÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf
yh{kLk
yux÷kMk GUJARAT TODAY
AHMEDABAD •••
Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-188 • 15 hçkeW÷ yÔð÷ rnshe 1433 • {nk ðË yuf{ Mktðík h068 • çkwÄðkh íkk.8-h-2012 • 8 FEBRUARY 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00
{k÷Ëeð{kt rðÿkun çkkË hk»xÙÃkríkLkwt hkSLkk{wt MkÃíkknkuÚke [k÷íkk sLkíkkLkk rðhkuÄ «ËþoLkku çkkË {k÷ËeðLke MkuLkk íkÚkk Ãkku÷eMku nk÷ MkhfkhLkwt rLkÞtºký ÃkkuíkkLkk hk»xÙÃkrík {kunB{Ë LkkMkehu hkSLkk{wt ykÃÞwt nkÚk{kt ÷eÄwt : WÃkhk»xÙÃkrík ðkneË fkÞofkhe hk»xÙ «{w¾ hnuþu
(yusLMke) {k÷u, íkk.7 {k÷ËeðLkk hk»xÙ Ã krík {ku n B{Ë LkkMkehu Ãkku í kkLkk yu f rððkËkMÃkË ykËuþLku fkhýu WXu÷k sLk rðÿkun íkÚkk Ãkku÷eMk ˤLkk sðkLkkuLkk rðÿkunLkk ynuðk÷ku çkkË yksu hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au. hk»xÙÃkrík {kunB{Ë LkkMkehu yuf ðrh»X LÞkÞkÄeþuLke ÄhÃkfz fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku íku ykËuþLku fkhýu sLkíkkLkku
hku»k Vkxe Lkef¤íkk sLkíkkyu hk»xÙÃkrík rðYæÄ Ëu¾kðku þY fÞko níkk. su çkkË hk»xÙÃkríkyu yksu hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt. {k÷Ëeð MkuLkkLkk yuf ðrh»X yrÄfkhe rçkúøkurzÞh yun{Ë rþÞk{u sýkÔÞwt níkwt fu hk»xÙÃkrík LkkMkehu MkÃíkknkuÚke [k÷íkk Ëu¾kðku çkkË yksu hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au. rçkúøkurzÞh rþÞk{u sýkÔÞwt níkwt fu, LkkMkehu hkSLkk{wt ykÃkðk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
{k÷Ëeð{kt ík{k{ ¼khíkeÞku Mkwhrûkík nkuðkLkku MkhfkhLkku Ëkðku
(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 {k÷Ëeð{kt Mkòo Þ u ÷ e hksfeÞ yhksfíkk íkÚkk rðÿkunLkk ynuðk÷ku Mkk{u ÃkkuíkkLke ®[íkkyku ÔÞõík fhíkk ¼khíkeÞ rðËuþ {tºkk÷Þu yksu sýkÔÞwt níkw t fu {k÷Ëeð{kt hnu ÷ k ík{k{ ¼khíkeÞ hksîkheyku íkÚkk íku { Lkk Ãkrhðkhku Mkwhrûkík Au. ÃkkuíkkLkk fwËhíke MkkitËÞoÚke ¼hÃkqh
ËrhÞk rfLkkhk {kxu òýeíkk yk x[wfzk Ëu þ {kt ¼khíkeÞ Mk{w Ë kÞLke ðMíke {ku x k «{ký{kt Au . {k÷Ëeð{kt 19000 sux÷k ¼khíkeÞku hne hÌkk Au yLku 196Ãk{kt {k÷ËeðLke Mðíktºkíkk çkkË íkuLku {kLÞíkk ykÃkLkkhk «Úk{ Ëuþku{kt ¼khík Ãký Mkk{u÷ níkwt yLku íku ý u {k÷Ëeð MkkÚku hksîkhe MktçktÄku MÚkkrÃkík fÞko níkk.
rð{kLk ftÃkLkeykuLku sux ^Þwyu÷Lke MkeÄe ykÞkík fhðkLke {t s q h e
(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 Lkkýkt Mktfx Mkk{u ÍÍq{e hnu÷ yurðyuþLk MkuõxhLku {sçkq í ke «ËkLk fhðkLkk WÆu~ÞÚke Mkhfkhu yksu rð{kLk Mkuðk «Ëkíkk ftÃkLkeykuLku sux ^Þwyu÷ (#Äý)Lke ykÞkík òíku s fhðkLke {t s w h e ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. íku WÃkhktík støke Lkkýkt ¼ez{kt MkÃkzkÞu÷e Mkhfkhe rð{kLk Mku ð k «Ëkíkk ft à kLke yu h EÂLzÞkLku çkkuLz yÚkðk yLÞ MkkÄLkku {khVík 7400 fhkuz YrÃkÞk yufºk fhðkLke Ãký {t s q h e ykÃke níke.
yuh EÂLzÞkLku çkkuLz yLku yLÞ MkkÄLkku {khVík 7400 fhkuz YrÃkÞk yufºk fhðk Syku y u { îkhk {t s q h e «ËkLk fhkE
Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾SoLke yæÞûkíkk nuX¤Lkk «ÄkLkkuLkk Mk{q n Lku ½hu ÷ w t rð{kLk ftÃkLkeyku{kt rðËuþe ftÃkLkeyku îkhk 49 xfk ¼køkeËkhe ¾heËðkLkk rLkýoÞ rðþu Ãký {krníkøkkh fhkÞk níkk. «ÄkLkkuLkk Mk{qnLke 90 r{rLkx MkwÄe [k÷u÷e çkuXf çkkË fu L ÿeÞ Mkerð÷ yurðyuþLk «ÄkLk ySík®Mkn MktðkËËkíkkykuLku sýkÔÞwt níkwt fu rð{kLk ftÃkLkeykuLku sux ^Þy÷Lke MkeÄe ykÞkík yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
¼ksÃkLkk çku {tºke rðÄkLkMk¼k Mkk{kLÞ çksux 16 {k[oLkk hkus hsq Úkþu øk]n{kt ÃkkuLko rVÕ{ òuíkkt ÍzÃkkÞk (yusLMke)
çkUø÷kuh,íkk.7 fýko x fLke ¼ksÃk MkhfkhLkk çku {t º ke yksu rðÄkLkMk¼k øk] n {kt ÃkkuLkkuoøkúkrVf ðerzÞku òuíkkt ÍzÃkkE síkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. fýkoxfLke ¼ksÃk MkhfkhLke {kXe Ëþk çkuXe Au. ¼q í kÃkq ð o {w Ï Þ{t º ke Þu r ËÞw h ÃÃkkLke s{eLk fki¼ktzku{kt rðËkÞLkku rððkË þBÞku LkÚke íÞkt yksu hkßÞLkk Mknfkh{tºke ÷û{ý Mkkðze yLku çkk¤fÕÞký{t º ke
fýkoxfLke ¼ksÃk Mkhfkh þh{sLkf rMÚkrík{kt
Mke.Mke.Ãkkxe÷ rðÄkLkMk¼k øk]n{kt s ÃkkuLkkuoøkúkrVf ðerzÞku òuíkkt ÍzÃkkE økÞk níkk. fýko x fLke MÚkkrLkf xur÷rðÍLk [uLk÷kuyu {tºkeLku íku{Lkk Mku÷ VkuLk Ãkh ç÷q rVÕ{ òu í kkt Ëþko Ô Þk níkk. yksu çkUø÷kuh{kt rðÄkLkMk¼k ¾kíku øk]nLke fkÞoðkne [k÷e hne
níke íÞkhu ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh ÃkkuLkkuoøkúkVeLke Âõ÷Ãk òuíkkt ÍzÃkkE økÞu÷k çktLku {t º keyu hkßÞLke ¼ksÃk MkhfkhLku þh{sLkf rMÚkrík{kt {qfe ËeÄe níke. Úkkuzk Mkókn yøkkW W¥kh fýko x fLkk yu f økk{{kt fu x ÷kf íkku V kLkeyku îkhk ÃkkrfMíkkLke æðs VhfkððkLke ½xLkk Mkt˼uo rðãkLkMk¼k øk]n{kt Wøkú [[ko [k÷e hne níke íÞkhu çktLku {tºke rLkhktíku ÃkkuLko rVÕ{Lke {ò {kýe hÌkkt níkk.
MktMkËLkwt çksux Mkºk hk»xÙ Ã kríkLkk çkt L ku øk]nkuLku MktçkkuÄLk MkkÚku 1h {k[oÚke þY Úkþu
(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.7 Lkkýkt ð»ko h01h-13 {kxu L kk Mkk{kLÞ çksu x Lkku fkÞo ¢ { yksu ònu h fhe ËuðkÞku níkku. Mkhfkhu yksu fhu÷e ònuhkík {wsçk Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾So Lkkýkt ð»ko h01h-13 {kxuLkwt Mkk{kLÞ çksu x 16 {k[o L kk hku s ÷ku f Mk¼k{kt hsq fhþu . MktMkËLkk çksux MkºkLke þYykík 1h {k[o L kk hku s Úkþu . hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷ îkhk
55 çkuXfku {kxu fw÷ 862 W{uËðkhku [qtxýe {uËkLk{kt
W¥kh «Ëuþ{kt yksu Mk½Lk Mkwhûkk ðå[u «Úk{ íkçk¬k {kxu {íkËkLk íkçk¬k{kt {íkËkLk Úkþu . 1.70 fhkuzÚke ðÄw {íkËkhku 862 W{uËðkhkuLkk ¼krðLkku ViMk÷ku fhðk ¾qçk s WíMkwf Au. W¥kh «Ëuþ{kt [qtxýeLku ÷RLku 2 ÷k¾Úke ðÄw sðkLkku íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au. su { kt hkßÞ Ãkku ÷ eMk yLku fuLÿeÞ Ë¤kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk. 7 nkR ðku Õ xu s W¥kh «Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu «Úk{ íkçk¬kLkk {íkËkLk {kxu L ke ík{k{ íki Þ kheyku ÃkrhÃkqýo fhe ÷uðk{kt ykðe Au. ykðíkefk÷u «Úk{ íkçk¬k{kt {íkËkLk Þku ò þu . ËMk rsÕ÷kykuLku ykðhe ÷uíke 55 rðÄkLkMk¼k çkuXfku {kxu «Úk{
«Úk{ íkçk¬k{kt çku «ÄkLk, 31 Äkhk MkÇÞku yLku 15 ¼qíkÃkqðo «ÄkLkku Ãký {uËkLk{kt þwt fYt ? Mkku YrÃkÞk{kt yk [kh ÷kufku s ynª ykððk íkiÞkh ÚkÞk !
MktMkËLkk çktLku øk]nkuLkk MktçkkuÄLk MkkÚku çksux MkºkLke þYykík 14 {k[u o hu ÷ ðu Úkþu. su çkkË 14 {k[oLkk hkus çksux íkÚkk 1Ãk {k[uo hu÷ðu «ÄkLk MktMkË{kt h01hykŠÚkf Mk{eûkk hsq 13 {kxuLkwt hu÷ðu çksux hsq fhþu íkÚkk 1Ãk {k[oLkk hkus fhðk{kt ykðþu MktMkË{kt ykŠÚkf Mk{eûkk hsq fr{xeLke yksu çku X f {¤e fhðk{kt ykðþu. MktMkËeÞ fkÞo níke. su { kt çksu x MkºkLkku « Ä k L k ÃkðLkfw{kh çkt M k÷u yk {krníke ykÃke níke. Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾SoLke yæÞûkíkk nuX¤ MktMkËeÞ çkkçkíkkuLku ÷økíke furçkLkux
Þwhku ÞuLk
64.84 64.03
yuf ¾uík {sqhLkk Ãkwºk Mke. sLkkËoLkLku rðËuþÚke LkkufheLke yku V h {¤e níke yLku 1977{kt ßÞkhu íku MkkuLkuhe MðÃLk Mku ð íkku yku u M xÙ u r ÷Þk sðkLke íkiÞkhe fhe hÌkku níkku íÞkhu yuf {køko yfM{kík{kt íku yÃktøk ÚkE økÞku níkku yLku íku L kw t þheh fk{ fhðk{kt yMk{Úko çkLke økÞwt níkwt. yk
Lkkýkt « ÄkLk «ýð {w ¾ So Mk{ûk ð»ko h01h-13 {kxuLkwt Mkk{kLÞ çksux hsq fhíkkt Ãknu÷kt ½ýk çkÄk Ãkzfkhku
çkuXf çkkË ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu, çksux MkºkLkku çkeòu rnMMkku h4 yu r «÷Úke hh {u Mkw Ä e [k÷þu . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Mkk{kLÞ heíku çksux MkºkLke þYykík Vuçkúwykhe {rnLkkLkk ºkeò MkÃíkknÚke ÚkkÞ Au. Ãký yk ð»kuo W¥kh«Ëuþ Mkrník Ãkkt[ hkßÞku L ke rðÄkLkMk¼k [q t x ýeyku L ku fkhýu çksu x rð÷tçkÚke hsq fhkþu. ykËþo yk[khMktrníkk 9 {k[o MkwÄe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
ykŠÚkf rðfkMkËh 6.9 xfk hnuðkLke Mkt¼kðLkk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.7 ði r ïf Míkhu Vu ÷ kÞu ÷ e {tËeLke yMkh ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkËh WÃkh Ãký òuðk {¤u Au. çkktÄfk{, f]r»k íkÚkk ¾ký¾Lkes ûku º kku { kt ÚkÞu ÷ k LkkU Ä Ãkkºk ½xkzkLku fkhýu SzeÃkeLkku rðfkMkËh [k÷w LkkýktfeÞ ð»ko h011-1h{kt 6.9 xfk hnuðkLkwt yLkw{kLk Au. ÃkkA÷k LkkýktfeÞ ð»ko{kt ykŠÚkf rðfkMkËh 8.4 xfk hÌkku níkku. fuLÿeÞ MkktÂÏÞfe Mkt ø kXLk (Mkeyu M kyku ) îkhk ykshku s çknkh Ãkkzðk{kt ykðu ÷ yLkw { kLk yLkw M kkh ¾uíke yLku ¾uíkrð»kÞf ûkuºkLkku rðfkMkËh ð»ko h011-1h{kt
ÃkÚkkheðþ ÃkwºkLku ËÞk {]íÞw ykÃkðkLke {ktøk MkkÚku ÷k[kh {kíkkLke yËk÷ík{kt hkð
(yusLMke) økheçkeLkk fkhýu ÃkkuíkkLkk niËhkçkkË, íkk.7 yuhkuLkkuxef÷ MkkÞLMk rð»kÞLkk MLkkíkf íkÚkk yÃktøk yu ð k Ãkw º kLke Mku ð k MkuLMkuõMk - 85 17622 Mkw © w » kk fhðk{kt rLkVxe -26 5335 yMk{Úko yu ð e 64 ÷k[kh Mxk.MkkuLkw y{. 28100 ð»ko L ke [ktËe y{. -200 55000 {kíkkyu Ãkku í kkLkk US.zku÷h 49.18 y©Þ Ãkwºk {kxu ËÞk ÃkkWLz 77.85 {]íÞwLke {ktøk fhe Au.
fkÞo¢{ Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku níkku . Mkt M kËeÞ fkÞo «ÄkLk ÃkðLkfw { kh çkt M k÷u sýkÔÞw t níkwtfu, y{u hk»xÙÃkrík Mk{ûk yk ¼÷k{ý fhðk sE hÌkk Aeyu fu Mkt M kËLkw t çksu x Mkºk 1h {k[o L kk hku s çkku ÷ kððk{kt ykðu íkÚkk íku 30 {k[o MkwÄe [k÷u hk»xÙÃkríkLkwt çkt L ku øk] n ku L ku Mkt ç kku Ä Lk 1h {k[o L kk hku s Úkþu ßÞkhu hu÷ðu çksu x u 14 {k[o L kk hku s ßÞkhu Mkk{kLÞ çksu x 16 {k[o L kk hku s hsq Úkþu. çktMk÷u
÷k[kh ÞwðkLkLke ð]æÄ rðÄðk {kíkk Au . r[¥kq h SÕ÷kLke {ËLkkÃkÕ÷u yËk÷ík{kt 1Ãk ð»ko Ú ke yÃkt ø k yðMÚkk{kt ÷k[kheÃkq ý o SðLk Sðíkk ÃkkuíkkLkk Ãkwºk {kxu ËÞk {]íÞwLke {ktøk fhíke yhS fhe Au. 64 ð»keo Þ ÷ûk{B{k LkkÃkk yk Ëwr¾Þkhe {kíkkyu yËk÷íkLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
yfM{kík{kt yÃktøk íkÚkk ÃkÚkkheðþ ÃkwºkLke Mkkhðkh{kt yMk{Úko rðÄðk {kíkkyu Ônk÷Mkku Þ kLku {] í Þw t ykÃkðkLke rðLkt í ke fhe
½xeLku h.Ãk xfk hnuþu ßÞkhu ð»ko h010-11{kt yk Ëh 7.0 xfk sux÷ku níkku. çkktÄfk{ ûkuºkLkku ð]ÂæÄËh Ãký [k÷w LkkýktfeÞ ð»ko{kt ½xeLku 3.9 xfk hnu ð kLkw t yLkw { kLk Au , su ÃkkA÷k
Mk{eûkk{kt Mkhfkhu rðfkMkËhLkk yLkw { kLk{kt ½xkzku fhe 7.Ãk xfkLke LksËef fhe ËeÄwt níkwt. ðíko{kLk yLkw{kLk ð»ko-h011-1h {kxu 9 xfk ykŠÚkf rðfkMkËhLkk yLkw{kLkÚke ½ýwt ykuAwt Au.
Ãkkýe, ðes¤e yLku økuMk WíÃkkËLkLkku rðfkMk Mkkhku hnuðk yLkw{kLk LkkýktfeÞ ð»ko h010-11{kt 7.6 xfk níkku. MkeyuMkykuLkk SzeÃke rðfkMkËhLkwt yLkw{kLk rhÍðo çkUfLkk yLkw{kLk fhíkk ykuAwt Au. rhÍðo çkUfu ÃkkA÷k {rnLku Lkkýkt f eÞ LkeríkLke rºk{krMkf Mk{eûkk{kt ykŠÚkf ð]ÂæÄËh 7.0 xfk hnuðkLkwt yLkw{kLk ÷økkÔÞwt níkwt. {æÞkðrÄ ykŠÚkf
Mkhfkhu ÃkkA÷k ð»ku o Vuçkúwykhe{kt çksux Ãknu÷kLke Ãkq ð o Mk{eûkk{kt ykŠÚkf rðfkMkËh 9 xfkyu hnuðkLkwt yLkw { kLk {w õ Þw t níkw t . yk yLkw{kLk òhe fhíkk fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ð»ko-h011Lkk rîíkeÞ A {krMkf{kt rðfkMkLke økrík Äe{e Ãkze níke. yur«÷, MkÃxuBçkh, h011Lkk A-{kMk
Ëhr{ÞkLk rðfkMkËh 7.3 xfk hÌkku níkku. yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk «Úk{ rºk{krMkf (yur«÷-sqLk){kt rðfkMkËh 7.7 xfk yLku rîíkeÞ rºk{krMkf (sw ÷ kEMkÃxuBçkh){kt ½xeLku 6.9 xfk Ãkh ykðe økÞku níkku . ykøkkuíkhk yLkw{kLk yLkwMkkh ¾ký-¾Lkes ûku º kLkk WíÃkkËLk{kt ÃkkA÷k LkkýktfeÞ ð»koLke íkw÷Lkk{kt h.h xfkLkk ½xkzkLke ykþt f k Mku ð ðk{kt ykðu Au . ßÞkhu ÃkkA÷k LkkýktfeÞ ð»ko{kt yk ûkuºk{kt Ãk xfkLkku rðfkMk LkkU Ä kÞku níkku . çkkt Ä fk{ ûku º ku Ãký rðfkMkËh ½xeLku 4.8 xfk Ãkh hnuðkLkwt yLkw{kLk ÷økkððk{kt ykðe hÌkw t Au . ßÞkhu yk Ãknu÷k ð»ko-h010-11{kt yk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku