gujarattoday

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

hÍkf

ykøkk xwMko GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-205 • 2 hçkeW÷ yk¾h rnshe 1433 • Vkøký MkwË ºkes Mktðík h068 • þrLkðkh íkk.hÃk-h-2012 • 25 FEBRUARY 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

{kuËe MkhfkhLkwt [qtxýe÷ûke çksux : 410 fhkuzLke hkník fR fE ðMíkwyku MkMíke Úkþu

Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kyu ‘MkkiLkku MkkÚk, MkkiLkku rðfkMk’ ykÄkrhík çksux økýkÔÞwt, òu fu ÷½w{íke «íÞu çksux{kt MkËT¼kðLkk Lk Ëu¾kíkkt çksu x ‘MkkiLkku MkkÚk, y{wfLkku s rðfkMk’ suð wt çkLke hnÞw t YrÃkÞku õÞktÚke ykðþu

YrÃkÞku õÞkt sþu

ònuh rnMkkçk ([kuϾku)h.87 xfk

÷kuLk yLku ÃkuþøkeLke ðMkq÷kík (yLÞ ykðf Mkrník) 0.hh xfk

fw÷ [kuϾe ÷uðz-Ëuðz 0.7h xfk

rðfkMk÷ûke ¾[o 66.41 xfk

ònuh Ëuðwt h1.86 xfk

fuLÿeÞ fhðuhk{kt rnMMkku 9.1h xfk

MknkÞf yLkwËkLk yLku Vk¤ku 0.16 xfk fhðu h k rMkðkÞLke ykðf 6.70 xfk

ðu[kýðuhku yLku {qÕÞðŠÄík fh (ðux)rMkðkÞLkk yLÞ ðuhk 13.Ãk8% ðu[ký ðuhku yLku {qÕÞðŠÄík fh (ðux)37.08 xfk

÷kuLk yLku Ãkuþøke 0.07 xfk ònuh ËuðkLke [wfðýe 6.38 xfk

fu L ÿ Mkhfkh íkhVÚke MknkÞf yLkw Ë kLk 8.Ãk7 xfk

rçkLk-rðfkMk÷ûke ¾[o (ònuh Ëuðwt, ÷kuLk yLku Ãkuþøkeyku rMkðkÞ) h6.66 xfk

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷-MkeyuLkS{kt fkuE hkník Lknª : Mkh[kso Ãký ËqhLkk ÚkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.h4 økw s hkíkLkk Lkkýk{t º ke ðsw ¼ kE ðk¤kyu yksu rðÄkLkMk¼k øk]n{kt yuf Ãký YrÃkÞkLkku Lkðk fhçkkus LkkÏÞk rðLkk 317.hh fhku z YrÃkÞkLke Ãkw h kt í kðk¤w t [qtxýe÷ûke çksux hsq fÞwO níkwt. ðsw¼kEðk¤kLkk hufkuzo çkúuf 18{k çksux{kt {nuMkq÷e ¾[o 7h,h88.0Ãk fhkuz YrÃkÞk yLku {nu M kq ÷ e ykðf 7Ãk,903 fhkuz ytËksðk{kt ykðe Au. yk MkkÚku s økwshkík MkhfkhLkk ð»ko h01h-13Lkk çksuxLkwt fw÷ fË 1 ÷k¾ yuf

nòh fhkuz YrÃkÞk ÚkÞwt Au. WÃkhktík «òLku 410 fhkuzLke fh-hkníkku ykÃkðk{kt ykðe Au. Lkkýk{tºkeyu yk çksuxLku MkkiLkku MkkÚk, MkkiLkku rðfkMk’Lke Lkerík ykÄkrhík økýkÔÞwt Au, òu fu {wÏÞ{tºkeLkk Mk˼kðLkk r{þLk ÃkAe ÷½w{íke Mk{ks {kxu ¾kMk ÃkufusLke ykþk níke, su Xøkkhe Lkeðzíkkt MkhfkhLkwt yk çksux ‘y{wfLkku MkkÚk, y{wfLkku rðfkMk’ suðwt çkLke økÞwt Au. çksux{kt ðux{kt h00 fhku z Lke hkník h00 fhkuzLke ðesfh hkník yLku 10 fhkuzLke MxuBÃk zÞwxeLke hkník ykÃkeLku fw ÷ 410

fhkuzLke støke hkník ykÃkðk{kt ykðe Au . yk çksu x Lku [qtxýe÷ûke çksux økýðk{kt ykðu Au. òu fu økwshkík Mkhfkhu ð»ko h01h-13Lkk çksux{kt ÃkuxÙku÷zeÍ÷-Mkeyu L kS{kt fku E hkník ykÃke LkÚke yLku Mkh[kso Ãký Ëqh fÞkuo LkÚke. ðu x fh{kt hkníkku L ke Ëh¾kMíkku { kt Mkhfkhu h00 fhkuzLke hkníkku ykÃke Au. suLkk fkhýu ÷kufkuLku ½h çkLkkððwt MkMíkw çkLkþu . nkzo ð u h , EçkkEfMk, {u z ef÷ EBÃk÷kLxMk, ç÷zçkuøk, nuÕ{ux {U ø k÷ku h e Lkr¤Þk,

{kA÷eykuLkku ¾kuhkf, h{fzkt (E÷u f xT Ù k u r Lkf yLku ç ku x heÚke [k÷íkk Lkk nku Þ íku ð k), yøkhçk¥ke, Ãkq ò Mkk{økú e , «MkkË-¼kuøk, ÷kuçkkLk-økwøk¤ ÄqÃk, Ãkíktøk-rVhfe, Ëkr¤Þk, [efe, huðze, {k¾ý, [eÍ, ÃkLkeh, Mkkçkw Ë kýk, {rn÷kyku L ke ðÃkhkþLke ðMíkwyku, MkuLkuxhe LkuÃkfeLk, zkÞÃkh, fk[Lkk {kuíke, ËhS fk{ yLku nò{íkLkk MkkÄLkku (Mkuðªøk ç÷uz rMkðkÞ) MkMíkk ÚkÞk Au. nðu ½h çkLkkððwt MkMíkw Úkþu. hksÞ Mkhfkhu Ëhðkò çkkhe çkkhýk, suðk nkzoðuhLkk ðuxLkk

Ëhku 1Ãk xfkÚke ½xkzeLku ðÄkhkLkk ðuhk Mkrník Ãk xfk fÞko Au. EçkkEfMk Efku - Vu L z÷e nkuðkLku fkhýu hksÞ Mkhfkhu ÃkÞkoðhýLku LkwfMkkLk Lk ÃknkU[u íku ð k ðknLkku L kk [÷ýLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu íkuLkk ÃkhLkku ðux 1Ãk xfkÚke ½xkzeLku ðÄkhkLkk ðuhk Mkrník Ãk xfk fÞku o Au . ÓËÞhku ø kLkk ËËeoykuLku Mkkhðkh{kt hkník ÃknkU[kzðkLkk nuíkwÚke {uzef÷ EBÃk÷kLxMkLku Ãk xfk ðux{ktÚke

MktÃkqýo {kVe ykÃkðk{kt ykðe Au. ç÷zçkuøkLku Ãk xfk ðuxÚke MktÃkqýo ðux {kVe ykÃkðk{kt ykðe Au. nuÕ{uxLkku ðÃkhkþ ðÄkhðk {kxu nuÕ{ux ÃkhÚke 1Ãk xfk ðu x Lku ½xkzeLku Mkt à kq ý o ðu h k Mkrník Ãk xfk fhðk{kt ykÔÞku Au. ÷kuçkkLk-økwøk÷, «Mkk˼ku ø k, Ãkq ò Lke Mkk{økú e yøkhçk¥ke {Uø÷kuhe Lkr¤Þk, {kA÷eLkku ¾ku h kf, E÷u f xÙ k u r LkfMk rMkðkÞLkk h{fzk, Ãkíkt ø k-rVhfe,

Ëkr¤Þk r[fe, hu ð ze, Mkkçkw Ë kýk, {rn÷kyku L ke ðÃkhkþLke ðMíkw fk[Lkk {ku í keLku Mkt à kq ý o ðu h k {kVe ykÃkðk{kt ykðe Au. Þw ø kkzo - {k¾ý, [eÍ, ÃkLkeh, Mku u L ku x he Lku à kfeLk, zkÞÃkh, ËhSfk{ yLku nò{íkLkk MkkÄLkku ç÷zçkuøk, EçkkEfMk ÃkhLkku ðu x 1Ãk xfkÚke ½xkzeLku ðÄkhkLkk ðuhk Mkrník Ãk xfk fhðk{kt ykÔÞku Au. hksÞ{kt [k÷íkk Mk¾e yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økktÄeLkøkh, íkk.24 ðu h k{kt su [esðMíkwyku{kt MktÃkqýo {kVe ykÃkðk{kt ykðe Au íku{kt {u r zf÷ RBÃk÷kLxMk (ÓËÞhku ø k {kxu L kk), ç÷zçku ø k, {u L øk÷ku h e Lkr¤Þkt , yu õ ðu r xf Vez ({kA÷eyku {kxu L kku ¾ku h kf), h{fzkt (R÷u õ xÙ k u r Lkf yLku çku x he yku à khu x u z rMkðkÞLkkt ) , yøkhçk¥ke, Ãkqò Mkk{økúe, «MkkË-¼kuøk, ÷kuçkkLk yLku økq ø k¤, Ãkíkt ø kLkk Ëku h k, rVhfe, Ëkr¤Þk, [efe huðze, MkkçkwËkýk, {rn÷kyku {kxu L kkt çkku r hÞkt , çk¬÷, rhçkLk, Mkkze ÃkeLk, çkúku[, fks÷, ø÷kMk çkez (fk[Lkk {kuíke)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu su [esðMíkw y ku L kk xuõMk{kt 15 xfkÚke 5 xfkLkku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au íku { kt nkzo ð u h -Ëhðkò, çkkheyku yLku VŠLk[h {kxuLkk Ve®xøMk{kt ðÃkhkíkkt nkzoðuh, R-çkkRf (çkuxhe ykuÃkhuxuz xw Ône÷Mko), nuÕ{ux, Þkuøkxo, {k¾ý, [eÍ, ÃkLkeh, Mku r Lkxhe Lku à krfLk yLku zkÞÃkh, ËhSfk{ yLku nò{íkLkk ykuòhku (þu®ðøk ç÷uz rMkðkÞLkk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Lkkýkðxe Ãkt[Lku rð¾uhe Lkk¾ðk Mkw«e{ fkuxuo Vhe ðkh {kuËe MkhfkhLku ¼ªMk{kt ÷eÄe Mkt S ð ¼èu Mkw « e{ fku x o { kt Ú ke Ãkqðo LÞkÞ{qŠíkykuLke {ktøk ÃkkuíkkLke yhS ÃkkAe ¾U[e (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h4 xku [ Lkk LÞkÞkÄeþku y u økw Y ðkhu ð»ko h00hLkk økwshkíkLkk {wÂM÷{ rðhkuÄe h{¾kýkuLke íkÃkkMk fhe hnu÷ hkßÞ Mkhfkh îkhk rLkÞwõík íkÃkkMk Ãku L k÷Lku rð¾u h e Lkk¾ðkLke {ktø k fhe níke. økwshkík Mkhfkh îkhk rLkÞwõík yk íkÃkkMk ÃkuLk÷ 31 {k[o MkwÄe{kt ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ s{k fhkðþu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ¼khíkLkk Ãkqðo {wÏÞ LÞkÞ{qŠík su . yu M k.ð{ko íkÚkk Mkðku o å [ yËk÷íkLkk Ãkq ð o LÞkÞ{q Š ík Ãke.çke. Mkkðtík suykuyu yk h{¾kýku L ke íkÃkkMk yt ø ku Ãkku í kkLkk Mðíkt º k ynu ð k÷ku ykÃÞk níkk. íku{ýu Lkkýktðxeþkn fr{þLkLke ¼khu xefk fhe níke. AuÕ÷k 10 ð»ko{kt suLkku fkÞofk¤ 17 ðkh ðÄkhkÞku Au íku Lkkýktðxe fr{þLk ÃkkA¤ ÷øk¼øk 6.Ãk fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o ÚkÞku Au. LÞkÞ{qŠík ð{ko suyku økwshkík h{¾kýku ð¾íku

økwshkík Mkhfkh îkhk rLkÞwõík Lkkýktðxe Ãkt[Lkk ytrík{ rLkýoÞLke sYrhÞkík {kxu Mkðk÷ WXkðíkk Ãkqðo {wÏÞ LÞkÞ{qŠík ð{ko

hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lkk ðzk níkk íku { ýu Lkkýkt ð xe fr{þLkLkk ytrík{ ynuðk÷Lku s{k fhkððkLke sYrhÞkík Mkk{u Mkðk÷ku WXkÔÞk níkk.

LÞkÞ{qŠík ð{koyu fÌkwt níkwt fu, MkÃxuBçkh h008{kt s{k fhkðkÞu ÷ k Ãkku í kkLkk «Úk{ ynuðk÷ su økkuÄhk xÙuLkfktz {wÆu nku ð ku òu E íkku níkku íku { kt fr{þLku xÙuLkfktz çkkË ÚkÞu÷k

h{¾kýku {wÆu hkßÞ MkhfkhLku f÷eLk[ex ykÃke níke. økw s hkík MkhfkhLku MkkU Ã ku ÷ k ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{kt Lkkýktðxe Ãkt[u yk rLk»f»ko ykÃÞku níkku fu yk ðkíkLkk fkuE s Ãkwhkðk LkÚke su Ëþko ð íkk nku Þ fu {wÏÞ«ÄkLk yLku yÚkðk «ÄkLk {tz¤Lkk fkuE Ãký «ÄkLkkuyu økkuÄhk fktz{kt fkuE ¼qr{fk ¼sðe níke yÚkðk økkuÄhkfktz

çkkË Vkxe Lkef¤u ÷ k fku { e h{¾kýku{kt ÃkerzíkkuLku hkník ykÃkðk{kt íku{Lkk íkhVÚke fkuE ºkwxe ÚkE nkuÞ.

LÞkÞ{q Š ík Lkkýkt ð xeyu ÃkkuíkkLkk ynuðk÷Lke xefkLku Vøkkðíkk fÌkw t níkw t fu , ynuðk÷{kt fkuELku f÷eLk[ex ykÃkðkLkku fkuE «&™ s LkÚke WXíkku fkhý fu ynuðk÷ rðþwæÄ Ãkýu økkuÄhk xÙuLk fktz Ãkqhíkku {ÞkorËík níkku.

LÞkÞ{q Š ík ð{ko y u íku MÃk»xefhýLku Vøkkðíkk fÌkwt níkwt fu Ãkt[Lkk yÚkoÃkqýo rLk»f»kuo MÃk»x heíku økkuÄhkfktz çkkËLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økwshkíkLkk yuLfkWLxhkuLke íkÃkkMk Ãkh Lksh hk¾Lkkhe ÃkuLk÷Lkk ðzk ÃkËu LÞkÞ{qŠík ÔÞkMkLke hkßÞ Mkhfkhu fhu÷e rLk{ýqf Mkk{u Mkðk÷ QXkðe yËk÷íku íkuLku hËT fhe (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.24 økwshkík Ãkku÷eMk îkhk fhkÞu÷k Lkf÷e yuLfkWLxhkuLkk fuMk {wÆu Mkw«e{ fkuxuo yksu Vhe ðkh hkßÞLke LkhuLÿ {kuËe MkhfkhLku ÷Ãkzkf ÷økkðe Au. ð»ko h00hÚke h006 ËhBÞkLk hkßÞ{kt Ãkku÷eMk îkhk fhkðkÞu÷k hh frÚkík Lkf÷e yuLfkWLxhkuLkk fuMkLke íkÃkkMk Ãkh Lksh hk¾Lkkhe Mkr{ríkLkk ðzkLke rLk{ýqf {kxu hkßÞ Mkhfkhu yufÃkûkeÞ heíku ÷eÄu÷k rLkýoÞLke Mkk{u Mkðk÷ku WXkðíkk íku rLk{ýqfLku hËT fhe níke. Mkðkuoå[ yËk÷íku yuLfkWLxh fuMkkuLke íkÃkkMk Ãkh Lksh hk¾ðk rLkÞwõík Mkr{ríkLkk ðzkÃkËuÚke ytøkík íkÚkk ykhkuøÞLkk fkhýkuLku ykøk¤ Ähe ¾Mke sLkkh Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk Ãkqðo LÞkÞ{qŠík yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.24 økwshkíkLkk MkMÃkuLzux ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èu yksu 1990Lkk fMxkuzeÞ÷ zuÚk «fhý{kt ÃkkuíkkLke Mkk{u VkusËkhe fkÞoðkne Mkk{u Mxu {ktøkíke yhS Mkw«e{ fkuxo{ktÚke ÃkkAe ¾ut[e ÷eÄe níke. LÞkÞ{qŠík çke.yuMk.[kinkýLke yæÞûkíkk nuX¤Lke ÃkeX Mk{ûk nksh Úkíkk ¼èLkk ðfe÷u hsqykík fhe níke fu íkuyku xÙkÞ÷ fkuxoLkk ykËuþLku økwshkík nkEfkuxo{kt Ãkzfkhðk {ktøkíkk nkuðkÚke ÃkkuíkkLke yhS ÃkkAe ¾U[ðk EåAu Au. yËk÷íku íku çkkË íku{Lke yhSLku Ãkhík ¾U[ðkLke {tsqhe ykÃke níke.

LÞkÞ{qŠík þknLkk MÚkkLku sÂMxMk ÔÞkMkLke rLk{ýqf fhe hkßÞ Mkhfkhu rçkLksYhe heíku «fhýLku srx÷ çkLkkÔÞwt : Mkw«e{ fkuxo

çkkEf ÃkhLkk LkkLkk yktfzkyu ykíktfðkË yLku fèhðkËLku Ãkrðºk EM÷k{ {ku z kMkk rðMVku x fu M k Wfu Õ Þku Äzkfk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷ fk¤k htøkLke çkkEfLke ÃkuxÙku÷ xuLf Lke[uLkk yuf Lktçkh ÃkhÚke NIALku íkÃkkMk{kt MkV¤íkk {¤e níke (yusLMke)

Lkðe rËÕne, íkk.h4

økwshkíkLkk s{Lkk nðu ykÃkýwt ½h Ãký fkÞËuMkh {kuzkMkk{kt çkkuBçk Äzkfku fhðk {kxu ÚkE sþu !

WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu ÷ Ãke¤k Ãkèkyku MkkÚku L ke nehkunkuLzk ÃkuþLk MkuLMkuõMk -155 rLkVxe -54 Mxk.MkkuLkw y{.+25 [ktËe y{.+500 US.zku÷h ÃkkWLz Þwhku ÞuLk

çkkEfLke fk¤k htøkLke ÃkuxÙku÷ xkt f e Lke[u fku í khkÞu ÷ yu f Lktçkh suðk LkkLkfzk Mkøkzkuyu s{ýuhe WøkúðkË MkkÚku MktçktrÄík yk fuMkLku Wfu÷ðk{kt hk»xÙeÞ íkÃkkMk yusLMke (NIA)Lke {ËË fhe níke. Lkf÷e Lktçkh Ã÷u x Ähkðíke íku çkkEf{kt ykEEze rðMVkux h¾kÞku níkku íkÚkk çkkEfLkk [u M keMk yLku 17923 yuLSLk Lktçkh MkkÚku 5429 [u z kt fhkÞk níkk.

28975 {kuzkMkk Äzkfku ÚkÞku rËðMku 57500 íku s 49.02 77.64 65.83 60.79

MkkÚku òuzðkLku yÞkuøÞ økýkðíkk zkì.fkËhe

{nkhk»xÙLkk {k÷uøkkOð ¾kíku Ãký ykEEze rðMVkux ÚkÞku níkku yLku ynª Ãký çkkuBçk yuf çkkEf{kt h¾kÞku níkku. yk Äzkfku Ãký rnLËw fèhðkËeykuyu fÞkuo níkku. ßÞkhu NIAyu {kuzkMkk ÄzkfkLke íkÃkkMk Ãkku í kkLkk nkÚk{kt ÷eÄe níke íÞkhu íku Äzkfk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷ çkkEfLkku fkx{k¤ Lkðe rËÕne (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h4 ÷kðe níke yLku ynª s Ãkrðºk EM÷k{Lku þkt r ík íkÃkkMkfkhkuLkk æÞkLk{kt ÃkuxÙku÷ íkÚkk MkkiÇÞíkkLkku Ä{o økýkðíkk xuLf Lke[u fkuíkhkÞu÷ Lktçkh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ÃkkrfMíkkLkLke «ÏÞkík MkwtVe rðîkLk {w n B{Ë íkkrnY÷ fkËheyu sýkÔÞw t níkw t fu ‘EM÷k{ef ykíktfðkË’ suðk þçËkuLkku «Þkuøk yu fèhðkËe rð[khÄkhkLku rðïMkLkeÞíkk

yuf LkkLkfzk MkøkzLkk ykÄkhu 700 sux÷e çkkEfkuLkk hufkuzo íkÃkkMke yuLkykEyu Äzkfku fhLkkh þÏMkLke òýfkhe {u¤ðe þfe níke

EM÷kr{f ykíktfðkË suðk þçËkuLkku fèhðkËeykuyu MkkiÚke ðÄkhu økuh÷k¼ WXkÔÞku nkuðkLkku zkì.fkËheLkku Ëkðku

MkkÚku òu z ðku íkÆLk yÞku ø Þ çkkçkík Au íku ý u ykíkt f ðkË rðYæÄLkk støkLku Lkçk¤ku ÃkkzÞku Au . yLku íku ð k ÷ku f ku su fèhðkËLku Akðhu Au yLku «ËkLk fhðkLkku «ÞkMk s LkÚke «kuíMkknLk ykÃku Au. íku ÷kufkuyu çkÕfu íkuLkk fkhýu ykíktfðkË íkuLkku økuhVkÞËku WXkÔÞku Au. rðYæÄLkku støk Ãký Lkçk¤ku Ãkzu yLÞ Ä{kuo{kt Ãký fèhðkËe Au. ynet EÂLzÞk EM÷k{ef fÕ[h÷ MkuLxh ¾kíku ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf ‘Víkðk ykuLk xuhrhÍ{ yu L z MÞw MkkEz çkku ®BçkøkLkk rð{ku[Lk’ çkkË zkì.fkËheyu sýkÔÞwt níkwt fu ykíktfðkË yLku fèhðkËLku Ãkrðºk EM÷k{

íkíðku Au Ãký íku{Lku r¾úMíke yÚkðk rnLËw ykíktfðkËe LkÚke fnu ð kíkk nfefík{kt íkku ykíktfðkËLku fkuE Ä{o LkÚke nku í kku íkÚkk ík{k{ ykíkt f ðkËeyku L ku økw L ku ø kkh økýðk òuEyu. zkì.fkËheyu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

2

þrLkðkh íkk.25-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 2124 ðheÞk¤e 600 hkÞzku 570 yu h t z k 735 ½ô 220 çkkshe 180 fÃkkMk 780 ík÷kuË {økV¤e 762 hkÞzku 575 yu h t z k 725 ½ô 225 çkkshe 210 økðkh 2750 zktøkh 200 Mk÷k÷ ½ô 200 çkkshe 200 zktøkh sÞk 200 zkt ø kh-17 240 «ktríks yu h t z k 730 ½ô 220 çkkshe 205 zktøkh 240 zktøkhsÞk 200 ÄLkMkwhk yu h t z k 725 {fkR 230 ½ô 205 çkkshe 195 økðkh 2800 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk223 ½ô 496 230 {fkR 242 íkw ð u h 480 yu h t z k 718 {økV¤e 640 hkÞzku 550 yzË 550 {kuzkMkk yu h t z k 710 çkkshe 200 {fkR 240 ½ô 230 yzË 550 ðheÞk¤e 770 fÃkkMk 770 íkw ð u h 500 xªxkuR yu h t z k 705 ½ô 215 fÃkkMk 470 Ënuøkk{ çkkshe 210 ½ô 223 zktøkh 215 yu h t z k 720 økðkh 2700 {fkR 180 íkw ð u h 400 swðkh 250 hkÞzku 400 fÃkkMk 820 hr¾Þk÷ çkkshe 205 ½ô 220

2190 1318 647 755 260 238 875 857 743 243 235 2951 242 230 225 225 250 740 240 230 250 226 740 280 250 207 3000 228 242 246 525 723 675 565 625 746 216 275 257 627 1400 825 711 731 231 823 215 242 226 731 2900 230 610 350 550 830 220 240

zktøkh yu h t z k økðkh {fkR swðkh hkÞzku

210 225 715 730 2650 2850 170 215 240 340 370 535 fze ½ô 215 244 zktøkh 200 286 fÃkkMk 825 875 çktxe 264 sð 207 211 {øk 725 {X 451 701 økðkh 2700 yu h t z k 730 754 hkÞzku 551 619 SY 2400 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 228 240 çkkshe 210 250 yu h t z k 735 754 hkÞzku 565 642 hksøkhku 575 769 swðkh 785 rMkØÃkwh hkÞzku 570 635 yu h t z k 726 749 økðkh 2100 ½ô 222 254 çkkshe 190 246 swðkh 550 650 fÃkkMk 804 872 rðMkLkøkh ½ô 227 261 çkkshe 200 246 hkÞzku 580 645 yu h t z k 740 752 fÃkkMk 800 878 yzË 600 651 swðkh 325 800 ík÷ 900 1181 økðkh 2000 3100 {nuMkkýk ½ô 211 262 hkÞzku 590 645 {uÚke 455 Mkðk 557 ðheÞk¤e 570 600 çkkshe 221 245 yu h t z k 735 791 økðkh 2900 yktçk÷eÞkMký çkkshe 150 257 hkÞzku 635 654 yu h t z k 714 731 ík÷ 1139 fÃkkMk 820 857 òuxkýk ½ô 250 yu h t z k 727 735 nkhes hkÞzku 602 607 yu h t z k 711 750 ½ô 203 243 økðkh 1600 3000 yzË 550 683 {X 300 470 [ýk 670 700

çksux{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt çkkçkík ykðfkhËkÞf Au íku{kt fkuE çku{ík LkÚke. òufu Mkhfkhu ÷½w{íke Mk{ks «íÞu MkËT¼kðLkk hk¾e LkÚke. ÷½w{íke rðãkÚkeoyku fu Mk{ks {kxu fkuE ¾kMk ònuhkík Lk fhðk{kt ykðe LkÚke. {kuËe Mkhfkh çksux{kt Mkk[e MkËT¼kðLkk Ëu¾kzþu íkuðe ykþk Xøkkhe Lkeðze Au.çksux{kt yLkwMkqr[ík òrík, sLkòrík íkÚkk rðfMkrík òríkLkk «kÚkr{f þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku ykÃkðk{kt ykðíke rþ»Þð]r¥k Y.150Úke ðÄkheLku 250 YrÃkÞk fhe Au. yk heíku yMktÏÞ ÷k¼ku ykÃkíke ònuhkík fhðk{kt Mkk{u÷ Au. çksux çkkË Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ÷½w{íke rðþu ÃkwAkÞu÷k «&™{kt ðk¤kyu fÌkwt fu, fkuE yuf {kxu fktE nkuÞ Lknª. {wÂM÷{ku Ãký ykuçkeMke{kt ykðu Au yux÷u ykuçkeMkeLke ÞkusLkk{kt íku{Lku ÷k¼ {¤u Au. ðsw¼kEyu ykÃku÷k sðkçk Ãkh Ãkºkfkhu ð¤íkku Mkðk÷ fÞkuo fu, íkku ÃkAe hkßÞÃkk÷Lkk «ð[Lk{kt økwshkíkLkk {wÂM÷{ku Mkkûkhíkk Ëh{kt ykøk¤ Au, íku{Lku fux÷e rþ»Þð]r¥k yÃkkE íkuLkku WÕ÷u¾ fu{ fÞkuo? y÷çk¥k, yk Mkðk÷Lkku Lkkýkt{tºke ÃkkMku fkuE sðkçk Lk nkuðkÚke íku{ýu ðkíkLku çkesu Ãkkxu ÷E sE fÌkwt fu, fuLÿLke ÞkusLkk «{kýu Mkhfkh ykøk¤ ÄÃku Au. òufu økwshkíkLkk Lkkýkt{tºke ðk¤k yu çkkçkíkÚke ðkfuV LkÚke fu, økwshkík{kt ík{k{ {wÂM÷{ku ykuçkeMke{kt ykðíkkt LkÚke. ÷½w{íkeyku{kt þe¾ Mk{ks, çkkiØ, ÃkkhMke, siLk ðøkuhuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðsw¼kE ðk¤k yuðwt Ãký fnu Au fu, y{u fkuE ðøkoLke WÃkuûkk fhíkkt LkÚke.

MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kt fux÷ku ¾[o ÚkÞku íku Mkðk÷Lkku Ãký íku{ýu AuË Wzkze ËeÄku níkku. økwshkíkLkwt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÃkuxÙku÷-rzÍ÷ ÃkhLkk ðux{kt fkuR ½xkzku fÞkuo LkÚke. zkfoÍkuLk{kt ¾uzqíkkuLku ðes¤e {kxu fkuR ònuhkík fhe LkÚke. ¾u z q í kku L ku {kxu ¾kíkh ÃkhLkku xu õ Mk Lkkçkw Ë fhkÞku LkÚke.

MkËT¼kðLkkLkk Lkk{u fhkuzku YrÃkÞkLke ònuhkík fhLkkhk {wÏÞ{tºke yufÃký rsÕ÷k{kt Ãkufus ytøkuLke fkuR rðøkíkku çksux{kt hsw fhe þõÞk LkÚke. rsÕ÷u-rsÕ÷u sRLku ÃkufusLke hkníkku {kºk hksfeÞ Lkkxf níkwt. Lk{oËk fuLkk÷Lkk çkkfe hnu÷k fk{ku {kxu çksux{kt Ãkwhíke LkkýkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe LkÚke. «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkw fu çksux{kt LkkLkk WãkuøkkuLkk rðfkMk {kxu fkuR òuøkðkR fhe LkÚke. ßÞkhu 10 sux÷k {kuxk WãkuøkÃkríkykuLku ¼ksÃk Mkhfkh yíÞkh MkwÄe 2 ÷k¾ fhkuzLke ÷nýe fhe [qfe Au. økwshkík Mk{økú Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄkhu Ëuðwt ÄhkðLkkh [kuÚkk LktçkhLkwt hkßÞ çkLÞwt Au íkÚkk {kuxk¼køkLke fuLÿeÞ ÞkusLkkLku Lkðk Lkk{ku ykÃke «òLke ykt¾{kt Äq¤ Lkkt¾ðkLkwt fk{ fÞwO Au.

økwshkík rþh{kuh çkLÞwt Au íkuLke çksux{kt «íkerík

økwshkíkLkwt çksux ykðíkefk÷Lku Mk{]Ø çkLkkðLkkÁt: {wÏÞ«ÄkLk 2012-13Lkk ytËksÃkºkÚke rðfkMkLke nhýfk¤ økríkLku ðuøk {¤þu : Mkk{kLÞ {kLkðeLku MkkiLkk rðfkMkLke ÃkrhÃkqŠík

økktÄeLkøkh, íkk.24 {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {kuËeyu sýkÔÞwt Au fu, hkßÞ Mkhfkhu yksu hsq fhu÷wt MkLku 2012-13Lkk ð»koLkwt ðkŠ»kf ytËksÃkºk yu ¼ÔÞ økwshkíkLke Mk{] r ØLkk rLk{ko ý {kxu L ke rËþk yLku Mkðo M k{kðu þ f rðfkMkLkk ËþoLk fhkðLkkÁt Au. økwshkíkLkwt çksux ykðíkefk÷Lku Mk{]Ø çkLkkðLkkÁt Au. {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt Au fu, 12{e Ãkt[ð»keoÞ «Úk{

ð»koLkku yk ykht¼ Au yLku yk yt Ë ksÃkºk ykøkk{e Ãkkt [ ð»ko{kt YrÃkÞk 2.50 ÷k¾ fhku z Lkk rðhkx Lkkýkt f eÞ ykÞku s Lk MkkÚku økw s hkíkLkk rðfkMkLke nhýVk¤Lku fR Ÿ[kR Ãkh ÷R sðk {køku Au íkuLkku MðÞtMÃkü rLkÄkoh ÔÞõík fhu Au. LkkýktfeÞ MktMkkÄLkkuLke rðÃkq÷íkkLke ÿrüyu økwshkíkLkk 50 ð»ko { kt yk yt Ë ksÃkºk MkkiÚke {kuxwt yLku {níðkfktûke Au íkuLke ¼qr{fk ykÃkíkkt {wÏÞ

{tºkeyu sýkÔÞwt fu, AuÕ÷k 50 ð»ko { kt økw s hkíkLkk YrÃkÞk 2.30 ÷k¾ fhku z Lkk ykÞku s LkLke Mkh¾k{ýe{kt ykøkk{e Ãkkt [ ð»ko { kt s YrÃkÞk 2.51 ÷k¾ fhkuzLkwt {níðkfkt û ke ykÞku s Lk rðfkMk {kxu fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykŠÚkf MkØhíkkLke ÿrüyu økwshkík fuðwt rþh{kuh çkLke hÌkw t Au íku L ke yk çksu x {kt «íkerík ÚkkÞ Au. yk çksux{kt AuÕ÷k 10 ð»ko{kt f]r»k ûkuºku

økkuÄhk xÙuLk níÞkfktzLkk ykhkuÃke Mk÷e{ sËko L ke yhS Vøkkðíke nkEfku x o

ytËksÃkºk 2012-13

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

yktøkýðkzeLkk rðfkMk {kxu 411 fhkuzLke òuøkðkE çktËhkuLkk ðknLk ÔÞðnkh {kxu 1081 fhkuz yLkwMkwr[ík òíkeLke rþ»Þð]r¥k ðÄkheLku 259 fhkuz rð¿kkLk yLku ykiãkurøkf rðfkMk {kxu 200 fhkuz rþ»Þð]r¥k {kxuLke fw÷ òuøkðkE 2.89 fhkuz fku ÃkkE÷kux xÙuLkªøk {kxu 20 ÷k¾Lke ÷kuLk Lkðk Ãkþw Ëðk¾kLkk {kxu 9.11 fhkuz Lkðk Akºkk÷Þku {kxu 1100 fhkuzLke òuøkðkE ¾uzqíkkuLke ykŠÚkf Mkwhûkk {kxu òuøkðkE ËrhÞkE Äkuðký yxfkððk 113.37 fhkuz ÃkþwÃkk÷Lk yLku ykhkuøÞ {kxu 342.75 fhkuz «kÚkr{f rþûký {kxu 2700 fhkuz ykhkuøÞ Ãkrhðkh fÕÞký {kxu 3060 fhkuz {køko {fkLk rð¼køk {kxu 4260 fhkuz Ãkw÷ rLkÞtºký {kxu 400 fhkuz fkÞËk rð¼køk nuX¤ 475 fhkuz ¾uzqíkkuLku ÔÞksÃkuxu MkçkMkeze {kxu 3000 fhkuz 10 rsÕ÷k{kt nkuÕxe fÕ[h ûkuºk {kxu 35 fhkuz çkes Mkthûký {kxu 19.32 fhkuz ðkEçkúLx íkk÷wfk ÞkusLkk {kxu 403.25 fhkuz LkkLkk yLku {æÞ{ ¾uzqíkku {kxu Lkðe òuøkðkE ¾uzqíkkuLkk ÷k¼ {kxu 6000 fhkuz ykExeykELke çkuXf ûk{íkk ðÄkhðk 11.60 fhkuz Ãkkýe ÃkwhðXk nuX¤ 2500 fhkuz ðkºkf, {kÍq{ yLku {uïk ûkuºk {kxu 140 fhkuz s{eLk MkwÄkhýk {kxu 359 fhkuz MkhËkh Mkhkuðh ÞkusLkkLkk rðfkMk {kxu 9000 fhkuz Wãkuøkku yLku ¾ký rð¼køk nuX¤ 2800 fhkuz Lkðk ðes òuzký {kxu 500 fhkuzLke òuøkðkE Lk{oËk Lknuh {kxu 3195 fhkuz Vqz «kuMkuMkªøk {kxu 375 fhkuz çkkøkkÞík ûkuºk {kxu 155 fhkuz økwshkíkLkk økúeLk rhðku÷uþLk {kxu 400 fhkuz fuLÿeÞ ¾kíkkLkk ðÃkhkþ{kt «kuíMkknLk {kxu 8.80 fhkuz ðkŠ»kf ÞkusLkkLkwt fË 50399 fhkuz øk]n rð¼køk {kxu 1034 fhkuz rþûký rð¼køk {kxu 2700 fhkuzLke òuøkðkR

{kuËe MkhfkhLkwt

[kìËe [kuhMkk 57200/57500 YÃk w 56900/57200 rMk¬k sqLkk 900/1000 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/350 MkkuLkwt 10 økúk{ 28925/28975 MkkuLkwt 99.5 28800/28850 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 27816

y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1720/1740 1820/1850 1250/1320 1270/1300 1030/1045 1070/1105 910/1020 955/985 1180/1250 1350/1380 1170/1230 1180/1250

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ 3020/3120 Íeýe 2920/2980 økw.Mke 2935/2955 økw.ze 2840/2890 fkuÕnkMke 2840/2900 fkuÕnkze 2720/2800 çku÷kÃkwh Mke 2880/2930 çku÷kÃkwh ze 2770/2850

[ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤ {øk {økLke Ëk¤ [ýk Ëuþe [ýkLke Ëk¤ yzË Ëk¤

1600/h300 1100/1hÃk0 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800 Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

30/35 300/350 8/10 8/10 180/200 (rfÕ÷ku ¼kð)

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

£qx çkòh

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

40/60 20/40 18/20 30/70 60/100 10/15 80/120 18/19

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt {tz¤Lkk hÃk ÷k¾ MkÇÞku {wtçkELkk MkkuLkk-[ktËe Au. su{kt {rn÷kykuLku MxuBÃk [ktËe 999 zÞw x eLke {Þko Ë k 1 ÷k¾Úke Mxk. MkkuLkwt ðÄkheLku h ÷k¾ fhðk{kt ykðe Au. suLkk fkhýu MxuBÃk zÞwxe{kt 10 fhkuzLke hkníkku íkÃkkMk Úkðe òu E yu . yk {¤þu . yk WÃkhkt í k sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) 500 800 Ë÷e÷ku æÞkLku ÷E økwshkík ðesfh{kt hksÞ Mkhfkhu þkf¼kS ykuAku ¼kð ðÄw ¼kð ÷ªçkw Ëuþe 60 90 ykËw 180 240 nkEfkuxoLkk LÞkÞ{qŠík sÞtík hnuýktf yLku þiûkrýf nuíkwyku çkxkxk zwtøk¤e Mkwfe 60 85 çkex 120 160 Ãkxu÷ yLku LÞkÞ{qŠík Ãkhuhk {kxu ðesfh{kt hÃk xfkLkku zwtøk¤e LkkrMkf 90 120 økksh 180 240 yk hªøký WÃkkæÞkÞLke ¾tzÃkeXu LkkutæÞw níkwt ½xkzku fÞku o Au .

160 200 {h[k Äku÷kh 200 500 160 240 fkuÚk{eh fu yk fuMk{kt MkuþLMk fkuxo Mk{ûk ðesfh{kt ½xkzkÚke hksÞLkk hðiÞk 40 100 80 140 fkhu÷k xÙkÞ÷ Ãkqýo ÚkE økE Au íÞkhu yuf fhkuz ðes økúknfkuLku ÷k¼ fkuçkes 400 600 Vw ÷ kðh 40 120 nðu ßÞkhu yk fuMkLke xÙkÞ÷ Úkþu . økú k BÞ yLku þnu h e ¼ªzk 400 800 xk{uxk Ãkkfk 60 100 700 1200 nkEfkuxo Mk{ûk MkwLkkðýe ÚkkÞ rðMíkkhLkk Ëhu f ½h, Ëhu f ËqÄe 180 240 økðkh 400 700 íÞkhu íku fuMk{kt çktLku ÃkûkkuLke fw x w t ç k Ëhu f rðãkÚkeo , Ëhu f fkfze 140 600 íkqðuh 240 360 hsq y kíkku Þu k øÞ heíku þiûkrýf MktMÚkk, Ëhuf þiûkrýf øke÷kuzk 300 600 ðxkýk 60 120 200 360 {uÚke Mkkt¼¤ðk{kt ykðþu. su {wÆk nku M xu ÷ Lku ðesfh{kt Ú ke {h[kt Ëuþe Ãkh nk÷ yhsËkh îkhk ¼kh hkníkku {¤þu. ðesfhLke fw÷ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au íku {wÆu Ãký hkníkku h00 fhku z YrÃkÞk ¾kMk æÞkLk ykÃkðk{kt ykðþu. sux÷e Úkþu. økktÄeLkøkh,íkk.24 ykíktfðkË «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ð»ko 2012-13Lkk çksux{kt hkßÞLke fw÷ {nuMkq÷e ykðf fÌkwt níkwt fu, EM÷k{ MkEËLkwt {w¤ Mk÷w{kt (Mkwhûkk)íkÚkk 75903.37 fhkuz hÌkwt Au. su{kt hkßÞLkk fhðuhkLke ykðf MkeM{(þktrík) þçËku{kt hnu÷ Au. yLku ÔÞwíÃkrík yLku MkkrníÞ 31 xfkLkk ðÄkhkLke MkkÚku 51231.21 fhkuz Au. ßÞkhu çktLkuLke á»xeyu EM÷k{Lkku yÚko þktrík íkÚkk MkkiBÞíkk Mk{kLkíkk rçkLkfhðuhk ykðf 6761.53 fhkuz ytËksðk{kt ykðe Au. ykðf Mkk{u ytËkrsík fw÷ ¾[o 100407.79 fhkuz Au. ÚkkÞ Au. Ãkrðºk EM÷k{Lkk ºký Míkhku EM÷k{ E{kLk yLku EnMkkLk {nu M kw ÷ e ¾[o 72288.05 fhku z yLku {q z e ¾[o rðþu rðMík]ík Mk{sý ykÃkíkk zkì.fkËheyu fÌkwt níkwt fu yk ík{k{ 28119.74 fhkuz Au. ytËksÃkºkeÞ rðntøkkð÷kufLk Lke[u {wsçk Au. MíkhkuLkku rLk»f»ko þktrík íkÚkk yuõíkk Au. yufrºkík Vtz (fhkuz{kt) WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkeS {k[o h010Lkk hkus zkì.fkËheyu {nuMkw÷e ykðf 75903.37 ykíktfðkË Ãkh 600 ÃkkLkkLkku Víkðku «rMkæÄ fÞkuo níkku. su{kt {nuMkw÷e ¾[o 72288.05 íku{ýu fÌkwt níkwt fu ykíktfðkË yLku ®nMkkLku EM÷k{Lkk rþûký{kt {nuMkw÷e rnMkkçk Ãkh Ãkwhktík (+) 3615.32 fkuE MÚkkLk LkÚke. yLku íkuLku fkuEÃký heíku ÞkuøÞ Lkk fne þfkÞ. {qzeLke ykðf 22331.64 íku{ýu Víkðk{kt ykíktfðkËeyku íkÚkk ykí{½kíke çkkuBçkhkuLku ÷kuLk yLku Ãkuþøke Mkrník {qze ¾[o 28119.74 EM÷k{{kt Lkne {kLkíkk ÷kufku økýkÔÞk níkk. ykíktfðkËLku {qze rnMkkçk Ãkh Ãkwhktík (-) 5788.10 ð¾kuzíkk ÃkwMíkf{kt fwykoLk yLku MkwLLkknLkku nðk÷ku ykÃkíkk Mkhðk¤ku (1) yufrºkík Vtz ([kuϾw) (-) 2172.71 --fnuðkÞwt níkwt fu ykíktfðkË yLku ykí{½kíke çkkuBçk nw{÷kyku ykfÂM{f Vtz ([kuϾw) (+) 2900 rçkLk EM÷k{ef Au. yLku ykíktfðkËyu yuf yÃk{kLk Au yLku ònuh rnMkkçk yuftËhu Ãkwhktík (1+2+3) (+) 727.22 íkuLku ¾wÕ÷ku Ãkkze íkuLkku rðhkuÄ íkÚkk ®LkËk fhðe s òuEyu. 1000 sux÷k ÃkwMíkfkuLkwt ÷u¾Lk fhíkk su{ktÚke 400 «rMkØ Mkw«e{ fkuxuo «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÚkE [wfÞk Au. íkuðk zkì.fkËhe r{Lnks-W÷-fwykoLk ELxhLkuþLk÷ yu { .çke.þknLkk MÚkkLku çkku B çku nkEfku x u o L kk Ãkq ð o {w Ï Þ Lkk{f MktøkXLkLkk MktMÚkkÃkf Au. yk MktøkXLkLke 90 fhíkk ðÄkhu Ëuþku{kt þk¾k íkÚkk fuLÿku Au. zkì.fkËhe nËeMk, íkVMkeh, rVõn, LÞkÞ{qŠík fu.ykh.ÔÞkMkLke økwshkík Mkhfkhu fhu÷e rLk{ýqf «íÞu MkwVeðkË, Mkehík íkÚkk EM÷k{ef íkíð ¿kkLk yLku yLÞ ½ýk ÃkkuíkkLke Lkk¾wþe ÔÞõík fhe níke.

LÞkÞ{qŠík ykVíkkçk yk÷{ yLku LÞkÞ{qŠík htsLkk «fkþ rð»kÞku íkÚkk ÃkhtÃkhkøkík rð¿kkLk þe¾ðu Au. ËuMkkELke ÃkeXu fÌkwt níkwt fu y{Lku Ãký ÃkuLk÷Lkk Lkðk ðzkLke çkkEf «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt rLk{ýqfLkk «Míkkð rðþu òýfkhe fhkððe òuEíke níke. ðrhc Äkhkþk†e hýrsík fw{kh íkÚkk økwshkíkLkk ðÄkhkLkk ykÔÞku níkku. NIAyu ½ýe çkkEf rLk{koíkkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku suýu yusLMkeLku ÃkuxÙku÷ xuLfLku su íkkhe¾u Vuçkúefux fhkE níke yuzðkufux sLkh÷ íkw»kkh {nuíkkyu yËk÷íkLku sýkÔÞwt níkwt fu íku íkkhe¾ WÃk÷çÄ fhkðe níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu çkkEf LÞkÞ{qqŠík þknu ÃkuLk÷Lkk ðzk ÃkËu [k÷w hnuðkLkku ELkfkh fÞko rLk{koíkkyku ÃkkMku yuðku fkuE hufkuzo WÃk÷çÄ Lkníkku su yusLMkeLku çkkË {nkhk»xÙ {kLkðyrÄfkh Ãkt[Lkk Ãkqðo «{w¾ LÞkÞ{qŠík çkkEfLke rðøkíkku ykÃke þfu. òu fu íku{ýu fÌkwt níkwt fu, MkðkhLke ÔÞkMkLke rLk{ýqfLkwt ònuhLkk{wt økwYðkhu «rMkæÄ fhkÞwt níkwt. fkhý þeVx{kt Vuçkúefux fhkíke ík{k{ ÃkuxÙku÷ xktfeyku Mkkts MkwÄe çkkEf{kt fu Mkðku o å [ yËk÷íkLkk hÃk òLÞw y kheLkk ykËu þ {w s çk Vex fhe ËuðkÞ Au íkuÚke y{u xktfeLkwt VuçkúefuþLk su rËðMku ÚkÞwt níkwt {kurLkx®høk ÃkuLk÷u Mk{ÞMkh ÃkkuíkkLkku ð[økk¤kLkku ynuMkkMk síkk íku rËðMku yMkuBçk÷ªøk {kxu ykðu÷ ík{k{ Ãke¤kÃkèk MkkÚkuLke fhkððkLkku níkku.

Mkðkuoå[ yËk÷íku ÃkkuíkkLkk yð÷kufLk{kt fÌkwt níkwt fu ík{u fk¤e ÃkuþLk çkkEfkuLkku hufkuzo ÷eÄku níkku.

Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, y{u Ëuþ¼h{kt ðu[kÞu÷e 700 sux÷e (økwshkík Mkhfkhu) rçkLksYhe heíku yk «fhýLku sxe÷ çkLkkðe çkkEfkuLkk zuxkLke [fkMke hÌkk níkk. yLku íkÃkkMkfkhkuyu íku ËeÄe Au. ík{khu y{khe ÃkkMku ykððwt òuEíkwt níkwt ík{khu hkn çkkEfkuLku ¾heËLkkhk økúknfku íkÚkk íku{Lku ðkÃkhLkkhk ÷kufkuLke òuðe òuEíke níke. yËk÷íku fÌkwt níkwt fu yk y{khk ykËuþLku íkÃkkMk fhe níke. ytíku yuf fuMk{kt çkkEfLkku ytrík{ ðÃkhkþfíkko ÷køkuð¤øku Au. ík{khu yk nfefík y{khk æÞkLk{kt ÷kððkLke økw{ sýkÞku níkku yLku ÃkAe íkuLke Ãk]»X ¼qr{ [fkMkíkk íku níke. yËk÷íkLkku {ík níkku fu økwshkík MkhfkhLkk ðfe÷ Mkku{ðkhu ðÃkhkþfíkko (íkÃkkMkfkhku nsw íkuLke yku¤¾ Aíke fhðk EåAíkk LkÚke) hk{S f÷Mkktøkhk MkkÚku LkSfLkk MktçktÄku Ähkðíkku níkku. òýe økÞk níkk fu yk fuMk þw¢ðkhu MkwLkkðýe {kxu Mkwr[çkæÄ Au f÷Mkktøkhk íkÚkk MktËeÃk zktøkeyu Mkt½«[khf MkwLke÷ òuþeLkk Lkuík]íð íÞkhu íku{ýu yËk÷íkLku LÞkÞ{qŠík ÔÞkMkLke rLk{ýqfLkk «Míkkð nuX¤Lkk rnLËw fèhðkËeykuLkk Mk{qn {kxu ykEEze rLk{koíkkykuLke ytøku sýkððwt òuEíkwt níkwt. yËk÷íku ðrhc Ãkºkfkh çke.S.ð®økMk yLku økeíkfkh òðuË xe{Lke h[Lkk fhe níke. nk÷ zktøke yLku f÷Mkktøkhk çkÒku ¼køkuzw ygh îkhk Ëk¾÷ ònuh neíkLke yhS Ãkh MkwLkkðýe fhe hne Au. íku{Lke ík÷kþ òhe Au. níke su{ýu økwshkíkLkk yuLfkWLxhkuLke Mðíktºk yusLMke fu Lkkýkðxe MkeçkeykE íkÃkkMkLke {ktøk fhe níke. yËk÷íku fÌkwt níkwt fu LÞkÞ{qŠík ÔÞkMkLke rLk{ýqf Mkk{u íkuýu «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt h{¾kýkuLkku nðk÷ku ykÃku Au. yÃkkÞu÷k MÃk»xefhý{kt fkuE hsq fhu÷ ðktÄku fkuEÃký heíku íku{Lke rðïMkrLkÞíkk Mkk{u Mkðk÷ WXkðíkku LkÚke. íku çkkË yËk÷íku økwshkík Mkhfkh íkÚkk ÃkexeþLkh Ë{ LkÚke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {k[o h00h{kt LkkýkðxeÃkt[Lke h[Lkk ðøkeoMk íkÚkk yghLku. ÃkuLk÷Lkk ðzk íkhefu ÞkuøÞ ÔÞÂõíkLkk Lkk{Lku fhkE íkuLkk yuf ð»koLkk Mk{Þ{kt s LÞkÞ{qŠík ð{koyu íkuLke Mkk{u Mkw[ððk fÌkw níkwt. òðuË ygh ðíke nksh ÚkÞu÷k ðfe÷ «þktík ykþtfk ÔÞõík fhe níke. íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk ðksÃkkELku ¼q»kýu Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk Ãkqðo LÞkÞ{qŠík çke.MkwËþoLk huœeLkwt ÷¾u÷k Ãkºk{kt LÞkÞ{qŠík ð{koyu ÷ÏÞwt níkwt fu {Lku yk òuíkk Lkk{ Mkw[ÔÞwt níkwt íÞkhu økwwshkík MkhfkhLkk ðrhc Äkhkþk†e Ëw:¾ ÚkÞwt Au fu LÞkÞ{qŠík Lkkýktðxe Ãkt[ h{¾ký ÃkerzíkkuLkk hýSík fw{khu fÌkwt níkwt fu yk {wÆu íku{ýu hkßÞ MkhfkhLke Mkq[Lkk {Lk{kt hnu÷k ¼ÞLku Ëqh fhðk{kt rLk»V¤ hÌkwt Au. ÷uðe sYhe Au. PWÕ÷u¾LkeÞ Au fu ßÞkhu Lkkýkðxe íkÃkkMkÃkt[Lkwt økXLk fhkÞwt ÃkexeþLkh íkÚkk hkßÞ Mkhfkh ðå[u LÞkÞkÄeþLke ÃkMktËøke níkwt íÞkhu ½ýe ÔÞÂõíkyku yLku MktøkXLkku îkh yk Ãkt[Lke rLk»Ãkûkíkk {wÆu MkðoMkt{íke Lknet Úkíkk yËk÷íku fuMkLke MkwLkkðýe {tøk¤ðkh Ãkh Mkðk÷ku WXkÔÞk níkk.

MkwÄe {w÷íkðe hk¾e níke.

ykrþ»k ¾uíkkLkLkk ®Mxøk ykuÃkhuþLk çkkçkíku fkuxuo íku{Lke hsq ykíkLku ÞkuøÞ heíkuÃkuxMkkt ¼¤e Lknª nkuðkLke rhx fhe níke Ù k u ÷ Lkku sÚÚkku ÷kððkLkk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h4 ykhku à kLku Ãkøk÷u ykSðLk økkuÄhk ¾kíku Mkkçkh{íke fuËLke Mkò Ãkk{u÷ Mk÷e{ sËko xÙuLk níÞkfktz{kt íknu÷fkLkk îkhk økwshkík nkEfkuxo Mk{ûk rhÃkkuxoh ykrþ»k ¾uíkkLk îkhk hex fhðk{kt ykðe níke. íkuýu fhkÞu ÷ k ®Mxøk yku à khu þ Lk fkuxo Mk{ûk yuðe hsqykík fhe çkkçkíku Mkò Ãkk{u÷k ykhkuÃke níke fu íkuLku ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkk su Mk÷e{ sËko îkhk ÚkÞu ÷ e f{o[kheykuLkk 164 nuX¤Lkk hexLkku LÞkÞ{qŠík sÞtík Ãkxu÷ rLkðuËLk nuX¤ Mkò fhðk{kt yLku LÞkÞ{q Š ík Ãkhu þ ykðe Au íku Mkkûkeyku íkku fuMk{kt WÃkkæÞkÞLke ¾tzÃkeXu yhS yøkkW ºký ð¾ík ÃkkuíkkLkk Vøkkðíkk LkkutæÞwt níkwt fu nkEfkuxo rLkðuËLk çkË÷e [wõÞk Au. yk Mk{ûk xÙkÞ÷ Mk{Þu yk çkkçkíku fuMk{kt Mkò ykÃkíkk Ãknu÷kt çkt L ku Ãkûkku L ke hsq y kíkku Ãkh ykþe»k ¾uíkkLk îkhk fhkÞu÷e ®Mxøk ykuÃkhuþLkLke MkezeLku Ãký æÞkLk ykÃkðk{kt ykðþu. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au æÞkLku ÷uðe òuEíke níke. su fu , økku Ä hk Mkkçkh{íke xÙ u L k æÞkLk Ãkh ÷uðk{kt ykðe LkÚke. níÞkfkt z {kxu fk¤w ¼ kELkk suÚke ykrþ»k ¾uíkkLkLku Mkkûke ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkhÚke {kuxe {kºkk{kt íkhefu çkku ÷ kðe íku L ke W÷x ðux{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt MkMíkk su{kt ðux yLku ðÄkhkLkk ðuhk{kt 1Ãk xfkÚke ½xkzeLku Ãk xfk fhkÞku Au. {rn÷kykuLku yÃkkíke ÷kuLk yLku rÄhkýLkk ÷u¾ku{kt MxuBÃk zÞwxeLke {wÂõík {ÞkoËk yuf ÷k¾Úke ðÄkheLku çku ÷k¾ fhðk{kt ykðe Au. {rn÷kykuLkwt Mkk{krsf, ykŠÚkf MkþÂõíkfhý ÚkkÞ íku {kxu MxuBÃk zÞwxeLke {wÂõík{ÞkoËk ðÄkheLku Mk¾e{tz¤kuLkk ÷øk¼øk hÃk ÷k¾ MkÇÞkuLku 10 fhkuzLke hkník Úkþu.«MkkË-¼kuøk{kt MktÃkqýo ðuhk {kVe yÃkkE Au. ÷kuçkkLk yLku økqøk¤ Ãkh nk÷Lkk ðuhk{kt Ãk xfk ½xkzeLku MktÃkqýo ðuhk {kVe yÃkkE Au. ÃkíktøkLkk Ëkuhk, Vehfe Ãkh Ãk xfk ðuhku ½xkzeLku MktÃkqýo ðuhk {kVe yÃkkE Au. Ëkr¤Þk, [efe, huðze Ãkh nk÷Lkk ðuhk Ãk xfk{ktÚke ½xkzeLku MktÃkqýo ðuhk {kVe yÃkkE Au. MkkçkwËkýk ÃkhLkk nk÷Lkk ðuhk 1Ãk xfkÚke ½xkzeLku MktÃkqýo {kVe yÃkkE Au. {rn÷kyku {kxu çk¬÷, rhçkeLk, MkkzeÃkeLk, çkkurhÞk, çkúk[ u yLku fks÷Lkk nk÷Lkk 1Ãk xfkÚke ½xkzeLku MktÃkqýo {kVe yÃkkE Au. MkuLkxhe LkuÃkfeLku yLku zkEÃkh ÃkhLkku ðuhku 1Ãk xfkÚke ½xkzeLku Ãk xfk fhkÞku Au. fk[Lkk {kuíke ÃkhLkk ðuhk su Ãknu÷k Ãk xfk níkk íku{ktÚke MktÃkqýo {kVe yÃkkE Au. ðesfh{kt hÃk xfkLkku ½xkzku ÚkðkÚke «òLku h00 fhkuzLke hkník {¤þu. su{kt hkßÞ{kt þnuh yLku økk{zkLkk Ëhuf ½h, fwxçtw k, rðãkÚkeo, þiûkrýf MktMÚkk yLku nkuMxu÷kuLku ðesfh{kt hkník yÃkkE Au.

Ãkku í kkLkk Ãkrh©{Lke f{k÷ fhe hnu ÷ k rfMkkLkku L ke «ku í Mkkrník fËh fhðk yk MkkíkíÞÃkqýo f]r»k rðfkMk ðÄw Mkûk{ çkLkkððk {kxu f]r»k÷ûke, økú k {÷ûke yLku MkðkO u ø ke SðLkLke økw ý ð¥kk{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððk, Mk{ksLke LkkheþÂõík yLku ÞwðkþÂõíkLke rðfkMk{kt ¼køkeËkrhLku Mkw r Lkrùík fhðk{kt yk yt Ë ksÃkºk{kt MkhfkhLke «ríkçkØíkk ÔÞõík Au,

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË yLkks çkòh 1300/h100 y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe ½ô

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

çksux rðntøkkð÷kufLk

þrLkðkh íkk.25-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-477 çkeòyku MkkÚku ¾hkçk ðíkkoð 1 Lk fhku, íkuLkkÚke ík{khwt {kLkMk økuh{køkuo ËkuhkÞ Au. 8 -nËeMk çkkuÄ

2

3

5

7

6

9 10

ƒkuÄ ð[™ ËkLk ykÃkíkk hnuðwt ÓËÞLkwt 12 ÷ûký Au. nkÚkkuLkwt Lknª.

-yurzMkLk

yks™e ykhMke

4

11

13 15

14 16

19

20

17

18

21

2Ãk Vuçkúwykhe þrLkðkh h012 23 h hçkeW÷ yk¾h rnshe 1433 22 Vkøký Mkw Ë ºkes Mkt ð ík h068 24 Mkwçn MkkrËf Ãk-Ãk0 26 25 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-0Ãk ¾í{u Íðk÷ 12-Ãk3 27 28 „whwƒu ykVíkkçk 6-41 MkqÞkuoËÞ 7-05 (2) ykze [kðe MkqÞkoMík 6-41 1. ykuMxÙur÷ÞkLkku yuf VkMx 2. fB{hÚke hne sðwt íku (4)

{B{e, nw t {khe çknuLkÃkýeLkk ½hu sE hne Awt {kuzwt ÚkE òÞ íkku r[tíkk Lkk fheþ. Ãkwºkeyu hMkkuzk{kt Lksh fhíkkt íkuLke {kLku fÌkw.t ‘ò Ãký ðnu÷e ÃkkAe ykðsu.’ {kyu fÌkwt, ÃkAe íku Äe{k yðksu çkçkze, s{kLkku sYh çkË÷kE økÞku Au, Ãkhtíkw çknkLkk íkku sqLkk s Au.

xqtfkðeLku... ÃkkrfMíkkLke çkuLzLkku fkÞo¢{ hËT fhðk Ëçkký

(yusLMke) Ãkqýu,íkk.h4 fku ÷ u s fu B ÃkMkku { kt s{ýu h e Ãkkt ¾ Lkk fèhðkËeLke ðÄw yu f ½xLkk{kt rþðMku L kkLke rðãkÚkeo Ãkkt ¾ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Mku L kkyu Ãkq ý u L ke rðïf{ko EÂLMxxâqx ykuV xufLkku÷kuS ¾kíku ÞkuòLkkh ÃkkrfMíkkLke çkuLzLkku fkÞo¢{ hË fhðkLke {køk fhe níke. ¼khíkeÞ rðãkÚkeo MkuLkkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh fku÷usu íkuLke {køk Mðefkhe ÷eÄe Au. yk fkÞo¢{ h6{e VuçkúwykheLkk hku s Þku ò ðkLkku níkku . økEfk÷u Mku L kkLkk h00 sux÷k rðãkÚkeoykuyu fku÷us Mk¥kkðk¤kyku L ku {¤eLku fkÞo¢{ hË fhðkLke {køk fhe Au.

¼khíkLkwt Mk{ÚkoLk {køkíkk çk÷q[ Lkuíkk

(yusLMke) LÞqÞkufo,íkk.h4 Ëu þ rLkfk÷ ¼ku ø kðe hnu÷k çk÷q[ Lkuíkk çkúnBËkÄ çkw ø íkeyu ÃkkrfMíkkLkLkk çk÷q r [MíkkLkLkk Mkt ½ »ko L ku Mk{Úko L k ykÃkðk ¼khíkLku rðLkt í ke fhe Au . çk÷q [ ÷kufkuLke Mkk{qrnf níÞkyku yxfkððk ykt í khhk»xÙ e Þ Ëçkký sYhe nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yuf y¾çkkhe {w÷kfkík{kt çkwøíkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkeÞ WÃk¾tzLke MkkiÚke {kuxe ÷kufþkne yLku «kËurþf Mk¥kk nkuðkLkk fkhýu çk÷q [ ku L kk níÞkfkt z yxfkððkLke ¼khíkLke Lkiríkf Vhs Au.

yuíkeMk÷kíkLke ¼khíkLku y÷rðËk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h4 h008{kt òhe fhkÞu÷k ík{k{ 1hh ÷kÞMkLMk hË fhíkk Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËk çkkË ÞwyuE ÂMÚkík xur÷fku{ ftÃkLke yuíkeMk÷kíku sýkÔÞwt níkw t fu íku ¼khík ¾kíku L ke fk{økehe çktÄ fhe Ëuþu. yuf rLkðuËLk{kt ftÃkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu çkkuzo îkhk MkðoMkt{ríkÚke ÃkMkkh fhkÞu ÷ k Xhkð yLkwMkkh ftÃkLke íkuLkwt Lkuxðfo çkt Ä fhðkLke MkkÚku M kkÚku ykuÃkhu®xøk fkuMx ½xkzðkLkk Ãkøk÷k ÷uþu.

çkku÷h (3) 4. y{ËkðkËLkk Ãkrù{ÍkuLkLkku yuf rðMíkkh (5) 8. MkkðhýeÚke-----fZkÞ (3) 9. ½eÚke ÷[Ãk[ ÷kzwt {kxu fnuðkÞ ‘------- ÷kzw’ (3) 10. frð ÷¾u (3) 11. suðku Ëuþ íkuðku (2) 12. Ãkkf Wíkkhe ÷eÄu ÷ k AkuzLkku MkktXku (2) 13. fËk[, fËkrÃk (2) 14. yz[ý, Ëku»k (2) 15. fwþ¤ (4) 17. ÷wó Úkðwt íku (2) 19. ykçkY Mkk[ððe íku (4) 20. WÃkËuþ (2) 23. nuík, MLkun (3) 25.

MkßsLkíkk, ¾kLkËkLkÃkýwt (4) 27. ¼úük[kh rðhkuÄe rçk÷ (4) 28. ----- {Lkðk Ëw:¾fe ®[íkk õÞku Mkíkkíke ni (2) Q¼e [kðe 1. økkzeLku Úkku¼kððk {hkÞ

3. ÷qøkzkLkku ÷ktçkku ffzku, [ehku (2) 4. ðu h kÞ÷w t fu rð¾hkÞu ÷ w t (5) 5. szÃkýwt (3) 6. ðu÷ (2) 7. h{kÃkrík, yu f rnLËw ÃkwY»kLkk{ (3) 10. ÷kfzwt ÔnuhðkLkwt ykuòh (4) 11. fkLkLkk WÃk÷k ðunLkwt ½huýwt (3) 12. Ãknku¤k {kuLke ðx÷kuE (4) 15. ðk÷Lke ®þøk (3) 16. {w¬ku, økzËku (2) 18. Ãkðoík WÃkh [zLkkh (5) 21. þw æ Ä ÷ku r nLke LkMk, ‘ykxohe’ (3) 22. Mkku¤u----Lku ðeMku ðkLk (2) 24. sLkíkk, sLkMk{qn (2) 25. [k{ze, Ak÷ (2) 26. {wMk÷{kLk ÃkwY»ku [nuhk Ãkh ------- hk¾ðe MkwLLkík (2) -yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 476 ykze [kðe (1) yr÷ó, (3) {hfe, (Ãk) f{÷, (6) [hçke, (7) fkËh, (8) fkMkË, (10) Y{, (11) hsfku, (1h) LkE, (13) rLkMkk¤, (14) ðøkËku, (1Ãk) rðfkMk, (16) LkSh, (17) çkunk÷, (18) økksh, (h0) ½h, (h1) fkçkh, (hh) [k{zwt, (h3) LkkrÍ÷.

W¼e [kðe (1) y{h, (h) r÷÷, (3) {hË, (4) hçke, (Ãk) fË{, (6) [Mkfku, (7) fkYLk, (8) fks¤, (9) fkEËku, (11) hMkkMk, (1h) Lkøkh, (13) rLkfk÷, (14) ðSh, (1Ãk) rðnkh, (16) Lksh, (17) çku½h, (18) økkçkzwt, (19) rhnk÷, (h1) fk{.

hkßÞkuLke hVíkkh

økuhfkÞËuMkh MktÃkr¥k só fhðk ykfhku fkÞËku ½ze fZkþu

(yusLMke) sÞÃkwh,íkk.h4 ¼úü yrÄfkheykuLke MktÃkr¥k só fhðk {kxuLkk rçknkh yLku ykurhMMkk fhíkkt ðÄw ykfhku fkÞËku ½ze fkZðk hksMÚkkLk Mkhfkhu «Míkkð {wõÞku Au. òu fu sóeLke «r¢Þk ºký [hýku{kt ðnU[kÞu÷e hnuþu. suÚke ykhkuÃkeLku yËk÷ík{kt hsqykík fhðkLke íkf {¤e hnuþu. íkksuíkh{kt furçkLkuxLke çkuXf çkkË {wÏÞ{tºke yþkuf økun÷kuíku MkhfkhLkk WÃkhkuõík «MíkkðLke ½ku»kýk fhe níke.

ykuøkuorLkf ¾uíke ÍzÃke çkLke

(yusLMke) [tËeøkZ,íkk.h4 nrhÞkýkLkk ºký rsÕ÷k{kt h9Ãk yufhÚke ðÄw s{eLkLku 100 xfk ykuøkuorLkf nkuðkLkwt «{kýÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. nrhÞkýk Mxux fkuykuÃkhurxð MkÃ÷kEÍ yuLz {kfuo®xøk VuzhuþLku sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ{kt ykuøkuorLkf ¾uíke ðuøk Ãkfze hne Au. hkßÞLkk ºký rsÕ÷kLke hÃk00 yufh s{eLk{kt ykuøkuorLkf ¾uíke {kxu MknkÞ yLku Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe hne Au.

Lkðku rçkÞkhý Ã÷kLx

(yusLMke) sÞÃkwh,íkk.h4 rík÷{kLk Mkt½ Mknfkhe MkkuMkkÞxeyu [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk Mk{økú hksMÚkkLk{kt 67,8Ãkh ÂõðLx÷ «{krýík rçkÞkhý ÃkwÁt Ãkkzâwt Au. MkkuMkkÞxe îkhk VíkunLkøkh, fkuxk yLku ©eøktøkkLkøkhLkk Ã÷kLx ¾kíku Wå[ økwýð¥kkLkk «{krýík rçkÞkhýLkwt WíÃkkËLk fhðk{kt ykðu Au yLku nðu hkßÞLkk rçkÞkhý WíÃkkËLk{kt rnMMkku ðÄkhðk rçkfkLkuh ¾kíku ðÄw yuf Ã÷kLxLke MÚkkÃkLkk fhkþu.

ykuLkh rf®÷øk {k{÷u Ãkqðo yuMkyuMkÃkeLku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò

(yusLMke) sB{w,íkk.24 sB{w L ke yu f yËk÷íku økw Y ðkhu yku L kh rf®÷øk {k{÷u ykhku à ke hkßÞ Ãkku÷eMkLkk Ãkqðo yuMkyuMkÃke fhLku÷ ®Mkn, íku{Lke ÃkíLke híLkku Ëuðe yLku íku{Lkk yuf ytøkhûkf Mkrník ykX ÷kufkuLku ykSðLk fkhkðkMk yLku ËMkËMk nòh YrÃkÞkLkku Ët z VxfkÞkuo Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yu M kyu M kÃke fLku o ÷ ®MknLke Ãkwºkeyu frÚkík heíku Ãkhku÷ Lkøkhe rLkðkMke rLkríkLk þ{ko Lkk{Lkk ÞwðkLk MkkÚku «u{ ÷øLk fÞko níkk. yk rððknÚke Lkkhks yuMkyuMkÃke fLkuo÷ ®Mknu yuf fkðíkYt h[eLku rLkríkLkLku çkku÷kÔÞku níkku yLku íkuLke níÞk fheLku íku L ke ÷kþLku yu f Lknuh{kt Vutfe ËeÄe níke. yk Mk{Þu íku íku { Lkw t Ãkku ® Mxøk hkòihe{kt níkwt. fLko÷ ®Mkn yLku rLkríkLk yuf s økk{Lkk rLkðkMke níkk. rLkríkLkLke níÞk çkkË Ãkku÷eMku yuVykhykE LkkUÄeLku yu M kyu M kÃke íku { Lke ÃkíLke

íku{Lkk yuf ytøkhûkf íkÚkk rLkríkLkLke níÞk{kt Mkk{u÷ yLÞ ÷kufkuLke yxfkÞík fhe níke. fLku o ÷ ®MknLke Mkk{u ykEÃkeMkeLke f÷{ 1h0 çke, 30h yLku 109 nuX¤ økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu íku{Lke ÃkíLke híLkku Ëu ð e, Lkhu þ fw { kh, MkkunLk ÷k÷ WVuo MkkuLkwt WVuo ¾tz, Sík fw{kh WVuo Síkk, si{÷ ®Mkn WVuo suçkw, rËr÷Ãk ®Mkn yLku Mkwhuþ fw{khLke rðYæÄ{kt ykEÃkeMkeLke f÷{ 1h0 çke, 364 yLku 30h nuX¤ økwLkku LkkUÄeLku fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. økwYðkhu sB{w L kk ®«ÂLMkÃk÷ íkÚkk Mku þ Lk ss st ø k çknkËq h st ð k÷u yk {k{÷u rLkýo Þ Mkt¼¤kðíkk Ãkqðo yuMkyuMkÃke fLkuo÷ ®Mkn yLku íku{Lke ÃkíLke híLkku Ëu ð e yLku íku { Lkk MknÞku ø keyku L ku rLkríkLkLkk yÃknhý yLku níÞkLkk økw L kk{kt Ëku r »kík Xu h ðeLku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Mkt¼¤kðe níke.

EhkLkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{Lku hkufðk ík{k{ rðfÕÃkku ¾qÕ÷k Au : ÃkuhuÍ

(yusLMke) suYMk÷u{, íkk.h4 EÍhkÞ÷Lkk hk»xÙ«{w¾ rþ{ku L k Ãku h u Í yu [u í kðýe ykÃke Au fu EhkLkLke Ãkh{kýw ykt f kûkkyku Ãkh ÷økk{ ÷økkððk {kxu ík{k{ rðfÕÃkku ¾qÕ÷k hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkh{kýw MktÃktLLk EhkLk {kºk EÍhkÞ÷ s Lknª çkÕfu Mk{økú rðï {kxu ÔÞqnkí{f ¾íkhku Au. EhkLk {kuh÷ fhÃþLkLkwt fuLÿ çkLke økÞw t Au yLku ði r ïf ykíkt f ðkËLku ðÄkhku ykÃke hÌkku Au. ÃkuhuÍyu ¼khÃkqðof fÌkw t níkw t fu , EÍhkÞ÷Lku

fku E Ãký ¾íkhkÚke Ãkku í kkLkku çk[kð fhðkLkku yrÄfkh Au yLku íku yk{ fhðk{kt Mkûk{ Ãký Au. ÃkuhuÍyu y{urhfLk ÞnqËe MktøkXLkkuLkk «{w¾kuLke yuf çkuXf ykÞkursík fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu, ßÞkhu y{u fneyu Aeyu fu , ík{k{ rðfÕÃkku ¾qÕ÷k Au íkku íÞkhu íku ðkík {n¥ð Ähkðu Au. ÃkuhuÍyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýu yk {wÆu hrþÞk £kLMk íkÚkk s{oLkeLkk Lkuíkkyku MkkÚku ðkík fhe Au yLku íku{Lku òýðk {éÞwt Au fu ík{k{ Ëuþ EhkLkÚke WíÃkLLk ÚkLkkhk ¾íkhkÚke {krníkøkkh Au.

yu [ ykEðeLkk ðkÞhMkLke Mkh¾k{ýe{kt y{urhfLkku Ãkh ðÄkhu fk¤kufuh økwòÞkuo níkku. hkuøk rLkÞtºký yLku rLkðkhý fuLÿLkk yktfzk yuLkÕMk ykuV ELxhLk÷ {urzMkeLk{kt «rMkØ ÚkÞk Au. su{kt sýkÔkkÞwt níkwt fu, ð»ko h007{kt yu[ykEðe MktçktrÄík fkhýkuÚke 1h738 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk Ãký

çku økwshkíkeykuLku Mkuçke îkhk YrÃkÞk 10-10 ÷k¾Lkku Ëtz (yusLMke) {wtçkE,íkk.24 çkòhLke rLkÞt º kf Äe rMkõÞkurhxeÍ yuLz yuõM[uLs çkkuzo ykuV EÂLzÞk (Mkuçke)yu Ã÷urxLk{ fkuÃkkuohuþLkLkk þuhku{kt økuhðksçke heíku MkkuËk fhðkLkk ykhku à kMkh çku økw s hkíke ÔÞÂõíkyku WÃkh {kÚkkËef Yk.10 ÷k¾, yu{ fw÷ Yk.h0 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au. çku y÷øk y÷øk nwf{ku{kt, Mkuçkeyu rðLkÞ ykh.Ãkxu÷ yLku ðMktíkfw{kh çkkçkk¼kE Ãkxu÷Lku Yk.10-10 ÷k¾ ¼hðk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ð»ko h007 yLku h008 Ëhr{ÞkLk Ã÷u r xLk{ fkuÃkkuohuþLkLkk þuh{kt ÚkÞu÷e øku h heríkLke yLku 199hLkk Mkuçke yuõxLke òuøkðkEykuLkku

¼tøk ÚkÞku Au fu Lkne íku ytøku Mkuçkeyu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. íkÃkkMkLkk ¼køkYÃku «{ku x hku L kk þu h nku ® Õzøk{kt ÚkÞu÷k VuhVkh WÃkh æÞkLk fuLÿeík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rzMku B çkh h007{kt Ãkq h k ÚkÞu ÷ k rºk{krMkf økk¤k Ëhr{ÞkLk yk ft à kLke{kt «{ku x hku L kw t þu h nku ® Õzøk 11.63 xfkÚke ½xeLku þqLÞ Míkhu ÃknkU[e økÞwt níkwt. íkÃkkMk{ktÚke h007 yLku h008 yu f fw ÷ çku ð»ko { kt Vu ÷ kÞu ÷ k rðþk¤ fki ¼ kt z çknkh ykÔÞw t níkw t , su { kt ft à kLkeLkk «{ku x hku yLku rzhufxh Mkrník 70Úke Ãký ðÄw ÷kufku MktzkuðkÞu÷k níkk. yk ÷ku f ku y u rðrðÄ rz{u x

¾kíkk{kt Ú ke þu h fkZeLku ftÃkLkeLke EÂõðxe {qzeLkku 90 xfk fhíkk Ãký ðÄw rnMMkku Yk.h0 fhku z {kt ðu [ e ËeÄku níkku. su{Lke Mkk{u Mkuçkeyu nwf{ òhe fÞkuo Au íku çkÒku ÔÞÂõík Mkrník fw÷ 30 sux÷k ÷ku f ku y u {kæÞ{ íkhefu L ke ¼qr{fk ¼sðeLku yLÞ ÷kufkuLku xÙ k LMkVh fhe ËeÄk nku ð kLkw t òýðk {éÞwt Au. Mkuçkeyu yk çkÒku ÔÞÂõíkykuLku fkhýËþof LkkurxMkku ÃkkXðeLku íku{Lke ÃkkMku ¾w÷kMkku {køÞku níkku. suLkk «ríkMkkËYÃku {¤u ÷ k sðkçk Mktíkku»ksLkf Lknkuíkk. yk çkÒku ÷kufku Ã÷urxLk{ fkuÃkkuohuþLkLkk þu h ku L kk Mkku Ë k{kt íku { Lke ¼qr{fkLku ðksçke Xuhððk{kt rLk»V¤ LkeðzÞk níkk.

fku{k{kt hnu÷e yk Þwðíke çkkMfux çkku÷ nkÚk{kt ykðíkkt s ÚkE òÞ Au yuÂõxð (yusLMke) LÞwÞkufo,íkk.24 y{urhfk{kt çkLku÷e yuf rðr[ºk ½xLkk{kt nkEMfq÷Lke çkkMfux çkku÷ xe{Lke {rn÷k ¾u÷kzeyu fku{k{kt hneLku Ãký çkkMfux çkku÷Lku nkÚk{kt ÃkfzeLku íkuLku nqÃk{kt Lkk¾ðkLkk «ÞkMk fhíkk zkufxhku Ãký ykùÞo{kt Ãkze økÞk Au. {u ø ke {u h Lkk{Lke yk çkkMfuxçkku÷ ¾u÷kze h008{kt {kt Ë e Ãkze níke. íku Mk{Þu hfíkk½kík Ãkk{u ÷ e {u ø keLku íkkçkzíkkuçk nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðe níke. y{u r hfkLkk fu L MkkMk hkßÞLkk ykuðh÷uLz Ãkkfo{kt ykðu÷e ç÷q ðu÷e LkkuÚkoðuMx nkEMfq ÷ Lke çkkMfu x çkku ÷ ¾u ÷ kzeLku íÞkhçkkË nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. {uøke Ãkh rðrðÄ «fkhLkk xuMx fhðk{kt ykðíkk íku L ku {kÞfku à ÷kÍ{kt {u r LkLkøkku y u L kMku V krÕxÙ M k Lkk{Lkku hkuøk ÚkÞku níkku su{kt {øksLkk [ku ¬ Mk rnMMkk{kt Mkkuòu ykðe òÞ Au yLku ËËeo

fku{k{kt Ãký sE þfu Au. yk hkuøkLkku ¼kuøk çkLku÷e {uøke íku ð¾íku ºký {rnLkk MkwÄe fku{k{kt hne níke yLku íku ð¾íku íkuLku Ëhhkus çkuÚke ºký f÷kf çknkh ÷E sðkíke níke suÚke íkuLkk nkÚkÃkøk yffz ÚkE síkk yxfu. {uøkeLkk {øksLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLku fkhýu íkuLke M{]ríkLku fkuE yMkh Lk ÚkkÞ íku {kxu íkuLkk Ãkrhðkhu íku L ku çkkMfu x çkku ÷ ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. suðku {u ø keLku nkÚk{kt çkku ÷ ykÃkðk{kt ykÔÞku yLku íkuLku nqÃk ÃkkMku ÷E sðk{kt ykðe fu íkhík s fku { k{kt hnu ÷ e {u ø keyu çkku ÷ Lku nq à k{kt Ú ke ÃkMkkh fhðk {kxu çkku ÷ Lku WAkéÞku níkku. {u ø keLkk LÞw h ku ÷ ku S Mx zku.rðr÷Þ{ økúkVu yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu {uøkeyu fhu÷e yk rn÷[k÷ Ëþko ð u Au fu çkkMfu x çkku ÷ íku L kk {øks{kt íku L ke yLÞ sL{òík «ð]r¥kykuLke {kVf s ytrfík ÚkE [wõÞwt Au. LkðkELke ðkík

yu Au fu {uøke nk÷{kt ÃkkuíkkLkk Ãkøku W¼e Úkðk fu [k÷ðk Ãký Mkûk{ LkÚke íÞkhu íku çkkMfuxçkku÷ nkÚk{kt ykðíkk s nhfík{kt ykðe òÞ Au. nk÷{kt Äehu - Äehu fku { k{kt Ú ke çknkh ykðe hnu÷e {uøkeLku íkuLkk r{ºkku fE heíku [k÷ðwt, çkku÷ðwt íku{s ðkt[ðwt íku rþ¾ðe hÌkk Au. {uøke nkuÂMÃkx÷{kt níke íÞkhu Ãký íkuLkk MkkÚke ¾u÷kzeyku yLku fku[ íkuLku çkkMfuxçkku÷ fku x o { kt ÷E síkk níkk Lku {uøkeLkk nkÚk{kt çkku÷ ykÃkíkk níkk. {tøk¤ðkhu Ãkqhk [kh ð»ko çkkË {uøke fkuxo{kt ÃkkAe Vhe níke. íkuýu yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkhu nwt nkuÂMÃkx÷{kt níke íÞkhu ynªLkk rðþu ¾kMk Lknkuíke rð[khíke Ãký ßÞkhu rð[khíke íÞkhu hku{ktr[ík ÚkE WXíke níke. {uøkeLku su hkuøk ÚkÞku níkku íku{kt MktÃkqýo rhfðhe þfÞ Au Ãkht í kw fu x ÷kf rfMMkkyku { kt íkuLkk ËËeo {kuíkLku Ãký ¼uxu Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.24 rðsÞ {kÕÞkLke ®føkrVþh yu h ÷kELk Mkk{u yuf x¤u íÞkt çkeS W¼e ÚkkÞ Au. ËuðkLkk Ãknkz ík¤u ËçkkE økÞu ÷ e ®føkrVþhLku nðu ykðfðuhk rð¼køk íkhVÚke ðÄw yuf ykt[fku MknLk fhðku ÃkzÞku Au. ®føkrVþh yuh÷kELkLkk çkUf ¾kíkk ykðfðuhk rð¼køku Mke÷ fhe ËeÄk níkk suLku Vhe ¾ku÷ðk {kxu ftÃkLkeyu rð¼køk Mk{ûk yhS fhe níke ÷uxuMx Mk{k[kh {w s çk ykðfðu h k rð¼køku yk yhSLku Vøkkðe ËeÄe Au. òu fu, ftÃkLkeyu nsw nrÚkÞkh nuXkt {wfÞk LkÚke yLku çkÒku Ãkûkku yksu Vhe yufðkh çku X f Þku s ðkLkk nku ð kLkw t òýðk {¤u Au , Mkq º kku L ku sýkÔÞk «{kýu ykðfðu h k rð¼køku ®føkrVþh yu h ÷kELkLkk {u L ku s {u L xLku [qfðýeLke þhíkku{kt MkwÄkhku fhðk sýkÔÞw t níkw t fu { fu [w f ðýeLkk fkÞo ¢ {Lkk Mk{Þøkk¤kLke ÷t ç kkE Mkk{u íkuLku ðktÄku níkku. ykðfðu h k rð¼køk [w f ðýeLke {w Ë ík LkkLke hk¾ðk EåAu Au. yk çkksw ®føkrVþh yu h ÷kELku Mkkókrnf Äkuhýu [wfðýe fhe yu heíku 18 {rnLkkLkk økk¤k{kt fw÷ hf{Lke [wfðe ykÃkðkLkku «Míkkð {wfÞku Au. Ëhr{ÞkLk Lkkøkrhf

WœÞLk «ÄkLk yrsík ®Mk½u sýkÔÞwt níkwt fu, ®føkrVþhLkwt ÷kEMkLMk hË fhðkLke y{khe fkuE ÞkusLkk LkÚke. ßÞkt MkwÄe fkuE Ãký yuh÷kELk ÃkkMku ykuAk{kt ykuAk Ãk Ã÷uLk nkuÞ íÞkt MkwÄe íku fk{økehe fhe þfu Au.

