÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf
Í{Í{
yux÷kMk GUJARAT TODAY
AHMEDABAD •••
Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-209 • 6 hçkeW÷ yk¾h rnshe 1433 • Vkøký MkwË Mkkík{ Mktðík h068 • çkwÄðkh íkk.h9-h-2012 • 29 FEBRUARY 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00
[qtxýe ð»ko{kt ¾uzqíkkuLku ¾wþ hk¾ðk {kuËe MkhfkhLke rðÄkLkMk¼k{kt ònuhkík
hkßÞ{kt zkfoÍkuLk þhíke heíku nxkðkÞku ¾uzqíkkuLku ðes òuzký {u¤ððwt nþu íkku Vwðkhk ÃkØríkLkku VhrsÞkík y{÷ fhðku Ãkzþu : fkUøkúMu ku rLkýoÞLku ðÄkÔÞku Ãký Vwðkhk yLku {exh «ÚkkLku Auíkh®Ãkze økýkðe
(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.28 [qtxýe ð»ko xkýu økwshkík Mkhfkhu yksu rðÄkLkMk¼k{kt zkfo Í ku L k rðMíkkh{kt f] r »k rð»kÞf ðes òu z ký Lknª ykÃkðkLkk ÃkkuíkkLkk Ãkkuýk Lkð
ð»ko Ãknu÷kLkk rLkýoÞLku hËT çkkík÷ ònuh fhe ¾uzqíkkuLku ¾wþ fhe ËeÄk Au. Mkhfkh yksu hkßÞLkk Ãk7 íkk÷w f kyku { kt zkfoÍkuLk þhíke heíku nxkðe ÷u ð kLke rðÄkLkMk¼k{kt ònu h kík fhe níke. òu f u
zkfoÍkuLkLkk ¾uzqíkkuLku nðu íkhík ðes òuzký ykÃkku
økktÄeLkøkh, íkk.28 økwshkík rðÄkLkMk¼k øk]n{kt yksu hkßÞLkk 57 íkk÷wfk{kt zkfoÍkuLk nxkðe ÷uðkLkk rLkýoÞLke ònuhkíkLku ¾uzqíkkuLkk rðsÞ íkhefu økýkðeLku rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu zkfoÍkuLkLkk ¾uzqíkkuLku íðrhík ðes òuzkýku ykÃkðk òuRyu. íku{s zkfoÍkuLk rðMíkkh{kt ¼qøk¼os¤ ¾U[ðk{kt ykðu Au. íku yxfkððk {køkeyu Aeyu fu fu{ ? rðÃkûkLkk Lkuíkkyu øk]n{kt zkfoÍkuLk nxkððk fkUøkúMu kLkk yøkúýe yLku Ãkqðo {wÏÞ{tºke þtfh®Mkn ðk½u÷kyu fhu÷k «ÞkMkkuLkku WÕ÷u¾ fhíkkt ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu þkuh-çkfkuh fheLku rðÃkûke LkuíkkLku çkku÷íkk yxfkÔÞk níkk. «Ëuþ fkUøkúMu k «{w¾ yLku ÄkhkMkÇÞ yswoLk {kuZðkrzÞkyu yuðku «&™ WXkÔÞku níkku fu zkfoÍkuLk{kt ¾uzqíkku {kxu «ríkçktÄ níkku Ãký WãkuøkÃkríkykuLku ík{k{ Aqx ykÃkðk{kt ykðe níke. fkUøkúuMkLke íkífk÷eLk Mkhfkhu ¾uzqíkku {kxu {exh «Úkk Ëqh fhe ËeÄe níke. ¾uzqíkkuLke ËçkkýLku ÷eÄu MkhfkhLku {køkýe MðefkhðkLke Vhs Ãkze Au.
zkfoÍkuLk{kt ¾uzqík íÞkhu s ðes òuzký {u¤ðe þfþu ßÞkhu íku Mkwû{ ®Mk[kE ÃkæÄrík ÞkLku fu zÙ e Ãk-M«eLf÷h (Vw ð khk ÃkæÄrík)Lkku VhrsÞkík y{÷ fhu. yk ònuhkíkLku þkMkf Ãkûk Mkrník fkU ø kú u M ku Ãký øk] n {kt ðÄkðe ÷eÄe níke. òufu Vwðkhk ÃkæÄríkLke þhíkLkku çkkuòu LkkLkk ¾uzqíkku WÃkkze Lknet þfu yux÷u fu {exh «Úkk Ëq h fhðkLke {ktøk MkkÚku fkUøkúuMkLkk yswoLk {kuZðkrzÞkyu yk ònuhkíkLku ¾u z q í kku MkkÚku L ke Au í kh®Ãkze Mk{kLk økýkðe níke. økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt rLkÞ{-44 nu X ¤ hkßÞLkk Ãkkýe-ÃkwhðXk {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u yk ònuhkík fhe níke. Mkki Ú ke ðÄw ÷k¼ W¥kh økw s hkíkLku {¤ðkLkku Au . Mkhfkhu yu ð e Ãký ònu h kík fhe níke fu, Ãk7 íkk÷wfkyku{kt Mkw û { ®Mk[kE yÃkkðLkkh ¾uzqíkkuLku nk÷ yÃkkíke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
fkun÷eLke f{k÷Úke ¼khíkLke rðhkx Sík nkuçkkxo ðLk-zu{kt çkkuLkMk ÃkkuELx MkkÚku ¼ÔÞ Sík {u¤ðe xe{ EÂLzÞkyu ©e÷tfkLku Mkkík rðfuxu Äq¤ [xkze rË÷þkLku (160) yLku Mktøkkfkhk (10Ãk)Lke þíkfeÞ E®LkøkkuLku rðhkx fkun÷eLke 133 hLkLke yk¢{f h{ík Mkk{u Íkt¾e Ãkze
(yusLMke) nkuçkkxo,íkk.h8 Mkeçke rºkfkuýeÞ ©uýeLke {níðÃkq ý o {u [ {kt ¼khíku yksu ©e÷tfkLku Mkkík rðfuxu Äq¤ [xkze ÃkkuíkkLke VkELk÷ «ðuþLke ykþk Sðtík hk¾e níke. ÃkkuíkkLkk xefkfkhkuLkk {kuutZu y÷eøkZe íkk¤wt ÷køku íkuðwt òLkËkh «ËþoLk fhíkk xe{ EÂLzÞkyu ©e÷tfkLku çkkuLkMk ÃkkuELx MkkÚku nhkðeLku ¼ÔÞ Sík {u ¤ ðe níke. Sík {kxuLkk 3h1 hLkLkk ÷ûÞktfLku Ãkkh Ãkkzðk {uËkLk{kt Wíkhu÷e xe{ EÂLzÞkyu Ãkku í kkLkk
©e÷tfkLku nhkððkLke MkkÚku s ¼khíku VkELk÷ «ðuþLke ykþk Sðtík hk¾e
çkuxTMk{uLkkuLkk þkLkËkh «ËþoLk ðzu {kºk 36.4 ykuðh{kt Ãkkh fhe ðLk-zu r¢fux{kt ÃkkuíkkLke ûk{íkk Mkkrçkík fhe níke. ©e÷tfkyu «Úk{ çku®xøk fhe ¾zfu÷k 3h0 hLkLkk sw{÷kLku Ãkkh fhe çkkuLkMk ÃkkuELx MkkÚku Sík {u ¤ ððk ¼khíku 40
ykuðh{kt yk hLk fhðk sYhe níkk. Ãký {æÞ{¢{Lkk ÞwðkLk çku x T M k{u L k rðhkx fku n ÷eyu Vxfkhu÷e yk¢{f yýLk{ MkËe (133)Lke {ËËÚke ¼khíku {kºk 36.4 ykuðh{kt s íkkuíkªøk sw{÷kLku ðxkðe nheV xe{Lku ník«¼ fhe
Lkk¾e níke. ¼khíkeÞ MkwfkLke {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu yksu xkuMk SíkeLku «Úk{ çkku ® ÷øk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku yLku íku çkkË ©e÷t f kyu rË÷þkLk (yýLk{ 160) íkÚkk Mkt ø kkfkhk (10Ãk)Lke þíkfeÞ E®Lkøkku L ke {ËËÚke
çkkuLkMk ÃkkuELx MkkÚku Sík {u¤ððk 40 ykuðh{kt 3h1 hLk fhðkLkwt ÷ûÞktf ¼khíku ºký rðfuxLkk ¼kuøku 36.4 ykuðh{kt Ãkkh fÞwO
Ãk0 ykuðh{kt 3h0 hLkLkku støke sw{÷ku ¾zfÞku níkku. ykuMke. «ðkMku ¼khíkeÞ xe{ ftøkk¤ «ËþoLkLku òuíkk yu{ sýkíktwt níkwt fu xe{ EÂLzÞk {kxu çkkuLkMk ÃkkuELx MkkÚku Sík {u¤ððkLke ðkík íkku Ëqh Ãký íku {u[ Ãký Lknª çk[kðe þfu Ãkht í kw ©e÷t f kLku sðkçk ykÃkðk Wíkhu ÷ e ¼khíkeÞ xe{u yksu þYykíkÚke s rðï [u  BÃkÞLkku L ku Aksu íku ð e h{íkLkw t «Ëþo L k fhíkk EÂLzÞkLkk «kht¼Úke nheV yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
ËuþÔÞkÃke nzíkk¤Úke ykð~Þf yktÄú Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke fkutøkúuMk MkktMkË yÍnYÆeLkLke ÄhÃkfzLkk ¼ýfkhk ÄhÃkfz ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ? Mkuðkyku ¾kuhðkE : Lkkøkrhfku ÃkhuþkLk MkkunhkçkwÆeLk Lkf÷e yuLfkWLxh fuMk{kt økwshkík Ãkku÷eMkLke {ËË fhLkkh yrÄfkheykuLku Ãkfzðk MkeçkeykEyu [¢ku økrík{kLk fÞko
fux÷ktf hkßÞku{kt {sçkqík íkku fux÷kf{kt Lkçk¤ku «ríkMkkË : ònuhûkuºkLke çku®Lføk MkuðkykuLku {kXe yMkh (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 28 11 {kuxk xÙuz ÞwrLkÞLkku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e 24 f÷kfLke hk»xÙÔÞkÃke nzíkk¤Lkk fkhýu yksu ËuþLkk ½ýkt hkßÞku{kt ÃkrhðnLk Mku ð kLku {kXe yMkh ÚkR níke. Mkk{kLÞ sLkSðLkLku Ãký yMkh ÚkR níke. ònuh ûkuºkLke çkU®føk «ð]r¥kLku Ãký {kXe yMkh ÚkR níke. fux÷kf hkßÞ{kt yk hk»xÙÔÞkÃke nzíkk¤Lku òuhËkh «ríkMkkË Mkkt5zÞku níkku. ßÞkhu fux÷kf hkßÞku { kt yku A e yMkh òu ð k {¤e níke. ÃkkxLkøkh rËÕne, {wtçkR yLku [uÒkkR Mkrník {kuxk þnuhkuLkk sLkSðLkLku fkuR ðÄkhu yMkh
nk, íkuyku yk[kh MktrníkkLkku ¼tøk fhu Au, Lku ÃkAe [qtxýeÃkt[Lke {kVe {køke ÷u Au !
ÚkR Lk níke. Ãkhtíkw fuh¤, ykurhMMkk yLku rºkÃkwhk suðk hkßÞku{kt nzíkk¤Lke ¾qçk s {kXe yMkh ÚkR níke. Ãkrù{ çktøkk¤{kt nzíkk¤Lku r{© «ríkMkkË {éÞku níkku. Ãkrù{ çktøkk¤{kt ËwfkLkku, çkòhku yLku ÔÞkÃkkhe ÃkuZeyku fux÷kf rðMíkkh{kt çktÄ hne níke. Mkhfkhe çkMk{kt Ãký ykuAk Þkºkeyku Ëu¾kÞk níkk. ík]ý{q¤ fkUøkúuMkLkk økZ økýkíkk rðMíkkhku{kt sLkSðLk Mkk{kLÞ hÌkwt níkwt. ynª ík{k{ ËwfkLkku ¾wÕ÷e hne níke. ©{ yrÄfkhkuLke {ktøkýe Mkrník ½ýe {ktøkýeykuLku ÷RLku MkuLxÙ÷ xÙuz ÞwrLkÞLkku yksu nzíkk¤ Ãkh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
(yusLMke) niËhkçkkË, íkk.28 MkkunhkçkwÆeLk Lkf÷e yuLfkWLx fuMk{kt yuf hMk«Ë ½xLkk¢{ nuX¤ yk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷e fuLÿeÞ íkÃkkMk yusLMke MkeçkeykE yk fuMk{kt økwshkík Ãkku÷eMkLke MknkÞíkk fhLkkh yktÄú«ËuþLkk Ãkku÷eMkLkk fux÷kf yrÄfkheykuLke ÄhÃkfz fhðk íkiÞkh Au. MkeçkeykELke xe{ niËhkçkkË{kt nk÷ LkfMk÷ðkËe{ktÚke yktÄú«Ëuþ Ãkku÷eMkLkk çkkík{eËkh çkLku÷k LkE{wÆeLk Lkk{f þÏMkLku þkuÄðkLkk «ÞkMk fhe hne Au. LkE{wÆeLk s MkkunhkçkwÆeLk íkÚkk íkuLke ÃkíLke fkiþhçkeLku VkuMk÷kðe niËhkçkkË ÷kÔÞku níkku. MkeçkeykELkk òuELx fr{&™h fu. ÷û{eLkkhkÞýLke Ëu¾hu¾ nuX¤ yk fuMk{kt MknkÞíkk fhLkkh yktÄú Ãkku÷eMk yrÄfkheyku íkÚkk LkE{wÆeLkLku ÍzÃke Ãkkzðk xkMf VkuMkoLke h[Lkk fhðk{k ykðe Au. yk ½xLkk¢{ MkeçkeykELku yk{ ÷køÞk çkkË Mkk{u ykÔÞku Au. yktÄú«Ëuþ Ãkku÷eMk ˤ{kt LkE{wÆeLkLkk MktÃkfkouLku fkhýu íkuLku Ãkfzðk {kxu Ãkwhíkk «ÞkMkku fhe hne LkÚke. MkeçkeykE yk fuMk{kt hkßÞ Ãkku÷eMkLkk Ãkqðo zeS yLku ELxu÷esLMk rð¼køkLkk íkífkr÷Lk ðzk fu. yh®ðË hkð, yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
MkkunhkçkwÆeLkLku niËhkçkkË ÷kðLkkh yktÄú Ãkku÷eMkLkk çkkík{eËkh LkE{wÆeLkLku Ãkfzðk {kxu MkeçkeykE xkMf VkuMkoLkk Mk½Lk «ÞkMk
{urzf÷ [ufyÃk {kxu MkkurLkÞk økktÄe rðËu[kh-Ãkkt þ hðkLkk [ rËðMk{kt
(yusLMke)
«{w ¾ Mkku r LkÞk økkt Ä eyu MkkhðkhLkk nuíkwMkh Vhe rðËuþ f k U ø k ú u M k síkk hÌkkt Au . y{u r hfk{kt Mksohe fhkÔÞkLkk A {rnLkk çkkË MkuLMkuõMk +285 17731 MkkurLkÞk økktÄe Vhe rLkVxe +94 5375 {u z ef÷ [u f yÃkLkk Mxk.MkkuLkw y{.+50 28950 nuíkwMkh rðËuþ økÞk [ktËe y{.+300 58000 Au. yuykEMkeMkeLkk sLkh÷ Mku ¢ u x he US.zku÷h 49.10 sLkkËo L k rîðu Ë eyu ÃkkWLz 77.79 yksu {krníke Þwhku 65.94 ykÃkíkkt fÌkw níkw fu, ÞuLk 61.06 Mkku r LkÞk økkt Ä e
Lkðe rËÕne, íkk. 28
MðËuþ Ãkhík Vhþu
yøkkW Mkkhðkh fhkÔÞk çkkË nðu YxeLk [ufyÃk {kxu rðËuþ økÞk Au. MkkurLkÞk økktÄe [kh yÚkðk Ãkkt[ rËðMk{kt MðËuþ Ãkhík Vhþu. Mkku{ðkhu {kuze hkºku Mkku r LkÞk økkt Ä e rðËu þ sðk {kxu hðkLkk ÚkR økÞk níkk. íku { Lke øku h nkshe{kt ÃkûkLke çkkçkíkkuLke Ëu¾hu¾ {kxu fkuR xe{ çkLkkððk{kt ykðe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.28 Ãkqðo ¼khíkeÞ MkwfkLke yLku fku t ø kú u M k Mkkt M kË {ku n B{Ë yÍnÁÆeLkLke xqtf Mk{Þ{kt s ÄhÃkfz ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au . yk ykt [ fksLkf Ãkq ð o ¼ khíkeÞ Mkw f kLke yLku W¥kh«Ëuþ fkutøkúuMk «{w¾ hexk çknwøkwýk òuþe yLku ½ýk yLÞ fkutøkúuMke Lkuíkkyku rðYæÄ [qtxýe «[kh ËhBÞkLk ykËþo yk[kh MktrníkkLkku ¼tøk fhðk çkË÷ fuMk LkkutÄkðkLku fkhýu íku{Lke ÄhÃkfzLkk ¼ýfkhk
ðkøke hÌkk Au. yÍnYÆeLk íkÚkk ºký yLÞ fkutøkúuMk Lkuíkkyku rðYæÄ W¥kh«Ëu þ Lkk {w Í ^VhLkøkh{kt ykËþo yk[kh Mkt r níkkLkku ¼t ø k
fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkðkÞku níkku. fkutøkúuMk Lkuíkkyku WÃkh rsÕ÷k ðneðxeíkt º kLke Ãkq ð o {t s q h e ÷eÄk rðLkk s rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkwt nur÷fkuÃxh WíkkhðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au. su çkË÷ íku{Lke Mkk{u fuMk Lkku t Ä kÞku níkku . rsÕ÷kLke ¾Lkki ÷ e rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhLkk hk»xÙeÞ ÷kufˤLkk W{uËðkh fhíkkh®Mkn ¼Ëkýk íku [kh MkÇÞku ÃkifeLkk yuf Au su y ku [q t x ýe Ãkt [ Lke fzf LkshLkku ¼kuøk çkLÞk Au.
(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h8 fwzLkfq÷{ Ãkh{kýw ðes {Úkf Mkk{u L kk ykt Ë ku ÷ Lk{kt rðËuþe yuLkSyku {ËË fhe hne nku ð kLkk ðzk«ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®MknLkk ykûkuÃkku çkkË fu L ÿ Mkhfkhu yksu íkr{¤Lkkzw{kt fwzLkfq÷{ Ãkh{kýw «kusuõx rðYæÄLkk yktËku÷LkLku ðuøk ykÃkðk{kt MktzkuðkÞu÷e [kh yuLkSyku Mkk{u fuMk Ëk¾÷
fhkÔÞku Au. fuLÿeÞ øk]nMkr[ð ykh.fu.®Mknu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu MkeçkeykEyu çku yuLkSyku Mkk{u fuMk LkkUÄkÔÞk Au ßÞkhu íkr{÷Lkkzw Ãkku÷eMku yLÞ çku yu L kSyku Mkk{u Vku h u L k fLxÙeçÞwþLk huøÞw÷þ u Lk yuõxLke òuøkðkEykuLkk WÕ÷t½Lk {kxu fuMk Ëk¾÷ fÞko Au . ¼khík{kt Ãkh{kýw «kusuõx Mkk{u rðhkuÄ fhðk yuLkSyku îkhk ykŠÚkf
MknkÞ ykÃkíke nku ð kLkk ðzk«ÄkLkLkk ykûkuÃk çkkË fuLÿ Mkhfkhu [kh yuLkSyku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au. yk yuLkSyku Ãkh yktËku÷Lk ¼zfkððk {kxu frÚkík rðËuþe ¼tzku¤ zkÞðxo fhðkLkku ykhku à k {w f ðk{kt ykÔÞku Au . yk [kh yu L kSyku L ku fkhý çkíkkðku LkkurxMk ÃkkXðe íku{Lkk çkUf ¾kíkk Mke÷ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.
fwzLkfq÷{ Ãkh{kýw rððkË : [kh yuLkSyku rðYæÄ fuMk Ëk¾÷
økwshkík h{¾kýkuLke ðhMkeyu {kuËeLku hõíkLkk Äççkkðk¤k ÍǼkLke ¼ux
(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h8 økwshkíkLkk LkhMktnkhLke 10{e ðhMkeyu Ëu þ Lkk rðr¼LLk ¼køkku{kt Ãkerzíkku {kxu òíkòíkLkk ©Økt s ÷e fkÞo ¢ {ku ykÞku S ík ÚkÞk níkk. íÞkhu rËÕne ÂMÚkík VuþLk rzÍkELkh hnu{kLku ÃkkuíkkLke yLkku ¾ e heíku økku Ä hkfkt z
çkkËLkk h{¾kýkuLkk ÃkerzíkkuLku ©Økt s ÷e ykÃke níke. rçknkhLkk [tÃkkhý rsÕ÷k{kt sL{u÷k yk VuþLk rzÍkELkh su { ýu Ëu þ Lkk xku [ Lkk hksfkhýeyku WÃkhkt í k y{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾ çkhkf yku ç kk{kLkk ðMºkku Ãký rzÍkELk fÞko Au. íku{ýu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
Lkk{ktrfík VuþLk rzÍkELkh yÍe{wh hnu{kLku {kuËeLku ÃkkuíkkLkwt ÷kune Aktx÷u ¾kËeLkku ÍǼku {kufÕÞku