Gujarattoday

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

MxkuLk ykxo

hÍkf GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-2h7 • h4 hçkeW÷ yk¾h rnshe 1433 • Vkøký ðË yrøkÞkhMk Mktðík h068 • hrððkh íkk.18-3-2012 • 18 MARCH 2012 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.00

hkSLkk{k {wÆu rºkðuËe-{{íkk ðå[u Ä{Mkký nðu hu÷ðu{ºt ke rËLkuþ rºkðuËe Lknª Ãkhtíkw {wf÷w hkuÞ Au : ík]ý{q÷ ðzkLkwt yÂÕx{ux{

{{íkk ÷ur¾ík ykËuþ Lknª ykÃku íÞkt MkwÄe hkSLkk{ttw Lknª ykÃktw : hu÷ðu {tºke

Ëuþ¼hLkk çkwr÷ÞLk çkòhku yLku MkkuLkkLkk ðuÃkkheykuLkku Mkßsz çktÄ

MkkuLkk ÃkhLke ykÞkík sfkík{kt ðÄkhku yLku ykçkfkhe sfkík ÃkkAe ¾U[ðk Wøkú {køk

ÔÞkÃkkh ¾kuhðkE økÞku níkku. yku ÷ EÂLzÞk Mkhko V k yu M kku r Mkyu þ LkLkk yæÞûk þe÷[tË siLku sýkÔÞwt níkwt fu, Ëu þ Lkk {w Ï Þ þnu h ku { kt {kuxk¼køkLkk çkwr÷ÞLk çkòhku yLku sðu ÷ heLkk þku Y{, MkkuLkk [ktËeLke ËwfkLkku yksu çktÄ hne Au. {kuxk ¼køkLkk sðu÷he þku Y{ Ãký çktÄ hÌkkt Au . yu M kku M keyu þ Lku yk «Míkkðku ÃkkAk ¾U[ðk fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk «Ûkð {w¾SoLku Ãkºk Ãký ÷ÏÞku Au. Ãkºk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 hu÷ðu {tºkeÃkËu {wfw÷ hkuÞ ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLke ÃkMktËøke nkuðkLkwt {{íkk çkuLkhSyu ònuh fhíkkt fuLÿeÞ hu÷ðu {tºke rËLkuþ rºkðuËeLkk hkSLkk{k {wÆu fkUøkúuMk yLku ík]ý{q÷ fkUøkúuMk ðå[uLke ÷zkE yksu Vhe yufðkh MkÃkkxe Ãkh ykðe økE níke. yk{ íkku rËLkuþ rºkðuËeLke rðËkÞ rLkrùík ÷køke hne Au. fkhý fu ÃkûkLkwt yktíkrhf Ëçkký ¾qçk s ðÄe økÞwt Au. yksu Mkðkhu ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk MkktMkË fÕÞký çkuLkhSyu rËLkuþ rºkðuËeLku VkuLk fhe hkSLkk{tw ykÃke ËuðkLkku {{íkk çkuLkhSLkku ykËuþ sýkðe ËeÄku níkku yLku sýkÔÞwt níkwt fu {U rºkðuËeLke MkL{kLksLkf rðËkÞLkwt Mkq[Lk fÞwO níkwt. rºkðuËe Mkkhe heíku òýu Au fu Ãkkxeo íku{Lku EåAíke LkÚke. Ãkhtíkw hkSLkk{wt ykÃkðkLkku ELkfkh fhe Ëuíkkt rËLkuþ rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lku ÃkkxeoLkk ðzk {{íkk çkuLkhS íkhVÚke ÷ur¾ík

ykËuþ Lknª {¤u íÞkt MkwÄe hkSLkk{wt ykÃkþu Lknª. {{íkk çkuLkhS fu ðzk«ÄkLku {Lku hkSLkk{w ykÃkðk sýkÔÞwt LkÚke. òu íku{ nkuÞ íkku {{íkk çkuLkhSyu økwt[ðkzku Ëqh fhðk {Lku ÷ur¾ík ykËuþ ykÃkðku òuEyu. íÞkt MkwÄe nwt hu÷ðu{tºke íkhefuLke {khe Vhs çkòðíkku hneþ. òu fu ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk MkktMkË fçkeh Mkw{Lk hu÷ðu{tºke rºkðuËeLke ðnkhu nt{uþk «k{krýf fk{økehe fhíkk hÌkkt Au. íku{ýu yuf Ãký Lkfkhkí{f rLkðuËLk ykÃÞwt LkÚke. íku{ Aíkkt íku{Lku ykðku çkË÷ku fu{ {¤e hÌkku Au ? rËLkuþ rºkðuËeyu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu nwt ÃkkxeoLkku rLkýoÞ {kÚku [zkðeþ. òu nwt {tºke ÃkËu hnuðk EåAwt íkku hne þfw Awt. nwt yk heíku yÃk{krLkík Úkðk {køkíkku LkÚke. {U {khe Vhs çkòðe Au. nðu íku{Lku ÞkuøÞ Mkq[Lk ykÃkðk Ëku. nwt yuf çku rËðMk{kt hkSLkk{wt ykÃke ËEþ.

Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke {wsçk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fusheðk÷Lku 7 {rnLkk{kt çkeS ðkh rðþu » kkrÄfkh nLkLkLke Lkku r xMk

h~ËeLke nksheLkk rðhkuÄ{kt hksfkhýeyku h{¾kýku yxfkððk{kt rLk»V¤íkkLkk îkhk EÂLzÞk xwzu fkuLf÷uðLkku çkrn»fkh ykhkuÃkkuLkku sðkçk {kuËe Mkhfkhu ykÃÞku LkÚke

«k{krýfíkkLkku ykðku çkË÷ku ? : ík]ý{q÷ MkktMkË fçkeh Mkw{Lk hu÷ðu«ÄkLkLke Ônkhu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 økÞk {rnLku yuf [qtxýe «[kh Mk¼k{kt MktMkËMkÇÞkuLku çk¤kífkhe, níÞkhk yLku ÷qxkhk fnuLkkhk xe{ yÛýkLkk íkkífkr÷f òuEyu Au {¬k «kusuõx {kxu

{ÂMsËu nh{ þheV ({¬k)Lkk rðMíkhýLkk «kusuõxLkk fk{ {kxu Lke[u {wsçkLkk {kºk {wÂM÷{ fkheøkh òuEyu Au: (1) ðuÕzh (su {eøk, ykfo íkÚkk xeøk ðu®Õzøk fhe þfu yLku økúkELzªøk ðfo, økuMk fxh íkÚkk MxÙf[h VexhLke ÷kÞfkík nkuðe sYhe Au- yLkw¼ð 3Úke Ãk ð»ko) (h) r{furLkf÷ yuÂLsrLkÞh (Autocad + Pro Engg Drawing çkLkkðe þfu, Mk{S þfu íkÚkk -Drawing {wsçk Vuçkúefuxh îkhk fk{ ÷E þfu íkÚkk õ÷kÞLx òuzu ytøkúuS{kt fkuBÞwrLkfuþLk fhe þfu. (yLkw¼ð ykuAk{kt ykuAku Ãk ð»ko sYhe) (3) MkuVxe ELMÃkufxh (yLkw¼ð ykuAk{kt ykuAku Ãk ð»ko sYhe) hMk ÄhkðLkkh Ãkku í kkLkku BioData, Experience Certificates íkÚkk Passport Copy MkkÚku Lke[u {wsçkLkk MkhLkk{k WÃkh YçkY ykðeLku yhS fhe þfu Au. Time : 10 AM to 6 PM

ASWAD ENGG. PVT. LTD. 116, Banner Estate, Opp. Soma Textile Mill, Nr. Rakhial Post Office, Rakhial Road, Ahmedabad. Guj. Phone : 079- 32405001

MkÇÞ yhrðt Ë fu s heðk÷Lku fkUøkúuMkLkk MkktMkË MkßsLkrMktn ð{koyu rðþu»kkrÄfkh nLkLkLke LkkurxMk ÃkkXðe Au. xe{ yÛýkLkk yuf MkÇÞu sýkÔÞwt níkwt fu, {æÞ«ËuþLkk ËuðkMkLkk MkktMkË MkßsLkrMktn ð{ko L ke Lkku r xMk {éÞk çkkË ÷kufMk¼k Mkr[ðk÷Þu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Urgent Requirement for Riyadh (SABIC) Project (1) Technicians / Fitters for below Machinery: a) Blown Film Line b) Extruder Lamination Machine c) Plastic Moulding Machine 2) Electrician 3) Electronician 4) mechanical Engineer (Having Knowledge of Autocad + Pro Engg Drawing Drafting, Reading & Taking the work from Fabricator’s as per Drawing, Should have Good Communication Skill with Client’s) All interested candidates can apply with Bio-Data, Passport Copy & Experience Certificates to below address.

Time : 10 AM to 6 PM

ASWAD ENGG. PVT. LTD. 116, Banner Estate, Opp. Soma Textile Mill, Nr. Rakhial Post Office, Rakhial Road, Ahmedabad. Guj. Phone : 079- 32405001

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 fuLÿeÞ Lkkýkt{tºke «ýð {w ¾ So , sB{w - fk~{ehLkk {w Ï Þ{t º ke W{h yçËw Õ ÷k, W.«Ëu þ Lkk {w Ï Þ{t º ke yr¾÷u þ ÞkËð íku { s ÃkkrfMíkkLke Lku í kk E{hkLk¾kLk Mkrník yLku f ðõíkkyku y u EÂLzÞk xw z u fkì L f÷u ð {kt ¼køk ÷u ð kLkku ELfkh fhe ËeÄku Au, fkhý fu yk fkì L f÷u ð {kt rððkËkMÃkË ÷u¾f Mk÷{kLk h~Ëeyu þrLkðkhLkk hku s ¼køk ÷eÄku níkku. h~Ëeyu hksÄkLke ÂMÚkík íkks Ãku ÷ u M k nku x ÷{kt «ríkrLkrÄyku yLku rðþu » k yk{t r ºkíkku L ku Mkt ç kku Ä Lk fÞw O níkwt. ÃkkrfMíkkLkLke íknhefyu-ELMkkV ÃkkxeoLkk yæÞûk E{hkLk¾kLku fÌkw t níkw t fu íkuyku yu {t[ Ãkh WÃkÂMÚkík Lkne hnu , su L kk Ãkh h~Ëe

WÃkÂMÚkík ÚkLkkh Au , ßÞkhu yLÞ ¼køk ÷uLkkhu ÃkkuíkkLke Mkhfkhe ÔÞMíkíkkykuLku fkhýu WÃkÂMÚkík hnu ð k Lkk fne níke.

EÂLzÞk xw z u Mk{q n Lkk

«ýð, W{h yLku yr¾÷uþLkku fkuLf÷uð{kt ¼køk ÷uðk ELfkh

yæÞûk yYý Ãkw h eyu yu f rLkðu Ë Lk{kt sýkÔÞw t níkw t fu “y{u ôzw Ëw:¾ yLkw¼ðeyu Aeyu fu E{hkLk¾kLk EÂLzÞk xw z u fkì L f÷u ð Lku yux÷k {kxu MktçkkurÄík LkÚke fhíkk fkhý fu Mk÷{kLk h~Ëe íku { kt ¼køk ÷E hÌkk Au .

EÂLzÞk xw z u Mðíkt º k yLku ¢kt r íkfkhe rð[khku L kk ykËkLk-«ËkLkLkw t yu f {t[ Au.”

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 MkkuLkkLke ykÞkík ÃkhLke sfkík ðÄkhðk yLku fkheøkhku îkhk rLk{koý Úkíkk ½huýkt Ãkh ykçkfkhe sfkík (yuõMkkEÍ zâq x e) ÷kËðkLkk fu L ÿeÞ çksuxLkk «MíkkðkuLkk rðhkuÄ{kt yksÚke Ëuþ¼hLkk çkwr÷ÞLk

«ýð {w¾So çksux hsq fhðkLkk yu f rËðMk çkkË fkì L f÷u ð {kt ¼køk ÷u ð kLkk níkk, Ãkhtíkw íkuykuyu ÃkkuíkkLkk ¼køk ÷u ð k Ãkh yMk{Úko í kk Ëþko ð íkk Ëw : ¾ ÔÞfík fÞw O níkw t . Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk íku { Lkk {íkËkh ûku º k støkeÃkwh{kt {wÂM÷{ ykçkkËe {kuxe MktÏÞk{kt Au. Mk÷{kLk h~Ëe çku rËðMkeÞ ðkŠ»kf ykÞkusLkLkk Mk{kÃkLk Mkºk{kt ¼køk ÷u ð k {kxu hksÄkLke rËÕne{kt nksh Au . þw ¢ ðkhLkk hku s Þku ò Lkkh h~ËeLkw t MkkrnÂíÞf Mkºk þrLkðkh Ãkh MÚkøkrík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, fkhý fu ÃkkrfMíkkLke rðÃkûke Lkuíkk E{hkLk¾kLku Ãkku í kkLku h~Ëe {wÆu y÷øk fhe ËeÄk níkk. yøkkW Ãký rððkËkMÃkË ÷u¾f h~ËeLku fkhýu sÞÃkwh MkkrníÞkuíMkð ¼khu [[koMÃkË hÌkku níkku yLku Mk{økú Ëuþ{kt rðhkuÄ «ËþoLkku ÚkÞk níkk. Ä{feLku Ãkøk÷u h~ËeLkku fkÞo ¢ { Ãký hË fhðk{kt ykÔÞku níkku. h~Ëeyu sÞÃkwh fkÞo¢{ Mk{Þu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku ¼khík{kt ykðþu yLku EÂLzÞk xwzu fkuLf÷uð{kt ¼køk ÷uðk WíMkwf Au.

çkòhku yLku MkkuLkk [ktËeLkk ðuÃkkheykuLke ºký rËðMkLke nzíkk¤Lkku «kht¼ ÚkÞku níkku. y{ËkðkË, rËÕne, {w t ç kE

Mkrník ËuþLkk ½ýk þnuhku{kt Íðu h kíkLkk ðu à kkheyku îkhk Ëw f kLkku L kk þxhku çkt Ä fhe Ëu ð kíkkt ®f{íke Äkíkw y ku L kku

LkhuLÿ {kuËe hknw÷ økktÄe {kxu ÃkzfkhYÃk çkLke þfu : xkE{ (yusLMke)ðku®þøxLk, íkk.17 økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLku {w ¾ Ãk] c Ãkh [{fkðLkkh xkE{ {uøkurÍLku sýkÔÞw t Au fu Lkhu L ÿ {ku Ë e fkutøkúuMkLkk Þwðhks hknw÷ økktÄe

{kxu Ãkzfkh çkLke þfu Au. «ríkrcík {u ø ku r ÍLkLke yurþÞk ykð]r¥kLkk fðhÃkus Ãkh [{fLkkh Lkhu L ÿ {ku Ë e íkksuíkh{kt ykðu÷k W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼k [q t x ýeLkk Ãkrhýk{ku{kt fkutøkúuMk Lkçk¤kt Ëu¾kð çkkË hknw÷ økktÄe Mkk{u ÃkzfkhYÃk çkLke þfu Au. {uøkurÍLku sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe Þkusðk ykzu Võík çku s ð»ko hne økÞkt Au. fkutøkúuMkLku ykþk Au fu Þw ð hks hknw ÷ økkt Ä e ÃkkxeoLku Lkðk òu{Úke ¼he Ëuþu

sLkíkk òýu Au fu {kuËe fku{ðkËe Au : LkkhkÞý Mkk{e

Lkðe rËÕne, íkk.17 xkE{ {uøkurÍLkLkk h6 VuçkúwykheLkk fðh Ãkus Ãkh Lkhu L ÿ {ku Ë eLku MÚkkLk {¤ðkLkk Mkt˼uo ÃkqAkÞu÷k Mkðk÷Lkk sðkçk{kt ðzk«ÄkLk f[u h eLkk hkßÞfûkkLkk «ÄkLk ðe.

LkkhkÞýMkk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu nwt fkuE nMíke ytøku rxÃÃkýe fhðk {ktøkíkku LkÚke. xkE{ {uøkurÍLkLke ÃkkuíkkLke Mk{eûkk nku E þfu Au . ßÞkt Mkw Ä e {kuËeLkku Mkðk÷ Au MkkÄkhý sLk{kLkMk Ãkh yuðe AkÃk Au fu íkuyku fku{ðkËe Au. íkuyku {wÏÞ{tºke ÃkËu níkk íÞkhu s økkuÄhkfktz yLku h{¾kýku ÚkÞkt . íku Ú ke nw xkEBMk {uøkuÍeLk Ãkh fkuE rxÃÃkýe fhðk {ktøkíkku LkÚke.

Ãkhtíkw íkksuíkhLke rðÄkLkMk¼k [qtxýeykuLkk Ãkrhýk{ku hknw÷ økktÄe Mkk{u s Ãkzfkhku MkSo ËeÄk Au. ßÞkurík Úkkuè{ îkhk hsq fhðk{kt ykðu ÷ e fðh Mxkuhe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Võík LkhuLÿ {kuËe s yuf yuðk «ríkMÃkÄeo Au su hknw÷ økktÄe {kxuÃkzfkh çkLke þfu. fðh Mxkuhe{kt {kuËeLkku ELxhÔÞwt Ãký Mkk{u÷ Au. {u ø ku r ÍLk fnu Au fu økw s hkíkLkk h00hLkk h{¾kýku MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k {ku Ë eLku ½ýk ¼khíkeÞku fkuEÃký WÕ÷u¾Lkk Mkt˼o{kt ÞkË fhu Au. òu íkuyku {kuËeLku ¼khíkLkk Lkuíkk íkhefu ÃkMktË fhþu íkku Ëu þ Lke rçkLkMkkt « ËkrÞf hksfeÞ ÔÞðMÚkkLkku ELfkh økýkþu yLku íkuLkk fkhýu ¼khík yLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

2

økk{zkLkk çkòhku íkk÷ku Ë {fkR 230 hkÞzku 636 yu h t z k 701 ½ô 245 çkkshe 236 ðheÞk¤e 1000 økðkh 4100 zkt ø kh 157 Mk÷k÷ ½ô 235 çkkshe 200 zktøkh Lkðk 220 zkt ø kh-17 240 «kt r íks yu h t z k 690 ½ô 235 çkkshe 210 zkt ø kh 240 zktøkh sÞk 225 ÄLkMkwhk ík÷ 950 yu h t z k 700 {fkR 230 ½ô 240 fÃkkMk 720 çkkshe 200 økðkh 3800 ðrhÞk¤e 1200 ¾u z çkú ñ k ½ô ÷kufðLk 245 ½ô 496 260 {fkR 245 íkw ð u h 475 íkw ð u h 475 yu h t z k 701 hkÞzku 611 {ku z kMkk yu h t z k 700 çkkshe 215 hkÞzku 630 {fkR 225 ½ô 230 økðkh 4500 ðheÞk¤e 1150 fÃkkMk 770 xªxku R yu h t z k 700 ½ô 260 ðrhÞk¤e 1100 fÃkkMk 780 Ëunøkk{ çkkshe 214 ½ô 230 zkt ø kh 235 yu h t z k 680 økðkh 4050 {fkR 180 íkw ð u h 450 swðkh 250 hkÞzku 625 hr¾Þk÷ çkkshe 240 ½ô 230 zkt ø kh 190 yu h t z k 700 økðkh 3950 íkw ð u h 425

258 666 726 263 258 1615 4801 254 280 220 250 255 715 270 240 255 251 1050 715 268 265 880 208 4000 1400 260 270 250 700 700 717 650 733 234 695 265 357 4723 1450 815 728 272 1290 840 250 250 242 702 5031 230 620 350 640 250 240 240 710 4200 600

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

çkxkxk Ëuþe zwtøk¤e Mkwfe zwtøk¤e LkkrMkf hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk Ãkkfk ËqÄe fkfze øke÷kuzk {h[kt Ëuþe ÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh íkqðuh ðxkýk {uÚke

hrððkh, íkk.18-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

90 60 90 100 80 100 100 80 120 240 400 160 800 200 80 180 200 50 500 400 800 500 240 50

125 105 130 160 160 180 160 160 240 800 750 300 1100 300 160 260 500 100 700 900 1200 600 320 120

hkSLkk{kLkk {wÆu «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ík] ý {q ÷ fkU ø kú u M kLkk ðzk {{íkk çkuLkhSyu fkUøkúuMk nkR f{kLzLku MkkV þçËku{kt fÌkwt Au fu nðu íku { Lku Ëw h fhðkLke çkkçkík íku{Lkk {kxu þõÞ LkÚke. fkUøkúuMku Ãký íku{Lke ðkík Ãkh Mkn{íke ÔÞõík fheLku yk Mkókn{kt íku{Lke nfk÷Ãkèe fhðkLkku Mktfuík ykÃke ËeÄku Auu. fkUøkúuMke Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu Mkku{ðkhLkk rËðMku hk»xÙÃkríkLkk ¼k»ký WÃkh ðzk«ÄkLkLkk sðkçk çkkË rºkðu Ë eLke nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðe þfu Au. òu fu fkUøkúuMkLkk fux÷kf Lkuíkkyku {kLku Au fu nk÷Lkk íkçk¬k{kt íku{Lku Ëwh fhðkÚke ÷ku f ku { kt íku { Lkk «íÞu MkknLkw¼qrík ðÄþu yLku íkuyku rnhku çkLke sþu. Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke {wsçk nk÷{kt íku{Lke Ãkkxeo{ktÚke nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðþu Lkne. fkhý fu xeyu{Mke MktMkË{kt ÃkkuíkkLkk MktÏÞkçk¤Lku ½xkzðk RåAíke LkÚke. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu hu÷ðu çksux Ãkh [[ko {w f w ÷ hku Þ fhþu . yºku LkkUÄLkeÞ Au fu hu÷ðu çksux{kt ¼kzk{kt ðÄkhku fÞko çkkË íku{LkkÚke ík{k{ ðøko Lkkhks ÚkÞku níkku. rËLkuþ rºkðuËeLkk rLkýoÞÚke Lkkhks ÚkÞu÷e {{íkk çkuLkSoyu rºkðuËeLku Ëqh fhðkLkku rLkýoÞ fhe ËeÄku níkku. rËLkuþ rºkðuËe þYykíkÚke s LkkhksøkeLke ®[íkk fÞko ðøkh hu÷ðu ¼kzk{kt fhðk{kt ykðu÷k ðÄkhkLku ÞkuøÞ íkhefu økýkðe hÌkk Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu

swðkh hkÞzku

240 610 fze ½ô 230 swðkh 390 zkt ø kh 210 çkkshe 135 fÃkkMk 740 sð 680 {X 400 yu h t z k 720 hkÞzku 612 rMkØÃkw h hkÞzku 625 yu h t z k 701 økðkh 4400 ½ô 225 çkkshe 225 swðkh 250 fÃkkMk 712 rðMkLkøkh ½ô 232 çkkshe 200 hksøkhku 535 yu h t z k 700 [ku h k 500 fÃkkMk 600 yzË 500 swðkh 250 ík÷ 1000 {u Ú ke 415 økðkh 3000 {nuMkkýk ½ô 213 SY 1500 hkÞzku 657 {u Ú ke 445 çkkshe 242 yu h t z k 670 sð 226 çkt x e 295 ykt ç k÷eÞkMký ½ô 220 çkkshe 250 hkÞzku 639 yu h t z k 716 òuxkýk ½ô 255 yu h t z k 710 hkÞzku 657 ÷k÷ {h[w 224 nkhes hkÞzku 613 yu h t z k 675 ½ô 210 økðkh 3000 yzË 580 {X 350 [ýk 650 SY 2000 fÃkkMk 800 çkkÞz yu h t z k 685 ½ô 210 {fkR 240 fÃkkMk 765 økðkh 3400 hkÞzku 640

325 640 282 290 239 866 586 733 680 691 727 5200 266 258 851 883 273 278 715 733 952 869 745 490 5000 282 2291 672 250 725 262 262 777 812 271 715 671 540 680 725 260 4601 681 450 766 2484 895 695 221 260 785 3600 660

yZe

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt sðkçk Ãký ykÃkðk nwf{ fÞkuo Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økwshkík nkEfkuxoLkk yk fzf ð÷ý çkkË økík íkk.16-3h01hLkk hku s økw s hkíkLkk Ãkku÷eMk ðzk r[¥khsLk®Mk½u ònu h Lkk{w t çknkh ÃkkzeLku hkßÞLkk ík{k{ Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt økw{ ÚkÞu÷ ÔÞÂõíkyku çkkçkíku fzf Ãkøk÷k ÷uðk íkÚkk økw { ÚkÞu ÷ k ÔÞÂõíkLkk ÃkrhðkhsLkkuLke VrhÞkË ÷E ÞkuøÞ íkÃkkMk fhðe yLku íku íkÃkkMk Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkufxh íkÚkk íkuLkk WÃkhLkk yrÄfkhe ÃkkMku fhkððk sýkÔÞwt Au. hu÷ðuLke nk÷íkLku MkwÄkhðk {kxu Ãkøk÷kt sYhe níkk. hu ÷ ðu fku E Lke «ku à kxeo LkÚke. òu hu÷ðuLke ÂMÚkríkLku MkwÄkhðe Au íkku [ku¬MkÃkýu yk¢{f Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkzþu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu íkuykuyu su Ãkøk÷kt ÷eÄk Au íku rçk÷fw ÷ ðksçke yLku ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷ELku ÷eÄk Au.

fusheðk÷Lku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fu s heðk÷Lku Lkku r xMkLkku sðkçk ykÃkðk ykËuþ ykÃÞku Au. AuÕ÷k Mkkík {rnLkk{kt fu s heðk÷Lku çkeS ðkh rðþu»kkrÄfkh nLkLkLke LkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðeAu. økÞk ð»kuo MkÃxu B çkh {rnLkk{kt Ãký yku ø kMx {kMk{kt hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku yÛýk nÍkhuLkk ykt Ë ku ÷ Lk ËhBÞkLk Mkt M kËMkÇÞku Mkk{u L ke yÃk{kLksLkf rxÃÃkýeykuLkk fkhýu fu h Sðk÷Lku Lkku r xMk ÃkkXððk{kt ykðe Au. ÃkkuíkkLke LkkurxMk{kt ð{koLku økÞk {rnLku økkrÍÞkçkkË ¾kíku ÞkuòÞu÷e Mk¼k{kt fusheðk÷u ykÃku÷k ¼k»kýLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au. su{kt fu s heðk÷u Mkkt M kËku L ku çk¤kífkhe níÞkhk yLku ÷qxkhk økýkðíkk hksfkhýeyku îkhk ykfhe «rík¢Þk ykÃkðk{kt ykðe níke. fu s heðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk MktMkËLkk 163 MkÇÞku Mkk{u ½kíkfe yÃkhkÄkuLkk fuMk [k÷e hÌkk Au. yk Mkt M kË{kt çk¤kífkheyku níÞkhk yLku ÷qxkhk çkuMku Au.

Mkókn{kt Lkfkhkí{f Ãkrhçk¤ku ÃkkA¤ þuhçkòh{kt Lkh{kE : MkuLMkufMk yLku rLkVxe ELzuûk{kt ½xkzku (ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-þrLkðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu þrLkðkhLku fkhýu çkòh MkkuËk {kxu MkËtíkh çktÄ hnÞwt níkwt yLku ¾kLkøke{kt fkuEÃký òíkLkk MkkuËkykuLkwt fk{fks ÚkÞwt LkÚke. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu [k÷w Mkókn{kt ËuþLkk þuhçkòhku{kt Lkh{kE òuðkE níke fkhý fu fux÷kf Lkfkhkí{f Ãkheçk¤ku W¼k Úkíkk íkuLke MkeÄe yMkh ÚkE níke íku{kt hu÷ðu çksux rhÍðo çkUfLkk rÄhký Lkerík yLku fuLÿeÞ ytËksÃkºk su þuhçkòhLku fkuE ÷k¼ Lk Úkíkk ËuþLkk þuhçkòhku{kt Lkh{kE òuðkE níke. yk{ þuhçkòh{kt Mk¤tøk ºkesw Mkókn ½xkzku çktÄ òuðkÞwt níkwt. Mkókn{kt {níðLke fkuLkku{e EðuLxLkk Ãkøk÷u çkòh{kt çkÒku íkhVLke ðĽx ÚkE níke. su{kt ykEykEÃke zuxk yÃkuûkk fhíkk Mkkhk ykðíkk íkuLke çkòh Ãkh ÃkkuÍexeð yMkh hne níke. sÞkhu rhÍðo çkuLf îkhk rÄhký Lkerík{kt ÔÞksËh{kt fkuE s ½xkzku Lknª fhíkk íkÚkk LkkýkfeÞ ð»ko h01h-13Lkk Mkk{kLÞ çksu x {kt hksfku r »kÞ ¾kã yt ø ku L ke ®[íkk íkÚkk yufMkkEÍ yLku MkŠðMk xufMk{kt fhu÷ku çku xfkLkku ðÄkhku hksfeÞ yrùíkíkkyku ðå[u þuhçkòh{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. çkòhLkkt ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞ «{kýu çksux çkkË «Úk{ Mkókn níkku çksuxLke ònuhkíkLkk çku [kh rËðMk{kt ÷kufku çksuxLku ¼q÷e òÞ Au. çkòhLkk hkufkýfkhku yLku xÙuzMkkuo Vhe ÃkkAk ðirïf çkòhkuLkk xÙuLzu [k÷íkk ÚkE òÞ Au. òu fu ÷ktçkkøkk¤u çkòhLku fkÞËku fhu íkuðk Ãkøk÷ktLke Ëh¾kMík çksux{kt fhe Au. su{kt rMkfÞkuhexe xÙkLÍufþLk xufMk{kt (yuMkxexe) nk÷ 0.1hÃk xfk Au su h0 xfk ½xkzkLku 0.1 xfk fhðkLkku «Míkkð Au su Erfðxe fku{kuzexe yLku ðkuLz {kfuoxLku «kuíMkknLk fhþu Mkhfkhu ¾kMk fheLku ÃkkA÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rhVku{o «r¢Þk yxfe

{wÏÞ{tºkeLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt WãkuøkÃkrík yËkýe yuLkSo (økw s hkík) ÷e.Lku S.yu M k.Ãke.Mke.yu Ãkku í ku ¾heËu ÷ e ®f{ík fhíkkt Ãký yku A k ¼kðu øku M k ykÃkeLku fhku z ku YrÃkÞkLkku VkÞËku yËkýeLku fhkðu ÷ ku Au . yËkýeLku S.yuMk.Ãke.Mke.yu su ¾heËu÷ku økuMk níkku íkuLkk fhíkkt Yk.Ãk.h3Úke Yk.430.79 «rík MMBTU yku A e ®f{íku ðu[ðk{kt ykÔÞku. Ãkrhýk{u fhku z ku YrÃkÞkLkw t Lkw f MkkLk S.yuMk.Ãke.Mke.Lku yux÷u fu «òLke ríkòuheLku ÚkÞu÷wt Au yLku yËkýeLku fhku z ku YrÃkÞkLkku VkÞËku {¤u÷ku Au. yk «fkhLkwt fki ¼ kt z {w Ï Þ{t º keLkk MkeÄk ykþeðkoË ðøkh þfÞ Lk çkLke þfu. heûkk[k÷fkuLku fu Mkk{kLÞ økw s hkíke Wãku ø kfkhLku økwshkíkLke Mkhfkh Mknus Ãký MkMíkku øku M k ykÃkíke LkÚke. yk¾k Ëuþ{kt çkÄe s søÞkyu økuMk WÃkh ðux {kºk 4Úke Ãk xfk Au íÞkhu økwshkíkLke Mkhfkh økuMk WÃkh ðux 1Ãk xfk MkwÄe ÷ELku LkkLkk økw s hkíke Wãku ø kfkhku yLku heûkk [k÷fkuLku ÷qtxu Au. yLku çkeS

h{¾kýku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkku xfhkð Ãký ðÄþu. xkEBMk {uøkurÍLku ð»ko - h00hLkk h{¾kýku L kku WÕ÷u¾ fhíkkt sýkÔÞwt Au fu nsw h{¾ký ÃkerzíkkuLku LÞkÞ {éÞku LkÚke. LkhMktnkhLku yuf ËkÞfku ðeíÞku Au íÞkhu fu x ÷kf ÔÞÂõíkøkík h{¾kýfkhku L ku Ëkur»kík Xhkððk{kt íkku ykÔÞkt Au. Ãkhtíkw {kuËeLke Mkhfkh Ãkkuíku ®nMkk yxfkððk{kt rLk»V¤ økE nku ð kLkk ykhku à kku L kku õÞkhu Þ sðkçk ykÃke þfe LkÚke, {kuËe MkhfkhLkk fkuE xku[Lkk yrÄfkheLku ®nMkk {kxu sðkçkËkh Xuhððk{kt ykÔÞk LkÚke fu íku { Lke rðYæÄLkk fkðíkhkLkk ykhkuÃkku Mkkrçkík fhðk{kt ykÔÞk LkÚke.

Ëuþ¼hLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt «Míkkrðík ykÞkík sfkík MkkuLkkLke Ëký[kuhe ¼zfkðþu. ðuÃkkh yLku økúknfkuLkk ÔÞkÃkf rník{kt ykÞkík sfkíkLkku ðÄkhku ÃkkAku ¾U [ e ÷u ð ku òu E yu . «ýð {w ¾ So y u MkkuLkkLke ykÞkík sfkík çkuÚke ðÄkhe [kh xfk fhðkLkku «Míkkð hsw fÞkuo Au. íku WÃkhktík LkkuLk-çkúkLzuz ½huýkt Ãkh Ãký yu f xfku ykçkfkhe sfkík ÷kËðk{kt ykðe Au . si L ku sýkÔÞwt níkwt fu, yk «MíkkðkuLku fkhýu Ëu þ ¼h{kt Mkku L kkLkk ½hu ý kLkk rLk{ko í kk yLku ðuÃkkheyku Lkkhks ÚkÞkt Au.

økE níke. íku fkUrfx fkuE s Ãkøk÷kLke çksux{kt ònuhkík fhe LkÚke. Lkkýk «ÄkLku MkrðoMkeMk nk÷{kt SzeÃkeLkk h.Ãk xfkÚke ½xkzeLku ð»ko h01h-13{kt çku xfk fhðkLke ðkík fhe Au. hks fkur»kÞ ¾kÄ{kt fuðe heíku ½xkzku fhðku íku Mkhfkh {kxu [u÷uLsYÃk Mkkrçkík Úkþu.

Mkhfkhu yuf çkksw xufMk ðÄkÞkuo Au íkku çkeS çkksw þuhçkòh{kt rðrfÞrzxe ðÄu íkÚkk hkufký {kxu ykøk¤ ykðu íku {kxu xufMk{kt ¢wx ykÃkðkLke Mkfe{Lke çksux{kt Ëh¾kMík fhe Au MkuLMkufMk òuíkk ykøkk{e Mkókn{kt þuhçkòh{kt fE [k÷ níkku íku fuðwt {w~fu÷ çkLke òÞ Au. çksux{kt ykŠÚkf MkwÄkhkLke rËþk{kt fkuE «kuíMkknf ònuhkík ÚkðkLke su ykþk níke íku Xøkkðe rLkðkze Au. {ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt yuVzeykE yurðyuþLk yufxh{kt yuVzeykE ÷kððk yLku LkkýkfeÞ ÚkkÞ Lku fkçkw{kt ÷uðkLke rËþk{kt fkuE Lkffh Ãkøk÷kLkku çksux{kt Mkt˼o y¼kð níkku. yk WÃkhktík ÃkuxÙkur÷Þ{ WíÃkkËLkku Ãkh yuMk ÷køkðkLku fkhýu ykuE÷-økuMk þuhku íkwxÞk níkk. Ãkkðh WÃkfhýku ÃkhÚke yk½kík zÞwxe Lk ðÄkhkíkk furÃkx÷ økwzÍ yLku Ãkkðh þuhku{kt ÃkAzkx òuðk {¤e níke. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke {t Ë eLkku {kh ðu X e hnu ÷ k rhÞÕxe yLku ELVkMxÙf[h ûkuºkLku Ãký çksux{kt fkuE ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Lk níke. yk{ þuhçkòhLku fkuE ÷k¼ Lk Úkíkk çkòhLkku ðøko Lkkhks ÚkÞku níkku. yLku ðu[ðk÷e fheLku çkòhLku {tËe{kt {wfe ËeÄwt níkwt.

MkóknLkk fk{fksLkk ytíku {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk {kºk 37 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. íkuLke MkkÚku LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLsLkku rLkVxe ELzuûk{kt 16 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.

Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk økwtzkyku {kxu yr¾÷uþu ½ze yk[khMktrníkk

íkhV ¾heË ®f{ík fhíkkt Ãký ykuAe ®f{íku yËkýeLku økuMk ykÃku Au. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ykðk su íku{Lkk ¼ú»xk[khkuLku Akðhðk {kxu fuøkLkku ynuðk÷ rðÄkLkMk¼k{kt MÃk»x òuøkðkEyku nkuðk Aíkkt hsw fhðkt Ëuíkk LkÚke. (yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.17 W¥kh«ËuþLkk {wÏÞ{tºke hkßÞ¼h{kt yLku Mk¥kkYZ Mk{ksðkËe AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ãkkxeo L kk «Ëu þ yæÞûk Xtze Mkk{kLÞ ðkíkkðhý yr¾÷u þ ÞkËðu Ãkku í kkLkk suðe Xtze ÃkhkurZÞu sýkíke níke Ãkûk{kt rþMík ÷kððk {kxu yuf íku{s nðk{ktÚke ¼usLkwt «{ký yk[kh Mktrníkk çkLkkððkLke Ãký ½xÞwt Au. Ãkrhýk{ MðYÃku Ãknu÷ fhe Au. MkÃkkLkk «kËurþf ÷kufkuLku hkºke Mk{Þu økh{eLkku yu f {Lkk «ðõíkk hksu L ÿ ynuMkkMk nðu Äehu Äehu Úkðk [kiÄheyu yksu y®nÞk sýkÔÞwt ÷køkþu yuðwt yíÞkhÚke ÷køke níkw t fu , Ãkkxeo { kt rþMík ÷kððkLkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík hÌkwt Au. y{hu ÷ e{kt økEfk÷u {w Ï Þ{t º keyu ðknLkku Ãkh {ník{ íkkÃk{kLk 39 rzøkúe ÃkkxeoLkk Ítzk ÷økkðeLku Úkíkk LkkU Ä kÞk çkkË yksu Ãký íkuLkk ËwYÃkÞkuøkLku hkufðk {kxu økh{e{kt fkuE ¾kMk ðĽx ÚkE yk[khMktrníkk Ãkh fk{økehe LkÚke yLku {ník{ íkkÃk{kLk þY fhe ËeÄe Au. íku y ku y u fÌkw t níkw t fu , ykshku s 38.8 rzøkú e LkkU Ä kíkk y{hu ÷ eðkMkeyku {w Ï Þ{t º keLkw t {kLkðw t Au fu yfzkE økÞk níkk. yLÞ ÃkkxeoLkk Lkk{ yLku ÍtzkLkku ¾kuxku þnuhku{kt Ãký økh{eLkwt «{ký WÃkÞkuøk fkuEÃký Mktòuøkku{kt Lk ðæÞwt níkwt fu{ fu Úk{kuo{exhLkku Úkðku òuEyu. MkkÚku s MkÃkkLkk Ãkkhku nðu rËLk«ríkrËLk W[fkE nku ‹ zøk WÃkh Ãký rLkÞt º ký hÌkku Au . yLÞ þnu h ku { kt {wfðkLke fk{økehe fhðk{kt {ník{ íkkÃk{kLk ft z ÷k ykðe hne Au . [ki Ä heyu yuhÃkkuxo 38.Ãk, ftz÷k Ãkkuxo sýkÔÞwt níkwt fu, nsw MkwÄe Lk¬e 3h.9, zeMkk 36.7, fhðk{kt LkÚke ykÔÞwt fu fE ðÕ÷¼rðãkLkøkh 34.h, ©u ý eLkk ÃkËkrÄfkhe yÚkðk ¼Y[ 33, ð÷Mkkz 3Ãk.4, Lku í kk Ãkku í kkLkk ðknLkku Ãkh økktÄeLkøkh 37, MkwhuLÿLkøkh ÃkkxeoLkku Ítzku ÷økkðe þfþu.

MkÃkk «ðõíkk hksu L ÿ 38.3, fåA {ktzðe 30.1, {nw ð k 37.6, ðu h kð¤ [kiÄheyu fÌkwt níkwt fu, Ãkkxeo{kt 30.h, Ãkku h çkt Ë h 33.6, rþMíkLkw t ðkíkkðhý çkLkkðe yku¾k h8.1, îkhfk h7.6, hk¾ðk {kxu yk[khMktrníkk ¼kðLkøkh 3Ãk.7, Lkr÷Þk rðfrMkík fhðk{kt ykðe hne 3h.h, ¼w s 37, Mkw h ík, Au. suLkwt Ãkk÷Lk MkwrLkrùík fhðk y{ËkðkË íkÚkk ðzku Ë hk{kt {kxu rsÕ÷kLkk «þkMkLkLke 37.4 íku { s hksfku x {kt {ËË ÷u ð k{kt ykðþu .

37.6 rzøkúe MkuÂÕþÞMk {ník{ [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu, òu fkuE fkÞofíkko yk[khMktrníkkLkwt íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. yk{ {ník{ íkkÃk{kLk WÕ÷t½Lk fhþu íkku Ãknu÷k íkuLku Wt [ fkðkLke MkkÚku ÷½w í k{ [uíkkðýe ykÃkðk{kt ykðþu íkkÃk{kLk Ãký WÃkh [ZÞwt Au. yLku [uíkðýe {éÞk çkkË íkuLkwt ykshkus MkkiÚke ô[w ÷½wík{ ðíko L k Lk®n Mkw Ä khu íkku íku L ku íkkÃk{kLk Ezh{kt h1.8 rzøkúe Ãkkxeo{ktÚke çkhíkhV fhðk{kt MkuÕþeÞMk LkkUÄkíkk hkºke Mk{Þu ykðþu.

LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu, Ezh{kt íkku økh{eLkku ÷kufkuLku ynu M kkMk Úkíkku níkku yLku fkÞËku - ÔÞðMÚkkLku Mkðku o å [ ðkíkkðhý{ktÚke Xtzf Mkkð ÷wÃík «kÚkr{fíkk økýkðLkkh ÚkE [w f e Au . ËhBÞkLk {w Ï Þ{t º ke yr¾÷u þ ÞkËðu nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne Ãkkxeo fuzhLku rþMík{kt hk¾ðk «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt Äkuhý-10Lke hkßÞ{kt íkkÃk{kLk{kt rðþu»k Au Õ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ðĽx ÚkðkLke ðfe LkÚke íkÚkk {LkÃkMkt Ë ¼ku s LkLke Mkw Þ ko å AkrËík ðkíkkðhý ÔÞðMÚkk fhkE níke. ßÞkhu hnuðkLke ðfe Au. {ku x k¼køkLkk rðãkÚkeo y ku hksÞ¼hLkk ykhk{Lkk {w z {kt sýkíkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt níkk. íkuykuLkwt fnuðwt níkwt fu ykx÷k rËðMk hkík Wòøkhk ¼Þ MkuðkE hnÞku Au. çksu x {kt xu f Mk Ëh¾kMíkLkk fÞko nkuðkÚke s{eLku MkeÄk s rðhku Ä {kt yksu þnu h Lkk ÃkÚkkhe{kt ÷tçkkððkLkku «kuøkúk{ {kýuf[kuf íkÚkk MkeS hkuzLkk Au. nðu ðufuþLk{kt þwt fhþku ?

Mkku L kk-[kt Ë eLkk ðu à kkheyku Lkk sðkçk{kt fu x ÷kf ºký rËðMkLkku nzíkk¤Lkw t rðãkÚkeo y ku y u çknkhøkk{ yu÷kLk ykÃÞwt Au íku{kt yksu sðk, fux÷kfu Mkøkk MktçktÄeLkk çkÒku rðMíkkhku{kt ðuÃkkheykuyu ÷øLkkuLke íkiÞkhe{kt ÷køke sðk yksu Mkss çkt Ä Ãkk¤eLku fux÷kfu ÃktËhuf rËðMk ykhk{ rðhkuÄ «Ëþoíkk fÞkuo níkku. fhe 11{kt ÄkuhýLke íkiÞkhe nsw ykðíkk f¤ku hrððkh þY fhe Ëu ð k íkku fu x ÷kfu yLku rðMk Mkku { ðkhu Ãký xu f rLkf÷ fku M ko { kt òu z kððk EåAk ÔÞõík fhe níke. çkòhku çktÄ hnuþu.

MkÃkkLkk Lkk{ yLku ÍtzkLkk ËwÁÃkÞkuøk Ãkh «ríkçktÄ

{kxu çkesw Ãký yuf {níðLkwt fzf Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. íkuykuyu økík 1Ãk{e {k[o L kk hku s {t º ke{t z ¤Lkk Mkku ø kt Ë rðrÄ Mk{kht¼{kt {t[ Ãkh [ZeLku ntøkk{ku fhLkkh 10 Ãkkxeo fkÞo f íkko y ku íku { s økkrÍÞkçkkË{kt yuf Mkuðk ÞkusLkk f{eo MkkÚku {khÃkex fhLkkh çku fkhfw L kku L ku Mk{ksðkËe Ãkkxeo { kt Ú ke çkhíkhV fÞko Au.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1900/1920 1980/2010 1200/1270 1270/1300 1105/1125 1170/1200 950/1070 985/1020 1200/1280 1380/1400 1200/1270 1180/1250

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ 3025/3125 Íeýe 2925/3000 økw.Mke 2915/2950 økw.ze 2815/2950 fkuÕnkMke 2800/2875 fkuÕnkze 2700/2775 çku÷kÃkwh Mke 2850/2925 çku÷kÃkwh ze 2750/2825

y{ËkðkË yLkks çkòh

½W [ku¾k

1100/2000 1770/2500

çkkshe swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤ {øk {økLke Ëk¤ [ýk Ëuþe [ýkLke Ëk¤ yzË Ëk¤

1100/1250 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800 Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

£qx çkòh

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

18/25 200/240 2/3 8/9 180/200 (rfÕ÷ku ¼kð) 80/120 20/30 20/22 20/30 40/80 10/15 80/120 20/22

xufrLkf÷ ¾k{e Mkòoíkk MfkuÃkLke Ãkheûkk {kuze þY Ãkheûkk Mkðkhu 9Lkk çkË÷u 11 ðkøku ÷uðkR yktçkkðkzeLke Ãkkur÷xufrLkf{kt Ãkheûkk níke y{ËkðkË, íkk.17 Mkhfkhe Ãkku ÷ exu f Lkef{kt yksu þnuhLkk yktçkkðkze ¾kíku ykðu ÷ e Mfku à kLke Ãkheûkk{kt xufrLkf÷ ¾k{e Mkòoíkk Ãkheûkk çku f÷kf {kuze þY fhðkLke Vhs Ãkze níke. suLkk Ãkøk÷u Mkðkhu ykðu÷k rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk Auf çkÃkkuhu ÷uðk{kt ykðe níke. yk{ Mkðkhu ÚkÞu÷k xufrLkf÷ ¾k{eLkk ÷eÄu Ãkheûkk {kuze þÁ ÚkR níke. ykt ç kkðkze ¾kíku ykðu ÷ e Ãkku÷exufLkef{kt yksu MkðkhÚke MfkuÃkLke ÃkheûkkLkku «kht¼ ÚkðkLkku níkku. su{kt «Úk{ MkuþLk Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke þY ÚkðkLkku níkku. yk Ãkheûkk ËkuZ f÷kfLke nkuR y÷øk y÷øk [kh íkçk¬k{kt

yksu Ãkheûkk ÷uðkLkkhe níke. òu fu Mkðkhu 9 ðkøÞu Ãkheûkk þY ÚkkÞ íku Ãknu÷k s Mkðoh zkWLk ÚkR síkkt Ãkheûkk þY ÚkR þfe Lk níke. su Ú ke Ãkheûkk ykÃkðk {kxu ykðu ÷ k rðãkÚkeoyku çknkh hkn òuR hÌkk níkk.

9 ðkøÞkÚke zkWLk ÚkÞu÷w Mkðoh Auf 11 ðkøÞu íkiÞkh Úkíkkt Ãkheûkk þY fhðk{kt ykðe níke. òu fu çku f÷kf Ãkheûkk {kuze þY Úkíkkt Ëhuf íkçk¬kLke Ãkheûkk çku f÷kf {kuze þY fhðkLke Vhs Ãkze níke. yk{ MkðhkÚke ykðu÷k rðãkÚkeo y ku L ku Au f çkÃkku h u Ãkheûkk ykÃkðkLke Vhs Ãkze níke.

fux÷kf yrÄfkheLkk Ãkøkkh òuE Mkhfkhe çkkçkwyku MíkçÄ

GSPC{kt rðËuþe ykurVMkhLkku hkusLkku Ãkøkkh 1Ãk00 zkì÷h !

økwshkíkLkk [eV Mku¢uxhe {rnLku sux÷wt f{kÞ Au íku(MktðxkËËkíkk ÷kîkhk)íkku rðËuþe ykurVMkh hkusLkk ÷E òÞ Au økktÄeLkøkh, íkk.17

økwshkík Mxux ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLk (SyuMkÃkeMke) yuf yuðe ftÃkLke Au fu su hkßÞ MkhfkhLkwt LkVku fhíkwt yuf{ fnuðkÞ Au. yk ftÃkLke{kt Mkkík ykurVMkhku yuðk ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk Au fu s{Lkk Ãkøkkh òuELku ¾wË MkhfkhLkk yrÄfkheykuLku ykùÞo ÚkÞwt Au. {uf zkuLkkÕz{ktÚke ÷uðk{kt ykðu÷k yuf yrÄfkhe zurLkÞ÷ çkuhku MkkÚku SyuMkÃkeMkeyu yuf ð»koLkku fhkh fÞkuo Au. su{kt íku{Lku «ríkrËLk 1Ãk00 zku÷h yux÷u fu {rnLku ytËksu 7Ãk,000Lkku Ãkøkkh [wfððk{kt ykðu Au. íku{Lke Lkkufhe {k[o-h011{kt þY ÚkE Au. yk ykurVMkh 4h ð»koLkk Au. íku{Lku ðu÷Mxªøk yuÂLsrLkÞhLke Vhs MkkUÃkðk{kt ykðe Au. çkeò 6Ãk ð»koLkk yuf yrÄfkhe yuðk níkk su{Lku «ríkrËLk 17Ãk0 zku÷h [wfðkÞk Au. MkeLkeÞh rzÙ÷ªøk yuÂLsrLkÞh íkhefu yk rðËuþe ykurVMkhu MkhfkhLkk yk ònuh MkknMk{kt Mkuðkyku ykÃke Au. íku{Lkku fhkh Ãkwhku ÚkE økÞku Au. Ãkhtíkw çkeò rðËuþe yrÄfkhe fu su{Lkku zku÷h{kt Ãkøkkh {¤u Au. íku{Lku íkku {k[oh011{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au.su{Lkku rÃkheÞz yk {neLku Ãkwhku ÚkkÞ Au. økwshkíkLkk [eV Mku¢uxheLku {rnLku 80,000 sux÷ku rVõMk Ãkøkkh {¤u Au. Ãkhtíkw yk ykurVMkh hkusLkk yux÷k YrÃkÞk f{kE hÌkkt Au. yk fkuÃkkuohuþLk{kt çkeò A yrÄfkheyku Au su{Lkku Ãknkze Ãkøkkh òuíkkt ykt¾ku Ãknku¤e ÚkE òÞ íku{ Au. fkuÃkkuohuþLkLkk rðÄkLkMk¼k{kt hsw ÚkÞu÷k h010-11Lkk 3h{kt ðkŠ»kf ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ftÃkLkeÄkhk 19Ãk6Lke f÷{ (hyu) Lku yLkwMkhíke yk òuçk nkuðkLke [ku¾ðx fhðk{kt ykðe Au. SyuMkÃkeMkeLkk [uh{uLk yu.fu.òurík fu suyku hkßÞLkk [eV Mku¢uxhe Au íku ftÃkLkeLkk rhÃkkuxo{kt sýkðu Au fu ftÃkLkeLke yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Úkíke fk{økeheLkk fkhýu fhkh ykÄkrhík yk rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðe Au. òufu yk Mkkík ykurVMkhku Ãkife çku ykurVMkhkuLke Lkkufhe Ãkwhe ÚkE Au. ºký ykurVMkhkuLkkt Ãkkt[ ð»koLkk fkuLxÙkfx nkuðkÚke Lkkufhe{kt íkuyku [k÷w Au. suyku ík{k{ ykuyuLkSMke{ktÚke ykðu÷k Au yLku yuf rðËuþe ykurVMkhLkk fhkh {k[o-h01h{kt Ãkwhk ÚkkÞ Au.

p.......SyuMkÃkeMke{kt ô[k Ãkøkkhu òuzkÞu÷k MxkVLke rðøkík........... f{o[khe {nuLkíkkýwt rðh÷þkn Ãk,69,hÃk0{rnLku 5e.yuLk.h{uþ Ãk,31,300 {rnLku yu÷Lk çkúkBçkkuøk 17Ãk0 zku÷h ËirLkf hkfuþ òunhe 6,80,000 {rnLku rðsÞ ðeh®Mk½ Ãk,7Ãk,000 {rnLku yk÷kuf [kiÄhe 6,Ãk0,000 zurLkÞ÷ çkuhku 1Ãk00 zku÷h «ríkrËLk

fhkh yuf ð»ko yuf ð»ko yuf ð»ko Ãkkt[ ð»ko Ãkkt[ ð»ko yufð»ko yuf ð»ko

VhsLkku «fkh rzÙ®÷øk ftÃkLke{uLk rzÙ®÷øk yuÂLs. MkeLkeÞh yuÂõÍ. yuõÍe. ðkEMk «urMkzuLx ðkEMk«urMkzuLx, EyuLzMke ðu÷Mxªøk yuLS.

LkkufheLkku Mk{Þ MkÃxu.h004 {u.h00Ãk rz.Mku.h006 ðkEMk «uMkezuLx Vuçkúw.h010 {k[o,h010 {k[o-h011

yøkkW fÞkt níkkt «urMkMkLk rzÙ®÷øk yuLkzeMkeyçkwÄkçke xÙkLMkkuMkeLk rzMk.h007 ykuyuLkSMke ykuyuLkSMke ykuyuLkSMke {ufzkuLkkÕz

LkrzÞkË{kt {rn÷kLke 4Ãk nòh hkufz ¼hu÷e çkuøk ÷E økrXÞk Vhkh (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.17 LkrzÞkË rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke Mkk{u yþkufLkøkh LkSf yksu çkÃkkuhLkk Mkw{khu çku L f{kt Ú ke Yk.4Ãk,13Ãk WÃkkze Ãkku í kkLke nu L zçku ø k{kt {w f e síke {rn÷kLkk ÃkMko L ku ÃkkA¤Úke ykðe [Zu÷k çku økrXÞkyku íkVzkðe Vhkh ÚkÞk níkk. yk çkLkkð ytøku {¤íke {krníke {wsçk LkrzÞkË{kt ftÚkk¤eÞk Ãkku¤{kt hnuíkk yŠÃkíkkçkuLk Síkuþ¼kE Ãkxu÷ su. fu. nuLkze¢k^x{kt Lkkufhe fhu Au. yksu çkÃkkuhu íku rsÕ÷k Ãkt[kÞík LkSf ykðu÷ ËuLkk çkuLfLke þk¾k{ktÚke Yk.4Ãk,13Ãk WÃkkze ÃkkuíkkLke nuLzçkuøk{kt {wfe [k÷íkk [k÷íkk yþkufLkøkh

ÃkkMkuÚke LkkufheLkk MÚk¤ íkhV síkk níkk. íÞkhu çkkEf Lkt. Ssu 1 yuVyuLk 3676 ÷ELku ykðe [Zu÷k çku økrXÞkykuyu íku{Lkwt nuLz ÃkMko ¾w[ðe ÷eÄw níkwt suÚke yŠÃkíkkçkuLku çkq{kçkq{ fhe níke. çkkEf Ãkh ¼køku÷k økXeÞkyku ÃkkA¤ xku¤w ykðu Au fu Lknª òuðk ÃkkA¤ zkuf Vuhðe òuÞwt. yux÷u çku÷uLMk Lk s¤ðkíkk çkkEf M÷eÃk ¾kE økE níke. suÚke çktLku Lke[u Ãkzâk níkk. òu fu ÷kufkuÚke çk[ðk çkkEf Ãkzíke {wfe íkuyku ¼køÞk níkk. ËhBÞkLk íkuyku ºkeòu yuf økrXÞku Mfqxh ÷E ykðíkk íkuLkk Mfqxh ÃkkA¤ çkuMke ¼køke Awxâk níkk. yŠÃkíkkçkuLku Ãkrù{ Ãkku÷eMk{kt çku økrXÞkyku ÃkkuíkkLke YrÃkÞk 4Ãk,13ÃkLke hkufz ÷E ¼køÞk nkuðkLke VrhÞkË LkkuÄkðe Au.

hrððkh íkk.18-3-2012

yLkksLke Eßsík fhku; íkuLku ðuzVku Lknª.

-nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™

MkíÞLku òýíkk nkuðk Aíkkt íkuLku y{÷ Lk {qfðwt íku rnt{íkLke ¾kux Au. -fkuLVÞwrhÞMk

yks™e ykhMke 18 {k[o hrððkh h012 24 hçkeW÷ yk¾h rnshe 1433 Vkøký ðË yrøkÞkhMk Mktðík h068 Mkwçn MkkrËf Ãk-31 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-46 ¾í{u Íðk÷ 12-48 „whwƒu ykVíkkçk 6-50 MkqÞkuoËÞ 6-48 MkqÞkoMík 6-50

[{Lk : økktrXÞkLkku þwt ¼kð Au ? nkux÷ {kr÷f : MkkEX YrÃkÞu rfÕ÷ku. [{Lk : yLku fZe ? nku x ÷ {kr÷f : fZe {Vík Au. [{Lk : yu{ fhku yuf íkÃku÷e fZe ykÃkku. økktrXÞk ÷uðk LkÚke. nkux÷ {kr÷f : yuf÷e fZe Lk {¤u, økktrXÞk MkkÚku s ykðu. [{Lk : Mkkhwt rf÷ku fZe MkkÚku Ãk[kMk økúk{ økktrXÞk yksLkk AkÃkk{kt çkkt Ä eLku ykÃkku.

xqtfkðeLku....

31 ð»kuo Lkkufhe {¤e h0 rËðMk{kt rLkð]¥k !!

(yusLMke) {kuíkenkhe, íkk.17 Mkhfkhe þk¤k{kt MknkÞf rþûkfLke Lkku f he {kxu hk{rfþkuh ®Mknu 31 ð»ko MkwÄe hkn òuE níke. Ãkhtíkw rçknkhLkk Ãkqðo [tÃkkhý rsÕ÷kLkk ÃkqýÞi kn økk{ ¾kíkuLke Mkhfkhe r{z÷ þk¤k{kt Lkkufhe þY fÞkoLkk Võík h0 rËðMk{kt íku{Lke rLkð]r¥k ykðe økE níke. íku{Lke LkkufheLku yuf ð»ko ÃkwY ÚkÞwt Lk nkuðkÚke íku{Lke Lkkufhe fkÞ{e ÚkE LkÚke íkuÚke íku{Lku ÃkuLþLk yLku rLkð]r¥kLkk yLÞ ÷k¼ku Ãký {¤e þfþu Lknet. Lkkufhe {éÞkLkk Úkkuzk s rËðMkku{kt rLkð]r¥k ykðe økE nkuÞ íkuðk hk{rfþkuh yuf÷k LkÚke.

rËLkuþ rºkðuËeLku hu÷ðu f{eoykuLkwt «[tz Mk{ÚkoLk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 14 ÷k¾ hu ÷ ðu f{o [ khe Ähkðíkk Ãkkt [ ÞwrLkÞLkkuyu hu÷ðu ¼kzkt{kt ðÄkhðkLkk fu L ÿeÞ hu ÷ ðu {t º ke rËLku þ rºkðu Ë eLkk «MíkkðLkwt òuhËkh Mk{ÚkoLk fÞwO Au yLku òu ¼kzkt ðÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk{kt ykðþu íkku hk»xÙÔÞkÃke nzíkk¤ ÃkkzðkLke [e{fe Wå[khe Au . Ãkkt [ ÞwrLkÞLkkuLkk «ríkrLkrÄykuyu ðzk«ÄkLkLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu y{u ¼kzkt ðÄkhku ÃkkAku ¾U [ ðkLkk fkuEÃký «ÞkMk MkkÚku Mkn{ík LkÚke. fkhý fu íkuLkkÚke Lk fuð¤ hu÷ðu «ðkMkLke Mkwhûkk òu¾{kþu Ãkhtíkw ykŠÚkf ÂMÚkhíkk Ãký òu¾{{kt ykðe Ãkzþu.

LkuþLk÷ nkEðuLke ÞkusLkk ¾kuhðe Lkk¾ðk ¾uzqíkkuLke Ä{fe

økúuxhLkkuEzk, íkk.17 økúuxh LkkuEzkLkk ËkËhe ¾kíkuLkk ¾uzqíkkuyu hk»xÙeÞ Äkuhe {køko ÞkusLkk ¾kuhðe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke Au. økkrÍÞkçkkË{kt hk»xÙeÞ Äkuhe {køko Lkt. h4{ktÚke Lkef¤íkk yLku fkLkÃkwh MkwÄe síkk 40Ãk rf.{e. ÷ktçkk hk»xÙeÞ Äkuhe {køko Lkt ç kh 91 {kxu çkkÞÃkkMk íkiÞkh fhðk sYhe s{eLk ykÃkðk ¾uzqíkku íkiÞkh LkÚke. Äkuhe{køkkou sLk÷ûke ÞkusLkk nkuðk Aíkkt ¾uzqíkku hey÷ yuMxuxLkk fuLÿ økýíkk LkkuEzk yuûkxuLþLk{kt ònuh fhkÞu÷k ÃkwLk:ðMkLkLkk ÷k¼ku íku{Lku {¤u íku{ EåAe hÌkk Au. Yk.17Ãk0 fhkuzLkk ¾[uo yk Äkuhe {køkoLkk rðMíkhýLkwt fk{ [k÷e hÌkwt Au.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-498 1234567 12345675 6 1234567 1234567 1234567 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 7 1234568 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 9 12 10 11 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 14 13 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 15 17 16 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 21 123456 123456 20 18 12345619 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 22 12345623 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 24 123456 123456 1234567123456 12345625 123456 123456 1234567 123456 123456123456 1234567123456 123456 123456 123456 26 27 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

1

2

3

4

ykze [kðe 1. MkhfkhLke ykðf-òðfLkwt ytËkS MkhðiÞw (Ãk) Ãk. þÃkÚk, Ãký (3) 7. ÓËÞ Äzf Äzf ÚkkÞ íku, çkefý (4) 8. ÄtÄku, ðuÃkkhLke ðMíkw (3) 9. {nuLkík, {sqhe (h) 10. «¼kðþk¤e ZçkAçk, ðkf[kíkwÞo(h) 14. LkkLkwt økk{zwt, ÃkÁt (3) 1Ãk. yuf yki»krÄÞ ðLkMÃkrík (3) 17. Mkw¾, þktrík (h) 19. yuftËh, ík{k{ (h) h0. Mkr[Lku 100{e MkËe ßÞkt {khe íku þu h u çkkt ø ÷k MxurzÞ{Lkwt þnuh (4) hh. nkÚkku, ËMíkku (yt.) (3) h3. su{kt yhs ÷¾e nkuÞ íku fkøk¤ (3) h4. WÄkhLke Mkk{wt çkksw (h) hÃk. hk{Lkku yuf Ãkwºk (h) h6. ¼k÷, fÃkk¤ (3)

h7. õðkÞík (yt.) (3) W¼e [kðe 1. Mk{s ðøkhLke ©Øk (4) h. yuf ËkýkËkh V¤ (3) 3. nX, Ãkt[kík, hfÍf (h) 4. ÄLkw»ÞLke Ëkuhe (3) Ãk. fuLÿ MkhfkhLkk Lkkýk«ÄkLk (7) 6. Ãk¾ðkrzÞkLke ºkeS ríkrÚk (òu.Aq) (h) 11. þw x MkkÚku øk¤k{kt ÃknuhkÞ (h) 1h. Mkk{kLÞ fu çku Äkhe ík÷ðkh (h) 13. Mkkð, MktÃkqýoík: (4) 16. {wÿk, yuf {kuxe {kA÷e (h) 17. ÃkðLk, yrLk÷ (3) 18. ð]íkktík, rLkðuËLk (4) h1. yMíkÔÞMík, AqxwtAðkÞwt (4) h3. Ãkkh rðLkkLkwt, çkunË (3) -yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 497 ykze [kðe (1) rËLkuþ rºkðuËe, (Ãk) fü, (6) ðkLkh, (7) ðhMk, (9) íkhz, (11) økçkLk, (1Ãk) [kux, (16) fkunu, (17) ÃkhkuÃkfkhe, (19) ÄLkkuík, (h1) Ãkx, (h3) íkkhef, (h4) Awèe, (hÃk) ðnw, (h6) hkz, (h7) y¤økw, (h8) çkhýe, (h9) [f÷e.

W¼e [kðe (1) rËðk¤e, (h) LkuLk, (3) þhík, (4) Ëeð, (Ãk) fMkçk[kuhe, (8) høk, (10) h¾kÃkík, (1h) Lkx, (13) çkktnuÄhe, (14) {kÃkÃkèe, (18) fkx, (h0) Lkkufhkýe, (hh) çknwøkwýk, (h3) íkk÷eçk, (hÃk) ð¤, (h7) y÷e.

hkßÞkuLke hVíkkh ÃkûkÃkkíke rhÃkkuxeOøk fhíkk ÃkºkfkhkuLku fk~{ehLkk ºkkMkðkËe sqÚkkuLke [uíkðýe

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.17 sB{w-fk~{eh{kt ÷~fhu íkkuÞçkk MkrníkLkk ºkkMkðkËe sqÚkkuyu ÃkºkfkhkuLku rník ykÄkheík ÃkûkÃkkíke rhÃkkuxeOøk fhðk Mkk{u [uíkðýe ykÃke Au. hkßÞ{kt Mkr¢Þ ºkkMkðkËe sqÚkkuLke íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt ¾kuxw yLku ÃkûkÃkkíke rhÃkkuxeoøk fhLkkhk Ãkºkfkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLke Ä{fe Wå[khðk{kt ykðe níke. ÷~fhu íkkuÞçkkLkk fk~{eh ¾kíkuLkk «ðfíkk yçËwÕ÷k økÍLkðeyu yk çkuXfLke yæÞûkíkk fhe níke yLku íÞkhçkkË fk~{eh LÞws MkŠðMkLku y¾çkkhe rLkðuËLk {kuf÷e yÃkkÞwt níkwt.

{rýÃkwh fkutøkúuMk{kt Ãký z¾k

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 W¥khk¾tz{kt ÃkûkLkk yktíkrhf sqÚkðkËÚke ÃkhuþkLk fkutøkúuMk nðu {rýÃkwh{kt Ãký yMktíkku»kLkku Mkk{Lkku fhe hne Au. fqfeÍkuBçke ykrËðkMke Mk{wËkÞu LkkÞçk {wÏÞ«ÄkLkÃkËLke {ktøk fhe Au. fwfe Mk{wËkÞLkk fkutøkúuMke Mkqºku sýkÔÞwt níkwt fu nsw fwfe Mk{wËkÞLkku fkuE Lkuíkk {wÏÞ«ÄkLk fu LkkÞçk {wÏÞ«ÄkLk çkLÞku LkÚke. {rýÃkwh fkutøkúuMk{kt VwtøkÍk [ktøk íkkuLkMkªøk MkkiÚke ðrhc ÄkhkMkÇÞ nkuðk Aíkkt íku{Lku nkuÆku ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke.

çkkík{eËkhkuLku [wfððk ¼tzku¤ ðÄkhðk rËÕne Ãkku÷eMkLke {ktøk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 rËÕne Ãkku÷eMku çkkík{eËkhkuLke {ËËÚke ½ýk ð»kkou MkwÄe ðýWfÕÞk fuMkku Wfu÷e LkkÏÞk Au. Ãkku÷eMk {kxu çkkík{eËkh ¾qçk {níðLkwt ytøk Au íkuÚke rËÕne Ãkku÷eMk EåAíke níke fu yk ð¾íkLkk çksux{kt fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hS îkhk Ãkku÷eMkLkk rMk¢ux MkŠðMk Vtz{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðu. yk ¼tzku¤{ktÚke Ãkku÷eMk ÃkkuíkkLkk {w¾çkeh yÚkðk çkkík{eËkhkuLku Lkkýk [wfðíke nkuÞ Au. rËÕne Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk ¼tzku¤{kt Yk.1 fhkuzLke sYrhÞkík Mkk{u y{Lku Võík 40 ÷k¾ YrÃkÞk Vk¤ððk{kt ykðu Au.

3

MkŠðMk xuõMk-yuõMkkRÍ zâwxe{kt ðÄkhku ÔÞksçke nkuðkLkku Ëkðku

MkwÄkhk «r¢Þk Mkt˼uo Mkhfkh frxçkØ Au : «ýðLke ¾kíkhe çksuxLkk yuf rËðMk çkkË «ýðu yLkuf økqt[ðýkuLku Ëqh fhðkLkk «ÞkMk fÞko : SyuMkxe íku{s zexeMkeLkk y{÷efhýLku ÷R rð÷tçk Mkt˼uo fhu÷ku ¾w÷kMkku (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.17 ykøkk{e Lkkýkt f eÞ ð»ko {kxu fuLÿeÞ çksux hsq ÚkÞkLkk yuf rËðMk çkkË Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾Soyu yksu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh [kðeYÃk Mkw Ä khk ÃkMkkh fhðk {kxu fxeçkÆ Au. Mkhfkh Mkk{kLÞ ÷kufkuLke íkf÷eVLku Ëqh fhðk {kxu Mkt à kq ý o à kýu Mkßs Au .

Mkk{kLÞ ÷kufkuLke Mk{MÞkyku yLku yLÞ {wÆkykuLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðe hne Au . rLk»ýktíkku íkhVÚke Lkfkhkí{f Mk{eûkk {u ¤ ðLkkh çkkçkíkku íkhV æÞkLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkw t Au . Mk{k[kh [u L k÷ MkkÚku L ke ðkík[eík{kt «ýð {w¾Soyu fÌkwt níkwt fu, [ku¬Mk yÃkuûkkyku MkkÚku y{Lku {nuík÷ ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw ykLkku {ík÷çk yu LkÚke fu, Lk¬e fhðk{kt ykðu ÷ e íkkhe¾ MkwÄe íku çkkçkík Ãkqýo fhðk{kt Lk ykðu íkku íku

òuEyu Au òuEyu Au

{Mfík yku{kLk y÷-íkqfeo ft à kLke {kxu íkkífkr÷f òu E yu Au . (ðeÍkhu z e) ík{k{ Mkøkðz MkkÚku. {uþLk Mku L xªøk fkhÃku L xh ykh.Mke.Mke. Ã÷Bçkh, E÷u f xÙ e ~ÞLk íkÚkk fw ð i í k A.W.C. (yu z çkÕÞw M ke) ft à kLke {kxu nu ð e zÙ k Eðh hexLko rðËu þ e ÷kÞMkLMk Ähkðíkk íkÚkk {ËeLkk þheV ftÃkLke {kxu rf÷Lkef ÷uçkh íkÚkk Ëwnk fíkkh C.C.C. ftÃkLke {kxu {uþLk, MkuLxetøk fkhÃku L xh, ykh.Mke.Mke. Ã÷Bçkh, E÷u f xÙ e ~ÞLk, r{fu L kef÷ nu Õ Ãkh yhsLx{kt òu E yu Au .

ELxhÔÞw [k÷w Au. fkuLxufx Lktçkh 9Ãk749 37410.

--------------------------

òuEyu Au

(1) yku r VMk ykMkeMxLx ËðkLke {uLÞwVuf[hªøk ftÃkLke {kxu ({u ÷ Ve{u ÷ ) (h) Ãkufªøk, zeMÃku[ çkkuÞ, ËðkLkk fkxq o L k, Ãku f ªøk yLku xÙkLMkÃkkuxo{kt zeMÃku[ {kxu yhS MkkÚku YçkY {¤ku , çkkÞkuMkuV ÷kEVfuh «kEðux r÷r{xuz, çkeòu {k¤, y{e çkòh rçkÕzªøk, ßÞkuríkMkt½ rçkÕzªøkLke ÃkkA¤, ÃkÚÚkhfq ð k rh÷eV hku z , y{ËkðkË.

--------------------------

òuEyu Au

yu«uLxeMk, çkkuE÷h yuxuLzLx {¤ku : rMkLn÷ çkú Ä Mko hkýeÃkw h ÃkkxeÞk ÃkkMku , Lkkhku÷, y{ËkðkË.

-------------------------çkÞíkw÷{k÷-fk÷wÃkwh {kxu ykurVMk f÷kfo WÃkhktík ¼kzwt W½hkðe þfu íkuðk yLkw¼ðe ¾tíke÷k {kýMkLke sYh Au. 99h4Ãk3h9Ãk3, hh13861h.

--------------------------

ðu[ðkLkwt Au ðu[ðkLkku Au

2 BHK V÷ux çkeò {k¤u hku Þ ÷ yfçkh xkðh.

9898917891.

-------------------------

ðu[ðkLkwt Au

2 BHK zw à ÷u û k yt ç kh

xkðh ÃkkA¤, Mkh¾u s .

9879976972.

-------------------------

½txe ðu[ðkLke Au

Ëw f kLk MkkÚku [k÷w fLzeþLk{kt . Vku L k : 9904037610.

-------------------------

rLk»V¤íkk Au . økw z T M k yu L z MkŠðMk xuõMk (SyuMkxe) yLku zkÞhuõx xuõMk fkuz (zexeMke) suðk MkwÄkhkLkk y{÷efhý{kt rð÷tçk ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt «ýð {w¾Soyu fÌkwt níkwt fu, yk çkkçkík ðiÄkrLkf «r¢Þk Ãkh ykÄkrhík Au. økÞk ð»kuo MÚkkÞe Mkr{ríkLku zexeMkeLkku {wMkÆku {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mkr{ríkyu Lkð{e {k[o L kk rËðMku ynuðk÷ ykÃÞku níkku.

MktMkËeÞ MÚkkÞe Mkr{rík Ãkh fkuR rLkýoÞ ÷køkw fhe þfkÞ Lknª. «ýðu SyuMkxe ytøku Ãký

ðkík fhe níke. íku{ýu W{uÞwO ní k w t f u , ç k t Ä k h ý e Þ MkwÄkhkLke «r¢Þk [k÷e hne Au . ßÞkt Mkw Ä e MÚkkÞe Mkr{rík rð[khýk fhþu Lknª yLku íku ÃkkuíkkLke ¼÷k{ýku ykÃkþu Lknª íÞkt Mkw Ä e ykøk¤ ðÄðw t { w ~ f u ÷YÃk Au . íku { Lke rð[khýk yLku íÞkhçkkË ¼÷k{ý ykÔÞk çkkË ykøk¤ ðÄðk{kt ykðþu . Lkkýkt {tºkeyu yuõMkkRÍ zâwxe yLku MkŠðMk xu õ Mk{kt ðÄkhku fhðkLkk íku { Lkk rLkýo Þ Lkku

çk[kð fÞkuo níkku. MkŠðMk xuõMk 12 xfk fhðk{kt ykðíkkt íkuLkku ÔÞkÃkf rðhkuÄ ÚkR hÌkku Au. Wãkuøk søkík îkhk MkkiÚke ðÄkhu xefk ÚkR hne Au. yuõMkkRÍ zâwxe 2008 MkwÄe 14 xfk níke. fkhý fu , Lkkýkt f eÞ fxkufxeLkku Mk{Þ níkku. MkkiÚke Ãknu÷k yk™u ½xkzeLku ykX xfk fhkR níke. íÞkhçkkË íku L ku

ðÄkheLku 10 xfk fhðk{kt ykðe níke. yk ð»kuo íkuLku ðÄkheLku 12 xfk fhðk{kt ykðe Au. Äe{e økríkyu ykLku Ãkw™: sqLke MkÃkkxeyu ÷kððkLkk «ÞkMk ÚkR hÌkkt Au. MkŠðMk xuõMkLkk MktçktÄ{kt ðkík fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, MkŠðMk xuõMk 12 xfk fhðk{kt ykÔÞku Au. fkhý fu, {q¤¼qík WÆu~Þ SyuMkxeLkk ÷ûÞ MkwÄe ÃknkU[ðkLkku Au.

ÞwrLkÞLk çkUf

ykuV EÂLzÞk

r{Õfík rhfðhe çkúkL[ : ÞwrLkÞLk çkUf rçkÕzªøk 4Úkku {k¤, 66/80 {wtçkE Mk{k[kh {køko, {wtçkE-400 0h3 VkuLk : hh6h94Ãk1/h/3/4/Ãk, VufMk : hh63h807 ðu ç kMkkEx yu z Ù u M k : http//www.unionbank of india.com/ E{u÷ yuzÙuMk : arb.msm@unionbank at india.com

ònuh LkkurxMkLkku MkwÄkhku

íkk.1Ãk-3-h01hLkk ‘økwshkík xwzu’Lkk ÃkkLkk Lkt.11 WÃkh AÃkkÞu÷ {uMkMko Lk{oËk ÃkuÃkh yusLMke yLku íkuLkk ¼køkeËkhku/økuhLxhku/{kuøkuoshku ©e{íke ßÞkuríkçkuLk yu[.Ãkxu÷, ©e nMk{w¾ S.Ãkxu÷, ©e{íke [tÿefkçkuLk Ãkxu÷, ©e{íke Lkeíkk yu{.Ãkxu÷ y{u ònuh sLkíkkLku sýkðíke ònuh LkkurxMk «kÞðux xÙexe îkhk ðu[ký fhðkLkwt Lk¬e fhu÷ su{ktÚke Yk.1Ãk0.00 ÷k¾Lke ykuVh {¤e Au. íku{ AÃkkÞu÷ Au. íku MkwÄkheLku Yk.hÃk0 ÷k¾Lke ykuVh {¤e Au. íku{ MkwÄkheLku ðkt[ðwt. yLÞ ík{k{ çkkçkíkku ÞÚkkðíkT Au. Mkne: (çke.fu.økkçkk)

yrÄf]ík ykurVMkh

ðu[ðkLkwt Au

V÷ux 3 çkuz, nku÷, fe[Lk, Vw÷ VLkeo~z {uELk hkuz x[, 1Ãk0 ðkh MkLkhkEÍ ykfuoz rðþk÷k Mkfo ÷ ÃkkMku sw n kÃkw h k.

99h40Ãk776h, 9898h10607, Mkku L kw t yuMkkuMkeyux.

---------------------------MkMk÷k Ãkk÷fku {kxu ¾wþ ¾çkh ÔnkEx yLku f÷hªøk ðu[ðkLkk Au. MktÃkfo : 9909Ãk37h8Ãk.

----------------------------

x[wfze ònuh ¾ƒh ¼kzu ykÃkðkLkku Au

V÷ux (¼kzwt Yk.1h000/-) MkLkhkEÍ ykfu o z rðþk÷k Mkfo÷ ÃkkMku swnkÃkwhk, VwÕ÷e VrLkoMz økð{uoLx MkðoLx {kxu MkkuLkwt yuMkkurMkyux (÷u-ðu[ {kxu {¤ku) fkuLxufx : 9722149862, 9924057762.

ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus çÞwhku

3000Úke ðÄw nkE÷e yu ß Þw f u x u z {w  M÷{ Þw ð fÞw ð íkeyku su { fu zku f xh, yu  LsLkeÞh, økðo { u L x yu B Ãk÷ku E NRI, {kMxh rzøkú e , CA, MBA, IT, ProfessionalLkk çkkÞkuzuxk òu ð k YçkY {¤ku . 244, Mkkfkh-7, LknuYçkúes fkuLkoh, yk©{ hku z , y{ËkðkË,

ÔÞðMkkÞe÷ûke/ yLÞ ÷uÃkxkuÃk-{kuçkkE÷-fkuBÃÞwxh Vw ÷ xkE{{kt 100% «u  õxf÷e heÃku h ªøk fhíkk þe¾ku. yu÷eMkçkúes fkuLkoh, 9429612186, 26575187.

-----------------------------------------------------5uLx nkWMk (Ãkkt[{ku {k¤) ¼kzu ykÃkðkLkwt Au. hkufhusLMke Ãkkfo , çkU f yku V EÂLzÞkLkk {u¤k WÃkh 3 BHK Mkh¾us 9825091851, 9925811162, ðu[ðkLkku Au hkuz, 9925007155.

V÷ux çkeòu {k¤ MkLkhkEÍ ---------------------------- www.ummbonline.com ---------------------------ykfuoz rðþk÷k nkux÷Lke Mkk{u, ¼kzu ykÃkðkLkwt Au {wÂM÷{ Mk{ks {kxu sw n kÃkw h k. 9898565646, 3 BHK íkÆLk Lkðku V÷u x 9327077515. {u E Lk hku z x[, sw n kÃkw h k- SðLk MkkÚke {uhus fLMkÕxLMke ---------------------------- Mkh¾us hkuz. 98250 70674. NRI ykðfkÞo (ykýt Ë ) ðu[ðkLkku Au ---------------------------- (M)- 740Ãkh01710, ÷fÍw r hÞMk 2 BHK V÷u x {w  M÷{ rðMíkkh{kt V÷u x , 9 9 7 9 0 à k 0 0 3 8 , hu z e ÃkÍu þ Lk YrÃkÞk ÃkÃk çktøk÷ku, xuLkk{uLx, ËwfkLk, Ã÷kux J e e v a n s a t h i ÷k¾. {w  M÷{ hkÞ¾z, ÷u ð k-ðu [ ðk íku { s ¼kzu 2012@yahoo.com 9537980390. ykÃkðk {kxu {¤ku . yu ð Lk ---------------------------- «kuÃkxeo, fLMk÷xLx, 18/yu, ------------------------------------------------------ðu[ðkLkwt Au çkuÍ{uLx MkLkhkEÍ V÷ux, ÍVo ---------------------------÷fÍw h eÞMk 2 BHK zuheLke Mkk{u, swnkÃkwhk.

V÷u x hu z eÃkÍu þ Lk hkÞ¾z. 9 2 2 7 7 7 7 8 8 1 , yøkíÞLke Mkq[Lkk 9537980390.

9227777884. ÷øLk rð»kÞfLke íku{s yLÞ ---------------------------- 9998880678. fku E Ãký Þku s LkkLke ðu[ðkLkk Au -------------------------ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu 110 ðkh íku{s 136 ðkh ÷ø™ rð»kÞf ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {w  M÷{ Mkku M kkÞxe {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe Lkðht ø kÃkw h k, 36Ãk ðkh fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. Âõðf {uhus çÞwhku fku[hçk{kt íku{s 1h0 ðkh -ÔÞðMÚkkÃkf ÷t z Lk, y{u r hfk yLku fu L ku z kÚke Ãkk÷ze íkÚkk 16Ãk ðkh + 4Ãk ðkh xuhuMk MkkÚku ¾kLkÃkwh{kt, ykðLkkh Þwðf Þwðíkeyku {kxu ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk 14Ãk ðkh Mkkçkuhk MkkuMkkÞxe Þku ø Þ yu ß Þw f u x u z Þw ð fÞw ð íkeyku Mkt à kfo fhu .

(0h6Ãk) swnkÃkwhk, Ãk rð½k íkiÞkh Vk{o MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku nkWMk {kíkh-¾uzk, LkkMkeh 3h938h6, ({ku . ) þu¾, 9998413674.

9998016038, ---------------------------- 98hÃk7 89Ãk14 hrððkhu Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk ðu[ðkLkwt Au ¾kLkÃkwh MkuLxh y{ËkðkË{kt {¤þu.

E{exu þ Lk sðu ÷ he yLku økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk y{khk yrÄf]ík yusLx -------------------------rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku «kurðÍLk MxkuMkoLku ÷økíkwt Lkðwt fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, VrLko[h, 94h771046h. Mkw L Lke-{w  M÷{ zkÞðku M keo y{ËkðkË Vku L k : Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, ---------------------------- W.ð.30 Ãk’10’’ S.S.C. hÃkÃk0346Ãk y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330 Ãkk÷ze fk~{ehk MkkuMkkÞxe{kt ÃkkMk Ãkku í kkLkku rçkÍLku þ 2 BHK V÷ux ðu[ðkLkku Au. ÄhkðLkkh Þwðf {kxu rËLkËkh økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk «kE{ ÷ku f u þ Lk íku { s Vi Í nuÕÄe ½h fkÞo{kt rLkÃkqý Þwðíke Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX, økúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, {nt{Ë MkkuMkkÞxe{kt 2 BHK òuEyu. ðk÷eyku MktÃkfo fhku : Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : 0h6ÃkV÷u x ¼kzu ykÃkðkLkku Au . 7698131107, 9904485175. ¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08 h41h4Ãk0-h4hh796 yu ð Lk «ku à kxeo fLMk÷xLx, ---------------------------økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk 9227777884, 9227777881, {LkÃkMktË SðLkMkkÚke fwtðkhk 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : 9998880678.

0h61-h461098, 0h61-h461097 ---------------------------- zkÞðku M keo Mkw L Lke/s{kíke swnkÃkwhk {uLk hkuzx[ 3 BHK Þwðf-Þwðíkeyku. Efçkk÷¼kE {w y krðLk [u h exu ç k÷ xÙ M x ÃkðLk yuzðxkoEͪøk yusLMke V÷u x ðu [ ðkLkku Au . íku { s {u{ý 84600Ãk101h. økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, 3 BHK V÷ux çktøk÷ku ¼kzu ---------------------------LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, ykÃkðkLkku Au. yu-ðLk «kuÃkxeo rh~íkk {wÂM÷{ {uhus çÞwhku Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 VkuLk {ku. 9428515744 fLMk÷xLx, 9227777884, 550Úke ðÄw «ku V kEÕMk Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

ònuhkík

ònuhkík

9227777881, 9998880678.

9375007734, 07930044055

---------------------------- www.rishtaforyou.com {fkLk yLku s{eLk ---------------------------¼kzu-ðu[ký V÷ux ¼kzu ðu[ký ykÃkðkLkku {w  M÷{ Þw ð íke Good swnkÃkwhk{kt çku Y{ hMkkuzwt çku Looking W.h6 MBA

çkkÕfLkeðk¤ku V÷ux, Ãknu÷k From wellSettled family {k¤u hkuÞ÷ yfçkh ÃkkA¤. {kxu ðu÷ yußÞwfuxuz ÞwðfkuLkk Mo. : 7567222098, ðk÷eyku íkhVÚke çkkÞku z u x k ykðfkÞo Au. 9825091851.

9429534237.

---------------------------- ----------------------------

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾

¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/LkkurxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/-

x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh

hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu.

(ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

4

hrððkh íkk.18-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt swËk swËk {køko yfM{kíkLkk çkLkkðku{kt [khLkkt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.17 MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt {køko yfM{kíkLkk rðrðÄ çkLkkð{kt [kh sýkLkk {kuík ÚkÞk níkk. ßÞkhu ºkýLku Eò ÚkE níke. {¤íke {krníke {w s çk ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk fkxðkz økk{u økíkhkus rhûkk Lkt.Ssu 9 yu f Mk 7083Lkku [k÷f rhûkk ÃkwhÍzÃku çkuËhfkhe yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe ÷E rhûkkLku çkúuf {khíkk zÙkEðhLke çkksw { kt çku X u ÷ ÄLkk¼kE ¼e¾k¼kE ðkÕ{efe (hnu . fkxðkz íkk.®n{íkLkøkh) Lke[u hkuz WÃkh Ãkxfkíkk Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuykuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkw t . yk yt ø ku L ke VrhÞkË LkkU Ä kðíkk çkLkkðLke íkÃkkMk Ãkku.Mk.E. ðe.yu÷.çkkuzkýk [÷kðe hÌkk Au.

ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt {¤íke {krníke {wsçk ¼e÷kuzk íkk÷wfkLkk ¼Uxk÷e çkMk MxuLz nkEðu hku z WÃkh økík hku s çkÃkkuhLkk Mkw{khu fkh Lkt.Ssu 9 yu { 96Ãk8Lku zÙ k Þðh ÃkqhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe {kuxhMkkÞf÷ Lkt.Ssu 9 Ãke 1444Lku x¬h {khíkk íku L kk [k÷f ¼w h S¼kE çkËkS zk{ku h (W.ð.30) hnu .