çkòh rnMMkkLke árüyu ®føkrVþh ËuþLke ºkeò ¢{Lke Mkki Ú ke {ku x e yu h ÷kELk Au . ÃkkuíkkLku LkkýkfeÞ fxkufxe{kt ðÄw ¾wtÃkíke yxfkððk {kxu ®føkrVþh çkUf ÷kuLk Mkrník þfÞ ík{k{ hMíkkyku ys{kðe hne Au.

MkkWËe yhçkLkk ÞwðkLku y{urhfLk rð{kLk{kt ®føkrVþhLkk ¾kíkk Awxk ¼khu Ä{k÷ {[kðe fhðk ykðfðuhkLkku ELfkh

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.h4 MkkWËe yhçkLkk yu f ÞwðkLku yuf rð{kLkLku xuf ykuV fhðkLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË s rð{kLk {Úkfu ÃkkAk Vhðk {sçkqh fÞwO níkwt. yk ÞwðkLku rð{kLkLkk V÷kEx ykuLzuLx MkkÚku «Úk{ ÍÃkkÍÃke fhe níke yLku íku çkkË y{u r hfLk MkuLkkLke fkÞoðkne{kt {kÞko økÞu ÷ k ykt í khhk»xÙ e Þ ykíktfðkËe yLku y÷fkÞËk «{w ¾ yku M kk{k rçkLk ÷kËu L kLke «þt M kk{kt økeíkku økkðkLkw t þY fÞw O níkw t .

Mk{k[kh yusLMke yuLkçkeMke LÞqÍLkk ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk «{kýu 19 ð»keo Þ ÞÍeË {kunB{Ë yçkwLkkÞLk Lkk{f

y Þw ð kLkLku fku L xeLku L x÷ yu h ÷kELMkLke V÷kEx{kt Mkðkh yLÞ {w M kkVhku íkÚkk [k÷fˤLkk MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkk fkçkq{kt ÷eÄku níkku. yk ÞwðkLku rð{kLk{kt íkuLku E÷u f xÙ k u r Lkf rMkøkkhu x Lkne Ãkeðk Ëuðk{kt ykðíkk Ä{k÷ fhðkLke þY fhe níke. yk rð{kLk Ãkkuxo÷uLz ykuhuøkLkÚke ÌkwMxLk xufMkkMk sE hÌkwt níkwt yLÞ {wMkkVhkuyu sýkÔÞwt níkwt. fu , ÞÍeË òu h òu h Úke ‘yÕ÷kyku yfçkh’ Ãkkufkhe hÌkku níkku yLku ÷kËuLk rðþu ðkík fhe hÌkku níkku . rð{kLkLkk Wíkhký çkkË íkuLke ÄhÃkfz fhkE íku L ku yuVçkeykELku MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.

ÞwðfLke Ä{k÷Lku fkhýu rð{kLkLku xuf ykuVLke Úkkuzeðkh çkkË Vheðkh yuhÃkkuxo Ãkh Wíkkhðwt ÃkzÞwt

yuEzTMk fhíkkt rnÃkuxkExeMk-MkeLkk fkhýu y{urhfLkku {kuxk «{ký{kt {hu Au ! (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.h4 y{u r hfkLkk ykhku ø Þ yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk «{kýu ð»ko - h007{kt yu E zT M kLkk ðkÞhMkLke íkw÷Lkk{kt neÃkuxkExeMk-MkeÚke {hLkkhk y{urhfLkkuLke MktÏÞk ðÄkhu níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, rnÃku x kExeMk-MkeLkk fkhýu ÷eðhLke yMkkæÞ çke{kheyu

3

íku ð»ku o rnÃku x kExeMk-Mke çke{kheyu 1Ãk000 fhíkk Ãký ðÄkhu y{urhfLkkuLkk Sð ÷eÄk níkk. ð»ko h007 Ãknu÷k rnÃku x kExeMk MkeLke Mkh¾k{ýe{kt yu [ ykEðe ðkÞhMk ðÄkhu Sð÷uý {Lkíkku níkku suLkk ÷ûkýku {kuxk¼køku òu ð k {¤íkk LkÚke. yk ðkÞhMk rnÃkuxkExeMk MkeLkku

[u à k Ähkðíkk ÔÞÂõík MkkÚku yMkw h rûkík òíkeÞ Mkt ç kt Ä çkLkkððkÚke fu MkeheLs ðzu {kËf Ëðkyku ÷u ð kÚke Mkh¤íkkÚke ÚkE þfu Au. y{u r hfLk Lku þ Lk÷ ÷kÞçkú u h e yku V {u r zMkeLkLkk sýkÔÞk «{kýu ÷øk¼øk 1.Ãk xfk y{u r hfLkku ÃkhLke rnÃkuxkExeMk-MkeÚke [uÃke Au.

4

þrLkðkh íkk.25-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fkÞoðkne fhðkLkk çkË÷u Mkçk Mk÷k{íkLkku rhÃkkuxo ykÃÞku níkku {ÂMsËLke {kr÷feLke ðfVLke søÞk{kt çkkt Ä fk{Úke fèhðkËeyku L ku [q t f ykðe níke

¾t¼kíkLkk fku{e íkkuVkLk{kt çkuËhfkhe ¾t¼kíkLkk yfçkhÃkwhk{kt ¼khu÷ku yÂøLk suðe : çkt L ku fku { Lkk Ãk0 rðYæÄ økw L kku Ëk¾÷ Ëk¾ðLkkh EL[kso Ãke.ykE. MkMÃkuLz ÃkrhÂMÚkrík ÃkÚÚkh{khk{kt 1hÚke ðÄw {fkLkku íkÚkk furçkLkkuLku ykøk [ktÃke Mk¤økkðe ÃkÚÚkh{khk{kt hu÷ðu [kh rËðMkÚke fktfhe[k¤ku fhkíkku nkuðk Aíkkt fkuE Ãkøk÷kt Lk ¼Þko íkÚkk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík Ãký Lk økkuXÔÞku

ðT(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË.íkk.24 ykýtË SÕ÷kLkkt ¾t¼kík þnuh{kt økEfk÷u Vkxe rLkf¤u ÷ k íkku V kLkku { kt çku Ë hfkhe Ëk¾ðLkkh EL[kso Ãke.ykE su . yu M k [wzkMk{kLku Ãkku÷eMk yrÄûkfu MkMÃkuLz fhe Ëuíkk Mk{økú Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¾¤¼¤kx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au, {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ¾t¼kík þnuhLkkt yfçkhÃkwh rðMíkkh{kt {MSËLke s{eLk Ãkh ËwfkLkkuLkkt çkkt½fk{Lku ÷ELku fèhðkËe íkíðkuyu økEfk÷u çkÃkkuhu ÃkqðoykÞkuSík fkðíkY ½ze {wM÷e{ku Ãkh nw{÷ku fhe Ëuíkk çkÒku swÚkku Mkk{Mkk{u ykðe síkk ¼khu ÃkíÚkh{khku yLku {fkLkku{kt ÷qtxVkx yLku ykøksLkeLkkt çkLkkðku çkLÞk níkk yLku suLku Ãkku÷eMku ¾wçks snu{ík Ãkqðof íkkuVkLkku fkçkw{k ÷e½k níkk fèhðkËe íkíðku îkhk {MSËLke {k÷efeLke søÞk{kt çkkt½fk{ çkkçkíku AuÕ÷k [kh Ãkkt[ rËðMkÚke fkt f he[k¤ku fhðk{kt ykðíkku níkku , yLku çkw½ðkhu hkºku Ãký fèhðkËe íkíðkuyu ¼khu ÃkíÚkh{khku fÞkuo níkku yLku su ytøku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{Lku òýfkhe {¤íkk íku{ýu

¾t¼kíkMkexe Ãkku÷eMkLku òý fhe níke Ãkhtíkw EL[kso Ãke ykE su yu M k [w z kMk{kt y u íkkífk÷ef fkÞoðkne fhðkLkkt çkË÷u Mkçk Mk÷k{ík Au íkuðku heÃkkuxo rsÕ÷k ftxÙku÷Y{Lku ykÃÞku níkku yLku AuÕ÷k [kh rË÷MkÚke [k÷e hnu ÷ e fku { e íkt ø kËe÷e Aíkkt E.Ãke.ykE [wzkMk{kyu íkkuVkLkku yxfkððkt {kxu fku E Ãkøk÷k ¼Þko Lkníkk íku { s íkt ø kËe÷e ðk¤k rðMíkkh{kt Ãkku ÷ eMk çktËkuçkMík Ãký økkuXÔÞku Lk níkku,yLku suLkkt fkhýu AuÕ÷k [kh rËðMkÚke [k÷e hnu÷e íktøkËe÷eyu íkkuVkLkkuLkwt MðYÃk ½khý fÞwO níkwt suÚke Ãkku÷eMk yr½fkhe [wzkMk{kyu Ëk¾ðu ÷ e çku Ë hfkheLku fkhýu s yk íkkuVkLkku Vkxe rLkféÞk nkuE huLs ykE S ¿kkLkuLÿ {÷ef MkkÚku [[ko rð{Mko fÞko çkkË Ãkku÷eMk yr½ûkf hksuLÿ yMkkhe yu yksu {ku z e Mkkt s u íkku V kLkku çkLkíkk yxfkððk{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh su yuMk [wzkMk{kLku íkkífk÷ef yMkhÚke MkMÃkuLz fhe ËeÄk níkk yk Mk{k[khLku ÷ELku Ãkku÷eMkçkuzk{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au

ðzkuËhk{kt zkì. fkËheLkwt ykøk{Lk

nwt þktríkLkku Ãkiøkk{ ÷ELku ykÔÞku Awt : íkknuY÷ fkËhe

(MktðkËËkíkk îkhk) yºku L kk nhýe yu h Ãkku x o ðzkuËhk, íkk.h4 ¾kíku rð{kLk {køkuo yksu hkºku

{u½hsLkk RMkhe økk{Lke {tz¤e{kt 1.84 fhkuzLke W[kÃkík ytøku Mku¢xu he Mkk{u VrhÞkË ®n{íkLkøkh, íkk.h4 {u½hs íkk÷wfkLkk EMkhe øk] à k Mku ð k Mknfkhe {t z ¤e r÷.Lkw t rsÕ÷k Mkhfkhe {t z ¤eyku L kk yku r zxh îkhk íkk.1-4-h009Úke íkk.313-h011Lkk ðkhMkkuLkwt ykurzx nkÚk Ähðk{kt ykðíkkt {tz¤e{kt Mku¢uxhe íkhefu Vhs çkòðíkk sÞt r ík¼kE fzðk¼kE Ãkt[k÷ îkhk y÷øk y÷øk heíkhMk{ku ys{kðe øku h heíke {k÷w { Ãkzíkkt yku r zxhku L ke xe{ îkhk ðÄw [ku f MkkEÚke hsu h sLke ykt f zkfeÞ {krníke ËVíkhu íkÃkkMkíkkt ¾kuxk ËMíkkðuòu W¼k fhe íkÚkk ¾kuxu-¾kuxe ¾uzqíkkuLkk Lkk{u hkÞzku-rËðu÷Lke ¾heËe çkíkkððk{kt ykðe níke íku{s ¾u z q í kku L kk Lkk{u ¾ku x u - ¾ku x e Mkneyku íkÚkk fku h k zkuõÞw{uLxku{kt Mkneyku, {u½hs çkòh Mkr{ríkLkk ¾kuxu-¾kuxk rçk÷ku çkLkkðe 3 ÷k¾ sux÷e nt ø kk{e íku { s 1,81,76,369Lke fkÞ{e W[kÃkík fhíkkt yk Mkt˼oLke Ãkku ÷ eMk VrhÞkË rsÕ÷k hrsMxÙkh f[uheLkk yrÄûkf

íkhefu ÷E økw L nku Lkku t Ä íkk Mk{økú ÃktÚkf{kt ½xLkk [[koMÃkË çkLke Au. suLke Mkk{u VrhÞkË Lkku t Ä kE Au íku { kt Ãkt [ k÷ sÞt r ík÷k÷ fzðk¼kE (Mku¢uxhe), Ãkxu÷ rðê÷¼kE ðk÷S¼kE (f{exe MkÇÞku), Ãkxu ÷ {ku n Lk¼kE ykh. (f{exe MkÇÞku ) , Ãkxu ÷ h{u þ ¼kE yu L k. (f{exe MkÇÞku) Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

9 ðkøÞkLkk Mkw { khu þi ¾ w ÷ EM÷k{ yÕ÷k{k ð {ki÷kLkk «kuVuMkh zkì. {kunt{Ë íkknuY÷ fkËhe Mkknuçk ykðe Ãknkut[íkk Ãkºkfkhkuyu ÃkwAu÷k «&™kuLkk W¥kh ykÃkíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu nwt þktríkLkku Ãkiøkk{ ÷ELku ¼khík{kt ykÔÞku Aw t . {ki ÷ kLkkLkk rðhku Ä Mkt Ë ¼u o Ãkºkfkhku L kk «&™ku L kk W¥kh ykÃkíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu nwt íku{Lku Ãký «u{Úke þe¾k{ý ykÃkeþ. fu { fu LkVhíkÚke nt{uþk îuuþ ¼kð ðÄu Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkt þktrík yLku yufíkk nkuÞ íÞkt «økrík ÚkkÞ Au yLku fkuEÃký Ëuþ ykøk¤ ðÄu Au. rðïLkk ík{k{ Ëu þ ku L ku «økrík {kxu þkt r ík ò¤ððk íku { ýu yknðkLk fÞwO níkwt. LkkutÄLkeÞ Au fu {ki÷kLkk yksu hkrºk hkufký ðzku Ë hk ¾kíku fhþu yLku ykðíkefk÷ íku y ku íku { Lkk fkÞo¢{ yÚkuo fhsý hðkLkk Úkþu. rð{kLke {Úkfu {ki÷kLkk ykðe Ãknkuåt Þk íÞkhu r{Lknksw÷ fw y ko L k ELxhLku þ Lk÷ økwshkíkLkk «{w¾ LkkËuy÷e MkiÞË, {wÂM÷{ yøkúýe r[hkøk þu¾ yLku ÞwMkwV þu¾u {ki÷kLkkLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt.

[kYíkh rðãk{tz¤Lkk yæÞûkÃkË {kxu hrððkhu [q t x ýe Þku ò þu (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.24 [khw í kh rðãk{t z ¤Lkk yæÞûkÃkË {kxuLke Ëh ºký ð»kuo Þku ò íke [q t x ýe yk ð¾íku hrððkh h6 Vuçkúwykheyu LÞq ðÕ÷¼ rðãkLkøkh ¾kíku yuzeykExe{kt Þkuòþu. [qtxýe yrÄfkhe zkì.yu.ykh.òLkeyu yæÞûkÃkËLke MÃkÄko{kt hnu÷k çku W{uËðkhkuLkkt Lkk{ ònuh fhíkwt ònuhLkk{wt çknkh ÃkkzÞwt níkwt. Akuxw¼kE ÷Õ÷w¼kE Ãkxu÷ su zkì.Mke.yu÷.Ãkxu÷Lkk Lkk{Úke

MktMÚkk Mk{k[kh Mk{Mík {wÂM÷{ ½kt[e Mk{ksLkk íkusMðe AkºkkuLkwt h6{eyu MkL{kLk

økwshkík Mk{Mík {wÂM÷{ ½kt[e Mk{ks îkhk økík ð»kuo ÷uðkÞu÷ yuMk.yuMk.Mke. yLku yu[.yuMk.Mke., MLkkíkf yLku yLkwMLkkíkf Ãkheûkkyku yLku ík{k{ ÔÞðMkkrÞfku fkuŠMkMk{kt Wr¥kýo ÚkÞu÷ hkßÞLkk ½kt [ e Mk{ksLkk íku s Mðe rðãkÚkeo y ku L kku MkL{kLk Mk{kht¼ íkk.h6 Vuçkúwykheyu Mkðkhu 10 ðkøÞu yk{uLkk ¾kíkwLk nkuÂMÃkx÷ íkk÷e{ «kÃík rðãkÚkeoyku Ãký MkL{kLkkþu. fkÞo¢{{kt yæÞûk íkhefu MktMÚkkLkk «{w¾ Vhe˼kE Ëwhðuþ, yríkrÚk rðþu»k Mkðo©e yçkhkh y÷e MkiÞË, «{w¾ Mkh¾us hkuò fr{xe, {wíkwoÍk¾kLk ÃkXký, Ãkqðo [uh{uLk, rþûký Mkr{rík, y{ËkðkË rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk [tËLk®Mkn [kðzk, Mkhfkhe yøkúýe yLku hkßÞLkk ½kt[e ykøkuðkLkku nksh hnuþu yu{ MktMÚkkLke ÞkËe{kt MktMÚkkLkk yku.su. Mku¢uxhe {wMíkwVk ¾uzqðkuhkyu sýkÔÞwt níkwt.

ðÄw òýeíkk Au íku yLku rðfú{¼kE Mke. Ãkxu÷ yu çku W{uËðkh Au. hrððkhu MkðkhLkk 8 Úke çkÃkku h Lkk 1 ðkøÞk Mkw Ä e {íkËkLk Úkþu yLku yu ÃkAe íkhík s {íkøkýíkhe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. {íkøkýíkhe Ãkq h e Úkíkkt Mkeðeyu { Lkk yæÞûkÃkË {kxu L kw t Ãkrhýk{ ònuh fhkþu. Mkktsu 4 ðkøÞu yu z eykExe Mk¼køk] n {kt [khwíkh rðãk{tz¤Lke ðkr»kof MkkÄkhý Mk¼k Þkuòþu.

Mk{økú økwshkíkLkk MkkiÚke rðþk¤ rþûkýMkt f w ÷ [khw Œ h rðãk{t z ¤ (Mkeðeyu { ) þi û krýf ð»ko h01h-'13 Ëhr{ÞkLk ðÄw çku yLkku¾e rþûkýMktMÚkkyku Mkeðeyu { Ãkrhðkh{kt Mkk{u ÷ fhkE hne Au. s q L k - h 0 1 h Ú k e ykh.yuLk.Ãkxu÷ EÃfku ð k÷k Mfq ÷ yku V ÷kp yuLz srMxMk íku{ s þkt í kkçku L k {Lkw ¼ kE Ãkxu ÷ Mfq ÷ yku V MxzeÍ yu L z rhMk[o ELk ykrfo x u f [h yuLz ErLxrhÞh rzÍkELkLkku þw ¼ kht ¼ ÚkE hnÞku Au . çkt L ku Mkt M Úkkyku MkhËkh Ãkxu ÷ Þw r LkðrMko x e Mkt ÷ øLk hnu þ u

ºký Ãkku÷eMk f{eo ½kÞ÷

¾t ¼ kík þnu h Lkk yfçkhÃkw h yLku {ku x e [wLkkhðkz rðMíkkh{kt çku swÚkku ðå[uLkk ͽzk{kt ÚkÞu÷k ÃkÚÚkh {khkLkku ¼ku ø k Ãkku ÷ eMk f{eo y ku L ku Ãký çkLkðw t Ãkzâw t níkw t . su { kt Ãkeyu M kykE [wzkMk{kLku Ãký {kÚkk{kt ÃkÚÚkh ðkøÞku níkku ßÞkhu çkeò çku Ãkku÷eMk f{eoykuLku Ãký ðÄíke yku A e Eò Úkðk Ãkk{e níke.yk WÃkhkt í k ykøk yku ÷ ððk {kxu ykðu ÷ k VkÞhçkúeøkuzLkk fkV÷kLkku Ãký «ðu þ ðk {kxu {w ~ fu ÷ e Ãkze níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 24 ykýtË SÕ÷kLkkt ¾t¼kík þnuhLkk yfçkhÃkwh rðMíkkh{kt økRfk÷u çkÃkku h u {MSËLke {kr÷feLke ðfVLke søÞk{kt fhkíkk çkkt½fk{Lku yxfkððk fèhðkËe íkíðkuu yu nw{÷ku fhe fku{e íkkuVkLk fhíkk çkÒku swÚkkuu ½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku Mkk{Mkk{u ykðe síkkt ÃkÚÚkh{khku yLku ykøksLkeLkku çkLkkð çkLÞku níkku. su çkLkkð Mkt˼uo ¾t¼kík Mkexe Ãkku÷eMku çkÒku fku{Lkk 50 þÏMkku rðYØ økwLkku LkkUÄe íkuykuLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. òufu Mk{økú þnuh{kt nk÷{kt ¼khu ÷ k yÂøLk su ð e ÃkrhÂMÚkrík «ðhíke hne A. y™u suLku ÷RLku Ãkku÷eMku Mk{økú þnu h {kt [kt à kíkku Ãkku ÷ eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku Au. yksu Mkðkhu ¾t¼kík ¾kíku çkÒku fku{Lkk Mkk{kSf ykøkuðkLkku MkkÚku Ãkku÷eMku yuf çkuXf ÞkuS çkÒku fku { Lkk ÷ku f ku L ku þkt r ík ò¤ðe hk¾ðk yÃke÷ fhe níke. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ¾t¼kík þnuhLkk yfçkhÃkwh rðMíkkh{kt [w L kkhðkz ÃkkMku ykðu÷e {MSËLke {kr÷feLke ðfV s{eLk{kt {MseËxÙMxÙLkk xÙ M xÙ e yku îkhk Ëw f kLkku L kw t çkkt Ä fk{ nkÚk Ähkíkk su fèhðkËe íkíðku u L kkt Ãku x {kt ¾wt[íkk íkuykuyu yuf Mkókn Mkw ½ e fkt f he[khku fhe {wM÷e{kuLku WMfuhðkLkku «ÞkMk

ËuðkE níke: Ãkku÷eMkLkku [wMík çktËkuçkMík økkuXðkÞku Mkt s Þ¼kR rðLkku Ë ¼kR fÞku o níkku Ãkht í kw {w M ÷e{ Mk{wËkÞ îkhk y¼qíkÃkqðo MktÞ{ {rn÷kLku Ãkku ÷ eMku [wLkkhk, R{hkLk ¼tøkkhðk¤ku, ò¤ðe h¾kíkk fkuE Ãký ¼kuøku çk[kðe ÷eÄe çkkçkk MkkÞf÷ðk¤ku , yþktíke MkSo ðfVLke r{Õfík Ãkh fhkíkwt çkkt½fk{ yxfkððk {kxu fèhðkËe íkíðkuyu fku{e íkkuVkLk fhðkLke MkkSMk ½ze fkZe økwYðkhu çkÃkkuhu {wM÷e{ku Ãkh [khu çkksw Ú ke yku t [ eíkku nw{÷ku fhe Ëuíkk çkÒku sqÚkku Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk yLk u¼khu ÃkÚÚkh{khku ÚkÞku níkku . íku { s 12 Úke ðÄw {fkLkku yLku fuçkeLkkuLku ykøk [kt à ke Mk¤økkðe {w f ðk{k t y kðe níke. íku { s yk ÃkÚÚkh{khk{kt çkÒku fku { Lkk 40Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. òuufu Ãkku÷eMku íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u ÃknkU [ e sR íkkuVkLkkuLku fkçkw{kt ÷R Mk{økú þnu h {kt [kt à kíkku Ãkku ÷ eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËR ÃkuxÙku÷ªøk MkÄLk çkLkkÔÞw níkwt. {kuzeMkktsu Ãkku ÷ eu M ku yk çkLkkð yt ø ku ¼krðLk¼kR Ë÷Mkw ¾ ¼kR [w L kkhk, rðfu þ ¼kR Ë÷Mkw ¾ ¼kR [w L kkhk,

÷øLkÃkqðuo {fkLk ykøk{kt ¾k¾ ÚkE økÞwt

¾t ¼ kík þnu h Lkk yfçkhÃkwh rðMíkkh{kt yksu ÚkÞu ÷ k fku { e íkku V kLk{kt Þkfwçk¼kE Eçkúkne{¼kE ðnku h kLkk {fkLkLku íkkuVkLkeykuyu ykøk ÷økkze ËeÄe níke.ykøkk{e 4Úke {k[uo íku{Lke Ãkwºke VhneLkLkwt ÷øLk økkuXðkÞwt Au íku Ãknu÷kt s íku { Lkk {fkLkLku ykøk ÷køke síkkt íku { Lkk ÃkrhðkhsLkkuLkk {kÚku yk¼ íkw x e Ãkzâw t níkw t . íku { s rËfheLkk ÷øLk {kxu ÷kðu÷ Ënus ÷wtxeLku ÷E síkk íku{s ½hð¾heLku ¼khu LkwfMkkLk fhíkk Mk{økú Ãkheðkh {wMfu÷e{kt {wfkE síkk nðu rËfheLkw t ÷øLk fu ð e heíku fheþw t íku { rð[khe ÞkfwçkçkkE yLku íku{Lke ÃkíLke ½ú w M kfu yku y Lku ½ú w M kfu hze ÃkzÞk níkk

íkku V kLkku L kk Ãkøk÷u çkt Ò ku fku{Lkk xku¤k Mkk{Mkk{u ykðe síkkt yufçkeòLku ½uhku ½kÕÞku níkku su { kt yu f {w  M÷{ {rn÷kLku xku¤kyu ½uhe ÷eÄe níke su ÿ~Þ òu í kkt ¾t ¼ kík þnuhLkk Ãkku.fku.rLk÷uþ¼kEyu Ëkuze sE™u òLkLkk òu¾{u yk {rn÷kLku xku¤k ðå[uÚke ÷E sELku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuze níke.suLke Mkkiyu «Mktþk fhe níke.

rËÃkf¼kR [tÃkf¼kR [wLkkhk, LktËw¼kR ËwrÄÞk¼kR [wLkkhk, þi ÷ u » k¼kR Ãkt z âkk, ÷k÷ku òzeÞku, MktsÞ¼kR Lkxw¼kR [wLkkhk, þi÷u»k¼kR {Lkw¼kR [w L kkhk, ®MkfËh zku L k, RBíkeÞkÍ {kYíkeðk¤ku , hksw¼kR þLkk¼kR [wLkkhk (¼økík), rËLku þ ¼kR [íkw h ¼kR [w L kkhk, hkurník¼kR {Lkw¼kR [wLkkhk,

¾t¼kík{kt þktrík yLku MktðkrËíkíkk ò¤ððk ðneðxe íktºkLke yÃke÷

ykýtË, íkk. 24 ¾t¼kík þnuhLkk yfçkhÃkwh rðMíkkh{kt økRfk÷u Vkxe Lkef¤u÷k fku{e íkkuVkLkLkk çkLkkðLku ÷RLku huLs ykRS se.yuMk.{÷efLkk yæÞûkMÚkkLku yksu ¾t¼kík ¾kíku þktrík Mkr{ríkLke çku X f Þku ò R níke. su { kt çkÒku fku { Lkk Mkk{kSf ykøku ð kLkku íku { s rsÕ÷k f÷u f xh yðt r íkfk®Mk½, Ãkku ÷ eMk yrÄûkf hksu L ÿ yMkkhe ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su yku yu çkÒku fku {Lkk ÷ku fku L ku þkt rík yLku MktðkrËíkíkk MÚkkÃkðk {kxu íku{s ¼rð»Þ{k ykðk çkLkkðku L kw t Ãkw L khkðíko L k Lk ÚkkÞ íku {kxu òøk] ¥ k hnu ð k yÃke÷ fhe níke. yk «Mkt ø ku MÃku þ eÞ÷ hu L s ykRS S.yu M k.{÷efu sýkÔÞw t níkw t fu Mk{økú þnu h {kt yu M kykhÃke, Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík økku X ðe Ëu ð k{kt ykÔÞku Au . yLku Mkíkík hkWLz Ä f÷ku f Ãkku ÷ eMk Ãku x Ù k u ÷ ªøk ÚkR hÌkwt Au. íkuykuyu ÷kufkuLku yVðkykuÚke Lknª Ëkuhkðk íku{s Ãkku ÷ eMkLku MkkÚk-Mknfkh ykÃkðk {kxu yÃke÷ fhe níke.

Mk{økú þnu h {kt Ãkw h íkku Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík økku X ððk{k ykðu÷ Au. íku{s rsÕ÷k ðneðxe yLku Ãkku÷eMkíktºk îkhk Ãkw h íke fk¤S ÷u ð k{kt ykðe hne Au . íÞkhu ÷ku f ku y u yVðkykuÚke Lknª Ëkuhkðk yLku þktrík ò¤ððk yÃke÷ fhe níke y™u Mkk{kSf ykøkuðkLkkuyu Mkkt{rík ò¤ððkLkk fkÞo{kt MknÞkuøk ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke níke.

Äku¤fk-Mkrns-ðkiXk-ÃkkÕ÷k hkuz Ãkh

Mkkçkh{íke LkËe WÃkh Lkðk rçkúsLkwt rLk{koý fhkþu : 16.3Ãk fhkuzLke Vk¤ðýe

LkrzÞkË, íkk.h4 yksu {¤u ÷ økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke çkuXf{kt ðkiXkÃkkÕ÷k rçkús {kxu [k÷w ð»kuo çksu x {kt yt Ë kSík hf{ Yk.3Ãk fhkuzLke Mkk{u Mkhfkh îkhk Yk.16.3Ãk fhku z Lke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu÷ Au. suLku ÷eÄu MkËh çkúesLkwt fk{ ¾qçk s xqtfk økk¤k{kt þY fhe þfkþu.

WÃkhkuõík Mkqr[ík çkúesLkk yu f Au z k WÃkh y{ËkðkË rsÕ÷kLkwt ðkiXk yLku çkesu Auzu ¾uzk rsÕ÷kLkwt ÃkkÕ÷k økk{ ykðu÷ Au. yk Mkwr[ík rçkús yk hkuzLkk ÃkkÕ÷k økk{ ÃkkMku yu«ku[ ykÃke LkËeLkk Mkk{k fktXu ðkiXk økk{ ÃkkMku çkeòu yu « ku [ ykÃke ðki X k Mkrník Äku ¤ fk hku z MkkÚku òu z ðkLkw t ykÞkusLk Au. su nkE ÷uð÷Lkku {ush çkúes çkLkþu. suLke fw÷ ÷t ç kkE ykþu h 4hÃk {exh sux÷e Úkþu. Mkqr[ík çkúesLkk WÃkhðkMk{kt Mkkík LkËeykuLkku Mktøk{ ÚkkÞ Au. LkËeLkk yuf fkt X u Úke çkeò fkt X u sðk LkSf{kt fkuE s çkúes LkÚke.

LkSf{kt LkSf ¾uzk-Äku¤fk hkuz WÃkhLkk hrMkfÃkwhk økk{ ÃkkMku ykðu÷ Mkkçkh{íke çkúes

WÃkhÚke yuf AuzuÚke çkesu Auzu ðkiXkÚke ÃkkÕ÷k sE þfkÞ íku{ Au. íkuLkk {kxu 49 fe.{e.Lkwt yt í kh fkÃkðw t Ãkzu íku { Au . nk÷{kt ðkYfktMk ÃkkÕ÷k Mxux nkEðu Lkt . 149Lkw t {sçkq í kefhý MkkÚku yu f {køkeo Þ {kt Ú ke rî{køkeo Þ fhðkLkwt fk{ Ãkqýo ÚkÞu÷ Au. nðu yk ¼køk{ktÚke LkËeLkk Mkk{k rfLkkhu ¾qxíke fze YÃk Mkqr[ík çkú e sLkw t fk{ nkÚk Ähkíkk [hkuíkh yLku ¼k÷ ÃktÚkfLkk rðfkMk WÃkhktík LkuþLk÷ nkEðu Lkt . 8Lke ÷w à k ÷kELk íkhefu Äku¤fk íkÚkk Mkkihk»xÙ íkhVÚke

hVef¼kE Mkw ÷ u { kLk¼kR, sÞt r ík¼kR [w L kkhk, hýSík¼kR hrík÷k÷ [wLkkhk, MktsÞ¼kR RMkw¼kR [w L kkhk, fkt r ík¼kR rnB{ík¼kR [w L kkhk, S¿ku þ ¼kR fkt r ík¼kR [wLkkhk, ÷fe zeMkðk¤ku ÞwLkwMk, Þw L kw M k¼kR Mk÷e{¼kR, {w M íkfe{¼kR Mk÷e{¼kR, ykheV fMkkheðk¤ku, Rçkúkne{ ÷ktçkku zÙkRðh, Mk[eLk¼kR ®n{ík¼kR [w L kkhk, Mkt s Þ¼kR søkLk¼kR, Rfk¼kR ®n{ík¼kR [wLkkhk, Mk÷e{¾kLk Vhe˾kLk ÃkXký, nLkeVr{Þkt WM{kLkr{Þkt {÷u f , {kSËr{Þkt y™ðhr{Þkt {÷u f , MkR˼kR ËkW˼kR þu¾, RÕ{w Æ eLk çkËYÆeLk þu ¾ , {w¥kkhku snwhLkku Akufhku, RMkw økw Õ ÷ku , R{hkLk økw Õ ÷ku , snktøkeh¾kLk {nt{˾kLk, Rfçkk÷ ËhS, nkYLk, {kÞf

{æÞ økwshkík íkhV ykðíkk xÙkrVf {kxu ¾qçk s Mkh¤íkk hnuþu. yk çkúes çkLkíkk {kíkh íku{s ¾t¼kík íkk÷wfkLkk 91 økk{kuLke h.Ãk0 ÷k¾Lke ðMíke íku{s Äku¤fk íkk÷wfkLkk 1Ãk økk{kuLke 60 nòhLke ðMíke ÚkELku fw ÷ 3.10 ÷k¾Lke ðMkíke {kxu ykrþðkoËYÃk Úkþu. yk WÃkhktík yk rðMíkkh{kt ¾u í ke íku { s zu h e Wãku ø kLkku rðfkMk ÚkÞu÷ nkuE ¾uík ÃkuËkþku íku{s zuhe WãkuøkLke ÃkuËkþkuLkwt ¾qçk s xwtfkøkk¤k{kt ÍzÃke íku{s Mkh¤íkkÚke ðnLk ÚkE þfþu.

AkuxkWËuÃkwh yuMkxe zuÃkkuLkku ðneðx fÚk¤íkk {w M kkVhku ºkkrn{k{

AkuxkWËuÃkwh,íkk.h4 AkuxkWËuÃkwh yuMkxe zuÃkkuLkku ðneðx rËLk-«ríkrËLk fÚk¤e hÌkku Au. suLkk fkhýu {wMkkVhkuLku ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. AkuxkWËuÃkwh çkMk MxuLzLke ÃkqAÃkhA çkkhe Ãkh Vhs çkòðíkk f{o[khe {wMkkVhkuLku Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃkíkk Lk nkuðkLke çkw{ WXe Au. yk WÃkhktík AkuxkWËuÃkwhÚke ykMkÃkkMkLkk økk{zkyku{kt Ëkuzíke çkMkku Mk{ÞMkh ykðLkòðLk Lkk fhíkk økk{zuÚke AkuxkWËuÃkwh ¼ýðk ykðíkk rðãkÚkeoykuLku nk÷kfe Ãkzu Au. zuÃkkuLkk Wå[ yrÄfkheLku hsqykík fhðk Aíkkt æÞkLk yÃkkíkwt LkÚke, íÞkhu yu M kxeLkk rð¼køkeÞ rLkÞk{f íðheík Þku ø Þ fkÞo ð kne fhu íkuðe «òLke ÷køkýe yLku {køkýe Au.

xÙufLkk {ux÷Lkku WÃkÞkuøk

¾t ¼ kík þnu h {kt fku { e A{f÷k{kt ÚkÞu ÷ k ÃkÚÚkh{khk{kt çktÒku rðMíkkhku{kt ÃkÚÚkh{khkLkk fkhýu òýu ÃkÚÚkhkuLkku ðhMkkË ðhMÞku nkuÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík òuðk {¤e níke yu x ÷w t s Lkne ÃkÚÚkh{khk{kt hu÷ðu xÙuf ÃkhLkk {ux÷ku WXkðeLku ÷ðkÞk nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt níkwt.Ãkku÷eMku ºký su x ÷k xÙ u õ xhku ¼heLku ÃkÚÚkhku L kku rLkfk÷ fhðkLke fk{økehe Lk.Ãkk.Lke {ËËÚke nkÚk Ähe níke. ÷, Þw M kw V ÷kRx÷ðk¤ku , fki r þf¼kR h{u þ ¼kR [w L kkhk, rËLku þ ¼kR [íkw h ¼kR [w L kkhk WVu o fkrýÞku , . «fkþ¼kR {Lkw¼kR [wLkkhk, «fkþLkku ¼kR, ¼krðLk¼kR fktrík¼kR [w L kkhk Mkrník 50 sýk rðYØ Ãkku÷eMku RÃkefku 143, 147, 148, 307, 395, 397, 332, 452, 337, 427 , 425, 433 nuX¤ økw L kku LkkU Ä e ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhðk Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au. yk ½xLkkLku ÷RLku Ãkku÷eMku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf hksuLÿ yMkkheLke Mkq [ Lkk yLku {køko Ë þo L k {w s çk LkkLke [w L kkhðkzkLkk Lkkfu {MSË ÃkkMku ½t x eðk¤k Vr¤Þk{kt , [kuÃkkx[kuf ÷k÷ çktøk÷kÃkkMku,. ÷ªçkze Vr¤Þw, økuMk økkuzkWLk ÃkkMku , ºkýçk¥keLkk Lkkfu , økðkhk xkðhÚke çkkðk çkkSþkn, r[íkkhe Zk÷, {tzkR ºký hMíkk, ÃkeX [kh hMíkk, LkøkeLkk {MSË, y f ç k h à k w h , {ku[eðkz,hçkkheðkMk, ÷k÷ Ëhðksk,{tzkR [kuf MkrníkLkk rðrðÄ rðMíkkhku { kt ÃkeyuMkykR yLku yuMkykhÃke Ãkku÷eMk sðkLkkuLku çktËkuçkMík økkuXðe ËR íkkhkÃkwh, ðehMkË, ¾t¼kík Yh÷ íku{s ykýtË nuzfðkxoMkLkk yrÄfkheykuLku íkiLkkík fhe ËR Mk½Lk ÃkuxÙku÷ªøk [k÷w fhe ËeÄw níkwt. suLku ÷RLku ¾t¼kík{kt nk÷ík{kt ¼khu÷k yÂøLk suðe ÃkrhÂMÚkrík «ðíkeo hne Au.

rðÂLzÍLkku MkuBÞwyÕMk Ãkqýu ðkurhÞMko MkkÚku òuzkÞku

Lkðe rËÕne,íkk.h4 ðuMxEÂLzÍLkk yku÷hkWLzh ¾u÷kze {k÷kuoLk MkuBÞwyÕMk ykEÃkeyu÷Lke £uL[kEÍe Mknkhk Ãkqýu ðkuheÞMko MkkÚku òuzkÞku Au. MkuBÞwyÕMk yk xe{ MkkÚku çku ð»ko MkwÄe òuzkE hnuþu. ðkuheÞMko xe{u yk ð»kuo MkBÞwyÕMkLkk YÃk{kt «Úk{ ¾u÷kze ¾heãku Au . ykEÃkeyu ÷ {kt Ãkkt [ {kt Mkºk {kxu [ku Ú ke Vuçkúwykheyu ÚkÞu÷e nhkSLkku ðkurhÞMkuo çkrn»fkh fÞkuo níkku Ãkhtíkw ¾u÷kzeykuLku ¾heËðk íkÚkk ðu[ðk {kxuLke íkkhe¾ h9 Vuçkúwykhe MkwÄe ðÄkhkE níke. ykuMxÙur÷ÞkLkku rðfuxfeÃkh xe{ ÃkuELk EòøkúMík ÚkÞk çkkË ðkurhÞMkuo íkuLku {wõík fÞkuo níkku su çkkË xe{{kt çku rðËuþe ¾u÷kzeLkwt MÚkkLk ¾k÷e níkwt.

Mkfkhkí{f ÃkkMkk Ãkh æÞkLk ykÃkku çkku z o L ke {erzÞkLku yÃke÷ {erzÞk ytøku ©erLkðkMkLkLkk {ík MkkÚku Mkn{ík LkÚke : ðkr÷Þk rMkzLke,íkk.h4 ykuMxÙur÷Þk{kt ¼khíkeÞ xe{{kt {ík¼uËLke yxf¤kuÚke Ãkhu þ kLk xe{Lkk {erzÞk {u L ku s h Syu M k ðkr÷Þkyu yksu {erzÞkLku ykøk¤ ðÄðk yLku Mkfkhkí{f Ãkûkku Ãkh æÞkLk fuLÿeÞ fhðkLke yÃke÷ fhe níke. ðkr÷Þkyu òu fu çkkuzoLkk yæÞûk ©erLkðkMkLkLkk yu rLkðu Ë LkÚke Ãkku í kkLku Ëq h hkÏÞk níkk fu {erzÞk{kt [k÷e hnu ÷ k Mk{k[khku L ku {khe {[u z eLku hsq fhkÞ Au . ðkr÷Þkyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu yk rMÚkrík {kxu {erzÞkLku fÞkhu Þ sðkçkËkh økÛÞku LkÚke. çkeMkeMkeykELkk xe{{kt

yu f íkk íkhefu çkÄw t çkhku ç kh nku ð kLkk ykf÷Lk çkkË Ãkûkfkhku L kk zÙ u M kªøk Y{{kt {knku ÷ yt ø ku Ãkq A kíkk ðkr÷Þkyu fÌkwt fu yk ytøku ðÄkhu ðkík fhðe ÞkuøÞ LkÚke. nðu yk rððkËLku ¼q÷e ¼rð»Þ ytøku rð[kheþwt. çkkuzuo Ëkðku fÞkuo níkku fu xe{Lke yufíkk{kt fkuE yMkh Ãkze LkÚke yLku ðkr÷Þk ÃkkMkuÚke {¤íkk íkÚÞku yLkwMkkh {ík¼u Ë Lkk ynu ð k÷ku {erzÞkLke WÃks Au . òu fu ðkr÷Þkyu yk rMÚkrík {kxu {erzÞkLku sðkçkËkh økÛÞku LkÚke. yk yæÞûkLkku ÃkkuíkkLkku {ík nku E þfu . {U õÞkhu Þ {erzÞkLku Ëkur»kík XhkÔÞwt LkÚke.

4

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rËÃkuþ-yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk

ykþkhk{ yLku LkkhkÞý MkktELku nksh hnuðk rºkðuËe Ãkt[Lkku nwf{

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h4 þnuhLkk [f[khe rËÃkuþyr¼»ku f yÃk{] í Þw fu M kLke íkÃkkMk [÷kðíkk sÂMxMk ze.fu . rºkðu Ë eÃkt [ Mk{ûk LkkhkÞý MkktE yLku ykþkhk{ çkkÃkw L ku 19{e yLku h0{e {k[oLkk hkus nksh hnuðk {kxu nw f { fhðk{kt ykÔÞku Au . çkeS íkhV ykþkhk{ íkhVu yuðe yhS fhðk{kt ykðe níke fu òu çkkfeLkk ík{k{ MkkûkeykuLke íkÃkkMk Ãkt[ fhðk Lk EåAíkw t nku Þ íkku s ykþkhk{Lku çkku÷kððk {kxu yÕxe{ux{ ykÃku. yk Mkt˼uo Mkwºkku îkhk «kÃík {krníke yLkw M kkh rËÃku þ yr¼»ku f yÃk{] í Þw fu M kLke íkÃkkMk [÷kðíkk sÂMxMk ze.fu.rºkðuËe Ãkt[ îkhk Vhe yuf ð¾ík LkkhkÞý Mkkt E yLku ykMkkhk{ çkkÃkwLku nksh hnuðk {kxu nw f { fÞku o Au . su { kt LkkhkÞý Mkkt E Lku ykøkk{e 19{e {k[o yLku ykþkhk{

çkkÃkwLku h0{e {k[oLkk hkus nksh hnuðk Ãkt[u nwf{ fÞkuo Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ykMkkhk{ çkkÃkw íkhVu yuzðkufux çke.yu { .økw à íkk îkhk yu f yhS fhe yu ð e hsw y kík fhðk{kt ykðe Au fu yk fuMk{kt ykMkkhk{ çkkÃkw Mkk{u ykûkuÃkku fhLkkh çku Mkkæðe çkøk÷ku yLku Zu ÷ íkÚkk r{©kS Lkk{Lkk MkkÄfLke swçkkLke Ãký çkkfe Au. yux÷wt s Lkne Ãký yk fuMk{kt ykhkuÃke íkhefu Ëþkoðu÷k 7 MkkÄfkuLke Ãký Ãkt[ Mk{ûk W÷x íkÃkkMk çkkfe Au . ykðk Mktòuøkku{kt òu íku{Lke ÃkwAÃkhA Lk fhðkLkwt Ãkt[ Lk¬e fhu íkku ÃkAe çkeò Mkkûkeyku çk[íkk LkÚke. ykðk Mktòuøkku{kt Ãkt[u íku rLkýoÞ MÃk»x fhðku òuEyu fu íku y ku yk çkkfe hnu ÷ k MkkûkeykuLku çkku÷kðþu fu Lkne. yk yhS yt ø ku Ãkt [ u ðÄw Mkw L kkðýe Mkku { ðkh Ãkh {w Õ íkðe hk¾e Au . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Au Õ ÷k

fu x ÷kf Mk{ÞÚke íkÃkkMkÃkt [ îkhk hku s u - hku s Mkkûkeyku L ku íkÃkkMkðkLke fk{økehe þY fhðk{kt ykðe Au. nðu {kºk 14Úke 1Ãk sux÷k Mkkûkeyku s çkkfe hÌkk Au . su { kt 9 Mkkûkeyku íkku ykMkkhk{ yk©{Lkk MkkÄfku s Au. íkuðk Mkt ò u ø kku { kt íku { Lke sw ç kkLke ykMkkhk{Lku çkku÷kðíkk Ãknu÷k Ãkq ý o fhðk{kt ykðþu . ykøkk{e h7-h8-h9{eLkk hkus yk MkkûkeykuLku nksh hnuðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au . çkeS íkhV ykMkkhk{ çkkÃkw yLku LkkhkÞý MkktELku økík yu r «÷-{u h010{kt íkçk¬kðkh Mk{LMk ÃkkXððk{kt ykÔÞk níkk. òufu íku{ýu ík{k{ Mkkûkeyku Ãkqýo ÚkÞk çkkË nksh hnu ð kLkw t sýkðíkk íku Mk{Þu fkÞoðkne ÃkkA¤ Xu÷kE níke. yk¾hu nðu ßÞkhu ík{k{ Mkkûkeyku Ãkqýo Úkðk Ãkh Au íÞkhu ykMkkhk{çkkÃkw yLku LkkhkÞý MkktELku nksh Úkðk {kxu Ãkt[ nwf{ fÞkuo Au.

Ãkkýe yLku {åAhsLÞ hkuøkku yxfkððk ¾kMk ykÞkusLk

þrLkðkh íkk.2Ãk-2-2012

fkh [k÷f MkkÚku íkfhkh fhðkLkku Zkuøt k fheLku økrXÞkyku Lkð ÷k¾Lke hkufz ÷E Vhkh y{ËkðkË, íkk.h4 “ík{u yfM{kík fu{ fÞku o Au ? ” íku { fneLku fkh [k÷f MkkÚku ͽzku fhðkLkku zku ¤ fheLku Lksh [w f ÔÞk çkkË fkh{ktÚke hkufzLke WXkt í khe fhLkkh økU ø k îkhk ðuÃkkheLke Lkð ÷k¾Lke hkufz ¼hu÷e çkuøkLke WXkt í khe fhðk{kt ykðe nkuðkLke [kUfkðLkkhe VrhÞkË økwshkík Þw r LkðŠMkxe Ãkku ÷ eMk {Úkfu LkkU Ä ðk{kt ykðe Au . «kÃík Úkíke {krníke {wsçk økwYfw¤ hkuz Mkw¼k»k[kuf{kt ykðu÷k [eLk{Þ xkðh{kt hnu í kk rfþkuh¼kE ðk÷S¼kE X¬h økw Y ðkhu Mkkt s u Mkkík ðkøku fkh ÷ELku Íu ð eÞMko fku÷us ÃkkMku ykðu÷e Mkku { ÷÷eík Mfq ÷ ÃkkMku Ú ke ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu çku {kuxhMkkEf÷ Ãkh ºký Þw ð fku yLku yu f {rn÷k íku { Lke ÃkkMku ykÔÞk níkk. yLku íku{Lke fkh MkkÚku çkkEf yÚkzkðeLku fkh îkhk yfM{kík ÚkÞku Au . íku ð ku zku ¤ fheLku fkh Úkku ¼ kðe ËeÄe níke. íÞkhçkkË yfM{kík fu{ fÞkuo ? ð¤íkh ykÃkku. Lkneíkh VrhÞkË fheþw t . íku ð ku zku ¤ fheLku rfþkuh¼kELku

ðkíkku { kt hkÏÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk íku{Lke Lksh [wfðeLku yuf ÔÞÂõíkyu íku { Lke fkhLke ÃkkA¤Lke Mkex{kt {w f u ÷ e çku ø k [ku h e ÷eÄe níke. íÞkhçkkË íÞkt Ú ke LkkMke Aw x âk níkk. rfþku h ¼kELku Úkku z eðkh {kxu yu { ÷køÞw t fu Mkkhw ÚkÞw t fu Mk{kÄkLk ÚkE økÞw t . Ãký ßÞkhu fkh{kt òuÞwt íkku íku { Lke YrÃkÞk Lkð ÷k¾Lke hkufz ¼hu÷e çkuøk s økkÞçk níke. su Ú ke íku { ýu fkh ÷ELku yòÛÞk çkkEf [k÷fkuLku þkuÄðk {kxu «ÞíLk nkÚk ÄÞko níkk. Ãký fku E ¼k¤ {¤e Lk níke.

Auðxu yk ytøku íku{ýu økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu çkkÃkw L køkh ÷k÷ çknkËw h þkMºke Mxu r zÞ{ ÃkkMku yu f {rnLkk Ãknu ÷ k yu f ðu à kkhe MkkÚku íkfhkh fheLku fkh{kt Ú ke çku ÷k¾Lke hku f z ¼hu ÷ e çku ø kLke [ku h e yk {kuzTMk ykuÃkhuLze îkhk fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk {kLke hne Au ÍuðeÞMko fku÷us yLku çkkÃkwLkøkh{kt çkLku÷e ½xLkkyku { kt yu f s økU ø k Mkr¢Þ nku ð kLke þfÞíkk Au .

ÃkkýeLke xktfeykuLke rLkÞr{ík MkkV rðÂLzÍLkku MkuBÞwyÕMk Ãkqýu MkVkE Lknª fhkÞ íkku ¾u h LkÚke WLkk¤k yøkkW s BÞw.îkhk ÃkkýeLkk 17000Úke ðÄw Lk{qLkk ÷uðkÞk ðku r hÞMko MkkÚku òu z kÞku

y{ËkðkË, íkk.24 WLkk¤kLke þYykík ÚkkÞ íku Ãknu÷k s ÃkkýesLÞ hkuøkku yLku {åAhLke WíÃkrík MÚkkLkku L ku hku f ðk ¾kMk ykÞku s Lk fhðk{kt ykðe [qõÞwt Au. suLkk ¼køkYÃku y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ LkLkk ykhkuøÞ rð¼køku swËe swËe søÞkykuyu ytzhøkúkWLz yLku ykuðhnuz ÃkkýeLke xktfeyku íkÃkkMk fhe ÃkkýeLkk MkuBÃk÷ku ÷uðkLke þYykík fhe Au. ËkuZ {kMk{kt çku õ xu h eÞku ÷ ku S f÷ íkÃkkMk {kxu fw ÷ 1746 ÃkkýeLkk Lk{qLkk ÷uðk{kt ykÔÞk Au. ÃkkýesLÞ hkuøk f{¤ku, ÍkzkWÕxe, xkRVkuRzLku hkufðk {kxu rðþu»k ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. þnuh{kt ¾kLkøke Mfq÷ku, Mkhfkhe {fkLkku, çkUfku, fku ÷ u ò u , ÄkŠ{f f[u h eyku , {ku ÷ yLku rÚkÞu x h su ð e søÞkyku Ãkh ¾kMk [fkMkýe fhðk{kt ykðe Au. Ãkheûký {kxu BÞwrLkrMkÃk÷ Mku L xÙ ÷ ÷u ç kku h u x he{kt {kuf÷ðk{kt ykðu÷ Au. íku Ãkife 1583 MkuBÃk÷ku Vex ykðu÷ Au yLku 31 MkuBÃk÷ku Ãkeðk ÷kÞf Lk nku ð kLkw t («Ëw » ký Þwõík) sýkÞu÷ Au. su{kt Mfw÷ku íkÚkk yLÞ Mktfw÷kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykðe søÞkyu nuÕÚk ¾kíkk îkhk LkkurxMk ykÃke Ãkkýe st í kw h rník fhðk íkÚkk õ÷kuheLkuþLkLke sYhe ÔÞðMÚkk fhðk Lkku r xMkku ykÃkðk{kt

ykðu÷ Au. y{wf Mktfw÷ku{kt ÃkkýeLke xkt f eyku rLkÞ{eík MkkV fhðk{kt ykðíke Lk nkuðkÚke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke økw ý ð¥kk s¤ðkíke LkÚke. suLkk fkhýu íku søÞkyu fk{ fhíkk f{o [ kheyku íkÚkk økú k nfku L ku ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤ku ÚkðkLkku ¼Þ hnu Au. ykhkuøÞ rð¼køk îkhk yk ytøku ¾kMk íkfu Ë khe hk¾eLku Ãkøk÷kt ÷uðk BÞwrLk. fr{&™hyu Mkq [ Lkk ykÃku ÷ Au . su Mkt f w ÷ ku L kk sðkçkËkhku Mkk{u çkeÃkeyu { Mke yu õ x nu X ¤ Lkku r xMk, ðneðxe [kso , fku x o VrhÞkË rðøku h u sYhe Ãkøk÷kt ÷u ð kLke fkÞo ð kne fhðk{kt ykðþu .

÷qtxLkk EhkËu Vhíkk çku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzíke ¢kE{ çkúkL[ (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.24 þnu h Lkk y{hkEðkze rðMíkkh{ktÚke ½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku çku þÏMkkuLku ¢ktE{çkúkt[Lke xe{u Ëçkku [ e ÷eÄk Au . Ãkq A ÃkhA{kt íku y ku y{ËkðkË{kt fkuE {kuxe ÷qtxLke ½xLkkLku yt ò { ykÃkðkLke Ãkuhðe{kt nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. òu f u íku Ãknu ÷ k s ¢kt E {çkú k t [ Lke xe{u íku { Lku Ëçkku[e ÷eÄk níkk. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yu ð e Au fu ¢kt E {çkú k t [ Lkk yu . Mke.Ãke. {Þw h [kðzkLke Mkq [ LkkÚke MxkVLkk {kýMkku ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk. ËhBÞkLk{kt økEfk÷u Mk{e Mkktsu Ãke.ykE. su.ze. Ãkwhkurník yLku MxkVLkk {kýMkku y{hkEðkze rðMíkkh{kt ÃkuxÙku÷ªøk fhe hÌkk níkkt. íÞkhu nu . fku . yçËw ÷ ¼kE {nt{˼kELku çkkík{e {¤e níke fu y{hkEðkze LÞw fkuxLk {e÷ [kh hMíkk ÃkkMkuÚke yuf þÏMk økuhfkÞËu nrÚkÞkh MkkÚku ÃkMkkh ÚkðkLkku Au çkkík{eLkk ykÄkhu MxkVLkk {kýMkku y u y{eík WVu o ÃkxefÃkkxku {kuíke÷k÷ Ëwçku (W.ð.25)Lku Ãkfze Ãkkzâku níkku . ¢kt E {çkú k t [ u L ke xe{u íku L ke ytøkÍzíke fhíkkt íkuLke ÃkkMkuÚke Ëuþe rÃkMíkku÷, Ëuþe ík{t[ku yLku

çku Sðíkk fkhíkwMk {¤e ykÔÞk níkk. ÃkqAÃkhA{kt íku fkuE {kuxe ÷qtx fhðkLke Ãkuhðe{kt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. y{eík WVuo ÃkxefÃkkxkuu yøkkW 20 ÷k¾ Yk.Lke MkLkMkLkkxe ¼he ÷qtx fhðk{kt Ãkku ÷ eMkLkk nkÚku ÃkfzkE [w f u ÷ ku Au . ¢kt E {çkú k t [ Lkk nu . fku . yçËw ÷ ¼kE {nt { ˼kELku

hkºkeLkk Mkw { khu ðÄw yu f çkkík{e {¤e níke yLku çkkík{eLkk ykÄkhu nkxfuïh [kh hMíkk ÃkkMkuÚke 31 ð»keoÞ rþðfw{kh rþð«MkkË r{©kLku Ãkfze Ãkkzâku níkku . íku L ke ÃkkMkuÚke Ëuþe rhðkuÕðh yLku çku fkhíkwMk {¤e ykÔÞk níkk. ¢ktE{çkúkt[u çktLkuLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Lkðe rËÕne,íkk.h4 ðuMxEÂLzÍLkk yku÷hkWLzh ¾u÷kze {k÷kuoLk MkuBÞwyÕMk ykEÃkeyu÷Lke £uL[kEÍe Mknkhk Ãkqýu ðkuheÞMko MkkÚku òuzkÞku Au. MkuBÞwyÕMk yk xe{ MkkÚku çku ð»ko MkwÄe òuzkE hnuþu. ðkuheÞMko xe{u yk ð»kuo MkBÞwyÕMkLkk YÃk{kt «Úk{ ¾u÷kze ¾heãku Au . ykEÃkeyu ÷ {kt Ãkkt [ {kt Mkºk {kxu [ku Ú ke Vuçkúwykheyu ÚkÞu÷e nhkSLkku ðkurhÞMkuo çkrn»fkh fÞkuo níkku Ãkhtíkw ¾u÷kzeykuLku ¾heËðk íkÚkk ðu[ðk {kxuLke íkkhe¾ h9 Vuçkúwykhe MkwÄe ðÄkhkE níke. ykuMxÙur÷ÞkLkku rðfuxfeÃkh xe{ ÃkuELk EòøkúMík ÚkÞk çkkË ðkurhÞMkuo íkuLku {wõík fÞkuo níkku su çkkË xe{{kt çku rðËuþe ¾u÷kzeLkwt MÚkkLk ¾k÷e níkwt.

Mkfkhkí{f ÃkkMkk Ãkh æÞkLk ykÃkku çkku z o L ke {erzÞkLku yÃke÷

{erzÞk ytøku ©erLkðkMkLkLkk {ík MkkÚku Mkn{ík LkÚke : ðkr÷Þk

rMkzLke,íkk.h4 ykuMxÙur÷Þk{kt ¼khíkeÞ xe{{kt {ík¼uËLke yxf¤kuÚke Ãkhu þ kLk xe{Lkk {erzÞk {u L ku s h Syu M k ðkr÷Þkyu yksu {erzÞkLku ykøk¤ ðÄðk yLku Mkfkhkí{f Ãkûkku Ãkh æÞkLk fuLÿeÞ fhðkLke yÃke÷ fhe níke. ðkr÷Þkyu òu fu çkkuzoLkk yæÞûk ©erLkðkMkLkLkk yu rLkðu Ë LkÚke Ãkku í kkLku Ëq h hkÏÞk níkk fu {erzÞk{kt [k÷e hnu ÷ k Mk{k[khku L ku {khe {[u z eLku hsq fhkÞ Au . ðkr÷Þkyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu yk rMÚkrík {kxu {erzÞkLku fÞkhu Þ sðkçkËkh økÛÞku LkÚke. çkeMkeMkeykELkk xe{{kt

yu f íkk íkhefu çkÄw t çkhku ç kh nku ð kLkk ykf÷Lk çkkË Ãkûkfkhku L kk zÙ u M kªøk Y{{kt {knku ÷ yt ø ku Ãkq A kíkk ðkr÷Þkyu fÌkwt fu yk ytøku ðÄkhu ðkík fhðe ÞkuøÞ LkÚke. nðu yk rððkËLku ¼q÷e ¼rð»Þ ytøku rð[kheþwt. çkkuzuo Ëkðku fÞkuo níkku fu xe{Lke yufíkk{kt fkuE yMkh Ãkze LkÚke yLku ðkr÷Þk ÃkkMkuÚke {¤íkk íkÚÞku yLkwMkkh {ík¼uËLkk ynuðk÷ku {erzÞkLke WÃks Au . òu fu ðkr÷Þkyu yk rMÚkrík {kxu {erzÞkLku sðkçkËkh økÛÞku LkÚke. yk yæÞûkLkku ÃkkuíkkLkku {ík nku E þfu . {U õÞkhu Þ {erzÞkLku Ëkur»kík XhkÔÞwt LkÚke.

h00hLkk fku{e íkkuVkLkku{kt yuf íkhV {kLkðe yLku {kLkðíkkLkku fh[hÄký rLkf¤e hnÞku níkku íÞkhu íkkuVkLkku çkkË yMktÏÞ yuðe MktMÚkkyku fu ÷kufku níkk suyku {he Ãkhðkhu÷e {kLkðíkkLku ÃkwLk: Mk˼kðLkkLkk ÷uÃkÚke ®Mk[ðk {uËkLk{kt ykÔÞk níkk. íkkuVkLkku{kt sÞkt Ä{o fu òrík ÃkwAe ðeýeðeýe {khðk{kt ykðíkk níkk íkku íkkuVkLkku çkkË íkw fkuý Au Lke ÃkwåAk fÞko rðLkk {kºkLku {kºk {kLkðíkk fksu yMkhøkúMíkkuLke {ËË fhðk{kt ykðíke níke. þw¢ðkhu MkuLx ÍurðÞMko ÷kuÞ÷k ¾kíku ÞkuòÞu÷k yuf fkÞo¢{{kt {kLkðíkkLke Mkuðk {kxu Ëkuze økÞu÷k ÷kufkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MkL{kLk Ãký yuðe {rn÷kLkk nkÚkkuÚke fhkÞwt fu su{Lkku ykEÃkeyuMk MktSð ¼è nk÷ þkMkfkuLke ¢whíkkLkku ¼kuøk çkLke hnÞku Au.

hkýeÃk{kt 14 ð»koLkku rðãkÚkeo íkuLkk MknÃkkXeLku ¼økkze økÞku yøkkW Ãký þk¤kLkk yLÞ rðãkÚkeoLku ¼økkze økÞku níkku ÷k hkunLk íkuLke MkkÚku s (MktðkËËkíkk îkhk) Vhðk Ãknu yÇÞkMk fhíkkt rð÷kMk y{ËkðkË, íkk.24 yøkkW fkuE Þwðf ÞwðíkeLku ¼økkze {kxu ¼køke økÞku Lkk{Lkk rðãkÚkeo L ku Ãký ¼økkze økÞku níkku yLku økÞku nkuðkLkk íkku ½ýkt rfMMkk ík{u Mkkt¼éÞk yLku y¾çkkhku{kt níkku : PILkku Ëkðku [khÚke Ãkkt[ rËðMk çkkË çktLku ðkt å Þk Ãký nþu . Ãkht í kw hkýeÃk{kt hnuíkku 14 ð»koLkku rðãkÚkeo íkuLkk r{ºkLku s ¼økkze økÞku nkuðkLke ½xLkk çkLkðk Ãkk{e Au yLku yuðw LkÚke fu íku rðãkÚkeo yk «Úk{ ð¾ík íkuLkk r{ºkLku ¼økkze økÞku Au. Ãkhtíkw yøkkW Ãký íku ÃkkuíkkLkk yLÞ yuf r{ºkLku ¼økkze økÞku níkku. yðkh-Lkðkh ÃkkuíkkLkk r{ºkkuLku ¼økkze síkkt yk rðãkÚkeoÚke nðu ¾wË Ãkku÷eMk ÃkhuþkLk ÚkE økE Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu hkýeÃk LkðMkso L k hku z Ãkh ykðu ÷ k økúeLk yuðLÞw ¾kíku yrLk÷¼kE Ãkxu÷ hnu Au. yrLk÷¼kELkku 14 ð»keoÞ Ãkwºk hkunLk WVuo Mkku L kw rLkýo Þ Lkøkh ¾kíku ykðu ÷ e {t ø k÷ËeÃk rðãk÷ÞLkk Äku h ý-9{kt yÇÞkMk fhu Au . økík çkwÄðkhLkk hkus Mkðkhu Mkkík ðkøku hkunLk rLkíÞ¢{ {wsçk þk¤kyu økÞku níkku. çkkË{kt çkÃkkuhLkk Mkw{khu þk¤kyuÚke ½hu ykÔÞku níkku yLku íÞkhçkkË y[kLkf ½huÚke økw{ ÚkE økÞku níkku. çkeS íkhV hkunLkLke MkkÚku s Äkuhý-9{kt yÇÞkMk fhíkku Ãkxu÷ ÃkkÚkeoð {wfuþ¼kE Lkk{Lkku rðãkÚkeo økw{ nkuðkLkwt òýðk {éÞw t níkw t . çkkË{kt íkÃkkMk fhíkkt hku n Lk yLku ÃkkÚkeoð çktLku MkkÚku s økw{ ÚkÞk nku ð kLkw t òýðk {éÞw t níkw t . hkunLkLkk {kíkk-rÃkíkkyu íkuLke økw { ÚkÞkLke òýðkòu ø k hkýeÃk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðe Au. òufu hkunLk yðkhLkðkh

y{ËkðkË, íkk.24 hkunLk WVuo MkkuLkwt ÃkkuíkkLkk MknÃkkXeLku ÷ELku ¼køke økÞku nkuðk ytøku hkýeÃk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkku . E. yu M k.fu . ðk¤kLku Ãkq A íkkt sýkÔÞwt níkwt fu íkuLke økw{ ÚkÞkLke òýðkòu ø k LkkU Ä e ÷eÄe Au. yk rðãkÚkeo yøkkW Ãký íkuLkk õ÷kMk{kt s ¼ýíkk rðãkÚkeoLku ÷E ¼køke økÞku níkku y™u [khuf rËðMk çkkË {éÞku níkku. íku Mk{Þu íkuLku ÃkqAíkk íkuýu Vhðk {kxu ¼køke økÞku nkuðkLkwt fÌkwt níkwt. Ãkku í kkLkk MknÃkkXeyku L ku ¼økkze síkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk fne hne Au. ºkýuf {rnLkk

sýkt {wtçkELkk çkkuheð÷eÚke {¤e ykÔÞk níkk. hkunLkLke yk fwxuðÚke nðu ¾wË Ãkku÷eMk Ãký Ãkhu þ kLk ÚkE økE Au . çkeS íkhV ÃkkÚkeo ð Lkk ÃkrhðkhsLkku L ke nk÷ík ËÞLkeÞ çkLke økE Au. íku{ýu ÃkkŠÚkðLkk økw { ÚkÞkLke òýðkòu ø k LkkhýÃkw h k Ãkku ÷ eMk {Úkfu fhe Au .

LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMku hkunLkLke çkuLk r[ºkkLke ÃkqAÃkhA fhe níke. Ãkq A ÃkhA{kt r[ºkkyu sýkÔÞwt níkwt fu hkunLk yøkkW Ãký yLÞ rðãkÚkeoLku ÷ELku ¼køke økÞku níkku. çkkË{kt [khuf rËðMk çkkË íku {w t ç kELkk çkkuheð÷eÚke {¤e ykÔÞku níkku.

çkkð¤k{kt 8.h9 ÷k¾ YrÃkÞkLke ÃkkÞhuxuz Mkeze MkkÚku [khLke ÄhÃkfz

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.h4 y{ËkðkË rsÕ÷kLkk çkkð¤k{kt MkeykEze ¢kE{ îkhk Ãkkzðk{kt ykðu ÷ k Ëhkuzk{kt [kh ÔÞrfíkykuLku YrÃkÞk 8.h9 ÷k¾Lke ®f{íkLke 8h9Ãk Lktøk ÃkkÞhuxuz MkezeLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃke ÷uðk{kt ykðe níke. xe MkeheÍ ftÃkLkeLkk yuLxe ÃkkÞhu M ke Mku ÷ Lkk yku r VMkh rfLk÷ Ëðu L ku çkkík{e {¤e níke. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk çkkð¤k{kt ykðu÷k {w¾eLkk Zk¤ ÃkkMku {kuxkÃkkÞu ÃkkÞhuxuz MkezeLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðe

hnÞw t Au . su L kk ykÄkhu MkeykEze ¢kE{ Lkk ÃkeykE Mke.su. økkuMðk{e yLku MxkV îkhk Ëhkuzku Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku . su { kt Ãkku ÷ eMku MÚk¤ ÃkhÚke 8h9Ãk Lktøk ÃkkÞhuxuz MkezeLkku sÚÚkku só fÞkuo níkku. su L ke ®f{ík YrÃkÞk 8.h9 ÷k¾ sux÷e ytËksðk{kt ykðe Au. yk ytøku Ãkku÷eMku y{Lk nkS¼kE hkW{k, yÞwçkþk çk[w þ k rËðkLk, Ëu ð S¼kE LkkÚkwS¼kE Xkfkuh yLku ÞwLkwMk økw÷k{y÷e þu¾ (ík{k{ hnu. çkkð¤k)Lke ÄhÃkfz fheLku fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au.

fkÞoðkne fhðkLkk çkË÷u Mkçk Mk÷k{íkLkku rhÃkkuxo ykÃÞku níkku

÷qtx [÷kððk «ÞkMk fhLkkh çku çkkWLMkh Mkrník 3 ÍzÃkkÞk

ðT(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË.íkk.24 ykýtË SÕ÷kLkkt ¾t¼kík þnuh{kt økEfk÷u Vkxe rLkf¤u÷k íkkuVkLkku{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh EL[kso Ãke.ykE su.yuMk [wzkMk{kLku Ãkku÷eMk yrÄûkfu MkMÃkuLz fhe Ëuíkk Mk{økú Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¾¤¼¤kx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au, {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ¾t¼kík þnuhLkkt yfçkhÃkwh rðMíkkh{kt {MSËLke s{eLk Ãkh ËwfkLkkuLkkt çkkt½fk{Lku ÷ELku fèhðkËe íkíðkuyu økEfk÷u çkÃkkuhu ÃkqðoykÞkuSík fkðíkY ½ze {wM÷e{ku Ãkh nw{÷ku fhe Ëuíkk çkÒku swÚkku Mkk{Mkk{u ykðe síkk ¼khu ÃkíÚkh{khku yLku {fkLkku{kt ÷qtxVkx yLku ykøksLkeLkkt çkLkkðku çkLÞk níkk yLku suLku Ãkku÷eMku ¾wçks snu{ík Ãkqðof íkkuVkLkku fkçkw{k ÷e½k níkk fèhðkËe íkíðku îkhk {MSËLke {k÷efeLke søÞk{kt çkkt½fk{ çkkçkíku AuÕ÷k [kh Ãkkt[ rËðMkÚke fktfhe[k¤ku fhðk{kt ykðíkku níkku,yLku çkw½ðkhu hkºku Ãký fèhðkËe íkíðkuyu ¼khu ÃkíÚkh{khku fÞkuo níkku yLku su ytøku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{Lku

y{ËkðkË, íkk.24 þnu h Lkk þkrnçkkøk rðMíkkh{kt ðku[{uLkLku çkktÄe ËR ÷wtxLkku «ÞkMk fhLkkh çku çkkWLMkh Mkrník ºký þÏMkkuLku Ãkku ÷ eMk ÍzÃke Ãkkzâk Au . su{ktÚke yufçkkWLMkhu rVÕ{e f÷kfkhku yLku r¢fu x hku L ke Mkwhûkk{kt Vhs çkòðe [wõÞku nkuðkLke Ãký fçkw÷kík fhe Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu þkrnçkkøk Mkhfex nkWMk Mkk{u ykðu÷k yÕÃkLkk çktø÷kuÍ{kt ykËþo yLktík¼kR Íðuhe hnu Au. økík íkk. 28-8Lkk hkus hkºkeLkk fu x ÷kf þÏMkku çkt ø k÷kLkk ft B ÃkkWLz{kt ½w M ku ÷ k yLku ðku[{uLkLku íÞkt ykðe síkkt íkuýu çkw { kçkw { fhíkk ÷w t x kÁyku ¼køke Awxâk níkk. yk ytøku ykËþo Íðu h eyu þkrnçkkøk

¾t¼kíkLkk fku{e íkkuVkLk{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh EL[kso Ãke.ykE. MkMÃku L z [kh rËðMkÚke fktfhe[k¤ku fhkíkku nkuðk Aíkkt fkuE Ãkøk÷kt Lk ¼Þko íkÚkk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík Ãký Lk økkuXÔÞku

òýfkhe {¤íkk íku{ýu ¾t¼kíkMkexe Ãkku÷eMkLku òý fhe níke Ãkhtíkw EL[kso Ãke ykE su yuMk [wzkMk{ktyu íkkífk÷ef fkÞoðkne fhðkLkkt çkË÷u Mkçk Mk÷k{ík Au íkuðku heÃkkuxo rsÕ÷k ftxÙku÷Y{Lku ykÃÞku níkku yLku AuÕ÷k [kh rË÷MkÚke [k÷e hnu÷e fku{e íktøkËe÷e Aíkkt E.Ãke.ykE [wzkMk{kyu íkkuVkLkku yxfkððkt {kxu fkuE Ãkøk÷k ¼Þko Lkníkk íku{s íktøkËe÷e ðk¤k rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík Ãký økkuXÔÞku Lk níkku,yLku suLkkt fkhýu AuÕ÷k [kh rËðMkÚke [k÷e hnu÷e íktøkËe÷eyu íkkuVkLkkuLkwt MðYÃk ½khý fÞw O níkw t su Ú ke Ãkku ÷ eMk yr½fkhe [w z kMk{kyu Ëk¾ðu ÷ e çkuËhfkheLku fkhýu s yk íkkuVkLkku Vkxe rLkféÞk nkuE huLs ykE S ¿kkLkuLÿ {÷ef MkkÚku [[ko rð{Mko fÞko çkkË Ãkku÷eMk yr½ûkf hksuLÿ yMkkhe yu yksu {kuze Mkktsu íkkuVkLkku çkLkíkk yxfkððk{kt çku Ë hfkhe Ëk¾ðLkkh su yu M k [w z kMk{kLku íkkífk÷ef yMkhÚke MkMÃkuLz fhe ËeÄk níkk yk Mk{k[khLku ÷ELku Ãkku÷eMkçkuzk{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au

yuf çkkWLMkh ½ýk r¢fuxhkuLke Mkwhûkk{kt Vhs çkòðe [qfÞku Au Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. òu fu ÷wtxkÁyku nSMkwÄe ÃkfzkÞk Lk níkk. ËhBÞkLk{kt yks hku s ¢kt R { çkú k t [ Lke xe{Lkk Ãkku . R. ykhykh Mkhði Þ k MkrníkLke xe{ ÃkuxÙku÷ªøk{kt níke. ËhBÞkLk nu.fku. yÁýfw{kh çkkçkwhkð zk÷uLku çkkík{e {¤e níke fu þkrnçkkøkLkk yÕÃkLkk çktøk÷k{kt ÷wtx fhLkkhk þÏMkku Lkhku z k ÃkkrxÞkÚke ÃkMkkh ÚkðkLkk Au. çkkík{eLkk ykÄkhu MxkVLkk {kýMkku y u 1.

Mkw h Lÿ®Mkn WVu o ¼kxe ÷û{ýrMkn ¼kxe (W.ð.27) 2. rË÷eÃk WVu o ÷÷eík økýuþS f÷k÷ (W.ð. 26) yLku 3. {nu L ÿ WVu o ÷k÷ku hswS ¼kxe (W.ð. 27)Lku Ãkfze Ãkkzâk níkk. íkuykuLke Mk½Lk Ãkw A ÃkhA fhíkkt

{nuLÿ®Mkn WVuo ÷k÷ku yøkkW ykËþo ¼ kRLkk çkt ø k÷k{kt ½h½kxe íkhefu Lkkufhe fhíkku níkku yLku íkuýu ÃkkuíkkLkk r{ºkku Mkw h u L ÿ yLku rË÷eÃkLku ÷w t x fhðk {kxu íkiÞkh fÞko níkk.

