yfçkhe xwMko (y{ËkðkË)
÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf
økð{uoLx hrsMxzo ðufuþLk W{hkn - «ðkMk rËðMk h0 hßsçk W{hkn - «ðkMk rËðMk h0 h{ÍkLk W{hkn - «ðkMk rËðMk 3h çkwfªøk [k÷w Au
AHMEDABAD •••
GUJARAT TODAY
{ku.Lkt.98hÃk316708, 9898316366, 98h41 3Ãk799 h04, çkkøk{kh Ã÷kÍk, s{k÷Ãkwh [kh hMíkk, y{ËkðkË.
Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-177 • 2 hçkeW÷ yÔð÷ rnshe 1433 • {nk MkwË ºkes Mktðík h068 • økwYðkh íkk.h6-1-2012 • 26 JANUARY 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00
ð»ko h003Úke h006 ðå[u økwshkík{kt ÚkÞu÷k
ík{k{ yuLfkWLxhkuLke íkÃkkMkLkku ykËuþ Mkw«e{Lkku ykËuþ
ð»ko 2003-06 ðå[u økw s hkík{kt çkLkkðxe yuLfkWLxhLkk 20Úke ðÄw fuMkku{kt íkÃkkMkLkku ykËuþ Mkw«e{ fkuxoLkk Ãkqðo ss yu{çke þknLkk Lkuík]íð{kt ÃkuLk÷Lku íkÃkkMk fhðk nwf{ sMxeMk þknLkk Lkuík]íð{kt {kurLkxhªøk ykuÚkkurhxe ÃkkMku ½ýe Mk¥kkyku nþu {kurLkxhªøk ykuÚkkurhxe ÃkkMku økwshkíkLkk yLku çknkhLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke Mk{kðíke ÃkkuíkkLke íkÃkkMk xe{ çkLkkððkLke Mk¥kk nþu {kurLkxhªøk Mk¥kk çkkuøkMk yuLfkWLxh{kt {kuíkLkk fkuRÃký {k{÷k{kt Ãkku÷eMkLkk hufkuzo {ktøke þfþu r L k ð ] ¥ k {kLkð yrÄfkh MktMÚkkykuLkk hufkuzo Ãký LÞkÞ{qŠík {ktøke þfþu yu{.çke. þkn yhSyku{kt suLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Ãkt [ Lku yk Au íku ËMíkkðuòu {ktøke þfþu y u L f k W L x h Mkw«e{ fkuxo yÚkðk íkku økwshkík nkR fkuxo fuMkkuLke íkÃkkMk îkhk ykËuþ çkkË su fuMkku{kt íkÃkkMk [k÷e hne Au íku fuMkku{kt {kurLkxhªøk ykuÚkkurhxe fhðk íkÚkk ºký íkÃkkMk fhe þfþu Lknª {rnLkk{kt ÃkkuíkkLkku íkÃkkMk ynuðk÷ s{k fhðk{kt Ãkwhe Mðíktºkíkk ykÃke fhkððkLkk ykËu þ ykÃÞk Au. yËk÷íku yk {kuLkex®høk níkk. MkkiÚke {níðÃkqýo ðkík yk ykuÚkkuhexeLku sýkÔÞwt níkwt fu íku níke fu Mkðkouå[ yËk÷íku þkn MÃkurþÞ÷ xkMf VkuMkoLkk Ãkt [ Lku yk fu M kku L ke íkÃkkMk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
hkßÞLke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð nuX¤Lke MkhfkhLku Mkw«e{ fkuxLo kku ðÄw yuf òuhËkh ykt[fku (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h5 ð»ko-h003Úke h006 ðå[u økwshkíkLke LkhuLÿ {kuËe ÚkÞu ÷ frÚkík ík{k{ L fkWLxhku L ke íkÃkkMkLkk Mkw«e{ fkuxuo Lkf÷e yu ykËu þ ykÃÞk Au . Mkw « e{ yuLfkWLxh fuMkkuLke fkuxo{kt Ëk¾÷ fhkðkÞu÷e çku ònu h rníkLke yhSyku Mkå[kE Mkk{u ÷) Ãkh fkÞoðkne ÷kððk þkn Ãkt[Lku (ÃkeykEyu fhíkk, su{kt fnuðkÞwt níkwt fu yk ík{k{ «fkhLke yuLfkWLxhku{kt yuf y÷øk Au. fkhý fu íku{kt ÷½w{íke Mðíktºkíkk ykÃke «Úkk Mk{wËkÞLkk ÷kufkuLku ykíktfðkËe Mkhfkh {kxu ykt [ fkYÃk økýkðe rLkþkLk çkLkkðkÞk ½xLkk¢{ nu X ¤ Mkðko u å [ níkk. Mkðkouå[ yËk÷ík Mkuðk yËk÷íku çkwÄðkhu økwshkík{kt
h{ík-øk{ík {tºkk÷Þ îkhk Mkq[ððk{kt ykðu÷k Lkk{{kt Mkr[Lk LkÚke
Mkr[LkLke yðøkýLkk : æÞkLk[tËLku ¼khík híLk ykÃkðkLke ¼÷k{ý
Lkðe rËÕne, íkk.25 {kMxh ç÷kMxh çkuxTMk{uLk Mkr[Lk íkUzw÷fhLku yk ð»kuo ËuþLkwt Mkðkuoå[ Lkkøkrhf MkL{kLk ¼khík híLk {¤þu Lknª. fkhý fu, h{ík-øk{ík {t º kk÷Þ îkhk su Lkk{ Mkq [ ððk{kt ykÔÞkt Au íku{kt Mkr[Lk íkUzw÷fhLkku WÕ÷u¾ LkÚke. Mkr[LkLkk Lkk{Lkku Mk{kðuþ Lk fhkíkk [knfku{kt LkkhksøkeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. «ríkceík yuðkuzo {kxu ík{k{ ðøkkuo íkhVÚke rðLktíke y™u yÃke÷ Aíkkt ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzuo Mkr[LkLkwt Lkk{ Lknª {kuf÷íkk ykùÞoLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. h{ík-øk{ík «ÄkLk ysÞ {kfuLku fÌkwt Au fu, {tºkk÷ÞLku ¼khík híLk {kxu r¢fux çkkuzo íkhVÚke fkuRÃký ¼÷k{ý {¤e LkÚke. hík{-øk{ík {tºkk÷Þ îkhk Ãkeyu{ykuLku su Lkk{ {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk Au íku{kt {nkLk nkufe ¾u÷kze {ush æÞkLk[tË
yLku {kWLxuLkh íkuLkStøk LkkuøkuoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk [knfkuLku nsw hkn òuðe Ãkzu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. Ëu þ Lkk «Úk{ yku ÷ ÂBÃkf Mkw ð ýo [ t ÿ f rðsuíkk yr¼Lkð rçkLÿk yLku MkkiÚke Ãknu÷k {kWLx yuðhuMx Mkh fhLkkh íkuLkStøk LkkuhøkuLkk Lkk{Lke ¼÷k{ý fhe Au. yk «ríkrcík yuðkuzo {kxu hk»xÙeÞ [uMk yuMkkurMkyuþLku [kh ð¾íkLkk rðï [uÂBÃkÞLk rðïLkkÚkLk ykLktËLkk Lkk{Lke Ãký ¼÷k{ý fhe níke. Ãkhtíkw h{íkøk{ík {tºkk÷ÞLkwt fnuðwt Au fu, íku{ýu ykðe fkuR ¼÷k{ý {¤e LkÚke. suÚke ykLktËLkk Lkk{Lke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe LkÚke. ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ hkRV÷ yuMkkurMkyuþLk îkhk MkkiÚke Ãknu÷k yk yuðkuzo {kxu rçkLÿkLkk Lkk{Lke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe níke. òufu, yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku çkeMkeMkeykE îkhk Mkr[Lk
¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzuo ík{k{ ðøkkuo íkhVÚke yÃke÷ fhkR nkuðk Aíkkt Mkðkouå[ yËk÷íkLkk Ãkqðo LÞkÞkÄeþ yu{.ðe.þknLke yæÞûkíkk nuX¤Lkk íkÃkkMk Ãkt[Lku yuLfkWLxhkuLke íkÃkkMk MkkutÃkkE Mkr[LkLkwt Lkk{ Lk {kuf÷íkk ykùÞo : {kWLxuLkhLkwt Lkk{ Ãký Mkq[ððk{kt ykÔÞwt
yr{ík þknLke yhS MkwLkkðýe {kxu {tsqh Ãkqýu{kt {Lkkuhkuøke çkMk zÙkÞðhu ËMkLku f[zâk
(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h5 Mkw«e{ fkuxuo økwshkíkLkk Ãkqðo øk]n{tºke yr{ík þknLke
økwshkík Ãkhík VhðkLke yhS Ãkh MkwLkkðýe fhðk Mkn{íke Ëþko ð e Au . yr{ík þknLku Mkku n hkçkw Æ eLk þu ¾ {k{÷u
MkeçkeykE yLku yr{ík þkn çktLkuLke yhSyku Ãkh Mkw«e{ fkuxo yuf MkkÚku MkwLkkðýe fhþu
økw s hkík çknkh hnu ð k Vh{kððk{kt ykÔÞw t níkw t . LÞkÞ{q Š ík ykVíkkçk yk÷{Lke yæÞûkíkk Ähkðíke ÃkeXu fÌkw t níkw t fu íku y ku MkeçkeykELke Þkr[fk MkkÚku yr{ík þknLke Þkr[fk Ãkh MkwLkkðýe fhþu. MkeçkeykEyu Ãkku í kkLke yhS{kt MkkunhkçkwÆeLk þu¾ {k{÷k{kt yr{ík þknLkk ò{eLk hË fhðkLke {kt ø kýe fhe Au . yr{ík þknLku Mkku n hkçk fuMk{kt [wfkËku ykðíkk MkwÄe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
«òMk¥kkf rËLk {wçkkhf
{kLkrMkf heíku rðrûkÃík zÙkÞðhu ykzuÄz çkMk ntfkhe Mkk{u ykðu÷kt ðknLkkuLku yzVuxu ytf çktÄ hnuþu ÷E 30Úke ðÄw ÷kufkuLku EòøkúMík fÞko yksu «òMk¥kkf rËðMk
su { çkMk nkt f íkk Mkk{u Ú ke ykðíkk ðknLkkuLku x¬h {khe níke. su{kt ËMk ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk íkÚkk h7 yLÞ ½ðkÞk níkk. þnu h Lke ðå[kuðå[ ykðu÷k Mðkhøkux rðMíkkh{kt yk økt¼eh çkLkkð (yusLMke) Ãkqýu, íkk.h5 yfM{kík MkSoLku Lkð ÷kufkuLke çkLÞku níkku. {nkhk»xÙ hkßÞ Ãkq ý u þnu h {kt xÙ k rVfÚke níÞk fhe níke. çkMk zÙkÞðhLke ÃkrhðnLk rLkøk{Lke yk çkMk ÔÞMík hkuz Ãkh yuf Mkhfkhe {LkkuËþk yufË{ ®nMkf ÚkE hkutøk MkkEz{kt ykðe hne níke çkMkLkk zÙ k Þðhu økt ¼ eh økE níke yLku íkuýu yktĤkLke
yLku íkuýu Mkk{u ykðíkk ík{k{ ðknLkkuLku x¬h {khe níke íkÚkk ÃkøkÃkk¤k [k÷íkk ÷ku f ku L ku f[ze LkkÏÞk níkk íkÚkk çku zÍLk fhíkk Ãký ðÄkhu ðknLkkuLku yzVux{kt ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu ÷øk¼øk yzÄk f÷kf MkwÄe çkMk zÙkÞðh Mktíkku»k ¾kLkuLkku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
rLkr{¥ku ‘økwshkík xwzu’ Ãkrhðkh hò Ãkk¤ðkLkku nkuðkÚke ykðíkefk÷Lkku ytf «rMkØ Úkþu Lknª. íkk.h8-1-h01hLkku ytf hkçkuíkk {wsçk «rMkØ -ÔÞðMkÚkkÃkf Úkþu.
ÃkÈrð¼q»ký, Ãkȼq»ký íkÚkk ÃkÈ©e ÃkwhMfkhkuLke ½ku»kýk (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.25 yk ð»ku o fw ÷ 109 rð¼qríkykuLku ÃkÈ ÃkwhMfkhkuÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk Au. Ëu þ Lkk hk»xÙ Ã krík «rík¼k Ëu ð e®Mkn Ãkkrx÷ {k[o yur«÷{kt hk»xÙÃkrík ¼ðLk{kt Þku ò Lkkh Mk{kht ¼ {kt yk ÃkwhMfkhku «ËkLk fhþu. yk ð»kuo Ãkkt [ ÃkÈrð¼q » ký, h7 Ãkȼq»ký yLku 77 ÃkÈ©e Ãkw h Mfkh «ËkLk fhðk{kt ykðLkkh Au. ËuþLkk Mkðkuoå[ Lkkøkrhf MkL{kLk yuðk ÃkÈ Ãkw h Mfkhku Mk{ksMku ð k,
Ãkqðo MkeðeMke yuLk.rðê÷, Ä{uoLÿ, þçkkLkk ykÍ{e, Mð.¼qÃkuLk nòrhfk, Mð.r{hktzk, Mðkrík rÃkhk{÷, yLkwÃk s÷kuxk, økwtzu[k çktÄw, ÍVh Efçkk÷ suðe òýeíke nMíkeyku Mkk{u÷
MkkðosrLkf {k{÷k, rð¿kkLk- ½ku » kýk Ëhð»ku o «òMk¥kkf Ãkw h Mfkhku {u ¤ ðLkkhLke yu L SrLkÞ®høk, ÔÞkÃkkh- rËðMku fhðk{kt ykðu Au. yk ÞkËe{kt ½ýk «ríkrcík Lkk{ku L kku Mk{kðu þ Wãku ø k, r[rfíMkk, MkkrníÞ, rþûký, fhðk{kt ykÔÞku Au. rËðtøkík Mktøkeíkfkh h{ík-øk{ík, rMkrð÷ ¼q à ku L k nòrhfk, Mku ð k, f÷k su ð k fkxq o r LkMx rËðt ø kík ûku º kku { kt WÕ÷u ¾ LkeÞ Þku ø kËkLk ykÃkLkkh {krhÞku ze.r{hkt z k yLku Ãkq ð o hkßÞÃkk÷ rð¼q r íkyku L ku «ËkLk xeðe hksuïh Mkrník fhðk{kt ykðu Au. Ãkkt [ ÔÞÂõíkyku L ku yk Ãkw h Mfkhku L ke
[qÃk {h ! nkEfkuxuo {wÏÞ{tºke rðYØ þwt fÌkwt yu {khu LkÚke Mkkt¼¤ðwt !
ÃkÈrð¼q » ký Ãkw h MfkhÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk Au. Mkhfkhe Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh þçkkLkk ykÍ{e, Ä{uoLÿ, ¾kr÷Ë [kiÄhe, {ehk LkkÞh, MkíÞLkkhkÞý økkuÞuLfk, zku . h½w L kkÚkLk, zku . Lkku þ eh ðkrzÞk, «ku . þkt í kkhk{ {s{w Ë kh, Ãkq ð o MkeðeMke yuLk.rðê÷, yLku Ãkqðo hksîkhe hku L ku L k Mku L k Mkrník h0 ÔÞÂõíkyku L ku Ãkȼq » ký Ãkw h MfkhÚke MkL{kLkðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu ðLkhks yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
¼úük[kheyku ÚkÃÃkz ¾kELku s MkwÄhþu : yÛýk
yÛýk «Úk{ ÃkkuíkkLkk MknÞkuøkeykuLku MðMÚk ÷kufþkne ÔÞðMÚkk{kt {ÞkoËkLkku ÚkÃÃkz Vxfkhu : fkutøkúuMk ¼tøk Lkk Úkðku òuEyu : ¼ksÃk (yusLMke) hk÷uøký rMkrØ, íkk.h5 Mkk{krsf fkÞofíkko yÛýk nÍkhuyu ðÄw yuf rððkËkMÃkË rLkðuËLk ykÃkeLku hksfeÞ ðíkwo¤kuLkku hku»k ðnkuhe ÷eÄku Au. yÛýk nÍkhuyu sýkÔÞwt níkw fu ßÞkhu fkuE ÔÞÂõíkLke ¼úük[khLku MknLk fhðkLke þÂõík Mk{kÃík ÚkE òÞ Au íÞkhu íkuLke ÃkkMku ÚkÃÃkz Vxfkhðk rMkðkÞ yLÞ fku E rðfÕÃk çk[íkku LkÚke. yÛýk nÍkhuyu ¼úük[kh rðYæÄ Mkk{kLÞ {kLkðeLke ÷zík Ãkh ykÄkrhík rnLËe rVÕ{ òuÞk çkkË fÌkwt níkwt fu ßÞkhu ÔÞÂõíkLke MknLkþe÷íkkLkku ytík ykðu Au íÞkhu ík{khe Mkk{u su fkuE Ãký nkuÞ, íkuLku ÚkÃÃkz Vxfkhe Ëuðk{kt ykðu íkku íkuLkwt {øks Xef ÚkE òÞ Au yLku yíÞkhLkk
Mktòuøkku{k yk s yuf {kºk hMíkku çkåÞku Au. yÛýkLkk yk rLkðuËLk çkkË hksfeÞ ûkuºku LkkhksøkeLkwt ðkíkkðhý Au. ÃkkuíkkLku økktÄeðkËe økýkðíkk yÛýk nÍkhuLke ®nMkkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíke ðkíkÚke íku{Lke Açke ¾hzkE Au yLku hksLkuíkkykuyu Ãký yÛýkLkk rLkðuËLkLke xefk fhe Au. fkutøkúuMku yÛýkLkk rLkðuËLkLke xefk fhe níke. Ãkkxeo «ðfíkk þfe÷ yun{Ëu fÌkwt níkwt fu yÛýkyu Mkðo«Úk{ ÃkkuíkkLkk MknÞkuøke fusheðk÷ yLku rfhý çkuËeLku ÚkÃÃkz {khðe òuEyu. íkku Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Lkuíkk ykÍ{¾kLku fÌkwt níkwt fu yÛýkLku ÷kufþkne{kt rðïkMk LkÚke íkku MkÃkkLkk yLÞ Lkuíkk {kunLk®Mkn fÌkwt níkwt fu MkkiÚke ðÄkhu ðkh xe{ yÛýkLkk MkÇÞku Ãkh sqíkk-[tÃk÷ VutfkÞk Au. íku{ Aíkkt íku{ýu fkuE çkkuÄ ÷eÄku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku LkÚke. ¼ksÃku Ãký yÛýkLkk
òuEyu Au rËLk-«ríkrËLk ðÄwLku ðÄw ÷kufr«Þ ÚkE hnu÷k ykÃkLkk {kLkeíkk ËirLkf økwshkík xwzLu kk rðMík]íkefhý {kxu Lke[u sýkðu÷k ÃkËku {kxu Äøkþ Ähkðíkk Ãkrhýk{÷ûke W{uËðkhku òuEyu Au. òu ykÃkLku ÷køkíkwt nkuÞ fu ykÃkLkk{kt ftEf «kÃík fhðkLke ÷økLke Au yLku {erzÞk ûkuºku Lkk{Lke MkkÚkku MkkÚk Ëk{ Ãký f{kððk EåAku Aku íkku ynª Ëþkoðu÷k fux÷kf ÃkËku ykÃkLke s hkn òuE hÌkk Au.
: ytøkúuS rnLËe{ktÚke økwshkíke{kt yLkwðkË fhe þfu íkuðk ¼k»kkfeÞ «¼wíð Ähkðíkk W{uËðkhku. «qV rhzh : økwshkíke ¼k»kk Ãkh «¼wíð Ähkðíkk W{uËðkhku {kfuoxªøk yuÂõÍfÞwxeð ònuhkík yLku MkfoÞw÷uþLk rð¼køk {kxu. yufkWLxLx : fku{Mko MLkkíkf yLku rnMkkçk rfíkkçk{kt fkiþÕÞ ÄhkðLkkh, fkuBÃÞqxhLkk òýfkh. fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh : zexeÃkeLkk òýfkh. Lkux ykuÃkhuxh : ðuçkMkkEx yLku ELxhLkuxLkwt ¿kkLk ÄhkðLkkh. yLkwðkËf
¾kMk LkkUÄ : WÃkhkufík ÃkËku Ãkh ÷kÞfkík ÄhkðLkkhk W{uËðkhkuLku ykf»kof ðuíkLk {¤þu. WÃkhktík yk ÃkËku {kxu íkÆLk rçkLkyLkw¼ðe-£uþ W{uËðkhkuLku íkk÷e{Lke MkkÚkku MkkÚk ÞkuøÞ MxkEÃkuLz Ãký yÃkkþu yLku òu íkuyku íkk÷e{ MkV¤íkkÃkqðof Ãkqýo fhþu íkku íku{Lku økwshkík xwzu{kt su íku ÃkËku Ãkh rLk{ýqtf yÃkkþu.
yhS fhku 33/1 þknyk÷{ y{ËkðkË, VuõMk : 25358060, Email: gujarattodaydaily@gmail.com, íktºke økwshkík xwzu