Lkðk ¼u x k÷e íkk.¼e÷ku z kLku x¬h{khe Eòyku ÃknkU [ kze {ku í k rLkÃkòðe íkuLke ÃkkA¤ çkuXu÷ {tswçkuLk íkÚkk økkze{kt çkuXu÷ {kýkMkkuLku LkkLke-{kuxe Eòyku ÚkE níke. yk çkLkkð ytøkuLke VrhÞkË çkËkS ðfíkkS zk{kuhu LkkUÄkðu÷ Au. yk ytøku yu . yu M k.ykE. Lkt Ë ÷k÷ fkuËh¼kEyu økkzeLkk zÙkÞðh

Yk.h3 fhkuzLke ¼qøk¼o økxh ÞkusLkk {tshq

hksÃkeÃk¤k{kt MkeyuLkS økuMk MxuþLk MÚkkÃkðk hsqykík (MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.17 Lk{oËk rsÕ÷k{kt çkMkkuLku økuMk Ãkqhðk {kxu ðzkuËhk yLku y{ËkðkË sðwt Ãkzíkwt Ãký nðu xq t f Mk{Þ{kt rsÕ÷k{kt MkeyuLkS økuMk MxuþLk MÚkÃkkþu íkuðe ÞkusLkk fkøk¤ Ãkh ÷uðk{kt ykðe Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh Lk{o Ë k rsÕ÷k{kt rsÕ÷k f÷ufxh Ãke.ykh.Mkku{Ãkwhk yu þnu h e rðfkMk yLku økú k { rLk{koý rð¼køk{kt hsqykík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu Lk{oËk rsÕ÷k{kt ðknLkku { kt Ãkq h ðk {kxuLkk MkeyuLkS økuMk {kxuLkwt yu f Ãký Mxu þ Lk LkÚke. øku M k Ãkqhðk yLÞ MÚk¤u sðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au ykÚke çkMkku WÃkkzðk{kt {kuzwt ÚkkÞ Au. Lk{oËk rsÕ÷kLkk ÷kufkuLku ÃkkuíkkLke {kuxh fkh{kt Mkeyu L kS øku M k ¼hkððk{kt íkf÷eV Ãkzu Au íkuLke rsÕ÷k f÷ufxhu økktÄeLkøkh hsqykík fhíkk nðu Lk{oËk rsÕ÷kLke «òLku ðnu÷e íkfu MkeyuLkS øku M kLkku ÷k¼ {¤þu , íku ð e ykþk Au . MkkÚku MkkÚku hksÃkeÃk¤k LkøkhÃkkr÷fkLkk

[eV ykurVMkh Ä{uoþ økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu hksÃkeÃk¤k{kt ¼q ø k¼o økxh Þku s Lkk {kxu Yk.h3 fhkuz {tsqh ÚkÞk Au.

ðzkuËhk þnuhLkk

MkwhMkkøkh{kt øktËfeLku {wÆu fr{þ™hLku hsqykík

ðzkuËhk,íkk.17 økt Ë feÚke ¾ËçkËíkk þnuhLkkt MkwhMkkøkh ík¤kðLke MðåAíkk ò¤ððk{kt Äku h rLk»V¤ rLkðzu÷k MkuðkMkËLkLkkt íkt º k yLku sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kLke {ktøkýe MkkÚku þnuh fkUøkúuMk îkhk BÞw.fr{&™hLku ykðuËLkÃkºk ykÃke hsqykík fhðk{kt ykðe níke. þnuh fkUøkúuMk «{w¾ LkhuLÿ hkðíkLke ykøku ð kLke{kt fkU ø kú u M kLkkt fkÞo f hku y u MkwhMkkøkhLke øktËfe {wÆu íku{s rððkËkMÃkË ÷k÷çkkøk ykuðhçkúes {wÆu BÞw.fr{~™h yïeLkefw{khLku ykðuËLkÃkºk ykÃke Mkw h Mkkøkh ík¤kðLke øktËfe Ëqh fhðk rLkr»¢Þíkk Ëk¾ðLkkh sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkLke {ktøkýe MkkÚku ykðuËLkÃkºk ykÃke hsqykík fhe níke.

rðYæÄ íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au. ßÞkhu ºkeò çkLkkðLke {¤íke {krníke «kt r íks íkk÷wfkLkk y{hkÃkwh ÃkkxeÞk LkSf hku z WÃkh økík hku s hkºkeLkk Mk{Þu xÙ f zBÃkh Lkt.Ssu 1h yu.Þw.Ãk4h6Lkku [k÷f Ãkq h ÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ðnkLk ntfkhe {kuxhMkkÞf÷Lku x¬h {khíkk Ä{u o L ÿ¼kE økku ® ð˼kE Ãkh{kh (ðýfh)Lku {kÚkkLkk ¼køku íkÚkk þhehLkk ¼køku Eòyku Úkíkkt {kuík rLkÃkòðe xÙ f zBÃkh {w f e LkkMke økÞku níkku. yk çkkçkíku «ktríks Ãkku÷eMk {Úkfu çkk÷w ¼ kE Ä{ko ¼ kE ðýfh (hnu . ykt s ýk, íkk.ík÷kuË)Lkk økík hkus VrhÞkË LkkU Ä kÞu ÷ níke. yk yt ø ku «ktríksLkk Ãkku.Mk.E. [kinký íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au. ßÞkhu [ku Ú kk çkLkkð{kt Ezh íkk÷w f kLkk W{u Ë økZ økk{Lke Mke{{kt økík hkus hkºku 1h:30 ðkøÞkLkk Mkw { khu Xkfkuh þu÷u»kS sÞtríkS økkze Lkt . Ssu h ykh 14Ãk4 Ãkq h ÍzÃku nt f khe Ãkw ÷ Lkk ÃkeÕ÷hLke MkkÚku yÚkzkíkk økt¼eh Eòyku ÚkðkLkk fkhýu íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt íkÚkk íku{Lke MkkÚku þtfhS ¼híkS XkfkuhLku Eòyku ÚkE níke. yk çkLkkð yt ø ku rðLkku Ë S çkËLkMkt ø kS Xkfku h (hnu . {nu M kkýk) økík hku s òËh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðu÷ Au.

økúk{sLkkuLkk ½hku íkÚkk ¾uíkhku{kt Wzíke huíkeÚke ºkkrn{k{

sçkwøkk{ fMçkk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke huíke ¼hu÷e xÙfku çkkçkíku çku sqÚk yk{Lku-Mkk{Lku

hu÷ðu íktºkLku yÃkoý nk÷{kt s hu÷ðu íktºk îkhk ¼Y[-Ënus hu÷ðu {køkoLku yÃkøkúuz fÞko çkkË ËÞkËhk LkçkeÃkwh {køko Ãkh {wfðk{kt ykðu÷ hu÷ðu VkxfLkku Ãkqðo íkhVLkku yuf Vkxf fkuEf fkhýkuMkh y[kLkf s hu÷ðuLke Mk{ktíkh ykðu÷ ËÞkËhk nkEMfq÷ íkhV sðkLkk {køko Ãkh íkqxeLku ¼kUÞ¼uøkw ÚkE sðk ÃkkBÞwt níkwt. ËÞkËhk nkEMfq÷{kt Ãkheûkk fuLÿ nkuE hMíkku çktÄ ÚkE síkk ÃkheûkkÚkeoyku Mkrník Ãkheûkf MxkVLku Ãký ¼khu {w~fu÷e Ãkze níke. Ãkheûkk Mk{Þu MkËh Ëw½oxLkk MkòoE nkuík íkku fkuE {kuxe Ëw½oxLkk MkòoðkLke þfÞíkk níke. Ãkhtíkw MkËLkMkeçku fkuE Ãký «fkhLkwt LkwfMkkLk Lk Úkíkkt íktºk Mkrník økúk{sLkkuyu nkþfkhku ÷eÄku níkku hu÷ðu íktºkLke Lkçk¤e fk{økeheLke [kze ¾kíke Wfík íkMkðeh{kt s{eLk ËkuMík ÚkÞu÷ hu÷ðu Vkxf Lkshu Ãkze hÌkwt Au. (íkMkðeh : MkiÞË y{sË, ËÞkËhk)

ðkMkË, çkkuËk÷, çkkuhMkË{kt Ãký Þkuòþu

ykýtË rsÕ÷k{kt nku{økkzo{kt ¼híke {u¤kLkku «kht¼ (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.17 ykýt Ë rsÕ÷k{kt nku { økkzo { kt ¼híke {kxu þw¢ðkhuu ykýtË Ãkku÷eMk økúkWLz ¾kíku ¼híke{u ¤ kLkku «kht ¼ ÚkÞku níkku. su{kt ¼híke Úkðk {kxu 40Úke ðÄw Þw ð kLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íku{s ykøkk{e íkk. 21{e {k[o ËhBÞkLk W{hu X , ðkMkË, çkkuËk÷, çkkuhMkË y™u y÷khMkk

¼{he økk{uÚke xuBÃkk{kt ¼he ÷E sðkíkku [kuheLkk ðktMkLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.17 Lk{oËk rsÕ÷k{ktÚke çktçkw ðktMkLke [kuhe fhe xuBÃkk{kt ÷E sðkíkku sÚÚkku ¼{he økk{uÚke ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. {¤íke {krníke {wsçk Lk{oËk rsÕ÷kLkk ðktMkLkku WÃkÞkuøk {ku x k ÃkkÞu rðrðÄ ft à kLkeyku { kt ÚkkÞ Au su L kk {kxu ðLk rð¼køk{kÚke ÃkhðkLkøke ÷E íkuLku ftÃkLke{kt ykÃkðk{kt ykðu Au ËhBÞkLk ¼{he økk{Lkk ykrËðkMkeykuyu ytf÷uïhÚke xuBÃkku Lkt.Ssu 6 xe 9Ãk89 ¼kzu fÞkuo níkku. íkuykuyu xuBÃkk {kr÷fLku sýkÔÞwt níkwt fu y{khu Íkzwt ¼he yLÞ MÚk¤u {kuf÷ðkLkk Au. ËhBÞkLk ¾wxk ykçkk økk{Lkk rðMíkkhku{ktÚke yufXk fhu÷k ðktMk xuBÃkk{kt ¼he yLÞ søÞkyu ÷E sðkíkk hksÃkeÃk¤k Ãkqðo ðLk rð¼køkLkk ykh.yuV.yku yu[.ðe.Ãkxu÷Lku çkkík{e {¤íkk íkuykuyu MxkV MkkÚku ðku[ økkuXðíkk {Ähkºku ¼{he økk{ ÃkkMkuÚke Yk.h.40 ÷k¾Lkk {wËk{k÷ MkkÚku xuBÃkku fçsu ÷eÄku níkku. yLku xuBÃkkLkk [k÷fLke yxfkÞík fhe níke. ßÞkhu ykrËðkMkeyku Vhkh ÚkE økÞk níkk.

¾kíku Ãký ¼híke{u¤k ÞkuòLkkh Au . su { kt Mk{økú rsÕ÷k{T k t 250 su x ÷k nku { økkzo sðkLkku L ke ¼híke fhðk{kt ykðþu. «Úk{ íkçk¬u s 40 su x ÷k Þw ð kLkku yk ¼híke{u¤k{k tykÔÞk níkk. suykuLke Ëkuz, [¢Vuf íku{s þkrhhef ûk{íkkLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. nku{økkzoLkk íkkr÷{ yrÄfkhe ze.Ãke.LkkÞf, nku { økkzo L kk rsÕ÷k f{kLzLx yLku Ãkku÷eMk nuzfðkxohLkk LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf LkeLkk{kt íku { s çkkuhMkËLkk ykurVMkh f{kLzLx yu { .yu L k.þ{ko íku { s rðhMkËLkk ykurVMk f{kLzLx ðe.yuLk.X¬h WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mkt ø ku íkkr÷{ yrÄfkhe ze.Ãke.LkkÞfu ¼híke Úkðk ykðu ÷ k Þw ð kLkku L ku nku{økkzoLkk sðkLkkuLke Vhòu yLku íku { Lke sðkçkËkheyku ytøku Mk{s ykÃke níke. nðu ÃkAe 18{eyu ðkMkË Ãkku÷eMk MxuþLk, 19{eyu çkkuËk÷ økk{u rðãk{t r Ëh, 20{eyu S{¾kLkk çkku h MkË yLku 21{eyu {wh÷eÄh rðãk÷Þ y÷khMkk ¾kíku ¼híke{u¤kyku Þkuòþu.

Mkwhík{kt 4.hÃk fhkuz YrÃkÞkLkk fk¤k LkkýktLke ðuÃkkheykuLke fçkq÷kík

ykuøkýs{kt ykÞfhu yuf fhkuz sux÷e [÷ýe Lkkuxku Ãkfze : Ëhkuzk{kt [qtxýeÃkt[ yLku Ãkku÷eMk Ãký òuzkE

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.17 yu f íkhV {k[o L kk yt í k Mkw Ä e{kt rLkÄko r hík ÷ûÞkt f ðxkðe sðkLke íkiÞkheyku íkÚkk çkeS çkksw MÚkkrLkf MðhksÞLke Ãkuxk[qtxýeyku{kt çku V k{ Ãkýu fk¤kLkkýkt L kku WÃkÞkuøk ÚkÞkLke [[ko ðå[u ykuøkýs økk{Lkk yuf ¾uzqík yLku ¾kLkøke yuÂLsLkeÞhªøk fku ÷ u s Lkk xÙ M xeLku íÞkt ykðfðu h k ¾kíkkLkk [w L kt Ë k yrÄfkheyku, [qtxýe Ãkt[Lkk yrÄfkheyku yLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke fw{f MkkÚku Ëhkuzku Ãkkzíkk fkuÚk¤k ¼hkÞ yux÷e {kuxe MktÏÞk{kt ytËksu YrÃkÞk yuf fhkuzÚke Ãký ðÄw {kºkk{kt [÷ýe Lkkuxku íkÚkk ðktÄksLkf ËMíkkðuòu Ãkfze Ãkkzíkk nkuðkLke {krníke MkktÃkze Au. ËhBÞkLk hksfkuxLkk ðuÃkkheykuyu Ãký 4.hÃk fhku z Lke [÷ýeLkkýkLke ykðfðu h k rð¼køkLkk yrÄfkheyku Mk{ûk fçkw÷kík fhe Au. þnu h Lkk Mkh¾u s rðMíkkh{kt ykuøkýs økk{{kt [qtxýeÃkt[, ykðfðuhk rð¼køk yLku Ãkku÷eMk íktºkyu MkkÚku {¤eLku

yuf ¾uzqíkLku íÞkt Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku suLku íÞktÚke fkuÚk¤k ¼heLku ykþhu yu f fhku z su x ÷e [÷ýe LkkuxkuLkku støke sÚÚkku yLku ðkt Ä ksLkf ËMíkkðu ò u fçksu fhe ykx÷e {ku x e {kºkk{kt hkufz MðYÃku Lkkýk fÞkt Ú ke ykÔÞk íku L ke ¼k¤ {u ¤ ðððk Ãkq A ÃkhALke MkkÚkkuMkkÚk WzkýÃkqðofLke íkÃkkMk fk{økehe nkÚk Ähe Au. [qtxýeÃkt[, ykÞfh yLku Ãkku ÷ eMkLkk Mkt Þ w f ík yku à khu þ Lk{kt yku ø kýs økk{Lkk su ¾uzqíkLku íÞkt Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au íku yuf ¾kLkøke yu  LsLkeÞhªøk fku÷usLkk xÙMxe Au yLku íku{Lkwt Lkk{ økku h ÄLk¼kE nku ð kLke Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au. íku{ýu ykx÷e {kuxe {kºkk{kt hku f z hf{ fku L ke ÃkkMku Ú ke {u¤ðe yLku fÞktÚke íku fuðe heíku ykðu íku{s yk hkufz hf{ fÞkt ÷E sðk{kt ykððkLke níke íku ík{k{ ÃkkMkkykuLke Ãký íkÃkkMk fk{økehe [k÷e hne Au. «kó {krníke yLkw M kkh [qtxýeÃkt[Lku yuðe økwó çkkík{e {¤e níke fu {kýMkkLke

Ãku x k[q t x ýe{kt {íkíkËkhku L ku rhÍððk {kxu çku V k{ Ãkýu fk¤kLkkýkLkku WÃkÞkuøk ÚkðkLkku Au íku Ú ke yk Ëhku z k{kt [qtxýeÃkt[Lkk yrÄfkheyku Ãký ykðfðu h k ¾kíkkLkk yrÄfkheyku MkkÚku MkkÚku òuzkÞk níkk íku{s su ÔÞrfíkLku íÞkt Ëhkuzku ÃkkzðkLkku níkku íku ¾kLkøke yu  LsLkeÞhªøk fku÷usLkk xÙMxe nkuðkÚke yk Ëhku z kLke fk{økehe{kt Ãkku÷eMkLku Ãký MkkÚku hk¾ðk{kt ykðe níke su Ú ke fheLku ËhkuzkLke fk{økehe ËhBÞkLk fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku . yk{ yk yku à khu þ Lk Mkt Þ w f ík heíku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. MktÞwfík ykuÃkhuþLk ËhBÞkLk økku h ÄLk¼kE Ãkxu÷Lkk rLkðkMk MÚkkLku íkÃkkMk fhíkk íku { Lkk ½h{kt Ú ke Mkt Ï Þkçkt Ä fku Ú k¤k ¼hu ÷ e [÷ýe LkkuxkuLkku rðÃkw÷ sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. yk hf{ yuf fhkuz YrÃkÞk fhíkk Ãký ðÄw nkuðkLkku ytËks fkZðk{kt ykðu Au. yuf íkhV {kuxkÃkkÞu [÷ýe LkkuxkuLkku sÚÚkku ÃkfzkÞku yLku çkeSçkksw xq t f Mk{Þ{kt s

MÚkkrLkf MðhksÞLke [qtxýeyku Þku ò ðkLke Au yLku íku L kk Ãkrhýk{ MðYÃku yk [÷ýe Lkku x ku L kku sÚÚkku {kýMkkLke Ãku x k[q t x ýe{kt {íkËkhku L ku rhÍððk {kxu ðÃkhkðkLkku nkuðkLke [[ko ðnuíke ÚkE Au. yk [[ko yLku yLkw { kLkLku fkhýu økkuhÄLk¼kE Ãkxu÷ fÞkt hksfeÞ Ãkûk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au íku çkkçkíkLke Ãký íkÃkkMk [k÷e hne Au. hksfkuxÚke «kó ynuðk÷ku yLkw M kkh htsftu x le mtu l e còhbtk ytJuje ath vuZe Wvh ytJfJu h t rJCtdu d;htus nt: "hujt mJuo ct’ mJthu yt ;vtm vqKo :R Au ylu mtule còhle fu.’tbS sJujmo, ©elt:S sJujmo, Je.su . sJu j mo ylu "Jj sJu j mo b tk : e Yt. 3.05 fhztu l w k rzMfjtu Í h ònu h fhJtbtk ytÔgwk Au. sgthu vuzf htu z vh ytJu j t atk ’ elt Ju v thelu ðgtk ©ehtb sJu j hebtk : e Yt. 1.20 fhtuzltu rzMfjtuÍh ònuh :gwk Au. ytJfJu h t rJCtdlt huLs-5lt yr"fthe rJjtm

rNk’u ;:t yum.yuj. belt ;u b s hu L s-2lt yr"fthe yrJltNfwbth ylu ;uble xebu d; Nw¢Jthu htsftuxle mtule còhbtk ytJuj ath vuZe Wvh ;ubs atk’elt cu Juvthelu ðgtk mJuo ftbdehe nt: "he n;e. mtule còhbtk ytJuje yt athug vuZeytulu ðgtk:e Mxtuf ykdule rJd;tu ;u b s ytr:o f ÔgJnthtu mrn;le btrn;e bu¤Ôgt ct’ mJuo ftbdehe nt: "hJtbtk ytJe n;e. btuzeht; mw"e mtu l e còhbtk ytJu j ©elt:S sJujmo, fu.’tbS sJujmo, Je.su. sJujmo ylu "Jj sJujmobtk nt: "htguj ;vtm ct’ Yt. 3.05 fhtu z lw k rzMfjtu Í h ònu h fhJtbtk ytÔgwk n;wk. hu L s-2lt òu R Lx frb~lh yrJltNfwbth ylu ;uble xebu vuzfh htuz vh ytJuj atk’elt Juvthelu ðgtk ;vtm fhe n;e. ©ehtb sJujmo ltble vuZelu ðgtk:e btuzehtºtu ytr:of ÔgJnthtu mrn;le ;vtm ct’ Yt. 1.20 fhtu z lw k rzMfjtu Í h ònuh fgwok Au.

ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.16 Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f k{kt ðktxkÚke sçkwøkk{Lkk fMçkk{kt ÚkE ÃkMkkh Úkíke huíke ¼hu÷e xÙ f ku çkkçkíku ͽzku Úkíkk ðkt x kLkk ÷eÍÄkhfku íkÚkk sçkwøkk{Lkk fMçkkLkk hneþku yk{Lku Mkk{Lku ykðe sðk ÃkkBÞk níkk. Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk ðkt x k økk{u hu í keLke ÷eÍ {tsqh fhðk{kt ykðe Au. yk ðkt x kLke ÷eÍ WÃkhÚke xÙ f ku ¼eLke huíke ¼he sçkwøkk{Lkk fMçkk{kt ÚkE ÃkMkkh ÚkkÞ Au. suLkk fkhýu huíkeLke xÙfku{ktÚke Äq ¤ ½hku { kt Wzu Au . íkÚkk ¾u í khku { kt Ãký ÃkÚkhkÞ Au . su L kkÚke ¾u í keLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. ðktxkLke

hMíkku ¾¾ze sðk MkkÚku hkºku nkz{khe

÷eÍ ¾kMk fheLku hkºkeLkk Mk{Þu Ä{Ä{íke ÚkE òÞ Au. Ãkkýe Lkeíkhíke huíke ¼hu÷e xÙfkuÚke hMíkk Ãký ¾¾ze sðk ÃkkBÞk Au . hkºkeLkk Ëku z íke xÙ f ku L ke ÷kExku nku L ko yLku ½kU½kxÚke sçkwøkk{Lke sLkíkk ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXe Au. íkksu í kh{kt sçkw ø kk{Lkk fMçkkLkk hneþku yu f ÚkE yku ð h ÷ku z ¼heLku síke huíkeLke xÙfkuLku yxfkðe hMíkk hku f ku ykt Ë k÷LkLkw t hýrþøkw Vq f e ËeÄw t níkw t . su L ke òý ðktxkLkk ÷eÍ ÄkhfkuLku Úkíkk

íkuyku ÃkkuíkkLke xku¤fe MkkÚku sçkwøkk{ Ëkuze ykÔÞk níkk. yk çkÒku sqÚkku yk{Lku Mkk{Lku ÚkE síkk ÷kfzeyku , zt z k WA¤e sðk ÃkkBÞk níkk. su L ke òý sçkw ø kk{ s{kËkhLku Úkíkk MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e çkÒku sqÚkkuLku rð¾uÞkuo níkk. f{kýe ðktxkLkk ÷eÍ Äkhfku fhu íku { s su ¾uíkh{ktÚke hMíkku ÃkMkkh Úkíkku nku Þ íku f{kýe fhu ßÞkhu ¼ku ø k¤ðkLkw t sçkw ø kk{Lke sLkíkkLku ykðu Au. suLkk Ãkøk÷u ®Äøkkýwt Úkðk ÃkkBÞw t níkw t yt í ku Ãkku ÷ eMk ÃknkU [ e ®ÄøkkýkLku Úkk¤u Ãkkzðk{kt ykÔÞw t níkw t íkt º k ykLkku fkÞ{e Wfu÷ ÷kðu íku sYhe ÚkE sðk ÃkkBÞwt Au.

økheçk {u¤k{kt Ãkkuf¤ ònuhkíkLkku íkkÞVku ?

E÷ku÷Lke Ër÷ík rðÄðk ºký ð»koÚke Ã÷kux {kxu f[uheykuLkkt Ĭk ¾kÞ Au !

(MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.17 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh íkk÷w f kLkk E÷ku ÷ økk{Lke økheçk Ë÷eík rðÄðk {rn÷k íku L ku økheçk fÕÞký {u ¤ k{kt Vk¤ðu÷ Ã÷kux yLku Ã÷kuxLke MkýtË {u¤ððk AuÕ÷k ºkýuf ðhMkÚke íktºkLku fkf÷wËeyku fhðk AíkktÞ íkuLkk Ã÷kux fu MkýtËLkku fkuE s Ãk¥kku Lkne ¾kíkk yk rðÄðk çkkEyu yku L k÷kELk{kt økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º keLku VrhÞkË fhe Au . íÞkhu òu E yu fu yk rðÄðkLku þku LÞkÞ {¤u Au ? ®n{íkLkøkh íkk÷w f kLkk E÷ku ÷ økk{Lke yu f 40 ð»ko L ke rðÄðk çkkE ft[LkçkuLk ðýfh {sqhefk{ fhe ÃkrhðkhLkw t økw s hkLk [÷kðu Au yLku çke.Ãke.yu÷.Lkk h3Ãk sux÷k ÷k¼kÚkeo y ku { kt 13{k

økwýktf{kt íku{Lkwt Lkk{ Au yLku íku Ú ke s íkk.31-1hh009Lkk hkus ®n{íkLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷ økheçk fÕÞký {u ¤ k{kt yk rðÄðk ft [ Lkçku L kLku {Vík Ã÷ku x Lke Vk¤ðýeLke ¼h[f {u Ë Lke{kt ònu h kík fhðk{kt ykðe níke. Ã÷ku x {¤e sþu MkhfkhLkk MknfkhÚke {fkLk çkLkkðkþu Lku þkt r ík Úkþu L ke Wt [ e ykþkyu yk økheçk {rn÷k økú k { Ãkt [ kÞíkÚke {kt z eLku íkk÷w f k fûkkLkk y{÷Ëkhku ÃkkMku {Vík Ã÷ku x Lke {kÃkýeLku Mkýt Ë {u ¤ ððk yLku f Ĭk ¾kE [wfe AíkktÞ Ã÷kux {kÃkýe fu Mkýt Ë Lke fku E s fkÞo ð kne Úkíke LkÚke. yk økheçk {rn÷kyu nkhe ÚkkfeLku íkk.3-3-h01hLkk hku s økw s hkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ¼kE {ku Ë eLku yku L k

÷kELk hsqykík fhu÷ Au. yuðwt Ãký òýðk {éÞwt Au fu økheçkku L ku Vk¤ðu ÷ k Ãk1 Ã÷kuxku Ãkife íktºkyu yuf Ãký økheçkLku Ã÷ku x Lke {kÃkýe fhe ykÃku÷ LkÚke fu MkýtËku Ãký ykÃkðk{kt ykðe Lk nku ð kLkku ykûku à k ÚkE hÌkku Au . yu f økheçk {rn÷k Ã÷ku x {kxu økheçk {u ¤ k ÃkAe Mkíkík 3 ð»koÚke Ã÷kux {kxu ð÷¾k {khu Au íÞkhu økw s hkLkk økheçkku L kk çku ÷ e fnu ð kíkkLku {khe çku L kku L ke fkuE VrhÞkË nkuÞ íkku {kºk {Lku Ãkku M xfkzo ÷¾òu , yk ¼kE ík{khe Ônkuh ykðþu. yu ð e ònu h kík fhLkkh {w Ï Þ{t º ke rðÄðk ft[LkçkuLkLke Ônkuh ykðþu ? yk Ã÷ku x Lkk «&™Lke VrhÞkËLku ¼kE LkhuLÿ¼kE {kuËe fÞkt fux÷e {ËË fhe Ã÷kux yÃkkðþuLke hkn E÷ku÷ økk{u òuðkE hne Au.

Ík÷kðz{kt ½ôLkk ¼kðku{kt WAk¤ku Yk.h70Úke h7Ãk{kt Vkuhðzo MkkuËku (MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh, íkk.17 Mkw h u L kÿLkøkh rsÕ÷k{kt ¾uzqíkku îkhk rþÞk¤w Ãkkf{kt ½ôLkwt ðkðuíkh fhðk{k ykðu Au. íÞkhu yk ð»kuo ðkðuíkh yLku ðhMkkË íku { s yÞku ø Þ ðkíkkðhýLku ÷eÄu ÃkkfLkk Wíkkhk{kt {kuxku ½xkzku ykðíkk ½WLkk ¼kð{kt {ku x e íku S òu ð k {¤e Au . økík ð»ku o Yk.hh0Úke hhÃkLkk ¼kð níkk ßÞkhu yíÞkhu ðuÃkkheykuîkhk ½WLkk Yk.h70Úke h7Ãk{kt Vkuhðzo MkkuËk fhðk{kt ykðíkk ½WLkk ¼kð{kt íkuS ykðíkk ¾uzqíkku ¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞk Au. Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷kLkk Äú k t ø kÄú k , n¤ðË, Ãkkxze, ÷¾íkh, ðZðký, [ku x e÷k yLku {q ¤ e MkrníkLkk rðMíkkhku{kt {kuxk «{ký{kt rÃkÞík rðMíkkh nkuðkÚke ¾uzqíkku îkhk ½ôLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykðu Au. økÞk ð»kuo ¾uzqíkku Mkkhk ¼kðLke ykþkyu Ãk0 nòh nu f xh{kt ½ôLkw t ðkðu í kh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw ¼kð h00Úke hh0 çkku÷kðk ÷køkíkk ¾u z q í kku {w ~ fu ÷ e{kt {w f kE økÞk níkk. ykÚke ¾uzqíkku îkhk yk ð»kuo ½WLkk ðkðu í kh{kt ½xkzku fhe 40 nufxhLke ykMkÃkkMk s ðkðuíkh fhkÞwt Au. yLku Wíkkhk{kt ½xkzku ykðíkk ½ôLkk ¼kð{kt ¼khu íkuS òuðk {¤e Au. nk÷ ¾uzqíkku ½ôLkk h70Úke h7ÃkLkk

¼kðÚke Vkuhðzo MkkuËk fhe hÌkk Au. yk{ ½ôLkk ¼kð{kt íkuS ykðíkk ¾uzqíkku ¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞk Au. yk ytøku ¾uzqík nMkw¼kE Ãkxu÷, ½Lk~Þk{ ®Mknu sýkÔÞwt fu yu f ðe½k{kt h0Úke hÃk {ýLkku Wíkkhku sýkÞ Au . ßÞkhu ¼kr÷Þk, þhçkíke, Ãkt ò çke MkrníkLke ½ôLkk ¼kð{kt íkuS òuðk {¤e hne Au . ½ôLkk ¼kð yíÞkhu Yk.h70Úke h7Ãk çkku ÷ kíkk ¾u z q í kku L ku Mkkhk¼kð {¤íkk ykLktËLke ÷køkýe AðkE økE Au. yk ytøku ½WLkk ðuÃkkhe ½Lk~Þk{¼kE Ãkq ò hkyu sýkÔÞw t fu ÃkkfLkw t WíÃkkËLk

¼kðLkøkh{kt {kuçkkE÷ þkuÃk{kt íkMfhku ºkkxõÞk

¼kðLkøkh, íkk.17 ¼kðLkøkhLkk {kÄð Ãkw»Ãk fku B Ãk÷u û kLke Ëw . Lkt . 6{kt ykðu ÷ e r¢»Lkk {ku ç kkE÷ þkuÃk{kt íkMfhku ºkkxõÞk níkk. çktÄ ËwfkLk{kt «ðuþe ËwfkLk{kt hk¾u÷k [kELkk ftÃkLkeLkk 31 {kuçkkE÷ rf.Yk.h61Ãk0Lke WXktíkhe fhe yòÛÞk íkMfhku LkkMke Aw x âk níkk. yk çkLkkðLke ze. rzrð. Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt Ãke.ykE. çke.ze.

X¬h íkÚkk Ãkku÷eMk MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku yLku Ãkku÷eMku yòÛÞ íkMfhkuLku ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

½xðkÚke yLku ½WLkku Ãkkf {kuzk ykðíkk yíÞkhu Yk.h70Úke h7ÃkLkk Vkuhðzo MkkuËk fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu n¤ðË ¾uíkeðkze çkòh Mkr{rík îkh íkk.1Ãk-3h01hÚke íkk.30-6-h01h MkwÄe ½ô WíÃkkËLkk xufk ¼kðu {¤e hnu þ u . frðLx÷u Yk.1h8Ãk yu x ÷u fu h0 rf÷kuyu Yk.hÃk0 hnuþu.

Äúku÷-òurzÞkLkk ík¤kðku Ÿzk fhðk {¤u÷e {tsqhe

Äúku÷, íkk.17 “Äúku÷-òuzeÞk rðMíkkhLkkt ÄkhkMkÇÞ hk½ðS¼kE Ãkxu÷u ¾uzqíkkuLku ®Mk[kE {kxu WÃkÞkuøke yLku s¤Mkt ø kú n {kxu Äú k u ÷ òuzeÞk rðMíkkhLkk økk{ku suðk fu ¼kËhk, {u ½ Ãkh, fkíkzk íku { s rçks÷fk økk{ku { kt ík¤kð Ÿzk Wíkkhðk {kxuLke hsqykík økúk{sLkkuLke {ktøkýe {w s çk fhu ÷ Au . su Mkt Ë ¼u o ÄkhkMkÇÞyu Lk{o Ë k yLku s¤MktÃkr¥k rð¼køkLkk {tºke rLkríkLk Ãkxu ÷ Lku Ãkºk ÷¾e hsqykík fhu÷, suLkk ¼køk YÃku ík¤kðku Ÿzk Wíkkhðk {kxuLke {ktøkýeLku æÞkLku ÷E {tsqhe {¤u ÷ Au . Äú k u ÷ íkk÷w f kLkkt fkíkzk økk{u {kxeðk¤k ík¤kðLku Ÿzw WíkkhðkLkwt fk{, íku { s rçks÷fk økk{{kt ík¤kðLku Wzwt WíkkhðkLkwt fk{ {tsqh ÚkÞu÷ Au.

hrððkh íkk.18-3-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yh{kLk

5

økkiMkeÞk

÷ktçkk Mk{Þ çkkË ¼khík-ÃkkrfMíkkLk nkEðkuÕxus {u[ nkuðkÚke [knfku WíMkkrník : 1.30Úke Sðtík «Mkkhý

ÃkkrfMíkkLk Mkk{u yksu ¼khík {kxu fhku Þk {hkuLkku støk çkktø÷kËuþ Mkk{uLke yfÕÃkLkeÞ nkh çkkË ¼khík Ãkh Ëçkký : VkELk÷{kt ÃknkU[e økÞu÷wt ÃkkrfMíkkLk Ëçkký rðLkk h{þu xku[Lkk MÚkkLku ÃknkU[e MktLÞkMk ÷uðku MðkÚkeo rð[kh Au

Mkr[Lk MktLÞkMk ÷uðkLkk {qz{kt LkÚke

{ehÃkwh,íkk.16 çkkt ø ÷kËu þ Mkk{u ÚkÞu ÷ k ÃkhksÞÚke MíkçÄ ¼khíkeÞ xe{Lku fk÷u yu r þÞkfÃkLke ÷eøk {u [ {kt fèh nheV ÃkkrfMíkkLk Mkk{u fkuEÃký ¼kuøku Síkðw t Ãkzþu ßÞkhu M÷ku ø k yku ð h{kt çkku ® ÷øk ®[íkkLkku rð»kÞ çkLku÷e Au. ¼khíkeÞ xe{ {kxu yk fhku Þk {hkuLkku {wfkçk÷ku Au. çkktøk÷kËuþ Mkk{u ÚkÞu ÷ k yfÕÃkLkeÞ ÃkhksÞu xw L kko { u L x{kt íku L kw t Mk{efhý çkøkkze LkkÏÞw t Au . Mkr[Lku økEfk÷u {nkMkËe Vxfkhe Ãký ÃkhksÞu ¼khíkeÞkuLke {Ík çkøkkze Lkk¾e íku { ýu sÕËe ykí{{tÚkLk fhe yk nkhLku ÃkkA¤ Akuze þkLkËkh «ËþoLk fhðw t Ãkzþu . çkeS çkksw çkkt ø ÷kËu þ yLku ©e÷t f kLku nhkðe VkELk÷{kt ÃknkU [ e [qfu÷k ÃkkrfMíkkLk Ãkh fkuE Ëçkký LkÚke. ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Mkr[LkLkku hufkuzo Mkkhku hÌkku Au yLku ykðíkefk÷u Ãký íku ÷Þ ò¤ðe hk¾ðkLkku «ÞkMk fhþu. ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuyu MkkYt «Ëþo L k fÞw O Au Ãký çkku®÷øk ®[íkkLkku rð»kÞ Au. ÍzÃke çkku ÷ h «rðýfw { kh,

EhVkLk ÃkXký yLku ðeLkÞfw { kh zu Ú k yku ð hku { kt MkkYt «ËþoLk fhe þfÞk LkÚke ßÞkhu ÂMÃkLkh yïeLk yLku òzuò Ãký rLk»V¤ økÞk Au. ¼khíku Ãkku í kkLke çkku ® ÷økLke Lkçk¤kE Ëq h fhðe Ãkzþu . çkku÷hkuLkk ¾hkçk «ËþoLk Aíkkt ÄkuLkeyu íku{Lkku çk[kð fhíkk fÌkwt fu íku ÃkkuíkkLke ¼q÷ku{ktÚke þe¾e hÌkk Au. ÄkuLkeyu fÌkwt çkku ÷ hku ÃkkMku «rík¼kLkku y¼kð LkÚke. íku { ýu hýLkeríkLkku y{÷ fhíkk þe¾ðw t Ãkzþu . íku ý u fÌkw t çkktø÷kËuþu þkLkËkh «ËþoLk fÞwO Úkkuzk ðÄkhu hLk çkLkkÔÞk nkuík íkku heÍÕx y÷øk ykÔÞwt nkuík. ¼khíkLkk xku[Lkk ¢{Lkk çkuxTMk{uLkkuyu hLk çkLkkÔÞk Au Ãký ykuMxÙur÷Þk «ðkMk çkkË hku r ník þ{ko ynªÞk Ãký rLk»V¤ økÞku Au íkuLkk MÚkkLku {Lkku s ríkðkheLku fk÷u íkf {¤e þfu Au. ykuMxÙur÷Þk{kt yufÃký {u[ hBÞku Lk níkku. ÍzÃke çkku ÷ h rðLkÞfw { kh EòLkk fkhýu økEfk÷u çknkh níkku íkuLkwt h{ðwt nsw Lk¬e LkÚke íkuLkk Lknª h{ðk Ãkh {kU½ku Mkkrçkík ÚkÞu÷k yþkuf zªzkLku

ËwçkE,íkk.17 çkktø÷kËuþ Mkk{u yurþÞk fÃk{kt ¼khíkLkk Ãkkt[ rðfuxÚke ÃkhksÞ çkkË Ë.ykr£fk ykEMkeMke ðLk-zu [uÂBÃkÞLkþeÃk xuçk÷{kt yuf yur«÷Úke fx ykuV íkkhe¾ Ãknu÷kt çkeò MÚkkLku ykðe økÞwt Au. ¼khíkeÞ xe{ 118 huxªøk ÃkkuELxÚke 116 huxªøk ÃkkuELx Ãkh Mkhfe økE Au. hrððkhu òu ¼khík ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Síke sþu íkku Ãký íku Ërûký ykr£fk fhíkk ykøk¤ Ãknkut[e þfíke LkÚke. yuçke rzðe÷eÞMkoLke xe{Lku yk WÃk÷çÄe çkË÷ 7Ãk000 zku÷hLkwt ELkk{ {¤þu. ykEMkeMke xuMx [uÂBÃkÞLkþeÃk xuçk÷{kt #ø÷uLz çkkË çkeò MÚkkLku hnuðk çkË÷ íkuLku 7Ãk000 zku÷h {¤þu. ykuMxÙur÷ÞkLku Lktçkh ðLk ðLk-zu xe{ íkhefu 17Ãk000 zku÷h {¤þu. ykuMxÙur÷Þkyu «Úk{ ðLk-zu{kt ®føMxLk{kt ðuMxEÂLzÍLku nhkðe Lktçkh ðLkLkku íkks ò¤ðe hkÏÞku Au. ykuMxÙur÷Þk çkkfeLke {u[ku nkh òÞ íkku Ãký íku Ë.ykr£fk fhíkk ykøk¤ hnuþu. ykuMxÙur÷Þkyu Mkíkík ºkeò ð»kuo ðLk-zu [uÂBÃkÞLkþeÃk ò¤ðe hk¾e Au. s h{kzðku Ãkzþu. ÃkkuíkkLke çktLku Ãkzþu. yk nkEðkuÕxus {u[Lkwt {u[ Síkðk Aíkkt ÃkkrfMíkkLk Sðtík «Mkkhý çkÃkkuhu 1.30 Ãký Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷e Au ðkøÞkÚke fhðk{kt ykðþu. çktLku íku L kk çku x T M k{u L k Mkíkík MkkYt xe{ku yufçkeòLku ÃkAkzðkLkk «ËþoLk fhe hÌkk LkÚke òu fu EhkËk MkkÚku {uËkLk{kt Wíkhþu. ÃkkrfMíkkLke çkku ÷ hku ¼khík suÚke {wfkçk÷ku hku{kt[f çkLkðkLke fhíkk ðÄw yk¢{f nkuðkÚke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. {uËkLk WÃkh ¼khíku MkkðÄkLkeÚke h{ðw t {kuxe MktÏÞk{kt Ëþofku W{xe Ãkzþu.

nMMke fku.hku[ çkku.çkúkðku nMMke fku.fk÷oxLk çkku.hku[ çkúuE÷e fku.LkhuLk çkku.hku[ ðuz fku.çkúkðku çkku.LkhuLk r¢ùeÞLk yýLk{ çkúux ÷e fku.[kÕMko çkku.çkúkðku {ufu yýLk{ ðÄkhkLkk

çkku.çkúux÷e 8 [kÕMko fku.nMMke çkku.{ufu 13 MkuBÞwy÷ fku.ðkuxMkLk çkku.zkunkxeo 3Ãk çkúkðku hLkykWx 4 çkúkðku çkkuÕz r¢ùeÞLk 3h Ãkku÷kzo fku.çkuE÷e çkku.r¢ùeÞLk 4 fk÷oxLk yu÷çke zkunkxeo 0 8 rðfux Ãk0 ykuðh h04 hMku÷ Mx.ðuz rðfux ÃkíkLk :- 1/31, h/91, çkku.zkunkxeo 1 3/9h, 4/99, Ãk/16h, 6/ Mku{e fku.r¢ùeÞLk 16h, 7/19Ãk, 8/h09 çkku.{ufu 3Ãk çkku®÷øk :LkhuLk fku.çkuE÷e hku[ 10-1-33-h çkku.zkunkxeo 0 çkúkðku 10-1-Ãk8-3 hku[ yýLk{ 1 hMku÷ 4-0-h1-0 ðÄkhkLkk 7 Mku{e 8-0-30-0 yku÷ykWx 3h.h ykuðh 140 LkhuLk 10-0-h4-1 rðfux ÃkíkLk :- 1/1Ãk, h/h3, MkuBÞwy÷ 8-0-h9-h 3/33, 4/97, Ãk/97, 6/ ðuMxEÂLzÍ 97, 7/101, 8/103, 9/ Ãkkuðu÷ fku.çkuE÷e 104, 10/140

¼khíkLkk ÃkhksÞÚke Ë.ykr£fkLku VkÞËku

«Úk{ ðLk-zu{kt ðuMxEÂLzÍLku 64 hLku nhkðíkwt ykuMxÙur÷Þk ®føMxLk,íkk.16 zku n kxeo (4 rðfu x )Lke ½kíkf çkku ® ÷økLke {ËËÚke ykuMxÙur÷Þkyu «Úk{ ðLk-zu{kt ðuMxEÂLzÍLku 64 hLku nhkðe ©uýe{kt 1-0Lke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au. ykuMke. îkhk yÃkkÞu÷k h0Ãk hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðk Wíkhu÷e rðLzeÍLke xe{ 3h.h ykuðh{kt 140 hLk{kt Mk{uxkE økE. yk Ãknu÷kt xkuMk SíkeLku «Úk{ çkuxªøk fhðk Wíkhu ÷ e yku M ke. xe{u Ãk0 ykuðh{kt ykX rðfuxu h04 hLk çkLkkÔÞk níkk su{kt çkuE÷e 48 yLku ðku L ko h u 40 hLk çkLkkÔÞkníkk.

Mfkuh çkkuzo-ykuMxÙur÷Þk ðkuxMkLk yu÷çke çkúkðku h1 ðkuLkoh fku.Ãkku÷kzo çkku.MkuBÞwy÷ 40 VkuhuMx Mx.fk÷oxLk çkku.MkuBÞwy÷ h6

3h 0 48 0 18 Ãk 0 14

{ehÃkwh,íkk.17 {nkMkËe VxfkÞko çkkË Mkr[Lku fÌkwt Au fu íku n{ýk MktLÞkMk ÷uþu Lknª íkuýu õÞwt fu íku MktLÞkMkLke ðkík fkuEÚke Aq à kkðþu Lknª yLku íku L ke Ãknu÷ktÚke s ònuhkík fhe Ëuþu.

Mkr[Lku fÌkwt nwt ¼økðkLk LkÚke nwt hufkuzo {kxu h{íkku LkÚke íkuuýu fÌkwt MktLÞkMk rðþu fkuELkkÚke AwÃkkðeþ Lknª. Mkr[Lku fÌkwt fu nwt yk rMkrØ rðþu rð[khe hÌkku Lk níkku. {erzÞkyu yk þY fÞwO níkwt nwt ßÞkt Ãký síkku níkku íÞkt çkÄk 100{e MkËe rðþu ðkík fhíkk níkk. økEfk÷Lke E®Lkøk fËk[ íku L ke Mkku Ú ke Äe{e ðLk-zu E®Lkøk rðþu Mkr[Lku fÌkwt hLk çkLkkððwt y½Yt níkwt íkuýu fÌkwt hLk çkLkkððwt ykMkkLk Lk níkwt. fkhý fu çkku ÷ çku x Ãkh ykðíkku Lk níkku . nk÷ ÃkkuíkkLkk Þwðk «þtMkfkuLku þwt fnuðk {køkku Aku. Mkr[Lku fÌkwt h{íkLkku ykLktË WXkðku yLku ÃkkuíkkLkk Mð¡ Mkkfkh fhku íku

rðïfÃk {kxu hh ð»ko hkn òuE Au. Mkr[LkLkwt fnuðwt Au fu xku [ Lkk MÚkkLku ÃknkU [ e Mkt L ÞkMkLke ðkík fhðe MðkÚkoÃkqýo rð[kh Au. íkuýu fÌkwt ßÞkt MkwÄe nwt ¼khíkeÞ xe{Lku ÞkuøkËkLk ykÃke þfwt Awt {khu h{íkk hnðwt òuEyu ßÞkhu ík{u xku[ Ãkh nku íÞkhu s ËuþLku ík{khe MkuðkLke sYh nkuÞ Au ßÞkhu {Lku ÷køkþu fu Ëuþ {kxu

fE fhe þfíkku LkÚke. íÞkhu Ãkkuíku s MktLÞkMk ÷Eþ fkuELkk fnuðk Ãkh Lknª. Mkr[Lku fÌkwt AuÕ÷k yuf ð»ko{kt {u yLkuf ð¾ík Mkkhe çkuxªøk fhe yLku yLkuf ð¾ík rLk»V¤ Ãký økÞku Ãký Mk{økú heíku òuEyu íkku {khk SðLkLkku yk MkkiÚke fXeLk Mk{Þ níkku. AuÕ÷wt yuf ð»ko ½ýwt {w~fu÷ hÌkwt Võík hufkuzo {kxu h{ðkLke xefk rðþu íkuýu fÌkwt

fu y{wf ÷kufku yuðk Au su{Lkwt nwt MkL{kLk fYt Awt yLku y{wf yuðk Au su{Lkwt MkL{kLk LkÚke fhíkku su{Lkwt MkL{kLk LkÚke fhíkku íku{Lke ðkíkkuLke {khk Ãkh fkuE yMkh Úkíke LkÚke. íku{Lku çkku÷ðk Ëku {kYt fk{ ¼khík {kxu h{ðw t , hLk çkLkkððk yLku xe{Lku SíkkzðkLkwt Au nwt íkuLkk Ãkh æÞkLk ykÃkwt Awt.

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u nkEyuMx 20 MkËe ÃktxhkuLkk r¾MMkk LkkýkÚke ¼hkE økÞk

{kMxh ç÷kMxhLke Mkr[LkLke {nkMkËe Ãkh h{kÞku fku L ke Mkk{u fu x ÷e yÄÄÄ...Ãk00 fhkuzLkku Mkèku M k Ë e {wtçkR, íkk.17 {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fhu íkuLke yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLke 100{e MkËe økEfk÷u Vxfkhe ËeÄe níke. Mkr[Lk íkUzw÷fhu r¢fux h{íkk Ëhuf Ëuþ Mkk{u Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhu xuMx r¢fux{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{u 35 {u[{kt 11 MkËe Vxfkhe Au. ßÞkhu ðLkzu{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{u 71 {u[{kt 9 MkËe Vxfkhe Au. Mkr[Lku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u fw÷ 106 {u[ku h{e Au su{kt 20 MkËe Vxfkhððk{kt íku MkV¤ hÌkku Au. ykðe s heíku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Mkr[Lku 18 xuMx{kt 2 MkËe yLku 68 ðLkzu{kt 5 MkËe Vxfkhe Au. ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Mkr[Lku fw÷ 7 MkËe Vxfkhe Au.Mkr[Lku xuMx yLku ðLkzu {u[ku{kt fÞk Ëuþ Mkk{u fux÷e MkËe fhe Au íkuLkku hufkuzo Lke[u {wsçk Au. xu M x MkËe ðLkzu MkËe fw÷ MkËe xe{ku ykuMxÙur÷Þk 35 11 71 9 106 20 çkktø÷kËuþ 7 5 12 1 19 6 Rtø÷iLz 28 7 37 2 65 9 LÞwÍe÷uLz 22 4 42 5 64 9 ÃkkrfMíkkLk 18 2 68 5 86 7 ykr£fk 25 7 57 5 82 12 ©e÷tfk 25 9 84 8 109 17 ðuMxRÂLzÍ 19 3 39 4 58 7 rÍBçkkçðu 9 3 34 5 43 8 furLkÞk 10 4 10 4 Lkkr{rçkÞk 1 1 1 1 fw÷ 51 49 100

{wtçkR, íkk.17 {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fhu íkuLke yktíkhhk»xÙeÞ furhÞhLke 100{e MkËe ykðíkefk÷u yk¾hu Vxfkhe ËeÄe níke. økRfk÷u h{kÞu÷e {u[{kt MkxkuzeÞkyku Ãký støke hf{ {u¤ðe nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. yuf ð»koLkk ÷ktçkk økk¤k çkkË Mkr[Lku yk¾hu MkËe Ãkwhe fhe ÷eÄe níke. çksuxLkk rËðMku s MkŠðMk xuõMk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku Ãkhtíkw ÃktxhkuLkk fhkuzku YrÃkÞkLkk VkÞËk WÃkh fkuRÃký MkŠðMk xuõMk yÚkðk íkku yuõMkkEs hux ÷køkw ÚkÞk Lk níke. Mkr[LkLke {nk MkËe WÃkh 500 fhkuzLkku Ëkð MkxkuzeÞkykuyu yÚkðk íkku Ãktxhkuyu ÷økkÔÞku níkku. Mkèkçkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu þw¢ðkhu yurþÞk fÃk{kt ¼khík yLku çkktø÷kËuþ ðå[u hku{kt[f {u[ h{kE níke. suÚke Ãktxhkuyu Ãký Ãkwhku VkÞËku ÷eÄku níkku. ÃktxhkuLku rðïkMk níkku fu Mkr[Lk yk {u[{kt [ku¬MkÃkýu MkËe Vxfkhe Ëuþu. Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu {u[ þY Úkíkk Ãknu÷k s Ãktxhkuyu 7080Lkku ¼kð {wfe ËeÄku níkku. çkÃkkuh MkwÄe ËuþLkk ík{k{ [knfkuLke Lksh MktMkË{kt [k÷e hnu÷k çksux WÃkh níke. Ãkhtíkw çkÃkkuh çkkË ík{k{ ÷kufkuLkwt æÞkLk r¢fux WÃkh fuLÿeík ÚkR økÞwt níkw.t çksuxLkk LkVk-LkwfþkLkÚke ¾qçk s Ëqh hnu÷k MkxkuzeÞkykuyu Mkr[LkLkk yuf yuf hLk WÃkh Mkèku ÷økkzâku níkku. Mkr[LkLke MkËe Ãkwhe ÚkðkLke MkkÚku ÃktxhkuLkk ¾eþk 500 fhkuz YrÃkÞkÚke ¼hkE økÞk níkk.

Mkr[LkLke {nk MkËe Ãkh ¼khík{kt MkkiÚke ðÄkhu Mkèku {wtçkE{kt ÷køÞku níkku. yk WÃkhktík y{ËkðkË, rËÕne, RLËkuh yLku yLÞ {kuxk þnuhk{kt {kuxk ÃkkÞu Mkèku ÷køÞku níkku. ©e÷tfk, ÃkkrfMíkkLk yLku ËwçkE{kt Ãký {kuxk ÃkkÞu Mkèku h{kÞku níkku. 1 hLk {kxu 5 fhkuz {éÞk nkuðkLkk ynuðk÷ Ãký {éÞk Au.

rV÷kLzhu Ë.ykr£fkLku ykMkkLk rðsÞ yÃkkÔÞku nur{ÕxLk,íkk.16 rV÷kLzhLke þkLkËkh çkku®÷økLke {ËËÚke Ë.ykr£fkyu LÞw Í e÷u L zLku çkeS xu M xLkk ºkeò rËðMku s Lkð rðfuxu ÃkhksÞ ykÃÞku Au . Ë.ykr£fkLku 101 hLkLkku ÷ûÞkt f «kó fhðk{kt Võík h0 yku ð hLkku Mk{Þ ÷køÞku . yk Ãknu÷k rV÷kLzhLke çkku ® ÷øk Mkk{u LÞw Í e÷u L z 168 hLk{kt Mk{u x kE økÞw t níkw t . fókLk ÂM{Úku ÃkÃk yLku y{÷kyu 46 hLk çkLkkÔÞk. Ãkku í kkLke Aêe xu M x h{e

hnu ÷ k rV÷kLzhu 49 hLk{kt 6 rðfu x ÍzÃke yLku {u [ {kt fw ÷ 10 rðfu x ÍzÃke su L kk fkhýu íku L ku {u L k yku V Ä {u [ ònu h fhkÞku .

Mfkuh çkkuzo LÞwÍe÷uLz «Úk{ E®Lkøk-18Ãk Ë.ykr£fk «Úk{ E®Lkøk-hÃk3 LÞwÍe÷uLz çkeS E®Lkøk-4 rðfuxu 6ÃkÚke ykøk¤ rðr÷ÞBMkLk fku.çkkW[h çkku.rV÷kLzh 77 ðuèkuhe fku.çkkW[h çkku.fk÷eMk h1 ðkLk çkkuÕz rV÷kLzh h0 çkúuMkðu÷ çkkuÕz {kuhf÷ 0

øke÷uMÃke fku.çkkW[h çkku.rV÷kLzh 14 ykLkuo÷ yýLk{ 8 {kxeoLk çkkuÕz rV÷kLzh 0 ðÄkhkLkk 4

ÃkexhMkLk fku.ðkLk çkku.çkúuMkðu÷ 1 ÂM{Úk yýLk{ ÃkÃk y{÷k yýLk{ 44 ðÄkhkLkk 1 yku÷ykWx 67.Ãk ykuðh 168 1 rðfux 19.Ãk ykuðh 103 rðfu x ÃkíkLk :- Ãk/99, 6/ rðfux ÃkíkLk :- 1/Ãk 141, 7/14h, 8/14h, 9/ çkku®÷øk :160, 10/168 {kxeoLk 3-1-18-0 çkku®÷øk :çkú u M kðu ÷ Ãk-0-14-1 MxuELk 16-Ãk-31-h h-0-h-0 rV÷kLzh 1Ãk.Ãk-3-44-6 uðuèkuhe 4-0-h4-0 {kuhf÷ 13-Ãk-h6-1 røk÷uMÃke 3-0-18-0 íkkneh 17-h-Ãkh-0 ykLkuo÷ h-0-h3-0 fk÷eMk 6-3-11-0 rðr÷ÞBMkLk rLkfku÷ 0.Ãk-0-4-0 Ë.ykr£fk çkeS E®Lkøk

6

hrððkh íkk.18-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÃkkrfMíkkLk{kt [k÷e hnu÷ yktíkrhf ÞwæÄ

÷øk¼øk çku yXðkrzÞk

Ãknu÷k fhkt[eLkk yíÞtík Ãkkuþ rðMíkkh íkhefu òýeíkk zeVuLMk fku÷kuLke{kt hkºkeLkk ytÄkhk{kt yuf sãLÞ ãxLkk çkLku Au. yuf fkh{ktÚke 3 ÔÞrfíkLku çk¤sçkheÃkqðfo çknkh ¾U[e fkZðk{kt ykðu Au yLku yíÞtík Xtzu f÷usu íku{Lke fhÃkeý níÞk fhe Lkk¾ðk{kt ykðu Au. yk su 3 ÔÞrfíkLke níÞk fhkE Au íku{kt Íw{kh Ëku{fe (3Ãk ð»ko) Au suyku çk÷wr[MíkkLkLkk MkktMkË çkÏ¥keÞkh Ëku{feLkk ÃkíLke Au. ðÄw LkkUÄLkeÞ çkkçkík yu Au fu Íw{kh çkwhn{æÄ çkwøkíkeLkk MkøkkçknuLk níkk. çkhn{æÄ çk÷wr[MíkkLk heÃkrç÷fLk ÃkkxeoLkk ðzk Au. suykuyu ÃkkrfMíkkLkLkk çk÷wr[MíkkLk «ktík{kt Ãkkf.

Mkhfkh rðYæÄ MktÃkqýÃo kýu çkøkkðík, yktíkrhf ÞwæÄ Auze ËeÄwt Au. sÞkhu yLÞ çku ¼kuøk çkLkLkkh {]íkfku{kt Íw{khLke 13 ð»koLke Ãkwºke su{k yLku fkhLkkt zÙkÞðhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkwøkíke nk÷{kt MðeíÍ÷uLo z ¾kíku Ëuþðxku ¼kuøkðe hÌkkt Au. suyku Lkðkçk yfçkh¾kLk çkwøkíkeLkk Ãkkiºk Au. Lkðkçk yfçkh¾kLk yíÞtík ÷kufr«Þ çk÷ku[ Lkuíkk yLku ðrh»X hksfkhýe níkk. su{Lku ð»ko h006{kt íkífk÷ef Ãkkf. hk»xÙ«{w¾ sLkh÷ ÃkhðuÍ {wþhoVLkkt þkMkLkfk¤ ËhBÞkLk yuf ÷~fhe fkÞoðkne{kt {khe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu fhkt[e Ãkku÷eMku WÃkhkufík fhÃkeý níÞkfktz {kxu ykrËðkMkeykuLkkt ͽzkLku fkhý¼qík økýkÔÞku níkku Ãkhtíkw çkÏ¥keÞkh Ëku{fe sýktðu Au fu íku{Lke ÃkíLke yLku ÃkwºkeLke níÞk çk÷ku[ yrÄfkhku {kxu suyku ÷zík [÷kðe hÌkkt Au íku{Lku [uíkðýe ykÃkðkLkk nuíkw Mkçkçk fhðk{kt ykðe Au. íku{ýu ¼khÃkqðfo fÌkwt fu ykrËðkMkeykuLkk ͽzk{kt {rn÷kykuLku fÞkhuÞ Ãký rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðíke LkÚke. yk fhÃkeý níÞkfktzLkk çkeò s rËðMku íkuLkk «íÞk½kík MðYÃku ÃkkrfMíkkLkLkkt

¾

hkçk fkheøkh ÃkkuíkkLkk MkkÄLkkuLku Ëkur»kík Xuhðu Au. ykÃkýkLkk {ku x k ¼køkLkk ÷kufkuLke {kLkrMkf ÂMÚkrík s yuðe Au fu ykÃkýu ykÃkýe fkuELku fkuE rLk»V¤íkk {kxu fkuELku fkuE çkr÷Lkku çkfhku þku Ä eyu s Aeyu . ßÞkhu çkk¤f rLkËkuo»k heíku h{íkw nkuÞ Au yLku íku ËhðkòLku yÚkzkELku hkuðk ÷køku Au íÞkhu {kíkk çkk¤fLku Q[fe ÷u Au,ÃkAe ËhðkòLku nkÚk ÷økkzeLku íkuLku {khðkLkku Ëu ¾ kð fheLku çkk¤fLku Mktíkku»k ykÃkðk {Úku Au. çkMk yk Mk{ÞÚke s çkk¤fLkk fw{¤k {øks{kt ÃkkuíkkLke ¼q÷ku {kxu çkeòLku Ëkur»kík XuhððkLkwt {q¤ hkuÃkkE òÞ Au. ykðwt Võík yu f kË çkk¤fLkk rfMMkk{kt çkLkíkwt LkÚke, yLkufLkk rfMMkk{kt çkLku Au. Mkk{kLÞ heíku ¾kuxwt fhLkkhLku Mkò {¤íke nkuÞ Au, Ãkht í kw çkk¤fLkk rfMMkk{kt çkk¤fLku çkk¤f nkuðkLkku ÷k¼ {¤u Au. íkuÚke yk ÷k¼ nuX¤ íku ¾kuxwt fheLku Axfe òÞ Au. çkk¤f ykðwt fkuEÃký ¾kuxtw f]íÞ fheLku íkuLkwt rLkËkuo»k ÂM{ík ðuhe Ëuþ.u

yÄo ÷~fhe ˤ £LxeÞh fkuÃMkoLkk 1Ãk MkirLkfkuLku yuf MkhnËe þnuh fu ðktÄku WXkÔÞku Au. y{urhfk rMÚkík ÃkkrfMíkkLkLkk hksËqík þuhe hun{kLku LkSf {khe Lkk¾ðkLke ½xLkkt çkLke níke. 1Ãk MkirLkfkuLke níÞk {kxu yk çkkçkíku «ríkr¢Þk ykÃkíkk sýkÔÞtw Au fu ‘‘çk÷wr[MíkkLk{kt frÚkík çk¤ðk¾kuh sqÚk çk÷ku[ r÷çkhuþLk yk{eo Ãkh ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku yíÞkh[kh ytøku yk çkkçkíku y{urhfk îkhk su MkwLkkðýe fhðk{kt Au. ykÍkËe {kxuLke çk÷ku[ ÷kufkuLke ÷zík fu Mktøkúk{ nðu ðÄwLku ðÄw ykðe Au. íku ¼q÷ ¼hu÷e Au yLku íku{Lke Mkhfkh yk çkkçkíku ÃkkuíkkLkku Wøkú MðYÃk Äkhý fhe hne Au. ÃkkrfMíkkLkLkkt {kLkð yrÄfkh MkÏ¥k rðhkuÄ LkkuÄt kðu Au.’’ sÞkhu ðku®þøxLkÚke Ëqh EM÷k{kçkkË Ãkt[Lkk ytËks «{kýu ð»ko h010-11Lkk ÃkkrfMíkkLkLkkt Mk÷k{íke ¾kíku ÃkkrfMíkkLkLkkt MkirLkfkuyu yuðku Mkðk÷ WXkÔÞku Au fu þk {kxu ˤku îkhk ykuAk{kt ykuAk 300 ÷kufkuLku {khe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk ÃkkrfMíkkLkLkkt yktíkrhf {wÆkykuLke [[ko y{urhfkLke fkUøkúMu k{kt fhðk{kt Au. sÞkhu ð»ko h01h {kt ÚkÞu÷k {kuíkLkku yktfzku ðÄe sðkLke ¼erík ykðe hne Au? y{urhfk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k neÞhªøk MkuðkE hne Au. sÞkhu Mkwhûkk ˤkuLke MkwLkkðýe ð¾íku Ìkw{Lk hkExMk fkÞoðkne Mkk{u ð¤íke sðkçke ðku [ Lkk y÷eËÞkLk nMkLku fkÞo ð kne{kt çk÷w r [MíkkLkLke ÃkkrfMíkkLk Mki L ÞLke ¼q r {fkLku ykÍkËe {kxuLke støk ÷ze hnu÷k ‘‘Ãkkþðe yLku yrík¢{ýYÃk’’ - ErBíkkÞkÍ yun{Ë rðrðÄ MkþMºk çk¤ðk¾kuh sqÚkku íkhefu ðýoðe Au. y{urhfkLkk îkhk 100Úke ðÄw ÷kufkuLku {khe yu L kk÷eMx yLku Mfku ÷ h «ku .

Lkkt¾ðk{kt ykÔÞkt Au. su{kt {wÏÞíðu Ãkkf. Mk÷k{íke ˤkuLkk sðkLkku r¢MxkELk Vuhu Ãký yuðe LkkuÄt fhe Au fu çk÷wr[MíkkLk Lkk hk»xÙðkËe yLku rçkLk-çk÷ku[ hnuðkMke LkkøkrhfkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nsw økík «ktíkeÞ ÷zkfw çk¤ðk¾kuh sqÚkku Ãký MktÃkqýÃo kýu «ktíkðkËe fu òríkðkËe MkÃíkkn{kt s y{urhfkLkk nkWMk ykuV he«uÍLxuxeÔÍLke rðËuþe çkkçkíkku fkhýkuMkhs yLÞ hksÞkuLkkt ðíkLke rçkLk-çk÷w[ LkkøkrhfkuLku ®nMkf ytøkuLke Ãkuxk fr{xe su çk÷wr[MíkkLk{kt ÚkE hnu÷kt yíÞk[kh ytøku nw{÷kLkwt rLkþkLk çkLkkðe hÌkkt Au. çk÷wr[MíkkLk{kt ½ýktçkÄk rþrûkfkuLke {kLkð yrÄfkh fkÞofíkkoyku yLku yÇÞkMkw rLk»ýktíkku îkhk hsq Ãký níÞk ÚkE Au. suykuLku EhkËkÃkqðfo {khe Lkk¾ðk{kt ykÔÞkt Au. fhðk{kt ykðu÷k ynuðk÷ Ãkh çkkhef rLkheûký yLku íkÃkkMk Ãký fhu fkhý fu íkuyku Ãktòçke níkk yLku ykðwt {kºk rþûkfku MkkÚkus çkLÞwt Au. Au. çk÷wr[MíkkLk{kt ÚkE hnu÷k yíÞk[kh ytøku zkuLkk hkunLkkçkufhLkk íkuðtw LkÚke. yLÞ {kLkrðÞ Mkuðkyku çkòðíkk (çkeLk çk÷ku[) ÷kufku sýkÔÞk {wsçk {kLkð yrÄfkhkuLkk nLkLkÚke çk÷wr[MíkkLk yuf MkkÚku Ãký ykðwt s ÚkÞwt Au. ¾kMk fheLku Ãkku÷eMk f{o[kheykuLke rMÚkrík ÷kurnÞk¤ yþktríkøkúMík Þwæļqr{ çkLke økÞwt Au. ‘‘yuf yuðku rðMíkkh íkkuu ½ýes Lkkswf Au.’’ íku{ íkuyku òýkðu Au. ÃkkrfMíkkLkLkkt ãýkt sÞkt y{urhfkLkk Lkerík rð»kÞf ÄkhkÄkuhýLkku ¼tøk ÚkkÞ Au.’’ íku{ ÷kufku yuðtw {kLku Au fu ÃkkrfMíkkLk{kt çk÷ku[ çk¤ðku MkòoÞ hÌkku Au íkuykuyu sýkÔÞwt Au. òu fu ÃkkrfMíkkLku yk çkkçkíku íkuLke yíÞtík Lkkhksøke çk÷wr[MíkkLk «ktíkLkkt {wÏÞ{tºke MkhËkh yMk÷{ hiykLke sýkðu Au

Ãkkzkuþ

fu ‘‘ yk çkkçkíku çku çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷uðkLke sYh Au. Ãkhtíkwy{urhfk Mkíkík yuðtw sýktðe hÌkwt Au fu {wÕ÷k W{h yLku íkkr÷çkkLk þqhk fðuxk rMÚkík Au yLku çkeò Ãkrh{ký-çk÷wr[MíkkLkLke Mke{k EhkLk MkkÚku òuzkÞu÷e Au fu sÞktÚke y{u fwËhíke økuMkLke ykÞkík fhðkLkwt ykÞkusLk fÞOwt Au.’’ çk÷wr[MíkkLk «ktík{kt yZ¤f fwËhíke MktÃkr¥k fu MktMkkÄLkku ykðu÷ Au. ð¤e íkuLkwt ¼kiøkkur÷f MÚkkLk Ãký ÔÞqnkí{f ár»xyu yíÞtík {níðLkwt Au fkhý fu yneÚke MkeÄw s nkux{wÍLke ¾kze (MxÙE u x ykuV nkx{wÍ)Lkwt { w ¤ q Ëu¾kÞ Au suÚke íku{kt y{urhfk yLku [kÞLkk çkLLkuLkwt æÞkLk furLÿík ÚkÞu÷wt Au. çkiͪøku çk÷wr[MíkkLk «ktík{kt ÃkkuíkkLke ÔÞkÃkf Míkhu WÃkrMÚkíke LkkUÄkðe ËeÄe Au su{kt íku çktËhkuLkkt çkktÄfk{Úke ÷E yne ykðu÷e ¾kýku{ktÚke MkkuLkwt {u¤ððkLke fkÞoðkne fhe hÌkwt Au çk÷ku[ yþktrík {kxu ¼khík Ãkh Ãký ðkhtðkh ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞk Au Ãkhtíkw rËÕne ykðk ykûkuÃkkuLkuu Lkfkhe fkZÞkt Au. çk÷wr[MíkkLkLke ûkík-rðûkík ÚkÞu÷e rMÚkíke fu yþktríkLku fkhýu yne ¾ký-¾LkLk fkÞo fhe hnu÷e ftÃkLkeykuLku ¼Þ¼eík fhe ËeÄe Au. suLku fkhýu ytneLke yÚkoÔÞðMÚkkLku ¼khu Ĭku ÷køÞku Au fu ÷øk¼øk çktÄ Ãkze sðkLke rMÚkrík{kt ykðe økE Au. ÍhËkhe Mkhfkhu çk÷wr[MíkkLkLke çk¤ðk¾kuhe MkkÚku ðkxk½kxku îkhk Mk{kÄkLk fhðk {kxu «ÞíLkku fhe hne Au. [kiÄhe MkwòyLk, suyku yk Mk{MÞk çkkçkíku sýkðu Auu fu sÞkt MkwÄe ÃkkfMkiLÞ íkuLke fkÞoðkne çktÄ Lkne fhu íÞkt MkwÄe ‘‘ÃkrhrMÚkrík MkwÄhþu Lkne Ãkhtíkw ðÄwLku ðÄw ¾hkçk Úkíke sþu’’ ÃkkrfMíkkLk ðíko{kLk{kt yuf MkkÚku yLkuf {kuh[u ÞwæÄ ÷ze hÌkwt Au çkhkçkh yus Mk{kLk Mk{Þu s íkuLku íkuLke MkkiÚke swLke økýkíke «kËurþf çk¤ðk¾kuheLkku Ãký Mkk{Lkku fhðku Ãkze økÞku Au.

ykhkuÃk-«ríkykhkuÃk Mk{økú rðï{kt òuðk {¤íkku Mkk{kLÞ hkuøk

yk «fkhLkk ÃkËkÚko à kkX îkhk Äe{u - Äe{u çkk¤fLkk {øks{kt Ãkku í kkLkk fku E Ãký Ëw»f]íÞ {kxu çkeò Ãkh ykhkuÃk Lkk¾ðkLke {kLÞíkk ½h fhe òÞ Au. ÃkAe íku su{-su{ {kuxku ÚkkÞ yLku h{íkk-h{íkk ðøkkze çkuMku íkku {kíkk Ãký íkuLkk {kxu çkeòLku s Ëkur»kík Xuhðu Au. yk «fkhu çkr÷Lkku çkfhku ÃkzkuþeLkwt çkk¤f fu MkøkkLkwt çkk¤f yÚkðk íkku «kýe fu çkeS fkuE rLkSoð ðMíkw nku E þfu Au . yk{ çkk¤fLku {kçkkÃk íkhVÚke s ykhkuÃk-«ríkykhkuÃk fhðkLkwt Ãkhkuûk heíku þe¾ðkzðk{kt ykðu Au. Ëhuf þkÂçËf ÔÞðnkh ½ýe ð¾ík þkÂçËf nw{÷k{kt Ãký Ãkrhý{íkku nkuÞ Au. yk heíku ÷zíkk çkk¤fku Ëhuf søÞkyu MkeLk Q¼ku fhu Au . Au ð xu çkk¤f{kt yu ð k «fkhLkku yr¼øk{ WËT ¼ ðu Au fu íku õÞkhuÞ ÃkkuíkkLke ¼q÷ òuíkku s LkÚke yLku ÃkkuíkkLke ¼q÷ {kxu Ãký íku Auðxu çkeòLku s Ëkur»kík Xuhðu Au . íku L kk yk «fkhLkk

yr¼øk{Lkk ÷eÄu ½ýk «&™ku Ãký Q¼k ÚkkÞ Au. yk çkkçkík y{Lku fw Ï Þkík r¢fu x rzÃ÷ku{MkeLke ÞkË yÃkkðu Au. yufçkkswyu çku ËuþLkk sLkh÷ku ðå[u MkhnË Ãkh ÞwØ [k÷e hÌkwt níkwt íkku çkeS çkkswyu çktLku ËuþkuLkk r¢fuxhku yufçkeò MkkÚku yufË{ r{ºkíkkÃkqýo heíku Ãkuþ ykðe hÌkk níkk, ¼uøkk {¤e ykLktË WXkðe hÌkk níkk yLku íknuðkhkuLke sÞkVík {kýe hÌkk níkk. y{u r hfk{kt 9-11Lkk nw{÷k{kt ÂxTðLk xkðh æðMík ÚkÞk íÞkhu íku L ku {ku x ku {Lkkuði¿kkrLkf ykt[fku ÷køke økÞku níkku. Ãký íku Ãkkuíku òýíkwt níkwt fu yk çkÄwt íkuLke ÃkkuíkkLke LkeríkykuLkw Ãkrhýk{ Au, Aíkkt Ãký íkuLku fçkq÷ðk íkiÞkh Lk níkwt íkuÚke íkuLkk {kxu íkuýu RM÷kr{f ºkkMkðkËLku Ëku»k ËE çkÄw íkuLkk {kÚku Lkk¾e ËeÄwt. íkuÚke yíÞtík çkw r Øþk¤e ÷ku f ku çkr÷Lkk çkfhkyku L ku þku Ä e fkZu Au . y{u r hfk íku { kLkw t yu f Au . y{urhfk yk nw{÷kLkk Ãkøk÷u

Þw Ø Lke {Lkku Ë þk{kt Wíkhe ykÔÞwt, íkuýu MkeÄe ònuhkík fhe ËeÄe fu rðïLkk Ëuþku õÞkt íkku y{khe MkkÚku hnu yÚkðk íkku ºkkMkðkËLkk Mk{ÚkoLk{kt hnu. {nkMk¥kkLkk yk «fkhLkk

ykÔÞk LkÚke íku nfefík Au. yksu y{urhfk Rhkf{ktÚke Lkef¤e økÞwt Au yLku Rhkf Mk¤øke hÌkwt Au íkÚkk íÞkt Ëhhkusu çkkuBçk Äzkfk ÚkkÞ Au . yk{ y{u r hfk RhkfLku Mk¤økíke nk÷ík{kt

Ëku»kkhkuÃký rMkð{ýe ðkMkwËuðLk ð÷ýLkk ÷eÄu rðïLkk {kuxk¼køkLkk Ëuþku yufMkh¾ku hkøk yk÷kÃkðk {ktzâk. yk Mkt˼o{kt su ËuþkuLku fþwt ÷køkíkwt ð¤økíkwt Lk níkwt íku{ýu Ãký y{urhfkLkku hkøk yk÷kÃkðkLke Vhs Ãkze. y{urhfkyu ònuhkík fhe fu Rhkf Mkk{qrnf rðLkkþLkk þ†ku çkLkkðe hÌkwt Au, Mk{økú rðïyu ðkík Mðefkhe ÷eÄe yLku íku Ãký fkuEÃký «fkhLkk Ãkwhkðk ðøkh. y{u r hfkyu Mk{økú RhkfLku ¾uËkLk{uËkLk fhe LkkÏÞwt Aíkkt Ãký íkuLkk nkÚk{kt nS MkwÄe Mkk{q r nf rðLkkþLkk þ†ku

{qfeLku íÞktÚke Lkef¤e økÞwt Au. yksu nðu íku yufË{ økheçk çkLke økÞu÷k Ëuþu økheçkeLke MkkÚku hkusuhkusLkk nw{÷k MkkÚku Ãkkh ÃkkzðkLkwt Au. ÔÞðMÚkkíktºkyu òíku s ÔÞðMÚkk MÚkkÃkðkLke Au yLku WÆk{ðkËe Ãkrhçk¤kuLku ÃknkU[e ð¤ðkLkwt Au. RhkfLkk yk s Ãkrhá~ÞLkw t Ãkw L khkðíko L k r÷rçkÞk{kt ÚkÞwt. Ãký ynª y{u r hfk yLku Þw h ku à keÞLk Ëuþkuyu hksfeÞ rLkÃkwýíkk yuðe çkíkkðe fu íkuýu MkeÄku nw{÷ku fÞku,o Ãkhtíkw {kuxk ÃkkÞu Lknª. íkuýu ðkMíkð{kt økÆkVeLkk Ëw~{Lk íkhefu yÂMíkíð{kt ykðu ÷ e

yuLkxeMke fkWÂLMk÷Lku çkÄe {ËË fhe. yk rMkðkÞ Lkkxkuyu fhu÷k LkkLkk-LkkLkk nw { ÷k{kt r÷rçkÞkLkk þkMkf økÆkVeLkk {n¥ðLkk ÷~fhe fuLÿkuLku ¾ík{ fhe ËeÄk níkk. íkuLkk ÃkAe íkuýu yuLkxeMkeLku {Lk {qfeLku ÷~fhe MknkÞ Ãkqhe Ãkkze níke. íkuLkk ÷eÄu yuLkxeMkeyu r÷rçkÞkLkk þkMkLkLku íkku ¾ík{ fhe ËeÄwt, Ãký íkuLke MkkÚku økÆkVeLku Ãký ¾ík{ fhe ËeÄk. RLxhLkux Ãkh økÆkVeLku ¾ík{ fhðk{kt ykÔÞk íku rðrzÞkuLkk ÷eÄu ¾kMMkku nkuçkk¤ku {åÞku níkku. yk{ nðu r÷rçkÞkLku ¾ík{ fÞko ÃkAe y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkwt æÞuÞ RhkLk Au. íkuyku nðu RhkLkLku ÷ûÞktf çkLkkðeLku íku{Lke Lkeríkyku ½ze hÌkk Au. íkuykuyu MkËk{ nwMkuLkLku ¾ík{ fhðk {kxu Ë÷e÷ fhe níke fu íku Mkk{qrnf rðLkkþLkk þ†ku çkLkkðe hÌkku Au. nðu RhkLk ytøku íku{Lke Ë÷e÷ Au fu RhkLk Ãkh{kýw þ†ku rðfMkkðe hÌkwt Au. yk{ nðu RhkLk yLku Ãkrù{ ðå[u ykhku à k-«rík ykhku à kku L kku

rMk÷rMk÷ku [k÷e hÌkku Au. ËuþLke ¾hkçk ÂMÚkrík {kxu rðÃkûkku nt{þ u k MkhfkhLku Ëkur»kík Xuhðíkk nkuÞ Au. ßÞkhu þkMkf Ãkûk fnuíkku nkuÞ Au fu íku{Lku íkku yk çkÄwt ðkhMkk{kt {éÞwt Au. yk{ Ëhuf sý ÃkkuíkkLku Ãkrðºk økkÞ {kLku Au yLku çkeò {kxu Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zk¤ðk íkíÃkh hnu Au. rðãkÚkeoyku íku{Lkk Lkçk¤k Ëu¾kð {kxu rþûkfku Ãkh ykhkuÃk {qfu Au, ßÞkhu {kíkkrÃkíkk íku { Lkk MkÃkqíkkuLkk Lkçk¤k Ãkrhýk{ {kxu þk¤kykuLku sðkçkËkh Xuhðu Au. yk{ ðktfËu¾kykuLku çkúñktzLkk Ëhuf íkíð{kt ¼q÷ Ëu¾kÞ Au. hksfeÞ Ãkûkku [qxt ýe{kt íku{Lkk Lkçk¤k Ëu¾kð {kxu [qxt ýeÃkt[ Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤u Au. ¾uzíq kku Ãkqhíkku Ãkkf Lk Úkðk çkË÷ ykuAk ðhMkkË fu ðÄkhu Ãkzíkk ðhMkkËLku Ëkur»kík Xuhðu Au. íkçkeçkku ËËeoLke Mkkhðkh{kt rLk»V¤ òÞ íkku íkuLkk Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Lkk¾e Ëu Au yk heíku ËËeo y ku íkçkeçkku L ku sðkçkËkh Xuhðu Au. Ãkríkyku nt{þ u k ÃkíLkeykuLkku ðktf fkZíkk

hnu Au íkku ÃkíLkeyku nt{þ u k ÃkríkLke Lkçk¤kE þkuÄíke hnu Au. yk s heíku MkkMkwyku ðnwyku Ãkh ykhkuÃk {qfu Au yLku ðnwyku MkkMkwykuLku sðkçkËkh Xuhðíke hnu Au. ÷kufku íku { Lke rLk»V¤íkkyku {kxu Mkhfkhku Ãkh ykhkuÃk {qfu Au yLku Mkhfkhku ÷kufkuLku Ëkur»kík Xuhðíkk fnu Au fu íku{Lkk ykx÷k «ÞkMkku Aíkkt ÷kufku nS rþMíkçkØ ÚkÞk LkÚke. yk{ Ëhuf sý ÃkkuíkkLku Mkk[wt yLku çkeòLku ¾kuxtw Xuhðíkwt hnu Au. nðu òu fkuE rÃkíkkLkwt {kÚkw íkuLkk ËhðkòLke Lke[÷e £u{u yÚkzkÞ íkku íkuLku £u{Lkku økwLkku ÷køku Au, íku {kLku Au fu ykx÷e Lke[e £u{ fuðe heíku ÷økkðkÞ. Ãký íku yu{ Lknª rð[khu fu íkuLku ykx÷e {ku x e £u { fu { Lk Ëu¾kE. ykurVMk{kt Ãký çkkuMk fkuE ¼q÷ {kxu Lke[÷k MíkhLkk f{o[kheLku sðkçkËkh Xuhðíkku hnuþ.u ßÞkhu f{o[kheLku ÷køku Au fu çkkuMk nt{þ u k íkuLke ÃkkA¤ Ãkzu÷k hnu Au. ykÃkýk r¢fuxhku Lkçk¤k Ëu¾kð {kxu Ãke[Lku Ëkur»kík Xuhðu Au íkku ykuMxÙru ÷ÞkLkk r¢fuxhku yLku íku{Lkk «þtMkfku nt{þ u k nheV xe{ yLku nheV «uûkfkuLkku s ðktf fkZíkk hnu Au.

hk»xÙLkk rðfkMk {kxu økheçkku íkhVe ËkY{kt økwshkík fu økwshkík{kt ËkY ! ð÷ý Lkerík hk¾ðk yLkwhkuÄ «ÏÞkík {kLkð yrÄfkh

fkÞo f íkko çkeLkkÞf Mku L ku íkksuíkh{kt LkðerËÕne ¾kíku ykðu ÷ k yu f ðfíkÔÞ{kt hk»xÙ e Þ r{÷fík økýkíkkt Mkt þ kÄLkku Mkw Ä e økheçkku L ke Mkh¤ Ãknkut[ nkuðe òuEyu su {kxu rçkLkkÞf MkuLku fnÞw fu òu Ëuþ ¾hu¾h ðkMíkðef yÚko{kt «økrík, rðfkMk fhðk {ktøkíkku nkuÞ íkku ËuþLkk ¾uzwíkku ÃkkMkuÚke íku{Lke s{eLk íku{s yLÞ MktþkÄLkku AeLkðe ÷uðk òuEyu Lkne. yux÷u fu ykÃkýe rLkíke yLku ð÷ý økheçkku-¾uzwíkku íkhVe nkuðwt òuEyu. yºku yu L k.Ãke.yu { {u { ku h eÞ÷ ÷u f [h ykÃkíkk Ãkku í kkLkk MktçkkuÄLkk{kt MkuLku fnÞw fu ‘‘Ëh Ãkkt[ ð»kuo ÷kufþkneLkwt [wtxkÞu÷k ÷kufkuLkkt yuf sqÚk íkhV ‘ykWx MkkurMktøk’ fhe þfkÞ Lkne. fu íku{ Úkðk ËE þfkÞ Lkne. yux÷u fu yuf yuðw ÔÞðMÚkk íktºk nkuðw òuEyu su{kt ÷kufkuLkkt [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄyku yLku su ÷kufku Ëuþ{kt ÃkkÞkLkkt Míkhu ¾hu¾h fkÞo fhe hnÞkt Au íku sq Ú k ðå[u Mkso L kkí{f Ãkrhýk{÷ûke Mkuíkwt fu ¾u[ký hnuðw òuEyu.’’ rðrðÄ rçkLk Mkhfkhe MktøkX]Lkku- NGO íku { s ònu h ¾kLkøke yLku Mkhfkhe íkhVÚke P W ÃkrMÚkík hnu÷k rðrðÄ «ríkrLkrÄykuLkk Mk{wnLku MktçkkuÄíkkt zku.MkuLku fnÞw fu ‘‘Mk{økú rðïÔÞkÃke Äkuhýu ykÃkýu yu çkkçkík òuE hnÞk Aeyu fu Ëwfk¤, íktøke, yAík fu {kLkð yrÄfkhkuLkwt nLkLk ftE íkuLke {u¤us ykÃkkuykÃk çkLke síke çkkçkík LkÚke. Ãkhtíkw

Mk{]ÎÄ yLku þrfíkþk¤e-he[ yu L z ÃkkðhVw ÷ - ÷ku f ku L kw t Mk{ÚkoLk fhíke Lkerík herík fu ð÷ý s íku { Úkðk {kxu sðkçkËkh Au su økheçk ÷kufkuLku ykðe rð»k{ ÃkrhrMÚkrík{kt {wfe Ëu Au. yu çkkçkík ðíko{kLk Mk{ÞLke yíÞtík yLkeðkÞo yLku íkkífk÷ef sYheÞkík Au fu yk Ëu þ Lke Mkðo M k{kLk hk»xÙ e Þ Mkt à krík fu Mkt M kkÄLkku su { kt s{eLk, Ãkkýe yLku støk÷kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íkuLkk MkwÄe

rðfkMkÃkÚk økheçk ÷ku f ku Mkh¤íkkÚke ÃknkU[e þfu íkuðe ÔÞðMÚkk Ãkwhe Ãkkzðe òuEyu. suÚke fheLku íku { Lku yu çkkçkíkLke ¾kºke «kÃík ÚkE þfu íkuyku Ãký Sðe þfðk {kxu fu SðLk Sððk {kxu Ãkwhíkk Mk{Úko fu Mkûk{ Au’’ íku{ sýkðíkkt MkuLku ðÄw{kt fnÞw fu ‘‘Mk{økú ËuþÔÞkÃke Äkuhýku ykÃkýu yu çkkçkík òuE hnÞk Aeyu fu hksÞ Mkhfkhku s{eLkku Mk{kLk fw Ë híke MktþkÄLkku økheçk ¾uzwíkku ÃkkMkuÚke AeLkðe hne Au. ¾uzwíkku îkhk Úkíke ykí{níÞkLkk çkLkkðkuLkk ykÃkýu su Mkkûke çkLke hnÞkt Aeyu íku L ke ÃkkA¤Lkw t {w Ï Þ fkhý yk «fkhLke LkeíkeykuLkwt «íÞûk Ãkheýk{ Au. nwt {kLkw Awt fu yk «fkhLke LkeíkeykuLkku Mkssz «ríkfkh s økheçk ÷kufku yLku ¾uzwíkkuLku çk[kðe þfþu ’ ’ Ëu þ Lkk ík{k{ Lkkøkrhfku L ku rðLkk {w Õ Þu ykhkuøÞ MkwrðÄk ykÃkðkLkk fu L ÿ MkhfkhLkk ð÷ý fu rð[khLkwt Mk{ÚkoLk fhíkkt íku{ýu

fnÞw níkwt fu ‘‘ík{k{ ÷kufkuLkku Mk{kLk Mkðko ø ke rðfkMk fhðkLke ¾kºke {u¤ðe þfkÞ Au . Mk{kLkíkk, LÞkÞ yLku þkt r íkyu ðíko { kLk Mk{ÞLke {ktøk Au. íkux÷wts Lkne ÷kufkuyu Ãký Mkk{kSf [¤ð¤ku L ke íkkfkíkLku Mk{sðe òuEyu. suLkkÚke ykÃkýLku «ðíko{kLk{kt su yt Ä kÄt q Ä e yÔÞðMÚkk MkòoÞu÷e Au íkuLku Ëwh fhðk{kt {ËË {¤e þfu Au . Ëu þ {kt hnu÷e fwÃkku»ký yLku yÃkwhíkk Ãkku»kýLke Mk{MÞk ytøku zku. çkeLkkÞf MkuLku fnÞw fu ‘‘su{ fu ðzk«ÄkLk zku . {Lk{kunLkrMkt½u yk çkkçkíkLku hk»xÙeÞ þh{ íkhefu ðýoðe Au. ¼khík{kt {kuxk ¼køkLkkt ÷kufku {æÞ{ fu Wå[ {æÞ{ ðøkoLkkt Au. su yk yíÞtík ½h fhe økÞu ÷ kt yÃkw h íkk Ãkku » ký fu fwÃkku»ký çkkçkíku rçk÷fw÷ òøk]ík LkÚke fu ftE s òýíkk LkÚke. su çkkçkíkLkwt {kÃk ÔÞrfíkLkk çkkuze {kMk ELkzuûkÚke {u¤ðe þfkÞ Au. Lkne fu íku ÔÞrfíkLke Ëi r Lkf fu x ÷e fu ÷ u h eLke ykð~Þfíkk fu sYrhÞkík Au? ¼khík{kt Mkøk¼ko {rn÷kyku L kk {] í Þw y kt f Lkw t «{ký Mk{økú rðï{kt MkikÚke ¾hkçk Míkhu Au. íkuLkkÚke Ãký ðÄw r[tíkkLke çkkçkík yu Au fu Ëu þ Lkkt økheçkku L ku çku xt f Lkw t ¼kusLk {¤ðw íku{Lkk ÃknkU[ fu þrfík çknkhLke çkkçkík çkLke økE Au. íku{s ÔÞMf ÷kufkuLkk fwÃkku»ký fu yÃkwhíkku ¾kuhkf {¤ðkLke çkkçkík yuðk {wËkyku Au suLkk íkhV çke÷fw÷ æÞkLk ykÃkðk{kt ykðíkw LkÚke.’’íku{ rçkLkkÞf MkuLku fnÞw níkwt.

÷kufþkneLkwt Ëh Ãkkt[ ð»kuo ‘[wtxkÞu÷k ÷kufku’Lkk sqÚkLkkt nkÚkku{kt ‘ykWx MkkurMkoøk’ Úkðk ËE þfkÞ Lkne.

y {ËkðkË þnu h Lkk ÃkAkík økýkíkk rðMíkkhku { kt ßÞkt ð»kkouÚke Aqxf {sqhe fhíkkt ÷kufku hnu Au íku{Lkwt þwt ? ÷kufku{kt rþûkýLkwt Lke[wt «{ký Au íkuLkwt þwt ? [khu çkksw ðMíkeLke øke[íkk Au íkuLkwt þwt ? ÷kufkuLke «kÚkr{f sYrhÞkíkku Lknªðík Au íkuLkwt þwt ? økheçke ðÄíke òÞ Au íkuLkwt þt w ? yMkk{krsf íkíðku L kw t «{ký ðÄíkwt w Lku ðÄíkwt òÞ Au íkuLkwt þwt ? Q[-Lke[, y{ehøkheçk, rnLËw - {w r M÷{, Aku f hk- Aku f heyku ðå[u yMk{kLkíkkyku ðÄíke òÞ Au íkuLkwt þwt ? swøkkhLkk yœkykuLkwt þw t ? çknu L kku L ke Au z íke yLku yMk÷k{íkeLkwt þwt ? ͽzkykuLkwt «{ký ðÄíkwt òÞ Au íkuLkwt þwt ? ðøkuhuLku fkhýu ÷kufkuLkk ðÄwLku ðÄw «&™ku yLku íkuLkwt rLkðkhý fktE Lknª íkuLkwt þwt ?t ÷kufkuLku ðÄw L ku ðÄw {w ~ fu ÷ eyku , Ãký MkhfkhLku íkku {ò s {ò, fkhý Ãkkt[ ð»kuo ðkux íkku {¤u Au Lku ÃkAe ¼÷uLku ÷kufku òÞ {hðkt. ykÃkýu þwt ? nðu ykÃkýu íkku ¾ku÷e ËEþwt XuhXuh ËkYLke ËwfkLkku ÃkAe çkÄe Mk{MÞkyku ¾ík{. ð»kko u Ú ke økw s hkík{kt ËkYçktÄe Au. fkhý yk økktÄeLkwt økwshkík Au fu su{ýu ËkYçktÄe {kxu ½ýkt fXeLk fkÞkou fÞko Au. Ãký yksfk÷ ykÃkýu òuEyu Aeyu ËkY {kxu økw s hkík{kt fuðkt-fuðkt ¾u÷ku Úkðk {ktzÞkt Au. yhu, yk ðkík íkku yk¾k økwshkík hksÞLke ÚkkÞ Au. Ãký ¾hw t òu í kkt økw s hkíkLkw t y{ËkðkË þnuh yLku íkuLkk ÃkAkík økýkíkk rðMíkkhku { kt sÞkt ð»kkouÚke Aqxf {sqhe fhíkkt ÷kufku hnu Au. íkuyku swËkt-swËkt «Ëuþku{ktÚke {sqhe fhðk ynª ykðeLku ðMku÷k Au. ynªÞk Ër÷íkku, ÃkAkíkku, ÷½w{íkeyku ðMku Au. yk çkÄe «òyku{kt ËkYLkwt «{ký ¾qçks òuðk {¤u Au. íku Ãký Mk{sðk suðe çkkçkík

Au.

økwshkík yux÷u økktÄeLkwt, íÞkt ËkYLke ðkíkku Lk ÚkkÞ. Ãký rzMkuBçkh {rnLkku ykðu Au, Lku ËkYLke ðkíkku [k÷w ÚkE òÞ Au . fkhý r¾ú M íkeyku L kku íknu ð kh Lkkíkk÷ ykðu Au yux÷u? AuÕ÷kt ½ýkt ðhMkkuÚke y¾çkkhku { kt 31 {e rzMkuBçkh rðþu ½ýe çkÄe ðkíkku ÷¾kðk {ktze Au, yLk íku{ktÞ ¾kMk ykÃkýk xÙkrVf ¾kíkkyu økÞk ð»kuo LkðkE Ãk{kzu íkuðwt Mkhku n LkeÞ fkÞo fÞw o t níkw t . ð»kkouÚke su ËkY Ãkeðkíkku ykðu Au íku {kxu ËkYzeÞkLkk {ktu{kt yuf {þeLk îkhk íkuýu fux÷ku ËkY ÃkeÄku Au íku òýe þfkþu yLku íÞkh çkkË íku L ke Ãkh fkÞËu M khLke fkÞo ð kne fhðk{kt ykðþu . ¾hu ¾ h Mkkhw t Au , økw s hkík Mkhfkh ¾hu ¾ h yMkhfkhf Ãkøk÷k ÷E hne Au, 31{e zeMkuBçkh yLku Lkðk ð»koLkk ykøk{Lk xkýu s. íkksu í khLkk yu ð k s Mk{k[khku { kt ÷êkfkt z Lkk, ÃkeÄu÷k Ãkku÷eMkkuLkk íkÚkk ËkY {kxu ðzk÷e{kt fuðktfuðkt ¾u÷ku ÚkÞk ðøku h u ðkt å Þkt nþu . økwshkík{kt ËkY {kxu fuðktfuðkt çkLkkðku çkLkíkk hnu Au. yLku yk çkLkkðku ykÃkýLku Ëu¾kíkk LkÚke. þwt ËkY ÃkkA¤ økktzk ÷kufkuLku ykÃkýe Mkhfkh fÞkt ÷E sðk {køku Au ! yk¾k ð»ko{kt økwshkíkLkk ¾qýu¾qýu fux÷kuÞ ËkY ðu[kÞ Au, Lku ÃkeðkÞ Au Ãký fkuLku yuLke Ãkze Au. yk íkku yuf Ãkkxeo ÃkfzkÞ yux÷u LkkMk¼køk Úkðk {ktze.

Lknª íkku fux÷kÞ nÃíkk ¾ðkÞ Au, Lku fux÷kÞ økwLkkyku ÚkkÞ Au, Ãký ykÃkýu þwt ? yLku çkËLkk{ ÚkkÞ Au r¢Mk{MkLke Ãkkxeoyku ! Ãký ykðe fux÷eÞ Ãkkxeoyku økwshkík{kt ÚkkÞ Au íkuLkwt þwt ? íku{Lkku ZktfÃkeAkuzku ÚkkÞ Au. yuf ð¾ík þwt çkes÷

òu » ke Ãkh 31{e Lke hkºku Þku ò íke Ãkkxeo { kt çk¤kífkh ÚkÞku yLku yk¾k r¾úMíkeLkk íknuðkhku Ãkh íkuLke çkËLkk{eLkk {kA÷k ÄkuðkÞk. nðu òýeyu fu yk Ãkkxeoyku ÃkkA¤ fkuý økktzw Au ? òuEyu íkku ¾hk yk st ø kr÷Þík ¼he Þku ò íke Ãkkxeoyku ÃkkA¤ fkuLkku nkÚk Au ? yLku nðu fkuý çkËLkk{ Úkþu ? fkuLkk {kÚku Ãkzeþwt ? þwt ykðe heíku òuEþwt ðkEçkúLx økwshkíkLke ðkEçkúLx Ãkkxeoyku ?

5ht í kw {ku x k¼køkLkk r¾úMíkeyku Lkkíkk÷ íkÚkk Lkðk ð»koLkk xkýu Ëuð¤ku{kt sELku yk¾k ð»ko{kt Eïh íkhVÚke

Au. ËkY ÃkeLkkhkyku{kt 25 Úke 45 ð»koLkk ÷kufku MkkiÚke ðÄw Au . ËkYLkk ÔÞMkLkeyku { kt r÷ðhLkk hkuøkeyku {kuxk¼køku ðÄw òuðk {¤u Au. ËkY ÃkeLkkhk r÷ðhLkk ËËeo y ku { kt 25 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. Ãký yks fk÷ ykÃkýu òu E yu Aeyu ËkY {kxu økw s hkík{kt fu ð kt f u ð kt Lkw M k¾kyku Úkðk {ktzÞkt Au. ykÃkýe yktĤe MkhfkhLku þwt ÚkE økÞwt Au ! íku sýkt í kw t LkÚke. Mku Í {kt Mkw ¿ k ©eyu ËkYLke Ãkh{ex ykÃkðkLkw t XhkÔÞw t níkw t . þw t ykÃkýLku Ëu ¾ kíkk LkÚke yk ËkYLkk çkLkkðku ? þw t ËkY ÃkkA¤ økktzk ÷kufku fÞkt sðk

{tíkÔÞ {¤u ÷ ðhËkLkku {kxu yk¼khLke «kÚkoLkk fhíkkt nkuÞ Au yLku Ãkkuík ÃkkuíkkLke nurMkÞík «{kýu Lku MktMf]ríkLku yLkwYÃk íknuðkhLke Wsðýe fhíkkt nkuÞ Au . Ãký ykðw t fu { ? {kºk rzMkuBçkh {rnLkk{kt s fu{ ?

Lkkíkk÷ xkýu s fu{ ? 31{e rzMku B çkhu s þw t økw s hkík{kt ËkY ðÄw ÃkeðkÞ s Au ? òu yu { s nku Þ íkku Ëhu f rðMíkkh{kt ykðw t yu f çkú u Ú k yu L ku ÷ kEÍh {þeLk {q f þku ?yk ðkíkku íkku rzMku B çkh {rnLkkLke níke. Ãký ykðwt fu { ? {kºk rzMku B çkh{kt s y{ËkðkË{kt ËkY ÃkeðkÞ Au ? nðuÚke y{ËkðkË þnuhLkk Ëhu f xÙ k rVf çkw Ú k Ãkh ykðw t yuf yuLku÷kEÍh {þeLk òuðk {¤u íkku Mkkhwt. suLkk îkhk òýe þfkÞ fu hkusLkku fux÷ku ËkY y{ËkðkË{kt ÃkeðkÞ Au ? økwshkík{kt ¼÷u ËkYçktÄe nku Þ Ãký ËkYLkk çkt Ä kýe ÄehuÄehu ðÄe hÌkkt Au. {æÞ{ ðøkoÚke {ktzeLku Wå[ ðøkoLkk Ãkrhðkhku{kt ËkYLkwt MkuðLk ðæÞwt

{ktøku ! rðfkMk íkhV fu rðLkkþ ÚkÞw? þwt íku{Lku Ëu¾kíkk LkÚke nk÷Lkk økwshkíkLkk økk{zkyku fu su { kt LkÚke «kÚkr{f þk¤kyku, hMíkkyku, Ãkkýe, ðes¤e yLku Ëðk¾kLkkyku ? þw t Mku Í Lkk [kt Ë Ëu ¾ kzeLku «òLku fÞkt ÷E sðk {ktøku A u! òu ykðw çkÄwt [kÕÞk fhþu íkku ÃkAe ÷kufku ykðwt s fhþuLku ‘‘Lkkufhe, ÄtÄk Akuz Ëku ,ËkY fe ËwfkLk ¾ku÷ Ëku.’’ yu f Mkkhk Mk{k[kh òýðk {éÞk níkk fu íkkr{÷Lkkzw rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo s hksfkhý{kt «ðu þ fhíkkt íkkr{÷Lkkzw L ke ÷kufr«Þ íkkr{÷ yr¼Lkuºke fw è e ÃkrÈLke ¼ksÃk «{w ¾ LkeríkLk økzfheLke nkshe{kt ¼ksÃk{kt òu z kÞkt níkkt . òuzkðkLke ykøk÷e Mkktsu ËkY Ãkh Mkt à kq ý o «ríkçkt Ä yLku Mkhfkhe ËkYLke ËwfkLkku çktÄ fhðkLke {ktøk MkkÚku ¼ksÃkLke {rn÷k Ãkkt¾ îkhk ykÞkursík Ëu¾kðku{kt Ãký íku{ýu ¼køk ÷eÄku níkku . ¼ksÃkLkk

íkkr{÷Lkkzw yuf{Lkk «{w¾ ÃkkuLk. hkÄkf]»ýLku Ëkðku fÞkou níkku fu ð»ko 1970{kt íkífk÷eLk {wÏÞ «ÄkLk yu{, fÁýkrLkrÄyu ËkY ÃkhÚke MktÃkqýo «ríkçktÄ WXkðe ÷eÄku níkku. hkßÞLkk ðneðx{kt Ëhuf ûkuºku, ÃkAe ûkuºk LkkLkwt nkuÞ fu {kuxwt, ¼ú»xk[khÚke y¼zkÞk ðøkhLkwt íkku LkÚke s. fÞktf LkkýktfeÞ «íÞûk ¼ú»xk[khLku çkË÷u , Ãkhku û k ¼ú » xk[khLkku WÃkÞkuøk fheLku Ëhuf ðneðxLku f÷trfík fhe ËeÄku Au. øk{u íku ûku º k nku Þ yLku øk{u íku x ÷ku {ku x ku ðneðx nku Þ fu íku ¼ú»xk[khÚke {wõík LkÚke hÌkku. ykŠÚkf heíku ¼ki r íkf rðfkMk{kt økwshkík {ku¾hkLkwt MÚkkLk Ähkðu Au , Ãkht í kw {kLkðrðfkMkLke çkkçkík{kt yLÞ hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt økw s hkík ½ýw t ÃkkA¤ Au . {kLkðrðfkMk{kt økw s hkík Ëu þ {kt fÞkt Au ? Mk{ks{kt yksu MÚkkrÃkík yuðe ÷kufkuLke Mkk{krsf íkÚkk ykŠÚkf Mk{MÞkyku su ð e fu yMk{kLkíkk, ¼u Ë ¼kð, yLÞkÞ, ®nMkk ðøku h u L kk fkhýu sÞkt swyku íÞkt Mk{MÞk s Mk{MÞk Au . nðu íkku hksfkhýeykuLkk Xk÷k yLku ¾kuxk ð[Lkku {kºk LkÞko yMkíÞ yLku swXkýkt ¼Þko Mkkrçkík ÚkE [qfÞkt Au. ¾hu¾h økwshkík{kt su fûkkLkku ¼ú»xk[kh ÚkE hÌkku Au íku òuíkkt Mkðk÷ yu Q¼ku ÚkkÞ Au fu þwt ykx÷ku ¼ú»xk[kh WÃk÷k ðøko Ú ke Lke[÷k ðøko L ke AºkAkÞk ðøkh Úkðku þõÞ Au ¾hku ? Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLkk rníkkuLke Mkíkík WÃkuûkk ÚkE hne Au yLku {kLkeíkk ÷kufku {Lk{kLke [÷kðe hÌkkt Au íÞkhu ËkY suðk ÔÞMkLkku {kxu «òLkku yðks ËçkkÞu÷ku hnu íku [k÷u. ? ¾t¼kr÷Þk þi÷u»k su. y{ËkðkË,

hrððkh íkk.18-3-201h

Ãkkýus økk{u ÷êkfktzLkk Ãkøk÷u

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkku÷eMk ÃkuxÙku÷ªøkLkk Äòøkhk Wzkðíkk íkMfhku

ðzkuËhk þnuh{kt çku MÚk¤kuyu fkuÞ÷e økk{u íkMfhku yk¾wt yuxeyu{ Ëhkuzk : {rn÷k Mkrník ALke ÄhÃkfz {þeLk WXkðe síkkt ¾¤¼¤kx

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.17 Mkt¾uzkLkk Ãkkýus økk{u íkksu í kh{kt Mkòo Þ u ÷ k ÷êkfkt z Lkkt çkLkkðLku Ãkøk÷u þnu h Ãkku ÷ eMku çku MÚk¤ku y u Ëhku z k Ãkkze yu f {rn÷k Mkrník A sýkt L ke Yk.4 ÷k¾Lkk {w Æ k{k÷ MkkÚku ÄhÃkfz fhe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh þnu h Lkkt AkýeMkt ¾ u z k hku z Ãkh yt r çkfkLkøkh{kt ykòu z økk{Lkku rËLku þ fLkw ¼ kE {k¤e íkÚkk íkuLkk Mkkøkheíkku #ø÷eþ ËkÁLkku ÄtÄku fhu Au. yu ð e {¤u ÷ çkkík{eLku ykÄkhu Akýe Ãkku ÷ eMku yt r çkfkLkøkh{kt þw ¢ ðkhLke {kuzehkíku AkÃkku {khe rðËuþe ËkÁLke 227 Lkt ø k çkku x ÷ku

yLku ðu ø kLkykh fkh {¤e Yk.3.35 ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku rËLku þ {k¤e, ysw o L k økku à kk÷¼kE {k¤e íkÚkk {w f u þ Ãkw L k{¼kE Äku ç keLke ÄhÃkfz fhe níke ßÞkhu h{uþ Lkk{Lkk þÏMkLku ðkuLxuz ònu h fÞku o níkku . çkeò çkLkkð{kt rfþLkðkze Ít z k[ku f {kt hnu í kk Mkw h u þ ÷Äkhk{ ®MkÄe íkÚkk LÞw ð eykEÃkehku z Ãkh f]»ýfwts MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt rðsÞ nheþt f h þ{ko íkÚkk íku L ke ÃkíLke økeíkk þ{ko L ku heûkk{kt rðËu þ e ËkYLke çkkux÷ku ÷E þw¢ðkhu {kuzehuík Mkexe Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk níkkt. Ãkku÷eMku heûkk yLku ËkY {¤e fw ÷ 83 nòh WÃkhktíkLkk {wÆk{k÷ MkkÚku ºkýu sýktLke ÄhÃkfz fhe níke.

yuxeyu{{kt h.h9 ÷k¾Lke hkufz níke ðku[{uLk ðøkhLkk yuxeyu{Lku rLkþkLk çkLkkðíkk íkMfhku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.17 çkksðk hu ÷ ðu Vkxf ÃkkMku ÞwrLkÞLk çkUfLkku yuxeyu{ WXkðe sLkkh íkMfh xku¤feLkwt Ãkøku Á {éÞw t LkÚke íÞkt ËMk rËðMk{kt fkuÞ÷e økk{ ÃkkMku yksu yufMkeMk çkUfLkwt yuxeyu{ íkMfhku WXkðe síkkt çkLkkðLku Ãkøk÷u [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. íkMfh xku¤fe nðu yuxeyu{ íkkuzðkLke søÞkyu þnuh{kt fk¤ku fuh ðíkkoðe hnu÷kt íkMfhkuyu 15 rËðMk{kt yk¾u yk¾w yuxeyu{ WXkðe s çkeS ð¾ík ôzuhk hkuz ÃkhÚke yuf çkUfLkwt yuxeyu{ WXkðe òÞ Au . ËMkrËðMkLkkt sE þnuh Ãkku÷eMkíktºkLke ykçkYLkk Äòøkhk Wzkðe ËeÄk Au. x w t f k ø k k ¤ k { k t «Míkwík íkMðeh{kt yuxeyu{ MÚk¤u íkÃkkMk fhe hnu÷k Ãkku÷eMk sðknhLkøkhÃkku÷eMk{ÚkfLke yrÄfkheyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) nË{k s çkLku÷k çku çkLkkðkuLku Ãkøk÷u Ãkku ÷ eMk fu ð e hkºke íkMfhkuyu ¾ku÷eLku {wfe ËeÄe ºkkxfu÷ íkMfhkuyu yuxeyu{Lkkt ÃkuxÙku÷ªøk fhu Au íkuLke Ãkku÷ Au . yZe ÷k¾Lke ®f{íkLkkt ðkÞhku fkuE MkkÄLk ðzu fkÃke yu x eyu { {kt Yk.2.29 Lkkt Ï Þk níkkt . çkkË{kt øku M k ÷k¾Lke hku f z hf{ níke. fxhÚke yuxeyu{Lkk Ãkíkhk yLku sðknhLkøkh Ãkku÷eMku økwLkku MxuLz fkÃke yk¾w yuxeyu{ WXkðe økÞk níkkt. yksu Mkðkhu LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kó Úkíke rðøkík çkUfLkkt f{o[kheLku yuxeyu{ yLkwMkkh AuÕ÷k yuf {kMkÚke [kuhkÞkLke òý Úkíkkt íku{ýu íkMfh xku¤feyu ºký yuxeyu{ sðknhLkøkh Ãkku÷eMkLku òý íkkuzðkLke fkurþ»k fhe níke. fhe níke. íkMfhku su yuxeyu{ Ãkhtíkw íku{kt íku{Lku MkV¤íkk {¤e WXkðe økÞk íkuLke 2.50 ÷k¾ Lk níke. Ãký økík íkk.7{e ®f{ík níke yLku íku{kt 2.29 {k[oLke {kuzehkíku íkMfhku þnuh ÷k¾Lke hkufz níke. çkLkkð yt ø ku Ãkku ÷ eMku LkSfLkkt çkksðk økk{u Ú ke ÞwrLkÞLk çkUfLkwt yuxeyu{ WXkðe íkw » kkh [t à kf÷k÷ ¼èLke sðk{kt MkV¤ hÌkk çkkË VrhÞkËLku ykÄkhu økwLkku LkkUæÞku yu x eyu { íkku z ðkLke Ít Í x níkku . þnu h {kt Ú ke çkeòu fhðkLke søÞkyu yk¾w yuxeyu{ [kuhkÞkLkk çkLku÷k yuxeyu{ WXkððkLkwt Lk¬e fÞwO çkLkkðLku Ãkøk÷u zeMkeÃke nku Þ íku { þnu h LkSfLkkt (¢kE{) yþkuffw{kh ÞkËð LÞkÞ{trËh fkuxo{kt Lkð sux÷k ðfe÷kuLkkt fkuE þÏMkku xuçk÷kuLkkt íkk¤k íkkuze xuçk÷ku{ktÚke rðrðÄ fkuÞ÷e økk{ ÃkkMkuLkkt ykÞw»k íkÚkk yuMkeÃke yu{.yu[.Ãkxu÷ Mkk{kLkLke [kuhe fhe økÞk níkkt. su «Míkwík íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) Ãkkfo L ke E-12 Lkt ç khLke MkrníkLkkt Wå[ Ãkku ÷ eMk Ëw f kLk{kt ykðu ÷ yu õ MkeMk yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze çkUfLkkt yuxeyu{ fuLÿLku rLkþkLk ykÔÞk níkkt . Ãkku ÷ eMku íkÚkk çkLkkÔÞwt níkwt. þw¢ðkhu {kuzehkíku zku ø kMfðku z o

{nuMkkýk E-Ähk fuLÿLkwt ðÄw yuf ÷ku÷{÷ku÷

ÃkkýkuËh{kt ¾kuxk ËMíkkðus ykÄkhu s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkkt fkhMkkLkku ÃkËkoVkþ (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk,íkk.17 {nu M kkýk íkk÷w f kLkk Ãkk÷ku Ë h økk{{kt ykðu ÷ e ¾uíke÷kÞf s{eLkLkk ðu[kýLkk ¾kuxk ËMíkkðuòu çkLkkðe íkuLkk ykÄkhu {nu M kkýk E-Ähk fuLÿ{kt fk[e LkkUÄ ÃkkzðkLkwt fki ¼ kt z «fkþ{kt ykðíkk s{eLk {kr÷fku { kt VVzkx Vu÷kÞku níkku. yk yt ø ku Mkq º kku { kt Ú ke òýðk {¤u ÷ e rðøkíkku yLkwMkkh {nuMkkýk íkk÷wfkLkk Ãkk÷ku Ë h økk{{kt hnu í kk hksw ¼ kE fw t ð hS Xkfku h økk{Lke Mke{{kt Ãkku í kkLkk

ðzkuËhk{kt hknËkhe {rn÷kLkku yAkuzku íkkuze økrXÞku Vhkh

ðzkuËhk íkk.17 yksðkhku z Ãkh þw¢ðkhLke {kuzehkíku [k÷íkk sE hnu ÷ {rn÷kLkkt øk¤k{kt Ú ke çkkEf Mkðkh Þw ð kLk Yk.60 nòhLke rft { íkLkku Mkku L kkLkku yAku z ku íkku z e Vhkh ÚkEøkÞku níkku . çkLkkð yt ø ku rfþLkðkze Ãkku÷eMku økwLnku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuhLkkt yksðkhkuz Ãkh ði»ýðÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk LkeíkkçkuLk rËr÷Ãk¼kE ËhS þw¢ðkhu hkíku [k÷íkk ½h íkhV ykðe hÌkk níkkt íku ð¾íku ½h LkSfLke ð»kko MkkuMkkÞxe ÃkkMku ÃkkA¤Úke çkkEf WÃkh ykðu÷k yòÛÞ Þwðfu øk¤k{kt nkÚk Lkkt ¾ e íku { ýu Ãknu h u ÷ Yk.60 nòhLke ®f{íkLkku yAkuzku íkkuze Vhkh ÚkE økÞku níkku . yk çkLkkð yt ø ku Lkeíkkçku L ku rfþLkðkze Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ÷wtxLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

fwxwtçkkuLke MktÞwfík] {k÷efeLke swLkk Mkðuo Lkt. 696{kt s{eLk Ähkðu Au . MkËh s{eLkLkw t íkksuíkh{kt hçkhe ËeLkuþ¼kE hk{S¼kE Lkk{Lkk EMk{u çkLkkðxe ËMíkkðu s çkLkkðe ðu[ký¾ík íkiÞkh fÞwO níkwt yLku íkuLkk ykÄkhu {nuMkkýk EÄhk fuLÿ{kt ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke LkkUÄ Ãkzkððk íksðes fhíkk yne fku E Ãký «fkhLke íkÃkkMk fu ¾hkE fÞko rðLkk rËLku þ hçkkheLkk Lkk{Lke fk[e LkkUÄ Ãkkze Ëuðk{kt ykðe níke. òu fu Ãkk÷kuËhLkk ík÷kxe îkhk 13Ãk.ze yLðÞuLke LkkurxMk hksw¼kE XkfkuhLku çkòðk{kt ykðíkk nfefík òýe íkuyku [kUfe WXÞk níkk. yLku íku{ýu yk ytøku {nuMkkýk f÷ufxh Mkrník Wå[ fûkkyu ÷ur¾ík hswykík fheLku rËLkuþ hçkkhe íkÚkk çkLkkðxe ËMíkkðu ò u L kk ykÄkhu fk[e LkkUÄ ÃkkzLkkh sðkçkËkh EÄhkLkk f{o [ kheyku Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðk {køkýe fhe níke. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu {nuMkkýk Ãkt Ú kf{kt yøkkW Ãký EÄhk

fuLÿLkk fux÷kf f{o[kheykuLkk {u ¤ k ÃkeÃkýk{kt Mkhfkhe íku { s yLÞ {k÷efeLke s{eLkLkk çkLkkðxe ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu Ãk[kðe ÃkkzðkLkk h[kÞu ÷ k yLku f fki¼ktzku «fkþ{kt ykÔÞk níkk su{kt ðÄw yufLkku ðÄkhku Úkíkk MkLkMkLkkxe {[e økE níke.

þnuhk{kt ËkY MkkÚku çku sýk ÍzÃkkÞk

þnuhk, íkk.17 þnuhk{kt Yk.38 nòhLkk ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku çku sýk ÍzÃkkÞk níkk. {¤íke {krníke {w s çk þnu h kLkk Ãkku ÷ eMk ELMÃkufxh xe.S. çkkheÞkLku {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu h{uþ çkkheÞkLkk ½hu hu z fhíkk Ãkku÷eMkLkk nkÚku h{uþ íkÚkk «rðý¼kE ÍzÃkkE økÞk níkk. Ãkku÷eMku ½h{ktÚke Yk.38 nòhLkku ËkY sÃík fÞkou níkku. Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA fhíkk yk ËkY yýeÞkËLkk rðLkw ¼ kE LkkÞf ÃkkMkuÚke ÷eÄkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«u{efkLkwt íku s ð¾íku {kuík rLkÃkßÞwt níkwt

Íuh ÃkeLkkh «u{eLkwt A rËðMkLke Mkkhðkh çkkË {kuík rLkÃkßÞwt

LkrzÞkË, íkk.17 rðhÃkwh{kt økík Mkku{ðkhu çkÃkkuhu «u{e Ãkt¾ezkykuyu Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. ÞwðíkeLkwt íkus ð¾íku {kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu «u{e ÞwðfLkwt A rËðMk çkkË nkuÂMÃkx÷Lkk çkeAkLku {kuík ÚkÞwt Au. {¤íke {krníke {wsçk rðhÃkw h íkk÷w f kLkk çk÷ðk¾kxkLkk {w ð kzk{kt hnuíkk h{ý¼kE ¾ktxLke Ãkwºke ð»kko (W.h0)Lku fku ÷ u s Lkk yÇÞkMk ËhBÞkLk Ëkt í k÷k økk{Lkk {nuLÿ¼kE Äehk¼kE ¾ktx MkkÚku «u{ MktçktÄ çktÄkE

økÞku níkku.

Mk{ks íku{Lkk «u{Lku Lkne Mðefkhu {kLke íku { ýu økík íkk.1h-3-h01hLkk Mkku{ðkhu rðhÃkwh Í{Íx {kíkkLkk zwtøkh WÃkh sE Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk ð»kkouLkwt íkus ð¾íku {kuík rLkÃkßÞwt níkw t . ßÞkhu {nu L ÿ¼kE (W.h1)Lku Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLkwt A rËðMk SðLk-{hý ðå[u Íku÷k ¾kÄk çkkË yksu nkuÂMÃkx÷{kt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt rðhÃkwh Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u Au.

yu V yu M kyu ÷ Lke {ËË ÷eÄe níke. íkMfh xku¤fe Ãkh«ktíkeÞ yLku ðknLk ÷ELku ykðe nku ð kLkw t «kÚkr{f íkçk¬u Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLkw{kLk ÷økkðe hÌkk Au. Ãký nsw MkwÄe íkMfh xku ¤ feLkw t Ãkøku Y {u¤ððk{kt MkV¤ ÚkÞk LkÚke. íkMfhku yk¾w yuxeyu{ s WXkðe síkkt nkuðkÚke íkuLke MkkÚku ÷økkzu ÷ fu { u h k Ãký yuxeyu{ MkkÚku síkkt hnuíkk nkuðkÚke íkMfhkuLkkt Vwxus {u¤ðe þfkíkk níkkt. yuxeyu{ fuLÿLku rLkþkLk çkLkkðíke íkMfh xku ¤ fe ðku [ {u L k ðøkhLkk yuxeyu{ fuLÿLku rLkþkLk çkLkkðu Au íkuðwt ÷køke hÌkwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.17 çkk¤fku { kt Ãkku ÷ eMkLkku hnu ÷ ku ¼Þ Ëw h ÚkkÞ yLku çkk¤fku Ãkku÷eMkLku «òLkku {eºk Mk{su íku {kxu rsÕ÷k¼hLke þk¤kykuLkkt çkk¤fku Ãkku÷eMk {ÚkfLke {w ÷ kfkík ÷ELku Ãkku ÷ eMkLke fk{økehe Vhs yLku sðkçkËkheyku Mk{su íku {kxu nkÚk ½hkÞu ÷ k «ÞkMkku yt í køko í k þrLkðkhu ðÕ÷¼rðãkLkøkhLke Ërûký{q í keo nkEMfw ÷ Lkkt çkk¤fku y u ykýt Ë xkWLk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLke {w ÷ kfkík ÷eÄe níke suykuLku Ãkku÷eMkLke fk{økeheLke Mk{s ykÃkðk{kt ykðe níke çkk¤fku { kt hnu ÷ ku

Ãkku÷eMkLkku ¼Þ Ëqh fhðk yLku Ãkku÷eMkLke fk{økeheÚke çkk¤fku ðkfuV çkLku íkuðk nuíkwMkh yksu ðÕ÷¼rðãkLkøkhLke Ërûký{q Š ík nkRMfq ÷ Lkk rðãkÚkeoykuyu ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk{ÚkfLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ßÞkt íkuykuLku Ãkku÷eMkLke fk{økeheÚke ðkfuV fhe swËksw Ë k rð¼køkku L ke {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. ÃkeyuMkyku LkkÍe{¾kLk yLku yu y u M kykR rËLku þ ¼kR Ãkh{kh Mkrník Ãkku÷eMksðkLkkuyu çkk¤fkuLku Ãkku ÷ eMkLke fk{økeheLke Mk{s ykÃke níke íku { s ÃkeykE Ãke fu rËÞkuhkyu Ãký çkk¤fku L ku sýkÔÞw t níkw t fu Ãkku÷eMk «òLkkt òLk{k÷Lkkt

ykýtË{kt ËkÍu÷e ð]æÄkLkwt {kuík

ykýtË, íkk. 17 ykýtË þnuh{kt fkuxðk¤k Ëhðkò ÃkkMku hnuíkk ¼kLkwçkuLk rðLkkuË[tÿ þkn økRfk÷u ÃkkuíkkLkk ½hu MkøkzeÚke ËkÍe síkk íkuyku™u Mkkhðkh {kxu fh{MkËLke ©ef]»ý nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. sÞkt íkuykuLkw Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞw níkwt. su çkLkkð ytøku ykýtË xkWLk Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ykýtË íkk÷wfkLkk yshÃkwhk økk{u hnuíkk økeíkkçkuLk yrïLk®Mkn [kðzk (W.ð35) økRfk÷u çkÃkkuhu ÃkkuíkkLkk ½hu Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. suÚke íkuyku™u íðrhík Mkkhðkh {kxu ykýtËLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzíkk ßÞkt íkuykuLkwt çkÃkkuhu yuf ðkøÞu Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞw níkwt. su çkLkkð ytøku ykýtË økúkBÞ Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fh{MkË Ãkkr÷fk{kt ¼híke fk¼i kzt {kt Mk¥k ÄeþkLu ku nkEfkuxo{kt nksh hnuðk LkkurxMk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk 17 f h M k { Ë LkøkhÃkkr÷fk{kt øku h fkÞËu M kh ÚkÞu ÷ e ¼híke fki¼ktz{kt nkRfkuxoLku rsÕ÷k f÷u õ xh, Ãkkr÷fkLkk [eV yku r VMkh, «kt í k yrÄfkhe yLku Ãkkr÷fkLkk «{w ¾ Lku ykøkk{e íkk.

3S yu r «÷Lkk hku s nkRfku x o { kt nksh hnu ð k Lkku r xMk Vxfkhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh fh{MkË LkøkhÃkkr÷fk{kt Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþku îkhk Ãkkr÷fk yrÄrLkÞ{Lkku ¼tøk fhe MkhfkhLke {t s q h e {u ¤ ÔÞk rMkðkÞ f{o [ kheyku L ke ¼híke fhðk{kt ykðe níke. íku{s LkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{fLke ÃkhðkLkøke rðLkk s yk f{o [ kheyku L ku fhku z ku

YrÃkÞkLkku Ãkøkkh [w f ðe Ëuðkíkk yk ¼híke{kt frÚkík ¼ú » xÙ k [khLkk ykûku à k MkkÚku fh{MkË Lk.Ãkk.Lkk ðkuzo Lkt. 1 Lkk {rn÷k fkWLMke÷h hexkçku L k hkXku z u økw s hkík nkRfku x o { kt ònu h hex fhe ËkË {kt ø ke níke. su hex nkRfkuxo{kt ©e{íke yr¼÷k»kkfw{khe Mk{ûk [k÷e síkk íkuykuyu hexkçku L kLkk ðfe÷ «¼kfh WÃkkæÞkÞLke Ë÷e÷ku {kLÞ hk¾e yk ¼híke çkZíke{kt ÚkÞu ÷ k frÚkík ¼ú » xÙ k [khLkk {w Æ u íkk. 3S yu r «÷Lkk hkus Mkðkhu 11 ðkøÞu nkRfku x o { kt WÃkÂMÚkík hnu ð k fh{MkË Lk.Ãkk.Lkk «{w ¾ , [eV ykurVMkh, rsÕ÷k f÷uõxh yLku «ktík yrÄfkheLku LkkurxMkku Vxfkhe níke. su L ku ÷Ru L ku [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

Þw.fu.Úke ykðu÷ EÂBíkÞkÍ Ãkxu÷Lkku yr¼ðkËLk Mk{khkun ÞkuòÞku

rðïLkk ËuþkuLke íkw÷Lkkyu ¼khík ËuþLke fkuE òuz LkÚke : EÂBíkÞkÍ Ãkxu÷

«ðíko{kLk Mk{ks{kt {kLk¼uh yLku ¾w{khe¼uh SðLk Sððk Wå[ xufLkku÷kuSðk¤wt rþûký «kÃík fhðwt sYhe

¼Y[,íkk.17 ¼Y[ rsÕ÷kLkk Mkk{kSf yLku þiûkrýf WíÚkkLk MkkÚku fux÷kf {níðLkk «kusufxLkk «[kh {kxu Þw . fu . Úke yºku ykðu÷k EÂBíkÞkÍ Ãkxu÷Lkk yr¼ðkË Mk{khkun{kt rðïLkk ËuþkuLke íkw÷Lkkyu ¼khík hk»xÙ {ku¾hu Au yLku íkuLke fkuE òuz LkÚke íku ð k WËq ø kkhku MkkÚku Efhk, {wLþe yLku Ãkxu÷ ðuÕVuh Mkt M Úkkyku L kk çkk¤fku rðãkÚkeo y ku L ku Wå[ xufLkku÷kuSðk¤w rþûký «kó fhðk þe¾ ykÃke níke. {q¤ ðhurzÞk S. ¼Y[Lkk ðíkLke yLku ÞwLkkExuz ®føkz{ ¾kíku çknwrðÄ MktMÚkkykuLkwt Lkuík]íð fhíkk yLku ç÷ufçkLko ¾kíku ð»kku o Ú ke ðMkðkx fhíkk EÂBíkÞkÍ Ãkxu÷u íkksuíkh{kt {kËhu ðíkLkLke {w ÷ kfkíku ykðíkk rËLk-Ëþk WíÃkrík ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfLke {w÷kfkík ÷E Ãkku÷eMkLke Vhòu rsÕ÷kLkk Ônkuhk Ãkxu÷ ¿kkríkLkk yLku fk{økehe rð»ku {krníke «kó fhíkk rðãkÚkeoyku ÿ»Þ{kLk Ãkw M íkf rð{ku [ Lk çkkË þi û krýf, ÚkkÞ Au. (íkMðeh çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) rsÕ÷kLke Mkk{kSf, Mkt M Úkkyku îkhk EÂBíkÞkÍ Ãkxu÷Lkwt çknw{kLk fhðk{kt ykðíkk íku { Lkk WËçkkuÄLk{kt rðïLkk ËuþkuLke íkw÷Lkk{kt ¼khík hk»xÙLke fkuE òuz LkÚke, «ðíko{kLk Mk{ks{kt

ðÕÕ¼rðÄkLkøkhLkk rðãkÚkeoykuyu ykýtË Ãkku÷eMk {ÚkfLke {w÷kfkík ÷eÄe

7

{kLk ¼uh yLku ¾w{khe ¼uh SðLk Sððwt nþu íkku Wå[ xufLkku÷kuSðk¤w rþûký «kÃíke sYhe Au. WÃkhktík Mk{ksLkk Lkçk¤k ðøkoLkk WíÚkkLk {kxu fux÷kf «kusufxkuLkwt rðMíkkhu «ð[Lk fhe Efhk, Ãkxu ÷ ðuÕVuh yLku {wLþe {u{kuheÞ÷ xÙMxLkk çkk¤fkuLku ËuþLkwt Lkk{ Wsðð¤ fhðk fu x ÷ef yÇÞkMke LkMkeníkku - þe¾ ykÃke níke. íku y ku L ke fk{økeheLku rçkhËkððk yLku fËh {kxu Efhk MktMÚkkLkk {ku. nçkeçkw h nu o { kLku íku y ku L ke Mkk{kSf Mkw Ä khýk MkkÚku þiûkrýf «ð]ríkyku MkkÚku {kËhu ðíkLk yLku ¼Y[ rsÕ÷kLke ËkÍLku çkehËkðe íku y ku L ke ¼khku¼kh MkhknLkk fhe níke. Ãkxu ÷ ðu Õ Vu h Lkk yLku {kS ÄkhkMkÇÞ {nt{˼kE Ãkxu÷u EÂBíkÞkÍ Ãkxu÷Lke fk{økehe yLku ðíkLk «ríkLkk ÷økkðLke MkkÚku íkuykuLke Eíkh«ð]ríkykuLku íkuykuLkk «kMktrøkf «ð[Lk{kt rðMíkkhu ÏÞk÷ ykÃÞku níkku.

EÂBíkÞkÍ Ãkxu ÷ Lke ÏÞkíke, íku{Lke Ëuþ rðËuþ{kt [k÷íke Mkk{kSf yLku þiûkrýf ðuøkðtík «ð]ríkykuLkku r[íkkh ykÃke íkuykuLkwt Ãkw»Ãk

økw å AÚke yr¼ðkËLk fhkÞw t níkw t . yk «Mkt ø ku þnu h rsÕ÷kLkk Lkk{kt r fík ykøkuðkLkku, rþûký íks¿kku, Mkk{krsf yLku þi û krýf Mkt M Úkkyku L kk «ríkrLkrÄyku nksh hne «kMktrøkf «ð[Lkku fÞko níkk. yk «Mktøku Þw.fu.Úke ykðu÷k yLÞ {nu{kLkku yLku íku{Lke xe{ Ãký nksh hne níke. þnuhLke Lkk{ktrfík ¼Y[ hkuxhe f÷çk îkhk íku y ku L kw t MkL{kLk hku x he f÷çk ¾kíku fhðk{kt ykðíkk f÷çkLkk yøkúýeyku îkhk EÂBíkÞkÍ Ãkxu÷Lke Mkk{krsf MkwÄkhýk yLku þiûkrýf yr¼øk{ «rík ÷køkýeyku L ke fËh îkhk íkuykuLkwt yr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . yk «Mkt ø ku {nu { kLk EÂBíkÞkÍ Ãkxu ÷ u ÷økkíkkh ÷ktçke r{rLkxku MkwÄe yt ø kú u S {kt «ð[Lk fhe yu L k.S.yku . Lkku hku ÷ fu ð ku nkuðku òuEyu íku «rík rðMík]ík {krníkeMk¼h fÞw O níkw t . ¼Y[ hku x he f÷çk îkhk Ãkxu÷Lkwt rMk{kr[n yÃkoý fhe íku y ku L kw t ¼kðrð¼ku h yr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkkýtËLke fku÷usLkk ðkŠ»kf Mk{khkun{kt ¼hík®Mkn Mkku÷tfe

yksLkk MÃkÄkoí{f Þwøk{kt xfe hnuðk {kxu rþûkýLke MkkÚku yLkw¼ð Ãký sYhe

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.17 ykýt Ë ¾kíku ykðu ÷ e yu { fku M x fku ÷ u s Lkku 13{ku ðkŠ»kf Mk{khku n þrLkðkhu ykýt Ë ¾kíku Þku ò E økÞku,su{kt fku÷usLkkt íkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yk «Mktøku «kMktrøkf «ð[Lk{kt hu÷ðu hkßÞ{tºke ¼hík®Mkn Mkku ÷ t f eyu rðãkÚkeoykuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt fu Mkw ¾ e Mkt à kÒk ÔÞÂõíkyku ÃkkuíkkLke sYrhÞkíkku Ãkqýo fhe þfu Au. Ãký Mkk{kLÞ {kýMk {kxu sYrhÞkíkku Ãkqýo fhðe Ëw»fh çkkçkík Au. íÞkhu Mkk{kLÞ Mk{ks{kt Ú ke ykðíkk rðãkÚkeo y ku y u rþûký Úkfe fkhrfËeo çkLkkðþu íkku s yksLkk MÃkÄko í {f Þw ø k{kt Mkw r ðãkyku {u ¤ ðe þfþu . yksLkk MÃkÄkoí{f Þwøk{kt xfe hnu ð k {kxu rþûkýLke MkkÚku y™w ¼ ð Ãký sYhe Au . xufLkef÷ rþûký Úkfe yksu

ykýtËLke yu{fkuMx fku÷usLkkt ðkŠ»kfËeLkLkwt rËÃk «økxkðe WËÄkxLk fhíkk fuLÿeÞ hu÷ hksÞ{tºke ¼hík Mkku÷tfe ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh: çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) «kRðux Mkuõxh{kt Lkkufheyku þfþu y™u ÃkkuíkkLkk ÃkMktËøkeLkk {u¤ðe þfkÞ Au. Ãký Mkhfkhe ûkuºk{kt ykøk¤ ðÄeLku Mk{ks rð¼køk{kt Lkkufheyku {¤ðe {kxu Ãký ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe yþõÞ Au íÞkhu rðãkÚkeo{k Ãkqýo fhðe Ãkzþu. yk «Mktøku «kRðu x Mku f xh{kt Lkku f he fku÷usLkk xÙMxÙe «ku.ze.Mke.Ãkxu÷u {u¤ððk {kxu xu÷uLx Ãký nkuðe sýkÔÞwt fu rðïLkk ©uc 200 sYhe Au. ÞwðkLkkuyu fkhrfËeo Þw r LkðŠMkxeyku { kt ¼khíkLke çkLkkððe nþu íkku yksLkk yu f Ãký Þw r LkðŠMkxeLkku Þw ø k{kt rþûkýLke MkkÚku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke. íku çkkçkík xufLkku÷kuSLkku Ãký WÃkÞkuøk ®[íkLkeÞ Au. íÞkhu ykÃkýu íÞkt fhðku Ãkzþu. íkku s rðfMkíkk rþûkýLkwt ÔÞkÃkkhefhý ÚkÞwt Au Mk{ksLke MkkÚku fË{ {kt z e íkuLku hkufðkLke MkkiLke Vhs Au.

hrððkh íkk.18-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{fkLkkuLkk ¼kzkt ½xeLku yzÄk ÚkÞk !

7

Mkwhík {LkÃkk{kt

÷kufkuLkku Wøkú rðhkuÄ Úkíkkt

ò{LkøkhLkk {fkLk çkktÄfk{ ÄtÄk{kt {tËe ÍqtÃkzÃkèeLkk rz{ku÷eþLk fhðk økÞu÷ ònuh çkktÄfk{ Mkr{ríkLke çkuXf{kt ‘ÃkÍuþLk’ Mk{Þu hË ÚkE hnu÷k çkw®føk Mkwhík {LkÃkkLkku MxkV Ãkhík VÞkuo 700 fhkuzLkk ytËks hsq fhkÞk ò{Lkøkh íkk.17 ò{LkøkhLkk heÞ÷ yuMxux ûkuºku {tËeLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au. s{eLk-{fkLkLkk ¼kðku{kt 1Ãk Úke h0 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. íku{ Aíkkt ½xu÷k ¼kðu MkkuËk Úkíkk LkÚke. nk÷ çkòh{kt 9Ãk xfk ðu[ðk÷e Mkk{u {kºk Ãk xfk ÷uðk÷e òuðk {¤u Au. ò{LkøkhLkk heÞ÷ yuMxux çkòh{kt {t Ë eLkku {knku ÷ AðkE økÞku Au. ÃkkA÷k çku ð»ko{kt yku®[íke VkxVkx ÚkÞu÷e íku S Lkk Vw ø økk{kt Ú ke nðk Lkef¤e økE Au. nk÷ su V÷uxxuLkko{uLxLkk çkktÄfk{ku íkiÞkh ÚkE økÞk Au íkuLkk Ãký fkuE ÷uðk÷ LkÚke. ½ýk rfMMkk{kt íkku ÃkÍuþLk ykðíkk MkwÄe{kt çkw®føk fuLMk÷ ÚkE hnÞk Au. suLkk Ãkøk÷u íki Þ kh çkkt Ä fk{Lkk ¼kð{kt [ku.Vwx ËeX Y.h00 Úke 300Lkku ½xkzku ÚkE økÞku Au.

yuf Mk{Þu {wtçkELke nhku¤{kt ykðe økÞu÷k ò{Lkøkh{kt Ãký {wtçkELkk Ãkøk÷u {tËeLkku {knku÷ AðkE økÞku Au. ò{Lkøkh{kt yk{ íkku heÞ÷ yuMxux çkòh{kt Þw Í Mko fhíkk hku f kýfkhku L ke {ktøk ðÄkhu òuðk {¤u Au íkuÚke {tËe ðkMíkrðf çkLke LkÚke. þnuh{kt nk÷ su fktE Úkkuzk ½ýk Mkku Ë k ÚkkÞ Au íku Ãkxu÷fku÷kuLke, þY MkufMkLk hkuz, Ãkt [ ðxe Mkku M kkÞxe, Ãkkfofku÷kuLke yLku ¾t¼kr¤Þk hkuz WÃkhLkk {unw÷Lkøkh Ãkwhíkk rMkr{ík ÚkE økÞk Au . yk rMkðkÞLkk rðMíkkhku{kt W¼k fhkÞu ÷ k ¾ku ¾ k økú k nfku L ke hkn{kt W¼k hnuíkk òuðk {¤u Au . ¾kMk fheLku þnu h Lkk Ãkrù{e Au z u yku ð hçkú e sLke ykMkÃkkMk íku{ s çkkÞÃkkMkLkk Mke{kzk ðxkðeLku fLkMkw{hkLke Mke{, ÷k¾kçkkð¤Lke Mke{{kt

ÚkÞu÷k Ã÷kurxtøkLke nk÷ík ðÄkhu ¾hkçk {LkkÞ Au. çkkt Ä fk{ ÷u - ðu [ ûku º ku Mktf¤kÞu÷k Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞk «{kýu nk÷ su fktE Ãký MkkuËk ÚkE hnÞk Au íku ÷kuLkuçk÷ yux÷u fu Lkðk «kusufx{kt ÚkkÞ Au.çkkfe swLkk çkktÄfk{kuLke ÷uðu[ íkku çktÄ suðe s Au. suLkku ðÃkhkþfkhkuLku ÷k¼ {¤íkku ÚkÞku Au.suLku ¾hu¾h ðÃkhkþ fhðku Au íkuLku yuf ð»ko Ãknu÷kLkkt ¼kðÚke Ãký Lke[e rtf{íku {¤e òÞ Au. sÞkhu fu ELðuMxh {kxuLke çkòh Mkkð çkuMke økE Au.{tËeLkk yk {knku÷Lku fkhýu økúknfku øku÷{kt ykðe økÞk Au. {t Ë eLke MkeÄe yMkh ¼kzkt çkòh WÃkh Ãký Ãkze Au . þnuhLkkt fkuE Ãký rðMíkkh{kt nk÷ òu E yu íku x ÷k {fkLkku WÃk÷çÄ nkuðkÚke ¼kzkt ½xeLku yzÄk ÚkE økÞk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.17 ¼u M íkkLkLke økki í k{Lkøkh ÍwtÃkzÃkèeLkk rz{ku÷eþLk {kxu MÚk¤ WÃkh ÃknkU[u÷k WÄLkk ÍkuLkLkk MxkVu MÚkkrLkf ÷kufkuLkk Wøkú rðhkuÄLkk fkhýu fk{økehe Ãkqýo fÞko ðøkh s Ãkhík Vhðwt Ãkzâw t níkw t . nðu ÃkAe yk rz{ku÷eþLk ykøkk{e Mkókn{kt ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk sýkR hne Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ¼uMíkkLk rðMíkkh{kt ykðu÷e økki í k{Lkøkh Íw t à kzÃkèe{kt ytËkSík 100Úke ðÄw fk[k Ãkkfk {fkLkku ykðu÷k Au. su Ãkife ½ýktLku {LkÃkkyu ¼uMíkkLk huÕðu Vkxf ÃkkMkuLkk ykðkMkku{kt ði f ÂÕÃkf søÞkyku Vk¤ðe ËuðkÞ Au. ßÞkhu ºkeMkuf sux÷k hneþku ðifÂÕÃkf ykðkMkkuÚke ðtr[ík hne sðk ÃkkBÞk níkk. yksu Mkðkhu Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke WÄLkk ÍkuLkLke xe{ MktÃkqýo íkiÞkhe {kxu økkiík{Lkøkh sR ÃknkU [ e níke. ßÞkt

MÚkkrLkf ÷ku f ku y u fkU ø kú u M kLkk Lkøkh MkuðfkuLke ykøkuðkLke{kt yk rz{ku÷eþLkLkku Wøkú rðhkuÄ fÞkuo níkku.íku{Lke yuðe {ktøkýe níke fu «Úk{ íkku íkuyku ðifÂÕÃkf ykðkMkkuÚke ðtr[ík hne sðk ÃkkBÞk Au . íku { Lku ykðkMkku Vk¤ðkÞ yLku ynªLkk sux÷k Ãký yMkh økúMíkku Au íku{Lku økkiík{Lkøkh ÍwtÃkzÃkèe LkSf s çkLku ÷ e Ãkkr÷fkLke ykðkMk Þku s Lkk ¾kíku ykðkMkku Vk¤ðkÞ íkku MÚkkrLkfkuLke ½ýe Mk{MÞk n÷ ÚkR þfu íku{ Au. MÚkkrLkfkuLkk rðhkuÄLku fkUøkúuMkLkk Lkøkh Mku ð fku L kku Mknfkh nkuðkÚke WÄLkk ÍkuLkLke xe{u økkiík{ Lkøkh{kt rz{ku÷eþLk fÞko ðøkh s Ãkhík Vhðwt Ãkzâwt níkwt. òufu ÍkuLk÷ yrÄfkhe ze.Mke.økktÄe MkkÚku Mkktsu {¤u÷e çku X f{kt yrÄfkheyku y u MÚkkrLkf hneþkuLkk «&™ku ytøku [[ko fhe ykøkk{e Mkku{ðkhu rz{ku÷eþLk fhðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.17 Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke yksu {¤u÷e ònuh çktkÄfk{ Mkr{ríkLke çkuXf{kt Ák.700 fhkuzLkk ytËkòu hsw fhkÞk níkk.suLkk WÃkh [[ko rð[khýk Úkðk Ãkk{e níke. yk çku X f{kt çkeykhxeyuMkLkk MkufLz VuÍ {kxu 10 fkuhezkuhLkk rðfkMk {kxu Ãk76 fhku z íku { s çku V÷kÞ ykuðh çkúes {¤e 689 fhku z Lkk fk{ku {¤e {u x ÷ økúkWLxªøkLkk 11.6Ãk fhkuzLkk, fkhÃku x hefkhÃku x Lkk 8.83 fhku z íku { s çkú e s, yLÞ 697.92 fhkuzLkk 68 fk{ku {t s q h e {kxu hsq fhkÞk Au . Ãkkr÷fkLkk RríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík ònu h çkkt Ä fk{ Mkr{íke{kt 700 fhku z Úke ðÄwLkk ytËkòuLku {tsqhe ykÃkeLku

Lkðku hufkuzo MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðþu. ònuh çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk [u h {u L k hkfu þ {k¤eLkk sýkÔÞk yLkwMkkh þnuh{kt nk÷ çkeykhxeyuMk {kxu çku Yx Ãkh fk{ [k÷u Au. WÄLkk ËhðkòÚke Mk[eLk huÕðu ykuðh çkúes MkwÄe y™u MkhÚkkýkLke {økËÕ÷k [kufze MkwÄeLkk «Úk{ VuÍLkwt fk{ [k÷e hÌkw t . {w Ï Þ{t º ke îkhk MkËT¼kðLkk r{þLk {kxu þnuhLku h100 fhkuzLke økúkLx ònu h kík fhe níke. ºký íkçk¬k{kt ºký ð»ko {kxu yk økú k Lx hkßÞ Mkhfkh îkhk Vk¤ððk{kt ykðþu . {LkÃkk fr{. îkhk çkeykhxeyuMkLkk çkeò íkçk¬kLkku rðfkMk {kxu «Úk{ ð»ko L ke økú k Lx{kt Mk{kðu þ fÞku o Au . þnu h Lkk sw Ë k sw Ë k rðMíkkhku L kk 19 {køkkuoLku MkeMke hkuzLkk íkiÞkh

fheLku çkeykhxeyu M kLkk çku {wÏÞ {køkkuo MkkÚku òuzðk{kt ykðþu. yk 19 fkuhezkuhLkk rðfkMk {kxu Ãk76 fhku z Lkk yt Ë ks yksLke Mk¼k{kt {tsqhe {kxu ykÔÞk Au. yk WÃkhktík Ãkwýkøkk{ rðïf{ko stfþLk Ãkh {ez÷ hªøkhku z Ãkh xw÷uLk V÷kÞ ykuðh çkúes {kxu 3h.6Ãk fhku z Lkk yt Ë ks {t s q h e {kxu ykÃÞku Au. íku{s Mkwhík fk{hus hkuz Ãkh MkðS fkuhkx stfþLk Ãkh V÷kÞ ykuðh rçkús çkLkkððk 79.9h fhku z Lkku yt Ë ksu hsq ÚkÞku Au . yk{ çkeykhxeyu M k Mku f Lz Vu Í {kxu L kk fw ÷ 689 fhku z Lkk fk{ WÃkhkt í k yLÞ ÁxeLk fk{ku {¤e fw Õ ÷u 700 fhku z Úke ðÄw L kk fk{ku yksLke Mk¼k{kt {tsqhe {kxu hsq ÚkÞk Au.

fkuMktçkk LkSf çkkEf M÷eÃk Lkkufh 4.Ãk0 ÷k¾Lkk zÙMu k {xeheÞÕMk rð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh Lkçk¤w síkkt Úkíkkt ÞwðkLkLkwt fYý {kuík hksfkux{kt ðknLk yzVuxu {kuÃkuz [k÷f ÞwðkLkLkwt {kuík íkÚkk 1.h3 ÷k¾ hkufz ÷E Vhkh rðãkŠÚkLkeyu øk¤k VktMkku ¾kÄku suLkk Ãkh rðïkMk hkÏÞku íkuýu fÞkou rðïkMk ½kík

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.17 çku ø k{Ãkw h k rðMíkkhLkk ¾ktzkfwðk{kt ykðu÷e yuf zÙuMk {xeheÞÕMk Lkk{Lke ËwfkLk{ktÚke Lkkufh Ák.1.h3 ÷k¾ hkufz y™u Ák.4.Ãk0 ÷k¾Lke ®f{íkLkk zÙuMk {xeheÞÕMkLke [kuhe fhe LkkMke Awxâku níkku. «kó {krníke y™wMkkh {økkuçkÃkwýk fwt¼kheÞk hkuz MkexeÍLk nkRxT M k{kt hnu í kk yLku çkuøk{Ãkwhk ¾ktzkfwðk ykþeðkoË yuBÃkkÞhLkk «Úk{ {k¤u {khkLke VuþLk Lkk{Lke ËwfkLkLkk {kr÷f rË÷eÃk {ku n Lk÷k÷

yøkú ð k÷u ykÃku ÷ e VrhÞkË {wsçk ËwfkLk{kt Lkkufhe fhíkku þfËkh çkçk÷wfw{kh Mkwhshkð ¼ w r { n k h hnu . Ãkw ý køkk{,MkeíkkLkøkh, {q¤ Íkh¾tzLkkyu ËwfkLk{ktÚke hÃk00 Lktøk zÙuMk {xeheÞÕMk, ÷u z eÍ, þw x , ÃkeMkku ®f{ík Ák.4.Ãk0 ÷k¾ íkÚkk hkufzk Ák.1.h3 ÷k¾ {¤e fw Õ ÷u Ák.Ãk.73 ÷k¾Lke {¥kk [kuhe fhe økÞku níkku. çkLkkð ytøku {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMku [kuheLkku økw L kku Ëso fhe Mkçk RLMÃku . yu{.yu{.[kunýu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkwhíkLkk ®÷çkkÞík rðMíkkhLkku çkLkkð

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.17 ÷ªçkkÞík rðMíkkhLke rðÄkíkk xkWLkþeÃk{kt hnuíke y™u Äku . 10Lkk yt ø kú u S {kæÞ{{kt yÇÞkMk fhíke rðãkÚkeo L keLkw t rð¿kkLkLkw t «&™Ãkºk ¾hkçk síkkt íkuýeyu ÃkkuíkkLkk ½h{kt ËwÃkèk ðzu øk¤u VktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. «kó {krníke y™wMkkh ÷ªçkkÞíkLkk Ãkðo í k ÃkkxeÞk rðMíkkhLke rðÄkíkk xkWLkþeÃk{kt hnu í kk Mkt s Þ rþðk ÃkwºkLk çkkuBçku {kfuox{kt ykðu÷ huMxkuhLx{kt {uLkush

íkhefu fk{ fhu Au. íku{Lke 1Ãk ðŠ»kÞ Ãkw º ke Mkw { Lk Ãkhðík ÃkkxeÞk ÃkkMku þfwtík÷k $ø÷eþ r{zeÞ{Lke þk¤k{kt Äku . 10{kt yÇÞkMk fhíke níke. nk÷ [k÷e hnu÷e çkkuzo Ãkheûke Ëhr{ÞkLk Mkw { LkLkw t rð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh ¾hkçk síkk íkuýeyu LkkÃkkMk ÚkðkLke çkefu {kLkrMkf Mk{íkw ÷ k økw { kðe ËeÄe níke. økíkhkus ÃkkuíkkLkk Á{{kt ËwÃkèk ðzu VktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe níke. yk çkLkkð ytøku ÃkrhðkhsLkkuLku òý Úkíkk ÷ªçkkÞík Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.17 Mkw h ík rsÕ÷kLkk fku M kt ç kk íkk÷w f k{kt hku z WÃkh çkkRf M÷eÃk ÚkR síkk çku Mkðkhku Ãkife yufLkwt þhehu økt¼eh RòykuLkk fkhýu {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke y™wMkkh ðzkuËhk rsÕ÷kLkk LkMkðkze íkk÷wfkLkk Mkkhku÷e økk{{kt hnuíkk rðLkkuË {kÚkw h ¼kR LkkÞf W.ð.hÃk ¼Á[Lkk nkt M kku x íkk÷w f kLkk økku z kËhk ¾kíku Lkk¤kLkk çkkt Ä fk{Lke søÞkyu {sq h e fk{ fhíkku níkku. rðLkku˼kR Mkw h ík rsÕ÷kLkk fku M kt ç kk íkk÷w f k{kt {ku ç kkR÷{kt

htsftux,;t.17 ftjtJz htuz vh ytðbeg ftu j u s vtmu meze-zeJeze Ju k a ;t ftXe gw J tlu WAelt ytvujt Yt. 150le WDhtKe fh;t NÏmu A mtøt{e;tu mt:u b¤elu Ahe ylu cuÍctujlt "tuft mt:u ftXe rv;htR vh Dt;f nwbjtu fgtoltu cltJ vtu j em atu v zu ltu k " t;t vtujemu ythtuveytulu Ízve juJt Ntu"Ftu¤ yt’he Au. yt cltJ ykdu vtujem mq º ttu b tk : e òKJt bégt bwsc Nnuhlt vtuvxvhtle hDwlk’l mtumtgxe Nuhe lk.

1/5lt ftu l o h u ‘htk ’ j f]vt¥ltblt bftlbtk hnu;t sghts lfw b CtR su c jegt (W.J.27) ltblt gw J tlu vtu j embtk Vhegt’ ltu k " tJe Au . su b tk ythtu v e ;hefu mw h u N ftu ¤ e ylu ;u l e mt:u l t A NÏmtu l t ltb ytÃgt Au . vtujem Vhegt’btk sKtÔgt bw s c Vhegt’e ylu ;u l t btbtltu r’fhtu sg’ev hKS; Jt¤t (W.J.20) hu . vw » fh"tb-10,

gw r lJrmo x e htu z ) d;htºtu meze-zeJezelt :zt vtmu WCt n;t ðgthu mwhuN ftu¤e vtmu WAelt ytvu j t Yt. 150le WDhtKe fh;t zeJeze c’jtJJt ctc;u ÍDztu fhe yÃkþçËku Lk çkku ÷ ðkLkw t fnu í kk ythtuveytuyu Vhegt’e ylu ;u l t CtR vh cu Í ctu j lt "tuft ylu Ahe mt:u nwbjtu fh;tk cLlu gwJtltulu dkCeh Ròøt{ M ; ntj;btk rmrJj ntu r Mvxjbtk Fmu z tgt Au . nw b jtFtu h tu y u cLlu gw J tltu l u cu Í ctu j lt "tu f t ;q x e òg ðgtk mw " e bth btgtu o n;tu . yt cltJle x[trVf:e "b"b;t ftjtJz htuz vh jtuftubtk ltNCtd bae sJt vtbe n;e. ðgthct’ nwbjtFtuhtu ltme Aqxgt ct’ cltJ M:¤u jtuftult xtu¤xu tu¤t Wbxe vzgt n;t. yt cltJle òK :;tk btjJegtldh vtu j em b:fltu ftVjtu DxltM:¤u ’tuze dgtu n;tu ylu mwhN u ftu¤e ;:t ;ult mtøt{e;tu rJYæ" dwltu ltu"k e "hvfz fhJt Ntu"Ftu¤ yt’he Au.

Mke{fkzo Lkkt¾ðk {kxu r{ºk ¼hík çk[w hkXðk hnu.çkhku÷e økk{, rs.ðzkuËhk MkkÚku økík Mkkt s u çkkRf Lkt . Ssu - 167528 WÃkh Mkðkh ÚkR sR hÌkku níkku. íÞkhu hMíkk{kt ¾kzku ykðe síkk rðLkku Ë çkkRf WÃkhLkku fkçkw ¾kuR çkuXku níkku. suÚke çkkRf M÷eÃk ÚkR síkkt çkkRf WÃkh Mkðkh çktLku r{ºkku Ròøkú M ík ÚkÞk níkk. su { kt rðLkkuËLku þhehu ðÄw Ròyku Úkíkk Mkkhðkh {kxu Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. ßÞkt xqft e Mkkhðkh çkkË rðLkkuËLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkw.t çkLkkð ytøku fkuMktçkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

htsftux,;t.17 Nnuhlt òbldh htuz vh Dkxu¹Jh vtmu btuzehtºtu jwltlu yò½gt VtuhÔnejlt atjfu Xtufhu aztJ;tk jwlt atjf gwJtllwk Vkdtu¤tR s;tk dkCeh Rò :;t btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdule òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt jûbeldh-btk hnu;tk ylu Aqxf bswhe fhe dwshtl ajtJ;tk yvrhKe; gwJtl bnuL÷rmkn ;FwCt dturnj (W.J.35) d; btuze mtksu jwlt lk. S.su3yth-9211 jRlu òbldh htuz vht vev¤egt 25 Jthegt fJtxoh lk. 127btk hnu;t vtu;tlt btuxtCtR S;uL÷rmkn ;FwCt dturnj (W.J.45)lt Duh ytkxtu bthJt dgt n;t. btuzehtºtelt vh; Dh ;hV sJt lefégt ðgthu Dkxu¹Jh vhtuXt ntWm vtmu ftuR yò½gt Jtnlu Xtufh bthe Ctde s;tk htuz vh Vkdtu¤tgujt bnuL÷rmknlu bt:tbtk dkCeh Rò :;tk DxltM:¤u s btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJle òK :;tk S;uL÷rmkn mrn;lt vrhJthsltu ’tuze dgt n;tk ylu vtujemlu JtfuV fh;tk dtk"eøt{tblt ve.yum.ytR. ze.yuj. Jtò ;:t htRxh JtjSCtRyu ’tuze sR sYhe ftgoJtne fhe n;e.

x{kt WAeLkk Lkkýkt Ãkhík çkwx÷uøkh ykýe {tz¤eLkku ykíktf Äkufk¼hðkz-økÞhkMkeÞk sqÚk ðå[u hksfku {køkLkkh ÞwðkLk Ãkh Ahe ͪfkE yÚkzký{kt yuf þÏMkLke ÄhÃkfz ÃkkEÃkÚke fhu÷ nw{÷k{kt Ãkkt[ ½kÞ÷ htsftux,;t.17 Nnuhlt 80 Vqx htuz vh mtbw òuJtlt «¹lu ChJtz ;:t dhtmegt sq : Jåau mòoguje mNMºt cDztxebtk athlu Rò :;tk mthJth y:uo ntu r Mvxjbtk Fmu z tgt n;t su b tk vtu j emu yu f NÏmlu mfkòbtk je"tu n;tu. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt JtKegtJtzebtk hnu;tu ysg bwfuN buJtzt ltbltu ChJtz gwJtl d; cvtuhu 80 Vqx htuz vh ytJujt lxu¹Jh bnt’uJ bkr’h lSf WCtu n;tu ðgthu ctswbtk ytJuje xJ´fj ytuxtu çt{ t u f h ltble vu Z elt mk a tjflt vw º t ctchegt ftu j tu l ebtk hnu ; t ftlt sd;rmk n Ítjtyu ysglu mtbu fub swyu Au ? ;ub fnu;t ysgu ÔgkdctK Auzgt n;t yt:e ck l u Jåau Ntç’ef

xvtxve :R n;e. yt fthKu ysgu Dhu sR nmlJtzebtk ytuVem "htJ;t ;ult CtR rJNtjlu Jt; fhe n;e. yt:e rJNtj ctRf jR xJ´fj ytu x tu çt{ t u f h ltble vuZebtk dgtu n;tu ðgthu rJNtj ;:t sd;rmkn Jåau Wøt{ ÍDztu :gtu n;tu yt:e rJNtju Dhu sR sbellt "k"t:eo ;ult ftft ctcwCtRlu Jt; fhe n;e yt:e ctcwCtR rJNtj ;:t ysg mrn;lt ChJtz NÏmtu xJ´fj ytuxtu çt{tufhbtk "me dgt n;t ðgthu Wøt{ ctu j tatje ct’ bthtbthe mòoR n;e subtk sd;rmkn Ítjt ;ult vwºttu r’øJesgrmkn ;:t ftltyu ctcw C tRlu At;ebtk ;:t ysglu vu x btk Ahelt Dt Í´fe ’e"t n;t vtRv ;:t jtfze Jzu bth btgtuo n;tu. sgthu hbuN ChJtzlt vwºttu

LkðkøkZ{kt ytøkík yËkðíku ÞwðkLk Ãkh ÃkzkuþeLkku nw{÷ku

htsftux,;t.17 su;vwhlt lJtdZ dtbu c¤’uJ"thbtk hnu;t gwJtllu vtztuNbtk hnu;t NÏm mrn; ;ule bt;t ylu vðleyu "k"tltu Fth htFe ;:t vðlele b~fhe fhJtle lt fnu;t W~fuhtgujt NÏmu ÍDztu fh;tk ;ule bt;t ylu vðle mrn;lt jtuftuyu jtfze-"tuft ;:t Awxt vÚ:hlt Dt bthe Rò fh;t ctJtS gwJtllu htsftuxle rmrJj nturMvjxbtk ’tFj fhJtbtk ytÔgt Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc su;vwhlt lJtdZ dtbu c¤’uJ"thtbtk hnu;tu a;whdehe btunldehe buDlt: (W.J.46)ltbltu gwJtl ;ult Dh vtmu vtl-cezele ’wftl ajtJ;tu ntug ctswbtk hnu;tu mksgdehe ;ule vðle rlYcul ’wftlu cuXt ntug ðgthu b~fhe fhe vsJKe fh;tu ntug ;:t a;whdehe ctJtSlt cLlu vwºttule "tu. 10le vheûtt atjw ntug ylu vtztuNe mksgdehe btuxu:e xuv Jdtz;tu ntug su ctc;u lt fnu;t W~fuhtgujt mksgdehe ylu ;ule vðle nu;jcul, ;ule bt;t CtJltcul mrn;lt vtztuNeytuyu ÍDztu fhe Ahe, jtfze, "tuft Jzu nwbjtu fhe a;whdehe ctJtSlu Rò vntuka;t DJtgujt gwJtllu «:b mthJth y:uo su;vwh mhfthe nturMvxjbtk ytÃgt ct’ J"w mthJth y:uo htsftuxle rmrJj nturMvxjbtk ’tFj fhJtbtk ytÔgtu Au. yt cltJ ykdule òK vtujemlu fh;tk vtujemu J"w ;vtm nt: "he Au.

ysg, rJNtj, ctcw mrn;lt vtk a NÏmtu y u r’øJesgrmk n lt bt:tbtk ctu x jlt Dt Í´fe ctcw y u fvt¤btk Aheltu Dt Í´fe cu Í ctu j :e "tu f tJe ltÏgt n;t. yt cDztxe mòo ; t jtuftubtk ltmCtd bae sJt vtbe n;e ylu DJtgujtytulu ’JtFtlu Fmuztgt n;t. yt cltJle òK :;tk vtujem ftVjtu DxltM:¤u ’tuze dgtu n;tu. yt cltJbtk rJNtj buJtzt ;:t ’eÔghtsrmknu mtbu mtbu Vhegt’ ltuk"tJe n;e. vtu j emu cltJ ct’ Cr¾;ldh vtujemu ’hcth sw : lt r’Ôdesgrmk n sd;rmkn Ítjt ltblt yuf NÏmle "hvfz fhe J"w ;vtm nt: "he Au.

W{høkk{ hu÷ðu MxuþLku xÙLu k yzVuxu †e-ÃkwY»kLkwt {kuík

Mkwhík,íkk.17 W{høkk{ huÕðu MxuþLkLkk Ã÷ux Vku{o Lkt.1 WÃkh økík hkºku økkuÕzLk xuBÃk÷ xÙLu k yzVuxu [Zu÷k yòÛÞk †e-Ãkw Á »kLkk {ku í k rLkÃkßÞk níkk. Mkw º kku L kk sýkÔÞk {w s çk ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk W{høkk{ íkk÷wfkLkk W{høkk{ hu Õ ðu Mxu þ LkLkk Ã÷uxVku{o Lkt.1Lkk Ërûký Auzu {twçkRÚke rËÕne síke økkuÕzLk xu B Ãk÷ xÙ u L kLke yzVu x u yu f yòÛÞku ÃkwÁ»k (W.ð.Ãk0) íkÚkk yuf yòýe †e (W.ð.4Ãk)Lkk ykMkhkLke huÕðu xÙuf ¢kuMk fhíke ð¾íku yzVuxu [Ze økÞk níkk. suÚke çktLkuLkk fÃkkÞ sðkÚke MÚk¤ Ãkh s fYý {kuík LkeÃkßÞk níkk. çkLkkðLke òý MxuþLk {kMíkh þççkeh økw÷k{ nwþuLk þu¾u ð÷Mkkz huÕðu Ãkku÷eMkLku fhe níke. suÚke Ãkku÷eMku nk÷ íkku yfM{kík {kuíkLke LkkUÄ ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ftz÷k yuMk.E.Íuz{kt

ykðfðuhkLkk Ëhkuzk{kt çku ftÃkLke îkhk 3.7Ãk fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs, íkk.17 økktÄeÄk{-ftz÷k Mktfw÷{kt økíkhkºku ykðfðuhk rð¼køku ft z ÷k MÃku ~ Þ÷ Efku L kku r {f Íku L k{kt fkÞo h ík r{÷kfÃ÷kÂMxf yLku yuLk.ykh.çkúÄMko Lkk{Lke ftÃkLkeykuLkk Mk[o fhíkk 3.7Ãk fhkuzLke çkuLkk{e hf{Lkwt zeMf÷kuÍh ÚkÞwt níkwt. rnMkkçk ð»ko L kk yt í k{kt ykðfðu h k

rð¼køkLke yk fkÞo ð kneÚke ft z ÷k-økkt Ä eÄk{ Mkt f w ÷ Lkk WãkuøkÃkríkykuLku r[tíkk òuðk {¤e níke. ËhBÞkLk, ykðfðu h k rð¼køkLke yk fkÞo ð kne þrLkðkhu çkÃkkuh MkwÄe [k÷e níke yLku çkÒku ÃkuZeLke {¤eLku fw÷ 3.7Ãk fhkuzLke çkuLkk{e Mkt à kr¥k zeMf÷ku Í h ònu h fhðk{kt ykðe níke.

htsftux,;t.17 Nnu h lt btfu o x gtzo vtmu Nr¾; mtumtgxebtk vkaNej Mfwj vtmu vtlle ’wftlu ’tY velu vtl FtJt ytJu j t fw Ï gt; cw x ju d h ytKe bkz¤elu dt¤tu ctujJtle lt vtzlth vxu j vrhJth vh "tuft-vtRv:e nwbjtu fhe Aqxt vÚ:htult Dt btgtoltu cltJ vtujem atuvzu ltuk"t;t Cthu afath òde Au. yt nwbjtbtk vxuj vrhJthle cu brnjt mrn; vtk a NÏmtu l u Rò vntuka;t mthJth y:uo rmrJj ntu r Mvxjbtk Fmu z tgt Au . mtbt vûtu ftu¤e gwJtlu vxuj vrhJthu nw b jtu fgto l e Vhegt’ ltuk"tJe Au. yt cltJ ykdu òKJt

økkurðtËÃkhk ¾kíku çkkEf yzVuxu ð]ØkLku Eò

ðuhkð¤, íkk.17 ðu h kð¤ íkk÷w f kLkk økkurðtËÃkhk çkMk MxuþLk LkSf yk{hkþ økk{Lke ð]Ø Ër÷ík {rn÷k hkSçkuLk {uhk{ý¼kE hkXkuz W¼u÷ íÞkhu økEfk÷u Mkðkhu MkðLke økk{Lke LkhMke su M kk Ãkh{kh {ku x hMkkEf÷ ÷ELku sE hnu ÷ íku L ku hkSçkuLkLku nzVuxu ÷uíkk çkÒkuLku Eòyku Úkíkkt nku  MÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk. yk ytøku «¼kMk Ãkkxý Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkíkk nu.fku. yu.yu.¾kLku íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. WÃkhktík MkwºkkÃkkzk økk{u hnuíkk EBíkeÞkÍ LkÍw{eÞk þu¾ (W.ð.h6) íkÚkk þçkeLkk LkÍw{eÞk þu¾ (W.ð.h4) Lku fku E {khk{khe{kt Eòyku Úkíkkt økEfk÷u çkÃkkuhu Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzu÷ Au.

b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt btfu o x gtzo vtmu Nr¾; mtumtgxe-2btk vkaNej Mfwj lSf hnu ; t r’lu N jtjSCtR vhmtKt (W.J.30)ltblt vxu j gw J tlu vtu j embtk Vhegt’ ltu k " tJe Au . su b tk ythtu v e ;hefu CtJuN WVuo cwatu ftu¤e, Cwhtu ChJtz ;:t cu yò½gt NÏmlt ltb ytÃgt Au . vtujem Vhegt’btk sKtÔgt bw s c ;tsu ; hbtk rJ’u N e ’tYlt dwltbtk vfztgt ct’ vtmtle nJt FtR sujbtk:e Aqxujt CtJuN WVuo cwatu ftu¤e ºtK mtøt{ e ;tu mt:u fth lk.S.su.3zeyul-2712btk Vhegt’elt Dh vtmu ’w d to vtl ltble ’wftlu vtl-Vtfe FtJt btxu ytÔgtu n;tu ðgthu athu g NÏmtu ’tY ve"u j e ntj;btk dt¤tu ctuj;t ntug Vhegt’eyu dt¤tu ctujJtle lt vtz;t W~fu h tgu j t ythtuveytuyu Vhegt’e ;ult

btu x tCtR mw h u N jtjS vhmtKt (W.J.36), sd’eN jtjS vhmtKt (W.J.32), ylu mk d e;t sd’eN vhmtKt (W.J.30)vh "tu f tvtRv:e nw b jtu fhe Aw è t vÚ:htu l t Dt bth;tk yt nw b jtbtk DJtgu j t vxu j vrhJthlt vtk a u g mÇgtu l u mthJth y:u o rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt n;t. yt ÍvtÍvebtk Vhegt’elt CtCe jFeculltu 2 ;tujtltu mtultltu auRl vK vze dgtu n;tu. mtbt vûtu CtJu N WVu o cw a tu SJhts htXtu z (W.J.17) hu . Cdeh: mtu m tgxe-8, mk ; fceh htu z yu vtu j embtk sd’eN vxuj, r’luN vxuj ;:t cu yò½gt NÏmtu y u nw b jtu fgtole Vhegt’ ltuk"tJe Au. yt cltJ ykdu J"w ;vtm vtujemu nt: "he Au.

yufMkkEÍ zÞwxe ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt

y{hu÷e{kt ßðu÷Mkkuoyu szçkuMk÷kf çktÄ ÃkkéÞku y{hu÷e, íkk.17 MkkuLkk-[ktËeLke yufMkkEÍ zÞwxe{kt økEfk÷u hsq ÚkÞu÷ çksux{kt h xfkLke søÞkyu 4 xfk fhíkk íkuLkku Mk{økú Ëuþ{kt MkkuLke ðuÃkkheyku îkhk rðhkuÄ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. su{kt y{hu÷e MkkuLke yuMkkurMkyuþLk îkhk yk Mk¤tøk ºký rËðMk ËwfkLkku çktÄ hk¾e rðhkuÄ ÔÞfík fhðk{kt ykðu÷ Au. Lkkýk{tºke «ýð {w¾So îkhk økEfk÷u h01hLkwt çksux hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt MkkuLkk yLku [ktËeLke Äkíkw{kt

yufMkkEÍ zÞwxe çku xfk níke íkuLkk çkË÷u 4 xfk fhðk{kt ykðíkk Ëu þ ¼hLkk Mkku L ke ðuÃkkheyku îkhk ¼khu rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au yLku íkuLkk yLkwMktÄk Lku økwshkíkLkk MkkuLke ðu à kkheyku Ãký Mk¤øk ºký rËðMk ÃkkuíkkLke ËwfkLkku çktÄ hk¾e rðhkuÄ ÔÞfík fhðkLkk Au ßÞkhu y{hu÷eLkk MkkuLke yuMkkurMkyuþLk îkhk Ãký þw¢, þrLk yLku hrððkh MkwÄe Mk¤tøk ºký rËðMk ËwfkLkku çktÄ hk¾e yufMkkEÍ zÞwxeLkk ðÄkhk Mkk{u rðhku Ä ÔÞfík fhðk{kt ykðu÷ Au.

8

hrððkh íkk.18-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{kÞkðíkeLke Mkwhûkk{kt fkÃk {wfkÞku

rËÔÞ ðkýe

{Òkík

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.17 W¥kh «ËuþLkk Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLk {kÞkðíke Mk¥kk ÃkhÚke Ëwh ÚkÞk çkkË íku{Lke Mkwhûkk{kt fkÃk {wfe ËuðkÞku Au. íkku çkeS íkhV yr¾÷uþ ÞkËðLke Mkwhûkk íku{Lkk ÃkË yLkwMkkh ðÄkhe ËuðkE Au. yuf Wå[ ÃkËMÚk yrÄfkheyu þrLkðkhu yk {k{÷u {krníke ykÃkíkk fÌkwt fu Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLk {kÞkðíkeLkk ÷¾Lkki íkÚkk rËÕne ÂMÚkík hnuXkýku Ãkh íkiLkkík Mkwhûkk f{eoykuLke MktÏÞk ½xkze ËuðkE Au. òu fu íku{Lke Íuz Ã÷Mk Mkwhûkk ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykðe Au. yøkkW {kÞkðíkeLke Mkwhûkk{kt 400 Ãkku÷eMk f{eoyku íkiLkkík níkk, WÃkhktík {kÞkðíkeLkk fkV÷k{kt þk{u÷ ðknLkkuLke MktÏÞk Ãký ½xkze ËuðkE Au.

y÷ r{Lkkh

{Mkkðk÷k

ÃkkrfMíkkLk nsw Ãký ¼khíkLku MkkiÚke {kuxku ¾íkhku {kLku Au : y{urhfk (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.17 y{urhfkLkk yuf xku[Lkk f{kLzhu sýkÔÞw t níkw t fu , ÃkkrfMíkkLk nS Ãký ¼khíkLku ÃkkuíkkLkk yÂMíkíð {kxu ¾íkhku {kLku Au ßÞkhu y{u r hfk EM÷k{kçkkËLku ¼khÃkq ð o f Mk{òðððk {køku Au fu ÃkkrfMíkkLk {kxu MkkiÚke {kuxku ¾íkhku ykíktfðkË Au. ÞwyuMk òu E Lx [eV yku V MxkVLkk yæÞûk sLkh÷ {krxoLk zUÃMkeyu Mk{k[kh [uLk÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLkeyku nsw Ãký {kLku Au fu ¼khík íku { Lkk yÂMíkíð {kxu Mkki Ú ke {ku x ku ¾íkhku Au íÞkhu y{u íku{Lku íku { Lkk yk {ík Mkk{u Mk{òððk «ÞkMk fheyu Aeyu íku y{khk {kxu ¾íkhkYÃk Au. sLkh÷ yþVkf Ãkhðu Í zUÃMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, rfÞkLke (Ãkkf. MkuLkk «{w¾) fu ºkkMkðkË íku{Lkk {kxu sux÷ku

y{urhfkLkk xku[Lkk f{kLzh {krxoLk zUÃMkeLkku Ëkðku

ErsÃíkLkk fihku{kt íknheh Mfðuh LkSf fihku xkðh ykøk¤ MkiLÞ Ë¤kuLke Mk¥kkÄkhe ÃkkxeoLkk VktMke yÃkkÞu÷k Ãkqík¤k Lke[uÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k ESÃíkLkk Lkkøkrhfku.

Mkk{u fux÷kf yktíkrhf {wÆk Au su { Lku íku { ýu hksfeÞ heíku Wfu÷ðk Ãkzþu. íku{ýu ¾w÷kMkku fÞkuo fu rfÞkLke y{urhfLk MkiLÞ Mfq÷{kt íku{Lkk MknÃkkXe níkk. íku{ýu sýkÔÞwt fu, rfÞkLke íku Mk{Þu ½ýk ÃkhuþkLk ÚkÞk ßÞkhu íku{Lku ¾çkh Ãkze fu ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk ÃkkrfMíkkLk{kt Au yLku y{urhfLk ˤkuyu íkuLku Xkh fÞkuo Au. y{urhfLk sLkh÷u fÌkwt fu su ðkík Ãkh rðïkMk fhðku {w~fu÷ Au fu fkuE ÷kËuLk rðþuyu sýkÔÞwt Lkníkw.t íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu yksu ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkh Au. ÃkkrfMíkkLku ºkkMkðkË rðYæÄLke ÷zkE{kt ðÄkhu fk{ fhðkLke sYh Au íku{ýu ykþk ÔÞfík fhe Au fu ÃkkrfMíkkLk n¬kLke Lkuxðfo rðYæÄ fkÞoðkne fhþu.

òÃkkLk-[eLk ðå[u Vhe íktøkrË÷e

òÃkkLkLkk ËrhÞkE ûkuºkðk¤k rðMíkkhku{kt [eLkLkk ºký snkòuLke ½qMký¾kuhe

sB{wLkk yktíkrhÞk¤ rðMíkkh{kt yuf Vufxhe{kt yuf {rn÷k Ëuþe [h¾k ðzu Ëkuhe fktíkðkLkwt fk{ fhe Au. yk huþ{Lkk ½uhkÚke fkÃkuox çkLkkððk {kxu sB{w-fk~{eh òýeíkwt Au.

fuLkuzk{kt {kuLxÙey÷{kt Ãkku÷eMk rhnMko÷ ËhBÞkLk yuf Ëu¾kðfkhu fkhLku ÷kík {khðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

ykùÞo s Lkf Ãkøk÷w t ¼híkk ònu h kík fhe níke fu , rËþkyku L kw t xkÃkw y ku L kk s¤ûkuºk{kt yuf ÞwØ snksÚke

nkuzeyku Ãký Au. Mkhfkhe ø÷ku ç k÷ xkEBMkLkk yu f ynuðk÷ yLkwMkkh òÃkkLkLkwt yu f snks Ãký yks rðMíkkh{kt [¬h ÷økkðe hÌkw t Au . rzMku B çkh h008 çkkË yk «Úk{ðkh Au ßÞkhu [eLku yk «fkhLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au yLku òÃkkLke snkòu L ku [kufe fhkE hne Au suLke MkkÚku MkeÄku Ãkzfkh VU f Þku A u . yLÞ çku snks Ãký Mkk{u÷ Au. òÃkkLkLku [eLkLkk yk yk Mkw Ä e snks{kt LkkLke Ãkøk÷kLke ykþk Lkníke. yk

xkÃkw ûkuºk{kt 70 LkkLkk xkÃkw Au su L kk Ãkh fku E ðMkðkx fhíkwt LkÚke Ãkhtíkw íku íku÷ yLku økuMkLkk ¼tzkh {kxu rðÏÞkík Au íkÚkk íku L kk Ãkh òÃkkLk ðneðxeíktºkLkwt rLkÞtºký hÌkwt Au. yk ËhBÞkLk òýðk {éÞwt Au fu òÃkkLku [eLk îkhk {kuf÷kÞu÷k snksLkku rðhkuÄ fÞkuo Au yLku fÌkwt Au fu íkuLkk snks Ãkku í kkLkk rðMíkkh{kt ½qMke ykÔÞk Au.

yV½krLkMíkkLk{kt Lkkxku r{þLk Ãkh íkwfeoLkwt nur÷fkuÃxh íkqxe Ãkzíkkt 1Ãk {kuík

ðku r þt ø xLk : y{u r hfe hk»xÙ Ã krík çkhkf yku ç kk{kyu yV½krLkMíkkLk MkkÚku òuzkÞu÷e fux÷ef ÞkusLkkyku çkLkkðe Au su{kt yV½krLkMíkkLk{ktÚke y{urhfe MkuLkkLku Ãkhík ¾U[ðe, y÷fkÞËkLkku MkVkÞku fhðku, yV½kLk MkuLkkLku Mkwhûkk MkkÚku òuzkÞu÷ Mkq[Lkkyku WÃk÷çÄ fhkððe suðe çkkçkíkkuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðe Au. ykuçkk{k yLku íku{Lkk yV½kLk Mk{fûk nkr{Ë fhÍE ðå[u VkuLk Ãkh ÚkÞu÷e ðkík[eík çkkË ÔnkEx nkWMkLkk «uMk Mkr[ð fkLkeoyu sýkÔÞwt níkwt fu, hk»xÙÃkríkLke ÞkusLkk{kt yk ÞwØLku Mk{kÃík fhðwt Mkk{u÷ Au. yV½kLk hk»xÙÃkrík MkkÚkuLke [[ko{kt y{urhfe ˤkuLke ðkÃkMke, Mk{MÞkLkwt fkÞ{e Mk{kÄkLk yLku yV½kLkˤkuLku sYhe Mkq[Lkkyku WÃk÷çÄ fhkððe þk{u÷ Au. çkÒku LkuíkkykuLkwt ÷ûk Au fu yV½krLkMíkkLk ÃkkuíkkLke Mkwhûkk «rík sðkçkËkhe rLk¼kðu yLku yV½kLk Mkwhûkk ˤku Ãký Mkûk{ çkLku.

ÚkkE÷uLzLkk xuûke zÙkEðhu 8 rf÷ku MkkuLkwt Ãkhík fÞwO

çkUøfkuf : ÚkkE÷uLzLkk yuf xuûke zÙkEðhu ÃkkuíkkLke fkh{ktÚke {¤u÷ 8 rf÷kuÚke ðÄkhu ðsLkLkk MkkuLkkLkk ½huýkLku íkuLkk {q¤ {kr÷fLku Ãkhík fÞko Au. íkuLke E{kLkËkheÚke «¼krðík ÚkELku çkuøkLkk {kr÷fu íkuLku ELkk{ ykÃÞwt níkwt. yk {¤u÷k ½huýkLke rft{ík ÷øk¼øk [kh ÷k¾ zku÷h sux÷e yktfðk{kt ykðe Au. LkSfLkk rðMíkkhÚke çkUøkfkufLkk [kELkk xkWLk{kt MkkuLkwt ¾heËðk ykðu÷k ð]Ø ËwfkLkËkh yuf hkík fkLkku fðkfkuLkuo ÃkkuíkkLke ½huýk ¼hu÷e çkuøk MkkfMkeLke xuûke{kt ¼q÷e økÞk níkk. MkkfMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkuíkkLke xufMke{ktÚke ËwfkLkËkhLkk Wíkhe økÞk çkkË íkuýu òuÞwt íkku íkuLke xufMke{kt çkuøk Ãkze níke. yk çkkçkíkLke òý íkuýu íkuLkk r{ºkku yLku MktçktÄeykuLku fhe níke. yk ËhBÞkLk íkuLkk ¼ºkeòyu xeðe Ãkh çkuøk ¾kuðkÞkLke ònuhkík rðþu íkuLku òý fhe íÞkhu xufMke zÙkEðh MkkfMkeyu íkuLkk {q¤ {kr÷fLku íku Ãkhík fhe níke {kr÷fu íkuLku MkkuLkkLkku nkh yLku ºký ÷k¾ çknkx hkufz ELkk{YÃku ykÃÞk níkk.

fuLMkhLke Mkkhðkh çkkË þkðuÍ fÞwçkk Ãkhík VÞko

fkhkfMk : ðuLkuÍwyu÷kLkk hk»xÙÃkrík Ìkwøkku þkðuÍ ºký MkÃíkkn MkwÄe fÞwçkk{kt fuLMkhLke Mkkhðkh fhkÔÞk çkkË ðuLkuÍwyu÷k Ãkhík Vhe ykÔÞk Au. fkhkfkMkLkk {irfLkk rð{kLke {Úkfu íku{Lkwt MkiLÞ MkL{kLk MkkÚku Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þkðuÍu Ãknu÷k xðexh Ãkh ònuhkík fhe níke fu íkuyku fÞwçkkÚke Vuçkúwykheyu íku{Lkwt fuLMkhLkwt ykuÃkhuþLk ÚkÞwt níkwt. þkðuÍu yuðe Ãký òýfkhe ykÃke níke fu, íku{ýu fÞwçkkLkk Lkuíkk rVËu÷ fk†ku MkkÚku ¼kusLk ÷eÄwt níkwt. yLku hkW÷ fk†kuyu íku{Lku rð{kLke {ÚkfuÚke rðËkÞ ykÃke níke. nðu þkðuÍ fuLMkh hurzÞkuÚkuhkÃke{ktÚke ÃkMkkh Úkþu.

ÃkuY{kt {køko yfM{kík : 1ÃkLkkt {kuík

sýkÔÞwt níkwt fu, Ëw½oxLkkMÚk¤ Ãkh ÚkÞu÷k 1Ãk {]íkËun íkwfeo Lkkøkrhfku yLku yV½kLk LkkøkrhfkuLkk Au. Ëw½oxLkkLke íkÃkkMk [k÷e hne Au òu fu «kÚkr{f rhÃkkuxoÚke òýðk {¤u Au fu yk rðMíkkh{kt Ëw½oxLkk Mk{Þu fkuE rðÿkune økríkrðrÄ

ÚkE Lkníke. fkçkw÷ Ãkku÷eMk ðzk fkÞko ÷ ÞLkk økw L kk íkÃkkMkLkk «{w¾ {kunt{Ë Ínehu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku÷eMk çk[kð ˤ ûkríkøkúMík {fkLkLkwt fkx{k¤ nxkððk{kt ÷køku÷wt Au. íku{ýu ºký Lkkøkrhfku L kk {] í kËu n çknkh fkZÞk Au su { kt çku

çkk¤fku yLku yuf {rn÷k Au. çkMkhk{kt íkwfeoLkk rðËuþ «ÄkLk ynu{Ë ËkÚkwíkkuøk÷wyu sýkÔÞwt níkw t fu , yu ð w t ÷køku Au fu nur÷fkuÃxh E{hsLMke Wíkhký ËhBÞkLk íkqxe ÃkzÞwt. ÃkkÞ÷kuxu {fkLkkuLku çk[kððkLkk «ÞkMk fÞko níkk.

÷e{k : Ãkrù{ku¥kh ÃkuY{kt yuf çkMk ôze ¾eý{kt Ãkze sðkLku fkhýu ÚkÞu÷e Ëw½oxLkk{kt ÷øk¼øk 1Ãk ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. ßÞkhu Mkkík yLÞ ½ðkÞk níkk. yk ½xLkk þw¢ðkhu çkLke níke. Mk{k[kh yusLMke rMkLnwykyu Ãkku÷eMkLkk nw{÷kÚke sýkÔÞwt níkwt fu, yk ½xLkk þw¢ðkhu çkLke níke. zÙkEðhu çkMk Ãk Lkku fkçkw økw{kðíkk çkMk ôze ¾eý{kt ¾kçkfe níke. çk[kð ˤu Ëw½oxLkk MÚk¤Úke 1Ãk {]íkËunku çknkh fkZÞk níkk. ½ðkÞu÷kykuLku nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk {k{÷u Ãkku÷eMk ðÄw íkÃkkMk fhe hne Au.

÷kËuLku ykuçkk{kLke níÞkLkwt fkðíkhwt ½zÞwt níkwt !! y{urhfkLke xku[Lke Mk{k[kh [uLk÷ Mkwhûkk Mk÷knfkh Ãkexh çkøkoLkLkku ½xMVkux

xkurfÞku{kt MkkEf÷ huMk ËhBÞkLk MÃkÄofkuyu rðrðÄ f¤kÚke MkòÞu÷e MkkEf÷ku ÷ELku MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk MÃkÄko{kt 60 Mk{Úkofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.17 y{urhfLk Mk{k[kh [uLk÷ çkeyuLkyuLkLkk hk»xÙeÞ Mkwhûkk rð&÷u»kf Ãkexh çkøkoLku ykuMkk{k rçkLk ÷kËu L k yt ø ku yu f MkLkMkLkkxeÃkqýo ¾w÷kMkku fÞkuo Au. çkøkoLk yLkwMkkh ÃkkuíkkLkk yt r ík{ rËðMkku { kt yku M kk{k y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf yku ç kk{kLku {khðk yLku y{u r hfk{kt ðÄw yu f ykíktfðkËe nw{÷kLke ÞkusLkk

½ze hÌkku níkku . çkøko L k yLkw M kkh yu ç kku x kçkkËLkk WÃkLkøkheÞ ÃkrhMkh{kt {¤e ykðu ÷ k fku B ÃÞw x hLke ôze íkÃkkMk ËhBÞkLk òýðk {éÞwt Au fu ÷kËu L ku fu x ÷kf ÷u ¾ ku ÷ÏÞk níkk su{kt íkuýu ÃkkuíkkLkk ÷kufkuLku yÃke÷ fhe níke fu, íkuyku y{urhfk Ãkh nw{÷kLkk «ÞkMkku [k÷w hk¾u . íku ý u LkÍeh íkhefu yuf ÔÞÂõíkLku Mkq [ Lkk ykÃke níke fu , íku

y{u r hfLk hk»xÙ Ã krík çkhkf ykuçkk{k yLku sLkh÷ zurðz Ãku x Ù e ÞkMk rðYæÄ nw { ÷kLkk «ÞkMk fhu . su Mk{Þu ykuçkk{kyu ÃkkuíkkLkk ÷kufkuLku yk Ãkºk ÷ÏÞku íku Mk{Þu sLkh÷ Ãku r xÙ Þ kMku yV½krLkMíkkLk{kt Lkkxku ˤku L ke ykøku ð kLke fhíkk níkk. yçkkuxkçkkË{kt ÚkÞu÷k ÷kËu L kLkk Xu f kýkÚke {¤e ykðu ÷ k ËMíkkðu ò u Mkw Ä e

ÃknkU [ Lkkhk yku ç kk{k ðneðxeíktºkLkk yrÄfkheyku íkhVÚke [k÷w MkÃíkknu yÃkkÞu÷e òýfkheLkk ykÄkhu çkøkoLku ÷ÏÞwt fu rçkLk ÷kËuLkLkwt {kLkðwt níkwt fu, ykuçkk{kLkk {kuíkÚke WÃkhk»xÙÃkrík òu rçkzuLk {kxu hk»xÙÃkrík çkLkðkLkku {køko {ku f ¤ku Úkþu . y÷fkÞËk Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, rçkzuLk yk {kxu rçk÷fw÷ íkiÞkh Lk níkk.

CMYK

CMYK

(yusLMke) fkçkw÷, íkk.17 yV½krLkMíkkLkLkk ÃkkxLkøkh fkçkw ÷ Lkk Ãkhk rðMíkkh{kt Lkkxku r{þLk Ãkh íki L kkík íkw f eo L kw t yu f Mki L Þ nur÷fkuÃxh íkqxe Ãkzíkk ÷øk¼øk 1Ãk ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au su{kt 1h rð{kLk{kt Mkðkh níkk ßÞkhu ºký s{eLk Ãkh Ëw ½ o x Lkkøkú M ík ÚkÞu ÷ k nu r ÷fku à xhLke ÍÃkx{kt ykððkÚke {]íÞw ÃkkBÞk níkk. íkwfeo MkuLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yV½krLkMíkkLk{kt ykEyu M kyu y u V Lkku ¼køk rMk{uhMfe nur÷fkuÃxh MÚkkrLkf Mk{Þ yLkwMkkh Mkðkhu íkqxe ÃkzÞwt níkwt. su{kt 1h MkirLkfku yLku ºký yV½kLke Lkkøkrhfku {kÞko økÞk níkk. Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk çkkË

ykuçkk{k y{urhfe MkuLkkLku Ãkhík ¾U[ðk EåAu Au

CMYK

CMYK

yV½krLkMíkkLk{kt fwykoLk ËnLk çkkË 16 rLkËkuo»k LkkøkrhfkuLkk {kuíkLkku {k{÷ku Mkk{u ykðíkk ynªLkk Lkkøkrhfkuyu òuhËkh rðhkuÄ fhkíkk y{urhfkLkk «Úk{ «{w¾ ßÞkuso ðkurþtøxLkLkwt ÃkkuMxh çkkéÞwt níkwt.

(yusLMke) çkuErstøk, íkk.17 Ãkq ð o [eLk Mkkøkh{kt rððkËeík xkÃkwyku ytøku [eLk yLku òÃkkLk ðå[u Vhe yufðkh íktøkrË÷e ðÄe Au yLku [eLkLkk çku snks òÃkkLke ðneðxeíkt º kLkk rLkÞt º ký Ãkzfkh ykÃkíkk yk xkÃkwykuLkk [¬h ÷økkðe hÌkk Au . [eLkLkk Mxu x yku þ rLkf yuzr{rLkMxÙuþLk (yu M kyku y u ) yu yu f

{uÂõMkfku{kt Vu÷efMk çkku{økkxoLkhu y˼qík Ãkhk¢{ fhíkk rnr÷Þ{ çk÷wLk{ktÚke h1,800 {exh (ykþhu 71,Ãkh0 Vqx) ô[kEÚke fwËfku ÷økkÔÞku níkku. yk sBÃkLku rðïLkku MkkiÚke ô[ku {kLkðk{kt ykðu Au.

hrððkh íkk.18-3-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økkuÄhk{kt çkkuzoLke Ãkheûkk ËhBÞkLk

{wÂM÷{kuLke ÷køkýe Ëw¼kðLkkh MÚk¤ Mktfku{ðkËe[k÷fLku Ãkheûkk fk{økeheÚke Ëq h fhkÞku {kLkMk Ähkðíkk íkÚkk ÃkqðoøkúnÚke Ãkezkíkk MÚk¤ Mkt[k÷f Mkk{u fzf fkÞoðkneLke {wÂM÷{kuLke {ktøk : LkuþLk÷ fr{þLk Vkuh {kÞLkkurhxe Mk{ûk hsqykík fhðk [¢kuøkrík{kLk

økkuÄhk, íkk.17 çkkuzoLke Ãkheûkk ËhBÞkLk {w  M÷{ ÃkheûkkÚkeo y ku L ke Äkr{o f ÷køkýe Ëw ¼ kðLkkh MÚk¤ Mkt[k÷f Mkk{u {wÂM÷{ Mk{ks{kt ¼khu hku » kLke ÷køkýe Vu ÷ kE sðk Ãkk{e Au. {wÂM÷{ yøkúýeykuyu yk çkLkkð yt ø ku rs.f÷u . Lku hsqykík fhe {ktøkýe fhe Au íku L ke rðYæÄ Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðu. çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh nk÷{kt çkku z o L ke Ãkheûkkyku [k÷e hne Au . su { kt ¼ki r íkf þk†Lkk «&™Ãkºk ËhBÞkLk økkuÄhkLke LÞw Ehk Mfq ÷ {kt ykh.fu . òu þ e íkÚkk MÚk¤ Mkt [ k÷f çke.Mke.{nu í kkyu {w  M÷{ rðãkÚkeo y ku L ku Mkt ç kku Ä eLku ‘yksu ík{k{ xku à keyku L kw t yku à khu þ Lk fhe Lkk¾ðkLkwt Au’ íkuðk ðktÄksLkf íkÚkk {w  M÷{ku L ke ÷køkýe Ëw ¼ kíkk þçËku Wå[khíkk Ãkheûkk ykÃke hnu÷k {wÂM÷{ rðãkÚkeo y ku rËø{q Z íkÚkk yðk[f çkLke økÞk níkk. íÞkhçkkË [k÷w Ãkheûkkyu ðkhtðkh íku{Lke íkÃkkMk fhe rðãkÚkeo y ku L kk {kLkrMkf sw M MkkLku íkku z e ÃkkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk ytøku rðËkÚkeo y ku y u ½hu ykðe íku{Lkk ðk÷eykuLku òý fhíkk

ðk÷eyku y u Mk{ksLkk yøkúýeykuLku ðkík fhíkk yk ytøku {wÂM÷{ Mk{ksLkk yuf «ríkrLkrÄ {tz¤ îkhk rsÕ÷k f÷u f xhLku ykðu Ë Lk ykÃke hsq y kík fhðk{kt ykðe níke. su { kt rþûký Mkt M Úkk MkkÚku òuzkÞu÷ rþrûkík ÷kufku yu f fku { «íÞu ÷½w í kkøkú t Ú ke íkÚkk ÃkqðoøkúnÚke rÃkzkíkk nkuÞ íkku rðãkÚkeoykuLkk rþûký Ãkh ¾q ç k yMkh Ãkzþu ykðk fku{ðkËe {kLkrMkf Ähkðíkk ÷kufku Mkk{u íkkfeËu fkÞoðkne fhe Vhs {ku f q V fhðk {køkýe fhe níke. ðÄw { kt økkuÄhk {wÂM÷{kuLke {ktøkýe Au fu rðãkÚkeo y ku L ku rð»kÞ «{kýu Lknª Ãký yxf/Lkk{ «{kýu (ykÕVkçku x ef÷) ÃkheûkkLke çku X f ÔÞðMÚkk Vk¤ðk{kt ykðu suÚke yuf s ðøko{kt yuf s ¿kkrík/Ä{oLkk

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e, íkk.17 fuLÿ Mkhfkh îkhk fÃkkMkLke rLkfkMk çktÄe WXkðe ÷eÄk çkkË Lkðk hrsMxÙuþLk çktÄ h¾kíkk íkuLkk rðhkuÄ{kt çkkuzu÷e íkÚkk ykswçkkswLkk SLk{k÷efku Ãký

xÙfu xhLke xÙk÷u e ÃkkA¤ çkkEf ½qMke síkk [k÷fLkwt fYý {kuík Mkwhuþ¼kE yLkw¼kE [kinký (hu-Ëuðfe ðýMkku÷)Lkwt {kÚkk{kt íku{s þheh WÃkh økt¼eh Eò Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s «ký Ãkt¾uY Wze økÞwt níkwt. yk çkLkkð yt ø ku ¼÷k¼kE nh{Lk¼kE òËð (hu. òËðÃkwhk, [f÷kMke)Lke VrhÞkË ykÄkhu [f÷kMke Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Ezh,íkk.17 Ezh LkøkhÃkkr÷fk{kt økw Y ðkhu {¤u ÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt MkLk h01h-13Lkw t çksu x Yk.4Ãk74Ãk041Lke Ãkw h kt í k MkkÚku Yk. 3716hÃk041 fhku z Lkw t rðfkMk÷ûke yt Ë ksÃkºk MkðkoLkw{íku ÃkMkkh ÚkÞwt níkwt. su{kt þnuhe økheçkku {kxu Yk.8 fhku z Lke òu ø kðkE fhðk{kt ykðe Au. çkktÄfk{ {kxu Ãký Yk.7 fhkuz Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au . ð»ko h01h-13 {kxu Yk.37 fhku z Lkw t yt Ë ksÃkºk Ãkkr÷fk «{w ¾ fu þ w ¼ kE hçkkhe, [eV ykurVMkh «ýð Ãkkhu ¾ Lkk yæÞûkMÚkkLku fkhkuçkkhe [uh{uLk y{]ík¼kE Xkfku h u hsq fÞw O níkw t .

Yk.4Ãk74Ãk041Lke W½zíke rMk÷f MkkÚku fkhkuçkkhe [uh{uLk ytËksÃkºk rðøkíkðkh ðkt[e Mkt¼¤kÔÞwt níkwt íku{kt çkktÄfk{ rð¼køk{kt þnuhLkk rðfkMkLku Lksh Mk{ûk hk¾e MkkiÚke ðÄw 7.47 fhkuz Yk.Lke òuøkðkE

hk¾ðk{kt ykðe Au. çkeò¢{u þnuhe økheçkku {kxu Yk. ykX fhkuzLke òuøkðkE fhkE Au. íku WÃkhktík Ãkkýe ÃkwhðXk {kxu Ãk.91 fhku z íku { s økxh Þku s Lkk {kxu Ãkkt [ fhku z Vk¤ððk{kt ykðu ÷ Au . þnuhLkk rðfkMk {kxu xÙkrVf Mk{MÞk n÷ fhðk, rMk{uLx hkuz, ykhkuøÞ, Ãkkýe MkrníkLkk rðfkMkfk{ku L ke Mkw r ðÄk þnuhesLkku «kó fhe þfu íku {kxu Yk. 3h.Ãk9 fhku z Lkw t «ò÷ûke çksux hsq fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . Ãkkr÷fkLkk Mk¼k¾tz{kt yksu hsq ÚkÞu÷ çksuxLku WÃkÂMÚkík WÃk«{w¾ su.yuMk. ðk½u÷k, ¼tðh¼kE Mkku L ke, {ku n Lk¼kE Ãkxu ÷ , fw ÷ ËeÃk®Mkn òzu ò , Lkhu L ÿ¼kE ÷Ëkýe Mkrník ík{k{ fkWLMke÷hkuyu xuçk÷ ÚkÃkÚkÃkkðeLku ðÄkðe ÷eÄwt níkwt. rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk {wfuþ¼kE Ãkh{kh, EM÷k{¼kE {wM÷k, nw M ku L k¾kLk ÃkXký çksu x çkuXf{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

MkkiLkk ¼ýíkh yLku rðfkMkLkku MktfÕÃk

Mkku { ðkhÚke çku {w Ë íke nzíkk¤{kt òuzkþu. fÃkkMkLke rLkfkMk {kxu Lkðk fku E hrsMxÙ u þ Lk MkŠxVefuxMk yÃkkþu Lknª íkÚkk yøkkW suykuLkk MkxeoVefux òhe fhkÞk Au . íku { Lke Ãký [fkMkýe fhðk{kt ykðþu . yk Lkðe rLkheûký «ýk÷eÚke ¾eÒk ÚkÞu÷ çkkuzu÷e, suíkÃkwhÃkkðe, nktzkuË økk{ze, z¼kuE, f÷u z eÞkLkk SLk {k÷efku y u Mkku { ðkhÚke fÃkkMkLke nhkS{kt ¼køk Lk ÷E çku {wËíke nzíkk¤ ÃkkzðkLkwt Lk¬e fhkÞw t Au . çkku z u ÷ eLke fku x o Mkr{íke{kt yksu 3hh MkkÄLkkuLke ykðf LkkutÄkE níke. ßÞkhu 3939 YrÃkÞkÚke 4360 YrÃkÞk «rík ÂõðLx÷ ¼kð Ãkzâku níkku. fÃkkMkeÞkLkwt çkòh íkus Úkíkkt fÃkkMkLkk ¼kðku W[fkÞk nkuðkLkwt çkkzu÷e {kfuox Mk{eíkeLkk Mku¢uxhe ySík¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.17 ¼khík MkhfkhLkk {kLkð MktþkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þ îkhk Mkkûkh¼khík Þkºkk-h01h fkÞo¢{ ytíkøkoík Mk{økú Ëuþ{kt swËk swËk rðMíkkhku{kt ÍkuLk çkLkkðe fw ÷ 180 rsÕ÷kyku{kt 1100 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yLku íku{kt 16000 økk{zkyku ykðhe ÷E fw÷ Ãkkt[ sqÚkku çkLkkðe ¼khík ¿kkLk rð¿kkLk Mkr{eíkLkk {kæÞ{Úke f÷k sÚÚkkyku hðkLkk fhu÷ Au su Ãkife [kuÚkk sÚÚkku Mk{økú Ãkrù{ ¼khík{kt Vhe hnu÷ Au su økwshkíkLkk ËknkuË ¾kíku Mkki Ú ke yku A e Mkkûkhíkk Ëh Ähkðíkk økw s hkíkLkk Ãkkt [ esÕ÷k{kt Mkkûkh ¼khík ÞkºkkLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt. su{kt çkLkkMkfktXk Ãkkxý su ð k rðMíkkhku { kt yku A ku Mkkûkhíkk Ëh Ähkðíkk rðMíkkhku{kt {rn÷k Mkkûkhíkk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk 17 fuLÿLkk Lkkýkt{tºke îkhk økRfk÷u yÃkkÞu÷k çksux{kt Mkku L kkt [kt Ë eLkkt þku - Y{ Ähkðíkk sðu ÷ Mkku o L ku fMx{ Mku L xÙ ÷ yu f MkkEs yLku

Ãkrhðkh{kt rËfhkLke ðnw ÃkAe ïMkwhLkwt fwËhíke {kuík Úkíkk yhuhkxe ÷êkfktz ËhBÞkLk Eïh íkÚkk íkuLke ÃkíLke çktLkuyu ËkY Ãkeíkk çktLkuLku nkuÂMÃkx÷u Ëk¾÷ fhðk Ãkzâk níkk. íku{ktÚke Mkkhðkh ËhBÞkLk þkhËkLkw t {ku í k LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu Eïh yksu Ãký Ëðk¾kLku Mkkhðkh nu X ¤ h¾kÞku Au . íÞkhu økEfk÷u EþðhLkk rÃkíkk Mkku { k¼kE (W.80)Lkw t Ãkkýu s ¾kíku fw Ë híke {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt. yuf ½h{kt çku {ku í kÚke ÃkrhðkhsLkku { kt þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. Ãkkýu s Lkk {kS MkhÃkt [ h{uþ¼kEyu økúk{sLkku Ãkh ykðe Ãkzu ÷ e yýÄkhe ykVíkLke ½zeyu Ëðk¾kLkk{kt ¾zuÃkøku hneLku Ãkezeíkku L ku Mknfkh MkkÚku þktíkðLkk ykÃke níke.

ELf{xuûkLke ò¤{kt ykðhe ÷u ð kíkk sðu ÷ Mkku o y u þrLkðkhÚke ºký rËðMkLke hk»xÙ e Þ nzíkk¤Lkku «kht ¼ fhíkk ykýtË rsÕ÷k{kt MkkuLkkt [kt Ë eLkkt ðnu à kkheyku y u ÃkkuíkkLkkt ÄtÄk ÔÞðMkkÞ çktÄ hk¾e nzíkk¤Lku Mk{Úko L k ykÃÞwt níkwt {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh þw¢ðkhu fuLÿeÞ çksux ònuh fhkíkk sðu÷MkoLkkt ðnuÃkkheyku Lku fMx{,MkuLxÙT÷ yufMkkEs yLku ELf{xu û kyu f MkkRÍ fMx{ zÞw x e ÷kËðkLke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðíkk Ëu þ ¼h{kt sðu ÷ Mkku o { kt Wøkú hku»k Vkxe LkeféÞku níkku yLku MkkuLkk [ktËeLkk ðuÃkkheykuLkk hkr»xÙÞ yuþku. îkhk íkk. 17 Úke 19 ËhBÞkLk ºký rËðMk hkr»xÙÞ çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkíkk yksu ykýtË-çkkuhMkË Mkrník rsÕ÷k¼hLkk sðu ÷ Mko L ke Ëw f kLkku ð k¤kyu Ãkku í kkLkk ðuÃkkh-ÄtÄk çktÄ hkÏÞk níkk yLku çkkuhMkË þnuh{tk MÚkkrLkf Mkku L kk [kt Ë eLkk ðu à kkheyku îkhk hu÷e fkZe uLkkýkt{tºkeLku Mkt ç kku Ä eLku ÷¾kÞu ÷ w ykðu Ë LkÃkºk ÄkhkMkÇÞ hksuLÿ®Mkn Ãkh{khLku ykÃÞw níkw t . íku { s Mkku L kkt [kt Ë eLkkt ðu à kkheyku Mkk{u ÷kËðk{kt ykðu ÷ ku fhðu h ku Ãkhík ¾U[ðkLke {ktøk fhe níke

rðÃkûkLkk rðhkuÄ ðå[u

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.7 ¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt yksu çksux ÃkMkkh fhðk {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLkkt rðhkuÄ ðå[u çknw{íkeLkkt òuhu ð»ko 11-1h {kxu 13 fhkuz 76 ÷k¾Lkwt Ãkwhktíkðk¤w çksux MkðkoLkw {íku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

stçkwMkhLkk yu Vr¤Þk{kt Ëwr»kík Ãkkýe hkuøk[k¤ku Lkkuíkhu íku Ãkqðuo íktºk òøkþu ?

stçkwMkh, íkk.17 stçkwMkh LkøkhLkk ©eøkku¤ Vr¤Þk{kt AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke Ëw ø kO Ä {khíkw t økt Ë w Ãkkýe hneþku L ku {¤íkw nku ð kÚke VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au. LkøkhLkk Ãkrù{ rðMíkkh{kt ykðu ÷ ©eøkku ¤ Vr¤Þk{kt ykðíkw t ÃkeðkLkw t Ãkkýe fku E søÞkyu økxhLke ÃkkEÃk ÷efus nku ð kLkk fkhýu ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk MkkÚku ¼¤íke nku ð kLkk ÷eÄu Ëw ø kO ½ {khíkw Ëwr»kík Ãkkýe {¤íkwt nkuðkLkku ykûku à k yøkú ý e MkkËef yçËwÕ÷kn {¬Lku sýkÔÞwt Au. yk çkkçkíku Lkøkh Mkuðk MkËLkLku òý fhðk Aíkkt Ãký íku{Lkk ÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íkwt LkÚke. suÚke hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke Ënuþík «ðíkuo Au.

f÷ku÷{kt Mkkuzk ¼hðkLkk økuMkLkk çkkx÷k{kt ÚkÞu÷k Äzkfk{kt {kuíkLku ¼uxu÷k f{LkMkeçk {]íkfkuLke økíkhkºku íku{s yksu Mkðkhu yuf ÃkAe yuf ËVLkrðrÄ fhðk{kt ykðíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. «Míkwík íkMkðeh{kt {]íkfkuLkk Lkef¤u÷k sLkkÍk íkÚkk {]íkfkuLkk {kLk{kt ykMkÃkkMkLkk ðuÃkkheykuyu Ãkkzu÷k çktÄ ÃkAe xkðh[kuf{kt MkÒkkxku AðkE økÞku níkku. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : LkkMkeh {÷uf, f÷ku÷)

f÷ku÷{kt {kík{Lkku {knku÷

yuf ÃkAe yuf [kh sLkkÍk WXíkk nòhku ykt¾ku hze WXe : ðuÃkkh-ÄtÄk çktÄ f÷ku÷,íkk.18 økkt Ä eLkøkh rsÕ÷kLkk f÷ku÷ þnuh{kt ykðu÷ xkðh [ku f ¾kíku L ke {Lk{ku r ník Lkk{Lke Xt z k ÃkeýkLke íkÚkk MkkuzkLke ËwfkLk{kt þw¢ðkhu {kuze MkktsLkk Mkw{khu Mkkuzk ¼hðkLkk fk{{kt ÷uðkíkku økuMkLkku çkkx÷ku Vkxíkk [kh sýkLkk fYý {kuík LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu yuf ÞwðkLk þhehu økt¼ehÃkýu ½kÞ÷ ÚkE síkk íku L ku f÷ku ÷ Lkk ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. çkLkkðLku fMçkk rðMíkkh yLku xkðh [kufLkk ÷kufku{kt ¼khu yhuhkxe MkkÚku þkufLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke. yk çkkçkíku «kó {krníke yLkwMkkh økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk f÷ku ÷ þnu h {kt ykðu ÷ ¼h[f yu ð k xkðh [kuf ¾kíkuLke Mkkuzk yLku Xtzk ÃkeýkLke {Lk{kurník Lkk{Lke ËwfkLk{kt þw¢ðkhu {kuze Mkktsu Mkku z k ¼hðkLkk WÃkÞku ø k{kt ÷u ð kíkku øku M kLkku çkkx÷ku

Ëh ßÞkt Lke[ku nku , íÞkt yLkwMkwr[ík òrík, yLkwMkqr[ík sLkòrík (ykrËðkMke), ÷½w{íke fku{kuLkk «kiZku, yLÞ ðtr[ík «kiZkuLkk sqÚkku økúkBÞ Mk{ks{kt ykuAwt ¼ýu÷k ÞwðkÞwðíkeyku WÃkh æÞkLk fuLÿeík fhe Mkki L kk ¼ýíkh yLku rðfkMk {kxu L kk yu f rðþu » k fkÞo ¢ { Ëkt z eÞkºkkLkk rËLku ËknkuË rsÕ÷kLkk ¾huze økk{u rsÕ÷k rþûký íkk÷e{ ¼ðLkLkk Ãkxktøký{kt ÞkuòÞku. su { kt Mxu x ÷exhu M ke r{þLk (SLMA)Lkk zkÞhu f xh {kÄw ¼ kE Ãkxu ÷ , rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe rð¢kt í k Ãkkt z u , ¿kkLk rð¿kkLk Mku ð k Mkr{rík, rËÕneLkk {nkMkr[ð ykþk, r{©k, økw s hkík rðãkÃkeX y{ËkðkËLkk y{ËkðkË, íkk.17 zku . ÷û{ý¼kE yði Þ k, økwshkík {kæÞr{f yLku sLkrþûký MktMÚkkLk ¼Y[Lkk Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo rLkÞk{f ÍÞLkw÷ ykçkuËeLk îkhk Äku-10 yLku 12 çkkuzoLke MkiÞË ðøkuhu nksh hÌkk níkk. ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{Lke íkkhe¾ku ònuh fhe Ëuðk{kt ykðe Au. çkeSçkksw Äku-12 MkkÞLMkLke W¥khðneyku íkÃkkMkðkLke þÁykík fhe Ëuðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw nk÷ 40 xfk s rþûkfku nksh hnu í kk MkkÞLMkLke W¥khðneyku íkÃkkMkðkLke ykshku s ¼Y[ rsÕ÷k fk{økehe ÷kt¼e [k÷þu yux÷wt Ãkt[kÞík{kt ð»ko h011-1h s Lkne {kuxk¼køkLke ¾kLkøke {kxu çksux {tswh fhðk {kxu þk¤kLkk rþûkfku nksh Lk ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k «{w ¾ hnuíkk økúkLxuz þk¤kLkk rþûkfku {Lknh økkurn÷Lke yæÞûkíkk{kt Ãkh ðÄkhu çkkuÍku Ãkzþu. rþûký {¤e níke su{kt Mk¼k þY Úkíkkt çkkuzo îkhk økRfk÷u Äku-10s rðhkuÄÃkûkLkkt Lkuíkk sÞuþ 12 çkkuzo ÃkheûkkLkk ÃkrhýkLke Ãknu÷ îkhk rMk[kE Mkr{íkeLke íkkhe¾ku ònuh ÚkR økR Au. yk h[Lkk {kxu rð÷çk ÚkÞku Au íku xkøkuoxLku ÃknkU[e ð¤ðk çkkuzoîkhk ytøku «&™ku ÃkwAe Mk¥kkrÄþkuLkku 4000 nòh rþûkfku L ku W¥khðne [fkMkýe {kxu ykuzoh WÄzku ÷eÄku níkku. yksLke çksux÷ûke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt 1Ãk-h-1hLkkt hkus {¤u÷e fkhkuçkkheLkwt ytËksÃkºk hsw fhðk{kt ykÔÞwt níkw yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt Mð ¼tzku¤Lkkt y{ËkðkË,íkk.17 ytËksÃkºk Úkfe ð»ko h011çku f÷kfÚke ykuAk 1h{kt çksux{kt Yk.13 fhkuz Mk{Þ{kt çku ykhkuÃkeyku Mkk{u 39 76 ÷k¾Lkwt Ãkwhktíkðk¤wt çksux økwLkk Ëk¾÷ fhðkLkk Ãkku÷eMkLkk hsw fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu rLkýoÞ Mkk{u nkEfkuxo{kt rhx [k÷w ð»koLkkt Yk.1h.93 fhkuzLkwt yhS fhðk{kt ykðe níke, su{kt Ãkwhktíkðk¤w çksux MkðkoLkw{íku yufLku íkku ÃkkMkk{kt {kuf÷e yÃkkÞku {tswh fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. níkku ßÞkhu çkeò ¼kE ßÞkhu yk çksux{ktÚke ykøkk{e hkòhk{[tÿLku Ãký ÃkkMkk{kt ð»ko{kt rþûký ûkuºk-¾uíke ûkuºku, {kuf÷ðkLkwt Lk¬e fhðkLkk o kt ykhku ø Þ ûku º ku Ãkþw à kk÷Lk Ãkku÷eMkLkk rLkýoÞ Mkk{u nkEfkux{ MkrníkLkkt fk{ku fhðk{kt rhx fhkíkkt sÂMxMk yu{.ze. þknu ykðLkkh nku ð kLkw t ònu h ÃkkMkk{kt {kuf÷ðkLkk nwf{Lku hËT fhðk nwf{ fÞkuo níkku. fuMkLke fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nfefík yuðe Au fu, MkwhíkLkk fkuMktçkk [qxt kÞk ÂMÚkík ðuÃkkhe ntMkhksu økík íkk.1510-11Lkk hkus rzMxÙeõx MkwÃkrh. ÃkkðesuíkÃkwh Ãkkðesu í kÃkw h Mku n ÍkË ykuV Ãkku÷eMkLku yhS fhe Ëku÷Lke íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ sýkÔÞwt níkwt fu,íku{Lkk ¼kE hkòhk{ yLku f{÷uþLku Ãkku÷eMk Þw Ú k fkU ø kú u M k «u M kezLx, E÷urõxÙrMkxeLkk MkkÄLkku [kuheLkk Aku x kWËu à kw h rðÄkLkMk¼k{kt ¾heËíkkt nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku 39 {íku rðsÞe ÚkÞk Au. ÃkfzeLku ÷E økE Au yLku 200

ykýtË rs.{kt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼Y[ rs.Ãk.{kt ð»ko h011-1hLkwt ðuÃkkheykuLkwt nzíkk¤Lku Mk{ÚkoLk 13 fhkuz 76 ÷k¾Lkwt çksux {tsqh

Ãkkýus{kt ÷êkfktz{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e, íkk.17 çkkuzu÷e LkSf ÷êkfktz{kt økksu÷w Ãkkýus ¾kíku ÷êkfktz ËhBÞkLk ËtÃkíkeyu ËkY Ãkeíkk çktLkuLku yMkh ÚkE níke. íku{ktÚke ÃkíLkeLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu Ãkrík Mkkhðkh nuX¤ Ëðk¾kLkk{kt Au . ÃkíLkeLkk rÃkíkkLkwt ½h yktøkýu Ãkkýus ¾kíku fwËhíke {kuík rLkÃksíkkt yuf s ½h{kt çku rËðMk{kt çku {kuíkÚke ÃkrhðkhsLkku ník«ík ÚkE økÞk níkk. Ãkkýus ¾kíku hnuíkkt Eïh Mkk{ku íkzðe íkÚkk íkuLke ÃkíLke þkhËk Awxf ¾uík {sqhe fheLku økw s hkLk [÷kðíkkt níkk. íkuykuLkk ½h{kt EïhLkk ð]Ø rÃkíkk Mkku{k WÄ÷ íkzðe íkÚkk {kíkk {ýeçkuLk hnuíkk níkk.

Ezh Ãkkr÷fkLkwt Yk.3h.Ãk8 fhkuzLkwt rðfkMk÷ûke çksux MkðkoLkw{íku {tsqh

Mkkûkh ¼khík Þkºkk ytíkøkoík ËknkuËLkk fuLÿ îkhk Lkðk hrsMxÙuþLk çktÄ fhkíkk ¾huze{kt fkÞo¢{ ÞkuòÞku çkkuz÷u eLkk SLkMkkuLo ke ykðíkefk÷Úke nzíkk¤

WíkhMktzk [kufze LkSfLke ½xLkk

LkrzÞkË, íkk.17 LkrzÞkË-ykýt Ë nkEðu WíkhMkt z k [ku f ze WÃkh økE fk÷u hkºku xÙ u f xhLke xÙ k u ÷ e ÃkkA¤ {ku x hMkkÞf÷ ½q M ke síkk çkkEf[k÷fLkw t ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ rðøkík {wsçk LkrzÞkË ykýtË nkEðu WíkhMktzk [kufze WÃkh økEfk÷u hkºku MkkzkykX ðkøku xÙ u f xh Lkt . Ssu 18 yu [ 419h hkuz WÃkh W¼w níkwt. yk xÙufxhLke xÙku÷e Lkt. S.su.7 çkeçke 10 ÃkkA¤ heVf÷uxh fu çkúuf÷kEx Lk níkwt. hkrºkLkk ytÄfkh{kt hkuz ðå[u xÙufxh xÙku÷e MkkÚku W¼wt nkuE ÃkqhÍzÃku ntfkhe ykðíkk {kuxhMkkÞf÷ Lkt. S.su.1 çke.yuLk. 4614 xÙufxhLke xÙku÷e ÃkkA¤ yÚkzkE Lke[u ½w M ke økÞw t níkw t . su Ú ke {kuxhMkkÞf÷Lkku ÷ku[ku ÚkE økÞku níkku. ßÞkhu çkkEf[k÷f

rðãkÚkeo y ku ¼u ø kk Lk ÚkkÞ su{ fu WËqo, yhçke, VkhMke rð»kÞ hk¾Lkkh ík{k{ {wÂM÷{ rðãkÚkeoyku yuf s ðøko { kt MkkÚku Lk ykðu íkÚkk {w  M÷{ rðãkÚkeo y ku L ku ÃkqðoøkúnÚke òuðk{kt Lk ykðu íku ð e {kt ø k fhe Au . yk çkLkkð ytøku økkuÄhkLkk òøk]ík Lkkøkrhfku y u Lku þ Lk÷ fr{þLk Vkuh {kÞLkkurhxeLku Ãký hsq y kík fhðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au. ËhBÞkLk {¤íke {krníke yLkwMkkh yk çkLkkð yt ø ku rðãkÚkeo y ku ðk÷eyku yøkú ý eyku L ke hsq y kík çkkË Mkhfkhe «ríkrLkrÄ {wfwtË Ãkh{khu ÃkkuíkkLke zkÞhe{kt ykh.fu . òu þ eyu WÃkhkufík þçË Wå[kÞko nkuðkLke LkkUÄ xÃkfkðe níke. suLkk ykÄkhu zeEykuyu òuþeLku ÃkheûkkLke fk{økehe Ëqh hkÏÞk níkk.

9

sçkhsMík Äzkfk MkkÚku Vkxíkk ½xLkkMÚk¤u yLku ykMkÃkkMkLkk ÷ku f ku { kt ¼khu nku n k MkkÚku LkkMk¼køk {[e økE níke. yk ËhBÞkLk Mkku z kLke Ëw f kLk{kt «[tz ÄzkfkÚke ËwfkLk{kt nksh ½kt [ e òðu Ë ¼kE EM{kE÷¼kE (W.ð.4h hnu. fhe~{k MkkuMkkÞxe íkÚkk [ki n ký EM{kE÷¼kE E{k{¼kE (W.ð.hÃk, hnu. swB{k {ÂMsË Mkk{u {kZ{kt f÷ku÷ yLku Ãkkt[ ð»koLke Vq÷ su ð e {÷u f {þehkçkkLkw Mkkçkeh¼kELku þhehu økt¼eh Eòyku Úkíkkt ºkýu sýkyu Ëðk¾kLku ÃknkU[íkk Ãknu÷kt s Ë{ íkkuze ËeÄku níkku. íÞkhçkkË ½kt[e {wLkkV¼kE nkS¼kE (W.ð.49) Ãký y{ËkðkË Mkkhðkh ÷u ð k síke ð¾íku {kuze hkºku hMíkk{kt Ë{ íkkuze Ëuíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt íkÚkk fMçkk rðMíkkh yLku xkðh[kuf ykMkÃkkMkLkk {w  M÷{ rðMíkkhku{kt ¼khu yk½kík MkkÚku

þkufLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke. çkeS çkksw fYý çkLkkð{kt {kuíkLku ¼uxu÷k fMçkk rðMíkkhLkk EM{kE÷ íkÚkk {kMkw{ çkk¤fe {wMkehkçkkLkwLku þw ¢ ðkhu {ku z e hkºku ËVLkkððk{kt ykÔÞk níkk ßÞkhu yksu Mkðkhu yLÞ çku {] í kfku òðe˼kE yLku {wLkkV¼kELku ËVLkrðrÄ {kxu ÷E sðk{kt ykðíkk íku{Lke ËVLkrðrÄ{kt {wÂM÷{ rçkhkËhku yLku ykMkÃkkMkLkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. yk fYý ½xLkk{kt {kuíkLku ¼uxu÷k [khu Þ {] í kfku L kk {kLk{kt ykMkÃkkMkLke ËwfkLkku çktÄ hnuðk Ãkk{e níke íku { s LkSfLke ytsw{Lk Mfq÷ íkÚkk Mkhfkhe Mfq÷{kt Ãký çktÄ Ãkk¤ðk{kt ykÔÞku níkku. yksu Mkðkhu yLku þw¢ðkhu {kuzehkºku {]íkfkuLkk yu f ÃkAe yu f sLkkÍk ËVLkrðrÄ {kxu ÷E sðk{kt ykðíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu {kík{ AðkE økÞku níkku.

Äkuhý12 MkkÞLMkLke

W¥khðne [fkMkðkLke fk{økehe ÷ktçkk Mk{Þøkk¤k Mkw Ä e [k÷þu fk{økehe{kt 40 xfk rþûkfku nksh : ¾kLkøke þk¤kLkk rþûkfku økuhnksh:økúkLxuz þk¤kLkk rþûkfku Ãkh çkkuòu ðÄþu

fÞku o Au . çkku z o îkhk «Úk{ íkçk¬k{kt Äku-12 MkkÞLMkLke W¥khðneyku íkÃkkMkðkLke fk{økehe þÁ fhðk{kt ykðe Au. yk fk{økehe{kt Võík 40 xfk s rþûkfku nksh ÚkÞk Au. øku h nksh hnu L kkh {ku x k¼køkLkk ¾kLkøke þk¤kLkk rþûkfku Au . çkku z u o Ãkheûkk Ãknu ÷ k W¥khðne íkÃkkMkðk{kt nksh Lk hnuLkkh rþûkfku Mkk{u fzf fkÞoðkneLke ònu h kík fhe níke Ãkht í kw nSMkwÄe fkuR fkÞoðkne fhkR LkÚke. nðu ¾kLkøke þk¤kLkk

rþûkfku nksh Lk hnuíkk økúkLxuz þk¤kLkk rþûkfku Ãkh çkkuÍku ðÄþu yux÷wt s Lkne. W¥khðne íkÃkkMkðkLke fk{økehe ÷kt¼e [k÷þu íkku Äku-11 MkkÞLMkLke fk{økehe Ãkh yMkh Ãkzþu. çkkuzuo LkwfþkLk sðkLke þõÞíkk Au. çkkuzo îkhk ½ýe þk¤kykuLku ykuzoh Ãký {éÞk LkÚke. ykðe þk¤kyku L ku ykðhe ÷u ð e òuRyu. çkkuzo îkhk y{ËkðkËk, hksfku x yLku çkhku z k{kt rVÍeõMkLke yLku fu { u M xÙ e Lke W¥khðneyku íkÃkkMkðk {kxu ÚkÞu ÷ yku z o h yt í køko í k 630{ktÚke 345 rþûkfku s nksh ÚkÞk Au . su { kt {kuxk¼køkLkk økúkLxuz þk¤kLkk rþûkfku Au. {tøk¤ðkhÚke Äku10 yLku íÞkhçkkË økwÁðkhÚke Äku - 12 Mkk{kLÞ «ðknLke W¥khðne [fkMkðkLke fk{økehe þÁ Úkþu.

[kuheLkku {k÷ ¾heËðkLkk fuMk{kt økwçkkuÁzfwoL÷ke þk¤k{kt MÚkkrLkf ÃkkMkk{kt {kuf÷ðkLkku nwf{ hËT MõðkuzoLkk Äk{k rf÷ku íkktçkw ykÃkðkLke {ktøk fhíkkt íku{ýu ykÃÞwt níkwt. y÷çk¥k, WÃkhkuõík yhSLkk çkeò rËðMku Ãkku÷eMku Lke[÷e fkuxo{kt yhS fheLku MkLku 2009Úke 2011Lkk fuMkku{kt su{kt ykhkuÃkeyku {¤e ykðíkkt Lk níkk íku fu M k{kt ykhkuÃke ËþkoÔÞk yLku yux÷wt s Lkrn Ãkht í kw çku f÷kfLkk s Mk{Þøkk¤k{kt 39 su x ÷k økwLkk{kt çktLkuLke ÄhÃkfz Ëþkoðe Ëuðk{kt ykðe níke.yu ÃkAe yufLku íkku ÃkkMkk fhkÞk ßÞkhu yhsËkh hkòhk{Lku Ãký ÃkkMkk{kt rVx fhðkLke íkiÞkhe Úkíkkt s yuzðkufxu LkkMkeh MkiÞË yLku rMkftËh MkiÞË {khVík rhx yhS Ëk¾÷ fhkE níke, su{kt hsq y kík fhkE níke fu , yhsËkh Mkk{u ykûkuÃk Au fu íku [kuheLkku {k÷ ¾heËíkkt níkk y÷çk¥k, íkuLkkÚke ÃkÂç÷f ykuzho rzMxçko Úkíkku LkÚke.

y{ËkðkË, íkk.17 þnuhLkk RMkLkÃkwh rðMíkkh hMíkk ÃkkMku ykðu ÷ e økw Á fw ¤ þk¤k{kt yksu ÔÞkÃkf økuhrhíkeLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u økkt Ä eLkøkh Mõðkuzo yLku MÚkkrLkf Mõðkuzot Mk{økú Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk Äk{k LkkÏÞk níkk. RMkLkÃkwh [kh hMíkk ÃkkMku ykðu ÷ e økw Á fw ÷ þk¤kLkk Mkt[k÷fLkeÃkwºke þi÷eÞk økktÄeLku økwÁfw¤ þk¤k{kt s LktçkhykÔÞku Au. yksu Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk yu f ðk÷eyu 56 LktçkhLkk ç÷kuf{kt [kuhe Úkíke nkuðkLke çkkuzo{kt VrhÞkË fhíkk økktÄeLkøkh Mõðkuzo yLku zeRykuLke Mõðkuzo þk¤k ¾kíku ÃknkU [ e økR níke yLku Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚkÄhe níke Ãkht í kw VrhÞkË yt í køko í k fku R MkkrníÞ fu Ãkqhkðk {¤e þõÞk Lk níkk. Ãkheûkk çkkË rðãkÚkeoyku fnu Au fu Mõðkuzou fux÷kf rðãkÚkeoykuLku økuhrhíke fhíkk Ãkfzâk níkk Ãkhtíkw ËMk {eLkex çkkË W¥khðneyku Ãkhík fhe ËeÄe níke.

hrððkh íkk.18-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÔÞkÃkf rðhkuÄ sYhe nkuðkLkku ÷kuf{ík

økehLke þkLk Mk{kLk ®MknkuLkwt {æÞ«Ëuþ{kt MÚk¤ktíkh fÞk fkhýkuMkh òu¾{e çkLku ?

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.17 su L kk fkhýu sq L kkøkZ rsÕ÷ku rðï rðÏÞkík çkLÞku Au. íku ð k økehLkk Mkkðs WÃkh Ãknu÷k {æÞ«ËuþLkk rþfkheLkku zku¤ku níkku nðu íÞktLke Mkhfkh xktÃkeLku çkuXe Au. ßÞkt Mkþ† yLku íkkr÷{çkØ ykE.Ãke.yu M k. yrÄfkhe Mk÷k{ík LkÚke. íÞkt støk÷Lkku hkò Mk÷k{ík fuðe heíku hne þfu ? Ãku x ¼Þw O nku Þ íÞkhu rþfkh Lk fhu íku ð w t yk òsh{kLk «kýe Mkku h XLke þkLk Au. økws hkíkLku økki h ð yÃkkðLkkYt Sðíkwt òøkíkwt ½huýwt Wíkkhe ÷uðkLkke íkiÞkheyku ÚkE hne Au. nðu Úkkuzk ®MknkuLkk MÚk¤ktíkhLkk çknkLku økwshkíkLku ÷qtxe ÷uðkLkku Ã÷kLk çkLkkðkÞku Au. íÞkhu ®MknkuLkk MÚk¤ktíkh Mkk{u sLk yktËku÷Lk yíÞtík sYhe Au íku Ú ke MkkÚku MkkÚku ®MknkuLku {æÞ«Ëuþ{kt þk {kxu {kuf÷ðk òuEyu íkuðe ÔÞkÃkf ÷kuf ÷køkýe «ðíkeo hne Au. ðLÞMk]üe MkkÚku ð»kkouÚke hnuíkk fu hne [wfu÷k ðLk rð¼køkLkk íks¿k yrÄfkheykuyu íkuðe s ÷køkýe çkíkkðe Au. yu f [¤ð¤fkhu {æÞ«Ëuþ{kt ®MknLku ¾Mkuzðk yÚkðk íkku ®MknLkw t yLÞºk MÚk¤kt í kh fhðkLke {kt ø kýe fhe níke. yk {w Æ u fkLkq L ke ÷zkE [k÷e hne Au. íÞkhu ðLÞ Mk]üeLkk íks¿kkuLkwt fnuðwt Au fu {æÞ«Ëuþ{kt su MÚk¤u ®MknkuLku ðMkðkx fhkððkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au íku støk÷ ÃkÚkhk¤ yLku Ãkkýeðk¤wt Au. ykðwt støk÷ ®MknkuLku yLkwfw¤ ykðíkwt LkÚke.

WÃkhktík MkkiÚke {níðLke ðkík yu Au fu yk st ø k÷Lke ykswçkksw{kt ðk½Lkku ðMkðkx Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkou{kt yk rðMíkkh{ktÚke ðk½Lkwt rLkftËLk rLkf¤e økÞwt níkwt. Ãkhtíkw ynª AuÕ÷k çku ð»koÚke ðk½ òuðk {¤u Au. yux÷u ®Mkn yLku ðk½ çktLku

MkkÚku Lk hne þfu íku Ãký rLkŠððkË Au. yk støk÷{kt ®Mkn [kh-Ãkkt [ {rnLkk hk¾ðk{kt ykðu íkku íkuLkk Lk¾ ½MkkE òÞ Au yLku ÃktòLke íkkfkík Ãký síke hnu Au. yux÷u fu ®Mkn rþfkh Lk fhe þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt {wfkE òÞ Au. ykðk s fkhýkuÚke yk rðMíkkh{kt ®MknLkku ðMkðkx þõÞ LkÚke.

WÃkhktík yuf Mkçk¤ fkhý yu Ãký Au fu {æÞ«Ëu þ {kt ËeÃkzk, ðk½ suðk «kýeyku yLku ðLÞSð Mk]üeLke íkMfhe {kuxk «{ký{kt ÚkkÞ Au suLkk fkhýu ¼qíkfk¤{kt rþhMfkLkk støk÷{kt 3h ðk½ níkk íku{kÚke yuf Ãký Sðeík LkÚke. fkhý fu yneLkk MÚkkrLkf ÷ku f ku Mðefkhu Au yLku íkuyku ®MknLkku rþfkh fhðk {kxu økeh{kt Ãký Ãknkut[e økÞk Au. yux÷wt s Lknª ßÞkhu ®MknLkk rþfkhLke ½xLkk çkLku Au íÞkhu {æÞ«ËuþLkk ÷kufku ÍzÃkkÞk Au. íku{kt Ãký yuf MkhfMk÷k÷ Lkk{Lkku þÏMk yk rþfkhe økUøkLkku {wÏÞ MkqºkÄkh níkku . yk ÷ku f ku ðLÞSð

fhkuzkuLkk ÔÞðnkh yxðkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.17 fu L ÿ Mkhfkh fÃkkMkLke rLkfkMk WÃkh «ríkçktÄ WXkÔÞku Ãkht í kw nk÷{kt yk çkkçkíku rðfkMk fhðkLke çkkçkíku Mkh¤ yLku MÃk»x ònuhkíkLkk y¼kðu ¼kðku L ke yðZð hne Au . íÞkhu íkuLke Mkk{u ¼kðLkøkh þnu h rsÕ÷kLkk {kfu o x ªøk Þkzo{kt fÃkkMkLke nhkS Ãkh y[ku¬Mk {wÆíkLke nzíkk÷Lkwt yu÷kLk yÃkkÞwt Au. SLkMkkuoyu Ãký nzíkk÷{kt òu z kíkk

{kðíkhu ykðu÷e LkðkuZkLkwt «kÞ{MkLke Ík¤u ËkÍíkk {kuík J"w mthJth y:uo htsftuxle rmrJjbtk ’tFj fhJtbtk ytJ;tk ;ulwk mthJth ’hBgtl btu ; rlvs;t ftu ¤ e vrhJthbtk Ntuflwk btusw Vhe Jégw k n;w k . cltJlt vdju M:trlf vtujemlu òK fh;t vtu j emu «t:rbf ftd¤tu ;igth fhe jtNlu veyub Yb vh Fmuze J"w ;vtm nt: "he Au.

fÃkkMkLke nhkS Ãkh y[ku¬Mk {wÆíkLke nzíkk÷Lkwt yu÷kLk yÃkkÞwt Au. SLkMkkuoyu Ãký nzíkk÷{kt òu z íkk fÃkkMkLke ÷uðk÷e yxfe síkkt Ëi r Lkf yt Ë ksu YrÃkÞk çku fhkuzLkku ÔÞðnkh XÃÃk ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. ¼kðLkøkh þnu h yLku rsÕ÷kLkk {ku x k¼køkLkk {kfu o x ªøk Þkzku o { kt fÃkkMkLke nhkS çkt Ä hk¾ðk{kt ykðeAu. ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt ½ u rLkfkMk Ãkkçkt Ë e yt ø ku yMÃk»x LkeríkLkku rðhkuÄ fhíkk sýkÔÞw t Au fu , yøkkWLkk rLkfkMkLkk rLkÞík fðku x kLke økkt M kzeyku Ãkq h íke s Ãkw L k: Mk{eûkk fhe {ÞkorËík rðfkMk fhðkLke Lkerík y{÷{kt {q f kÞ íkku Ãkku » kýûk{ ¼kð «krÃíkLkku fkuE yðfkþ LkÚke. yksu ¼kðLkøkh þnu h Lkk {kfu o x et ø k Þkzo Mkrník rsÕ÷kLkk {ku x k¼køkLkk {kfu o x ªøk Þkzku o { kt fÃkkMkLke nhkS XÃÃk ÚkE sðk Ãkk{e níke. yLku rsÕ÷kLkk SLkMkkuoyu nzíkk÷ Ãkkze Ëuíkk fhkuzku YrÃkÞkLkku ÔÞðnkh XÃÃk Úkðk ÃkkBÞku níkku.

sqLkkøkZ{kt ykuÃkLk Mkkihk»xÙ LkkEx r¢fux xwLkko. Þkuòþu (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.17 sq L kkøkZ {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk Mkkihk»xÙ ÍkuLk{kt {nkLkøkhÃkk÷efk îkhk LkðrLkŠ{ík Mðk{e rððufkLktË MxuzeÞ{{kt íkk.hÃk-3-1hLkk Mkkt s Lkkt 7 f÷kfu yku à kLk Mkki h k»xÙ LkkEx r¢fu x xwLkko{uLxLkku ykht¼ ÚkE hÌkku

sqLkkøkZ : yfM{kík{kt EòøkúMík rhûkk[k÷fLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.17 sqLkkøkZLkk Mkq¾LkkÚk [kuf Ãkku÷eMk Úkkýk nuX¤ ÄkhkøkZ Ëhðkò çknkh ðt Ú k÷eLkk heûkk[k÷f EBíkeÞkÍ rMkÆef su X ðkLke heûkk ¾kLkøke çkMk MkkÚku yÚkzkíkk Mkòo Þ u ÷ k Au . yfM{kík{kt EBíkeÞkÍLku Eò Úkíkkt sq L kkøkZ yLku íÞkhçkkË y{ËkðkË Mkkhðkh {kxu ¾Mku z ðk{kt ykðu ÷ ßÞkt

yÚkðk íkku yuðwt Au fu, ÷zkÞf r{òs Mkku h XðkMkeyku y u økw { kðe ËeÄku Au . Lknª íkku ®MknLkk MÚk¤ktíkhLke ðkík ykðu yux÷u {kºk økehLkk ÷kufku Lkne sqLkkøkZ rsÕ÷k Mkrník Mk{økú økwshkíkLke sLkíkkyu økehLkk ®MknkuLkk MÚk¤ktíkhLkk {wÆu Wøkú rðhukÄ LkkutÄkððku òuEyu íkuðe ÷køkýe ÔÞfík ÚkE hne Au.

fåALkk MkkuLkeykuyu çktÄ ÃkkéÞku

¼qs, íkk.17 ð»ko - h01hLkk çksu x {kt Mkku L kk-[kt Ë eLkk ðu à kkhLku yðhku Ä YÃk çkLku íku ð e òu ø kðkEyku L kk rðhku Ä {kt ¼khík çktÄ MkkÚku fåALkk Ãký MkkuLkk-[ktËeLkk ðuÃkkheykuyu þrLkðkhu çktÄ ÃkkéÞku níkku. ¼qs, ytòh, økktÄeÄk, ¼[kW, MkrníkLkk íkk÷w f k {ÚkfkuLkk ðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLkk fk{fks çktÄ hkÏÞk níkk. òu fu y{w f Ëw f kLkku [k÷w Ãký hnu ð k Ãkk{e níke. çkt Ä Lke fkuEs yMkh ðíkkoE Lknkuíke.

Mkkðhfwtz÷kLkk òýeíkk MkwVe Mktík Ãkeh MkiÞË ËkËkçkkÃkw fkËheLkk ÔÞMkLk {wõík yr¼ÞkLkLke W¥khku¥kh ðÄíke síke ÏÞkríkLke rsÕ÷kLkk {kS MkktMkË rðhS¼kE XwB{hu {w÷kfkík ÷E ÔÞMkLk {wÂõík rðþu «ð[Lk fÞwO níkwt su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: Eÿeþ òËð, Mkkðhfwtz÷k)

tz÷k{kt ÔÞMkLk {wÂõík yr¼ÞkLk [÷kðLkkh ¼kðLkøkh þnuh rs.Lkk {kfuxo ªøk MkiMkkðhfw ÞË ËkËkçkkÃkw fkËheLkk ¾kLkfknLke Þkzkuo{kt fÃkkMkLke nhkS XÃÃk {w÷kfkík ÷uíkk {kS MkktMkË XwB{h

sMkËýLkk økkuz÷kÄkh økk{u

htsftux,;t.17 sm’Klt mtu b jtvw h dtbu cu brnlt vnu j t vhKelu ytJuje ftu¤e gwJ;e btJ;hbtk ytÔgt ct’ hmtuR cltJ;t «tRbm Vtx;t ytFt Nhehu dkCeh he;u ’tÍe s;tk ;ulwk mthJth ’hBgtl btu ; rlvs;t ftu ¤ e vrhJthbtk dbdele AJtR dR n;e. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc sm’Klt dtuzjt"th dtbu hnu;e ylu cu brnlt vnujt sm’Klt mtu b jvh dtbu hnu ; t rfNlCtR WVu o rnk b ;CtR rJAegt mt:u vhKtJu j ble»ttcu l (W.J.20)ltble ftu ¤ e vrhKe;t AuHt 15 r’Jm:e btJ;hlt Dhu ytJe ntu g ðgthu d;htus btuze mtkslt A Jtøgu hmtuR cltJ;e Ju¤tyu «tRbm Vtx;t ytFt Nhehu ’tÍe s;tk ;ulu mthJth y:uo sm’Kle Ftlde nturMvxjbtk mthJth yvtJe

Mk]üeLkk rLkftËLk fkZe hÌkk Au. yu x ÷w t s Lknª «kýeyku L kk yðþu»kkuLku yuðe heíku zwÃ÷efux çkLkkðu Au fu yku¤¾ðk {w~fu÷ çkLke òÞ Au. ykðku ðuÃkkh MkkiÚke ðÄkhu {æÞ«Ëuþ fhu Au. yuðe ÂMÚkrík{kt rþfkheykuLkk nkÚk{kt Mkku h XLkk ½hu ý kLku MkkutÃke þfkÞk Lknª íkuðe Lk{ú yÃke÷ Ãký ÚkE hne Au. {kºk fkuE fwËhíke ykÃk¥ke ykðe òÞ íkku þwt Úkþu ? íkuðk íkkfeo f Mkðk÷ku W¼k fhe ®MknLkku yLÞºk ðMkðkx fhðkLkku íkgku økkuXðkE hÌkku Au. MkkiÚke {níðLke ðkík yu Au fu , {kºk økehLkk st ø k÷{kt ®MknLkku ðMkðkx LkÚke. ¼kðLkøkh, y{hu ÷ e, Ãkku h çkt Ë h yLku hksfku x rsÕ÷k{kt Ãký ®MknLkwt Lkðwt ½h çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. ®MknLku yneÚke ÷E sðkLke ðkík ykðu Lku íÞkt s ykÃkýk ¼ðk ô[k ÚkE sðk òuEyu. Ãkhtíkw ykðwt Úkíkw t LkÚke. fkhý fu , nðu ykÃkýLku ykÃkýe rðhkMkík Mkk[ððk{kt hMk s LkÚke.

Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {kuík ÚkÞw t níkw t ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt çkkt x ðkLkk rðsÞ çkÕ÷w suXðkLke ÃkíLke ËkÍe síkkt sq L kkøkZ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kt Au. ßÞkt rðsÞLkk Mkk¤k ¾çkh fkZðk ykÔÞk níkk íku ËhBÞkLk S¼k òuze fheLku rðsÞLku íkuLkk Mkk¤kyu {kh {kÞku o níkku . yk yt ø ku sq L kkøkZ çke rzrðÍLkLkk s{kËkh yu÷.yuMk.Lkk½uhkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe

Au. sqLkkøkZ rsÕ÷k f÷ufxhf{-fr{&™h rð«k ¼k÷, {u Þ h ÷k¾k¼kE Ãkh{kh, yuMkÃke rËÃkktfh zu. fr{&™h n¤çku ðøku h u îkhk yk fkÞo¢{Lkwt W˽kxLk fhðk{kt ykðþu. yk r¢fux xwLkko{uLx{kt f÷u f xh E÷u ð Lk, yu M kÃke E÷uðLk, fr{&™h E÷uðLk, {uÞh E÷uðLk íku{s Ãkºkfkh E÷u ð Lk, zkì f xh E÷u ð LkLkk Mkki«Úk{ {u[ h{kþu.

rLk{ýqtf LkðMkkhe

økwshkík «Ëu þ {rn÷k fkutøkúuMk «{w¾ © e { í k e MkkuLk÷çkuLk Ãkxu ÷ u ©e{íke YfMkkLkkçku L k ÍVh¼kE fkËheLku LkðMkkhe rsÕ÷k {rn÷k fku t ø kú u M kLkk «{w¾ íkhefu rLkÞwõík fÞko Au. íku { Lke yk rLkÞw  õíkLku økku ® ð˼kE Ãkxu ÷ , Efçkk÷¼kE WM{kLke, {wMíkwVk¼kE [kiÄhe ðøkuhuyu ykðfkhe níke.

Mkkðhfwtz÷k, íkk.17 Mkkðhfw t z ÷k{kt Ãkehu íkhefík yÕnks Mki Þ Ë ËkËkçkkÃkw fkËhe îkhk [k÷íkk ÔÞMkLk {w  õík yr¼ÞkLk yt í køko í k ¾kLkfknu çkkøku hnu{íkLke y{hu÷e rsÕ÷kLkk {kS Mkkt M kË rðhS¼kE XwB{hu {w÷kfkík ÷eÄe níke. nk÷ Mkkðhfw t z ÷k yLku yksw ç kksw økk{zk rnLËw {wÂM÷{ Þwðfku {¤e fw÷ 600 ÔÞÂõíkyku yk ¾hkçk xuð Akuze ËeÄe Au. 600 ÔÞMkLke Võík ËkY yLku swøkkhLkk s Au. çkkfe ÃkkLk, {kðk, yLku økwx¾k Lkk íkku y÷øk Au. íku 600 sýkyu ËkËkçkkÃkw ÃkkMku ykðe yÕ÷kn ÃkkMku íkkiçkk fhe yLku

fÌkwt níkwt fu yks ÃkAe fkuE rËðMk þhkçk fu swøkkhLku nkÚk Ãký Lknª yzkzeyu íÞkt økE hkºku y{hu÷e rsÕ÷kLkk {kS MkktMkË©e rðhS¼kE XwB{h, St ø kkçkkÃkw fkËhe, fku t ø kú u M k rsÕ÷k {nk{tºke Lkhuþ¼kE yæÞko Y yLku hVef¼kE {kuøk÷u Ãký çkkøku hnu{ík{kt [k÷íke ÔÞMkLk {w  õíkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku ©e Xw B {hu ÔÞMkLk {w  õík WÃkh «ð[Lk fhe yk 600 rnLËw {wÂM÷{ ÞwðkLkku Lkne s Ãkhtíkw íku L kk Ãkrhðkh Mkrník Ãkkt [ nòh ÷kufku StËøke çk[kðe Lkuf hkn Ãkh ÷kððk çkË÷ Ãkeh MkiÞË ËkËkçkkÃkwLke fk{økeheLku çkehËkðe níke.

fkuzeLkkh LkSf fkh yLku çktÄ xÙufxh ðå[u yfM{kík ÚkÞku níkku su «Míkwík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÕíkkV {wøk÷, fkuzeLkkh)

fkurzLkkhLkk {k÷økk{ ÃkkMku çktÄ xÙfu xh ÃkkA¤ fkh ½qtMkíkkt ºkýLkkt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) fkuzeLkkh,íkk.17 fkuzeLkkh LkSf ykðu÷k {k÷økk{ ÃkkMku {k÷kLkkt Zkuhk LkSf yksu {kuze hkrºkLkkt fkh yLku çktÄ Ãkzu÷k xÙufxh ðå[u yfM{kík Mkòoíkk 6 ÔÞrfíkLkk ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þko {kuík LkeÃksÞk níkk. sÞkhu yu f Lku økt ¼ eh heíku Eò ÃknkU [ íkk sw L kkøkZ Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzu÷ Auu. Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk S.su.

1yu.ze, 481Ãk LktçkhLke fkh {k÷økk{ LkSf ÃknkU[e íÞkhu hkuzLke MkkEz Ãkh çktÄ Ãkzu÷k xÙufxh ÃkkA¤ fkh yÚkzkíkk

yLku yfM{kíkLke ¼ÞtfhíkkLkk ÷eÄu fkh xÙufxh MkkÚku yÚkzkÞk çkkË ZMkzkE Ãk÷xe ¾kELku hkuzLke Mkk{uLke çkkswyu Lke[u Wíkhe síkk {k÷økk{Lkkt ÷kufkuLku yfM{kíkLke òý Úkíkk 108 yu B çÞw ÷ LMk yLku fkuzeLkkh Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u ykÔÞku níkku. yLku fkh{ktÚke çku {]íkËunku çknkh fZkÞk níkk. sÞkhu yuf ÔÞrfíkLkku {]íkËun fkhLke çkuLkux{kt VMkkE síkk íkuLku çknkh fkZðk Ãkku÷eMku fkh MkrníkLkk MkkÄLkkuLkk WÃkÞkuøk fhe {] í kËu n çknkh fkZÞku níkku. sÞkhu yuf þÏMkLku økt ¼ eh Eò Úkíkk «Úk{

yksÚke s sÞkt Mkw Ä e yk {LkMðe rLkýo Þ Lku ÃkkAku Lk ¾U[kÞ yLku ykÃkík sfkíkLku LkkçkwË Lk fhðk{kt ykðu íÞkt Mkw Ä e nzíkk¤{kt òu z kÞk ytøkuLkku rLkýoÞ ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.

¼kðLkøkh{kt Mkhfkhe Mkh.xe.nkuÂMÃk.{kt íkkuzVkuz

¼kðLkøkh, íkk.17 ¼kðLkøkh Mkhfkhe Mkh íkÏíkrMktnS nkuÂMÃkx÷Lkk Lkðk rçkÕzªøkLkk økúkWLz V÷kuh Ãkh ykðu ÷ k fu þ çkkheLkk fk[ økíkhkºku fkuEyu Vkuze Lkk¾íkk ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. {ku z ehkºke ËhBÞkLk ËËeoLkk Mkøkk-MktçktÄeyku îkhk fk[Lkk fkWLxhLku íkku z Vku z fhkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu. çkLkkðLke òý Úkíkkt yu rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëku z e økÞku níkku.{kuzu MkwÄe yk çkkçkíku fku E Ãký Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkU Ä kðk Ãkk{e Lkníke yLku çkLkkðLkwt MÃk»x fkhý Ãký nsw Mkw Ä e òýðk {éÞw t Lkníkw t Ãkku÷eMku yk çkLkkðLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fkuzeLkkh nkurMÃkx÷u yLku íÞkh çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚku o swLkkøkZ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. yk ½xLkkLke VrhÞkË fkLkk¼kE fhþLk¼kE çkkhz MkwºkkÃkkzkyu fhíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . yk yfM{kík{kt fÕÃku þ ¼kE ðkZu ¤ (W.ð.30) hnu . rðh{økk{, Mkt Ë eÃk su M kªøk¼kE çkkhz (W.ð.30) hnu. MkqºkkÃkkzk, «ËeÃk¼kE økýuþ¼kE hnu. rðh{økk{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. sÞkhu «ðeý®Mkn hkÞ®Mkn¼kE Ík÷k hnu .

MkqºkkÃkkzkLku Eò Ãký Ãkk{e níke.

y{hu÷eLkk [¬høkZ Ëuð¤eÞk økk{u

ºký ð»koÚke økw{ ÞwðkLkLkwt yÃknhý fhe níÞk fhe Lkkt Ï ÞkLke VrhÞkË ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLke níÞk fÞko ytøku økk{Lkk ykX þÏMkku Mkk{u ¾kíkkyu VrhÞkË LkkUÄkðe

y{hu÷e, íkk.17 y{hu ÷ eLkk [¬høkZ Ëuð¤eÞk økk{Lkk ÞwðkLkLkwt ºký ð»ko Ãknu ÷ k r[ík÷ økk{u Ú ke yÃknhý fhe níÞk fhe Lkk¾e nku ð kLke Þw ð kLkLke {kíkkyu yksu ykX þÏMkku Mkk{u íkk÷wfk

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. çkLkkðLke {¤íke rðøkík yLkwMkkh y{hu÷eLkk [¬høkZ Ëuð¤eÞ økk{u hnuíke øktøkkçkuLk «u { S¼kE çkøkzk (W.ð.40)Lke y{hu ÷ e

y{hu÷e{kt yuMkxeLke yuxeykE çkZíke Ík÷k ðkz{kt Íðuheyku nzíkk¤ Ãkh {k{÷u þÏMk Ãkh Ãkkt[ sýkLkku nw{÷ku

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.17 MkwhuLÿLkøkh ðZðký yLku ykswçkkswLkk íkk÷wfk rsÕ÷k {Úkfu ykþhu 1Ãk00 sux÷k ÍðuheykuLke ËwfkLkku ykðu÷e Au. íÞkhu økEfk÷u çksu x {kt ytËksÃkºk{kt MkkuLkkLke ykÞkík yLkus sfkík ytøkuLkku MkeÄku s çk{ýku ðÄkhku fhðk{kt ykðíkk Íðu h eyku L kk Ät Ä k hku s økkh WÃkh MkeÄes yMkhLkk {zký ¾wÕ÷u yk{ ðíkkoE ykðíkk ÍðuheykuLkk «{w¾ku W.«{w¾ku Mkrník rsÕ÷kyku yLku íkk÷wfk {Úkfkuyu yk ytøkuLkk òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu÷ níke. íÞkhu økw s hkík yLku Mkkihk»xÙ¼hLkk Íðuheyku îkhk yk yt ø ku y[ku f fMk {w Æ íku rðhku Ä Ëþko ð e yLku yk yt Ë ksÃkºk{kt ÷kËðk{kt ykðu÷e ykÞkík sfkíkLku MktÃkqýo Ãkýu LkkçkwË fhðk {kxu yksu çktÄLkk yu÷kLk MkkÚku Íðuheyku rðhku Ä Ëþko ð ðkLkk {w z Lkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. íÞkhu Mkki h k»xÙ yLku økw s hkík¼hLkk Íðu h eyku y u

9

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.17 y{hu÷e yuMk.xe. zuÃkkuLkk yu.xe.ykE.Lkk «{kuþLk yLku rLk{ýqfLkk ykuzohku Lkef¤íkk su{kt yuf s ÔÞrfíkLku yuf s zuÃkku{kt çkeS ð¾ík rLk{ýqf ykÃke Ëuðkíkk yuMk.xe. f{o[khe {nk{tz¤ îkhk íkuLkku rðhkuÄ fhíkk {tz¤Lkk {nk{tºke WÃkh Ãkkt[ þÏMkkuyu nw{÷ku fhe {kh {khe Eò ÃknkU[kzíkk Ãkkt[ þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkE níke. {¤íke {krníke {wsçk y{hu÷e íkÚkk rsÕ÷kLkk zeðeÍLkku {ÚkfLkk zu à kku { kt yu.xe.ykE.Lkk «{kuþLkku ytøku ykuzohku Lkef¤íkk íku çkkçkíku økEfk÷ hkrºkLkk y{hu ÷ e rð¼køkeÞ rLk{kÞfLkk fðkxoMk ¾kíku yuf s ÔÞrfíkLku yuf s zu à kku { kt çkeS ð¾ík yu.xe.ykE.Lkwt «{kuþLk ykÃke rLk{ýq f fhe Ëu í kk íku L ke hswykík ÷ELku økÞu÷ yuMk.xe. f{o [ khe {nk{t z ¤Lkk {nk{tºke h{uþ¼kE {k¤ðeÞk WÃkh rð¼køkeÞ rLkÞk{f

yðMkkLk LkkutÄ y{hu÷e

y{hu ÷ e rLkðkMke Mkku h XeÞk {w  M÷{ ½kt [ e nkS¼kE {heÞ{çku L k Mkw ÷ u { kLk¼kE {u í kh (W.73)Lkk íkk.16-3h01hLkk þw ¢ ðkhLkk hku s ¾w Ë kLke hnu { ík{kt Ãknku t [ e økÞk Au . {nq o { kLke fw y ko L k ÏðkLke íkk.18-3-1h hrððkhLkk hku s Mkðkhu 10:00 f÷kfu Ãkw Y »kku {kxu LkøkeLkk {ÂMsË ¾kíku íku{s ykihíkku {kxu ½kt[e s{kík¾kLkk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

fðkxo M k ¾kíku fkh{kt ÄMke ykðu ÷ yu M k.xe.Lkk Ãkkt [ f{o[kheyku økt¼eh®Mkn yu[. ðk¤k, {Lkw ¼ kE ÄkÄ÷, sÞËeÃk {Lkw ¼ kE ÄkÄ÷, LkkÚkw¼kE ½kÄ÷ yLku rð¢{ MkrníkLkk þÏMkku h{uþ¼kELku fnu÷ fu íkwt y{khk rðÁæÄ{kt fu{ [k÷u Au íku fne Ãkkt[uÞ sýkyu {w t Z {kh {khe Eò ÃknkU [ kzíkk h{u þ ¼kE {k÷ðeÞkyu y{hu÷e rMkxe Ãkku÷eMk{kt WÃkhkufík Ãkkt[uÞ þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke yLku ykðuËLk ykÃÞwt níkwt.

íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt yksu íkuLkk s økk{Lkk rðLkw «u { S, ðsw ð k÷k¼kE ¼w à kík YÃkk, økkurðtË ¾kuzk, «fkþ hk{S hk{S çkk¾heÞk yLku çku yòÛÞk {kýMkku Mkrník ykX þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke fu íku L kku Ãkw º k y{eík (W.ð.h1)Lkku íkk.1h-hh009 yu x ÷u fu ºký ð»ko Ãknu÷k r[ík÷ økk{u ÷øLk{kt økÞku níkku yLku íÞkhÚke íku økw{ ÚkÞku Au. yksËeLk MkwÄe íkuLkku fkuE Ãkíkku Lk ÷køkíkk WÃkhkufík þÏMkku Mkk{u ð»kku o Ú ke ðkt Ä ku [kÕÞku ykðíkku nku Þ yLku íkuykuyu íkuLkk ÃkwºkLkwt yÃknhý fhe økwÃíkMÚkkLku hk¾e ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðíke {kh{khe {ku í k rLkÃkòðe LkkÏÞk nkuðkLke þtfk Ëþko ð e. y{hu ÷ e íkk÷w f k Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk y{hu÷e íkk÷wfk ÃkeyuMkykE ykh.çke.r{Íkoyu íkÃkkMk nkÚk Ähu ÷ Au . yk çkLkkð yt ø ku yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk Ãký íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

MkýkuMkhk hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku ÞwðkLkLkku {]íkËun {éÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.17 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Mkku L køkZ Ãkku ÷ eMku íkkçku L kk MkýkuMkhk hu÷ðu MxuþLk LkSf yksu ðnu÷e Mkðkhu hu÷ðuLkk Ãkkxk ÃkkMku Ú ke yòÛÞk Þw ð kLkLke {] í kËu n ÃkzÞku nkuðkLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u økÞku níkku. yòÛÞk {]íkf ÞwðkLkLkk þheh Ãkh AhfkLkk rLkþkLkku òuðk {éÞk nkuÞ yk ÞwðkLkLke níÞk fhkÞkLke ykþt f k Ãkku ÷ eMku ÔÞfík fhe Au. MkkuLkøkZ Ãkku÷eMk íkkçkuLkk MkýkuMkhk hu÷ðu MxuþLk LkSf yksu Mkðkhu hu÷ðu Ãkkxk ÃkkMku yòÛÞk Þw ð kLkLkku {] í kËu n ÃkzÞku nku ð kLke òý Úkíkkt MkkuLkøkZLkk Ãke.yuMk.ykE. Ík÷k MkrníkLkk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku

íkÃkkMk fhíkk yk nË hu÷ðu Ãkku÷eMkLke nË{kt ykðíkku nkuÞ yk yt ø ku ¼kðLkøkh hu Õ ðu Ãkku ÷ eMkLku Ãký òý fhíkk Äku¤kLkk Ãke.yuMk.ykE. hkXkuz yLku MxkV Ãký MkýkuMkhk Ëkuze økÞku níkku. {]íkf ÞwðkLk 30Úke 3h ð»koLke ðÞLkk Au. íkuLkk þheh Ãkh AhfkLkk rLkþkLkku òu ð k {¤íkk Ãkeyu M kykE hkXkuz W{hk¤k {k{÷íkËkhLke nkshe{kt sYhe fkøk¤ku íkiÞkhe fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk çkLkkð ykí{níÞkLkku Au fu ÃkAe níÞkLkku íku{s yk ÞwðkLk fkuý Au íkuLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk Ãkh«ktríkÞ ÞwðkLk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk çkLkkðLke rþnku h , Mkku L køkZ yLku Mkýku M khk ÃktÚkf{kt [f[kh Vu÷kE sðk Ãkk{e Au.

10

hrððkh íkk.18-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkuLkkLkk zeSyu{yku ÃkËu ÷u.sLkh÷ {kËf ÿÔÞkuLkku çktÄkýe nMkLkiLkLke rLkÞwÂõíkLke «çk¤ Mkt¼kðLkk fhkxu [uÂBÃkÞLk çkLÞku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 ©eLkøkh ÂMÚkík r[Lkkh fkuÃMkoLkk f{kLzh ÷uVxLkLx sLkh÷ MkiÞË yíkk nMkLkiLk ¼khíkLkk Mkki « Úk{ {w  M÷{ zkÞhu f xh sLkh÷ yku V r{r÷xÙ e yku à khu þ Lk (zeSyu { yu ) ÃkËu rLkÞw õ ík ÚkkÞ íkuðe «çk¤ Mkt¼kðLkk Au. Mkthûký {tºkk÷Þ ÷u.sLkh÷ Mki Þ Ë yíkk nMkLki L kLke zeSyu { yku ÃkËu yLku ÷u . sLkh÷ yþku f [ki Ä heLke ykMkk{ hkÞVÕMkLkk rzhufxh sLkh÷ ÃkËu rLkÞwÂõík fhðkLke íkiÞkhe fhe hÌkwt Au. ¼ku à kk÷ ÂMÚkík h1{e MxÙ k Ef fku à Mko L kk f{kLzh ÷uVxLkLx sLkh÷ yku{ «fkþ sLkh÷ nMkLkiLkLkwt MÚkkLk ÷u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw t fu fk~{eh ¾eý{kt ykíkt f ðkË rðhku Ä e

íkku ÷u.s. nMkLkiLk ¼khíkeÞ MkuLkkLkk Mkki«Úk{ {wÂM÷{ zeSyu{yku çkLkþu

ykuÃkhuþLkkuLkk MkuLkkLkk EL[kso íkhefu MktðuËLkþe÷ VhsLkk 16 {rnLkk Ãkwhk fÞko çkkË Mkthûký {tºkk÷Þ yLku MkuLkk {wÏÞ{Úkf sLkh÷ nMkLki L kLke zeSyu { yku ÃkËu rLkÞw  õík fhðk Ãkh fk{ fhe hÌkkt Au. fk~{eh ¾eý{kt ÷ku f ku L kk sLkh÷ íkhefu ÷ku f r«Þ çkLku ÷ k nMkLki L k ¼khíkeÞ MkuLkk{kt ÷uVxLkLx sLkh÷Lkku nku Æ ku Ähkðíkk yu f {kºk {wÂM÷{ Au. fk~{eh ¾eý{kt yíÞkh Mkw Ä eLkku íku { Lkku fkÞofk¤ ½ýku MkV¤ hÌkku Au. økÞk ð»ku o fk~{eh ¾eýLkk «ðkMkLk Wãku ø k{kt òu h Ëkh ð] r Ø òu ð k {¤e níke. íkku çkeS íkhV MkhnË ÃkkhÚke Úkíke ½q M ký¾ku h e{kt Ãký {ku x ku ½xkzku òu ð k {éÞku níkku . WLkk¤k{kt fk~{eh ¾eý{kt Mkt à kq ý o þkt r ík s¤ðkE hne níke.

çkËe{ktÚke {wõík ÚkÞu÷ku çkk÷ðeh E÷urfxÙf÷ EsLkuh çkLkðk {køku Au

(yusLMke) ¼kuÃkk÷, íkk.17 18 ð»ko L kk çk÷ðeh Ãkw h ðeÞkLku SðLk{kt çkeSðkh ÔÞMkLk ÚkE økÞwt Au. Ãkhtíkw íku ËkY fu {kËfÿÔÞkuLkwt ÔÞMkLk LkÚke. çk÷ðehLku nðu fhkxu, rþûký yLku MkkY SðLk SððkLke ÷ík ÷køke Au. çk÷ðeh [kh ð»koLkku níkku íÞkhu s íkuLke {kíkkLkwt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt ËkYrzÞk çkkÃkLkk yíÞk[khkuÚke ºkkMku÷ çk÷ðehu Mkkík ð»koLke ô{hu økheçkeÚke ¾ËçkËe hnu÷k çkkÃkLkk ½hLku y÷rðËk fhe ËeÄe níke.

{æÞ«Ëu þ Lkk ËkríkÞk rsÕ÷k{kt Ú ke íku øðkr÷Þh Ãknkut[e økÞku níkku. ºký ð»ko Mkw Ä e hsðkze þnu h øðkr÷ÞhLkwt hu÷ðu MxuþLk íkuLkwt ½h çkLke hÌkwt níkwt. r¾MMkk fkíkYykuLke Mktøkík{kt íku {kËf ÿÔÞku , þhkçk yLku yLÞ ¾hkçk ykËíkku{kt økhfkð ÚkE økÞku níkku.

10 ð»ko L ke ô{hu íku ¼ku à kk÷ Ãknku t å Þku íÞkhu ‘çk[ÃkLk’ yu L kSyku L kk MktÃkfo{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw íÞktÚke LkkMke Aqxâk çkkË íku

[kEÕz ÷kELk MktMÚkkLkk ÷kufku îkhk ÷E sðkÞku níkku. su íku L kk SðLk {kxu xŠLkt ø k ÃkkuELx Mkkrçkík ÚkÞku níkku. íku fnu Au fu [kEÕz ÷kELku {Lku yuf ð»ko MkwÄe yk©Þ ykÃÞku níkku . íku { ýu {Lku rþûký yLku fhkxuLke íkk÷e{ Ãký ykÃke níke. çk÷ðehu fhkxu{kt çkúkWLk çkuMx yLku ykExeykE «{kýÃkºk nktMk÷ fhe ÷eÄk Au. nðu íku E÷u f xÙ e f÷ EsLku h eLkku yÇÞkMk¢{ Ãkw h ku fhðk {ktøku Au.

rçkúxLk “E-çkkuzoh” ÞkusLkk îkhk Mke{kykuLku Mkwhrûkík fhþu

Mkrník rçkLkÞwhkuÃkeÞ Ëuþku{ktÚke ykðíkk LkkøkrhfkuLke fzf [fkMkýe fhkþu rËÕne çkeykhxeyuMk Ãkh «kÞkurøkf Äkuhýu sÞk çkå[Lku hkßÞMk¼k ¼khík {kxu W{uËðkhe LkkUÄkðe ÞkºkeykuLkku zuxkçkuÍ íkiÞkh fhe Ãkku÷eMk íku{s òMkqMke rð¼køk WÃkÞkuøk{kt ÷uþu ¾kLkøke ðknLkku yLku ykuxku Ãký Ëkuzþu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 ¾k{eykuLku þkuÄðk {kxu rËÕne nkEfkuxuo çkeykhxeyuMk fkurhzkuh Ãkh çkMkku rMkðkÞ fkh yLku rºk[¢e ðknLkku L ku [÷kððk sýkÔÞwtAu. nkE fkuxuo yk ykËu þ ðkht ð kh Úkíkk xÙkrVf ò{ yLku yfM{kíkkuLku æÞkLku ÷uíkk ykÃÞk Au. nsw MkwÄe Lk¬e LkÚke ÚkE þõÞw t fu çkeykhxeyu M k fkurhzkuhLkku yÇÞkMk fuLÿeÞ {køko yLkw M kt Ä kLk ÃkrhðnLk fhþu fu hk»xÙeÞ Wå[ {køko ykuÚkkurhxe fhþu. nkEfkuxuo yk çkkçkíkLku Lk¬e fhðk {kxu rËÕne MkkhfkhLku çku MkÃíkknLkku Mk{Þ ykÃÞku Au. fkÞoðknf {wÏÞ LÞkÞ{qŠík yu.fu. Mkefhe íkÚkk LÞkÞ{qŠík hkSð MknkÞ yu t z ÷ku L ke çkU [ u MkhfkhLku çkeykhxeyu M k fku r hzku h Lkku

yÇÞkMk fhðk A yXðkrzÞkLkku Mk{Þ ykÃÞku Au . çkU [ u MÃkü fÞw o Au fu , yÇÞkMk Mki Ä kt r íkf heíkLku çkË÷e «Þku ø kkí{f YÃku fhðk{kt ykðu . MkkÚku s yÇÞkMk ËhBÞkLk çkeykhxeyu M k Ãkh ík{k{ «fkhLkk ðknLkkuLku [÷kððk {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu. çkU[u çkwÄðkhLkk hkus rËÕne Mkhfkh îkhk fkìrhzkuhLke Mxze hkExT M kÚke fhkððkLkk «MíkkðLku Lkfkhíkk Mðíkt º k yu s LMke ÃkkMku fhkððkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. hkExTMku ð » k o - h 0 0 8 { k t çkeykhxeyuMkLkku Mkðuo fÞkou níkku yLku íkuLku ÞkuøÞ Ëþkoðe níke. yk Ãknu ÷ k Mkhfkh íkhVÚke ðfe÷ swçkiËk çkuøk{u fÌkwt níkwt fu yÇÞkMk fu L ÿeÞ {køko yLkw M kt Ä kLk Ãkrh»kË yLku

¼khíkeÞ hk»xÙ e Þ Wå[ ÃkÚk «krÄfhýLku yÇÞkMk yÚku o «Míkkð {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au. MkkÚku s fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, su Mkt M ÚkkLk Ãknu ÷ k ykLku Mðefkhþu íkuLke ÃkkMku yÇÞkMkLkwt fkÞo fhkððk{kt ykðþu. çkeykhxeyuMk fkurhzkuhLke Lkðe ÔÞðMÚkk MkwrLkrùík fhðk {kxu rðþu»k æÞkLk hk¾ðk{kt ykðþu, yLku yk {kxu yuf ¾kMk xe{ çkLkkðkþu. rðþu»k xe{ fkurhzkuh Ãkh ðÄíkk ðknLkkuLkk çkkus Ãkh Lksh hk¾þu yLku «ríkrËLk Þkºkeyku ÃkkMku Ú ke Mk÷kn Mkw[Lkku {u¤ðþu. yk fkÞo {kxu {kþo÷ yLku fu{uhkLke {ËË ÷uðk{kt ykðþu. fkurhzkuhLkwt Mkt[k÷Lk rzBxTMkLkk {kæÞ{Úke fhðk{kt ykðþu. íkÃkkMk xe{ ík{k{ çkkçkíkku rðþu rðMík]ík ynu ð k÷ íki Þ kh fhþu su Ú ke ¼rð»Þ{kt fkuE {w~fu÷e Lk Ãkzu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 17 yr¼Lkuºke{ktÚke hksfkhý{kt «ðuþu÷e sÞk çkå[Lku yksu hkßÞMk¼k {kxu íku{Lke W{uËðkhe LkkutÄkðe níke.

Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk W{uËðkh íkhefu sÞk çkå[Lku W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. hkßÞMk¼kLkk ¼qíkÃkqðo MkÇÞ sÞkçkå[Lku W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ{tºke y¾e÷uþ ÞkËðLke nkshe{kt íku{Lke W{uËðkhe Ëk¾÷ fhe níke. yu ð¾íku sÞkçkå[Lke MkkÚku Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk {kuxe MktÏÞk{kt ÄkhkMkÇÞku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkkt níkk. yøkkW 2004{kt hkßÞMk¼k{kt sÞkçkå[Lku MkÃkkLkk W{uËðkh íkhefu [qtxkR ykÔÞkt níkk. ð»ko 2010{kt íku{Lke yðÄe ÃkrhÃkqýo ÚkR níke. òufu, sÞk çkå[Lku Vuh W{uËðkhe LkkUÄkððkLkku RLfkh fÞkuo níkku. WÃk÷k øk]n {kxu W{uËðkhe Ëk¾÷ fhLkkh sÞkçkå[Lk Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Aêk W{uËðkh Au. Lkhuþ yøkúðk÷, rfhý{uLktËk, ËþoLk®Mkn ÞkËð, çkús¼q»ký ríkðkhe, {wLkkðík Mk÷e{ îkhk økRfk÷u íku{Lke W{uËðkhe LkkUÄkððk{kt ykðe níke.

MkhfkuÍeLkk LkkLkk Ãkwºkyu Ãkku÷eMk f{eo Ãkh xk{uxk VUfÞk

hnMÞ{Þe “zuÚk Mxkh”yu [f[kh søkkðe

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.17 LkkMkk MÃkuMk xur÷MfkuÃk yu yuf yuðku hnMÞ{Þe ðerzÞku çkLkkÔÞku Au, su ði¿kkrLkfku {kxu [[koLkku rð»kÞ çkLke økÞku Au. yk ðerzÞku { kt økú n Lkk ykfkhLkku yuf ®Ãkz Ëþkoððk{kt ykÔÞku Au, su MkqÞoLke MkÃkkxe Ãkh Ëu ¾ kÞ Au . ®Ãkz{kt Ú ke Lkef¤íke xâw ç k íku L ku yLku MkqhsLku yufçkeò MkkÚku òuze hne Au, suLkkÚke ÷køku Au fu økún MkqÞo{ktÚke Wòo {u¤ðíkku nkuÞ. yk ®Ãkz ½uhk htøkLkku Au yLku ði¿kkrLkfku yu íkuLku “zuÚk Mxkh” Lkk{ ykÃÞw t Au . Mkku { ðkhu LkkMkkLkk xur÷MfkuÃku íkuLku MkqÞoLke ÃkkMku òuÞku níkku. yk ®Ãkz{ktÚke yuf xâwçk suðwt Lkef¤íkwt níkwt su MkqÞoLke MkkÚku íkuLku òuzíkwt níkwt. yk xâqçkLku òuELku ði¿kkrLkfkuyu yLkw{kLk ÷økkÔÞwt níkwt fu {kuLkku yk ®Ãkz Mkq Þ o L ke MkÃkkxeÚke ÃkkuíkkLkk {kxu «fkþ yufXku fhe hÌkku níkku yLku Úkkuze ûkýku ÃkAe fk¤k ht ø kLkku yk ®Ãkz ytíkrhûk{kt økkÞçk ÚkE økÞku níkku . r[ºk{kt Ëu ¾ kÞ Au fu Mkq Þ o L ke ÃkkMku y[kLkf yu f økú n Lkk ykfkhLkku ykùÞofkhf ®Ãkz ykðe økÞku níkku. íÞkhçkkË íkuýu MkqÞoLke MkÃkkxe íkhV yuf xâwçk suðwt ðÄkhðwt þY fÞwO níkwt yLku yuðwt ÷køkíkw níkwt fu òýu yk ®Ãkz MkqÞo{ktÚke #Äý ÷E hÌkku nkuÞ.

ði ¿ kkrLkfku nk÷{kt yk ®ÃkzLkku “yòÛÞku Þkºke” {kLke hÌkk Au , su L kk rðþu rðMík]ík {krníke {u¤ððk{kt ykðe hne Au. fux÷kfLkwt {kLkðwt Au fu yk ®Ãkz Mkku÷kh rMkMx{{kt yLÞ fkuE søÞkyuÚke ykÔÞku Lk níkku. Ãkhtíkw MkqÞoLke MkÃkkxe ÃkhÚke s WíÃkÒk ÚkÞu÷ níkku. fux÷kf ði¿kkrLkfkuLkwt {kLkðwt Au fu, yk ÃkËkÚko MkqÞoÚke rLkf¤íkk yuf huþk suðwt níkwt. su MkqÞo{ktÚke s VqxeLku çknkh ykÔÞwt níkwt. yk «fkhLkk ®Ãkz ½ýeðkh Mkq Þ o { kt Ú ke rLkf¤eLku çknkh ykðíkk nkuÞ Au, yLku íku{Lkk

ykfkh Ãký çkLkíkk nkuÞ Au. íku{s íku ytíkrhûk{kt MkUfzkunòhku {kE÷ MkwÄe Vu÷kE þfu Au. ði¿kkrLkfku yk y[hsLku Wfu÷ðkLkk fkÞo{kt ÷køke økÞk Au fu yk «fkhLkk ®Ãkz fu{ çkLku Au, yLku íku fk¤k htøkLkk s fu{ nkuÞ Au. LkkutÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu MkqÞo{ktÚke yux÷e íkus rfhýku yLku «fkþ rLkf¤íkk nkuÞ Au fu íkuLke ÃkkMku yÚkðk çkuføkúkWLz{kt fkuEÃký ÃkËkÚko fk¤ku s Lkshu Ãkzu. LkkMkkLkwt fnuðwt Au fu ®Ãkz yLku MkqÞoLku òu z kíkk Ãkq ÷ rðþu {krníke {u¤ððk ði¿kkrLkfku ÷køku÷k Au.

íku L kk Mkk{kLkLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu . su y ku rçkúxLkLke Mke{kyku{kt «ðuþðk EåAu Au. íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, E-çkkuzoh ÞkusLkk ytíkøkoík rçkúxLk{kt ykðLkkh Þkºkeyku yLku yuh÷kELMkkuLkk ¢q {uBçkhku MkkÚku òuzkÞu÷ {krníkeLku yufXe fheLku yuf zuxkçkuÍ çkLkkððk{kt ykðþu. økúeLku sýkÔÞwt níkwt fu, Mkwhrûkík Mke{kLkku nuíkwt yu LkÚke fu rçkúxLkLke Mke{k{kt «ðuþ fhLkkh Ãkh rLkÞtºký {wfðk{kt ykðu. Ãkhtíkw nuíkw yu Au fu Ëuþ{kt hnuíkk Lkkøkrhfku, çkòhku yLku hMíkkyku L ku Mkw h rûkík çkLkkððk{kt ykðu. íkuykuyu fÌkwt níkwt fu, çkkuzoh yLku ÞwhkuÃkeÞ Mkt ½ rMkðkÞLkk Ëu þ ku L kk Lkkøkrhfku {kxu Mk¾ík fhðk{kt ykðu÷ ðeÍk LkeríkLkku nuíkw yu Au fu, ÞwhkuÃkÚke çknkh síkk Lkkøkrhfku L ke íkÃkkMk yLku f ð¾ík ÚkE þfu. {tºke økúeLku sýkÔÞwt níkwt fu, ð»ko-h011{kt ÷øk¼øk h6 ÷k¾ ÷kufkuyu rçkúxLkLkk ðeÍk {kxu yhS fhe níke. yk

Mk{ÞMke{k{kt ykþhu h0 fhkuz ÷kufkuyu rçkúxLkLke Þkºkk fhe níke. ð»ko - h011{kt ËrhÞkE {køkuo ÷øk¼øk Ãk0 fhkuz xLk {k÷Lkwt ykðkøk{Lk ÚkÞwt níkwt.

LkkutÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu, 7Ãk fhku z ÃkkWLzLkku ¾[o Ähkðíke yk E-çkku z o h ÃkrhÞkusLkkLku økkuzoLk çkúkWLkLke Mkhfkhu þY fhe níke. yk ÞkusLkkLku ð»ko-h014 MkwÄe{kt Ãkwhe fhðkLkwt ÷ûÞ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. “E-çkkuzoh” ÞkusLkk îkhk rçkú x Lk{kt ykðLkkh yLku rçkú x LkLke çknkh sLkkh Þkºkeyku MktçktrÄík {krníkeLkku zu x kçku Í íki Þ kh fhðk{kt ykðþu. suLkku WÃkÞkuøk Ãkku÷eMk yLku òMkq M ke rð¼køkLkk yrÄfkheyku fhþu. yk ík{k{ yu f Xe fhðk{kt ykðu ÷ {krníkeyku L kku WÃkÞku ø k Er{økúuþLk MktçktrÄík çkkçkíkku íku { s yLÞ yÃkhkÄku L ku rLkÞtrºkf fhðk {kxu fhðk{kt ykðþu.

yuLkMkexeMkeLku ÷RLku ÔÞkÃkf rðhkuÄ

(yusLMke) ÃkuheMk, íkk.17 £kLMkLkk hk»xÙÃkrík rLkfku÷Mk MkhfkuÍeLkk LkkLkk Ãkwºk yLku íkuLkk r{ºkkuyu rLkÞtºký çknkh síkk yuf {rn÷k Ãkku÷eMkf{eo Ãkh xk{uxk VUfÞk níkk. yk ytøku MkhfkuÍeyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkk¤fkuLku yuf÷k AkuzðkLke yk «fkhLke ½xLkkLke ykþtfk hnu Au. £kLMkLkk {erzÞk yLkwMkkh ykX{e {k[uo 1Ãk ð»keoÞ ÷wEMk MkhfkuÍe yLku íkuLkk r{ºkkuyu hk»xÙÃkrík ÃkrhMkh{kt íkiLkkík yuf yrÄfkhe Ãkh xk{uxk yLku fkøk¤ku VUfÞk níkk. yuf xeðe Ãkh rçkLk Mk¥kkðkh ELxhÔÞw{kt MkhfkuÍeyu yk ½xLkkLku ðÄw MÃk»x fhe níke íku{ýu [uLk÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu, yk ½xLkk Ëw:¾Ë Au. fkøk¤{kt ðªxk¤u÷k çkku÷ Lknª Ãký þkf¼kS níke. MkhfkuÍeyu sýkÔÞwt níkwt fu, {kuxk Úkíkk çkk¤fku rðï{kt MkkiÚke {w~fu÷ nkuÞ Au yLku yuf çkk¤fLku çku r{ºkku MkkÚku yuf÷ku Akuzðku ðÄkhu òu¾{e çkLke òÞ Au. MkhfkuÍeLku ºký ÷øLk fÞko Au yLku íku{ktÚke ºký Ãkwºk yLku yuf Ãkwºke Au.

ftËnkh{kt y{urhfLk MkirLkfLkk økku¤eçkkh {k{÷u

y{urhfk Ãkh fhÍkE yf¤kÞk, nðu íkku nË ÚkE y{u r hfk Ãkh ykhku à k ÷økkðíkk fÌkwt Au fu, ftËnkh{kt 16 Lkkøkrhfku L ke níÞk fhLkkhk y{u r hfLk Mki r Lkf rðYæÄ fkÞo ð kne fhðk{kt y{urhfk íkuLkku MknÞkuøk fhíkwt LkÚke. y{urhfkLkk ð÷ýÚke Lkkhks fhÍkEyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykðwt Ãknu÷eðkh LkÚke çkLÞwt Ãkhtíkw nðu íkku nË ÚkE økE. LkkutÄLkeÞ Au fu þw¢ðkhu s Ãku L xkøkku L k íkhVÚke rLkËku o » k (yusLMke) ftËnkh, íkk.17 Lkkøkrhfku L kk níÞkhk 34 y V ½ k r L k M í k k L k L k k ð»koLkk Mkksoh hkuçkxo çkuÕMkLkk hk»xÙÃkrík nkr{Ë fhÍkEyu Lkk{Lkku ¾w ÷ kMkku fhðk{kt

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.17 rçkúxLku Ëuþ{kt økuhfkÞËuMkh ykðíkk ÷ku f ku L ku hku f ðkLkk nuíkwMkh ÃkkuíkkLke Mke{kyku Ãkh rðËuþe LkkøkrhfkuLke íkÃkkMkLku fzf çkLkkððkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. Lkðe ÔÞðMÚkk yt í køko í k ¼khík Mkrník ÞwhkuÃkeÞ Mkt½ rMkðkÞLkk yLÞ Ëu þ ku { kt Ú ke ykðíkk LkkøkrhfkuLkk ÃkkMkÃkkuxo yLku {w M kkVhe rððhýLke íkÃkkMk «r¢ÞkLku fzf çkLkkðe ËeÄke Au. yur«÷ {rnLkkÚke yk ÔÞðMÚkk þY fhe Ëuðk{kt ykðþu . rçkú x Lk{kt økuhfkÞËuMkh «ðuþLkk çkLkkðku Mkíkík ðÄe hÌkk Au , yk çkLkkðku L ku Ãkøk÷u ynªLke fu{YLk Mkhfkh ÃkhuþkLk Au. Er{økúuþLk {tºke fur{ÞLk ÍeLku çkw Ä ðkhLkk hku s hku Þ ÷ ÞwLkkExuz MkŠðMk EÂLMxxâqx{kt ykÃku÷ rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu , “E-çkku z o h Lkerík”Lkk rLkÞ{ku rçk÷fw÷ MÃkü Au. yk rLkÞ{kuLke {ËËÚke ÞkuøÞ Míkhu ÞkuøÞ heíku «íÞuf Þkºke yLku

ykÔÞku níkku . Mki r LkfLkk ÃkrhðkhLke Mkw h ûkkLku fkhýu ykx÷k rËðMkkuLke íkuLke yku¤¾ {wÏÞ hk¾ðk{kt ykðe níke. yk ½xLkk çkkË fhÍkEyu {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku {w ÷ kfkík fhe ôzk þku f Lke ÷køkýe ÔÞfík fhe níke. Ãkhtíkw íku{ýu y{urhfk Ãkh ÃkkuíkkLkku hku»k ÔÞfík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ykðwt çkLke hÌkwt Au Ãkhtíkw nðu Ëhuf heíku nË ÚkE økE Au. nðu y{u ðÄw MknLk fheþw t Lknª. ykhkuÃke rðYØ Mk¾ík fkÞoðkne

Úkðe òu E yu . yV½kLk MkktMkËkuyu ykhkuÃke rðYæÄ fuMk Ëk¾÷ fhðkLke òý fhe Au. çkeS íkhV y{u r hfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu yV½krLkMíkkLkLke nk÷Lke ÂMÚkrík yLku Mkwhûkk nMíkktíkhý yt ø ku [[ko fhðk {kxu fhÍkELku Vku L k fÞku o níkku . ÔnkEx nkWMku sýkÔÞwt níkwt fu, çkÒku Lkuíkkykuyu Mkwhûkk ytøku fkÞo ¢ {Lke [[ko fhe su ytíkøkoík yV½kLk ˤku Mkwhûkk nMíkkt í khýLke «r¢Þk Ãkq h e fhþu.

{wÏÞ{tºkeykuLke yuLkMkexeMke {k{÷u xqtf{kt {e®xøk Þkuòþu rºkÃkwhkLkk {wÏÞ{tºkeyu Ãký ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾e rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo : 16{e yur«÷Lkk rËðMku {e®xøk {¤e þfu (yusLMke) yøkhík÷k,íkk.17 Mkwr[ík LkuþLk÷ fkWLxh xu h u r hÍ{ Mku L xh (yuLkMkexeMke)Lke fk{økehe WÃkh [[ko fhðkLkk nuíkwMkh 16{e yu r «÷Lkk rËðMku {wÏÞ{tºkeykuLke yuf r{®xøk fuLÿ Mkhfkh îkhk çkku÷kððk{kt ykðe Au . rºkÃkw h kLkk yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk yk {wsçk sýkÔÞwt Au fu íku{ýu fÌkw t Au fu yu L kMkexeMkeLkk {k{÷u W¼e ÚkÞu÷e økw[ðýLku Ëqh fhðkLkk «ÞkMk Ãký yk r{®xøk{kt fhðk{kt ykðþu. çkeLk fkUøkúuMk þkrMkík hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºkeyku yuLkMkexeMkeLkku rðhkuÄ fheLku ykûkuÃk fhe hÌkk Au fu ðíko { kLk MðYÃk{kt yuLkMkexeMkeLku MðefkhðkLkku fkuR «&™ s LkÚke ykLkkÚke íku { Lke Mk¥kkyku WÃkh çkú u f {wfkþu. rºkÃkwhkLkk {wÏÞ Mkr[ð yuMkfu ÃkkLzkyu fÌkwt Au fu fuLÿ Mkhfkh 16{e yu r «÷Lkk rËðMku hkßÞku L kk {wÏÞ{tºkeykuLke yuf r{®xøk çkku ÷ kðe hne Au . su { kt

yuLkMkexeMkeLke h[Lkk fhðkLkk {k{÷u Ãkku ÷ eMke {k{÷kyku WÃkh [[ko fhðk{kt ykðþu. fuLÿeÞ øk]n Mkr[ð ykhfu ®Mknu {w Ï Þ Mkr[ðku L ke r{®xøk nk÷{kt s ÞkuS níke. rËÕne{kt Mkku{ðkhLkk rËðMku hkßÞLkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku yLku {w Ï Þ Mkr[ðku L ke r{rxøk ÞkuòE níke. yuLkMkexeMke ytøku ytrík{ rLkýoÞ {wÏÞ{tºkeykuLke r{®xøk WÃkh Aku z e Ëu ð k{kt ykÔÞku Au. ÃkkLzkyu fÌkwt níkwt fu yuLkMkexeMkeLkk ykuÃkhuþLkLkk {k{÷u økw t [ ðý¼he ÂMÚkrík ÚkÞu ÷ e Au . rºkÃkw h kLkk

{w Ï Þ{t º ke {krýf Mkhfkhu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku Ãkºk ÷¾eLku nk÷{kt s LkuþLk÷ rMkõÞw r hxe økkzo nu X ¤ ykíkt f ðkË rðhku Ä e RLxr÷sLMk MkuLxhLke h[Lkk fhðkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. MkkÚku MkkÚku {wÏÞ{tºkeykuLke r{®xøk çkku ÷ kððkLke {kt ø kýe fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu hkßÞ MkhfkhLke MkkÚku ðkík[eík fÞko ðøkh yLku íku{Lkk {ík òÛÞk ðøkh ykíktfðkË rðhkuÄe ykðk nçkLke h[Lkk fhðkLke çkkçkík ¼khíkeÞ çktÄkhýLkk {w¤¼qík {k¤¾kLke rðYØ{kt Au.

hrððkh íkk.18-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ë{kMfMk{kt çkuðzk fkhçkkUçk rðMVkux{kt h7 {kuík : 97 ½kÞ÷

yLku 97Úke ðÄw ÷kufkuLku Eò ÃknkU[e níke. yk «[tz çkkUçk rðMVku x Lkk fkhýu MkerhÞLk MkhfkhLkk yu ËkðkLku Mk{ÚkoLk {éÞwt Au fu íkuLku rðËuþe þÂõíkyku îkhk Mk{ŠÚkík ykíktfðkËLkku ¼kuøk çkLkkððk{kt ykðe hne Au. yksu MkerhÞkLke hksÄkLke Ë{kMfMk{kt yu r ðyu þ Lk ELxu÷esLMk rzÃkkxo{uLx yLku r¢r{Lk÷ rMkfÞq r hxe rzÃkkxo{uLxLku ÷ûÞktf çkLkkðe çkuðzku fkh çkkUçk rðMVkux fhkÞku níkku. su{kt ykuAk{kt ykuAk h7 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku 97Lku Eò ÃknkU [ e níke. yøkkW rzMkuBçkh {rnLkk{kt ykí{½kíke çkkU ç khku y u Ë{kMfMkLku ÷ûÞktf çkLkkÔÞwt níkw.t (yusLMke) Ë{kMfMk,íkk.17 E{khíkku LkSf ÚkÞu÷k çkuðzk 10{e Vuçkúwykheyu yu÷uÃÃkku MkerhÞkLke hksÄkLke fkh çkkUçk rðMVkux{kt ykuAk{kt þnuh{kt ÚkÞu÷k çkuðzk rðMVkux{kt Ë{kMfMk{kt çku Mkhfkhe ykuAk h7Lkk {kuík ÚkÞk níkk h8 ÷kufku {kÞko økÞk níkk.

ºký ð»ko{kt MÃkufxÙ{Lke nhkS îkhk Mkhfkh Yk.90,000 fhkuz {u¤ðþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 çkòh MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ e rft { íkku «{kýu yu h ðu Í Lkw t ðu[ký fhðkLkk «Míkkð MkkÚku fu L ÿ Mkhfkh xu r ÷fku { MÃku f xÙ { Lke nhkS îkhk ykøkk{e ºký ð»ko { kt Yk.90,000 fhku z yu f Xk fhðkLke økýíkhe hk¾e hne Au. fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w ¾ hS îkhk hsq fhkÞu ÷ k fu L ÿeÞ çksu x Lkk «Míkkðku yLkwMkkh ð»ko h01h-13{kt xur ÷fku{ MÃkufxÙ{ Lke nhkS îkhk Yk.40,000 fhku z WÃksþu. ÷køku Au fu ðk½Lke S¼{kt nðu ÷kuneLkku MðkË ÷køke økÞku Au ! LkkýkLke íktøkeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e Mkhfkhu YrÃkÞkLke ¼ez ¼kt ø kðk {kxu Vhe yu f ðkh MÃkufxÙ{ íkhV Lksh Ëkuzkðe Au. MkkLk{kt Mk{sðw t nku Þ íkku MÃkufxÙ{Lke nhkSyu Mkhfkh

{kxu nðu çkkuhzeLkwt ð]ûk çkLke økE Au . MkhfkhLku ßÞkhu ÃkiMkkLke sYh nkuÞ íÞkhu yk çkku h ze ¾t ¾ u h e ÷u Au .

MÃkufxÙ{Lke nhkS îkhk Mkhfkh ykþhu Yk.90,000 fhkuz W¼k fhu yuðe þÞfíkk Au. VuçkúwykheLkk ykht¼{kt Mkw«e fkuxoLkk nwf{ îkhk hË ÚkÞu÷k 1hh ÷kEMkLMkLkk su MÃkufxÙ{ Aqxk Úkþu íkuLke Ãký Mkhfkh nhkS fhþu . fw ÷ Yk.90,000 fhku z Lke hf{{kt Ú ke 1hh ÷kEMkLMk{ktÚke Aqxk ÚkÞu÷k MÃkufxÙ{Lke nhkS s MkhfkhLku Yk.40,000 fhkuzLke {÷kE íkkhðe ykÃkþu . økÞk ð»ku o Mkhfkhu 3S çkú k u z çku L z ðkÞh÷u M k Mkrðo M keÍLkk MÃku f xÙ { Lke nhkS fheLku ykþhu Yk.1 ÷k¾ fhkuz W¼k fÞko níkk. òu MkhfkhLku yk ykðf Lk ÚkE nkuík íkku yíÞkhu fËk[ MkhfkhLke ÂMÚkrík fVkuze

nkuík. Mkw«e{ fkuxou ykÃku÷k [wfkËkLke Mkk{u Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxo{kt s rhÔÞw rÃkxeþLk Ëk¾÷ fhe Au. íku{ Aíkkt çkeS çkksw Mkhfkh ykðfLkku {kun Ãký Akuze þfu yu{ LkÚke. ykLkwt fkhý Mkkð rMkBÃk÷ Au. òu ðÄkhkLke ykðf Lknª {u¤ðkÞ íkku Mkhfkh {Lkhu ø kk yLku su y u L kyu L kÞw y khyu { su ð k fkUøkúuMk «urhík íkkÞVkykuLku Ãkku»ku fuðe heíku ? yk íkhV MkrðoMk xufMk Ãký h xfk ðÄkhe ËuðkÞku Au, íkuÚke xur÷VkuLk Mkuðk ðÄw {kU½e çkLkðk sE hne Au. xur÷Lkkuh yLku rMkMxu{k suðe ftÃkLkeyku VheÚke rçkzªøk fhðkLkku ¾[o íkku fhe s hne Au, íku WÃkhktík nðu íkuýu ô[ku MkrðoMk xufMk Ãký [qfððkLke íkiÞkhe Ãký hk¾ðe Ãkzþu. MkrðoMk xufMkLkk ðÄkhkLku fkhýu ËuþLkk xur÷fku{ ðÃkhkþfkhku WÃkh Yk.h,Ãk00 fhkuzLkwt ðÄkhkLkwt ¼khý ÷ËkÞwt Au.

W¥khk¾tz{kt hksfeÞ Mktfx hk»xÙÃkrík þkMkLkLkk ¼ýfkhk

hkðík Mk{Úkof 17 ÄkhkMkÇÞkuyu þÃkÚk økúný Lk fhíkk hksfeÞ Mktfx ½uhkÞwt (yusLMke) Lkðe rËÕne, 17 W¥khk¾t z {kt hksLki r íkf ÂMÚkíke Ãkh økwÃík[h rð¼køkLkku ynu ð k÷ Mkkhku Mkt f u í k LkÚke ykÃke hÌkku . yk ynu ð k÷ ynª hk»xÙÃkrík þkMkLk ÷køkw fhðk{kt ykðu íkuðe þfÞíkk Ëþkoðe hÌkku Au. çkË÷kÞu÷e ÃkrhÂMÚkíkeyku Ãkh hks¼ðLk Ãký Lksh hk¾e hÌkw t A u . hksLkiríkf yÂMÚkhíkk òu Lknª yxfu íkku hks¼ðLk Ãký h4 {k[o MkwÄe ynªLke ÂMÚkíke Ãkh ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo fuLÿLku MkkUÃke Ëuþu. ÃkkxeoLkk 3h{ktÚke 14 ÄkhkMkÇÞkuyu nsw MkwÄe þÃkÚk økúný fÞko LkÚke. fkUøkúuMkLkk çku MkktMkË MkeÄu MkeÄk s Lkuík]íð Ãkh rLkþkLk MkkÄe hÌkk Au . A rËðMk çkkË ÃkrhÂMÚkíke Xtze ÃkzðkLkwt Lkk{ LkÚke ÷E hne suLku ÷ELku Lkðe Mkhfkh Ãkh Mktfx íkku¤kE hÌkwt Au. rðÿkune ð÷ý yÃkLkkðe hnu ÷ k ÄkhkMkÇÞku òu Lkðk {wÏÞ{tºke MkkÚku Lk òuzkÞk íkku h7 {k[oÚke þY Úkíkk rðÄkLkMk¼k Mkºk Ãknu÷k s Mkhfkh Ãkze sþu. òu fu zu{us ftxÙku÷ {kxu fkUøkúuMkLkk Lkuíkk Mkr¢Þ ÚkE [qfÞk Au. W¥khk¾t z {kt fkU ø kú u M k MkhfkhLku Ãkze hnu ÷ e {w ~ fu ÷ eyku ðå[u hkßÞ{kt { w Ï Þ{t º ke rðsÞ çknwøkwýkt Ãkkxeo «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkk nMíkûkuÃkLke ykþk{kt

þw¢ðkhLkk hkus rËÕne økÞk níkk. Mkku r LkÞk MkkÚku L ke {w÷kfkíkLkku fkÞo¢{ fkUøkúuMkLkk 17 ÄkhkMkÇÞku L kk þÃkÚk økúný fhðkLkk ELkfkhLkk yuf rËðMk çkkË çkLÞku Au. yk 17 ÄkhkMkÇÞku { kt Ú ke {n¥k{ ÄkhkMkÇÞku fuLÿeÞ {tºke nheþ hkðíkLkk Mk{Úkof Au. yLku yk ÷ku f ku y u {w Ï Þ{t º keÃkËu çkw n w ø kw ý kLke ÃkMkt Ë øke Úkíkkt rðhkuÄ{kt MkkuøktË ÷eÄk Lkníkk.

W¥khk¾tzLkk ðrh»X Ãkkxeo Lkuíkk nhrMktn hkðík yLku #Ëhk ÓËÞu þ Ãký þÃkÚkøkú n ý Mk{kht ¼ {kt øku h nksh hÌkk níkk. {kLkðk{kt ykðu Au fu yk çkÒku Lku í kkyku y u Ãký nheþ hkðíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. 70 MkÇÞku Ähkðíke W¥khk¾t z rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúuMkLkk 3h MkÇÞku Au yLku ºký yÃkûk, çkeyuMkÃkeLkk ºký ÄkhkMkÇÞku íkÚkk Þw f u z eLkk yu f ÄkhkMkÇÞLke {ËËÚke fkUøkúuMku 39Lke MktÏÞk Ãkqhe fhe Au. hkßÞ{kt {w Ï Þ{t º keLke ÃkMkt Ë øke Mk¥kkÄkhe Ãkkxeo { kt òøku÷k yktíkrhf rð¾ðkËLku Ãkøk÷u rð÷t r çkík ÚkE níke. fkhý fu rðrðÄ sqÚkku ÃkkuíkkLkk W{u Ë ðkhLkw t Mk{Úko L k fhíkk níkk. ½ýk rËðMkkuLke yMÃk»x ÂMÚkrík çkkË rðsÞ çknwøkwýkyu ÃkkA÷k {t ø k¤ðkhu {w Ï Þ{t º keÃkËu Mkku ø kt Ë ÷eÄk

níkk Ãkhtíkw yk{ Úkíkkt nheþ hkðík yLku íku{Lkk Mk{Úkofku Lkkhks çkLÞk níkk. çknw ø kw ý kLkk yu f LksËefe ÄkhkMkÇÞLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çknwøkwýk MkkurLkÞk økktÄeLku {¤eLku W¥khk¾tz fkUøkúMu k WíÃkÒk ÚkÞu÷k MktfxLku Wfu÷kðk ykøkún fhþu.

11

yÄqhk þÃkÚkLku fkhýu yksu çku®xøk, økuBçk®÷øk yLku ÷kuxhe Ãkh Ãký xuõMk LkÚke ykÍ{¾kLk Vhe þÃkÚk ÷uþu ! {exh xuõMke, MkufLz õ÷kMk økkuÃkLkeÞíkkLkk MkkuøktË ÷eÄk, ÃkËLkk MkkuøktË hne økÞk !

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.17 MkkuøktËrðrÄ Ãkh WXu÷k rððkË çkkË þrLkðkhLkk hkus ykÍ{¾kLku furçkLkux {tºke YÃku {¤u÷e ík{k{ MkwrðÄkyku Ãkhík fhe ËeÄe Au yLku nðu íkuyku Vhe yufðkh MkkuøktË ÷uþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu furçkLkux {tºke çkLkkððk{kt ykðu÷k ykÍ{ ¾kLku økík 1Ãk {k[oLkk hkus «Ëuþ {tºke {tz¤Lkk MkkuøktËrðrÄ Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk økkuÃkLkeÞíkkLkk MkkuøktË çku ð¾ík ÷eÄk níkk, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk ÃkËLkk MkkuøktË ÷uðkLkk hne økÞk níkk. yk {k{÷u yÕnkçkkË nkEfkuxoLke ÷¾Lkki çkU[{kt yuf yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke su{kt ykÍ{¾kLkLku fkÞo fhíkk hkufðk ykËuþ ykÃkðkLkku ykøkún fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk {wÆu yËk÷ík{kt íkk.h0 {k[oLkk hkus MkwLkkðýe ÚkE þfu Au. yhsfíkkoyku ykhkuÃk {wfÞku níkku fu, ykÍ{ ¾ktyu rLkÞ{kLkwMkkh MkkuøktË ÷eÄk Au, Vku{o-Ãk «{kýu ÃkË rðþuLkk MkkuøktË ÷eÄk LkÚke, {kxu íku{Lku «Ëuþ{kt {tºkeÃkË økúný fhðkLkku yrÄfkh LkÚke. yhsfíkkoyu yËk÷íkLku ykøkún fÞkuo Au fu , ßÞkt Mkw Ä e ykÍ{ ¾kLk Ãkku í kkLkk ÃkË yLku økkuÃkrLkÞíkkLkk MkkuøktË ÷uíkk LkÚke íÞkt MkwÄe íkuykuLku {tºke íkhefu fkÞo fhíkk hkufðk{kt ykðu. yk ½xLkk¢{ ðå[u MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yhS yËk÷ík{kt Ëk¾÷ ÚkðkLke Mkq[Lkk {¤íkk {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËðu MkkuøktËrðrÄLke ðerzÞku Vqxus {tøk¤ðkhu òuE níke. Vwxus{kt ËþkoðkÞwt níkwt fu, ykÍ{¾kLku çku ð¾ík Mkw[Lkk {¤ðk Aíkkt økkuÃkLkeÞíkkLkk MkkuøktË ÷eÄk níkk Ãkhtíkw ÃkËLkk MkkuøktË ÷uðkLkk hne økÞk níkk.

þnuh fkuxzk{kt çkqx÷uøkhLkku ykíktf

ËkYLkk yœkLku çktÄ fhe ËuðkLkwt fnuLkkh Ãkh ík÷ðkh ðzu nw{÷ku økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞku

y{ËkðkË, íkk.17 þnuhfkuxzk rðMíkkh{kt Lkhku z khku z Ãkh ykðu ÷ e rËÕneðk¤e [k÷eLkk Lkkfu çkwx÷uøkhu ÃkkuíkkLkk Mkkøkheíkku MkkÚku {¤e ËkYLkku yœku çktÄ fhðkLkwt fnuLkkh ÞwðkLk Ãkh ík÷ðkh ðzu nw { ÷ku fÞku o níkku . økt ¼ eh YÃku ½kÞ÷ Þw ð kLkLku Mkkhðkh {kxu þkhËkçku L k nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh {rníkeyuðe Au fu Lkhkuzkhkuz ðesÞ{e÷ ÃkkMku ykðu ÷ e rËÕneðk¤e [k÷e{kt «rðý¼kE zkÞk¼kE {fðkýk Ãkku í kkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. «rðý¼kELkk ½h LkSf xeLkku WVu o zuLkeLkk{Lkku çkwx÷uøkh AuÕ÷kt ½ýk ð»kku o Ú ke Ëu þ e ËkYLkku yœku [÷kðu Au . yk {w Æ u «rðý¼kE y™u xeLkku WVu o zuLkeLku yLkufðkh ͽzku Ãký ÚkÞku níkku . ËhBÞkLk{kt «rðý¼kELkk rÃkíkhkE¼kE

íkw÷Mke {fðkýkyu Ãký xeLkku WVuo zuLkeLku ËkYLkku yœku çktÄ fhkððk fÌkw t níkw t . ËhBÞkLk{kt økEfk÷u íkw÷Mke rËÕneðk¤e [k÷eLkk Lkkfu ykðu ÷ k {nkþÂõík ÃkkLkLkk økÕ÷k ÃkkMku Q¼ku níkku . íÞkhu çkwx÷uøkh xeLkku WVuo zuLke yLku íku L kk [kh su x ÷k Mkkøkheíkku ík÷ðkh su ð k ½kíkf nÚkeÞkhku MkkÚku ½Mke ykÔÞk níkk yLku íkw÷Mke fktE Ãký Mk{su íku Ãknu÷k íkuLke WÃkh Sð÷u ý nw { ÷ku fhe ËeÄku níkku. íku Mk{Þu ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k ÄMke ykðíkk xeLkku yLku íkuLkk Mkkøkheíkku Vhkh ÚkE økÞk níkk. çkkË{kt ½xLkkLke òý þnuhfkuxzk Ãkku÷eMkLku fhkíkk Ëku z e ykðe níke. çkkË{kt Ãkku ÷ eMku ½kÞ÷ Þw ð kLkLku Mkkhðkh {kxu þkhËkçku L k nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku. þnuh fkuxzk Ãkku÷eMku yk ytøku níÞkLke fkuþeþLkku økwLkku LkkUÄe ykhku à keyku L ku Ãkfze Ãkkzðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

hu÷ðu Þkºkk WÃkh xuõMk LkÚke

çksux Ëh¾kMík çkkË økqt[ðýkuLku Ëqh fhðkLkku rLk»ýktíkku îkhk «ÞkMk : ytrík{-ËVLkrðrÄ WÃkh fkuR xuõMk LkÚke (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w ¾ So y u økRfk÷u Mkk{kLÞ çksux hsq fÞko çkkË MkŠðMk xuõMk{kt VuhVkh fÞko ÃkAe ½ýe økqt[ðý Mkk{kLÞ ÷kufku yLkw¼ð fhe hÌkkt Au. çksux Ëh¾kMíkku {wsçk {exh ðk¤e xuõMke, yuBÞws{uLx{kt «ðuþ, MkufLz õ÷kMk hu÷ðu Þkºkk, çku®xøk, økuBçk÷ªøk yLku ÷kuxhe suðe çkkçkíkku Ãkh 12 xfk MkŠðMk xuõMk ÷køkw Ãkzþu Lknª. rLk»ýktíkkuyu fÌkwt Au fu , su L kk Ãkh 12 xfk MkŠðMk xuõMk fhðk{kt ykÔÞku Au íku { kt ½ýe Mku ð kyku L kku WÕ÷u¾ LkÚke. yuLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu , yk 12 xfk MkŠðMk xu õ Mk {Lkku h t s Lk fkÞo ¢ {ku { kt «ðu þ , yuBÞws{uLxLke MkwrðÄkyku, hurzÞku xuõMk eîkhk Þkºkk yLku ykuxku rhõMkk îkhk Þkºkk Ãkh ÷køkw Ãkzþu Lknª. yLÞ {níðÃkqýo Mkuðkyku su{kt xuõMk ÷køkw Ãkzþu Lknª íku{kt ytrík{ rðrÄ, ËVLkrðrÄ, {] í Þw Ãkk{u÷k ÷kufkuLkk ÃkrhðnLk Ãkh xuõMk ÷køkw Úkþu Lknª.

Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾SoLke çksux Ëh¾kMík {wsçk MkŠðMk xuõMk yuðe Mkuðkyku Ãkh ÷køkw

Ãkzþu su MkuðkykuLkku Lkuøkuxeð ÞkËe{kt WÕ÷u ¾ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ð»ko 2013 Ëhr{ÞkLk MkŠðMk xuõMk{ktÚke 1.24 ÷k¾ fhkuz yufrºkík fhðkLkk nuíkwMkh «ÄkLku MkŠðMk xuõMk 10 xfkÚke ðÄkhe 12 xfk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. «ðíko { kLk MkŠðMk WÃkhkt í k Lkfkhkí{f ÞkËeLkku Ãký MÃküÃkýu WÕ÷u ¾ fhðk{kt ykÔÞku níkku . VMxo õ ÷kMk, yuhfLzeþLkh hu÷ðu fku[{kt Þkºkk Ãkh xuõMk ÷køkw Ãkzþu. ÃkrhðnLk yLku fwrhÞh yusLMke îkhk [esðMíkwLkk ÃkrhðnLk

WÃkh Ãký xuõMk ÷køkw Ãkzþu. rþûkýLkk MktçktÄ{kt MkŠðMk xu õ Mk Mfq ÷ , Þw r LkðŠMkxe rþûký yLku {tsqh fhðk{kt ykðu÷k ðkufuþLk÷ fku»ko Ãkh xuõMk ÷køkw Úkþu Lknª. fku®[øk õ÷kMk yLku xÙu®Lkøk MktMÚkkyku MkŠðMk xuõMkLke ò¤{kt hnuþu. þõÞ íku x ÷e ðÄw Mku ð kyku MkŠðMk xu õ MkLke ò¤{kt ykðhe ÷u ð kLkk nu í kw M kh Mkhfkhu MkŠðMkLke ðÄw ÔÞkÃkf Ãkrh¼k»kk ÃkMktË fhe níke. su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ÔÞÂõík îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðíke «ð]r¥k MkŠðMk Au.

MkŠðMk xuõMkLke økqt[

çksux Ëh¾kMíkku çkkË fux÷ef Mkuðkyku Ãkh xuõMk LkÚke {exh ðk¤e xuõMke, yuBÞws{uLx Mkuðkyku{kt «ðuþ, MkufLz õ÷kMk hu÷ Þkºkk, çku®xøk, økuBçk®÷øk yLku ÷kuxhe Ãkh 12 xfk MkŠðMk xuõMk ÷køkw Lknª ÚkkÞ {LkkuhtsLk fkÞo¢{{kt «ðuþ, hurzÞku xuõMke yLku ykuxku rhûkk îkhk «ðkMk Ãkh Ãký fkuR xuõMk LkÚke ytrík{ rðrÄ, ËVLkrðrÄ yLku {]íkfkuLku ÷R sðk {kxu ÃkrhðnLk MkwrðÄk Ãkh xuõMk LkÚke MkŠðMk xuõMk{ktÚke 1.24 ÷k¾ fhkuz yufrºkík fhðk MkŠðMk xuõMk 10 xfkÚke ðÄkhe 12 xfk fhkÞku MkŠðMk xuõMkLke ò¤Lku ðÄw rðMík]ík çkLkkðkR VMxo õ÷kMk, yuhftrzþLkh hu÷ðu fku[{kt «ðkMk{kt xuõMk ÷køkw Ãkzþu Mfq÷, ÞwrLkðŠMkxe rþûk{ yLku {tswh fhðk{kt ykðu÷k ÷kufuþLk÷ fku»ko Ãkh xuõMk ÷køkw Úkþu Lknª

ðirïf hu®xøk MktMÚkk yuMk yuLz ÃkeLkku {ík

GST-DTS y{÷efhý

{k{÷u ½ýe yrLkrùíkíkk Au ykøkk{e LkkýktfeÞ ð»ko{kt LkkýktfeÞ ¾kÄ Ÿ[e hnuþu suÚke MkçkrMkzeLkk {k{÷u yrLkrùíkíkk Au : hu®xøk MktMÚkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 MxkLzzo yu L z Ãkw y Mku o yksu fÌkwt níkwt fu, SyuMkxe yLku zexeMkeLkk y{÷efhý Mk{ÞLku ÷RLku ½ýe çkÄe yr™rùíkíkk hnu ÷ e Au .

Mkhfkh îkhk [kðeYÃk Mkw Ä khkyku L kk y{÷efhý {k{÷u økqt[ðý ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au íÞkhu ðirïf hu x ªøk Mkt M Úkkyu fÌkw t Au fu , ytËks ÃkrºkÞ Ëh¾kMíkku{kt yk {k{÷u Mk{Þ{Þko Ë k Ëþko ð ðk{kt ykðe LkÚke. ßÞkhu Lkkýkt «ÄkLku swËk swËk {nuMkw÷e MkwÄkhkyku ònuh fÞko íÞkhu SyuMkxe yLku zexeMke su ð k [kðeYÃk Mkw Ä khk Ãkøk÷kLkk y{÷efhý ytøku

Mk{ÞLke fku R ðkík ÚkR Lk níke. suÚke yrLkrùíkíkkLke ÂMÚkrík çkLku÷e Au. yLÞ yuf huxªøk MktMÚkk Ve[u fÌkwt Au fu, Lkçk¤kt ònu h VkRLkkLMkLkk fkhýu ¼khíkLkk hu x ªøk Ãkh ËçkkýLke ÂMÚkrík MkòoR Au. huxªøk MktMÚkkyku îkhk «ýð {w ¾ So L ke ð»ko 2012-13 {kxu L ke yt Ë ksÃkºkeÞ Ëh¾kMíkku yt ø ku «ríkr¢Þk ykðe [wfe Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu, çksux{kt LkkýktfeÞ ¾kÄLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu fkuR ðÄkhu yMkhfkhf Ãkøk÷ktLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. çksux {w s çk ¼khíkLke Lkkýkt f eÞ ¾kÄ ð»ko 2012-13{kt SzeÃkeLke 5.1 xfk ykt f ðk{kt ykðe Au . yk

MktMÚkkykuLkwt fnuðwt Au fu, ðíko{kLk Lkkýkt f eÞ ð»ko { kt ¼khíkLke Lkkýkt f eÞ ¾kÄ SzeÃkeLkk 5.9 xfk Au. yuMk yuLz Ãkeyu fÌkwt Au fu, ykøkk{e LkkýktfeÞ ð»ko{kt ¼khíkLke ¾kÄ Wt[e hnu ð kLke þõÞíkk Au . su Ú ke MkÂçMkzeLkk {ku [ u o Ãký yrLkrùíkíkk hnuþu. SzeÃkeLkk çku xfkLke MkÂçMkze {Þko Ë k çksux{kt hsq fhðk{kt ykðe Au su Ëuþ {kxu nfkhkí{f hnuþu.

Lkkýkt {tºkeyu økRfk÷u çksux hsq fhíke ðu¤k MkÂçMkzeLkwt fw÷ fË ð»ko 2012-13{kt çku xfk MkwÄe fÞwO níkwt. Lkkýkt{tºkeyu rVMf÷ {uLkus{uLx yuLz çksux rhMÃkku  LMkçke÷exe yu õ x{kt MkwÄkhkLke ònuhkík fhe níke.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 Mkk{kLÞ çksux{kt Ãkrù{ çkt ø kk¤ Mkrník fku E Ãký ÉýøkúMík hkßÞ {kxu hkníkLke fku E ½ku » kýk fhðk{kt Lk ykðe. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLku ykþk níke fu Mkk{kLÞ çksux{kt ËkËk («ýð {w¾So) ftEfLku ftEf Ëðk sYh fhþu, Ãkhtíkw Mkk{kLÞ çksux{kt ykðe fkuE ònuhkík fhðk{kt Lk ykðe.

Mk¥kk{kt ykÔÞk çkkË {wÏÞ{tºke çkuLkSo Mkk{u MkkiÚke {ku x w Mkt f x hkßÞLku ¼khu ËuðkLkk çkkuò{ktÚke fkZðkLkwt níkwt. yøkkWLke Mkhfkhu su çku ÷k¾ ºký nòh fhku z YrÃkÞkLkwt Éý ÷eÄwt níkwt íkuLku ÷ELku {{íkk yðkh-Lkðkh fÞkhuf «ýð {w¾So Mk{ûk íkku

fÞkhu f ðzk«ÄkLk Mk{ûk Ãkku í kkLke ®[íkk ÔÞõík fhe [qfÞk Au. íku{ýu fuLÿ Mkhfkh ÃkkMku Ãkrù{ çktøkk¤Lku rðþu»k ykŠÚkf Ãku f u s ykÃkðk yÚkðk íkku yøkkWLke MkhfkhLkk þkMkLkfk¤ ËhBÞkLk su Éý ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt íku {kxu Ëh ð»kou ykÃkðkLkk Úkíkk h1 nòh

fhkuz YrÃkÞk ºký ð»ko MkwÄe Lk ÷uðk{kt ykðu íkuðe {ktøkýe yLkuf ð¾ík fhe níke. òu fu ËeËeLke yk {ktøkLke ËkËk Ãkh fkuE yMkh Lk ÚkE. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu çksu x {kt Ãkrù{ çktøkk¤Lku Éý{ktÚke Wøkkhðk {kxu ík] ý {q ÷ MkktMkËkuyu 1Ãk {k[uo MktMkËLke çknkh Ähýk fÞko níkk.

yÛýk Vhe {uËkLk{kt : WÃkðkMk «ýðËkyu ËeËeLku XUøkku çkíkkÔÞku yktËku÷Lk þY fhðkLke Ä{fe çktøkk¤Lku fkuE hkník Ãkufus Lknª Mkþõík ÷kufÃkk÷ Lknª ykÃku íkku Mkhfkh sþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 rçk{khe{ktÚke çkuXk ÚkÞk çkkË yÛýk nÍkhu y u Vhe yu f ðkh Mkþõík ÷ku f Ãkk÷ fkÞËk {kxu yktËku÷Lk fhðkLke [uíkðýe Wå[khe Au. nÍkhuyu sýkÔÞw t Au fu òu Mkhfkh {sçkq í k ÷ku f Ãkk÷Lke h[Lkk Lknª fhu íkku íkuLku sðwt Ãkzþu. yÛýkyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku ð»ko h014{kt ÞkuòLkkhe ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe Mkw Ä e ÃkkuíkkLkwt yktËku÷Lk [k÷w hk¾þu yLku ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh

Lknª ÚkkÞ íkku Vhe yufðkh rËÕneLkk hk{÷e÷k {uËkLk{kt WÃkðkMk yktËku÷Lk fhþu. yuf fkÞo¢{{kt “Þu rË÷ {ktøku Lkku {kuh fhÃþLk” rð»kÞ Ãkh çkku÷íkkt nÍkhuyu MkhfkhLku ykzu nkÚk ÷eÄe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu òu ÷kufÃkk÷ ¾hzku MktMkË{kt ÃkMkkh ÚkE sþu íkku ÞwÃkeyu MkhfkhLkk yzÄk {tºkeyku su÷{kt nþu. ðíko{kLk fkÞËk yux÷k Mkûk{ LkÚke fu Ëku»keLku Mkò yÃkkðe þfu. òufu {krníke yrÄfkhLkk fkhýu ½ýk fki¼ktzku çknkh ykÔÞk Au. Ãkhtíkw íku Ëku»keykuLku suu÷{kt {kuf÷e ykÃkðk Mkûk{ LkÚke íku Ú ke Mkþõík ÷ku f Ãkk÷ s yuf{kºk WÃkkÞ Au. xe{ yÛýkLkk {níðLkk

MkÇÞ rfhý çkuËe Ãkh {wfkÞu÷k ¼ú»xk[khLkk ykhkuÃkku Lkfkhe fkZíkk nÍkhuyu sýkÔÞwt níkwt fu, çku Ë eyu íku { Lkk yt ø kík rník {kxu fÞkhuÞ «ðkMk ¼ÚÚkkLkku ËwYÃkÞkuøk fÞkuo LkÚke. yuf Mkðk÷Lkk sðkçk{kt nÍkhuyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku hknw÷ økktÄeLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄw ÞwðkLk {kLku Au.

12

hrððkh íkk.18-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

«òLkk ÃkiMkk yËkýe yuLkSoLku ÃkÄhkððkLkwt GPSCLkwt fki¼ktz

{wÏÞ{tºkeLkk ¼ú»xk[khLku AwÃkkððk fuøkLkku rhÃkkuxo hsq fhkíkku LkÚke Mkhfkh rhûkk[k÷fkuLku {kU½ku økuMk ykÃku yLku yËkýeLku ¾heË ®f{ík fhíkkt MkMíkku fu{ ?

xuLþLk yLku hkrºkLkk Wòøkhk Ãkqýo : Äkuhý 10Lke Ãkheûkkyku Ãkqýo Úkíkk s rðãkÚkeoyku{kt ¾wþe ÔÞkÃke økE níke. AuÕ÷wt Mkk{krsf rð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh Mkh¤ Lkef¤íkk rðãkŠÚkLkeyku íku yk «&™{kt þwt ÷ÏÞwt ? ¾wþ¾wþk÷ rðãkÚkeoyku yufçkeòLku Ãk]åAk fhíke Ëu¾kÞ Au.

Aêe {k[oÚke þY ÚkÞu÷e yLku 1h rËðMk [k÷u÷e

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.17 økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt fku B ÃxÙ k u ÷ h yu L z yku r zxh sLkh÷ (fu ø k)Lkku ynu ð k÷ çksux Mkºk þY ÚkkÞ fu íkwíko s hsw fhðku s Ãkzu íkuðe òuøkðkE Au. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku økwshkík Mkhfkhu yíÞtík ¼Þtfh ¼ú»xk[kh fhu÷ku Au yLku íkuLkk WÕ÷u ¾ MkkÚku L kku fu ø kLkku ynuðk÷ rðÄkLkMk¼k{kt çksux ÃkhLke yLku {ktøkýeyku ÃkhLke [[ko ËhBÞkLk MkÇÞkuLku «kÃík ÚkkÞ íkku MkhfkhLkk ¼ú»xk[kh Ãkh ykÄkh¼qík heíku MkÇÞku çkku÷e þfu íku{ nkuðkÚke ¼ú»x

Mkhfkhu nsw Mkw Ä e fu ø kLkku ynuðk÷ rðÄkLkMk¼k{kt hsw fhu ÷ ku LkÚke. íkk.17-31970Lkk hku s rðÄkLkMk¼k{kt fu ø kLkku ynu ð k÷ ðnu ÷ ku hsw fhðk ytøkuLkku ÃkkuELx ykuV ykuzohLkku {wÆku WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykÔÞku níkku. su íku Mk{ÞLkk yæÞûku ÃkkuELx ykuV ykuzohLkku {wÆku {kLÞ hk¾eLku MÃk»x ykËuþ ykÃÞku níkku fu, ßÞkhu çksux hsw fhðk{kt ykðu íÞkhu íkwíkos fu ø kLkku ynu ð k÷ rðÄkLkMk¼køk]n{kt hsw fhðku òuEyu. {kuzk{kt {kuzwt çksux Mkºk þY ÚkkÞ íÞkhÚke yuf

yXðkrzÞkLke ytËh fuøkLkku ynuðk÷ rðÄkLkMk¼k øk]n{kt hsw ÚkE s suðku òuEyu. òufu ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLke yk Mkhfkhu fu ø kLkku ynu ð k÷ rðÄkLkMk¼k{kt Mk{ÞMkh hsw Lk ÚkkÞ íkuðe ÃkhtÃkhk «ðíko{kLk {wÏÞ{tºkeLkk Mk{Þ{kt fhe Au. økwshkík Mkhfkhu økwshkík Mxux ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLkLku ¼ú»xk[kh fhðk {kxuLkwt {kuxw Ã÷uxVku{o çkLkkðe ËeÄwt Au. fuøk su ð e íkxMÚk Mkt M Úkk S.yuMk.Ãke.Mke.Lkk ¼ú»xk[khLku Wòøkh fhu yLku íku ynuðk÷ rðÄkLkMk¼k{kt hsw ÚkkÞ íkku {w Ï Þ{t º keLkk

{wÏÞ{tºkeLke ykøkuðkLke{kt {¤u÷e çkuXf

Äkuhý-10Lke Ãkheûkk Ãkqýo Úkíkkt s økehLkk ®MknkuLkk MÚk¤ktíkh økwshkíkLkku rðhkuÄ rðãkÚkeoyku n¤ðkVw÷ ÚkE økÞk Mkk{u MkkuhXLke «òLke {tsqhe rðLkk ®Mknku AuÕ÷wt Mkk{krsf rð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh Mkh¤ hnuíkk rðãkÚkeoykuLke ¾wþe çkuðzkE (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 Aêe {k[oÚke þY ÚkÞu÷e yu M k.yu M k.Mke. (Äku h ý10)Lke Ãkheûkk ykshkus Ãkqýo Úkíkkt hkßÞ¼hLkk rðãkÚkeo y ku y u nkþfkhku yLkw ¼ ÔÞku níkku . WÃkhkt í k yksLkwt AuÕ÷wt Mkk{krsf ÃkuÃkh Mkh¤ hnu í kk rðãkÚkeo y ku L kk WíMkkn{kt W{uhku ÚkÞku níkku. Ãkht í kw Ãkkt [ {e {k[o Ú ke þY ÚkÞu÷e yu[.yuMk.Mke. Äkuhý1hLke Ãkheûkk 19{e {k[uo Ãkqýo Úkþu . íÞkhçkkË çkku z o L ke Ãkheûkk{kt Ú ke ík{k{ rðãkÚkeoyku {wõík Úkþu.

økwshkík hkßÞ {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkku z o îkhk Ãkkt [ {e {k[o Ú ke Äkuhý-1hLke yLku Aêe {k[oÚke Äkuhý-10Lke ÃkheûkkLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku . yk Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk Äku h ý ËMkLke Ãkkt[ rð»kÞkuLke Ãkheûkk s níke. fw÷ 1h rËðMk{kt Ãkkt[ rð»kÞkuLke ÃkheûkkLku çkkË fhíkk Mkkík hòyku ykðe níke. Ãkrhýk{u rðãkÚkeoykuLku AuÕ÷e ½zeLke íkiÞkhe fhðk{kt ðÄw yLkwfw¤íkk hne níke. Äkuhý10Lke økw s hkíke, økrýík, yt ø kú u S , rð¿kkLk yLku Mkk{krsf rð¿kkLk yu{ fw÷

Ãkkt[ rð»kÞkuLke Ãkheûkk níke. su Ãki f e rð¿kkLkLkw t Ãku à kh rðãkÚkeoykuLku y½Y ÷køÞwt níkwt ßÞkhu çkkfeLkk [khuÞ rð»kÞku «{ký{kt Mkh¤ hnu í kk rðãkÚkeoyku ¾wþ¾wþk÷ níkk. ykshku s Mkk{krsf rð¿kkLkLkwt AuÕ÷wt ÃkuÃkh níkwt su Ãkq ý o Úkíkk s rðãkÚkeo y ku y u nkþfkhku yLkw ¼ ÔÞku níkku . yksu rðãkÚkeoyku n¤ðkVw÷ Úkíkk fux÷kf ðk÷eykuyu íku{Lku Ãkheûkk fuLÿ ÃkhÚke çkkhkuçkkh huMxkuhLx{kt s{ðk ÷E sE Mkh«kEÍ ykÃke níke íkku fux÷kf rðãkÚkeoyku {kxu ½hu s yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

¼ú»xk[khLkku ¼ktzku Vwxe òÞ íku{ Au. íkuÚke fuøkLkku ynuðk÷ rðÄkLkMk¼k øk] n {kt hsw fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.

S.yu M k.Ãke.Mke. MÃkku x «kEÍÚke økuMk ¾heËu Au yLku íku{kt ÃkkuíkkLke ¾[oLke hf{ W{uheLku S.yuMk.Ãke.Mke. økuMk ðu[u Au. ftÃkLkeLkwt yk fk{ yuf ðuÃkkhe ÃkuZe suðwt Au. fkuEÃký ðuÃkkhe ykðe ðMíkw fu suLke çkòh{kt ¾qçk s ze{kLz nkuÞ yLku Wt[e ®f{ík {¤u íku{ nkuÞ íku ðMíkw ¾heË ®f{ík fhíkkt yku A k ¼kðu ðu [ u Lknª. {wÏÞ{tºkeLkk {kLkeíkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y¼e íkku Þu Íktfe ni ‘{u’ {rnLkk çkkfe ni !

çkesu Lk òÞ : hkßÞ Mkhfkh

økktÄeLkøkh, íkk.17 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e økwshkík hkßÞ ðLÞ «kýeMk]rü çkkuzoLke çku X f{kt økehLkk ®Mknku L ku {æÞ«Ëu þ Lkk fq L kku - Ãkk÷Ãkq h Ãkkfo { kt MÚk¤kt í kh fhðkLke Ëh¾kMíkLkku çkku z o L kk ík{k{ MkÇÞkuLke MkðoMkt{ríkÚke rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku yu r þÞkxef økehLkk rMkt n ku MkkuhXLke ðLÞ «kýeMk]rüLke yý{ku ÷ Mkt à kËk Au . íku Ú ke Mkku h XLke sLkíkkLke Mkt { rík rMkðkÞ økehLkk ®MknkuLku fkuE yLÞºk MÚk¤u MÚk¤kt í kh

fhðkLkku «&™ s WÃkÂMÚkík Úkíkku LkÚke yu{ çkkuzoLkk ík{k{ MkÇÞku su y ku ðLÞ «kýeMk] r üLkk íks¿kLkwt økkihð Ähkðu Au íku{ýu MkðoMkt{ríkÚke sýkÔÞwt níkwt. ðLÞ «kýeMk]üe çkkuzoLke yk çkuXf ðLk{tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷, ðLk hkßÞ{t º ke rfhex®Mkn hkýk, f]»ke yLku s¤MktÃkr¥k hkßÞ {t º ke fLkw ¼ kE ¼k÷k÷k, ðLk ÃkÞko ð hý yøkúMkr[ð zkì. yuMk.fu.LktËk, yøkú {wÏÞ ðLkMkthûkf «rËÃk ¾LLkk Mkrník ðrh»X yrÄfkheyku yLku çkku z o L kk MkËMÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{k[o {rnLkku yzÄku Ãkqýo ÚkE [wfÞku Au. íÞkhu økh{eLke Ãký þYykík ÚkE [qfe Au. hkºku n¤ðe Xtzf s¤ðkE hne Au. Ãkhtíkw rËðMku íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku {kuxk ¼køku 3Ãk Úke 39Lke ykMkÃkkMk LkkUÄkE hnÞku Au. yux÷u fu [k{ze{kt [[¤kx ÚkkÞ íkuðe økh{e Ãkze hne Au. Ãkrhýk{u ©{SðeykuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. Ãkuz÷rhûkk{kt ÃkMkkh Úkíkwt yuf Ãkrhðkh íkkÃkÚke çk[ðk AºkeLkku Mknkhku ÷E sE hnÞwt Au. íku á~Þ òuE þfkÞ Au nS íkku økh{eLke þYykík{kt s ykðe nk÷ík Au. íÞkhu {u {rnLkk{kt þwt nk÷ík Úkþu íku fÕÃkLkk ÷kufkuLku yíÞkhÚke s ÃkhMkuðu huçkÍuçk fhe hne Au.

y{hu÷eLke Ër÷ík {rn÷kLkk ÞwðkLk ÃkwºkLke

rðÄkLkøk]n{kt çknkh ykðu÷e nfefík

{kuËe Mkhfkhu ðfV çkkuzoLku çku yZe ð»koÚke økw{ ÚkÞkLke VrhÞkË Lk ÷uíkkt ð»ko{kt Vqxe fkuze Vk¤ðe LkÚke

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.17 økwshkík Mkhfkh yk{ íkku MkkiLkku MkkÚk yLku MkkiLkk rðfkMkLke ðkíkku fhu Au Ãkhtíkw økwshkík rðÄkLkMk¼k øk]n{kt ¾w Ë Mkhfkhu WÃkhku õ ík çkkçkíkÚke íkÆLk rðÁØ fk{ fhíke nkuÞ íkuðe nfefík Ãkuþ fhe Au . hkßÞLkk fkÞËk {t º keyu rðÄkLkMk¼k{kt sýkÔÞwt fu, hkßÞ Mkhfkhu AuÕ÷kt çku ð»ko{kt økwshkík ðfV çkkuzoLku yuf Ãký YrÃkÞkLke økúkLxLke Vk¤ðýe fhe LkÚke yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw Mkhfkhu yuðe Ãký [ku¾ðx fhe Lkkt¾e Au fu, íkuyku ðfV çkkuzoLku nðu

MkhfkhLke [kuϾe ðkík : y{u ðfV çkkuzoLku ftE s ykÃkðk {køkíkk LkÚke ÃkAe Ãký økú k Lx Vk¤ððk {køkíkk LkÚke. rðÄkLkøk]n{kt fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ {nt{Ë VkYf þu¾u yuðku «&™ WÃkÂMÚkík fÞkuo níkku fu, íkk.31-122011Lke ÂMÚkríkyu AuÕ÷kt çku ð»ko{kt økwshkík ðfV çkkuzoLku hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke fux÷e økúkLx Vk¤ððk{kt ykðe Au yLku òu økú k Lx Vk¤ððk{kt ykðe Lk nku Þ íkku hkßÞ Mkhfkh økúkLx Vk¤ððk {køku

Au fu fu { ? yk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt Mkhfkhu fkuE økúkLx Vk¤ðe Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.Ãkhtíkw LkðkELke ðkík íkku yu Au fu su «&™ ÃkqAðk{kt s ykÔÞku LkÚke íkuLkku Ãký sðkçk hsq fheLku fÌkwt Au fu, [urhxe fr{þLkhLku Ãký íkuykuyu fkuE økúkLx Vk¤ðe LkÚke. Mkk{kLÞ heíku fux÷kf «&™ku{kt su íku MkÇÞku {krníke {køku íkku Mkhfkh íku L kku sðkçk Mkw Ø kt ykÃkíke LkÚke ßÞkhu ynª Lk ÃkqAkÞu÷k Mkðk÷Lkku sðkçk Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ðfV çkku z o L ku økú k Lx rðLkk hk¾ðkLke MkhfkhLke Lkerík Mkk{u yLkuf þtfk-fwþft k sL{u Au.

nkEfkuxuo ze.S.Ãke.Lku LkkurxMk ÃkkXðe økw{ ÚkÞu÷k ÔÞÂõíkyku Mkt˼uo Ãkku÷eMku MÃkurþÞ÷ xkMf VkuMkoLke h[Lkk fhe Au fu Lkne ? nkEfkuxo (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 þnuh{kt ðÄíkk síkk økw{ çkk¤fku íkÚkk ÃkwY»kkuLkk çkLkkðku Mkt˼uo fkuxou økwshkík Ãkku÷eMk ðzk Ãkh ÷k÷ ykt ¾ fhíkk LkkurxMk ÃkkXðe yLku økw{ ÚkÞu÷k ÔÞÂõíkyku çkkçkíku MÃkurþÞ÷ xkMf VkuMkoLke h[Lkk fhe Au fu Lknª íkuLkku sðkçk hsw fhðk ykËu þ fÞku o Au . økw s hkík nkEfku x o L kk sÂMxMk yLkt í k Ëðu y u økw s hkík Ãkku ÷ eMkLke Íkxfýe fkZe Au.

hkßÞ¼h{kt Äe{u Äe{u ðÄíke síke hkßÞ¼hLkk MkkuLkk-[ktËe økh{e : y{hu÷e{kt 38.8 rzøkúe íkkÃk{kLk

çksux{kt ykÞkík sfkík çk{ýe fhðkLkk rðhkuÄ{kt

çkòhku Mkßsz çktÄ hÌkk

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu , y{hu ÷ e ¾kíku hnu í kk LktËkçkuLk çkøkzkLkku hh ð»keoÞ Ãkwºk ð»ko h009{kt ½huÚke fÌkk ðøkh fÞktf [k÷e økÞku níkku çku ºký rËðMk MkwÄe íku Ãkhík Lk Vhíkk Lkt Ë kçku L k LkSfLkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË fhðk økÞk íÞkhu Ãkku÷eMku VheÞkË Lk ÷uíkkt ykt¾ ykzk fkLk fÞko níkk. íÞkhçkkË íku { ýu øk]n«ÄkLk íkÚkk {wÏÞ«ÄkLkLku Ãký Ãkºk ÃkkXÔÞku níkku Ãký LktËkçkuLkLku fkuE [ku¬Mk sðkçk Lk {¤íkk yk¾hu íku { ýu økwshkík nkEfkuxo Mk{ûk yuf

rÃkrxþLk fhe níke su { kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, yZe ð»koÚke {khku Ãkwºk fÞktf [kÕÞku økÞku Au yLku Ãkku÷eMk Ãký {khe VrhÞkË ÷E íku rËþk{kt íkÃkkMk fhíke LkÚke. su Ú ke {khk Ãkw º kLku þku Ä ðk Ãkku÷eMkLku [ku¬Mk nwf{ fhðk sýkÔÞw t níkw t . su Mkw L kkðýe

ËhBÞkLk økwshkík nkEfkuxoLkk sÂMxMk yLktík Ëðuyu økwshkík Ãkku÷eMk ðzkLku LkkurxMk ÃkkXðe LkkU æ Þw t níkw t fu , ßÞkhu fku E ÔÞÂõík ðå[u r{÷fík çkkçkíku ͽzku ÚkkÞ Au íÞkhu Ãkku÷eMk íkhík ÃknkU[e òÞ Au yLku yk {rn÷k Ër÷ík nkuðkÚke íku{Lke VrhÞkË ÷uðk{kt ykðíke LkÚke.

fkuxuo Ãkku÷eMk ðzkLku sýkÔÞwt níkwt fu, økw{ ÚkÞu÷k ÔÞÂõíkyku Mkt˼uo Ãkku÷eMku MÃkurþÞ÷ xkMf VkuMkoLke h[Lkk fhe Au fu Lkne íkuLkku sðkçk fkuxo{kt hsw fhku yLku økw { ÚkÞu ÷ k ÔÞÂõíkyku { kt ÚkÞu÷e VrhÞkË Mkt˼uo Ãkku÷eMku þwt fkÞoðkne fhe Au íkuLkku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økúeðLMkeMk Mku÷

Ãkerzík yLku ykVíkøkúMík ÷kufkuLke Ãkz¾u MkËkÞu W¼k hnuíkk ËirLkf ‘økwshkík xwzu’ îkhk ‘‘økúeðuLMkeMk Mku÷’’ þY fhðk{kt ykðu÷ Au; su{kt swËe swËe f[uheyku{kt ½ýk Mk{ÞÚke Ãkzíkh nkuÞ íkuðe, Lke[u {wsçkLke hsqykíkku/VrhÞkË ytøku {køkËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu.

(1) Mkk{kLÞ ÷kufku/ MktMÚkkykuyu Mkhfkhe/ yÄoMkhfkhe f[uheyku/ çkkuzo/ rLkøk{ku{kt fhu÷e suLÞwELk (ÞkuøÞ) hsqykíkku. (h) rþûký yLku þiûkrýf MktMÚkkykuLku ÷økíkk «&™ku íkÚkk ÷kuLk/Mfku÷huþeÃkLku ÷økíke hsqykíkku.

(3) ðfVLkk fçkúMíkkLkku yLku íkuLke r{÷fíkkuLku ÷økíke çkkçkíkku.

(4) økheçk/ {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuLke ÄtÄk/ hkusøkkhLku ÷økíke hsqykíkku. (Ãk) {kLkð yrÄfkhLkk WÕ÷t½LkLku ÷økíke VrhÞkËku.

(6) R.T.E. íkÚkk R.T.I.Lku ÷økíke çkkçkíkku.

(7) Ëu¾eíkku yLÞkÞ ÚkÞku nkuÞ yLku ËkË Lk {¤íke nkuÞ íkuðe VrhÞkËku.

(8) ònuh rníkLke yhSyku/÷exeøkuþLMk. • WÃkhkufík çkkçkíkku WËknhý MðYÃku Ëþkoðu÷ Au. WÃkhktík yLÞ yuðe çkkçkíkku fu su{kt ÷kufkuLkk/ MktMÚkkykuLkk «&™kuLku ðk[k ykÃke þfkÞ yLku íkuykuLku Úkíkk yLÞkÞ Mkk{u ÷zðk{kt {ËËYÃk ÚkE þfkÞ, íku {kxu {køkoËþoLk/ Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðþu.

• ykÃkLkk «&™ku ytøku {køkËþoLk/ Mk÷kn/ {ËË {u¤ððk {kxu ‘økwshkík xwzu’Lkk ‘‘økúeðuLMkeMk Mku÷’’Lku Ãkºk îkhk ykÃkLke VrhÞkË/ hsqykík sYhe MkkÄrLkf Ãkwhkðk (MkÃkku‹xøk zkufÞw{uLxMk) Mkrník, Ëþkoðu÷ MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkðe MkhLkk{w : økúeðuLMkeMk Mku÷ C\o økwshkík xwzu,33/1, økwshkík xwzu ftÃkkWLz, þknu yk÷{, y{ËkðkË-380028.

E {uE÷ yuzÙuMk: (1) gujarattodaydaily@gmail.com, (2) gujarattoday@Yahoo.com LkkUÄ: E {uE÷Úke fhðk{kt ykðíke VrhÞkËku/ hsqykíkku{kt {Úkk¤u Attention to grievencies cell y[qf ÷¾ðk rðLktíke Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mk{økú hkßÞ{kt økh{eLkw t y{ËkðkË, íkk.17 ðíko{kLk {kuswt s¤ðkE hnuþu. (ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.17 hkßÞ{kt Äe{u Äe{u økh{e ðíko { kLk íkçk¬u rËðMku ytËksÃkºk{kt MkkuLkkLke ykÞkíksfkík MkeÄe s çk{ýe fhe ò{e hne nku ð kLkku økh{e ðÄðkLke MkkÚkku M kkÚk Ëu ð kíkk Íðu h e çkòh{kt íku L kku Wøkú «íÞk½kík ÃkzÞku Au . LkøkhsLkku L ku ynu M kkMk ÚkE hkºke Mk{Þu ðkíkkðhý{ktÚke Ëuþ¼hLke Íðuhe çkòhLkk ykøkuðkLkkuyu ytËksÃkºk Ãkqýo hÌkku Au. fu{ fu Úk{kuo{exhLkku Xtzf ÷wÃík ÚkE Au íÞkt MkwÄe fu ÚkðkLke økýíkheLke f÷kfku{kt s ºký rËðMk MkwÄe rðhkuÄYÃku Ãkkhku {kuMk{Lke þYykík{kt s yksu òu Mkðkhu Mkkð ykuAe nzíkk¤ MksoðkLkwt Lkffe fÞwt Au. økwshkík yLku Mkkihk»xÙLkk ðÄw {kºkk{kt W[fkE hÌkku Au yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Íðuheyku Ãký yk ÷zík{kt òuzkÞk Au. MkkuLkkLkk rçkMfex fu su yk ð»kuo {kÚkw Vkze Lkk¾u çkkËLke yk½kík Ãkh yíÞkh MkwÄe h xfk ykÞkík zÞwxe ÷køkíke yux÷e nËu økh{e ÃkzðkLkk níke íku ðÄkhkLku 4 xfk fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík yutÄký ðíkkoðu Au. økEfk÷u Yk.h ÷k¾ fhíkk ðÄkhu hf{Lkk Mkku L kkLkk ËkøkeLkkLke y{hu÷e{kt 39 rzøkúe LkkUÄkÞk ¾heËe Ãkh ykÞfh ÷køkþu yuðe òuøkðkE fhe Au. yk çkkË yksu Ãký hkßÞLkwt MkkiÚke Mkk{u xezeyu M k W½hkððkLkw t fk{fks Ãký Íðu h eyku Ãkh Wt [ w {ník{ íkkÃk{kLk Lkk¾íkk çkòh{kt hku»k Vu÷kÞku Au. MkkuLkk-[ktËe yLku suBMk y{hu÷e{kt s 38.8 rzøkúe yuLz sðu÷he ðuÃkkh Mkk{u Mktf¤kÞu÷k ðuÃkkheykuLkwt {kLkðwt Mku  ÕþÞMk LkkU Ä kíkk ÷ku f ku Au fu MkhfkhLke yk Ëh¾kMík ðuÃkkh WãkuøkLku {kuxku Vxfku økh{eÚke yf¤kE økÞk níkk. Ãkzþu yux÷w s Lknª MkkuLkk yLku [ktËeLke sðu÷he Ãkkt[Úke yLÞºk Ãký økh{eLkw t òu { Mkkík xfk {kU½e ÚkE sþu suðe sðu÷heLke {køk WÃkh yMkh s¤ðkE hÌkwt níkwt. ËhBÞkLk Úkþu . ÷k¾ku ÷ku f ku L ku hku s økkhe ykÃkíkk yk ðu à kkh{kt nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne ÷kufrník {wð{uLx îkhk sLkrníkkÚkuo «fkrþík yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku hkusøkkheLkku ½xkzku ÚkðkLkku «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

CMYK

ÚkÞk Au. W¥kh«Ëuþ{kt rºkþtfw rðÄkLkMk¼k h[kþu, fkuEÃký ÃkûkLku MÃk»x çknw{íke (403{ktÚke h0h) Lknª {¤u, yuðwt ÷øk¼øk Ëhuf Mkðuo{kt sýkÞwt níkwt. yf¤ ¼khíkeÞ {íkËkhLkwt {Lk f¤ðwt fux÷wt {w~fu÷ Au, yu Vhe yufðkh MÃk»x ÚkÞwt. çku, yk [qtxýeyku{kt {íkËkLkLke xfkðkhe ¾kMMke Ÿ[e hne. Mkhuhkþ 60Úke 6Ãk xfkLke ðå[u. ÷øk¼øk yuf {rnLkk MkwÄe [k÷u÷e [qtxýe «r¢Þk þktík yLku {nËtþu y®nMkf hne. [qtxýe Ãkt[ yLku íkuLkk nòhku f{o[kheyku yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. [qtxýe yk[khMktrníkkLkk fzf Ãkk÷Lk {kxu Ãký {wÏÞ [qtxýe fr{þLkhLkku Ãký yk¼kh {kLkðku hÌkku. yk[khMktrníkkLku fkLkqLke MðYÃk ykÃkðkLkk yLku yu{ fheLku íkuLku [qtxýe Ãkt [ Lkk ûku º kkrÄfkhÚke y÷øk fhðkLkk Mkq [ LkLkku òu h Ëkh rðhkuÄ ÚkÞku.

{¤e. WÃkhAÕ÷e heíku òuíkkt yuðwt ÷køku fu íku{Lke ðå[u çkuXfkuLke òýu fu ykÃk÷u Lk ÚkE nkuÞ ! íku çktLkuLku {¤u÷ {íkLkku rð[kh fheyu íkku Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku çkMkÃkk fhíkkt {kºk [kh xfk s {ík ðÄkhu {éÞk Au. {ík çkuXf rðMktøkríkLkwt yk ÚkÞwt íkkstw WËknhý. nðu çku {wÏÞ hk»xÙeÞ ÃkûkkuLke ðkík. ¼ksÃkLku 47 çkuXfku {¤e, h007 fhíkkt [kh çkuXfku ykuAe {¤e. fkUøkúuMk ykh.yu÷.ze.Lku 37 çkuXfku {¤e, h007 fhíkkt Ãkkt[ çkuXfku ðÄkhu {¤e. nðu ÃktòçkLke ðkík. fw÷ 117 çkuXfku{ktÚke rþhku{ýe yfk÷eˤ-¼ksÃkLku 68 çkuXfku {¤e, su{kt ®MknVk¤ku yfk÷e ˤLkku Au. fkUøkúuMkLku 46 çkuXfku yLku yLÞ ÃkûkkuLku 3 çkuXfku. Ãktòçk{kt yfk÷e ˤ - ¼ksÃkLku yuLxe ELfBçkMke Vu f xh Lkzþu . yu ð e yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

íkk. 18-3-h012 hrððkh

W

CMYK

®sËøkeLkku ¾k÷eÃkku

fku ý fhu Ãknu ÷ ? çkÄw {t Ú kLk {w f ku , çkMk ík{khk íkt í kLku Aku z e sw y ku ! ykÃkðk s çku X ku Au yu Mkkhe ¾÷f, çku ík{khk nkÚk Vu ÷ kðe sw y ku ! çkMk yuf VwtfLku íkhMke hne Au yk Äqýe, ÃkAe «ýÞLke ykøk Vu ÷ kíke sw y ku ËeÃkf LkÚke ? ½kuh ytÄkhe hkík Au íkku þwt ÚkÞwt, yu{Lkk [nuhk WÃkhÚke ÍwÕV nxkðe swyku, ‘{eh’ yk{ çkuMke rfLkkhu þwt rð[kÞko fhku ? ÷kðþu {ÍÄkh çknkh, òík Vtøkku¤e swyku!

{eh - ÞwMkwV

hksLkeríkLkk htøkhkøk – rËLkuþ þwf÷

ykt¾Lkk fqðk W÷u[e AkuzLku ®MkåÞku níkku, þe ¾çkh fu Vq÷Lkk ðuþu s fktxk Lkef¤u.

y[kLkf yuLkwt [k÷e sðwt - yu Ãký Mðk¼krðf Au. þfÞ Au fu [kÕÞk sLkkhLke ÞkËkuLkk Ãkz½k Akíke{kt yÚkzkÞk fhíkk nkuÞ, þfÞ Au fu [kÕÞk sLkkhLkku «u{k¤ ÷køkíkku [nuhku yksu Ãký ykÃkýLku yux÷ku s [kÕÞk sLkkhLkku «u { k¤ ÷køkíkku [nu h ku yksu Ãký ykÃkýLku yux÷ku s «u{k¤ ÷køkíkku nkuÞ yLku íku{ Aíkkt WËkMke ykuZeLku ykÃkýu çkuXk nkuEyu, þfÞ Au fu yksLke nfefíkLke ðuËLkk yxf¤Lkku ykLktË çkLkeLku çku ½ze ykÃkýLku s ykÃkýu ykïkMkLk ykÃkíkk ÚkE sEyu... çkÄwt s þfÞ Au, Ãký fkuELkk [kÕÞk sðkÚke ®sËøke SððkLkwt {ktze Lk ð¤kÞ. økÞk yXðkrzÞu yu f çknu L ku Ãkku í kkLke ®sËøkeLke zkÞheLkk yu f kË ÃkkLkkLkku yufkË ÃkuhuøkúkV {Lku fÌkku : ‘‘nSÞ nwt {kLke þfíke LkÚke

fu yu {khe MkkÚku ykðwt fhu...

MkkÚku hnuðkLkk y{u MkkuøktË fu MktfÕÃkku s Lknª, yuf{ufLkk rðïkMk Ãkh ïkMkLkk Mkne rMk¬k Ãký fhu ÷ k. ÷øLk ÃkAeLke ®sËøke fuðe çkLkkððe yu ytøkuLkku y{u Lkfþku Ãký íkiÞkh fhu÷ku... Lkk, {U fÞkhuÞ yuLke ÃkkMku {khe nurMkÞíkLke

ËMíkf - n»koË Ãktzâk çknkh nkuÞ yuðwt fþwt {ktøÞwt LkÚke. LkÚke íkku {U yuLke Mkk{u fku E þhíkku {q f e... yu L kk yðksLku {U ysðk¤wt {kLku÷wt, yu ý u ykÃku ÷ k ð[Lkku L ku {U ðnk÷Lkwt ðkðuíkh {kLku÷wt, yuLkk yu f yu f þçËLku {U {khk ÓËÞLkku yðks {kLkeLku Mðefkhu÷ku, Lku íku{ Aíkkt...’’

ykx÷wt çkku÷íkkt íkku yu çknuLkLke ykt¾ku ¼ªòE økE. nwt ftE çkku÷ðk òô íku Ãknu÷kt yu{ýu s fÌkwt, ‘‘yktçkkLkk Akt Þ zk su ð e ÷køkíke {khe ®sËøke yksu çkkðr¤ÞkLkk ®[Úkhunk÷ ÚkE økÞu÷k AktÞzk suðe çkLke økE Au. ÚkkÞ Au fu yk ¾k÷eÃkkLkk ¼kh Lke[u nwt Lknª Sðe þfwt...’’ ‘‘sw y ku , ’’ yu { Lku çkku ÷ íkk yxfkðe {U fÌkw t , ‘‘®sËøke fÞkhu Þ ¼khYÃk ÷køkðe òuEyu. su ykðu Au yu sðk {kxu s ykðu Au yuðwt MkíÞ Mðefkhðwt s hÌkwt. su çkLke økÞwt yu çkLke økÞw t . nrhðt þ hkÞ çkå[LkLke yuf frðíkk Au fu ‘òu çkeík økE Mkku çkkík økE...’

Q÷xkLkku ík{khu yu ÔÞÂõíkLkku yk¼kh {kLkðku òuEyu fu yuýu ykðwt Ãkøk÷wt ÷øLk ÃkAe Lk ¼ÞwO. òu ÷øLk ÃkAe ík{Lku ytÄkhk{kt hk¾e - ík{Lku íkhAkuze çkeS

ÔÞÂõík MkkÚku [kÕÞku økÞku nkuík, íkku ík{khe ®sËøkeLkku ykfkh s ftEf çkenk{ýku nkuík. nkuík fu Lknª ?

«Mktøk Ãkqhku ÚkÞku yux÷u yu çknuLk {khe Mkk{u ¾kuxu¾kuxwt ÂM{ík fhe rðËkÞ ÚkÞk. {khk rË{køk{kt yu rð[khku L kw t ðkðkÍkuzwt {qfíkk økÞk : yk ÔÞfríkÃkku í kkLke ÷e÷eAB{T ®sËøkeLku fÞktf fh{kðe Lk Ëu... yuðwt yrð[khe Ãkøk÷wt ¼he Lk çkuMku fu suÚke fheLku yu{Lkku «u{ ðøkkuðkE òÞ... òu yufðkh ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLke ®sËøke «íÞu LkVhík ÃkuËk ÚkE òÞ íkku ðøkhðkt fu SðLk{kt ykøkLke su{ hý Vu÷kE òÞ. yk çknu L k su ð e fu x fu x ÷e ÔÞÂõíkyku nþu Mk{ks{kt, suýu ®sËøkeLke Mkðkh{kt s MkktsLkku yýMkkh òuÞku nkuÞ... ¾hu¾h fkuELku yku¤¾e þfkíkw t LkÚke. {kýMk fÃkzkt

çkË÷u yu{ fkuý òýu fu{ «u{ yLku «u{e çkË÷u Au. MktçktÄ íkku òýu økrýíkLke hf{ nkuÞ yu{ MktçktÄLkk Mkhðk¤k, MktçktÄLkk økwýkfkh, MktçktÄLke çkkËçkkfe yLku MktçktÄLkk ¼køkkfkh...

MktçktÄLkkt Mk{efhýku {tzkíkk nkuÞ íÞkt fkÞ{e MktçktÄLke ykþk s Xøkkhe Lkeðzíke nkuÞ Au. n{ýkt {khk rðïkMke yuðk r{ºk rðLkkuË hksðehu yuf SMS {Lku {kufÕÞku : ‘rfíkLke ¾q ç kMkw h íkeMku hçk ykÃkfe ®sËøke {U nh yuf rËLk òuzíkk ni. EMkr÷Þu Lknª rf ykÃkfku WMkfe sYhík ni, Ãkh þkÞË EMkr÷Þu rf, rfMke ykihfku ykÃkfe sÞkËk sYhík ni . ’’ ®sËøke SððkLke Au ykÃkýu, Ãký yu ykÃkýk {kxu Lknª, çkeò {kxu fkhý fu yu çkesw fkuEf ykÃkýe hkn swyu Au. yu çkeswt fkuEf fkuý Au, fÞkt Au, fuðwt Au yuLke ykÃkýLku ykøkkuíkhe òý LkÚke yu Mkkhwt Au. fkuE ÔÞÂõík ykÃkýLku ®sËøkeLkk yzÄu hMíku AkuzeLku ykÃkýe ®sËøke{kt Ú ke yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

CMYK

CMYK

Mkk{u [k÷e Sð, Au í khkE sw y ku fu ð ku [{fu Ãkrhíkku » k [nu h k Ãkh sw y ku

yux÷ku çkÄku Lk nkuðku òuEyu, fu ®sËøkeLku yu f[ze Lkk¾u.

Lkk{ ¼÷u ‘‘¾k÷eÃkku’ nkuÞ, Ãký yuLkk suðku ¼kh çkeò fkuELkkuÞ LkÚke nkuíkku. yuíkku ¾k÷eÃkkLkku ¼kh suýu ðuXÞku nkuÞ yuLku s ¾çkh Ãkzu fu fkuLku fnuðkÞ - ‘¾k÷eÃkku’ !

SðLk{kt ÞkËku L kkt Ãkøk÷kt {q f eLku síkw t hnu ÷ w t r«ÞsLk ¼÷u síkwt hÌkwt nkuÞ ®sËøke LkÚke síke hne.

SðLk Au íkku ®sËøke Au . r«ÞsLkLke ÞkË{kt Lkef¤íkk zq M kfkt L ku òu Mkq h çkLkkðíkk ykðze òÞ íkku yksLkku rðhn yu {Lku fu ík{Lku ykðíkefk÷Lkku ykþeðko Ë ÷køkþu ! fkuELkk [kÕÞk sðkÚke ykÃkýk ïkMkLkk íkk÷{kt yLku ÷kuneLkk ÷Þ{kt Mknus Ãký Vhf Lknª Ãkzðku òu E yu . su x ÷w t Mðk¼krðf MkqhsLkwt Qøkðwt Au yux÷wt s Mðk¼krðf Au MkqhsLkwt ykÚk{ðwt... SðLk{kt fkuELkwt ykððw t yLku ÃkAe Mkkð

CMYK

¥kh «Ëuþ, W¥khk¾tz, Ãktòçk, økkuðk yLku {rýÃkwh yu{ Ãkkt[ hkßÞkuLkkt Ãkrhýk{ku ykðe økÞkt yLku yk ÷¾ký «fkrþík Úkþu íÞkt MkwÄe{kt su íku hkßÞ{kt MkhfkhkuLke h[Lkk Ãký ÚkE økE nþu. fw÷ Ãk90 rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLke yk [qtxýeyku níke, su ÷kufMk¼kLke 10h çkuXfkuLku ykðhe ÷u Au. fkuLku fÞk hkßÞ{kt fux÷e çkuXfku {¤e, yuLke [[ko fheyu yu Ãknu÷kt, yk [qtxýeyku MktçktÄu fux÷ktf rLkheûkýku: yuf, [qtxýe yøkkW yLku íÞkh ÃkAe ÚkÞu÷ yuÂõÍTx ykurÃkrLkÞ{ Ãkku÷Lkk ðíkkohk {nËtþu ‘ykuV Ä {kfo’ Ãkwhðkh

ºký, Þwðk {íkËkhkuyu {kuxe MktÏÞk{kt {íkËkLk fÞwO, yu Ëþkoðu Au fu Þwðk {íkËkhkuLke ÷ku f þkne{kt ykMÚkk áZ Au . [q t x ýe Ãkrhýk{ku{kt yu{Lke yÃkuûkkyku yLku {wÏÞ rLkMçkíkkuLkku Ãkz½ku ðkt[e þfkÞ Au. ¼khíkLke Þwðk ÃkuZe rð»ku rLkhkþ ÚkðkLke sYh LkÚke, yux÷ku MktËuþ yk [qtxýeyku ykðu Au. ËuþLkk MkkiÚke {kuxk hkßÞ W¥kh «Ëuþ{kt {wÏÞ MÃkÄko çku «kËurþf Ãkûkku-çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo yLku Mk{ksðkËe Ãkkxeo ðå[u níke, ßÞkhu {wÏÞ hk»xÙeÞ Ãkûkku fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk ðå[u ºkeò MÚkkLku fkuý ykðu Au. íkuLke MÃkÄko níke. Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku 403 çkuXfku{ktÚke hh4 çkuXfku {¤e yu W¥kh«Ëuþ {kxu yuf hufkuzo Au. çkMkÃkkLku 79 çkuXfku {¤e. h007{kt çkMkÃkkLku h06 çkuXfku {¤u÷e. Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku 97 çkuXfku {¤u÷e. h007Lke íkw÷Lkk{kt çkMkÃkkLku 1h7 çkuXfku ykuAe {¤e, ßÞkhu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku 1h8 çkuXfku ðÄkhu

¼khíkLke hksfeÞ hksÄkLkeLkk Ëhuf ÃkkLkLkk økÕ÷u hksfkhýLkwt

YçkY

CMYK

CMYK

CMYK

[e÷ku Ãkze hÌkku Au, Ãkhtíkw yk «kusuõx ytøku fkÞohík fkuh xe{ ÃkkMku yuðe ÃkÞkoó yktíkrhf ¼ú{ýk Au suÚke yu çkkçkíkLke íkfuËkhe Ãk]ÚÚkfhý ÚkkÞ Au yLku 2014Lkk ËkðuËkhkuLkk Mk{efhýku nk÷Úke hk¾e þfkÞ fu hksfeÞ ðkhMkku nðu økuhLxe Lknª çkLke þfu. ½ýe íkiÞkh Úkðk ÷køÞk Au. yu ðkík yux÷e s Mkk[e Au fu hknw÷ økktÄeLkk heíku hknw÷u Þwðk fkUøkúuMkLku ÃkkuíkkLkk y¾íkhkykuLke «Þkuøkþk¤k çkLkkðe W¥kh«Ëuþ{kt Ëu¾kðLku r÷x{Mk xuMx økýkðeLku Ëhuf {erzÞk nkWMk ËeÄe Au su{kt íkuyku hksfkhýLke Lkðe çkúkLzLkk {wõík «Þkuøkku fhu Au. îkhk íkuLkwt ík{k{ «fkhLkwt rÃküÃku»ký fhe ËuðkÞwt Au íku{Aíkkt hksfeÞ nsw yu çkkçkík yMÃkü hne Au fu Þwðk fkUøkúuMk nuX¤ su MktÏÞkçk¤ MkxkurzÞkykuLkwt íkku {kLkðwt Au fu hkßÞLkwt øk{uíku Ãkrhýk{ ykÔÞwt Ãkhtíkw yufºk fhðk{kt ykðu Au íkuLke ÃkkuíkkLkk rÃkík]ÃkûkLkk [qtxýe Ãkrhýk{ku fkUøkúuMkLkk {nk{tºke s ykøkk{e ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh Au. WÃkh fkuE nfkhkí{f yMkh Ãkze þfþu fu fu{. Ãkhtíkw ynª s íku{Lkwt yk yk¾k Ãkrh½Lkk fkuhkýu yuðk ÷kufku Ãký nþu su{Lke fk{økehe ÔÞÂõíkøkík æÞkLk W¥kh«Ëuþ{kt ÷køku÷wt níkwt ßÞkt íkuyku MktøkXLkLkwt {k¤¾wt ðÄw y½he çkLke Au. íku{Lkk fnuðk {wsçk ¼ksÃkLke Mk{MÞkyku ðÄe Q¼wt fhðk {køkíkk níkk suÚke {kÞkðíkeLke çkMkÃkk yLku {w÷kÞ{Lke Au fkhý fu íku{kt ðzk«ÄkLkÃkËLkk ºký {sçkqík ËkðuËkhku Au yLku MkÃkk Mkk{u íkuyku Ãkzfkh VUfe þfu. y{wf ËkuZzkÌkkyku îkhk íkku yíÞkhÚke íkuLkk Mkt¼rðíkku yLku íku{Lke ½ýe heíku òuEyu íkku rçknkh{kt Lkeríkþfw{kh îkhk su heíku Mkku~Þ÷ íkfkuLkk Mk{efhýkuLke Ãký Mk{eûkk ykËhe ËeÄe Au. yk çkÄk{kt MkkiÚke yuÂLsrLkÞ®høkLkwt {kuzu÷ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au íkuðku s fktEf «Þkuøk ÷kufr«Þ znkÃkýLkku Ëkðku íkku økwshkíkLkk çkËLkk{ {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ hknw÷ fhe hÌkk Au suLkk nuX¤ fkuE [ku¬Mk «¼kðþk¤e ðøkoLkk {kuËeLke W{uËðkheLkku Au suyku yk ð»koLkk ytíku økwshkík{kt ÷køk÷økkx sqÚkLku hksfeÞ heíku ðVkËkh hnuðkÚke yktrþf heíku ykøk¤ ðÄeLku ºkeS rðÄkLkMk¼k [qtxýe Síkðk {kxu rLkrùík økýkÞ yuf yuðwt Lkðwt {k¤¾wt çkLkkððk{kt ykðu Au su{kt Mk{ksLkk Au. yk heíku yufÃkAe yuf {nkÞkuØkykuLku fkuhkýu fheLku fkuhkýu Äfu÷kÞu÷k yLku fkuhkýu fhkÞu÷k sqÚkkuLku ÷k¼ «uûkfku s yk ÷kurnÞk¤ støk{kt ykøkk{e {wfkçk÷ku ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au. WËknhý MðYÃku, òxð Mk{wËkÞ fÞk W{uËðkhku ðå[u Úkþu íkuLke Mk{eûkk{kt ykøk¤ ðÄíkk {kÞkðíkeLku MktÃkqýoÃkýu ðVkËkh hÌkku nkuÞ íkku fkUøkúuMku – çkh¾k Ë¥k òÞ Au . {erzÞkyu íkku 2014Lke [q t x ýeLkk {nkËr÷íkku íku{s çktLku çkMkÃk yLku MkÃkk îkhk suLke ½kuh Ãkrhýk{kuLke nuz÷kELkku yíÞkhÚke, çku ð»ko yuzðkLMk{kt yðøkýLkk fhkE Au íkuðk Mk{wËkÞkuLkku xufku {u¤ððkLkku íkiÞkh fhðkLkwt ykht¼e ËeÄwt Au. íku{Lke y{wf nuz÷kELkku{kt hknw÷ «ÞkMk fÞkuo níkku. yk yuf ÷ktçkkøkk¤kLke ÷zkE níke su{kt fkuE íkkfeËLkk økktÄe rð. LkhuLÿ {kuËe - yuðwt rþ»kof rþh{kuh Au. rðsuíkk Lk Ãký QÃkMke ykðu. Ãkhtíkw ½ýkLkwt {kLkðwt Au fu MkÃkk yLku fkUøkúuMk yk Mkkt¼¤ðk{kt yk{ íkku ½ýwt MkhMk ÷køku Au Ãkhtíkw yuf Mk{MÞk ðå[u W¥kh«Ëuþ{kt Þwrík h[kþu yuðk Ãkrhýk{Lke ykøkkneykuLkk zkf÷k Au. yuðwt Ãký çkLku fu yk{ktLkk yufÃký Lkuíkk ykøkk{e [qtxýe{kt ÃkkuíkkLkk ðkøÞk nkuðk Aíkkt hknw÷ îkhk ykht¼Úke s ykðk òuzkýLkku rðhkuÄ ÃkûkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh Lk Ãký nkuÞ. hknw÷ økktÄeLku fhkÞku níkku. íku{ýu Ë÷e÷ fhe níke íku heíku fkUøkúuMk rðÃkûk{kt s çkuMkeLku ðzk«ÄkLkÃkË MkkutÃkðk çkkçkíku fkUøkúuMkeykuLke WíftXkLkwt Ãkqh ykøkk{e ðÄw Mkkhe fk{økehe yËk fhe þfu Au yLku ÃkkÞkLkk Míkhu ÃkkuíkkLkwt MktøkXLk çkuyuf ð»ko{kt íkux÷e s ÍzÃkÚke ykuMkhe òÞ íkku Ãký LkðkE Lknª, {sçkqík çkLkkðe þfu Au. fkhý fu nðu Ãkûk ÃkkMku çkeòu fkuE Mðk¼krðf rðfÕÃk íkku hÌkku s nðu 2014{kt Mkk{kLÞ [qtxýeyku ykðþu íÞkhu ík{Lku hknw÷ økktÄe LkÚke. Ãkhtíkw suyku hknw÷Lku Mkkhe heíku òýu Au íkuyku Ë÷e÷ fhþu fu hk»xÙeÞ Míkhu Ãký yk rV÷MkqVeLku s yÃkLkkðu íkuðwt Ãký çkLke þfu Au. yk Mkðk÷ Ãkhíðu íku{Lkku W¥kh nt{uþkÚke rçkLkÃkhtÃkhkøkík hÌkku Au íkuyku ðkhtðkh fnu Au fu, fkuý ðzk«ÄkLk çkLkþu íku {wÆu {erzÞkLku s yLku íkuLkkÚke 2014Lke [qtxýeLkk Ãkrhýk{kuLke ykøkkne fhLkkhkykuLku nkuçkk¤ku {[kððk Ëku. Ãkhtíkw ytËh¾kLku su [k÷e hÌkwt Au íkuLku òuíkkt ¾kMMkwt ykùÞo ÚkE þfu Au. hknw÷u yíÞkhu íkku ÃkkuíkkLke ík{k{ þÂõíkLku ËhufLku yuðe ¼ú{ýk ÚkE hne Au fu hknw÷ økktÄe fkUøkúuMkLkwt ytËhÚke s hksfeÞ ÃkrhðkhðkË yLku ðkhMkkøkík økkËe suðe ÷kûkrýfíkkykuLku LkðMksLko fhðk ÃkkuíkkLke Mk½¤e QòoLku ÷ktçkkøkk¤k {kxu fk{u Lk Ãký Ëqh fhðk{kt ÷økkðe ËeÄe Au yLku íkuyku Ãkkuíku ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk f{kELku ÷økkðu fkhý fu íkuyku íkuLke MktMÚkkfeÞ Lkçk¤kEykuLku Ëqh fhðk {køku Au. {u¤ððk {køku Au. çkeò þçËku{kt fneyu íkku 2014{kt íkuyku ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh Þwðk fkUøkúuMk{kt ÷kufþkneLke ÃkwLk:MÚkkÃkLkk fhðkLkk íku{Lkk ík{k{ íkhefu [qtxýe Lk Ãký ÷zu. yk ¾kELke çkeSçkksw LkhuLÿ {kuËeLke fnkýe «ÞkMkku rLk»V¤ rLkðze hÌkk Au fkhý fu íku{kt Ãký ÃkrhðkhðkËLkku s [[koE hne Au. {kuËe yk{uÞ yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

2

íkk. 18-3-h012

þçË Mktíkqh -nLkeV Mkkrn÷

rËÕ÷eLkk yuf {wþkÞhk{kt rVhkf økku h ¾Ãkw h eyu ðMke{ çkhu÷ðeLke «þtMkk fhíkk fnÞwt níkwt fu ðMke{Lke frðíkk SðLk MktðuËLkLke frðíkk Au. íku{Lke frðíkk SðLkLkku rððuf yLku çkwÂæÄLkk hnMÞLke frðíkk Au. ðMke{ çkhu ÷ ðeLkku sL{ çkhu ÷ e{kt 8, Vu ç kú w y khe 1940Lkk hkus ÚkÞku níkku. íku{Lkk LkkLkk {whkËkçkkËLkk s{eLkËkh níkk. LkkLkk yLku rÃkíkk çkÒku frð níkk. yk{ frðíkk ðMke{Lku ðkhMkk{kt {¤e Au. ðMke{ ytøkúuS{kt çke.yu. yLku WËqo{kt yu{.yu. fÞwO níkwt. íkuyku çkhu÷e fku÷us{kt yæÞkÃkf níkk yLku AuÕ÷u hkunu÷¾tz ÞwrLk.Lkk WËqo rð¼køkLkk zeLk ÃkËuÚke h000{kt rLkð]¥k ÚkÞk Au. {I WLk [hkøkkUfe W{úu ðVk fku hkuíkk nwt òu yuf þçk ¼e {uhu rË÷ fu MkkÚk s÷ Lk Mkfu yktMkqykut Ãkh EMk íkhn nMkíku nI ÷kuøk siMku øk{fk fkuE {wMíkfrçk÷ Lk nku. {u h u øk{fku ¼e Mk{Ífh Ëu ¾ íku {w M fw h k Ëu L kk çknw í k ykMkkLk ni ½h fe røkhíke nqE ËeðkhU ¼e {wÍMku yåAe hkMíkk [÷íku nwyu ÷kuøk Xnh òíku ni {uhe ykt¾ku fku Þu Mkçk fkiLk çkíkkLku Ëuøkk Ïðkçk rsMkfu ni ðne LkªË Lk ykLku Ëuøkk ELk rËLkkU rfMk fËh yfu ÷ k nw t fku E {w Í Mku ¾Vk Lknª nku í kk Ef Íhk Mke ¾íkk fu ÷eÞu W{ú ¼ h íkw { ¼e íkLnk hnu {I ¼e íkLnk hnw t øk{u-òLkktLke ½xLkk nkuÞ fu øk{u- ËkihktLke ykÃkr¥k çkÒku Mkk{qrnf heíku ðMke{Lke økÍ÷ku{kt yuf yuðe yMkh WíÃkÒk fhu Au su {Lkku{ÂMík»fLkk søkíkLku ÍtÍkuze {qfu Au. íku{Lke økÍ÷ku{kt ði[krhf furVÞík òuðk {¤u Au su økÍ÷Lkk VLkLku ðÄw MkwtËh çkLkkðu Au. ÃkkuíkkLkk Mk{fk÷eLkkuÚke r¼Òk yuðe þi÷e{kt yk{ çkku÷[k÷Lke ¼k»kk îkhk íku{Lke økÍ÷{kt íkksøke yLkw¼ðkÞ Au. nðk{U WzLku fe Äq L kLku Þu r˾kÞk Úkk WzkLk {u h eÚke ÷u r fLk MkVh ÃkhkÞk Úkk Mkçk yt Ä u h kU Mku fku E ðkËk rfÞu çki X u ni fkiLk yiMku {U {wÍu þByut s÷kLku Ëuøkk MkVh Ãku yks ðne f~íkeÞkt rLkf÷íke nI rsLnU ¾çkh ni nðkyut ¼e íkuÍ [÷íke nI ðMke{ ÍunLk fe ¾wËËkheÞkt ¼e fÞk þÞ ni çkwhk Mkk ÷økíkk ni sçk fkuE hkÞ Ëuíkk ni ¾w÷e nðkykut {U WzLkk íkku WMkfe rVíkhík ni ÃkheLËk fÞwt rfMke þk¾u þsh fk nku òyu nh þÏMk Ëkizíkk ni Þnkt ¼ez fe íkhV rVh Þu ¼e [kníkk ni WMku hkMíkk r{÷u Ëqh íkf þku’÷u ni rVh¼e Þu fníkk ni ðMke{ fkuE ykyuøkk {uhu ½h fku çk[k ÷u òyuøkk W¥k{ þu’hLke yuf ¾qçke Au fu yuðk þu’h Mkkt¼¤íkk s ykÃkýk {ÂMík»fLkk ÃkwMíkf{kt M{hý MðYÃku Mkwhrûkík ÚkE òÞ Au. ðMke{Lke økÍ÷ku{kt yuðk ½ýk þu’h Au su ÓËÞLku íkhík s MÃkþeo òÞ Au. ÃkAe íku Lkøkh, økk{, øk÷e rðþu nkuÞ fu çkË÷kíke síke {kiMk{Lke ðkík. íku{Lke økÍ÷ku{kt Mkk{krsf Ãkrh«uûÞLke MkkÚku MkkÚku hksfeÞ ËkðÃku[ Ãkh ðuÄf ÔÞtøk Ãký òuðk {¤u Au. {u h u çkå[kU fu ykt M kq Ãkku t A Ëu L kk r÷VkVu fe rxrfx òhe Lk fhLkk f¼e ÷VÍkU Mku økÆkhe Lk fhLkk økÍ÷ ÃkZLkk yËkfkhe Lk fhLkk þhkVíkkU fe Þnkt fkuE yunr{Þík ne Lknª rfMkefk fwA Lk rçkøkkzku íkku fkiLk zhíkk ni LkE fk÷qLke {U çkå[kU fe SËU íkku ÷u økE çkkÃkËkËk fk çkLkkÞk nwðk ½h ¾í{ nwðk yuf rçkøkze nqE yki÷kË ¼÷k fÞk òLku fiMku {k-çkkÃk fu nkUxkU Mku ntMke òíke ni Þu rfMkfk nkÚk ni rVh fkx fÞqt Lknet Ëuíku òu Mkkhu þnhfe þByut çkwÍkÞu Ëuíkk ni Íqx ðk÷u fnª Mku fnª çkZ økyu yki h {I Úkk fu Mk[ çkku ÷ íkk hn økÞk Íqx fu ykøku ÃkeAu ËrhÞk [÷íku ni Mk[ çkku ÷ ku íkku ÃÞkMkk {khk òyu ø kk nkËMkku fe ÍË Ãk u nI íkku {wMfwhkLkk Akuz ËU Í÷Í÷kU fu ¾kiV Mku fÞk ½h çkLkkLkk Akuz ËU EMk Ëkihu {wLMkVe {U ÍwYhe Lknª ðMke{ rsMk þÏMkfe ¾íkk nku WMke fku MkÍk r{÷u y½hk þçËkuLkk yÚko :{wMíkrfçk÷-¼rð»Þ ÍunLk-{ÂMík»f, çkwÂæÄ, rVíkhík-Mð¼kð yunr{Þík-{n¥ð÷ fk÷qLke-MkkuMkkÞxe Í÷Í÷k-ÄhíkeftÃk

{u½Ä™w»k

«u{Lkk yk¼kMkLku «u{ Mk{sðkLke ¼q÷ ÔÞÚkk ík{khe f÷{ y{khe

{køkwt Awt. r÷. yuf y¼køke Lkkhe.. rMkíkkhk çknuLk rMkíkkhk... yøkkW Ãký ½ýk ÷u¾ku{kt yk çkkçkíkLke [[ko ÚkE [wfe Au fu ¾hu ¾ h «u { ÷øLkku rLk»V¤ sðkLkwt fkhý «u{ rMkðkÞLkk fku E Ãký íkíð, ykf»ko ý , {ku n , ËÞk fu yLkwftÃkkLku «u{ {kLke ÷uðkLke ¼q÷ fhðk{kt ykðu Au. ykðe ÷køkýeykuLkwt ¼qík Wíkhíkk s ðhðe ðkMíkrðfíkkyku L kku Mkk{Lkku Úkíkk s ‘«u{’ õÞktÞ Qze òÞ Au Lku ÃkAe ÃkMíkkðkuLku fux÷ef ðkh ík÷kf fu ÃkAe “Ãkzâw ÃkkLkwt rLk¼kðe ÷uðw”Lke ¼kðLkkÚke høkzíkwt MkeMkfíkwt ËkBÃkíÞ ! ynª ík{khk fuMk{kt ík{u yuf ykuAwt ¼ýu÷k-yÃktøk ÔÞÂõíkLku ykËþoLkk Lkþk{kt {kºk yLkwftÃkkÚke fu Mk{ksLku ftEf Lkðwt fhe Ëu¾kzðkLke ð]r¥kÚke s ÃkMktË fÞko. ík{khku Mð¼kð fËk[ Ãkzfkhku Íe÷ðkðk¤ku «¼kðe nþu yux÷u s ík{u ík{khk {kçkkÃkLke fwxwtçkLke fu ¿kkríkLke ®[íkk fÞko rMkðkÞ Mkk{k [k÷eLku ík{u {kLku÷k ík{khk «u{eLku {u¤ÔÞku yk MkknMkÚke ík{Lku yuf «fkhLkku ykLktË

Mkt í kku » k «kÃík ÚkÞku nþu . ík{khku yn{ Mkt í kku » kkÞku nþu . Ãkht í kw {kºk hu í keÚke [ýu÷ E{khíkLke su{ s {kºk yLkwftÃkíkk-ËÞk Ãkh [ýkÞu÷ ík{kYt Mktð¡ ÷ktçkw Lk [k÷u yu Mð¼krðf s Au. ÷øLkLkku rLkýo Þ fhíkk ík{k{ ÃkkMkkykuLkku rð[kh fhðku Ãkzu Au . {kºk ÷køkýeykuLkk çknufkðk{kt ykðeLku Úkíkk ÷øLkku íkwxíkk fu fhkníkk {U òuÞk Au. íÞkhu ÚkkÞ Au. su{Lku {u¤ððk {kxu ykfkþ-Ãkkíkk¤ yuf fÞwO nkuÞ ËwrLkÞkLke rhðkòuLke fu fkuE s Ä{feykuLke Ãkhðk fÞko rðLkk suLku {u¤ððk fuMkrhÞk fÞko nkuÞ, íku {¤íkk s íkuLke ®f{ík fkuzeLke ÚkE òÞ. ¾hu¾h òu Mkk[ku «u{ nkuÞ íkku ykðwt çkLkðwt òuEyu Lkne. yuðwt fnuðkÞ Au fu Mkk[k «u{eykuLku íkku yufçkeòLke ºkwxe õÞkhuÞ Ëu¾kíke s LkÚke ? íku{Lke ºkwxeyku{kt Ãký ftEf MkkhkÃkýwt s «u{eyku þkuÄe fkZíkk nkuÞ Au ! Ãkhtíkw «u{Lkk çkË÷u «u{Lkk yk¼kMkLku «u { MksoLkkhkykuLke yk ÷køkýe ÃkkýeLkk ÃkhÃkkuxkLke su{ Aqxe òÞ Au. ð¤e ÃkwY»k ßÞkt MkwÄe Ãkrík LkÚke íÞkt MkwÄe s

«u{e hnuíkku òuðk {¤u Au. ÃkAe íkku Ãkw Y »k Mk{ks «ÄkLkLkk yuf ytøk íkhefu Mð¼krðf Ãkýu s íku { kt {kr÷fe¼kð «økxu Au. yk ÷øk¼øk Ëhuf rfMMkk{kt Mkk[wt Au ÃkAe íkuLkk «{kýu ¼uË nkuE þfu ? ð¤e Þwðíke Ãký ÷øLkLku ík{k{ Mkw ¾ ku L ke Ãkh{ex Mk{SLku s «u{÷øLk fhíke òuðk {¤u Au. WÃkhktík íku ÃkkuíkkLkwt MkðoMð AkuzeLku ßÞkhu «u{eLku {¤u Au íÞkhu íkuLke yÃku û kkyku Ãký Mkk{kLÞ fhíkk ðÄe òÞ Au. ðze÷ku îkhk Úkíkk rhðkS ÷øLk{kt íkku yuðwt ykïkMkLk {u¤ðu fu, {kçkkÃkLke EåAk «{kýuLkk Ãkkºk MkkÚku yLkwfw÷Lk fhðwt Ãkzu Au. çkesw þwt ? ßÞkhu «u{-÷øLk{kt íkku “{u íku L kk {kxu fu x fu x ÷k íÞkøkku fÞko ? íkuýu {khe Mkw¾ Mkøkðzku yLku øk{kyýøk{kLkku ÏÞk÷ hk¾ðku s òuEyu Lku ? yu Lk hk¾u íkku fkuý hk¾u ?” Ãkrhýk{u «u{÷øLkku{kt yMktíkku»k ðÄw òuðk {¤u Au. Mkk{kLÞ heíku «u { ÷øLk fhLkkhkyku Mðk¼krðfÃkýu Mðíkt º k rð[khMkhýe yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

ÃkrhðkhLkku ÏÞk÷ hk¾Lkkhe {rn÷k MðÞtLke Ãký ÷u Ëhfkh øk]nMÚke n{Uþk ½h yLku çknkhLkwt fk{ Mkt¼k¤ðkLkk [ffh{kt {rn÷kyku Ãkku í kkLkk MðkMÚÞLke WÃkuûkk fhu Au. yuf ÃkíLke íkhefu yLku yuf {k íkhefu Ãkku í kkLke sðkçkËkheyku rLk¼kððkLkk [ffh{kt nt { u þ k Ãkku í kkLkku ÏÞk÷ hk¾e þfíke LkÚke. sÞkhu nfefík yu Au fu ÞkuøÞ yknkh ÷ELku MðÞtLku MðMÚk hk¾eLku Ëhuf {kuh[k Ãkh xfe þfkÞ Au. MðMÚk yknkhLkku yÚko Au ½h{kt çkÄktLkwt MðMÚk hnuðwt yLku ykLke þYykík ½hÚke s ÚkE þfu Au ík{u ½hÚke Ëq h hneLku , ½hLkk ¾kðkÚke Ëq h hneLku yLku çknkhLkw t ¾kðkLkw t ¾kELku MðMÚk hne þfíkk LkÚke. òu ík{u yu{ rð[khíkk nku fu Ëhhkus Ëk¤-hkuxe fu Ëk¤-¼kík ¾kðkÚke ík{kYt MðkMÚÞ MkkYt hnuþu yÚkðk sÞw M k yLku ÿÔÞ ÃkËkÚko ÃkeðkÚke ík{u rVx hne þfku Aku íkku ík{khu yufðkh Vhe rð[khðkLke sYhík Au. òu ík{u LkkufrhÞkík {rn÷k Aku íkku ík{khu ík{khk yknkhLkwt æÞkLk hk¾ðwt ½ýwt sYhe Au. LkkufrhÞkík {rn÷kykuLke Mkki Ú ke {ku x e íkf÷eV Au Mk{ÞLkk y¼kðLke, ykðk{kt íkuykuLku ½h yLku ykurVMk, çktLku søkk ÃkkuíkkLkku Mk{Þ ykÃkðku Ãkzu Au. yux÷u Ëh yXðkrzÞkLkk yt í ku

-WÕfk {kfOzuÞ

y{ËkðkËÚke ¾ºke¼kEyku, hÍkf¾kLk, EhVkLk¾kLk yLku r{ºkku ÃkqAu Au

ykfkþLkk íkkhk økýe þfkÞ Au ? fux÷k Au ?

-{nuYÒkeMkk ËuMkkE

çknuLk©e, MkrðLkÞ sýkððkLkwt fu nwt h1 ð»koLke økúußÞwyux Þwðíke Aw. {u yksÚke 4 {kMk Ãknu÷k {khk «ríkrcík fwxwtçkLkku ¾kuV ÔnkuheLku, ykËþoðkË {kxu, çkeòLku Mkw¾e fhðk {kxu yuf yuMk.yuMk.Mke. ÃkkMk yLku ¾ku z ðk¤k Þw ð f MkkÚku yktíkh¿kkríkÞ ÷øLk fÞko níkk. ÷øLk çkkË Mk{ks{kt {khk fwxwtçkLke su «ríkck níke íku yku A e ÚkE økE Au . yk½kíkLkk Ãkrhýk{u {khe çkk {]íÞw Ãkk{e íku{ Aíkkt Ãký nwt {¬{ hne níke. yksu ÃkMíkkðku ÚkkÞ Au fu yk Þw ð fu Ãkku í kkLkk MðkÚko ¾kíkh s ÷øLk fÞko níkk, nwt f{kE ÷kðwt íku {kxu Ãkhtíkw {Lku Lkkufhe Lknet {¤íkk nðu íku {Lku ¾qçk s ºkkMk ykÃku Au yLku {uýk {khu Au nðu {Lku ÷køku Au fu íkuLku {kºk þkherhf ¾kuz s LkÚke Ãkhtíkw íkuLkwt {øks Ãký Mk{S þfkÞ íkuðtw LkÚke. íku{s íkuLku ÓËÞ Ãký LkÚke. íku {Lku yMkÌk ºkkMk ykÃku Au yLku nðu {kY Sðíkh Lkfk{wt ÚkE økÞwt Au. íku{ {Lku ÷køku Au. suLku ¾kíkh {Ut {khk fw x w t ç kesLkku L ku íÞßÞk íku ÔÞÂõíkyu s {Lku Ëøkku ykÃÞku Au. nwt fÞktÞLke hne LkÚke. {khk MkkMkrhÞkLkk íku{ s {khk ÃkríkLkk ºkkMkÚke nðu nwt íku{Lke MkkÚku rçk÷fw÷ hne þfw íku{ LkÚke. nðu {khku ytík sÕËe ykðu yu yuf {kºk EåAk Au. nðu {khk rÃkÞh{kt Ãký {Lku hk¾u íku{ LkÚke. nðu nwt {he sðk EåAwt Awt. Ãkhtíkw ík{khku yr¼«kÞ, rLkÞr{ík ðk[f nkuðkLkk fkhýu òýðk

«§ y™u «íÞw¥kh

ík{khk Ãkqhk MkÃíkknLkwt Ã÷kLkªøk fhe ÷ku. ík{u ík{khe ÃkkMku çkÄe [eòu su{ fu V¤, þkf¼kS, {kA÷e, Ënª ÃkLkeh yLku #zk ðøku h u hk¾ku , su Ú ke ík{khu ðkhtðkh çkòh sðwt Lkk Ãkzu. yLku ík{u ík{kYt s{ðkLkwt sÕËe yLku Mknu÷kEÚke çkLkkðe þfku. ík{kÁt s{ðkLkwt ¾wË çkLkkðku suÚke ík{khu çknkhLkwt çkLku÷wt ¾kðkLkwt ¾kðwt Lkk Ãkzu. çknkhLkk ¾kðk Ãkh rLk¼oh hnuðwt ík{khk MðkMÚÞ MkkÚku h{ík Au. yk ðkík {kxu nt{uþk íkiÞkh hnku fu ík{kYt r£s ÷e÷e þkf¼kS yLku V¤kuÚke ¼hu÷wt hnu. sux÷e þkf¼kS yLku V¤ ík{u ík{khk yknkh{kt Mkk{u÷ fhþku yux÷k s Ãkku»kf íkíð {¤þu. ÞkË hk¾ku fu ykðe [eòuLkkt MkuðLkÚke s ík{u MðMÚk hne þfku Aku. Ëhhkus yuf V¤ ¾kðwt Mkkhe ykËík Au, òu fu {kU ½ k Úkíkk V¤ku L ku nk÷{kt {æÞ{ðøko {kxu ¾heËðk ½ýk {w~fu÷ Úkíkk òÞ Au. yknkh{kt fuÂÕþÞ{Lkwt nkuðwt ½ýwt sYhe Au, òu þheh{kt fuÂÕþÞ{ suðk Ãkku»kf yLku ¾rLks íkíðLke Ãkqhíke {kºkk nku Þ Au íkku ík{kYt þheh {sçkq í k yLku MðMÚk çkLke hnuþu. fuÂÕþÞ{Lkwt þheh{kt ÞkuøÞ {kºkk{kt nkuðwt sYhe Au, ¾kMk fheLku {rn÷kyku {kxu yu L ke Þku ø Þ {kºkk þheh{kt nkzfkykuLku {sçkqíke ykÃku Au. su L kkÚke {rn÷kyku L ku yku M xeÞku à kku h ku r MkMk su ð e Mk{MÞk ykuAe ÚkkÞ Au. hkøke yuf Mkk{kLÞ ¼kusLk Au, Ãkhtíkw yk{kt fu  ÕþÞ{Lke {kºkk ¼hÃkqh nkuÞ Au. fuÂÕþÞ{Lkk

W. nk, ykfkþLkk íkkhk økýe þfkÞ Au yLku ykðe økýíkhe ÚkE Ãký Au. ðíko{kLk Ãkqðuo 4000 ykMkÃkkMk ¼khíkeÞ ¾økku¤þkMºkeykuyu ykfkþ{kt Ëu¾kíkk Mk½¤k íkkhkLke Mkqr[ çkLkkðe níke. íÞkh ÃkAe Auf, ð.Ãkq.h140{kt økúeMk{kt Mkqr[ çkLke. 1679{kt nu÷eyu rð»kwðð]¥kLke ËrûkýLkk 341 {wÏÞ íkkhkLke Mkqr[ çkLkkðe. 17hÃk{kt 3000 íkkhkLke Mkqr[ íÞkhLkk Ãkrù{Lkk rðîkLkkuyu íkuLku {kLÞ økýe 17Ãk0{kt £kLMkLkk rLkfku÷Mku ËrûkýLkk h000 íkkhkLke Mkqr[ çkLkkðe. 176h{kt çkúuz÷eyu ËqhçkeLkLke {ËËÚke 60,000 íkkhkLke MÚkkLk MkrníkLke Mkqr[ çkLkkðe. yíÞkhu 1786Lke nþo÷Lke Mkqr[Lke Mk{kŠsík Mkqr[ su Lkðe Mkk{kLÞ Mkqr[Lkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au. íkuLkk ykÄkhu ¾økku¤Lkk fkÞo¢{ku [k÷u Au yu Ãknu÷kt {urMkÞ Lkk{Lkk ¾økku¤þkMºkeLke Mkqr[ {wÏÞ níke. òu fu, Mk{Þu Mk{Þu Lkðe íkÚkk rðþu»k «fkhLke Mkqr[yku «rMkØ Úkíke hnu Au. Mkk{kLÞ hkºku MðåA ykfkþ{kt h000 íkkhk yuf MkkÚku òuE þfkÞ Au. Lkhe ykt¾u òuE þfkÞ íkuðk íkkhkLke MktÏÞk ÷øk¼øk Ãk776 Au. ËqhçkeLkLke {ËËÚke íkuLke ûk{íkk yLkwMkkh nòhku yLku ÷k¾ku íkkhk òuE þfkÞ Au. Mk{økú çkúñktzLkk íkkhkLke økýíkhe nsw ÚkE LkÚke. çkúñktzLkk 10 yçks ¾ðo íkkhk Au. íkuðwt yLkw{kLk Au. á~Þ íkkhkyku 88 íkkhk {tz¤ku h[u Au. yu{kt 1h hkrþyku Au. MkqÞo, [tÿ yLku økúnkuLkk {køko{kt ykðu÷k íkkhk{tz¤ku hkrþ íkhefu òýeíkk ÚkÞk.

ðzkuËhkÚke EÂBíkÞkͼkE, {LkMkwh¼kE, yçËw÷ Mk¥kkh¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

fkuBÃÞwxh ðkÞhMk yu þwt Au ?

W. su{ ðkÞhMk fu rð»kkýw Lkk{Lkk Mkqû{ Sðku Sðíkk «kýeLku hkuøk fhu Au. íku{ fkuBÃÞwxh ðkÞhMk Lkk{Lke yuf økwÃík Mkq[Lkk fkuBÃÞwxh fu Mktøkýf{kt Mkt½hu÷e y{qÕÞ {krníke ¼qMke Lkk¾u Au yLku íkuLkku Lkkþ fhu Au. fkuBÃÞwxh ÃkkMku fk{ ÷uðkLkk Mkq[Lkk¢{kuLku Mkku^xðuh fnu Au. rLk»ýkíkku ½ýe s {nuLkíku ykðk Mkq[Lkk¢{ku íkiÞkh fhe Ãkèe fu rzMf WÃkh Wíkkhe íkuLku ðu[u Au. su{ fu, rnMkkçk {kxuLkku (Tally), ¼k»kk ÷u¾Lk {kxuLkku, ðMíkwf÷k {kxuLkku, yu{ rðrðÄ MkkuVxðuh nkuÞ Au. Mk¥kkðkh MkkuVxðuh nòhku YrÃkÞkLke ®f{íku çkòh{kt {¤u Au. Ãký, yuðe rzMf fÞktfÚke WAeLke ÷kðe íkuLke fkuhe rzMf WÃkh Lkf÷ fhðe çknw s MkMíkw Ãkzu Au. ½ýk ÷kufku ykðe [kuhu÷e ðMíkwyku ðu[íkk ÚkE økÞk nkuðkÚke íkuLkk {q¤ þkuÄfLku ¼khu LkwfMkkLk ðuXðkLkku ðkhku ykðu Au. ykÚke ÃkkrfMíkkLkLkk yuf EsLkuhu ykðk WXkðøkehkuLku ÃkkX þe¾ðkzðk yuf ðkÞhMkLke þkuÄ fhe. íku Lkf÷ fhðkLkk fkÞo¢{{kt yuf rðrþ»x «fkhLke Mkq[Lkk {qfíkku fu y{wf rËðMku y{wf Mk{Þu Mktøkýf [k÷w ÚkkÞ fu íkhík s íkuLke {krníke ¼qMke Lkk¾ðe. òu fu ykLkkÚke «{krýf {kýMkkuLku Ãký LkwfMkkLk ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku. Mk{Þ síkk ykLkku «Mkkh ðÄe økÞku. Ãký nðu þkherhf hkuøkLkk rð»kkýw Mkk{u su{ hMke {¤u Au. íku{ yk ðeòýw Mkk{u Ãký hMkeLkwt hûký {¤íkwt ÚkÞwt Au. ½ýeðkh ÃkkuíkkLkk nheV ðuÃkkheLkwt íktºk íkkuze Ãkkzðk ÷kufku ykðk rð»kkýw «Þkusu Au. ykðe yuf {wÂõíkLku ÷kursf çkkuBçk fnu Au. íku Mkr¢Þ ÚkkÞ íÞkhu MktøkýfLkku Ãkqhku fçkòu ÷E ÷u Au. íku íkf Mkkxu çkeò fkÞo¢{ku, çkeò Mktøkýfku íkÚkk VkuLk MktËuþkyku{kt «ðuþeLku çkÄu s ¼khu íkh¾kx {[kðe Ëu Au yLku ytíku fkuBÃÞwxh çktÄ fhe Ëu Au. ºkeòu «fkh íku f]r{ fu ð{o Lkk{Lkk [uÃkLkku Au. íku Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk ykËuþ h[u Au yLku MktøkýfLkwt íktºk íkkuze Ãkkzu Au.

MkwhíkÚke EÂBíkÞkͼkE, y÷e¼kE, E{hkLk ðkuhk yLku r{ºkku ÃkqAu Au

yLÞ †ku í k Au ÷e÷e þkf¼kS, ËqÄ yLku ËqÄÚke çkLku÷ [eòu yLku Mkqfk{uðk. {rn÷kykuLku ykÞoLkÞwfík ¼kusLkLke Ãký ½ýe sYhík nkuÞ Au suÚke íku Ëh {rnLku ÚkLkkhe ÷ku n eLke f{eLke ¼hÃkkE fhe þfkÞ. yk ¾rLks íkíðLke f{eÚke «kÞ: {rn÷kyku yuLker{ÞkLke ¼kuøk çkLke òÞ Au . ykLkk ½ýk ÷ûký Au . su { fu Úkkf, r[zeÞkÃkýw t yLku {kÚkkLkku Ëw:¾kðku ÞkË hk¾ku ¼kusLk{kt yuðe [eòu sYh nkuÞ su{kt ¼hÃkqh {kºkk{kt ykÞoLk nkuÞ. ÷e÷e þkf¼kS, Mkqfk{uðk, ¾sqh yLku {xLk yuLkk {wÏÞ †kuík Au, òu ík{u ¼ku s Lk Mkt ç kt Ä e ykËíkkuLku Mkkhe çkLkkðe hk¾ðk {ktøkku Aku, íkku yuðku zkÞux [kxo çkLkkðku suLkkÚke ík{khe ÷kEV MxkE÷ Lkk çkøkzu. ðÄkhu ðkh MkwÄe ¼q¾k Lkk hnku yLku Lkk íkku sYhíkÚke ðÄkhu ¾kð ¾ktz, {eXwt yLku fu÷kuheÞwfík ¼kusLkLku Úkkuze {kºkk{kt ÷ku.

EåAku íkku ík{u ykðwt ¼kusLk fÞkhuf fÞkhuf fhe þfku Aku, Ãkhtíkw ykLku Ëhhkus ¾kðk{kt Mkk{u÷ Lkk fhku. ÃkMko MkkÁt nkuÞ íkku ÃkMkoLkkr÷xe rLk¾hu Au

{rn÷kyku yLku Akufheyku øk{u íkux÷e MkwtËh nkuÞ íku{Lke yMk÷e MkwtËhíkk ©]tøkkh çkkË s rLk¾hu Au. yuLkk {kxu sux÷wt Mkt¼ð nkuÞ íku Mkksþ]tøkkh fhu uAu. Ãkhtíkw MkwtËh ð†ku, {ufyÃk yLku ½hu ý kt y ku L ke MkkÚku {i®[øk ÃkMko Lkk nkuÞ íkku çkÄe MkwtËhíkk sÞktLke íÞkt s hne òÞ Au. ÃkMko fu çkuøk yksLkk s{kLkk{kt {kºk Mkw t Ë h Ëu ¾ kðkLkw t s {kæÞ{ LkÚke MxuxMk ®Mkçkku÷ Ãký Au, yk fnuðwt yÞkuøÞ Lknª nkuÞ fu {rn÷k nkWMk ðkEV nkuÞ fu Lkku f rhÞkík yÚkðk þk¤kfku÷us sLkkhe nkuÞ, ÃkMko fu nuLz çkuøk íku{Lke VuþLkLke MkkÚku MkkÚku yk{ sYhíkkuLku Ãký Ãkqhe fhðk {kxu ykð~Þf Au. su heíku fku ÷ u s Lke Akufheyku yLku LkkufrhÞkík {rn÷kyku {kxu ½hu ý k, fÃkzk, MkUz÷ ðøkuhu sYhe Au íku s «fkhu nULz çkuøk yLku ÃkMko Ãký íku{Lkk {kxu ½ýk sYhe Au, ykLkkÚke ÔÞrfíkíðLku yuf y÷øk s ÷qf íkku {¤u s Au MkkÚku s Ëhhkus WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke LkkLke LkkLke [eòuLku Ãký Mkt ¼ k¤eLku yk{kt Mknu÷kEÚke hk¾ðk{kt ykðu Au, yk rMkðkÞ yk íkuykuLku yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

ÓËÞ ÄçkfðkLke yLku ïMkLkLke r¢Þkyku MkkÚku òuzkÞu÷e Au fu Mðíktºk ? {hý Mk{Þu çktLku «r¢Þkyku MkkÚku s fu{ çktÄ ÚkkÞ Au ?

W. ÓËÞLkk ÄçkfðkLkku MktçktÄ þheh{ktÚke ÷kune Vhíkwt hk¾e Ëhuf yðÞðLku òuEíkwt Ãkku»ký, Ãkkýe yLku «ký ðkÞw Ãkqhk Ãkkzðk Mkk{u Au. VuVMkktLkk ïMkLkLkwt fkÞo ÓËÞ{ktÚke ykðíkk ÷kuneLkku ytøkkhðkÞw ÷E «kýðkÞw Ãkqhku ÃkkzðkLkwt Au. çktLku r¢Þkyku Mðíktºk Au. ïMkLk ykÃkýu EåAk «{kýu hkufe þfeyu Aeyu. ÓËÞLkk yuf Ãký ÄçkfkhkLku ykÃkýu EåAk yLkwMkkh Äe{ku fu ÍzÃke fu çktÄ fhe þfíkk LkÚke. yu Ãký Mkk[e ðkík Au fu VuVMkktLke økrík Mkk{kLÞ heíku ykÃkýe EåAk rðLkk íkuLke {u¤u þhehLkk rník{kt nkuÞ íku heíku [kÕÞk fhu Au. yk{ Aíkkt þheh{kt Ëhuf íktºk, çkeò Ëhuf íktºkLke MkkÚku MktçktÄ Ähkðu Au yLku yuf íktºkLke yÔÞðMÚkkLke çkeò WÃkh yMkh Ãkzu Au. VuVMkktLku økrík ykÃkðkLkwt fkÞo Ãkux{kt ykzku ykðu÷ku WËhÃkx÷ Lkk{Lkku MLkkÞw fhu Au. ÓËÞLke økrík íkuLkk ÃkkuíkkLkk MLkkÞw Ãkh ykÄkrhík Au. yk çktLku ytøkku Mktf¤kÞu÷k nkuðkÚke yufLkwt fkÞo yxfu yux÷u íkhík s çkeòLkwt fkÞo yxfu Au. yk fkÞo [uíkkíktºkLke þk¾k fhu Au.

¼kðLkøkhÚke þnuò˾kLk, yçËw÷¼kE, hnu{kLk ÃkXký yLku r{ºkku ÃkqAu Au

çkÄk Ëuþ{kt Mk{Þ yuf Mkh¾ku fu{ LkÚke nkuíkku ?

W. Ãk]Úðe Ëzk suðe økku¤ Au. íku ¼{hzkLke su{ Ähe WÃkh Ãký Vhu Au. ykÚke íkuLkk «Ëuþku ÃkqðoÚke Ãkrù{ yuf ÃkAe yuf MkqÞoLke Mkk{u ykðu Au. yk{ su íku «ËuþLkku Mk{Þ çkeòLkk Mk{ÞÚke swËku Ãkzu Au. su{ fu, ykÃkýu íÞkt MkqÞo çkÃkkuhu {kÚku ykðu íÞkhu 1h ðkøku Au. Ãký Ãk]Úðe ðÄw 0kk f÷kf Vhu íÞkhu ÃkkrfMíkkLk{kt MkqÞo {kÚku ykðu Au yLku çkÃkkuhLkk 1h ðkøku Au. Ãký íÞkhu ykÃkýu íÞkt 1hkk ÚkkÞ Au yux÷wt s Lknª, Ãkhtíkw 180 ytþLkk ytíkhu ykðu÷k MÚk¤kuyu ½rzÞk¤ «{kýu yktfzku Mkh¾ku nkuðk Aíkkt rËðMk yLku hkík sux÷ku Vhf Ãkze òÞ Au. Ëk¾÷k íkhefu ÷tzLk{kt çkÃkkuhLkk 1h ðkøku íÞkhu LÞqÍe÷uLz{kt {ÄhkíkLkk 1h ðkøku Au.

3

íkk. 18-3-h012

{u½Ä™w»k

WLkk¤k{kt {nUfíke MkwøktÄkuLke Akçk... yk WLkk¤ku ykðu Au íkku Vq ÷ ku ¾e÷ðkLke {ki M k{ ÷kðu Au. yk rþÞk¤k{kt íkku {khk Vr¤Þk{kt Qøku ÷ w t nòheøk÷ {Lku hku s u h ku s Mkðkh Ãkzu Lku Mkw ø kt Ä Lke ftfkuºke ÷¾íkwt níkwt Ãký. nS íkku WLkk¤ku çkuXku Lk çkuXku íÞkt s íkku r¼Òk r¼Òk MkwøktÄLke Akçk {khk Vr¤Þk{kt Zku¤kE økE Au. fu{ fu çku’f {rnLkk Ãknu ÷ k ¾k{ýw t fheLku hku à ku ÷ ku zku ÷ rhÞku Ãkku í kkLke Ãkkt Ë zkLke çkççku nÚk¤eyku ÄheLku {Lku yuf MkkÚku çku Vq ÷ ku L ke «u Í Lx ykÃke hÌkku Au. íkku yk íkhV Ãkkrhòík Ãký {nU f e WXðkLke rVhkf{kt Au . {khk ÃkAðkzu L kk ½hu

Q¼u ÷ ku {ku ø khku Ãký {khk rË÷Lku yuMk.yu{.yuMk fheLku fnu Au fu yhe ! yku «f]rík«u{e ELMkkLk ! yuf Lksh EÄh íkku zk÷, íkLku ÚkE sþu yku®[íkw {khk WÃkh yZ¤f þwt Ônk÷ !! ¾hu¾h, nwt ÃkkA¤ Lksh fheLku òuðwt Awt íkku [tÃkku Ãký Ãkku í kkLke zk¤u zk¤u çkËk{e Vq÷kuLkwt ykýwt ÃkksheLku {khe Mkk{u {tË {tË nMke hnu Au. frðyu fÌkwt Au fu “yk [iíkh [t à kku Bnku r hÞku Lku Bnku h e yktçkkzk¤k...” ðkík Mkk[e s Au. ðkíkkðhý{kt ykt ç kkLkk Bnku h Lke Mkw ø kt Ä Ãký yu ð e AxkÚke «ðuþe hne Au. su{ fkuE yÕ÷z fLÞk {Lkøk{íkk sw ð kLkLkk ¾u í kh{kt sELku

ðxÚke [Ãkxe ðøkkzeLku òýu fnuíke nkuÞ : ÕÞk øk{íkkLkku fheyu økw÷k÷, [k÷ yks íkwt {khk{kt ðkðe Ëu ðnk÷ !! “suýu ÃkkuíkkLke ÷ks þh{ nÞk ðuøk¤e {wfeLku yuf ÃkwY»k ÃkkMku ÃkwY»kíðLkwt Ônk÷ {ktøkíke nkuÞ íÞkhu yu rLkçkOÄ ðnuíke nðkLkk ¾x{eXk Ônk÷ Ãke-ÃkeLku ykzçkez Wøke síke økkuhMkyktçk÷eLke ¾kxe fkuE fkíkhe nku Þ ! yLku yu fkíkheLke Ãkrh¼k»kk «f]ríkLkwt MkhLkk{wt Au ! «f] r ík ykrË{ Au . su rLkçkO Ä Au . su L ku fku E Ãký «fkhLkk çktÄLkku Lkzíkk LkÚke. íkuLkwt Lkk{ s «f]rík’ ! «f]rík õÞkt õÞkt òuðk {¤u Au! yu, ftwðkhe fLÞkLke ykuZýe{kt, íkuLke LkunÚke A÷fíke ykt¾ku{kt ! fku E Mkkt ð rhÞkLkk «u { Lke íkhMk{kt Íq h íke Ãkkur»kík¼íkufkLkk nkuXku WÃkh)

Ãkku í kkLkk ÃkhÛÞkLku ÍxÃkx ytËh ÃkZíke Lk{ksLkk LkuÃkÚÞu {¤ðk sðkLke ľLkkLku Úkíke ykhÍq{kt ! su çktÄkÞ Au ÃkkLkeyku{kt ¼he Lku Wíkkð¤u íku «f] r ík LkÚke. yksfk÷ síke ÃkrhýeíkkLkk «íÞu f ðøkzk{kt òu fku E Lku Lksh Ãkøk÷k{kt íkku yk WLkk¤kLke ÷køku yuðwt sý nkuÞ íkku íku Au hkíku Ãkku í kkLkk fk¤k ¼B{h fk{ýøkkhku fuMkqzku ! fuMkqzkyu fk{ý ÃkkÚkÞko fw t í k÷ fu þ Au. yuf íkhV f÷kÃkLku fu M kheÞk Vq ÷ ku ykurþfu ðuøk¤k «f]rík sw ð kLk ni Þ kLku {qfeLku ÃkkuíkkLkk -Þkuøkuþ Ãktzâk «u { Lkku Mkt Ë u þ ¼hÚkkhLkku ykÃke hÌkk Au. {eXku ELíkÍkh fhíke «u { k¤ ¼k¼e ! íkku íkku çkeS íkhVyu fkuE Lkx¾x ÃkkuíkkLke nÚku¤eyku rnLkkÚke rËÞh yLku Ônk÷e ¼k¼eLku ht ø ke, r«Þík{Lkk Lkk{Lkku ykðíke WíkkMkýe (Äq ¤ u x eÃknu÷ku yûkh ½qtxeLku ðkhuðkhu nku¤e) Lkk Ãkhçk WÃkh yk s òu í ke fku E MkøkkEðt í ke fu M kheÞk Vq ÷ ku L kk ht ø kÚke fLÞkLke Lkshku { kt ! fku E yu f çkeòLku ht ø kðk ¼khu Þwðf ÞwðíkeLkk Ãknu÷ðkhfk WíMkw f Au . íkku yk íkhV {¤u ÷ þhehLkk ykð¤ Ãký ftE f{ LkÚke yu yk®÷økLk{kt. fkuE ÷u¾fLke Ãký ÃkkuíkkLkk Ãkxku¤k{kt Ãke¤k ÷u r ¾Lke{kt , fku E frðLkk htøkLke ¼kík ÃkkzeLku þh{kE fÕÃkLkk{kt . ... {t r Ëhu Úkíkk hne Au. ykð¤, yu rLkËkou»k ½t x khðLkk Lku à kÚÞu Úkíke ðLkÂMÃkík Au ¼÷u yu L kk «kÚkoLkk{kt fu fkuE {ÂMsËLke Vq÷ku{kt MkwøktÄ LkÚke Ãký nt{uþk

fqfe íkLku Sðkzeþ Ãkz½k zqçke økÞk -huýw rð»ýwfw{kh çkkhkux

fq f e çke{kh níke. yksfk÷ fhíkkt çku ðhMk Úkðk ykÔÞk níkk. Aíkkt Vuh Ãkzíkku Lknª, fÞkhu f çku [ u L k çkLke síke. fÞkhu f íkkð ykðe síkku. fÞktf ð¤e [¬h yLku ykt¾u ytÄkhk ykðe síkk. zkì f xh fnu í kkt - {kLkrMkf çke{khe Au. {Lk ÃkhÚke çkÄk rð[khku Akuze Ëku MkkÁt ÚkE sþu... Ãký fqfeLkk {Lk{kt rð[khku Lkk síkk Lkk MkkS Úkíke. nwt fnuíkku íkwt ®[íkk Akuz ½uh çku Ãkwºkeyku Au. yrËrík yLku rËrík.... yu{Lku fk{ çkíkkð çkMk íkkhu ¾kðwt Ãkeðwt Lku ykhk{ fhðku. yu{ íku nkuíkwt nþu. {khe AkuzeykuLku fktE ½hLkkt fk{ku{kt òu í khe hk¾ðkLke Au . fk÷ WXeLku ÃkhýeLku yuLkk MkkMkhu sþu yux÷u fk{Lke ½qtMkhe øk¤u ÷køkþu s fqfe fnuíke. yuLku çku AkufheykuLke ®[íkk níke. MkkÚku MkkÚku {khe Ãký yux÷e s ®[íkk níke. sÞkt MkwÄe MkkS níke. Mkhðe níke. íÞkt MkwÄe {Lku fnuíke çkÃkkuhu çkkhÚke çku ÄtÄku çktÄ hkºku Mkkzk ykX ÃkAe ½uh ykðe sðkLkwt s{eLku çkMk ykhk{. yu Mkq[ðíke ... nwt rhûkk zÙkEðh níkku. çkutf{ktÚke {ktz {ktz ÷kuLk {u ¤ ðe rhûkk ÷eÄe níke.

Mkhðk¤u LkVku Lknª økkze Mkh¼h hnu í ke íÞkt fq f eLke rçk{khe yuLke çke{kheyu {Lku íkkuze Ãkkzâku níkku. Mkíkík ºký nÃíkk Lk ¼híkk rhûkk ¾U[e sðk ykÔÞk níkk. Ãký

rhfðheðk¤kyu fnu ÷ w t fk÷u çkUf{kt {¤òu. çkU f {kt økÞku yu Ãknu ÷ kt fqfeyu fkLkLke MkkuLkkLke çkwèe ykÃkíkkt fnu÷wt òu çkutfðk¤k MkknuçkLkk {kLku íkku ykLku fÞktf ðu[e YrÃkÞk ¼hòu. rhûkk Au íkku . yLku {khu ð¤e çkw è e ÃknuheLku fkuLku çkíkkððwt Au ? yLku Mkk[u s nwt hkuE Ãkzu÷ku ðkMíkð{kt Ãkw Y »k Ãkku í kkLke ÃkíLkeLku Mkw¾ Ëw:¾{kt çkkÚk{kt ÷u yksu íkku fqfeyu {Lku çkkÚk{kt ÷eÄku. yk{ Ze÷k Lkk Ãkzku, Sðwt Awt íÞkt MkwÄe ík{kuLku MkkÚk ykÃkíke hneþ. yk ík{khe þfw t í k÷k ¼÷u çke{kh nku Þ fqfeLkwt yMk÷e Lkk{ þfwtík÷k níkwt. çke{kh çke{kh þhehuÞ ¼k¾he þkf çkLkkðíke. fÞktf ¼kðíke yzËLke Ëk¤, [ýkLkk ÷kuxLkwt çkuMkLk, {uÚkeLke fZe yLku fÞktf ¾Míkk f[kuhe çkLkkðíke. Ã÷ux{kt Úkk¤e{kt {khe Mkk{u {qfíke.... nwt yuLkk ¼kusLk fhíkkt yuLkk Ëun Mkk{u òuíkku ÃkhýeLku ykðe íÞkhu fuðe {Ë{Mík níke. fuðku ykLkt Ë ÷u í kku níkku . Ãký fkuEfLke Lksh ÷køke økE. ni Þ kLke Ëeðk÷ku ÃkhÚke ðne síkk ÷kuneLkk Äçkfkh{kt òýu yuf ¼Þ Q¼ku Úkíkku. yu Lknª nkuÞ íÞkhu ....íÞkhu nwt òýu... {kuík Ãknu÷k {he síkku... nðu ÄtÄu òð fqfe fnuíke nwt Lkef¤íkku ½h{ktÚke [kh hMíkk,¾kLkÃkwh, ðes¤e½h, nkò Ãkxu ÷ Lke Ãkku ¤ , «u {

Ëhðkò, hkÞÃkw h [f÷k, þkneçkkøk yûkh ÃkwY»kku¥k{ ©eSLkw t {t r Ëh....fu B Ãk nLkw { kLk ¼q ÷ k¼kE Ãkkfo çknw [ hkS {kíkkLkw t {trËh.....søkLLkkÚkS .....¼ÿfk¤e.....÷k÷..Ëhðkò.... y{ËkðkË òýu ïkMkLke økktXu íkkuhý çkLkeLku ÷xfíkwt níkwt. ½hkfku {¤e hnuíkkt yLku Lkkýkt ykðíkk hnu í kk. Ãký fÞkt f Ãku x Ù k u ÷ fÞkt f rhûkk{kt ¾[o fÞktf Ãkku÷eMkLku xeÃk fÞktf çku M ke hnu ð kLke Ëþk yLku fq f eLke çke{kheLke Ëðk íkku ¾he s Ãkwºke yrËrík- rËíkeLkk ¼ýðkLkku ¾[o rþÞk¤k{kt çkqx-{kuò ÷kðku. fqfe fnuíke yu L ku fu { Mk{òðw t fu ¾[o L kk ¾kzk{kt hku s u hku s ¾qtÃkíkku ¾qt[kíkku òô Awt íÞkt çkwx {ku ò - çkw x {ku ò {khk ¼køÞ{kt ...{Lku fÞkhu f AkLkk yktMkw ykðe síkk íku rËðMku ¾kLkøke{kt yu {nkhksLku çkíkkÔÞwt yu{ýu fÌkwt.

Mkðo VMkkËLkw t sz íkkhe ½hðk¤eLke çke{khe Au. yu n{ýk MkkS nku Þ íkku {nkhksSyu çkíkkÔÞw t yLku þnuh{kt çkeò rËðMku çkLkkð çkLÞku . yu f rhûkkðk¤kyu ¾[o L kk ¾kzk Mk{e çke{kh yuðe ÃkíLkeLku øk¤u xqtÃkku ykÃke. ÃkíLke yLku ÃkAe ÃkwºkeLke níÞk fhe níke. çktLkuLke níÞk fÞko ÃkAe níÞkhku yu Vhkh ÚkE økÞku níkku.

-rfMMkku ðktåÞku - rçk÷fw÷ {khk suðku rð[khkuLke yuf ¼ÞkLkf ykt Ä e QXe rhûkk [k÷f yk¾hu fhu þwt.... {khk suðku yk¾hu fku L ke ykøk¤ nkÚk ÷tçkkðu ....hkus fxfu fxfu {hðwt yuLkk fhíkk.... yuLkk fhíkk ÃkíLkeLke níÞk fhe yu{kt þwt ¾kuxwt fÞwo.... ÃkwºkeLkuÞ {khe yu Xef fÞwO. {kYt {kÚkwt òýu ¼{e økÞwt níÞkhkLkk rð[khku MkkÚku {khk rð[khku rVx ÚkE økÞk. ðnuðk ÷køÞk.... yuýu níÞk fhe Awxfkhku nk÷ íkku ¼÷u {u¤ÔÞku. Ãkku÷eMk Ãkfzþu íÞkhu ËuÏÞwt sþu... rð[khku ðÌkk {LkuÞ ÚkÞwt yuf íkku ÄtÄk{kt òýu ÍkÍe fkuE çkhfík LkÚke íÞkt fqfeLke hkus çke{khe yLku ¾[o yuLkk fhíkkt.... yuýu fnÞwt yuðtw nw Ãký fhe Lkkt¾w....yk

stò¤{ktÚke {wÂõík........ yuf þiíkkLke »kzâtºk {kLkMkÃkxLke Wçkz-¾kçkz ¼qr{ Ãkh WÃkMÞwt yufðzk þhehLke yuLkwt øk¤wwt Ëçkkðe ËEþ fneþ fu çke{kh níke yLku {]íÞw Ãkk{e..... yufðkh þuíkkLk yk¤Mk {hzeLku Q¼ku ÚkkÞ yux÷u yuLku ytfþ w {kt fhðku {w~fu÷ níkku. fqfeLkwt øk¤wt Ëçkkðe ËuðkLkwt Lk¬e fÞw.O nkþ yuLkk ¾[o{ktÚke {wÂõík {¤þu. rð[khku [zíkk Wíkhíkk rhûkk Ëkuzíke fk¤wÃkwh {u½kýeLkøkh, Mkerð÷, þknyk÷{ fÞktf rËðk÷ Ãkh ÷¾u÷tw MkkuLkuhe Mkwºk Lkshu [ze síkwt Mºke Au íkku MktMkkh Au yuLkk rðLkk SðLk M{þkLk Au. Ãký fqfeyu íkku Sðíkkt Sð SðLk M{þkLk suðtw çkLkkðe ËeÄwt Au. yk¾hu {khku þuíkkLk ¾¤¼éÞku. rzMkuBçkh {rnLkku WíkÞkuo yLku òLÞwykheLkk «kht¼u fk~{eh{kt rn{«Ãkkík ÚkÞku. fkuÕzðuð Auf y{ËkðkË ¼h{kt «Mkhe økÞwt. çkÄk Äús q Þk {Lku ÚkÞw.t níÞk fhðkLkwt yk yuf W¥k{ ðkíkkðhý Au. fnuðkþu çke{khe{kt {he økE. hkºku {kðXkLkku ¼khu ðhMkkË ÚkÞku yu Ãknu÷k fqfeyu fnu÷tw yksu Xtze ðÄkhu Au. ðkˤk ½uhkÞk Au. ðhMkkË ÚkkÞ..Ãký ík{u ðnu÷k ½uh ykðe sòu... ÄtÄku Lkk ÚkkÞ íkku fktE Lkne fqfeyu fnÞwt ¼÷u... Ãký yksu íkku nwt íkLku .... {khk{kt hnu÷ku þuíkkLk ¾¤¼éÞku Mkk[u s rhûkk MkkÚku ðnu÷ku ½uh ykÔÞku. fu ðhMkkË íkqxe Ãkzâku. rËrík yrËrík WÃkhLkk Y{{kt MkqE økE níke. çknkh ðhMkkË níkku. {Lk{kt þuíkkLk Mk¤ð¤íkku níkku çkkh Mkðk çkkhu WXÞku. çkMk yuLkk Ãkh [zeLku yuLkwt øk¤w.t .. nwt Auf LkSf økÞku Ëçkkðe Lkk¾wt....Ãký Ãkkx Ãkh Mkq E økÞu ÷ e fqfeLkk Ãkøk ¾wÕ÷k ÚkE økÞk níkk. økw ÷ kçke.... Mku L z÷ Ãknu h íke íÞkhu yLku yLku {kLkMkÃkxLkk þu í kkLkLku yu f Vxfkhe ËeÄe. fqfeLkk Lkh{, Lkksw f Ãkøk Ãkh Äkçk¤ku LkkÏÞku. {khk yktíkh «ËuþLkku çkeòu Ãkw Y »k çkku Õ Þku . íkLku {khðk fhíkk SðkzðkLke nkuÞ Äkçk¤ku ykuZkzÞku fu fqfe òøke økE nS ôÎÞk LkÚke.... çkMk MkqE òô Awt yLku ÃkAe fqfeLke ÃkkMkuLke Ãkkx Ãkh ykzku Ãkzâku. íkwt Au íkku {khk niÞkLkk MÃktËLkku Au. Lknª íkku fkuEf {w¾o yuLke ÃkíLkeLke çke{kheÚke Awxfkhku {u¤ððk níÞk fhu íkku ¼÷u nwt Lknª nwt íkku íkLku Sðkzeþ {khe fqfe.....

nuÕÚk -þ{e{/{]Ëw÷k hfíkËkLk çku «fkhu fhðk{kt ykðu Au «Úk{ fkuE ÔÞÂõík MðuåAkÚke hfíkËkLk fhu Au suÚke íkuLkwt hfík fkuE sYhík{t Ë Lkku Sð çk[kððk{kt WÃkÞkuøke ÚkE þfu çkeswt ßÞkhu sYhík{tË ÔÞÂõíkLkk Mkøkk-MktçktÄe MkeÄk íkuLkk {kxu hfíkËkLk fhu. fku E Ãký ÔÞÂõíkyu ºký {rnLkk{kt yufðkhÚke ðÄw hfíkËkLk fhðwt òuEyu Lknª yLku ç÷z çkUfu Ãký yuðe fkuE ÔÞõíkeLkwt ç÷z ÷uðwt òuEyu Lknª. su ý u hfíkËkLkLkku Mk{Þ Ãkqhku fÞkuo Lkk nkuÞ.

18Úke 60 ðhMkLke fkuEÃký ÔÞÂõík su MðMÚk nku Þ hfíkËkLk fhe þfu Au. * su ÷ku f ku y u xu x q fkuíkhkÔÞkLkk yuf ðhMk ÃkAe hfíkËkLk fhe þfu Au. * hfíkËkLk fhLkkhLkku yufÚke ðÄw ÃkkxoLkhÚke þkherhf MktçktÄ nkuðku òuEyu Lknª. * hfíkËkíkkLkwt þkherhf ðsLk 4Ãk rf÷ku Ú ke ykuAwt nkuðwt òuEyu Lknª. * ËkíkkLkk hfík{kt rn{kuø÷kurçkLkLke {kºkk 1h-Ãk økúk{/zeyu÷Úke ykuAeLkk nkuðe òuEyu. * hfíkËkLk fhLkkh ÔÞÂõíkLku ïkMk MktçktÄe, íð[k fu ÓËÞhkuøk nkuðku òuEyu Lknª. * òu {rn÷k hfíkËkLk fhe hne Au íkku íku økík A yXðkrzÞk{kt øk¼o ð íke Lkk Úkðe òuEyu. * fu L Mkhøkú M ík ÔÞÂõíkLkw t hfík ÷u ð k{kt ykðíkw t LkÚke. hfíkËkíkkLkwt {urzf÷ [ufyÃk «kÃík fíkkoLke MkwhûkkLku æÞkLk{kt hk¾íkk ËkíkkLkku {urzf÷ [ufyÃk fhðk{kt ykðu Au. yk Ãkheûký{kt íkuLke ô{h r÷tøk, ðsLk, ç÷z «uþh, rn{kuø÷kurçkLk yLku ç÷z økúwÃk íkÃkkMkðk{kt ykðu Au ç÷z xÙkLMkVÞwÍLk rðþu » k¿k¿k zku . yr{ík r{©kyu sýkÔÞw t fu , hfíkËkLk ÃkAe, y{u yu[ykEðe yLku {u÷urhÞk ÃkhSðe yu[çkeyuMkyuS, yu[Mkeðe, ðezeykhyu÷ su { kt ykEzeyu L kyu x e Mkk{u ÷ Au yLku yu L xe çkku z eLke M¢eLket ø k su ð k Ãkheûký fheyu Au su Ú ke

Ãkku í ku Ãkku í kkLkk Ãke¤k ht ø kLkk ht ø k Akt x ýk Ãkku í kkLkk Ãkk÷ð{kt AktxeLku nMkíke s hnu Au. yksfk÷ ykfkþ{kt LkûkºkkuLke htøkkuu¤e h[kE hnu Au . Mkkt s Ãkzu , Lku Ãkrù{kfkþ{kt Lksh fheyu íkku Vkøk¤ {kMkLkk þw õ ÷ ÃkûkLke [t ÿ Lke çkt r f{kLku ykÃkýu {w ø ÄíkkÚke òu Þ k s fheyu Aeyu . íkku , yu L ku yzeLku s çku X u ÷ ku çkw Ä òýu {k Lkk ¾ku ¤ k{kt çku X ku nku Þ yu ð w t ÷køku Au . yu L kk ¾¼u {kÚkw Zk¤eLku Ãku ÷ ku Lku à åÞw L k Ãký [tÿ-çkwÄ ðå[u Úkíke ðkíkwt òýu þkt r íkÚke Mkkt ¼ ¤íkku hnu Au. ßÞku r ík»kþk†{kt [t ÿ çkw Ä , [t ÿ -økw Y , [t ÿ -þw ¢ , [t ÿ -{t ø k¤Lke Þw r íkLku W¥k{ fne Au . [t ÿ {Lk Au . íkku Mkk{u çkw Ä çkw r ØLkw t «ríkf Au .

økw Y rðYíkkLkw t «ríkf Au . þw ¢ {kLkðeLkku ©] t ø kkrhfíkkLkw t «ríkrLkrÄíð fhu Au yLku {t øk¤ {kLkðeLke òíkeÞíkk, òu þ Lku Wòøkh fhu Au . Ãký [t ÿ -çkw Ä Lke Þw r íkðk¤ku {Lkw » Þ ðkf[kíkw Þ o { kt «ðeý nku Þ Au . [t ÿ yLku þw ¢ {kLkðeLku f÷kfkh çkLkkðu Au . [t ÿ økw Y Lke Þw r ík øks fu M khe Þku ø k h[u Au . yu rðþu

õÞkhu f , nk÷{kt íkku hkík Ãkzu íÞkhu Xt z e Xtze nðkLke Õnuh¾eyku íkLk{LkLku íkÿwÃk fhu Au. íkLk Xtzw Xtzw ÚkE òÞ Au, yk nðk rþÞk¤kLke nðk suðe fkrík÷ LkÚke. yux÷u yk¾e hkík WLkk¤kLke hkík{kt ¾wÕ÷k rz÷u ykfkþLkwt ykuZýwt fheLku Ãkzâk hneyu yuðwt {Lk ÚkkÞ Au. yLku rË÷ økkE WXu Au :

Xtze nðk ykÃke síke r«ík{Lkku MktËuþ õÞkhu ykðeþ íkw t MksLkðk ? Aku z eLku ÃkhËu þ ..

WLkk¤w ykfkþ Lke[u nw t [kt Ë k Mkk{w íkkfw t ? õÞkhu ykðeþ fne Ëu yçk íkku Lkne fk[w Ãký Ãkk¬wt ! {wsLku øk{íkkt LkÚke nðu yk rðhnýLkk Ëhðuþ... [i í kh [t à kku Bnku h u yu L kku nku Þ íkLku ft E ÏÞk÷, yðh ¾Ãku Lkk fþw t y{khu , [Ãkxe íkkY ðnk÷ ! {khe {wze íkkY Mk{hý, LkÚke çkåÞwt ftE þu»k.....

hfíkËkLk MðkMÚÞLkwt rhxLko røkVx...... *

ËËeoLku Ãkqýoíkk Mkwhrûkík ç÷z [Zkððk{kt ykðu.

MkkðÄkLkeyku hk¾ku : hfíkËkLk fhíkkt Mk{Þu ËkíkkLku Ãký fu x ÷ef rðþu » k MkkðÄkLkeyku hk¾ðe òuEyu suÚke hfíkËkLkLke íkuLkk þheh Ãkh rðÃkheík yMkh Lkk Ãkzu. hfíkËkLk Ãknu ÷ k : hfíkËkLk Ãkq ð u o hfíkËkíkkyu ¼hÃkux ¼kusLk yLku Ãkqhíke ô½ ÷uðe òuEyu. hfíkËkLk ÃkAe : hfíkËkíkkyu hfíkËkLk çkkË fku E þkherhf ©{ fhðku òu E yu Lknet ðÄw «{ký{kt íkh÷ ÃkËkÚko su{ fu sÞqMk, Ãkkýe ðøkuhu ÷uðwt òuEyu yLku hfíkËkLk çkkË Úkkuzkf f÷kfku MkwÄe ðknLk [÷kððwt òuEyu Lknª. hfík fux÷k rËðMk MkwÄe Mkwhrûkík hne þfu Au : MktÃkqýo hfík 3Ãk rËðMk MkwÄe (h.6 rzøkú e Mku  ÕþÞMk Ãkh) ÷k÷ hfík frýfkyku 3Ãk rËðMkÚke 4h rËðMk MkwÄe íkkswt VkusLk Ã÷kÍ{kt yu f ðhMk Mkw Ä e Ã÷ux÷uxTMk Ãk rËðMk MkwÄe. hfík ÷uLkkhLke Mkwhûkk : rðï MðkMÚÞ MktøkXLku hfíkËkLk {kxu ftE LkeríkykuLke hsqykík fhe Au . Ãkht í kw fu x ÷kÞ rðfkMkþe÷ Ëu þ ku { kt ykLkw t Ãkk÷Lk Úkíkw t LkÚke. Ëk.ík. hfíkËkLk fuLÿku Ãkh hfíkLkk Ãkheûký {kxu ÷u ç kku h u x heLke MkwrðÄk «rþrûkík MxkV yLku rðþu»k¿k nkuðk òuEyu. Ãkhtíkw økheçk Ëu þ ku {kxu yk Mkw r ðÄkyku ½ýe {kU ½ e Au . yux÷u ykðe ÃkrhÂMÚkríkyku{kt hfíkËkíkk ¾kMk fheLku «kÃík fíkko {kxu ftE MðkMÚÞ MktçktÄe Mk{MÞkyku W¼e ÚkE þfu Au. MkkEzEVu f xT M k : ç÷z xÙktMkVÞwÍLk Mkku xfk Mkwhrûkík LkÚke nkuíkwt. yu{kt «kÃíkfíkko {kxu

nt{uþ ¾íkhku hnu÷ku Au. ç÷z xÙkLMkVÞwÍLk çkkË Xtze ÷køkðe yLku íkkð ykððku Mkki Ú ke Mkk{kLÞ ykzyMkh Au. ½ýk «kÃíkfíkkoyku{kt íð[k MktçktÄe íkf÷eVku , ïkMk ÷u ð k{kt íkf÷eV yLku Mkkuò suðe MkkEz EVu f xT M k Ãký Ëu ¾ kÞ Au . «kÃíkfíkko L ke yu L xe çkku z e xÙ k t M kVÞw Í z ç÷zLke hfík fkurþfkykuÚke ÷zu Au suLkkÚke ËËeo L ku øk¼hk{ý Úkðe, ÓËÞLkk Äçkfkhk ðÄe sðk yLku Ãke¤eÞk suðe Mk{MÞkyku ÚkE þfu Au . yu E zT M k yLku rnÃku x kExeMk su ð e çke{kheykuLkwt yuf {wÏÞ fkhý ç÷z xÙkLMkVÞwÍLk Ãký Au. hfíkËkLkLkLku ÷ELku ¼ú{ýk : hfíkËkLkÚke MktçktrÄík ½ýe ¼ú{ýkykuLku ÷eÄu ÷kufku hfíkËkLk fhðkÚke Ëqh hnu Au. suLkkÚke ½ýeðkh sYhík{tË ÔÞÂõíkyku L ku ½ýe Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. hfíkËkLkÚke MktçktrÄík fux÷ef ¼ú{ýkyku yuðe Au suLkku r[rfíMkfeÞ ykÄkh LkÚke su{ fu. * nkE ç÷z «u þ hðk¤k hfíkËkLk LkÚke fhe þfíkk. * ßÞkt Mkw Ä e hfíkËkíkkLkw t ç÷z«u þ h hfíkËkLkLkk Mk{Þu 160 rMkMxku r ÷f (WÃkhLkw t ) yLku 100 zkÞMxkurçkf (Lke[uLkwt) nkuÞ Au , hfíkËkLk fhe þfkÞ Au. * suyku{kt fku÷uMxÙku÷Lkwt Míkh ðÄw nkuÞ Au íku hfíkËkLk fhe þfíkk LkÚke. * òu Ëðkyku ÷eÄk ÃkAe fku ÷ u M xÙ k u ÷ Lkw t Míkh rLkÞtºký{kt Au íkku hfíkËkLk fhe þfkÞ Au. * yu L kerMkÞkÚke Ãkerzík ÔÞÂõík hfíkËkLk LkÚke fhe þfíke.

hfíkËkLk Ãknu ÷ kt rn{kuø÷kurçkLkLke {kºkk íkÃkkMkðk{kt ykðu Au Míkh Mkk{kLÞ Au íkku hfíkËkLk fhe þfkÞ Au. * hfíkËkLkÚke Mkt¢{ý ÚkE òÞ Au. * hfík Mktøkún {kxu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkk çkUøkLkkt yufðkh WÃkÞkuøk ÚkLkkhe MkkuÞLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íku íkw÷Lkkí{f YÃku Ãkqýoíkk Mkwhrûkík Au. ðsLk ½xkze ÷eÄwt Ãký [hçke ½xe þwt ? yksfk÷ ÷kufku ðsLk yku A w t fhðk{kt Lkw M ¾k ys{kððk{kt ÷køku÷k Au ÂM÷r{tøk MkuLxh yLku ynª Mkw Ä e zku f xh yLku zkÞurxrþÞLk Ãký ðux ÷koMkLku Vih ÷kuMk {kLkeLku rLkhktíkLkku ïkMk ÷E hÌkk Au. Ãkhtíkw ðkMíkð{kt yk{ LkÚke ðux ÷kuMkLkk «[r÷ík WÃkkÞku yLku MkkÄLkkuÚke þhehÚke ðsLk íkku ½xu Au Ãký þhehÚke [hçke LkÚke fkZe þfíkk ðux ÷kuMk yu f MkkEÍ, rs{ yÚkðk zkÞu r xt ø kÚke {MkÕMk yLku Ãkkýe ½xeLku yMÚkkÞe heíku ðsLk yku A w t fhe Ëu Au . yuLkkÚke {uxkçkkor÷f hux Ãký ykuAku ÚkE òÞ Au yLku rs{ fu ðux÷kuMk fkuMko Akuzðk Ãkh ðsLk ðÄkhu ðÄe òÞ Au. çkkuze Vuh ðÄðkLkwt fkhý : ðux ÷kuMk {kxu ykð~Þf ¾kðkLke f{e yLku ÃkhusÚke þheh Mxkhðu þ Lk {ku z {kt síkw t hnu Au yLku ¾kÄu ÷ ¾kuhkfLku çkLko fhðkLku çkË÷u íkuLku Vix YÃku çkkuze{kt s{k fhíkwt òÞ Au ÃkAe ¼÷u ík{khk ¼kusLk{kt Vux nkuÞ fu Lkk nku Þ . yk rMkðkÞ Mkíkík yuf søkk Ãkh çkuXk çkuXk fk{ fhðk yLku íÞkt çkuMkeLku s{ðkÚke çkkuze{kt fu ÷ ku h eÍ çkLko ÚkE þfíke LkÚke yLku yu fu÷kuheÍ Vix{kt íkçkrË÷ ÚkE òÞ Au yLku þheh{kt s{k Úkðk ÷køku Au. Äehu Äehu yk Vix þhehLkk y÷øk-y÷øk ¼køkku { kt síkk ÚkELku ðsLkLku ðÄkhu Ëu Au. EÂLzÞLk fkWÂLMk÷ ykuV {urzf÷ rhMk[o îkhk çkíkkðu÷ zkÞux Mkk{kLÞ ðsLk {kxu ykð~Þf Au ; Ãkht í kw ½ýk ÷kufku yk zkÞuxLkwt Ãkqhe heíku Ãkk÷Lk fhíkk LkÚke. Ãkrhýk{ MðYÃk ykLke «ríkfq¤ yMkh MðkMÚÞ Ãkh yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

4

íkk. 18-3-h012

fhðk Äkhku fIf....

{kuxk økýkíkk ½ýk¾hk {kýMkku íkku ÃkkuíkkLkk çktøk÷kLku s ËwrLkÞk Mk{su Au ! * ík{khu fkuELkku rLkfk÷ fhðku nkuÞ íkku {Míkf þktík, þheh ÂMÚkh nkuðwt òuEyu ! * yk rð[kh ykðíkkt s çk¤ËuðLkwt ¾qLk Ä{Ä{íkwt. ðuh-ðuh Ít¾íkwt * zkì f xhLkk ðk¤ Ãký yu ð k níkk fu fk[eÃkku[e Mºkeyku yu Ãkh ÷èw ÚkE òÞ ! çk¤Ëu ð Ãkxu ÷ MkkuMkkÞxeLku Lkkfu rhûkk{ktÚke QíkÞkuo íÞkhu hkíkLkk Lkð ðkøke [qfÞk níkk. çkÄk {kuxk {kuxk Ã÷kuxkuLke MkkuMkkÞxeLkk hMíkk Mkq{Mkk{ níkk. {kuxk økýkíkk {kýMkku MkkÄkhý heíku íkku Ãkku í kÃkku í kkLkk çkt ø k÷kLku s Mk{Mík ËwrLkÞk Mk{su Au. yux÷u s çkt ø k÷k Vhíkkt Íkz-ðu ÷ k yux÷k çkÄkt Wøkkzu Au fu çkkfeLke ËwrLkÞkÚke íkuyku Mkkð ykuÍ÷ çkLke òÞ Au. ½ýe ðkh íkku òu z kòu z ykðu ÷ k çkt ø k÷kLkk hnu ð kMkeyku yu f çkeòLku yku¤¾íkk LkÚke ! Ãký yíÞkhu yk ÃkrhÂMÚkrík çk¤Ëu ð Lku øk{e. yuýu [qÃk[kÃk zkì. hks hkðíkLkk

çktøk÷kLkku ÍktÃkku ¾kuÕÞku. ytËh ÃkuMkeLku ÍktÃkku çktÄ fÞkuo. ÃkAe ÞkusLkk {wsçk, ßÞkt zkìfxhLke {ku x e fkh Ãkze níke íÞkt ÃknkUåÞku. fkhLkku Ëhðkòu çktÄ nkuÞ íkku ¾ku÷ðkLke f¤ ÷ELku s yu ykÔÞku níkku. Ãký Ëhðkòu ¾wÕ÷ku níkku. fkh ¾wÕ÷e níke. yux÷u fu zkìfxh fÞktf sðkLke íkiÞkhe{kt níkku. çk¤Ëuðu rð[kÞwO fu yk íkku {U ÄkÞwO níkwt yu{ s LkeféÞwt ! yu ý u Ãknu h u ÷ kt fÃkzkt ¾U å Þkt . fÃkzkt shkf xkEx níkk. Ãkkuíku su su÷ f{o[kheLku {kheLku çku ¼ kLk çkLkkðeLku LkeféÞku níkku, yuLkk yk fÃkzkt níkk. fuËe íkhefuLkk ÃkkuíkkLkk fÃkzkt yuýu çku¼kLk f{o[kheLke

{nu L kík fe ÷q x MkçkMku ¾íkhLkkf Lkne nku í ke Ãkw r ÷Mk fe {kh MkçkMku ¾íkhLkkf Lkne nku í ke økËTkhe- ÷ku¼ fe {wêe MkçkMku ¾íkhLkkf Lkne nkuíke çki X u - rçkXkyu Ãkfzu òLkk-çkw h k íkku ni Mkn{e-Mke [w à k {U sfzu òLkk-çkw h k íkku ni Ãkh MkçkMku ¾íkhLkkf Lkne nku í kk fÃkx fu þku h {U Mkne nku í ku nw y u ¼e Ëçk òLkk-çkw h k íkku nu rfMke sw ø kLkq fe ÷ki {U ÃkZLkk-çkw h k íkku ni {wêeÞkt ¼ª[fh çkMk ðõíkrLkfk÷ ÷uLkk-çkwhk íkku ni MkçkMku ¾íkhLkkf Lkne nkuíkk MkçkMku ¾íkhLkkf nkuíkk ni {wËko þktríkMku ¼h òLkk Lk nkuLkk íkzÃk fk Mkçk MknLk fh òLkk ½h Mku rLkf÷Lkk fk{ Ãkh ykih fk{ Mku ÷kixfh ½h òLkk MkçkMku ¾íkhLkkf nkuíkk ni n{khu MkÃkLkkut fk {h òLkk MkçkMku ¾íkhLkkf ðn ½ze nku í ke ni ykÃk fe f÷kE Ãkh [÷íke nw E ¼eòu ykÃkfe rLkøkkn {U Yfe nku í ke ni MkçkMku ¾íkhLkkf ðn ykt ¾ nku í ke ni òu Mkçk fw A Ëu ¾ íke nw E ¼e s{e çkVo nku í ke ni rsMkfe Lksh ËwrLkÞk fku {wnççkík Mku [q{Lkk ¼q÷ òíke ni òu [eòu Mku WXíke yt Ä u à kLk fe ¼kÃk Ãkh Zw ÷ f òíke ni òu hku s {hko fu ¢{ fku Ãkeíke nw E yu f ÷ûÞneLk Ëw n hkð fu W÷xVu h {U ¾ku òíke ni MkçkMku ¾íkhLkkf ðn [kt Ë nku í kk ni òu nh níÞkfkt z fu çkkË ðehkLk nw y u ykt ø kLkku {U [Zíkk ni Ãkh ykÃkfe ykt ¾ ku fku r{[ko fe íkhn Lkne økzíkk ni MkçkMku ¾íkhLkkf ðn økeík nku í kk ni ykÃkfu fkLkku t íkf Ãknw t [ Lku fu r÷Þu òu {hrMkÞu ÃkZíkk ni ykíkt r fík ÷ku ø kku fu Ëhðkòu t Ãkh òu økw t z u fe íkhn yfzíkk ni MkçkMku ¾íkhLkkf ðnhkík nku í ke ni òu ®sËk Án fu ykMk{kLkku t Ãkh Z÷íke ni rsMk{U rMkVo WÕ÷w çkku ÷ íku yki h nw t y k-nw t y k fhíku ø keËz n{uþk fu ytÄuhu çktË Ëhðkòu-[kiøkkZkut Ãkh r[Ãkf òíku ni MkçkMku ¾íkhLkkf ðn rËþk nku í ke ni rsMk {U ykí{k fk Mkq h s zq ç k òyu yki h WMkfe {w Ë ko Äq à k fk fku E xw f zk ykÃkfu rsM{ fu Ãkq h çk {U t [w ¼ òyu {u n Lkík fe ÷q x MkçkMku ¾íkhLkkf Lkne nku í ke Ãkw r ÷Mk fe {kh MkçkMku ¾íkhLkkf Lkne nku í ke økÆkhe-÷ku¼ fe {wêe MkçkMku ¾íkhLkkf Lkne nkuíke -yðíkkh®Mkn MktÄq ‘Ãkkþ’

çkksw { kt VU f Þk níkk. yu L ku çku¼kLk f{o[kheLke çkksw{kt VUõÞkt níkk. yuLku çkktÄðk yLku {kUyu zq[ku {khðkLkeÞ fk¤S hk¾e níke. yuLku Mxkuh Y{{kt LkkÏÞku níkku. nðu íkku fkuELku Mxkuh Y{ ¾ku÷ðkLke sYh Ãkzu yLku çkkÃkzkLkku fq[ku ¾ku÷u íÞkhu s ¾çkh Ãkzþu fu yuf fuËe LkkXku Au! yu yøkkW íkku Ãkkuíku su fhðk ÄkÞwO níkwt íku ÃkíkkðeLku fÞktLkku fÞktÞ Lkef¤e økÞku nþu. yuýu çkwþ þxo Lke[u f{h Ãkh nkÚk VuhÔÞku. Ãkkuíku su ÄkÞwO níkwt íku Ãkíkkððk {kxuLke Mkk{økúe íÞkt f{hu ¼hkðu÷e níke. yu yu f ¾t s h níkw t , su yu ý u Mkkçkh{íkeLkk çkòh{ktÚke yuf çkËLkk{ ËwfkLkuÚke ¾heãwtw níkwt.

Mkkt f zk fÃkzkt Mkh¾kt fhíkku yu rðþk¤ fkhLkk ÃkkA÷k ¼køk{kt Ãku X ku yLku fkhLke Vþo Ãkh MkqE økÞku. Ãkkuíku þhehu fktE LkkLkku Lknkuíkku. çku çkuXfku ðå[uLkk økk¤k{kt ¾kMMke Mktfzkþ níke. yMðåAíkk Ãký níke. Ãkøkh¾kt MkkÚku ykðu÷e fktfheyku ¾qt[íke níke. ÃkkA÷e çkuXfku{kt çkuMkLkkhu LkkMíkku ZkuéÞku nþu yuLke ¼qtze ðkMk níke.

MkkÄkhý Mkt ò u ø kku { kt ÃkktºkeMkufLkku ÃkwÏík Ãkwhw»k ykðe heíku ÷Ãkkðk íkiÞkh Lk ÚkkÞ.

Ãký Mktòuøkku MkkÄkhý õÞkt níkk ! yuýu zkìfxh hksLke {w÷kfkík fhðkLke níke yLku fþwtf yMkkÄkhý fhðkLkwt níktw. yu ý u zkì f xhLkku rLkfk÷ fhe Lkk¾ðkLkku níkku ! yu rLkfk÷ íkku yuýu çku ð»ko Ãknu÷kt Ãký fhe LkkÏÞku nku í k; Ãkht í kw yu ðu ¤ k Ãkku í ku W~fuhkx{kt níkku. ík{khu fkuE {kýMkLkku rLkfk÷ fhðku nkuÞ íkku {Míkf þktík nkuðwt òuEyu. þheh W~fuhkxÚke Äúqsíkwt nkuðwt Lk òuEyu. Ãkhtíkw ÷u¾kyu yLku zkì f xhu yu L ke MkkÚku su Ëøk÷çkkS fhe níke yuÚke yu W~fuhkx{kt níkku yLku zkìfxhLku {kºk fÃkk¤ Ãkh AheLkku yuf Ahfku fhe þfÞku níkku . zkì f xhLkk Ãku þ Lxku y u {¤eLku yuLku sfze ÷eÄku níkku yLku yËk÷íku ¾qLkLke fkurþþ çkË÷ yuLku Mkkík ð»koLke Mkò fhe níke. fu˾kLkk{kt çk¤ËuðLku Mk{k[kh {¤íkk níkk. Ãkkuíku su÷{kt økÞku yuÚke zkìfxhLku yLku ÷u¾kLku íkku {kuf¤wt {uËkLk {¤e økÞwt níkwt. zkìfxh çkuÄzf ÷u¾kLku {¤ðk ykðíkku yLku çkLLku f÷kfku Mkw Ä e MkkÚku hnu í kk. zkìfxhLke ÃkíLkeLku yk MktçktÄLke òý níke. Ãkkuíku nw{÷ku fÞkuo,

{u½Ä™w»k hnMÞ[¢ -Þþðtík {nuíkk

yuLkku {wfÆ{ku [kÕÞku, yuLke rðøkíkku AkÃkkt{kt ykðe, yux÷u yu çkkE Lkkhks níke. yu AqxkAuzk {køke hne Au yLku yu çkË÷ ½ýe {kuxe hf{ {køke hne Au yuðk Ãký Mk{k[kh níkk. Ãký zkìfxh yuLku síke fhðk hkS Lknku í kku . ÷u ¾ k ykf»ko f níke. økh{ níke. {khfýwt þheh Ähkðíke níke. Ãký yk¾hu ËMk [kuÃkze ¼ýu÷e níke. ÄLkðkLk ÃkrhðkhLke yLku ½ýw t ¼ýu ÷ e ÃkíLkeLku yk ðAu h eLku ¾kíkh íkhAku z e Lk þfkÞ yu zkì f xh çkhkçkh Mk{síkku níkku. Ãkhtíkw ÃkíLke yuLkk Ãkh {kA÷kt Äkuíke níke sYh. Ãkhtíkw yuýu nsw ÷u¾kLkku fuzku Akuzâku Lknkuíkku. ÷u¾k Ãký yuLke Mkkuz{kt... yk rð[kh ykðíkkt s çk¤Ëu ð Lkw t ¾q L k Ä{Ä{e QXíkwt. ðuh-ðuh Ít¾íkwt. yuLku «íkkÃku s yuýu su÷{ktÚke AxfðkLke ÞkusLkk ½ze níke. yuf ¾qçk s þktík, rþMíkçkØ yLku rLkhwÃkÿðe fuËe íkhefu yuýu yuf f{o[kheLku VxfkheLku Axfe sðk{kt yu VkÔÞku níkku yLku nðu yøkkWLkwt yÄqhwt fk{ Ãkqhwt fhðk ykÔÞku níkku. çkt ø k÷kLkw t {w Ï Þ îkh Ä{kfk¼uh çktÄ ÚkðkLkku yðks ykÔÞku . Úkku z e ðkh{kt çktøk÷kLkk fBÃkkWLz{kt ¼khu Ãkøk÷kt ¾¾zâkt. zkìfxhu ËMk ðkøku nku  MÃkx÷ ÃknkU [ ðkLkw t níkwt. yu Ëhhkus hkíkLkk ËMkÚke yrøkÞkh ËËeoykuLku íkÃkkMkðk, ykïkMkLk ykÃkeLku Mkwðkzâk yLku òu fkuE E{soLMke nkuÞ íkku æÞkLk ykÃkðk {kxu síkku. ËËeoyku yuLkk ‘økqz LkkEx’Lke hkn òuíkk. yuLkk MkwtËh [nuhk yLku Mkw ø krXík Ëu n Lkk Ëþo L k fhðkÚke ËËeo y ku L ku hkník Úkíke. ËËeoyku yuLkk Ãkh ðkhe síkkt. ykðe s yuf ËËeo ÷u¾k níke. yu zkì f xhLkk Mkkun{ýkÃkýk Ãkh rðþu»k s ðkhe økE yLku Ãkrík «íÞu

yu íkku yLkw¼ðrMkØ MkíÞ Au fu Ëhuf {kLkðeLkwt ÄkÞwO çkÄwt Ãkkh Qíkhíkwt LkÚke. fux÷ef Äkhýkyku Mkkfkh ÚkkÞ Au, fux÷ef LkÚke Úkíke yLku fux÷ef Mkkð yð¤e Ãkzu Au ! fhðk òð ftMkkh yLku ÚkE òÞ Úkq÷tw ! ynª Ãký yuf yuðe ½xLkkLke ðkík Au, suLkk AuÕ÷k ðkõÞ MkwÄe ÏÞk÷ Lknª ykðu fu þwt ÚkE økÞwt.... çkuðVk çkLke çkuXe. çk¤Ëu ð ÷u ¾ kLku ¾q ç k [kníkku. yuLku ¾çkh níke fu ÷u ¾ k yMkÄkhý ykf»ko ý Ähkðu Au . ð¾íkku ð¾ík çkòh{kt fu «ðkMk{kt yu òuíkku fu ½ýe ½ýe ÷k÷[w Lkshku ÷u¾k Ãkh {tzkÞ Au. yuLku økðo níkku fu ykðe YÃkk¤e {khe ÃkíLke Au. yuLku yk ÃkíLke Ãkh yÃkkh MLkun níkku. yux÷u s, ßÞkhu yuýu òÛÞwt fu zkìfxhu yu L ku ÷Ãkkxkðe Au íÞkhu yu økwMMku ÚkE økÞu÷ku yLku Ahe ÷ELku ÄMke økÞu÷ku. Wíkkð¤ fhðk økÞku yLku W÷xkLkku su÷ðkMke çkLÞku. yk ðu ¤ k Ãkku í ku þkt í k níkku, Mkßs níkku, ÂMÚkh níkku. zkìfxh hks hkðíkLku Ãkkfku ÃkkX ¼ýkððk íkiÞkh níkku. {kuxhøkkzeLkku ykøk¤Lkku Ëhðkòu ¾q Õ Þku . hks økkze{kt «ðu~Þku. yuýu òuhÚke økkzeLkku Ëhðkòu çktÄ fÞku o . fkt E f yMðk¼krðf ÷køku yuðk òuhÚke! ð¤e, yu nktVe hÌkku níkku. ykx÷e hkíku fktE yuýu fMkhík fhe Lk nkuÞ.

Mkt ¼ ð Au fu s÷Ëe s÷Ëe Ëðk¾kLku ÃknkU [ ðkLke Wíkkð¤{kt çkt ø k÷kLku Ãknu ÷ u {k¤uÚke Ëkuzíkku Ëkuzíkku ykÔÞku nku Þ . fËk[ fku E økt ¼ eh E{so L MkeLkk ¾çkh {éÞk nku Þ . yu ý u økkzeLkw t {þeLk Mxkxo fÞw O yLku çkt ø k÷kLkk Íkt à kkLku økkzeLkk ĬkÚke ¾ku÷íkku yu çknkh LkeféÞku. çkt ø k÷k{kt Ú ke çknkh Lkef¤ðkLke yk heík Ãký LkðkE Ãk{kzu yu ð e níke. sYh fþef E{soLMke níke. çk¤Ëu ð ¼køkíke {kuxhøkkzeLke fktfrhÞk¤ Vþo Ãkh ïkMk hkufeLku Ãkzâku hÌkku. hks økkzeLku ÍzÃkÚke ¼økkðe hÌkku níkku . Ãkrhýk{u fÞkt f fÞkt f økkze QA¤íkeÃkAzkíke níke yLku Mktfzkþ{kt

Ãkzu ÷ k çk¤Ëu ð Lku ykt [ fk ykÃkíke síke níke. çk¤Ëuðu yk{ Vþo Ãkh Ãkzâkt Ãkzâkt s yufÚke ºkeMk MkwÄe økÛÞwt. ÃkAe LkehðÃkýu Q¼ku ÚkÞku. Q¼k Úkðwt sYhe níkwt. zkìfxh yøkh Ëðk¾kLku ÃknkU[e òÞ yLku {kuxhøkkzeLku ÷kuf fhe Ëu íkku Ãkkuíku VMkkE òÞ. yux÷e ðkh{kt íkku fuËe ¼køke Aq x âkLkk ¾çkh þnu h ¼h{kt Vu ÷ kE [q f Þk nkuÞ. Ãkkuíku su hkßÞ AkuzeLku ¼køkðkLke ÞkusLkk çkLkkðu÷e yuLkk Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤u yLku ynª {ku x høkkzeLke fu Ë {kt fkuE yuLku òuE òÞ ÃkAe íkku Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt s MkkUÃký ÚkE òÞ. yux÷u yu Q¼ku ÚkÞku, Ãký zkìfxh ÃkkuíkkLkk ÃkkA÷e rËþk çkíkkðLkkhk yheMkk{kt yuLku òuE þfu Lknª yux÷ku s Ÿ[ku ÚkÞku. zkìfxhLkwt {Míkf òu Þ w t . ½kxk fk¤k ðkt f rzÞk ðk¤ òuÞk. fk[eÃkku[e Mºkeyku íkku yu ðk¤ Ãkh s ÷èw ÚkE òÞ ! yLku ÷u¾k íkku fk[eÞ níke yLku Ãkku[eÞ níke. çk¤Ëuðu ÃkkuíkkLkk [nuhk yLku ðk¤Lkku rð[kh fÞkuo. Lkk, Ãkkuíku Ëu¾kðzku Lknkuíkku. þhehu nèkfèku níkku yu ¾hwt. ÷u¾k fhíkkt ðÄw ¼ÛÞku níkku . økú u ß Þw y u x níkku . ÷u ¾ k Ãký yu L ku ¾hk rË÷Úke [kníke. Ãkhtíkw yu økktzeLku LÞq{kurLkÞk ÚkE økÞku yLku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk zkì f xh hks{kt ¼uhðkE Ãkze. yuýu çk¤ËuðLke WÃkuûkk fhðk {ktze. yux÷wt s Lknª. Ãknu ÷ e s ðkh yu L kk Ãkki Y »kLku íkhAku z ðk ÷køke. çk¤ËuðLku yu òýíkk ðkh Lk ÷køke fu ðkík hksLku fkhýu ðýMke Au . yu zkì f xhLkk YÃkk¤k [nuhkLku çkøkkzðk Ahe ÷ELku ÄMke økÞku. Ãký íÞkhu yu Wíkkð¤{kt níkku yLku W~fuhkx{kt níkku.

yksu yu Ãkq h ku MðMÚk níkku. ÃkqhuÃkqhku.... (ðk[f r{ºkku ! ykÃkýu ð»kku o Ú ke ðkt [ eyu Aeyu íku hnMÞfÚkkyku Ú ke yk r¼LLk Au. y÷çk¥k, Au íkku hnMÞfÚkk s, Ãkhtíkw ykLkku ytík shkf swËe heíku ykðu Au. ykðíku yXðkrzÞu yu ytík òuELkuÞ [kU f e sEþw t . Ëhr{ÞkLk{kt òu E yu økík hnMÞfÚkkLkk Wfu÷.) hnMÞfÚkk ‘sqíkkt-Ãkwhký !’Lkku Wfu÷ ‘‘Mkkt ¼ ¤, fu þ ð,’’ ysÞu fÌkwt. ‘‘økýw çkkÃkxLku íkkhk nehkLke nuhkVuheLkk yLku [ku h eLkk Ät Ä kLke ¾çkh Ãkze økE níke yLku íkkhku yu f ð¾íkLkku {k÷ yu ý u WXkðe ÷eÄku níkku. íkwt yuLku fþwt fhe þfu yu Ãknu÷kt íkku yuLke fkuEf çkeò økwLkk {kxu ÄhÃkfz ÚkE. Ãký íkwt yuLku Akuzu yu{ Lknkuíkku. yu su ð ku su ÷ {kt Ú ke LkeféÞku yuðwt s íkU yuLkwt yÃknhý fÞwO. ynª. ¼kUÞhk{kt s íkU yuLku fÞktf økkUÄe hkÏÞku nþu. òu yu L ke ÃkkMku Ú ke nehk {¤e ykÔÞk nkuík íkku íkU yuLku {khe LkkÏÞku nkuík. Ãký nehk yuýu fÞkt AwÃkkÔÞk Au, yu òýðk {kxu íkkhu yuLku Sðíkku hk¾ðku s Ãkzu ! økýw, íkwt nkurþÞkh íkku ¾hku !’’ ‘‘yu ý u nehk fÞkt Aw à kkÔÞk Au ?’’ fu þ ðLke rs¿kkMkk òøke QXe. ‘‘Ãku ÷ e hu f T Í eLkLke Úku÷e{kt íkku Lknª s ! {Lku suðe yu Úku ÷ e {¤e yu ð ku s íkU Ãkk¤u÷k hªALku {khk Ãkh Akuze {qfÞku. Úku÷e{kt nehk Au yu{ {kLkeLku íkwt ¼køÞku. Ãký íkwt ¼ªík ¼q Õ Þku . økýw y u nehk Ãkku í kkLkk sq í kkt L ke yu z eLkk Ãkku÷ký{kt AwÃkkÔÞk Au - su ¾wË Mkhfkhu ykx÷k {rnLkk MkwÄe Mkk[ÔÞk ! yLku ÃkAe Ãký yu íkkhu nkÚk Lk ykðu yu {kxu økýwyu sqíkktLkku s ½k fhe ËeÄku !’’

Mk{MÞk Ãký n÷ ÚkE. frð Ãkkþ Ãkku í kkLke ykMkÃkkMkLke Ëw r LkÞk ½ýe ŸzkýÚke òuðu Au. ¾uzqíkkuLke ËËo þ kLku ¾u í kh{kt sELku yLkw ¼ ðe Au Ãkkþu Ãkku í kkLke frðíkk{kt r{hÍk-MkkrnçkkLke øk¤kzqçk {nkuççkíkLke nqtV ÓËÞ MÃkþeo ðýo L k fhe òýu Au . Ãkku ÷ eMkLkk Þw r LkVku { o Ä kheLku þçËku{kt frð Ãkkþ fnuíkku nkuÞ Au. “nwt ftE fkuE MkVuËÃkkuþ ¾w h þeLkku çku x ku LkÚke.” yk y¼krøkÞk Ëu þ Lkw t ¼køÞ ½zLkkhk, íkzfk íkíkzu÷k nòhku [nu h k{kLkku yu f Aw t . {khk {kÚkk ÃkhÚke Ônuíke ÃkMkeLkkLke Äkh fhíkk yk ËuþLke fkuE Ãký Lkne çknw LkkLke Au! fkuEÃký Ä{o L kw t yu f Ãký þk† {khk ½ðkÞu÷k nkuXLke [qÃkfeËeÚke yËfwt Ãkrðºk LkÚke ! íkw su æðsLku MkkðÄkLkLke {wÿk{kt ykðeLku Mk÷k{e ykÃku Au., yuLkk ºkýuÞ htøk fhíkk ykÃkýe; þkur»kíkkuLke Ãkezkyku L kku EríknkMk yLkuføkýku ½uhku Au ! yu æðsLke ðå[u L kk [¢ fhíkkt ykÃkýk ykí{k ÃkhLkku yufuyuf s¾{ yLkuf økýku {kuxku Au. rçkhkËh ! íkkhk ¾e÷kðk¤k çkq x ík¤u f[zíkku Ãknu ÷ ku nw t . {kWLx

yuðhuMx fhíkkt ½ýku Ÿ[ku Awt !” yk frð ÃkkþLkku yðks Au. ÓËÞ{ktÚke Vkze-Vkze ËuþLkkt s÷Mkk½h{kt Sðíkk hksLkuíkk «íÞu Lkkhksøke Au. økheçkkuLke Mk{MÞkLku ðk[k ykÃkðk frðyu fkuE fMkh çkkfe hk¾e LkÚke. çkkuzoh Lkk{Lke frðíkk{kt frð Ãkkþu yÚko Mk¼h ðkík fhe Au. “yne çkÄu MkhnËku Au, ßÞkt Mkk{kLÞ {kýMkLkk çkÄk n¬ku ¾ík{ ÚkkÞ Au yLku «ríkc sLkkuLkk þY ÚkkÞ Au” ¼khík ykÍkË ÚkE økÞku . Ãkht í kw Mkk{kLÞ {kýMkLkw t fku ý ?

Mk¥kkLkku Xu f ku ÷u L kkhk yLku Mk¥kkLkku ¾ku x ku Ãkkðh çkíkkðLkkhk yrÄfkheyku L ke Mkk{u Mkk{kLÞ {kýMk Ãkkýe ¼híkku nkuÞ Au...! ÃkkuíkkLkk çkkÃkwSLku ð[Lk ¢kt r íkfkhe ykÃku Au . nðu fkirxÕÞLkwt þ† fu {kþo÷ yLku ÂM{ÚkLku çknu L k rçkËu h kLkkt ÷øLkLke ®[íkkLke {kVf ÃkqAðk Lknª òô. frð ÃkkþLke ík{LLkk Au ¾uíkhku {kÃkðkLke, M{þkLku sELku ËkËk-ËkËe MkkÚku økwÃík çkuXf fhðkLke yLku ÃkqAðk {ktøku Au yk Ëuþ{kt økheçkku, Ãkezkíkk òÞ Au íkuLkwt fkhý þwt Au...? yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

ykÍkË ¼khíkLkkt ¢ktríkfkhe frð ÃkkþLkku yðkÍ ËçkkE síkku LkÚke, øk¼o{kÚke çkuXku ÚkkÞ Au {LkWÃkðLk -{wfuþ [kiÄhe

¼khík Ëuþ ykÍkË ÚkÞkLku yzÄe MkËe ðeíkeøkEAu . ¼khíkLkk EríknkMkLkkt «fhý ¼÷u MkkuLkuhe htøkÚke ÷¾kÞk nkuÞ. yVMkkuMkLke ðkík yu Au fu þneËkuLku 1Ãk{e ykuøkMx fu h6{e òLÞw y kheLkk rËðMku ÞkË fheLku ykÃkýu yuf ÷ktçke Ÿ½Lke [kËh yku Z e ÷Eyu Aeyu ! þneËku L kkt yh{kLk ftEf y÷øk níkk. Ëuþ ykÍkË ÚkÞk ÃkAe Ëhu f {kLkðeLku Ãkku í kkLkku nf {¤u , Mkw ¾ Lkku hku x ÷ku {¤u yLku þkt r íkÚke ÃkÚkkhe{kt Ÿ½e þfu... íkuðk Ãkrðºk yh{kLkku Ãkh hksLku í kkyku y u ¼ú ü k[khLke ËwfkLk ¾ku÷e Lkk¾e Au. h1{e MkËeLkkt ¼khík{kt Mkk{kLÞ {kLkðeLkw t þku » ký, Lke[u Ú ke {kt z eLku Au f {kÚkk Mkw Ä e ¼úük[kh, Ä{oLkk Lkk{u Ët¼e ÄkŠ{fíkk yLku sq X k hksfkhýeyku L kk ½h ç÷u f {Lke Úke W¼hkE hÌkk Au .

AkLkwt-{kLkwt yk Ëuþ{kt ½ýwt [k÷u Au... ¼khík {kíkkLkwt niÞwt ËkÍe hÌkwt Au ! yk Ëuþ ÷kufþkne nkuðk Aíkkt ÷kufþkneLkwt [krhºk Mk[ðkíkwt LkÚke. íÞkhu VheÚke ¼khík Ëuþ ¢ktrík ÚkðkLke yýe Ãkh ykðeLku W¼ku Au. ÃktòçkLke Ähíke Ãkh ykÍkË ¼khík{kt sL{u÷k ¢ktríkfkhe frð yðíkkh®Mkn Mkt Ä q L ke ÷u¾Lkkt {Úkk¤u ÷¾u÷e yku÷ xkE{ y{h h[Lkk Au. ‘Ãkkþ’ Lkk{Úke MkkrníÞ søkík yLku ¼khík {kíkkLkkt MkÃkqík íkhefu yku¤¾u Au. ¢ktríkfkhe frð Ãkkþ ¼khíkLku rË÷ku ò LkÚke «u {

fhíkk níkk. AuÕ÷k ïkMk MkwÄe ðíko{kLk ¼khíkLke Mk{MÞkLku ÷ELku ®[íkeík níkk. ¢ktríkfkhe frð ÃkkþLke ¾kr÷MíkkLke ykíktfðkËe îkhk níÞk fhe Lkk¾ðk{kt ykðe níke. h3 {k[o 1988Lkkt hkus ÃkkuíkkLkk r«Þ þneË ¼økík®MktnLkk {køkou yu Lkef¤e ÃkzLkkh frð Ãkkþ ¼khíkLkk EríknkMkLkwt y{h Ãkw»Ãk Au. yk frð Ãkkþ fkuý Au ? {q¤ Lkk{ yðíkkh®Mkn MktÄq. ¢kt r íkfkhe Þw ð k frðLkku Lkð MkÃxu B çkh 19Ãk0{kt sL{ ÚkÞu ÷ ku . Ãkt ò çkLkk s÷t Ä h rsÕ÷kLkw t ík÷ðt z e Mkk÷u { økk{Lkkt ðíkLke frð ÃkkþLkkt rÃkíkk VkiS níkk. ykuLfkh®Mkn yLku çku çknuLk yk{ LkkLkwt yuðwt fwxwtçk níkwt. {kíkk ½ýwt ðÄkhu ¼ýu÷k Lk níkk. Ãkhtíkw çkk¤f Ãkkþ Mkt ð u Ë Lkþe÷ yLku nkurþÞkh níkwt. frð Ãkkþ ÍkÍwt ¼ýe þõÞk Lk níkk. frð Ãkkþu {kºk ÃktËh ð»koLke ô{hu frðíkk ÷¾e. ÃktËh ð»koLke ô{hLke ykMkÃkkMk fBÞw r LkMx ykt Ë ku ÷ LkLkk «¼kð nu X ¤ ykÔÞk. 1967{kt Ãkrù{ çktøkk¤{kt ¾uzqík yktËku÷LkLke þYykík ÚkE. íku{kt frð Ãkkþu {Lk¼heLku ¼køk ÷eÄku . ÃkkuíkkLke MksoLkkí{f þÂõíkÚke ¾uzqík yktËku÷LkLku ðuøk {éÞku. {kyku-íMku-íkwtøk yLku nku[e-r{LnLku ykËþo {kLkíkk yu x ÷u yk çkt L ku ÔÞÂõíkLke ¾uíkh{kt yuf ¼kuÞYt çkLkkðeLku íku { kt r[ºkku hk¾íkk frð rV÷kuMkqVe, f÷k-MkkrníÞ yLku

rð¿kkLkrðþu L kkt Ãkw M íkfku L kkt þku ¾ eLk níkk. frð Ãkkþ MkkrníÞ «u{e níkk. Mk½Lk heíku ðkt[Lk fhíkk. yk{ MkkiËÞoLke ËwrLkÞkLkk òýfkh níkk. frð ÃkkþLku ¼khík{kt Úkíke Ëu þ rðYæÄ «ð] r ¥kÚke yLku LkfMk÷ðkËeykuLke «ð]r¥kLke ®[tíkk fkuhe ¾kíke níke. Mk{Þ yu ð ku ykÔÞku fu 1969{kt ÃkkþLku sq X e heíku VMkkðeLku su÷Lke Mkò fhðk{kt ykðe.

LkfMk÷ðkËeyku Mkk{u Mkt½xLk fheLku ÷zLkkh frð ÃkkþLkkt fku{¤ þhehLku su÷{kt ½ýe çkÄe ÞkíkLkkyku ykÃkðk{kt ykðe frðÃkkþu su÷{kt fux÷ef frðíkkLke h[Lkk fhe níke. frð ÃkkþLke yMkhfkhf frðíkk æÞkLkÚke Mkkt¼¤ku : ELk [kh Ëeðkhkut fk ½uhk {uhk ½h Lkne rsMk{U økwòhu Ãk÷kut fku {I W{ú fn Ëqt Þnkt rMkVo f{hu fe Ëeðkhku Ãkh r÷¾k ò hnk ni Mktðíkw f rððhý .... sçk {i t EMk f{hu {U çkt Ë rfÞk økÞk ®sËøke fku MkkÚk Lknª ÷kÞk Úkk WMku çkknh MkVh fku Ãkfzk ykÞk Úkk WMku çkknh MkVh fku Ãkfzk ykÞk Úkk ÃkðLk fku ÃknhuËkhe Ãkh rçkXk ykÞk Úkk çku z e Ãkh ÷øke st ø k fe íkhn {u h u rsM{ fku ¼e ykÃk Ëu Mkfíku ni ÷u r fLk õÞku fhU ø ku MkVh fk òu yu f y{kLkík Mkt ¼ k÷u nw y u ni ÃkðLk fk õÞk fhU ø ku rsMku fne rnMkkçk Ëu L kk ni ykih WMke f{hu fu {÷çku Ãkh çkLkLkk ni ÃkkþLkwt ½h [kh Ëeðk÷ku ðå[u LkÚke. ÃkkþLke Ëw r LkÞk rðþk¤ Au . y÷çk¥k, frð ÃkkþLku {kºk ðeMk ð»koLke ô{hu frð íkhefu ÏÞkrík {¤e [wfe

níke. su÷{kt hneLku frðíkk ÷¾íkk hÌkk yLku Ãkku í kkLkku yðks sLk{kLkMk Mkw Ä e Ãknkut[íkku hÌkku.

1971{kt ÃkkþLku su ÷ {kt Ú ke Aq x fkhku {éÞku su÷{ktÚke Aqxâk ÃkAe frð Ãkkþu Ãkku í kkLkw t {Lk MkkrnÂíÞf «ð]r¥k{kt Ãkhkuðe ÷eÄwt. ÃkkuíkkLkk ðíkLk LkfkuËh{kt MkkrníÞLkku Lkðku Ëeðku «økxkÔÞku ÃkkuíkkLkk r{ºkku y{hSík [tËLk yLku {rnLÿ®Mkn MktÄw MkkÚku {¤eLku sLk[uíkLkk òøk]rík {kxu fk{ þY fÞw O . Ãkkþu Ãkrºkfkyku MktÃkkËLk fhe. su{kt ‘rMkÞkz’ (1970Úke 1974), ‘÷k÷e’ (1971Úke 197h), n{ßÞku r ík (1974Úke 197Ãk), ‘nkf’ nMíkr÷r¾ík suðe Ãkrºkfkyku Mkk{u÷ Au. þY fhu ÷ k MkkrnÂíÞf-Mkkt M f] r íkf fkÞo ¢ {{kt rçknkhLkk rnLËe frð y»÷kuf ÄLðk Ãký ykÔÞk níkk. ÃkkrfMíkkLke Ãktòçke frð yn{Ë Mk÷e{ Lkfku Ë h{kt ykÔÞk níkk. Ãkkþu yn{Ë Mk÷e{Lku MktçkkurÄLku frðíkk Ãký ÷¾e níke. 1974{kt ÃkkþLkku fkÔÞ Mktøkún ‘WnËu çkkò {økh’ «fkrþík ÚkÞku ‘çke[ fk hkMíkk Lkne nkuíkk’ íku fkÔÞ Mktøkún Ãkt ò çk{kt çku M x Mku ÷ h çkLke økÞku. su÷{ktÚke Aqxâk ÃkAe ÃkkuíkkLkwt frðíð çkhkçkh «økxâwt níkwt. {nkLk frð íkhefu økýLkk Úkðk {ktze. frð ÃkkþLku ½ýe ð¾ík ykŠÚkf Mk{MÞk Lkze Au. y{urhfk sELku fk{ fÞwO Au. ÃkkuíkkLkk ÃkíLke yLku Ëefhe MkkÚku y{u r hfk hÌkk. ykŠÚkf

5

íkk. 18-3-h012

{u½Ä™w»k

Lkkhe søkíkLke Lkð÷e ðkíkku ðkrzÞk økk{{kt Lkkhe-¢ktrík W¥kh økwshkík{kt ðkrzÞk Lkk{u økk{ ykðu÷wt Au. íku {krníke-{LkkuhtsLkLkk Mkk{rÞfku L ku yLku y¾çkkhku L ku Ãký ðkht ð kh ‘{Mkk÷uËkh ðkLkøke’ Ãkwhe Ãkkzíkwt hÌkwt Au. yk økk{Lke rðþu»kíkk yuf níke fu ynªLke fkuE ËefheLkkt ÷øLk s Lk Úkíkkt yu Ëefhe fku E yu f {LkLkk {ýeøkh MkkÚku Mkw¾ Ëw : ¾Lke ykSðLk ¼køkeËkhe Lk Ãkk{íke yk økk{Lke Ëhu f ËefheLku Ëu n ÔÞkÃkkh{kt òu í khðk{kt ykðíke yuLkk s ÃkrhðkhLkk Ãkw Y »kku ykðk fw  íMkík ÔÞkÃkkh{kt Äfu÷u, yLku yuLkk Ëu n Lkk þku » ký îkhk fk¤e f{kýe fhu. yk s «ýkr÷fk ÃkhkÃkqðoÚke [k÷íke ykðíke níke. yuLkku W˼ð õÞkhu ÚkÞku, yu fkuE fnuíkwt LkÚke. çkÄk fnu Au fu yu ykrËfk¤Úke [k÷u Au ! yý, fËk[ fku E Ãkrhðkh ÃkkuíkkLke ËefheLkku rððkn fhe Lkk¾u íkku ÃkAe yu ËefheLku ÔÞkÃkh{kt òuíkhkðkLke Vhs Ãkkzðk{kt Lk ykðu. Ãkhtíkw ÃkrhÂMÚkrík s yu ð e fu ¼køÞu s fku E Ãkrhðkh ËefheLku ykðe f»x{wÂõík ykÃke þfu. yuf çkksw «ýkr÷fkLkwt òuh yLku çkeS çkksw ykŠÚkf yð÷t ç kLkLkku íkfkòu . ÃkrhðkhLke ËefheLkk ËunÔÞkÃkkhLke f{kýe Ãkh ÃkrhðkhLkku rLk¼kð nkuÞ! ykÚke, fkuE yøkh ËefheLku Ãkhýkððk Äkhu íkkuÞ rðhkuÄ ÚkkÞ. yk ÃkrhMÚkeríkLkk Mk{k[kh, ÷u¾, íkMkðehku ðøkuhu íkku ðkhtðkh AÃkkÞ, Ãkhtíkw Wfu÷ fkuELku MkqÍu Lkne.

Wfu÷Lke Ãknu÷ fkuE Lk fhu. Ãkhtíkw økík [khuf ð»kkouÚke yuf LkðkLkku ¾ k «fkhLkk Mk{ksMkuðf Ëefhe ykÃkýLku {éÞk Au. yu Au çkuLk r{¥k÷ Ãkxu ÷ Mk{ksMku ð kLke s íkk÷e{ ÷ELku þYykík{kt fu x ÷kt f Mku ð k-Mkt ø kXLkku { kt òuzkELku yu{ýu yuf rðrþ»x

MktøkXLk håÞwt Au. yu Au rð[híkk Mk{w Ë kÞ Mk{Úko L k {t [ økw s hkík{kt ykþhu [k÷eMk sux÷k sLk Mk{qnkuLku rð[híke sLkòíke (Lkku{urzf÷ xÙkEçMk) íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. MkhkrýÞk, økkzr÷Þk, {Ëkhe, çkòrýÞk, fktøkrMkÞk ðøkuhu ykðk sLkMk{qnku fu Mk{qËkÞku Au. ytøkúuS hkßÞ ËhBÞkLk íkku yk sLkMk{q n ku Ãkh yÃkhkľkuheLkwtÞ yk¤ níkwt. nðu yu yk¤ LkÚke, Ãkhtíkw yu{Lkwt SðLk ËkunÕÞwt Au. {kuxe ðkík yu Au fu yu { Lku XheXk{ rLkðkMk yLku ÂMÚkh rLkðko n MkkÄLkku LkÚke. r{¥k÷ çkuLkLke ykøkuðkLke nuX¤ yk ÂMÚkríkLkk rLkðkhýLkk «ÞíLkku þY ÚkÞk Au. yu{ýu {kLk. {kuhrhçkkÃkwLke yuf fÚkk ÞkuSLku yk {t[ {kxu fux÷ef hf{ {u¤ðe yu{Lke yÃke÷Lku «íÞw¥kh ðk¤Lkkh yLÞ MktMÚkkyku yLku ÔÞÂõíkyku Ãký {éÞkt Au. {wtçkELkk yuf Mkt½u ÷k¾kuLkk yktfzk{kt hf{ {u¤ðe Au. rð[híkk Mk{wËkÞ Mk{Úko L k {t [ îkhk, Xu h Xu h økúk{sLkkuLku Mk{òðeLku yk nhíkkVhíkk Mk{wËkÞkuLku ÂMÚkh rLkðkMk yÃkkððkLkwt þY fÞwO Au . yLku nðu , ðkrzÞkLkk rð[híkk Mk{w Ë kÞLke çkk¤kyku L ku Ëu n ÔÞkÃkkhLke Ëþk{ktÚke WøkkhðkLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. økík yrøkÞkh{e {k[u o (h01h) ðkrzÞk økk{u Mkkík Ëefheyku L kk ÷øLk Þku ò Þk yLku ykXLke MkøkkE ÚkE. yk ½xLkkLku Mk{økú y¾çkkh yk÷{u ðÄkðe ÷eÄe Au. yk ËefheykuLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu Lkkýkt L kku «ðkn Ãký ðnkððk{kt ykÔÞku Au. çkuLk r{¥k÷ Ãkxu÷Lku yLku rð[híkk Mk{wËkÞ Mk{ÚkoLk {t[Lkk Mkki f{o þ e÷ku L ku ÷ku f ku LkkheLke {w  õíkLkk yk Lk¬h fË{ çkË÷ yr¼LktËLk ! ÃkkrfMíkkLkLke yuf LkkheLke yÃkqðo rMkrØ ykÃkýk ¼q r {¾t z Lkk íkksuíkhLkk EríknkMku yLku yu EríknkMkLku rðf] í k fhLkkh Ä{o Í Lkq L ke Ãkrhçk¤ku y u ¼q r {¾t z Lkkt Ëku Z -Ãkku ý k çku

yçks {kLkðeykuLkk {Míkf Ëqr»kík fhe {wõÞk Au. nðu çknw sqs ÷kufku íkxMÚkíkkÚke rð[khe þfu Au . ynª rnLË yLku ¼khík{kt ÃkkrfMíkkLk rðþu, yu L ke sLkíkk rðþu , yu L kk EhkËkyku rðþu ½ýk½ýk Ãkqðoøkúnku yLku øk]neíkku «ðíkuo Au. yLku sLkBÞkt Ãký Au. hksfeÞ MðkÚko Ähkðíkk ÷ku f ku ¾kMk fheLku Ä{oLkku yk©Þ ÷ELku çku Ëuþku çkLke økÞu÷e sLkíkkLke ðå[u L ke Vkx Ãknku t ¤ e fhðk Mkíkík «ÞkMk fhu Au. Ëk¾÷k íkhefu , ynª rnLË{kt ÃkkrfMíkkLke †eyku rðþu ÷øk¼øk Mkkðo r ºkf {kLÞíkk Au fu Lkkhe ÃkAkík Au, y¼ý Au , Mk{ksLkk fku E ûkuºk{kt yu{Lkku yðks LkÚke fu yu { Lkw t fþw t «ËkLk LkÚke. ðkMíkð{kt ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký yuf {rn÷k çkççku ðkh ðzk «ÄkLkLku ÃkËu Ãknkut[e níke. yksfk÷Lke ðkík fheyu íkku ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ «ÄkLk yLku íÞkt L ke Ãkk÷ko { u L xLkkt yæÞûk {rn÷kyku Au íÞkt Ãký {kLkð yrÄfkh Ãkt[ Au yLku n{ýkt MkwÄe yuf çknuLk yu{kt ðzkt níkk. íÞkt rnLË fhíkk «{ký{kt ykuAe çknuLkku ònuh ûkuºku Au yu nfefík Au, yu çkË÷ xefk sYh fheyu. Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLke fkuE çknuLkku fþe rðrþü rMkØe {u ¤ ðu yu çkË÷ yu L ku rçkhËkðeyu íku MkkiLkk rník{kt Au . yu L ke «þt M kk fhðkÚke ykÃkýk Ëu þ {kt «ðíko í ke ÃkkrfMíkkLkLke ÃkkAíkÃkýkLke AkÃk Úkkuze ¼qtMkkÞ íku yuf ÷k¼ Au, yLku ykÃkýu ÃkkrfMíkkLke LkkheLku «þtMkeyu íkuÚke ykÃkýk «íÞuLkku íÞktLkku îu»k fktEf f{ ÚkkÞ íku çkeòu ÷k¼ Au, íkÚkk íÞktLke LkkheLku ykÃkýu (yLku çkkfeLke Ëw r LkÞk) «þt M keyu íkuÚke íÞktLke sLkíkkLkku Lkkhe íkhVLkku yr¼øk{ ðÄw WËkh çkLku yu ºkeòu ÷k¼ Au. íkksuíkh{kt ÃkkrfMíkkLkLkk yu f LkkheLku rçkhËkððkLkku yðMkh W¼ku ÚkÞku Au. yk ð»kuo rðïLkk MkkiÚke ðÄw «ríkrcík yu ð k rVÕ{e Ãkkrhíkku r »kfku ykuMfkh yuðkuzoLkk rðíkhý{kt

yÄeoyk÷{ -økkøkeo ðiã

ÃkkrfMíkkLkLke ËMíkkðuS rVÕ{ku çkíkkðLkkh yuf çknuLkLku yuðkuzo {éÞku ÃkkrfMíkkLkLku {¤Lkkhku yk Mkðo « Úk{ yku M fkh Au , yku M fkhLkk 84 ð»kko u L kk EríknkMk{kt «Úk{ ! yLku yu yuðkuzo {u¤ðLkkh ÃkkrfMíkkLkLke yuf {rn÷k Au. yu { Lkw t Lkk{ Au , þ{eo L k yku ç ku E Ë [eLkku Þ . yu { Lku ‘Mku®ðøk VuMk’ ([nuhk çk[kððk rðþu Lkk{Lke ËMíkkðuS rVÕ{ çkË÷ yuðkuzo {éÞku Au. ÃkkrfMíkkLkLku yLku yu f {rn÷kLku yk yuðkuzo {éÞku yu íkku LkkutÄÃkkºk ½xLkk Au s, Ãkhtíkw LkkheòíkLkk árüfku ý Úke yu{Lke ËMíkkðuS rVÕ{kuLkku rð»kÞ ½ýku s ðÄkhu {níðLkku Au. ÃkkrfMíkkLk{kt íkksuíkhLkk ð»kkou{kt yýøk{íke fu ðþ Lk Úkíke †eyku - Þw ð íkeyku L kk [nuhk Ãkh yurMkz (íkuòçk) AktxðkLkku {nkhkuøk þY ÚkÞku Au. þ{eoLkçkuLkLke rVÕ{ su{Lkk [nuhkLku yk «fkhLkk swÕ{ ðzu çkøkkzðk{kt ykÔÞk Au. yu{Lke ðkíkku Au. íkuyku SðLk MkkÚku nðu fu ð e heíku fk{ Ãkkzu Au , SðLk{kt ÂMÚkh Úkðk fu ð e fkurþþku fhu Au. økkihðÃkqýo SðLk {kxu fuðku Mkt½»ko fhu Au, ðøkuhu çkkçkíkku yk rVÕ{{kt rLkYÃkkE Au. ðÄkhu yøkíÞLke ðkík yu Au fu yurMkz-VUfLke ½xLkkykuLku íkÚkk yu ÃkkA¤Lke ½] r ýík {Lkku ð ] r ¥kyku L ku çknw MÚkkLk ykÃÞk ðøkh yu ð e ½xLkkyku L kku ¼ku ø k çkLkLkkh †eyku-ÞwðíkeykuLke çknkËwhe¼he ÷zíkLku {n¥k{

MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yu heíku, yk rVÕ{ Lkfkhkí{f fu îu»kkí{f fu hkuík÷ çkLkðk{ktÚke LkøkheLku Mkfkhkí{f yLku h[Lkkí{f çkLke Au. íkksuíkhLkk yuf y¾çkkhe ELxhÔÞw{kt þ{eoLk ykuçkEË[eLkkuÞu fnu÷e fux÷ef ðkíkku ðkt[ðk yLku rð[khðk yLku Mkt¼k¤e hk¾ðk suðe Au. Ãkkuíku yk «ríkrcík yuðkuzo {u¤ðLkkh «Úk{ ÃkkrfMíkkLke nku ð kLkw t økkihð sYh yLkw¼ðu Au yLku ykþk hk¾u Au fu rðþu » k ÃkkrfMíkkLke {rn÷kyku ykðkt økkihð «kÃík fhíke hnuþu. yu{ýu MðefkÞwO fu yurMkz VUfðkLke ®nMkk ÃkkrfMíkkLk{kt r[t í kksLkf nËu ðÄe hnu ÷ e Mk{MÞk Au. y÷çk¥k, çkkfeLkk Ëuþku{kt Ãký neLk ð]r¥kLkk ÷kufku yurMkzLkku yk ËwYÃkÞkuøk fhu Au. Ãkhtíkw yk Mk{MÞk Au s yLku yuLkku Wfu÷ sYhe Au, yuðwt ¼khÃkq ð o f yk rVÕ{{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au yLku yuf ÃkkrfMíkkLke rVÕ{{kt yk fnuðk{kt ykÔÞwt yuÚke yk Ëuþ rðþuLke fux÷kf ÷kufkuLke YZ AkÃk ¼qtMkkðk{kt {ËË Úkþu. þ{eoLk ykuçkuEË-[eLkkuÞLku yk rVÕ{ Mku®ðøk VuMk çkË÷ ©u c ËMíkkðu S rVÕ{Lkku ykuMfkh {¤ðk WÃkhktík Þwðk Ãkºkfkh íkhefuLkku r÷rðtøMkxLk yuðkuzo {éÞku Au. yu{Lke rVÕ{ ‘íkk÷eçkkLk sLkhu þ Lk’ (íkk÷eçkkLk ÃkuZe) çkË÷ yuB{e yuðkuzo Ãký {éÞku Au. þkçkkþ, þ{eoLk yku÷uEË[eLkkuÞ !

økehLkk støk÷{kt Lkh ®Mkn çkå[k ¾kE òÞ Au

Eøk÷ suðk rþfkhe ÃkûkeykuLkk çkå[k íkuLkk ¼kE-çknuLkLku ¾kE òÞ Au

ðLÞ MkVh{kt økík ytf{kt ykÃkýu furLkçkkr÷Í{ rðþu {kLkðe-{kLkðeLkk {kMkLku ¾kíkku nkuðkLke ðkík òýe. yk ytf{kt yksu Ãký òLkðhku{kt furLkçkkr÷Í{ (yuf sLkkðh Ãkku í kkLke s òíkLkk çkeò òLkðhLku ¾kÞ yu L ku furLkçkkr÷Í{ fnuðkÞ) fux÷e nË Au yu òýðkLkwt «ÞíLk fheþwt. fk¤k {kÚkkLkk {kLkðe{kt íkku ¾kuxe {kLÞíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw òLkðhku{kt fkuE òíkLke {kLÞíkk suðwt nkuíkw LkÚke. Aíkkt fu r Lkçkkr÷Í{ ¾q ç k s «[r÷ík çkkçkík Au . yu L kk ÃkkA¤Lkk [ku ¬ Mk fkhýku þku Ä ðk fk¤k {kÚkkLkk {kLkðeLku ½ýk «ÞíLkku nkÚk ÄÞko Au. Aíkkt nS òuEyu yux÷e MkV¤íkk yk rËþk{kt òu ð k {¤íke LkÚke. Aíkkt ½ýkyu ½ýk fkhýku þkuæÞk Au yu ¾qçk s hMk«Ë fkhýku Au. furLkçkkr÷Í{Úke ¾kuhkfLke økhs Mkhe òÞ Au. furLkçkkr÷Í{Úke Ëhuf «kýeLku yuf VkÞËku ¾kuhkfLkku hnu Au. søkònu h ðkík Au fu øk¼oÄkhý fhu÷ {zËk «kýe {kxu ¾kuhkf ¾qçk s yøkíÞLkku hnu Au. íkuÚke {kËk «kýeyku{kt fu r Lkçkkr÷Í{Lke ð] r ¥k ðÄw Ãkzíke sýkÞu÷ Au. ¾qçk s hMk«Ë ðkík yu Au fu ½ýk Sðzkyku{kt {kËkyku íku { Lke Mkt ð LkLk r¢Þk Ãkíke òÞ fu íkhík s ÃkkA¤ ð¤e íku{Lkk òuzeËkh LkhLku ¾kE òÞ Au. Au Lku øksçkLke ðkík. ½ýkLku ÷køkíkwt nþu fu ykðwt Úkíkw nþu ð¤e ? íkku sðkçk Au nk... yLku MktþkuÄfkuyu þkuÄe Ãký fkZâwt Au fu “«uEøk {Uxe” Lkk{Lkwt Sðzw MktðLkLk ËhBÞkLk yÚkðk íkku íÞkhçkkË íkhík ÃkkA¤ ð¤e LkhLkwt {kÚkw ¾kE òÞ Au. ½ýe fhkur¤ÞkLke òíkku{kt Ãký {kËk fhkur¤Þk Ãký yk

ðLÞMkVh

-ykrhV {÷uf

çkkçkík{kt ÃkkðhÄk Au . fhku r ¤Þkyku L ke ËrhÞkE òíkku{kt íkku Lkh Ãký [k÷kf çkLke økÞk Au . {kËk fhku r ¤ÞkLke fu r Lkçkkr÷Í{ «ð]r¥kÚke [uíkeLku íku ÃkkuíkkLke ò¤Lkk íkkíkýk ðzu {kËkLku çkktÄe ËeÄk çkkË MktðLkLk fhu Au. yuðwt MktþkuÄLk{kt çknkh ykÔÞwt Au. furLkçkkr÷Í{Úke «kýeykuLku çkeòu VkÞËku ¾kuhkf {kxuLke nheVkE ykuAe ÚkkÞ Au. nkuf yLku Eøk÷ rþfkhe Ãkûkeyku #zk {wfu Au. Mkkhk ð»kuo yk çkå[k WAhe òÞ Au. Ãkhtíkw ¾hkçk ð»kuo ¾kuhkf Lk {¤e hnu íÞkhu ÍzÃkÚke WAhe hnu÷ yLku íkt Ë w h Mík çkå[w Ãkku í kkLkk {k¤k{kt L kk yLÞ Lkçk¤k çkå[k fu su íkuLkk ¼kE-çknuLk nkuðk Aíkkt ¾kE òÞ Au. yk heíku ¾hkçk ð»ko { kt Lkçk¤k çkå[k ¾kELku íktËwhMík çkå[k WAhe òÞ Au. fu r Lkçkkr÷Í{{kt y{w f òíkLkk «kýeyku þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLke òíkLkk «kýeLku

¾ku h kf çkLkkðíkk LkÚke. ÃkkuíkkLke s òíkLkk «kýeykuLku ¾kðkLkk rfMMkkyku { kt «kýeyku fu stíkwyku çkLku íÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLkk çkå[kykuLku {kheLku ¾kíkk LkÚke Ãkht í kw Mkt ç kt Ä e Lk nku Þ yu ð kLkk çkå[kLku ¾kðk{kt y[fkíkk LkÚke. yks fkhýMkh y{wf ôËhkuLkk ({kEMk) øk¼oÄkhý fhu÷ {kËkLku òuzeËkh Lk nkuÞ yuðk çkeò Lkh MkkÚku {wfðk{kt ykðu íkku íku {kËk ÃkkuíkkLkk øk¼oLkku rðfkMk çktÄ fhe øk¼o Ãk[kðe òÞ Au. fkhý fu òýu Au fu íkuLkk fq¾u sL{u÷k çkå[k çkeòu Lkh ¾kE sþu. ykðk çkLkkðku økehLkk støk÷ku{kt ®MknLkk rfMMkk{kt òuðk {¤u Au. ®Mkný ÃkkuíkkLkk çkå[kLku ÷E çknkh rLkf¤íkk zhu Au. íkuLkk rÃkíkk Lk nkuÞ yu ð k Lkh ®Mkt n rMknýLkk çkå[kLku ¾kE òÞ Au. yux÷u ®Mkný íku L kk òu z eËkh Lkh MkkÚku s çkå[k ÷ELku çknkh rLkf¤u Au. ½ýk rfMMkk yuðk Ãký Lkku t Ä kÞk Au fu «kýe Mktøkúnk÷Þ{kt çkå[kLku sL{ ykÃkíkkLke MkkÚku s ®Mkný íkuLku ¾kE økE níke. yk{ fu r Lkçkkr÷Í{ «kýeyku { kt ¾qçk s òuðk {¤u Au.

½ýk SðzktykuLke {kËkyku íku{Lke MktðLkLk r¢Þk çkkË íkhík ÃkkA¤ ð¤e íkuLkk òuzeËkh Lkh Lku ¾kE òÞ Au- fhkur¤ÞkLke yuf òíkLke {kËk yk{kt ÃkkðhÄk Au

rËÕneLkk «økrík {uËkLk{kt ðeMk{ku rðï ÃkwMíkf {u¤ku ÃkwMíkf «u{eykuLku ¾wþ fhe økÞku... ÃkwMíkf«u{ -søkËeþ Ãke.{uðk rËÕneLkk «økrík {uËkLk{kt hÃk{e VuçkúwykheÚke 4-{k[o-h01h MkwÄe ðeMk{ku (h0) rðï Ãkw M íkf {u ¤ ku (ðÕzo çkwf Vuh) LkuþLk÷ çkwf xÙMx EÂLzÞk îkhk ykÞkursík rðþk¤ søÞk{kt ÷øk¼øk, 4Ãk,000 ðøko {exhLke søÞk{kt rðrðÄ nku ÷ {kt hÃk00 fhíkk Ãký ðÄkhu Mxku÷ («fkþfku) ßÞkhu 30 sux÷k rðËuþe s{oLk, £kLMk, Þw.fu. rVLk÷uLz, ÃkkrfMíkkLk íku{s rðï MðkMÚÞ MktøkXLk, ÞwLkuMfku, rðï çkuLf ðøkuhu yLkuf {¤eLku ÷øk¼øk yuf yt Ë ksu 1300 su x ÷k «Ëþofkuyu yk ÃkwMíkf {u¤k{kt ¼køk ÷eÄku . ßÞkhu yu f ytËks «{kýu fnuðkÞ Au fu Ãkkt [ ÷k¾ fhíkk ðÄkhu Ãkw M íkf «u { eyku y u yk {u¤kLke {w÷kfkík ÷eÄe !! h,Ãk00 fhíkk ðÄkhu «fkþLk Mxku÷ Ãkh sðk {kxu ÃkwMíkf «u{eykuLke MkðkhLkk 10:30Úke þYykík ÚkE økE níke. ykÚke yuf Mxku÷ ÃkhÚke çkeò Mxku÷ Ãkh sðk {kxu ð]Øku {kxu, çkk¤fku {kxu, frð-÷u¾fku, MkkrníÞfkhku yLku {nkLkw ¼ kðku {kxu ,

rðf÷ktøkku {kxu ðøkuhu {kxu Úkúe Ône÷h rhûkk{kt çkuMkkzeLku yuf Mxku÷Úke çkeò Mxku÷ Ãkh ÷E síkk. ßÞkhu {kuxe MktÏÞk{kt ÃkwMíkf «u{eyku ÃkkuíkkLkk r«Þ «fkþLkku{kt [k÷íkk [k÷íkk ÃknkU[íkk. ÃkwMíkf {u¤ku þY ÚkÞku yLku Mk{kÃík ÚkÞku íÞkt MkwÄe ÃkwMíkf «u{eykuLke nßòhkuLke MktÏÞk{kt swËk swËk çkwf Mxku÷ Ãkh Lksh ykðíkk níkk. ík{k{ Mxku÷ Ãkh ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLkk ÃkwMíkf ¾heËðk ÷kufku hkusu hkus ðnu÷k Mkðkhu ËMk (10) ðkøÞkÚke yk¾ku rËðMk yLku {kuze hkrºk MkwÄe ÷øk¼øk Mkktsu 7:30 MkwÄe nßòhku ÃkwMíkf «u{eyku ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLkk Ãkw M íkfku yLku «fkþfku L ke {w÷kfkík ÷uíkk. rËðMk ËhBÞkLk ÷øk¼øk çkÄk s Mxku÷ Ãkh («fkþLkku) ¼ez ò{e hnuíke íkku rËðMk ËhBÞkLk yLku f yÇÞkMkw, MkkrníÞfkhku, ÃkwMíkf «u{eyku íku{Lkk «fkþfkuLkk Mxku÷ Ãkh Q¼k Q¼k yLkuf huVhLMk ÃkwMíkfku ðkt[íkk, íkku fkuE rðøkíkku ÷¾íkk, íkku fkuE ÃkkuíkkLkk r«Þ ÷u¾fLke ÃkwMíkfku íku Mxku÷Lkk zeMkÃ÷u{kt {wfu÷ Au íku þku Ä íkk nku Þ , íkku fku E ykðeLku Ãkku í kkLkk [knf ÷u¾fkuLkk ÃkwMíkfLkwt ÷eMx ÷ELku ykðíkk yLku «fkþfLku ykÃkeLku fnuíkk, ¼iÞk Þu Mk¼e ÷eMxðk÷e rfíkkçku {wsu Ëu Ëku !! yLku rçk÷ {u¤ðeLku fnuíkk,

¼kEMkk’çk rfíkLkk YrÃkÞk nwyk? íku{ fneLku ÃkiMkk ykÃke Úku÷e{kt {wfeLku [k÷íkk Úkíkk !! yhu, ½ýk ÃkwMíkf «u{eyku íkku yux÷e çkÄe MktÏÞk{kt ÃkwMíkfku ¾heËíkk fu yk¾ku rËðMk ËhBÞkLk yu f Mxku ÷ ÃkhÚke çkeò Mxku ÷ Ãkh sðk {kxu ¾heËu ÷ Ãkw M íkfku L ke rðrðÄ «fkþLkkuLke Úku÷eyku Ãkfzðk yu x ÷u fu W[fðk {kxu heíkMkhLkk ÷u ç kh ({sq h ) hk¾íkk su ÃkwMíkfku ¾heËu íku Ÿ[feLku íku L ke MkkÚku çkeS ÃkwMíkf ¾heËðk ÷uðk rðrðÄ Mxku÷ Ãkh Vhðk yLku ¾heËðk ykðk ÷u ç kh MkkÚku hk¾íkk Ãkw M íkf ¾heËLkkh Ãkw M íkf «u { eyku L ku {U òu Þ k !! íkku fux÷kÞ «fkþLk Mxku÷{kt ÷kufku ÷u¾fLkk ÃkwMíkf rðþu òýðk øk{u íkux÷e ð¾ík ÃkwMíkfku, ÷ku, {qfku, VUËku fu ÃkAe ðkt[ku fu ÃkAe ÃkkLkk Vuhðku fu ÃkAe ðkt[ðk {kxu {wfu÷ ¾whþe{kt çkuMkeLku ðkt[ku fu rðøkíkku ÃkkuíkkLke zkÞhe{kt xÃkfkyku yLku yk¾ku yk¾ku rËðMk çkuMke hnku Aíkkt Ãký fku E Ãký «fkþf Mxku ÷ Lkk f{o [ kheyku shkÃký {kU çkøkkzÞk ðøkh ðkhtðkh ykÃkLku ÃkqAíkk, Mkk’çk ykÃkfku fkiLk Mku ÷u ¾ f fe fki L kMke rfíkkçk [kneyu !! ðn çkwf fk Lkk{ çkíkkEyu ? yLku íkhík s íku{Lkk «fkþfku íku çkw f Úkku z e s r{rLkxku{kt þkuÄeLku ykÃkLkk

nkÚk{kt ykÃkíkk. yk ÃkwMíkfku ík{u íÞkt swyku, {qfku yLku ytíku Lkk fnku íkku Ãký shk Ãký økwMMku ÚkÞk ðøkh fu {kUZw çkøkkzíkk Lknª yLku fnuíkk ykÃk n{khk Mkq r [Ãkºk h¾ku , (fu x ÷kì ø k) EMk{U Mku ykÃk çkkË{U ¼e ¾heË þfíku nku. ykðk ÃkwMíkf {u¤k{kt hkusu hkus nßòhku ÃkwMíkf «u{eyku íkÚkk ÷u¾fku MkkrníÞfkhku {¤íkk yLku yLkuf çkwfku rLknk¤íkk íkÚkk ¾heËíkk òuðk {éÞk !! ykðk yk ðeMk{kt ðÕzo çkwf Vuh{kt ík{Lku yLkuf «fkhLkwt MkkrníÞ íku{s yLkuf «fkhLkk ÃkwMíkfku suðk fu EríknkMk ytøku, Mk{ksþkMºk ytøku, MÚkkÃkíÞ ytøku, MkktMf]rík søkík, rð¿kkLk, ¾u ÷ søkík, çkk¤ MkkrníÞ, Mk{fk÷eLk MkkrníÞ, rðrðÄ fkuþ, ¿kkLk-rð¿kkLk, rnLËeyt ø kú u S WÃkLÞkMk, rþÕÃk MÚkkÃkíÞ, ßÞku r ík»k rðãk, ykæÞkÂí{f søkíkLkk ÃkwMíkfku, Ä{o rðþu , ykŠfxu f [h, rV÷kuMkkuVe ykuþku hsLkeþ, rsËw r¢»Lkk{qŠík, {Lkkurð¿kkLk, ÔÞkÃkkhsøkík, {u r zf÷ yu  LsrLkÞh, MðkMÚÞ, ykhku ø Þ, økÍ÷, økeíkku , frðíkk, LkkxÞ, rVÕ{e søkíkLkk Lkð÷fÚkkyku , huVhLMk ÃkwMíkfku, íkku, hksfeÞ søkíkLkk ÃkwMíkfku{kt {nkí{k økktÄeS {ktzeLku hknw÷ økktÄe Mkw Ä eLkk Ãkw M íkfku , Ër÷ík

MkkrníÞ, Mkt ø keík yt ø ku L kk Ãkw M íkfku , ÷r÷ík MkkrníÞ, {rn÷k søkík, Ãkºkfkhíð ytøku, Ëuþ-rðËuþLkk MÚkkÃkíÞ yt ø ku ðøku h u ðøku h u yLku f rð»kÞku L kk Ãkw M íkfku rðrðÄ Mxku÷ku{kt {¤íkk níkk. fËk[ søkíkLkk fku E Ãký rð»kÞLkk ÃkwMíkfku ynªÞk Lk {¤íke nkuÞ íkuðwt fnuðwt {w~fu÷¼ÞwO Au !! yk ÃkwMíkf {u¤k{kt fËk[ fkuEÃký MkkrníÞ çkkfkík Lknª nkuÞ. íkku, yk ÃkwMíkf {u¤k{kt rnLËe, ytøkúuS, Ãktòçke, hksMÚkkLke, økw s hkíke, WËq o , {hkXe, çktøkk¤e, íkkr{÷, {÷Þk÷{, íku ÷ w ø kw , yku r hMMkk, çkú u E Lk r÷rÃkLkk Ãkw M íkfku , rMkLÄe, fLLkz, Ëu ð Lkkøkhe r÷rÃk, £uL[¼k»kk yLku çkeS yLkuf ¼k»kkLkk ÃkwMíkfku yk {u¤k{kt òu ð k {éÞk !! çkk¤fku L kk Mxku÷{kt øksçkLke ¼ez ò{íke níke. ynªÞk fkxqoLk, ÃkÍÕMk, Úkú e zeÃkw M íkfku yLku Vu h exu ÷ rMkLzu ÷ k íkÚkk st ø k÷çkw f Lke ykð]r¥k su ÃkwMíkfLke ®f{ík {kºk 3Ãk0/- YrÃkÞk Au su Ãkkt[ nßòhÚke Ãký ðÄkhu ÃkwMíkfku ðu[kE [wfÞk níkk. íkku yLkuf {nkLkw¼kðkuLkk SðLk[rhºkku, SðLkfÚkk, ÔÞÂõík rðþuLkk, Ëu þ -rðËu þ rðþu , {ku ø k÷ MÚkkÃkíÞ rðþu, r[ºkf÷k rðþu, Vku x ku ø kú k Ve íku { s ykExe yt ø ku L kk íkku ð¤e Mðk{e rððu f kLkt Ë Lkk 1Ãk0 ð»ko L ke

rËÕneLkk «økrík {uËkLk ¾kíku ÞkuòÞu÷ ðeMk{ku rðï ÃkwMíkf {u¤kLke Í÷f WsðýeLkk yLkuf «fkþLkku hk{f]»ý r{þLk îkhk ÷kufku nkU þ u nku þ u ¾heËíkk òu ð k {¤íkk. íkku økkÞrºk «fkþLk, EMfkuLk «fkþLk, siLk økútÚkku, yku þ ku «fkþLk, íku { s çkkEçk÷, fwhkLk, íku{s ÄkŠ{f MkkrníÞLkk Mxku÷ Ãkh ÃkwMíkf «u { eyku yLku ¾heËLkkh ÷kufkuLke heíkMkhLke ¼ez òuðk {¤íke !! ykðk yLkuf ÄkŠ{f Mxku÷ Ãkh ÃkwMíkf «u{eyku ÃkwMíkf ¾heËðk W{xâk níkk. íkku, yn{rËÞk {wÂM÷{ s{kík MktøkXLkku yLku çkeò yLkuf ÄkŠ{f ÃkwMíkfkuLkk rð¢uíkk îkhk WËq o ¼ k»kk yLku rnLËe ¼k»kkLkk yLku f Ãkw M íkfku nßòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufkuyu yk rËðMkku{kt ¾heËÞk, ßÞkhu økeíkk«u M k økku h ¾Ãkw h

«fkþLkLke yLku f ÄkŠ{f ÃkwMíkfku ¾qçk s LkSðk ykuAk ®f{íkLke ©e{ËT ¼økðËT økeíkk hk{kÞý, WÃkrLk»kËT yLku çkeò yLkuf ÄkŠ{f ÃkwMíkfku ÷kufku nkUþU nkUþU ¾heËíkk !! íkku, yk ðeMk{k ðÕzo ÃkwMíkf Vuh (rðï ÃkwMíkf {u¤k){kt yuf Mxku÷ yuðku níkku fu, Mk÷k{ MkuLxh Lkk{Lkk yk Mxku÷{kt {wÂM÷{ Mk{ks rMkðkÞLkk yLÞ Ä{oLkk fkuEÃký ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkwt Lkk{, MkhLkk{w, ÔÞðMkkÞ, VkuLk Lktçkh ðøkuhu ðøkuhu rðøkíkku íku Vku{o{kt ¼heLku ykÃkLkkhLku Ãkrðºk fwykoLk (rnLËe ¼k»kk{kt) íkÚkk {wnB{Ë Mku ðVk (ykÃk Ãkh yÕ÷kn fe f]Ãkk nku) Lkk{Lkk çku ÃkwMíkfku £e ¼ux ykÃkíkk !! ßÞkhu yks Mxku÷ Ãkh {wÂM÷{ s{kík (Mk{ksLkk) ÔÞÂõíkLku

÷u ð w t nku Þ íkku íku L ku ®f{ík ykÃkðe Ãkzíke yÚkkoíkT ÃkiMkk [wfðeLku ¾heËðwt Ãkzíkwt. yk ðeMk{kt rðï ÃkwMíkf {u ¤ k{kt yk ð»ku o økw s hkík MkkrníÞ yfkË{e økkt Ä eLkøkh (økw s hkík hkßÞ)Lkku yuf {kºk økwshkíke Mxku ÷ níkku . yk Mxku ÷ Lkk økú t Ú kÃkk÷ zkì . rfhex¼kE yu[. þwf÷yu sýkÔÞwt fu, nwt Lkð{k ðÕzo çkwf Vuh (rðï Ãkw M íkf {u ¤ k) su E.Mk.1990{kt ¼hkÞku níkku, íÞkhÚke rðï ÃkwMíkf {u ¤ k{kt yks Mkw Ä e nw t økwshkík MkkrníÞ yfkË{e økktÄeLkøkh (økwshkík hkßÞ) îkhk ¼køk ÷ô Awt. yíÞkh MkwÄe {U swËk swËk LkkLkk {kuxk yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

6

øk]nMÚke çkeò ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykÄwrLkf þi÷e{kt Mkk{u÷ fhu Au. yux÷u sÞkhu Ãký ík{u ÃkMko fu nuLzçkuøk ¾heËku íÞkhu Vu þ Lk yLkw M kkh íku L ke Vu þ Lk WÃkÞku ø keíkk zeÍkELk yLku çkeò WÆuþLku æÞkLk{kt hk¾eLku ¾heËku. òu ík{u fku÷us òð Aku íkku yLku Lkkufhe Ãký fhku Aku íkku ík{khu yuðk «fkhLkk ÃkMkoLke sYhík nþu . su { kt ík{khk WÃkÞku ø kLke ík{k{ [eòu Mknu÷kEÚke ykðe þfu. yk{ Aíkkt yu ðkíkLkwt æÞkLk hk¾ku fu fkuE Ãký rMÚkrík{kt ík{kÁt ÃkMko {kuxwt Lkk nkuÞ ykLke MkkÚku yu Ãký æÞkLk hk¾ku fu íku{kt ½ýk ¾kLkk nkuÞ, suLkkÚke ík{khe sYhíkku L kku Mkk{kLk y÷øky÷øk ¾kLkk{kt hk¾e þfku suÚke sYhík Ãkzðk Ãkh Ëhuf Mkk{kLk Mknu÷kEÚke fkZe þfkÞ. ykLkk {kxu fuLkðkMk yLku[k{zkLkk yu ð k ½ýk çku ø k çkòh{kt WÃk÷çÄ Au su{kt ½ýku Mkk{kLk hk¾e þfkÞ Au. ÃkMko yÚkðk çkuøk ¾heËíkk Mk{Þu su ðkíkkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ku, íku{kt MkkiÚke Ãknu÷k íkku ÃkMko L kku ht t ø k, zeÍkELk yLku ykfkh ík{khe ÃkMktËLkku nkuÞ, MkkÚku s ®f{íkLkwt æÞkLk Ãký hk¾ku. ÃkMko ÞkuøÞ ykfkhLkwt Lkk nkuÞ íkku ík{khe ÃkMkoLkkr÷xeLku yMkh fhu Au, òu ík{khe ô[kE ðÄw Au íkku {kuxwt ÃkMko ík{khk ÔÞrfíkíðÚke {u¤ ¾kÞ Au. ík{u ¾¼k Ãkh ÷xfkððkLkk ÃkMko Ãký ÷E þfku Aku. òu ík{u LkkLkk fËLkk Aku íkku {kuxe MkkEÍLkwt ÃkMko fÞkhu Þ Lkk ÷ku , LkkLkk fËLke {rn÷kyku {kxu LkkLkk ÃkMko Mkkhk yLku íku { Lkk ÔÞrfíkíð{kt rLk¾kh ÷kðLkkhk nkuÞ Au. yksfk÷ hu ø kÍeLk, VkEçkh yLku LkkÞ÷ku L kLkk çkLku ÷ k ÃkMko Ëhu f ðøko L ke {rn÷kykuLke «Úk{ ÃkMktËøke Au. MkktsLkk Mk{Þu Vhðk fu Ãkkxeo ðøkuhu{kt sðk {kxu ík{u y÷øk «fkhLkk VUMke ÃkMkoLkku WÃkÞkuøk fhe þfku Aku. ík{Lku ½ýk «fkhLke rzÍkELk, Mkku L ku h e-YÃku h e fk{Lkk rzÍkELkh {kuíkefk{Lkk yÚkðk MkkuLkuhe [uLkðk¤k ÃkMko çkòh{kt Mknu÷kEÚke {¤e sþu. yk ÃkMko ðÄw {kuxk Lkk nkuðk òuEyu. {kºk yux÷k s {kuxk nkuÞ fu ík{khe sYhíkkuLkku Ãkqhku Mkk{kLk íku{kt ykðe òÞ.

ÔÞÚkk ík{khe f÷{ y{khe çkeò ÃkkLkkLkwt [k÷wt

Ähkðíkk nkuðkLku fkhýu {ku x k¼køku òu ð k {¤íke ÃkíLkeLke MknLkþe÷íkk, Mk{Ãko ý , síkw t fhðkLke ¼kðLkk ðøkuhu ykuAk òuðk {¤u Au yLku íkuÚke s ÍzÃkÚke «u{Lkwt çkk»Ãke¼ðLk ÚkE òÞ Au yLku çkkfe ðÄu Au . ËkBÃkíÞLkku ¼tøkkh ? çknu L k, ynª ík{u íkku ¾hu ¾ h ík{khk ykËþo L kk ¾kuxk ÏÞk÷ku îkhk ík{u Ãkkuíku s VMkkE økÞk Aku. ík{khk sýkÔÞk «{kýu Mkk{uLkwt Ãkkºk yÃktøk nkuðkLku MkkÚku {kLkrMkf rðf]rík Ãký Ähkðu Au. íkuLkku ÷øLk fhðkLkku ykþÞ ík{khk ÃkkMku Ú ke þkherhf yLku ykŠÚkf Mknkhku {u¤ððkLkku s níkku yuðwt sýkÞ Au. íku{ Aíkkt WÃkhLke [[ko{kt Vr÷ík ÚkkÞ Au íku {wsçk Vhe yufðkh íkxMÚkíkkÚke rð[kh fhku. {kºk [kh {kMkLkk xqtfk økk¤k{kt s ík{khk sLk{sLk{ MkkÚku hnuðkLkk fku÷ ¼q÷kE økÞk ? ík{khk {kçkkÃk íkhVÚke fku E Ãký «fkhLke {kLkrMkf fu ykŠÚkf nwtV Lk {¤ðkLku fkhýu yLku íku ÞwðfLke {k÷e ÂMÚkrík Mkkhe Lk nku ð kLku fkhýu fu x ÷kf y¼kðkuÚke ÃkezkE hÌkk LkÚke Lku ? ík{u Ãkkuíku økúußÞwyux Aku. ík{khk ÃkkuíkkLkk Ãkøk WÃkh W¼k hnuðk {kxu fkuELku fkuE «ð]r¥k þkuÄku íku Þwðf fu suLku ík{u ¾qçk [kníkk níkk. íkuLke MkkÚku yøkkWLke heíku s rLk¾k÷MkíkkÚke ðkík fhku. ík{Lku Ãkzíke {w ~ fu ÷ eyku

ºkkMkËkÞf çkkçkíkku ðøkuhu ytøku Ãku x Aq x e ðkík fhku . íku L kk {Lkkuð÷ýku òýku. òu yu{ ÷køku fu ftEf Mk{kÄkLkfkhe {køko Lkef¤e ykðþu yLku yk¾eyu ®sËøke ík{u íkuLkk MkkÚku hne þfþku íkku ËkBÃkíkÞ SðLk Mkw¾Úke ÃkMkkh ÚkkÞ íku {kxuLkk {køko çktLku MkkÚku {¤eLku rð[khku yLku y{÷ fhku. Ãkhtíkw òu yu{ ÷køku fu W¼Þ Ãký yk çkkçkíku rð[khðk fu ÞkuøÞ heíku ðkík fhðk s íkiÞkh LkÚke yLku ík{Lku ÷køkíkwt nkuÞ fu ík{u ¾hu¾h AuíkhkÞk Aku, ík{khe ÷køkýeyku fu ík{khk rð[khku Mk{sðkLke íkiÞkhe fu þÂõík W¼Þ Ãkûk{kt sýkíke s Lk nkuÞ íkku yk¾eyu ®sËøke heçkððkLke sYh LkÚke. ík{u ¾qçk ÍzÃkÚke rLkýoÞ ÷E íkuLku Akuze Ëku. {kºk {uhus MkŠx Ãkh Mkne fhðkÚke sLk{sLk{Lkk MkkÚke çkLkeLku økw÷k{e fhðkLke sYh LkÚke. ík{u Mðíktºk ÔÞÂõík Aku. ÔÞÂõík íkhefu SððkLkku ík{Lku MktÃkqýo n¬ Au. nk Ãký {hðkLkku n¬ LkÚke. íkuÚke {hðkLkku rð[kh {Lk{ktÚke nktfe fkZku. Mkki «Úk{ íkku ík{khk ðze÷ku fu suyku ík{khk yk rLkýoÞÚke Lkkhks Au íku{Lkku MktÃkfo fhku íku{Lku sýkðku fu íkuyku Mkk[k níkk Lku ík{Lku ík{khe ¼q÷ Mk{òÞ Au. {kçkkÃk íkku AkufheykuLke ¼q÷ku {kV fhíkk s ykÔÞk Au Lku fhþu íkuyku ÃkkuíkkLke ËefheLku ®sËøkeLkk yVkx hý{kt yuf÷e hͤíke Lkne s {wfu. íku y ku ík{Lku [ku ¬ Mk nq t V ykÃkþu. òu fËk[ yu{ Lk çkLku íkku, ík{ku fku E Ãký «ríkrcík, ßÞku®ík MktÄ fu ‘y{ðk’ suðe MktMÚkkLke {ËË {u¤ðeLku yk ºkkMkLke Mkk{u fkÞËkfeÞ hûký {u ¤ ðe þfku Aku . fkLkq L ke {køkoËþoLk fu {ËË {u¤ðe þfku Aku. nS ík{khe ÃkkMku Ãkwhe ®sËøke Ãkze Au . yu f kË ¼q ÷ Lkk Ãkrhýk{u íku L kw t çkr÷ËkLk [ZkððkLke sYh LkÚke. su ®n{ík ík{u ík{khk fnuðkíkk «u{ Ãkk{ðk {kxu Ëþko ð e níke íku L kkÚke yu yËfuhe ®n{ík yk fnuðkíkk «u{Lke fuË{ktÚke Aqxðk {kxu Ëk¾ðku. sYh Ãkzu íkku y{khe ‘y{ðk’ MktMÚkkLkku YçkY MktÃkfo fhe þfku Aku. ík{Lku rðLkk {q Õ Þu fkLkq L ke {køko Ë þo L k, Lkk{ktrfík ðfe÷kuLke Mkuðk Ãký «kÃík fhðk{kt {ËË fheþwt.

nuÕÚk ºkeò ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ãkzu Au. ykLkkÚke ík{u Úkkuzkf Mk{Þ {kxu íkku ík{khk ðux ftxÙku÷ fhe ÷ku Aku Ãkhtíkw ykLkku ÷k¼ MÚkkÞeYÃku {¤íkku LkÚke. çkÕfu ík{khw t þheh ½ýe çke{kheykuLkwt ½h çkLke òÞ Au. ík{khk [nuhkLke [{f Ãký ½xe òÞ Au. òu yku A w t fhðe nku Þ MÚkq¤íkk : òu ík{u MÚkq¤íkkÚke Aqxfkhku {u¤ððk {køkku Aku íkku çkkuze fkuBÃkkuhuþLk yuLkkr÷MkeMk çkkuzeo íku{s zkÞux yuLkkr÷MkeMk fheLku Vi x Lke íkÃkkMk fhkðku ykLke íkÃkkMk fhkððw t fku E {w~fu÷ Ãký LkÚke. ykÄwrLkf fkuBÃÞqxhe f]ík xufLkef îkhk ík{u ík{khk VixLke íkÃkkMk fhkðe þfku Aku Vix [uf ÚkÞk çkkË ftE yuðe yíÞkÄwrLkf xufLkefku Au suLkk îkhk ík{u Vix Ãkeøk¤kðeLku Þw r hLk ðøku h u îkhk þhehÚke çknkh fZkðe þfku Aku. ykLke MkkÚku s ík{u ík{khe SðLk þi ÷ e{kt Úkku z ku f çkË÷kð ÷kðeLku Ãký Vix Ãkh rLkÞtºký {u ¤ ðe ík{khw t SðLk Mkkhw t çkLkkðe þfku Aku. {kuxk þnuhku{kt ðux÷kuMk : MkkEÍ Íehku yLku {MkÕMkLkk Vuh{kt ÷kufku Ãkzu÷k Au. ¼÷u þheh{kt fMk nkuÞ fu Lkk nkuÞ Ãkht í kw rVøkhLke MkkÚku fku E Mk{kÄkLk Lknª. ykðk{kt ðux÷oMk {kxu ¼hÃkwh ÃkhMkuðku ðnkðu Au yÚkðk MðÞtLku ¼q¾ hk¾u Au . ykðk{kt Lkw f MkkLk

{kºk ík{khk MðkMÚÞLku Au . çkeS íkhV fux÷kf yuðk ÷kufku Ãký Au su Mk{ßÞk-rð[kÞko rðLkk çkuXk çkuXk ¾kðk{kt s æÞkLk ÷økkðe hk¾u Au. ykðk ÷kufku MÚkq¤íkk, nkE fku÷uMxÙku÷ su ð e çke{kheyku L kk ¼ku ø k çkLkus Au.

{Lk WÃkðLk [kuÚkk ÃkkLkkLkwt [k÷wt ....zeÍ÷Lke íktøkeLku ÷eÄu çk¤íkku Ãkkf, çkUfkuLke VkE÷kuLke yktxe½qtxe{kt yxðkíkk økk{ yLku þktrík {kxu Vu÷kÞu÷k nkÚkykÃkýk Þw ø kLke Mkki Ú ke ¼ÿe {òf Au ! ....Þw Ø -«u { Lkk rþ¾Lkw t Lkk{u Au . ÷ku n e {kxu L ke ÷køkýeLkwt Lkk{ Au; SððkLke ľLkkLkw t Lkk{ Au ; fku { ¤ fk{LkkykuLke {kr÷feLkwt Lkk{ Au ; þktríkLke þYykíkLkwt Lkk{ Au. .... ík{u ÷kuZkLke fkhLkku ykLktË WXkðku Aku. {khe ÃkkMku ÷kuZkLke çktËqf Au {u ÷kuZw ¾kÄw Au ík{u ÷kuZkLke ðkíkku fhku Aku. (LkkutÄ : frð ÃkkþLke frðíkkLkku økwshkíke{kt yLkwðkË rnhuLk økktÄeyu fÞko Au.) “çke[ fk hMíkk Lkne nkuíkk” Mktøkún{kt Ãkkþ rðþu Ãkrh[Þkí{f LkkutÄ{kt ÷ÏÞwt Au.÷kuf SðLk{ktÚke Qòo økúný fhðk Aíkkt yk frðíkk «íÞk½kíke ykMÚkkyku yLku rðïkMkku L ku ÷rûkík fhðkLkw t [wfíke LkÚke yLku íkuLku ÃkwLk: MktMfkrhík fhðkLke «uhýk Ãký ykÃku Au yu yuðk ík{k{ ð¤ktfku WÃkh ykÃkýLku MkkðÄ fhu Au. ßÞkt «íÞk½kíke òu¾{ku {kusqË nku Þ Au ÃkAe yu òu ¾ {ku «ðíko{kLk hksfkhý{ktÚke ÃkuËk ÚkÞu ÷ k nku Þ fu ÄkŠ{f Mkt f w r [íkíkk{kt Ú ke ð¤e yk{ fhíke ð¾íku yk frðíkk yuðe «íÞu ÔÞÂõík MkkÚku MktðkË MkkÄíke hnu Au su ykðíke fk÷u sLkíkkLkk Ãkûku W¼k hnuðkLke Mkt¼kðLkk Ähkðu Au. yk¾hu frð ÃkkþLkku yðks hk¾{ktÚke çkuXku ÚkkÞ Au. Ãkkþu ykí{Mkt½»ko fÞko Au, òu¾{ku ¾uzâk Au, sðkçkËkhe ÷eÄe Au, ËuþLke ®[tíkk fhe Au, Mkkt«ík Mk{ÞLku, Mk{ksLku, hksfkhýLku òuðkLke árü y÷øk Au. Ëuþ fksu þrnË ÚkÞk. ¾k÷eMíkkLke ykíktfðkËeyku Ãktòçk y÷økLke {ktøkýe fhe hÌkk níkk. frð Ãkkþu ¼khíkLkkt ¼køk÷k Lk ÚkE òÞ íku L ke ®[íkk níke. ykíktfðkËeykuLkku Mkk{Lkku fÞko ÃkkuíkkLkk frðíkk{kt MkeÄe ðkík fhu Au. {kýMkkuLku søkkzu Au, frðíkk Úkfe {kýMkLkk ykí{kLku þkuÄðkLke fkurþþ fhe Au. frð Ãkkþ Ëuþ fksu þneË ÚkE økÞk. ËuþLkk LkkøkrhfkuLku yuf MktËuþku ÃkkXðe økÞk ykðLkkhe ÃkuZe {kxu «u h ýkLke ßÞku í k çkLke hnu þ u . yk {nkLk þneËLku fkuxe-fkuxe Lk{Lk fheyu Aeyu. frð ÃkkþLke yu f y{h h[Lkk : rsLnkutLku W{ú ¼h ík÷ðkh fk økeík økkÞk ni WLkfu þçË ÷nq fu nkuíku ni ÷nq ÷kunu fk nkuíkk ni òu {ku í k fu rfLkkhu Síku ni WLkfe {kiík Mku ®sËøke fk MkVh þY nkuíkk ni rsLkfk ÷nq ykih ÃkMkeLkk r{èe {U røkh òíkk ni ði r{èe {U Ëçk fh Wøk ykíku ni

5wMíkf «u{ Ãkkt[{kt ÃkkLkkLkwt [k÷wt 4Ãk (ÃkeMíkk÷eMk) sux÷k rðrðÄ çkw f Vu h {kt økw s hkík MkkrníÞ yfkË{e økktÄeLkøkh (økwshkík hkßÞ) íkhVÚke ¼køk ÷ô Awt. yk ð»kuo h01h{kt rðï ÃkwMíkf {u¤kLkwt Úke{ Ãkuður÷ÞLk nku÷ Lktçkh-7(Mkkík) su MkkiÚke ðÄw ykf»koýLkwt fuLÿ níkwt. yk Úke{ Ãku ð u ÷ eÞLk{kt yk ð»ku o ¼khíkeÞ rMkLku { k fu Mkku (100) ð»koLke WsðýeYÃku yk nku÷{kt rVÕ{ søkíkLke 400 ([khMkku ) Úke Ãký ðÄkhu ÃkwMíkfku, suðk fu çkku÷eðqz ÃkkuMxh ytøkuLke ÃkwMíkf, çkkuBçku xkurfÍ, ‘‘¼khíkeÞ rMkLku{k Mk{ks fu ykELku {U’’ ÷u¾f ~Þk{MkwtËh [ki Ä he, rMkLku { k fk òËw E MkVh. ÷u. «íkkÃk®Mkn, rMkLku{k ÃkËuo fu ÃkeAu yLku rMkLku{k fk Mk[ yk çkLLku L kk ÷u . sÞ«fkþ [kifMku, rMkLku Ãkwhw»k yk[kÞo

rfþkuh Mkknq, økwhwË¥k: rnLËe rMkLku{k fk yuf frð, rMkLku{k fk òËw E MkVh, fu . yu ÷ .

Mknøk÷, Ôneþkíkkthk{, ÷íkk {tøkuþfh, hksfÃkqh çk÷hks MkknLke, ËkËk Mkknuçk Vk¤fu Ãkh Ãkw M íkf, yr{íkk¼ çkå[Lk rðþuLke ÃkwMíkfku, yufx ykuV ÷kEV : y{heþÃkwhe (rnLËe ykð]r¥k) ykih «ký, ykE Ëwøkko ¾kuxu, ÞkËku fk MkVh ÷u. nheþ ríkðkheLke Ãkw M íkf, rnLËe rMkLku { k fu 100 ð»ko ÷u . rË÷[MÃk su ð e [khMkku (400) ÃkwMíkfku yk Mxku÷{kt zeMkÃ÷u fhe níke. su{ktÚke ßÞkt MkwÄe ðÕzo ÃkwMíkf Vuh [k÷w hÌkku íku x ÷k rËðMk yk Mxku ÷ {kt yMktÏÞ ÷kufku yk ÃkwMíkfku Q¼k Q¼k f÷kfku MkwÄe ðkt[íkk íkÚkk ÃkkuíkkLke zkÞhe{kt LkkUÄíkk níkk. fkhý fu yk Ãkw M íkfku {kºk ÃkwMíkf «u{eyku {kxu zeMkÃ÷u s fhe níke. ðu[ký {kxu Lknkuíke. yk{kt yLkuf huVhLMk çkwfku íkÚkk huh y«kÃÞ ÃkwMíkfku Ãký fhe. ynªÞk {wfu÷ ÃkwMíkfku su íku «fkþLk{kt {¤íke ykÚke íku{Lkk [knfku LkkUÄeLku ¾heËíkk níkk. íkku, ynªÞk Mkku ð»koLkku fu{uhk Ãký «íkef YÃku {wfu÷ íku{s rVÕ{ku yLku økúk{kuVkuLk Ãký níkk. íkku {ku x k fËLkk LkhøkeMk, Lkq í kLk, {eLkkfw{khe(ÃkkrfÍk) {wøk÷u ykÍ{, {Äh EÂLzÞk, ÃkkrfÍk, òuøkLk ðøkuhu yLkuf sq L kk rVÕ{ku L kk ÞkËøkkh B&W {kæÞ{{kt {kuxk fËLkk ÃkkuMxhku yk nku÷Lkwt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk níkk. íkku, Lkðe rËÕneLkk 100 ð»ko Úkíkk ÞkËøkkh Mkku ð»ko sqLkk VkuxkLkwt yuf Vkuxku «ËþoLk su{kt ðhMkku Ãknu ÷ kt L kk rËÕneLkk, fku L kkx Ãku÷uMkLkk, {nkí{k økktÄeSLkk {]íÞwM{þkLk Þkºkk, økkr÷çk, ÷k÷rfÕ÷k ðøku h u yLku f ÞkËøkkh íkMkðehku yk «ËþoLk{kt òuELku íku ð¾íkLke Vku x ku ø kú k Ve òu E Lku ðkn !! çkku ÷ kE sðkÞ íku ð k Vku x ku «ËþoLk ÷kufku ¾qçk s «u{Úke rLknk¤íkk yLku Ãkku í kkLkk {kuçkkE÷{kt yk rËÕneLkk Mkku ð»ko sqLkk Vkuxk ftzkhíkk níkk !! yk ðeMk{kt rðï ÃkwMíkf {u¤k{kt hkus rðrðÄ íks¿kkuLkk ðkíkko÷kÃk suðk fu ÷kufr«Þ zkì. çkkçkk Mkknu ç k ykt ç ku z fh rVÕ{Lkk Mksof sççkkh Ãkxu÷ MkkÚku ðkíkko ÷ kÃk, økeíkfkhþkÞh økw÷Íkh MkkÚku ðkíkko÷kÃk íkku , økeíkfkh-þkÞh òðu Ë yÏíkhLkku rVÕ{ku{kt WËqo ¼k»kk rðþuLkku ðkíkko÷kÃk, rVÕ{-xeðe yËkfkh, Mkw » k{k þu X Lkku ðkíkko÷kÃk, VkYf þu¾, rVÕ{e yËkfkh ðøkuhu yLkuf íks¿kkuLkk ðkíkko ÷ kÃk rþrçkh Mkíkík nku ÷ {kt [k÷íkk yLku íku L kw t ÷kEð xu÷efkMx Ãký Ãkkt[-Ãkkt[ [uLk÷ku fu íkuÚke ðÄkhu [uLk÷ku îkhk Úkíkwt. hkus Mkkts Úkíkk Ëhuf Mxku÷ Ãkh ÷øk¼øk (hÃk00Úke ðÄkhu) íku{Lkk íÞkt Lkðe çkwfLkwt rð{ku [ Lk (÷ku f kyÃko ý ) MkkrníÞfkhku-÷u¾fku-frðyku îkhk Úkíkwt. íÞkhu Ëhuf Mxku÷ Ãkh ykLktË, ¾wþe, yr¼LktËLkLkwt ðkíkkðhý Mkòoíkw.t Ëhuf Mxku÷Lkk ÷kufku íkk¤eÞkuLkk økzøkzkxÚke ðÄkðíkk yLku ykLkwt fðhus Úkíkwt. ykðk ÞkËøkkh ÃkwMíkf rð{ku[Lk{kt økeíkfkh-þkÞh økw÷ÍkhLke ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk, (fkÔÞMktøkún) rLkËuoþf Mk÷e{ ykrhV, økeíkfkh ÷u¾f zkì. rðLkku Ë ¾u í kkLk ðøku h u L ke nkshe{kt økw÷Íkhu fÞwO, íkku zkì.

Lkk{ðh ®Mkn MkkrníÞfkhLkk ðhËT nMíku hkßÞMk¼kLkk MkktMkË íkhwý rðsÞLkk ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk, nrhÞkýkLkk {k. hkßÞÃkk÷ søkLLkkÚk ÃknkrzÞkyu ‘nrhÞkýk’ þe»kof ÃkhLkk Ãkw M íkfLkw t rð{ku [ Lk (÷kufkyÃkoý) fÞwO, íkku, {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk {tºke frÃk÷ rMkççk÷u íku{Lkk çkeò fkÔÞ Mktøkún ‘{kE ðÕzo rðÄ ELk’Lkwt rð{ku [ Lk fÞw O , rnLËe MkkrníÞfkh zkì. þuhøkts økøko, zkì . «¼kfh ûku r ºkÞk îkhk Ãkt[Ãkh{uïh ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk ÚkÞw t . yþku f çkksÃkkÞe MkkrníÞfkhLkk ðhËT nMíku Ãký ÃkwMíkf rð{ku[Lk ÚkÞwt. yk{ hkus Mkktsu çkÄk «fkþf Mxku÷

{u½Ä™w»k

Ãkh Lkðk ÃkwMíkfLkk rð{ku[LkLkku fkÞo¢{ Þkuòíkku. íku{kt {kuxe Mkt Ï Þk{kt òýeíkk MkkrníÞfkhku-frðyku ykðíkk yLku Ëhuf Mxku÷ Ãkh ykLktrËík, íkk¤eÞku ðkøkíkk òýu yu f WíMkð Wsðkíkku nku Þ íku ð w t ðkíkkðhý Mkòo í kw t !! Ãkq ð o hk»xÙÃkrík yu.Ãke.S. yçËw÷ f÷k{ Ãký yk ÃkwMíkf {u¤k{kt ykÔÞk {kuxk¼køkLkk Mxku÷ Ãkh VÞko yLku fÌkwt, ykÃkýu ½h{kt {kºk ðeMk çkwfkuÚke ÷kEçkúuheLke þYykík fhku òuíkòuík{kt þku¾ ðkt [ Lk ðÄþu yLku ík{khe ÷kEçkúuhe{kt ÃkwMíkfkuLke MktÏÞk ðÄþu íku{ýu ÃkkuíkkLke frðíkk ‘‘ðkuLx xw V÷kE’’ Mkt¼¤kðe íÞkhu çkk¤fku , {ku x k, Mkðu o MkkrníÞfkhkuyu íku{Lke MkkÚku ÃktÂõík çkkuÕÞk !! íku{ýu fÌkwt, ‘‘ÃkwMíkfku {khk Mkk[k ¾wçkMkqhík yLku rðîkLk r{ºkku Au !!’’ ík{k{ ÃkwMíkf «u{eyku {kxu yk Ãkw M íkf {u ¤ ku rLknk¤ðku yu (fËk[) SðLkLkku yLku h ku ykLktË yLku yuf Õnkðku sYh økýkÞ !!

hksLkeíkeLkk htøkhkøk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Äkhýk níke, Ãký yu{ ÚkÞwt LkÚke. W¥khk¾t z Lke 70 çkuXfku{ktÚke fkUøkúuMkLku Vk¤u 3h çku X fku , ¼ksÃkLku Vk¤u 31 çkuXfku, çkMkÃkkLku Vk¤u 3 çkuXfku yLku 4 çkuXfku (su{kt fkUøkúuMkLkk çk¤ðk¾kuhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au ) yLÞLku {¤e Au . [kh ‘çk¤ðk¾kuh’ MkÇÞkuLku fkUøkúuMku ÃkkAk ÷E ÷eÄk Au. yux÷u nðu W¥khk¾tz{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkh h[kþu . ð¢íkk íkku yu Au fu «{ký{kt f÷eLk E{u s Ähkðíkk ¼ksÃkLkk ¾tzqheLke nkh ÚkE Au. 60 çku X fku Ähkðíkk {rýÃkwh{kt fkUøkúuMkLku 4h çkuXfku {¤e Au. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLku 7 çku X fku yLku çkkfeLke çku X fku íÞkt L kk «kËu r þf Ãkûkku yLku yLÞLku {¤e Au . fkU ø kú u M kLku nhkððk {kxu {rýÃkwhk{kt 1h13 sux÷k «kËurþf ÃkûkkuLkwt ‘økúkLz yu÷kÞLMk’ h[kÞwt níkwt. Ãký íkuyku yu «ÞkMk rLk»V¤ økÞku Au. {rýÃkwh fkUøkúuMku Mkíkík ºkeSðkh Mk¥kk Ãkh ykðeLku nuxÙef LkkUÄkðe Au. nðu hÌkwt økkuðk 40 çkuXfkuLke rðÄkLk Mk¼k{kt ¼ksÃk-{nkhk»xÙðkËe økku{kLíkf Ãkkxeo økXçktÄLkLku h4 çkuXfku, ßÞkhu fkutøkúuMkLku 9 çkuXfku yLku yLÞLku 7 çkuXfku {¤e Au. Ãkkt[ hkßÞkuLkku MkkÚku rð[kh fheyu íkku {wÏÞ çku hk»xÙeÞ Ãkûkku fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkku Ëu¾kð yuftËhu ftøkk¤ hÌkku Au. yu{Lke Mkh¾k{ýe{kt LkkLkk-«kËurþf ÃkûkkuLkku Ëu¾kð «¼kðþk¤e hÌkku Au. hk»xÙeÞ hksfkhýLke árüyu yuLkk økt¼eh Mkwr[íkkÚkkuo Au. [qtxýe Ãkrhýk{ku çkezkÞu÷ f{¤ suðk nkuÞ Au, íkuLku ¾wÕ÷kt fhðkLkwt fk{ rð&÷u»kfku yLku ÃkûkLkk Lkuíkkyku Ãkkuík ÃkkuíkkLke heíku fhu Au. fkuE y{wf {wÆk Ãkh ¼kh {wfu Au. íkku fkuE çkeò {wÆk Ãkh ¼kh {wfu Au. [qtxýe yu yuf Mkk{krsf, hksfeÞ yLku y{wf ytþu ykŠÚkf Mkt˼o Ähkðíke Mktfw÷ ½xLkk Au. nkh fu Sík ÃkkA¤ fkuE yuf fkhý nkuíkwt LkÚke. fkuE Ãký ½xLkk, ¾kMk íkku Mkk{krsf hksfeÞ yu çknw fkhý÷ûke ({Õxe fku Í ÷)nku Þ Au . yLku Ëhu f ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku íkuLkwt yÚko½xLk fhu Au . Ëk¾÷k íkhefu {kÞkðíkeLke nkhLkk fkhýku fu {w ÷ kÞ{®Mkn - yr¾÷u þ ÞkËðLke SíkLkkt fkhýku íkku fkUøkúuMk - ¼ksÃkLke fÞktf Sík fu fÞktf nkhLkkt fkhýku fÞkt, íku [ku¬Mk yktøk¤e {wfeLku fne þfkÞ íku { LkÚke. Ëhu f Ãkku í kÃkku í kkLkk [~{kÚke íku L ke ÔÞkró (sLkh÷kEÍuþLk) fhu Au. Ãk]Úk¬hý Ãký swËk swËk {w Æ kyku L ku ykÄkhu fhðk{kt ykðu Au . fu x ÷kf [ku ¬ Mk hkßÞLku ykÄkhu íkku fux÷kf ¿kkrík-¿kkríkMk{qnLku ykÄkhu íkku ð¤e fux÷kf fku{Lku Ãk]Úk¬hý fhu Au. yLku yk Ãk]Úk¬hý{kt øk{k-yýøk{k fu Ãkq ð o ø kú n «ðu~Þk rðLkk hnuíkk LkÚke. yk Ãkrhýk{ku, ¾kMk íkku

W¥kh«Ëu þ Lkkt Ãkrhýk{ku L ke hk»xÙ e Þ hksfkhý, fu L ÿLke Þw à keyu fkU ø kú u M k Mkhfkh Ãkh ÃkzLkkhe Mkt¼rðík yMkhkuLke yxf¤ku þY ÚkE Au. ºkýuf {rnLkk çkkË ¼khíkLkk hk»xÙ«{w¾Lke [qtxýe Þkuòþu. íku {kxu L kk Mkt ¼ rðík W{uËðkhkuLke yxf¤ku þY ÚkE Au. ÞwÃkeyu fkUøkúuMk Mkhfkh íkuLkku fkÞofk¤ (h014) Ãkwhku fhþu fu ðå[u {æÞMkºke [qtxýe ykðe Ãkzþu yuðe [[ko Ãký þY ÚkE Au. 16{e {k[uo hsq ÚkLkkh ðkŠ»kf ytËksÃkºk fuðwt nþu. fzf fu ÷kufhtsf (ÃkkuÃÞwr÷Mx) yuðk «&™ku Ãký WXðk ÷køÞk Au . òu Mk{ÞMkh (h014) [q t x ýe Þku ò Þ íkku yk Ãkrhýk{ku L kk Mkt Ë ¼o { kt Lkðk hksfeÞ Mk{efhýku ykfkh ÷uþu. íkuLkwt MðYÃk fuðwt nþu ? þwt «kËurþf ÃkûkkuLkku fkuE Lkðku {kuh[ku h[kþu yLku íkuLkwt Lkuík]íð fkuý fhþu ? {{íkk çkuLkhS, sÞ÷r÷íkk, LkðeLk ÃkèLkkÞf fu {w÷kÞ{rMktn ? økXçktÄLk MkhfkhkuLkk nðuLkk Þwøk{kt çktLku økXçktÄLkkuLkk ÃkkÞk suðk {wÏÞ çku hk»xÙeÞ ÃkûkkuLkk ytøkMktfku[Lku fkhýu su hksfeÞ ÃkrhÂMÚkrík Q¼e Úkþu, íkuLkk Mkqr[íkkÚkkuo fÞk nþu ? ðøkuhu. yk [qtxýeykuyu fux÷kf «&™kuLkk sðkçk ykÃÞku Au Ãký íkuLkk fhíkkt Ãký ðÄkhu ykfhk yLku {n¥ðLkk «&™ku Q¼k fÞko Au.

ËMíkf «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt zkEðhÍLk ÷E ÷u íkku ¼÷u ÷E ÷u... yuLkk fhíkkt Ãký ðÄkhu «u{k¤, ðÄkhu nuíkk¤ ÔÞÂõíkLkku «ðuþ ÚkðkLkku nþu... ykÃkýu íkku yuLku fÌkwt LkÚke fu íkwt {khk SðLk{ktÚke [k÷e ò... yuLke òíku økE Au, yu{kt [kÕÞk sðkLke Lknª, Ãký {kr÷fLke s {hS nþu yu{ {kLke yuLku {kV fhe Ëuðe yLku ‘fkuEf’ su ykÃkýe hkn swyu Au, suLke ykÃkýLku ¾çkh Ãký LkÚke, yu fÞkhu ykÃkýk SðLk{kt , ïkMk{kt - rðïkMk{kt «ðuþe òÞ, fnuðkÞ Lknª. ÓËÞLkku íkku yuf s fkÞËku nkuðku òuEyu fu sLkkhLke ÞkËkuLkk ytÄkhk{kt yxðkðkLku çkË÷u ykðLkkhLkk ysðk¤kLku ðÄkðe ÷uðwt. su {kýMk Ãkku í kkLkk ¼q í kfk¤Lku yufðkh yku¤¾e òÞ Au yu ÞkËkuLke ðuËLkkLku ðhËkLk{kt Ãk÷xe þfu Au. ykÃkýwt {fkLk ykuLkhrþÃkLkwt nkuÞ fu Lk nkuÞ, ykÃkýku MktçktÄ íkku ykuLkhrþÃk nkuÞ s Au. yuf ÔÞÂõík òÞ íkku ykÃkýu ykÃkýk ykfkþLku Mk{uxe ÷uðkLkwt Lk nkuÞ. sLkkh ¼÷u ®sËkrË÷ Lk nkuÞ, yuýu ykÃku÷k ÍÏ{kuLku íkku ykÃkýu ®sËkrË÷ {kLkðk s hÌkk. yu f çkeòÚke Aq x k ÃkzðkLke [ku¬Mk yuf ÔÞÚkk nkuÞ Au, Ãký yu ÔÞÚkkLku r{÷LkLke fÚkk{kt Vuhðíkk ykðzu íkku Mk{sðkLkwt fu ykÃkýu ®sËøke Síke Ãký økÞk - ®sËøke Sðe Ãký økÞk ! sLkkhLkk øk{Lku øk¤u ÷økkzÞk rðLkk, ®sËøke{kt «ðu þ e hnu ÷ yu f Lknª Mkkt ¼ ¤u ÷ k yu ð k yðksLku ykðfkhðk {kxu ík{khu «MkLLkíkkLku øk¤u ÷økkzeLku SððkLkwt Au fkhý fu... fkuEf ík{khe hkn sw y u Au !! ‘þçË«eík’ Ãký fnu Au : ‘‘ykt¾Lkk fqðk W÷u[e AkuzLku ®MkåÞku níkku, þe ¾çkh fu Vq÷Lkk ðuþu s fktxku Lkef¤u;’’ xnwfku nh yuf þk¾ ykuZu nwyu ni r÷çkkMku ¾kiV rfLk st ø k÷kU {U òfu çkMkuhk fhu fkuE – yþVkf nwMkiLk

fkuÃkkuhuox ErLzÞkLkk Ãký íkuyku [krníkk Au íku ðkík rLk:þtf Au. Ãkhtíkw nfefík{kt {kuËe yíÞtík ÄúwðefhýÞwõík ÔÞÂõíkíð Ähkðu Au yLku íku y ku Mk½Lk ðVkËkheLke MkkÚku yMke{ LkVhíkLku Ãký yk{t r ºkík fhðkLke ûk{íkk ÄhkðLkkhk Au. yk Mktòuøkku{kt íkuyku ÃkkuíkkLkk Ãkûk{kt ykþtfkLkwt ðkíkkðhý ÃkuËk fhu íkuðe ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au. rðrÄLke ð¢íkk yu Au fu íkuyku rnLËwíðLkk ÃkkuMxhçkkuÞ økýkíkk níkk Ãkht í kw íku { ýu ykhyu M kyu M kLkw t ykrÄÃkíÞ {kLkðkLkku ELkfkh fheLku ¼ksÃkLke rÃkík] M kt M ÚkkLku LkuíkkykuLkk ¼ðkt Ÿ[k [Zkðe ËeÄk Au. Ãkûk«{w¾ LkeríkLk økzfheyu W¥kh«Ëuþ{kt ÃkûkLkk «[khLke f{kLk ykhyuMkyuMkLkk «[khf MktsÞ òu » keLku MkkU à kkE íkku íku { ýu hkßÞ{kt ÃkûkLke yu f Ãký Mk¼k{kt nkshe ykÃkðkLkku MÃkü ELkfkh fhe ËeÄku. íku yøkkW íku{ýu ÃkûkLke hk»xÙeÞ fkhku ç kkhe{kt Ãký øku h nksh hneLku ÃkûkLkk Lku í kkyku L ku ykzfíkhku Ãkzfkh VUõÞku níkku fu íku{Lkk{kt rnt{ík nkuÞ íkku íku { Lke Mkk{u rþMík¼t ø kLkk Ãkøk÷kt ÷E swyu. ¼ksÃk{kt yksu ½ýk ÷kufku yuðk Au su{Lkwt

{kLkðw t Au fu , W¥kh«Ëu þ {kt {kuËe Lk ykÔÞk íkuLkku ÃkûkLku VkÞËku ÚkÞku fkhý fu {wrM÷{ {íkËkhkuyu ¼ksÃkLkku MkËtíkh çkrn»fkh Lk fÞkuo yLku íkuyku çkÄk fkuE yuf ÃkûkLke íkhVuý{kt Lk økÞk. økwshkík{kt {kuËeLkk «[tz swðk¤Lku fkhýu yufheíku ¼ksÃk Ãktøkw ÚkE økÞku Au. nwt yu Lk¬e LkÚke fhe þfíke fu íkuyku çknw òu¾{e ÔÞÂõíkíð Ähkðu Au fu ÃkAe «ríkf Au su {ËË\Ãk Úkðk fhíkk nkrLk ðÄw ÃknkU[kze þfu. Ãkhtíkw ði[krhf heíku òuEyu íkku {kuËeLkk ykÃk¾wË Mð¼kðLku fkhýu íku y ku Ãkûk{kt yu ð k ÷kufkuLkwt Mk{ÚkoLk Ãký økw{kðe çkuXk Au suyku íku{Lku yufMk{Þu ònuh{kt xufku ykÃkíkk níkk. ÃkûkLke ytËhku-ytËhLke VkxVqx yLku 2002Lkk h{¾kýkuLkwt f÷t f {ku Ë eLke hksfeÞ fkhrfËeoLku økwshkík Ãkqhíke s rMkr{¥k hk¾e þfu Au. ykðk{kt hksfeÞ Ãktrzíkkuyu ykøkk{e 2014Lkk [q t x ýe Mk{efhýkuLke [[ko {kxu fËk[ Lkðk s [nuhk þkuÄðk Ãkzþu.

(Barkha Dutt is Group Editor, English News, NDTV. The views expressed by the author are personal.)

{wfíkf {k÷k

‘‘økkr÷çk íkku nwt LkÚke’’ økkr÷çk ÃkhMík Awt nwt ‘økkr÷çk’íkku nwt LkÚke þkifu ík÷çk sYh Au íkkr÷çk íkku nwt LkÚke økkrV÷ íkku Awt økÍ÷Úke ‘økkrV÷ íkku nwt LkÚke {LMkqhLke ¾çkh Au ‘ykrË÷’ íkku nwt LkÚke {k¾ý {¤u íkku ¾kô ‘{kÄð’ íkku nwt LkÚke rnLËe shkf òýt w ‘hkãð’ íkku nw t LkÚke ‘þÞËk’ Lke fkuE ÷e÷k òýu níke ¾he ‘þÞËk’Lkku nwt Awt,þÞËk‘þÞËk’ íkku nwt LkÚke Vq÷kuLkuu [q{Lkkhe ‘þçkLk{’ íkku nwt LkÚke yûkÞ Au ‘[ktË’ yksu ÃkqLk{ íkku nwt LkÚke {ws{kt ‘hEMk’ suðk yýMkkh íkku LkÚke {ku í ke øk{u ÃkhLíkw ‘{rýÞkh’ nw t LkÚke {ktøktw íktrÃkþ ‘s÷Lk’ Lke Ãký nwt ‘s÷Lk’ LkÚke {kíkh íkku r«Þ Au Ãký {khwt ðíkLk LkÚke {kýwt Atw, nwt ËnªLku Ãký nwt ‘økLke’LkÚke ËËu o ‘{hes’ òýw t Ëðk fk{Lke LkÚke [knf Awt ‘fkËhe’ Lkku ‘þfe÷uu yËçk’ LkÚke r[~íke Awt Mkkçkúe Awt çkeòu þçkË LkÚke ‘[eLkw’ yLku Mkwhuþu {kt fkuE fMkh LkÚke Ãknu[kLk Úkkyu yuðe {khe Lksh LkÚke Au ‘þqLÞ’ ÄLÞ çkuþf Lku ‘þqLÞ’ nwt LkÚke ‘røkhrøkx’ Lkk ÔÞtøk {kýwt fu ðLÞ nwt LkÚke YMðkE íkku {¤e Ãký ‘YMðk’ íkku nwt LkÚke ‘ykË{’ Au yuf ËkËk nÔðk íkku nwt LkÚke ‘çkuVk{’ Lku Lk hkufkuu çkuVk{ nwt LkÚke ‘þÞËk’ ¼÷u nku þÞËk økwÕVk{ ntw LkÚke ‘Wðeoþ’ ‘«VwÕ÷’ {{eo’, {{eo íkku nwt LkÚke ‘økkurðtË’ ~Þk{ suðku f{eo íkku nwt LkÚke ‘LkkrÍh’ íkku Au Lksh{kt ‘LkkrÍh’ íkku nwt LkÚke {trÍ÷Lku Ãkk{Lkkhku {wMkkrVh íkku nwt LkÚke {trÍ÷ Au {khk Mkkrn÷ ‘Mkkrn÷’ íkku nwt LkÚke {LÍqhLkk Au þçËku ‘‘fkrçk÷ íkku nwt LkÚke’’ -{LÍqh Mkkçkhe (sqLkkøkZ)

ÂõðÍ

«.1) ðøko{kt y{LkLkku WÃkhÚke 7{ku yLku Lke[uÚke h8{ku Lktçkh Au íkku ðøko{kt fux÷k rðãkÚkeoyku Au ? «.h) «&™kÚkoLke søÞkyu þwt ykðþu ? h, Ãk, 9, 14, ? «.3) òu 4x3 =48, 6x2 =48 yLku Ãkxh =40 nkuÞ íkku 6xÃk =........? «.4) 36 ÔÞÂõík yuf fk{ 10 rËðMk{kt fhu Au. íkku íku fk{ 8 rËðMk{kt ÃkwYt fhðk fux÷e ÔÞÂõík òuEyu ? «.Ãk) «&™kÚkoLke søÞkyu þwt ykðþu ? 1, 4, 14, 4Ãk, 139, 4hh, ? «.6) 1Úke 1h MkwÄeLkk ytfkuLkk Mkhðk¤kLke Mkhuhkþ fux÷e ÚkkÞ ? «.7) fE MktÏÞkLku 8 ðzu økwýe íku{kt 8 W{uhíkk 7h ykðu ? «.8) rËÞk W¥kh rËþk{kt 10 rf{e økE ÃkAe ÃkkuíkkLke s{ýe çkksw 10 rf{e økE yLku ytíku Vhe Ërûký rËþk{kt 10 rf{e økE, íkku íku rËÞk ÃkkuíkkLkk «kht¼ YçkY MÚk¤Úke fux÷e Ëqh Au ? «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt «.9) yuf MktÏÞkLkk 40%=72 Úkíkkt nkuÞ íkku íku MktÏÞkLkk 60%=.... fux÷k ÚkkÞ ? hk»xÙ e Þ {n¥ðkfkt û kkyku Ähkðu Au yLku nðu íku yk ðkLkeLku «.10) 8 xfk ÷u¾u Y.4000Lkwt çku ð»koLkwt MkkËwt ÔÞks fux÷wt ÚkkÞ ? ykhkuøkðk íkíÃkh çkLke hÌkk nkuðkLke çkkçkík økwó LkÚke. yk {kxu íku y ku ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku Síke s sþu íkuLkku ðhíkkhku yíÞkhÚke fhðk{kt ykðe hÌkku Au .

- yu{.yuMk.{k÷ðík (y{ËkðkË)

sðkçkku :(1) 34, (h) h0, (3) 1h0, (4) 4Ãk, (Ãk) 1h7h, (6) 4, (7) 8, (8) 10 rf{e, (9) 108, (10) Y.640

íkk. 18-3-h012

7

íkk. 18-3-h012

{u½Ä™w»k

÷¾Lkki{kt yu{Lke çkÄe çkuøk{kuLku yt ø kú u ò u L ke Ëu ¾ hu ¾ Lke[u hk¾ðk{kt ykðe. nÍhík çkuøk{ íkÚkk çkeS çku ø k{ku L kk Ãkøk Lke[u Ú ke s{eLk Mkhfe økE yu{ýu íkku ykðwt fne rð[kÞwO Ãký Lk níkwt, fu rðËuþeykuLku ykrÄLk hnuðwt Ãkzþu. ðkMíkð{kt yu{ýu {nu÷{kt yux÷ku ykhk{ fu Mkw¾ òu Þ kt níkkt fu ykðt w Lk rð[khðkLkku yðMkh s Lk

fheLku Lkðkçk çkk¤fkuLkk «ký çk[kððk {kxu çkk¤rð¼køk Mkknu ç kLke çkÄe çkuøk{kuLku ÃkqAÞwt fu ykLkk rMkðkÞ -Þþðtík fzefh hkßÞLke çkeòu fku E sðkçkËkhe fkuý WÃkkÞ Lknkuíkku. þºkw L ke Vku ò u ÷¾Lkki íkhV Mkt¼k¤u ? Ãký fkuEyu “nk” Lkk ykøk¤ ðÄe hne níke. ÍzÃke Ãkkze. ßÞkhu çku ø k{ nÍhík yLku ÔÞðÂMÚkík yk¢{ýLke sYh níke. fr{&™h rLkýoÞ Lkk {n÷Lku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íkku íku ÷E þõÞk fu þwt fhðwt ? yux÷u íkiÞkh ÚkE økE. yk heíku ËMk Auðxu þºkw Mkk{u x¬h ÷uðkLkwt ð»koLkk ðŠsMk fkËhLku Lkðkçk

{¤u Au fu, ¼khíkeÞ çkuøk{ku íkÚkk hkýeyku Võík {nu ÷ {kt s hnuðk {kxu ÞkuøÞ LkÚke. íku fwþ¤ þkMkf Ãký çkLke þfu Au. yuf yt ø kú u s EríknkMkfkh hMku ÷ u çkuøk{ rðþu ÷ÏÞwt Au “çkuøk{u yðÄLkw t hkßÞ ¾q ç k s fwþ¤íkkÚke [÷kÔÞwt.{kuxk-{kuxk ¢ktríkfkheyku Ÿ[e ÃkËkðeyku Ãkh níkk. yk ¢kt r íkfkhe MkhfkhLkwt hkßÞ ÷øk¼øk ËMk

{éÞku níkku. nðu íkku [khu çkksw {w~fu÷eyku s níke. yðÄ Ãkh yt ø kú u ò u y u yrÄfkh íkku fhe ÷eÄku, Ãkhtíkw yk ÃkrhðíkoLkLke ¼khu yMkh Ãkze. ytøkúuòuLkk ykÄeLk Ëw:¾e íkÚkk øk¼hkÞu ÷ k rMkÃkkE yðÄLkk LkðkçkLku Ëuþ rLkfk÷ fhðkLkk fkhýu ¼zfe WXâk. yu{ýu ytøkúuòu Ãkh nw{÷ku fÞkou. rðsÞe rMkÃkkE ÷¾Lkki íkhV ykøk¤ ðÄðk ÷køÞk. Mkh nuLkhe ÷kuhuLMk yðÄ hkßÞLkku {w Ï Þ fr{&™h níkku . yu ý u ykðLkkh òu ¾ {Lkku yt Ë ks ÷økkðe ËeÄku níkku . yu x ÷u yu{ýu yu{Lkk çkÄk rMkÃkkEyku íkÚkk yrÄfkheykuLkk fwxçtw keykuLku “{åAe {nu÷”{kt yufXk fÞko. {åAe {nu÷ økku{íke LkËeLkk rfLkkhu ykðu÷ku níkku, yLku ykMkw VwËkut÷kyu òýe òuELku Ÿ[e søÞk Ãkh çkLkkðzkÔÞku níkku . yt ø kú u s †eyku yLku

yu{ýu Lk¬e fÞwO. ÷¾LkkiÚke A {kE÷ Ëq h r[Lfh økk{{kt ytøkúus Vkus yufXe ÚkE. 30 sqLk 18Ãk7Lkk hkus çkhkçkh ÞwØ ÚkÞw.t ¼khíkeÞ MkuLkk ytøkús u MkuLkk fhíkkt õÞktÞ [rZÞkíke níke. yu x ÷u yt ø kú u s Mku L kkyu {kh ¾kÄku. Mkh nuLkheyu ytøkúus MkuLkkLku ÃkeAunX fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku . ÷¾Lkki ¼khíkeÞ MkuLkkLkk fçkò{kt ykðe økÞwt. yk heíku yðÄLkw t hkßÞ ytøkúuòuLkk nkÚk{ktÚke Lkef¤e økÞw.t ¼khíkeÞ MkuLkkyu ÃkkuíkkLkku nuíkwt Ãkkh Ãkkzâku níkku. Ãký Lkuíkk ðøkh ¼khíkeÞ Mku L kkLkk rMkÃkkEyku yMkt í kw c níkk. yu { Lku Lku í kkLke sYh níke.

Lkðkçk ðkrsËy÷e þknLku íkku Ëu þ rLkfk÷ fheLku f÷f¥kk {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. nðu Lkðkçk MkknuçkLkwt MÚkkLk fkuý ÷u ? rMkÃkkEykuyu yuf-yuf

ònuh fhðk{kt ykÔÞk yLku çkuøk{ nÍhík {n÷ hkßÞLke Ëu¾hu¾ hk¾ðk {ktze. õÞkt Lkðkçk ðkrsËy÷e þknLkk s{kLkkLkwt Mkw¾ yLku õÞkt hkßÞLke ÔÞðMÚkkLke sðkçkËkhe. yu WÃkhktík nÍhík {n÷Lkku WAuh ÷kzfkuz{kt ÚkÞku níkku. hkßÞ ÔÞðMÚkk yu{Lke íkkfkíkLke ðkík Lk níke. íkku Ãký nÍhík {n÷ çku ø k{u su fkÞoËûkíkk çkíkkðe yu ¼khíkLkku EríknkMk rðMkhe þuf yu{ LkÚke. yuf ytøkúus Ãkºkfkhu ÷ÏÞwt Auyk çkuøk{ ¾qçk Mkg ÷kÞf yLku çkknkuþ Au. yuýu yk¾k yðÄLku Zt Z ku ¤ eLku òøk] í k fÞw O , yLku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku Lkðkçk {kLkðk {kxu yLkw h ku Ä fÞko u . çkÄk y{ehkuyu yuLke ðkík {kLke. yðÄðkMkeykuyu ytøkúuòu Mkk{u x¬h ÷uðkLke «rík¿kk ÷eÄe. çkuøk{u ytøkúuòu rðYæÄ ÷zðk {kxu ½ku»kýk fhe. yuÚke òýðk ËÞkhk{Lku çk¤ËLku ÷ELku ykðíkk òu Þ k, íkku yu { ýu yr¼{kLkÚke fÌkw t , “ík{u ík{khk çk¤Ë ÷ELku ÃkkAk [kÕÞk òyku. {khu fkuELke {ËËLke sYh LkÚke. ” ËÞkhk{u fÌkwt, “tík{khk {Lk{kt ykðu íkku økk¤ku Ëku, ík{khe EåAk nkuÞ íkku {Lku {khku, yíÞkhu ík{u {w~fu÷e{kt Aku. ík{kYt økkzwt VMkkÞu÷wt Au. yLku hkík ÃkzðkLke íkiÞkhe Au. nwt ík{khe ðkík yíÞkhu {kLke þfw t yu { LkÚke. ËÞkhk{u ðk½S¼kELkk çk¤ËLku AkuzeLku ÃkkuíkkLkk çk¤Ë økkzk MkkÚku òu z âk. yu { LkLkk íkkfkíkðkLk çk¤Ëkuyu økkzkLku ¾U[eLku Lkk¤kLke çknkh fkZe ËeÄwt ðk½S¼kE ÃkkuíkkLkwt økkztw ÷ELku ½u h ykðe økÞku . yu{Lkku ¾hkçk Mð¼kð yu rËðMkÚke s çkË÷kE økÞku. ðk÷S¼kE fnuðk ÷køÞk fu, “ËÞkhk{u {khk WÃkh WÃkfh fheLku {Lku {khe LkktÏÞku Au” nðu Ú ke íku yr¼{kLke ðk½S¼kE LkÚke hÌkk. nðu íku çkÄkLke MkkÚku «u { Úke Lk{úíkkÃkqðof ðíkoðk ÷køÞk. yu{Lkk yk ðíkoLkÚke økk{Lkk çkÄk ÷ku f ku yu { Lku [knðk ÷køÞk. ¾hkçk fk{Lku ¼÷kEÚke ðþ fhðwt yu s Mkk[e Sík Au. ËÞkhk{u Mkk[e Sík {u¤ðe.

{kMk hÌkwt. y{uLke Lkuíkk níke. çkuøk{ yk¾w ÷¾Lkki þnuh yu{Lku ykÄeLk níkwt. Lkðkçk ðŠsMk fkËhLkk Vh{kLk «{kýu hkßÞLkku çkÄku fkh¼kh [k÷íkku níkku . çku ø k{u yk¾k yðÄ hkßÞ{kt «ðkMk fÞkou. LkkLkk{kuxk MkkiLku ytøkúuòu Mkk{u ÷zðk {kxu «uhýk ykÃke. yðÄLkk çkÄk íkk÷w f kËkh yLku s{eLkËkhkuyu yu{Lkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fÞwO yLku ytøkúò u u Mkk{u yuf ÚkELku ÞwØ fÞwO. çkuøk{u ÷¾Lkki þnuhLke hûkk {kxu yuf Ëeðk÷ çkLkkðzkðe. yu Ãkh Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk ¾[oðk{kt ykÔÞk. ßÞkhu çkuøk{Lku òýðk {éÞwt fu ytøkúò u y u u Lku à kk¤Lkk hkò hkýk st ø k çknkËwhLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ¼u¤ðe ËeÄk. yu{Lku MkkÚk ykÃkðk {kxu økku h ¾Ãkw h rsÕ÷k yu { Lku ykÃkðkLkw t ð[Lk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw.t yu òýeLku. ¾qçk s [ezkE, yuýu hkýk MkknuçkLku

¢ktríkfkhe ðehktøkLkk {nuf Ãkhe

{nu f Ãkheyu Úkku z k rËðMkku{kt Lkðkçk MkknuçkLkwt {Lk {kune ÷eÄwt . AkufheLke fku{¤ fkÞk òuELku Lkðkçk Mkknuçk yuðk {wøÄ ÚkE økÞk fu , yk Aku f heLku çkeS çkuøk{kuLke fûkk{kt {wfe ËeÄe. nðu íku çkuLkk{ økheçk Akufhe çkuøk{ fnuðhkððk ÷køke. ÷øk¼øk yuf ð»ko ÃkAe yuýu yuf Ãkwºk híLkLku sL{ ykÃÞku. ðkrsË y÷eþknu ÃkkuíkkLke ‘hkuusLkeþe’{kt ÷ÏÞwt “{nuf Ãkhe øk¼o ð íke ÚkðkLkk Mk{k[kh Mkkt ¼ ¤e ¾q ç k ykLktË ÚkÞku. yuLku “†eLkk økðo”Lkku EÕfkçk ykÃkðk{kt ykÔÞku. Ãkwºk sL{ Úkíkkt yk¾k hkßÞ{kt WíMkð Wsððk{kt ykÔÞku . yk yuf økk{{kt yuf ¾uzqík hnu í kku níkku . yu L kw t Lkk{ ðk½S¼kE níkw t . ðk½S¼kE ðk½ su ð k ¼Þt f h yLku yr¼{kLke níkk. yu ðkík-ðkík{kt økwMMkku fheLku çkeò MkkÚku ͽzku fhe ÷uíkk. økk{ ÷kufku MkkÚku Ãký yuf Mkh¾e ðkík Lknkuíkk fhíkk. Lkk yu fkuELkk ½uh síkk, fu hMíkk{kt {¤u íkku Lkk çkku÷kðíkk. økk{Lkk ¾uzqíkku Ãký yu { Lku yr¼{kLkLkw t Ãkqík¤wt økýeLku fkuE yu{Lke MkkÚku çkku÷íkwt Lk níkwt. yu s økk{{kt yu f ËÞkhk{ Lkk{Lkku ¾u z q í k hnuðk {kxu ykÔÞku. íku ¾qçk s MkeÄku yLku ¼÷ku {kýMk níkku. çkÄk MkkÚku Lk{úíkkÚke ðkík fhíkku, yLku sYh Ãkzu çkeòLku {ËË Ãký fhíkk. çkÄk ¾uzqíkku yu{Lku {kLk ykÃkíkk, yLku sYh Ãkzu yu{Lke Mk÷kn Ãký ÷uíkk. økk{Lkk ¾u z q í kku L ku ËÞkhk{u fÌkw t “¼kE ËÞkhk{, ík{u õÞkhu Þ ðk½S¼kELku íÞkt Lkk sþku, yLku yu{LkkÚke Ëqh s hnuòu. íku ¾qçk s ͽzk¤wt Au.” ËÞkhk{u nMkeLku fÌkw t “ðk½S¼kEyu òu {khe MkkÚku ͽzku fÞkou íkku nwt yu{Lku {khe s Lkk¾eþ.” çkÄk ¾uzqíkku nMÞk. íkuyku òýíkk

ðkrsËy÷eþknLkku [kuÚkku Ãkwºk níkku. yuLkwt Lkk{ hk¾ðk{kt ykÔÞwt “r{Íko rðŠsMk fkËh. {nu f ÃkheLku Wå[fûkkLkku EÕfkçk ykÃkðk{kt ykÔÞku. nðu íku” “nshík {n÷” fnuðhkðk ÷køke. {nu f Ãkhe ÍzÃkÚke «økríkLkk MkkuÃkkLkku Mkh fhíke økE. yk çkksw Äe{u Äe{u sðkçk ðkrsËy÷e þkn hksfkh¼kh{kt ykuAku hMk ÷uðk ÷øÞk. Lkðkçk Mkknu ç k sLkkLk¾kLkk íkhV ðÄw Íqfíkk økkÞ yu{Lkwt þheh Ãký fÚk¤íkwt síkw níkwt. Aux÷u 4 Vuçkúwykhe 18Ãk6Lkk hkus ytøkúò u y u u Lkðkçk MkknuçkLkwt hksÃkkx AeLkðe ÷eÄw.t yu { Lku Ëu þ rLkfk÷ fheLku f÷f¥kk {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk.

(çkk¤-ðkíkko)

“¼÷kELke Sík”

níkk fu ËÞkhk{ íkku fkuELku økk¤ Ãký Ëuíkk LkÚke. Ãkhtíkw yk ðkík f k u E y u ðk½S¼kELku fne ËeÄe. ðk½S¼kE økwMMkkÚke ÷k÷[ku¤ ÚkE økÞk. íku yu rËðMkÚke ËÞkhk{ MkkÚku ͽzku fhðk {kxu çknkLkw t þku Ä ðk ÷køÞk. yu { ýu ËÞkhk{Lkk ¾uíkh{kt ÃkkuíkkLkk çk¤Ëku Aqxk {wfe ËeÄk. çk¤Ë ½ýw t - çkÄw t ¾u í kh [he økÞk. Ãkhtíkw ËÞkhk{u íkku yu çk¤ËkuLku [q à k[kÃk nkt f e fkZâk. ðk½S¼kEyu ËÞkhk{Lkk ¾uíkh{kt ÚkELku síke ÃkkýeLke Lkef íkkuze Lkkt¾e. Ãkkýe ðnuðk ÷køÞw t . ËÞkhk{u [q à k[kÃk Ãkkýe síke Lkef Mkh¾e fhe Lkkt¾e. yk heíku ðk½S¼kE Mkíkík ËÞkhk{Lku Lkw f MkkLk Ãknkut[kzíkk hÌkk Aíkkt ËÞkhk{u yufðkh Ãký yuLku ͽzðkLkku {kufku Lkk ykÃÞku.

yufðkh ËÞkhk{Lkk íÞkt yu { Lkk Mkt ç kt Ä eyku y u sq L kkøkZÚke “fu M kh fu h e” {ku f ÷e. ËÞkhk{u çkÄk ¾uzqíkkuLkk íÞkt Ãkkt[-Ãkkt[ fuMkh fu h e {ku f ÷e ykÃke. Ãkht í kw ðk½S¼kEyu yu{ fneLku fuhe ÃkkAe {ku f ÷e ykÃke fu nw t r¼¾khe LkÚke, çkeòLkwt ykÃku÷wt ÷uíkku LkÚke. ÃkAe íkku ðhMkkË Ãkzâku. ðk½S¼kE yLkksLkw t økkzw t ¼he çkeò økk{ sE hÌkk níkk. hMíkk{kt yuf Lkk¤k{kt fkËð{kt yu{Lkwt økkztw VMkkE økÞwt. ðk½S¼kELkk çk¤Ë íkku

“híLkfrýfk” çkk¤fkuLkkt LkkLkk þheh{kt hnu÷ {nkLk ykí{kLkk nwt Ãk¤u Ãk¤u ËþoLk fYt Awt. -røksw¼kE çkÄufk MkV¤íkk yu yuf yuðwt Ãkw»Ãk Au, su Éíkw rMkðkÞ Ãký ¾e÷u Au. òu ykÃkLkwt {Lk íkiÞkh nþu, íkku çkÄe ðMíkwyku ykÃkýk {kxu íkiÞkh hnuþu.

-þufMkrÃkÞh rþûkýLke MknkÞ ðzuu ík{u ÃkiMkk {u¤ðe þfþku, Ãký ÃkiMkk ðzu nt{uþkt rþûký Lknª {u¤ðe þfku. -yçkúkn{ nuðex ytÄfkhLku Ëku»k ykÃkðk fhíkkt, yuf ËeÃk «økxkððku yu ðÄkhu MkkYt Au. -ðuÕÃke rVþh ®sËøke yu fwËhík íkhVÚke {¤u÷e ÷kuLk Au. yuLkku WÃkÞkuøk Mkkhku fhku yLku yuLku ÃkkAe ðk¤e Ëku. su rþûký þe¾íkku Lk hnu, íku fËe þe¾ðe þfu Lknª.

-hðeLÿLkkÚk xkøkkuh

“ËkËkSLkkt Q¾kýkt”

(1) yLkksLkk ¼tzkhu, òu fËe nwt òô, fkýkt Ãkkze ËkýkLku fhze fhze ¾kô --(h)yuf MkwøktÄe Akuz, suLkk Äku¤kt Äku¤kt Vq÷ [{u÷eLkku ¼kE, suLku Lkk fËe íkwt ¼q÷ -(3) Ãkw»Ãk ðøkhLke MkwðkMk, Lkrn zk¤wt fu Íkz; Sð ðøkh íku íkku síkwt, þku¾eLk MkkÚku [k÷.

-(4) ½wðzLkwt¼kE, su rËðMk{kt s Ëu¾u, ðz WÃkh su ÷xfe hu’íktw, fnku yu ÃktAe fÞtw.

-(Ãk) [q÷k {ktnu, ¼êe {ktnu, yuÂLsLk {ktnu Awt nwt; ÃkkýeÚke nwt {he òô Awt, WÃkÞkuøke Awt MkkiLku.

«&™ (1) : sðkçk «&™ h

: :

sðkçk «&™ 3

: :

sðkçk «&™ 4

: :

sðkçk : «&™ (Ãk) : sðkçk «&™ 6

: :

sðkçk «&™ 7

: :

sðkçk : «&™ (8) : sðkçk «&™

: :

sðkçk : «&™ 10 : sðkçk

:

Ëqçk¤k níkk. íku økkzkLku fkËð{ktÚke çknkh Lkk fkZe þõÞk. ßÞkhu økk{{kt yk ðkíkLke ¾çkh Ãknkut[e íkku çkÄk ÷ku f ku y u fÌkw t . “ðk½S¼kE íkku ¾q ç k Lke[ {kýMk Au, yuLku íkku hkík¼h Lkk¤k{kt Ãkze hnuðk Ëku.” Ãkhtíkw ËÞkhk{ íkku yu{Lkk íkkfkíkðk¤k çk¤ËLku ÷ELku Lkk¤k íkhV WÃkzâk. ÷kufkuyu yu{Lku hkufðk «ÞíLk fÞko u , fÌkw t fu , “ËÞkhk{ ðk½S¼kE yu íku{Lku ¾qçk s LkwfMkkLk Ãknkut[kzâwt Au. ík{u íkku fnu í kk níkk fu , {khe MkkÚku ͽzku fhþu íkku nwt yuLku òLkÚke {khe Lkk¾eþ. íkku ÃkAe yksu ík{u yuLku {ËË fhðk þk {kxu òyku Aku ?” ËÞkhk{u fÌkwt “Mkk[u s nwt yuLku {khe Lkkt¾eþ ík{u ÷kufku Mkðkhu yuLku òuòu.” ßÞkhu ðk½S¼kEyu

“ÂõðÍ”

yktíkhhk»xÙeÞ {iºke rËLk õÞkhu WsðkÞ Au ? (y) 4 ykuøkMx (çk) ykufxkuçkh (f) 7 {u (z) 9 Vuçkúwykhe.

4 ykuøkMx. [, Í, X, ý ? Ãk «&™kÚko r[öLke søÞkyu fÞku yûkh ykðu ? (y) Ãk (çk) Lk (f) Ë (z) Ä. (f) Ë. òufkuE ð»koLkku Ãknu÷ku rËðMk (r÷Ãk Þh rMkðkÞ) þw¢ðkh nkuÞ íkku, íku ð»koLkk AuÕ÷k rËðMku õÞku ðkh ykðu ? (y) þrLkðkh, (çk) økwYðkh, (f) hrððkh, (z) þw¢ðkh. (z) þw¢ðkh. çkwØ ¼økðkLkLkwt sL{ MÚk¤ ÷wÂBçkLke Au. íÞkt sðk {kxu ík{khu õÞkt sðwt Ãkzu ? (y) rçknkh, (çk) [eLk, (f) {nkhk»xÙ, (z) yk{ktÚke yufÃký Lkrn. (z) yk{ktÚke yufÃký Lkne. fux÷kf ûkuºkku{kt ‘Lkkuçku÷’ ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu Au ? (y) 4 (çk) 6 (f) 7 (ze) 10 (çk) 6. yktíkhhk»xÙeÞ hk{kÞý fkuLVhLMk AuÕ÷u õÞkt ¼hkE níke ? (y) ÚkkE÷uLz (çk) LkuÃkk÷ (f) ELzkuLkurþÞk, (z) {kurhrþÞMk. (f) ELzkuLkurþÞk. ykÞwðuoËLkk sLkf íkhefu fkuý yku¤¾kÞ Au ? (y) [hf (çk) Mkw©wLk (f) ÄLkðtíkhe (z) Ãkkíktsr÷ (y) [hf sur{Lke hkuÞ «ÏÞkík. (y) òËwøkh (çk) fkxqorLkMx (f) zkLMkh (z) ÃkuLxh. (z) ÃkuLxh. 11, 1h, h3, h4, 47, 48 ---- ¾k÷e søÞk Ãkwhku (y) 49 (çk) 8Ãk (f) 9Ãk (z) 7Ãk. (f) 9Ãk ðMkríkLke árüyu [zíkk ¢{{kt økkuXðku. (y) y{ËkðkË (çk) LkðMkkhe (f) rMkØÃkwh (z) LkrzÞkË. rMkØÃkwh (çk) LkðMkkhe, (z) LkrzÞkË, (y) y{ËkðkË.

íkhík sýkÔÞw t fu y{u ý u ¼khíkeÞku L ku MkkÚk ykÃkðku òu E yu . yu { Lku ykïkMkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt fu ytøkúò u u nkhe síkkt hkýe MkknuçkLku økkuh¾Ãkwh, ykÍ{økZ, ykhk, AkÃkhk íkÚkk çkLkkhMk rsÕ÷ku ykÃkðk{kt ykðþu. çku ø k{u yt ø kú u s Mku L kk{kt ¼khíkeÞ yrÄfkheykuLku rðLktíke fhe fu, íku ¾k÷e çktËfq ku, íkkuÃkku [÷kðu. økku¤ku, ËkYøkku¤kÚke ykÃkýk þºkw ytøkúò u Lu ku rLkþkLk çkLkkðku çkuøk{u Ãkkuíku hÃk Vuçkúy w khe 18Ãk8Lkk hkus nkÚke Ãkh çkuMkeLku fwþ¤ Mkt[k÷Lk fÞw.O yk ð¾íku ytøkúuòuyu Ãkwhe íkiÞkheyku MkkÚku ykÔÞk níkk. Ä{Mkký ÞwØ ÚkÞw.t Auðxu Sík ytøkúò u Lu ke ÚkE. çkuøk{ ÷zkE{ktÚke ÃkkuíkkLkk fux÷kf MkkÚkeyku MkkÚku ÷ELku ¼køke Lkef¤e. yu{ýu ½k½hk LkËe Ãkkh fheLku “çkw t Ë e” (rsÕ÷k çkuzrh[)Lkk rfÕ÷k{kt ykþhku ÷eÄku. çkuøk{u ÃkkuíkkLke ®n{ík íkÚkk «ÞíLkku Ú ke ËkYøkku k ¤ku íkÚkk þ†kuÚke ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík {sçkqík çkLkkðe ËeÄe. fnuðkÞ Au fu çkuøk{Lke ÃkkMku ÃktËh-Mkku¤ nòh çknkËwh MkirLkfku yufXk ÚkE økÞk níkk. yu{kt yðÄLkk íkk÷wfkËkh yLku s{eLkËkh Ãký níkk. MkLk 19Ãk8{kt çkuøk{u ytøkúuòu Ãkh ¼khu yk¢{ý fÞwO. yk heíku çkuøk{u yk MðkíktºÞLkk ÞwØ{kt ytøkúuòuLkk Lkkf{kt Ë{ ÷kðe ËeÄku. ykðk ¼e»ký ÞwØLke ðkíkku MðkíktºÞ Mktøkúk{{kt ykuAe òuðk

{¤u Au . {nkhkýe rðfxkurhÞkLkk hkßÞkr¼»kuf ÃkAe ytøkúò u y u u çkuøk{Lku ÃkuLþLk íkÚkk çkeò «÷ku¼Lkku ykÃke SíkðkLkk «ÞíLkku fÞko. Ãký çku ø k{u íkku Ãkw º k rðŠsMkLku hksøkkËe Ãkh çkuMkkze ËeÄku. fkuE f{òuh MkuLkkÃkríkyu fÌkw.t “ytøkúò u y u u yu{Lkk çkÄk økwLkk {kV fhe ËeÄk Au. nðu íkuyku yu{Lkk Ãkh yk¢{ý Lknª fhu” Ãkhtíkw yk íkku ytøkúò u Lu ke [k÷ níke.

Mkíkík ÷zkEyku ÷zíkkt÷zíkkt çkuøk{ Úkkfe økE níke. yu { Lkku {ku x k ¼køkLkku ËkYøkku¤ku íkÚkk MkirLkfku ¾í{ ÚkE økÞk níkk. íkku Ãký çknkËwh çkuøk{ ®nt{ík Lk nkhe. íku fkuEÃký rnMkkçku çkqËt eLkku rfÕ÷ku Akuzðk íkiÞkh Lk níke. Auðxu 18 rzMkuBçkh{kt økÛÞk-økktXâk ÃkMktËøkeLkk MkirLkfkuLke MkkÚku rn{k÷ÞLke ¾eý íkhV [k÷e økE. fnuðkÞ Au fu 18Ãk9Lkk ytík{kt çkuøk{ yðÄu {nkhkò LkuÃkk÷Lkk íÞkt ykþhku ÷eÄku. ytøkúuòu çkq{ku Ãkkzíkk hÌkk fu {nkhkò LkuÃkk÷ yu{Lku MkkÚk Lk ykÃku. fnuðkÞ Au fu Auðxu çku ø k{Lkw t {] í Þw fkX{t z w (LkuÃkk÷){kt ÚkÞwt. yu Mk{Þu yu{Lkk Ãkwºk MkkÚku Mkk{kLÞ {kLkðeLke su{ SðLk ÔÞríkík fhe hÌkk níkk. ykðe ðeh †eLku EríknkMk þwt fËeyu ¼q÷e þfu ? EríknkMk yk ðkíkLkku Mkkûke Au.

“ykùÞo” “íÞkt ykðeLku ÷kufku ykí{níÞk fhu Au” Ãk]Úðe Ãkh yuf søÞk yuðe Ãký Au, ßÞkt ykðeLku ÷kufku ykí{níÞk fhu Au. yk rðr[ºk søÞk Au. òÃkkLkLke hksÄkLke xkurfÞkuÚke 40 rf.{e. ÃkqðoLke íkhV «þktík {nkMkkøkh{kt yk søÞk “Esq yu r þÞk rîÃkLkk Lkk{u òýeíke Au.” çkeS çkksw yk îeÃk yuLke MkwtËhíkk {kxu ËwrLkÞk¼h{kt òýeíkku Au, yLku çkeS çkksw ykí{níÞk {kxu. ®sËøkeÚke ftxk¤eLku òÃkkLke Lkkøkrhf VhðkLkk çknkLku yk îeÃk{kt ykðu Au yLku rîÃkLke {æÞ{kt ykðu÷ “r{nhÞk{Lkk sðk¤k{w¾e”{kt fqËe ÃkzeLku {]íÞwLku ðhu Au. yksÚke ÷øk¼øk 80 ð»ko Ãknu÷k yuf «u{e Þw ø k÷u ynª ykí{níÞk fhe níke. su søÞkyuÚke yu{Lkk {]íkËun {¤e ykÔÞk níkk, ÃkAe íÞkt çku Íkz WøÞkt. yk çku Íkz yksu Ãký òuðk {¤u Au. «u{eLke søÞk ðk¤k Íkz Ãkh Ãke¤kt Vq÷ ¾e÷u Au, yLku «ur{fkLke søÞkðk¤k Íkz Ãkh ÷k÷ Vq ÷ ¾e÷u Au . Ëhu f ð»ko òLÞwykhe, Vuçkúwykhe yLku {k[o {kMk{kt yk Íkzku Vq÷kuÚke ÷[e Ãkzu Au. íkksuíkh{kt s ÚkÞu÷k yuf Mkðuoûký «{kýu yk îeÃk{kt Ëh ð»ku o 800 «u { e Þw ø k÷ku ykí{níÞk fhu Au. ykí{níÞk {kxu ynª ÷kufku Ëqh-ËqhÚke ykðu Au. MkLk-194Ãk{kt 1h00 òÃkkLkeyku y u “r{nhÞk{k”Lkk Bnku { kt fq Ë e ÃkzeLku ykí{níÞk fhe níke. íÞkhÚke yk îeÃk ËwrLkÞk¼h{kt òýeíkku ÚkE økÞku. ËwrLkÞkLkk fux÷kÞ ðíko{kLkÃkºkkuyu yk îeÃk {kxu yu{Lke yk ð]r¥kyku{kt Mk{k[kh «økx fÞko níkk. yk çkLkkð ÃkAe òÃkkLk Mkhfkhu yk sðk¤k{w¾eLke [khu çkksw fktxk¤ íkkhLke ðkz fhe ÷eÄe yLku rËðMk-hkíkLkku Ãknuhku økkuXðe ËeÄku. yk çkÄwt fÞko ÃkAe Ãký ½ýe ÔÞÂõíkykuyu òÃkkLke økkzko u L ke Lksh [w fðeLku ‘r{rnhÞk{k’Lke f]ÃkkÚke MðøkoLkku hMíkku ÃkMktË fÞkou. ßÞkhu ykí{níÞk fhLkkh «u{e Mxe{h{kt çkuMkeLku yk xkÃkwLke LksËef òÞ Au, íkku MkkiÚke Ãknu÷k LkkLkk-LkkLkk ÍqÃkzkðk¤k økk{ òuðk {¤u Au . ÃkAe Úkku z kf yt í khu 3000 Vq x Ÿ[ku r{nhÞk{k ÄkuÄLkk fkhýu Äq{kzku Lkef¤íkku òuðk

{¤u Au. ËqhÚke ËþofkuLku yuðwt ÷køku Au fu òýu fkuE {kuxk snks Ãkh Íkzku yLku ÍtqÃkzkt çkLÞk Au. ynª sðk¤k{w¾eLke [khu çkksw Zk¤kuLke ík¤uxe{kt 1Ãk00 yufh ûkuºk{kt {LkkuhBÞ fwËhíke økkzoLk Au. çkøke[kykuLke ðå[u-ðå[u LkkLke-LkkLke ‘Íe÷ku’ Au, yLku yuLke ykMkÃkkMk støk÷e òLkðhku ykðíkkt síkkt òuðk {¤u Au. ÃkkuíkkLke ®sËøkeÚke níkkþ ÚkÞu÷k {Lkw»Þku Úkku z k Mk{Þ {kxu yk îeÃkLkk ht ø ke÷k ðkíkkðhý{kt ¾kuðkE òÞ Au. ÃkkuíkkLke Ëhuf yÄqhe ík{Òkk Ãkwhe fhðk {kxu [k÷e Lkef¤u Au, nkÚk{kt nkÚk ÃkfzeLku ykí{níÞk {kxu. yk îeÃk{kt ÷kufku nktuþu nkutuþu ykðeLku ykí{níÞk fhu Au. fËk[ ykLke feŠíkyu yu ðkíkLku rðïkMk{kt çkË÷e LkkÏÞku Au fu ynª {hðkÚke çkeò sL{{kt Ëhuf EåAk Ãkwhe ÚkE òÞ Au. “Sðst í kw y ku L ke yËT ¼ w í k Ëw r LkÞk” “Úkq t f eLku rþfkh fhu Au “ðu ÷ ðu x ðku { o ” ‘ðu÷ðux ðku{o’ su{ fu Lkk{ WÃkhÚke s ÷køku Au fu rçk÷fw÷ “ðu÷ðux” yux÷u {¾{÷ suðk fezk Au. yux÷u s yuLku “ðu÷ðux ðku{o” fnuðk{kt ykðu Au, nfefík{kt yuLke Ãkwhe [k{ze MktðuËLkþe÷ ðk¤kuÚke ZTfkÞu÷e nkuÞ Au, yk s fkhýu íkuLke [k{ze ÃkwhuÃkwhe {¾{÷e ÷køku Au, òu fu yu{kt W»ý frxçktÄ støk÷ku{kt {¤e ykðíkku yuf rðrþ»x Sð Au, yux÷u Sð rð¿kkLkeyku yuLku fezku LkÚke {kLkíkk. “ðu÷ðux ðku{o”Lke yuf ¾kMk rðþu»kíkk Au, yuLke rþfkh fhðkLke yLkku¾e heík. yu ÃkkuíkkLkk rþfkh MkkÚku {÷ÞwØ LkÚke fhíkwt fu Mkk{uÚke x¬h ÷u Au. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk rþfkh Ãkh Úkkuzk ytíkhÚke ÚkqtfLke Ãke[fkhe {kheLku yuLkk Ãkh nw{÷ku fhu Au. yk Úkqtf yuðwt rðr[ºk òíkLkwt nkuÞ Au fu, rþfkh Ãkh Ãkzíkkt s íku MkwfkE òÞ Au. yux÷u yk yuLkk yu ¼køk Ãkh [kutxe sELku rþfkhLkku ¼kuøk çkLku÷k çkÄk ytøkkuLku ÿÔÞ{kt Vuhðe Lkkt¾u Au, ÃkAe {òÚke yu ÿÔÞLku MkqÃkLke su{ Ãke òÞ Au ðuððuxLkwt ¼kusLk. støk÷{kt s{eLk Ãkh Vhðkðk¤k Sðstíkw nkuÞ Au.

ríkhAe Lkshu.....

[tËw : Ãknu÷kt ytÄkY ÚkkÞ Au, ÃkAe ykÃkýu çk¥ke Mk¤økkðeyu Aeyu, yu{ fu{ ? yþkuf : MkqhsLku Ëeðku Lkk çkíkkððku òuEyu, fnuðíkLke ¾çkh LkÚke.

-yuf çkkËþkn {]íÞw ÃkkBÞk. yu{Lke M{þkLkÞkºkk ¾qçk Äk{Äq{Úke Lkef¤e. yu{Lkk «ÄkLk yk M{þkLkÞkºkk òuELku hze Ãkzâk yLku çkku Õ Þk “çkkËþkn Mk÷k{ík,” yksu ykÃk òu Sðíkk nku í k íkku , ykÃkLke M{þkLkÞkºkkLke yk Äk{Äq{ òuELku fux÷k ¾wþ Úkkík.”

-økúknf (nkux÷ðk¤kLku) :“þwt ík{Lku {kA÷e hktÄíkk Ãknu÷k ÄkuE níke ?” nkux÷ðk¤ku ¾z¾zkx nMke Ãkzâku. økúknf : “ík{u nMkku Aku fu{ ?” nkux÷ðk¤ku “yu yk¾e ®sËøke íkku Ãkkýe{kt hnu Au. ÃkAe yuLku ÄkuðkLkwt þwt ?”

-ÃkqAÃkhALke çkkhe Ãkh yuf {wMkkVh- “ykÃku fÌkwt níkwt Lku fu økkze Mk{ÞMkh ykðe hne Au ?” yrÄfkhe :- “nk....nk... rçkÕfw÷” {wMkkVh :- Ãkhtíkw Ãknu÷kt íkku yu Ãkkxk Ãkh ykðíke níke.

-r[Líkw hzíkku hzíkku ½hu ykÔÞku íkku {B{eyu ÃkqAâwt “fu{ hzu Au ?” r[Líkw :- yuf Akufhkyu {Lku {kÞkou. {B{e : fkuýu {kÞkou ? yuLku íkwt yku¤¾u Au ? r[Líkw :- nk {B{e, yuLkku ykøk¤Lkku yuf Ëktík n{ýkt s íkqxâku Au.

sðkçk :- (1) ÄLkuzkt, (h) {kuøkhku, (3) y¥kh, (4) ðz ðktËhe, (Ãk) yÂøLk.

8

íkk. 18-3-h012

yu f

{knku÷ MkòoE sðk Ãkk{íkku nkuÞ Au. yk {wfkçk÷kyku{kt su Ëuþ Síku íÞkt WíMkkn yLku su nkhu íÞkt {kík{Lkwt ðkíkkðhý MkòoE síkwt nkuÞ Au. ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkkt r¢fuxhkuLke {u[ rVf®Mkøk{kt Mktzkuðýe nkuðkLkwt yðkhLkðkh ònu h ÚkkÞ Au íÞkhu ykðk Mkt ò u ø kku { kt ðÕzo fÃk su ð e {n¥ðÃkqýo xwLkko{uLx{kt ¼khíkÃkkrfMíkkLk ðå[u L ke Mku{eVkELk÷ rVfMk nkuðkLkkt hnMÞMVkuxu çktLku Ëuþ{kt ¼khu n÷[÷ {[kðe ËeÄe Au . ykEMkeMkeLku Ãký yk çkkçkíkLke økt¼ehíkkÃkqðof LkkutÄ ÷uðe Ãkze Au. yk hnMÞ ònuh fhLkkh rçkúrxþ xuç÷kuEz yk çkkçkík Mkk[e s nku ð kLkw t ¼khÃkqðof sýkðe hÌkwt Au íÞkhu ík{u yk ðkt[íkk nþku íÞkhu yk «fhý{kt ½ýkt Ëkxu ÷ kt {zËkyku W¾ze [wõÞk nþu. yøkh íkku ykEMkeMkeyu nkÚk

Ÿ[k fhe ËeÄk nkuÞ íkku Ãký LkðkE Lknª ! yk rçkúrxþ y¾çkkhLkkt Ëkðk yLkw M kkh r¢fu x hku L ku VMkkððk {kxu çkku ÷ eðq z Lke nehkuELkLkku WÃkÞkuøk fhkÞku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. òu fu, yk ytøku ‘òu çkku÷u Mkku rLknk÷’ VuE{ rnhkuELk LkwÃkwh {nuíkkyu ÃkkuíkkLke Mktzkuðýe Lkfkhe fkZe Au. [kuíkhVÚke ¼÷u yk ytøku ELfkh ykðu , Ãký su heíku Äw{kzku ÚkE hÌkku Au íku òuíkkt yk çkkçkíku ykøkk{e rËðMkku{kt fkuE Äzkfku ÚkkÞ íkku LkðkE Lknª ! ¾u h , yksLkk ¼khíkÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk {wfkçk÷k íkhV Ãkhík Vheyu íkku, Ãkwhk yuf ð»ko çkkË yk çkt L ku xe{ku yk{Lku-Mkk{Lku xfhkE hne Au. su {u[Lkku rððkË MkòoÞku Au íku s Mku{eVkELk÷{kt AuÕ÷u íkuyku xfhkÞk níkk. nðu ßÞkhu ykx÷k ÷ktçkk Mk{Þ çkkË çktLku

Ëuþku Vhe yk{Lku-Mkk{Lku ÚkE hÌkkt Au íÞkhu yk {wfkçk÷ku ÃkwhuÃkwhku hku{kt[f çkLke hnuþu. íku{kt Ãký þtfkLku fkuE MÚkkLk LkÚke. íku{ktÞ yksu hrððkhLke hòLkku çkhkçkh {u¤ Ãkze økÞku nkuðkÚke yk støk òuðk {kxu

MÃkkuxoTMk - MÃkkuxoTMk{uLk ¼khíkeÞ WÃk¾tzLkk þku¾eLkku íku { Lkk xeðe M¢eLk Mkk{u økkuXðkE sðkLkk ! ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkkt {w f kçk÷kyku L ku ykt f zkLkk ykÞLkk{kt rLknk¤eyu íkku, yk çktLku Ëuþku ðå[u yks MkwÄe{kt fw ÷ 1h0 ð¾ík yk{Lku Mkk{Lku ykðu ÷ k Au . íku { kt ÃkkrfMíkkLkLkku 69 rðsÞ MkkÚku nkÚk WÃkh Au. ßÞkhu ¼khíku 47 {u[{kt rðsÞ {u¤ðu÷ku

Au. Ãký yk çktLku xe{ku ðå[u h{kÞu÷ AuÕ÷e 10 ðLk-zuLkku hufkuzo òuEyu íkku, íku{kt ¼khíkLkwt Ãk÷zwt ðÄkhu ¼khu Au. AuÕ÷e 10{kt Ú ke yzÄk WÃkhkt í kLke yu x ÷u fu 6 {u [ {kt ¼khíku ÃkkrfMíkkLkLku ntVkÔÞwt Au. yurþÞk fÃkLke ðkík fheyu íkku, íku{kt Ãký ÃkkrfMíkkLk fhíkk ¼khíkLkku hufkuzo [rZÞkíkku Au. yk yu r þÞk fÃkLkk «kht ¼ yøkkW ¼khík yk MÃkÄko{kt fw÷ 36 {u [ hBÞw t Au , su Ãki f e hh{kt íkuLkku rðsÞ ÚkÞku Au. ßÞkhu ÃkkrfMíkkLk yu r þÞk fÃkLkk «kht¼u økík hrððkhu çkktø÷kËuþ Mkk{u hBÞwt su{kt íkuýu Mkki fku E Lke yÃku û kk rðYæÄ {kt z -{kt z rðsÞ {u ¤ ÔÞku . çkktø÷kËuþu Mkkhe ÷zík ykÃkíkkt ÃkkrfMíkkLkLku rðsÞ {u¤ðíkk Lkkfu Ë{ ykðe økÞku. ykðk Mktòuøkku{kt ÃkkrfMíkkLkLkkt Ëu¾kð Ãkh Akíke XkufeLku fkuE ykøkkne

økúeLk fuÃMkef{ f[kuhe

økúeLk fuÃMkef{ f[kuhe

f xk ûk fku Lko h -ò{e

[Ãkxe n¤Ëh [Ãkxe nªøk ík¤ðk {kxu íku÷. heík, Mxu à k-1 : {økLke Ëk¤Lku h f÷kf økh{ Ãkkýe{kt Ãk÷k¤ku . Ëk¤ Äku E Ãkkýe rLkíkkhe÷ku.

MxuÃk-h : 3 [{[k íku÷ økh{ fhe íku{kt hkE Lkk¾ku hkE, nªøk, ÷e÷k {h[k yLku zwtøk¤e Lkk¾ku zwtøk¤e ÷kEx çkúkWLk Úkðk ykðu íkku íku{kt Ëk¤, {eXw yLku Ãkkýe Lkk¾e Zktfý Zktfe Äe{e ykt[ Ãkh Ãkfkðku. ßÞkhu Ëk¤ ÚkE òÞ íÞkhu íku { kt økh{ {Mkk÷ku , ÷ªçkwLkku hMk yLku ¾ktz Lkk¾e çkhkçkh {eûk fhku.

MxuÃk-3 : fuÃMkef{Lku ÄkuE

nkÞ nkÞ, ykLku Mkðo©u»X yr¼LkuºkeLkku hk»xÙeÞ ÃkwhMfkh {éÞku ?

ðuLke÷k yuMkuLMk Lkk¾ku 3 f÷kf yu{ Lku yu{ hnuðk Ëku. ÃkAe yk r{©ý økú e Mk fhu ÷ e fu f xeLk{kt Lkk¾ku . íku { kt Mkqfku{uðku yÚkðk fuLze Lkk¾ku 4Ãk r{rLkx çkuf fhku Xtzw fhe ¾kð. þuVxeÃk : òu [kuf÷ux fuf çkLkkððku nkuÞ íkku yk{kt h - {wÂM÷{k þuXðk÷k [{[k fkufkuÃkkðzh Lkk¾e Ëku.

Cleanwise tip : çkkheçkkhýkLkk fk[ yLku Ãkkýe. yheMkkLku [{fkððk {kxu h [{[e ðuLke÷k yutMkuLMk ÷ªçkw yÚkðk røk÷MkheLkLkw t Úkkuzwt zÙkÞ£wx yÚkðk fuLze. r{©ý ðkÃkhku. heík MxuÃk 1 : {utËku, çkufªøk {xLk rð÷us Ãkkðzh yLku MkkuzkLku h-3Úke Mkk{økúe : 1 rf÷ku çkkuLk÷uMk {xLk ð¾ík [k¤e ÷ku.

400 økúk{ zwtøk¤e, Mk{khe MxuÃk-h : fLzuLMk {eÕf{kt ËqÄ yÚkðk Ãkkýe {eûk fhku. yLku çkexhÚke çkhkçkh Vuxku.

MxuÃk 3 : {eûketøk çkkW÷{kt çkxhLku ÷kfzkLkk [B{[ ðzu çkhkçkh çkex fhku. íku{kt {uËku yLku Vutxu÷k #zk Lkk¾ku. ÃkAe ËqÄ yÚkðk Ãkkýe{kt ykuøk¤u÷wt fLzLMz {eÕf Lkk¾ku Mkkhe heíku fLzuLMz {eÕf fuf Mkk{økúe : 3Ãk0 økúk{ {uËku n÷kðku ÷øk¼øk 10Úke 1Ãk r{rLkx çkhkçkh n÷kðku ÃkAe 1h0 økúk{ çkxh h [{[e çkufetøk Ãkkðzh 1 [{[e Mkkuzk 1 xeLk fLzLMz {eÕf h #zk, ¾qçk Vuxu÷k 1 1/h fÃk Ëq Ä yÚkðk

huMkeÃke

nwt ¾LkLk {krVÞkykuLku Ãkfzðk òô Awt ! {khk rð{kLkk fkøkr¤Þk fçkkxLkk ð[÷k ¾kLkk{kt hkÏÞk Au !

nk, y{khk økwYS ÃkkuíkkLkk Ãkøk òíku s Äwyu Au !

÷uðe.

400 økúk{ ðxkýk çkkVe ÷uðk 400 økúk{ xk{uxk Mk{khe ÷uðk. h [{[e ykËw÷Mký ÃkuMx 1 yk¾e Mku L zðe[ çkú u z (loaf) M÷kEMk fÞko rðLkkLke hÃk0 økúk{ íku÷ Ãk0 økúk{ [eÍ, Aeýu÷wt.

4 ÷e÷k {h[k, fkÃke ÷uðk, 6 ÷k÷ {h[k ðkxu÷k h #zk çkkVe ÷uðk. h [{[e ¾ktz 1 [{[ku rðLkuøkh {eXwt : MðkË «{kýu. heík Mxu à k-1 {xLkLkk LkkLkk xwfzk fhe ÄkuE Lkk¾ku. íkuLke WÃkh ykËw÷Mký ÃkuMx yLku ÷e÷k {h[kLke Ãku M x

níkku. yíÞkhu Vku{o {kxu ÍÍq{e hnu÷ økkiík{ økt¼eh íÞkhu Vq÷ Vku{o{kt níkku. íkuýu 83 hLkLke ÞkËøkkh E®Lkøk h{eLku ¼khíkLku þkLkËkh rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. yk {u[{kt yuðe [z¼z ÚkE økE níke su økt¼eh fËk[ yksu Ãký ¼qÕÞku LkÚke. ÃkkrfMíkkLk yurþÞk fÃk yøkkW xuMx r¢fux{kt Lkt. 1 xe{ Eø÷uLz rðYæÄ ÞwyuE rðYæÄ 3 xu M xLke ©u ý e hBÞw t níkw t . ¼khíku Eø÷u L z rðYæÄ 4 xuMxLke ©uýe{kt 0-4Úke fkh{ku ÃkhksÞ {u ¤ ðeLku Ãkku í kkLkku xuMx{kt Lkt.1Lkku íkks økw{kÔÞku níkku. suLku ÷eÄu nðk{kt Wzðk ÷køku÷ #ø÷uLzLkku ÃkkrfMíkkLku 3-0Úke ÔnkExðkuþ fhe Lkk¾e ytøkúuòuLku s{eLk Ãkh ÷kðe ËeÄk níkk. f{LkMkeçku ÃkkrfMíkkLkLke xe{ SíkLkku xu B Ãkhk{u L x #ø÷u L z rðYæÄ ðLk-zu ©u ý e{kt ò¤ðe

hk¾ðk{kt rLk»V¤ hnuíkkt íkuLkku ÔnkExðkuþ ÚkE økÞku níkku. ÃkkuíkkLkk fwþ¤ Lkuík]íð ðzu ÃkkrfMíkkLku VheÚke rðsÞLke ykËík ÃkkzLkkh MkwfkLke r{Mkçkkn-W÷-nf Mkk{u #ø÷u L z rðYæÄLke ðLk-zu ©uýeLkku øk{ ¼q÷eLku yurþÞk fÃk{kt íkuLkku Ëu¾kð Mkw Ä khðkLkku Ãkzfkh Au , MkkÚkku MkkÚk ðÕzo f Ãk{kt ¼khík Mkk{uLkk ÃkhksÞLkku çkË÷ku ðk¤ðkLke íkf nkuÞ íkuLkk Ãkh Ëçkký hnu÷wt Au íkku Mkk{k Ãkûku yku M xÙ u r ÷Þk «ðkMk{kt Lkk÷u þ e¼Þko u Ëu¾kð fhLkkh ¼khík MkkÚku ðÕzo [uÂBÃkÞLkLku Aksu íkuðe h{ík çkíkkððkLke íkÚkk ÃkkrfMíkkLkLku ÃkAkze VkELk÷ Síke yurþÞk fÃk ò¤ðe hk¾ðkLke sðkçkËkhe Au . òu E yu íku { kt yksu fku L ke fkhe Vkðe òÞ Au ?

÷økkðku 4,Ãk f÷k hnuðk Ëku.

Mxu à k-h 1 [{[ku íku ÷ økh{ fhe íku{kt zwtøk¤e yLku {xLk Lkk¾ku. økkuÕzLk çkúkWLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkktík¤ku. ÃkAe {xLk zqçku yux÷wt Ãkkýe Lkk¾e Zktfý Zktfe {xLk ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe Ãkfkðku yÚkðk fwfh{kt Mkexe ðkøke òÞ íkku ykt [ Äe{e fhe 10 r{rLkx Ãkfkðku. {xLk yu f Ë{ ÚkE òÞ íkku ÷e÷k{h[k, xk{uxk, ¾ktz, rðLku ø kh yLku {eXw t Lkk¾e VheÚke Äe{e ykt[ Ãkh Ãkfkðku ßÞkhu çkÄwt Ãkkýe þku»kkE òÞ yLku íku÷ Awxwt Ãkzu íÞkhu [w÷k ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku.

Mxu à k 3 : çkú u z Lkk Loaf{kt Ú ke rºkfku ý

(xÙ k Þt ø k÷) M÷kEMk fkÃkku íkuLke rfLkkhe fkÃke ÷ku. çkqtzLkk rºkfku ý M÷kEMkLku íku ÷ {kt ÷kEx çkúkWLk ík¤e ÷ku.

Mkðo fhðkLke heík:ð yuf {ku x e MkÃkkx Úk¤e{kt ðå[u {xLkLke ÃkkMku yLku Ãknku¤ku ¼køk Lke[u ykðu íku heíku økkuXðku ðxkýk {qfku {xLkLke WÃkh çkkVu ÷ k #zk M÷kEMk {q f ku yLku WÃkh [eÍ ¼¼hkðku ík¤u÷k çkúuz MkkÚku ¾kyku.

Claningwise tip: ykhMkÃknkýLkk ÃkÚÚkh, Ã÷uxVku{o fu’ VþoLku fkuEÃký f÷eLkeøk Ãkkðzh yLku ÃkkýeÚke çkúþ ðzu ½MkeLku MkkV fhe þfkÞ Au.

íku y ku Ãkku í kkLkk {ík-rðMíkkhLke {w÷kfkíku sE hÌkk Au !

ytËh ík{khk [qtxýe SíkðkLkk fkhýku rðþuLke [[ko {kxuLke çkuXf [k÷e hne Au.

CMYK

CMYK

Mkk{økú e : 1hÃk økú k { {økLke Ëk¤. (Vku í khk ðøkhLke) 1 fÃk [ýkLkku ÷kux 1 [{[ku [ku¾kLkku ÷kux 1h Lkt ø k {erzÞ{ MkkEÍLkk fuÃMkef{ 1 [{[e økh{ {Mkk÷ku 1 [{[e SY 1 [{[e Äkýk fk¤k{he MðkË «{kýu h-3 ÷e÷k {h[k Mk{khu÷k 1 zwtøk¤e Íeýe Mk{khu÷k 1 ÷eçkwt h [{[k ¾ktz {eXw MðkË«{kýu Úkkuzk hkELkk Ëkýk.

Vfík yufMkkEzu [ehku Ãkkze çkeÞk fkZe ÷ku . nðu Ëhu f fuÃMkef{{kt Ëk¤ðk¤wt {eû[h ¼hku.

Mxu-4 : [ýkLkku ÷kux yLku [ku¾kLkku ÷kux çkÒku {eûk fhe íku{kt {eXwt yLku Ãkkýe Lkk¾e òzwt ¾eYt íkiÞkh fhku fuÃMkef{Lku yk ¾ehk{kt çkku ¤ e økh{ íku÷{kt zeÃk £kÞ fhku (zqçkíkk íku÷{kt ík¤ku) økkuÕzLk çkúkWLk ÚkE òÞ íkku ÷e÷e [xýe yÚkðk xk{uxk MkkuMk MkkÚku Mkðo fhku. þuV xeÃk : {økLkeËk¤Lku çkË÷u çkkVu÷k çkxkfk-ðxkýkLkwt {e©ý, [efLkLkku ¾e{ku çkkVu÷ku ð½khu÷ku LkwzÕMk ðøkuhu fu à Mkef{{kt ¼he f[ku h e çkLkkðe þfkÞ Au. #zkLku yku¤¾ku : Ëuþe #zk ¾hkçk ðÄkhu Lkef¤u Au íkuLku Ãkkh¾ðk {kxu {kuxk ðkMký{kt Xtzw Ãkkýe ¼he íku{kt #zk {qfku su #zw ÃkkýeLke WÃkh íkhíkwt nkuÞ íku ¾hkçk nþu.

fhe þfu íku{ LkÚke ! yu r þÞk fÃk{kt ¼khíkÃkkrfMíkkLk ðå[u ÚkÞu ÷ {wfkçk÷kykuLke ðkík fheyu íkku íku{kt çktLku ËuþkuLkku Ëu¾kð Mkh¾ku Au. yk çktLku Ëuþku ðå[u yurþÞk fÃk{kt fw÷ 9 ð¾ík x¬h ÚkE Au. su{kt çktLku xe{ku 4-4 {u[ SíkeLku Mk{fûk Au. yuf {u[ yrLkŠýík hne níke. yksLke {u[ su Síkþu íkuLkku nkÚk WÃkh hnuþu. yurþÞk fÃk{kt yk çktLku Ëuþku ðå[u AuÕ÷ku {wfkçk÷ku AuÕ÷k yurþÞk fÃk{kt yux÷u fu h010{kt ÚkÞku níkku. su ¼khíku 3 rðfuxu SíÞku níkku. ¼khíku ÃkkrfMíkkLkLku 49.3 ykuðh{kt h67 hLk Ãkh yku÷ ykWx fhe ËeÄwt níkwt. {u[ Síkðk h68 hLk fhðk {uËkLku Ãkzu÷ ¼khíku ¼khu hMkkfMke yLku hku{kt[ çkkË ytrík{ ykuðhLkk Ãkkt[{kt Ëzu hku{kt[f rðsÞ {u¤ÔÞku

CMYK

CMYK

çkksw økík ðÕzo f Ãk{kt ¼khík ÃkkrfMíkkLk ðå[u h{kÞu÷e Mku{e VkELk÷ {u[ rVõMk nku ð kLkk ynu ð k÷u ¾¤¼¤kx {[u÷ku Au íÞkt yk çktLku fèh nheVku yksu Vhe yu f ð¾ík çkkt ø ÷kËu þ Lke Ähíke Ãkh xfhkðkLkk Au íÞkhu ¼khíkeÞ WÃk¾tzLkk r¢fux «u { eyku { kt sçkhËMík W¥kusLkk MkòoE Au. yk{u Þ ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ßÞkhu Ãký h{íkLkkt {u Ë kLk{kt xfhkðkLkk nkuÞ íÞkhu çktLku ËuþLkk ÷kufku{kt ÞwØ suðku {knku ÷ Mkòo E sðk Ãkk{íkku nkuÞ Au. {wfkçk÷ku [knu r¢fux{kt nkuÞ fu ÃkAe nku f e fu ÃkAe fku E Ãký h{ík{kt, Ãký çktLku ËuþLkk [knfku ðå[u íkýkð¼Þkou

{u½Ä™w»k