Mkw h u L ÿ yLku rË÷eÃk Lkhku z k ¾kíku ykðu ÷ e hu z Vku õ Mk «ku x õþLk Lkk{Lke rMkõÞwhexe{kt çkkWLMkh íkhefu Lkkufhe fhu Au. çkÒku Ãkife MkwhuLÿ WVu o ¼kxe yøkkW rVÕ{e f÷kfkhku, r¢fuxhku íku{s Lkk{e nMíkeyku L ke Mkw h ûkk{kt Ãký Vhs çkòðe [wõÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ¢kR{ çkúkt[u yk ºkýuÞLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhíkk yLÞ ºký þÏMkku íku{Lke MkkÚku ÷wtx fhðk ykÔÞknkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. suÚkeÃkku÷eMku íku{Lkk MkkøkheíkkuLke ÄhÃkfz fhðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

4

þrLkðkh íkk.25-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{ÂMsËLke {kr÷feLke ðfVLke søÞk{kt çkkt Ä fk{Úke fèhðkËeyku L ku [q t f ykðe níke

¾t¼kíkLkk yfçkhÃkwhk{kt ¼khu÷ku yÂøLk suðe ÃkrhÂMÚkrík : çkt L ku fku { Lkk Ãk0 rðYæÄ økw L kku Ëk¾÷ ÃkÚÚkh{khk{kt ºký Ãkku÷eMk f{eo ½kÞ÷

ðuhkð¤-Mkku{LkkÚk çkkÞÃkkMk hkuz WÃkh zk¼kuh økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku Afzku rhûkkLku MðeVx {kuxh fkhLkk [k÷fu yzVuxu ÷eÄu÷ íku, yfM{kík{kt Eò Ãkk{u÷ {sqhku íkÚkk Afzku rhûkkLkwt ykøk÷wt Ône÷ nuLz÷ Aqxwt Ãkze økÞu÷ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Efçkk÷ çkkLkðk, ðuhkð¤)

zk¼kuh økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku

Afzkurhûkk-fkh ðå[u MkòoÞu÷k yfM{kík{kt 7Lku Eò : ºký økt¼eh ðuhkð¤,íkk.24 ðuhkð¤-Mkku{LkkÚk çkkÞÃkkMk hkuz WÃkh zk¼kuh økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku Mkðkhu {sq h ku L ku ÷u ð k {kxu W¼u ÷ e Afzku rhûkkLku MðeVx {kuxh fkhLkk [k÷fu Äzkfk¼u h yÚkzkðíkk rhûkk{kt çku M ku ÷ k rðMkýðu ÷ økk{Lkk [k÷f Mkrník Mkkík fku¤e þÏMkkuLku økt¼eh Eòyku MkkÚku «Úk{ ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mku z u ÷ su { kt ºkýLku ðÄw Eòyku nkuðkÚke sqLkkøkZ ¾kíku Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au. «kó rðøkíkku {w s çk [kuhðkz íkkçkkLkk rðMkýðu÷ økk{u hnuíkk fku¤e çkkçkw¼kE hk{Mke¼kE {ku f heÞk (W.ð.34), hk{S¼kE {u h k{ý¼kE hkXku z (W.ð.3Ãk), Ëu ð kÞík¼kE fhþLk¼kE [ki n ký (W.ð.41), fk¤k¼kE

{Mkhe¼kE ðk¤k (W.ð.4Ãk), Vw÷[tË Sðk¼kE {kufheÞk (W.ð.30), Ëu ð k¼kE hkò¼kE [kinký (W.ð.38) íkÚkk Afzku rhûkkLkku [k÷f sÞuþ¼kE fk¤k¼kE hkXkuz (W.ð.hh) fwðkLkwt ¾kuËfk{ fhðk Afzku rhûkk Lkt.Ssu 11 Þw Ãk446{kt çkuMke çkkÞÃkkMk hkuz WÃkh ÚkE Mkku{LkkÚk íkhV sE hnu÷ íku ð¾íku zk¼kuh økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku Mkðkhu Lkðuf ðkøÞk ykMkÃkkMk yLÞ {tsqhkuLke hkn òuE W¼k níkk íÞkhu Mkk{uÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðe hnu÷ MðeVx {kuxh fkh Lkt.Ssu 14 yu{ 9141Lkk [k÷fu hkutøk MkkEz{kt {kuxh fkh [÷kðe Afzku rhûkk MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkðíkk rhûkkLkwt ykøk÷wt Ône÷ nuLz÷ rhûkkÚke Awxwt Ãkze økÞu÷ íku{s {kuxh fkh hkuzLke Lke[u Wíkhe økÞu÷ níke yLku {kuxh fkhLkku [k÷f

LkkMke Awxu÷ níkku. yk yfM{kík Afzku rhûkk{kt çku M ku ÷ k Mkkíku Þ Lku Eòyku ÚkÞu ÷ nku ð kÚke ¼k÷ÃkhkLkk ¼økk¼kE Mkku÷tfe, AkºkkuzkLkk MkhÃkt[ nehk¼kE hk{ MkrníkLkkyu E{hsLMke Mkuðk 108Lku òý fhíkk íkkífk÷ef Eò økúMíkkuLku «Úk{ ðu h kð¤ nku  MÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mku z u ÷ su { kt çkkçkw ¼ kE hk{Mke, hk{S¼kE {u h k{ý, ËuðkÞík¼kE fhþLkLke ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkÚke sqLkkøkZ ¾kíku Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au. yk yfM{kík ytøku rhûkkLkk [k÷f rðMkýðu ÷ økk{Lkk fku ¤ e sÞu þ ¼kE hkXku z u MðeVx {ku x h fkhLkk [k÷f Mkk{u «¼kMk Ãkkxý Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãke.yu M k.ykE. yu L k.yu [ . òzuòyu íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k yuMk.xe. çkMk MxuLz{kt

yuMk.xe. çkMkLkk ÃkkA¤Lkk Ône÷{kt ykðe síkkt ÞwðkLkLkwt fYý {kuík

zBÃkhLke yzVuxu òVhkçkkËLkk çkkçkhfkux økk{Lkk ð]æÄLkwt {kuík y{hu÷e,íkk.24 Mkkðhfwtz÷k{kt yuMk.xe. çkMk MxuLz{kt çkMkLkk ÃkkA¤Lkk Ône÷{kt ykðe síkk híLkf÷kfkh Þw ð kLkLkw t {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu òVhkçkkËLkk çkkçkhfku x

økk{Lkk ð]æÄLku zBÃkhu yzVuxu ÷uíkk ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.çkLkkðLke {¤íke rðøkík yLkwMkkh Mkkðhfwtz÷kLkk çkMk MxuLz ytËh ÷e¾k¤k økk{Lkku híLkf÷kfkh Þw ð kLk Ãkhu þ økehÄh¼kE zk¼e (W.ðhÃk)

[kYíkh rðãk{tz¤Lkk yæÞûkÃkË {kxu hrððkhu [q t x ýe Þku ò þu (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.24 [khw í kh rðãk{t z ¤Lkk yæÞûkÃkË {kxuLke Ëh ºký ð»kuo Þku ò íke [q t x ýe yk ð¾íku hrððkh h6 Vuçkúwykheyu LÞq ðÕ÷¼ rðãkLkøkh ¾kíku yuzeykExe{kt Þkuòþu. [qtxýe yrÄfkhe zkì.yu.ykh.òLkeyu yæÞûkÃkËLke MÃkÄko{kt hnu÷k çku W{uËðkhkuLkkt Lkk{ ònuh fhíkwt ònuhLkk{wt çknkh ÃkkzÞwt níkwt. Akuxw¼kE ÷Õ÷w¼kE Ãkxu÷ su zkì.Mke.yu÷.Ãkxu÷Lkk Lkk{Úke ðÄw òýeíkk Au íku yLku rðfú{¼kE Mke. Ãkxu÷ yu çku W{uËðkh Au. hrððkhu MkðkhLkk 8 Úke çkÃkku h Lkk 1 ðkøÞk Mkw Ä e {íkËkLk Úkþu yLku yu ÃkAe íkhík s {íkøkýíkhe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. {íkøkýíkhe Ãkq h e Úkíkkt Mkeðeyu { Lkk yæÞûkÃkË {kxu L kw t Ãkrhýk{ ònuh fhkþu. Mkktsu 4 ðkøÞu yu z eykExe Mk¼køk] n {kt [khwíkh rðãk{tz¤Lke ðkr»kof MkkÄkhý Mk¼k Þkuòþu.

Mk{økú økwshkíkLkk MkkiÚke rðþk¤ rþûkýMkt f w ÷ [khw Œ h rðãk{t z ¤ (Mkeðeyu { ) þi û krýf ð»ko h01h-'13 Ëhr{ÞkLk ðÄw çku yLkku¾e rþûkýMktMÚkkyku Mkeðeyu { Ãkrhðkh{kt Mkk{u÷ fhkE hne Au. sqLk-

h01hÚke ykh.yu L k.Ãkxu ÷ EÃfku ð k÷k Mfq ÷ yku V ÷kp yu L z srMxMk íku { s þkt í kkçku L k {Lkw ¼ kE Ãkxu ÷ Mfq ÷ yku V MxzeÍ yu L z rhMk[o ELk ykrfo x u f [h yu L z ErLxrhÞh rzÍkELkLkku þw ¼ kht ¼ ÚkE hnÞku Au . çkt L ku Mkt M Úkkyku MkhËkh Ãkxu ÷ Þw r LkðrMko x e Mkt ÷ øLk hnu þ u

çkMk{ktÚke Wíkhe [kÕÞku síkku níkku íÞkhu Mkðkhfw t z ÷k çkøkMkhk YxLke çkMk Lkt.Ssu 18 ðkÞ h667Lke yzVu x Ãkhuþ ykðe síkk ÃkkA¤Lkk Ône÷{kt ÃkhuþLkwt [økËkE síkk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt òVhkçkkËLkk çkkçkhfkux økk{u hnu í kk Wfk¼kE øk¼k¼kE Mkku÷tfe (W.ð.6Ãk)Lkk ðkhkn MðYÃk økk{ íkhVLkk hkuz WÃkh {k÷Zkuh [hkðk Lkef¤u÷ íÞkhu Wfk¼kE hku z WÃkh [kÕÞk síkk níkk íÞkhu ÃkkA¤Úke Ãkw h Ãkkx ÍzÃku ykðe hnu ÷ zBÃkh Lkt . Ssu 14 zçÕÞw 1461Lkk [k÷f [t Ë w ¼ kE Lkkhý¼kE rþÞk¤u yzVu x u ÷uíkk Wfk¼kELkwt økt¼eh Eò ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt.

MktMÚkk Mk{k[kh {ktøkhku¤Lkk þe÷ økk{u ykøkk{e hrððkhu MkwÒke {wÂM÷{ s{kíkLkku Mk{qn÷øLk fkÞo¢{

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk þe÷ {wfk{u ykøkk{e h6-h-h01h hrððkhLkk hkus MkiÞË {kunt{ËMkVeçkkÃkw {u{kurhÞ÷ xÙMx WLkk yLku fu.S. yuLk. [urhxuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík MkwÒke {wÂM÷{ Mk{ksLkk çkk¤fku {kxu Mk{qn MkwÒkík þkËeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk Mk{khkun{kt Ãkehu íkhefík ÃkehçkkÃkw WLkkðk¤k sqLkkøkZ yuøkúe yußÞw. fku÷usLkk ¼q.Ãkq.«kuVuMkh {u{ý íkÚkk {wÂM÷{ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu. þe÷ [urhxuçk÷ xÙMx îkhk {wÂM÷{ Mk{ks{kt fwrhðkòu, ¾kuxk ¾[koÚke çk[ðk {kxu Mk{qn þkËe íkÚkk Mk{qn MkwÒkík þkËeLkk ykÞkusLkku yðkhLkðkh fhðk{kt ykðu Au. su{kt þe÷ íkÚkk ykswçkkswLkk ÷kufkuLku Ãkwhíkku ÷k¼ {¤u Au. íku{s MkkËkEÚke «Mktøk WsðkÞ íkuðk W{Ëk WÆuþ þe÷ MkwÒke {wM÷e{ s{kíkLkk ykøkuðkLkku íkÚkk fu.S.yuLk. [uhexuçk÷ xÙMx îkhk íkLk, {Lk, ÄLkLke MktÃkqýo MknfkhÚke MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au íku{ yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

¾t ¼ kík þnu h Lkk yfçkhÃkw h yLku {ku x e [wLkkhðkz rðMíkkh{kt çku swÚkku ðå[uLkk ͽzk{kt ÚkÞu÷k ÃkÚÚkh {khkLkku ¼ku ø k Ãkku ÷ eMk f{eo y ku L ku Ãký çkLkðw t Ãkzâw t níkw t . su { kt Ãkeyu M kykE [wzkMk{kLku Ãký {kÚkk{kt ÃkÚÚkh ðkøÞku níkku ßÞkhu çkeò çku Ãkku÷eMk f{eoykuLku Ãký ðÄíke yku A e Eò Úkðk Ãkk{e níke.yk WÃkhkt í k ykøk yku ÷ ððk {kxu ykðu ÷ k VkÞhçkúeøkuzLkk fkV÷kLkku Ãký «ðu þ ðk {kxu {w ~ fu ÷ e Ãkze níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 24 ykýtË SÕ÷kLkkt ¾t¼kík þnuhLkk yfçkhÃkwh rðMíkkh{kt økRfk÷u çkÃkku h u {MSËLke {kr÷feLke ðfVLke søÞk{kt fhkíkk çkkt½fk{Lku yxfkððk fèhðkËe íkíðkuu yu nw{÷ku fhe fku{e íkkuVkLk fhíkk çkÒku swÚkkuu ½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku Mkk{Mkk{u ykðe síkkt ÃkÚÚkh{khku yLku ykøksLkeLkku çkLkkð çkLÞku níkku. su çkLkkð Mkt˼uo ¾t¼kík Mkexe Ãkku÷eMku çkÒku fku{Lkk 50 þÏMkku rðYØ økwLkku LkkUÄe íkuykuLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. òufu Mk{økú þnuh{kt nk÷{kt ¼khu ÷ k yÂøLk su ð e ÃkrhÂMÚkrík «ðhíke hne A. y™u suLku ÷RLku Ãkku÷eMku Mk{økú þnu h {kt [kt à kíkku Ãkku ÷ eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku Au. yksu Mkðkhu ¾t¼kík ¾kíku çkÒku fku{Lkk Mkk{kSf ykøkuðkLkku MkkÚku Ãkku÷eMku yuf çkuXf ÞkuS çkÒku fku { Lkk ÷ku f ku L ku þkt r ík ò¤ðe hk¾ðk yÃke÷ fhe níke. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ¾t¼kík þnuhLkk yfçkhÃkwh rðMíkkh{kt [w L kkhðkz ÃkkMku ykðu÷e {MSËLke {kr÷feLke ðfV s{eLk{kt {MseËxÙMxÙLkk xÙ M xÙ e yku îkhk Ëw f kLkku L kw t çkkt Ä fk{ nkÚk Ähkíkk su fèhðkËe íkíðku u L kkt Ãku x {kt ¾wt[íkk íkuykuyu yuf Mkókn Mkw ½ e fkt f he[khku fhe {wM÷e{kuLku WMfuhðkLkku «ÞkMk

1hÚke ðÄw {fkLkku íkÚkk furçkLkkuLku ykøk [ktÃke Mk¤økkðe ÃkÚÚkh{khk{kt hu÷ðu xÙufLkk {ux÷Lkku ËuðkE níke: Ãkku÷eMkLkku [wMík çktËkuçkMík økkuXðkÞku WÃkÞkuøk Mkt s Þ¼kR rðLkku Ë ¼kR fÞku o níkku Ãkht í kw {w M ÷e{ ¾t ¼ kík þnu h {kt fku { e Mk{wËkÞ îkhk y¼qíkÃkqðo MktÞ{ {rn÷kLku Ãkku ÷ eMku [wLkkhk, R{hkLk ¼tøkkhðk¤ku, ÚkÞu ÷ k ò¤ðe h¾kíkk fkuE Ãký ¼kuøku çk[kðe ÷eÄe çkkçkk MkkÞf÷ðk¤ku , A{f÷k{kt ÃkÚÚkh{khk{kt çktÒku rðMíkkhku{kt yþktíke MkSo ðfVLke r{Õfík Ãkh fhkíkwt çkkt½fk{ yxfkððk {kxu fèhðkËe íkíðkuyu fku{e íkkuVkLk fhðkLke MkkSMk ½ze fkZe økwYðkhu çkÃkkuhu {wM÷e{ku Ãkh [khu çkksw Ú ke yku t [ eíkku nw{÷ku fhe Ëuíkk çkÒku sqÚkku Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk yLk u¼khu ÃkÚÚkh{khku ÚkÞku níkku . íku { s 12 Úke ðÄw {fkLkku yLku fuçkeLkkuLku ykøk [kt à ke Mk¤økkðe {w f ðk{k t y kðe níke. íku { s yk ÃkÚÚkh{khk{kt çkÒku fku { Lkk 40Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. òuufu Ãkku÷eMku íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u ÃknkU [ e sR íkkuVkLkkuLku fkçkw{kt ÷R Mk{økú þnu h {kt [kt à kíkku Ãkku ÷ eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËR ÃkuxÙku÷ªøk MkÄLk çkLkkÔÞw níkwt. {kuzeMkktsu Ãkku ÷ eu M ku yk çkLkkð yt ø ku ¼krðLk¼kR Ë÷Mkw ¾ ¼kR [w L kkhk, rðfu þ ¼kR Ë÷Mkw ¾ ¼kR [w L kkhk,

÷øLkÃkqðuo {fkLk ykøk{kt ¾k¾ ÚkE økÞwt

¾t ¼ kík þnu h Lkk yfçkhÃkwh rðMíkkh{kt yksu ÚkÞu ÷ k fku { e íkku V kLk{kt Þkfwçk¼kE Eçkúkne{¼kE ðnku h kLkk {fkLkLku íkkuVkLkeykuyu ykøk ÷økkze ËeÄe níke.ykøkk{e 4Úke {k[uo íku{Lke Ãkwºke VhneLkLkwt ÷øLk økkuXðkÞwt Au íku Ãknu÷kt s íku { Lkk {fkLkLku ykøk ÷køke síkkt íku { Lkk ÃkrhðkhsLkkuLkk {kÚku yk¼ íkw x e Ãkzâw t níkw t . íku { s rËfheLkk ÷øLk {kxu ÷kðu÷ Ënus ÷wtxeLku ÷E síkk íku{s ½hð¾heLku ¼khu LkwfMkkLk fhíkk Mk{økú Ãkheðkh {wMfu÷e{kt {wfkE síkk nðu rËfheLkw t ÷øLk fu ð e heíku fheþw t íku { rð[khe ÞkfwçkçkkE yLku íku{Lke ÃkíLke ½ú w M kfu yku y Lku ½ú w M kfu hze ÃkzÞk níkk

íkku V kLkku L kk Ãkøk÷u çkt Ò ku fku{Lkk xku¤k Mkk{Mkk{u ykðe síkkt yufçkeòLku ½uhku ½kÕÞku níkku su { kt yu f {w  M÷{ {rn÷kLku xku¤kyu ½uhe ÷eÄe níke su ÿ~Þ òu í kkt ¾t ¼ kík þnuhLkk Ãkku.fku.rLk÷uþ¼kEyu Ëkuze sE™u òLkLkk òu¾{u yk {rn÷kLku xku¤k ðå[uÚke ÷E sELku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuze níke.suLke Mkkiyu «Mktþk fhe níke.

rËÃkf¼kR [tÃkf¼kR [wLkkhk, LktËw¼kR ËwrÄÞk¼kR [wLkkhk, þi ÷ u » k¼kR Ãkt z âkk, ÷k÷ku òzeÞku, MktsÞ¼kR Lkxw¼kR [wLkkhk, þi÷u»k¼kR {Lkw¼kR [w L kkhk, ®MkfËh zku L k, RBíkeÞkÍ {kYíkeðk¤ku , hksw¼kR þLkk¼kR [wLkkhk (¼økík), rËLku þ ¼kR [íkw h ¼kR [w L kkhk, hkurník¼kR {Lkw¼kR [wLkkhk,

¾t¼kík{kt þktrík yLku MktðkrËíkíkk ò¤ððk ðneðxe íktºkLke yÃke÷

ykýtË, íkk. 24 ¾t¼kík þnuhLkk yfçkhÃkwh rðMíkkh{kt økRfk÷u Vkxe Lkef¤u÷k fku{e íkkuVkLkLkk çkLkkðLku ÷RLku huLs ykRS se.yuMk.{÷efLkk yæÞûkMÚkkLku yksu ¾t¼kík ¾kíku þktrík Mkr{ríkLke çku X f Þku ò R níke. su { kt çkÒku fku { Lkk Mkk{kSf ykøku ð kLkku íku { s rsÕ÷k f÷u f xh yðt r íkfk®Mk½, Ãkku ÷ eMk yrÄûkf hksu L ÿ yMkkhe ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su yku yu çkÒku fku {Lkk ÷ku fku L ku þkt rík yLku MktðkrËíkíkk MÚkkÃkðk {kxu íku{s ¼rð»Þ{k ykðk çkLkkðku L kw t Ãkw L khkðíko L k Lk ÚkkÞ íku {kxu òøk] ¥ k hnu ð k yÃke÷ fhe níke. yk «Mkt ø ku MÃku þ eÞ÷ hu L s ykRS S.yu M k.{÷efu sýkÔÞw t níkw t fu Mk{økú þnu h {kt yu M kykhÃke, Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík økku X ðe Ëu ð k{kt ykÔÞku Au . yLku Mkíkík hkWLz Ä f÷ku f Ãkku ÷ eMk Ãku x Ù k u ÷ ªøk ÚkR hÌkwt Au. íkuykuyu ÷kufkuLku yVðkykuÚke Lknª Ëkuhkðk íku{s Ãkku ÷ eMkLku MkkÚk-Mknfkh ykÃkðk {kxu yÃke÷ fhe níke.

Mk{økú þnu h {kt Ãkw h íkku Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík økku X ððk{k ykðu÷ Au. íku{s rsÕ÷k ðneðxe yLku Ãkku÷eMkíktºk îkhk Ãkw h íke fk¤S ÷u ð k{kt ykðe hne Au . íÞkhu ÷ku f ku y u yVðkykuÚke Lknª Ëkuhkðk yLku þktrík ò¤ððk yÃke÷ fhe níke y™u Mkk{kSf ykøkuðkLkkuyu Mkkt{rík ò¤ððkLkk fkÞo{kt MknÞkuøk ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke níke.

Äku¤fk-Mkrns-ðkiXk-ÃkkÕ÷k hkuz Ãkh

Mkkçkh{íke LkËe WÃkh Lkðk rçkúsLkwt rLk{koý fhkþu : 16.3Ãk fhkuzLke Vk¤ðýe

LkrzÞkË, íkk.h4 yksu {¤u ÷ økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke çkuXf{kt ðkiXkÃkkÕ÷k rçkús {kxu [k÷w ð»kuo çksu x {kt yt Ë kSík hf{ Yk.3Ãk fhkuzLke Mkk{u Mkhfkh îkhk Yk.16.3Ãk fhku z Lke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu÷ Au. suLku ÷eÄu MkËh çkúesLkwt fk{ ¾qçk s xqtfk økk¤k{kt þY fhe þfkþu.

WÃkhkuõík Mkqr[ík çkúesLkk yu f Au z k WÃkh y{ËkðkË rsÕ÷kLkwt ðkiXk yLku çkesu Auzu ¾uzk rsÕ÷kLkwt ÃkkÕ÷k økk{ ykðu÷ Au. yk Mkwr[ík rçkús yk hkuzLkk ÃkkÕ÷k økk{ ÃkkMku yu«ku[ ykÃke LkËeLkk Mkk{k fktXu ðkiXk økk{ ÃkkMku çkeòu yu « ku [ ykÃke ðki X k Mkrník Äku ¤ fk hku z MkkÚku òu z ðkLkw t ykÞkusLk Au. su nkE ÷uð÷Lkku {ush çkúes çkLkþu. suLke fw÷ ÷t ç kkE ykþu h 4hÃk {exh sux÷e Úkþu. Mkqr[ík çkúesLkk WÃkhðkMk{kt Mkkík LkËeykuLkku Mktøk{ ÚkkÞ Au. LkËeLkk yuf fkt X u Úke çkeò fkt X u sðk LkSf{kt fkuE s çkúes LkÚke.

LkSf{kt LkSf ¾uzk-Äku¤fk hkuz WÃkhLkk hrMkfÃkwhk økk{ ÃkkMku ykðu÷ Mkkçkh{íke çkúes

WÃkhÚke yuf AuzuÚke çkesu Auzu ðkiXkÚke ÃkkÕ÷k sE þfkÞ íku{ Au. íkuLkk {kxu 49 fe.{e.Lkwt yt í kh fkÃkðw t Ãkzu íku { Au . nk÷{kt ðkYfktMk ÃkkÕ÷k Mxux nkEðu Lkt . 149Lkw t {sçkq í kefhý MkkÚku yu f {køkeo Þ {kt Ú ke rî{køkeo Þ fhðkLkwt fk{ Ãkqýo ÚkÞu÷ Au. nðu yk ¼køk{ktÚke LkËeLkk Mkk{k rfLkkhu ¾qxíke fze YÃk Mkqr[ík çkú e sLkw t fk{ nkÚk Ähkíkk [hkuíkh yLku ¼k÷ ÃktÚkfLkk rðfkMk WÃkhktík LkuþLk÷ nkEðu Lkt . 8Lke ÷w à k ÷kELk íkhefu Äku¤fk íkÚkk Mkkihk»xÙ íkhVÚke

hVef¼kE Mkw ÷ u { kLk¼kR, sÞt r ík¼kR [w L kkhk, hýSík¼kR hrík÷k÷ [wLkkhk, MktsÞ¼kR RMkw¼kR [w L kkhk, fkt r ík¼kR rnB{ík¼kR [w L kkhk, S¿ku þ ¼kR fkt r ík¼kR [wLkkhk, ÷fe zeMkðk¤ku ÞwLkwMk, Þw L kw M k¼kR Mk÷e{¼kR, {w M íkfe{¼kR Mk÷e{¼kR, ykheV fMkkheðk¤ku, Rçkúkne{ ÷ktçkku zÙkRðh, Mk[eLk¼kR ®n{ík¼kR [w L kkhk, Mkt s Þ¼kR søkLk¼kR, Rfk¼kR ®n{ík¼kR [wLkkhk, Mk÷e{¾kLk Vhe˾kLk ÃkXký, nLkeVr{Þkt WM{kLkr{Þkt {÷u f , {kSËr{Þkt y™ðhr{Þkt {÷u f , MkR˼kR ËkW˼kR þu¾, RÕ{w Æ eLk çkËYÆeLk þu ¾ , {w¥kkhku snwhLkku Akufhku, RMkw økw Õ ÷ku , R{hkLk økw Õ ÷ku , snktøkeh¾kLk {nt{˾kLk, Rfçkk÷ ËhS, nkYLk, {kÞf

{æÞ økwshkík íkhV ykðíkk xÙkrVf {kxu ¾qçk s Mkh¤íkk hnuþu. yk çkúes çkLkíkk {kíkh íku{s ¾t¼kík íkk÷wfkLkk 91 økk{kuLke h.Ãk0 ÷k¾Lke ðMíke íku{s Äku¤fk íkk÷wfkLkk 1Ãk økk{kuLke 60 nòhLke ðMíke ÚkELku fw ÷ 3.10 ÷k¾Lke ðMkíke {kxu ykrþðkoËYÃk Úkþu. yk WÃkhktík yk rðMíkkh{kt ¾u í ke íku { s zu h e Wãku ø kLkku rðfkMk ÚkÞu÷ nkuE ¾uík ÃkuËkþku íku{s zuhe WãkuøkLke ÃkuËkþkuLkwt ¾qçk s xwtfkøkk¤k{kt ÍzÃke íku{s Mkh¤íkkÚke ðnLk ÚkE þfþu.

AkuxkWËuÃkwh yuMkxe zuÃkkuLkku ðneðx fÚk¤íkk {w M kkVhku ºkkrn{k{

AkuxkWËuÃkwh,íkk.h4 AkuxkWËuÃkwh yuMkxe zuÃkkuLkku ðneðx rËLk-«ríkrËLk fÚk¤e hÌkku Au. suLkk fkhýu {wMkkVhkuLku ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. AkuxkWËuÃkwh çkMk MxuLzLke ÃkqAÃkhA çkkhe Ãkh Vhs çkòðíkk f{o[khe {wMkkVhkuLku Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃkíkk Lk nkuðkLke çkw{ WXe Au. yk WÃkhktík AkuxkWËuÃkwhÚke ykMkÃkkMkLkk økk{zkyku{kt Ëkuzíke çkMkku Mk{ÞMkh ykðLkòðLk Lkk fhíkk økk{zuÚke AkuxkWËuÃkwh ¼ýðk ykðíkk rðãkÚkeoykuLku nk÷kfe Ãkzu Au. zuÃkkuLkk Wå[ yrÄfkheLku hsqykík fhðk Aíkkt æÞkLk yÃkkíkwt LkÚke, íÞkhu yu M kxeLkk rð¼køkeÞ rLkÞk{f íðheík Þku ø Þ fkÞo ð kne fhu íkuðe «òLke ÷køkýe yLku {køkýe Au.

ÃkÚÚkh{khkLkk fkhýu òýu ÃkÚÚkhkuLkku ðhMkkË ðhMÞku nkuÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík òuðk {¤e níke yu x ÷w t s Lkne ÃkÚÚkh{khk{kt hu÷ðu xÙuf ÃkhLkk {ux÷ku WXkðeLku ÷ðkÞk nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt níkwt.Ãkku÷eMku ºký su x ÷k xÙ u õ xhku ¼heLku ÃkÚÚkhku L kku rLkfk÷ fhðkLke fk{økehe Lk.Ãkk.Lke {ËËÚke nkÚk Ähe níke. ÷, Þw M kw V ÷kRx÷ðk¤ku , fki r þf¼kR h{u þ ¼kR [w L kkhk, rËLku þ ¼kR [íkw h ¼kR [w L kkhk WVu o fkrýÞku , . «fkþ¼kR {Lkw¼kR [wLkkhk, «fkþLkku ¼kR, ¼krðLk¼kR fktrík¼kR [w L kkhk Mkrník 50 sýk rðYØ Ãkku÷eMku RÃkefku 143, 147, 148, 307, 395, 397, 332, 452, 337, 427 , 425, 433 nuX¤ økw L kku LkkU Ä e ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhðk Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au. yk ½xLkkLku ÷RLku Ãkku÷eMku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf hksuLÿ yMkkheLke Mkq [ Lkk yLku {køko Ë þo L k {w s çk LkkLke [w L kkhðkzkLkk Lkkfu {MSË ÃkkMku ½t x eðk¤k Vr¤Þk{kt , [kuÃkkx[kuf ÷k÷ çktøk÷kÃkkMku,. ÷ªçkze Vr¤Þw, økuMk økkuzkWLk ÃkkMku , ºkýçk¥keLkk Lkkfu , økðkhk xkðhÚke çkkðk çkkSþkn, r[íkkhe Zk÷, {tzkR ºký hMíkk, ÃkeX [kh hMíkk, LkøkeLkk {MSË, y f ç k h à k w h , {ku[eðkz,hçkkheðkMk, ÷k÷ Ëhðksk,{tzkR [kuf MkrníkLkk rðrðÄ rðMíkkhku { kt ÃkeyuMkykR yLku yuMkykhÃke Ãkku÷eMk sðkLkkuLku çktËkuçkMík økkuXðe ËR íkkhkÃkwh, ðehMkË, ¾t¼kík Yh÷ íku{s ykýtË nuzfðkxoMkLkk yrÄfkheykuLku íkiLkkík fhe ËR Mk½Lk ÃkuxÙku÷ªøk [k÷w fhe ËeÄw níkwt. suLku ÷RLku ¾t¼kík{kt nk÷ík{kt ¼khu÷k yÂøLk suðe ÃkrhÂMÚkrík «ðíkeo hne Au.

rðÂLzÍLkku MkuBÞwyÕMk Ãkqýu ðkurhÞMko MkkÚku òuzkÞku

Lkðe rËÕne,íkk.h4 ðuMxEÂLzÍLkk yku÷hkWLzh ¾u÷kze {k÷kuoLk MkuBÞwyÕMk ykEÃkeyu÷Lke £uL[kEÍe Mknkhk Ãkqýu ðkuheÞMko MkkÚku òuzkÞku Au. MkuBÞwyÕMk yk xe{ MkkÚku çku ð»ko MkwÄe òuzkE hnuþu. ðkuheÞMko xe{u yk ð»kuo MkBÞwyÕMkLkk YÃk{kt «Úk{ ¾u÷kze ¾heãku Au . ykEÃkeyu ÷ {kt Ãkkt [ {kt Mkºk {kxu [ku Ú ke Vuçkúwykheyu ÚkÞu÷e nhkSLkku ðkurhÞMkuo çkrn»fkh fÞkuo níkku Ãkhtíkw ¾u÷kzeykuLku ¾heËðk íkÚkk ðu[ðk {kxuLke íkkhe¾ h9 Vuçkúwykhe MkwÄe ðÄkhkE níke. ykuMxÙur÷ÞkLkku rðfuxfeÃkh xe{ ÃkuELk EòøkúMík ÚkÞk çkkË ðkurhÞMkuo íkuLku {wõík fÞkuo níkku su çkkË xe{{kt çku rðËuþe ¾u÷kzeLkwt MÚkkLk ¾k÷e níkwt.

Mkfkhkí{f ÃkkMkk Ãkh æÞkLk ykÃkku çkku z o L ke {erzÞkLku yÃke÷ {erzÞk ytøku ©erLkðkMkLkLkk {ík MkkÚku Mkn{ík LkÚke : ðkr÷Þk rMkzLke,íkk.h4 ykuMxÙur÷Þk{kt ¼khíkeÞ xe{{kt {ík¼uËLke yxf¤kuÚke Ãkhu þ kLk xe{Lkk {erzÞk {u L ku s h Syu M k ðkr÷Þkyu yksu {erzÞkLku ykøk¤ ðÄðk yLku Mkfkhkí{f Ãkûkku Ãkh æÞkLk fuLÿeÞ fhðkLke yÃke÷ fhe níke. ðkr÷Þkyu òu fu çkkuzoLkk yæÞûk ©erLkðkMkLkLkk yu rLkðu Ë LkÚke Ãkku í kkLku Ëq h hkÏÞk níkk fu {erzÞk{kt [k÷e hnu ÷ k Mk{k[khku L ku {khe {[u z eLku hsq fhkÞ Au . ðkr÷Þkyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu yk rMÚkrík {kxu {erzÞkLku fÞkhu Þ sðkçkËkh økÛÞku LkÚke. çkeMkeMkeykELkk xe{{kt

yu f íkk íkhefu çkÄw t çkhku ç kh nku ð kLkk ykf÷Lk çkkË Ãkûkfkhku L kk zÙ u M kªøk Y{{kt {knku ÷ yt ø ku Ãkq A kíkk ðkr÷Þkyu fÌkwt fu yk ytøku ðÄkhu ðkík fhðe ÞkuøÞ LkÚke. nðu yk rððkËLku ¼q÷e ¼rð»Þ ytøku rð[kheþwt. çkkuzuo Ëkðku fÞkuo níkku fu xe{Lke yufíkk{kt fkuE yMkh Ãkze LkÚke yLku ðkr÷Þk ÃkkMkuÚke {¤íkk íkÚÞku yLkwMkkh {ík¼u Ë Lkk ynu ð k÷ku {erzÞkLke WÃks Au . òu fu ðkr÷Þkyu yk rMÚkrík {kxu {erzÞkLku sðkçkËkh økÛÞku LkÚke. yk yæÞûkLkku ÃkkuíkkLkku {ík nku E þfu . {U õÞkhu Þ {erzÞkLku Ëkur»kík XhkÔÞwt LkÚke.

þrLkðkh íkk.hÃk-h-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Lkwhu {kunt{Ëe

5

y÷ þVk

Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ÄkuLke yLku Mkunðkøk MkkÚku Lkk ykÔÞk

rMkrLkÞhku ytøku ÃkMktËøkefkhku rLkýoÞ ÷uþu : çkeMkeMkeykE

xe{ EÂLzÞkLkk {uLkushLkku Ëkðku Ãký ík{k{ {sçkqík xe{ku ÃkrhðíkoLkLkk þwt ¾hu¾h rððkË Wfu÷kE økÞku Au ? Mk{Þ{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au : ©erLkðkMkLk nkuçkkxo,íkk.h4 rºkfku ý eÞ ðLk-zu rMkheÍ{kt çknkh ÚkðkLke LkSf W¼u÷e xe{ EÂLzÞk{kt nk÷ fókLk ÄkuLke yLku ðrhc ¾u ÷ kzeyku ðå[u L ke íkfhkh ¾w÷eLku Mkk{u ykðe [qfe Au. çkeMkeMkeykELkk Vh{kLk çkkË Äku L ke yLku Mkr[Lk íku L zw ÷ fh, Mku n ðkøk yLku økt ¼ ehu yksu ðkík fhe rððkË Wfu ÷ ðkLkku «ÞkMk fÞku o . ¼khíkeÞ xe{Lkk {u L ku s h ðkr÷Þk yLkw M kkh ðrhc ¾u ÷ kzeyku ðå[u xe{{kt ¾u ÷ kzeyku L ke ÃkMkt Ë økeLku ÷E Mkt ¼ rðík rððkË Wfu÷kE økÞku Au. òu fu rððkË Wfu ÷ kE sðkLkk Ëkðk ðå[u Äku L ke yLku

Mku n ðkøk yu f MkkÚku Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ¼køk ÷uðk ykÔÞk Lknª çkt L ku {erzÞkLkk Mkðk÷ku Ú ke çk[ðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au . hrððkhu ¼khíkLku yku M xÙ u r ÷Þk rðYØ rLkýko Þ f {u [ h{ðkLke Au . ¼khíku VkELk÷{kt ÃknkU[ðk {kxu çktLku {u[ Síkðe Ãkzþu. yk ËhBÞkLk Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ¼køk ÷u ð k {kxu ykðu ÷ k ¼khíkeÞ yku ÷ hkWLzh EhVkLk ÃkXkýLkw t fnu ð w t Au fu y{u yku M xÙ u r ÷Þk{kt {u [ Síkðk ykÔÞk Au . yk Ãknu ÷ kt çkeMkeMkeykELkk «{w ¾ ©erLkðkMkLku fku [ zt f Lk V÷u [ hLku çkt L ku ¾u ÷ kzeyku ðå[u {æÞMÚkíkk fhðkLkku

rLkËuoþ ykÃÞku níkku. íku{ýu Ëkðku fÞku o níkku fu x{ EÂLzÞk{kt fkuEÃký «fkhLkku {ík¼Ë LkÚke yLku zÙuMkªøkY{Lkwt ðkíkkðhý MkkYt Au. ®[íkkLke fkuE ðkík LkÚke. {wÆku Võík rð[kh MkhýeLkku Au . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Mkr[Lk, Mku n ðkøk yLku økt ¼ ehLku ÷E çkLkkðkÞu ÷ e hku x u þ Lk Ãkku ÷ eMkeLkk fkhýu rððkËLke þYykík ÚkE níke. çkeMkeMkeykEyu çkkuzo Mku¢uxhe MktsV søkËk÷Lku Ãký ÄkuLke, Mku n ðkøk yLku V÷u [ h MkkÚku ðkík[eík fhðkLkw t fÌkw t Au . søkËk÷uyu ¾u÷kzeykuLku yuf xe{ íkhefu Mkk{u ykððk yLku fkuEÃký rððkËkMÃkË rLkðuËLk Lk ykÃkðkLkku rLkËuoþ fÞkuo Au.

Lkðe rËÕne,íkk.h4 çkeMkeMkeykELkk yæÞûk yuLk. ©erLkðkMkLku ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk ¼rð»Þ yt ø ku fÌkw t Au fu ík{k{ {sçkw í k xe{ku ÃkrhðíkoLkLkk økk¤k{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. òu fu íku{ýu yuðku fkuE Mktfuík LkÚke ykÃÞku fu MkerLkÞh ¾u÷kzeykuLku çknkh fhðkLke «r¢Þk fÞkhÚke þY Úkþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu nwt fkuE ÃkMktËøkefkh LkÚke Ãkhtíkw EríknkMk Ëþkoðu Au fu ík{k{ {sçkqík xe{kuLku ÃkrhðíkoLkLkk Mk{Þ{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. yuf Mkk{rÞfLku ©erLkðkMkLku sýkÔÞwt níkwt fu ÃkMktËøkefkhkuyu ytrík{ rLkýoÞ ÷uðkLkku Au. ¼khíkeÞ r¢fux xe{ nk÷ MkkiÚke fÃkhk Mk{Þ{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne Au yLku rðËuþe Ähíke Ãkh #ø÷uLz yLku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u Mkíkík çku xuMx ©uýe{kt íkuýu ÔnkExðkuþLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. çkeS íkhV fÃíkkLk {nuLÿ®Mkn Äku L ke yLku Mku n ðkøk su ð k MkerLkÞh ¾u ÷ kzeyku ðå[u {ík¼uËLke yxf¤ku Ãký ÷økkðkE hne Au. xe{Lkk «ËþoLk yt ø ku ©erLkðkMkLku sýkÔÞw t níkw t fu y{u ¼khík{kt MkkYt «ËþoLk fÞwO Au Ãkhtíkw ykuMxÙur÷Þk{kt xuMx ©uýe ËhBÞkLk y{khk «Ëþo L kÚke ½ýe xefk ÚkE Au . «ðkMk ËhBÞkLk ykÃkýu fkuE rxÃÃkýe fhðe Lk òuEyu. nðu hkn swykuLke Lkerík yÃkLkkðkþu . {u Ë kLk{kt ¾hkçk «Ëþo L k WÃkhkt í k ¼khíkeÞ r¢fux xe{ «kÞkusLk yLku «Mkkhýfíkko rððkË Mkk{u Ãký ÍÍq{u Au Ãkhtíkw çkkuzo «{w¾ yk ytøku ÷kÃkhðkn Au.

©e÷tfkLke rðsÞLke nurxÙf, sÞðÄoLku 8Ãk, [ktze{÷ 80, ykuMxÙur÷Þk 6/h80, ©e÷tfk 7/h83

ykuMxÙru ÷ÞkLku nhkðe ©e÷tfk xku[Lkk MÚkkLku ¼qr{fk rLk¼kðe níke. ©e÷tfk sÞðÄoLku Mx.ðkzu çkku.zkunkxeo 8Ãk rË÷þkLk fku.VkuhuMx çkku.rnÕVuLnkMk 3 Mktøkkfkhk fku.ðkuLkoh çkku.rfrùÞLk hh [ktze{÷ yu÷çke nuheMk 80 Úkehe{kLku fku.rnÕVuLnkMk çkku.r¢ùeÞLk h4 {uÚÞwÍ fku.ðkuLkoh çkku.r¢ùeÞLk h4 {nkYV fku.nuheMk

çkku.rnÕVuLnkMk Ãk Ãkhuhk yýLk{ h1 fw÷þu¾hk yýLk{ 4 ðÄkhkLkk 1Ãk 7 rðfux 49.h ykuðh h83 rðfux ÃkíkLk :- 1/ÃkÃk, h/90, 3/1Ãk3, 4/h0h, Ãk/h43, 6/hÃk0, 7/h67 çkku®÷øk :çkúux ÷e 9.h-0-63-0 rnÕVuLnkMk 10-0-Ãk1-h nuheMk 6-0-43-1 r¢ùeÞLk 8-0-Ãk3-3 zkunkxeo 10-1-3Ãk-1

f÷kfo Ãk-0-h7-0 nMMke 1-0-4-0 ykuMxÙur÷Þk ðkzu fku.sÞðÄoLku çkku.fw÷þu¾hk Ãk ðkuLkoh fku.Mktøkkfkhk çkku.{nkYV 7 VkuhuMx fku.{nkYV çkku.{uÚÞwÍ 104 f÷kfo fku.Ãkhuhk çkku.{uÚÞwÍ 7h nMMke çkkuÕz {÷ªøkk h1 nMMke yýLk{ 40 r¢ùeÞLk Mx.Mktøkkfkhk

çkku.nuhkÚk 6 çkúux ÷e yýLk{ h0 ðÄkhkLkk Ãk 6 rðfux Ãk0 ykuðh h80 rðfux ÃkíkLk :- 1/Ãk, h/h7, 3/181, 4/h01, Ãk/h43, 6/hÃk0 çkku®÷øk :{÷ªøkk 10-0-Ãk6-1 fw÷þu¾hk 10-0-Ãk9-1 {nkYV 10-0-40-1 nuhkÚk 9-0-4Ãk-1 {uÚÞwÍ 7-0-43-h Ãkhuhk 4-0-3Ãk-0

{uLk ykuV Ä {u[ økw÷Lkku íkh¾kx : Ãkkf.6/144, #ø÷uLz 6/136

nkuçkkxo,íkk.h4 fókLk {nu ÷ k sÞðÄo L ku (8Ãk) yLku rËLkuþ [ktze{÷ (80)Lke yÄoþíkfeÞ E®Lkøkku çkkË ÃkqtAzeÞk çkuxTMk{uLkkuLkk þkLkËkh «Ëþo L kLke {ËËÚke ©e÷tfkyu ©uýeLke Lkð{e ðLkzu{kt ykuMxÙur÷ÞkLku ºký rðfuxu ÃkhksÞ ykÃÞku Au. yk rðsÞ MkkÚku s ©e÷tfk ÃkkuELx xuçk÷{kt xku [ Lkk MÚkkLku ÃknkU å Þw t Au . ÃkzfkhsLkf ÷ûÞkt f Lkk sðkçk{kt sÞðÄo L ku yLku rË÷þkLk (3) ðå[u Mkkhe ¼køkeËkhe ÚkE Ãkht í kw ÃkÃk

hLkLke ¼køkeËkhe{kt sÞðÄoLku þkLkËkh Vku { o { kt níkku . rË÷þkLk ykWx ÚkÞk çkkË Mktøkkfkhk (hh)yu sÞðÄoLku MkkÚku xe{Lkk MfkuhLku 90 hLk Mkw Ä e ÃknkU [ kzÞku . òu fu Mkt ø kkfkhk Ãký r¢ùeÞLkLke çkku®÷øk{kt ykWx ÚkÞku níkku. sÞðÄoLku ÃkkuíkkLke MkËe íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkku níkku. íÞkhu s zkunkxeoLkk çkku÷Lku ykøk¤ ykðe VxfkhðkLkk «ÞkMk{kt MxBÃk ykWx ÚkÞku níkku . íÞkhçkkË rËLkuþ [ktze{÷ yLku rÚkrh{kLku (h4)yu xe{Lku

h00 hLkLkk ykt f zkLku Ãkkh ÃknkU[kze níke. çktLku ðå[u 49 hLkLke ¼køkeËkhe ÚkE. ¼køkeËkheLku r¢ùeÞLku íkkuze yk ËhBÞkLk [ktze{÷u ©uýe{kt Ãkku í kkLke ºkeS yÄo M kËe Vxfkhe. yk Ãknu ÷ kt ykuMxÙur÷ÞkLkku ©e÷tfk rðYØ xku M k SíkeLku «Úk{ çku ® xøk fhðkLkku rLkýoÞ ÞkuøÞ Lk hÌkku yLku íkuýu ðkzu (Ãk) yLku ðkuLkoh (7)Lku h7 hLkLkk økk¤k{kt s økw{kÔÞk. çktLku ykuÃkLkhku ykWx ÚkÞk çkkË VkuhuMx yLku f÷kfuo ©e÷tfLk çkku÷hkuLkku òuhËkh

Mkk{Lkku fhe 38 ykuðh MkwÄe rðfux çkíkkðe hk¾e. ËhBÞkLk f÷kfuo ÃkkuíkkLke yÄoMkËe Ãkqhe fhe ÍzÃke h{Þk níkk. Úkku z eðkh{kt s Vku h u M x Ãký {uÚÞwÍLkku rþfkh çkLÞku. íkuýu ÃkkuíkkLke «Úk{ MkËe (104) Vxfkhe Ãkhtíkw xe{Lkk MfkuhLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu ÍzÃkÚke h{ðk{kt ykWx ÚkÞku. {kEf yLku zurðz nMMkeyu ytrík{ ykuðhku{kt ©e÷tfkLkk çkku÷hkuLku [khuíkhV Äku÷kE fhe xe{Lkk MfkuhLku 6 rðfuxu h80 hLk Ãkn ÃknkU [ kzðk{kt {níðLke

yku÷hkWLzhLkk YÃk{kt MÚkkLk frÃk÷Lkk rLkðuËLk Mkk{u ðutøkeLke ykfhe xefk rLkrùík fhðk {køkwt Awt : EhVkLk xe{{kt Mkr[LkLkwt MÚkkLk fkuE rMkzLke,íkk.h4 EhVkLk ÃkXkýu yksu fÌkwt fu íku ¼khíkeÞ r¢fux xe{{kt yku÷hkWLzhLkk YÃk{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk rLkrùík fhðk {køku Au. ¼khíkeÞ fókLk ÄkuLke yLkuf ð¾ík fne [qfÞku Au fu xe{{kt Mkkhk ÍzÃke çkku®÷øk yku÷hkWLzhLke f{e Au su xe{Lku Mktíkwr÷ík fhe þfu Au yLku ÃkXkýLkwt {kLkðwt Au fu íku 10 ykuðh VUfðk yLku y{wf Mkkhk Vxfk {khðk{kt Mkûk{ Au. íkuýu fÌkwt {Lku ÷køku Au fu nwt yuf çkku÷h Awt su çkuxªøk fhe þfu Au. òu ík{u LkuxTMk Ãkh òuþku íkku nwt nt{uþk MkwrLkrùík fYt Awt fu çktLku rð¼køkkuLku çkhkçkh {níð ykÃÞwt. nwt ðÄkhkLke çkku®÷øk yLku çkuxªøk fhðkLkku «ÞkMk fYt Awt. ßÞkhu nwt çkku®÷øk fhe hÌkku nkuð Awt íÞkhu nwt þYykík ÷uLÚk÷kELkÚke fYt. rðrðÄíkkLkku WÃkÞkuøk fYt yLku íkuLkk ytík{kt zuÚk ykuðh{kt çkku®÷øk ðÄkhu rðrðÄíkk MkkÚku fhðkLkku «ÞkMk fYt Awt.

Lkk ÷E þfu : ðUøkMkhfh

{wtçkE, íkk.h4, ¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo fÃíkkLk rË÷eÃk ðUøkMkhfhu Mkr[Lku rðïfÃk çkkË s MktLÞkMk ÷E ÷uðku òuE íkku níkku íkuðk {erzÞkLkk yr¼«kÞ yLku Ãkwðo fÃíkkLk frÃk÷ËuðLke Mk÷kn Mkk{u ykfhk «nkhku fhíkk fÌkwt Au fu yk {nkLk ¾u÷kzeLkwt MÚkkLk xe{{kt yLÞ fkuE ¾u÷kze ÷E þfu íku{ LkÚke. Mkr[Lk Mk{Þ ykðu ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ òíku s fhþu. LkkUÄLkeÞ Au fu frÃk÷ Ëuðu çkwÄðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[Lku rðïfÃk SíÞk çkkË s MktLÞkMk ÷E ÷uðku òuEíkku níkku. ðUøkMkhfhu frÃk÷ Ãkh «nkh fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, 39 ð»kuo Ãký Mkr[Lk xe{Lkk yLÞ ¾u÷kzeyku fhíkk ðÄkhu Vex Au. xe{Lke nk÷ík yk{ s ¾hkçk Au yLku íkuLkk suðk yLkw¼ðe ¾u÷kzeLku çkkË fhðk{kt ykðuíkku {wþfu÷eyku ðÄþu.

«Úk{ xðuLxe-h0{kt #ø÷uLzLku ykX hLkÚke nhkðíkwt ÃkkrfMíkkLk

Lkðe rËÕne,íkk.h4 ÍzÃke çkku ÷ h W{h økw ÷ yLku ykuV ÂMÃkLkh {kunB{Ë nVeÍLke ½kíkf çkku ® ÷økLke {ËËÚke ÃkkrfMíkkLku #ø÷u L z Mkk{u h{kÞu÷e «Úk{ xe-h0 {u[ ykX hLkÚke Síke ©uýe{kt 1-0Lke MkhMkkE nktMk÷ fhe ÷eÄe níke. #ø÷u L zu xku M k SíkeLku ÃkkrfMíkkLkLku Ãknu÷kt çkuxªøk fhðk {kxu yk{tºký ykÃÞwt níkwt. ykuÃkLkh nVeÍ h3, {r÷f 39 yLku fuÃxLk r{Mçkkn W÷ nfLkk yýLk{ h6 hLkLke {ËËÚke ÃkkrfMíkkLku 6 rðfuxLkk LkwfMkkLku 144 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt #ø÷uLzLke xe{ h0 ykuðh{kt 6 rðfuxLkk LkwfMkkLku 136 hLk s çkLkkðe þfe níke. {uLk ykuV Ä {u[ økw÷ yLku nrVÍu ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke þkLkËkh çkku®÷øk fhe níke. çktLkuyu 4-4 ykuðh VUfe Võík 18-18 hLk s ykÃÞk níkk. økw ÷ u hrð çkku à kkhkLku 39, çkx÷hLku 3 yLku Mkr{ík Ãkxu÷Lku 0 Ãkh ykWx fÞkuo níkku ßÞkhu nrVÍu r¢Mðuxh-{kuøkoLkLku 1414 hLkLkk ytøkík Mfkuh Ãkh Ãkuður÷ÞLkLkku hMíkku Ëu¾kzÞku

níkku. yk Ãknu÷kt ykr£Ëeyu ÃkexhMkLkLku 33 hLkLkk ytøkík Mfkuh Ãkh ykWx fhe xe{Lku Ãknu÷e MkV¤íkk yÃkkðe níke.

Mfkuh çkkuzo-ÃkkrfMíkkLk {ku.nVeÍ fku.çkiMMkuð çkku.MðkLk h3 yðiMk fku.çkúkuz çkku.VeLk 18 þVef hLkykWx 19 ykr£Ëe fku.{kuøkoLk çkku.MðkLk 7 r{Mçkkn yýLk{ h6 yf{÷ fku.zLkoçku[ çkku.MðkLk 0 {r÷f fku.çkiMxkuoð çkku.zLkoçku[ 39 ðÄkhkLkk 1h 6 rðfux h0 ykuðh 144 rðfux ÃkíkLk :- 1/3h, h/6Ãk, 3/ 6Ãk, 4/73, Ãk/73, 6/144 çkku®÷øk :VeLk 4-0-39-1 zLkoçku[ 4-0-31-1 çkúkuz 4-0-19-0 MðkLk 4-1-13-3 çkkuÃkkhk 1-0-8-0 Mkr{ík 3-0-h3-0 #ø÷uLz ÃkexhMkLk fku.þVef çkku.ykr£Ëe 33 r¢Mðuxh çkkuÕz {ku.nVeÍ 14

çkkuÃkkhk çkkuÕz økw÷ 39 {kuøkoLk çkkuÕz {ku.nVeÍ 14 çkiMkoxkuð yýLk{ hh çkx÷h fku.ys{÷ çkku.økw÷ 3 Mkr{ík yu÷çke økw÷ 0 MðkLk yýLk{ h ðÄkhkLkk 9 6 rðfux h0 ykuðh 136

rðfux ÃkíkLk :- 1/48, h/Ãk1, 3/80, 4/114, Ãk/1h1, 6/1h1 çkku®÷øk :swLku˾kLk 4-0-4h-0 økw÷ 4-1-18-3 ys{÷ 4-0-h6-0 ykr£Ëe 4-0-h7-1 {ku.nVeÍ 4-0-18-h

6

þrLkðkh íkk.25-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

à k k rfMíkkLkLkk

þrLkðkh 2Ãk Vuçkúwykhe h012 h hçkeW÷ yk¾h rnshe 1433 Vkøký MkwË ºkes Mktðík h068

Mkt½ðkË yLku íkfðkË yut

MkeLkk ËkÞfk çkkË «Úk{ðkh ykx÷e økt¼ehíkkÚke fuLÿ- hkßÞku ðå[uLkk MktçktÄkuLkku {wÆku WXe hÌkku Au. yk Mkt˼o{kt MkkiÚke Lkðwt WËknhý A¥keMkøkZLkk {wÏÞ«ÄkLk h{ýrMktn Au. su{ýu r{Lkh÷ fLMkuþLk YÕMkLke íku f÷{Lku økuhçktÄkhýeÞ ònuh fhðk yhS Ëk¾÷ fhe Au su{kt hkßÞ Mkhfkh îkhk yÃkkÞu÷ fkuE {kErLktøk ykËuþLku fuLÿ hË fhe þfu Au. yk fkÞËku 1960{kt çkLÞku níkku yLku íkuLke Ãkh Mkt½»koLke Lkkuçkík AuÕ÷k çkkðLk ð»ko{kt fÞkhuÞ ykðe LkÚke. ÞwÃkeyu Ãkh ËuþLkk Mkt½eÞ {k¤¾kLke Ãkhðk Lknª fhðkLkk ykhkuÃk ½ýe çkkswÚke ykðe hÌkk Au. yux÷wt s Lknª zeyu{fu yLku ík]ý{q÷ fkUøkúuMk suðk íkuLkk MknÞkuøke Ãkûkkuyu Ãký ykðk ykhkuÃk ÷økkÔÞk Au. yk ykhkuÃkku {kxu {wÆkykuLke f{e LkÚke. fÞkhuf LkuþLk÷ fkWLxh xuhheÍ{ MkuLxh (yuLkMkexeMke)Lkk MðYÃk Ãkh Mkðk÷ku ÃkuËk ÚkE hÌkk Au. fÞkhuf ÷kufkÞwfíkkuLke rLk{ýqtfLkku {wÆku økh{kðku Ãkfze hÌkku Au íkku fÞkhuf sLkh÷ MkuÕMk xufMk (SMkexe) yÚkðk yLÞ fkuE fh Ãkh íkqíkq-{U{U þY ÚkkÞ Au. ykðk ¾xhkøkkuLkk ðMíkwøkík fkhýku Ãký Au. su{kt yksLke ðiïefhýLku ðhu÷e ËwrLkÞk{kt fuLÿ MkhfkhLke ¼qr{fk ¾qçk ðÄe økE Au. íku fkuE Ëuþ MkkÚku ÔÞkÃkkrhf fu ykiãkurøkf Mk{sqíke fheLku íÞktÚke rðËuþe {qzehkufký ÷kððkLke Mkt¼kðLkk íkiÞkh fhu Au íÞkhu Mk{sqíke nuX¤ ¼khík{kt {qzehkufký fhLkkhe ftÃkLkeykuLku s{eLk, fk[ku {k÷ íkÚkk ÞkuøÞ fkÞËku íkÚkk LÞkÞ ÔÞðMÚkk WÃk÷çÄ fhkððkLke sðkçkËkhe íkuLke s çkLku Au. Mkt½eÞ {k¤¾k nuX¤ yk ík{k{ çkkçkíkku hkßÞ MkhfkhkuLku ykÄeLk nkuÞ Au su{Lku nt{uþk ykðk {wÆu fuLÿ MkhfkhkuLke [nu÷ Ãknu÷ ÃkMktË LkÚke ykðíke. íkuðe s heíku ðirïf ðkíkkðhý{kt ykíktfðkË yLku ykrÚkof økwLkk¾kuheLkku ËkÞhku Ãký ðirïf ÚkE økÞku Au. fuLÿ Mkhfkh òu sqLkk fkÞËkykuLku yLkwMkhíkk çkÄe çkkçkíkku hkßÞ Mkhfkhku Ãkh Akuze Ëu íkku Ãký ykíktfðkËe ½xLkkyku ð¾íku ÷kufku Mkki Ãknu÷k íkuLkwt s øk¤wt Ãkfzþu íkuðk{kt çkÒku íkhV Mk{sËkhe Ëk¾ððkLkku íkÚkk yuzsMx fheLku [k÷ðkLkwt MkkuLkuhe Mkqºk s ËkunhkððkLkwt hne òÞ Au Ãký nk÷ rçkLkfkUøkúuMke Mkhfkhku íkhVÚke sux÷k Qt[k Mkqh{kt Mkt½ðkËe {wÆk WXkðkE hÌkk Au yLku fuLÿ MkhfkhLke WÃkuûkkÚke ÃkuËk ÚkÞu÷ yutþeLkk ËkÞfkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk {kLkðkLke Wíkkð¤ fhíkk Ãknu÷k ykÃkýu íkuLkk Lkçk¤k ÃkkMkkyku Ãkh Ãký Lksh fhðe òuEyu. yk¾hu yuðwt fÞwt fkhý Au fu su Ãkkxeoyku yÛýk nÍkhuLkk sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lku yûkhMk: ÃkkMk fhkððk {kxu íku{Lke MkkÚku ¾¼uÚke ¾¼ku r{÷kðe W¼e níke íku yksu ÷kufkÞwfíkLke òuøkðkELku su íku rçk÷ yLku Mkhfkhe rçk÷ çkÒkuLkk {n¥ðÃkqýo ¼køk Au íkuLku hkßÞ MkhfkhkuLkk fkÞoûkuºk{kt yÞkuøÞ nMíkûkuÃk økýkððk ÷køke Au. hksfeÞ íkfðkËLkk ykðk Lk òýu fux÷kÞ Ëk¾÷k hkßÞ MkhfkhkuLkk økh{ Mkt½ðkËe íkuðh{kt MkkV Lkshu [Zu Au. ËuþLkk çktÄkhýeÞ {k¤¾k MkkÚku òuzkÞu÷ {wÆkyku yk heíku Lknª Wfu÷kÞ, Mk{MÞkyku Au Ãký íku{Lkk Mk{kÄkLk {kxu Ëhuf ÔÞÂõíkyu [kuϾk {LkÚke ykøk¤ ykððwt Ãkzþu.

þwt økkÞkuLkk {kr÷fku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku yk heíku h¾zðk Ëu Au ? rð

ãkÄk{ rðãkLkøkh{kt økkiðÄÚke Ãký ðÄw ½]]ýksLkf yLku ¢wh á~Þku òuðk {¤u Au. ðnu ÷ e Mkðkhu u hku s nw t {ku‹Lkøk ðkuf {kxu òô Awt íÞkhu hkuz Ãkh çkÄu yLku ¾kMk fheLku íkku nku { MkkÞLMk fku ÷ u s Mkk{uLkk hkuz Ãkh {qfu÷e yLku [kuÃkkMk ËwøkOÄ Vu÷kðíke øktËe {kuxe f[hkÃkuxeyku ykøk¤

íku { Lku yk heíku fu { ¼xfkðkËEyu Aeyu Lku øktËðkz ¾kðk Ëuíkk nkuEyu Aeyu ? rðÄkLkøkhLkk hnuðkMkeyku íkku rþrûkík Au, ÞwðkrðÄkÚkeoMk{qnku íkku ÃkkuíkkLku ykÄwrLkf økýkðu Au íkku ÃkAe íkyku Ãký økkÞ{kíkkLku ykðe økt Ë fe ¾kíkkt fu { hku f íkk LkÚke? yk f[hkÃkuxeykuÚke

ðk[fkuLke yËk÷ík økkÞkuLku íku{ktLke yuXðkz yLku øktËfe {suÚke ykhkuøkíke òuô Aw t Lku ¼khu yf¤k{ý yLkw ¼ ðw t Aw t . ykðkt á~Þku òuELku {Lku yuf «&™ ÚkkÞ Au: þwt yk økkÞkuLkk {kr÷fku ÃkkuíkkLkkt ÃkrhðkhLkkt MkÇÞkuLku yk heíku h¾zðk Ëu Au yLku íku{Lku fkuEyu VUfe ËeÄu÷ku øktËku Lku yuXku ¾kuhkf ¾kðk Ëu Au? økkÞLku {kíkk fneyu Aeyu Lku íkuLku Ãkrðºk {ktLke Aeyu íkku íkku ÃkAe su { Ãkku í kkLkkt fw x w t ç kesLkku L ke MkkhMkt¼k¤ ÷Eyu Aeyu íku{ Ãkku í kkLke økkÞ{kíkkLke MkkhMkt¼k¤ fu{ ÷uíkk LkÚke?

Úkkuzk Ëqh nkuEyu íÞkhu ¼khu ËwøkotÄ ykðu Au, ÃkkMku ykðíkkt íkku ÄúkýurLÿÞLku ºkkMk ÚkE òÞ Au yLku Ëqh síkk MkwÄe ËwøktoÄ Mknu ð e Ãkzu Au . fku ÷ u s {kt ¼ýíkk rðãkÚkeo y ku yk økt Ë fe, Ëw ø kt o Ä yLku økkÞ{kíkkLkt w yð{kLk hku f ðkLke sðkçkËkhe LkøkhÃkr÷fk Ãkh Akuuze ËuðkLku çkË÷u Ãkkuíku QXkðu yLku Mkw¿k Lkkt ø krhfku íkhefu L kw t yLkwfhýeÞ WËknhý Ãkqhwt Ãkkzu yu ykðfkhËkÞf çkLke hnuþu.

-VkÄh rð÷Þ{ rðãkLkøkh

ðzk«ÄkLk ÃkËLkk çkhkçkh yuf nòh [khMkku ðeMk{kt rËðMku ÞwMkwV hÍk røk÷kLke ÃkkrfMíkkLkLke Mkðko u å [ yËk÷íkLkk ¾e[ku¾e[ fkuxo Y{{kt Q¼k Au. LÞkÞ{qŠík LkrMkY÷ {wÕf íku{Lku ÃkqAu Au “ík{khe Mkk{u su ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au, íkuLke ík{Lku òý Au yLku íku ík{u Mk{ßÞk Aku ?” ðzk«ÄkLk sðkçk ykÃku Au. “nk”. “ík{u ø k w L k k u f ç k w ÷ fhku Aku ?” “zw Þw Ã÷ez røkÕxe ?”

“Lkk”, ðzk«ÄkLkLkku sðkçk.

LÞkÞ{q Š ík : “ík{u ík{khku çk[kð fhðk {ktøkku Aku ?” ðzk«ÄkLk røk÷kLke sðkçk{kt fnu Au, {khu su fnuðkLkwt Au, íku nwt ÷ur¾ík{kt ykÃkeþ” ðzk«ÄkLk yLku LÞkÞ{qŠík ðå[uLkku yk MktðkË þktríkÃkqýo, shkÞ W~fuhkx ðøkh ÚkÞku , Ãký ÃkkrfMíkkLkLkk EríknkMk{kt yk yuf yiríknkrMkf ½xLkk íkhefu LkkutÄkþu. yíÞkh MkwÄe ÃkkrfMíkkLk{kt fku E Ãký

LÞk ÞíktºkLkkt MðkíktºÞ rðþu çktÄkhý{kt Ãkqhíkkt «çktÄku fhðk{kt ykÔÞk Au. WÃkhktík íku { Lkkt Mkt h ûký {kxu Protection Of Judicial Officers Act yLku Contempt Of Courts Act Lkk{Lkk çku yLÞ fkÞËkyku Ãký ½zkÞkt Au.Ãkhtíkw LÞkÞíkt º kLke sðkçkËkhe yt ø ku L kku fku E fkLkq L k yÂMíkíð{kt ykÔÞku LkÚke. çku ð»ko yøkkW Mkt M kË{kt yk ytøkuLkku ¾hzku hsq fhkÞku Au. Ãkhtíkw ÃkMkkh ÚkðkLkku çkkfe Au. Ëuþ{kt ykþhu 3 fhkuz sux÷k fu M kku yËk÷ík{kt Ãkzíkh nku ð kLkw t {LkkÞ Au . yLku rLkýoÞLke hkn òuíkkt çkkfe hnu÷kt ykx÷kt {kuxk «{ký{kt fu M kku L kk rLkfk÷ {kxu LÞkÞíkt º kLke sðkçkËkhe ytøkuLkku fkLkqLk ½zðk MktçktÄ{kt AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke {ktøk ÚkE hne Au. sw Ë k sw Ë k 37 Ëu þ ku L kk LÞkÞkÄeþkuLkwt yuf Mkt{u÷Lk çkUø÷kuh{kt 1988{kt ÞkuòÞwt níkw t . íku { kt LÞkÞkÄeþku y u Ãkk¤ðkLke yk[khMkt r níkk code of conduct Lk¬e fhðk{kt ykðu ÷ . íku L ku çkU ø ÷ku h rMkæÄkt í kku íkhefu yku ¤ ¾ðk{kt ykðu Au .

LÞkÞkÄeþku L ke sðkçkËkhe yt ø ku L kk fku E fkLkq L kLkk y¼kðu, MkËh rMkæÄktíkku Ëhuf LÞkÞkÄeþu Ãkk¤ðkLkwt yÃkurûkík Au. yk rMkæÄktíkku Au Mðíktºkíkk, «k{krýfíkk, rLk»Ãkûkíkk, Þku ø Þíkk, Mk{kLkíkk,

Ãkkf. ðzk«ÄkLk røk÷kLkeLku Mkò ÚkkÞ íkku ?

ðzk«ÄkLk Ãkh yËk÷íkLkk ríkhMfkhLkku ykhkuÃk {qfkÞku LkÚke. y÷çk¥k, LkðkÍ þheV yLku ¼w è ku L ku íku L ke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðu÷e, ykhkuÃk {qfkÞku Lk níkku.

Mkðko u å [ yËk÷ík yLku «{w¾ ykrMkV ÍhËkhe yíÞkhu yk{Lku Mkk{Lku Au, Ãký nk÷ r[ºk{kt ðzk«ÄkLk røk÷kLke Au. su{Lkku çk[kð fhðku yíÞtík {w~fu÷ Au, yuðk ÍhËkheLku fkhýu íkuyku {w~fu÷e{kt {qfkÞk Au yLku yËk÷íke ríkhMfkhLkk ‘økw L kk’ {kxu ykhku à keLkk Ãkktshk{kt Q¼k Au. h009Lkk rzMku B çkh{kt {wþhoVLkk Mk{Þ{kt, ¼úük[kh yLku çkeò økw L kkyku L kk ykhkuÃkeykuLku {kVe ykÃkðk íkkfíkku «{w¾eÞ ykuŠzLkLMk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu ÷ ku . (h007{kt çku L kSh ¼w è ku MðËuþ ÃkkAk Vhe þfu, íkuðku MkkuËku ÚkÞu÷ku), íku yËk÷íku hËçkkík÷ ònuh fhu÷ku yLku fkuxuo ykËuþ ykÃku÷ku fu ÍhËkhe Mkk{u MðeÍ çkuLfku{kt su Lkkýkt {qfðk{kt ykÔÞk Au, íku Ãkhík {u¤ððk {kxu røk÷kLkeyu su íku çkuLfkuLku Mk¥kkðkh Ãkºkku ÷¾ðk, íku íku{ýu ÷ÏÞk LkÚke, {kxu

yËk÷íkLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk Lknª fhðk çkË÷ yËk÷íke ríkhMfkhLkku ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au. 1990Lkk {æÞ ¼køk{kt ßÞkhu çkuLkSh ¼wèku ËuþLkk ðzk«ÄkLk níkk íÞkhu

90 rçkr÷ÞLk zkì ÷ h MðeÍ yLku çkeS çkU f ku { kt s{k fhkÔÞk Au , yk Lkkýkt ÃkkrfMíkkLkLkk ÷kufkuLkk Au, íku fku E Ãký rnMkkçku ÃkkAk {u¤ððk s hÌkk. ÍhËkhe Ãkh MkeÄku ykûku à k {q f íkk íku y ku

ykzkuþ Ãkkzkuþ -rËLkuþ þwõ÷

ÍhËkheyu “fef çkuf” íkhefu fhku z ku zku ÷ h {u ¤ ÔÞk níkk (íÞkhu ÍhËkhe Ëhu f MkkuËk{ktÚke ËMk xfkLke ‘fxfe’ ÷uíkkt níkkt {kxu r{. xuLkÃkMkoLx íkhefu yku¤¾kíkk níkk) yLku MðeÍ çkUfku{kt s{k fhkÔÞk níkk. ÃkhðuÍ {wþhoVu íku Lkkýkt ÃkkrfMíkkLkLku Ãkhík {¤u íkuLke {kt ø kýe fhe níke, Ãký çkuLkSh h007{kt ÃkkAk Vhe þfu íku {kxu íku{ýu íku {ktøkýe ÃkkAe ¾U[e ÷eÄu÷e. ÃkkrfMíkkLke hksfkhý{kt Lkðku r Ëík rMkíkkhk su ð k ‘ÃkkrfMíkkLk íknhefu ELMkkV’ Ãkkxeo L kk Lku í kk E{hkLk¾kLk xÙkLMÃkhLMke ELxhLkuþLk÷Lkk nuðk÷Lku xktfeLku sýkðu Au fu ÃkkrfMíkkLkLkk økEfk÷Lkk yLku yksLkk þkMkfkuyu ËuþLku ÷qtxeLku

sýkðu Au fu òu fkuE {kýMku MkkiÚke ðÄkhu ÷qtx [÷kðe nkuÞ íkku íku ÍhËkhe Au. yíÞkhu yuðwt ÷køku Au fu MðeÍ çkUfkuLku sYhe Ãkºkku Lknª ÷¾eLku ðzk«ÄkLk røk÷kLke «{w ¾ ÍhËkheLku çk[kððk {kxu íkLkíkkuz «ÞkMk fhe hÌkk Au. Mkðko u å [ yËk÷ík{kt [k÷íkk yk fu M kLkkt økt ¼ eh Ãkrhýk{ku røk÷kLke yLku íku{Lke Mkhfkh {kxu ykðe þfu íku{ Au. òu røk÷kLkeLku Mkò Vh{kððk{kt ykðu íkku íkuyku LkuþLk÷ yuMkuBç÷eLkwt MkÇÞÃkË økw { kðu yLku íku yLðÞu ðzk«ÄkLkÃkËuÚke Ãký hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzu. yux÷wt s Lknª Ãký yËk÷íkLkk ríkhMfkh çkË÷ A {rnLkkLke su÷Lke Mkò Ãký ÚkE þfu . òu røk÷kLkeLku

hkSLkk{w ykÃkðw t Ãkzu íkku ÃkeÃkeÃke Mkhfkhu fkuELku øk]nLkk Lku í kk íkhefu (MkkÚku MkkÚku ðzk«ÄkLk íkhefu) çkeò fkuE LkuíkkLku (su ÍhËkheLku ÃkqhuÃkwhk ðVkËkh nku Þ ) ÃkMkt Ë fhðk Ãkzu . røk÷kLkeLkw t hkSLkk{w t yux÷u Vuzh÷ økðLko{uLxLkwt Ãký hkSLkk{wt çksux íkiÞkh fhðkLkwt yLku LkuþLk÷ yuMkuBçk÷e{kt hsq fheLku ÃkMkkh fhðkLkwt fk{ Ãký {w~fu÷ çkLku. [qtxýeyku ykðíkk ð»ku o Þku ò ðkLke Au , íkku þw t Lku þ Lk÷ yu M ku B ç÷e rð¾u h e Lkkt ¾ eLku [q t x ýe ðnu ÷ e Þku s ðkLkku fku E EhkËku íkku LkÚkeLku ? Ãký yu{kt ¼khku¼kh òu¾{ Au. nk÷Lkk çku {wÏÞ Ãkûkku ÃkeÃkeÃke yLku LkðkÍ þheVLkku Ãkûk XefXef «{ký{kt yr«Þ çkLÞk Au, suLkku ÷k¼ E{hkLk¾kLk yLku íku { Lkk ÃkûkLku {¤u íku ð e Ãkq h u à kq h e þõÞíkk Au. ÃkkrfMíkkLke rð&÷u » kfku ykùÞo ÔÞfík fhu Au fu røk÷kLke Ãkºkku Lknª ÷¾eLku Ãkøk Ãkh fwnkzku {khðkLkwt fk{ fhðkLkw t fk{ fhu Au . Ãkºkku ÷¾ðk{kt ykðu fu íkhík s ÍhËkhe Mkk{u økt¼eh fkLkqLke «&Lkku Q¼k ÚkðkLkk LkÚke.

LÞkÞ MðkíktºÞLkkt {q¤¼qík rMkØktíkku Mkûk{íkk. íkuLkku fuLÿeÞ rMkæÄktík MðkíktºÞ Au. yLÞ rMkæÄktíkku Mðkíkt º ÞLkkt ÃkkMkkt y ku Au .

LÞkÞkÄeþkuLkwt MðkíktºÞ çkuÄkhe ík÷ðkh Au. LÞkÞíktºkLke xefk fhLkkh Mkk{u MðkíktºÞLkkt Lkk{u ríkhMfkhLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðu Au. çkeS íkhV ÃkkuíkkLkk Ëku»kku AwÃkkððk {kxu Ãký íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. LÞkÞíktºk íkhV Ãkqhkt ykËh yLku rðïkMk MkkÚku, yk ÷u¾{kt ykÃkýu LÞkÞíkt º kLkk MkÇÞku îkhk Úkíkkt fu x ÷kf Ëku » kku L kw t rLkYÃký fhðk «ÞíLk fhþwt. fkuELke ÷køkýe Ëw¼kððkLkku «ÞkMk LkÚke.

Mkki «Úk{ Ëku»k brushing under the carpetLkku Au. {ku x k¼køkLkk LÞkÞkÄeþku ÃkkuíkkLkk MkkÚke LÞkÞkÄeþkuLkk yrð[khe fu yíkkŠff ðíkoLk fu ð÷ýÚke ðkfuV nkuðk Aíkkt fkt íkku íkuLke WÃkuûkk fhu Au yÚkðk íkuuLku ËkçkðkLkku «ÞíLk fhu Au. yËk÷íkLkk ríkhMfkhLke fkÞo ð kneLke çkefLkkt fkhýu íkuLkk Ãkh ònuh{kt fkuE [[ko Úkíke LkÚke. Ãkrhýk{u Lkçk¤kt, znkÃký rðLkkLkk, yûk{ LÞkÞkÄeþku ¾kuxk rMk¬kLke su{ [k÷íkk òÞ Au, suLkkÚke LÞkÞLkwt rník MkkÄe þfkíkwt LkÚke. çkeòu Ëku»k Ëktr¼fíkkLkku Au. LÞkÞkÄeþku ÃkkuíkkLkkt [wfkËk{kt How so ever high you may be, but the lwo is above you ðkõÞ

yðkhLkðkh xktfíkk òuÞk Au. Ãkhtíkw yk LÞkÞkÄeþku fkÞËk ¼tøk fhðk ÃkkuíkkLku Mðíktºk økýu Au . Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku L ku çktÄLkfkhf çkLkíkk fkÞËkLkk rLkÞ{ku LÞkÞkÄeþku {kxu Ãký

rLk{ýq t f Lkku hu f zo {krníke yrÄfkh Äkhk nuX¤ {¤e þfu fu fu{ íku «&™ Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk nk÷u rð[khkÄeLk Au. ¾hu ¾ h íkku yËk÷íkLke fk{økehe Ãkh ònuh{kt [[ko

yÃkuûkkyku -yrïLkfw{kh Lk. fkheyk

Ãkk¤ðkLkwt VhrsÞkík Au. øke[ xÙkrVf{kt LÞkÞkÄeþLke fkh yxðkÞ Au yÚkðk Ãkku÷eMk îkhk hku f ðk{kt ykðu Au íÞkhu Ãkku ÷ eMkLku {u { ku ykÃkðk{kt ykðu Au. yu{ Ãký Mkkt¼¤ðk {éÞwt Au fu nkEfkuxoLkk ssLke fkh nkEfku x o fu B ÃkMk{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíke nkuÞ íÞkhu yLÞ fkhLkk zÙkEðhu fkh Úkku¼kðe Lk nkuÞ íkku íku økwMMkkLkku yÚkðk XÃkfkLkku ¼kuøk çkLku Au yÚkðk íkuLku {u{ku Ãkfzkððk{kt ykðu Au. ºkeòu {w Æ ku yu Au fu LÞkÞkÄeþLke rLk{ýq t f Lke «r¢Þk (¾kMk fheLku nkEfkuxo yLku Mkw«e{ fkuxoLke çkkçkík{kt) økw ó hk¾ðk{kt ykðu Au . yËk÷íkLke fk{økehe rðþu {ku x k¼køku «&™ku Ãkq A ðk Ëuðk{kt ykðíkkt LkÚke. íku rðþu fku E íkÃkkMk Þku ò íke LkÚke. fkuE «&™ ÃkqAkÞ fu íkÃkkMk ÞkuòÞ íkku LÞkÞ MðkíktºÞLkkt Lkk{u íku økwó hk¾ðk{kt ykðu Au. íkuLkwt Ãkrhýk{ fu sðkçk ònuh fhðk{kt ykðíkkt LkÚke.

