Gujarattoday

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

yfçkhe

çkkËþkn AHMEDABAD •••

GUJARAT TODAY

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-231 • h8 hçkeW÷ yk¾h rnshe 1433 • Vkøký ðË y{kMk Mktðík h068 • økwYðkh íkk.hh-3-2012 • 22 MARCH 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

øk]n{kt fýkoxfðk¤e yLku {kýMkk{kt ÃkhksÞ : yuf s rË’{kt çku ÍkxfkÚke {kuËe Mkhfkh n[{[e økE

y&÷e÷ Âõ÷Ãkªøk {wÆu rðÄkLkMk¼k{kt ÄktÄ÷ : fkUøkúuMk MkMÃkuLz rðÄkLkMk¼k{kt ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku þtfh [kiÄhe yLku suXk ¼hðkzLku rzMkr{Mk fhðk fkUøkúuMku yæÞûk Mkk{u fkøkr¤Þk VkzeLku VUfÞk : nkuçkk¤k ðå[u øk]n çku ð¾ík {w÷íkðe yLku fkUøkúuMk yuf rË’ {kxu MkMÃkuLz : yk¾ku Ëuþ MíkçÄ

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.21 fýkoxf çkkË økwshkík{kt Ãký ¼ksÃkLkk fux÷kf ÄkhkMkÇÞku îkhk rðÄkLkMk¼k øk]nLke ytËh LkøLk íkMkðehku òuðkLkku {k{÷ku yksu øk]n{kt [øÞku níkku, yLku yk {k{÷u rðÃkûk yLku Mk¥kkÃkûkLkk MkÇÞku îkhk nkuçkk¤ku Úkíkk yæÞûk økýÃkík ðMkkðkyu øk]nLku 1 f÷kf {w÷íkðe hk¾ðkLke Vhs Ãkze Au. íÞkhçkkË Vheðkh ßÞkhu øk]n [k÷w ÚkÞwt íÞkhu yæÞûk økýÃkík ðMkkðkyu øk]n{kt y¾çkkhkuLkk f®xøk Ëu¾kzeLku Ëu¾kðku yLku Mkqºkkuå[kh fhðk çkË÷ fkUøkúuMkLkk ík{k{ MkÇÞkuLku yuf rËðMk {kxu yux÷u fu yksLkk rËðMk {kxu MkMÃkuLz fÞko níkk yLku øk]nLkwt fk{fks Vhe yuf ðkh yzÄk f÷kf {kxu {w÷íkðe hkÏÞwt níkwt. ßÞkhu yk {k{÷u Vheðkh øk]n {éÞwt íÞkhu yæÞûku yk¾k fktz {k{÷u rðþu»kkrÄfkh Mkr{ríkLku íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. yux÷wt s Lknª Ãký þtfh [kiÄheyu ÃkkuíkkLkwt ykE-Ãkuz íkÃkkMk {kxu ykÃkíkk íkÚÞku çknkh ykðu íku {kxu íkuLkk ykE-ÃkuzLku økktÄeLkøkh yuV.yuMk.yu÷.{kt íkÃkkMk {kxu {kuf÷kðk sýkÔÞwt níkwt níkwt. yk

Mk{økú {k{÷kyu yk¾k Ëuþ{kt [f[kh søkkðe Au. yksu økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt øk]nLke fkÞoðkne þY ÚkE íÞkhÚke s fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu {Lk çkLkkÔÞwt níkwt fu y¾çkkhku{kt su heíku ¼ksÃkLkk fux÷kf ÄkhkMkÇÞku îkhk xuçk÷ux Ãkh LkøLk íkMkðehku òuE nkuðkLkk ynuðk÷ku ykÔÞk Au íkuLkk Ãkh ntøkk{ku fhðku yLku çkMk fkÞoðkne þY ÚkE yux÷u frÚkík heíku LkøLk Âõ÷Ãkªøk òuðk {k{÷u fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu y¾çkkhkuLkk fxªøk çkíkkðeLku rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkwt yux÷wt s Lknª fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu Mkqºkkuå[kh fÞko níkk fu LkøLk Âõ÷Ãkªøk òuLkkhkykuLku MkMÃkuLz fhku. fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu nkuçkk¤ku {[kðíkk, ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku Ãký W¼k ÚkE økÞk níkk yLku nku nk {[kðe {wfe níke. Úkkuzeðkh MkwÄe ntøkk{ku [k÷w hnuíkk yæÞûku øk]nLku 1 f÷kf {kxu {kufwV hkÏÞwt Au. yk íkçk¬u {wÏÞ{tºke {kuËe ÷k÷½q{ ÚkÞk nkuÞ íku{ Ëu¾kíkk níkk, øk]nLke çknkh síkk síkk íkuyku ÄkhkMkÇÞ þtfh [kiÄhe Mkk{u s òuE hÌkk níkk. yk ½xLkk{kt Mkk{u÷ yLÞ yuf ÄkhkMkÇÞ suXk¼kE ¼hðkzu sýkÔÞwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku níkwt fu ykE-ÃkuzLke íkMkðehkuÚke

{wtçkELke Þwðíke MkkÚku MkøkkELkk íkktíkýu çktÄkíkku ÞwMkwV ÃkXký (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.21 ðzku Ë hkLkk {ku M x yu ÷ eSçk÷ çku [ ÷h økýkíkk r¢fuxh ÃkXký çktÄwyku Ãkife {kuxku¼kE ÞwMkwV ÃkXký yksu MkøkkELkk íkktíkýu çktÄkE økÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. {wtçkE ¾kíku hnuíke {wÂM÷{ Þwðíke MkkÚku ÞwMkwVLke MkøkkE yksu fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Mkwºkku ÃkkMkuÚke {krníke {¤e Au. yksu ÞwMkwVLkkt ÃkrhðkhsLkku îkhk {wÂM÷{ heík heðks {wsçk MkøkkELke hMk{ yËk fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh ÞwMkwVLke MkøkkE {wtçkE ¾kíku hnuíke yuf ðu÷ yußÞwfuxuz íkÚkk VeÍeÞkuÚkuhkÃkeMx {wÂM÷{ Þwðíke MkkÚku fhðk{kt ykðe Au. yk Þwðíke yuf rVÕ{ yr¼LkuíkkLke MktçktÄe nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. ÞwMkwV ÃkXký çkktø÷kËuþ

nku ð kÚke íku yksu {w t ç kE ¾kíku MkøkkE Mk{kht¼{kt nksh hÌkku Lk níkku. Ãkhtíkw íkuLkk ÃkrhðkhsLkku íkÚkk MktçktÄeykuyu yksu{wtçkE ¾kíku heík heðks {wsçk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

1999ÃkÚke {kýMkkLke çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkku fçkòu níkku

LkhuLÿ {kuËeLku {kuxku hksfeÞ Vxfku {kýMkkLke çkuXf fkUøkúuMku Íqtxðe ÷eÄe (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk/y{ËkðkË,íkk.21 {kýMkk rðÄkLkMk¼kLke çkuXfLke Ãkuxk [qtxýe{kt fkUøkúuMku Sík {u¤ðeLku ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku Au. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku {kxu yk [qtxýe «ríkck Mk{kLk çkLke økE níke. fkUøkúuMkLkk W{uËðkh çkkçkwS Xkfkuhu ¼ksÃkLkk W{uËðkh ËþhÚk Ãkxu÷Lku 8188 {íkkuÚke nkh ykÃke Au. ykþhu 17 ð»koLkk økk¤k çkkË yk

çkuXf Ãkh fkUøkúuMku Sík {u¤ðe Au. yk SíkLke MkkÚku fkUøkúuMkLkk fkÞofhku{kt WíMkknLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykzu ¾qçk ykuAku økk¤ku hÌkku Au íÞkhu {kýMkk rðÄkLkMk¼kLke çkuXfLke Ãkuxk [qtxýe{kt fkutøkúuMkLke Sík ¼ksÃk {kxu ÷k÷çk¥ke Mk{kLk Au . rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk {tøk¤ËkMk Ãkxu÷Lkk yðMkkLk çkkË {kýMkk çkuXf ¾k÷e ÚkE níke suLkk fkhýu ynª yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fkUøkúuMkLkk Mkk{kLÞ ðøkoLkk çkkçkwS Xkfkuhu ¼ksÃkLkk ÄLkkZâ ËþhÚk Ãkxu÷Lku 8188 {íku ÃkhkSík fÞko

¼ksÃkLke Akðýe{kt MkLLkkxku ßÞkhu fkU ø kú u M k{kt òu h Ëkh WsðýeLkku {knku÷

fkUøkúuMkLkk çkkçkwS Xkfkuh fkÞofhku MkkÚku

ÃkeÃkeyuV yLku NSCLkk ÔÞks{kt ðÄkhku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 EÃkeyuV ÔÞksËhku{kt fkÃk yLku çksux{kt MkŠðMk xufMk{kt ðÄkhk çkkË {æÞ{ðøko {kxu ¾wþ¾çkh Au. Mkhfkh LkkLke çk[íkLke ÞkusLkkyku suðe fu Lku þ Lk÷ Mku ® ðøMk MkŠxVefu x (yuLkyuMkMke)yku ÃkkuMx ykurVMk rzÃkku Í ex Ãkh {¤Lkkhk ÔÞks{kt ðÄkhku fhðk sE hne Au. yk ðÄkhku ykðíkk {rnLku yu x ÷u fu Ãknu ÷ e yur«÷Úke Úkþu. yuLkyuMkMke{kt ÃkkuMx ykurVMk zeÃkkuÍex Ãkh {¤Lkkh ÔÞks{kt Mkhfkh h0Úke Ãk0 çkuÍeMk ÃkkuELxLkku

ðÄkhku fhðk sE hne Au .

100 çkuÍeMk ÃkkuELx yuf xfk sux÷ku nkuÞ Au íkuðk{kt Ãk0 çkuÍeMk ÃkkuELxLkku yÚko yzÄku xfku ÚkkÞ Au . EÃkeyu V ÔÞksËh{kt fkÃk yLku yLÞ xufMk{kt ðÄkhkçkkË MkhfkhLkw t yk Ãkøk÷w t hkník ykÃkþu. ÔÞksËhku{kt yk ðÄkhku «Úk{ yur«÷Úke ÷køkw Úkþu yLku MkkÚku s íku

ðÄkhku {kºk íku hkufkýku Ãkh s ÷køkw Úkþu su Ãknu÷e yur«÷Úke fhkþu çkuÍef ÃkkuELx{kt ðÄkhk çkkË yu L kyu M kMke yLku ÃkeÃkeyu V Ãkh {w z e

hkufkýfkhkuLku ðkŠ»kf 8.8Úke 8.9 xfk ÔÞks {¤þu . su Ãknu÷k 8.6 xfk níkwt. yuf yi å Aef Mfe{ Au . ßÞkhu EÃkeyu V Lkku f he{kt hnu í kk ík{khu fhkððe Ãkzu Au. ÃkkuMx ykurVMk{kt xqfk økk¤kLke rzÃkkuÍexÚke hkufkýfkhku ðÄkhu ÔÞks fÃkkE þfu Au. ßÞkhu ÃkeÃkeyuV y Ú k ð k yu L kyu M kMkeLkku

10 ð»koLke ÷ktçke {wËTík ðzu íku yÃku û kkf] í k yku A ku rhxLko {u ¤ ðþu . ynª æÞkLk ykÃkðkLke ðkík yk Au fu yk rhðkEÍ ÔÞksËhku Ãkku M x yku r VMk çk[ík ¾kíkk Ãkh {¤íkk ÔÞks Ãkh ÷køkw Lkne ÚkkÞ. ÃkkuMx ykurVMk Mku®ðøMk çku L f{kt ík{Lku 4 xfkLke ykMkÃkkMk ÔÞks {¤þu . ÃkeÃkeyuV{kt s{k hf{ íkÚkk íku hf{Lku WÃkkzðe çkt L ku ÔÞks{w f ík nku ð kÚke íku { kt s{k fhu÷e hf{ Ãkh ík{Lku ðÄu ÷ ÔÞksËh çkkË «¼kðþk¤e heíku 1h xfk sux÷wt rhxLko {¤þu.

yuLkyuMkMke íkÚkk ÃkeÃkeyuV Ãkh {¤íkkt ÔÞks{kt «Úk{ yur«÷Úke s ðÄkhku y{÷{kt ykðþu

Mkhfkhe þk¤kLkk çkk¤fku MktMfkhe LkÚke nkuíkk ! ©e©e ÞurËÞwhÃÃkkLku Vheðkh {wÏÞ«ÄkLk çkLkkðkþu ?

Mkhfkhe þk¤k{kt ¼ýíkkt çkk¤fku LkfMk÷ðkËe çkLkíkk nku ð kLkk ©e hrðþtfhLkk rLkðuËLkLku fkhýu rððkË

(yusLMke) sÞÃkwh, íkk.h1 ykxo ykuV ÷e®ðøkLkk «ýuíkk yLku ykãkÂí{f økwY ©e©e hrðþtfhLkk Mkhfkhe þk¤kyku rðþuLkk rLkðuËLkLkk fkhýu rððkË WXâku Au. ©e©eyu fÌkwt níkwt fu Mkhfkhu Mkhfkhe þk¤kyku çktÄ fhe Ëuðe òuEyu fkhý fu yk þk¤kyku{kt ¼ýíkk çkk¤fku LkfMk÷ðkË yLku ®nMkkLkk {køkuo [k÷u Au. hrðþtfhu yne ykËþo rþûkk Mkr{ríkLkk yuf fkÞo¢{Lku MktçkkuÄíkk fÌkwt níkwt fu Mkhfkhu Mkhfkhe þk¤kyku çktÄ fhe Ëuðe òuEyu. fkhý fu Mkhfkhe þk¤kyku{kt ¼ýíkk çkk¤fku LkfMk÷ðkË yLku ®nMkkLkk {køkuo [k÷e òÞ Au. ¾kLkøke þk¤kyku{kt ¼ýíkk çkk¤fku MktMfkhe nkuÞ Au. hrðþtfhu ykËþo rþûký Mkr{ríkLku yÃke÷ fhe níke fu íku LkfMk÷ðkË «¼krðík rðMíkkhku{kt þk¤kyku þY fhu. fkhý fu íku rðMíkkhku{kt ykðe þk¤kyku LkÚke. hrðþtfhu fÌkwt níkwt fu òu Mkr{rík LkfMk÷ðkË «¼krðík rðMíkkhku{kt þk¤k þY fhþu íkku çkk¤fku ¼ýðk ÷¾ðkLke MkkÚku s MktMfkhe çkLkþu suLke yksLkk Mk{Þ{kt

fýkoxf{kt ÷kufMk¼kLke Ãkuxk [qtxýe{kt ykøkk{e h4 f÷kf{kt ÞurËÞwhÃÃkkLke ¼ksÃk W{u Ë ðkhLke nkh çkkË ¼ksÃk ÃkwLk: íkksÃkkuþeLke ònuhkík fhðk{kt ÞurËÞwhÃÃkkLku Vheðkh {wÏÞ«ÄkLk çkLkkðe þfu ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk

©e©e hrðþtfh ÃkkuíkkLkwt {kLkrMkf Mktíkw÷Lk økw{kðe [wõÞk Au : rMkççk÷

íkkíke sYh Au. òu fu ©e©e hrðþtfhLkk yk rLkðuËLkLkk fkhýu rðhkuÄ þY ÚkÞku Au íkÚkk íku{Lkk rLkðuËLkLke xefk ÚkE hne Au. hrðþtfhLkk rLkðuËLkÚke Lkkhks fuLÿeÞ {kLkðe MktMkkÄLk rðfkMk «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu hrðþtfh {kLkrMkf Mktíkw÷Lk økw{kðe [wõÞk Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu nwt Ãký Mkhfkhe þk¤k{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ¼ÛÞku Awt yLku nwt LkfMk÷ðkËe

(yusLMke) çkUø÷kuh, íkk.h1 Wzw à ke-r[f{t ø k÷w h ÷ku f Mk¼k çkuXf{kt ÞkuòÞu÷e Ãkuxk[qtxýe{kt nkh fýko x fLkk Ãkq ð o {w Ï Þ«ÄkLk çke.yuMk.ÞurËÞwhÃÃkk {kxu VkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkE þfu Au. yk çkuXf ÃkhÚke ¼ksÃkLkk W{uËðkhLke 40000 fhíkk Ãký ðÄkhu {íkkuÚke ÚkÞu÷e nkh hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk MkËkLktË økkiðzk {kxu {kuxku Vxfku Au. suyku ÞurËÞwhÃÃkkLkk çk¤ðkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. nðu ¼ksÃk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au fu çkeyu÷ ÞurËÞwhÃÃkk ÃkkxeoLkk xku[Lkk Lkuíkkyku MkkÚku {tºkýk {kxu rËÕne

sðkLkk Au íkÚkk íku y ku fýko x fLkk {w Ï Þ«ÄkLk íkhefu ÃkkAk Vhu íku ð e Mkt¼kðLkk Au. økuhfkÞËuMkh {kE®Lkøk fuMk{kt MktzkuðýeLkk ykhkuÃkku ÷køkíkk ÞurËÞwhÃÃkkLku økík sw÷kE{kt hkSLkk{wt ykÃkðkLke Vhs ÃkzkE níke. òu fu nkEfkuxuo ÞurËÞwhÃÃkkLku yk ykhkuÃkku{ktÚke Âõ÷Lk [ex ykÃke Au. yLku MkËkLktË økkuðzkLkk hkSLkk{kÚke ¾k÷e Ãkzu÷e WzqÃke-r[f{tøk÷wh ÷kufMk¼k Mkex{kt ¼ksÃkLke nkhLku fkhýu ÞurËÞwhÃÃkkLku {wÏÞ«ÄkLk çkLkkðkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økeíkk ÃkhLkk «ríkçktÄLke {ktøk hrþÞkLke yËk÷íku Lkfkhe ÞwÃkeyu MkhfkhLku çk[kððk

nwt [qtxýe{kt nkhe økE íku{kt ík{u fkt hzðk {ktzâk ? (yusLMke) {kuMfku,íkk.21 hrþÞkLke yu f yËk÷íku ¼køkðík økeíkkLkk yLkwðkrËík MktMfhý Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLke {ktøkýe fhíke yhSLku yksu Lkfkhe níke. yËk÷íke rLkýoÞÚke økeíkkLkk yLkwÞkÞe ¾wþ ÚkÞk Au. rLkýoÞLkk íkwhtík MkuLMkuõMk +286 17601 çkkË {kuMfku EMfkuLkLkk rLkVxe +90 5365 MkkÄw r«ÞËkMku fÌkwt níkwt fu, MkkEçkurhÞkE þnuh Mxk.MkkuLkw y{. [ktËe y{.-700 56300 íkku { MfLke yËk÷íku US.zku÷h 50.64 yhSLku Lkfkhe ËeÄe Au. íkku{MfLkk Mkhfkhe ÃkkWLz 80.24 Ãkûku Lke[÷e Þwhku 67.05 yËk÷íkLkk rLkýo Þ ÞuLk 60.37 rðYæÄ yËk÷ík{kt

yhS fhe níke. Lke[÷e yËk÷íku Mkhfkhe ÃkûkLke yu yhSLku Lkfkhe níke su{kt ¼økðík økeíkk Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. EMfkuLkLkk ¼ÂõíkðuËktík Mðk{eyu ‘¼køkðík økeíkk yuf Ex yus’ Lkk{f yuf ÃkwMíkf ÷ÏÞwt Au. MkhfkhÃkûkLkku Ëkðku Au fu, yk ÃkwMíkf WøkúðkËLku «kuíMkknLk ykÃkíkwt MkkrníÞ Au su{kt LkVhíkLke ðkík fnuðk{kt ykðe Au. yËk÷íke rLkýoÞÚke ¾wþ MkkÄw r«ÞËkMku fÌkwt níkwt fu, íkku{Mfu Lke[÷e yËk÷íkLkk rLkýoÞLku ÞÚkkðík hkÏÞku Au. yËk÷íku [wfkËku ykÃkíkk nksh ÷kufku ykLktrËík ÚkE økÞk níkk. Mðk{e ËkMku rLkýoÞ ykðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, y{u hrþÞkLke LÞkrÞf «ýk÷eLkk yk¼khe Aeyu. EMfkuLkLkk rLkËuþ o f ðúsLu ÿ LktËLk ËkMku yËk÷íke [wfkËk Ãkh ÃkkuíkkLke ¾wþe ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, y{u Síke økÞk Aeyu. ÃkwMíkf Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLke yhSLku Lkfkhðk{kt ykðe Au. íkku{MfLke Lke[÷e yËk÷íku ÃkkA÷k ð»kuo h8 rzMkuBçkhLkk hkus ¼køkðík økeíkk Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLke {ktøkýe fhíke yhS Lkfkhe níke. ¼khíku Ãký yk {wÆu yËk÷íke [wfkËkLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt.

hkSLkk{wt ykÃÞwt : rËLkuþ rºkðuËe (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.21 ík]ý{q÷ Lkuíkk yLku Ãkqðo hu÷{tºke rËLkuþ rºkðuËeyu Ëkðku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, òu íkuyku hu÷ðu {tºke ÃkËuÚke hkSLkk{wt Lk ykÃkík íkku Þw à keyu Mkhfkh {w~fu÷e{kt {wfkík yLku Mkhfkh Ãkze òík. Mkhfkh fkuEÃký «fkhLkk òu¾{{kt Lk {wfkÞ {kxu íku y ku y u {t º keÃkËu Ú ke ðkík[eík Ëhr{ÞkLk ík]ý{q÷ hkSLkk{w t ykÃÞw t Au . yu f fkUøkúuMk «{w¾ {{íkk çkuLkSoLku ¾kLkøke LÞqÍ [uLk÷ MkkÚkuLke hu÷ðu çksux{ktÚke ¼÷k{ýku

rðþu {krníke nkuðkLkku Mktfuík ykÃkíkk Ãkqðo hu÷{tºke rËLkuþ rºkðuËeyu fÌkwt níkwt fu, íku{Lke nfk÷Ãkèe ‘‘Ãkqðo rLkÞkursík’’ níke, yLku hu÷¼kzkLke ð]ÂæÄ hkSLkk{kt {kxuLkwt fkhý LkÚke. fku E ÔÞÂõík rðþu » kLkw t Lkk{ ÷eÄk ðøkh íkuykuyu sýkÔÞwt níkw t fu , {{íkk çku L kSo L kk LksrËfe yu f Mkhfkhe yrÄfkhe yk ík{k{ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

2

økwYðkh íkk.22-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çke.su.Ãke. yux÷u “çÕÞqrVÕ{ òuLkkhe Ãkkxeo”

økwshkík rðÄkLkMk¼k øk]n{kt yksu LkøLk íkMkðehku òuLkkhk ÄkhkMkÇÞkuLkk ynuðk÷ AÃkkíkkt rËðMk¼h yk {wÆu [[ko ò{e níke.yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw ¾wË {wÏÞ{tºke yk çkkçkíkÚke øk]n{kt Lkkhks Ëu¾kíkkt níkk. Mkqºkku fnu Au fu {wÏÞ{tºkeyu çÕÞw rVÕ{ òuLkkhk ÄkhkMkÇÞkuLku çkhkuçkhLkk ¾¾zkðe LkktÏÞk Au.yk çkkçkíkLku {wÏÞ{tºkeyu ¾qçk økt¼ehíkkÚke ÷eÄe Au yLku Mkknuçk ¾qçk Lkkhks ÷køku Au íku{ yuf MkÇÞu rðÄkLkMk¼kLke fuLxeLk{kt sýkÔÞwt níkwt. yk MkÇÞu yksu nMkíkk nMkíkk yuðe fku{uLx fhe Lkkt¾e níke fu fýkofx ðk¤e økwshkík{kt Úkíkkt nðu íkku çkesuÃkeLkwt Lkk{ ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo Lkrn çkÕfu ‘çÕÞq rVÕ{ òuLkkhe Ãkkxeo’ hk¾e Ëuðwt òuEyu.yk Mkkt¼¤eLku òuhËkh nkMÞ hu÷kE økÞwt níkwt.

fkUøkúuMkLku xkuýk {khíkk ¼ksÃkLku çkuðzku Íkxfku _ MkkhU s{ª Ãku !

rðÄkLkMk¼k Mkºk þY ÚkÞwt íÞkhÚke fkUøkúuMkLku xkuýk {khíkk ¼ksÃkLkk MkÇÞkuLkk {kuZk rMkðkE økÞk níkk. ¼ksÃkLkk MkÇÞku yksu çkuðzk þkuf{kt øk¤kzqçk níkk íku{Lke çkku÷íke çktÄ ÚkE økE níke.{kýMkk{kt ¼qtze nkh yLku øk]n{kt LkøLk íkMkðehkuLkku frÚkík fktz yu{ çktLku fkhýkuMkh ¾qçk Ëw¾e ÷køkíkkt níkk.yæÞûkLku Ëqh fhðkLkku «Míkkð Ãký yusLzk{kt níkku.çkuXf þY ÚkE íÞkhu fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu {kýMkkLkk Mkqºkku ÃkkufkheLke yk¢{f r{òs çkíkkÔÞku níkku. yk {wÆu f¤ ð¤u íku Ãknu÷kt õ÷eÃkªøMk fktz {wÆu Mkqºkkuå[kh ÚkÞk níkk. ¼ksÃkLkk MkÇÞku heíkMkh {wtÍkE økÞk níkk fu fE heíku Mkk{Lkk fhðku.çkku÷ðk {kxu òýeíkk ÄkhkMkÇÞku Ãký þwt çkku÷ðwt íku Mk{òíkwt Lk níkwt yLku Ëu¾kðku ¾kíkh W¼k ÚkE nkunk fhíkkt níkk.{kýMkkLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku òuE ÷uòu, 2012{kt ík{khku MkVkÞku ÚkE sþu, íkuðk xkuýk {khíkkt ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku yksu Mkkík{k ykMk{kLkÚke Lke[u ÃkxfkÞk níkk.yk{ ¼ksÃkLkk MkÇÞkuLke nðk Lkef¤e økE níke.

Mfq÷Lkk çkk¤fkuLku rðÄkLkMk¼k Lk ÷ðkÞ, þe¾u ftE Lkrn W÷xkLkk çkøkze òÞ!

¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞLkk frÚkík fhíkqíkkuLkk fkhýu yksu ¾wË ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku þh{ªËøke yLkw¼ðíkkt níkk.þwt çkku÷ðwt þwt Lk çkku÷ðwt íku ftE Mk{òíkwt Lk níkwt yux÷wt íkku Xef hkßÞ MkhfkhLkk «ðfíkk sÞLkkhkÞý ÔÞkMku yk {wÆu fkuE «ríkr¢Þk ykÃke Lk nkuíke.ßÞkhu Âõ÷®ÃkøMk fktz{kt MktzkuðkÞu÷k þtfh [kiÄheyu íkÃkkMk {kxu Ãkzfkh Íe÷eLku ËqÄLkwt ËqÄ ÃkkýeLkwt Ãkkýe ÚkE sþu íku{ fÌkwt. òufu ÃkkuíkkLke ðkík fhe ÷eÄk çkkË ÃkºkfkhkuLkk Mkðk÷kuLkku {khku þY ÚkÞku íÞkhu íku{ýu [k÷íke Ãkfze níke. yk fktz{kt Mkk{u÷ ÄkhkMkÇÞ suXk ¼hðkz íkku Ãkºkfkhku Mkk{u ¾w÷kMkku fhðk W¼k Ãký hÌkk Lk níkk.yuf íkçk¬u øk]nLkwt fk{ þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt Ãkºkfkhku MkkÚku þkÂçËf xÃkkxÃke Ãký ÚkE níke.yuf {tºkeyu íkku Ãkºkfkh Mkk{u ykûkuÃk Ãký fÞko níkk.çku ÄkhkMkÇÞkuLku çk[kððk {kxu {rn÷k ÄkhkMkÇÞku Ãký hýLkerík ½zíkkt nkuÞ íku{ yuf søÞkyu W¼k ÚkE [[ko fhíkkt níkk.yk ík{k{ ÃkrhÂMÚkrík ðå[u øk]nLke çknkh ÞkLku fu rðÄkLkMk¼kLkk Ãkºkfkh Y{ LkSf Mfq÷Lkk çkk¤fkuLku òuELku fkuEyu fku{uLx fhe níke fu nðu íkku çkk¤fkuLku rðÄkLkMk¼kLke fkÞoðkne òuðk ÷ðkÞ íku{ LkÚke.òuíkkt LkÚke fu nðu íkku ynª Ãký õ÷eÃkªøMk fktz ÚkkÞ Au.W÷xkLkwt çkk¤fku ynª ykðu íkku þe¾u ftE Lkrn Ãký çkøkze òÞ.

ÞwÃkeyu «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt çkkçkíkkuÚke ðkfuV níkk yLku íkuyku ÃkkMku yk çkkçkíkLku {kLkðk {kxuLkk Ãkqhk fkhýku Au fu {khk Lkuíkk ({{íkk çkuLkSo) ðkfuV níkk. yuf ðrhc Ãkºkfkhu íkk.8 {k[oLkk hkus rxÃÃkýe fhe níke fu rºkðuËeLku hu÷ çksux çkkË nxkððk{kt ykðþu. rËLkuþ rºkðuËeyu fÌkwt níkwt fu, {khk hkSLkk{kLkwt yuf{kºk fkhý Þkºke¼kzk{kt fhkÞu÷ku ðÄkhku LkÚke fu LkÚke çksux MkkÚku fkuE ÷uðkËuðk. yk yuf Ãkqðo rLkÄkorhík rLk»f»ko níkku. {U øk{u íkuðwt çksux hsq fÞwO nkuík, íkuLkkÚke fkuE Vhf Ãkzík Lkne, fkhý fu {kYt hu÷ÃkËuÚke sðwt yøkkWÚke Lk¬e s níkwt.

LkøLk íkMkðehkuLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt {kVe {køku yÚkðk Mkºk Mk{kró MkwÄe MkMÃkuLz fhðkLke Ëh¾kMík þkMkf Ãkûk îkhk {wfkE níke. òu fu þÂõík®Mknu {kVe Lk {køkíkk íku{Lku MkMÃkuLz fhðkLke Ëh¾kMík þkMkf Ãkûk îkhk {wfkE níke. òu fu þÂõík®Mknu {kVe Lk {ktøkíkk íku{Lku MkMÃkuLz fhkÞk níkk. íku ÃkAe fkutøkúuMkLkk 17 MkÇÞkuLke MkneÚke rðÄkLkMk¼k Mkr[ðLkk fkÞko÷Þ{kt yæÞûk økýÃkík ðMkkðk Mkk{u yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÷kðíke LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe níke. òu fu yksu ¼ksÃku þkýÃký ðkÃkheLku fkutøkúuMkLkk ík{k{ MkÇÞkuLku Lku{ XhkÔÞk níkk. yLku ytíku yæÞûku ÃkkuíkkLke rðYæÄ yrðïkMk «MíkkðLke ÃkhðkLkøke {¤íke LkÚke, íkuðwt ½kur»kík fÞwO níkwt.

Mkhfkhe «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt LkÚke. ©e©eLkk rLkðuËLkLku Mkkt¼¤eLku yVMkkuMk ÚkÞku Au íku{Lkwt yk fnuðwt ÞkuøÞ LkÚke. ¼ksÃku Ãký ©e©eLkk rLkðuËLkLke xefk fhe Au. ¼ksÃk «ðfíkk MkiÞË þknLkðkÍ nwMkuLku sýkÔÞwt níkwt fu økheçk çkk¤fku Mkhfkhe þk¤kyku{kt s ¼ýu Au. Mkhfkhe þk¤kyku ËuþLkku ÃkkÞku Au yLku yk þk¤kyku rðþu ykðk rLkðuËLk ®LkËksLkf Au. ËhBÞkLk rððkË çkkË ©e©e hrðþtfhu fÌkwt níkwt fu íku{ýu yk{ Lk níkwt fÌkwt fu Mkhfkhe þk¤k{kt ¼ýíkk ík{k{ çkk¤fku LkfMk÷ðkËe çkLku Au. {U ¾kMk fheLku çke{kh Mkhfkhe þk¤kyku íkhV Eþkhku fÞkou níkku su LkfMk÷ðkË «¼krðík rðMíkkhku{kt [k÷u Au.

«kMktrøkf

Aêk ÃkkLkkLkwt [k÷w

yuVykEykELke ÷uðk÷e Úkíkkt þuhçkòh{kt íkuS MkuLMkufMk h86 ÃkkuELxLke ðÄw A÷ktøk ÷økkE

(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, çkwÄðkh {wtçkE þuhçkòh{kt rðËuþe MktMÚkkykuLke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt þuhku{kt ðÄw WAk¤ku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkw o ¤ ku L kk sýkÔÞk «{kýu økEfk÷u Ëu þ Lkk þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku íku yksu çkòh{kt ykøk¤ ðæÞku níkku fkhý fu økEhkºku ðirïf þuhçkòhku{kt r{© nðk{kLk níkwt. òu fu ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku{kt MkwÄkhku Úkíkkt íkuLke Mkkhe yMkh òuðk {¤e níke. yLku yk ËhBÞkLk furÃkx÷ økwzTÍ çkuLfªøk yLku {ux÷Lkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçk¬u 176hhLke ô[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkkt MkwÄe yk WAk¤ku s¤ðkE hÌkku níkku. rðËuþe MktMÚkkykuLke ¾heËe ¼khíkLkk þuhçkòhku {kxu {n¥ð çkLke hne Au. MkuçkeLkk «kÃík zuxk {wsçk ¼khíkeÞ çkòh{kt yíÞkh MkwÄe{kt 9 yçks zku÷hÚke ðÄwLkwt hkufký fhe [qfÞwt Au ðirïf Ãkrhçk¤ku òuíkk Ëuþ{kt ðÄw yuVykEykELkwt hkufký ykðu íkuðe ÃkqhuÃkqhe þfÞíkk Au ykLku fkhýu çkòhLku ðuøk {¤þu. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økEhkºku ðirïf þuhçkòhku{kt r{© nðk{kLk níkwt yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku íkuLke MkeÄe yMkh yurþÞLk þuhçkòhku{kt Úkkuze ÚkE níke íku òÃkkLkLkk rLk¬e yLku rMktøkkÃkwhLkku ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. ßÞkhu nkUøkfkUøkLkku nUøkMkUøk yLku MkkWÚk fkurhÞkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. ykøkk{e 17 yur«÷u rhÍðo çkUfLke rÄhký Lkerík MktçktrÄík

çkuXf {¤e hne Au. Mkhfkh yuf çkksw VwøkkðkLku ytfwþ {qfðk ÔÞksËh{kt ðÄkhku fÞkuo Au íkku íkuLke yMkh EfkuLkku{e økúkuÚk WÃkh òuðkE Au çku xfkLkku ðÄkhku fÞkuo Au. suLkk fkhýu Vhe yufðkh Vwøkkðku ðÄðkLku fkhýu EfkuLkku{e økúkuÚk Lkçk¤ku Ãkzu íkuðe þfÞíkk ðÄw Au. yksu ÷kMko L kLke ykøku ð kLke nu X ¤ zeyu ÷ yu V xeMfku xeMkeyuMk sÞ«fkþ yuMkku yLku rh÷k. ELVkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt yk òíkku{kt rðþu»k MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ßÞkhu rnLËk÷fku ykuyuLkSMke ykExeMke MkLk Vk{ko yLku rnhku nkuLzkLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt yk òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. yksu furÃkx÷ økwzÍLkk þuhku{kt ¼khu fk{fks Úkíkkt íkuLke MkeS ELzuûk{kt 360 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku íkuLke Mkk{u çkuLfªøk þuhku Mxux çkUf, yu[zeyuVMke çkUf yLku ykEMkeykEMke çkUfLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkk çkuLfuûk ELzuûk{kt h89 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík rhÞÕxe Ãkkðh xufLkku÷kuS yLku ykuxkuLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLke «{w¾ òíkku{kt LkkLkku{kuxku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu h86 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. íku økEfk÷ðk¤ku 17316.18 níkku íku ðÄeLku 17601.71 ÚkÞku níkku.

Lku þ Lk÷ Mxku f yu f Mk[u L ks{kt yksu yku à khu x hku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt 90 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku Ãk36ÃkLkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.

Ëkýe÷e{zkLkk çku rËðMkÚke økw{ ÚkÞu÷k {kMkq{ çkk¤fkuLke ÷kþ [tzku¤k ík¤kð{ktÚke {¤e ykðe yksu yuf hknËkheyu [tzku¤k ík¤kð{kt ÷kþ íkhíke òuE Ãkku÷eMkLku òý fhe (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 þnuh{kt rËðMku-rËðMku çkk¤fku L kk økw { ÚkðkLkk rfMMkk{kt ðÄkhku Úkíkku òÞ Au yLku økw { ÚkÞu ÷ k çkk¤fku L ku þkuÄðk{kt Ãký Ãkku÷eMk rLk»V¤ rLkðze hne Au íÞkhu çku rËðMkÚke Ëkýe÷e{zk rðMíkkh{kt hnu÷k çku çkk¤fku økw { ÚkÞk çkkË yksu çkt L ku {kMkq{ çkk¤fkuLke ÷kþ [tzku¤k ík¤kð{kt Ú ke {¤e ykðíkk Mk{økú rðMíkkh{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {w s çk, Ëkýe÷e{zkLkk ykÞuþk zwÃ÷uûk{kt hnuíkk 9 ð»keo Þ {ku n t { Ë Þw M kw V ykMkeVy÷e yLMkkhe yLku íkuLkku rÃkíkhkE ¼kE {kunt{Ë Eçkúkne{ ÍwÕVefkh yLMkkhe økík íkk.18-3-h01hLkk rËðMku ynuçkkçkLkøkh ¾kíku

ykðu÷k ÃkkuíkkLke LkkLkeLkk ½hu sðk LkeféÞk níkk Ãký íkuyku hkík MkwÄe ½hu Ãkhík Lk Vhíkk ÃkrhðkhsLkkuyu íku{Lkk LkkLkeLkk ½hu íkÃkkMk fhíkk íkuyku íÞkt ykÔÞk s Lk nkuðkLkwtòýðk {¤íkk íkuyku EMkLkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkf{kt òýðkòuøk VrhÞkË fhe níke. Ãkku÷eMku Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähe níke ßÞkhu yksu çkÃkkuhu yu f hknËkheyu [t z ku ¤ k ík¤kð{kt çku ÷kþku íkhíke òuE Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku VkÞh rçkúøkuzLku òý fhe yLku VkÞhLkk sðkLkku y u çkt L ku ÷kþku L ku çknkh Lkefk¤íkk Mk{økú rðMíkkh{kt [[ko y ku [k÷e níke. yk ðkíkLke òý ßÞkhu çkt L ku {kMkq { ku L kk ÃkrhðkhsLkkuLku Úkíkk íkuyku Ãký ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk yLku yk ÷kþku ÃkkuíkkLkk çkk¤fku nku ð kLkw t {k÷q { Úkíkk Ãkrhðkh{kt {kík{Lkku {knku÷ AðkE økÞku níkku. Ãkku÷eMkLke

hkßÞ{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Lkef¤íkkLke yLku íkuLku fkhýu òu ðkíkkðhýLke WÃkhLke «ík økh{ ÚkE síke íkku ÄwB{Mk rð¾uhkE síkku Ãkhtíkw ÄwB{MkLku rð¾uhðk{kt MkqÞoLkk rfhýku Ãký rLk»V¤ Ãkwhðkh Úkíkk yksu Ãký ÄqtĤwt ðkíkkðhý hnuðk ÃkkBÞwt níkwt. ÄqtĤk ðkíkkðhýLku fkhýu Ë{, yMÚk{k, huMÃkehuþLkLke Mk{MÞkyku, þhËe-sw¾k{ ðÄþu íkÚkk WËkMke yLku rLkhkþk ÷kufku{kt AðkE nkuÞ yuðwt òuðk {¤þu íku{s {køkkuo WÃkh xÙkrVfLke Mk{MÞk ðÄþu yLku rð{kLke WœÞLkkuLku yMkh Úkþu. ðuMxLko rzMxçkoLMkeyu Mksuo÷e ÄwB{MkLke Mk{MÞkLku fkhýu çkÃkkuhLkk Mk{Þu {n¥k{ íkkÃk{kLk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkÚkk ÷½wík{ íkkÃk{kLk Ãký ½xâwt níkwt íkuÚke økík hkºku íkÚkk ÃkhkurZÞu ðkíkkðhý{kt Xtzf s¤ðkE hne níke. WÃkhktík ¼usLkwt «{ký Ãký ðÄðk ÃkkBÞwt níkwt. Lkr÷Þk{kt 7h, ÃkkuhçktËh 76, hksfkux 74 yLku ðuhkð¤{kt ðkíkkðhý{kt 77 xfk ¼usLkwt «{ký òuðk {éÞwt níkwt. yLÞºký Ãký ðkíkkðhý{kt ¼usLkwt «{ký ðÄíkk XtzfLkku ynuMkkMk Úkíkku níkku. hkßÞ¼h{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk y{ËkðkË 34.3, ðzkuËhk 3Ãk, hksfkux 3Ãk.h, Mkwhík 34.4, ¼qs, 33.3, Lkr÷Þk 33.7, ¼kðLkøkh 33.6, îkhfk h6.6, yku¾k h6.3, ÃkkuhçktËh 31.h, ðuhkð¤ 3h.8, zeMkk 33.8, y{hu÷e 36.3, ftz÷k Ãkkuxo 33, ftz÷k yuhÃkkuxo 34.h, Ezh 3Ãk.h, ðÕ÷¼ rðãkLkøkh 3Ãk.4, ð÷Mkkz 3Ãk, økktÄeLkøkh 3h.8, MkwhuLÿLkøkh 3Ãk.7, fåA-{ktzðe 30.8 íkÚkk {nwðk{kt 3Ãk.8 rzøkúe ßÞkhu ÷½wík{ íkkÃk{kLk yLkw¢{u 19.9, h0.8, 16.Ãk, h1.4, 14.Ãk, 10.8, h0.7, 19.8, h0.8, 1Ãk.6, 17.h, 17.1, 16.Ãk, 19.3, h0.6, 16.1, 18.h, 18.7, 19.1 yLku 17.3 rzøkúe MkuÂÕþÞMk íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. yk{ Wõík yktfzkfeÞ {krníke Ãkh ár»xÃkkík fhíkk hkßÞLkk íkkÃk{kLk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkÚkk ykfkþ{kt WÃkh ÄwB{Mk íku{s Ähk Ãkh ¼usLkwt «{ký ðÄðk ÃkkBÞwt níkwt. Ãkrhýk{ MðYÃku Mk{økú hkßÞLkwt ðkíkkðhý ÄqtĤwt çkLÞwt níkwt. yk ðkíkkðhýLku fkhýu ÃkkfLku LkwfMkkLkeLkku ¼Þ MkuðkÞ Au. ®n{íkLkøkhÚke «kÃík ynuðk÷ku{kt sýkðkÞk yLkwMkkh, ÃkðLkLku fkhýu ½ôLkku Ãkkf MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt ykzku Ãkze síkk Äq¤ AðkÞ Au íkuÚke þkf¼kS, ½ô, rËðu÷Lku LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkk ynuðk÷ku MkktÃkzÞk Au. ½ôLkku Ãkkf ykzku Ãkze síkk yÃkrhÃkfð íkÚkk ½kMk{kt Ãký çkhfík Lknª ykðu íku{s fk[k-Ãkku[k rfMkkLkkuLku ðÄw yuf Vxfku Ãkzþu yuðwt rfMkkLkku{kt [[koÞ Au. ¼Y[Úke «kÃík ynuðk÷ku{kt sýkðkÞwt Au. rsÕ÷kLkwt ykfkþ ¼whk htøk{ktÚke fkuVe htøkLkwt çkLke økÞwt níkwt yLku Äq¤Lke z{heyku ykfkþ{kt Wzíke níke.ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hkßÞLkk y{wf rðMíkkhku{ktÚke ðuMxLko rzMxçkoLMkeMkLku fkhýu AðkÞu÷ ÄwB{Mk ½xe sðkLke íkÚkk y{wf rðMíkkhku{ktÚke ykuMkhe sðkLke þõÞíkk «ðíkuo Au. Ãkrhýk{ MðYÃku Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku Úkkuzkuf WÃkh sðkLke þõÞíkkyku sýkE hne Au.

«kÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu, yk ÷kþ 7h f÷kfÚke ðÄkhu Mk{ÞÚke Ãkkýe{kt níke yLku çktLku ÷kþku

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1910/1930 2020/2040 1200/1270 1270/1300 1100/1115 1160/1185 950/1070 985/1020 1200/1280 1380/1400 1200/1270 1180/1250

y{ËkðkË ¾ktz çkòh {æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze

2975/3075 2900/2950 2900/2930 2800/2840 2775/2875 2700/2770 2825/2875 2730/2800

½W [ku¾k çkkshe

1100/2000 1770/2500 1100/1250

y{ËkðkË yLkks çkòh

swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤ {øk {økLke Ëk¤ [ýk Ëuþe [ýkLke Ëk¤ yzË Ëk¤

1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800 Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

£qx çkòh

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

18/25 260/350 1/2 8/9 120/140 (rfÕ÷ku ¼kð) 100/120 10/12 13/20 20/25 80/90 10/12 70/110 23/25

{wtçkELkk MkkuLkk-[ktËe [ktËe 999 Mxk. MkkuLkwt

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

þkf¼kS ykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 80 125 zwtøk¤e Mkwfe 60 105 zwtøk¤e LkkrMkf 80 125 hªøký 60 140 hðiÞk 60 140 fkuçkes 100 180 Vw÷kðh 100 180 xk{uxk Ãkkfk 100 240 ËqÄe 500 700 fkfze 400 800 øke÷kuzk 300 600 {h[kt Ëuþe 180 320

÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh íkqðuh ðxkýk {uÚke

900 1100 240 320 100 140 140 240 200 600 100 140 360 700 600 1000 800 1200 500 700 200 380 80 120

Vw÷e økE níke. nk÷ Ãkku÷eMku ÞuËeÞwhÃÃkkLku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt çkt L ku çkk¤fku L ke ÷kþku L ku MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu fýkoxf ¼ksÃkLkk {kuxk¼køkLkk Ãkku M k{ku x o { {kxu {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykðe Au. ÄkhkMkÇÞku ÞurËÞwhÃÃkkLku {wÏÞ«ÄkLk çkLkkððkLkk Ãkûk{kt Au. ¼ksÃk «{w¾ LkeríkLk økzfhe, hkßÞMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk þtfh AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yYý sux÷e íkÚkk Ãkqðo «{w¾ hksLkkÚk®Mkn Ãký ÞurËÞwhÃÃkkLku yæÞûku sýkÔÞwt níkwt fu MktMkËeÞ ÷kufþkne{kt «òLkk {wÏÞ«ÄkLk ÃkËu çkuMkkzðkLkk Ãkûk{kt nkuðkLkwt {LkkÞ Au. òu fu [qtxÞu÷k «ríkrLkrÄykuLke {kæÞ{ku îkhk RhkËkÃkqðof {kLknkLke yzðkýe íkÚkk Mkw»{k Mðhks íkuLkku rðhkuÄ fhu íkuðe Mkt¼kðLkk ÚkkÞ íkuðk çkLkkðku [÷kðe ÷uðkÞ Lknª yLku suLku fkhýu Mk{økú rðÄkLkMk¼k øk]nLke økhe{kLku ÷kufkuLke Lksh{kt Wíkkhe Ãkkze Au. ÞurËÞwhÃÃkkLku {wÏÞ«ÄkLk çkLkkððkLke ònuhkík h4 f÷kf{kt f÷tfeík fhðkLke yk «fkhLke [uükLku yxfkððk{kt Lk ykðu ÚkE þfu Au. ¼ksÃk {kxu ÞurËÞwhÃÃkk {níðÃkqýo Au fkhý fu íkku ¼rð»Þ{kt rðÄkLkMk¼k øk]n íkuLku MkkUÃku÷ fíkoÔÞku ÞkuøÞ heíku íkuyku hkßÞLkk ®÷økkÞík {íkku Ãkh rLkÞtºký Ähkðu Au. hkßÞ{kt yËk fhe þfu Lknª yLku íku fkhýu yk Mk¼køk]n íkÚkk íkuLkk ®÷økkÞík Mk{qËkÞLke 18 xfk ðMíke Au suLkwt ÞurËÞwhÃÃkkLku Ãkqðo MkÇÞkuLku çktÄkhýLke f÷{ 194 nuX¤ yrÄfkhkuLkwt síkLk Mk{ÚkoLk Au. WÃkhktík ÞurËÞwhÃÃkk ¼ksÃkLkk 60 ÄkhkMkÇÞku íkÚkk fhðkLkwt {kY fíkoÔÞ Au. þtfh¼kR [kiÄheLke hswykíkku òuíkk 13 MkktMkËkuLkwt Ãký Mk{ÚkoLk Ähkðu Au. íkÚkk ykøkk{e [qtxýeyku{kt øk]nLkku rðþu»kkrÄfkh yLku yð{kLk Úkíkwt nkuÞ íku{ sýkÞ Au ÞurËÞwhÃÃkkLke Lkkhksøke ®÷økkÞík rðMíkkhku{kt ¼ksÃkLku LkwfMkkLk íkuÚke rðÄkLkMk¼kLkk rLkÞ{kuLkk rLkÞ{ 253 nuX¤ nwt yk íkÃkkMk Ãknkut[kze þfu Au, íkuÚke íkuykuLku {wÏÞ«ÄkLk çkLkkðkÞ íkuðe øk] n Lke rðþu » kkrÄfkh Mkr{ríkLku MkkU à kw Aw t . ykRÃku z Mkt¼kðLkk Au. rðÄkLkMk¼kLkk Mkr[ð îkhk s{k ÷uðk{kt ykðu yLku íkuLku {wtçkELke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt íkkífk÷ef yuVyuMkyu÷{kt {kuf÷ðk{kt ykðu yk çkkçkíkLku {U MkøkkELke hMk{ yËk fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.ÞwMkwVLkkt ¾qçks økt¼ehíkkÃkqðof ÷eÄe Au. ÃkrhðkhsLkku îkhk {wtçkE sðk {kxu Mkkihk»xÙ {u÷ xÙuLk{kt çku yuMke fku[ Ãký çkwf fhkÔÞk nkuðkLke rðøkíkku {¤e Au. {kýMkk{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÞwMkwV ÃkXký ¼khík ykÔÞk çkkË {wtçkE òÞ íkuðe þõÞíkkyku ÄhkðLkkh ík{k{u ¼uøkk {¤eLku yuf Mkk{kLÞ W{uËðkhLke ÃkMktËøke fhe níke yLku Mkkiyu rË÷ ËELku fk{økehe fheLku yk Au Ãkhtíkw nk÷{kt íkuLkk ÃkrhðkhsLkku îkhk ík{k{ MkøkkELke hMk{ku W{uËðkhLku SíkkzÞku Au. ÷kufþkneLkk {wÕÞku Lkuðu {wfðkLke Ãký yËk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. {kuxk¼kE ÞwMkwVLke {ÞkoËk nkuðe òuEyu. rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkLku çknw{íkeLkk òuhu MkMÃkuLz MkøkkE çkkË nðu LkkLkk¼kE EhVkLk ÃkXký Ãký xwtf Mk{Þ{kt fhðkLke òunwf{e yLku ËkËkøkehe Mkk{uLkku yk sðkçk Au. ¼ksÃk MkøkkE fhe çktLku ¼kEyku MkkÚku ÷øLkLkk íkktíkýu çktÄkÞ íkuðe yu Mkhfkhe íktºkÚke [k÷íke Ãkkxeo Au suLku {kýMkkLke sLkíkkyu þõÞíkkyku Au. ÷Ãkzkf {khe Au økwshkíkLke ¼ksÃkLke MkhfkhLkk ¼úük[kh y&÷e÷ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Mkk{uLke ÷zkE ðÄw ðuøk Ãkfzþu. y{ËkðkË hkSð økktÄe ¼ðLk ¾kíku {kýMkk rðÄkLkMk¼kLke ík{k{ MkíÞku çknkh ykðþu. çkeS çkksw yk ½xLkkLke íkÃkkMk Ãkuxk [qtxýe{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkk sð÷tík rðsÞ çkË÷ fkÞofhkuyu {kxu Ëku÷ík¼kE ËuMkkELke yæÞûkíkk nuX¤ íkÃkkMk Mkr{rík Vxkfzk VkuzeLku Wsðýe fhe níke. hkßÞLkk rðrðÄ þnuh yLku h[ðk{kt ykðe níke. fkUøkúuMk f÷eÃkªøk òuLkkhk ¼ksÃkLkk rsÕ÷kyku{kt fkUøkúuMk fkÞko÷Þ ¾kíku fkÞofhkuyu {kuxe MktÏÞk{kt MkÇÞkuLku rzMkr{Mk fhðk {ktøk fhe Au. yufºk ÚkE rðsÞLke Wsðýe fhe níke.

LkkUÄLkeÞ Au fu fýkoxf ÃkAe økwshkík fÞk ûkuºk{kt ykøk¤ Au íku fnuðkLke nðu sYh LkÚke. rðÄkLkMk¼k{kt y¼ÿ Vkuxk òuðkLke LkhuLÿ {kuËeLku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ½xLkk øk]n{kt ntøkk{ku {[kðe hne Au. rðhkuÄÃkûk fkUøkúuMku yk Ãkuxk [qtxýe ÞkuòE níke. ¼ksÃkLkk ËþhÚk Ãkxu÷ yLku fuMk{kt íkÃkkMk fhðkLke {ktøkýe fhe Au. ½xLkk yuðe Au fu {tøk¤ðkhu ÃkwhðXk{tºke Lkhku¥k{¼kE Ãkxu÷ fkUøkúuMkLkk çkkçkwS Xkfkuh ðå[u {wÏÞ MÃkÄko níke. {kýMkk{kt Sík çkkË fkUøkúuMkLkk ík{k{ xku[Lkk Lkuíkkyku{kt Ãký ¾wþeLkwt {kuswt Vhe ßÞkhu {ktøkýeyku ÃkhLke [[koLkku sðkçk ykÃke hÌkk níkk íÞkhu ðéÞwt Au. çkeS çkksw ¼ksÃkLke Akðýe{kt rLkhkþk «ðíkeo hne «uMk øku÷uheLke LkSf çkuXf Ähkðíkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ yLku Au. {íkøkýíkheLke «r¢Þk þY ÚkÞk çkkË þYykíkLkk íkçk¬k{kt «Ëuþ {nk{tºke íku{Lke MkkÚku ÷ELku ykðu÷k xuçk÷ux (ykEÃkkuz) ¼ksÃkLkk W{uËðkh ËþhÚk Ãkxu÷Lku ykuAe ÷ez {¤e níke Ãkhtíkw ¾ku¤k{kt ÷ELku ykuÃkLk fÞwO níkwt. íku{Lke çkksw{kt çkuXf Ähkðíkk {íkøkýíkheLke «r¢Þk Äe{u Äe{u ykøk¤ ðÄíkkt fkutøkúuMkLkk suXk¼kE ¼hðkz zkufw íkkýeLku þtfh¼kELke «ð]r¥k{kt hMk ÷E W{uËðkhLke ÷ez ðÄíke økE níke. ytíku 8188 {íku Sík {u¤ðeLku hÌkk níkk. yuðwt fnuðkÞ Au fu, þYykík{kt Mðk{e rððufkLktËSLkku Vkuxku fkUøkúuMku ¼ksÃk Akðýe{kt MkkuÃkku Ãkkzâku Au. fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuyu Vxkfzk VkuzeLku ¼ÔÞ Wsðýe fhe níke. ¼ksÃkLkk W{uËðkh ykÔÞku, x[ M¢eLk nkuðkÚke yktøk¤eÚke {wð fhíkk økÞk, MkkurLkÞk ËþhÚk Ãkxu÷Lku Ãkuxk [qtxýe{kt 56588 {ík {éÞk nkuðkLkk økktÄe yLku ðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLk®MknSLkk fkxqoLk Vkuxk ykÔÞk, ynuðk÷ {éÞk Au. ßÞkhu fkUøkúuMkLkk W{uËðkh çkkçkwS XkfkuhLku Vhe x[ fhíkk økÞk yLku Vkuxk ykðíkk økÞk. suXk¼kELku ðÄw 64776 {ík {éÞk Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu fkUøkúuMkLkk ðrhc hMk Ãkzðk {ktzÞku. yk Vkuxk øk]n{kt íkku Mk{ßÞk Ãký ½h{kt Ãký Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kLku fkUøkúuMkLke [qtxýe «[khLke Mkr{ríkLkk ònuh{kt Lk òuðkÞ yuðk ykððk ÷køÞk. çktLku MkÇÞku çkhkçkhLkk [uh{uLk íkhefu rLk{ýqtf fhðk{kt ykÔÞk çkkË íku{Lke ykøkuðkLke{kt íkÕ÷eLk ÚkÞk níkk. yuðk{kt s ÄkhkMkÇÞ yLku ¼ksÃkLkk «Ëuþ fkUøkúuMkLku «Úk{ Sík {¤e Au. ð»ko 2007Lke rðÄkLkMk¼kLke «{w¾ ykh.Mke.V¤Ëw íÞkt ykÔÞk. ykøk¤Lke çkut[ ¾k÷e nkuðkÚke [qtxýe Ëhr{ÞkLk MÃkefh {tøk¤ËkMk Ãkxu÷u çkkçkwS XkfkuhLku íÞkt çkuXk yLku þtfh¼kELku çkku÷kÔÞk. þtfh¼kEyu xuçk çktÄ fÞwO {kºk ºký nòh {íkkuÚke nkh ykÃke níke. ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ yLku V¤Ëw ÃkkMku ðkíku ð¤øÞk. suXk¼kEyu Vhe xuçk ¾kuÕÞwt yLku {tøk¤ËkMk Ãkxu÷Lkk yðMkkLk çkkË Mkex ¾k÷e ÚkÞk çkkË [qtxýe Vhe yu s Vkuxk òuðkLkwt [k÷w hkÏÞwt. ÃkºkfkhkuLku øku÷uhe{ktÚke çkÄwt s MÃkü Ëu¾kíkwt níkwt suÚke yæÞûkLkwt ònuh fhðk{kt ykðe níke. rzMkuBçkh 2012{kt rðÄkLkMk¼kLke yðÄe Ãkqhe ÚkE hne Au suÚke rðsuíkk ÚkÞu÷k çkkçkwS XkfkuhLke æÞkLk Ëkuhðk Ãkºkfkhku îkhk s yæÞûkLkk Mkr[ðLku òý fhðk{kt yðÄe {kºk Lkð {rnLkkLke hnuþu. ð»ko 1995Úke yk Mkex ykðe. Mk[eðu [eêe øk]n{kt {kuf÷e. yæÞûku suXk¼kE WÃkh WÃkh ¼ksÃkLkwt ð[oMð hÌkwt níkwt suÚke ¼ksÃkLkk økZ{kt økkçkzk Lkðe r[êe ÷¾e yLku {kuf÷e. ¼ksÃkLkk þtfh [kiÄhe ÞwðkLk yLku M{kxo Au. çku ð»ko Ãknu÷k ÃkzðkÚke MkkuÃkku Ãkze økÞku Au. Mkíkík SíkLkwt ytíkh ½xâwt níkwt. ynª 1.65 ÷k¾ sux÷k {íkËkhku níkk. økÞk hrððkhu {kýMkk íkuyku Þwðk {kuh[kLkk «{w¾ níkk. Ãkhtíkw øk]n{kt ykðwt çkÄwt òuðk{kt rðÄkLkMk¼kLke çkuXfLke Ãkuxk [qtxýe {kxu {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. íku{Lkk s ÃkûkLkk fýkoxfLkk {tºkeykuLke þwt nk÷ík ÚkE níke íku ynª 75 xfk sux÷wt Ÿ[wt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. 1990{kt AuÕ÷u ¼q÷e sELku íkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fÞwO níkwt. øk]n{kt yk «fkhu xuçk-ykEÃkkuz ÷kðe þfkÞ fu fu{ íku ytøku fkUøkúuMkLkk Rïh Ãkxu÷ Síke økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk fkutøkúuMkLkk «ðõíkk {Lke»k Ëkuþeyu fÌkw Au fu yk xe{ fkUøkúuMkLke Sík Au. rLkÞ{ku{kt fkuE òuøkðkE LkÚke. fkhý fu rLkÞ{ku ½zkÞk íÞkhu yk Sík yu MÚk¤Úke {kºk 20 rf÷ku{exh Ëqh Au ßÞk LkhuLÿ ykðk ykÄwrLkf E÷uõxÙkurLkfMk ½zkÞk Lk níkk. çkeS çkksw fýkoxf {kuËe þkMkLk fhu Au. yk SíkÚke Mkkrçkíke {¤u Au fu Mkk{kLÞ çkkË økw s hkík ¼ksÃkLkk f÷eÃkªøMk fkt z yLku {kýMkk ÷kufkuLku yk ðkíkLke òý ÚkE økE Au fu MkhfkhLkk rðfkMkLkk rðÄkLkMk¼k{kt ÃkhksÞ yu{ yuf s rËðMk{kt çku {kuxk Vxfk Ãkzíkkt {kuËe Mkhfkh ÄúwS økE Au. Ëkðk Mkk[k LkÚke. Ëkðk {kºk fkøk¤ MkwÄe {ÞkorËík Au.

økwYðkh íkk.22-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-502 íku økwLkuøkkh Au suLke S¼ Ãkh ftEf yLku rË÷{kt çkeS ðkík nkuÞ.

-nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ Mkk[ku Lkuíkk {íkLke þkuÄ LkÚke fhíkku Ãký íku òíkLkwt ½zíkh fhu Au. -{krxoLk ÕÞwÚkhrftøk

yks™e ykhMke

22 {k[o økw Y ðkh h012 28 hçkeW÷ yk¾h rnshe 1433 Vkøký ðË y{kMk Mktðík h068 Mkwçn MkkrËf Ãk-27 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-42 ¾í{u Íðk÷ 12-47 „whwƒu ykVíkkçk 6-51 MkqÞkuoËÞ 6-42 MkqÞkoMík 6-51

ykìrVMkh:- íkkhk nkÚk{kt yk þkLkku fkøk¤ Au ? Ãkxkðk¤ku:- Mkknuçk, yu {khwt xe.yu.rçk÷ Au. ykìrVMkh:- Ãký íkwt xwh Ãkh íkku økÞku LkÚke. Ãkxkðk¤ku:- ík{u íkku Mkh {Lku økEfk÷u ykÃkLkk økw{ ÚkE økÞu÷kt fqíkhktLku þkuÄðk st ø k÷{kt {ku f ÕÞku níkku , yux÷k{kt ¼q÷e økÞk ?

xqtfkðeLku.... Ãkkf{kt VqøkLkk hkuøk Mkk{u Ëuþe Akþ fkhøkh

(yusLMke) [tËeøkZ,íkk.h1 MktþkuÄLkku{kt Mkkrçkík ÚkÞwt Au fu ÃkhtÃkhkøkík ¼khíkeÞ Ãkeýwt ÷MMke yÚkðk Akþ Vqøk Mkk{u MkkiÚke yMkhfkhf Au yLku VqøkøkúMík AkuzkuLke Akþ ðzu Mkkhðkh fhe þfkÞ Au . rnMkkhLkk rfMkkLk ¿kkLk fu L ÿLkk zkÞhu f xh MkwÄehfw{kh fkihkyu sýkÔÞwt níkw t fu yk Mkt þ ku Ä Lk ykt í khhk»xÙ e Þ Míkhu Ãký Ãkwhðkh ÚkE [qõÞwt Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu f]r»k rLk»ýktíkLke Ëu¾hu¾{kt AkþLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au. òu fu íku{ýu [uíkðýe ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu yk¾k ¾uíkh{kt Atxfkð fhíkk Ãknu÷k Úkkuzkf Akuz Ãkh AkþLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uðku rníkkðn Au.

fku÷uMxÙku÷ xuMxLke ðhðe ðkMíkrðfíkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h1 Ëu þ ¼hLke Ãku Ú kku ÷ ku S «Þkuøkþk¤kyku ¾kíku nkÚk Ähkíkk fku÷Mu xÙk÷ u xuMx ËËeoLkk ykhkuøÞLkwt Mk[kux rLkËkLk fhðk{kt zkufxhkuLku fkuEÃký «fkhLke {ËË Lknª fhíkk yð÷kufLkku Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Au íku { Vku Š xMk yu M fku x o nkuÂMÃkx÷Lkk fkŠzÞku÷kuSMx rðLkÞ MkktÄeyu sýkÔÞwt níkw.t íku{ýu W{uÞOw níkwt fu fku÷Mu xÙk÷ u Lkk Mkkhk yÚkðk ¾hkçk MíkhLku {kÃkðk {kxu ðÃkhkíkk {kÃkËtz nfefík{kt íkku ðkMíkrðfíkk AqÃkkðu Au. 70 fhíkkt ykuAwt fku÷Mu xÙk÷ u Lkwt Míkh ¾hkçk yÚkðk íkku yu÷zeyu÷ økýðk{kt ykðu Au íÞkhu {kuxk¼køkLke ÷uçk 100Úke ðÄwLkk MíkhLku ÞkuøÞ økýkðu Au.

{kLkð íkMfhkuLkk Mkftò{ktÚke hh MkøkehkLkku Awxfkhku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h1 ½hfk{ fhíke {rn÷kyku Ãkqhe ÃkkzðkLkk ykuÚkk nuX¤ ykMkk{, Íkh¾t z yLku Ãkrù{ çktøkk¤Úke hksÄkLke rËÕne{kt ÷ðkÞu÷e çkkðeMk Mkøkeh fLÞkyku L ku {kLkð íkMfheLke ò¤{ktÚke Wøkkhe ÷u ð k{kt ykðe níke. zku{uÂMxf nuÕÚk yusLMkeLkk {kr÷f yLku ºký frÚkík {kLkð íkMfhku L ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu yLÞ þt f kMÃkËku L ku ÍzÃke ÷uðkLkk «ÞkMkku økrík{kLk fhðk{kt ykÔÞk Au. rðrðÄ hkßÞku L ke Ãkku ÷ eMkLkk Mktf÷Lk{kt {kLkð íkMfheLke ò¤ ¼uËðk {kuxwt yr¼ÞkLk þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

1

2

3

4

5

6

123456 1234567 1234567 123456 8 12345679 1234567 123456 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 123456 123456 10 12 11 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 14 13 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 16 18 15 123456 17 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456123456 12345621 1234561234567 19 20 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456123456 123456 123456 123456 23 25 24 22 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 26 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 28 27 123456 123456 123456

7

ykze [kðe 1. £kLMkLkku 19{e MkËeLkku þÂõíkþk¤e þkMkf (9) 7. Mkk[wt, ÞÚkkÚko (h) 8. Q¼ku Ãkkf ¾kE sLkkh yuf Sðzwt (h) 9. ¼kð, ®f{ík (h) 10. Mkh¾e MkÃkkxe, ‘Ã÷uELk’ (4) 11. Äq{úÃkkLkLkku Mkzkfku-fMk (h) 13. Ëq Ä -Ënª-{k¾ý ðu[Lkkh ËwfkLk (h) 14. Ëu¾kzLkkÁt, òuLkkh (3) 16. yk¾÷ku, MkktZ (òu.Aq.) (h) 18. nkÚk, ðuhku (h) 19. ‘ykçk’ WÕxwt ÚkÞwt (h) h1. zkufxh, ðiã (3) hh. þkÞh fuVe ykÍ{eLkk s{kE íkÚkk yr¼Lku º ke þçkkLkkLkk Ãkrík (6) h4. [hçke (h) h7. hktf, Ä{o (h) h8. ÷u ¾ f økku ð Äo L khk{

rºkÃkkXeyu ÷¾u÷ økwshkíkeLke {nk Lkð÷fÚkk (6) W¼e [kðe 1. ¼hðkzku L kk Íq t à kzkLkku Mk{qn (3) h. ð†Lkku ðýkx, ÃkkuíkkÃkýwt (h) 3. yLkkÚk çkk¤ (3) 4. yz[ý, yðhkuÄ (4) Ãk. yðks, ½ku»k, æðrLk (h) 6. suLke ykhÃkkh Ëu¾kÞ yuðwt (Ãk) 10. Mkh¾wt, Mkhe¾zwt (3) 1h. A¤fÃkx, yuf hkrþ (3) 1Ãk. ¾hkçk †e, fwçkze (3) 17. yuf «rMkØ ¼õíkfrð yLku ¿kkrLk {kuxwt (3) h0. VrhÞkË, rLkðuËLk (4) h1. ®MknkMkLk, hksøkkËe (h) h3. -----ÃkhMk (3) hÃk. økheçk, yuËe (3) h6. ðzu, çkË÷u (h) -yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 501 ykze [kðe (1) sÞðÄoLku, (4) {kuzkMkk, (6) sh, (7) fk÷, (8) [ku{kMkw, (9) Erík, (10) ÔÞkhk, (11) rðLk, (12) {Mk÷ík, (14) Ãkkuçkkhk, (15) MkÃkLkw, (16) hrMkf, (18) Vefh, (20) ík¤, (21) ÷ík, (22) {ík, (24) Äku{, (26) çkkuÄfÚkk, (28) Ä{koí{k, (29) Lkh Q¼e [kðe (2) Þs{kLk, (3) ðhMkw, (4) {ku÷, (5) MkkÞhkçkkLkw, (7) fkrík÷ (8) [ku r ðnkh, (9) EMkhkVe÷, (12) {çkk, (13) íkMkh, (14) Ãkkuf¤, (17) rMkík{, (19) fíkçkku , (22) {fh, (23) íkÚkk, (24) Äku f ku (25) f{ko, (27) ÄLk

hkßÞkuLke hVíkkh sÕ÷kËLke ¼qr{fk ¼sððk su÷ Mkwr«LxuLzuLxLkku ELfkh

(yusLMke) ÃkríkÞk÷k,íkk.h1 yºkuLke {æÞMÚk su÷Lkk Mkwr«LxuLzuLxu sÕ÷kËLke økuhnksheLkk fkhýu çkççkh ¾k÷MkkLkk ykíkt f ðkËe çk÷ðt í k®Mkn hkòuykLkkLke VktMke {kxu sÕ÷kËLke ¼qr{fk ¼sððkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku. zeSÃke þrþfktíkLku ÃkkuíkkLke ÂMÚkríkLke òý fhíkk Mkwr«LxuLzuLx hksLk fÃkwhu sýkÔÞwt níkwt fu sÕ÷kËLke ¼qr{fk ¼sððk fhíkkt íkuyku hkSLkk{wt ykÃkðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhþu. su÷ {uLÞwy÷ «{kýu sÕ÷kË WÃk÷çÄ Lk nkuÞ íkku Mkwr«LxuLzuLxu sÕ÷kËLke ¼qr{fk ¼sððe Ãkzu Au.

Ÿ½íkk ÍzÃkkÞu÷k ÄkhkMkÇÞu Ãkºkfkh Ãkh nw{÷ku fÞkuo !

(yusLMke) rþ÷kUøk,íkk.h1 økÞk Mkókn{kt rðÄkLkMk¼kLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk {eXe ®LkËh {kýe hnu÷k fkUøkúuMke ÄkhkMkÇÞLke íkMkðeh ÷uLkkh Ãkºkfkh Ãkh økwMMku ¼hkÞu÷k ÄkhkMkÇÞu rðÄkLkMk¼k ÃkrhMkh{kt s nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. {wÏÞ{tºke {wfw÷ Mktø{kyu çksux ¼k»ký ÃkqÁt fÞko çkkË VkWLzh MxÙkUøk fuS îkhk rðÄkLkMk¼k ÃkrhMkh{kt s ðkuÕxLk r÷xLk Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ÿ½íkk ÍzÃkkÞu÷k ÄkhkMkÇÞLke íkMkðeh hkßÞLkk MktÏÞkçktÄ y¾çkkhku{kt «rMkØ ÚkE níke.

ÃkkÚkheçkk÷ yuLfkWLxh Xtzk f÷usu fhkÞu÷e níÞk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h1 MkeçkeykEyu yËk÷íkLku sýkÔÞwt níkwt fu {k[o h000{kt sB{wfk~{ehLkk ÃkkÚkheçkk÷ ¾kíku L kk yu L fkWLxh{kt Mkkík LkkøkrhfkuLkkt {kuík Xtzk f÷usu fhkÞu÷e níÞk níke yLku yk ½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷k MkuLkkLkk f{o[kheyku Mkk{u ¾x÷ku [÷kððk {tsqhe ÷uðkLke fkuE sYh LkÚke. yøkkW fuLÿ Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu {tsqhe rðLkk MkuLkkLkk fkuE f{o[khe Mkk{u ¾x÷ku [÷kðe þfkþu Lknª fkhý fu Vhs Ëhr{ÞkLkLke yÚkzk{ý{kt yk níÞkyku ÚkE níke. MkuLkkLkk sðkLku Mkkík frÚkík ykíktfðkËeykuLku Xkh {kÞko níkk.

