuh{kt yk ytøku Mkðuo Ãký ÚkÞu÷ Au yLku òu ÂMÃk÷exT fuBÃkMkLkkt rLkÞ{Lku {t s q h fhðk{kt ykðu íkku

sqLkkøkZ þnuh{kt Mkh¤íkkÚke {urzf÷ fku÷usLku {tsqhe {¤e þfu . su {kxu ºkýÚke [kh MÚk¤Lkku Mkðuo Ãký ÚkÞku Au. su{kt ykh.xe.yku. ÃkkMku ykðu÷e Ãkuzwf ðk¤e søÞk, ÍktÍhzk hkuzðk¤e søÞk, rçk÷¾k hkuz Ãkh Mkhfkhe Ãkzíkh s{eLk, EðLkøkh hku z Ãkh ykðu ÷ Ãkzíkh s{eLk ðøkuhu MÚk¤kuyu Mkhfkhe ¾w Õ ÷e s{eLkku ykðu ÷ e Au íÞkhu yu{MkeykELke ykuçÍðuoþLk xe{ su «fkhu yr¼«kÞ ykÃku íkuLku æÞkLku ÷E ÂMÃk÷exT fuBÃkMk MkkÚku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu íkku sq L kkøkZ þnu h Lku rðLkk rð÷tçku {urzf÷ fku÷us {¤e òÞ íkuðku xufrLkf÷ yr¼«kÞ «ðíkeo hÌkku Au íÞkhu sqLkkøkZ þnuhLkkt hksfeÞ íku{s rðrðÄ ûku º kLkkt ykøku ð kLkku y u yk çkkçkíku «òsLkkuLkk Mkk{qrnf rník{kt yu { MkeykE íku { s fu L ÿLkk ykhku ø Þ {t º kk÷Þ Mk{ûk ÞkuøÞ xufrLkf÷ {krníke MkkÚku «ríkrLkrÄ {t z ¤ îkhk hsqykík fhðe òuEyu íkuðku sLk{ík «ðíkeo hÌkku Au.

fkuzeLkkh rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt [qtxkÞu÷k

fkuzeLkkh{kt ¼ksÃkLkk 40 MkhÃkt[kuLkwt MkL{kLk : {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xâk (MktðkËËkíkk îkhk) fkurzLkkh, íkk.7 yksu fkurzLkkh þnuh{kt fku r zLkkh rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhLkkt ¼ksÃkLkkt 40 rðsÞe MkhÃkt [ ku L kw t MkL{kLk Mk{khkunLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku . MkhÃkt [ ku L kk MkL{kLk Mk{khku n {kt fku r zLkkh yLku QLkk íkk÷w f kLkk ¼ksÃkLkkt MkhÃkt[kuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. QLkk-fkurzLkkhLkk yLkw ¢ {u 19 yLku h1 MkhÃkt[kuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt. yk MkL{kLk Mk{khkun{kt Mðkøkík «ð[Lk s{k÷¼kE çkkhzu fÞwO níkwt. fkurzLkkhLkkt rðrðÄ ykøkuðkLkkuyu rðsÞe MkhÃkt [ ku L ku þk÷ yku Z kze Vw÷nkh fhe MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkL{kLk Mk{khku n {kt ¼ksÃkLkkt ík{k{ MkhÃkt[kuLku Mkt M kË MkÇÞ rËLkw ¼ kE Mkku ÷ t f eLke økú k Lx{kt Ú ke rðfkMkLkk fkÞko u {kxu Yk.h.Ãk1Lke økú k Lx{kt ykÃkðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

MkL{kLk Mk{khku n {kt Mkw h ®Mkn¼kE {ku h eyu «ð[Lk{kt fku t ø kú u M k WÃkfh ykfhk «nkhku fhe sýkÔÞw t níkw t fu ykðíkk çku ð»ko{kt fkurzLkkh íkk÷wfkLkk 64 yLku QLkk íkk÷wfkLkkt fkuEÃký økk{ «k.þk¤k ðøkhLkwt hnuþu Lkne yLku «òLkkt ík{k{ fk{ku{kt yLku nhuf {w~fu÷eLkk Mk{Þ{kt ¼ksÃkLke xe{ «ò MkkÚku hnuþu íkuðwt sqLkkøkZ rsÕ÷k rþûký Mkr{ríkLkk [u h {u L k Mkqh®Mkn¼kE {kuheyu sýkÔÞwt níkw. yk WÃkhktík yk MkL{kLk Mk{khku n {kt ðhMkªøk¼kE ðk¤k íkk.Ãkt . Lkk «{w ¾ fku r zLkkh, fku r zLkkh íkk÷w f k ¼ksÃk «{w ¾ yhMke¼kE Ík÷k, Lkkhý¼kE ÷¾Lkkuºkkíkk÷w f k Ãkt [ kÞík WÃk«{w ¾ QLkk, {kS rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ Wfk¼kE çkkt¼ýeÞk, Ër÷ík yøkú ý e su X k¼kE Mkku÷tfe ðøkuhuyu «ð[Lkku fhe MkhÃkt [ ku L ku «ò÷ûke fkÞko u fhðk rþ¾k{ý ykÃke níke. yk Mk{økú fkÞo ¢ {{kt Wfk¼kE çkkt ¼ ýeÞk, su X k¼kE Mkku ÷ t f e, yhMke¼kE Ík÷k, Mkw h ®Mkn¼kE {ku h e, Mkw¼k»k¼kE zkuzeÞk, Ãke.yuMk. zkurzÞk, SþkLk¼kE Lkfðe, søk{k÷¼kE çkkhz, rË÷eÃk¼kE {kuhe, ¼økw¼kE Ãkh{kh, ¼ksÃk ÷½w { rík {ku [ ko fku r zLkkhLkk «{w ¾ Eÿeþ¾kLk ÃkXký, fkËhe MkiÞË s{kíkLkk «{w¾ S÷kLke çkkÃkw, yfçkh çkkÃkw çknkYLke, Lkxw¼kE ðk¤k ðhMkªøk¼kE

íkksuíkh{kt økúk{ Ãkt[kÞLkkuLke ÞkuòÞu÷ [qtxýe{kt rðsuíkk çkLku÷ fkurzLkkh rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhLkk ¼ksÃkLkk 40 sux÷k MkhÃkt[kuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt ykøkuðkLkku fkÞofhku íkÚkk Mk{Úkofku W{xe Ãkzâk níkk. íkMkðeh{kt MkL{kLkeík fhkÞu÷ MkhÃkt[ku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : y÷íkkV {wøk÷, fkuzeLkkh) ðk¤k, çkk÷w ¼ kE Ãkh{kh, fu.ðe. çkkhz, nkS yun{Ë swýuò, [uBçkMko «{w¾ nhefkfk rðX÷kýe, ykË{¼kE nk÷k¼kE, ËkËkçkkÃkw fkËhe, {Lkw¼kE {uh fkuu¤e Mk{ksLkk

yøkúýe ðøkuhu Ëhuf Mk{ksLkk ðze÷ku ¾kMk nksh hÌkk níkk. yk MkL{kLk Mk{khkun{kt fkurzLkkh íkk÷wfk{ktÚke ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.7 þnu h Lkk ðhkAk rðMíkkh{kt hnuíkk yuf RMk{u {kuçkkR÷ VkuLk ¾heËðk {kxu ykÃku÷k Ák.10 nòh Ãkhík {ktøkLkkh WÃkh ºký sýktyu ¼uøkk {¤eLku AheÚke nw{÷ku fhe Rò ÃknkU [ kze {khe Lkkt ¾ ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË fkÃkkuÿk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMk Mkw º kku ÃkkMku Ú ke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh þnu h Lkk {ku x k ðhkAk Lkt Ë LkðLk Mkku M kkÞxe, rMkxe fku L ko h yu à kkxo { u L x{kt hnu í kk {Lkkus¼kR fuþw¼kR [kt[zyu

ykhku à ke rÃkÞw » k {kðkýe (hnu.ðtËLkk MkkuMkkÞxe, LkkLkk ðhkAk) íkÚkk íkuLkk çku r{ºkku rðÁæÄ ykÃku÷e VrhÞkË {wsçk VrhÞkËe {Lkkus [kt[z íkÚkk íku L kk r{ºkku yrïLk¼kR Ëeþkt í k¼kRyu ykhku à ke rÃkÞw»kLku {kuçkkR÷ VkuLk ÷uðk {kxu Ák.10 nòh ykÃÞk níkk. su L ke W½hkýe fhíkk ykhku à ke rÃkÞw » k yLku íku L kk r{ºkkuyu VrhÞkËe WÃkh [ÃÃkwÚke nw { ÷ku fhe Rò Ãknku [ kze òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk {Lkkusu fkÃkkuÿk Ãkku÷eMk {Úkfu íku{Lkk rðÁæÄ VrhÞkË LkkUÄkR níke.

WAeLkk YrÃkÞk Ãkhík {køkíkk ºký sýkLkku þÏMk Ãkh AheÚke nw{÷ku

Mkwhík : ¾ký ¾rLksLkk Ëhkuzk{kt huíke ¼hu÷e ykX xÙf ÍzÃkkE

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.7 ¾ký ¾Lkes yLku ðu x rð¼køkLkk yrÄfkheyku æðkhk yksu MkðkhÚke Mkk{wrnf Ëhkuzk Ãkkze {æÞ«Ëuþ síke huíke ¼hu÷e xÙfkuLku yxfkðeLku ykþhu Mkðk çku fhkuzLkk {wÆku{k÷ só fhkÞku níkku. íkkÃke LkËe{ktÚke huíke fkZðkLkku ç÷kuf Lkt.6Lku MkeÍ fhíkeLku ç÷kuf Lkt.8{kt íkÃkkMk [k÷e hne nkuðkLkwt Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤u Au. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke y™wMkkh íkkÃke LkËe{ktÚke huíke fkZeLku ÷eÍ Äkhfku økuhfkÞËuMkh heíku Ãkkzkuþe hkßÞ {æÞ«Ëuþ{kt ÷R síkk nkuðkLke [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu yksu Ëhkuzk Ãkkzðk{kt

ykÔÞk níkk. ¾ký ¾Lkes rð¼køk yLku ðux rð¼køkLkk MktÞõw ík Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk Akuxk WËuÃkwhÚke [kh xÙfku MktòýÚke ºký xÙfku y™u Mkwhík fk{hus nkRðu xku÷ Ã÷kÍk ÃkkMkuÚke yuf xÙf só fhðk{kt ykðe Au. huíke ¼hu÷ ykX xÙfku ykþhu Mkðk çku fhkuzLkku {wÆk{k÷ ¾ký ¾Lkes rð¼køku só fÞkuo Au. íkkÃke LkËeLkk ç÷kuf Lkt.6Lku MkeÍ fhðk{kt ykÔÞku Au . ßÞkhu ç÷ku f Lku 8{kt yrÄfkheyku æðkhk íkÃkkMk [k÷e hne Au. yuf MkkÚku ykX xÙfku ÍzÃkkR síkk huíke [kuhku{kt ¼khu VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. yrÄfkheyku æðkhk yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk VrhÞkËLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

10

hrððkh íkk.8-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rËÕneLkk r¼¾kheykuLku ¼e¾ Akuzðk {kxuLkwt MxkEÃkuLz ÃkkuMkkíkwt LkÚke

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.7 ¼e¾ {køkeLku SðLk økw ò híkk rËÕneLkk r¼¾kheyku y u ¼e¾ {køkðkLkwt çktÄ fhðk {kxuLkku ÃkkuíkkLkku ¼kð ðÄkhe ËeÄku Au. rËÕne Mkhfkh îkhk r¼¾kheyku L ku ¼e¾ {køkðkLkwt Akuzðk Ãkuxu ð¤íkh íkhefu Yk.30 MxkEÃku L z ykÃkðkLke ykuVh ykÃkðk{kt ykðe Au Ãkht í kw rËÕneLkk r¼¾kheyku y u Yk.80Lkw t MxkEÃkuLz ykÃkðkLke {køk fhe Au. rËÕneLkk Mke{kÃkwhe,

su÷ hkuz yLku ÷k{Ãkwh ¾kíku ykðu ÷ k r¼ûkw f øk] n ku { kt h¾kÞu÷k ¼e¾kheykuLku rËÕne Mkhfkh îkhk íku { Lkk

r¼¾kheykuyu Yk.80Lke {køk fhe MxkEÃku L z{kt fhkÞu ÷ ku ºký økýku ðÄkhku {t s q h LkÚke. íkksu í kh{kt rËÕne Mkhfkhu r¼¾kheykuLku {¤íkwt MxkEÃkuLz Yk.10Úke ðÄkhe Yk.30 fÞwO Au su ¼e¾kheyku L ku {t s q h LkÚke. r¼ûkw f øk] n Lkk

rhMk[o fhLkkhLke Vu÷kurþÃk çk{ýe fhíke ÞwSMke

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.7 øku x Lke Ãkheûkk W¥keýo Lkrn Mk{økú Ëu þ {kt ykðu ÷ e fhe þfu ÷ þku Ä fíkko y ku L ku yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk r ð ï r ð Ä k ÷ Þ k u L k k «kht¼Lkk çku ð»kkuo Ëhr{ÞkLk yLkw M kkh ¼e¾kheyku þku Ä fíkko y ku L ku yÃkkíke Yk.14,000 «rík {kMk Yk.80Lke {køk fhe hÌkk Vu ÷ ku r þÃk{kt ðÄkhku fhkþu . {¤þu, ßÞkhu ºkeò ð»koÚke Au. yuf r¼¾kheyu sýkÔÞwt Þw r LkðŠMkxe økú k Lx fr{þLk íku y ku L ku Yk.16,000 níkwt fu ykLkk fhíkkt íkku y{Lku (ÞwSMke)yu Ëuþ{kt fkÞohík «rík{kMk ykÃkðk{kt ykðþu. r¼¾{kt ðÄw hf{ {¤e hnu ík{k{ ÞwrLkðŠMkxeykuLku yk yk Ãknu ÷ k þku Ä fíkko y ku L ku Au. y{u hkusLkk 100Úke çkkçkíku ykËu þ Ãkºk {ku f ÷e Yk.8000 «rík{kMk {¤íkk 1Ãk0 YrÃkÞkÚke ðÄw f{kE ykÃÞk Au . {ku x k rhMk[o níkk. økux, SÃkux íkÚkk Lkux ÷Eyu Aeyu. y{Lku r¼ûkwf «kusufx Ãkh fkÞo fhe hnu÷k Ãkheûkk W¥keýo fhLkkh øk]n{kt Lkðk fk{ þe¾ðk rhMk[o W{uËðkhkuLku ÷øk¼øk yÇÞkÚkeoykuLku þYykíkLkk çku {¤u Au Ãkhtíkw íkuLke Mkk{uLkwt çk{ýe Vu ÷ ku r þÃkLke hf{ ð»ko Ëhr{ÞkLk Yk.16,000 MxkEÃkuLz ½ýwt ykuAwt Au. y{u {¤þu. W¥keý ÞwSMkeLkk Lkðk yLku ºkeò ð»ko Ú ke Mk¥kkðk¤kyku Mk{ûk rLkýo Þ yt í køko í k øku x , Lku x Yk.18,000 {¤þu .

MxkEÃkuLz ðÄkhðkLke {køk Ãkheûkk fhíkk íku{s Lk fhe WËWÃkhkt í k fu L ÿ MkhfkhLkk fhe Au. þfíkk þkuÄfíkkoykuLke Vu÷kurþÃk rLkÞ{ku yLkw M kkh, íku { Lku ðÄkhðk {kxu ík{k{ ½h¼kzk ¼ÚÚkw Ãký ykÃkðk{kt ÞwrLkðŠMkxeykuLku sýkððk{kt ykðþu . yk çkkçkíku ykÔÞwt Au. ykðk rhMk[o Vu÷ku ÞwrLkðŠMkxeykuLkk hSMxÙkhkuLku yÚkðk «kusufx Vu÷ku suyku øk{u Þw S Mke íkhVÚke Ãkºk íku «fkhLkk þku Ä fkÞo { kt {ku f ÷ðk{kt ykÔÞk Au . òu z kÞu ÷ k nþu yÚkðk íkku LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu, yk Þw S MkeLkk MÃku r þÞ÷ Ãknu ÷ k Þw S Mkeyu Þw ð k ykrMkMxLx «kuøkúk{ ytíkøkoík rþûkfku L ku þku Ä yLku Lkðk y[t ç kk{kt Ãkze økÞk níkk. fkÞo fhe hÌkk Au . íku { Lku þku Ä fkÞo þY fhðk {kxu Mkk{krsf íku { s {rn÷k ÷øk¼øk çk{ýe Vu ÷ ku r þÃk yrÄfík{ ËMk ÷k¾Lke hf{ MkþrfíkfhýLke fk{økehe yk ykÃkðk{kt ykðþu. Lkux yLku ykÃkðkLkwt yu÷kLk fÞwot níkwt. økk{zkyku{kt þY Úkíkk yrnLkk ÷kufkuLke ík{k{ Mk{MÞkykuLkku nðu ytík ykðe økÞku Au. íku{Lkk Ãkríkykuyu ÔÞMkLkku Akuze ËeÄk Au yLku nðu çkk¤fkuLke Mkt¼k¤ ÷uðkLke MkkÚku s ¾uíkefk{{kt Ãký ykLktËÚke ¼køk ÷u Au. ð¤e Lkðe rËÕne,íkk.7 íku{Lkk çkk¤fku {kxu þk¤kyu (yusLMke) økúknfku nðuÚke íku{Lke VrhÞkËku ykuLk÷kELk Ãký LkkUÄkðe síkkt ÚkE økÞk Au . Mkki Ú ke {níðLke çkkçkík yu Au fu nðuÚke þfþu yLku økúknf yËk÷íkLkk ykËuþLkk y{÷{kt rð÷tçk {kxu þknw f khku økheçk- Yk.Ãk00 yÚkðk íkku ËtzLke hf{Lkk ËkuZ xfk sux÷e ÃkuLkÕxe Vxfkhðk{kt ykðþu. økúknf Mkwhûkk MkwÄkhk ¾hzk h011{kt ykrËðkMkeyku L ke s{eLk hsq fhkÞu÷k MkwÄkhku fuMkkuLkk ÍzÃke rLkfk÷{kt {ËËYÃk çkLkþu Ãk[kðe LkÚke þfíkk. yLku fkÞËkLke òuøkðkEykuLke íkfkuLku ÔÞkÃkf çkLkkðþu. ‘‘Sðefk’’{kt {rn÷kyku íkksuíkh{kt s Mk{kó ÚkÞu÷k MktMkËLkk Mkºk{kt yk MkwÄkhk ¾hzku yu f MðÞt MknkÞíkk Mk{q n hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku MktçktrÄík rð¼køkLke MÚkkÞe yt í køko í k fk{ fhu Au . Mkr{ríkLku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. økúknf Mkwhûkk Äkhk, sYrhÞkík W¼e Úkíkk 1986Lke òuøkðkE «{kýu økúknfkuLku ÍzÃke LÞkÞ {¤e hnu íku Yk.40,000 MkwÄe íku{Lku ÷kuLk {kxu hkßÞ yLku hk»xÙeÞ Míkhu 3Ãk yLku rsÕ÷k Míkhu 6h9 økúknf Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au. yk yËk÷íkkuLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. «Míkkrðík MkwÄkhk{kt ÷ku L kLke hf{ íku y ku nóu Ú ke rsÕ÷k økúknf Vkuh{, hkßÞ økúknf Ãkt[ yLku hk»xÙeÞ økúknf [wfðu Au. yk ÷kuLkLke hf{Úke Ãkt[Lkk [wfkËkLku rËðkLke yËk÷íkLkk [wfkËk Mk{fûk økýðkLke íku y ku Ãkku í kkLke ykSrðfk òuøkðkELkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yuf yLÞ òuøkðkE «{kýu hkßÞ økúknf Ãkt[{kt MkÇÞ íkhefuLke rLkÞwÂõík Mkh¤íkkÚke {u ¤ ðe þfu Au . {kxuLke ðÞ{ÞkoËk 3ÃkÚke ðÄkheLku 4Ãk yLku hk»xÙeÞ Ãkt[{kt {rn÷kyku{kt çk[íkLke ykËík 3ÃkÚke ðÄkhe ÃkÃk fhðk{kt ykðu íkuðku «Míkkð {wfðk{kt ykÔÞku Ãkkzðe íku yk ÃkrhÞkusLkkLkk nkuðkLkwt økúknf çkkçkíkkuLkk rð¼køku yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt.

WËuþLkku yuf ¼køk Au. yk ÞkusLkk þY fhðk {kxu rðï økú k nf Mkw h ûkk Äkhk{kt nkÚk çkU f îkhk 7-fhku z zku ÷ hLkw t ÄhkE hnu÷k {n¥ðLkk MkwÄkhk ¼tzku¤ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au

{rn÷k MkþÂõíkfhýLkwt yLkku¾wt WËknhý çkLkíkkt rçknkhLkk økk{ku (yusLMke) ÃkqŠýÞk,íkk.7 rçknkh{kt Mk{ks ÔÞðMÚkkLkk Lke[÷k ðøkkuo{kt Äehu-Äehu ½ýwt çkÄwt çkË÷kE hÌkwt Au. {rn÷k MkþÂõíkfhýLkwt yuf LkkUÄÃkkºk WËknhý ÃkqŠýÞkÚke 40 rf.{e. Ëq h ykðu ÷ k Ä{Ëknk íkk÷w f kLkk økk{zkyku{kt òuðk {¤e hÌkk Au . yrnLkk økk{zkyku L ke «íÞuf {rn÷k ËeËe Au, yLku íku { Lku {ËË fhLkkh Ãkw Y »k ¼kE. [kh-Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k Ëu þ Lkk Ëhu f Lkçk¤k Ër÷ík ykrËðkMke økk{zkykuLke su{ s yrn ðMkíkk Ãkrhðkhku{kt ¾qçks ͽzk Úkíkk níkk. ËkY ÃkeLku f{kýe Wzkðe Ëuðk{kt ykðíke níke. íku{s økk{Lke {rn÷kykuLke rÃkxkE fhðk{kt ykðíke níke. Ãkht í kw MðÞt MknkÞíkk Mk{qnu ®sËøke çkË÷e Lkkt¾e Au. su Ër÷ík ykrËðkMke {rn÷kyku L ku fÃkzk íkÚkk ¾kðkLke {w~fu÷e Ãkzíke níke, íku yksu MkwtËh heíku SðLk Sðu Au . çkk¤fku þk¤kyu sðk ÷køÞk Au u yLku íku y ku { kt yËT¼wík ykí{rðïkMk W¼he ykÔÞku Au. økk{Lke {rn÷kyku Ãký sYh sux÷wt ÷¾e-ðkt[e þfu Au. yrnLke {rn÷kyku

Ãký Ãkku í kkLke ðkík[eík{kt Mkku r þÞ÷ økú w à k, ¢u r zx MkkuMkkÞxe, yuMkyu[S (MkuÕV nu Õ Ãk økú w à k) su ð k þçËku L kku WÃkÞkuøk fhíke ÚkE økE Au. yrnLke çkU f ku { kt Ãkku í kkLkw t fk{fks ykÃk{u¤u fhíke ÚkE Au, yLku Úkkuze MkerLkÞh Úkíkkt ‘‘çkUf r{ºk’’ çkLkeLku çkeòykuLku Ãký çkU f Lkk fk{fks{kt {ËËYÃk çkLku Au. yk Mkt¼ð çkLÞwt Au. ‘‘Srðfk’’ îkhk ðÕzo çkUfLkk MknÞkuøkÚke þY ÚkÞu÷e yk Þku s Lkk Ëu þ {kt su ºký hkßÞku { kt ykøk¤ ðÄe Au íku{ktÚke yuf rçknkh Au. yk Þku s Lkk MkkÚku òu z kÞu ÷ ÷øk¼øk ºký nòh {rn÷kyku Ä{ËknkLkk çkhËu ÷ k økk{u økwYðkhLkk hkus yufXe ÚkE níke. MkuðkÞkºkkLkk ykX{k [hý{kt rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþ fw { kh Ãkq Š ýÞk{kt nksh níkk. íku y ku L ku ‘‘Sðefk’’Lkwt fkÞo òuðwt níkwt. fkÞo ¢ {{kt nksh Ër÷íkykrËðkMke {rn÷kyku y u {h½k-WAuh, ¾uíke yLku sirðf ¾kíkh çkLkkððkLkk fk{{kt òuzkÞu÷ {rn÷kykuyu ÃkkuíkkLkk yLkw ¼ ðku {t [ Ãkh ykðe sýkÔÞk íÞkhu WÃkÂMÚkrík Mkki

økúknf yËk÷íkkuLkk [wfkËkLke yðøkýLkk ËtzLku Ãkkºk

ykuyu{Mke Mkk{u MkeçkeykELke Ÿze íkÃkkMk

økuhfkÞËu {kE®Lkøk: 4300 fhkuzLke støke f{kýe fhkE

MkeçkeykE îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e [ksoþex{kt fýkoxfLkk Ãkqðo {tºkeS. sLkkËoLk huœeLkk f]íÞLkku ÃkËkoVkþ (yusLMke) niËhkçkkË, íkk.7 ¾ký Mk{ú k x yLku fýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo «ÄkLk øk÷e sLkkËo L k hu œ eLke {kr÷feLke ykuçkw÷kÃkwh{ {kELkªøk ftÃkLke «kEðux r÷r{xuz (ykuyu{Mke) îkhk øku h fkÞËu {kELkªøk {khVíku 4300 fhku z YrÃkÞkLke f{kýe fhe ÷uðk{kt ykðe Au. MÚkkrLkf ðu[ký yLku rLkfkMkLkku hMíkku yÃkLkkðeLku øku h fkÞËu heíku y¼q í kÃkq ð o f{kýe fhðk{kt ykðe Au. MkeçkeykELke [kso þ ex{kt yk {w s çkLkku [kUfkðLkkhku ½xMVkux fhðk{kt ykðíkkt ykøkk{e rËðMkku sLkkËoLk huœe {kxu ÃkzfkhYÃk hne þfu Au. øk÷e sLkkËoLk huœe ðÄkhu Ãkzíkkt WÃkÞkuøk {kxu çku÷ nur÷fkuÃxhLke ¾heËe fhðk{kt Ãký MkV¤ hÌkk níkk.

MkeçkeykEyu nðu nur÷fkuÃxh só fhe ÷eÄk çkkË ðÄw fðkÞík nkÚk Ähe Au. ½ýe [esðMíkwyku fMxze{kt hnu÷e Au. íkÃkkMk MktMÚkkLkk sýkÔÞk {wsçk øk÷e yktÄú«Ëuþ{kt swËk sw Ë k çknkLkkyku {khVíku yktÄú{kt ¼kzkt Ãkèk WÃkh ¾ký {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk níkk. fzkÃkk{kt MÚkkrÃkík fhðk{kt

ykðLkkh Mkq r [ík çkú k {kýe ÂMx÷ Ã÷kLx {kxu fuÃxeð nuíkw {kxu WÃkÞku ø k fhðkLkk nu í kw çknkLkkÚke ¾ký {u¤ðe ÷uðk{kt ykðe níke. òu fu íku y ku y u Ã÷kLk MÚkkrÃkík fÞkuo Lk níke.

MkeçkeykEyu nðu íkÃkkMk nkÚk ÄheLku ½ýe [kU f kðLkkhe {krníkeLkku ¾w÷kMkku fÞkuo Au. ¼kzk Ãkèk WÃkh ÷u ð k{kt ykðu÷e ¾kýLkku swËe swËe heíku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. «ðíko { kLk ÄkhkÄku h ýku L kku ¾wÕ÷ku ¼tøk fheLku Lkkýkt ¼uøkk fhðk{kt ykÔÞk níkk. [kso þ ex{kt MkeçkeykEyu nheV ¾ký ftÃkLkeykuLkku Ãký WÕ÷u¾ fÞkuo Au. MkeçkeykEyu yøkkW fzkÃkkLkk MkktMkË ðkÞ yu M k søkLk{ku n Lk hu œ eLke ÃkqAÃkhA fhe [qfe Au. nk÷Lke [ksoþex{kt søkLk{kunLkLkku fku E WÕ÷u ¾ LkÚke Ãkht í kw MkeçkeykELkk yrÄfkheLkwt fnuðwt Au fu íkuyku yuf Ãkqhf [ksoþex nðu Ëk¾÷ fhþu Ãkht í kw søkLk{kunLkLku Mkkûke íkhefu yÚkðk ykhku à ke íkhefu çkku÷kðk{kt ykðþu fu fu{ íku ytøku nsw fkuE ðkík fhe LkÚke.

MkeçkeykE yk fuMk{kt nsw Ãký íkÃkkMk fhe hne Au .

MkeçkeykEyu [kso þ ex{kt ½ýk ÷kufkuLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fÞku o Au . [kso þ ex {w s çk MÚkkrLkf ðu[ký yLku ykEhLk yku h Lkk rLkfkMk {khVíku yku y u { Mke îkhk yu f rºkík fhðk{kt ykðu ÷ e fw ÷ hf{ 4310 fhkuzLke f{kýe fhe níke. [kso þ ex{kt ykûku à k fhkÞku Au fu huœeyu Mkhfkhe f{o [ kheyku MkkÚku {¤eLku VkusËkhe fkðíkÁt ½ze fkZâwt níkw.t

{erzÞk{kt ðÄkhu Ãkzíkkt ynuðk÷ çkË÷ Lkkhks

®føkrVþh yuh÷kRLk 1000 xfk Mkwhrûkík : {kÕÞkyu Ëkðku fÞkuo (yusLMke) {wtçkE, íkk.7 ÞwLkkExuz çkúuðheÍ økúqÃkLkk [uh{uLk rðsÞ {kÕÞkyu yksu fÌkwt níkwt fu fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e ®føkrVþh yuh÷kELMk 1000 xfk Mkwhrûkík Au yLku íkuLke Mkk{u fkuE ¾íkhku LkÚke. ®føkrVþhLke ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku fhðk Mkíkík «ÞkMk [k÷e hÌkk Au. rzhuõxh sLkh÷ ykuV rMkrð÷ yuðeyuþLk (zeSMkeyu) îkhk nk÷{kt s yuh÷kELMkLkk ÷kÞMkLMkLku hË fhðkLke rð[khýk nkÚk Ähe nkuðkLkk ynuðk÷ ykÔÞk çkkË ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. yk¾hu rðsÞ {kÕÞkLku yk {wsçkLkku ¾w÷kMkku fhðkLke Vhs Ãkze Au. rðsÞ {kÕÞkLkwt fnuðwt Au fu LkkýktfeÞ fxkufxe [ku¬MkÃkýu Au Ãkhtíkw Mkwhrûkík ykuÃkhuþLk Mkk{u fkuE ¾íkhku LkÚke.

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkEÍ xTðexh WÃkh fÌkwt Au fu ®føkrVþh rð{kLke Þkºkk fhðk {kxu 1000 xfk Mkwhrûkík Au. Mkwhûkk y{khe {wÏÞ «kÚkr{fíkk Au. y{u õÞkhu Ãký LkkLke Ãký íkf ÷uðk {køkíkk LkÚke. Mkwhûkk {kxu õÞkhuÞ Ãký çkktÄAkuz fhkþu Lknª. fxkufxeøkúMík yuh÷kELMk {k{÷u ðÄkhu fðhus ykÃkðk çkË÷ {erzÞkLke Íkxfýe fkZíkk ®føkrVþhLkk {kÕÞkyu fÌkwt Au fu WœÞLk ÃkºkfkhkuLkk {k{÷u íkuyku ykfhe xefk fhðk {køkíkk LkÚke. zeSMkeyu L ku Mkw h ûkkLku ÷ELku fku E Ãký ¾íkhku LkÚke íku ð k yuh÷kELMkLkk MkeEyku MktsÞ yøkúðk÷ îkhk fhðk{kt ykðu÷k ËkðkLkk çku rËðMk çkkË ÃkkuíkkLke «ríkr¢Þk ykÃke Au.

çkMkÃkk ÷kufÃkk÷ ¾hzku

f÷rt f {ºt key ík ku økzfhe

(Mkki : Ä rnLËw)

ð]æÄkuLku ÚkkÃkkLkk £uf[h Mkk{u hûký ykÃkíkk økkËeðk¤k ytík: ðMºk Lkðe þkuÄÚke ÚkkÃkkLkk nkzfk{kt £uf[hLke Mkt¼kðLkk 33 xfk ½xíke nkuðkLkku Ëkðku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 ¾hkçk çkku ÷ Lkk fkhýu ð]æÄku{kt Úkíkwt ÚkkÃkkLkwt £uf[h yxfkðíkw t yu f WíÃkkËLk yk¾hu çkòh{kt ykðe økÞwt Au. Lkðe rËÕne ÂMÚkík yku÷ EÂLzÞk EÂLMxxâq x yku V { u r z f ÷ MkkÞLMkeÍ(yuEBMk)yu ykEykExe rËÕne MkkÚku {¤eLku rðþu » k «fkhLkw t ykt í k:ðMºk íki Þ kh fÞw O Au . su{kt ÚkkÃkkLkk çktLku ¼køk íkhV økkËe nþu. ÚkkÃkkLkk nkzfkLke

ykøk¤ ðÄu íkuðe þõÞíkk Au. rðËu þ e yu h ÷kELMkku îkhk ¼khíkeÞ yuh÷kELMk{kt 26 xfkÚke ðÄw rðËu þ e MkeÄk {q z ehku f ký (yu V zeykE)Lku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au . {ku z u Ú ke yk rnMMkuËkhe ðÄkheLku 49 xfk MkwÄe fhðk{kt ykðu íkuðe Ãký Mkt ¼ kðLkk Au . nk÷{kt Mkhfkh ¼khíkeÞ furhÞh{kt 49 xfk yuVzeykELku {tsqhe ykÃku Au Ãkht í kw rðËu þ e yu h ÷kELMkku L ku Mkw h ûkkLkk fkhýkuMkh rnMMkuËkhe {kxu {t s q h e ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. Lkkøkrhf WœÞLk {t º kk÷ÞLkk yu f xku [ Lkk

yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞw t Au fu ¼khíkeÞ yuh÷kELMkku{kt hkufký fhðk rðËu þ e fu r hÞhLku {t s q h e ykÃkðk yt ø ku ð÷ý n¤ðw t fhðk{kt fkuE íkf÷eV LkÚke. fkhý fu 26 xfk yLku 49 xfk ðå[u ðÄkhu ytíkh LkÚke. çkt L ku { kt þu h Äkhfku L kk yrÄfkh yuf Mk{kLk hnuþu. òu y{u 49 xfkLke {tsqhe ykÃkþwt íkku fux÷kf rLkÞtºkýku ykðe þfu Au. Lkðk WœÞLk «ÄkLk ySík®Mkn yk {k{÷u rçk÷fw÷ MÃkü ð÷ý yÃkLkkðu Au yLku íku y ku Ëh¾kMíkLku xu f ku ykÃkþu . yøkkWLkk «ÄkLk ÔÞk÷h

çkhkçkh WÃkh ykðíke yk økkËe ð] æ Äku L ku ÚkkÃkkLkk nkzfkLkk £uf[h Mkk{u Mkwhûkk ykÃkþu . Ãkze sðkLke ÂMÚkrík{kt yk yktík:ðMºkLke økkËe ð]æÄkuLku MkktÄk{kt Úkíkkt £uf[hÚke Ãký çk[kðþu. yu E BMkLkk yku Ú kku o à ku r zf rð¼køkLkk «kuVuMkh zkì.hksuþ {Õnku º kkyu sýkÔÞw t níkw t fu Wt{hLke MkkÚku ð]æÄkuLkkt nkzfk Lkçk¤kt ÚkE òÞ Au . Ãkze sðkLke ÂMÚkrík{kt íkuyku fktzk fu nkÚkÚke xfe þfíkkt LkÚke, fu

xu f ku ÷E þfíkkt LkÚke íku Ú ke íku { Lkk ÚkkÃkkLkk Mkkt Ä k{kt £uf[h ÚkE sðkLke Mkt¼kðLkk ½ýe ðÄw hnu Au . neÃk «ku x u f xLkk WÃkÞku ø kÚke £uf[hLke Mkt¼kðLkk 33 xfk ½xe síke nkuðkLkwt yÇÞkMk{kt sýkÞwt Au. ¼khík{kt Ëh ð»kuo Mkkzk [kh ÷k¾ ÷kufkuLku Ãkze sðk fu ðkøkðkÚke ÚkkÃkkLkk MkktÄk fu nkzfk{kt £uf[h ÚkkÞ Au. Eò ÚkðkLkk yuf ð»ko{kt £uf[hLkk fkhýu Úkíkk {]íÞwLkwt «{ký 30 xfk Au.

rËÕne Mkhfkh îkhk fhkÞu÷wt VhrsÞkík s{eLk MktÃkkËLk hË fhíke Mkw«e{ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 rËÕneLkk {ktzku÷e økk{{kt rËÕne xÙ k LMfku r÷. îkhk MÚkÃkkLkkhk E÷u f xÙ e f MkçkMxuþLkLke MÚkkÃkLkk {kxu 80 ðe½kÚke ðÄw s{eLk MktÃkkrËík fhðkLkk rËÕne MkhfkhLkk ònuhLkk{kLku Mkw«e{ fkuxou hË fhe ËeÄwt níkwt. ònuh rník {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLke nkuðkLkwt fkhý ykÃke rËÕne Mkhfkhu íkkrfËLke òuøkðkE ÷køkw fhe ËþoLk÷k÷ LkkøkÃkk÷ yLku yLÞkuLke 80

ðe½kÚke ðÄw s{eLkkuLkwt MktÃkkËLk fÞw O níkw t . Ëþo L k÷k÷ LkkøkÃkk÷Lke h4 ðe½k s{eLk MktÃkkrËík fhkE níke. rËÕne MkhfkhLkk s{eLk Mkt à kkËLk fhðkLkk rLkýo Þ Lku Þku ø Þ Xhkðíkk rËÕne nkEfku x o L kk [wfkËkLku Mkw«e{fkuxuo W÷xkðe Lkk¾e MktÃkkËLk hË fhe ËeÄwt níkw t . LÞkÞ{q Š ík S.yu M k. ®Mk½ðeLkk ðzÃký nuX¤Lke çkU[u sýkÔÞwt níkwt fu MkçkMxuþLkLke MÚkkÃkLkk fhðkLkku rLkýoÞ Auf h004{kt ÷uðkÞku níkku Ãkhtíkw

s{eLk MktÃkkËLk ÄkhkLke f÷{ 17 yt í køko í k VhrsÞkË s{eLk MktÃkkËLk Ãkkt[ ð»ko çkkË fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÔÞksçke sYrhÞkík Lk nkuÞ íÞkt MkwÄe Mkhfkh yk f÷{ yt í køko í k ¾kLkøke MktÃkr¥kLkwt VhrsÞkík MktÃkkËLk fhe þfu Lknª. òu fu yËk÷íku Mk¥kkðk¤kyku L ku s{eLk {kr÷fku L ku Ãkku í kkLke hsqykík fhðkLke íkf ykÃÞk çkkË s{eLk MktÃkkËLkLke «r¢Þk LkðuMkhÚke þY fhðkLke Awx ykÃke níke.

çkuhkusøkkheLkku Ëh ºký ð»ko{kt MkkiÚke ykuAku

y{urhfk{kt çkuhkusøkkheLkku Ëh ½xe 8.5 xfk ÚkE økÞku 8.7 xfkLkk ytËks Mkk{u Ëh{kt ½xkzku : {uLÞwVuõ[®høk, ÃkrhðnLk, ykhkuøÞ Mkuðkyku{kt LkkufheLke Lkðe íkfku MkòoE (yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.7 y{urhfk{kt çkuhkusøkkheLkku Ëh ½xeLku 8.5 xfk ÚkE økÞku Au . su ºký ð»ko{kt MkkiÚke Lke[e MkÃkkxe Au. íkeðú {t Ë eLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k y{urhfk{kt rzMkuBçkh {rnLkk{kt çku ÷k¾Úke ðÄwLke LkkufheLke íkfku MkòoE Au suÚke çku h ku s økkheLkk ykt f zk{kt

Lkkøkrhf WœÞLk ûkuºku h6 xfk rðËuþe {qzehkufkýLku xqtf{kt {tsqhe (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 Lkkøkrhf WœÞLkLkk ûku º k{kt xq t f Mk{Þ{kt s rnMMku Ë khe {u ¤ ððk rðËu þ e yu h ÷kELMkku L ku {t s q h e ykÃkðk{kt ykðu íku ð e þõÞíkk Au . Lkðk Lkkøkrhf WœÞLk «ÄkLk ySík®Mkn rðËu þ e yu h ÷kELMkku L ku íkf ykÃkðk{kt ykðu íku { RåAu Au. ½ýk Mk{ÞÚke Lkkøkrhf WœÞLk{kt rðËu þ e yu h ÷kELMkku L ku íkf ykÃkðkLke hsqykík ÚkE hne Au Ãkht í kw ½ýk rððkËku L kk fkhýu fku E rLkýo Þ ÚkE þõÞku LkÚke Ãkht í kw nðu yk rËþk{kt ÍzÃkÚke Mkhfkh

hk»xÙÃkríkLku ykðuËLk

hrðLkku {ík y÷øk níkku . íkuykuyu yuVzeykE {ÞkoËk ðÄkhðkLkku RLfkh fÞku o níkku . yu f ft à kLke su yLÞ ftÃkLke{kt 25 xfkÚke WÃkhLke rnMMkuËkhe Ähkðu Au íku ftÃkLke ¾kMk XhkðLku ç÷kuf fhðkLkku yrÄfkh Ähkðu Au . rðËu þ e yuh÷kELMkku îkhk hkufký Ãkh rLkÞt º kýLke ðkík fhLkkh ÷kufku MÃkü Ãkýu {kLku Au fu rðËu þ eLku íkf {¤ðkÚke MÚkkrLkf yu h ÷kELMk Mkk{u ¾íkhku ðÄe sþu yLku MÃkÄko { kt xfe hnu ð w t {w ~ fu ÷ çkLkþu . {nkfkÞ rðËu þ e yuh÷kELMk ÃkkMku LkkýktfeÞ ÂMÚkrík ¾qçk s {sçkqík Au.

½xkzku ÚkÞku Au. ©{ rð¼køk îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k yktfzk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu çkuhkusøkkheLkku Ëh ½xeLku 8.5 xfk ÚkE økÞku Au. ßÞkhu yt Ë ks 7.5 xfkLkku níkku . rhxu ÷ , {u L Þw V u õ [hªøk, ÃkrhðnLk, økkuzkWLk, ykhkuøÞ Mkuðkyku{kt Lkðe LkkufheLke íkfku MkòoE Au. LkkufheLke Lkðe íkfku Mkòoíkk y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLku Ãký {kuxe hkník ÚkE Au. ð»ko 2011{kt fw÷ 10 ÷k¾Úke ðÄw L ke LkkufheykuLke íkfku MkòoE Au su ð»ko 2006 çkkË MkkiÚke ðÄw Lkku f heLke íkfku Mkòo E Au . yk{k ¾kLkøke ûku º kLkw t ÞkuøkËkLk ¾wçk s {kuxwt hÌkwt Au. ¾kLkøke ûku º k{kt rzMku B çkh {rnLkk{kt çku ÷k¾ çkkh nòh LkkufheykuLke íkfku MkòoE Au ßÞkhu Mkhfkhe ûkuºk{kt Mk{økú ð»ko { kt 2 ÷k¾Úke ðÄw Lkkufheyku{kt ½xkzku ÚkÞku Au. Au Õ ÷k fu x ÷kf ð»kku o Ú ke y{u r hfk{kt çku h ku s økkheLkku yktfzku Mkíkík Lkð xfk hÌkku níkku. ykuõxkuçkh 2009{kt çku h ku s økkheLkku Ëh 10.1 xfkLke Lke[e MkÃkkxeyu níkku.

AuÕ÷k [kh {rnLkk{kt yk{k Mkíkík ½xkzku ÚkÞku Au . yk ykt f zkLkk ykÄkh Ãkh y{urhfkLkk yÚkoíktºk{kt ÂMÚkrík ðýMke økE Au. y{urhfe yÚko ÔÞðMÚkk{kt nðu MkwÄkhk ÚkðkLkk Mkt f u í k Ëu ¾ kE hÌkk Au . hkusøkkheLkk yktfzk{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au. «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu yk yktfzkLkwt Mðkøkík fÞwO Au. ykuçkk{kLkwt fnuðtw Au fu y{urhfe yÚkoíktºk Vhe ÞkuøÞ rËþk{kt sE hÌkwt Au. y{u hkusøkkhLke íkfku Mksoðk{kt MkV¤ hÌkk Aeyu. rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu òu hkusøkkheLke íkfku Q¼e Úkíke hnuþu íkku LkðuBçkh {rnLkk{kt «{w ¾ ÃkËLke [q t x ýe{kt rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLku LkwfþkLk Úkþu su çkuhkusøkkheLkk {wÆk Ãkh çkhkf ykuçkk{kLku ¼et M k{kt ÷uðkLke íki Þ khe fhe hÌkk Au . hkusøkkheLke íkfku Mkòoíke hnuþu íku ytøku MÃküÃkýu ðkík fhðe {w~fu÷ Au. fkhý fu ÞwhkuÃkeÞLk {tËeLkk ÷eÄu y{urhfkLkk rðfkMk ykzu y[zýku Q¼e ÚkE hne Au. y{u r hfk{kt òhe fhðk{kt ykðu÷k çkuhkusøkkhe ytøkuLkk yktfzkÚke nðu y{urhfe íktºk{kt ¾wþe Ãkhík Vhe Au.

hrððkh íkk.8-1-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{nkí{k økktÄeLkk y®nMkkLkk rð[khku Ãkh ÷kuzo {u½LkkË ËuMkkELkku «&™kÚko

y®nMkkLkk Ãkqòhe rnx÷h yLku ¼økðË økeíkkLke ®nMkkLku þk {kxu {kLÞíkk ykÃkíkk ? : ÷kuzo ËuMkkE

(yusLMke) y{ËkðkË, íkk.7 ÷t z Lk Mfq ÷ yku V Efku L kku r {fMkLkk «kæÞkÃkf yLku ÏÞkíkLkk{ yÚkoþkMºke ÷ku z o {u ½ LkkË Ëu M kkEyu hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄe su heíku økeíkkLkk Mkt Ë u þ Lku yLkwMkhðkLke Mk÷kn ykÃkíkk íku òu í kk íku { Lke y®nMkkLke rð[khÄkhk Ãkh «&™kÚko r[nLk {qfÞwt Au. ÷kuzo ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkw t fu , ¼økðË økeíkkLku «ku í MkknLk yLku yu z ku Õ V rnx÷hLke «þt M kk þk {kxu y®nMkkLkk MktËuþ ðknf fhíkk níkk íku çkkçkík {Lku {qtÍðe hne Au. EÂLzÞLk MkkuMkkÞxe Vkuh

fkuBÞwrLkxe yußÞwfuþLk îkhk ykÞku r sík 1h{k «ku V u M kh hk{÷k÷ Ãkhe¾ {u { ku r hÞ÷ ÷u f [h ¾kíku çkku ÷ íkk ÷ku z o ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu, ®nMkk yt ø ku L kk {nkí{k økkt Ä eLkk fux÷kf {tíkÔÞkuLkk Mkt˼o{kt fux÷kf Mkðk÷ku {khk {Lk{kt WXíkk níkk íkuÚke {U yk {wÆku WXkÔÞku Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼økðË økeíkkLkku AuÕ÷ku Mkkh yu s Au fu Ëhufu çknkh ykðeLku ËhufLke níÞk fhðe òuEyu. òu íkuLku MkkrnÂíÞf heíku ÷Eyu íkku íku yuf «fkhLkku Mkk{qrnf sLkMkt n kh s Au . økkt Ä eS ¼økðË økeíkkLku Mk{Úko L k

ykÃkíkk níkk. ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu , çkeòu {w Æ ku økkt Ä eSLkw t rnx÷h «íÞu L kw t ð÷ý Au . y®nMkkLkwt Ãkk÷Lk fhíke ÔÞÂõík íkhVÚke ykðwt ð÷ý {kLÞk{kt ykðu íkuðwt LkÚke. økktÄeSyu rnx÷hLke yuf þkfknkhe yLku rðîkLk íkhefu «þtMkk fhe Au. økktÄeS suðe rðîkLk ÔÞÂõík rnx÷h ytøku ykðe ¼q÷ fuðe heíku fhe þfu ? «þtMkk {kxu ¾kuhkf yLku ÃkeýkLke xuðku fuðe heíku ðkÃkhe þfkÞ ? nwt Ë÷e÷ fhwt Awt fu økeíkk yLku rnx÷h ytøku økktÄeSLkku çk[kð {Lku {wtÍðu Au fkhý fu çktLku ®nMkkLku {kLÞíkk ykÃku Au.

yËk÷íkLke [e{fe çkkË fki¼ktze Mkw¾hk{Lkwt ykí{Mk{Ãkoý

çke{kheLkk çknkLku Axfe hnu÷k Mkw¾hk{Lku yuBçÞw÷LMk îkhk s su÷ ¼uøkk fhkÞk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 rËÕneLke yu f yËk÷íku ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ xur÷fku{ {tºke Mkw ¾ hk{Lku yøkkW ¼ú»xk[khLkk yuf fuMk{kt ÚkÞu÷e ºký ð»ko fuËLke Mkò fkÃkðk yu B çÞw ÷ LMk îkhk su ÷ {kt {ku f ÷e ykÃkðkLkku ykËu þ ykÃÞku níkku . økEfk÷u Mkw ¾ hk{Lkk ðfe÷u yu ð e hswykík fhe níke fu Mkw¾hk{ fku{k{kt [kÕÞk økÞk Au. yksu Mkðkhu 1993Lkk xur÷fku{ fki¼ktz{kt Ëku»ke Xhu÷k ¼q í kÃkq ð o xu r ÷fku { {t º ke Mkw¾hk{Lku yËk÷íku [uíkðýe ykÃke níke fu òu íkuyku yksu

yËk÷ík Mk{ûk ykí{Mk{Ãkoý Lknª fhu íkku íku{Lke rðYæÄ rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fhðk{kt ykðþu. Mkw¾hk{Lku LkkËw h Mík íkrçkÞíkLkk fkhýu yøkkW ò{eLk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yËk÷íkLkk ykËuþLku Ãkøk÷u Mkw ¾ hk{ nku  MÃkx÷Lke yu f yuBçÞw÷LMk îkhk ÃkríkÞk÷k nkWMk fkuxo{kt nksh ÚkÞk níkk. økEfk÷u Mkw«e{ fkuxuo Ãký íku{Lku Mkw L kkðýe fhíke yËk÷ík Mk{ûk ykí{Mk{Ãkoý fhðkLkku ykËu þ ykÃÞku níkku . økEfk÷Lke Ë÷e÷{ktÚke Vhe síkk Mkw ¾ hk{Lkk ðfe÷

yrLk÷ Lkkøku sýkÔÞwt níkwt fu ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ {tºke fku{k{kt LkÚke yLku þrLkðkhu yËk÷ík{kt ykí{Mk{Ãkoý fhþu. rðþu » k yËk÷íkLkk ßs Mkt S ð si L ku Mkw ¾ hk{Lku [u í kðýe ykÃke níke fu nw t nkEfku x o L kk ykËu þ Úke çktÄkÞu÷ku Aw yLku íkuLkwt Ãkk÷Lk fhíkkt {khu Mkw¾hk{ rðYæÄ rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fhðwt Ãkzþu. h1 rzMku B çkh h011Lkk hkus rËÕne nkEfkuxuo Lke[÷e yËk÷ík îkhk ð»ko h00h{kt Mkw¾hk{Lku Vxfkhu÷e MkòLkku [wfkËku {kLÞ hkÏÞku níkku.

rþ÷k ËerûkíkLku Yk.3000Lkku Ëtz Vxfkhíke rËÕne nkEfkuxo

ðkhtðkh {wË]íkku {køkíkk yËk÷ík Lkkhks

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.7 rËÕne nkEfku x u o rËÕneLkk {w Ï Þ{t º ke îkhk {kLknkrLkLkk yu f fu M k{kt sðkçk hsq Lk fhkíkk Yk.3000Lkku ËtV VxfkÞkuo Au. rþ÷k Ëerûkík îkhk sðkçk hsq fhðk {kxu {w Ë íkLke {køk fhkíkk yËk÷íku ykøk÷e íkkhe¾ íkku ykÃke níke Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku Ëtz Ãký VxfkÞkuo níkku. {wÏÞ{tºke rþ÷k Ëerûkíku

¼ksÃkLkk Lkuíkk rçksuLÿ økwÃíkk rðYØ {kLknkrLkLkku fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yk fuMk{kt økwÃíkkyu yhS ykÃkeLku sýkÔÞwt níkwt fu, {wÏÞ{tºkeLke yhS rð[khýk Þku ø Þ LkÚke. íÞkhçkkË yËk÷íku yk fuMk{kt sðkçk hsq fhðk ËerûkíkLku ykËuþ ykÃÞku níkku. {wÏÞ{tºke ðíke nksh ÚkÞu÷k ðfe÷u sÂMxMk fi÷kþ økt¼eh Mk{ûk hsqykík fhe níke fu yk {k{÷k{kt sðkçk hsq fhðk {kxu íku{Lku Úkkuzku ðÄw Mk{Þ òuEyu Au. íÞkhçkkË yËk÷íku ykøk¤Lke íkkhe¾

ykÃkíkk {w Ï Þ{t º keLku Yk.3000Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku . rçksu L ÿ økw à íkk ðíke nksh hnu ÷ k ðfe÷ku y u {w Ï Þ{t º keLkk ðfe÷Lke Ë÷e÷kuLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, {wÏÞ{tºke ðíke íku{Lkk ðfe÷ AuÕ÷e [kh MkwLkkðýeÚke {wËíkku Ãkkze hÌkk Au yLku økwÃíkkLke Ë÷e÷ Ãkh nS íku{ýu sðkçk hsq fÞkuo LkÚke. nkEfkuxou fuMkLke MkwLkkðýe 1Ãk {k[o Mkw Ä e {ku f q V hk¾íkk {wÏÞ{tºkeLku Yk.3000Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.

¼ksÃk fkÞofíkkoykuLku ¼ú»xk[kh MktçktÄe rþûký ykÃkðk

yzðkýeyu Vhe yufðkh hÚkÞkºkk fkZðe òuEyu : yr¼»kuf ®Mk½ðe ¼ksÃkkLku yktíkrhf ÷kufÃkk÷Lke sYrhÞkík Au (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 ¼ú » xk[khLkk ykhku à k nu X ¤ {kÞkðíke {t º ke{t z ¤{kt Ú ke Ãkûk çknkh fhkÞu÷ çkkçkw®Mkn fwþðknkLku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo (¼ksÃkk){kt Mkk{u÷ fhðkLku {w Æ u fxkûk fhíkk fkU ø kú u M ku sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃkkLkk ðrh»X Lku í kk ÷k÷f] » ý yzðkýeyu ¼ú » xk[kh Mkt ç kt Ä {kt Ãkku í kkLkk fkÞofíkkoykuLku rþûký ykÃkðk {kxu ðÄw yuf hÚkÞkºkk þY fhðe òuEyu íku{s ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{kt yuf yktíkrhf ÷kufÃkk÷Lke rLkÞwÂõík fhðe

òuEyu. ¼ksÃkkLke VrhÞkË hne Au fu ÷kufÃkk÷ {wÆu VheÚke Mkt M kËLkw t Mkºk çkku ÷ kððk{kt ykðu. fkU ø kú u M k «ðfíkk yr¼»ku f {Lkw ®Mk½ðeyu Mkt ð kËËkíkkyku MkkÚku L ke ðkík[eík{kt fÌkw t níkw t fu , ‘‘¼ú»xk[kh {wÆu íku{Lkk ÃkûkLkk ÷kufkuLku rþûký ykÃkðk {kxu yzðkýeyu ðÄw yu f Þkºkk þY fhðe òu E yu . ð»ko h011{kt íku { Lkk îkhk fkZðk{kt ykðu÷e Þkºkk yu çkkçkíku MkV¤ hne Au fu , íku{Lkk çkøke[k{kt hkuÃkðk{kt ykðu÷wt ¼ú»xk[khLkwt Íkz nðu

V¤ ykÃkðk ÷køÞwt Au. ¼ksÃkk Ãkh íke¾k «nkh fhíkk yr¼»ku f ®Mk½ðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk Ãkkxeoyu fu𤠼ú»x ÷kufkuLke yku¤¾ fheLku íku{Lkk Ãkûk{kt Mkk{u ÷ fhðk {kxu yu f ykt í krhf ÷ku f Ãkk÷ rLkÞw õ ík fhe ÷uðk òuEyu. ¼ksÃkkLkk ¼ú»x LkuíkkykuLke ÞkËe ½ýe ÷ktçke Au. yk ÞkËe{kt Ãkqðo Ãkkxeo yæÞûk çkktøkkY ÷û{ý, fýko x fLkk Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke çke.yu M k. Þu r ËÞw h ÃÃkk, fýko x fLkk s çknw [ Š[ík hu œ eçkt Ä w y ku íkÚkk yLÞ LkuíkkykuLkk Lkk{ Ãký Mkk{u÷ Au.

yksu ÃkkrfMíkkLk 179 ¼khíkeÞ {kAe{khkuLku {wfík fhþu (yusLMke) EM÷k{kçkkË,íkk.7 ¼khík MkkÚkuLkk MktçktÄkuLku Mkk{kLÞ fhðkLkk «ÞkMk yt í køko í k ÃkkrfMíkkLke yrÄfkheyku 18Ãk-¼khíkeÞ fuËeykuLku {wfík fhþu, su{kt ðÄkhu MktÏÞk{kt {kAe{khku Au. ¼khíkeÞ Ëq í kkðkMkLkk yrÄfkheykuyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, 179 {kAe{khku yLku A-Lkkøkrhfku L ku ykðíkefk÷u {wfík fhðk{kt ykðþu. suyku økuhfkÞËuMkh Mke{k WÕ÷t½LkLkk yÃkhkÄ nuX¤ ÃkkrfMíkkLkLke rðr¼Òk su÷ku{kt çktÄ Au. yrÄfkheyku y u sýkÔÞw t níkw t fu fu Ë eyku fk÷u ðk½k Mke{kLkk hMíku ¼khík Ãkhík ykðþu . yk{kLkkt 179 {kAe{khku yLku yu f LkkøkrhfLku fhkt [ eLke çkkt Ä e su÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.

íkuykuLku yksu Mkðkhu su÷{ktÚke çknkh fkZðk{kt ykÔÞk Au. yLku íkuyku çkMk îkhk ÷knkuh sðk hðkLkk ÚkE økÞk Au . ¼khíkeÞ ËqíkkðkMku sYhe yuðk ík{k{ ËMíkkðuòuLke fkÞoðkneLku Ãkwhe fhe ËeÄe Au. yk çktÄf fu Ë eyku L kk MðËu þ øk{Lk rð»kÞf Ëu¾hu¾ {kxu ÃkkuíkkLkk yrÄfkheykuLku fhkt[e íkÚkk ÷knku h {ku f ÷e ËeÄk Au . ÃkkrfMíkkLkLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Lkðk ð»ko Ãkh Mk˼kðLkk ËþkoððkLkk nuíkwMkh yk ík{k{ çkt Ä fku L ku {w f ík fhðk{kt ykÔÞk Au. Ãkzkuþe ËuþLke su÷ku{kt nsw Ãký hÃk0 fhíkk ðÄkhu {kAe{khku çktÄ Au. ÃkkA÷k Úkkuzk {rnLkkyku ËhBÞkLk çktLku Ëuþkuyu su÷Lke Mk{ÞkðrÄ Ãkwhe fhe [wf÷ u k fuËeykuLku Mkíðhu {wfík fhðkLke rËþk{kt LkkUÄÃkkºk Ãkøk÷k ¼Þko Au.

íkkuøkrzÞk Mkk{u yk[khMktrníkk WÕ÷t½LkLke VrhÞkË ¼zfkW ¼k»ký ykÃkðkLkku ykhkuÃk (yusLMke) fkLkÃkwh,íkk.7 rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk fkÞo f khe yæÞûk «ðeý íkku ø krzÞk îkhk yu f Mk{kht¼{kt ¼zfkW ¼k»ký ykÃkðkLkk {wÆu íku{Lke rðÁæÄ yk[hMktrníkkLkk WÕ÷t½LkLke VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe Au. fkLkÃkwh Ãkku÷eMkLkk zeykES hksuþ hkÞu sýkÔÞwt níkwt fu, fkfkËu ð {kt yu f Mkt M ÚkkLkk fkÞo¢{{kt økEfk÷u ¼køk ÷uðk ykðu÷k rðrnÃk Lkuíkk «ðeý íkku ø krzÞkyu W~fu h ýesLkf ¼k»ký fÞwO níkwt. íkuLku òuíkk fkfkËu ð Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt W~fuhýesLkf ¼k»ký ykÃke yk[khMktrníkkLkk WÕ÷t½LkLkku økw L kku íkku ø krzÞk rðÁæÄ LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au. zeykESyu yk {wÆu fnÞwt níkw t fu , yk {k{÷u ðÄw íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk Au . íkku ø krzÞkyu fkfkËuð rðMíkkh{kt ykÞkursík yuf fkÞo¢{{kt fuLÿ Mkhfkh îkhk ykuçkeMke fðkuxk{ktÚke

{wrM÷{ku yLku r¾úMíkeykuLku 4.Ãk xfk yLkk{ík ykÃkðkLkk {wÆkLke íke¾e yk÷ku[Lkk fhe níke. íkuykuyu çkkË{kt nksh Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkhu {wrM÷{ ðkuxçkUfLku fkhýu ½qxý xufðe ËeÄk Au íkÚkk h7 xfk yLkk{ík{kt Ú ke 4.Ãk xfk yLkk{ík {wrM÷{kuLku ykÃkeLku økheçk rnLËw y ku L kk rníkLku Lksh ytËks fÞwO Au. MkkÚku s rnLËw y ku L kk ÷ku f íkkt r ºkf yrÄfkhkuLkwt Ãký WÕ÷t½Lk fÞwO Au. íkkuøkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu rðrnÃk {ktøk fhu Au fu, fuLÿ Mkhfkh ykuçkeMke yLkk{ík{kt {w r M÷{ku yLku r¾ú M íkeyku L ku ykÃkðk{kt ykðu÷ fðkuxkLku íkkífkr÷f ÃkkAku ¾uut[u. íkuykuyu yk {wÆu [uíkðýe Ãký ykÃke níke fu, òu íku{Lke {køkýe Lk®n MðefkhkÞ íkku Ãkrh»kË Ëuþ{kt sLkyktËku÷Lk þY fhþu íku { s yËk÷íkLkk îkh ¾x¾xkðþu.

¼tðheLkk Ëktík yLku ½huýkt {éÞkLkku MkeçkeykELkku Ëkðku

(yusLMke) sÞÃkwh, íkk.7 ¼tðhe ËuðeLke økw{ ÚkðkLke yÚku frÚkík níÞkLkk fuMk{kt MkeçkeykELku nkÚku nðu fux÷kf {n¥ðLkk Ãkwhkðkyku ÷køÞk Au. MkeçkeykELkk yrÄfkheykuLku ¼tðheLkk Ëktík yLku ½rzÞk¤ WÃkhktík Mk¤øke økÞu÷k nkzfkt, íkqx÷ u e [uLk suðe fux÷ef ðMíkwyku {¤e Au. þkuľku¤kuLke {ËËÚke MkeçkeykELku ò÷kuzk ¾kíkuLke hkSð økktÄe Lknuh{ktÚke yk çkÄe ðMíkwyku {¤e Au {LkkÞ Au fu yk çkÄe ðMíkwyku ¼tðheLke nkuÞ þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þw¢ðkhu Lknuh{ktÚke [qËt ze yLku ¾kuÃkzeLkk yðþu»k Mkrník yuf çkux yLku çku fèk {¤e ykÔÞk níkk. ykþtfk Au fu ¼tðheLkk þçkLku Mk¤økkððk{kt yk s çkuxÚke íkuLke ¾kuÃkzeLkk xwfzk ÚkÞk níkk. MkeçkeykEyu yk çkÄe ðMíkwyku zeyuLkyuLke íkÃkkMk {kxu {kuf÷e ykÃke Au. nðu ¼tðheLkk ðk¤Lkk zeyuLkyu MkkÚku yk nkzfkLkk zeyuLkyuLkku {u¤kÃk fhkþu. MkeçkeykEyu sýkÔÞwt fu, yksu su Mkk{kLk {éÞku Au íkuLke yku¤¾ {kxu rçk&™hk{Lku ò÷kuzk ÷kððk{kt ykðe hÌkku Au. çku ykhkuÃke fi÷kþ ò¾z yLku yku{«fkþ Ãknu÷Úu ke s ynª {kusËq Au. nk÷ hksMÚkkLk Mkhfkhu yk Lknuh{ktÚke ÃkkýeLke MkÃ÷kÞ hkufe ËeÄe Au. fi÷kþu s sýkÔÞwt fu íku yLku íkuLkk MkkÚke rçk&™hk{ MkkÚku {¤eLku ¼tðheLkk þçkLku ò÷kuzk ÃkkMku Mk¤økkÔÞwt níkwt yLku yðþu»k Lknuh{kt VUfe ËeÄk níkk.

ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt nk÷ fkuE ðÄkhku Lknª fhkÞ W¥kh «Ëuþ-Ãktòçk Mkrník Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe nkuðkÚke nk÷{kt fkuE rLkýoÞ ÷uðkþu Lknª: Mkhfkh

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.7 Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLk Mk¼kLke [qtxýe {kxu fkÞo¢{ ònuh ÚkE økÞku nkuðkÚke [qtxýe çkkË s Ãku x Ù k u ÷ -zeÍ÷Lke ®f{ík{kt fkuE ðÄkhku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. zkì÷hLke Mkk{u YrÃkÞk{kt QÚk÷ ÃkkÚk÷ ÚkE hne Au yLku ykt í khhk»xÙ e Þ ÂMÚkrík Ãký MkkLkwfq¤ LkÚke Aíkkt Ãký Ãkkt[ [kðeYÃk hkßÞku { kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkqhe Úkþu Lknª íÞkt Mkw Ä e fku E ¼kððÄkhku fhðk{kt ykðþu Lknª. ykt í khhk»xÙ e Þ íku ÷ ®f{ík{kt WÚk÷ ÃkkÚk÷ òuðk {¤e hne Au . Lkk{ ònu h Lknª fhðkLke þhíku yu f fu ç keLku x «ÄkLku {krníke

ôzku rðïkMk Au yLku íkuyku íkuLkku ykËh fhu Au . W.«.Lkk Qòo{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuykuyu ÷kufkÞwõíkLkk ÃkËLke økrh{k rðþu fþwt s fÌkwt LkÚke. Ãkhtíkw íku{Lke rxÃÃkýe yÚkðk ¾ku x k þçËku L kk WÃkÞku ø k fhðkÚke ÷kufkÞwõíkLkk ÃkËLke økrh{kLku XuMk ÃknkU[e Au íkku íkuyku yk çkkçkíku {kVe {køku Au . WÃkkæÞkÞu {erzÞk Ãkh Ãkku í kkLke rxÃÃkýeLku íkku z e-

ykÃkíkk sýkÔÞt w t níkw t fu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkqýo ÚkkÞ íku Ãknu ÷ kt fku E ¼kððÄkhku ͪfkþu Lknª. nk÷ yk[kh Mkrníkk y{÷e çkLku÷e Au suÚke fkuE Ãký ¼kððÄkhku fhðk yÚkðk íkku ¼kð{kt ½xkzku fhðkLkku rLkýo Þ Lku ÷ELku nkuçkk¤ku {[e þfu Au. hksfeÞ MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík ytfwþ {wõík fhe Ëuðk{kt ykðe Au suÚke fkuEÃký ðÄkhku yÚkðk íkku ½xkzku fhðkLkwt fk{ ykuE÷ ftÃkLkeykuLkwt Au. ykuE÷ ftÃkLkeykuLku ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík Lk¬e fhðkLke MktÃkqýo Mðíktºkíkk ykÃkðk{kt ykðe Au. yktíkhhk»xÙeÞ ®f{íkku {wsçk ykuE÷ ftÃkLkeyku rLkýoÞ ÷E þfu Au . òu fu yku E ÷

ftÃkLkeykuLku ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt fkuE Ãký ½xkzku yÚkðk íkku ðÄkhku fhíkk Ãknu÷kt MkhfkhLku yLkki à kå[krhf heíku òý fhðe Ãkzu Au. rðÄkLk Mk¼kLke [qtxýe {kxu fkÞo¢{ ònuh ÚkE [qõÞku Au. W¥kh «Ëuþ yLku Ãkt ò çk su ð k {níðÃkq ý o hkßÞku { kt Ãký ykøkk{e Úkku z kf Mkókn{kt [q t x ýeLke fðkÞík þY ÚkE sþu. yk çktLku hkßÞku hksfeÞ heíku ¾qçk {níðÃkqýo Au. ð»ko 2014{kt ÞkuòLkkhe MktMkËeÞ [qtxýe{kt Þw à keyu L kk ¼kðeLku Lk¬e fhðk{kt yk [qtxýe {níðLke ¼qr{fk yËk fhþu. Mkhfkh fkuE Ãký yuðk Ãkøk÷kt ÷uðk {køkíke LkÚke suLkkÚke Lkðe Mk{MÞk Q¼e ÚkE þfu.

MkeçkeykE íkÃkkMkLke fÕÞký®MknLke {ktøk

¼ksÃk{kt fwþðknLku Mkk{u÷ fhðk fhkuzkuLke ze÷ : fÕÞký W.«Ëuþ [qtxýª{kt ¼ksÃkLku 45Úke ðÄw Mkexku {¤þu Lknª ¼úük[kh ytøku ¼ksÃk ÷kufku Mkk{u sðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke (yusLMke)

÷¾Lkki, íkk.7 ¼ksÃk{kt çknw s Lk Mk{ksÃkkxeoLkk ¼qíkÃkqðo «ÄkLk çkkçkw ® Mkn fw þ ðknLkk Mk{kðu þ Lku ÷RLku ¼khu nkuçkk¤ku {[u÷ku Au íÞkhu W¥kh «ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke yLku sLk¢ktrík ÃkkxeoLkk Lkuíkk fÕÞký®Mknu fÌkw t Au fu , fw þ ðknLkk Mk{kðu þ ÃkkA¤ LkkýktfeÞ MkkuËkçkkS hnu÷e Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk Mk{økú {k{÷k{kt MkeçkeykELke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. fwþðkn Mkk{u økt ¼ eh «fkhLkk ykûku à kku fhðk{kt ykðe [qõÞk Au. MkeçkeykE îkhk yk {k{÷k{kt íkÃkkMk ÚkkÞ íku sYhe Au . ¼ksÃku íku { Lkku Mk{kðu þ fheLku Lkðe þt f k W¼e fhe ËeÄe Au. yuðwt ÷køku Au fu , ¼ksÃk{kt íku { Lkk Mk{kðu þ {kxu fhku z ku YrÃkÞkLke Lkkýkt f eÞ Mkku Ë kçkkS ÚkR Au . yk{kt MkeçkeykR íkÃkkMk Úkðe òuRyu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu yufçkksw ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku ¼úük[khLkk {k{÷u swËe swËe Þkºkk fkZe hÌkk Au . çkeS çkksw ¼ú ü ÷ku f ku L ku íku { Lkk Ãkûk{kt Mkk{u÷ fhe hÌkk Au. su Ëþko ð u Au fu ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku çkuðze ðkík fhe hÌkk Au. ¼ksÃku Mkkrçkík fÞwo Au fu íku MkkiÚke ðÄkhu ¼úük[khe Ãkûk Au yLku ¼úük[khkLku {k{÷u ¼ksÃkLkk MkÇÞku ÷ku f ku L kku Mkk{Lkku fhe þfu íkuðe ÂMÚkrík LkÚke. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ¼ksÃkLku W¥kh «Ëuþ{kt {kºk

W.«.{kt ÷kufkÞwõík rðYØ rxÃÃkýe fhLkkh {tºke WÃkkæÞkÞu {kVe {ktøke (yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.7 W¥kh «Ëu þ Lkk ÷ku f kÞw õ ík rðYØ rxÃÃkýe fhLkkh hkßÞLkk Wòo {tºke hk{ðeh WÃkkæÞkÞLku yk¾hu ÃkkuíkkLke rxÃÃkýe {kxu {kVe {køkðe Ãkze Au. yrÄfkrhf MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, ÷ku f kÞw õ íkLku {ku f ÷ðk{kt ykðu ÷ ÷u r ¾ík sðkçk{kt W.«.Lkk {tºke WÃkkæÞkÞu fÌkwt Au fu íku{Lku ÷kufkÞwõík MktMÚkk{kt

11

{hku z eLku hsq fhðkLkku Ãký ykhkuÃk {wfÞku níkku. LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu, Qòo {tºke hk{ðeh WÃkkæÞkÞu økík MkÃíkknu nkÚkhMk{kt yuf sLkMk¼kLku Mkt ç kku Ä íkk fÌkw t níkw t fu , òu W.«.Lkk ÷kufkÞwõík yuLk.fu. {u n hku º kk MkkÚku íku y ku L kk ÔÞÂõíkøkík MktçktÄ Lk nkuík íkku íku y ku nkEfku x o { kt sE {unhkuºkkLku íku{Lkk ÃkË ÃkhÚke nxkðe Ëuík.

40-45 çku X fku s {¤þu . ¼ksÃk øktøkk LkËeLke su{ Au. su{kt Mkk{u÷ ÚkðkLke MkkÚku s fkuRÃký ÔÞÂõík Ãkrðºk ÚkR òÞ Au íku ð k ¼ksÃkLkk «ðõíkk {w g kh yççkkMk LkfðeLkk rLkðu Ë Lk yt ø ku xeÃÃkýe fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt

fu , ¾hkçk ÷ku f ku ¼ksÃk{kt Mkk{u ÷ ÚkR hÌkkt Au . fÕÞký®Mknu W¥kh «Ëu þ Lke [qtxýe {kxu íku{Lkk ÃkûkLkk 61 W{uËðkhkuLke ÞkËe ònuh fhe níke. ykLke MkkÚku ònu h fhkÞu÷k W{uËðkhkuLke MktÏÞk 212 WÃkh ÃknkU[e økR Au.

12

hrððkh íkk.8-1-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkðkuoå[ yËk÷ík{kt Ãk6 nòhÚke ðÄw fuMk Ãkzíkh

fåA{kt çku hkºke MkwÄe fkuÕzðuð òhe hnuþu

hkßÞ¼h{kt ÃkwLk: XtzeLkku [{fkhku ðæÞku : Lkr÷Þk{kt Ãk.h rzøkúe

¼krð ðfe÷ku økheçkkuLku {ËËYÃk çkLku : WÃkhk»xÙ Ã krík yLMkkhe fkLkqLk Vw÷«qV çkLkkððk WÃkhk»xÙÃkrík-{wÏÞ{tºke ðå[u 40 r{rLkx [[ko ÷uSM÷uþLk zÙkV®xøk økktÄeLkøkh,íkk.7 {kxu yÇÞkMk¢{ku hksÞLkk {w Ï Þ{t º ke nkÚk Ähkþu : {kuËe LkhuLÿ {kuËeyu yksu Mkktsu hks¼ðLk ¾kíku WÃkhk»xÙÃkrík «ku . yçËw ÷ n{eË yLMkkheLke MkkisLÞ {w÷kfkík ÷eÄe níke. 40 r{rLkx MkwÄe rðrðÄ rð»kÞku WÃkh çkt L ku {nkLkw¼kðkuyu rð[kh rð{þo fÞkuo níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.7 ËuþLkk WÃkhk»xÙÃkrík yu{. nkr{Ë yLMkkheyu yksu økw s hkík Lku þ Lk÷ ÷ku ÞwrLkðŠMkxeLkk LkðeLk fuBÃkMkLkk þw¼kht¼ ËhBÞkLk sýkÔÞwt níkwt fu yksu ðfe÷kuLke ¼qr{fk MktrËøÄ çkLke økE Au yLku çkkh fkWÂLMk÷Lke íku òu ð kLke

sðkçkËkhe nkuðk Aíkkt ¼køÞu s ¾hzkÞu ÷ k ðfe÷ku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu Au. yk Mkt ò u ø kku { kt ðfe÷ku L ke ðkMíkrðf «urfxMk ðÄw Lkiríkf çkLku íku rËþk{kt ykøk¤ ðÄðwt òuEyu ÷ku fr{þLkLkk rhÃkkuxoLku xkt f eLku íku { ýu yk Mkðk÷ku WXkðe sýkÔÞwt fu, ðfe÷kuLke ÔÞðMkkrÞfíkk MkkÚku òuzkÞu÷ku yk {níðLkku «&™ Au ¼krð ðfe÷kuyu økheçkkuLku {ËËYÃk Úkðwt òuEyu. WÃkhk»xÙÃkrík yu{. nkr{Ë yLMkkheyu yksu økktÄeLkøkh ¾kíku hksÞÃkk÷©e zku . f{÷kS, {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {kuËe íkÚkk Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk

LÞkÞ{q Š ík yrLk÷ ykh. ËðuLke WÃkÂMÚkrík{kt økwshkík Lku þ Lk÷ ÷ku Þw r LkðŠMkxeLkk LkðeLk fuBÃkMkLkku þw¼kht¼ fÞkuo níkku. ¼khíkLkk WÃkhk»xÙ Ã krík yLMkkheyu sýkÔÞw t fu , fkuxkuo{kt fuMkkuLkku ¼hkðku ykuAku ÚkkÞ íku {kxu LÞkÞûku º ku Mktf¤kÞu÷ ÔÞðMkkrÞfku yLku Mk{økú LÞkÞ «ýk÷eLku Mknfkh Ãkwhku Ãkkzðk çkË÷ Ãký íku{ýu hksÞ MkhfkhLkk «ÞkMkku L ku «¼kðe økýkÔÞk níkk.

Lku þ Lk÷ Lkku ÷ u s fr{þLkLkk ÷eøk÷ yusÞwfuþLkLkk ð‹føk økúwÃkLkk {íkLkku WÕ÷u¾ fhíkk íku{ýu W{uÞwO fu LÞkÞLkk rþûký{kt çktÄkhý{kt {kLkðeÞ {wÕÞkuLkku Ãký Mk{kðu þ Úkíkku nku ð ku òuEyu. fkÞËkLkk rþûký{kt Wå[ík{ Lkiríkf ÔÞðMkkrÞf yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Mkkihk»xÙ-fåA{kt ¼us-ÄwB{MkLku ÷eÄu {køkkuo ¼eLkk ÚkÞk

økwshkíkLke ºký rËðMkLke {w÷kfkíku ykðu÷k ¼khíkLkk WÃkhk»xÙ Ã krík yu { . nk{eË yLMkkheLkw t y{ËkðkË{kt yktíkhhk»xÙeÞ nðkR {Úkfu økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ ©e{rík f{÷kS, økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk økýÃkík ðMkkðk yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu W»{k¼uh ¼kð¼ÞwO Mðkøkík fÞwO níkwt. ¼khíkLkk WÃkhk»xÙÃkrík yu{. nk{eË yLMkkhe y{ËkðkË{kt MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ nðkR {Úkfu ¼khíkeÞ ðkÞwˤLkk ¾kMk rð{kLk{kt ©e{íke Mk÷{k yLMkkhe MkkÚku ykðe ÃknkUåÞk íÞkhu íku{Lku Mkífkhðk «kuxkufku÷ hkßÞ{tºke sÞ®Mkn [kinký Mkrník {tºke{tz¤Lkk MkÇÞku, hkßÞLkk Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþf r[íkhtsLk®Mk½, ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku íku{Lkwt nkŠËf Mðkøkík fÞwO níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 hkßÞ¼h{kt Ãkw L k: XtzeLke íkeðúíkk yufkyuf ðÄðk Ãkk{e Au íku{s ÃkðLkLke økrík Ãký ðÄðkLke MkkÚku ðkíkkðhý{kt ÄwB{MkLkwt «{ký ðÄíkk XtzeLkku [{fkhku ðÄðk ÃkkBÞku Au. yksu Lkr÷Þk{kt Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku MkzMkzkx Lke[u WíkheLku Ãk.h rzøkú e Mku  ÕþÞMku MÃkþo í kk ÷ku f ku L ku nkzfk Úkesðe Ëuíke XtzeLkku ÃkwLk: ynuMkkMk ÚkÞku níkku. Xtze Lknª ðÄðkLke nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne Xøkkhe rLkðze Au fu{ fu yksu Ãkw L k: yu f kyu f Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku Lke[u Mkhfe økÞku níkku. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e çku rËðMk Mkw Ä e fåA{kt fkuÕzðuð òhe hnuþu.

Lkhkuzk rðMíkkhLke [f[khe ½xLkk y{ËkðkËLkk BÞwrLk. fr{þ™h îkhk [k÷w {kMkLkk ytík{kt çksux hsq fhkþu

Ãkwºke s{íke Lknª nkuðkLke ykøkk{e çksux{kt ykfhk fhðuhkÚke Lknª ®[íkk{kt {kíkkLkku ykÃk½kík Ãký ÃkkA÷k çkkhýuÚke r¾MMkkt n¤ðk fhkþu øk¤u VktMkku ¾kR {kíkkyu ykÃk½kík fhðkLku ÷RLku ÷kufku{kt íkforðíkfo : Lkhkuzk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe

y{ËkðkË,íkk.7 þnu h Lkk Lkhku z k rðMíkkh{kt ykðu ÷ k rþðktøkeLke yuÃkkxo{uLx ¾kíku çkLku ÷ e yu f [kU f kðLkkhe ½xLkk{kt Mkðk ð»koLke Ãkw º ke s{íke Lk nkuðkLke ®[íkk{kt {kíkkyu øk¤u Vkt M kku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku Au. yk ytøku Lkhkuzk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. [kUfkðLkkhe ½xLkkLke rðøkíkku yuðe Au fu Lkhkuzk{kt ykðu÷e MkwtËhðLk MkkuMkkÞxe ÃkkMku L kk rþðkt ø keLke

yu à kkxo { u L x{kt ykþkçku L k «fkþ¼kE þk÷eLk (W.ð.26) Ãkku í kkLkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku hnuíkk níkk. ykþkçku L kLkk ÷øLk çku ð»ko yøkkW «fkþ¼kE MkkÚku ÚkÞk níkk. Mkw ¾ e÷øLk SðLkLkk V¤MðYÃk íku{ýu Ãkwºke MkkunkLke (W.ð. Mkðkð»ko ) Lku sL{ ykÃÞku níkku. AuÕ÷kt fux÷kÞ rËðMkÚke ykþkçkuLk ÃkkuíkkLke Ãkwºke MkkunkLkeLku s{kzíkk níkk. Ãkht í kw fku E fkhýMkh Ãkw º ke MkkunkLke s{íke Lk níke. suÚke ykþkçkuLk ¾wçk s ®[ríkík çkLke økÞk níkk. ËhBÞkLk{kt økík hkºkeLkk MkðkLkð ðkøÞkLkk Mkw { khu ykþkçku L k Ãkku í kkLkk ½h{kt s øk¤u V kt M kku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku . ÃkrhðkhsLkkuLku òýÚkíkkt íkwhtík Lkhku z k Ãkku ÷ eMkLku òý fhe níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt ‘S’ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fhe íku Ãkhík ½hu VÞko níkk

¼kxeÞkyu ð†kÃkwh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ðMºkkÃkwh MkwhÄkhk Mkfo÷ LkSf MkkhÚke çktø÷kuÍ{kt hnuíkk yhsý¼kE ¼krxÞk

rÍÞkhík

{nqo{ þ{e{çkkLkw {kunt{ËnwMkuLk VkEx {kMxh {kunt{˼kE (VkEx {kMxh)Lke ÃkíLkeLke rÍÞkhík nrhÞk÷eLke {ÂMsË{kt nrhÞk÷e Mkku M kkÞxe{kt rÍÞkhík hk¾ðk{kt ykðe Au. íkk.91-h01h Mkðkhu 8.00 ðkøku hk¾u÷ Au. swnkÃkwhk {u{ý nku÷ hkuz, y{ËkðkË-ÃkÃk, VkuLk : 9376934721,

Mkkihk»xÙ-fåA{kt íkku {køkkuo Ãký ¼eLkk ÚkE síkk níkk. yLÞ þnu h ku { kt Ãký Xt z eLkk «{ký{kt ykt r þf ðÄkhku ÚkÞku níkku.ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt 11.h, hksfkux 11.4, ð÷Mkkz 1h.1, y{hu÷e 1h.4, MkwhuLÿLkøkh 1h.9, ðzkuËhk íkÚkk ftz÷k yu h Ãkku x o ¾kíku 13.1, y{ËkðkË 13.4, Ezh 13.Ãk, Ãkku h çkt Ë h 14, ðÕ÷¼rðãkLkøkh 14.1, Mkw h ík íku { s ¼kðLkøkh{kt yufMkh¾wt 1Ãk, îkhfk 1Ãk.1, ðuhkð¤ 16 yLku yku¾k{kt 19.8 rzøkúe MkuÂÕþÞMk ÷½wík{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e çku hkºke MkwÄe nsw Ãký fåA{kt fkuÕzðuðLkwt {kuswt s¤ðkE hnu þ u Ãkrhýk{ MðYÃku nkzfk Úkesðe Ëu í ke XtzeLkku [{fkhku òhe hnuþu ßÞkhu hkßÞLkk yLÞ ¼køkku{kt Ãký Xtze{kt yktrþf ðÄkhku ÚkðkLke þfÞíkkykuLkku ELfkh Lk fhe þfkÞ.

òufu ËtzLkeÞ fkÞoðkneÚke ÷kufkuLke fwxuðku Aqxþu yLku Mk¼kLkíkk ðÄþu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kko u h u þ LkLkw t ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko h01h-13Lkwt yt Ë ksÃkºk fhðu h k rðLkkLkw t ykuAk rðfkMk fkÞkouðk¤w íkÚkk ðÄw { kt ðÄw Ët z LkeÞ fkÞoðkneðk¤wt hnuðkLkku ytËks Au. WíMkðku{ktÚke Lkðhk Ãkzâk çkkË òLÞw y kheLkk yt í k ¼køk{kt BÞw r LkrMkÃk÷ fr{þLkh økwY«MkkË {nkÃkkºk zÙk^x ytËksÃkºk hsq fhu íkuðe þõÞíkk Au. økík ð»kuo fhðuhk{kt fkuE ðÄkhku fhkÞku Lk níkku yLku ykøkk{e ð»ku o Ãký rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkwt ð»ko nkuðkÚke [k÷w ð»kuo Ãký fhðuhk ͪfkÞ íkuðe þõÞíkk Lkrnðík Au.

y{ËkðkËLkk s{eLk Ë÷k÷ ÷½wþtfk fhðk økÞk yLku zÙkEðh fkhÃkiMMkrník hÃk ÷k¾ ÷E Vhkh kkLke W½hkýe

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 s{eLk Ë÷k÷e fhíkkt yhsý¼kE ÃkiMkkLke W½hkýe fhe ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík VÞko yLku zÙkEðhLku Mkk{kLk ½h{kt {wfðkLkwt fne íku ½h{kt økÞk yLku {kºk ËMk {erLkx{kt s íku { Lkku zÙ k Eðh YrÃkÞk hÃk ÷k¾ hkufzk yLku íku{Lke ðhLkk fkh ÷ELku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku su yt ø ku yhsý¼kE

fåALkk Lkr÷Þk{kt yksu yufkyuf ðkíkkðhý{kt ÃkÕxku ykÔÞku níkku fu { fu Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku MkzMkzkx Lke[u Mkhfe økÞku níkku. Mkkihk»xÙ íkÚkk fåALkk ½ýk rðMíkkhku{kt íkku yksu Mkðkhu ðkíkkðhý{kt 100 xfk ¼u s Lkw t «{ký LkkUÄkíkk rðrsçke÷exe yux÷u fu Ëq h Lkw t á~Þ òu ð kLke ûk{íkk ÄwB{MkLku fkhýu ½xe níke yLku ÄwtĤwt Ëu¾kíkwt níkwt. Lkr÷Þk{kt íkku yksu ÷½w í k{ íkkÃk{kLk Ãk.h rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkíkk Lkr÷ÞkðkMkeyku L ku nkzfk Äúwsðe Ëuíke XtzeLkku yLkw¼ð ÃkwLk: Úkðk ÃkkBÞku níkku yLku sLkSðLk WÃkh Ãký rðÃkrhík yMkh ðíkkoíke níke. ft z ÷k yu h Ãkku x o WÃkh 8.Ãk rzøkú e Mku  ÕþÞMk íkÚkk çkLkkMkfktXkLkk zeMkk{kt 9.8 rzøkúe yLku fåALkk s ¼qs{kt 10.7 rzøkúe MkuÂÕþÞMk ÷½wík{ íkkÃk{kLk LkkUÄkðkLke MkkÚku {tË økríkyu Vwtfkíkku ÃkðLk XtzeLku ðÄw fkrík÷ çkLkkðíkku níkku íku{ktÞ ðÄe ÄwB{Mk Lke[÷k Míkhu Ähk WÃkh Wíkhe ykÔÞwt níkwt íkuÚke

s{eLkLke Ë÷k÷eLkwt fk{ fhu Au. ËhBÞkLk íku{ýu þrLkðkhu fku E Lku hÃk ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðkLkk nku ð kÚke íku y ku økEfk÷u Mkðkhu ÃkkuíkkLkk íÞkt ºký ð»koÚke zÙkEðh íkhefu Vhs çkòðíkkt Mkt s Þ çknkËw h ûkrºkÞLku MkkÚku ÷ELku r{ºkku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

BÞwrLkrMkÃk÷ çksux yk{ íkku fr{þLkh îkhk rzMkuBçkh 1Úke 10 Mkw Ä e{kt hsq fhe Mxu®Lzøk fr{xeyu 1Úke 10 òLÞwykhe MkwÄe{kt {tsqh fhe çkkuzo{kt {wfe Ëuðwt Ãkzu Ãkhtíkw Mkíkík ¾u÷{nkfwt¼ {uhuÚkkuLk Ëkuz,

fktfrhÞk fkŠLkð÷ yLku nðu ykøkk{e Ãkíkt ø kku í MkðLke íkiÞkheLku ÷eÄu AuÕ÷k fux÷kf ð»kkouÚke çksux Mk{ÞMkh {tsqh fhe þfkíkw LkÚke yLku [k÷w ð»kuo Ãký yk s ÃkrhÂMÚkrík Au . ykøkk{e ÃkíktøkkuíMkð çkkË BÞw.

fr{þLkh îkhk zÙ k ^x yt Ë ksÃkºk hsq fhkÞ íku ð e þõÞíkk Au . yu x ÷u òLÞw y kheLkk yt r ík{ MkÃíkkn{kt çksux hsq ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. BÞwrLk. fr{þLkh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fåA{kt 1.ÃkLke íkeðúíkkLkku ¼qfÃt kLkku n¤ðkuy{ËkðkË, ykt[fkuíkk.7

fåA{kt ¼[kW LkSf yksu ðnu÷e Mkðkhu 1.ÃkLke ríkðúíkkLkk ¼qftÃkLkk n¤ðk ykt[fkyu Ähk Äúwòðe níke. òufu ¼qftÃkLke ríkðúíkk Mkkð n¤ðe níke íkuÚke fkuEÃký MÚk¤uÚke LkwfMkkLkeLkk ynuðk÷ Mkkt à kzÞk LkÚke. ¼q s Úke y{khk Mkt ð kËËkíkkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh yksu ðnu÷e Mkðkhu [kh ðkøÞkLkk Mkw { khu 1.ÃkLke ríkðú í kk Ähkðíkku ¼q f t à kLkku n¤ðku ykt[fku rhfxh Mfu÷ WÃkh LkkutÄkÞku níkku. ðnu÷e ÃkhkuZu yLkw ¼ ðkÞu ÷ k ¼q f t à kLkk ykt[fkLke ríkðúíkk Mkkð ykuAe níke íku Ú ke íku L kkÚke òLk{k÷Lkk Lkw f MkkLkeLkk ynuðk÷ «kÃík ÚkÞk LkÚke. ¼q f t à kLkw t fu L ÿ®çkËw ¼[kW LkSf nkuðkLkwt òýðk {éÞwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLkuÚke 7 rf÷ku økktò MkkÚku yufLke ÄhÃkfz LkkøkÃkwhÚke y{ËkðkË ykðíke xÙuLk{ktÚke Ãkku÷eMku økktòu ÍzÃke Ãkkzâku

(MktðkËËkíkk îkhk) suÚke Ãkku÷eMkLku þtfkLkk ykÄkhu y{ËkðkË,íkk.7 íkÃkkMk fhíkkt íkuLkk çkuøk{ktÚke fk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLk Ãkh Mkkík rf÷ku økktòu {¤e ykÔÞku økEfk÷u Mkktsu ykðe hnu÷e níkku . su Ú ke Ãkku ÷ eMku íku L ke xÙuLk{kt y{ËkðkË Wíkhu÷k yuf ÄhÃkfz fhe ÃkqAÃkhA fhíkkt 9824011779, 9898883397. ykÄuz ðÞLkk þÏMk ÃkkMkuÚke íku L kw t Lkk{ ¼q à ku L ÿ®Mkøk Ãkku÷eMku 7 rf÷ku sux÷ku økktòu Mkðk÷®Mkøk (hnu. ykurhMMkk) só fheLku fkÞËu M khLke nku ð kLkw t òýðk {éÞw t níkw t . ¼Y[Lkk Mki Þ Ë ni Ë hMkknu ç k MkhËkh ÃkehMkknu ç kLkk fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au . Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt LkkLkk¼kE MkiÞË VÍ÷uhun{kLk MkhËkh ÃkehMkknuçk Ãkku ÷ eMk Mkq º kku L kk sýkÔÞk òýðk {éÞwt níkwt fu ¼qÃkuLÿ®Mkøk íkk.Ãk-1-h01hLkk hkus {wtçkE {wfk{u sLLkíkLkþeLk ÚkÞk yLkw M kkh þw ¢ ðkhu hkºku Ãkw h eÚke økkt ò u L kku sÚÚkku Au íku{Lke rÍÞkhík (¾ehksu yfeËík) hrððkh LkkøkÃkw h Úke y{ËkðkË økktÄeÄk{ ÃknkU[íkku fhðkLkku íkk.8-1-h01hLkk hkus MkðkhLkk 9 f÷kfu íku{Lkk MkhËkh ykðu÷e xÙuLk{ktÚke Ãk1 ð»koLkku níkku yLku íku LkkøkÃkwhÚke xÙuLk{kt {tS÷ fkux ÃkkhMkeðkzLke {ÿuMkk {ÂMsË {wfk{u hk¾u÷ Au. yuf þÏMk MxuþLkLke çknkh çkuXku níkku. ykurhMMkk ¾kíku Ãkku ÷ eMku {u x ÷ fkuE nkuMxu÷{kt íku ðkuzoLk íkhefu r÷. MkiÞË MkhËkhÃkeh Mkknuçk Lkef¤íkk rzxufxh{kt íkÃkkMk fhe íÞkhu Vhs çkòðu Au. Ãkku÷eMku yk y{ehMkknuçk Ãkrhðkh ¼Y[. yk þÏMk øk¼hkE økÞku níkku. ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

rÍÞkhík / çkuMkýwt

íkk. 8-1-h012 hrððkh

÷ku f Ãkk÷-÷ku f kÞw õ íkrçk÷

‘fkuÕz Mxkuhus ’{kt ! ‘÷kufÃkk÷-÷kufkÞwfík

rçk÷-h011’ fku L ku fkhýu hkßÞMk¼k{kt ÃkMkkh Lk ÚkE þõÞwt, yu rð»ku hksfeÞ Ãkûkku, {wÏÞíðu fkutøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku ÃkhMÃkh ykûkuÃkku fhe hÌkk Au. MktMkËLkwt Mkºk ºký rËðMkku {kxu (h7,h8,h9 rzMkuBçkh) ÷tçkkððk{kt ykÔÞwt nkuðk Aíkkt hkßÞMk¼k{kt íkuLkk Ãkh {íkËkLk s Lk ÚkÞwt yLku øk] n yrLkrùík {w Ë ík {kxu {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykÔÞwt. y÷çk¥k, ÷ku f Mk¼k{kt íku ÃkMkkh íkku ÚkÞwt, Ãký çktÄkhýeÞ MkwÄkhk íkhefu Lknª. fkhýu çktÄkhý MkwÄkhku ÃkMkkh fhðk {kxu {íkËkLk ð¾íku su íku øk] n Lkk yzÄk fhíkk ðÄw MkÇÞku nksh nkuðk òuEyu yLku nksh yLku {ík ykÃkíkk çku ík]ríkÞktþ sux÷k MkÇÞku íkuLke íkhVu ý {kt {íkËkLk fhu íkku çktÄkhýeÞ MkwÄkhku ÃkMkkh ÚkÞku fnuðkÞ. ÷kufMk¼k{kt íku MkkËe çknw{íkeÚke rçk÷ ÃkMkkh ÚkÞwt Ãký çktÄkhýeÞ MkwÄkhk íkhefu Lknª. hknw÷ økktÄeLkku ¾kMk ykøkún níkku fu su Mkþõík yLku «¼kðþk¤e ÷kufÃkk÷(fuLÿ {kxu) yLku ÷kufkÞwfík (hkßÞku {kxu)Lke MÚkkÃkLkk fhðe nkuÞ íkku íku L ku ¾kMk çkt Ä khýeÞ Ëhßòu ykÃkðku òuEyu. h7 rzMku B çkhLkk hku s ÷øk¼øk Mkkzk yrøkÞkh ðkøÞk MkwÄe ÷kufMk¼k [k÷e, [[ko ËhBÞkLk Mkt Ï Þkçkt Ä MkwÄkhk (yu{uLz{uLxTMk) hsq fhðk{kt ykÔÞk, su{ktLkk ËMk sux÷k MkwÄkhk íkku ¾wË Mkhfkh íkhVÚke hsq fhðk{kt ykÔÞk, su{ktLkk Mkkík MkwÄkhk ÃkMkkh ÚkE økÞk. çkkfeLkk {ku x k ¼køkLkk Mkw Ä khk (rðÃkûkku íkhVÚke hsq fhðk{kt ykðu÷k) ÃkMkkh ÚkE þfÞk LkÚke. {kuxk ¼køkLkk MkwÄkhk ‘æðrLk{ík’ÚkeÃkMkkh ÚkÞk.

Au Õ ÷u ßÞkhu yk¾w t rçk÷ çktÄkhýeÞ MkwÄkhk íkhefu Ãkuþ fhðk{kt ykÔÞw t íÞkhu íku L ku sYhe çknw { íke Lk {¤e. ÷ku f Mk¼k{kt ÃkMkkh ÚkÞu ÷ rçk÷ hkßÞMk¼k Ãkh {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞwt, su rð»ku h9 rzMkuBçkhLkk hkus [[ko nkÚk Ähðk{kt ykðe. su {wÆkyku rð»ku rððkË Q¼ku ÚkÞku, íku{kt ÷kufÃkk÷ Ãku L k÷{kt Ãk0 xfk su x ÷k MkÇÞku yLkk{ík fu x u ø khe, yLkw M kw r [ík òríkyku ,

sLkòríkyku yku ç keMke, ÷½w{íkeyku, {rn÷k ðøkuhuLkk nkuðk òuEyu. ‘÷½w{íkeyku’ þçË Mkkt¼¤íkk s ¼ksÃkLkk MkÇÞku ¼zõÞk. ¼ksÃkLku {Lk ÷½w{íke yux÷u {wÂM÷{ku, yuðe økútrÚk çktÄkE økE Au. ¼khík{kt ÄkŠ{f ÷½w{íkeÚke ðkík fheyu íkku r¾úMíke, þe¾ku, ÃkkhMkeyku yLku siLkku ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ yLku ¼k»kkfeÞ ÷½w { íke{kt ÷øk¼øk Ëhu f ¼k»kk çkku÷Lkkh õÞktf Lku õÞktf ÷½w { íke nku Þ Au s.

Mk{ksðkËe Ãkkxeo , çknw s Lk

hksLkeríkLkk htøkhkøk – rËLkuþ þwf÷ Mk{ks Ãkkxeo yLku hk»xÙ e Þ sLkíkk ˤu (÷k÷w « MkkË) ÷½w{íkeykuLkku Mk{kðuþ fhðku òuEyu, yuðku -{{hku {wõÞku yLku fkutøkúuMku íkuLkku Mðefkh fÞkou, yu x ÷u Ãknu ÷ k rËðMku [[ko yð¤k Ãkkxu [Ze økE, yLku MktMkËLkku Mk{Þ ðuzVkE økÞku. Ãký ðÄkhu rððkË Q¼ku ÚkÞku ÷kufkÞwõíkkuLkk Mkt˼o{kt yøkkW ¼ksÃku íku rð»ku Mkt{rík ykÃku ÷ e Ãký çkt Ä khýeÞ MkwÄkhkLkk {íkËkLk ð¾íku íkuýu ÞwxLko fÞwO. ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku yLku «kËurþf Ãkûkkuyu yuðe Ë÷e÷ku fhe fu ÷kufkÞwõíkkuLke MÚkkÃkLkk fhðkLkk çknkLkk nuX¤ fuLÿ Mkhfkh hkßÞkuLkkt fkÞoûkuºkku{kt ½qMký¾kuhe fhu Au. Mkhfkh íkhVÚke MÃkü fhðk{kt ykÔÞw t fu ÷ku f kÞw õ íkku L ke MÚkkÃkLkk ‘{u L zu x he’ (VhrsÞkík) LkÚke, òu hkßÞkuLku íkuLke h[Lkk fhðe nkuÞ íku fhu, fuLÿ íku{Lku Vhs Ãkkzðk {ktøkíkwt LkÚke. ÞwÃkeyuLkk ¼køk yuðk ík]ý{q÷ fkutøkúuMk ({{íkk çku L khS) Ãknu ÷ k ÷kufkÞwõík {wÆu Mkn{ík ÚkÞu÷ Ãký íkuýu Ãký Vuhðe íkkuéÞwt yLku ¼ksÃk, çkeò «kËurþf ÃkûkkuLkk Mkq h {kt Mkq h {e÷kÔÞku . ÷øk¼øk çkÄk rðÃkûkku (su Ãkife ËuþLkk Mk{ðkÞe {k¤¾k Ãkh «nkh ÚkkÞ Au, yuðe òuhËkh Ë÷e÷ku fhe. ¼ksÃk Ãký ½ýk hkßÞku{kt Mk¥kk Ãkh Au. yk ÃkûkkuLkk LkuíkkykuLku ÷køku Au fu ykÃkýk{kt L kk fku E fu L ÿ{kt Mk¥kk Ãkh ykððkLkk LkÚke fu fkuE ðzk«ÄkLk çkLkðkLkk LkÚke, yu x ÷u ¼÷u ‘Mkþõík ÷ku f Ãkk÷’Lke fu L ÿ{kt h[Lkk

ÚkkÞ Ãký òu hkßÞku { kt ‘Mkþõík’ ÷ku f kÞw õ íkku L ke MÚkkÃkLkk ÚkkÞ íkku, ¼úük[khLkk økkr¤Þk øk{u íÞkhu y{khk øk¤k{kt ykÔÞk rðLkk hnu Lknª ! ‘Mk{ðkÞe {k¤¾k Ãkh «nkh’ yu íkku yuf çknkLkwt Au, {q ¤ fkhý ‘Mkþõík ÷kufkÞwfíkku’Lkku íku{Lku ¾wË zh ÷køku Au ! y{wf Mktòuøkku{kt hkßÞÞkËeLkk rð»kÞ Ãkh Mkt ½ Lke Ãkk÷ko { u L xLku fkÞËku ½zðkLke Mk¥kk Au . su { fu ykt í khhk»xÙ e Þ Mk{sq í ke fu fLðuLþLkLku y{÷{kt {qfðk òu hkßÞÞkËeLkk y{w f rð»kÞ Ãkh fkÞËku ½zðkLke sYh nkuÞ íkku Mkt½Lke Ãkk÷ko{uLx íku rð»kÞ Ãkh fkÞËku ½ze þfu Au . ¼ú ü k[kh rðhku Ä e yktíkhhk»xÙeÞ fLðuLþLk Ãkh ¼khíku nMíkkûkh fÞko Au, íkuÚke íku L ku ÔÞðnkh{kt y{÷{kt {qfðk Mkt½ MkÇÞkuLkk Mkt˼o{kt ykðku fkÞËku ½ze þfu Au .

MkhfkhLke yk Ë÷e÷ yk Ãkûkku L kk Lku í kkyku L ku øk¤u Lk Qíkhe. øk]n{tºke r[ËBçkh{u MÃkü þçËku{kt sýkÔÞwt fu ¾he ðkík íkku yu Au fu yk rçk÷ ÃkMkkh ÚkkÞ íku{kt ¼ksÃkLku Ãknu÷uÚke s hMk Lk níkku. òu íku rçk÷ ÃkMkkh ÚkkÞ íku { EåAíkku nku í k íkku hkßÞMk¼k{kt 187 su x ÷k ‘Mkw Ä khk’ Lk {w õ Þk nku í k. ykx÷k MkwÄkhk fkuE yuf rçk÷ Ãkh õÞkhuÞ {wfðk{kt ykÔÞk LkÚke. ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt MkwÄkhk {wfu, íkuLkk Ãkh [[ko ÚkkÞ, íku Ãkh {íkËkLk ÚkkÞ yux÷ku Mk{Þ s Lk níkku” ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku (sux÷e yLku Mkw » {k Mðhks) yu {Lk{kunLk®Mknu Lkkiríkf yLku hksfeÞ fkhýkuMkh hkSLkk{w ykÃkðwt òuEyu, yuðe {ktøkýe Ãký fhe Lkkt¾e. [[koLkk çkeò rËðMku (h8 rzMkuBçkh) ßÞkt yÛýk WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k íku {wtçkELkk rðþk¤ {uËkLk{kt {ktz [kh-Ãkkt[ nòh {kýMkkus yufXk ÚkÞk. yíÞtík ftøkk¤ nkshe yLku LkkËwhMík íkrçkÞíkLku fkhýu íku{ýu rððkË Akuze ËeÄk. nk÷ Ãkqhíktw yÛýkyktËku÷Lk Mk{uxkE økÞwt nkuÞ yuðwt ÷køku Au. ykÃkýk hksfeÞ ðøkoLku ¾hu¾h Mkþõík ÷kufÃkk÷ yLku ÷ku f kÞw f ík òu E yu ¾hk ? çknkLkk øk{u íku fkZu, íkuykuLku yu òuEíkk LkÚke ! Ãkøk Ãkh fkuý òíku fwnkzku {khu, ¼÷k !

yktMkwykuLke Lkeíkhu÷e Mkkts Au, ÷i WËkMke rðMíkhu÷e Mkkts Au.

økÍ ÷

nkÚkíkk¤e Ëu yLku [kÕÞk síkk, MkqÞoÚke çknw ðeVhu÷e Mkkts Au. yuf MkkÚku çku’f niÞk íkkhíke, LkkðLku fÞkt ðeMkhu÷e Mkkts Au. yuf ¼ªíku yuf xktøku÷e Açke, hkík{kt Ãký Lke¾hu÷e Mkkts Au. nkÚk Ëu BnUËe ¼Þkuo yk nkÚk{kt, íku «ýÞÚke [eíkhu÷e Mkkts Au. - rhÞkÍ Ëk{kýe

¼khík-Ãkkf.MktçktÄku {

yLku ÃkkrfMíkkLke MkuLkk

Lku, ÃkkrfMíkkLke MkuLkk Ëu þ Lke Mk¥kk WÃkh fçkòu s{kðe hne Au íku ykhku à k ÃkkA¤ hnu÷ íkfo fu Mkå[kE Mk{òíke LkÚke òýu nfefík{kt íkku Ãkkf. MkuLkk Lkk{ {kºk s Ëu þ Lke MkhfkhLkk ykÄeLk fnuðkÞ Au. Ãkkf. MkuLkk fkuEÃký òíkLkk rLkÞtºký rðLkk ynª fkÞo fhu Au íku çkkçkík yk ðkíkLku Mkkrçkík fhu Au . yu f Mkku ø kt Ë Lkk{k{kt ÃkkrfMíkkLke Mkt h ûký {t º kk÷Þu Mkðku o å [ yËk÷ík Mk{ûk fçkq÷kík fhe níke fu MkuLkk Ãkh íkuLke fkuE Mk¥kk fu rLkÞtºký LkÚke. Mkki fkuE òýu Au fu Ãkkf. Mku L kkyu 1947{kt ËuþLke h[Lkk ÚkE íÞkhÚke {kuxk¼køkLkku Mk{Þ Ëuþ Ãkh þkMkLk fÞwO Au. sLkh÷ yþVkf Ãkhðu Í rfÞkLkeyu òu f u nu í kw à kq ð o f Ãkkf. Mku L kkLku hksfkhýÚke Ëqh hk¾e níke yLku h007{kt ßÞkhu íkuykuLke MkiLÞ «{w¾ íkhefu rLk{ýqf ÚkE íÞkhu íku{ýu rMkrð÷ Mkuðkyku{kt ÷køku ÷ k Ãkkf. Mku L kkLkk yrÄfkheykuLku ÃkkAk çkku÷kðe ÷eÄk níkk. íkuykuLku Mkthûký íkÚkk rðËuþ {k{÷kyku{kt hMk níkku yLku íku{ýu yk çkkçkíkku Ãkh rLkÞt º ký ò¤ðe hkÏÞw t níkwt. {u{kuøkuxfktzLke íkÃkkMk fhkððkLke íku { Lke {kt ø kýe ÞkuøÞ Au. Ãkkf òMkqMke yusLMke ELxh MkŠðMk ELxu ÷ esLMk (ykEyuMkykE)Lkk sLkMktÃkfo yrÄfkhe îkhk «rMkØ fhðk{kt ykðu÷ «uMkLkkux{kt fnuðkÞwt níkwt fu, sLkh÷ rfÞkLke ¼khÃkqðof MkiLÞ íkÏíkkÃk÷xLke yxf¤ku L ku Vøkkðu Au . íkÚkk íku{Lkwt fnuðwt Au fu yk yxf¤ku ¾kuxk {køkuo ËkuhLkkhe Au íkÚkk íku { Lkku WÃkÞku ø k ðkMíkrðf {wÆkykuÚke ÷kufkuLkwt æÞkLk çkesu ðk¤ðk {kxu fhðk{kt ykðe hÌkku Au . y{u r hfk{kt

ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkq ð o hksËq í k nwMkuLk n¬kLkeyu Ãkkf. MkuLkk îkhk íkÏíkk Ãk÷xkLke rðhwØ MknkÞíkk {kxu Ãkkf. ÔÞðMkkÞe {khVík hk»xÙÃkrík ykuçkk{kLku {u{ku {kuf÷ðkLke ÔÞðMÚkk fhe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au íku øk{u íku nkuÞ Ãký Ãkkf. Mkw«e{ fkuxuo yk «fhýLke íkÃkkMk fhðe s òuEyu fkhý fu íkuLke Mkk{u Ëk¾÷ ÃkexeþLk{kt yk «fhýLkk {w¤ MkwÄe sðkLke {kt ø k fhkE Au . {w Ï Þ LÞkÞ{qŠík ErVík¾kh {kunB{Ë [kiÄhe Ãknu÷k s MÃk»xíkk fhe [q f Þk Au fu Ãkkf. Mku L kk fu Mk¥kkÄkhe ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk Ãkkxeo (ÃkeÃkeÃke) Mkhfkh{ktÚke fkuEÃký íku{Lku yk ½xLkkLkk {w ¤ Mkw Ä e ÃknkU [ íkk Lknª yxfkðe þfu. çkeS çkksw ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLke fne hÌkk Au fu íku{Lke MkhfkhLku WÚk÷kðe ËuðkLkwt fkðíkYt ½zkÞwt Au MkuLkk îkhk yk ykhku à kLkku

{¬{íkkÃkqðof ELfkh fhkÞku nkuðk Aíkkt Ãký røk÷kLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, sÞkhu ÷kËuLkLke y{u r hfLk Mku L kkLkk yr¼ÞkLk{kt níÞk fhe ËuðkE íku Mk{Þu MkuLkk ßÞkhu fVkuze ÂMÚkrík{kt {wfkE níke. íÞkhu ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh Mku L kkLke

YçkY – fw÷ËeÃk LkkÞh Ãkz¾u Q¼e hne níke. røk÷kLkeyu Mku L kkLku íku L ke ykuÚkkurhxeLke {ÞkoËkLkwt MkL{kLk fhðk fÌkwt níkwt. {Lku MkuLkkLkk yk ykûkuÃkku rðþu ELfkh íkÚkk røk÷kLkeLke rðÿku n ÚkðkLke ykþtfk rðþu yk{ ÷køke hÌkwt Auu. fu hk»xÙeÞ ÄkhkMk¼k{kt Mk¥kkÄkhe ÃkeÃkeÃkeLke çknw{íke ½xe Au yLku røk÷kLke Mk¥kkÄkhe Ãkkxeo L kk Mku L kk íkÚkk rMkrð÷ MkkuMkkÞxe ðå[uLkk Mkt½»ko ÃkhÚke

n{ýkt yuf ðk[fr{ºkLkku VkuLk ykÔÞku : ‘‘n»ko˼kE, Xtze fuðef Au

?’’ {ut fÌkwt, ‘‘þhehLkk Mkkzkºký fhkuz hwtðkzktÚke økxøkxkððkLkwt {Lk ÚkkÞ yuðe økh{køkh{ Xtze Au !’’ {khk yk rðr[ºk sðkçkÚke yu{Lkk {LkLkwt Mk{kÄkLk ÚkÞwt nþu fu fu{ yuLke {Lku ¾çkh LkÚke, Ãký yu{ýu yux÷wt sYh fÌkwt fu, ík{u LkMkeçkËkh Aku nkU, fu ykx÷e fzfzíke Xtze Ãký ík{u økxøkxkðe þfku Aku ! r{ºkku, Xtze, økh{e fu ¼eLkkþ yk ºkýuLkku ði¼ð MÃkþoLke ËuLk Au. {kýíkkt ykðzu íkku XtzeLkku, økh{eLkku fu ðhMkkËLkku fnh Ãký økxøkxkðkÞ ! hý suðk yufktík{kt Sðíkk nkuEyu íkku Ãký òíkLku søkík {kLke {LkLke {nurV÷ {ktzíkkt ykðzu íkku yufktík Ãký þh{kE òÞ ! ðkík Au MðLku ïMkðkLke, ðkík Au òíkLku òýðkLk. ðkík Au {LkLku {¤ðkLke. ðkík Au «u{Lku Ãkk{ðkLke. «u{ yuðe yuf Ãkkðf ßðk¤k Au, su {Lku ík{Lku MkkiLku ysðk¤wt íkku ykÃku Au, ykÃkýk{kt Sðe hnu÷e LkVhíkku, ríkhMfkhku, E»kkoyku fu Lkfkhkí{fíkkykuLku yu çkk¤e Ãký Lkk¾u Au yLku çk[e òÞ Au {kºk Lku {kºk «u{ yLku «u{Lkku MÃkþo. {LkLkk {Þ¾kLkk{kt

÷kufkuLkwt æÞkLk ðk¤ðk EåAu Au. yksu y{u r hfk rçkLksYhe heíku r[ºk{kt ykÔÞwt Au íkuýu ÃkkrfMíkkLkLku rLkÞr{ík heíku yÃkkíke 360 r{÷eÞLk zku÷hLke MknkÞíkk yxfkðe ËeÄe Au. y{urhfLk Lkuík]íð nu X ¤Lkk LkkLkk ˤku Ãkkf.

Mku L kkLkk h4 sðkLkku L ku Xkh {khðkLke ½xLkkLku fkhýu ÃkrhÂMÚkrík ykuh ðfhe níke. íku{ýu ÃkkuíkkLke ¼q÷ fçkq÷e ÷eÄe Au Ãký íku L ke {kVe {ktøkðkLkku ELfkh fÞkuo níkku. yk ½xLkk¢{Lku [eLku ÃkkuíkkLkk {kxu VkÞËkfkhf {kLkíkk Ãkkf. «íÞu yu f sq Ú kíkk Ëþko ð ðk ÃkkuíkkLkk ËqíkLku Ãkkf. {kufÕÞk níkk. yk ¾qçk s Ëw:¾Lke ðkík Au fu yk Mk{Þu Ãký EM÷k{kçkkËu MktçktÄku Mkk{kLÞ fhðk Lkðe rËÕne íkhV Lksh Lk níke fhe. çku ÷ku f þkne Mkhfkhku íku ík{k{ ík¥ðku L ku Mkt Ë u þ ykÃke þfík fu Mkkðo¼ki{íð ËuþLke sLkíkkLke

Ãkz¾u Au su ËuþLkk þkMkLk {kxu sLk «ríkLkerÄ [qtxu Au. Ãký {Lku yk òu E Lku rLkhkþk ÚkE níke fu Ãkkf. sLkíkkyu ¼khík rðhkuÄe hu÷eLku ykÞkursík Úkðk ËeÄe níke. ykEyuMkykELkk Ãkqðo «{w¾ nk{eË økq÷ su{ýu ¼khík yLku Ãkkf. ðå[uLkk MktçktÄkuLku MkkiÚke ðÄkhu LkwfMkkLk fÞwO Au íku íkÚkk {wtçkE Ãkh ykíktfðkËe nw{÷ku fhkðLkkh nkVeÍ, MkEË yk hu ÷ e{kt {ku ¾ hu níkk. yk ÷kufkuLkwt ¼khík rðhkuÄe Íuh Mk{S þfkÞ íku { Au Ãký EM÷k{kçkkËLkw t ð÷ý Mk{sðkçkËkh Au . ÃkkrfMíkkLkLkk EM÷k{ef Mk{q n ku Ãkkf. ¼khíkLku ‘yu{yuVyuLk’ Ëhßòu ykÃku íku L kku rðhku Ä fhu íku Mk{S þfkÞ Au íkuyku rnLËwykuLke çknw{íke Ähkðíkk ËuþLku fkVeh {kLku Au. Ãký EM÷k{kçkkË ykðk ík¥ðku Mkk{u fkuE Ãkøk÷k yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

hMíkkLku yufçkeòLkku MktçktÄ Mk{òÞ Lknª íÞkt MkwÄe ykðk Ãkze sðkLkk «Mktøkku çkLkíkk s hnuðkLkk. «u{Lkku ÃktÚk Ãkze sðk {kxu Lknª ÃkhMÃkhLkk MktçktÄ rþ¾hu WÃkze sðk {kxuLkku ÃktÚk Au. Mkk[ku «{u fÞkhuÞ çkwÂæÄLkku ykurþÞk¤ku LkÚke nkuíkku. «u{ nt{uþk çkwrØLku Lkfkhu Au yLku þwrØLku ykðfkhu Au. ®sËøke{kt þwrØ ÷kððe nþu íkku çkwrØ Lknª, «u{Lke s sYh Ãkzþu. {Lku nt{uþk çkwrØþk¤e ÷kufku fhíkkt «u{þk¤e ÷kufku ðÄkhu økBÞk Au. ¼uË Q¼ku fhu yuLkwt Lkk{ çkwrØ yLku ¼uË ykuøkk¤e yufçkeò {kxu ÷køkýeLkku ¼us ÃkuËk fhu yuLkwt Lkk{ «u{. çkwrØLkku Ä{o Au : ‘òýðwt’, Ãký «u{Lkku Ä{o Au : ‘{kýðwt’. SðLk {kýðk {kxu Au, òýðk {kxu Lknª. yufðkh {kýíkk òu ykðze òÞ íkku ÃkAe yuLku òýðkLke sYh s fÞkt Au? «u{Lkwt yLku «u{Lkk ËËoLkwt Ãký yuðwt Au. SðLk{ktÚke øk{Lke çkkËçkkfe ÚkE òÞ íkku ÃkAe søkík yk¾kLke çkkËçkkfe fhðe Ãkzu. «u{Lku Ãkk{íkkt Ãknu÷kt øk{Lku øk{kzðku Ãkzu ! ‘øk{’ íkku {khku øk{íkku rð»kÞ Au. øk{Lkwt çkuføkúkWLz Lk nkuÞ yuðku fkuE «u{ þku¼u Lknª, ßÞkt {kºkLku {kºk ¾wþe nkuÞ Au yu ¾wþe{kt fÞktf yufkË sýLke [eMk ÷kðkrhMk ÂMÚkrík{kt

xuhðktLke xku[ Ãkh çku MÃkþoLkwt Ëuhwt fhe, ykÃkýk rðïkMkLke nwt «ký«rík»Xk fhwt. hnuíkk ykðze òÞ íkku ËwrLkÞkLkku fu ®sËøkeLkku fkuE øk{ ykÃkýLku øk{økeLk LkÚke xwtrxÞwt ðk¤eLku Ãkzu÷e s nkuÞ. Lkfhe ¾wþe SðLkLkku yLku «u{Lkku MðkË ¼ktøke fhe þfíkku. suLku ykÃkýu «u{ fheyu Aeyu yuLke MkkÚku Mkqû{Ãkýu EïhLkku MktçktÄ Lkk¾u Au, yu{kt Mknus íkku øk{ nkuðku sYhe Au. øk{Lkk Äçkfkhk ¾wþeykuLkk h[kE òÞ Au. «u{ s ykÃkýk «u{eLku ykÃkýku Eïh çkLkkðe Ëu Au. ÓËÞLkku Mðh Äçkfkhk fhíkk ðÄkhu Sðtík nkuÞ Au. ¾wþeykuLke ûkýku fÞkhu Ãkqhe ÚkE òÞ Mkkt¼¤u yu s ykÃkýku Eïh ! Xtze, økh{e fu ðhMkkËe ¼eLkkþLkku ykÃkýu yLkw¼ð yuLke ¾çkh Ãký fÞkt Ãkzu Au ? øk{Lke yuf yuf ûký MkËeLkku MkLLkkxku {wfíke òÞ fheyu Aeyu yuLkku yÚko s yu ÚkÞku fu ykÃkýku ¼økðkLk, ykÃkýku ¾wËk yá~ÞÃkýu Au íÞkhu Lknª {kºk ykÃkýku s, Mkk{uLke ÔÞÂõíkLkku Ãký Ãkrh[Þ {¤e síkku nkuÞ Ãký ykÃkýLku MÃkþuo Au. MÃkþeoLku ykÃkýe fk¤S hk¾íkku hnu Au. ykðku XtzeLkku - Au. «u{Lkku MðkË {kºk ¾wþeykuLke [kMkýeÚke LkÚke {¤íkku, yu{kt øk{Lke Úkkuze økh{eLkku fu ðhMkkËe ¼eLkkþLkku MÃkþo yu s íkku {kr÷fu ykÃkýe íð[k Ãkh fhu÷k ¾khkþ ¼¤ðe òuEyu. ¾khkþLkwt {n¥ð s Lk nkuík íkku ¼økðkLku yktMkwLku økéÞkt nuíkLkk nMíkkûkh Au ! yk nMíkkûkhLku yku¤¾íkkt LkÚke ykðzíkwt íÞkt MkwÄe ykÃkýu Lk çkLkkÔÞkt nkuík ? Úkkuze ¾hkþ yLku Úkkuze ¾khkþ ykÃkýk MktçktÄLku MkËkfk¤ Xtze, økh{e fu ðhMkkËe ¼eLkkþÚke çk[ðkLkk yÃkhkÄku fÞko fheyu Aeyu. Ãký MkËkçknkh hk¾u Au. «u{{kt ‘fwA {eXk ¼e nku òÞU’ yu íkku Xef Au, ‘fwA Lk{feLk Mkk ¼e nku òÞU’ yuðku Mkqh Ãký ®sËøkeLkk {kUZuÚke «økxðku òuEyu. Lknª Ëu¾kíkk, Aíkkt Mkíkík Lku Mkíkík yLkw¼ðkíkk ykðk nuíkLkk ßÞkt ®ÍËkrË÷ øk{ nkuÞ íÞkt ËrhÞkrË÷ ¾wþe Ãký fkÞhuf ¼kutXe nMíkkûkhLku {kýíkkt ykðze òÞ íkku ®sËøkeLke yuf yuf ûký ‘÷kEð’ Ãkze síke nkuÞ Au. frðykuLke frðíkkyku, þkÞhkuLke fu þkÞheyku çkLke òÞ. çku r«ÞsLkku yufçkeòLkk ïkMkLkk {k¤k{kt hnuíkk nkuðk økÍ÷ku yu ‘øk{Lkku økw÷k÷’ LkÚke íkku çkeswt þwt Au ? Wòýe ¾wþeykuLke Aíkkt yufçkeòÚke Ëqh ÚkE økÞkLkku yLkw¼ð fhíkk nkuÞ Au. fkhý - n»koË Ãktzâk s Lk nkuÞ øk{íkk øk{Lke Ãký nkuðe òuEyu. yuf Ãký ¾wþe {Lku þwt ? fkhý Vfík yuf s fu : yu çktLku sýkt yufçkeòLke rLkfx nkuðk yuðe çkíkkðku suýu ÃkkuíkkLke ÃkkA¤ øk{Lku {wfeLku rðËkÞ ÷eÄe Lk Aíkkt y÷øk y÷økÃkýu yu Ãkkuík ÃkkuíkkÚke y÷øk ÚkÞk LkÚke. ßÞkt MkwÄe nwt {khk ‘nwt’Lku ykuøkk¤e Lknª Lkk¾wt íÞkt MkwÄe {khku ‘nwt’ {Lku íkku LkzðkLkku s, nkuÞ ! ¾wþe íkku [kh rËLk fe [ktËLke suðe Au. ½ze çku ½ze MkkÚk ykÃku yLku síke {khk r«ÞsLkLku Ãký LkzðkLkku yLku fLkzðkLkku. ßÞkt çku «u{eyku yufçkeòLku hnu. øk{ íkku AuÕ÷k ïkMk MkwÄe ykÃkýLku MkkÚk ykÃku Au. ¾wþe ykÃkýLku fÞkhuf {¤íkkt nkuÞ íÞkt çktLkuLkk ‘nwt’ ykuøk¤e sðk òuEyu yLku ßÞkhu çktLkuLkk ‘nwt’ ykuøk¤e ¼kLk ¼w÷kðe Ëu Au, Ãký øk{ ykÃkýLku ¼kLk{kt ÷kðe Ëu Au. su ¾wþe Ãk[kðu Au òÞ yLku su ÿkðý, su «ðkn MkòoÞ yu s Mkk[ku «u{hMk fnuðkÞ. «u{hMk fkuEÃký yuLku Mk{ks yku¤¾íkku ÚkE òÞ Au, Ãký su øk{Lku Ãk[kðu Au yuLku íkku ¾wË Ä{oLke ¼Âõík fu íkuLkk ¼ÂõíkhMk fhíkkt MknusÃký y÷øk fu Lke[ku LkÚke s LkÚke. ®sËøke yku¤¾íke ÚkE òÞ ! ¾wþe ©e{tíkLkk ði¼ð suðe Au ßÞkhu øk{ yZ¤f {Lku íkku «u{hMk s ¼ÂõíkhMkLkku yðíkkh ÷køku Au. «u{hMk økxøkxkððku yuLkku ÃkktËzktÚke nÞko¼Þko nrhÞk¤k ð]ûkLkk ði¼ð suðku Au. ð]ûkLkku ði¼ð ¼÷¼÷k ©e{tíkLkk ði¼ðLku þh{kðu yuðku nkuÞ Au. ð]ûk yLkuf {kiMk{Lkk Ãkzfkhku Íe÷u Au yÚko s yu ÚkÞku fu ykÃkýu ykÃkýk «u{eLku økxøkxkðeyu Aeyu. yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku fux÷kf ÷kufku Ëkuzâk Ãknu÷kt s Ãkze síkk nkuÞ Au. ßÞkt MkwÄe Ãkøk yLku yLku xfe hnuíkk þe¾ðu Au. ©e{tíkLkku ði¼ð yuf

ËMíkf

2

íkk. 8-1-h012

þçË Mktíkqh -nLkeV Mkkrn÷

þkrnË f÷e{ ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke frðíkkLke sÞkuík s÷kðe hÌkk Au. íku{Lkk ºký økÍ÷ Mktøkúnku yLkw¢{u Íuhuçkkh, {kiMk{ {kiMk{ YÃk yLku Vq÷ sçk r¾÷íku ni «økx ÚkE [qfÞk Au. WÃkhktík 1986{kt íku{ýu ÷¾u÷k rððu[Lk ÷u¾kuLkku Mktøkún ‘{wnŠhf’ Ãký «fkrþík ÚkÞku Au. íku{Lke økÍ÷ku ðkt[íkk yuf ðkík MÃk»x ÚkkÞ Au fu íkuyku rð»kkËLkk frð Au. ÃkkuíkkLke ytËhLke ÃkezkLku íkuyku økÍ÷Lkk þu’h{kt yuðe heíku Zk¤u Au fu íku{Lke ÔÞÚkk MkkðosrLkf ÚkE òÞ Au yLku ÃkkXfLku íkuLku ÃkkuíkkLke fÚkk ÷køku Au. ykçkkËeÞkU Mku Ëq h fne yki h òEyu EMk þnh {U r{÷u ø kk fnk ½h Mkw f q í k fk n{khk þnh íkku {fík÷ Lknª ni Mku n hk ni Þu fí÷ku ¾qLk fu {tÍh fnkt Mku ykyu ni {k÷q { fw A Lknª fu rfÄh Lkkð òyu ø ke nkÚkkU {U {uhu hn økE Ãkíkðkh xqx fh ySçk çkkík ni Mki Þ kË Ãkq A íku nI f÷e{ fVMk {U íkkEhu çku à kh fnkt Mku ykyu nI ÍÏ{e fku r{÷ Mkfe ni fnkt rÍLËøke f÷e{ {ILku ÷nq rËÞk Úkk {økh hkÞøkkt økÞk f÷e{ fu MkkÞu Mku Ëw ~ {Lk ¼køkíku ni ÷ku ø k n{khk ÍVo ni òu rLkçkkn fhíku nI f÷e{ nku økE fËhu ík{k{ çku{kyLke yçk yÃkLkk fk{ [÷u ø kk Lk ðÍyËkhe Mku ÏðkçkkU {u íkku r{÷k Úkk çkÍkrnh Lknª r{÷k n{ rsMkfku ZqtZíku Úku ðku ykr¾h Lknª r{÷k Mkçk çk¥keÞkt s÷eÚke fíkkhkU {U Ëqh íkf hMíku {U {w Í fku fku E {w M kkrVh Lknª r{÷k þkrnË f÷e{Lke økÍ÷ku{kt SðLkLke yMknkÞíkk r¼LLk r¼Òk MðYÃku ÔÞfík ÚkkÞ Au. Ëw:¾ Ãkezk ÔÞÚkk, ystÃkku, yufktík yu çkÄk rð¾uhkíkk síkk SðLkLkk ÷ûkýku Au. SðLkLkk {qÕÞkuLkwt Úkíkwt síkwt yð{qÕÞLk íku{Lku çku[uLk fhe {qfu Au. íkuyku ykt í krhf yLku çkkÌk yLkw ¼ q r íkyku L ku yu f Mkh¾e heíku yr¼ÔÞfík fhðkLkku nqLkh Ähkðu Au. íku{Lke yuf MkwtËh økÍ÷Lkk fux÷kf þu’h òuEyu. ¾Þk÷ku Ïðkçk Mku ykøku fku E Lknª òíkk nËu Mkhkçk Mku ykøku fkuE Lknª òíkk çknkuík Mke fk{ fe çkkíkU r÷¾e ni. ÃkÚÚkh Ãkh {økh rfíkkçk Mku ykøku fkuE Lknª òíkk {u h e fnkLke ¼e fÞk çku {Ík fnkLke ni fu Ãku n ÷u çkkçk Mku ykøku fku E Lknª òíkk rMk{x fu hn økÞu Mkçk E~f fu rnMkkhkU {U rfMke rnMkkçk Mku ykøku fkuE Lknª òíkk íkhn íkhn fu [{Lk {U r¾÷u nq y u nI Vq ÷ {økh økw ÷ kçk Mku ykøku fku E Lknª òíkk Mkw ÷ økíke hu í k Ãku [r÷Þu íkku Ãkkt ð s÷íku ni EMke yÍkçk Mku ykøku fkuE Lknª òíkk þkrnË f÷e{ ½ýk Mk{Þ MkwÄe «rMkæÄ frð y÷e{wÕ÷k nk÷eLke Ëu¾hu¾ nuX¤ hÌkk Au. íÞkh ÃkAe íku{ýu ÃkkuíkkLke MkqÍçkwÍÚke Lkðku hMíkku yÃkLkkÔÞku yLku yu hMíkk Ãkh íkuyku MkV¤íkkLkk rþ¾hku Mkh fhíkk økÞk yLku yksu WËqo MkkrníÞ søkíkLku ºký ºký MkwtËh økÍ÷ Mktøkúnku ykÃke [qfÞk Au. h010{kt «fkrþík íku{Lkk [kuÚkk økÍ÷ Mktøkún ‘ytËh fe ykðkÍ’’Lku ½ýe «rMkrî {¤e Au. WËqo søkíkLkk yøkúøkÛÞ rððu[fku yLku frðyku suðk fu þBMkqh hnu{kLk VkYfe, ðnkçk yþhVe, zku. nw{kÞw yþhV yLku yk÷{ ¾whrþËu yu MktøkúnLke {wfík {Lku «þtMkk fhe Au. {w s rh{ fhkh Ëu í kk WMku fku E rfMk íkhn ðku òyu - ðkhËkík Ãku nkrÍh Lknª r{÷k Mkçk {kunhu WÕxu ÃkwÕxu Mksu Ëu rLkMkkík Ãkh çkkÍeøkhkU {U fku E ¼e þkríkh Lknª r{÷k Lkfþu fË{ fk r{÷Lkk ¼e Ef E¥kuVkf Úkk Efçkkh r{÷ økÞk Úkk {wÍu rVh Lknª r{÷k ËkLku fe swMíksq {U fnkt Wz økÞu f÷e{ þk¾u þsh Ãku yuf ¼e íkkEh Lknª r{÷k

y½hk þçËkuLkk yÚko :-

{fík÷--ðÄ MÚkkLk íkkEh--Ãkûke çkkçk--«fkh òyu ðkhËkík þkríkh-[k÷f

MkiÞkË--ÃkkhÄe, rþfkhe hkÞøkkt -ÔÞÚko rnMkkh-½uhkð ½xLkk MÚk¤ E¥kuVkf-Mktòuøk

{u½Ä™w»k

÷øLk yu {kus {òLkwt ÷kÞMkLMk LkÚke çknuLk©e, nwt yuf rþrûkík Þwðf Awt. ykí{rLk¼oh Awt yLku {khk çkk¤fku yLku {khk ½hLke Mkt¼k¤ nwt Ãkkuíku ÷E hÌkku Awt. {khe ÃkíLkeLku rVÕ{e ZçkÚke SðLk SððkLke þi÷eÚke Sððk {ktøku Au. íkuLku íkuLke sðkçkËkheLkwt Mknus Ãký ¼kLk LkÚke. íkuýu {khe MkkÚku ÷øLk {kºk ÃkiMkk ¾kíkh s fÞko Au. íku íkku çkMk y{urhfk sðkLkk MkÃkLkk swyu Au. íkuLku y{urhfkLke ½u÷Ak Au. {khe ÃkíLke øk¼o à kkík fhkððk {ktøku Au yLku nwt çkk¤f EåAwt Au. íkku ík{ku ík{khe ÔÞÚkk îkhk {khe ÃkíLke yLku {khe ÃkíLkeLke su { rVÕ{e ZçkÚke SðLk Sððk {kt ø kíke nku Þ íku ÞwðíkeLku þe¾k{ý ykÃkþku. yuðe ykþk hk¾wt Awt. çknuLk ©e, «Úk{ íkku ík{u Mkwrþrûkík, ykí{rLk¼oh nkuðkLke MkkÚku MkkÚku sðkçkËkheÃkqðof çkk¤fku yLku ½hLke Mkt¼k¤ ÷E hÌkk Aku íku {kxu ÄLÞðkË. ík{khw t Mkk{krsf rLkheûký ¾kMk fheLku þnuhe rðMíkkh {kxu rËLk«ríkrËLk ðÄwLku ðÄw Mkk[wt çkLke hÌkwt Au. su Ëw : ¾Ë MkíÞ Au . su Ú ke ykÃkLkku ÷ktçkku Ãkºk ynª hsq fhwt Awt su ðk[fkuLku Ãký yk ð÷ý «íÞu Mkòøk çkLkkðþu. yøkkW Ãký ÷¾e [qfe Awt fu nt { u þ k Mðíkt º kíkk yLku MðåAt Ë íkk ðå[u ¾q ç k s Ãkkík¤e ¼u Ë hu ¾ k Au . nw t {rn÷k MðíktºkíkkLke [ku¬Mk rn{kÞíke Aw Ãkhtíkw MðåAtËíkkLku yLkw{kuËLk ykÃkíke LkÚke s.

Mºke [knu íkku ÃkkuíkkLkk MktMkkhLku sLLkík çkLkkðe þfu Au. Lku [knu íkku íkuLku Mkíkík Ëku;Lke ykøk çkLkkðe þfu Au. su{kt çku{ík LkÚke. ßÞkhu ÷øLk çkkhk W¼Þ Ãkûkku òuzkÞ Au. íÞkhu çktLku à k û k k u y u {uxkÙ u rMkxe{kt ËktBÃkíÞLke hnuíkk 64 ð»keoÞ sðkçkËkhe Mkw ¾ ®ðËhÃkk÷ ®Mkn økík 30 ðhMkku{kt Mkíkík íku{Lke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt [k÷ðk òÞ Au. Mkw¾®ðËh®Mkn rLkÞr{ík YÃku MkqÞkuËo ÞÚke Ãknu÷kt s [k÷ðk Lkef¤e òÞ Au. ÃkqAðk Ãkh fnu Au fu {khk Ëhhku s [k÷ðk sðkLku Ãkrhýk{u su ykx÷e ô{h ðeíÞk Aíkkt Ãký zkìfxhLke {w÷kfkík ½ýk ykuAk «{ký{kt ÷ô Awt yLku rVx íkÚkk MðMÚk hnwt Awt íku{Lkku Ëkðku Au fu {khku fkuE Ãký xuMx fhkðe ÷ô ËhufLkku rhÃkkuxo Mkk{kLÞ s ykðþu. [k÷ðk sðkLkku yk WíMkkn {uxÙku rMkxeLke ÔÞMík SðLkþi÷e{kt ½ýk ykuAk ÷kufku{kt òuðk {¤u Au. ½ýk ÷ku f ku [k÷ðk Lkk sE þfðkLke ÃkkA¤ Mk{ÞLkku y¼kð yLku çkË÷kíke ÷kEV MxkE÷Lku sðkçkËkh Xuhðu Au, ßÞkhu yk{ ËhufLke MkkÚku LkÚke nkuíkw.t ðMíkwík: {uxkÙ u rMkxe suðk þnuh{kt {kuxk¼køkLkk ÷kufku {kuzu {kuzu MkwÄe òøkíkk hne Mkðkhu ðnu÷k Lkk QXe þfðk yMk{Úko nkuÞ Au. fËk[ yk s fkhý Au fu Mkðkhu ðnu÷k QXðkLke yk¤MkLku fkhýu ÷ku f ku [k÷ðk sðkLku «kÚkr{fíkk ykÃke þfíkk LkÚke. ÷kufku MðMÚk yLku rVx hnuðk {kxu ½ýe «ð]r¥k fhu Au. su{ fu fMkhík fhu Au, S{ òÞ Au yLku Þkuøkk Ãký fhu Au; Ãkhtíkw {urzf÷ MkkÞLMk yLku ðze÷kuLkku yLkw¼ð çkíkkðu Au fu þhehLku MðMÚk yLku rVx hk¾ðk {kxu Mkðkhu fu Mkktsu [k÷ðk sðkÚke fkuE Mkkhku rðfÕÃk LkÚke. yux÷u òu rLkÞr{ík YÃku Ëhhku s MkðkhLke ¾wÕ÷e yLku MðåA nðk{kt [k÷ðk òð íkku

fku ÷ h òu ç k {u ¤ ððku ¾q ç k y½hku çkLku Au. íkuÚke ynªÚke økÞu ÷ k {ku x k¼køkLkk ÷ku f ku xufrLkf÷ {sqhe fhíkk Lku çknw çknw íkku {kuxh [÷kðíkk òuðk {¤u Au. ykÚke ykðe ¾kuxe {kLÞíkkyku{ktÚke íku ÞwðíkeLku ðkMíkrðfíkk Mk{òðe çknkh ÷kððe òuEyu. fËk[ yuðwt çkLku fu ynª íkuLkku Ãkrík íkuLku þfÞ yu x ÷ku ík{k{ Mkw ¾ MkøkðzLku ykhk{ ykÃkðk «ÞíLk fhu Au . ßÞkhu y{urhfk{kt íku fûkkLkwt SðLk Äku h ý «ËkLk fhíkk fËk[ ¾qçk ÷ktçkku Mk{Þ ÷køku. íkuÚke y{u r hfk sðkLke SË Lk fhðe òuEyu. Ãkhtíkw òu fkuE Mkkhe íkf nkuÞLku ðÄw rðfkMk «rík»Xk fu ÃkiMkku {¤íkku nkuÞ íkku ¼rð»Þ{kt íku rðfÕÃk Ãký ¾wÕ÷ku hk¾ðku òuEyu. çkeswt íku øk¼oÃkkík fhkððk {køku Au Lku yk çkkçkík Lku íku ÃkkuíkkLkku n¬ økýu Au. íku yk ÞwðíkeLke {kºk LkkËkLke s Au. øk¼o à kkíkLkku Mkhfkhu ßÞkhu fkLkq L ke nf ykÃÞku íku L ke ÃkkA¤Lkk fkhýku sw Ë k Au . fwtðkhe fLÞkyku fu ÃkkuíkkLkk ykhkuøÞLke Ãkhðk ðøkh Úkíke çkuMkw{kh MkwðkðzeLku rLkðkhðk yk fkÞËku ÷kððk{kt ykÔÞku Au. çkk¤f yu ¾wËkLkwt ðhËkLk Au. ½ýeðkh ¾kuxk ykÄwrLkf ÏÞk÷ku { kt Ãkku í kkLkk «Úk{ çkk¤fLku Ähíke Ãkh Lknª yðíkhðk ËuLkkh Þwøk÷ yk¾e ®sËøke çkk¤f {kxu Íwhíkk Ãký Ëu ¾ kÞ Au . øk¼o { kt hnu ÷ çkk¤fLkku sL{ðkLkku nAeLkðeLku íku L ke níÞk fhðe yu ðsLkLku rLk{o{ rLkÞtrºkík fhe þfkÞ Au. • [k÷ðk sðwt {kºk yuf ÔÞkÞk{ s LkÚke; Ãkhtíkw yu ík{khk {qzLku Ãký ¾wþr{òs çke{khe ÃkkMku Vhfíke LkÚke. suÚke çkLkkðu Au; fu{ fu, yk ËhBÞkLk ykLkk ÷k¼Lkku ytËks ÷økkðe MxÙuMk ykuAku ÚkE òÞ Au yLku þfkíkku LkÚke. yktíkrhf QòoLkku ðÄkhku ÚkkÞ Au. [k÷ðwt Au Mknu÷ku ÔÞkÞk{ • ík{Lku ÷køkíkwt nþu fu hkus• ík{khe MkwrðÄkLkwMkkh ík{u [k÷ðk sE þfku Aku. • ík{khu Lkk íkku xÙkLMkÃkkuxLo ke sYhík nþu yLku Lkk íkku Ãkk‹føkLke. • ík{u ftE økríkyu [k÷e þfku Aku íku ík{Lku ¾çkh Au, yux÷u ík{khk rnMkkçku [k÷ku.

• ík{u ík{khk ÃkrhðkhLkk hku s [k÷ðkÚke fÞkt Þ Úkkf MkÇÞku, r{ºkku fu MkkÚkeËkhLke ÷køkðk Lkk ÷køku. Ãký ykðwt {kºk yuf-çku yXðkrzÞk s MkkÚku Vhðk sE þfku Aku. ÷køkþu. ÷k¼ s ÷k¼ • rLkÞr{ík YÃku þkherhf • íkus økríkÚke [k÷ðkÚke ÓËÞLke ÄzfLkku íkus ÚkkÞ Au. yk Ãkrh©{ yu x ÷u Mkkhe Ÿ½ þheh{kt økh{e ÃkuËk fhu Au. yk [k÷ðkÚke ík{Lku Mkkhe Ÿ½Lkku ËhBÞkLk þheh{kt ÷k¼ Ãký Úkþu.

• þhehLkk MkktÄkLku {sçkqík ykuÂõMksLkLke Mkkhe yMkh ÚkkÞ yLku rVx hk¾ðk{kt rLkÞr{ík YÃku Au su ÚkkfÞk rðLkk ík{Lku nt{þ u k [k÷ðwt yuf y[wf WÃkkÞ Au. rVx hk¾u Au. • ðsLk ykuAtw fhðk {ktøkku ykuÚkohkErxMk yLku nkzfkLkwt Aku íkku ík{khk yknkh{kt fu÷kuheLku £uf[h ÚkðkLke Mk{MÞk{kt yk ykuAe fhðkLke sYhík nkuÞ Au. ½ýe hkník ykÃku Au. • [k÷ðkÚke ç÷z«uþh, Mkk{kLÞ heíku 60 rf.økú k . fku ÷ M u xÙk÷ u , nkxo, çkeò MíkhLke ðsLkLkk ÔÞÂõík 6.4 rf.{e. «rík f÷kfLke ÍzÃku [k÷e þfu zkÞkrçkxeMk yLku fuLMkhLkku Ãký Au. yk yzÄk f÷kf{kt Lk¬e ¾íkhku ykuAku ÚkkÞ Au. ðkík ÷k¼Lke fhu÷ ytíkh{kt Au : 1Ãk0 fu ÷ u h e • Ëhhku s Qòo ¾[o ÚkkÞ rVxLkuMk ÷ ø k ¼ ø k Au . yk heíku -Mkkih¼ Mkw{Lk 10,000 þhehLkk zøk÷k (÷øk¼øk Lke¼kððkLke íki Þ khe Ãký yÃkurûkík Au. ‘‘÷øLk yux÷u {kus{òLkwt ÷kÞMkLMk’’ yuðe rVÕ{ yLkwfhýÚke Vu÷kÞu÷e økuhMk{sÚke ½ýe Þwðíkeyku ÃkkuíkkLku Ëw:¾e Mk{sðk ÷køku Au. íku { Lku Mkk{kLÞ çkkçkíkku { kt Ãkhíktºkíkk yLku þku»ký Ëu¾kÞ Au. òu ÞwðíkeykuLku rþûkýLke MkkÚku MkkÚku MktMfkhLkwt ®Mk[Lk fhðk{kt ykðu íkku íku L ku íku L ke sðkçkËkheyku L kw t Ãký ¼kLk fhkððk{kt ykðu íkku fËk[ yk ÃkrhÂMÚkrík hkufe þfkÞ. ynª hsq ÚkÞu÷ Mk{MÞkLkwt Ãk] Ú Úkfhý fheyu çku çkk¤feykuLkku WAuh rÃkíkk çkkhk yu s heíku ÚkÞku fu íkuyku ÃkkuíkkLkk ‘ðkhMk’ çkLke ÄtÄku Mkt¼k¤þu ynª fËk[ rÃkíkk çkkhk Ãký Aku f heyku L kk WAu h {kt íku L ku ¼rð»Þ{kt rLk¼kððkLke sðkçkËkheykuLku yLkw÷ûkeLku MktMfkh ®Mk[Lk fhðk{kt WýÃk hne økE ÷køku Au . çkt L ku Aku f heyku {k-çkkÃkLke WÃkhðx sE íku { Lke ÷køkýeykuLke rð[kh ðøkh su {køkuo ð¤e íku {kxu fËk[ {kçkkÃku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLkku su heíku WAu h fÞku o íku Ãký sðkçkËkh nþu. þYykík{kt s ÃkkuíkkLke Akufheyku MkkÚku r{ºk¼kð hk¾e íku y ku L kk yktíkh{LkLkk «ðknku Mkíkík Íe÷kíkk hÌkk nku íkku fËk[ yk Ãkrhýk{ Lk s ykÔÞw t nku í k. {kºk ¼ki r íkf Mkw ¾ e ¾kíkh Þwðíkeyu ÷øLk fÞko Au Lku íku y{urhfk s sðk {køku Au. yk íku ÞwðíkeLke ½u÷Ak s Au . çkÄk s Mkw ¾ ku Þw h ku à k, y{urhfk sðkÚke s {¤e òÞ Au . íku ð e ¼ú { ýk{kt ½ýk ÞwðkLkku- Þwðíkeyku nkuÞ Au. ¾hu ¾ h íkku y{u r hfk su ð k Ëu þ ku { kt ÔnkEx

ÔÞÚkk ík{khe f÷{ y{khe -{nuYÒkeMkk ËuMkkE

níÞk økýkÞ. ynª íku Þwðíke LkMkeçkËkh Au fu suÚke íkuLku Mk{sËkh Ãkrík {éÞku Au Äehu Äehu «u{Úke íku íku L ke ÃkíLkeLku fÕÃkLkkLke ËwrLkÞk{ktÚke ðkMíkrðfíkkLke Ähíke Ãkh ÷kðe þfþu. òu fkuE çktLkuLkk fku{Lk r{ºkku nkuÞ íku { Lkk îkhk Ãký íku { Lku Mk{òððk «ÞíLk fhe þfkÞ. sYh sýkÞ íkku {khku «íÞûk MktÃkfo Ãký fhe þfku Aku. VheÚke heÃkex fYt Awt fu Mk{ks {kxu Mºke yLku ÃkwY»k çktLkuLku Mkh¾wt {n¥ð {¤u. çktLku{kt Mkh¾ku rðfkMk ÚkkÞ íku sYhe Au. çku{ktÚke fkuE yuf ytøkLku ðÄw fu ykuAwt {n¥ð ykÃkðkLke ðkík ykÃkýu fÞkhu Ãký fhíkk LkÚke. MºkeLku Mk]r»xLkk MksoLknkhu ¾qçk s {n¥ðLkwt yuðtw Mk]r»xLkwt MkkíkíÞ ò¤ððkLkwt yux÷u fu þeþw sL{ yLku Ãkku»ký fkÞo MkkuÃku÷ Au. yk {n¥ðLkk fkÞoLku fkhýu ¼hýÃkku»ký yLku hûkýLke sðkçkËkhe íku L kk WÃkh ÷kËðk{kt ykðe LkÚke. yk çktLku fkÞkuo ÃkwY»k ðøko Ãkqýo fhu íkuðwt yr¼«uík Au; Ãkhtíkw yLkw f q ¤ íkk yLkw M kkh yk fkÞo ûku º k{kt yu f {u f Lkw t «ËkLk ykðfkÞo s økýkÞ. h.Ãk rf.{e.) [k÷ðkLkku «ÞkMk fhðku òuEyu. • yku A k yt í kh {kxu yuMfu÷xu h yLku r÷VxLkk çkË÷u MkezeykuLkku WÃkÞkuøk fhku.

• fÞkhuf-fÞkhuf Mk{økú Ãkrhðkh MkkÚku Vhðk Lkef¤ðkLke ÞkusLkk çkLkkðku. ykLkkÚke yu f MkkÚku Mk{Þ ðeíkkððkLkku Ãký {kufku {¤u Au. • [k÷ðk{kt r{ºkkuLku Ãký Mkk{u÷ fhku. yuLkkÚke ík{khk MðkMÚÞLke Ëu¾¼k¤Lke MkkÚku MkkÚku {Míke Ãký fhe þfþku.

• òu ík{u «kht¼{k ðÄw

71 Mk]wÄe 17Lkk ÷køkþku òu [k÷þku ËhhkusLkk 10,000 Ãkøk÷kt....

[k÷ðkLku ÷ELku Mkr¢Þ LkÚke íkku ykuAk ytíkhÚke þYykík fhku. [k÷íkk Mk{Þu þwt Lkk fhðwt • fÞkhuÞ çktLku fkLkku{kt yuhVkuLk Lkk ÷økkðku.

• çkLke þfu íkku {kuçkkE÷ VkuLkLkku WÃkÞkuøk [k÷íkk Mk{Þu hk¾ku.

• òu ÓËÞhkuøke Aku fu MkktÄkLke íkf÷eV Au íkku ÍzÃke økríkyu Lkk [k÷íkk Äe{e økríkyu [k÷ku.

• [k÷íkk Mk{Þu ßÞkt íÞkt Lkk Úkqft ku.

• f[hku ßÞkt-íÞkt Lkk Vuft ku.

• òu ík{Lku MkeÍLk MktçktÄe yu÷So Au íkku ík{khe yLkwf¤ q MkeÍLk{kt s [k÷ðk òð.

• øk{u íÞkt xkuÞ÷ux Lkk fhku. ykLkkÚke «Ëq»ký Vu÷kÞ Au yLku ðkíkkðhýLke þwØíkk ¾ík{ ÚkkÞ Au. • nt{uþk ykhk{ËkÞf fÃkzk Ãknu h eLku s [k÷ðk Lkef¤ku. zkufxh þwt fnu Au... {uxÙku rMkxeLkk ÷kufku {kxu [k÷ðk sðwt ½ýwt sYhe Au fu{ fu {uxkÙ ru Mkxe suðk {nkLkøkhku{kt ÷kufkuLkk fk{ zuMfðk¤k nkuÞ Au. yux÷u {kLkrMkf YÃku fk{ ðÄw yLku þkherhf fk{ ykuAwt. ykðe s ÂMÚkrík yLÞ fk{ fhLkkhkyku MkkÚku Au, fu{ fu, íkuykuLku Ãký fÞktÞ sðkLkwt ÚkkÞ Au íkku íku økkzeLkku Mknkhku ÷u Au. ykðk{kt [k÷ðk sðkLke íkf {¤íke LkÚke. Ãkrhýk{ MðYÃk ÷kEV MxkE÷Lke çke{kheyku ½h fhðk ÷køke òÞ Au.

«§ y™u «íÞw¥kh -WÕfk {kfOzuÞ

y{ËkðkËÚke nwMkuLk Mkknuçk, Efçkk÷¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

rMxfhku íku{Lke ÃkkA¤ ÷økkzu÷k fkøk¤ WÃkhÚke Mknu÷kEÚke Q¾ze òÞ Au Ãký çkeò fkøk¤, fk[, ÷kfzk WÃkh íku{Lku [kutxkzðkÚke íku Mk¾ík [kutxe òÞ Au yk þe heíku çkLku Au ?

W. y{urhfkLke 3 yu{ Lkk{Lke ftÃkLkeLke MktþkuÄLk þk¤k{kt Mkßsz [kutxkze Ëu íkuðk økwtËhVk{ ÃkËkÚkoLkkt MktþkuÄLk ËhBÞkLk 1968{kt yuf yuðku ÃkËkÚko þkuÄkÞku. Ãký íkuLke þrfík yrík {t Ë nku ð kÚke ft à kLkeLkkt Mkt [ k÷fku y u íku L kkt WíÃkkËLkLke ðkík Lkfkhe fkZe. ftÃkLke{kt ykxo £kÞ Lkk{u hMkkÞýþk†e níkku. íkuýu òuÞwt fu yk Lkðk økwtËhðk¤ku fkøk¤ n¤ðk Ëkçku [kutxíkku níkku Ãký ¾qýuÚke WÃkkzðkÚke íku yux÷e s Mknu÷kEÚke ík¤uLkkt fkøk¤Lku nkrLk ÃknkU[kzÞk rMkðkÞ yuðkuLku yuðku Q¾ze þfíkku níkku. íkÚkk Vhe çkeò MÚk¤u [kutxkze þfkíkku níkku. £Þu ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuLku ðkhtðkh ðkÃkhe þfkÞ íkuðk økwtËhÃkºk fux÷kf fk{ku{kt WÃkÞkuøke ÚkE þfu íku{ Au íku Mk{òððkLkku «ÞíLk fÞkuo. yu{Lku yu{ ËMk ð»ko ðne økÞk. yt í ku 1980{kt 3 yu { ft à kLkeyu rMxfh su ð k LkkLkk økwtËhÃkºkkuLkwt WíÃkkËLk ykhtÇÞwt. yk fkøk¤ku ÃkkA¤ ðÃkhkíkku rðrþ»x økwtËh ÃkhÃkkuxkYÃk ÞwrhÞk Vku{uorÕznkEz Lkk{Lkwt hurÍLk sqÚkLkwt hMkkÞý Au. rMxfhLkk Ãkºk ÃkkA¤ íkuLkwt Ãkkík¤wt Ãkz ÷økkze íkuLkkt Ãkh çkeòu Ãkkík¤ku Mkwtðk¤ku fkøk¤ n¤ðufÚke r[Ãkfkðe Ëuðk{kt ykðu Au. ykÚke, økwtËh Mkwfkíkku LkÚke fu Ãkºk øk{u íÞkt [kuxe síkku LkÚke. íkuLku sÞkhu [kutxkzðku nkuÞ íÞkhu ÃkkA¤Lkku ZktfýYÃk fkøk¤ W¾kze ÂMxfhLkku fkøk¤ MkÃkkxe WÃkh {wfe n¤ðuÚke ËkçkðkÚke ÃkhÃkkuxk Vwxðk ÷køku Au yLku Ãkºk [ktxðk ÷køku Au. çknwt Ëkçk Lkk ykÃÞku nkuÞ íkku çkÄk ÃkhÃkkuxk Vqxíkkt LkÚke íkuÚke Ãkºk W¾kzeLku yLÞºk yu s heíku [kutxkze þfkÞ Au. ÃkhÃkkuxk çkÄk Vqxe økÞk ÃkAe íkÚkk f[hku, Äq¤ fu huíke ÷køkðkÚke Úkkuzk s Mk{Þ{kt íku VheÚke Lkfk{ku fkøk¤ çkLke òÞ Au.

sqLkkøkZÚke Efçkk÷ y÷e, f. y. rþðkýe yLku r{ºkku ÃkqAu Au

xuMx yLku ðLk-zu r¢fuxLkku ykht¼ fÞkhu yLku fÞkt ÚkÞku ?

W. «k[eLk ¼khík{kt r¢fuxLku {¤íke økuzeËzkLke h{ík çknwt ÷kufr«Þ níke. Ãkrù{{kt rçkúxLk{kt røkÕzVkuzo Lkk{u økk{u 1ÃkÃk0{kt «kÚkr{f MðYÃkLke çkku÷çkuxLke h{ík h{kíke ÚkE. «Úk{ MÃkÄko íkk.18-6-1744Lkk rËðMku ÷tzLk{kt Eø÷uLz yLku fuLxLke xwfzeyku ðå[u h{kE. íku{kt fuLxLke yuf rðfuxu Sík ÚkE níke. «Úk{ yktíkhhk»xÙeÞ MÃkÄko íkk.1ÃkÚke 19 {k[o 1877Lkkt rËðMkkuyu rçkúxLk yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u {u÷çkkuLko{kt h{kE. yktíkhhk»xÙeÞ yuf rËðMkeÞ MÃkÄko ykuMxÙur÷Þk íkÚkk Eø÷uLz ðå[u {u÷çkkuLko{kt íkk.Ãk-11971Lkkt rËðMku Ãknu÷e ðkh h{kE. yk{ r¢fuxLke h{íkLkku ËwrLkÞk{kt ykht¼ ÚkÞku.

MkwhíkÚke {wMíkVk¼kE, nMkLk¼kE, E{hkLk¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

fu{uhkLke rVÕ{Lkku hku÷ þuLkku çkLku÷ku nkuÞ Au ?

W. Açke ÃkkzðkLke rVÕ{{kt çku {wÏÞ ÃkËkÚkkuo nkuÞ Au. yuf, MkuÕÞw÷kuEz «fkhLkk ÃkkhËþof Ã÷kÂMxfLke {q¤ rVÕ{Lkku ðªxku nkuÞ Au. çku, íkuLkk WÃkh «fkþ MktðuËe [ktËeLkkt ûkkhLkkt ÿkðýLkwt Ãkkík¤w t Ãkz [kutxkzu÷wt nkuÞ Au. íkuLkkt WÃkh «rík®çkçk Íe÷kÞ íku heíku ðªxku fu{uhk{kt ¼hðk{kt ykðu Au. Açke Ãkkze ÷eÄk ÃkAe íkuLku «fkþ ÷køku Lknet íku heíku ytÄkh fkuxze{kt hk¾e rðþu»k hMkkÞý{kt çkku¤ðkÚke íkuLke «fkþ MktðurËíkk síke hnu Au. Vhe çkeò ÿkðý{kt çkku¤ðkÚke «fkþ Lkne ÷køku÷k ¼køkLkku ûkkh ykuøk¤e sE íku ¼køk ð¥kk ykuAk «{ký{kt ÃkkhËþof çkLku Au. yk{ á~ÞLke Lkuøkurxð fu Éý Açke íkiÞkh ÚkkÞ Au.

ðzkuËhkÚke yk{eh¼kE, rððuf¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au :

hktÄý ðkÞw fu økuMk (hMkkuE{kt ðÃkhkíkku) íkuLku yu÷ÃkeS fu{ fnu Au ?

W. yu÷ÃkeS yux÷u fu r÷ÂõðVkEz ÃkuxÙkur÷Þ{ økuMk yÚkkoík ¾rLksÞwfík ðkÞwLkwt «ðkne MðYÃk. ½uh ½uh òýeíkwt hMkkuE {kxuLkwt #ÄLk Au. ¾rLks íku÷ yÚkðk ¾rLks ðkÞw fu «kf]ríkf ðkÞw{ktÚke #ÚkuLk, ÃkuLxuLk, «kuÃkuLk yLku çÞwxuLk Lkk{Lkkt ykÿfkçkoLk #Äýku {¤u Au. íku{Lku Ëçkký ykÃkeLku Mkt½è fhðkÚke íku «ðkne YÃk ½hu Au. íku÷ þwræÄ fkh¾kLkk{kt yÚkðk fkuXe ¼hðkLkk fkh¾kLkk{kt íkuLku hkíkkhtøkLke Ãkku÷kËLke fXý fkuXe{kt (rMkr÷Lzh) ËçkkýÃkqðof ¼heLku çktÄ fhðk{kt ykðu Au. yk ðkÞw çkk»Ãkþe÷ yLku yíÞtík ËnLkþe÷ Au. íku [qyu Au yLku ykMkÃkkMk yufºk ÚkkÞ Au yLku yk{ ykMkÃkkMk yufºk Úkíkkt {kuxe Ëw½oxLkk MkSo þfu Au. íkuÚke íkuLkwt øk¤ý íkhík s Ãkh¾kÞ òÞ íku {kxu íku{kt yurÚk÷, xhçÞwxkE÷ fu r{ÚkkE÷ {foxhLk Lkk{Lkwt yíÞtík Wøkú ËwøkOÄ {khíkwt hMkkÞý yÕÃk {kºkk{kt W{uhðk{kt ykðu Au. fkuXeLke f¤ ¾ku÷íkk s Ëçkký ½xðkÚke ytËhLkwt «ðkne íkhík s çkk»ÃkYÃk Äkhý fhe fË{kt rðMíkhu Au yLku WÃkh MkøkzeLkk ËnLk{w¾{kt ykðu Au. yk ðkÞwLku {kuxh yuÂLsLk{kt Ãký #ÄLkYÃk{kt ðkÃkhe þfkÞ Au.

«ktríksÚke yÕíkkV¼kE, WM{kLk¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

[tÿ WÃkh «Úk{ sLkkh {kýMku íÞkt þwt òuÞwt ? þwt Mkkt¼éÞwt ?

W. 1969{kt [t ÿ WÃkh WíkhLkkh {kýMk Lke÷ yk{oMxÙkUøku ykÃkýu yne Au íkuðe s ¾zfk¤ Ähíke íkÚkk Äq¤Lkk Zøk÷kt òuÞk. rûkríks WÃkh fk¤wt rzçkktøk ykfkþ òuÞwt. íÞkt rËðMku íkkhk òuÞk. [tÿ WÃkh ðkÞwÃkkýe LkÚke. íkuÚke ykfkþ{kt htøk Ëu¾kÞ Lknª. ðkÞwLkku yðhkuÄ Lkk nkuðkÚke íkkhk Ëu¾kÞk. ðkÞw rðLkkt æðrLk «Mkhe þfu Lknª íkuÚke íku{ýu fþwt s Mkkt¼éÞwt Lkne. ykÚke yuzrðLk ykurÕzÙLk MkkÚku íku hurzÞku (xur÷VkuLk)Úke ðkík fhíkku níkku íku íÞkt fhe þfÞku Lknª. yk{ ftEf ytþu Ãk]Úðe suðwt yLkw¼ÔÞwt Lknª.

3

íkk. 8-1-h012 ykX ð » k o yøkkW {U Ãknu÷eðkh yLkw ¼ ðw t fu rËðMkLkk yt í ku {Lku yøkBÞ Úkkf ÷køkíkku níkku . ÷kt ç kk Mk{Þ Mkw Ä e fk{ fhðk xu ð kÞu ÷ e ÔÞÂõík {kxu yk yu f yMkk{kLÞ çkkçkík níke. {Lku ½ýeðkh Mkw M íke ÷køkíke níke. nw t fku E çkkçkík Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhe þfíkku Lknª, {khku Mð¼kð [erzÞku Úkíkku síkku níkku yLku {Lku ¼q¾ Ãký ÷køkíke Lknku í ke. {Lku Mkh¾e Ÿ½ Ãký ykðíke

Ãkrhðkh Ãký ®[íkk{kt níkku yLku {Lku rz«uMkLk Au fu fu{ íkuLke íku{Lku ®[íkk níke. rLkËkLk : Úkku z k {rnLkk çkkË {Lku Ãkux{kt ¼khu Ëw¾kðku Úkðk ÷køÞku . Mk{økú çkku z e [u f yÃk Mkrník ík{k{ Mkçkt r Äík íkÃkkMk-Ãkheûkýku fhkððk Aíkkt fku E rLkËkLk Úkíkw t Lknku í kw t . zkÞkrçkxeMk yLku yLÞ Mkk{kLÞ íkf÷eVku {kxu ík{k{ ÃkkÞkLkk xuMxMk fhðk Aíkkt fku E Ãkku r Íxeð rhÍÕx ykðíkwt Lknkuíkwt. íÞkh çkkË {khk Ãkríkyu Mkq[Lk fÞwO fu nw t {khk Ãku h k-ÚkkRhku R z nku{kuoLk (Ãkexeyu[) Ãký [uf fhkðw t . íku [u f fhkðíkk òýðk {éÞwt fu íku Mkk{kLÞ ÷uð÷ fhíkkt ºký-[kh økýwt ðÄkhu níkwt. fuÂÕþÞ{ ÷uð÷ Ãký ½ýw t Ÿ[w t níkw t . yt í ku

Ãkuhk-ÚkkEhkuEz ytøku ykx÷wt [ku¬Mk òýku çkkfeLkk Úkku z k ð»kku o nw t {krMkf ykðíkoLkk Ëw¾kðkÚke Ãkezkíke níke. ¾kMk fheLku ykt í khhk»xÙ e Þ «ðkMk fhðkLkku Ãký zh ÷køkíkku níkku . òu f u ½hÚke Ëq h fku E yrLkåArLkÞ ½xLkk ½xe Lknª íku {kxu nwt ¼køÞþk¤e níke. yu z u L kku { k í k h e f u yku¤¾kíkk

÷Úkzíkk {U Mksohe fhkððkLkku {khu yk Mksohe ð»kkuo yøkkW rLkýo Þ fÞku o . y{u r hfk{kt fhkððkLke sYh níke fu su {khk nkzfkt L ku ^÷kurhzk çk[kðe þfe ¾kíku L kk yu f nku í k yLku MÃkurþÞ÷kRÍTz ykhku ø Þ f u Õ f x wr÷ Mku L xhu {khku -zku.ykh.Úkkhk yxfkðe þfe hu f ku z o M k [u f

nkRÃkh Ãkuhk-ÚkkRhkurzÍ{Lkwt rLkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òu f u yk {kxu fku E íkçkeçke Mkkhðkh Lknku í ke. {khwt rðxk{eLk zeLkwt «{ký yku A w t níkw t fu su L kk fkhýu nkzfkt{kt Ëw¾kðku Úkíkku níkku. {Lku rðxk{eLk ze yLku fuÂÕþÞ{Lkwt «{ký Mkk{kLÞ hk¾ðk {kxu L ke Ëðk ykÃkðk{kt ykðe níke. ÷ku n e{kt fu  ÕþÞ{Lkk ðÄw «{kýkuÚke fuÕfxwr÷ (MxkuLMk) Úkíkkt íku L ku fkhýu {Lku yðkhLkðkh íkeðú Ëw ¾ kðku Úkðk ÷køÞku . yk Mxku L Mk yLku f ðkh Mkso h e îkhk Ëq h fhkÞk níkk.

à k u h k ÚkkRhkuRz ø÷u L zLke ð] r Ø yu nkRÃkh ÚkkRhkuzeÍ{Lkwt MkkiÚke Mkk{kLÞ fkhý Au . rMkMx{ çke í k h e f u yku¤¾kíkk MÃku r þÞ÷ Mfu L k îkhk íku L kw t rLkËkLk ònuh ÚkkÞ Au. òufu yk «fkhLkk ºký MfuLk îkhk yuuzuLkku{k nkuðkLkwt ònuh ÚkÞwt Lknkuíkwt. {khu Mksohe fhkððe fu Lknª íku yt ø ku MÚkkrLkf zkuõxhku{kt {ík{íkktíkh níkk. Ëhr{ÞkLk {khe íkrçkÞík

þe¾ðk suðe ðkíkku : yk ÃkhÚke fu x ÷kf {n¥ðLkk yLku hMk«Ë ÃkkX ¼ýðk su ð k Au . Ãku h kÚkkRhku R zLke íkf÷eV yt ø ku íkçkeçke yk÷{{kt Ãký çknw òýfkhe nkuíke LkÚke. íku{kt nkzfktLkku Ëw¾kðku, Úkkf fu fezLke{kt MxkuLk su ð e íkf÷eVku Úkíke nku ð kÚke

íku { ýu «kR{he nkRÃkh ÚkkRhku r zÍ{ MkkÚku L kk çknw fuMk òuÞk LkÚke. ßÞkhu íku { Lku Úkkf, nkzfktLkku Ëw¾kðku, rz«uMkLk, {q º k{køko { kt ÃkÚkhe yLku rðr[ºk «fkhLke çku [ u L keW[kx ÷køku íkku Ãku h kÚkkRhkuRz ytøku rð[khku yLku íkuLku ÷økíke íkÃkkMk fhkðku. ðnu ÷ kMkh rLkËkLk Ëw ¾ kðku ½xkze þfu Au yLku {n¥ðLkk yt ø kku L ku Úkíkw t Lkw f MkkLk rLkðkhe þfu Au. ykx÷wt [ku¬Mk òýku : [kh «fkhLke Ãku h kÚkkRhkuRz ø÷uLzMk Au. sqs fu M k rMkðkÞ íku {w Ï Þíðu ÚkkRhkuRzLke ÃkkA¤ zkuf{kt nkuÞ Au. Ãkuhk-ÚkkRhkuRz

Mºkkð ÚkkÞ Au . fku E sq s rfMMkk{kt s n k R à k h Ãku h kÚkkRhku z eÍ{ çku ø÷u L zMkLku yMkh ÃknkU[kzu Au. ßÞkhu yuf ø÷uLz ðÄw Ãkzíkk nku { ku o L kLkku Mºkkð ÃkuËk fhu Au íÞkhu ðÄkhkLkku Mºkkð nkzfk{kt òÞ Au yLku íku{ktÚke fuÂÕþÞ{Lku çknkh fkZeLku ÷ku n e{kt {q f u Au su L kk fkhýu yku  Mxyku Ãkku h kMkeMk (nkzfkt { kt Mkku ò ) Lke

[kh «fkhLke Ãkuhk-ÚkkRhkuRz ø÷uLzMk Au. sqs fuMk rMkðkÞ íku {wÏÞíðu ÚkkRhkuRzLke ÃkkA¤ zkuf{kt nkuÞ Au.

òu ík{Lku Úkkf, nkzfktLkku Ëw¾kðku, rz«uMkLk, {qºk{køko{kt ÃkÚkhe yLku rðr[ºk çku[uLke suðwt ÷køku íkku ík{khk Ãkuhk-ÚkkRhkuRz ÷uðÕMkLke íkÃkkMk y[qf fhkðku Lknkuíke. {Lku {khk Ãkøk{kt økku x ÷k [ze síkk níkk yLku ¼khu Ëw ¾ kðku Úkíkku níkku. õÞkhuf {Lku yøkBÞ fkhýkuMkh hzðwt ykðe síkwt níkw t . Ãkrhýk{u {khk fk{{kt yðhkuÄ W¼ku Úkíkku yLku Mkk{kLÞ fkÞku o fhðk{kt Ãký {Lku ÷kt ç kku Mk{Þ ÷køkíkku níkku . y k çkË÷kðÚke {khku

{u½Ä™w»k

fheLku íkífk¤ Mkso h e fhkððkLke Mk÷kn ykÃke. {ku x ku yu z ku L kku { k nku ð kLkw t çknkh ykÃkðk yu z u L kku { k MkkÚku {khk hkRx yÃkh ÃkuhkÚkkRhku R z ø÷u L zLku Ëq h fhðk{kt ykðe níke.

MksoLkkuLkku yuðku {ík níkku fu

nku í k. Mkso h e Mkk{kLÞ hne níke yLku íÞkhÚke {khe íkrçkÞík-íktËwhMíke Mkkhe Au. òufu {khu nk÷ fuÕfxwr÷ yLku yku M xeyku Ãkku h ku M keMkLke íkf÷eV MkkÚku fk{ ÷uðwt Ãkzu Au . {khe Ãkexeyu [ yLku fuÂÕþÞ{ ÷uð÷ Mkk{kLÞ Au.

íku L kk ÷ûkýku L ku ykÄkhu íku L ke Mkkhðkh fhðk{kt ykðu Au yLku {q ¤ Mk{MÞk íkhV fku E æÞkLk fu L ÿeík fhkíkw t LkÚke. ¼khíkeÞ ÷kufku{kt rðxk{eLk ze ÷uð÷ ½ýwt ykuAwt òuðk {¤u Au yLku íku Ãký Mkq Þ o « fkþ yu rðxk{eLk zeLkw t ©u c Mºkku í k nku ð k Aíkkt rðxk{eLk zeLkk y¼kðLke íkf÷eV òuðk {¤u Au . y÷çk¥k, nòhu yu f fu M k{kt ykðw t Úkíkw t nku Þ Au , Ãkhtíkw zkuõxhkuLkwt fnuðwt Au fu

ø÷u L zMkLku ÚkkRhku R z MkkÚku rLkMçkík LkÚke. yk økútrÚkyku ík{khk ÷kune yLku nkzfkt{kt fuÂÕþÞ{Lku rLk{tºkeík fhu Au. Ãkuhk-ÚkkRhkuEz ø÷uLzMk Ãku h k-ÚkkRhku R z nku { ku o L k (Ãkexeyu [ ) Lkk{Lkk nku { ku o L kLku çkLkkðu Au fu su ÷kune{kt Mkk{kLÞ huLs Ähkðu Au . ík{k{ Ãku h k-ÚkkRhku R z ø÷u L zMk Ëq h fhðkÚke ¾q ç k yku A k fu  ÕþÞ{Lkk (nkRÃkkuÃkuhkÚkkRhku R rzÍ{)Lkk ÷ûkýku Ãku Ë k fhu Au . ßÞkhu yk ø÷uLzMk{kt íkf÷eV ÚkkÞ Au íÞkhu íku{kt xâw{h ÚkkÞ Au su òu ¾ {e nku í kwt LkÚke, Ãkht í kw íku{ktÚke ðÄw Ãkzíkk nku{kuoLkLkku

íkf÷eV ÚkkÞ Au . yk økkt X {kt fËe fu L Mkh Úkíkw t LkÚke íkuÚke íku ytøku rLkrùtík hnu ò u . Ãkht í kw òu xâw { h (økktX) Ëqh fhkðþku Lkne yLku ð»kkuo MkwÄe ðÄw Ãkzíkk fu  ÕþÞ{Lkk «{kýLku hnu ð k Ëu þ ku íkku yLÞ fuLMkh ÚkE þfu Au. ÃkuhkÚkkRhkuRzLke íkf÷eVLkk R÷ks {kxu {kºk yuf s hMíkku Au yLku íku Au Mksohe.

yuf ðku Mkk÷ Úkk yuf Þn ni yþhV ykË{ ð»kkuo Ãknu÷ktLke òýeíke ðkík Au. Ãký yu{kt ÷u¾fu shk ðÄw Ãkzíkku {Mkk÷ku ¼¼hkðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. {Mkk÷ku òu «{kýMkh ¼¼hkððk{kt ykðu íkku su íku ðkLkøke Mkkhe çkLkíke nkuÞ Au. Ãký su{ ÍkÍk hMkkuÞk, ÍkÍk Ëku Z zknÞk ðkíkkðhý çkøkkzu íku{ ÍkÍku {Mkk÷ku ðkLkøkeLku çkøkkzu Au. yk rðÏÞkík ðkíkko{kt ÷u¾fu ftEf yuðwt s fÞwO Au. ¾çkh LkÚke nkMÞ ÷u¾ çkLkkððk síkk hkuËýkt ÷u¾ çkLÞku Au. ð»kkuo Ãknu÷ktLke ðkík Au yLku íÞkhu çkhkçkhLkku MkíkÞwøk níkku. {kýMkkuLku [kuhe fhíkkt fu fku E Lke ykt ¾ ku { kt Äq ¤ Lkkt¾íkk ykðzíke Lk níke. yksLke ðkík y÷øk Au. Äq¤ LkkÏÞk ðøkh, sqêwt çkkuÕÞk ðøkh fu [kuhe fÞko ðøkh [k÷íkwt LkÚke. [kuhku yksu ykøk¤ Au yuLke Lkk Lknª. íÞkhu yuf ¾uzqík níkku. søkíkLkku íkkík - íkkík íkku yksu Þ fnu ð kÞ Au . Ãký Mk{Þ swËku Au. yu ¾uzqík hkík rËðMk Mk¾ík {nuLkík fhíkku yLku yLkks Ãkfðe fÞktf økheçkkuLku hks¼køk, ÄkŠ{f ¼køk ykÃÞk ÃkAe ½uh ÷E síkku. Lkk yuLke ½hðk¤e Lkkh ff¤kxýe níke Lkk Ãkwºkku çkkÃkwSLke LÞkÞ «erík Lkerík- «erík{kt {kÚkw t {khíkk ¾u z q í k økheçke{kt y{eh níkku . ¾kíkku Ãkeíkku (Ãkkýe) çkeswt fktE Lknª, Lkk fkuELkwt (÷kune fu Lkk fkuELkwt ¾kMk Ãkeýwt) çkMk Mk{Þ {¤u «¼w ¼sLk fhíkku. yuf rËðMk «¼wLku yuLke Ãkheûkk fhðkLkwt {Lk ÚkÞwt - «¼wLku ÚkÞwt rçk[khku hkík-rËðMk íkLkíkkuz {nuLkík fhu Au . {khu yu L ku ft E f ykÃkeLku Mkw¾e Mkw¾e fhe Ëuðku òu E yu . ¼økðkLk rð»ýw Mðøko{ktÚke ykÔÞk níkk yu økheçk ¾uzqík Ähíke ÃkhLkku Ãký Lkk{u rð»ýw níkku. {kÚku Vkr¤Þw t - çkxLk rðLkkLkk ¾{eMk Ãkkuíkze suðwt ÄkuríkÞwt - W½kzk Ãkøk yLku Ãkøk{kt ð¤e [ehk.

yLku ¾wÕ÷k çkkhýk ðkxu ò, {khu ½ýk fk{ku Au... {ËË y{Lku Lknª íkkhe òíkLku fh... {khk fhíkk {khe ½hðk¤eyu òýu xðu L xe íkuyku yLkLÞ Au, Ãký Mk{ksLku MkwÄkhðk f]íkrLkùÞe Au. {wÕ÷k yþhV h{ðkLke þYykík fhe. ykË{u A þiûkrýf fuLÿku MÚkkÃÞk Au yLku íku{Lkku ÷ûÞktf ½ýku Ÿ[ku Au yLku [{ífkh íku{Lkk W{Ëk fk{Lku íkwhík Mðef]rík {¤e yLku økk{Lkk yuf yk{ íkku íku y ku yu f xku ¤ k{kt ÚkÞku.

Mkk{kLÞ {rn÷k suðk s Ëu¾kÞ. ¼÷k Mkáøk]nMÚku yþhVLke {wÂM÷{ Mk{ks «çkkuÄLk MktMÚkk {kxu {khe Lksh Mkk{u s íku{Lke heík¼kík Ëuþe yLku økk{Xe 3,000 [ku.{e. s{eLk ËkLk{kt ykÃke. 1990{kt yuf «kÚkr{f yu f ¼økðkLk {khk s ÷køku . nt { u þ kt Ãkk÷ðÚke {kÚku þk¤kLkwt rLk{koý ÚkÞwt. íÞkhÚke yþhV-yþhVe {wÕ÷kyu ÃkkuíkkLkk çkkhýk ykøk¤Úke ÷ku f ku íkhV s.... sÞ nku fhe ykuZíkk yLku Mkkze{kt Mkßs {wÕ÷k yþhV ykË{{kt ík{Lku fkuE þnuhe ÃkkAw t ðk¤eLku økÞk. nw t ykt ¾ ku ÷ûkýku fu þnuhe r{òs Lkshu Ãkzþu òu Þ w t LkÚke. [ku¤íkku hÌkku... yu Lknª. çku ËkÞfk Ãkqðuo yk {rn÷k Mkhfkhe h 0 0 3 { k t ßÞkhu íku { Lke ÃkAe {ku z e hkºku WËqo «kÚkr{f þk¤k{kt yuf {kºk Mkk{kLÞ hnu{kLke rþrûkfk níkk. Ãkw ý u L kk fkU Ë ðk rðMíkkh{kt ¼økðkLk ÃkkuíkkLkk VkWLzuþLk Äk{{kt ÃknkUåÞk fu Ãkku í kkLkk ºký Y{Lkk Mkku M kkÞxe nkRMfq÷Lke yu à kkxo { u L x{kt yþhV þk¤k{kt rþûký Ëu ð e ÷û{eyu ík{k{u ík{k{ yu{Lku WÄzku ÷eÄku ykÃkðk yÚku o Ãkku í kkLkku ½h Ãkrhðkh 1 1 Mkt ¼ k¤ðk MkkÚku Mkt í kw ÷ Lk MkkÄeLku Ãkku í kkLkw t sðkLke Lkk Ãkkze Akufheykuyu níke íkkuÞ økÞk ËirLkf SðLk Sðíkk níkk. çkMk yk s Mk{Þøkk¤k{kt íku { Lkw t y u M k y u M k M k e nðu . ... yLku çkkuzoLke Ãkheûkk nðu ¼økðkLk ÔÞÂõíkíð Ãkku÷kËe Úkðk ÷køÞwt níkwt. Mk{ks{kt ¾wË Ãkux ¼heLku ÃkrhðíkoLk ÷kððkLke íku{Lke ÷køkýe {sçkqík ÃkkMk fhe íÞkhu à k M í k k Þ ÚkE hne níke. Ãkhtíkw þk¤kLke f r ¤ Þ w ø k yuf rþrûkfk yLku Ãkkrhðkrhf yþhVLku fkhýu n÷[÷ {[e økE. MkiÞËLkøkh ¼khíkðkMkeLku {rn÷k nkuðkLkk Lkkíku yþhV «f]rík økk{Lke Mfq÷{ktÚke ykx÷e çkÄe Akufheykuyu yk Ãkku í kkLke {Þko Ë kyku òýíkk íkku Xef -yu{.yu.rMkhks yøkkW fËkrÃk ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt þk¤k níkk. íku{ýu Mkeðý ðøkkuo þY y{ËkðkË AkuzâkLkk «{kýÃkºk {u¤ÔÞk Lknkuíkk. ð k M k e L k u fheLku yuf LkkLke þYykík fhe yksu yþhV îkhk MÚkkrÃkík ºký þk¤kyku{kt çkÄk {¤eLku níke. ÃkAe «kÚkr{f þk¤k yLku íÞkt Ú ke nkRMfq ÷ fÞkhuÞ 1h00 rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au. íku{Lkk WíMkkn yLku òu{ {ËË fhðe MÚkkÃke níke. yksu Ãkwýu{kt ½hu ½hu yþhVLkwt Lkk{ òuELku hnu{kLke VkWLzuþLk, {wtçkE, {wÂM÷{ fku.ykuÃkhurxð çkUf, økq t s u Au . íku { ýu yzÄku zÍLk su x ÷k þi û krýf yLku Lknª {ËË fkiþÕÞ-íkk÷e{ ykÃkíkk fuLÿkuLke MÚkkÃkLkk fhe Au Ãkwýu yLku hkuxhe õ÷çk suðk MktøkXLkkuyu yþhVLku Ãk400 [ku. fhðk{kt yLku Mk{ksLkk MkkiÚke rLkBLk{kt rLkBLk ðøko MkwÄe VqxLkwt Mktfw÷ çkktÄðk {kxu {ËË fhe, Ãkhtíkw íkuyku ík{k{ rËþk{kt su { k ÷ rþûkýLkk «fkþLku hu÷kððkLkk ÃkkuíkkLkk ÷ûÞLku heíku ÃkkuíkkLkk fkÞkuoLku rðMíkkhe hÌkk Au íku òuíkk ykx÷e søÞk yÃkÞkoÃík Au. LkÚke. yLkwMkhíkk íkuyku Úkkfíkk LkÚke. yk Mkt M Úkkyku y u íku { Lku 1993{kt nku { Vku h Ä økÕMko f]íkMktfÂÕÃkík {kºk : yþhV yuf MkeÄk MkkËk yLku MÚkkÃkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. {wtçkELkk ËkLkðeh yçËw÷ fkËeh Mkh¤ {rn÷k Au . íku { Lkku MkkËku Ëu ¾ kð íku { Lkk MkwÃkkheðk÷kyu h003{kt íkuLku ðkMíkrðõíkk{kt Mkkfkh fÞwO. ÔÞÂõíkíðLku yLku ÃkkuíkkLke ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt íku{ýu yksu ÞkÂM{Lk Rfçkk÷ ykrþÞkLkk (MkwÃkkheðk÷kLke ÃkíLkeLkk su ÃkrhðíkoLk ÷eÄwt Au íkuLku AwÃkkðu Au. íkuyku fkuE Ãký Lkk{ ÃkkA¤ R{khíkLkwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au) íkhefu òíkLkk XkX{kX fu ¼Ãkfk ðøkh ðkík fhu Au yLku ÔÞðnkY yku¤¾kíke R{khík{kt 100 sux÷e yLkkÚk Akufheyku hnu Au, íkfo MkkÚku Wfu÷ ÷kðu Au. yþhVLku Mk{MÞkYÃk ûkuºkku s{u Au, yÇÞkMk fhu Au, h{u Au yLku ÔÞðMkkrÞf íkk÷e{ {u¤ðu þkuÄðk {kxu Ëqh sðwt Ãkzâwt Lknkuíkwt. íkuyku òýíkk níkk fu Au. Mkhfkhe þk¤k{ktÚke rLkð]¥k ÚkÞk çkkË yþhVLku Mkk{krsf ÃkkuíkkLkk s þnuh ÃkwýuLkk {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt rLkhûkhíkk fkÞo {kxu Ãkqhíke ykÍkËe {¤e níke. yuf ËkLkðehu íku{Lku yLku çke{khe-hku ø kku «ðo ¥ ku Au . íku { ýu {sq h ku , LkkLkk ykrþÞkLkkLke LkSf yu f sw r LkÞh fku ÷ u s çkkt Ä ðk {kxu ðuÃkkheyku yLku ½h½kxeLkwt fk{ fhíkk ÷kufku ßÞkt ðMku Au íku s{eLkLkku Ã÷kux ËkLk{kt ykÃÞku níkku fu suÚke Akufheyku íku{Lkku MkiÞËLkøkhLke ÃkMktËøke fhe níke. ykøk¤ yÇÞkMk [k÷w hk¾e þfu. rþûkýLkku y¼kð, MktþkuÄLkkuLke íktøke yLku SðLkLke nk÷ yþhV yks Mkt f w ÷ {kt yu õ Mk-hu {þeLk, árüLkk y¼kðu yk ÍqtÃkxÃkèeLkk ÷kufkuLke ®sËøke Lkfkoøkkh zkÞku ø Lkku  Mxf ÷u ç k yLku zu L x÷ [u h Lke Mkw r ðÄk MkkÚku çkLkkðe ËeÄe níke. íku{Lke yk nk÷ík òuELku yþhV ÔÞrÚkík Ãkkur÷Âõ÷rLkf MÚkkÃke hÌkk Au. íku{Lkk ykRxeykR ðøkkuo økík níkk. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke {kíkkLkk {]íÞw çkkË íku{ýu fk{økehe þY fhe sqLk{kt þY ÚkÞk níkk. ËeÄe. yþhV ÃkkuíkkLke {kíkkLke ÞkË{kt ftEf fhðk {køkíkk Mkíkík økríkþe÷ yuðk yþhV ÃkkMku yMkhfkhf árü îkhk níkk. íku{ýu 198Ãk{kt nwLLkh fkÞoþk¤kLkwt (¢k^xh ðfoþkuÃk) ¼køÞu s fþwt Au, Ãkhtíkw íkuyku íkíûký fkÞoðkne fhu Au yLku ykÞkusLk fÞwO yLku {rn÷kykuLku Mkeðý, ÃkkÃkz yLku rþfkfkE Mk{ksLke sYrhÞkíkLke YÃkhu¾k íkiÞkh fhu Au yLku ßÞkt MkwÄe yuLz Ãkkðzh çkLkkððkLke íkk÷e{ ykÃke. ÞkusLkk Mkkfkh Úkíke LkÚke íÞkt MkwÄe stÃkíkk LkÚke.

yuf Mkuðk¼kðe yLku Ãkku÷kËe ÔÞÂõíkíð

¼økðkLk rð»ýw L ku yk rð»ýw Ãkh ËÞk ykðe økE. yu ¾uzíkLkk ¾uíkhu - çkÃkkuhu ßÞkhu yu ¾u z q í kku níkku . WÃkhÚke fk¤Ík¤ íkkÃk yLku Mk¾ík {nuLkík yuLkwt þheh ÃkMkeLkkÚke íkhçkíkh níkwt. ¼økðkLk Ãký {t r Ëh{kt suðk ðMºkku Äkhý fhu Au yuðk ðMºkku MkkÚku rð»ýw¼kE ¾uzqíkLkk ¾uíkhu ykÔÞk ‘ykðwt’ çkku÷eLku ytËh «ðu~Þk. ¾uzíkk ¾uzqík rð»ýw L ku fnu rð»ýw ¼i . nw t MðøkoLkku ¼økðkLk rð»ýw yLku ík{khe ykx÷e çkÄe MkÏík {nuLkík òuE ík{Lku {ËË fhðk {kxu ykÔÞku Aw t . ... yzÄw t SðLk íkku yk{ rðíkkÔÞwt... nðu fÞkt MkwÄe yk{ Sðþku... «¼w çkkuÕÞk yLku ¾uzqík rð»ýwyu çku nkÚk òuze Lk{Lk fheLku fÌkw t ‘nu ËeLkkLkkÚk, fYýkMkkøkh, Ãkh{f]Ãkk¤w ykÃku Mðøko { kt Ú ke Ähíke Ãkh {khk ¾uíkhu ykðe {Lku ËþoLk ykÃÞk yu {khwt ynku¼køÞ Au. ykÃk {Lku {ËË fhðk {ktøkku Aku yu {khk ÄLk¼køÞ Au. «¼w ykÃku ynª ÃkÄkhe {Lku ËþoLk ykÃÞk yux÷u Mk½¤wt {Lku {¤e økÞwt Au. ykÃkLkk ËþoLk {kºkÚke {khe økheçke sþu.

Xef Au Xef Au Ãký.... «¼wLku ðå[u s fÌkwt «¼w ykÃk ÃkkMkuÚke ykÃkLke f]Ãkk rMkðkÞ fktE Lk òuEyu.... yLku «¼w rð»ýw ¾u z q í k rð»ýw L kk {kÚku nkÚk {q f eLku ykfkþ{kt yku ø k¤e økÞk.

MkíkÞwøkLkk {kýMkku{kt yk ðkík Vu ÷ kE økE. ÷ku f ku fnu ð k

ÔÞtøk -huýw rð»ýwfw{kh çkkhkux ÷køÞk rð»ýw ¼iyu Xef fÞwO. {kýMk òíkLku EïhLke f]Ãkk rMkðkÞ þwt òuEyu.... yu Mkktsu ¼økðkLk rð»ýwyu Ëuðe ÷û{e ykøk¤ ¾kU ¾ kheLku fÌkw t ËuðeS {U yuLku ykÃkðk {kxu ½ýku «ÞkMk fÞkuo Ãký yu økheçku fktE ÷eÄwt s Lknª.... yLku Mk{Þ Ãk÷xkÔÞku . ½ku h fr¤ÞwøkLkk {tzký ÚkÞk. rð»ýw ¼økðkLku fÌkwt - Ëuðe ÷û{e nðu nwt ¾uzqík rð»ýwLku Lknª ÷u¾f rð»ýwLku {¤ðk sðkLkku Awt. ÷û{eSyu Mkkt¼éÞwt yLku ykt¾ku ÃkxÃkxkðíkk fÌkwt. ‘«¼w fr¤Þwøk «ðuþe økÞku Au yLku ík{u Ähíke Ãkh sðk {ktøkku Aku yu Xef LkÚke. yu {kýMk ÃkAe ÷u ¾ f rð»ýw nku Þ fu çkqx÷uøkh.... ðuÃkkhe nkuÞ fu Mk{ks Mkuðf, Lk òð yu{kt s {k÷ Au. Ëuðe ÷û{eyu «¼wLku [uíkÔÞk Ãký «¼w Lk {kLÞk íku Lk {kLÞk. sðk {kxu íkiÞkh ÚkELku Mkktsu [kh ðkøku ÷u¾f rð»ýw ÃkkMku ykÔÞk. yu s {trËhLkku Ãkeíkktçkhe zÙuMk níkku. nwt MðøkoLkku Ëuð rð»ýw Awt yLku nwt ykÃkLku... ¼økðkLk rð»ýwLku Ãký ½kuh fr¤Þwøk{kt òíkLke yku¤¾ ykÃkðe Ãkze. íku þwt fhwt?... ynª çknwYrÃkÞk hkus ¾u÷ Ãkkzu Au. ð¤e yk xkE{ ykŠxf÷ ÷¾ðkLkku Au. Ãke¤k Ãkeíkktçkh Ãknuhe hkuz Ãkh h¾ze ¼økðkLk rð»ýw Lk

ÚkðkÞ... nkMÞ ÷u¾f rð»ýwyu ¼økðkLk rð»ýwLkku f[hku fhe LkktÏÞku. íÞkt íkku ÷u¾fu ÃkkuíkkLke ykÞo Lkkh ¼kÞko huýwLku fÌkwt ¼køÞðkLk yk çknkh çknw Y rÃkÞku Ãke¤k ðMºkku { kt ykÔÞku Au YrÃkÞku çku YrÃkÞk ykÃkeLku hðkLkk fhLku . ... ÷u ¾ f rð»ýw y u fÌkw t yLku ÃkeíkktçkhÄkhe Ãkh{uïhu fÌkwt yÕÞk ¼kE nwt ¼økðkLk Awt yLku íkLku {ËË fhðk Au f MðøkoÚke ykÔÞku Awt. ÷u¾f rð»ýwyu ÷¾íkkt ÷¾íkkt yæÄh Ãkeíkktçkhe Mkk{u òuíkk fÌkwt - yk y{ËkðkË{kt hkus fkuELku fkuE yuf fk íkeLk {ËË fhLkkhk ðæÞk Au. zufe ¾ku ÷ kðLkkhk ðæÞk Au . y{ËkðkËLkk ¾kzk, økkÞkuLke nwt ðkík LkÚke fhíkku Ãký {ËË fhLkkhk ðæÞk Au.... nwt Mkk[wt fnwt Awt ÷u¾f - nwt MðøkoLkku ¼økðkLk Awt yLku {ËË fhðk ykÔÞku Awt - çkMk çkMk çknw ÚkÞwt Ëhr{ÞkLk ¼kÞko huýwyu çku YrÃkÞk ykÃkíkk Lk òýu þkuÞ ¼kh yLkw¼ÔÞku yLku ytËhÚke fnu . Lk òýu fu ð k fu ð kLku ÃkUÄðkzâk Au yLku yu çku YrÃkÞk ÷E Lku ykðe. Ãke¤k ÃkeíkktçkheLku òuíkk s fnu. þku s{kLkku ykÔÞku Au . ÷ku f ku ¼økðkLkLkku ðun (ðuþ) fkZeLku hkuz Ãkh þe h¾zÃkèe fhu Au. yku huýwçknuLk - nwt h¾zÃkèe fhLkkhku LkÚke nwt íkku ykÃkLku {ËË {kxu ykÔÞku Aw t . Ãkeíkktçkheyu fÌkwt. ¼i yk çku YrÃkÞk ÷u

4

íkk. 8-1-h012 [khuf ð»ko yøkkW þuhçkòhLkk ÄtÄkLkk çku ¼køkeËkh {Lknh VrzÞk yLku ÷r÷ík ð¾krhÞk{ktÚke ÷r÷ík ½ýwt {kuxwt fki¼ktz fheLku LkkMke økÞku yLku {LknhLku {wV÷eMk çkLkkðíkku økÞku. {Lknh øktËe [k÷e{kt hnuðk yLku Aqxf {sqhe fhe Ãkux ¼hðk {sçkqh çkLÞku. y[kLkf yuf rËðMk ÷r÷ík Ãku÷e øktËe [k÷e{kt ykÔÞku. yuLke níÞk ÚkE. Mðk¼krðf s ykhkuÃk {Lknh Ãkh ykÔÞku............ {q ¤ eçkkELke [k÷eLke {w V ÷eMke rð»ku {Lknh¼kEyu ðkík fhe s níke; Aíkkt ßÞkhu yuLku ¾hu¾h òuE íÞkhu ysÞ yLku hkrÄfk çku Þ Lkk yk½kíkLkku Ãkkh Lk hÌkku. yu f Mk{Þu ßÞkhu y{ËkðkË þnu h Lke Ãkku ý ku M kku su x ÷e fkÃkzr{÷ku fkÞo h ík nþu íÞkhu Ãký ynª økheçk

ykuhzeLkwt fË ºký {exh çkkÞ ºký {exhÚke rðþu»k Lknkuíkwt. yu L ke ½hð¾he{kt yu f ssorhík ¾kx÷ku, yuf Ãkkx÷ku yLku yuf MkkËze, yux÷wt s níkwt. {Lknh¼kE fkuE ÷khe Ãkh sELku hku x ÷ku - þkf Lk ¾kE þfu íÞkhu [k yLku çkúuz fu ËqÄ yLku çkúuz ¾kíkk nþu; fkhý fu MkkËzeLke ykøk¤ Ãkkx÷k Ãkh çkúuzLke fxfeyku yLku yu L kku ¼q f ku ðu h kÞu ÷ k

çkku Õ Þk. ‘‘{kýMkLke rsSrð»kk yu L ku fu x fu x ÷w t MknLk fhðk {sçkqh fhu Au yuLkku yk Lk{qLkku Au.’’ Ãký rËLkfh yu ð k rV÷ku M kkì r Vf÷ {q z Lku Íe÷ðkLkk r{òs{kt Lknkuíkku. ‘‘çkMk ! çknw ÚkÞwt ! nðu [qÃk !’’ yuýu yk¿kk fhe, ÃkAe yu ý u ysÞLku çkkðzw t ÃkfzeLku yu ykuhzeLke ytËh ¾U å Þku . Ãkku ÷ eMkLku su çku

fux÷kf yÃkhkÄeyku ysÞ Ãku÷k {wV÷eMkLku Ãkku÷eMk íkku {hLkkhLke ¾hu¾h çkk¤f suðe çk[kððk ykíkwh fu{ Au [eòuLke ÞkËe çkLkkðu; nhfík Ãký fÞkhuf yu rËLkfhLku Mk{òíkwt {¤u÷e ÃkuLk-ÃkuÂLMk÷ fhe Lkk¾u Au !

Lknkuíkwt ðkÃkhe Lk swyu þkur»kíkkuLkk ykðkMk nþu. nðu íkku yu r¼¾kheyku yLku ÷w Ï ¾kyku L kk Mðøko Mk{kLk níke. øktËfe, øktÄ yLku f[hk-fqíkhkLkwt ynª y¾t z Mkk{ú k sÞ níkw t .

Au Õ ÷k A-Mkkík ËkÞfkyku Ú ke ¼÷u Ëu þ {kt ykÍkËe ykðe nku Þ , ynª íkku yÃkhkÄ, hkuøk[k¤k yLku {kuíkLku s Mðíktºkíkk nþu yu{ ÷køku. yu f Mk{ÞLkk Xef Xef Mk{] Ø þu h Ë÷k÷ {Lknh¼kE yk Lkhf{kt þU rLkðkMk fhe þfíkk nþu ? ºkeò {k¤Lke yu{Lke ykuhzeLkk W{hk{kt ÂMÚkh ÚkE økÞku . {kýMk su ð k {kýMkLkwt yk rLkðkMkMÚkkLk níkwt, yu {kLke þfkÞ yu{ s Lknku í kw t .

níkk. Ãkkx÷k Ãkh çkuMkðk {kxu fu øk{u íku fkhýu, Ãkkx÷kLke yuf çkkswyuÚke yu fxfeyku MkkV fhe Lkk¾ðk{kt ykðe níke. ykðe {wV÷eMk søkkyu ðes¤e íkku nkuÞ s fÞktÚke ? Ëqh yuf ¾qýk{kt fuhkuMkeLkLkku yuf ¾rzÞku Ãkzâku níkku. yuýu yk ¾qýk{kt yux÷e çkÄe {uþ s{kðe níke fu W÷xkLke yu ¾rzÞkLkk «fkþLku ¾kE síke níke. yk¾e søkk{kt økheçke øktÄkíke níke - MkkiÚke ðÄkhu Ãku ÷ k ¾kx÷k Ãkh Ãkzu ÷ e økkuËzeyku{kt! ‘‘{kV fhòu , ysÞçkkçkw, Ãký [kh ðhMk yøkkW {khe ËwËoþk þY ÚkE íÞkhÚke yk s nk÷ík{kt Sðwt Awt,’’ {Lknh¼kE òýu Ãknu ÷ e s ðkh Ãkku í kkLkk rLkðkMkLku rLknk¤íkk nku Þ y u {

Ãkk÷LkÃkwh þnuhLkkt {nkLk þkÞh þq L Þ Ãkk÷LkÃkw h eLke ÷u ¾ Lkk {Úkk¤u ÷¾u ÷ e yMkhfkhf økÍ÷ SðLkLku ŸzkýÚke MÃkþo fhðkLkwt Mkq[Lk fhu Au. nk, fkuE ËþkLku ¾hkçk fu ‘çku z ÷f’ Lk fnku Ãkht í kw SðLkLkkt rðþk¤ yktøkýu MkktËi Þo þkuÄíkk hnku. økÍ÷Lkku yÚko rË÷Lkk ÍY¾kLku rnB{ík çkûkðkLkwt fk{ fhu Au. y÷çk¥k, ÓËÞLkkt [kh ¾qýk{kt Mkw¾Lkku ¾òLkku Ãkzâku Au, nehk-ÃkÒkkLke ¾kýku Ãkze Au. ÓËÞ{kt Ãkzu÷e ½ýe çkÄe SðLk WÃkÞku ø ke [kðeyku þkuÄðk Mk{sþÂõík òuEyu. {kýMk ÃkkMku Mk{sý þÂõík nku Þ íkku íku s Mðe rð[khLkkt {nu÷Lkwt [ýíkh ÚkkÞ Au. Mkw¾Lkk Äk{ ÓËÞ{kt Au,

«ð] r ¥kÚke hMkËkh nkuðwt òuEyu. rLkhMk nkuðwt yux÷u hMkneLk SðLk nkuðwt. hMkneLk SðLk nku Þ íÞkhu Ëw r LkÞk ÃkezkËkÞf ÷køku Au. ËwrLkÞk ÃkezkËkÞf ÷køku íÞkhu {kýMkLku fwËhíku ykÃku÷tw yLk{ku÷ SðLk hMkneLk-yÚkoneLk ÷køku Au. ðeMk{e MkËeLkkt {nkLk ÷u¾f yLku ËkþorLkf çkxÙkoLz hMku÷Lkk rË÷{kt yuf «fkhLke níkkþk MkkÚku SðLk Sðíkk níkk. çkxÙ k o L z hMku ÷ Mkw ¾ -Mkt à kÒk ÃkrhðkhLkkt çkk¤f níkk. Aíkkt níkkþk MkkÚku SðLk-Sðíkk níkk. hMku÷Lku õÞkhuf yuðwt ÷køkíkwt fu ®sËøke Sððk suðe LkÚke. õÞkhu f {Lk{kt yu ð w t ÷køÞk fhíkwt SðLk ykðe heíku [kÕÞk fÞwto íkku ykfYt ÚkE Ãkzþu.

XufkýuÚke [÷ýe Lkkuxku {¤e ykðe níke íku Xufkýkt yuýu ysÞLku çkíkkÔÞk. ysÞu Q¾zu ÷ e xkEMk VheÚke W¾kze òu E . ÷[e Ãkzu ÷ k Ã÷kMxhLkk Ãkku à kzkLku xÃkkhe òuÞwt. ‘‘Ëhuf Xufkýu Ãkkt[Mkku YrÃkÞkLke yu f yu f Lkku x Aw à kkðe níke ¾q L keyu çkkfeLke fÞktf çkesu Mktíkkze ÷køku Au. yuÞ {¤e sþu yLku Äkhku fu yu çku Lk {¤u íkkuÞ yk çku ðzu yu L kku økw L kku íkku Ãkwhðkh fhe s þfkþu.’’ rËLkfhLke yk ðkíkku L kku ysÞu fþku «rík¼kð Lk ykÃÞku . Ãký yu L kk {Lk{kt rð[khÄkhk ÍzÃkÚke ðnu í ke níke. Ëeðk÷Lkku yk ÃkkuÃkzku yLku VþoLkku Q¾zu÷ku xkEMk LkkLkk çkk¤fLkkÞ æÞkLk çknkh òÞ yu { Lknku í kk. fkuEÃký þkýku {kýMk fþwtÞ Aw à kkððk {kxu ykðe ‘Ëu¾eíke’ søkk ÃkMktË fhu yu s {kLke þfkÞ yuðwt Lknkuíkwt. y÷çk¥k, yLkw¼ðLkk ykÄkhu Ãkw M íkf ÷ÏÞw t .

‘Conquest of Happiness’ yk ÃkwMíkfu ½ýw t r ðï{kt ÏÞkrík {u ¤ ðe Au . ËwrLkÞkLkkt [khu ¾qýu ðkt[Lk «u{eykuyu ÃkwMíkfLku ðÄkÔÞwt Au. hMku÷u yk ÃkwMíkf{kt ÷ÏÞw Au. “ykí{k {nkLk þkÚke çkLku Au íku su {kýMku ¼÷uLku Úkkuze ûký {kxu Ãký òuE ÷eÄwt Au, íku {kýMk òu ykAf÷ku MðkÚkeo, LkkLke Ëw½oxLkkÚke øk¼hkE sLkkhku fu ¼rð»Þ{kt þwt Ëw:¾ Ãkzþu íku rð[khÚke zhe sLkkhku çkLku íkku íku fËe Mkw¾ yLkw¼ðe þfíkku

ykùÞo yuf, çku, ºký....5

fux÷kf yÃkhkÄeyku ¾hu¾h çkk¤f su ð e nhfík Ãký fÞkhu f fhe Lkk¾u Au . yux÷uMíkku yu ÷kufku Ãkku÷eMk fu rzxu f xeð îkhk ÃkfzkE síkk nku Þ Au Ãkht í kw {Lknh¼kE Mkkð yu ð k çkk¤f çkw r Ø íkku Lknku í kk s ÷køkíkk.yk¾hu yu ý u rËLkfhLku ÃkqAÞwt, ‘‘rËLkfh ! {Lknh¼kEyu çkÄe Lkku x ku Eíkh søkkyu Aw à kkðe yLku

ykÍkËeLkk A-Mkkík ËkÞfk ÃkAeÞ ynª øktËfe, øktÄ yLku f[hk-fqíkhkLku ykÍkËe níke ! yk çku s Lkkuxku ynª AwÃkkðe yuLkwt fkhý íkLku þwt ÷køku Au ?’’ rËLkfhu ¾¼k W÷kéÞk. ‘‘Ëu¾eíkku sðkçk yu Au fu yk {kýMku [k÷w ðÃkhkþ {kxu yk çku Lkku x ku hk¾eLku , çkkfeLke Lkðe Lkku x ku fku E þhkVþknw f khLku ykÃke ËeÄe Au ; fkhý fu yux÷e çkÄe Lkkuxku yu fkt E Ãkku í kkLku íÞkt hk¾e Lk þfu yLku çknw Lkðe Lkkuxku yu ðxkððk òÞ íkkuÞ þtfkLkku ¼kuøk çkLku. yk {kýMk íkLku Ëu¾kÞ Au yux÷ku ¼ku¤ku LkÚke, ysÞ.’’ ‘‘Ãký ykðe, Mkkð Ëu¾eíke søkkyu yu{ýu Lkkuxku þk {kxu AwÃkkðe ?’’ ‘‘yu yu{ {kLkíkku nþu fu {hLkkh MkkÚku yu L kku Mkt ç kt Ä Ãkku÷eMk fËe Lknª òuzu; yux÷u yu L ke yku h zeLke ík÷kþe ÷uðkþu yuðe yuLku fÕÃkLkkÞ Lknª nkuÞ.’’ ‘‘íkkhk yk íkfo MkkÚku nwt Mkt { ík LkÚke ÚkE þfíkku , rËLkfh {q ¤ ðkík yu Au fu {Lknh¼kELku ¾çkh Ãkze økE níke fu ÷r÷ík yu { Lku {¤ðk ykðu Au . yu { ýu ËkËhku [zíkkt [zíkkt ÷r÷íkLku yu{Lku rðþu ÃkqAÃkhA rLknk¤þu. fhíkku {kLkð SðLk fux÷wt xqtfwt yLku yÕÃk Au íku Mk{síkku nkuE íkuLke òýe þfþu fu rðï{kt su {wÕÞðkLk ¿kkLk Au, íku ÔÞÂõíkøkík {kLkMk{kt s MktøkúnkÞu÷wt Au. íku yu{ Ãký Mk{síkku Úkþu fu su {kLkðeLkk {Lk{kt rðï «rík®çkrçkík ÚkkÞ Au, íku rðïLkk sux÷ku s {nkLk

SðLk MkktiËÞo ÓËÞ{kt Au, çkesu õÞktÞ þkuÄðk sðkLke sYh LkÚke

LkÚke. su {kýMk çkÄe íkuLke þkuÄ fhðk {kýMkLku {nk- yk ykí{kLku rðþk¤ {nuLkík fhðe Ãkzu Au. {nuLkík çkkçkíkLkku hMku÷ {Lk WÃkðLk çkLkkðe þfu Au, ðøkhLkwt SðLk þqLÞ Au. SðLkLkwt Wfu ÷ þku Ä íkk -{wfuþ [kiÄhe íku Ãkku í kkLkk Mkkhe heíku MksoLk fhðk {kxu hÌkk níkk. {LkLke çkkheyku {nuLkíkLkku «MkkË ÷uðku Ãkzu Au çkxÙ k o L z hMku ÷ u yLku ÞkuøÞ rËþkk{kt rLkþkLk ÃkkuíkkLkku hMkLkku rð»kÞ þkuÄe ¾kMMke ¾wÕ÷e fhe Lkk¾u Au yLku fkZâku. økrýíkþk†{kt ½ýku rðïLkk Ëhu f ¾q ý k{kt Ú ke íkkfðwt Ãkzu Au. çkÄku hMk ÷uðkLke þYykík fhe. ykðíkk ÃkðLk íÞkt ®ðÍkíkk hnu *** SðLk yu fkuE hý LkÚke, Lkðk-Lkðk MktþkuÄLk fhðkLke Au. Ãkrhr{ík {kLkð SðLk{kt ¾uzqíkLkkt ¾uíkh suðwt nrhÞk¤wt þYykík fhe. ÃkAe ®sËøke Mkk[e heíku þõÞ nþu yux÷wt íku SðLk çkLkkððk {kxu {kýMk «íÞuLkku ftxk¤ku, WËkMkeÃkýwt MktÃkqýo ÃkkuíkkLkk SðLkLku íkÚkk rðïLku ÃkkMku fux÷ef çkkçkíkku nkuðe heíku LkkçkqË ÚkE økÞwt. çkxÙkoLz òuEyu. {kýMkLkwt SðLk fkuE hMku÷u yuf ˤËkh ÃkkuíkkLkk SðLk{kt fku E ËþkLku Lknª ¾hkçk fnku , f{¤Lku Ãkt f Lkk Mkki t Ë Þo L kku sðkçk fnku .

VhsLke hkn{kt ÚkE òÞ su VLkk yt í ku , yu ®sËøkeLku nfefík{kt fk{Þkçk fnku . su rË÷{kt Íq h íke ELMkkrLkÞíkLkw t ËËo hnu , yu rË÷Lku rË÷ Lknª yÕ÷knLke rfíkkçk fnku. ËELku ykçkY økw ÷ þLkLku su ¾he òyu , Võík yu økw÷Lku ¾hk yÚko{kt økw÷kçk fnku.

SðLkLke xku [ Úke [q t x u òu fku E Lku {] í Þw , íkku yuLku økuçke LkshLkku s ELíku¾kçk fnku. ¼÷u L ku nku Þ yu x{x{íkw t fku r zÞw t LkkLkw t , fhu snkLkLku hku þ Lk íkku ykVíkkçk fnku .

MkËk SðLk{kt hnu þq L Þ su L kk Mkhðk¤u , ½hu Lk fu{ rMkftËhLkku yu Yykçk fnku !

-þqLÞ Ãkk÷LkÃkwhe

{u½Ä™w»k

çkLku Au. MktòuøkkuLkk økw÷k{ çkLku ÷ kLku ¼Þ{kt Ú ke {w  õík yÃkkðíkkt íku yíÞtík ykLktËLke yLkw¼qrík fhu Au yLku íkuLkk çkúkÌk SðLkLkk «íÞuf VuhVkhLku Mk{Þu íku ÃkkuíkkLkk {LkLkk Ÿzký{kt Ãkh{ Mkw¾Lkku yLkw¼ð fhíkku hnu Au” {kýMkLku SðLkLkk ¼ÞÚke {w f ík Úkðw t òu E yu , SðLk fkÞoðkLk çkLkkððwt òuEyu. çkxÙ k o L z hMku ÷ SðLk

Mkkt¼¤e ÷eÄku níkku. yu{ýu ÷r÷íkLku òu Þ ku Ãký níkku . yu{Lku yu Ãký ¾çkh níke fu Lke[u Ãknu ÷ e yku h ze{kt hnuLkkhk ÷kufku ¾qLkLke ½xLkk ÃkAe íkhík s Ãkku÷eMkLku yk ðkík sýkððkLkk Au . yk Mkt ò u ø kku { kt , Äkhku fu {Lknh¼kE ÷r÷íkLku {khðk {køkíkk nkuÞ íkkuÞ su-íku MÚk¤u yLku su - íku Mk{Þu íkku Lk s {khu , yu íkLku Ëu ¾ eíkw t LkÚke ÷køkíkwt ?’’ ‘‘fkuý òýu !’’ rËLkfhu ð¤e ¾¼k W÷kéÞk. ‘‘íkLku MkqÍu Au yuðwt yu ð¾íku ¾qLkeLku Lk Ãký MkqÍÞwt nkuÞ.’’ ‘‘fu{, íkU íkku n{ýkt s fÌkwt Lku, fu {Lknh¼kE íkkuçkk LkÚke!’’ ‘‘çkhkçkh Au.... yu nkUrþÞkh s Au...Ãký...’’ ‘‘ðkMíkð{kt , íkkhu Vhe ðkh rð[kh fhðkLke sYh Au , {khk¼kE,’’ ysÞu áZíkkÃkq ð o f fÌkw t yLku nku X ¼eze ÷eÄk òýu yk ðkík[eík yu fu x ÷ef ðkh {kxu çkt Ä fhðk {køkíkku nku Þ . ÃkAe Vhe ðkh yu ý u yu LkkLkfze økheçk yku h ze{kt [¬h {kÞw O . {Lknh¼kE yLku hkrÄfk yLku fku L Mxu ç k÷ku çknkh Lkef¤e økÞk níkk. ysÞ Ãku ÷ k Ãkkx÷k ykøk¤ Lke[ku LkBÞku . ÃkAe yu f kyu f Ãku ÷ k Sýo MkkËze Ãkh çku M ke økÞku . Ãkkx÷kLke s{ýe çkksw y u , Vþo Ãkh þkneLkk nku Þ yu ð k ð k Ë ¤e Mkkt i Ë Þo L kkt

htøkLkk òýfkh níkk. {kýMkLku Mk{sðw t òuEyu fu SðLk MkkitËÞo ÓËÞ{kt Au, çknkh õÞktÞ LkÚke. yk {nkLk rV÷kuMkkuVhu çkeS yuf {níðLke ðkík fhe Au . íku æÞkLkÚke ðkt[ku - su {kýMk Ãkh÷ûke çkLkeLku Mkki WÃkh «u{ hk¾u Au íkuLku Mkw¾e {kLkðe fne þfkÞ. íkuLkku «u{ yçkkrÄík nkuÞ Au yLku íku L ku yLku f rðÄ çkkçkíkku{kt hMk nkuÞ Au. íku hMk îkhk íku{s «u{ îkhk íku Mkw¾ «kÃík fhu Au. fkuELkk «u{Lkwt Ãkkºk çkLkðw t yu Mkw ¾ e çkLkðkLke þõÞíkk økýkÞ, Ãký su {kýMk «u{ {u¤ððkLkku nf Ëkðku fhu Au íkuLke WÃkh «u{Lke ð»kko Úkíke LkÚke. Mkk{kLÞ heíku íkku su {kýMk «u{ ykÃku Au, íku «u{ {u¤ðu Au Ãký ¾hku Aíkkt yk çkkçkík rðþu ÔÞksMkrník Äehu÷kt Lkkýkt su ð e økýíkhe fhðe

fr{þLkh fkÍe zk½k Ãkzâk ykøk¤ Ãkku í kkLkw t níkk. þkne hnMÞ[¢ {kLk níkw t yu { kt Mkw f kE økE -Þþðtík {nuíkk y s Þ nku ð kÚke yu hkrÄfkLkku ½ýku nðu fk¤kþ {ku x ku Vk¤ku Ãkzíkk çkLke økÞk níkk. yk zk½k yu f níkku. yu{Lke ykx÷ef [¢{ {køkýe [÷kðe ÷u ð k{kt Þ hu¾k{kt níkk. ysÞu yku h ze{kt yk{ ðktÄku Lknª. yux÷u yuýu fuËeLku íku { Lksh VU f e. yk¾e ykuhzeLke ytËh çkku÷kÔÞku. ‘‘yt.... {Lknh¼kE,’’ yku h ze{kt ½hð¾he su ð w t ysÞu MkkÄkhý Mðh{kt ðkík fþw t níkw t s Lknª. rËLkfh ft x k¤eLku fhe. ‘‘{khu yu f r[êe yku h zeLku çkkhýu sELku ÷¾ðe Au . shk {Lku Ãku L k Q¼ku níkku . yk {Lknq M k yLku fkøk¤ ykÃkþku ?’’ {Lknh¼kE òýu fku E yku h zeLke økt Ä yu L kkÚke Mknu ð kíke Lknku í ke. yu L ku yòýe ¼k»kk Mkkt ¼ ¤íkk Mk{òíkw t Lknku í kw t fu ysÞ nku Þ yu ð e heíku ysÞLke suðku nkuLknkh rzxufTxeð þk Mkk{u íkkfe hÌkk. ÃkAe ½ýe {kxu yk øktËe søkkLke øktËe ½ýe ðkhu ysÞLkk þçËku MkkËze Ãkh çku M ke Ãkzâku Au . yuLku Mk{òÞk nkuÞ yu{ yu íÞkt íkku ysÞu {køkýe çkkuÕÞk, ‘‘ÃkuLk yLku fkøk¤ fhe, ‘‘rËLkfh, shk {køkku Aku , ysÞ çkkçkw ? ’’ {Lknh¼kELku ynª yt Ë h ¼Þt f h ykí{«íkkhýk Mkq [ ðíkw t yu f B÷kLk ÂM{ík çkku ÷ kðeþ ?’’ rËLkfhLkk [nu h k Ãkh yu{Lkk [nuhk Ãkh Vhe ðéÞwt. [kuϾku ftxk¤ku íkhe ykÔÞku. ‘‘{ws r¼¾kheLke ykuhze{kt yk ysÞ Ãku ÷ k {w V ÷eMkLku Ãku L k yLku fkøk¤ fu ð kt ? çk[kððk ykx÷ku çkÄku AuÕ÷k ºkýuf ð»kkuoÚke yuf Ãký ykíkw h fu { Au , yu s yu L ku fkøk¤ {U fkuELku ÷ÏÞku nkuÞ Mk{òíkw t Lknku í kw t . ysÞ yuðwt ÞkË LkÚke.’’ ‘‘çkhkçkh, çkhkçkh !

Lkkýkt {kxu yk íkf÷eV WXkðíkku nku Þ yu ð w t íkku þfÞ {Lku Ãký yuðwt s ÷køkíkwt níkwt s Lknku í kw t ; fkhý fu su L kk fu ík{u Ãku L k yLku fkøk¤Lkku ÷q ø kzkLkk yLku sq í kkt L kk ELfkh s fhþku . ’’ ÃkAe Xu f kýk Lknku í kk, su L ke rËLkfh ¼ýeð¤eLku ysÞu økkuËzeyku Mkkð øktÄkíke níke fÌkwt, ‘‘rËLkfh, ík{u yLku suLkk Ãkkx÷k Ãkh Mkqfe {hLkkh ÷r÷íkLkk Ëu n Lke çkú u z Lkku ¼q f ku s ðu h kÞu ÷ ku yLku fÃkzkt L ke szíke ÷eÄe {¤u yu{ nkuÞ yuðk ftøkk¤ s nþu yLku yuLkk ÃkkMkuÚke Lkkýk íkku þkt {¤u ? øksðk{kt Ú ke fu ÃkMko { kt Ú ke Ãkhtíkw ysÞ ËkuMík níkku. Ãku L k-çku L k {éÞw t nþu . ... hkrÄfk ËkuMík níke yLku yu fþw t f íkku {éÞw t nþu , ¾hw t çkt L ku y u ½ýk ½ýk y½hk Lku , ¼kE ?’’ ‘‘nk, yu L kk øksðk{kt fu M keÍ{kt {ËË fhe níke. Ãkrù{ VkWLxLk Ãku L k íkku ¼hkðu ÷ e y{ËkðkËLkk níke, sYh,’’ rËLkfhu rLkhÚkof Au. ¼ðk [zkðíkk MðefkÞw O yu L ku fký fu økýíkhe fhu÷ku «u{ Mkk[ku LkÚke nkuíkku yLku íku «u{ {u¤ðLkkhLku Ãký íku Mkk[ku ¼kMkíkku LkÚke. fuËkhLkkÚkSyu MÃkü ËþoLk ÚkkÞ Au. Ãký yk ½ýwt Mð-yLkw¼ðÚke ÓËÞ{kt Ëku»kkuLku ÷eÄu s yk ðMíkw íku ð¾íku Ãkzu÷e þÂõíkLke yku¤¾ fhe íkuLkk æÞkLk{kt ykðíke LkÚke. ¾qçk s WÃkÞkuøke ÃkwMíkf ÷ÏÞwt EïhLkw t ÃkË íku { s rðïLkku Au. ÞwðkLkÚke {ktzeLku ½hzkt Mk½¤ku fkh¼kh yLku WíÃkr¥k, ÷kufkuLku Ãký ÃkwMíkf øk{e òÞ ÂMÚkrík, ÷ÞLke çkÄe sðkçkËkhe íkuðwt Au. fuËkhLkkÚkSLkku sL{ {kýMk EïhLke ÃkkMku s hnuðk 1883{kt ÚkÞku níkku. SðLk Ëu, yLku ÃkkuíkkLkwt {Lkw»Þíð s yuf÷wt MkkÄLkk fhðk ÓËÞ{kt Ãkzu÷e Mkt¼k¤u, íkuLku rðfrMkík fhíkku [uíkLkk þÂõíkLku þkuÄíkkt hÌkkt. íkux÷kÚke íkuLkwt yLku ËwrLkÞkLkwt «rMkØ Ãkw M íkf rððu f yLku fux÷wÞt u ¼÷wt ÚkkÞ. íkuÚke EïhLku MkkÄLkLkk Úkkuzk rð[kh ®çkËwyku Lkk{u [k÷íkk fux÷kÞ ¼ú{, Ët¼ yLku yLkÚko ËwrLkÞk{ktÚke Lkkþ æÞkLkÚke Mkkt¼¤ðk suðk Au. * nwt Mk{ßÞku fu r[¥kLke Ãkk{u; ykÃkýk{kt [k÷íkk f÷n ÷ÃkðMÚkk fhíkkt íku ÃkAeLke yLku îu»k ykuAkt ÚkkÞ, {kLkðíkk ¿kkLkkðMÚkk ©uc Au, fkhý fu íku ðÄu Mk{¼kðLke {n¥kk Mk{òÞ yðMÚkk{kt ÷ÞkðMÚkkLkku çkkuÄ çktÄíw kk yLku r{ºkíkk ðÄðk ÷køku, fkÞ{ nku E íku L kku SðLk{kt MktÞ{ yLku r[¥kþwrØLku {n¥ð WÃkÞkuøk fhðkLke þÂõík yLku {¤u, fíkoÔÞ yLku ÃkwY»kkÚkoLkku þõÞíkk nku Þ Au . fku E Ãký rðfkMk ÚkkÞ, yuftËhu ykÃkýu yLkw¼ð{kt fuð¤ íkÕ÷eLk ÚkELku çkÄk Mkw¾e ÚkEyu. *þheh yLku {LkLku ykÃkýu íku{kt s økhfkð Lk hnuíkkt swËkswËk yLkw¼ðkuÚke {kýMku Mk{]Ø {sçkqík yLku Ãkrðºk fhe þfeyu ÚkE, ¿kkLkLku ðÄkhíkk hne íkku ykÃkýw t ¼køÞ ykÃkýk {nk¿kkLke ÚkELku yksLke nkÚk{kt Au . Mkw t Ë h {kLkðe òøk]rík{ktÚke íkuLku {nkòøk]rík{kt þhehLkk suðe çkeS MkwËt h Sðtík sðkLkwt Au yu Ãký nwt íku rððuf ðMíkw søkík{kt Lkne {¤u; yLku rLkËoÞ {kLkðeLkk {LkLkk sux÷e árüLku ÷eÄu Mk{ßÞku. * {kýMkLkk yntfkh yLku çkeS Ãkrðºk Mk[uíkLk ðMíkw Ãký {níðkfktûkk ßÞkhu Ãkh{uïh søkík{kt Lknª {¤u yu æÞkLk{kt Úkðk MkwÄe sE Ãknku[ t u Au íÞkhu hk¾eLku yk çkkçkík{kt ykÃkýu íku{kt ¿kkLk yLku ðihkøÞ fhíkk «ÞíLkþe÷ hnuðtw òuEyu. *SðLk [÷kððk {kxu y¿kkLk yLku {kunLkwt s ðÄkhu

yk Mkðk÷ku L kku {ík÷çk Mk{òíkku Lknkuíkku. Ãknu ÷ kt {Lknh ÃkkMku Ãku L k {køkðe; ÃkAe szíke{kt Ãku L k {¤e níke fu Lknª yu Ãkq A ðw t . ‘‘yåAk, ík{Lku Ãku L k {¤e ¾he, Ãkht í kw ík{u Ãkku ÷ eMkðk¤kyku y u Ãku L k ðkÃkhe òu E Lknª nku Þ . yu çkhkçkh [k÷u Au fu fu { yu L ke [ku f MkkE ík{u Lknª s fhe nku Þ .’’ rËLkfhu òu h òu h Úke {kÚkwt ÄwýkÔÞwt. yuLku Mk{òíkw t s Lknku í kw t fu ysÞ yksu ykðe {kU { kÚkk ðøkhLke ðkíkku fu { fhu Au . Ãkku ÷ eMkðk¤k íkku {hLkkhLkk Ëu n ÃkhÚke yLku Mkk{kLk{kt Þ {¤u ÷ e [eòu L ke ÞkËe çkíkkðu . yu{kt fkuE [es økw à k[kððk ÷kÞf sýkÞ íkku íkuLku økwÃk[kðu; øk¤[ðk ÷kÞf sýkÞ íkku fÞkhu f øk¤[e òÞ; Ãký Ãku L k-½rzÞk¤ su ð e [eòu [k÷u Au fu Lknª yu L ke LkkU Ä þk {kxu ÷u ? (ðk[f r{ºkku ! su {kýMk Ëu¾eíkku s yÃkhkÄe ÷køku Au yu L ku çk[kððkLkk ysÞLkku yk ð÷¾kt ík{Lku ÔÞÚko LkÚke ÷køkíkk? þw t yu {Lknh VrzÞkLku çk[kðe þfþu ? Ãku L k yLku fkøk¤ yLku yuðe yuðe yøkzt ç køkzt ðkíkku ðzu çk[kðe þfþu ? ík{Lku þw t ÷køku Au ? ík{khk rË{køk{kt {LknhLkk çk[kðLkku fþku Lkfþku çkLke hÌkku Au ¾hku ? rð[khku. ðkíkko íkku ykøkk{e yXðkrzÞu Ãkq h e Úkþu . ) Ëhuf {kýMk çkÄe òíkLkk Ãkrh©{ òíku fhe þfíkku LkÚke. Ãký çkÄkLkk Ãkrh©{Lkku çkÄk LÞkÞÃkqðof WÃkÞkuøk fhu íkku çkÄkLkwt SðLk MkwÔÞðÂMÚkíkÃkýu [k÷e þfu Au. ykÃkýe WÒkrík {kxu fkuEÃký çkkÌk ÄkŠ{f ykztçkh fu f{ofktzLke sYh LkÚke. fu ð ¤ yt í khLke Ít¾LkkLke sYh Au. suLkk{kt ytíkhLke Ít¾Lkk nkuÞ íkuLku ÃkkuíkkLke WÒkríkLkku {køko sze òÞ Au, yLku íkuLkk{kt áZíkk yLku rLkøkúnþÂõík nkuÞ íkku íku {køkuo sðkLkwt Mkk{ÚÞo íkuLku «kÃík ÚkkÞ Au. {kýMk ÃkkuíkkLke þÂõík fE rËþk{kt ÷økkðu Au íkuLkku ÏÞk÷ ¾wËLku nkuðku òuEyu. {kýMk ÃkkuíkkLkk {¬{ {LkÚke SðLk ½zíkh fhu , ÓËÞLke MkwtËh {kunhe WXu Au. ÃkkuíkkLke MksoLkkí{f þÂõíkLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. «íÞuf {kýMk ÃkkMku ÃkkuíkkLkwt SðLk nkuÞ Au. SðLkLku fE rËþk íkhV òuðtw yu {kýMkLke MkqÍLkk ykÄkhu Lk¬e ÚkkÞ Au. SðLk MkkiËt ÞoLkku çkkøk ÓËÞ{kt Au íkuLke MkwøktÄ fuðe heíku ÷uðe íkuLkku «íÞuf {kýMk Ãkh {Ëkh nkuÞ Au. SðLkLke M¢eÃx òíku ÷¾ðk{kt ½ýe {ò Au. çkeò Ãkh {Ëkh hk¾eLku Sððwt MkkYt LkÚke.

SðLkLkk ÃkkÞk òíku {sçkqík fhku. suÚke fheLku fkuE «fkhLkku zh hnu Lkne. SðLk Mkkhe heíku Sððk {kxu WÒkík rð[khku òuEyu.

5

íkk. 8-1-h012

yi r íknkrMkf Lkøkhe çkkuBçku ½ýe MkwtËh [eòuLku ÷eÄu fkÞ{ ÞkË hne òÞ su { fu - Mkku n k{ýk çke[, Ãknku ¤ k hMíkk, yt ø kú u s fk÷eLk MÚkkÃkíÞ, {kAe{kh «òLkku «u{ yLku r[hfk÷eLk MkkIËÞo. ynª Mk{Þ Ëkuzíkku s hnu Au yLku yksLkwt {wtçkE ¼÷u øke[, yMíkÔÞMík, xÙkrVfò{ yLku çknwMkktMf]ríkf ¼kMku Ãkhtíkw íkuLke fux÷ef yMk÷ [eòu íkku ÞÚkkðík s Au . ynªLke zççkkðk÷k rçkúøkuzLkku òËw yksuÞ çkhfhkh Au yLku nðu íkku çkeçkeMke íku { Lke ËMíkkðuS çkLkkðu Au yLku røkLku M k çkw f yku V ðÕzo hufkuzTMko{kt íku{Lkk Lkk{ Ãký ykðe økÞk Au . yøkkW 1980{kt rçkú r xþ yVMkhkuLku ½hLkk ¼kusLkLkku fk{Lkk MÚk¤u MðkË {kýðkLke sYh ðíkko E yux÷u íku{ýu zççkkðk÷kLke «ÚkkLkku ykht ¼ fÞku o . íku ð¾íku {ktz 100 {kýMkku zççkkðk÷k íkhefu fk{ fhíkk níkk su yksu 5000 fk{ËkhkuLke MktøkrXík Vkus{kt íkçkrË÷ ÚkE [qfe Au. íku{Lke fk{ fhðkLke Vq÷«wV ÃkØrík òu E Lku fku E Ãký {kMxh{kELz Ët ø k hne òÞ. Mk{ÞMkh rLkÄkorhík ÔÞÂõíkLku rxrVLkLkk zççkk

ÃknkU [ kzðk{kt íku { Lkku fku E sðkçk LkÚke. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu yk¾e {wtçkELku íku{Lkk ½hLkwt íkkswt yLku økh{køkh{ ¼kusLk ¾ðhkðLkkhk zççkkðk÷kykuLke yt ø kík St Ë øke{k t y u x ÷e ¼køkËkuz ÚkE òÞ Au fu õÞkhuf íku{ýu çkufheLke zçk÷hkuxe yLku yÚkkýk Ãkh Ënkzku fkZðku Ãkzu Au yLku íku Ãký Ëkuzíkk Ëkuzíkk. íku u { Lke ykx÷e Mk[ku x fk{økehe MktÃkqýoÃkýu {uLÞwy÷e [k÷u Au. MkUx ÍurðÞMko fku÷usLkk MkufLzÞh rðãkÚkeo MkkLzÙk Mku÷h fnu Au fu, “Ëhuf {wtçkEøkhkLku yu Mk{Þu økðoLke ÷køkýe ÚkkÞ Au ßÞkhu íkuyku zççkkðk÷kLku Ëkuzíkk sqyu Au. f®xøk [k yLku ðzkÃkkô yu {wtçkELke ykøkðe yku¤¾ Au yLku ynªLkk ÷kufku fËe nkh {kLkíkk rþÏÞk LkÚke.” {w t ç kELkk yLÞ {kuxk¼køkLkk MÚk¤Lkk hu÷ðu {wMkkVhkuLke su{ MkkLzÙk Ãký zççkkðk÷kykuLku yk{Úke íku{ zççkkLkk huf ÷ELku ËkuzÄk{ fhíkk òuíke s {kuxe ÚkE Au. yk zççkkðk¤kykuLku òuíkkt s Ëhuf {wtçkEøkhku íku{Lku hMíkku fhe ykÃku Au . su { Lku Ãký ykurVMk{kt fk{Lkk MÚk¤u ½hLkwt økh{køkh{ ¼kusLk ¾kðwt nkuÞ íku { Lkk {kxu zççkkðk÷kyku ykþeðko Ë YÃk Au . “Ëq h ËhksLkk hnu ð kMkeyku L ke f[uheyku þnuhLke {æÞ{kt nkuÞ

Au. ykðk{k t½uh økh{køkh{ s{ðk sðkLkku «&™ s WÃkÂMÚkík LkÚke Úkíkku. Ãkhtíkw Au Õ ÷k Mkkík ð»ko Ú ke {khe f[uheyu çkuXk-çkuXk nwt ½hLkwt çkLku ÷ w t økh{køkh{ ¾kðkLkw t {kýw t Aw t fkhý fu {khku zççkkðk¤ku nt { u þ k rLkÞík Mk{Þu ykðe òÞ Au,” yu{ rðhkh{kt hnuíkk Ãký [[oøkux{kt Lkku f he fhíkk r{rnh ð{ko Lkk{Lkk fkuÃke-hkExh fnu Au. yksLkk {kuçkkE÷ yLku E{u÷Lkk Þwøk{kt «u{Lke ÷køkýe ¼÷u ykuMkhe hne nkuÞ Ãkhtíkw zççkkðk÷kykuLkku Þwøk {wtçkE{kt fËe ykÚk{þu Lknª íku Lk¬e Au. yk zççkkðk¤kyku ÃkkuíkkLke òíkLku ÃkwhkíkLk ÷zkÞf fku{ {kð÷kykuLkk ðtþs økýkðu Au suyku fk{Lku s Ãkqò økýeLku ykøk¤ ðÄíkk níkk. ÃkwhkýfÚkk yLkw M kkh íku { Lkk ðzðkyku {nkLk {hkXk ÞkuØk rþðkS {nkhksLkk MkkÚkeËkh níkk, su{ýu íku{Lkk hûký {kxu ¼q¾u {hðkLkw t ÃkMkt Ë fÞw O níkw t . ÃkkuíkkLkk nk÷Lkk ÔÞkðMkkrÞf nrhVkuÚke rðÃkheík yuðk yk zççkkðk÷kyku ÃkkuíkkLke ytøkík Mkw h ûkkLke fËe Ãkhðk fhíkk LkÚke. h½wLkkÚk {uzøku Lkk{Lkk {w t ç kE zççkkðk÷k yuMkkurþÞuþLkLkk Ãkqðo«{w¾ fnu Au fu, “y{u y{khk økúknfkuLku 100 xfk Mktíkku»k ykÃkðk{kt økðo yLkw¼ðeyu Aeyu. [knu

{qÕÞku ðýkÞu÷k ðhMkkË Ãkzu fu 50 rzøkú e Au . íku { ýu Ãkhe©{ WÃkhLkwt VhsLkk Mk{Þu -fkLkfkLkk çkkMkw íkkÃk{kLk nkuÞ þhkçkÚke Ëq h y{khk {kýMkku hnu ð w t Ãkzu Au , ðnu÷e ÃkhkuZÚke VhrsÞkík MkVuË ÃkkuíkkLkk fk{u ÷køke òÞ Au økktÄexkuÃke Ãknuhðe Ãkzu Au yLku yLku WÆuþ yuf s nkuÞ Au fu ËhufLkk þxo Ãkh íku{Lkwt ykEçkÃkku h u MkkzkçkkhLkk xfku h u fkzo nkuðwt VhrsÞkík Au. ytíkh y{khk økúknfkuLku zççkk {¤ðk øk{uíkux÷wt nkuÞ zççkkðk¤kLku òuEyu. íkuyku ÃkkuíkkLkk {kÚku {rnLku yuf rzr÷ðheËeX Võík ðsLkËkh rxrVLk ô[feLku òÞ Yk. 450 {¤u Au. {rnLku yuf Au, ÷kufkuLkk xku¤kLku [eheLku zççkkðk¤kLku ykþhu Yk. hMíkku fhu Au, ÃkhMkuðu huçkÍuçk 8000Lke f{kýe ÚkkÞ Au su ÚkELku Ãký íku y ku Ãkku í kkLkk {w t ç kE su ð k {kU ½ k þnu h {kt fk{{kt òuzkÞu÷k hnu Au. òu rLkðko n {kxu ÃkÞko ó LkÚke. fu , yk yk¾e fk{økehe h½wLkkÚk yk {wÆu sýkðu Au fu, {w t ç kELke Äku h eLkMk økýkíke “ z ç ç k k ð k ¤ k y k u L k e ÃkhktLke xÙuLkMkuðk Ãkh ykÄkrhík Mk{MÞkyku L ku rÃkAkýeLku Au.” {wtçkELke ðuMxLko, MkuLxÙ÷ Mkhfkh íku{Lkk {kxu MkwrðÄkyku yLku nkçkoh ÷kELkLkku 60Úke fhu íku{ íkuyku EåAu Au. íku{Lku 70 rf.{e.Lkku Ãknku ¤ ku MkMíkk Ëhu ykðkMk {¤u yLku rðMíkkh fðh fhðkLkku hnu Au. {Úkze fk{ËkhkuLke su{ íku{Lku {wtçkELkk zççkkðk÷k hkusLkk 2 Ãký çkk¤fku {kxu rþûkýLke ÷k¾ rxrVLkçkkuõMkLke rzr÷ðhe Mkw r ðÄk {¤ðe òu E yu . ” fhíkk nku Þ Au yLku íku { ýu íku { Lkk rÃkíkk zççkkðk÷k Ãkku í kkLke fk{økehe ºký yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ níkk f÷kf{kt s Ãkkh ÃkkzðkLke íÞkhu íku { ýu yk ðkík s nkuÞ Au yLku íkuyku hkusLkk Wå[khe níke Ãký nS ÂMÚkrík ÷k¾ku økúknfkuLku Mktíkku»kÃkqýo ÞÚkkðík Au. yuf zççkkðk÷kLke fk{økehe Ãkqhe Ãkkzu Au. ÃkíLkeyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ònuh Lk “y{khe fk{økehe fhðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu, yíÞtík srx÷ nkuÞ Au yLku yk “þnuhðkMkeykuLku ykurVMk{kt {kxu ÷kursÂMxf MkÃkkuxo ¾qçk Ãký ½hLkw t [ku Ï ¾w t yLku sYhe Au . y{khk Ëhu f økh{køkh{ ¾kýwt {¤u íkuLke zççkkðk¤kyku yu f çkeòLkk íkfu Ë khe hk¾Lkkhkyku L kk Mktf÷Lk MkkÚku fk{ fhu Au yLku çkk¤fku þk¤kyu òÞ Au fu fu{ íkuyku ð»kkuoÚke yk heíku fk{ íku L ke fku E íkfu Ë khe hk¾íkw t fhðk xuðkÞu÷k Au. y÷çk¥k LkÚke.” fkuEÃký zççkkðk¤k õÞkhuf ðhMkkË{kt hu÷ Mkuðk {kxu ykuAk{kt ykuAwt ykX Äkuhý ¾ku x fkE òÞ yÚkðk hu ÷ ÃkkMk nkuðwt VhrsÞkík çkLkkðkÞwt nzíkk¤ nkuÞ fu ÃkAe ºkkMkðkËe Au yLku yk fkhýu s íku nw{÷k ÚkkÞ fu çkkUçk rðMVkuxku ÔÞðMkkÞ{k t ò u z kðk ÚkkÞ íkku y{khe Mkuðk{kt ûkrík {køkLkkhkyku LkkLke ô{hu MkòoE þfu Au. {wtçkE{kt sw÷kE rþûký Akuze Ëu Au. ykðk{kt 2006Lkk çkkUçk rðMVkuxkuLku fkuE zççkkðk÷kLku Eò ÚkkÞ Ãkøk÷u hu÷Mkuðk ¾kuxfkE økE íÞkhu íkuLke ÃkkMku yk ÔÞðMkkÞ níke íku Mk{Þu zççkkðk÷kykuLke AkuzeLku çkeò Ãkh[qhý fk{ ytøkík Mkwhûkk {wÆu Ãký ½ýk fhðk rMkðkÞ fku E rðfÕÃk Mkðk÷ ¾zk ÚkÞk níkk. yk hnuíkku LkÚke. íkuyku õÞkt íkku rçk[khkykuLkk f{kuíku {kuík ÚkkÞ rhûkk [÷kðu Au fu ÃkAe AkÃkkíkku íku{Lkk ÃkrhðkhLku ð¤íkh ËqÄLke rzr÷ðhe{kt òuzkÞ Au [qfððk ðe{kLkwt fkuE hûký fu ÃkAe [kufeËkhe Ãký fhu Au. LkÚke nku í kw t , ” yu ð ku {u z øku MkËLkMkeçku AuÕ÷k fux÷kf ðMkðMkku ÔÞõík fhu Au. íkuyku Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk fnu Au fu zççkkðk÷kyku zççkkðk÷kykuLke fk{økehe Ãkh rçk[khk fËe ÃkkuíkkLkwt ðuíkLk fu ½ýkLkw t æÞkLk økÞw t Au yLku {nuLkíkkýwt ðÄkhðkLke {køkýe Lkkøkrhfe MktøkXLkku íku{Lke Ônkhu MkkÚku nzíkk¤ LkÚke Ãkkzíkk Ãký ÚkE hÌkk Au. “ËkÞfkyku íku{Aíkkt íku{Lke Äkuíke-fwíkko Mkw Ä e y{khk ÔÞðMkkÞLku yLku økktÄexkuÃke «íÞu ÷kufku MkL{kLkLke Lkshu òu ð k{kt yux÷k MkL{kLkÚke LkÚke òuíkk. ykðíkwt Lknkuíkwt. Ãkhtíkw yufkyuf {w t ç kELkk zççkkðk÷kyku y{Lku yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík {kxu SðLk ¾qçk ykfYt Au. {¤ðk ÷køke. MkkiÚke Ãknu÷k íku { Lkk ÔÞkðMkkrÞf r«LMk [kÕMku o Lkðu B çkh yk[hý{kt rþMík yLku Lkiríkf 2003{kt y{khe {w÷kfkík

{u½Ä™w»k

÷eÄe. íku{ýu y{khe MkkÚku 20 r{rLkx ðkík fhe yLku y{khk LkuxðfoLkk ð¾ký fhíkk íkuyku ÚkkõÞk Lknkuíkk. y{khe ÃkkMku fk{ Ãkkh Ãkkzðk fkuE ykÄwrLkf xu f Lkku ÷ ku S Lknª nku ð kLkw t òýeLku íkuyku {kuZk{kt yktøk¤k Lkkt ¾ íkk hne økÞk níkk. rçkúrxþ nkEfr{þLkLkk yuf yrÄfkheyu íku{Lku íÞktMkwÄe sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík íkku þwt Ëw r LkÞkLkk çkeò fku E Ãký þnuh{kt ykx÷e Mk[kux «ýkr÷ õÞktÞÃký LkÚke.” h½wLkkÚk yLku íku { Lkk MkkÚkeyku y u r«LMk [kÕMkoLku {ku{uLxku ¼ux{kt ykÃÞku níkku . yu x ÷w t s Lknª, yk zççkkðk÷kyku MkkÚku r«LMk [kÕMkoLku yux÷e íkku ykÂí{Þíkk çktÄkE níke fu íku{ýu fur{÷k Ãkkfo h MkkÚku Ãkku í kkLkk ÷øLk Mk{khku n {kxu yk zççkkðk÷kyku L ku ¾kMk yk{t r ºkík fÞko níkk. íÞkhÃkAeÚke yk zççkkðk÷kykuLku yufÃkAe yuf «ríkrcík yktíkhhk»xÙeÞ yuðkuzo {¤ðk ÷køÞk Au . ÷t z LkLke rxrVLk çkkEx nku x u ÷ Lkk WËT½kxLk Mk{khkun {kxu Ãký yk zççkkðk÷kyku L ku çkku÷kðkÞk níkk su{Lku VkuçMko ø÷ku ç k÷ {u ø ku r ÍLk îkhk {uLkus{uLxLke Mk[kuxíkk {kxuLkku rMkõMk rMkø{k yu ð ku z o Ãký yÃkkÞku Au. yk zççkkðk÷kyku fku®zøk

rMkMx{Lkku WÃkÞkuøk fhu Au suÚke ÞkuøÞ ÔÞÂõíkLku ÞkuøÞ rxrVLk s {¤u. zççkk yufºk fhðkLkk rðMíkkh «{kýu íku L ku ht ø kLkw t fku ® zøk yÃkkÞ Au . yk{kt f÷u õ þLkLkk hu ÷ ðu Mxu þ Lk, rzr÷ðheLkk Mxu þ Lk, MÚk¤, {k¤ ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk zççkkðk÷kykuLku fkhýu þnuh{kt ÍzÃkÚke ðÄe hnu÷k VkMxVqzLkk ÄtÄkLku yMkh Úkþu fu fu{ yuLkk sðkçk{kt h½wLkkÚk fnu Au fu, øk{uíkuðwt VuLMke rVhtøke Vqz nkuÞ, íku ykÃkýk ½hLkk Ëuþe ¾kýktLkwt MÚkkLk Lk ÷E þfu. fku E ðkh çknkhLkw t ¾kE ÷uðkÞ, Ãký ÷kufkuLku hkus íkku Ëk¤-¼kík s òuEyu. ík{Lku ½hLkwt çkLku÷wt økh{køkh{ ¾kýwt {¤e òÞ íkku ÃkAe çkeswt þwt òu E yu . yíÞkhu yk{u Þ {w t ç kEøkhkLke ykhku ø Þ÷ûke Mk{MÞk ðfhe hne Au . ykðk{kt íku{Lke ytËh Ãkku»kf ík¥ðku L ku ÷økíke Mk¼kLkíkk ykðe Au yLku yk fkhýÚke s nðu íku y ku ðÄw L ku ðÄw zççkkðk÷kykuLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. òýeíkk LÞqrxÙþrLkMx yLku zkÞux fLMkÕxLx ðkMktíke yfu ÷ k fnu Au fu , “{wtçkEøkhkyku nðu ÃkkuíkkLkk ¼kusLk{kt ykðíke fu÷uheÚke nðu Mkkheheíku ðkfuV ÚkÞk Au. íku y ku fku E Ãký Mkt ò u ø kku { kt ÃkkuíkkLkk ykhkuøÞLkwt Míkh fÚk¤u íku{ LkÚke EåAíkk. íkuyku Mk÷kz

yLku V¤ku Ãkh ðÄw Lk¼e hÌkk Au, Ãkhtíkw MkkiÚke {n¥ðLkwt Au s{ðkLkk Mk{Þu ½hLkw t økh{køkh{ ¾kýw t {¤e òÞ. ykLkkÚke MðåAíkk Ãký s¤ðkE hnu Au.” fËk[ yk fkhýÚke s su{Lkk ½uh fkuE hkt Ä ðkðk¤w t LkÚke íku y ku çknkhLkk st f Vq z Lku çkË÷u ½h½hkW rxrVLk WÃkh ðÄw Lk¼e hÌkk Au . nðu ½ýe {rn÷kyku Ãký MkðkhLkk 9Úke MkktsLkk 5Lke Lkkufhe fhe hne Au yLku yk Mkt ò u ø kku { kt h½w L kkÚkLku Ãkku í kkLkku ÔÞðMkkÞ yktrþfÃkýu ½xðkLkwt òu¾{ Ãký fLkze hÌkwt Au. {wtçkELkk zççkkðk÷kyku Ãký nðu ¢{þ: nkExu f çkLkðk íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. íkuyku Mðefkhu Au fu íku{ýu ÃkkuíkkLke fk{Lke økrík íkus çkLkkððe Ãkzþu. íkuyku çkÃkkuhu ÷t[Lke rzr÷ðhe ÚkE økÞk çkkË fBÃÞqxhLkk fkuMko fhe hÌkk Au suÚke nkExuf çkLke þfu . nðu {kÞzççkkðk÷k zku x fku { Lkk{Lke ðu ç kMkkEx ÃkhÚke Ãk¤ðkh{kt s zççkkðk÷kLku hku®sËe rzr÷ðheLkku ykuzoh ykÃke þfkÞ Au. íkËwÃkhktík yuf yuMkyu{yuMkÚke Ãký fk{ çkLke sþu. yk rMkðkÞ økúknfkuLku íku{Lkk yr¼«kÞ yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

6

íkk. 8-1-h012 çkeò ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykÃkðk {kxu Ãký «ku í Mkkrník fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yk fkhýÚke hkusLkk 15-20 Lkðk zççkkLkk ykuzoh ykðe hÌkk Au yLku xufLkkuMkkðe ÚkðkLkku íku{Lku ÷k¼ Ãký {¤e hÌkku Au. yk rMkðkÞ íkuyku çkeò ½ýk {n¥ðkfkt û ke «kusuõx nkÚk Ähðk {køku Au. íku y ku Ãkku í kkLke ¾kMk [esðMíkwykuLkwt ðu[ký fhðk WÃkhktík zkuLkuþLk yufºk fhðk yLku zççkkðk÷kyku L ke yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLke íkçkeçke sYrhÞkíkku yLku SðLk ðe{kLku ÷økíke fÕÞkýfkhe «ð]r¥kyku Ãký nkÚk Ähðk sE hÌkk Au. ÷kufku Mkkhe heíku òýu Au fu zççkkðk÷kyku fux÷e {nuLkík fhu Au Ãký òu nðu íku{Lku fkuE zVku¤ økýþu íkku íku íku{Lke {kuxe ¼q ÷ nþu . økýÃkrík yLku Ëw ø kko à kq ò Ëhr{ÞkLk zççkkðk÷kykuLkk Zku÷-Lkøkkhk ÃkhLkk Lk] í ÞLku {kýðw t yu f Õnkðku Au . íku y ku Ãkku í kkLkk ¼sLk-rfíko L k {kxu Ãký òýeíkk Au. ©kðý {rnLkk{kt fu rþðhkrºk Ëhr{ÞkLk zççkkðk÷kyku ¼e{þt f hLke íkeÚkoÞkºkk fheLku ¼ku÷uçkkçkkLkk ykþeðkoË ÷uðk Ãký ÃknkU[e òÞ Au . {w t ç kELkk Mkhu h kþ zççkkðk÷kyu Ãkku í kkLkk SðLkfk¤{kt frXLk Ãkrh©{ fhðku Ãkzu Au yLku íkuýu nS ½ýe ÷ktçke {s÷ fkÃkðkLke Au. yk ÃkwhkíkLk ÔÞðMkkÞLke Mkk{u yksu ½ýk Ãkzfkhku Q¼k Au suLkku íkuýu Mkk{Lkku fhðkLkku Au. yk¾ku Ëuþ yLku ËwrLkÞk yksu zççkkðk÷kLkk Lkk{ y™u fk{Úke Ãkrhr[ík íkku ÚkE økÞk Au Ãkhtíkw íku{Lku nS ÃkkuíkkLkk nfLkwt {éÞwt LkÚke. íku{Lke Ãký ½ýe Mk{MÞkyku Au yLku fËk[ yuf MkËe Ãknu÷k su ÔÞðMkkÞLke sYrhÞkíkLku Ãkøk÷u þYykík ÚkE níke íku yuf [¬h ÃkqYt fheLku ÃkkuíkkLkk MÚkkLku ykðe økÞku Au. MkVuË ð†ku{kt Mkßs yk ÷ku f ku L ku Ãký {kºk ¼kusLkLke rzr÷ðhe fhLkkhk Lknª Ãkht í kw Ãkku í kkLkk yu f MðsLkLke su { økýðkLkw t {wtçkEøkhkykuyu þe¾ðwt Ãkzþu. {nkhk»xÙ Mkhfkh íkhVÚke Ãký yk ÷ku f ku L kk fÕÞký {kxu Ãkøk÷kt ÷u ð kLke þYykík fhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. zççkkðk÷kyku L ke Mkki Ú ke {kuxe ¾krMkÞík yu Au fu íku{Lkku xkE®{øk Mk[kux nkuÞ Au yLku ykLkwt fkhý ÃkqAþku íkku øk{uíku zççkkðk÷ku nMke Ãkzþu. íkuyku MkðkhLkk Ãkku ý k Lkð ðkøÞu zççkk yufºk fhðkLkwt þY fhe Ëu Au yLku f{LkMkeçku íku þnuhLkku ÃkefyðMkoLkku økk¤ku nkuÞ Au. zççkkðk÷kyku L ku [ku ¬ Mk rðMíkkh Vk¤ðkÞku nkuÞ Au yLku Ëhuf {kýMk MkkEf÷ Ãkh Vhe ð¤eLku zççkk yufºk fhíkku nkuÞ Au su L ke rzr÷ðhe fhðkLke nkuÞ Au. huz rMkøLk÷, ðLk-ðu Yx yLku çkeS íkf÷eVku L ku yk{ økýkðeLku ykøk¤ ðÄe síkk yk zççkkðk÷kyku nuðe xÙkrVf nkuÞ íÞkhu MkkEf÷ku VqxÃkkÚk Ãkh Ãký [zkðe Ëu Au. su-íku rðMíkkhLkk xqtfk hMíkkÚke ðkfuV nkuðkÚke íkuyku þkuxofx ÷uíkk Ãký ¾[fkíkk LkÚke yLku õÞkhu f íkku ykðkMke rçkÕzªøkLke fBÃkkWLz ðku÷ Ãký fqËe òÞ Au. zççkkðk÷kykuLku ÷ku f ku Mkk{kLÞík: MknkLkw¼qríkLke Lkshu swyu Au yLku {ku x k¼køkLkk {wtçkEøkhkyku yk ½qMký¾kuhkuLku Ãký sðk Ëu Au yLku ÃkkuíkkLkk fk{{kt ÍzÃk¼uh ÃkhkuðkE òÞ Au. õÞkhuf ¾qçk {kuzwt ÚkE økÞwt nku Þ yLku hu ÷ ðu rçkú s Ãkh {kýMkkuLkwt xku¤wt nkuÞ íÞkhu íkuyku Ãkkxk yku¤tøkíkk Ãký ¾[fkíkk LkÚke yLku hu÷ðu Mk¥kkðk¤kyku íku{Lku ðkhtðkh Ëtz Ãký fhíkk nkuÞ Au. ynªÚke þY ÚkkÞ Au zççkkLke rzr÷ðheLke [uELk. zççkkLku yufºk fÞko çkkË íkuLku rzr÷ðheLkk rðMíkkh yLkwMkkh ðnU[eLku íkuLke xÙuLk{kt økkuXðe ËuðkÞ Au yLku MxuþLk «{kýuLke huf økkuXðkÞu÷e s nkuÞ Au.

MxuþLk ykðíke òÞ yLku huf Wíkhíke òÞ yLku zççkkðk÷kyku L kk rzr÷ðhe {kxuLkk MÃku~Þkr÷Mx {kýMkku huf ÷ELku su-íku rðMíkkh yLku rçkÕzªøk «{kýu zççkkLke rzr÷ðhe fhðkLkw t fk{ þY fhe Ëu Au. ykðk{kt yuf s rxrVLk rËðMk{kt fu x ÷k nkÚk{kt Ú ke ÃkMkkh ÚkELku çkhkçkh çkÃkkuhLkk MkkzkçkkhLkk xfkuhu íkuLke ytËhLkk ¼kusLkLkku ykMðkË {kýLkkhk ÃkkMku ÃknkU[u Au íku [ku¬MkÃkýu fnuðwt {w ~ fu ÷ Au . ynªÚke çkeS fk{økehe þY ÚkkÞ Au. Úkkuzkf Mk{Þ çkkË ¾k÷e rxrVLkLku yufºk fhðkLke fk{økehe þY ÚkkÞ Au yLku ÍzÃk¼u h yk ¾k÷e zççkkyku yufXk fheLku ykhk{Úke Mkkt s Lkk Ãkkt [ u f ðkøÞk Mkw Ä e{kt su - íku ½hu ÃknkU[kze ËuðkÞ Au. zççkkðk÷k ÄkUzw ®þËu økðo yLku ykLktËLke ÷køkýe MkkÚku sýkðu Au fu, “y{khe zççkkLke þ\ykíkLke rzr÷ðhe fhðkLke fk{økehe ¾q ç k ykfhe yLku {nuLkík {køke ÷u íkuðe Wíkkð¤e nkuÞ Au. y{u yuf huf{kt 35-40 rxrVLk zççkk økkuXðeyu Aeyu yLku yuf {kýMk {kxu íku Ÿ[fðwt ¾qçk y½Yt y™u ðsLkËkh nkuÞ Au. íkËwÃkhktík VurhÞkyku {kxuLkk fBÃkkxo { u L x{kt rLkÞr{ík WíkkYyku [ze òÞ Au yLku yk Mkt ò u ø kku { kt y{khu çku ÷ u L Mk ò¤ðeLku Q¼k hnuðwt y½Yt çkLke òÞ Au. f÷uõþLkLkk MÚk¤u ÃkkuíkkLke MkkEf÷ Ãkkfo fhðkÚke {ktzeLku çkeS ½ýe Mk{MÞkyku y{khk {kýMkkuLku Lkzíke nkuÞ Au. yux÷wt s Lknª õÞkhuf íkku rxrVLkLkk zççkk [kuhkE òÞ Au yÚkðk íkku íkuLku LkwfMkkLk Ãký ÃknkU [ u Au . yk{Aíkkt yk ík{k{ íkf÷eVku ðå[u y{khk ¼kEyku y{kÁt fk{ Ãkkh Ãkkzu Au yLku íku L kku y{Lku ¾q ç k ykLktË Au.”

huMkeÃke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt fhe Ëku. íku{kt yzÄe çkËk{Úke ÃkeMíkkLke fíkhý, fku ¤ kLkk çkeÞk, økw÷kçkìfuð¤k yuMkuLMk Lkk¾e n÷kðku. yk r{©ýLku yu f {ku x e Úkk¤e{kt fkZku . ÷kfzkLkk [B{[ ðzu Úkk¤e{kt yu f Mkh¾w t ÷u à kh fhe Ëku . çkkfeLke çkËk{ ÃkeMíkkLke fíkhý ¼¼hkðe Ëku. Xtzwt ÚkkÞ íkku [kuhMk xwfzk fhe ¾kð. fwrftøk rxÃMk : òu çkk¤fku hkux÷e ¾kðk{kt Lk¾hk fhíkk nkuÞ íkku Ãkk÷f yÚkðk, økksh yÚkðk çkexLku çkkVe íkuLku ÃkuMx çkLkkðe íkuLkkÚke ÷kux çkktÄku. íkuLkk ÃkhkXk çkLkkðku. çkk¤fku ÷e÷e, ÷k÷, ykuhuLs hkux÷e þku¾Úke ¾kE ÷uþu.

«ðkMk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt rhMkkuxoLkk {kÚku htøkçkuhtøke Ãkíkt ø kku L ku WzkzðkLkk {nku í MkðLkku ykLkt Ë {kÛÞku yLku MkkÚkuMkkÚku y{u Ëhhkus yðLkðk ®føkrVþh ÃkûkeykuLku òuíkk níkk suyku yuf s Íkxfu ík¤kðLke yt Ë hÚke LkkLke {kA÷eLku [kt [ {kt ÃkfzeLku ykhkuøke síkk níkk. Ëhhkusu Mkkt s u y{u rhMkku x o Ú ke ËrhÞkfktXk MkwÄeLke [k÷eLku Mknu÷ fhðkLkwt rçk÷fw÷ [qfíkk Lknkuíkk. çkufk÷{kt yk{ íkku ð»koLkk fkuEÃký Mk{Þu ðufuþLk {kýe þfkÞ Au , yLku çkkur÷ðqzLke MxkE÷{kt Lk]íÞ Ãký fhe þfkÞ Au yLku rþÞk¤kLke Xtze yLku WLkk¤kLke økh{eLku Ãký {kýe þfkÞ Au... Ãkhtíkw ÷r÷ík rhMkkuxo{kt MÃkk-f{ r÷Íh nku r ÷zu L kw t yLkku ¾ w t Ãku f u s WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu Au . yk rhMkkuxoLkk 20,000 Mõðuh VexLkk rhsw ð k MÃkk{kt 13 rxÙ x {u L x Y{ WÃkhkt í k rh÷uõMkuþLk ÷kuLs yLku yuf Ãkq ÷ Ãký Au su ík{Lku yu f Lkðíkh ynuMkkMk fhkðe Ëuþu íku Lk¬e Au. ynª yíÞkÄwrLkf ykhku ø Þ÷ûke MkkÄLkku , ykÞw ð u o r Ëf íkçkeçk, Þku ø k ELMxÙõxh, zkÞurxrþÞLk yLku ÚkuhkrÃkMx Ãký WÃk÷çÄ Au. y{u

ynª ðsLk Wíkkhðk {kxuLkk ¾kMk fkÞo¢{ku Ãký òuÞk níkk.

MkkiÚke Ãknu÷k íkku y{u ynetLkk ¾kMk {MkksLkku ykLktË {kÛÞku níkku yLku íÞkhçkkË ÃkhtÃkhkøkík ykÞwðuoË WÃk[kh fhkÔÞk níkk su { kt Mðezeþ {MkksLke Ÿze yLkw ¼ q r ík fhkððk{kt ykðu Au. y{u íkwíko yLkw¼ÔÞwt fu y{khe íð[k Ãký fkuE Lkðòík rþþw sux÷e s Lkksqf ÚkE økE níke. {Mkks WÃkhktík huÃMk yLku M¢çk çkkË y{Lku ^÷uðzo MÃkk ðkLkeykuLkku ykMðkË {kýðk {éÞku níkku. y{u rMkÍMko Mku ÷ kzLkku Ãký ykLktË WXkÔÞku níkku su{kt røkúÕz rVþLku fu h ¤Lkk Ãkht à khkøkík {Mkk÷kyku { kt ¼q t s ðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË MÚkkrLkf sðkhk ¼kík yLku fu h ¤Lke {åAe fheLkku {Mkk÷u Ë kh ykLktË Ãký y{u {kÛÞku níkku. yíÞt í k hku { kÂLxf MÚk¤ku y u ykðk MðkrËü ¼ku s LkLkku ykLktË {kýðkLke {Ík s fktE yku h Au yLku íku { kt Ãký Lkki f krðnkh fheLku y{khku ykLktË çkuðzkE økÞku níkku. ÃkhtÃkhkøkík MkkËTÞk ({ÂÕxfkuMko ðu r sxu r hÞLk ¼ku s ) ¾kíku y{Lku þkfknkhe ¼kusLkLke ði r ðæÞíkkLkku Ãký Ãkrh[Þ {éÞku níkku. nk, çkufk÷ ¾kíkuLke hòyku y{khk {kxu yu f LkðeLk yLkw¼qrík fhkðLkkhe níke yLku y{u ¾qçk ÍzÃk¼uh yk ðufuþLk ÃkqÁt fhe ÷eÄwt nkuÞ íku{ y{Lku ÷køÞw t níkw t . [ku í khV nrhÞk¤eLkku s yk fkt E «¼kð nkuÞ íku{ ÷køÞwt. y{u AuÕ÷k rËðMku MkkExMkeLk Ãkh rLkféÞk níkk yLku MkqÞo MkkÚku Mkt í kkfq f ze h{Lkkhk økkZ støk÷{kt ÃknkU[eLku y{u AuÕ÷u LkkrhÞu¤eLke nkh ÄhkðLkkhk çke[ Ãkh ÃknkUåÞk ßÞkt y{u Ëqh-Ëqh MkwÄe ÃkûkeykuLkku f÷hð Mkkt¼¤íkk hÌkk yLku çkÃkkuhLkk Mk{Þu ËrhÞkLkk ¾khkÃkkýe{kt MLkkLk fÞko çkkË MkqÞoMLkkLkLke Ãký ÷nusík {kýe níke. yk rhMkkuxoÚke {kºk 30 rf.{e.Lkk ytíkhu yLktíkÃkwh{ Mkhkuðh {trËh ykðu÷wt Au su yu f Mkhku ð hLke çkhkçkh {æÞ{kt Au . ynª yu ð e {kLÞíkk Au fu Mkkík {qŠíkyku 64 ykÞwðuorËf szeçkwèeyku{ktÚke çkLkkðkE Au. ynª {kºk ÃkwÁ»kku «ðuþ fhe þfu Au yLku íku Ãký ¾wÕ÷e Akíkeyu. Ëhuf ©Øk¤wyu íku L kk [t à k÷ çknkh fkZeLku ÃkÚkhk¤ hMíkk Ãkh ÚkELku ytËh sðwt Ãkzu Au, Ãkhtíkw y{Lku íkku ík÷kþ níke yk Mkhku ð h{kt ðkMk fhLkkhk çkurçkÞk Lkk{Lkk þkfknkhe {økhLke suLkwt {wÏÞ ¼kusLk nkuÞ Au ¼kíkLkk Ëzk. íkuLkk Ãkqhkuøkk{eLku yuf rçkúrxþ MkirLkfu 1945{kt Xkh fÞkuo íÞkhu íku L kk çkeò s rËðMku çkkrçkÞk hnMÞ{Þ heíku «økx ÚkÞku níkku. òu fu, y{u yux÷k LkMkeçkËkh Lknkuíkk fu çkkrçkÞk y{Lku Ëþo L k ykÃku . çkeò rËðMku y{u fu h ¤Lkk yLÞ ¾qýk íkhV hðkLkk ÚkE økÞk yLku íÞkt Ú ke MkeÄk {w t ç kE ÃknkUåÞk, su yuf yk¾ku y÷øk ½kU½krxÞku yLkw¼ð níkku yLku yk fkhýu s {w t ç kELke ¼ez¼kz y{Lku økwtøk¤kðLkkhe ÷køke.

ðLkMÃkríkLke rðþk¤ Mk]r»xLkku Lkku¾ku Lkòhku

ðLkMÃkrík rð¿kkLkeyku 3,80,000 òíkLke

rðrðÄ ðLkMÃkrík rðþu òýfkhe Ähkðu Au

ðLÞ MkVh{kt ykÃkýu yíÞkh Mkw Ä e rðrðÄ «kýeyku Ãkûkeyku rðþu òuíkk ykÔÞk Aeyu. ½ýk ðk[fku... ðLÞ MkVh{kt rðrðÄ ðLkMÃkrík yt ø ku òýfkhe {u¤ððk EåAu Au... ðLk{kt ðLkMÃkríkLke rðrðÄ òíkku íkuLkwt {n¥ð òýðk ½ýk ðkt[fku ykíkwh nkuE ykÃkýu nðu ÃkAeLkk Úkkuzk MkÃíkkn MkwÄe ðLÞ ðLkMÃkrík rðþu ðkt[fkuLku ðkfu V fhðkLkku «ÞíLk fheþw t ! yk{ ykÃkýe ykMkÃkkMk rðrðÄ òíkLke ðLkMÃkríkyku Wøku÷e òuðk {¤u Au. ÷e{zku, yktçkku, çkkð¤, ykMkkuÃkk÷ð ðøkuhu ðøkuhu... íkuLkk V¤ Ãký ykÃkýLku ykLktË ykÃku Au íkku ½ýkLkk ÃkkLk-Ak÷ ykhkuøÞ {kxu Ãký ½ýk ÷k¼ËkÞf çkLke òÞ Au. ðLkMÃkrík Mkw ¾ e rðþk¤ Au ðLkMÃkrík Mk]r»xLku çku ¼køk{kt ðøkeo f hý fhðk{kt ykðu Au. (1) yÃkw » Ãk ðLkMÃkrík su { kt ÷e÷, Vq ø k, þu ð k¤, rhfMkeÞk, nt M khks ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. (h) MkÃkw»Ãk ðLkMÃkrík fu su{kt Ãký çku ¼køk òuðk {¤u Au yLkkð]ík çkesÄkhe fu su L kk [ez, Ëu ð Ëkh ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íkku ð¤e ykð] í k çkesÄkhe{kt ½kMk, {fkE, íkw ÷ Mke, ðz, {økV¤e

ð÷ý çkË÷kÞwt Au yux÷wt s Lknª fèh ¼khík rðhku Ä e {Lkkíke MkuLkk Ãký ¼khík MkkÚku Mkw{u¤ EåAu Au. Ãký Ãkkf.{kt ÚkÞu ÷ e hu ÷ e íkÚkk íku { kt ðÃkhkÞu ÷ e ¼k»kkyu {Lku ÃkkrfMíkkLke «rík»XkLkku rðþu {khk {ík rðþu {Lku Vheðkh rð[khðk {sçkqh fÞkuo níkku. yk çkÄkÚke MÃk»x ÚkkÞ Au fu Ãkkf. Mkt¼ðík: MkhnË Ãkkh ykíkt f ðkËeyku L ku {ku f ÷íkk ík¥ðkuLku zk{ðk{kt rLkMknkÞ Au. nk÷ ynª ykþkLkw t yuf{kºk rfhý Ãkqðo ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheV Au íku{ýu {ktøk fhe níke fu MkþMºk MkuLkkyu Ëuþ{kt ÷kufþkneLku {sçkqík fhðk çkuhufku{kt ÃkkAk Vhðwt òuEyu. Ãký íku{Lke ðkíkLke MkkiÚke {n¥ðÃkqýo çkkçkík ¼khík MkkÚku Mkkhk MktçktÄku {kxu íku{ýu fhu÷e ðkík Au. íku{Lke [qtxýe Þku s Lkk {w s çk íku y ku òu çknw{íke MkkÚku Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku íkuykuLke «kÚkr{fíkk ¼khík MkkÚku L kk Mkt ç kt Ä ku Mkw Ä khðkLke hnuþu. ykþk fheyu fu þheV Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku EM÷k{kçkkËLke Lkerík çkË÷kÞu÷e nþu yLku yk fËk[ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fu{ LkÚke ÷uíkwt. MkkÚku s sÕËe s çkLkþu fkhýu fu ËuþLkk nwt Ãkkf.Lke ykíktfðkË «íÞuLke ðíko { kLk hk»xÙ Ã krík ykrMkV Lkerík Ãký Mk{S þfíkku LkÚke. y÷e ÍhËkhe ÃkzíkeLkk ÃktÚku Au. yu f íkhV íkku íku ¼khíkLku ykïkMkLk ykÃku Au fu íku {wtçkE AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt nw{÷k{kt MktzkuðkÞu÷k ík{k{ #ø÷ìLz sðkLkwt níkwt. yk ÷ku f ku L ku LÞkÞLkk fXu z k{kt ÷kðþu íkku çkeS çkkswíku yk {k{÷u çkeMkeMkeykE yLku nw{÷k {kxu sðkçkËkh ÷kufkuLku ©e÷t f Lk r¢fu x çkku z o ðå[u Mkò ykÃkðk {wÆu ykhkuÃkLkk {kÚkkfqx Ãký ÚkE økE níke. nðu òuEyu, yk ð¾íku þwt ÚkkÞ Ãkøk÷kt ¼he hÌkwt Au. ¼khíkeÞ øk] n «ÄkLku Au ?! yk s heíku, #ø÷ìLzLkk ßÞkhu yk{ fÌkw t fu , òu ¾u ÷ kzeyku L ku yk ð¾íku ÃkkrfMíkkLk {wtçkE nw{÷k {kxu ykEÃkeyu÷ h{ðkLke íkf {¤u sðkçkËkh Ëku»keíkkuLku ¾hu¾h Au fu Lknª íkuLkk Ãkh Ãký MkkiLke Mkò fhðk {køkíkwt nkuÞ íkku íku Lksh {tzkÞu÷e hnuþu. fu{ fu, {kxu ¼khíku íkuLku Ãkqhíkk Ãkwhkðk 17 {uÚke #ø÷uLzu ½hyktøkýu ykÃÞk Au. r[ËBçkh{Lkwt yk «ðkMke ðu M x ELzeÍ rðYØ rLkðuËLk rðïMkLkeÞ níkwt. {kYt «Úk{ xuMx h{ðkLke Au íkÚkk {kLkðwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLke rMkheÍLke Ãkq ð o íki Þ khe {kxu «rík»XkLkku{kt ¼khík rðhkuÄe ¾u÷kzeykuyu íÞkt nksh Ãký

YçkY

MÃkkuxoTMk

rðrðÄ ðLkMÃkríkyku rðrðÄ heíku ¾kuhkf {u¤ðu Au ÃkeÃkh Ã÷kLx ðLkMÃkrík Sðzkt Ãkfzu Au

ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mk{økú SðLk Mk]r»x {wÏÞ çku ¼køk{kt ðnU [ kÞu ÷ e Au . «kýe Mk]r»x yLku ðLkMÃkrík Mk]r»x. ðLkMÃkrík Mk]r»x{kt Mkqû{ Ëþof ÞtºkÚke s MÃk»xÃkýu Ëu¾kÞ íkuðe yuf fku»ke ÷e÷Úke ÷ELku {nkfkÞ ð]ûkku fu suLkk ÚkzLku fkuheLku ÃkMkkh Úkíkku nkEðu nkuÞ þfu íkuðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Vqøk suðe fux÷ef {]íkkuÃkSðe ðLkMÃkríkyku íkÚkk ÃkhkuÃkSðe ðLkMÃkríkyku L ku çkkË fhíkk çkkfeLke ðLkMÃkríkyku rLk÷fýÞwõík fku»kku Ähkðu Au. yk rLk÷fýku MkqÞo «fkþ îkhk {¤íkku QòoLkku WÃkÞkuøk fhe «fkþ Mkt&÷u»kýLke «r¢Þk fhu Au. su îkhk nðk{kLkku ytøkkh ðkÞw þku»ke ytøkkhðkÞw íkÚkk s{eLk{kt L kk ÃkkýeLke hkMkkÞrýf «r¢Þk fhe ¾kuhkf çkLkkðe ðkíkkðhýLkku «ký ðkÞwLkku ÃkwhðXku Mkíkík ykÃÞk fhu Au. Ëhuf «r¢Þk {kxu sYhe yuðe QòoLkwt {q¤¼qík Mºkkuík MkqÞo Au. yk MkqÞo Qòo «fkþ Mkt & ÷u » kýLke «r¢Þk çkkË ðLkMÃkrík{kt ¾ku h kf YÃku MktøkúnkÞ Au. ykÚke s ÃkýkuoLku ðLkMÃkríkLkwt hMkkuzwt yLku ÃkrhMkh rðãk (y.Efku ÷ ku S )Lke Ãkrh¼k»kk{kt «kÚkr{f WíÃkkËfku íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. MkqÞo «fkþLke {ËËÚke ¾kuhkf çkLkkðíke yLku rðfMkíke ðLkMÃkrík ík]ý¼ûke «kýeykuLkku

¾kuhkf çkLku yLku yk ík]ý¼ûke «kýeyku yku¤¾eyu Aeyu. ykðe yu f Úke ðÄw yknkh þ] t ¾ ÷kyku yu f Xe ÚkELku yknkh s¤ çkLku Au. «Úk{ ár»xyu Mkk{kLÞ sýkíke yk fw Ë híke «r¢Þkyu heíku økwtÚkkÞu÷e Au. yuf heíku fneyu

hnuðwt Ãkzþu. #ø÷uLz xe{Lkk fu ÷ u L zhLku òu E Lku s ykEÃkeyu÷Lke £u L [kEÍeyku y u #Âø÷þ r¢fuxhkuLku økík rMkÍLk ËhBÞkLk Lke÷k{e{kt ¾heãk Lknkuíkk. ykÚke yu òuðwt hÌkwt fu yk ð¾íku £u L [kEÍeyku h01hLke Lke÷k{e{kt #Âø÷þ r¢fu x h Ãkh Ëkð ÷økkzu Au fu Lknª!

VÞq [ h xq h «ku ø kú k { {w s çk xe{ EÂLzÞk ykEÃkeyu ÷ çkkË sw ÷ kEykuøkMx{kt 3 xuMxLke ©uýe h{ðk ©e÷tfkLkk «ðkMku sþu. íÞkhçkkË ¼khík{kt yk ð»kuo ½hykt ø kýu Mkki « Úk{ ð¾ík ELxhLkuþLk÷ {u[ h{kþu !

LÞw Í e÷u L z 3 xu M xLke ©u ý e h{ðk ¼khík ykðþu . su yku ø kMx{kt þY ÚkELku ðÕzo xTðuLxe-h0 Ãknu÷kt Ãkqýo ÚkE sþu. ðÕzo xTðuLxe-h0 çkkË [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe-h0Lkku Lkt ç kh ykðþu . Lkðu B çkh{kt #ø÷u L zLke xe{ ¼khíkLkk ÷kt ç kk «ðkMku ykðþu . su ¼khík{kt Mkki « Úk{ 4 xu M x h{þu yLku òLÞw y khe h013{kt 1 xTðuLxe-h0 yLku 7 ðLk-zuLke ©uýe h{þu. yk heíku ¼khíkeÞ r¢fux xe{ yk yk¾k ð»ko ËhBÞkLk ¼hÃkq h r¢fu x h{ðkLke Au . ykþk hk¾eyu fu ÄkuLke MkuLkk MkkYt «Ëþo L k ò¤ðe hk¾e ¼khíkeÞ r¢fux «u{eykuLku ¾wþ fhe Ëu !

Ãký øk{Lkku {t º k Au : fkt E ykÃkýLku Sðu. ykt ¾ Úke á~Þku økxøkxkðkÞ, fkLkÚke Mktøkeík økxøkxkðkÞ, xuhðkÚke MÃkþo økxøkxkðkÞ, Ãký.... íð[kÚke íkku Ãkqhe fkÞLkkíkLku økxøkxkðe þfkÞ, òu ykÃkýe íð[kLku ykÃkýu {kLkðeÞ MktðuËLkkÚke ïMkíke hk¾e nkuÞ, íkku ! Mkk[ku «u{ {kºk Lku {kºk ¾wþeykuLkku {kuníkks çkLkeLku hͤe síkku nkuÞ Au íÞkhu yu «u{Lke Mkå[kE rðþu þtfk òøku Au. Mkk[ku «u{ fÞkhuÞ ¾wþeykuLkku ÷k÷[w fu yuLkku ykurþÞk¤ku LkÚke nkuíkku. yu íkku {¤u ÷ k øk{{kt s Äçkfíke ¾wþeykuLku ÃkkuíkkLke heíku {kýíkku nkuÞ Au. yksu {kuxk¼køkLkk {kýMkku «u{Lku ¾kíkh fkt x k ðkðeLku ÿkûk ðeýðk Lkef¤íkk nkuÞ Au. fktxk ðkðeLku ÿkûk ÷ýðk fÞkhuÞ Lk Lkef¤kÞ. ykÃkýku «u { ðVkËkheLke Ähíke{kt ððkÞku nku Þ íkku yu {kºk fÕÃkð] û k ÚkELku Lknª, SðLkð]ûk çkLkeLku «økxu Au. fkuELkkuÞ «u{ fÞkhuÞ ykuAku LkÚke nkuíkku, ykÃkýk {kÃkËtzku, ykÃkýk ºkksðk yLku ykÃkýk Mk{efhýku s «u{Lkk ykfkþLku ðk{ýwt fhe Lkk¾u Au. ykÃkýk Mkt ç kt Ä Lku fu «u { Lku fkÞ{e hk¾ðku nku Þ íkku ykÃkýu ðVkËkheLkwt síkLk fhíkk þe¾ðw t Ãkzþu . LkkLkk-LkkLkk MðkÚko ¾kíkh ðVkËkheLkwt ðnuý çkË÷kÞ Lknª. ykÃkýu Mkki ðnk÷Lkk ðýÍkhk çkLkeLku øk{íkk øk{Lkku økw÷k÷ fhíkk hneyu yLku íkf÷kËe ¾w þ eyku L kk MÃkþo Ú ke çk[íkk hneyu yu s h01hLkk ð»koLkku MktçktÄ MktfÕÃk nkuE þfu Lku! yk yÚko { kt ‘þçË«eík’Lke yk ÃktÂõík ½ýwt fne òÞ Au : ‘‘xuhðktLke xku[ Ãkh çku MÃkþoLkwt Ëuhwt fhe ykÃkýk rðïkMkLke nwt «ký«rík»Xk fhwt.’’ xfwnku nh Äzfíku ÃkÚÚkh fku ÷kuøk rË÷ Mk{síku ni W{ú çkeík òíke ni, rË÷ fku rË÷ çkLkkLku {U – çkþeh çkÿ

ËMíkf

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt s {ki M k{ çkË÷kíkk çkË÷kE òÞ Au. ¾wþe çkuðVk Au, øk{ «íÞuf ûkýu n{MkVh çkLke hnu Au. ¾wþeykuLkk ½kU½kx ÃkkA¤ «u{Lku ykÃkýu yÂMÚkh fhðku Au fu øk{Lke Mkhøk{ ÃkkA¤ «u{Lku ykÃkýu LkíkoLk fhíkku hk¾ðku Au ? Lk¬e ykÃkýu fhðkLkwt Au, fu ykÃkýk «u { Lku ykÃkýu fE rËþk ykÃkðe Au ? ¾wþeLkku {tºk Au : ykÃkýu çkMk ykÃkýu Sðeyu,

ðLÞ MkVh -ykrhV {÷uf íkku Ëhu f çkkçkíkku r¢Þkyku yu f çkeò WÃkh MkeÄe Þk ykzfíkhe heíku ykÄkrhík Au. suLku ykÃkýu «f]ríkLkwt Mk{íkw÷Lk fneyu Aeyu. yk Mk{íkw÷LkLkk

ÃkkÞk{kt ðLkMÃkríkyku Au. suÚke íkuLkk rðþu òýðwt ¾qçk s sYhe Au . ykþhu 3,80,000 òíkLke rðrðÄ ðLkMÃkríkyku rðþu ðLkMÃkrík rðûkkLkeykuLku òýfkhe Au . Ãk] Ú ðe ÃkhLkk ÷øk¼øk çkÄe òík ÃkÞkoðhý{kt ðLkMÃkrík ÚkkÞ Au. Ãký nðu ðMkðkxku L kku Lkkþ ÚkðkÚke ½ýe òíkku Ãkh òu¾{ íkku¤kE hÌkwt Au. MkÃkw » Ãk ðLkMÃkríkLke h,3Ãk,000 òíkku Au. íku{kt Lkkswf ‘‘zfðez’’ MkkiÚke LkkLkku Au. ¼køÞu 1 {e.{e. ÷ktçke ðkÞ fu r ÷ÃxMkLke yu f òík MkkiÚke ô[k{kt Ÿ[e Au. íkuLke Ÿ[kE 100 {e.{e. ðÄkhu Au. ðLkMÃkrík søkík{kt MkÃkw»Ãk

ðLkMÃkrík Mkki Ú ke ðÄw «økríkþe÷ yLku srx÷ sqÚk Au. íku{Lkk Ãkw»Ãkku{kt «sLkLk yt ø kku Au yLku íkuyku V¤ku yLku çkes ÃkuËk fhu Au. MkÃkw»Ãk ðLkMÃkrík ½ýk rðrðÄ MÚk¤kuyu Sðe þfu Au. fux÷ef Ãkkýe{kt Wøku Au . íkku fu x ÷ef s{eLk WÃkh Wøku Au. ð¤e ðktÄk yLku {eMkÕxku suðe fux÷ef ðLkMÃkrík yLÞ ðLkMÃkrík Ãkh ÃkhkuÃkSðe ÚkELku Wøku Au . Ãke[h Ã÷kLx su ð k fu x ÷kfLku Sðzkt ÃkfzðkLkku íkhefu nkuÞ Au yLku W»ý frxçktÄLkk ykuŠfz suðk Úkkuzkf Akuz ð]ûkku Ãkh ô[u ykMkLk s{kðeLku ÃkkuíkkLkk ÷ktçkk {q¤k s{eLk íkhV ÷xfíkk hk¾u Au.

ÂõðÍ

1. h.

3.

4. Ãk.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

1h.

13.

14.

1Ãk.

-: «&™ :‘ÄðÕ÷f’yu økwshkíkLkk fÞk ykÄwrLkf þnuhLkwt «k[eLk Lkk{ Au. ? {wÂM÷{kuLkwt Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ nkSÃkeh fÞk rsÕ÷k{kt ykðu÷wt Au ? økwshkík{kt hu÷ðuLkku fÞku ÍkuLk ÷køkw Ãkzu Au ? fku L kk þkMkLk ËhBÞkLk økw s hkíkLkw t ÃkkxLkøkh y{ËkðkËÚke [ktÃkkLkuh ¾MkuzkÞwt ? økwshkíkLke Mkki «Úk{ fku{Mko fku÷usLkwt Lkk{ ykÃkku Ëktzefq[ ËhBÞkLk ÃkkuíkkLke ÄhÃkfz ÚkkÞ íkku Ëktzefq[Lkwt Lkuík]íð fhðk {kxu økktÄeSyu fkuLke ÃkMktËøke fhe níke ? fE yktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkkyu [ktÃkkLkuhLku ðÕzo nurhxusLkku Ëhßòu ykÃÞku ? fkÃkz Wãkuøk{kt y{ËkðkË fÞk Lkk{u yku¤¾kÞ Au ? økwshkík{kt MkkiÚke {kuxwt ÃkwMíkfk÷Þ fÞwt Au ? økwshkík{kt ðsLkfktxk {kxuLkwt «ÏÞkík MÚk¤ fÞwt Au ? økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk fÞkhu ÚkE ? sqLkkøkZLkku fÞku «Ëuþ Mk{wÿík¤ fhíkkt Ãký Lke[ku Au ? y{ËkðkËLkku EríknkMk ÷¾Lkkhk Mkki «Úk{ EríknkMkfkh fkuý níkk ? økwshkíke ¼k»kkLkwt «Úk{ Mkr[ºk {uøkurÍLk ‘ðeMk{e MkËe’ fkuýu þY fÞwO níkwt ? økwshkík hkßÞLkwt ÃkkxLkøkh y{ËkðkËÚke økktÄeLkøkh fE Mkk÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞwt ?

- yu{.yuMk.{k÷ðík (y{ËkðkË)

-: W¥kh :(1) Äku¤fk (h) fåA (3) ðuMxLko ÍkuLk (4) {nt{Ë çkuøkzku (Ãk) yu[.yu÷.fku{Mko fku÷us,y{ËkðkË-E.Mk.1937 (6) yççkkMk íkiÞçkS (7) ÞwLkuMfku (8) zurLk{ rMkxe ykuð EÂLzÞk (9) MkuLxÙ÷ ÷kÞçkúuhe - ðzkuËhk (10) Mkkðhfwtz÷k (11) E.Mk.1949 (1h) ½uz (13) {økLk÷k÷ ð¾ík[tË þuX (14) nkS {nt{Ë y÷khr¾Þk rþðS (1Ãk) E.Mk.1970

Ãkhe©{

{u½Ä™w»k

økÍ÷

íktøkËk{kLke çkË÷ økE ÷ku yçk [kfËk{kLke rLkf÷ økE, ríkòhík fu {knki ÷ Mku Ãkþu { kLke rLkf÷ økE. yks-f÷ fe hVíkkh {U Þwt StËøkkLke rLkf÷ økE, fu yh{kLkku fe sq M íkw s w {U sðkLke rLkf÷ økE. Ëçkk-Ëçkk fu hϾe Úke rË÷ fu yt Ä u h ku {u , ykt M kw y ku rf hðkLke {U ðku fnkLke rLkf÷ økE. xqxfh rçk¾h òíku nu rh~íku Lkk r{÷Lku fu fhkh Ãkh, MkkrËf sçkkt Mku sçk íkÕ¾çkÞkLke rLkf÷ økE. – hunkLkk Xkfkuh (¼k÷us)

7

íkk. 8-1-h012 hkò f]»ýkrËíÞ ¼økðkLk f]»ýLkk Ãkh{¼õík níkk. yuf rËðMk yu{ýu rð[kÞwO fu Ãkqò fhðk {kxu þwØ MkkuLkkLke {qŠík çkLkkððe òu E yu . yu { ýu «ÄkLkSLke Mk÷kn ÷eÄe. «ÄkLkSyu fÌkwt “rð[kh íkku ¾qçk s Mkkhku Au, hksLk ! ykÃkýe hksÄkLke{kt çkwrØMkuLk Lkk{u yuf MkkuLke hnu Au. ¾qçk s Mkkhku fkheøkh Au yu L ku çkku ÷ kðeLku Mkku L kw t ykÃke ËEyu.” “Lkk {khe EåAk yuðe Au fu çkwrØMkuLk yu {qŠík {nu÷{kt s çkLkkðu. ½uh çkLkkðþu íkku Mkku L kk{kt rÃk¥k¤ Þk íkkt ç kw ¼u¤ðþu. ” hkò f]»ýkrËíÞu fÌkwt. “suðe yk¿kk ! Ãkhtíkw òu çkw r ØMku L k Mkku L kk{kt fkt E ¼u¤ððkLkwt Äkhþu, íkku øk{uíkuðk [kufe Ãknuhk ðå[u Ãký fhþu.” «ÄkLkS çkkuÕÞk.

-yu s rËðMku çkwrØMkuLkLku çkku ÷ kððk{kt ykÔÞku yu ý u hkòLke þhík {tsqhe hk¾e yLku fÌkw t fu “fk÷Úke fk{ þY fheþ. {qŠík Mkkík rËðMk{kt çkLke sþu.” çkeò rËðMku çkw  æÄMku L k yuLkk nrÚkÞkhku MkkÚku ykÔÞku.

çkk¤ðkíkko

çkwrØ fkuLkk çkkÃkLke ?

yuLku yuf ‘þuh’ MkkuLkwt ykÃkeLku yku h zk{kt çkt Ä fhe Ëu ð k{kt ykÔÞku . ykðíkkt síkk Ãký yuLke íkÃkkMk fhkðkíke níke.

Mkkík{kt rËðMku yuýu hkò yLku «ÄkLkLku çkku÷kðeLku fÌkwt fu “{qŠík íkiÞkh Au, Ãký yuLku [f[rfík fhðk {kxu AkþÚke Äkuðe Ãkzþu.” rMkÃkkEyku ¾kxe AkþLke þkuÄ{kt Ëkuzâk. Úkkuze s ðkh{kt yuf †eLku ÷ELku

“y÷f-{÷fLkkt Q¾kýkt”

(1)

Mkk{e ¼ªík YÃkwt [{fu òýu {kuíke Ãkzíkwt [{fu * (h) fkfkhu {U fkiíkwf ËeXwt, yu íkku Mkqfu ÷kfzu çkuXwt [kt[ Au, Ãký [ý[ýíkwt LkÚke, yu òLkðh {híkwt LkÚke. * (3) hýðøkzk{kt ÷kuneLkwt xeÃkwt, Íkz ÃkhÚke Ãkzíkwt ËeXwt, çkk¤f ÃkkMku h{íkwt ËeXwt, yu Q¾kýwt þwt Au fu íkwt * (4) ynª Lkrn, fÞktÞ Lkrn, hkòLku Ëhçkkh Lkrn, V¤ WÃkh VkuíkYt Lkrn, yk V¤ ¾ðkÞ Lkrn. * (Ãk) fk¤e Mkkuxe íkuýu Aktxe, ð¤u ð¤u Ãký ¼køku Lkrn, hkus, hkus Lk Mkt¼k¤u íkku, fezk Ãkzu nòhku {ne. * (6) çkkÃk çkuMkðk þeÏÞku, Lku Ëefhku [k÷ðk þeÏÞku, çkkÃkLkk Ãkux{kt ÃkuMkeLku Ëefhku, Ãkkýe Ãkeíkkt þeÏÞku. * (7) fk¤e AeÃkh ËunuX, çkuXk [kh [kuh, òu íkuLku Ãkfzku íkku ykÃkwt MkkuLkk {nkuh * (8) Ãkkt[ ðUíkLke Ãkqík¤e, yLku {w¾u ÷kuZkLkk Ëtík, Lkkhe MkkÚku rLkík hne, íku ¾ktzýe ykLku ytík sðkçk : (1) ÷ªx, (h) Ëkíkhzw, (3) [ýkuXe, (4) fhk, (Ãk) ðk¤Lkku [kux÷ku, (6) fk¤rþÞkuLku økku¤ku, (7) ¼UMkLkk ykt[¤, (9) Mkktçku÷w. ¼khík{kt ÷øk¼øk çkÄe søÞkyu òu ð k {¤íkw t Ãkûke “çÞk” yu f LkkLkfzw t Ãkûke Au . su L kk{kt òík-òíkLke ykf] r íkLkk {k¤k çkLkkððkLke f÷k rMkØe Au. LkkLkk, {ku x k, ÷kt ç kk, økku¤ , {k¤k íku çkLkkðu Au. yks fkhýu ‘çÞk’Lku f÷kfkh Ãkûke fnu ð k{kt ykðu Au . yk {k¤k çkLkkððkLkwt fk{ Vfík Lkh çÞk fhu Au , {kËk Lkne.

ykÔÞk †eyu yuLkk {kÚkk Ãkh {ku x ku ½zku hkÏÞku níkku . rMkÃkkEykuyu fÌkwt fu, “yk †e {nu÷Lke çknkh s ¾kxe Akþ ðu[e hne níke. çkwrØMkuLku ½zku yku h zk{kt {w f kðíkk fÌkw t ” y{khu Akþ{kt çkku ¤ eLku Mkku L kkLke {q Š íkLku [f[rfík fhðkLke Au. yux÷u yk Akþ ynª ¼÷u hne íkLku AkþLke rtft{ík {¤e sþu.

“çkk¤ ËkuMíkku, ík{u òýku Aku ?”

AªfðkLkk Mk{Þu {kLkðeLke ykt¾ku Úkkuze ðkh {kxu çktÄ ÚkE òÞ Au. * Mkk{kLÞ {kLkðe yuLkk yk¾k SðLk{kt ÷øk¼øk Ãkå[eMk (hÃk) fhkuz ðkh ykt¾ku {x{xkðu Au. * [kuðeMk f÷kf{kt yuf Mkk{kLÞ {kLkðe ÷øk¼øk hh,999 ðkh ïkMk ÷uu Au. * {kLkðeLke yktøk¤eLke AkÃkÚke òýe þfkÞ Au, íku s òLkðhLkk LkkfLke AkÃk òýe þfkÞ Au. * {kLkðeLkk þheh{kt yux÷ku Vku M VhMk nku Þ Au fu yu L kkÚke ËeðkMk¤eLke [kh Ãkuxe çkLkkðe þfkÞ Au. * ßÞkhu {kýMk økwMMkku fhu Au, íÞkhu {kLkðeLkk [nu h kLke 43{ktMkÃkuþeyku Mkr¢Þ ÚkE òÞ Au. ßÞkhu nMkíke ð¾íku Võík 17{ktMkÃkuþeyku Mkr¢Þ ÚkE òÞ Au.

f÷kfkh Ãkûke “çÞk”

¼q h k ½u h k ht ø kLkk Ã÷ku M kkELkk òríkLkw t yk Ãkûke, ðhMkkËLke Éíkw þY Úkíkkt s Ãkku í kkLkku {k¤ku çkLkkððkLkk fk{{kt ÷køke òÞ Au . nfefík{kt yk ‘çÞk’Lkku «Mkw r íkLkku Mk{Þ nkuÞ Au, yLku yk Mk{Þu yk¾u yk¾e çÞk Lkh ÃkûkeLke xku¤e {k¤k çkLkkððkLkk fk{{kt ÷køke òÞ Au. yk ÃkûkeLkku

htøk ¼qhku nkuÞ Au, yuLkk Ãkh ¼qhk htøkLke ÷kELkku nkuÞ Au. ßÞkhu Lke[u L kku ¼køk MkVu Ë ¼q h k ht ø kLkku nku Þ Au . þt f q ykfkhLke Ãknku¤e yuLke Ëq{ ¾qçk {sçkqík nkuÞ Au. {k¤ku çkLkkððk {kxu íku ð] û kLke {sçkqík zk¤eLke ÃkMktËøke fhu Au , yLku ÃkAe ½kMk yLku [ªÚkhk yu L kk Ãkh ÷Ãku x eLku {sçkqík çkLkkðu Au. yuLke Ãkh

yu ÃkAe çkÄw ¾qçk s íku ý u {q Š íkLku Mkt{kunf níkwt.

AkþLkk ½zk{kt çkk¤ rð¼køk Ÿ[e-Lke[e -Þþðtík fzefh çkku ¤ e ËeÄe. Ãknkzeyku Ãkh fÃkzkÚke ÷q t A e çkLku ÷ yk{u h ËeÄe. «ÄkLku rfÕ÷k WÃkh †eLku ELkk{ ykÃÞwt. íku ½zku hkrºkLkwt ykfkþ ¾qçk s {kunf ÷ELku [k÷e økE. ¾q ç k s yLku {Lkkunh ÷køke hÌkwt níkwt. ÷qMke-÷qMkeLku çkwrØ- MkuLku {qŠík ynªÚke yu MÚkkLk Ëu¾kíkwt. ßÞkt ¾qçk s MkwtËh çkLkkðe níke. íkuýu yksLkwt sÞÃkwh ðMku÷wt Au. íku {q Š ík hkò f] » ýkrËíÞLku rfÕ÷kLke ‘Aík Ãkh çkuMke yuf ykÃke. hkòyu «MkÒk ÚkELku hksfw { khe yLku hkò çkwrØ MkuLkLku Mkku MkkuLkk {nkuhku ykfkþ{kt ¾e÷u ÷ k [kt Ë , ykÃke yLku fÌkw t . “ík{khe íkkhkykuLku òuE hÌkk níkk. fk{økehe yËT¼wík Au. ÕÞku yk hksfw { kheLku yu s rËðMku ík{khe {sqhe” ÃkAe íkku «ÄkLk hkòyu zkfqykuLkk ½uhk{ktÚke íkhV VheLku çkkuÕÞk. “òuÞwt Akuzkðe níke. çktLku MkwtËh yLku «ÄkLkS Mkg Ãknu h k{kt ÞwðkLk níkkt, yLku yuf-çkeò çkwrØMkuLkLke çkwrØ Ãký ½kMk ¾kE MkkÚku «u{ Ãký fhíkkt níkk. økE. shk Ãký ¼u¤Mku¤ Lkk fhe òu fu hksfw{kheyu fÌkwt þõÞku !” “çkwrØMkuLkLke çkwrØ fu yk rËÔÞ Au, yLku ¾wþeLke fk{ fhe økE. {nkhks “ykn” Ãký ¼he, Ãký su æÞkLkÚke sqyku ! {qŠík MkkuLkkLke «&™ ÃkqAâku íku nku÷eðwz{kt LkÚke rÃk¥k¤Lke Au. íkku÷ çkhkçkh {wtçkELkk rVÕ{e ÃkxfÚkk ÷u¾f fhðk {kxu ytËh MkeMkw ¼ÞwO Au.” Ãkku í kkLke rnhku E Lk ÃkkMku çkwrØMkuLku nkÚk òuzeLku fÌkwt. fnuðhkððkLke fÕÃkLkk Ãký hkò yLku «ÄkLkSLku yk Lkk fhe þfu. hksfw{kheLkku ðkík Mkk[e Lkk ÷køke, íku{ýu «&™ níkku. “íkkhk yLku [tÿ ‘fMk’ fkZâku íkku rÃk¥k¤Lke ynªÚke fux÷k Ëqh Au ?”

Lkef¤e íÞkhu f]»ýkrËíÞu ÃkqAâwt Ãký hkòLkk ÓËÞ{kt çkwrØMkuLk, yk [{ífkh ÚkÞku çkuXu÷ yLku «u{e yLku ¾økku¤ fuðe heíku ? {nkhks, ykÃku rðÆ, çktLku yk «&™ Mkkt¼¤eLku ÃknuhkLke ðkík fhe {khe çkwrØLku þh{kE økÞk, fkhý hkò Ãkzfkhe níke. {U ykÃkLke þhík MkðkE sÞ®Mkn çkeò, su{Lku {tsqh hk¾e rËðMk{kt nwt ynª ¾økku¤{kt hMk níkku. yu{Lku MkkuLkkLke {qŠík çkLkkðíkku níkku yk «&™Lkk sðkçkLke ¾çkh yLku hkºku {khk ½hu rÃk¥k¤Lke Lk níke. ßÞkhu hksfw{kheyu {qŠík çkLkkðíkku níkku. çktLku{kt fkuE yu{Lke y¿kkLkíkk {kxu {òf íkVkðík Lknku í kku . [f[rfík fhe íkku «u { Lkku rð[kh s fhðk {kxu ¾kxe AkþLkwt çknkLkwt økkÞçk ÚkE økÞku . yu { ýu níkwt. su †e rÃk¥k¤Lke {qŠík Lk¬e fÞwO fu, hksfw{kheLkk ½zk{kt Ãknu÷Úu ke s hk¾u÷e níke. yk «&™Lkk sðkçkLke þkuÄ {U MkkuLkkLke {qŠík ykÃkLke Mkk{u fhþu. {wÂM÷{ hksfw{kheyu ½zk{kt Lkk¾e, yLku rÃk¥k¤Lke yu{Lkk {wÂõíkËkíkk ®nËwhkòLku {qŠík fkZe {khe ËkLkík ¾hkçk yuðk hMíku [zkÔÞk fu íkuyku LkÚke, {nkhks ! n{ýkt s yu{Lkk Mk{ÞLkk yuf òýeíkk ½huÚke ÷kðeLku MkkuLkkLke {qŠík yLku {nkLk¾økku ¤ þk†e ykÃke Ëô Awt. nwt íkku ykÃkLku yLku økrýík þk†e ÚkÞk. çkw r ØLkku [{fkhku Ëu ¾ kzðk ¾økku¤þk†eykuLku {kt ø kíkku níkku . çkw r ØMku L kLke Ëhçkkh{kt yk{tºký {¤íkwt. ðkík Mkkt¼¤eLku hkò ¾qçk s yÇÞkMk yLku [[ko rð[khýk «MkÒk ÚkÞk. Ãkku í kkLkk {kxu hkòLku su ÃkwMíkfku yk øk¤k{kt Ú ke fkZeLku {ku í keLke rð»kÞLkkt {¤íkkt íku íkuyku ðkt[e {k¤k íku{ýu ELkk{{kt ykÃke Lkkt¾íkk. òu fu EríknkMk yk ËeÄe yLku ÃkAe çkw r ØMku L ku Mkw t Ë h hksfw { kheLkw t Lkk{ nMkeLku fÌkw t - “nðu ykÃk ¼q ÷ e økÞku Au . su L ke {kLke økÞkLku {nkhks, fu «uhýkÚke yLku suLkku «u{ yLku çkwrØMkuLkLkwt suðwt Lkk{ Au, íkuðwt «þt M kk Ãkk{ðk hkòyu íkuLkwt fk{ Au. hkòf]»ýkrËíÞ “st í kh {t í kh” Lkk{Lke ¾z¾zkx nMke Ãkzâk. ðu Ä þk¤kyku çkLkkðe. yu yksu Ãký Lkðe rËÕne, ÷xfíke zk¤eyku yLku yuLkk çkLkkhMk yLku Wßsi L k{kt Ãkh íký¾÷kt òuzeLku MkhMk Q¼e Au f{LkMkeçku ½kx ykÃku Au. WÃkhÚke yuLku {ÚkwhkLke ðuÄþk¤kLkwt {fkLk íkkzLkk ÃkkLkÚke Zktfe Ëu Au. çkLkkðLkkh fku L xÙ k fxhku y u yk {k¤kLke çkLkkðx yuðe Lkkþ fhe ËeÄku íkuyku yuLkk MkhMk nkuÞ Au fu yu{kt fkuE ÃkÚÚkh fkZeLku ÷E økÞk. çkeswt Ãkûke ½qMke LkÚke þfíkwt, ßÞkhu MkLk-1686{kt yLku fËk[ ½qMke òÞ íkku yu sÞ®MknLkku sL{ ÚkÞku íÞkhu Mknu ÷ kEÚke çknkh Lkef¤e {ku ø k÷ MkÕíkLkík yu L kk þfíkw t LkÚke. yu x ÷u yk ytrík{ ïkMk ÷E hne níke. {k¤ku yu ð ku MkhMk íku h ð»ko L ke ô{hu yu { Lku çkLkkððk{kt ykðu Au, suÚke yk{u h Lkw t hkßÞ {éÞw t . yu Ëw:~{LkkuÚke Mkwhrûkík hnu. sÞ®Mknu {ku ø k÷ Mk{ú k x

{u½Ä™w»k

ykihtøkÍuçk MkkÚku Mkkhk MktçktÄku ò¤ðe hkÏÞk. yu { ýu {ku ø k÷ Mk{ú k xLkw t ÓËÞ Ãký Síke ÷eÄw t . ßÞkhu yu { ýu MkLk 1701{kt {hkXkykuLku ÞwØ{kt nhkðeLku rðþk¤økZ Síke ÷eÄku. {kuøk÷ Mk{úkxu yu{Lku “MkðkE”Lkku r¾íkkçk ykÃkeLku MkL{krLkík fÞko . yux÷u íku yuf ÔÞÂõík fhíkk [kh økýk MkðkÞk Au. MkLk 1707{kt yki h t ø kÍu ç kLkw t {] í Þw ÚkÞk ÃkAe þkMkLk ðuhrð¾uh Úkðk ÷køÞwt. rËÕne Ëhçkkh{kt »kzÞt º k, fí÷uyk{, øktËe hksLkeríkLke çkku÷çkk÷k ðÄe økE. Auðxu {ku n B{Ëþkn Lkk{Lkku yku ø kýeMk (19) ð»ko L kku Þw ð kLk rËÕneLke økkËe Ãkh MkLku 1719{kt çkuMkkzðk{kt ykÔÞku . yk Mk{Þ{kt hkò sÞ®Mkn yu { Lke ÂMÚkrík hksLkerík{kt s Mkçk¤ Lknku í kk fhe hÌkk, Ãkht í kw ¾økku ¤ þk†e yLku ðkMíkw f khLkk YÃk{kt Ãký ÏÞkíkLkk{ çkLke hÌkk níkk.

MkLk 17h7{kt hkò sÞ®Mknu yuf Lkðe hksÄkLke çkLkkðe.

Lkk{ ykÃÞw t sÞÃkw h . yk þnu h çkkt Ä fk{ yLku fkuíkhýeLkku yLkku¾ku Lk{qLkku Au. yu{ýu Ãktrzík søkÒkkÚkyu f {hkXk çkú k ñý, su VkhMke{kt MktMf]ík yLku yhçke Mkkhe heíku òýíkk níkk. Lku ÃkkuíkkLkk økwY çkLkkÔÞk. hkò sÞ®Mknu ¾økku¤ Ãkh ÃkwMíkfku, Mkt r níkkyku yLku Mkkhýeyku Mkq r [ EíÞkËe Ãkku x w o ø k÷, yhçk, yLku Þw h ku à k{kt Ú ke yu f rºkík fhe. yu { Lkk Mkt ø kú n {kt yt ø kú u s ¾økku ¤ þk†e snku L k ^÷u { MxezLkw t rnMxku h k fku÷eÂMxrhÞk rçkúxurLkfk, Ãkuh ze ÷k neMkLkku xu ç kr÷ yuMxÙkuLkkur{fk, W÷wøk çkuøkLke Mkkhýe rss W÷w ø k çku ø ke yLku xku÷u{eLkku yu÷ yusuMx Ãký níkku.

yu { ýu yk Ãkw M íkfku L kku yLku yLkw ð kË Mkt M f] í k{kt fhkÔÞku, yLku MktMf]ík{kt Lkk{ Ãký ykÃÞkt. WËknhý íkhefu xku ÷ u { e{e Mkt r níkkLkw t Lkk{ yu { ýu “rMkØkt í k Mkw h e fku M ke¼, W÷w ø k çku ø kLke MkkhýeLkwt íkwh Mkwhýe yLku ÷k rnhu L ke Mkkhýeyku L kw t r{ÚÞkSð AkÞk Mkkhýe hkÏÞwt, yu{ýu ÞwhkuÃkÚke yuf ËqhçkeLk Ãký {tøkkÔÞwt, yLku ËqhçkeLkku Ãký çkLkkððkt þY fÞko . sÞ®Mkn Ëq h çkeLk çkLkkððkLke ËwrLkÞk{kt ftEf {ku z k Ãkzâk, yu { Lkk Ãknu ÷ kLkk ÃkÞo ð u û ký yu M xÙ k ÷kuøk yLku çkeò WÃkfhýkuLke MknkÞíkkÚke fhðk{kt ykÔÞk níkk. yuLkkÚke yu{ýu íkkhk yLku [tÿ MktçktÄe ¼khíkeÞ, yhçk yLku Þw h ku r ÃkÞLk, ¾økku ¤ þk†eyku y u yu { Lke Mkkhýe{kt su ÂMÚkríkyku yLku yktfzk ykÃÞk níkk, yu{kt MkwÄkhku fÞkou, ¼q÷ku Ëwh fhe, ðkMíkð{kt þYykíkLkk ¾økku¤þk†eyku Ãkh ykhkuÃk Lkk ÷økkðe þfkÞ fkhý fu Ãk] Ú ðeLke ÄheLkk yûkkt þ Lke rËþk çkË÷ðkLkk fkhýu ykfkþLkk ®ÃkzkuLke ÂMÚkríkyku Ãký çkË÷kE økE níke. ßÞkhu sÞ®Mknu Mk{ú k x {ku n B{ËþknLkk Mkk{u yu ¼q÷ku hsq fhe yLku sýkÔÞwt fu yu L kkÚke rnLËw yLku {wÂM÷{ ÄkŠ{f yLkwckLkkuLkk Mk{ÞLku fuðe heíku yMkh ÚkkÞ Au, íkku Mk{úkxu yu{Lku ½ýe òíkLke MknkÞíkk ykÃke, yLku ¼q÷ MkwÄkhðk fÌkwt. MkLk 17h4{kt Ãknu ÷ w t ‘stíkh{tíkh’ rËÕne{kt çkLÞwt yLku 1734{kt sÞ®Mknu rËÕne{kt fhu ÷ k Ãkku í kkLkk ÃkÞo ð u û kýku Ãkh yu f Ãkw M íkf «fkrþík fÞw O . íku { Lkw t Lkk{ suLkwt Lkk{ yu{Lkk MkthûkfLkk Lkk{ Ãkh rss {kunB{Ëþkne hkÏÞwt. st í kh{t í kh Mkt M f] í k

þçËLkku yÃk¼ú t þ Au .

Mkt M f] í k{kt yu L kku yÚko Au WÃkfhý yLku Mkqºk. ykx÷k çkÄk WÃkfhýku çkLkkððk{kt hkò sÞ®Mkn Ãktrzík rðãkÄh ¼èk[kÞo ÃkkMkuÚke Ãký Mk÷kn ÷eÄe. yk ÃktrzíkSyu ÃkAe sÞÃkw h þnu h Lke rzÍkELk çkLkkððk{kt Ãký {ËË fhe. yu rËðMkku { kt Þw h ku à k{kt rÃk¥k¤Lkk LkkLkk MkkÄLkku «[r÷ík níkk. Ãkht í kw hkò sÞ®Mknu #x-[qLkkLkk çkLku÷kt {kuxkt MkkÄLkku ÃkMktË níkk. yk MkkÄLkku L ke rzÍkELk Mk{hft Ë {kt W÷w ø k çku ø kLke ðuÄþk¤k suðk níkk. yu{Lkwt fnuðwt níkwt, fu Þtºk ðÄw Mkk[kt Au. yu{Lke ðuÄþk¤k{kt yu çkÄk ÷kufku su ¾økku¤ rð¿kkLk ¼ýðk {køkíkk níkk, íku ykðe þfíkk níkk. íku EåAíkk níkk fu yk rð¿kkLk ÷kufr«Þ ÚkkÞ.” su MkkÄLkku L ke rzÍkELk hkò sÞ®Mknu çkLkkðe yu{kt Mk{ú k x Þt º k, hk{Þt º k yLku sÞ«fkþ Au. Ãknu÷wt Þtºk yuf rðþk¤ Mk{fkuýeÞ þtfw, yuf òíkLke íkzfkLke ½rzÞk¤ Au. su yÄeo r{LkexLkk íkVkðíkÚke rçk÷fw÷ Mkk[ku Mk{Þ çkíkkðu Au. yuLkkÚke MkqÞoLke Ÿ[kE Ãký {kÃkðk{kt ykðu Au yLku rðÃkw÷ (ErfÞ LkkufMk) yLku yk[Lkkík (Mkk÷MxkMk) ÂMÚkríkLke òýfkhe Ãký {u¤ðe þfkÞ Au. hk{Þtºk yuf ÷ktçkku Úkkt¼÷ku Au, su yuf ytþkÂõík rMk÷eLzhLke ytËh Q¼ku Au . ykfkþ{kt yu íkkhkyku L ke Ÿ[kE yLku rËøktþLku ¾qçk s ûkwØíkkÚke {kÃku Au . Mkki Ú ke {ki r ÷f Au sÞ«fkþ yu f Ãknku ¤ ku yðLk÷ ÃÞk÷ku, su Ãkh çkÄk ¾økku¤ ®ÃkzkuLke ÂMÚkrík Ëhuf ð¾íku {kÃke þfkÞ Au sÞ®MknLkk ¾økku¤ rð¿kkLk{kt çku {kir÷f ÞkuøkËkLk Au. yuf Au. ‘rðÃkw÷’Lkwt ‘yÞLk’ {kÃkðwt yLku çkesw t Au ¢kt r íkð] í kLke ríkÞo f íkk {kÃkðe. yu L kk Ãkrhýk{ku xku÷u{e yLku W÷wøk çku ø kÚke ðÄkhu Mkk[kt Au . ykùÞoLke ðkík yu Au fu, hkò sÞ®Mknu ÃkkuíkkLku ÃkÞoðuûký MkwÄe s {ÞkorËík hkÏÞk. yu{ýu yu rðþu yÇÞkMk Lk fÞkou fu Ãk]Úðe MkqÞoLke ykMkÃkkMk Vhu Au Þk MkqÞo Ãk] Ú ðeLke ykMkÃkkMk yu { ýu xku÷u{eLke çkúñktz ¼qfurLÿÞ ÄkhýkLkku Mðefkh fÞkou níkku. yu Mk{Þu ÞwhkuÃk{kt òrýíke fkuÃkhrLkfMkLke nur÷Þku MkurLxÙf yðÄkhýkyu, suLkku {ík÷çk Au fu, MkqÞo fuLÿ{kt yLku çkÄk økúnku, su{kt Ãk]Úðe Ãký Mkk{u÷ Au. MkqÞoLke [khu çkksw ½w{u Au. hkò sÞ®MknLku «¼krðík Lkk fÞko nku E þfu fu , yu { ýu fkuÃkh- rLkfMkLkk árüfkuýLke òýe çkwÍeLku yu zhÚke WÃkuûkk fhe nkuÞ fu õÞktf Ãký “Ãkwòhe Lkkhks Lkk ÚkE òÞ.”

ÃkqAíke {Lku fu LkkufheLkwt þwt ÚkÞwt ? ÃkqAu Au íkku, çkMk, yux÷wt s fu çkuxk, s{ðkLkwt Vkðu Au fu Lkrn! ynª {UËkLke [Ôðz hkux÷eLku yuf yuf fkur¤Þu ÞkË ykðu Au {k. * ykÃkýu fËk[ yuLke Mkk{u çkku÷íkk nkuEyu íkku Ãký fkuELku Lk fnu fu {khku Akufhku {khe Mkk{u çkku÷u Au, yLku Mkk{wt òu çkku÷e Ëô íkku ¼khu ÓËÞu Mkkt¼¤e hnu Au. {k yhu, íkkuÞ {kYt Lkk{ fkuELku hk{ íkku fkuELku ©ðý fnu Au. ÔÞÂõíkíð çkÄkLkwt hk¾u Ÿ[wt Ãký ÃkkuíkkLkwt yÂMíkíð ¾kuíke {k. * nwt çkkh ðkøÞkLkwt fneLku çku ðkøku ykðwt íÞkhuÞ Ÿ½ðkLkwt Lkkxf fheLku òøkíke hnuíke. nwt çknkh f÷kfku MkwÄe ËkuMíkku MkkÚku økÃÃkkt {kYt, yu íkku {khe çku-Ãkkt[ r{rLkx s {ktøkíke. íkkhe {kiLkLke ¼k»kk yksu Mk{òýe, Ãký íkLku ykÃkðk {kxu yksu {khe ÃkkMku Mk{Þ LkÚke, {k.

* yksu íkkhu nkÚku ¾ðzkð Lku, {k ! Ãku÷e Awf Awf økkze çkku÷kðLku, {k ! n¤ðu n¤ðu ÃktÃkk¤Lku, {k ! ÃkAe nk÷hzwt økkELku Mkw ð zkðLku , {k ! Ãknu÷kLke su{ çkËk{ðk¤wt økh{ Ëq Ä ÃkeðzkðLku , {k ! Ãku ÷ e ykuMkhe{kt Íq÷ku çkktÄe Íw÷kðLku, {k ! ÃkAe [ktËk{k{kLkwt yu s økeík Mkt ¼ ¤kðLku , {k !

MkkÃkkur÷Þwt çkLkkððk {kxu {Lku hkux÷eLkku Úkkuzku ÷kux ykÃk Lku, {k! {trËhLkk Úkkt¼÷k {kxu rðõMkLke zççkeyku ¼uøke fhe hk¾Lku , {k ! zÙ { ðøkkzðk Úkkuzef íkÃku÷eyku yLku ðu÷ý {khe ykøk¤ ÄhLku , {k ! {trËhLkk ÃkøkrÚkÞk {kxu Úkkuzk çkkfMk ¾k÷e fhLku {k ! yLku {kh ¼køkLkku þehku {kxu Ãku÷e øk÷wrzÞktLke {B{eLku ykÃkðku Au íkwt yuf Ãkíktøk ÂMÚkh ÃkfzeLku Q¼e hnu-{khu íkkhku Ãkíktøk

¾U [ eLku fkÃkðku Au , {k ! {Lku yk Lkðk ÷kðu÷k Ãkíktøk LkÚke øk{íkk-{Lku ÷q t x ðk Úkkuze ðkh òðk Ëu Lku, {k ! nwt h{eh{eLku Úkkfe økÞku Awt, {Lku økku ¤ -{Mkk÷ku fheLku ½uh ÷E òLku, {k...! ÃkAe Ãku÷e fk¤e [kËh ykuZeLku {Lku nkWf÷e fheLku çkeðzkð Lku , {k ! yksu ÃkkAw t {khe ÃkkMku ÷Mký Vku÷kðLku, {k ! nwt íkkuVkLk fYt íkku Ãku ÷ k çkkðkLku çkku÷kðLku, {k ! {Lku ¾k÷e ¾k÷e Úkkuzw ðZLku, {k. nwt heMkkW- íkwt {Lku {LkkðLku, {k ! çkMk, çku-ºký rËðMk {kxu ½uh ykÔÞku Awt. ÃkkAe yu s ®sËøke Sðe ÷Wt. çku-ºký rËðMk {Lku ‘Ëefku’ fneLku çkku÷kðLku, {k ! çkuºký rËðMk {Lku ‘Ëefku ’ fneLku çkku÷kðLku, {k.....

“ykÃkýk ði¿kkrLkfku”

“MkðkE sÞ®Mkn çkeò”

nkuMxu÷-rLkðkMke ËefhkLkku {kíkkLkk nuík {kxu ÍwhkÃkku yks MkwÄe ykÃkýu Ãkrík fu ÃkíLke yÚkðk «u{eykuLkk rðhnLkk økkLk ¾qçk Mkkt¼éÞk Au. ykþhu ËkuZ nòh ð»ko yøkkW frð fkr÷ËkMku Mðøko{ktÚke Ãk]Úðe Ãkh Vuft kÞu÷k yuf Þûk yLku íÞkt Mðøko{kt hne økÞu ÷ e ÞrûkýeLkk rðhnLkwt Ëe½o økkLk håÞwt níkw.t ‘{u½Ëqík’ yuLkku «kht¼ frðyu yk{ fÞkou níkku. fu ‘frùík fkLíkkrðhnøkwYýk MðkrÄfkh «{ík:’ ðøkuhu yux÷u fu fkLíkk yLku r«ÞkLkk ¼khu rðhnLku fkhýu ÃkkuíkkLke Vhs{kt [qf fhLkkh yuf ÞûkLkwt yk økkLk Au. Vhs{kt [qf fhðkLku Ãkrhýk{u Ãk] Ú ðe Ãkh, ¼khík¼qr{ Ãkh VUfkÞu÷ku Þûk {u½Lku yux÷u fu ðkˤLku Ëqík çkLkkðeLku ÃkkuíkkLke rðhnkÔÞÚkk Ãkku í kkLke Þrûkýe Mkw Ä e Ãknku[ t kzðk rðLktíke fhu Au. yk yLku ykðkt r«ÞsLkku L kk rðhnLkk fËk[ ÷k¾ku økkLk h[kÞk Au. f]»ýLkk rðhn{kt íkzÃkíke økkuÃkeyku, f]»ýLkk rðhnLkk økkLk h[íkkt {ehktçkkE, ÷kufðkíkkoyku{kt ntMkLku-ÃkkuÃkxLku-fkøkzkLku MkwØkt

MktËuþðknf çkLkkðeLku rðhnLkk økkLk økkíke «ur{fkykuÚke {ktzeLku Lkkxfku íkÚkk rVÕ{ku{kt rðhnøkkLk fhíke MkwtËheyku MkwÄe fËk[ ÷k¾ku økeík h[kÞkt Au. õÞkhuÞ shkf swËk «fkhLkk ÃkkºkkuLke rðhnÔÞÚkk Ãký fkÔÞku{kt h[kE Au. ykÃkýk yuf ykrË frð Ë÷Ãkíkhk{u ÃkkuíkkLkk WÃkfkhf yLku Ãkh{ r{ºk çkLke økÞu÷k rfB÷ku f Vkçko M kLkk rðhn{kt ‘VkçkoMk-rðhn’ Lkk{u ËeÄo fkÔÞ håÞwt Au, rçkúxLkLkk frðyku fexTMk, þu÷e, çkkÞhLk ykrËLkk ËkuMíkkuLkk rðhnLkk fkÔÞku Ãký {¤u Au. Ãký n{ýkt yu f Lkðk «fkhLkk rðhnøkkLkLkku y{Lku Ãkrh[Þ ÚkÞku yu Au {kíkkLkk rðhn{kt Íqhíkkt MktíkkLkLkwt økkLk «k[eLk fk¤{kt fu LkSfLkk ¼qíkfk¤{kt ykðwt fþwt h[kÞwt nkuÞ íkku y{Lku ÏÞk÷ LkÚke. MkkMkhu sELku {kíkkLku Mkt ¼ khíke ËefheLkk fkÔÞ íkku h[ðkt òuEyu yLku h[kÞkt Ãký nþu. fkuE y{Lku yuðk fkÔÞku {kuf÷þu íkku yk Míkt ¼ {kt yu { Lku MÚkkLk ykÃkeþw.t Ëefhkyku îkhk, {kík] rðhnLkk økkLk, y{khu {íku yufË{ Lkðe ½xLkk Au. nk,

{kík]{rn{kLkkt økkLk nòhku ð»kko u Ú ke h[kíkkt ykÔÞk Au . ðkMíkð{kt, Mk{Mík {kLkðòíkLkkt «Úk{ ËuðíÞ {kík]Ëðu íkk Au. Lkh Ëuðíkkyku íkku ÃkAeÚke fÕÃkðk{kt ykÔÞk Au . ykrËfk¤u Ëhu f sLkøký {kík]Ëðu íkkLku Ãkqsíkku yLku yuLkk {rn{køkkLk fhíkku. Ãkhtíkw {kíkkLkk rðhnLkkt økkLk n{ýkt MkwÄe {éÞk LkÚke. {kíkkÚke rð¾wxtw Ãkzu÷wt çkk¤f {Lku Ít¾u, yuLkk ðøkh MkkuMkðkÞ, {kt fuðe Yze Au. yuLkku yunMkkMk fhu, ðøkuhu ðøkuhu «fkhLkk økkLk Lkðkt Au. ykLkwt ¾kMk fkhý yu Au fu MktíkkLkkuyu {kíkkÚke Ëqh sðwt Ãkzu, yuLkkÚke Ëqh ðMkðwt Ãkzu, yuðk Mktòøu kku sð÷u s ykðíkkt. nk, ½ýkt çkk¤fkuLke {kÚkk LkkLke ðÞu yðMkkLk Ãkk{íke, ¾he, Ãkhtíkw yuÚke íkku þkufLke ÷køkýe sL{u rðhnLke. yk yLkw ¼ ðLkw t Íðu h [t Ë {u½kýeLkwt òýeíkwt fkÔÞ Au. fuðe níkeLku fuðe ÚkE, {k {Lku fkuE Ëe Mkkt¼hu LkE! íkksuíkhLkkt ð»kkou{kt, {kíkkÚke Aqxk ÃkzeLku ðuËLkk yLkw¼ðíkk çkk¤fLke yuf frðíkk ‘íkkhu Í{eLk Ãkh’ rVÕ{{kt Mkkt ¼ ¤ðk {¤e : ‘íkwÍfku íkku Ãkíkk ni Lkk, {kt ?’ yu

økeík{kt fux÷ef ¾kMk {ÞkoËkyku íkku sYh hze Ëuðkík. Ãkhtíkw h[Lkk su MðYÃk{kt Au Ähkðíkwt çkk¤f ÃkkuíkkLke {kíkkÚke rð¾wxwt Ãkzíkkt fuðe rLkhkÄkhe yu{ktÞ ½ýe ÓËÞMÃkþeo Au y{Lku yLkw¼ðu Au yu Mkkt¼¤ðk {éÞw.t yu ¾qçk øk{e økE Au, {kxu ykÃk yLku òu ø kkLkw ò u ø k íkk.hÃk Mkki ðk[fku MkkÚku ðnu[ðk {kxu rzMkuBçkh, h011Lku rËðMku ‘{k’ ynª hsq fheyu Aeyu. * çk[Ãký{kt ykÃkýk Ãkh rðþuLkwt yÚkðk fnku fu {kíkkLkk rðhnLke ðuËLkk yLkw¼ðíkk ÃkwºkLkwt õÞkhuf {kyu nkÚk WÃkkzâku nþu MktðËu Lk Mkkt¼¤ðk {éÞw.t yuf Þwðk íÞkhu sux÷wt Ëw:¾ ykÃkýLku ÚkkÞ yuLkk fhíkkt ðÄkhu ÷u¾fLke Ëw:¾ {kLku Úkíkwt Lkð÷fÚkkLkk rð{ku[Lk xkýu yÄeo yk÷{ nkuÞ Au. * çkÄk ËkuMíkku økkøkeo ði ã Lkk -økkøkeo ðiã ðå[u {Lku ÚkkÃÃkz yku Õ xh Eøkku {kheLku ¾qýk{kt yríkrÚk rðþu»k níkk íÞkhu òøkúík MkkuLke Lkk{Lkk sELku hzíke {k. rÃkíkk òu swðkLku yk h[LkkLke hsqykík ¼q÷ÚkeÞ XÃkfku ykÃke Ëu íkku çku fhe yu swðkLkLku {kíkkLke nqtV rËðMk yu{Lke MkkÚku ÷zíke {k. * {Lku ßÞkhu íkkð ykð íkku, AkuzeLku Akºkk÷Þ(nkuMxu÷){kt rLkðkMk fhðku Ãkzâku íÞkhu {kíkk [kuðeMk f÷kf çkuMkíke {k. íÞkhu {kxuLkku ÍwhkÃkku fuðku ríkðú çkLke {eXkLkk ÃkkýeLkk Ãkkuíkkt Ãký økÞku íku fkøk¤ Ãkh {qõÞku Au. õÞkhuf MkwfkE síkkt Ãký íkuLke y÷çk¥k, yk f]ríkfkÔÞkí{f ¼eLke ykt¾ku Mkwfkíke Lkk. * ½huÚke ßÞkhu nwt nkuMxu÷ nkuðk Aíkkt fkÔÞ LkÚke, økeík LkÚke, Ãkhtíkw yu{kt fkÔÞkí{f sðk Lkef¤íkku, sBÞk ðøkh çkkLke{kt {kík] r ðhn ¾q ç k yk¾ku rËðMk hzíke {k. nwt h{íkku yMkhfkhf heíku ÔÞfík ÚkkÞ Au ynª fku÷usLkk ¾ku¤k{kt íÞkhu y{u yu Mkkt¼¤íkkt Mkkt¼¤íkkt ËuðfeLkwt ËËo Mknuíke {k. * ÃkkÃkk fku÷ fhu íkku ÃkqAu fu ¼kðkÿw çkLke økÞk níkk. òu yu f]rík ÃkqhÃu kqhe fkÔÞLkk YÃk{kt nkuík Ã÷uMk{uLxLkwt þwt ÚkÞwt ? Ãký LkÚke

8

íkk. 8-1-h012

{u½Ä™w»k

h01h{kt ¼khíkeÞ r¢fuxhku

fku¤kLkku n÷ðku

¼hÃkqh r¢fux h{þu ! yk ð»kuo «Úk{ ykX {rnLkk MkwÄe ¼khík{kt fkuE ELxhLkuþLk÷ rMkheÍ Lknª h{kÞ !

Lkðk ð»koLkwt ykøk{Lk ©e÷tfk{kt xTðuLxe-h0Lkku ÚkE [qfÞwt Au. økík çku MkÃíkkn MkwÄe ykÃkýu rðíku÷k ð»ko{kt ðÕzofÃk Þkuòþu ¼khíkeÞ íkÚkk ¼khíkeÞ

çkufk÷

h{íksøkíkLkk MkhðiÞk rðþu òuÞwt níkwt. nðu yk MkÃíkknu yk Lkðk ð»ko ËhBÞkLk ¼khíkeÞ r¢fux{kt {kuxk ykÞkusLkku íkÚkk MÃkÄkoyku ÞkuòðkLkk Au íkuLkk

fèh nheVku ¼khíkÃkkrfMíkkLk 18 {k[uo yurþÞk fÃk{kt xfhkþu

Ãkh yuf ár»xÃkkík fhe ÷Eyu. ¼khíkeÞ xe{ yíÞkhu ykuMxÙur÷ÞkLkk «ðkMku Au ßÞkt h011Lkk ð»ko L ke yt r ík{ {u÷çkkuLko xuMx ¾hkçk heíku nkhe [wfÞwt Au íkÚkk h01hLkk ð»koLke «Úk{ rMkzLke xuMx{kt Ãký ¾hkçk «kht¼ fÞkuo nkuE yk «ðkMk{kt #ø÷uLz «ðkMkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkkÞ íkuðwt ¼kMke hÌkwt Au. yk «ðkMk yøkkW yuðwt {Lkkíkwt níkwt fu ¼khíkLke xe{ Vhe Vku{o{kt ykðe økE nku ð kÚke íku yk ð¾íku ykuMxÙur÷ÞkLke Ähíke Ãkh xuMx ©u ý e Lknª Síke þfðkLkw t {nuýwt ¼ktøke çkíkkðþu. Ãký «Úk{ çktLku xuMxLkku Ëu¾kð òuíkk yk MðÃLk Mkkfkh fhðk nsw ykøkk{e ð»kkuoLke ðkx òuðe Ãkzþu íkuðwt ÷køku Au ! ¼khík yku M xÙ u r ÷Þk «ðkMk{kt nðu 13{eÚke ÃkÚko ¾kíku ºkeS yLku h4{eÚke yurz÷uz ¾kíku ºkeS yLku [kuÚke xu M x h{þu . yu ÃkAe Ãk VuçkúwykheÚke ykuMxÙur÷ÞkLke ykøkðe Ãkht à khk Mk{kLk rºkfkuýeÞ ðLk-zu {wfkçk÷ku fku { Lkðu Õ Úk çku L f rMkheÍ MðYÃku Úkþu. su{kt ¼khíkykuMxÙur÷Þk WÃkhktík ºkeò Ëuþ íkhefu ©e÷tfkLke xe{ òuzkþu. yk {wfkçk÷ku Ãk VuçkúwykheÚke 8 {k[o MkwÄe h{kþu. [kuÚke, Aêe yLku ykX{e {k[uo çkuMx ykuV Úkúe VkELk÷ {u[ h{kþu. ykuMxÙur÷ÞkLkk «ðkMkuÚke ykÔÞk çkkË ÄkuLke Mku L kk yu f -çku rËðMk {kt z ykhk{ fheLku çkkt ø ÷kËu þ yu r þÞk fÃk-h01h h{ðk ÃknkU [ e sþu . yu r þÞkE Ëu þ ku L kk yk {w f kçk÷k{kt Þs{kLk çkktø÷kËuþ WÃkhktík ¼khík-ÃkkrfMíkkLk yLku ©e÷t f k y{Lku - Mkk{Lku xfhkþu. ¼khíkeÞ WÃk¾tzLkk ËþofkuLku yk MÃkÄkoLkku yux÷k {kxu Ãký ELíkuòh hnuþu fu fèh nheVku ¼khíkÃkkrfMíkkLk Ãký 18{e {k[uo yk{Lku-Mkk{Lku xfhkþu. yk çktLku Ëuþku ðå[u AuÕ÷u økík ð»kuo ðÕzo f Ãk{kt {ku n k÷e ¾kíku Mkur{VkELk÷{kt x¬h ÚkE níke. su{kt ¼khík rðsÞe çkLÞwt níkwt.

1h{e {k[o Ú ke þY Úkíkk yurþÞk fÃk{kt WÃkhkufík [khuÞ Ëuþku yk{Lku-Mkk{Lku

f xk ûk fku Lko h -ò{e

fuh¤Lke nrhÞk¤eLkku ykFkËf ykLktË ð»ko h01hLkwt r¢fuxLke ár»xyu MkkiÚke {kuxwt ykÞkusLk nkuÞ íkku íku xTðuLxe-h0Lkku ðÕzofÃk Au. su yk ð¾íku ©e÷tfkLke Ähíke Ãkh Mkki«Úk{ ð¾ík Þkuòþu. ©e÷tfk{kt 18 MkÃxuBçkhÚke 1h ykufxkuçkh h01h ËhBÞkLk yk ðÕzofÃk Þkuòþu. su{kt fw÷ 1h xe{ku ¼køk ÷uþu yLku íku{Lkk ðå[u fw÷ h6 {u[ku h{kþu. yk 1h xe{ku Ãkife 10 xe{ku xuMx r¢fux h{íke yLku çku yuMkkurMkyux yøkh yurVr÷yux xe{ku h{þu. Mkki«Úk{ ðÕzofÃk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkLkkh ¼khík ðíko{kLk xTðuLxe-h0 [uÂBÃkÞLk #ø÷uLzLke MkkÚku økúwÃk-yu{kt Au. yk økúwÃkLke ºkeS {u[Lkku VUMk÷ku fðkur÷Vk#øk xwLkko{uLx îkhk Úkþu. ©e÷tfk{kt s h6 MkÃxuBçkhÚke 7 ykufxkuçkh h01h MkwÄe ykEMkeMke ðq{Lk ðÕzo xTðuLxe-h0 xwLkko{uLx Ãký h{kþu. su{kt 8 xe{ku ¼køk ÷uþu. yuf-yuf ð¾ík xfhkþu. AuÕ÷u Wíkkhðk {kxu ÷øk¼øk yufkË xku[Lkk MÚkkLku hnu÷ çku xe{ku {rnLkkLkku ykhk{ {¤e þfu ðå[u hh{e {k[uo {ehÃkwh ¾kíku íku { Au ! yk ð¾íkLkk VkELk÷ {w f kçk÷ku h{kþu . ykEÃkeyu ÷ ËhBÞkLk Ãký çkktø÷kËuþðkMkeyku ½hyktøkýu yLÞ ËuþkuLkk r¢fuxhku {kxu yu yurþÞk fÃk h{kðkLkku nkuðkÚke Mk{MÞk W¼e Úkþu fu íkuyku ¼khu WíMkkrník Au . íku { kt Þ ÃkkuíkkLkk ËuþLku Ãknu÷kt «kÄkLÞ VkELk÷{kt òu ¼khík- ykÃku fu ÄLkLkku ðhMkkË fhíke ÃkkrfMíkkLk fËk[ ykðþu íkku ykEÃkeyu÷{kt h{u ? fu{ fu, yk {w f kçk÷ku yku h nkE- ykEÃkeyu ÷ -Ãk yLku ðkuÕxus Mk{kLk çkLke hnuþu.

ELxhLkuþLk÷ r¢fux fu÷uLzh yk{ íkku , yk ð»ku o ðå[u L kku xfhkð fu x ÷ef xe{kuLkk r¢fuxhku {kxu Mk{MkÞk W¼e fhe Ëu þ u . yu r «÷{kt ykEÃkeyu÷-Ãk ËhBÞkLk s ðu M x EÂLzÍ{kt ðu - E yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u 3 xuMxLke - MÃkkuxoTMk{uLk ©uýe h{kðkLke Au. ykÚke yk ©uýeLkk fkhýu ðu.E. yLku VÞw[h r¢fux fu÷uLzh yLkwMkkh ykuMxÙur÷ÞkLkk fux÷kÞ r¢fuxhku ÃkkrfMíkkLku 3 xuMx yLku Ãk ðLk- ykEÃkeyu ÷ -ÃkLkk «Úk{ zu L ke ©u ý e h{ðk {kxu nkV{kt h{e Lknª þfu . ¼khíkLkku «ðkMk ¾u z ðkLkku ykEÃkeyu ÷ Lke MkkÚku níkku . Ãký yu r þÞk fÃkLkk ÃkkrfMíkkLk-çkktø÷kËuþ ©uýe fkhýu yk çktLku Ëuþku ðå[uLke Ãký xfhkþu . òu f u , ©uýeLke Mkt¼kðLkk ÷øk¼øk ÃkkrfMíkkLkLkku fku E r¢fu x h ík{k{ ¾ík{ ÚkE økE Au. yk ykEÃkeyu÷{kt LkÚke. ßÞkhu çktLku Ëuþku ðå[uLkk hksfeÞ çkktø÷kËuþ{ktÚke Ãký yuf {kºk MktçktÄkuLku òuíkk çktLku ËuþLkk r¢fux þfeçky÷ nMkLkLku çkkË «u{eykuLku yk çktLku ðå[uLke fhíkk yLÞ fku E nk÷{kt ©uýe {kxu nsw ðÄw hkn òuðe ÷eøk{kt LkÚke. {u {rnLkk{kt Ãkzþu íku{ ÷køku Au. ÃkkrfMíkkLku 3 xuMx, Ãk ðLk-zu yurþÞk fÃkLke Ãkqýkonwrík íkÚkk çku xTðuLxe-h0 {u[Lke çkkË Ãký ¼khíkeÞ r¢fuxhkuLku ©uýe h{ðk ©e÷tfk sðkLkwt ðÄkhu ykhk{Lkku [kLMk Lknª Au. ykÚke Mð¼krðf Au fu {¤u . íku { Lku {çk÷¾ Ãki M kk ©e÷t f Lk r¢fu x hku L ku h¤kðe ykÃkíke ykEÃkeyu÷Lke ykEÃkeyu÷ ¾í{ Úkíkk Ãknu÷kt Ãkkt [ {e rMkÍLkLkku 4Úke s yk rMkheÍ h{ðk {kxu yur«÷Úke «kht¼ Úkþu. VxkVxe MðËu þ Ãkhík Vhðw t Ãkzþu . r¢fuxLke yk Ä{k[fze h7 {u ykEÃkeyu÷Lke økík MkeÍLk MkwÄe [k÷þu. ykEÃkeyu÷Lke ËhBÞkLk Ãký ©e÷t f Lk Ãkqýkonqrík çkkË yøkh ¼khíkeÞ r¢fuxhku yÄðå[uÚke Ãkhík Vhe r¢fux çkkuzo AuÕ÷e ½zeyu fkuE síkk rððkË MkòoÞku níkku. fkÞo ¢ { ½ze Lknª fkZu íkku íÞkhu ©e÷tfLk r¢fuxhkuLku yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku ¼khíkeÞ r¢fuxhkuLku íku{Lkku Úkkf

MÃkkuxoTMk

Lkkufhe íkku ykÃktw Ãkhtíkw íkkhu ÷¾eLku ykÃkðwt Ãkzþu fu íkwt {khk Ãkh òíkeÞ þku»kýLkku ykhkuÃk Lknª ÷økkðu !

yk rhMkkuxo{kt ði¼ðLke yLkw¼qrík fhkððk {kxu 26 yu f h rðMíkkh{kt 37 rð÷k çkktÄðk{kt ykÔÞk Au yLku ËhufLke Mkòðx ÃkkA¤ ¾kMk æÞkLk

¼khík{kt

M k z f k u {kuxk¼køku Wçkz¾kçkz s nku Þ Au . íkksuíkh{kt s {Uø÷kuh yuhÃkkuxoÚke çku f÷kfLkk ytíkhu ykðu÷k çku f k÷ sðk rLkféÞk íÞkhu s y{Lku yk yLkw¼qrík ÚkE økE. W¥kh fu h ¤Lkk yk ytíkrhÞk¤ MÚk¤ MkwÄeLkk hMíkk fkuE ÃkðoíkeÞ ÃkøkËtze suðk níkk. y{u ¼h ðhMkkË{kt çkufk÷ ÃknkUåÞk íÞkhu íÞktLke hku { kt [ fkhe yLkw ¼ q r íkyu y{khku çkÄku Úkkf Ãk¤ðkh{kt Wíkkhe ËeÄku. ynª Mk{Þ òýu Úkt¼e økÞku nkuÞ íku{ ÷køÞwt yLku y{u Ãký yk¤MkLke MkkÚku-MkkÚku fwËhíke MkkitËÞoLku {kýðk{kt íkhçkku¤ ÚkE økÞk. nk÷ yk MÚk¤u fktEf Mkkhe fne þfkÞ yuðe yuf s nkuxu÷ Au suLkwt Lkk{ Au ÷r÷ík rhMkkuxo yuLz MÃkk, ßÞkt ík{u ykhk{ËkÞf Wíkkhku {u¤ðe þfku Aku. y{u Ãký MkeÄk ÷r÷ík rhMkku x o ÃknkUåÞk ßÞkt y{u ykLktËLke Ãk¤ku {kýe. ynª íkkò ÃkkýeLke ykðfÚke ðkˤe htøkLkk Ãkkýeðk¤k Mkhkuðhku òuÞk yLku íkuLkk rfLkkhu Z¤íkk Lkr¤Þkðk¤k çkt ø k÷kLkk ÃkhMkk¤{kt çkuXk-çkuXk LkkuÂBçk÷e LkËeLku ¾¤¾¤ ðnuíke òuE yLku çkÄku Úkkf Wíkhe økÞku.

yk íkku MkhkMkh yLÞkÞ Au ! {U ík{Lku ÃkÚÚkhk {kÞko Lku ík{u {Lku ÷kfze {khku Aku ?

«ðkMk - økwMíkkÃk yLku suY EhkLke Úkkuzkf ytíkhu s WAk¤k {khíkku ËrhÞku òýu LkËeLku {¤ðk ykíkwhíkk ÔÞõík fhe hÌkku nkuÞ íku ð k ynu M kkMk ðå[u íku L kku ½q½ðkíkku yðks y{Lku fkuE rMkBVLke ykufuoMxÙkLku {kýe hÌkk nkuEyu íkuðe yLkw¼qrík fhkðe økÞku. y{u y{khk ðu÷f{ ®zÙ f – rhMkku x o L kk Ãkku í kkLkk LkkrhÞu ¤ eLkk ð] û kku ÃkhÚke WíkkhkÞu ÷ k íkkò LkkrhÞu ý ÃkkýeLkku ykLktË {kýe hÌkk níkk íÞkhu yuðwt ÷køÞwt fu ykx÷wt {Äw h s¤ Ëw r LkÞk{kt õÞkt Þ Lknª nku Þ . y{u fËk[ yk fkhýu s ÃkqAe ÷eÄwt fu, ¼kE yk LkkrhÞu¤ Ãkkýe{kt õÞktf ¾ktz íkku LkÚke W{uhe ËeÄeLku.. ynªLke s{eLk s yu x ÷e V¤ÿw à k Au fu yk {eXkMk Ãkkýe{kt ykÃkkuykÃk ykðe òÞ Au, yu{ y{Lku fnuðkÞwt níkwt.

y{u støk÷¾kíkk rðYæÄ Ãkþw-yíÞk[kh Äkhk {wsçk VrhÞkË fhþwt !

ykÃkðk{kt ykÔÞw t Au . Ëhu f rð÷k{kt ¾kLkøke òfwÍe íkÚkk yLÞ MkwrðÄkykuLku nrhÞk¤eLke ðå[u WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe Au. ynª fuèwðkÕ÷ku{ yu x ÷u fu Ãkht à khkøkík nkWMkçkkuxLke Ãký MkwrðÄk Au. Ëhuf Mkðkhu y{Lku Ãkt¾eykuLkku {Äwh f÷hð MkqÞkuoËÞ Ãknu÷k s søkkze Ëuíkku yLku MkðkhLkk LkkMíkk{kt ðhk¤ rLkf¤íke økh{køkh{ Ez÷e, Zku M kk yLku Mkt ¼ khu y{khe yt Ë h yLkuhe íkksøkeLkku Mkt[kh fhe ËeÄku níkku. y{Lku ynª ytøkík hMkkuEÞk Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk su y{Lku økkuÕVfkxo{kt LkkuÂBçk÷e huMxhkt{kt Ãký ÷E økÞk níkk yLku íÞkt LkkMíkku fÞko çkkË y{u {urzxuþLk Ãkøkkuzk WÃkhktík MÃkk yLku çkzoðku®[øk {kxu Ãký økÞk níkk. ynªLke ðkze{kt yuðk íku htøkçkuhtøke Ãkw » Ãkku ¾e÷u Au òýu fku E çkk¤fLkwt r¢Mk{Mk røkúxªøk fkzo Lk nkuÞ. íku ÃkAeLkk fux÷kf rËðMk Ëhr{ÞkLk y{u yk yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

r[fLk ÷eðh hkuÞ÷ zwtøk¤e yLku ÷Mký £kÞ fhku.

Mkk{økúe : 4Ãk0 økúk{ r[fLk çkúkWLk ÚkkÞ íkku íku{kt {þY{ ÷eðh ({h½eLke f÷uS) Lkk¾e h r{rLkx Ãkfkðku. ÃkAe 4 [{[k çkxh ykuøk¤u÷wt [ku¾k, xku{uxku ÃkuMx, [efLk 3 [{[k {utËku Mkw à k, Mkq f ku Vw Ë eLkku yLku h Lktøk furÃMkf{, LkkLkk xwfzk fkuÚk{eh {eXwt Lkk¾e çkhkçkh fhe ÷uðk. {eûk fhe Zktfý Zktfe Äe{e 1 1/h fÃk ½è ¢e{. ykt[ Ãkh Ãkfkðku. òu çkÄwt {eXw - {he MðkËkLkwMkkh Ãkkýe þku»kkE òÞ yLku [ku¾k heík : MxuÃk-1 nS fk[k {h½eLke nkuÞ íkku Úkkuzwt f÷uS LkkLke s [efLk Mkw à k nku Þ Au Ëhu f Lkk¾e [ku ¾ k f÷u S Lkk h - {wÂM÷{k þuXðk÷k ÚkkÞ íÞkt MkwÄe xwfzk fhku. Ãkfkðku . òu MxuÃk h : çkxh økh{ fhe [efLk MkwÃk Lk nkuÞ íkku MkkËw íku{kt furÃMkf{ yLku f÷uSLkk Ãkkýe Lkk¾e þfkÞ Au. xw f zk Lkk¾ku . Ãk r{rLkx Mxu à k h : r[fLk ÷eðhLkk çkxh{kt £kÞ fhku . ÃkAe LkkLkk xwfzk fhe íkuLku ¼kík{kt çkxh{ktÚke fkZe ÷ku. íku s {eûk fhku . yk ¼kíkLku çkxh{kt {utËku Lkk¾íkk òð ykuðLk«wV zeþ{kt fkZku. WÃkh yLku n÷kðíkk òð. ÃkAe Äehu [eÍ ¼¼hkðku. çkkfeLkwt 1 Äehu ½è ¢e{ Lkkt¾ku. Äe{e [{[ku çkxh Lkk¾ku. ykuðLk{kt

huMkeÃke

ykt [ Ãkh Ãkfkðku yLku n÷kðíkk hnku. ¢e{ ½è ÚkkÞ íkku {eXwt. {he Lkk¾ku furÃMkf{ yLku f÷uSLkk xwfzk Lkk¾e Ãk r{rLkx Äe{e ykt [ Ãkh Ãkfkðku . ÃkAe [w ÷ k ÃkhÚke Wíkkhe ¢eMÃke çkxhðk¤e çkúuz MkkÚku Mkðo fhku. nuÕÚk xeÃk : rËðMk{kt 8Úke 10 ø÷kMk Ãkkýe Ãkeyku . ÃkkýeÚke þhehLku {eLkuhÕMk yLku LÞwxÙeyLxTMk {¤u Au. íku þhehLkwt íkkÃk{kLk ykuAwt fhu Au. nkrLkfkhf xkifMkeLk çknkh fkZu Au . rfzLke Vt f þLkLku «¼krðík fhu Au. [k{zeLku [{fËkh çkLkkðu Au. {MkÕMk xkuLk EB«wð fhu Au. hkEMk yLku r[fLk ÷eðh fuMkuhku÷ Mkk{økúe: r[fLkLke f÷uS 8 Lktøk Ãk [{[k çkxh 6 [{[k [eÍ 1 [{[ku fkuÚk{eh Mk{khe ÷uðe h zwøt k¤e ¾qçk Íeýe Mk{khu÷e 1 LkkLkku fq¤ku ÷MkýLkku, Íeýku Mk{khu÷ku 1/h fÃk {þY{, M÷kEMk fhe ÷uðk 3/4 fÃk [ku¾k. h fÃk r[fLkLkku Mkw à k (r[fLkLkk xw f zk Ãkkýe{kt çkkVe Ãkkýe fk{{kt ÷uðwt) h [{[e xku{uxku ÃkuMx 1 [{[e Mkqfku VwËeLkku, {eXwt. heík MxuÃk-1 : 4 [{[k çkxh økh{ fhe íku { kt r[fLkLkk xw f zk ík¤e ÷ku . çkúkWLk ÚkE òÞ íkku çkxh{ktÚke fkZe ÷ku yLku íku s çkxh{kt

yk y{khk fwxwtçkLkku MknwÚke ðÄw ¼ýu÷ku Akufhku Au ! íkuýu Ëþ{wt Äkuhý ÃkkMk fÞwO Au !

[eÍ çkúkWLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe çkuf fhku yÚkðk íkÃku÷k{kt WÃkh Lke[u íkðku {qfe Ë{ fhku. fwrftøk xeÃk : ßÞkhu hkux÷e çkLkkððeT nkuÞ íkuLkk yzÄk f÷kf Ãknu÷k s ÷kux çkktÄku. hkux÷e {w÷kÞ{ çkLkþu yLku Vw÷þu Ãký. fku¤kLkku n÷ðku Mkk{økú e : 1 {erzÞ{ MkkEÍLkwt fku¤wt hÃk0 økúk{ {kðku hÃk0 økúk{ ½e/íku÷ hÃk0 økúk{ ËqÄ Ãk00 økúk{ ¾ktz Ãk00 økúk{ ¢e{ 100 økú k { çkËk{, Íeýe fíkhLk fkÃke ÷uðe.

100 økú k { ÃkeMíkk Íeýk fíkhLk fkÃke ÷uðk.

100 økúk{ fku¤kLkk çkeÞk. [Ãkxe fuMkh Úkkuzk xeÃkk økw÷kçk Þk fuðzk ! yuMkuLMk heík MxuÃk-1 : fku¤kLku Aku÷e çkeÞk; íkktíkýk ðøkuhu fkZe ÷ku . yLku Aeýe{kt Aeýe Lkk¾ku.

MxuÃk-h : ËqÄLku økh{ fhku.

Wf¤u yux÷u íku{kt Aeýu÷wt fku¤wt Lkk¾ku yLku çkÄwt ËqÄ þku»kkE òÞ íÞkt MkwÄe Ãkfkðku.

MxuÃk-3 : çkeò ðkMký{kt ½e/ íku ÷ økh{ fhe fku ¤ kLkk r{©ýLku íku{kt Lkk¾ku yLku Mkkhe heíku £kÞ fhku. ßÞkhu çkúkWLk ÚkE òÞ íÞkhu íku{kt ¾ktz yLku {kðku ¢e{ Lkk¾e ÍzÃkÚke n÷kðku. ykt[ Äe{e yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

y{Lku Ãký yr¼ÔÞrfíkLke MðíktºkíkkLkku yrÄfkh Au !