Mkw«e{ fkuxoLkk LÞkÞkÄeþLke

Úkðe òuEyu. yLÞLkk ÷¾ký{kt Ú ke WXkt í khe, þçËk¤w í kk, yrík ÷t ç kký ðøku h u LÞkÞíkt º kLkku [kuÚkku Ëku»k Au. yLÞ ÃkwMíkfku fu [wfkËkyku{ktÚke çkuXk Vfhkyku fkt íkku MkeÄkt ÃkkuíkkLkkt Lkk{u {qfðk{kt ykðu Au yÚkðk íkuLke Mðef]rík fhðk{kt ykðu Au. yLÞ [w f kËkyku L kw t íkkŠff fkhý Ãkku í kkLkkt [w f kËk{kt W{uhðk{kt ykðu Au. fux÷ef ð¾ík swËkt swËkt [wfkËkykuLkwt Mktf÷Lk fhðk{kt ykðu Au yLku Ãkku í kkLkkt Ãkûku {ki r ÷fíkk fu íkkŠffíkk õÞktÞ Ëu¾kíke LkÚke. ¾hu¾h íkku Ëhuf LÞkÞkÄeþLkku Ëhu f [w f kËku {ki r ÷f yLku íkfoÃkqýo nkuðku ½xu.

Mkw«e{ fkuxoLkkt yuf Mk{ÞLkkt (nðu rËðt ø kík) LÞkÞkÄeþ ÄetY¼kE ËuMkkE yk{sLkíkk íkhV MknkLkw ¼ q r ík Ähkðíkkt níkkt. íku{ýu {sqhku, ¼kzqykíkku íkhVe «þMÞ [wfkËkyku ykÃÞk Au. íku{Lku yuf ð¾ík fkuEyu Ãkq A âw t “ ykðk MkhMk [w f kËkyku ykÃkðkLkw t ík{Lku

õÞktÚke MkqÍu Au ?” íku{ýu LÞkÞkÄeþ íkhefuLke ÃkkuíkkLke ¾whþe íkhV yktøk¤e [ªÄíkk fÌkwt , “from this chair.”

LÞkÞkÄeþLkku nkuÆku ònuh nkuÆku Au. yLku LÞkÞkÄeþu ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkwt økkihð ò¤ððwt òuEyu. Mkw«e{ fkuxo, nkEfkuxo ykuV ßÞwrzfuu Þh,rð. {wtçkE þehe»k fw{kh Ãkkxe÷Lkkt fuMk{kt (1997, S.C.C. 339, 335) LÞkÞkÄeþLkkt økwýku rðþu sýkðu÷tw Auu fu “ íku þktík, ÄehsÃkqý,o Mk¼kLk, rðLkÞe, Mk{Þ Ãkk÷Lk fhLkkh, {nuLkíkw, LÞkÞr«Þ, rLk»Ãkûk yLku ònuh «þtMkkÚke rLkhÃkuûk nkuðku òuEyu.” LÞkÞkÄeþLkkt MðkíktºÞ{kt Ãkku í kkLke çkw r Ø{¥kk «{kýu [wfkËku ykÃkðkLkku MðkíktºÞLkku Ëu¾eíke heíku s Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . LÞkrÞf Mðkíkt º Þ{kt rLk»Ãkûk heíku , çkki r Øf «k{krýfíkkÚke, ¼Þ fu íkhVuý fu rðhku Ä ðøkh [w f kËku ykÃkðkLke rþMíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MðkíktºÞÚke {LkVkðu íku{ ðíkoðkLke Aqx {¤íke LkÚke. [w f kËku fkÞËkLkkt rMkæÄkt í kku «{kýu yLku fkÞËkLkw M kkh yÃkkÞu ÷ nku ð ku òu E yu .

LÞkrÞf Mðkíkt º Þ{kt yk «fkhLkwt rþMík økŠ¼ík Au.÷kuzo nu ðxo L kw t rðÄkLk “Justice should not only be done, but it should manifestly and undoubtedly be seen to

MðeÍ çkUfku yu ÃkºkLku æÞkLk{kt ÷ELku íkhík s fkÞoðkne nkÚk Ähþu, yu{ {kLkðkLku fkhý LkÚke. MðeÍ fkÞËkyku L ku æÞkLk{kt ÷ELku MðeÍ çkUfku fk{økehe nkÚk Ähþu íku{kt Xef Xef Mk{Þ ÷køkþu. yuf çkeswt hnMÞ yu Au fu røk÷kLke ÍhËkhe ¾kíkh ÃkkuíkkLke hksfeÞ fkhrfËeo þk {kxu òu ¾ {{kt {q f e hÌkk Au ? røk÷kLke ÍhËkheLkk ¾kMk{¾kMk {kýMk økýkíkk LkÚke, íkku þk {kxu ykx÷ku {ku x ku ¼ku ø k ykÃkðk íki Þ kh ÚkÞk Au ? yuLku fkhýu ÷kufþkne Zçku [q t x kÞu ÷ e MkhfkhLku Mk¥kk økw{kððe Ãkzu, íkuLku fkhýu ÷ku f ku { kt fu ð k «íÞk½kík Ãkzþu , yu ykÃkýu òýíkk LkÚke ?

Mkhfkh (røk÷kLkeÍhËkhe), çkeS çkksw Mkðko u å [ yËk÷ík yLku ÃkkrfMíkkLk yk{eo (rfÞkLke) ðå[u nk÷ su f~{fþ [k÷e hne Au, íkuLkwt Ãkrhýk{ fuðwt ykðþu, yu fnuðwt {w~fu÷ Au. ÃkkrfMíkkLk{kt yÂMÚkhíkk Q¼e ÚkkÞ íku Lk íkku ÃkkrfMíkkLkLkk rník{kt Au fu íku Lk íkku y{u r hfk yLku ¼khík suðk nkuz Ähkðíkk ËuþkuLkk rník{kt Au. be done.” ðkhtðkh yLkuf [wfkËkyku{kt xktfðk{kt ykðu Au. {ík÷çk yu Au fu fkuE LÞkÞkÄeþLkwt ¼úük[khLkwt f]íÞ sux÷wt íkuLke rðïMkLkeÞíkk {kxu LkwfMkkLkfkhf Au, íkux÷wt s LkwfþkLkfkhf ¼úü nkuðkLke {kLÞíkk fu AkÃk Au. LÞkÞkÄeþku y u Ãkûkfkhku íku { s ðfe÷ku Ú ke y÷økíkk fu ¤ ððe òu E yu . ßÞkhu Mkhfkh Ãkûkfkh nkuÞ íÞkhu Mkhfkhe yrÄfkheyku MkkÚku Ãký MktçktÄku çkktÄðkÚke Ëqh hnuðwt òuEyu. ¾kLkøke MkknMkku fu ònu h Mku ð k Wãku ø kLkk yríkrÚkøk] n ku L kku WÃkÞku ø k fhðkLkwt xk¤ðwt òuEyu. íku{s {w Ï Þ{t º keLkkt õðku x k{kt Ú ke s{eLkLke Vk¤ðýeLkku ÷k¼ Ãký síkku fhðku òuEyu. çkUø÷kuh rMkæÄktíkku{kt MÃkü sýkðkÞw t Au fu fku E Ãký LÞkÞkÄeþ {kxu yuðe AkÃk Q¼e Úkðe Lk òuEyu fu y{wf ÔÞÂõík LÞkÞkÄeþ íkhefuLke íkuLke VhòuLku «¼krðík fhe þfu íku{ Au. ( A judge shall not convey or permit others to convey the impression that anyone is in a special position improperly to influence the judge in the performance of judicial duties.)

(The Radical Humanist Dec. 2011 ytf{kt sMxeMk Y{k Ãkk÷Lkk «økx ÚkÞu÷ ÷u¾Lkku Mkkhktþ.)

økwshkík{kt {sqhkuLke nk÷ík fVkuze Au íÞkhu {wÏÞ{tºkeyu A fhkuzLke sLkíkkLke ËwnkE Ëuíkk Ãknu÷k {sËqhkuLkk «&™ku Wfu÷ðk òuEyu {sqh íktºkLke rLkr»¢Þíkk

yLku MkhfkhLkk MknÞkuøkÚke Mkçk¤ {uLkus{uLxLkkt çku Ãk¤ku ðå[u rÃkMkkíkk rLk:MknkÞ yLku yMktøkrXík fk{ËkhkuLkk «&™u þknw f khku L ku Mkk[ððkLke yksLkk rðfkMkMke÷? økw s hkík{kt {sq h -fk{Ëkh ðøko çkkçkíku rðÏÞkík ftÃkLke ‘ykWze’ Ãký økw s hkík{kt ÷uçkhLkk «&™ku LkÚke yuðtw r[ºk Mk{S ykððk íki Þ kh Au . fkhý fu, ‘ykWze’ Lkk ¼khík ¾kíkuLkk ðzk {kEf÷ Ãk[uofLkk sýkÔÞk {wsçk økwshkík{kt ykiãkurøkf Lkerík MkkLkwfq¤ Au. ÷u ç kh «&™ku LkÚke Ãký, nfefík yu Au fu, økwshkík{kt ÷uçkh «&™ku yLkuf Au. ð»kkouÚke ÷uçkhkuLkk yý Wfu÷ «&™ku WÃkhktík ðøkËkh ykiãkurøkf ÷kuçkeLkk Ãkøk ík¤u ËçkkÞu÷k {sq h -fk{Ëkhku L kk yLku f ðíko{kLk «&™kuLkku yðks Ãký

Yt Ä e Ëu ð k{kt ykÔÞku Au . økwshkíkLke ðíko{kLk Mkhfkh økwshkík{kt ykiãkurøkf Lkerík yLku ÷uçkh «&™ Ãký MkkLkwfq¤ nkuðkLkku Ëw»«[kh fhe hne Au. íkuLke ÃkkA¤ WãkuøkÃkríkykuLkwt Mkk{úksÞ Au, «çk¤ ÷ku®çkøk Au íku ð ku økw s hkík [uBçkh ykuV ÷uçkhLkkt Mku¢uxhe hrík÷k÷¼kE Ãkh{khLkku Ëkðku Au .

WãkuøkÃkríkyku yLku ¼q.{krVÞk íkÚkk þknwfkhkuLkkt rðfkMkLku økwshkíkLkku rðfkMk økýðk{kt ykðu Au. yuf íkhV MkhfkhLke yk Lkerík Mkk{u WãkuøkÃkríkyku MktøkrXík Au, íÞkhu yMktøkrXík ÷uçkh {kxu fkuE ÷kurçktøk LkÚke. (Ãkt çktøkk¤{kt ykðw ÷kurçktøk [k÷u Au . {kxu íkkíkk su ð e ftÃkLkeyku þknwfkhkuLke økwshkík Mkhfkh íkhV ð¤e Au) hksÞ{kt ©{fkLkq L k y{÷efhý rLk»«ký çkLkkðe ËuðkÞ Au. yLku ©{ rð¼køkLku WãkuøkÃkríkLke nuÕÃk÷kELk çkLkkðe ËuðkE Au.

hksÞ{kt yt Ë ksu 50 ÷k¾Úke ðÄw ykiãkurøkf yLku yLÞ yMktøkrXík fk{Ëkhku Au. su{ktLkk {kuxk ¼køkLkkt íkku yuðk {sqhku Au. suLku Mkíkík 12- 12 f÷kf íkLkíkku z {nu L kík

Ãkºkf, WÃkh Lkk{ rMkðkÞ yLku yku¤¾fkzo, ðuíkLk rM÷Ãk, Ãke.yu V .rM÷Ãk su ð k fkÞËuMkhLkk Ãkwhkðk ðøkh fk{ fhu Au. suÚke òu¾{e fk{ku{kt yfM{kíkLkk çkLkkðku{kt Ãký

{tíkÔÞ VhrsÞkíkÃkýu fhðe Ãkzu Au. Aíkkt Ãkq h íkku Ãkøkkh {¤íkku LkÚke.÷½w ¥ k{ ðu í kLk ykX f÷kfLkkt Y.150 Au íkuLke Mkk{u 12 f÷kfLkkt Ãký ykx÷k ÃkiMkk [q f ðkíkk LkÚke. yku ð h xkE{Lkku [kso çk{ýk suðku nku Þ Au íku Ú ke Y.300 Lke søÞkyu 150Lke {sqhe Ãký {¤íke LkÚke. íku rMkðkÞ nhò, çkku L kMk, Ãke.yu V ., E.yu M k.ykE, økú u s Þw x e, {kt Ë øke, íknu ð khku L ke hò, «MkqríkLke hò, yLku MknkÞ Ãký {¤íkk LkÚke. fk{Ëkhku yksu Ãký nkshe Ãkºkf, Ãkøkkh

fk{ËkhkuLku ð¤íkhÚke ðtr[ík hnuðtw Ãkzu Au. ðÄw{kt Vufxhe yufxLke Ãknu÷e yLkwMkqr[{kt ÷kun Äkíkw, VkWLzÙe, rMk{uLx, rMkhk{ef, fu{efÕMk, zÙøk yLku Vk{ko M Þw x efÕMk su ð k 29 «fkhLkkt òu¾{e Wãkuøkku Au su { kt hku f kÞu ÷ fk{Ëkhku L ku yLkw M kq r [ ºký {w s çk 29 «fkhLkkt ÔÞðMkkÞsLÞ hkuøkkuLkk yLku yfM{kíkkuLkk ¼kuøk çkLke þfu Au. suLke Mkk{u Mk÷k{rík, Mkwhûkk, ð¤íkh, {¤íkk LkÚke. ykðk fk{Ëkhku L ku ½hLkw t økw s hkLk [÷kððk {sçkwheÚke rþûký,

ykhku ø Þ yLku Ãkku í kkLkk çkk¤fku L kk ¼krðLkk ¼ku ø ku ÃkkuíkkLku yLku çkk¤fkuLku {sqheyu òuíkhðk Ãkzu Au. yuðtw Ãký LkÚke fu {sËw h Þw r LkÞLk fu MktøkXLkku{kt ykLke VrhÞkË LkÚke. rsÕ÷k ©{ ykÞkuøk fu Vufxhe ELMÃkufu xh Mk{ûk MkUfzku VrhÞkËku ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw ÃkkuÍxu eð íkÃkkMkLkk çkË÷u {k÷efkuLke {hS {wsçkLke íkÃkkMk ÚkkÞ Au. suÚke ykðe VrhÞkË ðktÍýe Ãkqhðkh ÚkkÞ Au. MktÞfw ík hk»xÙMkt½ ÿkhk ½kur»kík ‘ÞwrLkðMko÷ zuf÷uhþ u Lk ykuV Ìkw{Lk hkExMk’ yLku yktíkh hk»xÙeÞ {sqh MktMÚkk (ykE.yu÷.yku) ÿkhk ½kur»kík ‘÷uçkh MxkLzzo’ rMðf]ík {sqh yrÄfkhku yu {kLkð yrÄfkhku Au. su {sqhLke StËøke yLku Mð{kLk {kxu sYhe Au. yk rðï rMðf]ík yrÄfkhku 6 fhkuz økwshkíkeykuLke ËwnkE ËE rðfkMkLke ðkíkku fhíkk LkhuLÿ {kuËeLkkt þkMkLk{kt Mkhuyk{ WÕ÷t½Lk ÚkE hÌkwt Au. yíÞk[khku

yLku ÷kufkuLke ÄkŠ{f yLku ¿kkríkðkËe ÷køkýeLku W~fuhe [qxt kyu÷k «ríkrLkÄeykuLku yk çkkçkíku ZtZku¤ðk{kt ykðu Au fu , ÷ku f ku îkhk [q t x kyu ÷ k «ríkrLkrÄyku y u {kºk þknw f kh yLku Wãku ø kÃkríkyku L kt w s Lk®n hksÞ{kt {sq h Lke nk÷ík yLku yu{Lkkt rník{kt hnu÷k fkÞËkykuLkwt [qMík Ãkýu Ãkk÷Lk yLku y{÷efhý fhðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu Au. økheçk fÕÞký {u ¤ kLkk LkkxfkuLkk çkË÷u {sËwhkuLkk n¬kuLkwt Ãkk÷Lk fhkððk {u¤k Þkusðk òuEyu. {wÏÞ{tºke ðkík ðkík{kt økwshkíkLke A fhkuzLke sLkíkkLke ËwnkE Ähe rðfkMkLke ðkíkku fhu Au. íÞkhu Mk{sðw òuEyu fu {sËqhku Ãký økw s hkíkLke A fhku z sLkíkkLkku yuf {kuxku rnMMkku Au. -E{hkLk çkkËe,ðktfkLkuh

þrLkðkh íkk.25-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

LkrzÞkË LkSf økwzÍ xÙuLk Lke[u «u{{kt ytÄ çkLku÷ {k{k-¼kýeyu Ãkzíkw {wõÞwt

{kLkðeLku SðLk{kt ºký ðMíkwLke ¾kMk sYrhÞkík nkuÞ Au. ‘hkuxe, fÃkzkt ykih {fkLk’ yk ºký{ktÚke yufÃký ðMíkw Lk «kÃík fhe þfu íkku SðLk Sððwt {w~fu÷ çkLke òÞ Au. økheçk {kLkðe Mk¾ík {sqhe fhe ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au. íkuLku {kxu yuf ÍtqÃkze Ãký {fkLkLke økhs Mkkhu Au. òu íkuLku íktºk îkhk VuzhuþLk ykuV økwshkík ELzMxÙeÍ îkhk ykÞkuSík çku rËðMkeÞ yu[ykhze fkuLf÷uð{kt nxkðe ÷uðk{kt fu íkkuze Lkkt¾ðk{kt ykðu íkku íku ½hrðLkkLkku ÚkE ¼køk ÷uðk ykðu÷k ¼khík MkhfkhLkkt yu[ykhzeLkkt {eLkeMxh ykuV MxuxTMk zku.ze.ÃkwhLËuïhe òÞ Au yLku nðu þwt ? Lke ®[íkk{kt ÃkhkuðkE Au. íkMkðeh{kt íktºk «Míkwík íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) îkhk Ëçkkýku Ëqh fhkíkk ½hð¾he MkkÚku çkk¤f ykðíkefk÷Lke ®[íkk{kt ÃkhkuðkE økÞku nkuÞ íkuðwt r[ºk WÃkMke hÌkwt Au. fuLÿeÞ {tºke zkì.ze.ÃkwhuLËuïhe fnu Au fu (íkMkðeh : yu.yuLk. ÃkXký, rMkØÃkwh)

ík{k{ Ãkûkkuyu VkuhuLk ÞwrLkðŠMkxe rMkØÃkwh{kt Mkhfkhe s{eLk ÃkhLkk rçk÷Lku Mk{Úko L k ykÃkðw òu E yu h9 sux÷k Ëçkkýku Ëqh fhkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.24, ¼khík{kt {kºk õðku÷exe ÞwrLkðMkeoxe ykððe òuEyu íku{s ík{k{ Ãkûkkuyu Vku h u L k Þw r LkðMkeo x e çke÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃkðwt òuEyu íku{ yksu Vuzhuþ™ ykuV økwshkík ELzMxÙ e ÍLkkt yu [ ykhze fkuLf÷uð{kt ¼køk ÷uðk ykðu÷k fuLÿ MkhfkhLkkt {eLkMxh ykuV Mxu x yu [ ykhze zku.ze.ÃkwhuLËuïheyu sýkÔÞwt níkw t . íku { s ¼khík{kt rðãkÚkeoyku {kxu Mkhfkh îkhk LkSðe ®f{íku ykÃkðk{kt ykðLkkh ykfkþ-2 xuçk÷ux (fkuBÃÞwxh ykøkk{e yur«÷-{u {kt ÷kuL[ fhkþu ßÞkhu íkuLke ®f{ík{kt fkuE ðÄkhku Lk®n ÚkkÞ íku{ Ãký ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt. fu L ÿ Mkhfkh yu [ ykhze {t º ke ze.ÃkwhLËuïheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík{kt ÞwðkLkkuLke MktÏÞk ðÄw Au su Ú ke íku { ýu ðÄw { kt ðÄw rþrûkík yLku õðku÷exe rþûký {¤u íkku ¼khíkLkwt ¼rð»Þ ½ýwt

Ws¤w Au . nk÷{kt Vku h u L k Þw r Lk.yku L ku ¼khík{kt ÷kððkLke çke÷Lkku Ãký rðhkuÄ ÚkEhÌkku Au. íkuLkk sðkçk{kt zku.ÃkwhLËuïheyu sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷{kt ¼khík{kt su rðËuþLke fku ÷ u ò u fu Þw r LkðMkeo x eyku Mkt÷øLk ÚkE rþûký ykÃke hne AuíkuykuLke økwýð¥kk þwt Au íku ¾hu¾h [fkMkðkLke sYh Au. ßÞkhu Vku h u L k Þw r LkðMkeo x e çke÷Lke õðku ÷ exe ÞwrLkðMkeoxeyku{kt rðãkÚkeoyku õðku÷exe rþûký {u¤ðe þfþu su Ú ke ík{k{ Ãkûkku y u Ãkk÷ko{uLx{kt yk çke÷ {kxu Mk{ÚkoLk fhðwt òuEyu. yk WÃkhkt í k rðãkÚkeo y ku {kxu {kºk ºký nòh YrÃkÞk{kt ykfkþ xuçk÷ux (fkuBÃÞwxh) rðþu ðkík fhíkkt zku.ÃkwhLËuïheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykfkþ xuçk÷ux «Úk{ ÷kuL[ fÞko çkkË íkuLke MkwrðÄkyku{kt Úkkuze ¾k{eyku sýkE ykðe níke.su Úke ykfkþ xuç ÷ux Lkwt WíÃkkËLk çkt Ä fhkÞw t níkw t . íÞkhçkkË ykfkþ xuçk÷ux-hLkk

Lkk{u ykøkk{e yu r «÷-{u {kMk{kt íkuLkk yÃkzuxuz ðÍoLk ÷kuL[ fhðkLke fuLÿ MkhfkhLke ÞkusLkk Au. yLku íkuLkk {wÕÞ{kt fku E Ãký òíkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðþu Lk®n yLku íku íku L ke sw L ke ®f{ík{kt s rðãkÚkeoyku {kxu WÃk÷çÄ hnuþu. òu fku E Þw r LkðMkeo x eyku L ku íku { Lkk rðãkÚkeo y ku {kxu ykfkþLke sYh nkuÞ íkku íkuykuLkk sýkÔÞk çkkË ykfkþ xu ç k÷u x Lke Vk¤ðýe fhkþu. «Úk{ nkÞh yu ß Þw f u þ Lk{kt fku ÷ u ò u { kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeoyku {kxu ykfkþ xuç÷uxLku «kÚkr{fíkk yÃkkþu ßÞkhu íÞkhçkkË þk¤kLkkt rðãkÚkeoyku {kxu Ãký ykfkþ-2 xu ç ÷u x WÃk÷çÄ çkLkþu.

VuzhuþLk ykuV økwshkík ELzMxÙeÍLkkt fkÞo¢{{kt fuLÿeÞ {t º ke ze.Ãkw h LËu ïhe WÃkhktík zku . rðLkÞ þe÷ økki í k{, yu V SykELkkt zku . Vehku Í nku÷eÞk, «uMkezuLx økeíkkçkuLk økkuhzeÞk Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

÷tzLkLke LÞw fuMk÷ ÞwrLk.Lkk «kuVuMkh íkÚkk ði¿kkrLkf zkì. Mkwøkkíkk r{ºkk fnu Au fu

çkk¤fkuLkwt rþûký rþûkfku ðøkh þfÞ

{.Mk.ÞwrLkðMkeoxeLke xufLkku÷kuS VufÕxe{kt ykÞkuSík Vwx r«LxTMk EðuLxLkku yksÚke «kht¼ ÚkÞku níkku. «Míkwík íkMðeh{kt hkuçkkuxeõMk MÃkÄko{kt ¼køk ÷E hnu÷k rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk îkhk çkLkkðu÷ hkuçkkuxef fkh [÷kðíkk ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. ßÞkhuELMkux íkMðeh{kt Vwx r«Lx{kt ÷uf[h ykÃkðk ykðu÷k {w¤ ¼khíkeÞ íkÚkk #ø÷uLzLkkt «kuVuMkh íkÚkk ði¿kkrLkf zku.Mkwøkkíkk r{ºkk ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.24, çkk¤fku L kw t rþûký rþûkfku ðøkh Ãký þõÞ Au íkÚkk rþûký{kt rþûkfkuLkku nMíkûkuÃk Lk nku ð ku òu E yu íku { yksu xufLkku÷kuS VufÕxeLkkt xufLkef÷ Eðu L x Vw x r«Lx{kt [eÕzÙ L k yußÞwfuþLk MkeMx{ rð»kÞ Ãkh ÷u f [h ykÃkðk ykðu ÷ k

÷t z LkLke LÞw fu M k÷ ÞwrLkðMkeoxeLkkt «kuVuMkh íkÚkk ði¿kkrLkf zku.Mkwøkkíkk r{ºkkyu sýkÔÞwt níkwt. yk ytøku ðkík fhíkkt zku.Mkwøkkíkk r{ºkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yíÞkhu nwt yku÷ ELk Ä ðku÷ fLkMkuÃx Ãkh fk{ fhe hÌkku Awt. su { kt rþûkfku ðøkh Ãký çkk¤fkuLkwt rþûký ÚkE þfu Au

Ãkhtíkw ¼khíkLke ÂMÚkríkLku òuíkk nk÷íku þõÞ LkÚke. Ëuþ¼h{kt fhkuzku çkk¤fku Au íÞkhu íku{Lke Mkk{u ¼ýkððk {kxu rþûkfku LkÚke. íÞkhu fku B ÃÞw x h xu f Lkku ÷ ku S ©u c rðfÕÃk Mkkçkeík ÚkE þfu Au. Ëu þ Lkkt çkt ø kk¤, fku ÷ f¥kk LkSfLkkt fu x ÷kf økheçk økk{zkyku { kt zku . Mkw ø kkíkk r{ºkkyu økheçk çkk¤fku L ku fku B ÃÞw x h ykÃÞk níkkt. ßÞkhu yk çkk¤fku yksu Äe{u Äe{u rþûký íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkkt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhkt í k íku y ku nk÷{kt ¼khík MkhfkhLkkt MknÞkuøkÚke ykr£fk fku B çkku z eÞk Mkrník rðrðÄ Ëuþku{kt ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk [÷kðe hÌkkt Au . {.Mk.Þw r LkðMkeo x eLke xufLkku÷kuS VufÕxeLkkt rðãkÚkeoyku îkhk ykÞkuSík xufLkef÷ EðuLx{kt zku.Mkwøkkíkk r{ºkkyu [eÕzÙLk yusÞwfuþLk MkeMx{ Ãkh ÷u f [h ykÃke rðãkÚkeo y ku MkkÚku [[ko fhe níke.

zkì.íkkrnY÷ fkËhe rðïþktríkLkk Ëqík (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.24, zku.íkkneÁ÷ fkËheLku rðï þkt r íkLkkt Ëq í k økýkðeyksu ðzkuËhk Mkfeox nkWMk ¾kíku økwshkík hkßÞ ns fr{rxLkkt [u h {u L k {nu ç kw ç ky÷e [e~íkeyu sýkÔÞwt níkwt fu zku.íkkneÁ÷ fkËhe rðïþktríkLkk Ëqík Au íku { ýu ykíkt f ðkË yLku MÞwMkkEz çkkuBçkhLke rðÁØ{kt 600 ÃkkLkkLkku Víkðku ykÃÞku Au . íkÚkk íku { Lke Mkt M ÚkkLku Mkt Þ w õ ík hk»xÙ íkÚkk rðïLke

yLkuf MktMÚkkyku îkhk þktrík yLku {kLkðíkkLkk Mkt Ë ¼o { kt MkL{kLk Ãkºkku «kó ÚkÞk Au. íku { Lkkt økw s hkík ykøk{Lk «Mkt ø ku fu x ÷kf ÷kufku îkhk su rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au íku Mkt Ë ¼u o zku . fkËheLke {kLkðíkk ÷ûke Mku ð kyku L ku yÇÞkMk fhíkkt íku{Lku ÃkhðkLkøke {¤e hnu íku {kxu {w Ï Þ{t º ke íkÚkk ðrnðxeíktºkLku hsqykík fhíkkt íku L kku Mkfkhkí{f Ãkrhýk{ {éÞku Au. zku . íkkrnÁ÷ fkËhe

Lkkt ykøk{LkÚke fki { e Mkki n kËo , yu f íkk yLku Mk÷k{íkeLke MkËT ¼ kðLkkLkku ïkMk økw s hkík Úkfe Mk{økú rðï{kt «Mkhu íku ð e ykþk yLku rðïkMk ÔÞõík fheyu Aeyu . rðïLkkt 100 su x ÷k Ëu þ ku L ke Ãkk÷ko { u L x{kt íku { ýu MÃke[ ykÃke Au íku{s nÍhík ÃkÞøkBçkh Mkknu ç k WÃkh nòhku Ãkw M íkfku ÷ÏÞk Au . yk «Mkt ø ku økLke¼kE fw h u þ e, Íneh fw h u þ e, VheË ÃkXkLk rðøku h u WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt .

(MktðkËËkíkk îkhk) rMkØÃkwh, íkk.h4 rMkØÃkwhLkk hksÃkwh «¼kík MkkuMkkÞxe ¾kíku þiVe fk÷usLkk fkuxLke çkksw{kt ykðu÷e yuf ÍwtÃkzÃkèe íkÚkk fk[k-Ãkkfk h9 {fkLkkuLku Ëqh fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk Ëçkký Ëqh fhðk «ktík ykurVMkh rMkØÃkwh, {k{÷íkËkh rMkØÃkw h , rMkxe Mkw r «.[eV ykurVMkh rMkØÃkwh, rMkØÃkwh Ãke.ykE. íku{Lkk MxkV MkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt suMkeçke ÷ELku Mkðkhu 9-00 f÷kfu Ëçkký nxkð fk{økehe [k÷w fhe níke. yk Ëçkkýfkhku y u Mkhfkhe fk{{kt Úkku z e ˾÷økehe fhíkkt Ãkku÷eMk MxkV ykðe {k{÷ku þkt í k Ãkkze

Ëçkký nxkð fk{økehe [k÷e fhe níke. rMkxe Mkðu o Mkwr«LxuLzuLxu sýkÔÞwt níkwt fu ËçkkýfkhkuLku nxkðe Mkhfkhu y÷øk ÔÞðMÚkk fhu÷ Au. suÚke Ëçkký nxkðeyu Aeyu. Ëçkký Ëqh ÚkÞk ÃkAe Ëçkkýfkhku hkuz WÃkh Mkk{u çkksw L kk ½hku L kk ykt ø kýkt { kt ½hð¾he ÷E ÷k[kh ÃkrhÂMÚkrík{kt LkkLkkçkk¤fkuLku ÷ELku çkuXk níkk yLku íktºk WÃkh niÞkðhk¤ Xk÷ðíkk níkk. «ktík yrÄfkhe rMkØÃkwhu sýkÔÞw t níkw t fu su {fkLk rðnku ý k Au íku { Lku Mkhfkh íkhVÚke ði f ÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au yLku Ëçkký þktríkÃkqýo heíku Ëqh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

5íLkeLkk «u{eLkwt Ãkhk¢{

rðòÃkwh ¾kíku yLkiríkf MktçktÄLke íkfhkh{kt [ÃÃkw nw÷kðe níÞk (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.h4 yLkiríkf MktçktÄkuLku fkhýu MkòoÞu÷e íkfhkh{kt W~fuhkE økÞu÷k yuf EMk{u rðòÃkwhLkk ðu à kkheLku [ÃÃkkLkk ½k ͪfe økík hkºku Ze{ Zk¤e Ëu í kkt MkLkMkLkkxe {[e økE níke. Ãkrhýeík ÃkwY»k MkkÚkuLkk yLkiríkf MktçktÄkuLkku fYý ytò{ ykÔÞku nkuðkLke rçkLkk yksu xkuf ykuV ½ xkWLk çkLke níke. yk ytøku Ãkku ÷ eMk Mkw º kku { kt Ú ke «kÃík {krníke «{kýu rðòÃkw h Lkk ðnu h kðkMk{kt hnu í kk rË÷eÃk¼kE híLkkS ÷¾ðkhk þnu h Lkk ¾ºkefq ð k [ku f {kt ykðu÷k MkhËkh fkuBÃk÷uûk{kt ftøkLk MxkuMko Ähkðu Au. íkuykuLke ÃkíLke ¼økðíkeçku L k MkkÚku fux÷kf Mk{ÞÚke rðòÃkwhLkk ¼kxðkzk{kt hnuíkk Ãkrhýeík zÙkÞðh ¼hík¼kE h{uþ¼kE çkkhku x Lkk{Lkk EMk{ MkkÚku Ãkhe[Þ Úkíkkt yLkiríkf MktçktÄku çkt Ä kÞk níkk. su L ke òý rË÷eÃk¼kE ÷¾ðkhkLku ÚkE økE nkuðkÚke íkuykuLke MkkÚku yk {wÆu yøkkW ¼hík çkkhkux MkkÚku yðkhLkðkh LkkLkk-{ku x k ͽzkyku Ãký ÚkÞk níkk. su{kt íkksuíkh{kt s rË÷eÃk¼kE yLku ¼hík ðå[u Aw x knkÚkLke {khk{khe Úkíkkt Mk{økú {k{÷ku Ãkku÷eMk MxuþLku ÃknkUåÞku níkku. ËhBÞkLk økEfk÷u hkºku Lkðuf ðkøÞkLkk Mkw{khu rË÷eÃk¼kE ÷¾ðkhk yLku íku{Lkk çku rËfhk ÃkkuíkkLke ËwfkLk çktÄ fheLku ½hu økÞk níkk íÞkhu yu f kyu f ðnu h kðkMk{kt ¼hík çkkhku x ykðe ÃknkU å Þku níkku . yLku rË÷eÃk¼kELkk ½hu sE {kÚkkfq x þY fhe níke. yu ð¾íku çktLku ðå[u ðkíkkðhý Wøkú çkLke økÞwt níkwt. íÞkhu W~fuhkE økÞu÷k ¼hík çkkhkuxu ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾u ÷ Ahe fkZeLku rË÷eÃk¼kE ÷¾ðkhk WÃkh nw{÷ku fhe Ãkux yLku f{hLkk ¼køku yuf ÃkAe yuf ½k ͪfe ËeÄk níkk. çkeS íkhV rË÷eÃk¼kEyu Ãký ÷ku¾tzLke ÃkkEÃk ¼híkLku Vxfkhe ËeÄe níke. su Ú ke çkt L ku sýk ½xLkkMÚk¤u s ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk ÚkELku Lke[u VMkzkE Ãkzâk níkk. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u ykswçkkswLkk ÷kufku yufXk ÚkE økÞk níkk. yLku íkwhík s 108 yuBçÞw÷LMk{kt çktLku EòøkúMíkkuLku

rðòÃkwhLke huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhyÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. òufu, ynª rË÷eÃk¼kE ÷¾ðkhkLke nk÷ík Lkksw f sýkíkk íku y ku L ku íkkçkzíkku ç k ½rLk»X Mkkhðkh {kxu økkt Ä eLkøkh rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðe hÌkk níkk. Ãkhtíkw fnuðkÞ Au fu, {køko{kt s íkuykuLkwt fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çkeS íkhV ¼hík çkkhku x Lku Ãký ðÄw Mkkhðkh {kxu økktÄeLkøkh ÷E sðkÞku níkku. rðòÃkwh þnuh{kt økEfk÷u {kuze hkºku MkòoÞu÷e níÞkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u ¼khu W¥kusLkk Vu÷kE økE níke yLku huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷kufkuLkk xku¤uxku¤kt W{xe Ãkzâk níkk. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt rðòÃkwhLkk Ãkku÷eMk ELMÃku f xh ykh.Ãke.Ík÷k, yu y u M kykE Mkku { k¼kE, MkrníkLkku Ãkku ÷ eMk fkV÷ku ÃknkU [ e økÞku níkku . yLku níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe nku ð kLkw t òýðk {¤u Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h4 LkrzÞkË-ykýt Ë hu ÷ ðu ÷kELk Ãkh LkrzÞkË LkSf økíkhkrºkLkk {k{k-¼kýeyu «u{ MktçktÄ{kt økwzÍ xÙuLk Lke[u Ãkzíkwt {wfe StËøke xtqfkðe ÷uíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk ÷¾kÞ Au íÞkhu {hLkkhLkk Mkøkk-MktçktÄeyku ykðe økÞk nkuE Ãke.yu{. çkkË ÷kþku íku{Lku MkkutÃke Ëuðk{kt ykðe Au. yk çkLkkð yt ø ku {¤íke {krníke {w s çk Äku ¤ fk íkk÷w f kLkk ykt ç kr÷Þkhk økk{{kt hnuíkk h1 ð»keoÞ n»koË ¼kLkw¼kE Ãkh{khLkk fwxwtçke çknuLkLkk ÷øLk Mkwhík rsÕ÷kLkk fkuMktçkk økk{{kt ÚkÞk níkk. fwxwtçke çknuLkLke h0 ð»keoÞ Ãkwºke yt s Lkk {Vík¼kE yk[kÞo yðkhLkðkh ykt ç kr÷Þkhk

VheË{eÞk þu¾u sýkÔÞwt níkwt fu ÞwðfLkk r¾MMkk{ktÚke Ãkkfex {éÞwt níkwt. íkuLku [qtxýe fkzo ðe{kLke hMkeË íku { s yku¤¾Lkk çkeò Ãkwhkðk {éÞk nkuE íku ÃkwhkðkLkk ykÄkhu y{u Äku¤fk íkk÷wfkLkk yktçkr÷Þkhk ¾kíku MktÃkfo MkkÄíkk íÞktÚke yk ÞwðfLkk MktçktÄeyku yne ykðe ÷kþku yku¤¾e çkíkkðe Au. çktLku ÷kþku Ãke.yu{. çkkË íku{Lkk MktçktÄeykuLku MkkutÃke ËeÄe Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke {wsçk {hLkkh Þwðf n»ko˼kE íkuLke rðÄðk {kíkk MkkÚku hnu í kku níkku . rÃkíkkLkk yðMkkLk çkkË {ku x k¼kEyu ykÃk½kík fhe ÷uíkk n»koË yLku íkuLke {kíkk MkkÚku hnuíkk níkk. økík hkrºkLkk yk n»koËu StËøke xqtfkðe ÷uíkk rðÄðk {kíkkLkku Mknkhku AeLkðkE økÞu÷ Au.

íkçkeçkLke çkuËhfkheLkku {wfu÷ku ykûkuÃk

çkkuhMkËLke «MkqíkkLkwt ykuÃkhuþLk ðu¤k {kuík rLkÃksíkk ÃkrhðkhsLkkuyu {[kðu÷ku nkuçkk¤ku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 24 çkku h MkË {kt hnu í ke ÃkrhýeíkkLku «Mkw r ík {kxu çkku h MkËLke nku  MÃkx÷{kt yuz{ex fhðk{kt ykðe níke. ßÞkt íku ý eLkw t rMkÍu h eÞLk ykuÃkhuþLk fhkíkk ykuÃkhuþLk ËhBÞkLk íkuLke nk÷ík Lkkswf çkLkíkk íkuýeLku íðrhík Mkkhðkh {kxu 108{kt ykýt Ë Lke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ÷R síkkt íkuLkwt hMíkk{kt s {kuík rLkÃksíkk nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku Au yLku yk ÃkrhýeíkkLkk {] íkíËunLkwt fh{MkËLke ©ef]»ý nku  MÃkx÷{kt Ãku L k÷ zku f xhku ÃkkMku Ãkkuü{kuxo{ fhkððk{kt ykÔÞw níkwt. òufu yk çkLkkð{kt íkçkeçkLke çkuËhfkheLkk fkhýu ÃkrhýeíkkLkw t {ku í k rLkÃkßÞw

nkuðkLkwt [[koR hÌkwt Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh çkkuhMkË þnuhLkk hkò {nkuÕ÷k rðMíkkh{kt hnuíke Íkfuhkçkeçke {wÍTÍMkhfkLk ÃkXkýLku «Mkwrík {kxu økRfk÷u Mkktsu çkkuhMkËLke rnh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ßÞkt nkuÂMÃkx÷Lkk zku f xhu íku L kw t rMkÍu h eÞLk ykuÃkhuþLk fhðw Ãkzþu íku{ sýkðíkk ÍkfehkçkeçkeLkw t rMkÍu h eÞLk yku à khu þ Lk nkÚk ÄhkÞw níkw yLku [k÷w ykuÃkhuþLk ËhBÞkLk y[kLkf s ÍkfehkçkeçkeLke íkrçkÞík ÷Úkze níke. su Ú ke zku f xhu íku ý eLku íðrhík Mkkhðkh {kxu ykýtË ÷R sðkLkw tsýkðíkk íkuýeLkk ÃkrhðkhsLkku íkuýeLku 108{kt ÷RLku ykýt Ë Lke zku Ãkt f s Ãkhe¾Lke nkuÂMÃkx÷{kt ÷kðíkk

ykøkÚk¤k «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ

÷k¾ýeLkk ¼w÷fkykuLku Ãkkur÷ÞkuLke hMke ÃkeðzkððkLkwt ¼q÷e økÞwt ÷k¾kýe, íkk.h4 Ãkku r ÷Þku Lkkçkq Ë e yr¼ÞkLk{kt 0Úke Ãk ð»koLkk çkk¤fkuLku Ãkkur÷ÞkuLke hMkeLkk çku xeÃkkt Ãkeðzkððk{kt ykðu Au su Ú ke çkk¤fku L ku ¼rð»Þ{kt Ãkkur÷ÞkuLkk hkuøk Mkk{u hûký {¤e hnu Au. Ãkkur÷Þku LkkçkwËe yr¼ÞkLk{kt Ãknu ÷ k rËðMku çkk¤fku L ku çkw Ú k WÃkh hMke Ãkeðzkððk{kt ykðu Au. yLku çkkfeLkk çku rËðMk ½hu ½hu VheLku çkk¤fkuLku hMke Ãkeðzkððk{kt ykðu Au . Ãkht í kw ykøkÚk¤k Ãke.yu[.Mke.Lke økt¼eh ¼q÷Úke

¼Ëk{ økk{ ÃkkMku xuBÃkku{kt çkkEf ½wMke síkkt çkuLkkt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.24 Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk ¼Ëk{ økk{ ÃkkMku ykðu÷ ¼ÞsLkf ð¤kf ÃkkMku {ku x h MkkÞf÷ xuBÃkku{kt ½wMke síkkt çkuLkkt ½xLkk MÚk¤us {kuík rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu yu f Lku ðzku Ë hk ¾Mku z ðk{kt çkLkkðLke «kó rðøkík yLkw M kkh íkku Þ ýk økk{uÚke {kuxh MkkÞf÷ ÷E ºký Mkðkhe ykðíkk EMk{ku «rðý®Mkn ðMkkðk (W.ð.h7) Au íkku Þ ýk y{hík ðMkkðku (W.ð.30) hnu . íkku Þ ýk {ku í ke÷k÷ ðMkkðk {ku x hMkkÞf÷ Ãkh Ãkku í kkLkk økk{ ¼kuÞýkÚke rxVeLk ÷E íku { Lkk Mkøkk Mkt ç kt Ä eyku L ku hksÃkeÃk¤k ¾kíku rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt ykÃkðk {kxu ykðíkk íku ËhBÞkLk hkºkeLkk Mk{Þu ¼Ëk{ økk{Lkk xŠLkøk ÃkkMku hksÃkeÃk¤kÚke ðzkuËhk íkhV síkk xu B Ãkku { kt {ku x hMkkÞf÷ Mkðkhku ½w M ke síkk çku EMk{kuLkk ½xLkk MÚk¤u

ykðíke nku E yk ¼kýeLkk MktÃkfo{kt fwxwtçke {k{k n»ko˼kE ykÔÞk níkk. {k{k-¼kýeLkk Ãkrðºk MktçktÄ{kt MktçktÄ Úkkuzk ykzu Ãkkxu [Ze økÞk níkk. yLku {k{k-¼kýe, rVÕ{e yMkh nuX¤ «u{{kt Ãkzâk níkk. Äe{u Äe{u yk MktçktÄ [[koðk ÷køÞk níkk. yux÷u yk «u{e Ãkt¾ezkLku MkkÚk Syuøkut MkkÚk {huøkULkk fku÷ Ãkwhk fhðk ½h Akuzðwt yu s yuf {kºk hMíkku nkuE çktLku Ãkt¾ezk Wze økÞk níkk. Ãký ÃkAe þwt þwt nðu {kuík yu s hMíkku ÷køÞku yLku íku y ku LkrzÞkË ykðe LkrzÞkË LkSf hkºku 10-00 ðkøku økwzs xÙuLk Lke[u Ãkzíkw {wõe St Ë øke xq t f kðe ÷eÄe níke. hu÷ðu Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk íku Ëkuze sE ÷kþLkku fçkòu ÷E fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. íkÃkkMk fhLkkh nu . fku .

÷k¾ýeLke {nkËu ð Ãkw h k MkkuMkkÞxe rðMíkkhLkk çkk¤fku Ãkkur÷ÞkuLke hMkeÚke ðtr[ík hne sðk ÃkkBÞk níkk. su çkkçkíkLke ðk÷eyku îkhk ykøkÚk¤k {urzf÷ ykuVeMkhLku òý fhkíkkt ytíku íkuykuyu þw¢ðkhLkk hkus xe{ {wfe çkk¤fkuLku hMkeLkk çku xeÃkkt ÃkeðzkÔÞk níkk yk çkkçkíku MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu sýkÔÞwt níkw t fu Ãkku ÷ eÞku Lkkçkq Ë e yr¼ÞkLk Lkk ºký rËðMk ËhBÞkLk çkk¤fkuLku Ãkkur÷ÞkuLke hMke Ãkeðzkððk fku E Ãký MkkuMkkÞxe íkhV VhõÞwt Lk níkwt su çkkçkíku {urzf÷ ykurVMkhLku òý fÞko çkkË þw¢ðkhLkk hkus çkk¤fkuLku hMke Ãkeðzkððk{kt ykðe níke.

íkuýeLkwt hMíkk{kt s {kuík rLkÃkßÞw nkuR zkufxhu íkuLku íkÃkkMkeLku {]¥k ònuh fhe níke. yk çkLkkð{kt zkp . Lke çku Ë hfkheLkk fhkýu ÍkfuhkçkeçkeLkwt {kuík rLkÃkßÞw nku ð kLkk ykûku à k MkkÚku ÍkfuhkçkeçkeLkk ÃkrhðkhsLkkuyu nkuçkk¤ku {[kðíkk ykýtË þnuh Ãkku ÷ eMku yk çkLkkð yt ø ku yÃk{] í Þw L ke LkkU Ä fhe íku L kk {]¥kËunLku fhMk{ËLke ©ef]»ý nku  MÃkx÷{kt Ãku L k÷ zku f xhku ÃkkMku Ãkkuü{kuxo{ fhkÔÞw níkwt. òufu {]íÞwLkw Mkk[w fkhý íkku Ãkkuü{kuxo{Lkku heÃkkuhT ykÔÞk çkkË s òýe þfkþu . òu f t yk çkLkkð{kt rnh÷ nku  MÃkx÷{kt íkçkeçkLke çku Ë hfkheLkk fkhýu s ÃkrhýeíkkLkw t {ku í k rLkÃkßÞw nkuðkLkwt [[koR hÌkwt Au.

fÃkzðts LkSf {køko yfM{kíkLkk çkLkkð{kt {rn÷kLkwt {kuík

LkrzÞkË, íkk.h4 fÃkzðt s LkSf {kuxhMkkÞf÷Lku zBÃkhu x¬h {khíkk MkòoÞu÷ yfM{kík{kt {rn÷kLkwt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk çkLkkð yt ø ku {¤íke {krníke {wsçk fÃkzðts LkSf {kuxhMkkÞf÷ Lkt. S.su. 7 çke.Mke.4Ãk80 Lku zBÃkh Lkt. S.su. Ãk yu.ðkÞ. 1964Lkk [k÷fu ÃkkA¤Úke x¬h {khíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ÃkkA¤ çku X ÷k Mkwr{ºkkçkuLk [kinkýLku Eò Úkíkk íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt fÃkzðts xkWLk Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u Au.

¼w{u÷ LkSf

LkðSðLk yufMk«uMkLku Lkzu÷k yfM{kík{kt ºký MkMÃku L z

s {kuík rLkÃksÞk níkk yLku yu f Lku økt ¼ eh Eòyku Úkíkk hksÃkeÃk¤k rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt Ú ke ðzku Ë hkLke yuMk.yuMk.S ¾kíku ¾Mkuzðk{kt (MktðkËËkíkk îkhk) ykÔÞku níkku yk çkLkkðLke òý ykýtË, íkk. 24 Úkíkk 108 {khVíku íkkífk÷ef ykýtË LkrzÞkË hu÷ðuxÙuf SíkuLÿ {nkhks hksÃkeÃk¤k Ãkh ¾uzk rsÕ÷kLkkt LkzeykË rMkrð÷{kt ½kÞ÷kuLku ÷kÔÞk níkk. LkSf ¼w{u÷ LkSf çkwÄðkhu Mkktsu LkðSðLk yuõMk«uMk xÙuLkLku xÙufLke çkksw{k W¼u÷e xÙTf MkkÚku rLk{ýqf yfM{kík Mkòoíkk xÙuLk{kt çkuXu÷k LkrzÞkË ¾u z k rsÕ÷k fku t ø kú u M k 12 {wMkkVhku ½ðkÞk níkk. yk Mkr{rík{kt {nk{t º ke ÃkËu ½xLkk{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh L k r z Þ k Ë 3 f{o [ kheyku L ku rzðeÍLk÷ Ãkkr÷fkLkk hu÷ðu {uLkushu MkMÃkuLz fhe Ëuíkk BÞw.MkÇÞ hu÷ðuçkuzk{kt [f[kh {[e sðk yiÞwçk¾kLk Ãkk{e Au. ¼w{u÷ LkSf ykýtË yu. ÃkXký LkrzÞkË hu÷ðu xÙuf Ãkh hu÷ðuLkku ( h n u . ÷ku ¾ t z Lkku ¼t ø kkh ¼hðk LkrzÞkË)Lke ðhýe økwshkík W¼u÷e xÙTf heðMko{kt ÷uðk síkkt «Ëuþ fkutøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ fÃk[e{kt VMkkR økR níke yLku ysw o L k¼kE {ku Z ðkzeÞkyu íku xÙufLku rçk÷fw÷ yzeLku VMkkR rsÕ÷kLkk fkutøkúuMkLkk {k¤¾kLku síkkt íkuLku fkZðkLke fkÞoðkne ÚkR hne níke. íku ËhBÞkLk {sçkqík çkLkkððk fhe Au.

ðzku Ë hkÚke y{ËkðkË síke LkðSðLk yu õ Mk«u M k ykðe ÃknkU[íkk xÙuLk xÙufLke çkksw{kt W¼u÷e xÙf MkkÚku ÄMkkRLku síkkt xÙuLkLkk Ëhðkò ÃkkMku W¼u÷k 12 sux÷k {wMkkVhkuLku Ròyku ÃknkU [ e níke. su çkLkkðLke hu÷ðuíktºkyu íkÃkkMk fhíkk yk çkLkkð{kt 3 f{o [ kheyku L ke çku Ë hfkhe sýkR ykðíkk ðzku Ë hk rzðeÍLkLkLkk zeykhyu{ LkðeLk þwf÷kyu hu ÷ ðu L kk f{o [ kheyku ÃkezçÕÞw y kR, ysÞ þ{ko,MxkuÃk ðuhe VkÞh hkfuþ yku Í k,yLku ykEÃkeyu V RLMÃku f xh ðe fu {÷eLËk, Mkrník ºký sýkLku íku{Lke Vhs ÃkhÚke MkMÃku L z fhe Ëu í kk hu÷ðuíktºk{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

þrLkðkh íkk.2Ãk-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{ÂMsËLke {kr÷feLke ðfVLke søÞk{kt çkkt Ä fk{Úke fèhðkËeyku L ku [q t f ykðe níke

7

ðzkuËhk{kt zkì. fkËheLkwt ykøk{Lk

¾t¼kíkLkk yfçkhÃkwhk{kt ¼khu÷ku yÂøLk suðe nwt þktríkLkku Ãkiøkk{ ÷ELku ÃkrhÂMÚkrík : çkt L ku fku { Lkk Ãk0 rðYæÄ økw L kku Ëk¾÷ ÃkÚÚkh{khk{kt ykÔÞku Awt : íkkrnY÷ fkËhe ºký Ãkku÷eMk f{eo ½kÞ÷

¾t ¼ kík þnu h Lkk yfçkhÃkw h yLku {ku x e [wLkkhðkz rðMíkkh{kt çku swÚkku ðå[uLkk ͽzk{kt ÚkÞu÷k ÃkÚÚkh {khkLkku ¼ku ø k Ãkku ÷ eMk f{eo y ku L ku Ãký çkLkðw t Ãkzâw t níkw t . su { kt Ãkeyu M kykE [wzkMk{kLku Ãký {kÚkk{kt ÃkÚÚkh ðkøÞku níkku ßÞkhu çkeò çku Ãkku÷eMk f{eoykuLku Ãký ðÄíke yku A e Eò Úkðk Ãkk{e níke.yk WÃkhkt í k ykøk yku ÷ ððk {kxu ykðu ÷ k VkÞhçkúeøkuzLkk fkV÷kLkku Ãký «ðu þ ðk {kxu {w ~ fu ÷ e Ãkze níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 24 ykýtË SÕ÷kLkkt ¾t¼kík þnuhLkk yfçkhÃkwh rðMíkkh{kt økRfk÷u çkÃkku h u {MSËLke {kr÷feLke ðfVLke søÞk{kt fhkíkk çkkt½fk{Lku yxfkððk fèhðkËe íkíðkuu yu nw{÷ku fhe fku{e íkkuVkLk fhíkk çkÒku swÚkkuu ½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku Mkk{Mkk{u ykðe síkkt ÃkÚÚkh{khku yLku ykøksLkeLkku çkLkkð çkLÞku níkku. su çkLkkð Mkt˼uo ¾t¼kík Mkexe Ãkku÷eMku çkÒku fku{Lkk 50 þÏMkku rðYØ økwLkku LkkUÄe íkuykuLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. òufu Mk{økú þnuh{kt nk÷{kt ¼khu ÷ k yÂøLk su ð e ÃkrhÂMÚkrík «ðhíke hne A. y™u suLku ÷RLku Ãkku÷eMku Mk{økú þnu h {kt [kt à kíkku Ãkku ÷ eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku Au. yksu Mkðkhu ¾t¼kík ¾kíku çkÒku fku{Lkk Mkk{kSf ykøkuðkLkku MkkÚku Ãkku÷eMku yuf çkuXf ÞkuS çkÒku fku { Lkk ÷ku f ku L ku þkt r ík ò¤ðe hk¾ðk yÃke÷ fhe níke. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ¾t¼kík þnuhLkk yfçkhÃkwh rðMíkkh{kt [w L kkhðkz ÃkkMku ykðu÷e {MSËLke {kr÷feLke ðfV s{eLk{kt {MseËxÙMxÙLkk xÙ M xÙ e yku îkhk Ëw f kLkku L kw t çkkt Ä fk{ nkÚk Ähkíkk su fèhðkËe íkíðku u L kkt Ãku x {kt ¾wt[íkk íkuykuyu yuf Mkókn Mkw ½ e fkt f he[khku fhe {wM÷e{kuLku WMfuhðkLkku «ÞkMk

1hÚke ðÄw {fkLkku íkÚkk furçkLkkuLku ykøk [ktÃke Mk¤økkðe ÃkÚÚkh{khk{kt hu÷ðu xÙufLkk {ux÷Lkku ËuðkE níke: Ãkku÷eMkLkku [qMík çktËkuçkMík økkuXðkÞku WÃkÞkuøk Mkt s Þ¼kR rðLkku Ë ¼kR fÞku o níkku Ãkht í kw {w M ÷e{ ¾t ¼ kík þnu h {kt fku { e Mk{wËkÞ îkhk y¼qíkÃkqðo MktÞ{ {rn÷kLku Ãkku ÷ eMku [wLkkhk, R{hkLk ¼tøkkhðk¤ku, ÚkÞu ÷ k ò¤ðe h¾kíkk fkuE Ãký ¼kuøku çk[kðe ÷eÄe çkkçkk MkkÞf÷ðk¤ku , A{f÷k{kt ÃkÚÚkh{khk{kt çktÒku rðMíkkhku{kt yþktíke MkSo ðfVLke r{Õfík Ãkh fhkíkwt çkkt½fk{ yxfkððk {kxu fèhðkËe íkíðkuyu fku{e íkkuVkLk fhðkLke MkkSMk ½ze fkZe økwYðkhu çkÃkkuhu {wM÷e{ku Ãkh [khu çkksw Ú ke yku t [ eíkku nw{÷ku fhe Ëuíkk çkÒku sqÚkku Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk yLk u¼khu ÃkÚÚkh{khku ÚkÞku níkku . íku { s 12 Úke ðÄw {fkLkku yLku fuçkeLkkuLku ykøk [kt à ke Mk¤økkðe {w f ðk{k t y kðe níke. íku { s yk ÃkÚÚkh{khk{kt çkÒku fku { Lkk 40Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. òuufu Ãkku÷eMku íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u ÃknkU [ e sR íkkuVkLkkuLku fkçkw{kt ÷R Mk{økú þnu h {kt [kt à kíkku Ãkku ÷ eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËR ÃkuxÙku÷ªøk MkÄLk çkLkkÔÞw níkwt. {kuzeMkktsu Ãkku ÷ eu M ku yk çkLkkð yt ø ku ¼krðLk¼kR Ë÷Mkw ¾ ¼kR [w L kkhk, rðfu þ ¼kR Ë÷Mkw ¾ ¼kR [w L kkhk,

÷øLkÃkqðuo {fkLk ykøk{kt ¾k¾ ÚkE økÞwt

¾t ¼ kík þnu h Lkk yfçkhÃkwh rðMíkkh{kt yksu ÚkÞu ÷ k fku { e íkku V kLk{kt Þkfwçk¼kE Eçkúkne{¼kE ðnku h kLkk {fkLkLku íkkuVkLkeykuyu ykøk ÷økkze ËeÄe níke.ykøkk{e 4Úke {k[uo íku{Lke Ãkwºke VhneLkLkwt ÷øLk økkuXðkÞwt Au íku Ãknu÷kt s íku { Lkk {fkLkLku ykøk ÷køke síkkt íku { Lkk ÃkrhðkhsLkkuLkk {kÚku yk¼ íkw x e Ãkzâw t níkw t . íku { s rËfheLkk ÷øLk {kxu ÷kðu÷ Ënus ÷wtxeLku ÷E síkk íku{s ½hð¾heLku ¼khu LkwfMkkLk fhíkk Mk{økú Ãkheðkh {wMfu÷e{kt {wfkE síkk nðu rËfheLkw t ÷øLk fu ð e heíku fheþw t íku { rð[khe ÞkfwçkçkkE yLku íku{Lke ÃkíLke ½ú w M kfu yku y Lku ½ú w M kfu hze ÃkzÞk níkk

íkku V kLkku L kk Ãkøk÷u çkt Ò ku fku{Lkk xku¤k Mkk{Mkk{u ykðe síkkt yufçkeòLku ½uhku ½kÕÞku níkku su { kt yu f {w  M÷{ {rn÷kLku xku¤kyu ½uhe ÷eÄe níke su ÿ~Þ òu í kkt ¾t ¼ kík þnuhLkk Ãkku.fku.rLk÷uþ¼kEyu Ëkuze sE™u òLkLkk òu¾{u yk {rn÷kLku xku¤k ðå[uÚke ÷E sELku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuze níke.suLke Mkkiyu «Mktþk fhe níke.

rËÃkf¼kR [tÃkf¼kR [wLkkhk, LktËw¼kR ËwrÄÞk¼kR [wLkkhk, þi ÷ u » k¼kR Ãkt z âkk, ÷k÷ku òzeÞku, MktsÞ¼kR Lkxw¼kR [wLkkhk, þi÷u»k¼kR {Lkw¼kR [w L kkhk, ®MkfËh zku L k, RBíkeÞkÍ {kYíkeðk¤ku , hksw¼kR þLkk¼kR [wLkkhk (¼økík), rËLku þ ¼kR [íkw h ¼kR [w L kkhk, hkurník¼kR {Lkw¼kR [wLkkhk,

hVef¼kE Mkw ÷ u { kLk¼kR, sÞt r ík¼kR [w L kkhk, hýSík¼kR hrík÷k÷ [wLkkhk, MktsÞ¼kR RMkw¼kR [w L kkhk, fkt r ík¼kR rnB{ík¼kR [w L kkhk, S¿ku þ ¼kR fkt r ík¼kR [wLkkhk, ÷fe zeMkðk¤ku ÞwLkwMk, Þw L kw M k¼kR Mk÷e{¼kR, {w M íkfe{¼kR Mk÷e{¼kR, ykheV fMkkheðk¤ku, Rçkúkne{ ÷ktçkku zÙkRðh, Mk[eLk¼kR ®n{ík¼kR [w L kkhk, Mkt s Þ¼kR søkLk¼kR, Rfk¼kR ®n{ík¼kR [wLkkhk, Mk÷e{¾kLk Vhe˾kLk ÃkXký, nLkeVr{Þkt WM{kLkr{Þkt {÷u f , {kSËr{Þkt y™ðhr{Þkt {÷u f , MkR˼kR ËkW˼kR þu¾, RÕ{w Æ eLk çkËYÆeLk þu ¾ , {w¥kkhku snwhLkku Akufhku, RMkw økw Õ ÷ku , R{hkLk økw Õ ÷ku , snktøkeh¾kLk {nt{˾kLk, Rfçkk÷ ËhS, nkYLk, {kÞf

¾t¼kík{kt þktrík yLku MktðkrËíkíkk ò¤ððk ðneðxe íktºkLke yÃke÷

ykýtË, íkk. 24 ¾t¼kík þnuhLkk yfçkhÃkwh rðMíkkh{kt økRfk÷u Vkxe Lkef¤u÷k fku{e íkkuVkLkLkk çkLkkðLku ÷RLku huLs ykRS se.yuMk.{÷efLkk yæÞûkMÚkkLku yksu ¾t¼kík ¾kíku þktrík Mkr{ríkLke çku X f Þku ò R níke. su { kt çkÒku fku { Lkk Mkk{kSf ykøku ð kLkku íku { s rsÕ÷k f÷u f xh yðt r íkfk®Mk½, Ãkku ÷ eMk yrÄûkf hksu L ÿ yMkkhe ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. suykuyu çkÒku fku{Lkk ÷kuf kuLku þktrík yLku MktðkrËíkíkk MÚkkÃkðk {kxu íku{s ¼rð»Þ{k ykðk çkLkkðku L kw t Ãkw L khkðíko L k Lk ÚkkÞ íku {kxu òøk] ¥ k hnu ð k yÃke÷ fhe níke. yk «Mkt ø ku MÃku þ eÞ÷ hu L s ykRS S.yu M k.{÷efu sýkÔÞw t níkw t fu Mk{økú þnu h {kt yu M kykhÃke, Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík økku X ðe Ëu ð k{kt ykÔÞku Au . yLku Mkíkík hkWLz Ä f÷ku f Ãkku ÷ eMk Ãku x Ù k u ÷ ªøk ÚkR hÌkwt Au. íkuykuyu ÷kufkuLku yVðkykuÚke Lknª Ëkuhkðk íku{s Ãkku÷eMkLku MkkÚk-Mknfkh ykÃkðk {kxu yÃke÷ fhe níke.

Mk{økú þnu h {kt Ãkw h íkku Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík økku X ððk{k ykðu÷ Au. íku{s rsÕ÷k ðneðxe yLku Ãkku÷eMkíktºk îkhk Ãkw h íke fk¤S ÷u ð k{kt ykðe hne Au . íÞkhu ÷ku f ku y u yVðkykuÚke Lknª Ëkuhkðk yLku þktrík ò¤ððk yÃke÷ fhe níke y™u Mkk{kSf ykøkuðkLkkuyu Mkkt{rík ò¤ððkLkk fkÞo{kt MknÞkuøk ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke níke.

ÃkÚÚkh{khkLkk fkhýu òýu ÃkÚÚkhkuLkku ðhMkkË ðhMÞku nkuÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík òuðk {¤e níke yu x ÷w t s Lkne ÃkÚÚkh{khk{kt hu÷ðu xÙuf ÃkhLkk {ux÷ku WXkðeLku ÷ðkÞk nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt níkwt.Ãkku÷eMku ºký su x ÷k xÙ u õ xhku ¼heLku ÃkÚÚkhku L kku rLkfk÷ fhðkLke fk{økehe Lk.Ãkk.Lke {ËËÚke nkÚk Ähe níke. ÷, Þw M kw V ÷kRx÷ðk¤ku , fki r þf¼kR h{u þ ¼kR [w L kkhk, rËLku þ ¼kR [íkw h ¼kR [w L kkhk WVu o fkrýÞku , . «fkþ¼kR {Lkw¼kR [wLkkhk, «fkþLkku ¼kR, ¼krðLk¼kR fktrík¼kR [w L kkhk Mkrník 50 sýk rðYØ Ãkku÷eMku RÃkefku 143, 147, 148, 307, 395, 397, 332, 452, 337, 427 , 425, 433 nuX¤ økw L kku LkkU Ä e ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhðk Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au. yk ½xLkkLku ÷RLku Ãkku÷eMku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf hksuLÿ yMkkheLke Mkq [ Lkk yLku {køko Ë þo L k {w s çk LkkLke [w L kkhðkzkLkk Lkkfu {MSË ÃkkMku ½t x eðk¤k Vr¤Þk{kt , [kuÃkkx[kuf ÷k÷ çktøk÷kÃkkMku,. ÷ªçkze Vr¤Þw, økuMk økkuzkWLk ÃkkMku , ºkýçk¥keLkk Lkkfu , økðkhk xkðhÚke çkkðk çkkSþkn, r[íkkhe Zk÷, {tzkR ºký hMíkk, ÃkeX [kh hMíkk, LkøkeLkk {MSË, y f ç k h à k w h , {ku[eðkz,hçkkheðkMk, ÷k÷ Ëhðksk,{tzkR [kuf MkrníkLkk rðrðÄ rðMíkkhku { kt ÃkeyuMkykR yLku yuMkykhÃke Ãkku÷eMk sðkLkkuLku çktËkuçkMík økkuXðe ËR íkkhkÃkwh, ðehMkË, ¾t¼kík Yh÷ íku{s ykýtË nuzfðkxoMkLkk yrÄfkheykuLku íkiLkkík fhe ËR Mk½Lk ÃkuxÙku÷ªøk [k÷w fhe ËeÄw níkwt. suLku ÷RLku ¾t¼kík{kt nk÷ík{kt ¼khu÷k yÂøLk suðe ÃkrhÂMÚkrík «ðíkeo hne Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.h4 yºkuLkk nhýe yuhÃkkuxo ¾kíku rð{kLk {køkuo yksu hkºku 9 ðkøÞkLkk Mkw{khu þi¾w÷ EM÷k{ yÕ÷k{k ð {ki÷kLkk «kuVuMkh zkì. {kunt{Ë íkknuY÷ fkËhe Mkknuçk ykðe Ãknkut[íkk Ãkºkfkhkuyu ÃkwAu÷k «&™kuLkk W¥kh ykÃkíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu nwt þktríkLkku Ãkiøkk{ ÷ELku ¼khík{kt ykÔÞku Awt. {ki÷kLkkLkk rðhkuÄ Mkt˼uo ÃkºkfkhkuLkk «&™kuLkk W¥kh ykÃkíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu nwt íku{Lku Ãký «u{Úke þe¾k{ý ykÃkeþ. fu{fu LkVhíkÚke nt{uþk îuuþ ¼kð ðÄu Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkt þktrík yLku yufíkk nkuÞ íÞkt «økrík ÚkkÞ Au yLku fkuEÃký Ëuþ ykøk¤ ðÄu Au. rðïLkk ík{k{ ËuþkuLku «økrík {kxu þktrík ò¤ððk íku{ýu yknðkLk fÞwO níkwt. LkkutÄLkeÞ Au fu {ki÷kLkk yksu hkrºk hkufký ðzkuËhk ¾kíku fhþu yLku ykðíkefk÷ íkuyku íku{Lkk fkÞo¢{ yÚkuo fhsý hðkLkk Úkþu. rð{kLke {Úkfu {ki÷kLkk ykðe ÃknkutåÞk íÞkhu r{Lknksw÷ fwykoLk ELxhLkuþLk÷ økwshkíkLkk «{w¾ LkkËuy÷e MkiÞË, {wÂM÷{ yøkúýe r[hkøk þu¾ yLku ÞwMkwV þu¾u {ki÷kLkkLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt.

fwzLkfw÷{ Mktfx {wÆu y{urhfe yuLkSyku sðkçkËkh: «ÄkLk{tºke fwzLkfw÷{ ÞkusLkk ËuþLke ðes¤e sYrhÞkík Ãkwhe fhðk{kt {níðÃkqýo Mkkrçkík Úkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h4 «ÄkLk{tºke {Lk{kunLk®Mknu fw z Lkfw ÷ {{kt ÚkE hnu ÷ k rðhkuÄ-«ËþoLk {kxu fux÷kf y{u r hfe rçkLk-Mkhfkhe MktøkXLkkuLku sðkçkËkh XuhÔÞk Au. íkuykuyu MÃk»x YÃku fÌkwt Au fu, Ãkh{kýwt Wòo fkÞo¢{Lku ykøk¤ ÄÃkkððk{kt yk fkhýku L ku Ãkøk÷u {w ~ fu ÷ eyku Ãkze hne Au. ðzk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu, rðhku Ä {kt Mkk{u ÷ {ku x k ¼køkLke yu L kSyku L ku y{urhfk yLku MfurzLkurðÞkE

Ëu þ ku íkhVÚke ykŠÚkf {ËË {¤e hne Au. íkuykuuyu fÌkwt níkwt fu, íkuyku y{khk hk»xÙLke Mkk{u ykðLkkh rðfkMk Mkt ç kt r Ä Ãkzfkhku L ku òýíkk LkÚke. ðzk«ÄkLku yu f MkkÞLMk ÃkrºkfkLku ykÃku ÷ k ELxhÔÞw t Ëhr{ÞkLk yk çkkçkík sýkðe níke. ELxhÔÞw Ëhr{ÞkLk {Lk{kunLk®Mknu MÃk»x sýkÔÞwt níkw t fu , y{u r hfkLke rçkLkMkhfkhe Mkt M Úkkyku hrþÞkLke {ËËÚke [÷kðíkk Ãkh{kýw t Wòo fkÞo ¢ {Lkk hMíkk{kt hkuzk Lkkt¾e hne Au. yk y{u r hfe Mkt M Úkkyku

¼khíkLke Wòo sYrhÞkíkkuLku Lkshyt Ë kÍ fhíkk MÚkkrLkf yu L kSyku îkhk rðhku Ä Lku «ku í MkknLk ykÃke hne Au . fw z Lkfw ÷ {{kt [k÷e hnu ÷ k rðhku Ä «Ëþo L kku L ku fkhýu 1000 {u ø kkðku x Lkk çku Ãkh{kýwt rhyufxhkuLkwt fk{fks yxfe økÞw t Au . fw z Lkfw ÷ { LÞwÂõ÷Þh Ã÷ktx ¼khík {kxu yíÞtík ykð~Þf Au. hrþÞk MkkÚku L kk ¼khíkLkk fhkhLku Ãkøk÷u çkLke hnu÷k yk rhyufxMko ¼khíkLke ðes¤e sYrhÞkíkkuLku Ãkqhe fhðk{kt {ËËøkkh Mkkrçkík ÚkE þfu íku{ Au.

ði¿kkrLkfkuyu ÃkkýeLkku rðþk¤ y{urhfk{kt yuLkykhykE ËwfkLkËkhLke Mkíkík ºkeò rËðMku ðu[ðk÷e Ëçkkýu þuhçkòhku{kt sÚÚkku Ähkðíkku økún þkuÄe fkZÞku ÷qxt Lkk EhkËu økk¤u e {kheLku níÞk {tËe : MkuLMkufMk{kt 1ÃkÃk ÃkkuELxLkku ½xkzku LkkUÄkÞku

(yusLMke) LÞqÞkufo,íkk.24 SðLkLke Mkt ¼ kðLkk Ähkðíkk Ãk]Úðe suðk økúnkuLke þkuÄ{kt ÷køku÷k ¾økku¤rðËkuLku {ku x e MkV¤íkk nkt M k÷ ÚkE nku ð kLkku íkksu í kh{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au . íku { ýu ytíkrhûk{kt yuðku økún nkuðkLke Ãkw r ü fhe Au su L kk Ãkh ðkÞw{tz¤ yÂMíkíð Ähkðu Au. Ãk]ÚðeÚke 40 «fkþð»ko Ëqh ÂMÚkík Ssu 1h1 Lkk{Lkk nLku íku nku L ke ©u ý e{kt Mkk{u ÷ fhðk{kt ykÔÞku Au su L ku MkwÃkhyÚko fnuðk{kt ykðu Au.

ykfkþ{kt yk n Ãk]Úðe fhíkk {kuxku Au Ãkhtíkw økwY fhíkk LkkLkku Au nçk÷ xur÷MfkuÃk îkhk yu ðkíkLke Ãký Ãkwrü ÚkE Au fu yk n Ãkh {ku s q Ë yrÄfíkh ØÔÞ{kLk Ãkkýe Au. yk n ¾wçk økh{ nkuðkLkk Mktfuíkku Ãký «kó ÚkÞk Au yLku íkuLkwt fkhý yk n Ãkh hnu÷k yMkkÄkhý ¼kiríkf ÃkËkÚkkuo Ãký nkuE þfu Au. nkðzo ÂM{ÚkMkku r LkÞ{ ¾økku¤ ¼kiríkf fuLÿLkk sufnkuh çkúuxLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ssu1h1 Vkuhçke n íku nku{kt LkÚke su L kk rðþu ykÃkýu òýeyu

zkì.íkkrnY÷ fkËhe rðïþktríkLkk Ëqík

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.24, zku.íkkneÁ÷ fkËheLku rðï þktríkLkkt Ëqík økýkðeyksu ðzkuËhk Mkfeox nkWMk ¾kíku økwshkík hkßÞ ns fr{rxLkkt [uh{uLk {nuçkwçky÷e [e~íkeyu sýkÔÞwt níkwt fu zku.íkkneÁ÷ fkËhe rðïþktríkLkk Ëqík Au íku{ýu ykíktfðkË yLku MÞwMkkEz çkkuBçkhLke rðÁØ{kt 600 ÃkkLkkLkku Víkðku ykÃÞku Au. íkÚkk íku{Lke MktMÚkkLku MktÞõw ík hk»xÙ íkÚkk rðïLke yLkuf MktMÚkkyku îkhk þktrík yLku {kLkðíkkLkk Mkt˼o{kt MkL{kLk Ãkºkku «kó ÚkÞk Au. íku{Lkkt økwshkík ykøk{Lk «Mktøku fux÷kf ÷kufku îkhk su rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au íku Mkt˼uo zku.fkËheLke {kLkðíkk ÷ûke MkuðkykuLku yÇÞkMk fhíkkt íku{Lku ÃkhðkLkøke {¤e hnu íku {kxu {wÏÞ{tºke íkÚkk ðrnðxeíktºkLku hsqykík fhíkkt íkuLkku Mkfkhkí{f Ãkrhýk{ {éÞku Au. zku.íkkrnÁ÷ fkËhe Lkkt ykøk{LkÚke fki{e MkkinkËo, yufíkk yLku Mk÷k{íkeLke MkËT¼kðLkkLkku ïkMk økwshkík Úkfe Mk{økú rðï{kt «Mkhu íkuðe ykþk yLku rðïkMk ÔÞõík fheyu Aeyu. rðïLkkt 100 sux÷k ËuþkuLke Ãkk÷ko{Lu x{kt íku{ýu MÃke[ ykÃke Au íku{s nÍhík ÃkÞøkBçkh Mkknuçk WÃkh nòhku ÃkwMíkfku ÷ÏÞk Au. yk «Mktøku økLke¼kE fwhþ u e, Íneh fwhþ u e, VheË ÃkXkLk rðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

Aeyu . yk n Lke þku Ä h009{kt s{eLke xur÷MfkuÃk îkhk fhðk{kt ykðe níke. ÷k÷ htøkLkku yk n ÄhíkeÚke ðeMk ÷k¾ rf.{e. Ëqh ykðu÷ku Au. yLkw{kLk Au fu yk n Lkwt íkkÃk{kLk h00 rzøkúe Mku.fhíkk ðÄw nþu . yk nLkku ÔÞkMk Ãk]ÚðeLkk ÔÞkMk fhíkk ºký økýku Au Ãkhtíkw íkuLkwt ˤ Mkkík økýwt Au. òu Ãk]ÚðeLkk ½LkíðLke ÿrüyu òuðk{kt ykðu íkku yk Lkðk nLkwt ˤ ÷øk¼øk ðeMk økýwt nkuðwt òu E yu . h010{kt ¾økku¤rðËkuyu íkuLkk ðkÞw{tz¤ MkkÚku òu z kÞu ÷ k íkÚÞku L kk ËMíkkðus Ãký ònuh fÞko níkk. íku { kt yu ðkíkLkk Mkt f u í k ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk fu Ssu1h1 Vkuhçke n ðk Þw{tz¤ ÃkkýeÚke çkLku÷ku nkuE þfu Au Ãkhtíkw yu Mkt¼kðLkk Ãký ÔÞõík fhkE níke fu n Ãkh ÄwB{MkLke [kËh Ãký nku E þfu Au . ynuðk÷ yLkwMkkh yk nLkk yÇÞkMk {kxu çkúuxk yLku íkuLkk MknÞkuøkeykuyu fu{uhkÚke Mkss nçkh MÃku M k xu r ÷Mfku à kLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. ßÞkhu yk n fu{uhk Mkk{uÚke ÃkMkkh ÚkÞku íÞkhu íku L kk Ãkh øku M kLkk r{©ýLkk Mktfuík {éÞk níkk.

MktþkuÄfku yLkwMkkh ðkhtðkhLkk yæÞÞLkLkk Ãkrhýk{ Ëþkoðu Au fu n Ãkh Äq¤Lke z{he Lknª Ãkhtíkw çkkV hnu÷e Au.

yux÷kLxk,íkk.h4 y{uhefkLkk yux÷kLxk{kt yu f ¼khíkeÞLke økku ¤ e {kheLku níÞk fhðk{kt ykðe níke. yk ½xLkk yu Mk{Þu çkLke níke sÞkhu yk yuLkykhykE MkktsLkk Mk{Þu Ãkku í kkLke Ëw f kLk çkt Ä fheLku sE hÌkku níkku . MÚkkrLkf y¾çkkh Ä yux÷kLxk sLko÷ fku  LMxxÞw þ Lku yk yt ø ku sýkÔÞwt níkwt fu MkwnrhË ËkMk (W.48) hkºku ËMk ðkøÞk çkkË çkkLkkLkkMkeh rðMíkkh{kt íku{Lku økku¤e {khðk{kt ykðe níke. yx÷kLxk Ãkku ÷ eMkLkk «ðfíkk rf{ òu L MkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkku÷eMkLku Ãku x {kt økku ¤ e ðkøku ÷ e nk÷ík{kt ¼khíkeÞ {q ¤ Lkku ËwfkLkËkh íkzVíke nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku . Ãkerzík ËkMkLku íkhík s {u { ku r hÞ÷ nku r MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞku níkku. sÞkt íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt. òuLMku sýkÔÞwt níkw t fu «íÞûkËþeo y ku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh Ãkerzík ÃkkuíkkLke ËwfkLk çktÄ fhe hÌkku níkku íÞkhu s íku L ku økku ¤ e {khðk{kt ykðe níke. íkÃkkMk yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk

(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk)y{ËkðkË, þw¢ðkh yksu ½xkzku òu ð k {éÞku níkku . yu r þÞLk yLkw M kkh ËkMkLku MÃk»xYÃku þuhçkòh{kt yksu Mkíkík ºkeò rËðMku çkòhku{kt LkkuÄkÞu÷e {tËeLke Ãký íkeðú yMkh ÷q t x Lkk EhkËu økku ¤ e {tËeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. fkhkuçkkhLkk ytíku òuðk {¤e níke. LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[UsLkk {khðk{kt ykðe níke.