3

Yk.300 {kxu Ënus÷ku¼e ÃkríkykuLke Äku÷kE MkÃkkLkk økwtzkyu xuûke fhíke ykìLk÷kELk øku{ !! zÙkÞðhLke níÞk fhe

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.h1 MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, ykhkuÃke Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk fkÞo f íkko «þkt í k ríkðkheyu xufMke zÙkÞðh ytrfík ÞkËðLku ¾qçk {kh {kheLku íkuLke níÞk fhe. W¥kh«Ëuþ{kt yr¾÷uþ ÞkËðLkk {wÏÞ{tºke ÃkËu þÃkÚk ÷eÄk çkkË Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk fkÞo f íkko y ku îkhk ®nMkf ½xLkkykuLku ytò{ ykÃkðkLkku rMk÷rMk÷ku ÚktÇÞku LkÚke. yíÞkh MkwÄeLkk yuf íkkò {k{÷k{kt Þw à keLkk fkLkÃkw h Lkk Ãkt ¾ e rðMíkkh{kt {t ø k¤ðkhu Mk{ksðkËe Ãkkxeo L kk fkÞo f íkko y u yu f xu f Mke zÙ k EðhLke 300 YrÃkÞkLkk rððkË{kt {kh {kheLku níÞk fhe Au. yuf LÞwÍ [uLk÷ Ãkh Ëþkoððk{kt ykðu÷ Mk{k[kh «{kýu Þw ð fLke níÞk çkkË fkLkÃkwh{kt ®nMkk Vu÷kE økE Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, ykhkuÃke Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk fkÞofíkko «þktík ríkðkhe yu xufMke zÙkÞðh ytrfík ÞkËðLku

¾qçk {kh {kheLku íkuLke níÞk fhe. sýkððk{kt ykðe hÌkwt Au. {ík ytrfík ÞkËðu ykhkuÃke Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk fkÞofíkko «þktík ríkðkheLke nkux÷ LkSf ÃkkuíkkLke fkh W¼e hk¾e níke. suLkk Ãkh Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk fkÞo f íkko y u íku L ke ÃkkMku Ú ke Ãkk‹føkLkwt ¼kzw {ktøÞwt níkwt. íkuLku ÷ELku çktLku ðå[u [z¼z ÚkE økE yLku «þktík ytrfíkLku {kh {khðkLkwt þY fhe ËeÄwt. «þktík ríkðkhe Ãkh {]íÞw Ãkk{Lkkh yt r fík ÞkËðLku ÷kfzeÚke {kh {khðkLkku ykhku à k Au . Ëw ½ o x Lkk çkkË ½kÞ÷ ytrfíkLku nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞku , ßÞkt íkçkeçkkuyu íkuLku {]íÞw Ãkk{u÷ ½kur»kík fhe ËeÄku. {níðÃkqýo Au fu yk Ãknu÷k Ãký W¥kh «Ëuþ{kt Mk{ksðkËe Ãkkxeo L kk Mk¥kkYZ ÚkÞk çkkË Mk{ksðkËe Ãkkxeo L kk fkÞo f íkko y ku Ãkh ®nMkf ½xLkkykuLku ytò{ ykÃkðkLkk ykhkuÃkku ÷køkíkk hÌkk Au.

BÞkLk{kh çkkøkku ¾kíku çkkøkku LkËeLkk fkËð ¼Þko rfLkkhu MLkkLkr¢zkLke {Ík {kýíkk økheçk çkk¤fku á~Þ{kLk ÚkE hÌkk Au.

Ëuþ¼h{kt økwLkk¾kuheyu {kÍk {qfe (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 Ëuþ¼h{kt h008, h009, h010{kt økwLkkyku yLkw¢{u h093397, h1h134Ãk yLku hhh4831 {k{÷k LkkutÄkÞk níkk. fuLÿ Mkhfkhu Mðefkh fÞkou Au fu hk»xÙeÞ hksÄkLke Mkrník yk¾k Ëuþ{kt økwLkk¾kuheLke ½xLkkyku ðÄe Au. ÷kufMk¼k{kt rþðhk{ økkizk, ðisÞtík Ãkktzk, sÞðtík øktøkkhk{ ykð÷u, rLkíÞkLktË «ÄkLk ¾økLk ËkMk, rð¢{¼kE yswoLk¼kE {kz{, ÷û{ý xwzw yLku ytsLk fw{kh ÞkËðLkk «&™Lkk ÷ur¾ík sðkçk{kt øk]n hkßÞ{tºke rsíkuLÿ®Mknu fÌkwt fu hk»xÙeÞ yÃkhkÄ hufkuzo çÞwhkuLkk íkksuíkhLkk rhÃkkuxo «{kýu Ëuþ¼h{kt h008, h009, h010{kt økwLkkyku yLkw¢{u h093397, h1h134Ãk yLku hhh4831 {k{÷kyku LkkutÄkÞk níkk. yk «fkhu h008Úke h010 MkwÄe ºký ð»kkou ËhBÞkLk yk¾k Ëuþ{kt økwLkkLkk 63,39,ÃkÃkÃk {k{÷k Mkk{u ykÔÞk.

(yusLMke) {wtçkE, íkk.h1 Ënus÷ku¼e ÃkríkykuLke ykì L k÷kELk rÃkxkELkw t nrÚkÞkh ¼khíkeÞ ÃkíLkeykuLku {¤e økÞwt Au. su fk{ íkuyku {kuxu ¼køku ÷kuf÷ks, {ÞkoËk yLku MktMfkhkuLku fkhýu LkÚke fhe þfíke ßÞkhu rÃkxkELke yk ykìLk÷kELk øku{ ykðíkk Ënus÷ku¼eykuLke ð[woy÷ rÃkxkE fheLku Ãkku í kkLkku yk¢kuþ Xk÷ðe þfu Au yLku {LkLku þktík fhe þfu Au. {uxÙe{kurLkÞ÷ ðuçkMkkEx þkËe zkì x fku { yu “yuøkúeçkúez” Lkk{Úke yuf yu ð e ykì L k÷kELk øku { zu ð ÷Ãk fhe Au su { kt LkðkuZkyku ËnusLke {ktøkýe

EhkLk-EÍhkÞu÷ Mkt¼rðík ÞwØLke ÃkrhÂMÚkríkLku òuíkkt y{urhfkyu íkiÞkheyku þY fhe

(yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.h1 EhkLkLkk Ãkh{kýw t fkÞo¢{Lku Ãkøk÷u òu EÍhkÞu÷ íkuLke Ãkh nw{÷ku fhþu íkku yk ÃkrhÂMÚkrík yuf ÔÞkÃkf ûkuºkeÞ ÞwØLkwt MðYÃk ÷E ÷uþu, su{kt y{urhfk Ãký Mkk{u÷ ÚkE þfu Au. yk Mkt¼rðík ÞwØ{kt íkuLkk nòhku MkirLkfkuLkk {kuík ÚkE þfu Au yuf {erzÞk rhÃkkuxo{kt yk çkkçkík Mkk{u ykðe Au. Mk{k[khÃkºk LÞq Þ ku f o xkEBMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, y{u r hfe yrÄfkheyku L ku ykþt f k Au fu , EÍhkÞu ÷ ykðíkk ð»kuo EhkLk Ãkh nw{÷ku fhe þfu Au . nw { ÷kLkk Ãkrhýk{ yLku y{u r hfe íki Þ kheLku Ãkøk÷u ðku ® þøxLku yt Ë ks ÷økkÔÞku Au . “õ÷kMkeVkEz ðkì h rMkBÞw ÷ u þ Lk” Lkk{Lkku yk yÇÞkMk [k÷w {rnLku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk fhðk{kt ykðu÷ yÇÞkMk yLkwMkkh, Mkt¼rðík EhkLk Ãkh nw { ÷kLke ÃkrhÂMÚkíke{kt y{urhfk Ãký Wíkhe þfu Au. rhÃkkuxo yLkwMkkh, y{urhfkyu “ELxhLk÷ ÷wf” Lkk{Lkku yk¼kMke ÞwØkÇÞkMk Mkt ¼ rðík ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt hk¾eLku fÞku o níkku . su { kt EhkLkLkk r{MkkE÷ku y u

LkkÕfku 2013{kt rðrðÄ ûkuºku støke {qzehkufký fhðk íkiÞkh 12{kt ft à kLke {kxu çksu x Vk¤ðýe 1057 fhkuuz YrÃkÞk níke Ãkhtíkw yk hf{ ðÄkheLku 1333 fhku z YrÃkÞk fhe Ëuðk{kt ykðe níke. ykurhMMkk ÂMÚkík ftÃkLke ð»ko 2020 MkwÄe 57903 fhku z YrÃkÞkLkw t hkufký fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au su L kk ¼køkYÃku çku yu Õ Þw r {LkeÞ{ M{u Õ xMko L ke h[Lkk fhðk{kt ykðþu . fku ÷ Mkk yLku Mxe÷ yt ø ku L ke Mkt M kËeÞ MÚkkE Mk{eríkLkk ynu ð k÷{kt yk {w s çkLkku ½xMVkux fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkq r [ík Vk¤ðýe{kt RLzkuLkurþÞk{kt Ãkkt[ r{r÷ÞLk xLkLkk M{uÕxMkoLke h[Lkk fhðk {kxu 16500 fhkuz YrÃkÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík 1250 {u ø kk ðku x Ãkkðh Ã÷kLx MÚkkrÃkík fhðk {køku Au. yk WÃkhkt í k çku íkçk¬k{kt Ãkrù{e ykurhMMkk{kt ykx÷k s fËLkw t ðÄw yu f M{u Õ xMko MÚkkrÃkík fhkþu. 1260 {uøkk ðku x Ãkkðh Ã÷kLx Ãkh

nuíkw yu Au fu. þõÞ yux÷wt ðÄkhu Ënus rðhkuÄe Vtz yufXw fhe þfkÞ, fkhý fu yk øku { Ãkh su x ÷k rnx Úkþu yu x ÷ku yk Vt z {kt ðÄkhku Úkþu . þkËe zkì x fku { Lkw t «kÚkr{f ÷ûk 10 nòh {rn÷kykuLku yk øku{ MkkÚku òuzðkLkwt Au. yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËðMk Ãkh ÷kìL[ fhðk{kt ykðu÷e øku{Lke xuøk ÷kELk Au “ykihík ykÃkfku íkkfík Ëuøke, ÃÞkh Ëuøke ÷urfLk Ënus Lknª Ëuøke.” “yutøkúe çkúez” yuf {Lkkuhs t f øku{ Au, su Ënus suðk Mk{ks{kt Vu÷kÞu÷k Ëw»kýku rðþu òøk]rík Vu÷kðþu, yLku íkuLke rðYæÄ ÷zðk ÷kufkuLku yufºk fhþu.

EhkLk-EÍhkÞu÷ ÞwØ Úkíkkt nòhku y{urhfLk Ãký {hþu

RLzkuLkurþÞk{kt {nkfkÞ Ã÷kLx çkLkkðkþu

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.21 Mkhfkhe yuÕÞwr{LkeÞ{ {nkfkÞ ft à kLke LkkÕfku ykøkk{e Lkkýkt f eÞ ð»ko { kt YrÃkÞk 2343 fhku z hkufðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. ð»ko 2012{kt {qze ¾[oLke Mkh¾k{ýe{kt yk ykt f zku ðÄkhu Au. íkksuíkh{kt s òhe fhðk{kt ykðu ÷ k çksu x rLkðuËLk{kt yk {wsçkLkku Äzkfku fhðk{kt ykÔÞku Au . çksu x 2012-13Lkk ËMíkkðus{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu LkkÕfku ð»ko 2013{kt st ø ke {qzehkufký fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au .

Mkhfkh rzMkRLðuMx{uLx {khVíku støke hf{ Q¼e fhðkLke ÞkusLkk Ãknu÷ktÚke s íkiÞkh fhe [qfe Au . Mkhfkh yk Lkkýkt f eÞ ð»ko{kt 30 nòh fhkuz YrÃkÞk rzMkRLðu M x{u L x {khVíku yu f rºkík fhðkLke Þku s Lkk Ähkðu Au. yk {nuMkq÷e ð»ko{kt LkkÕfkuyu 1333 fhkuz YrÃkÞk ¾[o fÞko Au. ð»ko 2011-

fhLkkh Ãkríkyku L ke Íkzw , [ÃÃk÷, Mku L z÷, ðu ÷ ý, ðkMkýku yLku Mkzu ÷ e þkf¼kS {kheLku rÃkxkE fhe þfu Au . yk øku { {kt yLku f ÷uð÷ Au yLku Ënus ¼qÏÞk Ãkríkyku Ãký Ëþko ð ðk{kt ykÔÞk Au. su{kt zkìfxh Ãkrík, yu  LsrLkÞh Ãkrík, ÃkkÞ÷x Ãkrík Ãký Mkk{u ÷ Au . yk ík{k{ ÃkríkykuLkk «kEMk xuøk Ãký rðr¼Òk ®f{íkku L kk hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. rVõMk xkE{{kt su Lkðku Z k Ënu s ÷ku ¼ e ÃkríkLke su x ÷e ðÄkhu rÃkxkE fhþu íkuLku íkux÷k s ðÄkhu ÃkkuELx {¤þu. þkËe zkìx fku{Lkwt fnuðwt Au fu, yk øku{Lku çkLkkððkLkku yuf{kºk

16345 fhku z YrÃkÞkLkw t hkufký fhkÞ íkuðe þõÞíkk Au. LkkÕfku ykt Ä ú « Ëu þ {kt 1.4 yu { xeLke Lkðe yu Õ Þw r {Lkk rhVkRLkhe Ãký MÚkkrÃkík fhðk {køku Au. yk WÃkhkt í k yu f Mðíkt º k Ãkkðh «kuzâwMkh íkhefu 1000 {uøkk ðku x Lkk Ãkkðh «ku s u õ xLke h[LkkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çkt L ku «ku s u õ x WÃkh 10600 fhku z YrÃkÞkLkk hkufkýLke sYh hnuþu. Mkhfkh ykøkk{e LkkýktfeÞ ð»ko {kxu rzMkRLðu M x{u L xLke Þku s Lkk íki Þ kh fhe [q f e Au su { kt LkkÕfkuLke ÃkMktËøke Ãký ÚkE [q f e Au . ð»ko 2012-13 Ëhr{ÞkLk ònu h ûku º kLkk Þw r Lkxku { kt þu h Lkk ðu [ ký {khVíku Mkhfkh 30,000 fhku z YrÃkÞk Q¼k fhðk {køku Au. LkkÕfku yuf r÷Mxuz ftÃkLke Au Ãkhtíkw {qze çkòh huøÞw÷uxh Mkuçke îkhk sYhe 10 xfkLkk r£ ^÷ku x Lku ÃknkU [ e ð¤ðk{kt MkV¤íkk {¤e LkÚke.

VkhMkLke ¾kze{kt íkiLkkík yuf y{urhfe ÞwØsnksLku rLkþkLk çkLkkÔÞwt, su{kt çkMMkku y{urhfLk MkirLkfku {kÞko økÞk íÞkhçkkË sðkçke fkÞo ð kne{kt y{urhfkyu EhkLkLkk Ãkh{kýwt «ríkckLkku Ãkh nw{÷k fÞko. yk yÇÞkMk çku MkÃíkkn MkwÄe [kÕÞku níkku . Ãkht í kw yk rhnMko ÷ y{urhfLk MkiLÞ fkÞoðkneLku æÞkLk{kt hk¾eLku fhðk{kt ykÔÞw t Lk níkw t . Ãkht í kw yk yÇÞkMkÚke xku[Lkk y{urhfLk Þku s Lkkfkhku ðå[u ¼ÞLkw t ðkíkkðhý W¼wt ÚkE økÞwt Au fu EhkLk MkkÚku yÚkzk{ý{kt ðÄkhku ÚkðkLke ÂMÚkrík{kt y{u r hfe ˾÷Lku hku f ðe

yMkt¼ð ÚkE þfu Au. ÔnkEx nkWMk yLku y{u r hfLk hûkk {t º kk÷Þ ÃkUxkøkLkLkk yrÄfkheykuyu yk çkkçkík «rík®[íkk ÔÞfík fhe Au, fu EhkLk ÃkhLkk Mkt¼rðík EÍhkÞu ÷ e nw { ÷kLku Ãkøk÷u y{u r hfk Mkk{u L ke ÃkrhÂMÚkíkeLkk Ãký òu ¾ {e Ãkrhýk{ nku E þfu Au .

EÍhkÞu÷ MkkðosrLkf YÃku fne hÌkwt Au fu EhkLkLku Ãkh{kýwt çkkuBçk çkLkkðíkwt hkufðk {kxuLkk fq x Lkeríkf «ÞkMkku rLk»V¤ Lkeðze hÌkk Au. ßÞkhu EhkLk íku L kk Ãkh{kýw t fkÞo ¢ {Lku þktríkÃkqýo nuíkw {kxuLkk økýkðe hÌkwt Au.

xqtfe {wËíkLke ònuh rLkrðËk Lkt-14 MkLku h011-h01h (Vfík rðãwík EòhËkh©eyku {kxu)

LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rðãwík Ãkuxk rð¼køk Lkt.hh, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk, çkeòu {k¤, Mkuõxh-16, VkuLk Lkt.079-h3h-Ãk9Ãk16 økktÄeLkøkh îkhk ðes¤efhýLku ÷økíkk fk{kuLke ytËkSík ®f{ík Yk.61,634/-Úke h6,180/- yk {kxu ykðk fk{Lkk yLkw¼ðe yLku rLk»ýktík XufuËkh©eyku ÃkkMkuÚke xuLzhku {ktøkðk{kt ykðu Au. fkuhk xuLzh ykÃkðkLke AuÕ÷e íkkhe¾: hh/03/h01h Au. yLku Ãkhík {u¤ððkLke AuÕ÷e íkkhe¾: h6/03/h01h Au. yk fk{Lke rðøkíkðkh LkkurxMk f[uheLkk LkkurxMk çkkuzo WÃkh {wfðk{kt ykðu÷ Au. yk LkkurxMk ytøkuLke ðÄw {krníke {kxu WÃkhkufík f[uheLkku ònuh hò rMkðkÞLkk rËðMkku{kt hMk Ähkðíkk EòhËkhu YçkY MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke Au. {krníke/h6hh/11-1h ònuh rLkrðËk Lkt-4 MkLku h011-1h Lk.s.Mkt.Ãkk.Ãkw. yLku fÕÃkMkh rð¼køk ðknLk MkwrðÄk {kxu ðknLk ntfkhLkkhLke Mkuðk Ãkwhe Ãkkzðk çkkçkík

fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, s¤MktÃkr¥k MktþkuÄLk rð¼køk, Mkçk su÷ Mkk{u, {køko yLku {fkLk ftÃkkWLz, ®n{íkLkøkh-383001, (xur÷VkuLk Lktçkh h4Ãkh19) rð¼køkeÞ/Ãkuxk rð¼køkeÞ f[uhe ®n{íkLkøkh nMíkfLkk ðknLkku [÷kððk {kxu ðknLk ntfkhLkkhLke Mkuðk yuf ð»ko MkwÄe Ãkwhe Ãkkzðk {kxu yLkw¼ðe yLku «ríkrcík yusLMkeyku ÃkkMkuÚke Ãkqðo ÷kÞfkík yLku ¼kðÃkºkfLkk xuLzh Vku{o {tøkkððk{kt ykðu Au. fkuhk xuLzh Vku{o [k÷w fk{fksLkk rËðMkkuyu f[uhe Mk{Þ ËhBÞkLk AuÕ÷e íkkhe¾: 03-04-h01hLkk Mk{Þ 16:00 f÷kf MkwÄe yºkuLke f[uheyuÚke yhS MkkÚku Yk.300.00 hkufzk xuLzhLke VeLke [wfðýe fÞuoÚke YçkY {u¤ðe þfkþu. yLku ¼kð ¼hu÷ ¼kðÃkºkfku íkkhe¾ 07/04/h01h Mk{Þ 16:00 f÷kf MkwÄe{kt Vfík hS.Ãkku.yu.ze. îkhk Mke÷çktÄ fðh{kt Ãkhík Mðefkhðk{kt ykðþu. fkuEÃký xuLzh fu ík{k{ xuLzhku fkuEÃký fkhýku ËþkoÔÞk rðLkk hË fhðkLkku yçkkrÄík ykrÄfkh yk f[uheLku hnuþu. yLku xuLzh ¼hLkkhLku f[uheLkk ð¾íkku ð¾íkLkk nwf{ku çktÄLkfíkko hnuþu.

EåAk Ähkðíke yusLMkeyku îkhk YçkY f[uheLke {w÷kfkík ÷E f[uheLke sYrhÞkík, f[uheLke ÂMÚkrík ðøkuhuÚke Mkw{krníkøkkh ÚkE þfkþu. ¢{ktf.Lkk{krLkt/®n{ík/Ãk4Ãk/h01h

GPN-J335 ARHCB-894-6,50,000 PA4 GPN-J335 ARHCB-894-6,50,000 PA4 (SPL-A.S.G.D.83 Ae. IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY BENCH AT AURANGABAD (APPELLATE SIDE, CIVIL JURISDICTION) CIVIL APPLICATION NO.8472 OF 2011 IN FIRST APPEAL STAMP NO.16970 OF 2011 The Oriental Insurance Co. Ltd. .....Applicants Versus Baldevsingh Narsingh Jadhav and anr. .....Respondents FROM :THE DEPUTY REGISTRAR, HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY, BENCH AT AURANGABAD. TO, R.NO.2) Bansikumar S.Mathurya Age 48 yrs, Occ. Business, R/o Vishwakarma Plywood Centre Near Railway Gate, Bajwa, Dist.

Baroda (Gujrath.)

(SPL-A.S.G.D.83 Ae. IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY BENCH AT AURANGABAD (APPELLATE SIDE, CIVIL JURISDICTION) CIVIL APPLICATION NO.8474 OF 2011 IN FIRST APPEAL STAMP NO.16970 OF 2011 The Oriental Insurance Co. Ltd. .....Applicants Versus Baldevsingh Narsingh Jadhav and anr. .....Respondents FROM :THE DEPUTY REGISTRAR, HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY, BENCH AT AURANGABAD. TO, R.NO.2) Bansikumar S.Mathurya Age 48 yrs, Occ. Business, R/o Vishwakarma Plywood Centre Near Railway Gate, Bajwa, Dist.

Baroda (Gujrath.)

Whereas the Applicant above named has presented a application to this Court praying for relief as stated in the accompanying copy of the application, and whereas the same has been registered in this Court as Civil Application, and this Court has on 09th March, 2012 ordered Rule to issue, take notice that hearing of the said Application will take place on you on 30th day of March, 2012 and that if no appearance is made on your behalf, either in person or by an Advocate of this Court or an Agent duly authorized and instructed by you, will be heard and determined in your absence.

Witness Shri. Mohit Shantilal Shah, Chief Justice at Bombay aforesaid this 09th day of March-2012.

By the Court Court Seal Assistant Registrar

Whereas the Applicant above named has presented a application to this Court praying for relief as stated in the accompanying copy of the application, and whereas the same has been registered in this Court as Civil Application, and this Court has on 09th March, 2012 ordered Rule to issue, take notice that hearing of the said Application will take place on you on 30th day of March, 2012 and that if no appearance is made on your behalf, either in person or by an Advocate of this Court or an Agent duly authorized and instructed by you, will be heard and determined in your absence.

Witness Shri. Mohit Shantilal Shah, Chief Justice at Bombay aforesaid this 09th day of March-2012.

By the Court Court Seal Assistant Registrar

4

økwYðkh íkk.hh-3-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þk¤k Mkt[k÷f {nk{tz¤ Mktf÷Lk Mkr{ríkLke r[{fe

rðÄkLkMk¼k yæÞûk ðMkkðk fnu Au;

...íkku økúkLxuz þk¤kykuLke {kLÞíkk suXk ¼hðkzLku {ut fkuE r[êe {ku f ÷kðe s LkÚke yLku MxkV MkhfkhLku Ãkhík MkkUÃke ËEþwt ykûkuÃk Mkkrçkík Lkk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Ãkøk÷k Lknª ¼hkÞ

¼ýu÷k çkufkh ÞwðkLkku-rLkð]¥k rþûkfkuLku hkufe ykuÃkLk Mfq÷ îkhk çkkuzLo ke Ãkheûkk{kt Akºkku {kuf÷kþu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 hkßÞLkk rþûký rð¼køk îkhk yk[kÞku o - rþûkfku L ke ¼híke «r¢Þk yt ø ku økík íkk.11{e Vuçkúwykheyu çknkh Ãkkzu÷ ònuhLkk{kLkk rðhkuÄ{kt þk¤k Mkt [ k÷f {nk{t z ¤ Mktf÷Lk Mkr{íkeLkk Lkuò nuX¤ ík{k{ rsÕ÷kLkk þk¤k Mkt [ k÷fku L ke çku X f{kt hkßÞ MkhfkhLkk rþûký rð¼køk îkhk òu ¼hLke «r¢ÞkLkwt Ëçkký fhðk{kt ykðþu íkku Lkk Awxfu Lkðk þiûkrýf ð»koÚke økúkLxuz þk¤kyku L ke {t s w h e fu {kLÞíkkÃkºkku rþûký rð¼køkLku Ãkhík fhðkLke Vhs Ãkzþu yuðe [e{fe økwshkík hkßÞ þk¤k Mkt[k÷f {nk{tz¤Lkk «{w¾ yt ç kw ¼ kE yu ÷ .Ãkxu ÷ yLku yr¾÷ økwshkík hkßÞ þk¤k Mkt[k÷f {nk{tz¤Lkk «{w¾ Lkkhý¼kE yu { . Ãkxu ÷ u Wå[khe níke.

Mktf÷Lk Mkr{ríkLke çkuXf Ãkq ð u o Ãkºkfkhku L ku Mkt ç kku Ä íkk íku y ku y u sýkÔÞw t níkw t fu , ÃkkuíkkLkk yrÄfkhku {kxu ÷zíke þk¤kyku Mkk{u økúkLx fk5 fu

yLÞ rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu íkku sw L k h01hÚke þY Úkíkk ßÞkt þi û krýf ð»ko Ú ke økú k Lxu z þk¤kykuLke {tswheyku hkßÞ MkhfkhLkk rþûký rð¼køkLku Lkk Aw x fu Ãkhík fhðk{kt ykðþu. þk¤k Mkt[k÷f {nk{tz¤ Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk rLkýoÞ ytøku íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu þk¤kykuLke {kLÞíkkyku Ãkhík fhðkLke MkkÚku {kæÞr{f þk¤kyku L kk 90 nòh rþûkfku , Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤kykuLkk 3h nòh rþûkfku çktLku rðÇkkøkLkk Mkkík nòh yk[kÞkuo íkÚkk Ãkxkðk¤k yLku f÷kfo MkrníkLkku h0 nòhLkku MxkV Ãký hkßÞ MkhfkhLku nðk÷u fhe Ëu ð k{kt ykðþu su Ú ke fheLku hkßÞ Mkhfkh íkuyku {kxu yLÞºk økkuXðý fhe þfu. Mk{ks íkÚkk rþûkýLkk rník{kt økk{ fu þnu h ku { kt çkk¤fkuLku {kæÞr{f Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký {¤u íku ykþÞu ©u c eyku ÃkkMku Ú ke Mk¾kðíkku {u¤ðeLku rçk®Õzøkku çkktÄe íku{kt rðãkÚkeoyku {kxu

hkßÞ MkhfkhLkk rþûký rð¼køkLke ¼híke «r¢Þk Mkk{u rðhkuÄ {kLÞíkkyku Ãkhík fÞko çkkË økwYfw¤Lke su{ AkºkkuLku ¼ýkðkþu

yLÞ MkwrðÄkyku Ãký W¼e fhe su{kt hkßÞ Mkhfkhu yuf #xLkku Ãki M kku Ãký ykÃÞk LkÚke yu ðkíkLkku WÕ÷u¾ fhíkkt íkuykuyu W{u Þ w O níkw t fu , Mkhfkh þk¤kykuLkk f{eoykuLkku Ãkøkkh MkeÄk íkuykuLkk ¾kíkk{kt s{k fhkðu Au íkÚkk þk¤kLkk rLk¼kð ¾[oLkk Lkk{u yÃkkíke LkSðe økúkLxÚke þk¤kLkku {fkLk ðuhku yLku ÷kEx rçk÷ Ãký ¼he þfíkk LkÚke. økú k Lxu z þk¤kyku L ke {kLÞíkk Ãkhík MkkU à kðkLke r[{fe Wå[khíkk íku y ku y u sýkÔÞw t níkw t fu , þk¤kLkk MxkVLku Ãký hkßÞ MkhfkhLku nðk÷u fhe Ëu ð kþu Ãkht í kw rðãkÚkeoykuLkwt ¼ýíkh Lk çkøkzu íku ykþÞu Mkt[k÷fku økwYfq¤

rþûký «ýk÷e {wsçk økk{zk íkÚkk þnuhkuLkk rðãkÚkeoykuLku rþûký ykÃke yku à kLk Mfq ÷ {khVík Äku.10 íkÚkk 1hLke çkku z o L ke Ãkheûkk {kxu íki Þ kh fhþu yLku çkk¤fkuLkk rþûký MkkÚku fkuE íkkuzòuz fhðk{kt Lknet ykðu. ykLkk {kxu þk¤k Mkt[k÷f {tz¤ Mð¼tzku¤{ktÚke ¼ýu ÷ k çku f kh Þw ð kLkku L ku fu rLkð] ¥ k rþûkfku L ku hku f eLku rþûkýLkk ðøkkuo [÷kðe ykuÃkLk Mfq÷ îkhk çkkuzoLke Ãkheûkk{kt {kuf÷kþu. ¼híke «r¢Þk ytøku yuf íkhV Mkðkuoå[ yËk÷ík{kt fuMk Ãkzíkh Au íkuLke {wÆík íkk.h S yur«÷u Ãkze Au íkuÚke íku rËðMku fuMk [k÷þu yLku yk fuMkLkku ytrík{ rLkýoÞ Lk ykðu íÞkt Mkw Ä e hkßÞ Mkhfkh fku E rLkýoÞ ÷E Lk þfu Aíkkt Ãký rþûký rð¼køk MkhfkhLkk yu f íkhVe ònu h Lkk{kLkku y{÷ fhkððk «ÞkMk fhu Au íku{s AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke M÷ku ÃkkuEÍLk ykÃkeLku økúkLxuz þk¤kykuLku øk¤u xwtfku ykÃke yufe MkkÚku çktÄ fhðkLke Ãkuhðe nkÚk ÄhkE nkuðkLkku íkuykuyu ykûku à k fÞku o níkku . hkßÞ

økktÄeLkøkh,íkk.21 rðÄkLkMk¼k øk]n{kt frÚkík heíku Âõ÷ÃkªøMk òuðkLkk {k{÷u yæÞûk økýÃkík ðMkkðkyu Mk{økú {k{÷kLke íkÃkkMk rðþu»kkrÄfkh Mkr{ríkLku MkkUÃke Au . íku L kku íkÃkkMk ynu ð k÷ {tøkkððk{kt ykðþu. yæÞûku {tøk¤ðkhu yk {k{÷u íku{Lkk îkhk suXk ¼hðkzLku Ãký fkuE r[êe {ku f ÷kE nku ð kLkku ELfkh fÞkuo níkku. øk] n {kt yLku íku ÃkAe ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkk ðMkkðkyu sýkÔÞw t níkw t fu , ßÞkhu ÷ku f þkne{kt rðÄkLkMk¼kLku Mkðkuoå[ MÚkkLk {éÞwt Au íÞkhu

MkhfkhLkk rþûký rð¼køk îkhk yk[kÞo - rþûkfku L ke ¼híke «r¢Þk yt ø ku Mk{økú hkßÞLkk þk¤k Mkt[k÷fku{kt rðhkuÄ «ðíkoÞku Au yLku íkuykuyu rðhkuÄLku ðk[k ykÃkðk íku{s hkßÞ Mkhfkh Mkk{u ÷ze ÷u ð kLkk ykþÞu þk¤k Mkt[k÷fkuLkk çktLku {nk{tz¤kuLkk Mkt Þ w õ ík WÃk¢{u yksu økkt Ä eLkøkh ¾kíku Þku ò Þu ÷ e çku X f{kt hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku Ãki f e «íÞu f rsÕ÷k{ktÚke [kh-Ãkkt[ þk¤k Mkt[k÷fku Mkrník 300 fhíkk ðÄw þk¤k Mkt[k÷fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ¼híke «r¢Þk yt ø ku çkuXf{kt rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku fu, íkk.h0{e yu«e÷u swLkkøkZ{kt íkk.hÃk yur«÷u økktÄeLkøkh{kt íkk.30{e yur«÷u ðzkuËhk{kt íkÚkk íkk.Ãk{e {uyu Mkwhík{kt MÚkkrLkf Míkhu þk¤k Mkt [ k÷fku L ke çku X fku Þku ò þu økktÄeLkøkh,íkk.21 yLku íÞkhçkkË hkßÞ fûkkLkwt «Ëu þ «ðfíkk yrÄðu þ Lk fÞkt yLku fE íkkhe¾u Þkuòþu íku ytøku nðu ykE.fu.òzuòyu rðÃkûk Lkuíkk ÃkAeÚke ½ku » kýk fhðk{kt þÂõík®Mkn økkurn÷u ÄkhkMkÇÞ ykðþu yu{ íkuykuyu W{uÞwO níkwt. þt f h [ki Ä he rðÄkLkøk] n {kt y&÷e÷ f÷eÃkªøk òu ð kLkk fnu ð kíkk ykûku à k Mkt Ë ¼o { kt fhu ÷ k rLkðu Ë LkLkku Mk¾ík þçËku{kt rðhkuÄ yLku Ãkzfkh fhíkk sýkÔÞwt Au fu þÂõík®Mkn økkurn÷ fÞk ÃkwhkðkLkk ykÄkhu ykðku ykûkuÃk fhu Au íku Ãkwhðkh Mk{kÄkLk ÚkÞwt níkwt su Mk{kÄkLk fhþu ¾hk ? {erzÞk {kæÞ{ku ÚkÞw t níkw t su Mk{kÄkLk {kxu Ãký yk ytøkuLkk Ãkwhkðk ykÃke þknY¾u hkòLku çkku÷kÔÞku níkku þfÞk LkÚke. {kºk fkuÚk¤k{kt íÞkhu s hkò Mki Þ Ë Ãkh Ãkkt[þuhe {wfeLku fkuE rLkËkuo»k þknY¾, VhËeLk yLku VheË íkuLkk Ãkh ríkûý nrÚkÞkh ðzu nw{÷ku fhe Eòyku ÃknkU[kze níke yuLk Eò ÚkÞu÷ku hkò íÞkt s Z¤e Ãkkzâku níkku. suLkk Ãkh þknY¾u fkh Vuhðe íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt íÞkhçkkË ík{k{ ykhkuÃkeyku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yksu ßÞkhu ÃkkuíkkLkk MktçktÄeLku {¤ðk hªøk hkuz Ãkh ykððkLkk Au íku ð e [ku ¬ Mk çkkík{e {¤íkk økúkBÞ Ãkku÷eMku (MktðkËËkíkk îkhk) ðku [ økku X ðe ºkýu Þ økktÄeLkøkh,íkk.21 ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhe økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk ykshku s rËðMkLkk Ähe Au. fk{fksLke ÞkËe {w s çk «&™ku ¥ khefk¤ ËhBÞkLk økwshkík rðÄkLkMk¼k fkUøkúuMk Ãkûk íkhVÚke yrík økt¼eh yLku økw s hkíkLke økhe{kLku Xu M k ÃknkU [ kzLkkh y&÷e÷ íkMkðehku òuðkLkk «fhý ytøku rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku sðkçkËkhLku MkMÃku L z fhðkLke yLku yk ytøku íkÃkkMk fhðkLke {ktøkýe fhe níke. øk]n {w÷íðe hÌkwt íÞkhçkkË Vheðkh ßÞkhu øk]n {éÞwt íÞkhu rðÄkLkMk¼kLke Lk¬e ÚkÞu ÷ fkÞo ð kneLkk çkË÷u rðÄkLkMk¼kLkk rLkÞ{ku L kk

{kuËe {tºkeyku yLku ykøkuðkLkkuÚke Lkk¾qþ

økktÄeLkøkh, íkk.h1 økwshkík{kt ¼ksÃkLkku økZ hnu÷e {kýMkk rðÄkLkMk¼kLke çkuXf{kt fkUøkúMu ku økkçkzkt Ãkkzâk Au. yu ð w t fnu ð kÞ Au fu fkU ø kú u M ku fX÷k÷Lkku çkË÷ku {kýMkk{kt ÷eÄku Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu ykuðh fkuÂLVzuLMk{kt ykðeLku yk çkuXf økw{kðe Au suLkku ¾wË {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku hts Au. yk fkhýu yksu ¼ksÃk fkÞko÷Þu MkLLkkxku AðkE økÞku níkku. h01hLke rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe LkSf Au íÞkhu fkUøkúMu kLku Mkk{u [k÷eLku rxrfx ykÃke ËeÄe. nkuðkLke [[ko rðÄkLkMk¼k{kt ÚkE hne Au. ¼ksÃk {kxu {kýMkk yuf{kºk yuðe çkuXf níke fu íku{kt Mkhfkh yLku MktøkXLk yu{ çktLkuLke {sçkqík íkkfkík fk{u ÷økkzðk{kt ykðe níke. {kuËeyu íku{Lkk {tºke {tz¤Lkk MkÇÞkuLku rðMíkkhkuLke MkkUÃkýe fhe níke. Ãkkxeoyu

¾qçk YrÃkÞk ðuhðkLkku Ãký «ÞkMk fÞkuo níkku. fkUøkúMu kLkk çkkçkw®Mkn XkfkuhLke íku{Lke ÃkkuíkkLke «rík»Xk yLku ÷kufku MkkÚku ¼¤e sðkLkku Mð¼kð fk{u ÷køÞku Au. yu WÃkhktík fkUøkúuMkLkk [kh sqÚkkuLku yuf{t[ WÃkh ÷E ykðeLku [qtxýe{kt fkUøkúuMk íkhVe {íkËkLk ðÄkhðkLkk fkÞo { kt WÃkÞku ø k fhðkLke ÞwÂõíkyu Mk{efhýku çkËÕÞkt Au. þtfh®Mkn ðk½u÷kyu yk çkuXf Síkðk {kxu yÚkkøk «ÞkMkku fÞkuo Au. «Ëuþ Lkuíkkykuyu {kE¢ku ÷uð÷Lkwt Ã÷k®Lkøk fÞwo níkwt su ¼ksÃkÚke yòý íkku Lk níkwt íku{ Aíkkt ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku ÚkkÃk ¾kE økÞk Au. rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýe Ãknu÷kt {kuËe MkhfkhLku Ãkzu÷e yk ÃkAzkxLku fkhýu fkUøkúuMk Vhe W¼he ykðe Au. yk Ãkuxk[qtxýeLkwt fkuE {níð LkÚke íku { Aíkkt fkU ø kú u M kLkk

fkÞofhku{kt òu{ ¼hkÞwt Au. yuf Lkðku WíMkkn ÃkuËk ÚkÞku Au. su {kuËe fu ¼ksÃk fËe MknLk fhe þfu Lknª. {kýMkkLku {wÏÞ {wÆku çkLkkðe fkUøkúMu k ÃkrhðíkoLkLke nðk hkßÞ¼h{kt ¼he Ëuðk íkiÞkh ÚkE Au. {tºke{tz¤Lke {¤u÷e çku X f{kt {ku Ë eyu nkhLkk fkhýkuLke {tºkeyku MkkÚku [[ko fhe níke yLku MkkÚku MkkÚku yu{ Ãký fÌkwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au fu íku{ýu sðkçkËkh {tºkeykuLkku ¾w÷kMkku Ãký {køÞku Au. økktÄeLkøkh ¼ksÃk yLku rsÕ÷k{kt nt{uþk {kELkMk hnu Au íku nfefíkLkku Mðefkh fhe yuf Lkuíkkyu fÌkwt níkwt fu {kuËeyu ÃkkxeoLkk MktøkXLkLku yuðe yÃke÷ fhðe òuEyu fu økktÄeLkøkh rsÕ÷k yLku þnuh ¼ksÃkLke ÃkwLkh[Lkk fhku yLku Ãkrhýk{ ¼ksÃkLke íkhVuý{kt ykðu íku Ãkøk÷k ¼hku.

nðu økw{ çkk¤fku {kxu Ãkku÷eMk MkÇÞíkkLkk ÃkkX þe¾e hne Au y{ËkðkË, íkk.21 hkßÞ{kt økw { ÚkÞu ÷ k çkk¤fkuLku ÷ELku AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke ¼khu nkuçkk¤ku {åÞku Au. ¾kMk fheLku økw{ çkk¤fkuLkk ðk÷eyku ßÞkhu Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kððk òÞ Au íÞkhu íku{Lke MkkÚku Úkíkkt Ãkku÷eMk îkhk yMkÇÞ ðíkoLkLku ÷E ¼khu hku»k Vkxe Lkef¤u÷ku Au. suÚke ykðk ðk÷eyku MkkÚku ftE heíku ðíkoLk fhðwt íku {kxu {eMkªøk MfðkìzLkk Ãkku÷eMk f{eoykuLku ¾kMk ÃkkX ¼ýkððk{kt ykðe hÌkk Au. rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu hkßÞ{kt AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke çkk¤fku økw{ ÚkðkLke Mkt Ï Þk{kt y[kLkf ðÄkhku ÚkE økÞku Au. suLku ÷E hksÞ¼h{kt ¼khu nkuçkk¤ku {åÞku Au íÞkhu hkßÞ Ãkku÷eMk îkhk ík{k{ þnu h ku yLku rsÕ÷k ÷uð÷u ¾kíku {eMkªøk Mfðkì z Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. su{kt y{ËkðkË, Mkwhík, ðzkuËhk yLku hksfkux suðk {kuxk þnuhku{kt ¢ktE{ çkú k t [ {kt {eMkªøk Mfðkì z çkLkkðkÞku Au. ßÞkhu rsÕ÷k

çkk¤f ¾kuðkÞwt nkuÞ íkku fuðe ÂMÚkrík ÚkkÞ : òzuò

y{ËkðkË, íkk.21 íkk÷e{Mkºk rðþu Mke.ykE.ze. ¢ktE{Lkk ðzk yu.fu. òzuòLku ÃkqAíkkt sýkÔÞwt níkwt fu {eMkªøk MfðkìzoLkk Ãkku÷eMk f{eoykuLku swËkt-swËkt [khÃkeheÞz ÷ELku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe hne Au. yk WÃkhktík Ãkku÷eMkLke {eMkªøk ðuçkMkkEz ftE heíku yÃkzux hk¾ðe íkuLke Ãký íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe hne Au. yk WÃkhktík ¾kMk fkuE Ãký ðk÷e çkk¤f økw{ ÚkÞkLke VrhÞkË fhðk ykðu íÞkhu su heíku ÃkkuíkkLkwt çkk¤f økw{ ÚkÞwt nkuÞ íkku ÃkkuíkkLke {kLkrMkf ÂMÚkrík fuðe nkuÞ íkuðe ÷køkýe ykðLkkh ðk÷eyku MkkÚku hk¾ðk {kxuLke ¾kMk íkk÷e{ yÃkkE hne Au.

÷u ð ÷u yu ÷ .Mke.çke. yu M k.yku . S. yLku õÞw y khxe{kt Ú ke {eMkeøk Mfðkìzo çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. nðu yk {eMkªøk Mfðkìzo {kxu hkßÞ Ãkku÷eMk îkhk yuf ¾kMk íkk÷e{ MkºkLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au . Mke.ykE.ze. ¢kt E {Lkk nMíkøkík yk Mfðkì z Lkk ík{k{ Ãkku ÷ eMk f{eoyku yLku yrÄfkheykuLku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe hne Au . økw { çkk¤fLke VrhÞkË

fhðk ykðu÷k ðk÷eyku MkkÚku ftE heíku ðíkoLk fhðwt WÃkhktík íkuLku økt¼ehíkk Ãkqðof ÷E ftE heíku íkuLku ¾wçk ÍzÃkÚke þkuÄe þfkÞ íkuLkk «ÞkMkku fhðk. yk WÃkhkt í k økw { çkk¤fku L kku zu x k yÃkzu x hk¾ðk {kxu L ke Ãký ¾kMk íkk÷e{ yÃkkE hne Au . nk÷{kt {exªøk MfðkzoLkk Ãkku÷eMk ¢{eykuLku økkt Ä eLkøkh MkeykEze ¢kt E { ¾kíku yk íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe hne Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 Mkh¾us rðMíkkh{kt økík {rnLku Akufhe çkkçkíku ÚkÞu÷k ͽzk{kt yu f Þw ð fLku ºký Þwðfkuyu ¼uøkk {¤e AheLkk ½k ®Ífe íkÚkk íkuLke ÷kþ Ãkh fkh Vuhðe níÞk fhðkLkk fuMk{kt {rnLkkÚke ¼køku z w ºký ykhkuÃkeykuLku yu÷.Mke.çke. Ãkku ÷ eMku [ku ¬ Mk çkkík{eLkk ykÄkhu ÍzÃke Ãkkzâk níkk. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu , Mkh¾u s rðMíkkh{kt hnuíkkt hkò MkiÞËLku íÞkt s hnuíke yuf Þwðíke MkkÚku «u{ ÚkÞku níkku su «u{ MktçktÄLku ÷ELku hkò yLku Þw ð íkeLkk ¼kE þknY¾¾kLk ðå[u ͽzku ÚkÞku níkku. Ãký ÃkkA¤Úke çktLku ðå[u

Âõ÷ÃkªøMk fktz fkUøkúMu kLkwt »kzÞtºk Au : ¼ksÃk

þÂõík®Mkn ykûkuÃkku fhu Au íku Ãkwhðkh fhþu ¾hk ? ÔÞÂõíkLku çkuykçkY fhðkLkku fku E Lku yrÄfkh nku E þfu Lknª. [kiÄheyu íku{Lkk WÃkh ÚkE hnu ÷ k sw ê kýkLkk yÃk«[kh Mkk{u yk¢kuþ¼Þkuo yðks WXkÔÞku Au yLku MkíÞ çknkh ÷kðeLku s stÃkþu Ãkhtíkw yk fnu ð kíke fkÕÃkrLkf ½xLkkLku hksfeÞ fkðíkhk{kt Zk¤e ËELku þÂõík®Mkn økkurn÷u íku{Lkk rðÄkLkøk]n{ktÚke Mkºk Mk{kóe Mkw Ä e ÚkÞu ÷ k MkMÃku L þLkLkk ÃkkÃk{kt Ú ke [íkw h kEÃkq ð o f AxfðkLke Ãk÷kÞLkðkËe [k÷ ¾u÷e Au íku sLkíkkLke ykt¾{kt Äq¤ ÍkUfðk

Mk{kLk Au. òzuòyu sýkÔÞwt fu, økkurn÷ rðÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu rðÄkLkøk]n{kt çkuMkeLku yðkhLkðkh {kuçkkE÷Lkku WÃkÞku ø k fhíkk hÌkk Au íku fkuELkkÚke yòÛÞw t LkÚke. þw t yu { Lkk WÃkh fkuE yswøkíkk ykûkuÃk fhu íkku íkuyku Mkkt¾e ÷uþu ? fku E Ãký nË Mkw Ä e Lke[÷k Míkhu hksfkhýLkk ¾u ÷ ¾u ÷ ðk fkU ø kú u M k øk{u íku L ke Mkk{u øk{u íku ð k n¤n¤íkk swêkýkLkk ykûkuÃkku fhðk Ëþ ð»koÚke «ÞíLkku fhe hne Au íku s íkuLke níkkþkLkku çkku÷íkku Ãkwhkðku Au.

øk]n{kt su fk{ níkwt íkuLku çkË÷u rLkÞ{ku rðYæÄ [kiÄheLku çkku÷ðk ËuðkÞk

yæÞûkLku nxkððkLkku «Míkkð hkufðk øk]nLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk ! {kuËeLke Mkw[LkkÚke rðÃkûkLku øk]n{ktÚke Ëqh fhkÞk : fkUøke Ëtzf Efçkk÷ Ãkxu÷

nhMk-{Mkk-¼øktËhLke ûkkhMkwºk/f{o ÃkæÄríkÚke rðLkk{qÕÞu rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku

÷kufkuLke çkË÷kíke SðLk þi÷e, yknkh-rðnkhLke fwxuðku íkÚkk ÔÞMkLkkuLku ÷eÄu [ÞkÃk[Þ (÷kEVMxkE÷)Lkk hkuøkku Lk fnuðkÞ fu Lk MknuðkÞ yuðk nkuÞ Au su{kt nhMk-{Mkk-¼øktËhyktíkhzk yLku økwËkoLkk hkuøkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk hkuøkkuLkk fkhý «[r÷ík Lk nkuðkÚke íkuLke Mkkhðkh «íÞu ÷kufku{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðkíke nkuðkÚke yLÞ rðrðÄ hkuøkku suðk fu nkushe{kt [ktËw, yktíkhzk yLku økwËko{køkoLkk fuLMkh MkrníkLkk yLÞ hkuøkkuLkk ¼kuøk çkLku Au . ykÞw ð u o Ë yu {kºk Mkkhðkh rð¿kkLk LkÚke íku { kt SðLkþi÷eLke Mkk{u yknkh rðnkhLke rËLk [[ko Ãký ðýoðe Au. nhMk-{Mkk-¼øktËh suðk hkuøkkuLke Mkkhðkh {kxu ûkkhMkwºk/f{o suðe ÃkØríkÚke Mk[kux rLkËkLk yLku Ãkrhýk{ {¤u Au Ãkrhýk{ MðYÃku íkk.h1{e {k[uo zkì.{ku.hVe yu{ ðkuhkyu yk ÃkØríkÚke ÷k÷ Ëhðkò, MknÞkuøk rçk®Õzøk ÂMÚkík ‘«kuMxkufhu MkuLxh yLku ûkkhMkwºk rhMk[o MkuLxh’ ¾kíku rðLkk{qÕÞu rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku níkku. su{kt 30Úke ðÄw ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu zkì.{ku.hVe yu{. ðkuhk økwshkík{kt Mkki «Úk{ yLku yuf{kºk íkçkeçk Au su yk ÃkØríkÚke WÃk[kh fhu Au. íkÚkk íkuykuyu yíÞkh MkwÄe 300Úke ðÄw ËËeoykuLke MkV¤ «kuMkesh fhe Au. íkuykuyu y¾tzkLktË ykÞwðËou ef fku÷s u {ktÚke çke.yu.yu{.yuMk.Lke WÃkkÄe {u¤ÔÞk çkkË ûkkhMkwºk yLku nhMk-{Mkk-¼øktËh {kxuLke Vu÷kuþeÃk {wtçkE ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke {u¤ðe Au yLku yk Vu÷kuþeÃk ÷uLkkh økwshkíkLkk Mkki «Úk{ {wÂM÷{ íkçkeçk íkhefu ÏÞkíke Ähkðu Au. íkuykuyu yk MkkhðkhLkk VkÞËk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, yk{kt ðÄw Mkh¤ Ëk¾÷ ÚkðkLke sYh LkÚke. Vhe yk hkuøkLke þfÞíkk Lk®nðík, {¤{køko WÃkh fkçkw økw{kðkíkku LkÚke yLku ykŠÚkf heíku Ãkhðzu íkuðe Mkkhðkh Au.

sýkðe níke fu , su X k ¼hðkzLku íku{ýu fkuE r[êe yk rðþu ÷¾e Lk níke. ßÞkt Mkw Ä e [ki Ä he ÃkhLkk ykûku à k Mkkrçkík Lk ÚkkÞ íÞkt Mkw Ä e íku { Lke Mkk{u fku E Ãkøk÷k ÷uðk{kt Lknª ykðu íku{ Ãký sýkÔÞw t níkw t rðþu » kkrÄfkh Mkr{ríkLkk yæÞûk Ëku÷ík¼kE ËuMkkE Au yLku íku{kt fkUøkúuMkLkk MkÇÞku Ãký nkuÞ Au íkuÚke Mk{økú çkkçkíkLke íkÃkkMk çkkË fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. íku MkkÚku [ki Ä heLkw t ykEÃku z yuVyuMkyu÷{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt Au íkuLkku ynuðk÷ Ãký æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu.

rðÃkûke Lkuíkk Ãký {kuçkkE÷Lkku WÃkÞkuøk fhíkk hÌkk Au

Mkh¾us{kt ÚkÞu÷k {zoh fuMk{kt ºký {kýMkkLke çkuXf ¼ksÃk nkhe síkkt ykhkÃu keykLu ke ÄhÃkfz fhíke yu÷.Mke.çke. ¼ksÃk fkÞko÷Þ Ãkh MkLLkkxku AðkÞku

su heíku þtfh [kiÄheyu MÃküíkk fhe Au íku òuíkk yk øk]]nLkk yð{kLk yLku rðþu»kkrÄfkh ¼tøkLkku {wÆku çkLku Au yux÷wt s Lknª [ku¬Mk ík¥ðku îkhk øk]nLke {kLknkrLk yLku økhe{k ¾trzík fhðkLkku «ÞkMk Au íku { ýu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, þtfh [ki Ä heLke {kLknkrLk EhkËkÃkq ð o f fhðkLkku neLk «ÞkMk fhkÞku Au su [÷kðe ÷uðkÞ Lknª. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu , {t ø k¤ðkhu ykðe fku E ½xLkk nwt øk]n{kt nkuðkÚke fkuE òýfkhe fu r[êe íku{Lku {¤e Lk níke. íku{ýu yu çkkçkík Ãký

rLkÞ{-4Ãk {wsçk sðkçkËkh MkÇÞLku rLkðuËLk fhðk MÃkefh íkhVÚke rLkÞ{ku rðYæÄ ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe níke. yu x ÷w t s Lknª, yk ÃkhðkLkøke ÃkAe íkw h ík s ÃkkuELx ykuV ykuzoh WXkððkLke {tsqhe Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. yk{, Ãkku E Lx yku V ykuzoh WXkðe fkUøkúuMk ÃkûkLku Lku{ fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku { fkU ø kú u M kLkk Ët z f Efçkk÷ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt rðÄkLkMk¼kLke fkÞoðkneLkk Mkw[Lkkí{f ykËuþku fu su{kt fkÞoÃkØríkLkk rLkÞ{kuLkwMkkh fE fk{økeheLku «kÚkr{fíkk ykÃkðe íku yt ø ku yøkkWLkk ík{k{ yæÞûku y u y{÷{kt {w f u ÷ k rLkÞ{ku L ku Lku ð u {w f e

yæÞûk Mkk{u yrðïkMkLkku «Míkkð Ëk¾÷ Úkíkku hkufðk {kxu ¾w Õ ÷u y k{ rðÄkLkMk¼kLke fkÞoÃkØríkLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhðk{kt ykðu÷ku Au yux÷wt s Lknª, yæÞûkLke økrh{kLku yíÞtík þh{sLkf ÂMÚkrík{kt rLkýo Þ ku ÷u ð zkðe þkMkf ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo yLku {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLke MkeÄe Mkw [ Lkkyku Ú ke rðhku Ä ÃkûkLku øk] n Lke fkÞoðkne{ktÚke Ëwh fhðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. ÷ku f þkneLkk {w Õ Þku yLku rðÄkLkMk¼kLke økrh{k ò¤ððk{kt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûku ík{k{ Lkerík-rLkÞ{ku Lkuðu {w f u ÷ k nku ð kLkku ykûku à k Efçkk÷ Ãkxu÷u fÞkuo níkku.

Úk÷íkusLkk zkLMkh çk¤kífkh fuMk{kt ðku[{uLkLke ÄhÃkfz fhíke Ãkku÷eMk yuLk.ykh.ykE. þÏMku yøkkW Ãký zkLMkhLku çkku÷kðe níke y{ËkðkË, íkk.h1 Úk÷íku s Lkk {ýe¼ÿ yu à kkxo { u L x{kt Äku ¤ k rËðMku yuf {rn÷k zkLMkhLku r[¬kh ËkY rÃkðzkÔÞk çkkË íkuLke MkkÚku çk¤kífkh fhðkLkk fu M k{kt yksu Mkku ÷ k Ãkku ÷ eMku yuÃkkxo{uLxLkk ðku[{uLkLke Ãký ÄhÃkfz fhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økEfk÷u yuLk.ykh.ykE. þÏMku Ãkkxeo fhðk {kxu Ãkku í kkLkk ½hu zkLMkhLku çkku ÷ kðe níke. økEfk÷u Úk÷íkusLkk {ýe¼ÿ yu à kkxo { u L x{kt hnu í kk yu L k y{urhfkÚke çku {rnLkk Ãknu÷k

ykðu÷k WÃkuLÿ {nuíkkyu Ãkkxeo fhðk {kxu ÃkkuíkkLkk V÷ux{kt yuf zkLMkhLku çkku÷kðe níke. zkLMkLke {ò {kéÞk WÃkuLÿyu zkLMkhLku Xtzk ÃkeýkLke ykuVh fhe níke. yk Ãkeýwt Ãkeíkk íku{kt {kËf ÃkËkÚko (ËkY) ¼u¤ðu÷ku níkku. yk ÃkAe WÃkuLÿyu Ãkkuík «fkþe çk¤kífkh økw ò Þko k u níkku . ßÞkhu íÞkt nksh hnu÷k WÃkuLÿLkku zÙkÞðhu Ãký zkLMkh MkkÚku çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. yk ½xLkk çkkË zkLMkh Þw ð íke V÷u x {kt Ú ke Lke[u Wíkhíkk hzðk ÷køke níke. hzíke Þw ð íke òu E Lku

Ãkkzkuþeyku yufXk ÚkE økÞk níkk. yLku Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. yk ½xLkk{kt íÞkt nksh hnu ÷ k ðku [ {u L k ÷û{ý fkLkSyu Ãký zkLMkhLku øktËe økk¤ku çkku÷e {kh {khe íÞktÚke ¼økkze ËeÄe níke. su { kt Ãkku÷eMku yksu ðku[{uLkLke Ãký ÄhÃkfz fhe Au . Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhu ÷ k WÃku L ÿyu Ãkku÷eMk ÃkqAÃkhA{kt fçkwÕÞwt níkw t fu íku yðkh Lkðkh Ãkkxeoyku fhðk {kxu zkLMkh çkku÷kðíkku níkku. nk÷ Ãkku÷eMku ºkýu Þ Lkk rh{kLz {u ¤ ðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

4 GUJARAT TODAY - AHMEDABAD fhkuzkuLkwt rçkLkrnMkkçke fk¤w Lkkýw ÍzÃkkðkLke þfÞíkk

økwYðkh íkk.22-3-2012

økýíkheLkk f÷kfku{kt ykhkuÃkeyku ÍzÃkkE økÞk

ðzkuËhk{kt WãkuøkÃkrík-rçkÕzh yLku ykýtËLkk çktøk÷k{kt 9.13 ÷k¾Lkk ËkøkeLkkLke Ãke ÍzÃkkÞk ¼ksÃke fkWÂLMk÷h Ãkh ykExeLkk Ëhkuzk [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku : çku ykhku r¾MMkk{kt {wfkÞu÷ [kuheLkk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.21 VuzhuþLk ykuV økwshkík ELzMxÙ e Í (yu V SykE)Lkkt «{w¾ yLku WãkuøkÃkrík Mkrník çku WãkuøkÃkrík íku{s þnuhLkkt Ãkwðo rðMíkkhLkkt òýeíkk rçkÕzh yLku ¼ksÃkkLkk fkWÂLMk÷h Mkrník çku rçkÕzhLku íÞkt ykðfðuhk rð¼køku Mkðuo fhe ðktÄksLkf ËMíkkðuòu fçksu fhe íkÃkkMk þY fhe níke.

MkðuoËhr{ÞkLk fhkuzkuLkwt rçkLk rnMkkçke fk¤w Lkkýwt ÍzÃkkðkLke þõÞíkkyku Au . ykðfðu h k rð¼køkLkkt Mkwºkku{ktÚke {¤u÷e {krníke «{kýu VuzhuþLkLkkt «{w ¾ yLku Wãku ø kÃkrík økeíkkçku L k økku h zeÞk yLku þnuhLkkt òýeíkk rçkÕzh íku{s ¼ksÃkkLkk fkWÂLMk÷h þi÷u»k {nuíkk (Mkkuèk) ÄtÄkfeÞ MÚk¤ku,

rLkðkMk MÚkkLk, ykuVeMkkuyLku íku{Lkk ¼køkeËkhku íku{s Ãkkuh ÃkkMku ykðu ÷ e fku L {u x yuLS.ftÃkLke{kt yksu çkÃkkuh çkkË ykðfðu h k rð¼køku Mkk{w r nf Mkðu o L ke fk{økehe nkÚk Ähe níke. {¤u÷e {krníke «{kýu ykðfðu h k rð¼køku yu V SykELkkt «{w ¾ y™u Wãku ø kÃkrík økeíkkçku L k økkuhzeÞkLke swLkk ÃkkËhk hkuz Ãkh ykðu÷ sðu÷ fLÍTÞw{h «k.r÷.ftÃkLke{kt íku{s rçkÕzh yLku ¼ksÃkk fkWÂLMk÷h þi÷u»k {nuíkk (Mkkuèk)Lke Mkw¼kLkÃkwhk ¾kíku [k÷e hnu ÷ e çkk÷kS zuð÷kuÃkMko Lkk{Lke MkkEx Ãkh, Mk{k rðMíkkh{kt rLkrþík Mkt ½ kýeLke {kE÷ Mxku L k Lkk{Lke fLMxÙfþLk MkkEx Ãkh yLku Ãkkuh ¾kíku ykðu÷ fkuL{ux

yuLSLkehªøk ftÃkLke{kt yksu çkÃkkuh çkkË MkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähíkk, Wãku ø kÃkríkyku yLku rçkÕzhku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku níkku.

Mkðu o Ëhr{ÞkLk ykðfðu h k rð¼køku Wãku ø kÃkríkku L ke íÞkt Ú ke WíÃkkËLkLke rðøkíkku , fk[k {k÷Lke rðøkíkku íku { s rçkÕzhku L ke MkkEx ÃkhÚke s{eLk ¾heËeLkk yLku {fkLkkuLke ®f{íkkuLke rðøkíkku {¤e yLkuf ËMíkkðuòu fçsu fÞko nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ykðf ðuhk îkhk çkÃkkuh çkkË þY fhkÞu ÷ Mkðu o L ke fk{økehe {Ähkík MkwÄe [k÷u íkuðe þõÞíkkyku níke. Mkðuo Ëhr{ÞkLk WãkuøkÃkríkyku yLku rçkÕzhkuLke íÞktÚke fhkuzkuLkwt fk¤w Lkkýwt {¤ðkLke þõÞíkkyku Au.

ykýtË Ãkku÷eMku [kuheLkkt økwLkk{kt Ãkfzu÷k çku ykhkuÃkeykuLke ÃkwAÃkhA fhíkk ÃkeykE Ãke fu rËÞkuhk ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMðeh: çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) (MktðkËËkíkk îkhk) rMkØkÚko¼kE þh˼kE þkn ykýtË íkk.21 Ãkku í kkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu ykýt Ë rðãkLkøkh hku z Au . økík íkk.16{eLkk hku s WÃkh ykðu÷k þktrík çktøk÷k{kt íku y ku ™ k ½hu íku { Lke çknu L k økík íkk.16Úke 19{e {k[o þeðkLke ykðe níke yLku íkuýu ËhBÞkLk ºkkxfu÷k íkMfhkuyu ÃkkuíkkLkk MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk ÷kfzkLkk fçkkx{kt {wfu÷k MkkuLkk íkÚkk zkÞ{t z ®f{ík [ktËeLkk ËkøkeLkk íku{s zkÞ{tz Y.9,13,500 íku{Lkk Y{Lkk ¼hu ÷ k ËkøkeLkk ®f{ík ÷kfzktLkk fçkkx{kt Mxe÷Lke Y.9.13 ÷k¾Lke {¥kkLke Ãkuxe{kt {wõÞk níkk.su ytøku [ku h e fhe Vhkh ÚkE økÞk çktøk÷kLkk hnuíkk MkÇÞku yLku níkk.yk çkLkkð ytøku ykýtË fk{ fhíkkt f{o[kheykuLku òý þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË níke.ËhBÞkLk ÃkrhðkhLkk LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økýíkheLkk MkÇÞku fu x ÷ku f Mk{Þ f÷kfku u { kt s çkw Ä ðkhu çku ËkøkeLkkðk¤k Y{{kt çknkh ykhkuÃkeykuLku {wÆk{k÷ MkkÚku síkkt hÌkk níkk.yk ËhBÞkLk ÍzÃkefkuxo{kt hsw fhe he{kLz íkMfhkuyu nkÚk MkkV fhe ËeÄku {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe níkku.ßÞkhu yk ËkøkeLkk íku{Lke Au. çknuLkÃkýeLku çkíkkððkLkk nkuE Lkkt¾e Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh rþðkLkeçkuLku økík íkk.19{eLkk íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt fu, {Lku ykýtË rðãkLkøkh hkuz WÃkh hkus fçkkx ¾ku÷íkk ytËh {wfu÷ fkZeLkðkLku ÷kÔÞk íkuLkku ðktÄku ykðu ÷ þkt r ík çkt ø k÷k{kt Mxe÷Lke Ãkuxe økkÞçk níke.su LkÚke. nwt yíÞkhu Ãký ykuçkeMke ûkuºku fkÞohík Awt Ë÷Mkw¾¼kELke rLk{ýwtf ÃkAe sux÷k Mkt{u÷Lkku ÚkÞk íku{kt {u Mkr¢ÞÃkýu ¼køk ÷eÄku Au. yLku ÷uíkku hneþ íku{Lke Mkk{u fkuE rðhkuÄ LkÚke. Ãkhtíkw su Lkíke rLkÞ{ ½zðk{kt ykÔÞku Au íkuLkwt Ãkk÷Lk Úkðwt òuEyu {Lku hk»xÙeÞ «{w¾ Lk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.21, çkË÷u íÞk MkwÄe nwt økwshkík hkßÞ MkhfkhLkkt «Ëu þ yku ç keMke rð¼køkLkkt yæÞûk ÃkËu [k÷w Awt.rððkË ¾kíkkyku { kt [k÷e hnu ÷ kt «kó Úkíke rðøkík yuðe ytøku Ë÷Mkw¾¼kE «òÃkríkyu ÔÞkÃkf ¼ú»xÙk[kh Mkk{u íkus Au fu nk÷{kt ðzkuËhk ¾kíku ¾kíkk{kt Vhs çkòðíkk sýkÔÞw t níkw t fu , yku ç keMke hnu í kkt {w L kkV¼kE nkS rð¼køkLkkt yæÞûkÃkËu {khe yrÄfkhe f{o [ kheLku fu ð k yçËw ÷ Mk¥kkh ÃkZeÞkhu {kXkÃkrhýk{ ¼kuøkððk Ãkzu Au rLk{ýwtf ÚkE Au. rLk{ýwtfLke íkuLkk yLkuf Ëk¾÷k {kuswË Au. çke.E.(rMkðe÷) ÚkÞkÃkAe «r¢Þk fkU ø kú u M kLke ykt í krhf þnu h e rðfkMk rð¼køk{kt yu{.xuf.Lke ÃkËðe nkMk÷ fÞko çkkçkík Au íku Þku ø Þ heíku Vhs çkòðíkkt yuf rLkckðkLk ÃkAe 3-9-91{kt hkßÞ yLkwMkhðk{kt ykðþu. yrÄfkheyu ¼[kW Mkhfkhe MkhfkhLkkt xkWLk Ã÷kLkªøk f[u h e{kt [k÷íke øku h heíke, {wÕÞktfLk rð¼køk {kt òuzkÞk ¼ú»xÙk[kh Mkk{u yðks WXkðe níkkt. íkk.24-6-2007{kt ¼ú»xÙk[kheyku Mkk{u Ãkku÷eMk økwshkík ònuh Mkuðk ykÞkuøk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt yk ÃkMktËøke ÃkkBÞk ÃkAe xkWLk VhsrLkc yrÄfkheLku Ã÷kLkh ðøko 1yrÄfkhe íkhefu «ku í Mkkrník fhðkLku çkË÷u hksfkux ¾kíku òuzkÞk níkkt. çku þnu h e rðfkMk rð¼køkLkkt ð»koLkku «kuçkuþLk Mk{Þ 24-6{¤þu íkku Ãkku÷eMk íku íkhV Ãký fux÷kf yrÄfkheykuyu íku{Lku 2009{kt Ãkwýo fÞkuo íÞkt MkwÄe fkÞoðkne nkÚk Ähþu. ÃkkuíkkLkkt nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhe çkÄw çkhkçkh [kÕÞwt níkwt. {w L kkV ÃkZeÞkh WÃkh ¼khu [f[kh Lke[uLke ÃkkÞhe WÃkh Wíkkhe søkkðLkkh Ãkkýu s økk{Lkk ËeÄk Au . su L ke Mkk{u yk ykVík WíkhðkLke þYykík ÷êkfkt z {kt çkw x ÷u ø kh hk{k rLkckðkLk yrÄfkheyu ÚkE íku{ýu íku{Lkk fux÷kf MkkÚke íkzðeLku ËkY ÃkeðkLke xuð Lk nkEfkuxoLkkt Ëhðkò ¾¾zkÔÞk yrÄfkheyku íkÚkk WÃk÷k yrÄfkheyku su fhku z ku L kk nku ð kÚke ËkÁLke ¼êe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Mkt ¼ k¤ðkLkw t f k{ ÷k÷k WVu o Ãkku í kkLkk ¾kíkk{kt ¼ú»xÙk[kh yLku økuhheíkeyku h{ý íkzðe fhíkku níkku. yLku [k÷íkk ¼ú»xÙk[khLku Wòøkh fhe hÌkk níkkt íku L ke Mkk{u íkuíkiÞkh ÚkÞu÷ ËkYLkku xuMx fhíkku fhLkkh rLkckðkLk yrÄfkhe yðks WXkÔÞku. ykLku ÷eÄu yk[hLkkh níkku . yk¾kÃkt Ú kf{kt hk{k ÃkkuíkkLkk WÃk÷k yrÄfkheykuLkkt ¼ú » xÙ k [kh yLku íkzðeLkku ËkY ðu[kíkw nkuðkÚke rfÒkk¾kuheLkku ¼kuøk çkLÞk Au. yrÄfkheyku nheV çkwx÷uøkh rËr÷Ãk®Mkn Ãkh{kh MkrníkLkk çkwx÷uøkhkuLku hk{kíkzðeLke E»kko Úkíke níke. su Ú ke rËr÷Ãk ®Mkn Ãkh{khu ÷k÷k WVuo h{ýLku Íuhe fu{ef÷ ykËuþ {wsçk Ãkku÷eMku íkÃkkMk ËkY{k Lkkt¾ðk ykÃÞwt nkuðkLkwt (MktðkËËkíkk îkhk) ykýt Ë , íkk.

21 fhíkk yk {uzef÷ Mkxeo çkkuøkMk fçkwÕÞwt níkwt.ykÚke rËr÷Ãk®Mkn fw Ï Þkík økU ø kMxh yLku nku ð kLkw t ¾w Õ Þw níkw t . su Ú ke Ãkh{khLke Ãký Ãkku÷eMku ÄhÃkfz nk÷{kt ÃkÃÃkw þw f ÷k yLku yu ÷ MkeçkeLkk íkífkr÷Lk fhe níke. yÕÃku þ [kfk níÞkfu M k{kt à k e . y u M k . y k R ËLke Mkçksu÷{kt h¾kÞu÷k ykh.ykR.òzu ò yu {w f u þ LkrzÞkË{kt ËkY Mkk{u ykýt {w f u þ nhòýeyu økw s hkík nhòýe rðYØ ykýtË økúkBÞ Ãkku÷eMkLkku MkÃkkxku : 6Ãk nkRfkuxo{kt ò{eLk {u¤ððk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe fhíkkt s ykýtË ÷kuf÷ níke. sý Mkk{u fkÞo ð kne yhS ¢kR{ çkúkL[ Ãkku÷eMk MkVk¤e íÞkhçkkË fwÏÞkík {wfuMk LkrzÞkË, íkk.h1 òøke WXe níke yLku {tøk¤ðkhu nhòýe nk÷{kt ykýt Ë Lke LkrzÞkË{kt Ëuþe ËkYLke {kuzeMkktsu yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku Mkçksu÷{kt h¾kÞu÷ku Au íÞkhu «ð] r ¥k LkkÚkðk LkrzÞkË {w f u þ nhòýeLke ykýt Ë íkuýu ÃkkuíkkLkk ðfe÷ {khVíku Ãkku÷eMku fk{økehe nkÚk Ähe økúkBÞ Ãkku÷eMk{ÚkfLkk økwLkk{kt økwshkík nkRfkuxo{kt ò{eLk MkLLkkxku {[kÔÞku Au. LkrzÞkË xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ÄhÃkfz fhe {u¤ððk {kxu yhS fhíkkt s þnu h Lkk ¾kzðk½heðkMk íkuLke ðÄw ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. òu {wfuþ nhòýeLku ò{eLk {¤íke rðøkíkku y™wMkkh {¤e sþu íkku íku L ke ¾ku x k MkrníkLkk AÚke Mkkík rðMíkkh{kt Ãkku ÷ eMku Ëu þ eËkYLke «ð] r ¥k ÃkÃÃkw þwf÷k fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k {uzef÷ MkxeoLke íkÃkkMk yxfe LkkÚkðk yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO Au. fw Ï Þkík økU ø kMxh {w f u þ sþu. íku{ sýkíkk s yu÷Mkeçke yLku çku rËðMk{kt ÚkE Ãkku÷eMku nhòýeyu níÞkLkk yk Ãkku÷eMk ¾¤¼¤e WXe níke yLku çkLkkðLkk Mk{Þu íku {ÚkwhkLke ÃkeykR su . çke.økku r n÷u 6Ãk su x ÷k fu M k fhe 6Ãk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ økRfk÷u íkuLkk xÙkLMkVh ðkuhtx ÔÞÂõíkykuLku Ãkfze ÃkkzÞk Au. nkuðkLkwt yLku ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ¾kuxe {u¤ðe Mkçksu÷{ktÚke fçkòu yk heíku òu í kk þnu h {kt heíku Mktzkuðe ËeÄkLkwt Ëþkoððk {u ¤ ðe íku L ke ykýt Ë økú k BÞ ËuþeËkYLke «ð]r¥k fux÷e nËu {kxu çkLkkðxe {uzef÷ Mkxeo hsw Ãkku ÷ eMk{ÚkfLkk økw L kk{kt Vq÷eVk÷e Au yu òuE þfkÞ Au. fÞwo níkwt. suLke MkuþLMk fkuxoLkk ÄhÃkfz fhe níke.

«Ëuþ «{w¾Lku çkË÷ðkLke Mk¥kk LkÚke

fkuøkúuMk Ãkûk{kt ykuçkeMke rð¼køkLkk yæÞûkLku ÷E fkufzwt økwt[ðkÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.21 «Ëuþ fkUøkúuMkLkkt ykuçkeMke rð¼køk{kt çku yæÞûk fkÞohík nkuðkÚke yuf ½kuzkWÃkh zçkh Mkðkhe su ð ku ½kx Mkòo Þ ku nkuðkÚke {k{÷kLkku rððkË Auf hk»xÙeÞ fûkkyu ÃknkUåÞku Au. økwt[ðkÞu÷k fkufzkLkku nS MkwÄe Wfu÷ ykÔÞku Lk nkuðkÚke rððkË ½uhku çkLÞku Au.rðøkíkku yLkwMkkh «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkzeÞkyu økíkT rzMkuBçkh{kt Ãkw ð o {u Þ h Ë÷Mkw ¾ ¼kE «òÃkríkLke yku ç keMke rð¼køkLkk yæÞûkÃkËu rLk{ýwtf fhe níke.ykuçkeMke rð¼køkLkkt «Ëuþ yæÞûk ÃkËu AuÕ÷k íkuhuf ð»koÚke Ãkwðo þnuhe rðfkMk {tºke h{uþ Xkfkuh fkÞohík níkkt. rððkËLke þYykík íÞkhÚke ÚkE níke. «Ëu þ

«{w ¾ Lku yku ç keMkeyæÞûkLku çkË÷ðkLke Mk¥kk LkÚke. òu çkË÷ðk nkuÞ íkku íku{ýu «Úk{ hk»xÙeÞ yæÞûk fu.Mke.÷uLfkLke ÷ur¾ík Mkt{rík ÷uðe Ãkzu. yk Lk¬e fhu÷e «ýk÷e Au. Ãkhtíkw íkuLkwt WÕ÷t½Lk fhðk{k ykÔÞwt Au . yk rððkË yt ø ku h{u þ Xkfkuhu sýkÔÞwt níkwt fu, økíkT Vuçkúwykhe {kMk{k {Lku hk»xÙeÞ yæÞûk ÷uLfkyu ynuðk÷ fu{ {kuf÷íkk LkÚke íkuðk Mkðk÷ MkkÚku Ãkºk ÷ÏÞku níkku. ykÚke {U íku{Lku òý fhe níke fu, «Ëuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkzeÞkyu Ë÷Mkw¾ «òÃkríkLke rLk{ýwtf fhe Au. ykÚke íku{ýu ykùÞo ÔÞõík fÞw O níkw t . ðkMíkð{kt «Ëuþ yæÞûk çkË÷ðkLke Mk¥kk hk»xÙeÞ «{w¾Lke nkuÞ Au. Ãký Ë÷Mkw ¾ ¼kELke rLk{ýw t f MkeÄuMkeÄe «Ëuþ «{w¾u fhe

yuVyuMkyu÷Lke {ËË ÷uðkE níke. Ãkku÷eMku rðrðÄ Mkkík MkuBÃk÷ku íkÃkkMk {kxu rðrðÄ søÞkyu {kufÕÞk níkkt. su{ktÚke ºký heÃkkuxo {éÞk níkkt. su{kt frÚkík ÷êk{kt {eÚku L kku ÷ Lk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. Ãkht í kw yksu {] í kËu n ku L kk rðþu h kLkku heÃkku x o Mkw h ík yuVyuMkyu÷ îkhk Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt yk frÚkík ÷êk{kt hkMkkÞrýf Íuh fkçkkuohux nkuðkLkwt heÃkkuxo{kt ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkWLkkt ºký rhÃkku x o { kt r{Úku L kku ÷ Lk nku ð kLkw t sýkððk{kt ykÔÞwt Au. yksLkk heÃkku x o { kt hkMkkÞýef Íu h nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt Ãkku÷eMk nðu çkkfeLkk yLÞºký heÃkkuxoLke hkn òuE hne Au. òu ykºkýuÞ heÃkkuxo{kt Ãký hkMkkÞýef Íuh Lkk ytþku òuðk

rðh{økk{ ÃkkMku xÙf Ãk÷xe síkkt MkwhuLÿLkøkhLkk þÏMkLkwt {kuík ðZðký, íkk.h1 Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lkk nkW®Mkøk çkkuzo{kt hnuíkk ûkrºkÞ þÏMk økE hkrºkLkk Wt Í kLkk {kfuoxªøk Þkzo{kt SY ðu[ðk {kxu sE hÌkk níkk íÞkhu zÙkÞðhu MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw { kðíkk rðh{økk{-WÍk hkuz WÃkh xÙf ÃkÕxe økÞku níkku. su L kk fkhýu Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lkk rþf¼k Ík÷kLkw t ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

{] í kfLku rðh{økk{ MkkðosrLkf Ëðk¾kLku Ãke.yu{. {kxu ÷E sðk{kt ykÔÞk Au. çkLkkðLke òý Úkíkk hkrºkLkk ûkrºkÞ ykøkuðkLkku rðh{økk{ Ãknku[e økÞk níkk. yk çkLkkð çkLkíkk MkwhuLÿLkøkh ûkrºkÞ Mk{ks{kt þkuf AðkE sðk ÃkkBÞku Au. çkLkkðLke VrhÞkË rðh{økk{ Ãkku ÷ eMk {Úkfu LkkutÄkðk Ãkk{u÷ Au.

nkhuu çkLkkðLkku ¼ktzku VkuzÞku

ykýtË íkk.21 yksu Mkðkhu Mkðuo÷LMk Mfðkuz ßÞkhu ELËehk MxuåÞw ÃkkMku ðknLk [ufªøkLke fk{økehe fhe níke íku ËhBÞkLk ÷kt¼ðu÷ hkuz ÃkhÚke ykðu÷ heûkkLku W¼e hk¾ðkLkku Eþkhku fhðk Aíkkt Ãký W¼e Lkne hnuíkk ykýtË þnuh íkhV heûkk[k÷fu ¼økkðe {wfe níke suLkku ÃkeAku fheLku heûkkLku W¼e hk¾eLku ytËh çkuMku÷k hkurník hksÃkwíkLke ÃkwAÃkhA fheLku ytøkszíke fhíkkt íkuLkk r¾MMkk{ktÚke nehkLkku nkh {¤e ykÔÞku níkku.fkuEÃký ÔÞÂõík nehkLkku nkh ¾heËeLku íkuLku ¾wÕ÷ku r¾MMkk{kt {wfu Lkne íku çkkçkíku Mkðuo÷LMk MfðkuzLkk yrÄfkheykuLku æÞkLk{kt ykðíkkt íku{Lku íkuLke ðÄw ÃkwAÃkhA fhe níke yux÷wt s Lkne íkuLke òuzu ykðu÷k çkeò EMk{ ysÞ WVuo ÃkÃÃkw {khðkzeLke Ãký ÃkwAÃkhA fhe ytøkszíke fhíkkt íkuLkk r¾MMkk{ktÚke MkkuLkk [ktËeLke çktøkzeyku yLku øk¤k{kt ÃknuhðkLke [uE™ {¤e ykðe níke.ykx÷k ®f{íke ËkøkeLkk r¾MMkk{kt {wfeLku síkkt MkkÄkhý fûkkLkk EMk{ku yk çkkçkíku fkuE MÃkü ¾w÷kMkku Lk fhe þfíkkt Mkðuo÷LMk Mfðkuzu íkuLke yxfkÞík fhe níke y™u [kuhe su{Lkk ½h{kt ÚkE Au íkuðk rMkØkÚko þknLku çkku÷kðeLku ËkøkeLkkLke yku¤¾ fhkðe níke íkuLke MkkÚku s íkMfhkuLkku Vktzku Vwxe økÞku níkku. fhe níke yLku ðÄw íkuyku™e Mk½Lk zefe{kt çkkuõMk{kt {wfu÷k nkuðkLkwt ÃkwAÃkhA fhíkkt yk {wÆk{k÷ sýkÔÞwt níkwt.suÚke Ãkku÷eMku yk íkuu{ýu rðãkLkøkh hkuz ÃkhÚke ËkøkeLkk só fhe fw ÷ rMkØkÚko þknLkk ½h{ktÚke [kuhe Y.9,13,500Lkku {wÆk{k÷ fhe nku ð kLke fçkw ÷ kík fhe nMíkøkík fÞku o níkku yLku níke.su Ú ke Ãkku ÷ eMku rMkØkÚko økwLkk{kt MkeyuLkS heûkk Y.1 þknLku çkku÷kðe yk ËkøkeLkkLke ÷k¾Lke {¤e fw ÷ yku¤¾ fhkðíkk yk íku{Lkku Y . 1 0 , 1 3 , 5 0 0 L k k u nkuðkLkwt sýkÔÞwtw níkw.t suÚke Ãkku÷eMku {w Æ k{k÷ só fÞku o . yk çkt Ò ku ykhku à keyku L ke Mk½™ çkLkkð yt ø ku Ãkku ÷ eMku yk ÃkwAÃkhA nkÚk Ähíkkt çkeò økw L kk{kt yLÞ fku ý fku ý [ku h eLkk ËkøkeLkk heûkkLke Mkt z kðkÞu ÷ Au íku çkkçkíkLke ykøk¤Lke nu z ÷kExLkk íkÃkkMk fhðk çktÒku ykhkuÃkeykuLkk çkkuõMk{kt Ã÷kMxefLke Úku÷e{kt he{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk íkÚkk çkeò heûkkLke ÃkkA¤Lke Ähe Au.

¼ú»xk[kh Wòøkh fhLkkhLku fuðk {kXk Ãkrhýk{ ¼kuøkððk Ãkzu Au íku Ëþkoðíkku rfMMkku

¼ú»xk[kh íkÚkk økuhrhrík Mkk{u yðks WXkðLkkh «{krýf yrÄfkheLku Lke[÷e ÃkkÞheyu Wíkkhe ËuðkÞk MkkÚke yrÄfkheyku, WÃk÷k yrÄfkheykuyu fhkuzkuLkku ¼ú»xk[kh yLku økuheríkyku yk[híkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk rfLLkk¾kuheLkku ¼kuøk çkLÞk : nkEfkuxoLkk îkh ¾¾zkÔÞk

ÃkkýusLkk ÷êkfktz{kt hkMkkÞrýf Íuh fkçkku o h u x nku ð kLkw t çknkh ykÔÞw t (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.21 ¼khu [f[kh søkkðLkkh Mkt¾uzk íkk÷wfkLkkt Ãkkýus økk{u ÚkÞu÷k ÷êkfktz{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e Ãkku÷eMkLku yksu Mkwhík yuVyuMkyu÷ yu heÃkkuxo Mkw«ík fÞkuo níkku. su{kt frÚkík ÷êk{kt hkMkkÞrLkf Íuh fkçkkuohux nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yíÞkh MkwÄe Mkkík heÃkkuxo Ãkife [kh heÃkkuxo ykðe [wõÞk Au. ßÞkhu yLÞ ºký heÃkkuxo ykððkLkkt çkkfe Au. «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh Mk{økú økwshkík{kt [f[kh søkkðLkkh Ãkkýu s økk{u ÚkÞu÷k ÷êkfktz{kt [kh sýktyu ÃkkuíkkLkku Sð økw{kÔÞk níkkt . yk yt ø ku Ãkku ÷ eMku çkwx÷uøkh ËtÃkrík Mkrník ºký sýktLke ÄhÃkfz fhe níke. {]íkfkuLkwt fÞk fkhýkuMkh {kuík ÚkÞw t Au íku òýðk

ytøku íkÃkkMk fhðk Aíkkt Ãký yk Ãkuxe {¤e ykðe Lk níke. suÚke [kuheLkk yk çkLkkð ytøku rMkØkÚko þknu ykýtË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ËhBÞkLk ze MxkVLkk yuyuMkykE nçkeçk¾kLk íkÚkk MxkVLkk sðkLkku y u ykýt Ë þnuh{kt ELËehk MxuåÞw ÃkkMku ðknLk [Ufeøk Íwtçkuþ nkÚk Ähe níke íÞkhu yuf heûkk Lktçkh S.su . 23 zçkÕÞw . 4502 ykðíkkt Ãkku÷eMku íkuLku hkufðk «ÞkMk fÞkuo níkku suÚke Ãkku÷eMku þtfkLkk ykÄkhu íkuLkku ÃkeAku fÞkuo níkku yLku heûkkLke Íeýðx¼he íkÃkkMk fhíkkt ftE ðMíkw {¤e ykðu÷ Lk níkwt.suÚke Ãkku÷eMku heûkk zÙkEðhLkwt Lkk{ ÃkwAíkkt íku hku r ník¼kE ¼kE÷k÷¼kE hksÃkwík hnu. yufíkk Ãkrhðkh yûkh Vk{o yLku íku L ke ytøkszíke{ktÚke yuf zkÞ{tzLkku nkh øk¤k{kt ÃknuhðkLkku {¤e ykÔÞku níkku ßÞkhu heûkk{kt çkuMku÷ EMk{Lkwt Lkk{ ÃkwAíkkt ysÞ¼kE WVuo ÃkÃÃkw {khðkze hnu.yufíkk ÃkrhðkhLkku nkuðkLkwt sýkÔÞw t níkw t yLku íku L ke ytøkszíke{ktÚke ÔnkEx økkuÕz çktøkze íkÚkk yuf [ktËeLke òze [uELk øk¤k{kt ÃknuhðkLke {¤e ykðe níke. yk ËkøkeLkk ytøku Ãkku÷eMku íkuykuLke ÃkwAÃkhA fhíkkt íku fkuE Mktíkku»kfkhf sðkçk Lkne ykÃke þfíkkt Ãkku÷eMku MkeykhÃkeMke 41(1)ze {w s çk yxfkÞík

{wfþu nhòýeyu ò{eLk {ktøkíkk xÙ k LMkVh ðku h t x Úke ÄhÃkfz

f{o[kheykuLkk íkuyku Ëw~{Lk çkLke økÞk níkkt. xkWLkÃ÷kLkªøk {wÕÞktfLk ¾kíkk{kt çknw { íke ¼ú ü yrÄfkheyku L ke nku ð kÚke «{kýef yrÄfkheLkw t fkt E WÃksu Lk®n yu rLkŠððkneík nfefík {w L kkV ÃkZeÞkhLkkt rfMMkk{kt ÷køkw Ãkze. ¼ú » xÙ k [khe yrÄfkheyku L ku fýkLke su { ¾w t [ íkk {w L kkV ÃkZeÞkhLke Mkuðk Mk{kóeLkku nw f { fhíkk Ãknu ÷ k Wå[ yrÄfkhe îkhk íku{Lke VkE÷ WÃkh ¾kuxe LkkUÄku r[íkhðk{kt ykðe íku{s Vwx ÷u¾Lk fhe Mkuðk hufkuzo ¾hkçk fhðk{kt ykÔÞku. yuLkk ykÄkhu þnuhe rðfkMk rð¼køk îkhk íkk.246-11Lkknwf{Úke Lkkufhe{ktÚke

ytf÷uïh{kt ykuE÷Lke [kuhe fhLkkh ºký ÍzÃkkÞk

ytf÷uïh,íkk.21 ykuyuLkSMkeLke ykuE÷Lke ÃkkEÃk ÷kELk{kt økuhfkÞËuMkh heíku Ãkt f [h fhe yku E ÷Lke [kuhe fhLkkh ºký þÏMkkuLku rMkrfÞku h exe ðªøku ÍzÃke ÃkkzÞk çkkË íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄk níkk. yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk MkhÚkký økk{ LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke ykuyuLkSMkeLke ÃkkEÃk ÷kELk{kt økuhfkÞËuMkh heíku Ãktf[h fhe ykuE÷Lke [kuhe fhe, hk»xÙeÞ MktÃkr¥kLku LkwfMkkLk ÃknkU [ kzðkLkk økw L kk Mkçkçk ykuyuLkSMkeLke rMkrfÞkuhexe ðªotøku íkk.19Úke {k[oLkk hkus hkºku Lkðk íkheÞk økk{Lkk hneþku fÕÃku þ ykneh, h¥ke÷k÷ WVu o {w Ò kk ðMkkðk íku{s Lkhuþ [e{Lk ðMkkðkLku htøku nkÚk ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. çkkË{kt ºkýuÞ rðYæÄ yt÷uïh íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku òý fhe yxf fhkÔÞk níkk. rMkrfÞku h exe ðªøku º kýu Þ þÏMkku ÃkkMkuÚke 74Ãk ÷exh ykuE÷Lkku sÚÚkku suLke çkòh ®f{ík 11,17Ãk Yk. ÚkkÞ Au íku só fhe fkÞËu M khLke fkÞkoðkne Ëso fhkðe níke. yt f ÷u ï h íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE Mkku÷tfeyu ºkýuÞLke yxfkÞík fhe níke.

s çkh¾kMík fhðk{kt ykÔÞk níkkt . rLkckðkLk yLku E{kLkËkh yrÄfkheLku MkkýMkk{kt ÷uðk ½ýe íkÃkkMkLku ytíku Ãký fktE Lk {¤íkk yLku ÃkZeÞkh òu fkuxoLkkt Ëhðkò ¾x¾xkðu íkku {k{÷ku ðÄw çkøkzu íku{ ÷køkíkk ÃkkuíkkLke ¼w ÷ Mkw Ä khíkk nku Þ íku { ÃkZeÞkhLku Úkku z k Mk{Þ{kt Lkkufhe{kt Ãkhík ÷E ÷eÄk Ãký {w ¤ søÞkLku çkË÷u Lke[e ÃkkÃkhe WÃkh Wíkkhe LkkufheÃkh ÷uðk{kt ykÔÞk.

{w L kkV ÃkZeÞkhLkk rfMMkk{kt Mkk{kLÞ ðrnðxe rð¼køkLku Mk¥kk nkuðk Aíkkt «{kuþLkLkkt ík{k{ rLkÞkuLku Lkuðu {wfe þnuhe rðfkMk rð¼køku hksMÚkkLke yu f yrÄfkhe Mkrník [ku¬Mk yrÄfkheykuyu h[u÷k »kzÞtºkLku fkhýu ÃkkuíkkLkk nkuÆk fhíkk Lke[uLkkt nkuÆk Ãkh {wfe ËeÄk Au. Mkr[ðk÷Þ{kt çkuMkeLku MkhfkhLke «ríkckLku LkwfþkLk fhíkkt fu x ÷kf ykðk yrÄfkheyku Mkk{u hkßÞ Mkhfkhu rþûkkí{f fkÞoðkne fhe yk yrÄfkheLku LÞkÞ yÃkkðe Mkk[e MkËT ¼ kðLkk çkíkkððe òuEyu.

{kýMkk çkuXf Ãkh rðsÞ Úkíkkt

Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk fkU ø kú u M k fkÞofhkuyu rðsÞkuíMkð {LkkÔÞku

hksÃkeÃk¤k,íkk.21 Lk{oËk rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík yLku ÞwÚk fkUøkúuMkLkk ÞwðkLkkuyu ¼khu ykíkþçkkS fhe ¼ksÃkLkk økZ Ãkh rðsÞ {u¤ððkLke ¾wþeLku {eXkE ðnu[e {kut {eXwt fhkðe Wsðe níke.

Mkki «Úk{ ÞwÚk fkUøkúuMkLkk fkÞofíkkoykuLkku MkVuË xkðh ¾kíku ykíkþçkkS {eXkE yLku Mkqºkkuå[kh îkhk SíkLke ¾wþeLku ÷kufku{kt ðnu[e níke. yk «Mktøku Lk{oËk rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk yæÞûk «{w¾ WÃk«{w¾ Mkrník fkUøkúuMk fkÞofíkkoyku ¾wçk {kuxe MktÏÞk{kt òuzkE yk SíkLke ¾wþe {Lkkðe níke.

{kýMkk çkuXf Ãkh rðsÞ {u¤ðíkk

rMkØÃkwh{kt fkutøkúuMk fkÞofhkuyu Vxkfzk Vkuze rðsÞ {LkkÔÞku rMkØÃkwh, íkk.h1 {kýMkkLke Ãkuxk çkuXf WÃkh ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt fkutøkúuMkLkk W{uËðkh©e çkkçkw®Mkn XkfkuhLkku 8000Úke ðÄw {íku s¤n¤íkku rðsÞ Úkíkk rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk fkutøkúuMkLkk nkuÆuËkhku, ykøkuðkLkku yLku fkÞofhku rMkØÃkwh fkutøkúuMk fkÞko÷Þ ¾kíku W{xe Ãkzâk níkk yLku Vxkfzk Vkuze ÃkUzk ðnU[e ykLktË {LkkÔÞku níkku. yk Ãkuxk [qtxýe{kt rðsÞ {u¤ððk ytøku rMkØÃkwhLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ yLku økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMk Mkr{ríkLkk ¾òLk[e çk¤ðtík®Mkn hksÃkqíku sýkÔÞwt níkwt fu økktÄeLkøkh fkuÃkkouhuþLkLke [qtxýe{kt rðsÞ {u¤ðe «Úk{ ÃkøkrÚkÞwt Ãkkh fÞwO níkwt. yk

[q t x ýe{kt rðsÞ {u ¤ ðe rðsÞLkk hMíkk WÃkh fkutøkúuMk ykøk¤ ðæÞwt Au. nðu y{kY ÷ûk ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe{kt çknw{íke «kÃík fhðkLkwt Au. rMkØÃkwh íkk÷wfk fkutøkúuMk «{w¾ VkYf¼kE LkktËku÷eÞkyu sýkÔÞwt fu økwshkíkLke «ò ¼ksÃk MkhfkhLkk ¼úük[khÞwõík ðneðxÚke íktøk ykðe økE Au yLku yk þYykík Au yk Mk{Þu fku t ø kú u M kLkk yøkúýeyku økkiík{¼kE Ëðu, ËþhÚk¼kE ykE. Ãkxu ÷ , nw M ku L k¼kE fÔðk÷ rðøku h u fku t ø kú u M k fkÞo f hku y u SíkLkku Vxkfzk Vkuze WíMkð {LkkÔÞku níkku.

4

økwYðkh íkk.22-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkku÷eMkLkku ðÄw fkV÷ku {tøkkðe Lkøkh{kt [wMík çktËkuçkMík økkuXðkÞku MkwhíkLkk fkÃkkuÿk yLku Ãkwýkøkk{Lkk økuMk ÷efusÚke Vkxe Lkef¤u÷ ykøk{kt 7 ËkÍÞk LkðkçktËh{kt çkeò rËðMku Ãký ¼khu÷k yÂøLk

fkÃkkuÿk ¾kíku økuMk ÷efusÚke Äzkfk¼uh Vkxe Lkef¤u÷ ykøk{kt çku çkk¤fku ËkÍe økÞk níkk. su nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uíkk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ßÞþu hkýk, Mkwhík) (MktðkËËkíkk îkhk) ðÄíkk Ãkkzku þ eyu Ëhðkòu Mkwhík íkk.21 ¾ku÷eLku ÷kRx [k÷w fhíkkt s þnu h Lkk fkÃkku ÿ k {h½k ykøk ¼zfe WXíkkt çku fu L ÿ ÃkkMku L ke ÃkrhðkhLkk [kh MkÇÞku þhehu M k í Þ L k k h k Þ ý L k ø k h økt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkk.

MkkuMkkÞxe{kt økuMkLkku çkkx÷ku «kó Úkíke {krníke ÷efus ÚkðkLkk fkhýu ykøk y™wMkkh fkÃkkuÿk {h½k fuLÿ ÷køkíkk Äzkfku ÚkÞku níkku . ÃkkMku MkíÞLkkhkÞý MkkuMkkÞxe ykøkLke íkeðúíkk yux÷e níke Ã÷kux Lkt.604{kt çkeò {k¤u fu Y{Lke çkkhe çkkhýk íkwxeLku h04{kt hnuíkk Mkwhuþ hksÃkwík çkksw L ke rçkÕzªøkLkk Á{{kt W.ð.37 yksu Mkðkhu Mkkzk Ãkzíkk çku çkk¤fku Ãký ËkÍe Lkð ðkøÞkLkk Mkw{khu R÷uõxÙef økÞk níkk.ßÞkhu Ãkwýkøkk{Lke Mðe[ [k÷w fhe níke. {kYríkLkøkh ¾kíku rMk÷uLzh{ktÚke ÷efusLkk ÷eÄu rMk÷uLzh{ktÚke økuMk ÷efus Úkíkku yk¾e hkík ½h{kt økuMk Vu÷kÞku nku ð kÚke rMk÷u L zhLku ½hLkk níkku. Mðe[ [k÷w Úkíkk MÃkkfoLkk ðkzk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku ÷eÄu Äzkfk¼uh ykøk ÷køke níkku . hkºkeLkk Mk{Þu Ëw ø kO Ä níke. ykøkLke íkeðúíkk yux÷e

ÍzÃke níke fu Á{Lkk çkkhe Ëhðkò íkw x e økÞk níkk.

Mkk{uLke rçkÕzªøk Lkt.Ãk93Lkk çkeò {k¤u Á{ MkwÄe ykøk ÃknkU[e níke. yk Á{{kt çku {kMkw{ çkk¤fku Ãký ËkÍe økÞk níkk. 37 ð»keo Þ Mkw h u þ hksÃkw í k, íku { s çkksw L ke rçkÕzªøk{kt hnu í kk ®çkËeÞk ¼kðuþ r{†e W.ð.6 Mkkðtík ¼kðuþ r{†e W.ð.4 ËkÍe síkk 108 yuBçÞw÷LMk îkhk Mkkhðkh {kxu ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ÷R økÞk níkk. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt Ãkwýkøkk{ {kÁrík Lkøkh Á{ Lkt . 8{kt rMk÷uLzh{ktÚke økuMk ÷efus Úkíkku nkuðkÚke hkºkeLkk Mk{Þu økuMkLkku çkkx÷ku ÃkkA¤ ðkzk{kt {wõÞku níkku. hkºkeLkk Mk{Þu ðkzk{kt økuMk ÷efusÚke ËwøkOÄ ykðíkk Ãkkzkuþeyu Ëhðkòu ¾ku÷eLku ÷kRx [k÷w fhíkkLke MkkÚku s Äzkfk¼uh ykøk Vkxe Lkef¤e níke. yk ykøkLkk ÷eÄu Ãkkzkuþ{kt hnuíkk çku ÃkrhðkhLkk [kh MkÇÞku ËkÍe økÞk níkk. MkwÄk ÄeÁ íkuòýe W.ð.3Ãk Ãkwºk Mkkøkh íku ò ýe W.ð.13 íku { s yLktíkhkÞ Ëuð®Mkøk [kuðxeÞk W.ð.3h yLku ÃkíLke økeíkkçkuLk yLktíkhkÞ [kuðxeÞk W.ð.30 ykøkÚkE ËkÍe síkk [khuÞLku ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk níkk. ÃkwÛÞ Ãkku÷eMk ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe hne Au

suðe ÂMÚkrík : Ãkkt[Úke ðÄw ËwfkLk{kt ÷qtxVkx ÃkheûkkÚkeoyku Ãkku÷eMk SÃk{kt çkuMke fuLÿ MkwÄe ÃknkUåÞk

Äku.1hLkwt yksu AuÕ÷wt ÃkuÃkh nku Þ yLku Lkðkçkt Ä Ëh{kt ÃkrhÂMÚkrík ¼khu÷k yÂøLk suðe nkuE Äku.1h{kt ÃkheûkkÚkeoykuLku Ãkheûkk fu L ÿ{kt sðk {kxu Ãkku÷eMk ÃkkuíkkLke SÃk{kt çkuMkkze rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk fuLÿ MkwÄe ÃknkU [ kzÞk níkk. yk{ rðãkÚkeo y ku Ãký W[f Sðu Ãkheûkk fu L ÿ Mkw Ä e ÃknkU å Þk níkk.

WLkk, íkk.h1 LkðkçktËh{kt yksu Mkíkík çkeò rËðMku Ãký {knku ¼hu÷k yÂøLk suðk nkuÞ íku{ yksu Mkðkhu Vhe ÃkkAku ÃkÚÚkh{khku þY Úkíkkt ÷kufkuLkwt xku¤wt hMíkk Ãkh Wíkhe økÞu ÷ yLku yu f f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ Lkðkçkt Ë h{kt y÷øk-y÷øk søÞkyu ÃkÚÚkh{khku ÚkÞku níkku. ËhBÞkLk LkðkçktËh{kt Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ [e{Lk¼kE Mkku Ë hðkLku ÃkÚÚkhLkku ½k ðkøkíkk Eò ÃknkU [ e níke. ÃkrhÂMÚkríkLku fkçkw { kt ÷u ð k Ãkku ÷ eMku økk{Lkk Ëhu f

{kuxe MktÏÞk{kt Mkqfe {kA÷eykuLku LkwfMkkLk

Lkðkçkt Ë h{kt çkLku ÷ ½xLkkÚke {kAe{khkuLke Mkqfe {kA÷e Mkqfkððk {kxu {qfu÷ nku Þ ÔÞkÃkf «{kýt Mkq f e LkðkçktËh{kt Vkxe Lkef¤u÷k íkkuVkLk{kt ¼khu÷k yÂøLk suðe ÃkrhÂMÚkrík òuðk {¤u Au. LkøkhLkk {kA÷eykuLku LkwfMkkLk ÚkÞu÷ {køkkuo Mkq{Mkk{ íkÚkk ËwfkLkku çktÄ nk÷ík{kt Lkshu Ãkzu Au. ELMkux íkMkðeh{kt ÃkÚÚkh{khk{kt ½kÞ÷ nkuðkLkku ytËks òýðk {¤e þÏMk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : VkYf fkS, QLkk) hÌkku Au. ÷E rsÕ÷k Mkkt s Lkk Mk{Þu E{hkLk rðMíkkh{kt nrÚkÞkhÄkhe MkrníkLkku Ãkku ÷ eMk fkV÷ku æÞkLku Ãkku÷eMkLkku [ktÃkíkku çktËkuçkMík ½xLkkMÚk¤u ÃknkU [ e økÞu ÷ yuMk.Ãke.rËÃkkfth rºkðuËe íkÚkk Eçkú k ne{ [ki n ký Lkk{Lkku økkuXðe ËeÄku níkku. ËhBÞkLk níkku. yLku Mk½Lk ÃkuxÙkur÷tøk ze.ykE.S. MkrníkLkk Wå[ þÏMk íku{Lke çkkux suxe ÃkkMku suxe ÃkkMku yuf {h½eLkk Ëtøkk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ níkwt yLku y{÷Ëkhku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e ÷ktøkhe økk{ íkhV síkku níkku (Íq à kzk){kt ykøk Vkxe ðÄw fkuE økt¼eh ½xLkk Lk çkLku ÃkrhÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ðu÷ íÞkhu Lkhuþ Lkk{Lkku þÏMk íkÚkk Lkef¤íkk íkkífkr÷f WLkkLkw t yLku ÃkrhÂMÚkrík fkçkw{kt ykðu níkku Ãkhtíkw íkkuVkLke ík¥ðkuyu 1ÃkÚke h0 yòÛÞk þÏMkkuyu VkÞhVkExh ½xLkkMÚk¤u íku {kxu yuMkykhÃkeLke xwfze su x e ykMkÃkkMk ÃkkLkLkk íku { Lku hMíkk Ãkh hku f e ÃknkU[e ykøk fkçkw{kt ÷eÄu÷. Ãký ÃknkU[e økE níke. suxe økÕ÷ku , Vq x ðu h Lke Ëw f kLk, çku Í çkku ÷ Lkk Äku f k {kÚkk{kt yLku ðÄw fkuE ykøksLkeLkk ÃkkMku fkuE ík¥ðkuyu yuf Afzku fkÃkzLke ËwfkLk Mkrník Ãkkt[ {khe Eò ÃknkU [ kzÞkLke çkLkkð Lk çkLku íku {kxu rhûkk ËrhÞk{kt Vu t f ðkLkk sux÷e ËwfkLkku íkkuze ÷qtxVkx VrhÞkË LkðkçktËh Ãkku÷eMk{kt fheLku Lkkþe Aq x Þk níkk. LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk fku z eLkkh íkÚkk ðu h kð¤Lkk «ÞíLk fÞko níkku. yk çkLkkðLke økt¼ehíkkLku yLÞ yu f çkLkkð{kt økík nkÚk Ähe níke.

VkÞh VkExhLku Ãký ½xLkkMÚk¤u nksh hk¾ðk{kt ykðu ÷ níkk. nsw íkku yu f Íq t à kzkLke ykøk Xkhðk{kt ykðíkk Úkkuzeðkh ÃkAe yLÞ yu f {h½eLkk Ët ø kk{kt Ãký y[kLkf ykøk ¼¼qfíkk WLkk Ãke.ykE. S.yu L k.Ík÷k, fu þ ku Ë Lkk zeðkÞyu M kÃke

Ãkk÷eíkkýk yLku ík¤kò ÃktÚkf{kt yuf s ðuhkð¤ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku rËðMk{kt níÞkLkk çku çkLkkð çkLkíkkt [f[kh fwxwtçk rLkÞkusLkLkk ykuÃkhuþLk ðu¤k ¼kðLkøkh, íkk.h1 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt Ãkk÷eíkkýk-ík¤kò hkuz Ãkh ykðu÷k MkksýMkk økk{u yksu çkwÄðkhu çkÃkkuhLkk Mkw{khu yuf ykÄuz WÃkh íkeûý nrÚkÞkhLkk ½k ͪfe níÞk fhe yòÛÞk níÞkhkyku Lkkþe Awxâk níkk. ßÞkhu yLÞ çkeS níÞkLkk çkLkkð{kt ík¤kò LkSfLkkt MkhíkkLkÃkh yLku ËfkLkk økk{Lke ðå[u ykðu÷e Mke{ rðMíkkh{ktÚke økík {kuze Mkktsu yuf yòÛÞk ÞwðkLkLke íkeûý nrÚkÞkhku ðzu níÞk fhu ÷ ku {] í kËu n {¤e ykðíkk ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çktLku çkLkkðkuLke «kÃík rðøkíkku {w s çk Ãkk÷eíkkýkík¤kò hku z WÃkh ykðu ÷ MkksýMkk økk{u yksu çkwÄðkhu çkÃkkuhLkkt Mkw{khu Lkkhý¼kE Ëu þ k¼kE ðk½ku M ke ykrnh (W.ð.4Ãk)Lkk{Lkk ykÄu z WÃkh fkuE yòÛÞk þÏMkkuyu íkeûý nrÚkÞkhku ðzu nw{÷ku fhe níÞk fhe yòÛÞk níÞkhkyku LkkMke Aw x âk níkk yk çkLkkðLke Ãkk÷eíkkýk Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku ÷ eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. {kuze Mkkts MkwÄe níÞkLkwt fkhý yLku níÞkhkyku fkuý Au ? íku òýe þfkÞtw LkÚke. Ãkku÷eMku

{kýMkk çkuXf Ãkh fkutøkúuMkLkk rðsÞÚke rðMkkðËh{kt ykíkþçkkS

rðMkkðËh, íkk.h1 {kýMkk rðÄkLkMk¼kLke çkuXf Ãkh fkutøkúuMkLkku ¼ÔÞ rðsÞ Úkíkk rðMkkðËh Ãkt Ú kfLkk fkutøkesLkku n»korð¼kuh çkLÞk níkk yLku «Ëu þ zu ÷ eøku x n»ko˼kE rhçkzeÞk, íkk÷wfk fku t ø kú u M k «{w ¾ fhþLk¼kE ðkzkuËrhÞk MkrníkLkk ðrh»X ykøku ð kLkku L ke WÃkÂMÚkrík{kt rðsÞkuíMkð {Lkkðe Vxkfzk Vkuze ykíkþçkkS fhe níke.

yòÛÞk níÞkhkykuLku ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. ßÞkhu yLÞ níÞkLkk çkLkkðLke «kÃík rðøkíkku {wsçk ík¤kò íkk÷wfkLkk MkhíkkLkÃkh yLku ËfkLkk økk{Lke Mke{ ð[k¤u ËzLke søÞk{kt økík {ku z e Mkkt s u yu f yòÛÞk ÞwðkLk WÃkh íkeûý nrÚkÞkhku ðzu nw{÷ku fhe níÞk fhu÷ku {]íkËun {¤e ykðíkkt ík¤kò Ãkku ÷ eMkLku òý Úkíkkt Ãke.yu M k.ykE. yu . çke. økku r n÷ MkrníkLkku Ãkku ÷ eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. yk yòÛÞku þÏMk 30 ð»ko L kku nku ð kLkw t yLku íku L kkt {kÚkkLkk ¼køku íkÚkk þhehLkk ¼køku íkeûý nrÚkÞkhkuLkk ½k ͪfe níÞk fhkÞu÷ku {]íkËun òuðk {¤íkk Ãkku÷eMku yòÛÞk níÞkhkykuLku ÍzÃke ÷uðk [¢ku

ÃkrhýeíkkLkwt ÓËÞ çkuMke síkkt {kuík

ðuhkð¤, íkk.h1 ðuhkð¤ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku fw x w t ç k rLkÞku s LkLkk yku à khu þ Lk {kxu ykðu ÷ hk{Ãkhk økk{Lke Ër÷ík ÃkrhýeíkkLkwt ÓËÞ çkuMke síkk fYý {]íÞw LkeÃksíkk yk çkkçkíku íkt º k îkhk Äku h ýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ Au. íkk÷wfkLkk hk{Ãkhk økk{u hnuíkk yLku ¾uíkefk{ fhíkk Ër÷ík ðsw¼kE fhþLk¼kE òËðLku Ãkrhðkh{kt ºký ð»koLkku Ãkwºk neíkuþ, Ãkkt[ ð»koLke Ãkwºke Ãkkðo í ke nku Þ yLku ÃkíLke ÷û{eçkuLk MkkÚku Mkt{rík fhe fwxwtçk rLkÞkusLk ytøku rLkýoÞ ÷eÄu ÷ su {kxu økEfk÷u hk{Ãkhk økk{Lkk ykþkðfoh ðkZuh ¼khíkeçkuLk ¼kuò¼kE ÷û{eçkuLkLku fwxwtçk rLkÞkusLkLkk yku à khu þ Lk {kxu ðu h kð¤

nkuÂMÃkx÷ ÷kðu÷ sÞkt çkÃkkuhu çku ðkøÞu zku . Ve[zeÞk, zku.¼t¼kýe îkhk ykuÃkhuþLk {kxu ÷kððk{kt ykðu÷ yLku ÷ku f ÷ yu L ku Ú ku M keÞkLkw t ÍkÞ÷ku f u L k EsU f þLk ykÃkðk{kt ykðíkk ÷û{eçkuLkLku heyu f þLk [k÷w ÚkE síkk íkkífkr÷f zku . hk{kðík MkrníkLkk íkçkeçkkuLku çkku÷kðe Mkkhðkh nkÚk ÄhkÞu÷ Ãkhtíkw ÷û{eçkuLkLkwt «kýÃkt¾uhwt Wze sðk Ãkk{u÷ níkwt. yk çkkçkíku ÷û{eçku L kLkk {] í kËu n Lku ò{Lkøkh Ãke.yu { .{kxu ¾Mku z ðk{kt ykðu ÷ Au yLku {]íkfLkk ÃkrhðkhLku íkkífkr÷f yMkhÚke Yk.10 nòhLke MknkÞ [qfððk{kt ykðLkkh nku ð kLkw t ykh.yu { .yku . yu{.fu.{fðkýkyu sýkðu÷ níkwt.

¼kðLkøkh, íkk.h1 ¼kðLkøkh þnu h Lkk Mkw ¼ k»kLkøkh Mkw r ðÄk xkWLkrþÃk{kt hnuíkk Lkhuþ¼kE fkt r ík¼kE yt Ä krhÞkLkku {] í kËu n økEfk÷u íku { Lkkt ½h{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku íku { Lkk þheh Ãkh EòLkk rLkþkLkku òuðk {¤íkkt íku{Lkkt {kuík ytøku yLkuf íkfo-rðíkfkou ÚkE hÌkk Au. MÚkkrLkf çkerzrðÍLk Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk ÃkeyuMkykE ykh.su. [kiÄhe yÂMÚkh {øksLke MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk ð]Økyu çke{kheÚke MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku ftxk¤e sE Íuhe Ëðk {hýsLkkh ËeLku þ ¼kELkkt {]nËunLkwt ÃkuLk÷ îkhk Ãke.yu{. Ãke ÷eÄe ðuhkð¤,íkk.h1 fhkððk yksu çkwÄðkhu Mkh.xe. hk{Ãkhk økk{u hnuíkk fku¤e h{¾ýçkuLk çk[w¼kE Ãkh{kh (W.ð.7Ãk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke {øksLke yÂMÚkhíkkLke çke{kheÚke Ãkezkíkk nkuÞ yLku økík íkk.11-3-h01hÚke y{hu÷e, íkk.h1 fuþkuËLke h½wðtþe nkuÂMÃkx÷{kt Äkhe{kt ÃkwºkLku fk{ çkkçkíku Mkkhðkh ÷E hnu ÷ ßÞkt rÃkíkkyu XÃkfku ykÃkíkk ÃkwºkLku økEfk÷u íkçkeÞík MkwÄkhk WÃkh ÷køke ykðíkk Íuhe Ëðk Ãke sýkíkk íku{Lkk ðíkLk hk{Ãkhk sELku ykÃk½kík fhe ÷eÄu÷ ¾kíku ÷E ykðe hnu÷ íÞkhu níkku. hMkíkk{kt hkuøkz Lkk{Lke Íuhe Ä k h e L k k Ëðk økxøkxkðe SðLk xqtfkðe ne{¾e{zeÃkhk{kt hnu í kku ÷uíkk íku{Lkk {]íkËunLku ðuhkð¤ rLk÷uþ WVuo fkiþef LkLkw¼kE rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ãke.yu{. Ãkh{kh (W.ð.h0)Lku íku L kk {kxu ¾Mkuz÷ u Au. yk ytøkuLke ðÄw rÃkíkk LkLkw¼kEyu fk{ çkkíku çku íkÃkkMk Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷ Au. rËðMk Ãknu÷k XÃkfku ykÃku÷

nku  MÃkx÷{kt {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. {]íkfLkk Ãke.yu{. rhÃkkuxo çkkË Mkk[wt {hýLkwt fkhý òýðk {¤þu. ðÄw{kt òýðk {éÞk {wsçk {hý sLkkh Lkhu þ ¼kE rhûkk[k÷f nkuÞ yLku økEfk÷u íku y ku rhûkk heÃku h fhíkk nkuðkLkwt yLku íku{kt íku{Lku fkuE Eò ÚkE nkuÞ yLku {kuze Mkktsu ½h{kt Mkw í kk nku ð kLkw t yLku ykshkus íku{Lkku {]íkËun {¤e ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. ¾hu¾h yk ykÄuzLkwt fwËhíke {kuík ÚkÞwt Au fu níÞk ÚkE Au íkuLke Ãkku÷eMku ½rLk»x íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkwºkkÃkkzkLkk y{hkÃkwh økk{u

ðkzeLkwt Ãkkýe çkkswLkk ¾uíkh{kt sðk çkkçkíku {khk{khe{kt rÃkíkk-ÃkwºkeLku Eò ¼kðLkøkh{kt ykÄuzLkwt þtfkMÃkË {kuík rLkÃksíkk ¼khu [f[kh

ðuhkð¤, íkk.h1 Mkw º kkÃkkzk íkkçkkLkk y{hkÃkw h økk{u ðkze rðMíkkh{kt ðkzeLkw t Ãkkýe çkksw L kk ¾u í kh{kt sðkLke çkkçkíku çkku ÷ k[k÷e çkkË {khk{khe Mkòo í kk ykrnh rÃkíkk-ÃkwºkeLku Eòyku MkkÚku ðu h kð¤ nku  MÃkx÷Lku Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au. yk çkLkkðLke òýðk {¤u÷ rðøkík {wsçk y{hkÃkwh økk{u Mke{ rðMíkkh{kt ðkze Ähkðíkk ykrnh su M kk¼kE ¼e{þe¼kE [kt z u h k (W.ð.ÃkÃk) íku L ke ðkze{kt Ãkkýe ðkhe hnu÷ íÞkhu çkksw{kt ykðu ÷ Ëhçkkh ¼w à kík ¼e{SLke ðkze{kt Ãkkýe síkk økEfk÷u hkºkeLkk Mkkzk Lkð ðkøÞu ¼w à kík¼kE çke¼íMk

rðh{økk{ ÃkkMku xÙf Ãk÷xe síkkt MkwhuLÿLkøkhLkk þÏMkLkwt {kuík ðZðký, íkk.h1 Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lkk nkW®Mkøk çkkuzo{kt hnuíkk ûkrºkÞ þÏMk økE hkrºkLkk Wt Í kLkk {kfuoxªøk Þkzo{kt SY ðu[ðk {kxu sE hÌkk níkk íÞkhu zÙkÞðhu MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw { kðíkk rðh{økk{-WÍk hkuz WÃkh xÙf ÃkÕxe økÞku níkku. su L kk fkhýu Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lkk rþf¼k Ík÷kLkw t ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

økrík{kLk fÞko Au. yk çkLkkð yt ø ku ¼kðLkøkhÚke yu÷.Mke.çke. zkuøk Mfðkuzo, yu V .yu M k.yu ÷ . MkrníkLke xwfzeyku Ãký yk çkLkkðLke íkÃkkMk fhe hne Au. ðÄw{kt òýðk {éÞk {w s çk yk yòÛÞk ÞwðkLkLkk {]íkËun ytøku yLkuf ¼uË-¼h{ MkòoÞk Au. yk ÞwðkLkLku yLÞ søÞkyu íkuLke níÞk fhe ynª íkuLke ÷kþLku VU f e Ëu ð k{kt ykðe nkuðkLke ykþtf MkuðkE hne Au. MÚkkLkef ÷ku f ku L ku {] í kËu n Ëu¾kzðk síkk {kuze Mkkts MkwÄe yk {]íkËunLke yku¤¾rðrÄ ÚkE þfe LkÚke. níÞkhkykuyu ¢qh yLku çkw r ØÃkq ð o f níÞk fhe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. ÷kþLku níÞk fhe {kuZk Ãkh zw[k ËE yLku ÷kþLku çkktÄe ËeÄe nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au.

{] í kfLku rðh{økk{ MkkðosrLkf Ëðk¾kLku Ãke.yu{. {kxu ÷E sðk{kt ykÔÞk Au. çkLkkðLke òý Úkíkk hkrºkLkk ûkrºkÞ ykøkuðkLkku rðh{økk{ Ãknku[e økÞk níkk. yk çkLkkð çkLkíkk MkwhuLÿLkøkh ûkrºkÞ Mk{ks{kt þkuf AðkE sðk ÃkkBÞku Au. çkLkkðLke VrhÞkË rðh{økk{ Ãkku ÷ eMk {Úkfu LkkutÄkðk Ãkk{u÷ Au.

þçËku çkku÷e hnu÷ íku ð¾íku suMkk¼kELke Ãkwºke ðuSçkuLk (W.ð.18)yu rçk¼íMk þçËku Lk çkku ÷ ðkLkw t sýkðíkk W~fu h kÞu ÷ Ëhçkkh ¼w à kík ¼e{S íkÚkk íkuLkk Ãkwºk MktsÞ ¼w à kíku Ãkkðzk ðzu ykrnh rÃkíkk-Ãkwºke WÃkh nw{÷ku fhíkk {kÚkkLkk ¼køku Eòyku ÃknkU[kzíkk 108 îkhk çktLku EòøkúMíkkuLku ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au. yk çkLkkð yt ø ku Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk Ähu÷ Au.

Äkhe{kt fk{ çkkçkíku rÃkíkkyu XÃkfku ykÃkíkk Ãkwºkyu Íuh økxøkxkÔÞwt

níkku. suÚke íkuLkku Ãkwºk ½huÚke fkuELku fÌkk ðøkh [kÕÞku økÞku níkku. ËhBÞkLk yksu nheÃkhk økk{u nhe¼kE YzkýeLkk ðkzeLkk þu Z u Ú ke rLk÷u þ WVu o fki r þfLke ÷kþ {¤e ykðe níke. su ÷kþLku íkuLkk rÃkíkkyu yku ¤ ¾e çkíkkðe níke yLku rLk÷uþu ½W{kt Lkk¾ðkLkku Íuhe Ãkkðzh Ãke sELku ykÃk½kík fhe ÷eÄu ÷ nku ð kLkw t sýkE ykðu÷ níkwt.

Lkðk çktËh{kt íkkuVkLke íkíðkuyu Ãkkt[Úke ðÄw {fkLkku{kt íkkuzVkuz fhe ÷qtx [÷kðe níke su Ãkife yuf {fkLk{kt íkkuzVkuz Lkshu Ãkzu Au çkeS íkMðeh{kt Afzku rhûkkLku ËrhÞk{kt VUfðkLkku «ÞkMk fhkÞku níkku su{kt Ãkk¤e Ãkh ÷xfe økÞu÷ Afzku Lkshu Ãkzu Au.

QLkkLkk Lkðk çktËh{kt fku{e yÚkzk{ý Mkt˼o{kt

çktLku fku{Lkk yøkúýeykuLke {¤u÷ çkuXf{kt þkt r ík ò¤ððk ÷ku f ku L ku yLkw h ku Ä

QLkk, íkk.h1 QLkk íkk÷wfkLkk LkðkçktËh økk{u çku rËðMkÚke [k÷íkk Mkk{kLÞ çkkçkíkLkk fkhýu Mk{økú rðMíkkh{kt yþkt r ík Vu ÷ kðíke yVðkLkk fkhýu íkkfeËu íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk «{w ¾ hk{¼kE Ãkw L kk¼kE ðk¤kLkk Ëu ÷ ðkzk hku z Ãkh ykðu÷ rLkðkMk MÚkkLku íku{Lkk yæÞûk MÚkkLku çktLku Mk{ksLkk ykøku ð kLkku Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku ík{k{ hksfeÞ ÃkkxeoLkk ykøkuðkLkku íku{s rnLËw-{wÂM÷{ Mk{ksLkk ykøku ð kLkku L ke WÃkÂMÚkíke{kt {exªøk {¤e níke. yk {exªøkLku Mkt ç kku Ä íkk íkk.Ãkt . Lkk «{w ¾ hk{¼kE ðk¤kyu sýkðu ÷ fu AkufhkykuLke çkkçkík{kt Īøkkýk fhe yu f çkeòLkk {k÷ r{÷fíkLku Lkw f MkkLk fhe ¼kE[khkLke ¼kðLkkyku L ku LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. íkuLkk fkhýu yk çktËh Ãkh ÄtÄk hkusøkkh yLku ðkh-íknuðkhku MkkÚku {¤e fhíkk rnLËw-{wÂM÷{ Mk{ksLkk ÷ku f ku L ku yLku ykøku ð kLkku L ku ¼kuøkððkLkwt ½ýwt ykðu Au. {wÂM÷{ Mk{ksLkk yøkúýe yLku {kS ÄkhkMkÇÞ LkwMkhík¼kE Ãktòyu sýkÔÞwt níkwt fu yVðkykuLkk fkhýt þktrík MÚkkÃkðk{kt yðhkuÄ Q¼ku ÚkE hÌkku Au. fkuEÃký ðkË-rððkË ðøkh fkÞËkLke {ÞkoËk{kt hne økw L ku ø kkhku L ku Mkò ÚkkÞ, ¼rð»Þ{kt ykðe ½xLkkyku Lk

¾kt¼k : ykÄuzLku {khLkkh þÏMk Mkk{u VrhÞkË

y{hu÷e, íkk.h1 ¾kt ¼ kLkk ykt ç k÷eÞkýk økk{u LkþkLke nk÷ík{kt ÞwðkLk WÃkh ÃkÚÚkhLkku Awxku ½k {khe Eò ÃknkU[kzíkk Lkçkehk Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkÞu÷ níke. ¾kt ¼ kLkk ykt ç k÷eÞkýk økk{u huníkk nLkw ÷¾{ý¼kE {fðkýk (W.ð.4Ãk)Lku ¼hík Lkkhý hkXkuz Lkk{Lkk þÏMku fnu ÷ fu {khk Mkt ç kt Ä e MkkÚku yuÂõMkzuLx fu{ fÞwO níkwt ? íku{ fnª LkþkLke nk÷ík{kt ÃkÚÚkhLkku yuf Awxku ½k fhe nLkw¼kELku Eò ÃknkU[kzu÷ níke.

MkòoÞ íku {kxu þktrík ò¤ððk yÃke÷ fhe níke. ¾khðk Mk{ks òVhkçkkËLkk {kAe{kh Mk{ksLkk ykøkuðkLk ¼økw¼kE økktzk¼kE çkkhiÞkyu sýkðu÷ fu {wÂM÷{ Mk{ks yLku fku¤e Mk{ksLkk ÷kufku yuf MkkÚku {¤e fk{ fhíkk nkuÞ íÞkhu yk ½xLkk Ëw : ¾Ë Au . yLku ykðe ½xLkkykuÚke {kAe{kh Mk{ks 10 ð»ko ÃkkA¤ Äfu÷kE òÞ Au. çktLku Mk{ksLkk ÷kufkuyu LkkLke-LkkLke ¼q÷kuLku MkkÚku çkuMke hMíkku fkZe Mk{kÄkLkLkwt ð÷ý yÃkLkkðu. ðuhkð¤Lkk Mkw÷u{kLk¼kE økZeÞkyu ykðe ½xLkkykuLke yMkh yLÞ rðMíkkhku MkwÄe [uÃke hkuøkLke su{ Vu÷kíke nkuÞ íkuLkk {kxu MktÞ{ yLku ¼kE[khkLke ¼kðLkkyku MkkÚku çktLku Mk{ksLkk økk{Lkk ykøkuðkLkku MkkÚku {¤e

yk «&™ku Wfu÷e þktrík yufíkk ò¤ððk ykÃke÷ fhu÷. Ãkxu÷ Mk{ksLkk yøkúýe økwýðtík¼kE ík¤ðeÞk íkk÷wfk Ãkt[kÞLkk Ãkqðo «{w¾ Wfk¼kE ðk½u÷k {k{÷íkËkh òuzeÞk ÃkeykE Ík÷k, zeðkÞyuMkÃke Ãkh{kh zuÃÞwxe f÷ufxh Mke.su. Ãkxu ÷ MkrníkLkk yøkú ý e ykøkuðkLkku yrÄfkheykuyu yk ½xLkkLku ð¾kuze {kLkð SðLk ¾qçk s ®f{íke nkuðkLkwt sýkðe þktrík yufíkk ò¤ðe hk¾ðk yLkwhkuÄ fÞkou Au. yk þktrík Mkr{íkeLke çku X f{kt rsÕ÷k {wÂM÷{ Mkuðk Mk{ksLkk «{w¾ VkYf¼kE {ki÷kLkk Mkrník rnLËw-{wÂM÷{ Mk{ksLkk ík{k{ yøkúýeyku nksh hne þktrík ò¤ððk yÃke÷ fhe fku { e yu f íkk yLku ¼kE[khkLke ¼kðLkkyku MkkÚku Mk{økú økk{Lkku rðfkMk fhðk yÃke÷ fhe níke.

¼Y[Lkk økkuÕzLk rçkús ¾kíku

MkwhíkLkk ÞwðkLku [k÷w xÙuLku fqËe ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkkt Eò

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h1 ¼Y[Lkkt økkuÕzLk rçkús LkSf [k÷w xÙuLk{ktÚke MkwhíkLkkt ÞwðkLku fwËeLku ykÃk½kík fhðkLkku «ÞkMk fhíkk íkuLku økt¼eh Eò ÃknkU[e Au. hu÷ðu Ãkku÷eMkLkkt Mkwºkku{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh Mkwhík þnuhLkkt z¼kuE hkuz WÃkh hnuíkku «fkþ h{uþ økkuMkkE Lkk{Lkkt Þwðfu Mkðkhu ¼Y[Lkkt økkuÕzLk rçkús LkSf [k÷w xÙuLku LkËe{kt {kuíkLke A÷ktøk ÷økkðeLku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. òufu «fkþ økkuMkkE ÷ku¾tzLke yutøk÷ku MkkÚku yÚkzkíkk íkuLku {kÚkkLkkt ¼køku økt¼eh Eò ÃknkU[e níke. suLku hu÷ðu Ãkku÷eMku økt¼eh nk÷ík{kt ¼Y[ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷ fheLku Þwðf Mkk{u ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhðk Mkt˼uo økwLkku Ëk¾÷ fhe hu÷ðu Ãkku÷eMku ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

sqLkkøkZ Ãkku÷eMkLkk òÃíkk{ktÚke LkkMke Aqx÷u ykhkuÃke y{hu÷e{ktÚke ÍzÃkkÞku

y{hu÷e, íkk.h1 ðtÚk÷eLke ykus÷ LkËeLkk Ãkw÷ ÃkkMkuÚke sqLkkøkZLke fuËe Ãkkxeo L kk òÃíkk{kt Ú ke LkkMke Awxu÷ ykhkuÃke y{hu÷e{ktÚke ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞku níkku. {¤íke {krníke {w s çk ðtÚk÷eLke ykus÷ LkËeLkk Ãkw÷ ÃkkMku xÙkrVf ò{Lkku ÷k¼ ÷E ykhku à ke ykMkeVþk Efçkk÷þk Vfeh íkk.19-3h01hLkk hku s sw L kkøkZ

rsÕ÷kLke fu Ë e Ãkkxeo L kk òÃíkk{ktÚke LkkMke AwxÞku níkku. ykhkuÃke ykMkeVMkk y{hu÷eLkku ðíkLke nku E Ãke.ykE. ykh.çke. Ëu ð ÄkLke Mkw [ Lkk yLku {køko Ë þo L kLkk ykÄkhu yu . yu M k.ykE. yçËw ÷ Mk{kLkeLke ykøkuðkLke nuX¤ yu ÷ .Mke.çke.Lke xe{u çkkík{eLkk ykÄkhu ykshkus ykMkeVþkLku y{hu ÷ e{kt Ú ke ÍzÃke ÃkkzÞku níkku.

4

økwYðkh íkk.22-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkku÷eMkLkku ðÄw fkV÷ku {tøkkðe Lkøkh{kt [wMík çktËkuçkMík økkuXðkÞku MkwhíkLkk fkÃkkuÿk yLku Ãkwýkøkk{Lkk økuMk ÷efusÚke Vkxe Lkef¤u÷ ykøk{kt 7 ËkÍÞk LkðkçktËh{kt çkeò rËðMku Ãký ¼khu÷k yÂøLk

fkÃkkuÿk ¾kíku økuMk ÷efusÚke Äzkfk¼uh Vkxe Lkef¤u÷ ykøk{kt çku çkk¤fku ËkÍe økÞk níkk. su nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uíkk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ßÞþu hkýk, Mkwhík) (MktðkËËkíkk îkhk) ðÄíkk Ãkkzku þ eyu Ëhðkòu Mkwhík íkk.21 ¾ku÷eLku ÷kRx [k÷w fhíkkt s þnu h Lkk fkÃkku ÿ k {h½k ykøk ¼zfe WXíkkt çku fu L ÿ ÃkkMku L ke ÃkrhðkhLkk [kh MkÇÞku þhehu M k í Þ L k k h k Þ ý L k ø k h økt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkk.

MkkuMkkÞxe{kt økuMkLkku çkkx÷ku «kó Úkíke {krníke ÷efus ÚkðkLkk fkhýu ykøk y™wMkkh fkÃkkuÿk {h½k fuLÿ ÷køkíkk Äzkfku ÚkÞku níkku . ÃkkMku MkíÞLkkhkÞý MkkuMkkÞxe ykøkLke íkeðúíkk yux÷e níke Ã÷kux Lkt.604{kt çkeò {k¤u fu Y{Lke çkkhe çkkhýk íkwxeLku h04{kt hnuíkk Mkwhuþ hksÃkwík çkksw L ke rçkÕzªøkLkk Á{{kt W.ð.37 yksu Mkðkhu Mkkzk Ãkzíkk çku çkk¤fku Ãký ËkÍe Lkð ðkøÞkLkk Mkw{khu R÷uõxÙef økÞk níkk.ßÞkhu Ãkwýkøkk{Lke Mðe[ [k÷w fhe níke. {kYríkLkøkh ¾kíku rMk÷uLzh{ktÚke ÷efusLkk ÷eÄu rMk÷uLzh{ktÚke økuMk ÷efus Úkíkku yk¾e hkík ½h{kt økuMk Vu÷kÞku nku ð kÚke rMk÷u L zhLku ½hLkk níkku. Mðe[ [k÷w Úkíkk MÃkkfoLkk ðkzk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku ÷eÄu Äzkfk¼uh ykøk ÷køke níkku . hkºkeLkk Mk{Þu Ëw ø kO Ä níke. ykøkLke íkeðúíkk yux÷e

ÍzÃke níke fu Á{Lkk çkkhe Ëhðkò íkw x e økÞk níkk.

Mkk{uLke rçkÕzªøk Lkt.Ãk93Lkk çkeò {k¤u Á{ MkwÄe ykøk ÃknkU[e níke. yk Á{{kt çku {kMkw{ çkk¤fku Ãký ËkÍe økÞk níkk. 37 ð»keo Þ Mkw h u þ hksÃkw í k, íku { s çkksw L ke rçkÕzªøk{kt hnu í kk ®çkËeÞk ¼kðuþ r{†e W.ð.6 Mkkðtík ¼kðuþ r{†e W.ð.4 ËkÍe síkk 108 yuBçÞw÷LMk îkhk Mkkhðkh {kxu ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ÷R økÞk níkk. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt Ãkwýkøkk{ {kÁrík Lkøkh Á{ Lkt . 8{kt rMk÷uLzh{ktÚke økuMk ÷efus Úkíkku nkuðkÚke hkºkeLkk Mk{Þu økuMkLkku çkkx÷ku ÃkkA¤ ðkzk{kt {wõÞku níkku. hkºkeLkk Mk{Þu ðkzk{kt økuMk ÷efusÚke ËwøkOÄ ykðíkk Ãkkzkuþeyu Ëhðkòu ¾ku÷eLku ÷kRx [k÷w fhíkkLke MkkÚku s Äzkfk¼uh ykøk Vkxe Lkef¤e níke. yk ykøkLkk ÷eÄu Ãkkzkuþ{kt hnuíkk çku ÃkrhðkhLkk [kh MkÇÞku ËkÍe økÞk níkk. MkwÄk ÄeÁ íkuòýe W.ð.3Ãk Ãkwºk Mkkøkh íku ò ýe W.ð.13 íku { s yLktíkhkÞ Ëuð®Mkøk [kuðxeÞk W.ð.3h yLku ÃkíLke økeíkkçkuLk yLktíkhkÞ [kuðxeÞk W.ð.30 ykøkÚkE ËkÍe síkk [khuÞLku ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk níkk. ÃkwÛÞ Ãkku÷eMk ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe hne Au

suðe ÂMÚkrík : Ãkkt[Úke ðÄw ËwfkLk{kt ÷qtxVkx ÃkheûkkÚkeoyku Ãkku÷eMk SÃk{kt çkuMke fuLÿ MkwÄe ÃknkUåÞk

Äku.1hLkwt yksu AuÕ÷wt ÃkuÃkh nku Þ yLku Lkðkçkt Ä Ëh{kt ÃkrhÂMÚkrík ¼khu÷k yÂøLk suðe nkuE Äku.1h{kt ÃkheûkkÚkeoykuLku Ãkheûkk fu L ÿ{kt sðk {kxu Ãkku÷eMk ÃkkuíkkLke SÃk{kt çkuMkkze rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk fuLÿ MkwÄe ÃknkU [ kzÞk níkk. yk{ rðãkÚkeo y ku Ãký W[f Sðu Ãkheûkk fu L ÿ Mkw Ä e ÃknkU å Þk níkk.

WLkk, íkk.h1 LkðkçktËh{kt yksu Mkíkík çkeò rËðMku Ãký {knku ¼hu÷k yÂøLk suðk nkuÞ íku{ yksu Mkðkhu Vhe ÃkkAku ÃkÚÚkh{khku þY Úkíkkt ÷kufkuLkwt xku¤wt hMíkk Ãkh Wíkhe økÞu ÷ yLku yu f f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ Lkðkçkt Ë h{kt y÷øk-y÷øk søÞkyu ÃkÚÚkh{khku ÚkÞku níkku. ËhBÞkLk LkðkçktËh{kt Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ [e{Lk¼kE Mkku Ë hðkLku ÃkÚÚkhLkku ½k ðkøkíkk Eò ÃknkU [ e níke. ÃkrhÂMÚkríkLku fkçkw { kt ÷u ð k Ãkku ÷ eMku økk{Lkk Ëhu f

{kuxe MktÏÞk{kt Mkqfe {kA÷eykuLku LkwfMkkLk

Lkðkçkt Ë h{kt çkLku ÷ ½xLkkÚke {kAe{khkuLke Mkqfe {kA÷e Mkqfkððk {kxu {qfu÷ nku Þ ÔÞkÃkf «{kýt Mkq f e LkðkçktËh{kt Vkxe Lkef¤u÷k íkkuVkLk{kt ¼khu÷k yÂøLk suðe ÃkrhÂMÚkrík òuðk {¤u Au. LkøkhLkk {kA÷eykuLku LkwfMkkLk ÚkÞu÷ {køkkuo Mkq{Mkk{ íkÚkk ËwfkLkku çktÄ nk÷ík{kt Lkshu Ãkzu Au. ELMkux íkMkðeh{kt ÃkÚÚkh{khk{kt ½kÞ÷ nkuðkLkku ytËks òýðk {¤e þÏMk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : VkYf fkS, QLkk) hÌkku Au. ÷E rsÕ÷k Mkkt s Lkk Mk{Þu E{hkLk rðMíkkh{kt nrÚkÞkhÄkhe MkrníkLkku Ãkku ÷ eMk fkV÷ku æÞkLku Ãkku÷eMkLkku [ktÃkíkku çktËkuçkMík ½xLkkMÚk¤u ÃknkU [ e økÞu ÷ yuMk.Ãke.rËÃkkfth rºkðuËe íkÚkk Eçkú k ne{ [ki n ký Lkk{Lkku økkuXðe ËeÄku níkku. ËhBÞkLk níkku. yLku Mk½Lk ÃkuxÙkur÷tøk ze.ykE.S. MkrníkLkk Wå[ þÏMk íku{Lke çkkux suxe ÃkkMku suxe ÃkkMku yuf {h½eLkk Ëtøkk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ níkwt yLku y{÷Ëkhku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e ÷ktøkhe økk{ íkhV síkku níkku (Íq à kzk){kt ykøk Vkxe ðÄw fkuE økt¼eh ½xLkk Lk çkLku ÃkrhÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ðu÷ íÞkhu Lkhuþ Lkk{Lkku þÏMk íkÚkk Lkef¤íkk íkkífkr÷f WLkkLkw t yLku ÃkrhÂMÚkrík fkçkw{kt ykðu níkku Ãkhtíkw íkkuVkLke ík¥ðkuyu 1ÃkÚke h0 yòÛÞk þÏMkkuyu VkÞhVkExh ½xLkkMÚk¤u íku {kxu yuMkykhÃkeLke xwfze su x e ykMkÃkkMk ÃkkLkLkk íku { Lku hMíkk Ãkh hku f e ÃknkU[e ykøk fkçkw{kt ÷eÄu÷. Ãký ÃknkU[e økE níke. suxe økÕ÷ku , Vq x ðu h Lke Ëw f kLk, çku Í çkku ÷ Lkk Äku f k {kÚkk{kt yLku ðÄw fkuE ykøksLkeLkk ÃkkMku fkuE ík¥ðkuyu yuf Afzku fkÃkzLke ËwfkLk Mkrník Ãkkt[ {khe Eò ÃknkU [ kzÞkLke çkLkkð Lk çkLku íku {kxu rhûkk ËrhÞk{kt Vu t f ðkLkk sux÷e ËwfkLkku íkkuze ÷qtxVkx VrhÞkË LkðkçktËh Ãkku÷eMk{kt fheLku Lkkþe Aq x Þk níkk. LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk fku z eLkkh íkÚkk ðu h kð¤Lkk «ÞíLk fÞko níkku. yk çkLkkðLke økt¼ehíkkLku yLÞ yu f çkLkkð{kt økík nkÚk Ähe níke.

VkÞh VkExhLku Ãký ½xLkkMÚk¤u nksh hk¾ðk{kt ykðu ÷ níkk. nsw íkku yu f Íq t à kzkLke ykøk Xkhðk{kt ykðíkk Úkkuzeðkh ÃkAe yLÞ yu f {h½eLkk Ët ø kk{kt Ãký y[kLkf ykøk ¼¼qfíkk WLkk Ãke.ykE. S.yu L k.Ík÷k, fu þ ku Ë Lkk zeðkÞyu M kÃke

Ãkk÷eíkkýk yLku ík¤kò ÃktÚkf{kt yuf s ðuhkð¤ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku rËðMk{kt níÞkLkk çku çkLkkð çkLkíkkt [f[kh fwxwtçk rLkÞkusLkLkk ykuÃkhuþLk ðu¤k ¼kðLkøkh, íkk.h1 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt Ãkk÷eíkkýk-ík¤kò hkuz Ãkh ykðu÷k MkksýMkk økk{u yksu çkwÄðkhu çkÃkkuhLkk Mkw{khu yuf ykÄuz WÃkh íkeûý nrÚkÞkhLkk ½k ͪfe níÞk fhe yòÛÞk níÞkhkyku Lkkþe Awxâk níkk. ßÞkhu yLÞ çkeS níÞkLkk çkLkkð{kt ík¤kò LkSfLkkt MkhíkkLkÃkh yLku ËfkLkk økk{Lke ðå[u ykðu÷e Mke{ rðMíkkh{ktÚke økík {kuze Mkktsu yuf yòÛÞk ÞwðkLkLke íkeûý nrÚkÞkhku ðzu níÞk fhu ÷ ku {] í kËu n {¤e ykðíkk ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çktLku çkLkkðkuLke «kÃík rðøkíkku {w s çk Ãkk÷eíkkýkík¤kò hku z WÃkh ykðu ÷ MkksýMkk økk{u yksu çkwÄðkhu çkÃkkuhLkkt Mkw{khu Lkkhý¼kE Ëu þ k¼kE ðk½ku M ke ykrnh (W.ð.4Ãk)Lkk{Lkk ykÄu z WÃkh fkuE yòÛÞk þÏMkkuyu íkeûý nrÚkÞkhku ðzu nw{÷ku fhe níÞk fhe yòÛÞk níÞkhkyku LkkMke Aw x âk níkk yk çkLkkðLke Ãkk÷eíkkýk Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku ÷ eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. {kuze Mkkts MkwÄe níÞkLkwt fkhý yLku níÞkhkyku fkuý Au ? íku òýe þfkÞtw LkÚke. Ãkku÷eMku

{kýMkk çkuXf Ãkh fkutøkúuMkLkk rðsÞÚke rðMkkðËh{kt ykíkþçkkS

rðMkkðËh, íkk.h1 {kýMkk rðÄkLkMk¼kLke çkuXf Ãkh fkutøkúuMkLkku ¼ÔÞ rðsÞ Úkíkk rðMkkðËh Ãkt Ú kfLkk fkutøkesLkku n»korð¼kuh çkLÞk níkk yLku «Ëu þ zu ÷ eøku x n»ko˼kE rhçkzeÞk, íkk÷wfk fku t ø kú u M k «{w ¾ fhþLk¼kE ðkzkuËrhÞk MkrníkLkk ðrh»X ykøku ð kLkku L ke WÃkÂMÚkrík{kt rðsÞkuíMkð {Lkkðe Vxkfzk Vkuze ykíkþçkkS fhe níke.

yòÛÞk níÞkhkykuLku ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. ßÞkhu yLÞ níÞkLkk çkLkkðLke «kÃík rðøkíkku {wsçk ík¤kò íkk÷wfkLkk MkhíkkLkÃkh yLku ËfkLkk økk{Lke Mke{ ð[k¤u ËzLke søÞk{kt økík {ku z e Mkkt s u yu f yòÛÞk ÞwðkLk WÃkh íkeûý nrÚkÞkhku ðzu nw{÷ku fhe níÞk fhu÷ku {]íkËun {¤e ykðíkkt ík¤kò Ãkku ÷ eMkLku òý Úkíkkt Ãke.yu M k.ykE. yu . çke. økku r n÷ MkrníkLkku Ãkku ÷ eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. yk yòÛÞku þÏMk 30 ð»ko L kku nku ð kLkw t yLku íku L kkt {kÚkkLkk ¼køku íkÚkk þhehLkk ¼køku íkeûý nrÚkÞkhkuLkk ½k ͪfe níÞk fhkÞu÷ku {]íkËun òuðk {¤íkk Ãkku÷eMku yòÛÞk níÞkhkykuLku ÍzÃke ÷uðk [¢ku

ÃkrhýeíkkLkwt ÓËÞ çkuMke síkkt {kuík

ðuhkð¤, íkk.h1 ðuhkð¤ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku fw x w t ç k rLkÞku s LkLkk yku à khu þ Lk {kxu ykðu ÷ hk{Ãkhk økk{Lke Ër÷ík ÃkrhýeíkkLkwt ÓËÞ çkuMke síkk fYý {]íÞw LkeÃksíkk yk çkkçkíku íkt º k îkhk Äku h ýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ Au. íkk÷wfkLkk hk{Ãkhk økk{u hnuíkk yLku ¾uíkefk{ fhíkk Ër÷ík ðsw¼kE fhþLk¼kE òËðLku Ãkrhðkh{kt ºký ð»koLkku Ãkwºk neíkuþ, Ãkkt[ ð»koLke Ãkwºke Ãkkðo í ke nku Þ yLku ÃkíLke ÷û{eçkuLk MkkÚku Mkt{rík fhe fwxwtçk rLkÞkusLk ytøku rLkýoÞ ÷eÄu ÷ su {kxu økEfk÷u hk{Ãkhk økk{Lkk ykþkðfoh ðkZuh ¼khíkeçkuLk ¼kuò¼kE ÷û{eçkuLkLku fwxwtçk rLkÞkusLkLkk yku à khu þ Lk {kxu ðu h kð¤

nkuÂMÃkx÷ ÷kðu÷ sÞkt çkÃkkuhu çku ðkøÞu zku . Ve[zeÞk, zku.¼t¼kýe îkhk ykuÃkhuþLk {kxu ÷kððk{kt ykðu÷ yLku ÷ku f ÷ yu L ku Ú ku M keÞkLkw t ÍkÞ÷ku f u L k EsU f þLk ykÃkðk{kt ykðíkk ÷û{eçkuLkLku heyu f þLk [k÷w ÚkE síkk íkkífkr÷f zku . hk{kðík MkrníkLkk íkçkeçkkuLku çkku÷kðe Mkkhðkh nkÚk ÄhkÞu÷ Ãkhtíkw ÷û{eçkuLkLkwt «kýÃkt¾uhwt Wze sðk Ãkk{u÷ níkwt. yk çkkçkíku ÷û{eçku L kLkk {] í kËu n Lku ò{Lkøkh Ãke.yu { .{kxu ¾Mku z ðk{kt ykðu ÷ Au yLku {]íkfLkk ÃkrhðkhLku íkkífkr÷f yMkhÚke Yk.10 nòhLke MknkÞ [qfððk{kt ykðLkkh nku ð kLkw t ykh.yu { .yku . yu{.fu.{fðkýkyu sýkðu÷ níkwt.

¼kðLkøkh, íkk.h1 ¼kðLkøkh þnu h Lkk Mkw ¼ k»kLkøkh Mkw r ðÄk xkWLkrþÃk{kt hnuíkk Lkhuþ¼kE fkt r ík¼kE yt Ä krhÞkLkku {] í kËu n økEfk÷u íku { Lkkt ½h{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku íku { Lkk þheh Ãkh EòLkk rLkþkLkku òuðk {¤íkkt íku{Lkkt {kuík ytøku yLkuf íkfo-rðíkfkou ÚkE hÌkk Au. MÚkkrLkf çkerzrðÍLk Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk ÃkeyuMkykE ykh.su. [kiÄhe yÂMÚkh {øksLke MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk ð]Økyu çke{kheÚke MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku ftxk¤e sE Íuhe Ëðk {hýsLkkh ËeLku þ ¼kELkkt {]nËunLkwt ÃkuLk÷ îkhk Ãke.yu{. Ãke ÷eÄe ðuhkð¤,íkk.h1 fhkððk yksu çkwÄðkhu Mkh.xe. hk{Ãkhk økk{u hnuíkk fku¤e h{¾ýçkuLk çk[w¼kE Ãkh{kh (W.ð.7Ãk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke {øksLke yÂMÚkhíkkLke çke{kheÚke Ãkezkíkk nkuÞ yLku økík íkk.11-3-h01hÚke y{hu÷e, íkk.h1 fuþkuËLke h½wðtþe nkuÂMÃkx÷{kt Äkhe{kt ÃkwºkLku fk{ çkkçkíku Mkkhðkh ÷E hnu ÷ ßÞkt rÃkíkkyu XÃkfku ykÃkíkk ÃkwºkLku økEfk÷u íkçkeÞík MkwÄkhk WÃkh ÷køke ykðíkk Íuhe Ëðk Ãke sýkíkk íku{Lkk ðíkLk hk{Ãkhk sELku ykÃk½kík fhe ÷eÄu÷ ¾kíku ÷E ykðe hnu÷ íÞkhu níkku. hMkíkk{kt hkuøkz Lkk{Lke Íuhe Ä k h e L k k Ëðk økxøkxkðe SðLk xqtfkðe ne{¾e{zeÃkhk{kt hnu í kku ÷uíkk íku{Lkk {]íkËunLku ðuhkð¤ rLk÷uþ WVuo fkiþef LkLkw¼kE rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ãke.yu{. Ãkh{kh (W.ð.h0)Lku íku L kk {kxu ¾Mkuz÷ u Au. yk ytøkuLke ðÄw rÃkíkk LkLkw¼kEyu fk{ çkkíku çku íkÃkkMk Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷ Au. rËðMk Ãknu÷k XÃkfku ykÃku÷

nku  MÃkx÷{kt {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. {]íkfLkk Ãke.yu{. rhÃkkuxo çkkË Mkk[wt {hýLkwt fkhý òýðk {¤þu. ðÄw{kt òýðk {éÞk {wsçk {hý sLkkh Lkhu þ ¼kE rhûkk[k÷f nkuÞ yLku økEfk÷u íku y ku rhûkk heÃku h fhíkk nkuðkLkwt yLku íku{kt íku{Lku fkuE Eò ÚkE nkuÞ yLku {kuze Mkktsu ½h{kt Mkw í kk nku ð kLkw t yLku ykshkus íku{Lkku {]íkËun {¤e ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. ¾hu¾h yk ykÄuzLkwt fwËhíke {kuík ÚkÞwt Au fu níÞk ÚkE Au íkuLke Ãkku÷eMku ½rLk»x íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkwºkkÃkkzkLkk y{hkÃkwh økk{u

ðkzeLkwt Ãkkýe çkkswLkk ¾uíkh{kt sðk çkkçkíku {khk{khe{kt rÃkíkk-ÃkwºkeLku Eò ¼kðLkøkh{kt ykÄuzLkwt þtfkMÃkË {kuík rLkÃksíkk ¼khu [f[kh

ðuhkð¤, íkk.h1 Mkw º kkÃkkzk íkkçkkLkk y{hkÃkw h økk{u ðkze rðMíkkh{kt ðkzeLkw t Ãkkýe çkksw L kk ¾u í kh{kt sðkLke çkkçkíku çkku ÷ k[k÷e çkkË {khk{khe Mkòo í kk ykrnh rÃkíkk-ÃkwºkeLku Eòyku MkkÚku ðu h kð¤ nku  MÃkx÷Lku Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au. yk çkLkkðLke òýðk {¤u÷ rðøkík {wsçk y{hkÃkwh økk{u Mke{ rðMíkkh{kt ðkze Ähkðíkk ykrnh su M kk¼kE ¼e{þe¼kE [kt z u h k (W.ð.ÃkÃk) íku L ke ðkze{kt Ãkkýe ðkhe hnu÷ íÞkhu çkksw{kt ykðu ÷ Ëhçkkh ¼w à kík ¼e{SLke ðkze{kt Ãkkýe síkk økEfk÷u hkºkeLkk Mkkzk Lkð ðkøÞu ¼w à kík¼kE çke¼íMk

rðh{økk{ ÃkkMku xÙf Ãk÷xe síkkt MkwhuLÿLkøkhLkk þÏMkLkwt {kuík ðZðký, íkk.h1 Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lkk nkW®Mkøk çkkuzo{kt hnuíkk ûkrºkÞ þÏMk økE hkrºkLkk Wt Í kLkk {kfuoxªøk Þkzo{kt SY ðu[ðk {kxu sE hÌkk níkk íÞkhu zÙkÞðhu MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw { kðíkk rðh{økk{-WÍk hkuz WÃkh xÙf ÃkÕxe økÞku níkku. su L kk fkhýu Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lkk rþf¼k Ík÷kLkw t ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

økrík{kLk fÞko Au. yk çkLkkð yt ø ku ¼kðLkøkhÚke yu÷.Mke.çke. zkuøk Mfðkuzo, yu V .yu M k.yu ÷ . MkrníkLke xwfzeyku Ãký yk çkLkkðLke íkÃkkMk fhe hne Au. ðÄw{kt òýðk {éÞk {w s çk yk yòÛÞk ÞwðkLkLkk {]íkËun ytøku yLkuf ¼uË-¼h{ MkòoÞk Au. yk ÞwðkLkLku yLÞ søÞkyu íkuLke níÞk fhe ynª íkuLke ÷kþLku VU f e Ëu ð k{kt ykðe nkuðkLke ykþtf MkuðkE hne Au. MÚkkLkef ÷ku f ku L ku {] í kËu n Ëu¾kzðk síkk {kuze Mkkts MkwÄe yk {]íkËunLke yku¤¾rðrÄ ÚkE þfe LkÚke. níÞkhkykuyu ¢qh yLku çkw r ØÃkq ð o f níÞk fhe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. ÷kþLku níÞk fhe {kuZk Ãkh zw[k ËE yLku ÷kþLku çkktÄe ËeÄe nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au.

{] í kfLku rðh{økk{ MkkðosrLkf Ëðk¾kLku Ãke.yu{. {kxu ÷E sðk{kt ykÔÞk Au. çkLkkðLke òý Úkíkk hkrºkLkk ûkrºkÞ ykøkuðkLkku rðh{økk{ Ãknku[e økÞk níkk. yk çkLkkð çkLkíkk MkwhuLÿLkøkh ûkrºkÞ Mk{ks{kt þkuf AðkE sðk ÃkkBÞku Au. çkLkkðLke VrhÞkË rðh{økk{ Ãkku ÷ eMk {Úkfu LkkutÄkðk Ãkk{u÷ Au.

þçËku çkku÷e hnu÷ íku ð¾íku suMkk¼kELke Ãkwºke ðuSçkuLk (W.ð.18)yu rçk¼íMk þçËku Lk çkku ÷ ðkLkw t sýkðíkk W~fu h kÞu ÷ Ëhçkkh ¼w à kík ¼e{S íkÚkk íkuLkk Ãkwºk MktsÞ ¼w à kíku Ãkkðzk ðzu ykrnh rÃkíkk-Ãkwºke WÃkh nw{÷ku fhíkk {kÚkkLkk ¼køku Eòyku ÃknkU[kzíkk 108 îkhk çktLku EòøkúMíkkuLku ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au. yk çkLkkð yt ø ku Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk Ähu÷ Au.

Äkhe{kt fk{ çkkçkíku rÃkíkkyu XÃkfku ykÃkíkk Ãkwºkyu Íuh økxøkxkÔÞwt

níkku. suÚke íkuLkku Ãkwºk ½huÚke fkuELku fÌkk ðøkh [kÕÞku økÞku níkku. ËhBÞkLk yksu nheÃkhk økk{u nhe¼kE YzkýeLkk ðkzeLkk þu Z u Ú ke rLk÷u þ WVu o fki r þfLke ÷kþ {¤e ykðe níke. su ÷kþLku íkuLkk rÃkíkkyu yku ¤ ¾e çkíkkðe níke yLku rLk÷uþu ½W{kt Lkk¾ðkLkku Íuhe Ãkkðzh Ãke sELku ykÃk½kík fhe ÷eÄu ÷ nku ð kLkw t sýkE ykðu÷ níkwt.

Lkðk çktËh{kt íkkuVkLke íkíðkuyu Ãkkt[Úke ðÄw {fkLkku{kt íkkuzVkuz fhe ÷qtx [÷kðe níke su Ãkife yuf {fkLk{kt íkkuzVkuz Lkshu Ãkzu Au çkeS íkMðeh{kt Afzku rhûkkLku ËrhÞk{kt VUfðkLkku «ÞkMk fhkÞku níkku su{kt Ãkk¤e Ãkh ÷xfe økÞu÷ Afzku Lkshu Ãkzu Au.

QLkkLkk Lkðk çktËh{kt fku{e yÚkzk{ý Mkt˼o{kt

çktLku fku{Lkk yøkúýeykuLke {¤u÷ çkuXf{kt þkt r ík ò¤ððk ÷ku f ku L ku yLkw h ku Ä

QLkk, íkk.h1 QLkk íkk÷wfkLkk LkðkçktËh økk{u çku rËðMkÚke [k÷íkk Mkk{kLÞ çkkçkíkLkk fkhýu Mk{økú rðMíkkh{kt yþkt r ík Vu ÷ kðíke yVðkLkk fkhýu íkkfeËu íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk «{w ¾ hk{¼kE Ãkw L kk¼kE ðk¤kLkk Ëu ÷ ðkzk hku z Ãkh ykðu÷ rLkðkMk MÚkkLku íku{Lkk yæÞûk MÚkkLku çktLku Mk{ksLkk ykøku ð kLkku Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku ík{k{ hksfeÞ ÃkkxeoLkk ykøkuðkLkku íku{s rnLËw-{wÂM÷{ Mk{ksLkk ykøku ð kLkku L ke WÃkÂMÚkíke{kt {exªøk {¤e níke. yk {exªøkLku Mkt ç kku Ä íkk íkk.Ãkt . Lkk «{w ¾ hk{¼kE ðk¤kyu sýkðu ÷ fu AkufhkykuLke çkkçkík{kt Īøkkýk fhe yu f çkeòLkk {k÷ r{÷fíkLku Lkw f MkkLk fhe ¼kE[khkLke ¼kðLkkyku L ku LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. íkuLkk fkhýu yk çktËh Ãkh ÄtÄk hkusøkkh yLku ðkh-íknuðkhku MkkÚku {¤e fhíkk rnLËw-{wÂM÷{ Mk{ksLkk ÷ku f ku L ku yLku ykøku ð kLkku L ku ¼kuøkððkLkwt ½ýwt ykðu Au. {wÂM÷{ Mk{ksLkk yøkúýe yLku {kS ÄkhkMkÇÞ LkwMkhík¼kE Ãktòyu sýkÔÞwt níkwt fu yVðkykuLkk fkhýt þktrík MÚkkÃkðk{kt yðhkuÄ Q¼ku ÚkE hÌkku Au. fkuEÃký ðkË-rððkË ðøkh fkÞËkLke {ÞkoËk{kt hne økw L ku ø kkhku L ku Mkò ÚkkÞ, ¼rð»Þ{kt ykðe ½xLkkyku Lk

¾kt¼k : ykÄuzLku {khLkkh þÏMk Mkk{u VrhÞkË

y{hu÷e, íkk.h1 ¾kt ¼ kLkk ykt ç k÷eÞkýk økk{u LkþkLke nk÷ík{kt ÞwðkLk WÃkh ÃkÚÚkhLkku Awxku ½k {khe Eò ÃknkU[kzíkk Lkçkehk Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkÞu÷ níke. ¾kt ¼ kLkk ykt ç k÷eÞkýk økk{u huníkk nLkw ÷¾{ý¼kE {fðkýk (W.ð.4Ãk)Lku ¼hík Lkkhý hkXkuz Lkk{Lkk þÏMku fnu ÷ fu {khk Mkt ç kt Ä e MkkÚku yuÂõMkzuLx fu{ fÞwO níkwt ? íku{ fnª LkþkLke nk÷ík{kt ÃkÚÚkhLkku yuf Awxku ½k fhe nLkw¼kELku Eò ÃknkU[kzu÷ níke.

MkòoÞ íku {kxu þktrík ò¤ððk yÃke÷ fhe níke. ¾khðk Mk{ks òVhkçkkËLkk {kAe{kh Mk{ksLkk ykøkuðkLk ¼økw¼kE økktzk¼kE çkkhiÞkyu sýkðu÷ fu {wÂM÷{ Mk{ks yLku fku¤e Mk{ksLkk ÷kufku yuf MkkÚku {¤e fk{ fhíkk nkuÞ íÞkhu yk ½xLkk Ëw : ¾Ë Au . yLku ykðe ½xLkkykuÚke {kAe{kh Mk{ks 10 ð»ko ÃkkA¤ Äfu÷kE òÞ Au. çktLku Mk{ksLkk ÷kufkuyu LkkLke-LkkLke ¼q÷kuLku MkkÚku çkuMke hMíkku fkZe Mk{kÄkLkLkwt ð÷ý yÃkLkkðu. ðuhkð¤Lkk Mkw÷u{kLk¼kE økZeÞkyu ykðe ½xLkkykuLke yMkh yLÞ rðMíkkhku MkwÄe [uÃke hkuøkLke su{ Vu÷kíke nkuÞ íkuLkk {kxu MktÞ{ yLku ¼kE[khkLke ¼kðLkkyku MkkÚku çktLku Mk{ksLkk økk{Lkk ykøkuðkLkku MkkÚku {¤e

yk «&™ku Wfu÷e þktrík yufíkk ò¤ððk ykÃke÷ fhu÷. Ãkxu÷ Mk{ksLkk yøkúýe økwýðtík¼kE ík¤ðeÞk íkk÷wfk Ãkt[kÞLkk Ãkqðo «{w¾ Wfk¼kE ðk½u÷k {k{÷íkËkh òuzeÞk ÃkeykE Ík÷k, zeðkÞyuMkÃke Ãkh{kh zuÃÞwxe f÷ufxh Mke.su. Ãkxu ÷ MkrníkLkk yøkú ý e ykøkuðkLkku yrÄfkheykuyu yk ½xLkkLku ð¾kuze {kLkð SðLk ¾qçk s ®f{íke nkuðkLkwt sýkðe þktrík yufíkk ò¤ðe hk¾ðk yLkwhkuÄ fÞkou Au. yk þktrík Mkr{íkeLke çku X f{kt rsÕ÷k {wÂM÷{ Mkuðk Mk{ksLkk «{w¾ VkYf¼kE {ki÷kLkk Mkrník rnLËw-{wÂM÷{ Mk{ksLkk ík{k{ yøkúýeyku nksh hne þktrík ò¤ððk yÃke÷ fhe fku { e yu f íkk yLku ¼kE[khkLke ¼kðLkkyku MkkÚku Mk{økú økk{Lkku rðfkMk fhðk yÃke÷ fhe níke.

¼Y[Lkk økkuÕzLk rçkús ¾kíku

MkwhíkLkk ÞwðkLku [k÷w xÙuLku fqËe ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkkt Eò

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h1 ¼Y[Lkkt økkuÕzLk rçkús LkSf [k÷w xÙuLk{ktÚke MkwhíkLkkt ÞwðkLku fwËeLku ykÃk½kík fhðkLkku «ÞkMk fhíkk íkuLku økt¼eh Eò ÃknkU[e Au. hu÷ðu Ãkku÷eMkLkkt Mkwºkku{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh Mkwhík þnuhLkkt z¼kuE hkuz WÃkh hnuíkku «fkþ h{uþ økkuMkkE Lkk{Lkkt Þwðfu Mkðkhu ¼Y[Lkkt økkuÕzLk rçkús LkSf [k÷w xÙuLku LkËe{kt {kuíkLke A÷ktøk ÷økkðeLku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. òufu «fkþ økkuMkkE ÷ku¾tzLke yutøk÷ku MkkÚku yÚkzkíkk íkuLku {kÚkkLkkt ¼køku økt¼eh Eò ÃknkU[e níke. suLku hu÷ðu Ãkku÷eMku økt¼eh nk÷ík{kt ¼Y[ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷ fheLku Þwðf Mkk{u ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhðk Mkt˼uo økwLkku Ëk¾÷ fhe hu÷ðu Ãkku÷eMku ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

sqLkkøkZ Ãkku÷eMkLkk òÃíkk{ktÚke LkkMke Aqx÷u ykhkuÃke y{hu÷e{ktÚke ÍzÃkkÞku

y{hu÷e, íkk.h1 ðtÚk÷eLke ykus÷ LkËeLkk Ãkw÷ ÃkkMkuÚke sqLkkøkZLke fuËe Ãkkxeo L kk òÃíkk{kt Ú ke LkkMke Awxu÷ ykhkuÃke y{hu÷e{ktÚke ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞku níkku. {¤íke {krníke {w s çk ðtÚk÷eLke ykus÷ LkËeLkk Ãkw÷ ÃkkMku xÙkrVf ò{Lkku ÷k¼ ÷E ykhku à ke ykMkeVþk Efçkk÷þk Vfeh íkk.19-3h01hLkk hku s sw L kkøkZ

rsÕ÷kLke fu Ë e Ãkkxeo L kk òÃíkk{ktÚke LkkMke AwxÞku níkku. ykhkuÃke ykMkeVMkk y{hu÷eLkku ðíkLke nku E Ãke.ykE. ykh.çke. Ëu ð ÄkLke Mkw [ Lkk yLku {køko Ë þo L kLkk ykÄkhu yu . yu M k.ykE. yçËw ÷ Mk{kLkeLke ykøkuðkLke nuX¤ yu ÷ .Mke.çke.Lke xe{u çkkík{eLkk ykÄkhu ykshkus ykMkeVþkLku y{hu ÷ e{kt Ú ke ÍzÃke ÃkkzÞku níkku.

økwYðkh íkk.hh-3-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y÷ ¾Ëeò

y÷ þVk

1984Úke yurþÞkfÃk{kt ¼khík-©e÷tfkLkwt ð[oMð hÌkwt Au : çkktø÷kËuþ Ãknu÷eðkh VkELk÷{kt h{þu

ÃkkrfMíkkLkLku nhkðe EríknkMk Mksoðk çkktø÷kËuþ {uËkLk{kt Wíkhþu

çkÃkkuhu 1.30Úke Sðtík «Mkkhý

Mkr[LkLke fkhrfËeo ytrík{ íkçk¬k{kt : ys{÷

{ehÃkwh,íkk.h1 rðïfÃk rðsu í kk ¼khík Lkðe rËÕne,íkk.h1 yLku WÃkrðsuíkk ©e÷tfk suðe Mk{økú rðï su {nkLk Mkr[Lk {sçkqík xe{kuLku nhkðe çkÄkLku íkuLzw÷fhLku Mk÷k{ fhu Au íkuLke ûk{íkkyku [kU f kðLkkhe çkkt ø ÷kËu þ Lke Mkk{u ÃkkrfMíkkLkLkk rððkËkMÃkË ykuV xe{ økwYðkhu ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ÂMÃkLkh MkEË ys{÷u yktøk¤e ®[Äe Au. Ãký rðsÞ {u¤ðe yurþÞkfÃk ys{÷u yurþÞk fÃk {u[{kt hrððkhu SíkðkLkk EhkËk MkkÚku Mkr[LkLke «kEMk rðfux {u¤ðe níke su Wíkhþu. ¼khík yLku ©e÷tfkLku çkkË íkuLke þtfkMÃkË yufþLk ytøku rððkË çkkt ø ÷kËu þ u Ãknu ÷ kt s ÚkÞku níkku. yuf xeðe [uLk÷ yLkwMkkh ys{÷u fÌkwt fu òu Mkr[Lk xwLkko{uLxLke çknkh fhe ËeÄk ËqMkhkLku Mk{S þfíkku LkÚke íkku yuðwt {kLkðwt òuEyu fu íkuLke Au . yÃkMku x ðk¤e yk fkhrfËeo ytík íkhV ykøk¤ ðÄu Au. ÃkkrfMíkkLke ykuV ÂMÃkLkhu xwLkko{uLx{kt nðu íkuLke Lksh yk rxÃÃkýe ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku îkhk íkuLke çkku®÷øk yufþLk ÃkkrfMíkkLkLku nhkðe Lkçk¤e xe{Lkwt ÷uçk÷ ÃkkuíkkLkk ÃkhÚke hkWLz{kt çkkt ø ÷kËu þ Mkk{u WXkððwt ÃkzÞwt Au. ßÞkhu [kh nhkððk Ãkh fuLÿeík Au. ÷eøk nkhðkLkw t Lkw f MkkLk ¼khíkLku ð¾íkLke rðsu í kk ©e÷t f Lk

{kMxh ç÷kMxh {wtçkE Ãkhík VÞkuo

{wÆu «&™ WXkÔÞk çkkË fhe níke. ËhBÞkLk ykEMkeMkeyu ys{÷Lke çkku ® ÷øk yufþLkLku Âõ÷Lk[ex ykÃkðk fÌkwt Au fu íku L kku yk {kxu fku E rðhku Ä LkÚke. ykEMkeMkeMkeLkk {wÏÞ fkÞofkhe yrÄfkhe nkYLk ÷kuøkkxuo MÃküíkk fhe níke fu rðï MktMÚkkLku ys{÷Lke yufþLk {kxu fkuE þtfk LkÚke. y{u ys{÷Lkku xuMx fÞkuo Au. {u[ku{kt Ãký íkuLkk Ãkh Lksh hk¾e su{kt òýðk {éÞwt fu íku nkÚkLkk ð¤ktfLke rLkÄkoheík rzøkúeLke ytËh s çkku÷ VUfe Au. ykÃkýu yu çkkçkíku MÃkü Úkðwt sYhe Au òu fu çkeMkeMkeykEyu yk ytøku ys{÷Lke yufþLk ytøku rðhkuÄ fÞkuo LkÚke.

Au Ãký Ãknu ÷ eðkh yk{kt çkkt ø ÷kËu þ VkELk÷ h{þu . çkkt ø ÷kËu þ u h40 hLkLkw t ÷ûÞktf «kó fheLku ¼khíkLku nhkÔÞwt Ãký yk SíkLku yÃkMkux {kLkðk{kt ykðe hÌkku níkku. çkktø÷kËuþu òu fu {tøk¤ðkhu ©e÷tfkLku nhkðe yk ÄkhýkLku ¾ku x e Mkkrçkík fhe ËeÄe. ykuÃkLkh ík{e{ Efçkk÷u fÌkwt Ëuþ {kxu yk {kuxe rMkrØ Au Ãký nsw xwLkko{uLx Mk{kó ÚkE LkÚke. y{khu VkELk÷ h{ðkLke Au . ykþk Au fu VkELk÷{kt Ãký y{u yk ÷Þ ò¤ðe hk¾eþw t økík hkºku ÚkÞu ÷ k ðesÞ çkkË çkkt ø ÷kËu þ {kt WsðýeLkku {knku÷ þY ÚkE økÞku Au.

÷r÷ík {kuËe LkkËkh ònuh ÷tzLkLke fkuxou ¾kLkøke Mkwhûkk ftÃkLkeLke VrhÞkË ytøku ykÃku÷ku ykËuþ

÷tzLk,íkk.h1 ykEÃkeyu ÷ Lkk Ãkq ð o fr{&™h ÷r÷ík {ku Ë eLku ÷tzLkLke yuf yËk÷íku LkkËkh ònuh fÞkuo Au. ¾kLkøke Mkwhûkk ft à kLkeLku 6Ãk nòh ÃkkWLz (ykþhu Ãk3 ÷k¾ YrÃkÞk)Lkwt çke÷ Lknª [q f ððk çkË÷ {kuËeLku LkkËkh ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. MÚkkrLkf y¾çkkh Ä xu r ÷økú k V{kt AÃkkÞu ÷ k ynuðk÷ yLkwMkkh yËk÷íku økík {rnLku yk ykËu þ Mkt¼¤kÔÞku níkku. yËk÷íkLkku yk ykËuþ yuðk Mk{Þu ykÔÞku Au ßÞkhu {kuËe LÞwÍe÷uLzLkk Ãkqðo yku÷hkWLzh r¢Mk fuELMk îkhk íku { Lkk rðYØ fhu ÷ k {kLknkLkeLkk fu M k{kt Ãký rLkýoÞLke hkn òuE hÌkk Au. yktíkhhk»xÙeÞ Mkwhûkk ftÃkLke Ãkus økúwÃkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkuýu ð»ko h010{kt {kuËe yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLku Mkwhûkk Ãkqhe

çkku®÷øk :hku[ 10-1-4h-h çkúkðku 8-0-30-0 LkhuLk 9.Ãk-1-3h-3 Mku{e Ãk-0-h7-1 hMku÷ Ãk-0-h8-0 MkuBÞwy÷ 9-0-39-h Ãkku÷kzo 3-0-1h-0 ðuMxEÂLzÍ Ãkkuðu÷ Mx.ðuz çkku.zkunkxeo 1h [kÕMko fku.r¢ùeÞLk çkku.ðkuxMkLk 4Ãk MkuBÞwy÷ yu÷çke ðkuxMkLk h çkúkðku fku.çkuE÷e çkku.ðkuxMkLk 0 çkúkðku fku.ðuz çkku.zkunkxeo 13 Ãkku÷kzo fku.zkunkxeo çkku.÷eÞkuLk 36 fk÷oxLk fku.r¢ùeÞLk çkku.{ufu 33 hMku÷ fku.ðuz çkku.{ufu 37 Mku{e hLkykWx 10 LkhuLk fku.nMMke çkku.çkúux ÷e 10 hku[ yýLk{ 9 ðÄkhkLkk 13

fhkÞku Au. ÿrðzu fÌkwt fu íku þkLkËkh ¾u ÷ kze Au yLku «ríkçktÄ Ãkqhku fÞko çkkË {Lku ykþk Au fu ÃkwLkhkøk{Lk fhþu. h{ík{kt ykx÷k Mk{Þ MkwÄe Ëqh hnuðwt yLku VheÚke ÃkwLkhkøk{Lk fhðw t ykMkkLk nku í kw t LkÚke.

®føkMxLk,íkk.h1 yku M xÙ u r ÷Þk yLku ðu M xEÂLzÍ ðå[u ¾q ç k s hku { kt [ f ºkeS ðLk-zu {u [ yksu xkE ÚkE økE Au. ßÞkhu ðuMxEÂLzÍLku ytrík{ çkku÷u yuf hLkLke sYh níke yLku Mku{e hLkykWx ÚkE økÞku. Mku{eyu økík çkku÷{kt [kuøøkku Vxfkhe ðu M xEÂLzÍLku hh0 hLku ÃknkU[kzÞwt ßÞkhu íkuLke yuf rðfux çkkfe níke. íÞkhçkkË hku [ Lke MkkÚku øku h Mk{sLkk fkhýu Mku{e hLkykWx ÚkE økÞku yLku çkúux ÷eyu íkuLke çkuÕMk Wzkðe ykuMxÙur÷ÞkLku ÃkhksÞÚke çk[kðe ÷eÄwt. Ãkkt[ {u[kuLke ©uýe{kt çktLku xe{kuyu yuf yuf {u[ Síke Au. Mfkuh çkkuzo-ykuMxÙur÷Þk ðkuxMkLk hLkykWx 10 ðkuLkoh fku.Ãkku÷kzo çkku.Mku{e 37 ðuz çkkuÕz LkhuLk h çkuE÷ fku.çkúkðku çkku.MkuBÞwy÷ Ãk9 nMMke Mx.fk÷oxLk çkku.MkuBÞwy÷ 67 nMMke çkkuÕz hku[ 1Ãk r¢ùeÞLk yu÷çke LkhuLk 1h çkúux ÷e çkkuÕz hku[ 0 {ufu fku.fk÷oxLk çkku.LkhuLk 0 zku n kxeo hLkykWx 0 ykr{h xu M x r¢fu x {kt 18 ÷eÞkuLk yýLk{ 4 ð»ko L ke ô{h{kt Ãk0 rðfu x ðÄkhkLkk 14 ÍzÃkðkLkku hufkuzo çkLkkðe [qfÞku yku÷ykWx 49.Ãk ykuðh hh0 Au. ÿrðzu fÌkwt íkuLku ykþk Au fu rðfux ÃkíkLk :- 1/h4, h/38, yk{ehu yk «fhý{kt Ú ke 3/Ãk8, 4/170, Ãk/h0h, 6/ çkkuÄÃkkX ÷eÄku nþu yLku Mkkhk h0h, 7/h03, 8/h08, 9/ ¾u÷kze íkhefu çknkh ykðþu. h08, 10/hh0

ÃkrxÞk÷k,íkk.h1 zku ® Ãkøk{kt Ãkku Í exeð sýkÞu ÷ e yrïLke yu M ke Mkrník [kh ¼khíkeÞ {rn÷k yuÚ÷exku Ãkh yuLxe zku®Ãkøk rzMkeÃ÷eLkhe Ãku L k÷u yu f ð»koLkku «ríkçktÄ ÷økkÔÞku Au. «ríkçkt Ä ÷køkðkÚke nðu [khu Þ ¾u ÷ kze ÷t z Lk yku r ÷ÂBÃkf{kt ¼køk ÷E þfþu Lknª. økík ð»ko u

çkUø÷kuh{kt ykÞkursík 400 {exh he÷u Ëku z {kt ¼køk ÷uLkkh ykX {rn÷k yuÚ÷exku zkuÃk xuMx{kt ÃkkuÍexeð sýkE níke. Lkkzkyu íku L ku økt ¼ ehíkkÚke ÷u í kk yk {k{÷kLku Ãku L k÷ ÃkkMku {ku f ÕÞku . Ãku L k÷u yu Ú ÷ex yrïLke yu M ke, r«Þt f k ÃkLkðkh, rMkLke òu þ yLku rÃkÞkLkk {u h e Úkku { MkLku

«ríkçkt r Äík Ëðkyku L kk WÃkÞku ø k fhðkLkku Ëku r »kík økýkðíkk yu f ð»ko {kxu hk»xÙeÞ íkÚkk yktíkhhk»xÙeÞ MÃkÄko y ku {kxu «ríkçkt Ä ÷økkÔÞku Au . LkkzkLkk {nkrLkËuoþf hknw÷ ¼xLkkøkhu yk rLkýo Þ Lke Ãk] ü e fhíkk sýkÔÞw t níkw t fu [khu Þ ¾u ÷ kzeyku Ãkh ÷økkðu ÷ ku «ríkçktÄ zkuÃk xuMxLkk rËðMkÚke

økýðk{kt ykðþu. yk MkuBÃk÷ h7 sq L k h011Lkk hku s ÷uðkÞku níkku yLku [k÷w ð»kuo h7 sqLk MkwÄe «ríkçktÄ [k÷w hnuþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk [khuÞ ¾u ÷ kzeyku fðku r ÷Vk#øk {w f kçk÷k{kt ¼køk ÷eÄku Lk nkuðkÚke ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt sE þfþu Lknª. yk [khuÞ ¾u÷kzeyku ytøku yíÞkh MkwÄe fkuE rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke.

xe{ yufÃký {u[ Síke þfe þY ÚkÞk çkkËÚke ¼khík yLku LkÚke. xwLkko{uLxLkk 1984{kt ©e÷tfkLkwt yk{kt ð[oMð hÌkwt

çkeMkeMkeykE hknw÷ ÿrðzLkwt MkL{kLk fhþu

ÃkwLkhkøk{Lk fhþu : ÿrðz

yÃkkÔÞku níkku. Mkr[Lk ¼khík yurþÞk fÃk{ktÚke çknkh ÚkÞk {wtçkE,íkk.h1 çkkË ZkfkÚke yksu {w t ç kE ykt í khhk»xÙ e Þ r¢fu x Lku ÃknkUåÞku níkku. íkuýu ÃkkuíkkLke y÷rðËk fhe [qfu÷k hknw÷ çknw « ríkrûkík 100{e ÿrðzLkwt çkeMkeMkeykE ynªÞk ykt í khhk»xÙ e Þ MkËe yt ø ku h7 {k[u o yu f Mk{khku n {kt sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkk {kxu yk yi r íknkrMkf MkËe Vxfkhðw t MkL{kLk fhþu. yk Mk{khkun{kt ykMkkLk Lk níkwt. nðu yu Ëçkký ¼khíkeÞ xe{Lkk Ãkqðo fókLk nxe økÞwt Au. yk yuf {w~fu÷ yLku r¢fu x h ÿrðzLkk Mk{Þ níkku suLkk {kxu çkÄkLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yLku çkkuzoLkk íkÚkk Ãkq ð o hkn òu ð e Ãkze Au . Ãkht í kw nk÷Lkk ykLkkÚke {khk Mkrník çkÄkLku ÃkËkrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hnuþu. ¾çkh Ãkze fu 99 MkËe VxfkÞko yk ËhBÞkLk ÃkkrfMíkkLkLkk çkkË Ãký yuf MkËe Vxfkhðe f÷t r fík ÍzÃke çkku ÷ h ykMkkLk LkÚke. yu r þÞk {ku.ykMkeVLkk Ãkûk{kt çkku÷íkk fÃk{ktÚke ¼khíkLkk çknkh Úkðk ÿrðzu fÌkw t fu òu MÃkku x ytøku Mkr[Lku fÌkwt fu y{u çkÄe rVfMkªøk{kt Ãkkt [ ð»ko L kk {u[ku Síkðk økÞk níkk Ãkhtíkw «ríkçktÄLkku Mkk{Lkku fÞko çkkË fÞkhuf yuðwt çkLku Au fu Síkðwt yk Þwðk çkku÷h ÃkwLkhkøk{Lk Mkt ¼ ð nku í kw t LkÚke. fÞkhu f fhe þfÞku íkku þkLkËkh nþu. rðhkuÄe xe{ ykÃkýk fhíkk 19 ð»keo Þ ykr{hLku {wtçkE,íkk.h1 rðYØ rðþk¤ ÷ûÞktfLkku ÃkeAku MkkYt h{u Au {Lku ÷køku Au fu íkksuíkh{kt s A {rnLkkÚke {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk fhíkk ¼khíkLku ykMkkLk rðsÞ çkktø÷kËuþu ©uc «ËþoLk fÞwO Au. Mkò çkkË su ÷ {kt Ú ke {w õ ík íkuLzw÷fh yk ðkíku Mkn{ík Au fu rðhkx fku n ÷e r¢fu x søkík{kt ¼rð»ÞLkk þkLkËkh çkuxTMk{uLkku{ktÚke yuf Au. Ãkhtíkw íku LkÚke EåAíkku fu rËÕneLkk yk {wtçkE, íkk.21, rðhkx fkun÷e íkuLkk rðhkx Ëu¾kðLkk fkhýu rËLk«ríkrËLk ðÄw Lku ðÄw Þwðk r¢fuxh Ãkh fkhrfËeoLke ÷kufr«Þ ÚkE hÌkku Au. ònuhkíkLke ËwrLkÞk{kt Ãký íku nðu yLÞ Mxkh ¾u÷kzeyku fhíkk ykøk¤ þYykík{kt s Ëçkký rLkf¤ðkLke íkiÞkhe{kt Au. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw fux÷ef {kuxe Mkso ð k{kt ykðu . Mkr[Lku ònuhkík Mk{sqíke fhu íkuðe þõÞíkk Au. rðhkxLke çkúkLz ðuÕÞw rËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au. rðhkx ¼khÃkqðof fÌkwt fu rðhkx yuf fkun÷e «rík ònuhkík yuf ð»ko{kt ºký fhkuz YrÃkÞk ÷E hÌkku Au. 23 ð»keoÞ rðhkx fkun÷eyu þkLkËkh ¾u÷kze Au Ãkhtíkw íkuLkk nk÷{kt rðMVkuxf MkËe VxfkÞko çkkË íkuLke ònuhkík ËwrLkÞk{kt ðuÕÞw ºký ½ýe ðÄe økE Au. íku yLÞ Mxkh ¾u÷kzeykuLku Ãký ÃkkA¤ Akuze ËuðkLke íkiÞkhe{kt Au. nk÷{kt íkuLke ÃkkMku 10 Ãkh Ëçkký Lk Mkòou íkuLku h{ðk nðu çkúkLz Au su{kt yh®ðËLke ^÷k#øk {þeLk, xkExLk VkMx xÙuf, ÃkuÃMkefku, Vuh yuLz ÷ð÷e yLku Ëku. fkun÷eyu çkktø÷kËuþ{kt xeðeyuMk {kuxhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. WÃkhktík íkuLke ÃkkMku yLÞ ftÃkLkeyku Ãký nðu ÷kELk ÃkkrfMíkkLk rðYØ yu r þÞk ÷økkðe hne Au. ½ýe çkúkLz íkuLku hkufðk {kxu íkiÞkhe fhe [qfe Au. ðÕzofÃk 2015 Ãknu÷kt íku fÃkLkk {w f kçk÷k{kt 183 fux÷k MkwÄe ÃknkU[þu íku ytøku ðkík fhðe {w~fu÷ Au. r¢fux RLk rðï{kt fkun÷e ykøkk{e hLkLke yk¢{f E®Lkøk h{eLku ÄkuLke íkhefu økýðk{kt ykðe hÌkku Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ÃkkA¤ Akuze íku ykøk¤ ðÄe òÞ ¼khíkeÞ xe{Lku rðsÞ íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. ðÕzofÃk çkkË ÄkuLkeLke ònuhkík Ve 8Úke 10 fhkuz ÃknkU[e níke. òu yÃkkÔÞku níkku. yk Ãknu÷kt Ãký fu nsw Ãký rVÕ{ Mxkhku r¢fuxhku fhíkk ðÄw ykðf {u¤ðe hÌkk Au. ykr{h ¾kLk, þknY¾ íku ý u yku M xÙ u r ÷Þk{kt ©e÷t f k ¾kLk yLku hýçkeh fÃkqh suðk yr¼Lkuíkk yuz {kxu ðÄw ÃkiMkk {u¤ðe hÌkk Au.

Ãkkze níke yLku íkuLke Ve nsw çkkfe Au . ÷t z Lk{kt hnu í kk {ku Ë eyu Ãkku í kkLkk çk[kð{kt sýkÔÞw t níkw t fu yk ykËu þ ykÃkðk Mkw Ä e {Lku çkkfe hf{Lke fkuE {krníke Lk níke {khe ÃkkMku yk Ãknu ÷ kt Mkw Ä e fkuE {køkýe fhðk{kt ykðe Lk níke. yk {k{÷ku Mkk{u ykðíkk {U yËk÷ík{kt Lkkýk s{k fhkððkLkku «Míkkð {qfÞku Ãkhtíkw fkuE fkhýkuMkh ftÃkLkeyu íkuLkku ELfkh fÞkuo. {ku Ë eyu yk {k{÷kLku ÷ku f r«Þíkk {u ¤ ððkLkku «ÞkMk økýkÔÞku níkku.

rðLzeÍ-ykuMke. ðå[uLke hku{kt[f ºkeS ðLk-zu xkE

fkun÷e Ãkh Ëçkký Lk Mkòou : Mkr[Lk «ríkçktÄ çkkË {ku.yk{eh 100{e MkËe VxfkhðkLkwt fk{ ykMkkLk Lk níkwt : íkuLzw÷fh

5

yku÷ykWx 49.4 ykuðh hh0

rðfux ÃkíkLk :- 1/h7, h/Ãkh, 3/7h, 4/7h, Ãk/78, 6/ 117, 7/181, 8/190, 9/h04, 10/hh0 çkku®÷øk :çkúux ÷e 9.4-1-Ãkh-1 {ufu 10-1-Ãk0-h zkunkxeo 10-h-30-h ðkuxMkLk 10-4-30-3 ÷eÞkuLk 8-h-41-1 r¢ùeÞLk h-0-11-0

fkun÷eLke çkúkLz ðuÕÞw{kt 3 økýku ðÄkhku yrïLke Mkrník [kh {rn÷k yuÚ÷exku Ãkh yuf ð»koLkku «ríkçktÄ

6

økwYðkh íkk.22-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼khíkLkku Mkthûký ¾[o

økwYðkh 22 {k[o h012 28 hçkeW÷ yk¾h rnshe 1433 Vkøký ðË y{kMk Mktðík h068

Mðe

zeþ MktMÚkk Mxkufnku{ ELxhLkuþLk÷ ÃkeMk rhMk[o ELMxexÞwxLkk ynuðk÷ {wsçk AuÕ÷k [kh ð»ko{kt ¼khík nrÚkÞkhkuLkk MkkiÚke {kuxk økúknf Ëuþ íkhefu W¼Þkuo Au. yk yøkkWLkk [kh ð»ko{kt yk rçkYË [eLk ÃkkMku níkwt yLku þ†kuLke Ëkuz{kt Mkk{u÷ ÚkðkLke «uhýk ¼khíkLku íkuLke ÃkkMkuÚke s {¤íke níke. Ãký ð»ko h007 çkkËÚke [eLk ÃkkuíkkLke sYrhÞkíkLkk {kuxk¼køkLkk nrÚkÞkhku òíku s çkLkkððk ÷køÞku Au yLku íku þ†kuLkku {kuxku rLkfkMkfkh Ëuþ Ãký çkLke økÞku Au íkuLke Ëu¾kËu¾e{kt ykÃkýu nrÚkÞkhku ¾heËðkLke MÃkÄko{kt sYh WíkÞko Aeyu Ãký yu{ ÷køkíkwt LkÚke fu ykðLkkhk ½ýk ð»kkuo MkwÄe{kt ykÃkýu íku{ktÚke çknkh Lkef¤e þfeþw.t yk ð»koLkk çksux{kt ÷øk¼øk 13 xfk

øk

Þk {rnLku yV½krLkMíkkLk rMÚkík LkkxkuˤkuLkk {wÏÞ {ÚkfLke çknkh y{urhfe MkirLkfku îkhk Ãkrðºk fw y ko L kLke Lkf÷ku çkk¤ðkLkk «&™u yV½krLkMíkkLk{kt ¼Þt f h ÃkwÛÞ«fkuÃk Vkxe LkeféÞku Au. y{urhfe ˤku Mkk{uLkku rðhkuÄ nsw þktík ÚkÞku LkÚke íÞkt íkku økÞk yXðkrzÞu {kLkrMkf heíku yrMÚkh yuf y{urhfe MkirLkfu Ãkku í kkLkk xu L xLke çknkh ykðeLku ykzuÄz økku¤eçkkh fÞko , su { kt 16 su x ÷k yV½kLkku (su{kt †eyku yLku çkk¤fkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.) {kÞko økÞk, yu ½xLkkyu y{urhfk Mkk{uLkk rĬkhLke ykøk{kt ÃkuxkÙ ÷ u AktxðkLkwt fk{ fÞwO Au. íkkr÷çkkLkkuLkk «ðfíkk ÍçkenwÕ÷kn {wÍkneËu sýkÔÞwt Au fu ‘EM÷kr{f y{ehkík Vhe yufðkh y{urhfe ÃkþwykuLku [uíkðýe ykÃku Au fu íkuyku {wÍkneÆeLkku çkË÷ku ÷uþu yLku yk y{urhfe ÃkþwykuLkkt zkufkt ÄzÚke swËk fheLku {khe Lkk¾þu.’’ y{urhfe MkirLkfu fhu÷k ykzuÄz økku¤eçkkhku{kt {kÞko økÞu÷kykuLke íkÃkkMk fhðk økÞu÷k yV½kLk yrÄfkheyku Mkk{u Ãký íkkr÷çkkLke çk¤ðk¾ku h ku y u økku ¤ eçkkhku

rnMMkku Mkthûký ÃkkA¤ ¾[oðkLkku «Míkkð Au. ykÃkýu rð[khðwt Ãkzþu fu y{urhfk yLku ÞwhkuÃk ÃkkuíkkLke {tËe Mkk{u ÷zðk ¼khíkLkku WÃkÞkuøk fÞktf MkiLÞ Mkk{kLkLkk Mkwhrûkík çkòh íkhefu íkku LkÚke fhe hÌkk Lku ? ËwrLkÞkLke MkkiÚke ðÄkhu fwÃkkur»kík ðMíke Ähkðíkk ykÃkýk Ëuþ{kt ð»ko{kt 1 ÷k¾ 94 nòh fhkuz YrÃkÞk MkuLkk yLku þ† Mkhtò{ ÃkkA¤ ¾[oðk ðÄkhu Ãkzíkk fnuðkþu Ãký yk{ òuíkk fu ykÃkýe W¥kh MkhnËu [eLk ykLkwt ÷øk¼øk ºký økýwt MkiLÞ çksux ÷ELku [k÷e hÌkwt Au íÞkhu yk ¾[oLku rçkLksYhe økýkðe þfkÞ Lknª. Mk{MÞk íÞkhu WËT¼ðu Au ßÞkhu ykÃkýu òuEyu Aeyu fu yk ¾[oLkku {kuxku ¼køk rðËuþÚke nrÚkÞkhkuLke ¾heËe{kt òÞ Au yLku rðfMkeík Ëuþku ¼khíkLku ÃkkuíkkLkwt nrÚkÞkh çkòh çkLkkðe hk¾ðk íkLkíkkuz «ÞkMk fhe hÌkk Au. yíÞkÄwrLkf xufLkku÷kuSðk¤e fux÷ef ðMíkwyku çknkhÚke {tøkkððe ÔÞksçke økýe þfkÞ. Ãký ËkY økku¤ku suðe Mkk{kLÞ ðMíkwyku yux÷u MkwÄe fu xur÷MfkuÃk yLku çkw÷xu «qV sufxu Ãký ykÃkýu rðËuþÚke {tøkkðeyu Aeyu Mkthûký ¾[o suðk {kuxk ûkuºk{kt ÷køkLkkh ÄLkLkku yk heíku WÃkÞkuøk Lkk fhe þfkÞ. yuf íkhV ykLkkÚke

ykÃkýe MkuLkkLku {sçkqíke {¤ðe òuEyu íkku çkeS íkhV íkuLkk {khVík Ëuþ{kt hkusøkkhLkwt MksoLk Úkðwt òuEyu. AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt yk {wÆu h[kÞu÷k çkÒku Wå[ MíkheÞ Mkr{ríkykuLkku rhÃkkuxo ònuh ÚkE þfÞku LkÚke íkuÚke yk sýkððwt {w~fu÷ Au fu íku{Lke ¼÷k{ýku Ãkh y{÷ fhíkk ykÃkýe Mkhfkh ykÃkýk Mkthûký ¾[oLku fE nË MkwÄe hkusøkkh ÷ûke çkLkkðe þfe Au Ãký ykx÷wt íkku Lk¬e Au fu ËwrLkÞkLkk MkkiÚke {kuxk nrÚkÞkh ykÞkíkfkh Ëuþ çkLkðwt fktE EßsíkLke ðkík LkÚke. yk rçkÕ÷ku sux÷k rËðMk ¼khíkLke Akíke Ãkh [{fþu yux÷k rËðMk Mkthûký ûkuºku ¼ú»xk[khLke ykþtfk ykÃkýLku ½uhu÷e hnuþu. ykLke MkkiÚke ¾hkçk yMkh MkuLkkLkk Mkðkuoå[ {k¤¾k Ãkh Ãkze hne Au su Mkíkík yçkòu ¾ðkuo{kt h{Lkkh nrÚkÞkh ÷kuçkeykuLkwt Ëçkký Mkne hne Au. ykÃkýe ÃkkMku ËwrLkÞkLkk ©u»X E÷ufxÙkurLkfMk íkÚkk MkkuVxðuh yuÂLsrLkÞhku, hkufxu ði¿kkrLkfku yLku Wãkuøk MkknrMktfku Au íÞkhu ykÃkýu Mkthûký ûkuºk{kt rðËuþku Ãkh ykÃkýe rLk¼ohíkk fu{ LkÚke ½xkze þfíkk ?

yV½krLkMíkkLk{kt y{urhfk Mkk{u ðÄíkku rðhkuÄ fÞko yLku íku{kt «{w¾ n{eË fhÍkELkk çku ¼kEyku þkn ðne fhÍkE yLku yçËw ÷ fGÞw{ fhÍkE {ktz {ktz çk[e økÞk. sÞkt Mkku ¤ su x ÷k yV½kLkkuLkku níÞkfktz ÚkÞku, íku rðMíkkh ftÄnkhLkk Ãktsðkz rsÕ÷k{kt ykðu÷ku Au. yk yk¾k rðMíkkh Ãkh íkkr÷çkkLkku L ke nfq{ík [k÷u Au. yk økku¤eçkkhku Ëþkoðu Au fu yV½kLk Mkhfkh fux÷e Lkçk¤e Au. økÞu yXðkrzÞu ÚkÞu ÷ k níÞkfkt z Lkk «íÞk½kíkku yV½krLkMíkkLkLkk Ãkqðo þnuh s÷k÷kçkkË{kt ÃkzÞk çku nòh fhíkk Ãký ðÄw «ËþoLkfkheykuyu Ëu¾kðku fÞko yLku y{urhfk {wËkoçkkËLkk Mkqºkku ÃkkufkÞko. su y{urhfe Mki r Lkfu økku ¤ eçkkhku fÞko íku yV½krLkMíkkLk{kt LkðkuMkðku ykðu ÷ ku níkku , íku Ãknu ÷ k Ehkf{kt níkku, íÞkt íkuLku su ¾hkçk yLkw¼ðku ÚkÞu÷k, íkuLkk Úkfe íku {kLkrMkf Mkt í kw ÷ Lk økw{kðe çkuXu÷ku. y{u r hfe «{w ¾ çkhkf ykuçkk{kyu y{urhfe MkirLkfu fhu÷k økku¤eçkkhkuLku yíÞtík økt¼eh, Ëw:¾Ë yLku fkuEÃký heíku [÷kðe Lk þfkÞ íku {

fneLku ð¾ku z e fkZÞk Au . fwykoLkLke Lkf÷ku çkk¤ðkLke ½xLkk yLku yk níÞkfktz çkkË íku{ýu yV½kLk ÷kufkuLke {kVe Ãký {ktøke Au. íku ½xLkkLke ÃkqhuÃkqhe íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu yLku íku fhLkkhLku fËk[

ykðe Au, fkuELku [ÃÃkkLkk ½k {khðk{kt ykÔÞk Au . yLku fux÷kfLku çkk¤ðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au . sÞkhu íkuLku ¾çkh Ãkze fu níÞkhku íkkr÷çkkLk çk¤ðk¾kuh Lk níkku, Ãký 38 ð»koLkku y{urhfe MxkV

ykzkuþ-Ãkkzkuþ - rËLkuþ þwf÷ {]íÞwËtzLke Ãký Mkò fhðk{kt MkksoLx níkku. yçËw÷ Mk{ËLke ykðþu yV½kLk «{w ¾ Úkkfu ÷ e ykt ¾ ku { kt Ú ke ykt M kw fhÍkEyu økú k {eý hkufðkLkwt Lkk{ ÷uíkk Lk níkk. rðMíkkhku { kt Ú ke y{u r hfe yuf ð¾ík íku íkkr÷çkkLkkuLkku MkirLkfkuLku ¾MkuzðkLke {køkýe MkÏík rðhkuÄe níkku Ãký yk fhe Au. ½xLkk ÃkAe y{urhfkLkku MkÏík yuðe s çkeS ¢wh ½xLkk rðhkuÄe çkLke økÞku Au. {kÞko yV½krLkMíkkLkLkk yu s Ërûký økÞu÷k íkuLkk Mkøkkyku{kt íkuLke rsÕ÷k{kt íÞkh ÃkAeLkk ºkeò ÃkíLke, çkuÚke A ð»ko ðå[uLke rËðMku çkLke Au. yçËw÷ Mk{Ë [kh Ãkwºkeyku yLku 8Úke 1h ð»ko Lkk{Lkku yuf yV½kLk MkirLkf ðå[uLkk 4 ÃkwºkkuLkku yLku çkeò ÃkkuíkkLkk ½uh ÃkkAku ykÔÞku. íkuLkwt çku MkøkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Lkðw t ½h y{u r hfe ÷~fhe íkuýu ELxhÔÞw{kt sýkÔÞwt fu ÚkkýkLke LkSf ykðu÷w Au. ykÃkýe Mkhfkh fnu Au fu hrððkhu Mkðkhu yçËw÷ Mk{Ë ík{khk økk{{kt ÃkkAk òyku ÃkkuíkkLkk ½h{kt òÞ Au. íÞkhu yLku íÞkh ÃkAe y{urhfLkkuLku sw y u Au fu íku L kk yrøkÞkh nkÚku ykÃkýLku {hkðu Au.’’ su x ÷k Mkøkk {] í k nk÷ík{kt fhÍkE MkkÚkuLke xur÷VkurLkf yk{ íku{ Ãkzu÷k Au. fkuELkk ðkík[eík{kt sýkðu Au, fktíkku {kÚkk{kt økku ¤ e {khðk{kt y{Lku ¾ík{ fhku yÚkðk

y{u r hfkLke [w t ø kk÷{kt Ú ke y{Lku {wfík fhku. y{u ík{Lku «{w¾ çkLkkÔÞk Au, swyku {khk fwxwtçkLke fuðe Ëþk ÚkE Au. y{urhfLkku y{Lku {khe Lkkt¾u Au yLku ÃkAe {]íkËunkuLku çkk¤u Au.’’ íkksuíkhLke yk ½xLkkyku Úkfe yV½krLkMíkkLk{kt ðÄíkk síkk y{u r hfk Mkk{u L kk rðhkuÄLke yMkh y{urhfk{kt Ãký Ãkzðk ÷køke Au . yV½krLkMíkkLk{kt y{urhfkLke ÷~fhe nkshe MktçktÄu hksfeÞ Mk{ÚkoLk{kt ÍzÃkÚke ½xkzku Úkðk ÷køÞku Au. ykuçkk{k íktºkLkk fu x ÷kf rð¼køkku yLku zu { ku ¢ u r xf Ãkkxeo L kk Lku í kkyku y{urhfe ˤkuLke ½hðkÃkMkeLke íkkhe¾ku ðnu ÷ e fhðkLkku ykøkún fhe hnÞk Au. h014 MkwÄe þk {kxu hkn òuðe, yk ð»ko L kk yt í kÚke þY fheLku h013{kt çkÄk ˤku ÃkkAk ¾U [ e ÷u ð k òu E yu . y{uhefkLkwt yV½kLk ÞwæÄ íkuLkk EríknkMk{kt MkkiÚke ÷ktçkw Au, íku{kt 1800 fhíkk Ãký ðÄw y{urhfe MkirLkfku {kÞko økÞk Au yLku yzÄk rxÙ r ÷ÞLk zku÷hLkku ¾[o ÚkE [qfÞku Au, yk yuðwt ÞwæÄ Au, su Síke þfkÞ íku{ LkÚke.

çkeS çkksw fu x ÷kf nkzo ÷ kELkh rhÃkÂç÷fLk Lku í kkyku , su y ku ykøkk{e [qtxýe{kt W{uËðkhku Au, íku Ãkife fux÷kf {kLku Au fu (su{ fu {eè hkusLke) sÞkt MkwÄe r{þLk ÃkwYt Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe y { u r h f k y u yV½krLkMíkkLk{kt hnu ð w t òu E yu íku y ku {kLku Au fu MkirLkfkuLku ÃkkAk çkku÷kððk fu fu{ yu ÷~fhLku ÃkqAeLku Lkffe fhðw t òu E yu . çkeò W{uËðkh MkuLxÙku{ sýkðu Au fu y{urhfkyu sÕËe Lkffe fhðwt òuEyu fu íÞkt hnuðwt Au fu Lkef¤e sðwt Au. rîÄk [k÷e þfu Lknª. y{u r hfLk «{w ¾ ykuçkk{k Lkffe fhe þfíkk LkÚke fu þwt fhðwt òu yk ð»koLkk ytíku [qtxýeyku Lk nkuík íkku ftEf Ãký rLkýoÞ ÷E þfík. ðku r þt ø xLk Ãkku M x îkhk fhðk{kt ykðu ÷ yu f ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷ yLkwMkkh 60 xfk sux÷k y{urhfLkku {kLku Au, su ¾[o (òLknkrLk yLku zku÷h) ÚkkÞ Au. íku òuíkk yV½kLkÞwæÄ ÷tçkkððwt ÞkuøÞ LkÚke. Au Õ ÷k çku ð»ko Ú ke y{urhfLk ÷kuf{ík yV½kLk ÞwæÄLke rðÁæÄ{kt Au rLkýoÞ yku ç kk{kyu fhðkLkku Au rLkýoÞ fÃkhku Au.

çksuxLke ‘MkkEz EVufx’ ykðe Ãký nku Þ ....!! Ëw

rLkÞk{kt fÞktÞ Ãký «òrník r[tíkf Mkhfkh fkuE nkuÞ íkku íku ¼khík{kt Au. «íÞuf çksux{kt «òLku {kLkrMkf yLku þkherhf heíku {sçkqík hk¾ðkLkwt fk{ yk Mkhfkh ðkux-Ãkqðof fhu Au. «òLke yux÷e ÍeýðxÃkqðof fk¤S hk¾ðk{kt ykðu Au fu «ò f{kýeLkku yuf YrÃkÞku Ãký fÞktÞ Vk÷íkwt ðkÃkhðkLkwt rð[khu s Lknª. þk†ku{kt fÌkwt Au fu, Mkkhk yLku MktMfkhe MktíkkLkku ÃkkuíkkLkk {k-çkkÃkLke ÃkqhuÃkqhe fk¤S hk¾íkk nkuÞ Au. {k-çkkÃkLku ßÞkhu òuEyu íÞkhu yLku sux÷k òuEyu íkux÷k ÃkiMkk nMkíkk [nuhu ykÃku. Mkhfkh «òLke {kE-çkkÃk fnuðkÞ. MktíkkLk íkhefu «òLke MktMfkhe Vhs Au fu {kE-çkkÃk ßÞkhu {ktøku íÞkhu yLku sux÷k {ktøku yux÷k ÃkiMkk ykÃku. Mð{kLke {k-çkkÃkLku ðkhtðkh {ktøkðkLkwt øk{u Lknª. Mkhfkh Ãký Mð{kLke {kE-çkkÃk Au. ðkhtðkh {ktøkðkLku çkË÷u ðhMk{kt yufðkh {ktøke ÷u çksux{kt ! çksuxLkk LknkðkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤e yuf Ãkºkfkh íkhefu {U yuf yuðk ½hLke {w÷kfkík ÷eÄe fu ßÞkt nwt Mkk[k yÚko{kt ¾h-¾hku fhe þfwt. yk{ íkku çksux hsq ÚkÞkLke ûkýÚke s çksuxLkk ‘¾h¾hk-rLk»ýktíkku’-¾h¾hku fhðk çkuMke síkk nkuÞ Au, Ãký yk ð¾íku ykðk ¾h¾rhÞkykuLkku s ¾h¾hku fhðku Ãkzu yuðwt ÚkÞwt. ¼’E çksux fkuELkwt ÚkÞwt LkÚke yLku ÚkðkLkwt LkÚke. ‘fu{ Aku Mkknuçk ?’ {U yuf {æÞ{ðøkoLkk LkkøkrhfLkk ½h{kt «ðuþíkk fÌkwt, ‘{ò{kt ?’ ‘ykðku ¼kE,’ Lkkøkrhfu çksuxLkku ykx÷ku ykfhku {kh MknLk fÞko ÃkAe Ãký nMkeLku {Lku ykðfkÞkuo, ‘ykðku, ykðku,

Lkw¬z -n»koË ÃktzÞk çkuMkku. {kV fhòu {U ík{Lku yku¤ÏÞk Lknª.’ ‘nwt ík{khku ELxhÔÞq ÷uðk ykÔÞku Awt.’ {U MkkuVk{kt çkuMkíkk fÌkwt.

‘ELxhÔÞq ?!’ yu ¾z¾zkx nMke ÃkzÞk. ‘ELxhÔÞw íkku Sðíkk {kýMkLkku ÷uðkÞ ! ‘{ík÷çk ??’ nwt MkVk¤ku Q¼ku ÚkE økÞku, ‘þwt ík{u Sðíkk LkÚke ?’ ‘yhu, Þu SLkk ¼e fkuE SLkk ni ÷Õ÷w ?’ yu{ýu {Lku çkuMkðkLkku Eþkhku fhíkk fÌkwt, ‘ykÃkýu íkku ½ýwtÞ Sððwt nkuÞ, Ãký Mkhfkh Sððk Ëu íkku Lku ?’ ‘yuðwt Lkçkku÷ku ðze÷, ‘{U ykïkMkLk ykÃÞwt, ‘Mkhfkh íkku ykÃkýe {k-çkkÃk fnuðkÞ, {kðíkh fnuðkÞ. {kðíkh fw{kðíkh ÚkkÞ, Ãký ykÃkýu íkku yuLkk MktíkkLkku fnuðkEyu, ykÃkýkÚke fw M kt í kkLkku Lk ÚkðkÞ. øk{u íku { íkku Þ Mkhfkh ykÃkýw t {kðíkh.....’ ‘½k Ãkh Lk{f Aktxðk ykÔÞk Aku ?’ ðze÷ AtAukzkÞk. ‘nðu íkku Lk{f Ãký {kU½w ÚkE økÞwt Au. ½k ÃkkuMkkÞ, Ãký yuLkk Ãkh AktxðkLkwt Lk{f Lk ÃkkuMkkÞ. nwt ík{Lku yu ÃkqAðk ykÔÞku Awt fu ík{u yk çksuxÚke ¾wþ Aku?’’ ‘‘¾wþ nkuík íkku {U ík{Lku [kLkwt Lk ÃkqAÞwt nkuíkk ?’ ‘ykun, íkku yksu {khk LkMkeçk{kt [k LkÚke yuðwt s fnuðk {ktøkku Aku Lku ?’ ‘çksux Ãknu÷k ykÔÞk nkuík íkku ÃkhtÃkhk {wsçk yzÄe [k sYh Ãkeðzkðík, Ãký nðu yzÄe [kLkku ði¼ð ÃkkuMkkÞ yu{ LkÚke’ ‘ík{Lku ÷køku Au fu yk çksux rðfkMkþe÷ nkuÞ ?’ ‘÷køku Au. yk çksuxÚke {kU½ðkheLkku ¾qçk rðfkMk Úkþu.’ ‘ík{khk ½hu÷wt SðLk{kt yk çksuxLke fuðe yMkh Ãkzþu ?’ ‘yMkh Ãkzþu Lknª, yMkh Ãkze s ! yLku yuÞ íku Sð÷uý yMkh...’ ‘{ík÷çk ?’ ‘{ík÷çk yus fu nðu nwt LkÚke hÌkku.... ík{khe Mkk{u yuf Sðíke ÷kþ Q¼e Au. nðu nwt Mkw¾e Awt fkhý fu ÷kþLku çksux fþwt s fhe þfu yu{ LkÚke.’ ‘ík{u {òf Akuzku yLku yu fnku fu ík{u rMkrLkÞh rMkxeÍLk Aku ?’ ‘çksux Ãknu÷kt níkku, nðu nwt rMkrhÞMk rMkxeÍLk Awt.’ ‘çksux ík{Lku fuðwt ÷køÞwt ? ‘{kuûkËkÞf !’ ‘yuðwt fu{ çkku÷ku Aku ? yu÷Mkeze xeðe íkku MkMíkw fÞwO !’ ‘Ãký ¼qÏÞk Ãkuxu yu÷Mkeze xeðe òuðkLkwt Ãk[u Lknª Mkknuçk.’

‘Mkhfkhu íkku yk çksux{kt Mkku÷h Ãkkðh ÷uBÃk yLku yu÷Eze çkÕçk Ãký MkMíkk fÞko ! yk Mkhfkh ykÃkýk {kxu ysðk¤wt Vu÷kððkLke fux÷e çkÄe fk¤S hk¾u Au !’ ‘fkÃkz fux÷wt {ku½wt fÞwO ? ykx÷wt {ku½wt fÃkzwt yu{ Lk yu{ Ãknuhðwt fu ÃkAe rMkðzkðeLku Ãknuhðwt ? fÃkzwt ¾heËeyu íkku rMkðzkððkLkk ÃkiMkk fÞktÚke ÷kðeyu ! [k÷ku, {kLke ÷eÄwt fu, ð]ØkðMÚkk, yu çkeswt çkk¤Ãký Au, Ãký çkk¤kuríkÞwtÞ Auðxu Ãknuhðwt íkku Ãkzu s Lku ? nðu ík{u s fnku Ãknuhðk {kxu ykx÷e ô{hu Mkhfkh çkk¤kuríkÞktÞ Lk hnuðk Ëu yLku WÃkhÚke ..... Mkfkíkk fhe ysðk¤k ÃkkÚkheLku y{khe íkku hne Mkne ykçkY s fkZðk çkuXe Au Lku ?’

‘MkrðoMk-xuûk rðþu ík{khwt þwt {kLkðwt Au ?’

‘MkrðoMk níke íÞkhu níke - nðu rhxkÞh Awt yux÷wt Mkkhwt Au fu Mkhfkhu nS rhxkÞh-xuûk LkÚke LkkÏÞku.’ ‘çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhLke {wÏÞ ÔÞÂõíkLkk {kuík Ãkh Mkhfkhu ðeMk nòh YrÃkÞk ykÃkðkLkwt WËkh Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. yk rðþu ík{u þwt fnþku ?’ ‘þwt fnwt ? yksu Ãknu÷eðkh yVMkkuMk ÚkkÞ Au fu nwt çkeÃkeyu÷ Ãkrhðkh{kt fu{ LkÚke ?’

‘Lkkýk«ÄkLku yk çksux{kt MkçkrMkze Ãkh fkÃk {qfÞku yu. ytøku ík{khwt þwt {kLkðwt Au ? ‘òuÞwt’ ? Ãkkuíku xeðe swyu Lknª yLku «òLku òuðkÞ Lk Ëu. nwt íkku {LkkuhtsLk {kxu nkMÞLke yk yuf s [uLk÷ òu íkku’ íkku.....Mkçk xeðe....çkku÷ku yuLkk Ãkh Ãký fkÃk {qfÞku.

-¾hu¾h, yk çksuxLkk {khÚke ¼÷¼÷k {kýMkkuyu {kLkrMkf ÂMÚkhíkk økw{kðe ËeÄe Au yLku Lk çkku÷ðkLkwt çkkuÕÞk fhu Au. yzÃk÷tw : - fuLÿ Mkhfkhu Auðxu {{íkk çkuLkSoLkwt {kLkðwt ÃkzÞwt.

- Mkhfkh †e-MkþÂõíkfhý{kt {kLku Au !!

CMYK

økwYðkh íkk.hh-3-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼khík{kt «Úk{ rVÕ{ 1913{kt çkLke níke

{wtçkR,íkk. 21 {kMxh ç÷kMxh çkuxTMk{uLk Mkr[Lk íku L zw ÷ fhu íku L ke ykt í khhk»xÙ e Þ fu r hÞhLke 100{e MkËe Ãkqýo fÞko çkkË nðu çkku r ÷ðw z Ãký ¼ÔÞ Wsðýe fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu ¼khíkLke «Úk{ rVÕ{ hkò nrhþ[Lÿ ËkËk Mkknu ç k Vk¤fu y u ð»ko 1913{kt çkLkkðe níke. yu x u ÷ u fu ð»ko 2013{kt çkkur÷ðwz Ãký ÃkkuíkkLke sL{Lke MkËe ÃkheÃkeýo fhLkkh Au. hkò nrhþ[t ÿ rVÕ{ 3S{U 1913Lkk rËðMku hsq fhðk{kt ykðe níke. çkkur÷ðwzLkk 100 ð»ko ÃkheÃkqýo ÚkðkLkk «Mktøku sw Ë k sw Ë k fkÞo ¢ {ku L kku ykÞkusLk fhðk{kt ykðLkkh Au. çkkur÷ðwz Ãký ÷ktçke Þkºkk çkkË nðu rðï rMkLku { k{k Ãkku í kkLke yku ¤ ¾ MÚkkrÃkík fhðk{kt MkV¤ hnu í kk ykðLkkh Mk{Þ{k íku L ke ÷ku f r«Þíkk ðÄþu . s&™Lke Wsðýe rðï¼h{kt hnu í kk

ð»ko 2012{kt çkkur÷ðwz Ãký ÃkkuíkkLkk sL{Lke MkËe Ãkqýo fhþu : «Úk{ rVÕ{ ºkeS {u 1913Lkk rËðMku hsq ÚkR

¼khíkeÞ [knfku fhLkkh Au. yksu ¼khíkeÞ rVÕ{ku rðËu þ {kt Ãký Mkkhe ykðf {u¤ðe hne Au. çkkur÷ðwzLkk 100{kt sL{rËðMkLkk «Mktøku Mkur÷çkúux fhðk {kxu ík{k{ íki Þ kheyku ÚkE [w f e Au . çkku r ÷ðw z yLku {krníke «Mkkhý {t º kk÷Þ Wsýðe fhðkLke íkiÞkhe{kt ÔÞMík Au. $rzÞLk rVÕ{ yu L z xu r ÷rðÍLk rzhu õ xMko yu M kku r Mkyu þ Lkk ðrhc WÃk «{w¾ yþkuf Ãktrzíku fÌkw Au fu çkkur÷ðwzLkk 100 ð»ko Ãkqhk ÚkðkLkk «Mkt ø ku Wsðýe fhðkLke íkiÞkhe [k÷e hne Au. WsðýeLkku yk rMk÷rMk÷ku {u {neLkkÚke þY Úkþu yLku

økktÄeLkøkh, íkk.h1 ykøkk{e íkk.30-6h01h MkwÄe {wËík Ãkwhe Úkíke nku Þ íku ð e økú k { Ãkt [ kÞíkku rð¼ksLkÚke Lkðe h[kÞu ÷ e økúk{ Ãkt[kÞíkku yLku rðMksoLk ÚkÞu ÷ e økú k { Ãkt [ kÞíkku L ke Ãku x k[q t x ýe íkk.1Ãk-4h01hLkk hkus Þkusðk hkßÞ [qtxýe ykÞkuøku fkÞo¢{ çknkh Ãkkzâku Au . 17h8 økú k { Ãkt[kÞíkkuLke fw÷ 14,113 çkuXfku yLku 17h8 MkhÃkt[kuLke çkuXfku Au. yk {kxu 4890 {íkËkLk {Úkfku rLkÞík fhkÞk Au. 1Ãk,64,784 ÃkwY»k yLku 14,31,64Ãk †e {¤eLku h9,96,4h9 {íkËkhku L ke

{nuMkkýkLkk ¾uhðk økk{u

økýÃkík rðãkLkøkh fku÷us{kt Ve ðÄkhkLku ÷E rðãkÚkeoykuyu nkuçkk¤ku {[kÔÞku

[f[khe fuMk{kt yLÞ yuf yrÄfkhe fMxze{kt

ykËþo fki¼ktz : ¼qíkÃkqðo {ush sLkh÷Lke ÄhÃkfz fhe ÷uðkE

CMYK

(yusLMke) {wtçkE, íkk.21 MkeçkeykEyu ykËþo nkW®Mkøk MkkuMkkÞxe fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt rLkð]ík ÚkÞu÷k {ush sLkh÷ yu ykh fw { khLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au .

MkeçkeykEyu yk Mkt ç kt Ä {kt Mku L kkLkk yu f yLÞ Ãkq ð o yrÄfkheLku Ãký fMxze{kt ÷E ÷eÄk Au. yk ÄhÃkfzLkk f÷kfku Ãknu ÷ ks MkeçkeykEyu yk fki¼ktzLkk MkçktÄ{kt s Mkuðk rLkð]ík rçkúøkuzeÞh yLku yuf Ãkqðo yrÄfkhe Mkrník [kh ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe níke. Mkwºkkuyu fÌkw Au fu MkeçkeykE yrÄfkheyku y u {nkhk»xÙ , økkuðk, yLku økwshkík ûkuºkLkk

Mkku{ðkhu fkuxo{ktÚke MkeçkeykEyu 6 ÄhÃkfz ðkuhtx {u¤ðe ÷eÄk çkkË yLÞkuLke ÄhÃkfzLke Mkt¼kðLkk

Ãkq ð o sLkh÷ yku r VMkh f{k®Lzøk fw{khLku niËhkçkkË ÂMÚkík íku{Lkk ykðkMk ÃkhÚke Ãkfze ÷eÄk níkk. íÞkh çkkË xÙk®Lsx rh{ktzLkk ykÄkh WÃkh {wtçkE ÷kððk {kxu fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk.MkeçkeykELkk sýkÔÞk {wsçk fw{khu SykuMkeLkk nkuÆk

Ãkqðkuo¥kh{k {kykuðkËeykuLke íkkfkík nðuËuþ½xe : r[ËBçkh{ {kt ½ýk {kykuðkËe MktøkXLkkuLku [eLk yLku Ërûký Ãkq ð o yu r þÞLk Ëu þ ku Ú ke nrÚkÞkhku nk÷{kt {¤u Au : r[ËBçkh{

hkßÞ{t º ke E. yn{Ë íkhVÚke MkkWËe MkhfkhLku yk Mkt˼uo ykøkún fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkksuíkh{kt ÃkkuíkkLkk MkkWËe yhurçkÞkLkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk yn{Ëu h01hLke ns {kxu rîÃkûkeÞ Mk{sqrík Ãkh [[ko fhe níke. yn{Ëu MkkWËe yhurçkÞkLkk ns{tºke rçkLk {kunB{Ë rçkLk nBÍk yMkËLke {w÷kfkík fhe níke yLku íku Ëhr{ÞkLk nsLku ÷ELku rîÃkûkeÞ Mk{sqríkLku ytrík{YÃk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

yuLkSo fxkufxe : ÃkkrfMíkkLkLku økuMk ykÃkðk ¼khíkLke ykuVh Lkðe rËÕne,íkk. 21 Vw Þ y÷ çkkË ¼khíku ÃkkrfMíkkLkLku nðu fw Ë híke økuMkLke rLkfkMk fhðkLke ykuVh fhíkk Mkt ç kt Ä ku Mkk{kLÞ çkLkðkLkk Mktfuík Ëu¾kR hÌkk Au. yk ½xLkk¢{ Ãkh Lksh hk¾e hnu÷k Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu økuR÷ íkksuíkh{kt þY ÚkÞu÷e Lku[h÷ økuMk ÃkkRÃk÷kRLk ÃkkrfMíkkLk MkhnËÚke {kºk 25 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík Au. Ãkrù{e ËrhÞkfkXkÚke Ãktòçk{kt ¼rxLzk MkwÄeLke økuMk ÃkkRÃk ÷kRLk rçkAkððk{kt ykðe [w f e Au . yk øku M k ÃkkRÃk÷kRLk þY Ãký ÚkR [wfe Au. yk ÃkkRÃk÷kRLkLku ÷knkuh MkwÄe ÷tçkkðe þfkÞ Au. økuR÷ r÷ÂõðVkRz Lku [ h÷ øku M k yÚkðk íkku yu÷yuLkS ykÞkík

fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. økwshkík{kt Ënus yÚkðk íkku nShk RBÃkkuxo xŠ{Lk÷ ¾kíku ¢kÞku s u r Lkf ðknLkku { kt Mkçk Íehku íkkÃk{kLk Ãkh øku M k hk¾ðk{kt ykðu Au. íku ËnusrðsÞÃkw h -ËkËhe-çkkðLkkLkktøk÷-¼rxLzk ÃkkRÃk÷kRLk {khVíku øku M k Ãkt ò çk {kuf÷ðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au yLku ÃktòçkÚke ÃkkrfMíkkLk{kt íku økuMk {kuf÷ðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au . òu fu ÃkkrfMíkkLkLku øku M k WÃk÷çÄ fhkððkLke Ëh¾kMík Ãknu ÷ k rðËu þ {t º kk÷ÞLke sYhe {tswhe ÷uðk{kt ykðþu.

Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu ÃkkrfMíkkLk ð»ko 2016{kt økuMkLke økt¼eh fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe þfu Au . yu økk¤k{kt yAík 3.021 yçks õÞwrçkf Vex

«rík rËðMkLke MkÃkkxeyu ÃknkU[e þfu Au. ÃkwhðXk- {ktøk ðå[u yt í kh ðÄe síkk yk ÂMÚkíke MkòoR Au. Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu ¼khíkLke su{ ÃkkrfMíkkLk Ãký yuf yu÷yuLkS RBÃkkuxo xŠ{Lk÷ MÚkkrÃkík fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. suÚke økuR÷ ÃkkRÃk÷kRLk ÃkkMku Ú ke øku M k ¾heËðkLke çkkçkíkLku ÷RLku íkfo rðíkfo [k÷e hÌkk Au .

RM÷kr{f Ëuþ {kxu ykŠÚkf ÃkkMkkLku æÞkLk{kt ÷RLku økuR÷ ÃkkRÃk÷kRLk{kt Ú ke øku M k ÷uðkLke çkkçkík ÞkuøÞ hnuþu. yu ÷ yu L kS xŠ{Lk÷ çkLkðk{kt nsw [kh ð»ko L kku Mk{Þ ÷køke þfu Au. ßÞkhu øku R ÷Lke ÃkkRÃk÷kRLk ÷knku h Mkw Ä e {rnLkkyku L kk økk¤k{kt ÃknkU[e þfu Au.

W¥khðne [fkMkýeLke fk{økehe ðÄw ÍzÃke

økheçkeLkk yktfzk {wÆu ÷kufMk¼k{k nkuçkk¤ku

Lkðe rËÕne, íkk.21 Mkhfkh îkhk økheçke hu ¾ k {kxu Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k ÄkhkÄkuhýkuLku ÷ELku rðhkuÄÃkûkLkkM MkÇÞkuyu yksu ¼khu Äkt Ä ÷ Ä{k÷ {[kðe níke. su L kk fkhýu ÷kufMk¼kLke fkÞoðkne Úkkuzkf Mk{Þ {kxu {ku f q V fhðk{kt ykðe níke.Mkhfkhu Lkðk ÄkhkÄku h ý Lk¬e fhe÷eÄe Au. su nuX¤ þnuhe rðMíkkh{kt Ëhhku s 28 YrÃkÞk yLku økú k {eý rðMíkkh{kt Ëhhku s 22.50 Úke yku A k ¾[o fhLkkhLku økheçke hu¾k Lke[u økýe þfkÞ Lknª. yksu Mkðkhu ÷kufMk¼kLke fkÞoðkne þY ÚkðkLke MkkÚku s ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu ÄktÄ÷ Ä{k÷ þY fhe ËeÄe níke. su L kk fkhýu ÷kufMk¼kLke fkÞoðkne ÷kufMk¼k yæÞûk {ehk fw{khu 12 ðkøÞk MkwÄe {kufVq fhe ËeÄe níke.

fkuxo {uhus fÞkoLke òý fhe Lk níke. su Ú ke Ãkku í kkLkk ðk÷eykuLku ftE heíku ÷ð{uhus fÞkoLke òý fhðe yLku íkuyku ÃkkuíkkLkk ÷øLkLku Mðefkhþu fu fu{ íku ytøku íku{Lku ¾wçks ®[íkk níke. yk ®[íkkLku Ãkøk÷u økEfk÷u MkðkhLkk 10:30 ðkøÞkLkk Mkw{khu Äkhk yLku heíku þ u Ãkku í kkLkk ½h{kt s çku ø kku L kM«u økxøkxkðe sE ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. çkkË{kt Mkkhðkh {kxu íku{Lku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ½xLkkLke òý Úkíkkt Lkhku z k Ãkku ÷ eMkLkku fkV÷ku íkkçkzíkkuçk Ëkuze ykÔÞku níkku.

Lkhku z k Ãkku ÷ eMku íku y ku L ke ÃkqAÃkhA fhíkk {kíkk-rÃkíkk ÃkkuíkkLkk ÷øLkLku Mðefkhþu fu fu{ íku L ke ®[íkk{kt ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw.t

y{ËkðkË, íkk.21 økwshkík rþûký çkkuzo îkhk ÷u ð kR hnu ÷ e Äku - 12 çkkuzoLke Ãkheûkk yksu Ãkqýo ÚkR Au. çkkuzo îkhk Äku-10 yLku 12 çkkuzoLke Ãkheûkkyku Ãkqýo ÚkR síkk rðãkÚkeo y ku y u hkníkLkku Ë{ ÷eÄku Au . çkeSçkksw çkkuzo îkhk W¥khðne [fkMkýeLke fk{økehe Ãký ÍzÃk¼uh [k÷e hne Au. yksu Äku - 12{kt hkßÞþk† yLku Mk{ksþk† Ãku à kh Mkh¤ nku ð kLkku rðãkÚkeo y ku y u yr¼«kÞ ykÃÞku níkku . yksLkeÃkheûkk Ãkqýo ÚkíkkLke

rðãkÚkeou ðufuþLkLkk {qz{kt yk ð¾íku økuhheríkLkk Äkhýk fhíkk ykuAk fuMk LkkUÄkÞk

MkkÚku Au Õ ÷k 20 rËðMkÚke [k÷íke çkkuzoLke Ãkheûkk Ãkqýo ÚkR Au. çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷e Äku - 10 yLku 12 çkku z o L keÃkheûkk{kt [k÷w ð »ku o økuhrhíkeLkk fuMk ÄkÞko fhíkk ykuAk LkkUÄkÞk Au. çkkuzo îkhk økuhrhíkeLkk fuMk LkkUÄðk fhíkk zk{ðkLkk ðÄw «ÞkMk ÚkR hÌkk nkuðkLke [[ko [[koR hne Au.

çkeSçkksw çkku z o L ke ík{k{ Ãkheûkkyku Ãkqýo ÚkE síkk çkkuzo îkhk Äku-10 yLku 12 çkkuzoLke W¥khðnyku [fkþðkLke fk{økehe þÁ ÚkR økR Au. çkku z o yøkkWÚke Ãkrhýk{Lke íkkhe¾ku ònu h fhe ËeÄe nku ð kÚke W¥khðne [fkMkýeLke fk{økehe ðÄw ÍzÃke çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au . W¥khðne [fkMkýeLke fk{økehe{kt {ku x k¼køkLke ¾kLkøke þk¾kLkk rþûkfku nksh Lkne hnuíkk nkuðk Aíkkt çkkuzo Mk{ÞMkh Ãkrhýk ykÃkðk Mkûk{ nkuðkLkku Ëkðku fhu Au.

5{e yur«÷u ÷uðkLkkh økwsfuxLke Ãkheûkk

çkkuzo 26{e {k[uo þk¤k{kt s ¼khík suðku yMkiLÞ Ãkh{kýw fhkh rhMkeÃxLkwt rðíkhý nkÚk Ähþu ðuçkMkkRx WÃkhÚke fhðkLke Ãkkf.Lke y{urhfk Mkk{u {ktøk (yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h1 ÃkkrfMíkkLku y{urhfk MkkÚku MktçktÄkuLkk ¼rð»Þ {wÆu ½ýe fzf þhíkku Mkk{u {q f e Au . ÃkkrfMíkkLkLke yu f Mkt M kËeÞ Mkr{ríkyu {t ø k¤ðkhu zÙ k u L k nw { ÷kyku L kk ¾kí{k íkÚkk ¼khík yLku y{urhfk ðå[u ÚkÞu ÷ e yMki L Þ Ãkh{kýw Mk{sqíke suðe Mk{sqíkeLke {ktøk fhe Au íku WÃkhktík ÃkkrfMíkkLku yLÞ 38 {ktøkku Ãký fhe Au hk»xÙ Ã krík ÍhËkhe îkhk çkku ÷ kðkÞu ÷ k Mku L ku x yLku LkuþLk÷ yuMkuBçk÷eLkk MktÞwfík Mkºk{kt hk»xÙeÞ Mkwhûkk MktçktrÄík Mkt M kËeÞ Mkr{rík yk 40 ¼÷k{ýku Ãkh [[ko fhkþu.

Mkr{ríkyu ¼÷k{ý fhe Au fu CMYK

ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{ yLku Ãkh{kýw MktÃkr¥kyku {wÆu fku E Mk{sq í ke Lknª fhkÞ.

Mkr{ríkyu fÌkwt níkwt fu ¼khík yLku y{urhfk ðå[u yMkiLÞ Ãkh{kýw Mk{sqíkeLkk fkhýu yk ûkuºk{kt hýLkeríkf Mktíkw÷LkLke ÂMÚkrík çkË÷kE økE Au . íkuðk{kt ÃkkrfMíkkLku ykðks «fkhLke ÔÞðMÚkk{kt y{u r hfkLkku MkkÚk þku Ä ðku òu E yu . hk»xÙ e Þ Mkw h ûkk çkkçkíkkuLke MktMkËeÞ Mkr{ríkLke ¼÷k{ýkuLkku WÕ÷u¾ çkwÄðkhu MktMkËLkk MktÞwfík Mkºk{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku Mkr{ríkLkk «{w¾ hÍk hççkkLkeyu fÌkwt níkwt fu, y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLke ytËh íku L kk Ãkøk÷kyku íkÚkk íku L kk yMkhLke Mk{eûkk fhðe òuEyu.

y{ËkðkË, íkk.21 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo íkk. 5-4-2012Lkk hku s ÷u ð kLkkh økw s hkík fku { Lk yu L xÙ L Mk xu M x yu r «÷2012Lke «ðu þ ÃkºkLkw t rðíkhý rsÕ÷kLkkt rLkÞík fhu÷ rðíkhý fuLÿku ÃkhÚke íkk. 263-2012Lkk hku s Mkðkhu 11.00Úke 3.00 f÷kf ËhBÞkLk fhðk{kt ykðþu. íkku økw s hkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo MkkÚku Mkt÷øLk {kLÞ Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku L kk yk[kÞo y ku y u rðíkhý fu L ÿ ÃkhÚke íku y ku L ke þk¤kLkk W{uËðkhkuLkk «ðuþÃkºk {u¤ðe ÷uðk íkÚkk íku su íku W{uËðkhLku Mkw«ík fhðk sýkðkÞwt ykðu Au. økwshkík çkkuzo rMkðkÞLkk yLÞ

zkWLk÷kuz fhu÷e nku÷ rxfex Ãkheûkk ¾tz{kt {kLÞ LkÚke : økwsfux{kt fw÷ 112937 W{uËðkh

çkkuzoLkk W{uËðkhLkk «ðuþÃkºk xÃkk÷ îkhk su íku W{uËðkhLkk ½hLkk MkhLkk{u hðkLkk fhðk{kt ykÔÞk Au . yk WÃkhkt í k «ðu þ Ãkºk yt ø ku L ke rðøkíkku ðu ç kMkkEx gujcet.gseb.org Ãkh {w f ðk{kt ykðe Au . ðu ç kMkkRx{kt W{u Ë ðkh Ãkku í kkLkku yu à ÷efu þ Lk Lkt ç kh yu L xh fhe nku ÷ xefexLku ÷økíkerðøkíkku {u¤ðe þfu Au. ðuçkMkkEx ÃkhÚke zkWLk÷kuz

fhu÷e nku÷ xefexLku ÷økíke rðøkíkku L ke «eLxykWx Ãkheûkk¾tz{kt WÃkÂMÚkík hnuðk {kxu {kLÞ LkÚke. Ãkheûkk¾tz{kt WÃkÂMÚkík Úkðk {kxu çkku z o îkhk {ku f ÷kðu ÷ Vku x ku ø kú k V MkrníkLke nku ÷ xefex MkkÚku nku ð e sYhe Au.økwsfux yur«÷-2012{kt 112973 W{u Ë ðkhku LkkU Ä Þu ÷ k Au íku Ãki f e 106010 W{u Ë ðkhku økwshkík çkkuzoLkk ßÞkhu 6963 W{uËðkhku yÄh çkkuzoLkk Au. LkkU Ä kÞu ÷ k W{u Ë ðkhku { kt rðãkÚkeo y ku 76281 yLku rðãkÚkeo y ku L ke Mkt Ï Þk 36292 Au. økwsfux {kxu 28 fuLÿku yLku 27 ÍkuLkLke h[Lkk fhe Au. Mk{økú Ãkheûkk {kxu 469 rçkÕzªøkku L kku WÃkÞkuøk Úkþu.

CMYK

CMYK

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.21 fu L ÿeÞ øk] n «ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{u yksu fÌkw níkw fu Ãkqðkuo¥kh{k {kykuðkrËykuLke íkkfkík ½xe Au. íku{Lke yMkh Ãký ½xe Au. Mkhfkhu MkhnË ÃkkhÚke nrÚkÞkhku L ke Ëký[kuheLkk MktçkÄ{kt hksfeÞ [iLk÷ {khVíku BÞkLk{kh yLku çkkt ø ÷kËu þ Lku Ãkku í kkLke ®[íkkykuÚke ðkfuV fhkðe ÷eÄk Au. ®[ËBçkh{u hkßÞMk¼k{kt «&™ f÷kf Ëhr{ÞkLk fðhrËÃk rMkn fw{kh rËÃkf ËkMk su ð k MkÇÞku îkhk ÃkqAðk{k ykðu÷k «&™kuLkk sðkçk{kt fÌkw níkw fu íkksuíkhLkk {neLkkyku { kt Ãkq ð ku o ¥ kh{kt {kykuðkrËykuLke WÃkÂMÚkrík ½xe økE Au. íku{ýu W{uÞwo níkw fu {kyku ð krËyku L ke MkhnË ÃkkhÚke nrÚkÞkhku L ke Ëký[ku h e{kt Mkt z ku ð ýeLkk fkuEÃký {k{÷k MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk LkÚke. r[ËBçkh{U fÌkw níkw fu {kykuðkrËyku ÃkkMkuÚke fçsu fhðk{kt ykðu ÷ k

yhu r çkÞk Mkhfkhu ¼khíkLku 1,70,491 ns çkuXfkuLke Vk¤ðýe fhe Au íku{ktÚke 1,hÃk, 00 çku X fku ¼khíkeÞ ns Mkr{ríkLkk {kæÞ{Úke nsÞkºkeyku L ku ykÃkðk{kt ykðþu ßÞkhu 4Ãk491 çkuXfku ¾kLkøke «ðkMk Ãkrh[k÷fku {kxu Au. {níðÃkqýo Au fu ¼khíku yk ð»kuo 10 nòh nsÞkºkeykuLkk ðÄkhkLkk fðkuxkLke {køkýe fhe níke fu suÚke yk ð¾íku Ëuþ{ktÚke 1,70,000Úke ðÄkhu ÷kufku ns fhe þfu . rðËu þ

Mkðk {rnLkk yøkkW «u{÷øLk Äku-12 çkkuzoLke Ãkheûkkyku Ãkqýo ykuLku {kuxe hkník fhLkkh Þwøk÷u Íuhe Ëðk ÃkeÄe Úkíkkt rðãkÚkeo Ãkheûkkyku Ãkq h e ÚkE síkk

hkßÞMk¼k{kt øk]n{tºkeyu fhu÷ku Ëkðku

{kux k¼køkLkk nrÚkÞkhku Ãkh {kuxk ¼køku [eLkLkk rLkþkLk Au. íku{ýu W{uÞwo níkw fu Ãkqðkuo¥kh hkßÞ{kt Mkr¢Þ {kykuðkrËyku [eLkLkk Þw L kkLk «kt í k yLku Ërûký Ãkqðo yurþÞLk Ëuþku{kt ÂMÚkík nrÚkÞkhkuLke Ëký[kuhe {khVíku nrÚkÞkhku {u¤ðe hÌkk Au . «ÄkLku fÌkw níkw fu nrÚkÞkhku L ke Ëký[ku h eLkk Mkt ç kt Ä {kt BÞkLk{kh yLku çkkt ø ÷kËu þ Lku òý fhðk{k ykðe Au. yk çktLku Ëuþku Mk{ûk Mkhfkhu íku { Lke ®[íkk Ãký ÔÞõík fhe Au. íku{ýu W{uÞwo níkw fu çkktø÷kËuþ íkhVÚke ¾qçk Mkkhku «ríkMkkË {¤e hÌkku Au .

BÞkLk{kh{kt Lkðe Mkhfkh h[kE økÞk çkkË Mknfkh{k MkwÄkhku ÚkÞku Au. çkktø÷kËuþ yLku BÞkLk{kh MkhnË Ãkh ðkz ÷økkððk{kt rð÷t ç k yt ø ku ÃkqAðk{kt ykðíkk íku{ýu õnÞw níkw fu ½ýk MÚk¤ku Ãkh MkhnËe ûkuºk{kt økqt[ðý ¼he ÂMÚkrík Au. ðLÞ rðMíkkhku WÃkhktík Ãknkze ûkuºk Ãký Au. íku{ýu W{uÞwo nwík fu yk yz[ýku Aíkk Mkhfkh «ÞkMk fhe hne Au fu MkhnË Ãkh ðkz MÚkkrÃkík fhðkLke «r¢Þk ÍzÃke çkLku. r[ËBçkh{u

ykðu÷k Ãkºkfkhku MkkÚku fux÷kf «kuVuMkhkuyu yýAksíkwt ðíkoLk fheLku «uMkVkuxkuøkúkVhkuLkk fu{uhk Íqtxðe ÷E ½xLkkLku Ëçkkðe Ëu ð kLkku «ÞkMk fÞku o níkku . ËhBÞkLk yksu Ãký Ve ðÄkhkLkk {w Æ u økýÃkík rðãkLkøkhLkk rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ Ëþkoðe Mk{økú fku÷us fuBÃkMkLku Mkwºkkuå[khku fheLku ðkíkkðhý økwtsðe {qfÞwt níkw t . ð¤e fu x ÷kf rðãkÚkeoykuyu fku÷usLkk fk[ Vkuze Lkkt¾e ÃkkuíkkLkku yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku. yLku ßÞkt MkwÄe ðÄkhðk{kt ykðu÷e Ve Ãkhík Lkne ¾U[kÞ íÞkt MkwÄe {ktøkýe [k÷w hk¾ðkLkku rðãkÚkeo yøkúýeykuyu rLkÄkoh ÔÞõík fÞku o níkku . çkeS íkhV ÃkrhÂMÚkrík WÃkh fkçkw {u¤ððk økýÃkík Þw r LkðŠMkxe{kt Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík økku X ðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.h1 Mkhfkhu çkwÄðkhu sýkÔÞwt fu MkkWËe yhurçkÞkLke Mkhfkhu ¼khíkLku 1,70,491 çkuXfkuLke Vk¤ðýe fhe Au. ÷kufMk¼k{kt MkßsLk ð{koLkk «&™Lkk ÷u r ¾ík sðkçk{kt rðËuþ{tºke yuMk.yu{. f]»ýkyu fÌkwt fu ¼khík Mkhfkh yLku MkkWËe yhurçkÞkLke Mkhfkh Ëh ð»kuo yuf fhkh Ãkh nMíkkûkh fhu Au su{kt íku ð»kuo ¼khík {kxu ns fðkuxk Lk¬e ÚkkÞ Au. íku{ýu fÌkwt fu ns h011 {kxu MkkWËe

CMYK

ykøkk{e ð»kuo {u MkwÄe [k÷þu. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk çkkur÷ðwzLku yk rMkØe WÃkh ÷E sðk{kt ¼qr{fk yËkfhLkkh ÷ku f ku L kw MkL{kLk fhðk{kt ykðþu . Mkq º kku L ke ðkík Ãkh rðïkMk fhðk{kt ykðu íkku ykøkk{e ð»ku o çkku r ÷ðw z Lkk f÷kfkhkULku hksÃkÚk WÃkh Ãký WíkkhðkLke íkiÞkhe [k÷e hne Au. MkkÚku MkkÚku «òMk¥kkfLke rËðMkLke Wsðýe{kt ¼khíkeÞ rMkLku { kLkk 100 ð»ko Ãkq ý o ÚkðkLkk «Mktøku Íkt¾e Ãký hsq fhðk{kt ykðþu. yuðk «ÞkMk Ãký ÚkE hÌkk Au fu hksÃkÚk WÃkh Lkðk yLku sq L kk f÷kfkhku L ku yu f MkkÚku hsq fhðk{k ykðu . òu ykðe MkV¤íkk {¤þu íkku çkkur÷ðwzLke yk yu f {ku x e rMkØe nþu . {krníke yLku «Mkkhý {tºkk÷Þ Ãký ÃkkuíkkLkk Míkhu (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.h1 ykÞkusLk{kt ÔÞMík Au. nsw {nu M kkýk íkk÷wfkLkk ¾uhðk MkwÄe fkuEÃký çkkçkkík VkRLk÷ ÚkE LkÚke. WsðýeLku ÷ELku økk{{kt ykðu ÷ økýÃkík rðãkLkøkhLke yuÂLsrLkÞ®høk íkiÞkheyku þY ÚkE [wfe Au. fku÷us{kt yMknÞ Ve ðÄkhku fhðk{kt ykðíkkt íkuLkku rðhkuÄ Ëþkoððk yksu Mkíkík çkeò rËðMku Ãký rðãkÚkeoykuyu ¼khu nkuçkk¤ku {[kðe íkkuzVkuz fhe níke. ¾uhðk ÂMÚkík økýÃkík rðãkLkøkh{kt ykðu ÷ e yuÂLsrLkÞ®høk fku÷us{kt Mkºk Ve, Ãkheûkk Ve, Vku{o Ve Mkrník swËe swËe Ve{kt yMknÞ ðÄkhku WÃkh hneLku ykðkMk R{khík fhðk{kt ykðíkkt ynª çkLkkððk {kxu {w t ç kELkk yÇÞkMk fhLkkhk f÷u õ xhLku øku h fkÞËu heíku rðãkÚkeo y ku { kt ¼khu hku » k yu L kyku M ke òhe fheLku Vu÷kÞku níkku. su{kt økEfk÷u øku h heíke yk[he níke. rðãkÚkeo y ku y u økýÃkík MkeçkeykELkku ykûkuÃk Au fu rðãkLkøkh fu B ÃkMk{kt ¼khu ykLkk çkË÷k{kt fw { khLkk Mkw º kku å [khku fhe Ve ðÄkhku ÃkwºkLku 31 {k¤Lke R{khík{kt ÃkkAku ¾U [ ðk Ëu ¾ kðku fÞko yuf ^÷uxLke Vk¤ðýe fhðk{kt níkk. íku Mk{Þu fðhus fhðk ykðe níke.MkqºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk yu f yLÞ {u s h sLkh÷ xefu fku ÷ Lku Ãký fMxze{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. íku { Lku Ãký yk {k{÷k{kt fMxze{k ÷uðk{k ykðu íkuðe þõÞíkk Au . MkeçkeykEyu y{ËkðkË, íkk.21 Mkku{ðkhLkk rËðMku 6 ÄhÃkfz þnu h Lkk Lkhku z k ðkuhtx {u¤ÔÞk níkk. rðMíkkh{kt Mkðk {rnLkk yøkkW «u { ÷øLk fhLkkh Þw ø k÷u çku ø kku L k M«u Ãke ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞku o nku ð kLke [f[khe ½xLkk çkLkðk Ãkk{e Au . nk÷{kt Ãkrík-ÃkíLkeLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu nk÷{kt Lkhkuzk íkûkþe÷k huMkeLMke ¾kíku hnuíkk heíkuþ [t à kf÷k÷ þkn yLku ÄkhkLkk{Lke Þw ð íkeyu økík íkk.8 Vu ç kú w y kheLkk hku s W{uÞwo níkw fu Mkwhûkk ˤku îkhk fkuxo{kt «u{÷øLk fÞko níkk. çkkt ø ÷kËu þ yLku BÞkLk{kh çkkË{kt çktLku yufçkeò MkkÚku MkhnË Ãkh rLkÞr{ík heíku hnuíkk níkk. Äkhk yLku heíkuþu ÃkuxkÙ ru ÷Þ{Lke «ð]rík [k÷e hne Au. ½hu Ú ke ¼køkeLku ÷øLk fÞko nkuðkÚke íku{Lkk {kíkk-rÃkíkkLku

MktÏÞk Au. yk [qtxýe{kt 1136 [qtxýe yrÄfkheyku, h7hÃk0 Ãkku÷ªøk MxkV yLku 10900 Ãkku÷eMk MxkV fkÞofhík Úkþu. [qtxýeLke LkkurxMkku, ònuhLkk{wt íkk.h6-3-h01hLkk hku s «rMkØ Úkþu. W{uËðkheÃkºkku 31-3-h01h Mkw Ä e{kt ¼hkþu. h-4-h01hLkk hkus [fkMkýe Úkþu . 3-4h01hLkk hkus W{uËðkheÃkºkku ÃkkAk ¾U[ðkLke íkkhe¾ Au. 1Ãk-4-h01hLkk hkus MkðkhLkk 8Úke MkktsLkk Ãk MkwÄe [qtxýe Þkuòþu yLku 17-4-h01hLkk hkus {íkøkýíkhe Úkþu. sYh sýkÞ íkku 16-4-h01hLkk hkus ÃkwLk: {íkËkLk ÚkE þfþu.

¼khíkLku ns fðkuxk nuX¤ 1,70,491 çku X fku L ke Vk¤ðýe ns Mkr{ríkLku 1,hÃk,000 yLku ¾kLkøke ykuÃkhuxhkuLku Vk¤u 4Ãk,491 çkuXfku

CMYK

CMYK

çkkur÷ðwz Ãký ÃkkuíkkLke MkËeLke þkLkËkh Wsðýe fhðk íkiÞkh

17h8 Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe 1Ãk{e yur«÷u Þkuòþu

7

økwYðkh íkk.22-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

{LkÃkkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ò{Lkøkh{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÷kELk{kt Mkwhík ¾kíku xÙuLkLke yzVuxu økkçkuos ò{Lkøkh rhMkkE®õ÷øk «kusufx ytøku þkMkf rðÄðk Mkrník çku L kkt {ku í k «Ëqr»kík Ãkkýe ¼¤e økÞkLke ykþtfk ÃkûkLkk ºký LkøkhMkuðfkuLkwt rðYæÄ{kt {íkËkLk

ò{Lkøkh íkk.h1 ò{Lkøkh þnu h {æÞu L kk rðMíkkh{kt Ú ke ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤k f{¤kLkk MktÏÞkçktÄ fuMk Mkk{u ykÔÞk çkkË ò{ÃkkLke {nk çkuËhfkhe Mkk{u ykðe Au. þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÷kELk{kt økxhLkk øktËk Ãkkýe ¼¤e sðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËkuLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ Úkíkku Lk nku ð kLkk fkhýu ÷ku f ku L kk Sð òu¾{{kt {wfkÞk nkuðkLkwt Mkk{u ykÔÞwt Au. f{¤kLkk fuMk Mkk{u ykÔÞk çkkË íkt º kyu ÞwæÄLkk Äkuhýu fk{økehe þY fhe Au. ÃkeðkLkw t Ãkkýe «Ëw r »kík ÚkE síkk þnu h Lkk ¼ku Þ ðkzk rðMíkkh{kt ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤ku Vu÷kÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yuf s rðMíkkh{ktÚke f{¤kLkk hÃk sux÷k fuMk LkkUÄkíkk ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk

«Ëwr»kík Ãkkýe rðíkhý fhðk{kt ykðe hnÞwt nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au. þnuhLkk ¼kuÞðkzk íkhefu yku¤¾kíkk rðMíkkh{kt ykðu÷ økkÞV¤e, rMkæÄLkkÚk V¤e, xªçkkV¤e, AeÃkkV¤e MkrníkLkk rðMíkkhku{kt AuÕ÷k [kh rËðMkÚke yk hkuøk[k¤ku «MkÞkuo Au. ¼ku Þ ðkzk rðMíkkh{kt Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ëwr»kík ykðíkw nku ð kLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXe Au. yk ytøku MÚkkrLkf hneþku îkhk ò{Ãkk{kt òý Ãký fhðk{kt ykðe níke. íku{ Aíkkt íktºk îkhk çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðíkk yk rðMíkkhLkk y{w f hneþku ¼ÞkLkf rçk{kheLkku ¼ku ø k çkLÞk Au. nðu hkçkuíkk {wsçk ò{ÃkkLkwt íktºk nkV¤w VkV¤w ÚkELku Ëkuzðk {ktzÞwt Au. yk rðMíkkh{ktÚke ÃkkýeLkk Lk{wLkk ÷u ð k{kt ykÔÞk Au .

ò{Lkøkh{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÷kELk{kt ¼u ¤ Mku ¤ ÚkÞkLkw t «kÚkr{f íkkhý çknkh ykÔÞk çkkË ÃkkýeLke ÷kELk fÞktf ÷efus nkuÞ yLku íkuLkk ðkxu ¼w ø k¼o L ke økt Ë fe ÃkkEÃk÷kELk{kt ¼¤e nku Þ yuðe þfÞíkkLku æÞkLku hk¾eLku BÞwrLk.fr{þLkhu ðkuxh ðfMko þk¾kLku yk rËþk{kt Ãký fkÞoðkne fhðk ykËuþ fÞkuo Au. ºký rËðMk MkwÄe su rðMíkkh{kt Ëwr»kík Ãkkýe ykðíkw nkuðkLke VrhÞkË Au íÞkt zkuh xw zkuh Mkðuo fhkþu. ËhBÞkLk zÙ u L ku s ÷kELk MkkV fhðk, ÃkkýeLke ÷kELkLkw t ÷efu s þku Ä ðkLke fk{økehe ºký rËðMk Mkw Ä e [k÷þu. sÞkt MkwÄe yk ÂMÚkrík Ãkwðoðík Lk ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe ztfe fu çkkuhLkwt Ãkkýe Ãkeðk{kt WÃkÞku ø k{kt Lk ÷u ð k BÞw r Lk. fr{þLkhu yk rðMíkkhLkk ÷kufkuLku [uíkðýe ykÃke Au.

ò{Lkøkh {LkÃkkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.21 WÄLkk-¼uMíkkLk hkuz WÃkh yksu Mkðkhu yu f yÂMÚkh {øksLke {rn÷kyu xÙuLk Mkk{u Ãkzíkwt {wfe ykÞ¾wt xwtfkÔÞwt níkwt. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt xÙuLkLke yzVuxu ykðe síkk yuf ÞwðfLkwt {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Ròyku ÚkðkÚke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøkuLke {¤íke {krníke y™wMkkh yksu Mkðkhu ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu WÄLkk ¼uMíkkLk ÃkkMkuÚke ð÷Mkkz ¼Á[ ÃkuMkuLsh xÙuLk ÃkMkkh ÚkR hne níke. íÞkhu yk ÄMk{Mkíke xÙuLk Mkk{u s MkwLktËkçkuLk hksw¼kR økt ø kkÄh Ãkkxe÷ W.ð.4Ãk hnu . ÷û{ý Lkøkh zªzku ÷ e VkxfLke Lke÷økehe ÷ªçkkÞík suýu Ãkzíkw {wfeLku ykÃk¾wt xwtfkðe LkktÏÞwt níkwt. yk rðÄðk {rn÷k AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yÂMÚkh {øksLke níke, yLku ¼kR ¼k¼eLkku MkÚkðkhu SðLk økwòhíke níke. yksu Mkðkhu çkk¤fkuLku Mfq÷u {wfðk økÞk

çkkË íkuýu ÄMk{Mkíke xÙuLk Mkk{u ykÃk½kík fhe ÷u í kk Mk{økú rðMíkkh{kt yhuhkxeLkk ÿ~Þku ¾zk ÚkR økÞk níkk. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt WÄLkk ¼uMíkkLk ÃkkMku Mkðkhu ykX f÷kfLkk Mkw{khu hksfkux rMkftËhkçkkË yuõMk«uMk xÙuLk ÃkMkkh ÚkR hne níke. íÞkhu yk xÙuLkLke yzVuxu ykðe síkk yufu yòÛÞk rnLËw Þwðf W.ð.hÃk ykðe síkk suLku {kÚkkLkk ¼køku íkÚkk þhehLkk yLÞ ¼køkkuyu þhehu Ròyku ÚkðkÚke {kuík ÚkÞwt níkw t . yk Þw ð fu þheh Ãkh ÷kRLkªøkðk¤w þxo íkÚkk Á{k÷ ðexk¤u÷ku níkku. yk{ WÄLkk Mxu þ Lk Ãkh s çkLku ÷ k çku çkLkkðLkk fkhýu ¾kMk fheLku {wMkkVh ðøko{kt þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk WÄLkk huÕðu Ãkku÷eMk [kufeLkk yuyMu kykR LÞkÍ ¾kLk rVhku;kLku fhe hÌkkt Au. ykÚke ðk÷eÞk ðkhMkkuyu WÄLkk huÕðu Ãkku ÷ eMkLkku Mkt à kfo MkkÄðk sýkðkÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.21 þnu h Lkk ðu z hku z Ãkh ykðu ÷ {e÷Lkk f{o [ kheyu Vhs Ëhr{ÞkLk çkUfLkk [ufku ðxkðe {kr÷f MkkÚku Ák.8 ÷k¾Lke W[kÃkík fÞko L ke VrhÞkË Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkðk Ãkk{e Au.yk ytøkuLke {¤íke {krníke yLkw M kkh yXðk ÷kRLMk, økku f w ¤ zu h e ÃkkMku ykðu÷ ykËþo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk y™u ðuzhkuz rðsÞÄkhk «ku M ku M k yu f {{kt rhy÷ {e÷Lkk {kr÷f rfhex¼kR

¾w t x Lkk fkh¾kLkk{kt Mkw h u þ [ki n ký Lkk{Lkk f{o [ kheyu ÃkkuíkkLke Vhs fk{ Ëhr{ÞkLk xuûkxkR÷ Lkk{Lke ¾kuxk çke÷ku hsw fhe íkÚkk økýu þ xu û xkR÷Lkk [u f Ák.34,39,438Lkk [u f ku ÷R yk [u f ku L ke hf{ 8,40,489 ¾ku x e heíkLkk çke÷ku hsw fhe íku ÃkifeLkk [ufku ðxkðe Lkkýkt Ãkhík Lknª ykÃke rðïkMk½kík, Au í kh®ÃkzeLke VrhÞkË [ku f çkòh Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkzíkh «&™kuLke {ktøkýeyku Mkt˼uo Lkkufhu þuXLku ykX ÷k¾Lkku [wLkku MkVkE f{eo îkhk ½uhkðLkku «ÞkMk [kuÃkzíkkt Ãkku÷eMk{kt hkð

ò{Lkøkh íkk.h1 ò { L k ø k h Lkøkh{nkÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼kLkk Mk{Þu s ò{ÃkkLkk MkVkE fk{Ëkhku y u {ku x e MktÏÞk{kt yufºk ÚkE ò{ÃkkLkk ÃkËkrÄfkheyku yLku yrÄfkheykuLku ½uhkðLkku «ÞkMk fhíkk {k{÷ku íktøk çkLÞku níkku. [w M ík Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMíkLkk fkhýu ½»koýLke ÂMÚkrík x¤e níke. òu fu yk {wËTu ¼khu÷ku yÂøLk «ðíkuo Au. fkUøkúuMkLke Ãkkt ¾ îkhk yk ykt Ë ku ÷ Lk [÷kððk{kt ykðe hnÞwt nkuðk Aíkkt økEfk÷u fkUøkúuMk îkhk yk {wËTu íkMkw¼kh Ãký hMk Lk ÷uðkíkk økýøkýkx þÁ ÚkÞku Au. AuÕ÷k çkççku ð»kkuoÚke Ãkku í kkLke {kt ø kýeyku yt ø ku Ähýk yLku WÃkðkMk yktËku÷Lk [÷kðe hnu ÷ k MkVkEf{eo y ku y u Ãkku í kkLke Ãkzíkh {ktøkýeykuLkk {wËTu Wøkú Ëu¾kðku fhíkk ÂMÚkrík íktøk çkLke

níke. ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt MkVkEf{eoykuLkk MkuxyÃk{kt ðÄkhku fhðku, ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyku WÃkh fkÞ{e rLk{ýw t f ykÃkðk MkrníkLke {kt ø kýeyku MkkÚku fu x ÷kf rËðMkÚke WÃkðkMk yktËku÷Lk s÷Ë çkLkíkwt òÞ Au. íku{ Aíkkt {kºkLku {kºk Xk÷k ykïkMkLkku s yÃkkE hnÞk nku ð kLke ÷køkýe MkkÚku MkVkE fk{Ëkhku y u ò{ÃkkLke Mkk{kLÞ Mk¼k ËhBÞkLk Wøkú ð÷ý y¾íÞkh fhe ÷u í kk ÃkrhÂMÚkrík íktøk çkLke økE níke yLku íkkçkzíkkuçk Ãkku÷eMk fkV÷ku çkku÷kðe ÷uðku ÃkzÞku níkku. ò{ÃkkLkk Ãkxktøký{kt nrÚkÞkhku MkkÚku Ãkku÷eMkLkk Äkzk Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. MkVkE fk{Ëkhkuyu Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Lkðw MkuxyÃk {tswh fhðkLke fhu÷e {ktøkýe Lk Mktíkku»kðk{kt ykðu íkku ½u h kð fhðkLke

ò{Lkøkh íkk.h1 ò{Lkøkh{kt ¼ku Þ ðkzk rðMíkkh{kt Ú ke yksu hÃk su x ÷k f{¤kLkk fu M kku nku  MÃkx÷{kt Lkku t Ä kíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. yk ÃkkýesLÞ hku ø kLkk fu M kku LkkU Ä kíkk ò{Ãkk «Ëw r »kík ÃkkýeLkw t rðíkhý fhu Au íku Mkkçkeík ÚkÞwt Au. þ n u h L k k ¼ku Þ ðkzkLke yksw ç kksw ykðu÷ økkÞ V¤e, rMkæÄLkkÚk V¤e, xªçkk V¤e, AeÃkkV¤e MkrníkLkk rðMíkkhku{kt hnuíkk AuÕ÷k [kh rËðMk{kt h0Úke hÃk sux÷k ÷kufkuLku f{¤kLke

yMkh ðíkko ý e níke. su Ú ke íku{ktLkk 1h Úke 1Ãk sux÷k ÷ku f ku L ku yksu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. sÞkhu çkkfeLkk ÷ku f ku y u þnu h Lke yLÞ ¾kLkøke nku MÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷eÄe nku ð kLkw t òýðk {¤u÷ Au. yk ytøku ò{ÃkkLkk ykhkuøÞ yrÄfkhe zku . ði ã Lkku Mkt à kfo MkkÄíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {Lku yk yt ø ku fþe ¾çkh LkÚke, nw t íkÃkkMk fhkðw t Aw t . sÞkhu S.S.nkuÂMÃkx÷Lkk EL[kso Mkw r «.zku . nu { kt ø k yk[kÞo L kku Mkt à kfo MkkÄíkk íku { ýu

[e{fe ykÃke níke. su L kk Ãkøk÷u {kuxe MktÏÞk{kt MkVkE fk{Ëkhku yLku íku { Lkk ÃkrhðkhsLkku y u ò{ÃkkLkk Ãkxkt ø ký{kt WÃkÂMÚkík hne Mkw º kku å [kh fÞko níkk. yk xku¤kyu ðkhtðkh ÃkrhMkh{kt ½Mke ykððk «ÞkMk fhíkk Ãkku ÷ eMku íku y ku L ku yxfkðíkk ykøkuðkLkkuLke Ãkku÷eMk MkkÚku S¼kòuze Ãký ÚkE níke.

Au Õ ÷k yu f {rnLkkÚke ò{Ãkk{kt MkVkE f{o [ kheyku îkhk Ãkku í kkLkk «&™ku ytøku yufktíkhk-çku rËðMk fkuELku fkuE Ëu¾kðku fhðk{kt ykðe hnÞk Au u . MkVkE f{o[kheyku Zku÷-Lkøkkhk ÷ELku Mk¥kkÄeþkuLkk fkLk ¾ku÷ðk {kxu ÃknkU[e òÞ Au Ãkhtíkw «&™ Wfu÷ðk{kt ykðíkku LkÚke. yk ytøku økt¼ehíkkÚke fkuE rLkýoÞ Lknª ÷uðk{kt ykðu íkku ykøkk{e rËðMkku{kt LkðkswLkeLkk yutÄký ðíkkoE hnÞk Au.

ò{Lkøkh{kt f{¤kLkk hÃk fuMkku LkkUÄkíkk ¾¤¼¤kx nku  MÃkx÷{kt f{¤Lkk ËËeo Ëk¾÷ ÚkÞk nkuðkLke ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞw t níkw t . ¼ k u Þ ð k z k rðMíkkh{kt Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ÃkeðkLkw t Ãkkýe Ëw r »kík ykðíkw nku ð kLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXe níke. yk yt ø ku MÚkkrLkf hneþku îkhk ò{ÃkkLkk íkt º kLku òý Ãký fhðk{kt ykðe níke. íku { Aíkkt íkt º k îkhk çku Ë hfkhe Ëk¾ððk{kt ykðíkk yk rðMíkkhLkk y{w f MÚkkrLkf hneþku f{¤k su ð e rçk{kheLkku ¼kuøk çkLÞk Au.

ntj htsftux hrJhðl vtfobtk hnu;e lehulle rv;htR cnul lwvwh Dl~gtbCtR rºtfbtKe mtbu yu . rzrJÍl vtu j em b:fbtk Vhegt’ ltu k " tJe n;e. vtujembtk ltuk"tJuj Vhegt’btk brnjt Nu h ct{ t u f hu sKtÔgw k n;w k fu , vtu ; tle mt:u s ftb fh;e lw v w h u ;u l t rv;htR CtR su æt{tkdæt{t Nuhe zçctu ajtJu Au ;u l u Nu h btk ltKtk htufJtlwk fnu;t rJ« brnjtyu Yt. 50 nòh ytÃgt n;t vK ;u l e òK cnth ;u l t ltKt zçctbtk jdtze ’u J tgt n;tk ylu ct’btk Ftu x dgtltu Vtu l

fhe ck l u l u ytfhe WDhtKe NY fhe n;e. òd] r ;cu l ytgol Nuh yuLz Mxtuf çt{ t u f mo ltble vu Z e mt:u mk f ¤tgu j t Au . ydtW yt vu Z ebtk lw v w h ftb fh;e ntu R ;u K u vtu ; tltu æt{ t k d æt{ t hnu ; tu CtR rlhu l Nu h lw k ftb fh;tu ntu J tlw k ylu ;u l w k yt ftb btu x t vtgu atj;w k ntu J tle Jt; fh;tk òd] r ;cu l u vtu ; tlt ltKt vK Nu h btk htu f Jtle RåAt ’Nto J e n;e. ct’btk Yt. 50 nòhlw k htu f tK fgw o k n;w k . vK 16beyu rlhu l u Vtu l fhe ;bu su mtu ’ t fgto ;u b tk Ftu x dR Au ;bthu Yt. 77 nòh ytvJtlt Au ;u b fne WDhtKe NY fhe

ò{Lkøkh íkk.h1 ò { L k ø k h {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk økktÄeLkøkh rðMíkkh{kt MÚkkÃkðk{kt ykðLkkh økkçkus o heMkkÞf÷ªøk Ã÷kLxLkk «kusufx ytøku yksu {¤u÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Ëh¾kMík {wfðk{kt ykðe níke. su{kt Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk ºký LkøkhMkuðfkuyu rðYæÄ{kt {íkËkLk fheLku rðhkuÄÃkûkLkku MkkÚk ykÃkíkk íku{Lku Ãkûk rðhkuÄe «ð]rík çkË÷ LkkuxeMk ÃkkXððk{kt ykðe Au. þnuh{ktÚke ËirLkf

yufºk Úkíkk Mkku÷ez ðuMx økkçkus o Lku heMkkÞf÷ªøk fhðkLkku Ã÷kLx økktÄeLkøkh rðMíkkh{kt ¼qøk¼o økxh þk¾k nMíkf MkwyÍ u xÙex{uLx Ã÷kLx {kxu yufðkÞh ÚkÞu÷e s{eLk WÃkh MÚkkÃkðk fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk fkÞoðkne Mkk{u økktÄeLkøkh, {åAhLkøkh, {ku{kELkøkh, þk†eLkøkh, hktË÷Lkøkh MkrníkLkk rðMíkkhkuLkk hnuðkMkeykuyu hu÷e ÞkuSLku rðhkuÄ Ãký fÞkuo níkku. Mkku÷ez ðuMx heMkkÞf÷etøk «kusfu x {kxu yk

ðkÞçkúLx Mk{exLkk ¼køkYÃku

hksw ÷ k-òVhkçkkËLkk 18 «kusufxku y{÷efhý íkçk¬u

økktÄeLkøkh,íkk.h1 rðÄkLkMk¼k øk] n {kt «&™ku ¥ khefk¤ Ëhr{ÞkLk økEfk÷u òVhkçkkË íkk÷wfk{kt Wãku ø kku MÚkkÃkðk {kxu L kk yu{.yku.Þw.ytøkuLkk «&™Lkku «íÞw ¥ kh ÃkkXðíkk Wãku ø k hkßÞ{t º ke©e Mkki h ¼¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ð»koh009 íkÚkk h011Lke çktLku ðkÞçkú L x økw s hkík ø÷ku ç k÷ ELðuxhMko Mk{ex{kt hksw÷kòVhkçkkË íkk÷wfk{kt Wãkuøkku MÚkkÃkðk {kxu fw ÷ Yk.1480h.Ãk6 fhku z Lkk Mkqr[ík {qze hkufkýLkk fw÷ hh Mk{sq í ke fhkhku fhðk{kt ykÔÞk Au. su{kt yuøkúku yuLz Vwz «kuMkuMkªøkLkk çku Mk{sqíke fhkhku , rþûký{kt yu f , yuLSLkeÞhªøk, ykuxku yLku rMkhkr{fLkk ºký, {eLkh÷ çkuEÍLkk ºký, Ãkkuxo yLku Ãkkuxo çkuEÍLkk ykX, ÃkkðhLkk yuf, xuûkxkEÕMk yuLz yuÃkuhÕMkLkk yuf yLku yçkoLk zuð÷Ãk{uLx

ûkuºkLkk yuf Mk{sqíke fhkh fhðk{kt ykÔÞk Au. yk Mk{sqíke fhkhku Ãkife [kh «ku s u f x yt Ë ksu Yk.148Ãk fhku z Lkk Ãkzíkk {w f kÞk Au . çkkfeLkk 18 «ku s u f xLke fk{økehe y{÷efhýLkk íkçk¬k{kt Au. {tºke©eyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk «kusuxf hksw÷k íkk÷wfkLkk hksw ÷ k, ÃkeÃkkðkð, nzeÞk÷e, {kuhtøke, AíkrzÞk, rnLzku h Lkk, nku ð kÞk íkÚkk òVhkçkkË íkk÷wfkLkk hkuneMkk, {exeÞk÷k rðMíkkh{kt MÚkkÃkðk{kt ykðþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.21 ðu z hku z Lkk Ãkt z ku ¤ Lkk yuBçkúkuRzheLkk fkh¾kLkuËkh {þeLk heÃkuhªøk {kxu økÞu÷k hªøkhkuzLke MkLkMkkRLk VkuhuLk xÙ u z Lkk [kh f{o [ kheyku L ku økkU Ä e Ëu L kkh çku fkh¾kLku Ë khku L ke Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk z¼ku÷e [kh hMíkkLke nrhËþo L k Mkku M kkÞxeLkk ½h Lkt . 1Ãk6{kt hnu í kk sÞu þ {ku L kS¼kR {ku h zeÞk yuBçkúkuRzheLkwt fkh¾kLkwt [÷kðu Au. ðuzhkuzLkk Ãktzku¤Lkk ¾kíkk Lkt . hÃk6{kt çkeò {k¤u sÞu þ ¼kR yu B çkú k u R zheLkw t fkh¾kLkwt [÷kðu Au. su{ýu ÃkkuíkkLkk yuBçkúkuRzhe {þeLk çkøkzíkkt hªøkhkuz WÃkhLkk ðÕz xÙ u z Mku L xh{kt ykðu ÷ k MkLkMkkRLk VkuhuLk xÙuz Lkk{Lke yu B çkú k u R zhe ¾heË ðu [ ký fhLkkh yusLMkeLkku MktÃkfo fhe ÃkkuíkkLkk {þeLk heÃkuh fhðk

sýkÔÞwt níkwt. suÚke yusLMkeLkk Mkt [ k÷fku y u yu  LsrLkÞh, Mkw à khðkRÍh Mkrník [kh {kýMkkuLku sÞuþ¼kRLku íÞkt {kuf÷e ykÃÞk níkk. íku{Lku íÞkt økík hkus {þeLk heÃkuhªøk {kxu økÞu÷k {kýMkkuLku sÞuþ¼kR y™u íku { Lke MkkÚku L kk yLÞ fkh¾kLku Ë kh {w f u þ Ëh{þe¼kR fu ð zeÞk hnu . {kÄð Ãkkfo Mkku M kkÞxe, ®MkøkýÃkkuh Lku økkUÄe ËR ík{u y{Lku MxuBÃk ÃkuÃkh WÃkh ÷¾e ykÃkku fu {þeLk Vhe çkøkzu Lknª. òu íkuyku ÷¾e Lknª ykÃku íkku íku{Lku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe yÃkkÞ níke. suÚke øk¼hkÞu÷k yuÂLsrLkÞh þi÷uLÿ rfþkLk {kt z ÷u ð k÷k hnu . 111, xe{÷eÞkðkz, LkkLkÃkwhkLkkyu þnuh Ãkku÷eMk fLxÙk÷ u Á{Lku yk ytøkuLke òý fhíkk [kufçkòh Ãkku÷eMku íkkçkzíkkuz MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e sR [khuÞ ÔÞÂõíkykuLku {wõík fhe íku{Lke VrhÞkË ÷R hkºku ykhkuÃkeyku sÞuþ yLku {wfþ u Lke ÄhÃkfz fhe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.h1 Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lkk rLk{o¤Lkøkh rðMíkkh{kt hnuíke yuf ¼hðkz {rn÷kyu íkuLke ÃkwºkeLku MkkÚku hk¾e ÄMk{Mkíke xÙ u L k nu X ¤ Ít à k÷kðíkk {rn÷kLkwt f{f{kxe¼Þwo {kuík LkeÃksÞw Au, ßÞkhu íkuLke {kMkw{ ÃkwºkeLkk çktLku nkÚk fÃkkE økÞk Au . yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u ¼hðkz Mk{ks{kt [f[kh {[e økE Au. «kÃík {krníke {w s çk Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lkk rLk{o¤Lkøkh{kt hnuíke ¼hðkz Ãkrhýeíkk sMkwçkuLk rË÷eÃk¼kE Mkku h eÞk (W.ð.h6) yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½huÚke fkuELku fktE Ãký fÌkk rðLkk s ÃkkuíkkLke {kMkw{ ÃkwºkeLku MkkÚku ÷E Lkef¤e Ãkze níke. yk Ãkrhýeíkkyu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh ËwÄhus Lkk¤k Lke[uÚke ÄMk{Mkíke ÃkMkkh

Úkíke xÙuLk nuX¤ ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku MkkÚku hk¾e ÍtÃk÷kÔÞw níkwt. suÚke sMkw ç ku L kLkw t ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃksÞw níkw , ßÞkhu íku { Lke {kMkq { ËefheLkk çkt L ku nkÚk xÙ u L kLkk íkku®íkøk Ãkizkt nuX¤ ykðíkk fÃkkE økÞk níkk. yk çkLkkðLke òý Úkíkk ½xLkk MÚk¤u ÷ku f ku L kk xku ¤ u x ku ¤ k W{xe ÃkzÞk níkk. hu ÷ ðu Ãkku÷eMku çkLkkðLkk MÚk¤u ÄMke sE sYhe fkÞo ð kne fhe níke. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u ¼hðkz Mk{ks{kt [f[kh {[e økE Au.

n;e. vi m t lrn b¤u ;tu Wvtze sJtltu ylu bthe ltk F Jtle "bfe vK ytve n;e.

Jt; ytd¤ J"e n;e ylu rlhu l nJu lw f mtlelt 1,37,624 ytvJt vzNu ;u b fne "bfeytu NY fhe n;e. d;htus vtu;u htsftu x ytÔgtu ntu J tle ylu yuJevexe ftujus vtA¤ htsbk r ’h VtMxVw z lSf vtu ; u WCtu ntu J tlw k fne yne ytJe vimt ytve ’uJtle "bfe ytv;tk òd] r ;cu l u yu zeJeÍl vtujemlu òK fh;tk ve.ytR. yu b .yu j . htXtuz, ve.yum.ytR. vlthegt, r’jevCtR

ft¤tu ; ht mrn;lt MxtVu Axfw dtu X Je rlhu l ylu ;ule mt:u hnuje ;ule rvºttR cnu l lu vfze jR fth, htufz mrn;ltu bw ’ T t btj fçsu je"tu Au . òd]r;cullt fnuJt bw s c vtu ; u ;tu ftg’u m h Nu h btk htu f tK fhJtlw k fÌtw k n;w k vK ct’btk rlhu l u yt vi m t Nu h zçctbtk htu f tgtlw k fÌtwk n;wk. vtujemu æt{ t dk æ t{ t btk du h ftg’u zçct x[ u z ´d atj;w k ntu J tle òK mw h u L ÷ldh vtu j emlu vK fhe n;e J"w ;vtm ve.yu m .ytR. ce.yu b . vlthegt sdwCt, yrljrmk n mrn;ltu MxtV ajtJe hÌttu Au .

¼kýðzLkku ¾ký{kt {krVÞk ÃkkMkk nu X ¤ su ÷ nðk÷u

ò{Lkøkh íkk.h1 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¼kýðz íkk÷wfkLkk çkhzk zwtøkh rðMíkkh{kt ArÃkÞkLku þ {kt hnu í kk ðehk fkhk þk{÷k Lkk{Lkk hçkkhe ¾ký{krVÞk þÏMk îkhk øku h fkÞËu heíku ¼kýðzLkk sw Ë k sw Ë k rðMíkkh{kt Ú ke ¾Lkes [ku h e fhðk{kt ykðe níke.ykÚke ðehk fkhk Mkk{u ¼kýðzLkk ÃkeyuMkykE ze.ze.MkeBÃke yLku íku{Lkk MxkVu ÃkkMkkLke Ëh¾kMík íkiÞkh fhe níke suLku f÷ufxh MktËeÃkfw{khu {tswheLke {nkuh {khíkk ðehk fkhk hçkkheLke ÃkkMkk nu X ¤ yxfkÞík fhe y{ËkðkËLke Mkkçkh{íke su÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku.

yøkkW MkwðhzkLkk Vfík 700 sux÷k økúk{sLkkuyu Wøkú yktËku÷Lk fhe rðhkuÄ fhíkk íku MÚk¤ Ãkzíkw {wfðk{kt ykÔÞwt níkw.t ykðe s heíku çkkýwtøkkh økúk{ Ãkt[kÞík{kt heMkkÞf÷ªøk «kusfu x MÚk¤ktíkh fhðk{kt ykðíkk íÞktLkk Vfík 1Ãk sux÷k hneþkuyu Wøkú rðhkuÄ fhíkk yk MÚk¤ Ãký {kufwV hk¾eLku økktÄeLkøkh rðMíkkh{kt «kusufx MÚk¤ktíkheík fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t økktÄeLkøkh rðMíkkh{kt «kusufx MÚkkÃkðkLke MÚkkÞe Mkr{ríkyu {tshw e ykÃÞk ÃkAe yksu ò{ÃkkLke {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt yk «kusfu xLke Ëh¾kMík {wfðk{kt ykðíkk {íkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t su{kt fw÷ Ãk7 LkøkhMkuðfku{ktÚke 9 LkøkhMkuðfku økuhnksh hnÞk níkk. yk «kusfu xLke Ëh¾kMík WÃkh þkMkfÃkûkLkk ºký LkøkhMkuðfkuyu rðhkuÄ{kt {íkËkLk fhíkk fw÷ h1 {ík Mkk{u þkMkfÃkûkLkk h7 {ík Úkíkk Ëh¾kMík çknw{ríkÚke {tswh fhðk{kt ykðe níke íkÚkk þkMkfÃkûkLkk ºký LkøkhMkuðfku fLkf®Mkn òzuò, E÷kçkk òzuò yLku rþÕÃkkçkuLk hkXkuzLku Ãkûk rðhkuÄe «ð]rík çkË÷ LkkuxeMk Ãký ÃkkXðe Ëuðk{kt ykðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík íkk.h3-810Lkk hkus MÚkkÞe Mkr{ríkyu fhu÷ Xhkð Lkt.10/19 {wsçk «kuMkuMketøk yLku heMkkÞf÷ªøk {kxu þnuhÚke h0 fe{e Ëwh f[hkLkku rLkfk÷ fhðkLkku hnuþ.u íkku yk XhkðLkwt Ãkk÷Lk fkuý fhþu ?

rðMkkðËh íkk.Ãkt.Lkwt rðfkMk÷ûke çksux MkðkoLkw{íku {tswh

rðMkkðËh,íkk.h1 rðMkkðËh íkk÷w f k Ãkt[kÞíkLke çksux çkuXf íkk÷wfk Ãkt [ kÞíkLkk «{w ¾ ©e{íke

Mkwhík{kt {þeLk rhÃkuhªøk fhðk økÞu÷ {rn÷kLkwt {kuík : çkk¤feLkk çktLku nkÚk fÃkkE økÞk f{eoykuLku økkUÄe hk¾Lkkh çkuLke ÄhÃkfz MkwhuLÿLkøkh{kt {kMkq{ Ãkwºke MkkÚku {rn÷kyu xÙuLk nuX¤ ÍtÃk÷kÔÞtw

hksfkux{kt þuhLkk Lkkýkt «&™u ¼kE-çknuLkLke ÄhÃkfz htsftu x ;t. 21 htsftu x le brnjt Nu h çt{tufh vtmu Nuh zçct x[ u r zk d btk ltKtk l e WDhtKe fhJt ytJu j t æt{ t k d "t{ t lt vqJo ldhmuJfle vwºte ylu ;u l t rv;htR CtRle vtu j emu "hvfz fhe Au . yt yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt rJhtKe ntRMfw j vtA¤ RL÷«M:ldh 2/18btk hnu;t ylu slfÕgtK mtu m tgxebtk ytgo l ltbu Nuhcòhle yturVm "htJ;t Cth;ecul bunuwjfwbth ytatgoyu mwhuL÷ldhlt æt{tkdæt{t dtbu hnu;t lehul «JeKCtR vwòht ylu

rðhkuÄÃkûkLku MkkÚk ykÃkLkkh ºkýuÞ LkøkhMkuðfkuLku Ãkûk rðhkuÄe «ð]r¥k çkË÷ LkkurxMk

{w f íkkçku L k {LkMkw ¾ ¼kE zku ç kheÞkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u ÷ . su { kt MkLku h01h13Lkkt ð»koLkwt Mkkzk çkkðeMk fhkuz YrÃkÞkLkw çksux MkðkoLkwt{íku {t s w h ÚkÞu ÷ Au . rðfkMkLkkt fk{ku{kt Ëhuf MkÇÞkuyu Mknfkh ykÃku÷ Au. rþûkýûkuºku Yk.1Ãk fhkuz, fwËhíke ykVíkku Mkk{uLke fk{økehe {kxu Yk.10 ÷k¾, Mk{ksfÕÞkýûkuºku 4Ãk ÷k¾ íkÚkk ykÞkusLkûkuºku 1 fhkuz 80 ÷k¾, ykðkMkLkûkuºku h0 ÷k¾ rðøkuhu «ð]r¥kyku{kt fw÷ hh fhkuz Ãk0 ÷k¾Lkwt çksux íkk÷wfkLkk økúkBÞ ÷uð÷u Mkðkoøke rðfkMk {kxu MkðkoLkw{íku {tswh fhðk{kt ykðu ÷ Au . su { kt íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk «{w ¾ ©e{íke {w f íkkçku L k {LkMkw ¾ ¼kE zku ç kheÞk, WÃk«{w ¾ ©e ÄeY¼kE yuMk.hkËzeÞk, EL[kso íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe©e Mke.Mke.fkLkkçkkh, Ãke.fu . økkurn÷ íku{s íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ nksh hnu÷ níkk.

÷qxLkk 16 yLku yÃknhýLkk 16 çkLkkðku LkkUÄkÞk

Mkwhík rsÕ÷k{kt AuÕ÷k 1 ð»ko{kt 36Lku {kuíkLku ½kx Wíkkhe Lkt¾kÞk

y{ËkðkË,íkk.h1 Mkwhík rsÕ÷k{kt AuÕ÷k yuf ð»ko{kt níÞkLkk 36,÷qxLkk 16, ÄkzLkk 14, çk¤kífkhLkk 6, yÃknhýLkk 16 økwLkkyku LkkUÄkÞk Au. yk{, Mkwhík rsÕ÷k{kt rËLk«ríkrËLk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík fÚk¤e hne nkuðkLkwt yk yktfzkyku ÃkhÚke «ríkík ÚkE hÌkw Au. çkkhzku ÷ eLkk ÄkhkMkÇÞ fw t ð hS¼kE n¤Ãkríkyu rðÄkLkMk¼k{kt «&™ WXkÔÞku níkku fu íkk.31/1h/h011Lke ÂMÚkríkyu AuÕ÷k yuf ð»ko{kt Mkwhík rsÕ÷k{kt íkk÷wfkðkh ¾qLk, ÷qx, Äkz, çk¤kífkh yLku yÃknhý suðk fux÷k çkLkkðku Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkÞk Au, íku yLðÞu fux÷k EMk{kuLke ÄhÃkfz fhe yLku fux÷kLku ÃkfzðkLkk çkkfe Au ? íkuLkku W¥kh øk]n¾kíkkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤íkk {wÏÞ{tºkeyu ykÃku÷ku su Ãkºkf-1 {kt ËþkoÔÞtw Au. (1) Ãkºkf-1 {wsçk íkk÷w f k ¾q L k ÷q t x Äkz çk¤kífkh yÃknhý yku÷Ãkkz 8 1 0 1 1 fk{hus 9 Ãk 6 0 6 {ktøkhku÷ 6 h 4 h 3 W{hÃkkzk 0 0 0 0 1 çkkhzku÷e 0 h 1 h 3 Ãk÷Mkkýk 6 3 3 0 1 {nwðk h 1 0 0 0 {ktzðe Ãk h 0 1 1 (h) h07-íknku{íkËkhkuLke yxfkÞík fhu÷ Au. (3) fw÷-Ãk6 ykhkuÃkeyku ÃkfzðkLkk çkkfe{kt Au.

8

økwYðkh íkk.22-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rËÔÞ ðkýe

{uÂõMkfku{kt 7.4Lke íkeðúíkkLkk ¼qftÃkÚke øk¼hkx

{uÂõMkfku{kt hò økk¤ðk {kxu ykðu÷e ykuçkk{kLke Ãkwºke Mkwhrûkík

{÷urþÞk{kt ¼khíkeÞ LkkøkrhfLkku nkÚk fkÃke Lkk¾ðk{kt ykÔÞku

¼qfÃt kLkk òuhËkh ykt[fkLku fkhýu 800 «[tz ¼qftÃkLkk fkhýu nsw MkwÄe {fkLkkuLku LkwfMkkLk : 60 ÄhkþkÞe òLknkrLkLkk fkuE Mk{k[kh {éÞk LkÚke

(yusLMke) {uÂõMkfkurMkxe, íkk.h1 {uÂõMkfku{kt hòyku økk¤e hnu÷ y{urhfLk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kLke 13 ð»koLke Ãkwºke {kr÷Þk ykuçkk{k Mkwhrûkík Au. yk òýfkhe ÔnkEx nkWMku ykÃke níke. Mk{k[kh yusLMke þeLnwykyu y{urhfkLkk «Úk{ {rn÷k r{þu÷ ykuçkk{kLkk «ðfíkkLkk nðk÷kÚke sýkÔÞwt níkwt fu, {tøk¤ðkhu ykðu÷k ¼qftÃkLkk MktçktÄ{kt y{u fne þfeyu Aeyu fu, {kr÷Þk ykuçkk{k Mkwhrûkík Au yLku íkuyku ¾íkhk{kt LkÚke {uÂõMkfkuLkk hk»xÙ «{w¾ rV÷e fkÕzuhkuLku ÃkkuíkkLkk xðexh yufkWLx Ãkh ÷ÏÞwt níkwt fu, Ëuþ{kt ykðu÷k ¼qftÃkLkk ykt[fkyku çkkË fkuE òLknkrLk ÚkE LkÚke fkÕzhkuLku fÌkwt níkwt fu, fkuELkk Ãký {kuíkLkk fu økt¼eh heíku EòøkúMík ÚkðkLkk Mk{k[khku LkÚke rðs¤e íkÚkk ykhkuøÞ Mkuðkyku ÞkuøÞ heíku fkÃk fhe hne Au.

{Mkkðk÷k

(yusLMke) {uÂõMkfku rMkxe, íkk.h1 Ërûký {uÂõMkfku{kt 7.4Lke íkeðúíkkLkk ¼qftÃkLkku òuhËkh ykt[fku ykÔÞku Au suLkk fkhýu ¼q f t à kLkk fu L ÿrçkLËw LkSf ÷øk¼øk 800 ½hkuLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au ¼qftÃkLkk yk «[tz ykt[fkyu ½ýe {kuxe E{khíkkuLku n[{[kðe {q f e níke íkÚkk «¼krðík ûkuºkLkk ÷kufku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞk níkk íkÚkk

ÃkkuíkkLkk SðLkLke Mkwhûkk «íÞu ¼Þ¼eík ÚkÞk níkk. {tøk¤ðkhu ykðu ÷ k ¼q f t à kLkk fkhýu {uÂõMkfkuLkk MkhnËe ûkuºk Ërûký ykufMkkMk yLku økwEhuhku hkßÞku MkkiÚke ðÄkhu «¼krðík ÚkÞk níkk. ¼qfÃt kLkk yk ykt[fkLku ð»ko 198Ãk{kt ykðu ÷ k yíÞkh MkwÄeLkk MkkiÚke ¼ÞkLkf ¼qftÃk çkkË òuhËkh ¼qftÃk{ktLkku yuf {kLkðk{kt ykðe hÌkku Au. 198Ãk{kt {uÂõMkfku Mkexe{kt

ykðu÷k ¼qftÃk{kt nòhku ÷kufku {kÞko økÞk níkk. økwEhuhku{kt yrÄfkheyku y u yk ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt fu, ÷øk¼øk 800 ½hkuLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au ßÞkhu 60 ½hku ÄhkþkÞe ÚkÞk níkk. ¼khíkeÞ Mk{Þ «{kýu hkºku 11 ðkøÞu ykðu÷k ¼qftÃkLkk Úkkuzk f÷kfku çkkË Ãký fkuELkk {kuík fu økt¼eh heíku Eòøkú M ík Úkðk yt ø ku L kk Mk{k[khku {éÞk LkÚke.

{uÂõMkfkuLke hksÄkLke{kt Ãký Ãk.1Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃk yLkw¼ðkÞku níkku. ¼qfÃt kLkk fuLÿÚke hÃk rf÷ku{exh Ëqh yku{xu Ãu kf{kt nkuÂMÃkx÷Lkk rLkËuoþf fiÃkku÷ çkurLkxus fÌkwt níkwt fu, yk ykt[fku ¾qçk s íkus níkku ¾qçk s òuhËkh níkku økwEhuhkuLkk økðoLkh yuLsu÷ yuøkwEhu ÃkerzíkkuLke {ËËLkk ykËuþ ykÃÞk Au hkník íkÚkk çk[kðf{eoykuyu fkÞoðkne þY fhe ËeÄe Au.

MkerhÞk{kt {]íkfkuLke MktÏÞk ðÄe

hrþÞkyu MkerhÞkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkwt çktÄ fhðkLke Ä{fe ykÃke (yusLMke) Ë{kMfMk, íkk.h1 MkerhÞkLkk MknÞkuøke hrþÞkyu fÌkwt níkwt fu, MkerhÞLk hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkËu AuÕ÷k yuf ð»koÚke [k÷íkk ykðíkk Ëu¾kðku Ãkh røkz{u fMkeLku {kuxe ¼q÷ fhe Au. hrþÞkLkk yk rLkðuËLk çkkËÚke MkerhÞk{kt rntMkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au MkerhÞkLkk yuf {kLkð yrÄfkh MktøkXLkLkwt fnuðwt Au fu Ë{kMfMk{kt ÚkÞu÷e rntMkkLke Lkðe ½xLkkyku{kt Mkwhûkk f{eoykuyu 30 ÷kufkuLke níÞk fhe Lkk¾e Au. LÞqÞkufoLke MktMÚkk Ìkw{Lk hkExTMk ðku[Lkk sýkÔÞk «{kýu

MkerhÞkLke rntMkk yuf íkhVe LkÚke. MkerhÞk Mkhfkh rðhkuÄe xe{ Ãký MkhfkhLkk Mk{Úkofku íkÚkk MkiLÞ f{eoykuLkwt yÃknhý fhe hne Au yLku íku{Lkwt þku»ký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. Ìkw{Lk hkExTMk ðku[Lkk rLkËuoþf Mkkhk ÷uðk rÔxMkLku fÌkwt níkwt fu, MkerhÞk MkhfkhLkk nw{÷kLkk rðhkuÄ{kt ykðk ¢qh nw{÷kykuLku ÞkuøÞ Lkk økýe þfkÞ. hrþÞkLkk rðËuþ«ÄkLk yøkuoE ÷kðhkuðu fÌkwt níkwt fu, hk»xÙÃkrík yMkËu {k[o-h011Úke þY ÚkÞu÷k Ëu¾kðkuLkwt Ë{Lk fheLku ¾qçk {kuxe ¼q÷ fhe Au.

fwyk÷k÷tÃkwh : yuf ÓËÞLku n÷çk÷kðe Ëuíke ½xLkk{kt {÷urþÞk{kt çku ÷kufkuyu yuf ¼khíkeÞ LkkøkrhfLkku zkçkku nkÚk fkÃke LkkÏÞku Au ÃkerzíkLke yku¤¾ 47 ð»keoÞ {wYøkuMkLk íkhefu ÚkE Au su AuÕ÷k 16 ð»koÚke {÷urþÞk{kt hnu Au yLku íku ynª ðk¤tË íkhefu fk{ fhu Au. {wYøkuMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, íku hrððkhu ÃkkuíkkLke ËwfkLk{kt níkku íÞkhu yuf rðËuþe ykÔÞku níkku yLku íkuýu xkuÞ÷uxLkk WÃkÞkuøk {kxu {tsqhe {ktøke níke {U íkuLku hMíkku çkíkkÔÞku íÞkhu s yuf çkeS ÔÞÂõík ykðe yLku íkuýu {Lku Ãkfze ÷eÄku níkku íkuýu {Lku Lke[u Ãkkze ËeÄku níkku yLku ÃkAe çkeòyu Ëktíkhzk ðzu {khku nkÚk fkÃke LkkÏÞku níkku. ÃkAe íku çkÒku þÏMkku {khku nkÚk ÷ELku síkk hÌkk níkk.

[eLk rðYæÄ ríkçkuxeÞLkkuLkk yk{hý yLkþLk

LÞqÞkufo : ríkçkux{kt ÂMÚkríkLke Mk{eûkk fhðk íkÚkk íÞktLkk Lkkøkrhfku Ãkh [eLke Ë{LkLku hkufðk {kxu MktÞwfíkhk»xÙLkk nMíkûkuÃkLke {ktøk MkkÚku MktÞwfíkhk»xÙLkk ðzk{Úkf çknkh ÷øk¼øk yuf {rnLkkÚke ¼q¾ nzíkk¤ WÃkh çkuMku÷k ríkçkuxeÞLkkuLkk yuf Mk{qnu ÃkkuíkkLkk yLkþLk Mk{kÃík fhðkLkku ELfkh fÞkuo Au. ríkçkux ÞqÚk fkutøkúuMkLkk «{w¾ xMkuðktøk rhøkSLku sýkÔÞwt níkwt fu, [eLkLkk íkkçkk nuX¤Lkk ûkuºk{kt ríkçkuxeÞLk LkkøkrhfkuLke íkf÷eVku íkhV æÞkLk ykf»keoík fhðk {kxu hh VuçkúwykheÚke ºký ríkçkuxeÞLkku þiºkò rhLkÃkku[u, zkuhSøkuMk{kt íkÚkk Þuþe íkuLkStøk MktÞwfíkhk»xÙ ðzk{Úkf Mkk{u yk{hý yLkþLk WÃkh WíkÞko Au. rhtøkSLku fÌkwt níkwt fu, yk ¼q¾ nzíkk¤Lkk {kæÞ{Úke Mk{qn MktÞwfíkhk»xÙLku yÃke÷ fhu Au fu íku ÃkkuíkkLkwt yuf «ríkrLkrÄ{tz¤ ríkçkux {kuf÷u.

Ex÷eLkkuEMk «kE{he{kt hku{LkeLke ¼ÔÞ Sík

ðkurþtøxLk : r{x hku { Lkeyu Er÷Lkku E Mk «kÞ{he{kt {n¥ðÃkqýo Sík {u¤ððkLke MkkÚku s LkðuBçkh{kt ÚkLkkh hk»xÙ Ã krík [q t x ýe{kt yku ç kk{k Mkk{u Ãkzfkh VU f ðk {kxu rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo íkhVÚke ÃkkuíkkLke ËkðuËkheLku ðÄw {sçkqík fhe ÷eÄe Au . {íkku L ke h0 xfk {íkøkýíkhe çkkË {uMkkåÞwMkuxTMkLkk Ãkqðo økðoLkhu Ãk4 xfk {ík {u¤ÔÞk níkk yLku ÃkkuíkkLkk nheV rhf MkuLxkuh{Lku ÃkkA¤ hk¾e ËeÄk níkk.

MkuLxhku{Lku h9 xfk {ík {éÞk níkk.ykuçkk{kLkk øk]n hkßÞ Er÷LkkuEMk{kt yk SíkLku {n¥ðÃkqýo {LkkÞ Au òu fu yk {kuxe Sík çkkË Ãký y{urhfLk {erzÞkLkk sýkÔÞk «{kýu hku{LkeLkku {køko Mkh¤ LkÚke.

økwYðkh íkk.hh-3-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼khíkeÞ ½h½kxeLku 1Ãk ÷k¾ zku÷hLkwt ð¤íkh [qfððk ykËuþ

¼ksÃk MkhfkhLkk ÄkhkMkÇÞkuyu rðÄkLkMk¼k{kt y&÷e÷ Âõ÷Ãkªøk òuðkLkwt su y&÷e÷ f]íÞ fhu÷ íkuLkk rðhkuÄ{kt NSUILkk {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku yLku nkuÆuËkhkuyu ðes¤e ½h [kh hMíkk, ÷k÷Ëhðkò ¾kíku rðhkuÄ «ËþoLk fÞkuo níkku.

¼Y[ hu÷ðu Ãkku÷eMk {kxu yku¤¾ {w~fu÷ çkLke !

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.21 y{urhfkLke fkuxuo ÞwyuMk ÂMÚkík ¼khíkeÞ yu ÷ [e f[u h e{kt Vhs çkòðíkk ¼khíkeÞ ËtÃkíke rðYæÄ fuMk fhLkkhe ¼khíkeÞ LkkufhkýeLke íkhVuý{kt [wfkËku ykÃÞku Au. yk Lkkufhkýeyu ÃkkuíkkLkk Ãkqðo {kr÷f ¼khíkeÞ ËtÃkíke rðYæÄ økw÷k{Lke su{ fk{ fhkððk íku { s Mkíkk{ýeLkk ykhku à k {w f Þk níkk. fkuxuo yk LkkufhkýeLke íkhVu ý {kt Ãkku í kkLkku [w f kËku ykÃkíkk nðu yk ¼khíkeÞ ËtÃkíkeyu íkuLku 1.Ãk r{r÷ÞLk zku÷hLkwt ð¤íkh [wfððwt Ãkzþu. y{u r hfkLkk rzMxÙ e õx ss

rðõxh {huhkuyu {ursMxÙux ss £Uf {kMkLkk rLkýoÞLkku Mðefkh fhíkk ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt þktrík økwYtøk Lkk{Lke Lkkufhkýe Ãkh yk[hðk{kt ykðu ÷ k yíÞk[khku çkË÷ íkuLkk Ãkqðo {kr÷f LkeLkk {Õnkuºkk íku{s íkuLkk Ãkrík òuøkuþ {ÕnkuºkkLku þktríkLku ËkuZ r{r÷ÞLk zku÷h [wfððkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. þkt r íkyu h006Úke ºký ð»ko {kxu {Õnkuºkk ËtÃkíkeLku íÞkt fk{ fÞw O níkw t sÞkt íku L kw t þku » ký fhðk{kt ykÔÞw t níkw t fku x u o þkt r íkLke íkhVu ý {kt [w f kËku ykÃÞk çkkË yk fu M kLku çkt Ä fhðkLke Ãký ònu h kík fhe níke.

[kðs LkSf yòÛÞk «u{eÃkt¾ezkyu ÷kufÃkk÷ {wÆu MkðoÃkûkeÞ çkuXf xÙuLk Mkk{u Ãkzíkwt {qfe SðLk xqtfkÔÞwt (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.21 ¼Y[Lkk [kðs økk{ LkSf hu ÷ ðu xÙ u f WÃkh ðnu ÷ e Mkðkhu «u{e Ãkt¾ezkyu xÙuLkLke Mkk{u Ãkzíkw t {w f e ykÃk½kík fhe ÷uíkk [f[kh {[e økE Au. yks hku s ¼Y[ LkçkeÃkw h hu ÷ ðu Mxu þ Lk ðå[u ykðu ÷ [kðs økk{ LkSf hu ÷ ðu Vkxf ÃkkMku ðnu ÷ e Mkðkhu yòÛÞk Þw ð f (W.ð.30) íkÚkk Þw ð íke (W.ð.30)yu fku E f VkMxo xÙ u L kLke Mkk{u Ãkzíkw t {w f íkk «u { e Ãkt ¾ ezkLkk þhehLkk xw f zu xw f zk ÚkE økÞk níkk.

þhehLkk ík{k{ yt ø kku ûkíkrðûkík ÚkE økÞk níkk yLku sÞk çkÒku y u ykÃk½kík fÞku o níkku íku søÞkyu ÷kuneLkk ¾ktçkku[eÞk ¼hkÞk níkk yLku {kMk ÷ku[k yk{íku { ÃkzÞk níkk. yk çkLkkðLke òý [kðsLkk økúk{sLkkuLku Úkíkk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU [ e økÞk níkk. ßÞkhu ¼Y[ hu÷ðu Ãkku÷eMkLku íkuLke òý Úkíkk Ãkku ÷ eMk MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. ßÞkhu «u { e Ãkt ¾ ezkLke ÷kþLkk xw f zu xw f zk òu E Lku Ãkku ÷ eMk MxkVLkk Ãký nku þ Wze økÞk níkk. ßÞkhu [kðs økk{Lkk ÷ku f ku Ãki f e yu f

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.21 ÷kufÃkk÷Lkk {wÆk Ãkh yÛýk nÍkhu yLku çkkçkk hk{ËuðLkk yuf {t[ Ãkh yufXk ÚkðkLkk Ãkrhýk{ íkkífk÷ef Mkk{u ykðe hÌkk Au nðu ÷ku f Ãkk÷ rçk÷Lkk {w Æ k Ãkh Mkðo à kûkeÞ çku X f çkku÷ððk{kt ykðe Au. MkðoÃkûkeÞ çkuXf þw¢ðkhLkk rËðMku 1h ðkøÞu hk¾ðk{kt ykðe Au. ykþk fhðk{kt ykðu Au fu fuLÿ Mkhfkh ík{k{ {kuxk ÃkûkkuLkk yr¼«kÞ ÷ELku s ykøk¤ Ãkøk÷k ¼hþu. {níðÃkqýo Au fu ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kufMk¼k{kt Ãkkheík ÚkE [wfÞwt Au hkßÞMk¼k{kt MktþkuÄLk «Míkkð Ãkh [[ko Ãkqýo Lknª ÚkðkLku fkhýu yk nS MkwÄe íku øk]n{kt Ãkkheík ÚkE þõÞwt LkÚke. òufu ¼úük[khLke {nk{kheÚke ÍÍq{e hnu÷k ËuþðkMkeykuLke Lksh Vhe yuf ð¾ík rçk÷ íkhV ÷køku÷e Au.

{rn÷kyu íkku «u { e Ãkt ¾ ezkLke ÷kþku L ke nk÷ík òuELku çkunkuþ Úkíkk LkSfLkk «kÚkr{f ykhku ø Þ fu L ÿ{kt íku ý eLku Mkkhðkh yÚku o ¾Mku z e níke. Ãkku÷eMku ÷kþkuLke nk÷ík òu E zku f xhku L ku çkku ÷ kðe MÚk¤ Ãkhs Ãkeyu { fhkÔÞw t níkw t . çkt L ku L ke yku ¤ ¾ fhðe Ãkku ÷ eMk {kxu {w ~ fu ÷ çkLke níke su Ú ke yku ¤ ¾ {kxu ykÃk½kíkLke søÞk WÃkh íkÃkkMk þY fhe Au . yk çkLkkð yt ø ku hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMku VrhÞkË Ëk¾÷ fhe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk ¼Y[ (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.21 hu÷ðu Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au. Mkkçkh{íkeLkk fk¤e økk{ ¾kíku çke.Þw. Ãkrh{þLk fu yLÞ çkktÄfk{ MktçktrÄík ÃkhðkLkøke {u ¤ ÔÞk rðLkk økki [ hLke s{eLk Ãkh Ãkku ÷ eMk [ku f e çkkt Ä ðkLkk {k{÷u nkEfku x o Mk{ûk yu f ònu h rníkLke yhS{kt fkÞo f khe {w Ï Þ LÞkÞ{qŠík ¼kMfh ¼èk [kÞo yLku LÞkÞ{q Š ík íkku ð¤e çkeS çkksw yk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu ¾kLkøke nku  MÃkx÷Lkk çkktÄfk{ ÃkhLkku Mxu ykuzoh ðÄw zkufxhLkk ÃkíLke Ãknu÷e Ãkkuºke 1Ãk rËðMk {kxu ðÄkhe ËeÄku Lkøkh Ãke.yu [ .Mke.{kt Au. yøkkW yk rhx ÃkexeþLk {urzf÷ ykurVMkh Au. økúkÌk hk¾e hkßÞ MkhfkhLkk yksu çkeò rËðMku Ãký hu ð LÞq rð¼køk yçko L k rsÕ÷k ykhku ø Þ yrÄfkhe zuð÷Ãk{uLx rð¼køk, rsÕ÷k Ãkt[k÷ yk çkkçkíku nS {khe f÷ufxh, Ãkku÷eMk fr{þLkh ÃkkMku yku r VMkeÞ÷e fkøk¤ku yLku BÞw . fr{þLkh ðøku h u L ku ykÔÞk LkÚke y{khe ÃkkMku LkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðe níke. yk çkkçkíku fkøk¤ku ykðu fk¤e økk{Lkk çk¤Ëu ð ¼kE íÞkhu y{Lku ¾çkh Ãkzu fu [e{Lk÷k÷ Mkrník yLÞ ËðkLkw t çku Þ Lkt ç kh fÞw O Au yhsËkhku îkhk yu z ðku f u x yLku yk Ëðk y{u fÞk Ãke {Lke»k¼kE su.Ãkxu÷ {khVíku .yu [ .Mke.{kt Vk¤ðe Au . yk ònu h rníkLke yhS{kt yuðk {wÆk WÃkÂMÚkík fhkÞk Au fu , þnu h Lkk Ãkku ÷ eMk

hk»xÙeÞfûkkLkku h01hLkku ©u»X «kuusuõx {kxu

MkhËkh MkhkuðhLkk s¤rðãwík {Úkfku L ku rðïf{ko yu ð ku z o

økkt Ä eLkøkh, íkk.h1 ¼khíkLke fLMxÙfþLk ELzMxÙeÍ zuð÷kuÃk{uLx f k W  L M k ÷ (MkeykEzeMke)yu Ãkku í kkLkk ðkŠ»kf yu ð ku z o L ku rðïf{ko yu ð ku z o Lkk{ ykÃÞw t Au yLku Ëu þ Lkk çkkt Ä fk{Lkk rðrðÄ ûku º kku MkkÚku òu z kÞu ÷ k ©u » X fkheøkhku , yu f u z u r {þeyLk, xu f Lkku ÷ ku S Mx, rð¿kkrLkfku , ELkku ð u x Mko , rLk{ko ý Mkt M Úkk íkÚkk yk ûkuºkLkk ©u»X «ku s u õ xÙ M kLku yk yu ð ku z o rðrðÄ fûkk ytíkøkoík yuLkkÞík fhu Au. MkeykEzeMke fzf Ãkheûkýku çkkË yk yu ð ku z o {kxu su íku ÔÞÂõík fu Mkt M ÚkkLke ÃkMkt Ë øke fhu Au . MkhËkh Mkhku ð h ÞkusLkkLkk s¤rðãwík WíÃkkËLk MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k çku yu f {ku fu L kk÷ nu z Ãkkðh nkWMk yLku rhðh çkuz

Ãkkðh nkWMk fu su{Lke «MÚkkrÃkík WíÃkkËLk ûk{íkk 14Ãk0 {u ø kkðku x Au . íku { Lkw t ÃkÞko ð hý-r{ºk s¤rðãw í k WíÃkkËLk fhðkLke ûk{íkk yLku ÞkuøkËkLk suðe çkkçkíkku L ku æÞkLk{kt hk¾eLku MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk rLkøk{ r÷r{xu z îkhk yk çkt L ku rðãw í k {Úkfku L ku yk yuðkuzo {kxu Lkk{ktrfík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

MkhËkh Mkhku ð h Þku s LkkLkk yk çktLku s¤rðãwík WíÃkkËLk {Úkfku îkhk Vu ç kú w y khe, h01hLkk yt í k Mkw Ä e{kt hh83 fhku z yu x ÷u fu , Y.9130 fhku z Lkw t fw ÷ {q Õ Þ Ähkðíke s¤Wòo L kw t WíÃkkËLk fÞwO níkwt yLku ykðe Mkw t Ë h fk{økehe îkhk yk {Úkfkuyu hkßÞ íkÚkk hk»xÙLkk rðfkMk{kt {níðÃkq ý o Þku ø kËkLk ykÃÞw t níkw t .

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.21 Mk{ksðkËe Ãkkxeo y u ðzk«ÄkLk Mk{ûk økheçke hu¾kðk¤ku rhÃkkuxo íkiÞkh fhðk {kxu ÞkusLkk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk {kuLxuf ®Mkn ykn÷wðkr÷ÞkLku Ãkt[{ktÚke nxkððkLke {køkýe fhe Au. Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu þnuh{kt «rík ÔÞÂõík h8.6Ãk YrÃkÞk ¾[oLkk ykÄkhu økheçke hu¾kðk¤ku rhÃkkuxo íkiÞkh fhðk {kxu {ku L xu f ®Mkn ykn÷w ð kr÷ÞkLku Þku s Lkk Ãkt [ Lkk WÃkkæÞûk ÃkËu Ú ke nxkððkLke {køkýe fhe Au. Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk «{w¾ {w÷kÞ{ ®Mknu MktMkËLke çknkh Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt fu ykLkk {kxu ðzk«ÄkLk sðkçkËkh Au fkhý fu íku ÞkusLkk Ãkt[Lkk yæÞûk Au yLku íku{ýu WÃkkæÞûkLku ÃkË ÃkhÚke nxkððk òuEyu. íku{ýu fÌkwt fu økheçke Ãkh ÞkusLkk Ãkt[Lkku rhÃkku x o Mkk[ku LkÚke.

Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Lkuíkkyu

fÌkwt fu yk MktÃkqýoÃkýu ¾kuxku Au íku{Lku ({kuLxuf ®MknLku) økk{ yLku økú k{eý SðLk Mkt Ë ¼u o fku E òýfkhe LkÚke. íku yuhfÂLzþLkh fûkku{kt hnu Au yLku fux÷kf y¾çkkh ðkt[eLku ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo çkLkkð Au. økheçke Ãkh ÞkusLkk Ãkt[Lkk rhÃkku x o Ãkh ÷ku f Mk¼k{kt fkÞoðkne Ãkh çkkrÄík ÚkE. ÞkusLkk Ãkt[u ð»ko h00910{kt Ëuþ{kt økheçkeLkwt «{ký ½xeLku h9.8 xfk hnuþu íkuuðwt yLkw{kLk ÷økkððk{kt ykÔÞwt Au. ÞkusLkk Ãkt[u fÌkwt fu þnuhku{kt h8.6Ãk YrÃkÞk yLku økúk{eý rðMíkkhku { kt Ëi r Lkf hh.h4 YrÃkÞkÚke ðÄkhu ¾[o fhLkkhk ÔÞÂõík økheçk LkÚke. økheçke hu¾k Mkt˼uo Ãkt[Lkk íkksuíkhLkk yLkw { kLkÚke Vhe yu f ðkh Mkk{krsf fkÞo f íkko y ku L ke ¼ú{hku ðufkE þfu Au. økheçke hu¾kLke Lkðe VkuBÞwo÷k «{kýu þnuh{kt {rnLkk{kt 8Ãk9.60 YrÃkÞk yLku økú k {eý

rðMíkkhku { kt 67h.80 YrÃkÞkÚke ðÄkhu ¾[o fhLkkhk ÔÞÂõík økheçk LkÚke. íkuLkkÚke Ãký ðÄeLku yu ðkík Au fu ÞkusLkk Ãkt [ u nðu økheçke hu ¾ kLke Mke{kLku Mkw « e{ fku x o L ku MkkU à kðk{kt ykðu ÷ e økheçke hu ¾ kLke Mke{kÚke Ãký Lke[u hk¾e Au . Þku s Lkk Ãkt [ u yk Ãknu÷k Mkw«e{ fkuxo{kt MkkUÃku÷k yurVzurðx{kt fÌkwt níkwt fu sqLkh011Lkk {q Õ Þ MíkhLkk rnMkkçkÚke þnuhe rðMíkkhku{kt økheçk hu¾kLku «rík ÔÞÂõík «rík {kMk 96Ãk YrÃkÞk yux÷u fu 3h YrÃkÞk ËiLkef yLku økúk{eý ûkuºkku{kt 781 YrÃkÞk «rík{kMk yux÷u fu h6 YrÃkÞk ËirLkf hk¾e þfkÞ Au. økheçke hu¾kLku ÷ELku Ãkt[ îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k yLkw{kLk Ãkh íÞkhu Lkkøkhef Mk{ks{kt ½ýku rðhkuÄ ÚkÞku níkku. Mkk{krsf fkÞofíkkoykuyu Ãkt[ îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e økheçkeLke Ãkrh¼k»kk Ãkh Mkðk÷ W¼k fÞko níkk.

çkktÄfk{ Ãkh nkEfkuxou ðÄw 1Ãk rËðMkLkku Mxu {qõÞku

Mkhfkhe Ëðk fki¼ktz{kt {q¤ MkwÄe ÃknkU[ðk íkÃkkMk þY øðk÷kLkeLke fLMkxªøk Y{{kt Ú ke Lkku x Vku h Mku ÷ Lkk økðo { u L xLkk rMk¬ku {khu ÷ Mkeheòu, Lkez÷ku ðøkuhu {¤e ËðkLkku sÚÚkku {¤íkk yrÄfkheyku [ku f e WXÞk níkk. yrÄfkheykuyu ËðkLkku sÚÚkku sÃík fhe yk çkkçkíku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Vqx yuLz zÙøMk LkrzÞkËLkk yu . fu . þknLkku yksu yk çkkçkíku MktÃkfo MkkÄLkk íku{ýu sýkÔÞw t níkw t fu , yk Ëðk ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{ktÚke {¤e Au íku Ëðk fkuýu Ãkqhe Ãkkze ? fux÷k Mk{ÞÚke Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðíke níkku ?? ðøkuhu íkÃkkMk fhe íkuLkk {q¤ MkwÄe sðkLkku y{khku «ÞkMk Au.

ykÞkusLkÃkt[{ktÚke {kuLxufLke nfk÷Ãkèe fhðk {w÷kÞ{Lke {køk

fk¤e økk{{kt økki[hLke s{eLk Ãkh Ãkku÷eMk [kufe çkLkkðe ÷uíkk nkEfkuxoLkku Mxu

LkrzÞkËLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{ktÚke ÃkfzkÞu÷

LkrzÞkË, íkk.h1 LkrzÞkËLke ¾kLkøke nku  MÃkx÷{kt Ú ke Mkhfkhe Ëðkyku L kku sÚÚkku Vq z yu L z zÙ ø Mk rð¼køku çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkfze Ãkkzíkk rð¼køku çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkfze Ãkkzíkk çkLkkðu yksu çkeò rËðMku Ãký [f[kh søkkze ËeÄe Au . yk yt ø ku {¤íke {krníke {w s çk LkrzÞkË Vq z yLku zÙ ø Mk rð¼køkLkk fr{~Lkh Mke.ze.yuMk.Lku íkÚkk íku{Lke xe{u økEfk÷u çkkík{eLkk ykÄkhu LkrzÞkË ÃkkhMk Mkfo÷ LkSf LkSf ykðu÷ yrÃkoíkk nku  MÃkx÷{kt Ëhku z ku ÃkkzÞku níkku . zku . ðkMkw Ë u ð ykh

9

MkwÍ÷kuLkLku {éÞku h0 {uøkkðkuxLkku Þwfu «fÕÃk

y{ËkðkË,íkk.21 Mkw Í ÷ku L k økú w à kMkçkrMkrzÞhe ykhEÃkkðh rMkMxBMk yuMkEyu ELø÷uLzykŠ{Mxez yu L z fkŠMkøxLk Ãkkùh{kt çku ÃkðLk ¾uík {kxu ®ðz xçkkoELkLkku ÃkwhðXku fhðkLkk fhkh Ãkh MkrnrMk¬k fÞko Au.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Ëu º kku s íkk÷w f kLkk økku ø kkLkk øk{kLkÃkw h k ¾kíku «ÏÞkík økkuøkk {nkhks {trËh ¾kíku íkk.h4 {k[uo Äò íkÚkk íkk.h6 {k[u o fw ÷ [Zkðkþu íku { s íkk.h7 {k[uo Mkðkhu ÃkeÞk÷k Ãkeðkþu yLku ðhMkLkk ðhíkkðk yÃkkþu yu { ¼w ð kS Lkkhý¼kE LkkøkS¼kE ËuMkkEyu ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

MÚkkrLkf fkÞo¢{

yku ÷ økw s hkík Ã÷Bçkh yuMkkurMkyuþLkLkk WÃk¢{u ðÕzo ðku x h zu rLkr{¥ku íkk.hh{e {k[u o ‘Ãkkýe çk[kðku’ yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku hu÷e MkðkhLkk 10Úke çkÃkkuhLkk 1 MkwÄe {÷kð ík¤kðÚke rLkf¤e Sðhks {nuíkk nkuÂMÃkx÷, ðkMkýk, økwÃíkkLkøkh, Mkh¾us nkEðu, Sðhks Ãkkfo ÚkE {÷kð ík¤kð ykðeLku Mk{kÃkLk Úkþu.

fr{þLkhLku ð»ko 1990{kt fk¤e økk{ ¾kíkuLke Mkðou Lktçkh 344-yu L ke 400 [ku . {e. s{eLk Vk¤ðkE níke. Ãkhtíkw 1990Úke ykuøkMx 11 MkwÄe [kufeLkk çkktÄfk{ {kxu fkuE ÃkhðkLkøke ÷u ð kE Lknku í ke yufkyuf ykuøkMx MkÃxuBçkh 11{kt Mkkçkh{íkeLkk Ãke.ykE. îkhk Wfík Mkðu o LktçkhLke s{eLkLke ðå[kuð[ çkktÄfk{ þY fhe ËuðkÞwt níkwt. yk s{eLk økki [ hLke s{eLk íkhefu ËþkoðkÞu÷e Au yu x ÷w t s Lknª økk{Lkk yk MÚk¤u Ú ke ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷ ÚkkÞ Au yzk÷s Íqtzk÷ ºkkøkz [kt˾uzk yLku [uLkÃkwh suðk rðMíkkhkuLkwt Ãkkýe Ãký ynª ÚkELku ÃkMkkh ÚkkÞ Au Ãkhtíkw nk÷ ynª fBÃkkWLz ðku÷ yLku E{khík çkkt Ä e Ëu ð kÚke ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkðkLke ¼erík Au . íku Ú ke nk÷ yk [ku f eLkw t çkkt Ä fk{ yxfkðe Ëu ð kLkku ð[økk¤kLkku ykËu þ fhðku òuEyu íku WÃkhktík íkkífk÷ef yMkhÚke yk øku h fkÞËu çkktÄkfk{ Ëqh fhkðwt òuEyu.

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷ rðÄkLkMk¼k{kt y&÷e÷ Âõ÷Ãkªøk òuíkk ÄkhkMkÇÞkuLku çkhíkhV fhðkLke {køk

¼khíkeÞ MktMf]ríkLke ðkhtðkh ËwnkE ykÃkLkkh hkßÞLkk þkMkfÃkûkLkk çku MkÇÞku, rðÄkLkMk¼kLke [k÷w fkÞoðkne ËhBÞkLk ÃkkuíkkLkk xuçk÷ux Ãke.Mke.WÃkh yr&÷÷ Âõ÷Ãkªøk òuíkk ÃkfzkÞk íku s çkíkkðu Au fu, yu{Lke Lkerík LkiríkfíkkLkwt Äkuhý fux÷wt Lke[wt Wíkhe økÞw t Au . fýko x f rðÄkLkMk¼kLke ½xLkkLkw t hkßÞLke rðÄkLkMk¼k{kt ÃkwLkhkðíkoLk økt¼eh çkkçkík nkuðkÚke yk çkÒku ÄkhkMkÇÞkuLku íkkífk÷ef Äkuhýu çkhíkVh fhðk íkÚkk ÄkhkMkÇÞ íkhefuLkk çkÄk s ÷k¼ku Ãký yxfkðe ËuðkLke yku÷ EÂLzÞk {rn÷k MkktMf]ríkf MktøkXLkLkk {eLkk©e òu»ke íkÚkk ÷kufyktËku÷LkLkk MktÞkusf rhfkLkkÚk íku{s ÃkeSMkeyu÷Lkk {n{tºke økkiºk{ Xkfhu swËe ÞkËeyku{kt {køk fhe Au.

þiûkrýf Mk{k[kh

þBMk økúwÃk ykuV MfqÕMk, hr¾Þk÷ ¾kíku rð¿kkLk {u¤ku ÞkuòE [wfÞku

þBMk økúwÃk ykuV MfqÕMk, hr¾Þk÷Lkk WÃk¢{u íkk.h1 {k[uo þk¤k îkhk rð¿kkLk {u¤kLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. su{kt Äku.6Úke 11Lkk rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yLku rðrðÄ «ÞkuøkkuLkwt «ËþoLk fÞwot níkwt. rð¿kkLk {u¤k{kt s÷eMk ¾kLk þk¤kLkk MÚkkÃkf {wMíkkf ynu{Ë, {uLkuStøk xÙMxe EÂBíkÞkÍ ynu{Ë nksh hÌkk níkk yLku AkºkkuLku çkehËkÔÞk níkk. rð¿kkLk{u¤kLkwt Mkt[k÷Lk þk¤kLkk rþûkfku íkkiMkeV ¾kLk yLku Mkíke»k fw{khu fÞwO níkwt. su{kt «Úk{ ¢{kfu þu¾ Vhnk yLkðh¼kE, çkeò ¢{kfu rMkrÆfe rMkVeÞkLk yuLk. yLku ºkeò ¢{u yLMkkhe {ku.MkhVhks íkÚkk «kÚkr{f rð¼køk{ktÚke «Úk{ ¢{ktfu yLMkkhe Mkk÷unkçkkLkw çkeò ¢{u þu¾ MkkrnMíkk yLku ºkeò ¢{u yLMkkhe rLk÷kuVh ykÔÞk níkk. yu{ yuf ÞkËe{kt þk¤kLkk yk[kÞo þu¾ hkþeË yÏíkhu sýkÔÞwt níkwt.

{kýMkk rðÄkLkMk¼k Mkex WÃkh ð»kkuo ÃkAe fkUøkúuMkLke Sík Úkíkkt ¾tzuhkð {kfuox ÃkkMku fkUøkúuMkeykuyu Vxkfzk Vkuze ¾wþe ÔÞõík fhe níke íku ðu¤kLke íkMðeh (íkMðeh - ðzkuËhk çÞwhku)

¼Y[{kt LkSðe çkkçkíku yÃknhý fhe ÞwðkLkLku Ãkíkkðe ËuðkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h1 ¼Y[ þnu h Lkkt Ëkt r zÞk çkòh{kt çku rËðMk Ãknu ÷ k çkkEfLke x¬h {k{÷u ÚkÞu÷k Mkk{kLÞ Í½zkLke he»k{kt xÙ k LMkÃkku x o L kkt {kr÷fLkkt Ãkw º kku y u Þw ð fLkw t yÃknhý fheLku ½hu ÷E sE Zku h {kh {khíkk ÞwðfLku Sð÷uý Eò ÃknkU [íkk íku L kw t nku ÂMÃkx÷{kt {ku í k Úkíkk [f[kh {[e økE Au . ¼Y[-yu-rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt LkkU Ä kÞu ÷ e VrhÞkËLke {krníke {w s çk þnu h Lkkt Ëkt r zÞk çkòh{kt hnuíkku «rðý rfþLk þ{ko WVuo ÃkÃÃkw (W.ð.h0) MkkÚku çku rËðMk yøkkW Ëkt z eÞk çkòh{kt s s{kËkh xÙkLMkÃkkuxo {kr÷fLkk ÃkwºkLke çkkEf MkkÚku yfM{kík Mkòoíkk íku Mk{Þu ͽzku ÚkÞku níkku. ykt Mk{Þu ÷kufkuyu çktLku Þwðfku ðå[u Mk{kÄkLk fhkðe Aw x k fÞko níkk. Ãkhtíkw økEfk÷u çkÃkkuhLkkt Mkw{khu s{kËkh xÙkLMkÃkkuxoLkkt {kr÷fLkku Ãkw º k rVhku s s{kËkh íkuLkk r{ºkku yk{eh, {Þw h yLku rðþk÷ MkkÚku fkh{kt ÄMke ykðe Ãkèku ÷ELku ykðíkk «rðý WVu o ÃkÃÃkw þ{ko L ku hku x he f÷çk LkSf hkufeLku íkuLku {kh{khe fkh{kt «rðýLkw t yÃknhý fheLku ËktzeÞk çkòh ¾¤u ÃkkuíkkLke yku r VMk yLku hnu ý kt f rðMíkkhLkkt {fkLk{kt ÷E sELku {kh {khíkk íkuLku þhehu Sð÷u ý Eò ÃknkU [ kzeLku Aku z e {w f Þku níkku . økt ¼ eh

nk÷ík{kt «rðý þ{ko L kkt ÃkrhðkhsLkku «Úk{ íku L ku Mkkhðkh yÚkuo ¼Y[ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞk níkk. ßÞkt íku L kk {kÚkk{kt økt ¼ eh Eò nkuðkLkku rhÃkkuxo ykÔkíkk íku L ku ¼Y[Lke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ÷E síkk íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk ÃkÃÃkw WVuo «rðýLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu ÃkÃÃkw L kw t {ku í k ÚkðkÚke íku L kk ÃkrhðkhsLkku yksu hku » ku ¼hkÞk níkk yLku íkuLke ÷kþLku s{kËkh xÙkLMkÃkkuxoLke ykuVeMk ÃkkMku {wfe ËeÄe níke. òuík òu í kk{kt Ëkt r zÞk çkòhLkw t ðkíkkðhý íkt ø k çkLke síkk þnu h Ãkku ÷ eMkLku íku L ke òý Úkíkk íkuykuLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku íkÚkk ÃkeykE Mðk{e Ëku z e ykÔÞk níkk Ãkhtíkw «rðýLkk

ÃkrhðkhsLkkuyu {ktøkýe fhe níke fu ßÞkt MkwÄe íkuLkk ÃkwºkLkk níÞkhkyku Lkne ÃkfzkÞ íÞkt MkwÄe íkuyku íkuLkwt ytrík{ MktMfkh Lkne fhu ykÚke {k{÷ku ðÄw çkøkzíkk Ãkku ÷ eMk Ãký yk {k{÷u þktíke¼ÞwO ðkíkkðhý çkLkkððk «ÞkMkku fÞko níkk. ßÞkhu fu x ÷kf ÷ku f ku L ke Mk{òðíkk çkÃkku h Lkkt Mk{Þu «rðý þ{ko L kk ÃkrhðkhsLkkuyu íkuLkkt ytrík{ MktMfkh fÞko níkk ßÞkhu þnuh yu rzrðÍLk Ãkku ÷ eMku yk {k{÷u rVhku s s{kËkh, yk{eh, rðþk÷ yLku {Þwh s{kËkh Mkk{u níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fheLku íku { Lke ÄhÃkfzLkkt [¢ku økrík{kLk Ãke.ykE. Mðk{eyu fÞko Au.

MktMÚkk Mk{k[kh

y{ðk yLku økwshkík rðãkÃkeX îkhk {rn÷k òøk]rík rþrçkh ÞkuòE

y{ðk yLku økwshkík rðãkÃkeXLkk MknÞkuøkÚke íkk.h0 {k[uo y{ðk fkÞko÷Þu {rn÷k òøk]rík rþrçkh ÞkuòE níke. su { kt økkÞLkku f ku ÷ ku S Mx zkì . Mkku L k÷ Ãkt [ k÷u {rn÷kyku L ke Mk{MÞk íkÚkk íkuLkk WÃk[khLke {krníke ykÃke níke. økwshkík rðãkÃkeXLkk ÃkkiZ rþûký rð¼køkLkk ðzk zkì.MktæÞkçkuLku ÃkkiZ rþûkýLkk ðøkkuo þY fhðk y{ðkLku sýkÔÞwt níkwt yLku òuçkðfo fkÞo îkhk {rn÷kykuLku MðrLk¼oh çkLkkððk Ãkh ¼kh {wfÞku níkku. zkì. r«ríkçkuLku yu[ykEðe yuEzMkLke {krníke Ãkwhe Ãkkze níke. rðãkÃkeXLkk h{e÷kçkuLku y{ðkLkk MknÞkuøkÚke ‘Mð nu Õ Úk sw Ú k’Lke h[Lkk fheLku {rn÷k MkþÂõíkfhýLke ¾kºke ykÃke níke. fkÞo ¢ {Lku Mkt M ÚkkLkk {kLkË fku yku Š zLku x h {ku n t { ˼kE Ëu M kkE, òfu h kçku L k, ÃkhðeLkçku L k, þkyu f kçku L k, VheËkçku L k, rLk÷ku V hçku L k, MkkÞ{k, yLku hSÞkçku L ku MkV¤ çkLkkððk{kt snu { ík WXkðe níke yu { yu f ÞkËe{kt Mkt M ÚkkLkk «{w ¾ zkì . {nu Y LLkeþk Ëu M kkEyu sýkÔÞw t Au .

økwYðkh íkk.22-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼Y[ hu÷ðu Ãkku÷eMk {kxu yku¤¾ {w~fu÷ çkLke !

{kýMkk çkuXf Ãkh fkUøkúuMkLkku rðsÞ Úkíkk

9

yuf {rnLkkÚke þkuÄkíkwt økuMk ÷efus {¤íkwt LkÚke !

h : fkUøkúuMk fkÞofhkuyu {eXkE ðMkku{kt hkuzLke ðå[u SyuMkÃkeMkeyu ¾kuËu÷ku [kðs LkSf yòÛÞk «u{eÃkt¾ezkyu ytðnUf[÷ue,ïykíkþçkkS fhe ¾wþe {Lkkðe xÙuLk Mkk{u Ãkzíkwt {qfe SðLk xqtfkÔÞwt ¾kzku «ò {kxu nk÷kfeLkwt rLkr{¥k (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.21 ¼Y[Lkk [kðs økk{ LkSf hu÷ðu xÙuf WÃkh ðnu÷e Mkðkhu «u{e Ãkt¾ezkyu xÙuLkLke Mkk{u Ãkzíkwt {wfe ykÃk½kík fhe ÷uíkk [f[kh {[e økE Au. yks hkus ¼Y[ LkçkeÃkwh hu ÷ ðu Mxu þ Lk ðå[u ykðu ÷ [kðs økk{ LkSf hu÷ðu Vkxf ÃkkMku ðnu÷e Mkðkhu yòÛÞk Þwðf (W.ð.30) íkÚkk Þwðíke (W.ð.30)yu fku E f VkMxo xÙuLkLke Mkk{u Ãkzíkwt {wfíkk «u{e Ãkt¾ezkLkk þhehLkk xwfzu xwfzk ÚkE økÞk níkk. þhehLkk ík{k{

ytøkku ûkíkrðûkík ÚkE økÞk níkk yLku sÞk çkÒkuyu ykÃk½kík fÞkuo níkku íku søÞkyu ÷ku n eLkk ¾ktçkku[eÞk ¼hkÞk níkk yLku {kMk ÷ku[k yk{-íku{ ÃkzÞk níkk. yk çkLkkðLke òý [kðsLkk økú k {sLkku L ku Úkíkk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk. ßÞkhu ¼Y[ hu÷ðu Ãkku÷eMkLku íkuLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. ßÞkhu «u{e Ãkt¾ezkLke ÷kþLkk xw f zu xw f zk òu E Lku Ãkku ÷ eMk MxkVLkk Ãký nkuþ Wze økÞk níkk. ßÞkhu [kðs økk{Lkk ÷kufku Ãkife yuf {rn÷kyu íkku

«u{e Ãkt¾ezkLke ÷kþkuLke nk÷ík òuELku çkunkuþ Úkíkk LkSfLkk «kÚkr{f ykhku ø Þ fu L ÿ{kt íkuýeLku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuze níke. Ãkku÷eMku ÷kþkuLke nk÷ík òuE zkufxhkuLku çkku÷kðe MÚk¤ Ãkhs Ãkeyu { fhkÔÞw t níkw t . çktLkuLke yku¤¾ fhðe Ãkku÷eMk {kxu {w~fu÷ çkLke níke suÚke yku ¤ ¾ {kxu ykÃk½kíkLke søÞk WÃkh íkÃkkMk þY fhe Au. yk çkLkkð ytøku hu÷ðu Ãkku÷eMku VrhÞkË Ëk¾÷ fhe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk ¼Y[ hu÷ðu Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au.

LkrzÞkËLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{ktÚke ÃkfzkÞu÷

Mkhfkhe Ëðk fki¼ktz{kt {q¤ MkwÄe ÃknkU[ðk íkÃkkMk þY

LkrzÞkË, íkk.h1 LkrzÞkËLke ¾kLkøke nku  MÃkx÷{kt Ú ke Mkhfkhe ËðkykuLkku sÚÚkku Vqz yuLz zÙøMk rð¼køku çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkfze Ãkkzíkk rð¼køku çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkfze Ãkkzíkk çkLkkðu yksu çkeò rËðMku Ãký [f[kh søkkze ËeÄe Au. yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk LkrzÞkË Vqz yLku zÙøMk rð¼køkLkk fr{~Lkh Mke.ze.yuMk.Lku íkÚkk íku{Lke xe{u økEfk÷u çkkík{eLkk ykÄkhu LkrzÞkË ÃkkhMk Mkfo÷ LkSf LkSf ykðu ÷ yrÃko í kk nku  MÃkx÷{kt Ëhku z ku ÃkkzÞku

níkku . zku . ðkMkw Ë u ð ykh øðk÷kLkeLke fLMkxªøk Y{{ktÚke Lkkux Vkuh Mku÷Lkk økðo{uLxLkk rMk¬ku {khu÷ Mkeheòu, Lkez÷ku ðøkuhu {¤e ËðkLkku sÚÚkku {¤íkk yrÄfkheyku [kufe WXÞk níkk. yrÄfkheykuyu ËðkLkku sÚÚkku sÃík fhe yk çkkçkíku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Vqx yuLz zÙøMk LkrzÞkËLkk yu.fu.þknLkku yksu yk çkkçkíku MktÃkfo MkkÄLkk íku{ýu sýkÔÞwt níkw t fu , yk Ëðk ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{ktÚke {¤e Au íku Ëðk fku ý u Ãkq h e Ãkkze ? fu x ÷k Mk{ÞÚke Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðíke níkku ?? ðøkuhu íkÃkkMk fhe íkuLkk

{q ¤ Mkw Ä e sðkLkku y{khku «ÞkMk Au. íkku ð¤e çkeS çkksw yk ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷Lkk zkufxhLkk ÃkíLke Ãknu ÷ e Ãkku º ke Lkøkh Ãke.yu [ .Mke.{kt {u r zf÷ ykurVMkh Au. yksu çkeò rËðMku Ãký rsÕ÷k ykhku ø Þ yrÄfkhe Ãkt[k÷ yk çkkçkíku nS {khe ÃkkMku yku r VMkeÞ÷e fkøk¤ku ykÔÞk LkÚke y{khe ÃkkMku yk çkkçkíku fkøk¤ku ykðu íÞkhu y{Lku ¾çkh Ãkzu fu ËðkLkwt çkuÞ Lktçkh fÞwO Au yLku yk Ëðk y{u fÞk Ãke .yu [ .Mke.{kt Vk¤ðe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h1 ¼Y[ þnu h Lkkt Ëkt r zÞk çkòh{kt çku rËðMk Ãknu ÷ k çkkEfLke x¬h {k{÷u ÚkÞu÷k Mkk{kLÞ Í½zkLke he»k{kt xÙkLMkÃkkuxoLkkt {kr÷fLkkt Ãkwºkkuyu ÞwðfLkwt yÃknhý fheLku ½hu ÷E sE Zku h {kh {khíkk ÞwðfLku Sð÷uý Eò ÃknkU[íkk íkuLkwt nkuÂMÃkx÷{kt {kuík Úkíkk [f[kh {[e økE Au. ¼Y[-yu-rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt LkkU Ä kÞu ÷ e VrhÞkËLke {krníke {w s çk þnu h Lkkt Ëkt r zÞk çkòh{kt

hnuíkku «rðý rfþLk þ{ko WVuo ÃkÃÃkw (W.ð.h0) MkkÚku çku rËðMk yøkkW Ëkt z eÞk çkòh{kt s s{kËkh xÙkLMkÃkkuxo {kr÷fLkk ÃkwºkLke çkkEf MkkÚku yfM{kík Mkòo í kk íku Mk{Þu ͽzku ÚkÞku níkku. ykt Mk{Þu ÷ku f ku y u çkt L ku Þw ð fku ðå[u Mk{kÄkLk fhkðe Aw x k fÞko níkk. Ãkhtíkw økEfk÷u çkÃkkuhLkkt Mkw{khu s{kËkh xÙkLMkÃkkuxoLkkt {kr÷fLkku Ãkw º k rVhku s s{kËkh íkuLkk r{ºkku yk{eh, {Þw h yLku rðþk÷ MkkÚku fkh{kt ÄMke ykðe Ãkèku ÷ELku ykðíkk «rðý WVuo ÃkÃÃkw þ{koLku

hku x he f÷çk LkSf hku f eLku íkuLku {kh{khe fkh{kt «rðýLkwt yÃknhý fheLku ËktzeÞk çkòh ¾¤u Ãkku í kkLke yku r VMk yLku hnuýktf rðMíkkhLkkt {fkLk{kt ÷E sELku {kh {khíkk íkuLku þhehu Sð÷u ý Eò ÃknkU[kzeLku Akuze {wfÞku níkku. økt ¼ eh nk÷ík{kt «rðý þ{ko L kkt ÃkrhðkhsLkku «Úk{ íku L ku Mkkhðkh yÚku o ¼Y[ rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt ÷E økÞk níkk. ßÞkt íkuLkk {kÚkk{kt økt¼eh Eò nkuðkLkku rhÃkkuxo ykÔkíkk íkuLku ¼Y[Lke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ÷E síkk íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk ÃkÃÃkw WVuo «rðýLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu ÃkÃÃkw L kw t {ku í k ÚkðkÚke íku L kk ÃkrhðkhsLkku yksu hku » ku ¼hkÞk níkk yLku íkuLke ÷kþLku s{kËkh xÙkLMkÃkkuxoLke ykuVeMk ÃkkMku {w f e ËeÄe níke. òu í k òu í kk{kt Ëkt r zÞk çkòhLkw t ðkíkkðhý íkt ø k çkLke síkk þnuh Ãkku÷eMkLku íkuLke òý Úkíkk íkuykuLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku íkÚkk ÃkeykE Mðk{e Ëkuze ykÔÞk níkk Ãkht í kw «rðýLkk ÃkrhðkhsLkkuyu {ktøkýe fhe níke fu ßÞkt MkwÄe íkuLkk ÃkwºkLkk níÞkhkyku Lkne ÃkfzkÞ íÞkt MkwÄe íkuyku íkuLkwt ytrík{ MktMfkh Lkne fhu ykÚke {k{÷ku ðÄw çkøkzíkk Ãkku ÷ eMk Ãký yk {k{÷u þktíke¼ÞwO ðkíkkðhý çkLkkððk «ÞkMkku fÞko níkk. ßÞkhu fu x ÷kf ÷ku f ku L ke Mk{òðíkk çkÃkku h Lkkt Mk{Þu «rðý þ{ko L kk ÃkrhðkhsLkkuyu íkuLkkt ytrík{ MktMfkh fÞko níkk ßÞkhu þnuh yu rzrðÍLk Ãkku ÷ eMku yk {k{÷u rVhku s s{kËkh, yk{eh, rðþk÷ yLku {Þwh s{kËkh Mkk{u níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fheLku íku { Lke ÄhÃkfzLkkt [¢ku økrík{kLk Ãke.ykE. Mðk{eyu fÞko Au.

¼Y[{kt LkSðe çkkçkíku yÃknhý fhe Þw ð kLkLku Ãkíkkðe Ëu ð kÞku

yktf÷kð ¾kíku ík÷kxe ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 21 yktf÷kð íkk÷wfkLkk {kuxe MktÏÞkz økk{u hnuíkk ÃkwLk{¼kR Mkk{tík¼kR Mkku÷tfeLku {kuxe MktÏÞkz økk{Lke MkðuoLkt 263 ðk¤e ¾hkçkkLke søÞk{ktÚke {kxe fkZðkLkku fkuLxÙkfx {éÞku níkku suÚke {kuxe MktÏÞkz økúk{ Ãkt [ kÞíkLke {k÷efeLke ¾hkçkkLke søÞk{ktÚke{ {kxe WÃkkzðk çkkçkíkLkk XhkðLke Lkf÷ ÷uðkLke níke. su {kxu íku y ku y u økú k { Ãkt [ kÞík{kt yhS fhe níke Ãkhtíkw íku{Lku yk XhkðLke Lkf÷ {¤e Lk níke íku{s òu yk XhkðLke Lkf÷ {¤u Lkne íkku íku{Lku ¾ký ¾Lkes rð¼køkLke {kxe ¾kuËfk{ fhðkLke ÃkhðkLkøke {¤u Lkne suÚke XhkðLke Lkf÷ ðnu ÷ e íkfu {¤u íku {kxu ÃkwLk{¼kEyu økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxe «rðý¼kR hrík÷k÷ fkAeÞkLkku Mkt à kfo MkkÄíkk íkuykuyu XhkðLke Lkf÷ fkZe ykÃkðk {kxu ÃkwLk{¼kE ÃkkMku çku nòh YrÃkÞkLke ÷kt[Lke

{kt ø kýe fhe níke yLku {tøk¤ðkhu Mkðkhu ykýtËLkk swLkk çkMk MxuLz{kt çku nòhLke ÷kt[Lke hf{ ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. suÚke yk ytøku ÃkwLk{¼kR Mkku÷tfeyu ykýtËLke yuMkeçke f[u h eLkk ÃkeykR ykh.Mke.ËðuLku {¤eLku VrhÞkË ykÃkíkk yu M keçke ÃkeykR ykh.Mke.Ëðuyu íku{s MxkVLkk «íkkÃk¼kR Mkrníku Mkðkhu ykýtËLkk swLkk çkMk MxuLz{kt ÷kt[Lkwt Axfwt økkuXÔÞwt níkwt yLku ÃkeykR ykh.Mke.Ëðu íku{s MxkVLkk sðkLkku yLku Ãkt [ ku MkkËk ðu þ {kt çkMk Mxu L z{kt økku X ðkR økÞk níkk. íÞkhu ík÷kxe «rðý¼kR fkAeÞk ykðíkk íku ý u Ãkw L k{¼kR ÃkkMku Ú ke 2 nòh YrÃkÞkLke ÷kt [ Lke hf{ Mðefkhíkk s yu M keçke Ãkku ÷ eMku íku y ku L ku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâk níkk. {kuxe MktÏÞkz økk{Lkk ík÷kxe 2 nòh YrÃkÞkLke ÷kt[ ÷uíkk htøkunkÚk ÍzÃkkíkk s swLkk çkMk MxuLz rðMíkkh{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.h1 fkUøkúuMk ÃkûkLkk W{uËðkh st ø ke çknw { ríkÚke [q t x kE ykðíkk ytf÷uïh fkUøkúuMkÃkûkLkk yøkúýe íkÚkk fkÞofhku{kt ¼khu ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. suLku ÷E ytf÷uïh íkk÷wfk þnuh fkUøkúuMkLkk «{w¾ økeheþ¼kE Ãkxu÷, søkík®Mkn ðkt M kËeÞk ¼Y[ rsÕ÷k ÷½w{rík Mku÷Lkk «{w¾ Efçkk÷ økku h e íkÚkk BÞw . MkÇÞ

snkt ø keh¾kt ÃkXký, hVef ͽrzÞkðk÷k fkÞofkhe «{w¾ Mkt s Þ®Mkn hks, þi ÷ u » k Ãkh{kh, {t ø k¤ ðMkkðk, Lkkþehçku ø k {ehÍk, ykþeV¼kE {khçk÷ðk÷k, íkÚkk sÞ©e çkuLk {kuËe, Sðý Mkkð÷eÞk, økw÷k{¼kE MkªÄk, MkrníkLkk fkUøkúMu kLkk yøkúýeyku íkÚkk fkÞofhku îkhk yºkuLkk ºký hMíkk ¾kíku {eXkE ðnu[ t eLku ykíkþçkkS fheLku støke çknw{ríkÚke ÚkÞu÷e Sík ðÄkðe níke.

LkrzÞkË yu.Ãke.yu{.Mke.Lke [qtxýeLkwt yksu {íkËkLk : 36Lkwt ¼krð Mke÷ Úkþu

LkrzÞkË, íkk.h1 LkrzÞkË ¾uíkeðkze çkòh Mkr{rík{kt íkk.hh{e {k[oLkk hkus ºký rðkøkLke ÚkE 14 ÷kufku {kxu 36 W{uËðkhkuLkwt ¼krð {íkËkLkku yk Ãku x e{kt þe÷ fhþu.! ¾u z k rsÕ÷k{kt LkrzÞkË ¾u í keðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{eík, Mktíkhk{ þkf{kfuox, ÃkeÃk÷øk {kfu o x Þkzo íku { s [f÷kMke {kfuox ÞkzoLkku ðneðx Mkt ¼ k¤e hne Au . nk÷{kt yu à keyu { Mke LkrzÞkËLkk [u h {u L k íkhefu ¼e{k¼kE hkXkuz (¼ksÃkk) Mk¥kk Mkt¼k¤e hÌkk Au .

LkrzÞkË yu à keyu { MkeLkk Mkt [ k÷f {tz¤Lke {wÆík Ãkq]ý Úkíkkt hh{e {k[uo ¾uzqík rð¼køkLke ykX,

ðu à kkhe rð¼køkLke 4 yLku {t z ¤e rð¼køkLke çku çku X fku {¤e14 çku X fku L ke [q t x ýe ÞkuòLkkh Au yk [qtxýe{kt ¾uzqík rð¼køk{kt ykX çkuXfku {kxu hÃk W{uËðkhku, ðuÃkkhe, rðkøk{kt [kh çkuXfku {kxu A W{uËðkhe ßÞkh {t z ¤e rð¼køkLke çku çkuXfku {kxu Ãkkt[ W{uËðkhkuyu [qtxýe støk{kt ÍtÃk ÷kÔÞwt Au. yk [q t x ýe su . çke.Ík÷kLke Mknfkh ÃkuLk÷ (¼ksÃkk) Ãkqðo {nu M kq ÷ {t º ke y{hrMkt n ðk½u ÷ kLke ¾u z q í k Ãkrhðíko L k ÃkuLk÷ (fkUøkúuMk) ßÞkhu ¼ksÃkfkU ø kú u M kÚke y÷øk hnu ÷ k W{uËðkhkuyu {Lkw¼kE Ãkh{kh (Úk÷uzeðk¤k)Lke hr[ík f]r»k rð»kÞf rðfkMk Ãku L k÷{kt Ú ke [qtxýe {uËkLk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au.

LkrzÞkË,íkk.21 økík {rnLkk{kt SyuMkÃkeMke îkhk {wÏÞ {køko WÃkh ¾kzku ¾kuËðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw yk ¾kzku ¼hðk{kt ykÔÞku Lk níkku. suÚke Mkk{kLÞ çku VqxLkku ¾kzku nk÷ ¼ÞLkkf çkLke økÞku Au. òufu økk{Lkk MkhÃkt[Lkk {íku SyuMkÃkeMke îkhk øku M k ÷efu s þku Ä ðkLkw t fk{fks [k÷e hÌkwt Au. Ãkhtíkw nsw MkwÄe yk fk{ Ãkqýo ÚkÞwt LkÚke ! y÷çk¥k rËðMkuLku rËðMku yk hkuzLke Ëþk çkøkzíke òÞ Au. SyuMkÃkeMke îkhk yuf søÞkLku ÞÚkkðík ÃkrhÂMÚkrík{kt AkuzeLku síkk hÌkk Au Ãkhtíkw òu fk{ [÷kW yk hku z Ãkh ÃkÚÚkh økkuXðe Ëuðk{kt ykðu íkku Ãký hknËkheykuLku hkník {¤e þfu íku{ Au. íku{ Aíkkt yk «fkhLke fk{økehe Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðe hne LkÚke.

Mðk{eLkkhkÞý ÷w n khðkzk [kuf rðMíkkhLkk økúk{sLkku{kt ¼khu hku»k ÔÞkÃke økÞku Au. Mkíkík yuf {rnLkkÚke økuMk ÷efus WÃkh fk{ fhe hnu÷e Syu M kÃkeMkeLku nsw øku M k

ðMkku{kt hkuzLke ðå[u SyuMkÃkeMkeyu ¾kuËu÷k ¾kzku Lkshu Ãkzu Au. ÷efusLke søÞk {¤e LkÚke. ðknLkku VMkkE òÞ Au. WÃkhktík suÚke ÷kufkuLku ykùÞ Ãký ÚkkÞ hkuz WÃkh çkkEf[k÷fku M÷eÃk Au . ÷k¾ku L kk ¾[u o økk{{kt Ãký ¾kE òÞ Au. íku{s yk hMíkkyku çkLkkððk{kt ykðu Au rðMíkkh{kt Ãkkt[ {trËhku ykðu÷k yLku íku L ke WÃkh yk «fkhu Au . su Ú ke økú k {sLkku L ke yk ¾ku Ë fk{ fhe Aku z e Ëu ð k{kt rðMíkkh{kt yðh-sðh hnuíke ykðu Au. suÚke økúk{sLkku {kxu nkuÞ Au. yk fkhýkuMkh økík ð»kuo ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhíke LkÚke Ãkhtíkw Ãkkfku rMk{uLxLkku hkuz çkLkkððk{kt ðÄkhu çkøkze síke òuðk {¤u ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw nðu VheÚke Au. MkhÃkt[ yk çkkçkíku ÞkuøÞ Syu M kÃkeMke îkhk yk Ãkøk÷k ¼hu íku sYhe Au. íku{ rðMíkkh{kt ¾kuËfk{ þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. suÚke hkuzLke økúk{sLkku sýkðu Au. yk rðMíkkhLkk {wÏÞ{køko ÂMÚkrík Ãknu÷k suðe ¾hkçk ÚkE ÃkhÚke ½ýk ÷kufku ¼khu ðknLkku sðk Ãkk{e Au. suÚke økúk{sLkku ÷ELku yðhsðh fhíkk nkuÞ íkku Mkhðk¤u níkk íÞkLkk íÞk s Au yk ¾kzkLkk fkhýu fux÷kÞ hÌkkLkwt yLkw¼qrík fhe hÌkk Au.

{kýMkk{kt çkuXf Ãkh rðsÞ Úkíkkt

hksÃkeÃk¤k ¾kíku fkUøkesLkkuyu Vxkfzk Vku z e rðsÞku í Mkð {LkkÔÞku

«{w ¾ {ýe÷k÷ ðMkkðk, WÃk«{w¾ sÞtrík¼kE ðMkkðk, SÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkkt MkËMÞku síkeLk¼kE ðMkkðk, çk¤ðtík®Mkn økkurn÷, fkUøke yøkú ý e Xkfku h Þkðh¾kLk MkrníkLkk fkUøkesLkkuyu Vxkfzk Vku z e rºkht ø kku ÷nu h kðe ÃkU z k {kýMkk rðãkLkMk¼k Mkex WÃkh ð»kkuo ÃkAe fkUøkúuMkLke Sík Úkíkkt ¾tzuhkð {kfuox ÃkkMku ðnU[e rðsÞkuíMkð {LkkÔÞku fkU ø kú u M keyku yu Vxkfzk Vkuze ¾wþe ÔÞõík fhe níke íku ðu¤kLke íkMðeh (íkMðeh - ðzkuËhk çÞwhku) níkku. {kS ÄkhkMkÇÞ Ãke.ze.ðMkkðkyu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt {kýMkkLke çkuXfLkk Ãkrhýk{u ¼ksÃkk MkhfkhLke yÄkuøkíkeLkwt fkWLx zkWLk þY ÚkÞu÷ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw.t ®n{íkLkøkh, íkk.h1 fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. hksÃkeÃk¤k, íkk.h1 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk hkuÞý xku÷Lkkfk ÃkkMkuÚke Lk{oËk rsÕ÷k{kt ykðu÷ rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk ðýs çkkEfLke WXktíkhe s÷kuËhk økk{Lkk çkMk MxuLz støk÷{ktÚke yuf EMk{ ÃkkMkuÚke rsÕ÷kLkk r¼÷ku z k ÃkkMku {hLkkh f{÷u þ ðøkh ÷kÞMkLMkLke Ëuþe çktËqf íkk÷w f kLkk hku Þ ý xku ÷ Lkkfk ®n{ík¼kE íkzðeyu Ãkfze ÃkkzðkLke rðsÞLkøkh ÃkkMkuÚke íkksuíkh{kt Mkwhuþ¼kE ¾zøkËkykuyu ÃkkuíkkLke {kYrík LkrzÞkË, íkk.h1 LkkUÄ íkÚkk s{k rMk÷f su íku Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄ ÚkE Au. Ãkw L kk¼kE ¾hkzeLke çkòs fkh Ssu 1h yu 9198Lke LkrzÞkË íkk÷wfkLkk sqLkk íkkhe¾u ÷eÄe níke íku{s ÃkkMk {ku x hMkkÞf÷ W¼e hk¾e {kYrík ðkLk{kt çkuMke «kÃík {krníke yLkw M kkh ÃkÕMkh rçk÷ku Ë hk Ãkku M x yku r VMkLkk çkwf{kt íkkhe¾, AkÃk íkÚkk Mkne íkk.18-3-1hLku MkktsLkk 6 Lkt.S.su.9 yuõÞw 4h0Ãk rf. fku E yøkBÞ fkhýMkh Íu he ÃkkuMx {kMíkh Mkk{u ¾kíkuËkhkuLkk fhe ÃkkuMxLkk ËVíkh{kt LkkUÄ fhe ðkøÞkLkk Mkw { khu ðýs Yk.30,000/- fku E [ku h Ëðk Ãke síkk íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u LkkýkLke W[kÃkík fÞko L ke s{k ÷eÄe níke Ãkht í kw st ø k÷{kt Ú ke fkLíke¼kE EMk{ [kuhe fhe ÷E økÞu÷kLke s {kuík LkeÃksÞwt níkwt Ãkku÷eMku ¾kíku Ë khku L ke hf{ Mkhfkhe fkLkS¼kE fxkhk (hnu.Íuh, þk{¤kS Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lku MkeykhÃkeMke {w s çk økw L kku VrhÞkË LkkUÄkE Au. Ãkku ÷ eMk Mkq º kku { kt Ú ke ríkòu h e{kt s{k Lk fhkðe íkk.rðsÞLkøkh) ÃkkMkuÚke ðøkh VrhÞkË LkkuÄkÞu÷ Au. Ãkku÷eMku Ëk¾÷ fhe ykøk¤Lke {¤u÷e rðøkík {wsçk LkrzÞkË nt ø kk{e W[kÃkík fhe níke ÷kÞMkLMkLke yuf VwÕ÷eÄkh yuf økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. íkk÷wfkLkk sqLkk rçk÷kuËhk{kt ßÞkhu ßÞkhu çk[ík ¾kíkkLkk Lkk¤e çktËwf ÍzÃkkE Au. yk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. çkúkt[ ÃkkuMx ykurVMk{kt çkúkt[ ¾kíkuËkhkuLke Yk.1h1300Lke çkkçkíku rðsÞLkøkh Ãkku ÷ eMk Ãkku M x {kMíkh íkhefu Vhs fkÞ{e W[kÃkík fhe fw ÷ {Úkfu íkk.h0-3-1hLkk hkus çkòðíkk sÞt r ík¼kE Yk.1h7300 ÃkkuíkkLkk ytøkík Mke.çke.çkúñ¼è (Ãkheûký ðLk ÃkwLk{¼kE MkkuZkyu íkk.h1-7- fk{{kt ðkÃkhe Lkkt¾e W[kÃkík yrÄfkhe,yu Ãkfze Ãkkze 09Úke íkk.16-6-h011 fhe níke.yk çkLkkð yt ø ku VrhÞkË LkkUÄkðu÷ Au. yk ytøku LkrzÞkË, íkk.h1 Íkz Ãkh ÚkE ½hLkk Äkçkk WÃkh ËhBÞkLk Ãkku M x yku r VMkLkk hk{w S hðkS Ík÷k rðsÞLkøkh Ãkku . Mk.E. fÃkzðts íkk÷wfkLkk ð½kMk WíkÞko níkk íÞktÚke ËkËh WÃkh ¾kíkuËkhkuyu ÃkkuíkkLkk çk[ík ELMÃkufxh ykuV ÃkkuMx fÃkzðts yu{.Mke.ðk¤kyu yk{o yuõx ÚkE Lke[u WíkÞko níkk. íkMfhku ¾kíkk{kt hku f z hf{ s{k Mkçk zeðe. fÃkzðtsLke VrhÞkË {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe økk{Lke Mke{{kt íkMfhkuyu yuf {fkLkLku rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt. çktÄ çkkhýkt ¾ku÷e ½h{kt «ðuþe fhkððk ykÃÞk níkk. ÃkkuMx ykÄkhu LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMku ÷ku¾tzLke ò¤e ¾w÷e Lk þfíkk ríkòuhe íku{s ÃkíkhkLke ÃkuxeLkk yðMkkLk LkkUÄ {kMíkhu yk hf{ ¾kíku Ë khku sÞtrík¼kE ÃkwLk{¼kE MkkuZk íkMfhku ð] û k Ãkh ÚkE ½h{kt íkk¤k íkku z e íku { kt {q f u ÷ k LkhMktzk økk{u ÃkkMkuÚke s{k ÷E íkuLke LkkUÄ Mkk{u økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M kh ~ Þk níkk. yk íkMfhku [ktËeLkk ËkøkeLkk [kh rf÷ku ¾kíkuËkhkuLke ÃkkMk çkwf{kt s{k fkÞoðkne nkÚk Ähe níkk. Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ «ðu MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk íku{s ®f{ík Yk. çku ÷k¾ íku { s sLLkíkLkþeLk hku f z Mkrník fw ÷ MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Yk.h.7Ãk LkrzÞkË íkk÷wfkLkk LkhMktzk Yk.Ãk,99,000Lke {íkkLke ÷k¾ íku{s hkufz Yk.34000 {¤e fw÷ Yk.Ãk, 99,000Lke LkrzÞkË, íkk.h1 økú k { Ãkt [ kÞíkLkk MkÇÞ [kuhe økÞk níkk.

LkrzÞkËLkk Ãkes hkuz Ãkh f]»ý LktËS yuÃkkxo{uLx{kt rçkÂM{Õ÷k{etÞk yfçkh{ªÞk Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ {íkk [kuhe økÞk níkk. yk çkLkkðLke òý Úkíkk ne{kûkeçkuLk rLk÷uþ¼kE ÔÞkMk hnu Au íku{Lke çkksw{kt yuMk 9{kt {÷uf (W.ð.37) íkk.h0-3- rðøkík {w s çk fÃkzðt s {t ø k¤ðkhu íkk÷w f kLkk ð½kMk økk{Lkk fÃkzðts Yh÷ Ãkku÷eMku íkwhtík sÞuþ¼kE Lkðe[Lÿ «òÃkrík hnu Au.yksu çkÃkkuhLkk ËkuZ ðkøku h01hLku nw { ÷k{kt «íkkÃk¼kE LkkÚkk¼kE Ãkh{kh s ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE zkuøk íkMfhkuyu yk çktLku V÷ux{kt «ðuþ fÞkuo níkku çktLku V÷ux çktÄ níkk ÓËÞhku ø kLkk íku{kt hnuíkk ÃkrhðkhsLkku Lkkufhe-ÄtÄu nkuE yk¾ku rËðMk V÷ux sLLkíkLkþeLk ÚkÞk Au. íku{Lke Mke{{kt Ãkku í kkLkk ¾u í kh{kt MfðkuzoLke {ËËÚke íkMfhkuLkwt çktÄ hnuíkk níkk. ykLke òý íkMfhkuLku Úkíkk íku{ýu yksu yk çktLku yt r ík{ rðrÄ{kt økk{Lkk {fkLk çkktÄeLku Ãkrhðkh MkkÚku ÃkøkuY {u¤ððk íkÃkkMk nkÚk V÷uxLku rLkþkLk çkLkkÔÞk níkk yLku {fkLk{kt «ðuþe MkkuLkk-[ktËeLkk MkhÃkt[, Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku, hnu Au . {fkLkLke ykøk¤ Ähe níke. yk çkLkkð yt ø ku ËkøkeLkkLke [kuhe fhe níke.V÷ux Lkt.9Lkk {kr÷f sÞuþ¼kELku økk{Lkk yøkú ý eyku {ku x e ÷ku¾tzLke ò¤e ÷økkðu÷ Au. LkkÚkk¼kE fkuEyu òý fhíkk íkuyku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku ÃkkzkuþeLku Ãký Mkt Ï Þk{kt òu z kÞk níkk. økík hkºku íkMfhkuyu {fkLk{kt «íkkÃk¼kE òý fhe níke. yk çkkçkíku Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk íkuykuyu Ëkuze {nwo{Lke rÍÞkhík íkk.hh-3- [kuhe fhðk ÷ku¾tzLke ò¤e Ãkh{khLke VrhÞkË ykÄkhu ykðe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.yk ytøku sÞuþ¼kELke VrhÞkË 1hLku økwYðkhLkk hkus Mkðkhu ¾ku÷ðk «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw fÃkzðts Yh÷ Ãkku÷eMku økwLkku ÷E Ãkrù{ Ãkku÷eMku YrÃkÞk 178100Lke {íkk [kuhe ÚkE nkuðkLkwt 8 f÷kfu LkhMkt z k {ku n t { Ëe íku{kt MkV¤íkk Lk {¤íkk íkMfhku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk {ÂMsË{kt hk¾ðk{kt ykðe Au. ½h ykøk¤ ykðu÷k ÷e{zkLkk Ähe níke.

LkkUæÞwt Au.

hksÃkeÃk¤k, íkk.h1 hksÃkeÃk¤k ¾kíku {kýMkk rðÄkLkMk¼k çku X fLke Ãku x k [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLkku rðsÞ ÚkÞkLkk Mk{k[kh fkUøkesLkku{kt ðkÞwðuøku «MkÞko níkk. MkVuË xkðh ÃkkMku Þwðk fkU ø kú u M kLkk ÷ku f Mk¼k {ík rðMíkkhLkk «{w ¾ nhu þ ðMkkðkLke ykøkuðkLke{kt Þwðk fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuyu Vxfzk Vku z e rºkht ø kku ÷nu h kðe, rðsÞku í Mkð {LkkÔÞku níkku .

Mkçksu÷ ÃkkMku ykðu÷ fkUøkúuMk fkÞko÷Þ ¾kíku {kS ÄkhkMkÇÞ Ãke.ze.ðMkkðk, SÕ÷k fkUøkúuMk

rðsÞLkøkhLkk ðýs støk÷{ktÚke øku h fkÞËu çkt Ë q f ÍzÃkkE

Lk{oËk ¾kíku Íuhe Ëðk økxøkxkðíkk ÞwðkLkLkwt {kuík

rçk÷ kuËhkLkk ÃkkuMx {kMíkh Mkk{u 1.h7 ÷k¾Lke W[kÃkíkLke VrhÞkË

fÃkzðtsLkk ð½kMk økk{u {fkLk{ktÚke A ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe fhe íkMfhku Aq

LkrzÞkË{kt rËLkËnkzu çku {fkLk{kt ÚkÞu÷e [kuhe

økwYðkh íkk.22-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

Mkwhík{kt xÙe-økkzo fki¼ktz Ãkh ÃkzËku Ãkkzðk fku÷us{kt [k÷íkk yktíkrhf øksøkúknLkku rðãkÚkeoyku ¼kuøk çkLÞk ? hksfeÞ yøkúýeykuLkk Ä{ÃkAkzk ò{Lkøkh{kt ºkeò ð»koLke VkELk÷ Ãkheûkk{kt 66 rðãkÚkeo LkkÃkkMk ðuhkð¤Lkk íkk÷k÷k hkuz WÃkh Mkku{LkkÚk xkufeMk ÃkkMku ykðu÷ hnu{ík fku÷kuLkeLkk AuðkzkLkk rðMíkkh{kt ¾uíkhLkk Ãkzíkh {fkLk{kt ËeÃkkuze ykðe ÃknkU[u÷ suLku òuðk W{xe Ãkzu÷k ÷kufku íkÚkk ELMkux íkMkðeh{kt Y{{kt hnu÷ yLku çknkh fkZe Ãkktshu Ãkwhu÷ íku{s hu÷ðuLkk fkuMkªøk WÃkh ËeÃkzkLku òuðk [zu÷k íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Efçkk÷ çkkLkðk,ðuhkð¤)

ðesÃkwhðXku ¾kuhðkíkk ytÄkhk{kt rËÃkzku ykðe ÃknkUåÞku yLku..............

ðuhkð¤Lkk Eýks økk{u Vr¤Þk{kt h{íke çkk¤kLku WXkðe sE rËÃkzkyu Vkze ¾kíkkt ÷kufku{kt hku»k ðesftÃkLke íkÚkk VkuhuMx rð¼køkLkk sðkçkËkh yrÄfkheyku nkuÂMÃkx÷u Lk ykðu íÞkt MkwÄe ÷kþLku MðefkhðkLkku økúk{sLkkuyu ELfkh fhíkk íktºk{kt ËkuzÄk{

ðu h kð¤, íkk.h1 Mkw º kkÃkkzk íkkçkkLkk ¾kt ¼ k økk{u yksÚke ËMk rËðMk Ãknu ÷ k s rËÃkzkyu çkk¤kLku Vkze ¾kÄkLkk çkLkkð çkkË økEfk÷u hkºkeLkk ðu h kð¤ íkk÷w f kLkk Eýks økk{u Mke{ rðMíkkh{kt hnu í kk fku ¤ e ÃkrhðkhLke Vr¤Þk{kt h{íke Lkð ð»ko L ke fku ¤ e çkk¤kLku yt Ä khk{kt rËÃkzkyu nw { ÷ku fhe Vkze ¾kÄkLkku çkLkkð çkLkíkk økú k BÞsLkku { kt hku » k Vu÷kÞu÷ Au. ðuhkð¤Lkk íkk÷k÷k hkuz WÃkh ykðu ÷ Eýks økk{u çkLku÷k yk çkLkkðLke «kÃík rðøkíkku {wsçk {w¤ íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk Mkk{hðk økk{Lkk yLku Au Õ ÷k Ãkkt [ u f ð»ko Ú ke Eýks yLku ôçkk økk{Lke Mke{ rðMíkkh{kt hnu íkk yLku {sw h e fk{ fhíkk fku ¤ e hkò¼kE zkÞk¼kE ¼hzkLkk Ãkrhðkh{kt [kh Ãkw º ke yLku yu f Ãkw º k Au su { kt Äku.4{kt ðYze Mke{þk¤k{kt yÇÞkMk fhíke Mkki Ú ke LkkLke Ãkw º ke yÂM{íkk (W.ð.9) økEfk÷u hkºkeLkk Mkkzk ykX ðkøÞu {fkLkLkk Vr¤Þk{kt {ku x k ¼kELke MkkÚku h{íke níke íku ð¾íku ðes Ãkw h ðXku ¾ku h ðkíkk yt Ä khk{kt rËÃkzku ykðe ÃknkU [ e çkk¤kLku øk¤kLkk ¼køku Ú ke Ãkfze WXkðe ÷E økÞu ÷ níkku . yk yt ø ku L ke òý Úkíkk yksw ç kksw L kk rðMíkkhLkk ÷kufku ¼uø kk ÚkE økÞu ÷ yLku çkk¤kLku økku í kðk yt Ä khk{kt xku [ o ç k¥ke, çku x he ÷E Lkef¤e Ãkzíkk yzÄe f÷kf çkkË çkLkkð MÚk¤Lke LkSf{kt ykðu÷ fkLkk¼kE Ãkw t ò ¼kELke sw ð kh yLku þu h zeLkk ðkzðk¤e ðkze{kt Ú ke yÂM{íkkLkw t øk¤w yLku AkíkeLkku ¼køk rËÃkzkyu ¾kÄu ÷ ku {] í kËu n {¤e ykðíkk çkk¤kLkk {kíkk-rÃkíkk çku n ku þ çkLke økÞk níkk ßÞkhu økú k BÞsLkku

çkk¤kLkk {] í kËu n Lku ðu h kð¤ nku  MÃkx÷u ÷kÔÞk níkk. yk çkLkkðLke òý Úkíkk çkkË÷ÃkhkLkk Þw ð k MkhÃkt [ rðsw ¼ kE çkkhz, LkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk«{w ¾ hrð¼kE økku n u ÷ , Ëu ð u L ÿ¼kE yku Í k, rËÃkf¼kE ËkuheÞk MkrníkLkk nkuÂMÃkx÷u Ëkuze ykðu÷ níkk.

AuÕ÷k çku {kMk{kt Eýks, ôçkk, ¾kt ¼ k MkrníkLkk rðMíkkhku { kt yk Ãkkt [ {ku çkLkkð çkLku ÷ nku Þ yLku Eýks økk{u Ãký yk Ãkkt[{ku çkLkkð çkLkíkk økúkBÞsLkku{kt hku»k Vu÷kÞu÷ Au yLku yðkh Lkðkh ðes Ãkw h ðXku ¾ku h ðkíkk yt Ä khkLkku ÷k¼ ÷E rËÃkzku ykðe [ze LkkLkk ¼w÷fkykuLku WXkðe síkku nkuÞ yksLkk çkLkkðÚke Mk{økú økú k BÞsLkku hku » k¼u h nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëkuze ykðu÷ Au yLku ßÞkt Mkw Ä e ðes f[u h e íkÚkk Vku h u M x rð¼køkLkk sðkçkËkh yrÄfkheyku Lk ykðu íÞkt MkwÄe {] íkËun Lku Mkt ¼ k¤ðkLkku

sqLkkøkZ, íkk.h1 {nkLkøkh sq L kkøkZLkk yki ã ku r økf rðMíkkh yLku Ëku ÷ íkÃkhk hksfku x {køku o MkªøkËkýkLkk çku fkh¾kLkkyku WÃkh yLku ykðfðu h k rð¼køkLkk yrÄfkheyku y u fkh¾kLkkykuLke ykðf òðf MkrníkLke {kusýe nkÚk Ähe níke. yk ytøku {¤íke rðøkík «{kýu sqLkkøkZLkk ykiãkurøkf rðMíkkh{kt fkÞo h ík ‘h[Lkk MkezÍ’ yLku økehehks MkªøkËkýk fkh¾kLkk WÃkh ykðfðu h k rð¼køkLkk yrÄfkheyku økÞk níkk yLku çkÒku fkh¾kLkkyku { kt ðkhkVhíke Lkkfkçkt Ä e fhe ‘{ku s ’ nkÚk Ähe níke. ykðfðu h k rð¼køkLke yk xw f zeyku y u fkh¾kLkk{kt

Ãke.yu ÷ .{khw t , Mkku { k¼kE çkøkzk, fkríko f çkkðeþe ðøkuhuLke Mk½Lk íkÃkkMk yLku yÇÞkMk çkkË {fkLkLke h[Lkk íkÚkk yÄqhk fk{Lku ÷eÄu MkktsLkk ðkÞhkLku fkhýu Äe{u yðks Mk{Þkt í khu ykðu Au íku { s òÚkkLkk [uh{uLk sÞtík ÃktzÞk íkÚkk Ãke.yuMk.ykE. hkßÞ økwYLke ÃkqAÃkAh{kt Aík WÃkh fkuE ÃkÚÚkhkuLkk ½k ÚkÞk LkÚke fu, íÞkt ÃkzÞk LkÚke. íku íkku {kºk ¼ú{ ÚkÞku níkku. ¼uËe {kuxk yðks fËe ykÔÞk LkÚke. íkku ð¤ Ãkt ¾ ku [k÷íkku nku Þ íkku yðks Mkt¼¤kíkku LkÚke. íkuðe nfefíkLke fçkq ÷ kík fwxwtçkesLkkuyu fhe níke. yk{ ¼q e íkÞk {fkLkLke yVðk ¼u˼h{ WÃkh ÃkzËku Ãkze síkkt fku¤e Ãkrhðkh ¼Þ{wfík ÚkÞku níkku.

nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾w÷íkk yk yt ø ku ht s Lkçku L k ðMkku Þ kyu Ãkku÷eMkLku yk xÙe-økkzo fkÃkkuÿk sfkíkLkkfk sÞ Þku ø ku u ï h Mkku M kkÞxe{kt ykÃkðk {kxu xuBÃkk{kt hðkLkk fhkÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. òufu yk xÙe-økkzo WÃkh yuMkyu{MkeLkku þk {kxu ¼wtMke LkktÏÞku., íku MÃkü Úkíkwt LkÚke. Ëhr{ÞkLk yk xÙe-økkzo «fhý{kt ðhkAk Íku L kLkk fkÞo à kk÷f RsLku h ykh.ðe.økk{eíku sýkÔÞwt níkwt fu yk ytøkuLke íkÃkkMk økkzoLk rð¼køk íkhVÚke Úkíke nkuÞ Au. sÞkhu økkzoLk rð¼køkLkk Mkwr«. yuMk.su.økkiík{u sýkÔÞwt níkwt fu y{ku íkku xÙe økkzo ykÃke ËRyu Au yu ÃkAe yk xÙ e økkzo L kw t fkuÃkkuohuxh þwt fhu., íku y{khku rð»kÞ LkÚke. xwtf{kt yu{ fne þfkÞ fu yk xÙe økkzo fki¼ktz WÃkh Ãkku÷eMk y™u {LkÃkkLkk økkzoLk rð¼køku ÃkzËku Ãkkze ËeÄku Au.

hksfkux{kt r{÷fík «&™u

yï{u½ xÙkðuÕMkLkk Mkt[k÷fLke ¼ºkeò MkkÚku {khk{khe

htsftux ;t. 21 Nnu h lt jûbeJtzebtk ytJuje JthmtR rbjf;lt rnMmtlt «¹lu mòo g u j t bl’w & Flt vdju mtu b Jthu htºtu vtu ; tlt sw : mt:u dtk " eøt{ t b hnu ; t fti x w k c ef Cºteòlt Dh vh nw b jku fhlth y¹JubuD x[tJuÕmlt ftXe mk a tjflt vk a lt: Ãjtu x btk ytJu j t Dh vh d;htºtelt nheV sw:u mNMºt cDztxe ctujtJ;t yuflu Rò :;t vtujemu ;vtm yt’he n;e.yt cltJ ykdu vtujem mqºttubtk:e òKJt bégt bwsc Nnuhlt jûbeJtzebtk ytJuje JthmtR rbjf;lt «¹lu vkalt: Ãjtuxbtk hnu;t ylu jebzt atu f btk ytJu j e y¹JbuD x[tJuÕmlwk mkatjl fh;t r’jwCt CtKJt Jt¤Jt ltblt ftXe «ti Z lu dtk"eøt{tbbt hnu;t ftixwkcef ykðíke {økV¤e, Cºteò rfNtu h Jt¤t mt:u {økV¤e{kt Ú ke íki Þ kh Úkíkkt rnMmtlt «¹lu ;fhth mòoR MkªøkËkýk ðøkuhu, Mxef, ðut[ký n;e. yt rbÕf;lt rnMmtlt Lkk{e, çku L kk{e ðu [ ký ÔÞðnkh yLku íku L ke ¾heË ðu [ ký MkrníkLkk LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku [fkMkðk{kt ykÔÞk níkk yLku [fkMkýe f÷kfku Mkw Ä e hne níke. h011 h01hLkk ð»ko L kk {k[o L kk (MktðkËËkíkk îkhk) ytrík{ rËðMkku Au íku ykðfðuhk Mkwhík íkk.21 MkrníkLke fh[ku h e fu yu f ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík Lktçkhe, çku Lktçkhe, ºký Lktçkhe Þw r Lk.Lke yksÚke ðkŠ»kf ÔÞðnkhku MkrníkLkk ÔÞðnkhku ÃkheûkkLkku þktríkÃkqýo {knku÷{kt «kht ¼ ÚkÞku níkku . yk [fkMkðk{kt ykÔÞk Au. yk ËhBÞkLk ykÄkh¼qík Ãkheûkk{ktt rðãkÚkeo òu [kuhe Mkq º kku { kt Ú ke {¤íke {krníke fhíkkt ÃkfzkÞku íkku Lkðk rLkÞ{ku {wsçk h[Lkk MkeÍ{ktÚke 7Ãk {wsçk íkuLku yuf ð»koLke Mkò ÚkR ÷k¾ yLku økehehks þfu Au . WÃkhkt í k rðãkÚkeo MkªøkËkýkLkk fkh¾kLkk{ktÚke Ãkheûkk{kt {kuçkkR÷ VkuLk MkkÚku 70÷k¾ {¤e fw ÷ 1.4Ãk ÃkfzkÞku íkku íkuLkk {kxuLke MkòLke òuøkðkR Ãký çkuðzkðe ËuðkÞ fhkuzLkwt zeMf÷kuÍh ÚkÞwt Au. Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk sqLkkøkZLkk çku yLku Lk{o Ë Ërûký økw s hkík fuþkuËLkku yuf Ãkku÷eMk ðeh ÞwrLk. rðrðÄ rð¼køkku{kt [k÷w fkuLMxuçk÷ MkMÃkuLz þi û krýf MkºkÚke Mku { u M xh sqLkkøkZ, íkk.h1 rMkMx{ ÷køkw ÚkR sðk Ãkk{e sq L kkøkZ rsÕ÷k{kt Au . su Ú ke Þw r Lk.Lke Ãkheûkk Vhs{kt çkuËhfkhe çkË÷ çku yk[kh Mkr{ríkyu Ãkheûkk{kt yLku Vhs ËhBÞkLk økwLkk¾kuhe [ku h e fhíkk ÃkfzkLkkh çkË÷ yuf {¤e fw÷ 3 Ãkku÷eMk rðãkÚkeo y ku L ke MkòLke f{o[khe MkMÃkuLz ÚkÞk nkuðkLkwt òu ø kðkR{kt Ãký fu x ÷kf òýðk {¤u Au . sq L kkøkZ MkwÄkhk ðÄkhk fÞko níkk. su su ÷ Lkku fu Ë e ðt Ú k÷e LkSf {wsçk [k÷w Ãkheûkkyu [kuhe yuMkxe çkMk{ktÚke Lkkþe sðk fhíkk ÃkfzkLkkh rðãkÚkeo L ku çkË÷ íkuLkk [kufeLkk s{kËkh Ãknu÷k su A {kMkLke Mkò Úkíke økkuðk¼kE çkÄk¼kE Ãkh{kh níke. íku çkuðzkðe nðu yuf yLku fku L Mxu ç k÷ ÷k÷S ð»koLke fhe ËuðkÞ Au. WÃkhktík Mkw h {kS yLku fu þ ku Ë {kt {kuçkkR÷ VkuLk ÷RLku çkuMkíkkt ÷kufhûkf søk{k÷ hçkkheyu ÍzÃkkÞu÷k rðãkÚkeoyku {kxu fkuE ÞwðíkeLke Auzíke fhðk y{÷e MkòLku Ãký çkuðzkðe çkË÷Lkk su íku Úkkýkt ËuðkÞ Au. yk WÃkhktík Ãký yrÄfkheyku L kk heÃkku x o L kk yLÞ fux÷kf VuhVkhku rðrðÄ Ãkøk÷u rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk VufÕxeykuLkk zeLkkuLke {¤u÷e yrÄfkhe rËÃkktfh rºkðuËeyu Ãkheûkk yk[kh Mkt r níkkLke WÃkhkuõík ºkýuÞ Vhs {kufwVeLkku çku X f{kt fhkÞk níkk. yk ykËuþ ykÃÞku Au. Vu h Vkhku L ku yt r ík{ Bnku h

sqLkkøkZ{kt MkªøkËkýkLkk çku fkh¾kLkk Ãkh ykÞfhLkk Ëhkuzk

çkkçkhkLkk ¼qríkÞk {fkLkLke yVðk Ãkh ÃkzËku Ãkkzíkwt rð¿kkLk òÚkk

hksfkux, íkk.h1 y{hu÷e rsÕ÷kLkk çkkçkhk ¾kíku ðu÷LkkÚk MkkuMkkÞxeLkk yuf {fkLk{kt ¼uËe yðkòu yLku Aík WÃkh ÃkÚÚkh Ãkzíkku nkuðkLke [[ko MkkÚku ¼qíkLke nhfíkkuLke ÷kufðkÃkzk ÔÞkÃkf çkLke níke su L kku sLkrð¿kkLk òÚkkyu ¼u Ë ¼h{ Wfu ÷ e nðkLk íkVkðík íkÚkk ¼ki ø kku r ÷f fkhýMkh Äe{ku yðks ykðíkku nkuðkLkku ÃkËkoVkþ fÞkuo Au. çkkçkhkLkk ÃkhMkku¥k{¼kE fku ¤ eLkk {fkLk{kt ºký {rnLkkÚke Mkkt s Ãkzu ¼u Ë e yðkòu íkÚkk Aík WÃkh ÃkÚÚkhku Ãkzíkk nkuðkLke fkiíkqf ½xLkk çkLkíke níke su {w Æ u ¼q ð k ßÞku r ík»keyku L ke {ËËÚke Úkkfu ÷ k ÃkrhðkhsLkku y u sLkrð¿kkLk òÚkkLkku Mknkhku ÷u í kk MÚkkrLkf fkÞo f h

ELfkh ËeÄu ÷ níkku . yk çkLkkðÚke {ku z e hkºkeLkk «Úk{ ykh.yu V .yku . ÃkhMkkýk nku  MÃkx÷u Ëku z e ykðíkk EýksLkk MkhÃkt [ ÄkLkk¼kE Mkku÷tf e, yøkúýe hk{¼kE ðk¤k MkrníkLkk økú k BÞsLkku îkhk Wøkú hku » k MkkÚku hsw y kík fhe çkk¤kLku Vkze ¾kLkkh rËÃkzkyu yíÞkh Mkw Ä e{kt Ãkkt [ {kLkð Sð ÷eÄu ÷ Au íku { s yLku f Lku Eòyku ÃknkU [ kzu ÷ Au íku Ú ke yk {kLkð¼ûke çkLku ÷ k rËÃkzkLku øk{u íku heíku Ãkktshu ÃkwhkÞk çkkË s {] í kËu n Mkt ¼ k¤ðkLkw t sýkðíkk {ku z e hkºkeLkk çku ðkøÞu ze.yu V .yku . økkt Ä eLku nku r MÃkx÷u çkku ÷ kððk{kt ykðu ÷ yLku økú k BÞsLkku L ku Mk{òðe çkLkkð MÚk¤ Mkrník çku søÞkyu Ãkkt s hk økku X ðe rËÃkzkLku Ãkkt s hu Ãkw h ðkLke ¾kºke ykÃkíkk økúkBÞsLkkuLkku hku»k þktík Ãkzu÷ yLku {]íkËun Mkt ¼ k¤e ÷eÄu ÷ nku ð kLkw t MkhÃkt [ ÄkLkk¼kE Mkku ÷ t f eyu sýkðu ÷ níkw t .

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.21 Mkw h ík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk økkzo L k rð¼køk îkhk Lkøkh MkuðfkuLku yÃkkíkk Ãk0 Lktøk xÙe økkzo Ãkife 1Ãk xÙeøkkzo Mkøku ð øku fhðkLkk fki ¼ kt z {kt Mkt z ku ð kÞu ÷ e ¼ksÃkLke LkøkhMku ð efkLke fhíkw í kku WÃkh ÃkzËku Ãkkze Ëuðk{kt Ä{ÃkAkzk ÚkR hÌkk Au. økRfk÷u fkÃkkuÿk Ãkku÷eMk {Úkfu ò{Lkøkh síkk xu B Ãkk{kt Ú ke {LkÃkkLkk 1Ãk sux÷k xÙe-økkzo {¤e ykðíkk yk Mkt Ë ¼u o fkÃkku ÿ k Ãkku ÷ eMku «kÚkr{f íkÃkkMk fhíkk yk xÙeøkkzo ò{Lkøkh ðíkLk síkk híLkf÷kfkh [t Ë w ¼ kR f{k¼kR ¼t z u h eLke ½hð¾heðk¤k xuBÃkk{kt síkk níkk. yk xÙ e -økkzo økkzo L k Mkr{íkeLkk WÃkkæÞûk htsLkçkuLk ðMkku Þ kLkk ½hu Ú ke yÃkkÞk

btbju ftuxobtk ftgoJtne vK fhJtbtk ytJe n;e yt ’hrbgtl mtu b Jthu htºtu rfNtuh Jt¤t ;ult Dhu n;t ðgthu r’jwCt CtKCt, ;ult vw º t rb;hts mrn;lw k sw : nr:gthtu mt:u "me dgw n;wk ylu bftlbtk Dw m e Jtnl ;:t DhJFhebtk ;tuzVtuz fhe brnjtlu "tuftJe n;e su ykdu rfNtu h Jt¤tlt vðle «rJKtculu Vhegt’ ltuk"tJe n;e. vh;w yt ’hBgtl rfNtuh Jt¤tlt sw:u J¤;tu nwbjtu fgtuo n;tu ylu rfNtuh bw¤w Jt¤t ;ult CtR sghts ;:t hDw dZJe ft¤tu dJje bgwh ctJtS ;:t "lhts ylf "tk"j mrn;lt NÏmtu Ahe ;jJth "tuft suJt nr:gthtu mt:u "me dgt n;t ylu yt;k f batJe ctJt SJw "tk"jlu "tuftJe ltÏgtu n;tu. yt ykdu r’jwCt Jt¤tyu Vhegt’ ltu k " tJ;t vtu j emu ;vtm yt’he n;e.

ðeh Lk{oË ÞwrLk.yu Lkðk rLkÞ{ku ½zÞk

[kuhe fhLkkh rðãkÚkeoyku nðu [u í kòu : ð»ko L ke Mkò Úkþu

ÞwrLk.Lke ykøkk{e rËðMkku{kt {¤Lkkh rMkLzefuxLke çkuXf{kt {khðk{kt ykðLkkh Au. suÚke ÞwrLk.Lke yksÚke þÁ Úkíke çke.fku . , çke.yu M k.Mke., çke.yu . Lkk ºkeò ð»ko L ke ÃkheûkkykuLkku «kht¼ ÚkR hÌkku Au. ßÞkhu ykøkk{e íkk.h6{e {k[o Ú ke çkkfe Ãkheûkkyku L kku «kht ¼ ÚkLkkh Au . su { kt çkuMkLkkh rðãkÚkeoykuyu þõÞ nkuÞ íkku økuhheríkÚke Ëwh hnuðwt s rníkkðn ÷u¾kþu.

ò{Lkøkh íkk.h1 ò{LkøkhLke yu { .Ãke.þkn {u z ef÷ fku÷usLkk Úkzo ÞhLke VkELk÷ Ãkheûkk{kt yuf MkkÚku 66 sux÷k rðãkÚkeo y ku LkÃkkMk Úkíkk [f[kh {[e økE Au. LkÃkkMk ÚkÞu÷ 66 rðãkÚkeoyku{ktÚke 63 rðãkÚkeoyku íkku Vfík Mksohe «ufxef÷Lke Ãkheûkk{kt LkÃkkMk ÚkÞk Au. íkuLke ÃkkA¤ fku÷s u Lkk yæÞkÃkfku{kt [k÷íkku yktíkhef øksøkúkn nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. Mkki h k»xÙ Þw r Lk.Lkk yu V e÷u x u z rð¼køk îkhk yu { .Ãke.þkn {u z ef÷ fku ÷ u s Lkk rðãkÚkeo y ku L ke

Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðíke nkuÞ Au . yk ð»ku o VkELk÷ yu{.çke.yuMk.Lkk rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk ÷uðkÞk çkkË økík íkk.1ÃkLkk hku s Ãkrhýk{ çknkh ÃkzÞwt níkwt. yk Ãkrhýk{ rðãkÚkeo y ku {kxu [kUfkðLkkÁ Au. fkhýfu fw÷ 189 rðãkÚkeo y ku y u Au Õ ÷k ð»ko L ke Ãkheûkk ykÃke Au . su{ktÚke 1h3 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au. sÞkhu 66 rðãkÚkeoyku LkÃkkMk ÚkÞk Au. yk LkÃkkMk ÚkÞu÷ rðãkÚkeoyku{ktÚke 63 rðãkÚkeo y ku íkku Mkso h e «ufxe÷{kt s LkÃkkMk ÚkÞk Au. òu fu Mksohe «ufxef÷{kt Ëh

ð»kuo ÷øk¼øk 14-1Ãk sux÷k rðãkÚkeoyku s LkÃkkMk Úkíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk ð»kuo yuf MkkÚku 63 rðãkÚkeoyku LkÃkkMk Úkíkk, íkuLke ÃkkA¤ {uzef÷ fku÷usLkk {wÏÞ íkçkeçkku ðå[u [k÷íkku yktíkhef rð¾ðkË nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. òu yk 66 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkE økÞk nku í k íkku Ãkeyu [ Mke Mku L xhLke yLku f søÞkyku ¼hkE òík yLku økk{zkLkk ËËeoykuLke nk÷kfe Ãký Ëwh Úkkík. yLÞkÞLkku ¼kuøk çkLku÷k rðãkÚkeoyku ykøkk{e rËðMkku { kt Ãkku í kkLkku n{u¤ððk Wøkú ÷zík ykÃkþu íkuðw òýðk {¤u÷ Au.

Mkwhík rs.Ãkt.Lke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt çksuxLke {krníkeLkk çkË÷u

hkßÞ MkhfkhLkk çksu x {kt ÚkÞu ÷ òuøkðkEyku hsq fhíkk rðÃkûkLkku Ëufkhku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.21 Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke yksu {¤u ÷ e çksu x {kxu L ke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt «{w ¾ yrïLk Ãkxu ÷ u hsq fhu ÷ k rLkðuËLkLke þ\ykík rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk çksu x Lku ÷økíke {krníke MkkÚku fhðkLke søÞkyu hkßÞ MkhfkhLkk çksu x {kt ÚkÞu ÷ e òu ø kðkR hsq y kík fhíkk nku n k {[e sðk Ãkk{e níke. yk çku X f{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk ËþoLk LkkÞfu ¼ksÃk þkMkfkuLkku W½zku ÷uíkk sýkÔÞwt níkwt fu, rsÕ÷k Ãkt [ kÞíku Ãkku í kkLke Mð¼tzku¤Lke ykðfLkk yíÞkh MkwÄe fkuR MkkÄLkku W¼k fÞko LkÚke. su ¾uË sLkf çkkçkík Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíku yk rËþk{kt

ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðe òuRyu WÃkhktík [ku{kMkkLke Éwíkw{kt økúk{eý rðMíkkhku{kt Ëu¾k Ëuíkk ÷uÃxkuLkk hkuøkLke ÷kufòøk]r¥k {kxu Lkkýk ¾[o fhðk fhíkk ¾u z q í kku L ku Mðhûký {kxu L kk sÁhe MkkÄLkku L kw t rðíkhý fhðkLke íku{ýu {ktøkýe fhe níke. suLku «{w¾u Ähkh Wzkðe ËeÄe níke. òufu, yk Mk¼k{kt [[ko Ëhr{ÞkLk ½ýe ð¾ík ËþoLk LkkÞfu «{w¾ yrïLk Ãkxu ÷ yLku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkku W½zku ÷eÄku níkku. «{w ¾ yrïLk Ãkxu ÷ u ÃkkuíkkLkk rLkðuËLk{kt W{uÞwO níkwt fu nðu ykøkk{e LkkýktfeÞ ð»ko h01h-13{kt Mð¼t z ku ¤ {kt {w ¾ Þíðu Mkk{kLÞ ðneðx, {nu f { y™u MkkËe÷ðkhLkk ÁrÃkÞk Ák.h.18 fhku z ÁrÃkÞkLkku ¾[o Úkþu. rðfkMk

Ãkt [ kÞík ûku º ku Ák.6.8Ãk fhkuzLkku ¾[o fhðk{kt ykðþu. rþûký ûku º k{kt Ák.h.37 fhkuz, ykÞwoðuË, ykhkuøÞ ûkuºku Ák.h.30 fhkuz, ¾uíkeðkze ûku º ku Ák.h.33 fhku z , Ãkþw à kk÷Lk ûku º ku Ák.Ãk.84 fhkuz, ®Mk[kR ûkuºku Ák.3.47 fhkuz, Mk{ks fÕÞký, Wãkuøkku y™u fwËhíke ykVík MkËhku{kt Ák.81.h1 ÷k¾ íku{s ònuh çkkt Ä fk{Lkk fk{ku {kxu Ák.1Ãk.3h fhkuz, yktfzkfeÞ ûkuºku y™u «rfýo fk{ku {kxu Ák.3.09 fhkuz, yktfzkfeÞ ûku º ku yLku «rfýo fk{ku {kxu Ák.3.09 fhkuz {¤e fw÷ Ák.44.Ãk7 fhkuz nk÷Lke sÁheÞkíkkuLku ÃkheÃkwýo fhíkwt ytËksÃkºk rsÕ÷kLkk rðfkMkLku ðÄw yMkhfkhf çkLkkððkLkk ykþÞÚke ykÃkLke Mk{ûk hsw fhu÷ Au.

LkøkhÃkkr÷fk íktºkLkku rLkýoÞ

ðuhkð¤{kt [kh {rnLkk çkkË rMkxe çkMk Mkuðk þY fhkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤, íkk.h1 ðuhkð¤-Ãkkxý þnuh{kt Mkexe çkMk Mkuðk økík ©kðý {kMk{kt [k÷w ÚkðkLke níke íku ykøkk{e ©kðý {kMk MkwÄe{kt [k÷w fhðkLkk íktºk îkhk Vhe ð[Lkku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yk Mkt˼uo LkøkhÃkkr÷fk nku ÷ {kt LkøkhMku ð fku , ykøku ð kLkku , Ãkºkfkhku L ke WÃkÂMÚkíke{kt {¤u÷e çkuXf{kt {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. ykøkk{e rËðMkku{kt rMkxe çkMk [k÷w fhðk {kxu L ke fkÞo ð kne nkÚk Ähkþu su { kt {kuz÷ çkMk çkLkkððk {kxu çku {kMk suðku Mk{Þ ÷køkðkLkku nku Þ yLku yk {ku z ÷ çkMk ykh.xe.yku . îkhk {t s q h fhkíkk çkkfeLkk ËkuZ {kMk{kt çkkfeLke Ãkkt[ çkMkku Ãký íkiÞkh fhðk{kt ykðLkkh Au. yk{, ykøkk{e ©kðý {kMk MkwÄe{kt rMkxe çkMk Mkuðk [k÷w ÚkkÞ íkuðwt LkøkhÃkkr÷fkLkk nku Æ u Ë khku îkhk sýkððk{kt ykðu÷ Au. òu fu LkøkhMkuðk

hksfkux{kt ðuÃkkhe Ãkh nw{÷ku fhLkkh [khLke ÄhÃkfz

htsftux ;t. 21 Nnuhlt hKAtuzldhlt vxuj Juvthelu CtJldh htuz vh RbexuNl btfoux vtmu lSJe ctc;u ÍDztu fhe ChJtz NÏm mrn; ath NÏmtuyu ònuhbtk "tuftJe ltFe mel sbtÔgt ct’ ce zeJeÍl vtujemlt lJt veytR ytR.ce.ysbuheyu memexeJe fubuhtlt Vqxus vh:e athug NÏmtule "hvfz fhe ònuhbtk mhCht fhe ftg’tlwk Ctl fhtÔgwk n;wk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc cu r’Jm vnujt htºtelt mtzt ytXuf Jtøgu CtJldh htuz vh RbexuNl btfuox vtmu WCujt hKAtuzldh Nuhe lk. 19btk hnu;t vxuj Juvthe htsuL÷ fuNJjtj j´ctmegt (W.J.30)ltblt gwJtllu lSJe ctc;u lirbN mtujkfe, htnwj mtujkfe, yÕvuN WVuo ftjw ftu¤e ;:t ~gtb ChJtz mrn;lt ath NÏmtuyu ònuhbtk mel sbtJJt btxu vxuj Juvthe mt:u ctujtatje fhe Ahe, "tuft Jzu bth bthe ltme dgt ct’ DJtgujt gwJtllu mhfthe ntu r Mvxjbtk ’tFj fhJtbtk ytJ;t ylu ce zeJeÍl vtujembtk Vhegt’ ltuk"t;t vtujemu RbexuNl btfouxbtk yuf ’wftllt memexeJe Vqxuslt yt"thu ;vtm nt: "he mJthu athuglu Ízve je"t ct’ veytR ytR.ce. ysbuhe ;:t veyumytR S.yuj. bfJtKt, nuz ftuLm. bnuNdehe dtuMJtbe, JtjtCtR mrn;lt vtujem MxtVu athug jwÏFtytulu DxltM:¤u jR sR ònuhbtk fwfzt fhe athuglt mel JeFe ltFe ftg’tlwk Ctl fhtÔgwk n;wk.

MkËLkLkk çkMk þk¾kLkk [uh{uLk rËÃkf¼kE Ëku h eÞkLke yu f ð»koLke {wËík Ãkwhe ÚkE økE nku ð k Aíkkt íkkhe¾ Ãku íkkhe¾Lke su{ rMkxe çkMk Mkuðk [k÷w ÚkkÞ Au fu ? íku òuðkLkwt hÌkwt. yk rMkxe çkMk Mkuðk swËksw Ë k Ãkkt [ Yxku WÃkh [k÷w fhðk{kt ykðLkkh Au su { kt (1) hu Þ ku L k øku M x nkWMk (çkeh÷k {trËh)Úke ËunkuíMkøko, (h) ËunkuíMkøkoÚke Akºkkuzk, (3) AkºkkuzÚke nehý LkËe, (4) Mkku{LkkÚkÚke huÞkuLk Vufxhe, (Ãk) [kt z ððkÚke ¼ezeÞk (zwtøk¤eðkze) yu{ Ãkkt[ Yxku

WÃkh Ãkkt[ çkMkku Ëkuzkððk{kt ykðþu su{kt çku fe.{e.Lkk yuf MxusLkk Yk.3 yLku íku ÃkAeLkk çku Mxus çkkË ðÄkhkLkk Yk.1Lkku [kso yu{ rxrfxLkwt ¼kzw økuÍxu {kt Ëþkoððk{kt ykðu÷ Au. yk çku X f{kt LkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ hrð¼kE økkunu÷, LkøkhMku ð f rLk÷u þ ¼kE rðê÷kýe, WËÞ¼kE þkn, ËuðuLÿ¼kE ykuÍk, Ëw»Þtík¼kE ¼è, rfþkuh¼kE Mkk{kýe, h{uþ¼kE ¼wók, rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk Efçkk÷¼kE Mkezk ðøkuhu nksh hnu÷ níkk.

hksfkux{kt ËtÃkíkeyu {fkLk{kt þY fhu÷ fwxý¾kLkwt ÍzÃkkÞwt : ykX ÍzÃkkÞk htsftux ;t. 21 Nnuhlt òbldh htuz vh ytJujt f]»Kldhbtk yuf bftlbtk:e d; btuzehtºteyu Ízvtgu j t fw x KFtltbtk vtujemu ºtK brnjt mrn; 8 NÏmtu l u Ízve ythk C u j e vq A vhAbtk bftl btrjf mrn; cu gw J tltu vtu ; tle vðleytu vtmu ’u n rJ¢g fhtJ;t ntuJtltu v’toVtN :gtu n;tu. yt cltJ ykdu vtujem mq º ttu b tk : e òKJt b¤;e rJd;tu bw s c Nnu h lt òbldh htu z vh ytJu j t f]»Kldhbtk c’Te «turJÍl Mxtuh mtbu ytJujt bftlbtk Au H t fu x jtf mbg:e fwxKFtlw "b"b;wk ntuJtle hneNtu y u d;htºtu vtu j em fkx[tujYblu òK fhe n;e. yt:e ;w h k ; vtu j em fk x [ t u j Yblt RLatso JrN»XCtR htJj, mntgftu sg’evrmkn, rcvel vxu j , òleCtR, CèeCtR, htswCtR òu»te, Dl~gtbCtR JtDujtyu ;whk; dtk " eøt{ t b vtu j em b:flu òK fhe n;e. yt ykdu òK

:;tk Vtu s ’th mjeb mtxe ;ule xeb mt:u "me dgt n;t ylu hbu N jtjS htXtu z ltblt NÏmlt bftlbtk ’htuztu vtzgtu n;tu. yt Ju¤t fwxKFtlw "b"b;wk ntuJt:e vtu j emu ftgo J tne yt’he n;e. subtk øt{tnf ’eX 200 Yvegt atso JmwjJt bftl btrjf hbu N ;u l e vðle yÕft, ;u l tu vrhra; ftu X thegt htu z vhle Ctusjhtb mtumtgxebtk hnu;tu mksg Adl ’w"huSgt ;ule vðle ztuje ;:t ’unltu Juvth fh;e rJk A egtle brl»tt r’lu N , øt{ t nftu mk ; Ctu s jhtb mtu m tgxelt ysg ’u J hts ftltKe, ytNeV mw j u b tl ;:t SJk;eftldhbtk hnu;t Jes fboathe rJs nhe FkZuhegt ltblt NÏmtulu Ízve je"t n;t. vtu j emu yt’hu j e ;vtmbtk hbu N ;:t mk s g Fw ’ ;u l e vðleytu vtmu ’u n rJ¢g fhtJ;t ntu J tlw k Fwj;t afath VujtR n;e. yt yk d u J"w ;vtm vtujemu nt: "he Au.

10

økwYðkh íkk.22-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 825.00,837.00,823.35,832.55 yu.me.me.

1370.00,1394.90,1355.45,1387.90 y’tKe yuûvtuxo 284.00,301.00,284.00,299.50 bwk÷t vtuxo 133.00,133.00,130.20,131.35 ytr’.cejto lwJtu 912.00,950.00,904.00,941.40 yjtntct’ cUf 187.80,196.00,185.35,194.30 ytÕMxtub vtJh 373.50,385.30,367.00,383.10 dws.ykcò w mebu.

169.00,174.90,169.00,173.65 yubxuf ytuxtu 138.15,140.50,135.10,137.80 ytkæt{ cUf 122.90,129.70,122.90,127.90 yuvtujtu ntuMve. 618.70,641.95,609.00,631.30 yuvtujtu xtgmo 82.40,84.10,80.80,83.15 yNtuf juj.u 27.50,27.95,27.10,27.90 yurNgl vuRLxTm 3019.00,3096.00,3019.00,3062.35 ytuhc Vtbto 117.00,118.45,115.20,117.05 yu¾meÍ cUf 1182.00,1244.00,1182.00,1227.55 còs ntuÕzekøÍ 805.15,809.00,804.00,805.75 còs ytuxtu 1675.00,1737.00,1670.00,1732.35 ctxt RLz. 730.00,778.00,729.70,773.30 Cth; Rju. 1565.05,1594.60,1551.15,1587.70 Cth; Vtuso 327.50,330.00,324.00,328.60 Cth; vux[tu.

685.90,702.00,676.35,695.40 Cth;e xuje 323.05,333.50,322.50,332.50 Cuj 263.00,270.75,260.10,269.70 Cw»tK Mxe. 395.00,401.20,390.00,399.90 ctgtuftul 240.00,245.45,236.55,243.40 cUf ytuV chtuzt 795.00,819.80,786.20,816.50 cUf ytuV RLzegt 360.30,371.90,357.50,370.20 btRftu rj.

7690.00,7718.50,7650.05,7704.10 rçt{xtrlgt RLz. 562.45,567.80,557.10,565.15 fuzejt nuÕ: 709.95,725.00,704.55,721.15 fuRlo RLz. 358.65,360.50,351.25,356.80 fulhu t cUf 465.00,479.45,462.00,477.00 fuMx[tju 502.50,512.00,502.50,507.00 muLx[j cufk 102.15,105.90,102.15,105.10 meRyumme rj.

298.55,310.00,298.55,307.10 akcj Vxeo.

80.75,82.40,80.00,81.55 rmÃjt rj.

306.80,308.00,303.00,306.05 ftuj RLzegt 329.00,332.45,327.20,330.95 ftujdux vtbtu. 1088.75,1120.00,1088.75,1116.00 ftuLxuRl ftuvo.

866.00,879.00,866.00,876.15 ftuhtubt Vxeo.

305.00,305.00,297.95,301.40 ftuvtuho Nu l cUf 454.00,455.00,447.00,451.00 ¢uzex hux.

927.00,946.00,927.00,940.90 ¢tuBÃx. d{eJ 141.50,147.50,140.65,146.40 fgwbeLm (ytR) 474.20,474.20,466.05,469.90 ztch RLz. 106.00,107.40,105.40,106.00 zeJem juc 735.00,748.00,735.00,746.00 zeyujyuV je.

194.80,204.70,193.35,203.45 ztu. hu¨em 1675.00,1680.75,1664.90,1673.00 yusgwftuBv mtu 187.00,194.00,187.00,193.20 RytRyua rj.

85.00,86.80,84.60,86.35 Rbtbe rj.

400.00,407.00,399.50,404.05 yuLSrlgmo (ytR) 272.40,273.45,264.55,266.85 yuMmth ytRj 55.00,57.70,54.25,57.25 yufmtRz RLz. 145.45,150.00,145.45,148.70 Vuzhj cUf 426.00,431.55,421.55,430.50 VtRltLm xuf.

755.00,774.00,741.70,769.80 Vtuxeom nuÕ: 106.45,107.35,105.60,107.00 duRj (RLzegt 365.50,371.90,361.10,367.90 de;tksje suBm 372.55,372.55,365.10,371.15 øjufmtu rj.

2165.25,2210.00,2164.00,2204.05 øjufmtuMbe: 2568.00,2684.95,2568.00,2662.20 øjulbtfo Vtbto 304.00,306.05,296.25,304.30 Syubyth RL£t.

30.20,31.10,30.05,30.95 dtu’hus fLm. 475.00,486.00,470.00,484.90 dtu’hus RLz. 236.70,256.30,236.15,254.20 øt{tmeb RLz. 2686.10,2736.05,2675.85,2725.15 dws. vux[tulux 75.70,77.50,75.40,77.10 dws. Vjtuu 512.70,526.90,501.65,522.85 dws. dum ftuBv. 399.50,403.40,395.50,402.00 dws. belhj 178.65,187.40,178.65,186.25 nuJuÕm RLz. 603.60,614.60,600.40,610.65 yuameyuj xufltu 489.00,497.00,488.80,492.35 yuazeyuVme 658.00,667.00,656.10,665.95 yuazeyuVme cUf 502.00,517.50,502.00,515.40 rnhtu ntuLzt 1948.00,1948.00,1911.00,1929.30 rnL’. jeJh 396.50,404.20,395.30,402.00 rnL’. ftuvh 261.50,270.60,260.35,265.50 rnL’. vux[tu.

291.80,299.90,291.45,296.70 rnLztÕftu 137.05,138.00,134.50,137.25 rnL’w. ÍeLf 132.95,134.20,129.80,130.70 yuazeytRyuj 93.90,102.30,92.85,101.95 ytRmeytRmeytR cUf 904.55,940.00,897.80,935.40 ytRzeceytR 107.10,111.00,105.65,110.70 ytRzegt muÕgwjh 97.00,98.60,96.80,98.00 ytRyuVmeytR 41.80,44.00,41.35,43.55 RLz. rmfgtu.

58.70,59.70,58.70,59.50 RLzegl cukf 233.00,243.50,230.00,238.60 RLze. ntuxuj 62.00,65.40,62.00,64.00 RLzegl ytuRj 271.00,273.50,267.30,270.65 RLzegl ytuJh 96.90,99.50,96.25,98.55

Group - B 1 ---- A ---cehjt 3yub. 3765.85 yu.mthtCtR 4.27 yth;e z[øÍ 96.95 yth;e RLz. 59.90 yuclu jtugz 469.40 fultuj Vtbto.

1517.05 yuceme RLzegt 132.90 rcnth ftuMxef 76.40 yuceSnuJeRLz. 205.85 yuceyuj ctgtu-xuf. 5.30 x[tLmbuxef 11.60 yu¢tu RLzegt 129.90 ¢tul ftub 139.00 ybuhefl z[tR. 51.00 yu’tuh Vtulxuf 92.40 Jeyubme mtuVxJuh 0.17 yuz. ftuBÃgw.

2.87 yuzJef jucmo 3.61 yuRSm fub.

158.90 yuVxuf RLVtu 10.27 xtxt xujeftub 157.65 yøt{tu za 5.24 ytExeme yuøt{t-u xuf 443.75 yunb’tct’ Vtuso 175.35 ynb’tct’ Mxej 16.70 yuRBftu vuMxe. 6.53 ysL;t Vtbto 476.40 yufy u ju mtuVx RLV. 4.09 ytEmeytE ELzegt816.20 ytÕcxo zuJez 84.90 xwçt{tu RLzm 61.00 yujBu cef RLz. 17.50 ytÕVt juJj 3893.40 yÕft Mvelh 0.19 yÕfej yubtRLm 77.80 ytjtuf RLz. 20.50 ytÕvm RLz. 2.26 yujmxtub je. 189.60 ybhhtò cuxhe 290.60 yubVtuso RLzegt 1.93 yubxuf RLzegt 103.20 ytkæt{ mebuLx 10.25 ytkæt{ vuvh 179.95 ytkæt{ vuxt[ u 23.80 yub.ve.øjtg.

26.35 ykfhw z[øm 16.50 yLmj ceÕz.

43.60 yuLmtj «tuv.

34.15

yvth RLzegt yuvjuc je. yuvj VtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el yhenk; VtWl ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ytNtvwht rj. dujfu me yuÃjt. yuNegl Mxth yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuMx[t ytRzuj yuxjtm mtRfj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) ytuxtuhtEz.VtEl yJL;uj mtuVx. yJL;e Vezm ntuMx buhe yuJtul ytudlou ef

155.70 23.55 2.46 24.40 5.23 52.60 5.29 34.25 88.65 2.32 58.90 13.70 1.74 1100.00 174.60 66.80 2259.00 425.25 0.94 182.80 489.90 15.25 1.84 68.55 100.10 2121.70 31.10

---- B ---còs Rjufx. còs rnL’ rj. còs ytuxtu VtR. ctj Vtbto ctjtS yubel ctjtS xuje. ctjthvwh ELz. ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj.

Cth; y:o clthm ntux cdoh vuRLx CdJ;e dum CKmtje yurLs. Cth; cesje Cth; mexm Cth;eg RLx.

185.20 32.75 812.60 20.10 39.00 43.30 23.55 234.40 539.35 55.55 74.20 523.45 809.15 96.20 688.70 491.95 104.65 2.67 22.75 643.20 14.65 53.20

RL÷v{M: dum 364.00,373.00,364.00,368.85 RLzm RLz cUf 314.50,319.50,309.00,318.85 RLVtumem xuf. 2827.20,2890.00,2823.05,2866.90 ytR.ze.yuV.me.

137.30,145.00,136.50,144.30 RLd JgMg 344.25,359.50,342.05,358.25 ytRythce R. 197.30,207.00,193.50,203.90 ytRxeme rj.

223.90,224.50,220.70,222.90 sil Rhe. 100.00,102.90,97.45,102.00 su.ve.yumtu.

78.00,82.50,77.35,82.10 sux yuhJugÍ 337.65,349.60,331.30,344.35 Sk’tj Mxej 585.00,590.95,570.65,589.35 suve RL£t.

51.40,51.70,50.70,50.90 su ve ntRz[tu 41.00,41.85,40.65,41.60 suyumzcÕgw yul.

68.50,69.65,68.10,69.00 RMvt; RLz. 13.31,13.85,13.31,13.74 SL’tj rJsg 730.00,781.70,724.00,778.40 ftuxf brnL÷t 531.00,545.90,531.00,544.70 juLftu RL£t 19.30,20.15,18.95,20.00 jtmol yuLz xwçt{tu 1284.00,1356.00,1278.00,1348.00 yujytRme ntW. VtR. 256.00,276.10,255.35,268.95 Õgwvel rj.

511.90,524.75,511.90,521.80 yub.yuLz yub VtR. 685.50,686.95,677.05,681.75 brnL÷t yuLz brnL÷t 682.00,701.55,682.00,698.90 btltvwhb 44.80,45.80,44.40,45.30 buheftu RLz. 161.95,164.60,159.75,164.05 btYr; W¼tud 1355.00,1372.50,1332.00,1360.80 bufm RLzegt 176.10,178.10,174.10,176.90 b"hml yumyum 185.80,185.80,181.00,181.65 yuBVtmem ceyuVyuj 417.00,426.10,416.00,421.15 yubythveyuj 67.30,69.75,66.10,68.75 lux yuÕgw.

57.40,58.20,56.85,57.85 luMxuj (ytR) 4440.00,4480.00,4415.00,4460.40 luJje jesl 85.80,86.45,84.55,86.00 lux. belhj 163.70,164.70,160.25,164.35 yulxeveme 171.05,175.65,171.05,175.25 ytuyulSme ftuvtuo.

272.05,273.70,269.25,271.30 ytuÃxtu mrfox 275.50,280.50,275.00,279.25 ytR-Vjufm mtuÕgwx2685.00,2690.00,2575.10,2587.90 ytuheyuLxj cUf 279.60,284.85,275.75,283.30 vuLxtjwl he 154.00,160.40,152.60,158.80 vux[tulux yujyulS 161.00,162.30,160.50,161.70 vezejtRx 155.25,157.40,154.80,156.05 rlftujm veh 470.00,474.95,465.55,472.15 vtJh VtR. 185.00,195.80,184.00,194.90 vtJhd{ez 108.00,108.85,106.70,108.55 vkòc luNlj 960.00,978.45,949.05,975.75 hulcûte juc.

404.00,422.00,403.70,420.40 ht»x[eg fube.

63.65,64.50,63.40,63.90 ythRme je.

200.90,212.25,200.90,211.60 huzekøxl 90.00,92.75,90.00,92.15 hejt.ftub.Ju. 91.00,93.50,90.20,93.10 ceyumRyum rj.

590.10,625.80,583.55,620.85 hejtgLm fuve.

393.00,420.00,388.75,417.75 rhjtgLm 760.00,773.20,755.10,768.35 huKwft mwdh 33.80,35.40,33.50,35.10 hejt.vtJh 123.90,130.40,121.20,129.05 mumt dtuyt 197.75,205.40,195.35,203.25 ©e rmbuLx 2930.00,3039.80,2930.00,2989.55 ©ehtb x[tLm. 590.00,606.90,590.00,599.55 rmbuLm rj.

780.05,809.85,776.20,799.80 rmLxufm RLz. 84.00,89.00,83.10,88.65 Mxux cUf 2182.10,2239.90,2175.40,2233.55 Mxej ytu:tu.

94.50,99.15,93.05,98.10 MxhjtRx RLz. 114.65,116.80,112.10,115.80 ml Vtbto 569.10,575.85,564.75,568.15 ml xeJe 315.45,327.90,314.70,321.40 mwÍjtul 27.60,29.35,27.30,29.20 rmLzefux cUf 112.90,116.35,111.65,115.20 xtxt fube 354.80,357.50,354.00,355.75 xtxt ftuBgw. 232.00,232.00,226.30,230.20 xtxt btuxmo 271.00,277.70,264.25,276.25 xtxt vtJh 104.00,105.00,102.70,104.15 xtxt Mxej 453.00,474.50,448.25,471.85 xtxt xe 113.45,115.50,113.00,114.40 xemeyum je.

1132.05,1178.10,1132.05,1171.85 xuf brnL÷t 651.00,695.90,649.40,683.90 :bufo m 468.00,504.50,463.00,487.85 xtRxl RLz. 243.50,246.15,240.45,242.90 xtuhLx vtJh 214.60,215.50,212.10,214.15 xtuhLx Vtbto 612.95,612.95,596.50,602.05 xexefu «uMxes 2800.00,3231.00,2790.10,3188.25 gwftucfU 81.45,84.70,80.65,84.20 gwrlgl cUf 218.00,228.95,218.00,227.10 bufztuJuj me 538.00,570.00,533.00,564.10 gwrlxuf rj.

29.50,30.70,28.35,30.35 gwltRxuz çt{eJ. 555.00,559.00,542.40,548.80 mao RLzm 131.80,133.65,129.85,133.00 rJzegtuftul VtR. 177.00,179.70,174.00,178.80 JtuÕxtm rj.

122.40,125.50,122.00,124.85 rJ«tu rj.

428.00,433.75,423.30,426.75 Jtufntzoxe 590.00,601.60,583.50,589.80 gm cufk 365.00,375.75,363.90,374.30 Íe xuje.

121.00,126.00,120.50,125.40

cebuxj cegh celtle ELz. ctgtuVej fub. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjt Ehef. cehjt gtbtn rchjt fult zudh £tuMx cexm (R) yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume (R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyuj je. çt{tJl Vtbto çt{Mu ftul ftuvo çt{esjûbe jeÍ´d ceyumyulyuj

291.15 123.45 4.42 5.17 284.00 9.91 0.57 6.58 4.50 0.52 0.21 0.92 1950.25 192.40 460.10 539.80 572.50 18.70 8.37 56.95 0.35 3.52

---- C ---fju eVtul.o yum 17.95 ftBV yuLz ytuj 120.10 fulVel ntubm 117.00 fu«entLm 50.95 ftcohLzb 156.00 fux xufltu.

2.14 fuxJeÍl 11.62 meyux je.

92.80 muLx[j ythyujJtg 70.25 me-buf muLxb 50.70 muLawhe yuLft 110.85 muLawhe 346.75 mehuçt{t RLxu. 33.25 meS-Jtf mtuVx. 8.14 abljtj mu.

28.50 fubÃjtMx mt.

7.33 b÷tm heVt. 158.20 fuJeg; fþk.

310.75 atujt. RLJ. yuLz VtR. 173.90 atuhzegt Vwz 54.00 atudjw Mxu. 20.75 meBftu cehjt 63.30 rmLz[ju t nuÕ: 32.55 rmlurJMxtm 2.89 me;wdo egt 178.00 mexe gwlegl 49.10

mesu dejuxel fjh fub. fjtm ztgtb fja ytuxtu meyubme je.

Vjux «tuzfx meyubytR je. ftuael bel. fjh aeÃm fBVxo VtR. ftuBvlLx yugw ftultxo yuLS. fwNtøt{t mtuVx. fkxt[ ju «e. ftuMftu RLzegt ftuMbtu Vxeo. ftuMbtu VeÕbm ¢ulûu t je. ¢tJtxufm Nt’eò «uxt[ u ¢eyuxeJ ytR ¢uMx ftub fgwvez hch mtgchxuf

6.48 649.90 6.01 28.95 997.15 753.70 17.70 189.10 4.24 2.04 42.20 15.70 3.67 29.80 41.00 10.17 88.25 9.75 753.70 0.32 4.50 49.00 6.76 12.25

---- D ---ztR-Rae fth 45.95 ’tjbegt rmbuLx 14.00 zemeyub © ftul 45.50 zemezcÕgw je.

10.30 zu¬l mebuLx 168.50 r’vf Vxeo.

148.45 r’vf rlx[ 150.15 ’ult cUf 92.80 zuLmtu RLzegt 55.30 ’eJtl yua.VtR. 246.75 zeyuVyub Vwz 230.00 "tbvwh mwdh 45.90 "ljûbe cuLf 70.15 "k"tvtKe VtR. 7.50 ztRbkz fucj 114.90 ftuMxm RLzegt 279.80 cehjt Jeyuûtyuj 7.44 zwVth RLxh. 505.40 sgtusoVeMf 2984.65 r’Ôgsgtur; ytR 8.05 ztuÕVel ytuV. 85.95 ztulegh RLz. 18.80 ztu.ydhJtj ytR 62.00 zgwxt[ lu vtuje 24.60 ztgltbux xuf. 797.90

---- E ---E.ytE.ze. vuhe 194.90 ytRfgwR RLzMx[eÍ 137.35 Rftu ctuzo Rl 5.43 RftuÃjtMx rj.

33.05 mtule ftuv.o 24.00 ytRmh btuxh 1917.50 yuRBftu Rjufx[tlu 178.50 Mfulfu cuf 2233.30 yuÕzh nuÕ: 98.80 yuÕzh Vtbto 319.60 Ejufx[tu Mxej 21.30 yujS RfJe. 75.30 yujlux xuf.

35.60 yuÕ«tu RLxh 335.00 yuBftu je.

32.15 yuLmt Mxej 9.91 yum.fwbth vtJh 10.75 fejtu.o Eju. 24.15 RmcR. 536.70 yuMftuxo VtR. 5.74 yuMftuxmo 73.70 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 1.15 yuMmth Nev. 81.80 yumju vuf.

31.00 yuJhuze RLz. 25.05 yuxleox yuJh 125.20 yuûtuj ELz. 70.10

---- F ---Vtdcuh´øm 1590.00 yuxjtm degmo 133.80 VtÕfl xtgmo 32.50 VuÍ Út{e yuj 15.35 yuVzeme je.

77.25 dtuyxu Í 257.50 veJeze ÃjtMx 6.43 Vejtxuût RLz. 39.40 VeÕbmexe buz 0.25 rVltujfu m fucj 32.35 rVltujfu m ELz. 50.90 VMxo jeÍ´d 59.15 Vjuût Vwzm 27.50 Vtuçmo dtuftf 428.70 Vtumfu tu ELzegt 726.75 Vtu:osl.

0.36 VwjVtuzo(ytR) 584.85 ELzegl ytud.ou 2.94

---- G ---S.yth.fucÕm 1.13 duçt{eyj (ytR) 42.75 dujfu me RLxh 12.65 dtbt RLVtu. 2.37 dubtul RLzegt 44.50 dtk"e Mvu. xgw. 130.55 dKuN vtuje 57.75 dkdtuºte xuût.

3.65 dtzol meÕf 56.45 dhJthu vtuje 123.35 SytRR nubtul Rl 123.40 SlememRLx. 131.00 Slegm ftuBgw. 1.11 «wzLu megj.Vtbto.

1.10 Slm ytuJh. 11.44 Sgtuzmu ef RLV. 53.40 sgtuS; mefgw. 20.40 Sgtubxu mtuVx. 70.10 dws. yua.fub. 33.95 SytRme ntWm´d 89.85 R. NuJ´d 2362.55 Syubyub veVtuÕzh 95.30 dtuJt ftcol 79.95 dtuz£u VejeÃm 3130.80 dtuÕzl jubel 20.55 dtuÕzegb RLx. 25.60 dtuÕzMxtul xuf.

7.05 dwzhef 124.60 dwzgh (ytR) 393.60 øt{tJu h yuLz Jej 6.12 øt{Ju exe meÕf 3.66 øt{eÔÍ je.

85.05 øt{tRLz ltuxlo 263.00 d]n VtRltLm 656.20 ltuJt vuxt[ .u 2.69 øjtucj xuje 46.35 Sxeyul xuût.

10.30 sgwVef ctgtu rmf 4.90 dws. ykc.w yufm. 22.00 dws. yuvtujtu R 135.35 dws. ytÕfje 128.80 dws. RLz. vtJ. 68.45 dws. lbo’t 81.60 dws. Lt{e ftuf 23.05 dws. meæ"e mebu. 8.88 dws. Mxux Vxeo. 426.60 dwjNl fube.

6.07 dwjNl vtuje.

77.40

---- H ---ntuxj meÕJh 6.23 nuheyt yuûvtuxo 3.52 nhbjtgj 69.00 nu:Ju CtuJ 10.39 nuxml yuøt{tu 128.90 ntufeLm fwf 1503.55 yuace Mxtufntuj. 13.43 yuaceyuj ltRV vtJh15.55 yuameyuj RLVtu. 46.10 yuaRSje. 224.40 yubJtyum rmbuLxTm 37.85 nujeytum yuLz bux 26.90 nfo. ntuRMxTm 266.95 nuhexus Vwzm 152.40 yuÃxuf je.

121.95 ntR-xuf degh 146.25 ntR yulSo 82.60 ntRfj fube.

274.90 rnb.Vwx.ftub 12.13 nebtjgt RLx. 24.10 neb; muRz 31.90 yumtu.«tuVtEj 39.00 rnL’w. fLMx[.

27.00 neL’. ztuh 34.05 rnL’w. btuxh 10.95 rnL’w. ytuEj yufm 121.45 rnL’w. ytud.ou fub 19.15 neL’. meLxuût 2.10 rnL’wò VtE. 368.40

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

nevtujel rj.

31.05 ntR-xuf. Ãjtm 58.80 mlcebytR 0.70 yuayubxe je.

43.75 ntuLzt Mxej 384.25 xtxt nleJj 2812.50 ntuxj jejt 34.05 rnL’w. mulexh 142.25

---- I ---Rluhzu e me 19.95 ytE.S. vuxt[ u 22.40 ytRRmemtuVx. 11.59 meSRøt{me 45.00 ytRyubve vtJh 48.25 JtLm RLVtu. 13.45 RLzegl yu¢.u 2.50 R. cuLf bfo.

7.02 E. øjtgftuj 135.80 RLz. Ìtwb vtRv 112.65 R. MJeVx 27.25 R. xtulmo 12.86 R. mebuLx 113.55 RLzegt rlÃvtul 166.00 RLztu ctuhfu m 76.30 RLztu ftWLx 6.03 ELztu htbt 25.75 RL÷«M: buze.

36.40 RLx[zu zuftu 0.20 RLzm RLJ. xeyth 227.00 ctgh yuçm 758.90 xtxt ztulju 9.52 RLVtuxfu yuLx. 152.25 Rdhmtuj 466.85 RLltumtuVx xe 3.57 ELmeÕftu je.

14.10 Vtuågwlo RLVtu 8.50 ELxh x[tJuÕm 180.10 RLJuMx yuLz «uf 59.80 ytRytul yuût. 109.90 ytRve h´øm je. 53.50 ytRvemeyu juc. 335.65 RLz. meb Mxej 27.00 ytRyumytRctmo 5.28 MftLMft rmbuLx 180.00 ytRxeytRje. 26.45 ytRxeyuj RLz 28.30 ytRJeve rj.

41.95 RJefoj RL£t.

56.10

---- J ---suyLu z fu cuLf su.ce.fubefj su.su. yuûvtuxho sd;S; RLz. sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. sil Mxwzeytu òRvtlRLzm sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm Jtb ytudlo sgwvexh ytud.ou sgtu;e Mx[fx.

877.75 64.65 12.85 64.30 5.12 13.05 97.65 7.40 15.30 16.40 102.90 45.60 5.56 90.40 1.51 71.40 3.10 57.50 4.81 325.55 196.00 170.60 66.00 35.65 73.80 372.00 15.60 125.65 181.55 10.19 41.00

---- K ---ftçt{t yufMx[t 34.30 ftshegt mehu. 167.75 fuj fLm. 137.55 fujeLze htR 84.15 fÕv;Y vtJh 109.30 fÕvlt RLz. 71.25 fÕgtKe Mxej 54.50 dwzjtm luhtujfu 900.65 fhK Jwj. 2.08 fY;whe Vjtu 4.99 fu vÕv yuLz vuvh 7.66 ftbjt ztgÕm 125.80 ftu«tK z[øm 3.85 fubhtuf RLz. 487.85 Je¼t(ytR)je 1028.10 fuhtjt ytgwJ’ou 40.75 fumtuhtb RLz. 119.10 fuS zuleb 9.62 Ftuzegth RLz. 3.00 feÕclo fub.

24.45 ftEluxef yuLS. 84.90 ftRluxef btuxmo 11.55 fejtuoytuEj yuLS. 268.45 fejtu.o çt{"mo 130.35 ©e.r¢»lt vtuje.

0.50 fuxeyuj RLVtu. 0.22 mðgb ytuJh 34.05 fubjelje.

34.10 ftu«tl je.

16.40 ftuXthe «tuz 420.20 fuveytRxe RLVtumem 83.15 fuythceyuj rj. 18.85 ¢uçm ctgtu.

25.00 ¢eÃxtul RLz. 14.29 fuymu ce vBv 235.45 fu muht muht 3.56 fÕf-vtJh 46.95 fJtujexe zuhe 38.25

---- L ----

yuj.S.ctjr¢»l 310.10 jt-ytuvtjt ythS 109.35 juVtLm vuxt[ .u 10.25 dujfu me ytR-Vuc 149.85 jûbeRjuf.

222.40 jûbebNel 1560.10 jûbebej 1437.00 jûbe «e.

40.80 juLftu RLz. 27.35 jeztu xe ftu 63.10 jecxeo Nw 91.40 jectuzoVtR. 6.30 rjLfl Vtbto 26.00 jevemeMxb 7.23 jtugz Rjufx.

44.00 jtuRz Mxej 10.14 yujyubyuj je. 8.00 jtuSfm btR¢tu 18.65 jtuf ntWm yu. fLm. 15.50 jtuxm atuf 23.20 Õgwbûu t RLz. 376.45 jtgft juc.

11.35

---- M ---yub.yub. VtuSLo m 96.10 btNo mtuVx 0.51 bufeltu Ãjm 43.00 bt"J btco.

17.90 b÷tm mebuLx 150.40 bV;jtjELz. 120.20 buølbje.

6.49 bnt. Mfwxh 310.10 bnt.mebjum 376.95 bntldh xuje. 30.80 bneL÷ gwSl 52.70 duMftu ftuvtuho Nu l 328.15 buSMxef ytuxtu 57.70 btÕJt ftuxl 22.35 bul RLz.(ytR) 107.55 bltje vuxt[ u 10.56 bUdjtuh fub.

42.40 blwøt{tV Rl. 46.50 bthj ytuJmo. 9.21 xtMf Vtbto.

1.72 btMxuf je.

92.20 b"h yuLz Ãjt. 16.90 meyuj jebexuz 13.70 yubmeyum je.

8.46 buÕMxth RLVtu 6.14 bultul cuh´d 45.50 bufxo u h jtRl 27.45 R. bfo 608.00 bez-zu bÕxe.

3.80 bfo Eju. 15.20 behÍt xulh 19.00 btuctEj xuje 4.96 btu’e hçch 24.00 btuÕx-xuf Ãjt.

42.30 btuLlux RMvt; 468.25 btulmtLxtu 692.00 btuhvul juc 3.63 øt{eÔm btudo 355.10 btuMaev mube 3.33 btumh-cuyh 17.60 btWLx yuJ. 105.75 yubythyuV je.10579.05 yubythytu-xuf je. 10.09 bwf’k yuLS. 25.00 bwf’wk 34.90 bw¾;t ytxomT 31.60 bwò k j NtuJt 71.80 bezegt JeytRze 9.99

---- N ---ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt: mezm luNljVxeo. lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. yulmemeVtE. luÕftu je. luxJfo je. lugjw Lu z juc.

Slememrmfgtu. yulytRytRxe rljfbjÃjt.

RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltucj yuûÃjtu ltumej ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. «umbul jeÍed Lgwfjegh mtuVx.

16.55 35.70 22.95 53.60 9.01 15.10 402.70 12.00 340.85 3.06 7.37 82.95 215.10 59.00 53.40 1.81 55.35 7.66 81.85 2.00 49.60 217.55 404.90 43.95 92.95 1.56 16.70 27.60 737.00 37.70 3.59 1.39 65.55

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh yti" mwdh yumythS RLVtu

102.60 4.20 52.15 39.45 36.40 180.45 34.05 7.98 23.90 58.70 26.00 0.38

4.29 51.20 mtubt xuûtxtRj yumveyuj je 39.90 ---- P ---- mtult Mxeh 11.80 19.50 vtlmegt ctgtu. 69.35 mtultxt mtuV 450.10 vltbt vuxt[ .u 184.90 mrJ;t fu.

RLztu btðmw 125.00 mtW: RLz. cefu 25.65 84.40 RLztu btm.yuÃv. 102.95 Mvtlftu xuj.u ytRxe btR¢tume 8.70 yumveytRme Rjufx[tu 8.94 vuvh «tuzfx 65.65 MvtRme ytRjuLz 12.50 23.25 vuhbu tWLx fþk.

2.52 btu’e jqV; 85.20 Syubyth xufltu 69.00 mwCt»t «tus.u vNwvr; yu¢e.

3.96 yumveyum RLxuj. 3.90 vxuj yuLS. 110.70 yumfgwyju Mxth ytR 4.94 vuxMvel RLzegt 8.42 yumythyuV je. 259.85 veceyub vtujexufm 26.40 ©e htg.ntR-yum 5.30 72.70 vemeyum je.

16.35 yumythytR veftuf RLz. 5.80 MxuxcUf ceftluh 426.30 ve me ftuMb. 40.25 yumxe.yumxeyth.Ônej vulh yuÕgw.

0.75 214.45 vuLxtVtuh mtuVx. 1.19 Mxux cUf ytuV bimtuh 518.25 vuxt[ lu yuLS. 256.80 Mxux cUf ytuV xeyth595.70 4.50 VtRÍh 1220.90 MxeÕftu dws.

42.35 Vejftcol 102.85 MxhjtRx ytu vtgtulegh yuBc 10.47 x[tLmJÕzo (ytR) 10.85 10.04 vefm x[tLm 33.95 Mxjo.xe 113.80 ÃjtMxeçjuLz 77.40 Mxjo.xwjm 27.55 veyulce deÕxm 26.30 Mxtul RLzegt 47.90 vtujthem mtu 166.25 mwhs zegtb. vtujefub 150.10 mwyt»teN ztgbkz 107.75 25.80 vtujeÃjuût 189.05 mwçt{tmu rj. «tdctumbe 8.46 mwl’th. meyujyu 156.90 52.00 «ts ELz. je.

78.90 mw’k h VtMx. «emeslJtgh 73.65 mlVjud ytgol 23.30 0.21 «ebegh yufm. 70.00 mrlxeme r«begh ytuxtu 70.00 mwvhntWm yuj 49.80 145.95 «tRb mefgw.

14.40 mwvh muÕm 205.15 «elmev Vtbto.

3.03 mw«eb RLz 44.55 «eÍb mebuLx 52.25 mw«eb vuxt[ u 16.05 ytufxudtul xuf 12.15 mwhtlt xuje.

55.60 vuxe[ Nl.me 12.09 mwgto htuNle 14.16 «tufx. yuLz duBc.1991.55 mwJlu Vtbto 1.82 veyumyuj ntuÕzeøm 62.85 MJb mtuVxJuh 1.96 v’bS 16.00 MJM;e rJlg 28.60 vkòcyjftje 17.65 MJea xuf 244.10 vkòc ftuBgw. 200.65 rmBVle ftub 66.40 vkòc Jwjftub 4.57 melftul Vtub.o yumyumytRje. 5.18 ---- T ---btðmwNe;t yuj

---- R ----

yth.yum. mtuVxJuh 58.70 yth.xe. yufmvtuxo 18.50 huzeftuF;i 122.60 huRlctu vuv.

67.30 r«gt mebuLx 38.90 htsuN yufmvtu. 122.95 htsM:tl mwdh 38.80 htjeÍR. 121.95 htbt LgwÍ«eLx 8.86 htbt VtuMV. 66.60 htbftu rmMxb 107.95 htbftu RLzm 45.95 htKt mwdmo 3.71 hul b÷tm 204.35 hmtuR rj.

388.00 htJjdtil 5756.65 hubLz je.

411.15 ythytRR yuøt{tuje. 13.00 huj ytR RL£t. 466.85 hejufmtu VwxJuh 302.75 hujefVtEl. 5.64 hujem Vtbto.

3.18 yuzjuçm rVÕBm 82.75 hubmLm RLz. 25.85 huJ:e meve.

284.10 heftu ytuxtu 11.43 hedt mwdh 16.50 he»teYv hçch 11.87 he;u»t ELz. 5.88 htujxu lu h 141.00 htujxt ELzegt 96.05 hts yumveS 79.35 Yae mtugt 94.30

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.8.16 yum.fwbth meL:u. 33.80 mt"lt lex[ 16.20 Nr¾; mwdh 25.80 mjtuht ELx. 22.00 mkc"k b Mvu. 64.80 mbftso veMxl 76.00 jt-bfo yuÃjt.

4.46 mk’Nu je.

257.05 mkdb RLzegt 45.55 mtk"e ELz. 17.85 mtlJthegt yuøt{tu 20.05 Nth’t Ãjtg 23.45 mthudtbt ytR 116.80 mux RLJuMx 11.70 mðJn RMvt; 31.05 mðgb ftuBv. 77.55 muNt vuvh 213.00 meSyul xujeftuBm 0.22 Ntjebth vuRLx 430.25 Ntk;e øt{egh 37.50 fÕgtKe Ntvo 32.00 ©ugtLm hemtuxo 59.50 muxt[ lu je.

16.75 Nev.ftuv.o 65.35 ytuxtuhtRz RLz. 101.50 ©ehtb bÕxe.

3.76 ©uKsw yuLz fwtk 70.75 ©e r’luN 80.00 ~gtb xujeftub 29.50 rmBC. mwdh 33.85 rmBÃjufm ftuLf. 224.95 medh RLzegt 34.75 rmhvwh vuvh 36.50 yumfuyVu cuh´d 666.60 yumfuJtg RLzMx. 26.75 ze-j´f RLzegt 47.15 MJhtsbÍ’t 396.00 mtuVxJuh xuf 3.53

xe yuLz ytR øjtucj 16.85 xe.ve.yuj.

16.75 xtR RLzMx 9.50 ;ts SJefu ntuxj 78.00 ;tbej.LgwÍ 100.80 xtxt ftuVe 831.00 xtxt yujfu me 204.00 xtxt RLJuMx. 452.20 xtxt buxtjef 69.80 xtxt MvtuLm 310.10 xJu.Vtgh.muLx 41.55 :ubem fube 91.25 :eYbjtg 44.95 :tubm fwf 70.05 xejje.

258.65 xtEbufm Jtua 25.05 xebful RLz 227.25 xelÃjux 45.30 xeÃm RLzTm. 53.05 xwzmu htR. «tu.

4.27 xtuh.Ssu.ctgtu 92.35 xwheÍb VtR 24.40 x[Lu x je.

940.35 yrC»tuf ELz. 10.44 jez´d yus 14.00 rºtJuKe yuLS. 17.00 xexefu Vtbto 426.70 xgwc RLJuMx. 148.25 ftuût yuLz f´d 172.00 xeJeyum mwÍfw e 42.35 xe.Je.yum. ©ea¢ 340.55

---- U ---gwce yuLS. 42.30 gwfj Vgwj 70.70 Vjufm ELz. 123.35 yÕx[tbhel 48.00 W»tt btxeol 13.00 gwylu ytR yucfu m 142.10 yuameyuj ytuVem 2.97 gwrlhtugj xufm 4.25 gwlefub juc 140.80 gwrlVjufm fucj 11.51 gwltRxuz Vtum.

25.35 gwlexuz çt{.w 68.75 gwrl. fucj 42.35 ;cMmwb ytRyulxe 1.69 yvh dUøm 43.90 W»tt cuÕx[tlu 34.10 W;b Mxej 71.30

---- V ---Je.ce. ’umtR 9.83 Jtzejtj RLx. 105.75 JiCJ duBm 36.50 Jfhtkde mtuVx. 537.50 Jezegtuftul yuÃjt. 15.30 bntJeh Mv´d. 195.35 J"obtl vtuj 73.10 JYlNev 18.15 JuMx.ntRxuf(R 398.85 Juljtul vtuje.

3.59 Jelm mwdh 1.18 JumJw egm RLz 386.60 vujmu ntR. 19.00 Jeæ"e ztguMxw 4.09 rJsgt cuLf 62.05 yt’No zuh 38.40 Jeftm zcÕgwymu ve 67.50 rJBxt juçm 15.80 rJl;e ytudo 81.25 rJkægt xujej´f 153.30 JeLx[tlu RLVtu 3.83 Jeltgj fub.

9.57 JeytRve RLzm 105.60

6.15 RhtVtR.(ytR) 12.05 ltuÔgw bÕxe.

1.74 gwhtu mehtbef 10.80 Lgwfbu rj. gwhtu juzh VtR. 6.19 Lgwbhef vtJh 259.05 yuJeleût 0.43 ---- O ---Jemtft RLz. 74.35 mefu zuRf 335.05 rJNu»t RLVtu. 3.25 yuûvtu. dum ftul 7.00 ytumem rmfgtuh 82.90 JeÍl vuRLx 1.38 yhe"e ntRxuf 58.80 ytuble yufm¥m mtu. 2.18 JeÍl xuf.

6.34 ytublexuût rj.

10.10 JeSj fLmÕx 16.00 ---- F ---- ytufmVtuzoRLzm 2.07 JeyujyumVtRltLm 14.95 £Lxegh RL£t.

1.62 ---- P ---JeyubyuV mtuVxuf. 8.25 Vgwaht muf.

14.69 vtuhexTm yuLz Mvul 284.50 vtj ¢uzex 1.57 Jeyumxe RLzwm. 1449.05 ---- G ---- vthuF Ãjuxe.

2.35 Jeyumxe xejmo 467.10 veceyu RL£t.

38.45 S.Je. rVÕBm 0.59 dtu’hus Vwz 1.51 74.60 ddl dumem 4.51 vjoVuNl 9.52 4.14 rVlefmRLx. ---- W ---- dsht cuJju 0.21 dKuN cuLÍtu 7.61 vuLxegb RLVtu. Jtjak’løt{ 90.25 2.78 dKuN VtuSdko 2.92 vtujth RLzm. Jtuj Mxu. VtR. 14.60 8.79 dtluxo ftuLMx. 9.67 vtujefube. bNel Jtuhl xe 349.90 6.69 øjtucj fuvexj 8.60 «sg yuLS. JtuxhcuÍ 12.99 48.00 dtu’tJhe z[øm 4.56 «ftN RLz. JRÍbtlje 8.70 S.xe.me. RLz. 36.50 r«begh RLMx. 17.35 JujMvwl dws. 146.15 0.59 dtuÕfwzk t ztgt 13.25 «tuxtufbu e. yujxe JujMvwl (ytR) 48.05 0.80 dtub;e Vel. 68.50 «Ku;t RLz. JuLzx (RLzegt) 1716.65 dturJk’ hc 14.13 ---R ---zuxtlux mem 15.41 dws. ntuxÕm 170.00 JuMx ftuMx 49.15 10.06 dws. htVegt 4.20 ht"u zuJjtuv Ônjovjq 187.15 4.20 dws. Mxux VtR. 3.18 hDwlt: Rl JeytRyub ÃjtMx yujxe hDwJeh meL:u.

21.70 200.50 ---- H ---- hts vufSu dk 12.67 Ôgu: juz.

869.15 19.50 nulej R. xuût 2.10 htsu¹Jhe øt{e.

6.98 ---- X ---- yuacejegm.vc 3.65 htb RLVtubxou 9.35 rnL’. RLzMx[e 36.55 htm «tuvfu yufmytu x[tlu ef 2.95 htmtLzef yuLS. 41.85 yufM«tu RLzegt rj. 44.70 ---- E ---- h:e øt{tV. 10.80 15.00 4.02 Yltf ytuxtu ---- Y ---- RLztu ytNtne 3.40 ytRce mefgw.

10.13 hus. rmhtbef gN bulsu .

8.55 9.00 ytRyuVce yuøt{t.u 179.55 hedj yuLxh. gN vuvmo 6.63 4.60 RLzfuv VtRltLm 4.72 hube buxÕm gtude mløJtul 17.65 6.90 ytRfuyVu VtRltLm 12.15 he;uN RLxh b. btunexufm 22.30 ---- Z ---- ytRfuyVu mtuVx. 1.10 yth.yu 20.90 RLzegt rmbu.

5.89 Ykdxt Rhe. Íule: ftuBv. 12.56 RLz. ftzo 127.00 ---- S ---Íule:VtRch 31.35 RLztu-fum bwj 2.10 Íule: RLVtu. 40.95 RLzm luxJfo 2.80 yum.yth. RLzm 4.20 VgwSðmw ytRmeb 183.90 RLVtu-z[tRJ 71.50 18.95 muchu tu ytud.o ÍuzyuV Mx[ed 306.45 RLxe.VtR.me.

0.23 18.55 rf;eo VtRLÔm Íeftub Rjufx[ 38.80 RLsh xuf.

10.20 jtRJ Juj yua. 126.25 Íwythe RLz. 496.50 MftV yuLS. 46.00 10.36 muLx-dtucRu l Group- T RLxuøt{t rnL’ 151.50 mtf:eVtRl. 10.48 3.90 RLxuøt{t.ntRx 2.33 mtbxuj ftu.

15.90 ---- A ---RLxuLmeJ yuRh 5.46 mtiht. rmbu.

4.53 0.68 yumxeze fucÕm 21 muLawhe buølb 8.11 RLxhJÕzo 18.50 11.55 mh RLzMx. yuceme vuvh 28.80 RLxhVex xuf. musjøjtm 17.50 yuRm mtuVxJuh 12.00 Rl. buze. RfJe. 13.59 yumyua. Mxej Jtgh 5.24 au l j dtRz 6.93 yuytRme RLVtuftub 85.65 11.50 23.90 Nr¾;«um yufNlVtRl. 30.65 RNe;t z[øm Ntvo R. 48.00 yuze RLz. 5.92 ---- J ---- mwNtlfube.

87.20 yunjftul vuhl 338.60 0.48 6.05 Ne;j rmfgtu. atufme RLVtu. 7.74 sdl juBÃm 122.05 40.90 NeJbT ytuxtu yuÕgw. Vjtuhez 8.75 suBm ntuxÕu m 9.51 5.49 ©e r¢»l ybhr’v RLz. 12.12 sgm ztgfube.

27.00 18.29 ©ugm Nev yrb;RLxhluNlj 5.05 ÍJuhe JuÕz 8.37 9.30 meÕfxufm rj. ytBt{vtje RLz. 4.80 Sk’tj fuvexj 18.70 768.45 rmÕJh Mbe: yumLu x mtuVx. 7.93 Sk’tj mtW: 2.40 119.00 rmÕJhjtRl yuylu S yuûvtuxmo 21.00 Sk’tj JÕzo mebhlVtBmo 23.50 yrhnk; muf.

13.77 ---- K ---- ;tlw nuÕ: 6.27 yuheml yuLS. 27.05 10.30 mtuVxmtuj(ytR) 64.00 ymneRL£t.

3.06 fijtN Veftu 6.00 305.10 Mvu~gtjexe vuvh yNebtrj.

3.85 ftght ful fk.

3.90 81.70 ©e dKv; yNtuf-ytÕftu 18.75 ftft;egt fube.

Ctøg. Jwz 14.20 dw s .

RLf. xu j e 48.85 yumyubyth gwrlmtuVx 9.02 17.00 172.70 ©e juf. mth yuNegl d{lu tRx 47.45 fÕgtKe Vtuso ©eltatbtR 23.45 ytuhdk vuvh 2.57 ytRyubve Vt. 165.05 2.25 82.95 J@ øt{.u yufmuj vtujebh 2.15 fkal RLx. 4.89 72.45 MxthjtRx ftub. yufmxuj RLzm. 14.00 fk’dehe Mv. ftlvwh ÃjtMx 28.45 yumxeze RLzMx. 18.55 3.96 ---- B ---f~gv huz 0.21 NeJtjef øjtu.

16.40 58.05 vehtbez hexuj cumejVtbto 8.12 ftuNt me. fLx. 19.30 5.89 mwr«b ntuÕz cuBceltu yuøt{tu 26.85 fe ftuv.o rj.

1.70 51.35 mwh; xuûx. cuBvmuj rmfgtuhexe 1.56 Ftuz. RLzegt 5.23 0.97 mwg’o ev cegw ytuJh 2.52 Ïgtr; bÕxe sgtur; ftuMbux 1.34 cuMx R. ntuxj 53.00 fuyju S memxuje 23.75 btg Vu j tu 0.45 cuMxyuLz¢tuBÃx.

9.94 ---- T ---2.68 Cth; degmo 69.50 ftunelwh xufltu. xub. sg bej 5.10 fu y m u fu yu l So 64.95 CejJtht yumve 5.72 ;trbj xuje 3.63 CwJtÕft Mxu. 20.75 je yuLz le mtuVx. 13.12 1.98 7.00 ;thtR Vwzm çt{tñe RMvt; 71.50 jectuzmo mef. xuMxe ctRx 131.70 ceyujcerj.

3.94 yujyul vtujeMxh 6.55 xtxt gtu’tu.

67.55 çjw czo 2.80 ÕgwbeluRh xuje. 23.70 xemeytRVtR. 36.10 c{fu m ytuxtu 5.15 ---- M ---- xemeytRRLzm 935.30 c[Nw bul RLz. 1.81 4.37 yub.ce. vheF 14.54 xuBvx. VwzÍ 9.00 ---- C ---- yub.yub. hch 13.75 ;eYv;e R. 4.19 xuRlJtjt vtuje. 101.65 ftÕftub JeÍl 7.15 yub.ve. yuøt{tu 94.25 buf atÕmo 119.95 x[zu J´øm fuvexj x[Mx 38.50 b"wh fuvexj 1.50 8.48 x[tLMful hum fuyau yuj fuvexj 2.24 brn. htm yuvûu t 10.49 x[tLmftuvoRl 35.15 meyuayuj je. 81.00 bkdjb rmbu. 141.95 x[tLmvuf VtR. 8.36 fjegtu RLVtuxfu 1.44 RLztuftWLx Vt. 3.98 xJelMxth mtuVxJuh 1.18 ’uJmto dum 5.36 btMftul øjtuc 0.91 ftuhtj (ytR) VtR. 26.80 bufmebt rmMxb 12.64 ---- U ---37.60 ftuhj juc.

67.00 bgwh ju"h gwrlbel RLzegt 3.01 bezegt bu x e [ fm 4.64 fgw.-Vjufm fucj 12.25 16.30 11.46 gwrlJ. Mxtao mtgch bux 0.97 buVftub fuvexj 2.56 bun;t ytR.VtRl. 4.57 ôò VtuBgwjo t 7.99 16.05 gwxe rj.

---- D ---- buxj ftux´d btg VuRh juze 9.00 Szeyth mtuVxJuh 2.84 zuljtu xuf.

9.27 bez RMx vtuh 5.46 zemeyub rj.

82.65 rbÕfVwz ---- V ---111.75 zemeyub ©e RLz. 42.20 rbÕxl ÃjtMx 11.42 JlM: xuûx.

2.12 zufl vtuje.

7.37 btRLzxuf (ytR) 16.90 Jtve vuvh 19.25 yu b fu yu f Íeb 8.78 "lSJl 6.62 Mx[mu ¢ex 16.60 4.89 Jesu jût Ju’tk; ntuxj 15.55 bturn; vuvh 29.90 bw J ´d vefah 1.90 "ljûbeVuc. 13.35 zuleml ni’.

422.10 bw ÷ t 20.20 rJfxtuhegt bej 2354.50 "lw»t xuf.

2.13 bwfNu Mxej 8.82 rJfÕv mefgtu.

3.29 "thtKe VtRl. 4.90 bwfNu Mx[ev 7.99 rJftN buxj 6.99 Vtuxeom VtRl. 38.90 bwltxtu 49.45 rJ;j ftub 0.60 ’tuj; RLJ. 2.89 btgb xufltu.

3.49 Jeyufmyuj RLMx[bw Lu x15.00 ztuÕVel buze.

1.78 bimtuh vuvh 5.72 Ôgtvth ntuÕz´d 22.50 zwòzu cÕgw «tuz. 22.20 ---- N ---ztgltftuLm mem 4.91 ---- W ---yu l me yuj RLz. 48.40 zcÕgw.yum. RLz. 28.00 ---- E ---Sk’tj Mx[ev 744.95 vjo. ytud.o 21.60 R.ftub RLVtuxfu 8.28 luahj fuÃm 41.00 Jtloh bÕxe 2.70 yuzÕu ftu ntWm 208.00 ©ejFJe 17.60 Jelmb gtlo 31.90 yuBvtJh RLz 0.45 luxJeMxt RL£t.

3.12 JÕzoJtRz ju.

6.13 yuLftuh mtuVx. 3.68 meÕJh yu.

2.05 ytuJhmeÍ fuvexj 1.96

økwYðkh íkk.22-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

{wÂM÷{kuLku yLÞkÞ Lknet Úkðk ËEyu fuLÿ Ãký MkòíkeÞ MktçktÄkuLku ð[Lkku Ãkqhk fheþwt : {w÷kÞ{®Mkn økwLkkLke ©uýe{kt LkÚke {kLkíke

{w÷kÞ{®Mknu ÞwÃke{kt Mk¥kk Ãkh ykÔÞk çkkË þkne E{k{ yn{Ë çkw¾khe yLku sr{Þík W÷u{k-yu-®nËLkk yæÞûk {ki÷kLkk yhþË {ËLke MkkÚku {w÷kfkík fhe

yktÄú«ËuþLkk ¾B{k{ rsÕ÷k{kt {kx÷k ðu[íkku ©{Sðe Ãkrhðkh íkMkðeh{kt sýkE hÌkku Au. hkßÞ{kt økh{eLkku Ãkkhku 40 rzøkúeLku ðxkðe síkk rþÞk¤w {kx÷kLke {ktøk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

«ÏÞkík huík rþÕÃkfkh MkwËþoLku {kykuðkËeyku îkhk yÃkÓík çku Exk÷eÞLk ÃkÞoxfkuLke {wÂõíkLke {ktøk MkkÚku ÃkwheLkk ËrhÞk rfLkkhu huík rþÕÃk íkiÞkh fÞwO níkwt.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.21 Mk{ksðkËe Ãkkxeo L kk yæÞûk {w ÷ kÞ{®Mkn ÞkËðu çkw Ä ðkhu rËÕneLke ò{k {ÂMsËLkk þkne E{k{ MkiÞË yn{Ë çkw¾khe MkkÚku {w÷kfkík fhe. íku L kk rMkðkÞ {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu sr{ÞíkW÷u { k-yu - ®nËLkk yæÞûk {ki ÷ kLkk Mki Þ Ë yhþË {ËLkeLke Ãký sr{ÞíkLkk MkhËkhe fkÞko÷Þ{kt {w÷kfkík fhe níke. {w ÷ kfkík çkkË {w÷kÞ{u fÌkwt fu íkuyku íku{Lku ÄLÞðkË ykÃkðk {kxu ykÔÞk níkk. íku{ýu fÌkwt fu {wÂM÷{ ðkuxhkuyu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku Mk¥kk{kt ÷kððk {kxu su ÞkuøkËkLk fÞwO Au. íkuLkk {kxu y{u íku{Lku ÄLÞðkË ykÃkeyu Aeyu . {w ÷ kÞ{u fÌkw t fu {wÂM÷{ku MkkÚku yLÞkÞ Úkðk ËEþwt Lknª yLku íku{Lke MkkÚku fhðk{kt ykðu ÷ k ík{k{

ðkÞËk Ãkwhk fheþwt. íku{ýu fÌkwt fu íkuyku {ki÷kLkk Mkknuçk yLku çkkfe {wÂM÷{kuLke ykþk Ãkh ¾hk WíkhðkLkku «ÞíLk fhþu. {wÂM÷{kuLke «økrík yLku íku{Lku ELMkkV yÃkkððk {kxu Ãkøk÷k WXkðþu. ÞwÃke{kt Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Mk¥kk{kt ykÔÞk çkkË {w ÷ kÞ{®MknLke yk Ãknu ÷ e {w ÷ kfkík Au . Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk yæÞûk {w÷kÞ{®Mkn

ÞkËðu fÌkwt fu íku{Lku rðïkMk yÃkkÔÞku fu {w  M÷{ku L ke Mk{MÞkLku Ëqh fhðk{kt ykðþu. çkuøkwLkkn {wÂM÷{kuLke {wÂõík {kxu Ãký Ãkøk÷k WXkððk{kt ykðþu . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu rðÄkLkMk¼k [qtxýeÚke Ãknu÷k {w ÷ kÞ{®Mknu fÌkw t níkw t fu Mk¥kk{kt ykÔÞk çkkË {wÂM÷{kuLkk ¼÷k {kxu çknuíkh fk{ fhþu.

fuh¤Lke Ãkuxk [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkk Lkuík]¥ð nuX¤Lkk UDFLkku rðsÞ fkçkw÷ ÂMÚkík fíko-yu-Mk¾e Ëhøkkn ¾kíku ÃkkhMkeykuLkk Lkðk ð»ko LkðhkuÍLke Wsðýe {kxu yufºk ©Øk¤wyku sýkE hÌkk Au.

EM÷k{kçkkËLkk Ãkhk rðMíkkh{kt Äq¤Lke z{he ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíkku økúk{eý á~Þ{kLk ÚkE hÌkku Auu.

yV½krLkMíkkLk{kt nur÷fkuÃxh yfM{kík{kt {kÞko økÞu÷k íkwfeo MkuLkkLkk {]íkËunkuLku Mk÷k{e ykÃkíke íkwfeoþ økkzo ykuV ykuLkh xe{Lke {rn÷k MkÇÞ øk{økeLk {wÿk{kt sýkE hne Au.

yV½kLk LkhMktnkh fuMk{kt Ãkwhkðk Lknª nkuðkLkku Ëkðku

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.h1 yV½krLkMíkkLk{kt 16 Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLke níÞkLkk ykhkuÃke y{urhfLk MkuLkkLkk sðkLkLkk ðfe÷Lkwt fnuðwt Au fu íku{Lkk yMke÷Lku Ëku»ke Mkkrçkík fhðk {kxu ¾qçk s yÃkqhíkk Ãkwhkðk Au. ðfe÷ òuLk nuLkLke çkúkWLku fÌkwt níkwt fu, MkksoLx hkuçkxo çkuÕMk rðYæÄ fkuE VkuhuLMkef Ãkwhkðku LkÚke. yLku Lkíkku íkuýu ÃkkuíkkLkku økwLkku fçkqÕÞkuAu. ðfe÷u yk ynuðk÷kuLku Ãký LkfkÞko níkk fu, 38 MkksoLx çkuÕMk ykrÚkof Mk{MÞkykuÚke Ãkerzík níkk MkksoLx çkuÕMkLku yuf MkiLÞ yxfkÞík fuLÿ{kt h¾kÞku Au yLku {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu íkuLke rðYæÄ yk MkÃíkknu s ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe þfu Au. ÃkkuíkkLkk yMke÷ çkuÕMk MkkÚku fLkk÷Lkk MkiLÞ yœk Ãkh {w÷kfkík çkkË çkúkWLku fÌkwt níkwt fu, y{u ík{k{ ykhkuÃkku Mkkt¼éÞk Au Ãký {Lku LkÚke ÷køkíkwt fu, Mkhfkh ðÄkhu Mkkçkeík fhe þfe nkuÞ. yk níÞkykuLkk fuMk{kt MkksoLx çkuÕMkLku yuf {kºk þtfkMÃkË {LkkÞ Au çkuÕMkLkk ðfe÷u fÌkwt níkwt fu, íkuyku Ãkwhkðk yufºk fhðk {kxu yV½krLkMíkkLk sðkLke ÞkusLkk ½ze hÌkk Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.21 fku t ø kú u M kLkk Lku í k] ¥ ððk¤k ÞwzeyuVLkk W{uËðkh yLkwÃk su f çku çkw Ä ðkhu fu h ¤ rðÄkLkMk¼kLke rÃkhðku{ çkuXf {kxu L ke Ãku x k[q t x ýe{kt Sík nktMk÷ fhe Au. ¼qíkÃkqðo {tºke xe.yu{.

su f çkLkk Ãkw º k yLkw à k su f çk (34)yu Ãkku í kkLkk rÃkíkkLkk sqLkk «ríkMÃkÄeo MkeÃkeykELkk yu { .su . su f çkLku 1h,070 {íkkuÚke Ãkhkrsík fÞko Au. rÃkhðku{ rðÄkLkMk¼k çkuXf {kxu 17 {k[uo {íkËkLk ÚkÞwt níkwt yLku 8Ãk.6 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 Mkhfkhu yksu MkòíkeÞ MktçktÄku {wÆu Mkðkouå[ yËk÷ík MkkÚku ÃkkuíkkLkwt ð÷ý MÃkü fhíkkt fÌkwt níkwt fu íku MkòíkeÞ MktçktÄkuLku økw L kkLke ©u ý e{kt Ú ke çknkh hk¾ðkLkk Ãkûk{kt Au yLku íkuýu rËÕne nkEfku x o L kku [w f kËku MðefkÞkou Au. yuxLkeo sLkh÷ økw÷k{ ðnkýðxeyu MkòíkeÞ òíkeÞ Mkt ç kt Ä ku L ku økw L kkLke ©uýe{ktÚke çknkh hk¾ðkLkk fuLÿLkk ð÷ý{kt ÃkrhðíkoLkLku yk{ fnuíkk ÞkuøÞ økýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkhu òÛÞw yLku ytík{kt rËÕne nkEfkuxoLkk [wfkËk{ktÚke

níke. øk]n{tºke Ãke.r[ËBçkh{u sýkÔÞwt níkwt fu, fuLÿ Mkhfkh Mkw«e{ fkuxLo kk yu rLkËuþ o MkkÚku Mkn{ík LkÚke fu fkuE hkßÞLkk Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþfLke ÃkMktËøke ÞwÃkeyuMkMke îkhk fhðk{kt ykðu. íkuykuyu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh yk çkkçkík Mkt˼uo Mkw«e{ fkuxLo ku yhs fhþu. íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, zeSÃkeLke ÃkMktËøke hkßÞ Mkhfkhku Ãkh Akuze Ëuðe òuEyu. øk]n{tºkeyu fÌkwt níkwt fu, fuLÿ zeSÃkeLkku fkÞofk¤ çku ð»koLkku MkwrLkrùík fhðkLkk Ãký rðhkuÄ{kt Au fkhý fu yk Ãkøk÷kÚke fuzh «çktÄLk{kt Ãký {w~fu÷eyku Mkòoþ.u íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞkuyu Ãký yk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt Ãkzíke {w~fu÷eykuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au. Mkw«e{ fkuxou zeSÃkeLke ÃkMktËøke

hkus yuM«eLk ¾kð fuLMkh Ëqh ¼økkzku

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.h1 hkus ykuAk «{ký{kt yuM«eLk ¾kðkÚke fuLMkhLkku ¾íkhku ½xe þfu Au. yux÷wt s Lknª íkuLkkÚke fuLMkh Xef Ãký ÚkE þfu Au. yuf Lknª Ãký ºký ºký yÇÞkMkku yk íkhV Eþkhku fhu Au. yk yÇÞkMk ÷kLMkux {uøkuÍeLk{kt AÃkkÞk Au suLkkÚke yk Ëðk{kt fuLMkh rLkhkuÄf ík¥ðku nkuðkLkk ÃkwhkðkykuLku çk¤ {éÞwt Au. òu fu ½ýk çkÄk yuðk ÷kufku Ãký Au suyku ÓËÞLke Ëðk íkhefu hkus yuM«eLkLkwt MkuðLk fhu Au òu fu rLk»ýktíkkuyu [uíkðýe Ãký ykÃke Au fu yk ðkíkLkk Ãkwhíkk Ãkwhkðk LkÚke suLkk ykÄkhu fuLMkhLku yxfkððk {kxu yuM«eLk ÷uðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu. rLk»ýktíkkuyu yk [uíkðýe Ãký ykÃke Au fu yuM«eLk ÷uðkLkk fkhýku ÃkuxLke ytËh hfík†kð suðk Ëw»«¼kð ÃkuËk ÚkE þfu Au. ykufMkVzo ÞwrLkðrMkoxeLkk «kuVuMkh Ãkexh hkuÃkðu÷ yk íku{Lkk MknÞkuøkeykuyu yk rËþk{kt Lkðku yÇÞkMk fÞkuo Au. íkuyku yuM«eLkLkku MktçktÄ ¾kMk «fkhLkk fuLMkhLku hkufðk MkkÚku òuzu Au. òu fu íku{Lkk Ãknu÷k yuf rhMk[o çkíkkðu Au fu yk heíku fuLMkhÚke çk[ðk {kxu ÷øk¼øk ËMk ð»ko MkwÄe yk Ëðk ÷uðkLke sYh Au. rLk»ýktíkkuLke xe{Lkwt {kLkðwt Au fu fuLMkh rðYæÄ yuM«eLkLke yMkh ºkýÚke Ãkkt[ ð»ko{kt Ëu¾kðk ÷køku Au íku{Lkku yk Ëkðku 77000 ËËeoyku Ãkh fhkÞu÷k Ãk1 ÃkheûkýkuLkk yktfzk Ãkh ykÄkrhík Au.

{kir÷f yrÄfkhkuLkku ¼tøk Au. yuxLkeo sLkh÷u ÃkeXLku fÌkwt níkwt fu y{u [wfkËku ðktåÞku íÞkhu y{u íkuLku òÛÞku níkku yLku íku { kt Ú ke þe¾ {u ¤ ðe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh rËÕne nkEfku x o L kk [w f kËkLkk ykir[íÞLkku Mðefkh fhu Au. ðnkýðxeyu yk{ Ãký fÌkwt níkwt fu íkksuíkh{kt ÚkÞu÷e økhçkz fkLkq L ke yrÄfkheyku íkÚkk øk] n {t º kk÷Þ ðå[u Mkt à kfo { kt f{eLkwt Ãkrhýk{ níke ßÞkhu Mkw « e{fku x o { kt ðÄkhkLkk Mkku÷eMkexh sLkh÷ Ãke.Ãke. {÷nkuºkkyu MkòíkeÞ MktçktÄkuLkku rLkËuoþ fÞkou níkku.

÷½w{íke Mk{wËkÞLke hûkk fhu Ãkkf.-çkktø÷kËuþ : fuLÿ (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.21 ÃkkrfMíkkLk yLku çkktø÷kËuþ{kt ®nËwyku MkkÚkuLkk frÚkík Ëw Ô Þo ð nkh Mkt ç kt Ä e rhÃkkuxoLkk MktçktÄ{kt fuLÿ Mkhfkhu fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk yLku çkktø÷kËuþ{kt hnuíkk ÷½w{íke Mk{w Ë kÞLke Mkw h ûkkLke sðkçkËkhe çktLku Ãkzkuþe ËuþkuLke Mkhfkhku L ke Au . rðËu þ hkßÞ{t º ke «Lkeík fki h u ÷ku f Mk¼k{kt yu { ÃkffehÃÃkkLkk Mkðk÷Lkk ÷ur¾ík sðkçk{kt sýkÔÞw t níkw t fu

yk çkuXf Ãkh Ãkuxk[qtxýe ¾kã yLku Lkkøkrhf ykÃkqŠík {t º ke xe.yu { .su f çkLkk rLkÄLkLku fkhýu ÚkE níke. íku ÃkkuíkkLke Ãkkxeo, fuh¤ fkUøkúuMk (sufçk)Lkk yuf{kºk ÄkhkMkÇÞ níkk. yk Ãkkxeo fkU ø kú u M kLkk Lku í k] ¥ ððk¤k Þw z eyu V Lke (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.21 y{urhfkyu ¼khík yLku ¼køkeËkh Au. [eLkLku íku 11 ËuþkuLke ÞkËe{kt Mkk{u ÷ LkÚke fÞko su { Lku ykŠÚkf «ríkçkt Ä ku Ú ke {w õ ík h¾kðkLkk Au. yk 11 Ëuþku yuðk Ëuþku Au su{ýu EhkLk ÃkkMkuÚke ¢qz ¾heËðkLkwt ¾wçk s ykuAwt fhe ËeÄwt Au. y{urhfkLkk rðËuþ rð¼køkLkk yuf rLkðuËLk rMkðkÞ hkßÞ Mkwhûkk Ãkt[ yLkwMkkh «ríkçktÄkuÚke {wõík çkLkkððkLkku Ãký rLkËuþ o ykÃÞku Au. LÞkÞk÷Þu çkË÷e, rLkÞwÂõík, hk¾ðk{kt ykðu ÷ k Ëu þ ku { kt çkZíke suðk {wÆkyku Ãkh rLkýoÞ òÃkkLk yLku 10 ÞwhkurÃkÞLk fhðk {kxu hkßÞ Míkhu Ãkku÷eMk Ëuþku çkuÂÕsÞ{, [uf rhÃkÂç÷f, MÚkkÃkLkk çkkuzo çkLkkððkLke Ãký £ktMk, s{oLke, økúeMk, Exk÷e, LkuÄh÷uLz, Ãkkuu÷uLz, MÃkuLk, yLku Mk÷kn ykÃke Au.

Mkhfkhu ÃkkrfMíkkLk yLku çkktø÷kËuþ{kt hnuíkk rnLËwyku Mkrník ÷½w { íke Mk{w Ë kÞLkk MkÇÞku MkkÚku yLkwr[ík ÔÞðnkh fhðk rðþu «fkrþík rhÃkkuxkuoLku òuÞk Au. hkßÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkw t fu , yk çkt L ku Ëu þ ku L ke MkhfkhkuLke sðkçkËkhe çkLku Au fu íku y ku ÷½w { íke Mk{w Ë kÞku Mkrník ÃkkuíkkLkk Lkkøkrhfku «rík sðkçkËkheLkw t Ãkk÷Lk fhu .

«Lkeík fki h u fÌkw t níkw t fu , ÃkkrfMíkkLk{kt ÷½w { íke Mk{w Ë kÞku rðYæÄLke ®nMkk

MktçktÄe rhÃkkuxkuoLku ykÄkhu ¼khík Mkhfkhu yk {wÆkLku ÃkkrfMíkkLk Mk{ûk hsq fÞkuo níkku yLku Ãkkf.

Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku yk ÃkrhÂMÚkríkÚke MktÃkqýoÃkýu ðkfuV Au yLku íku{Lkk ËuþLkk ík{k{ Lkkøkrhfku, ¾kMk fheLku ÷½w{íke Mk{wËkÞLkk fÕÞký Ãkh rðþu » k æÞkLk ykÃkþu . hkßÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk {wÆu çkktø÷kËuþ Mkhfkhu Ãký sýkÔÞwt Au fu, íkuyku ÷½w{íke Mk{wËkÞLkk yrÄfkhkuLke hûkk fhðk ð[LkçkæÄ Au.

rçkúxLk Mkk{u÷ Au. rðËuþ{tºke rn÷uhe Âõ÷LxLku {tøk¤ðkhu fkUøkúuMkLku sýkÔÞwt níkwt fu yk Ëu þ ku îkhk ÷u ð kÞu ÷ w t Ãkøk÷w t ¾hu¾h Mkh¤ Lknkuíkwt. íku{Lku ykðk Lkkswf Mk{Þ{kt ÃkkuíkkLke QòoLke sYrhÞkíkku Ãkh ÃkwLk: rð[kh fhðku ÃkzÞku níkku íku{s EhkLke íku÷Lkku rðfÕÃk þkuÄðku ÃkzÞku níkku. ßÞkhu ËwrLkÞkLke yÚko Ô ÞðMÚkk yu f Lkksw f íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne Au . Âõ÷LxLku fÌkw t níkw t fu y{urhfk ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLkk yu f yu ð k y¼q í kÃkq ð o ykt í khhk»xÙ e Þ økXçkt Ä LkLkw t

Lkuík]íð fhe hÌkwt Au suýu EhkLke «þkMkLkLkk ð÷ý{kt ÃkrhðíkoLk {kxu íku L kk Ãkh ¾q ç k Ëçkký çkLkkÔÞwt Au. ¼khík, [eLk yLku Ërûký fkurhÞk WÃkhktík EhkLke íku ÷ Lkk Lkð yLÞ «{w ¾ ykÞkíkfíkkoykuLku «ríkçktÄkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. yk ½ku » kýk yt ø ku Ãkºkfkhku L ku {krníke ykÃkLkkhk rðËu þ rð¼køkLkk yuf yrÄfkheyu yk ËuþkuLkwt Lkk{ íkku Lknkuíkwt ÷eÄwt Ãkhtíkw íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu y{urhfk, ¼khík, [eLk yLku Ërûký fkurhÞk MkkÚku yk {wÆu ðkík[eík [k÷e hne Au.

y{urhfkLkk «ríkçktÄku{ktÚke ¼khík yLku [eLk çkkfkík LkÚke

ykðíkk ð»koÚke ykuLk÷kELk ‘‘FIR’’ LkkUÄkðe þfkþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.21 ËuþLkk Lkkøkrhfkuyu nðuÚke VMxo ELV{uþ o Lk rhÃkkuxo yux÷u fu yuVykEykh Ëk¾÷ fhkððk {kxu Ãkku÷eMk MxuþLk òíku sðwt Lkrn Ãkzu íku{s økwLkk rðYæÄ ykuLk÷kELk yuVykEykh LkkUÄkðe þfkþu. ËuþLkk øk]n{tºke Ãke.r[ËBçkh{u hkßÞMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Mkðoh yLku Lkuxðfo MÚkÃkkÞk çkkË yk ð»koLkk ytík MkwÄe{kt yÚkðk ykðíkk ð»koÚke ykuLk÷kELk yuVykEykh LkkUÄkðe þfkþu. øk]n{tºke ßÞkhu Ãkku÷eMk MkwÄkhýkLkk MktçktÄ{kt yu[.fu.Ëwyk, hrðþtfkh «MkkË, rþðkLktË ríkðkhe yLku ze.çktËkuÃkkæÞkÞLkk Ãkqhf «&™kuLkk sðkçk ykÃke hÌkk níkk íÞkhu yuVykEykh MktçktrÄ ònuhkík fhe

þe¾ {u¤ðe níke. ðnkýðxe {tøk¤ðkhu LÞkÞ{qíkeo rMkt½ðe íkÚkk LÞkÞ{q Š ík {w¾kuÃkkæÞkÞLke ÃkeXu yk {wÆu MkhfkhLkk ð÷ýLku MÃkü fhðk sýkÔÞwt níkwt. yuxLkeo sLkh÷u Mkðkouå[ yËk÷ík Mk{ûk fÌkwt níkwt fu nkEfkuxoLkk [wfkËk{kt fkuE fkLkqLke ºkwxe LkÚke. yLku íku y{ku (Mkhfkh)MðefkÞo Au íku çkkË yËk÷íku ÃkwAâwt níkwt fu þw t øk] n {t º kk÷Þ íkhVÚke nkEfkuxoLkk [wfkËk{kÚke þe¾ ÷eÄe Au . yLku yk ð÷ý yÃkLkkÔÞw t Au fu MkòíkeÞ Mkt ç kt Ä ku L ku økw L kkLke ©u ý e{kt hk¾ðk MkòíkeÞ ÷ku f ku L kk

rðãkÚkeoykuLke ÃkheûkkLku æÞkLk{kt ÷ELku rLkýoÞ

rðãkÚkeoykuLku ðes¤eLke ¾kMk MkwrðÄkLkku yr¾÷uþLkku ykËuþ

nkEMfq÷-RLxhr{rzÞx{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLku yksÚke Mkktsu 6Úke hkºku 10 ðkøÞk MkwÄe ðes¤e {¤þu

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.21 W¥kh «Ëu þ Lkk {w Ï Þ{t º ke yr¾÷u þ ÞkËðu nkEMfq ÷ yLku RLxhr{rzÞxLke ÃkheûkkLku æÞkLk{k ÷ELku rðãkÚkeoykuLke MkwðÄk {kxu Mk{økú «Ëuþ{kt Mkkt s u 6 ðkøku Ú ke hkºku 10 ðkøÞk MkwÄe ðes¤e WÃk÷çÄ fhkðkLkk ykËuþ òhe fÞko Au. Mk¥kkðkh Mkqºkykuyu {kneíke ykÃkíkk fÌkw Au fu {wÏÞ{tºkeyu yk rLkýo Þ nkEMfq ÷ íkÚkk RLxhr{rzÞxLkk rðãkÚkeoyku™u ¼ýðk {kxu Ãkqhíkk «{ký{kt ðes¤e ykÃkðkLkk WÆu~ÞÚke ÷eÄku Au. ¾kMk fheLku økúk{eý rðMíkkhLkk rðãkÚkeoykuLku Ãký þnu h e rðMíkkhLke su { s ðes¤eLke Mkw r ðÄk {¤u íku nu í kw M kh yk rLkýo Þ ÷u ð k{kt ykÔÞku Au. ðes¤e ÃkqhðXkLke

Lkðe ÔÞðMÚkk ykðíkefk÷Úke y{÷e çkLkkðe Ëu ð k{kt ykðþu. yLku ykøkk{e 20{e yr«÷ Mkw Ä e yk Þku s Lkk y{÷e hnu þ u . Mkq º kku L kk sýkÔÞk {wsçk yr¾÷uþ fÌkw Au fu yk ÔÞðMÚkk {kxu W¥kh «Ëuþ ðes¤e rLkøk{Lku Mkhfkh îkhk 150 fhku z YrÃkÞkLke ¾kMk LkkýkfeÞ MknkÞíkk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. íku{ýu fÌkw níkw fu {wÏÞ{tºkeLkk ykËuþ Ãkh MÚkkrLkf ðes¤e yrÄfkheyku MkkÚku ðkík[eík fhðk{k ykðe [qfe Au. ík{k{ ûkuºkku{kt fkuEÃký yz[ý ðøkh ðes¤e {¤u íkuLke ¾kíkhe fhðk ík{k{ «ÞkMk fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke Au. MkkÚku MkkÚku MÚkkrLkf Míkhu ykðe hnu÷e yz[ýkuLku Mk{ÞMkh Ëqh fhðk{kxu Ãkqhíkk «{ký{kt f{o[khe íkÚke sYhe Mkk{økúeLke ÔÞðMÚkk fhðkLkk ykËu þ Ãký òhe fhðk{kt ykÔÞk Au . {w Ï Þ{t º keyu [u í kðýe ykÃke Au fu yk Mkt ç kt Ä {kt fku E Ãký «fkhLke çkuËhfkhkLke [÷kðe ÷uðk{kt

ykðþu Lknª.íkksu í kh{kt Þku ò Þu ÷ e W¥kh «Ëu þ rðÄkLkMk¼kLke [q x ýe{kt Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu þkLkËkh Ëu¾kð fÞkuo níkku yLku 224 Mkex Síke ÷uðk{kt MkV¤íkk {u ¤ ðe níke. Mk{ksðkËe Ãkkxeo L ku Sík yÃkkððk{kt yr¾÷u þ ÞkËðu {níðÃkq ý o

¼q r {fk yËk fheníke. yr¾÷þLke MkV¤íkk çkkË íku { Lku {w Ï Þ{t º ke íkhefu Mk{ksðkËe Ãkkxeo îkhk ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Mk{ksðkËe ÃkkxeoLke Mkhfkh Mk¥kk{kt ykÔÞk çkkËÚke ð[Lkku ÃkheÃkqýo fhðkLke íkiÞkhe þY ÚkE [qfe Au.

12

økwYðkh íkk.22-3-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

øk]nLke økrh{k ¾trzík fhðk fkurþþ : yæÞûk

þtfh [kiÄheLkku Âõ÷®ÃkøMk fuMk rðþu»kkrÄfkh Mkr{ríkLku nðk÷u fnª ¾wþe fnª øk{, yuf Vkuzu Vxkfzk çkeòLku íÞkt Wzu fkøkze {kýMkk rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk[qxt ýe{kt ¼ksÃk AuÕ÷k 17 ð»koÚke Mkíkík ò¤ðe hk¾u÷e çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkk ÄLkkZÞ W{uËðkh Mkk{u fkUøkúMu kLkk Mkkð Mkk{kLÞ Ãkrhðkh{ktÚke ykðíkk W{uËðkhu yk çkuXf Ãkh yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke støke MkhMkkEÚke Sík {u¤ðíkk ¼ksÃkLke Akðýe{kt MkLLkkxku AðkE økÞku níkku. Mkk{kLÞ rËðMkku{kt Ãký Lkuíkk yLku fkÞofhkuLke yðhsðhÚke Ä{Ä{íkk ¼ksÃkLkk «Ëuþ fkÞko÷Þ{kt Ãkrhýk{ çkkË fkøkzk Wzíkk níkk ßÞkhu fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku yLku fkÞofhku VwÕÞk Mk{kíkk Lk níkk. yk SíkLke ¾wþe{kt «Ëuþ fkÞko÷Þ ¾kíku Vxkfzk Vkuze yLku {eXkEyku ðnU[e rðsÞkuíMkð {LkkÔÞku níkku.

{kýMkkLkk {íkËkhkuLkku yk¼kh {kLkíkk fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku

{kýMkk{kt «ò þÂõíkLkku rðsÞ yLku ¼ksÃk MkhfkhLke ËkËkøkehe - òunfw {eLkku ÃkhksÞ ÚkÞku

{kýMkkLkk [wfkËkÚke økwshkíkLke yíÞk[khe MkhfkhLkk ytíkLke þYykík ÚkE (MktðkËËkíkk îkhk) xu r ÷Vku L k fhe fkU ø kú u M kLkk fu{uhk Mkk{u ÃkiMkk ÷uíkk ÍzÃkkÞk íÞkÚke ytøkúuòuLkk þkMkLkLke yLkuf økwLkkyku LkkUÄkÞu÷k Au. y{ËkðkË,íkk.21 økw s hkíkLke ¼ksÃk MkhfkhLke ËkËkøkehe yLku òunwf{eLkku ÃkhksÞ ÚkÞku Au yLku «ò þÂõíkLkku rðsÞ ÚkÞku Au . «òyu su [w f kËku ykÃÞku Au íku L kku rðLk{ú à kýu Mðefkh fÞkuo Au. økktÄeLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt fkU ø kú M kLkk rðsÞ çkkË {kýMkkLkk ÷ku f ku y u {ku x e MktÏÞk{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLku {ík ykÃkeLku SíkkzÞk Au. yu{ {kýMkkLkk {íkËkhku L kku yk¼kh ÔÞõík fhíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswLk {kuZðkzeÞkyu sýkðe W{uÞwO níkwt fu yk rðsÞ çkË÷

yæÞûkk©e{íke Mkku r LkÞk økkt Ä eyu {kýMkk{kt fkU ø kú u M k ÃkûkLkk fkÞo f hku yLku {kýMkkLke sLkíkkLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. {ku Z ðkzeÞkyu ðÄw { kt sýkÔÞw t níkw t fu , ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkwt [k÷, [÷Lk yLku [rhºk økw s hkíkLke rðÄkLkMk¼k{kt Wòøkh ÚkÞwt Au. ¼ksÃkLkk çku ÄkhkMkÇÞku øk]nLke fkÞoðkne ËhBÞkLk ÃkkuíkkLkk ykEÃku z WÃkh y&÷e÷ f÷eÃkªøk òu í kk Ãkºkfkh r{ºkkuyu ÍzÃke ÃkkzÞk Au. yk «&™ {erzÞk îkhk WXkððk{kt ykÔÞku Au . ¼ksÃkLkk Ãkq ð o hk»xÙeÞ «{w¾ çkktøkkY ÷û{ý

níkk. ÷kufMk¼k{kt ÃkiMkk ÷ELku «&™ku Ãkq A ðk{kt ¼ksÃkLkk Mkkt M kËku ÍzÃkkÞk níkk. fýkoxf{kt Ãký ¼ksÃkLkk çku {tºkeyku yLku fux÷kf ÄkhkMkÇÞ çke¼íMk f÷eÃkªøk òu í kk ÍzÃkkÞk níkk. rðÄkLkMk¼k fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lku í kk þÂõík®Mkn økku r n÷u {kýMkk rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [q t x ýe{kt fkU ø kú u M k ÃkûkLkk sð÷tík rðsÞ {kxu {kýMkkLkk {íkËkhkuLkku yk¼kh sýkÔÞwt níkwt fu, ytøkúuòuLkk þkMkLk{kt ßÞkhu ¾uzqíkku Ãkh yíÞk[khku ÚkÞk íÞkhu {nkí{k økktÄeSLkk yknðkLk Ãkh {kýMkkLkk ¾uzqíkkuyu ÷zík ykÃke níke yLku

Ãkzíke þY ÚkE níke. {kýMkkLkk {íkËkhku y u rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt su [wfkËku ykÃÞku Au yuLkkÚke økwshkíkLke yíÞk[khe MkhfkhLkk yt í kLke þYykík ÚkE Au . ík{k{ ðøko { kt ¼ksÃkLke ÂMÚkrík Lkçk¤e Ãkze yLku ík{k{ ÷kufkuLku fkUøkúuMk íkhV yk [q t x ýe{kt ¼kð Ëu¾kÞku Au. þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt níkw t fu , rðÄkLkMk¼k{kt yr&÷÷ f÷eÃkªøk òu í kk ÃkfzkÞu÷k ¼ksÃkLkk yk çktLku ÄkhkMkÇÞkuyu íku{Lke [qtxýe ð¾íku ykÃku÷e yuVezuðex{kt çk¤kífkh, Äkz, ¾q L kLkku «ÞkMk, hkÞku ® xøk ðøku h u L kk

ðzk«ÄkLkLkk hkník fku » kLkk ÃkiMkk Ãký ¼qftÃk ð¾íku su þk¤k nÞkík Lknkuíke íku{kt ðkÃkhðkLkwt sýkðu ÷ níkw t nkEfku x o L kku ykËuþ nkuðk Aíkkt yk çkkçkíku fkuE Ãkøk÷k ÷uðkÞk LkÚke. fuBÃkuELk fr{xeLkk yæÞûk þtfhMkªn ðk½u÷kyu {íkËkhkuLku yk¼kh {kLkíkk sýkÔÞwt níkwt fu , {kýMkk rðÄkLkMk¼k{kt fkU ø kú u M kLke Síkyu MkLku h01hLke [q t x ýeLke rËþk [eÄe Au. {nuMkkýk rsÕ÷ku yu òøk]ík yLku rþrûkík rsÕ÷ku Au yLku íkuLkwt yuÃke MkuLxh {kýMkk Au. ÃkûkLkk ík{k{ ykøkuðkLkku yLku W{uËðkheLke EåAk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Vu M k÷LkøkhLkk çku {kMkq { çkk¤fku çku rËðMkÚke økw{ ÚkÞk çkkË yksu çktLku çkk¤fkuLke ÷kþ [tzku¤k ík¤kð{ktÚke {¤e ykðíkk çkk¤fku L kk ÃkrhðkhsLkku Ãký ½xLkk MÚk¤u Ëku z e ykÔÞk níkk ßÞkt ÃkrhðkhsLkkuyu ÃkkuíkkLkk {kMkq{ çkk¤fkuLke ÷kþ òuíkk øk{Lkku {knku÷ AðkE økÞku níkku yLku {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk yk¢tËu Mk{økú {knku ÷ Lku øk{økeLk çkLkkðe ËeÄku níkku. «Míkwík íkMkðeh{kt çktLku çkk¤fkuLke ÷kþLku [kËh ykuZkze Ëuðk{kt ykðe Au ßÞkhu zkçke çkksw WÃkh íkÚkk Lke[uLke íkMkðeh{kt {]íkf çkk¤fkuLkk rÃkíkk íku{s ðå[u yLku s{ýk ELkMkux íkMkðeh{kt {]íkf çkk¤fkuLke yøkkW Ãkkzu÷e íkMkðeh òuE þfkÞ Au.

økktÄeLkøkh, íkk.21 økwshkík rðÄkLkMk¼k øk]n{kt {tøk¤ðkhu ¼ksÃkLkk çku ÄkhkMkÇÞku ykRÃkuz Ãkh y¼ÿ õ÷eÃkªøk òuR hÌkk nkuðkLkk Mkt˼uo y¾çkkhku{kt AÃkkÞu÷k ynuðk÷Lkk {wÆkLku yæÞûk økýÃkík ðMkkðkyu rðþu»kkrÄfkh ¼tøk Mkr{ríkLku MkkUÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku WÃkhktík ¼ksÃk çku MkÇÞku su ykRÃku z rðÄkLkMk¼kLkk Mkr[ðLku MkkU à kðk íkÚkk ykRÃkuzLke yuVyuMkyu÷ îkhk íkÃkkMk fhkððkLkku ykËu þ ykÃÞku níkku . økw s hkík rðÄkLkMk¼k øk] n {kt yksu ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ þtfh [kiÄheyu rLkÞ{-45 nuX¤ rLkðu Ë Lk fheLku Ãkku í kkLkk

ykEÃkuz yuVyuMkyu÷{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu

ykRÃku z {kt fku R Ãký y¼ÿ õ÷eÃkªøk LkÚke íkuÚke ykRÃkuzLke íkÃkkMk fheLku LÞkÞ ykÃkðkLke {ktøkýe fhíkkt yæÞûk økýÃkík ðMkkðkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yksu y¾çkkhku{kt «rMkØ Mk{k[kh Mkt Ë ¼u o þt f h [ki Ä heLke hswykík òuíkk «Úk{ ËþoLku øk]nLkk rðþu»kkrÄfkhLkku ¼tøk yLku yð{kLkLkku {wÆku çkLku Au. MktMkËeÞ ÷kufþkne{kt «òLkk «ríkrLkrÄyku L ke çkLku ÷ e rðÄkLkMk¼kLku Mkðkuoå[ MÚkkLk çkûkðk{kt ykÔÞw Au yksu

ðíko{kLkÃkºkku{kt øk]nLkk MkÇÞ [kiÄheLkk Mkt˼o{kt su çkkçkík «rMkØ ÚkR Au íku ¾q ç k s økt¼eh «fkhLkku ykûkuÃk Au yLku ßÞhu [ki Ä heyu su MÃküíkk yk øk]n{kt fhe Au íku òuíkk [ku¬Mk íkíðku îkhk yk øk]nLke {kLknkLke fhe yLku íkuLke økhe{kLku ¾trzík fhðkLkku RhkËkÃkqðof «ÞíLk ÚkÞku nkuÞ íku { {Lku sýkÞ Au . ¼qíkfk¤{kt õÞkhuÞ çkLÞw Lk nkuÞ íkuðk yk økt¼eh «fkhLkk ykûku à kÚke øk] n Lkk MkÇÞ [kiÄheLke {kLknkLke fheLku Mk{økú Mk¼køk]nLke økhe{kLku Lke[u Wíkkhe ÃkkzðkLkku RhkËkÃkqðof neLk «ÞkMk Úkíkku nkuÞ íku{ {Lku sýkÞ Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

rðÃkûkLku MkMÃkuLz fhe Ëuðkíkk çknw{íkeLkk òuhu

LkøLk íkMkðehkuLkk fktzu yæÞûkLku nxkððkLke Ëh¾kMík Wzkðe ËeÄe !

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.h1 yksu rðÄkLkMk¼k{kt MÃkefh økýÃkík ðMkkðk Mkk{u L ke yrðïkMkLke Ëh¾kMík rðÃkûkLke økuhnkshe ðå[u Mk¥kkÃkûkLke MktÃkqýo çknw{íkeÚke Wze økE níke. Mkezefkt z Lkk ÷eÄu rðÄkLkMk¼k yæÞûkLkku yk heíku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk Mkk{u rðÃkûkLke LkuíkkLku MkMÃkuLz fhðkLkk {k{÷u çkw Ä ðkhu yrðïkMkLke Ëh¾kMík øk]n{kt çkw Ä ðkhu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. Ãkht í kw yk Ëh¾kMík Ëk¾÷ ÚkkÞ íku

Ãknu÷k Âõ÷®Ãkøk fktz {k{÷u Mkqºkkuå[kh fhðk çkË÷ yLku ntøkk{ku fhðk çkË÷ yæÞûku ík{k{ fkutøkúuMke ÄkhkMkÇÞkuLku yuf rËðMk {kxu MkMÃkuLz fÞko níkk. su Ú ke rðÃkûkLke øku h nkshe ðå[u MÃkefh

økýÃkík ðMkkðk Mkk{u L ke yrðïkMkLke Ëh¾kMík Mk¥kkÃkûkLke MktÃkqýo çknw{íkeÚke Wze økE níke. yøkkW 14 ðkh yæÞûk Mkk{u yrðïkMkLke LkkurxMk {¤e Au , Ãký íku øk] n {kt [[koLkk íkçk¬u Ãknkut[e Lk níke. Mkq º kku L kk sýkÔÞk {w s çk rðÃkûkLkk Lku í kk þÂõík®Mkn økku r n÷u rðÄkLkMk¼k øk] n {kt f] r »k rð¼køkLkk {t º ke rË÷eÃk Mkt ½ kýeLku yËkýe MkkÚku ík{khe ¼køkeËkhe Au íku{ fÌkwt nkuðkLkk {wÆu Ä{k÷ ÚkE níke. yk {k{÷u þÂõík®Mkn yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®MknLkk «nkhku

{wÏÞ{tºke ¾wË yk «fkhLkwt [krhºk Ähkðu Au, fkuELku MkMÃkuLz Lkrn fhu ÄkhkMkÇÞ þtfh [kiÄhe yLku suXk ¼hðkz 2002Lkk fku{e h{¾ký fuMkLkk ykhkuÃke Au

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.21 økw s hkík rðÄkLkMk¼k rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økku r n÷u yksu LkøLk íkMkðehku L kk fkt z {k{÷u hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Ãký MkkýMkk{kt ÷uíkkt fÌkwt níkwt fu, ¾wË {wÏÞ{tºke yk «fkhLkwt [k÷ [rhºk Ähkðu Au yu x ÷u frÚkík heíku LkøLk íkMkðehku òu í kkt ÃkfzkÞu ÷ k ÄkhkMkÇÞkuLku MkMÃkuLz fhkÞ íkuðe fkuE yÃkuûkk ÷køkíke

LkÚke. íku{ýu fÌkwt fu, yk ½xLkkyu ¼ksÃkLkk [k÷ [rhºk yLku [÷LkLkku ÃkËkoVkþ fÞkuo Au yLku {kuËe MkhfkhLkku [nuhku ¾wÕ÷ku Ãkze økÞku Au.LkøLk r[ºk òuLkkhk MkÇÞku ÄkhkMkÇÞLku ÷kÞf LkÚke íku{ýu hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu.20 r{rLkx MkwÄe yk Lkòhku òu ð k {éÞku Ãkht í kw ¼ksÃkLke Mkhfkhu çkt L ku ÄkhkMkÇÞku Mkk{u fkuE fkÞoðkne fhe LkÚke.su çkíkkðu Au fu , ¼ksÃkLke [k÷ [÷økík fuðe

Au . íku { ýu fÌkw t fu , xkE{ {u ø ku r ÍLku fÌkw t fu Mkeyu { Ãkhýu ÷ k Au yLku íku rðþu rxÃÃkýe fhe Au. økkurn÷u fÌkwt fu, rðÄkLkMk¼k{kt fku÷{{kt {wÏÞ{tºke yÃkrhýeík nkuðkLkwt Ëþkoðu Au yk{ íkuyku «ò{kt Lke[k Ëu¾kÞ Au. ÄkhkMkÇÞ þt f h [ki Ä he yLku su X k ¼hðkz Mkk{u 2002Lkk fku{e h{¾kýkuLkk fuMkku Ãký Ãku®Lzøk Au íku ytøkuLkk Mkðk÷{kt økkurn÷u fÌkwt fu, {wÏÞ{tºke ¾wË fwf{kuo {kxu íku{Lkku WÃkÞkuøk fhíkkt nkuÞ Au.

nðk{kLk{kt yufkyuf Ãk÷xku ykðíkkt ÷kufku{kt yLkuf «fkhLkk íkforðíkfo þY

rðÄkLkMk¼k øk]n{kt y&÷e÷ ðerzÞku Âõ÷®ÃkøMk òuðkLkk {k{÷u

økík íkk.10 yLku 18 {k[uo yhçk hk»xÙku{kt Ãký ðuMxLko rzMxçkoLMkeMku ykðe s Mk{MÞk sL{kðe níke

fýkoxf ÃkuxLko {wsçk Ãkøk÷kt ¼hku

hkßÞ{kt çkeò rËðMkuÞ ÄqtĤwt ðkíkkðhý : sLkSðLk «¼krðík ¼ksÃkLkk çktLku ÄkhkMkÇÞku Mkk{u (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 økw s hkík yLku hksMÚkkLk{kt økEfk÷Úke AðkÞu÷wt ÄwB{Mk suðwt ðkíkkðhý yksu Ãký s¤ðkE hÌktw níkwt, òu fu Mkkihk»xÙ-fåA{kt íkuLke yMkh yksu çkÃkkuh ÃkAe ½xe níke ßÞkhu yLÞºk s¤ðkE hne níke. ÄqtĤwt ðkíkkðhý hksMÚkkLk{kt huíkeLkwt íkkuVkLk, y{wf ytþu W¥kh Äúqð WÃkh ÚkÞu ÷ k çkVeo ÷ k íkku V kLkÚke, y{w f yt þ u ðu M xLko rzMxçkoLMkeMkLku ÷eÄu, y{wf yt þ u fk~{eh{kt ÚkÞu ÷ rn{«kíkLku ÷eÄu yLku W¥kh rËþk{ktÚke Ërûk rËþk íkhV Vwtfkíkk ÃkðLkLku fkhýu hkßÞLkk

nðk{kLk{kt ykðu ÷ ku ÃkÕxku yksu Ãký s¤ðkE hÌkku níkku. nðk{kLk{kt Ãk÷xku ykððkLku fkhýu {n¥k{ yLku ÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuÚke rËðMku økh{e ½xe níke yLku hkºku XtzfLkwt «{ký ðÄðk

ðuMxLko rzMxçkoLMkeMk, çkVeo÷k íkkuVkLk yLku huíkeLkk íkkuVkLkLku fkhýu ykfkþ{kt WÃk÷k Míkhu ÄwB{MkLkwt ykðhý AðkE økÞwt níkw su Xtzw Ãkz níkwt. yk ytøku E.yuMk.yu.Lkku nðk÷ku xktfíkk íku{ýu W{uÞwO Au fu økík íkk.10

nòhku ÷kufkuLku huÂMÃkhuMkLkLke Mk{MÞk W˼ðe níke. yhçk hk»xÙ k u { kt økík íkk.10 yLku 18{e {k[uo yk Mk{MÞk MkòoÞk çkkË ðuMxLko rzMxçko L MkeMkLku fkhýu yk íkku V kLk ykøk¤ ðÄeLku

ÃkðLk yLku ÄwB{Mk{Þ ðkíkkðhýLku ÷eÄu ÃkkfLku LkwfMkkLkeLkku ¼Þ ÃkkBÞwt níkwt. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hkßÞ{kt ykfkþ MðåA ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. y[kLkf nðk{kLk{kt ykðu÷k ÃkÕxk ytøku ðzkuËhk ÂMÚkík ¾økku¤þkMºke rËÔÞËþoLk Ãkwhkurníku ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au fu

yLku 18{e {k[u o ykðe s ÃkrhÂMÚkrík yhçk yr{hkík, fíkkh, çknuheLk, Ërûký Ehkf yLku EhkLk{kt MkòoE níke yLku 1Ãk00 rf.{e.Lkk rðMíkkh{kt ykðwt XtzfLkwt Ãkz ykfkþ{kt AðkE økÞw t níkw t . Ãkrhýk{ MðYÃku íÞkt þk¤kyku çkt Ä hk¾ðk{kt ykðe níke íkÚkk

yV½krLkMíkkLk íkÚkk ÃkkrfMíkkLk yku¤tøkeLku ¼khík ¼ýe ykÔÞku nkuðkLkku WÕ÷u¾ fhíkk Ãkwhkurníku ðÄw { kt sýkÔÞw t Au fu , fk~{eh{kt Ãký çkVeo÷k íkkuVkLk MkòoÞku níkku yLku {kuMk{Lkk «kht ¼ {kt Lkku ð u o { kt ykðk íkkuVkLke ÃkðLkkuyu rðLkkþ ðuÞko çkkË nðu yurþÞkLkk Ëuþku{kt

ðuMxLko rzMxçkoLMku yk Mk{MÞk W¼e fhe Au. íku { ýu W{u Þ w O Au fu LkkMkkLku r[ºkku L ku òu í kk hksMÚkkLk yLku økw s hkíkLke WÃkh yksu Mkðkhu 8:30 ðkøku Ãký ÄwB{Mk{Þ ðkˤk MkòoÞk níkk su çkÃkkuhLkk 11 ðkøku Úkkuzkf ½xÞk níkk. fwËhíke yk rðMk{ ÃkrhÂMÚkrík{kt MkqÞo Ãký MkkÚk ykÃkíkku nkuÞ yuðwt sýkíkwt níkwt. MkqÞoLke WÃkh yíÞkhu [kh f÷t f Lkshu Ãkzíkk nku ð kLkku WÕ÷u¾ fhíkk íku{ýu W{uÞwO Au fu ðuMxLko rzMxçkoLMkLku fkhýu Ëw¼koøÞÃkqýo heíku yuf Ãký f÷tf nk÷{kt Mkr¢Þ LkÚke Ãkrhýk{ MðYÃku MkqÞo{ktÚke hurzyuþLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

÷½wík{ yLku {n¥k{ íkkÃk{kLk ½xíkkt rËðMku økh{e ½xe yLku hkºku XtzeLkwt «{ký ðÄe økÞwt

òu íku{ Lknª fhkÞ íkku fkUøkúuMk yk {wÆku ykøk¤ ðÄkhe yk¢{f ð÷ý yÃkLkkðþu (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt yr&÷÷ f÷eÃkªøMk òu í kk ¼ksÃkLkk çku ÄkhkMkÇÞkuLku Ãkºkfkhku y u s W½kzk ÃkkzâkLke ½xLkk çkkË fkUøkúuMku yk çktLku ÄkhkMkÇÞku Mkk{u fýkoxf{kt su heíku ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku L ku yks heíku yr&÷÷ f÷eÃkªøMk òu í kk øk] n Lke fkÞo ð kne{kt ¼køk ÷uðk «ríkçktÄ {wfÞku níkku yLku ¾kMk Mk{rík çkLkkðe ynuðk÷Lkk ykÄkhu íku{Lku rzMk{eMk fÞko níkk íku s heíku ¼ksÃkLkk yk çktLku ÄkhkMkÇÞku Mkk{u fýkoxf ÃkuxLko {wsçk s

Ãkøk÷kt {køkýe fhe Au. yksu fkUøkúuMkLkk «Ëuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk yLku [q t x ýe «[kh Mkr{ríkLkk [uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞw t níkw t fu , økw s hkík rðÄkLkMk¼k{kt ¼ksÃkLkk çku ÄkhkMkÇÞku yr&÷÷ ðerzÞku f÷eÃkªøMk òuíkk Ãkºkfkhkuyu s rLknkéÞk Au íÞkhu ¼ksÃkLkku [rhºkrnLk [nu h ku çknkh ykÔÞku Au . «ò «òLkk «ríkrLkrÄyku L ku nkWMk{kt «òLkk «&™ku [[oðk {kuf÷u Au Lknª fu yr&÷÷ f÷eÃkªøMk òu ð k. yøkkW Ãký fýko x f rðÄkLkMk¼k{kt ¼ksÃkLkk s ÄkhkMkÇÞku yr&÷÷ f÷eÃkªøMk

òu í kk ÃkfzkÞk níkk íÞkhu íÞktLke Mkhfkhu nkWMkLke ¾kMk fr{xe çkLkkðe íkÃkkMk MkkUÃke níke yLku yk ÄkhkMkÇÞkuLku øk]n{ktÚke MkMÃkuLz fÞko níkk. íÞkhçkkË ¾kMk íkÃkkMk Mkr{ríkLkku ynuðk÷ ykÔÞk çkkË ík{k{Lku rzMk{eMk fhðk{kt ykÔÞk níkk ykÚke økwshkík rðÄkLkMk¼k øk]n{kt yks heíku yr&÷÷ ðerzÞku f÷eÃkªøMk òuíkk ¼ksÃkLkk çktLku ÄkhkMkÇÞku Mkk{u fýkoxf ÃkuxLko {wsçk s Ãkøk÷kt ¼hðk fkUøkúuMku {køkýe fhe Au. òu íku{ Lknª fhkÞ íkku fkUøkúuMk yk {wÆkLku ykøk¤ ðÄkhþu yLku yk¢{f ð÷ý yÃkLkkðþu.

• ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •