Gujarattoday

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

Í{Í{

yux÷kMk GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-230 • h7 hçkeW÷ yk¾h rnshe 1433 • Vkøký ðË [kiËMk Mktðík h068 • çkwÄðkh íkk.h1-3-2012 • 21 MARCH 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

¼khík{kt {wÂM÷{ku MkkiÚke ðÄw økheçk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h0 ¼khíkLkk ykÞkusLkÃkt[u rððkËkMÃkË íku L zw ÷ fh Mkr{ríkLke «ýkr÷ Ãkh ykÄkrhík Ãkku í kkLke Lkðe Mk{eûkk hsq fhe Au su { kt yr¾÷ ¼khíkeÞ Míkhu þnuhe

rðMíkkhku { kt {w  M÷{ku { kt økheçkeLkwt «{ký MkkiÚke ðÄw Au. ßÞkhu økw s hkík Mkrník ykMkk{, W¥kh«Ëuþ, Ãkrù{ çktøkk¤Lkk økúk{eý rðMíkkhkuLkk økheçkku { kt Mkki Ú ke ðÄw {wMk÷{kLkku Au. ÄkŠ{f Mk{wËkÞLke ðkík

fhðk{kt ykðu íkku økú k {eý rðMíkkh{kt rþ¾ økheçkku L ke MktÏÞk 11.9 xfk hne Au. ßÞkhu þnu h e rðMíkkhku { kt hkßÞku økheçk {w  M÷{ku L ke r¾úMíkeykuLke økheçkeLkku yktfzku xfkðkhe 12.9 xfk Au. yktfzk Ëþkoðu ykMkk{ 53.6 Au fu þnu h e rðMíkkhku { kt {w  M÷{ku {kxu Mkki Ú ke ô[ku Ëuþ¼h{kt økheçkeLkku hurþÞku 33.9 xfk hÌkku Au. þnu h e rðMíkkhku { kt yr¾÷ ¼khíkeÞ Míkhu

«Ëuþ 49.Ãk xfk, økwshkík4h.4 xfk, rçknkh Ãk6.Ãk xfk W¥kh«Ëuþ 44.4 yLku Ãkrù{ çktøkk¤ 34.Ãk xfk Ãkrù{ çktøkk¤ 34.4 MkkÚku {wÂM÷{ku{kt økheçkkuLkwt økwshkík 31.4 «{ký ô[w t Au . Mkk{krsf {wÂM÷{ku{kt økheçkeLkwt «{ký ykÄkh Ãkh økú k {eý MkkiÚke ðÄkhu 33.9 xfk Au. rðMíkkhku { kt yLkw M kq r [ík yk «fkhu þnuhe rðMíkkhku{kt hksMÚkkLk-h9.Ãk xfk, W¥kh

økúk{eý rðMíkkh{kt økheçk {wÂM÷{ku ðÄw

økúk{eý økwshkík{kt økheçk {wÂM÷{kuLke MktÏÞk 31.4 xfk

sLkòríkyku { kt økheçkeLkw t «{ký 47.4 xfk, yLkwMkqr[ík sLkòrík{kt 4h.3 xfk yLku yLÞ ÃkAkík ðøko{kt økheçkeLkwt «{ký 31.7 xfk Au . økw s hkíkLkk økú k {eý rðMíkkhku{kt økheçk {wÂM÷{kuLke

Mkt Ï Þk ¾q ç k ðÄkhu Au .

W¥kh«Ëu þ {kt økú k {eý rðMíkkh{kt {w  M÷{ku L ke økheçkeLkku yktfzku 53.6 xfk Au. ßÞkhu Ãkrù{ çktøkk¤{kt 34.4 xfk yLku økwshkík{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

þnuhe rðMíkkhku{kt {wÂM÷{ku{kt økheçkeLkwt «{ký MkkiÚke ðÄw

hkusLkk Yk.h8.6Ãk ¾[oLkkh økheçk LkÚke : Lkðku rððkË

10 xfk ®f{íkku ðÄíkkt 3 fhkuz ¼khíkeÞ økheçke hu¾k nuX¤ ykðe sþu

þnuhku{kt {rnLku Yk.860 yLku økúk{eý rðMíkkhku{kt Yk.673 ¾[oLkkh økheçk LkÚke : Lkðe ÔÞkÏÞk

yuzeçkeLk rhÃkkxu o yLkMw k h MkçkrMkze ykÄkrhík yÚkÔo ÞðMÚkkÚke ÞwhkÃu kLk ftøk ¤ ÚkE økÞ÷u k Ëuþku suðk nk÷ Úkþu

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.h0 MkhfkhLkwt {kLkðk{kt ykðu íkku Ëuþ{kt økheçke ½xe hne Au. ykÞkusLk Ãkt[u yk Mkt˼uo yktfzk çknkh Ãkkzâk Au. Lkðk yktfzk yLkwMkkh «ríkrËLk Yk.h8.6Ãk ¾[o fhLkkh ÔÞÂõík økheçk LkÚke yLku ð»ko h009-10{kt økheçkeLke Mkhuhkþ ½xeLku h9.8 xfk ÚkE økE Au. hkßÞMk¼k{kt økheçkeLkk yk yktfzk Ãkh {tøk¤ðkhu rðÃkûku ¼khu ntøkk{ku {[kÔÞku níkku

yLku [[ko fhðkLke {ktøkýe fhe níke. Ãkt[u rððkËkMÃkË íkuLzw÷fh fr{xeLke «ýk÷e Ãkh ykÄkrhík ÃkkuíkkLkku íkksuíkhLkku rhÃkkuxo hsq fÞkuo níkku. rhÃkkuxo{kt sýkÔÞk yLkwMkkh, þnuhe ûkuºk{kt 8Ãk9.60 YrÃkÞk «rík {kMk yLku økúk{eý rðMíkkhku{kt 67h.80 YrÃkÞk «rík {kMk ¾[o fhLkkh ÔÞÂõík økheçk LkÚke. ykÞkusLk Ãkt[u yk íkkhý{kt økheçke hu¾kLku «rík ÔÞÂõík 3h YrÃkÞk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h0 ¾kLk-ÃkkLkLke [es ðMíkwykuLke ®f{ík{kt òu 1 xfkLkku ðÄkhku Úkþu íkku ¼khík{kt 3 fhkuz ðÄw ÷kufku økheçke hu¾kLke Lke[u ykðe sþu. yurþÞLk zuð÷Ãk{uLx çkUf (yuzeçke)Lkk yuf rhÃkkuxo{kt yk {wsçkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼khíkLke fw÷ ðMíke ÷øk¼øk 1 yçks h0 fhkuz sux÷e Au. yk ð»kuo Vuçkúy w khe{kt Aqxf ðu[ký

Úkíke SðLk sYhe [es ðMíkwykuLke ®f{íkku{kt 8.83 xfkLke {kU½ðkhe LkkUÄkE níke.

‘Vq z «kEMk yu M fu ÷ u þ Lk ELk MkkWÚk yurþÞk : y rMkrhÞMk yuLz økúku#øk ftMkLko’ þe»kof nuX¤ «fkrþík yuzeçkeLkk rhÃkkuxo{kt ¼khík{kt økheçkkuLke MktÏÞk ðÄðkLke ykþtfk Ëþkoððk{kt ykðe Au . yu z eçkeLkk rhÃkku x o { kt yk ð»ku o Vuçkúwykhe{kt SðLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ÞurËÞwhÃÃkkLkku ¼ksÃk MkkuLkkLke ykÞkík Ãkh hkßÞMk¼k{kt {kÞk, {w÷kÞ{ yLku fuLÿ «ríkçktÄ ÷kËþu ? {{íkkyu ÞwÃkeyu MkhfkhLku Wøkkhe Lkuík]íðLku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh yuLkMkexeMke ÃkhLkk ¼ksÃk yLku zkçkuheykuLkk MkwÄkhk «Míkkð hkßÞMk¼k{kt Ãký VøkkðkÞku ¼ksÃk fuLÿeÞ Lkuík]íð îkhk ðkík[eík {kxu rËÕne çkku÷kððk Aíkkt ÞurËÞwhÃÃkkLkku hksÄkLke sðk Ähkh ELkfkh

(yusLMke) çkUø÷kuh, íkk.h0 ÃkkuíkkLkk rðÿkune ð÷ýLku ðÄkhu {sçkqík çkLkkðíkk fýkoxfLkk Ãkqðo {wÏÞ «ÄkLk íkÚkk nk÷ ¼ksÃk fuLÿeÞ Lkuík]íð Mkk{u rðÿkunLkku Ítzku WXkðLkkhk çke.yuMk. ÞurËÞwhÃÃkkyu fuLÿeÞ Lkuík]íðLkk rËÕne ykðe ðkík[eíkLkk «MíkkðLku {kLkðkLkku ELkfkh fhíkk fÌkwt Au fu ßÞkt MkwÄe íku{Lku fýkoxfLkk {wÏÞ «ÄkLk ÃkËu Vheðkh Lknª çkuMkkzkÞ íÞkt MkwÄe íkuyku rËÕne Lknª òÞ ynuðk÷ku {wsçk ÞurËÞwhÃÃkkyu ÃkkuíkkLke {ktøkku Lkk {LkkÞ íÞkt MkwÄe çkUø÷kuh AkuzðkLkku ELkfkh fÞkuo Au. ÞurËÞwhÃÃkkLke rËÕne sðkLke ykLkkfkLke Mk{S þfkÞ íku{ Au fkhý fu økík MkÃíkknkt í ku íku y ku Ãkku í kkLkk Ãk0 Mk{Úko f ÄkhkMkÇÞkuLku ÷ELku çkUø÷kuh çknkh yuf rhMkkuxo{kt ÃknkU [ e økÞk Au íku y ku LkÚke EåAíkkt fu Ãkku í kkLke økuhnkshe{kt íku{Lke xufuËkhku{kt ¼tøkký Ãkzu yuf ÄkhkMkÇÞLkk sýkÔÞk «{kýu ÞurËÞwhÃÃkk Mk{Úkof ÄkhkMkÇÞkuLke MktÏÞk ðÄeLku 70 ÚkE økE Au òu fu Ãkkxeo «{w¾ LkeríkLk økzfhe {wÏÞ «ÄkLk MkËkLktË økkizkLku ykðíkefk÷u çksux hsq fhðk Ëuðk ÞurËÞwhÃÃkkLku Mk{òððk{kt MkV¤ hÌkk nkuÞ íku{ {LkkÞ Au. yk ½xLkk ¢{ yuðk ð¾íku ykÔÞku Au ßÞkhu ÞurËÞwhÃÃkkyu ÃkkuíkkLku {wÏÞ «ÄkLk ÃkËu Vheðkh çkuMkkzðk ykÃku÷ 49 f÷kfLkwt yÕxe{ux{ Mk{kÃík ÚkE økÞwt Au. òu fu ÞurËÞwhÃÃkkyu yk ºkeSðkh ykðe zuz÷kELk ykÃke Au. yk Mk{økú ½xLkk ¢{Lku fkhýu ¼ksÃkLkwt fuLÿeÞ Lkuík]íð rðfx ÂMÚkrík{kt {wfkÞwt Au. ¼ksÃk {kxu ÞurËÞwhÃÃkkLku Vheðkh {wÏÞ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ßÞkt MkwÄe {wÏÞ«ÄkLkÃkËu Vheðkh Lknª çkuMkkzkÞ íÞkt MkwÄe çkUø÷kuh Lknª AkuzðkLke ÞurËÞwhÃÃkkLke ònuhkík Þþðtík ®MknkLke ¼ksÃk Akuze ËuðkLke [e{fe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h0 fýko x f ¼ksÃkLkw t fku f zw t nsw Wfu÷kÞwt LkÚke íÞkt nðu Íkh¾tz{ktÚke ¼ksÃk {kxu Mk{MÞk WËT ¼ ðe Au . Íkh¾t z {kt hkßÞMk¼k [q t x ýeLkk W{u Ë ðkh {w Æ u Ãkkxeo L kk ðrh»X Lku í kk Þþðtík®Mknkyu çk¤ðk¾kuhkuLke {wÿk Äkhý fhe Au. Íkh¾tz{kt çku çkuXfku {kxu ÚkE hnu ÷ e [q t x ýe {kxu Mkku { ðkhu A W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke yLku Lkk{ktfLkLkk AuÕ÷k rËðMku Ãký ¼ksÃkLkk W{u Ë ðkhu Lkk{kt f Lk ¼Þw O Lkníkwt. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ¼ksÃku yuMk.yuMk. yn÷wðkr÷ÞkLku Vheðkh íkf Lknª ykÃkðkLke íkÚkk yÃkûk W{uËðkh ytþw{kLk ríkðkheLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku Ãký Þþðtík®MknkLku íku ÃkMktË ykÔÞwt LkÚke yLku íku{ýu MÃk»x heíku fÌkwt níkwt fu, ytþw{kLk ríkðkheLku Mk{Úko L k ykÃkðkLke ÂMÚkrík{kt íku y ku ¼ksÃkLkku MkkÚk Aku z e Ëu þ u . yk{ fýko x f çkkË nðu Íkh¾t z {kt Ãký ¼ksÃk Mkk{u Mktfx ykÔÞwt Au.

hu÷ðu«ÄkLkÃkËLkk þÃkÚk økúný fhíkkt {wfw÷ hkuÞ

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.20 hu÷ðu «ÄkLk íkhefu yksu Mkðkhu {wfw÷ hkuÞu þÃkÚk ÷eÄk níkk. Mkðkhu 10 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk íkuykuyu þÃkÚk ÷eÄk íÞkhu íku{Lkk Mk{Úkofku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. hu ÷ ðu «ÄkLk íkhefu çksu x çkkË rºkðu Ë eyu MkuLMkuõMk +43 17316 rËLku þ rLkVxe +18 5274 hkSLkk{wt ykÃÞk çkkË {wfw÷ hkuÞ Lkðk hu÷ðu Mxk.MkkuLkw y{. [ktËe y{.-700 56300 «ÄkLk çkLÞk Au. hu÷ðu US.zku÷h 50.50 çksux{kt Þkºke ¼kzk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk ÃkkWLz 80.16 çkkË ík]¤{w¤ fkUøkúuMkLkk Þwhku 66.83 Lku í kk {{íkk çku L kSo ÞuLk 60.55 ¾qçk s Lkk¾wþ níkk.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h0 Ëuþ{kt MkkuLkkLke ¾heËe WÃkh ÷økk{ íkkýðk {kxu Mkhfkh íkíÃkh çkLke nkuÞ yu{ sýkÞ Au. òu MkkuLkkLke ¾heËe ½xe Lknª íkku Mkhfkh nsw fzf Ãkøk÷kt ÷E þfu Au .

Mkhfkhu MkkuLkkLke ¾heËe{kt WíMkkn¼tøk fhðk {kxu çksux{kt MkkuLkk ÃkhLke fMxBMk zâwxe ðÄkhe ËeÄe Au. nðu MkkuLkkLke ykÞkík WÃkh Ãký

«ríkçktÄ ÷økkðkE þfu Au. h011Lkk yu r «÷Úke rzMku B çkh Mkw Ä eLkk økk¤k{kt MkkuLkkLke ykÞkík{kt yuf ð»ko Ãkq ð u o L kk Mk{kLk økk¤kLke íkw ÷ Lkkyu Ãk4 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. yuf ð»ko Ãknu ÷ kt L kk ø k k ¤ k Ëhr{ÞkLk 4Ãk.Ãk yçks zku÷hLkk {qÕÞLkk MkkuLkkLke ykÞkík fhkE níke. [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ 11 {rnLkk{kt MkkuLkkLke ykÞkík yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

MkkuLkkLke ¾heËe Lknª ½xu íkku ykfhkt Ãkøk÷kt

W.«Ëuþ{kt {wÏÞ Mkr[ð ÃkËu òðuË WM{kLkeLke rLk{ýqf hkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ð ÃkËu «Úk{ ðkh {wÂM÷{Lke rLk{ýqf (yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.h0 W¥kh«Ëuþ{kt Mk¥kkLkk Mkqºkku Mkt ¼ k¤íkkLke MkkÚku s {w Ï Þ{t º ke yr¾÷u þ ®Mknu «þkMkrLkf VuhçkË÷Lke fðkÞík ÍzÃke çkLkkðe Au. yk fze{kt W¥kh«ËuþLkk Lkðk {wÏÞ Mkr[ð ÃkËu òðuË WM{kLkeLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. WM{kLke «Úk{ {wÂM÷{ Au su{Lku ÞwÃkeLkk {wÏÞ Mkr[ð ÃkËu rLk{ýqf fhðk{kt ykÔÞk Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.20 ÷ku f Mk¼k çkkË hkßÞMk¼k{kt Ãký MkhfkhLku yu Mk{Þu {kuxe hkník {¤e ßÞkhu yu L kMkexeMke Ãkh rðÃkûkLkku Mkw Ä khk «Míkkð ÃkhkMík ÚkE økÞku. ¼ksÃk yLku ÷uVxLkk MktþkuÄLk «MíkkðLkk Ãkûk{kt 8h yLku rðhku Ä {kt 10Ãk {ík ÃkzÞk níkk. {kÞkðíkeLke çkMkÃkk {w÷kÞ{®MknLke Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLku {{íkk çkuLkSoLke ík]ý{q÷ fkUøkúuMku hkßÞMk¼k{kt yÕÃk{ík MkhfkhLku çk[kðe ÷eÄe níke. çkMkÃkk yLku MkÃkkLkk MkktMkËkuyu MkwÄkhk «MíkkðLkk rðhkuÄ{kt {íkËkLk fÞwO níkwt , ßÞkhu ík]ý{q÷Lkk MkktMkËkuyu ðku®xøk{kt ¼køk ÷eÄku Lk níkku.

LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu hne fu ík] ý {q ÷ fkU ø kú u M ku Ãký

hk»xÙÃkríkLkk yr¼¼k»ký{kt yuLkMkexeMkeLku {wÆu MktþkuÄLkLke {ktøk fhe níke, yLku íkuLkku Mðefkh Ãký ÚkE økÞku níkku. çkË÷kíke ÃkrhÂMÚkíke yLku fkU ø kú u M k íkhVÚke ykïkMkLk {éÞk çkkË Ãkkxeoyu MkhfkhLku çk[kððk {kxu ðku®xøk{kt ¼køk ÷eÄku Lk níkku . íÞkhçkkË ¼ksÃkkLkk Mkkt M kËku y u . hkßÞMk¼k{ktÚke ðkufykWx fÞkuo níkku. yk Ãknu ÷ k Mkku { ðkhLkk hkus ÷kufMk¼k{kt yk {wÆu Lkuíkk «ríkÃkûk Mkw»k{kt Mðhks îkhk hsq ÚkÞu÷ MktþkuÄLk «Míkkð Ãkh fhkððk{kt ykðu ÷ k {íkËkLk{kt Ãkûk{kt 1hÃk yLku rðhku Ä {kt hh3 su x ÷k {ík ÃkzÞk níkk. ík]ý{q÷ fkUøkúuMk, xeyu{Mke, yLku çkeyuMkÃkeLkk Mkkt M kËku ðku ® xøk Ëhr{ÞkLk øk]n{kt økuhnksh hÌkk níkk. hkßÞMk¼k{kt ¼ksÃk

W.«.{kt çku {kLkðhrník ¢ku®Mkøk 16Lku ¼h¾e økÞk : yLkuf ½kÞ÷ Lkðk hu÷ðu «ÄkLkLkk þÃkÚkrËLku s {kLkðhrník ¢ku®Mkøkku ¾kíku øk{Ïðkh xÙLu k yfM{kík (yusLMke) nkÚkhMk, íkk.h0 W.«Ëu þ {kt ðnu ÷ e Mkðkhu çku MÚk¤ku ¾kíku xÙ u L k yfM{kík ÚkÞk níkk. çkt L ku yfM{kík {kLkðhrník ¢ku®Mkøk Ãkh çkLÞk níkk. W.«ËuþLkk nkÚkhMk ÃkkMku ÚkÞu ÷ k yfM{kík{kt 16 ÷kufkuLkk {]íÞw rLkÃksÞk Au yLku 4 ÔÞÂõíkyku ½kÞ÷ ÚkE níke. ßÞkhu çkeòu yfM{kík ÷¾Lkki ÃkkMku ÚkÞku Au. yk yfM{kík{kt {¤íkk Mk{k[khku {w s çk 4 ÷ku f ku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. «Úk{

yfM{kík nkÚkhMk rsÕ÷k{kt {u z q Mxu þ Lk ÃkkMku yu f {kLkðhrník ¢ku®Mkøk Ãkh xÙuLk yLku ÃkuMkuLsh ðkLk ðå[u ÚkÞku níkku. {Úkwhk-fkhøkts ÃkuMkuLsh xÙ u L k yLku xkxk {u S f ðå[u ÚkÞu ÷ ¼ÞkLkf x¬h{kt ðkLk{kt Mkðkh 16 ÷kufkuLkk {ku í k ÚkÞk Au , ßÞkhu 4 ÔÞÂõíkyku ½kÞ÷ ÚkE Au . ík{k{ ½kÞ÷kuLku y÷eøkZLke nku  MÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk Au. çkeòu yfM{kík yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yLku zkçkuheykuLkk yuLkMkexeMke ÃkhLkk Mkt þ ku Ä Lk «MíkkðLkk Ãkûk{kt 8h ðkux yLku rðYæÄ{kt 10Ãk ðkux ÃkzÞk hkßÞMk¼k{k hk»xÙÃkríkLkk yr¼¼k»ký Ãkh ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLkk sðkçkLkk íkwhtík çkkË yuLkMkexeMke Ãkh ¼ksÃk yLku zkçkuhe Ãkûkkuyu ðku®xøkLke {køkýe fhe. suLkk íkw h t í k çkkË yu L kMkexeMke Mkt þ ku Ä Lk Ãkh hkßÞMk¼k{kt ðku®xøk ÚkÞwt yksLkk ðku®xøk{kt Ãký Sík ÞwÃkeyu MkhfkhLke ÚkE yLku Mkt þ ku Ä Lk «Míkkð økçkze ÃkzÞku níkku. ðku®xøkÚke Ãknu ÷ k {{íkk çku L kSo L kk Lkuík]íððk¤e ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk Mkkt M kËku y u hkßÞMk¼k{kt Ú ke ðkufykWx fÞkuo. hkßÞMk¼k{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku íkkífkr÷f òuEyu Au {¬k «kusuõx {kxu

{ÂMsËu nh{ þheV ({¬k)Lkk rðMíkhýLkk «kusuõxLkk fk{ {kxu Lke[u {wsçkLkk {kºk {wÂM÷{ fkheøkh òuEyu Au: (1) ðuÕzh (su {eøk, ykfo íkÚkk xeøk ðu®Õzøk fhe þfu yLku økúkELzªøk ðfo, økuMk fxh íkÚkk MxÙf[h VexhLke ÷kÞfkík nkuðe sYhe Au- yLkw¼ð 3Úke Ãk ð»ko) (h) r{furLkf÷ yuÂLsrLkÞh (Autocad + Pro Engg Drawing çkLkkðe þfu, Mk{S þfu íkÚkk -Drawing {wsçk Vuçkúefuxh îkhk fk{ ÷E þfu íkÚkk õ÷kÞLx òuzu ytøkúuS{kt fkuBÞwrLkfuþLk fhe þfu. (yLkw¼ð ykuAk{kt ykuAku Ãk ð»ko sYhe) (3) MkuVxe ELMÃkufxh (yLkw¼ð ykuAk{kt ykuAku Ãk ð»ko sYhe) hMk ÄhkðLkkh Ãkku í kkLkku BioData, Experience Certificates íkÚkk Passport Copy MkkÚku Lke[u {wsçkLkk MkhLkk{k WÃkh YçkY ykðeLku yhS fhe þfu Au. Time : 10 AM to 6 PM

ASWAD ENGG. PVT. LTD. 116, Banner Estate, Opp. Soma Textile Mill, Nr. Rakhial Post Office, Rakhial Road, Ahmedabad. Guj. Phone : 079- 32405001

2

ytòhLkk híkLkk÷ LkSf

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý 650 660 220 235 230 725 íkk÷kuË hkÞzku 610 yu h t z k 690 ½ô 232 çkkshe 230 zktøkh 185 Mk÷k÷ ½ô 235 çkkshe 205 zktøkh Lkðk 230 zkt ø kh-17 240 «ktríks yu h t z k 680 ½ô 230 çkkshe 210 zktøkh 250 zktøkhsÞk 230 ÄLkMkwhk yu h t z k 700 {fkR 225 ½ô 230 fÃkkMk 780 íkw ð u h 650 çkkshe 195 økðkh 4300 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk235 ½ô 496 240 {fkR 252 íkw ð u h 450 yu h t z k 680 hkÞzku 600 {kuzkMkk yu h t z k 670 çkkshe 190 hkÞzku 600 ½ô 230 økðkh 4800 fÃkkMk 780 sð 240 xªxkuR yu h t z k 670 {fkR 245 ½ô 244 ðrhÞk¤e 950 fÃkkMk 780 Ëunøkk{ çkkshe 235 ½ô 240 zktøkh 225 yu h t z k 670 økðkh 4800 {fkR 180 íkw ð u h 450 swðkh 250 hkÞzku 695 hr¾Þk÷ çkkshe 225 ½ô 235 zktøkh 220 yu h t z k 675 økðkh 4700 {fkR 170 íkw ð u h 425 swðkh 230 hkÞzku 680 fze ½ô 230 zktøkh 254 hkÞzku yu h t z k ½ô çkkshe çktxe fÃkkMk

çkwÄðkh íkk.21-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

705 715 264 260 273 850 691 711 285 255 259 280 225 251 260 710 270 230 260 255 710 270 250 820 720 210 4666 295 255 257 700 700 671 710 210 696 321 4932 826 265 711 275 271 1271 832 250 249 250 702 5200 230 615 350 700 240 245 245 700 5000 215 610 320 690 329 299

{uÚke fÃkkMk sð {øk økðkh yu h t z k hkÞzku SY

481 751 861 185 238 651 4300 5001 683 705 634 698 2401 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 221 278 çkkshe 215 251 yu h t z k 695 715 hkÞzku 660 684 ðheÞk¤e 841 871 rMkØÃkwh hkÞzku 685 721 økðkh 3605 5500 ½ô 232 278 çkkshe 182 262 swðkh 880 fÃkkMk 700 860 rðMkLkøkh ½ô 232 269 çkkshe 200 271 hkÞzku 660 806 yu h t z k 680 717 fÃkkMk 700 861 swðkh 330 800 {uÚke 422 451 ðk÷ 450 530 {nuMkkýk ½ô 249 288 SY 1825 2300 hkÞzku 635 680 Mkðk 560 565 ðheÞk¤e 647 çkkshe 230 236 yu h t z k 681 710 sð 220 yktçk÷eÞkMký ½ô 214 263 çkkshe 260 hkÞzku 600 678 yu h t z k 689 696 økðkh 4100 5200 òuxkýk ½ô 255 271 yu h t z k 692 695 hkÞzku 659 677 ÷k÷ {h[k 270 429 nkhes hkÞzku 635 690 yu h t z k 650 721 ½ô 220 270 økðkh 3000 5290 yzË 550 681 {X 250 400 [ýk 640 700 SY 1950 2491 fÃkkMk 750 851 Mkðk 450 550 {uÚke 350 390 f÷ku÷ ½ô 240 265 yu h t z k 694 702 çkkshe 190 hkÞzku 701 zktøkh 190 292 økðkh 5275 5776 çkkÞz yu h t z k 690 700 ½ô 275 çkkshe 205 225 {fkR 250 265 økðkh 4500 5000 hkÞzku 675 685

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) þkf¼kS ykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 80 125 zwtøk¤e Mkwfe 60 105 zwtøk¤e LkkrMkf 90 125 hªøký 80 140 hðiÞk 100 200 fkuçkes 100 180 Vw÷kðh 100 180 xk{uxk Ãkkfk 100 260 ËqÄe 100 240 fkfze 200 800 øke÷kuzk 300 600 {h[kt Ëuþe 200 320

÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh íkqðuh ðxkýk {uÚke

900 1100 240 320 100 200 180 260 200 600 80 140 400 700 500 1000 6001100 500 700 200 320 50 120

Lkxðh AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Au í kh®Ãkze fhe nku ð kLkk fu M kLke íkÃkkMk{kt ykhku à ke [uh{uLkLke ÃkqAÃkhA{kt Mkwðýo {nkuíMkð yLku y{]ík {nkuíMkð {kxu hsíkwÕ÷k {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷eÄk nkuðkLke fçkq÷kíkLkk ykÄkhu Mk{økú fuMkLkk íkÃkkMk yrÄfkheyu ¼ú»xk[kh yrÄrLkÞ{Lke f÷{ {wsçk økwsfku{kMkku÷Lkk [uh{uLk Lkxðh Ãkxu÷ rðYØ LkkUÄe níke. su ¼ú»xk[khLke f÷{ ÃkkuíkkLke ÃkhÚke Ëqh fhðk Lkxðh÷k÷ Ãkxu÷ îkhk økwshkík nkEfkuxo Mk{ûk rhx fhðk{kt ykðe Au suLke MkwLkkðýe h3 {k[uo nkÚk Ähkþu. ‘¼ksÃk íku h k fi M kk ¾u ÷ , Au Õ ÷k ÃkkLkkLkw t [k÷w t ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw fu, çkkhfkuzuz huþLkfkzoLkk Lkk{u huþLkfkzo{kt MkwÄkhkLke fk{økehe AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke çktÄ fhðk{kt ykðe Au. suLkk fkhýu «òLku ¼khu nk÷kfe Ãkze hne Au. çkeÃkeyu÷ fkzo Ãkh çkku÷íkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, çkeÃkeyu÷Lke MktÏÞk ½xkzðk {kxu íktºk îkhk çkeÃkeyu÷ fkzo hË fhðkLke ÞkusLkk [k÷e hne Au. çkeÃkeyu÷ fkzo nkuÞ Ãký íkuLkwt Lkk{ ÞwMkeze ÞkËe{kt fu fkuBÃÞwxh{kt s Lk nkuÞ íkuðk rfMMkkyku çknkh ykðe hÌkk Au. suLkk fkhýu íku{Lku Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkk ÷k¼ Ãký {¤e þfíkk LkÚke.

nkSÃkehLkk WMko{kt sE hnu÷k ÃkËÞkrºkfku Ãkh fkh Vhe ð¤íkk çku {rn÷kLkk {kuík yLÞ Lkð ÃkËÞkrºkfkuLku økt¼eh Eò : {kuíkLku ¼uxLkk çkÒku {rn÷k ò{LkøkhLke ¼qs, íkk.h0 fåALkk ytòh íkk÷wfkLkk híkLkk÷ LkSf yksu çkÃkkuhu Þku ò Þu ÷ k yu f yfM{kík nkSÃkehLkk W»ko {kxu sE hnu÷k çku {rn÷k ÃkËÞkºkeLkk MÚk¤ WÃkh s f{f{kxe ¼Þko {ku í k LkeÃkßÞk níkk. yk yfM{kík{kt Lkð ÃkË ÞkrºkfkuLku økt¼eh «fkhLke Eòyku Úkíkkt íkuykuLku ¼qsLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. Äq ¤ Lke z{heyku ðk¤k ÄqtĤk ðkíkkðhý{kt yuf çkeò ðknLkLku ykuðhxuf fhðk síkk

yk yfM{kík MkòoÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yksu çkÃkkuhu 11 ðkøÞkLkk yhMkk{kt yt ò hÚke ¼q s íkhV ykðe hnu÷e {kYrík ðuLk Ssu-1h yu.fu.Ãk87hLke ÃkkA¤ ykðe hnu ÷ e EÂLzfk fkh Lkt . S.su . 1h yu f Mk4989Lkk [k÷fu ykuðh xuf fhðk síkk hkuz WÃkh [k÷eLku síkk ÃkË Þkºke Mkt½Lku nzVuxu [zkÔÞk níkk. yk økt ¼ eh yfM{kík{kt ò{LkøkhLkk çkËhw ç ku L k hVef¼kE (W.ð.30)Lku yLku

ÞuËeÞwhÃÃkkLkku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

«ÄkLk ÃkËu çkuMkkzðk fu økkizkLku {wÏÞ «ÄkLk ÃkËu [k÷w hk¾ðkLkku rLkýoÞ {w~fu÷ çkLÞku Au. ËhBÞkLk rðÿkune ÄkhkMkÇÞkuyu fýkoxf rðÄkLkMk¼kLkk çksux MkºkLkk çkrn»fkhLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ÞurËÞwhÃÃkk Mk{Úkofkuyu çksux MkºkLkk çkrn»fkhLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. çkrn»fkhLkk rLkýoÞ ðå[u çk¤ðk¾kuh Mk{qn{ktÚke çku «ÄkLkku søkËeþ þuèkh yLku Mke.yu{. WËkMke íkÚkk íku ÄkhkMkÇÞ ÷û{e LkkhkÞý yLku [tÿfktík çkuf÷kË s øk]n{kt sþu.

hkßÞMk¼k{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt MktþkuÄLk «MíkkðLkk Ãkûk{kt 8h ðkux yLku rðYæÄ{kt 10Ãk ðkux ÃkzÞk. yk «fkhu zkçkuhe Ãkûkku yLku ¼ksÃkLkku MktþkuÄLk «Míkkð Ãkkheík ÚkE þfÞku Lknª. {krníke «{kýu Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLku çknwsLk Mk{ks Ãkkxeoyu MktþkuÄLk Ãkh ðku®xøk{kt MkhfkhLkku MkkÚk ykÃÞku yLku «MíkkðLke rðYæÄ{kt ðku®xøk fÞwO «MíkkðLkk økçkzÞk çkkË ¼ksÃk hkßÞMk¼k{ktÚke ðkufykWx fhe økÞwt. {n¥ðÃkqýo Au fu ík]ý{q÷ fkUøkúuMku Mkku{ðkhu Ãký yuLkMkexeMke {wÆu ÷kufMk¼k{kt ðku®xøk Ëhr{ÞkLk økuhnksh hneLku MkhfkhLkku MkkÚk ykÃÞku níkku. suLkk fkhýu ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkku MktþkuÄLk «Míkkð Ãkkheík ÚkE þfÞku Lk níkku.

W.«.{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÷¾Lkki{kt ÚkÞku Au su{kt xÙuLk MkkÚku yuf xÙf yÚkzkE níke. yk yfM{kík Ãký yuf {kLkðhrník ¢ku®Mkøk Ãkh ÚkÞku níkku. su{kt 4 sux÷e ÔÞÂõíkyku ½kÞ÷ ÚkðkLkk Mk{k[khku {éÞk Au. nkÚkhMk Ëw½oxLkkLkk MktçktÄu Ãkku÷eMk Mkw«eLxuLzLx [tÿ «fkþu sýkÔÞwt níkwt fu, yk yfM{kíkLke ½xLkk ðnu÷e Mkðkhu Mkkík ðkøku çkLke níke ßÞkhu ÃkuMkuLshkuÚke ¼hu÷e yuf ðkLk {kLkðhrník hu÷ðu ¢ku®Mkøk Ãkkh fhe hne níke, íÞkhu {Úkwhk-fkMkøkts ÃkuMkuLshu {uZq hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku íkuLku x¬h {khe níke. íkuykuyu fÌkwt níkwt fu, ½kÞ÷kuLke fw÷ MktÏÞkLke òýfkhe nsw {¤e þfe LkÚke. Ãkhtíkw ½kÞ÷kuLku Mkkhðkh {kxu íkkífkr÷f rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. ½xLkkLke {krníke {¤íkk s MÚkkLkeÞ Ãkku÷eMk yLku «þkMkrLkf yrÄfkhe MÚk¤ Ãkh ½Mke økÞk níkk. hu÷ðu çksux{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt ËuþLkk ík{k{ {kLkðhrník hu÷ðu ¢ku®MkøkLku {kLkððk¤k ¢ku®Mkøk{kt ykðþu. hu÷ðu çksux{kt yu{ Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu Ëuþ{kt 60 xfk yfM{kíkku{kt {kuík {kLkðhrník hu÷ðu ¢ku®Mkøk WÃkh ÚkkÞ Au. {kLkðhrník hu÷ðu ¢ku®Mkøk Ãkh Úkíkk yfM{kíkkuLku hkufðk {kxu hu÷ðu çksux{kt rðþu»k Ãknu÷ fhðk{kt ykðe níke. çkLkkðLke òý ÚkÞk çkkË íktºk{kt ¼køkËkuz {[e økR níke. ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ÷kufkuLku íkkífk÷ef nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzðkLke fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ÷kufku Ãkife fux÷kfLku ðÄw Rò ÚkR Au. çkLkkð{kt íkÃkkMkLkku ykËuþ Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. {wÏÞ{tºkeLkwt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Lkuxðfo (SICN) «kusõu x nuX¤ xur÷VkuLk MkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.31 rzMkuBçkh h011Lke ÂMÚkríkyu AuÕ÷k ºký ð»ko{kt {wÏÞ{tºke Mkrník su 18 sux÷k {tºkeykuLkk fkÞko÷Þ{kt yLku rLkðkMkMÚkkLku Vk¤ðu÷k xur÷VkuLkLkk rçk÷Lke rðøkík yk {wsçk Au. hkßÞ{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykuøk¤e síkwt yLku MkqÞoLkku ykfhku íkkÃk Ãk]Úðe WÃkh Ãkzíkku íkku økh{eLkwt yøkkW suðwt s ðkíkkðhý hnuðkÃkkBÞwt níkwt Ãkhtíkw MkqÞo f÷tfku Xtzk ÃkzLku ¼uËe þfÞk Lkníkk. íkuÚke ÄwB{Mk suðwt ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt. nðk{kLk{kt y[kLkf ykðu÷k ÃkÕxkLku fkhýu hkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt íkhun íkhunLke ðkíkku ðnuíke ÚkE níke fux÷kf MÚk¤kuyu íkku ÷kufku rð[khíkk níkk fu ykiãkurøkf yuf{ku ÃkifeLkk fkuEf yuf{ktÚke «Ëq»ký Vu÷kÞwt nþu su ykfkþ{kt ÃkÚkhkE økÞwt Au, Ãkhtíkw ðkMíkð{kt ðuMxLko rzMxçkoLMkeMkLkku yk Xtzku Ãkz níkku. íkuLku ÄwB{Mk Ãký Lk fne þfkÞ. ¼qsÚke «kÃík ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au yksu MkðkhÚke huíkehsfý¼ÞwO nðk{kLk Mkòoíkk ykfkþ ÄqtĤwt òuðk {éÞwt níkwt íkÚkk MkqÞo Ãký {ktz {ktz òuðk {¤íkku níkku Äq¤Lke yktÄeLku fkhýu Ë{ïkMkLke íkf÷eVðk¤kykuLku ÃkhuþkLk Úkíke níke íku{s yktÄeLku ÷eÄu rð{kLke Mkuðk «E níke. Ãkrhýk{ MðYÃku {wtçkE ftz÷kLke V÷kExLkwt Mkðkhu W¥khký ÚkE þfÞwt Lkníkwt íkuÚke rð{kLk Ãkh {wtçkE ÷E sðkÞwt níkwt. MkwhíkÚke {¤u÷k ynuðk÷ku «{kýu ðkíkkðhý Äqr¤Þwt ÚkE síkk ðkíkkðhý Ãký yMkh ÚkE níke. hksfkuxÚke «kÃík ynuðk÷ku{kt sýkðkÞwt Au fu çkË÷kÞu÷k nðk{kLkLku fkhýu WLkk¤kLke Mkðkh ¾wþLkw{k ÷køkíke níke. nðk{kLk ¾kíkkLkk yLkwMkkh ykshkus rðrðÄ MÚk¤kuyu íkkÃk{kLk{kt MkkiÚke Wå[wt {n¥k{ íkkÃk{kLk y{hu÷e 37.h rzøkúe ßÞkhu yLÞ MÚk¤kuyu ðzkuËhk 36.6, ðÕ÷¼ rðãkLkøkh 36.h, {nwðk 36, hksfkux 3Ãk.8, MkwhuLÿLkøkh 3Ãk.7, Mkwhík 3Ãk.6 y{ËkðkË 3Ãk.3 ¼kðLkøkh 3Ãk, ð÷Mkkz 34.9, økktÄeLkøkh 34.Ãk, ¼qs 34.4, ftz÷k yuhÃkkuxo 33.8, zeMkk 33.Ãk, ÃkkuhçktËh 3h, Lkr÷Þk 31.3, ðuhkð¤ 31, ftz÷k Ãkkuxo 30.7, fåA {ktzðe h9.6, yku¾k h7 yLku îkhfk{kt h6.6 rzøkúe MkuÂÕþÞMk {n¥k{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. yk{ ykshkus Mk{økú hkßÞ{kt økEfk÷Lke Mkh¾k{ýeyu íkkÃk{kLk{kt yktrþf ½xkzku ÚkÞku níkku. íkuÚke ÷kufkuLku MkqÞoLkk íkkÃkÚke Mkk{u hkníkLke yLkw¼qrík ÚkE níke. òu fu çkVkhku Úkkuzkuf hnuðk Ãkk{íkk ÷kufkuLku ½hku{kt íkku Ãkt¾k [k÷w hk¾ðkLke sYrhÞkík WËT¼ðe níke. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt nsw Ãký hkßÞLkk ½ýk ¼køkku{kt ðuMxLko rzMxçkoLMkeMkLke yMkh hnuðk Ãkk{þu íkuÚke økh{e{kt ð]rØLkk yLkwMkkh nk÷Lkk íkçk¬u sýkíkk LkÚke.

þheVkçku L k fw h u þ e (W.ð.30)Lkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞk níkk. {] í Þw Ãkk{Lkkh yk {rn÷kyku ò{LkøkhLkk ík¤kðLke Ãkk¤ ÃkkMku ykðu ÷ k hks MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk níkk. yk yfMk{kík{kt {kYrík ðuLkLkk [k÷fu fkçkw økw{kðe yLÞ Lkð ÃkËÞkºkeykuLku nzVuxu [zkÔÞk níkk. Eò Ãkk{Lkkhkyku { kt ykX ò{LkøkhLkk yLku yuf hksfkuxLkku hnuðkMke nkuðkLkwt òýðk {éÞw t Au . ík{k{ Eòøkú M íkku L ku ¼q s

nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk Au. fåA nkSÃkeh ¾kíku íkk.h4-hÃk yLku h6 {k[oLkk hkus W»koLke Wsðýe ÚkðkLke Au . yk W»ko { kt ÃkøkÃkk¤k [k÷eLku Ëhð]»ku ºkýÚke [kh ÷k¾ {kýMkku òÞ Au. ykðku s yu f Mkt ½ ò{LkøkhÚke LkeféÞku níkku íkuLkk WÃkh fkh Vhe ð¤íkk yk Ëw½oxLkk MkòoE níke. yfMk{kíkÚke hku » ku ¼hkÞu ÷ k ÷ku f ku y u {kYrík ðuLkLkku ¼w¬ku çkku÷kðe ËeÄku níkku.

¼khík{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

31.1 xfkLke ykMkÃkkMk Au. r¾úMíke Mk{wËkÞLke ðMíke MkkiÚke ykuAe 12.9 xfkLke ykMkÃkkMk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. økúk{eý økwshkík{kt økheçk {wÂM÷{kuLke MktÏÞk ô[e nkuðk {kxu fux÷kf Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh Au. økwshkík rðfkMkLkk {k{÷u Ëuþ¼h{kt xkU[Lkk hkßÞku{kt Mkk{u÷ Au. hkßÞ{kt f]r»k rðfkMk Ãký {kuxk ÃkkÞu ÚkÞwt Au. ykÞkusLk Ãkt[Lkk yuf ðrhc yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu økúk{eý økwshkík{kt økheçk {wÂM÷{kuLke MktÏÞkLkku yktfzku òhe fhðk{kt ykÔÞku Au.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1900/1920 1980/2020 1200/1270 1200/1270 1105/1125 1170/1200 960/1080 995/1025 1200/1280 1280/1320 1200/1270 1180/1250

y{ËkðkË ¾ktz çkòh {æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze

2975/3050 2900/2950 2900/2930 2800/2840 2775/2875 2700/2775 2825/2875 2750/2800

½W [ku¾k çkkshe

1100/2000 1770/2500 1100/1250

y{ËkðkË yLkks çkòh

swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤ {øk {økLke Ëk¤ [ýk Ëuþe [ýkLke Ëk¤ yzË Ëk¤

1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800 Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

£qx çkòh

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

16/25 300/400 1/2 6/7 140/160 (rfÕ÷ku ¼kð) 80/120 15/25 18/22 20/30 50/100 10/15 80/120 21/22

{wtçkELkk MkkuLkk-[ktËe [ktËe 999 Mxk. MkkuLkwt

hkusLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt «ríkrËLk (þnuhe rðMíkkh) yLku h6 YrÃkÞk «ríkrËLk (økúk{eý rðMíkkh)Lke yu Mke{kÚke Ãký Lke[u hk¾e Au, suLku ykÞkusLk Ãkt[u ÃkkA÷k ð»kuo hsq fÞwO níkwt. sqLk-h011Lke ®f{íkku Ãkh ykÄkrhík yk yktfzkykuLku fkhýu ¾kMMkku rððkË ÃkuËk ÚkÞku Au. Ãkt[u sýkÔÞwt Au fu h009-10{kt ¼khíkLke økheçkeLke Mkhuhkþ h9.8 xfk hne níke. h004-0Ãk{kt Ëuþ{kt 37.h xfk ÷kufku økheçk níkk. Mkku{ðkhLkk hkus çknkh ÃkzkÞu÷ rhÃkkuxo{kt fnuðk{kt MkkuLkkLke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykÔÞwt níkwt fu, h004-0ÃkÚke h009-h010Lke ðå[u þnuhe 160 yçks zku÷h hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au. fuLÿeÞ Lkkýk Mkr[ð ykh.yuMk. økwshk÷u íkksuíkh{kt s rðMíkkhkuLke íkw÷Lkk{kt økúk{eý ûkuºkku{kt økheçkeLke Mkhuhkþ íkuSÚke sýkÔÞwt Au fu, ‘‘òu [k÷w ¾kíkkLke ¾kãLkku rnMMkku SzeÃkeLkk ½xe Au. LkkýkfeÞ ð»ko h009-10{kt Ëuþ{kt økheçkkuLke fw÷ MktÏÞk 3.Ãk xfkÚke ðÄkhu ÚkE òÞ íkku y{khu ykÞkík ½xkzðk {kxu 30.47 fhkuz hne níke, su h004-0Ãk{kt 40.7h fhkuz níke. rð[khðwt Ãkzþu.’’ íku{ýu ÃkkuíkkLkk rLkðuËLk{kt MkkuLkkLkku WÕ÷u¾ fhðkLkwt xkéÞwt níkwt, Ãkhtíkw Eþkhku MÃk»x níkku.

AêkÃkkLkkLkwt [k÷w ðÕzo økkuÕz fkWÂLMk÷ (zçÕÞwSMke)yu sýkÔÞk yLkwMkkh h011{kt ¼khíku MkkuLkkLke MkkiÚke ðÄw ykÞkík fhe níke. økÞk E{hsLMke{kt Mkkhðkh ykÃkíke nkuÂMÃkx÷ Au íkuÚke Mkk{kLÞ ð»kuo 933.4 xLk MkkuLkkLke ykÞkík fhkE níke. MkkuLkkLkku ¼kð rð¢{e MkÃkkxeyu «ðíkeo hÌkku Au íku{ Aíkkt yuf ð»ko Ãknu÷ktLke hkuøkLkku yk ËËeo ykðe nkuÂMÃkx÷{kt ykððku òuRíkku Lknkuíkku. Þw fnu Au fu, nkuÂMÃkx÷ îkhk íkuLke ¾qçk Mkkhe MkkhMkt¼k¤ íkw÷Lkkyu MkkuLkkLke yk ykÞkík Úkkuze s ykuAe Au. VqøkkðkLkk Ÿ[k ËhLku fkhýu ½ýk hkufkýfkh LkkýkfeÞ «kuzfxTMkLku çkË÷u ÷uðkE yLku Mkkhe Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. yux÷kÂLxMk rhnurçkr÷xuþLk MkuLxh{kt íku ÃkkuíkkLkk Ãkøk WÃkh [k÷ðk {kxuLke MkkuLkk{kt Mkwhrûkík hkufký fhðkLktw ÃkMktË fhe hÌkk Au. fw÷ Ãkkrhðkrhf çk[ík{kt VkELkkÂLMkÞ÷ Mku®ðøkLkku rnMMkku þkherhf ûk{íkk {u¤ððk{kt «økrík fhe Au. íku MktÃkqýoÃkýu Mkkòu h007-08{kt Ãkh xfkLkku níkku, su h010-11{kt ½xeLku 44 ÚkE òÞ íÞkh çkkË íku [eLk ÃkkAk Vhðk {kxuLkku ykþkðkË xfk ÚkE økÞku Au. çksux{kt økkuÕz çkkh ÃkhLke çkurÍf zâqxeLku Ähkðu Au. ðÄkheLku çk{ýe fhe ËuðkE Au. ÃkkA÷k çku {rnLkk{kt zâqxe{kt íkuyku fnu Au fu, ynª nwt ¾qçk s ykLktË{kt Awt. yk ¾hu¾h fhkÞu÷ku yk çkeòu ðÄkhku Au. ykðwt Mkhfkh MkkuLkkLke {køk{kt ¾qçk s LktçkhðLk Au. ½xkzku fhðk {kxu fhe hne Au. LÞqÞkìfo zkWLkxkWLk nkuÂMÃkx÷Lkk ÃkuþLx MkŠðMkLkk WÃk«{w¾ [wR {kLk ÷R fnu Au fu, LÞqÞkìfo zkWLkxkWLk nkuÂMÃkx÷ {wÏÞíðu 10 xfk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt sYhe [es ðMíkwykuLkk Aqxf ðu[kýLke ®f{íkku{kt ykðu÷k ðeÍkÄkhf ðMkkníkeykuLku Mkuðk Ãkqhe Ãkkzu Au. òufu ½ýkt ËËeoyku ðÄkhkLku ykÄkh çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. rhÃkkuxo{kt sýkÔÞk ÃkkMku íkuyku y{urhfk{kt fkÞËuMkh heíku ðMkðkx fhíkk nkuðkLkk yLkwMkkh yk Mktfx Vfík ¼khík{kt s LkÚke. Ãkhtíkw ¾kã ÃkËkÚkkuoLke fkuE Ãkwhkðk fu ðe{k Mkwhûkk fð[ Ähkðíkk nkuíkk LkÚke. ykðk ®f{ík{kt 10 xfkLkku ðÄkhku 40 ÷k¾ çkktø÷kËuþeykuLku ¼khu Ãkwhkðk ËËeoykuLku õÞk nuíkwMkh hò ykÃkðk{kt ykðe hne Au økheçke{kt Äfu÷e þfu Au. yÚkðk íkku hò ykÃÞk çkkË íkuyku õÞkt hnuþu íku {kxu sYhe nkuÞ yuzeçkeLkk rhÃkkuxo{kt ÃkkrfMíkkLk rðþu Ãký þtfk ònuh Au íkuLke MkkÚku MkkÚku íkçkeçke MkkhðkhLkk LkkýkLkk ð¤íkh {kxu fhðk{kt ykðe Au. ¾kã ÃkËkÚkkuoLke ®f{íkku{kt ÚkE hnu÷k ðÄkhkÚke Ãký ykðk Ãkwhkðk yrLkðkÞo nkuÞ Au. 3Ãk ÷k¾ ÷kufku ðÄkhu økheçk ÚkE þfu Au. rhÃkkuxo{kt sýkÔÞk íku{Lke MkkhðkhLku fkÞËk nuX¤ ykðhe ÷ku: ÷E fnu Au fu, yLkwMkkh, sLkMktÏÞk{kt ÚkE hnu÷ku ðÄkhku yLku ykþhu 1 zku÷hLke ykðk ËËeoyku {wÏÞíðu ¼khu {ktËøkeLke ÂMÚkrík{kt yLku yuf÷k s hf{ Ãkh Ãkwhku rËðMk økwòhLkkh ÷kufkuLke {kuxe MktÏÞkLku Ãkøk÷u R{hsLMke Y{{kt ykðíkk nkuÞ Au yLku íkuyku Mk÷k{ík heíku Ërûký yurþÞk rðïLkk MkkiÚke økheçk rðMíkkhku{kt Mkk{u÷ ÚkE økÞwt Au. yk rðMíkkh{kt {kuxk¼køkLkk økheçkkuLke yzÄe f{kýe Mkkò ÚkELku hò Lk ÷u íÞkt MkwÄe íku{Lke Mkkhðkh fhðe Ãkzu Au. ykðk ËËeoykuLke fk¤S-Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷Lku íkuLkk W{Ëk Vfík ¾kðk Ãkh ¾[o Úkíke nkuÞ Au. rhÃkkuxoLkk ÷u¾f yLku yuzeçkeLkk yÚkoþkMºke rnhÛÞ nuíkw {kxu fkÞËk nuX¤ ykðhe ÷uðkLke sYh Au. ykhkuøÞ MkkÚku òuzkÞu÷k íks¿kku íku{Lku fkÞ{e ËËeo íkhefu {w¾kuÃkkæÞkÞLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, ¾kã MkçkrMkze yuðk økheçk ÷kufkuLke {ËË fhe þfu Au, su {kU½ðkheÚke ÃkhuþkLk Au. Ãkhtíkw ðýoðu Au fu{ fu, íkuyku ðneðxeíktºk{kt yxðkÞu÷k nkuÞ Au yLku fu x ÷kf yÚko þ kMºkeyku L kw t fnu ð w t Au fu MkçkrMkze ykÄkrhík þMºkr¢Þk çkkË Mkkò ÚkÞk çkkË íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt s hnuðwt Ãkzu yÚkoÔÞðMÚkkÚke fkuEÃký ËuþLke ykŠÚkf «økrík MkkÚku Mk{kÄkLk Au. fux÷kf rfMMkk{kt ykhkuøÞ íks¿kku fnu Au fu Ëefhkyku Úkíkwt nkuÞ yLku yuðk ËuþkuLkk nk÷ ÞwhkuÃkLkk yuðk Ëuþku suðk ÚkE ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLku nkuÂMÃkx÷{kt {qfeLku ðufuþLk{kt òÞ Au. þfu Au fu yksu Ëuðk¤wt Vqtfe çkuXk Au. Mk¥kkðk¤kyku íkuLku ÃkkuÃkzÙkuÃk «uÂõxMk íkhefu yku¤¾kðu Au. òufu yk «&™ ¾kMk fheLku BÞwrLkrMkÃk÷ nkuÂMÃkx÷ {kxu {kuËe Mkhfkhu AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt økt¼eh Au fu{ fu, ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe hnuíkk ËËeoykuLku fkhýu {ktøkýe fhLkkh støk÷Lke s{eLk ¾uzíkk 1,60,000 ykðe nkuÂMÃkx÷ Ãkh ¼khu ykŠÚkf çkkus Ãkzíkku nkuÞ Au. sux÷k ykrËðkMke yLku støk÷{kt ðMkíkk ÃkAkík ðøkoLkk ÷kufku LÞqÞkìfo zkWLkxkWLk nkuÂMÃkx÷ îkhk ykðk ËËeoyku ÃkkA¤ s{eLkLke MkLkËku {u¤ððk {kxu hkn òuELku çkuXk Au. {wÏÞ{tºke fux÷k WãkuøkðíMk÷ yLku {qzeÃkríkðíMk÷ Au íkuLke s{eLkLke ytËksu h00 r{r÷ÞLk zku÷hLkk Mkr¢Þ çksux{ktÚke h r{r÷ÞLk zku÷hLkku ¾[o fhðk{kt ykðu Au. yíÞtík ¾hkçk ÃkrhÂMÚkríkðk¤k ðneðxe WÃkhÚke «íkerík ÚkkÞ Au. ¼khík MkhfkhLke Yk.900 fhkuzLke MknkÞÚke økwshkík ËËeo ÃkkA¤ yuf rËðMk{kt hkusLkku 1Ãk00 zku÷hLkku ¾[o ÚkE hkßÞLke Mkhfkhe, økki[h, støk÷, ËrhÞk rfLkkhku, LkËe-ík¤kðku þfu Au. VrhÞkË {kxu ¾[fkx : nkuÂMÃkx÷Lkk íktºk îkhk ykðk íkÚkk ík{k{ ¾uzqíkkuLke s{eLk {kÃkýe LkðuMkhÚke fhðk {kxuLkku «ku s u f x þY ÚkÞku Au yLku yíÞkhu hkßÞ{kt Mkkçkhfkt X k, ËËeoyku ytøkuLke VrhÞkË fhðk{kt ¾[fkx yLkw¼ðkÞ Au yLku y{ËkðkË, ò{Lkøkh, fåA, Ãkkxý, MkkçkhfktXk, hksfkux yLku íkuyku yuðku ¼Þ Mkuðíkk nkuÞ Au fu òu VrhÞkË fhkÞ íkku yuðe ¼kðLkøkh suðk ykX rsÕ÷kyku{kt {kÃkýeLkwt fk{ þY ÚkÞwt Au. AkÃk Ãkzu fu nkuÂMÃkx÷ îkhk VeLkk {k{÷u íku{Lku fkZe {qfðk{kt yk Ãkife ykE.ykE.Mke. xufLkku÷kuS Lkk{Lke niÿkçkkËLke ftÃkLkeLku ykÔÞk Au . [q t x kÞu ÷ k Mk¥kkðk¤kyku Mkk{kLÞ heíku ¾[o L kk Yk.hh fhkuzLkk ¾[uo 7 ÷k¾ sux÷k Mkðuo LktçkhkuLkwt {kÃkýeLkwt fk{ LkkýkLkk ð¤íkh {kxuLke ÃkØrík yLku òuøkðkEyku{kt VuhVkh ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk ftÃkLkeyu {kÃkýe fÞko ÃkAe íkuLke 100 fheLku økuhfkÞËu LkkøkrhfkuLku W¥kusLk ykÃkíkk nkuðkLkwt {LkkÞ Au. xfk [fkMkýe fhðkLkwt fk{ {rnLÿk, rð«ku, niÿkçkkËLku Yk.hh hk»xÙeÞ ykhkuøÞ Mkkhðkh fkÞËkLke [[ko ð¾íku Ãký yk fhkuzLkk ¾[uo ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. Mkhfkhe yrÄfkheyku WãkuøkkuLku økuhfkLkqLke heíku s{eLk Mk{MÞk ytøku õÞkhuÞ Ãký [[koyku Úkíke LkÚke. {ktËøkeLkk òu¾{ku : íku Mk{Þøkk¤k{kt ÷ktçkk økk¤kLkk ykÃkðk {kxu fux÷k íkíÃkh nkuÞ Au íkÚkk {wÏÞ{tºkeLkk {kLkeíkk s{eLk {krVÞkyku yk s{eLkku fuðe heíku {u¤ðu Au íkuLkku Ëk¾÷ku ËËeoyku {kxu ðÄkhu òu¾{ËkÞf rçk{khe ÚkE òÞ Au, fkhý fu ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkuhçktËh{kt yuMkeMke rMk{uLx ftÃkLkeyu íku{Lkk hkuøkLke òý Aíke ÚkE òÞ Au. nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ rMk{uLx Vufxhe çkLkkððk nuíkwMkh 19Ãk8{kt ¾uzqíkkuLke 40 nuõxh ÚkðkLkk {kÃkËtzkuLke òuøkðkE Au, Ãkhtíkw òu ÃkrhðkhLkk MkËMÞLkku s{eLk MktÃkkrËík fhe níke. Ãkhtíkw yuMkeMke ftÃkLkeyu fÞkhuÞ yk íkkífkr÷f MktÃkfoLkku fkuE hMíkku Lk nkuÞ fu ËËeoLku rçkLk íkçkeçke s{eLk WÃkh Vufxhe çkLkkðe s Lknª. 198Ãk{kt yk Vufxhe çktÄ MkkhðkhLke sYh Au yÚkðk íku ½hrðnkuýku Au íkku íkuLku yk©Þ ÚkE økE yLku íku{ýu yk r{÷fíkku MxuBÃk zâwxe ¼Þko ðøkh yuf ykÃkðkLke ËÞk ík{khu çkíkkððe òuEyu- yu{ ðkuhuLk çke. ÷e[e çkeS ftÃkLke yu[yu{ÃkeLku ðu[e ËeÄe. yk s{eLkLku rLkÞ{ {wsçk fnu Au. ðkuhuLk çke. ÷e[e íkksuíkh{kt s Mkkík ð»ko MkwÄe LÞqÞkìfo ºký ð»ko{kt rçkLk¾uíke fhkððe sYhe níke, Aíkkt Ãk4 ð»ko MkwÄe zkWLkxkWLk nkuÂMÃkx÷Lkk {wÏÞ íkçkeçke yrÄfkheÃkËu Lkkufhe s{eLk rçkLk¾uíke fhe Ãký Lknª yLku rçkLk¾uíke WÃkÞkuøk Ãký Lk ÚkÞku yLku yk s{eLk Ãkh MkuÕMkxufMk, E÷ufxÙerMkxe, ¾rLks fÞko çkkË rLkð]¥k ÚkÞk Au. rLkð]r¥k çkkË íku{ýu ÃkkuíkkLke MÚkkÃku÷e hkuÞÕxe, yuõMkkEÍ MkrníkLkwt Yk.hÃk0 fhkuzLkwt ÷uýwt níkwt. Aíkkt MktMÚkk ðu÷LkuMk yuLz r«ðuLþLk MkuLxh{kt Ãkqýofk÷eLk «uÂõxMk fhu Mkhfkhe ÷uýk Ãkuxu s{eLk sÃík fhðkLku çkË÷u Ãk4 ð»ko ÃkAe Au. íkuyku fnu Au fu, ík{u ËËeoLku nkuÂMÃkx÷{ktÚke fkZe Lknª þfku h011{kt yk s{eLkLku ‘‘Vufxhe çkLkkððkLkk nuíkw {kxu’’ Lknª. LÞqÞkìfo zkWLkxkWLk nkuÂMÃkx÷ îkhk yuðk ËËeoykuLke rçkLk¾uíke fhðk{kt ykðe. Ãkhtíkw Vuõxhe çkLkkððkLku çkË÷u Lk‹Mkøk nku{ Mkkhðkh {kxu Lkkýk [qfððkLke íkiÞkhe Ëþkoðe fu {wÏÞ{tºkeLkk {¤ríkÞk s{eLk {krVÞkykuyu yk s{eLkLku suyku ðe{k ðøkhLkk yLku økuhfkÞËu ðMkkníke níkk. Ãkhtíkw yuðk økwshkík nkEfkuxoLkk {LkkEnwf{Lku yðøkýeLku ¾heË fhe. íkuLkk ËËeoykuLke Mkkhðkh fhðk{kt òu¾{ yLku ¼Þ hnuíkku nkuÞ Au fu ÃkAe yu s{eLkLke Vhíku fBÃkkWLz ðku÷ çkLkkðe íkÚkk íkuLke íku{Lke Mkkhðkh ÃkkA¤ yfÕÃkLkeÞ yLku ð¤íkh Lk {¤u íkux÷ku ykswçkkswLke ík{k{ Mkhfkhe s{eLkku WÃkh Ëçkký Ãký fÞwO. støke ¾[o ÚkE sþu. òu ËËeo ÃkkMku {kU½e Mkkhðkh {kxu nuÕÚk s{eLk {krVÞkykuyu yk s{eLk {kºk Yk.1Ãk fhkuz{kt ¾heËe, ðe{ku LkÚke fu íku nuÕÚk ðe{ku ÷E þfu íku{ LkÚke íkku íkuLku íku «fkhLke ðkMíkð{kt íku L ke ®f{ík Yk.h00 fhku z su x ÷e ÚkkÞ Au . Mkkhðkh {¤e þfu Lknª yu{ íkuyku fnu Au. LÞqÞkìfo zkWLkxkWLk {wÏÞ{tºkeLkk hks{kt s{eLk {krVÞkykuLku fuðk ÷e÷k÷nuh Au íku yk fuMk WÃkhÚke «ríkÃkkrËík ÚkkÞ Au. nkEfkuxoLkk {LkkEnwf{Lku ÃkkMku 180{ktÚke [kh fu Ãkkt[ ËËeoyku yuðk nkuÞ Au fu su{Lku hnuðk Ãký hkßÞ MkhfkhLkk yrÄfkheyku íkÚkk s{eLk {krVÞkyku {kxu fkuE søÞk LkÚke. íkuLkkÚke y{Lku nkuÂMÃkx÷ [÷kððLkk støke ¾[o{kt ð»kuo fux÷kf ÷k¾ zku÷hLkku çkkuòu Ãkzu Au. {wÏÞ{tºkeLkk ykþeðkoËÚke ½ku¤eLku Ãke òÞ Au.

Mk{MÞk

çkwÄðkh íkk.21-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-501 yunMkkLk fhðkÚke {kLk ðÄu Au. -nËeMk çkkuÄ

1

3

2

7

6

ƒkuÄ ð[™ òu ík{u ík{khwt {Lk fkçkq{kt 8 fhe ÷uþku íkku ík{u yk¾kÞ 11 rðïLku Síke ÷uþku -Mðk{e rððufkLktË

12

Mku Õ Mk{u L k : (Ëhðkòu ¾¾zkðíkk yu f ðÞku ð ] Ø {kS ½hLkwt çkkhýwt ¾ku÷eLku çknkh ykðu Au) {kS, nwt xqÚkÃkuMxLke ftÃkLke{ktÚke ykðwt Aw t . yk yu f xq Ú k Ãku M x ¾heËLkkhLku çkeS yu f xqÚkÃkuMx {Vík{kt ykÃkðk{kt ykðu Au. {kS : Ëefhk nw t íkku ‘çkku¾e Awt çkku¾e’ ík{khe ftÃkLke yuf xqÚkÃkuMxLke MkkÚku ËktíkLkwt [kufXwt {Vík ykÃkðkLke fkuE Mfe{ çknkh Ãkkzu íÞkhu ykðòu, Mkøke {kLke MkkuøkLk sYhÚke ¾heËe ÷Eþ nku ¼kE.

xqtfkðeLku.... ¼khíkeÞ MktMÚkk Ãkkf. nkurMÃkx÷kuLku «{kýÃkºk ykÃkþuu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h0 økw ý ð¥kkLku «ku í MkknLk ykÃkðk yLku hk»xÙ e Þ yu¢uzeþLk MxÙf[hLkwt Mkt[k÷Lk fhðk MÚkkrÃkík Mkt ø kXLk fðko r ÷xe fkWÂLMk÷ yku V EÂLzÞk MkhnË Ãkkh fheLku nðu ÃkkrMíkkLkLke nkuÂMÃkx÷kuLku økw ý ð¥kkLkk «{kýÃkºkku ykÃkþu . õÞq M ke ykELkk Mku¢uxhe sLkh÷ zku. økehÄh ¿kkLkeyu sýkÔÞw t níkw t fu ÃkkrfMíkkLkLke çku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuLke ûk{íkk yLku Lkçk¤kE yt ø ku L kku xq t f ku ynuðk÷ hsq fÞkuou Au. y{u «{kýÃkºk {kxu ÞkuøÞ fhðk nkurMÃkx÷kuLku ºký {rnLkkLkku Mk{Þ ykÃkeyu Aeyu.

çksux{kt ¾uzqíkkuLku fkuE ÷k¼ Lknª

(yusLMke) fYh,íkk.h0 rLkrùík Mk{Þøkk¤k{kt rÄhkýLke [w f ðýe Ãkh ÔÞksËh{kt 3 xfkLke hkník su ð e ÷ku ÷ eÃkku à k yLku xqtfkøkk¤kLke Ãkkf ÷kuLk Ãkh Mkkík xfkLkk ÔÞksËh suðe ytËksÃkºkeÞ òuøkðkEykuÚke ¾uzqík Mk{wËkÞLku ÷k¼ ÚkðkLkku LkÚke íkuðk ykfhk «íÞk½kíkku ¾uzqíkku íkhVÚke {¤e hÌkk Au. EÂLzÞLk Vk{o M ko yuMkkuMkeyuþLkkuLkk yufAºke MktøkXLkLkk Mku¢uxhe ySíkLkkÚku sýkÔÞw t níkw t fu çksu x {kt ¾uzqíkkuLku ðÄw hkníkku yÃkkE LkÚke. fux÷k ¾uzqíkku Mkkhku Ãkkf {u¤ðeLku Mk{ÞMkh [wfðýe fhe þfþu ? fk¤Ík¤ {kU ½ ðkhe{kt y{u Sðíkk hnuðk Mkt½»ko fhe hÌkk Aeyu.

çktøkk¤e ÞwðkLkku{kt nkzfktLke ÔÞkÃkf ¾k{eyku

(yusLMke) fku÷fkíkk,íkk.h0 ykMku o r LkfLkk Íu h Lkk fkhýu Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk Þw ð fku { kt nkzfkt L ke ½ýe ¾k{e òu ð k {¤u Au .

Vuçkúwykhe {rnLkk{kt ¼híke «r¢Þk Ëhr{ÞkLk þkherhf Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkÞu ÷ k h000{ktÚke 100 ÞwðkLkku{kt nkzfktLke ¾k{eyku MkuLkkLkk yrÄfkheykuyu þkuÄe fkZe níke. Mkthûký {tºkk÷ÞLkk {w Ï Þ sLkMkt à kfo yrÄfkhe xe.fu. ®Mk½kyu sýkÔÞwt níkwt fu y{khe ÃkkMku h00 søÞk ¾k÷e Ãkze Au Ãkhtíkw íku{ktÚke yzÄe Ãký y{u ¼he þõÞk LkÚke.

16

13

14

15

17

18

20

21 25

24 28

19 22 26

23

27 29

ykze [kðe 1. ©e÷tfkLke r¢fux xe{Lkku fuÃxLk (5) 4. MkkçkhfktXkLkwt yuf þnuh (3) 6. ----s{eLk Lku òuhw (2) 7. ‘yks’Lkwt rðhkuÄe (2) 8. ðhMkkËLke {kuMk{ (3) 9. Mk{kó, Ãkwhwt ÚkÞwt {kxuLkku MktMf]ík þçË (2) 10.Mkwhík rsÕ÷kLkwt yuf Lkøkh (2) 11. rðý, rðLkk (2) 12. MkkÚku {¤eLku Úkíke rð[khýk (4) 14. LkkMke sðwt yux÷u-----økýðk (3) 15. MðÃLk, Mk{ýwt (3) 16. hMkðk¤wt (3) 18. ®[íkk (òu.Aw.)(3) 20. íkr¤Þwt, s{eLk WÃkhLke MkÃkkxe (2) 21. fwxuð, ¾hkçk ykËík (2) 22. yr¼«kÞ (2) 24. ----- ľíkku íkkÃk (2) 26. WÃkËuþ ykÃkíke fÚkk (4) 28. ÄŠ{c {kýMk, rVhkus¾kLk nu{kLke yuf rnx

rVÕ{ (3) 29. [uík íkku-----MkËk Mkw¾e (2) Q¼e [kðe 2. {nu{kLk suLku íÞkt ykðu íku (4) 3. ‘Mkwðh’ ykzw yð¤wt (3) 4. ¾uíkh{kt Ëu¾kíkku Ãkkf (2) 5. xÙ u s ze fªøk yr¼Lku í kk rË÷eÃkfw{khLke ÃkíLke (5) 7. fík÷ fhLkkh (3) 8. siLkku{kt MkqÞkoMík Ãknu÷k s{e ÷uðwt íku (4) 9. fÞk{íkLkk rËðMku Mkq h VqtfLkkh VrhMíkkLkwt Lkk{ (5) 12. ‘çkk{’Lkwt rþ»kkMkLk (2) 13. htøkLke Íeýe hu¾k (3) 14. ¾kuxw, Ãkku÷wt (3) 17. sw÷{ (3) 19. ÷ðkËLkk{wt, Ãkt[Lkk{wt (WËqo) (3) 22. yu f hkrþ, A¤fÃkx (3) 23. yLku, íku{s (2) 24. Ëøkku, rðïkMk½kík (2) 25. rË÷eÃkfw { khLkqíkLkLkerVÕ{ (2) 27. Lkkýwt, MktÃkr¥k (2) -yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 500 ykze [kðe (1) ÃkkÞhe, (3) hkurník þ{ko, (6) híLk, (7) {u{ý, (8) ðh, (19) Ãkøkhð, (1h) rh{kLz, (14) fík÷, (1Ãk) fËhËkLk, (17) fwtðkhe, (19) {fh, (hh) MktçktÄ, (h4) ÿkûk, (h6) Äe{u, (h7 ) ÷¾uþhe, (h8) {kÚkwt W¼e [kðe (1) ÃkkhMÃkrhf, (h) ÞíLk, (3) hku{, (4) rnýÃkík, (Ãk) þ¬h, (7) {uh, (8) ðLzh, (11) øk÷fwt, (11) ðMíkkhe (13) {kËf, (14) fLkf {wÿk, (16) Ëk{, (18) ðkzkçktÄe, (h0) f÷ku÷, (h1) hðuþ (h3) Ä{u÷, (hÃk) ûk{k.

hkßÞkuLke hVíkkh Ãkt[kÞíkku Mkþõík çkLkkððk ys{uh {kuzu÷ y{÷e çkLkþu

(yusLMke) sÞÃkwh,íkk.h0 Ãkt [ kÞíkehks Mkt M ÚkkLkku L ku Mkþõík çkLkkððk hksMÚkkLkLkk ys{uh rsÕ÷k{kt yÃkLkkðkÞu÷k {kuzu÷Lku økheçk økúk{eýkuLkk ÷k¼kÚkuo ©uýeçkØ Ãkøk÷kt îkhk Mk{økú hksMÚkkLk{kt y{÷e çkLkkððk «Míkkð {qõkÞku Au. hkßÞ MkhfkhLke {n¥ðLke fÕÞký ÞkusLkkykuLkk y{÷efhý Ãkh rðþu»k ¼kh {qfðk{kt ykðþu. hkßÞLkk økúk{eý rðfkMk {tºke {nuLÿSík®Mkn {k÷rðÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkt[kÞíkku îkhk «{krýfíkkÚke ÞkusLkkyku y{÷e çkLkkðkíkk økk{ku{kt ÍzÃke rðfkMk ÚkE hÌkku Au.

rºkÃkwhkLkk {wÏÞ{tºkeLku MkL{krLkík fhðkLkk çkktø÷kËuþLkk rLkýoÞÚke rððkË (yusLMke) yøkhík÷k,íkk.h0 1971{kt çkktø÷kËuþLkk MðkíktºÞ Mktøkúk{{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sððk {kxu rºkÃkwhkLkk {wÏÞ«ÄkLk {krLkf MkhfkhLkwt MkL{kLk fhðkLkk çkktø÷kËuþLkk rLkýoÞu W¥khÃkqðo ¼khíkLkk hkßÞ{kt rððkË MkßÞku o Au . MkhfkhLkk rðhkuÄeykuLke Ë÷e÷ Au fu çkktø÷kËuþLke h[Lkk íkhV Ëkuhe sLkkh ÞwØ{kt MkhfkhLke fkuE ¼qr{fk Lk níke. òu fu hkßÞ Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu MkhfkhLku MkL{krLkík fhðkLkku rLkýoÞ çkktø÷kËuþLke yktíkrhf çkkçkík Au.

¾ký {krVÞkLke ÄhÃkfz

Lku EhkLk LkÚke çkLkkðe hÌkwt yux{ çkkuBçk «Ëqfkhýu»ký36yxfþu÷k¾Lknª÷kufíkkuku {kuçke{kheyku íkLku ¼uxþu EÍhkÞu÷e òMkwMke MktMÚkk {kuMkkËu íknuhkLkLku ykÃke f÷eLk [ex

10

9

yks™e ykhMke 21 {k[o çkw Ä ðkh h012 27 hçkeW÷ yk¾h rnshe 1433 Vkøký ðË [ki Ë Mk Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf Ãk-28 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-43 ¾í{u Íðk÷ 12-47 „whwƒu ykVíkkçk 6-51 MkqÞkuoËÞ 6-43 MkqÞkoMík 6-51

5

4

(yusLMke) Yhfu÷k,íkk.h0 yku r hMMkk{kt ¾ký {krVÞk Mkrník ðÄw Ãkkt [ ÔÞÂõíkykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. hkßÞLkk MktwËhøkZ rsÕ÷kLkk fkuEzk ¾ký rðMíkkh{kt AuÕ÷k çku rËðMk{kt økuhfkÞËuMkh Wí¾LkLk Mkt˼uo ÄhÃkfz fhkÞu÷k ÔÞÂõíkykuLke MktÏÞk 10 Ãkh ÃknkU[e økE Au. yuMkzeÃkeyku y{huþ Ãkktzkyu sýkÔÞwt níkwt fu fuykuLÍkh rsÕ÷kLkk òuzk økk{Lkk ¾ký {krVÞk h{uþ[tÿ «ÄkLk yLku yLÞ [kh ÔÞÂõíkykuLke ÄhÃkfz fhe {ktzkòuzk ¾ký rðMíkkh{ktÚke fk[wt ÷ku¾tz ¼hu÷wt zBÃkh só fhkÞwt níkwt.

3

(yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.h0 yuf íkhV EÍhkÞu÷ EhkLk rðYæÄ íkífk÷ yLku yk¢{f fkÞoðkne {kxu yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Ëçkký W¼wt fhe hÌkwt Au. sÞkhu çkeS íkhV íkuLke òMkwMke MktMÚkk {kuMkkËu rðYæÄLkwt ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au. {kuMkkËu y{urhfkLkk yu ykf÷Lk Ãkh yMkt{rík Ëþkoðe Au fu EhkLk Ãkh{kýwt çkkuBçk çkLkkðu Au íkuLkk fkuE Ãkqhkðk WÃk÷çÄ LkÚke. LÞqÞkufo xkEBMku yuf yòÛÞk Ãkqðo ðrh»X òMkwMke yrÄfkheLkk nðk÷kÚke yk rhÃkku x o ykÃÞku Au . íku { kt ÷¾ðk{kt ykÔÞw t Au fu íku { Lkk ÷ku f ku y u (EÍhkÞu÷e) ¾qçk s {w~fu÷ «&™ku fÞko Ãkhtíkw {kuMkkË EhkLkLkk Ãkh{kýwt nrÚkÞkh fkÞo¢{ Ãkh y{urhfk MkkÚku yMkn{ík LkÚke. yk {k{÷u ÃkqhkðkykuLku Ãkøk÷u y{urhfk yLku EÍhkÞu÷Lke òMkqMke yusLMkeyku ðå[u ðÄw {ík¼uË LkÚke.

y{u r hfkLkw t íkksw íkkhý ð»ko h007Lkk òMkq M ke rhÃkku x ku o L ku Mkk[k Xu h ðu Au . su L kk sýkÔÞk yLkwMkkh EhkLku ð»ko h003{kt s Ãkku í kkLkk Ãkh{kýw t çkku B çk çkLkkððkLkk «ÞkMkku L ku çkt Ä fhe ËeÄk níkk. y{u r hfe òMkqMke yusLMkeyku ÞwhkurLkÞ{ MktðŠÄík fhðk yLku r{MkkE÷ xufLkku÷kuS rðfrMkík fhðkLkk EhkLkLkk «ÞkMkku Ãkh Lksh hk¾e hne Au.

[ku¾kLke [k Ãkhíkw MðkË fkuVeLkku !! {u½k÷ÞLkk ík¤ÃkËe ÃkeýktLku «[r÷ík fhðkLkk «ÞkMkku (yusLMke) økkin¥ke, íkk.h0 ÃkeýkLkk Ãkht à khkøkík fkÞËkyku L ku Ãkzfkhíkk {u½k÷ÞLkk ðíkLkeyku fnu Au fu sÞkhu þu f u ÷ k [ku ¾ kLke [k çkLkkððk{kt ykðuu íÞkhu íku fkuVe suðku MðkË ykÃku Au. {u½k÷Þu ‘[k-¾q’’Lkk{Lkwt Ãkeýwt íkiÞkh fÞwo Au. MÚkkrLkf ¼k»kk{kt ånk {kxu [k yLku [ku¾k {kxu ¾q þçË ðkÃkhðk{kt ykðu Au. yk yuf yu ð w Ãkeýw t Au su ånk yLku fkuVeLkk hMkeÞkykuLku ½ýwt ÃkMktË ykðu Au. {u½k÷ÞLkk siríkÞk rnÕMk rsÕ÷kLkk Vfík 10 [ku.rf.{e. rðMíkkhLkk fux÷kf

Ãkrhðkhku îkhk s {Þko r Ëík «{ký{kt ‘[k-¾q’ çkLkkððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw nðu yk ÃkeýkLku «[r÷ík fhðkLkk «ÞkMkku [k÷e hÌkkt Au. {rn÷kykuLkk Mð-MknkÞ sqÚkLkk «ÞkMkkuÚke yk Ãkeýwt Vhe «[r÷ík ÚkE hÌkwt Au. yk Ãkeýwt Úkkuzku ånk yLku Úkkuzku ç÷uf fkuVeLkku MðkË ykÃku Au. hkßÞMkhfkhLke yuf ft à kLke îkhk ykt í khhk»xÙ e Þ yu s LMkeyku MkkÚku {¤eLku hkßÞ{kt økúk{eý rðfkMkLkk «ÞkMkku [k÷e hÌkkt Au . rçkúrxþhkuyu ånkLkwt [÷ý þY fÞw O íku Ãknu ÷ kt Ú ke ‘[k-¾q ’ ynªLkk økk{ku{kt «[r÷ík Au.

VurhÞkyku {kxu hk»xÙeÞ LkeríkLke {køk

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h0 ¼khík{kt þu h eyku yLku Mkzfku Ãkh ðuÃkkh ÄtÄk fhíkk VuhÞkykuLkk MktøkXLk LkuþLk÷ yu M kku M keyu þ Lk yku V MxÙ e x ðu L zhu ½ku » kýk fhe Au fu þuheyku yLku Mkzfku Ãkh ðuÃkkh ÄtÄk fhíkk VuheÞkyku {kxuLke hk»xÙeÞrLkríkLkku ÞkuøÞ y{÷ ÚkkÞ íku {kxu ËuþLkk rðrðÄ þnu h ku Lkøkhku { kt yr¼ÞkLk þY fhþu. rËÕne ¾kíku MktøkXLkLke çku rËðMkeÞ fkhkuçkkheLke çkuXfLke Ãkqýkonrík Mk{Þu fuLÿ Mkhfkh Vu h eÞkyku L ke íkhVu ý fhíkku fkÞËku ½zðkLke íkhVuý fhu Au. íkuðe hk»xÙeÃkríkLkk MktMkËòuøk MktçkkuÄLk{kLke ½ku»kýkLku ðÄkðe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h0 rðï¼h{kt {kuxk¼køkLke çke{kheyku øktËk ÃkkýeLku fkhýu Úkíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw ðÄe hnu÷k nðkLkk «Ëq»kýLkk yks nk÷ hÌkk íkku øktËe ykçkkunðk øktËk Ãkkýe fhíkkt ðÄw Sð÷uý çkLke þfu Au. ykŠÚkf MknÞkuøk yLku rðfkMk MktøkXLk (ykuEMkeze) Lkk rhÃkkuxo{kt sýkðkÞk yLkwMkkh ðkÞw «Ëq»kýLku fkhýu {]íÞw Ãkk{Lkkh ÷kufkuLke MktÏÞk ð»ko-h0Ãk0 ykðíkk MkwÄe{kt øktËk ÃkkýeÚke Vu÷kíke çke{kheykuLku fkhýu Úkíkkt {]íÞwÚke ykøk¤ Lkef¤e sþu. ðkÞw «Ëq»kýLku fkhýu ¼rð»Þ{kt Ëh ð»kuo 36 ÷k¾ fhíkk ðÄw ÷kufku {kuíkLku ¼uxþu. rhÃkkuxo yLkwMkkh yk «fkhu {]íÞw Ãkk{LkkhLke MktÏÞk MkkiÚke ðÄw MktÏÞk ¼khík yLku [eLkLkk ÷kufkuLke nþu. ðirïf ÃkÞkoðhýeÞ ÃkrhËo~Þ h0Ãk0 {kt s÷ðkÞw ÃkrhðíkoLk sirðf rðrðÄíkkLku LkwfþkLk Ãkkýe yLku ðkÞw «Ëq»kýÚke íktËwhMíke Ãkh Ãkzíkk «¼kð rðþu økt¼eh r[tíkk Ëþkoððk{kt ykðe Au. rhÃkkuxo{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu WòoLke ðÄíke {ktøkLke ykÃkqŠík fhðk {kxu òu hk»xÙkuLke Mkhfkhku ÃkÞkoðhýLku yLkwfw¤ WòoLkk †kuíkkuLku yÃkLkkððk{kt MkV¤ Lknª hnu íkku økúeLk nkWMk økuMkkuLkwt ðÄðwt Lk¬e Au. ykLkk fkhýu ðkíkkðhý{kt ykuÍkuLkLkwt Ãkz Ãkkík¤w çkLkþu yLku MkqÞo{ktÚke ykðíkk Ãkhkðíkeo Þqðe rfhýku fuLMkh suðe Sð÷uý çke{kheykuLkwt fkhý çkLkþu. yLku nk÷Lke íkw÷Lkk{kt ðÄkhu ÷kufkuLkk {]íÞw rLkÃksþu. rhÃkkuxo{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu hk»xÙkuLke Mkhfkhkuyu ðkÞw «Ëq»kýLkku {wfkçk÷ku fhðk fXkuh Ãkøk÷k ¼hðk Ãkzþu.½ýe Mkhfkhku ÃkuxÙku÷ Ãkh ðÄkhu yLku zeÍ÷ Ãkh ykuAku xuûk ÷u Au suÚke zeÍ÷Lkku ðÃkhkþ ðÄþu. zeÍ÷ òu fu ykuAk økúeLk nkWMk økuMkLkwt WíMksoLk fhu Au. Ãkhtíkw íku{ktÚke rLkf¤íkk LkkLkk fýku nðkLku «Ëqr»kík fhu Au. Mkhfkhkuyu yuðe ykŠÚkf MknkÞíkkykuLku Ãký LkkçkqË fhðe òuEyu suLkkÚke ÃkÞkoðhý Ëwr»kík Úkíkwt nkuÞ òu hk»xÙkLu ke Mkhfkhu «Ëq»ký çkkçkíku ®[ríkík çkLke ÞkuøÞ Ãkøk÷k yk rð»kÞu ¼hþu íkku ¼rð»ÞLku Mkwhrûkík hk¾e þfkþu.

n

+S x[wfze ònuh ¾ƒh bb

òuEyu Au

òuEyu Au

+

{fkLk yLku s{eLk

¼kzu-ðu[ký

{wÂM÷{ rðMíkkh{kt V÷ux, çktøk÷ku, xuLkk{uLx, ËwfkLk, Ã÷kux ÷uðk-ðu[ðk íku{s ¼kzu ykÃkðk {kxu {¤ku. yuðLk «kuÃkxeo, fLMk÷xLx, 18/yu, çkuÍ{uLx MkLkhkEÍ V÷ux, ÍVo zuheLke Mkk{u, swnkÃkwhk.

9227777881, 9227777884.

9998880678.

--------------------------

økúuðeÞh r«Lxªøk ÞwrLkx {kxu ykuÃkhuxh, nuÕÃkhku, M÷exªøk ykuÃkhuxh, Akufhkyku (£uþ), hexkÞzo {kýMkku . Mkkhk ÃkøkkhÚke. Vkuxku/çkkÞkuzuxk MkkÚku íkwhtík {¤ku : Mkku{Úke þrLk (1hÚke 6) r«LMk r«LxMko, hÃk, MkwÃkh{kfuox, {ýeÞkh ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke ÃkkA¤, çkkuBçku nku x ÷Lke Mkk{u L ke øk÷e{kt , ÷ø™ rð»kÞf [tzku¤k-Lkkhku÷ hkuz, VkuLk : 29094837. {wÂM÷{ Mk{ks {kxu ------------------------SðLk MkkÚke {uhus fLMkÕxLMke zÙkEðh òuEyu Au NRI ykðfkÞo (ykýt Ë ) ÷kuzªøk rhûkk {kxu, Lkkhku÷{kt (M)- 740Ãkh01710, 9825061442.

99790Ãk0038, ------------------------J e e v a n s a t h i òuEyu Au 2012@yahoo.com (1) yku r VMk ykMkeMxLx ---------------------------ËðkLke {uLÞwVuf[hªøk ftÃkLke Mkw L Lke-{w  M÷{ zkÞðku M keo {kxu ({u ÷ -Ve{u ÷ ) (h) W.ð.30 Ãk’10’’ S.S.C. Ãkufªøk, zeMÃku[ çkkuÞ, ËðkLkk ÃkkMk Ãkku í kkLkku rçkÍLku þ fkxqoLk, Ãkufªøk yLku xÙkLMkÃkkuxo{kt ÄhkðLkkh Þwðf {kxu rËLkËkh zeMÃku[ {kxu yhS MkkÚku YçkY nuÕÄe ½hfkÞo{kt rLkÃkwý Þwðíke {¤ku , çkkÞku M ku V ÷kEVfu h ðk÷eyku Mkt à kfo fhku : «kEðux r÷r{xuz, çkeòu {k¤, 7698131107, 9904485175. y{e çkòh rçkÕzªøk, --------------------------ßÞkuríkMkt½ rçkÕzªøkLke ÃkkA¤, {LkÃkMktË SðLkMkkÚke fwtðkhk ÃkÚÚkhfq ð k rh÷eV hku z , zkÞðku M keo Mkw L Lke/s{kíke y{ËkðkË. Þwðf-Þwðíkeyku. Efçkk÷¼kE

ònuhkík

b

ÔÞðMkkÞe÷ûke/ yLÞ

yxf çkË÷u÷ Au

÷u ð k{kt ykðe níke yLku y{ku þu ¾ yVÍ÷ nw M ku L k MktMkËLkk çksux Mkºk{kt s ¾hzku y÷íkkVnwMkuLk y{khe yxf ÃkMkkh fhðk{kt ykðu íku ð e þu¾Lku çkË÷u r[~íke hk¾u÷ ykþk ÔÞfík fhkE níke.

Au. r[~íke yVÍ÷ nwMkuLk Ëu þ Lkk fhku z ku Vu h eÞkyku L ke y÷íkkV nwMkuLk. hku s økkhe íkÚkk Mkk{krsf ------------------------MkwhûkkLkk yrÄfkhkuLke Mkwhûkk I have changed my Name from Solanki Abdulkarim {kxu yMkhfkhf fuLÿeÞ fkÞËku Samadbhai to Gavli. ½zðk yr¼ÞkLk [÷kðe Abdulkarim Samadbhai hnu÷k MktøkXLku MktMkËLkk çksux At : Muslim Trust Chali, Mkºk{kt s yk fkÞËku Ëk¾÷ Kagdiwd,Paldi-06 fhðkLke {køk fhe Au .

------------------------MktøkXLkLkk «ðfíkkyu sýkÔÞwt Change of Name níkwt fu fkÞËk{kt ðuÃkkh {kxuLkk I have Changed my Name [ku ¬ Mk MÚk¤ku Lk¬e fhíke From Ansari Kirozalam Mohammad Naim to Mkkókrnf çkòhku L ke Mkw h ûkk -------------------------Ansari Firozalam yLku «ku í MkknLk ykÃkíke {u{ý 84600Ãk101h. òu E yu Au Mohammad Naim, {n¥ðLke òu ø kðkEyku yk --------------------------Jummakhan yku r VMk f÷kfo (xu ÷ e yøkíÞLke Mkq[Lkk 39217012, fkÞËk{kt nkuðe òuEyu. Pathan’s Chawl, B/H fkuBÃÞwxhLkk òýfkh) yLku Kalandri Masjid, Ãkxkðk¤k òuEyu Au MktÃkfo : ÷øLk rð»kÞfLke íku{s yLÞ Rakhial Road, Þku s LkkLke Ahmedabad.380023. økw÷þLk økuMk yusLMke MxuþLk fku E Ãký hkuz, ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkA¤, ¼Y[. ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk --------------------------------------------------- Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh y{ËkðkË ¾kíku Xtzk ÃkeýkLkk rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu rzMxÙeçÞwxh Lke{ðkLkk Au. (yusLMke) yçkwò, íkk.h0 + ðu[ðkLkwt Au Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. ykuAk ¾[uo ÃkkuíkkLkku ÄtÄku þY LkkESrhÞkLke yuf yËk÷íku ykËuþLkk ríkhMfkh fhðkLkk suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au fhku. 8866990333. fuMk{kt ºký ¼khíkeÞkuLku yuf yuf {rnLkkLke su÷Lke Mkò -ÔÞðMÚkkÃkf ------------------------Vxfkhe Au. yk ºkýuÞ ÷kufku ÷køkkuMkLke yuf ftÃkLke{kt fkÞohík yt ç kh xkðhLke Mkk{u Au 4 ¼khíkeÞkuLku Mkò VxfhkE íku{kt [Lÿ økuøk÷kLke, ¼khík 100 Vq x hku z , sw n kÃkw h k, ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk økuøk÷kLke íkÚkk rºkþw÷ øktøk÷kLke þk{u÷ Au. yk ºkýuÞ Ã÷kMxef 9879Ãk71100. ftÃkLke MkkðrðLk LkkESrhÞk r÷r{xuz{kt fkÞohík Au [Lÿw ---------------------------------MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku ftÃkLkeLkk {uLkurstøk zkÞhufxzu Au ßÞkhu ¼khík yLku rºkþw÷ ËwfkLk ðu[ðkLke Au ftÃkLkeLkk rLkËuoþfku Au. ÷køkkuMk ÂMÚkík Vuzh÷ nkEfkuxoLkk Vhkn fkuBÃk÷uûk ËwfkLk 19 LÞkÞkÄeþ òLk MkkuËkuyu ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt fÌkwt níkwt fu, ºkýuÞLku 9998214446. yËk÷íkLkk Lkð sw ÷ kE h009Lkk ð[økk¤kLkk ykËu þ Lke ---------------------------------Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk yðøkýLkk fhe níke. ð[økk¤kLkk ykËuþ{kt yËk÷íku rhf MkMk÷k Ãkk÷fku {kxu ¾kLkÃkwh MkuLxh y{khk yrÄf]ík yusLx ELzMxÙeÍ r÷r{xuzLkk xÙuz{kfoLkk ¼tøkLkk fuMk{kt íku{Lke ftÃkLke økw s hkík xw z u rMkxe yku r VMk Ã÷kMxefLkk WíÃkkËLkkuLkk rLk{koý ðu[ký íkÚkk rðíkhý Mkk{u ¾wþ¾çkh ÔnkEx yLku f÷hªøk rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, ðu [ ðkLkk Au .

Mkt à kfo : {LkkE fhe Au . rhf ELzMxÙ e Íyu yËk÷ík{kt Mkk[rðLk økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, y{ËkðkË VkuLk : LkkESrhÞk r÷r{xu z rðYæÄ VrhÞkË LkkU Ä kðe xÙ u z {kfo L kk 9909Ãk37h8Ãk.

Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, hÃkÃk0346Ãk ¼tøkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. ftÃkLkeLkwt fnuðwt níkwt fu, Mkk[rðLku ---------------------------------y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330 ðu[ðkLkku Au Ã÷kMxef «kuzfxLkk rzÍkELk íkuLke «kuzfxku suðe Au. økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk V÷ux 3 çkuz, nku÷, fe[Lk, Vw÷ Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX, VLkeo~z {uELk hkuz x[, 1Ãk0 økúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : 0h6Ãkðkh MkLkhkEÍ ykfuoz rðþk÷k ¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08 h41h4Ãk0-h4hh796 Mkfo ÷ ÃkkMku sw n kÃkw h k.

99h40Ãk776h, økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk 9898h10607, Mkku L kw 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097 yuMkkuMkeyux.

LkkESrhÞk{kt ºký ¼khíkeÞkuLku yuf-yuf {kMkLke su÷Lke Mkò

----------------------------------

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au

hh Mkkhýe fk{Ëkh MkkuMkkÞxe 13h Vqx hªøk hkuz, frh~{k V÷uxLke ÃkkA¤, 9904315547.

----------------------------------

{w y krðLk [u h exu ç k÷ xÙ M x

ÃkðLk yuzðxkoEͪøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 VkuLk {ku. 9428515744 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

4

çkwÄðkh íkk.21-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkLkkðxe ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu

ðzkuËhkLke çkUf{ktÚke fkh ÷kuLk ÷uðkLkku «ÞkMk fhLkkh þÏMk rh{kLz Ãkh

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.20 çkkuøkMk ËMíkkðuòu hsw fhe çkUf ykuV çkhkuzk{ktÚke fkh ÷kuLk ÷uðkLkku «ÞkMk fhLkkh ¼uòçkksLke {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMku yksu ÄhÃkfz fhe níke yLku íkuLku yºkuLke fkuxo{kt rh{kLz {kxu hsw fhíkkt çku rËðMkLkkt rh{kLz {tswh fÞko níkkt. yk çkLkkð ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu, Lkhu þ {t ø k¤ËkMk Ãkt [ k÷ Lkk{Lkku ¼uòçkksu økík íkk.62-2012Lkkt hkus çkUf ykuV çkhku z k {kt s ÷Ãkw h þk¾k{kt sYhe ËMíkkðuòu MkkÚku fkh ÷kuLk ÷uðk {kxu økÞku níkku. çkUf Mk¥kkðk¤kyku îkhk Lkhu þ Ãkt [ k÷u hsw fhu ÷ k

ËMíkkðu ò u çkku ø kMk sýkE ykðíkk, çkUf {uLkush WËÞ®Mkn «íkkÃk®Mknu (hnu.çkUf nkWMk, xâwçk ftÃkLke Mkk{u), {kts÷Ãkwh Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt Lkhu þ {t ø k¤ËkMk Ãkt [ k÷ Mkk{u VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku íku L ke Mkk{u Au í khÃkªze rðïkMk½kíkLkku økw L kku LkkU Ä e íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt Lkhuþ Ãkt[k÷u fkh ÷kuLk ÷uðk {kxu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ {nuLÿ h{ý¼kE íkzðe yLku MkhLkk{wt [tÿLkøkh MkkuMkk. ðk½kuzeÞkhkuzLkwt ykÃÞwt níkw t . íku { s ykðfLkkt MkxeoVefuxku Ãký çkkuøkMk hsw fÞko nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku økíkT Mkku{ðkhu {kuzehkºku

Lkhu þ {t ø k¤ËkMk Ãkt [ k÷Lke ÄhÃkfz fhe níke. {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMku Lkhuþ Ãkt [ k÷u yøkkW çkku ø kMk ËMíkkðuòuLkkt ykÄkhu ÷kuLk ÷eÄe Au fu fu{ çkkuøkMk ËMíkkðuòu fÞk íkiÞkh fhkÔÞk. íkuLke MkkÚku yLÞ fkuELke Mktzkuðýe Au fu fu{ suðe yLkuf çkkçkíkkuLke íkÃkkMk {kxu íkuLku yºkuLke fkuxo{kt hsw fhe Ãkkt [ rËðMkLkkt rh{kLzLke {ktøkýe fhe níke. fkuxuo rh{kLz yhSLku æÞkLk{kt ÷E çku rËðMkLkkt rh{kLz {tswh fÞko níkkt . ¼u ò çkks Lkhu þ Ãkt[k÷Lke ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk yLÞ rðøkíkku çknkh ykððkLke þõÞíkkyku L ku Lkfkhe þfkÞ Lk®n.

Akuxk WËuÃkwhLke yu{.S.ðe.Mke.yu÷. îkhk ÃkkzkLkk ðktfu Ãk¾k÷eLku zk{ ?

(MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk.h0 Aku x k WËu à kw h Lkk fMçkk rðMíkkh{kt hnuíkk çkuhkusøkkh ÞwðkLkLku yLkks ˤðkLke ½txe {kxu Úkúe Vus òuzký {u¤ððkLkwt sýkðíkk MÚkkrLkf ðes ftÃkLke îkhk íkuLkk rÃkíkhkELkk çkkfe Ãkzíkk Lkkýkt ¼hðkLkwt sýkðíkk íku y ku y u Wå[ fûkk Mkw Ä e hswykík fhe LÞkÞ Lk {¤u íkku yktËku÷LkLke r[{fe Wå[khe Au. {¤íke {krníke {w s çk fMçkk rðMíkkhLkk Lkw h kLke {nkuÕ÷k{kt hnuíkk þu¾ yçËw÷ ySs¼kEyu Lkðk ÄtÄk {kxu rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ{ktÚke ÷kuLk ÷eÄe Au . yLku Úkú e Vu E Í fLkufþLk {kxu f[uhe{kt yhS fhe Au. ËhBÞkLk íkuykuyu yk ytøku fkÞo à kk÷f EsLku h Lku yku L k÷kELk VrhÞkË fhíkkt íkuykuLkwt Vku { o MðefkÞw O níkw t . Ãkht í kw

MÚkkrLkf yrÄfkheyu íkuykuLku ÷u¾eík{kt òý fhe fu ík{khk fkfkLkk rËfhkLkk Yk.17 nòh çkkfe Ãkzu Au. suÚke ðes òuzkýLke yhS ËVíkhu ÚkkÞ Au yLku íku ðesòuzký òuEyu íkku ík{ku íku hf{ ¼he òð íkku s òuzký {¤þu. su Mkt˼uo yçËw ÷ ySs¼kEyu ðes ftÃkLkeLkk {uLkuStøk zehufxhLku ÷ur¾ík rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu ík{k{ ËMíkkðu S Ãkw h kðk MkkÚku AuÕ÷k çku {kMkÚke y{ku ðes ft à kLke f[u h eLkk Ĭk ¾kE hÌkk Au . nk÷{kt nw t çkuhkusøkkh Awt yLku ÄtÄku þY fÞko rðLkk çkUf ÷kuLkLkk nÃíkk ¼he hÌkku Awt. ðes ftÃkLke ÃkkMku {khk fkfkLkk ËefhkLke WÄkhe Au. íku{kt yk{khku þwt ðktf ? yLku yk çkkçkíkLkku fuMk fkuxo{kt [k÷u Au. yk MkkÚku ðes fLkufþLk {u¤ððkLkk ík{k{ Ãkwhkðkyku {ku f ÷e íku y ku y u LÞkÞLke {ktøkýe fhe Au.

ÃkÞkoðhý Mkwhûkk Mkr{ríkLke {ktøk

ðkÃke-ytf÷uïh-ðxðk yLku ðzkuËhkLke xÙex{uLx VuMku÷exe çktÄ fhe Ëuðe òuEyu (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.20 økw s hkíkLku «Ëw » kýÚke LkkÚkðk {kxu íki Þ kh fhkÞu ÷ ðkÃke, ytf÷uïh, ðxðk yLku ðzkuËhkLke xÙex{uLx VuMku÷exe fkÞËk {wsçk fk{ fhíke LkÚke íku{ MkuLxÙ÷ ÃkkuÕÞwþLk çkkuzoLkkt heÃkkuxo ÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au. suÚke Lkt.1Lkkt økwýøkkLk økkíkk {w Ï Þ{t º keyu ÃkÞko ð hýLkkt fkÞËkLkku ¼tøk fhðk{kt Ãký økwshkík Lkt.1 Au íkuðe ònuhkík fhe Ëuðe òuEyu íku{ ÃkÞkoðhý Mkw h ûkk Mkr{ríkLkkt hku r ník «òÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt. íku { s ðzku Ë hk Mkrník yt f ÷u ï h, ðkÃke, ðxðk MkrníkLke xÙex{uLx VuMku÷exe çktÄ

fhe Lkðk WãkuøkkuLku MÚkkÃkðk íku { s {ku s w Ë Wãku ø kku L ku rðMíkkhðk Ãkh «ríkçkt Ä ÷økkððkLke {ktøkýe fhe Au íku{s ykøkk{e rËðMkku{kt yk {k{÷u Mkw r «{ fku x o { kt sE fkÞËkfeÞ ÷zkE ÷ze ÷uðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ÃkÞko ð hý Mkw h ûkk Mkr{ríkLkkt hkurník «òÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt Úkíkkt «Ëw»kýLku LkkÚkðk {kxu íkiÞkh fhkÞu÷k ðkÃke, ytf÷uïh yLku ðzkuËhk MkrníkLkkt søÞkyku Ãkh ykðu÷ xÙex{uLx VuMku÷exe Ã÷kLx nk÷{kt fkÞËk «{kýu fk{ fhe hne LkÚke su zeMku B çkh 2011Lkk MkuLxÙ÷ ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzoLkkt heÃkkuxo ÃkhÚke

MÃkü sýkE ykðu Au. íku{ Aíkkt økw s hkík Mkhfkh ykðk WãkuøkkuLku Akðhe hne Au. ykøkk{e rËðMkku { kt y{u Mkwr«{ fkuxo{kt sE yk {k{÷u Mkhfkh Mkk{u fkÞËkfeÞ ÷zkE ÷ze ÷Eþw íku { s ðkÃke yki ã ku r økf ðMkkník Mkrník ðzku Ë hk{kt Ãký Lkðk WãkuøkkuLku MÚkkÃkðk íkÚkk {ku s w Ë Wãku ø kku L kkt yu õ MÃkkLþLk Ãkh «ríkçkt Ä ÷økkððk{k ykðu íku ð e {kt ø kýe fheþw t . íku { s yk {k{÷u {w Ï Þ{t º ke ònu h {k trLkðuËLk fhe Mkk[w þwt Au yLku ¾ku x w þw t Au íku L ke MÃküíkk fhðkLkku Ãký Ãkzfkh hkurník «òÃkríkyu VUõÞku níkku.

ykýtË rsÕ÷k{kt Íuhe Ëðk yLku rVLkkE÷ {nuMkkýk íkk÷wfkLkk {LkÃkk îkhk ELxeøkúuxuz Ãkç÷ef ÃkeðkLkk Ãkkt[ çkLkkð{kt ÃkrhýeíkkLkwt {kuík çkkuheÞkðe{kt {Ähkºku [kh rMkMx{ þY fhðk Mkðuo fhkðkþu (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 20 ykýtË rsÕ÷k{kt Mkku{ðkhu Íuhe Ëðk yLku rVLkkR÷ Ãke ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhðkLkk çkLku ÷ k sw Ë k-sw Ë k Ãkkt [ çkLkkðku{kt yuf ÃkrhýeíkkLkwt {kuík rLkÃkßÞw nkuðkLkku çkLkkð swËk-swËk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞk Au . {¤íke rðøkíkku y™w M kkh yktf÷kð íkk.Lkk {wtsfwðk økk{u fkþeÃkw h k Mke{{kt hnu í kk f{÷u þ ¼kR rðLkw ¼ kR {fðkýkLke Ãkwºke hu¾kçkuLkLku yksÚke yuf ð»ko Ãkqðuo rçk÷Ãkkz økk{u Ãkhýkððk{kt ykðe níke yLku Úkkuzk rËðMkku Ãkqðuo s íku MkkMkhe{ktÚke ÃkkuíkkLkk rÃkÞh{kt {w t s fw ð k økk{u ykðe níke. íÞkhu økRfk÷u Mkkt s Lkk A ðkøÞkLkk Mkw{khu hu¾kyu fkuR yøkBÞ fkhýku M kh ÷øLkSðLkLkk 1 ð»ko L kk xwtfkøkk¤k{TTk s ÃkkuíkkLkk ½hu Íu h e Ëðk økxøkxkðe sR ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk íku ý eLkk ÃkrhðkhsLkku íku L ku yktf÷kðLke nkuÂMÃkx÷{kt ÷R økÞk níkk. ßÞkt íkuLke nk÷ík Lkksw f sýkíkk «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke ðÄw Mkkhðkh yÚku o çkku h MkËLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkR níke. ßÞkt íkuýeLkwt økRfk÷u hkrºkLkk 10.35 f÷kfu Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞw níkwt. su çkLkkð yt ø k u nku  MÃkx÷Lkk íkçkeçku yktf÷kð Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkuìÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt {kuøkhe økk{u hnuíkk çkwÄk®Mkn yu[ hkXkuz (W.ð.58)Lkkyu økRfk÷u çkÃkkuhu 11 ðkøÞkLkk Mkw{khu sLkíkk [ku f ze ÃkkMku fku R yøkBÞ fkhýku M kh økku Ë hu s zkR ¾kR ÷uíkk íkuykuLku íðrhík Mkkhðkh {kxu fh{MkËLke

nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z íkk yk çkLkkð yPøku ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . ßÞkhu ºkeò çkLkkð{kt ðÕ÷¼rðãkLkøkh ¾kíku s÷kMðk{e Ãkkfo { kt hnu í kk òøk] r ¥kçku L k h{ý¼kR {fðkýk (W.ð.18)Lkkyu økRfk÷u hkºku 7.45 ðkøÞkLkk Mkw{khu fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh VeLkkR÷ Ãke sR ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. suLku íðrhík Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z kíkk yk çkLkkð yt ø ku u ð Õ÷¼rðãkLkøkh Ãkku ÷ eMku òýðkòuøk LkkuÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.[kuÚkk çkLkkð{kt ºkýku ÷ økk{u Xkfku h ðkMk{kt hnu í kk {w f u þ ¼kR [t Ë w ¼ kR Xkfku h (W.ð.35)Lkkyku y u

þtfkMÃkË Þwðfku ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.h0 {nu M kkýk íkk÷w f kLkk çkkuheÞkðe økk{Lke Mke{{ktÚke økEfk÷u {æÞ hkºkeyu þtfkMÃkË nk÷ík{kt ÷Ãkkíkk AwÃkkíkk [kh ÞwðfkuLku økúk{sLkkuyu ÍzÃke ÷E Ãkku ÷ eMkLku MkkU à ke ËeÄk níkk. yk yt ø ku Mkq º kku { kt Ú ke òýðk {¤u÷e rðøkíkku {wsçk {nuMkkýk íkk÷wfkLke Mke{{kt økík {Ähkºku Ãkkuýk çku ðkøÞkLkk Mkw{khu [kh yòÛÞk EMk{ku þtfkMÃkË nk÷ík{kt ÷ÃkkíkkAwÃkkíkk sE hÌkk níkk. íkuLke òý Úkíkk òøke økÞu÷k fux÷kf økúk{sLkkuyu ykþhu h0Úke hÃk ð»ko L ke ðÞ Ähkðíkk [khu Þ ÞwðfkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk yLku Úkkuzkuf {uÚkeÃkkf ykÃÞk ÃkAe íkuykuLku çkkuheÞkðe økúk{Ãkt[kÞík f[u h e{kt Ãkw h e ËeÄk níkk.

íÞkhçkkË yk ½xLkk ytøku íku{ýu Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt {nuMkkýk íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk Ãkeyu M kykE íkÚkk MxkV çkkuheÞkðe ÃknkU[e økÞku níkku yLku ynª økú k {sLkku y u þtfkMÃkË Ãkfzu÷k [khuÞ sýkLku íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu ÷ðkÞk níkk. ßÞkt Ãkku ÷ eMkLke Ãkq A ÃkhA{kt íku y ku L kk Lkk{ rðsÞ®Mkn rË÷eÃkS Xkfkuh hnu. ¼kUÞhkðkMk, {nuMkkýk, Xkfku h yt r fík WVu o ÷k÷ku y{]íkS, yh®ðËS nu{kS Xkfkuh íkÚkk {nuþS øk{eS Xkfkuh hnu. ºkýuÞ çk÷ku÷ íkk. {nuMkkýkðk¤k nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkwt. yk [khuÞ sýk [ku h e fhðkLkk EhkËu çkkuheÞkðe økÞk níkk fu fu{ ? íku ytøku Ãkku÷eMku fzf ÃkqAÃkhA þY fhe Au. Ãkhtíkw nsw MkwÄe ftE rðøkíkku {¤e þfe LkÚke.

(MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷LkÃkwh, íkk.h0 W¥kh økw s hkíkLkk Ãkkxý-{nu M kkýk rsÕ÷k{kt ½hVkuz [kuheyku fhe íkh¾kx {[kÔÞk çkkË çkLkkMkfktXkLkk 1Ãk økk{ku { kt ½hVku z [ku h e fhLkkh [ku h Lku Ãkk÷LkÃkw h yu ÷ Mkeçke Ãkku ÷ eMku yksu {nu M kkýkLkk fzeÚke ÍzÃke ÷E íkÃkkMkLkku Ëkuh þY fÞkuo Au. Ãkk÷LkÃkw h yu ÷ Mkeçke Ãke.ykE. Ãkxu ÷ u ykÃku ÷ e rðøkík {wsçk çkLkkMkfktXkLkk AkÃke, rËÞkuËh, Úkhk, ÚkhkË rþfku h e, ðkMký, zeMkk,

¼e÷ze su ð k 1Ãk økk{ku { kt ½hVku z [ku h eyku fhe nknkfkh {[kðLkkh íkMfh hne{¾kLk WVu o xeçkku W{u˾kLk ÃkXký yksu fze ¾kíkuÚke Ãkku÷eMku Ëçkku[e ÷E Ãkk÷LkÃkw h ÷kðe íkÃkkMkLkku Ëku h þY fÞku o Au . ykhku à ke xeçkkyu çkLkkMkfkt X kLkk 1Ãk økk{ku { kt [ku h e fçkq ÷ e Au . ßÞkhu yøkkW Ãkkxý, {nu M kkýk rsÕ÷k{kt Ãký [ku h eyku fhe nku ð kLkw t sýkðu÷. Ãkku÷eMku yk heZk [ku h Lkk yLÞ MkkÚkeËkhku L ku ÍzÃke ÷u ð k [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.20 þnu h {kt ðÄíke síke xÙkVef Mk{MÞk n¤ðe fhðk {kxu ðzku Ë hk {nkLkøkh Mku ð kMkËLk îkhk ELxeøkú u x u z Ãkç÷ef xÙkLSx rMkMx{ þY fhðk Yk.90 ÷k¾Lkkt ¾[uo Mkðuo fhkððk{kt ykðþu su ytøkuLke yuf Ëh¾kMík MÚkkÞe Mkr{rík{kt ykðe Au. þnu h {kt ðÄíke síke xÙkVef Mk{MÞkLku n¤ðe fhðk yLku xÙkVef rLkÞ{Lk s¤ðkE hnu íkuðk ykþÞÚke ðzkuËhk {nkLkøkh Mku ð kMkËLk îkhk y{ËkðkË yLku Mkwhík þnuhLke su{ ELxeøkúuxuz Ãkç÷ef xÙkLSx rMkMx{ Mkuðk þY fhðk {kxu

fðkÞík nkÚk Ähe Au. ðzku Ë hk þnu h {kt yk rMkMx{ fÞk fÞk {køkkuo WÃkh þõÞ çkLke þfu íku{ Au íkuLkk Mkðuo {kxu y{ËkðkË, Mkwhík Mkrník ËuþLkkt yLÞ þnuh{kt yk Mkuðk {kxu fk{ fhLkkh MkuLxh ykuV yu õ Mke÷LMk ELk yçko L k xÙkLMkÃkkuxoLku fk{ MkkUÃkðk {kxu BÞw . fr{~™h îkhk MÚkkÞe Mkr{rík{kt Ëh¾kMík hsw fhðk{kt ykðe Au. Yk.90 ÷k¾Lkkt ¾[u o fhkððk{kt ykðLkkh yk «ku s u õ x {kxu L kk Mkðu o L ke Ëh¾kMík fu L ÿ Mkhfkh îkhk {t s w h fhðk{kt ykðu íkku fku à kku o h u þ LkLku h0 xfk hf{ fkZðkLke hnuþu.

BÞw . fr{~™h îkhk þnuh{kt xÙkVef rLkÞ{Lk Mkh¤ çkLku íku {kxu ELxeøkúuxuz Ãkç÷ef xÙkLSx rMkMx{ þY fhðk {kxu hsw fhu÷e Ëh¾kMík òu {tswh fhðk{kt ykðþu íkku þnuhLkkt Ãku h eVu h e rðMíkkh{kt s yk rMkMx{ þY ÚkE þfu íku{ Au. þnu h Lke {æÞ{kt {køkku o L ke Ãknku¤kE ykuAe nkuðkLkk fkhýu yk rMkMx{ þõÞ çkLke þfu íku{ LkÚke. yk{ Aíkkt , þnu h {kt ELxeøkú u x u z Ãkç÷ef xÙ k LSx rMkMx{ þY ÚkkÞ íkku þnuh{kt xÙkVef rLkÞ{Lk Mkh¤ çkLkðk MkkÚku yfM{kíkkuLkkt çkLkkðku{kt Ãký ½xkzku ÚkðkLke þõÞíkkyku L ku Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke.

{rn÷kLkk øk¼koþÞLkk ykuÃkhuþLk ËhBÞkLk çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh

sðkçkËkh zkìfxh íkÚkk hkßÞ MkhfkhLku çku W.økw.{kt ½hVkuz [kuhe fhLkkh heZku íkMfh fzeÚke ÍzÃkkÞku ÷k¾Lkwt ð¤íkh ÔÞks MkkÚku [wfððk nwf{ þnuh LkSf ËhSÃkwhk ÃkkMku yksu nkEðu Ãkh xÙf íkÚkk MkuLxÙkufkh ðå[u ÚkÞu÷k øk{Ïðkh yfM{kík{kt yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. íkMðeh Yðktxk W¼k fhe Ëuðk yfM{kík MÚk¤Lke Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

ðzku Ë hk LkSf ËhSÃkw h k ÃkkMku

xÙfLke ÃkkA¤ fkh ½wMke síkk yufLkwt {ku í k : ºkýLku økt ¼ eh Eò (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.20 þnuh LkSf ËhSÃkwhk ÃkkMku yksu Mkðkhu {wtçkE íkhV síke fkh xÙfLke ÃkkA¤ ½wMke

¾uhðk yuÂLsrLkÞ®høk fku÷us{kt Ve ðÄkhk {wÆu rðãkÚkeoykuLkku ntøkk{ku (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk,íkk.20 {nuMkkýk íkk÷wfkLkk ¾uhðk økk{{kt ykðu ÷ økýÃkík rðãkLkøkh fu B ÃkMk{kt yksu yu  LsrLkÞ®høk fku ÷ u s {kt yu f kyu f fhðk{kt ykðu ÷ k yMkÌk Ve ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt rðãkÚkeoykuyu ¼khu ntøkk{ku {[kÔÞku níkku. yk ½xLkkLkwt fðhus fhðk økÞu÷k {erzÞk f{eoyku MkkÚku fku ÷ u s Lkk «ku V u M khku y u yýAksíkwt ðíkoLk fheLku Mk{økú ½xLkkLku Ëkçke ËuðkLkk «ÞkMkYÃku «u M k Vku x ku ø kú k Vhku L kk fu { u h k ¾q t [ ðe ÷u í kk Ãkºkfkhku { kt yk¢kuþ Vu÷kÞku níkku. íÞkhçkkË fÞkt f fk[w t fÃkkE økÞkLkku ynu M kkMk Úkíkk ¾u h ðk yuÂLsrLkÞ®høk fku÷usLkk MxkV

økRfk÷u Mkðkhu 10 ðkøÞu ¾t¼ku¤s çkMk MxuLz Ãkh fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku íðrhík Mkkhðkh {kxu fh{MkËLke nku  MÃkx ÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. su çkLkkð ytøk u¾t¼ku¤s Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu Ãkkt[{k çkLkkð{kt W{huX íkk.Lkk ôx¾he íkkçkuLkk fkLkSÃkwhk{kt hnuíkk Mkwhu¾kçkuLk Ë÷Ãkík®Mkn [ki n ký (W.ð.24)Lkkyu økRfk÷u Mkðkhu fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh st í kw L kkþf Ëðk Ãke sR ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk íkuLku íðrhík Mkkhðkh {kx uzkfkuhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk yk çkLkkð ytøku W{huX Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðzkuËhk{kt xÙkrVf Mk{MÞk n¤ðe fhðk

îkhk «uMk VkuxkuøkúkVhkuLkk fu{uhk Ãkhík ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ¾u h ðk ÂMÚkík økýÃkík rðãkLkøkh Mktfw÷{kt ykðu÷ Þw . ðe.Ãkxu ÷ yu  LsrLkÞ®høk fku÷us{kt yufkyuf Vku{ Ve, x{oMk Ve, Ãkheûkk Mkrník yLÞ Ve{kt yMkÌk ðÄkhku fhðk{kt ykðíkk rðãkÚkeo y ku { kt Lkkhksøke Vu÷kE níke yLku Ve{kt fhðk{kt ykðu÷ ðÄkhku Ãkhík ¾U [ ðk yksu ¾u h ðk yu  LsrLkÞ®høk fku ÷ u s Lkk rðãkÚkeo y ku y u fu B ÃkMk{kt yufrºkík ÚkE Wøkú Ëu¾kðku fhe ¼khu Mkqºkkuå[khku fÞko níkk. su L kku fðhu s fhðk økÞu ÷ k Ãkºkfkhku MkkÚku yýAks íkw t ðíkoLk fhðk{kt ykðíkk Mk{økú ½xLkk xkuf ykuV Ä xkWLk çkLke økE níke.

síkkt fkh{kt Mkðkh hksMÚkkLkLkkt yu f Þw ð kLkLkw t {ku í k ÚkÞw níkw t . ßÞkhu ºký sýktLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh hksMÚkkLkLkkt ¼e÷ðkzk rsÕ÷kLkkt ÃkLku z k íkk÷w f kLkkt ¾t z feÞk økk{u hnu í kkt hksw LkkLkS òx (W.ð.30), fi÷kMk fÕÞký òx (W.ð.28) íkÚkk {nuLÿ þt f hS òx (W.ð.26) {kÁíkefkh{kt Ãkku í kkLkk ðíkLkÚke {wtçkELkk ¼ª{ze ¾kíku síkk níkkt. LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 WÃkh ËhSÃkwhk LkSfÚke yksu Mkðkhu íkuyku ÃkMkkh Úkíkkt níkkt íÞkhu fkh ykøk¤ síke xÙfLke ÃkkA¤ ½wMke økE níke. yfM{kíkLku Ãkøk÷u [khu Þw ð kLkku L ku økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ e níke. Ëku z e ykðu ÷ ÷kufkuyu ík{k{ EòøkúMíkkuLku nku M Ãkex÷{kt ¾Mku z âk níkkt ßÞkt íkçkeçku hksw òxLku {hý Ãkk{u ÷ ònu h fÞku o níkku . yfM{kík yt ø ku rfþLkðkze Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M khLkefkÞo ð kne nkÚk Ähe níke.

f÷ku÷ yLku Mkktíkus{kt hnuíkk ÞwðkLk yLku Þwðíke ÷kÃkíkk (MktðkËËkíkk îkhk) f÷ku÷, íkk.h0 f÷ku÷{kt ykðu÷ hu÷ðu Ãkqðo rðMíkkh{kt fk[k AkÃkhk{kt hnuíkku hh ð»koLkku søkËeþ¼kE Wfk¼kE {khðkze íkk.17-3h01hLkk hkus Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½u h Úke fzeÞk fk{u sðk LkeféÞk ÃkAe fÞktf ¾kuðkE síkk f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku íkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au íku{s f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Mkktíkus økk{u ykðu÷ økwshkík ¢kVx Lkk{Lke ftÃkLke{kt íkk.3-3-1hLkk hkus Lkku f he økÞu ÷ 19 ð»ko L ke ËûkkçkuLk, çkkçkw¼kE {fðkýk Lkk{Lke Þwðíke ¾kuðkE sE yksËeLk MkwÄe ÃkkuíkkLkk ½uh Ãkhík Lknª Vhíkk f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkUÄ fhe

ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt f÷ku ÷ íkk÷wfkLkk çkk÷ðk økk{ ÃkkMku ykðu÷k çkk÷ðk-{kýMkk íkhV síkk hkuz ÃkkMkuLkk fÕÞkýÃkwhk økk{ LkSfÚke Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 40Úke 4Ãk ð»ko L kk yu f yòÛÞk ¼e¾khe su ð k ÃkwY»kLke ÷kþ {¤e ykðíkk ½xLkk MÚk¤u ykMkÃkkMkLkk ÷kufku Ëku z e ykÔÞk níkk yLku Ãkku÷eMkLku òý fhíkk f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkku MxkV Ëkuze ykÔÞku níkku íÞkhçkkË Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçkòu {u¤ðe Ãke.yu{. yÚku o Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt {kuf÷e ykÃke níke. yk çkLkkð ytøku f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.20 çkkh ð»ko Ãknu ÷ k {rn÷kLkk øk¼ko þ ÞLkkt ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk økt¼eh ¼w ÷ fhLkkh MkÞkS nkuMÃkex÷Lkkt sðkçkËkh zkuõxhku yLku hkßÞ MkhfkhLku {rn÷kLku Yk.h ÷k¾Lkwt ð¤íkh 9 xfkLkk ÔÞksu [wfððk yºkuLkkt rMkrð÷ ss ©e ¼ku h ýeÞkyu nw f { fÞkuo níkku. yk çkLkkðLke rðøkík yu ð e Au fu , MkÞkS nkuMÃkex÷Lkkt sðkçkËkh zkufxhku yLku hkßÞ Mkhfkh Mkk{u Yk.3 ÷k¾Lkk ð¤íkhLkku Ëkðku fhLkkh hexkçkuLk Ëðu þnuhLkkt Mkw ÷ íkkLk Ãkw h k rðMíkkh{kt ykðu÷ ftMkkhk Ãkku¤{kt hnu Au. òLÞwykhe 1990{kt hexkçkuLk Ëðu øk¼ko þ ÞLke rçk{kheLke Mkkhðkh {kxu MkÞkS sLkh÷

yðMkkLk LkkUÄ

«ktríksLkk ðÞkuð]Ø yÍk{k sLLkíkLkþeLk

«kt r íks Mkw L Lke Ônku h k Mk{ksLkk Ak÷ku x eÞk ÃkrhðkhLkk {ku ¼ e yu ð k ðÞku ð ] Ø yÍeÍkçkeçke økw ÷ k{hMkw ÷ Ak÷ku x eÞk (yÍk{k) 99 ð»ko 11 {rnLkkLke siV ðÞu xqtfe {ktËøke çkkË íkk.19-3-1hLke {kuze hkºku sLLkíkLkþeLk ÚkÞk Au. {nqo{kLke ËVLkrðrÄ{kt Mkðkhu {kuxe MktÏÞk{kt Mk{ksLkk ÷kufku òuzkÞk níkk. yÍk{kLke rÍÞkhík íkk.h1-3-1hLku çkwÄðkhu hkºku EþkLke Lk{kÍ çkkË Zkr÷Þk {ÂMsË Ônku h ðkz ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞk níkkt. íkk.11-1-1990Lkkt hku s MkÞkS nkuMÃkex÷Lkkt økkÞLkuf rð¼køk îkhk øk¼ko þ ÞLkw t ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yku à khu þ LkLkk Úkku z k rËðMk çkkË hexkçkuLk Ëw¾kðku Úkíkkt, íkuyku ykuÃkhuþLk fhLkkh íkçkeçkku L ku {éÞk níkkt . íkçkeçkkuyu íku Mk{Þu Ëw¾kðku çktÄ ÚkðkLke Ëðk ykÃke hðkLkk fhe ËeÄk níkkt . çku ºký rËðMk ykhk{ {éÞk çkkË Ãkw L k: Ëw ¾ kðku þY Úkíkkt íku y ku y u MkwhíkLkkt òýeíkk zkuõxh MkwÄeh {khVíkeÞkLku øk¼ko þ ÞLke rçk{khe yLku MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ÚkÞu÷k ykuÃkhuþLk ytøku {krníke ykÃke níke. Ëhr{ÞkLk Mkw h íkLkkt íkçkeçku hexkçkuLk ËðuLkk øk¼koþÞ {kxu fhu÷ ykuÃkhuþLkLke íkÃkkMk fhíkkt , íku { kt Ú ke Y{k÷,

ÃkkxkÃkèe yLku fkuxLk rLkféÞk níkkt. MkwhíkLkkt íkçkeçku ík{k{ ðMíkwyku çknkh fkZe hexkçkuLkLku yMkÌk Ëw¾kðk{ktÚke {wõík fÞko níkkt.

Mkwhík{kt Mkkhðkh fhkðe Ãkhík Vhu÷k hexkçkuLk Ëðuyu íkuykuLkkt Äkhkþk†e ysÞ òu»ke îkhk yºkuLke fkuxo{kt MkÞkS nku M Ãkex÷Lkkt økkÞLku f rð¼køkLkkt sðkçkËkh zkuõxhku yLku hkßÞ Mkhfkh Mkk{u ÃkkuíkkLku ÚkÞu÷e íkf÷eVku ytøku Yk.3 ÷k¾Lkkt ð¤íkhLkku Ëkðku fÞkuo níkku. yk Ëkðku rMkrLkÞh rMkðe÷ ss ©e ¼kuhýeÞkLke fkuxo{kt [k÷e síkkt, fkuxuo MkÞkS nkuMÃkex÷Lkkt sðkçkËkh zkuõxhku íku{s hkßÞ Mkhfkhu rhxkçkuLk ËðuLku Yk.h ÷k¾ ð¤íkh 9 xfkLkk ÔÞks Mkk{u [w f ððk {kxuLkku nwf{ fÞkuo níkku.

ykŠÚkf ¼ªMkÚke ftxk¤e ÞwðkLku øk¤k VktMkku ¾kÄku (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.20 {fhÃkw h kLkkt Þw ð kLku ykŠÚkf ¼ªMkÚke ft x k¤e øk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. çkLkkð yt ø ku {fhÃkwhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh þnu h Lkkt {fhÃkw h k rðMíkkhLke økw Á Lkøkh Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk ¼kðu þ ¼e¾k¼kE ÃkkxýðkzeÞk (W.ð.26) ¼køkeËkhe{kt çku Akuxk nkÚke xuBÃkku ¾heãk níkkt.

Mkku{ðkhu hkºku LkSf{kt hnuíkk ¼kELkkt ½hu s{ðkLkwt nkuðkÚke

íku ÃkíLke yLku çku çkk¤fku L ku ¼kELkkt ½hu {w f e Ãkhík ½hu ykÔÞku níkku. ßÞkt Ãkt¾kLkkt nwtf MkkÚku Ëkuhe çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kE ÷eÄku níkku. ¼køkeËkhe{kt ¾ku x síkkt ykŠÚkf ¼ªMk yLkw¼ðíkk ¼kðuþLku ÷xfíkku òu E {ku z ehkíku ½hu ykðu ÷ ÃkíLkeyu çkw{kçkw{ fhe {wfe níke. ykÚke Ëku z e ykðu ÷ Ãkzkuþeyku yLku ÃkrhðkhsLkku íkhík ¼kðu þ Lku MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ÷E økÞk níkkt ßÞktíkçkeçku íku{Lku {hý Ãkk{u÷ ònu h fÞku o níkku . {fhÃkw h k Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

4

çkwÄðkh íkk.21-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkuLxÙ÷ yuBÃkkðzo fr{xeyu Lkuøkurxð rhÃkkuxo ykÃkíkk hkÄLkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkku f÷kfo Yk.Ãk00Lke ÷kt[ ÷uíkk htøkunkÚk ÍzÃkkÞku røkhLkkh hkuÃk-ðu ÞkusLkkLkwt ¼krð ytÄfkh{Þ y{ËkðkË,íkk.20 hkÄLkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkk f÷kfo-f{-fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh Yk.Ãk00Lke ÷kt [ ÷u í kk yu . Mke.çke.Lkk Axfk{kt ÍzÃkkÞku níkku.

VrhÞkËe ySík¼kE y[hík÷k÷ Mkw ¾ zeÞk (hnu . ®[íkk{ýe þu h e, hkÄLkÃkw h )yu íkk.16-3h01hLkk hku s Ãkhu þ su . [ki Ä he, Ãkku . E.Ãkkxý yu.Mke.çke. Ãkku.Mxu., Mk{ûk ònuh fhu÷ fu, íkuyku r«Lxªøk «u M k Ähkðíkk nku E yLku Mkhfkhe f[u h eyku L ke LkkLke {kuxe MxuþLkhe r«Lx fhðkLke fk{økehe fhíkk nku E , su yLkw M kkh LkøkhÃkkr÷fk, hkÄLkÃkwhLke MxuþLkhe, ÃknkU[ku r«Lx fhðkLke fk{økehe fhðk MkkY íkuyku ËkuZ yuf {kMk Ãknu÷k Mkku{k¼kE ðkhiÞkLku {éÞk níkk. ðkhi Þ kyu

LkøkhÃkkr÷fkLke ðMkw÷kíkLke Ãkkðíkeyku AÃkkððkLke fk{økehe fhe ykÃkðk MkkY xuLzh ¼hðk {kxu sýkðu÷. suÚke íkuykuyu Yk.1,760Lkku ¼kð ¼he xuLzh ¼hu÷. su {tsqh ÚkÞu÷. su Lkkýk ËuLkk çkuLf hkÄLkÃkwh þk¾kLkk [uf Lkt . Ãk04hh3Úke íku y ku L ku {¤u ÷ . íku { s íkk.14-31hLkk hku s LkøkhÃkkr÷fk hkÄLkÃkw h Lke ÃknkU [ çkw f AÃkkððk MkkY íku y ku y u Yk.1,h00Lkwt xuLzh ¼hu÷ yLku Mkku{k¼kE ðkhiÞkLku {¤íkkt. ðkhiÞkyu fnu÷ fu, yøkkWLke ðMkw ÷ kík Ãkkðíke çkw f Lke fk{økeheLke çkwfku Mðefkhe, ÃkkMk fhe Ëuðk {kxu ík{kuyu {Lku ftE ÔÞðnkh Mk{su÷k LkÚke. ykÚke Lkðk Yk.1,h00Lkk fk{Lke «r¢Þk ykøk¤ ðÄkhðk íkÚkk yøkkWLkk fk{Lkk ík{khu Yk.Ãk00 ÷kt[

Ãkuxu {Lku ykÃkðk Ãkzþu.

VrhÞkË ykÄkhu Ãkku.E. Ãkkxý yu.Mke.çke. Ãkku.Mxu.,yu íkk.19-3-h01hLkk hku s hkÄLkÃkwh nkEðu [kh hMíkk, ÷kt [ Lkk AxfkLkw t ykÞku s Lk fhíkkt, ykhkuÃke Mkku{k¼kE ðkhiÞkyu VrhÞkËe MkkÚku ÷kt[ MktçktÄu nuíkw÷ûke ðkík[eík fhe, ÷kt [ Lke hf{ Yk.Ãk00Lke {kt ø ke, Mðefkhíkk ÷kt [ Lkk Axfk{kt ÍzÃkkE sðk Ãkk{u÷. suÚke ykhkuÃke Mkku{k¼kE y{Úkw ¼ kE ðkhi Þ k f÷kfo f{-fku B ÃÞw x h yku à khu x h LkøkhÃkkr÷fk, hkÄLkÃkw h , ðøko-3 rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe yxf fhðk{kt ykðu ÷ Au. yk økwLkkLke ðÄw íkÃkkMk fu . yu M k.Ëu M kkE Ãkku ÷ eMk ELMÃku f xh, {nu M kkýk yu . Mke.çke. Ãkku . Mxu . , {nuMkkýkLkkyu nkÚk Ähu÷ Au.

Yk. h ÷k¾Lkwt MkkuLkwt ¾heËðk

VhrsÞkík ÃkkLkfkzoLke òuøkðkE Ëqh fhðk økw s hkíkLkk Mkkt M kËku L ke hsq y kík

Mkwhík, íkk.h0 Yk.h ÷k¾Lkw t Mkku L kt w fu ËkøkeLkk ¾heËíke ðu ¤ k VhrsÞkík ÃkkLkfkzo L ke òuøkðkE çksux{ktÚke Ëqh fhðk økw s hkíkLkk Mkkt M kËku y u Lkkýk{t º ke «ýð {w ¾ So L ku hswykík fhe níke.

Mkkt M kË Ãkw Y »kku ¥ k{

YÃkk÷kLke ykøku ð kLke{kt økw s hkíkLkk Mkkt M kËku Mke.ykh.Ãkkrx÷, ©e{íke Ëþo L kkçku L k shËku » k, rðsÞ YÃkkýe, ¼hík®Mkn Ãkh{kh MkrníkLkk MkktMkËkuyu fuLÿeÞ Lkkýk{t º ke «ýð {w ¾ So L ku YçkY {¤eLku ykðu Ë LkÃkºk ykÃÞw t níkw t . su { kt

fkuxzk MkktøkkýeLkk hk{kuË økk{u Ãkkýe «&™u {rn÷kykuyu Ãkt[kÞík{kt íkkuzVkuz fhe

÷kuf÷køkýeLkku Ãkz½ku Ãkkzíkk sýkÔÞwt níkwt fu, íkksuíkh{kt hsw fhkÞu÷k ytËksÃkºk{kt YrÃkÞk çku ÷k¾Lkwt MkkuLktw fu ËkøkeLkk ¾heËðk{kt ykð íkku ÃkkLkfkzo VhrsÞkík hsw fhðwt Ãkzu. ¾kMk fheLku økúkBÞ rðMíkkhkuLkk ÷kufku ÃkkMku ÃkkLkfkzo nkuðkLke þõÞíkk ykuAe Au. suLkk fkhýu ykðe òuøkðkEÚke ÷kufkuLke {w~fu÷e ðÄþu . su Ú ke yk òu ø kðkE ÃkkAe ¾U [ ðkLke {kt ø kýeLkk Mkt Ë ¼o { kt Lkkýk{t º ke «ýð {w¾Soyu nfkhkí{f rLkýoÞ ÷uðkLke ¾kíkhe ykÃke Au.

W{heÞk{kt çktÄ {fkLk{ktÚke hkufz yLku ËkøkeLkkLke [kuhe

økkUz÷, íkk.h0 økkU z ÷ LkSfLkk hk{ku Ë økk{u Ãkkýe «&™u {rn÷kykuyu økúkBÞ Ãkt[kÞík f[uheLkku ½uhkð fheLku íkkuzVkuz fhe níke. çkLkkðLke «kÃík Úkíke rðøkíkku {wsçk fkuxzk Mkktøkkýe íkk÷wfkLkkt hk{kuË økk{u AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke ÃkkýeLke {ktøk MkkÚku økú k {sLkku WÃkðkMk yktËku÷Lk [÷kðe hÌkk níkk. Ãkhtíkw økúk{sLkkuLke ð»kkuo swLke ÃkkýeLke {kt ø k íkt º k îkhk Mkt í kku » kðk{kt Lkrn ykðíkk WÃkðkMk ykt Ë ku ÷ Lk MkkÚku L kw t yktËku÷Lk Wøkú çkLke sðkLke MkkÚku h00 sux÷e {rn÷kykuLkwt xku¤wt Ãkt[kÞík f[uhe ¾kíku ÄMke ykÔÞwt níkwt yLku Ãkt[kÞík{kt çkuXu÷k MkhÃkt[ h{uþ øksuhk, WÃkMkhÃkt [ rðsÞ¼kE ÃkzkheÞk MkrníkLkkt nkuÆuËkhkuLku çkkLk{kt ÷ELku Ãkt [ kÞík

f[uhe{kt íkkuzVkuz fhe níke. yk çkLkkðLkkt Ãkøk÷u {k{÷íkËkh, Ãkkýe ÃkwhðXkLkk yrÄfkheyku MkrníkLkkt ÷kufku hk{kuË økk{u Ëkuze økÞk níkk. yLku økú k {sLkku L ke {kt ø kýe {wsçk fh{k¤ zu{{ktÚke Ãkkýe ykÃkðkLke ¾kºke ykÃkíkk WÃkðkMk yktËku÷Lk fíkkoykuyu Ãkkxýk fÞko níkk. su{Lku fkhýu hk{kuË økk{Lkku ÃkkýeLkku «&™ n÷ Úkíkk økúk{sLkku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au.

y{hu÷e,íkk.h0 ¾kt¼kLkk W{heÞk økk{u çkt Ä hnu ý kf {fkLkLkk ËhðkòLkk Lkfw[k íkkuze íkMfhku MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz {¤e fw÷ Yk.1 ÷k¾ A nòhLke {íkkLke [ku h e fhe økÞk níkk. ¾kt¼kLkk W{heÞk økk{u hnu í kk çkfw ÷ ¼kE ÃkhMkku ¥ k{¼kE zkçkheÞk økíkhkus çknkh økk{ síkkt íku{Lkk {fkLk{kt íkMfhkuyu ËhðkòLkk Lkfw [ k íkku z e fçkkx{kt hk¾u÷ MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk ®f{ík Yk.h6 nòh yLku hkufz Yk.80 nòh {¤e fw÷ Yk.yuf ÷k¾ A nòhLke [kuhe fhe økÞk níkk. yk ytøku ¾kt¼k Ãkku÷eMk{kt çkfw÷¼kE zkuçkheÞkyu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

røkhLkkh Ãkðoík WÃkh hkuÃk-ðu ÚkðkÚke røkhLkkhe økeÄkuLkk yÂMíkíð WÃkh òu¾{Q¼wt ÚkE þfu Au (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.h0 sqLkkøkZ þnuh{kt yksÚke 30 ð»ko Ãknu÷kÚke ykÞkusLk ÚkÞu ÷ e røkhLkkh hku à k-ðu Þku s LkkLkw t ¼krð nsw Ãký ytÄfkh{Þ sýkÞ hÌkwt Au. Úkku z k Mk{Þ Ãknu ÷ k Mkw « e{ fkuxoLkk {køkoËþoLk nuX¤ MkuLxÙ÷ yuBÃkkðzo fr{xeyu sqLkkøkZ ¾kíku røkhLkkh hkuÃk-ðu MÚk¤Lke {w ÷ kfkík ÷eÄk çkkË yu ð ku rhÃkkuxo fÞkuo Au. fu, røkhLkkh

Ãkðoík WÃkh hkuÃk-ðu ÚkðkÚke røkhLkkhe økeÄku Lkk yÂMíkíð WÃkh òu¾{ W¼wt ÚkE þfu Au. yk {w Æ kLku ÷ELku nk÷ yk ÞkusLkk Vhe yuf ð¾ík ¾kuht¼u Ãkze økE Au. MkkuhXLkk rðfkMk {kxu {n¥ð Ãkqýo yuðe røkhLkkh hkuÃk ðu ÞkusLkk Vhe yuf ð¾ík rð÷t ç k{kt {q f kíkk sq L kkøkZ hksfeÞ ÃkûkLkk ykøkuðkLkkuyu Ãký Ëw:¾Lke ÷køkýe ÔÞfík fhe Au yLku yk ÞkusLkk øk{u íku{ fheLku Mkkfkh fhðk {kxu «[tz

nðu {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuyu økúknfkuLku «íÞuf fku÷ËeX çku÷uLMk sýkððwt Ãkzþu (yu s LMke)Lkðe rËÕne, íkk.h0 500 YrÃkÞk{kt ºký {rnLkk MkwÄe yuf Lkuxðfo Ãkh y{Þko Ë fku ÷ , 100 YrÃkÞkLkku xku f xkE{ yLku MkkÚku 100 Lku þ Lk÷ íku { s ÷ku f ÷ yu M kyu { yu M k íkÆLk {Vík.

Mkkt ¼ ¤ðk{kt íkku yk yku V h ¾q ç ks ÷÷[k{ýe ÷køku Ãkhtíkw þwt ík{Lku ¾çkh Au fu {ku ç kkE÷ yku à khu x h ftÃkLkeyku ÷ku¼kðLkkhk xurhV ðkW[hku îkhk ðÄw ÃkiMkk ðMkq÷u Au. økúknfkuLku íku{Lkk yrÄfkh yÃkkððk yLku xu r ÷fku { Mkufxh{kt ÃkkhËŠþíkk ðÄkhðk {kxu xÙkEyu xur÷fku{ ftÍÞw{h «ku x u f þLk hu ø Þw ÷ u þ LMk h01h yt í køko í k ík{k{ «fkhLkk Mkw Ä khk fhðk sE hÌkwt Au. h1{e {k[oÚke ykuÃkhuxhku ÃkkMku yuMkxeðe {kxu nðuÚke yuf s rðfÕÃk hnuþu fu íkuyku fkÞËuMkhíkk xkufðuÕÞw íku{s xkuÃkyÃk{ktÚke yuf Lku s ÃkMktË fhðku Ãkzþu . yu x ÷u fu ft à kLkeyku nðu Ú ke yu f s ðkW[h{kt fkÞËuMkh xkufðuÕÞq yLku MkMíkkËhu fku÷Lke MkwrðÄk Lknª ykÃke þfu yk ºkýu çkkçkík {kxu y÷øk - y÷øk ht ø kLke ðkW[h fw à kLk ÷kððk{kt ykðþu . Ã÷kLk ðkW[hLkku htøk ÷k÷, xkuÃkyÃk ðkW[hLkku ht ø k ÷e÷ku yLku MÃkurþÞ÷xurhV ðkW[hLkku htøk Ãke¤ku hnuþu. yk MkkÚku xÙkE økúknfkuLke VrhÞkËku L kk rLkðkhý {kxu Ãký ¼khu ÃkrhðíkoLk fhðk sE hÌkw t Au . VrhÞkË rLkðkhý {kxu ºkýLke søÞkyu nðuÚke rÿMíkheÞ íkkífk÷ fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu . xÙ k Eyu xur÷fku{ ftÃkLkeykuLku ykËuþ ykÃÞku Au fu, íkuyku MkwrLkÂùík

fhu fu VkuLk økúknfkuLku íku{ýu ¾[uo÷k «íÞuf ÃkiMkkLkku rnMkkçk {¤u. yux÷u fu nðu ftÃkLkeykuyu ÃkkuíkkLke rðr¼Òk Mkuðkyku {kxu ÃkiMkk fkÃkðk rðþu økúknfkuLku òýfkhe ykÃkðe Ãkzþu . økúknfkuLku VrhÞkË hnuíke nkuÞ Au fu íku{Lke ftÃkLkeyu ðøkh fkhýu íku { Lkk Vku L k çku÷uLMk{ktÚke hf{ fkÃke ÷eÄe Au. yk VrhÞkËLkk rLkðkhý {kxu xÙ k Eyu ft à kLkeyku L ku ykËu þ ykÃÞku Au fu íku y ku «íÞuf fku÷ çkkË çku÷uLMk rðþu økú k nfku L ku {krníke {ku f ÷e sýkðu fu íku { Lkk yu f kWLx{kt Ú ke fu x ÷k Ãki M kk fÃkkÞk.

sLk yktËku÷Lk þY fhðkLke nkf÷ fhe Au. MkuLxÙ÷ yuBÃkkðkzo fr{xe îkhk røkhLkkh hkuÃk ðu ytøku Lku ø ku x eð rhÃkku x o ykÃkíkk 1983Úke ÷E Þku s Lkk yksLke íkkhe¾ yÄh íkk÷ ÷xfe hne Au . økw s hkík hkßÞ ðLkrð¼køkLkk Mkr[ð yuMk.fu.LktËkyu sýkÔÞwt fu, Mku L xÙ ÷ yu B Ãkkðzo fr{xeyu nk÷Lkk íkçk¬u røkhLkkhe økeÄLkk {w Æ kLku ykøk¤ Ähe

ðktÄku WXkÔÞku Au. yk {k{÷u Lku ø ku r xð rhÃkku x o ykÔÞku nku ð kLkw yu M k.fu . Lkt Ë kyu sýkÔÞwt Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , røkhLkkhe økeÄ {k{÷u Vhe yuf ð¾ík røkhLkkh hkuÃk-ðu«kusufx rð÷tçk{kt {wfkÞkLke òý Úkíkkt sqLkkøkZ hksfeÞ ÃkûkLkk ykøkuðkLkkuyu Ëw:¾Lke ÷køkýeÔÞfík fhe Au . sq L kkøkZ {LkÃkkLkk zu . {u Þ h økeheþ fkuxu[kyu sýkÔÞwt níkwt

fu, røkhLkkh hkuÃk-ðu ytøkuLkku Lku ø ku x eð rhÃkku x o ykÔÞkLke òý Úkíkkt y{Lku ¾q ç k s Ëw : ¾ ÚkÞw t Au . y{u yu ð w t {kLkeyu Aeyu fu, Úkkuzk ½ýk ðøkuo {kºk yk hkuÃk ðu Lk Úkðk Ëuðk {kxu ÚkELku fkh hkuÃkðu fhu ÷ k su L kk fkhýu yk {n¥ðÃkq ý o røkhLkkh hku à kðu ÞkusLkk Vhe yufðkh xÕ÷u [ze økE Au yLku nðu íku ytøku Wøkú yktËku÷Lk rMkðkÞ fkuE rðfÕÃk Lknª nkuðkLkwt sýkÔÞwtAu.

îkhfk íkwíkefkurhLk xÙuLk yku¾k MkwÄe ÷tçkkðe

ð÷Mkkz-òuÄÃkwh Mkkókrnf WLkk¤w rðþu»k xÙuLk þY fhkþu (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.h0 Ãkrù{ hu ÷ ðu îkhfkíkwíkefkurhLk rððuf yufMk«uMkLku yku ¾ k Mkw Ä e ÷t ç kkððk{kt ykðþu íku{s ð÷Mkkz-òuÄÃkwh ðå[u WLkk¤kLke hòyku ËhBÞkLk rðþu»k Mkkókrnf xÙuLk ËkuzkððkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. xÙ u L k Lkt . 19Ãk67 íkw í kefku r hLk, îkhfk rððu f yufMk«uMk yku¾k MkwÄe sþu. yk xÙ u L k hkºku 0.ÃkÃk ðkøku îkhfkÚke WÃkzeLku hkºku 1.hÃk ðkøku yku¾k ÃknkU[þu yLku íkk.hh-3-1hLkk hkus økwYðkhu

Ãkhík Vhíkk yk xÙ u L k Lkt .

19Ãk68 îkhfk-íkwíkefkurhLk rððuf yufMk«uMk yku¾kÚke hkºku h3.30 ðkøku WÃkzeLku îkhfk{kt hkºku 0.1Ãk ðkøku ÃknkU[þu. xÙuLk Lkt. 090Ãk3 ð÷MkkzòuÄÃkwh Mkkókrnf rðþu»k xÙuLk íkk.3S yur«÷Úke h6{e swLk MkwÄe ð÷MkkzÚke Ëh {tøk¤ðkhu hh.40 ðkøku WÃkzþu yLku ykøk÷k rËðMku 1Ãk.00 ðkøku òuÄÃkwh ÃknkU[þu. yks heíku Ãkhík Vhíkk xÙuLk Lkt. 090Ãk4 òu Ä Ãkw h ð÷Mkkz Mkkókrnf rðþu»k xÙuLk íkk.4 yur«÷Úke h7 sw L k Mkw Ä e òu Ä Ãkw h Úke Ëh

çkwÄðkhu 16.30 ðkøku WÃkzþu yLku ykøk÷k rËðMku 09.30 ðkøku ð÷Mkkz ÃknkU[þu. yk xÙuLk «ðkMk ËhBÞkLk çkÒku rËþkyku{kt LkðMkkhe, Mkw h ík, ¼Y[, ðzku Ë hk, ykýtË, LkrzÞkË, y{ËkðkË, Mkkçkh{íke, {nu M kkýk, Ãkk÷LkÃkw h çk, ykçkw hku z , Vk÷Lkk íkÚkk {khðkz MxuþLkkuyu hkufkþu. yk xÙuLk{kt ðøko çkuLkk çku yuMke, ðøko 3Lkk 3 yuMke, rîíkeÞ ©uýeLkk þÞLkÞkLk íkÚkk Mkk{kLÞ zççkk hnu þ u . yk Mkkókrnf xÙ u L kLkw t çkw f ªøk íkk.h3{e {k[oÚke þY Úkþu.

3 ð»koLke {kMkq{ çkk¤feLke níÞk fhðkLkk fuMLkhkÄ{ k{ktykhkuykhku à keLke ÄhÃkfz Ãke ºký rËðMkLkk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h0 sq L ke yËkðíkLkk fkhýu yu f LkhkÄ{ þÏMku yu f Ãkrhýeíkk yLku íkuLke 3 ð»koLke {kMkq { çkk¤feLkw t yÃknhý fhe ÷eÄw t níkw t . yk þÏMku çkk¤feLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke Ãkrhýeíkk MkkÚku yðkhLkðkh þheh Mkt ç kt Ä çkktæÞku níkku. Ãkhtíkw yk þÏMku hrððkhu Mkðkhu ºký ð»koLke {kMkq{ çkk¤feLku nuðkrLkÞík ¼he heíku {kh {kheLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe níke. yk ytøkuLke òý çkkuÃk÷ Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku ÷ eMku økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. hrððkhu Mkðkhu 1:30 ðkøÞu økk÷k ÷õÍw r hÞMk V÷u x Lke MkkEx{kt ÃkkÞ÷ Lkk{Lke ºký ð»koLke {kMkw{ çkk¤fe SðLk {hý ðå[u Íku ÷ k ¾kE hne níke íku L ku Mkkhðkh yÚkuo ÷E sðkE hne

Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh

níke íÞkhu hMíkk{kt s íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLku yk ðkíkLke òý Úkíkkt Ãkku ÷ eMk íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økE níke. {]íkf çkk¤feLke {kíkk hu¾k (Lkk{ çkËÕÞwt Au)yu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLkk Ãkrík ÷k÷S¼kE Lkð÷k¼kE {u½ðh MkkÚku yufkË {rnLkk yøkkW LkkhýÃkwhk ¾kíku yuf rçk®Õzøk MkkEx Ãkh {swhe fk{ Ëhr{ÞkLk Ãkt f u þ ¼kE {kðS¼kE {u ý kyu ͽzku fheLku Ä{fe ykÃke níke fu nwt íkkhe ÃkíLkeLku WXkðe sEþ. yk Ä{fe ykÃÞk çkkË çkeò rËðMku hu¾k íkuLke Ëefhe ÃkkÞ÷Lku ÷ELku yk rðMíkkh{kt fkuE fk{Úke ÃkMkkh ÚkE hne níke íÞkhu Ãkt f u þ rhûkk{kt çkuMkeLku íÞkt ykðe økÞku níkku yLku hu ¾ kLku yLku ÃkkÞ÷Lku çk¤sçkheÃkq ð o f rhûkk{kt

çku M kkze yÃknhý fhe ÷E økÞku níkku. íÞkhçkkË íku hu¾kLku ÷ELku rðrðÄ MÚk¤kuyu økÞku níkku . ßÞkt íku ý u ÃkkÞ÷Lku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeLku hu ¾ k MkkÚku çk¤sçkheÚke þhehMkw¾ {kÛÞwt níkwt. AuÕ÷k 1Ãk rËðMkÚke Ãktfuþ hu ¾ k yLku ÃkkÞ÷Lku ÷ELku çkku à k÷ ¾kíku rLk{ko ý krÄLk økk÷k ÷õÍw r hÞMk V÷u x Lke MkkEx Ãkh ÷E ykÔÞku níkku. hrððkhu Mkðkhu Ãkt f u þ ÃkkÞ÷Lku çkÂMfx yÃkkððkLkwt fneLku MkkExÚke Úkkuzuf Ëwh ÷E økÞku níkku. çkÃkkuhu ËkuZuf ðkøÞu Ãkt f u þ u hu ¾ kLku fÌkw t níkw t fu , ÃkkÞ÷ çkunkuþ ÚkE økE Au yLku YrÃkÞk çkkçkíku hu¾kLku {khÍqz fhíkkt ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu hu¾kLku Akuzkðe níke. hu¾kyu ÃkkÞ÷Lku òuíkkt íkuLku ÷køÞwt níkwt fu nS fËk[ ÃkkÞ÷ Sðu Au.

íku{Lku yk «ÞkMkku fu ÷zkE{kt rLkhkþk rMkðkÞ ftE s {éÞtw LkÚke. fkhý fu yuf fLzfxh{ktÚke fku ÷ u s Lkkt ÷u f [hhLkk MkL{kLkLkeÞ ÃkË Mkw Ä e ÃknkU [ ðk{k íku { Lkk ík{k{ «ÞkMkkuLku rLk»V¤íkk s {¤e Au. íkuÚke yk fLzfxhu íku{ýu {u ¤ ðu ÷ e zku f xhu L ke rzøkú e Lku

fýko x f hksÞ ÃkrhðnLk rLkøk{ (KRTC) yu íku{Lku Lkku f he{kt Ú ke çkhíkhVzeMk{eMk fheLku íku { Lkkt {køko { kt yðhku Ä ku Q¼k fhðkLkku «ÞkMk fÞkuO níkku. íku { Aíkkt íku { ýu Ãkku í kkLkk yzøk «ÞíLkku [k÷w hkÏÞkt níkk. yLku fýko x f Þw r LkðrMkxe{kt s ð»ko h00h{kt EríknkMk rð»kÞ{kt zkufxhux Phd Lke ÃkËðe «kÃík fhe níke. sÞkhu fýko x f Ãkrç÷f Mkrðo M k fr{þLk îkhk EríknkMkLkkt ÔÞkÏÞkíkkLke 180 çku X fku {kxu ÷kÞfkík Ähkðíkkt W{uËðkhku ÃkkMkuÚke yhSyku {t ø kkððk{kt ykðe íÞkhu Äð÷hkyu Ãký íku{kt yhS fhe níke. Ãkhtíkw íku{Lku Lkkufhe {¤e Lkne fu ykÃkðk{kt ykðe Lkne. ykÚke íku{ýu {krníke yrÄfkh fkÞËk RTI ytíkøkoík íku{Lku fÞk fkhýMkh Lkkufhe ykÃkðk{kt ykðe Lkne íku òýðk yhS ykÃke. suLkkt «íÞw¥kh{kt íku{Lku yu òýðk {éÞt w fu Lkku f he ykÃkðkLke

su Ú ke ykMkÃkkMkLkk ÷ku f ku y u 108Lku VkuLk fheLku çkku÷kðe níke. ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçkkuyu ÃkkÞ÷Lku {]ík ònuh fhe níke. Ãkku ÷ eMku hu ¾ kLke VrhÞkËLkk ykÄkhu ÃktfuþLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au . Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ãktfuþu Ãknu÷k ÃkkÞ÷Lku ¾qçk {kh {kÞkuo níkku yLku íÞkhçkkË íkuLku økqtøk¤kðeLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe níke.

ÃkkÞ÷Lke ÷kþ ÷uðk yk¾e hkík fku E Lk ykÔÞw t

3 ð»koLke {kMkw{ çkk¤fe ÃkkÞ÷Lku yíÞtík ½kíkfe heíku {kh {kheLku økqtøk¤kðe Ëuðk{kt ykðe níke, suÚke íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çkkuÃk÷ Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke «{kýu çkk¤feLke ÷kþ ÷u ð k {kxu yk¾e hkík fkuE ykÔÞwt Lk níkwt. fu x ÷kf Ãkku ÷ eMk f{eo y ku y u {kMkq { çkk¤feLke ÷kþLku òuELku níÞkhk Ãkh rVxfkh ðhMkkðe hÌkk níkk.

{.Mk.ÞwrLk.Lkk ðkEMk [kLMku÷hLke NAACLkk Mk¼k íkhefu rLk{ýqf ðkMíkrðfíkkÚke rLkhkþ: yk ‘zkufxh’Lku fzðe ËðkLkku zkuÍ ÷uðku ÃkzÞku Au (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.20 {nkhkò MkÞkShkð Þw r LkðMkeo x eLkk ðkEMk [kLMku÷h zku.Þkuøkuþ ®Mk½Lke

¾uzk yLku ykýtË rsÕ÷k{kt yu«uÂLxTþ ¼híke {u¤kyku

LkrzÞkË, íkk.20 ¾uzk yLku ykýtË rsÕ÷k{kt yu«uLxeþrþÃk yrÄrLkÞ{ nuX¤ ykðhe ÷uðkÞu÷k yuf{ku{kt rðrðÄ ÔÞðMkkÞku{kt [k÷w Mkºk{kt yu«uLxeþLke søÞkyku ¼hðkLke Úkíke nkuÞ EåAwf W{uËðkhkuyu íkuykuLkk sYhe ík{k{ «{kýÃkºkkuLke Lkf÷ku MkkÚku Mð¾[uo ¼híke {u¤kLkk MÚk¤kuyu nksh hnuðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. yu«uLxeþ íkk÷e{ ËhBÞkLk MkhfkhLkk «ðíko{kLk ÄkhkÄkuhý yLkwMkkh MxkÞÃkuLz {¤ðkÃkkºk hnuþu. yk ¼híke {u¤k{kt ¾uzk-ykýtË rsÕ÷kLkk ík{k{ yuf{kuLkk rðMíkkhkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. ¼híke {u¤kykuLkk MÚk¤ yLku íkkhe¾ Lke[u {wsçk Au. ¼híke {u¤kLkwt MÚk¤ ¼híke {u¤kLke íkkhe¾ yLku Mk{Þ

hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[r÷ík ykiãkurøkf íkk÷e{ fuLÿ, ykýtË nkEMfq÷, økúez ÃkkMku ykýtË ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk, çkuXf hkuz, ¾t¼kík, rs.ykýtË ykh.fu. xufrLkf÷ EÂLMxxâqx ykiãkurøkf íkk÷e{ fuLÿ, Mkwýkð, íkk.Ãkux÷kË, rs. ykýtË [e{Lk¼kE yu{.Þw.Ãkxu÷ ykiãkurøkf íkk÷e{ fuLÿ, SykEzeMke ÃkkA¤, LÞw ðÕ÷¼rðãkLkøkh, rs. ykýtË

íkk.h8-3-h01h çkwÄðkh Mk{Þ Mkðkhu 10.30 f÷kfu

íkk.31-3-h01h þrLkðkh Mk{Þ Mkðkhu 10.30 f÷kfu íkk.3-4-h01h {tøk¤ðkh Mk{Þ Mkðkhu 10.30 f÷kfu íkk.Ãk-4-h01h økwYðkh Mk{Þ Mkkðhu 10.30 f÷kfu

Þw S MkeLkk [u h {u L k «ku.ðuË«fkþ îkhk Äe sLkh÷ fkWÂLMk÷ yku V Lku þ Lk÷ yuMkuMk{uLx yuLz yu¢ezuþLk fkWÂLMk÷(NAAC)Lkk MkÇÞ íkhefu rLk{ýwtf fhðk{k ykðe Au. {.Mk.ÞwrLkðMkeoxeLkk yk «Úk{ ðkEMk [kLMku÷h Au fu su{Lke rLk{ýwtf NAACLkk MkÇÞ íkhefu fhðk{kt ykðe Au. nkÞh yu ß Þw f u þ LkLku «{ku x fhðk íku { s Ëu þ Lke ÞwrLkðMkeoxeykuLke yufuz{ef íku{s yu¢ezuþLk ûkuºku íku{s nkÞh yußÞwfuþLkLkk «{kux fhðk ÞwSMke îkhk fk{ fhíke Lku þ Lk÷ yu M ku M k{u L x yu L z y u ¢ e z u þ L k fkWÂLMk÷(N A A C ){kt ykøkk{e ºký ð»ko L ke {w Æ ík {kxu {.Mk.Þw r LkðMkeo x eLkkt ðkEMk [kLMku÷h zku.Þkuøkuþ ®Mk½Lke rLk{ýw t f fhðk{kt ykðe Au . yk rLk{ýw t f ÞwrLkðMkeoxe økúkLx fr{þLkLkk [uh{uLk «ku.ðuË «fkþ îkhk fhðk{kt ykðe Au.

Ãkeyu[zeLke zeøkúe Ähkðíkk yk ft L zfxhLku íku L kk ‘‘Lkfk{kt MkxªVefux’’ MkkÚku rLkhkþ Úkðwt ÃkzÞw Au. çku ø ÷ku h : yt ç kLLkk yu { . Äð÷hk fýko x f hksÞLkkt MkªLzøke íkk÷w f kLkkt yu f yuðk çkMk fLzfxh Au. su EríknkMk rð»kÞ{kt Ph.d. zku f xhLke yíÞt í k MkL{kLksLkf rzøkú e Ähkðu Au. òu fu yk çkkçkík yux÷u fu Ph.d.Lke rzøkú e yk fLzfxh {kxu fku E Ãký «fkhu WÃkÞku ø ke fu ÞÚkkÚko rLkðze LkÚke. sÞkhu fu ykÃkýkt Ëuþu nsw nt{ýk s íku L kk çkt Ä khý «òMk¥kkfLke 63 {e ð»ko ø kkt X {Lkkðe fu su çktÄkhýLke «MíkkðLkk{kt s yk Ëu þ Lkk «íÞu f LkkøkrhfLku ‘‘Mk{kLk yrÄfkhku yLku íkfku L ke ¾kºke fu ð[Lk ykÃkðk{kt ykÔÞtw Au. fýkoxf Ãkrç÷f MkrðoMk fr{þLk (KPSL) îkhk EríknkMkLkk ÔÞkÏÞkíkkLke rLk{ýw t f {kt

frÚkík øku h heríkyku yLku økku x k¤kyku L ku fkhýu Äð÷hkLku íkuyku ÷uf [hhLke Ãkku M x {kxu L ke sYhe ík{k{ ÷kÞfkík ÃkrhÃkq ý o fhíkkt nku ð k Aíkkt íku { Lku rLk{ýw t f ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. íkuÚke yk çkkçkíkÚke ¼khu rLkhkþ yLku LkrÚkík ÚkÞu÷k Äð÷hkyu fýko x fLkk økðLko h yu [ . ykh. ¼khîks fu su y ku hksÞLke ík{k{ ÞwrLkðrMkxeykuLkk ‘[kLMku÷h’ Au íku{Lku {¤eLku Ãkku í ku {u ¤ ðu ÷ e Ãkeyu [ zeLke rzøkú e Lkw t yMk÷ «{kýÃkºk Ãkhík fhe ËeÄw Au . yu { . Äð÷hk nk÷{kt MkeLzøke íkk÷w f k{kt fýko x f hku z xÙ k LMkÃkku x o fku à kku o h u þ Lk (KRTC){kt çkMk ft L zfxhLke Lkku f he fhu Au . íku y ku Au Õ ÷k Äýkt ð»kko u Ú ke Mkhfkhe Lkku f he yku L ke rLk{ýw t f ku { kt [k÷íke frÚkík økuhheríkyku-¼ú»xk[kh Mkk{u Mkíkík ÷zkE ÷ze hÌkkt Au yLku þfÞ ík{k{ îkhk ¾¾zkðe hÌkkt Au . òu fu

ynuðk÷

Ãkhík fhe ËuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. Äð÷hk òu fu økheçk fwxwtçk{ktÚke ykðu Au. su{ýu íku { Lke MLkkíkfLke rzøkú e Mku f Lz f÷kMk MkkÚku {u ¤ ðe níke. sÞkhu 1993{kt íku { ýu fýko x f ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke rnMxÙe yuLz ykŠfÞku ÷ ku S f÷ rð»kÞ{kt VMxo f ÷kMk MkkÚku yLkw M LkkíkfLkeMk o r zøkú e {u¤ðe níke. íÞkhçkkË Ãký íku { ýu íku { Lkku ðÄw yÇÞkMk Mkhfkhe Mfku ÷ hþeÃk yLku nku M xu ÷ Mkw r ðÄk {u ¤ ðeLku [k÷w hkÏÞku níkku . òu fu

rLk{ýwtf «r¢Þk{kt ÔÞkÃkf «{ký{kt øku h heríkyku yk[hðk{kt ykðe níke. íkux÷wt s Lkne su ÷kufku íku{Lkk fhíkkt yku A e ÷kÞfkík Ähkðíkkt níkk. íku{Lku MkËhnw ÃkkuMx {kxu rLk{ýwtfku ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. RTI yt í køko í k {krníke {éÞk çkkËÚke yks rËLk MkwÄe Äð÷hk Mkíkík Mkûk{ Mk¥kkðk¤kyku Mk{ûk rLk{ýtfw «r¢Þk{kt ÞkuøÞ VuhVkh fhðk yLkuEríknkMkLkk ÔÞkÏÞkíkkLke ÃkkuMx {kxu íku{Lku {¤ðkÃkkºk LkkufheLke rLk{ýqft ykÃkðk s fu {u¤ððkLkku íku{Lkku yrÄfkh Au íku ykÃkðk Mkíkík {ktøkýe MkkÚku «ÞkMkku fhe hÌkkt Au. Ãkhtíkw yks rËLk MkwÄe íku{Lke yk {ktøkýeLkku fkuE s sðkçk ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke. yk¾hu Úkkfe nkheLku rLkhkþ ÚkÞu÷k zku. yu{. Äð÷hkyu yLÞ fkuE s rðfÕÃk Lkne hnuíkk íku{ýu {u¤ðu÷e zkufxhux rzøkúeLkwt yMk÷ «{kýÃkºk ðkEMk [kLMku÷hLku Ãkhík fhe ËeÄw Au. (Mkki.Ä rnLËw)

çkwÄðkh íkk.h1-3-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y÷ yLkiLk

5

y÷ n{eË

©e÷tfk nkÞwO, ¼khík çknkh : çkktø÷kËuþ VkELk÷{kt

©e÷tfkLkwt çku®xøk, çkku®÷øk yLku rVÕzªøk þtfkMÃkË : ©e÷tfk h3h, çkktø÷kËuþ Ãk/h1h ðÄkhkLkk h0 Efçkk÷ fku.rÚkhe{kLku çkku.MkuLkkLkkÞfu Ãk9 Ãkkt[ rðfux 37.1 ykuðh h1h 3 LkkÍe{wÆeLk çkkuÕz rðfux ÃkíkLk :- 1/8, h/39, 6 3/40, 4/116, Ãk/13Ãk fw÷þu¾hk yu÷çke þkfeçkw÷ 1 fw÷þu¾hk çkku®÷øk :MkuLkkLkkÞfu yýLk{ 19 EM÷k{ fku.fÃkwøkuËhk h {÷ªøkk 8-0-h9-0 {÷ªøkk çkkuÕz {kuíkoÍk 10 çkku.÷f{÷ 6-0-30-h ÷f{÷ hLkykWx 0 hne{ çkkuÕz fw÷þu¾hk 1 fw÷þu¾hk ÷f{÷ 7-0-40-1 ðÄkhkLkk 11 þkfeçkw÷nMkLk yu÷çke Ãk6 MkuLkkLkkÞfu 8-0-38-h 10 rðfux 49.Ãk ykuðh h3h MkuLkkLkkÞfu 36 {nkYV 6-0-46-0 rðfux ÃkíkLk :- 1/19, h/h9, LkkMkeh yýLk{ 3/3h, 4/1h0, Ãk/169, 6/ {n{ËwÕ÷kn yýLk{ 3h rË÷þkLk h.1-0-16-0 17Ãk, 7/183, 8/h04, ¼khík-ÃkkrfMíkkLk {u[ òuðk Lkkufhe Akuze 9/h30, 10/h3h ÃkkrfMíkkLk{kt sL{u÷ku Ãký ËwçkE{kt hnuLkkhk çkMk zÙkEðh çkku®÷øk :{kuíkoÍk 9.Ãk-1-30-1 s{Lk¾kLku ¼khík-ÃkkrfMíkkLk {u[ òuðk {kxu ÃkkuíkkLke Lkkufhe LkÍ{w÷ 8-1-3h-3 Akuze ËeÄe. ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk «ktíkLkk Mkkrnðk÷{kt sL{u÷k þnkËík 8-0-Ãk1-1 s{LkLku ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke {u[ òuðk {kxu hò {¤e hne Lk hÍkf 10-0-44-h níke íkku íkuýu íkhík s ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt. s{Lk ËwçkE þkfeçkw÷ 10-1-Ãk6-h MÃkkuxoMk{kt çkMk [÷kðu Au íkuLkwt fnuðwt Au fu íkuýu yk Lkkufhe s {nk{ËwÕ÷kn 4-0-16-0 yux÷k {kxu fhe níke fu {sqhkuLku ÷kððk yLku ÷E økÞk çkkË íkuLku MxurzÞ{{kt hkufkELku {u[ òuðkLke íkf {¤e òÞ Au. çkktø÷kËuþ çkku.þnkËík {nkYV fku.hne{ çkku.þkfeçkw÷

49.Ãk yku ð h{kt h3h hLk çkLkkðe yku ÷ ykWx ÚkÞw t níkwt. yk Ãknu÷kt çkkt ø ÷kËu þ Lkk fókLku xku M k SíkeLku rVÕzªøk fhðkLkku rLkýo Þ fÞku o níkku su íku L kk ÍzÃke çkku÷hku Mkkhku Ãkw h ðkh fÞku o níkku . LkÍ{w ÷ u sÞðÄo L ku (Ãk), rË÷þkLk (19) yLku Mktøkkfkhk (6)Lku Ãku ð u r ÷ÞLk {ku f ÷e ©e÷tfkLke nk÷ík fVkuze fhe ËeÄe níke. íÞkhçkkË fÃkwøkuËhk yLku rÚkhe{kLkuyu [kuÚke rðfux {kxu 88 hLkLke

{níðÃkq ý o ¼køkeËkhe fhe xe{Lkku hfkMk yxfkÔÞku níkku. íÞkhçkkË fÃkwøkuËhkyu Úkht ø kk MkkÚku Ãkkt [ {e rðfu x {kxu 49 hLk fÞko níkk. yt r ík{ yku ð hku { kt Mku L kkLkkÞfu yLku {÷ªøkkyu yk¢{f çku x ªøk fhe ©e÷t f kLku h3h hLku ÃknkU[kzÞwt níkwt. yuf Mk{Þu ©e÷t f kLkk h00 hLk Úkðk Ãký {w ~ fu ÷ sýkE hÌkk níkk. çkkø÷kËu þ íkhVÚke LkÍ{w ÷ u ºký hÍkf yLku þkfeçkw÷u çku-çku íkÚkk {kuíkoÍk

yLku þnkËík nwMkuLku yuf yuf rðfu x ÍzÃke níke. çkktø÷kËuþLkk çkku÷hkuLke MkkÚku MkkÚku rVÕzhku y u þkLkËkh «ËþoLk fÞwO níkwt.

Mfkuh çkkuzo-©e÷tfk sÞðÄoLku çkkuÕz LkÍ{w÷ Ãk rË÷þkLk çkkuÕz LkÍ{w÷ 19 Mktøkkfkhk fku.LkkÍe{wÆeLk çkku.LkÍ{w÷ 6 fÃkwøkuËhk fku.þkfeçkw÷ çkku.hÍkf 6h Úkehe{kLku Mx.hne{ çkku.hÍkf 48 Úkhtøkk fku.hne{

Ãkqhe heíku íkiÞkh Au. ÃkkuíkkLke fkhrfËeo Ãkh zku f Þw { u L xhe Ä ðkuheÞh r«LMkLkk rð{ku[Lk «Mkt ø ku økkt ø kw ÷ eyu fÌkw t fu fku n ÷e ¼khíkeÞ r¢fu x Lkku ykøkk{e Mxkh Au {U Ãkku í kkLke hh ð»ko L ke fkhrfËeo { kt ykx÷e þkLkËkh ðLk-zu E®Lkøk òuE LkÚke {Lku ykþk Au fu íku [u  BÃkÞLk hknw ÷ ÿrðzLkk økÞk çkkË ºkeò Lkt ç khLke søÞk {kxu ÃkhVuõx çkuxTMk{uLk Au. økktøkw÷eyu Mkr[LkLku Ãký {nkMkËe {kxu yr¼Lkt Ë Lk fku÷fkíkk,íkk.h0 hknw÷ ÿrðzLkk økÞk çkkË Lkðku ÃkkXÔÞk yLku fÌkwt fu {u nt{uþk ¼khíkLkk Ãkq ð o fókLk çkuxªøk Mxkh rðhkx fku n ÷e fÌkw t níkw t fu yk MkËe íkku Mkkihð økktøkw÷eLkwt {kLkðwt Au fu ºkeò Lktç khLke søÞk Ãkw h ðk çkLkðkLke s Au yk çknw {kuxe

rMkrØ Au . Mkt L ÞkMk rðþu økktøkw÷eyu fÌkwt {khe ytËh nS r¢fuxLkk çku ð»ko çkkfe níkk Ãký nwt h{íkLke {Ík ÷E hÌkku Lk níkku yLku ð»ko L kku

Mkðo©uc yurþÞLk çkuxTMk{uLkLkku yuðkuzo {éÞku Ãký {Lku ÷køÞwt fu fE çkhkçkh LkÚke nwt íkuðwt r¢fux h{ðk {køkíkku Lk níkku su{kt {Ík Lk ykðu.

{ehÃkwh,íkk.h0 íkr{{ Efçkk÷ (Ãk9) yLku þkfeçkw ÷ (Ãk6)Lke yÄoþíkfeÞ E®LkøkLke {ËËÚke ðhMkkËLkk rðæLkðk¤e rLkýkoÞf {u[{kt zfðÚko÷wEMk rLkÞ{ yLkwMkkh ©e÷tfkLku Ãkkt[ rðfu x u nhkðe çkkt ø ÷kËu þ u yu r þÞkfÃkLke VkELk÷{kt Ä{kfu Ë kh «ðu þ fÞku o Au . ðhMkkËLkk fkhýu çkktø÷kËuþLku 40 yku ð h{kt h1h hLkLkw t ÷ûktÞktf ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt su íkuýu 37.1 ykuðh{kt Ãkkt[ rðfuxLkk ¼kuøku «kÃík fÞwO níkwt.

©e÷tfkLkwt «ËþoLk yksu íkuLke ûk{íkk {wsçkLkwt òuðk {éÞwt Lk níkw t . ELkVku { o çku x T M k{u L k sÞðÄo L ku , rË÷þkLk yLku Mktøkkfkhk ðnu÷k Ãkuður÷ÞLk Ãkhík VÞko níkk. çkku®÷øk yLku rVÕzªøk{kt Ãký ©e÷tfLkkuLkwt yk¢{f ð÷ý òuðk {éÞwt Lk níkw t . yk Ãknu ÷ kt LkÍ{w÷ nw M ku L kLke (3h hLk{kt 3 rðfu x ) þkLkËkh çkku ® ÷øk çkkË fÃkwøkuËhk (6h), Úkehe{kLku (48) yLku Úkht ø kk (48)Lke WÃkÞku ø ke E®LkøkLke {ËËÚke ©e÷t f k

fkun÷e ºkeò Lktçkh {kxu ÃkhVufx çkuxTMk{uLk : økktøkw÷e yLkw»fkLke çkku®÷øk{kt Mkwhuþ hiLkk çkkuÕz

çkx yLku {kSËu {Lku MÃkkux rV®õMkøk{kt VMkkÔÞku : yk{eh

÷tzLk,íkk.h0 ÃkkrfMíkkLke r¢fu x h {ku . yk{ehu fÌkw t Au fu íku L ku Mk÷{kLk çkx yLku MkxkurzÞk {Ính {kSËu MÃkku x rVfMkªøk{kt VMkkÔÞku yLku íkuýu ÃkiMkk {kxu #ø÷uLz rðYØ Lkku çkku÷ VUfÞku Lk níkku. yk{ehu fÌkwt çkx yLku {kSËu {Lku {u[ rVfMkªøk{kt VMkkÔÞku su yuf y¿kkík MkxkurzÞk y÷e MkkÚku rVfMkªøk fhíkk níkk íkuýu fÌkwt íkuýu ÃkkuíkkLkk çkuLf ¾kíkkLke rðøkík MkkÚku y÷eLku yuMkyu{yuMk fÞkuo níkku íkuýu yu{ Ãký fÌkwt íkuýu y÷eLku {uMkus fheLku yk Ãký ÃkqAÞwt fu íkuLku yk òýfkhe fu{ òuEyu Au Ãký íkuLku fÞkhuÞ ÃkiMkk {éÞk LkÚke. yk{ehu fÌkwt fu {kSËu yu{ fneLku VMkkÔÞku fu ¼kE íkwt {wMkeçkík{kt VMkkE økÞku Au. íkkhe yksw çkksw ò¤ rçkAkðkE Au yLku íkkhe fkhrfËeo Ëkð Ãkh Au. íkuýu {Lku fÌkwt fu y÷eLku {kuf÷u÷k {uMkus

yLku Vku L k fku ÷ hu f ku z o fhe ÷uðkÞku Au. su ykEMkeMke MkwÄe ÃknkU [ e økÞku Au . íku ý u fÌkw t {kSËu íkuLku fÌkwt íku ÃkkuíkkLke ÷køkðøkLkku WÃkÞku ø k fhe «fhýLku Mk{kó fhðkLkku «ÞkMk fhe hÌkku Au. íkuýu fÌkwt þwt íkwt {khe {ËË fhe þfu Au. {khk {kxu çku Lkku çkku÷ VUfe Ëu. yk{ehu fÌkwt {Lku nðu ÷køku Au fu nwt fux÷ku {w¾o níkku. íkuýu {Lku ykEMkeMkeLke íkÃkkMk rðþu Ãký

fÌkwt yLku çkeS çkksw {Lku Lkku çkku÷ VUfðk {kxu Ãký fne hÌkku níkku. nwt yux÷ku zhe økÞku níkku fu {Lku ÏÞk÷ s Lkk ykÔÞku fu yk fu x ÷w t {w Ï ÞíkkÃkq ý o Au . çkÄkLku ÷køÞtwt fu nwt ÃkiMkk {kxu ykðw t fhe hÌkku Aw t Ãký nw t MÃküíkk fhðk {køkw t Aw t fu ykðw t LkÚke ykr{hu fÌkw t Mk÷{kLk çkxu {Lku VMkkðe rðïkMk½kík fÞkuo Au. íkuýu {khe ËkuMíkeLkku VkÞËku WXkÔÞku.

ys{÷Lke çkku®÷øk yufþLkLku ykEMkeMkeLke Vhe Âõ÷Lk[ex

Mkr[Lk ¼khíkeÞ WÃk¾tzLkwt økkihð Au : þu¾ nMkeLkk

100 ELxhLkuþLk÷ MkuL[wheLke {nkrMkØe çkË÷ çkktø÷kËuþLkk ðzk«ÄkLk þu¾ nMkeLkkyu Mkr[Lk íkuLzw÷fhLku «kEz ykuV Mkçk fkuÂLxLkuLx íkhefu rçkhËkðeLku çknw{kLk fÞwO níkwt. ðzk«ÄkLkLkk yk{tºkýLkku Mðefkh fheLku Mkr[Lk økEfk÷u Mkktsu Ãk.30 ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku økÞku níkku yLku íÞkt íku{Lke MkkÚku yuf f÷kf økkéÞku níkku. Mkr[LkLku çkwfu yLku {eXkEyku røkVx ykÃkðk{kt ykðe níke. Mkr[Lku yk «Mktøku ÃkkuíkkLke ¼kðLkk ÔÞfík fhíkk fÌkwt níkwt fu òu çkktø÷kËuþ r¢fux çkkuzuo ¾u÷kzeykuLku ÞkuøÞ VurMk÷exe ykÃku íkku yuf rËðMk yu [uÂBÃkÞLk xe{ çkLke þfu yu{ Au. WÃkhktík ËuþLke çke xe{Lku çkeò ËuþkuLkk «ðkMku {kuf÷kððe òuEyu suÚke Þwðk ¾u÷kzeykuLku xkuÃk ÷uð÷ Ãkh MkV¤ ÚkðkLke ÞkuøÞ íkf {¤e hnu.

48

Lkðe rËÕne,íkk.h0, ¼khíkeÞ xe{Lkku ðÄw yuf ¾u÷kze çkku r ÷ðw z Lke yr¼Lku º keLkk «u { {kt MkÃkzkÞku Au . yu f y¾çkkh yLkwMkkh Mkwhuþ hiLkk çkkur÷ðwz yr¼Lkuºke yLkw»fk þ{ko MkkÚku E÷w E÷w fhe hÌkku Au. çktLkuLke «Úk{ {w÷kfkík Úkku z k {rnLkk Ãknu ÷ kt ÷t z Lk{kt ÚkE níke ßÞkhu ¼khíkeÞ xe{ #ø÷uLzLkk «ðkMku níke íÞkhçkkË çktLkuLke r{ºkíkk økkZ çkLkíke økE. çktLku yLkuf ð¾ík MkkÚku MkkÚku Vhíkk òuðk {éÞk Au. huLkk yLku yLkw»fkLkk LkSfLkk ÷kufkuLke ðkík {kLkeyu íkku çktLku ðå[u Mkkhe fu{uMxÙe Au òu fu yk çktLkuyu yk rðþu fE fÌkwt LkÚke yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hiLkk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt fu L ÿeÞ {t º ke «Vw ÷ Ãkxu ÷ Lke Ãkw º ke MkkÚku Ãký òu ð k {éÞku níkku . yLkw » fk W¥khk¾t z Lke hnu ð kMke Au . íku yk{eo yku r VMkhLke Ãkw º ke Au íku L kk ÃkrhðkhLkku r¢fu x MkkÚku sq L kku MktçktÄ Au. yLkw»fkLkku ¼kE fLkuo÷ hkßÞ MíkhLkku ¾u÷kze Au. yLkw»fk r¢fuxhLkk SðLk Ãkh çkLku÷e rVÕ{ ÃkrxÞk÷k nkWMk{kt fk{ fhe [qf e Au.

{ehÃkwh,íkk.h0 ÃkkrfMíkkLke ykuV ÂMÃkLkh MkEË ys{÷Lke þt f kMÃkË yufþLkLku ÷E ðkhtðkh Mkðk÷ WXíkk hÌkk Au Ãký ykEMkeMkeyu nt { u þ k ys{÷Lku Âõ÷Lk[ex ykÃke Au. xeðe rhÃkkuxo yLkwMkkh yk ð¾íku ¼khíkeÞ r¢fu x hku yf{÷Lke yufþLkÚke Lkkhks níkk. íku { ýu hrððkhu ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke {u[ çkkË yk çkku ÷ hLke yu f þLk Ãkh ®[íkk ÔÞfík fhe níke. çkeMkeMkeykEyu òu fu yk ðkíkLkwt Mk{ÚkoLk fÞowt LkÚke fu xe{u ys{÷Lke yufþLk Ãkh ®[íkk ÔÞfík fhe Au fu Lknª Ãký yk Lkðk rððkË çkkË ykEMkeMkeyu ys{÷Lkku Ãkûk ÷eÄku Au . ykEMkeMkeyu rððkËLku Mk{kó fhíkk fÌkwt Au fu ys{÷Lke yu f þLk çkhkçkh Au . ykEMkeMkeLkk {wÏÞ fkÞofkhe nkYLk ÷kuøkkoxu fÌkwt fu y{u íku

s fheþwt su Ãkkuxkufku÷ ytíkøkoík y{Lku fhðkLke {t s q h e Au y{khu yu Lkk ¼q÷ðwt òuEyu fu {u [ yrÄfkhe, yBÃkkÞh fku E Ãký çkku ÷ hLku íku L ke

þtfkMÃkË yufþLk {kxu çkku÷kðe þfu Au . íku { ýu fÌkw t y{u ys{÷Lke yu f þLkLke [fkMkýe fhe ÷eÄe Au yLku íku çkhkçkh Au.

çkwÄðkh íkk.h1-3-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y÷ yLkiLk

5

y÷ n{eË

ykEÃkeyu÷{kt nðu ÷kufkuLku hMk LkÚke çkktø÷kËuþ Mkk{u h33 hLkLkwt ÷ûÞktf ònuhkík ¾[o{kt ÚkÞu÷ku LkkUÄÃkkºk ½xkzku fÃkwøkuËhk (6h), Úkehe{kLku (48) yLku Úkhtøkk (48)yu ©e÷tfkLkku hfkMk yxfkÔÞku

{wtçkE,íkk.20 «Úk{ Úkkuzef yuzeþLk{kt YrÃkÞkLkku ðhMkkË fhLkkh RÂLzÞLk «er{Þ{ ÷eøk (ykEÃkeyu÷)Lke ÷kufr«Þíkk nðu rËLk«ríkrËLk nðu ½xe hne Au . ykEÃkeyu ÷ -5 ykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu yk ð¾íku MÃkkuLMkhku yk{k støke hkufký fhðk {kxu ¾[fkx yLkw¼ð fhe hÌkk Au. ònuhkíkLkk ¾[o{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkE [qõÞku Au. MkkÚku MkkÚku ÔÞqðMkoþeÃk Ãký ½xe hne Au. ykEÃkeyu÷Lke þYykík ykzu çku MkóknLkku Mk{Þ hÌkku Au yLku Mkux {uõMk [÷kðLkkh {Õxe r{zeÞk M¢eLkLku Ãkq h íkk «{ký{kt MÃkkuLMkhku {¤e hÌkk LkÚke. Mkux {uõMk xTðuLxe-20 xq L kk{u L xLkk Mk¥kkðkh çkú k u z fkMxh íkhefu Au Ãkhtíkw yk ð¾íku íkuLke nk÷ík Ãký ®[íkksLkf çkLke hnu÷e Au. yu÷S yLku økkuËhus suðk fux÷kf MÃkkuLMkhku

yk¢{f çku x ªøk fhe ©e÷t f kLku h3h hLku ÃknkU[kzÞwt níkwt. yuf Mk{Þu ©e÷t f kLkk h00 hLk Úkðk Ãký {w ~ fu ÷ sýkE hÌkk níkk. çkkø÷kËu þ íkhVÚke LkÍ{w ÷ u ºký hÍkf yLku þkfeçkw÷u çku-çku íkÚkk {kuíkoÍk yLku þnkËík nwMkuLku yuf yuf rðfu x ÍzÃke níke. çkktø÷kËuþLkk çkku÷hkuLke MkkÚku MkkÚku rVÕzhku y u þkLkËkh «ËþoLk fÞwO níkwt.

Mfkuh çkkuzo-©e÷tfk sÞðÄoLku çkkuÕz LkÍ{w÷ Ãk

rË÷þkLk çkkuÕz LkÍ{w÷ 19 Mktøkkfkhk fku.LkkÍe{wÆeLk çkku.LkÍ{w÷ 6 fÃkwøkuËhk fku.þkfeçkw÷ çkku.hÍkf 6h Úkehe{kLku Mx.hne{ çkku.hÍkf 48 Úkhtøkk fku.hne{ çkku.þnkËík 48 {nkYV fku.hne{ çkku.þkfeçkw÷ 3 fw÷þu¾hk yu÷çke þkfeçkw÷ 1 MkuLkkLkkÞfu yýLk{ 19 {÷ªøkk çkkuÕz {kuíkoÍk 10

÷f{÷ hLkykWx 0 ðÄkhkLkk 11 10 rðfux 49.Ãk ykuðh h3h rðfux ÃkíkLk :- 1/19, h/h9, 3/3h, 4/1h0, Ãk/169, 6/ 17Ãk, 7/183, 8/h04, 9/h30, 10/h3h çkku®÷øk :{kuíkoÍk 9.Ãk-1-30-1 LkÍ{w÷ 8-1-3h-3 þnkËík 8-0-Ãk1-1 hÍkf 10-0-44-h þkfeçkw÷ 10-1-Ãk6-h {nk{ËwÕ÷kn 4-0-16-0

Ãkqhe heíku íkiÞkh Au. ÃkkuíkkLke fkhrfËeo Ãkh zku f Þw { u L xhe Ä ðkuheÞh r«LMkLkk rð{ku[Lk «Mkt ø ku økkt ø kw ÷ eyu fÌkw t fu fku n ÷e ¼khíkeÞ r¢fu x Lkku ykøkk{e Mxkh Au {U Ãkku í kkLke hh ð»ko L ke fkhrfËeo { kt ykx÷e þkLkËkh ðLk-zu E®Lkøk òuE LkÚke {Lku ykþk Au fu íku [u  BÃkÞLk hknw ÷ ÿrðzLkk økÞk çkkË ºkeò Lkt ç khLke søÞk {kxu ÃkhVuõx çkuxTMk{uLk Au. økktøkw÷eyu Mkr[LkLku Ãký {nkMkËe {kxu yr¼Lkt Ë Lk fku÷fkíkk,íkk.h0 hknw÷ ÿrðzLkk økÞk çkkË Lkðku ÃkkXÔÞk yLku fÌkwt fu {u nt{uþk ¼khíkLkk Ãkq ð o fókLk çkuxªøk Mxkh rðhkx fku n ÷e fÌkw t níkw t fu yk MkËe íkku Mkkihð økktøkw÷eLkwt {kLkðwt Au fu ºkeò Lktç khLke søÞk Ãkw h ðk çkLkðkLke s Au yk çknw {kuxe

rMkrØ Au . Mkt L ÞkMk rðþu økktøkw÷eyu fÌkwt {khe ytËh nS r¢fuxLkk çku ð»ko çkkfe níkk Ãký nwt h{íkLke {Ík ÷E hÌkku Lk níkku yLku ð»ko L kku

Mkðo©uc yurþÞLk çkuxTMk{uLkLkku yuðkuzo {éÞku Ãký {Lku ÷køÞwt fu fE çkhkçkh LkÚke nwt íkuðwt r¢fux h{ðk {køkíkku Lk níkku su{kt {Ík Lk ykðu.

{ehÃkwh,íkk.h0 LkÍ{w ÷ nw M ku L kLke (3h hLk{kt 3 rðfu x ) þkLkËkh çkku ® ÷øk çkkË fÃkw ø ku Ë hk (6h), Úkehe{kLku (48) yLku Úkhtøkk (48)Lke WÃkÞkuøke E®LkøkLke {ËËÚke ©e÷tfk 49.Ãk yku ð h{kt h3h hLk çkLkkðe yku ÷ ykWx ÚkÞw t níkw t . yk Ãknu ÷ kt çkkt ø ÷kËu þ Lkk fókLku xkuMk SíkeLku rVÕzªøk fhðkLkku rLkýo Þ fÞku o níkku su íkuLkk ÍzÃke çkku÷hku Mkkhku Ãkw h ðkh fÞku o níkku .

LkÍ{w ÷ u sÞðÄo L ku (Ãk), rË÷þkLk (19) yLku Mktøkkfkhk (6)Lku Ãkuður÷ÞLk {ku f ÷e ©e÷tfkLke nk÷ík fVkuze fhe ËeÄe níke. íÞkhçkkË fÃkwøkuËhk yLku rÚkhe{kLkuyu [kuÚke rðfux {kxu 88 hLkLke {níðÃkq ý o ¼køkeËkhe fhe xe{Lkku hfkMk yxfkÔÞku níkku. íÞkhçkkË fÃkwøkuËhkyu Úkht ø kk MkkÚku Ãkkt [ {e rðfu x {kxu 49 hLk fÞko níkk. yt r ík{ yku ð hku { kt Mku L kkLkkÞfu yLku {÷ªøkkyu

fkun÷e ºkeò Lktçkh {kxu ÃkhVufx çkuxTMk{uLk : økktøkw÷e yLkw»fkLke çkku®÷øk{kt Mkwhuþ hiLkk çkkuÕz

Mkn«kÞkusf MÃkkuLMkh íkhefu íki Þ khe çkíkkðe Au . ßÞkhu Ãku à Mkefku yLku xkxk Vku x ku L k yuMkkuMkeyux MÃkkuLMkh íkhefu Au. Mkux {uõMku Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt s fÌkwt níkwt fu ykuAk{kt ykuAk ykXÚke Lkð MÃkkuLMkhku ykðe sþu yLku hux{kt fkuE ½xkzku fhðk{kt ykðþu Lknª. MkuxLkk {kr÷fe yu{ yuMk yu{ hkurník økwókyu fÌkwt Au fu {kuxk¼køkLke Mk{sq í ke ÚkE [q f e Au . ykEÃkeyu÷Lkku ¾[o Mkíkík ðÄe hÌkku Au. Ëh ð»kuo hux{kt 15Úke 20 xfkLkku ðÄkhku ÚkE [qõÞku Au . òÃkkLkeÍ rzrÍx÷ R{uStøk ftÃkLke fuLkkuLk îkhk ykEÃkeyu ÷ -4 WÃkh 10 fhkuz YrÃkÞk ¾[o fÞko níkk Ãkhtíkw yk ð»kuo ònuhkík Ãkh ¾[o {kºk 20 xfk s hnuþu. òu¾{ nðu ðÄe økÞk Au . 2008 çkkËÚke Mkux {uõMk MkkÚku MÃkkuLMkh íkhefu hne [qf÷ u k ðkuzkVkuLk yk ð¾íku økw[ t ðý ¼he ÂMÚkrík{kt Au.

çkx yLku {kSËu {Lku MÃkkux rV®õMkøk{kt VMkkÔÞku : yk{eh

÷tzLk,íkk.h0 ÃkkrfMíkkLke r¢fu x h {ku . yk{ehu fÌkw t Au fu íku L ku Mk÷{kLk çkx yLku MkxkurzÞk {Ính {kSËu MÃkku x rVfMkªøk{kt VMkkÔÞku yLku íkuýu ÃkiMkk {kxu #ø÷uLz rðYØ Lkku çkku÷ VUfÞku Lk níkku. yk{ehu fÌkwt çkx yLku {kSËu {Lku {u[ rVfMkªøk{kt VMkkÔÞku su yuf y¿kkík MkxkurzÞk y÷e MkkÚku rVfMkªøk fhíkk níkk íkuýu fÌkwt íkuýu ÃkkuíkkLkk çkuLf ¾kíkkLke rðøkík MkkÚku y÷eLku yuMkyu{yuMk fÞkuo níkku íkuýu yu{ Ãký fÌkwt íkuýu y÷eLku {uMkus fheLku yk Ãký ÃkqAÞwt fu íkuLku yk òýfkhe fu{ òuEyu Au Ãký íkuLku fÞkhuÞ ÃkiMkk {éÞk LkÚke. yk{ehu fÌkwt fu {kSËu yu{ fneLku VMkkÔÞku fu ¼kE íkwt {wMkeçkík{kt VMkkE økÞku Au. íkkhe yksw çkksw ò¤ rçkAkðkE Au yLku íkkhe fkhrfËeo Ëkð Ãkh Au. íkuýu {Lku fÌkwt fu y÷eLku {kuf÷u÷k {uMkus

yLku Vku L k fku ÷ hu f ku z o fhe ÷uðkÞku Au. su ykEMkeMke MkwÄe ÃknkU [ e økÞku Au . íku ý u fÌkw t {kSËu íkuLku fÌkwt íku ÃkkuíkkLke ÷køkðøkLkku WÃkÞku ø k fhe «fhýLku Mk{kó fhðkLkku «ÞkMk fhe hÌkku Au. íkuýu fÌkwt þwt íkwt {khe {ËË fhe þfu Au. {khk {kxu çku Lkku çkku÷ VUfe Ëu. yk{ehu fÌkwt {Lku nðu ÷køku Au fu nwt fux÷ku {w¾o níkku. íkuýu {Lku ykEMkeMkeLke íkÃkkMk rðþu Ãký

fÌkwt yLku çkeS çkksw {Lku Lkku çkku÷ VUfðk {kxu Ãký fne hÌkku níkku. nwt yux÷ku zhe økÞku níkku fu {Lku ÏÞk÷ s Lkk ykÔÞku fu yk fu x ÷w t {w Ï ÞíkkÃkq ý o Au . çkÄkLku ÷køÞtwt fu nwt ÃkiMkk {kxu ykðw t fhe hÌkku Aw t Ãký nw t MÃküíkk fhðk {køkw t Aw t fu ykðw t LkÚke ykr{hu fÌkw t Mk÷{kLk çkxu {Lku VMkkðe rðïkMk½kík fÞkuo Au. íkuýu {khe ËkuMíkeLkku VkÞËku WXkÔÞku.

ys{÷Lke çkku®÷øk yufþLkLku ykEMkeMkeLke Vhe Âõ÷Lk[ex

Mkr[Lk ¼khíkeÞ WÃk¾tzLkwt økkihð Au : þu¾ nMkeLkk

100 ELxhLkuþLk÷ MkuL[wheLke {nkrMkØe çkË÷ çkktø÷kËuþLkk ðzk«ÄkLk þu¾ nMkeLkkyu Mkr[Lk íkuLzw÷fhLku «kEz ykuV Mkçk fkuÂLxLkuLx íkhefu rçkhËkðeLku çknw{kLk fÞwO níkwt. ðzk«ÄkLkLkk yk{tºkýLkku Mðefkh fheLku Mkr[Lk økEfk÷u Mkktsu Ãk.30 ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku økÞku níkku yLku íÞkt íku{Lke MkkÚku yuf f÷kf økkéÞku níkku. Mkr[LkLku çkwfu yLku {eXkEyku røkVx ykÃkðk{kt ykðe níke. Mkr[Lku yk «Mktøku ÃkkuíkkLke ¼kðLkk ÔÞfík fhíkk fÌkwt níkwt fu òu çkktø÷kËuþ r¢fux çkkuzuo ¾u÷kzeykuLku ÞkuøÞ VurMk÷exe ykÃku íkku yuf rËðMk yu [uÂBÃkÞLk xe{ çkLke þfu yu{ Au. WÃkhktík ËuþLke çke xe{Lku çkeò ËuþkuLkk «ðkMku {kuf÷kððe òuEyu suÚke Þwðk ¾u÷kzeykuLku xkuÃk ÷uð÷ Ãkh MkV¤ ÚkðkLke ÞkuøÞ íkf {¤e hnu.

yk ð¾íku Ëqh hnuðkLkwt ÃkMktË fhe hÌkk Au ßÞkhu fuLkkuLk suðk yLÞ MÃkkuLMkhkuyu íku{Lkk ykEÃkeyu÷{kt yuz ¾[o{kt 80 xfk MkwÄeLkku ½xkzku yk ð»kuo fhe ËeÄku Au. òu fu Mkux {uõMku ykLke ®[íkk fhe LkÚke. [u L k÷Lkk yu f yrÄfkheyu fÌkw t Au fu yu z ònu h kíkLku ðu [ ðk {kxu rzMfkWLx ykÃkðkLke fku E ÞkusLkk LkÚke. {erzÞk yusLMke MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu yk ð»kuo yu z ðxko E Íhku «e{eÞ{Lku ÷ELku [ku¬Mk LkÚke. Mkux {uõMk îkhk «rík 10 MkufLzLkk MÃkkux {kxu Ãkkt[ ÷k¾Lke ®f{ík Lk¬e fhe Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu xwLkk{uoLx MÃkkuLMkhLku 30Úke 45 fhkuz YrÃkÞLkku ¾[o fhðku Ãkzþu su fku E Ãký yu z ðxko E ÍhLkk {kfu o ® xøk çksuxLkku {kuxku rnMMkku Au. Lkðe xur÷fku{ ftÃkLke ðkuzkVkuLk yLku ykEzeÞk ÚkúeS nuLzMkux îkhk

Lkðe rËÕne,íkk.h0, ¼khíkeÞ xe{Lkku ðÄw yuf ¾u÷kze çkku r ÷ðw z Lke yr¼Lku º keLkk «u { {kt MkÃkzkÞku Au . yu f y¾çkkh yLkwMkkh Mkwhuþ hiLkk çkkur÷ðwz yr¼Lkuºke yLkw»fk þ{ko MkkÚku E÷w E÷w fhe hÌkku Au. çktLkuLke «Úk{ {w÷kfkík Úkku z k {rnLkk Ãknu ÷ kt ÷t z Lk{kt ÚkE níke ßÞkhu ¼khíkeÞ xe{ #ø÷uLzLkk «ðkMku níke íÞkhçkkË çktLkuLke r{ºkíkk økkZ çkLkíke økE. çktLku yLkuf ð¾ík MkkÚku MkkÚku Vhíkk òuðk {éÞk Au. huLkk yLku yLkw»fkLkk LkSfLkk ÷kufkuLke ðkík {kLkeyu íkku çktLku ðå[u Mkkhe fu{uMxÙe Au òu fu yk çktLkuyu yk rðþu fE fÌkwt LkÚke yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hiLkk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt fu L ÿeÞ {t º ke «Vw ÷ Ãkxu ÷ Lke Ãkw º ke MkkÚku Ãký òu ð k {éÞku níkku . yLkw » fk W¥khk¾t z Lke hnu ð kMke Au . íku yk{eo yku r VMkhLke Ãkw º ke Au íku L kk ÃkrhðkhLkku r¢fu x MkkÚku sq L kku MktçktÄ Au. yLkw»fkLkku ¼kE fLkuo÷ hkßÞ MíkhLkku ¾u÷kze Au. yLkw»fk r¢fuxhLkk SðLk Ãkh çkLku÷e rVÕ{ ÃkrxÞk÷k nkWMk{kt fk{ fhe [qf e Au.

{ehÃkwh,íkk.h0 ÃkkrfMíkkLke ykuV ÂMÃkLkh MkEË ys{÷Lke þt f kMÃkË yufþLkLku ÷E ðkhtðkh Mkðk÷ WXíkk hÌkk Au Ãký ykEMkeMkeyu nt { u þ k ys{÷Lku Âõ÷Lk[ex ykÃke Au. xeðe rhÃkkuxo yLkwMkkh yk ð¾íku ¼khíkeÞ r¢fu x hku yf{÷Lke yufþLkÚke Lkkhks níkk. íku { ýu hrððkhu ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke {u[ çkkË yk çkku ÷ hLke yu f þLk Ãkh ®[íkk ÔÞfík fhe níke. çkeMkeMkeykEyu òu fu yk ðkíkLkwt Mk{ÚkoLk fÞowt LkÚke fu xe{u ys{÷Lke yufþLk Ãkh ®[íkk ÔÞfík fhe Au fu Lknª Ãký yk Lkðk rððkË çkkË ykEMkeMkeyu ys{÷Lkku Ãkûk ÷eÄku Au . ykEMkeMkeyu rððkËLku Mk{kó fhíkk fÌkwt Au fu ys{÷Lke yu f þLk çkhkçkh Au . ykEMkeMkeLkk {wÏÞ fkÞofkhe nkYLk ÷kuøkkoxu fÌkwt fu y{u íku

s fheþwt su Ãkkuxkufku÷ ytíkøkoík y{Lku fhðkLke {t s q h e Au y{khu yu Lkk ¼q÷ðwt òuEyu fu {u [ yrÄfkhe, yBÃkkÞh fku E Ãký çkku ÷ hLku íku L ke

þtfkMÃkË yufþLk {kxu çkku÷kðe þfu Au . íku { ýu fÌkw t y{u ys{÷Lke yu f þLkLke [fkMkýe fhe ÷eÄe Au yLku íku çkhkçkh Au.

6

çkwÄðkh íkk.21-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yËk÷íke ÷fðku: þwt LÞkÞ{qŠíkykuyu ÃkkuíkkLkk [wfkËk ytøku {kiLk Äkhý fhðwt òuEyu? y

çkwÄðkh 21 {k[o h012 27 hçkeW÷ yk¾h rnshe 1433 Vkøký ðË [kiËMk Mktðík h068

çkË÷kíkkt Mk{efhýku hk »xÙ Ã kríkLkk

yr¼¼k»ký Ãkh ÚkÞu ÷ k {ík rð¼ksLk{kt ÞwÃkeyuLkk MknÞkuøke Ãkûk ík]ý{q÷ fkUøkúuMku {íkËkLkLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku. íkuLku çknkhÚke xufku ykÃkLkkh MkÃkkyu MkhfkhLkk Ãkûk{kt hne {íkËkLk fÞwO níkwt. þwt yk ykðLkkhk rËðMkkuLkk hksfkhýLkk Mktfuík Au ?

MktMkË{kt nk÷ ÞwÃkeyuyu ÃkkuíkkLkk çkeò íkÚkk ºkeò LktçkhLkk MknÞkuøke Ãkûkku ík]ý{q÷ fkUøkuúMk yLku zeyu{fuLkk rðhkuÄLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. fkUøkúuMk MkkÚku yk çktLku ÃkkxeoykuLkku ¾xhkøk fkuE yLÞ çkkçkíkkuLku ÷eÄu Au Ãký íku ÃkkuíkkLke ÃkMktËLkk {wÆkykuLku ykÄkh çkLkkðe MkhfkhLkwt øk¤wt Ãkfzðk «ÞkMkhík Au. zeyu{fu ©e÷tfLk íkr{÷ku MkkÚku íÞktLke MkuLkkLkk yíÞk[khLkk {wÆkLku LkðuMkhÚke [økkðe hne Au. ÞwÃkeyu Mkhfkh Mkk{u íkuýu yk {wÆu MktÞwõík hk»xÙ {kLkð yrÄfkh Ãkt[{kt ykðe hnu÷k y{urhfLk «¼kðLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLke {køk fhe Au. çkeS çkksw ík]ý{q÷u yuLkMkexeMke yLku ÃkAe ÃkkuíkkLkk s õðkuxkLkk «ÄkLk rËLkuþ rºkðuËe îkhk hu÷ðu ¼kzk{kt ðÄkhkLkku {wÆku çkLkkðe MkhfkhLku W¼zf fhe ËeÄe níke. fkUøkúuMk yk çktLku {kuh[u yuf MkkÚku ÷zðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. òu MkÃkk ÃkkuíkkLkk hh MkÇÞku MkkÚku ÞwÃkeyu{kt òuzkÞ íkku Ãký íku zeyu{fu íkÚkk ík]ý{q÷Lkk 37 MkÇÞkuLke ¼hÃkkE fhe þfu íku{ LkÚke. yuðk{kt Mkhfkhu yk Mk{MÞkyku Ãkh yuf ÃkAe fk{ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. ðzk«ÄkLku «Úk{ íkku MktMkË{kt zeyu{fuLku ÃkkuíkkLkk yk rLkðuËLk ðzu nk÷ Ãkqhíkwt Mktíkwü fhe ËeÄwt Au fu ©e÷tfk {wÆu y{urhfkLkku «Míkkð íkuLku nsw LkÚke {éÞku yLku òu íku{kt íkr{÷kuLke Mkwhûkk yLku MkL{kLkLkk {wÆkLkwt Mk{kÄkLk Úkíkwt sýkþu íkku íkuLku Mk{ÚkoLk yÃkkþu. yk ðkík fnuðk{kt Mkh¤ ÷køku Au. Ãký {kLkð yrÄfkhkuLkk çknkLku yuf Ãkzkuþe ËuþLke yktíkrhf çkkçkíkku{kt ˾÷ ykÃkðe ykðLkkhk rËðMkku{kt ½ýe heíku ¼khíkLkk hk»xÙeÞ rníkkuLku ¼khu Ãkze þfu Au. íkuðk{kt yk ðkík nðu zeyu{fu Ãkh ykÄkh hk¾u Au fu ÃkkuíkkLkk hksfeÞ LkVk LkwfMkkLkLkku ytËks fkZeLku íku ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh fux÷wt Ëçkký çkLkkðu Au. yu{ {LkkÞ Au fu íku nk÷ Mkk{kLÞ [qtxýeyku SíkðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. íkuÚke Úkkuzk QnkÃkkun çkkË íku çktÄ ÚkE sþu Ãký ík]ý{q÷ MkkÚku ykðwt LkÚke. Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷k Mk¥kk{kt ykÔÞk çkkË íkuLku ÃkkuíkkLke hksfeÞ þk¾ ÍzÃkÚke Lke[e síke Ëu¾kE hne Au. ÞwÃkeyu MkkÚku íkuýu yuLkMkexeMke yLku hu÷ðu ¼kzk {wÆu Mkt½»ko fÞkuo Au. suLkk fkhýu MkhfkhLke Açke ykEMkeÞw{kt Ãkzu÷k ËËeo suðe Au. íkuðk{kt Mk{ksðkËe Ãkkxeo yk MkhfkhLke fk¾½kuze çkLkeLku Mkk{u ykðe hne Au. òu fu ÃkkuíkkLkk {kxu W¥kh«ËuþLkk {n¥ðLku òuíkkt fkUøkúuMk íkuLku ÞwÃkeyu{kt ÷uuðk ¼køÞu s íkiÞkh Úkþu. yk Mktíkw÷Lk Úkkuzk ðÄw rËðMk çkLke hne þfu Au Ãký íkuLkku VkÞËku MkÃkkLku Úkþu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.

{u r hfkLke Mkw « e{ fku x o L kk Mkki Ú ke ðk[k¤ sMxeMk yur÷õMk £uLfVxohu 1948{kt y{u r hfLk ÷kì EÂLMxxâq x Lkk Mk{khku n ¾kíku çkku÷íkk Mkw«e{ fkuxoLkk LÞkÞ{q Š íkLke Ãkku í kkLkk [w f kËk yt ø ku ònu h {kt çkku ÷ ðkLke yMk{Úko í kkLku ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, LÞkÞ{q Š íkLke yk Lkçk¤kEyu yu f «fkhu yËk÷íke ÷fðku Au . ¼khíkLkk Wå[ík{ LÞkÞíktºkLkk rLkheûkfku {kxu yk çkkçkík{kt yu f ykùÞo s Lkf ½xLkk çkLke níke. íkksu í kh{kt rLkð] ¥ k ÚkÞu÷k Mkw«e{ fkuxoLkk rðîkLk LÞkÞ{q Š ík yþku f fw { kh økktøkw÷e nkuÆku Akuzâk çkkË {erzÞk MkkÚku þYykík{kt r«Lx yLku ÃkkA¤Úke E÷uõxÙkurLkf {erzÞk MkkÚku Mkr¢Þ heíku Mktf¤kÞu÷k Au, ßÞkhu ònu h {n¥ðLke çkkçkíkku Ãkh fku E rLkð] ¥ k LÞkÞ{qŠík yËk÷íke Mk¥kkÚke WÃkhðx sELku ÷¾u yLku çkku÷u íku yuf Mkk{kLÞ yLku ykðfkÞo ½xLkk Au. Ãkhtíkw Ãkku í kkLkk s [w f kËkLkk økw ý Ëku » k ÃkhLke yu f y¾çkkhLke [[ko{kt ¼køk ÷uðku yLku ÃkkA¤Úke ÃkkuíkkLkk s rððkËkMÃkË [w f kËk ÃkhLkk fu r Lÿík «&™ku L kk sðkçkku ykÃkðk {kxu xu r ÷rðÍLk ELxhÔÞq { kt ¼køk ÷u ð ku íku yu f yMkk{kLÞ çkkçkík Au .

MkkÚkku M kkÚk ÔÞÂõíkøkík yki®[íÞLkk «&™ku WXkððk yu çkkçkík ¼khíkLkk Wå[íkh LÞkÞíkt º kLkk ¢{þ: çkË÷kíkk MðYÃkLkk yþw¼ ¼krðLkk yutÄký ykÃku Au. LÞkÞ{q Š ík økkt ø kw ÷ eLkku «íÞw¥kh : ÃkkuíkkLke rLkð]r¥kLkk ºký rËðMk çkkË sÂMxMk økkt ø kw ÷ eyu h-S [w f kËk yt ø ku ÷ku f Mk¼kLkk Ãkq ð o M ðefkh Mkku { LkkÚk [u x hSLke xefkLkku [kUfkðLkkhku ÷ur¾ík «íÞw¥kh òhe fÞkuo níkku fu su [wfkËku íku { ýu Úkku z k rËðMk Ãkq ð u o ykÃÞku níkku. íku{ýu ÃkkuíkkLkk [w f kËkLkku {kºk çk[kð s fÞkuo Lk níkku, Ãkhtíkw Mkki«Úk{ íku { ýu [u x hSLku yu ð e ¾kíkhe ykÃke níke fu yk [w f kËku fku E «÷ku ¼ Lk fu fkuE ðneðxe Mk¥kkyku nzÃk fhðkLke EåAkÚke ykÃkðk{kt ykÔÞku Lk níkku, çkÕfu yËk÷íkLke Vhs yËk fhðkLkk ¼køkYÃku

ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. (Ä xu r ÷økú k V, 6 Vu ç kú w y khe, h01h) Ãkku í kkLkk [w f kËkLke MÃküíkk yLku çk[kð fhíkk íku { Lkk rLkðu Ë Lkku ònu h SðLk{kt rLkð] r ¥k ÃkùkËT L ke LÞkÞ{q Š íkyku L ke Þku ø Þ ¼q r {fk yt ø ku øknLk «&™ku WXkðu Au . sÂMxMk økkt ø kw ÷ eLkk rfMMkk{kt ¾kMk yk ðkík ÷køkw Ãkzu Au, fkhý fu h-S fu M kLkk ss{u L xLkk økwýËku»k Ãkh rxÃÃkýe fhðkLkku Mkíkík ELfkh fhðk Aíkkt íku { ýu ¾kLkøke xu r ÷rðÍLk [u L k÷{kt íku yt ø ku yu f {w ÷ kfkík ykÃke níke yLku [w f kËkyku L kw t yÚko ½ xLk fE heíku fhðw t íku yt ø ku íku { Lkk rLkðuËLk{kt rLkËuoþ {¤u Au. yk ytøkuLkwt íku{Lkk rLkðuËLk{kt rLkËouþ {¤u Au. yk ytøkuLkwt yu f WËknhý xkt f eyu íkku ònuhMkuðfku Mkk{u fkÞoðkne fhðkLke {tsqhe ykÃkðk {kxu Mkhfkh {kxu yËk÷ík îkhk {w f hh fhðk{kt ykðu ÷ Mk{Þ{ÞkoËk ßÞkhu fkuE Ãký ss Mkk{u yu V ykEykh Ëk¾÷ fhðkLke nkuÞ íÞkhu òu ¼khíkLkk {wÏÞ LÞkÞ{qŠíkLke {tsqhe {køkðk{kt ykðu íkuðk rfMMkk{kt Lk¬e fhu ÷ Mk{Þ{Þko Ë k {w Ï Þ LÞkÞ{q Š íkLku ÷køkw Ãkzðe òuEyu fu fu{ íku ytøkuLkk yuf «&™ yt ø ku MkeÄku sðkçk ykÃkðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku yLku íku{ýu yuðwt Mkq[Lk fÞwO níkw t fu , [w f kËk{kt fhðk{kt ykðu÷e ¼÷k{ýku Mkki fkuELku ÷køkw Ãkzðe òu E yu . yk{ fkuE Ãký ËþofLku yk rLkðuËLk [wfkËk{kt fhkÞu÷e ¼÷k{ýku ytøkuLke MÃküíkk ÚkkÞ Au. sÂMxMk økkt ø kw ÷ eLke {erzÞk MkkÚku L ke Mkk{u÷økeheLke fkÞËu M khíkkLkku ynª {w Æ ku LkÚke. yLÞ fku E Ãký LkkøkrhfLke su{ íku{Lku Ãký çkku÷ðkLkku yrÄfkh Au yLku íkuyku su heíku EåAu íku heíku yk yrÄfkhLkku y{÷ fhðk {wõík Au. þhík {kºk yux÷e Au fu íku çkt Ä khýeÞ ÃkhðkLkøkeLke {Þko Ë k{kt nkuðku òuEyu. Ãkhtíkw ßÞkhu yuf rLkð]¥k LÞkÞ{qŠík yuf Mkk{kLÞ Lkkøkrhf íkhefu L ke Lknª Ãký sÂMxMk økktøkw÷eyu su heíku fÞw O íku { yu f LÞkÞ{q Š íkLke nu x Ãknu h eLku fku E [ku ¬ Mk [w f kËk yt ø ku çkku ÷ u íÞkhu Mkki « Úk{ yki®[íÞLkku «&™ W¼ku ÚkkÞ Au . [w f kËku ykÃÞk çkkË LÞkÞ{q Š ík Lknª Ãký yËk÷íkLkku [w f kËku ykÃkkuykÃk çkku÷u íku ¼khíkeÞ

¼ú»xk[kh yLku hksfkhýeykuLke [wøt kk÷{ktÚke yuf MðkÞík Mkhfkhe MktMÚkk {wfík ÚkE Lk ðerËÕne: fuLÿLkkt økúk{eý rðfkMk {tºke sÞhk{ h{uþu fkWLMke÷ Vkuh yuzðkLMk{uLx ykuV ÃkeÃkÕMk yufþLk yuLz Yh÷ xu f Lkku ÷ ku S (CAPART) ÷ku f fkÞo ð kne yLku økú k {eý xu f Lkku ÷ ku S ykÄw r Lkfhý fkWLMke÷ fu su yuf Mkhfkhe MktMÚkk Au íkuLkk yæÞûkÃkËuÚke hkSLkk{w t ykÃke Ëu ð kLkku rLkýoÞ ònuh fÞkuo Au. yLku íku{ fheLku íku{ýu yk MktMÚkkLkkt «kuVuþLk÷ {uLkus{uLx {kxuLkku {køko {kuf¤ku fhe ËeÄku Au. íkux÷tws Lkne yk rLkýoÞ Økhk yk Mkhfkhe rLkÞt º ký nuX¤Lke MÚkkÃkLkk MktMÚkkLkk hksfeÞ Ëw Y ÃkÞku ø k fheLku íkuLku ¼ú»xk[khLkwt ½h çkLkkðe Ëu ð k Mkw Ä e rMkr{ík fhe ËuðkLke çkkçkíkkuLkku Ãký ytík ÷kðe ËeÄku Au. íkksuíkh{kt C A PA R T L k e yufÍefÞwxeð f{exe yLku MkhfkhLke f{exeLke yu f çku X f {¤e níke.su { k sÞhk{ h{uþLke WÃkhkufík ¼÷k{ýLku {tswh hk¾ðk{kt ykðe níke. suLkkÚke nkuákLke Yyu økúk{eý rðfkMk {tºke su yk MktMÚkkLkkt yæÞûk çkLku Au íku çkkçkíkLkku ytík ykðe òÞ Au. yLku íkuLkkt Ãkrhýk{ MðYÃku nðu yk MðkÞík Mkhfkhe

Mkt M ÚkkLkk yæÞûkÃkËu hksfkhýe rMkðkÞLke fku E yLÞ ÔÞrfík su økú k {eý rðfkMk f[u h eLkk økú k {eý rðfkMk ûkuºk{kt fkÞo fhðkLkku çknku ¤ ku yLkw ¼ ð Ähkðíke fkçku ÷ ÔÞrfík nku Þ íku L ke rLk{ýw t f fhðkLkku {køko {ku f ¤ku çkLke økÞku Au .

CAPART MktMÚkk AuÕ÷k hÃk ð»koÚke hksfeÞ nMíkûkuÃkLke

Mkt M Úkk yt í køko í k fkÞo f híke íkuLke 9 «kËurþf ykurVMkkuLku çktÄ fhe ËuðkLkku ykËuþ fÞkuo.

Mkt M ÚkkLke yk «kËu r þf f[uheyku frÚkík ¼ú»xk[khLkku hkVzku çkLke økE níke. nðu yk «kËu r þf fkÞko ÷ Þku L kku ÃkkxLkøkh LkðerËÕne ¾kíkuÚke s ‘yku L k-÷kELk’ ðneðx [÷kððk{kt ykðþu . yk Mkt M ÚkkLkk {k¤¾kLkw t su

ynuðk÷ [wtøkk÷{kt VMkkE níke. yLku yíÞkh MkwÄe yk MktMÚkk{kt h8 zkÞhu f xh sLkh÷ rLk{ýq t f Ãkk{e [qfÞkt Au íku{s íkuLke MÚkkÃkLkk Mk{ÞÚke s yk MktMÚkk Ãkh ¾qçks Wå[ MíkheÞ ¼ú » xk[kh yLku íku L ke MkkÚku òu z kÞu ÷ NGO çkeLk Mkhfkhe MktøkXLkku Ãkh yíÞkh Mkw Ä e Lkne ðýo ð kÞu ÷ k yíÞk[khLkku ¼ku ø k çkLkkððkLkk ykhku à kku fu ykûkuÃkku Úkíkkt ykÔÞkt Au. yk Mkt M ÚkkLkw t Ãkw L k:{k¤¾w h[ðk {kxuLke ¼÷k{ý MkkÚku ELMxexÞw x yku V Yh÷ {uLkus{uLx - ykýtË IRMA Økhk ykÃkðk{kt ykðu ÷ k ynu ð k÷Lku Mðefkhe ÷u í kkt fuLÿeÞ økúk{eý rðfkMk {tºke sÞhk{ h{u þ u íkw h íks yk

Ãkw L k:økXLk fu Ãkq L ko h [Lkk fhðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞw Au íku{kt yk MktMÚkkLke yuf Mðíktºk yLku MðkÞík Mkt M Úkk íkhefu MÚkkÃkLkk fhðe yLku íku fkÞo ð kne Ãkrç÷f nu Õ Úk VkWLzuþLk ykuV ELzeÞkLke h[Lkk su «fkhu fhkE Au íku «fkhu Yh÷ zu ð ÷ku à k{u L x VkWLzuþLk ykuV ELzeÞkLkkt Lkk{ nuX¤ fhðe, íku{s yk Mkt M Úkk ònu h ¾kLkøke ¼køkeËkhe MkknMk yux÷u fu Ãkrç÷f «kEðu x Ãkkxo L khþeÃkLkk Äku h ýu MÚkkÃkðkLke çkkçkíkLkku {wÏÞ ¼÷k{ý íkhefu Mk{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku Au. sÞkhu fu ¼khík Mkhfkh íku {kxu sYhe {kLkðçk¤ ÃkqY Ãkkzþu. íku{s økúk{eý rðMíkkhku{kt fkÞohík

Lkkøkrhf - Mkk{kSf Mkt ø kXLkku L ke fkÞo ð kneLku ÔÞkÃkf Míkhu nkÚk Ähðk {kxu sYhe Vt z , Lkkýkt f eÞ òuøkðkE Ëkíkkyku íku{s yk «fkhLke Mkt M Úkkyku L ku Lkkýkt f eÞ {ËË fhíke MkðÞtMkuðe MktMÚkkyku MktøkXLkku ÃkkMku Ú ke {u ¤ ðeLku íku L kku WÃkÞkuøk økúk{eý rðMíkkh{kt Mk{kòu à kÞku ø ke Lkkøkrhf Mk{ksMkuðe MktøkXLkku Økhk Úkíkkt fkÞku o L ku {q ¤ ¼w í k ykðfLkku Mºkkuík Q¼ku fheLku MÃkkuLMkh fhþu. íku{s yk Lkðhr[ík Yh÷ zu ð ÷ku à k{u L x VkWLzu þ LkLkw t Lkuík]íð CEO Økhk Úkþu. su yk VkWLzu þ LkLke fkÞoðkneLku yktíkh hk»xÙeÞ rðþk¤ MðÞt M ku ð e MðkÞík {kíkçkh Mkt ø kXLkku su ð k fu çke÷økuxMk VkWLzuþLk yLku Äe fkuhkzS xux VkWLzuþLk su ð e {kíkçkh Mkt M Úkkyku økú k {eý ûku º k{kt fkÞo ð kne fhðk {kxu çknw ÔÞkÃkf Míkhu Ãkku í kkLkku MknÞku ø k, Vk¤ku ykÃkþu íku ð e yÃku û kk hk¾ðk{kt ykðe hne Au. yk yt ø ku L kku ðÄw rLkýo Þ fhðk {kxu CAPART Lke nðu ÃkAeLke çkeS çkuXf íkk.30 {k[oLkk hkus {¤þu. íkuðku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

LÞkÞíktºkLkku yuf MkwMÚkkrÃkík LÞkÞ{qŠíkLke ònuh¼qr{fk : rMkØkt í k Au . yk rMkØkt í k yu s heíku çkeS {n¥ðLke ÃkkA¤Lkku íkfo yu ð ku Au fu ðkík yu Au fu sÂMxMk ßÞkhu ÃkkA¤Lkk fuMk{kt yk økktøkw÷eLke fkÞoðkne ònuh

LÞkÞíktºk - yÚkoÞ MkuLkøkwÃíkk

[w f kËkLku fkÞËkLkk Ãkq ð o çkt Ä Lkfíkko rMkØkt í k íkhefu xktfðk{kt ykðu íÞkhu [wfkËkLkwt yÚko ½ xLk íku L kk Ãkku í kkLkk

SðLk{kt LÞkÞ{q Š íkLke þw t ¼q r {fk nku ð e òu E yu íku yt ø ku L kk «&™ íkhV rLkËu o þ ykÃku Au. ÷kufku MkkÚku ÃkkuíkkLke

[wfkËk ÃkkuíkkLkk ytøku MðÞt çkku÷ðk òuEyu: LÞkÞ{qŠíkyku ßÞkhu ònuh{kt ÃkkuíkkLkk [wfkËkLku ÞÚkkÚko Xhkðu Au íÞkhu íkuyku hksfkhýeyku çkLkðkLkwt òu¾{ ðnkuhe ÷u Au

Mkt˼o{kt fhðwt òuEyu yLku ÃkkA¤Úke yk yt ø ku yËk÷íkLke WÃkhðx sELku fhkíke MÃküíkkLkk ykÄkhu yÚko½xLk fhðwt òuEyu Lknª. y÷çk¥k [w f kËk çkkË fku E MkiØktríkf [[ko yLku Mk{eûkk «Míkw í k çkLku Au Ãkht í kw íku { kt LÞkÞ{qŠíkyku ¾wËu fËkrÃk Ãkkuíku Mkk{u÷ fhðk òuEyu Lknª, fkhý fu íku L kk fkhýu yk [wfkËkLkk ¼krð yÚko½xLk Ãkh rçkLksYhe «¼kðf yMkh Ãkzþu. MkkÚkkuMkkÚk yk rMkØktík LÞkÞ{q Š íkyku L ku íku { Lkk MktM{hýku ÷økíkk yxfkðíkku LkÚke fu su { kt ½ýeðkh yËk÷íke rLkýoÞ ytøku Mkw[khw ðýo L k nku Þ Au yÚkðk íkku hk»xÙ e Þ {n¥ðLkk fu M kku { kt y{wf Mk{Þ çkkË yk fuMkLkk Ãkrhýk{ku ytøkuLke rxÃÃkýeyku Ãký nkuÞ Au. Ãkhtíkw [wfkËku òhe fÞko L kk {kºk Úkku z k s rËðMkku{kt {erzÞk{kt sÂMxMk økktøkw÷eLkk rLkÞ{kuLku [wfkËk WÃkhLke þkMºkeÞ [[ko fu rxÃÃkýe íkhefu ÞÚkkÚko økýkðe þfkÞ Lknª. yk{ íku{ýu yk heíku ònu h {kt Ãkku í kkLkk yr¼«kÞku ÔÞõík fhíkkt Ãknu÷kt rð[kÞwO nkuík íkku íku ðÄw Wr[ík hnuík.

rLkfxíkkLku fkhýu ònu h ÔÞÂõík íkhefu hksfkhýe fu rVÕ{Mxkhku L ke su { LÞkÞ{qŠíkyku ònuh ÔÞÂõík yu Mkt˼o{kt nkuÞ Au fu íkuyku ÷ku f ku Ú ke y{w f yt í kh ò¤ðíkk nkuÞ Au. íku{Lke yk yr÷ÃíkíkkLku fkhýu LÞkÞ{q Š íkyku fku E ònu h Mkt ð u Ë Lkk fu ÷køkýe yLku hksfeÞ ÞwÂõík-«ÞwÂõíkykuÚke rð{w¾ nkuÞ Au yu íku îkhk LÞkÞíkt º kku L kw t yu f Mkt M Úkk íkhefuLkwt Mðkíktºk ò¤ðu Au. yu f LÞkÞ{q Š íkLke {erzÞk MkkÚkuLke Mkk{u÷økehe íku ÃkAe nkuÆk WÃkh fu rLkð]r¥k çkkËLke nkuÞ {q¤¼qík heíku MktMÚkkfeÞ yr÷ÃíkíkkLkk rMkØkt í kLku rLkhÚko f çkLkkðu Au . ¾kMk fheLku ßÞkhu yk «fkhLke Mkk{u ÷ økehe LÞkÞ{q Š íkyku îkhk ykÃkðk{kt ykðu ÷ k [wfkËk Ãkh fuLÿeík nkuÞ íÞkhu L Þ k Þ { q Š í k y k u yÄohksfkhýeyku çkLkðkLkwt òu¾{ ðÄkhu Au. íkw÷Lkkí{f rð&÷u»ký : sw Ë k sw Ë k Ëu þ ku L kw t íkw÷Lkkí{f rð&÷u»ký Ëþkoðu Au fu yËk÷íkLke WÃkhðxLkk Wå[khýku yLku LÞkÞ{q Š íkyku L kk hksfeÞ

yÚko ½ xLkku ðå[u yu f hu ¾ k Ëkuhðe òuEyu. #ø÷uLz{kt fu ßÞkt yËk÷íkku {w Ï Þíðu rçkLkhksfeÞ nku ð kÚke yËk÷íkLke WÃkhðxLkk Wå[khýku ¼køÞu s òuðk {¤u Au. LÞkÞ{qŠíkyku {kuxk ¼køku ÷kì-÷kìzÍ rMkðkÞ Âõ÷{qÞh rMkØktíkkuÚke ËkuhðkÞu÷k nkuÞ Au su yLkwMkkh yuðku {ík «ðíkuo Au fu ßÞkt Mkw Ä e LÞkÞ{q Š ík znkÃký yLku rLk»Ãkûkíkk {kxu ÃkkuíkkLke «ríkck ò¤ðe hk¾u íÞkt MkwÄe xefkykuÚke Ãkh hnu Au , sÞkhu y{u r hfk{kt fu su L ke Mkw « e{ fku x o sÂMxMk £uLfÃkxohLkk rLkÞtºký ytøkuLke rn{kÞík fhðk Aíkkt Ëu¾eíke heíku hksfeÞ Mkt M Úkk çkLke hnu ÷ Au íÞkt LÞkÞ{q Š íkyku Ãkku í kkLkk [w f kËk yLku yËk÷íkLke WÃkhðx sELku ÷¾u Au yLku Wå[khýku fhðkLkku ÷kt ç kku EríknkMk Ähkðu Au . su { fu sÂMxMk Mxu ð xu o ðku ÷ MxÙ e x sLkh÷Lkk Ãkºk ÷¾eLku ðt þ eÞ ¼u˼kðLkk fuMk{kt ÃkkuíkkLkk çknw{íke yr¼«kÞLkku çk[kð fÞkuo níkku. LÞkÞ{qŠík økkuÕzçkøkuo LÞqÞkìfo xkEBMk{kt yËk÷íke Mk{eûkk yLku hkßÞku L kk yrÄfkhku Ãkh yËk÷ík yLku íkuLkk ð÷ýLkku ònuh{kt çk[kð fÞkuo níkku. yu s heíku 19{e MkËe{kt [eV sÂMxMk {kþo÷u {uf fw÷ku[ rðhwØ {uhe÷uLzLkk fuMk{kt y{urhfLk Mkt½ðkËLkk MðYÃk ÃkhLkk Ãkku í kkLkk Mke{kr[LnYÃk [wfkËkLkku Ãký çk[kð fÞkuo níkku. ÃkrhðíkoLkLkk Mktfuíkku : yk íkw÷Lkkí{f yLkw¼ð Ëþko ð u Au íku { ònu h «ò MkkÚku L kk MkeÄk Mkt à kfo { kt ykððkLke yËk÷íke Mðk¼krðf ð]r¥k yuf yuðe yËk÷íkLkk MÃkü MktfuíkYÃk Au fu suLkk LÞkÞ{qŠíkyku ÃkkuíkkLkk [w f kËkyku yt ø ku L kk rðÃkw ÷ hksfeÞ {n¥ðÚke Mk¼kLk Au. yk Ãk] c ¼q r {{kt LÞkÞ{q Š ík

økkt ø kw ÷ eLke rxÃÃkýeyku fËk[ yLkrÄf]ík nþu, Ãkhtíkw íku yuf heíku ¼khíkLke Mkw«e{ fkuxo nðu ònuh{kt hksfeÞ Mkt M Úkk{kt Mkq û { heíku Ãkrhðíko L k Ãkk{e hne nkuðkLkk ðnu÷k MktfuíkYÃk Au yu s heíku yksu ¼khíkeÞ ÷ku f þkneLkk çku {w Ï Þ þÂõíkþk¤e Míkt ¼ LÞkÞ{qŠíkyku yLku {erzÞk ðå[u L kk Mkt à kfku o L ku ÷økíkk øknLk «&™ku Ãký W¼k ÚkkÞ Au. yk yuf yíÞtík srx÷ yLku çknwÃkrh{kýeÞ {wÆku Au fu suLke MkkÚku ynª fk{ ÷E þfkÞ Lknª, Ãkht í kw yu x ÷w t fne þfkÞ fu yËk÷íke rLkýo Þ ku îkhk WÃkÞku ø k{kt ÷u ð kíke ¼k»kk yLku íku L ke fkÞËu M khíkkLke Mkq û {íkk Mk{sðk{kt {erzÞk îkhk yLkw ¼ ðkíke {w ~ fu ÷ eyku ðøkuhu yuðku rLkËuoþ ykÃku Au fu Þw f u L ke Mkw « e{ fku x u o yLku ÞwhkurÃkÞLk fkuxo ykuV Ìkw{Lk hkExMkLke su { ¼khíkeÞ Mkw«e{ fkuxuo Ãký {n¥ðLkk [w f kËkyku L ke Mk¥kkðkh {erzÞk Mkkhktþ òhe fhðku òu E yu . íku L kk fkhýu {n¥ðLkk [w f kËkyku L kk {wÏÞ ÃkkMkkyku Mkh¤íkkÚke Mk{òþu yLku íkËw à khkt í k yËk÷íke rLkýo Þ ku L kw t rçkLksYhe Úkíkw t ¾ku x w t yÚko ½ xLk Ãký rLkðkhe þfkþu . íkËw à khkt í k LÞkÞ{q Š íkyku yk yt ø ku rLkð]r¥k çkkË fu nkuÆk WÃkh hneLku {ki L k Äkhý fhe þfþu yLku íkuLku çkË÷u [wfkËk ytøku yrÄf]ík Mkkhktþ çkku÷þu yLku [wfkËku ðÄw Mkh¤ heíku Mk{S þfkþu.

(Mkki.: Ä rnLËw) (÷u¾f ÞwrLkðŠMkxe ykuV yku õ MkVku z o ¾kíku ðneðxe fkÞËkLkk MxkRÃku L zhe ÔÞkÏÞkíkk Au. Úkªf xuLf Ä r«÷ursM÷uxeð rçkúVªøk MkŠðMkLkk MktMÚkkÃkf Au.)

ykhkuykøÞ Mkuðkyku Ãkh LkkýkfeÞ çkkus Au, y{urhfkLkk økuhfkÞËu ðMkkníkeyku hku ø Þ Mku ð k MkkÚku òuzkÞu÷k ÄtÄkËkheyku íkuðk ÷kufkuLku fkÞ{e ÃkuþLx íkhefu økýkðu Au . ykðk ÷ku f ku ðneðxe íktºkLke yktxe½qtxe{kt yxðkÞu÷k yLku íku{Lkk WÃkh {k{q÷e þMºkr¢Þk fÞko çkkË Ãký íku y ku L ku nku  MÃkx÷{kt hnuðkLke Vhs Ãkze hne Au. LÞq Þ kì f o þnu h Lke nkuÂMÃkx÷ku{kt Ëh ð»kuo MkUfzku ËËeo y ku Mkkò ÚkÞk çkkË íku{Lku ðÄw Mkkh Mkt¼k¤ {kxu yku A k ¾[o ð k¤k LkŠMkt ø k nku{{kt {kuf÷e þfkíkk nkuðk Aíkkt íku{Lku {kuf÷e þfkíkk LkÚke, fu { fu íku y ku y{urhfk{kt økuhfkÞËu ðMku Au yÚkðk íku y ku yku A w ðe{k Mkwhûkk õð[ Ähkðu Au yÚkðk hnuðk {kxu ÞkuøÞ hnuXkýLke Mkw r ðÄk LkÚke, Ãkrhýk{u íku { Lku nku  MÃkx÷{kt s hk¾ðk Ãkzíkk nkuÞ Au. íku L kk Ãkrhýk{u nkuÂMÃkx÷kuLku ykðk ËËeoykuLku fkhýu ÷k¾ku zku÷hLkku ¾[o WXkððku Ãkze hÌkku Au íkku çkeS íkhV yk ËËeo y ku ðneðxe íkt º k{kt VMkkÞu ÷ k nkuðkÚke íkçkeçke MkuðkykuLkku MkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøk fhu Au su Mkuðkyku LkSðk Ëhu yLÞkuLku ykÃke þfkE nkuík. ðÄw ¾[o : ykðk ËËeoyku Ãkife yuðk ½ýk Au fu su{Lku ðÄw íkçkeçke MkkhðkhLke sYh LkÚke, Ãkhtíkw íku{ Aíkkt íku{Lke ÃkkMku fkuE MktMkkÄLkku LkÚke. ½ýkLkk ynªÞk ½h fu Ãkrhðkh LkÚke íku{Lke y{ku fk¤S ÷Eyu Aeyu yLku íku { Lku su Mkkhðkh fu Ëðk ðøku h u L ke sYh Ãkze íku L ke ÃkkA¤ ÚkÞu÷ ¾[o fhíkkt ðÄw ¾[o íku{Lku hk¾ðk ÃkkA¤ ÚkkÞ Au yu{ LÞqÞkìfo þnuhLkk nu Õ Úk yLku nku  MÃkxÕMk fku à kku o h u þ LkLkk ðrhc WÃkkæÞûk ÷khu çkúkWLk fnu Au. y{u r hfkLkk fkÞËk «{kýu ònuh nkuÂMÃkx÷kuLku ËËeoykuLku þu h e{kt h¾zíkkt fu yk©{ {kxu Vkt V k {khíkk ÷ku f ku L ku hò ykÃkðkLke {tsqhe LkÚke. øku h fkÞËu ðMkíkk LkkøkrhfkuLku fkuE ykfÂM{f

Mkt ò u ø kku { kt íkkífkr÷f Mkkhðkh ykÃke þfkÞ, íku{Lku ft E f hf{Lke [q f ðýe Ãký ÚkE þfu, Ãkhtíkw ÷ktçkk økk¤k {kxu fu yrðhík íkçkeçke Mkkhðkh íku{Lku ykÃke þfkÞ Lknª yLku íkuÚke ßÞkt økuhfkÞËu ðMkíkk Lkkøkrhfku L ke Mkt Ï Þk MkkiÚke ðÄkhu Au íkuðk MÚk¤kuLke nkuÂMÃkx÷ku su{ fu, xuõMkkMk, fur÷VkuŠLkÞk yLku ^÷kurhzkLke nku  MÃkx÷ku { kt øku h fkÞËu

Lkhðk ËËeoyku ÃkkMku õÞkt sðwt Au íkuðe fkuE søÞk Lk nkuðkÚke íku { Lku Ãkkt [ ð»ko fhíkkt ðÄw Mk{Þ MkwÄe nkuÂMÃkx÷{kt s hnuðwt Ãkzu Au. íkuyku ytËks {qfu Au þnu h {kt yk heíku hò ykÃke þfkÞ íku ð k Mkkò ÚkÞu ÷ k ËËeo y ku L ke Mkt Ï Þk 300 fhíkkt ðÄw Au yLku íkuyku {ku x k ¼køku Mkkðo s rLkf nkuÂMÃkx÷ku yÚkðk {kU½e Ve ÷uíkk Lk‹Mkøk nku{{kt Au íkku fux÷kf

Mk{MÞk - xku{ hkuçkxoMk

Lkkøkrhfku Mkkò ÚkÞk çkkË íku{Lku hò ykÃke þfkÞ íku{ nkuðk Aíkkt íku{Lku õÞkt {kuf÷ðk íku çkkçkíku íkuyku {qtÍðý{kt {qfkE síkk nkuÞ Au. LÞq Þ kì f o þnu h Lkk Mk¥kkðk¤kyku fnu Au fu , íku { Lke ÃkkMku yu ð k ½ýk ËËeo y ku Au fu su y ku L ku nu Õ Úk rMkMx{{kt Ú ke Lkkýk ¾[eo Mkkò fhkÞ Au, Ãkhtíkw íkuLkk fkhýu su{Lku yríkykfÂM{f Mktòuøkku{kt MkkhðkhLke sYh Au íkuðk ÷kufkuLkk ¼kuøku ykðk økuhfkÞËu LkkøkrhfkuLke ÃkkA¤ yZ¤f Lkkýkt ¾[ko E síkk nkuÞ Au. ð»ku o yu f ÷k¾ zku ÷ h fhíkkt ðÄw : òu fu x ÷ef Mkkhðkh {kxu {urzfuRz nuX¤ Lkkýk [q f ðkÞ íkku Ãký fhËkíkkLkk zku÷hku Auðxu yuðk ËËeoyku ÃkkA¤ ðuzVkÞ Au fu su y ku L ke Lk‹Mkøk nku { {kt fk¤S ÷E þfkÞ nku í k yÚkðk yLÞ íkçkeçke MkwrðÄk {u¤ðe þõÞk nkuík. yux÷wt s Lknª, íkuyku ÃkkuíkkLkk ½hu Ãký MknkÞYÃk MkuðkLkku ÷k¼ ÷E þõÞk nkuík. nku  MÃkx÷ku { kt yk heíku hnu í kk ËËeo y ku ÃkkA¤ ð»ku o Ënkzu 1 ÷k¾ zku÷h fhíkk ðÄwLkku ¾[o ÚkkÞ Au, ßÞkhu Lk‹Mkøk nku { {kt íku { Lke MkkhðkhLkku ¾[o h0,000 zku÷h fu íkuÚke ykuAku ykðe þfu Au. çkúkWLk fnu Au fu Mkkhðkh çkkË hò ykÃke þfkÞ íkuðk ykhku ø ÞLke árüyu Mkkò-

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt Au. 13 ð»koÚke nkuÂMÃkx÷{kt : yuf ËËeo fu suyku nkuÂMÃkx÷Lkku Ãkqðo xufrLkrþÞLk Au íku 13 ð»ko Ú ke fku ÷ h-økku Õ z ðku x h MÃkurþÞkr÷xe nkuÂMÃkx÷ yLku Lk‹Mkøk Vu r Mkr÷xe (YÍðu Õ x ykÞ÷uoLz){kt Au fu{ fu, Mkkò ÚkÞk çkkË íkuLku õÞkt {kuf÷ðku íkuLke nkuÂMÃkx÷ku ÃkkMku fkuE òuøkðkE LkÚke, yu{ çkúkWLk fnu Au. yk ËËeoLku íkuLke 60 ð»koLke ykMkÃkkMkLke Wt{hÚke íÞkt Au íku L ku ÓËÞhku ø kLkku nw{÷ku ÚkÞk çkkË íkuLkk yuf Ãkøk{kt Zª[ýÚke Lke[u L kk ¼køk rLkSoð ÚkE síkk íkuLku Ône÷[u h {kt hnu ð w t Ãkzu Au .

LÞqÞkìfo þnuhLkk MkkðosrLkf ykhku ø Þ rMkMx{Lkk Mk¥kkðk¤kykuyu fkÞËkyku{kt hnu÷e òuøkðkRykuLku xktfeLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke hnuíkkt ykðk ËËeoykuLkk Lkk{ku ykÃkðkLkku fu ELxhÔÞq {kxu íku{Lku ÷kððkLkku ELkfkh fÞku o Au . fkÞËkLke òuøkðkE yLkwMkkh ykðk ËËeo yt ø ku L ke fku E Ãký {krníke ònuh fhe þfkíke LkÚke. Ãkkt [ ð»ko yøkkW Ãk8 ð»keoÞ Þw fktøk fw fu su ÂõðLMk rðMíkkh{kt hnuíkku níkku yLku LÞq sMkeo L ke [kErLkÍ hu M xku h k{kt hMkku E Þk íkhefu fk{ fhíkku níkku íku L ku íku L kku çkku M k {u L knèLkLke yu f ¾kLkøke Mkt M ÚkkLke nkuÂMÃkx÷{kt {qfe økÞku níkku. yk ËËeo yLku f hku ø kku Ú ke Ãkezkíkku níkku . íku L ku ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kLku fkhýu

íkkífkr÷f Mkkhðkh yu f {{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. Úkkuzk rËðMkLke Mkkhðkh çkkË íku Mkkòu ÚkE síkkt nkuÂMÃkx÷Lkk Mk¥kkðk¤kyku îkhk íku L ku hò ykÃkðkLke íki Þ kheyku ÚkE, Ãkht í kw íku øku h fkÞËu ðMkkníke (yu f ËkÞfk Ãknu ÷ kt íku ðfo rðÍkLke {w Ë ík Ãkq h e ÚkÞk çkkË s hkufkE økÞku níkku) nku ð kÚke íku ykhku ø ÞLkk ÷k¼ku {kxu økuh÷kÞf níkku yLku íkuÚke fkuE Lk‹Mkøk nku{ fu Mkkhðkh fuLÿ íkuLku ÷E þfu Lknª. [eLk{kt hnuíkku íkuLkku Ãkwºk fu [eLke Mkhfkh Ãký íku L ku hk¾e þfu Lknª. nkuÂMÃkx÷ Ãký ÃkkuíkkLkk ¾[uo íku L ku rð{kLk îkhk {ku f ÷e þfu íku{ Lknkuíkwt. rçkLkrð{kÄkhe ðMkkníkeLke Mkkhðkh yt ø ku L kk yu f ÷u ¾ {kt h008{kt LÞqÞkìfo xkRBMk{kt Þw . Lkku yk «fkhu nkuÂMÃkx÷{kt hnuðk ytøkuLkku rfMMkku «fkrþík ÚkÞku níkku. Þw nkuÂMÃkx÷{kt yk heíku [kh ð»ko hÌkku yLku Auðxu Vuzh÷ Mkhfkh htøk¼uË fkÞËk nuX¤ fkÞ{e ðMkkníke íkhefu íkuLku «{krýík fÞku o íku ÃkAe s økÞk ðMkt í kÉíkw økk¤k{kt ÞwLku çkúwf÷uLzLkk yux÷kÂLxMk rhnu r çk÷u þ Lk yu L z hu r Mkzu  LþÞ÷ nu Õ Úk fu h VurMkr÷xe Lkk{Lkk ¾kLkøke fuLÿ{kt ¾MkuzkÞku níkku. yk fkÞËkLke òuøkðkE{kt íkuLku «{krýík fhðk{kt ykÔÞwt fu íku yíÞkhu [eLk ÃkkAku sE þfu íku{ LkÚke yLku íkçkeçke ÷k¼ {u¤ððk {kxu ÷kÞf Au. LÞq Þ kì f o zkWLkxkWLkLkk yæÞûk su£u {uLfuMk fnu Au fu, yk MkßsLk y{Lku ÷k¾ku zku÷h{kt ÃkzÞku Au yux÷u fu íkuLke Mkkhðkh ÃkkA¤ ÷k¾ku zku ÷ hLkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au . y{u íku L ku þkherhf yLku ykuõÞwÃkþLk÷ ÚkuhkrÃk Ãkqhe ÃkkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au, Ãkhtíkw yk yuf yíÞtík yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

çkwÄðkh íkk.21-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

MkuLxÙ÷ yuBÃkkðzo fr{xeyu Lkuøkurxð rhÃkkuxo ykÃkíkk hkÄLkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkku f÷kfo Yk.Ãk00Lke ÷kt[ ÷uíkk htøkunkÚk ÍzÃkkÞku røkhLkkh hkuÃk-ðu ÞkusLkkLkwt ¼krð ytÄfkh{Þ y{ËkðkË,íkk.20 hkÄLkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkk f÷kfo-f{-fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh Yk.Ãk00Lke ÷kt [ ÷u í kk yu . Mke.çke.Lkk Axfk{kt ÍzÃkkÞku níkku.

VrhÞkËe ySík¼kE y[hík÷k÷ Mkw ¾ zeÞk (hnu . ®[íkk{ýe þu h e, hkÄLkÃkw h )yu íkk.16-3h01hLkk hku s Ãkhu þ su . [ki Ä he, Ãkku . E.Ãkkxý yu.Mke.çke. Ãkku.Mxu., Mk{ûk ònuh fhu÷ fu, íkuyku r«Lxªøk «u M k Ähkðíkk nku E yLku Mkhfkhe f[u h eyku L ke LkkLke {kuxe MxuþLkhe r«Lx fhðkLke fk{økehe fhíkk nku E , su yLkw M kkh LkøkhÃkkr÷fk, hkÄLkÃkwhLke MxuþLkhe, ÃknkU[ku r«Lx fhðkLke fk{økehe fhðk MkkY íkuyku ËkuZ yuf {kMk Ãknu÷k Mkku{k¼kE ðkhiÞkLku {éÞk níkk. ðkhi Þ kyu

LkøkhÃkkr÷fkLke ðMkw÷kíkLke Ãkkðíkeyku AÃkkððkLke fk{økehe fhe ykÃkðk MkkY xuLzh ¼hðk {kxu sýkðu÷. suÚke íkuykuyu Yk.1,760Lkku ¼kð ¼he xuLzh ¼hu÷. su {tsqh ÚkÞu÷. su Lkkýk ËuLkk çkuLf hkÄLkÃkwh þk¾kLkk [uf Lkt . Ãk04hh3Úke íku y ku L ku {¤u ÷ . íku { s íkk.14-31hLkk hku s LkøkhÃkkr÷fk hkÄLkÃkw h Lke ÃknkU [ çkw f AÃkkððk MkkY íku y ku y u Yk.1,h00Lkwt xuLzh ¼hu÷ yLku Mkku{k¼kE ðkhiÞkLku {¤íkkt. ðkhiÞkyu fnu÷ fu, yøkkWLke ðMkw ÷ kík Ãkkðíke çkw f Lke fk{økeheLke çkwfku Mðefkhe, ÃkkMk fhe Ëuðk {kxu ík{kuyu {Lku ftE ÔÞðnkh Mk{su÷k LkÚke. ykÚke Lkðk Yk.1,h00Lkk fk{Lke «r¢Þk ykøk¤ ðÄkhðk íkÚkk yøkkWLkk fk{Lkk ík{khu Yk.Ãk00 ÷kt[

Ãkuxu {Lku ykÃkðk Ãkzþu.

VrhÞkË ykÄkhu Ãkku.E. Ãkkxý yu.Mke.çke. Ãkku.Mxu.,yu íkk.19-3-h01hLkk hku s hkÄLkÃkwh nkEðu [kh hMíkk, ÷kt [ Lkk AxfkLkw t ykÞku s Lk fhíkkt, ykhkuÃke Mkku{k¼kE ðkhiÞkyu VrhÞkËe MkkÚku ÷kt[ MktçktÄu nuíkw÷ûke ðkík[eík fhe, ÷kt [ Lke hf{ Yk.Ãk00Lke {kt ø ke, Mðefkhíkk ÷kt [ Lkk Axfk{kt ÍzÃkkE sðk Ãkk{u÷. suÚke ykhkuÃke Mkku{k¼kE y{Úkw ¼ kE ðkhi Þ k f÷kfo f{-fku B ÃÞw x h yku à khu x h LkøkhÃkkr÷fk, hkÄLkÃkw h , ðøko-3 rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe yxf fhðk{kt ykðu ÷ Au. yk økwLkkLke ðÄw íkÃkkMk fu . yu M k.Ëu M kkE Ãkku ÷ eMk ELMÃku f xh, {nu M kkýk yu . Mke.çke. Ãkku . Mxu . , {nuMkkýkLkkyu nkÚk Ähu÷ Au.

ykýtË þnuh{kt [hkuíkh r{Õ÷ík Mfq÷ Mkk{u rçkM{eÕ÷k MkkuMkkÞxeLkkt {køko Ãkh Vu÷kÞu÷w økxhLkwt øktËw Ãkkýe ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh: çkwhnkLk ÃkXký ykýtË)

ykýtË þnuhLke rçkÂM{Õ÷k MkkuMkkÞxe íkhV sðkLkk {køko WÃkh íku{s

[hkuíkh r{Õ÷ík Mfq÷Lkk {uELk økuEx Mkk{u økxhLkk øktËk Ãkkýe Vhe ð¤íkkt ykhkuøÞLku ¾íkhku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 20 ykýtË þnuhLke rçkÂM{Õ÷k MkkuMkkÞxe íkhV sðkLkk {køko Ãkh íku { s [hku í kh r{Õ÷ík Mfq ÷ Mkk{u Ú ke ÃkMkkh Úkíke hu÷ðuLke zÙuLkus ÷kRLkLkwt Ãkkýe ÷efus ÚkR {køko Ãkh Zku¤kíkk yk Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk hneþku L ku íku { s þk¤kLkk çkk¤fkuLku ËwøkOÄ {khíkk øktËk Ãkkýe{kt ÚkRLku yðh sðh fhðe Ãkzu Au . su L ku ÷RLku íkuykuLkk ykhkuøÞ Mkk{u ¾íkhku {t z hkR hÌkku Au . yk yt ø ku rçkÂM{Õ÷k Mkku M kkÞxeLkk hneþkuyu {tøk¤ðkhu ykýtË LkøkhÃkkr÷fk íku { s hu ÷ hksÞ{t º ke ¼hík Mkku ÷ t f eLku Ãkºk ÷¾e Wøkú hsqykíkku fhe Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh fktMk rð¼køk nMíkf ykðu÷ ykýt Ë -rðãkLkøkh ÷u x h÷ fktMk{ktÚke ÃkMkkh Úkíkwt øktËw Ãkkýe rçkÂM{Õ÷k Mkku M kkÞxe íkhV sðkLkk {køko WÃkh [hkuíkh r{Õ÷ík þk¤kLke çknkh ÷efus ÚkRLku Vu ÷ kíkk Mk{økú {køko Lkfkoøkkh{kt VuhðkR økÞku nkuÞ íku{ ÷køke hÌkw Au. fktMk{kt Vu ÷ kíke økt Ë feLkk fkhýu ynªÞk {åAhku L kku ¾w ç ks WÃkÿð ÚkÞku Au. íku{s yLÞ Sðstíkwyku nkuðkLkk fkhýu yk fktMkLke ykswçkksw{kt ykðu÷e Mkku M kkÞxeyku rçkÂM{Õ÷k Mkku M kk., W{heLkøkh, ykçkkËLkøkh, {eLkkÃkkfo-2, nshíku W{hÃkkfo, þwfwLk Ãkkfo, hku Í eLkk Ãkkfo , ¾w ~ çkw L køkh, hne{kLkøkh, ykr£Lk Ãkkfo, þeçkkÃkkfo , þççkehÃkkfo MkrníkLkk rðMíkkh{kt yíÞtík

ËwøkOÄ Vu÷kR Au. íku{s yk rðMíkkh{kt yðh sðh fhðkLkk {køkkuo WÃkh øktËw Ãkkýe ¼hkR òÞ Au . íku { s [ku { kMkk{kt o WÃkhðkMk{kt Ú ke ykðíkw Ãkkýe fkt M kLke çkÒku çkkswLke MkkuMkkÞxeyku{kt ¼hkR òÞ Au.suLku ÷RLku ÷kufkuLku LkkAq x fu yk økt Ë k Ãkkýe{kt ÚkRLku yðh sðh fhðe Ãkzu Au . su L ku ÷RLku ÷ku f ku L kk ykhkuøÞ Mkk{u ¾íkhku {tzhkR hÌkku Au yLku ÷kufku{kt Wøkú hku»k «ðíkeo hÌkku Au . yk fkt M k rð¼køk nMíkf ykðu ÷ økk{ze, ykýtË, rðãkLkøkh Lkøkh ÷uxh÷ fktMkLku ykýt˼k÷u s hku z sfkíkLkkfk ÃkkMku Ú ke hu ÷ ðu L kk Lkk¤k Lkt .

648 MkwÄe ykhMkeMke çkkuûk xkRÃk yÚkðk íkku ÃkkRÃk ÷kRLk Lkkt¾ðk íku{s fktMkLke çkksw{kt ykðu ÷ ku hMíkku ykhMkeMke yÚkðk zk{h hkuz çkLkkððk yk rðMíkkhLkk MÚkkrLkf hneþkuyu íktºk Mk{ûk íkk. 123-2007, íkk. 4-62007, íkk. 8-1-2008 íku { s 2009 Úke 2010 ËhBÞkLk yLkufðkh hsqykíkku fhðk Aíkkt íkt º k îkhk fku R fkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke. [hkuíkh r{Õ÷ík Mfq÷Lke Mkk{u {uR™ økux ÃkkMku s yk økxhLkwt Ãkkýe hMíkk Ãkh ÚkRLku ÃkMkkh Úkíkwt nkuR þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk 850 su x ÷k rðãkÚkeo y ku L ku yk økt Ë k Ãkkýe{ktÚke yðh sðh fhðe Ãkzíke nkuR íkuyku hkuøk[k¤k{kt MkÃkzkÞ íkuðe ¼erík hnu÷e Au. yk økxhLkku fktMk rhÃkuh fhðk íku{s zezexe suðe stíkwLkkþf

¾uzk yLku ykýtË rsÕ÷k{kt yu«uÂLxTMk ¼híke {u¤kyku

LkrzÞkË, íkk.20 ¾uzk yLku ykýtË rsÕ÷k{kt yu«uLxeþrþÃk yrÄrLkÞ{ nuX¤ ykðhe ÷uðkÞu÷k yuf{ku{kt rðrðÄ ÔÞðMkkÞku{kt [k÷w Mkºk{kt yu«uLxeþLke søÞkyku ¼hðkLke Úkíke nkuÞ EåAwf W{uËðkhkuyu íkuykuLkk sYhe ík{k{ «{kýÃkºkkuLke Lkf÷ku MkkÚku Mð¾[uo ¼híke {u¤kLkk MÚk¤kuyu nksh hnuðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. yu«uLxeþ íkk÷e{ ËhBÞkLk MkhfkhLkk «ðíko{kLk ÄkhkÄkuhý yLkwMkkh MxkÞÃkuLz {¤ðkÃkkºk hnuþu. yk ¼híke {u¤k{kt ¾uzk-ykýtË rsÕ÷kLkk ík{k{ yuf{kuLkk rðMíkkhkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. ¼híke {u¤kykuLkk MÚk¤ yLku íkkhe¾ Lke[u {wsçk Au. ¼híke {u¤kLkwt MÚk¤ ¼híke {u¤kLke íkkhe¾ yLku Mk{Þ

hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[r÷ík ykiãkurøkf íkk÷e{ fuLÿ, ykýtË nkEMfq÷, økúez ÃkkMku ykýtË ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk, çkuXf hkuz, ¾t¼kík, rs.ykýtË ykh.fu. xufrLkf÷ EÂLMxxâqx ykiãkurøkf íkk÷e{ fuLÿ, Mkwýkð, íkk.Ãkux÷kË, rs. ykýtË [e{Lk¼kE yu{.Þw.Ãkxu÷ ykiãkurøkf íkk÷e{ fuLÿ, SykEzeMke ÃkkA¤, LÞw ðÕ÷¼rðãkLkøkh, rs. ykýtË

íkk.h8-3-h01h çkwÄðkh Mk{Þ Mkðkhu 10.30 f÷kfu

íkk.31-3-h01h þrLkðkh Mk{Þ Mkðkhu 10.30 f÷kfu íkk.3-4-h01h {tøk¤ðkh Mk{Þ Mkðkhu 10.30 f÷kfu íkk.Ãk-4-h01h økwYðkh Mk{Þ Mkkðhu 10.30 f÷kfu

Ëðkyku L kku At x fkð fhðk [hku í kh r{Õ÷ík Mfq ÷ Lkk xÙMxÙeyku îkhk Ãký yLkufðkh Ãkkr÷fkLku hsqykík fhðk{tk ykðe Au . yk rðMíkkh{kt hnuíkk MkkS˾kLk nwMkuLk¾kLk ÃkXký y™u Mkfe÷¾kLk rçkÂM{Õ÷k¾kLk ÃkXkýu Ãký LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ íku{s furLÿÞ hu÷ hkßÞ{tºke ¼hík Mkku÷tfe Mk{ûk hsqykíkku fhe Au. Lk.Ãkk. íktºk ÷kufkuLke yk Mk{MÞk ytøku fnu Au fu, yk fktMk hu÷ðuLke nË{kt ykðíkku nkuR íku{s hu÷ðuLkwt Ãkkýe íku{kt ykðíkw t nku R íku L ku ykýt Ë Lk.Ãkk.Lkk zÙuLkus rLkfk÷ fktMk{k X÷ðkðk ËuðkÞ Lknª. íÞkhu yk yt ø ku hu ÷ ðu í kt º kLku hsq y kík fhðk sýkðu Au . íÞkhu Mkk{kSf yøkúýe MkkS˾kLk ÃkXký WVu o Mkßsw ¼ kRyu sýkÔÞwt níkwt fu yk hu÷ðuLkk fktMkLkwt Ãkkýe ÷efus ÚkRLku hMíkk WÃkh Vu ÷ kÞ Au . íÞkhu LkøkhÃkkr÷fkLke sðkçkËkhe Au f u hMíkkyku WÃkh Vu ÷ kíkw økxhLkwt øktËw Ãkkýe çktÄ fhkðu. òu Ãkkr÷fk íktºk îkhk íðrhík fkÞoðkne fhðk{kt Lknª ykðu íkku MÚkkrLkf hneþku u økkt Ä e ®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk fhðkLkwt rð[khe hÌkkt Au.

{.Mk.Þw r Lk.Lkk ðkEMk [kLMku÷hLke NAACLkk MkÇÞ íkhefu rLk{ýq f

ðzkuËhk íkk.20 {nkhkò MkÞkShkð Þw r LkðMkeo x eLkk ðkEMk [kLMku÷h zku.Þkuøkuþ ®Mk½Lke Þw S MkeLkk [u h {u L k «ku.ðuË«fkþ îkhk Äe sLkh÷ fkWÂLMk÷ yku V Lku þ Lk÷ yuMkuMk{uLx yuLz yu¢ezuþLk fkWÂLMk÷(NAAC)Lkk MkÇÞ íkhefu rLk{ýwtf fhðk{k ykðe Au. {.Mk.ÞwrLkðMkeoxeLkk yk «Úk{ ðkEMk [kLMku÷h Au fu su{Lke rLk{ýwtf NAACLkk MkÇÞ íkhefu fhðk{kt ykðe Au. nkÞh yu ß Þw f u þ LkLku «{ku x fhðk íku { s Ëu þ Lke ÞwrLkðMkeoxeykuLke yufuz{ef íku{s yu¢ezuþLk ûkuºku íku{s nkÞh yußÞwfuþLkLkk «{kux fhðk ÞwSMke îkhk fk{ fhíke Lku þ Lk÷ yu M ku M k{u L x yu L z y u ¢ e z u þ L k fkWÂLMk÷(N A A C ){kt ykøkk{e ºký ð»ko L ke {w Æ ík {kxu {.Mk.Þw r LkðMkeo x eLkkt ðkEMk [kLMku÷h zku.Þkuøkuþ ®Mk½Lke rLk{ýw t f fhðk{kt ykðe Au . yk rLk{ýw t f ÞwrLkðMkeoxe økúkLx fr{þLkLkk [uh{uLk «ku.ðuË «fkþ îkhk fhðk{kt ykðe Au.

røkhLkkh Ãkðoík WÃkh hkuÃk-ðu ÚkðkÚke røkhLkkhe økeÄkuLkk yÂMíkíð WÃkh òu¾{Q¼wt ÚkE þfu Au (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.h0 sqLkkøkZ þnuh{kt yksÚke 30 ð»ko Ãknu÷kÚke ykÞkusLk ÚkÞu ÷ e røkhLkkh hku à k-ðu Þku s LkkLkw t ¼krð nsw Ãký ytÄfkh{Þ sýkÞ hÌkwt Au. Úkku z k Mk{Þ Ãknu ÷ k Mkw « e{ fkuxoLkk {køkoËþoLk nuX¤ MkuLxÙ÷ yuBÃkkðzo fr{xeyu sqLkkøkZ ¾kíku røkhLkkh hkuÃk-ðu MÚk¤Lke {w ÷ kfkík ÷eÄk çkkË yu ð ku rhÃkkuxo fÞkuo Au. fu, røkhLkkh

Ãkðoík WÃkh hkuÃk-ðu ÚkðkÚke røkhLkkhe økeÄku Lkk yÂMíkíð WÃkh òu¾{ W¼wt ÚkE þfu Au. yk {w Æ kLku ÷ELku nk÷ yk ÞkusLkk Vhe yuf ð¾ík ¾kuht¼u Ãkze økE Au. MkkuhXLkk rðfkMk {kxu {n¥ð Ãkqýo yuðe røkhLkkh hkuÃk ðu ÞkusLkk Vhe yuf ð¾ík rð÷t ç k{kt {q f kíkk sq L kkøkZ hksfeÞ ÃkûkLkk ykøkuðkLkkuyu Ãký Ëw:¾Lke ÷køkýe ÔÞfík fhe Au yLku yk ÞkusLkk øk{u íku{ fheLku Mkkfkh fhðk {kxu «[tz

ðzkuËhk{kt çkLku÷ku çkLkkð

økh{e yLku fk{Lkk çkkusLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMk f{eoLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.20 WLkk¤kLkk þYykík MkkÚku ykfkþ{ktÚke Ãkze hnu÷ økh{e yLku fk{Lkk çkku s Lku fkhýu hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku Vhs Ãkh nksh xÙ k Vef fku L Mxu ç k÷Lkw t ÓËÞLkkt nw{÷k{kt {kuík ÚkÞw níkw t . ßÞkhu hkðÃkw h k Ãkku÷eMk{Úkf{kt Vhs çkòðíkk {rn÷k Ãkku.Mk.E.yksu Mkðkhu Ãkku÷eMk{Úkf{kt Vhs ËhBÞkLk çku¼kLk ÚkE økÞk níkkt. su{Lku nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk Ãkzâk níkkt. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh ykýtË ¾kíku ¼k÷us hkuz Ãkh ykçkkËLkøkh{kt hnuíkk t y Lku ðzku Ë hk{kt xÙ k Vef þk¾k{kt Ãkku.fku.íkhefu Vhs çkòðíkkt òfeh¼kE {nuçkwçkþk rËðkLk (W.ð.44) Mkku{ðkhu hkßÞÃkk÷ ©e{íke

f{÷kçku L keðk÷Lkku þnu h {kt fkÞo¢{ nkuðkÚke íku{Lku hu÷ðu MxuþLk ÃkkA¤Lkk ÷÷eíkk xkðh ÃkkMku Vhs MkkUÃkðk{ ktykðe níke. yk¾ku rËðMk Lkkufhe fhe níke. hkºku íkuykuLke Lkkufhe Ãkw h e ÚkðkLke níke íÞkhu y[kLkf AkíkeLkk ¼køku Ëw¾kðku ÚkÞku níkku yLku íkuyku Z¤e Ãkzâk níkkt. ykÚke íkhík íku{Lku nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt ßÞkt íkçkeçku íku{Lku {hý Ãkk{u÷ ònuh fÞko níkkt. yksu Mkðkhu ÃkkuMx{kuxo{ çkkË ÷kþLku ÃkrhðkhsLkkuLku MkkUÃke níke. yLÞ çkLkkð{kt hkðÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkf{kt ÃkkuMkE íkhefu Vhs çkòðíkkt yÕfkçku L k yu{.Ãkxu÷(W.ð.26) y[kLkf Vhs ËhBÞkLk Ãkku÷eMk{Úkf{kt çku¼kLk çkLke økÞk níkkt . íkhík íku { Lku nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt.

r[¾kuÿkLke {rn÷kLku suX yLku rËÞhu Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe

ykýtË, íkk. 20 ykýtË íkk÷wfkLkk r[¾kuÿk økk{Lke {rn÷kLku Mkku{ðkhu Ãkrhðkh{kt ͽzku Úkíkkt íkuLkk suX yLku rËÞhu MkÇÞkuyu Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe {khe Lkkt¾ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk çkLkkð ytøku ykýtË økúkBÞ Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄe {rn÷kLkwt rLkðuËLk LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke r[¾ku ÿ k økk{u hnu í kk ¼khíkeçkuLk hksuþ¼kR Ãkxu÷ (W.ð. 42)Lku Mkku { ðkhu çkÃkku h u 3 ðkøÞkLkk Mkw { khu Ãkku í kkLkk Ãkrhðkh{kt fku R fkhýkuMkh ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku ͽzku Úkíkkt íku{Lkk suX yLku rËÞhu íkuykuLku fkuR Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe ËR {khe Lkkt¾ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. suÚke {rn÷kLku íðrhík Mkkhðkh {kxu MkkhMkkLkk Mkk{w r nf ykhku ø Þ fu L ÿ{kt ¾Mku z kÞk

níkk. ßÞkt íkuykuLke nk÷ík Lkksw f sýkíkk íku y ku L ku ðÄw Mkkhðkh yÚku o fh{MkËLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. yk yt ø ku Mkk{w r nf ykhkuøÞfuLÿ MkkhMkkLkk íkçkeçku ykýt Ë økú k BÞ Ãkku ÷ eMk{Úkfu òý fhe níke. yk çkLkkð ytøku yuõÍeõÞwxeð {uSMxÙuxu {tøk¤ðkhu {rn÷kLkwt rLkðuËLk ÷eÄw níkwt su{kt íkuýu ÃkkuíkkLku íkuLkkt suX yLku rËÞhu Ãkfze hk¾e MkVuË htøkLkwt «ðkne Ãkeðzkðe ËeÄw níkw yk ytøku ÃkeyuMkykR yu[.ykh. çkúñ¼èu sýkÔÞwt níkw t fu yk {rn÷kLkw t yufÍeõÞwxeð {uSMxÙux îkhk rLkðuËLk ÷uðkÞk çkkË Ãkku÷eMk îkhk Ãký rLkðu Ë Lk ÷u ð k{kt ykÔÞwt níkwt su{kt Ãký {rn÷kyu yuf s rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt òufu nk÷{kt íkku yk ½xLkkLku ÷RLku økk{{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

sLk yktËku÷Lk þY fhðkLke nkf÷ fhe Au. MkuLxÙ÷ yuBÃkkðkzo fr{xe îkhk røkhLkkh hkuÃk ðu ytøku Lku ø ku x eð rhÃkku x o ykÃkíkk 1983Úke ÷E Þku s Lkk yksLke íkkhe¾ yÄh íkk÷ ÷xfe hne Au . økw s hkík hkßÞ ðLkrð¼køkLkk Mkr[ð yuMk.fu.LktËkyu sýkÔÞwt fu, Mku L xÙ ÷ yu B Ãkkðzo fr{xeyu nk÷Lkk íkçk¬u røkhLkkhe økeÄLkk {w ÆkLku ykøk¤ Ähe

ðktÄku WXkÔÞku Au. yk {k{÷u Lku ø ku r xð rhÃkku x o ykÔÞku nku ð kLkw yu M k.fu . Lkt Ë kyu sýkÔÞwt Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , røkhLkkhe økeÄ {k{÷u Vhe yuf ð¾ík røkhLkkh hkuÃk-ðu«kusufx rð÷tçk{kt {wfkÞkLke òý Úkíkkt sqLkkøkZ hksfeÞ ÃkûkLkk ykøkuðkLkkuyu Ëw:¾Lke ÷køkýeÔÞfík fhe Au . sq L kkøkZ {LkÃkkLkk zu . {u Þ h økeheþ fkuxu[kyu sýkÔÞwt níkwt

fu, røkhLkkh hkuÃk-ðu ytøkuLkku Lku ø ku x eð rhÃkku x o ykÔÞkLke òý Úkíkkt y{Lku ¾q ç k s Ëw : ¾ ÚkÞw t Au . y{u yu ð w t {kLkeyu Aeyu fu, Úkkuzk ½ýk ðøkuo {kºk yk hkuÃk ðu Lk Úkðk Ëuðk {kxu ÚkELku fkh hkuÃkðu fhu ÷ k su L kk fkhýu yk {n¥ðÃkq ý o røkhLkkh hku à kðu ÞkusLkk Vhe yufðkh xÕ÷u [ze økE Au yLku nðu íku ytøku Wøkú yktËku÷Lk rMkðkÞ fkuE rðfÕÃk Lknª nkuðkLkwt sýkÔÞwtAu.

{nuMkkýk,íkk.20 rðMkLkøkhLkk {n»ko WVu o ¼ku÷Lw ke níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k çku ykhkuÃkeykuLku yksu Ãkku÷eMku {nuMkkýk MkuMkLMk fkux{ o kt hsq fÞko níkk yLku fkuxuo A rËðMkLkk rh{kLz {tshq fÞko níkk. økEfk÷u rðMkLkøkh þnuh{ktÚke yÃknhý fhkÞu÷k Ãkkt[ ð»koLkk {n»ko WVuo ¼ku÷w «ríkffw{kh Ãkxu÷Lke fhÃkeý níÞk fhe Lkk¾Lkkh ykhkuÃkeyku yûkÞ fkiþef¼kE Ãkxu÷ íkÚkk

íkuLkku r{ºk fw÷ËeÃk fhMkLk¼kE Ãkt[k÷Lku fku÷ zexuE÷Lkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk yLku çkÒku rðYæÄ yÃknhý yLku níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ËhBÞkLk yksu rðMkLkøkhLkk Ãkku ÷ eMk ELMÃku f xh yu { .yu { .Ãkxu ÷ yûkÞ yLku fw ÷ ËeÃkLku {nuMkkýkLke MkuMkLMk fkuxLo kk ss ©eðkMíkðLke fkux{ o kt hsq fhe 14 rËðMkLkk rh{kLz {u ¤ ððk {ktøkýe fhe níke. òufu, fkuxuo

ykøkk{e íkk.hÃk{e {k[o MkwÄe A rËðMkLkk rh{kLz {tshq fÞko níkk. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, økík þrLkðkhLkk hkus «ríkffw{kh ½h ykøk¤ h{e hnu÷k {n»koLkwt {kuxhMkkÞf÷ WÃkh yÃknhý fhkÞk çkkË íku L ku fw ÷ ËeÃk Ãkt[k÷Lke Ãkkxý hnuíke çknuLk ÃktrfíkkLku íÞkt ÷E økÞk níkk yLku yne h4 f÷kf MkwÄe {n»koLku hk¾ðk{kt ykÔÞku nku ð kÚke ÃktrfíkkLke Ãký Ãkku÷eMk ÃkqAÃkhA fhLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

rðMkLkøkh{kt ¼ku÷wLke níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k çku þÏMkku A rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

ºký rËðMkÚke [k÷íke {tËeLku çkúuf

hkufkýfkhku îkhk LkðuMkhÚke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt þuhku{kt ¼kðkf{kt 43 ÃkkuELxLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku (ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-{tøk¤ðkh {w t ç kE þu h çkòh{kt hku f kýfkhku îkhk LkðuMkhÚke ðu[ðk÷e Lkef¤íkk þuhku{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ËuþLkk þuhçkòhku{kt ½xkzku [k÷íkku níkku Ãkhtíkw yksu çkòhLke þYykík Úkíkk MkwÄkhk íkhVe ÚkE níke fkhý fu økE hkºku ðirïf þuhçkòhku{kt r{© nðk{kLkLkk Ãkøk÷u íkuLke MkeÄe yMkh òuðkE níke. økík þw¢ðkhu fuLÿLkk Lkkýk«ÄkLk îkhk MktMkË{kt çksux hsw ÚkÞwt níkwt íÞkhÚke ËuþLkk þuhçkòhkuLkk ðøko Lkkhks ÚkÞku níkku Ãkhtíkw yksu íkuLku f{ ðÄe níkk yLku LkðuMkhÚke ÷uðk÷e Úkíkk MkwÄkhku ÚkÞku níkku íku økEfk÷Lkku MkuLMkufMk 17h73Lke íkw÷Lkk{kt 17308 yux÷u fu ÷øk¼øk 40 ÃkkuELxLkk ô[k økuÃkÚke çkòh ¾wÕÞku níkku yLku yk ËhBÞkLk fLÍwBÞwh zÞwxçu kÕMk íkÚkk çkuLfªøk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk çkeyuMkE MkuLMkufMk çkUf íkçkffu 17410Lke ô[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkk MkwÄe yk WAk¤ku s¤ðkE hnÞku níkku. ðirïf {kuh[u òuEyu íkku nkUøkfkUøk rMÚkík ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe rhÞ÷ yuMxux ftÃkLke MkLk zwtøk fkuE «kuÃkxeoMk r÷.Lkk zkÞhufxhLke ÄhÃkfz Úkíkk íkuLke yurþÞkE çkòh WÃkh yMkh òuðkE níke yLku íkuLkkt fkhýu fux÷kf yurþÞLk çkòhku íkwxÞk níkk. òu fu ÞwyuMkLke yuð÷ ftÃkLkeLkk Mkkhk ÃkhVku{oLxku y{urhfe çkòh MkwÄÞwo níkwt yLku íkuLkk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe yMkh ¼khík Mkrník fux÷kf yurþÞLk þuhçkòhku{kt òuðkE níke. su òÃkkLkLkk rLkffe yLku ®MkøkkÃkwhLkk þu h çkòhku { kt Mkw Ä khku ÚkÞku níkku . sÞkhu nkUøkfkUøkLkku nUøkMkUøkLkk íkkEðkLk yLku [eLkLkk þktÄkELkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. yk

WÃkhktík ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku rçkúxuLk s{oLke yLku £kLMkLkk çkòhku Lkh{kE íkhVe ¾wÕÞk níkk. {wzeÍ sýkÔÞwt níkwt fu çksux MkhfkhLke LkkýkfeÞ rMÚkrík Lkçk¤e Ãkkze þfuAu. hks fkur»kÞ ¾kMkLku n¤ðe fhðk Lkðk Wfu÷Lkku y¼kð ðíkkoE hnÞku Au. íkuÚke MkhfkhLke rÄhký Lkerík Lkçk¤kE Ãkze þfu A.u fkuÃkkuohux xu f MkLke ykðf ÃkhLke rLk¼o h íkk íkÚkk fku{kurxzeLkk ¼kð yLku rðrLk{Þ Ëhku{kt òu¾{u MkhfkhLke LkkýkfeÞ rMÚkríkLku Lkçk¤e Ãkkze Au. çksux{kt [kuffMk LkeríkykuLkk y¼kð fuzex Lkuøkuxeð Au. yksu MkLk Vk{ko L ke ykøku ð kLke nu X ¤ rsLËk÷ Mxe÷ rMkÃ÷k ykExeMke xeMfku íkkíkk Ãkkðh Mxux çkUf ¼u÷ sÞ«fkþ yuMkkuLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt rðþu»k ÚkÞku níkku sÞkhu íkkíkk {kuxMko çkòs ykuxku {kYrík yLku fku÷ ErLzÞkLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku yksu fLÍwÞw{h fÞwhuçkÕMkLkk þuhku{kt Mkkhk fk{fks ÚkðkÚke íkuLkk Mkeze ELzuûk{kt 1Ãkh ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. íkuLke MkkÚku çkuLfªøk þuhku Mxux çkuft yu[zeyuVMke çkUf yLku ykEMkeykEMke çkUfLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk çkuLfuûk ELzuûk{kt 100 ÃkkuELxLkku WÃk÷u ÚkÞku níkku yk WÃkhktík rhÞÕxe ykuE÷ økuMk Ãkkðh yLku {ux÷Lkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLke «{w¾ òíkku{kt LkkLkku {kuxku MkwÄkhku ÚkÞku níkku.{wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu {kºk 43 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku íku økEfk÷ðk¤ku 17h73.37 níkku íku ðÄeLku 17313.18 ÚkÞku níkku . Lku þ Lk÷ Mxku f yufMk[uLs{kt yksu ykuÃkhuxhku íkÚkk hkufkýfkhku ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk Ãk0 þuhkuLkkt rLkVxe ELzuûk{kt 18 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku Ãkh74Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.

ðkMíkrðfíkkÚke rLkhkþ: yk ‘zkufxh’Lku fzðe ËðkLkku zkuÍ ÷uðku ÃkzÞku Au

Ãkeyu[zeLke zeøkúe Ähkðíkk yk ft L zfxhLku íku L kk ‘‘Lkfk{kt MkxªVefux’’ MkkÚku rLkhkþ Úkðwt ÃkzÞw Au. çku ø ÷ku h : yt ç kLLkk yu { . Äð÷hk fýko x f hksÞLkkt MkªLzøke íkk÷w f kLkkt yu f yuðk çkMk fLzfxh Au. su EríknkMk rð»kÞ{kt Ph.d. zku f xhLke yíÞt í k MkL{kLksLkf rzøkú e Ähkðu Au. òu fu yk çkkçkík yux÷u fu Ph.d.Lke rzøkú e yk fLzfxh {kxu fku E Ãký «fkhu WÃkÞku ø ke fu ÞÚkkÚko rLkðze LkÚke. sÞkhu fu ykÃkýkt Ëuþu nsw nt{ýk s íku L kk çkt Ä khý «òMk¥kkfLke 63 {e ð»ko ø kkt X {Lkkðe fu su çktÄkhýLke «MíkkðLkk{kt s yk Ëu þ Lkk «íÞu f LkkøkrhfLku ‘‘Mk{kLk yrÄfkhku yLku íkfku L ke ¾kºke fu ð[Lk ykÃkðk{kt ykÔÞtw Au. fýkoxf Ãkrç÷f MkrðoMk fr{þLk (KPSL) îkhk EríknkMkLkk ÔÞkÏÞkíkkLke rLk{ýw t f {kt

frÚkík øku h heríkyku yLku økku x k¤kyku L ku fkhýu Äð÷hkLku íkuyku ÷uf [hhLke Ãkku M x {kxu L ke sYhe ík{k{ ÷kÞfkík ÃkrhÃkq ý o fhíkkt nku ð k Aíkkt íku { Lku rLk{ýw t f ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. íkuÚke yk çkkçkíkÚke ¼khu rLkhkþ yLku LkrÚkík ÚkÞu÷k Äð÷hkyu fýko x fLkk økðLko h yu [ . ykh. ¼khîks fu su y ku hksÞLke ík{k{ ÞwrLkðrMkxeykuLkk ‘[kLMku÷h’ Au íku{Lku {¤eLku Ãkku í ku {u ¤ ðu ÷ e Ãkeyu [ zeLke rzøkú e Lkw t yMk÷ «{kýÃkºk Ãkhík fhe ËeÄw Au . yu { . Äð÷hk nk÷{kt MkeLzøke íkk÷w f k{kt fýko x f hku z xÙ k LMkÃkku x o fku à kku o h u þ Lk (KRTC){kt çkMk ft L zfxhLke Lkku f he fhu Au . íku y ku Au Õ ÷k Äýkt ð»kko u Ú ke Mkhfkhe Lkku f he yku L ke rLk{ýw t f ku { kt [k÷íke frÚkík økuhheríkyku-¼ú»xk[kh Mkk{u Mkíkík ÷zkE ÷ze hÌkkt Au yLku þfÞ ík{k{ îkhk ¾¾zkðe hÌkkt Au . òu fu

íku{Lku yk «ÞkMkku fu ÷zkE{kt rLkhkþk rMkðkÞ ftE s {éÞtw LkÚke. fkhý fu yuf fLzfxh{ktÚke fku ÷ u s Lkkt ÷u f [hhLkk MkL{kLkLkeÞ ÃkË Mkw Ä e ÃknkU [ ðk{k íku { Lkk ík{k{ «ÞkMkkuLku rLk»V¤íkk s {¤e Au. íkuÚke yk fLzfxhu íku{ýu {u ¤ ðu ÷ e zku f xhu L ke rzøkú e Lku

ynuðk÷ Ãkhík fhe ËuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. Äð÷hk òu fu økheçk fwxwtçk{ktÚke ykðu Au. su{ýu íku { Lke MLkkíkfLke rzøkú e Mku f Lz f÷kMk MkkÚku {u ¤ ðe níke. sÞkhu 1993{kt íku { ýu fýko x f ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke rnMxÙe yuLz ykŠfÞku ÷ ku S f÷ rð»kÞ{kt VMxo f ÷kMk MkkÚku yLkw M LkkíkfLkeMk o r zøkú e {u¤ðe níke. íÞkhçkkË Ãký íku { ýu íku { Lkku ðÄw yÇÞkMk Mkhfkhe Mfku ÷ hþeÃk yLku nku M xu ÷ Mkw r ðÄk {u ¤ ðeLku [k÷w hkÏÞku níkku . òu fu

fýko x f hksÞ ÃkrhðnLk rLkøk{ (KRTC) yu íku{Lku Lkku f he{kt Ú ke çkhíkhVzeMk{eMk fheLku íku { Lkkt {køko { kt yðhku Ä ku Q¼k fhðkLkku «ÞkMk fÞkuO níkku. íku { Aíkkt íku { ýu Ãkku í kkLkk yzøk «ÞíLkku [k÷w hkÏÞkt níkk. yLku fýko x f Þw r LkðrMkxe{kt s ð»ko h00h{kt EríknkMk rð»kÞ{kt zkufxhux Phd Lke ÃkËðe «kÃík fhe níke. sÞkhu fýko x f Ãkrç÷f Mkrðo M k fr{þLk îkhk EríknkMkLkkt ÔÞkÏÞkíkkLke 180 çku X fku {kxu ÷kÞfkík Ähkðíkkt W{uËðkhku ÃkkMkuÚke yhSyku {t ø kkððk{kt ykðe íÞkhu Äð÷hkyu Ãký íku{kt yhS fhe níke. Ãkhtíkw íku{Lku Lkkufhe {¤e Lkne fu ykÃkðk{kt ykðe Lkne. ykÚke íku{ýu {krníke yrÄfkh fkÞËk RTI ytíkøkoík íku{Lku fÞk fkhýMkh Lkkufhe ykÃkðk{kt ykðe Lkne íku òýðk yhS ykÃke. suLkkt «íÞw¥kh{kt íku{Lku yu òýðk {éÞt w fu Lkku f he ykÃkðkLke

rLk{ýwtf «r¢Þk{kt ÔÞkÃkf «{ký{kt øku h heríkyku yk[hðk{kt ykðe níke. íkux÷wt s Lkne su ÷kufku íku{Lkk fhíkkt yku A e ÷kÞfkík Ähkðíkkt níkk. íku{Lku MkËhnw ÃkkuMx {kxu rLk{ýwtfku ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. RTI ytíkøkoík {krníke {éÞk çkkËÚke yks rËLk MkwÄe Äð÷hk Mkíkík Mkûk{ Mk¥kkðk¤kyku Mk{ûk rLk{ýt w f «r¢Þk{kt Þku ø Þ VuhVkh fhðk yLkuEríknkMkLkk ÔÞkÏÞkíkkLke ÃkkuMx {kxu íku{Lku {¤ðkÃkkºk LkkufheLke rLk{ýqtf ykÃkðk s fu {u ¤ ððkLkku íku{Lkku yrÄfkh Au íku ykÃkðk Mkíkík {ktøkýe MkkÚku «ÞkMkku fhe hÌkkt Au. Ãkhtíkw yks rËLk MkwÄe íku{Lke yk {ktøkýeLkku fku E s sðkçk ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke. yk¾hu Úkkfe nkheLku rLkhkþ ÚkÞu÷k zku. yu{. Äð÷hkyu yLÞ fkuE s rðfÕÃk Lkne hnuíkk íku{ýu {u ¤ ðu ÷ e zku f xhu x rzøkú e Lkw t yMk÷ «{kýÃkºk ðkEMk [kLMku÷hLku Ãkhík fhe ËeÄw Au. (Mkki.Ä rnLËw)

çkwÄðkh íkk.21-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hksfkux{kt rçkÕzhLku Ä{fe ykÃke ÷qtx [÷kðLkkh çku þÏMkkuLku fqfzk çkLkkðkÞk htsftux ;t. 20 Nnuhbtk rcÕzh vtmu:e rVÕbe Zcu bftllt Vjux r’X Yt. 25 nòhlt nótle WDhtKe fhJtlt dw l tbtk mk z tu J tgu j t cu ythtu v e ltxfeg he;u vtujem mbût ntsh :gt ct’ mJthu vtujemu CdJ;evht rJM;thbtk yt cLlu ythtuveytulu jR sR fw f zt cltJe mel J´Fe ltÏgt n;tk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt Zu c h htu z mtW: çjtu f lk .

188btk lthtgKldhbtk hnu ; tk rcÕzh fti r NfCtR Ntk r ;jtj mtvhegtle CdJ;evht buRl htuz vh lJe mtRx atjw ntug sgtk cl;t lJt Vjux ykdu d; ;t.

7-3lt rcÕzh ftirNfCtR

vtmu yt rJM;thbtk jwÏFtdehe fh;tk dwjbnBb’ WVuo dwjegtu Rçt{tneb mk"e, htb’u J rmk n dk C ehrmk n dtu r nj, mjeb Rçt{ t neb Ftkx, ltme Rçt{tneb mk"e, Rfctj ôbh Xuct ;:t hòf sw l tdZe mrn;lt NÏmtu vntukågt n;t. yt NÏmtuyu rcÕzh vtmu ybtht rJM;thbtk Vjuxlwk ctk"ftb fhJwk ntug ;tu Vjux ’eX Yt. 25 nòh ytvJt vzNu ;uJwk fn´ ftb yxftJe ’u J tle "bfe ytve n;e. vhk ; w jwÏFtytule yt "bfe:e zgto rJlt rcÕzhu ltKt ytvJtle lt vtze ’e"e n;e su : e W~fuhtgujt jwÏFtytuyu mtRx vh ftb fh;tk bsqhlu bth bthe Ctde’th htsu N CtRlt FeMmtbtk : e

Yt. 1600le htufzle jqkx ajtJe ltme dgt n;t. ’hrbgtl yt cltJbtk d;htu s CdJ;evhtlt sg«ftNldhbtk hnu ; tk htb’u J rmk n dk C ehrmk n dturnj ylu mjeb Rçt{tneb Ftkxle ce zeJeÍl vtujemu "hvfz fhe vtk a r’Jmlt rhbtLz vh ju J t ;sJes yt’he Au. ’hrbgtl mJthu cLlu jw Ï Ftytu l e ce. zeJeÍl vtujemu CdJ;evht rJM;thbtk jR sR mhtònuh fw f zt cltJe mel J´Fe ltÏgt n;tk . yt yk d u ce zeJeÍl vtu j em b:flt veytR ytR.ce. ysbuhe, ve.yum.ytR. ctkCKegt, b’’leN rJlw C tR, Cr¾;htbCtR mrn;lt MxtVu J"w ;vtm nt: "he Au.

Mkwhík{kt ÞwðkLkLke níÞk rLkÃkòðLkkh Ãkkt [ Lku ykSðLk fu Ë VxfkhkE (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.20 yzksýLke {nkËuðLkøkh fku ÷ ku L ke{kt yu f ÔÞÂõíkLkk {fkLk{kt Lkseðe çkkçkíkLke çkku ÷ k[k÷e{kt ½h{kt ½w M ke ½hLkkyku L ku Zku h {kh{khe yu f Lkw t {ku í k rLkÃkòððkLkk fuMk{kt yksu MkwhíkLke fkuxuo Ãkkt[ sýkLku ykSðLk fu Ë íkÚkk Ák.5000 - Ák.5000 Lkk Ëtz fÞko níkk. yk fu M k{kt ykhku à ke Ãkwhðkh ÚkÞu÷kyku{kt W{uþ WVuo økku÷ku fk¤w hkXkuz(hnu.¾ku÷e Lkt.11,{wfuþ¼kRLkk {fkLk{kt,yzksý),MktsÞ WVuo ¼q÷e WVuo ¼qheÞku ¼økehÚk [ki Ä he(hnu . 294,nrh[t à kk Ãkkxeo Ã÷ku x Lke

ÃkkA¤,yzksý),rLk÷uþ WVuo ÷k÷ku ¼hík Mku ý ðk (hnu . s÷khk{ {t r Ëh ÃkkA¤,nrh[tÃkk Ãkkxeo Ã÷kux LkSf,yzksý),hrð hksw LkkÞfk(hnu.17,{nkËuðLkøkh fku ÷ ku L ke,yzksý),þku ÷ u » k ðMkkðk(hnu.yzksý) LkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu rLkËkuo»k Awxu÷kyku{kt S¿ku þ WVu o y÷e hksw LkkÞfk(hnu.70,{nkËuðLkøkh fku÷kuLke,yzksý)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk fu M kLke xw t f rðøkíkku {w s çk ykhku à ke W{u þ Lkku yzksý{kt s hnu í kkt yu f ÔÞÂõík MkkÚku LkSðe çkkçkíku økík íkk.24{e swLk 2009Lkk hkus çkku ÷ k[k÷e ÚkR níke.su Ú ke

ykhku à keyu ykÞo L k øk] à kLkk {kýMkkuLku ÷R økík íkk.26{e swLk 2009Lkk hkus MkwhíkLkk yzksý rðMíkkhLke s {nkËuð Lkøkh fku ÷ ku L keLkk hneþLkk ½h{kt ½w M ke íku L ku Zku h {kh {khíkkt ½hLkkyku ðå[u ÃkzÞk níkk.su { kt yh®ðË LkkÞfk íkÚkk WŠ{÷kçkuLk þhehu økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.yk Ãkife yh®ðËLkw t Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞw níkwt.suÚke hktËuh Ãkku ÷ eMku ykhku à keyku Mkk{u níÞkLkku økwLkku W{uÞkuo níkku.yk fuMk yksu MkwhíkLkk fkuxo{kt [k÷e síkkt Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fu Ë Lke Mkò ÚkR níke.ßÞkhu yuf rLkËkuo»k AwxÞku níkku.

hksfkux{kt ðkhMkkE r{÷fíkLkk z¾k{kt ðuÃkkhe Ãkh VkÞ®høk : ½hð¾heLke íkkuzVkuz htsftux ;t. 20 Nnu h lt dtk " eøt{ t b rJm;thbtk hnu;tk ftXe Juvthe vh y¹Jbu D x[ t Ju Õ mlt mk a tjftu mrn;ltytu y u Vtgh´d fhe DhJFhe ylu Jtnltu b tk ;tu z Vtu fgto l tu cltJ «ftNbtk ytJ;t mlmltxe bat sJt vtbe n;e. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c dtk"eøt{tb Nuhe lk. 1btk hnu;tk rfNtuh bw¤wCtR Jt¤t ltbltu ftXe Ju v the d;htºtelt vtu;tlt Duh s;t n;tk ðgthu hM;tbtk r’jw C tR CtKtCtR, be;hts r’jwCtR, ’uJuL÷ SJtCtR "tk " j mrn;lt NÏmtu y u ;ublt vh Vtgh´d fgwo n;wk. sgtk:e SJ catJelu ftXe Juvthe vtu;tlt Duh vntukae dgt ct’ yt nw b jtFtu h NÏmtu vtu ; tlt yLg mtdhe;tu bk d zw SJtCtR "tk " j, nhvtj lhu N CtR Jt¤t, lhuNCtR Jt¤t, sg

Ch;CtR Ftah ;:t cu yò½gt NÏmtu mtbu muLx[tu fth ylu ytR-10 fthbtk ;ublt Duh "me ytÔgt n;tk. nr:gthtu mt:u Dhbtk "me ytJu j t yt NÏmtu y u DhJFhebtk ;tuzVtuz NY fhe V¤egtbt vzjt ºtK ctRf vh "tuft ylu vÚ:h bthelu ctRflt cwfzt ctujtJe ’e"t n;tk ylu Yt. 7000lw k lwfmtl fgwok n;wk. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu ytv;t ftXe Juvthe rfNtuhCtRyu sKtÔgwk n;wk fu, vtu ; tlt ftftlt r’fht ’ejwCtR CtKtCtR Jt¤t mt:u vtu ; tlt bw ¤ J;l ftu x ztveXt dtbu ytJu j e Jzejtuvtrso; Yt. 5 fhtuzle rfk b ;le 63 yu f h sbel ;:t jûbeJtzebtk ytJujwk Yt. 60 jtFle rfkb;lt bftl «¹lu AuHt cu J»to:e ÍDztu atju Au. ’hrbgtl d;htus yt NÏmtu vtu;u htºtelt Duh s;tk n;tk ðgthu vtA¤:e vtu;tlt vh òlfe vtfobtk

hnu ; t ylu CtKu s ’u J u L ÷ SJtCtR "tk " ju vtu ; tle vtmu hnu j nr:gthbtk : e Vtgh´d fgw o k n;w k ylu ðgthct’ r’jw C tR Jt¤t mrn;lt NÏmtu y u vtu ; tlt Dhbtk Dwme ytJelu ;tuzVtuz fhe yt;kf batÔgtu n;tu . yºtu WHu F leg Au fu , ftXe Ju v theyu vtu ; tlt vh Vtgh´d :gtlwk sKtÔgwk Au. vhk ; w DxltM:¤u : e vtu j emlu Vw x u j t ftxeo m l b¤;tk vtu j emu Vtgh´dle Dxltltu RLfth fgtu o n;tu ylu ftXe Ju v thelt vðle «rJKtcu l Jt¤tle Vhegt’lt yt"thu yt nw b jtFtu h tu mtbu ;tu z Vtu z ylu Dhbtk du h ftg’u m h «Ju N fgto l e s Vhegt’ ltu k " e Au . yt yk d u dtk " eøt{ t b vtu j em b:flt veytR Je.ce.òzu ò lt btdo’Nol nuX¤ veyumytR ze.yu j .Jtò mrn;ltu MxtV J"w ;vtm ajtJe hÌttu Au .

hksfkux{kt ÞwðkLk Ãkh ònuh{kt nw{÷ku fhLkkhk MkeMke fu{uhk{kt fuË

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk fkUøkúuMk «{w¾ ¼÷S¼kE Mkku÷tfeLkk Lkuík]¥ð{kt MkwhuLÿLkøkh þnuhLkk yktçkuzfh [kuf{kt {rn÷k Ãkkt¾ íku { s Þw ð k {ku h [k yLku fkU ø kú u M kLkk ík{k{ fkÞo f íkko y ku L ke WÃkÂMÚkrík{kt fkUøkúuMk îkhk økwshkík{kt ÷kufþkneLkk nLkLk Mkk{u ¼khu rðhkuÄ Ëþkoðe yLku ½txLkkËLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. íku «MktøkLke WÃkhkufík íkMkðeh{kt Ãkkr÷fk «{w¾ Ãke.ze.hkXkuz, ¾uzqík yøkúýe {kunLk¼kE Ãkxu÷ ðøkuhu sýkÞ Au. fkUøkúuMkLkk fkÞofíkkoyu ¼uøkk {¤e yktçkuzfh [kuf{kt [¬kò{ fhe hkßÞ MkhfkhLkk rðhkuÄ{kt Mkqºkku[kh fhðk{kt ykÔÞk níkk. (íkMkðeh : VkYf [kinký,ðZðký)

dwYSldh ytJtm gtusltlwk fJtxo h Ju k a e lk F tgtle Vhegt’ b¤;t ;uytuyu yt yk d u rJSjLm ;vtm fhtJ;tk nrff;u fJtxoh Jukae lkFtgtlwk cnth ytÔgwk Au. yt ykdu Bgwrl. frb~lhle m;tJth gt’ebtk sKtJtgwk Au fu, rJSjLm ;vtmbtk cnth ytÔgt bwsc ftuvtuohuNlle dwYSldh ytJtm gtusltlwk fJtxo h lk . 456 su 2004btk bw ¤ jtCt:eo

~gtbj ysgfw b th f]»Kak’lu Vt¤Jtgwk n;wk vhk;w yt jtCt:eo y u Ctztfhthlt rlgbtultu Ckd fhe duhftg’u he;u fJtxohlwk JukatK fhe ltk Ï gw k su ctc; rJSjLm ;vtm ’hrbgtl ntjltk fçsu ’ th vtmu : e ju J tgu j rlJu ’ l Wvh:e mtce; :;t yt fJtxo h le Vt¤JKe h’ fhtR Au ylu ntjlt fcsu ’ thlu yt fJtxoh ºtK r’Jmbtk Ftje

htsftux ;t. 20 Nnuhlt mk;fceh htuz vh ytJu j t Rrbxu N l btfu o x btk d;htºtelt jwÏFtytuyu yt;kf batJe gwJtl vh mhtònuh nwbjtu fgtuo n;tu. yt mbøt{ Dxlt memexeJe fubuhtbtk fu’ :R dR n;e. mhtònu h jwÏFtytuyu RrbxuNl btfouxlu ctlbtk ju;tk Juvtheytubtk vK ltmCtd bae dR n;e.

AuHt DKtk JF;:e mtbtftkXt rJM;thbtk dXegt ’t’tytultu yt;kf ntug vtujemu fzf nt:u ftb ju J t yr"ftheytu l u

hsq y t; fhtR ntu J t A;tk ftu R ftgo J tne ln´ :;e ntu J tlw k Ju v theytu sKtJe hÌtt Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt hKAtuzldh Nuhe lk.19btk hnu;t ylu CtJldh htuz vh Rrbxu N l btfu o x btk ’w f tl "htJ;t htsu L ÷ fu N Jjtj j ´ c t m e g t (W.J.30Dltbltu vxu j gw J tl d;htºtelt vtu ; tle ’wftl vtmu n;tu ðgthu lirb»t mtu j k f e, htnw j mtu j k f e, yÕvuN WVuo ft¤w ftu¤e ylu

{wtçkELkk WãkuøkÃkríkLku íÞkt Ãkzu÷k Lkðkøkk{ ÃkkMku ïkLku Vkze ykðfðuhkLkk ËhkuzkLkw ÃkøkuÁt hksfkux{kt ¾kÄu÷ Lkðòík rþþw {éÞtw

htsftux ;t. 20 Nnu h le Ctdtu ¤ u lJtdtb vtmu yuf lJò; ct¤flu fq;htyu Vtze Ft"wk n;w k . ftu R fXK ft¤òle slu;tyu yt lJò; ct¤flu ðgS ’e"w k ntu g yt b] ; ct¤flu fq;htyu Vtze Ft"wk n;wk. yt ykdu vtujemlu òK fhJtbtk ytJ;t vtu j em DxltM:¤u ’tuze dR n;e. yt cltJ ykdu òKJt

b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt lJtdtb vtmu Nt¤t lk. 2 lSf d;htu s yu f b] ; lJò; ct¤flu fq;htyu Vtze Ftægwk n;wk yt ykdule òK Cq v ;CtR Ôgtmu vtu j emlu fhe n;e. fw;htlu ;duze b]; ct¤f vh fvzwk Ztkfe ’e"wk n;wk. ftuR ¢wh slu;tyu vtu;tlwk vtv AwvtJJt btxu b]; ct¤flu ðgS ’e"wk ntug yt ykdu J"w ;vtm vtujemu nt: "he Au.

y{ËkðkËLkk þÏMk Ãkh rºkfkuýçkkøk ÃkkMku

hksfkux{kt ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku ÷qxt Lkk EhkËu Lknª MkòíkeÞ MktçktÄ {k{÷u ÚkÞkLkwt ¾wÕÞwt

htsftux ;t. 20 yb’tJt’lt gwJtl vh htsftu x btk 18beyu htºtu rºtftu K ctd vtmu yu f ntu L ztatjfu Ahe:e nw b jtu fhe Rò vntu k a tz;tk nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu. su ;u JF;u NÏmu vtu;tlt vh jqkxlt Rht’u nwbjtu :gtlwk vtu j emle «t:rbf vqA;tAbtk fÌtwk n;wk. òu fu, ;u mtae rJd; AqvtJ;tu ntuJtle Nk f t s;tk yu . zeJeÍllt ve.ytR. yu b .yu j . htXtuzle htnchebtk sgwceje atu f elt ve.yu m .ytR. yul.ce. Ítjt ylu htRxh Ftu z q C t òzu ò yu ;vtm ythkC;t yt nwbjtu jqkxlt Rht’u lrn vK mò;eg mk c k " ctk " Jtlt zÏFtbtk :gtlw k Fw Õ gw k n;w k . vtu j emu nw b jtFtu h btu a ecòh Ftztbtk r;jf Ãjtuxbtk hnu;tk Ch; ctcw C tR mtu Z t (W.J.26)ltblt NÏmle yt "hvfz fh;tk atukftJlthe rJd;tu cnth ytJe Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c yb’tJt’ JtmKtbtk MJrM;f yu v txo b u L xbtk hnu ; tu ylu "hKe"h x[tJuÕmbtk z[tRJ´d fh;tu mw h u N ysw o l CtR htgft (W.J.28)ltbltu gw J tl Ftlde fk v lelt MxtVlu fthbtk jR hrJJthu mtk s u htsftu x ytÔgtu ntu R rºtftu K ctd lSf ytJu j e fuhtuÍ ntuxju MxtVlu W;the vtu ; u vdvt¤t sbJt btxu sJt lefégtu n;tu. ’hBgtl hM;tbtk ;u K u yu f ntu L zt atjflu yxftJe sbJtlw k mthwk fR ;hV b¤u ;ub vqA;tk yu NÏmu hM;tu c;tÔgtu n;tu. vK ðgtk sR mw h u N u òu ; tk btkmtnthe Ftuhtf b¤;tu ntuR ;u vh; ytJ;tu n;tu ðgthu

hksfkux{kt økwYSLkøkh ykðkMk ÞkusLkkLkwt fðkxo h ðu [ ðkLkw t fki ¼ kt z ÍzÃkkÞw t htsftux ;t. 20 Bgw . ftu v tu o h u N l îtht dhectulu Dhlwk Dh b¤u ;uJt nu ; w : e ytJtmgtu s ltltk fJtxoh Vt¤Ju Au vhk;w fuxjtf "k " t’theytu îtht ytJtm gtu s llt ytJt fJtxo h tu cthtu c th du h ftg’u he;u jtFtu Yrvgtle ytul:e Juae ltFJtbtk yt ctc; sdònuh Au A;tk ;kºt ftuR vdjt ju;w l:e ’hrbgtl Bgw. frb~lh ysg Ct’qlu

7

fhJt ;tfe’ fhtR Au . òu fJtxo h Ftje l :tg ;tu ftg’u m h ftgo J tne fhtNu ;ub gt’ebtk sKtJuj Au. yºtu ltuk"leg Au fu, yt fJtxoh ºtK-ºtK JF; JukatR dgw k ðgtk mw " e ftu R vdjt juJtgt ln´ nJu Vhegt’ :R ðgthu Au f ;vtm :R yt «fthu ylu f fJtxo h tu cthtucth Ctzu ’uJtltk ;:t Ju k a Jtltk fthM;tltu atje hÌtt Au.

rºtftuKctd cdeatle dje vtmu ntu L zt atjf Vhe:e ytÔgtu n;tu ylu ‘;tht vtmu fuxjt vimt Au, blu ytve ’u¥ fnu;tk mwhuNu vtu;tle vtmu fkR l ntuJtlwk fnu;tk ;uKu Ahe ftZe n;e ylu sbJwk l:e ;tu blu Nw k ftb vq A gw k ? fne At;ebtk yuf Dt Í´fe Ctde dgtu n;tu. mw h u N jtu n ejw n tK ntj;btk rmrJj nturMvxjbtk ’tFj :;tk yu - zeJeÍllt ve.yu m .ytR. yu a .yth.

Ctxw mrn;lt MxtVu vntukae ;u l e Vhegt’ vh:e dw l tu ’tFj fgtuo n;tu. mwhuNu vnujt ;tu yt cltJ jqkxlt Rht’u s cLgtlw k hxK fgw o n;w k vK ve.ytR. htXtu z , ve.yu m .ytR. Ztjt, mrn;le xebu ôze ;vtm fh;tk yuJe btrn;e b¤e n;e fu nw b jtu :gtu yu vnu j t Vhegt’e mwhuN yuf NÏmlu mt:u jR cm Mxu N l vtmu sbJt btxu dgtu n;tu. vtujemu hu k f zebtk sbJtlw k cltJ;tk gw J tl vtmu : e btrn;e bu¤J;t ;uKu mwhuN mt:u su NÏm n;tu ;u ydtW vK vtu ; tlu ðgtk sbJt ytJe aqfujtu r;jf Ãjtuxltu Ch; mtuZt ntuJtlwk fnu;t vtujemu Ch;lu WXtJe je"tu n;tu.

Ch;u nwbjtu Nt btxu fgtuo ;u ykdu su fthK sKtÔgwk n;wk ;u òKelu vtu j em MxtVbtk ntMglwk btusw Vhe Jégwk n;wk.

Ch;lt fnuJt bwsc mwhuN ;ulu bégtu ðgthu vnujt ;tu sbJtlw fgtk b¤u ;u ctc;u vqAgwk n;wk. yt:e vtu;u ;ulu ntuLztbtk cumtzelu jR dgtu n;tu. vK sbJtbtk jtRl ntu R Jthtu ytJJtle Jth ntu J t:e Ch;u Xk z w veJtlw k fnu;tk cklu ðgtk:e ntuLztbtk cu m elu lef¤;t mw h u N u NtMºtebu ’ tlbtk jR ju J t fnu;tk vtu;u ntuLzt yu ;hV Jtégwk n;wk. bu’tlbtk bkzvle vtA¤ yuftk;btk s;tk s mwhuNu ‘Ntherhf yzvjt¥ NY fgto n;tk . :tu z eJth c"w atÕgt ct’ ;ultu rJhtu" fgtuo n;tu ylu ytJw fhJt c’j ;ule vtmu vimt btkd;t l ’u;t ;ulu Ahelt Dt Í´fe ’e"t n;tk. yu JF;u vtu;u ’tY ve"uje ntj;btk ntuJtlwk Ch;u fÌtwk n;w.k vtujem ;vtmbtk FwÕgt bwsc ydtW Ch; cu J»to vnu j t Nçceh ltblt gwJtlle nðgtle fturN»tlt dwltbtk vK mkztuJtR aqfgtu Au . hcthe gw J tl mw h u N u Fhu F h vtu ; u ‘bò¥ fhJt s;tk Ahelt Dt :gtle Jt; Aq v tJe vtu j emlu "k " u jdtze n;e

htsftux ;t. 20 bwc k Rbtk yuf W¼tudvr;lu ðgtk vzujt ytJfJuhtlt ’htuzt ct’ yt ’htu z tle ;vtm htsftu x mw " e jk c tJJtbtk ytJe Au . ’htu z tlw k vdu Y k htsftuxbtk lef¤;tk ftjtJz htu z vh ytJu j t btlme yuvtxobuLxbtk vK ytJfJuht rJCtdu ;vtm fhe yuf Vjux yej fgtuo Au. yt yk d u òKJt bégt bw s c bw k c Rlt yu f W¼tudvr;lu ðgtk ytJfJuht rJCtdu ’htuzt vtzgt n;tk sule ;vtm ylu ytr:o f ÔgJnthtu l e aftmKe ct’ bwc k R ytJfJuht rJCtdu yt yk d u htsftu x ytJfJu h t rJCtdlu òK fhe n;e. yt W¼tu d vr; mt:u flu f Nl "htJ;tk rJ¢b bnu;t ltblt yuf Ôgr¾;ltu Vjux htsftuxlt ftjtJz htu z vh btlme yuvtxobLu x Ft;u ytJujtu ntug sgtk ;vtm fhJtbtk ytJe Au. htsftu x ytJfJu h t rJCtdlt yr"fthe yvqJo sMJtj ylu ;u b le xebu htsftuxlt ftjtJz htuz vh ytJujt btlme yuvtxobLu xbtk rJ¢b bnu;tlt Vjuxbtk sRlu ;vtm fhe n;e vhk;w yt Vjux ntj ck " ntj;btk ntu g htsftux ytJfJuht rJCtdu yt Vjuxlu mej fgtuo Au. bwc k Rbtk

vzujt ytJfJuht rJCtdlt ’htuztbtk W¼tudvr; mt:u rJ¢b bnu;t ltblt Juvthelu ðgtk vK ;vtm fhJtbtk ytJe ntug sulkw vduYk htsftuxbtk lef¤;tk ytJfJuht rJCtdu htsftuxbtk ;vtm fhe n;e.

Mkwhík{kt r{Lkh÷ ðkuxh ftÃkLke{ktÚke Yk.3.1h fhkuzLke ðux [kuhe ÍzÃkkE (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.20 Mkwhík ðux rð¼køk îkhk nkRxu f r{Lkh÷ ðku x h ftÃkLke{ktÚke 3.1h fhkuzLke ðux [ku h e ÍzÃke Ãkkze nku ð kLkw t òýðk {¤u Au. yk ytøku Mkwºkku îkhk «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh rsÕ÷k{kt çkkhzku ÷ e y™u yku ÷ Ãkkz íkk÷w f kyku L kk økk{zkyku { kt {ku x k ÃkkÞu nkRxuf {eLkh÷ ðkuxh ftÃkLke îkhk {ku x kÃkkÞu ykh.yku . rMkMx{ Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðu Au . yu L kykhykR ðMíke Ähkðíkk Mk{wæÄ økk{zkyku{kt ykh.yku . Ã÷kLx Lkkt ¾ íke nkRxuf ftÃkLke ðux[kuhe fhíke nkuðkLke [ku¬Mk çkkík{e Mkwhík ðux rð¼køkLku {¤e níke. Mkwhík

[kh íkk.Ãkt.{kt 4Ãk søÞkyku ¾k÷e Au

ò{Lkøkh rs.Lke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt yÃkqhíkk MxkVÚke fk{ku{kt rð÷tçk

Äúku÷,h0 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Äúku÷,òuzeÞk, ò{Lkøkh yLku fk÷kðz íkk÷w f kyku { kt Ãkt[kÞík{kt ðøko-3Lke ¾k÷e Ãkzu÷ søÞkyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾k÷e nkuðkLku fkhýu «òLkk yLkuf fk{fkòu xÕ÷u [zÞk Au. [khuÞ íkk÷wfkLke «òLke yLkuf {ktøkýeykuLku æÞkLku ÷E Äúku÷òurzÞk rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ hk½ðS¼kE Ãkxu ÷ u íkkrfËu ¾k÷e Ãkzu÷ søÞkykuLke ÃkqŠík {kxu økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkt çksux Mkºk{kt yk¢{f hsqykík fhu÷ Au. rðÄkLkMk¼kLkkt çksu x Mkºk{kt Äú k u ÷ -òu z eÞk rðMíkkhLkkt ÄkhkMkÇÞyu ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Äú k u ÷ , òu z eÞk, ò{Lkøkh yLku fk÷kðz íkk÷wfk{kt Ãkt[kÞík ðøko-3Lke ¾k÷e søÞkykuLkku «&™ Ãkq A íkk sýkðu ÷ fu ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Äúku÷,òuzeÞk, ò{Lkøkh yLku fk÷kðz íkk÷w f kyku L ke Ãkt[kÞíkku{kt ðøko-3Lke fE fE

[qtxkÞk fkuMktçkk

økw s hkík Þw Ú k fkU ø kú u M kLke íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ [qtxýe{kt çkkhzku÷e fûkkLke çku íkçk¬k{kt [q t x ýe Þku ò E níke. su { kt t ÷kufMk¼k rðMíkkhLkk {nk{tºke íkhefu fkuMktçkkLkk ÞwðkLk Mkkunu÷ þu ¾ [q t x kÞk Au . ßÞkhu {ktøkhku¤ ÞwÚk fkUøkúuMkLkk «{w¾ íkhefu ELÿSík®Mkn Ãkh{kh [q t x kE ykÔÞk Au yu { Lkxðh®Mkn ykz{khu yu f ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

~gtb ChJtz ltblt NÏmtu ðgtk ytÔgt n;t ylu yurfxJt btu x hmtRfjlu vtxw bthe vAtze ’e"w k n;w k su ctc;u htsuL÷yu yt NÏmtulu xvth;tk W~fuhtgujt NÏmtuyu htsuL÷ Wvh nwbjtu fgtuo n;tu. nwbjtu fhlth li r b»t, htnw j yÕvuN, ylu ~gtb ChJtz mrn;lt NÏmtu mhtònu h htsu L ÷ Wvh nw b jtu fh;t n;t ;u Dxlt Rbexu N llt yuf Juvtheyu vtu;tle ’wftl cnth jdtzu j memexeJe fubuhbtk fu’ :R dR n;e. yt Dxlt yk d u vtu j emlu òK fhJtbtk ytJ;t cltJ ct’ vtujem DxltM:¤u ’tuze ytJe n;e vhk;w ;u vqJuo nwbjtFtuhtu ltme Aqxgt n;tk. yt cltJ yk d u htsu L ÷le Vhegt’lu yt"thu ce.zeJeÍl vtujemu J"w ;vtm yt’he Au. nwbjtFtuhtuyu htsuL÷ Wvh Ahe Jzu vK nwbjtu fgtuo ntug mbøt{ Dxltle memexeJe Vq x u s vtu j emlu ytvJtbtk ytÔgt Au.

yLku fux÷e søÞkyku rzMkuBçkh h011Lke ÂMÚkríkyu ¾k÷e Au ? yk ¾k÷e søÞkyku fu x ÷k Mk{ÞÚke ðøkoðkh ¾k÷e Au, søÞkyku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ¾k÷e hnuðkLkk þk fkhýku Au? yLku ík{k{ ¾k÷e søÞkyku õÞkt MkwÄe{kt ¼hðk{kt ykðþu?

Lkk sðkçk{kt Ãkt[kÞík {tºkeyu sýkðu÷ fu Äúku÷Lke Ãkt[kÞík{kt 13, òu z eÞkLke Ãkt[kÞík{kt14, ò{LkøkhLke Ãkt[kÞík{kt 1Ãk, fk÷kðzLke Ãkt[kÞík{kt 03 yu{ {¤eLku [khuÞ íkk÷wfkyku{kt fw÷ 4Ãk søÞkyku ¾k÷e Au . {ku x k ¼køkLke søÞkyku çkË÷e,çkZíke yLku rLkð]r¥kLkk fkhýkuMkh ¾k÷e Au. çkLkíke íðhkyu ¾k÷e søÞkyku ¼hðkLkwt ykÞkusLk Au.

ðu x rð¼køk îkhk nkRxu f r{Lkh÷ ðku x h ft à kLkeLke ykurVMk ¾kíku Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. ðux rð¼køkLkk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk ½ýkt ðkt Ä ksLkf ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk nkRxu f r{Lkh÷ ftÃkLke{ktÚke 3.1h fhkuzLke ðux [kuhe ÍzÃke Ãkkzðk{kt MkV¤íkk {¤e níke. LkkýktfeÞ ð»ko Ãkqýo ÚkðkLkk økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au íÞkhu ykøkk{e rËðMkku{kt Mkwhík ðux rð¼køk þnuhLkk yLÞ Ãkkxeoyku Ãkh Ãký Ëhku z kLke fkÞo ð kne fheLku xkøku o x Ãkw ý fhþu íku ð w t ðu x yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.

¼kðLkøkh þnu h Lkk ¼híkLkøkh{kt ÚkÞu÷e [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku

¼kðLkøkh,íkk.h0 ¼kðLkøkhLkkt ¼híkLkøkh,ðÄo { kLkLkøkh rðMíkkh{kt ykðu ÷ e ßÞ ¼ðkLke ËwfkLk{kt økík íkk.113Lkk hkus {kuçkkE÷ rh[kso fw à kLk, Ãku L kzÙ k Eð MkrníkLke ðMíkwykuLke [kuhe Úkðk Ãkk{e níke. yk ytøku çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku ½rLk»x íkÃkkMk nkÚk Ähe rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄfkhe ðe. [t ÿ þu ¾ hLke Mkq [ Lkk yLku yu.yuMk.Ãke. «rËÃk þusw¤Lkk {køko Ë þo L k nu X ¤ MÚkkrLkf çke.zeðe. Ãke.ykE. Ãkh{kh yLku Ãke.yuMk.ykE. Ík÷kyu {q¤ ¼kðLkøkhLkkt yLku nk÷ Mkw h ík{kt hnu í kk rníku þ ¼hík¼kE zk¼e íkÚkk MktsÞ fk¤eËkMk ËwÄhuSÞkLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku ÷ eMku 10 {ku ç kkE÷, 8 Ãku L kzÙ k Eð, zkuLøk÷, he[kso fwÃkLk yLku yu f nehku nku L zk MÃ÷u L zh Mkrník fw ÷ Yk.Ãk9760Lke {¥kk fçsu fhe Au.

Ík÷kðkzLkk 181 yLku hksfkuxLkk Ãk8Ãk økk{ku Lk{oËkLkk Lkeh Ít¾u Au

y{ËkðkË,íkk.h0 MkwhuLÿLkøkh yLku hksfkux rsÕ÷k{kt Lk{o Ë kLkw t Ãkkýe ½hðÃkhkþ {kxu ykÃkðkLkw t ykÞkusLk hkßÞ Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu÷tw Au. Ãkhtíkw nk÷{kt MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt 181 økk{ku íkÚkk 3 þnuhku yLku hksfkux rsÕ÷k{kt Ãk8Ãk økk{ku íkÚkk 8 þnuhkuLke «ò MkwÄe Lk{oËkLkk Lkeh ÃknkUåÞk LkÚke. ðZðkýLkk ÄkhkMkÇÞ ð»kko ç ku L k Ëku þ eyu rðÄkLkMk¼k{kt «&™ WXkÔÞku níkku fu íkk.31/1h/h011Lke ÂMÚkríkyu Mkw h u L ÿLkøkh yLku

hksfkux rsÕ÷k{kt fw÷ fux÷k økk{ku yLku þnuhkuLku Lk{oËkLkwt Ãkkýe ½hðÃkhkþLkk nuíkwMkh ykÃkðkLkwt þwt ykÞkusLk Au ? íku L kku W¥kh Ãkkýe Ãkw h ðXk {tºkeyu ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ík{k{ 648 økk{ku yLku 9 þnuhku WÃkhkt í k hksfku x rsÕ÷kLkk ík{k{ 844 økk{ku yLku 10 þnu h ku L ku Lk{o Ë kLkw t Ãkkýe ½hðÃkhkþLkk nu í kw M kh ykÃkðkLkw t ykÞku s Lk Au . nk÷{kt MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk hÃk9 økk{ku yLku çku þnuhkuLku Lk{oËkLkwt Ãkkýe ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðu Au.

8

çkwÄðkh íkk.21-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rËÔÞ ðkýe

rËÔÞ ðkýe

Ãkkf. hksfkhý Ãkh ISILkku zku¤ku

{Mkkðk÷k

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h0 ÃkkrfMíkkLkLkk Mkthûký «ÄkLk yun{Ë {wÏíkkhu sýkÔÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLkLke òMkqMke yusLMke ykEyuMkykELke hksfeÞ þk¾k nsw Ãký Mkr¢Þ Au. yk ðkík íku{ýu yuf ELxhÔÞw{kt fne níke. Ãkkf. y¾çkkh Ä zkuLk MkkÚkuLke ðkík[eík{kt ÃkkrfMíkkLkLkk Mkthûký «ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykEyuMkykELke hksfeÞ þk¾kLkku nuíkw ÃkkxeoykuLku çkLkkððkLkku fu çkøkkzðkLkku Lknª Ãký xku[Lkk Lkuík]íðLku ËuþLke hksfeÞ økríkrðrÄykuÚke yðøkík fhkððkLkku Au. íku{ýu fÌkwt níkwt ykEyuMkykE rLkËuoþk÷Þ{kt nt{uþÚke s hksfeÞ yuf{ hÌkwt Au yLku yusLMkeLkk Lkðk rLkËuoþf sLkh÷ ÍneY÷ EM÷k{ ðzk«ÄkLk røk÷kLke íkÚkk hk»xÙÃkrík ÍhËkheLku yusLMkeLke Lkeríkyku

rðþu òýfkhe ykÃkíkk hnuþu. y¾çkkh MkkÚkuLke [[ko{kt íku{ýu ykþk ÔÞfík fhe níke fu, ykEyuMkykELkk Lkðk «{w¾ íkÚkk Mkhfkh ðå[uLkk MktçktÄku Mkkhk hnuþu yLku MkiLÞ MktMÚkkyku Ãkh Lkkøkrhf MktMÚkkykuLke Mkðkuoå[íkk s¤ðkE hnuþu. Ãkkf. Mkthûký «ÄkLku yk{ Ãký fÌkwt níkwt fu, ð»ko 1990{kt Mkk{kLÞ [qtxýeyku ËhBÞkLk EM÷k{e sBnwhe E¥kunkËLkk W{uËðkhkuLku Mkkhe yuðe hf{ yÃkkE níke. {wÏíkhu fÌkwt níkwt fu, LkuþLk÷ yuMkuBçk÷eLke [qtxýe{kt W¼k hnuLkkhk W{uËðkhkuLku yuf fhkuz ßÞkhu Ãk0 ÷k¾ YrÃkÞk «ktíkeÞ [qtxýeLkk W{uËðkhkuLku yÃkkÞk níkk. yk rLkËuoþ íkífkr÷Lk hk»xÙÃkrík økw÷k{ EMknkf ¾kLku ykÃÞk níkk.

ykEyuMkykELke hksfeÞ Ãkkt¾ nsw Ãký Mkr¢Þ nkuðkLke Ãkkf. Mkthûký «ÄkLkLke fçkq÷kík

yusLMkeLke hksfeÞ Ãkkt¾ ËuþLkk xku[Lkk Lkuík]íðLku hksfeÞ økríkrðrÄykuÚke yðøkík fhkðu Au : {wÏíkkh

{Mkkðk÷k

ÃkuLkuxk ÃkkrfMíkkLk{kt MkeykEyuLke Mk{kLíkh òMkqMke yusLMke EåAíkk níkk

Ãkkf.Lkk «ÏÞkík ÷u¾f yun{Ë hkþeËLkk Lkðk «rMkØ ÚkÞu÷k ÃkwMíkf{kt fhkÞu÷ku Ëkðku ykuMke.Lkk MkkiÚke ðsLkËkh Lkkøkrhf òuzoLk íkkhurfrzMkLkwt ðsLk 300 rf÷kuøkúk{ Au íkMkðeh{kt ÃkkuíkkLkwt ðsLk fhíkk òuzoLk sýkE hÌkk Au.

sB{w fk~{eh Mkhfkhu Íu÷{ LkËeLkk MkkiËÞeofhýLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au suLkk fkhýu ynªLkk Lkkifk [k÷fkuLkk hku s økkh Ãkh yMkh Ãkzþu yk Þku s LkkÚke Lkkhks Lkkifk[k÷fkuyu Mkhfkh rðYæÄ Mkqºkkuå[kh fÞko níkk.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.h0 ÃkkrfMíkkLkLkk yuf «ÏÞkík ÷u ¾ fu ¾w ÷ kMkku fÞku o Au fu MkeykEyuLkk «{w¾ÃkËu hnuðk ËhBÞkLk r÷Þku L k Ãku L ku x kyu ÃkkrfMíkkLkLke yt Ë h íÞkt L ke òMkq M ke yu s LMke ykEyuMkykEÚke AwÃkk hneLku yuf Mk{kLkktíkh òMkqMke MktMÚkk çkLkkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkku í kkLkk Lkðk Ãkw M íkf ‘ÃkkrfMíkkLk ykuLk Ä çkúeLf : Ä VÞw [ h yku V y{u r hfk, ÃkkrfMíkkLk yu L z yV½krLkMíkkLk’{kt «ÏÞkík Ãkkf. ÷u¾f yun{Ë hkrþËu fÌkw t níkw t fu , íkífkr÷Lk MkeykEyu «{w ¾ r÷Þku L k ÃkuLkuxkyu MkÃxuBçkh h009 çkkË

ykðku «Míkkð ykÃÞku níkku íku Mk{Þu ÔnkEx nkWMk rðfÕÃkkuLke Mk{eûkk fhe hÌkwt níkwt. hkþeËu fÌkw t níkw t fu , MkÃxuBçkh-h009Lke þYykík{kt ½ýk MkÃíkknku MkwÄe ykuçkk{kyu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe

rðfÕÃkkuLke Mk{eûkk fhe níke.

MkuLkk EåAíke níke fu, ykuçkk{k {kºk ºký rðfÕÃkku 10 nòh íkk÷e{çkØ «rþûkfku {kuf÷ðk yÚkðk ykX nòh Mki r Lkfku {ku f ÷ðk rð[kh fhu ßÞkhu Ãku L ku x kyu íku L ke søÞkyu ÃkkrfMíkkLk{kt økwÃík ykíktfðkË

rLkhku Ä f yr¼ÞkLk [÷kððkLke yuf ÞkËe ykÃke níke. hkrþËLkk sýkÔÞk «{kýu ÃkuLkuxkLke ÞkËe{kt zÙkuLk nw{÷k íkus fhðk MkeykEyu yu s Lxku L ke Mkt Ï Þk ðÄkhðe íkÚkk yuf Mk{kLkktíkh òMkqMke yu s LMkeLke h[Lkk fhðkLke ðkík þk{u ÷ níkk su L ke òýfkhe ykEyuMkykELku Ãký Lkk nku Þ . íkkr÷çkkLk su ð w t ÷ku f r«Þ Ãkw M íkf ÷¾Lkkh hkrþËu Ãkkf.Lke yt Ë h yk «fkhLke Mk{kLkkt í kh økw à ík y{urhfLk òMkqMke yusLMke rðþu òýfkhe LkÚke ykÃke Ãký fÌkwt níkwt fu, ð»ko-h011 çkkË Ëuþ{kt MkeykEyuLke ¼qr{fk ðÄe økE Au.

çk÷wMo fkuLke Exk÷eLkk MkkiÚke {uÂõMkfku{kt níÞkLke íkÃkkMk {kxu økÞu÷k ðÄkhu ykðf Ähkðíkk Lkuíkk çkLÞk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãkh nw{÷ku çktËqfÄkheLkk nw{÷k{kt Ãkku÷eMkLkk 1h yrÄfkheykuLkkt {kuík

[kh ð»ko ÃkkrfMíkkLkLke fuË{kt hÌkk çkkË {wfík ÚkÞk ÃkAe MðËuþ Ãkhík Vhu÷k rçknkhLkk Mk{MíkeÃkwhLkk rLkðkMke MkLkuMkh [kiÄhe ÃkkuíkkLkk ykÃíksLkkuLku {¤eLku ¼kðwf ÚkE økÞk níkk.

yÕnkçkkËLke hkusøkkh f[uhe ¾kíku Lkk{ LkkUÄkððk fíkkh{kt W¼u÷k çkuhkusøkkh ÷kufku sýkE hÌkk Au. W¥kh«Ëuþ Mkhfkhu çkuhkusøkkh ÷kufkuLku ¼ÚÚkwt ykÃkðkLke òunhkík fÞko çkkË hkßÞLke hkusøkkh f[uheyku{kt Lkk{ LkkUÄkððk ÷kufkuLkk ÄkzuÄkzk W{xe hÌkk Au.

òfkíkko ¾kíku EtÄýLkk ¼kð{kt «Míkkrðík ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt Ëu¾kðku fhe hnu÷ {wÂM÷{ çkkLkwyku «kÚkoLkk fhíke sýkE hne Au.

(yusLMke) hku{, íkk.h0 Exk÷eLkk ht ø keLk r{òS Ãkq ð o ðzk«ÄkLk rþÂÕðÞku çk÷woMfkuLkeLke ykðf økÞk ð»kuo h0 xfk sux÷e ðÄeLku 4.80 fhkuz Þqhku ÚkE økE Au yk støke ðÄkhkLku fkhýu íkuyku Ex÷eLkk MkkiÚke ðÄkhu ykðf Ähkðíkk Lkuíkk çkLke økÞk Au. Mk{k[kh yusLMke yuVykELkk sýkÔÞk «{kýu Mkku{ðkhu «rMkØ fhðk{kt ykðu÷e MktMkËeÞ ònuhkíkku{kt sýkðkÞwt níkwt fu, çk÷woMfkuLkeyu ð»ko h011{kt 4.80 fhkuz ÞwhkuLke ykðf ònuh fhe níke su{ktÚke íku{ýu h.10 fhkuz ÞwhkuLke hf{ fh Ãkuxu [qfðe níke. çk÷woMfkuLkeLke yk støke {qzeLkk {q¤ r{÷kLk{kt rhÞ÷ yuMxux fkhkuçkkh MkkÚku òuzkÞu÷e Au. íÞktÚke íku{ýu {erzÞk Wãkuøk{kt Ãkøk÷k ¼Þko níkk yLku Ex÷eLke MkkiÚke {kuxe ¾kLkøke «Mkkhý fíkko ftÃkLke {erzÞkykuLkk {kr÷f çkLÞk níkk. çk÷woMfkuLke ÃkkMkuÚke ðzk«ÄkLk ÃkËLkku fkÞo¼kh økúný fhLkkh {erzÞk {kuLxeyu økÞk ð»kuo Ähf{ ÞwhkuLke f{kýe fhe níke.

(yusLMke) yfkÞw÷fku, íkk.h0 {uÂõMkfkuLkk Ërûkýe hkßÞ økwykhuxku{kt 10 ÷kufkuLke rLk{o{ níÞkLke ½xLkkLke íkÃkkMk fhðk økÞu÷k Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãkh yuf çktËqfÄkheyu nw{÷ku fÞkuo níkku yLku yk nw{÷k{kt 1h Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk {kuík ÚkÞk níkk. {uÂõMkfkuLkk rntMkkøkúMík økwykhuxku hkßÞLkk Ãkku÷eMkLkk «ðfíkk yíkYhku {krxosyu sýkÔÞwt níkwt fu, xu÷ku÷ku ykÃkkLk þnuh{kt nw{÷k{kt hkßÞLkk 1h Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk {kuík ÚkÞk níkk ßÞkhu yLÞ 11 yrÄfkheyku ½ðkÞk níkk. {krxosyu sýkÔÞwt níkwt fu, yrÄfkheyku WÃkh yk Sð÷uý nw{÷ku íku Mk{Þu ÚkÞku níkku ßÞkhu íkuyku Mkkík ÃkwY»kku íkÚkk ºký {rn÷kykuLke níÞkLkk fuMkLke íkÃkkMk{kt ÷køku÷k níkk. yk 10 ÷kufkuLke níÞk økík hrððkhu fhðk{kt ykðe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu xu÷ku÷kuykuÃkkLk þnuh økwykhuxku yLku r{fkuyk÷Lk çkÒku «ktíkkuLke LkSf Au yLku ynª {kËf ÃkËkÚkkuoLke Ëký[kuhe MkkÚku òuzkÞu÷k økUøkku ðå[u ð[oMð {wÆu Akþðkhu ÷kuneÞk¤ ÷zkE Úkíke hnu Au.

y{urhfk Mkk{uLke Ãkh{kýw Mk{sqíke «¼kðþk¤e : W¥kh fkurhÞk

rMkyku÷ : W¥khfkurhÞkyu y{urhfk MkkÚku Ãkh{kýw Mk{sqíke Ãkh Lksh hk¾ðk {kxu MktÞwfíkhk»xÙLkk rLkheûkfkuLku yk{trºkík fÞko Au MkkÚku s íkuýu fÌkwt Au WÃkøkún «ûku»keík fhðkLke íkuLke ÞkusLkk Aíkkt Mk{sqíke «¼kðþk¤e hnuþu. W.fkurhÞkLke ykðíkk {neLku «ûkuÃkýLke ÞkusLkk MktÞwfíkhk»xÙLkk «MíkkðLkku ¼tøk fhþu. yk ònuhkík çkkË VrhÞkËkuLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au. su{kt fnuðkE hÌkwt Au fu yk MkkBÞðkËe Ëuþ ÃkkuíkkLke ÷ktçkk ytíkhLke r{MkkE÷Lkwt Ãkheûký fhe hÌkku Au yLku íkuLkku WÃkÞkuøk íku Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuLkk ðnLk {kxu fhe þfu Au.

Lkkuðuo{kt rn{M¾÷LkLke ½xLkk{kt Ãkkt[ rðËuþeykuLkkt {kuík

÷tzLk : LkkuðuoLkk ykfoxef ûkuºkLku yzfeLku ykðu÷k rðMíkkh{kt rn{M¾÷LkLke ½xLkk{kt Ãkkt[ rðËuþe Mknu÷kýeykuLkk {kuík ÚkÞk Au. ½xLkk çkkË íÞkt ÃknkU[u÷k çk[kð f{eoyku yuf ÔÞÂõíkLku çk[kððk{kt MkV¤ hÌkk Au. çk[kðfíkkoykuyu ÃkerzíkkuLke íku{Lkk hurzÞku xÙktMkMkrðoMk{ktÚke Lkef¤íkk «fkþ ðzu yku¤¾ fhe níke. òu fu yk yfM{kík{kt {kºk yuf s ÔÞÂõíkLku çk[kðe þfkE Au su ÂMðíÍh÷uLzLke íkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au Ãkku÷eMk «ðfíkk {kuxuoLk ÃkexhMkLku sýkÔÞwt nwt fu, W¥khe þnuh ºkku{MkkuÚke 6Ãk rf.{e. Ãkqðo hkuçko{uøkurMkÞk Ãkðoík ÃkkMku Mkku{ðkhu yk ½xLkk ÚkE níke.

fuLkuzeLke níÞk ÚkðkLke Au íku ðkík fk†ku Ãknu÷k s òýíkk níkk

ðkurþtøxLk : fÞwçkkLkk Lkuíkk rVËu÷ fk†kuLkut ¾çkh níke fu 1963{kt hk»xÙÃkrík òuLk ykuV fuLkuzeLke ÷e nkðuo ykuMðkÕz níÞk fhþu MkeykEyuLkk yufÃkqðo yusLxu ÃkkuíkkLkk yuf Lkðk ÃkwMíkf{kt yk Ëkðku fÞkuo Au y{urhfLk òMkqMke yusLMkeLkk Ërûký y{urhfk {k{÷kyku {kxuLkk {wÏÞ òMkqMke yrÄfkhe íkÚkk ÷u¾f çkúkÞLk çkxu÷Lkk sýkÔÞk «{kýu fk†kuLku yk ðkíkLke MÃk»x òýfkhe níke fu, ykuMðkÕzu {uÂõMkfku rMkxe{kt fÞwçkkLkk ËqíkkðkMkLkk f{o[kheykuLku fÌkwt níkwt fu, MkkBÞðkË MkkÚku ÃkkuíkkLkk òu z kýLku Mkkçkeík fhðk {kxu íku íkífkr÷Lk y{u r hfLk hk»xÙÃkríkLke níÞk fhe Lkk¾þu çkxu÷u ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf{kt Ëkðku fÞkuo níkku fu, fuLkuzeLke níÞkLkk rËðMk hh LkðuBçkh 1963Lkk hkus fk†kuyu nðkLkk{kt yuf ðrh»X òMkqMke yrÄfkheLku rLkËuoþ ykÃÞku níkku fu, íku MkeykEyu rMkðkÞLkk hurzÞku MktËuþk Mkkt¼¤ðkLkwt çktÄ fhu íkÚkk xufMkkMkÚke ykðLkkhe Ëhuf LkkLkk{kt LkkLke Mkq[Lkk Ãkh æÞkLk ykÃku.

nuÕÚk rxÃMk xwzu

M{kxo yLku nuÕÄe hnuðk {kxu ðrfOøk ðw{LkLkku ¾kuhkf

n¬kLke LkuxðfoLku ÃkkrfMíkkLkÚke {¤íkk Mk{ÚkoLk{kt ðÄkhku ÚkðkLkku ynuðk÷ (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.h0 n¬kLke LkuxðfoLku ÃkkrfMíkkLkLkk Mk{ÚkoLk{kt rËLk «ríkrËLk ðÄkhku Úkíkku sE hÌkku Au. n¬kLke LkuxðfoLku þhý ykÃkðk{kt íkÚkk fqxLkeríkf Mk÷kn ykÃkðk{kt Ãký ÃkkrfMíkkLkLkku nkÚk Au. y{urhfkLke yuf xku[Lke þkuÄ MktMÚkk ‘Ä EÂLMxxÞwx Vkuh Ä Mxze ykuV ðkuh’yu ÃkkuíkkLkk ynuðk÷ ÃkkrfMíkkLk Ãkh yk ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au . Mkt M ÚkkLkk rhÃkku x o yLkw M kkh n¬kLke Lku x ðfo yV½krLkMíkkLkLke ÂMÚkhíkk íkÚkk y{urhfkLkk Mkwhûkk rníkku {kxu ¾íkhku Au yLku íkuLku Ãkkf.Lkk Mkthûký «rík»XkLkkuLkwt Ãkqýo Mk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au. ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLkLkk n¬kLke Lkuxðfo MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufku yksfk÷ yV½krLkMkíkkLk{kt Au yLku íku{Lkk y÷fkÞËk MkkÚkuLkk MktçktÄku Ãký Ãkqðoðík Au yLku ykðLkkhk Mk{Þ{kt Ãký yk MktçktÄku ykuh økkZ çkLkþu n¬kLke

EhkfLkk çkMkhk ¾kíku Ehkf Mkhfkh yLku y{urhfk rðhku Ä e {Lkkíkk Ä{o ø kw Y {w õ íkËk-y÷-MkÿLkk yLkwÞkÞeykuyu Ëu¾kðku ËhBÞkLk y÷ MkÿLkk ÃkkuMxhku MkkÚku Ëu¾kð fÞko níkk.

LkuxðfoLke ðÄíke {sçkqíke rðþu ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu y{urhfk yV½krLkMíkkLk{ktÚke MkuLkk nxkððk MktçktrÄík rLkýoÞ ykur[tíkku Lkk ÷u. ynuðk÷{kt sýkÔÞk «{kýu y{urhfLk MkuLkk fkçkw÷Lkk Ërûkýe ¼køk{kt nw{÷kykuLku hkufe þfu íku{ LkÚke. y{urhfk yLku MktÞwfíkhk»xÙu n¬kLke LkuxðfoLku íkkuzeLku fkçkw÷{kt íkuLkk «MkkhLku yxfkððku òuEyu.

{rn÷kyku ½hLke MkkÚku MkkÚku yLku çknkh fk{ fhíke ÚkE økE Au suLkk fkhýu sYhe Au fu fk{fkse {rn÷kykuLkwt ¾kLkÃkkLk Mkk{kLÞ {rn÷kyku L ke Mkh¾k{ýeyu ðÄw LÞwxÙerþÞMk yLku MðkMÚÞðÄof nkuÞ. íkuLkk ¼kusLk{kt rðxk{eLk, rÍtf, «kuxeLk yLku fuÂÕþÞ{Lke ¼hÃkwh {kºkk nkuðe òuEyu. yuf ðrfOøk ðw{LkLkku LkkMíkku MktÃkqýo LÞwxÙeþeÞMk nkuðku òuEyu fkhý fu íkuLku ðÄw WòoLke sYh nkuÞ Au. ykLkk {kxu íkuýu ÃkkuíkkLkku zkÞx [kxo çkLkkððwt òuEyu yLku yu s rnMkkçku zkÞx ÷uðwt òuEyu. fk{fkS {rn÷kykuyu MkðkhLkku LkkMíkku y[wf fhðku òuEyu su{kt WòoðÄof ðMkíkwyku nkuðe çknw sYhe Au. yk {kxu íkuyku ËqÄ, Ëkr¤Þk, fkuLkoV÷ufMk, V¤, Ãkkiyk, WÃk{k, çkúuz, {k¾ý suðe ðMíkwykuLkku «Þkuøk fhe þfu Au. ík¤u÷e ðMíkwyku MkðkhLkk LkkMíkk{kt Lk ÷uðe. òu {rn÷kykuLku LkkMíkku çkLkkððkLkku Mk{Þ LkÚke {¤íkku íkku íkuykuyu V¤ yLku ËqÄLkwt MkuðLk fhðwt suÚke íku{Lke Wòo{kt fkuE WýÃk Lk MkòoÞ. çkLke þfu íkku zÙkÞ VqxMkLkku WÃkÞkuøk LkkMíkk{kt Ãký fhe þfkÞ Au. fk{fkS {rn÷kykuyu ÃkkuíkkLkwt ÷L[ çkúufVkMxLkk ÷øk¼øk 4-Ãk f÷kf çkkË fhe ÷uð.tw «ÞkMk fhku fu ÷L[{kt ÷e÷k þkf¼kS yLku Ëk¤ ÷uðk{kt ykðu. MkkÚku hkux÷e Ëne nkuÞ íku MðkMÚÞ {kxu økwý fkhe hnuþ.u su †eyku #zk ¾kÞ Au íkuyku ÷e÷k þkf¼kS yLku Ëk¤Lke søÞkyu #zkLkku «Þkuøk fhe þfu Au.

çkwÄðkh íkk.21-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rnt{íkLkøkh ¾kíku yuf ÃkuZeLkk økkuzkWLk Ãkh Ëhkuzk{kt

9

rsÕ÷k f÷ufxh ËhBÞkLk økehe fhu íkuðe ÷kuf÷køkýe

½eLkk Ãkkt[ MkuBÃk÷ku Ãkife çkuLkk rhÃkkuxo LkrzÞkË þnuhLke hkuLkf økýkíkk çkøke[kyku Lk»x yLkMkuV ykðíkk fkÞoðkneLke íksðes ÚkðkLkk ykhu Aíkkt Ãkkr÷fk WËkMkeLk ? ËþoLk økkuÕz ÃÞkuh ½e íkÚkk ðÄo{kLk ½eLkk MkuBÃk÷ku yLkMkuV ykÔÞk «ríkð»ko ÷k¾kuLke Vk¤ðýe fÞk ðÃkhkÞ Au ? íkuðku ÷kuf«&™ rnt{íkLkøkh, íkk.h0 rnt { íkLkøkh ¾kíku yu f ÃkuZeLkk økkuzkWLk WÃkh Vqz yuLz zÙøMk ftxÙku÷ rð¼køku Ëhkuzku ÃkkzeLku çkLkkðxe ½eLkk Ãkkt[ MkuBÃk÷ku ÷eÄk níkk su Ãkife çku MkuBÃk÷Lkku rhÃkkuxo Mkçk MxkLzzo ykðíkk ðu à kkheyu fu r LÿÞ yusLMke{kt MkuBÃk÷kuLke ÃkwLk: íkÃkkMk fhkðíkk rhÃkku]x yLkMkuV ykðíkk ðuÃkkhe Mkk{u fkÞoðkne fhðk [¢kuøkrík{kLk ÚkÞk Au. íkk.hh-11-11Lkk hku s nkSÃkw h k{kt Ú ke Ãkku ÷ eMk çkkík{eLkk ykÄkhu Vqz yuLz zÙøMk ftxÙku÷Lku MkkÚku hk¾eLku nhMkku ÷ eÞk Mku Õ Mk yu s LMke

Lkk{Lke ÃkuZeLkk økkuzkWLk WÃkh hu z fhe Ëku Z Mkku WÃkhkt í k þt f kMÃkË çkLkkðxe ½eLkk zççkkLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkze fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yçËw ÷ yÍeÍ {ku n t { ËW{h nhMkku ÷ eÞk rðYæÄ økwLkku LkkUÄe fw÷ Ãkkt[ sux÷k MkuBÃk÷ ¾kuhkf yLku yki»kÄ rLkÞtºký rð¼køkLkk {kæÞ{Úke Ãkheûký {kxu {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkkt[ MkuBÃk÷ku Ãkife çku MkuBÃk÷ Ëþo L k økku Õ z ÃÞku h ½e yLku ðÄo { kLk {kfko ð k¤k ½eLkk rhÃkkuxo ‘Vu÷’ yux÷u fu Mkçk MxkLzzo ykÔÞk níkk yLku yk

ytøku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yçËw ÷ yÍeÍ {ku n t { Ë W{h nhMkku ÷ eÞk rðYæÄ økwLkku LkkUÄe fw÷ Ãkkt[ su x ÷k Mku B Ãk÷ ¾ku h kf yLku yki»kÄ rLkÞtºký rð¼køkLkk {kæÞ{Úke Ãkheûký {kxu {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkkt[ MkuBÃk÷ku Ãkife çku MkuBÃk÷ Ëþo L k økku Õ z ÃÞku h ½e yLku ðÄo { kLk ½eLkk {kfko ð k¤k ½eLkk rhÃkkuxo ‘Vu÷’ yux÷u fu MkçkMxkLzzo ykÔÞk níkk yLku yk ytøku ykøk¤Lke fkÞoðkne fhðk xkWLk Ãkku ÷ eMkLku rhÃkkuxoLke òý fhðk{kt ykðe níke. ËhBÞkLk{kt çkhkuzk ÂMÚkík

Vqz yuLz zÙøMkLke ÷uçkkuhuxheLkk xuMx rhÃkkuxoLku ðuÃkkheyu fuLÿ MkhfkhLke Mku L xÙ ÷ Vq z ÷uçkkuhuxhe MkeyuVyu÷{kt ÃkwLk: Ãkheûký fhkððk yÃke÷ fhe níke. Mkkçkhfkt X k Vq z yu L z zÙ ø Mk ykMke. fr{&™h Mke.yu{.Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, þtfkMÃkË çkLkkðxe ½eLkk Mku B Ãk÷ku ‘yLkMkuV’ nkuðkLkku rhÃkkuxo ykÔÞku Au yLku Wå[ yrÄfkheLke Mkq[Lkk çkkË ðuÃkkhe rðYæÄ fuMk Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne fhðkLkwt nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. Ãkku÷eMk fuMk íkku yøkkW ÚkÞu÷ s Au.

þnuhkLkk þu¾Ãkwh ÃkkMku SÃk Yk.80 nòh WÃkkze ÷eÄk ÃkÕxe ¾kíkk {rn÷kLkwt {kuík {kuzkMkk{kt yuxeyu{{ktÚke YrÃkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk, íkk.h0 þnuhk íkk÷wfkLkk økwøk÷eÞk økk{Lkku Ãkrhðkh ðnu÷e Mkðkhu MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {k÷Ãkwh ÃkkMku ykðu÷ fkLnkÃkwh økk{u ÷kife r¢Þk{ktÚke Ãkhík ykðíkku níkku íÞkhu þnuhk íkk÷wfkLkk þu¾Ãkwhk òuÄÃkwh økk{ ðå[u SÃk íkÚkk {kuxh MkkEf÷ ðå[u yfM{kík Úkíkkt 36 ð»keo Þ {rn÷kLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çkLkkðLke «kÃík {krníke {w s çk þnu h k íkk÷w f kLkk økw ø k÷eÞk økk{Lkk Ãkrhðkh yksu ðnu÷e Mkðkhu MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {k÷Ãkwh ÃkkMku ykðu÷ fkLnkÃkwh økk{u SÃk økkze ÷E ÷ki r ff {kxu økÞk níkk. ËhBÞkLk íkuyku Ãkhík ykðíkk níkk íÞkhu þnuhk íkk÷wfkLkk

þu¾Ãkwh òuÄÃkwh økk{ ðå[u yuf {ku x hMkkEf÷Lkku [k÷f ÃkkuíkkLkwt ðknLk ÃkqhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe ÷ELku ykðíkk íkÚkk zBÃkh Ãký ykðíkwt níkw t . su Ú ke SÃkLkku [k÷f ÃkkuíkkLke økkzeLku fkçkw økw{kðíkk SÃk hMíkkLke MkkEz{kt ÃkÕxe ¾kE síkkt Mkw r {ºkkçku L zkÌkk¼kE zk{kuh (W.ð.36) ½xLkkMÚk¤u SÃkLke Lke[u ËçkkE síkkt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkt yLÞ 16 sýkLku Eòyku Úkíkkt íku y ku L ku 108Lke {ËËÚke þnuhLkk Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. SÃkLkku [k÷f ½xLkkMÚk¤u Ú ke Lkkþe økÞku níkku. Ãkku÷eMku SÃkLkk [k÷fLku ÃkfzðkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko níkk.

zeMkk{kt øk¼o Ãkrhûký {k{÷u økkÞLkuf íkçkeçkLku LkkurxMk (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.h0 zeMkk{kt økkÞLku f íkçkeçkLke nku  MÃkx÷{kt øk¼o M Úk çkk¤fku L kw t òíke Ãkheûký Úkíkw nku ð kLke {wÏÞ{tºke yLku ykhkuøÞ{tºke Mk{ûk ÚkÞu÷e yhS Mkt˼uo yks hkus íkÃkkMk nkÚk Ähíkk yu f íkçkeçkLku Lkku r xMk ÃkkXððk{kt ykðe níke. {¤íke {krníke {w s çk zeMkk ºký nLkw { kLk {t r Ëh Mkk{u ykðu ÷ hkÄu rf»ýk nku  MÃkx÷ [÷kðíkk zkì . þi ÷ u » kLke økßsh (yu{.çke.ze.S.yku. økkÞLkuf) îkhk nkuÂMÃkx÷{kt øku h fkÞËu Ÿ[e Ve ÷E øk¼o M Þ çkk¤fku L kw t òíke Ãkheûký fhðk{kt ykðu Au. íku {w s çkLke yhS {w Ï Þ{t º ke yLku ykhku ø Þ {t º ke Mk{ûk fhðk{kt ykðe níke su Ú ke

SÕ÷k f÷u f xhLkk ykËu þ yLkw M kkh ykshku s íkÃkkMk «ktík yrÄfkhe zeMkk Ãke.fu. nfw ç kk íkÃkkMk yÚko zeMkk rMkrð÷ yrÄûkf zkì.yh®ðË Ãkh{kh, ç÷ku f nu Õ Úk ykurVMkh, zkì.{nuþ Sðhkýe yLku rMkrð÷Lkk Mºke hku ø k rLk»ýkt ík zkì. Ãke.fu. ðk½u÷ k MkkÚku hkÄu rf»ýk nkuÂMÃkx÷{kt íkÃkkMk nkÚk ÄhkE níke suLkkt ykhku ø Þ yrÄfkheyku hu f zo íkÃkkMkíkk {ku x k ¼køkLkk hrsMxkh{kt rðøkíkku yÄw h e ËþkoðkE nkuðkLkwt íku{s Vku{oyu f {kt Ãký rðøkíkku Ãkw h e Ëþko ð kE Lk nku ð kLkw t æÞkLku ykðíkk hu f zo sÃík fhe LkkuxeMk ÃkkXðe níke. yk ytøku zeMkk rMkrð÷Lkk yrÄûkf zkì.yh®ðË Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu, yhS Mkt˼o LkkÞçk f÷ufxhLkk {køkoËþoLk nuX¤ íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au.

çkkuz÷ u e LkSf Lk{oËk fuLkk÷{kt zqçkíkk yÃktøkLku çk[kðe ÷uðkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e,íkk.h0 çkkuzu÷e ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk ÞkusLkkLke {wÏÞ fuLkk÷Lkk ÄMk{Mkíkk ÃkkýeLkk «ðkn{kt VMkkÞu÷k Ãkøku yÃktøk ykÄuzLkku çkkuzu÷eLkk [kh Þwðfkuyu Ëkuhzk ðzu çknkh fkZe çk[kðe ÷eÄku níkku. økEfk÷u çkÃkkuhLkk Mkw{khu çkkuzu÷eLkk Mk{˼kE {LkMkwhe, SøLkuMk {nuíkk, þççkeh¼kE ¾ºke íkÚkk ¼whk¼kE {LkMkwhe, økk{Lkk ÞwðkLkku økkze ÷E çkkuzu÷e LkSfLke Lk{oËk fuLkk÷Lkk çkúes ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnÞk níkk íÞkhu fuLkk÷{kt fkuE þÏMk n÷Lk[÷Lk fhíkku Lkshu Ãkzíkk [khuÞ ÞwðkLkkuyu yuf ÷ktçkw Ëkuhzwt ÷E ykðe zwçkíkk ykÄuzLku çkeòu Auzku Ãkfzkðe çknkh fkZe ÷eÄku níkku. çknkh LkeféÞk çkkË òuíkk zwçkLkkh ykÄuzLkku yuf Ãkøk Lk níkku. íkuýu íkuLkwt Lkk{ suMkªøk hk{k çkkheÞk hu. fku÷eÞkhe íkk. suíkÃkwh-Ãkkðe, (W.ð.Ãk0) sýkÔÞwt níkwt yLku íku fuLkk÷{kt Ãkkýe Ãkeðk WíkÞkuo nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt ykÄuzLku su søÞkyu çknkh fkZÞku níkku íÞkt LkSf ¾uíkh{kt fk{ fhíke yuf {rn÷kLkk ÃkeÞhLkku nkuE íkuýeyu íkuLku yku¤¾e fkZÞku níkku. yLku íkuLku íkuLke MkkMkhe swLke çkkuzu÷e ¾kíku ÷E sE íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhíkk Mkktsu ykÄuzLkk ½hLkk MkÇÞku ykðe økÞk níkk yLku íkuLku ÷E økk{ sðk LkeféÞk níkk.

WÃkkzðk økÞu÷k «kiZ MkkÚku XøkkE (MktðkËËkíkk îkhk) {kuzkMkk, íkk.h0 {ku z kMkk{kt çkU f Lkk yuxeyu{{ktÚke ÃkiMkk WÃkkzðk økÞu÷k «kiZLke MkkÚku Yk.80 nòhLke XøkkE fhe çku økrXÞk Vhkh ÚkÞk níkk. {¤íke {krníke {w s çk LkhrMkt n ¼kELku {ku z kMkk{kt {fkLkLkw t fk{ [k÷íkw t nku E Yk.10,000/-Lke sYh níke yu x ÷u Ãkw º kðÄw rnLkkçku L kLkw t Mxu x çkU f yku V EÂLzÞkLkwt yuxeyu{ fkzo ÷E ÃkiMkk WÃkkzðk {kxu {kuzkMkk ¾kíkuLkk çkUf yuxeyu{{kt økÞk níkk. Ãki M kk WÃkkzðkLke MkeMx{ yku à khu x fhðk{kt Úkku z e {w ~ fu ÷ e su ð w t ÷køkíkk íku { Lke yk ÂMÚkríkLkku øku h ÷k¼ WXkðe çkksw { k W¼u÷k çku yòÛÞk ÞwðkLkkuyu íku { Lkk nkÚk{kt Ú ke yu.xe.yu{. fkzo rMkVíkÃkqðof {u¤ðe ÷E rVÕ{eZçku Yk.10 nòhLke fkZe ¼{íkw t fkzo yu{Lkk nkÚk{kt Ãkfzkðe ËE hðkLk ÚkE økÞk níkk. ËhBÞkLk økrXÞkyku y u Yk.70 nòh Mku h ðe ÷eÄk níkk. fwËhíku ¼kLk ¼w÷kðíkk íku ý u Yk.10,000/{ku ç kkE÷ çku L fªøk xÙ k LMkVh Mku ð kÚke Ãkku í kkLkk ¾kíkk{kt

xÙkLMkVh fhe ÷uíkk íku WÃkkz yu L xÙ e {q ¤ ¾kíku Ë khLkk {ku ç kkE÷{kt {u M ku s Úke ÃknkU [ e síkkt ¾kíku Ë kh rnLkkçku L k yLku íku L kk Ãkrík ¾kíkk{kt Ú ke WÃkze økÞu ÷ e {ku x e hf{ Yk.80,068/Lke òý Úkíkkt s økrXÞkyku Au í khe økÞkLke òý Úkíkkt xkWLk{kt Ãkku . {Úkfu {ku z kMkk ¾kíku rnLkkçkuLku yk ytøku çku þÏMkku rðYæÄ XøkkELke VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. Ãkku÷eMku yk ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuçkkE÷ xÙkLMkVh yuLxÙeLke íkÃkkMk sYhe

{ k u z k M k k yu . xe.yu { .fkzo Ú ke çku økrXÞkyku Yk.80,068/WÃkkze ÷E økÞk Ãký {ku ç kkE÷ çku L fªøkÚke xÙ k LMkVh fhu ÷ Yk.10,000/-Lke yuLxÙeÚke økrXÞkLkku ¾kíkk Lktçkh íku{s {ku ç kkE÷ Lkt ç kh nku E Ãkku÷eMk Äkhu íkku h4 f÷kf{kt s yk ½xLkkLkku ¼uË Wfu÷e çkÒku økrXÞkyku L ku su ÷ nðk÷u fhe þfu íkuðwt òýfkhku {kLke hÌkk Au . xkWLk Ãkku ÷ eMku yk rËþk{kt íkÃkkMkLkku Ëkuh ykht¼e ËeÄku Au .

fkuMk{ze ÃkkMku ÃkuxÙku÷ ÃkBÃk{ktÚke 34 nòhLke ÷qtx fhe [kh sýk Vhkh (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.h0 yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk fku M k{ze ÃkkMku ykðu ÷ {kíktøke ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh [kh EMk{kuyu 34 nòhLke ÷qtx [÷kðe çku f{o [ kheyku L ku Eò fhe Vhkh ÚkÞk níkk. Ãkku ÷ eMk Mkq º keÞ {krníke {wsçk fkuMk{ze økk{ LkSf ykðu÷ {kíktøke ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh økík ðnu ÷ e Mkðkhu [kh ykrËðkMke ¼k»k çkku ÷ íkk EMk{ku ÷ku ¾ t z Lkk ÃkkEÃkku yLku þuhze fkÃkðkLkk MkkÄLkku MkkÚku ÄMke ykðe. Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à kLke yku r VMkLkku Ëhðkòu íkku z e Ãkt à kLkk f{o [ khe hku r ník hk{kLkkhkÞý ríkðkhe Ãkh

ÃkkEÃk ðzu yLku yLÞ yu f f{o[khe yrLk÷ Ãkh{kh Ãkh nw { ÷ku fhe ríkòu h e{kt Ú ke hku f zk YrÃkÞk 30 nòh Ãk00, yku E ÷Lkk 9 Lkt ø k zççkk rft{ík h nòh íkÚkk çku {ku ç kkE÷ {¤e fw ÷ 34 nòh Ãk00Lke ÷q t x fhe fkh{kt çkuMke [khuÞ ÷wxkYyku ðk÷eÞk ík{w ¼køke Aq x Þk níkk. yk çkLkkð ytøku hkurník ríkðkheyu yt f ÷u ï h Yh÷ Ãkku÷Mk {Úkf{kt òý fhíkk Ãkku÷eMku fkV÷ku Ëkuze ykÔÞku níkku . ÷q t x yt ø ku Ãkt à kLkk f{o [ khe hku r ník ríkðkheyu íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h0 LkrzÞkË Mkkûkh¼w r {Lke MkkÚku MkkÚku çkøke[kLke Lkøkhe íkhefu Ãký òýeíke Au. þnuhLke þku¼kLku [kh [ktË ÷økkðLkkh ¼ÔÞ økýkíkk çkøke[kyku Ãkkr÷fk{kt [qtxkÞu÷k Mk¥kkÄeþku òýu ¾kE økÞk nkuÞ yuðwt ÷køku Au. Ãkkr÷fk nk÷{kt þnuh{kt 11 çkkøk nkuðkLkk Ëkðk fhu Au. Ãkhtíkw yk Ëkðk{kt fkuE Ë{ Ëu ¾ kíkku LkÚke. çkøke[kLke søÞkyu òð íkku ík{Lku ÏÞk÷ ykðu fu ynªÞk ¼qíkfk¤{kt Ãký çkøke[ku níkku fu fu{ ? yu «&™ WXu çkøke[k çk[kððk þnu h Lke s «òLku ykøk¤ ykððwt Ãkzþu. íkku s çkkfeLkk çkøke[k çk[e þfþu.

LkzeÞkË{kt yu f fk¤u Mktíkhk{{kt ykðu÷ {kuíkeçkkøk ¾qçk s {níðLkku çkkøk níkku. ÷khe-økÕ÷kðk¤kyku yk çkkøk{kt çkÃkkuhLkwt ¼kusLk ÷uíkk níkk. yLku WLkk¤k{kt {eXe Qt ½ ÷u í kk níkk. økheçkku L kk økýkíkk yu {kuíke çkkøk Ãkh yksu Ãkkr÷fkyu fku B Ãk÷u û k çkktÄe ËeÄwt Au. íku ð¾íku ½ýk rðhkuÄLkk ðtxku¤ku ÃkuËk ÚkÞk níkk. Ãkhtíkw Mk¥kk ykøk¤ çkÄw Lkfk{wt níkwt.

LkrzÞkËLkk çkkhfku r þÞk hkuz Ãkh ykðu÷ Ãke÷ðkE çkkøk ¼qíkfk¤{kt íkuLke ¼ÔÞíkkLku ÷E «ÏÞkík níkku. yksu yu søÞkyu òu E yu íkku çkkøk ynªÞk nþu. yu fnuðwt Ãký

níke. yk yt ø ku L ke {krníke yku r zx ËhBÞkLk 31-1hh010Lkk hkus æÞkLku ykðíkk íku L ke rðÁæÄ zeMkk íkk÷w f k Ãkku÷eMk {Úkfu rsÕ÷k hrsMxkh f[u h e{kt Vhs çkòðíkk yu . yu L k. Ãkxu ÷ u VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãký nk÷ fkuE yÂMíkíð LkÚke.

LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fk çkkøk çk[kððk yLku rLk¼kððk Mkkð rLk»V¤ çkLke økE Au ? òu fu Ãkk÷efkLke yk rLkr»¢Þíkk Mkk{u f÷ufxhLku ykøk¤ ykððwt òuEyu. yuðw «ò fnu Au fu{ fu ðes hkuz Ãkh Lknuh ÃkkMku ykðu ÷ çkkøk ðLk ¾kíkk íkhVÚke çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. ðLkrð¼køku yk çkkøk Ãkkr÷fkLku MkkU à kðkLke ðkík fhíkk su íku ð¾íkLkk Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkrÄþkuyu s{eLkLkku fçkòu yLku rLk¼kðýe ¾[o L ke {køkýe fhe níke. yk {{÷k{kt íku ð¾íkLkk rsÕ÷k f÷u f xh {w h ÷e r¢&™k yu Ãkk÷efkLku MÃk»x þçËku { kt çkkøkLke rLk¼kðýeLkku nwf{ fÞkuo níkku. rsÕ÷k f÷ufxhLkk yk nwf{Úke nk÷{kt Ãkk÷efk íkuLke rLk¼kðýe fhu Au íku òuíkk rsÕ÷k f÷u f xh ykðw t fzf ð÷ý yÃkLkkðu íkku Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkrÄþkuLke þkLk Xufkýu ykðe þfu yu{ Au.

Ãkkr÷fkLkk økkzo L k Mkw r «Lzu L zLx sýkðu Au fu , çkkøkLke ò¤ðýe íkÚkk rLk¼kðýe {kxu hku s {Ëkh VefMkLkk fw÷ A f{o[khe íkÚkk fkÞ{e A f{o [ kheÚke fk{økehe ÷uðk{kt ykðu Au. LkøkhÃkkr÷fk îkhk yLku h010-11Lkk ð»ko{kt çkkøkLke {kðsík rLk¼kðýe Ãku x u YrÃkÞk 4,61,471 ¾[o ÚkÞu ÷ Au . MkLku h0111hLkk rzMku B çkh-11 yt r ík{ YrÃkÞk 3,3Ãk, 380Lkku ¾[o ÚkÞku nku ð kLkw t Ãkk÷efk Mkwºkku fnu Au. þw æ Ä nðk Ãkkýe {u ¤ ððkLkku «òLkku {q ¤ ¼q í k yrÄfkh Au . nk÷{kt çkkøk îkhk yk sYrhÞkík Ãkqýo ÚkE þfu yu{ Au. íkku ykðLkkhe ÃkuZe ð]ûkku yLku íkuLkk síkLkÚke {níðLkk Mk{su íku {kxu Ãký çkkøkLkwt yÂMíkíð sYhe Au. ykðk Mktòuøkku{kt Ãkk÷efkíktºk òøkþu ¾Y yu «&™ {níðLkku çkLÞku Au.

ËknkuËLkk LkkËwfý økk{Lkk MkhÃkt[u ÄkLkuhk{kt Ãkkr÷fkLke LkkurxMk {¤íkkt ËkY {kxu ¼tsLk {tz¤eLku Vxfkhe MðuåAkyu Ëqh fhe íktºkLku Mknfkh ykÃÞku

Ëçkkýfkhkuyu Ëçkkýku nxkÔÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ÄkLkuhk,íkk.20 Lk.Ãkk.ÄkLku h k îkhk ÃkÃk ËçkkýfkhkuLku LkkurxMk yÃkkíkk yksu Ëçkkýfkhkuyu MðuåAkyu Ëçkkýku Ëqh fÞko níkk. {¤íke {krníke {w s çk Lk.Ãkk. îkhk þnuh{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk Ëwh ÚkkÞ íku nuíkwÚke Ëçkkýku Ëqh fhu÷ søÞkyu sLk ¼køkeËkheÚke Mkfo ÷ ku çkLkkððk{kt ykÔÞk Au . ËhBÞkLk rºkfku ý eÞk rðMíkkh{kt h nòh [ku . {e.s{eLkLke {nu M kw ÷ rð¼køk{kt {kt ø kýe fhíkk

{nuMkw÷ rð¼køkLkk ykuzoh{kt ËçkkýfkhkuLku þku®Ãkøk MkuLxh{kt ËwfkLkku Vk¤ððkLkku rLkýo Þ Ãkkr÷fk Ãkh AkuzkÞku Au ykÚke ðuÃkkhe{kt ykþk çktÄkE Au fu Ëçkký Íq t ç ku þ {kt Mknfkh yÃkkíkk Ãkkr÷fk îkhk yk «&™Lkku Wfu ÷ ykðþu íku { [[koE hÌkwt Au. yk çkkçkíku [eV yku r VMkh Mke.yu M k.Ëu M kkEyu sýkÔÞw t níkw t fu {nu M kw ÷ rð¼køkLkk Xhkð Mkt Ë ¼u o Ëçkkýfkhku L kk Mk{kðu þ yt ø ku ík{k{ ÃkkMkkLkku yÇÞkMk fhe rLkýoÞ ÷uðkþu.

ËknkuË, íkk.h0 {kLk®Mkøk¼kE ðu [ kík Ãkkhøke (hnu . yk{÷eÞk Lkðkøkk{) çk÷i Þ k ¢ku ® Mkøk [ku f ze ykøk¤ W¼k hnu ÷ k ¼sLk {tz¤eLkk {kýMkkuLku ÷uðk økÞk níkk. hMíkk{kt LkkËwfý økk{u økk{Lkk s MkhÃkt [ ÷k÷k¼kE íkkðeÞkzu {kLk®Mkøk¼kE yLku ¼sLk {tz¤{ktÚke ykðíkk ¼õíkkuLku hkufe ËkY Ãkeðk {kxu YrÃkÞkLke {ktøkýe fhíkkt Lkk Ãkkze níke.

W~fu h kÞu ÷ ku MkhÃkt [ u ºký {kýMkku MkkÚku hk¾e økk¤ku

çkku÷e [kh çkkEfkuLke íkkuzVkuz fhe hMíkk{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk ¼sLk {tz¤e ðk¤kykuLku {kh {khe Ä{fe ykÃkíkk ¼sLk {tz¤eLkk ¼wÃkuLÿ Lkkh®Mkøk, LkkLkw hýS {kðe, YÃk®Mkøk ðMkw ËeðÄkyu VíkuÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu MkhÃkt[ rðYæÄ VrhÞkË LkkU Ä kðe Au . Víku à kw h k Ãke.yuMk.ykE. S.ðe.íkkðeÞkzu LkkËwfýLkk MkhÃkt[ rðYæÄ íku{s MkkÚke ºký EMk{ku rðYæÄ økwLkku LkkUÄe Vhkh MkhÃkt[Lku ÃkfzðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

çkLkkMkfktXk{kt 1844 «kÚkr{f «òLku Ãkqhíkwt ÃkkýeLk {¤íkk ff¤kx þk¤kyku ykh.yku.Ã÷kLxÚke ðtr[ík AkuxkWËuÃkwh{kt WLkk¤kLkkt «kht¼u s ÃkkýeLke Mk{MÞk (MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh,íkk.h0 WLkk¤kLke þYykík s ÚkE Au íÞkt Aku x kWËu à kw h ¾kíku ykðu÷e ykuhMktøk LkËeLkk Lkeh MkwfkE síkk ÃkkýeLke íktøkeLkk yutÄký ðíkkoE hnÞk Au. Lkøkh Mku ð k MkËLk îkhk Ãkkýe ykÃkðkLkk Mk{Þ{kt fkÃk íkÚkk VuhVkh fhðkLkwt ònuh fhkÞwt Au. {fkLkLke çknkh ykÃkðk{kt ykðu ÷ Lk¤ fLkufþLkLke ÷kELkkuLkk Lk¤ ¾wÕ÷k hnuðkLkk fkhýu ÃkkýeLkku ½ýku çkøkkz ÚkkÞ Au . íku yxfkððk LkøkhsLkku L ku

{k÷økZ{kt ËqÄ {tz¤eLkk {kS ÄkŠ{f fkÞo¢{ Ãkwh íkt º ke Mkk{u W[kÃkíkLke hkð AkuxAkukWËuxÃkWËu kwh ¾kíku s~Lku zeMkk,íkk.h0 zeMkk íkk÷wfkLkk {k÷økZ (økku ø kkZkýe) Ëq Ä {t z ¤e{kt íkk.31-1h-h010Lkk hkus {kS{tºke {kuíke÷k÷ y{hkS {k¤eyu Ëq Ä {t z ¤eLkk ¼tzku¤{ktÚke ÃkkuíkkLkk ytøkík fk{ {kxu YrÃkÞk 3,61,861Lke W[kÃkík fhe

{w~fu÷ çkLke òÞ! Ãkkr÷fk íktºk Mkkð WËkMkeLk sýkÞ Au. yk çkkøkLkwt LkðuMkhÚke ykÞkusLk fhðkLkwt Au. Ãkhtíkw fÞkhu yu Ãkkr÷fk fne þfíke LkÚke. zkfku h hku z Ãkh [f÷kMke ¼køkku¤u ykðu÷ ¼økík çkkøk Ãký nk÷{kt Wßsz Au . Ãkkr÷fk fnu Au fu íku L kw t LkðuMkhÚke ykÞkusLk fhðkLkwt Au. íkuLkwt ûkuºkV¤ 1647.61 [ku. {exh Au. LkrzÞkË{kt Mkki Ú ke ¼ÔÞ økýkíkku ík÷kxe çkkøk Ãký nðu Lkk{þu » k ÚkðkLkk ykhu Au . ík÷kxe çkkøkLku yzeLku ykðu÷ fktMk ÃkhLke h7 ËwfkLkku çkuMke síkk íkuLkk fkx{k¤Lku fkZðkLke fk{økehe ËhBÞkLk çkkøkLke Ëw Ë o þ k Mkòo E Au . nk÷{k ík÷kxe çkkøk Mkkð ¼tøkkh çkLke økÞku Au . yk çkkøk{kt ÃkkÚkhýkðk¤kykuLku Mk{kððk {kxuLkku Xhkð Ãký Ãkkr÷fkyu yøkkW fhe LkkÏÞku níkku . yu{kt ð¤e ¼kðíkw níkwt yLku ðiËu fÌkwt nkuÞ yu{ ËwfkLkku íkqxe økE yux÷u fkx{k¤ ¾MkuzðkLkk çknkLku Ãkkr÷fkyu çkkøk Mkkð Wßsz çkLkkðe ËeÄku Au. yºku LkkUÄrLkÞ Au fu yk çkkøkLku çk[kððk LkrzÞkË Ãkrù{ Lkkøkrhf Mkr{rík {uËkLk{kt Ãkze Au. Ãkkr÷fkLkk XhkðLku hÆ fhðk íku { ýu rsÕ÷k f÷u f xhLku òu h Ëkh hswykík fhe Au. òuEyu nðu yk çkkøk çk[u Au fu ÃkAe...! íkku xkWLk nku÷ ¾kíkuLkk çkkøkLkwt

øÞkhðe þheV «Mktøku þrLkðkhu fkËheÞk [kuf{kt hkºku EþkLke Lk{kÍ çkkË Lykík, fMkeËk, heVkE-{s÷eMkLkk fkÞo¢{ku ÚkÞk níkk. íÞkhçkkË çkeò rËðMku n.økw÷k{hMkw÷ fkheLkk Lkuík]¥ð{kt fwhykLk ÏðkLke yLku íÞkhçkkË yk{ LÞksLkku fkÞo¢{ ÚkÞku níkku.

y{ËkðkË,íkk.20 çkLkkMkfkt X k rsÕ÷k{kt ykðu ÷ e 1844 «kÚkr{f þk¤kyku nS Ãkkýe þw  æÄfhý {kxu L kk ykh.yku . Ã÷kLxLke ðt r [ík Au . yk þk¤kyku { kt Ãký ðnu ÷ e íkfu Ãkkýe þw  æÄfhý Ã÷kLxLkk fk{ku þY fhe Ãkqýo fhðk{kt ykðu íku ð e {køk WXe Au. rËÞku Ë hLkk ÄkhkMkÇÞ yrLk÷fw { kh {k¤eyu rðÄkLkMk¼k{kt «&™ WXkÔÞku níkku fu çkLkkMkfkt X k rsÕ÷k{kt íkk.31-1h11Lke ÂMÚkríkyu AuÕ÷k ºký ð»ko { kt fÞk fÞk íkk÷w f kLke fE fE þk¤kyku { kt s÷{ýe fkÞo ¢ { yt í køko í k þkt ÷k¼ku ykÃkðk{kt ykðu ÷ , fu x ÷e þk¤kyku { kt Wfík ÷k¼ku ykÃkðkLkk çkkfe Au yLku çkkfe fk{ku fÞkhu Ãkq ý o Úkþu ? íku L kku

yLkwhkuÄ fhkÞku Au. LkøkhÚke «ò Ãkkýe {kxu ykuhMktøk LkËe Ãkh s rLk¼oh Au. ¾uzqíkkuyu fhu ÷ k LkËe{kt ôzk çkku h Lkk fkhýu {kuxk ¼køkLkwt Ãkkýe rÃkÞíkLke ¾u í ke{kt ðÃkhkE sðkÚke ÃkkýeLke íkt ø ke{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Ãkkr÷fk îkhk ÷kufkuLku Ãkkýe «uþhÚke {¤u íku {kxu fhkuzku YrÃkÞk Lkðe ÃkkEÃk ÷kELkku Lkk¾ðk{kt ¾[oÞk Ãkhtíkw yksu Ãký {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt Ãkkýe WÃkh [zíkw Lk nkuðkÚke VhSÞkík Úkíkku {uLk-÷kELkku Ãkh E÷ufxÙef {kuxhkuÚke Ãkkýe çkU[ðk{kt ykðu Au. su {æÞ{ ðøko {kxu ¾[ko¤ Mkkrçkík ÚkkÞ Au yLku økheçkku {kxu Ãkkýe {u¤ððwt {w~fu÷ çkLku Au. yk{ WLkk¤kLkk «kht¼u s CHANGE OF NAME Aku x kWËu à kw h {kt ÃkeðkLkk I DECLARED THAT MY ÃkkýeLke Mk{MÞk W¼e Úkíkk NAME IS CHANGED «òLku {w~fu÷e ðuXðe Ãkze hne FROM PATEL SHAHIDAHMED Au, íÞkhu LkøkhÃkkr÷fk ÷kufkuLku VALIBHAI TO PATEL rLkÞr{ík yLku Ãkwhíkw Ãkkýe SAEED VALIBHAI {¤e hnu íkuðe ÔÞðMÚkk fhu 18,QUARTERS íku ð e «òLke ÷køkýe yLku JAMBUSAR ROAD {køkýe Au. -BHARUCH

«íÞw í kh Ãkkýe Ãkw h ðXk {t º keyu ykÃÞku níkku íku { ýu sýkÔÞw t níkw fu s÷{ýe fkÞo¢{ ytíkøkoík çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt 644 «kÚkr{f þk¤kyku{kt Ãkkýe þwÂæÄfhý Ã÷kLx ÃknkU[kzðk{kt ykðu÷ Au. íku Ãkife h87 þk¤kyku{kt þwÂæÄfhý Ã÷kLx fkÞoÂLðík fhðk{kt ykðu ÷ Au yLku 311 þw  æÄfhý Ã÷kLxLkk fk{ku «økrík nu X ¤ Au .

1844 þk¤kyku { kt ÷k¼ ykÃkðkLkk çkkfe Au . økú k Lx yLku Ã÷kLxLke WÃk÷çÄeLku ykÄeLk ykøkk{e ð»ko { kt çkkfe fk{ku Ãkq ý o fhðkLkw t ykÞkusLk Au.

CHANGE OF NAME I DECLARED THAT MY NAME IS CHANGED FROM ROZIA AMTHIBEN SHIRISHKUMAR TO ROZIAAMITABEN SHIRISH KUMAR AKSHAT BUNGLOWS ZADESHWAR ROAD -BHARUCH

çkwÄðkh íkk.21-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

yu f íkhVe «u { {kt Ãkkøk÷ Þw ð kLkLkk íkkçku Ãkrhýeíkk Lk Úkíkkt yk[hu ÷ w t y{kLkðeÞ f] í Þ

¼kðLkøkh{kt Ãkrhýeíkk íkÚkk rfþkuheLku ònuh{kt Mk¤økkðLkkh ykhku à keLku ykSðLk fu Ë [÷ý Lkkuxku{kt fwtzk¤k !!! ykÃkýk Ëw~{Lk Ëuþku{kt ¼khíkeÞ Lkf÷e [÷ý AkÃkeLku ykÃkýk yÚkoíktºkLku ¾ku¾÷wt fhðkLkwt ykíktfðkËe f]íÞ yk[hðk{kt ykðu Au suLkk fkhýu ykÃkýk Ëuþ{kt ðkhtðkh Lkf÷e Lkkuxku ÍzÃkkðkLkk çkLkkðku çkLkðkLke MktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. íku{s Ëuþ{kt rfr{Þkøkhku îkhk Ãký íktºkLku A¬z ¾ðhkðu íkuðe yË÷kuyË÷ [÷ýeLkkuxku AkÃkðk{kt ykðu Au ykðe Lkkuxku rðLke{Þ{kt íktºk yLku «ò {kxu {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLku Au. Lkf÷e Lkkuxku Lkhe ykt¾u Ãkkh¾ðe ÷kufku {kxu ¼uòLkwt Ënª fhðk suðe çkLke Au íÞkhu ¼khíkeÞ heÍðo çkUf îkhk AkÃkðk{kt ykðu÷e yk [÷ýe Lkkuxku{kt økt¼eh «fkhLke ûkríkyku hk¾e Ëuðk{kt ykðe Au su{kt yuf yuf Lkkux{kt çku-çku y÷øk Lktçkhku AkÃkðk{kt ykÔÞk Au. íÞkhu ykðe [÷ýe LkkuxkuLku Lkf÷e økýðe fu yMk÷e íkuðku «&™ «ò{kt [[koE hÌkku Au. íÞkhu ykðe ûkríkøkúMík LkkuxkuLkku Mktøkún fhíkk yuzðkufux Ëuðkþwt fu. þuX ÃkkMku Mktøkúrník fhu÷e ûkríkøkúMík Lkkuxku WÃkhkufík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh yLku ynuðk÷ : yuòs økhkýk, økkUz÷)

ò{Lkøkh{kt Ãký AðkE Äq¤Lke yktÄe ðknLk [k÷fkuLku {w~fu÷e, ïkMk{kt íkf÷eV

ò{Lkøkh íkk.h0 yksu Mkðkhu ÚkÞu÷ ðu M xLko zeMxçko L MkLkk fkhýu ò{Lkøkh, Mkki h k»xÙ Mkrník Mk{økú Ãkrù{ ¼khík{kt Äw¤Lke [kËh AðkE økE Au. MkðkhÚke ÄwB{Mk «fkhLke Äw¤Lke [kËh rËðMk ðÄíkk ðÄw íkeðú çkLkíkk ÷ku f ku L ku ðknLk [÷kððk{kt {w~fu÷e Ãkze níke. yk Äw¤Lke yktÄeLkk fkhýu ÷kufkuLku ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV Ãkzíke níke. ò{Lkøkh Mkrník økwshkík¼h{kt yksu MkðkhÚke s økkZ ÄwB{Mk «fkhLkwt ðkíkkðhý òuðk {éÞw níkwt. òu fu rËðMk [zðkLke MkkÚku yk Äw B {Mk ½xðkLkk çkË÷u ðÄðk ÷køke níke. yk ÄwB{Mk Äw¤Lke {kuxe z{he nkuðkLke yLkw¼rw ík þY ÚkE økE níke. çkÃkkuhu yuf ðkøÞk MkwÄe{kt íkku ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV Ãkzu íkuðe nk÷ík ÚkE økE níke. ðkíkkðhý{kt Äw ¤ Lke {kºkk yux÷e ðÄkhu níke fu ðknLk

[k÷fkuLku ðknLk [÷kððk{kt ¾wçk {w~fu÷e Ãkzíke níke. {kuxh MkkÞf÷ WÃkh sE hnu ÷ k [k÷fkuLkk ðk¤ WÃkh heíkMkh rMk{uLx ÃkzÞku nkuÞ yux÷e nËu Äw¤Lke [kËh AðkE økE níke. Ëhhku s MkðkhLkk ¼køku ÷k÷[ku¤ Ëu¾kíkku MkwÞo yksu [tÿ suðku Ëu¾kíkku níkku. òu fu yzÄku yuf f÷kf çkkË MkwÞo økkÞçk ÚkE økÞk níkk yLku rËðMk¼h Ëu¾kÞk Lk níkk. yk rðr[ºk «fkhLkk ðkíkkðhý yLku ïkMk{kt Äw¤ sðkLkk fkhýu yMÚk{k, yu÷So yLku VuVMkkLkk ËËeoykuLke nk÷ík fVkuze ÚkE økE níke. íku{s ykt¾Lkk hkuøkku ÚkðkLke þfÞíkk W¼e ÚkE Au. ykøk¤ WÃkh ykðw s ðkíkkðhý hnu íkku fkLk{kt MkuVxe Ã÷øk, {kuZu {kMf yÚkðk çkwfkLke yLku ykt¾ WÃkh [~{k VhSÞkík ÃknuheLku s çknkh Lkef¤ðk zkufxhkuyu Mk÷kn ykÃke Au. WLkk¤w ÃkkfLku

LkwfþkLk Lknª ÚkkÞ ò{Lkøkh rsÕ÷k ¾u í keðkze yrÄfkhe Ãke.çke.¾eMíkheÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yksu ÄwB{Mk suðk ðkíkkðhý{kt ¼usLkwt «{ký Lk nkuðkÚke nk÷ ¾uíkh{kt hnu÷k WLkk¤w Ãkkf {økV¤e, {øk, ík÷Lku fku E Ãký «fkhLkw t LkwfþkLk ÚkE þfu íku{ LkÚke.

WLkk¤kLke Éíkw { kt ykðw ðkíkkðhý fkuE rËðMk òuðk {éÞw LkÚke. rþÞk¤k ËhBÞkLk ykðw ðkíkkðhý ÚkÞwt nkuík íkku rþÞk¤w Ãkkf ½ô yLku SY WÃkh íkuLke yMkh ÚkðkLke þfÞíkk Au. ¾kMk fheLku SYLkk Ãkkf{kt hkuøk ykðu Au. Ãkhtíkw rþÞk¤w Ãkkf Ãkwhk ÚkE økÞk Au yLku nk÷ ¾uíkh{kt WLkk¤w Ãkkf nkuðkÚke yk Ãkkf WÃkh yksLkk yk ðkíkkðhýLke fkuE yMkh ÚkkÞ íku{ LkÚke.

økúkLxLkk Lkkýkt{kt økku÷{k÷ fhLkkh

ðrzÞkLkk íkku h e økk{Lkk MkhÃkt [ Mkk{u VrhÞkË

y{hu÷e, íkk.h0 ðrzÞkLkk íkku h e økk{u yLzh økúkWLz ÃkkýeLkk xktfk íkÚkk ÃkkEÃk÷kELk rV®xøk{kt Yk.Ãk0 nòh ykuAk ðkÃkhe yLku økúkLx Ãkwhe ¾[o çkíkkðíkk MkhÃkt [ Mkk{u fw f kðkð xe.ze.yku.yu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.{¤íke rðøkík yLkwMkkh ðrzÞk íkk÷wfkLkk íkkuhe økk{Lkk MkhÃkt[u økk{{kt yLzh økúkWLz ÃkkýeLke xkt f e yLku ÃkkEÃk ÷kELk {kxu Yk. çku ÷k¾Lke økúkLx {¤u÷ nkuÞ yLku íku{kt Yk.Ãk0 nòh ykuAk ðkÃkhe yLku ¾[o Yk. çku ÷k¾ Ãkwhk çkíkkðe rðïkMk½kík fhíkkt fw f kðkð íkk÷w f k rðfkMk yrÄfkhe çke.çke.fkuxrzÞkyu MkhÃkt[ Mkk{u ðrzÞk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Äúkøt kÄúkLkk çkkð¤e{kt Ãk0 sýkLku çkktxðk økk{u Ãkrík-ÃkíLkeLkk Íkzk-WÕxe Úkíkkt íktºk{kt ËkuzÄk{ yÃk{] í Þw Ú ke yhu h kxe (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.20 sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk çkktxðk hnuíkk ËtÃkrík Ãkife ÃkíLkeLkwt ËkÍe síkk Mkkhðkh ËhBÞkLk yLku ÃkríkLkwt Íuhe Ëðk ÃkeðkLkk fkhýu Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw Úkíkk yhu h kxeLke ÷køkýe Vu ÷ kE ÔÞkÃke sðk Au. Ãkku ÷ eMk{kt Ú ke òýðk {¤íke {krníke yLkw M kkh MxuþLk LkSf ÷kÞçkúuhe Mkk{u hnuíkk ¼khíkeçkuLk rðsÞ¼kE (W.ð.h0) íkk.14-3-1hLkk hkus fkuE fkhýMkh ËkÍe síkk íku{Lku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ sqLkkøkZ ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. ËhBÞkLk

økEfk÷u Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {]íÞw ÚkÞkLkwt nkuÂMÃkx÷ ðíkwo¤ sýkðu Au. çkeS íkhV çkLkkðLke ðÄkhu fYýíkk yu Au fu yk ÃkrhýeíkkLkk Ãkrík rðsÞ çkkçkw¼kE (W.ð.hh) økEfk÷u fkuE fkhýMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk ¼wíkLkkÚk Vkxf ÃkkMkuÚke {¤e ykðíkk íku L ku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷ sÞk íku { Lkw t Ãký Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw ÚkÞkLkwt òýðk {¤u Au yk{ Ãkrík ÃkíLkeLkk {]íÞwLku Ãkøk÷u yhuhkxe Vu÷kE Au. Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¼kýðzLkk LkkÞçk {k{.Lku VhrsÞkík rLkð]¥k fhðkLkku nwf{ fhíkk f÷ufxh ò{Lkøkh íkk.h0 ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt Vhs çkòðíkk yuf zu.{k{÷íkËkhLku VhSÞkík rLkð]rík fhkðe ½uh çkuMkkze ËuðkÞk Au yLku íkuLkk fkhýu fki ¼ kt r zÞk f{o[kheyku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au fu{ fu økík {kMk{kt yuf zu à Þw x e {k{÷íkËkhLku ½u h çkuMkkze ËuðkÞk çkkË ðÄw yuf Ãkøk÷wt ÷uðkÞw Au. ¼kýðz íkk÷w f k {k{÷íkËkh f[u h e{kt {æÞknLk ¼kusLk rð¼køkLkk zu à Þw x e {k{÷íkËkh íkhefu Vhs çkòðíkk yu { .Mke.{kðrËÞkyku ð»ko 1990-91 ËhBÞkLk økkuzkWLk {uLkush íkhefu níkk íÞkhu Mkt Ï Þkçkt Ä øku h heíke yk[he nkuðkLkwt ¾wÕÞw níkwt. íku ytøkuLke íkÃkkMkLkku f÷ufxhLku rhÃkkoux fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhkt í k yu { .Mke. {kðrËÞk ¼kýðz íkk÷wfkLkk

nkÚk÷kLke økúk{ Ãkt[kÞíkLkk EL[kso níkk íÞkhu Y.h ÷k¾ 89 nòhLke hf{Lke økuhrhíkeyku yk[he nkuðkLkwt Ãký hufzo WÃkh ykÔÞwt níkwt. ykðe yLku f øku h heíkeyku çknkh ykðe íku ytøku Mk½Lk íkÃkkMk yLku íku L kk ynu ð k÷ çkkË òu ø kðkEyku {w s çk fhðkLke Úkíke fkÞo ð kneLkk ¼køkYÃku rsÕ÷k f÷u f xh M k t Ë e à k f w { k h u yu{.Mke.{kðËeÞkLku VhrsÞkík rLkð] í k fhðkLkku nwf{ fÞkou níkku su nwf{ çkòðe ËuðkÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík {kMk{kt LkkÞçk {k{÷íkËkh ÃkhMkkutzkLku Ãký VhrsÞkík rLkð]ík fhe ËuðkÞk níkk íkuðe s heíku yk LkkÞçk {k{÷íkËkhLku Ãký VhsLke ½kuhçkuËhfkhe çkË÷ VhrsÞkík Vhs {kufwV fhkíkk rsÕ÷kLkk fki ¼ kt r zÞk f{o [ kheyku { kt VVzkx Vu÷kÞku Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.20 ÄúktøkÄúk íkk÷wfkLkk çkkð¤e økk{{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk MkkÚku øktËw Ãkkýe ¼¤e síkk økk{Lkk Ãk0 ÷kufkuLku Íkzk WÕxeyku Úkíkk ËkuzÄk{ {[e níke yk çkLkkðLke òý Úkíkk ykhkuøÞLke xe{ ½xLkk MÚk¤u økE níke yLku Íkzk WÕxeLkk ¼kuøk çkLku÷k ËËeoykuLku Mkkhðkh ykÃke níke. ÄúktøkÄúk íkk÷wfkLkk çkkð¤e økk{{kt ÷kufkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe økú k { Ãkt [ kÞíkLke ÃkkEÃk ÷kELk{ktÚke ykÃkðk{kt ykðu Au su ÃkkEÃk ÷kELk h0Úke hÃk søÞkyu ÷efu s nku ð kÚke økxhLkwt yLku økk{Lkwt øktËw Ãkkýe ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk{kt ¼¤e síkk yLkuf ÷ku f ku Íkzk WÕxeLkk ¼ku ø k çkLÞk níkk. yk çkLkkð{kt Ãk0 sux÷k ÷kufkuLku Íkzk WÕxe Úkðk ÷køkíkk økk{{kt ËkuzÄk{ {[e

níke yk çkLkkð ytøku ykhkuøÞ rð¼køkLke xe{Lku òý fhðk{kt ykðe níke. íÞkhu ç÷kuf ykurVMkh zku.hksfw{kh Mkrník òý fhíkk rsÕ÷k{ktÚke sYhe Ëðkyku MkkÚkuLke xe{ Ëkuze ykðe níke. çkkð¤e økk{u Íkzk WÕxeLku fkçkw{kt ÷uðk {kxu íkkífk÷ef fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼kuøk çkLku ÷ k ËËeo y ku L ku Äú k t ø kÄú k Mkhfkhe nku  MÃkx÷ ¾kíku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk yt ø ku Äú k t ø kÄú k íkk÷w f k ykhku ø Þ yrÄfkhe zku.nehk{ýe hk{u sýkÔÞwt fu Ãk0 su x ÷k ÷ku f ku L ku Íkzk WÕxeLkku çkLkkð økú k { Ãkt [ kÞíkLke ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk h0Úke hÃk søÞkyu ÷efus Úkíkk øktËw Ãkkýe ¼hkE síkk çkLÞku níkku yk ytøku økúk{ Ãkt[kÞíkLku Ãký ÷ur¾ík{kt òý fhðk{kt ykðe Au.

çkuzLkk xku÷Lkkfu ÚkÞu÷ nw{÷k «fhý{kt yufLke ÄhÃkfz

ò{Lkøkh íkk.h0 ò{Lkøkh¾t ¼ kr¤Þk Äku h e{køko WÃkh çkuzLkk xku÷Lkkfu ÚkÞu÷ nw{÷k «fhý{kt çku þÏMkkuLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze ÷ktçke fkLkwLke ÷zík çkkË çku rËðMkLkk he{kLz WÃkh ÷eÄk Au. yk «fhý{kt Ãkku÷eMku ðÄw yuf þÏMkLke ÄhÃkfz fhe Au ò { L k ø k h ¾t¼kr¤Þk Äkuhe{køko Ãkh çkuz LkSf çkLkkðkÞu÷k xku÷Lkkfk WÃkh íkk.Ãk-3-1h Lkk hkrºkLkk Mk{Þu økuhfkÞËu heíku W½hkýwt fhðk ytøku yLku xku÷ økuExLkk f{o [ kheLku {kh {khðk yt ø ku L kk [f[khe «fhý{kt ÃkeyuMkykE yu{.ykh. Lkfw{ yLku íku { Lkk MxkVu çku z Lkk

ÞwðkLku yuf MktíkkLkLke {kíkk íkÚkk Ãkkzkuþe rfþkuhe Ãkh ÃkuxÙku÷ Aktxe Sðíkk Mk¤økkðíkkt çktLkuLkk Mkkhðkh ðu¤k {kuík rLkÃkßÞk níkk

¼kðLkøkh,íkk.20 ËkuZu’ f ð»ko Ãkqðuo ¼kðLkøkh þnuhLkk fw{wËðkze rðMíkkh{kt yu f íkhVe «u { {kt Ãkkøk÷ çkLku÷k híLk f÷kfkh ÞwðkLku Ãkrhýeíkk yLku íkuLke Ãkkzkuþ{kt hnuíke 11 ð»keoÞ rfþkuhe Ãkh ònu h {kt Ãku x Ù k u ÷ su ð w t s÷Ë «ðkne Aktxe Sðíkk Mk¤økkðe Ëuíkk yk çkLkkðu ¼khu [f[kh {[kðe níke. yk çku ð ze níÞkLkk fu M kLkk ykhku à keLku ykshku s ¼kðLkøkhLkk r«LMkeÃk÷ rzMxÙ e fx yu L z MkuþLMk ss ðkÞ.yu{.þwf÷u rsÕ÷k ykhkuÃkeLku ykSðLk fu Ë Lke Mkò Vxfkhe níke. ßÞkhu yk fk{{kt {ËËøkkhe fhLkkhk yLÞ yuf ykhkuÃkeLku yËk÷íku rLkËkuo»k Akuze {wfðk nwf{ fÞkuo níkku. yk çkLkkðLke «kó rðøkíkku {wsçk hexkçkuLk f{÷uþ¼kE Ãkh{kh (W.ð.hh) hu . fw { w Ë ðkze, hk{S{t r Ëh ÃkkMku, íku{Lkk {fkLkLke çkksw{kt rnhkLkk fkh¾kLkk{kt híLk f÷kfkh íkhefu nehk ½Mkíkku Mkw h u þ WVu o Mkw h ku WVu o òu L k ÄLkS¼kE {fðkýk (W.ð.h4) {w ¤ hu . Mk÷ze, íkk.r÷r÷Þk, rs.y{hu ÷ e hexkçku L k Ãkh{khLku yðkh Lkðkh íkuLke ÃkkA¤ Ãkze ykzk MktçktÄ çkktÄðkLke {ktøkýe fhíkku yLku nuhkLkwt ÃkhuþkLk fhíkku níkku Ãkhtíkw hexkçkuLk íkuLku íkkçku Lknª Úkíke ykhkuÃke Mkwhuþ Ãkh{khu hexkçku L kLku Mk¤økkðe {khðkLkku EhkËku fhe økík íkk.h6-9-h010Lkk hku s hkºkeLkk Mk{Þu ÃkuxÙku÷, ykuE÷ ðøku h u ÷kðeLku Ãkku í kkLkk fkh¾kLkk{kt Mktíkkze íkk.h79-h010Lke ðnu ÷ e Mkðkhu 6:30 f÷kfu hexkçkuLk íkÚkk

íku{Lke çkksw{kt hnuíke {ehk þktíke¼kE {uh (W.ð.11) çktLku ðnu÷e Mkðkhu ËqÄ ÷uðk {kxu sE hÌkk níkk íku ðu ¤ kyu fw{wËðkze {k÷Äkhe MkkuMkkÞxe fLki Þ k ÃkkLk ÃkkMku Mkw h u þ {fðkýkyu hexkçkuLkLku hMíkk ðå[u hkufe y½rxík {ktøkýe fhíkk hexkçkuLku ELfkh fhíkk ykhkuÃke økwMMku ¼hkÞku níkku yLku Ãkku í kkLke MkkÚku Ãku x Ù k u ÷ ¼hu ÷ e zku ÷ hexkçku L k íkÚkk {ehk WÃkh ònu h hku z Ãkh çktLkuLkk þheh Ãkh ÃkuxÙku÷ Aktxe çkt L ku L ku ònu h {kt Mk¤økkðe ËeÄu÷. hexkçkuLk íkÚkk {ehk Mkg heíku yk¾k þhehu ËkÍe síkk çkt L ku L ku ¼kðLkøkhLke Mkhfkhe Mkh.xe. nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkÚku o ¾Mku z kÞu ÷ ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk økík íkk.h7-9-h010Lkk hku s hexkçkuLkLkwt yLku íkk.30-9h010Lkk hku s {ehkLkw t f{f{kxe¼Þwo {kuík ÚkÞwt níkwt. yu{ yk çkuðze níÞkLkku çkLkkð çkLkíkk þnuh{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. yk ½xLkk çkLke íku ðu¤kyu {hý sLkkh hexkçkuLk Ãkh{khu Ãkku í ku s MÚkkrLkf Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt VrhÞkË ÷¾kðu÷e íku{s çkLkkð ð¾íku íkkífk÷ef íku { Lkk Ãkrík f{÷u þ ¼kELku íkÚkk {ehkLkk rÃkíkkLku òý Úkíkk çktLku ½xLkk MÚk¤u ykðe økÞk níkk yLku yk çkLkkðLke ík{k{ nfefíkku sýkðe níke. WÃkhktík yufÍefÞwxeð {ursMxÙux Mk{ûk {hý sLkkh hexkçku L k íkÚkk {ehk çktLkuyu ÃkkuíkkLkwt {hýku¥kh rLkðuËLk Ãký ykÃÞwt níkwt. yk çkLkkð{kt {hý sLkkh hexkçku L k Ãkku í ku ze.zeðeÍLk Ãkku ÷ eMk{kt ykhku à ke Mkw h u þ {fðkýk Mkk{u VrhÞkË

fkuMktçkk,íkk.h0 fkuMktçkk{kt ÞwðkLku «u{÷øLk fhíkk Þw ð íkeLkk ÃkrhðkhsLkku y u Þw ð kLkLkk ¼kE yLku çknuLkLku {kh {khíkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. {¤íke {krníke {w s çk fkuMktçkk{kt hnuíkk Mkkfeh {÷uf Lkk{Lkk Þw ð kLku íkM÷e{k

Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku çku {kMk yøkkW «u{÷øLk fÞko níkk suLke yËkðík hk¾e ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkku y u MkkfehLkk ¼kE yçËw÷ n{eË {÷uf yLku íkuLke çknuLk VhòLkk {÷ufLku {kh {khíkk çkÒkuLku Mkkhðkh yÚkuo nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. çkLkkð yt ø ku Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkrhýeíkk yLku rfþkuheLku ònuh{kt Sðíkk Mk¤økkðLkkh ykhkuÃkeLku ykSðLk fuËLke Mkò Úkíkkt Ãkku÷eMk Ãknuhk nuX¤ ÷E sðkÞku níkku su Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wMkÔðeh fkÍe, ¼kðLkøkh) LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku ykhku à ke Mkò Vxkfkhe níke. ßÞkhu Mkk{u E.Ãke.fku.30h, Ãk09, {wÏÞ ykhkuÃkeLku {ËË fhíkk h1h {wsçkLkku økwLkku LkkUæÞku ½Lk~Þk{ hðS òËðLku fkuxuo níkku . WÃkhkt í k yk fk{{kt rLkËkuo»k Akuze {wfðk nwf{ fÞkuo ykhkuÃkeLku {ËË fhLkkh yLku níkku. yk [f[khe fu M k{kt ÃkkuíkkLkwt {kuxhMkkÞf÷ ykÃke ykÚkeof {ËË fhíkk íkuLkk r{ºk Mkhfkhe ðfe÷ økeheþ[t ÿ ½Lk~Þk{ WVu o ½Lkku hðS Ëðuyu yuðe Ãký Ër÷÷ku fhe òËð {w¤ hnuðkMke fkMkeLÿk, níke fu ykðwt rnLk f]íÞw fhu÷wt íkk.ÄtÄwfk, nk÷ fw{wËðkze, nkuÞ ykðk ykhkuÃkeLku VktMkeLke {k÷Äkhe MkkuMkkÞxe Síkw¼kE Mkò ykÃkðe òuEyu yk f]íÞ fefkýeLkk fkh¾kLkk{kt nehk íkËLk yÄ{ yLku Mk{ks{kt ½Mkíkk ½Lk~Þk{u Ãký yk f÷trfík f]íÞ Au. yuf MkkÚku fk{{kt {ËË fhe nkuðkÚke íkuLke çkççku yuf Ãkrhýeík {rn÷k fu Mkk{u Ãký økwLkku LkkUÄkÞku níkku. suLku {kºk 3 ð»koLkku {kMkw{ yk ytøkuLkku fuMk ykshkus çkk¤f Au yuðe Ãkrhýeík íkÚkk ¼kðLkøkhLkk r«LMkeÃkk÷ yu f 11 ð»keo Þ MkøkehkLku rzMxÙ e fx yu L z Mku þ LMk ss ykhku à keyu ònu h {kt Ãku x Ù k u ÷ ð k Þ . y u { . þ w f ÷ L k e Lkkt ¾ e çkk¤e LkkÏÞk nku Þ yËk÷ík{kt [k÷e síkk ykðk ykhkuÃkeLku VktMkeLke Mkò yËk÷íku ykhkuÃke Mkwhuþ ÄLkS Úkðe òuEyu íkuðe Ër÷÷ku fhe {fðkýkLku ¼khíkeÞ níke ykhkuÃkeLke ô{h òuíkk ËtzMktrníkkLke f÷{ 30h yLku yLku huhuMx ykuV Äe huh fuMkLke Ãk09 yLðÞu þeûkkÃkkºk ÔÞkÏÞk{kt yk fuMk Ãkzíkku Lk økw L kk{kt Xhkðe ykSðLk Mk¾ík fu Ë Lke Mkò yLku nku Þ fkÞËk {w s çk Mkò Yk.1000Lkku Ët z yLku fhðk{kt hnu{ hk¾ðe òuEyu ykhkuÃke Ëtz Lk ¼hu íkku ðÄw 6 yLku ykhkuÃkeLku VktMkeLke Mkò {kMkLke Mkò íkÚkk E.Ãke.fku. Lknª fhíkk ykSðLk fuËLke Ãk09 yLðÞu 6 {kMkLke Mkò Mkò fhðkLkw t Wr[ík {kLke yLku h000Lkku Ëtz yLku Ëtz Lk ykhkuÃkeLku yËk÷íku ykSðLk ¼hu íkku ðÄw 1Ãk rËðMkLke Mkg fuËLke Mkò Vxfkhe níke.

fkuMktçkk{kt «u{ «fhý{kt hksfkux{kt rçkÕzh sqÚk Ãkh ÞwðkLk Ãkh Sð÷uý nw{÷ku ykðfðu h kLkk Ëhku z k

íkMfhku E÷u f xÙ e f {ku x hLkku fu ç k÷ ðkÞh ®f{ík Yk. 3Ãk nòhLkku [ku h e fhe síkk çkkçkw¼kE ¾kuzk¼kE Mk¾k÷eÞk Äkhe Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke.

htsftux ;t. 20 ltKtfeg J»tolu ytzu btkz ’m r’¥ ctfe hÌtt Au ðgthu yr"ftheytu l e nz;t¤ mrn;lt vzfthtu Jåau fhJmw j w t ;ltu xthdu x rmØ fhJt btxu ytJfJuht Ft;t îtht mJu o l tu ’tu h òhe htFJtbtk ytÔgtu Au ylu htsftuxbtk mJthu rcÕzhøt{wvlu Ívxbtk ju J tbtk ytÔgw k Au . sgtk btuxe hfblwk zeMfjtuÍh :Jtle ytNk f t Ôg¾; fhJtbtk ytJe hne Au. ytJfJu h t Ft;tlt yt"thCq; mt"ltuyu sKtÔgwk Au fu, RLfbxufm huLs-xwlt yrJltNfw b thle mw a lt’uFhuF nuX¤ yr"ftheytult ftVjtu ltltbJt atufze vtmu ytJuje yJ" RL£tMx[fahle yturVmbtk ºttxfgtu n;tu ylu mJuo ftbdehe nt: "hJtbtk

(MktðkËËkíkk îkhk) ð÷Mkkz,íkk.h0 ð÷MkkzLkk yíkw ÷ {kt s{eLk çkkçkíku íkfhkh Úkíkk {rn÷kLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe yÃkkÞkLke VrhÞkË LkkU Ä ðk Ãkk{e Au . ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk MkqºkkuÚke «kÃík {krníke {wsçk VrhÞkËe rLk¾e÷¼kE {Lknh¼kE ËuMkkE (hnu. yíkw÷) yLku {nu L ÿ Ëw ÷ o ¼ ¼kE ðå[u s{eLkLke nË çkkçkíku ͽzku [k÷íkku níkku . íÞkhu {nuLÿ¼kE ¾k¤fqðku ¾kuËíkku níkku. íÞkt nksh rLk¾e÷Lke

çknuLk nu{ktøkeLkeyu {nuLÿLku sýkðu÷ fu ykÃkýu s{eLkLke rððkË çkkçkík{kt Vku L k fhe MkhÃkt[Lku çkku÷kðe ÷Eyu yLku nË, {kÃkýe, ÷¾ký ÚkÞk ÃkAe ík{u ¾kuËfk{ fhku. íÞkhu {nuLÿyu ykðeLku n{ktøkeLke çknu L kLku ÷kík {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke {kh {khíkk nu{ktøkeLke çknuLkLku Mkkhðkh yÚku o ð÷MkkzLke fMíkw h çkk nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. íÞkt Ú ke ðÄw Mkkhðkh yÚku o ð÷MkkzLke ÷kuxMk nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷

Äkhe{kt M{þkLk{ktÚke ðkÞhLke [kuhe

ÄkheLkk Äkhuøkýe økk{u rhûkk Ãk÷xe ¾kíkkt [k÷fLkwt {kuík

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) y{hu ÷ e,íkk.h0 ÄkheLkk Äkhuøkýe økk{Lkk Þw ð kLku þkf¼kS ¼hu ÷ rhûkk ÃkÕxe ¾ðzkðe Ëu í kk íku L kw t økt ¼ eh Eò ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u {ku í k LkeÃksÞwt níkwt.Äkhe íkk÷w f kLkk Äkhu ø kýe økk{u hnu í kku {w h kË h{ÍkLk¼kE ¾u í kkýe (W.ð.3Ãk) yksu Mkðkhu íkuLkk økk{ Äkht ø kýeÚke Ãkku í kkLke rhûkk ÷E [÷k÷k økk{u þkf¼kS ¼hðk ykðu ÷ þkf¼kS rhûkk{kt ¼he Ãkhík Vhíkk rhûkkLkku fkçkw økw{kðíkk rhûkk ÃkÕxe ¾kíkk {whkËLku økt¼eh Eò Úkíkk íku L kw t ½xLkk MÚk¤u {ku í k LkeÃksÞw t níkw t .

ysÞ®Mkn ÷k÷w¼k ðk¤k yLku ò{LkøkhLkk «fkþ çkkçkw¼kE [tÿuþkLke ÄhÃkfz fhe níke. su çkÒku ykhkuÃkeLku he{kLz Ãkh ÷uðk {kxu ÷ktçkku fkLkqLke støk ¾u÷ðku ÃkzÞku níkkuu yLku yk «fhý nkEfkox MkwÄe ÃknkutåÞk ÃkAe çkÒku ykhku à keLku çku rËðMkLke rh{kLz Ãkh ÷eÄk níkkt. su rh{kLz ËhBÞkLk yk «fhý{kt çku z Lkk ÄLkk ¼kh{k÷ hçkkheLke Mktzkuðýe nku ð kLke fçkw ÷ kík ykÃkíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe Au sÞkhu ðÄw yu f økhkrMkÞk ÄkheLkk M{þkLkÚke þÏMkLku Ãkku÷eMk þkuÄe hne Au. ðkÞhLke [ku h e yøkkW ÃkfzkÞu÷k yLku rh{kLz ÄkheLkk LkçkkÃkhk Ãkh hnu ÷ k çku ykhku à keLke S ð Lk {wfíkuïh {trËh rh{kLzLke {w Ë ík Ãkw h e Úkíkk ÃkkMku ykðu ÷ M{þkLk{kt su÷{kt Äfu÷e ËuðkÞk Au.

ytJe n;e. mqºttuyu fÌtwk fu, rcÕzh øt{ w v lt rnmtce mtrnðg, Mxtuf JuheVefuNl mrn;le ftgo J tne nt: "hJtbtk ytJe Au ylu btuzeht; mw"e atjw hnuJtle Nfg;t Au . RLfbxu f mlt duÍuxuz yr"ftheytu nz;t¤ vh Au yuxju jtkct JF;:e ’htuzt-mJuole ftgoJtnelu bth vze s hÌttu Au. lJt ltKtk J»tolu ytzu btkz ’m r’¥ ctfe Au ðgthu ytgfh rJCtd ;c¬tJth Aw x f mJu o ftgoJtne fhe hÌtwk Au. cu r’¥ ydtW ºtK ÍJuheytu ;:t yuf atk’elt Juvthe mrn; ath vu Z eytu l u Ívxbtk ju J tbtk ytJe n;e subtk ath fhtuz:e yr"flwk rzMfjtuÍh :gwk n;wk. mJthu yJ" RL£tMx[fahbtk mJuobtk vK btuxw zeMfjtuÍh :Jtle Nfg;t Au.

ð÷MkkzLkk yíkw ÷ {kt s{eLkLke íkfhkh{kt {rn÷k Ãkh nw { ÷ku

fhkE Au ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku ÷ eMku {nu L ÿ¼kE Ëw÷o¼¼kE rðÁæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. sÞkhu çkeò çkLkkð{kt çkkçkw ¼ kE fk÷eÞkLkkt yku x ÷k WÃkh [e{Lk¼kE Lkk{Lkkt þÏMk fu su Aw x f {sw h e fhe f{kE ¾kíkk níkk. íku{Lke íkrçkÞík Xef Lk ÷køkíke níke. ËhBÞkLk íku{Lkwt {]íÞw Úkíkk ÃkqðeoçknuLk {Lke»k¼kE hkXku z (ðu h e Vr¤Þk, nheÞk økk{u ) Ãkku÷eMkLku òý fhíkk økwLkku LkkUÄe ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

10

çkwÄðkh íkk.21-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 813.00,834.00,811.50,826.55 yu.me.me.

1361.00,1376.50,1349.90,1358.90 y’tKe yuûvtuxo 296.00,299.00,281.50,285.25 bwk÷t vtuxo 132.40,133.20,129.85,132.50 ytr’.cejto lwJtu 888.00,914.90,884.75,911.35 yjtntct’ cUf 186.30,189.15,181.80,187.70 ytÕMxtub vtJh 364.00,374.80,358.60,372.85 dws.ykcò w mebu.

167.90,170.00,166.50,168.70 yubxuf ytuxtu 136.00,141.00,135.60,136.65 ytkæt{ cUf 122.95,123.90,120.00,123.00 yuvtujtu ntuMve. 604.00,616.50,603.15,607.80 yuvtujtu xtgmo 79.95,82.40,78.60,81.75 yNtuf juj.u 27.50,27.70,27.00,27.40 yurNgl vuRLxTm 3075.00,3147.95,3006.25,3020.45 ytuhc Vtbto 114.90,119.40,114.90,116.50 yu¾meÍ cUf 1197.20,1221.30,1180.45,1188.15 còs ntuÕzekøÍ 800.00,815.00,800.00,810.95 còs ytuxtu 1711.00,1713.00,1667.05,1690.15 ctxt RLz. 690.00,734.00,686.15,726.25 Cth; Rju. 1551.00,1585.00,1551.00,1562.70 Cth; Vtuso 324.40,331.85,320.45,326.20 Cth; vux[tu.

670.10,691.95,667.00,685.35 Cth;e xuje 325.00,326.60,321.05,322.80 Cuj 261.00,267.05,255.50,262.30 Cw»tK Mxe. 392.00,397.80,391.15,393.55 ctgtuftul 240.00,242.00,237.35,238.40 cUf ytuV chtuzt 779.10,800.25,775.10,793.00 cUf ytuV RLzegt 355.00,364.35,350.10,360.10 btRftu rj.

7750.00,7774.95,7629.95,7669.00 rçt{xtrlgt RLz. 570.30,571.00,555.15,561.25 fuzejt nuÕ: 706.00,723.85,704.05,710.35 fuRlo RLz. 352.00,363.75,350.00,358.75 fulhu t cUf 462.00,474.90,452.50,467.55 fuMx[tju 509.00,513.95,503.00,503.70 muLx[j cufk 101.70,104.45,100.20,103.40 meRyumme rj.

291.60,302.85,290.05,300.30 akcj Vxeo.

79.15,82.35,78.95,81.00 rmÃjt rj.

302.30,306.00,301.05,304.50 ftuj RLzegt 333.20,335.00,326.20,327.10 ftujdux vtbtu. 1105.00,1121.00,1097.05,1109.20 ftuLxuRl ftuvo.

885.60,888.00,864.00,873.50 ftuhtubt Vxeo.

300.00,305.90,296.80,303.00 ftuvtuho Nu l cUf 447.00,458.00,445.00,452.65 ¢uzex hux.

922.00,937.90,922.00,932.00 ¢tuBÃx. d{eJ 137.70,142.40,135.40,140.85 fgwbeLm (ytR) 462.50,480.00,462.50,473.75 ztch RLz. 103.80,105.65,102.75,105.20 zeJem juc 724.00,738.95,720.10,735.40 zeyujyuV je.

193.90,197.00,192.00,195.60 ztu. hu¨em 1682.00,1682.25,1658.45,1674.90 yusgwftuBv mtu 189.50,189.50,184.30,187.05 RytRyua rj.

85.40,86.00,84.30,84.75 Rbtbe rj.

396.00,399.00,388.00,396.50 yuLSrlgmo (ytR) 272.55,274.70,268.10,271.05 yuMmth ytRj 54.00,55.40,53.10,54.70 yufmtRz RLz. 146.50,148.35,143.55,147.15 Vuzhj cUf 416.00,426.05,414.30,424.35 VtRltLm xuf.

755.00,763.75,717.00,755.95 Vtuxeom nuÕ: 105.00,107.15,104.05,105.80 duRj (RLzegt 366.00,367.90,362.00,363.90 de;tksje suBm 366.70,370.05,364.30,369.55 øjufmtu rj.

2155.00,2172.70,2148.25,2161.55 øjufmtuMbe: 2592.95,2593.65,2575.00,2581.25 øjulbtfo Vtbto 299.35,303.25,296.00,300.70 Syubyth RL£t.

29.85,30.75,29.35,30.30 dtu’hus fLm. 454.00,476.45,452.75,472.90 dtu’hus RLz. 238.00,240.70,230.80,236.20 øt{tmeb RLz. 2728.05,2728.05,2675.10,2688.55 dws. vux[tulux 76.15,76.45,75.10,75.90 dws. Vjtuu 516.70,516.70,503.05,506.20 dws. dum ftuBv. 401.00,411.00,391.25,401.50 dws. belhj 180.00,184.45,179.45,182.00 nuJuÕm RLz. 590.25,603.00,590.10,596.95 yuameyuj xufltu 496.00,500.95,488.10,492.20 yuazeyuVme 659.95,659.95,650.45,655.30 yuazeyuVme cUf 500.00,509.70,493.20,504.85 rnhtu ntuLzt 1949.00,1957.45,1890.00,1930.70 rnL’. jeJh 395.00,398.95,392.00,394.60 rnL’. ftuvh 264.00,267.90,258.00,261.05 rnL’. vux[tu.

291.00,296.10,290.00,293.00 rnLztÕftu 140.95,143.50,137.85,138.65 rnL’w. ÍeLf 129.80,133.70,129.40,131.00 yuazeytRyuj 92.00,95.00,90.25,93.90 ytRmeytRmeytR cUf 909.00,921.75,900.05,907.55 ytRzeceytR 107.50,107.65,103.90,106.90 ytRzegt muÕgwjh 96.55,98.20,96.10,97.10 ytRyuVmeytR 41.00,42.60,40.60,41.85 RLz. rmfgtu.

57.00,59.25,57.00,58.75 RLzegl cukf 231.95,238.45,230.10,230.90 RLze. ntuxuj 63.40,64.10,61.75,62.55 RLzegl ytuRj 269.95,272.60,269.25,270.00 RLzegl ytuJh 96.00,97.95,95.50,97.10

Group - B 1 ykfhw z[øm ---- A ---cehjt3yub. 3775.05 yu.mthtCtR 4.21 yth;e z[øÍ 94.20 yth;e RLz. 58.00 yuclu jtugz 453.95 fultuj Vtbto. 1504.00 yuceme RLzegt 131.45 rcnth ftuMxef 77.25 yuceSnuJeRLz. 201.90 yuceyuj ctgtu-xuf. 5.27 x[tLmbuxef 10.81 yu¢tu RLzegt 129.90 ¢tul ftub 140.00 ybuhefl z[tR. 50.60 yu’tuh Vtulxuf 89.90 Jeyubme mtuVxJuh 0.16 yuz. ftuBÃgw.

3.02 yuzJef jucmo 3.44 yuRSm fub.

158.45 yuVxuf RLVtu 10.14 xtxt xujeftub 154.65 yøt{tu za 5.16 ytExeme yuøt{t-u xuf 449.00 yunb’tct’ Vtuso 169.70 yuRBftu vuMxe. 6.90 ysL;t Vtbto 475.60 yufy u ju mtuVx RLV. 4.30 ytEmeytE ELzegt814.95 ytÕcxo zuJez 83.80 xwçt{tu RLzm 60.10 yujBu cef RLz. 17.40 ytÕVt juJj 3884.15 yÕft Mvelh 0.19 ytjtuf RLz. 19.80 ytÕvm RLz. 2.30 yujmxtub je. 186.10 ybhhtò cuxhe 287.40 yuBceNegm Ãjt. 3.99 yubVtusoRLzegt 1.86 yubxuf RLzegt 106.20 ytkæt{ mebuLx 10.21 ytkæt{ vuvh 177.50 ytkæt{ vuxt[ u 23.60 yub.ve.øjtg. 25.40

yLmjceÕz. yuLmtj «tuv. yvth RLzegt yuvjuc je. yuvjVtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx ytxoVfu x mtuV. yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ytNtvwht rj. dujfu me yuÃjt. yuNegl Mxth yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuMx[t ytRzuj yuxjtmmtRfj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) ytuxtuhtEz.VtEl yJL;uj mtuVx. yJL;e Vezm ntuMx buhe yuJtul ytudlou ef

16.45 43.75 33.20 151.00 23.75 2.37 24.25 5.49 5.04 33.70 29.35 84.15 2.35 57.95 13.75 1.66 1068.90 180.95 67.00 2240.95 432.20 0.88 179.90 483.00 15.30 1.77 64.00 99.25 2134.95 30.30

---- B ---còsRjufx. còsrnL’rj. còs ytuxtu VtR. ctjVtbto ctjtSyubel ctjtSxuje. ctjthvwh ELz. ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctjwhDtx x[tLm. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj.

184.65 31.05 789.80 19.85 38.70 42.75 23.45 231.00 537.25 53.05 1.51 75.00 523.90 816.35 96.65

RL÷v{M: dum 369.75,369.80,360.30,366.95 RLzm RLz cUf 305.00,316.90,302.00,314.20 RLVtumem xuf. 2823.55,2852.00,2803.05,2825.30 ytR.ze.yuV.me.

137.75,140.30,133.25,138.80 RLd JgMg 345.00,345.00,337.00,344.25 ytRythce R. 188.00,200.20,187.50,197.30 ytRxeme rj.

220.70,224.25,219.25,223.30 sil Rhe. 99.80,101.45,97.20,99.20 su.ve.yumtu.

75.60,79.00,74.50,78.25 sux yuhJugÍ 323.70,340.00,321.00,337.85 Sk’tj Mxej 573.55,591.00,573.55,586.60 suve RL£t.

51.45,52.15,50.00,51.15 su ve ntRz[tu 39.40,41.40,39.40,41.00 suyumzcÕgw yul.

69.00,69.50,67.35,68.50 RMvt; RLz. 13.16,13.58,13.16,13.45 SL’tj rJsg 726.00,740.50,706.10,732.25 ftuxf brnL÷t 531.00,541.15,521.10,537.50 juLftu RL£t 19.40,19.45,18.60,19.10 jtmol yuLz xwçt{tu 1300.00,1316.10,1280.05,1290.40 yujytRme ntW. VtR. 252.45,257.50,251.60,255.25 Õgwvel rj.

504.50,513.00,502.00,508.95 yub.yuLz yub VtR. 693.95,695.00,684.00,687.90 brnL÷t yuLz brnL÷t 689.00,697.90,680.35,685.50 btltvwhb 45.30,45.45,44.20,44.60 buheftu RLz. 158.95,160.65,156.35,160.20 btYr; W¼tud 1360.00,1362.00,1329.25,1357.40 bufm RLzegt 173.60,175.75,172.15,174.30 b"hml yumyum 184.00,184.50,180.00,182.95 yuBVtmem ceyuVyuj 417.15,423.90,415.00,417.95 yubythveyuj 67.00,67.50,64.50,66.80 lux yuÕgw.

56.00,57.75,55.85,57.00 luMxuj (ytR) 4414.00,4460.00,4378.10,4435.00 luJje jesl 87.10,88.25,85.00,85.45 lux. belhj 159.00,164.50,158.00,163.70 yulxeveme 171.80,173.80,169.35,172.90 ytuyulSme ftuvtuo.

272.00,273.85,270.70,272.25 ytuÃxtu mrfox 278.00,282.25,272.25,275.90 ytR-Vjufm mtuÕgwx2511.00,2667.60,2496.90,2613.15 ytuheyuLxj cUf 272.30,280.00,271.00,278.00 vuLxtjwl he 157.50,159.40,151.50,154.70 vux[tulux yujyulS 162.90,163.35,160.50,162.05 vezejtRx 157.40,157.45,155.50,156.35 rlftujm veh 464.00,470.85,458.10,468.95 vtJh VtR. 184.00,189.85,182.00,184.80 vtJhd{ez 107.00,108.70,106.40,108.20 vkòc luNlj 934.25,962.80,924.60,958.50 hulcûte juc.

399.90,406.00,395.20,404.10 ht»x[eg fube.

64.00,65.20,63.00,63.15 ythRme je.

202.00,205.45,197.00,201.20 huzekøxl 91.00,91.50,87.15,91.00 hejt.ftub.Ju. 90.00,92.20,89.30,91.25 ceyumRyum rj.

594.10,603.00,571.00,593.25 hejtgLm fuve.

387.00,397.90,380.70,393.30 rhjtgLm 757.75,766.40,750.50,760.40 huKwft mwdh 33.70,34.25,32.60,33.35 hejt.vtJh 125.10,127.50,122.75,125.70 mumt dtuyt 199.45,203.40,196.75,199.00 ©e rmbuLx 2920.00,2950.00,2896.00,2944.45 ©ehtb x[tLm. 586.45,599.00,582.00,594.40 rmbuLm rj.

778.50,788.90,768.50,783.15 rmLxufm RLz. 83.00,84.70,81.55,84.10 Mxux cUf 2159.85,2202.00,2140.00,2184.15 Mxej ytu:tu.

93.50,95.05,93.00,94.65 MxhjtRx RLz. 114.00,117.25,113.70,114.30 ml Vtbto 563.90,572.50,557.65,569.10 ml xeJe 315.30,316.45,313.10,315.05 mwÍjtul 27.45,27.95,27.05,27.65 rmLzefux cUf 110.30,112.85,110.00,112.45 xtxt fube 353.25,356.35,351.00,352.80 xtxt ftuBgw. 224.00,236.50,223.00,230.35 xtxt btuxmo 284.05,285.90,269.70,271.60 xtxt vtJh 102.75,104.85,101.30,103.65 xtxt Mxej 449.20,456.50,445.25,453.70 xtxt xe 109.00,113.60,109.00,112.75 xemeyum je.

1131.60,1144.30,1120.00,1135.00 xuf brnL÷t 622.00,652.00,620.00,648.35 :bufo m 477.75,490.00,467.50,468.95 xtRxl RLz. 235.00,245.55,233.20,243.55 xtuhLx vtJh 214.50,215.90,213.50,215.00 xtuhLx Vtbto 603.00,606.00,596.00,598.35 xexefu «uMxes 2650.00,2800.00,2626.00,2780.75 gwftucfU 81.00,82.40,79.40,81.45 gwrlgl cUf 220.00,227.00,214.25,224.25 bufztuJuj me 545.00,547.90,523.55,538.10 gwrlxuf rj.

27.75,29.35,27.60,28.90 gwltRxuz çt{eJ. 560.00,560.00,533.70,543.60 mao RLzm 133.50,133.85,129.00,130.90 rJzegtuftul VtR. 173.70,179.00,172.00,175.40 JtuÕxtm rj.

123.00,126.20,119.50,122.40 rJ«tu rj.

427.00,429.85,425.10,428.15 Jtufntzoxe 589.00,596.00,577.10,588.85 gm cufk 361.00,368.90,357.05,366.05 Íe xuje.

123.00,124.75,118.90,122.60

Cth; y:o clthm ntux cdoh vuRLx CdJ;e dum CKmtje yurLs. Cth;cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxjcegh celtle ELz. ctgtuVej fub. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjtEhef. cehjt gtbtn rchjt fult zudh £tuMx cexm(R) yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume(R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyujje. çt{tJl Vtbto çt{Mu ftul ftuvo çt{esjûbe jeÍ´d ceyumyulyuj

661.25 505.00 104.95 2.82 22.10 642.20 14.70 54.00 283.35 123.40 4.44 5.23 280.55 10.14 0.55 6.25 4.40 0.50 0.20 0.92 1936.85 192.20 456.10 508.70 550.85 18.25 7.70 52.30 0.34 3.49

---- C ---fujeVtul.o yum 17.25 fulVel ntubm 116.65 fu«entLm 49.30 ftcohLzb 156.10 fux xufltu.

2.15 fuxJeÍl 12.19 meyux je.

89.80 muLx[j ythyujJtg 69.60 me-buf muLxb 52.30 muLawhe yuLft 107.95 muLawhe 312.90 mehuçt{t RLxu. 32.25 meS-Jtf mtuVx. 8.56 abljtjmu.

28.95 fubctuLz fube. 182.05

’eJtl yua.VtR. 247.10 zeyuVyub Vwz 233.70 "tbvwh mwdh 46.65 "ljûbe cuLf 69.15 "k"tvtKe VtR. 7.36 ztRbkz fucj 110.95 ftuMxm RLzegt 274.70 cehjt Jeyuûtyuj 7.60 zwVth RLxh. 503.00 sgtusoVeMf 2990.15 ztuÕVel ytuV. 85.85 ztulegh RLz. 18.85 ztu.ydhJtj ytR 64.45 zgwxt[ lu vtuje 25.00 ztgltbux xuf. 786.15

---- E ---E.ytE.ze. vuhe 199.45 ytRfgwR RLzMx[eÍ 141.30 Rftu ctuzoRl 5.00 RftuÃjtMx rj.

34.00 mtule ftuv.o 23.70 ytRmh btuxh 1922.45 Mfulfu cuf 2275.40 yuÕzh nuÕ: 90.95 yuÕzh Vtbto 315.25 Ejufx[tuMxej 21.25 yujS RfJe. 76.80 yujlux xuf.

35.15 yuÕ«tu RLxh 320.00 yuBftu je.

31.65 yuLmt Mxej 10.99 yum.fwbth vtJh 11.94 fejtu.o Eju. 25.40 RmcR. 535.30 yuMftuxoVtR. 5.64 yuMftuxmo 71.35 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 1.10 yuMmth Nev. 76.20 yumju vuf.

30.85 yuJhuze RLz. 24.85 yuxleox yuJh 125.00 yuûtuj ELz. 71.10

---- F ---Vtdcuh´øm 1546.60 yuxjtm degmo 135.30 VtÕfl xtgmo 31.45 VuÍ Út{e yuj 15.45 yuVzeme je.

77.55 dtuyxu Í 259.95 veJeze ÃjtMx 6.76 Vejtxuût RLz. 39.20 VeÕbmexe buz 0.25 rVltujfu m fucj 31.95 rVltujfu m ELz. 50.20 VMxo jeÍ´d 59.45 Vjuût Vwzm 27.00 Vtuçmo dtuftf 431.55 Vtumfu tu ELzegt 730.05 Vtu:osl.

0.39 VwjVtuzo(ytR) 592.25 ELzegl ytud.ou 2.80

---- G ----

S.yth.fucÕm 1.05 duçt{eyj (ytR) 43.15 dujfu me RLxh 12.92 dtbt RLVtu. 2.49 dubtul RLzegt 43.35 dtk"e Mvu. xgw. 126.00 dKuN vtuje 57.95 dkdtuºte xuût.

3.60 dtzol meÕf 55.30 dhJthu vtuje 123.80 SytRR nubtul Rl 119.30 SlememRLx. 130.50 Slegm ftuBgw. 1.12 «wzLu megj.Vtbto.

1.15 Slm ytuJh. 10.58 fubÃjtMx mt.

6.81 Sgtuzmu ef RLV. 52.20 b÷tm heVt. 158.95 sgtuS; mefgw. 20.25 fuJeg; fþk.

320.00 Sgtubxu mtuVx. 65.80 atujt. RLJ. yuLz VtR.175.20 dws. yua.fub. 33.25 atuhzegt Vwz 54.60 SytRme ntWm´d 88.15 atudjw Mxu. 21.05 R. NuJ´d 2344.00 meBftu cehjt 65.80 melSo jtud 3.50 rmLz[ju t nuÕ: 31.00 Syubyub veVtuÕzh 96.10 rmlurJMxtm 2.70 dtuJt ftcol 80.80 me;wdo egt 175.80 dtuz£u VejeÃm 3185.80 mexe gwlegl 48.45 dtuÕzl jubel 19.65 mesu dejuxel 6.18 dtuÕzegb RLx. 26.45 fjh fub.

649.20 dtuÕzMxtul xuf.

7.10 fjtm ztgtb 5.95 dwzhef 122.55 fja ytuxtu 28.90 dwzgh (ytR) 369.80 meyubmeje. 1000.85 øt{tJu h yuLz Jej 5.94 Vjux «tuzfx 738.40 øt{Ju exe meÕf 3.62 meyubytRje. 17.00 øt{eÔÍ je.

83.20 ftuael bel.

173.85 øt{tRLz ltuxlo 260.50 fBVxo VtR. 2.13 d]n VtRltLm 652.40 ftuBvlLx yugw 40.20 ltuJt vuxt[ .u 2.79 ftultxo yuLS. 16.50 øjtucj xuje 45.05 fwNtøt{t mtuVx. 3.93 Sxeyul xuût.

10.60 ftuLxe. fLx[t.u 5.22 sgwVef ctgtu rmf 5.23 fkxt[ ju «e.

28.35 dws. ykc.w yufm. 21.75 ftuMftu RLzegt 42.15 dws. yuvtujtu R 133.00 ftuMbtu Vxeo.

10.30 dws. ytÕfje 126.95 ftuMbtu VeÕbm 88.35 dws. RLz. vtJ. 68.00 ¢ulûu t je.

9.76 dws. lbo’t 81.80 ¢tJtxufm 754.10 dws. Lt{e ftuf 23.40 Nt’eò «uxt[ u 0.32 dws. vtuje-yuJeyuût 4.35 ¢eyuxeJ ytR 4.35 dws. meæ"e mebu. 8.73 ¢uMx ftub 48.05 dws. Mxux Vxeo. 419.40 fgwvez hch 6.21 dwjNl vtuje.

71.00 mtgchxuf 11.75

---- D ---ztR-Rae fth 41.75 ’tjbegt rmbuLx 13.75 zemeyub © ftul 45.20 zemezcÕgw je.

10.26 zu¬l mebuLx 168.00 r’vf Vxeo.

148.55 r’vf rlx[ 149.15 S.ve.Rjufx[tlu 27.00 ’ult cUf 89.40 zuLmtu RLzegt 55.35

---- H ----

ntuxj meÕJh 6.47 nuheyt yuûvtuxo 3.36 nhbjtgj 66.95 nuxml yuøt{tu 127.70 ntufeLm fwf 1424.55 yuace Mxtufntuj. 13.16 yuaceyuj ltRV vtJh15.15 yuameyuj RLVtu. 45.55 yuaRSje. 220.25 yubJtyum rmbuLxTm 36.55 nujeytum yuLz bux 28.95

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

nfo. ntuRMxTm 272.35 nuhexus Vwzm 151.40 yuÃxuf je.

121.00 ntR-xuf degh 149.50 ntR yulSo 85.50 ntRfj fube.

270.10 rnb.Vwx.ftub 12.19 nebtjgt RLx. 24.20 neb; muRz 31.30 yumtu.«tuVtEj 39.05 rnL’w. fLMx[.

26.40 neL’. ztuh 33.35 rnL’w. btuxh 11.08 rnL’w. ytuEj yufm 116.40 rnL’w. ytud.ou fub 18.75 neL’. meLxuût 2.20 rnL’wò VtE. 369.15 nevtujel rj.

31.40 ntR-xuf. Ãjtm 57.90 yuayubxe je.

43.65 ntuLzt Mxej 371.00 xtxt nleJj 2804.00 ntuxj jejt 33.40 rnL’w. mulexh 143.20

---- E ---Rluhzu e me 20.65 ytE.S. vuxt[ u 22.40 ytRRmemtuVx. 11.39 meSRøt{me 45.00 ytRyubve vtJh 49.85 JtLm RLVtu. 12.90 RLzegl yu¢.u 2.44 R. cuLf bfo.

6.91 E. øjtgftuj 134.55 RLz. Ìtwb vtRv 116.85 R. MJeVx 26.80 R. xtulmo 12.80 R. mebuLx 106.20 RLzegt Sjux dejux 33.20 RLzegt rlÃvtul 165.20 RLztu ctuhfu m 74.55 RLztu ftWLx 6.26 ELztu htbt 25.90 RL÷«M: buze.

36.00 RLx[zu zuftu 0.20 RLzm RLJ. xeyth 218.00 ctgh yuçm 744.75 xtxt ztulju 9.37 RLVtuxfu yuLx. 150.00 Rdhmtuj 462.45 RLltumtuVx xe 3.57 ELmeÕftu je.

13.90 Vtuågwlo RLVtu 8.16 ELxh x[tJuÕm 176.05 RLJuMx yuLz «uf 59.15 ytRytul yuût. 111.95 ytRve h´øm je. 52.30 ytRvemeyu juc. 325.35 RLz. meb Mxej 27.40 ytRyumytRctmo 5.40 MftLMft rmbuLx 181.35 ytRxeytRje. 26.25 ytRxeyuj RLz 28.90 ytRJeve rj.

40.95 RJefoj RL£t.

53.30

---- J ---suyLu z fu cuLf su.ce.fubefj su.su. yuûvtuxho sd;S; RLz. sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. sil Mxwzeytu òRvtlRLzm sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm Jtb ytudlo sgwvexh ytud.ou sgtu;e Mx[fx.

867.60 64.15 13.07 63.55 5.14 12.82 94.85 7.18 15.50 16.30 102.05 45.35 5.56 87.25 1.47 70.00 3.10 58.10 4.96 312.30 193.65 170.65 62.70 35.35 70.90 15.55 125.25 180.70 9.85 41.65

---- K ---ftçt{t yufMx[t 34.10 ftshegt mehu. 165.00 fuj fLm. 137.85 fujeLze htR 83.85 fÕv;Y vtJh 106.60 fÕvlt RLz. 70.80 fÕgtKe Mxej 52.25 dwzjtm luhtujfu 900.70 fY;whe Vjtu 4.96 fu vÕv yuLz vuvh 7.48 ftbjt ztgÕm 128.00 fubhtuf RLz. 489.60 Je¼t(ytR)je 1043.55 fuhtjt ytgwJ’ou 40.10 fumtuhtb RLz. 115.75 fuS zuleb 9.50 Ftuzegth RLz. 3.15 feÕclo fub.

29.25 ftRluxef btuxmo 11.42 fejtuoytuEj yuLS. 265.00 fejtu.o çt{"mo 125.25 ©e.r¢»lt vtuje.

0.50 mðgb ytuJh 33.55

fubjelje.

33.60 ftu«tl je.

16.55 ftuXthe «tuz 413.55 fuveytRxe RLVtumem 82.85 fuythceyuj rj. 18.10 ¢uçm ctgtu.

25.30 ¢eÃxtul RLz. 14.49 fuymu ce vBv 238.00 fu muht muht 3.57 fÕf-vtJh 44.00 fJtujexe zuhe 37.30

---- L ---yuj.S.ctjr¢»l 311.50 jt-ytuvtjt ythS 107.80 juVtLm vuxt[ .u 10.00 dujfu me ytR-Vuc 145.60 jûbeRjuf.

222.90 jûbebNel 1555.45 jûbebej 1450.00 jûbe «e.

41.00 juLftu RLz. 27.50 jeztu xe ftu 63.65 jecxeo Nw 88.70 jectuzoVtR. 6.50 rjLfl Vtbto 25.50 jtugz Rjufx.

43.90 jtuRz Mxej 10.07 yujyubyuj je. 7.78 jtuSfm btR¢tu 18.55 jtuf ntWm yu. fLm. 16.00 jtuxm atuf 23.60 Õgwbûu t RLz. 384.05 jtgft juc.

11.29

---- M ---yub.yub. VtuSLo m 93.85 btNo mtuVx 0.49 bt"J btco.

17.90 b÷tm mebuLx 150.15 bV;jtjELz. 120.50 buølbje.

6.83 bnt. Mfwxh 312.25 bnt.mebjum 369.95 bntldh xuje. 30.20 bneL÷ gwSl 52.35 duMftu ftuvtuho Nu l 322.85 buSMxef ytuxtu 57.20 btÕJt ftuxl 22.15 bul RLz.(ytR) 110.20 bltje vuxt[ u 10.47 bUdjtuh fub.

41.65 blwøt{tV Rl. 46.75 bthj ytuJmo. 9.13 xtMf Vtbto.

1.71 btMxuf je.

93.00 meyuj jebexuz 14.90 yubmeyum je.

8.89 buÕMxth RLVtu 5.85 bufxo u h jtRl 26.40 R. bfo 610.40 bez-zu bÕxe.

3.85 bfo Eju. 15.05 behÍt xulh 18.90 btuctEj xuje 4.95 btu’e hçch 24.00 btu’evtul 8.63 btuÕx-xuf Ãjt.

42.80 btuLlux RMvt; 468.50 btulmtLxtu 683.10 btuhvul juc 3.61 øt{eÔm btudo 350.50 btuMaev mube 3.05 btumh-cuyh 17.25 btWLx yuJ. 96.20 yubythyuV je. 9692.05 yubythytu-xuf je. 10.20 bwf’k yuLS. 25.10 bwf’wk 34.60 bw¾;t ytxomT 31.20 bwò k j NtuJt 70.70 bezegt JeytRze 9.92

---- N ---ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt: mezm luNljVxeo. lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. luÕftu je. luxJfo je. lugjw Lu z juc.

Slememrmfgtu. yulytRytRxe rljfbjÃjt.

RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltucj yuûÃjtu ltumej ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. «umbul jeÍed Lgwfjegh mtuVx.

16.10 34.30 21.50 53.75 9.04 14.75 401.45 11.98 339.65 3.09 7.14 82.90 203.80 58.95 52.00 50.85 7.48 83.50 1.94 49.20 214.35 408.95 44.00 94.40 1.64 16.50 28.40 732.45 37.90 3.50 1.46 64.70

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf.

102.25 4.38 51.30 38.15 36.30

28.75 yturaoz fubefj 172.60 ~gtb xujeftub 33.65 ytuheyuLx fLx. 33.70 rmBC. mwdh ytuheyuLx yuçt{tm 7.40 rmBÃjufm ftuLf. 217.00 34.60 ytuheyuLx ntuxj 23.95 medh RLzegt 35.75 ytuheyuLx vuvh 57.75 rmhvwh vuvh yti" mwdh 26.45 yumfuyVu cuh´d 645.00 yumfuJtg RLzMx. 24.80 ---- P ---- ze-j´f RLzegt 47.00 394.50 vumeVef ELz. 144.00 MJhtsbÍ’t 3.46 yumythS RLVtu 0.37 mtuVxJuh xuf 4.35 btðmwNe;t yuj 51.15 mtubt xuûtxtRj 40.50 vtlmegt ctgtu. 69.80 yumveyuj je 11.44 vltbt vuxt[ .u 188.00 mtult Mxeh 19.65 RLztu btðmw 126.55 mtultxt mtuV 452.30 RLztu btm.yuÃv. 100.00 mrJ;t fu. ytRxe btR¢tume 9.00 mtW: RLz. cefu 24.70 86.50 vuvh «tuzfx 64.50 Mvtlftu xuj.u vuhbu tWLx fþk.

2.28 yumveytRme Rjufx[tu 8.85 Syubyth xufltu 68.40 MvtRme ytRjuLz 12.55 23.30 vNwvr; yu¢e.

3.90 btu’e jqV; 87.45 vxuj yuLS. 106.95 mwCt»t «tus.u vuxMvel RLzegt 8.48 yumfgwyju Mxth ytR 4.72 veceyub vtujexufm 25.55 yumythyuV je. 259.20 vemeyum je.

16.10 ©e htg.ntR-yum 4.53 72.00 veftuf RLz. 5.28 yumythytR ve me ftuMb. 41.70 MxuxcUf ceftluh 414.95 vulh yuÕgw.

0.77 yumxe.yumxeyth.Ônej vuLxtVtuh mtuVx. 1.15 213.45 vuxt[ lu yuLS. 255.60 Mxux cUf ytuV bimtuh 507.00 VtRÍh 1218.25 Mxux cUf ytuV xeyth580.60 4.47 Vejftcol 100.75 MxeÕftu dws.

40.95 vtgtulegh yuBc 10.06 MxhjtRx ytu vefm x[tLm 34.45 x[tLmJÕzo (ytR) 11.07 10.04 ÃjtMxeçjuLz 77.25 Mxjo.xe 110.55 veyulce deÕxm 25.90 Mxjo.xwjm 27.15 vtujthem mtu 162.90 Mxtul RLzegt 47.15 vtujefub 152.00 mwhs zegtb. vtujeÃjuût 187.80 mwyt»teN ztgbkz 103.95 25.80 «tdctumbe 7.70 mwçt{tmu rj. «ts ELz. je.

76.50 mwl’th. meyujyu 155.30 51.55 «emeslJtgh 75.50 mw’k h VtMx. «ebegh yufm. 69.10 mlVjud ytgol 22.85 0.21 r«begh ytuxtu 68.40 mrlxeme «tRb mefgw.

14.35 mwvhntWm yuj 50.10 203.35 «elmev Vtbto.

3.12 mw«eb RLz 45.55 «eÍb mebuLx 51.45 mw«eb vuxt[ u 16.35 ytufxudtul xuf 12.55 mwhtlt xuje.

54.70 vuxe[ Nl.me 12.25 mwgto htuNle 14.00 «tufx. yuLz duBc.1991.20 mwJlu Vtbto 1.73 veyumyuj ntuÕzeøm 60.45 MJb mtuVxJuh 1.97 v’bS 16.00 MJM;e rJlg 27.25 vkòcyjftje 17.80 MJea xuf 245.00 vkòc ftuBgw. 188.75 rmBVle ftub 71.10 vkòc Jwjftub 4.71 melftul Vtub.o yumyumytRje. 5.30 ---- T ----

---- R ----

yth.yum. mtuVxJuh 58.05 yth.xe. yufmvtuxo 19.40 huzeftuF;i 119.90 huRlctu vuv.

65.25 r«gt mebuLx 38.90 htsuN yufmvtu. 123.55 htsM:tl mwdh 37.15 htjeÍR. 123.85 htbt LgwÍ«eLx 8.94 htbt VtuMV. 59.00 htbftu rmMxb 113.10 htbftu RLzm 45.40 htKt mwdmo 3.69 hul b÷tm 204.00 hmtuR rj.

385.45 htJjdtil 5546.00 hubLz je.

383.80 ythytRR yuøt{tuje. 13.05 huj ytR RL£t. 450.55 hejufmtu VwxJuh 296.00 hujefVtEl. 5.82 hujem Vtbto.

3.34 yuzjuçm rVÕBm 80.40 hubmLm RLz. 25.90 huJ:e meve.

288.00 heftu ytuxtu 10.24 hedt mwdh 15.95 he»teYv hçch 10.80 he;u»t ELz. 5.35 htujxu lu h 140.00 htujxt ELzegt 93.70 htugj fwmeytu 5.11 hts yumveS 80.45 Yae mtugt 93.65

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.8.25 yum.fwbth meL:u. 32.30 mt"lt lex[ 14.85 Nr¾; mwdh 25.05 mjtuht ELx. 22.10 mkc"k b Mvu. 65.90 mbftso veMxl 76.85 jt-bfo yuÃjt.

4.65 mk’Nu je.

250.50 mkdb RLzegt 43.40 mtk"e ELz. 18.15 mtlJthegt yuøt{tu 18.00 Nth’t Ãjtg 22.35 mthudtbt ytR 107.10 mux RLJuMx 11.89 mðJn RMvt; 31.00 mðgb ftuBv. 74.15 muNt vuvh 191.60 meSyul xujeftuBm 0.24 Ntm yujtugm 7.91 Ntjebth vuRLx 423.60 Ntk;e øt{egh 37.65 fÕgtKe Ntvo 31.90 ©ugtLm hemtuxo 54.30 muxt[ lu je.

16.10 Nev.ftuv.o 64.55 ytuxtuhtRz RLz. 105.45 ©ehtb bÕxe.

3.92 ©uKsw yuLz fwtk 67.75 ©e r’luN 80.60

xe yuLz ytR øjtucj 17.70 xe.ve.yuj.

16.85 xtR RLzMx 9.59 ;ts SJefu ntuxj 77.05 ;tbej.LgwÍ 99.95 xtxt ftuVe 822.95 xtxt yujfu me 200.10 xtxt RLJuMx. 453.35 xtxt buxtjef 63.70 xtxt MvtuLm 309.70 xJu.Vtgh.muLx 42.80 :ubem fube 91.00 :eYbjtg 44.85 :tubm fwf 68.50 xejje.

259.60 xtEbufm Jtua 24.80 xebful RLz 227.10 xelÃjux 43.95 xeÃm RLzTm. 52.80 xwzmu htR. «tu.

4.35 xtuh.Ssu.ctgtu 90.75 xwheÍb VtR 24.40 x[tLmfub 18.50 x[Lu x je.

932.45 yrC»tuf ELz. 10.54 jez´d yus 14.20 rºtJuKe yuLS. 16.95 xexefu Vtbto 401.55 xgwc RLJuMx. 147.80 ftuût yuLz f´d 164.00 xeJeyum mwÍfw e 41.70 xe.Je.yum. ©ea¢ 325.00

---- U ---gwce yuLS. 41.25 gwfj Vgwj 69.95 Vjufm ELz. 122.00 yÕx[tbhel 47.00 W»tt btxeol 13.29 gwylu ytR yucfu m 137.00 yuameyuj ytuVem 3.12 gwrlhtugj xufm 4.29 gwlefub juc 137.55 gwrlVjufm fucj 11.28 gwltRxuz Vtum.

25.50 gwlexuz çt{.w 67.15 gwrl. fucj 40.80 ;cMmwb ytRyulxe 1.73 yvh dUøm 42.85 W»tt cuÕx[tlu 34.00 W;b Mxej 68.90

---- V ---Je.ce. ’umtR Jtzejtj RLx. JiCJ duBm Jfhtkde mtuVx. Jtjelt: ftub Jezegtuftul yuÃjt.

J"obtl M«´d bntJeh Mv´d.

J"obtl vtuj JYlNev JuMx.ntRxuf(R Juljtul vtuje.

Jelm mwdh JumJw egm RLz

9.88 103.75 38.25 535.35 17.50 14.95 380.00 199.50 72.85 18.00 406.20 3.42 1.25 370.85

vujmu ntR. 18.10 Jeæ"e ztguMxw 3.98 rJsgt cuLf 60.15 yt’No zuh 36.60 Jeftm zcÕgwymu ve 64.30 rJBxt juçm 15.65 rJl;e ytudo 79.60 rJkægt xujej´f 142.35 JeLx[tlu RLVtu 3.66 Jeltgj fub.

8.99 JeytRve RLzm 102.60 Jemtft RLz. 74.45 rJNu»t RLVtu. 3.48 JeÍl vuRLx 1.37 JeÍl xuf.

6.14 JeSj fLmÕx 16.20 JeyujyumVtRltLm 14.55 JeyubyuV mtuVxuf. 8.50 vtuhexTm yuLz Mvul 279.95 Jeyumxe RLzwm. 1478.05 Jeyumxe xejmo 469.55 dtu’hus Vwz 1.63

---- W ---Jtjak’løt{ 88.25 Jtuj Mxu. VtR. 15.80 Jtuhl xe 356.25 JtuxhcuÍ 12.73 JRÍbtlje 8.95 JujMvwl dws. 135.40 JujMvwl (ytR) 46.55 JuLzx (RLzegt) 1682.30 zuxtlux mem 14.79 JuMx ftuMx 48.50 Ônjovjq 185.00 JeytRyub ÃjtMx yujxe 197.60 Ôgu: juz.

875.80

---- X ---yufmytu x[tlu ef 3.00 yufM«tu RLzegt rj. 44.95

---- Y ---gN bulsu . gN vuvmo gtude mløJtul

8.33 6.30 18.55

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz.

12.36 30.95 40.05 178.10 307.50 39.05 501.15

Group- T ---- A ----

21 muLawhe buølb 7.74 yuceme vuvh 27.50 yuytRme RLVtuftub 90.15 yufNl VtRl. 29.20 yuze RLz. 5.64 yunjftul vuhl 322.50 atufme RLVtu. 8.14 yuÕgw. Vjtuhez 8.75 ybhr’v RLz. 12.75 yrb; RLxhluNlj 4.81 ytBt{vtje RLz. 5.04 yuylu S yuûvtuxmo 21.00 yrhnk; muf.

13.28 yuheml yuLS. 27.00 ymne RL£t.

2.92 yNebt rj.

3.95 yNtuf-ytÕftu 19.50 yumyubyth gwrlmtuVx 8.73 ytuhdk vuvh 2.70 yJeJt RLz. 25.70

---- B ---cumej Vtbto 8.53 cuRz jeÍ´d 10.00 cuBvmuj rmfgtuhexe 1.64 Jeceme Vtg. 14.35 cememe VtRltLm 13.35 cegw ytuJh 2.52 cujtvwh RLz. 10.50 cuMx R. ntuxj 53.85 cuMxyuLz¢tuBÃx.

9.88 Cth; degmo 69.70 CejJtht yumve 6.00 CwJtÕft Mxu. 19.95 çt{tñe RMvt; 73.35 ctubeztjt yufgw 1.53 ceyujce rj.

4.11 çjw czo 2.67 ctub. ytufmesl 6402.00 c{fu m ytuxtu 5.16 c[Nw bul RLz. 1.90

---- C ---ftÕftub JeÍl fubfu m RLxh fthluNl Rl. memeyum RLVtuxfu meyuayuj je. rmluhzu ftub fjegtu RLVtuxfu fjh aeÃm ’uJmto dum ftuhtj (ytR) VtR. ftuhj juc. r¢Mxj mtuVx. fgw.-Vjufm fucj mtgch bux

6.90 15.25 11.46 3.83 77.70 14.85 1.38 4.71 5.21 26.50 67.60 2.50 12.15 0.96

---- D ---zuljtu xuf. zemeyub rj. zemeyub ©e RLz. zuffl cegh zufl vtuje. "l SJl Ju’tk; ntuxj "ljûbe Vuc. "lw»t xuf.

Vtuxeom VtRl.

8.84 81.85 43.00 21.00 7.75 6.31 15.35 13.35 2.20 39.20

’tuj; RLJ. ztuÕVel buze. zwòzu cÕgw «tuz. ztgltftuLm mem

2.79 bwltxtu 1.84 btgb xufltu.

22.05 bimtuh vuvh 5.16

---- E ---R.ftub RLVtuxfu 7.89 RMx me. Mxej 9.64 yuzÕu ftu ntWm 209.00 yuBvtJh RLz 0.46 yuLftuh mtuVx. 3.68 RhtVtR.(ytR) 12.67 gwhtu mehtbef 11.25 yuJeleût 0.44 mefu zuRf 332.50 yuûvtu. dum ftul 6.98

---- F ----

49.05 3.49 6.00

---- N ----

yul me yuj RLz. Sk’tj Mx[ev lxhts v{txu luahj fuÃm ©ejFJe luxJeMxt RL£t. meÕJh yu. ltuÔgw bÕxe.

Lgwfbu rj.

Lgwbhef vtJh

46.10 715.05 14.74 39.55 16.85 3.28 2.06 6.00 1.72 257.80

---- O ----

ytuble yufm¥m mtu. 2.29 Vuhzej Vej 15.15 ytufmVtuzoRLzm 2.16 yhe"e ntRxuf 56.95 ---P ---£Lxegh RL£t.

1.70 ¢uzex 1.65 ---- G ---- vtj vthuF Ãjuxe.

2.37 S.Je. rVÕBm 0.61 veceyu RL£t.

38.70 ddl dumem 4.51 vjoVuNl 74.60 dsht cuJju 4.06 rVlefmRLx. 9.59 dKuN cuLÍtu 7.80 vuLxegb RLVtu. 0.21 dtluxo ftuLMx. 9.22 vtujth RLzm. 2.91 sub Mvelmo 2.07 vtujefube. bNel 9.25 øjtucj fuvexj 8.41 «sg yuLS. 6.66 dtu’tJhe z[øm 4.78 «ftN RLz. 46.50 S.xe.me. RLz. 36.35 r«meÍlRju. 16.30 dtub;e Vel. 67.50 r«begh RLMx. 17.10 dturJk’ hc 13.81 «tuxtufbu e. yujxe 0.59 dtuJht jeÍekd 23.55 «Ku;t RLz. 0.77 dws. ntuxÕm 170.00 ---R ---dws. htVegt 4.42 dws. Mxux VtR. 3.03 ht"u zuJjtuv 9.59 vufS u dk 13.06 ---- H ---- hts htsu¹Jhe øt{e.

20.50 nulej R. xuût 2.17 htb RLVtubxo u 6.86 yuacejegm.vc 3.80 htm «tuvfu 9.16 rnL’. RLzMx[e 35.30 htmtLzef yuLS. 40.00 øt{tV. 10.45 ---- I ---- h:e Yltf ytuxtu 15.70 3.52 RLztu ytNtne 3.84 hus. rmhtbef 4.72 ytRce mefgw.

10.08 hube buxÕm 6.67 ytRyuVce yuøt{t.u 171.00 he;uN RLxh RLzfuv VtRltLm 4.75 ythyujyuV je. 4.00 ytRfuyVu VtRltLm 12.09 yth.yub. btunexufm 22.65 20.95 ytRfuyVu mtuVx. 1.09 Ykdxt Rhe. RLzegt rmbu.

5.61 ---S ---RLz. ftzo 128.65 RLztu-fum bwj 2.10 yum.yth. RLzm 4.29 70.70 RLzm luxJfo 2.85 muchu tu ytud.o 0.24 RLVtu-z[tRJ 18.15 rf;eo VtRLÔm RltuJ mtuVxJuh 6.89 jtRJ Juj yua. 120.25 46.60 MftV yuLS. 10.14 muLx-dtucRu l 10.08 RLxuøt{t rnL’ 158.25 mtf:e VtRl. mtbxuj ftu.

3.72 RLxuøt{t.ntRx 2.45 mk;htb 3.61 RLxuLmeJ yuRh 5.20 mtiht. rmbu.

15.70 RLxhJÕzo 0.70 musjøjtm 17.85 Rl. buze. RfJe. 12.95 yumyua. CJtle 8.30 aulj dtRz 6.61 Nth’t htsuN vuvh 4.10 RNe;t z[øm 25.10 yumyua. Mxej Jtgh 5.51 Nr¾; «um 11.89 ---- J ---- Ntvo R. 48.30 mw N tl fu b e.

87.55 sdl juBÃm 5.77 Ne;j rmfgtu.

0.47 suBm ntuxÕu m 39.50 NeJbT ytuxtu 122.00 ÍJuhe JuÕz 17.94 ©ugm Nev 27.15 Sk’tj fuvexj 9.68 rmØt:o xece 7.04 Sk’tj mtW: 731.90 meÕfxufm rj.

8.40 Sk’tj JÕzo 117.15 rmÕJh Mbe: 19.05 rmÕJhjtRl 2.41 ---- K ---- mebhl VtBmo 23.00 ;tlw nu Õ : 6.59 fijtN Veftu 10.80 ftght ful fk.

318.30 mtuVxmtuj (ytR) 64.00 mtujeût xufltu 22.80 ftft;egt fube.

81.60 Mvu~gtjexe vuvh 5.76 dws. RLf. xuje 47.95 MxulhtuÍ btV. 70.75 fÕgtKe Vtuso 164.50 MxthjtRx ftub.

5.14 fkal RLx. 84.45 yumxeze RLzMx. 17.90 fk’dehe Mv. 72.70 vehtbez hexuj 16.75 3.60 ftlvwh ÃjtMx 28.40 mlmexe me.

20.20 f~gv huz 0.21 mwr«b ntuÕz 1.74 ftuNt me. fLx. 56.25 mwh; xuûx.

1.40 fe ftuv.o rj.

5.61 sgtur; ftuMbux Ftuz. RLzegt 48.95 ---- T ---Ïgtr; bÕxe 1.00 3.57 fuyju S memxuje 24.05 ;trbj xuje 127.00 btg Vujtu 0.44 xuMxe ctRx 65.30 ftunelwh xufltu.

2.82 xtxt gtu’tu. xemeytR VtR. 37.95 ftuJtR buze.

107.90 xemeytR RLzm 980.00 fuymu fu yulSo 65.20 xuBvx. VwzÍ 4.37 flMxMxtuVe 3.05 ;eYv;e R. 9.25 ctgtuxfu 16.70 ---- L ---- xtRxl xtRxl rmfgtuhexe 9.00 je yuLz le mtuVx. 13.10 xuRlJtjt vtuje. 100.45 99.20 jectuzmo mef.

7.25 x[zu J´øm 1.50 yujyul vtujeMxh 6.60 x[tLMful hum 33.50 ÕgwbeluRh xuje. 23.30 x[tLmftuvo Rl x[tLmvuf VtR. 8.79 ---- M ---- xJelMxth mtuVxJuh 1.24 buf atÕmo 119.05 b"wh fuvexj 8.08 brn. htm yuvûu t 11.00 bjtcth x[.u 10.03 bkdjb rmbu. 138.60 RLztuftWLx Vt. 3.83 btYr; muf.

3.62 btMftul øjtuc 0.91 bufmebtrmMxb 13.30 bgwh ju"h 39.55 bezegt buxe[ fm 4.42 bun;t ytR.VtRl. 4.36 buxj ftux´d 16.85 btg VuRh juze 8.59 bez RMx vtuh 5.38 rbÕfVwz 106.45 rbÕxl ÃjtMx 11.75 bele ztgbkz 3.30 yubfu yufÍeb 9.20 btuhthft VtRl. 10.70 ztudh yumtu.

9.03 bwJ´d vefah 1.89 bw÷t 20.90 bwfNu Mxej 8.40 bwfNu Mx[ev 8.00

---- U ---gwrlbel RLzegt ôò VtuBgwjo t gwxe rj.

Szeyth mtuVxJuh

3.15 2.67 7.85 2.78

---- V ---JlM: xuûx.

2.23 Jtve vuvh 19.05 Mx[mu ¢ex 16.25 Jesu jût 28.55 zuleml ni’.

419.00 rJfxtuhegt bej 2316.80 rJftN buxj 6.75 rJ;j ftub 0.58 Jeyufmyuj RLMx[bw Lu x15.75 Ôgtvth ntuÕz´d 23.65

---- W ---zcÕgw.yum. RLz. 28.00 vjo. ytud.o 21.25 Jtloh bÕxe 2.80 Jelmb gtlo 31.95 JÕzoJtRz ju.

6.02 ytuJhmeÍ fuvexj 1.94

çkwÄðkh íkk.21-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ík]ý{q÷ MkktMkËLkk Mkwhûkk økkzuo xÙuLkLkk «ðkMke Ãkh Ãkuþkçk fÞkuo Lkþk{kt Äqík økkzuo rhðkuÕðh íkkfe «ðkMkeykuLku Ä{fkÔÞk (yusLMke) fku÷fkíkk,íkk.20 ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk MkktMkË fkfku ÷ e ½ku » k ËMíkeËkhLkk økkzoyu yuf Þkºke Ãkh økwMMku ¼hkELku Ãkuþkçk fÞkuo níkku.

Mkkt M kËLkku økkzo þhkçkLkk Lkþk{kt Äq í k níkku . ßÞkhu yLÞ {wMkkVhkuyu íkuLkku rðhkuÄ fÞku o íÞkhu íku ý u Ãkku í kkLke rhðku Õ ðh fkZe zhkÔÞk Ä{fkÔÞk níkk yLku yu f Þkºke MkkÚku yk «fkhu rçk¼Mík ðíkoLk fÞwO níkwt. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk MkktMkË fkfku ÷ e ½ku » k ËMíkeËkh hksÄkLke yu õ Mk«u M k VMxo f÷kMkLkk fku [ {kt Ãkku í kkLkk Ãkk¤u÷k fwíkhk MkkÚku Þkºkk fhe hÌkk níkk íÞkhu yk çkLkkð çkLÞku níkku. íkuyku fku÷fkíkkÚke rËÕne ykðe hÌkk níkk. íku{Lkku Mkwhûkk økkzo yk s

xÙuLk{k yuMke MkufLz f÷kMk{kt Þkºkk fhe hÌkku níkku . su fku [ {kt ËMíkeËkhLkku Mkw h ûkk økkzo çkÚko Lkt ç kh 19 Ãkh {wMkkVhe fhe hÌkku níkku, íku s fku[{kt yÕnkçkkË sE hnu÷k fku÷fkíkk nkEfkuxoLkk ðfe÷ ykÞo f Ë¥kk Ãký Ãkku í kkLkk yMke÷ MkkÚku {w M kkVhe fhe hÌkk níkk. ðfe÷ Ë¥kkLkk yMke÷ îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷ VrhÞkË yLkwMkkh hkºku çku ðkøku MkktMkË ËMíkøkehLkk Mkwhûkk økkzuo WXeLku Lkþk{kt [qh nk÷ík{kt yMke÷ Ãkh Ãkuþkçk fÞkuo níkku. ðfe÷ Ë¥kkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh yk ½xLkk çkLkíkk íku { ýu yLku íku { Lkk yMke÷u rðhkuÄ fÞkuo íÞkhu MkktMkËLkk Mkwhûkk økkzuo ÃkkuíkkLke MkŠðMk rhðkuÕðh fkZe íku{Lke Mkk{u íkkfe ËeÄe níke yLku íku{Lku

zhkððk Ä{fkððk ÷køÞku níkku . Ãkerzík Þkºkeyu yÕnkçkkË MxuþLk Ãkh Mkwhûkk økkzo rðYæÄ VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe Au. hu÷ðu Ãkku÷eMk yk çkLkkðLke íkÃkkMk fhe hne Au. ykÞof Ë¥kkLkwt fnuðwt Au fu MkktMkËLkk Mkwhûkk økkzoLkwt Lkk{ VrhÞkË{kt yux÷k {kxu LkÚke fkhý fu íku MkktMkËLkk yuxLu zLz íkhefu {wMkkVhe fhe hÌkku níkku ßÞkhu hu÷ðu yrÄfkheykuLkwt fnuðtw Au fu, suLke rðYæÄ VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au , íku Ãkku÷eMkf{eo níkku fu fu{ íku MÃkü ÚkE þfÞwt LkÚke. fux÷ef xeðe [uLk÷kuyu MkktMkË ËMíkøkehLkku VkuLk Ãkh MktÃkfo fhðk «ÞíLk fÞkuo Ãkhtíkw íkuykuyu VkuLk fkÃke LkktÏÞku níkku . yk Mk{k[kh Mkk{u ykðíkk MkkurþÞ÷ ðuçk MkkExku Ãkh n÷[÷ {[e økE Au.

W¥khk¾tzLkk ¼ksÃke ÄkhkMkÇÞkuLku rËÕneLkwt íkuztw MktÏÞkçk¤ íkqxðkLke çkefu 31 ÄkhkMkÇÞkuLku rËÕne çkku÷kððk{kt ykÔÞk ! (yusLMke) ËnuhkËqLk,íkk.20 W¥khk¾tz{kt rðïkMk{ík Ãknu÷k Mk¥kkYZ fkUøkúuMk íkhVÚke Ãkku í kkLkk ÄkhkMkÇÞku L ku ÷÷[kððkLke ykþtfkLku Ãkøk÷u ¼ksÃkkyu yksu hkßÞLkk [qtxkÞu÷k ÃkkuíkkLkk ík{k{ 31 ÄkhkMkÇÞkuLku rËÕne çkku÷kðe ÷eÄk Au. Ãkkxeo MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, yuf fu çku ÄkhkMkÇÞku rMkðkÞLkk ík{k{ 31 ÄkhkMkÇÞku Ãkkxeo nkEf{kLzLkk rLkËuoþ Ãkh Lkðe rËÕne sðk hðkLkk ÚkE økÞk Au . hkßÞ yu f {Lkk Ãkkxeo «ðõíkk Mkíkeþ ÷¾uzkyu yk çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt Ãkhtíkw fÌkwt níkwt fu nkuE þfu fu Ãkkxeoyu fkuE {n¥ðÃkqýo {wÆu

[[ko rð[khýk fhðk ÄkhkMkÇÞkuLku çkku÷kÔÞk nkuÞ íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘nwt Vfík yux÷wt s fne þfwt Awt fu Ãkkxeo nkEf{kLzu fux÷kf {n¥ðÃkqýo {wÆkyku Ãkh [[ko fhðk ík{k{ 31 ÄkhkMkÇÞkuLku rËÕne çkku ÷ kÔÞk Au . fu L ÿeÞ{t º ke nrhþ hkðíku Ëk¾ðu÷k rðhkuÄ çkkË fkUøkúuMk Mktfx{kt {wfkÞk çkkË ¼ksÃkkyu yk Ãkøk÷wt yøk{[uíke YÃku ¼ÞwO Au. {wÏÞ{tºke rðsÞ çknwøkwýk h7 {k[o L kk hku s rðÄkLkMk¼kLkk «Úk{ Mkºk{kt rðïkMk{íkLkku Mkk{Lkku fhþu. rðïkMk{íkLkk yu f rËðMk Ãknu÷k rðÄkLkMk¼k yæÞûk {kxu {n¥ðÃkqýo [qtxýe ÚkLkkh Au.

10{eÚke ®føkrVþhLke ík{k{ yktíkhhk»xÙeÞ WzkLkku çktÄ ®føkrVþhLkwt ÷kÞMkLMk hËT ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

(yusLMke Lkðe rËÕne,íkk. 20 rðßÞ {kÕÞkLkk Lku í k] í ð{kt hkufz fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e ®føkrVþh yuh÷kRLMk 10{e yu r «÷ 2012Mkw Ä e ík{k{ RLxhLku þ Lk÷ yku à khu þ LkLku çkt Ä fhþu .

RLxhLku þ Lk÷ yku à khu þ Lk rzrðÍLk nuX¤ AuÕ÷e ^÷kRx rËÕne-rnÚkú k u nþu . Ëw ç kE, fku÷tçkku, çkUøkfkufLke ^÷kRxkU 25{e {k[o 2012 MkwÄe çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðþu. ßÞkhu ®føkrVþh yu h ÷kRLMku nkU ø kfkU ø k yLku ®MkøkkÃkw h rzrðÍLk {kxu L ke ^÷kRxku Ãknu÷kÚke çktÄ fhe ËeÄe Au. ®føkrVþh yu h ÷kRLMku yk MktçktÄ{kt rðøkíkðkh {krníke nsw MkwÄe ykÃke LkÚke Ãkhtíkw ÃkkÞ÷ku x ku yLku ®føkrVþh yuh÷kRLMkLkk {uLkus{uLx ðå[u ðkík[eík rLkýkoÞ Mkkrçkík ÚkE hne LkÚke. yuðw Ãký òýðk fhðk{kt ykðu íkku íku{Lke ðå[u {éÞw Au fu {uLkus{uLxu ¾kíkhe 128 r{r÷ÞLk økheçk ÷kufku ykÃke Au fu f{o [ kheyku L ku Au . su ¼khíkLkk økheçk ÷kufku{kt ºkeò ¼køkLkk økheçk ÷kufku Au. yLÞ Ãkkt[ hkßÞku{kt rËÕne, {rýÃkw h , {u ½ k÷Þ, r{Íkuh{, Lkkøkk÷uLz{kt Ãký økheçkehu¾k Lke[uLkk ÷kufkuLke MktÏÞk ðÄe Au.

rçknkh{kt rðfkMk ÚkÞku Ãký økheçke ðÄe

rçknkh{kt LkeríkþLkk þkMkLk{kt økheçk Ãkwýu çkeÃkeyku f{eoLkk Mkk{qrnf çk¤kífkh ÷kufkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku

yLku níÞkLkk ykhkuÃkeykuLku {]íÞwËtz

(yusLMke) Ãkqýu, íkk.h0 ð»ko h007{kt ðe«ku ftÃkLkeLkk çkeÃkeyku{kt fkÞohík yu f h6 ð»ko L ke {rn÷k yuÂõÍõÞwxeð Ãkh Mkk{wrnf çk¤kífkh økwòÞko çkkË íkuLke fhÃkeý níÞk fhðkLkk fuMk{kt Ëku»ke ònuh íku ykhkuÃkeykuLku ynªLke Mkºk yËk÷íku {]íÞwËtzLke Mkò Vxfkhe Au. yËk÷íku çktLku ykhkuÃkeykuLku þrLkðkhu Ëku»ke ònuh fÞko níkk. ÃkerzíkkLke 1 Lkðu B çkh h007Lkk hku s yu f xu õ Mke zÙkÞðh íkÚkk íkuLkk Mkkøkrhíku níÞk fhe íku Ãknu÷k íkuLke WÃkh

çk¤kífkh økw ò hkÞku níkku . rðþu»k Mkhfkhe ðfe÷ Wßsð÷ Lkef{u sýkÔÞwt níkwt fu, yk fuMk{kt fkuE «íÞûkËþeo Lk níkk. Ãký Ãkkfk Ãkwhkðkyku íkÚkk h9 Mkkûkeyku L ke Aýkðx íkÚkk ÃkqAÃkhA çkkË yËk÷íku çktLku ykhkuÃkeyku ÃkwY»kku¥k{ çkkuMkhu (h8 ð»ko) íkÚkk íkuLkk Mkkøkrhík «ËeÃk fkuíkkhu (h6 Ôk»ko)Lku Ëku»ke {kLÞk níkk. çkku M khu xu õ Mke zÙkÞðh Au. yk ½xLkk Mk{Þu {q¤ W¥kh«ËuþLkk økkuh¾ÃkwhLke ðíkLke Ãkerzíkk ynª ÃkkuíkkLke çkuLk yLku çkLkuðe MkkÚku hnuíke níke. íkÃkkMk yrÄfkheykuLkk

sýkÔÞk «{kýu xu õ Mke{kt yuf÷e çkuMku÷e {rn÷k íku xuõMke fE íkhV sE hne Au íkuLkku ytËks ÷økkðe þfe Lk níke yLku íku rðMíkkhLke ¼qøkku¤Úke Ãkrhr[ík Lk níke. ykhkuÃkeykuyu «Úk{ ÃkkuíkkLke nðMk Mktíkku»ke níke yLku íku çkkË MfkVo ðzu íkuLku øk¤u xw t à kku ËeÄku níkku . ykhkuÃkeykuyu íkuLkwt {kÚkwt ÃkÚÚkh MkkÚku Ãký yV¤kÔÞw w t níkw t . ÃkerzíkkLkku {] í kËu n yu f ¾uíkh{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku ßÞkt íkuLkk øk¤k Ãkh xwtÃkku ËuðkLkk rLkþkLk níkk íkÚkk nkÚk yLku Ãkøk Ãkh EòLkk rLkþkLk níkk.

MkòíkeÞ MktçktÄku {wÆu fuLÿLke Íkxfýe fuLÿ Mkhfkhu MkòíkeÞ MktçktÄkuLkk {wÆkLku n¤ðkþÚke ÷eÄku : Mkw«e{ fkuxo (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h0 Mkðkuoå[ yËk÷íku MkòíkeÞ MktçktÄkuLku økwLkkLkk Ëk¾÷ çknkh ÷kððkLkk {níðÃkqýo {wÆk Ãkh Ze÷w ð÷ý yÃkLkkððk {wÆu yksu fuLÿ MkhfkhLke Íkxfýe fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu, ykLke ®LkËk fhðkLke sYh Au. Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk LÞkÞ{qŠík S.yu M k.®Mk½ðe íkÚkk L Þ k Þ { q Š í k yuMk.su.{w¾kuÃkkæÞkÞLke ÃkeXu Mkhfkh îkhk ËkÞhk fhkÞu÷k rðr¼LLk MkkuøktËLkk{kyku Ãkh rð[kh fÞko çkkË sýkÔÞwt níkwt fu, fuLÿ MkhfkhLku yk «fhýLku

n¤ðkþÚke ÷eÄwt Au. ÃkeXu fÌktwt níkwt fu, íku{ýu yk «fhýLku n¤ðkþÚke ÷eÄwt Au. yLku yk «fkhLkk ÔÞðnkhLke ®LkËk fhðkLke sYh Au. yLku y{u rðþu y{khk [wfkËk{kt WÕ÷u¾ fhðk sE hÌkk Aeyu. yËk÷íku fÌkwt níkwt fu, yk yuf ¾kMk fuMk Au. su{kt Mkhfkhu nkEfkuxo{kt fuMk ÷zÞk çkkË yËk÷ík Mkk{u WËkMkeLkíkkÃkqðof ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au. yËk÷íku fÌkwt níkwt fu, y{u LkÚke sýíkk íkuyku fux÷k fuMk{kt WËkMkeLk Au. yk yuf ¾kMk fuMk Au. ßÞkt fuLÿ nkEfkuxo{kt Ë÷e÷ku çkkË nðu WËkMkeLk ð÷ý yÃkLkkðe

VwzLkfw÷{ Ãkh{kýw Ã÷kLx xqtf Mk{Þ{kt þY ÚkE sþu

hrþÞLk rðþu»k¿kku Mkrník 1000 f{o[kheyku Ã÷kLxLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk

(yusLMke) ríkYLkku÷ðu÷e,íkk.20 íkkr{÷Lkkzw Mkhfkhu VwwzLkfw÷{ Ãkh{kýw Ã÷kLxLku ÷e÷e Ít z e çkíkkÔÞkLkk yu f rËðMk çkkË yk {n¥ðkfktûke Ãkh{kýw ÃkrhÞkusLkkLku Ãkqhe fhðkLkwt fkÞo þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. yk ÃkrhÞkusLkk MkkÚku òu z kÞu ÷ k yrÄfkheyku y u ykþkÔÞõík fhe Au fu Ãkh{kýw Ã÷kLxLkw t «Úk{ yu f { xq t f Mk{Þ{kt s fkÞo þY fhe Ëuþu.

Vw z Lkfw ÷ { Ãkh{kýw Ã÷kLxLkk rLkËu o þ f yu { .fkþeLkkÚk çkk÷kSyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{Lku ¾wþe Au fu Mkhfkh y{khe MkkÚku Au hrþÞLk rðþu » k¿kku Mkrník y{khk ík{k{ 1000 sux÷k f{o[kheyku yk ÃkrhÞkusLkkLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk Au. y{u

Mkku{ðkhÚke s y{kYt fk{fks þY fhe ËeÄw t Au . íku y ku y u MkwhûkkLkk {wÆu MÚkkLkeÞ ÷kufkuLke ®[íkkyku Ëq h fhðk {kxu L kk «ÞkMk fhLkkh «ÄkLk{t º ke {Lk{ku n Lk®Mkn yLku íkkr{÷Lkkzw L kk {w Ï Þ{t º ke sÞ÷r÷íkkLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. rLkËuoþf çkk÷kSyu fÌkwt níkwt fu y{u økw{kððk{kt ykðu ÷ k rf{t í ke Mk{ÞLku ¼w ÷ kðeLku «Úk{ yu f {{kt fk{fks sux÷wt çkLke þfu íkux÷wt sÕËe þY ÚkkÞ íkuðk «ÞíLkku fheþwt. ÃkeÃkÕMk {wð{uLx yøkutMx LÞwrf÷Þh yuLkSo MktøkXLkLkk Lkuík]íð nuX¤ MÚkkLkeÞ ÷kufku íkhVÚke AuÕ÷k ykX {rnLkkÚke [k÷íkk ykt Ë ku ÷ LkLku fkhýu VwzLkfw÷{ Ãkh{kýw Ã÷kLxLkwt fkÞo hkufkÞu÷wt níkwt, su nðu þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.

hÌkw t Au . ÃkeXu fnÞw t níkw t fu Mkhfkh yk fuMk{kt íkxMÚk Au. ð÷ý MkkÚku ykðe Au. fkuLkku Mðefkh Úkðku òu E yu . nkEfku x o { kt su Mkku ø kt Ë Lkk{w t Ëk¾÷ fhkðkÞwt níkwt íkuLkku fu Mkðku o å [ yËk÷ík{kt yÃkLkkðkÞu ÷ WËkMkeLk ð÷ýLkku. yËk÷íku yk ðkíku ®[íkk ÔÞõík fhe níke fu fkÞËk Ãkt[Lke ¼÷k{ýku Aíkkt Ãký AuÕ÷k 60 ð»ko{kt ¼khíkeÞ Ëtz Mkt r níkk (IPC)Lke f÷{ 377{kt Mkt þ ku Ä Lk Ãkh rð[khýk fhkE LkÚke. yËk÷íku fÌkwt níkwt fu, Äkhk Mk¼k ÃkkMku yk {wÆkyku Ãkh rð[kh {kxu Mk{Þ s LkÚke yk¾hu ËuþLkk ÷kufku fÞkt MkwÄe hkn òuþ.u

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.20 rLkríkþfw{khLkk Lku í k] í ð{kt rçknkh{kt ð»ko 2004-05 yLku ð»ko 2009-10Lkk økk¤k{kt 10 xfkÚke ðÄwLkk Ëhu rðfkMk ÚkÞku Au. yk çkkçkík Mkkrçkík ÚkR [wfe Au. Ãkhtíkw nk÷{kt s òhe fhðk{kt ykðu ÷ k ykt f zkÚke òýðk {éÞw t Au fu yks økk¤k{kt rçknkh{kt økheçk ÷kufkuLke MktÏÞk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au . su rLkríkþfw { khLke fk{økehe Mkk{u «&™ku WXkðu Au. Ãkkt[ ð»ko L kk økk¤k Ëhr{ÞkLk rçknkh{kt økheçkkuLke MktÏÞk{kt 50 ÷k¾ ÷kufku W{uhkE økÞk Au . su ¼khíkLkk fku E Ãký hkßÞ{kt W{u h kÞu ÷ k økheçk ÷kufkuLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu Au. ð»ko 2009-10 yLku ð»ko 2004-05 {kxu L kk ykÞkusLk Ãkt[Lkk yktfzk{kt Lksh fhðk{kt ykðu íkku òýðk {¤u Au fu rçknkh{kt økheçke LkrnðíkËhu ½xe Au. økheçke{kt hnu í kk ÷ku f ku L ke Mkt Ï Þk{kt nrffík{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ð»ko 2009-10{kt rçknkhLkk 54.4 xfk ÷kufku økheçkehu¾k Lke[u níkk. ßÞkhu ð»ko 2004-05{kt yk yktfzku 53.5 xfk níkku. yk økk¤ku rLkríkþfw { khLkk {w Ï Þ{t º ke íkhefu L kk «Úk{ økk¤k{kt ykðe òÞ Au. suÚke íku { Lkk ðrnðxeíkt º kLke ðkMkÂíðf íktºk Ãkh yMkh WXkðu Au . økheçke{kt ½xkzku ÚkÞku LkÚke. rçknkh yu ð k ºký hkßÞku { kt Mkk{u ÷ Au ßÞkt økheçkeLku ÷RLku nsw Ãký [wºk ®[íkksLkf çkLku ÷ w t Au . yk ºkýuÞ hkßÞku{kt Ãký økheçke ½xe Au. Ãkhtíkw økheçke{kt hnuíkk ÷ku f ku L ke Mkt Ï Þk ðÄe Au .

W¥kh«Ëuþ yLku A¥keMkøkZ{kt yktfzku ®[íkksLkf Au. rçknkh yLku W¥kh«Ëuþ çktLkuLke økýíkhe

11

RLf{xuûk rð¼køk îkhk íkuLkk ¾kíkkykuLku £es fhe Ëuðk{k ykÔÞk çkkËÚke yuf {neLkkLkku Ãkøkkh ykÃkðk{kt ykðþu .

Lkkøkrhf WœÞLk «ÄkLk yrsík rMknu yksu [uíkðýe ykÃke níke fu ®føkrVþh yuh÷kRLMkLkk ÷kRMkLMkLku hÆ fhðk{kt ykðe þfu Au. òu ®føkrVþh yu h ÷kRLMk Mkw h ûkkLkk ÄkhkÄkuhýu yLku VkRLkkÂLMkÞ÷ þhíkku L ku Ãkk¤þu Lkne íkku ®føkrVþh yu h ÷kRLMkLkk ÷kRMkLMkLku hÆ fhðk{kt ykðþu, ®føkrVþhLke nk÷ík Ãknu÷kÚkes fVkuze çkLku÷e Au. ®føkrVþhLku yrsíkrMknLke yk ònuhkíkÚke {kuxku Vxfku Ãkzâku Au . ®føkrVþh yu h ÷kRLMk Ãkh nk÷ 1.3 yçks zku ÷ hLkw Ëu ð w Au . ®føkrVþh yuh÷kRLMkLku ÷kuLk ykÃkðk {kxu nk÷ çkutfku Ãký íkiÞkh LkÚke suÚke Vtz yufrºkík fhðk{kt ®føkrVþhLku ¼khu yz[ýku W¼e ÚkE hne Au. ËhhkusLkk ykuÃkhuþLkLku nkÚk

Ähðk {kxu çkIfku ®føkrVþhLku {ËË fhðk {kxu íkiÞkh LkÚke. rðsÞ {kÕÞkLkk Lku í k] í ð{kt ®føkrVþh yu h ÷kRLMkLke nk÷ík íkksu í khLkk Mk{Þ{kt fVku z e çkLke økE Au . íku L kk f{o[kheyku yLku ÃkkÞ÷xkuLku LkkýkLke [q f ðýe fhð{kxu ®føkrVþh íki Þ kh LkÚke. ®føkrVþhLkk Mkt ç kt Ä {kt yrsíkrMknu yksu fÌkw níkw fu íkuLkk ÷kRMkLMkLku hÆ fhðk{kt ykðe þfu Au. fkhý fu þhíkku Ãkk¤ðk ykzu yz[ýku W¼e ÚkE hne Au. yrsíkrMknLkw fu n ðw Au fu Au Õ ÷k 2-3 {neLkkyku Ú ke ®føkrVþhLke nk÷ík fVkuze çkLke økE Au. yrsíkrMknu fÌkw Au fu òu Þkºkeyku L ke Mkw h ûkk MkkÚku çkktÄAkuz fhðk{kt ykðþu íkku yuh÷kRLkLku ^÷k$økLke {tsqhe ykÃkðk{k ykðþu Lknª.

MkwhûkkLkk ÄkhkÄkuhýkuLku Mkðkuoå[ «kÚkr{fíkk ykÃkðk{k ykðþu. ®føkrVþhu íkuLkk ykuÃkhuþLk{kt støke fkÃk {qfe ËeÄku Au.

fuLÿ MkhfkhLku {kuxku Vxfku Ãkzâku

ðkuzkVkuLk xuõMk fuMk : fuLÿLke FM hurzÞku nhkS Mk{eûkk yhS ytíku hÆ ÚkE îkhk 1500 fhkuz

MkhfkhLke yk¢{f rn÷[k÷

Q¼k fhkþu

Lkðe rËÕne, íkk.20 Mkhfkhu yksu fÌkw níkw fu íku yuVyu{ hurzÞku íkçk¬k-ºký ÷kRMkLMkLke nhkSÚke {nuMkq÷ YÃku 1500 YrÃkÞk W¼k fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. nk÷{kt ykðhe ÷uðk{kt ykðu÷k 86 þnuhku{kt Mðk WÃkhktík 227 þnuhku{kt Mkuðk WÃk÷çÄ fhkð{kt ykðþu. {krníkk yLku «Mkkhý Mkr[ð WËÞ fw { kh ð{ko y u Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk sýkÔÞw níkw fu yuVyu{ hurzÞku nhkSLkk íkçk¬k-3{ktÚke fw÷ {nu M kq ÷ YÃku 1500 fhku z YrÃkÞk {¤þu. Lkkýk{tºkk÷Þ «Úk{ íkçk¬k {kxu 500 fhkuz YrÃkÞkLkku ytËks {wõÞku níkku. íku{ýu fÌkw níkw fu yk nhkS íkçk¬k{kt Þkusðk{kt ykðþu. yk ð»ko L kk yt í kMkw Ä e «Úk{ íkçk¬kLku Ãkqýo fhe ÷uðk{kt ykðþu. [hý yuf yLku [hý çkuLke nhkSÚke ykþhu 1733 fhkuzLke {nuMkq÷e ykðf {¤e níke. yk «r¢Þk 31{e {u 2011 Mkw Ä e Ãkq h e fhðk{kt ykðe níke. [hý ºký ÷kRMkLMk yu V yu { hu r zÞku MkŠðMkLku ykþhu 227 Lkðk þnuhku MkwÄe ÷tçkkððk{k ykðþu.

Vuhrð[khýk fhðk fuLÿ íkhVÚke 121 ykÄkhLkku MÃkü WÕ÷u¾ fhkÞku Aíkkt yhSLku Mkw«e{ fkuxuo Vøkkðe ËeÄe (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.20 yu f {níðÃkq ý o ½xLkk¢{{kt Mkw « e{ fku x u o ðku z kVku L k xu õ Mk [w f kËkLke Mk{eûkk fhðkLke {ktøk fheLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e fuLÿ MkhfkLke yhSLku yksu Vøkkðe ËeÄe níke. Vu h rð[khýk fhðk fu L ÿ MkhfkhLke yhS{kt 121 ykÄkh sýkððk{k ykÔÞk níkk. [eV sÂMxMk yuMk.yu[ fkÃkrzÞkLkk Lku í k] í ð{kt ºký ssLke çkU[u fuLÿ MkhfkhLke Mk{eûkk yhSLku Mðefkhe ÷eÄe níke. su{kt Vuh rð[khýk fhðk {kxu 121 ykÄkhLkku WÕ÷u¾ fhðk{k ykÔÞku níkku. Ãkht í kw rð[khýk fhðk{k ykÔÞk çkkË fuLÿLke yhSLku Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe níke. ykLke MkkÚku s fuLÿLku {kuxku Vxfku Ãkzâku níkku. fuLÿ Mkhfkhu ykExe rð¼køkLkk ykËuþLku hÆ fhðk Mkw«e{ fkuxoLkk 20{e òLÞw y kheLkk ykËu þ Lke Mk{eûkk fhðkLke {ktøk fheLku

yÃke÷ fhe níke. rðËu þ e MkkuËkçkkS {khVíku ¼khík{kt n[eMkLkLkk {kuçkkR÷ xur÷VkuLk rçkÍLkuMkLku {u¤ðe ÷uðk çkË÷ ðkuzkVkuLk Ãkh 11000 fhkuz Lkku furÃkx÷ økuRLk xuõMk ÷køkq fhðk ykExe rð¼køkLkk rLkýo Þ Lku hÆ fhðk Mkw « e{ fku x o L kk [w f kËkLke Mk{eûkk fhðkLke {kt ø kýe fhðk{kt ykðe níke. ðkuzkVkuLk xuõMk fuMkLku ÷ELku ík{k{ ÷kufkuLke Lksh níke. Mkhfkh îkhk íku L kk [w f kËkLke Mk{eûkkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. íkuLkk [wfkËk{kt sýkððk{kt ykÔÞw níkw fu ykðfðu h k rð¼køkLku ðku z kVku L k RLxhLkuuþLk÷ nku®Õzøk yLku n[eMkLk økúwÃk ðå[u rðËuþ{kt ÚkÞu ÷ e Mkku Ë kçkkS {k{÷u xuõMk íkhefu 11000 fhkuz Lkku xuõMk ÷uðk fkuE yrÄfkh LkÚke. fkÃkrzÞk yLku sÂMxMk fu yuMk hkÄkf]»ýLkLke çkLku÷e çkU[u yk [wfkËku ykÃÞku níkku. fu L ÿ Mkhfkhu Ãkku í kkLke

{e÷exhe yuÂLsrLkÞh MkrðorMkMk

yhS{k Ë÷e÷ fhe níke fu 20{e òLÞw y kheLkk [w f kËkLke Vu h rð[khýk fhðkLke sYh Au fkhý fu yk fu M k {k{÷u rLkýo Þ ÷u ð k {k{÷u fkÞËkLku ÞkuøÞ heíku ÷uðk{k ykÔÞku LkÚke. fkuxuo yk [wfkËku ykÃkeLku ðkuzkVkuLkLke Ë÷e÷Lku ÞkuøÞ Xuhðe Au. MkkÚku MkkÚku {w t ç kE nkEfku x o L kk [w f kËkLku hÆ fhe ËeÄku Au su{k sýkðð{kt ykÔÞw níkw fu rðËuþe MkkuËkçkkS {k{÷u xu õ Mk ðMkq ÷ fhðkLkku ykðfðuhk rð¼køkLku yrÄfkh Au. 17{e £uçkwykheLkk rËðMku Mk{eûkk yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk çkkË Mkhfkhu 16{e {k[oLkk rËðMku íkuLke çksux Ëh¾kMík{kt RLf{xuûk yuõx{kt MkwÄkhkLke ðkík fhe níke. ykLke MkkÚku s {soh yLku yrÄøkúný Mk{sqíkeLkk {k{÷u Lkðe ðkík fhe níke. Lkkýk{tºke «ýð {w¾Soyu «íÞûk fhðuhk fkÞËk{kt MkwÄkhkykuLkku Mktfuík ykÃÞku níkku.

[eV yuÂLsrLkÞh (yuhVkuMko), {e÷exhe yuÂLsrLkÞh MkrðoMk ÷ufkðkzk ÃkkrxÞk r[÷kuzk, Ãkku.yku. MkeykhÃkeyuV fuBÃkMk, økktÄeLkøkh-38h04h ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík ðíke {uMk MkkÚku yuLkr÷Mxuz/yLkr÷Mxuz íkÚkk yLÞ Mkhfkhe ¾kíkkyku MkkÚku fk{ fhíkkt íkÚkk ÞkuøÞíkkLkk Äkuhýku Ähkðíkk fkuLxÙkfxhku ÃkkMkuÚke Lke[u Ëþkoðu÷k {wsçkLkk fk{ {kxu xuLzh Vk¤ððk rMk÷ufþLk {kxu yhSyku yk{trºkík fhu Au. ÷kÞfkíkLkk Äkuhýku ©u. fk{Lkwt Lkk{ ytËkrsík Ãkqýo fhðkLke {uMk yLku yuLkr÷Mx xuLzhLke yhS xuLzh xuLzh Vk¤ððkLke {¤ðkLke ¢. rft{ík {wÆík Lk nkuÞ íkuðk fkuLxÙkfxhku rft{ík MðefkhðkLke (yu) {uMk yuLkr÷Mx (çke) yLÞ {kxu çkkLkkLke hf{ AuÕ÷e íkkhe¾ fkuLxÙkfx {kxu fkuLxÙkfx {kxu íkkhe¾ íkkhe¾ 1. h.

3.

4. Ãk.

6.

7.

8.

9.

10 11.

1. yuyVu MxuþLk Yk. 1h Yk.48Ãk,000/Yk.h00/-zeze/ 27 f÷kMk (i) {uMkLke ÷kÞfkíkLkk 28 30 Äkuhýku {wsçk sYhe {qÕÞLkk {k[o yur«÷ ò{Lkøkh ¾kíku 410.00 {rnLkk fkuEÃký þezÞwÕz Ãku ykuzoh, çkuLfMko {k[o yu yuMkðeMke {kxu ÷k¾ çkUfLke rzÃkkuÍex [uf fkuEÃký h01h fuxuøkhe fk{ku Ãkqýo fhu÷k nkuðk h01h h01h òuEyu. sYhe ðkr»kof ÃkkfeOøk yuheÞk/ heMkeÃxLkk YÃk{kt, hk»xÙeÞf]ík çkUf yu (i) yu«kuLk yLku çkeSçke Lknª îkhk SE xLko ykuðh, ðrfOøk {uLkkuðhªøkLke MðefkhkÞ. (yuyVu ) fuÃkex÷ íkÚkk rVfMz òuøkðkE ò{Lkøkh Lkk{u MktÃkr¥k nkuðe òuEyu. ò{Lkøkh ¾kíku. (ii) Mkhfkhe rð¼køk{kt fkuE çkkfe hf{Lkk nkuðe òuEyu h. yuhVkuMko MxuþLk Yk. 06 Yk.70,000/Yk.Ãk00/-zeze/27 f÷kMk (i) {uMkLke ÷kÞfkíkLkk h8 30 Äkuhýku {wsçk sYhe {qÕÞLkk {k[o yur«÷ ¼qs yuhVkuMko 3Ãk.00 {rnLkk fkuEÃký þezÞwÕz Ãku ykuzoh/ çkUfMko {k[o ‘ze’ MxuþLk Lk÷eÞk ¾kíku ÷k¾ çkUfLke rzÃkkuÍex [uf fkuEÃký h01h fuxuøkhe fk{ku Ãkq ý o fhu ÷ k nku ð k h01h h01h òu E yu . sYhe ðkr»ko f ViÍ II «kusfu x heMkeÃxLkk YÃk{kt, hk»xÙeÞf]ík çkUf îkhk ze’ {kxu VrLko[h Ãkqhk çkeSçke Lknª SE (I) Ãke (yuV) (i) xLko ykuðh, Ãkkzðk MðefkhkÞ Lk÷eÞkLkk Lkk{Lkku ðrfOøk fuÃkex÷ íkÚkk Lk÷eÞk ¾kíku rVfMz MktÃkr¥k nkuðe [qfððkÃkkºk òuEyu. (ii) Mkhfkhe rð¼køk{kt fkuE çkkfe hf{ Lkk nkuðe òuEyu 3. yuhVkuMk MxuþLk Yk.h80.00 18 Yk.3ÃkÃk000/Yk.h000/- zeze/h7 f÷kMk (i) {uMkLke ÷kÞfkíkLkk h8 {k[o 30 Lk÷eÞk ¾kíku ÷k¾ {rnLkk fkuEÃký Ãku ykuzho /çkUfMko yuf {k[o çke Äkuhýu ÃkqsÞ sYhe h01h yur«÷ {kuÚkk÷k{kt {kEf þezÞwÕz çkUfLke fkuEÃký hk»xÙeÞf]ík h01h fuxøu khe {qÕÞLkk fk{ku Ãkq]ý fhu÷k h01h ÞwLkex ¾kíku rzÃkkuÍex heMkeÃxLkk çkUf îkhk SE (yuyVu ) yu (ykE) nkuðk òuEyu sYhe ðkr»kof yu{xe MkufþLk YÃk{kt çkeSçke Lknª Lk÷eÞkLkk Lkk{Lkku Lk÷eÞk xLko ykuðh ðfeOøk furÃkx÷ Ãkqhwt ÃkkzÞwt MðefkhkÞ ¾kíku [qfððk Ãkkºk òuEyu. íkÚkk rVfMz MktÃkr¥k nkuðe (ii) Mkhfkhe rð¼køk{kt fkuE çkkfe hf{Lkk nkuðe òuEyu. LkkUÄ :(1) xuLzh ËMíkkðusLke rft{íkLkk sYhe zeze/Ãkuykuzoh/ çkuLfMko [uf yhS MkkÚku rçkzu÷ Lknª nkuÞ íkku íku{Lku xuLzh ËMíkkðusLke Vk¤ðýe {kxu æÞkLk{kt Lknª ÷uðkÞ. (h) {u M kLke MkkÚku yLk÷eMx ÚkÞu ÷ k yLku ÷kÞfkíkLkk ðøko Lke[u L kk fku L xÙ k fxhku y u Au Õ ÷k Mkkík ð»ko ËhBÞkLk fhu ÷ k Mk{kLk «fkhLkk fk{ku L ke ÞkËe íkÚkk Au Õ ÷k çku ð»ko L kk LkkýkfeÞ xLkoykuðhLke ykuzexuz Lkf÷ yhS MkkÚku òuzðkLke hnuþu.÷kÞf ðøkoLkk fkuLxÙkfxhku ÃkkMkuÚke yÃkqhíkku «rík¼kð {¤u íkuðk Mktòuøkku{kt s ÷kÞf ðøkoLke Lke[uLkk fkuLxÙkfxhkuLku xuLzh Vk¤ððk rð[khýk fhkþu.

(3) {uMkLke MkkÚku òuzkÞu÷k Lk nkuÞ íkuðk fkuLxÙkfxhku ÃkkuíkkLke ÷kÞfkík Mkkrçkík fhðk sYhe ËMíkkðus s{k fhkððk sYhe Au su{ fu (yut) AuÕ÷k Mkkík ð»ko{kt Ãkqýo fhu÷k Mk{kLk «fkhLkk fk{kuLke ÞkËe ÃkVkuo{LMk MkrxoVefux MkkÚku (çke) AuÕ÷k çku ð»koLke VkELkkLMkeÞ÷ xLko ykuðhLke ykuzexuz Lkf÷ (Mke) hSMxzo ðuÕÞwyhLkk ðuÕÞwyuþLk rhÃkkuxo MkkÚku MÚkkðh/støk{ r{÷fík {kxuLkwt MkkuøktËLkk{wt (ze) ÃkkxoLkhþeÃk zezLke Lkf÷ yÚkðk «kuÃkhkExhþeÃkLkwt MkkuøktËLkk{wt (E) xeyuLzÃkeLke ÞkËe yLku xufLkef÷ MxkV / ðfo{uLkku ytøkuLkwt MkkuøktËLkk{wt (yuV) fkuEÃký Mkhfkhe rð¼køk{kt rhfðhe çkkfe LkÚke íkuLkwt MkkuøktËLkk{wt (S) {uMk yrÄfkhe MkkÚku fkuE MktçktÄ Lknª nkuðk ytøkuLkwt MkkuøktËLkk{wt (yu[) Ähkðíkk ÃkVkuo{LMk MkrxoVefuxkuLke Lkf÷.

(4) òu fkuE fkhýMkh xuLzh E~Þw fhðkLke yhS hË fhkþu íkku yhsËkhLke xuLzh Ve Ãkhík fhkþu. òu fu fkuLxÙkfxh nkÞh yuÂLsLkeÞhªøk ykuÚkkurhxe yux÷u fu yu[fÞw, MkeEyuMkMke ÃkqýuLku xuLzh E~Þw fhðkLke yhS hË fhðk ytøku yhS fhe þfþu. òu fu íku{Lkku rLkýoÞ ytrík{ yLku çktÄLkfíkko økýkþu yLku fkuLxÙkfxh xuLzh EMÞw Lk fhðk çkË÷ fkuEÃký «fkhLkk ð¤íkhLku ÷kÞf Lknª økýkÞ. (Ãk) WÃkhLke rðøkíkku {uMkLke ðuçkMkkEx www.mes.gov.in Ãkh íkÚkk EÂLzÞLk xÙuz sLkh÷ Ãkh WÃk÷çÄ Au. xuLzh ykEyuyuVzçkÕÞw-h16hLke MktÃkqýo LkkurxMk íkÚkk yLkr÷Mx{uLxLkk Äkuhýku {uMkLke ík{k{ ykurVMkku íkÚkk {uMkLke ðuçkMkkEx Ãkh WÃk÷çÄ Au. davp 10102/11/4527/1112

12

çkwÄðkh íkk.21-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðuMxLko rzMxçkoLMkeMkLkku Ãkèku yk¾k økwshkík Ãkh AðkE síkk

hkßÞ{kt ÄqtĤk ðkíkkðhýLku ÷eÄu økh{e yktrþf ½xe : y{hu÷e{kt 37.h rzøkúe

MkqÞof÷tfku ðuMxLko rzMxçkoLMkeMkLkk Xtzk ÃkzLku ¼uËe Lk þfíkk MkqÞLo kku ykfhku íkkÃk Ähk MkwÄe ykðíkk yðhkuÄkÞku : Ãkwhkurník

ðkíkkðhý{kt çkË÷kð : íkwsu Mkqhs fnwt Þk [tËk fk~{eh{kt ÃkwLk: ÚkÞu÷e rn{ð»kkoLku fkhýu Mk{økú W¥kh ¼khík Mkrník økwshkíkLkk nðk{kLk{kt Ãk÷xku ykÔÞku níkku. hkßÞ{kt MkðkhÚke s Äq¤ Wzíke nkuÞ íku{ ÄqtĤwt ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt. ðkíkkðhýLkwt yk Ãkz yux÷wt òzwt níkwt fu MkqÞoLkk rfhýku Ähíke MkwÄe ÃknkU[e þfÞk Lk níkk. Ãkrhýk{u MkqÞo Ãký Z¤íke MktæÞkyu Ãke¤ku fu fuMkhe Ëu¾kðkLku çkË÷u [ktË suðku MkVuË Ëu¾kíkku níkku su Lkhe ykt¾u Ãký òuE þfkíkku níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h0 íkksuíkh{kt Lkkuðuo{kt çkhVLkwt íkkuVkLk ykðe økÞk çkkË økík hkíkÚke rn{k÷ÞLke ÃkðoíkeÞ ©]t¾÷kLkk WÃkhLkk ¼køk yuðk sB{w fk~{ú{kt Ãký økík hkíkÚke çkhVLkwt íkkuVkLk níkwt íkÚkk ðuMxLko rzMxçkoLMkLkku Ãkèku MkòoÞku níkku su yksu Mkðkh MkwÄe íÞkt hnuðk ÃkkBÞku níkku . íku { s ÃkðLkku Ërûký íkhV Vq t f kíkk ðu M xLko rzMxçkoLMkLkku Xtzku Ãkz W¥kh ¼khíkLkk hkßÞku , økw s hkík

{wÏÞ{tºke MkrníkLkk 18 {tºkeykuyu ºký ð»ko{kt 30 ÷k¾Úke ðÄwLke ðkík fhe fw÷ 31 ykhkuÃkeyku Ãkife 14 rLkËku»o k AwxÞk níkk

{wÏÞ{tºkeLkwt yuf {rnLkkLkwt xur÷VkuLk rçk÷ Mkhfkhe yrÄfkheLkk Ãkøkkh sux÷tw ?

{wÏÞ{tºkeLkk fkÞko÷Þ yLku rLkðkMkMÚkkLkLkk xur÷VkuLkLkwt ºký ð»koLkwt rçk÷ 1009893 YrÃkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h0 økw s hkík rðÄkLkMk¼k{kt {w Ï Þ{t º ke MkrníkLkk {tºke{tz¤Lkk MkÇÞkuLkk nðkE {wMkkVheLkk ¾[ko, «ðkMk, ¼ÚÚkk MkrníkLkk ¾[koykuLke rðøkíkku yðkhLkðkh [[koíke hnu Au. íÞkhu ykshkus rðÄkLkMk¼k{kt çkeyuMkyuLkyu÷Lkk xur÷VkuLk rçk÷Lke rðøkíkku [[koE níke su{kt 18 {tºkeykuLku fkÞko÷Þ{kt yLku rLkðkMkMÚkkLku Vk¤ðu÷k rçk÷Lke AuÕ÷k ºký ð»koLke hf{ Yk.304Ãk968 Úkðk òÞ Au su Ãkife MkkiÚke ðÄw {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk s xur÷VkuLk rçk÷Lke hf{ fw÷ hf{Lkk ºkeò ¼køkLke yux÷u fu 1009893 YrÃkÞk Úkðk òÞ Au. {wÏÞ{tºke Mkrník {tºke{tz¤Lkk Ëhuf {t º keyku L ku rLkðkMkMÚkkLku yLku fkÞko ÷ Þ{kt çkeyuMkyuLkyu÷Lkk xur÷VkuLk Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. su{kt AuÕ÷k ºký ð»ko{kt yk {tºkeykuLkk xur÷VkuLkLkku ¾[o fux÷ku ÚkÞku ? íku ytøku rðÄkLkMk¼k{kt ÃkwAkÞu÷k yuf «&™Lkk ÷ur¾ík sðkçk{kt Mkk{kLÞ ðrnðxe rð¼køk îkhk sðkçk yÃkkÞku níkku. {wÏÞ{tºke Mkrník 10 furçkLkux fûkkLkk yLku 8 hkßÞ fûkkLkk {t º keyku rMkðkÞ yLÞ {t º keyku L kk fkÞko÷Þ yLku Mkhfkhe rLkðkMkMÚkkLku {kºk Mkr[ðk÷Þ ELxeøkúuxuz fkuBÞwrLkfuþLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Lkk{/xur÷VkuLk rçk÷ (YrÃkÞk{kt) LkhuLÿ {kuËe 10,09,873 ðsw¼kE ðk¤k 1,09,319 Lkhku¥k{ Ãkxu÷ 1,36,hh6 ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ 3,31,h18 LkeríkLk Ãkxu÷ 63,3Ãk1 rË÷eÃk Mkt½kýe 89,841 Vfeh ðk½u÷k 1,4h,9Ãk3 sÞLkkhkÞý ÔÞkMk 1,33,h16 h{ý÷k÷ ðkuhk h,46,66Ãk {tøkw¼kE Ãkxu÷ 89,449 yr{ík þkn 9Ãk,09Ãk Mkkih¼ Ãkxu÷ h,0h,h98 rfhex®Mkn hkýk h,11,1hh sÞ®Mkn [kinký Ãk4,614 {kÞkçkuLk fkuzLkkLke 4,h99 ðMkwçkuLk rºkðuËe 8,480 «ËeÃk®Mkn òzuò 10,h09 «Vw÷ Ãkxu÷ 17,740

MkhËkhÃkwhk níÞkfktzLkk 14 ykhkuÃkeykuLke Mkò {wwrfík Mkk{u nkEfkuxo{kt yhS h00hLkk fku{e h{¾kýku{kt 33 rLkËku»o k ÷kufkuLku Sðíkk Mk¤økkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.h0 {nu M kkýk rsÕ÷kLkk MkhËkhÃkw h k økk{u h00hLkk fku { e h{¾kýku çkkË Vkxe Lkef¤u÷k fku{e h{¾kýku{kt 33 rLkËku»o k ÷kufkuLku Sðíkk Mk¤økkðe ËuðkLkk fuMk{kt MkexeÍLk Vkuh sMxeMk yuLz ÃkeMk îkhk økwshkík nkEfku x o Mk{ûk yu f yhS fhðk{kt ykðe Au. su{kt Mkò 5k{u÷k 31 ykhkuÃkeyku{ktÚke 14Lkku rLkËkuo»k Awxfkhku Úkíkk íkuLkk rðhkuÄ{kt yhS fhðk{kt ykðe Au suLke ðÄw MkwLkkðýe h7 {k[oLkk hkus nkÚk Ähkþu. ð»ko h00hLkk økku Í khk økkuÄhkfktz çkkË Mk{økú hksÞ{kt Vkxe Lkef¤u÷k fku{e íkkuVkLkku{kt {nuMkkýk rsÕ÷kLkk MkhËkhÃkwhk økk{{kt íkkuVkLkeykuÚke çk[ðk yuf LkkLkfze ykuhze{kt ÃkkuíkkLkku Sð çk[kððk AwÃkkÞu÷k 33

WãkuøkÃkríkykuLkku {wÏÞ{tºkeLke çke.Ãke.yu÷. ÞkËe{kt Mk{kðuþ

{kuËe Mkhfkhu Ãkkt[ ð»ko{kt 104 fhkuz 40 ÷k¾ [ku.{e. s{eLk WãkuøkkuLku ÃkÄhkðe {wÏÞ{tºkeLkk hks{kt s{eLk {krVÞkykuLku ÷e÷k÷nuh : xkE{ {uøkurÍLk yLku y{urhfkLke Vkuzo EÂLzÞkLku s{eLk Õnkýe MkkÚkuLkk MktçktÄkuLke íkÃkkMk fhku

rLkËku»o k ÷kufkuLku Sðíkk Mk¤økkðe Ëu ð k{kt ykÔÞk níkk. yk rn[fkhk f] í Þ{kt økík ð»ku o {nuMkkýkLke MÃkuþeÞ÷ fkuxuo yiríknkrMkf [wfkËku ykÃke fw÷ 73 ykhku à keyku { kt Ú ke 31 ykhkuÃkeykuLku sL{xeÃkLke Mkò Vxfkhe níke. yux÷wt s Lkne ykhkuÃkeykuLku hÃk nòh YrÃkÞk Ëtz Ãkuxu [qfððkLkwt Vh{kLk fÞwo níkw . íku WÃkhkt í k {] í kfku L kk fwxwtçkesLkkuLku ð¤íkh Ãkuxu Ãk0 nòh YrÃkÞk [qfððkLkwt Ãký ss yu.Mke. ©eðkMíkðu ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt LkkuæÞwt níkw.t yLÞ 4h ykhkuÃkeyku{ktÚke 11Lku ÃkwhkðkLkk y¼kðu rLkËku»o k ònuh fhe {wfík fhðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkhu yLÞ 31Lku þtfkLkku ÷k¼ ykÃke Akuze Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. su Akuze {wfkÞu÷k 31 ÷kufkuLku Mkò fhðk {kxu MksÞ Mkhfkhu Ãký økwshkík nkEfkux{ o kt yÃke÷ fhe Au. sÞkhu MkexeÍLk Vkuh sMxeMk yu L z ÃkeMk îkhk 14 ykhku à keyku L ku Mkò fhðk nkEfkuxo{kt yhS fhðk{kt ykðe Au. suLke ðÄw MkwLkkðýe h7 {k[uo nkÚk Ähkþu.

yLku Auf {nkhk»xÙeÞ MkwÄe Vu÷kÞku níkku. yk Xtzku Ãkz níkku ÄwB{Mk Lk níkku íkuÚke Mk{økú Vu÷kÞku níkku, yk Xtzku Ãkz níkku ÄwB{Mk Lk níkku íkuÚke Mk{økú hkßÞ{kt ÄwtĤwt ðkíkkðhý hÌkwt níkwt yLku økh{e{kt yktrþf ½xkzku ÚkÞku níkku. ykshkus MkkiÚke ô[w {n¥k{ íkkÃk{kLk y{hu ÷ e{kt 37.h rzøkú e MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. íkuÚke íkkÃk{kLk{kt ykt r þf ½xkzku ÚkÞku níkku. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu

ykøkk{e h4 f÷kf{kt nsw hkßÞLkk ½ýk ¼køkku{kt ðuMxLko rzMxçkoLMkeMkLkku yMkh hne þfu Au. ðuMxLko rzMxçkoLMkeMkLkku rðþk¤ Ãkèku W¥kh ¼khíkLkk íkÚkk Ãkqðkuo¥kh hkßÞLkku ½uhe ðéÞku Au íku { s økíkhkíkÚke sB{w-fk~{eh{kt çkhV ð»kkoLkwt íkkuVkLk hÌkwt níkwt íkÚkk yk Xtzk ÃkðLkkuLkku ykðku Ãkz Ërûký íkhVLkk ÃkðLkku Vq t f íkk Au f {nkhk»xÙ MkwÄe ÃkÚkhkÞku níkku. ÃkðLkLku fkhýu yk Xtzku Ãkz Mk{økú økwshkík WÃkh AðkE

økÞku níkku íkuÚke ÄwB{Mk suðwt ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt Ãkhtíkw yk Ãkz ÄwB{MkLkku Lk níkku íku íkku Xtzku Ãkz níkku yu { ðzku Ë hkLkk ¾økku ¤ þk†e rËÔÞËþo L k Ãkw h ku r níku xu r ÷Vku r Lkf ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt. Ãkwhkurníku yk çkkçkíku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yk Xtzku Ãkz MkòoÞku íku Mk{Þu MkqÞof÷tfku yux÷k Mkr¢Þ Lk níkk, òu íku Mkr¢Þ hÌkk nkuík íkku íkuLkkÚke hurzyuþLk Vu÷kíkwt yLku yk Ãkz yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

rðÃkûke LkuíkkLku rLkÞ{kuÚke Ãkh sELku MkMÃkuLz fhkíkkt

rðÄkLkMk¼k yæÞûkLku nxkððkLke Ëh¾kMík yksu Ëk¾÷ fhkþu yæÞûk Mkk{u yøkkW yrðïkMk Ëh¾kMík Ãkh [[ko ÚkE LkÚke, [[ko ÚkkÞ Ãknu÷kt s Mk{sqíke ÚkE síke níke (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.20 rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷Lku MkMÃkuLz fÞko çkkË rðVhu ÷ k fkU ø kú u M k Ãkûku rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk økýÃkík ðMkkðkLku yæÞûk ÃkËu Ú ke nxkððk yrðïkMkLke Ëh¾kMík Ëk¾÷ fhe níke, su {ku x u ¼køku ykðíke fk÷u çkwÄðkhu rðÄkLkMk¼k øk]n{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu, yLku íku ÃkAe ykøkk{e Mkkík rËðMk{kt yæÞûk rðYæÄLke yrðïkMk Ëh¾kMík Ãkh [[ko nkÚk Ähðk{kt ykðþu. rðÄkLkMk¼k Mkr[ðk÷Þ MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh, rðÄkLkMk¼kLkk fk{fksLkk 14 rËðMk Ãknu ÷ kt , yæÞûk økýÃkík ðMkkðkLku íku { Lkk ÃkËuÚke Ëqh fhðk rðÃkûkLkk 17 ÄkhkMkÇÞkuLkk xufkÚke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe níke fkhý fu, yæÞûk ðMkkðkyu çktÄkhýeÞ

økwsfku{kMkku÷Lkk [uh{uLk

f÷{ku yLku rðÄkLkMk¼kLkk rLkÞ{ku Ú ke Ãkh sELku þÂõík®MknLku MkMÃkuLz fhe ËeÄk níkk. yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw rðÃkûke Lku í kkLku MkMÃku L z fhðkLkku «Míkkð fÞk rLkÞ{ nuX¤ ÷kððk{kt ykÔÞku íku MkwæÄk

...íkku yæÞûk ðMkkðk íku{Lke ¾whþe Ãkh Lknª çkuMke þfu

Mkt M kËeÞ çkkçkíkku L kk {t º ke «ËeÃk®Mkn òzuòyu ònuh fÞwO Lkníkwt. suLkk ÷eÄu rðÃkûk fkUøkúuMk rðÄkLkMk¼k øk] n {kt 17 ÄkhkMkÇÞkuLkk xufk MkkÚku yæÞûk økýÃkík ðMkkðkLku nxkððk {ktøk fhe níke. yæÞûk rðYæÄ yrðïkMk «MíkkðLke Ëh¾kMík çkwÄðkhu rðÄkLkMk¼k{kt ‘‘ykzoh ykuV

½ zu ’ ’{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu yu ÃkAe Mkkík rËðMk{kt ßÞkhu [[ko Þku ò þu . íÞkhu yæÞûk økýÃkík ðMkkðk yæÞûkLke ¾w h þe Ãkh çku M ke þfþu Lknª, íkuyku Mkk{kLÞ MkÇÞLke {kVf ÃkkA¤ çkuMkþu. økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt ykðe [[ko yiríknkrMkf çkLke hnuþu. yøkkW yæÞûk Mkk{u Ëh¾kMík ykðu íku Ãknu÷k fkuE Ãký «fkhu Mk{sqíke ÚkE síke níke òufu yk ð¾íku Mk{sqíkeLke fkuE þfÞíkk Lk nku E yk [[ko ÚkðkLke s Au. rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk MkkÚkuLke [[ko Mk{Þu yæÞûkLke Ãku L k÷Lkk MkÇÞku øk]nLku [÷kðu Au nfefík{kt yk ík{k{ fk{økehe WÃkkæÞûk îkhk [÷ððkLke ÚkkÞ Au y÷çk¥k rðÄkLkMk¼k{kt fkU ø kú u M kLkk Vk¤u ykðíkw t WÃkkæÞûk ÃkË ð»kkuoÚke ¾k÷e ÃkzÞwt Au.

yrðïkMk «MíkkðLke íkðkhe¾

fw÷ 14 LkkurxMk, ºký

Lkxðh Ãkxu÷ rðYØ ÚkÞu÷e ¼ú»xk[khLke f÷{ Ëqh fhðk nkEfkuxo{kt yhS fhe : ð¾ík {tsqhe Ãký [[ko yuf Ãký Lkrn nkEfkuxou MkhfkhLku LkkurxMk ÃkkXðe

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h0 økwsfku{kMkku÷Lkk [uh{uLk Lkxðhðk÷ Ãkxu÷ yLku íku{Lkk Mknf{eo îkhk MktMÚkkLkk f{o [ kheyku L ku Vu  Mxð÷ yuzðkLMkLkk çknkLku 41 ÷k¾ YrÃkÞkLke Au í kh®ÃkzeLke VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke su { kt Lkxðh Ãkxu ÷ MkkÚku ¼ú » xk[khLke f÷{ ÷økkððk{kt ykðe níke su f÷{ Ëqh fhðk íku{ýu økwshkík nkEfkuxo{kt rhx fhe Au. su Mkt Ë ¼u o yksu økw s hkík

nkEfkuxoLkk sÂMxMk yLktík Ëðu Au MkhfkhLku LkkurxMk ÃkkXðe yk ytøkuLke ðÄw MkwLkkðýe h3 {k[uo nkÚk ÄhðkLkku ykËu þ fÞku o níkku. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu økwsfku{kMkku÷Lkk [uh{uLk Lkxðh÷k÷ Ãkxu÷ yLku [eV yu  õÍõÞw x eð {Lkku s {ku n Lk¼kE Ãkxu ÷ u Mkt M ÚkkLkk f{o [ kheyku L ku Vu  Mxð÷ yu z ðkLMkLkk çknkLkk nu X ¤ YrÃkÞk 41,71,Ãk14 Mkt M Úkk{kt Ú ke WÃkkze f{o[kheykuLku Lknª ykÃke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.20 ø k w s h k í k rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk Mkk{u yrðïkMk «MíkkðLke LkkurxMk yíÞkh MkwÄeLkk EríknkMk{kt 14 ðkh ÃkkXððk{kt ykðe Au, òufu Mkw¾Ë çkkçkík íkku yu Au fu , yk s rËLk Mkw Ä eLkk EríknkMk{kt yuf Ãký ðkh yk çkkçkíku [[ko ÚkE LkÚke.yøkkW [[ko {kxu ºký ðkh ÃkhðkLkøke {¤e níke Ãkhtíkw yk¾he ½zeyu su íku MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkku «Míkkð ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku níkku.

Mkki«Úk{ ðkh íkk. 1902-1976Lkk hkus íkífk÷eLk rðÄkLkMk¼k yæÞûk fwtËLk÷k÷ Äku ¤ rfÞk Mkk{u yrðïkMk «Míkkð Ëk¾÷ fhkÞku níkku òufu íku { Lke Mkk{u L ke Lkku r xMk y{h®Mkn [kiÄhe îkhk ÃkkAe ¾U[e ÷uðk{kt ykðe níke, Vhe

yur«÷-1978{kt Äku¤rfÞk Mkk{u [[ko yrðïkMk «Míkkð Úkíkkt íkk.21-08-1978Lkk hkus [[koLke ÃkhðkLkøke {¤e níke y÷çk¥k, 24-0878Lkk hkus «Míkkð hsq Lk Úkíkkt yæÞûk Mkk{u [[ko ÚkE þfe Lk níke.yk WÃkhktík 1402-1994Lkk hkus yæÞûk rnt { ík÷k÷ {w ÷ kýe Mkk{u «ðeý®Mkn òzuòyu LkkurxMk ÃkkXðe níke suLkk {kxu 8{e {k[uo [[ko ÚkðkLke níke yu íkçk¬u s LkkurxMk ÃkkAe ¾U[e ÷u ð kE níke. ßÞkhu 13 sw ÷ kE 2009Lkk hku s íkífk÷eLk yæÞûk yþkuf ¼è Mkk{u rðÃkûkLkk þÂõíkrMktn økkurn÷u LkkurxMk ykÃke níke òufu rðÄkLkMk¼kLkk rLkÞ{ku MkkÚku LkkurxMk MkwMktøkík Lk nkuE LkkurxMk hËT çkkík÷ fhðk{kt ykðe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) íÞkhu {ku Ë eLke Mkhfkhu Ëhu yLku çkeò yçkòu YrÃkÞkLkk {kºk ºký s ð»ko{kt fåA økktÄeLkøkh, íkk.h0 økkt Ä eLkøkh{kt Ãkw h e ÷k¼ku ykÃku÷ Au. y{urhfLk yLku Mkwhík rsÕ÷k{kt h fhkuz økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt VkWLzuþLkLku Yk.1Lkku xkufLk {u ø ku r ÍLk ‘xkE{’{kt h1 ÷k¾ 9 nòh 9Ãk0 {nu M kq ÷ rð¼køkLke ËhÚke s 10 ÷k¾ [ku.{e. {wÏÞ{tºkeLkku Vkuxku fðhÃkus [ku.{e. støk÷Lke s{eLk yk {kt ø kýeyku ÃkhLke [[ko { kt s{eLk Vk¤ðe Au. VkEð Mxkh WÃkh AÃkkÞku íku L kku WÕ÷u ¾ çku rsÕ÷kyku{kt s {kuxk Wãkuøk ¼køk ÷u í kk ÄkhkMkÇÞ nkux÷ çkLkkððk {kxu rðMkk{k fheLku Vkuzo EÂLzÞk «k.r÷. øk]nkuLku Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðe {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, nkux÷Lke çkksw{kt h1,300 yLku {wÏÞ{tºkeLkk VkuxkLku þwt Au. ßÞkhu ¼khík MkhfkhLkk hkßÞ{kt ßÞkhÚke {wÏÞ{tºke [ku . {e. s{eLk {kºk Mkt ç kt Ä Au ? íku çkkçkíkLke ‘hkEx xw VkuhuMx yuõx’ nuX¤ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku {ku Ë e þkMkLk{kt ykÔÞk Au Yk.4,4h4 «rík [ku.{e.Lkk íkÃkkMkLke {ktøkýe fhe níke. íÞkhÚke økwshkík{kt Mkhfkhe, ¼kðu yÃkkÞ Au . Mkw h ík{kt h01h{kt ®Mkøkíku÷Lkk zçkkLkku ¼kð Ãký h01h : rðÃkûkLkku ðkufykWx økki[h yLku støk÷Lke s{eLkku nShk ÃkkMku yu ÷ yu L z xe ðu[ðkLkku {wÏÞ{tºkeyu hufkuzo ft à kLkeLku 8 ÷k¾ [ku . {e. fÞkuo Au. 1-1-h006Úke 31- s{eLk {kºk Yk.1Lkk xkufLk 1h-h010 Mkw Ä eLkk Ãkkt [ ËhÚke yÃkkE Au. Ãkhtíkw økheçk ð»ko { kt Mkhfkhe økki [ h yLku {æÞ{ ðøkoLkk {kýMkkuLku f kheLku fkU ø kú u M kLkk MkÇÞku çkku÷ðkLkku fkuE yrÄfkh LkÚke. {LkVkðu íku ð k ¼kðku MkrníkLke 104 fhku z 40 økk{zk yLku þnuh{kt 100 ®Mkøkíku÷Lkk ¼kð Ãkku ðku f ykWx fhe økÞk níkk. Mkªøkíku÷Lkk zçkkLkk ¼kð{kt ðÄkhðk{kt ykðu Au. ÷k¾ 8 nòh 93h [ku.{e. [ku.ðk. yLku Ãk0 [ku.{e.Lkk íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt s{eLk ykiãkurøkf yuf{kuLku Ã÷kux {kxu çke.Ãke.yu÷. fkzoLkku ðÄkhk {wÆu Mk¥kkÃkûkLkk ykùÞoLke ðkík yu níke fu, hkßÞLke MÚkkÃkLkkÚke ÷ELku fu, yøkkW fkUøkúuMkLke Mkhfkh{kt Mkªøkíku ÷ Lkk ¼kððÄkhkLkk {w Æ u yks Mkw Ä e «Úk{ðkh y¼q í kÃkq ð o Vk¤ððk{kt ykðu÷ Au. ºký ykøkú n h¾kÞ Au .

MkÇÞku {kiLk ¼ksÃkLkk MkÇÞku {kiLk hÌkk ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au. yuf ¾kãíku ÷ Lkku çkVh Mxku f ð»ko L kk økk¤k{kt {kºk fåA {ku Z ðkrzÞkyu hkßÞ (Mkt ð kËËkíkk îkhk) níkk. øk]n{kt «Úk{ çkuXf{kt ð»ko { kt ÷øk¼øk 670 fhðk{kt ykðíkku níkku. ßÞkhu yLku Mkw h ík rsÕ÷k{kt s h MkhfkhLku MkýMkýíkku Mkðk÷ økktÄeLkøkh, íkk.h0 Mkªøkíku÷Lkk ¼kððÄkhk Mkrník YrÃkÞkLkku ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku ¼kððÄkhku ÚkkÞ íÞkhu íku÷Lkku fhkuz h1 ÷k¾ 9 nòh 9Ãk0 Ãkq A Þku fu , ‘‘þw t yk rðÄkLkMk¼k øk] n {kt yLkuf {wÆu fkUøkúuMk îkhk Mkhfkh Au. yZe {kMk{kt h80Lkku yLku íku Mxkuf Aqxku fhe ¼kð ½xu íku{ [ku . {e. st ø k÷Lke s{eLkku WãkuøkÃkríkyku {wÏÞ{tºkeLke {t ø k¤ðkhu ð»ko h01h{kt Ãkh ÃkMíkk¤ Ãkkzðk{kt ykðe Au Õ ÷k ËMk rËðMk{kt 90 fhkíkw níkwt. yksu íkku Mkhfkh ykiãkurøkf yuf{kuLku yuf{kuLku çke.Ãke.yu÷. ÞkËe{kt ykðu Mkªøkíku÷Lkk zçkkLkku ¼kð Ãký níke. þnu h fku x zkLkk YrÃkÞkLkku ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku îkhk s íkur÷Þk hkòyku MkkÚku ykÃkðk{kt ykðe Au. yuf íkhV Au?’’ þnuh yLku økk{zk{kt hnuíkk y{u r hfkLke Vku z o h01h YrÃkÞk Ãkh ÃknkU [ e ÄkhkMkÇÞ þi÷u»k Ãkh{khu yLLk Au . Ãkrhýk{u yu f rf÷ku L kku n¤{¤eLku «òLku sux÷e ÷qtxkÞ økheçk yLku {æÞ{ ðøko L kk EÂLzÞk «k.r÷.Lku . Mkkýt Ë økÞku Au. íkuðku {wÆku fkUøkúuMku yLku Lkkøkrhf ÃkwhðXk yLku ¼kð 1hÃkÚke 130 YrÃkÞk íkux÷e ÷qtxðk çkuXe Au. íku÷Lkk ÷kufkuLku ½hLkwt ½h çkLkkððwt yuf LkSf 18 ÷k¾ 63 nòh WXkðe ntøkk{ku fÞkuo níkku. su{kt økúknfkuLke çkkçkíkkuLke [[ko{kt Ãkh ÃknkU å Þku Au . íku r ÷Þk ¼kð ðÄkhðk{kt Ãký Mkhfkh MðÃLk çkLke økÞwt Au. s{eLkLkk 687 [ku . {e. s{eLk ¼ksÃk íkuhk fuMkk ¾u÷, MkMíkk ¼køk ÷u í kk fÌkw t níkw t fu , hkòyku Ãkh MkhfkhLkku fkuE Lktçkh ðLk Au íkuðku ykûkuÃk fhíkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ¼kð ykMk{kLku ÃknkUåÞk Au Yk.1,100 «rík [ku.{e.Lkk ËkY {ntøkk íku÷ suðk Mkwºkku {kU½ðkhe Ãkh ¼ksÃk MkhfkhLku ytfwþ hÌkku Lk nkuðkLkk fkhýu • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

‘¼ksÃk íkuhk fiMkk ¾u÷, MkMíkk ËkY {ntøkk íku÷’ : rðÄkLkMk¼k{kt ntøkk{ku