Mku L Mku õ Mk 155 Ãkku R Lx ½xeLku 18000Úke rLk^xe{kt 54 Ãkku R LxLkku ½xkzku LkkU Ä kíkk Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku níkku. MkuLMkuõMk{kt íkuLke MkÃkkxe 5429 çkku÷kR níke. furÃkx÷ yðMkkLk LkkutÄ AuÕ÷k çku fkhkuçkkhe MkuþLk{kt 350 ÃkkuRLxLkku økwzTMk, rhÞkÕxe, çkU®føk þuh{kt MkkiÚke {kuxku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k rðfkMk ½xkzku LkkUÄkÞk çkkË íku{kt yksu ðÄw 155 ½xkzku LkkU Ä kÞku níkku . fu r Ãkx÷ Mku õ xh RLxLkku ½xkzku LkkUÄkíkk MkuLMkuõMk 17924Lke RLzu õ Mk{kt 2.96 xfkLkku ½xkzku LkkU Ä kíkk yrÄfkhe çkkçkrhÞkLkwt Ãkku MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ðirïf çkòh{kt {tËe íku L ke MkÃkkxe 10560 hne níke. ßÞkhu rLkÄLk yLku ¢qz ykuR÷Lke ®f{ík{kt íkeðú ðÄkhkLkk rhÞkÕxe Mku õ xh RLzu õ Mk{kt 2.28 xfkLkku Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷k fkhýu ®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. çkúkufhkuLkwt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. çkU®føk RLzuõMk yLku rðfkMk yrÄfkhe íkhefu fnuðwt Au fu, ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký íkeðú çkLÞwt níkwt. ykuR÷ yuLz økuMk RLzuõMk{kt Ãký ½xkzku òuðk Vhs çkòðíkk su . çke. fkhý fu, ¢qz ykuR÷Lke ®f{ík 124 zku÷hLke {éÞku níkku . yks su þu h {kt Mkki Ú ke {ku x ku çkkçkheÞkLkw t íkk.h4-h- MkÃkkxeyu ÃknkU [ e økR Au . RhkrLkÞLk ½xkzku LkkU Ä kÞku níkku íku { kt yu M kçkeykE, 1hLkk hkus y{ËkðkË ¾kíku ÃkqhðXkLku ÷RLku ®[íkk ðÄw økt¼eh çkLke Au. yu [ zeyu V Mke, ykEMkeykEMkeykE çkU f , Ãk6 ð»ko L ke ðÞu Ëw ¾ Ë MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, ykhçkeykELke ykøkk{e he÷kÞLMk RLzMxÙeÍ, ¼u÷, ÷kMkoLk yuLz xwçkúku, yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkkçkheÞk {rnLkk{kt r{xªøk {¤Lkkhe Au su{kt hux{kt zeyu÷yuV, íkkíkk {kuxMko yLku çkòs ykuxkuLkku sw ÷ kE-h011Úke rsÕ÷k fkÃkLke þõÞíkk Ëu¾kR hne Au. çkU®føk þuhku{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rðfkMk yrÄfkhe Ãkt[{nk÷ ÄkŠ{f fkÞo¢{ økku Ä hk ¾kíku Ãkku í kkLke yun{Ëþkn çkkËþknLkku Mku ð kyku ykÃkíkk níkk.

MktË÷ h6{eyu Wsðkþu Mk{Mík {wÂM÷{ ½kt[e Mk{ksLkk íkusMðe y{hu÷eLkk ðíkLke yuðk ©e y{ËkðkË þnu h Lkk AkºkkuLkwt h6{eyu MkL{kLk çkkçkheÞk yøkkW økwshkík Mk{Mík {wÂM÷{ ½kt[e Mk{ks îkhk økík ð»kuo ÷uðkÞu÷ ø k k t Ä e L k ø k h { k t MÚkkÃkf nÍhík Mkw ÷ íkkLk çkkËþkn yuMk.yuMk.Mke. yLku yu[.yuMk.Mke., MLkkíkf yLku yLkwMLkkíkf ykEMkezeyu M k rLkÞk{f yu n {Ëþkn íkhefu Vhs çkòðíkk níkk. (h.y.)Lkku Mkt Ë ÷ hðeW÷ Ãkheûkkyku yLku ík{k{ ÔÞðMkkrÞfku fkuŠMkMk{kt Wr¥kýo ÚkÞu÷ yk¾h [kt Ë -3 íkk.h6{e hkßÞLkk ½kt [ e Mk{ksLkk íku s Mðe rðãkÚkeo y ku L kku MkL{kLk * þknÃkw h çnkE Mku L xh Vuçkúwykheyu çkkË Lk{kÍu Eþk Mk{kht¼ íkk.h6 Vuçkúwykheyu Mkðkhu 10 ðkøÞu yk{uLkk ¾kíkwLk ÃkkMku hh LktËLk MkkuMkkÞxe{kt yLku WMkoLke Wsðýe hçkeW÷ nkuÂMÃkx÷ íkk÷e{ «kÃík rðãkÚkeoyku Ãký MkL{kLkkþu. fkÞo¢{{kt hnu í kk yçËw ÷ þfw h yk¾h [kt Ë -4 íkk.h7{e yæÞûk íkhefu MktMÚkkLkk «{w¾ Vhe˼kE Ëwhðuþ, yríkrÚk rðþu»k yçËw ÷ økLke ÷w n kh Vu ç kú w y kheyu {kýu f [ku f Mkðo©e yçkhkh y÷e MkiÞË, «{w¾ Mkh¾us hkuò fr{xe, íkk.h4{e Vu ç kú w y kheyu çkkËþknLkk nShk ¾kíku {wíkwoÍk¾kLk ÃkXký, Ãkqðo [uh{uLk, rþûký Mkr{rík, y{ËkðkË sÒkíkLkþeLk ÚkÞk Au íku{Lke {Lkkðkþu yu{ yuf ÞkËe{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk [tËLk®Mkn [kðzk, Mkhfkhe yøkúýe yLku rÍÞkhík Mkðkhu 8 ðkøku yun{ËkçkkË MkwÒke {wrM÷{ ðfV hkßÞLkk ½kt[e ykøkuðkLkku nksh hnuþu yu{ MktMÚkkLke ÞkËe{kt fr{xeLkk Mku¢xu heyu sýkÔÞwt Au. MktMÚkkLkk yku.su. Mku¢uxhe {wMíkwVk ¾uzqðkuhkyu sýkÔÞwt níkwt. rLkðkMkMÚkkLku Þkuòþu.

MktMÚkk Mk{k[kh

þrLkðkh íkk.25-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

WAeLkk ykÃku÷ LkkýktLke W½hkýe fhíkk

økkzoLk yLku [kuÃkkxeLkku rðfkMk fhkþu

ÞwðkLkLku MkMkhk yLku MkkZwyu {kÚkk{kt fkuMkLkk ½k ͪfe ËeÄk htsftux ;t. 24 Nnuhlt dtuzj htuz vh vthze dtbu d;htu s htºtu WAelt ytvu j t ltKtle WDhtKe fhltht ytr’Jtme gw J tllu mmht ylu mtZwCtRyu bhK;tuj bth bthe yJtJY Fu;hbtk Vukfe ’e"tltu cltJ «ftNbtk ytJJ;t mlmltxe bae sJt vtbe Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c bw ¤ Jztu’htlt ylu ntj vthze dtbu ctcw C tR vxu j le Jtzeyu hnelu ftbfts fh;tk fw j ’ev mltCtR htXJt (W.J.30)ltbltk gw J tlu vtu j embtk ltu " tJu j e Vhegt’btk ythtu v e ;hefu mmht lthK btlm´d ltgf

ylu mtZw aebl dtu r Jk ’ ltgflwk ltb ytÃgwk Au. vtu j em Vhegt’btk sKtÔgt bw s c ythtu v e ytswctswlt Fu;htubtk ftb fhu Au . Vhegt’e fw j ’evu ydtW mmht lthKCtRlu Yt. 5000 ylu mtZw aeblCtRlu Yt. 1500 WAelt ytvuj ntug d;htºtu WDhtKe fhe n;e yt:e W~fuhtR dgujt mmht lthK ylu mtZw aeblu Vhegt’e fwj’evlu bth bthe ftum Jzu bt:tbtk ylu Nhehbtk dk C eh Rò vntu k a tze jtfze:e jb"the ltFe bhK;tu j bth btgtu o n;tu ylu ;u l tu btu c tRj jq k x e je"tu n;tu ylu fw j ’evlu Zmzelu ctswlt Fu;hbtk Vukfe

’e"tu n;tu . ðgthct’ vr; fwj’ev mJth mw"e vh; l Vh;t vrðl bkswjt Ntu"Jt lefégt ðgthu yuf Fu;hbtk jtunejwntK ntj;btk fKm;t b¤e ytÔgtu n;tu . yt:e bk s w j tcu l u vr; fw j ’evlu mthJthbtk FmuzJt ;sJes fh;tk ;ult rv;tyu ’JtFtlu l:e jR sJtu. ztufxhlu yn´ ctujtJe jRyu ;ub fÌtwk n;wk vhk ; w vr;le ltsw f ntj; òuR rak;t;wh cluje vðle bk s w c u l yk ; u ;u l u mthJth btxu ntu r Mvxjbtk jR dR n;e. vtu j emu sbtR btxu sbYv clu j t mmht ylu mtZw rJYæ" dw L ntu ltu k " e "hvfz fhJt ;vtm yt’he Au.

Ãkrhýeík «u{eÃkt¾ezkLkku Mkòuzu Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kíkLkku «ÞkMk htsftux ;t. 24 Nnuhlt cnwbt¤e CJl mtbu humftu»tolt jJdtzolbtk htºtelt 11 Jtdgtle ytmvtm vrhKe; «u b evk F ezt ’rj;-gw J fgwJ;eyu mòuzu Íuhe ’Jt ve ytvDt;ltu «gtm fh;t cu C tl ntj;btk mhfthe nturMvxjbtk Fmuztgt Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt òbldh htu z vh ytJu j Mjb fJtxo h vtmu jtFtctvtle Jtzebtk hnu;tu

ylu mVtR ftb fh;tu bnuN btu n lCtR fw c eht (W.J.25)ltbltu ’rj; gw J tl ltltbJt htu z vh ytJuj budt btujbtk mVtR ftb fhJt s;tu n;tu ;u ’hrbgtl btgtKeldh vtmu atbw k z tldhbtk rcdcòh vtmu fJtxo h btk hnu ; e ºtK mk ; tlle bt;t de;tcu l ctcw C tR mtu j k f e (W.J.20)ltble ’rj; vrhKe;t ;u l e mt:u mVtRftb fhJt ytJ;e ntug ylu AuHt Ayuf brnlt:e

9.Ãk6 ÷k¾Lke ÷qx ytøku hÃk þf{tËkuLke ÃkqAÃkhA htsftux ;t. 24 Nnu h lt fM;w h ct htu z vh ythzeme cu k f vtmu Ôntu h t Ju v the Wvh nw b jtu fhe Yt. 9.56 jtFle :guje jqkx ykdu ;vtm fhe hnu j e ¢tRb çt{ t k a le xebu yt jq k x btk Nfbk ’ dKt;t 25 NÏmtule vqAvhA NY fhe Au ;u b s jq k x btk Wvgtudbtk je"ujt btuzeVtR fhu j t ctRfle Ntu " Ftu ¤ NY fhe Au. Nnu h lt jt;e Ãjtu x btk yu . fu . yu L xh«tRÍ ltbu ’wftl "htJ;t Ôntuht Juvthe ntr;bCtR ft:tJtjt vtu;tlt Dhu sR hÌtt n;t ðgthu cu r’Jm vq J u o htºtu ;ublt vh fM;whct htuz vh ythzeme cu k f vtmu ath NÏmtu y u nw b jtu fhe Yt. 9.56 jtFle htufzle jqkx ajtJe ntug yt ykdu vuZelt fbo a the Wvh vh vK Nk f tle mtu R ;tfJtbtk ytJe ntu g vtu j emu ntr;bCtRle vu Z ebtk ltu f he fh;tk 80 fbo a theytu b tk : e 25

fbo a theytu l e vq A vhA yt’he Au. ;ubs jqkxtYytuyu jq k x btk Wvgtu d btk je"u j btu z eVtR fhu j t vÕmh ctRfle Ntu"Ftu¤ NY fhe Au. sult yt"thu vtujemu yt jqxk ltu Cu’ WfujJtbtk bnðJle fze b¤e Nfu ;ub Au.

ðuhkð¤-Ãkkxý Lkøkh Mkuðk MkËLkLkwt h01h13Lkw t yt Ë ksÃkºk çknw { íkeÚke ÃkMkkh MkwhuLÿLkøkh{kt ¾kuËfk{Úke «òLku nk÷kfe : MkwhuLÿLkøkh{kt AuÕ÷k ykX {rnLkkÚke [k÷íkk ¼qøk¼o økxhLkk fk{Lkk fkhýu Xuh Xuh ¾kuËfk{ fhkíkk MÚkkrLkf «ò ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økE Au. ðknLk[k÷fku íkÚkk hknËkheykuLku nkz{khe ðuXðe Ãkzu Au. þnuhLkk MkkuLkkÃkwh hkuz Ãkh ykðk s ¾kuËfk{Lkk fkhýu yuMkxe çkMkku xÙkrVf{kt VMkkE síkkt {wMkkVhku ÃkhuþkLk ÚkE økÞk níkk. ykÚke íktºk MkwhuLÿLkøkh{kt ¼qøk¼o økxhkuLkk fk{ku ÞwæÄLkk Äkuhýu Ãkwhk fhkðu íkuðe «òLke ÷køkýe yLku {køkýe Au. (íkMkðeh : VkYf [kinký, ðZðký)

fhkuzkuLke s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk çkLkkð{kt

çku ykhkuÃkeLku h8{e MkwÄeLkk rh{kLz (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.24 zw{MkLkk {økËÕ÷k økk{Lkk fÃkkrMkÞkðk÷k ÃkrhðkhLke fhku z ku ÁrÃkÞkLke ®f{íke s{eLkku Ãk[kðe ÃkkzðkLkk çkLkkð{kt nk÷{kt Mkçksu÷{kt hnu÷k «MkÒk ¼è yLku ðfe÷ þi ÷ u » k Ãkxu ÷ Lkk rh{kLz herðÍLk yhS WÃkh yksu fku x o { kt [k÷u ÷ e Mkw L kkðýe ËhBÞkLk fkuxuo ykhkuÃkeykuLkk íkk.28{e Vuçkúwykhe MkwÄeLkk rh{kLz {tswh hkÏÞk níkk. «kó {krníke yLkw M kkh {økËÕ÷k økk{{kt hu.Mk.Lkt.89 ðk¤e fÃkkMkeÞk ÃkrhðkhLke s{eLk økuhfkÞËu Ãk[kðe ÃkkzðkLkk «fhý{kt W{hk Ãkku÷eMku ykhkuÃke «MkÒk ¼è y™u þi ÷ u » k Ãkxu ÷ Lkk rh{kLz {u¤ððk {kxu fkuxo{kt yhS fhe níke. Mkhfkhe ðfe÷ LkÞLk Mkw ¾ zðk÷kyu fkuxo{kt hh{eyu Ë÷e÷ku fhe níke fu ykhkuÃkeyku Mkk{u «Úk{

ËþoLkeÞ fkuMk nkuÞ fkuxuo rh{kLz ykÃkðk sÁhe Au, yLku íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk økw L kk{kt ykhkuÃkeykuLke Mktzkuðýe sýkR ykðe Au . ykhku à keyku L kk Ãkku÷eMk fMxze rh{kLzLke sÁh Au. òu rh{kLz Lk {¤u íkku íkÃkkMk ÁtÄkR òÞ íku{ Au. yk økwLkkLku ytò{ ykÃkðk {kxu ykþhu 10 {kMk sux÷ku Mk{Þ ÷køÞku Au. íkuLke íkÃkkMk økýíkheLkk f÷kf{kt Ãkwhe ÚkR þfu Lk®n. çkt L ku ykhku à keyku Mk{ksLkk sðkçkËkh ÔÞÂõíkyku Au. fkuxo îkhk çkt L ku Ãkûkku L ke Ë÷e÷ku Mkkt¼¤eLku rh{kLz yhSLkku [wfkËku yksu h4{eyu ònuh fhðkLke íkkhe¾ Lk¬e fhe níke. yksu MkuþLMk fkuxo îkhk «MkÒk ¼è y™u ðfe÷ þi÷u»k Ãkxu÷Lkk hÃk Úke h8 Vuçkúwykhe MkwÄeLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {tsqh fÞko Au. çktLku ykhkuÃkeyku nk÷ Mkçksu ÷ {kt Au . Ãkku ÷ eMku ykðíkefk÷u íku { Lkku fçkòu {u¤ðþu.

xuLfhLke ÃkkA¤ xuBÃkku ½qMke síkk çku Þw ð kLkLkkt fYý {ku í k

¼ksÃkLkk MkktMkË Lkxw Ãkxu÷Lkk rLkðkMk MÚkkLku MkeçkeykELkk Ëhku z k

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.24 ykshkus MkeçkeykRxLke RfkuLkkur{f rðt ø ku Mku ÷ ðkMk ËkËhk-Lkøkh nðu÷eLkk ¼ksÃke MkktMkË Lkxw Ãkxu÷Lkk rLkðkMk MÚkkLku Ëhku z k Ãkkzíkk Mk{økú Mkt ½ «Ëuþ rðMíkkh{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk MkwhuLÿLkøkh,íkk.h4 ÃkkBÞku Au.rLkÞík fhíkk ¼khík MkhfkhLkk hk»xÙeÞ ðÄw Mkt à kr¥k «fhý{kt nk÷ y k Ë h k u z k à k k z ð k { k t yLkwMkqr[ík òrík ykÞkuøkLkk ykÔÞk nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. MkÇÞ hksw ¼ kE Ãkh{kh òufu nsw MkwÄe Mk¥kkðkh heíku íkk.hS {k[o L kk hku s Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷kLke {w÷kfkíku ykðLkkh Au. íkuyku Mkðkhu 10.00 f÷kfu Mkw h u L ÿLkøkh ÂMÚkík f÷u f xh f[uhe ¾kíku rsÕ÷kLkk MkktMkË, ÄkhkMkÇÞku , rsÕ÷k-íkk÷w f k 608Lkk [k÷fu hknËkhe Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku, Mkk{kSf {sqhLku yzVuxu ÷uíkk {sqhLkwt LÞkÞ Mkr{ríkLkku [u h {u L kku , òríkLkk MÚk¤ WÃkh s {kuík LkeÃkßÞwt yLkw M kq r [ík níkwt. ßÞkhu yufxeðk [k÷fLku ykøku ð kLkku , yøkú ý eyku , Ãký økt¼eh Rò ÚkR níke. yk fkÞo f íkko y ku , Mkt M Úkkyku L kk çkLkkð ytøku çkúes ÃkhÚke ÃkMkkh «ríkrLkrÄyku íkÚkk yLkwMkqr[ík Úkíkk ðknLk [k÷fkuyu 108Lku òríkLkk ÷ku f ku L ku {¤þu . òý fhe níke. yuBçÞw÷LMk{kt 11.00 f÷kfu MkwhuLÿLkøkh yu f xeðk [k÷fLku ¾kLkøke rsÕ÷k f÷ufxh «rËÃk þkn nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷R íkÚkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf sðkÞku níkku . íku L ke nk÷ík hk½ðuLÿ ðíMk Mkrník rsÕ÷kLkk rð¼køkLkk økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt rðrðÄ Au. ßÞkhu MÚk¤ WÃkh {hý yrÄfkheyku MkkÚku f÷u f xh sLkkh {sqh suðk ÔÞÂõíkLkwt f[u h e ¾kíku çku X f Þku S Lkk{ zefu nkuðkLkwt òýðk {éÞwt yLkwMkqr[ík òrík-sLkòríkLke Au. hktËuh Ãkku÷eMk ðÄw íkÃkkMk rðrðÄ Þku s Lkkyku yt ø ku Mk{eûkk fhþu. fhe hne Au.

hk»xÙ e Þ yLkw M kq r [ík òrík ykÞkuøkLkk MkÇÞ hksw¼kE Mkw h u L ÿLkøkhLke {w ÷ kfkíku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.h4 ðu h kð¤-Ãkkxý Mkt Þ w f ík LkøkhMku ð k MkËLkLkw t [ku ð eMk ÷k¾Lke Ãkwhktík ðk¤w ÃkktºkeMkuf fhku z Lkw t ð»ko h01h-13Lkw t ytËksÃkºk rðÃkûkkuLkk rðhkuÄ ðå[u þkûkfÃkûkLke çknw{íkeÚke økík hku s sLkh÷ çkku z o { kt ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷ Au. su { kt ðes¤e, Ãkkýe yLku MkVkE suðe «kÚkr{f MkwrðÄkLku yksLkk ytËksÃkºk{kt {níð MkkÚku økkzoLk yLku [kuÃkkxeLkk rðfkMk {kxu Ãký hf{ {tsqh fhðk{kt ykðu÷ Au. ðu h kð¤-Ãkkxý Mkt Þ w f ík LkøkhMku ð k MkËLkLkk Mk¼k¾t z {kt økíkhku s LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w ¾ {tsq÷kçkuLk økkunu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku {¤u÷ çksux çkuXf{kt 4h MkÇÞku Ãkife 3Ãk MkÇÞku nksh hnu÷. ykøkk{e ð»ko h01h13Lkk þnu h {kt «kÚkr{f Mkw r ðÄk íku { s rðfkMk {kxu

níkk. su { kt økík Lkð {kMk ËhBÞkLk ðkuxh ðfoMk þk¾k îkhk Yk. Ãk7,71,0Ãk6Lkk ÃkkýeLkk ðuhk Ãkuxu «ò ÃkkMkuÚke ðMkq ÷ fhu ÷ Au íku { Aíkkt Mk¥kkÄkhe Ãkûku Ãkwhíkwt Ãkkýe nkuðk Aíkkt íku{Lke yýykðzík ðneðxLkk fkhýu «ò MkwÄe rLkÞr{ík Ãkkýe ÃknkU[íkwt LkÚke íku{ sýkÔÞtw níkwt.

LkøkhÃkkr÷fkLkk {w Ï Þ yrÄfkhe yrïLkfw{kh ÔÞkMku sýkðu ÷ fu ykøkk{e ð»ko h01h-13 {kxu Yk.h4 ÷k¾ 41 nòh 41ÃkLke Ãkwhktík ðk¤w Yk.34 fhkuz 93 ÷k¾ Ãk766Lkwt ytËksÃkºk rðÃkûkLkk rðhkuÄ MkkÚku çknw{íkeÚke ÃkMkkh ÚkÞu÷ Au. yk ytËksÃkºk{kt Ãkkýe {kxu Yk. 7 fhkuz 47 ÷k¾ 38 nòh 3Ãk0Lkku ¾[o, MkVkE {kxu Yk.Ãk fhkuz 11 ÷k¾ 96 nòh 170Lkku ¾[o, ònuh Mk÷k{íke yLku ÷kEx {kxu Yk. 4 fhkuz 8 ÷k¾ 78 nòh 30Lkku ytËkSík ¾[o {tsqh fhðk{kt ykðu÷ Au.

ykðfðuhk rð¼køkLkk ELMÃkufxhku íkÚkk yrÄfkheyku L ke nzíkk¤ ÞÚkkðík (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.24 Mkeçkezexe îkhk çkZíke MkrníkLkk swËk swËk «&™kuLkwt rLkfk÷ Lk fhkíkk Mkw h ík MkrníkLkk Ëu þ ¼hLkk ykðfðu h k rð¼køkLkk RLMÃkuõxhku íkÚkk yrÄfkheyku îkhk Mk[o y™u Mkðu o ykuÃkhuþLk{kt Lk òuzkððkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt.su {kxu fhkÞu÷ nzíkk¤Lkk Ãkøk÷u ykðfðuhkLke ykðf Ãkh {kuxe yMkh Ãkze Au . rzMku B çkh {rnLkkÚke yk nzíkk¤ þÁ ÚkR Au. su nsw Ãký ÞÚkkðík Au.yk{ Aíkkt Mkeçkezexe îkhk nsw MkwÄe fkuR rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke. «kó {krníke yLkwMkkh økík Lkðu B çkh h011 Ëhr{ÞkLk ykðfðu h k rð¼køkLkk RLMÃku õ xhku íkÚkk yrÄfkhe

îkhk çkZíke MkrníkLkk swËk swËk «&™kuLku ÷RLku nzíkk¤ Ãkkze níke. íÞkhu Mkeçkezexe îkhk økýíkheLkk rËðMkku{kt íkuykuLke {w Ï Þ {kt ø kku Mðefkh fhðk {kxuLke çkktÞuÄhe ykÃke níke. Ãkht í kw Mk{Þ {Þko Ë kyu Ãký {ktøkLkku Mðefkh Lk Úkíkk ytíku rzMku B çkh {rnLkkÚke VheÚke ykðfðu h k rð¼køkLkk RLMÃku õ xhku îkhk VheÚke nzíkk¤ ÃkkzeLku Mk[o y™u MkðuoLke fk{økehe Lk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. yk nzíkk¤ ËuþÔÞkÃke nkuðkLkk fkhýkuu íkuLkku fzf y{÷ ÚkR hÌkku Au .

AuÕ÷k õðkxoh{kt s RLMÃkuõxhku íkÚkk yrÄfkheyku îkhk nzíkk¤ ÃkkzðkLkk Ãkøk÷u ykðfðuhk rð¼køkLke xuûkLke ykðf Ãkh {kuxe yMkh Ãkze Au. yk yt ø ku MkeçkezexeLkk

yrÄfkheyku ðkfuV nkuðk Aíkkt Ãký fkuR s rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke. Mkwhík ykðfðuhk rð¼køkLkk RLMÃkuõxhku íkÚkk yrÄfkheyku Ãký yk nzíkk¤{kt òuzkÞk Au. Mkwhík ykðfðu h k rð¼køkLkku ðkŠ»kf ÷ûÞkt f Ák.h700 fhku z Au . su L ke Mkk{u ºký õðkxo h Lkk yt í ku Ák.1700 fhkuzLke s ðMkw÷kík ÚkR Au. nðu Ák.1000 fhku z Lke ðMkw ÷ kík {w ~ fu ÷ {kt {w f kR økR Au . òu f u nsw yk LkkýktfeÞ ð»ko Ãkqýo Úkðk{kt yu f {rnLkku çkkfe Au . òu Mkeçkezexe {w Ï Þ {kt ø kýeyku L kku Mðefkh fhe ÷uþu íkku {k[o {rnLkk{kt {kuxk ÃkkÞu Mk[o y™u Mkðu o L ke fk{økehe þÁ ÚkLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

MkwhuLÿLkøkh{kt VkÞ®høk fhLkkh [eV yu f kWLxLx MkMÃku L z

Mkw M kðkð økk{u {trËh{ktÚke [kuhe

yu B çkú k u E zheLkk fkh¾kLkk{kt ºkkxfu ÷ k

÷wxkYyku {kr÷f-fkheøkhLku çkkLk{kt ÷E 1.46 ÷k¾Lke Mkkzeyku ÷E økÞk

rLk{ýqtf

Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.Lkk LkkÞçk EsLkuh Ãkh ºký sýkLkku nw{÷ku

íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ 34 fhku z 93 ÷k¾ Ãk766Lke hf{Lkwt h4 ÷k¾ 41 nòh 41ÃkLke Ãkw h kt í k ðk¤w t ytËksÃkºk hsq Úkíkk rðÃkûk fkU ø kú u M k ÃkûkLkk LkøkhMku ð fku îkhk yk yt Ë ksÃkºkLkku òu h Ëkh rðhku Ä fhðk{kt ykðíkk yk Mk{Þu þkûkfÃkûku hnu ÷ k ¼ksÃkLkk h0 LkøkhMku ð fku y u çknw { íkeÚke ytËksÃkºkLku {tsqh fhe çkuXf Akuzu÷ íÞkhu rðÃkûkÃkûku hnu÷k fkUøkúuMkLkk 1Ãk LkøkhMkuðfku îkhk [eV yku r VMkhLku ÷u¾eík{kt MkLku h01h-13Lkwt yt Ë ksÃkºk Mkðko L kw { íku Lkk {tsqh fhu÷ nkuðkLkwt sýkðu÷ Au. çksux çkuXf{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lku í kk Efçkk÷¼kE Mkezk, ËkLkk¼kE Ãkxu÷, økw÷k{¾kLk, rðhu L ÿ¼kE [w z kMk{k, VkYf¼kE Mkku h XeÞk, yÕíkkV¼kE [kinký MkrníkLkk LkøkhMku ð fku îkhk òu h Ëkh rðhkuÄ MkkÚku ÷kEx-ÃkkýeLkk «&™ku ytøku ¾w÷kMkk {ktøku÷

Mkeçkezexe îkhk çkZíke MkrníkLkk «&™kuLkku rLkfk÷ Lk fhkíkk

rðMíkkh{ktÚke ËqÄ ¼heLku Mkwhík Ãkhík Vhe hÌkku níkku. íÞkhu zku÷ðý økk{ ÃkkMku yuf xu L fh hku z WÃkh Ãkkfo níkw t . Ëq Ä {t z ¤eLkk xu B Ãkk [k÷fu xu B Ãkku Ãkw h ÍzÃku yLku nt f khíkk Äzkfk¼u h xu L fhLke ÃkkA¤ yÚkzkíkk xu B Ãkk{kt çku X u ÷ k rfhku z e{÷ yïkhk{ fw ~ ðkn W.ð.34, hksfw { kh hk{u ï h fw ï kh W.ð.hhLkkLkwt ½xLkk MÚk¤u s (MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.h4 {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu MkwhuLÿLkøkh {køko {fkLk xu B Ãkk [k÷fLku MkkkLÞ Rò ÚkR níke. ÔÞkhk Ãkku ÷ eMku rð¼køkLke f[u h e{kt [eV yu f kWLxLx íkhefu Vhs íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkòðíkk yku.Ãke. {eLkk ÃkkMku {køko {fkLk rð¼køkLkk fk{ fhíkk fkuLxÙkfxh ËeÃkf¼kE ykMkðkýe rzÃkkuÍexLkk ÃkiMkk Ãkhík ÷uðk {kxu økÞk níkk. ßÞkt yrÄfkhe yku.Ãke. {eLkk MkkÚku íkfhkh ÚkE níke. ykÚke (MktðkËËkíkk îkhk) ykðu÷wt Au. økíkhkus {¤Mfu W~fu h kÞu ÷ k yrÄfkheyu Mkwhík íkk.24 Ãkkuíku fkh¾kLkk{kt níkkt. íÞkhu ÃkkuíkkLke ÃkkMku hnu÷e rhðkuÕðh ÷ªçkkÞíkLkk {ËLkÃkwhkLkk [kh RMk{ku Ãkku í kkLkk {ktÚke çku hkWLz økku¤eçkkh fhe þkf¼kS {kfu o x Lkk ½h fkh¾kLkk{kt ½w M ke ykðe ËeÄku níkku. su{kt fkuLxÙkfxh Lkt.77{kt hnuíkk þtfh yþkuf ÃkkuíkkLkk íkÚkk fkheøkh h{uþLku ËeÃkf¼kELku Ãkøk{kt økku ¤ e yLku yuBçkúkuRzheLkk ÔÞðMkkÞ Äkf Ä{fe ykÃke yuf ¾wýk{kt ðkøke níke. yk çkLkkð{kt MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. su{Lku çku M kkze ËR fkh¾kLkk{kt Ú ke Mk÷kçkíkÃkw h k Ãkku ÷ eMk {Úkfu 1467 Lktøk Mkkzeyku ®f{ík [kh yòÛÞk hÃk Úke 30 Ák.146700Lke ÷R sR ò{LkøkhLkk ¾ºke ðŠ»kÞ RMk{ku rðÁæÄ LkkMke Awxâk níkk. çkLkkð ytøku LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMku RÃkefku ÃkkuMx÷ çkkuzo{kt MkÇÞ níkwt fu yktsýk Vk{oLke sÞ f÷{ 341,384,114 ¼khík MkhfkhLkk ÃkkuMx÷ RLzMxÙ e Þ÷ Mkku M kkÞxeLkk {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk rzÃkkxo { u L x{kt yu z ðkEÍhe rð¼køk-hLkk ¾kíkk ÃkkuMkR ðe.yuMk.hkXðk fhe çkku z o { kt MkÇÞ íkhefu Lkt . 1Ãk3{kt Ãkku í kkLkw t ¾kíkw hÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. heÞks¼kE ½w{hkLke Lkeík÷e ðz÷e økk{u çkeS x{o { k x u WLkk,íkk.h4 rLk{ýqtf WLkk íkk÷wfkLkk rLkík÷e ðz÷e økk{u hkºkeLkk Mkw{khu Ãkkðh ÚkÞu ÷ Au . [kuhe ytøkuLke VrhÞkËLkk ykÄkhu LkkÞçk EsLkuh rðÃkw÷¼kE ÔÞðMkkÞu EsLku h e nku ð k LkkhÞý¼kE føkËhk MkrníkLkku MxkV økk{Lkk ËuðwçkuLk þt¼w, søkËeþ hk{S¼kE yLku ¼sw¼kE þt¼w¼kELkk ½h Ãkh Ãkkðh WÃkhktík ½ýe s Mkk{kSf yLku [ufªøk yÚkuo økÞu÷k yLku [ufªøk fk{økehe ËhBÞkLk WÃkhkufík þi û krýf Mkt M Úkkyku MkkÚku þÏMkkuyu ynª s fu{ [ufªøk{kt ykðku Aku íku{ sýkðe Äffk Mktf¤kÞu÷ Au. ò{LkøkhLkk {wffe fhe fkZe {wfu÷ yLku ËuðwçkuLk þt¼w¼kEyu LkkÞçk EsLkuhLkk ÞwðkLkkuLke òýeíke MktMÚkk Äe Þw Ú k nkÚk{kt ÷kfze Vxfkhe Ëuíkk Eò Úkðk Ãkk{u÷ níke. yk ºký ò{Lkøkh þÏMkku rðÁæÄ Vhs{kt Yfkðx fhe ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhe yu M kku M keÞu þ LkLkk fLðeLkh økw L kku fÞko yt ø ku økeh økZze Ãkku ÷ eMk{kt WLkk íku { s Äe zu M xeLku þ Lk Ãke.S.ðe.Mke.yu ÷ .Lkk yrÄfkhe rðÃkw ÷ ¼kE Lkkhý¼kE yußÞwfuþLk yuLz ðuÕVuh xÙMxLkk føkËhk yu VrhÞkË LkkUÄkðu÷ Au. «{w¾ íkhefu fkÞohík Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.24 yksu Mkðkhu ËMku f ðkøÞkLkk Mkw{khu Ëku÷ðýÚke ËqÄ ¼heLku Lkef¤u÷ku xuBÃkku Ãkhík Vhíke ðu¤k xuBÃkkLkk [k÷fu yuf xuLfhLke ÃkkA¤ Äzkfk¼uh xuBÃkk yÚkzkðe {wfíkk xuBÃkk{kt çkuXu÷k çku ÔÞÂõíkLkk ½xLkk MÚk¤u s fÁý {kuík rLkÃksíkk ÔÞkhk Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkR níke. yk ½xLkk{kt xuBÃkk [k÷f çk[e sðk ÃkkBÞku níkku. ÔÞkhk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk fþwt s ònuh fhðk{kt ykÔÞwt {wsçk ËqÄ {tz¤eLkku xuBÃkku yksu LkÚke. Ãkhtíkw yuf MkktMkËLkk ½hu Mkðkhu zku ÷ ðý økk{ MkeçkeykRLkk Ëhku z k Ãkzâk nku ð kLke ÔÞkÃkf [[ko {ík rðMíkkh{kt Mkkt¼¤ðk {¤u Au.

ËkËhkLkøkh nðu÷eLkk

hknËkheLku Mfq x h[k÷fu yzVu x u ÷u í kk fYý {ku í k (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.24 [kufçkòh LknuÁ rçkúsÚke hktËuh íkhV íkhV ÃkøkÃkk¤k sR hnu÷k {sqh suðk hknËkheLku yksu Mkðkhu A ðkøÞkLkk Mkw{khu yuf yufxeðk [k÷fu yzVux{kt ÷uíkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe ¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. hktËuh Ãkku÷eMk y™u Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷Lkk Mkw º kku îkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh yksu Mkðkhu Mkðk A ðkøÞkLkk Mkw{khu LknuÁ rçkús WÃkh yfM{kík MkòoÞku níkku. yu f xeðk Lkt . Ssu - Ãk-zesu -

cLlu l e ytk F tu b¤e s;tk ckLlu Jåau vt{ub vtkdgtuo n;tu. cLlu vt{ubevkFezt vrhKe; ntuJt:e ;uytulu mbts ylu vrhJth yuf ln´ :Jt ’u ;u:e yuf yXJtzegt vnujt bnuN ylu de;t Dh Atuze Ctde dgt n;t. d;htus htsftux vh; ytÔgt ct’ vrhJthlt mÇgtu ;u l t «u b mk c k " lu rMJfth ln´ fhu ;uJe cef jtd;t «u b evk F eztyu cnw b t¤e CJl mtbu humftumolt cdeatbtk htºtelt mòuzu Íuhe ’Jt ve ytvDt; fhJtltu «gtm fh;tk cuCtl ntj;btk bnu N ylu de;tcu l lu mhfthe ntu r Mvxjbtk RbhsLme Jtuzobtk ’tFj fhJtbtk ytÔgt ct’ «.ldh vtujemlu òK fh;t vtu j emu ;vtm nt: "h;tk bnuN vrhKe; Au ;ule vðlelwk ltb Ctlwcul Au ;ulu yu f vw º te ntu J tlw k ylu de;tcullu ºtK mk;tl ntuJtlwk òKJt bégwk n;wk. yt yk d u J"w ;vtm vtujemu nt: "he Au.

7

MkwhuLÿLkøkh Ãkku÷eMku økku¤eçkkh fhLkkh [eV yu f kWLxLx yku.Ãke. {eLkkLke ÄhÃkfz fhe níke. çkkË{kt íktºk îkhk Ãký fkÞo ð kne fhðkLkku ykðe níke. su { kt íkt º kLku íku { Lke Mkk{u ÚkÞu ÷ e fkÞo ð kneLku æÞkLku ÷ELku íktºk îkhk MkMÃku L z fhe Ëu ð k{kt ykÔÞk Au . yk yt ø ku {køko {fkLk rð¼køkLkk yu r fÍfÞw r xð yuÂLsrLkÞh ©e ËðuLkku MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yu.S. f[uhe{ktÚke yku.Ãke. {eLkkLkkt MkMÃku L þLk yku z o h ykðe síkk íku L kk ykÄkhu y{u fkÞo ð kne fhe Au .

ðZðký,íkk.h4 n¤ðË íkk÷wfkLkk MkwMkðkð økk{u {t r Ëh{kt Ú ke Yk.Ãk0 nòhLke [kuhe Úkðk Ãkk{e Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh n¤ðË íkk÷w f kLkk Mkw M kðkð økk{u ykðu ÷ k þrfík {kíkkSLkk {t r Ëhu hkrºkLkk Mk{Þu fku E þÏMku {t r ËhLke Ëeðk÷ fwËe çkkhýktLkk íkk¤k íkku z e {kíkkSLkk [kt Ë eLkk Aíkhku , [kt Ë eLkk {w ø kx fw ÷ Ãkkt[ rf÷ku yLku 9.00 økúk{ [kt Ë eLkk yk¼q » kýku ®f{ík Yk.Ãk0 nòhLke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk. yk ytøku Ãkwòheyu n¤ðË Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãke.yuMk.ykE. ÷k¾w¼k hkýk Mkrník MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞku níkku . Ãkku ÷ eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík{kt Mkøkeh ÞwðíkeykuLku ¼økkze sðkLkk ºký çkLkkðku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.24 Mkwhík þnuhLkk swËk swËk ºký rðMíkkhku { kt Ú ke ºký MkøkehkykuLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃkeLku Þwðfku ¼økkze økÞkLke VrhÞkËku Ãkku ÷ eMk {Úkfku { kt LkkUÄkðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk WÄLkk hkuz Lkt.9 ½h Lkt.7hh{kt hnuíkku Mkwhs WVuo Mkku L kw økík íkk.15-22012Lkk hku s 14 ð»keo Þ Mkøkeh Þw ð íkeLku ÷÷[kðe Vku M k÷kðe ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke ¼økkze økÞku níkku. çkeòu çkLkkð y{hku ÷ e

fku M kkz ykðkMk{kt Ú ke 14 ð»keo Þ MkøkehkLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃkeLku y{ËkðkËLkk Äku÷uhk íkk÷wfkLkk {nkËuðÃkwhk økk{Lkku hnu ð kMke sÞu þ Sðhks [w z kMk{kt ¼økkze økÞku níkku. ºkeò çkLkkð{kt hktËuhLkk çkkÃkwLkøkh rðMíkkh{ktÚke 17 ð»keoÞ ÞwðíkeLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃkeLku R»kkoË yfçkh {÷uf {q ¤ hnu . zk¼k økk{, íkk.st ç kw M kh rs.¼Y[Lkku ¼økkze økÞku níkku. WÃkhkuõík ºkýu çkLkkð ytøku hktËuh Ãkku÷eMku MkøkehkykuLku ðk÷eÃkýk{ktÚke ¼økkze sðkLkku økwLkku LkkUÄeLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

8

þrLkðkh íkk.25-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fwykoLku{SË Mk{økú EÕ{Lku ykðhe ÷uíkw Ãkrðºk økútÚk Au

{kuySÍkík îkhk yÕ÷kníyk÷kyu {kLkðeLku ¿kkLkÚke Mk{]Ø fÞko Au fwykoLk{SË{kt ÔÞfík [{ífkhkuLku Ëþkoðíke økwshkík zkufÞw{uLxhe {u¤ðe E{kLkð]rØ fu¤ðku. ‘fwykoLkLkk y˼qík [{ífkhku’ ¼køk, 1-h-3-4 (180 r{Lkex)

rËÔÞ ðkýe «fkþLk

A-116, Mkkfkh -7 1÷ku {k¤, LknuYçkúes Lkkfu, yk©{hkuz,yun{ËkçkkË, MktÃkfo : 8460177313, 9904041987

fwykoLk ËnLk rðhkuÄe Ëu¾kðku{kt 1ÃkLkkt {kuík

{¬kðk÷k

y÷ nBË

Lkkxku MkuLkk îkhk Ãkrðºk fwykoLk{SËLke Lkf÷kuLkwt ËnLk fhkðkÚke Lkkhks yV½kLke sLkíkkLkku yk¢kuþ Ãkqððoík hk»xÙÃkrík nkr{Ë fhÍkELke ËuþðkMkeykuLku þktrík ò¤ðe hk¾ðk íkÚkk rntMkk Lknª fhðkLke yÃke÷

niËhkçkkË Mk{eÃk økwfeyk çkòh{kt nhkS {kxu ÷kðu÷ ÃkkuíkkLkk íkhçkq[ku {kxu økúknfLke hkn òuíkku ¾uzqík Ãkwºk sýkE hÌkku Au.

«ÏÞkík Mkk{krsf fkÞofíkko yÛýk nòhuLku Lkðe rËÕne ¾kíku ykxo ykuV r÷ðªøk VkWLzuþLkLkk MktMÚkkÃkf ©e hrðþt f hu hÃk ÷k¾ {q Õ ÞLkw t yu M k.ykh.rst Ë ÷ Ãkkrhíkkur»kf ykÃke MkL{krLkík fÞko níkk.

ykuMke.Lkk rMkzLke þnuhLkk xkthkUøkk «kýe Mktøkúnk÷Þ ¾kíku £uL[ høçke ¾u÷kze MkuçkuMxeÞLk [kçk÷ yuLke{÷ feÃkh fkÞofíkko MkkÚku ðkík[eík fhíkk Lkshu [Ze hÌkk Au.

Ë.fkurhÞkLke hksÄkLke rMkyku÷Lke MkwøkfÞwLfðkLk Þw r LkðrMko x e ¾kíku økú u ß Þw y u þ Lk Mku h t ò Lke ËhBÞkLk ÃkhtÃkhkøkík ðMºkku{kt Mkßs rðãkÚkeoyku fkÞo¢{ ykÃkíkk sýkE hÌkk Au.

(yusLMke) fkçkw÷, íkk.h4 yV½krLkMíkkLk{kt Lkkxku MkirLkfku îkhk Ãkrðºk Ä{oøkútÚk fwykoLk{SËLke Lkf÷kuLkwt ËnLk fhkðkLke ½xLkkLkk rðhkuÄ{kt Au Õ ÷k ºký rËðMkÚke [k÷e hnu÷k rðhkuÄ «ËþoLkku{kt ynet yíÞkh Mkw Ä e{kt yku A k{kt ykuAk 1Ãk ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au . Mk{k[kh yu s LMke þeLnw y kLkk ynu ð k÷ku { kt sýkÔÞk «{kýu yV½krLkMíkkLkLke sLkíkk AuÕ÷k ºký rËðMkÚke rðr¼LLk «ktíkku{kt rðhkuÄ «ËþoLkku fhe hne Au . Ãkku ÷ eMk yLku Ëu ¾ kðfkhku ðå[u L ke yÚkzk{ýku{kt ykuAk{kt ykuAk 1Ãk ÷kufku {kÞko økÞk níkk yLku ¾q ç k {ku x e Mkt Ï Þk{kt ÷ku f ku ½ðkÞk Au. hksÄkLke fkçkw÷Úke Ãk0 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ykðu÷ y{u r hfLk Mki L Þ Xu f kýu fwykoLk{SËLke Lkf÷kuLkwt ËnLk fhkÞwt nkuðkLkk Mk{k[khku Mkk{u ykÔÞk çkkËÚke Ëu þ ¼h{kt y{u r hfk rðhku Ä e rðhku Ä «ËþoLkku þY ÚkE økÞk níkk.

Lkkxkuyu yuf rËðMk Ãknu÷k s f[hku ¼hu÷ xÙf {kuf÷e níke

su{kt fwykoLkLke íku Lkf÷ku níke. yk f[hkLku ÷øk¼øk yu f ¾kzk{kt Mk¤økkðe ËuðkÞku níkku su{kt Ãkrðºk fwykoLkLke Lkf÷kuLkwt Ãký ËnLk ÚkE økÞwt níkwt. yk ½xLkk çkkËÚke s Ëuþ¼h{kt sLkíkk hMíkk Ãkh Wíkhe ykðe Au íkÚkk Ãkrðºk fwykoLkLkwt yÃk{kLk fhLkkhk ÷kufku rðYæÄ fkÞoðkneLke {ktøk MkkÚku íku{ýu Ëuþ¼h{kt ¼khu rðhkuÄ «ËþoLkku fÞko níkk yLku íku{Lke íkÚkk Mkwhûkk ˤku ðå[u yÚkzk{ýku Ãký ÚkE níke. yV½krLkMíkkLkLkk hk»xÙ «{w¾ nkr{Ë fhÍkELkk fkÞko ÷ Þ íkhVÚke yuf rLkðuËLk «rMkØ fheLku sýkðkÞw t níkw t fu , y{u r hfLk hk»xÙ Ã krík ykuçkk{kyu økwYðkhu yk ½xLkk {kxu {kVe {kt ø ke níke. ykuçkk{kyu fnÞwt níkwt fu, yk ½xLkkLku òýe òuELku ytò{ yÃkkÞku LkÚke. ytíkuu íku{ýu {kVe {ktøkíkk ½xLkkLke MktÃkqýo íkÃkkMk fhkððkLkwt ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt. fhÍkEyu ËuþðkMkeykuLku þkt r ík ò¤ðe hk¾ðk íkÚkk rntMkk Lknª fhðkLke yÃke÷ fhe Au.

¼khíkeÞkuLku Lkkufhe {¤íke hkufðk ykuçkk{kyu Lkðe VkuBÞwo÷k Mkq[ðe ÷tzLk ¾kíku Mkku{kr÷Þk {wÆu ykÞkursík yuf çkuXf{kt Ãkkf. rðËuþ «ÄkLk rnLkk hççkkLke ¾kh yLku y{urhfLk rðËuþ«ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLk yufçkeò MkkÚku nMíkÄqLkLk fhíkk sýkE hÌkk Au.

hrþÞkLke hksÄkLke {kuMfku{kt rn{ð»kko ðå[u MkUfzku ÷kufkuyu {kuMfðk LkËe rfLkkhu hk»xÙÃkrík ÃkËLkk W{uËðkh íkÚkk ðíko{kLk ðzk«ÄkLk Ô÷kËe{eh ÃkwíkeLkLkk Mk{ÚkoLk{kt Mkh½Mk fZkÞw níkwt. hrþÞk{kt [kh {k[uo hk»xÙÃkrík [qtxýe {kxu {íkËkLk ÚkLkkh Au.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.h4 hk»xÙ «{w ¾ çkhkf ykuçkk{kyu ykWx MkkurMkOøk Ãkh hkuf ÷økkððkLkku «Míkkð fÞkuo Au. íÞkt s íku{Lke ÞkusLkk Ëuþ{kt hku s økkh ÷kðLkkhe ft à kLkeyku L ku «ku í MkknLk ykÃkðkLke Ãký Au. íku{Lkk yk Ãkøk÷kÚke y{u r hfLk ftÃkLkeykuLku ¼khík suðk Ëuþku{kt Lkkufheyku ykÃkíke yxfkðe þfkþu. ykuçkk{k [qtxýe ð»koLku òuíkk ykWx MkkurMkOøk «íÞu fzf ð÷ý yÃkLkkðe çkuXk Au. ykuçkk{kyu hk»xÙ «{w¾ ÃkËu çkeò fkÞofk¤ {kxu [qtxkðkLkk «ÞkMkku nu X ¤ su [q t x ýe hýLkerík íkiÞkh fhe Au yk íku fh ÞkusLkkLkku s ¼køk Au. ðirïf {tËe Mkk{u ÍÍq{e hnu ÷ k y{u r hfk{kt çkuhkusøkkheLkku Ëh ô[ku çkLku÷ku Au. Lkkýk {tºkk÷ÞLkwt {kLkðwt Au fu y{u r hfk{kt fh «ýk÷e ½ýe yuðe íkfku ÃkuËk fhu Au fu ftÃkLkeykuLku WíÃkkËLk íkÚkk ÷k¼

fwykoLk ËnLk {kxu sðkçkËkh ÷kufku rðYæÄ MkkðosrLkf fkÞoðkne fhðkLke {ktøk

[uhe ç÷uÞhu {zkuofLke ftÃkLke Ãkh Ëkðku {ktzÞku

÷tzLk : rçkúxLkLkk Ãkqðo ðzk«ÄkLk xkuLke ç÷uÞhLkk ðfe÷ ÃkíLke [uhe ç÷uÞhu ÃkkuíkkLkku VkuLk nuf fhðkLkk MktçktÄ{kt LÞqÍ ykuV Ä ðÕzo y¾çkkh Ãkh Ëkðku fÞkuo Au. yk y¾çkkhLkwt «fkþLk çktÄ fhkE [qfÞwt Au. yk heíku [uhe íku ÷kufku{kt Mkk{u÷ ÚkE økÞk Au su{ýu {erzÞk søkíkLkk rËøøks YÃkLku {zkuofLke ftÃkLke rðYæÄ fkLkqLke fkÞoðkne þY fhe Au. [uheLkk MknÞkuøke økúunk{ yuxfeLMkLku yk ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au fu íku{Lkk ðkuEMk{u÷Lku økuhfkÞËuMkh heíku Mkkt¼¤ðk çkË÷ LÞqÍ ELxhLkuþLk÷ yLku ¾kLkøke íkÃkkMkfíkko ø÷uLk {w÷fuhe rðYæÄ fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk xuç÷kuEzu {w÷fuheLku frÚkík heíku Mku÷eçkúexeyku yLku yLÞ ÷kufkuLkk VkuLk fku÷ nuf fhðkLkwt fk{ MkkUÃÞwt níkwt.

ESÃíkLkk hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh ÷qtxLke ½xLkk{kt ½ðkÞk

(yusLMke) fkçkw÷, íkk.h4 yV½krLkMíkkLku Lkkxku Mk{ûk {kt ø k fhe Au fu fw y ko L k{SËLke Lkf÷ku L kw t ËnLk fhLkkhk ÷ku f ku rðYæÄ MkkðosrLkf heíku fkÞoðkne fhðk{kt ykðu. økwYðkhu {kuzehkºku hk»xÙÃkrík nkr{Ë fhÍkELkk {erzÞk fkÞko÷Þ íkhVÚke «rMkØ yuf rLkðuËLk{kt fnuðkÞwt níkwt fu, Lkkxkuyu yk «fkhLke fkÞoðkne {kxu {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. òu fu LkkxkuLkk yk ykïkMkLkLke y÷økÚke Ãkw » xe ÚkE þfe LkÚke. fhÍkELkk {erzÞk fkÞko÷ÞLke yk y¾çkkhe rð¿kÃíke fwykoLk ËnLk «fhýLke MktÞwfík íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo MkkUÃkkÞk çkkË {kuze Mkktsu «rMkØ fhkE níke. Mkhfkh, W÷u{k fkWÂLMk÷ íkÚkk MktMkËLkk çkÒku øk]nkuLkk MkÇÞkuyu MktÞwfík heíku yk «fhýLke íkÃkkMk fhe ÃkkuíkkLke ¼÷k{ýku MkkÚkuLkku ynuðk÷ MkhfkhLku MkkUÃÞku níkku. fhÍkELkk {erzÞk fkÞko÷ÞLkk rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt níkwt fu, yk ½xLkk {kxu sðkçkËkh ÷kufku rðYæÄ fuMk [÷kððkLke íkÚkk íku{Lku Mkò ykÃkðkLke {ktøk Ãkh Lkkxku yrÄfkheykuyu ð[Lk ykÃÞwt níkwt fu, íku{Lku sÕËe s yËk÷ík Mkk{u nksh fhðk{kt ykðþu. MktÞwfík íkÃkkMk xe{u ÃkkuíkkLke ¼÷k{ýku{kt fÌkwt Au fu Lkkxkuyu rðïkMk yÃkkÔÞku Au fu ¼rð»Þ{kt yk «fkhLke fkuE ½xLkk Lknª ÚkkÞ. ¼÷k{ýku{kt çkøkhk{ çkuÍLku Vheðkh yV½kLk MkhfkhLku MkkUÃkðkLke Ãký ðkík fnuðkE Au.

çkhkf ykuçkk{kLku ç÷uf zkuøk fne yV½kLkeykuyu íku{Lkwt Ãkqík¤wt Mk¤økkÔÞwt rðËu þ ÷E sðk {kxu «ku í MkknLk {¤u íku «ýk÷e Ëuþ{kt s hkusøkkh ÃkuËk fhðk íkÚkk hkufkýLkwt MksoLk fhðk {kxu fk{ fhu Au. ykuçkk{kLkwt {kLkðwt Au fu òu ftÃkLkeyku rðËuþ{kt MÚk¤ktíkheík Úkðk Ãkh AqxLkku Ëkðku fhu íkku íku { Lku íku L ke {tsqheLkk yÃkkðe òuEyu. MkkÚku s íkuyku ftÃkLkeykuLkwt Mkt[k÷Lk Ëuþ{kt Ãkhík ÷kððk {kxu h0 xfk ykðfðuhk ÉýLkku Ãký «Míkkð fhe hÌkk Au.

ELzkuLkurþÞkLkk çkk÷e ÂMÚkík zuLkÃkkMkhLke fuhkuçkkufLk su÷ Mk{eÃk økkiík{ çkwØLke «rík{kyku Mk{eÃk Q¼ku Ãkku÷eMk f{o[khe sýkE hÌkku Au. yk su÷{kt íkksuíkh{kt fuËeyku ðå[u ¼e»ký yÚkzk{ý ÚkE níke. su{kt fuËeyku ½ðkÞk níkk. yk ½xLkk çkkË su÷Lkk xku[Lkk ðkuzLo kLke çkË÷e fhe ËuðkE Au.

fkçkw÷, íkk.h4 yV½krLkMíkkLk{kt ºký rËðMk Ãknu÷k LkkxkuLkk MkirLkfku îkhk çkøkhk{ yuhçkuÍ Ãkh fw y ko L k ËnLkLke ½xLkkLkk Ãkz½k nsw MkwÄe þBÞk LkÚke. yksu ynª ÞkuòÞu÷k rðhkuÄ «ËþoLkku{kt økwMMku ¼hkÞu÷k yV½kLkeyku y u y{u r hfk rðYæÄ Mkqºkkuå[kh fheLku íkuLkk «{w ¾ yku ç kk{kLkw t Ãkq í k¤w t Mk¤økkÔÞwt níkwt. yk Ãkqík¤k Ãkh ‘ç÷uf zkuøk ykuçkk{k’ ÷¾ký

÷¾kÞwt níkwt. y{urhfk rðYæÄ yV½krLkMíkkLk{kt ÚkE hnu÷k yk rntMkf Ëu¾kðku{kt yíÞkh MkwÄe 1Ãk ÷kufkuLkk {kuík ÚkE [q f Þk Au yLku Mk{Mík yV½krLkMíkkLk{kt yk rðhkuÄ «ËþoLkku [k÷e hÌkk Au. yk ½xLkk Ãkh y{u r hfkLkk yV½krLkMíkkLk ÂMÚkík ÷~fhe f{kLzh íku { s ¾w Ë çkhkf ykuçkk{k Ãký {kVe {ktøke [qfÞk nkuðk Aíkkt yV½kLkeykuLkku hku»k þBÞku LkÚke.

fkrnhk : ESÃík{kt hk»xÙÃkrík ÃkËLkk yuf yøkúýe W{uËðkh fknehk{kt fkh ÷qtxðkLke ½xLkk{kt ½ðkÞk Au. yçËu÷{kurLk{ yçkw÷ VkuíkkinLkk «[kh {uLkush y÷e y÷ çkknðk÷kðeyu yLku Ãkku÷eMku yk òýfkhe ykÃke níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Ëuþ{kt ÃkrhðíkoLk {kxu ÚkÞu÷k yktËku÷LkLkk ÷øk¼øk yuf ð»ko çkkË økwLkk¾kuhe{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. y÷ çkknðk÷kðeyu fÌkwt níkwt fu, økwYðkhu fkrnhk{kt yçËu÷{kurLk{ yçkw÷ VkuLkkinLke fkhLku ºký Mkþ† ÷kufkuyu yxfkðe níke yLku íku{Lke WÃkh hkÞV÷ ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku yLku íku{Lke fkh rALkðeLku ¼køke økÞk níkk. yçËu÷{kurLk{u ßÞkhu ÃkkuíkkLkk zÙkEðhLku çk[kððkLkk «ÞkMk fÞko níkk íÞkhu nw{÷k¾kuhkuyu íku{Lke WÃkh hkÞV÷ ðzu nw{÷ku fhíkk íkuyku níkk ½ðkÞk íku{Lku {kÚkk{kt Eò ÚkE níke.

MktÞwfíkhk»xÙ Mkwhûkk Ãkrh»kËu ¼khík{kt EÍhkÞ÷e hksîkhe Ãkh nw{÷kLke rLktËk fhe

MktÞwfíkhk»xÙ : MktÞwfíkhk»xÙ Mkwhûkk Ãkrh»kËu Lkðe rËÕne{kt EÍhkÞ÷e ËqíkkðkMkLke f{o[khe Ãkh økík 13 Vuçkúwykheyu ÚkÞu÷k ykíktfðkËe nw{÷kLke fzf þçËku{kt xefk fhe Au yLku fÌkwt níkwt fu, ykíktfðkËe økríkrðrÄyku yÃkhkrÄf íkÚkk yÞkuøÞ Au. Mkwhûkk Ãkrh»kËLkk «{w¾ fkuhòu {uLkkLku fÌkwt níkwt fu, EÍhkÞ÷e hksîkheLku rLkþkLk çkLkkðeLku Lkðe rËÕne{kt fhkÞu÷ ykíktfðkËe nw{÷kLke Ãkrh»kËLkk MkÇÞku fzf þçËku{kt rLktËk fhu Au. yk nw{÷k{kt Ëk¾÷ ÚkLkkhk [kh ÷kufku{kt EÍhkÞ÷e hksîkhe MkkÞunkuþwyk fkuhLk Ãký Mkk{u÷ níkk. rLkðuËLk{kt ßÞkuSoÞk ykíktfðkËe nw{÷kLke Ãký rLktËk fhkE níke òu fu Mkwhûkk Ãkrh»kËu yk nw{÷k {kxu fkuEÃký ËuþLku sðkçkËkh økýkÔÞku Lkníkku.

nuÕÚk rxÃMk xwzu fuLMkh-çkeÃke yLku ÓËÞhkuøkÚke çk[kðíkwt {þY{

òu ík{u fuLMkh suðe Sð÷uý çke{kheÚke çk[ðk EåAíkk nkuð íkku ík{khe Úkk¤e{kt {þY{Lkku Mk{kðuþ y[wf fhku. {þY{{kt hnu÷k Ãkkir»xf ík¥ðkuLku fkhýu MðkMÚÞ rLk»ýktíkku íkuLkk MkuðLkLke ¼÷k{ý fhu Au. {þYþ{{kt WÃkÞkuøke r{LkhÕMk suðk fu ÃkkuxurþÞ{, VkuMVhMk fuÂÕþÞ{ MkrníkLkk ík{k{ WÃkÞkuøke «kuxeLk nkuÞ Au su ykÃkýk þhehLku ÓËÞhkuøk yLku fuLMkh Mkk{u hûký Ãkqhwt Ãkkzu Au. Lkðk MktþkuÄLkku yLkwMkkh rLkÞr{ík {þY{Lkwt MkuðLk fhðkÚke þheh{kt nkrLkfkhf fku÷uMxÙku÷ fu ÷ku zuÂLMkxe ÷kEÃkku«kuxeLk ½xe òÞ Au yLku íktËwhMík fku÷uMxÙku÷ yLku nkEzuÂLMkxe ÷kEÃkku«kuxeLkLke {kºkk ðÄe òÞ Au. ÷eðh, ÓËÞ yLku {ktMkÃkuþeyku{kt fku÷uMxÙku÷Lke {kºkk ½xkzðk{kt íkuLke {n¥ðLke ¼qr{fk nkuÞ Au. yux÷wt s Lknª òu ík{u ç÷z «uþhLke çke{kheÚke ÃkhuþkLk Aku íkku {þY{ ç÷z «uþhLku fLxÙku÷ fhðk{kt yLku ÷kuneLke Lk¤eyku{kt ÷kuneLkk Mkt[khLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzLkkhk Ã÷kfLke MktÏÞk ½xkzðk{kt Ãký {ËË {¤u Au. íku {kºk yuf Lknª Ãký yLkuf çke{kheykuLku sz{ktÚke Ëqh fhðk{kt fkhøkh Au.

þrLkðkh íkk.2Ãk-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Vwøkkðku çku yktfzk LkSf Au íÞkhu {wÂõík {ÞkoËk ðÄu íku yrík sYhe

9

¢qzLke ®f{ík ðÄu íkuðku ykuçkk{kLkku Mktfuík

ykExe {wÂõík {ÞkoËk ðÄkhe ºký ¢qzLke ®f{ík{kt ¼kððÄkhku ¼khík-[eLkLkk ÷eÄu ÚkÞku Au ÷k¾ fhðk Mkt M kËeÞ Ãku L k÷ Mkt { ík {wÂõík {ÞkoËk ðÄkhðk ytøku Mkt{rík : ÃkøkkhËkh ðøkoLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 24 y k ð f ð u h k {wÂõík{ÞkoËk 1.8 ÷k¾Úke ðÄkheLku 3 ÷k¾ fhðkLkk {k{÷u Mkt M kËeÞ Mkr{rík Mkn{ík ÚkR økR nku ð kLkk ynuðk÷ {éÞkt Au. Mk¥kkðk¤ Mkqºkkuuyu fÌkwt Au fu, ykðfðuhk {wÂõík {ÞkoËk ðÄkhðk {kxu Mkðo M kt { rík MkÄkR síkk Mkk{kLÞ ÃkøkkhËkh ðøko L ku {kuxk ÷k¼ ÚkðkLke þõÞíkk Au. fr{xeLkku yuðku {ík Au fu, ykðfðuhk {wÂõík{ÞkoËk ºký ÷k¾ Mkw Ä e nku ð e òu R yu . fr{xe RåAu Au fu, çku yktfzk Mkw Ä e ÃknkU [ u ÷ k Vw ø kkðkLkk yLkw M kt Ä kLk{kt ykðfðu h k {w  õík{Þko Ë kLku Mkhfkh ðÄkhe Ëu. çku yktfzk LkSf ÃknkU[u÷k VwøkkðkLkk fkhýu YrÃkÞkLke ¾heË þÂõík ½xe økR Au. zkÞhuõx xuõMk fkuz (zexeMke) RLf{xuõMk yuõx 1961Lkk çkË÷u y{÷{kt ykðLkkh Au. su{kt «íÞûk

hkník {¤þu : ykRxe hkník ykÃkðkLke fkUøkúuMkLkk ðrhc LkuíkkykuLke Ãký «ýðLke Mk{ûk hsqykík fhðuhk ÔÞðMÚkkLku ykÄwrLkf çkLkkððkLke sYh Au. Mkhfkh Ãknu÷e yur«÷ çkkËÚke zexeMke y{÷e çkLkkððk RåAu Au. ð»ko 2012-13 {kxu L kw t çksu x 16{e {k[o L kk rËðMku hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. Mkqr[ík fkÞËkLke òuøkðkRLkku çksux{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nk÷{kt 1.80 ÷k¾Úke Ãkkt[ ÷k¾ MkwÄeLke ykðf Ãkh 10 xfkLkku xuõMk ÷køkw Ãkzu Au . ßÞkhu Ãkkt [ ÷k¾Úke ykX ÷k¾ MkwÄeLke ykðf Ãkh 20 xfk íkÚkk ykXÚke WÃkhLke ykðf Ãkh 30 xfkLkku xuõMk ÷køkw Ãkzu Au. zkÞhuõx xuõMk Mfðkuzo (zexeMke) rçk÷ WÃkh MktMkrËÞ ÃkuLk÷ îkhk nk÷{kt

[fkMkýe fhðk{kt ykðe hne Au. zexeMke rçk÷{kt ykðfðuhk {wÂõík {ÞkoËk 1.80 ÷k¾Úke ðÄkheLku çku ÷k¾ fhðkLke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {w f Lkkh xw S fkU¼kz Mkrník yLkuf fkU¼kzLkk fkhýu ÷ku f ku íkhVÚke rxfk rxÃÃkýeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e fkU ø kú u M k Ãkkxeo y u nðu Ëu þ Lkk {æÞ{ ðøko L ku ykfŠ»kík fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. çksux ykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu fkUøkúuMku Ãký nðu íkuLke çksuxLku ÷RLku ÞkËe íkiÞkhe fhe ÷e½e Au. {æÞ{ ðøko L ku ¾w þ fhðk ykRxe hkník ykÃkðk fkUøkúuMku íkiÞkhe fhe Au . ykðfðu h k {w  õík {ÞkoËk ðÄkhðkLke hsqykík

{níðÃkqýo rçk÷ ÃkMkkh fhðk Mkhfkh RåAwf

fkU ø kú u M kLkk Lku í kkyku îkhk fhðk{kt ykðe [w f e Au . ÃkûkLkk Lku í kkyku y u ykRxe {wÂõík{kt hkník ðÄkhðk {kxu Lkkýkt « ÄkLk «ýð {w ¾ So Mk{ûk hsqykík fhe Au. suÚke «ýð Ãký nk÷Lke ÂMÚkíkeLku æÞkLk{kt ÷RLku ykðfðu h k {wÂõík {ÞkoËk{kt ðÄkhku fhe þfu Au . Mkt M kËLkk Ëh {k[o {rnLkk{kt Þkuòíkk Mkºk Ãknu÷k r{rxøk{kt fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku yLku Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾So ðå[u [[ko ÚkR níke.

Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu ÃkøkkhËkh ðøko L ku {ku x e ykRxe hkník ykÃkðk íkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykðe Au. xuõMk M÷uçk{kt ðÄkhku fhðk {kxu L ke ònu h kík Mkk{kLÞ heíku Ëhuf çksux{kt fhðk{kt ykðu Au .

yuykRMkeMkeMkk Lkuíkkykuyu {ktøk fhe níke fu ykøkk{e ð»ko {kxu ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkw t Au . {kt ø kLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu {æÞ{ ðøko {kxu çksux{kt yLkuf hkníkku hnuþu. ÞwÃkeyu Mkhfkh Mkk{u nk÷ ¼khu hku»k Au. ykðe ÂMÚkíke{kt ÷ku f ku L ke LkkhksøkeLku þkt í k Ãkkzðk ykRxe M÷u ç k{kt Äh¾{ VuhVkh fhðk fkUøkúuMkLkk ðrhc Lku í kkyku RåAu Au . «ýðu ði r ïf ÂMÚkíkeLkk Mkt ç kt Ä {kt ykŠÚkf ÂMÚkíke ytøku ðrhc «ÄkLkku yLku yuykRMkeMkeLkk Lku í kkyku L ku {krníke ykÃke níke. Mkw º kku y u fÌkw t Au fu hkßÞMk¼kLkk Mkkt M kË Mkwççkehk{e huœeyu {ktøk fhe Au fu WãkuøkkuLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu ÔÞksËhLkk {k¤¾kLku ðÄw íkfo M kt ø kík çkLkkððk{kt ykðu íku sYhe Au. økúk{eý økheçk ÷kufkuLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðkLke økýíkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au.

yuðku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku fu yk rçk÷Lku MktMkËeÞ MÚkkÞe Mk{eríkLku {ku f ÷e Ëu ð k{kt ykðu íku sYhe Au . {kuE÷eLkwt fnuðwt Au fu rþÞk¤w Mkºk{kt yk rçk÷ ÃkMkkh fhðkLke ÞkusLkk níke Ãkhtíkw rðhku Ä Ãkûk yLku Þw à keyu L kk ½xf Ãkûk ík]ý{q÷ fkUøkúuMk îkhk òu h Ëkh rðhku Ä Lkk fkhýu rþÞk¤w Mkºk{kt yk rçk÷ ÃkMkkh fhe þfkÞwt Lk níkwt. yk s fkhýMkh rçk÷Lku f{erxLku {kuf÷e Ëuðk{kt ykðíkk nðu íku{kt ðÄw fux÷kf VuhVkh ÚkE þfu Au. çksux Mkºk{kt yk rçk÷ Lkðk rLkÞ{ku MkkÚku hsq fhþu su { kt fku à kku o h u x Mkku r þÞ÷ rhMÃkkuLMkerçk÷exe (MkeyuMkykh), õ÷kMk yuõþLk MÞqx yLku Mðíktºk rzhuõxhku {kxu rVõMz yðÄe suðk rðMíkkhkuLku Ãký Lkðk rçk÷{kt ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. yk rçk÷{kt Vku s Ëkhe økw L kkyku su ð e «ð]r¥kLku hkufðk Lkðe Ãknu÷ fhðk{kt ykðe Au. ftÃkLkeLkk rzhuõxhku yÚkðk íkku [kðeYÃk

çksux{kt rLkfkMkfkhkuLku xuõMk hkník Lknª {¤ðkLke þõÞíkk Lkðe rËÕne, íkk.24 ykøkk{e çksu x {kt Ãkku í kÃkku í kkLke RåAk {w s çk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu íku {kxu swËe swËe ftÃkLkeyku hsqykík fhe [q f e Au . rLkfkMkfkhku , rMk{uLx Wãkuøk, Wãkuøk søkík Mkrník ík{k{ ÷ku f ku y u ÃkhtÃkhkøkík heíku hsqykík fhe ÷eÄe Au. {¤u÷e {krníke {wsçk rMk{u L x ft à kLkeyku y u Ãký «ðíko{kLk ¾k{eykuLku Ëqh fhðk Mkhfkh Mk{ûk hsqykík fhe ËeÄe Au. çkeS çkksw Lkkýkt{tºke «ýð {w¾hS îkhk ykøkk{e {rnLkk{kt hsq fhðk{kt ykðLkkh çksu x {kt rLkfkMkfkhkuLku fkuE xuõMk hkníkku {¤u íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hne Au. {¤u÷e {krníke {wsçk Lkkýkt f eÞ ¾kãLku ½xkzðk Mkhfkh WÃkh Ëçkký Au suÚke rLkfkMkfkhkuLku çksux{kt fkuE xuõMk hkník {¤ðkLke þõÞíkk yku A e Ëu ¾ kE hne Au .

Lkkýkt{tºkk÷ÞLkk

yrÄfkheykuLkk MktÃkfo{kt hnu÷k Mkq º kku y u fÌkw t Au fu rLkfkMk rðfkMkLku ò¤ðe hk¾ðk fux÷kf Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe þfu Au. rLkfkMkLku «kuíMkknLk ykÃkðk VuzhuþLk ykuV RÂLzÞLk yuõMkÃkkuxo ykuøkuoLkkEÍuþLk îkhk nkÚkÚke çkLkkðk{kt ykðu÷k fkÃkuxo Ãkh yuõMkkEz zâwxeLku MktÃkqýo {wÂõík ykÃkðk íkÚkk nkÚkÚke çkLkkðk{kt ykðu÷k VkEçkh Ãkh yuõMkkEz zâqxeLku ½xkzðk, RMkeSMke «e{eÞ{ Ãkh MkŠðMk xuõMk {wÂõík yLku rLkfkMkfkhku {kxu [÷ý YÃkktíkhý ytøku hkník ykÃkðkLke hsqykík fhðk{kt ykðe [qfe Au. rLkfkMkfkhku MÃkurþÞ÷ RfkuLkku{ef ÍkuLk ytøku ÷½w¥k{ yÕxhLkuxeð xuõMkLke {w  õíkLke Ãký {køkýe fhe [qõÞk Au. sw÷kE 2011{kt 82 xfkLkk yktfzkÚke rLkfkMk rðfkMk yku ø kMx 2011{kt ½xeLku 44.25 xfk ÚkE økE Au . ßÞkhu ð»ko 2011Lkk MkÃxu B çkh{kt rLkfkMk{kt ðÄw

LkkøkrhfkuLku ¼khu Ãkze hne Au. Ãkhtíkw ðÄíke síke ®f{íkku {kxu {khe MkhfkhLku sðkçkËkh Lk økýðe òuRyu. yk {kxu íku{ýu [eLk, ¼khík yLku çkúkÍe÷{kt ðÄíke síke {ktøkLku sðkçkËkh økýktðe níke. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu ÷ktçkk økk¤k MkwÄe ¢wzLke ®f{ík ðÄíke sþu íkuLkwt yuf{kºk fkhý ¼khík, [eLk yLku çkúkÍe÷{kt ðÄíke {kt ø k Au . yku ç kk{kyu fÌkw t níkw t fu [eLk{kt 2010{kt s ytËksu yuf fhkuz fkh ðÄe yux÷u fu yuf ð»ko{kt yuf Ëuþ{kt yuf fhkuz fkh. rð[khku fux÷wt íku÷

òuRyu. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu ¼khík, [eLk yLku çkú k Íe÷{kt Ãký ÷ku f ku y{urhf{Lke su{ yuf fkhLkwt MkÃkLkw t sw y u Au . y{u r hfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu fÌkwt Au fu , y{u r hfe yÚko í kt º kLku Ãkkxk Ãkh ÷kððk {kxu ðÄw Ãkkt [ ð»ko L ke sYh Au . y{urhfkLke MkkiÚke {kuxe hurzÞku MkŠðMk MkkÚkuLke ðkík[eík{kt yku ç kk{kyu Vu h [q t x ýeLke íku{Lke RåAk ytøku MÃkü ðkík fhe níke. ykuçkk{kyu fÌkwt níkw t fu , çkeò Ãkkt [ ð»ko ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuyku ðÄw Mkkhk Ëu ¾ kð MkkÚku ykðþu . yku ç kk{kyu ¼khÃkq ð o f fÌkw t níkwt fu, fkUøkúuMk{kt rhÃkç÷efLk yLku zu{ku¢ux MkÇÞku ðå[u íkeðú MÃkÄko Au. ykuçkk{k Vheðkh ykWxMkku‹MkøkLkk {wÆu «[kh íkeðú fhðk RåAwf Au.

rð{kLke Þkºkk «ðkMkeykuLku {kU½e Ãkzþu

13{e {k[o MkwÄe MkwLkkðýe {kufVw fhe ËuðkR

Lkðe rËÕne,íkk. 24 Mkw«e{ fkuxuo Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {w f Lkkh 2S MÃku õ xÙ { Vk¤ðýe fu M kLkk MktçktÄ{kt ykhfu [tzkur÷Þk yLku rMkØkÚko çku n w h kLke ò{eLk yhS Ãkh Mkw L kkðýe yksu 13{e {k[o MkwÄe {kufwV fhe ËeÄe níke. [tzkur÷Þk ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLkk ¾kLkøke Mkr[ð níkk ßÞkhu çkunwhk xur÷fku{ Mkr[ð níkk.

2S ÷kÞMkLMkLkk ðu[ký MkkÚku MktçktrÄík VkR÷ Ãkh çkunwhkyu nMíkkûkh fÞko níkk. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykðe [wõÞwt Au fu 2S MÃkuõxÙ{ nktMk÷ {u ¤ ðLkkh ft à kLkeyku MkkÚku

{uLkushLkk MíkhLkk f{o[kheyku îkhk RLMkkEzh xÙ u z ªøkLku hku f ðkLke Ãký òu ø kðkE fhðk{kt ykðe Au . ðÄw { kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu ftÃkLkeykuLku fux÷ef þhíkku Ãký Ãkkzðe Ãkzþu. yzÄe MkËe swLkk ft à kLke yu õ x 1956Lke søÞkyu yk ft à kLke rçk÷ ykðþu . çkeS çkksw çksu x Mkºk{kt Lkðk {kELMk rçk÷Lku ÃkMkkh fhðkLke Ãký ÞkusLkk Mkhfkhu ½ze fkZe Au. MktMkËeÞ MÚkkÞe Mk{erík îkhk yk rçk÷ WÃkh nk÷ [[ko [k÷e hne Au. {kELMk yu L z r{Lkh÷ zuð÷kuÃk{uLx yuLz huøÞw÷uþLk rçk÷ rþÞk¤w Mkºk Ëhr{ÞkLk ÷ku f Mk¼k{kt hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rçk÷{kt íku{Lkk Lkux «kurVxLkk 26 xfkLke rnMMkuËkhe fku÷ {kELkLMkLku ykÃkðkLke òuøkðkE Au. yLÞ fux÷ef þhíkku Ãký yk{k ÷kËðk{kt ykðe Au. økÞk ð»kuo 30{e MkÃxuBçkhLkk Lkðe rËÕne,íkk. 24 rËðMku ÷ktçkk Mk{ÞÚke ÃkuLzªøk ïkLk xur÷fku{Lkk hnu÷k {wMkËk rçk÷Lku {tsqhe «{ku x Mko MkkrnË W»{kLk ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. çk÷ðk yLku rðLkkuËLku rËÕne fkuxuo ytøkík nkshe{kt Ú ke ºký rËðMk {kxu yksu {w  õík ykÃke ËeÄe níke. ykLke MkkÚku s yk çkt L ku L ku ºký rËðMk Mkw Ä e {ku x e hkník {¤e økR Au . íku y ku {w t ç kR{kt ðfe÷ku L kku Mkt à kfo fhe þfu íku {kxu yk hkník yÃkkR Au . rðËu þ e ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. «ýð {w ¾ hSLkk sýkÔÞk {w s çk fkuEÃký «fkhLkk xuõMk hkníkku ðÄw Mk{MÞk MkSo þfu Au . {nuMkq÷ yLku ¾[o ðå[u ytíkh ðÄe hÌkw t Au . ðíko { kLk ð»ko Ëhr{ÞkLk Lkkýkt f eÞ ¾kã SzeÃkeLkk 4.6 xfkLkk çksux (yu s LMke) ÷¾Lkki , íkk. 24 xkøkuoxÚke ðÄe òÞ íkuðe þõÞíkk W¥kh«Ëu þ {kt hk»xÙ T e Þ Au. ðkrýßÞ Mkr[ð hknw÷ økú k {eý ykhku ø Þ r{þLk ¾wÕ÷h fne [qõÞk Au fu ËuþLke rLkfkMk nk÷ {w~fu÷ íkçk¬k{kt ( y u L k y k h y u [ y u { ) Au . ði r ïf ykŠÚkf fkU¼kz{kt íkÃkkMk fhe yrLkrùíkíkkLkk fkhýu nsw Ãký hnu ÷ e fu r LÿÞ íkÃkkMk Mkt M Úkk íkf÷eV Ãkze þfu Au. òu fu ( M k e ç k e y k R ) L k k çksu x {kt {nu M kq ÷ e Ãknu ÷ Lke yrÄfkheykuyu yksu ònu h kík yt ø ku rLkfkMkfkhku Mkðkhu ÃkkxLkøkh ÷¾Lkki Úkkuzef ykþk Ähkðu Au. AuÕ÷k Mkrník 30 swËe swËe çksux{kt Mkhfkhu fMx{ Mkókn søÞkyku y u yu f MkkÚku Ëhku z k íkhefu Ãkku í ku s fk{ fhðk Ãkkzâk níkk. MkeçkeykRLkk rLkfkMkfkhkuLku {tsqhe ykÃke ÔÞkÃkf ËhkuzkÚke ¼khu níke. Lkkýkt{tºkeyu ðuÄh yLku ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku . xu õ MkxkE÷ «ku z õxLkk {u L Þw V u õ [hªøk{kt WÃkÞku ø ke MkeçkeykRLke xe{kuyu fux÷ef ðMíkwykuLke zâqxe Ve yksu Mkðkhu ÷¾Lkki , {u h X, ðkhkýMke, ykÞkíkLku Ãký {tshq e ykÃke níke. fkLkÃkwh,

{nuMkq÷e ¾kãLku ½xkzðk Mkhfkh Ãkh Ëçkký

r{Þk{e ÞqrLkðŠMkxe{kt rðãkÚkeoykuLku MktçkkuÄLk : ¼khík, çkúkrÍ÷, [eLk{kt {ktøkýe ÍzÃkÚke ðÄe hne Au : ykuçkk{k

rð{kLke ¼kzk nk÷ ô[k [tzkur÷Þk, çkunwhkLke ò{eLk hnu íkuðk MÃkü yutÄký

çksux Mkºk{kt ftÃkLke rçk÷, yhS Ãkh MkwLkkðýe {w÷íkðe {kELMk rçk÷ ÃkMkkh fhkþu

Lkðe rËÕne, íkk.24 çksu x Mkºk ykzu økýíkheLkk rËðMkku hÌkk Au íÞkhu hksfeÞ rLk»ýkt í kku { kt [[ko [k÷e hne Au fu ykøkk{e çksux Mkºk{kt fux÷kf {níðÃkqýo rçk÷ ÃkMkkh fhðk{kt ykðþu. {¤u÷e {krníke {wsçk Mkhfkh çksux Mkºk{kt {kELMk rçk÷ yLku ft à kLke rçk÷ ÃkMkkh fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe [qfe Au. MkhfkhLku ykþk Au fu Lkðk ftÃkLke rçk÷Lku ÃkMkkh fhðk{kt íku MkV¤ hnuþu. ykþhu yzÄe MkËe sqLkk yuõxLkk çkË÷u ftÃkLke rçk÷ ÷kððk{kt ykðLkkh Au. MktMkËeÞ MÚkkE Mk{erík îkhk Ãký yk {k{÷u [fkMkýe fhðk{kt ykðe hne Au .

MkhfkhLkwt fnuðwt Au fu rçk÷Lku ÃkMkkh fheLku íku fu x ÷ef økqt[ðý Ëqh fhðkLke íku ÞkusLkk Ähkðu Au. fkuÃkkuohux çkkçkíkkuLkk «ÄkLk rðhÃÃkk {w h ÷e fne [qõÞk Au fu íkuyku Lkkýk{tºke «ýð {w ¾ hS, yu ÷ fu yzðkýe, Mkw»{k Mðhks MkkÚku ðkík[eík fhe [qõÞk Au yLku

(yusLMke)ðkUþeøxLk, íkk.24 y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu ¢wzLke ®f{íkku{kt ÚkR hnu÷k ðÄkhk çkË÷ yksu ¼khík,[eLk yLku çkúkÍe÷ suðk Ëu þ ku L ku sðkçkËkh økýkÔÞk níkk. yk ºkýuÞ Ëuþku{kt ðÄíke síke {ktøkLku ÷eÄu ¢wzLke ®f{ík Mkíkík ðÄe hne nku ð kLkw t økýkðíkk ykuçkk{kyu ÃkkuíkkLkk rðhkuÄ Ãkûkku yk {wÆu hksLkerík fhe hÌkkt nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. r{Þk{e ÞwrLkðŠMkxe{kt rðãkÚkeoykuLku MktçkkuÄLk fhíkkt ykuçkk{ktyu fÌkwt níkwt fu ¢wzLke ®f{íkLkku ½xkzâk ytøku ¾kuxwt ð[Lk ykÃkðwt rðï{kt Mkh¤ Au. òu fu yuðk {wÆu ¾kíkhe ykÃkðe ÞkuøÞ LkÚke suLkk Wfu÷ 1 ð»ko yÚkðk íkku yuf fkÞofk¤ fu yuf ËMkfk{kt Ãký Lk ykðe þfu. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu ðÄíke síke økuMkLke ®f{ík Ëhuf

[tzkur÷Þkyu MkÃktfo fÞkuo níkku. íku { Lkk Ãkh Vku s Ëkhe fkðíkhkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku . íku { Lkk Ãkh Au í khrÃkzeLkku Ãký ykûku à k fhðk{kt ykÔÞku níkku. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu çkeS Vuçkúwykhe 2011Lkk rËðMku MkeçkeykR îkhk hkòLke MkkÚku [t z ku r ÷ÞkLke ÄhÃkfz fhe ÷u ð k{kt y kðe níke. 2S fkU ¼ kzLkk fkhýu Mkhfkh {w ~ fu ÷ e{kt ykðe økR Au . ÷kÞMkLMk Vk¤ðýe çkË÷ {kuçkkR÷ xur÷VkuLk ftÃkLkeykuLku økuhfkÞËu heíku ytzh[k‹søkLkku Mkhfkhe yrÄfkheyku Ãkh ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au.

[f[khe 2S fki¼ktz fuMk{kt

çk÷ðk yLku økkuyuLfkºký rËðMkLke hkník {¤e økR ÃkkxLkøkh RíkeMk÷kík îkhk íku{Lke Mkk{u Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷k Au í khrÃkt z eLkk fu M k çkË÷ ðfe÷ku L kku Mkt à kfo fhðk íkf ykÃkðk{kt ykðe Au . ¾kMk MkeçkeykE ss ykuÃke Mki L keyu 27{e Vu ç kú y khe MkwÄe ºký rËðMk {kxu fku x o { kt nksh ÚkðkÚke {q  õík yÃkkR Au . íku { Lke Mkk{u Ëw ç kR ÂMÚkík ft à kLkeyu fu M k Ëk¾÷ fÞku o Au .

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.24 ® f ø k r V þ h yu h ÷kELMk{kt nk÷{kt fxkufxeLkk fkhýu ^÷kEx hË ÚkðkÚke ¼khu {w ~ fu ÷ eLkku Mkk{Lkku fhe [qfu÷k rð{kLke ÞkºkeykuLku ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký ðÄw {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu . nk÷{kt s fhðk{kt ykðu÷k yuf Mkðuo{kt òýðk {éÞwt Au fu Ÿ[k Vwøkkðk yLku Lkuxðfo{kt ¾÷u÷Lkk fkhýu ðíko{kLk rºk{krMkf økk¤k{kt Ãký rð{kLke ¼kzk ¾qçk Ÿ[k hnuþu. rºk{krMkf ykÄkh WÃkh rð{kLke ¼kzk ytøku ynuðk÷ «fkrþík fhLkkh íkÚkk rð{kLke ¼kzk íkÚkk «ðkMk Ãkh Lksh hk¾Lkkh y{urhfLk yuõMk«uMk rçkÍLku M k xÙ k ðu ÷ {ku r Lkxhu sýkÔÞwt Au fu MÚkkrLkf rð{kLke ¼kzk ¼khík{kt ð»ko 2012Lkk «Úk{ rºk{krMkf økk¤k{kt Ÿ[k hnuþu. ¼khík{kt WœÞLk ûkuºk{kt nk÷ fux÷ef íkf÷eVku Ãký ykðe hne Au. ¼khík{kt ø÷kuçk÷ rçkÍLkuMk xÙkðu÷{kt WÃk«{w¾ yLku sLkh÷ {uLkush

Mkt Ë eÃk þkMºkeyu fÌkw t Au fu ¼khík{kt MkÃ÷kÞ yLku Lkuxðfo ytøku ðíko{kLk ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷u ð k{kt ykðu íkku rð{kLke ¼kzk nk÷{kt Ÿ[k hnu þ u . ®føkrVþh Ãknu ÷ kt Ú ke s fxkufxe{kt Au. AuÕ÷k Úkkuzkf {rnLkkÚke rðsÞ {kÕÞkLku Lkuík]íð{kt Þwçke økúqÃkLkk WœÞLk MkknMk ®føkrVþh yuh÷kELMkLke nk÷ík ¾qçk s fVkuze çkLku÷e Au. ©uýeçkØ ^÷kExku hË fhðk{kt ykðe Au. y{urhfLk yuõMk«uMkLkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Ëuþ{kt yuftËhu rð{kLke ¼kzk ð»ko 2011Lkk ykuõxkuçkh-rzMkuBçkhLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk [kh xfk MkwÄe ðæÞk Au . MÚkkrLkf ¼kzk{kt ð»ko 2011Lkk Au Õ ÷k ºký {rnLkk{kt 18 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. Mkh¾k{ýe{kt yu r þÞk Ãku r MkrVf «Ëu þ {kt rð{kLke ¼kzk çku xfk ðæÞk Au. «ËuþLke ytËh ¼kzk{kt [kh xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. Ÿ[k VwøkkðkLkk Ëh yLku Lkuxðfo{kt ¾÷u÷ Ãký ykLkk

{kxu sðkçkËkh Au. ykŠÚkf Ëçkký yLku MkÃ÷kÞLke íkf÷eV Ãký MkÃkkxe WÃkh ykðe Au. ÷ku fku M x fu r hÞh Ãký rð{kLke ¼kzk{kt ðÄkhku fhe [qfe Au. suÚke MÚkkrLkf «ðkMk fhLkkh ÷kufku ðÄw {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk Au . Au Õ ÷k rºk{krMkf økk¤kLkk Ãkrhýk{Úke òýðk {¤e hÌkwt Au fu ¼khík{kt ðuÃkkh fhe hnu ÷ e ft à kLkeyku nðu yrLkÂåAíkíkkLke ÂMÚkríkLku Ãký æÞkLk{kt ÷E hne Au. ¼khíkÚke ÞwhkuÃk, {æÞ Ãkqðo, ykr£fkLkk ËuþkuLkk ûkuºkku{kt rð{kLke ¼kzk ykuõxkuçkh-rzMkuBçkhLkk rºk{krMkf økk¤k{kt ^÷ux hÌkk Au . y÷çk¥k «Ëu þ Lkk ºký xfkLke Mkh¾k{ýe{kt ¼kzk{kt ðkŠ»kf ykÄkhu Lkð xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au . y{u r hfe yÚko í kt º k{kt «ðíkeo hnu ÷ e {t Ë e Ãký ykLkk {kxu sðkçkËkh Au . ¼khíkÚke y{u r hfkLkk rð{kLke ¼kzk [ku Ú kk rºk{krMkf økk¤k{kt ^÷u x hÌkk Au . ¼khík{kt y{urhfkLkk rð{kLke ¼kzk{kt çku xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

Lkðe rËÕne, íkk.24 fuLÿeÞ [qtxýeÃkt[u yksu ðÄw yuf fuLÿeÞ {tºkeLku ykËþo yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fhðk çkË÷ LkkuxeMk Vxfkhe Au. yk ð¾íku fkUøkúuMk Síkþu Lknª íkku W¥kh «Ëuþ{kt hk»xÙÃkrík þkMkLk ÷kËðkLkk rLkðu Ë Lk Mkt Ë ¼u o fu L ÿeÞ {t º ke ©e«fkþ sÞMðk÷Lku fuLÿeÞ [qtxýeÃkt[u yksu LkkuxeMk Vxfkhe níke.

sÞMðk÷Lkk rLkðuËLkÚke ík{k{ Ãkûkku hku » ku ¼hkÞk níkk. íÞkhçkkË íku{ýu MÃküíkk fhe níke fu {kºk ðifÕÃkef {wÆk Ãkh ðkík fhe níke. LkkUÄLkeÞ Au fu W¥kh«ËuþLke rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe ËhBÞkLk [q t x ýeÃkt [ fkU ø kú u M kLkk ºký {t º keyku L ku yk[khMktrníkkLkk ¼tøk çkË÷ LkkuxeMk Vxfkhe [qõÞwt Au. W¥kh «Ëu þ Lkk VkY¾kçkkË{kt ònuhMk¼kLku MktçkkuÄLk fhíke ð¾íku fu L ÿeÞ fkÞËk {t º ke Mk÷{kLk ¾w h þeËu ÷½w { íkeyku L ku yku ç keMke

yLkk{ík{kt õðkuxk ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. íÞkh çkkË fkUøkúuMkLkk yLÞ {tºke çkuLke «MkkË ð{ko yu Ãký ¾whþeËLkwt rLkðuËLk ËkunhkÔÞwt níkwt. suLkk Ãkøk÷u çkt L ku Lku [q t x ýe Ãkt [ u LkkuxeMk Vxfkhe ¾w÷kMkku {ktøÞku níkku. òu fu çktLkuyu Ëkðku fÞkuo níkku fu yk {w Æ ku fkU ø kú u M kLkk [qtxýe ZtZuhkLkk yuf ¼køk Au. yk{ [qtxýe «[kh ËhBÞkLk yk[kh Mk®níkkLkku ¼t ø k W¥kh«Ëuþ{kt Mkk{kLÞ çkLke økÞku nkuðkLkwt r[ºk {íkËkhku{kt WÃkMÞwt Au.

hk»xÙÃkrík þkMkLk rxÃÃkýe {wÆu sÞMðk÷Lku LkkuxeMk VxfkhkR

W¥kh«Ëuþ{kt 30 søÞkyku WÃkh MkeçkeykRLkk Ëhkuzk xku[Lkk ði¿kkrLkf hkuÄ{ çkMíke, ËuðrhÞk, çknhkR[, çkr÷Þk, økkU z k yLku økkSÃkw h {kt Ëhku z k Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. zku õ xhku , ËðkLke MkÃ÷kÞ fhLkkh ftÃkLkeyku yLku yLÞ Mkt ç kt r Äík ÷ku f ku íku { s fkuLxÙkõxhku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞkt níkk. ËMíkkðu ò u L ke ôze [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. ÷¾Lkki ÂMÚkík Ëðk MkÃ÷kÞMko Ãký Mkft ò {kt ykÔÞk níkk. Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk fku R ðkt Ä ksLkf ËMíkkðu s {éÞkt Au fu fu { íku yt ø ku òýe þfkÞw t LkÚke.

Lkh®MknkLkwt hkSLkk{wt

çkUø÷kuh, íkk.24 òýeíkk ði¿kkrLkf hkuÄ{ Lkh®Mknkyu yksu hkSLkk{wt ykÃke ËeÄw níkw. MÃkuþ fr{þLkLkk MkkiÚke ðrhc MkÇÞ økýkíkk Lkh®Mknkyu yu L xÙ e õMk-Ëu ð kMk MÃku õ xÙ { Mk{sqríkLkk MktçktÄ{kt ¼khíkeÞ yðfkþ MktþkuÄLk MktMÚkkLkk Ãkqðo [uh{uLk S {kÄðLk LkkÞh yLku yLÞ ºký ði ¿ kkrLkfku L ku ç÷u f ÷eMxªøk fhðk çkË÷ íku y ku y u hkSLkk{wt ykÃÞwt Au. RMkhkuyu yuf rLkðuËLk òhe fheLku yksu yk {w s çkLke ðkík fhe níke.

Lkh®Mknkyu ðzk«ÄkLkLke f[uheLku MkeÄe heíku hkSLkk{wt {kufÕÞwt Au.

[k÷ku... [k÷ku... [k÷ku...

¼khík ð»koLkk ík{k{ ¼wËuðkuLku ÃkÄkhðk ònuh yk{tºký Au

11 ÷k¾

¼wËuðkuLke çkúñ[kuÞkoMke 1401 Mk{qn Þ¿kkuÃkrðík MktMfkh 11 nòh ÃkrhðkhLkku ðuðkE ÃkMktËøke {u¤ku íkk.h6/h/h01h hrððkh Mk{Þ : MkðkhLkk 7Úke MkktsLkk Ãk

MÚk¤ : yußÞwfuþLk økúkWLz, ËwhËþoLk ÃkkMku, zÙkErðtøk hkuz, Úk÷íkus, y{ËkðkË Ph : 079- 2666 6666 Web. : www.brahmsena.com

þrLkðkh íkk.25-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkt[{nk÷{kt ®Mk[kELkwt Ãkkýe {u¤ððk ¾uzqíkkuyu yhS fhðe

økkuÄhk, íkk.h4 rËðzk fku÷kuLke nMíkfLke fzkýk zkçkk fktXk WLkk¤w ®Mk[kELkku ÷k¼ ÷uðk {køkíkk çkkøkkÞíkËkhkuLku [k÷w ð»ko WLkk¤w {kuMk{h01h {kxu Ãkkýe ÷uðk {kxuLke yhSyku rLkÞík fhu÷ Vku{o{kt MktçktÄeík yrÄfkheLku íkk.16-h-h01hÚke íkk.30-3-h01h MkwÄe MkhfkhLkk «ðíko{kLk rLkÞ{ku {wsçk MktÃkqýo nfefík ÃkwhuÃkwhe ¼heLku {kuf÷e ykÃkðkLke hnuþu. s¤kþÞ{kt ÃkkýeLkku sÚÚkku Lknuh{kt ðnuðzkðe þfkÞ íkuðe MkÃkkxeyu WÃk÷çÄ ÚkÞuÚke íkÚkk su íku Lknuh{kELkku h -ðku x h ðfo M k ÃkhLkk ÷kr¼ík çkkøkkÞíkËkhku { kt Ú ke ykuAk{kt ykuAk Ãk0 xfk çkkøkkÞíkËkhkuyu ®Mk[kE Ãkkýe {u¤ððk rþûkýLkwt {n¥ð : ykýtË rsÕ÷kLkk LkkÃkk ¾kíku ykËþo þiûkrýf Mktfq÷{kt íkksuíkh ÞkuòÞu÷ yhS fhe nþu íkuðk Lknuh-{kELkkuh-ðkuxh-ðfoMk{kt s ®Mk[kE ðkŠ»kfkuíMkð «Mktøku WÃkÂMÚkík hnu÷k {nkLkw¼kðku íkÚkk ðk÷eyku yLku økúk{sLkku «Míkwík íkMkðeh{kt {kxu Ãkkýe Akuzðk{kt ykðþu. s¤kþÞ{kt «kÃík sÚÚkku nþu íÞkt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : çkwhnkLk ÃkXký, ykýtË) MkwÄe Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðþu rÃkÞík {tz¤e h[Lkk fhðk WíMkwfíkk Ëþkoððk{kt ykðþu. íku {kELkkuh/Mkçk{kELkkuhLku yøkúe{íkk ykËþo þiûkrýf Mktfw÷, LkkÃkk ¾kíku ÞkuòÞu÷ku ðkŠ»kfkuíMkð yÃkkþu. ykøkkuíkhk rÃkÞkðkLke çkkfe hf{ «Úk{ ¼hÃkkE fhðkLke hnu þ u . ÃkkA÷k rÃkÞkðkLke çkkfe ík{k{ hf{ rLkÞ{kuLkwMkkh ¼Þko rMkðkÞ yhS Vku{o Mðefkhðk{kt ykðþu Lkne íkuLke çkkøkkÞíkËkhkuyu ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. ®Mk[kE {kxu Zk¤eÞkLku ÔÞðÂMÚkík hk¾ðkLke sðkçkËkhe MktçktrÄík ¾kíkuËkhkuLke Au. suLke ík{k{ çkkøkkÞíkËkhkuyu LkkUÄ ÷uðe íku{ fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e fzkýk rð¼køk Lkt.1 rËðzk fku÷kuLke îkhk sýkðkÞwt Au.

{wÂM÷{ Mk{ksLkk ËËo yLku ½k Lkku E÷ks rþûký{kt s hnu÷ku Au : MkiÞËy÷e MkiÞË EÕ{ ûkuºku fhu÷k hkufkýLkwt yfÕÃkLkeÞ ð¤íkh {¤þu

ykýtË, íkk.h4 ykËþo þk¤k Mktfw÷, LkkÃkk ¾kíku ykÞkursík ðkŠ»kfkuíMkð «Mkt ø ku Mkt f w ÷ Lkk zkÞhu f xh yu M k.yu { .Mki Þ Ëu rþûkýLkw t {níð Mk{òðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýe íkf÷eVkuLkk hkuËýk hzðkLkku fkuE yÚko LkÚke. ykÃkýk {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLku hzðkLke {Lkkuð]r¥k ÚkE Ãkze Au. ykÃkýu õÞkt MkwÄe hkuËýkt hzâkt fheþwt ? çknkLkk çkíkkÔÞkt fheþw t ? yÕ÷knu ykÃkLku çkûku ÷ e Mk÷krnÞíkkuLku Lksh ytËks fu{ fhku Aku ? ¾hu¾h ykÃkýk Ëw:¾ ËËo fu ½kðLkku yfMkeh E÷ks rþûký{kt s hnu÷ku Au. EÕ{{kt s fhu÷wt hkufký ykÃkLku yLkuf ½ýw t ð¤íkh s Lkne Ãký ykÃkLke ¼krðÃku Z eyku L ku yfÕÃkLkeÞ MÚkkLku ÃknkU[kzþu. þk¤k îkhk nkÚk Ähkíke rðrðÄ MknyÇÞkrMkf «ð]r¥kyku{kt rðãkÚkeoykuyu {u¤ðu÷ rMkÂæÄyku Ãký sýkðe níke yLku ykøkk{e sw L k{kt þk¤kLkk rð¿kkLk«ðknLkk «Úk{ çku[Lkk Ãk rðãkÚkeo y ku zeøkú e yu  LsrLkÞ®høk, 1 çke.ze.yuMk., h çke.yuMk.Mke. LkMkeO ø k, h çke.Vk{o , h

çke.yuMk.Mke. yurøkúfÕ[h yLku 1 ykE.xe. yuÂLsrLkÞ®høk ÚkELku çknkh ÃkzLkkh Au . yuu.yuLk.þu¾ ðkEMk [kLMku÷h yu r økú f Õ[h Þw r LkðŠMkxe, ykýtËLkk yæÞûk ÃkËu ykÞkursík fkÞo¢{Lkku ykht¼ rík÷kðíku fwykoLk yLku íkhsw{kÚke Äku.1h rð¿kkLk«ðknLkk rðãkÚkeo MkiÞË y{eLkLkk ykf»kof MðhuÚke ÚkÞku níkku. «kÚkoLkk ytøkúuS {kæÞ{Lke çknuLkkuyu hsw fhe níke. ©e þu¾Lkku Ãkrh[Þ Äku.6Lke çknuLk hkýk Mðk÷unkyu ykÃÞku níkku. ßÞkhu {w Ï Þ {nu { kLk zkì.su.yu[.¾kLk nuz ykuV Äe rzÃkkxo{uLx ytøkúuS rð¼køk MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxeLkku Ãkrh[Þ Mke{hLk {u { Lku yLkku¾k ytËks{kt ykÃÞku níkku.

Mk{khku n Lkk yæÞûk©e þu ¾ MktMÚkk yLku çkk¤fkuLke «økríkLku rçkhËkðe rð¿kkLk«ðkn yLku ytøkúuS rþûkýLke yøkíÞíkk Mk{òðe níke. ßÞkhu ¾÷e÷ ÄLkíkusðeyu fkuEÃký Ãkzfkh Íe÷e ÷uðk {kxu yknTðkLk ykÃÞwt níkw t . yk «Mkt ø ku þk¤kLkk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu rðrðÄ fkÞo¢{ku yrík «¼kðf heíku hsw fhe WÃkÂMÚkík sLk{u Ë LkeLku

{tºk{wøÄ fhe ËeÄe níke. zkì. su . yu [ .¾kLku çkk¤fku L kw t yuÂÃxxâwz xuMx ÷E íku{Lke ÃkMktËøkeLke þk¾k{kt yÇÞkMk {kxuLke {køkoËþoLk ykÃkðk Ãkh ¼kh {wfe íku ytøku sYhe Mknfkh ykÃkðkLke ¾kºke Ãký ykÃke níke. Äku . 10,1h yLku Ãke.xe.Mke.Lke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Wíf]»x Ãkrhýk{ «kÃík fhLkkh rðãkÚkeoyku íku{s rþûkfkuLku hkufz ÃkwhMfkh ykÃke økúk{sLkku yLku MktMÚkkyu LkðkßÞkt níkkt yLku ykøkk{e çkku z o L ke Ãkheûkk{kt W¥k{ Ãkrhýk{ {kxu þw ¼ u å Akyku yLku hku f z Ãkw h Mfkh ykÃkðkLke økú k {sLkku y u ònu h kík fhe níke. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík fÕ÷k ¾kíku L kk Mkw V e Mkt í k Vi Í yu f u z u { eLkk WÃk«{w ¾ n w M k i L k ¼ k E Mkk÷un(MkktMkhkuËðk¤k) íku{s {t º ke çkMkeh¼kE Ãkxu ÷ u çkk¤fkuLku hkufz ELkk{ ykÃÞwt níktwt. fkÞo¢{Lku ytíku Mke{hLk MkiÞËu rðËkÞøkeík yLku Ëwyk ÃkehÍkËk þkneLku fhe níke fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Äku.7Lkk fkÍe nkíke{ yLku Äku-11Lke hkýk heÍðkLkkyu fÞwO níkwt.

rþûký Mk{k[kh rMkæÄÃkwhLke xe.yuLz yu[. yuu. yuzLkðk÷k þk¤k çkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLku rðËkÞ{kLk

ðk÷eÞk íkk÷wfkLkk fkuZ ¾kíku yuMk.yu{. çkËkík huMke, Mfq÷{kt rºkðuýe fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷ níkku su{kt MkkuMkkÞxeLkk «{w¾ yu{.yu{. ¼kýk Ãkxu÷, ykuLk.s. Mku¢uxhe, {nu{w˼kE çkktøke, xÙuÍhh yn{˼kE çkkuçkkík, W¥kh rð¼køkLkk WÃk«{w¾ yn{˼kE WLÞk, {uuLku®søk fr{xeLkk MkÇÞ ÞwMkwV¼kE Ãkxu÷, (Mkkðkðk¤k), çkkçkw¼kE yu{.yuMk. Ãkxu÷, ykË{S¼kE Ãkxu÷, MkE˼kE ËhMkkuík, yçËw÷fkrËh þnuhe, ÞwMkwV¼kE Ãkxu÷, ÞwMkwV¼kE {kuíkk÷k íku{s ÍeÞkWÆeLk¼kE fkÍe WÃkÂMÚkík hne fkÞo¢{Lku {kÛÞku íku{s íkuykuyu «MktøkLku yLkwYÃk ðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt. þk¤k «ð]ríkLkku ðkŠ»kf ynuðk÷ þk¤kLkk {. rþûkf yuMk.yuMk. ÃkXkýu hsw fÞkuo níkku. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk Äku.9Lkk rðãkÚkeo Ãkxu÷ nwÍiVkyu þk¤kLkk rþûkf yu[.yu÷. MkiÞËLkk {køkoËþoLk nuX¤ fÞwO níkwt {eXku ykðfkh yLku yk¼khrðrÄ Äku.10Lkk rðãkÚkeo {wMkuS Äkuhkíkyu ykxkuÃke níke. rðãkÚkeoykuLkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Úke «¼krðík ÚkE «kuíMkknLkYÃku hkufz ÃkwhMfkhÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk.

sÞÃkw h ÂMÚkík Mkw ð ýo ÷ k¼ xÙ u z ÷ªf ft à kLke WXe síkkt

MkwhíkLke ykurVMku íkk¤k ÷køkíkk hkufkýfkhkuLke {wfuþ ¼økík Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkneLke [e{fe

ÃkkuíkkLke hksfeÞ ðøk íkÚkk ÃkËLkku økuh÷k¼ WXkðe yLkuf rþûkfku íkÚkk Ãkkr÷fk f{eo y ku ÃkkMku Mkw ð ýo ÷k¼ økku Õ z Mfe{{kt hku f ký fhkÔÞw t níkw t

yt f ÷u ï h, íkk.h4 yt f ÷u ï h{kt MkeykhMke fku yku r zo L ku x h íkhefu Vhs çkòðíkk {wfuþ ¼økíku «kÚkr{f rþûkfku y{u LkøkhÃkkr÷fk f{o [ kheyku ÃkkMku Mkwðýo÷k¼ økkuÕz Mfe{{kt Lkkýkt hku f kÔÞk çkkË nkÚk ô[k fhe Ëu í kk hkufkýfkhku{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au . {q¤ sÞÃkwhLke Mkwðoý÷k¼ xÙuz ÷ªf r÷r{xu z ft à kLkeLke Mkw h ík þk¾kLkk Mkt[k÷fkuLkk {uýkÃkeÃkýk{kt yt f ÷u ï h{kt CRC fku ykurzoLkuxh íkhefu Vhs çkòðíkk {wfuþ ¼økíku ÃkkuíkkLkk yLÞ MkkøkrhíkkuLke {ËËÚke hksfeÞ ðøk yLku Ãkku í kkLkk ÃkËLkku økuh÷k¼ WXkðe Mkt Ï ÞkçkæÄ «kÚkr{f rþûkfku yLku yt f ÷u ï h Lk.Ãkk.Lkk f{o[kheyku ÃkkMku Mkw ð ýo ÷ k¼ økku Õ z Mfe{{kt hku f ký fhkÔÞw t níkw t . yk Mfe{{kt {kºk Yk. Mk{økúrðïLkk ÷kufku MkkÚku rðï-çktÄíw ðLke ¼kðLkkÚke A nòh ¼he 1 ÷k¾ 63 hnuðkLkku MktËþu EM÷k{ ykÃku Au : f{k÷wÆeLk nòh 800 Yk.{u¤ðku ËktzeÞkçkòh{kt ¾kLkfknu yk÷eÞk rhVkEÞk ¾kíku AuÕ÷k íku { s {kºk Yk.48 nòhLkw t ºký rËðMkÚke Ãkeh nÍhík Mki Þ Ë V¾ÁÆeLk økw ÷ k{nw M ku L k Mkku L kw t ¾heËku yLku {u ¤ ðku y÷{kÁV y{eh{eÞkt rhVkE (hnu.)Lkkt 171{kt WMkoLke ÚkÞu÷ WsðýeLkkt ¼køkÁÃku ¾kLkfknLkkt MkßòËkLkþeLk Ãkeh yÕnks MkiÞË f{k÷wÆeLk {ÍnÁÕ÷kn rhVkELke Íuhu MkËkhík{kt ÞkuòÞu÷k fwhkLkÏðkLke, rÍ¢u rhVkEÞk, MktË÷{k÷e, Íçko MkkÚku hkríkçku rhVkEÞkLkkt sÕMkk WÃkhktík {nuVe÷u Mk{k fÔðk÷eLkkt fkÞo¢{ ®n{íkLkøkh,íkk.h4 MkkÚku ËçkËçkk¼uh WMko Wsðýe MktÃkL™ ÚkE níke. rnt{íkLkøkhLke MkiÞË f{k÷wÆeLk rhVkE, MkiÞË yn{ËwÕ÷k rhVkE, [k÷íke MkiÞË s{k÷wÆeLk rhVkE, MkiÞË {kuELkwÆeLk rhVkE (LkiÞhçkkçkk) ðnku h ðkz{kt íkÚkk MkiÞË rnMkk{wÆeLk rhVkE (rnMkk{çkkçkk)íku{s ¾kMk ðnkuhðkz fLÍÞw{Mko Lkk{Lke {nu{kLkku yLku yfeËík{tËkuLke rðþk¤ WÃkÂMÚkrík{kt ÚkÞu÷ WMko Mkt M Úkk{kt ð»ko 1987{kt hnu í kk Wsðýe{kt ¾kLkfknLkkt MkßòËkLkþeLk Ãkeh yÕnks MkiÞË ðnku h ðkz{k f{k÷wÆeLk rhVkE Mkknuçku sýkÔÞwtníkwt fu, EM÷k{Lkku yÚko s Mk{økú {nt { ËÞw M kw V yçËw ÷ hÍkf {kLkðòík {kxu y{Lkku y{kLk, Mkw÷un þktrík yLku Mk÷k{íkeLkku Ãkk[¼iÞk yu Yk. 404ÃkLke Au. Mk{økú rðïLkk ÷kufku MkkÚku rðï çktÄwíðLke ¼kðLkkÚke hnuðkLkku W[kÃkík fhu ÷ yLku íku L ke MktËuþ EM÷k{ ykÃku Au. yksLkk «Mktøku {khku ÃkÞøkk{ Ãký þktrík rðÁæÄ{kt ®n{íkLkøkh xkWLk Mk÷k{íke yLku {nkuççkíkLkku Au. yk MktËuþ ÷kufku MkwÄe «Mkhkððk Ãkku ÷ eMk {Úkfu W[kÃkíkLkku økwLkku LkkUÄkÞu÷ íku Mk{ÞÚke íku íku{ýu yLkwÞkÞeykuLku ÓËÞMÃkþeo yÃke÷ fhe níke. yk «Mktøku ¾kLkfknu rhVkEÞk ¾kíku s÷khk{ ç÷z LkkMkíkku Vhíkku níkku çkUfLkkt MknÞkuøkÚke ÞkuòÞu÷e hõíkËkLk rþrçkh{kt ©æÄk¤wyku òýðk{éÞk {w s çk yk íkhVÚke 138 sux÷e çkkux÷ hõík yuõºk ÚkÞw níkwt.MktË÷Lkk sw÷wMkLku ykhkuÃke ¼khík Akuze rðËuþ Ãký þnu h Lkkt rLkÞík {køko L kk ík{k{ rðMíkkhku { kt ÷ku f ku y u síkku hnÞku níkku yLku Ãkhík ¼khík ykðe ®n{íkLkøkhLkk ©æÄkÃkwðof ðÄkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku îkhfuþ÷k÷S {nkhks©e, ðwzkLkk [uh{uLk ðnku h ðkz{kt Lkk{ çkË÷eLku yuLk.ðe.Ãkxu÷, þnuh fkUøkúuMk «{w¾ LkhuLÿ hkðík, fkuÃkkuohuxh hnu í kku níkku íku ykhku à keLku yþkufÃkðkh, þnuh íkkSÞk fr{xeLkkt «{w¾ MkiÞË ÍkneËnwMkuLk rsÕ÷k ÷ku f ÷ ¢kE{ çkkÃkw, MkwhíkÚke ytsw{ çkkçkk, íkwfeoÚke ¾kMk ÃkÄkhu÷ ¾÷eVkE çkúkL[Lkk Ãke.ykE. ze.Ãke. rhVkE þu¾ íkiÞkhnwMkuLk, nkS økLke¼kE fwhuþe Mkrník rðrðÄ [wzkMk{kLku {¤u÷ çkkíke{Lkk Mkk{kSf, MðiÂåAf þiûkrýf MktMÚkkykuLkkt ykøkuðkLkku {kuxe ykÄkhu Ãkå[eMk ð»ko çkkË MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk. WMko WsðýeLkwt MkV¤íkkÃkwðof Mkt[k÷Lk þw ¢ ðkhLkk hku s MxkVu MkËh ¾÷eV yu rhVkE nkS fkËh¼kE íkÞzeðk÷k, MkËh [kWMku rhVkE Efçkk÷¼kE þu¾, çkÍ{u rhVkE fr{rxLkkt ÞwLkwMkçkkçkk MkiÞË íku{s fr{rxLkkt ík{k{ MkÇÞkuyu fÞwO níkwt.

MktMÚkk Mk{k[kh

ykýe {t z ¤e ÃkkMku Ãkku í ku hku f u ÷ k LkkýkLke W½hkýe fhíkk íku y ku y u Mkw ð ýo ÷ k¼ xÙ u z ÷ªf ft à kLkeLkk ¾kíkkLkku [uf WÃkhktík ÃkkuíkkLkk ¾kíkkLkk Ãký [u f Ãkhík ykÃkðkLke Vhs Ãkze Ãkht í kw rLkÞík íkkhe¾ {w f u þ ¼økíku ykÃku÷k ík{k{ [ufku çkkWLMk Úkíkkt nðu yLku f hku f kýfkh rþûkfku íku { s Lk.Ãkk.Lkk f{o [ kheyku y u Ãkku í kkLkk ÃkhMku ð kLke f{kýe Ãkhík {u ¤ ððk {w f u þ ¼økík Mkk{u fkLkq L ke fkÞo ð kne nkÚk ÄhðkLke íksðes fhe Au . yLkuf MÚkkrLkf hku f kýfkhku y u Ãkku í kÃkku í kkLkk ðfe÷ku {khVík LkkurxMk òhe fhe {wfuþ ¼økík ykýe {t z ¤eLku ðÄw 1Ãk rËðMkLkku Mk{Þ ykÃÞku Au . òu yk {wÆík{kt [ufLkk Lkkýk Ãkhík Lknª fhu íkku EÂLzÞLk ÃkeLk÷ fku z f÷{ 406, 4h0 íkÚkk Äe Lku ø kku þ eÞu ç k÷ ELMx› { u L x yufxLke f÷{ 138 {wsçk fkÞËu M khLke Vku s Ëkhe fkÞo ð kne nkÚk ÄhðkLke [e{fe ykÃke Au. yk Xøk xku¤fe Mkhfkhe rþûkfku nku Þ Lk.«k.rþûký Mkr{ríkLkk Mkhfkhe rþûkfku nkuÞ Lk.«k. rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk þkMkLkkrÄfkhe íku{s rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe fu { fku E ®n{íkLkøkh{ktÚke Ãkfze Ãkkze rþûkkí{f Ãkøk÷k ¼híkk ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku ÷ eMk rþûkkí{f Ãkøk÷k ¼híkk LkÚke {Úkfu MkkuÃÞku níkku. íku Ãký [[koLkku rð»kÞ Au. Yk.48 nòhLkw t Mkku L kw t su ð e ÷ku¼k{ýe ÷k÷[ku ykÃkðk{kt ykðe níke. {w f u þ ¼økíku fnu ð kÞ Au fu Úkku z k Mk{Þ yøkkW Lkøkh «kÚkr{f rþûkf Mkt½ ½xfLkk «{w¾Lke {ËË {u ¤ ðe yt f ÷u ï h, nkt M kku x , íku{s ¼Y[ íkk÷wfkLkk «kÚkr{f rþûkfku ÃkkMku Mkw ð ýo ÷ k¼ Mfe{{kt hku f ký fhkÔÞw t òu fu íkksu í kh{kt MkwhíkLke økkuÕzMkw¾ MkrníkLke yLÞ yks «fkhLke Mfe{ Ähkðíke ft à kLkeyku ÷k¾ku - fhku z ku Yk.Lkku [q L kku {q t Í kÞk níkk. yLku íÞkhçkkË sÞÃkwh ÂMÚkík Mkw ð ýo ÷ k¼ xÙ u z ÷ªf r÷r{xuz ftÃkLkeLku Ãký íkk¤k ðkøÞk, MkwhíkLke Mkwðýo÷k¼ ftÃkLkeLke f[u h eyu Ãký íkk¤k ÷køkíkk {w f u þ ¼økík fu su íku ÷ Lke ÃkíLke Wr{o ÷ kçku L k ¼økíkLkk Lkk{u yk Mfe{ [÷kðíkku níkku. íku{Lkk Ãkh hku f kýfkhku L ke ¼ªMk ðÄðk ÷køke ¼khu WnkÃkku n íku ð e s «[kh {kæÞ{ku{kt ykðu ÷ k ynu ð ÷ku Ú ke, VVze WXu ÷ k yLku f hku f kýfkh rþûkfkuyu {wfuþ¼økík

W[kÃkík fuMk{kt hÃk ð»koÚkeLkkMkíkku Vhíkku ykhku à ke ÍzÃkkÞku

rMkæÄÃkwh yusÞwfuþLk yuLz ðuÕVuh xÙMx rMkæÄÃkwh Mkt[kr÷ík yuzLkðk÷k {kæÞr{f W.{kæÞr{f þk¤kLkk Ãkxktøký{kt Äku.10-1hLkk rðãkÚkeoykuLkku þw¼uåAk Mk{kht¼ íkÚkk ð»ko ËhBÞkLkLke MknyÇÞkMkef «ð] r íkyku { kt yufÚke ºký Lktçkh ykðLkkhLku ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mk{kht¼Lkk yæÞûk Ãkkxý rsÕ÷k rþûkýrÄfkhe {fðkýkyu yLkuf WËknhýku îkhk rðãkÚkeoykuLku rLk¼oÞ çkLke Ãkheûkk ykÃkðk yLku ÃkkuíkkLke {nuLkíkÚke fkhrfËeo Wssð¤ çkLkkððk sýkÔÞwt níkwt {wÏÞ {nu{kLkÃkËu zku. Mke.ðe. þknu rðãkÚkeoykuLku þw¼uåAk íkÚkk 80 xfkÚke ðÄkhu økwý {u¤ðLkkhLku ELkk{ ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. yk ®n{íkLkøkh {kr÷Lkk AkÃkheÞk ¾kíku {Vík «Mktøku yuMk.yuMk. nkEMfq÷Lkk yk[kÞo þt¼w¼kE ËuMkkEyu rðãkÚkeoykuLku Mkkhk økwý ÷kðe ykøk¤ ¾íLkk fu B Ãk íkÚkk íkfhehLkku fkÞo ¢ { «økrík fhku íkuðe þw¼uåAk ykÃke níke. rMkæÄÃkwh þnuhLke Ëhuf þk¤kykuLkk yk[kÞoLke ¾kMk ®n{íkLkøkh ¾kíkuLkkt ViÍkLku økheçkLkðkÍ [urhxuçk÷ xÙMx îkhk nkshe níke. Mðkøkík «ð[Lk ðkÞ.yu. MkiÞËu fÞwO níkwt. MktMÚkkLkk {u. xÙMxe Ínwh¼kE {LkMkwheyu {kr÷Lkk AkÃkheÞk ¾kíku {Vík ¾íLkk MkwÒkík fuBÃk íkk.4-3-1hLkk Ãký {wÏÞ {nu{kLkkuLkwt þk÷ ykuZkze Mðkøkík fÞwO níkwt fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yu{.ykE. MkiÞË íkÚkk hkus Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke 10-00 ðkøÞk MkwÄe rík÷kðík, Lkkík yk¼khrðrÄ xe.ðkÞ. MkiÞË fhe níke. yLku íkfheh Ãkehu íkhefík nshík MkiÞË f{hfwíçke fkhtxðe ¼Y[Lke Efhk EM÷k{e Mfq÷ ¾kíku Äku.10Lkk rðãkÚkeoykuLku rðËkÞ yLku sLkkçk {ki÷kLkk Lkqhe økktÄeLkøkhðk÷k yLku íku s rËðMku Mkðkhu 11.00 f÷kfÚke øÞkhðeþheVLke LÞkÍLkku fkÞo¢{ íkÚkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ¼Y[Lke Efhk EM÷k{e nkEMfq÷ zwtøkhe þuhÃkwhk hkuz ¾kíku íkksuíkh{kt Äku.10Lkk rðãkÚkeoykuLku hk¾ðk{kt ykðþu. sÞkhu Mkðkhu 11-00 f÷kfÚke MkktsLkk rðËkÞ Mk{kht¼ íkÚkk MkktMf]ríkf «kuøkúk{Lkwt MkwtËh ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt su{kt çkk¤fku îkhk MkwtËh 4-00 f÷kf MkwÄe ¾íLkk fuBÃk (MkwÒkík)Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. íku{ MktMÚkkLkk «{w¾ nwMkuLk rËðkLku yuf y¾çkkhe hsqykík ÚkE níke. «kuøkúk{{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu sLkkçk Þkfwçk¼kE {eýkðk÷k íkÚkk MktMÚkkLkk Mku¢uxhe ©e ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au su{kt fkÞo¢{Lkk W˽kxf økwshkík «Ëuþ nçkeçkwhon{kLk {íkkËkhu nkshe ykÃke níke. þk¤kLkk yk[kÞo©e SÞkWÆeLku ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt fkUøkúuMk {kÞLkkurhxe zeÃkkxo{uLxLkk [uh{uLk nkS ðSh¾kLk rþûkýLke sYrhÞkík íkÚkk Äkuhý-10Lkk rðãkÚkeoykuLku Äehs hk¾e MkV¤íkk nktMk÷ fhðk Mk{òÔÞwt ÃkXký Ãký WÃkÂMÚkík hnuþu. níkwt. MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh çkk¤fkuLku íkÚkk Ãkheûkk{kt «Úk{ íkÚkk rîíkeÞ Lktçkhu Wíkeýo ÚkLkkh ËknkuË rsÕ÷kLkk rðf÷ktøk çkk¤fku {kxu rðãkÚkeoykuLku ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fÞko níkk. þk¤kLkk rþrûkfk þçkkLkkçkuLku nksh hnu÷ {Vík MkkÄLk MknkÞ fuBÃk {nu{kLkkuLkku yk¼kh ÔÞfík fÞkuo níkku.

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk r{þLk Mktfr÷ík rþûký yLðÞu ËknkuË yk Mk{økú MkV¤ «kuøkúk{Lke Ãkqýkonwíke {ki÷kLkk ÷wf{kLku Ëwyk MkkÚku fhe níke. rsÕ÷kLkkt 6Úke 18 ð»koLke ðÞLkk þk¤{kt yÇÞkMk fhíkk yLku

yuMk.yu{. çkËkík huMke. Mfq÷, fkuZLkku ðkŠ»kf MkktMf]ríkf fkÞo¢{ çkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ yLku ðk÷e Mkt{u÷Lk ÞkuòÞk

9

þk¤k çknkhLkk þkherhf rðf÷ktøkíkk yLku Mkkt¼¤ðkLke ¾k{e Ähkðíkk ík{k{ rðf÷ktøk çkk¤fku {kxu íkk÷wfk {Úkfkuyu íkk.11Úke 1Ãk {k[o ËhBÞkLk Mkðkhu 9.30Úke Mkktsu 16 f÷kf ËhBÞkLk {Vík Mkkhðkh yLku MkkÄLk MknkÞ fuBÃk ÞkuòLkkh Au. su{k çkeykhMke ¼ðLk íkk÷wfk þk¤kLke çkksw{kt ÷e{¾uzk ¾kíku íkk.11-3-1hLkk hkus çkeykhMke ¼ðLk íkk÷wfk þk¤k, VíkuÃkwhk ¾kíku VíkuÃkwhk yLku Ík÷kuËLkk çkk¤fku {kxu íkk.1h-3-1h çkeykhMke ¼ðLk íkk÷wfk Ãkt[kÞík fBÃkkWLz ÄkLkÃkwh ¾kíku íkk.13-3-1h çkeykhMke ¼ðLk f]r»kþk¤k AkuxkWËuÃkwh hkuz, Ë. çkkrhÞk ¾kíku íkk.14-3-1hLkk hkus íku{s Ëku÷íkøkts fLÞk þk¤k yu{ yuLz Ãke nkEMfq÷ Mkk{u ËknkuË ¾kíku íkk.1Ãk-31hLkk hkus ËknkuË yLku økhçkkzk íkk÷wfkLkk çkk¤fku {kxu ÞkuòLkkh Au.

xÙkrVfLku yz[ý ÚkkÞ íku Lknª [÷kðe ÷uðkÞ: Ãke.ykE. rËÞkuhk

ykýtËLke çkkuhMkË [kufze ¾kíku Ëçkkýku Ãkh Ãkku÷eMkLkku MkÃkkxku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 24 ykýtË þnuhLke çkkuhMkË [kufze Ãkh r¢»Lkk fkuBÃk÷uûk ÃkkMku íku { s Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à kLke yksw ç kksw ÷kheyku yLku ðknLk[k÷fku îkhk øku h fkÞËu M kh ðknLkku W¼k hk¾e xÙkrVfLke yz[ý W¼e fhkíke nku ð kLke VrhÞkËku {¤íkk xkWLk ÃkeykR Ãke.fu.rËÞkuhkyu yksu MxkV MkkÚku çkku h MkË [ku f ze Ãkh MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku yLku xÙ k rVfLku yz[ýYÃk W¼e

4h Ãkheûkk fuLÿku Q¼k fhkÞk

ËknkuË rsÕ÷k{kt 4Ãk nòhÚke ðÄw rðãkÚkeoyku çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃkþu

ËknkuË,íkk.h4 ykøkk{e íkk.Ãk{e {k[oÚke þY ÚkLkkh Äku . 10/1hLke çkku z o L ke ÃkheûkkLkk Ëknku Ë rsÕ÷k{kt Mkw [ kY ykÞku s Lk ytøku f÷ufxh su.yu{ ÷wýeLke yæÞûkíkk{kt çkuXf {¤e níke. çkuXf{kt ËknkuË rsÕ÷k{kt 4Ãk nòhÚke ðÄw rðãkÚkeo y ku çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃkþu íÞkhu íkuyku rLk¼oÞ heíku yLku fkuE Ãký «fkhLke øku h heríkyku rðLkk þkt r íkÃkq ý o {knku ÷ {kt Ãkheûkk ykÃke þfu íku {kxu fu x ÷kf h[Lkkí{f Mkq [ Lkku yLku íkiÞkheyku ytøku rðMík]ík [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. çkuXf{kt Lk¬e ÚkÞk {wsçk ÃkheûkkLkk yMkhfkhf Mkt[k÷Lk {kxu yufþLk Ã÷kLk ½zðk{kt ykÔÞku Au su {wsçk rsÕ÷k{kt MktðuËLkþe÷/yrík MktðuËLkþe÷ fu L ÿku ¾kíku [w M ík Ãkku ÷ eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykðþu.

WÃkhktík Ãkheûkk fuLÿku ¾kíku ðku z eÞku ø kú k Ve Ãký fhðk{kt ykðþu . fku E «fkhLke

øku h herík Lk ÚkkÞ íku {kxu Mfðku z o / V÷k#øk Mfðku z o L ke ÔÞðMÚkk Q¼e fhðk{kt ykðLkkh Au. ÃkheûkkLkk Mk{Þ ËhBÞkLk Ëq h Úke ykðíkk rðãkÚkeoykuLku {w~fu÷e Lkk Ãkzu íku {kxu yuMkxeLke MkwrðÄk íku{s Mkíkík ðesÃkwhðXku s¤ðkE hnu íkuLke ¾kMk fk¤S hk¾ðk íkÚkk Ãkheûkk fuLÿkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku { kt ¼hkíkk nkx {u¤kyku Ãkh «ríkçktÄ, Íuhkuûk {þeLkku çkt Ä hk¾ðk íku { s çkeLk yrÄf]ík ÔÞrfíkykuLkk «ðu þ Ãkh Ãký «ríkçkt Ä Vh{kððk{kt ykðþu. rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ðkÞ yu[ Ãkxu÷u sýkÔÞw fu, rsÕ÷k{kt Äku . 10{k h7964, Äku.1h Mkk «ðkn{kt 1Ãk8h0 yLku rð.«ðkn{kt 1766 {¤e fw ÷ 4ÃkÃkÃk0 rðãkÚkeo y ku çkku z o L ke Ãkheûkk ykÃkþu . yk {kxu yu M kyu M kMkeLkk h6 yu[yuMkMkeLkk 14 yLku rð¿kkLk «ðknLkk h {¤e fw ÷ 4h Ãkheûkk fuLÿku Q¼k fhkÞk Au.

hnuíke ÷kheykuðk¤kLku íÞktÚke ¾Mkuze {wfÞk níkk. íku{s nðu ÷kheyku W¼e Lknª hk¾ðk r[{fe ykÃke níke. íku { s íku y ku y u r¢»Lkk fkuBÃk÷uûkLke çknkh ÃkkuíkkLkk ðknLkku Ãkkfo fhíkkt ðknLk[k÷fku L ku Ãký ðknLkku Ãkkfo Lknª fhðk [uíkðýe ykÃke níke.rËÞkuhkyu sýkÔÞwt níkw t fu r¢»Lkk fku B Ãk÷u û k{kt Ãkk‹føkLke fkuR ÔÞðMÚkk LkÚke. suLkk fkhýu íku ÷kufku {køko Ãkh xÙ k rVfLku yz[ýYÃk økuhfkÞËuMkh ðknLkku Ãkkfo fhu Au. suykuLku Ãký ðknLkku Ãkkfo Lknª fhðk Mkq [ Lkk ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au y™u ynªÞk ðexfku M k MkexeçkMk {kx uÃkk‹føkLke søÞk çkLkkððkLkwt ykÞkusLk økkuXððk{kt ykðþu. yk WÃkhktík LkøkhÃkkr÷fk îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷wt Mkexe çkMk Ãkku R Lx Ãký xÙ k rVfLku yz[ýYÃk nkuR LkøkhÃkkr÷fk MkkÚku [[ko fÞko çkkË yk ÃkefyÃk MxuLzLku Ãký Úkkuzw hkuzÚke Ëq h ¾Mku z ðk sýkððk{kt ykðþu. Mkk{h¾k [kufze ÃkkMku Ãký xÙkrVfLku yz[ýYÃk Ëçkkýku fhLkkh ËçkkýfkhkuLku Ëçkkýku Ëqh fhðk [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au yLku òu íkuyku MðiÂåAf heíku Ëçkkýku Ëqh Lknª fhu íkku Ãkku÷eMk îkhk íku Ëçkkýku Ëqh fhe hMíkku ¾wÕ÷ku fhðk{k tykðþu.

yðMkkLk LkkutÄ

Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe çkkçkrhÞkLkwt rLkÄLk

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðíkk su.çke. çkkçkheÞkLkwt íkk.h4-h1hLkk hkus y{ËkðkË ¾kíku Ãk6 ð»koLke ðÞu Ëw¾Ë yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkkçkheÞk sw÷kEh011Úke rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Ãkt[{nk÷ økkuÄhk ¾kíku ÃkkuíkkLke Mkuðkyku ykÃkíkk níkk. y{hu÷eLkk ðíkLke yuðk ©e çkkçkheÞk yøkkW økktÄeLkøkh{kt ykEMkezeyuMk rLkÞk{f íkhefu Vhs çkòðíkk níkk.

þrLkðkh íkk.25-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hkSLkk{k {tsqh fhkíkkt ¼khu [f[kh

yVðkykuÚke økuh{køkuo Lknª Ëkuhkðk yÃke÷

¼kðLkøkh {LkÃkkLkk 1h Ãkife 3 zku.íkkrnY÷ fkËheLkk ykøk{LkLku yrÄfkheyu hkSLkk{k Ähe ËeÄk ÷E ÷kufku{kt ¼khu WíMkkn ¼kðLkøkh, íkk.hh ¼ k ð L k ø k h {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt çknw[Š[ík 1h yrÄfkheykuLkk ðe.ykh.yu M k. hkSLkk{k {ktøke ÷uðkLkk «fhý{kt 1h Ãki f eLkkt 3 yrÄfkheyku y u ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkøkík hkSLkk{k Ähe Ëuíkk yLku íku hkSLkk{k {t s q h fhe Ëu ð kíkk ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. ¼ k ð L k ø k h {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt 1h su x ÷k yrÄfkheyku y u ðÄw

Ãkzíke fk{økehe yLku ÃkËyrÄfkheyku îkhk fhkíkkt Wîík ðíkoLkLke VrhÞkË fhe ðe.ykh.yu M k. yt ø kík MðiÂåAf rLkð]r¥k {ktøke níke. yufe MkkÚku 1h yrÄfkheyku ykðku yt r ík{ rLkýo Þ ÷u í kk ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke íÞkhu BÞwrLk. fr{þLkh îkhk ðe.ykh.yuMk. ÞkusLkk y{÷e s çkLkkðkE LkÚke íÞkhu rLkð]r¥kLkku «&™ku hnuíkku LkÚke íku{ sýkðu÷ íÞkhu økEfk÷u yu f kyu f {nkÃkkr÷fkLkkt 3

sqLkkøkZ, íkk.h4 EM÷k{ Ä{oLkk rðï rðÏÞkík Mfku÷h rðîkLkku{kt suLke økýLkk ÚkkÞ Au yLku ðirïf Míkhu yLkuf ËuþkuLke MktMkË{kt ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLkkuÚke yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík «kÃík çkLku÷k rðîkLk Mfku÷h zku.«kuVuMkh yÕ÷k{kt íkkrnY÷ fkËheLkwt ðzkuËhk rsÕ÷kLkk fhsý ¾kíku ykøk{Lk ÚkE hÌkwt Au. íkuLkk Mkt˼o{kt fux÷kf ík¥ðku îkhk rçkLk ÃkkÞkËkh yVðkyku Vu÷kððk{kt ykðe hne Au. íÞkhu zku.íkkrnY÷ fkËheLkk ykøk{LkLku ÷ELku Mkkihk»xÙ-økwshkík Mkrník Mk{økú ¼khík¼h{kt WíMkkn yLku WíftXkLkwt ðkíkkðhý Vu÷kE økÞwt Au. 1000Úke ðÄw ÃkwMíkfkuLkk ÷u¾f yLku Lkkuçk÷ «kEÍ {kxu Ãký su{Lkk Lkk{Lke ¼÷k{ý ÚkE [qfe nkuÞ íkuðk yk rðîkLk Mfku÷hLku Mkkt¼¤ðk {kxu fhsý ¾kíku ÞkuòLkkhk fkÞo¢{{kt yMktÏÞ ÷kufku W{xe Ãkzþu. íkuðe Äkhýk Au íÞkhu Mkhfkhu Ãký zku.yÕ÷k{kt íkrnY÷ fkËheLkk ykøk{LkLku ÷ELku rðþu»k Mkwhûkk çktËkuçkMík MkkÚkuLke sYhe ík{k{ fkÞoðne fhe Au íkux÷wt s Lkne fhsý hu÷ðu MxuþLk ¾kíku fkÞo¢{Lkk rËðMku xÙuLkkuLku MxkuÃku s Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. sqLkkøkZ þnuh rsÕ÷k íku{s Mkkihk»xÙ¼h{kt zku.fkËheLkk ykøk{Lk Mkçkçk ¼khu WíMkkn «ðíkeo hÌkku Au. {eLnksw÷ fwykoLk ELxhLkuþLk÷ EÂLzÞk sqLkkøkZ çkúkt[ íku{s Mk{Mík MkkËkík s{kík sqLkkøkZ íku{s y¾÷kfeÞk økúwÃk yLku LkkÞf ðkzk MkwLLke Þtøk økúwÃk îkhk íkzk{kh íkiÞkhe fhðk{kt ykðe hneAu yLku zku.fkËhe rðþu Vu÷kððk{kt ykðíke yVðkyku yLku økuh{køkuo Ãkh Aktxe Sðíke Mk¤økkðe ËkuhLkkhk ykûkuÃkkuÚke Ëqh hnuðk sqLkkøkZ çkúkt[Lkk yøkúýe fkÞofh Ëu ð kLkku «ÞíLk fhíkkt yçËw÷ fkËh çkkçkk¼kE fkËhe {e{ÃkkLkðk÷kyu yuf ÞkËe{kt MktøkeíkkçkuLk Mkg heíku ËkÍe sýkÔÞwt Au. síkk Mkkhðkh yÚku o nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷ Au. yk çkLkkð ytøku EòøkúMík {rn÷kyu MÚkkrLkf yu - ò{LkøkhLkk nk÷kE {wÂM÷{ ¾ºke s{kík îkhk rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk Mk{ûk rºkrðÄ fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku ze.ze.{kt WÃkhkufík VrhÞkË nk÷kE {wÂM÷{ ¾ºke s{kík ò{Lkøkh îkhk íkksuíkh{kt Lkku t Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku VrhÞkË Lkku t Ä e ðÄw íkÃkkMk {kxu rðËuþÚke ðÄkhu÷k {nkLkw¼kðku íku{s ¾ºke Mk{ksLke «Úk{ Ãkk÷eíkkýk Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk Mke.yu. ÚkÞu÷ rðãkŠÚkLke íkkÞhk hVef fkhíku÷kLkku MkL{kLk yÚkuo {kuf÷íkk ÃkeykE su.fu. Mk{kht¼ ¾ºke s{kík¾kLkk{kt ðÞkuð]Ø yLku ykËhýeÞ nkS Ík÷kyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe yçËw÷fhe{ s{kíkLkk ykþhkLkk yæÞûk MÚkkLku Þkusðk{kt ykðu÷.

Au. fkÞo¢{Lke þYykík{kt {wMíkkf¼kEyu íke÷kðíku f÷k{u {SËÚke fhu÷ íÞkhçkkË {ku.nwMkuLk¼kE ½w{hkyu Mðkøkík «ð[Lk fhu÷. íÞkhçkkË ¾ºke s{kíkLkk «{w¾ {kunMkeLk¼kE ykMkhkyu «kMktrøkf «ð[Lk fhíkk ÷tzLkÚke ÃkÄkhu÷ nkS siLkw÷ ykçkuËeLk fkMk{ {ktÄw îkhk s{kíkLku Mknfkh çkË÷ íku{s Mk{ks «íÞuLkwt íku{Lkwt Éý yËk fhu÷ nkuÞ íku çkË÷ {wçkkhf çkkË ykÃku÷. yk íkçk¬u ykr£fkÚke WÃkÂMÚkík nkS y.ySs ½òhk yLku Þw.fu. zkuøk Mfðkuzo Mkrník Ãkku÷eMk Úke ÃkÄkhu÷ VkYf¼kELku s{kíkLkk ykøkuðkLkku îkhk þk÷ yŠÃkík fkV÷ku òu z kÞku Au . ðÄw { kt fhe MkL{kLkeík fhðk{kt ykðu÷ níkk. nkS sÞLkw÷ ykçkuËeLku òýðk {éÞk {wsçk Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt fu, Mk{ksu nS ½ýe s «økrík fhðkLke Au. íkuykuyu íkMfh xku¤feLkk Vetøkh r«Lx rþûký WÃkh rðþu»k ¼kh {wõÞku níkku. {¤e ykÔÞk Au yLku yLÞ fux÷ef íkksuíkh{kt ò{Lkøkh MkuLxh{kt «Úk{ ykðu÷ Mke.yu.Lke {níðLke fze Ãký Ãkku÷eMku {u¤ðe rðãkŠÚkLke íkkÞhk hVef fkhkíku÷kLkwt yk íkfu rðþu»k çknw{kLk nkuðkLkwt òýðk {éÞw.t fhðk{kt ykðu÷. íkuýeLku MkL{kLkLkk «íÞw¥kh{kt sýkðu÷ fu, yk rMkrØ «kÃík fhðk{kt ¾kMk fheLku íku{Lkk {kíkk/rÃkíkkLkku Vk¤ku Au. Ëhuf «fkhLkk Mkt½»koLkkuMkk{Lkku fhe ykÃkýu rþûký «kÃík fhðwt òuEyu. WÃkhktík ¾ºke s{kíkLkk «Úk{ yu{.ze. zkìfxh òðuË ½w{hkLke nksheLku çkehËkðe íkuykuLkwt Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykkðu÷. ytík{kt ¾ºke Mk{ksLkk ÞwðkLk EsLkuh heÞks¼kE ½w{hkyu ÃkkuíkkLkk «kMktrøkf «ð[Lk{kt ¾ºke s{kíkLkk ÞwðkLkkuyu MktøkrXík çkLke fktEf MksoLk fhðk WÃkh ¼kh {wõÞku níkku. yt í k{kt yk¼khrðrÄ s{kíkLkk «{w ¾ {ku n MkeLk¼kE ykþhkyu fhu÷ yk «Mktøku nkS y{eLk¼kE ½w{hk, çkþeh¼kE ½w{hk, VkYf Ãkxu÷, Þwðk yøkúýe Íkneh y. {SË ½w{hk, heÞkÍ økehk[, nkS ðnkçk¼kE íku{s Mk÷e{¼kE ykþhk ðøkuhu nksh hÌkk níkk. yrÄfkheyku y u yu M xu x yku r VMkh yu L k.S.zku z eÞk, hkuþLke rð¼køkLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuh yu[.yu{.Ãktzâk yLku Mkku ÷ ez ðu M x rð¼køkLkk LkkÞçk fkÞo à kk÷f EsLku h yu { .ze. rºkðu Ë eyu ÔÞÂõíkøkík hkSLkk{w t Ähe Ëu í kk yLku íku { Lkw t hkSLkk{w t Mðefkhe ÷E ykøkk{e 1÷e yur«÷Úke íku{Lku Awxk fhðkLkku rLkýo Þ ÷u ð kE síkk {nkÃkkr÷fk{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {åÞku Au.

Ãkkýe ¼hðk suðe LkSðe çkkçkíku

Ãkk÷eíkkýk{kt yuf {rn÷kyu çkeS {rn÷kLku fuhkuMkeLk huze Sðíke Mk¤økkðe ¼kðLkøkh, íkk.h4 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkk÷eíkkýk suxe hªøkhkuz WÃkh çknkhÃkhk rðMíkkh{kt ykshkus yuf {rn÷kyu íkuLke Ãkkzkuþ{kt hnuíke yLÞ {rn÷k MkkÚku Ãkkýe ¼hðk su ð e LkSðe çkkçkíku çkku÷k[k÷e fhe ͽzku fhe W~fu h kE sE íku ý eLkk ½h{kt Ú ke fu h ku M keLk ÷kðe {rn÷k Ãkh Aktxe fktze [ktÃke Mk¤økkðe Ëuíkk økt¼eh heíku ËkÍe økÞu÷e {rn÷kLku ¼kðLkøkhLke Mkh.xe. nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o

¾MkuzkÞu÷ Au. yk çkLkkðu yk rðMíkkh{kt ¼khu [f[kh {[kðe Au. yk [f[khe ½xLkkLke «kÃík rðøkíkku {w s çk Ãkk÷eíkkýkLkk çknkhÃkhk rðMíkkh{kt hnu í ke Mkt ø keíkk Ãkku à kx¼kE [ki n ký (W.ð.h8) {rn÷kyu íkuLke çkksw { kt hnu í ke ft [ Lkçku L k Sýk¼kE fku¤e MkkÚku Ãkkýe ¼hðk suðe LkSðe çkkçkíku çkku ÷ k[k÷e fhe ft [ Lkçku L ku W~fu h kE sELku Mkt ø keíkkLkk ½h{kt sE fuhkuMkeLk ÷kðe íkuýe

MktMÚkk Mk{k[kh

çkkuxkËLkk siLk ËuhkMkh{kt ÷k¾kuLke [kuhe ytøku fkuE ÃkøkuYt Lk {éÞwt

¼kðLkøkh, íkk.h4 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk çkkuxkËLkk Ãkk¤eÞkË hkuz WÃkh ykðu ÷ si L k Ëu h kMkh{kt íkMfhku y u ºkkxfe ÷kϾku YrÃkÞkLkk yk¼q»kýkuLke [kuhe fÞkoLkk çkLkkð çkkË yksrËLk MkwÄe nsw fkuE íkMfhkuLkkt Mkøkz {éÞk LkÚke. yk çkLkkðu yk rðMíkkh{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. çkkuxkËLkk siLk ËuhkMkh{kt {kuze hkrºkLkk Mk{Þu íkMfhkuyu ºkkxfeLku yt Ë ksu YrÃkÞk 9 ÷k¾Lkkt Mkku L kk-[kt Ë eLkk yk¼q » kýku L ke [ku h e fhe økÞkLke Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkutÄkE Au. yk çkLkkð ytøku rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzk ðe. [tÿþu¾hLke ykøkuðkLke nuX¤ yk çkLkkðLke íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY Au . Ãký yksrËLk MkwÄe yk [f[khe

yðMkkLk LkkutÄ

Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe çkkçkrhÞkLkwt rLkÄLk

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðíkk su.çke. çkkçkheÞkLkwt íkk.h4-h1hLkk hkus y{ËkðkË ¾kíku Ãk6 ð»koLke ðÞu Ëw¾Ë yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkkçkheÞk sw÷kEh011Úke rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Ãkt[{nk÷ økkuÄhk ¾kíku ÃkkuíkkLke Mkuðkyku ykÃkíkk níkk. y{hu÷eLkk ðíkLke yuðk ©e çkkçkheÞk yøkkW økktÄeLkøkh{kt ykEMkezeyuMk rLkÞk{f íkhefu Vhs çkòðíkk níkk.

[kuhe «fhý{kt fkuE íkMfhkuLkkt Mkøkz {éÞk LkÚke. íkMfhkuLku íkkfeËu Íççku fhðk Mk{økú siLk Mk{ksu Wå[ fûkkyu {ktøkýeyku Ãký fhe Au. yk [f[khe [ku h e «fhýLkk íkÃkkMk yÚkuo yuV.yuMk.yu÷.

MkqºkkÃkkzkLkk ðkðze økk{u ºký ð»koLke çkk¤k Ãkh ËeÃkzkLkku nw{÷ku

ðuhkð¤, íkk.h4 MkwºkkÃkkzk íkkçkkLkk ðkðze økk{u þu h zeLkk ðkz{kt fk{ fhðk ykðu ÷ Ãkh«kt í keÞ ykrËðkMke ÃkrhðkhLke ºký ð»koLke çkk¤k WÃkh yksu ðnu÷e Mkðkhu rËÃkzkyu nw{÷ku fhíkk ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au.VkuhuMx rð¼køku yk rËÃkzkLku Ãkkt s hu Ãkq h ðk fk{økehe nkÚk Ähu÷ Au. ðkðze økk{u {kLkrMktøk¼kE økkurðt˼kE {ku h eLke ðkze{kt þu h zeLkk ðkz{kt fxeøk fk{ fhðk ykðu÷ {nkhk»xÙLkk Äw÷eÞk rsÕ÷kLkk {k÷uøkkð íkk÷wfkLkk Ãkh«kt í keÞ ykrËðkMke hksw ¼ kE fw ð h íkÚkk íku L ke ÃkíLke MkrníkLkk 1Ãk sux÷k {sqhku ðkze{kt ÍqÃkzwt çkktÄe ðMkðkx fhe hnu÷ Au su{kt yksu ðnu ÷ e Mkðkhu [khu f ðkøÞkLkk Mkw { khu {kíkkLke çkksw{kt Mkqíku÷ ºký ð»koLke çkk¤k

Mkkðhfwtz÷k Ãkkr÷fk{kt hkuz çkLkkððkLkk

fkuLxÙkfxh ÃkkMkuÚke Lkkýkt Ãkzkððk ÄkfÄ{fe ykÃkLkkh Mkk{u VrhÞkË

y{hu÷e, íkk.h4 Mkkðhfwtz÷k{kt LkøkhÃkkr÷fk ÃkkMku Ú ke hku z çkLkkðkLkku fkuLxÙkf fk{ hk¾íkk þÏMk ÃkkMkuÚke ÃkiMkk Ãkzkððk {kxu Äkf Ä{feyku ykÃke òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk Ëhçkkh þÏMk Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. {¤íke rðøkík yLkw M kkh Mkkðhfw t z ÷k{kt hnu í kk yLku LkøkhÃkkr÷fk ÃkkMku Ú ke hku z çkLkkððk {kxuLkku fkuLxÙkfxLkwt fk{ hk¾íkk rÃkÞw » k¼kE ¼LkS¼kE Ãkxu÷Lku nfw¼kE

ðk¤k fkXe Ëhçkkh þÏMku rÃkÞw » k¼kELke Ëw f kLku sE rÃkÞw»k¼kELku fnu÷ fu {khku VkuLk fu{ WÃkkzíkku LkÚke íku{ fne økk¤ku ykÃke ÃkiMkk Ãkzkððk {kxu òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃku ÷ níke íku { s ze.fu.Ãkxu÷ Lkk{Lkk þÏMkLku Ãký VkuLk{kt {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe nfw ¼ kE ðk¤kyu ykÃkíkk fku L xÙ k fxh rÃkÞw » k¼kEyu Mkkðhfw t z ÷k xkWLk Ãkku ÷ eMk{kt nfw ¼ kE ðk¤k fkXe Ëhçkkh Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

¼qs ¾kíku rðÄðk çknuLkkuLku MknkÞ

MkÃkLkk WÃkh rËÃkzkyu nw{÷ku fhe Ãkt ò u {khíkk fÃkk¤Lkk ¼køku íkÚkk zkçkk fkLkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku MkkÚku ðuhkð¤ nku  MÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷Au. yk çkLkkð çkLkíkk Mkk{krsf fkÞofh Ãkhçkík¼kE Mkku ÷ t f eMkrníkLkk nku  MÃkx÷u Ëkuze ykðu÷ níkk. ðkðze økk{u rËÃkzkyu ºký ð»ko L ke çkk¤k WÃkh nw { ÷ku fhíkk ðu h kð¤ hu L s ykh.yuV.yku.ÃkhMkk÷k VkuhuMx økkzo økkiMðk{e MkrníkLkk MxkV çkLkkð MÚk¤u Ëkuze sE rËÃkzkLku Ãkktshu Ãkqhðk çku Ãkktshk økkuXðe fk{økehe nkÚk Ähu÷ Au.

þknu S÷kLk Þwðf{tz¤ ¼qs îkhk rðÄðk çknuLkkuLku hkufz MknkÞ íku{s çkk¤fkuLku {eXkE rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkk {wÏÞ yríkrÚk {ki÷kLkk y÷eV LkfþçktËeyu Þwðf {tz¤Lkk yk fkÞoLku rçkhËkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku yøkúýeyku ¼hík¼kE {nuíkk, nkS {nt{Ë rMkÆef swýuò, þtfh¼kE Mk[Ëu, nkS y{ehy÷e¼kE ÷kuZeÞk, {Lke»k¼kE çkkhkux rðøkuhuLkk nMíku yk MknkÞ rðíkhý fhðk{kt ykðe níke. þknu S÷kLk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ {S˼kE fwhuþeyu ykÞkusLk ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤e níke.

ðuhkð¤Lke LkwhkLke nkuÂMÃkx÷{kt sL{òík ¾kuz¾ktÃký rLkðkhý Mkkhðkh-rLkËkLk fuBÃk

ðuhkð¤{kt y{Lk [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík LkwhkLke MkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷ îkhk sL{ òík ¾kuz¾ktÃký Ähkðíkkt ÷kufku {kxu {Vík rLkËkLk yLku hkník Ëhu Mkkhðkh fuBÃkLkwt ykÞkusLk íkk.h6Lku hrððkhu fhðk{kt ykðu÷ Au. yºkuLkk {ku[e çkòh{kt ykðu÷ nku÷ViÚk Eø÷ªþ {erzÞ{ Mfq÷ ¾kíku íkk.h6Lkk hrððkhu Mkðkhu LkðÚke çkÃkkuhu yuf f÷kf MkwÄe ÞkuòLkkh yk fuBÃk{kt y{urhfkLkk MksoLk zkì. [uhe÷ zªø÷kMk, rðÞíkLkk{Lkk MksoLk zkì. zUøk xwtøk íkÚkk zkì. r{MkeMk zUøk nkuE yLku y{ËkðkËLkk MksoLk zkì. ~Þk{ þuX íkÚkk íku{Lke rLk»ýktík xe{ îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðLkkh Au. yk fuBÃk{kt yýøk{íkk [nuhkLkk Ëu¾kðLke Mkkhðkh, Vkxu÷k nkuX, íkk¤ðkLke sL{òík ¾kuz¾ktÃký, szçkw ykzw-yð¤w nkuÞ íkuLku MkeÄw fhðwt, suðe íkf÷eVkuLkwtrLkËkLk fhe sYheÞkík{tË yÚkðk økheçk ËËeoLku ðuhkð¤,íkk.h4 rðLkk {wÕÞu ykuÃkhuþLk fhe ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. yk ytøkuLke MkqºkkÃkkzk íkk÷wfkLkk ôçkhe ðÄw {krníke {kxu çknkh fkux{kt ykðu÷ LkwhkLke MkkðosrLkf økk{u hnu í kk ¾e{k¼kE nkuÂMÃkx÷Lkku MktÃkfo fhðk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðu÷ Au. ¼ku ò ¼kE ðkýðe (W.ð.3Ãk) fku E fkhýMkh økktÄeÄk{ ¾kíku {kLkðíkk økúqÃk îkhk {kLkðeÞ yr¼øk{ Ëk¾ðíke «ð]r¥k hkuøkz Lkk{Lke Íuhe Ëðk Ãke økktÄeÄk{ Mktfw÷Lkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke swËk swËk Ãkðo «Mktøku síkk økt ¼ eh ÂMÚkrík{kt Mkkhðkh{kt ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷u ðÄu÷e ðkLkøkeykuLkku ðuzVkx Lk ÚkkÞ yLku sYrhÞkík{tËku MkwÄe ¾Mku z u ÷ ßÞkt íku { Lkw t {] í Þw Ãknkut[u íku {kxu {kLkðíkk økúwÃk îkhk økúwÃkLke 38{e «ð]r¥kLkku ykht¼ LkeÃksu ÷ Au . {] í kf fhðk{kt ykÔÞku Au. ðÄu÷e ðkLkøkeyku yufrºkík fhe íkuLku swËk ¾e{k¼kELku çku Ëefhe yLku swËk rðMíkkhku{kt sYrhÞkík{tËkuLku Ãknkut[kzðkLke yk ÍwtçkuþLku yuf rËfhku nkuðkLkwt òýðk ¾qçk s çknku¤ku «ríkMkkË {¤e hÌkku Au. økktÄeÄk{ Mktfw÷Lkk fkuEÃký {¤u ÷ Au . yk yt ø ku L ke ðÄw «Mktøku òu ðkLkøke ðÄe nkuÞ íkku {kLkðíkk økúwÃkLkk ¼hík XkfkuhLkku íkÃkkMk Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷ Au. MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

MkqºkkÃkkzkLkk ôçkhe økk{u Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷uíkk ÞwðfLkwt {kuík

9

rðf÷kt ø k rhûkk[k÷fLke níÞkLkku ¼u Ë Wfu ÷ kÞku

Ãkku÷eMkLkku çkkík{eËkh nkuðkLke þtfk fhe r{ºkyu s r{ºkLkwt Ze{ Zk¤e ËeÄwtw níktw

htsftux ;t. 24 Nnu h lt CebhtJldhbtk hnu;t ylu rhûtt ajtJ;t rJfjtk d rhûttatjf gwJtlle nðgtltu Cu’ fwJtzJt vtujemu Wfuje ltÏgtu Au . yt nðgtbtk mkztuJtgujt bw¤ Jtkftluhlt ak ÷ vw h lt ylu ntj CebhtJldhbtk s hnu ; tk ;ult s r{ºkyu ;ulwk Zeb Zt¤e ’e"tlw k Fw Õ gw k Au . b] ; f rhûttatjf vtujemlu ct;be ytv;tu ntuJtle Nkft fhe ;ulu btu;lu Dtx W;the ’e"tu n;tu. yt nðgtltu cltJ lshu òulth dZJe NÏmu vtujem mbût JxtKt Juhe ’e"t n;tk. vtu j emu ntj r{ºkle Ntu"Ftu¤ yt’he Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt ytSzu b vtmu btk z tzw k d h lSf CebhtJldhbtk hnu;t ylu rhûtt ajtJ;t ;ubs sg btuctRj ltbu ’wftl "htJ;tk rJfjtk d gw J tl sgu N «Cw C tR Ju d zt (W.J.32)le d; ;t.

15lt htu s htsftu x lt fw J tzJt htu z vh JlrJCtdle fw x eh vtmu nðgt :R n;e. yt nðgt ykdu vtujemu btuctRjlt jtufuNl ;u b s rzxu R j rcj Wvh ;vtm fuL÷e; fhe n;e sult yt"thu vtujemu yt nðgtbtk mkztuJtgujt bw¤ Jtkftluhlt ak ÷ vw h lt J;le ylu ntj CebhtJldhbtk s hnu ; t b];f sguNlt beºt ’tW’ WVuo ’tJjtu ytb’ sumtKe ltblt NÏmle mkztuJKe ntuJtlwk FwÕgwk Au. ’tJjt ykdu b];f sguN vtujemlu ct;be ytv;tu ntug sule Nkftlu yt"thu ’tJjtyu ;ulu btu;lu Dtx W;the ’e"tlwk vtujem ;vtmbtk FwÕgwk Au. vtu j emle «t:rbf ;vtmbtk b¤;e rJd;tu bwsc ’tJjtyu sguNlu vwhtu fhJt btxu ;ulu atuxejt ’Nolu sJtlw k fnelu heûtt jRlu atu x ejt sJt lefégt n;t ðgthu ;ule mt:u ;ultu rbºt Ch; dZJe vK mt:u n;tu. rhûtt fw J tzJt htu z vh JlrJCtdle fw x eh vtmu

vntukae ðgthu jDwNkftlwk cntlwk ftZe ’tJjtu leau W;gtuo n;tu ;u l e mt:u sgu N vK leau W;h;tk ’tJjtyu WvhtAtvhe Ahelt Dt Í´fe sguNlu vwhtu fhe ltÏgtu n;tu. Ch; dZJe heûttbtk cuXtu n;tu ;uKu sguNlu AtuztJJt òg ;u vqJuo s ;ule ’tJjtyu nðgt fhe ltFe n;e. yt ykdu cltJ lshu òulth dZJe NÏmu vtujem mbût mbøt{ «fhKltu Ctkztu Vtuze ’u;tk nJu vtujemu ’tJjtle Ntu"Ftu¤ NY fhe Au. vtujem mqºttubtk:e òKJt bégt bwsc ’tJjtu Jtkftluh vtujemlt atuvzu vK JtuLxuz Au . bthtbthe ;u b s "tf"bfe mrn;lt dwltbtk vtu j em atu v zu btk Vhegt’ ltu k " tR Au . ntj vtu j emu ’tJjtle Jtk f tlu h vk : fbtk Ntu"Ftu¤ yt’he Au. fwJtzJt vtu j em b:flt veytR yth.ze. awztmbt mrn;lt MxtVu yt nðgtbtk mkztuJtgujt ’tJjt ;u b s ;u l e mt:u l t NÏmtu ykdu J"w ;vtm nt: "he Au.

Mkwhík{kt fkUøkúuúMkLke sLkMktÃkfo Þkºkk þY Úkþu : rðrðÄ rðMíkkhku { kt Vhþu Mkwhík íkk.24 fkU ø kú u M kLke sLkMkt à kfo L ke ÞkºkkLkku Mkwhík{kt «kht¼ ÚkLkkh Au.yk Þkºkk íkk.Ãk{e {k[o Mkw Ä e VhLkkh Au . þnu h Lkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt VhLkkh yk Þkºkk Ëhr{ÞkLk fkUøkúuMk îkhk hh sux÷e ònuh Mk¼kyku, 11 sux÷k {uzef÷ fuBÃkku íkÚkk 11 su x ÷k Mkíkf{o Ëhçkkh ¼hkLkkh nkuðkLkwt þnuh «{w¾ yþkuf Shkðk¤kyu sýkÔÞwt níkwt. þnu h fkU ø kú u M k «{w ¾ Shkðk¤kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃk þkMkLk{kt ÚkÞu ÷ k ¼úük[khku y™u «òLku ÚkÞu÷k yLÞkÞLkk {w Æ kyku yk

sLkMkt à kfo Þkºkk Ëhr{ÞkLk WXkððk{kt ykðLkkh Au .

WÃkhktík «òLku fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk økw s hkík yLku Mkwhík þnuhLku ÚkÞu÷e ykŠÚkf MknkÞLke rðøkíkku Ú ke Ãký {krníkøkkh fhðk{kt ykðLkkh Au.yk Þkºkk{kt íkçk¬kðkh fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku òuzkÞ Mk{Þ yLkwMkkh ònuh Mk¼kyku{kt y™u hu÷eyku{kt ¼køk ÷uLkkh Au. íkk.hÃk{e VuçkúwykheLkk hkus fkU ø kú u M kLke sLkMkt à kfo Þkºkk «¼khe økki h ð Ãkt z âkLke ykøkuðkLke{kt fk{husÚke Mkwhík þnu h {kt «ðu þ Þk çkkË íkk.h6{e W¥kh rðÄkLk Mk¼k {ík rðMíkkh, h7{e Ãkqðo Mk¼k

{ík rðMíkkh, h8{eyu ®÷çkkÞík y™u [ku Þ ko M ke, h9{eyu WÄLkk [kuÞkoMke, 1÷e {k[uo yXðk-{swhk, hSyu fíkkhøkk{, 3Syu ðhkAk, 4Úkeyu yku ÷ Ãkkz Ãkr©{ rðÄkLk Mk¼k {ík rðMíkkh, íkÚkk íkk.Ãk{e {k[uo yk Þkºkk het ø khku z Lkk {kLkËhðkò rðMíkkhLke yktçkuzfh «rík{k ÃkkMku ÃknkU[e íkuLkku Mk{kÃkLk ÚkLkkh Au.yk «Mktøku fkUøkúuMk yøkú ý e Lki » kļkR Ëu M kkR, «íkkÃk ftÚkkheÞk, çkkçkw¼kR fkÃkzeÞk, {nuLÿ ykuMkðk÷, {kS þnu h fkU ø kú u M k «{w ¾ þt ¼ w ¼ kR «òÃkrík ðøku h u WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

sqLkkøkZ ¾kíku ¼ðLkkÚk {u¤k{kt ÚkÞu÷ fYýktríkfkLke

rðÄkLkMk¼kLkk [k÷w Mkºk{kt rðÃkûk fkUøkúuMk MkhfkhLku ¼ezððkLkk {qz{kt sqLkkøkZ, íkk.h4 sq L kkøkZ{kt rþðhkºke {u¤k ËhBÞkLk økík hrððkhu ÃkksLkkfk Ãkw÷ ÃkkMku MkòoÞu÷e Ëw½oxLkk{kt Mkkík sux÷e rLkËkuo»k ÔÞÂõíkyku L kkt ÚkÞu ÷ k fYý {]íÞwÚke yhuhkxe MkkÚku ½uhk «íÞk½kíkku Ãkzâk Au . yLku Mkhfkhe Míkhu Ãký yk çkLkkð yt ø ku íðheík íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au. yk{ Mk{ks, MkkÄwMktíkku yLku yøkúýeykuyu yk çkLkkðLku MkÏík þçËku { kt ð¾kuze fkZÞku Au. økEfk÷u sq L kkøkZLkk Wå[ yrÄfkheyku L ku økkt Ä eLkøkh çkku ÷ kððk{kt ykÔÞk níkkt . yLku íkuLke MkkÚku Mkíkík MkkíkMkkík f÷kf Mkw Ä e ½xLkk¢{ yt ø ku [[ko rð[khýk yLku {krníke {u ¤ ððk{kt ykðe níke. yk Ëw½oxLkkLkku çkLkkð økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkt þY ÚkÞu÷k Mkºk{kt Ãký [[koLkku rð»kÞ çkLkþu . íku { s {w Ï Þ rðÃkûk fkUøkúuMk îkhk MkhfkhLku yk çkkçkíku ¼ezðþu. yLku su fku E Lke sðkçkËkhe VeõMk Úkíke nkuÞ íkuLke Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðkLke Ãký {kt ø kýe ÚkðkLke þfÞíkk ËþkoðkE Au. økík hrððkhu çkLku ÷ e Ëw ½ o x LkkLkkt ½u h k «íÞk½kík çkkË hkßÞ Mkhfkh îkhk çkw Ä ðkhu yu z e.[eV Mku ¢ u x he ðe.fu. {kÞhkyu sqLkkøkZLke {w ÷ kfkík ÷eÄe níke yLku ½xLkk MÚk¤Lkwt rLkheûký íku{s yrÄfkheyku MkkÚku ðkxk½kx WÃkhkt í k Mkhfkhe nku  MÃkx÷ ðøkuhuLke Ãký {w÷kfkík ÷eÄe

níke. yLku yk¾ku rËðMk íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx hÌkku níkku. íÞkhçkkË sqLkkøkZLkk ðrh»X yrÄfkheyku L ku íkkífkr÷f yMkhÚke økktÄeLkøkh ÃknkU[e sðk Ãký ykËuþ fÞkuo níkku. suLkkt Ãkøk÷u økEfk÷u økwshkík hkßÞLkkt þnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLk Ãkxu ÷ íku { s «Vw ÷ Ãkxu ÷ yLku Mkt ç kt r Äík rð¼køkLkkt Mkr[ðkuLke Mkk{u sq L kkøkZLkk Wå[ yrÄfkheyku L ke [[ko ÚkE níke. çkÃkkuhLkk çkkh ðkøÞkÚke ÷ELku MkktsLkkt Mkkík ðkøÞk Mkw Ä e Mkíkík Ãkq A ÃkhA yLku rðøkíkku {u ¤ ððk{kt ykðe níke. fÞk fku L ke ¼w ÷ ? çkLkkð fu ð e heíku çkLÞku ? çkLkkð çkLkðkLkwt fkhý íku{s yøkkW {u ¤ ku fu Ãkrh¢{k ËhBÞkLk fu ð k «fkhLkw t ykÞkusLk Úkíkwt nkuÞ Au. yLku Ëh ð»kuo MkwrðÄkyku ðÄíke nkuÞ Au fu fu { ? [k÷w ð»ku o fku ý u {wÏÞ nuLz÷etøk fÞwO íku ík{k{ çkkçkíkku ytøku {krníke {u¤ðe níke. yLku Mkkt s Mkw Ä e íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx hÌkku níkku. ËhBÞkLk yíÞtík ykÄkh¼qík heíku òýðk {¤u Au fu økEfk÷Úke økw s hkík rðÄkLkMk¼kLkwt Mkºk þY ÚkÞwt Au. yk [k÷w rðÄkLkMk¼kLkkt Mkºk{kt ykøkk{e rËðMkku{kt s ÃkksLkkfkLkkt Ãkw÷Lke Ëw½oxLkk {níðLkku {w Æ ku [[ko { kt WXkðkÞ yLku nkuçkk¤ku {[e òÞ íkuðk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au . økEfk÷u þnu h e rðfkMk {tºke yLku yrÄf Mkr[ðkuLke

WÃkÂMÚkrík{kt su ÃkqAÃkhALkku Ëkuh yrÄfkheyku MkkÚku [k÷w hÌkku níkku íkuLkkt rLk»f»ko{kt yuðwt Ãký òýðk {¤u Au fu ykøkk{e rËðMkku{kt s Mkhfkh íkhVÚke Ãký ykfhk Ãkøk÷k íkku¤kE hÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. íku{ hksfeÞ MkwºkkuLku xktfíkk ykÄkh ynu ð k÷ku { kt sýkðkÞwt Au.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ Mktòý

yksu Mktòý ¾kíku nÍhík øku ç kLkþkn çkkðkLkk WMko þheVLke Wsðýe rLkr{¥ku çkÃkkuhu h: 30 ðkøku Mktòý MxuþLkÚke MktË÷ þheV Lkef¤e Mkt ò ý çkt Ë h WÃkh Vu h ðeLku yMkhLke Lk{kÍ çkkË {Íkh þheV Ãkh [Zkððk{kt ykðþu. {økheçk çkkË LÞkÍ íkÚkk Eþk çkkË fÔðk÷eLkku «ku ø kú k { hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

ðkÃke{kt ËuhkMkhLke Mkk÷økehknLke Wsðýe

ðkÃke{kt ykðu÷ «[r÷ík ySíkLkkÚk si L k Ëu h kMkhLke 77{e ð»ko ø kkt X Lke ht ø ku [ t ø ku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su «Mktøku Mkk{krsf ykøkuðkLk ©e hksw ¼ kE þknLkk nMíku Mkíkík h9{e ðkh æðòhkuný fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mkt ø ku yk[kÞo ©e Þþku ð{ko {.Mkk.Lkk ykrþðkoË MkkÚku ySík si L k {t z ¤u Mk¥kh¼uËe Ãkqò fhe níke. yk «Mkt ø ku si L k Mk{w Ë kÞ {ku x e MktÏÞk{kt nksh hÌkku níkku.

CMYK

10

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þrLkðkh íkk.2Ãk-2-2012

h00hLke ½xLkkykuLku ¼q÷e Lk þfkÞ f{oþe÷kuLke Mkhfkh ÃkkMku rnMkkçkLke {køk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.24 ¼khíkLkk hkßÞku { kt økwshkíkLkwt þnuhefhý ¾wçk íkeðú økríkÚke ÚkE hÌkwt Au. íkuÚke økwshkík Mkhfkhu ÃkkuíkkLke [k÷w x{oLkk AuÕ÷k çksux{kt þnuhe rðfkMk yLku þnu h e øk] n rLk{ko ý rð¼køk nu X ¤ Ãk0 xfkLkk ðÄkhk MkkÚku òuøkðkE Ãk670 fhkuz YrÃkÞk fhðk{kt ykðe Au. økwshkík MkhfkhLkk {w Ï Þ «ku u s u f x{kt þnu h {kt {æÞ{ ðøko L kk ÷ku f ku {kxu Ãkku»kkÞ íkuðk ¼kð{kt {fkLkku Ãkqhk Ãkkzðk {kxu h000 fhkuz YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄkhu ðMíkeðk¤k þnuhku{kt økheçkku {kxu LkkEx þuÕxh çkLkkððk{kt ykðþu. {æÞ{ yLku økheçk ðøkoLkk ÷kufkuLku Ëðkyku Ãkqhe

Ãkku»kkÞ íkuðk Ëhu {fkLkku Ãkqhk ÃkkzðkLkwt ykÞkusLk

Ãkkzðk {kxu y÷øk fkuÃkkuohuþLkLke h[Lkk fhðk{kt ykðþu. þnuhku{kt Mkk{krsf yktíkh{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkððk {kxu LkðeLk þk¤kykuLkk {fkLk çkktÄfk{ yLku nk÷Lke þk¤kyku L kk {sçkq í ke fhý {kxu 7Ãk0 fhku z YrÃkÞk, yçko L k nu Õ Úk Mku L xh {kxu Ãk00 fhku z YrÃkÞkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. y{ËkðkË Äku ÷ u h k yuõMk«uMk nkEðu {kxu hkßÞ Mkhfkhu 133 fhkuz YrÃkÞk ykÃÞk Au. þnuhe rðMíkkh{kt Ãkkýe Ãkw h ðXk yLku økxh

ÔÞðMÚkkLkk MkwáZefhý {kxu 4000 fhku z YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhkE Au. þnuhkuLku MðåA hk¾ðk {kxu Mkku r ÷z yLku r÷Âõðz ðuMxLku Ëqh fhðk {kxu Ãk00 fhku z YrÃkÞkLkw t çksux Vk¤ððk{kt ykÔÞwt Au. y{ËkðkË{kt EL£kMxÙ õ [h EsLku h e {u L ku s {u L x {kxu L ke y÷øk Þw r LkðŠMkxe çkLkkððk{kt ykðþu . {køko {fkLk rð¼køk {kxu 4h60 fhku z YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au , ßÞkhu Ãkkýe Ãkw h ðXk {kxu hkßÞ Mkhfkhu hÃk00 fhkuz YrÃkÞk Vk¤ÔÞk Au. økwshkík Mkhfkhu ¼qftÃk, Ãkqh yLku yLÞ fwËhíke ykVíkku Mkk{uLke íkiÞkhe {kxu rzÍkMxh {u L ku s {u L x {kxu 190 fhku z YrÃkÞkLkku ¾[o fhðk{kt ykðþu.

8.96 ÷k¾ çkufkhkuLke Vkus-Lkkufhe {kxu VktVkt

økwshkíke ÞwðkLkkuLkku Íkuf çkË÷kÞku : Lkkufhe {kxu ònuh fhíkkt ¾kLkøke ûkuºkLku «kÄkLÞ çkË÷kÞku Au ònuh ûkuºk fhíkk ¾kLkøke ûku º kLku ðÄw ÃkMkt Ë fhðk{kt ykðu Au. fkhý fu Mknu÷kEÚke Lkkufhe {¤e òÞ Au. ònuh yLku ¾kLkøke ûkuºk{kt h010{kt hkusøkkheLkwt «{ký 19.8h ÷k¾ níkw t íku { kt LkSðku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. su Ãkife ònuh ûkuºk{kt 7.93 ÷k¾ ÚkE Au yLku ¾kLkøke{kt 13.07 ÷k¾ Úkðk òÞ Au. hku s økkh rðrLk{Þ f[u h eLkk ykt f zk «{kýu h010-11Lkk ð»koLkk 4.11 ÷k¾ ÔÞÂõíkykuLke LkkUÄýe ÚkE níke yLku h.30 ÷k¾Lku

A Lkðe fkuxo MÚkkÃkðkLkwt ykÞkusLk

{nuMkq÷{kt ¾kíkuËkhkuLkk Vkuxku MkkÚku nðu Lkðku zuxkçkuÍ ®Vøkh r«LxLkku zuxk íkiÞkh fhkþu

rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúuMkLkk ðuÄf «&™ku

ðkÞçkúLx økwshkík{kt Wòo ûkuºk{kt 3.50 xfk hkufký økktÄeLkøkh, íkk.24 hkßÞ{kt ðkÞçkú L x økwshkík{kt Wòo ûkuºku ðkMíkrðf {qzehkufký Võík Mkkzk ºký xfk ykÔÞwt nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe Au . rðÄkLkMk¼k{kt «&™ku ¥ khe Mk{Þ{kt ðkÞçkúLx økwshkík{kt Wòo ûkuºku ÚkÞu÷k yu{ykuÞwLkk Ãkw A kÞu ÷ k «&™ku L ke [[ko { kt rðÃkûk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkune÷u

MktMÚkk Mk{k[kh

n.ynu{Ëþkn çkkËþknLkk WMko «Mktøku þnuh{kt

y{ËkðkË {wÂM÷{ økúußÞwyux yuMkku. îkhk yksu yku÷ EÂLzÞk {wþkÞhku

y{ËkðkË {w  M÷{ økú u ß Þw y u x yu M kku r þÞu þ Lk îkhk yun{Ëþkn çkkËþknLkk 60hLkk WMko «Mktøku “ÞkËu Mkw÷íkkLk yun{Ëþkn çkkËþkn”Lkk Ãkðo rLkr{¥ku yku÷ EÂLzÞk {wþkÞhku íkk.hÃk{e VuçkúwykheLke hkºku 8:30 ðkøÞu he-Ãkç÷ef nkEMfq÷Lkk Ãkxktøký, ÷k÷Ëhðkò ¾kíku Þkuòþu. su{kt yun{Ëþkn çkkËþkn îkhk y{ËkðkË þnuhLke MÚkkÃkLkk ytøkuLke çkkçkíkkuLke ÞkË íkkS fhkþu. {wþkÞhkLkwt WËT½kxLk Mkw«e{ fkuxoLkk ss yrLk÷¼kE Ëðu fhþu . yk «Mkt ø ku Lkk{Lkk {u ¤ ðu ÷ ÔÞÂõíkyku L ku Mð. ðe.çke.hksw xÙkuVe yuLkkÞík fhkþu. {wþkÞhk{kt Ëuþ¼h{ktÚke ÏÞkíkLkk{ f÷kfkhku WÃkÂMÚkík hne ÃkkuíkkLke f]ríkyku hsw fhþu yu{ yuf ÞkËe{kt yuzðkufux Efçkk÷ yunMkkLk MkiÞËu sýkÔÞwt Au.

sýkÔÞw t níkw t fu ðkÞçkú L x økwshkíkLkk Lkk{u MkËtíkh sqêkýwt Vu ÷ kðíke økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º keLke «rMkrØLkku ÃkËkoVkþ yksu rðÄkLkMk¼kLke «&™ku¥khe ËhBÞkLk ÚkÞku níkku. fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kE zk¼eLkk «&™Lkk sðkçk{kt Mkhfkhu Mðefkhðwt Ãkzâwt fu MkLk 2009 yLku MkLk 2011Lkk ðkÞçkúLx økwshkík Mkr{x{kt Qòo ûkuºku YrÃkÞk 7 fhkuz 84 ÷k¾ 11 nòh fhku z Lkk yu { yku Þ w L ke ònu h kík ÚkR níke. Ãkhtíkw ðkMíkrðf {qze hkufký {kºk YrÃkÞk 77 nòh fhkuzLkwt ykðu÷wt Au. ðkÞçkúLx WíMkðku ÃkkA¤ fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[koyku ÚkkÞ Au, ðkMíkrðf heíku ykx÷wt {qze hkufký íkku yk{ Ãký ykðu s Au. ¾qçk s {kuxe {kuxe ònuhkíkku fhLkkh økwshkík MkhfkhLkk yktfzkykuLke Mkk{u {kºk 3.50 xfk ðkMíkrðf {qzehkufký Qòo ûkuºku ykðu÷wt Au, íku çkíkkðu Au , økw s hkíkLkk {wÏÞ{tºke sðkçkËkh ¾whþe Ãkh çkuMkeLku MkËtíkh sqêkýkyku Vu÷kðe hÌkk Au.

Wòo rð¼køk{kt ¾u÷ LkkLkk Lkrn {kuxk Au, nwt Mk{swt Awt

økw s hkík rðÄkLkMk¼k øk] n {kt yksu «&™ku ¥ khe Ëhr{ÞkLk ðkEçkú L x økw s hkík nu X ¤ ÚkÞu ÷ k yu { yku Þ w Mkt˼uoLkku {wÆku WÃkÂMÚkík ÚkÞku íÞkhu rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mknu Wòo { t º ke Mkki h ¼ Ãkxu ÷ Lku yu ð ku xku ý ku {kÞku o fu , Wòo rð¼køk{kt ¾u÷ LkkLkk Lkrn {kuxk Au,nwt Mk{swt Awt.yk íkçk¬u W~fuhkÞu÷k Wòo{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷u þÂõík®MknLku sðkçk ykÃÞku fu, ík{u «kusuõx Ãkqhk fhðkLke ðkík fhku Aku íÞkhu fuLÿ Mkhfkhu yuf Ãkkðh «kusuõx yZe ð»ko{kt Ãkqýo fÞkuo nkuÞ íkuðwt íkku çkíkkðku.W÷xkLkwt ËuþLkk xku[Lkk WãkuøkÃkríkykuLku ðzk«ÄkLk Mk{ûk hsqykík {kxu sðwt Ãkzu Au.Mkkzk ºký xfk yu{ykuÞwLkwt y{÷efhý Ãký økwshkík {kxu rMkrØLkku rð»kÞ nkuðkLkwt {tºkeyu rðÄkLkøk]nLku sýkÔÞwt níkwt.

ykðk Mkðk÷Lkk sðkçk íkku øk]n{kt Lkrn ykurVMk{ktÞ {¤e òík

«&™ku¥khe Ëhr{ÞkLk {kíkhLkk ÄkhkMkÇÞ Ëuðw®Mknyu ¾uzk{kt {kLkð fÕÞký ÞkusLkk Mkt˼uoLkku ¾qçk s ÷ktçkku÷[f Mkðk÷ ÃkqAe LkktÏÞku níkku, Mkðk÷Lke ÞkËe òuEyu rðÃkûke Lkuíkkyu n¤ðkþÚke fÌkwt fu, yk «&™kuLkk sðkçk ykurVMk{kt {ktøÞk nkuík íkkuÞ {¤e òík.Ëhr{ÞkLk{kt {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u xkÃkMke Ãkwhkðe fu, yhu ¼khu ÞkËe íkku ykÃkðe s Ãkzu Lku.yu ÃkAe {tºke hýrsík røk÷exðk÷kyu A r{rLkxÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe MkÇÞu {ktøku÷e {krníke ðkt[e Mkt¼¤kðe níke.yk íkçk¬u rðÃkûke MkÇÞkuyu ûkrýf çkw{hký {[kðe níke fu Mk{Þ çkhçkkË ÚkkÞ Au.

zkfo Í ku L k{kt rçkÕzhku - Wãku ø kku L ku ðes fLkufþLk yÃkkÞ íkku ¾uzqíkkuLku fu{ Lkrn?

fkU ø kú u M k ÃkûkLkk «Ëu þ «{w ¾ {ku Z ðkrzÞk ¾u z q í kku L ku ðes¤eLkku «&™ WÃkÂMÚkík fhe Ãkqðo¼qr{fk çkktÄe hÌkk níkk íÞkhu yæÞûk økýÃkík ðMkkðkyu íku{Lku yxfkððk fkurþþ fhe sýkÔÞwt fu, yswoLk¼kE ík{u MkeÄk «&™ Ãkh ykðku, sðkçk{kt Mkk{u fÌkwt fu, nk «&™ Ãkh s ykðwt Au,òuufu su fnuðkLkwt níkwt íku yk¢kuþ¼he ¼k»kk{kt yswoLk¼kE çkku÷e økÞk,- yk {wÏÞ{tºkeyu ßÞkhÚke fkhkuçkkh Mkt¼kéÞku Au íÞkhÚke ¾uzqíkkuLku zkfoÍkuLk{kt yÃkkíkkt fLkufþLkku çktÄ ÚkE økÞk Au.Wãkuøkku yLku rçkÕzhkuLku ðes fLkufþLk yÃkkÞ Au ßÞkhu ¾uzqíkkuLku yÃkkíkk LkÚke íÞkhu Mkhfkh Mk{ûk MÃkü Mkðk÷Lkku sðkçk {ktøÞku fu, þwt Mkhfkh ¾uzqíkkuLku zkfoÍkuLk{kt fLkufþLk ykÃkþu? yk WÃkhktík hkßÞ Mkhfkh 24 f÷kf ¾uzqíkkuLku ðes fLkufþLk ykÃkðk {ktøku Au fu fu{. yk {wÆku økh{kíkkt rðÄkLkøk] n {kt rðÃkûke MkÇÞku Ãkkx÷eyku ÚkÃkÚkÃkkðeLku ¾uzqíkkuLku ðes¤e ykÃkkuLkk Mkqºkku ÃkkufkÞko níkk. íkku ð¤e Wòo{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷u rðÃkûkLkk «&™Lkku sðkçk ykÃkðkLku çkË÷u ËMk ð»ko { kt ðes fLku f þLk {k{÷u yu f Ãký økku ¤ eçkkhLke ½xLkk Lknª çkLke nku ð kLke ðkík {q f e níke.

rðf÷ktøk rðãkÚkeoyku {kxu yuf nòh þki[k÷Þku

hksÞ{kt 10 nòh rþûkfkuLke ¼híke Úkþu

rþûký rð¼køk {kxu h700 fhkuzLke Vk¤ðýe økktÄeLkøkh,íkk.h4 Äkuhý-8Lkku Wå[ «kÚkr{f rþûký{kt Mk{kðuþ Úkíkk 10 nòh rþûkfku L ke ¼híke fhðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. íku WÃkhktík «kÚkr{f þk¤k{kt rðf÷ktøk rðãkÚkeoyku {kxu yuf nòh þki[k÷Þku çkLkkððk{kt ykðþu. çksux{kt rþûký rð¼køk {kxu h700 fhkuz YrÃkÞkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au su { kt «kÚkr{f rþûký {kxu 1Ãk600 ðøko ¾ t z , 7688 fBÃkkWLz ðku ÷ , 1h00 þk¤kLkk {fkLkLkk Mk{khfk{ íku{s rþûkfLkk fðkxoMko {kxu ÃkÃk1 fhkuz YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. rðf÷ktøk CMYK

rðãkÚkeo y ku {kxu 1000 þki [ k÷Þku çkLkkððk {kxu 1h.Ãk0 fhku z Vk¤ðkþu íku WÃkhktík 3Ãk0 Lkðe {kæÞr{f þk¤kyku , 73 Lkðe {ku z ÷ Mfq÷, økÕMko nkuMxu÷Lkk {fkLkku A, Lkðe Mkhfkhe þk¤kykuLkk çkktÄfk{ íku{s 60 Mkhfkhe þk¤kLkk ykÄw r Lkfhý {kxu 101.8Ãk fhku z YrÃkÞkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík fkçkoLkLkwt WíMksoLk ½xu yLku Wòo çk[kðíkk MkkÄLkkuLkk ðÃkhkþ ðÄkhðk xufLkku÷kuSLkk rðfkMkLku ðuøk ykÃkðk {kxu h3 fhkuz YrÃkÞk Mkrník f÷kE{ux [uLs rð¼køk {kxu fw÷ 110 fhkuz YrÃkÞkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au.

fkÞo¢{kuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au . íku { s yk fkÞo¢{kuLku ðuçk ÷ªf MkkÚku òuze ËuþLkk Ëhuf {kuxk þnuhku{kt ÷kEð òu E þfkÞ íku {kxu ykÞkusLk fÞwO Au. yksu þw ¢ ðkhu òýeíkk Lk] í Þkt ø k yLku f{o þ e÷ {ÂÕ÷fk Mkkhk¼kE, ríkMíkk Mku í k÷ðkz, {eLkkûke òu þ e (AIDSO), hku r ník «òÃkrík yLku rnhuLk økktÄe (Ëþo L k) îkhk yu f Ãkºkfkh Ãkrh»kËLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt íku{kt ykøkk{e VuçkúwykheLke íkk.h6{e Úke 6 {k[o Mkw Ä e Þku ò Lkkhk þnu h Lkk rðrðÄ fkÞo ¢ {ku L ke YÃkhu ¾ k ykÃke níke. íku { ýu sýkÔÞw t fu , h{¾kýku çkkË Mkhfkh ÃkerzíkkuLku hkník ykÃkðk{kt rLk»V¤ økE Au.

ð»ko h01h-13Lkk LkkýktfeÞ ð»koLkk

hkßÞ MkhfkhLkk çksux yt ø ku r{© «íÞk½kík (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h4 økw s hkíkLkk Lkkýkt { t º ke ðsw ¼ kEðk¤kyu Lkkýkt f eÞ ð»ko h01h-13Lkk hsw fhíkk yt Ë ksÃkºk yt ø ku r{© «íÞk½kík Mkkt à kzâk Au . ¼ksÃkLkk yøkúýeykuyu çksuxLku ykðfkÞkuo Au ßÞkhu fkUøkúuMku çksuxLku «ò¼ûke økýkÔÞwt Au íkÚkk Wãkuøkøk]nku Ãkh çksuxLku Mkk{krsf árüfkuýðkÞw Ãký Wãku ø kku {kxu rLkhkþksLkf økýkÔÞwt Au. økku Õ zLk økku ÷ fr{xeLkk fkÞo ð knf yæÞûk ykE.fu . òzu ò yu çksu x Lku ykðfkhíkkt sýkÔÞwt Au fu ¾uzqíkku økheçkku, {rn÷ku yLku ÞwðkLkku MkkÚku ík{k{ ðøkoLkk ÷kufkuLku hkník {¤u íkuðwt rðfkMk÷ûke çksux Au. ¼ksÃkLkk yLkwMkwr[ík {ku h [kLkk yæÞûk Sðhks [ki n ký íkÚkk çkûkeÃkt [ {ku h [kLkk yæÞûk ¼økðkLkËkMk Ãkt [ {u Mkki L kk rðfkMkLku «kuíMkknLk ykÃkLkkh çksux økýkÔÞwt Au. ¼ksÃkLkk «Ëuþ yæÞûk ykh.Mke.V¤Ëw y u Mk{ks rðfkMkLku ðuøkykÃkLkkÁ çksux økýkÔÞw t Au . ¼ksÃkLkk «Ëu þ {t º ke yLku Mkkt M kË ¼hík®Mkn Ãkh{kh yLku rfMkkLk {kuh[kLkk yæÞûk hsLke Ãkxu÷ íku{s ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk «Ëu þ {nk{t º ke {rý¼kE Ãkxu ÷ u yÃku û kkyku {w s çkLkw t rfMkkLk økkihð ðÄkhLkkh çksux økýkÔÞwt Au. ¼ksÃk {erzÞk Mku÷Lkk fLðeLkhu fwÃkku»ký Mkk{u st ø k yLku Lkkhe MkL{kLk ÃkÄkhLkkh çksux ËþkoÔÞwt Au. ¼ksÃkLkk «Ëuþ {nk{tºke yLku MkktMkË rðsÞ YÃkkýe «Ëuþ {nk{t º ke íkÚkk Mkkt M kË çkkçkw ¼ kE þw f ÷ «Ëu þ {nk{tºke þtfh¼kE [kiÄhe íkÚkk «Ëu þ Þw ð k {ku h [kLkk yæÞûkf «rËÃk®Mkn ðk½u÷k

íku { s ¼ksÃkLkk hk»xÙ e Þ WÃkkæÞûk yLku MkktMkË ÃkwY»kku¥k{ YÃkk÷kyu çksuxLku ykðfkÞkuo Au. økw s hkík [u B çkMko yku V fku { Mko yu L z ELzMxÙ e ÍLkk «{w¾ {nuLÿ Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au. fu yt Ë ksÃkºk Mkk{krsf árüfkuýðk¤w, fhðuhkðøkhLkwt Au . ßÞkhu «økríkþe÷ økw s hkíkLkk Wãku ø kku {kxu rLkhkþksLkf Au. Ãkhtíkw rð{uLk Efku L kku { ef Íku L k {kxu søÞkLke Vk¤ðýe ykðfkhËkÞf Au. yuMkku[u{ økwshkík fkWLMke÷Lkk yæÞûk ¼køÞuþ MkkuLkuSyu ðes fh hkníkLku ykðfkhíkkt sýkÔÞwt Au fu yk {kò ykiãkurøkf íkÚkk ðkrýsÞf ðÃkhkþfkhkuLku Ãký {¤ðk sYhe Au. ÓËÞhkuøkLkk

ËËeoykuLkk ELÃ÷kLMk MkkÄLkku Ãkh ½xkzku íkÚkk ykhkuøÞLke ðMíkwyku þqLÞ ðuhku ykðfkh ËkÞf Au. çksu x {krníke yt ø ku rð&÷u » ký Mku ð k Ãkkòu ¤ Lkk yLkw M kkh MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkku nuX¤ h010-11Lkk ¢{ ykÞku s Lk çksu x Yk.30,000 fhku z Mkk{u 30097.0Ãk fhkuz Lkku¾[o xfkðkhe «{kýu 100.3h xfk Au. Ãký Ëhuf rLkfkMkLkk {w Ï Þ MkËh {kxu Lkkýkt f eÞ òu ø kðkE yLku fw ÷ ¾[o L kk yktfzkyku Ãkh Lksh fheyu íkku yuðwt {k÷w{ Ãkzu Au fu Mkk{krsf rðfkMk nuX¤ òuøkðkE Mkk{u ¾[o ykuAku fhkÞ Au ßÞkhu ðkMíkð{kt ¾[o { kt ðÄkhku òuðkÞ Au.

ÃkuxÙkufur{fÕMk {kxu 37Ãk1 fhkuzLke òuøkðkE

SyuMkÃkeMke Mkkçkh{íke økuMk Lkðk Ãk0 MkeyuLkS ÃktÃk þY fhþu

økktÄeLkøkh,íkk.h4 Lkkýk{t º ke ðsw ¼ kE ðk¤kyu økwshkík MkhfkhLkk Wòo yLku ÃkuxÙkufur{fÕMk rð¼køk {kxu çksu x {kt fw ÷ YrÃkÞk 37Ãk1 fhkuzLke òuøkðkE fhe Au. su{kt fux÷kf {níðLkk «ku s u f x nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. su{kt ËuþLke MkkiÚke {kuxe MkeyuLkS økuMk rðMíkhý ftÃkLke SyuMkÃkeMke yLku Mkkçkh{íke økuMk ftÃkLke îkhk yu f ÷k¾ Lkðk hnu ý kf{kt øku M kLkw t òu z ký ykÃkðkLkwt yLku Ãk1Ãk økk{kuLku íku{s þnuhkuLku ÃkkEÃkÚke økuMk ÃknkU[íkku fhðkLkwt ykÞkusLk Au. íku { s Ãk0 Lkðk Mkeyu L kS Mxu þ Lk W{u h e Mkeyu L kS MxuþLkLke MktÏÞk h0Ãk MkwÄe fhðkLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt

ykÔÞw t Au . ÃkkxLkøkh økkt Ä eLkøkhLku Mkku ÷ h Mkexe çkLkkððkLkk nu í kw Ú ke YVxku à k Mkku÷h Ãkkðh sLkhuþLk ÞkusLkk nuX¤ økktÄeLkøkh þnuh{kt Ãkkt[ {u ø kkðku x Lke ûk{íkk W¼e fhðkLkwt ykÞkusLk çksux{kt fhkÞw t Au . sÞkhu hksfku x , {nuMkkýk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ðzkuËhk ¾kíku YV xkuÃk Mkku ÷ kh Ãkkðh sLkhu þ Lk Þku s Lkk rðfMkkððkLkw t ykÞkusLk fhkÞwt Au. íkkhe¾ 1-1-h01hLke rMÚkríkyu 13914 {u ø kkðku x Lke ðes MÚkkrÃkík ûk{íkk{kt 4Ãk83 {u ø kk ðku x Lkku ðÄkhku fheLku íkkhe¾ 31-1h-1h MkwÄe{kt 18497 {uøkk ðkuxLke ûk{íkk nkt M k÷ fhðkLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ç÷zçkuøk Ãkh MktÃkqýo ðuhk {kVe

Sð÷uý hkuøkLkk ËËeoyku {kxu y{] í k{ Þku s Lkk ËËeoLku çku ÷k¾ MkwÄeLke MknkÞíkk

økktÄeLkøkh, íkk.h4 Mkhfkhu yksu çksu x {kt ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký {kxu 3060 fhkuzLke Vk¤ðýe fhe níke. su{kt fuLMkh, rfzLke, LÞqhku, çkLMkoLku ÷økíkk Sð÷uý ËËkuo{kt rðLkk {qÕÞu Mkkhðkh {kxu y{]ík{ ÞkusLkk ònuh fhðk{kt ykðe Au . su { kt

ËËeo L ku çku ÷k¾ Mkw Ä eLke MknkÞíkk ykÃkðk{kt ykðþu. yk ÞkusLkk {kxu h00 fhkuz YrÃkÞkLke Vk¤ðýe ÚkE Au. yk rMkðkÞ hkßÞ{kt [k÷e hnu÷e 108 yuBçÞw÷LMk Mku ð kLkw t rðMík] r íkfhý Ãký Mkhfkhu nkÚk ÄÞwO Au. yu Mkuðk {kxu Lkðe Ãk0 yuBçÞw÷LMkku ÷uðk{kt ykðþu. MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh ¾kíku {uzef÷ fku÷us {kxu 4h fhkuz

YrÃkÞkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au . ÓËÞhku ø kLkk ËËeoykuLku Mksohe Ãknu÷k hkník ÚkkÞ íkuðk Mk{k[kh yu Au fu hkßÞ Mkhfkhu {u z ef÷ EBÃ÷kLx Ãkh MktÃkqýo ðuhk {kVe ykÃke Au. Ãknu÷k íkuLkk Ãkh ðÄkhkLkk fh Mkrník Ãkkt[ xfk ðux ÷køkw níkku. ç÷zçkuøk ÃkhÚke Ãkkt[ xfk ðux nxkðeLku MktÃkqýo ðuhk {kVe ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au.

CMYK

CMYK

økktÄeLkøkh,íkk.h4 {nu M kq ÷ rð¼køk {kxu çksux{kt 760 fhkuz YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. su{kt hksÞLke s{eLkLku ÷økíke ík{k{ hufkuzo yãíkLk heíku ò¤ððk{kt ykðþu. rsÕ÷k fûkkyu rMkxe Mkðu o f[u h eLkk hu f zo Y { yãíkLk çkLkkððk nfÃkºkf LkkUÄe hrsMxh MfuLk fhe zuxk çkuÍ íkiÞkh fhðk yLku E-s{eLk «ku s u f x nu X ¤ ¾kíkuËkhkuLkk VkuxkuøkúkV yLku Vªøkh r«Lx MkkÚku zuxk çkuÍ íkiÞkh fhðk {kxu 34 fhkuz YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. ¼qftÃkLke ¼Þtfh nku L kkhík ÃkAe ykÃkrík ÔÞðMÚkkÃkLk ûkuºku ðÄw ykÄwrLkf çkLkðk ðÄw MkwáZ çkLkðk 190 fhku z YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. fkÞËk rð¼køk îkhk rðrðÄ rsÕ÷k yLku íkk÷w f kyku { kt Lkðk fku x o rçkÕzªøkLkk çkkt Ä fk{ {kxu

69.10 fhku z YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. zktøk rsÕ÷kLku LÞkrÞf rsÕ÷ku ònuh fhðk yLkwMkt½kLku Mkºk LÞkÞkÄeþLke fku x o Ú ke {kt z e ðÄkhkLkk rMkrð÷ ssLke fkuxo MkwÄe A Lkðe fkuxo MÚkkÃkðkLkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwt Au. íku WÃkhkt í k LÞkrÞf ûku º ku {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkLkk rðfkMk {kxu h94 fhku z YrÃkÞkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au.

hkusøkkhe Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe níke. f[uheLkk yktfzk «{kýu ykufxkuçkh 11Lkk ytíku fw÷ 8.96 ÷k¾ çkufkhku LkkUÄkÞk Au. su økÞk ð»kuo 8.91 ÷k¾ níkk. hku s økkh {t º kk÷ÞLkk yktfzk {wsçk økwshkík Mkíkík ykX{kt ð»koÚke hkusøkkhe Ãkwhe Ãkkzðk{kt hk»xÙ{kt Lktçkh ðLk Au. AuÕ÷u «fkrþík ÚkÞu÷k yktfzk «{kýu h009{kt ËuþLke fw÷ hku s økkhe Ãki f e økw s hkíkLke f[uheyu 1Ãk3Ãk00 ÷kufkuLku hkuS ykÃke Au su yLÞ hkßÞku fhíkk MkkiÚke ðÄw Au. økwshkík{kt hkusøkkheLke MkkÚku ðÄíke síke sLkMktÏÞkLkk fkhýu çkufkhku Lkðk W{uhkíkk òÞ Au . 6Ãk473 çku f khku yuðk Au fu suyku yrþrûkík Au. MkkiÚke ðÄw h18907 çkufkhku yu M kyu M kMke ÃkkMk Au . h73468 ÞwðkLkku ELxh ÃkkMk Au. 3040h ÷kufkuyu rzÃ÷ku{kt fÞkuo Au. Aíkkt çkuhkusøkkh Au. MLkkíkf çku f khku L ke Mkt Ï Þk h44Ãk08 Úkðk òÞ Au. su{kt rðLkÞLkLkk MLkkíkfku ðÄkhu Au. økwshkík{kt 10600 EsLkuhku çkufkh Au. Ãkh6h0 yLkwMLkkíkfku çkuhkusøkkheLkk ¾ÃÃkh{kt Au, òu fu EsLku h e yLkw M Lkkíkfku L ke MktÏÞk {kºk Ãk1 òuðk {¤e Au hkßÞ{kt 830ÃkÃk6 rþrûkík çkufkhku òuðk {¤u Au.

Lkkýkt{tºke ðsw¼kE ðk¤k çksux hsq fhe hÌkk níkk íÞkhu rðÃkûke MkÇÞku ðå[u ðå[u çkku÷íkkt níkk Ãkhtíkw nksh sðkçke ðsw¼kE ðk¤kyu þkÂçËf Vxfk Vxfk ÷økkÔÞk níkk.su Mkkt¼¤e {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãký òuhËkh nMke ÃkzÞk níkk.rðÃkûke fÌkwt níkwt fu, ík{u ònuhkíkku fhku Aku, Ãký xuõMk íkku ykuAku fhku íÞkhu ðk¤kyu fÌkwt fu,y{khu íkku Mkk{e Ãkkx÷eðk¤k (rðÃkûk) fu{ ykuAk ÚkkÞ íkuLkwt xuLþLk Ãký Au.y{khk MkÇÞkuLku çksux Mk{òððkLke sYh LkÚke, Ãký ykx÷k çksux{kt ík{Lku Lk ¾çkh Ãkze nkuÞ íkku nðu ík{Lku Mk{òðe ËEþwt.nðu [qtxýeLkk ykX {rnLkk Au, «ò çkÄwt çkhkçkh fhe Ëuþu íku ÃkAe ík{khk{ktÚke sux÷k ynª nþu íku{Lku çkÄwt Mk{òðe ËEþu.Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt Ãký ykøkðe yËk{kt Lkkýkt{tºke ðk¤kyu fÌkwt fu, yuf økeík Au su{kt, A÷fkíkwt ykðu çkuz÷wt, {÷fkíke ykðu Lkkh hu, {khe Mkknu÷zeLkwt çkuz÷wt Ãký {wÏÞ{tºkeyu ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fheLku Mkknu÷zeLkk çkuz÷k Wíkhkðe ËeÄk Au.

{kxu ykþkLke sÞkuíkLku fkÞ{ hk¾e Au . íku { ýu h00hLkk rzMku B çkh{kt ‘Vu  Mxð÷ Vku h ÃkeMk’ yLku h007Lkk Vuçkúwykhe {rnLkk{kt ‘Mk[fe ÞkËu, ÞkËku fk Mk[’ suðk sLkòøk]rík {kxu rðrðÄ fkÞo¢{ku fÞko níkk. íku{s yk ð¾íku Ãký økkuÄhkLke ½xLkkLku ËMk ð»ko Ãkwhk Úkíkk nkuðkÚke þnuh{kt “ELMkkV fe zøkh Ãkh”Lkku fkÞo¢{ Þkusðk sE hÌkkt Au. yk h0 rËðMk Ëhr{ÞkLk y{Lk, yu ¾ ÷kMk, ELMkkV {kxu Lkkøkrhf Mkt { u ÷ Lk, økw÷çkøko MkkuMkkÞxe{kt «ËþoLk yLku MkqtVe Mktøkeík, yktíkrhf rðMÚkkrÃkíkku Ãkh Mkt { u ÷ Lk, rVÕ{ «ËþoLk, frð Mkt{u÷Lk, Mkur{Lkkh, níÞkfktzLkk Ãkerzíkku MkkÚku MktðkË íku{s ËMíkkðuS rVÕ{ «Ëþo L k su ð k rðrðÄ

CMYK

CMYK

y{ËkðkË,íkk.24 ðkÞçkúLx WãkuøkkuLke íkk÷u Íq { e hnu ÷ k økw s hkík{kt ÞwðkLkkuLku LkkufheLke Ãkwhíke íkfku «kó Úkíke LkÚke íku yuf nfefík Au. Mkhfkh îkhk yuðku Ëkðku fhðk{kt ykðu Au fu økwshkík hku s økkhe ykÃkðk{kt Lkt ç kh ðLk Au Aíkkt nk÷Lke ÂMÚkríkyu çkufkhkuLke MktÏÞk 8.96 ÷k¾ Úkðk òÞ Au . MkhfkhLkk Mk¥kkðkh yktfzk «{kýu ònuh yLku ¾kLkøke ûku º k{kt {k[o h011Lkk yt í ku hku s økkhe ðÄeLku h1 ÷k¾ Úkðk òÞ Au. økwshkík{kt ÞwðkLkkuLkku Íkuf

[qtxýeLkk ykX {rnLkk Au, nðu ÃkAe su nþu íku{Lku çksux Mk{òðe ËEþ

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h4 ‘ELMkkV fe zøkh Ãkh’ fkÞo ¢ { yt í køko í k hkßÞLkk ÷øk¼øk 37 yu L kSyku Mkt Þ w õ ík heíku þnu h {kt 10 rËðMk MkwÄe fkÞo¢{ku Þkuòþu yLku íku{kt økkuÄhk fktz çkkË Vkxe rLkf¤u÷k h{¾kýku{kt hkßÞ MkhfkhLke ¼qr{fk yLku ÷½w { íkeyku Ãkh MkhfkhLkk Ë{LkLke ½xLkkLkwt r[ºk ËuþLke «ò Mk{ûk hsw fhþu. MkkÚkkuMkkÚk hkßÞLke ¼ksÃk MkhfkhLke rðfkMkLke ðkíkkuLku Ãkzfkh Vu f e íku L kku rnMkkçk {ktøkðk{kt ykðþu. hkßÞLkk fu x ÷kf yu L kSyku h00hLke ½xLkk çkkË AuÕ÷k 10 ð»koÚke y{Lk, yu¾÷kMk yLku ELMkkV {kxu ÷ze hÌkkt Au. yLku Ãkerzík ÷kufku

CMYK

CMYK

þnuhe rðfkMk yLku þnuhe øk]n rLk{koý {kxu çksux{kt Yk.Ãk670 fhku z Vk¤ðkÞk {æÞ{ ðøko {kxu

10

þrLkðkh íkk.25-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 869.80,872.95,818.35,828.15 yu.me.me.

1301.00,1315.15,1258.20,1270.80 y’tKe yuûvtuxo 387.00,394.05,372.65,376.40 bwk÷t vtuxo 144.95,146.80,141.15,142.40 ytr’.cejto lwJtu 858.80,885.00,856.00,862.90 yjtntct’ cUf 193.45,194.40,185.10,189.70 ytÕMxtub vtJh 371.25,381.40,367.25,371.75 dws.ykcò w mebu.

162.90,163.50,158.70,160.20 yubxuf ytuxtu 143.00,144.00,138.00,142.15 ytkæt{ cUf 121.90,124.30,118.50,122.95 yuvtujtu ntuMve. 584.00,585.70,572.05,574.05 yuvtujtu xtgmo 76.50,77.55,75.20,75.75 yNtuf juj.u 28.50,29.00,27.50,27.75 yurNgl vuRLxTm 3060.00,3078.00,3051.10,3064.50 ytuhc Vtbto 113.40,115.70,107.50,109.35 yu¾meÍ cUf 1228.00,1247.10,1165.90,1184.70 còs ntuÕzekøÍ 801.60,814.95,799.00,803.95 còs ytuxtu 1790.00,1809.00,1752.20,1767.25 ctxt RLz. 695.00,710.00,666.40,675.10 Cth; Rju. 1526.10,1549.00,1455.75,1472.20 Cth; Vtuso 305.90,306.50,291.10,298.55 Cth; vux[tu.

662.75,669.65,648.00,653.10 Cth;e xuje 347.00,347.00,338.05,342.30 Cuj 314.75,317.95,301.00,304.00 Cw»tK Mxe. 380.00,386.50,378.10,385.45 ctgtuftul 274.90,287.65,274.90,284.45 cUf ytuV chtuzt 812.00,826.50,789.30,795.35 cUf ytuV RLzegt 378.00,382.95,369.00,371.65 btRftu rj.

7640.00,8100.00,7569.00,7855.05 rçt{xtrlgt RLz. 514.00,528.00,510.00,516.75 fuzejt nuÕ: 695.50,700.00,685.20,695.40 fuRlo RLz. 384.00,391.00,377.50,381.35 fulhu t cUf 513.80,513.80,487.65,501.40 fuMx[tju 479.50,487.20,472.55,479.65 muLx[j cufk 104.55,105.60,102.60,104.55 meRyumme rj.

260.15,264.90,254.30,256.20 akcj Vxeo.

91.00,91.00,87.50,88.45 rmÃjt rj.

318.00,319.35,313.10,313.90 ftuj RLzegt 324.00,330.25,320.50,327.25 ftujdux vtbtu. 1027.40,1064.90,1027.00,1057.75 ftuLxuRl ftuvo.

999.00,1012.00,986.05,993.65 ftuhtubt Vxeo.

280.55,282.00,275.65,277.25 ftuvtuho Nu l cUf 486.00,490.00,475.10,477.65 ¢uzex hux.

930.00,955.00,915.05,936.40 ¢tuBÃx. d{eJ 152.00,155.45,147.55,149.45 fgwbeLm (ytR) 466.40,473.95,448.00,457.95 ztch RLz. 102.15,104.95,101.95,102.75 zeJem juc 727.00,734.00,719.00,721.45 zeyujyuV je.

238.00,239.75,225.25,226.90 ztu. hu¨em 1646.00,1649.90,1620.00,1627.00 yusgwftuBv mtu 220.80,223.90,211.05,213.80 RytRyua rj.

82.50,84.75,82.50,83.05 Rbtbe rj.

379.90,384.00,370.00,376.20 yuLSrlgmo (ytR) 254.40,263.90,254.40,261.80 yuMmth ytRj 69.00,70.70,64.50,66.05 yufmtRz RLz. 139.00,139.45,132.30,135.55 Vuzhj cUf 427.25,428.55,405.30,409.75 VtRltLm xuf.

850.00,864.60,813.15,824.35 Vtuxeom nuÕ: 108.50,109.90,106.80,107.20 duRj (RLzegt 375.95,379.00,373.10,374.90 de;tksje suBm 405.00,420.95,400.50,405.45 øjufmtu rj.

2084.00,2089.90,2070.05,2073.05 øjufmtuMbe: 2634.50,2659.40,2622.00,2634.70 øjulbtfo Vtbto 310.00,314.50,308.10,313.20 Syubyth RL£t.

27.70,28.30,27.00,27.35 dtu’hus fLm. 454.00,455.90,445.05,451.45 dtu’hus RLz. 242.00,252.90,236.45,250.70 øt{tmeb RLz. 2753.00,2783.00,2708.00,2722.75 dws. vux[tulux 74.95,77.10,73.75,74.50 dws. Vjtuu 494.05,506.25,490.60,505.00 dws. dum ftuBv. 395.05,398.00,386.90,391.45 dws. belhj 186.00,192.80,183.80,189.90 nuJuÕm RLz. 517.45,524.65,507.00,517.25 yuameyuj xufltu 495.25,500.00,483.25,493.65 yuazeyuVme 670.00,685.80,665.30,676.20 yuazeyuVme cUf 529.00,535.00,516.05,524.50 rnhtu ntuLzt 2099.45,2109.00,2057.00,2072.30 rnL’. jeJh 389.95,389.95,378.35,385.25 rnL’. ftuvh 275.00,276.80,256.00,260.25 rnL’. vux[tu.

300.00,304.30,281.30,287.40 rnLztÕftu 147.40,151.10,146.00,147.75 rnL’w. ÍeLf 135.00,141.00,134.25,135.80 yuazeytRyuj 114.00,114.90,106.25,107.90 ytRmeytRmeytR cUf 943.00,944.35,918.10,931.60 ytRzeceytR 110.50,111.50,106.50,109.30 ytRzegt muÕgwjh 92.95,94.25,92.25,92.70 ytRyuVmeytR 43.40,44.30,42.10,43.00 RLz. rmfgtu.

55.80,56.90,55.80,56.45 RLzegl cukf 236.00,239.85,229.15,236.20 RLze. ntuxuj 77.00,77.00,71.25,71.65 RLzegl ytuRj 284.35,291.25,274.50,276.00 RLzegl ytuJh 101.00,104.50,100.75,101.80

Group - B 1 ---- A ---21 muLawhe yub 9.88 cehjt 3yub. 3752.60 yth;e z[øÍ 96.95 yth;e RLz. 57.20 yucul jtugz 502.30 fultuj Vtbto.

1477.30 yuceme RLzegt 128.65 rcnth ftuMxef 87.10 x[tLmbuxef 12.04 yu¢tu RLzegt 133.75 ¢tul ftub 137.65 ybuhefl z[tR. 55.80 yu’tuh Vtulxuf 91.05 Jeyubme mtuVxJuh 0.16 yuzJef jucmo 4.28 yuRSm fub.

164.05 yuVxuf RLVtu 12.69 xtxt xujeftub 147.15 ytExeme yuøt{t-u xuf 420.35 yunb’tct’ Vtuso 164.20 yuRBftu vuMxe. 7.75 ysL;t Vtbto 416.05 atufm RLVtu 7.69 ytEmeytE ELzegt807.85 ytÕcxo zuJez 88.10 xwçt{tu RLzm 74.45 yujuBcef RLz. 19.10 ytÕVt juJj 3511.20 yÕft Mvelh 0.21 yÕfej yubtRLm 82.00 ytjtuf RLz. 21.50 ytÕvm RLz. 2.37 ybhhtò cuxhe 268.25 yubVtuso RLzegt 2.20 yubxuf RLzegt 108.15 ytkæt{ vuvh 151.00 ytkæt{ vux[tu 25.20 yub.ve.øjtg.

27.60 ykfwh z[øm 20.45 yLmj ceÕz.

47.00 yuLmtj «tuv.

36.15 yvth RLzegt 147.30 yuvjuc je.

24.75 yuvj VtE. 2.46 ytaeoÍ øt{ex´øÍ 26.60 vtl vufudel 6.92 yujmxtub je.

187.75 yhenk; VtWl 52.50 ftuLxuf mtuVx. 6.60 yuhtu øt{ultRx 38.15 ytxoVfu x mtuV. 34.00 yhrJk’ rbÕm 79.65 yhrJk’ hubu.

2.37 ymtne RLz. 64.00 ymtne ftu.Vt. 3.51 yuNegl Mxth 1210.35 yuNegl ntuxÕm 192.00 yuz. meL:u.

66.40 yuMx[t ytRzuj 1809.95 yuxjtm mtRfj 327.40 yuxeyul RLx. 0.85 y;wj je.

177.95 ytuxtu yufmÕm 500.00 ytuxtujtEx (E.) 17.05

ytuxtuhtEz.VtEl 1.77 yJL;uj mtuVx. 68.00 ntuMx buhe 2269.15 yuJtul ytuduolef 33.30

---- B ---còs Rjufx.

179.50 còs rnL’ rj.

33.50 còs ytuxtu VtR. 795.40 ctj Vtbto 20.95 ctjtS yubel 39.00 ctjtS xuje.

42.95 ctjthvwh ELz. 23.80 RMvt; yujtugÍ 18.59 ctjr¢»l RLz. 234.65 ctjbuh jtuhe 558.70 ctjthtbvwh me. 50.95 ctjwhDtx x[tLm. 1.58 ctlMJ. rmLxuf 76.90 ceyuymu yuV 505.45 ctgh RLzegt 801.95 ce yuLz yu rj.

98.30 Cth; y:o 652.95 clthm ntux 502.00 cdoh vuRLx 100.85 CKmtje yurLs. 24.80 Cth; cesje 665.60 Cth; mexm 15.45 Cth;eg RLx. 55.90 cebuxj cegh 284.45 ctgtuVej fub.

4.70 cehjt ftuvo tu.

270.45 cehjt Ehef.

10.95 cehjt gtbtn 0.66 rchjt fult 7.23 yÃvw R. je.

0.23 çÕgw aev (ytR) 1.05 çjwztxo yufm. 1903.25 çjw Mxth 186.90 ceytume (R) 417.75 ctuBcu ztEkd 453.85 ctub. cbto 457.20 ceveyuj je.

19.90 çt{tJl Vtbto 8.99 çt{Mu ftul ftuvo 60.20 ---- C ---fulVel ntubm 109.50 fu«entLm 50.70 ftcohLzb 162.35 Jtuftzo 159.50 fuxJeÍl 12.52 meyux je.

87.85 me-buf muLxb 53.50 muLawhe yuLft 117.05 muLawhe 308.20 mehuçt{t RLxu. 29.15 abljtj mu.

28.05 fubctuLz fube.

194.00 b÷tm heVt. 172.35 fuJeg; fþk.

321.10 atujt. RLJ. yuLz VtR. 160.70 atuhzegt Vwz 55.00 meBftu cehjt 73.00 me;wodegt 182.75 mexe gwlegl 46.70 fjh fub.

626.00

RL÷v{M: dum 345.00,359.80,339.00,358.25 RLzm RLz cUf 317.00,317.00,295.25,303.35 RLVtumem xuf. 2936.00,2972.00,2926.30,2947.30 ytR.ze.yuV.me.

147.70,147.70,137.15,140.60 RLd JgMg 357.00,357.00,348.00,349.60 ytRythce R. 181.25,184.85,173.50,174.40 ytRxeme rj.

208.50,210.90,208.05,209.45 sil Rhe. 108.90,110.40,105.20,107.40 su.ve.yumtu.

75.70,76.45,73.50,74.75 sux yuhJugÍ 313.00,319.75,296.10,301.40 Sk’tj Mxej 614.70,618.80,602.65,612.70 suve RL£t.

46.95,47.75,45.05,45.60 su ve ntRz[tu 43.80,44.80,43.10,44.50 suyumzcÕgw yul.

65.95,66.90,62.40,63.10 RMvt; RLz. 14.40,14.70,13.95,14.09 SL’tj rJsg 801.00,826.00,790.00,816.65 ftuxf brnL÷t 568.25,578.00,547.25,551.20 juLftu RL£t 21.50,21.90,20.85,21.55 jtmol yuLz xwçt{tu 1405.00,1418.00,1344.00,1349.90 yujytRme ntW. VtR. 255.50,260.00,246.10,247.55 Õgwvel rj.

480.00,483.00,467.20,469.30 yub.yuLz yub VtR. 724.00,735.00,715.00,729.40 brnL÷t yuLz brnL÷t 736.20,739.15,720.10,729.25 btltvwhb 44.40,44.90,43.10,43.20 buheftu RLz. 160.60,161.80,158.65,159.20 btYr; W¼tud 1280.00,1296.00,1277.00,1284.35 bufm RLzegt 169.65,172.00,159.95,162.00 b"hml yumyum 182.90,185.00,172.75,177.10 yuBVtmem ceyuVyuj 407.70,422.00,403.00,410.00 yubythveyuj 69.00,69.25,66.55,67.55 lux yuÕgw.

62.50,63.45,61.50,61.70 luMxuj (ytR) 4400.00,4435.00,4377.00,4410.35 luJje jesl 92.55,92.55,88.05,89.10 lux. belhj 181.45,184.10,176.30,177.65 yulxeveme 185.00,187.80,182.25,183.50 ytuyulSme ftuvtuo.

293.95,294.00,281.25,284.25 ytuÃxtu mrfox 277.00,280.00,269.20,270.60 ytR-Vjufm mtuÕgwx2238.00,2614.00,2238.00,2583.05 ytuheyuLxj cUf 288.20,291.50,277.00,280.05 vuLxtjwl he 179.80,182.30,172.00,175.20 vux[tulux yujyulS 162.40,164.00,160.00,161.10 vezejtRx 151.00,151.75,147.10,149.60 rlftujm veh 444.00,444.45,434.50,440.15 vtJh VtR. 199.00,201.40,190.25,191.55 vtJhd{ez 113.35,115.00,112.60,114.00 vkòc luNlj 1006.00,1019.30,962.10,966.20 hulcûte juc.

436.10,444.15,426.00,428.45 ht»x[eg fube.

66.80,67.65,64.00,65.45 ythRme je.

210.90,213.00,203.50,205.20 huzekøxl 86.30,89.90,86.30,89.05 hejt.ftub.Ju. 97.35,98.00,92.55,93.55 ceyumRyum rj.

603.90,614.60,578.00,583.95 hejtgLm fuve.

423.00,427.80,405.15,409.70 rhjtgLm 834.70,841.00,815.10,820.35 huKwft mwdh 39.50,39.50,37.05,37.70 hejt.vtJh 121.35,122.50,116.50,119.05 mumt dtuyt 229.40,233.80,224.05,227.35 ©e rmbuLx 2715.00,2715.00,2650.00,2695.70 ©ehtb x[tLm. 587.85,592.90,567.00,571.55 rmbuLm rj.

808.15,819.10,789.05,794.65 rmLxufm RLz. 90.15,92.15,85.30,87.65 Mxux cUf 2279.50,2304.40,2195.00,2206.80 Mxej ytu:tu.

105.10,106.80,103.50,105.15 MxhjtRx RLz. 116.30,120.90,116.00,118.65 ml Vtbto 546.00,552.00,538.15,547.45 ml xeJe 315.00,323.80,312.10,318.15 mwÍjtul 27.90,28.50,26.50,26.70 rmLzefux cUf 109.00,112.95,106.10,110.35 xtxt fube 353.75,363.90,352.10,355.05 xtxt ftuBgw. 251.00,251.00,233.60,234.50 xtxt btuxmo 269.85,271.55,263.10,265.40 xtxt vtJh 112.00,114.45,110.90,113.40 xtxt Mxej 473.80,481.00,466.50,475.70 xtxt xe 120.90,121.70,118.10,119.45 xemeyum je.

1265.00,1279.20,1258.85,1269.15 xuf brnL÷t 613.00,626.00,597.00,611.65 :bufo m 535.60,537.95,512.40,528.85 xtRxl RLz. 226.05,233.70,223.35,225.90 xtuhLx vtJh 230.20,233.00,229.30,230.35 xtuhLx Vtbto 566.95,566.95,554.05,561.35 xexefu «uMxes 2950.00,2985.00,2818.00,2833.90 gwftucfU 85.95,85.95,81.15,81.85 gwrlgl cUf 249.05,268.00,239.90,241.80 bufztuJuj me 591.00,615.00,576.20,587.45 gwrlxuf rj.

32.20,33.15,31.25,32.40 gwltRxuz çt{eJ. 454.75,455.95,436.10,440.20 mao RLzm 155.10,155.70,145.60,147.50 gwxeJe mtuVx 1069.90,1069.90,1068.00,1068.00 rJzegtuftul VtR. 183.00,195.20,183.00,188.35 JtuÕxtm rj.

111.95,113.00,107.25,108.40 rJ«tu rj.

441.00,447.40,435.25,437.55 Jtufntzoxe 473.30,487.25,469.00,472.80 gm cufk 352.90,357.40,336.25,340.50 Íe xuje.

125.15,132.80,125.00,131.45

fja ytuxtu 31.10 meyubme je. 1046.30 Vjux «tuzfx 753.60 meyubytR je.

19.82 fBVxo VtR. 2.09 ftuBvlLx yugw 43.45 ftultxo yuLS. 15.90 ftuLxe. fLx[tu.

4.84 fkx[tuj «e.

31.10 ftuMftu RLzegt 38.50 ftuMbtu VeÕbm 92.00 ¢ulûu t je.

11.85 ¢tJtxufm 612.55 Nt’eò «ux[tu 0.34 ¢eyuxeJ ytR 5.24 ¢uMx ftub 38.00 fgwvez hch 6.53 mtgchbux 0.96 mtgchxuf 12.92

---- D ---ztR-Rae fth 44.50 ’tjbegt rmbuLx 14.70 zuljtu xuf 7.71 zuxtlux mem 14.45 zemeyub © ftul 41.15 zemezcÕgw je.

11.17 zu¬l mebuLx 165.50 r’vf Vxeo.

161.40 r’vf rlx[ 154.25 ’ult cUf 87.10 zuLmtu RLzegt 55.10 ’eJtl yua.VtR. 254.95 zeyuVyub Vwz 252.75 "tbvwh mwdh 38.95 "ljûbe cuLf 69.80 ztRbkz fucj 121.35 ftuMxm RLzegt 270.80 cehjt Jeyuûtyuj 8.71 zwVth RLxh. 479.95 sgtuso VeMf 2032.25 ’tuj; RLJu. 2.80 ztuÕVel ytuV. 81.20 ztulegh RLz. 20.70 ztu.ydhJtj ytR 121.00 zgwx[tul vtuje 24.75 ztRltftuLm mem.

7.06 ztgltbux xuf.

875.00 ztgltbef RLz. 10.47

---- E ---E.ytE.ze. vuhe RftuÃjtMx rj. mtule ftuv.o ytRmh btuxh yuRBftu Rjufx[tul Mfulfu cuf yuÕzh nuÕ: yuÕzh Vtbto Ejufx[tu Mxej yujS RfJe. yujlux xuf. yuBftu je. yuLmt Mxej yum.fwbth vtJh fejtu.o Eju.

194.60 35.00 27.60 1696.65 185.60 1608.50 93.35 344.55 25.60 73.85 34.15 37.55 11.41 12.21 25.75

Rmc R. yuMftuxo VtR. yuMftuxom ©e.r¢»lt vux[tu. yuMmth Nev. yumuj vuf. yuJhuze RLz. yuxleox yuJh yufmuj øjtmem yuûtuj ELz.

531.90 6.47 79.35 1.20 65.80 33.90 28.30 134.00 5.28 72.60

---- F ---Vtd cuh´øm yuxjtm degmo VtÕfl xtgmo VuÍ Út{e yuj yuVzeme je. dtuyuxÍ veJeze ÃjtMx Vejtxuût RLz. rVltujfu m fucj rVltujfu m ELz. VMxo jeÍ´d Vjuût Vwzm Vwzm yuLz Rlem Vtuçmo dtuftf Vtumuftu ELzegt Vtu:o sl.

VwjVtuzo (ytR)

1452.80 122.30 33.05 16.10 77.55 289.85 6.34 38.00 33.80 57.50 62.00 29.85 239.65 430.00 621.60 0.48 607.30

---- G ---duçt{eyj (ytR) 45.00 dujufme RLxh 13.69 dubtul RLzegt 53.25 dtk"e Mvu. xgw. 126.00 dKuN vtuje 55.00 dtzol meÕf 60.30 dhJthu vtuje 118.10 SytRR nubtul Rl 133.30 Slemem RLx. 131.80 «wzLu megj.Vtbto.

1.10 Slm ytuJh. 11.63 Sgtuzumef RLV. 56.30 sgtuS; mefgw.

20.55 Sgtubux mtuVx. 65.35 dws. yua.fub.

34.10 SytRme ntWm´d 88.90 R. NuJ´d 2159.90 melSo jtud 4.19 Syubyub veVtuÕzh 95.60 dtuJt ftcol 74.00 dtuz£u VejeÃm 2808.45 dtuÕzl jubel 17.50 dtuÕzegb RLx. 28.20 dtuÕzMxtul xuf.

7.27 dwzhef 129.65 dwzgh (ytR) 336.75 dtuJ´’ hçch 14.96 øt{tuJh yuLz Jej 6.44 øt{Ju exe meÕf 3.50 øt{eÔÍ je.

84.50 øt{tRLz ltuxlo 265.15 d]n VtRltLm 684.90 ltuJt vux[tu.

2.52 øjtucj xuje 53.20 sgwVef ctgtu rmf 5.36 dws. ykcw. yufm. 23.85

dws. yuvtujtu R 135.00 ytufxudtul R. 5.45 dws. ytÕfje 137.60 dws. RLz. vtJ. 73.00 dws. lbo’t 87.25 dws. Lt{e ftuf 26.50 dws. vtuje-yuJeyuût 3.58 dws. meæ"e mebu.

8.73 dws. Mxux Vxeo. 393.95 dwjNl vtuje.

71.40

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

mðgb ytuJh 36.55 ftu«tl je.

18.55 ftuXthe «tuz 413.55 fuveytRxe RLVtumem168.35 fuythceyuj rj. 19.15 ---- H ---- ¢eÃxtul RLz. 14.24 240.85 ntuxj meÕJh 6.02 fuymu ce vBv 49.45 nuheyt yuûvtuxo 3.57 fÕf-vtJh nh bjtgj 72.15 fJtujexe zuhe 37.85 nu:Ju CtuJ 9.65 nuxml yuøt{tu 134.05 ntufeLm fwf 1321.45 yuaceyuj ltRV vtJh17.95 yuameyuj RLVtu. 45.35 yuaRS je.

246.70 yubJtyum rmbuLxTm 35.70 nujeytum yuLz bux 27.25 nfo. ntuRMxTm 250.55 nuhexus Vwzm 165.00 yuÃxuf je.

110.15 ntR-xuf degh 136.00 ntR yulSo 82.50 ntRfj fube.

269.45 rnb.Vwx.ftub 14.72 nebtjgt RLx. 25.75 yumtu.«tuVtEj 38.45 rnL’w. fLMx[.

27.60 neL’. ztuh 33.80 rnL’w. ytuEj yufm 133.55 rnL’wò VtE. 368.70 nevtujel rj.

33.00 ntR-xuf. Ãjtm 67.00 ml ceb ytR 0.66 yuayubxe je.

44.40 ntuLzt Mxej 395.05 xtxt nleJj 2818.35 ntuxj jejt 35.45 rnL’w. mulexh 144.80

---- I ---Rluhuze me 26.30 ytE.S. vux[tu 23.00 meS Røt{me 48.10 ytRyubve vtJh 55.45 JtLm RLVtu. 14.20 R. cuLf bfo.

7.43 R. ftzo 136.45 E. øjtgftuj 136.95 RLz. Ìtwb vtRv 111.80 R. MJeVx 28.55 R. xtulmo 14.80 R. mebuLx 95.00 RLzegt Sjux dejux 34.20 RLzegt rlÃvtul 170.00 RLztu ctuhufm 76.65 RLztu ftWLx 7.00 ELztu htbt 29.40 RL÷«M: buze.

37.05 RLx[uzzuftu 0.20 RLzTm luxJfo 2.86 ctgh yuçm 641.00 xtxt ztuluj 11.00 RLVtuxuf yuLx. 147.00 Rdhmtuj 473.10 RLltumtuVx xe 3.75 Rltu mtuVx. 6.40 ELmeÕftu je.

15.39 RLxhJÕzo yuV 0.77 ELxh x[tJuÕm 182.30 RLJuMx yuLz «uf 64.15 ytRytul yuût. 111.60 ytRve h´øm je. 53.95 ytRvemeyu juc. 332.30 RLz. meb Mxej 30.20 ytRyumytR ctmo 5.33 MftLMft rmbuLx 165.00 ytRxeytR je. 26.45 ytRxeyuj RLz 28.85 ytRJeve rj.

42.50 RJefoj RL£t.

53.00

---- J ---suyLu z fu cuLf su.ce.fubefj su.su. yuûvtuxho sd;S; RLz. sdmlVtbto sg ftuvorj. sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm Jtb ytudlo sgwvexh ytud.ou sgtu;e Mx[fx.

827.65 68.00 12.95 65.10 14.65 98.00 17.41 107.55 47.50 5.50 91.50 1.73 72.95 3.55 59.25 5.37 316.80 191.45 151.70 59.65 36.80 81.30 362.10 17.06 132.45 189.50 12.38 49.25

---- K ---ftçt{t yufMx[t 37.35 ftshegt mehu. 141.05 ftfxegt mebu.

81.85 fuj fLm. 136.25 fujeLze htR 110.80 fÕv;Y vtJh 107.40 fÕvlt RLz. 63.45 fÕgtKe Mxej 59.20 dwzjtm luhtujfu 875.00 fY;whe Vjtu 5.92 fu vÕv yuLz vuvh 9.64 ftbjt ztgÕm 130.00 fubhtuf RLz. 507.60 Je¼t(ytR)je 923.45 fuhtjt ytgwJ’ou 43.20 fuS zuleb 10.75 Ftuzegth RLzegt 61.80 feÕclo fub.

34.45 ftEluxef yuLS. 91.15 ftRluxef btuxmo 12.79 fejtuoytuEj yuLS. 265.00 fejtu.o çt{"mo 134.65 ©e.r¢»lt vtuje.

0.55 fuxeyuj RLVtu. 0.24

---- L ---yuj.S.ctjr¢»l 306.50 jt-ytuvtjt ythS 110.20 dujfu me ytR-Vuc 150.65 jûbeRjuf.

243.55 jûbebNel 1730.55 jûbebej 1537.00 jûbe «e.

42.90 juLftu RLz. 28.25 jeztu xe ftu 62.00 jeyuLzle mtuVx. 10.96 jecxeo Nw 92.75 jectuzoVtR. 5.20 rjLfl Vtbto 27.00 jtugz Rjufx.

46.60 jtuRz Mxej 11.16 yujyubyuj je. 8.45 jtuSfm btR¢tu 21.05 Õgwbûu t RLz. 397.80

---- M ---yub.yub. VtuSLo m 99.75 bufeltu Ãjm 45.00 bt"J btco.

19.00 b÷tm mebuLx 137.60 bV;jtjELz. 119.80 bnt. Mfwxh 303.35 bnt.mebjum 375.85 bntldh xuje. 30.95 bneL÷ gwSl 57.50 duMftu ftuvtuho Nu l 331.05 buSMxef ytuxtu 61.65 btÕJt ftuxl 23.75 bul RLz.(ytR) 109.40 bltje vuxt[ u 10.89 bkdjb fub.

138.25 bUdjtuh fub.

44.35 blwøt{tV Rl. 49.25 bthj ytuJmo. 10.33 xtMf Vtbto.

1.99 btMxuf je.

94.55 b"h yuLz Ãjt. 18.00 r¢»ltVejt.

10.00 meyuj jebexuz 15.80 yubmeyum je.

8.92 buÕMxth RLVtu 6.98 bultul cuh´d 48.55 bufxo u h jtRl 27.55 R. bfo 650.20 bez-zu bÕxe.

3.90 bfo Eju. 16.40 behÍt xulh 19.50 btu’e hçch 25.10 btu’evtul 10.00 btuÕx-xuf Ãjt.

54.45 btuLlux RMvt; 479.95 btulmtLxtu 710.25 øt{eÔm btudo 371.00 yubythyuV je. 9436.00 yubythytu-xuf je. 11.00 bwf’k yuLS. 26.10 bwf’wk 34.85 bw¾;t ytxomT 32.05 dws. mtgfÕm 50.15 bwò k j NtuJt 72.25 bezegt JeytRze 10.97

---- N ---yulmeyuj ELz. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx.

SLztj yumxe. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt: mezm luNljVxeo. lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. yulmemeVtE. luxJeMxt ytR lugjw Lu z juc. yulytRytRxe rljfbjÃjt.

RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltumej ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm «umbul jeÍed Lgwfbu je.

Lgwfjegh mtuVx. Lgwbhef vtJh

47.85 37.25 24.60 55.90 10.36 754.55 15.35 413.55 13.00 273.15 2.90 8.12 86.80 201.90 57.05 55.20 2.24 2.37 78.45 48.25 215.90 399.15 33.35 101.85 17.95 708.65 42.85 1.68 2.28 69.80 262.70

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh yti" mwdh yumythS RLVtu

101.80 4.95 55.05 43.25 39.75 179.10 35.00 9.78 25.10 57.45 25.00 0.44

---- P ----

btðmwNe;t yuj 58.80 vtlmegt ctgtu. 77.25 vltbt vuxt[ .u 201.35 RLztu btðmw 125.55 RLztu btm.yuÃv. 109.90 ytRxe btR¢tume 9.16 vuvh «tuzfx 67.00 vuhbu tWLx fþk.

2.57 vtfoh yuøt{t.u 8.05 vNwvr; yu¢e.

3.89 vxuj yuLS. 109.05 vuxMvel RLzegt 9.57 veceyub vtujexufm 27.75 vemeyum je.

15.60 veftuf RLz. 3.21 vulh yuÕgw.

0.72 vuLxtVtuh mtuVx. 1.29 vuxt[ lu yuLS. 247.70 VtRÍh 1216.80 Vejftcol 108.40 vtgtulegh yuBc 11.83 ÃjtMxeçjuLz 178.25 veyulce deÕxm 25.80 vtujthem mtu 161.05 vtujefub 140.00 vtujeÃjuût 178.10 «ts ELz. je.

81.90 «emeslJtgh 78.70 «ebegh yufm. 73.45 r«begh ytuxtu 67.60 «ebegh ELMxe. 19.65 «elmev Vtbto.

2.96 «eÍb mebuLx 45.05 ytufxudtul xuf 15.80 «tufx. yuLz duBc.1958.70 veyumyuj ntuÕzeøm 62.45 v’bS 16.80 vkòcyjftje 18.30 vkòc Jwjftub 5.09 yumyumytRje. 6.25

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 56.65 huzeftuF;i 117.00 huRlctu vuv.

64.50 r«gt mebuLx 39.40 htsuN yufmvtu. 136.30 htsM:tl mwdh 38.70 htjeÍR. 122.05 htb ELVtubo Lu x 4.65 htbt VtuMV. 47.65 htbftu RLzm 43.20 hul b÷tm 202.25 htm «tuvfu 11.07 htmtLzef yuLS. 36.05 htJjdtil 5986.50 hubLz je.

365.45 ythytRR yuøt{tuje. 15.02 huj ytR RL£t. 489.95 hejufmtu VwxJuh 330.70 hubmLm RLz. 26.15 huJ:e meve.

293.50 heftu ytuxtu 11.04 hedt mwdh 16.55 he»teYv hçch 12.68 he;u»t ELz. 6.10 htujxu lu h 138.85 htujxt ELzegt 94.00 hts yumveS 80.60 Yae mtugt 92.75

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.9.27 yum.fwbth meL:u. 34.30 mufhw e; mtRl 42.25 mjtuht ELx. 25.60 mkc"k b Mvu. 68.75 mbftso veMxl 75.25 mk’Nu je.

261.00 mkdb RLzegt 44.90 mtlJthegt yuøt{tu 16.20 mthudtbt ytR 104.25 mYv xulh 32.00 mðJn RMvt; 31.05 mðgb ftuBv. 70.40 muNt vuvh 175.05 meSyul xujeftuBm 0.24 Nr¾;«um 7.89 Ntjebth vuRLx 444.55 Ntk;e øt{egh 41.05 Ntvo ELzegt 51.40 fÕgtKe Ntvo 29.55 ©ugtLm hemtuxo 52.70 Ntmwl fub.

88.00 Nev.ftuv.o 70.50 ©ehtb bÕxe.

4.00 ©uKsw yuLz fwtk 73.80 ©e r’luN 82.55 ~gtb xujeftub 31.65 meÕfxuût je.

7.69 rmBC. mwdh 38.60 rmBÃjufm ftuLf. 237.45 medh RLzegt 37.75 rmhvwh vuvh 35.85 yumfuyVu cuh´d 656.20 MJhtsbÍ’t 399.15 mtuVxJuh xuf 3.72 yumveyuj je 35.95 mtult Mxeh 13.57 mtultxt mtuV 23.75 mrJ;t fu.

454.75 mtW: RLz. cefu 26.00 Mvtlftu xuj.u 113.25 yumveytRme Rjufx[tu 9.31 MvtRme ytRjuLz 13.20 btu’e jqV; 23.45 yumfgwyju Mxth ytR 5.55 yumythyuV je. 271.80 ©e htg.ntR-yum 5.21 yumythytR 74.85 Ctøg. Jwz 12.50 MxuxcUf ceftluh 410.85

yumxe.yumxeyth.Ônej 227.15 Mxux cUf ytuV bimtuh 539.45 Mxux cUf ytuV xeyth591.60 MxeÕftu dws.

4.75 MxhjtRx ytu 45.25 x[tLmJÕzo (ytR) 15.45 Mxjo.xe 12.67 Mxjo.xwjm 113.00 Mxtul RLzegt 34.20 mwhs zegtb.

48.60 mwyt»teN ztgbkz 100.10 mwçt{tmu rj.

26.30 mwl’th. meyujyu 168.10 mw’k h VtMx. 52.70 mlVjud ytgol 24.55 mrlxeme 0.25 mwvh muÕm 163.35 mw«eb RLz 196.50 mw«eb vuxt[ u 50.60 mwhtlt xuje.

17.15 mwgto htuNle 58.75 mwJlu Vtbto 15.10 MJM;e rJlg 2.34 rmBVle ftub 261.95 melftul Vtub.o 61.00 sgtu;e ftuMbu. 1.43

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 18.15 xe.ve.yuj.

15.90 ;ts SJefu ntuxj 77.10 ;tbej.LgwÍ 99.90 xtxt ftuVe 825.50 xtxt yujfu me 211.35 xtxt RLJuMx. 469.75 xtxt MvtuLm 282.00 xemeytR RLzm 1165.80 :ubem fube 96.95 :eYbjtg 53.75 :tubm fwf 56.90 xejje.

286.55 xebful RLz 221.80 xelÃjux 42.95 xeÃm RLzTm. 48.85 xwzmu htR. «tu.

4.65 xtuh.Ssu.ctgtu 95.05 xwheÍb VtR 24.85 x[tLmfub 15.90 x[Lu x je.

897.15 yrC»tuf ELz. 10.98 jez´d yus 16.41 rºtJuKe yuLS. 18.80 xexefu Vtbto 422.40 xgwc RLJuMx. 124.60 ftuût yuLz f´d 146.00 xeJeyum mwÍfw e 49.10 xe.Je.yum. ©ea¢ 325.00 xJelMxth mtuV 1.59

---- U ---gwce yuLS. gwfj Vgwj Vjufm ELz. yÕx[tbhel gwylu ytR yucfu m gwrlhtugj xufm gwlefub juc gwltRxuz Vtum. gwlexuz çt{.w yvh dUøm W»tt cuÕx[tlu W;b Mxej

41.55 76.70 130.10 43.75 137.70 4.20 134.10 27.45 74.15 45.00 39.35 73.35

---- V ---Je.ce. ’umtR 10.69 Jtzejtj RLx. 109.00 JiCJ duBm 44.95 Jfhtkde mtuVx. 507.90 Jtjelt: ftub 16.45 Jezegtuftul yuÃjt. 17.25 J"obtl M«´d 391.00 bntJeh Mv´d. 201.05 J"obtl vtuj 83.60 JYlNev 19.15 JuMx.ntRxuf(R 404.00 JumJw egm RLz 380.40 rJfxtuhegt bej 2718.75 Jeæ"e ztguMxw 4.27 rJsgt cuLf 60.70 yt’No zuh 22.80 Jeftm zcÕgwymu ve 36.50 rJBxt juçm 16.80 rJl;e ytudo 83.00 rJkægt xujej´f 142.05 JeLx[tlu RLVtu 3.65 Jeltgj fub.

10.17 JeytRve RLzm 107.60 Jemtft RLz. 77.85 JeÍl vuRLx 1.61 JeSj fLmÕx 15.20 JeyujyumVtRltLm 15.01 vtuhexTm yuLz Mvul 279.80 Jeyumxe RLzwm. 1282.40 Jeyumxe xejmo 438.90

---- W ---Jtjak’løt{ 95.10 Jtuj Mxu. VtR. 16.10 Jtuhl xe 364.95 JtuxhcuÍ 13.68 JRÍbtlje 8.75 JujMvwl dws. 141.30 JuLzx (RLzegt) 1712.55 JuMx ftuMx 52.70 Ônjovjq 188.00 JeytRyub ÃjtMx yujxe 200.55 bw’to fLm. 13.95 Ôgu: juz.

825.35

---- X ---yufM«tu RLzegt rj. 51.20

---- Y ----

gN bulsu . gN vuvmo

9.86 6.70

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz. ytuJhmem fuvexj

13.95 32.05 42.45 180.35 312.60 40.65 476.85 1.91

Group- T ---- A ---yu. mthtCtR 4.82 suythme RLzm 8.61 yuceS nuJe Rl 221.40 yuceyuj ctgtu-xuf 6.28 yuRm mtuVxJuh 12.00 yuytRme RLVtuftub 73.65 yufNlVtRl. 36.20 yuztuh bÕxe 14.60 yuzJuLx ftuBv. 3.55 yuøt{tu za ytR 6.12 yunjftul vuhl 306.65 ysL;t mtugt 10.62 yufy u ju mtuVx. 2.72 ytÕVtJeÍl 28.80 ytÕVt ntR. 1.74 ytÕVtSgtu (ytR) 68.00 ybhr’v RLz. 9.64 yuBcemegm Ãjt. 3.80 yrb;RLxhluNlj 6.40 ytBt{vtje RLz. 5.98 ytkæt{ rmbuLx 11.35 yuylu S yuûvtuxmo 22.35 yksle Vuçt{e.

14.90 yuÃxuf rj.

85.60 ytatoz Ãjtg 12.99 yhtuht VtRcmo 20.55 yuhtu ftuxzu 9.00 yhrJk’ RLxh 9.85 yumLu x yufÍeb 2.21 ytNtvwht rj.

15.35 yt~ftu RLzm. 2.02 yNebtrj.

4.63 yNtuf-ytÕftu 18.20 yumyubyth gwrlmtuVx 7.00 yurNgl Rjufx[t.u 7.88 dujfu me RLVtumem 1.38 ytmtb fk.

8.57 y;wj ytuxtu 118.00 yJL;e VezTm 103.90 yufmem fuvexj 24.95 ytRxe yuLz xe rj. 84.45 yufmxuj RLzm. 14.77

---- B ---cud VeÕBm 5.09 cuRz jeÍ´d 10.50 cuBceltu yuøt{tu 26.50 cuftulmeLz 1.04 cegw ytuJh 3.17 cuMx R. ntuxj 50.50 Ct. RBgwl yuLz ctgtu10.01 CdJ;e dum 3.05 Ctduheyt ztg 24.95 rcltle RLz. 115.65 ctgtuvfu RLzegt 5.71 zush £tuMx 4.65 cemejÃjtMx 0.60 cexmrj.

0.50 ctubeztjt yufgw 2.35 çjw. aev xufm. 21.00 ceyujcerj.

4.03 çjw czo 3.10 ctub. MJ. Mxtuh 30.05 c{fu m ytuxtu 4.52 çt{es rmfgtuhexe 17.20 rçt{sjûbe 0.35 c{tzu ftMx 8.40 c[Nw bul RLz. 2.00 ceyumRyuj 3.94

---- C ---ftBVyuLzytuj fuvjel vtuRLx fux xufltu. muLx[j huj. fuyuayuj fuvexj fubÃjtMx yumyu meyuayuj je. atudwj Mxu. rmLz[ujt nuÕ: rmluhuz ftub rmluJeMxtm fusu dujuxel fjtm zegtb fjegtu RLVtuxfu abðfth ftuael bel. ctjJtm R-ftub ftuBÃgw-jlo fwNtøt{t mtuVxJuh ftuhtj (ytR) VtR. ftuhj juc.

JeNtj RLVtu. ¢tLm mtuVxJuh r¢Mxj mtuVx. fgwcefj VtRl. mtuVx«tu mem. fgw.-Vjufm fucj

123.30 24.55 2.47 66.85 1.85 5.60 76.20 22.05 28.00 14.25 3.25 7.33 6.60 1.65 2.86 180.00 20.45 16.95 3.90 28.20 67.50 4.55 2.71 2.19 51.30 56.00 15.70

---- D ---zuÍj ftuLVe. zemeyub rj.

Ju’tk; ntuxj "lw»t xuf. "thtKe VtRl. Vtuxeom VtRl. zlfLm RLz.

4.71 82.85 15.13 2.63 5.25 51.65 11.40

---- E ----

ftuNt me. fLx. 40.10 ---- S ---ftuJtR buze.

101.00 3.24 fu muht muht 4.12 yum fwbtmo ftub fuymu yuj yuLz RLz. 58.85 yum.yth. RLzm 5.19 70.00 RMx me. Mxej 5.97 flMxMxtuVe 3.00 muchu tu ytud.o mt"ltltE. 16.75 RmeR RLzMx[eÍ 124.95 ---- L ---- jtRJ Juj yua. 84.20 Rftu ctuzoRl 5.40 10.70 yubve mwdmo 15.20 juVLm vuxt[ .u 12.00 mtf:eVtRl. 27.35 yuBvtJh RLz 0.62 juLzbtfo v{t.u 2.25 mf:e mwdh 5.31 yuLftuh mtuVx. 2.95 juÍh ztux 15.21 mtjMxej 4.28 yuvef yuLÍeBm 2.15 jtRb fube.

4.55 mtbxuj ftu.

17.70 gwhtu mehtbef 12.80 jelufm btR¢tu 2.67 mtkDe R. 0.43 yuJeleût 0.49 yujyul vtujeMxh 7.00 mthkd fube.

14.50 mefu zuRf 335.05 jtuf.ntW.yuLzfl. 17.45 mux RLJuMx 17.00 jtuxm atuf 27.00 mtiht. rmbu.

---- F ---72.80 ÕgwbeluRh xuje. 21.33 rJrN»x x[zu 10.37 VtMx x[fu R 1.21 jtgft juçm 11.76 suJju RLxuf Nth’t htsuN vuvh 3.50 Vuhtu yujtugm 10.31 8.10 ---- M ---- Ntn yujtugm rVÕbmexe buzeftu 0.24 5.17 yhe"e ntRxuf 72.40 yub.ce. vheF 12.70 Ne;j zt.

19.25 VtRljtRlme 10.50 yub.yub. hch 16.66 ©uxt[ lu rj.

Nehvwh dtuÕz 110.60 Vjtujmu ztgt.

0.78 btmo mtuVx. 0.47 ©ugm Nev 30.80 £Lxegh RL£t.

1.74 buf atÕmo 125.00 rmjeftul Juj. 0.29 Vgwaht vtuje.

3.00 b"wh fuvexj 7.42 rmÕJh Mbe: 20.95 Vgwaht muf.

12.96 b"wh Vwz 19.70 rmÕJhjtRl 2.63 4.04 Mftg RLzMx ---- G ---- buølb JU. 27.50 brn. htm yuvûu t 11.51 yumyub yulSo 3.85 S-xuf RLVtu. 0.46 bntl Vwzm 15.35 ze-j´f RLzegt 47.90 S.yth.fucÕm 1.12 bntJeh R. 10.88 ;tlw nuÕ: 4.34 S.Je. rVÕBm 0.60 bjtcth x[.u 7.82 mtuVxmtuj(ytR) 64.00 dtbt RLVtu 1.54 bkdjb xeb 20.65 mtubt xuûtxtRj 5.14 dtk"e ntuxju 21.80 btMftul øjtuc 1.11 5.75 dKuN cuLÍtu 8.26 bufmebtrmMxb 15.10 Mvu~gtjexe vuvh yumveyuj RLz. 2.82 dkdtuºte xuût 3.85 bezegt buxe[ fm 3.34 mwCt»t «tus.u 95.00 dtluxo ftuLMx. 9.47 buVftub fuvexj 15.13 ©e juf. mth 20.85 SMjtux yuLxh 98.00 budt ftuvtuho Nu l 0.55 yum.yum. Vtuso 2.33 Slegm ftuBgw. 0.85 bun;t ytR.VtRl. 2.85 MxthjtRx ftub.

7.70 øjtucj fuvexj 9.90 bez RMx vtuh 4.86 yumxeze RLzMx. 20.75 øjtucj Jufx.

18.00 btuctRj xuje 4.71 MxeJxom 37.05 fYKt fucj 0.45 bturn; vuvh 5.10 NeJtjef øjtu.

4.21 dtu’tJhe z[øm 6.43 btuhvul juc.

3.73 Mxej Mx[. yuLx xgw. 8.00 S.xe.me. RLz. 37.65 ztudh yumtu.

5.00 Mxtuf lux Rl 1.07 ftuxau t øjtuc 8.89 btuMaev mube 3.81 vehtbez hexuj 19.85 dtuÕfwzk t ztgt 13.50 btumh ceyh 18.85 mwcfu mrmMxb 30.70 dtub;e Vel. 61.00 btWLx yuJhuMx 95.60 mlmexeme.

2.40 øt{txufm RLzm 11.39 bwJ´d vefah 1.73 mldtuÕz fuvexj 14.37 dws. ctuhtumej 6.40 bwfNu Mxej 8.75 mwvhntWm yuj 47.20 dws. ¢tVx Rl 8.31 bwfNu Mx[ev 7.25 mwvhxufm RLz. 4.05 dws. RLJuMxt 5.49 bwjh yuLz Ve. 74.00 mwr«b ntuÕz 22.65 dws.jeÍ 2.90 bwhje yuøt{tu 18.50 mwg’o ev 4.62 dws. htVegt 6.50 bimtuh vuvh 6.25 MJtb mtuVxJuh 1.51 ---- H ------- N ---- ~gtb Mxth S 25.55 MJea xuf.

19.50 nulej R. xuût 2.48 ltdh yuøt{e.

68.95 rmMxbuxefm me 32.05 ntzoftmj 438.00 ltdheft yuûv. 17.50 yuacejegm.vc 4.01 luahj fuÃm ---- T ---42.65 yuace Mxtuf ntuÕz´d 13.30 yulzexeJe 42.95 xuRlJtjt fube. 17.50 rnb; mez 33.90 luÕftu rj.

52.45 xub. sg bej 4.92 rnL’. RLzMx[e 37.40 luxJfo rj.

7.36 ;trbj xuje 3.90 rnL’w. btuxmo 10.54 RLx[t RLVtuxfu 28.30 ;luò yuhtu 52.95 rnL’.ytud.o fub. 20.55 meÕJh yu.

2.41 2.80 rnL’. rmLxufm 2.19 yulSyuj VtRl fube.12.75 ;thtR Vwzm xuMxe ctRx 132.20 rnhl ytudtu.o 2.22 Slumem rmfgtu.

1.75 xtxt buxj´f 69.55 rlg;e RLz. 0.63 xemeytRVtR. 40.85 ---- I ---ltucj yuûÃjtu 1.56 xJe. Veh muLx 43.70 RLztu ytNtne 5.00 ltuÔgw bÕxe.

5.40 xuje zuxt Rl 1.59 ytRce mefgw.

11.00 yulythme rj.

3.92 xtRBm duhlu 26.45 RLzfuv VtRltLm 4.58 ytRytRxe fuvexj 1.18 xtRbufm Jtua 25.45 ytRfuyVu VtRltLm 12.74 ytufu Ãju 13.85 ;eYv;e R. 8.00 ytRfuyVu mtuVx. 1.18 ytuble yufm¥m mtu. 1.96 xtRxl rmfgtuhexe 11.49 RLz. yu¢ju efm 2.77 19.20 ---- P ---- xtufgtu ÃjtMx rNJtSmef.

9.68 xtugtuxt Rjuf.

13.99 RLztu-fum bwj 1.96 Veftub RLz. 13.87 x[tLmsul ctgtu 33.40 RLztu øt{el 40.80 vÈtjgt xuje.

3.84 ºteCwJl’tm yua. 0.51 RLztufbu rj.

5.92 vthuF Ãjuxe.

2.98 x[extul ftuv.o 0.24 RLztumtujth 5.85 vuhLx z[øm 110.50 rºtJuKe øjtm 7.04 RLztuxfu 97.35 Syubyth xufltu. 86.00 xgwxeftuhel 8.57 RLV{tlu efm 31.50 vjo yuLS. vtu.

2.14 mehemmtuVx. 12.65 RLxe.VtR.me.

20.00 vjo vtujebh 14.30 RLsh xuf.

10.36 rVlefmRLx. ---- U ---10.04 RT Lxed{t fu.

8.10 xujeVtuxtu yul 30.70 W»tt btxeol 13.00 MftV yuLS. 10.77 rvfm x[tLm 42.65 yuameyuj yturVm 3.00 RLxuøt{t rnL’ 158.00 vuLxegb RLVtu. 0.20 gwrlVjufm fucj 11.90 RLxuøt{t.ntRx 2.60 vtujth RLzm. 3.78 n’o. gwrlbmo 8.35 fu.ce. Mxej 94.50 vtujefube. bNel 8.06 gwrlbel RLzegt 1.57 Vtuågwlo RLVtu 5.74 vwlt zuj 19.90 gwrlJ. fucj 42.45 RLxuLmeJ yuRh 6.21 vtJh mtuVx 3.80 gwrlJ. «tRb 1.61 RLxh Mxu. VtRl 0.52 «td ctumebe 8.21 gwrlJ. Mxtao 19.00 RLxh.ftuBcm 258.95 «sg yuLS. 9.50 ;cMmwb RLx. 1.91 RLJelufmjuc 27.00 JtMvth VeMf 1.23 yvmso RLJ. 29.30 Rytujçt{tzu çt{tLz 8.23 r«meÍlRju. 24.50 fbexbuLx me 26.75 RNe;t z[øm 27.90 «ebegb fuvexj 1.73 W;b mwdh 26.10 «tRb rmfgtu.

15.70 ---- J ---r«xeNl ftub 13.40 ---- V ---sudml yuRh je. 5.37 «tuxtufbu e. yujxe 0.68 17.00 sdmlVtR. 5.40 vkòc fubefj 67.10 JeNtj hexuj sgbt;tøjtm 1.37 vkòc ftuBgw. 183.35 Szeyth mtuVxJuh 3.41 2.10 sRvtl RLz. 15.40 fJt. mtu.

2.60 Jemefu fuvexj zuleml ni’.

344.50 suBm ntuxÕu m 41.55 4.75 ---- R ---- Juljtul vtuje. sg yulSo 1.28 1.42 sgm ztgfube.

4.96 yth.xe. yuûvtuxmTo 19.95 rJlm mwdh rJfuhtug ntuxju 22.95 Vjufmtu VeÕb 24.05 hts vufS u dk 13.50 rJfÕv mefgtu.

3.48 ÍJuhe JuÕz 12.52 htsu¹Jhe øt{e.

33.80 rJftm v{t.u 79.85 Sk’tj fuvexj 10.68 htbt LgwÍr«Lx 8.97 rJftN buxj 8.65 suvexe rmfgtuhexe 31.00 htbt vuvh 29.95 JeLxus ftzo 3.63 suythS mefgw. 19.95 htb JeÍl 4.99 rJhtx ¢ul 5.21 htbftu meMxb 80.05 rJNu»t RLVtu. 3.49 ---- K ---htbmYv RLz. 8.63 rJÍl xuf.

6.73 fijtN Veftu 23.80 htlt mwdmo 3.84 rJ;j ftub 0.71 dws. RLf. xuje 33.10 huLzh ftuv.o 143.80 JeyubyuV mtuVxuf 8.25 fÕgtKe Vtuso 180.00 huNju yuøt{t.u 1.03 Jeyufmyuj RLMx[bw Lu x15.70 ftb; ntuxÕu m 127.05 hmtugt «tuxfu x 34.00 Jtgçt{t ytuxtu 31.00 fkal RLx. 87.95 huVltuj hemel 7.59 fk’dehe Mv. 77.00 hus. rmhtbef 3.72 ---- W ---fuleft RLVtu. 0.22 hedj yuLxh. 10.41 fuvfu Vtbto 16.95 yuzjuçm rVÕBm 82.50 zcÕgw.yum. RLz. 27.90 1.71 f~gv huz 0.21 ythyuVju RLxhlux 6.01 dtu’hus Vwzm 24.65 fxthu yumveS 18.50 heaehea yuøt{tu 4.30 vjo. ytud.o fugme RLz. 3910.00 heftun RLzegt 34.75 Jucju -yumyuj yule 23.80 fuzeyuj ctgtuxfu 4.39 he;uN RLxh 7.36 JujMvwl (ytR) 38.15 fumtuhtb RLz. 119.70 yth.yub. btunexufm 32.35 JejegbVtRl. 24.75 fe ftuv.o rj.

4.64 htubl xh 22.05 ---- X ---Ïgtr; bÕxe 1.44 yth.meMxBm R. 156.75 yu û tyu j xujeftub 6.00 fuyju S memxuje 27.30 hch «tuz.

14.00 btg Vujtu 0.43 YraRL£t.

17.10 ---- Z ---fubjelrj.

36.45 Ykdxt Rhe. 24.00 ÍeøbtmtuVx. 2.41 ftUfK xtgmo 2.51

þrLkðkh íkk.25-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økwshkík çksux MÃkurþÞ÷

11

fýkoxfLkk {wÏÞ{tºke MkËkLktË økkizk Lknª nxu : LkeríkLk økzfhe ÞurËÞwhÃÃkkyu VheÚke {wÏÞ{tºkeÃkË {u¤ððk [¢ku økrík{kLk fÞko

çksux h01h-13Lke nkE÷kExTMk

y{ËkðkË - økktÄeLkøkh ðå[u {uxkÙ u Äku÷uhk{kt ELxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo ¾uzíq kku, ÞkºkkÄk{ rðfkMk, øk]nrð¼køk, {kxu ¾kMk òuøkðkE fhðk{kt ykðe

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.h4 ðsw ¼ kEðk¤kyu yksu rðÄkLkMk¼k øk]n{kt hsq fhu÷k çksux{kt hksÞLkk rðfkMk {kxu Yk.Ãk0ÃkÃk9 fhkuzLke Vk¤ðýe fhkE Au. su{kt y{ËkðkËøkktÄeLkøkh ðå[u Yk. 1Ãk000 fhkuzLkk ¾[uo {uxÙku «kusufx MÚkkÃkðkLke ònuhkík fhkE Au. hksÞ{kt f]r»kLkku rðfkMkËh 10 xfk nkuðkLkwt sýkðe ¾uzqíkkuLku Yk.Ãk00 fhkuzLkk ¾[uo Lkðk yuf ÷k¾ ðesòuzký ykÃkðkLke ònuhkík fhkE Au. íku{s økheçkku L ku ½h ykÃkðk {kxu Yk.Ãk00 fhkuzLke Vk¤ðýe fhkE Au. yk WÃkhktík hksÞ{kt 411 fhkuzLkk ¾[uo 1h04Ãk Lkt˽h çkLkkðþu. hksÞ Mkhfkhu hksÞLkk øk]nrð¼køkLku ðÄw {sçkqík çkLkkððkLkk ykþkÞÚke 1034 fhkuzLke Vk¤ðýe fhe Au. sÞkhu W¥kh økwshkíkLku ºký {urzf÷ fku÷us Mkrník hksÞ{kt Lkðe A {urzf÷ fku÷s u MÚkkÃkðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík fuLMkh, rfzLke, LÞwhku yLku çkLMkoLku ÷økíke Mkkhðkh rðLkk{wÕÞu ykÃkðk y{] í k{ Þku s Lkk yt í køko í k çku÷k¾Lke {ÞkoËk{kt hneLku MknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Lkkýk{tºkeyu Yk.hÃk fhkuzLkk ¾[uo Äku÷uhk{kt ELxhLku þ Lk÷ yu h Ãkku x o çkLkkððkLke ònuhkík fheLku yLkuf «&™ku W¼k fÞko Au. ¾u z q í kku Ãkh ðhMke Ãkze Mkhfkh...yk WÃkhkt í k yk çksux{kt Lkðe ÞkusLkkyku {kxu f]r»k ðuÕÞw [uELk çkLkkðkþu, Lk{oËk Lknu h ku L kk rðMíkhý{kt 3100.9Ãk fhkuzLke òuøkðkE Lknuh MkwÄkhýk {kxu 6Ãk3 fhkuz, ¾u z q í kku L ku Lkðk yu f ÷k¾ ðesòuzký {kxu Ãk00 fhkuzLke òuøkðkE fhkE Au. hksÞ{kt ¾uíkeLke s{eLkLkk rhMkðuo {kxu Ãk3 fhkuz, çkkøkkÞík ¾uíke, økkuzkWLk yLkuþeíkkøkkhLkk rðfkMk {kxu h0 fhkuz, [kufMkkEÃkqðfo Lke ¾uíke {kxu Lkðe fkuLMkuÃx Ëk¾÷ fhkÞku Au. ðÄw{kt Mkux÷ u kEx [uLk÷Lke f]r»kLke íkk÷e{ yÃkkþu , Ëðk yLku rM«f÷h ®Mk[kE {kxu 400 fhkuzLke òuøkðkE, ¾uzíq kkuLku ÔÞks Ãkuxu MkçkrMkze {kxu Yk.3000 fhkuzLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. ÞkºkkÄk{ rðfkMk {kxu þwt Au òuøkðkE...? {nkí{k {trËh{kt MðŠý{ Ãkkfo {kxu 80 fhkuz, {nkí{k {trËh rðMík]ríkfhý {kxu 117.Ãk0 fhkuz, 6 ÞkºkkÄk{ Mkku{LkkÚk îkhfk, sqLkkøkZ, Ãkk÷eíkkýk, ytçkkS yLku zkfkuh {kxu 39 fhkuz, MkkçkhfktXk{kt MktíkLkøkheLkk rðfkMk {kxu 3.Ãk fhkuz, y{ËkðkË MkkÞLMk rMkxe VuÍ-h {kxu 3Ãk fhkuz, Ãkkxý{kt MkkÞLMk BÞwrÍÞ{ çkLkkððkLkwt ykÞkusLk Au. Äku÷uhk{kt ELxhLkuþLk÷ yu h Ãkku x o . ... Äku ÷ u h k{kt ELxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo çkLkkððk {kxu hÃk fhkuzLke òuøkðkE fhkE Au . sÞkhu hksÞ{kt çkt Ë hku ÔÞðnkh{kt 181 fhkuz, þnuhkuLku ykÄwrLkf çkLkkððk 18000 fhkuzLkwt ykÞkusLk, {æÞ{ðøko {kxu Ãkku»kkÞ íkuðk {fkLk çkLkkððk h000 fhkuz, þnuhkuLku MðåA çkLkkððk Mkkur÷z yLku r÷rfðz ðuMx {kxu Ãk00 fhkuzLke Vk¤ðýe fhkE Au. øk]nrð¼køkLku çkLkkðkþu ðÄw ykÄw r Lkf yLku Mkss...øk] n rð¼køk {kxu 1034 fhkuzLke Vk¤ðýe fhkE Au. Lkðk nrÚkÞkhLke ¾heËe {kxu

7h.Ãk0 fhkuz, Ãkku÷eMk íktºk{kt fBÞwrLkfuþLk MkeMx{ {kxu Ãk0 fhkuz Ãkku÷eMkLkk Lkðk 1000 {fkLk {kxu 100 fhkuz Ãkku÷eMkLku Ãk00Úke ðÄw ðknLkku ykÃkðk h9 fhku z Vk¤ðkÞk Au. Ãkku÷eMk íktºkLkk ÔÞkÃkLku ðÄkhðk 17 Lkðkt Ãkku÷eMk MxuþLk þnuhe rðfkMk{kt xÙkrVf{kt 1000 Lkðe søÞk W¼e fhkþu. sÞkhu zktøk rsÕ÷kLku LÞkrÞf fkuxo ònuh fhe A Lkðe fkuxo çkLkkððk h.90 fhkuz Vk¤ðkÞk Au. rð¿kkLk MktþkuÄLkLku «kuíMkknLk ykÃkðk h0 {kE¢ku heMk[o «kusufx MÚkÃkkþu ykÃkýku íkk÷wfku ðkEçkúLx íkk÷wfku Þku s Lkk{kt 403.hÃk fhku z Vk¤ðkÞk Au. yLkksLke Mktøkúnûk{íkk{kt fhkþu ðÄkhku . ..fku B Þw r Lkxe Ãkkur÷Mkªøk {kxu yuf fhkuz, su÷ çkkt Ä fk{ {kxu h9.3 fhku z , {nu M kq ÷ rð¼køk {kxu 760 fhku z Lke òu ø kðkE zeÍkMxh {uLkus{uLx {kxu 190 fhkuz, hksÞLke s{eLkkuLkku hufkuzo Mkk[ððk 14 fhkuz, yÒk Lkkøkrhf ÃkwhðXk rð¼køk{kt çkkÞku{ru xÙf fkzo yÃkkþu. yLkksLke Mktøkún ûk{íkk ðÄkhðk 4h.73 fhkuz, fkÞËk rð¼køk{kt fkuxo çkeÕzªøk ðÄkhðk 69.10 fhkuz Vk¤ðkÞk Au. hksÞ{kt çkLkþu h700 Lkðkt økúk{ Mkr[ðk÷Þ... LkuþLk÷ ÷ku ÞwrLk. fuBÃMk {kxu 19.4Ãk fhkuz, Ãkt[kÞík rð¼køk {kxu 91Ãk fhkuz, økk{zk{kt þnuhku suðe MkwrðÄk {kxu 1h0 fhkuz økúk{ rðfkMk rð¼køk {kxu 800 fhkuz økwshkík{kt h700 Lkðk økúk{ Mkr[ðk÷Þ çkLkþu. íkuLku {kxu 1hÃk.Ãk9 fhkuz, Ãk000 økk{kuLke MkVkE fhðk {kxu 13h fhkuz, f÷kE{ux [uLs rð¼køk {kxu 110 fhkuz, økktÄeLkøkh Mkku÷kh rMkxe h8 fhkuz, ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køk {kxu Ãk49 fhkuz Vk¤ðkÞk Au. y{]ík{ ÞkusLkk{kt ËËeoyku Ãkh y{]ík÷uÃk...fuLMkh, rfzLke, LÞwhku yLku çkLMkoLku ÷økíke Mkkhðkh rðLkk{qÕÞu ykÃkðk y{]ík{ ÞkusLkk ytíkøkoík çku ÷k¾Lke {ÞkoË{kt hneLku MknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu. y{]ík{ ÞkusLkk ytíkøkoík h00 fhkuzLke òuøkðkE Au. ËrhÞkrfLkkhkLkku ÃkÞkoðhý÷ûke {uÃk íkiÞkh fhkþu. ®MknkuLkk hûký {kxu 1h fhkuz, rþûký rð¼køk {kxu h700 fhkuzLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt «kÚkr{f rþûký{kt fBÃÞwxhkEÍz MkuþLkLkwt ykÞku s Lk, 3Ãk0 Lkðe {kæÞþk¤kyku yLku 73 Lkðe {kuz÷ u Mfq÷ çkLkþu. ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh rLkÞkusLk{kt 3060 fhkuzLke òuøkðkE fhkE Au. W¥khøkwshkíkLku {¤e ºký {urzf÷ fku÷s u .... MkkçkhfktXkLkk ®n{LkLkøkh{kt {urzf÷ fku÷s u {kxu 4h fhkuzLke Vk¤ðýe fhkE Au. Ãkkt[ Lkðe {urzf÷ fku÷s u {kxu Ãk33 fhkuz Vk¤ðkÞk Au. yk Ãkkt[ {urzf÷ fku÷s u økktÄeLkøkh, Ãkkxý, ð÷Mkkz,ðzLkøkh yLku sqLkkøkZ{kt W¼e fhkþu. ykrËðkMke rðMíkkh{kt yu f nku r {Þku à ku r Úkf yLku çku ykÞwoðurËf fku÷us þY fhkþu. y{ËkðkË rMkrð÷ nkurMÃkx÷ fuBÃkMk {kxu 100 fhkuz Vk¤ðkÞk Au . yLkw M kq r [ík òríkLke rþ»Þkð]ríkLke {kxu hÃk0 fhkuzLke Vk¤ðýe fhkE Au. Wsðkþu {nkLkw ¼ kðku L kk sL{sÞtrík {nkuíMkð... økwshkík Mkhfkhu Mðk{e rððu f kLkt Ë Lke 1Ãk0{e sL{sÞtíke Wsðe, nðu MkÞkShkð økkÞfðkz, «¼kþtfh ÃkxýeLke 1Ãk0{e sL{sÞtrík Wsðkþu . {nkhkò f]»ýfw{kh®MknS yLku ÃkÒkk÷k÷ Ãkxu÷Lke þíkkçËe økwshkík Wsðe hnÞwt Au.

ðkŠ»kf ÞkusLkkyku {kxuLkwt fË Yk.Ãk0Ãk99 fhkuz Lkffe fhkÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.h4 økwshkíkLkk Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kyu rðÄkLkMk¼k{kt hksÞLkwt Mkk{kLÞ çksux 18{e ð¾ík hsq fÞwO Au. ðsw¼kE ðk¤kyu çksux{kt ð»ko h01h-13 {kxuLke ðkŠ»kf ÞkusLkkyku {kxu Ãk0Ãk99 fhkuzLke òuøkðkEyku fhe Au. rðïLke ykŠÚkf {nkMk¥kkyku {tËe{kt MkÃkzkÞu÷e Au. ¼khík Ãký yLkuf ykŠÚkf rðxtçkýkyku{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hnÞwt Au. {kU½ðkhe yLku çkufkhe{kt ÃkeMkkE hnu÷k ¼khíkLkwt yÚkofkhý økwshkíkLke rðfkMkÞkºkk{kt yðhkuÄf çkLke hnÞwt Au. íkuðk Mktòuøkku{kt økwshkíku rðfkMk fq[ [k÷w hk¾e Au yu{ sýkðe Lkkýk{tºkeyu økwshkíkLku ¼khíkLkwt økúkuÚk yuÂLsLk økýkÔÞwt Au. Lkkýk{tºkeyu økwshkíkLku ¼khíkLkwt økúkuÚk yuÂLsLk økýkÔÞwt Au. íku{ýu h01h-13 {kxu Ãk0Ãk99 fhkuz YrÃkÞkLke ðkŠ»kf ÞkusLkkyku ònuh fhe Au. økwshkíkLke ðkŠ»kf ÞkusLkk{kt f]r»k yLku íkuLku Mkt÷øLk «ð]ríkyku {kxu 307Ãk.Ãk8 fhkuz YrÃkÞk, økúk{eý rðfkMk {kxu 1479.80 fhkuz, ¾kMk rðMíkkh fkÞo¢{ ÃkkA¤ 147.10 fhkuz YrÃkÞk ®Mk[kE yLku Ãkqh rLkÞtºkýLke ÔÞðMÚkk {kxu 11700.h0 fhkuz YrÃkÞk, Wòo {kxu 3790.36 fhkuz YrÃkÞk Wãkuøk yLku ¾Lkes {kxu h473.Ãk7 fhkuz YrÃkÞk Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. ÃkrhðnLk {kxu ðkŠ»kf ÞkusLkk{kt 4961.46 fhkuz YrÃkÞk, MktËuþk ÔÞðnkh {kxu 6Ãk0.3Ãk fhkuz YrÃkÞk, rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS {kxu 401.74 fhkuz YrÃkÞk Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. Mkk{krsf Mkuðkyku {kxu h0307.79 fhkuz, yLku Mkk{kLÞ Mkuðkyku {kxu 83.h1 fhkuz YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. sÞkhu Mkk{kLÞ ykŠÚkf Mkuðkyku ÃkkA¤ 1Ãkh7.88 YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au.

YrÃkÞku õÞktÚke ykðþu ?

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.24 Lkkýkt{tºke ðsw¼kR ðk¤kyu yksu ð»ko 2012-13 {kxuLkwt çksux hsq fÞwO níkwt. su{kt ©uýeçkØ hkníkku Ãký ònuh fhðk{kt ykðe níke. çksux{kt YrÃkÞku õÞktÚke ykðþu íkuLke økýíkhe fhðk{kt ykðe níke. su Lke[u {wsçk Au. ykðfLkk MkkÄLkku ykðf ÷kuLk yLku ÃkuþøkeLke ðMkq÷kík ................ 0.22 furLÿÞ fhðuhk{kt rnMMkku .................... 9.12 ðu[kýðuhku-ðux rMkðkÞLkk yLÞ ðuhk .......... 13.58 ðu[kýðuhku-ðux ............................. 37.08 fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke MknkÞf yLkwËkLk ........ 8.57 ònuh rnMkkçk ([kuϾw) ..................... 2.87 ònuh Ëuðwt ................................. 21.86 fhðuhk rMkðkÞLke ykðf .................... 6.70 fw÷ ....................................... 100

YrÃkÞku õÞkt sþu ?

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.24 Lkkýkt{ºt ke ðsw¼kR ðk¤kyu yksu ð»ko 2012-13 {kxuLkwt çksux hsq fÞwO níkw.t su{kt YrÃkÞk õÞkt sþu íkuLke økýíkhe Ãký fhðk{kt ykðe níke. YrÃkÞkLke òðfLke økýíkhe Lke[u {wsçk Au. òðfLkk MkkÄLkku òðf fw÷ [kuϾe ÷uðz-Ëuðz ..................... 0.72 MknkÞf yLkwËkLk yLku Vk¤ku ................. 0.16 ÷kuLk yLku Ãkuþøke .......................... 0.07 ònuh ËuðkLke [wfðýe ...................... 6.38 rðfkMk÷ûke ¾[o ........................... 66.41 rçkLkrðfkMk÷ûke ¾[o ....................... 26.26 fw÷ ....................................... 100

[qtxýe ð»ko{kt ¾uzqík ðøkoLku hkS fhðkLkk «ÞkMk

økwshkík çksux : ¾uzqíkku {kxu MkkiÚke ðÄw hkníkku ònuh ÚkE

økktÄeLkøkh, íkk.h4 økwshkíkLkk Lkkýkt{tºke ðsw¼kE ðk¤kyu çksux hsq fhíke ðu¤k ¾uzqíkku {kxu ©uýeçkØ ònuhkíkku fheLku ¾uzqík ðøkoLku hkS fhðkLkk «ÞkMk fÞko níkk. f]r»k ÷ûke ½ýe hkníkku yLku òuøkðkEyku fhkíkk yuðk Mktfuík {¤e hÌkk Au fu ykøkk{e rðÄkLk Mk¼kLke [qtxýeLku æÞkLk{kt ÷ELku ¾uzqík ðøko MkkÚku LÞkÞ fhðkLkku «ÞkMk fhkÞku Au. ð»ko 2012-13Lkk çksux{kt MkkiÚke ðÄw hkníkku ¾uzqíkku {kxu fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. su ònuhkíkku ¾uzqík MkkÚku MktçktrÄík Au íku{kt Lk{oËk Lknuh {kxu 3195 fhkuz YrÃkÞkLke òuøkðkELkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . yk WÃkhkt í k çkkøkkÞíke ûku º k {kxu 155 fhku z YrÃkÞkLke òuøkðkELkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¾uzqíkkuLkk ÷k¼kÚkuo 6000 fhkuz YrÃkÞkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. {kuxe MktÏÞk{kt ¾uzqík ðøkoLku æÞkLk{kt ÷ELku Vqz «kuMkuMkªøk {kxu 375 fhkuzLke òuøkðkE fhkE Au. yk WÃkhktík ¾uzqíkkuLku ÔÞksYÃku MkçkMkeze {kxu 3000 fhkuzLke òuøkðkE Ãký fhðk{kt ykðe Au. rçkÞk Mkhtûký {kxu 19.32 fhkuzLke òuøkðkE fhkE Au.

(yusLMke) çkUø÷qh,íkk.h4 ¼ksÃkLkk fýkoxf yuf{Lkwt Mktfx ðÄw økh{ ÚkE økÞwt Au. fýko x fLkk Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke çke.yuMk. ÞurËÞwhÃÃkkyu íkk.h7 Vu ç kú w y khe Mkw Ä e{kt Ãkku í kkLke Ãkw L k:rLkÞw r fík fhðk ¼khuËçkký nkEf{kLz Mk{ûk W¼wt fÞwO Au. sÞkhu ¼ksÃkk hk»xÙ e Þ yæÞûk rLkríkLk økzfheyu Þu r ËÞw h ÃÃkkLkk W¥khkrÄfkhe MkËkLktË økkizkLku fýkoxfLkk {wÏÞ{tºke ÃkËuÚke nxkððk MkkV ELfkh fhe ËeÄku Au . Þu r ËÞw h ÃÃkkLku ÷øk¼øk A {rnLkk Ãknu ÷ k økuhfkÞËuMkh ¾LkLk {k{÷k{kt ÷ku f kÞw f ík îkhk Ëku r »kík Xu h ððk{kt ykÔÞk çkkË {w Ï Þ{t º ke ÃkËu Ú ke hkSLkk{w t ykÃkðw t ÃkzÞw t níkw t . Þu r ËÞw h ÃÃkkyu Ãkkxeo yæÞûk Mkk{u MÃk»x fhe ËeÄwt Au fu, nðu íkuyku {wÏÞ{tºke ÃkË rðþu ðÄw hkn òu E þfu íku { LkÚke. fýko x f ¼ksÃkkLke r[t í kLk {tÚkLk çkuXf Ãknu÷k økzfheyu yksu Mkðkhu ÞurËÞwhÃÃkk MkkÚku

{w ÷ kfkík fhe níke yLku {ík¼uËkuLku Ëqh fhðkLke fkurþþ fhíkk {w Ï Þ{t º ke MkËkLkt Ë økki z k MkkÚku Ãký y÷økÚke {w÷kfkík fhe níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, ÞurËÞwhÃÃkk ÃkkuíkkLkk ð÷ý Ãkh yzøk Au yLku íku y ku EåAu Au fu fýkoxfLkk {wÏÞ{tºke ÃkËuÚke økki z kLku nxkððk{kt ykðu . fýko x f ÷ku f kÞw f ík íkhVÚke ¼ú » xk[khLkk {k{÷k{kt ykhku à k {w f Þk çkkË sÞkhu ÞurËÞwhÃÃkkyu hkSLkk{wt ykÃÞwt níkw t íÞkhu Ãkku í kkLkk W¥khkrÄfkhe íkhefu íkuykuyu òíku MkËkLktË økkizkLku hsq fÞko níkk. nðu MkËkLktË økkizk íku{Lkk frÚkík «¼kð nuX¤Úke çknkh

yrsík®MknLke Mk¼k{kt {rn÷k f÷kfkhkuLkk fÃkzk VkxÞk

(yusLMke) {uhX,íkk.h4 hk»xÙeÞ ÷kufˤLkk Mkw«e{ku [ki Ä he yrsík®MknLke [q t x ýe Mk¼k{kt ykðu÷e {rn÷k f÷kfkhku MkkÚku yMkk{kSf íkíðkuyu ¾hkçk ÔÞðnkh fÞkuo níkku. nòhku ÷kufkuLke nkshe{kt {rn÷k f÷kfkhkuLku {t[ WÃkhÚke ¾U[e fkZðk{kt ykðe níke yLku íku{Lkk fÃkzk Vkze Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk níkk. yk ½xLkk çkLÞk çkkË MÚkkLkeÞ Ãkku÷eMku ÃkrhÂMÚkríkLku fkçkw{kt ÷uðk ¼khu ÷kXe[kso fÞkuo níkku yLku {rn÷k f÷kfkhkuLku xku¤k ðå[uÚke Akuzkðe yuf {fkLk{kt Mkwhrûkík ÷E sE çk[kðe ÷eÄe níke. MkhËkLkkLkk V÷kðËk rðMíkkh{kt ykÞku r sík ykhyu ÷ ze-fkU ø kú u M k W{u Ë ðkh nkS ÞkfqçkLkk Mk{ÚkoLk{kt [kiÄhe yrsík®MknLke Mk¼k ykÞkursík níke. Mk¼k{kt {uËLke yufºk fhðk {kxu {rn÷k hkøkeýe f÷kfkhkuLku çkku ÷ kððk{kt ykðe níke. yrsík®MknLkk ¼k»ký ÃkwYt fÞko ÃkAe {t[ Akuze økÞk çkkË økeíkMktøkeíkLkku fkÞo¢{ þY ÚkÞku níkku. fux÷kf ÷kufkuyu yk f÷kfkhkuLku

Mxus ÃkhÚke ¾U[ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk f÷kfkh {rn÷kyku øk¼hkELku yk{ íku{ LkkMk¼køk fhðk ÷køke níke. íÞkhu yMkk{krsf íkíðkuyu íku{Lku Ãkfze ÷eÄe níke yLku íku{Lkk fÃkzk Vkze LkktÏÞk níkk. {rn÷k f÷kfkhkuLku Aku z kððk ykðu ÷ k íku { Lkk MkkÚkeykuLku Ãký yk ÷kufkuyu {kÞko níkk. ykhkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku Au fu yk {rn÷k f÷kfkhku ÃkkMkuÚke YrÃkÞk Ãk0 nòh hkufzk yLku yLÞ Mk{kLkLke ÷qtx [÷kððk{kt ykðe níke. yMkk{krsf íkíðku L kw t yk fkhMíkkLk òuELku nksh Ãkku÷eMk yLku LkuíkkykuLku ÃkhMkuðku Awxe økÞku níkku. Ãkku÷eMku ¾qçk s {w~fu÷eÚke {rn÷k f÷kfkhkuLku çk[kðe níke. sÞkhu yufXe ÚkÞu÷e {uËLke þktík Lk ÚkE íÞkhu Ãkku÷eMku ÷kXeÞku rðÍðe þY fhe ËeÄe níke yLku f÷kfkhku L ku íku { Lke fkh Mkw Ä e ÃknkU[kzÞk níkk. W~fuhkÞu÷e ¼ezu f÷kfkhkuLke økkzeLkku Ãký ÃketAku fÞkuo níkku, yLku ÃkÚÚkh{khku fhe økkzeLke íkkuzVkuz fhe níke.

çksuxLkku ykþÞ økheçke LkkçkqËe fhðkLkku økktÄeLkøkh, íkk.24 Lkkýkt { t º ke ðsw ¼ kR ðk¤kyu çksux hsq fÞko çkkË Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu, çksux økheçk÷ûke Au. hkßÞLke ðMíke{kt 75 xfk rnMMkku {rn÷k yLku çkk¤fkuLkku nkuðkÚke íku{Lkk rðfkMk {kxuLkwt yk çksux Au. yuðwt Lkkýk{tºke ðsw¼kR ðk¤kyu yksu sýkÔÞwt níkwt. MkLku 2011-12Lkk ð»koLkwt hkßÞLkwt çksux fw÷ YrÃkÞk 80 nòh fhku z Lkw t Au , òu fu MkLku 2012-13Lkk ð»koLkwt çksux fw÷ YrÃkÞk 1,01,712 fhku z Lkw t yt Ë ksðk{kt ykÔÞw t Au . rðÄkLkMk¼k{kt økwshkíkLkwt 201213Lkk ð»koLkwt çksux hsq fÞko ÃkAe Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku Mkt ç kku Ä íkkt Lkkýk{tºke ðsw¼kR ðk¤kyu sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ MkhfkhLkwt yk «ò÷ûke çksu x Au . ykÃkýe Mkt M f] r ík{kt MkðosLk rníkkÞ, MkðosLk Mkw¾kÞLke ðkík fnuðk{kt ykðe Au. økheçkkuLkk fÕÞký {kxu òò nkÚk h¤eÞk{ýk yux÷u MkkiLkku MkkÚk MkkiLkku rðfkMk. yk çksuxLkku ykþÞ økheçke LkkçkqË fhðkLkku «kMk Au. yk çksux{kt økheçkkuLkk Wíf»ko {kxu ¢ktríkfkhe Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au. økík Ãkkt[ ð»ko{kt Mkkøkh¾uz,w ðLkçktÄw yLku þnuhe økheçkku {kxu ¾kMk ÞkusLkkyku nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. suLkk Mkkhk Ãkrhýk{ku {¤íkkt nðu íkuLkwt rðMík]íkefhý fhðk{kt ykÔÞwt Au. økwshkíkLkk ËçkkÞu÷k, f[zkÞu÷k ðøko {kxu ¾kMk hf{ Vk¤ðe Au .

MkkøkhfktXkLkk íkk÷wfkyku {kxu {kuxe hf{ Vk¤ððk{kt ykðe Au. su{kt Lkðk {køkkuo, ÃkeðkLkwt Ãkkýe, ykhkuøÞ, rþûký ðøkuhu

Mkw r ðÄkLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au .

Lkkýk{tºke ðsw¼kR ðk¤kyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu økk{zkLke þk¤k{kt fkuBÃÞwxhku ykðe økÞk Au. rþûkýÚke ÔÞÂõík{kt ¾w{khe ykðu Au yLku økk{zkLkk rðãkÚkeoyku{kt ®n{ík ykðu yu {kxu rþûkýLku rðþu»k {níð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. hkßÞLkwt Ëuðwt fux÷wt Au ? yk «&™Lkk W¥kh{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu fuLÿ Mkhfkhu Lk¬e fhu÷k Äkuhý fhíkkt Ëuðwt ykuAwt Au.yLÞ [eòu Ãkh ðuhk fu{ LkÚke ½xkzâk yk «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu rðrðÄ ðMíkwyku ÃkhLkku xuõMkLkku Ëh fuLÿLke nkR Ãkkðh fr{xe Lk¬e fhu Au yux÷u íkuLke {tshw e ÷RLku s xuõMk ½xkzðku Ãkzu. yuf yLÞ «&™Lkk sðkçk{kt ðk¤kyu sýkÔÞwt níkwt fu økík ð»koLkk çksux{kt Lkkt¾÷ u k økúeLk MkuMkÚke hkßÞLku YrÃkÞk 100 fhkuzLke ykðf ÚkR Au. hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeyu MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kt fhkuzku YrÃkÞkLkk rðfkMkLke su ònuhkíkku fhe Au íkuLkku yk çksux{kt Mk{kðuþ ÚkR òÞ Au. yuðe MÃküLkk íku{ýu fhe níke. íku{ýu fÌkwt fu yíÞkhu økwshkíkLkwt Ëuðtw 1,h4,000 fhkuz Au.

ykðe økÞk Au íÞkhu íkuykuyu íku{Lku nxkððkLke {køkýe fhe Au. ¼ksÃkkLkwt fuLÿeÞ Lkuík]íð fýkoxf{kt ÃkkxeoLkwt rð¼ksLk LkÚke EåAíkwt {kxu ÞurËÞwhÃÃkkLku þkt í k ÃkkzðkLke nhMkt ¼ ð fkurþþ fhe hnÞwt Au. sÞkhu íku{Lku {wÏÞ{tºke ÃkËuÚke nxðk fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhu çku fuLÿeÞ Lkuíkkyku yYý sux÷e yLku ðu f i Þ k LkkÞzw L ku yk {k{÷ku Wfu÷ðkLke sðkËçkkhe MkkUÃkðk{kt ykðe níke. nðu ÞurËÞwhÃÃkkLke Lkðe {ktøk Ãkh Ãkkxeo îkhk þwt rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu Au. íku rðþu yxf¤ku þY ÚkE økE Au Ãkhtíkw fuLÿeÞ Lkuík]íð ÞurËÞwhÃÃkkLku VheÚke MkwfkLk

MkkUÃkðk hkS LkÚke. nk÷{kt ¼ksÃkk «rík rðïkMk ÄhkðLkkh fýkoxfLkkt ®÷økkÞík Mk{w Ë kÞ ÃkhLke íku { Lke Ãkfz yLku hksÞ{kt ÃkkxeoLku W¼e fhðk{kt íku{ýu ¼sðu÷e ¼qr{fk yu{ çktLku çkkçkíkku íku{Lke íkhVuý{kt òÞ Au. ÞurËÞwhÃÃkkyu yuf Mk{ÞLkk íku{Lkk fnuðkíkk þºkw yuðk økúk{eý rðfkMk yLku Ãkt[kÞík {t º ke søkËeþ þu è khLku ÃkkuíkkLkk r{ºk çkLkkðe ÷eÄk Au, yLku yk çkkçkík Ãký Ãkkxeo {kxu r[tíkkLkku rð»kÞ çkLke økE Au . Þu r ËÞw h ÃÃkkyu Ãkku í kkLkk rLkðkMk MÚkkLku økwYðkhLkk hkus yuf çkuXf Ãký çkku÷kðe níke yLku Ãkku í kkLkk Mk{Úko f ku L ku Ãkku í kkLku Vhe yu f ðkh {wÏÞ{tºke çkLkkððk yknðkLk fÞwO níkwt. yk {wÆu Ãkkxeo Ãkh Ëçkkð çkLkkððk Ãký sýkÔÞwt níkwt. íkk.h7{e VuçkúwykheLkk hku s Ãkku í kkLkk sL{rËðMk rLkr{¥ku ÞurËÞwhÃÃkkyu ÃkkuíkkLkk Mk{Úko f rðÄkÞfku L ku ¼ku s Lk {kxu yk{trºkík fÞko Au.

[uÒkkE yuLfkWLxh {k{÷u ‘NHRC’yu LkkurxMk Vxfkhe

(yusLMke)

Lkðe rËÕne,íkk.h4 hk»xÙeÞ {kLkðkrÄfkh Ãkt[ (yuLkyu[ykhMke)yu íkkr{÷LkkzwLkk Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþf yLku [uÒkkELkk f÷ufxhLku þw¢ðkhLkk hkus LkkurxMk òhe fheLku yuf Ãkku÷eMk {wX¼uz{kt Ãkkt[ MktrËøÄ ÷qxkhkykuLkk {kÞko sðkLke ½xLkkLke íkÃkkMk fhðk {kxu sýkÔÞwt Au. {kLkðkrÄfkh Ãkt[Lku [uÒkkE {wX¼uz {k{÷u {erzÞk{kt ykðu÷k rhÃkkuxLo ku ykÄkhu yuf VrhÞkË {¤e níke, íÞkh çkkË yk çkkçkíku rLkËuþ o çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. {erzÞk rhÃkkux{ o kt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu çkUf ÷qxt {kt þk{u÷ Ãkkt[ MktrËøÄ ÷kufkuLku Ãkku÷eMku yuLfkWLxh{kt {kÞko Au. yk ½xLkk ¢{ çkkË yuLkyu[ ykhMkeyu íkr{÷LkkzwLkk Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþf yLku [uÒkkELkk f÷ufxh íkÚkk Ãkku÷eMk fr{þLkhLku

LkkurxMk ykÃke Au. {kLkðkrÄfkh Ãkt[u yk ík{k{Lku Ãkkuíku ykÃku÷e LkkurxMkLkku sðkçk ÃkkuíkkLkk rËþk rLkËuþ o ku yLkwMkkh, {ursMxÙxu íkÃkkMk rhÃkkux,o ÃkkuMx {kux{ o rhÃkkuxo íku{s Mðíktºk íkÃkkMk rhÃkkuxo MkkÚku ykX yXðkrzÞkLke ytËh MkkUÃkðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. {]íkfku{kt [trÿfk hkÞ, nheþfw{kh, rðLkÞ «MkkË, rðLkkuËfw{kh (ík{k{ rçknkh rLkðkMke) yLku Ãk. çktøkk¤Lkk y¼Þfw{khLkk YÃk{kt yku¤¾ ÚkE Au. LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu, yuf {rnLkkLkk Mk{Þ økk¤k{kt [uÒkkE rMÚkík çkUf ykuV çkhkuzk yLku ErLzÞLk ykuðhMkeÍ çkUfLke þk¾kyku{ktÚke ¢{þ: 19 ÷k¾ YrÃkÞk yLku h3-÷k¾ YrÃkÞk nrÚkÞkhçktË ÷qxkhkykuyu ¼hçkÃkkuhu ÷qxt Þk níkk. Ãkku÷eMku yk {k{÷kLku Wfu÷ðk {kxu 30 sux÷e ¾kMk xe{ku çkLkkðe Au su rðMík]ík íkÃkkMk fhþu.

ònuh rLkrðËk Lktçkh : 14 MkLku h011-h01h (Vfík rðãwík XufuËkh©eyku {kxu s) LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ðu[ký ðuhk rðãwík Ãkuxk-rð¼køk, yu/9, çknw{k¤e {fkLk, ÷k÷Ëhðkò, y{ËkðkËLke f[uhe îkhk rðãwíkLku ÷økíkk 4 ([kh) fk{ku suLke ytËkrsík hf{ Yk.3h430.09Úke Yk.h7846Ãk.08Lke ðå[uLkk Au. yk {kxu ÞkuøÞ ©uýe{kt hrsMxzo ÚkÞu÷ rðãwík EòhËkhku ÃkkMkuÚke hrs.Ãkku.yu.ze./MÃkez ÃkkuMxÚke xuLzhku {tøkkððk{kt ykðu Au. fkuhk xuLzhku ykÃkðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ h-3-h01h (16.00) f÷kf MkwÄeLke Au yLku ¼hu÷k xuLzhku hrs.Ãkku.yu.ze./MÃkez ÃkkuMxÚke Ãkhík ÷uðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ : 9-3-h01h MkwÄeLkehnuþu. yk fk{Lke rðøkíkðkh LkkurxMk f[uheLkk LkkurxMk çkkuzo WÃkh {qfðk{kt ykðu÷ Au. íku{s {krníke ¾kíkkLke ðuçkMkkEx www.statetenders.com WÃkhÚke òuE þfkþu. yk rMkðkÞ ðÄw rðøkík {kxu WÃkhkufík f[uhe{kt ònuh hò rMkðkÞLkk rËðMkku{kt hMk Ähkðíkk EòhËkh©eykuyu YçkY MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke Au. -¢{ktf/Mkt{krLk/yçkË/188h/101h

ykuLk÷kELk rLkrðËk Lkt.yuMkfu/3 MkLku-h011-1h ÃkkxLkøkh ÞkusLkk Ãkuxk rð¼køk Lkt.3, Mkufxh Lkt.16, økktÄeLkøkh.

økwshkík hkßÞLkk hkßÞÃkk÷©e ðíke LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk Ãkuxk rð¼køk Lkt.3, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk, Mkufxh Lkt.16, økktÄeLkøkh38h016 (VkuLk Lkt.079-h3hÃk9h60)Lke f[uhe îkhk MkËMÞ rLkðkMk ¾kíku sYhe Ã÷Bçkªøk, VrLkoMkªøk yLku MkuLkuxhe {xeheÞÕMk Ãkqhk ÃkkzðkLkwt fk{ fk{ku suLke ytËkrsík hf{ Yk.h.4Ãk ÷k¾Lke Au. su{kt ðux Lktçkh Ähkðíkk MkÃ÷kÞh ÃkkMkuÚke yku L k÷kELk xu L zhku {kt ø kðk{kt ykðu Au . su L kk ËMíkkðu ò u ðu ç kMkkEx www.rnb.nprocure.com WÃkhÚke íkk.h4-h-h01hÚke íkk.h-3-h01hLkk 18.00 f÷kf MkwÄe òuðk {¤e þfþu yLku yÃk÷kuz fhe ¼he þfkþu. ykuLk÷kELk xuLzh þfÞ nþu íkku íkk.3/3/h01hLkk hkus 1h.00 f÷kfu ¾ku÷ðk{kt ykðþu. xuLzh MkkÚku yMk÷{kt xuLzh VeLkku zeze (fk.E.©e rð¼køk Lkt.1Lkk Lkk{Lkku) çkkLkkLke hf{Lke Lkk.fk.E. ©e Ãkk.Þku.Ãku.rð.Lkt.3,Lkk Lkk{Lke hk»xÙeÞf]ík çkUf îkhk EMÞw ÚkÞu÷ yuV.ze.ykh., íkkstw LkkUÄýeLkwt «{kýÃkºk, ÃkkLk Lktçkh ðøkuhu xuLzh MkkÚku MfuLk fhe y[wf zkWLk÷kuz fhðkLkk hnuþu. su ËMíkkðuòu íkk.4/3/1hÚke íkk.14/3/1h MkwÄe{kt Ãkk.Þku.Ãkuxk rð¼køk Lkt.3Lke f[uhe{kt hS.Ãkku.yu.ze.Úke {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþu. xuLzh ytøkuLke {krníke ykuLk÷kELk xuLzh ¼hðk {kxu y{khe WÃkh {wsçk ðuçkMkkEx òuðk rðLktíke Au. {krníke/h40h/11-1h

MxkV rMk÷ufþLk fr{þLk xqtfe LkkurxMk MkeyuÃkeyuV{kt Mkçk ELMÃkufxhku yLku MkeykEyuMkyuV{kt MknkÞf Mkçk ELMÃkufxhkuLke ¼híke Ãkheûkk-h01h

yuV.Lkt.3/1/h01h-ÃkeyuLzÃke-II : MxkV rMk÷ufþLk fr{þLk 9300-34800/- YrÃkÞkLkk Ãkøkkh çkuLz+økúuzðu 4h00/- YrÃkÞk yLku Ãkh00-h0h00/- YrÃkÞk + økúuz Ãku - h800/- YrÃkÞk{kt ¢{þ MkeyuÃkeyuV (økúwÃk-çke){kt Mkçk ELMÃkufxh yLku MkeykEyuMkyuV{kt (økúwÃk Mke) MknkÞf Mkçk ELMÃkufxhLke søÞkyku Ãkh ¼híke fhðk {kxu íkkhe¾ : h7/0Ãk/h01hLkk hkus yuf ¾qÕ÷e ÃkheûkkLkwt ykÞkusLk fhþu. MkeyuÃkeyuV{kt Mkçk ELMÃkufxh yLku MkeykEyuMkyuV{kt MknkÞf Mkçk ELMÃkufxhLkk nkuÆk {kxu søÞkLke yLkytrík{ MktÏÞk ¢{þ: 18Ãk7 yLku 338 Au. yuMkMke, yuMkxe yLku ykuçkeMke íkÚkk ÷½w{íkeyku yLku ¼qíkÃkqðo MkirLkfkuLku MkhfkhLkk ðíko{kLk ykËuþku yLkwMkkh yLkk{ík WÃk÷çÄ hnuþu. yhSyku ykuLk÷kELk Ãký Mðefkhðk{kt ykðþu su {kxu W{uËðkhku ðuçkMkkEx : http://www.ssconline.nic.in òuE þfu Au. þirûkýf ÷kÞfkík, søÞkyku ðøkuhu MktçktrÄík rðMík]ík rððhý {kxu W{uËðkhku íkkhe¾ : 18/0h/h01hLkk yuBÃ÷kuÞ{uLx LÞqÍ/ hkusøkkh Mk{k[kh{kt «rMkØ rðMík]ík LkkurxMk íkÚkk MxkV rMk÷ufþLk fr{þLkLke ðuçkMkkEx http://ssc.nic.in òuE þfu Au.

-davp 32203/11/0042/1112

12

þrLkðkh íkk.25-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ytËksÃkºk 2012-13 [qtxýe÷ûke ònuhkíkku

Mk{Þ ½k YÍðe þfu, Ãký ÃkrhðkhLku ÃkkAku fÞktÚke ÷kðþu ?

hksÞLkk nòhku ÃkrhðkhkuLkk {k÷k Ãkª¾e Lkk¾Lkkhk økkuÍkhk h00hLkk fku{e íkkuVkLkkuLku yuf ËkÞfku Ãkqýo Úkðk ykÔÞku Au. yk yuf ËkÞfk ËhBÞkLk {kuxk ¼køkLkk yMkhøkúMíkkuLke ÃkrhÂMÚkrík Ãkh Lksh Lkk¾eyu íkku ¾kMk Vuh ÃkzÞku LkÚke. fux÷kf yMkhøkúMíkku ¼÷u ÃkiMku xfu Úkkuzk MkæÄh ÚkÞk nþu Ãkhtíkw sÞkhu ¾kLkkhkyku s Lk hnÞk nkuÞ íÞkt Lkkýkt þwt fk{Lkk ? fkuEyu {k-çkkÃk ¾kuÞk íkku fkuEyu Ãkwºk-Ãkwºke fkuEyu ¼kE¾kuÞku íkku fkuEfu çknuLk íkku ð¤e fux÷kf f{LkMkeçkku yuðk Au su{ýu yk¾uyk¾ku Ãkrhðkh s økw{kÔÞku Au. íÞkhu ykðk ÷kufkuLkk SðLk{kt øk{u íkux÷e ¾wþeyku ykðu Aíkkt ÃkkuíkkLkk þhehLkwt ytøk økw{kÔÞkLke ðuËLkk yk ¾wþe Ãkh Ãkkýe Vuhðe Ëu Au ykøkk{e rËðMkku{kt fku{e íkkuVkLkkuLke ËMk{e ðhMke ykðe hne Au íÞkhu y{ËkðkË{kt MkuLx ÍurðÞMko nkEMfq÷ (÷kuÞ÷k) ¾kíku h00hLkk yu Ëw¾Ë M{hýkuLku ðkøkku¤íke íkMkðehkuLkwt «ËþoLk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt su òuE yMkhøkúMíkkuLke ykt¾ku Mk{ûk ÃkwLk: ½xLkk íkkS Úkíkk y©wykuLke Äkhk ðnuðk ÷køke níke. yLku ÃkkuíkkLkk {]ík MðsLkkuLke Ëwyk {kxu nkÚk WXe økÞk níkk.

çksux{kt Ëuðk Ãkuxu YrÃkÞk 28,119 fhkuz ðÄíkk fkuE yuf {kxu fktE nkuÞ Lknª íkuðwt Lkkýk{tºke fnu Au íkku ÃkAe hkßÞÃkk÷Lkk «ð[Lk{kt {wÂM÷{ þçË fu{ ?

økwshkíkLkwt Ëuðtw 1.60 ÷k¾ nòh fhkuz fhíkkt ðÄe sþu

çksux «ò÷ûke Lknª Ãký «ò¼ûke Au, «òLke yÃkuûkkyku WÃkh Ãkkýe Vuhðe ËeÄwt Au : fkUøkúuMk

økktÄeLkøkh,íkk.24 økw s hkík rðÄkLkMk¼k{kt yksu Lkkýk{t º ke ðsw ¼ kR ðk¤kyu hsw fhu÷k 2012-13Lkk ð»koLkk çksuxLku «ò÷ûke Lknª Ãký «ò¼ûke nkuðkLkwt íku{s økwshkíkLke sLkíkkLke yÃkuûkkyku Ãkh Ãkkýe Vuhðe ËuLkkY rLkhkþksLkf çksux Au íku{ rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ yLku «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt. rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu YrÃkÞk 76,000 fhkuzLke {nuMkw÷ ykðf Mkhfkh {u¤ðe hne Au íkuLke Mkk{u {~fhe Mk{kLk {kºk LkSðe hkníkku íku Ãký Mkk[k yÚko{kt hkník sLk fnuðkÞ íkuðe ònuhkík fhkÞu÷e Au. økwshkíkLke ríkòuhe Ãkh Ëuðwt fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt níkwt s Lknª. yu{kt ¼ksÃkLke Mkhfkhu ¾qçk {kuxku ðÄkhku fheLku yksLkk çksux{kt çkeò ðÄkhkLkk YrÃkÞk 28,119 fhkuz Ëuðk Ãkuxu ðÄkÞko Au íkuÚke økwshkík MkhfkhLkwt Ëuðwt YrÃkÞk yuf ÷k¾ MkkRX nòh fhkuz fhíkkt Ãký ðÄe sþu. çkkh{kt Lkkýk Ãkt[u Lk¬e fhu÷e {ÞkoËk fhíkkt Ãký ðÄe hnu÷wt Ëuðwt ykøkk{e rËðMkku{kt økwshkíkLke ríkòuhe Ãkh yLkuf Mk{MÞk ÃkuËk fhþu. Mk{økú Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw R÷uõxÙef zâwxe ÷uLkkh økwshkík Mkhfkhu ½hðÃkhkþLke ðes¤e{kt Ãký ÞkuøÞ ½xkzku fÞkuo LkÚke. Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷ Ãkh ðux økwshkík{kt Au Aíkkt çksux{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

çksux{kt ÷½w{íke Mk{ks {kxu Vqxe fkuze Lknª Aíkkt Mkhfkh fnu Au ‘MkkiLkku MkkÚk, MkkiLkku rðfkMk’ (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.24 økwshkík rðÄkLkøk]n{kt Lkkýkt{tºke ðsw¼kE ðk¤kyu çksux hsq fheLku Lkðku hufkuzo MÚkkrÃkík fÞku o níkku . rðÄkLkMk¼k{kt çksu x hsq fhíkktLke MkkÚku s íku{ýu yuðwt fÌkwt fu, rðfkMk MkðorníkkÞ nkuÞ, rðfkMk MkðosLkMkw¾kÞ nku Þ yu ðkíkLku [rhíkkÚko fhðkLkku Mkhfkhu «ÞkMk fÞkuo Au. ™kýkt{tºkeyu MkkiLkku MkkÚk, MkkiLkku rðfkMkLkk {tºk rMkØ Úkþu íkuðku Vfík rðïkMk s ÔÞõík fhe hkßÞLkk Ëhuf LkkøkrhfLkk rðfkMk-fÕÞký {kxuLke ykþk ÔÞõík fhe níke. òufu íku{Lku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu, çksux{kt ÷½w{íkeyku {kxu fu{ fkuE ¾kMk

y{u fkuE ðøkoLke WÃkuûkk fhíkkt LkÚke, ÷½w{íkeyku {kxu fuLÿ ykÃku s Au Lku? : ðsw¼kEyu MkËT¼kðLkkLkwt yuf s Íkxfu Vªz÷wt ðk¤e ËeÄwt !

ÞkusLkk LkÚke? íÞkhu íku{ýu íkqíko s nkÚk yæÄh fhe ËeÄk níkk yLku sýkÔÞwt níkwt fu, yu íkku fuLÿ Mkhfkh fhu s Au Lku. yk{ Lkkýkt { t º keyu {w Ï Þ{t º ke {kuËeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkwt yuf s Íkxfu Ãkªz÷wt ðk¤e ËeÄwt níkwt. hkßÞ Mkhfkhu yksu hsq fhu ÷ k çksu x {kt ÷½w { íkeyku {kxu ¾kMk fkuE Ãkufus ònuh fÞwO Lk níkw t . Mkhfkhu ðt r [íkku L kk rðfkMkLkk Lkk{u yLkw M kq r [ík òrík {kxu yÃkkíke 200 YrÃkÞkLke økýðuþ MknkÞ{kt ðÄkhku fheLku 300 YrÃkÞk fÞko níkk. yk WÃkhkt í k yLkw M kq r [ík sLkòrík yLku rðfMkrík {kxu Ãký ykx÷ku s ðÄkhku ònuh fÞkuo níkku. yk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.24 suLke WíMkwfíkkÃkqðof hkn òuðk{kt ykðe hne níke íku økwshkíkLkwt çksux yksu hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çksux{kt ykøkk{e [qtxýeLku æÞkLku hk¾e ©uýeçkØ Lkðk rðfkMk fk{kuLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. MkkÚku MkkÚku fux÷kf Lkðk «kusuõxkuLke Ãký ònuhkík fhkE níke. çksuxLke nkE÷kEx Lke[u {wsçk Au. ðkŠ»kf ÞkusLkkLkwt fË 50399 fhkuz ðsw¼kE ðk¤kyu 18{e ð¾ík çksux hsq fÞwO y{ËkðkË-økktÄeLkøkh ðå[u {níðkfktûke {uxÙku «kusuõx {kxu {uøkk ftÃkLkeLku 500 fhkuz 180 rf÷ku{exhLkk hMíkkykuLku ÔÞðÂMÚkík fhðk 133 fhkuz Mkkøkh ¾uzqík ÞkusLkkLkk rðfkMk {kxu 180 fhkuz LknuÁ MkwÄkhýk ÞkusLkk {kxu 219 fhkuz SyuMkÃkeMke îkhk 50 Lkðk MkeyuLkS MxuþLk MÚkkrÃkík fhkþu ÄkuÄk-Ënus Vuhe MkŠðMk {kxu 255 fhkuzLke òuøkðkE ¾t¼kíkLkk y¾kík{kt Vuhe MkðeoMk þY fhkþu {nkí{k {trËhLkk rðfkMk {kxu 80 fhkuz MkkýtË-{nuMkkýk çkkÞÃkkMk {køkkuoLkk rðfkMk {kxu 200 fhkuz 290 fhkuzLkk ¾[uo 1600 Lkðe yuMkxe çkMk ¾heËkþu 31{e rzMkuBçkh 2012 MkwÄe 18497 {uøkk ðkux ðes WíÃkkËLkLkwt ÷ûk MxuåÞw ykuV ÞwrLkxe {kxu 100 fhkuzLke òuøkðkE fk÷kðkz, ÄtÄwfk, fuþkuË, yktçkr÷Þk{kt ðes MxuþLkku MÚkkrÃkík fhkþu ÃkuxÙku fu{ef÷ {kxu 3731 fhkuzLke òuøkðkE y{ËkðkË{kt Lkðe RL£kLke ÞwrLkðŠMkxe MÚkkrÃkík fhðk 67 fhkuzLke òuøkðkE ºký Lkðe ykhxeyku f[uheLke Ëh¾kMík y{ËkðkË-W{h økk{ ík¤kðLkk rðfkMk {kxu 27 fhkuz 5800 rf÷ku{exhLkk hMíkkykuLkk rðfkMk {kxu 1400 fhkuz nShk, ÃkeÃkkðkð, ò{Lkøkh, {ktzðe çktËhku Ãkh fLxuLkhku çkLkkðkþu 1425 fhkuzLke òuøkðkE çkÕf ÃkkEÃk ÷kELk {kxu fhkþu 50 Lkðe yuBçÞw÷LMkLke ÔÞðMÚkk fhkþu rðÄðkykuLku {¤íke MknkÞ ðÄkheLku 500 fhkE 40 nòh {rn÷kykuLku {tøk÷{T r{þLk nuX¤ íkkr÷{ yÃkkþu yktøkýðkzeLkk ðuíkLk{kt YrÃkÞk 100Lkku ðÄkhku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykÄwrLkf nrÚkÞkhku {kxu 70.50 fhkuz ÃkþwÃkk÷Lk {kxu 42 ÷k¾ ÃkrhðkhkuLku 343.75 fhkuz fwðhçkkELkwt {k{uÁ ðÄkheLku 10 nòh MkwÍ÷k{ MkwV÷k{ ÞkusLkk {kxu 40 fhkuz 9-12Lkk rðãkÚkeoykuLku YrÃkÞk 1000Lke rþ»Þð]r¥k 11 Ãkku÷eMk MxuþLkLku yÃkøkúuz fhkþu økkiMkuðk økku[h rðfkMk çkkuzoLke h[LkkLke ònuhkík ÞkºkkÄk{Lkk rðfkMk {kxu 39 fhkuz Qòo ÃkuxÙku fu{ef÷ {kxu støke òuøkðkE çkk¤fkuLkk fÕÞký {kxu 12.67 fhkuz {fkLk MknkÞLke òuøkðkE {kxu 500 fhkuz 41 Lkðe LkkLke yËk÷íkku Q¼e fhkþu

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ðux{kt h00 fhkuz, ðesfh{kt h00 fhkuz íkÚkk MxuBÃk zÞwxe{kt 10 fhkuzLke hkník ÓËÞhkuøk {kxuLkk MkkÄLkku, nuÕ{ux, h{fzkt, yøkhçk¥ke, ÃkqòMkk{økúe, Ãkíktøk-Ëkuhk, {k¾ý, [eÍ, ÃkLkeh, {rn÷kykuLkkt ©t]økkhLke ðMíkwyku,nò{íkLkk ykuòhku MkMíkk Úkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.24 Lkkýkt { t º ke ðsw ¼ kE ðk¤kyu [qtxýe÷ûke Yk.410 fhkuzLke ðesðuhk, ðux yLku MxuBÃk zÞwxe{kt hkník ykÃke {íkËkhkuLku heÍððkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. su{kt ðux{kt h00 fhkuz, ðesfh{kt h00 fhkuz íkÚkk Mxu B Ãk zÞw x e{kt 10 fhku z Lke hkník yÃkkE Au . çksu x {kt ÓËÞhku ø k {kxu L kk MkkÄLkku, ç÷z çkuøk, nuÕ{ux, {Uø÷kuhe Lkr¤Þk, yufðurxf Vez h{fzkt , yøkhçk¥ke, Ãkq ò Mkk{økú e , «Mkk˼ku ø k, Ãkíkt ø kLkk Ëku h k, Vehfe, Ëkr¤Þk, [efe, Þku ø kkxo {k¾ý [eÍ, ÃkLkeh, MkkçkwËkýk, {rn÷kyku {kxuLke ©] t ø kkhLke ðMíkw y ku , ËhS fk{Lkk yLku nò{íkLkk yku ò hku ðøku h u { kt hkník ykÃkðk{kt ykðe Au. LkkøkrhfkuLku ½h çkLkkððk {kxu hkník ÚkkÞ íku {kxu ðÃkhkíkk nkzoðuh{kt nk÷Lkku ðuhkLkku Ëh 1Ãk xfkÚke ½xkzeLku Ãk xfk fhðk{kt ykÔÞku Au. EçkkEf{kt ðu h kLkku Ëh 1Ãk xfkÚke ½xkzeLku Ãk xfk fhkÞku

Au. ÓËÞhkuøk {kxuLkk {urzf÷ fhkÞk Au. MkkÄLkku{kt nk÷Lkk ðuhkLkk Ëh, ç÷z çkuøk ÃkhLkk Ãk xfk ðÄkhkLkk ðu h k Mkrník Ãk ðuhk{ktÚke MktÃkqýo {kVe, nuÕ{ux xfk{kt Ú ke Mkt à kq ý o ðu h k {kV Ãkh nk÷Lkk ðuhk 1Ãk xfkÚke

{rn÷kyku Ãkh {kuËe {nuhçkkLk

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.24 [qtxýeLku æÞkLku hk¾eLku hsq fhkÞu÷k çksux{kt {rn÷kðøkoLku Ãký æÞkLku h¾kÞku Au. {rn÷kykuLkk ©]tøkkhLku ÷økíkk MkkÄLkku{kt fhhkník ykÃkeLku {rn÷k {íkËkhkuLku ykf»koðkLkku «ÞkMk fhkÞku Au. MkuLkxhe LkuÃkfeLk yLku zkEÃkh ÃkhLkku ðuhku 1Ãk xfkÚke ½xkzeLku Ãk xfk fhkÞku Au. fk[Lkk {kuíke ÃkhLkk ðuhk su Ãknu÷k Ãk xfk níkk íku{ktÚke MktÃkqýo {kVe yÃkkE Au. yk WÃkhktík çk¬÷ çkkurhÞk, nuhÃkeLk MkrníkLkk ©]tøkkh «MkkÄLkku{kt ðuhku 1Ãk xfkÚke ½xkzeLku Ãk xfk fhðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík çksux{kt {rn÷kykuLku yÃkkíke ÷kuLk yLku rÄhkýLkk ÷u¾ku{kt MxuBÃk zÞwxeLke {wÂõík {ÞkoËk yuf ÷k¾Úke ðÄkheLku çku ÷k¾ fhðk{kt ykðe Au. {rn÷kykuLkwt Mkk{krsf, ykŠÚkf MkþÂõíkfhý ÚkkÞ íku {kxu MxuBÃk zÞwxeLke {wÂõík {ÞkoËk ðÄkheLku Mk¾e{tz¤kuLkk ÷øk¼øk hÃk ÷k¾ MkÇÞkuLku 10 fhkuzLke hkník Úkþu. ðÄw{kt yktøkýðkze{kt fkÞohík Ãk0 nòh sux÷e ðfoh yLku nuÕÃkh çknuLkkuLkk {kLkË ðuíkLk{kt Yk.1Ãk0 yLku 100 YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. ðÄw{kt rLkhkÄkh rðÄðk çknuLkkuLku yÃkkíke {krMkf MknkÞ{kt ðÄkhku fheLku Yk.Ãk00Úke 7Ãk0 fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík Yk.1.hÃk fhkuzLkk ¾[uo hkßÞ{kt Ãkkt[ Lkðe {rn÷k ykExeykE MÚkkÃkðk{kt ykðþu. íku{s fwtðhçkkELkwt {k{uYt ÞkusLkk ytíkøkoík yLkwMkwr[ík òríkLke fLÞkykuLku yÃkkíke MknkÞLke hf{ Yk.Ãk000Úke ðÄkheLku 10,000 fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

½xkzeLku ðÄkhkLkk ðuhk Mkrník Ãk xfk fhðk{kt ykÔÞk Au. {U ø ÷ku h e Lkr¤Þk nk÷Lkk ðu h kLkk Ëh ðÄkhkLkk ðu h k Mkrník Ãk xfk{ktÚke MktÃkqýo ðuhk {kVe, h{fzkt (E÷uõxÙkurLkf yLku çku x he yku à ku h u x u z rMkðkÞLkk) nk÷Lkk ðu h kLkk ËhLkk ðÄkhkLkk Mkrník Ãk xfk{ktÚke MktÃkqýo ðuhk {kV, yøkhçk¥ke ÃkhLkk nk÷Lkk ðu h kLkk Ëh ðÄkhkLkk ðu h k Mkrník Ãk xfk{ktÚke MktÃkqýo ðuhk {kV fhkÞk Au. ßÞkhu {kA÷e MkrníkLkk ËrhÞkE Sðku L kk ¾ku h kf yu f rðrxf Vez Ãkh nk÷Lkk ðuhkLkk Ëh ðÄkhkLkk ðu h k Mkrník 1Ãk xfk{kt Ú ke MktÃkqýo ðuhk {kVe ykÃkðk{kt ykðe Au. Ãkqò Mkk{økúeLkk nk÷Lkk ðuhkLkk ËhLkk ðÄkhkLkk ðuhk Mkrník 1Ãk xfk{ktÚke MktÃkqýo ðuhk {kVe yÃkkE Au. {k¾ý, ½e, ÃkLkeh, Þkuøkkxo ÃkhLkk nk÷Lkk ðuhk Mkrník ðÄkhkLkk ðuhk{kt 1Ãk xfkÚke ½xkzeLku Ãk xfk fhkÞku Au. ËhSfk{ yLku nò{ík (ç÷uz rMkðkÞ)Lkk ykuòh Úkþu. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

[k÷ku... [k÷ku... [k÷ku... fhsý

LkwhkLke ðkyÍ{kt þi¾÷ w EM÷k{ yÕ÷k{k ð {ki÷kLkk «kuVMu kh zkufxh

{kunt{Ë íkknuY÷ fkËhe Mkknçk ({ËSÕ÷nw÷ yk÷e)Lke LkwhkLke ðkyÍ{kt

r{Lnksw÷ fwykoLk ELxhLkuþLk÷, EÂLzÞk íkk.hÃk-h-h01h þrLkðkh Mk{Þ : Mkktsu 7 f÷kfu

MÚk¤ : W{s hkuz, Lkðkçkòh fhsý, rs.ðzkuËhk • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •