Gujarattoday

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

yfçkhe

y÷ VkYf GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-24Ãk • 1h s{krË÷ yÔð÷ rnshe 1433 • [iºk MkwË íkuhMk Mktðík h068 • økwYðkh íkk. Ãk-4-2012 • 5 APRIL 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

MkuLkkLke ‘YrxLk’ fq[ ‘çk¤ðkLke’ ykþtfk çkLke økík 16-17 òLÞwykheLke hkrºkyu MkuLkkLke çku xwfzeykuyu hksÄkLke rËÕne íkhV fq[ fhe nkuðkLkk ynuðk÷

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 þwt yuf Mk{Þu yk{eo [eV sLkh÷ ðe.fu . ®Mkn yLku Mkhfkh ðå[uLkku xfhkð yux÷e nËu ðÄe økÞku níkku fu ¼khík{kt Ãký ÃkkrfMíkkLk suðe ÃkrhÂMÚkrík WËT¼ðe nkuík ? yuf ytøkúuS Mk{k[khÃkºkyu yk çkkçkíku [kutfkðLkkhku ¾w÷kMkku fÞkou Au. Mk{k[khÃkºk{kt fhðk{kt ykðu÷k Ëkðk yLkwMkkh íkk.16 yLku 17{e òLÞw y kheLke hkºku fuLÿ MkhfkhLke òýfkhe rðLkk ykøkúk yLku rnMkkhÚke MkuLkkLke çku xwfzeyku rËÕne íkhV fq[ fhe økE níke.

WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Wt { h rððkË{kt Mkhfkh rðYæÄ MkuLkkæÞûk 16{e òLÞwykheyu s Mkw«e{ fkuxo{kt økÞk níkk.

Mku L kkyu yk ½xLkkLku YrxLk yÇÞkMk økýkðe Au. Ãkhtíkw MkhfkhLke òýfkhe rðLkk MkirLkfkuLke rËÕne íkhV ykøk¤ ðÄðkLke ½xLkk Ãkh «&™ku WÃkÂMÚkík ÚkE hÌkk Au .

Mk{k[khÃkºkLkk rhÃkku x o yLkw M kkh, 16{e

òLÞw y kheLke hkºku fu L ÿLke òMkq h e yu s LMkeyku y u MkhfkhLku sýkÔÞwt níkwt fu rnMkkh ÂMÚkík ÃkkÞˤLkw t {níðLkw t ÞwrLkx xutfku MkkÚku rËÕne íkhV ðÄe hÌkwt Au. MkhfkhLku yk {krníke Ãkh rðïkMk çkuXku Lk níkku , Ãkht í kw ð»ko - 1984 çkkËÚke y{÷{kt {w f kÞu ÷ rËþk rLkËu o þ yLkw M kkh ÷w f

MkhfkhLke òýfkhe çknkh s ykøkúk yLku rnMkkhÚke MkuLkkLke çku xwfzeykuyu rËÕne íkhV fq[ fhe níke

ËeÄe níke. ÷qfykWx yu÷xo ËhBÞkLk ËuþLke ò M k q M k e yu s LMkeyku L kk rhÃkkuxoLku Mk{Úko L k {¤e økÞwt níkwt. yk ½xLkkLkk ykøk¤Lkk

ykWx yu ÷ xo òhe fhe Ëu ð k{kt ykÔÞw t níkwt. ykuÃkhuþLk çÕÞw Mxkh çkkË fu x ÷kf rþ¾ Mki r Lkfku y u Ãký çkkøke íku ð h Ëþkoðíkk rËÕne íkhV fq [ fhe

rËðMku ykøkúkÚke Ãký MkuLkkLke yuf xwfzeLke rËÕne íkhVLke fq [ Lkk Mk{k[khku {¤íkk Mkhfkh yu÷xo ÚkE økE níke. yLku Ãkku ÷ eMkLku nkEðu Ãkh ík{k{ ðknLkku L ke íkÃkkMk fhðkLkku ykËuþ ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. yk Ãkøk÷wt ¼hðk ÃkkA¤Lkku WÆu þ yu níkku fu rËÕne íkhV sE hnu ÷ k

MkiLÞ çk¤ðkLke ykþtfk “rçk÷fw÷ MkuLkk MktçktÄe y¾çkkhe ynuðk÷ zh ÃkkÞkrðnkuýe” : hûkk{tºke yuxLkeo Vu÷kðLkkhk Au : {Lk{kunLk®Mkn

Mku L kkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh, yk yÇÞkMk Äw B {Mk ËhBÞkLk Mku L kkLke «¼kðe ûk{íkkLku íkÃkkMkðk {kxuLkku níkku

hûkk{tºkeyu {erzÞkLku yÃke÷ fhe fu hk»xÙeÞ Mkwhûkk {k{÷u íkuyku Mkþ† ˤkuLke økrh{kLku Lke[e Lk fhu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 «ÄkLk{tºke {Lk{kunLk®Mknu òLÞwykheLke {æÞ{kt rËÕne{kt MkuLkkLke “yMkk{kLÞ økríkrðrÄyku” MktçktÄe Mk{k[khkuLku Lkfkhíkk “rçk÷fw÷ çkuçkwrLkÞkË” yLku rðLkk fkhýu “¼Þ Vu÷kðLkkhk” økýkÔÞk níkk. hk»xÙÃkrík ¼ðLk{kt ykÞku r sík yu f Mk{kht ¼ ËhBÞkLk «ÄkLk{tºkeyu fÌkwt níkwt fu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) rðþk¾kÃkèLk{, íkk.4 Mkthûký{tºke yu.fu. yuLxLkeyu çkwÄðkhLkk hkus Mkþ†Ë¤ku îkhk rðÿku n Lke fku r þþLke ykþt f kLku “rçk÷fw÷ ÃkkÞkrðnkuýe” økýkðíkk rðïkMk ÔÞfík fÞkou níkku fu ËuþLke MkuLkk ÷kufíktºk Lkçk¤wt Ãkzu íkuðwt fkuE fk{ Lknª fhu. hûkk{tºkeyu ynª yuf MktðkËËkíkk MkB{u÷Lk{kt fÌkwt níkwt fu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

xÙkrVfLku Äe{ku Ãkkzðku suÚke MkhfkhLku Ãkqhíkku Mk{Þ {¤e hnu. rzVuLMk Mku¢uxhe þrþfktík þ{ko L ku {÷u r þÞkLke {w÷kfkíkuÚke íkkçkzíkkuz ¼khík Ãkhík çkku÷kðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. Mkhfkh MkkÚkuLke [[ko rð[khýk çkkË {ku z e hkºku íkuyku íku{Lkk fkÞko÷Þu ÃknkutåÞk níkk yLku r{÷uxÙe ykuÃkhuþLkLkk zkÞhu f xh sLkh÷ ÷u ^ x. sLkh÷ yu . fu . [ki Ä heLku çkku÷kÔÞk níkk. ÷u^x. sLkh÷ [kiÄheyu yk ½xLkkLku YrxLk yÇÞkMk økýkðe níke. rzVuLMk Mku¢uxheyu íku{Lku íkífkr÷f çktLku xwfzeykuLku ÃkkAe {ku f ÷ðkLkku ykËu þ ykÃÞku níkku. yux÷e ðÄkhu MktþÞLke ÂMÚkrík çkLke økE níke fu íkk.17{eLke hkºku «ÄkLk{tºke {Lk{kunLk®MknLku Ãký Mk{økú ½xLkkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. rzVuLMk Mku¢uxheLkwt fnuðwt níkwt fu yk yuf YrxLk yÇÞkMk níkku yLku yk ½xLkkLku Mku L kkæÞûkLkk ðÞ rððkË MkkÚku òuzðwt yÞkuøÞ Au.

yuMMkkhLku Yk.9100 fhkuz ¼hðk Mkw«e{Lkku ykËuþ MkuLkk «{w¾ÃkËu ÷uVxuLkLx sLkh÷ økwshkík MkhfkhLke «eríkÃkkºk yuMMkkh ykuE÷Lke rçk¢{rMktnLke rLk{ýqtfLku ÃkzfkhkE rhÔÞw rÃkrxþLk Mkðkuoå[ yËk÷íku Vøkkðe s{eLk Vk¤ðýe {wÆu økwshkík Mkhfkhu Ëk¾÷ fhu÷e yhS Ãkh Mkðkuoå[ yËk÷íkLkku ykËuþ

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Mkw « e{ fku x o u yu M Mkkh ykuE÷Lke rhÔÞw rÃkxeþLkLku Vøkkðe ËeÄe Au yuðwt yuf xeðe [uLk÷u sýkÔÞwt Au. Mkw«e{{ktÚke ftEf hkník {¤ðkLke ftÃkLkeLku ykþk níke, su nðu ykuMkhe økE Au. økwshkík MkhfkhLke «eríkÃkkºk yuMMkkhLku Mkðkuoå[ yËk÷íku [k÷w ð»koLkk «kht¼u Yk.9100 fhku z ¼hðkLkku ykËu þ fheLku sçkhsMík

ykt [ fku ykÃÞku níkku , su Ãki f eLkk Yk.6300 fhku z ftÃkLkeLku íkkífkr÷f ¼hðkLkku rLkËu o þ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yuMMkkhu Mkw«e{Lkk yk ykËuþ Mkk{u rhÔÞw rÃkxeþLk Ëk¾÷ fhe níke. yºku ¾kMk WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yksu Mkw«e{u rhÔÞw rÃkxeþLk Vøkkðe ËeÄk çkkË nðu yuMMkkh ÃkkMku ík{k{ hf{ ¼Þko rMkðkÞ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yuMMkkhLkk rçkÍLkuMk Ãkh yMkh Lknª Ãkzu

{wtçkE, íkk.4 yuMMkkh ykuE÷u yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt fu, çkkfe ðu[ký fkuxuo Lkfkhe nkuðk Aíkkt ftÃkLkeLkk rçkÍLkuMk Ãkh fkuE Lkðe yMkh Ãkzþu Lknª. yøkkW ftÃkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ftÃkLke íkuLkk 31{e rzMkuBçkh h011{kt Ãkq h k ÚkÞu ÷ k rºk{krMkfLkk rnMkkçkku{kt yk sðkçkËkhe Mk{kðe [qfe Au.

Mkw«e{ fkuxo{kt rçk¢{rMktnLke rLk{ýqtfLku Ãkzfkhíke ònuh rníkLke yhS Ëk¾÷ ÚkE

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ¼khíkeÞ Mku L kkLkk ykøkk{e Mki L Þ «{w ¾ ÃkËu su{Lke rLk{ýqtf ÚkðkLke Au íkuðk ÷u V xu L kLx sLkh÷

{{íkk Mkhfkh hkßÞLkk E{k{kuLku {krMkf {kLkË ðuíkLk ykÃkþu Þ{LkLkk Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkk íkð¬w÷ fkh{kLk ¼khík «ðkMku ykÔÞk Au. íkð¬w÷u {tøk¤ðkhu WÃkhk»xÙÃkrík nkr{Ë yLMkkheLke {w÷kfkík ÷eÄe níke íku «Mktøku ¾U[kÞu÷e íkMkðeh.

u ø k¼hkð {k ! yk Mk{k[kh íkku W¥kh«ËuþLkk Au !

(yusLMke) fku÷fkíkk, íkk.4 Ãkrù{ çkt ø kk¤{kt ykðíkk ð»ku o Þku ò Lkkhe Ãkt[kÞík [qtxýeykuLke íkiÞkheLkk ¼køkYÃku Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk {wÏÞ «ÄkLk {{íkk çkuLkSoyu ÷½w { íkeyku L ku ykf»ko ð kLkk «ÞkMkku YÃku ½ýe ÞkusLkkykuLke ònu h kík fhe níke su { kt hkßÞLkk E{k{ku L ku {kLkË ðuíkLk ykÃkðkLke ðkík Mkk{u÷ Au. {{íkkyu ÄkŠ{f Lkuíkkyku MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt fÌkwt níkwt

fu , hkßÞ Mkhfkh hkßÞLkk E{k{ku L ku {rnLku hÃk00 YrÃkÞkLkwt {kLkË ðuíkLk ykÃkðk {ktøku Au su hkßÞ ðfV çkkuzo {khVík [wfðkþu yLku yk nuíkw {kxu rsÕ÷k yLku þnu h ku L kk yrÄfkheyku íkÚkk E{k{kuLke çkLku÷ MÃkurþÞ÷ xkMf VkuMkoLke h[Lkk fhkþu su Þku s LkkLkk y{÷efhý {kxu sYhe ¼÷k{ýku fhþu. {{íkkyu fÌkwt níkwt fu, ½uhrðnkuýk íkÚkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yÍnh fwhþu eLkk Ãkrhðkh îkhk MkeçkeykE íkÃkkMkLke {ktøk (yusLMke) {wtçkE, íkk.4 økÞk MkÃíkknu {nkhk»xÙ yuxeyuMk MkuLMkuõMk -111 rLkVxe -35 Mxk.MkkuLkw y{. [ktËe y{.

US.zku÷h ÃkkWLz Þwhku ÞuLk

îkhk yki h t ø kkçkkË{kt frÚkík yuLfkWLxh{kt Xkh {hkÞu÷k hh ð»keo Þ Þw ð kLk yÍnh fw h u þ eLkk Ãkrhðkhu yk yu L fkWLxhLke MkeçkeykE íkÃkkMkLke {ktøk fhe Au. yÍnhLkk fkfkyu 17486 yk níÞk Mkk{u hku»k 5322 íkÚkk Ãkku í kkLke yMknkÞíkk ÔÞfík fhe níke. yÍnhLkk fkfk 51.08 81.11 67.06 62.02

yçËw÷ nkrVÍ fwhuþeyu fÌkwt níkwt fu, y{Lku hkßÞ Mkhfkh îkhk ònu h fhkÞu ÷ e MkeykEze íkÃkkMk{kt rðïkMk LkÚke fkhý fu yk¾hu íkku íkuyku Mk{kLk Ãkku÷eMk ˤLkk s Au. LÞkÞ fhðkLke søÞkyu íkuyku ÃkkuíkkLke s {ËË fhþu. y{u yk yuLfkWLxhLke MkeçkeykE íkÃkkMkLke {ktøk fheyu Aeyu.

WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu

ykihtøkkçkkË yuLfkWLxh{kt Ãkku÷eMku suLku þtfkMÃkË ykíktfðkËe ¾÷e÷ r¾÷S ònuh fÞkuo níkku íku {]íkf ÞwðkLk økheçk ÃkrhðkhLkku yÍnh fwhuþe níkku

yuxeyuMkLkk ykihtøkkçkkË yuf{u økík h6 {k[uo hkºku yÍnhLku økku¤e {khe íkuLku h008Lkk y{ËkðkË rðMVku x ku L kk þtfkMÃkË ykíktfðkËe ¾÷e÷ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

rçk¢{rMkt n Lke Mkk{u Mki L Þ «{w ¾ ÃkËu íku { Lke rLkÞw  õík Ãknu÷k s {w~fu÷eyku ÃkuËk ÚkE økE Au . ÷u V xu L kLx sLkh÷ rçk¢{rMkt n rðYæÄ Mkðku o å [ yËk÷ík{kt yuf ònuh rníkLke yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. yLku yk ÃkeykEyu{{kt sLkh÷rMktnLke MkuLkk «{w¾ ÃkËu rLk{ýqtfLku Ãkzfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. 66 ÃkkLkkLke yk

ònu h rníkLke yhS{kt sLkh÷ rMktn Ãkh yk ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞku Au fu ð»ko h001{kt sB{w{kt ÚkÞu÷ yuf Lkf÷e yuLfkWLxh{kt íku{Lke ¼qr{fk níke. MkuLkkLkk Ãkqðo yrÄfkheyku, y{÷Ëkhku íkÚkk Ãkºkfkhkuyu yk ÃkeykEyu{ Ëk¾÷ fhe Au. sLkh÷ rçk¢{rMktn rðYæÄ yk ònu h rníkLke yhS

Ëk¾÷ fhLkkhk ÷ku f ku { kt yuzr{h÷ hk{ËkMk, Ãkqðo {wÏÞ [q t x ýe fr{~Lkh yu L k.økku à kk÷Mðk{e Ãký Mkk{u ÷ Au . ðíko { kLk Mku L kk «{w¾ ykøkk{e 31 {uLkk hkus Mkuðk rLkð]¥k ÚkLkkh Au íkÚkk Mkhfkhu Lkðk MkuLkk «{w¾ÃkËu ÷u V xu L kLx sLkh÷ rçkú f {rMkt n Lke rLk{ýq t f fhðkLke ònuhkík fhe Au.

ykEyuLkyuMk [¢Lkk s÷kðíkhýLke MkkÚku s ¼khíkeÞ LkkifkˤLke ûk{íkk ðÄe Ãkh{kýw Mkçk{heLkLke Mk{wÿ{kt WíkkhðkLke MkkÚku s ¼khík LÞwÂõ÷Þh Mkçk{heLk Ähkðíkku rðïLkku Aêku Ëuþ çkLÞku

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.4 Ãkh{kýw Mkçk{heLk ykEyuLkyuMk [¢ Lkkifkˤ{kt Mkk{u ÷ ÚkE økE Au . ykEyu L kyu M k [¢Lkk yksu Mk{wÿ{kt s÷kðíkhýLke MkkÚku s ¼khíkeÞ Lkkifkˤ ËwrLkÞkLke íku økýíkheLke Mku L kkyku { kt Mkk{u÷ ÚkE økÞwt Au. su Ãkh{kýwt Mkçk{heLkkuLkk Mknkhu Mk{wÿLkk Ãkuxk¤{kt ÃkkuíkkLkku ËçkËçkku hk¾u Au. yk «Mktøku Mkthûký «ÄkLk yu.fu.yuLxLke Ãký nksh níkk. Ãkh{kýwt Mkçk{heLkLku ËuþLku MkkUÃkíkk Mkthûký «ÄkLku sýkÔÞwt

níkw t fu , ykEyu L kyu M k [¢ Ëu þ Lke Mkw h ûkk yLku Mkkðo ¼ ki { íðLku Mkw r Lkrùík fhþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íku L kkÚke Ëu þ Lkk Lkki f kˤLke þÂõík{kt ðÄkhku Úkþu. yk Ãkh{kýw Mkçk{heLk yufðkh{kt 3 {rnLkk fhíkk ðÄkhu Mk{Þ Mkw Ä e ÃkkýeLke ytËh hnuðk Mkûk{ Au yLku snks ¼uËe r{MkkE÷ku íkÚkk MkÃkkxe{ktÚke nðk{kt «nkh fhe þfu íkuðe r{MkkE÷kuÚke Mkss

Au. yk Mkçk{heLkLku hrþÞk ÃkkMkuÚke 10 ð»koLkk ¼kzkÃkèk Ãkh ÷uðkE Au. ÷ktçkk ELíkòh çkkË òLÞwykhe h01h{kt yk Mkçk{heLk ¼khíkLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke. ykEyu L kyu M k [¢Lkk Mk{w ÿ {kt WíkhðkLke MkkÚku s y{u r hfk, hrþÞk, £kLMk, rçkúxLk yLku [eLk çkkË ¼khík Ãkh{kýw t Mkçk{heLk MkkÚku Mkßs rðïLkku Aêku Ëuþ çkLke økÞku Au. ykEyuLkyuMk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

2

økwYðkh íkk.5-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 1600 ðheÞk¤e 800 hkÞzku 680 yu h t z k 650 ½ô 240 swðkh 762 çkkshe 220 fÃkkMk 800 sð 255 ík÷kuË {økV¤e 900 {fkR 235 yu h t z k 230 çkkshe 215 ðheÞk¤e 950 zktøkh 230 {kuzkMkk yu h t z k 650 {fkR 220 ½ô 220 økðkh 4500 ðheÞk¤e 950 fÃkkMk 860 {uÚke 500 sð 253 xªxkuR yu h t z k 650 {fkR 250 ½ô 240 ðrhÞk¤e 800

2312 1224 777 700 303 265 910 929 250 321 251 1701 274 684 260 330 4651 1275 887 681 271 281 1000

fÃkkMk íkw ð u h [ýk

850 888 570 630 670 695 Ënuøkk{ çkkshe 210 240 ½ô 222 261 zktøkh 240 260 yu h t z k 650 680 økðkh 3500 3800 {fkR 180 235 íkw ð u h 300 500 swðkh 250 350 hkÞzku 680 700 hr¾Þk÷ çkkshe 205 235 ½ô 220 260 zktøkh 235 255 yu h t z k 645 675 økðkh 3400 3650 {fkR 170 215 íkw ð u h 280 475 swðkh 240 340 hkÞzku 640 680 çkkÞz yu h t z k 640 651 ½ô 245 267 çkkshe 220 233 {fkR 250 261 fÃkkMk 850 920 økðkh 3500 3600 hkÞzku 670 701

fåALke ËrhÞkE MkhnËu Ãkkf. çkkux MkkÚku [kh {kAe{kh ÍzÃkkÞk

¼qs, íkk.4 fåALke ËrhÞkE MkhnË{ktÚke Mke{k Mkwhûkk ˤu yks hkus yuf Ãkkf. çkkux MkkÚku 4 {kAe{khkuLku Ãkfzâk nkuðkLke {krníke {¤e Au. òu fu yk Ãkkf. {kAe{khku ÃkkMkuÚke ftE ðktÄksLkf {éÞwt LkÚke íkuðwt Ãký òýðk {éÞwt Au. yk ytøku Mk¥kkðkh rðøkíkku {u¤ððk Mke{k Mkwhûkk ˤLkk fåALkk ze.ykE.S. rðhuLÿfw{kh Mkªøk MkkÚku ðkík fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu, çkeyuMkyuVLkwt økktÄeLkøkh ÂMÚkík nuz fðkxoh s rðøkíkku ykÃkþu . ËhBÞkLk nt { u þ k fåALke ËrhÞkE MkhnËu Ãkkf. {kAe{khku ÃkfzkÞ Au MÚkkrLkf Mke{k Mkwhûkk ˤLkk sðkLkku îkhk Ãký rðøkíkku {u¤ððk nt{uþk økktÄeLkøkh nuzfðkxohLkku MktÃkfo fhðku Ãkzu Au. yktøkýðkze AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt íkuykuLku {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. {n¥ðLkwt Au fu hkßÞLkk 26 rsÕ÷kyku{kt yktøkýðkze fkÞofhkuLke MktÏÞk 47,556 Au ßÞkhu yktøkýðkze íkuzkøkhLke MktÏÞk 45762 ÚkkÞ Au.yktøkýðkze fkÞofhku fhíkkt íkuzkøkhkuLku ¾qçk {k{q÷e ðuíkLk {¤u Au. íkuzkøkhkuLku íkku hkßÞ Mkhfkh {rnLku {ktz 500 YrÃkÞk [qfðu Au ßÞkhu fuLÿ Mkhfkh Ãký 1500 YrÃkÞkLke {k{q÷e hf{ ykÃku Au, yu{ fheLku íkuzkøkhkuLkwt ðuíkLk çku nòh YrÃkÞk ÚkkÞ Au. yktøkýðkze íkuzkøkhkuLku íku{Lkk {k{q÷e ðuíkLkLkku íkku yVMkkuMk ÚkkÞ s Au Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku hkßÞ MkhfkhLkk fkÞo¢{ku{kt yðkhLkðkh nksheÚke íkuyku ðÄkhe Ãkzíkk ºkkMke økÞk nkuðkLkwt sýkðu Au.

ykEyuLkyuMk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt [¢Lkwt ðsLk 8140 xLk Au íkÚkk íkuLke ÷tçkkE 110 {exh íkÚkk Mk{wÿ{kt íkuLke ÍzÃk 43 rf.{e. «rík f÷kfLke Au {n¥k{ 30 Lkkurxf÷ {kE÷Lke ÍzÃk MkkÚku íku 600 {exh ôzkEyu íkhe þfu Au. yEyuLkyuMk [¢ íkÚkk ykEyuLkyuMk yrhntík sÕËe s ÃkuxÙku®÷øk yr¼ÞkLk þY fhþu. ykEyuLkyuMk yrhntík MðËuþe rLkŠ{ík Mkçk{heLk Au.

LkVkYÃke ðu[ðk÷e Úkíkkt þuhçkòh{kt ÃkeAunX MkuLMkufMk 111 ÃkkuELx ½xeLku 17,486Lke MkÃkkxeyu

(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, çkwÄðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu LkVkYÃke ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt þuhku{kt Lkh{kE ÚkE níke. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ËuþLkk þuhçkòhku{kt WAk¤ku Úkíkku hÌkku níkku Ãkhtíkw yksu çkòhLke þYykíkÚke s hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkkt þuhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íku økEfk÷Lkku MkuLMkufMk 17Ãk97Lke íkw÷Lkk{kt 17ÃkÃk3 yux÷u fu ÷øk¼øk Ãk0 ÃkkuELxLkk Lke[k økuÃkÚke çkòh ¾qÕÞku níkku yLku yk ËhBÞkLk {ux÷ rhÞÕxe yLku çkuLfªøkLkk þu h ku { kt ðu [ ðk÷e Úkíkkt çkeyu M kE Mku L Mku f Mk yu f íkçk¬u 17436Lke Lke[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkkt MkwÄe yk ½xkzku [k÷w hÌkku níkku. çkòh{kt AuÕ÷k çku-[kh xÙuzªøk MkuþLkÚke çkuLfªøk yLku rhÞÕxe MkufxhLkk þuhku{kt MkwÄkhku òuðkÞku níkku çkòhLku yuðe ykþk Au fu ykøkk{e 17{e yur«÷u rhÍðo çkUf ðkr»kof rÄhký Lkerík ònuh Úkþu su{kt ð]rØLku W¥kusLk ykÃkðk ÔÞksËh{kt fk{ {qtfðkLkwt þY fhþu íkuðk ykþkðkËu çkuLfªøk þuhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økEhkºku ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. íkuLke MkeÄe yMkh ¼khík Mkrník yurþÞLk þuhçkòhku xÙuz ÍkuLk{kt ¾qÕÞk níkk íku òÃkkLkLkk rLk¬e yLku nkUøkfkUøkLkk nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. íkuLke Mkk{u MkkWÚk fkurhÞkLkk þuhçkòhku Ãký Lkh{kE íkhVe ¾qÕÞk níkk. yk WÃkhktík ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku rçkúxuLk s{oLke yLku £ktMkLkk çkòhku Lkh{kE íkhVe ¾qÕÞk níkk. ÞwyuMk VtzLke xÙuz13{e {k[uo {¤u÷e çkUfLke r{rLkxMk økEfk÷u ònuh Úkíkkt ÞwyuMk{kt hkník Ãkufus {¤ðkLke ykþk ÄqtĤe nkuðkLkk rhÃkkuxMko çknkh ykðíkk çkòh ½xÞwt níkwt.

ðzkuËhkLkk yksðk hkuz Ãkh ÃkkýeLke ÷kELk{kt ¼tøkký Ãkzíkk s¤çktçkkfkh (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.4, þnu h Lkk yksðkhku z Ãkh yksðkÚke ykðíke {wÏÞ ÃkkýeLke ÷kELk{kt ¼t ø kký Ãkzíkk, yksðkhkuz, MkhËkh yuMxux ÂMÚkík ÃkkýeLke xktfeLkku ík{e yku ð h V÷ku Úkíkkt , rðMíkkhLke Mkku M kkÞxeyku { kt ¼h WLkk¤u [ku { kMkk su ð e ÂMÚkrík MkòoE økE níke. {¤u÷e {krníke «{kýu yzÄk WÃkhktík Ãkwðo rðMíkkhLku íku{s yLÞ xktfeykuLku Ãkkýe Ãkw Á Ãkkzíke MkhËkh yu M xu x xktfeLkku Mk{k, yksðk íkhVÚke ykðíke ÃkkýeLke ÷kELk{kt Ãktf[h ÃkzðkLkk fkhýu ðÄe økÞu÷k VkuMkoÚke ykuðh V÷ku ÚkE økÞku níkku. ðnu÷e Mkðkhu çkLku÷eyk ½xLkkLku Ãkøk÷u ÷k¾ku øku÷Lk Ãkkýe xkt f eLke ykMkÃkkMkLke MkkuMkkÞxe{kt ¼hkE økÞw níkwt. ðnu÷e Mkðkhu MkkuMkkÞxeyku{kt Ãkkýe ¼hkÞu÷k òuíkk ÷kufku [kUfe WXâk níkkt. {kuze Mkðkh MkwÄe ykuðhV÷ku ÚkÞu÷k Mk{kLkwt Ãkkýe çkt Ä fhðk {kxu MkuðkMkËLkLkkt fkuE sðkçkËkh yrÄfkheyku Ëu ¾ k Lk Ëu í kkt MÚkkrLkf hrnþku{kt íktºk Mkk{u ¼khu hku»k ¼¼wfe WXâku níkku. Ëhr{ÞkLk yk ytøkuLke ò ý Lkk.fk.E.ze.yu M k.økkt Ä eLku

fhkíkk íkuyku MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkkt. ßÞkt íku{Lku yksu ònu h hò nku ð kLkk fkhýu ðnu÷e Mkðkhu fkuE ykðe þõÞwt Lk nku ð kLkw t sýkðe íkt º kLkku çk[kð fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. {ku z e Mkðkh Mkw Ä e{kt ÷k¾ku øku÷Lk Ãkkýe ðuzVkE síkkt hrnþku y u yu ð ku hku » k ÔÞõík fÞkuo níkku fu, yuf íkhV MkuðkMkËLk f{híkkuz Ãkkýe ðuhku ÷ELku Ãkkýe rðLkk íkhMkkðe hne Au yLku çkeS íkhV ÃkkýeLkku ðuzVkx fhe hne Au. òu fu , ¼khu WnkÃkku çkkË MkuðkMkËLk îkhk fk{økehe [k÷w fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

ðk÷eÞk ¾kíku ÞwðíkeyLku òík s÷kðe

ðzkuËhk, íkk.4, ðk÷eÞkLkkt yk{÷eÞk økk{u hnu í kkt Mkw L kt Ë kçku L k rðLkku Ë ¼kE [ki n ký (W.ð.20)yu [kh rËðMk yøkkW hkºkeLkkt Mk{Þu fkuE fkhýku M kh þhehu fu h ku M keLk Aktxe òíku rËðkMk¤e [ktÃke ÷eÄe níke.ykÚke yk¾k þhehu ËkÍe økÞu÷ MkwLktËkçkuLkLku ðÄw Mkkhðkh {kxu MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt. ßÞkt yksu íku{Lkwt {kuík ÚkÞw níkw.t ðk÷eÞk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku níkku.

yÍnh «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt r¾÷S ònuh fÞkuo níkku íkÚkk çku yLÞ ÞwðkLkku yçkhkh þu¾ íkÚkk þfe÷ yun{ËLke Ãký ÄhÃkfz fhkE níke. suyku Ãký y{ËkðkË Äzkfk{kt Mkk{u÷ níkk. òu fu yuLfkWLxhLkk çku rËðMk çkkË yk MÃk»x ÚkE økÞwt níkwt fu, Xkh {hkÞu÷ku ÞwðkLk {æÞ«ËuþLkku hnuðkMke yÍnh fwhuþe níkku ¾÷e÷ r¾÷S Lkne. su çkkË hkßÞLkk hksfeÞ Lkuíkkykuyu {wÏÞ«ÄkLk [ÔnkýLke {w÷kfkík fhe níke su çkkË fuMkLke MkeykEze íkÃkkMkLkk ykËuþ yÃkkÞk níkk. yçËw÷ nVeÍu ÃkkuíkkLkku ¼ºkeòu rLkËkuo»k nkuðkLkku Ëkðku fhíkk fÌkwt níkwt fu, yÍnh Mkk{u Ëuþ{kt fÞktÞ fkuE fuMk LkkUÄkÞu÷ku LkÚke hkßÞ{kt Ãkkt[AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt íku{s íku fkuE MktøkXLk MkkÚku Ãký òuzkÞu÷ku Lk níkku. nVeÍu fÌkwt fr{þLkhLke f[uhe Mkk{u s ykðu÷ çkUf{kt AuÕ÷k Úkkuzk níkwt fu, íku{Lkku Ãkrhðkh økheçk Au yLku íkuÚke íku f{kýe {kxu ykihtøkkçkkË ykÔÞku níkku yLku ynª íku rçkMfex, økku¤eyku ðu[íkku Mk{Þ{kt [kh ð¾ík ÷qtx ÚkE Au. {wÏÞ{tºkeLkk {ík rðMíkkh {rýLkøkh{kt Ãkku÷eMk MxuþLkLke Mkk{u yuf rËðMk{kt Mkkík ËwfkLkkuLkk níkku. íku{ýu Ãkku÷eMkLkk ËkðkLku Ãký LkfkÞkuo níkku. íkk¤kt íkkuze yLku {kuxk ÃkkÞu ÷qtx [÷kððk{kt ykðu Au. hkßÞ{kt MkuLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykðu÷ rðrðÄ çkUfkuLkk yuxeyu{{kt [kuhe yLku y{wf rfMMkk{kt “yk ¼Þ Ãk{kzLkkh Mk{k[kh Au. yk çkkçkíkLku ÞkuøÞ heíku yuxeyu{ {þeLk WXkðe sðkLke ½xLkkyku çkLku Au. suLkkÚke Ãkku÷eMk Mk{sðe òuEyu. Mkhfkh yLku MkuLkk «{w¾ ðå[uLkk xfhkð rðþu íktºkLkwt yÂMíkíð s Lk nkuÞ íkuðku Ãkzfkh [kuh-÷qtxkhkyku VUfe ÃkqAðk{kt ykðíkk «ÄkLk{tºkeyu fÌkwt níkwt fu, MkuLkkæÞûkLkwt ÃkË hÌkk Au. økrh{kÃkqýo ÃkË Au. ykÃkýkt MkkiLkwt ËkrÞíð Au fu íkuLke {ÞkoËkLku hkßÞ{kt Lkkøkrhfku Mk÷k{ík LkÚke yLku ¾kMk fheLku ½xkzðkLkwt fkuE fkÞo Lk fheyu.” çkk¤fku økw{ ÚkE hÌkk Au yLku ÷ktçkku Mk{Þ Úkðk Aíkkt økw{ ÚkÞu÷ ðzk«ÄkLk yksu Mk{k[khÃkºk{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[khkuLku Ãkøk÷u çkk¤fkuLku þkuÄðk{kt Ãkku÷eMk íktºk Ãkktøk¤wt rLkðzâwt Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ÃkqAkÞu÷ «&™kuLkk sðkçk ykÃke hÌkk níkk. Mk{k[khku{kt fnuðk{kt ð»ko{kt 16,064 çkk¤fku {wÏÞ þnuhku{ktÚke økw{ ÚkÞk Au. ykÔÞwt níkwt fu 16-17 òLÞwykhe ËhBÞkLk hkºku MkhfkhLku {k÷ÄkheLku ÃkkuíkkLkk økkÞ-¼UMk fu ðkAhzktykuLkk xku¤k{ktÚke yufkË {krníkøkkh fÞko rðLkk rnMkkh (nrhÞkýk) ÂMÚkík MkuLkkLke xwfzeyu ðkAhzwt økw{ ÚkkÞ íkku hkºku Ÿ½ ykðíke LkÚke. ßÞkhu økwshkík{kt ÃkkuíkkLkk ÷kð-÷~fh MkkÚku rËÕne íkhV fq[ ykht¼e ËeÄe níke. nòhku çkk¤fku økw{ ÚkkÞ Au. Aíkkt hkßÞLkk {wÏÞ{tºke WíMkðku, yks rËðMku MkuLkk «{w¾ sLkh÷ ðe.fu. ®Mknu ÃkkuíkkLke ðÞ {u ¤ kyku yLku MkËT ¼ kðLkkLkk Lkkxfku fhe hÌkk Au . «ò rððkËLkk {k{÷u Mkw«e{ fkuxoLkku Ëhðkòu ¾¾zkÔÞku níkku. Mk÷k{íkeLke økw÷çkktøk VUfíke hkßÞ Mkhfkh{kt fkÞËku-ÔÞðMÚkkLkk Mk{k[kh{kt yu çkkçkík Ãký Ëþkoððk{kt ykðe níke fu, ykøkúk {wÆu MktÃkqýo rLk»V¤ rLkðze Au. hkßÞLkk Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLke ÂMÚkík Ãk0{e Ãkuhk rçkúøkuzLkku {kuxku rnMMkku Ãkk÷{ LkSf Ãknkut[e VrhÞkËku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÷uðkíke LkÚke. økwLkuøkkhku yLku økÞku níkku. ¾çkh yLkwMkkh çktLku xwfzeykuLku hkufðk{kt ykðe Ãkku÷eMkLke MkktX-økktXÚke Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLkku Ãkku÷eMk íktºk ÃkhLkku níke yLku Ãkhík VhðkLkku nw f { ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku . rðïkMk zøke økÞku Au. hkßÞ{kt ykŠÚkf økwLkkyku{kt {kuxk ÃkkÞu Mk{k[kh{kt yk ½xLkkLku MkuLkkLkk Mkt¼rðík rðÿkunLke ykþtf ðÄkhku ÚkÞku Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt Ãkkt[ nòh fhkuz fhíkk íkhefu Ëþkoððk{kt ykðe níke. MkuLkkæÞûk ðe.fu.®Mknu sýkÔÞwt ðÄw LkkýkfeÞ fki¼ktzku/ykŠÚkf økwLkkyku rðrðÄ ÃkkuLS Mfe{ku níkwt fu yk {wÆu Mkthûký {tºkk÷Þ yøkkW MÃküefhý ykÃke [wõÞwt nuX¤ çknkh ykÔÞk Au. yk ÃkkuLS Mfe{ku{kt Ãký {wÏÞ{tºkeLke Au. rhÃkkuxo yLkwMkkh MkuLkkyu yk ½xLkk rðþu fÌkwt níkwt fu yk MkkÚku LkSfÚke Mktf¤kÞu÷k ÷kufku Mkk{u÷ Au. íku{ Aíkkt yksrËLk yÇÞkMk ÄwB{Mk ËhBÞkLk MkuLkkLke «¼kðe ûk{íkkLku íkÃkkMkðk MkwÄe fhkuzkuLkk ykŠÚkf økwLkk fhLkkh fki¼ktzeyku {wõíkÃkýu Vhe {kxuLkku níkku. hÌkk Au.

Mkhfkh Ãkkðh WíÃkLLk fhíke ftÃkLkeykuLku h0 ð»ko {kxu VÞwy÷ MkÃ÷kÞ yuøkúe{uLx nuX¤ Mkne fhe Au íkuLkk Ãkrhýk{u fku÷ EÂLzÞkLku þuhku{kt h xfkLkk økkçkzk ÃkzÞk níkk. òu fu Ãkkðh ftÃkLkeLkk þuhku{kt WAk¤ku òuðkÞku níkku. yksu rsLËk÷ Mxe÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ ¼khíkeÞ xur÷, rMkÃ÷k, zeyu÷yuV {rnLÿk rh÷kÞLMk ELz, íkkíkk {kuxMko, xeMfku yLku rð«kuLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt yk òíkku{kt rðþu»k ½xkzku ÚkÞku níkku. ßÞkhu ¼u÷ rnLËk÷fku ykuyuLkSMke yLku {kYríkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt yk òíkku{kt Úkkuzku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. MkkÚku {ux÷Lkk þuhku{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku íkuLke {wÏÞ òíkku xeMfku, rsLËk÷ Mxe÷, yLku Mxh ÷kEx ELzLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkk ELzuûk{kt 117 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. íkuLke yksu çkuLfªøk þuhku Mxux çkUf, yu[zeyuVMke çkUf yLku ykEMkeykEMke çkUfLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkk çkuLfuûk ELzuûk{kt 91 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík rhÞÕxe ykuxku xufLkku÷kuS yLku ykuE÷ økuMkLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLke «{w¾ òíkku{kt LkkLkku-{kuxku ½xkzku ÚkÞku níkku ßÞkhu Ãkkðh yLku fLÍÞw{ zÞwxuçkÕMkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLke {wÏÞ òíkku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu 111 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku íku økEfk÷ðk¤ku 17Ãk97.4h níkku íku ½xeLku 17486.0h ÚkÞku níkku.

Lku þ Lk÷ Mxku f yu f Mk[u L s{kt yksu yku à khu x hku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkkt íku{kt Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt 3Ãk ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku Ãk3hhLkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku. íkk.Ãk/4/h01hLku økwYðkh íkÚkk íkk.6/4/h01hLku þw¢ðkhu yLkw¢{u {nkðeh ßÞtrík yLku økwz£kEzuLkk íknuðkh rLkr{¥ku çkÒku þuhçkòhku çktÄ hnuþu yk{ þuhçkòhku{kt {eLke ðufuþLk hnuþu.

hkßÞ{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt fk¤Ík¤ økh{e{kt [k{ze þufkíke nkuðkLke yLkw¼qrík Úkíke níke. yLÞ þnuhku{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk ¼kðLkøkh 39.6, {nwðk 38.h, Lkr÷Þk íkÚkk ftz÷kçktËhu yufMkh¾wt 36.8, ÃkkuhçktËh 36.6, ð÷Mkkz 33.9, fåA-{ktzðe 33.6, Mkwhík 33.Ãk, ðuhkð¤ 30.8 îkhfk 30.4 yLku yku¾k{kt 30.3 rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄðkLke MkkÚku çkVkhku ðíkkoíkku níkku.

LkkUÄLkeÞ Au fu yuf íkhV hkßÞ¼h{kt fk¤Ík¤ økh{eLkku «fku à k ðíkko E hÌkku Au . ßÞkhu çkeS çkksw ËrhÞkfkt X kLkk rðMíkkhku{kt rþÞk¤kLke Éíkw suðwt økkZ ÄwB{MkLkwt ykðhý MkòoÞwt níkwt. ¾kMk fheLku ÃkkuhçktËh, îkhfk íkÚkk yku¾kLkk ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkhku{kt økkZ ÄwB{MkLkwt ykðhý Auf Lke[÷kMíkh MkwÄe ÃkÚkhkE økÞwt níkwt Ãkrhýk{ MðYÃku ÃkhkuZeÞu íkÚkk Mkðkhu ðeÍeçke÷exe {kºk 100 Vqx sux÷e {ktz hnuíke níke íkuÚke ÷kufkuLku ðnu÷e MkðkhLkk Mk{Þu ÷kEx MkkÚku ðknLkku ntfkhðk ÃkzÞk níkk. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt Mk{økú hkßÞ{kt økh{eLkwt ðíko{kLk {kuswt s¤ðkE hnuþu íku{kt fkuE ¾kMk rðþu»k ðĽx ÚkðkLke Mkt¼kðLkk nk÷Lkk Mktòuøkku{kt Lkneðík ðíkkoÞ Au. {rýLkøkh{ktÚke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

Ãkku÷eMkLku {¤e økE Au. nk÷ {rýLkøkh Ãkku÷eMk yLku yuMk.yku.S.yu 1Ãk sux÷k þtfkMÃkË ÔÞÂõíkykuLke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. íkksuíkh{kt hkßÞ{kt swËk swËk MÚk¤kuyu Mxux çkuLf ykuV EÂLzÞkLkk yuxeyu{ {þeLk [kuhe ÚkðkLkk çkLkkðku çkLkðk Ãkk{u÷ Au. suÚke ¼rð»Þ{kt yk «fkhLkk yuxeyu{ {þeLkLke [kuheLkk çkLkkðku çkLkíkk yxfu yLku òu çkLkðk Ãkk{u íkku íkuðk økwLkkyku þkuÄðk{kt Mkh¤íkk hnu, íku {kxu økwshkík hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzk r[íkhtsLk ®Mk½u yuMk.çke.ykE.Lkk yrÄfkheyku MkkÚku yuf {e®xøk hk¾e níke. su{kt yuMk.çke.ykE.Lkk økwshkík hkßÞLkk sLkh÷ {uLkush hrð «fkþ, [eV sLkh÷ {uLkush yuMk.yu. h{uþ htøkLk íkÚkk rMkõÞwrhxe {uuLkush fuÃxLk hkfuþ fÕÞký nksh hÌkkt níkk. {e®xøk ËhBÞkLk çku L fLkk yrÄfkheyku y u sýkðu ÷ fu yuMk.çke.ykE.Lkk sqLkk yuxeyu{ {þeLkkuLkwt ðsLk ykþhu 1h00Úke 1Ãk00 rf÷ku sux÷wt hnuíkwt níkwt su Mkk{kLÞ heíku WÃkkzðk {w~fu÷ nkuÞ Au. ßÞkhu nðu Lkðk ykðíkk {þeLkkuLkwt ðsLk ykþhu 400Úke Ãk00 rf÷ku sux÷wt nkuÞ Au. Mkh¤íkkÚke WÃkkze þfkÞ Au íkuÚke s íkksuíkh{kt çkLku÷ ík{k{ çkLkkðku Lkðk {þeLk{kt çkLkðk Ãkk{u÷ Au. .....ze.S.Ãke.yu yuxeyu{ {kxu fhu÷ Mkq[Lkku...

(1) yuxeyu{ {þeLk çkLkkðíke ftÃkLkeyku îkhk {þeLk{kt yuf nwxh yÚkðk MkkÞhLk Vex fhkððwt su E÷ufxÙefx MkkÚku òuzkÞu÷ nkuÞ, suÚke fheLku suðwt E÷uõxÙef Mkfeox fÃkkÞ yux÷u íkhík s MkkÞhLk fu nwxh ðkøkðk ÷køku. (h) yuxeyu{ {þeLkku ßÞkhu yuxeyu{ MkuLxh{kt {wfðk{kt ykðu íku Mk{Þu s íkuLku [ýíkh{kt ytík: MÚkkrÃkík fhkððwt òuEyu suÚke fheLku {þeLk n÷kððwt fu fkZðwt s {w~fu÷ çkLke òÞ.

(3) Ëhuf yuxeyu{ MkuLxh Ãkh hkrºkLkk 10 ðkøÞkÚke MkðkhLkk 6 ðkøÞk ËhBÞkLk «kEðux nrÚkÞkhe økkzo hk¾ðk.

(4) hkrºkLkk 10 ðkøÞkÚke MkðkhLkk 6 ðkøÞk ËhBÞkLk yuxeyu{ {þeLk{kt ykuAe hf{ hk¾ðe. (Ãk) Mkk{kLÞ heíku çkuLf{kt íku{s yuxeyu{ MkuLxhku{kt MkeMkexeðe fu{uhk hk¾ðk{kt ykðu Au. íkËTWÃkhktík çkuLf íku{s yuxeyu{ MkuLxhLke çknkhLkk ¼køku Ãký MkeMke xeðe f{uhk ÷økkðu÷ nkuðk òuEyu. suÚke ytËh «ðuþíkk ÔÞÂõíkykuLke Mkkhe heíku yku¤¾ ÚkE þfu.

(6) çkuLfkuLkk MÚkkrLkf yÄefkheykuyu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk fr{&™h©eyku íkÚkk Ãkku÷eMk yrÄûkf©eyku MkkÚku Ãký {e®xøk fhðe yLku MÚkkrLkf {wÆkyku çkkçkíku [[ko fhðe.

(7) òu fkuE Lkðk yuxeyu{ MkuLxh W¼k fhðk{kt ykðu íkku íkuLke òý MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku fhðe.

(8) yk MkwÍkðku ÃkhÚke yuf {køkoËŠþfk íkiÞkh fhe íku {køkoËŠþfk rhÍðo çkuLf ykuV EÂLzÞk {khVíku ík{k{ Mkhfkhe íku{s rçkLk Mkhfkhe çkuLfkuLku Ãký Ãknkut[kzðe òuEyu. WÃkh {wsçkLkk Mkw[LkkuLke y{÷ðkhe ík{k{ MÚk¤kuyu ÚkkÞ íku {kxu sYhe fkÞoðkne fhðk {kxu økwshkík hkßÞLkk ík{k{ Ãkku÷eMk fr{&™h, ík{k{ huLsLkk ykE.S. yLku ze.ykE.S. íkÚkk ík{k{ rsÕ÷kykuLkk Ãkku÷eMk yrÄûkfkuLku Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

2000/2020 2080/2100 1160/1200 1230/1250 1150/1170 1220/1250 1090/1270 1060/1090 1220/1280 1420/1440 1220/1280 1180/1250

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ 3000/3100 Íeýe 2950/3000 økw.Mke 2950/2975 økw.ze 2850/2900 fkuÕnkMke 2800/2900 fkuÕnkze 2750/2825 çku÷kÃkwh Mke 2850/2900 çku÷kÃkwh ze 2750/2800

y{ËkðkË yLkks çkòh

½W

1100/2000

[ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤ {øk {økLke Ëk¤ [ýk Ëuþe [ýkLke Ëk¤ yzË Ëk¤

£qx

1770/2500 1100/1250 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800 Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00 çkòh (rfÕ÷ku ¼kð)

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

80/120 15/20 20/22 30/40 50/80 10/15 100/160 26/28

økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

20/30 450/550 2/2.50 18/20 80/100

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

þkf¼kS ykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 120 180 zwtøk¤e Mkwfe 70 120 zwtøk¤e LkkrMkf 100 130 hªøký 50 100 hðiÞk 60 140 fkuçkes 100 120 Vw÷kðh 80 180 xk{uxk Ãkkfk 80 240 ËqÄe 100 240 fkfze 200 700 øke÷kuzk 300 700 {h[kt Ëuþe 160 340

÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh íkqðuh ðxkýk {uÚke

800 220 100 200 200 120 100 500 400 600 200 80

1000 300 200 340 500 300 400 900 1400 800 480 140

yuMMkkh «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fkuE WÃkkÞ çkåÞku LkÚke. {tøk¤ðkhu LÞkÞ{qríko ¾u{fk yLku LÞkÞ{qríko ÃkèLkkÞf Mk{ûk yu M Mkkh yku E ÷ îkhk VkE÷ fhkÞu ÷ rhÔÞw ÃkexeþLkLke MkwLkkðýeLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkE níke. yºku ¾kMk WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuMMkkhLkk MkðuoMkðko þþe YEÞkLkk Ãkwºk «þktík YEÞkyu íkksuíkh{kt s økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. Mkw«e{{kt yuMMkkhLke rhÔÞw rÃkxeþLkLke MkwLkkðýe ÞkuòðkLkk 1-h rËðMk Ãkqðuo YEÞk yLku {kuËe ðå[u ÚkÞu÷e yk {w÷kfkík{kt yuMMkkh yLku økwshkík Mkhfkh ðå[u Mk{kÄkLkLke fkuE ÔÞqnh[Lkk ytøku [[ko ÚkE nkuÞ yuðe þfÞíkk hksfeÞ øk÷eÞkhkyku{kt [[koE hne níke. yuMMkkh ykuE÷Lku ò{LkøkhLkk ðkzeLkkh{kt rhVkELkhe {kxu økwshkík Mkhfkhu xkufLkËhu søÞk ykÃke níke. òu fu rðhkuÄ Ãkûk fkU ø kú u M ku ò{eLk Vk¤ðýe yLku ðu [ ký ðu h kLke çkkfe yt ø ku rðÄkLkMk¼k{kt nkuçkk¤ku fheLku Wãkuøk øk]nkuLku yrLkÞtrºkík ÷k¼Lkku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. fkUøkúuMkLkk Ëçkký yLku MkhfkhLke ¾hzkÞu÷e Açke Mkk{u hkßÞ Mkhfkh îkhk Ãknu÷k LkkurxMk ykÃkeLku íÞkhçkkË nkEfkuxo{kt sELku ðuhkLke ðMkq÷kík fhðkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu nkEfkuxuo yuMMkkh ykuE÷Lke íkhVuý{kt [wfkËku ykÃke sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkÞkoðhýLkwt Âõ÷ÞhLMk Lk {éÞwt yux÷u yuMMkkh ykuE÷ Mk{Þ{ÞkoËk{kt «kusufx ÷kðe þfÞwt Lkníkwt. ykÚke MkuÕMk xufMkLkku ELMkuLxeð yuMMkkhLku {¤ðkÃkkºk Au. s{eLk Vk¤ðýeLke çkkçkík Ãký nkEfkuxuo {kLÞ hk¾e níke. ËhBÞkLk økwshkík Mkhfkhu s{eLkLke Vk¤ðýeLkk {wÆu Mkw«e{ fkuxo{kt yhS fhe níke. suLkku [wfkËku ykÔÞku Au yLku íku{kt yuMMkkhLku 9100 fhkuz [qfðe ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

Mkw«e{u hkßÞ MkhfkhLke Ë÷e÷ {kLÞ hk¾e níke yLku økwshkík nkEfku x u o ykÃku ÷ k [w f kËkLku hË fheLku yu M Mkkh yku E ÷Lku Yk.9100 fhkuz [qfððkLkku ykËuþ fÞkuo níkku su ÃkifeLkk 6300 fhkuz íkkífkr÷fÃkýu [qfðe ËuðkLkk níkk. yíÞkhu yk ÷¾kÞ Au íÞkhu yuMMkkh ykuE÷Lkku þuh 4.3 xfk ½xeLku Yk.Ãk7.1 ykðe økÞku níkku. Yk.Ãk7Lkk ¼kðu ftÃkLkeLkwt fw÷ çkòh Yk.7,804 fhkuz ÚkkÞ Au. MkiLÞ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt yk çkkçkík rçk÷fw÷ ÃkkÞkrðnkuýe Au, MkuLkkyu yk çkkçkíku MÃküefhý ykÃke ËeÄwt Au. yk yuf YrxLk çkkçkík níke, yMkk{kLÞ fþwt s LkÚke. y{Lku Mkþ† MkuLkkykuLke hk»xÙ¼Âõík Ãkh MktÃkqýo rðïkMk Au. íku{Lke Ëuþ¼Âõík Ãkh «&™ WXkððk{kt Lk ykððku òuEyu. MkuLkk ¼khíkeÞ ÷kufíktºkLku Lkçk¤wt Ãkkzu íkuðwt fkuE fkÞo fhþu Lknª. hûkk{t º ke Mk{k[khÃkºk{kt AÃkkÞu ÷ Mk{k[khLku Ãkøk÷u ÃkqAkÞu÷k Mkðk÷Lkku sðkçk ykÃke hÌkk níkk. Mk{k[kh{kt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, 16-17 òLÞwykheLke hkºku MkhfkhLku òý fÞko rðLkk MkuLkkLke çku xwfzeyku{kt yMkk{kLÞ [nu÷-Ãknu÷ ÚkE níke. yk s rËðMku MkuLkkæÞûk sLkh÷ ðe.fu. ®Mknu ÃkkuíkkLke ô{hLku ÷økíkk rððkË{kt Mkw«e{ fkuxoLkku Ëhðkòu ¾¾zkÔÞku níkku. «&™ fhLkkhu hûkk{tºkeLku fÌkwt níkwt fu yk Mk{k[khÚke ÷kufku MkiLÞ çk¤ðkLke ykþtfkÚke øk¼hkE økÞk níkk yLku íku{Lku çkef Au fu MkhfkhLku yk ½xLkkLke òýfkhe Au fu Lknª yLku òu Au íkku Mkhfkhu yk çkkçkík MktçktÄe þwt fkÞoðkne fhe. þwt Mkhfkh MkiLÞ çk¤ðkLke ykþtfkLku Lkfkhþu íÞkhu hûkk{tºke “Mkk[k Ëuþ¼õík” Au yLku ËuþLke Mke{kyku Ãkh ÃkkuíkkLkk òLk LÞkuAkðh fhLkkhLke Ëuþ¼Âõík Ãkh MktËun Lk fhðku òuEyu, íkuykuyu fÌkwt níkwt fu, “{Lku ¼khíkeÞ MkuLkk, LkkiMkuLkk, ðkÞwMkuLkk, yLku íkxhûkf ˤ Ãkh økðo Auu.” yuLxLkeyu {erzÞkLku yÃke÷ fhe níke fu hk»xÙeÞ MkwhûkkLkk {k{÷u íkuyku Mkþ† ˤkuLke økhe{kLku Lke[e Lk fhu. {{íkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt s{eLkrðnkuýk E{k{ MkknuçkkuLku íku{Lkk MðÃLk Mk{kLk «kusuõx ‘Lkeòu ¼qr{ Lkeòu øk]n’ nuX¤ VkÞËk yÃkkþu. {{íkkyu fÌkwt níkwt fu, Ãkrù{ çktøkk¤{kt 30,000 fhíkk Ãký ðÄkhu E{k{ku Au yLku íku{ktLkk {kuxk ¼køkLkk ÃkkMku ½hu fu s{eLk LkÚke. òu íkuyku EåAíkk nkuÞ yLku íku{Lkk ÄkŠ{f fkÞËkyku {tsqhe ykÃkíkk nkuÞ íkku íkuyku ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷E ½h çkktÄðk s{eLk {u¤ðe þfu Au. Mkhfkh íku{Lku ½xLkk rLk{koýLkku ¾[o Ãký ykÃkþu.

økwYðkh íkk.5-4-2012

ßÞkhu ð[Lk rLk¼kðíkk LkÚke íÞkhu Mkk[k r{ºkku økw{kðeyu Aeyu.

-nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ ÃkrhðíkoLk yu {w~fu÷eyku rðLkk Lk fhe þfkÞ. -rh[kzo nwfh

yks™e ykhMke Ãk yu r «÷ økw Y ðkh h012 1h s{krË÷ yÔð÷ rnshe 1433 [i º k Mkw Ë íku h Mk Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf Ãk-13 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-29 ¾í{u Íðk÷ 12-43 „whwƒu ykVíkkçk 6-56 MkqÞkuoËÞ 6-29 MkqÞkoMík 6-56

[{Lk : sÕËe çkkhe{ktÚke fqËe ò Ãkku÷eMk ykðe hne Au. {ËLk : yhu Ãký yk íkku 13{ku {k¤ Au [{Lk : 13{ku íkku 13{ku yíÞkhu þw f LkyÃkþwfLk òuðkLkku Mk{Þ LkÚke sÕËe fh.

xqtfkðeLku.... çkkçkkMkknuçkLkk yÃk{kLkLkku ykhkuÃk

(yusLMke) {wçt kE,íkk.4 rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo ykuV EÂLzÞk (ykXð÷u)yu yuLkMkeEykhxe îkhk Äku.11 {kxuLkk «Míkwík ÃkkXâÃkt w M íkf Ãkh «ríkçkt Ä ÷kËðkLke {køk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu íkuýu zku. çkkçkkMkknuçkLkwt yÃk{kLk fÞwO Au. Ãkkur÷rxf÷ MkkÞLMkLkk ÃkkXâÃkwMíkfLkwt ËnLk fhðk hk{ËkMk ykXð÷uyu yu f Ãkºkfkh Ãkrh»kËLkw t ykÞku s Lk fÞw O níkw t yLku yuLkMkeEykhxe çkkuzLo kk yæÞûk íkÚkk fuLÿeÞ {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk {tºke frÃk÷ rMkççk÷Lkk hkSLkk{kLke {køk fhe níke.

nrhÞkýk{kt økuhfkÞËu Wí¾LkLk yxfkððk Mkw«e{Lkku ykËuþ

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 nrhÞkýkLkk fkuxk, øktøkkýe, MkhkE, {kunB{ËÃkwh yLku ¾høk s÷k÷Ãkwh rðMíkkhku{kt {ku x kÃkkÞu [k÷e hnu ÷ k øku h fkÞËu M kh Wí¾LkLk ytøkuLkk fuLÿ MkhfkhLke yuf Mkr{ríkLkk ynuðk÷Lke LkkUÄ ÷E Mkw « e{ fku x u o yk rðMíkkhku { kt [k÷íkk Wí¾LkLkLku yxfkððkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. MkkÚku MkkÚku LÞkÞ{q Š íkyku fu . yu M k. hkÄkf] » ýLk yLku Mke.fu .

«MkkËLke çkuL[u økuhfkÞËuMkh Wí¾LkLk fhkÞu ÷ k ¾rLks ÃkËkÚkkuoLkk ÃkrhðnLk Ãkh Ãký «ríkçktÄ ÷kËe ËeÄku Au yLku Mkr{ríkLkk ðfe÷Lke hsqykík Lkðe õðkuheLke MÚkkÃkLkk Ãkh Ãký {LkkE Vh{kðe ËeÄe Au.

ík]ý{q÷Lkk ÄkhkMkÇÞu rhûkk[k÷fkuLke Äku÷kE fhe !

(yusLMke) fku÷fkíkk,íkk.4 {{íkk çku L kSo L ke ík] ý {q ÷ fkU ø kú u M kLkk ÄkhkMkÇÞu nzíkkr÷Þk ykuxku[k÷fkuLke rÃkxkE fheLku ònuh{kt fkLk ÃkfzkðeLku WXçkuMk fhkðe níke. fku ÷ fkíkk{kt fku { ŠþÞ÷ yu÷SÃkeLkk ¼kð ðÄðkÚke ykuxkurhûkk[k÷fku nzíkk÷ Ãkh [kÕÞk økÞk Au . nzíkk÷ Ëhr{ÞkLk ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuLke ËkËkøkehe Ãký Mkzfku Ãkh òuðk {¤e níke. íku{ýu ykuxkurhûkk[k÷fkuLke rÃkxkE fhe yLku ònuh{kt fkLk ÃkfzkðeLku WXçkuMk Ãký fhkðe Au . MkkÚku s ÄkhkMkÇÞu ykuxkurhûkk[k÷fkuLku nzíkk÷ ¾ík{ fhðkLke Ä{fe Ãký ykÃke Au . yku x ku r hûkkLke nzíkk÷Úke Mkðkhu ykurVMk yðMko{kt fku÷fkíkkLkk ¾kMk rðMíkkhku{kt ÷kufkuLke {w~fu÷e ðÄe økE Au. yks MkðkhÚke fku÷fkíkkLkk ÷øk¼øk ík{k{ ykuxku MxuLz çktÄ ÚkE økÞk níkk. ykuxku[k÷fkuyu fku÷fkíkkLkk WÕxkzkt ø kk, nkshk, hkMkrçknkhe, fMçkk, çkk÷eøkts, xku÷eøkts, MkuLxÙ÷ yuðLÞw, çkun÷k, {krLkf íkÕ÷k Mkrník ½ýkt rðMíkkhku{kt hMíkk Ãký çktÄ fÞko Au.

1 8

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xw1234567 zu-(2)-516 2

3

1234567 1234567 5 12345674 1234567 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 1234569 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456

6

7

123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 11 12 13 123456 10 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 12345616 123456 17 14 15 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 12345618 123456720 123456 19 21 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 23 22 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 25 26 27 123456 28 29 24 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 30 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567

ykze [kðe 1.ykEÃkeyu÷Lke yuf xe{ ---hkuÞÕMk (4) 4. Ä{oLkku Vktxku, ÃktÚk (4) 8. íkzÃkðwt íku, ík÷Ãk (3) 9. {hLkkhLke r{÷fíksðkçkËkhe ðøkuhuLkku nfËkh (3) 10. fzzz yuðk yðks MkkÚku íkqxe Ãkzðwt (Ãk) 14. ‘íkkLk’ WÕxwt ÚkÞwt (h) 16. ¾kuæÞku -----Lku LkeféÞku ôËh (3) 17. «fhý, ¼køk (h) 18. Ãkqðo hk»xÙÃkrík yu.Ãke.su. yçËw÷ ----- (3) h0. [ku ¾ k-{xLkLke yu f {Mkk÷uËkh ðkLkøke (3) hh. MkwÄe (h) h3. ykhkuøÞ (WËqo) (h) h4. yu f s Lkk{Úke yku¤¾kíkku ÷kufMk{qn, ¿kkrík, Ä{o (h) hÃk. sw÷{, yíÞk[kh (3) h8. {÷kE, ÃkkuÃkze (h) 30. «{krýfíkk (Ãk) W¼e [kðe 1. hkºku yLku rËðMku (4)

h. Sð rðLkkLkwt, MÚkq¤ (h) 3. MÚkkÃkLkk fhLkkh (3) Ãk. {wMkkVhe, Mknu÷økkn (3) 6. ‘ðk¤w’ yÚko{kt þçËLku Auzu ÷køku Ëk.ík. {k÷---- (h) 7. {ËeLkk þnuhLkwt «k[eLk Lkk{ (4) 11. nkÚk{kt Ãknuhkíkwt ½huýwt (h) 1h. Ãkøk÷wt, fË{ (h) 13. ¼k»kkLku þwt ð¤øku..... (h) 1Ãk. {wÏÞ ÷¾ký ÃkqÁt ÚkÞk ÃkAe Lke[u W{uhu÷wt ÷¾ký, íkk.f. (Ãk) 17. ykÃk Mk.y.ð.Lke Ãkw Û ÞríkrÚk, çkkh rËðMkLkku yuf {wÂM÷{ íknuðkh (Ãk) 19. íkf, {kufku (h) h1. {zËwt, þçk (h) h4. ykE.Ãke.yu ÷ .{kt Ú ke suLke £uL[kEÍ hË ÚkE íku ---xMfMko fuhk÷k (h) hÃk. {ÞkoËk, nË (h) h6. þheh, Ëun (h) h7. ‘Ëk{’Lkwt rþ»kkoMkLk (h) h9. Ëkuhze (h) -yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 515 ykze [kðe (1) ys{uh, (2) {nkþÞ, (5) ík¤, (6) hkn, (7) Ëktík, (8) y¼ý, (9) ËMíkf, (11) {nk, (13) Lkh, (14) zku¤, (16) fkøkzku¤u, (17) ÃkkÞ{k÷.

Q¼e [kðe (1) yAçkzk, (3) Þs{kLk, (4) [k, (5) nh¼sLk, (6) hkíkËnkzku, (10) Lkðr÷fk, (12) hk{Ãkku÷, (15) ÷ku.

hkßÞkuLke hVíkkh ¾sqhLkk MktþkuÄLk {kxu «Þkuøkþk¤k

(yusLMke) sÞÃkwh,íkk.4 ¾sqhLkk rx~Þw fÕ[h {kxuLke yuf «Þkuøkþk¤k Yk. h0 fhkuzLkk ¾[io hksMÚkkLkLkk òuÄÃkwh ¾kíku MÚkÃkkþu su Ãkrù{ hksMÚkkLkLkk ¾u z q í kku {kxu ¾sq h Lke òíkku Mkw Ä khðkLkk Mkt þ ku Ä Lkku L ku «ku í MkknLk ykÃkþu yLku ¾sq h Lkk ð] û kku L kk hkuÃkkLkwt WíÃkkËLk ðÄkhþu. òuÄÃkwh{kt [kiÃkkMkýe ¾kíku hksMÚkkLkLkk {wÏÞ«ÄkLk yþkuf økun÷kuíku {kuxe MktÏÞk{kt f] r »k rð¿kkLkeyku yLku ¾u z q í kku L ke nkshe{kt Lkðe «Þkuøkþk¤kLkwt W˽kxLk fÞwO níkwt.

nrhÞkýk Mkhfkh xqtfMk{Þ{kt ÷½w{íke Ãkt[Lke h[Lkk fhþu

(yusLMke) [tËeøkZ,íkk.4 nrhÞkýkLkk {wÏÞ«ÄkLk ¼wrÃkLËh®Mkn nqzkyu sýkÔÞwt níkwt fu xqtf Mk{Þ{kt hkßÞ{kt ÷½w{íke Ãkt[Lke h[Lkk fhkþu. fhLkk÷{kt yuf Mk{kht¼{kt MktçkkuÄLk fhíkk nqzkyu hkßÞLkk rðfkMk{kt þe¾ Mk{wËkÞLkk ÞkuøkËkLkLke ¼khku¼kh «þtMkk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk ðzðkyku þneË ¼økík®MknLkk Ãkrhðkh MkkÚku økkZ MktçktÄ Ähkðíkk níkk. yk Mk{kht¼{kt ÃktòçkeLku nrhÞkýkLke çkeS Mk¥kkðkh ¼k»kk ònuh fhðk {kxu nqzkLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yLÞ hksfeÞ Ãkûkku Võík çkq{hký {[kðíkk níkk Ãkhtíkw Ãktòçke ¼k»kk {kxu fþwt fÞwO Lk níkwt.

«ðkMkLkLkk rðfkMk {kxu W¥khk¾tz yLku íkr{¤LkkzwLku yuzeçkeLke MknkÞ

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 fuLÿ Mkhfkh yLku yurþÞLk zuð÷kuÃk{uLx çkUfu íkr{¤Lkkzw yLku W¥khk¾tz MkkÚku çktLku hkßÞku{kt «ðkMkLk {kxu {k¤¾kfeÞ rðfkMk {qzehkufký ÞkusLkk {kxuLkk çkeò [hý Ãkuxu fhkh ytíkøkoík 43.84 r{r÷ÞLk y{urhfLk zku÷hLke ÷kuLkLkk fhkh Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk. ½hu÷w yLku rðËuþe ÃkÞoxfkuLku ykf»koðk çktLku hkßÞku{kt «ðkMkLk WãkuøkLku ðuøk ykÃkðk yk fhkh fhkÞku Au. yøkkW ð»ko h010{k yks «fkhLkku fhkh Ãktòçk yLku rn{k[÷«Ëuþ {kxu fhðk{kt ykÔÞku níkku.

fu{uYLku VkuLk E-{uE÷ Ãkh Lksh hk¾ðkLke ÞkusLkkLkku çk[kð fÞkuo

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.4 ÃkkxeoLkk MkÇÞku yLku MkhfkhLkk økXçktÄLk MknÞkuøkeykuLke xefkyku ðå[u rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk zurðz fu{Yu Lku ËuþLkk ík{k{ VkuLk íkÚkk E-{uE÷ WÃkh Lksh hk¾ðkLke rððkËkMÃkË ÞkusLkkLkku çk[kð fÞkuo Au. rçkúxeþ ðzk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kufkuLkk VkuLk fku÷ íkÚkk MktËþ u kyku yLku ðuçk

økríkrðrÄyku Ãkh Lksh hk¾ðkLkku «Míkkð LkkøkrhfkuLke sðkçkËurÞíkk ðÄkhþu. fu{Yu Lku sýkÔÞwt níkwt fu, økw L kk¾ku h e yLku ykíkt f ðkËLku yxfkððk {kxu zeSx÷ fkuBÞwrLkfuþLk Ãkh Lksh hk¾ðe ¾qçk s sYhe Au fu{Yu Lku fÌkwt níkwt fu, yk Ãkøk÷wt ÷kufkuLke òýfkheyku MkwÄe ÃknkU[ çkLkkððk {kxu LkÚke.

3

þkhòn yLku ËwçkELke rðãkŠÚkLkeyku hksMÚkkLkLkk økheçk ÃkrhðkhkuLke ðnkhu (yusLMke) sÞÃkwh, íkk.4 økheçkku «íÞu ¼køÞu s òuðk {¤íke «ríkçkØíkk MkkÚku MktÞwfík ykhçk y{ehkíkLkk rðãkÚkeoyku yLku rþûkfkuLkk sqÚkku hksMÚkkLkLkk ¼híkÃkwh rsÕ÷kLkk ytíkrhÞk¤ økk{ku{kt Ãknkut[e økÞkt Au. ynª íkuyku økheçke hu ¾ k Lke[u Sðíkk Ãkrhðkhku {kxu ykuAe ®f{íkLkk {fkLkkuLkk rLk{koýfkÞo{kt {ËË fhe hÌkkt Au. fk[k Íq t à kzk{kt hnu í kk Ãkrhðkhku L ku Ãkkfk {fkLkku çkLkkðe ykÃkðk nurçkxux Vkuh Ìkw { u L kexe-EÂLzÞk Lkk{Lke MktMÚkkyu ÷wÃkeLk Ìkw{Lk ðuÕVuh yu L z rhMk[o VkWLzu þ LkLku ÔÞks{wõík ÷kuLk ykÃke Au. VkWLzu þ Lku Mku ð kh Ãkt [ kÞík Mkr{rík yt í køko í kLkk Lkkøk÷k½Mkku÷k yLku Äh{Ãkwh økk{ku{kt [kh ÷k¼kÚkeoyku {kxu Ëhu f Lku Yk.Ãk4,000Lke Vk¤ðýe fhe Au. ßÞkhu yk rLk{koýfkÞo þY ÚkÞwt, ©r{fkuLkk fk{{kt {ËË fhðk {k[o {rnLkkLkk AuÕ÷k

økheçk ÃkrhðkhkuLku Ãkkfk {fkLkku çkLkkðe ykÃkðk{kt þkhòn yLku ËwçkELke rðãkŠÚkLkeyku yLku rþûkfku îkhk ©{ËkLk

MkÃíkkn{kt hu í kk¤ Lkkøk÷k½Mkku ÷ k økk{{kt þkhòn rð{uLMk fku÷usLke 1h rðãkŠÚkLke yLku ºký rþûkf ykðe Ãknku t å Þk níkk. Ëq h Ëuþ{ktÚke {ËË {kxu Ãknkut[u÷k yk MðÞt M ku ð fku L kk fkhýu økú k {eýku L kk WíMkkn{kt Ãký ½ýku ðÄkhku ÚkÞku Au. çkeò sq Ú k{kt Ëw ç kELke y{urhfLk fku÷usLkk rþûkfku xÙ u ð h òu M ku V yLku Lkkíkk÷e òu M ku V Mkrník 11 rðãkŠÚkLkeyku L kku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au. yk sqÚk Äh{Ãkwhk økk{{kt økheçkku {kxuLkk ykuAe ®f{íkLkk {fkLkku L kk rLk{ko ý fkÞo { kt {ËË fhðk Ãknku t [ e økÞw t Au . þkhòn sqÚkLkk Lkuíkk ÷kEËk nçkeçke fnu Au. {kLkðíkkLke áüeyu þkherhf ©{{kt Þku ø kËkLk ykÃkðk íku { Lke fku ÷ u s Lke rðãkŠÚkLkeyku ½ýeðkh yu r þÞk yLku ykr£fkLkk rðfkMkþe÷ ËuþkuLke {w÷kfkík ÷u Au.

çke.yuz. MkkÚku A-{kMkLke Ãkøkrhûkk [k÷fkuLke hkuShkuxe ELxLkorþÃk sYhe rALkðe þfkÞ Lknª : Mkw«e{ MkhfkhLkk yk rLkýoÞÚke rþûkfkuLke yAík yLkw¼ðíke þk¤kykuLku ftEf ytþu hkník {¤þu rËÕne BÞwrLkrMkÃk÷ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 çkeyu z fhLkkh rðãkÚkeo y ku y u Ãkku í kkLkk çku ð»koLkk yÇÞkMk ËhBÞkLk A {kMkLke ELxLkorþÃk Ãký fhðe Ãkzþu. LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ Vkuh xe[Mko yußÞwfuþLk yk çkkçkíku íkiÞkhe fhe hÌkwt Au. {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þ Ãký yk {wÆu íkiÞkh Au. Ãkhtíkw ytrík{ ykËuþ çknkh Ãkkzâk Ãknu÷k {tºkk÷Þ hkßÞku MkkÚku rð[kh rð{þo fhþu. hkßÞkuLkk rþûký Mkr[ðku MkkÚku íkk.13 yur«÷Lkk hkus ÞkuòLkkh çkuXf{kt yk rLkýoÞLku yk¾he YÃk ykÃkðkLke Mkt¼kðLkk Au. fuLÿ Mkhfkhu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s çke.yuz fkuMkoLku yuf ð»koÚke ðÄkheLku çku ð»koLke {wËTíkLkku fÞkou Au. íkuLkku nuíkw çke.yuz. rzøkúe ÄkhfkuLku rþûký MkkÚku òu z kÞu ÷ k rðr¼Òk

rð¼køkuk{kt Ãkkhtøkík fhðkLkku Au. fkuMko{kt yLkuf ÃkrhðíkoLk fhðk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw yk fkuMko{kt ELxLkorþÃk Lk níke. nðu Mkhfkh çke.yu z . fku M ko { kt ykuAk{kt ykuAk A-{kMkLke ELxhrþÃk Mkk{u÷ fhðk EåAu Au . yu x ÷u fu Ëku Z ð»ko L kku yÇÞkMk yLku A {kMkLke ELxLkorþÃk yk Mk{ÞMke{k{kt rðãkÚkeoykuyu çke.yuz. fku÷uòu îkhk V¤ððk{kt ykðu ÷ Mfq÷ku{kt sELku ELxLkorþÃk fhðe Ãkzþu . ELxLko r þÃkLku fkhýu çke.yu z .Lkk rðãkÚkeo y ku { kt rþûký ykÃkðkLkw t fki þ ÕÞ rðfrMkík Úkþu . {t º kk÷ÞLkk Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh, MkhfkhLkk yk rLkýoÞÚke yuf VkÞËku yu Ãký Úkþu fu rþûkfkuLke yAík yLkw¼ðíke Mfq÷kuLku Ãký Úkkuzu ½ýu ytþu hkník {¤þu.

fkuÃkkouhuþLkLkk rððkËkMÃkË rLkÞ{ku hË fhíke Mkw«e{

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.4 BÞwrLkrMkÃk÷ Mk¥kkðk¤kyku MkkÞf÷rhûkk {kxu L kk ÃkhðkLkkLke Mkt Ï ÞkLke fku E [ku¬Mk {ÞkoËk çkktÄe þfu Lknª fkhý fu yk «fkhLkk rLkÞtºký sLkíkkLkk hkusøkkhLkk {q¤¼qík yrÄfkhLkku ELkfkh fhu Au íku ð k rËÕne nkEfku x o L kk [wfkËkLku Mkw«e{ fkuxuo {kLÞ hkÏÞku Au. rËÕne nkEfkuxoLkk [wfkËk rðYæÄ rËÕne BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kko u h u þ Lku Ëk¾÷ fhu ÷ e yÃke÷ hË fhíkkt LÞkÞ{qŠíkyku S.yu{. ®Mk½ðe yLku yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkÞLke çkuL[u sýkÔÞwt níkw t fu h007{kt

BÞwrLkrMkÃkkr÷xeLkk ÃkuxkrLkÞ{ku{kt yk «fkhLke òuøkðkEyku fhkE níke. suLkk fkhýu MkkÞf÷rhûkkyku L ke MktÏÞk{kt {kuxku ½xkzku ÚkÞku níkku. yk rhûkkyku Lk fuð¤ økheçkku {kxu hkuShkuxe Mk{kLk níke Ãkhtíkw Mkk{kLÞ {kLkðeLkku MkMíkk ÃkrhðnLkLkku {køko Ãký çktÄ ÚkE økÞku níkku. yËk÷íku økheçk rhûkk

¼khíkLke {sçkqík yÚkoÔÞðMÚkkLkk ½hu çkuXk ÌËÞhkuøkeyku rðfkMkLku fkhýu ËwrLkÞk{kt økheçke ½xe MðkMÚÞ Ãkh Lksh hk¾e þfþu rðïçkUfLkk rhÃkkuxo yLkwMkkh ¼khík, [eLk yLku çkúkrÍ÷Lkk ykŠÚkf rðfkMkLku Ãkøk÷u rðïLke økheçke{kt LkkutÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku

(yusLMke) Mxkufnku{, íkk.4 yuf ¼khíkeÞ íkhefu Mkki ¼khíkeÞku L ku økðo yLkw¼ððkLke íkf «kÃík ÚkE Au. rðï çkUfLkk yuf rhÃkkuxo{kt sýkÔÞk yLkwMkkh rðï{ktÚke økheçkeLku ½xkzðk{kt ¼khík MkrníkLkk fu x ÷kf Ëu þ ku L kw t {níðLkwt ÞkuøkËkLk Au. ¼khík, [eLk yLku çkúkrÍ÷Lkk {sçkqík ykŠÚkf rðfkMkLku fkhýu ËwrLkÞk{kt yríkþÞ økheçke{kt SðLk Sðíkk ÷kufkuLkwt «{ký ð»ko-1981Lkk Ãkh% ÃkhÚke ½xeLku ð»ko h008{kt hh % sux÷wt Lke[k Míkhu ykðe økÞwt Au . y{u r hfe ®Úkf xu L f, nzTMkLk EÂLMxxâqxLkk MkuLxh Vkuh ø÷kuçk÷ «kuMkÃkrhxeLkk ðkŠ»kf ÃkhkuÃkfkh yLku «u»ký Mkq[fktf{ktrðï çkUfLkk yuf rhÃkkuxoLku xktfeLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu íkuLkku yÚko yu ÚkkÞ Au fu ¼ÞkLkf økheçkeLku h01Ãk MkwÄe{kt yzÄk Ãkh ÷E sðkLkk Mkn†kÂçË rðfkMk ÷ûÞLku nkMk÷ fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mkq[fktf{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu ykr£fk yLku Ërûký y{urhfkLke yÚkoÔÞðMÚkk Ãkh

«¼kð, W¼híkk çkòhku { kt hku f ký, Ãkrù{e yÚkoÔÞðMÚkk{kt ÂMÚkh rðfkMk yLku rLkfkMk ÚkLkkhe WÃk¼kufíkk ðMíkwykuLke ô[e ®f{íkku y u Ãký rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt {tËeLke yMkhLku ykuAe fhðk{kt {ËË fhe Au. h01hLkk Mkq[fktf{kt Ãký yk ðkík MÃkü Au fu y{urhfk{kt «u»ký îkhk MkðkorÄf ÄLk «kÃík fhLkkhkyku yu f {kºk Ëu þ {uÂõMkfku níkku, su{kt h010{kt ÷øk¼øk hh.h yçks zkì÷hLke ÄLkhkrþ «u»ký îkhk nktMk÷ ÚkE Au. yk ÄLkhkrþ íkuLkk yuf ð»ko Ãknu÷k «kÃík ÚkÞu÷e ÄLkhkrþÚke çku yçks zkì÷h ðÄkhu Au. {uÂõMkfku çkkË [eLk, ¼khík yLku rVr÷rÃkLMkLkwt MÚkkLk Au, su{kt «u»ký îkhk yLkw¢{u 1h.h yçks zkì÷h, 1h.0 yçks zkì ÷ h yLku 10.1 yçks zkì÷hLke ÄLkhkrþ «kÃík ÚkE níke. [eLk yLku ¼khíkLku h010{kt «u»ký îkhk «kÃík ÚkÞu÷e ÄLkhkrþ{kt ßÞkt ð]rØ ÚkE Au, íÞkhu rVr÷rÃkLMkLku «kÃík ÚkÞu ÷ e ÄLkhkrþ{kt {k{q ÷ e ½xkzku Ëu¾kÞku Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Z¤íke Wt{hðk¤k ÓËÞ hkuøkeyku rðþu yuf Mkkhk Mk{k[kh ykÔÞk Au. nðu íkuyku ÃkkuíkkLkk ÓËÞLke íkÃkkMk ½hu çkuXk s fhe þfþu. yk {kxu íkuykuyu nkuÂMÃkx÷, Âõ÷rLkf yÚkðk zkÞøLkkuÂMxf MkuLxhLke ¼køkËkuz Lknª fhðe Ãkzu. LkuþLk÷ rVÍef÷ ÷uçkkuhuxhe (yuLkÃkeyu÷)Lkk ði¿kkrLkfkuyu yuf yuðwt EMkeS {þeLk çkLkkÔÞwt Au su Lk fuð¤ LkkLkwt Au, Ãkhtíkw MkMíkwt Ãký Au. yuLkÃkeyu÷ xe{Lkk {wÏÞ ði¿kkrLkf hrð {unhkuºkkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkkuxçou k÷ EMkeS {þeLk çku {kuz÷{kt WÃk÷çÄ nþu. çktLku {kuz÷ {kxu hk»xÙeÞ íku{s yktíkhhk»xÙeÞ ÃkuxLx VkE÷ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk {þeLk{kt ÞwyuMkçke ykWxÃkwx Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. suLku fkutBÃÞwxh MkkÚku òuze þfkþu. yux÷u fu EMkeS {þeLkLkwt hufku‹zøk fBÃÞwxh Ãkh Úkþu yLku E{u÷ îkhk íkuLkk Ãkrhýk{ku zkìfxhLku {kuf÷e þfkþu. yuLkÃkeyu÷Lkk yLÞ yuf ðrhc {rn÷k ði¿kkrLkf ßÞkurík÷íkk ÃkktzLu kk sýkÔÞk yLkwMkkh, yk {þeLk ð]Øku {kxu ¾qçk s ÷k¼ËkÞe Ãkwhðkh Úkþu. íkuykuLku ðkhtðkh nkuÂMÃkx÷ sðk{ktÚke {wÂõík {¤e sþu yLku ½hu çkuXk Mkkhðkh WÃk÷çÄ çkLkþu suÚke LkkýktfeÞ çk[ík Ãký Úkþu.

{krníke

[k÷fkuLke ÂMÚkrík Ãkh ®[íkk ÔÞõík fhe níke yLku yk «fkhLkk rððkËkMÃkË rLkÞ{ku ½zðk {kxu yu{MkezeLku Mkðk÷ku fÞko níkk. yËk÷íku xefk fhíkk sýkÔÞw t níkw t fu xÙ k rVfLkk rLkÞ{ku L kk çku V k{ WÕ÷t ½ Lk yLku Lkþk{kt zÙ k Eðªøk fhe ÷kufkuLkk Sð ÷uíkk yfM{kíkku {kxu fkh[k÷fku Mkk{u ykðk fku E ykfhk fkÞËk ÷køkw fhkíkk LkÚke. yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt fu yrÄfkheyku íkku yu{ s {kLku Au fu rhûkk[k÷fkuLku çktÄkhý ytíkøkoík yrÄfkh fuðe heíku {¤e þfu.

{krníke ònuh LkkurxMk y{ËkðkËLkk {u. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt. 6 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lkt. Ãk0h/h012 yhsËkh : {÷wçkuLk Sðk¼kE hkXkuz hnu. 3/Ãk1,BÞw. M÷{ fðkxoMk, y{hkEðkze y{ËkðkË rð.

Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{-{hý LkkUÄýe¾kíkwt, y.BÞw.fku. y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu WÃkhkuõík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt ¼ºkeòu Lkk{u n{eh¼kE Mkðk¼kE hkXkuzLkku sL{ íkk.h/4/19Ãk8Lkk hkus h, LktçkhLke [k÷e MkeÕðh {e÷ fkux Lku¤eÞk økku{íkeÃkwh, y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk Mkkhwt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE 5ý «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke fkuxoLkku ykrMk.Mkwr«., rMk¬ku íkiÞkh fhLkkh (fu.Ãke. Ãkh{kh) (yu{.S. {ehÍk) {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux fkxo Lkt .

6 sqLke f÷ufxh {wfkçk÷ fhLkkh f[uhe fBÃkkWLz, (ykE.yuMk.þu¾) íkk.3-4-h01h ½efktxk, y{ËkðkË

4

økwYðkh íkk.5-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

28 fuLÿku,27 ÍkuLk, 469 rçk®Õzøkku

yksu økwsfux Ãkheûkk : fw÷ 131133 rðãkÚkeo nþu çkkuzuo ðÄkhu÷e {wÆík{kt 160 rðãkÚkeo ðæÞk : ðøko¾tz{kt

ykýtË þnuh{kt økík hkºku ykýtË xkWLk Ãkku÷eMku rðrðÄ yuxeyu{ MkuLxhkuLke ykut®[íke [ufªøk nkÚk ½híkk {kuxk¼køkLkkt yuxeyu{ MkuLxhku Ãkh rMkfÞwhexe økkzo yuxeyu{ {þeLkkuLku WÃkhðk¤kLkk ¼hkuMku {wfe ®LkËh {kýíkk sýkÞk níkk sÞkhu fux÷kf yuxeyu{ MkuLxhku Ãkh Mke.Mke.xeðe fu{uhk fu nrÚkÞkhÄkhe rMkfÞwhexe økkzoLke s ÔÞðMÚkks LkÚke «Míkwík íkMðehku{kt rðrðÄ yuxeyu{ MkuLxhku Ãkh hkºkeLkkt Mkw{khu ®LkËh {kýíkk rMkfÞwhexe økkzo ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au ( íkMðeh: çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) ðkøÞkÚke þÁ Úkþu. su{kt Mkðkhu ËknkuË Ãkkr÷fkLkk þkuÃk yuMÞçke÷eMx Mkr{ríkLkk [uh{uLk Ãkh 10 ðkøku ¼kiríkf yLku hMkkÞý nw{÷k Mkt˼uo Ãkku÷eMku [kh ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk su rð¿kkLk (rVÍeõMk-fu { u M xÙ e ) íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh :- hksuþ ðMkkðu, ËknkuË) íÞkhçkkË rðhk{ ÃkAe çkÃkkuhu 1.00 Úke 2.00 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk Sðrð¿kkLk (çkkÞku ÷ ku S ) yLku çkÃkku h u 3.00 Úke 4.00 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk økrýík ({uÚMk)Lkwt Ãku à kh hnu þ u . rðãkÚkeo y ku L ku «Úk{ ÃkuÃkh{kt yzÄku f÷kf (MktðkËËkíkk îkhk) {kh {kÞkuo níkku. suÚke íkuýeLkwt (MktðkËËkíkk îkhk) {kýe hÌkk níkk,sÞkhu 70 ÷k¾ku YÃkeÞkLkk çku h u ÷ [u f Ãknu÷k «ðuþ yÃkkþu ßÞkhu Mkwhík íkk.4 MÚk¤ WÃkh s {kuík rLkÃkßÞwt ykýtË íkk.4 xfk WÃkhkt í k yu x eyu { Mk{kLk yu x eyu { Mku L xhLke íÞkhçkkË ÃkAeLkk ÃkuÃkhku{kt Mkwhík rsÕ÷kLkk fkuMktçkk níkwt. çkLkkð çkkË MÚk¤ WÃkhÚke Mk{økú økwshkík{kt AuÕ÷k MkuLxhku{kt {wfðk{kt ykðu÷k Mkw h ûkk fhðkLkk çkË÷u 15 {eLkex Ãknu ÷ k økk{{kt ykzk Mkt ç kt Ä Lkk LkkMke AwxðkLkku «ÞkMk fhLkkh ðøko ¾ t z {kt «ðu þ yÃkkþu ðnu { {kt ÃkíLkeLke níÞk rË÷eÃkLku ÷kufkuyu ÍZÃke Ãkkze fu x ÷kf rËðMkku ËhBÞkLk LkkýktLke fkuE Mkwhûkk LkÚke yLku ykhk{Úke ½Mk½Mkkx Mkw E {u z ef÷ yLku xu f Lkef÷ fhLkkh ykhku à ke fku M kt ç kk Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku. yk yuxeyu{ MkuLxhku{kt [kuheLkkt WÃkhðk¤kLkk fkuEÃký òíkLke økÞu ÷ k òu ð k{kt ykÔÞk yÇÞkMk¢{ku Mkrník Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke LkkMke ½xLkk çkkË íku{Lkwt çku ð»koLkwt çkLkkðku { kt ðÄkhku LkkU Ä kÞku Mkwhûkk ðøkh [k÷e hÌkk níkk. níkkhkºkeLkk Ãkkuýk ºký ðkøÞu ykýtËLkk 36 Ãkife 22 rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkf Vk{oMke{kt «ðuþ {kxu yrík Awxíkkt Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkR økR çkk¤f yLkkÚk ÚkR økÞwt níkwt. Au,{MkeLkku íkkuze íku{s yk¾u yk¾k {þeLkku WXkðe sELku WÃkhktík yuxeyu{ MkuLxhku{kt yMkkheyu Ãký ½xLkkMÚk¤ Ãkh {níðLke økýkíke økwsfuxLke níke. fkuMktçkk Ãkku÷eMku rË÷eÃk Mkk{u [kuhe fhðkLkkt çkLkkðkuLku ÷ELku MkeMkexeðe fu{uhkLke çknkhLke [k÷e hnu ÷ e fk{økeheLkw t Ãkheûkk{kt MÚkkrLkf Mõðku z o òu f u yk ½xLkk {kxu níÞkLkku økwLkku LkkUÄe yksu íkuLku [kUfe WXu÷k økwshkík Ãkku÷eMkLkkt MkkEz fkuE Mkøkðz LkÚke ßÞkhu rLkrhûký fÞwo níkwt yLku çkUfkuLke yLku ^÷k$øk Mõðku z o sðkçkËkh Ãke.yuMk.yku. Mkk{u Lkk{Ëkh fkuxo{k thsq fhLkkh Ãkheûkk{kt çkks Lksh hk¾þu. fkÞo ð kne fhðkLke Wå[ níkk. Ãkht í kw {¤Mfu rË÷eÃku ðzkyu økw s hkíkLkkt ík{k{ 10 sux÷k MkuLxhku{kt ytËhLke çku Ë hfkheLke økt ¼ eh LkkU Ä Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku L ku MkkEzu Ãký MkeMkexeðe fu{uhk ÷eÄe níke y™u íku L kk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku y u fku M kt ç kk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk yuxeyu{ MkuLxhku Ãkh sYhe LkÚke.yu x eyu { Mku L xh{kt yLkwMktÄkLk{kt çkUf Mkt[k÷fkuLku Ãkeyu M kyku ÃkkMku Ú ke [kLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkk íkÃkkMkðk yLku yuxeyu{ {þeLk{kt ykðu÷k íkífk¤ çkku ÷ kðeLku Mkw h ûkk íksðes nkÚk Ähe Au. «kó {krníke yLkw M kkh {ktøkýe fhíkk ÃkeyuMkykuyu yMk÷k{ík rðMíkkh{kt ykðu÷k {kºk ÃkeLknku ÷ fu { u h kLke ÔÞðMÚkk {kxu sYhe fkÞoðkne {nkhk»xÙ { kt Ú ke {sq h e fk{ íkuLku ¼÷k{ýþkneÚke [kLke yu x eyu { Mku L xhku Mk÷k{ík {ËËÚke s ynª Ãki M kkLke fhðk ËçkkýÃkq ð o f Mkw [ Lkk yÚkuo Mkwhík rsÕ÷kLkk {ktøkhku¤ ÔÞðMÚkk fhe ykÃke níke. Ãkhtíkw rðMíkkh{kt ¾Mku z ðk íku { s ÷uðzËuðz fhíkkt ÔÞÂõíkLkku Vkuxku ykÃkðkLke sðkçkËkhe xkW™ íkk÷wfkLkk fkuMktçkk økk{u ykðe yk Ëhr{ÞkLk ykhku à keyku yuxeyu{ MkuLxhku Ãkh sYhe Mxku h ÚkE þfu Au íku ð e Ãkku÷eMk yrÄfkheLku MkkUÃke níke fux÷kf Ãkrhðkhku hnu Au. suyku {kxu L kk ÷ku f yÃkLku íkk¤w Mkwhûkk ÔÞðMÚkkøkkuXððk {kxu ÃkrhÂMÚkrík{kt íkMfhku L ke suLkk yLkwMktÄkLk{kt yksu Mkktsu þuhze fkÃke ÃkuxeÞw h¤u Au. su {khðkLkwt hne sðkíkk rË÷eÃk çkU f {u L ku s hku L ku sýkððk fkuEÃký økUøk {kUZk Ãkh Y{k÷ Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu xkWLk Ãki f e rË÷eÃk økýu þ Xkfhu íkuLkku ÷k¼ ÷R ÷kufyÃk{ktÚke Mkw[Lkkt ykÃkíkk ykýtË rsÕ÷k çkkt Ä eLku yu x eyu { Mku L xh{kt ÃkeykE rËÞkuhkyu ykýtË{kt yçËw ÷ ¼kE Ãkehk¼kE, Lkk{Lkk RMk{u ÃkkuíkkLke h1 LkkMke Awxâku níkku. yk ½xLkk Ãkku ÷ eMk yrÄûkf hksu L ÿ «ðu þ eLku {ku x e [ku h eLke yu x eyu { Mku L xhku Ähkðíke X w t ð k h k - s Þ k u í M k L k k ç k u L k ðŠ»kÞ {ku ½ k WÃkh ykzk çkkË rsÕ÷kLke Ãkku÷eMk Ëkuzíke TyMkkheLkkt {køkoËþoLk nuX¤ ykhk{Úke ytò{ ykÃke þfu ík{k{ çkUfkuLkk yrÄfkheykuLke rð»ýw¼kE Ãkxu÷, ¾zeÞkMký- MktçktÄLke þtfk níke.su çkkçkíku ÚkR økR Au. Ãkku÷eMku ík{k{ {exªøk çkku ÷ kðe níke yLku ykýt Ë zeðesLkLkkt LkkÞçk íku{ Au. òunhkçkuLk økw÷k{ yççkkMk çktLku ðå[u yðkh Lkðkh ͽzku Lkkfkyku WÃkh íkÃkkMk nkÚk Ähe 36 Ãki f e 20 WÃkhkt í k íku{Lku Mkwhûkk MktçktÄe {køkoËþof Ãkku ÷ eMk yrÄûkf yu yu { .

MkwýMkhk, fkhý-rðsÞkçkuLk [kÕÞk fhíkku níkku. Ëhr{ÞkLk Au . WÃkhkt í k Wå[ Ãkku ÷ eMk Ãkxu÷,yLku xkWLk ÃkeykE Ãke yu x eyu { Mku L xhku Ãkh su Mkw [ Lkkyku L ku íkífk¤ y{÷ þeðkS Xkfku h , {u ¤ ku s - økík hkºku yk Ët à kr¥k ðå[u yrÄfkheyku y u Ãkeyu M kyku fu .rËÞku h kyu {t ø k¤ðkhu MkeõÞwhexe økkzo Vhs çkòðu fhðk {kxu sýkÔÞwt níkwt yux÷wt Ä{ko¼kE {økk¼kE Ãkh{kh, ͽzku Wøkú çkLÞku níkku. suÚke Mkk{u økw L kku LkkU Ä ðkLke Ãký hkºkeLkkt 1.Úke 4 ðkøÞk Au íkuyku ÃkkMku fkuE nrÚkÞkh fu s Lkne çkççku Mke^x{kt yLku ò V h e à k w h k - { n u h y ÷ e W~fuhkÞ rË÷eÃku {ku½kLku Zkuh íksðes nkÚk Ähe Au. ËhBÞkLk ykýt Ë þnu h {kt ðuÃkLMk LkÚke yLku fkuE yswøkíke çkççku Lkkufheyku fhíkkt Mkwhûkk Lkwh{nt{Ë ¾kush, Mkuðk÷ýeykðu ÷ k rðrðÄ çkU f ku L kkt ½xLkk çkLke òÞ íkku íku ð e ðuÃkLMk ðøkh Vhs çkòðíkk þku f íky÷e s{k÷¼kE yuxeyu{ MkuLxhkuLke ykut[eíke ÃkrhÂMÚkrík{kt Mðhûký fhe þfu yLku MkwE hnuíkkt MkeõÞwhexe MkwýMkhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nk÷ík{kt Ãký f{o[kheyku ytøku Ãký æÞkLk {w÷kfkík ÷uíkk {kuxk ¼køkLkkt íku ð e yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mk{hMk yuxeyu{ MkuLxhku Ãkh yuxeyu{ ™Úke.hkºkeLkk 1Úke 4 ËhBÞkLk Ëku h eLku yk çkkçkíku sYhe ykX{kt Ú ke Ãkkt [ MkhÃkt [ ku {MkeLkku ¼økðkLk ¼hkuMku {wfe 20 WÃkhktík yuxeyu{ MkuLxhku fkÞoðkne fhðk Mkw[Lkk ykÃke ÷½w{íke Mk{ksLkk Au ßÞkhu Mkwhûkk [kufeÞkíkku {eXe ®LkËh Ãkh MkeõÞwhexe økkzo heíkMkh níke. Ë÷k÷u VrhÞkËe ¼krðf þknLku (Mkt ð kËËkíkk îkhk) økýðkzk{kt MkiÞË ykË{y÷e Mkwhík íkk.4 rðïkMk yÃkkðe Ák.10 ðSh{eÞkt rçkLknheV MkhÃkt[ {rnÄhÃkw h kLkk nehk ÷k¾Lke ®f{íkLkk nehk ÷R ÃkËu [qtxkÞu÷ Au. çkòhLkku nehk Ë÷k÷ 11 økÞku níkku. íku{s çkòh{ktÚke sux÷k ðuÃkkheykuLkk Ák.80 ÃkkhMk Ëku þ e, yt r fík si L k, ÷k¾Lkw t WX{ýw t fhe LkkMke rðLkÞ MkkuLke, rþðÃkk÷ þuX, rþðÃkk÷ fku X khe, rçkÃkeLk Awxâku níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó fkuXkhe, MktsÞ {w»fwhk, MktsÞ {krníke y™w M kkh yzksý {nuíkk yLku MkwçkkuļkR nehk ¼w ÷ fk ¼ðLk ÃkkMku yûkh ðu à kkhe Ë÷k÷ ÃkkMku Ú ke Ãký ßÞkuík yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk y÷øk y÷øk hf{Lkk nehk ¼krðf feŠíkfw { kh þknu {u¤ðe fwÕ÷u Ák.80 ÷k¾Lkk ykhkuÃke MktsÞ h{ý Ãkxu÷ nehk {u¤ðe fuçkeLk çktÄ fheLku hnu . økku ð Äo L k hku nkWMk, Vhkh ÚkR økÞku Au. 1Ãk f÷kfu ¼k÷ Ãkt Ú kfLkk {rnÄhÃkw h k Ãkku ÷ eMk øktøkuïh {nkËuð {trËh ÃkkMku, yÄu÷kEÚke çkkð¤eÞk¤e ðå[u yzksý rðÁæÄ {rnÄhÃkwhk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yøkkW ykðu ÷ k yu f Lkk¤k{kt SÃk Ãkku÷eMk {Úkfu ykÃku÷e VrhÞkË yk ytøkuLke yhSLke íkÃkkMk Wíkhe síkk yLku SÃk ÃkÕxe {wsçk {rnÄhÃkwhk nehk çkòh fhkR Au . nsw nk÷ WÃkhe ¾kE síkkt Mkòo Þ u ÷ k rºkðuýe yuÃkkxo{uLx{kt fuçkeLk - yrÄfkheLke Mkw[Lkk çkkË økwLkku yfM{kík{kt nLkeV¼kE ÃkkuíkkLke {ktøkýeyku {kxu {kLkðíkkLku çkkswyu {wfe nzíkk¤ WÃkh Wíkhe sLkkhk rMkrð÷ h Ähkðíkk nehk ðuÃkkhe f{ Ëso fhe íkÃkkMk þÁ fhkR Au. ô{h¼kE þkn (W.ð.4Ãk) nkurMÃkx÷Lkk huMkezLx zkuõxhyu íku{Lke {ktøkýeyku Mktíkku»kkíkk ¼kLk ¼w÷eLku rððuf yLku rLkíke hu. LkðkÃkhk, zkuþ÷eLkwt LknuhkLku rLkÞ{ku çkksw Ãkh {wfe nkurMÃkx÷ nkuðk Aíkkt MkkÞ÷LMk ÍkuLk{kt Vxkfzkyku Vkuze Wsðýe fhe økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkk íku{Lkwt níke.ykhxeyku Ãký MkkÞ÷LMk ÍkuLk ÃkkMku nkuLko ðøkkzðk MkwîktLke {tsqhe LkÚke ykÃkíkwt íÞkhu ¾wÕ÷uyk{ f{f{kxe¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt Vxkfzkt Vkuzíkkt zkuõxhkuLku rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk Mk¥kkÄkheyku fu ðneðx fíkkoyku ftRÃký fne þfu níkw t . ßÞkhu nkshkçku L k íku{ LkÚke yu ðkík Vhe yufðkh Ãkwhðkh ÚkR [wfe Au. (íkMðeh - sÞuþ hkýk Mkwhík) nMkLk¼kE MkiÞË (W.ð.4Ãk), ykríkV Lkki þ kË þkn (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 ËÞk¤¼kR òu » ke W.ð.Ãk0 Mkw h ík þnu h Lkk hnu.Mkw{w÷ zuhe hkuz ÍwtÃkzÃkèe (W.ð.10) , yfMkk LkkiþkË fku M kkzÚke suykuLkwt h0-hLkk hkus Mkkhðkh þkn (W.ð.1Ãk), y{hku ÷ eLkk økúkBÞLkk fe{ økkuÚkký hu÷ðu Ëhr{ÞkLk Lkðe rMkrð÷ ykríkVkçkkLkw nLkeV¼kE þkn MxuþLk ðå[u Ëkuzíke swËe swËe nkurMÃkx÷{kt {hý ÚkÞwt Au. (W.ð.14) MkrníkLkkt 10Úke xÙuLkku yzVuxu ykðe sðkÚke [kh WÃkhkuõík çkLkkðkuLke ðÄw íkÃkkMk 1h ÔÞÂõíkyku su{kt 4 Úke Ãk ÔÞÂõíkykuLkk fÃkkÞ síkkt {kuík fku M kt ç kk ykWx Ãkku M xLkk {kMkq{ çkk¤fkuLkku Ãký Mk{kðuþ rLkÃkßÞk níkk. yu.yuMk.ykR. LkøkeLk¼kRyu htsftux ;t. 4 Au. yt:e JtuxhJfom rJCtdu l:e. vhk ; w Lgw htsftu x lt ÚkkÞ Au. yk ík{k{Lku LkkLke «kó {krníke y™w M kkh ÃkhMkku¥k{¼kR fhe hÌkkt Au. Nnu h btk Wlt¤tlt ytshtu s rJ;hK ÔgJM:t bJzelt FwKt:e higtlt FwKt {ku x e Eòyku Ãknku t [ íkk Mkwhík økúkBÞLkk VwzMkË hu÷ðu «thkC mt:u vtKeltu ff¤tx btxu mJth:e s ;igthe fhe mw " e ytS ylu Lgthelw k ík{k{Lku ¼kðLkøkh þnuhLke MxuþLk ÃkkMku fkuR [k÷w xÙuLk{ktÚke "ebu "ebu cnth ytJe hÌttu je"e Au . ftu R rJM;thbtk vtKe x[ t LmVh fhJt btxu Ãkze síkk yu f yòÛÞk Þw ð f Mkh.xe. nku  MÃkx÷{kt Au. ytb ;tu fuxjt rJM;thbtk vtKele bw~fuje ln´ vzu ;uJwk jtRltu b tk mJth:e ftb MkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkÞu÷ Au. ßÞkt W.ð.30Lku {kÚkkLkk ¼køku fe{,íkk.4 vwhwk 20 rblex vtKe b¤u Au ònuh vK fgwo Au, ytb A;tk atjw htFJw k vzu Au . yt:e Rò ÚkðkÚke {ku í k ÚkÞw t Au . nsw Ãký çkuÚke ºký ÔÞÂõíkLke fe{ hkßÞÄku h e {køko - ;u htu s ltu mJtj Au ðgthu lbo ’ t jtRlbtk : e ytS ytshtus dwYJthu Jtuzo lk. 1, ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk çkeò çkLkkð{kt fe{ hu÷ðu xÙf 6ÃkLku yzeLku ykðu ÷ mJthu lbo’tleh htsftuxlu ylu hi g t"th vh vtKe 11, 12, 13, 21 ;:t LkSf økhLkk¤k [k÷w xÙ u L k{kt Ú ke {¤e hÌkwt Au. yk çkLkkðÚke Ãkze síkk Þwðf W.ð.37Lku økku ® ðËLkøkh fku B Ãk÷u û k{kt bégt l n;t. mJthu vtKe vwhJXtu l ytJu ðgthu vtKe yLg fuxjtf rJM;thtubtk vtKe ¼kðLkøkh þnuhLkk LkðkÃkhk {kÚkkLkk ¼køku Ròyku ÚkðkÚke yksu ðnu÷e Mkðkhu íkMfhkuyu r¢»Lkk fku B ÃÞw x h Lkk{Lke rJ;hK vh ftuR ymh vze x[ t LmVh fhJtle btu x e rJ;hK btuzw :Jtle mkCtJlt rðMíkkh yLku {wÂM÷{ ½kt[e {kuík ÚkÞwt Au. fMkçk ys{kðe l:e vhk;w ytshtus dwYJthu fmh; :tg Au. Lgthe zub:e Au. d; JF;u vK lbo’tleh Mk{ks{kt ¼khu þku f yLku ºkeò çkLkkð{kt økkuÚkký ËwËw ff kLk{kt kLk{kt {w f u ÷ k òýeíkk Lgw htsftu x mrn;lt DKt higt"th Ft;u vtKe x[tLmVh ck" hÌtt ðgthu vtKe rJ;hK øk{økeLkeLke ÷køkýe «Mkhe yLku fkuMkkz hu÷ðu MxuþLk ðå[u sðk Ãkk{e níke. yk Mkkihk»xÙ yuõMk«uMkLke Mkk{u s ftÃkLkeLkk [kh Lkðk ÷uÃkxkuÃk, Jtu z o b tk vtKebtk rJjk c le fhJwk vzu Au, ;tu ytS zuble fjtftu btuzw :gwk n;wk. ybwf k ELxhLkux Mkhðh, fu{uhk Nfg;t Au. jtRlbtk lbo’tlkw vtKe l rJM;thbtk cvtuhlt c’ju htºtu yfM{kíkLkk Mk{k[khku ðkÞwðuøku Ãkzíkw {w f e Þw ð f W.ð.4h hhufLktkuzøªøk rMkMx{ {¤e ytËksu htsftu x lu ;t. 4 ytJu ðgthu ytSbtk : e vtKe bégwk n;wk. ytshtus «Mkhe síkk yLku ÷kufkuLku òý ykÃk½kík fÞkoLkku çkLkkð çkLÞku ËkuZ ÷k¾Úke ðÄwLkk {wÆk{k÷Lke Úkíkkt Mkh.xe. nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku Au . Au Õ ÷k çkLkkð{kt Mkw h ík [ku h e fhe níke. yku ÷ Ãkkz yu r «jlt htu s xu f rlfj J"thtlw k vtKe Fu k a elu dw Y Jthu vK yt s rM:r; {wÂM÷{ Mk{ksLkk ÷kufku W{xe huÕðu MxuþLk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Ãkku ÷ eMkLkk hkºke Ãku x Ù k u ÷ et ø k fthKtu : e lbo ’ tleh ln´ rJ;hK fhJtbtk ytJu Au . :Jtle Jfe ntug A;tk ;kºt cu Ãkzâk níkk. yk çkLkkðLke Úkíke fku R f xÙ u L kLke yzVu x u yt ø ku ðu à kkheyku íku { s b¤u ;u J e ytdtu ; he òK ytS Ítu l nu X ¤lt :e ºtK fjtf s btuzw vtKe ykðe síkk hksw ¼ kR økúk{sLkku{kt hku»k Vu÷kÞku níkku. rldb îtht fhJtbtk ytJe rJM;thtubtk cnw bw~fuje vz;e b¤Nu ;uJkw fnu Au. Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yzÄku f÷kf Ãkqðuo «ðuþ : MÚkkrLkf Mõðkuzo fkÞohík hnuþu y{ËkðkË, íkk.4 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ykðíkefk÷ økw Á ðkhu ÷uðkLkkh økwsfuxLke Ãkheûkk{kt Äku - 12 MkkÞLMkLkk 1,31,133 rðãkÚkeo y ku Ãkheûkk ykÃkþu . ÃkheûkkLkku «kht¼ Mkðkhu 10 ðkøku þÁ Úkþu . rðãkÚkeo y ku L ku yzÄku f÷kf Ãknu÷k «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu. {uzef÷ yLku xufLkef÷ yÇÞkMk¢{ku { kt «ðu þ {kxu yrík{níðLke økýkíke økwsfuxLke Ãkheûkk{kt MÚkkrLkf Mõðku z o WÃkhkt í k ^÷k$øk MõðkuzoLke Ãký h[Lkk fhkþu. økwshkík rþûký çkkuzo îkhk ykðíkefk÷ 5{e yur«÷u Äku-12 MkkÞLMkLkk rðãkÚkeoyku {kxu ÷u ð kLkkh økw s fu x Lke Ãkheûkk{kt fw÷ 1,31,133

rðãkÚkeoyku hkßÞLkk 28 fuLÿku ÃkhÚke Ãkheûkk ykÃkþu . Ãkheûkk{kt 27 ÍkuLk yLku 469 rçkÕzªøkku Au . fw ÷ 1,13,133{ktÚke 1,06,010 økwshkík çkkuzoLkk Au . fw ÷ rðãkÚkeo y ku { kt 76281 rðãkÚkeo y ku yLku 36992 rðãkÚkeoLkeyku Au. çkkuzo økwsfuxLkk Vku{oÚke ðtr[ík hnuLkkh rðãkÚkeoyku {kxu ðÄw çku rËðMk 31 {k[o yLku 1 Ãknu ÷ e Ëhr{ÞkLk Vku { o MðefkhðkLke «r¢Þk nkÚkÄhe níke. su { kt 160 Vku { o ¼hkRLku ykÔÞk níkk. økwsfux{kt Äku-12 MkkÞLMkLkk yu økú w à kLkk 76489, çke økúwÃk{kt 35012 yLku yuçke økúwÃk{kt 1472 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk Au. Ãkheûkk Mkðkhu 10

LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf yLku xkWLk ÃkeykEyu {½hkºku ÷eÄu÷ {w÷kfkík

sðkçkËkh Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkk{u økwLkku LkkUÄðkLke íksðes nkÚk ÄhkE

ÃkíLkeLke níÞk fhLkkh Ãkrík Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke Vhkh

ykýtË{kt {kuxk¼køkLkk yuxeyu{ {þeLkku fwËhíkLkk ¼hkuMku : økkzkuo Mkwíku÷k ÃkfzkÞk

fkfkuþe, zwøkheÞkMký, ¾zeÞkMký, òVheÃkwhk, Mkuðk÷ýeLkku Mk{kðuþ

rMkæÄÃkwhLke Mk{hMk ÚkÞu÷e ykX økúk.Ãkt.Ãkife Ãkkt[{kt {wÂM÷{ MkhÃkt[ku (MktðkËËkíkk îkhk) rMkæÄÃkwh,íkk.4 ykøkk{e 1Ãk{e yur«÷Lkk hku s hkßÞ¼h{kt 1700 sux÷e økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt [qtxýe Þku ò ðkLke Au . økú k { Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ËhBÞkLk økú k {sLkku { kt yt Ë hku y t Ë h ðuhÍuh yLku ½»koýLkk çkLkkðku çkLkíkk nkuÞ Au. íÞkhu ½ýk økk{ku L ke þkýe «ò ykðk ½»koýkuLku xk¤ðk íkÚkk økk{Lkku rðfkMk fhðk {kxu [qtxýeLku rík÷kts÷e ykÃke ‘‘Mk{hMk’’ íkhV ðéÞk Au . rMkæÄÃkw h íkk÷w f k{kt 31 økú k { Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ÞkuòLkkh

níke. su Ãki f e ykX økú k { Ãkt[kÞíkku Mk{hMk çkLkíkk nðu h3 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe Þkuòþu. ykX Mk{hMk økk{ku Ãkife Ãkkt[ økk{ku{kt {wÂM÷{ MkhÃkt [ ku L ke økú k {sLkku y u ÃkMktËøke fhe Au. su{kt fkfkuþe, zw ø kheÞkMký, ¾zeÞkMký, òVheÃkwhk, Mkuðk÷ýe økk{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rMkæÄÃkwh íkk÷wfkLke Mk{hMk ÚkÞu÷e ykX økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt MkhÃkt [ Lkku íkks fku L kk rþhu {wfkÞku Au íkuLke ÞkËe Lke[u {wsçk Au.fkfkuþe-íkknuhkçkuLk yLkðhy÷e xkfku z e, zwøkheÞkMký-yMMkw

Mkwhík{kt nehkLkku Ë÷k÷ 11 ðuÃkkheykuLku yutMke ÷k¾Lkku [wLkku [kuÃkze Vhkh

çkkðr¤Þk LkSf SÃk Lkk¤k{kt ¾kçkfíkkt MkòoÞu÷ fYý ½xLkk

¼kðLkøkhÚke ¼rzÞkË Ëhøkknu síkk ½kt[e ÃkrhðkhLku Lkzu ÷ ku yfM{kík : yu f Lkw t {ku í k : 10Lku Eò EòøkúMíkku Ãkife ºkýLke økt¼eh nk÷ík : çkLkkðÚke LkðkÃkhk rðMíkkh{kt øk{økeLke yLku þkufLkwt ðkíkkðhý

¼kðLkøkh, íkk.4 ¼kðLkøkh þnu h Lkkt LkðkÃkhk zku þ ÷eLkk Lknu h k rðMíkkh{kt hnuíkku yuf {wÂM÷{ ½kt [ e Ãkrhðkh SÃk{kt ykshku s ¼kðLkøkhÚke ¼rzÞkË Ëhøkkn þheVu ËeËkh yÚkuo sE hÌkk níkk íku ðu¤kyu ¼k÷ ÃktÚkf{kt çkkðr¤Þk økk{ ÃkkMku ykðu ÷ Lkk¤k{kt SÃk Wíkhe sE ÃkÕxe ¾kE síkk 10Úke 1h ÔÞÂõíkykuLku LkkLke{kuxe Eòyku Ãknkut[e níke. su{kt yuf ÔÞÂõíkLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu çkuÚke ºký

ÔÞÂõíkykuLku økt¼eh Eòyku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk çkLkkðÚke LkðkÃkhk rðMíkkh{kt ¼khu øk{økeLke yLku þkufLkwt ðkíkkðhý «Mkhe sðk ÃkkBÞwt níkw t . yk øk{Ïðkh ðknLk yfM{kíkLke «kÃík rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh þnu h Lkk LkðkÃkhk zku þ ÷eLkk Lknu h k rðMíkkh{kt hnuíkk nLkeV¼kE W{h¼kE þkn MkrníkLkk ½kt [ e ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ykshku s MkðkhLkkt Mkw { khu ¼kðLkøkhÚke ¼rzÞkË Ëhøkkn þheV{kt ËeËkh yÚkuo síkk níkk íku ðu¤kyu yksu çkÃkkuhLkkt 1h-

Mkkókrnf rðþu»k xÙuLk

ðMk÷kz-òuÄÃkwh xÙuLk nðuÚke Ãkk÷e-{khðkz MxuþLku hkufkþu (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.4 Ãkrù{ hu ÷ ðu ðneðxe íkt º kyu {w M kkVhku L ke rðþu » k {køkLku æÞkLk{kt hk¾íkk WLkk¤kLkk ðufuþLk{kt rðþu»ku hu ÷ økkze Lkt . 090Ãk3/ 090Ãk4 ð÷Mkkz-òu Ä Ãkw h Mkkókrnf rðþu»k xÙuLkLku Ãkk÷e{khðkz MxuþLku Ãkkt[ {erLkxLkku rðhk{ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk {krníke ykÃkíkk rð¼køkeÞ hu÷ «ðõíkkyku fÌkwt fu íkk.10{e yur«÷ h01hÚke xÙ u L k Lkt . 090Ãk3 ðMk÷kz-

òu Ä Ãkw h rðþu » k xÙ u L k Ãkk÷e{khðkz{kt çkÃkku h u 13:03 ðkøku ykðþu íkÚkk 13:08 ðkøku hðkLkk Úkþu íku ð e s heíku Ãkhík Vhíkk yk xÙ u L k Lkt . 090Ãk4 òu Ä Ãkw h ð÷Mkkz rðþu » k xÙ u L k Ãkk÷e{khðkz{kt Mkkt s u 17:30 ðkøku ykðe ÃknkU [ þu yLku 17:3Ãk ðkøku hðkLkk Úkþu yu { yu f ÞkËe{kt y{ËkðkË hu ÷ ðu L kk ðrhc sLkMkt à kfo yrÄfkhe rsíku L ÿfw { kh sÞt í ku ðÄw { kt sýkÔÞwt Au.

Mkwhík{kt xÙuLkLke yzVuxLkk rðrðÄ çkLkkð{kt [kh ÔÞrfíkLkkt {kuík

fe{ ¾kíku fkuBÃÞwxhLke ËwfkLk{kt ÚkÞu÷e [kuhe

hksfkuxLku Lk{oËkLkeh Lk {éÞkt yksu Ãkkýe rðíkhý ¾kuhðkþu

4

økwYðkh íkk.5-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Þw r LkðŠMkxeLke Mku L ku x Lke hkßÞ¼h{kt yksu økwsfuxLke Ãkheûkk Mkki÷kuhVuk»xÙfÕxeLke {íkËkh ÞkËe{kt (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 hkßÞ rþûký çkkuzo îkhk ykðíkefk÷u Þku ò Lkkh økwsfuxLke Ãkheûkk {kxu Mkwhík rsÕ÷k{kt Ú ke 14074 rðãkÚko E yku LkkU Ä kÞk Au . su{Lkk {kxu [ktÃkíkku Ãkku÷eMk çkt Ë ku ç kMík økku X ðe Ëu ð k{kt ykÔÞku Au. hkßÞ rþûký çkkuzo îkhk Äku . 1h rð¿kkLk «ðknLke Ãkheûkkyku økík {k[o {kMk{kt ÷u ð kÞk çkkË {u z ef÷ y™u

RsLkuhe rðãkþk¾k{kt sðk WíMkwf rðãkÚkeoykuLke økwsfuxLke ykðíkefk÷u Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðLkkh Au. [ktÃkíkk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u ÞkuòLkkh yk Ãkheûkk{kt Mkwhík rsÕ÷k{ktÚke 14074, LkðMkkhe{kt Ú ke 3983, yknðk{ktÚke 304, ð÷Mkkz{kt Ú ke 4414 íkÚkk ÔÞkhk{ktÚke 978 rðãkÚkeoyku çkuMkLkkh Au. yk Ãkheûkk{k t M kkËk fuÕõÞw÷uxhLkku WÃkÞkuøk fhðk Ëu ð kþu . Ãkht í kw fku R Ãký

Mkt ò u ø kku { kt MkkÞLxeVex fuÕõÞw÷uxh MkkÚku W{uËðkhLku Ãkheûkk MÚk¤{kt «ðu þ ykÃkðk{kt ykðþu Lk®n.

WÃkhkt í k {ku ç kkR÷ Vku L k fu ÷kuøk xuçk÷ MkkÚku ÃkheûkkÚkeoLku Ãkheûkk fuLÿ{kt «ðuþðk Ëuðkþu Lk®n. WÃkhktík W¥kh Ãkrºkfk WÃkh yku ¤ ¾ ÚkkÞ íku ð k r[Ln, Ëuðe ËuðíkkLkk Lkk{ fu W¥kh ÃkrºkLkk fku R ¼køkLku ÃkheûkkÚkeo Lkw f þkLk fhu íkku íku ð k rfMMkk{kt øku h herík yk[ÞkoLkwt økýkþu.

ðÄw 1h Lkk{ku çkkuøkMk LkeféÞk

htsftux ;t. 4 mti h t»x[ gw r lJrmo x ele muluxle jtu VufÕxelt b;’th gt’ebtk : e J"w 12 ltbtu ctudm b¤e ytJ;tk mtiht»x[ gw r l. îtht ;u l u h’ fhe ltFJtbtk ytÔgt Au. ’hrbgtl gw r l.lt fboatheytu îtht jtu VufÕxele mu l u x le b;’th gt’elw k Ju h eVefu N l nsw m;; NY htFJtbt ytJuj Au. gwrl. îtht J"w su 12 ctudm ltbtu h’ fhJtbtk ytJuj Au ;ubtk A ltbtubtk mtiht»x[ gwrl.lt zeøt{ e mxeo mt:u au z t fhe Dwmtze ’uJtgtlwk FwjJt vtbuj Au. òu fu, gwrl.yu yt 12 ltbtu h’ fhe ltFuj Au. ’hrbgtl jtu VufÕxelt muluxlt Wbu’Jth yNtufrmkn ykríkVkçkkLkw nLkeV¼kE þkn JtDu j tyu mti h t»x[ gw r l.lt (W.ð.14) MkrníkLkkt 10Úke fw j vr; ztu . bnu L ÷CtR 1h ÔÞÂõíkyku su{kt 4 Úke Ãk {kMkq{ çkk¤fkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{Lku LkkLke {ku x e Eòyku Ãknku t [ íkk ík{k{Lku ¼kðLkøkh þnuhLke Mkh.xe. nku  MÃkx÷{kt MkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkÞu÷ Au. ßÞkt nsw Ãký çkuÚke ºký ÔÞÂõíkLke ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk çkLkkðÚke ¼kðLkøkh þnuhLkk LkðkÃkhk rðMíkkh yLku {wÂM÷{ ½kt[e Mk{ks{kt ¼khu þku f yLku øk{økeLkeLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e níke. yk yfM{kíkLkk Mk{k[khku ðkÞw ð u ø ku «Mkhe síkk yLku ÷ku f ku L ku òý Úkíkkt Mkh.xe. nku  MÃkx÷ ÃkkMku {w  M÷{ Mk{ksLkk ÷kufku W{xe Ãkzâk níkk. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ò{Lkøkh íkk.4 ò{LkøkhLkk yi r íknkrMkf ySík®MknS r¢fux Ãkuðu÷eÞLkLku ò{ÃkkLkk MknÞku ø kÚke Lkðk Mkks þýøkkh fhðk{kt ykðe hnÞk Au . ò{Lkøkh ¾kíku hksÞLke ík{k{ økúk{sLkkuyu støk÷ ¾kíkkLkk {nkÃkkr÷fkyku L ke r¢fu x yrÄfkheyku L ku fhíkk xwLkko{uLxLkk Ãkøk÷u ò{Ãkkyu Mkkðhfwtz÷k Lkku{o÷ huLs îkhk íkkçkzíkku ç k r¢fu x çkt ø k÷kLku rðLkw ¼ kELkk ½h{kt Ãkkt s Y h{ðk ÷kÞf çkLkkÔÞku Au. {wfðk{kt ykÔÞwt níkwt. [k÷f su L kkÚke r¢fu x «u { eyku { kt rËÃkzku íku Ãkktshk{kt çkÃkkuh MkwÄe ¾wþe Vu÷kE Au. Lk ykðíkk sMkkÄkh huLsLke ËhBÞkLk [k÷w ð»kuo huMõÞw xe{Lku çkku÷kðe íkuLkk ykt í kh {nkÃkkr÷fkyku L ke îkhk ÃkktsY {wfíkk {nk{nuLkíku r¢fux xwLkko{uLx ò{LkøkhLkk MkktsLkk 6:30 ðkøÞu yux÷u Auf yktøkýu h{kðkLke Au. suLkwt 13 f÷kfu [k÷kf rËÃkzku Þs{kLk ò{Lkøkh Ãkktshu ÃkwhkÞku níkku. {nkLkøkhÃkkr÷fk çkLÞwt Au. økk{{kt Mkðkh{kt rËÃkzku íkk.9 yu r «÷Úke hksÞLke [ze ykðíkk økúk{sLkku ¼Þ{kt ík{k{ {nkÃkkr÷fkyku L kk {wfkE økÞk níkk yLku LkkLkk LkøkhMku ð fku L ke íkÚkk yu ð k økk{{kt rËÃkzku [ze fr{þLkh E÷uðLk xe{ r¢fux ykððkÚke Lkkþ ¼køk {[e çktøk÷k ¾kíku LkkEx xwLkko{uLx økE níke. òu fu [k÷kf h{ðkLke Au . su L kk {kxu rËÃkzkLku Ãkfzðk {kxu støk÷ ò{Ãkkyu ÞwæÄLkk Äkuhýu yk ¾kíkkLkk f{eoyku ÃkkMku Mkkhk økú k WLzLku h{ðk ÷kÞf MkkÄLkku Lk nkuðkÚke íkuLke Ãký çkLkkððkLkw t yr¼ÞkLk þY fk{økehe WÃkh økú k {sLkku fÞwo Au. {uËkLkLke Vhíku Wøke Lkkhks ÚkÞk níkk. yk [k÷kf Lkef¤u ÷ k Lkfk{k ½kMkLku rËÃkzkLku Ãkfzðk {kxu støk÷ MkVk[x fhe ËuðkÞwt Au. hh ¾kíkkLkk f{eoykuLku ÃkhMkuðku zBÃkh {ku h {-{kxe Lkk¾eLku Aqxe økÞku níkku. {u Ë kLkLku Mk{Úk¤ çkLkkðkÞw t Au . Au Õ ÷k yu f MkóknÚke Mkíkík ðku x hªøk fheLku økú k WLzLku ÷e÷w A {

çkkðr¤Þk LkSf SÃk Lkk¤k{kt ¾kçkfíkkt MkòoÞu÷ fYý ½xLkk

¼kðLkøkhÚke ¼rzÞkË Ëhøkknu síkk ½kt[e ÃkrhðkhLku Lkzu ÷ ku yfM{kík : yu f Lkw t {ku í k : 10Lku Eò EòøkúMíkku Ãkife ºkýLke økt¼eh nk÷ík : çkLkkðÚke LkðkÃkhk rðMíkkh{kt øk{økeLke yLku þkufLkwt ðkíkkðhý

¼kðLkøkh, íkk.4 ¼kðLkøkh þnu h Lkkt LkðkÃkhk zku þ ÷eLkk Lknu h k rðMíkkh{kt hnuíkku yuf {wÂM÷{ ½kt [ e Ãkrhðkh SÃk{kt ykshku s ¼kðLkøkhÚke ¼rzÞkË Ëhøkkn þheVu ËeËkh yÚkuo sE hÌkk níkk íku ðu¤kyu ¼k÷ ÃktÚkf{kt çkkðr¤Þk økk{ ÃkkMku ykðu ÷ Lkk¤k{kt SÃk Wíkhe sE ÃkÕxe ¾kE síkk 10Úke 1h ÔÞÂõíkykuLku LkkLke{kuxe Eòyku Ãknkut[e níke. su{kt yuf ÔÞÂõíkLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu çkuÚke ºký ÔÞÂõíkykuLku økt¼eh Eòyku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk çkLkkðÚke LkðkÃkhk rðMíkkh{kt ¼khu øk{økeLke yLku þkufLkwt ðkíkkðhý «Mkhe sðk ÃkkBÞwt níkwt. yk øk{Ïðkh ðknLk yfM{kíkLke «kÃík rðøkíkku

{w s çk ¼kðLkøkh þnu h Lkk LkðkÃkhk zku þ ÷eLkk Lknu h k rðMíkkh{kt hnuíkk nLkeV¼kE W{h¼kE þkn MkrníkLkk ½kt [ e ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ykshku s MkðkhLkkt Mkw { khu ¼kðLkøkhÚke ¼rzÞkË Ëhøkkn þheV{kt ËeËkh yÚkuo síkk níkk íku ðu¤kyu yksu çkÃkkuhLkkt 1h1Ãk f÷kfu ¼k÷ Ãkt Ú kfLkk yÄu÷kEÚke çkkð¤eÞk¤e ðå[u ykðu ÷ k yu f Lkk¤k{kt SÃk Wíkhe síkk yLku SÃk ÃkÕxe ¾kE síkkt Mkòo Þ u ÷ k yfM{kík{kt nLkeV¼kE ô{h¼kE þkn (W.ð.4Ãk) hu. LkðkÃkhk, zkuþ÷eLkwt LknuhkLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkk íku{Lkwt f{f{kxe¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkw t . ßÞkhu nkshkçku L k nMkLk¼kE MkiÞË (W.ð.4Ãk), ykríkV Lkki þ kË þkn (W.ð.10) , yfMkk LkkiþkË þkn (W.ð.1Ãk),

{nkÃkkr÷fkykuLke r¢fux xwLkko{uLxLkk Ãkøk÷u

Mkkðhfwtz÷kLkk Stswzk økk{u

hnuýktf {fkLk{kt ½qMke økÞu÷ rËÃkzku 13 f÷kfLke snu{ík çkkË Ãkktshu ÃkqhkÞku

13 f÷kfLke ¼khu snu{ík çkkË rËÃkzku Ãkktshu ÃkwhkÞku níkku su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rË÷eÃk SYfk, Mkkðhfwtz÷k) y{hu÷e, íkk.4 Mkkðhfw t z ÷kLkk St s w z k økk{u ðnu÷e Mkðkhu økk{{kt ËeÃkzku [Ze ykðíkk yuf Ãkxu÷ þÏMkLkk ½h{kt ½q M ke síkk støk÷ ¾kíkkLkk f{o[kheykuyu 13 f÷kfLke ¼khu snu { ík çkkË rËÃkzkLku Ãkktshu ÃkwÞkou níkku. çkLkkðLke {¤íke rðøkík yLkwMkkh Mkkðhfwtz÷kÚke Ëþ rf{e Ëqh Stswzk økk{u yksu

ðnu ÷ e Mkðkhu Ãk:30 ðkøÞu økk{{kt rËÃkzku [ze ykÔÞku níkku yLku rËÃkzkLku òu E økk{Lkk fq í khkyku L kw t xku ¤ w t ¼Mkíkwt rËÃkzkLke ÃkkA¤ Ëkuzíkk rËÃkzku økk{{kt hnu í kk rðLkw ¼ kE MkðS¼kE hkËzeÞkLkk ½h{kt ½qMke økÞku níkku. Mk˼køÞu rËÃkzku ¾k÷e Y{ níkku íku{kt MktíkkE økÞku níkku yLku yk ðkíkLke òý

vtzjegtlu yuf ytJul’vºt vtXJe yt ctc;u fhu j e hsqyt;btk mulux mÇg lunj Nw f j ylu ztu . deheN CebtKeyu su x jt vK b;’thtulu ytRzuLxe VtRj fhuj Au ;ubtk ctudm mnerm¬tJt¤t ;btb b;’thtult Vtubo gwrl. Mxuågwzle fjb (2) (10) h’ :Jtlu vtºt ntug ytJt ltbtu h’T fhJt btdKe fhuj Au. yNtu f rmk n JtDu j tyu sKtJuj Au fu, jtu VufÕxelt b;’thtu l u nsw gw r l. îtht ytRftzo btufjJtbtk ytJuj l:e. jtu Vu f Õxele b;’th gt’ebtk yluf ctudm ltbtu ntu g jtu Vu f Õxele aq k x Ke ;ðftj btufqV htFJtbtk ytJu ;uJe ;uytuyu btkdKe WXtJuj Au.

çkLkkððkLkk «ÞíLkku þY fhkÞk Au. íkku AuÕ÷k yufkË ð»koÚke çkeLkWÃkÞkuøke çkLkkðe Ëu ð kÞu ÷ e Ãkkt [ Ãki f eLke [kh Mku L xÙ ÷ Ãke[Lku Lkðu M khÚke h{ðk ÷kÞf çkLkkððk{kt ykðe hne Au . Mkki Ú ke {níðLkk Ãkøk÷k Ãki f e ySík®Mkn Ãkuðu÷eÞLkLku Lkðk htøkhkuøkkLk fhðk{kt ykÔÞk Au. yux÷u MkwÄe fu ySík®Mkn Ãkuðu÷eÞLk ÷¾u÷k yûkhku Ãký íkwxeVwxe økÞk níkk. suLku Ãký Lkðu M khÚke çkLkkðkÞk Au . {u Ë kLk{kt hkrºk r¢fu x {kxu ÷kExLke Mkw r ðÄkyku W¼e fhðk{kt ykðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ò{LkøkhLke yk r¢fu x Ähku n hLkku fçòu hksÞ Mkhfkh nMíkf Au . su L kk Lkk{Úke Ëu þ ¼h{kt VMxo f ÷kMk r¢fu x xw L kko { u L x h{kÞ Au , íku hýSLkk økk{{kt yk xwLkko{uLxLke {u[ h{kze þfkíke LkÚke. fkhýfu ynª «kÚkr{f MkwrðÄkLkku s y¼kð Au.

EM{kE÷¼kE Mk÷ku í kLku íkMfhkuyu Äkufk ðzu {kh {kÞkou níkku. ½ðkÞu÷k ÞwLkwMk¼kELku MkkhðkhkÚku o ð÷¼eÃkw h nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷. íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk çkwfkLkeÄkhe xku¤fe økk{{kt ykðe níke yLku íkuLku Ãkzfkhíkk yk xku¤feyu íku{Lkk Ãkh nw{÷ku fÞkou níkku. çktÄ {fkLk{kt [kuheLkk «ÞMkku ÚkÞk Au. ßÞkhu siLk ËuhkMkh yLku Mknfkhe {tz¤eLkk nkuÆuËkhku -xÙMxeyku ykÔÞk çkkË fux÷e [kuhe ÚkE íkuLkku ykt f òýðk {¤þu . yk çkLkkðÚke [kuøkX rðMkíkkh{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

htsftux ;t. 4 Nnuhbtk Wlt¤tlt «thkC mt:u vtKeltu ff¤tx "ebu "ebu cnth ytJe hÌttu Au. ytb ;tu fuxjt rJM;thbtk vwhwk 20 rblex vtKe b¤u Au ;u htusltu mJtj Au ðgthu mJthu lbo’tleh htsftuxlu bégt l n;t. mJthu vtKe rJ;hK vh ftu R ymh vze l:e vhk ; w ytshtus dwYJthu Lgw htsftux mrn;lt DKt Jtuzobtk vtKebtk rJjkcle Nfg;t Au. htsftu x lu ;t. 4 yu r «jlt htu s xu f rlfj fthKtu:e lbo’tleh ln´ b¤u ;uJe ytdtu;he òK rldb îtht fhJtbtk ytJe Au. yt:e JtuxhJfom rJCtdu ytshtus

htsftux ;t. 4 cu J»to ct’ Vhe ’uFtgujt MJtRl Vjq l t Jtghmltu yluf jtuftu Ctud cle hÌtt Au ðgthu htsftu x mhfthe nturMvxjbtk J"w yuf NkftMv’ fum ltuk"t;t ;kºtbtk ’tuz"tb bae dR Au. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c Nnu h lt ftuXthegt mtujJLxbtk hnu;t htbCtR nehtCtR ltblt gwJtllu MJtRl Vjqlt jûtKtu ’uFt;t ;ulu ;tfe’u mthJth y:u o mhfthe ntu r Mvxjbtk FmuzJtbtk ytÔgtu n;tu sgtk ;u l t jtu n e ylu jt¤lt lbq l t jRlu ju c bt btufjJtbtk ytÔgt n;t sultu rhvtuxo vtuÍexeJ ytJ;tk ;kºt îtht ;ule mDl mthJth NY fhJtbtk ytJe n;e. yt ’hrbgtl s yLg cu Ôgr¾;ytulu vK MJtRl Vjq ntuJtle Nkftyu nturMvxjlt ò{ÃkkLku økúkWLz þk {kxu Lknª ? Jtuzobtk ’tFj fhJtbtk ytÔgt r¢fu x çkt ø k÷ku n;tk. {nkÃkkr÷fkLku MkkUÃke ËuðkLke ð»kkuoÚke Úkíke {ktøkLku æÞkLk{kt Lk ÷u ð kíke nku ð k ÃkkA¤ ¼w í kfk¤{kt yk {u Ë kLk{kt r¢fux rMkðkÞLkk Úkíkk y{hu÷e, íkk.4 ¾u ÷ Lku sðkçkËkh økýðk{kt Mkkðhfw t z ÷kLkk çkkZzk ykðu Au . økk{u hnuíkk yLku yuMk.xe.{kt ft z u f xhLke Lkku f he fhíkk çkkðkS Þw ð kLku ®ÍËøkeÚke ftxk¤e Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷u í kk y{hu ÷ e ¾kíku Mkkhðkh nu X ¤ ¾Mku z Þku níkku. {¤íke rðøkík yLkw M kkh L k k L k S ¼ k E ð k ½ y L k u Mkkðhfw t z ÷kLkk çkkZzk økk{u rðY¼kE LkkLkS¼kE yLku hnu í kku yLku yu M k.xe. r z B à k ÷ L k k { L k e Þ w ð í k e rð¼køk{kt ft z fxh íkhefu W à k h í k u L k k s f i x w t ç k e f Vhs çkòðíkku r{íku » køkehe ¼kEyku sMkðt í k sÞt r ík, fi ÷ kþøkehe økki M ðk{e Mkkøkh sÞt r ík yLku n»ko Ë (W.ð.3Ãk)yu ®sËøkeÚke sÞt í keyu r{÷fík çkkçkíku ft x k¤e sE Íuhe Ëðk çkku ÷ k[k÷e fhe WÃkhku f ík økxøkxkðe ÷eÄu÷ níke suLku [khuÞ sýkLku ÷ku¾tzLk økt ¼ eh nk÷ík{kt y{hu ÷ e ÃkkEÃk ðzu nw { ÷ku fhe Eò Mkkhðkh{kt ¾Mku z u ÷ níkku . Ãknku t [ kzíkk Mkkðhfw t z ÷k ßÞkhu çkeò çkLkkðLke rðøkík xkWLk Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË yLkwMkkh y{hu÷e{kt çknkh Lkku t Ä kE níke. Ãkhk Mk{w ÿ e {kíkkLkk {t r Ëh

siLk ËuhkMkh Mkrník 1Ãk {fkLk{kt íkMfhku ºkkxõÞk Mkkðhfwzt ÷k{kt r{÷fík çkkçkíkLkk ͽzk{kt [kh sýkLku Eò MkrníkLkku Ãkku÷eMk MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. LkkLkk yuðk [kuøkX økk{{kt yuf s hkík{kt 1hÚke ðÄw søÞkyu íkMfhku ºkkxfíkk Ãkku÷eMk {kxu Ãkzfkh W¼ku ÚkÞku Au. íku{s íkMfhkuLku ÃkzfkhLkkhLkk {fkLk {kr÷f Ãkh nw{÷ku ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. [kuøkX{kt {kuxk¼køkLkk {fkLk {kr÷fku Mkwhík yLku {wçt kE{kt ðMkðkx fhe hÌkk Au yLku ½ýk Mk{ÞÚke {fkLkku çktÄ nk÷ík{kt Au íku{kt íkMfhku ºkkxõÞk níkk. yuf søÞkyu íkMfhkuLku Ãkzfkhíkk {fkLk {kr÷f Þw L kw M k¼kE

hksfkuxLku Lk{oËkLkeh Lk {éÞkt yksu Ãkkýe rðíkhý ¾kuhðkþu rJ;hK ÔgJM:t btxu mJth:e s ;igthe fhe je"e Au. ftuR rJM;thbtk vtKele bw~fuje ln´ vzu ;uJwk ònuh vK fgwo Au, ytb A;tk lbo’t jtRlbtk : e ytS ylu higt"th vh vtKe vwhJXtu l ytJu ðgthu vtKe x[ t LmVh fhJtle btuxe fmh; :tg Au. Lgthe zub:e higt"th Ft;u vtKe x[tLmVh fhJwk vzu Au, ;tu ytS zu b le jtRlbtk lbo’tlkw vtKe l ytJu ðgthu ytSbtk : e J"thtlw k vtKe Fukaelu rJ;hK fhJtbtk ytJu Au . ytS Ítu l nu X ¤lt rJM;thtubtk cnw bw~fuje vz;e l:e. vhk ; w Lgw htsftu x lt bJzelt FwKt:e higtlt FwKt

ò{LkøkhLkk yiríknkrMkf ySík®MknS r¢fux Ãkuður÷ÞLkLku Lkðku þýøkkh hksfkux{kt MðkELk V÷wLkku ðÄw yu f þt f kMÃkË fu M k

W{hk¤kLkk [kuøkX økk{u

¼kðLkøkh, íkk.4 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk W{hk¤k íkk÷wfkLkk [kuøkX økk{u {kuze hkºku çkwfkLkeÄkhe íkMfkhku ºkkxõÞk níkk. økk{{kt ykðu÷ siLk ËuhkMkh, Mknfkhe {tz¤e Mkrník çkkhu f su x ÷k çkt Ä {fkLkkuLku rLkþkLk çkLkkðe ytËh «ðu þ fÞko u níkku . si L k ËuMkkMkh{ktÚke yk¼w»kýku yLku hkufz hf{Lke [kuhe ÚkE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. íku{s yLÞ hnu ý kt f eÞ {fkLkku { kt Ãký LkkLke-{kuxe [kuhe ÚkE nkuðkLke òýðk {¤e hÌkw t Au . yk çkLkkðLke òý Úkíkkt yuMk.Ãke.

ÃkkuíkkLke {ktøkýeyku {kxu {kLkðíkkLku çkkswyu {wfe nzíkk¤ WÃkh Wíkhe sLkkhk rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk huMkezLx zkuõxhyu íku{Lke {ktøkýeyku Mktíkku»kkíkk ¼kLk ¼w÷eLku rððuf yLku rLkíke rLkÞ{ku çkksw Ãkh {wfe nkurMÃkx÷ nkuðk Aíkkt MkkÞ÷LMk ÍkuLk{kt Vxkfzkyku Vkuze Wsðýe fhe níke.ykhxeyku Ãký MkkÞ÷LMk ÍkuLk ÃkkMku nkuLko ðøkkzðk MkwîktLke {tsqhe LkÚke ykÃkíkwt íÞkhu ¾wÕ÷uyk{ Vxkfzkt Vkuzíkkt zkuõxhkuLku rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk Mk¥kkÄkheyku fu ðneðx fíkkoyku ftRÃký fne þfu íku{ LkÚke yu ðkík Vhe yufðkh Ãkwhðkh ÚkR [wfe Au. (íkMðeh - sÞuþ hkýk Mkwhík)

y{hu ÷ e, íkk.4 Mkkðhft z ÷k{kt r{÷fík çkkçkíku fkixwtrçkf ¼kEyku{kt çkku÷k[k÷e Úkíkk W~fu h kE økÞu ÷ ºký þÏMkku y u [kh sýk WÃkh nw{÷ku fhe Eò Ãknkut[kzâkLke VrhÞkË Lkku t Ä kE níke.

Mkkðhfwtz÷kLkk {kYríkLkøkh{kt hnuíkku r[hkøk {LkMkw ¾ ¼kE ðk½ (W.h0)Lku íkÚkk íku L kk ËkËk

subtk btuhcelt gwJtlltu ;:t òbòu " vw h lt 11 J»to l t ct¤fltu rhvtu x o lu d u x eJ ytJ;t ;k º tyu htn;ltu ¹Jtm je"tu Au ðgthu mJthu ctchegt ftujtulebtk hnu ; t blmw F CtR lt:tCtR ztu z egt (W.J.52)ltblt «ti Z btk MJtRl Vjqlt jûtKtu ’uFt;t ;u l u mthJth y:u o ytRmtu j u N l Jtu z o b tk FmuzJtbtk ytÔgtu n;t.

mw"e ytS ylu Lgthelwk vtKe x[ t LmVh fhJt btxu jtRltubtk mJth:e ftb atjw htFJwk vzu Au. yt:e ytshtus dwYJthu Jtuzo lk. 1, 11, 12, 13, 21 ;:t yLg fuxjtf rJM;thtubtk vtKe rJ;hK btuzw :Jtle mk C tJlt Au . d; JF;u vK lbo ’ tleh ck " hÌtt ðgthu vtKe rJ;hK fjtftu btuzw :gwk n;wk. ybwf rJM;thbtk cvtu h lt c’ju htºtu vtKe bégw k n;w k . ytshtus dwYJthu vK yt s rM:r; :Jtle Jfe ntug A;tk ;kºt cu :e ºtK fjtf s btuzw vtKe b¤Nu ;uJwk fnu Au.

¼qsLkk ÃkæÄh økk{u {þeLk{kt ykðe síkkt ÞwðíkeLkwt {kuík

¼ws, íkk.4 ¼q s íkk÷w f kLkk ÃkæÄh økk{Lke Mke{{kt [k{w t z k [kELkkf÷u Lkk{Lke Vufxhe{kt fk{ fhíke ð¾íku {þeLk{kt ykðe sðkÚke {ku í kkçku L k híLkk¼kE {tAkh (W.ð.30) Lkk{Lke ÞwðíkeLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. yk ©r{f Þw ð íke çkw Ä ðkh íkk.4-ÃkLkk hku s {þeLk{kt {kxe Lkk¾íke níke íÞkhu Mkðkhu 10 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ½xLkk çkLke níke. {]íkf ©r{f Þwðíke {q ¤ {æÞ«Ëu þ Lkk òt ç kw y k SÕ÷kLke ðíkLke níke. ¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ËkuZ ÷k¾Lkwt Ëuýwt [qfððk ËkYLkku ðuÃk÷ku fhLkkh þÏMk ÍzÃkkÞku

htsftux ;t. 4 btfuox´d gtzo vtmu hnu;tk ’tYlt mÃjtghlu ¢tRb çt{tkau Ízve je"tu Au. cu r’Jm vqJuo jwnth NÏmlu ’tY mt:u Ízve je"t ct’ vq A vhAbtk mÃjtgh ;hefu ’rj; NÏmlwk ltb FwÕgwk n;wk. btuxtCtRlt yJmtl ct’ ’tuZ jtFlwk ’uKwk

Mkkðhfwtz÷kLkk çkkZzk økk{Lkk ÞwðkLku ®st Ë økeÚke ft x k¤e Íu h ÃkeÄw t

ÃkkMku hnuíke {w¤ Ãkk÷eíkkýkLke fktíkkçkuLk {kZfk¼kE [wzkMk{k òíku Ëu.Ãkw. (W.ð.Ãk0)Lke økík íkk.h9-3-1hLkk hkus ½hu [k çkLkkðíke ðu ¤ k «kE{MkLke ò¤u ËkÍe sðkÚke Mkkhðkh{kt ¾Mkzu÷ níke. sÞk íkuýeLkwt ykshkus {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

aqfJJt ’rj; NÏmu ’tYltu Juvjtu NY fgtolwk ;uKu vtujem mbût fcwÕgwk n;wk. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc ¢tRb çt{tkalu cu r’Jm vqJuo ’tY mt:u Ízve je"ujt jwnth NÏmu mÃjtgh ;hefu nhuN surmkd htXtuzlwk ltb FwÕgwk n;wk. ¢tRb çt{tkalt fhNlCtR mrn;lt MxtVu nhu N le "hvfz fhe Au . vqAvhAbtk ;uKu sKtÔgwk n;wk fu , btu x tCtR mk s glw k jeJhle cebthe:e btu; :gt ct’ ’tuZ jtFlwk ’uKwk :R s;tk ;uKu ’tYltu Juvjtu NY fgtuo n;tu ylu ’tY lzegt’ ;hV:e cw x ju d h vtmu : e jtJ;tu ntuJtlwk ;uKu fcwÕgwk n;wk. yt yk d u J"w ;vtm vtujemu nt: "he Au.

¼qsLkk {kÄkÃkh økk{u yòÛÞk Ãkw Y »kLke ÷kþ {¤e ykðe ¼qs, íkk.4 ¼ws íkk÷wfkLkk {kÄkÃkh økk{Lkk Ãkw÷eÞk Lke[u økxhLkk Ãkkýe{ktÚke yòÛÞk ÃkwY»kLke ÷kþ {¤e ykðíkk Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kÃík {krníke {w s çk {kÄkÃkhLkk Ãkw ÷ eÞk Lke[u 4ÃkÚke Ãk0 ð»ko L ke ðÞLkk yòÛÞk Ãkw Y »kLkku {] í kËu n

økxhLkk Ãkkýe{kt fku n ðkE økÞu÷ nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku. {kÄkÃkh Ãkku÷eMk [kufeLkk nu z fku L Mxu ç k÷ økku à kk÷¼kE ¾k¾÷kyu yk {] í kËu n Lku Ãke.yu{. {kxu ¼qsLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzÞku níkku. òu fu nk÷{kt yk çkLkkðLku yfM{kík {kuíkLke LkkUÄ MkkÚku Ëso fhe íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au.

økwYðkh íkk.Ãk-4-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y÷ ¾Ëeò

5

y÷ þVk

Mkunðkøk yLku økt¼ehLke MkuLkk rðsÞ MkkÚku þYykík fhðk Wíkhþu fku÷fkíkk,íkk.4 Au Õ ÷e [kh xw L kko { u L x{kt fku E f{k÷ Lknª fhe þfLkkh fku ÷ fkíkk LkkEx hkEzMko yLku rËÕne zu h zu r ðÕMk ykEÃkeyu ÷ Lkk «Úk{ {w f kçk÷k{kt økw Y ðkhu yufçkeòLke Mkk{u nþu. çktLku ÃkkMku þkLkËkh xðu L xe-h0 xe{ Au . Ãký íku { Lke Mkk{u Mkki Ú ke {ku x ku Ãkzfkh Mkíkík MkkYt «ËþoLk fhðkLkku nþu. ¼khíkeÞ xe{Lkk WÃkfókLk ÃkËu Ú ke ðt r [ík hnu ÷ k fku ÷ fkíkkLkk fókLk økki í k{ økt ¼ eh Mkk{u yu f fókLk íkhefu Ãkku í kkLku Mkkrçkík fhðkLkku Ãkzfkh Au . þknY¾¾kLkLke xe{u yk ð¾íku Ãkq ð o ¾u ÷ kze yLku LÞw Í e÷u L zLkk yk¢{f ykuÃkLkh {ufw÷{Lku Mkkík ÷k¾ zku ÷ h{kt ¾heãku Au . yk

WÃkhktík ðuMxEÂLzÍ ÂMÃkLkh Mkw L k÷ LkkhkÞý Ãký Ãkq h e xwLkko{uLx{kt h{þu. økík ð»kuo [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt rºkrLkËkË yLku xku ç ku ø kku {kxu h{Lkkh LkkhkÞýu 10 rðfu x ÍzÃke níke. íku L ke Mkk{u h{ðk{kt yLkuf «ÏÞkík ¾u÷kzeykuLkku ÃkhMku ð ku Aq x e økÞku níkku . xe{{kt çkkt ø ÷kËu þ Lkku þkfeçkw÷ nMkLk Ãký Au suLkwt Lkk{ rðïLkk Mkðo © u c yku÷hkWLzhku{kt Mkk{u÷ Au. [kh ð»ko Ãknu ÷ kt ykEÃkeyu÷Lke «Úk{ {u[{kt 73 çkku ÷ {kt 1Ãk8 hLk çkLkkðLkkh {u f w ÷ {Lkk Ãkw L khkøk{LkÚke MÚkkrLkf Ëþo f ku sYh ¾w þ Úkþu . fku ÷ fkíkk{kt Ëu þ Lkk íkÚkk rðËuþLkk ¾u÷kzeykuLkwt MkkYt r{©ý Au . su { kt {w Ï Þ rðËu þ e ¾u ÷ kze{kt su õ Mk

fkr÷Mk, økúe{ ÂM{Úk, çkúuLz {u f w ÷ {, yLku Mkkrfçk y÷ nMkLk Au . ÂM{ÚkLku xðu L xeh0{kt hLk çkLkkððk{kt MkkiÚke {níðLkku {kLkðk{kt ykðu Au. yk WÃkhkt í k çkú u z nku s , Ãku x eLMkLk, EÞkLk {ku ø ko L k Ãký xe{ {kxu WÃkÞku ø ke Mkkrçkík ÚkE þfu Au . çkeS íkhV fókLk Mku n ðkøkLke ykøku ð kLke{kt rËÕne zuhzurðÕMk MkV¤íkk {u¤ððk ykíkwh sýkÞ Au. ©e÷tfkLkku fókLk sÞðÄoLku, hkuMk xu÷h, ðkuLkoh, furðLk ÃkexhMkLku yLku yku÷hkWLzh EhVkLk ÃkXký MkkÚku xe{ ÃkkMku Mkkhku çkuxªøk ¢{ Au . yk WÃkhkt í k çkku ® ÷øk{kt {ku h f÷, W{u þ ÞkËð, yøkhfh su ð k yLkw ¼ ðe çkku ÷ hku Au . yk xe{{kt Lkðk yku ÷ hkWLzh MkkiÚke ðÄkhu Au.

r¢fux«u{e ykEÃkeyu÷Lkwt Íneh, {wh÷e yLku «rðý {n¥ðÃkqýo ykuSðtMíke.k «Mkkhý òuE þfþu Lknª Mkkrçkík Úkþu : rðLkÞfw{kh

çkUø÷kuh,íkk.4 hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUø÷kuhLkk ÍzÃke çkku÷h rðLkÞfw{khu fÌkwt Au fu xe{{kt {wh÷eÄhLk yLku Íneh¾kLk suðk rðï MíkheÞ çkku ÷ hku L ke {ËËÚke ykEÃkeyu÷-Ãk{kt çkUø÷kuhLkwt yu f Lkðku s yt Ë ks òu ð k {¤þu . rðLkÞu Ãkºkfkhku L ku sýkÔÞwt níkwt fu y{khe xe{{kt Íneh¾kLk, {w h ÷eÄhLk,

«ËþoLk çkkË yk ð¾íku íkuLku çkUø÷kuhu 10 ÷k¾ zku÷hLke ¼khu ®f{ík [qfðe ÃkkuíkkLke xe{{kt Mkk{u÷ fÞkuo Au. xe{Lkk fku[ husurLkøMkLkk ÃkMktËøkeLkk ¾u÷kzeyku{ktÚke yuf rðLkÞu fÌkwt Au fu íku yk Mkºk{kt ÃkkuíkkLke xe{Lkk rðsÞ ytøku rðïkMk Ähkðu Au Ãkht í kw íku L ke xe{u Ãkku í kkLke xu f rLkf yLku hýLkeríkLku ÞkuøÞ heíku ÷køkw

Au fu fuhurçkÞLk çkuxTMk{uLk r¢Mk øku÷ òu çkktø÷kËuþ r«r{Þh ÷eøkLke su{ ykEÃkeyu÷{kt Ãký ÃkkuíkkLkwt «ËþoLk ò¤ðe hk¾þu íkku yLÞ xe{ku {kxu íku ¼ÞkLkf MkÃkLkk Mk{kLk çkLke hnu þ u . {Lku ykþk Au fu íku çkktø÷kËuþLke su{ ynª Ãký ÃkkuíkkLkwt Vku{o ò¤ðe hk¾þu. yk WÃkhktík y{khe xe{{kt {w h ÷eÄhLk su ð ku yLkw ¼ ðe

{u÷çkkuLko,íkk.4 ykuMxÙur÷ÞLk xeðe Lkuxðfo yLku ¼khíkeÞ r¢fux «þkMkfku ðå[u [k÷e hnu÷k rððkËkuLkk fkhýu yku M xÙ u r ÷ÞLk Ëþo f ku ykEÃkeyu ÷ Lke Ãkkt [ {e xwLkko{uLxLke {u[ òuE þfþu Lknª. yku M xÙ u r ÷ÞLk r¢fux«u{eyku yk xwLkko{uLxLke çkÄe {u [ Lke {Ík Võík ELxhLkux Ãkh s ÷E þfþu. yk WÃkhktík íkuyku ykEÃkeyu÷ EÂLzÞk xkEBMk zku x fku { yÚkðk ÞqxÞwçk zkux fku{ Ãkh Ãký xw L kko { u L x òu E þfþu . ykEÃkeyu ÷ Lke «Úk{ [kh xwLkko{uLx{kt «Mkkhý yrÄfkh

Lkuxðfo xuLkLke ÃkkMku níkk Ãký økík ð»ko Lkuxðfo xuLkLke ¾hkçk hu x ªøkLkk Ãkøk÷u «MkkhýLkku ELfkh fhe ËeÄku . yu f y¾çkkhLkk rhÃkkuxo yLkwMkkh {kLkðk{kt ykðu Au fu ¼khíkeÞ r¢fu x çkku z o ykEÃkeyu ÷ Lkk Lkðk xe{ yrÄfkhku {kxu {ku x e hf{ {kt ø ke níke. xu L kLkku fhkh Mk{kó ÚkE [q f Þku Au yLku çkeS [uLk÷ VkuõMk MÃkkuxoMku yk ËhBÞkLk ðu M xRÂLzÍ xu M x ©uýeLkwt «Mkkhý fhþu ßÞkhu çkkË{kt høçke ÷eøk, høçke ÞwrLkÞLk yLku Vwxçkku÷ {u[ çkíkkððk{kt ykðþu.

ykEÃkeyu÷Lkk LkVkÚke çkkuzo Lkðk ¾u÷kzeykuLku {ËË fhþu «rðýfw{kh yLku ðuèkuhe suðk þkLkËkh çkku ÷ hku Au . su Ú ke ykEÃkeyu ÷ {kt {kYt fk{ ykMkkLk ÚkE sþu . ¼khík, ykuMxÙur÷Þk yLku ©e÷tfk ðå[u ÞkuòÞu÷e rºkfkuýeÞ ©uýe{kt ðeLkÞfw { khLkk þkLkËkh

ðuMxÍkuLk çkku®õMkøk [uÂBÃk. {kxu ViÞkÍLke ÃkMktËøke

y{ËkðËk,íkk.4 yt s w { Lk EM÷k{ nkEMfq÷Lkk rðãkÚkeo Lkkøkkuhe ViÞkÍ yuMk. íkksuíkh{kt MÃkkuxoMk Mktfw÷ ¾ku¾hk ¾kíku ÞkuòÞu÷ økwshkík Mxux swrLkÞh çkku®õMkøk [u  BÃkLkþeÃk h01h{kt 6Ãk rf÷ku økú k {{kt økku Õ z {u z ÷ {u¤ðu÷ Au. íku{s ðuMxÍkuLk çkku®õMkøk rMk÷ufMkLk{kt Ãký 60 rf.økúk.{kt «Úk{ ¢{ktf {u ¤ ðe ðu M xÍku L k {nkhk»xÙ ¾kíku Þku ò Lkkh ðu M xÍku L k çkku ® õMkøk [u  BÃkÞLkþeÃk{kt ¼køk ÷uðk xqtf Mk{Þ{kt sþu.

fhðe Ãkzþu. rðLkÞu fÌkwt fu xe{ ÃkkuíkkLke h{íkLku Mkt¼k¤eLku yLku Mkkhe hýLkerík MkkÚku Wíkhþu íkku y{khe xe{ sYh [uÂBÃkÞLk çkLkþu. íkuýu ykþk ÔÞfík fhe

çkku÷h Au suýu {Lku fku[eLke xe{{kt Ãký ½ýku Mknfkh ykÃÞku Au. nwt zÙuMkªøkY{{kt íkuLke MkkÚku Vhe yufðkh yLkw¼ð ÷uðk {ktøkw Awt.

{kuËe ÷tzLk nkEfkuxoLkk [wfkËk rðYØ yÃke÷ fhþu

[uÒkkE,íkk.4 ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzo (çkeMkeMkeykE)Lkk yæÞûk yuLk. ©erLkðkMkLku fÌkwt Au fu ykEÃkeyu ÷ Lkk Ã÷u yku V {wfkçk÷kÚke ÚkLkkhk LkVkLkku WÃkÞkuøk íkuyku Lkðk íkÚkk Þwðk ¾u÷kzeykuLku {ËË fhðk {kxu fhþu. ©erLkðkMkLku sýkÔÞwt níkwt fu çkeMkeMkeykE ykEÃkeyu ÷ Lkk Ã÷u yku V {wfkçk÷kÚke ÚkLkkhk LkVkLkku WÃkÞkuøk yuðk ¾u÷kzeyku {kxu fhþu su ÷ktçkk Mk{ÞÚke ½hu÷wt r¢fu x h{u Au íkÚkk su { ýu ¼khíkeÞ r¢fu x {kt Ãkku í kkLkw t

Þku ø kËkLk ykÃku Au . íku { ýu sýkÔÞwt níkwt fu çkkuzo ÃkkuíkkLke yk Þku s Lkk yt í køko í k 18Ãk ¾u÷kzeykuLku {ËË fhþu. yk yu ík{k{ ¾u ÷ kzeyku L kku yk¼kh {kLkðkLkku ykÄkh Au su{ýu ¼khíkeÞ r¢fuxLku VkÞËku fhkÔÞku Au . çkeMkeMkeykE yæÞûku MkkÚku s sýkÔÞwt níkwt fu çkkuzuo ykEÃkeyu÷Lkk «[khÚke fhu ÷ e f{kýeLke hf{Lkku WÃkÞku ø k Þw ð k yLku Lkðk ¾u÷kzeykuLku íkk÷e{Úke ÷E r¢fuxLku «kuíMkknLk ykÃkðkÚke {ktze íku{Lku {k¤¾køkík MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk {kxu fhðk{kt ykÔÞku Au.

ykEÃkeyu÷Lke ík{k{ {krníke {Vík{kt {u¤ðe þfkþu ÷tzLk,íkk.4 ykEÃkeyu÷Lkk nfk÷Ãkèe Ãkk{u÷k fr{&™h ÷r÷ík {kuËe LÞwÍe÷uLzLkk ÃkqðofókLk r¢Mk fu E LMk îkhk Ëk¾÷ fhkÞu ÷ k {kLknkLkeLkk fuMk Ãkh ÷tzLk nkEfkuxoLkk [wfkËk rðYØ yÃke÷ fhþu . {ku Ë eLkk «ðfíkk rV÷ {u f k{u íku L kk nðk÷kÚke fÌkw t ÃkkuíkkLke fkLkqLke xe{ MkkÚku [[ko çkkË nwt yk rLkýoÞ rðYØ yÃke÷ fhe hÌkku Awt, nk÷ yk rðþu ðÄw rxÃÃkýe fhðe ÞkuøÞ LkÚke. {kuËeLku yk rLkýoÞ rðYØ h0 yur«÷ MkwÄe{kt yÃke÷ fhðkLke Au. {kuËe ÷tzLk nkEfkuxo{kt fuLMk îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷ku {kLknkrLkLkku fuMk nkhe økÞku níkku yLku fkuxuo yk yku÷hkWLzhLku 73 ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. {kuËe yLku fuLMk çktLku [wfkËk ËhBÞkLk fkuxo{kt nksh Lk níkk.

Lkðe rËÕne,íkk.4, ykEÃkeyu÷-ÃkLke þkLkËkh þYykík ÚkE [qfe Au. Mk{økú rðïLkk r¢fux«u{eykuLke Lksh ykEÃkeyu÷ Ãkh {tzhkÞu÷e Au. Ãký su ÷kufkuyu ðÄw xÙkðu®÷øk fhðkLkwt nkuÞ Au fu ÃkAe su{Lku xur÷rðÍLk Mkk{u çkuMkeLku ykEÃkeyu÷ òuðkLkku Mk{Þ LkÚke {¤ðkLkku íku{ýu ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke fkhý fu íkuyku ykEÃkeyu÷-ÃkLke {ò nðu íku{Lkk {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh Ãký {kýe þfu Au. yuLzÙkuÃz {kfuox{kt ykEÃkeyu÷Lkku Mfkuh yLku ykEÃkeyu÷ MkkÚku òuzkÞu÷e yLÞ {krníke ík{Lku ík{khk {kuçkkE÷ Ãkh zøkykWx {kuçkkE÷ yuÂÃ÷fuþLkLke {ËËÚke Mkh¤íkkÚke {¤e sþu . zøkykWx ¾kMkYÃku yu L zÙ k u à x M{kxo V ku L k Þw Í Mko {kxu çkLkkððk{kt ykðu Au suLku M{kxo VkuLk zkWLk÷kuz fheLku fkuEÃký [kso [qfÔÞk ðøkh ík{u {Vík{kt {kýe þfku Aku. ykEÃkeyu÷ zøkykWxLke {ËËÚke ík{Lku MfkuhLke MkkÚku MkkÚku {u[ MkkÚku òuzkÞu÷e yLÞ {krníkeyku Ãký {¤íke hnuþu. yuLzÙkuÃx {kfuox rMkðkÞ ík{u økwøk÷ Ã÷u îkhk Ãký zøkykWx zkWLk÷kuz fhe þfku Aku.

ykEÃkeyu÷-Ãk ËhBÞkLk xeykhÃke{kt ðÄkhku Úkþu : ÄkuLke

Lkðe rËÕne,íkk.4 [u Ò kkE Mkw à kh ®føMkLkk fókLk {nu L ÿ®Mkn Äku L keLku ykþk Au fu ykEÃkeyu÷Lkk Ãkkt[{kt Mkºk{kt xeykhÃke{kt òuhËkh ðÄkhku Úkþu. fókLku fÌkwt Au fu økík ð»kuo Mk{økú Ëuþ rðïfÃk òuðk {kxu xeðe{kt [kUxu÷wt níkwt yLku yk íkf Mk{økú Ëuþ {kxu {níðÃkqýo níke. íkuLkk íkhík çkkË ykEÃkeyu÷ þY ÚkðkÚke ÷kufkuLkku WíMkkn yk xwLkko{uLx «íÞu Úkkuzku ykuAku ÚkE

økÞku níkku. ÄkuLkeyu fÌkwt fu {Lku Ãkqhku rðïkMk Au fu yk ð¾íku ykEÃkeyu÷Lkk hku{kt[Lku òuðk {kxu ÷kufku{kt Vhe WíMkkn ðæÞku Au yLku ykLkkÚke xeykhÃke{kt ykEÃkeyu ÷ Ãkkt [ ËhBÞkLk òuhËkh ðÄkhku Úkþu. ÄkuLkeyu fÌkwt fu ykEÃkeyu÷{kt ÷kufkuLku {LkkuhtsLk ÃkwYt Ãkkzðk{kt {Lku fkuE fMkh çkkfe hk¾eþwt Lknª. ¼khíkeÞ xe{Lkk fókLku fÌkwt fu íku L kk Ãkh Mkíkík ºkeSðkh xkEx÷ {u ¤ ððk {kxu Úkku z w t

Ëçkký Au yLku Ëçkký íku{Lkk {kxu MkkYt Au fu{ fu ykLkkÚke «ËþoLk{kt MkwÄkhku fhðk ðÄw MkkYt h{ðkLke «uhýk {¤þu. ÃkkuíkkLke xe{Lke «þtMkk fhíkk ÄkuLkeyu fÌkwt fu hrðLÿ òzuòLku yk ð¾íku xe{{kt Mkk{u ÷ fhðku y{khk {kxu VkÞËkfkhf Mkkrçkík Úkþu íku Mkkhku rVÕzh nku ð kLke MkkÚku MkkÚku çkuxªøk{kt Ãký WÃkÞkuøke Au. {Lku ykþk Au fu y{khe xe{ rðhkuÄeyku Ãkh ¼khu Ãkzþu.

©e÷tfk h7Ãk{kt Mk{uxkÞwt #ø÷uLzLke {sçkqík þYykík

fku÷tçkku,íkk.4 fókLk sÞðÄoLkuLke MkËe çkkË Lke[÷k ¢{Lkk çkuxTMk{uLkku rLk»V¤ hnu ð kLku fkhýu ©e÷t f kLku h7Ãk hLk{kt Mk{u x Þk çkkË #ø÷u L zu þkLkËkh þYykík fhíkk çkeò rËðMkLke h{íkLkk ytíku yuf rðfuxu 1Ãk4 hLk çkLkkÔÞk Au . fw f (77) yýLk{ Au ßÞkhu fókLk yuLzÙÞw MxÙkuMku 61 hLk çkLkkÔÞk níkk. fwf MkkÚku xÙkux (1Ãk) h{ík{kt Au. yk Ãknu÷kt «Úk{ rËðMku yýLk{ hnu÷k {uÚÞwÍ yLku hýËeðu Mkkík{e rðfux {kxu h{ðkLkwt þY fÞw O Ãkht í kw #ø÷u L zLkku

MðkLk Lke[÷k ¢{ {kxu ½kíkf Ãkw h ðkh ÚkÞku níkku . hÃk8 hLkLkk Mfkuhu hýËeð (1h), ºký hLk çkkË {uÚÞwÍ (Ãk7)Lku rþfkh çkLkkÔÞk níkk. ÷f{÷Lku þq L Þ hLku ykWx fhe MðkLku ©e÷t f kLke E®LkøkLku Mk{u x e níke. #ø÷uLzLkk ykuÃkLkh fqf yLku MxÙkuMk ðå[u «Úk{ rðfux {kxu 1hh hLkLke ¼køkeËkhe ÚkE níke.

Mfkuh çkkuzo ©e÷tfk «Úk{ E®Lkøk 6/ h38Úke ykøk¤

{uÚÞwÍ fku.MxÙkuMk çkku.MðkLk Ãk7

hýËeð fku.ÃkexhMkLk

çkku.MðkLk 1h «MkkË yýLk{ 1h nuhkÚk fku.«kÞh çkku.çkúuMkLkLk ÷f{÷ çkkuÕz MðkLk 0 ðÄkhkLkk 4 yku÷ykWx 111.1 ykuðh h7Ãk rðfux ÃkíkLk :- 7/hÃk8, 8/ h61, 9/h70, 10/h7Ãk çkku®÷øk :yuLzhMkLk hh-Ãk-6h-3 VeLk hh-4-Ãk1-1 çkúuMkLkLk h1-3-47-h Ãkxu÷ 16-3-3h-0 MðkLk h8.1-4-7Ãk-4 ÃkexhMkLk h-0-4-0

6

økwYðkh íkk.5-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økwYðkh Ãk yur«÷ h012 1h s{krË÷ yÔð÷ rnshe 1433 [iºk MkwË íkuhMk Mktðík h068

rðfkMk {kxuLkwt ¼tzku¤ yk yuf þkuÄLkku rð»kÞ Au fu sLkíkkLke Mkøkðzku yLku

rðMíkkhLkk rðfkMk {kxu sLk «ríkrLkrÄykuLku Ëhð»kuo su yuf rLkrùík hf{ yu{Ãke Vtz{kt ykÃkðk{kt ykðu Au íku þk {kxu ¾[koE þfíke LkÚke ? ßÞkhu yk hf{ ¾[eoLku íkuyku ÃkkuíkkLke Açke MkwÄkhe þfu Au. íkksuíkh{kt s ÃkÂç÷f yufkWLxTMk fr{xeyu ð»ko h004-h009 ðå[u ¾[koÞu÷ MkktMkË ¼tzku¤Lke hf{ ytøkuLkwt yuf rððhý MktMkË{kt hsq fÞwO níkwt suLkkÚke òýðk {¤u Au fu AuÕ÷k ºký ð»kkuo{kt ÷kufMk¼kLkk 73 MkktMkËku yk fðkuxk{ktÚke {¤u÷e hf{Lke ºkeò ¼køkLke hf{ Ãký ¾[eo þfÞk LkÚke. fux÷kf MkktMkËkuyu íkku yk hf{Lku nkÚk s LkÚke ÷økkzÞku yLku íku Lkkýk çkUf{kt su{Lkk íku{ ÃkzÞk Au yk LkkýkLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk Lkne ÚkE þfðkLkwt yuf fkhý íkku yuðwt Au fu LkuíkkykuLku ÃkkuíkkLkk ûkuºkLke Mk{MÞkyku yLku sLkíkkLke sYrhÞkíkkuLke òýfkhe LkÚke nkuíke. íkuyku yu Ãký LkÚke òýíkk fu íku{Lkk rðMíkkh{kt fÞkt þk¤k çkLkkððkLke Au yLku fÞkt nkuÂMÃkx÷ ? yufðkh [qtxkE økÞk çkkË ûkuºk MkkÚku íku{Lkku MktçktÄ Aqxe òÞ Au. yLku òu íkuyku íÞkt fÞkhuf òÞ íkku Ãký fkuE hksfeÞ nuíkw fu ykøkk{e [qtxýeyku{kt ÃkkuíkkLke rxrfx Ãkkfe hk¾ðkLkk WÆu~ÞÚke òÞ Au. íkuyku MktMkË{kt çku-[kh Mkðk÷ku ÃkqAeLku fu ÃkAe xeðe [uLk÷ku Ãkh [[koyku{kt nkshe ykÃkeLku íku ûkuºkLkk Lkuíkk çkLÞk hnuðkLkku ¼ú{ ò¤ðe hk¾u Au. rðMíkkh{kt ÃkiMkk ¾[oðkLke Lkkuçkík íkku íÞkhu ykðu ßÞkhu íku{Lku íÞktLke Mk{MÞkykuLke òýfkhe nkuÞ. íku WÃkhktík MkktMkË ¼tzku¤Lkk WÃkÞkuøk{kt yuf {kuxe yz[ý íkuLkk ¾[o ytøku çkLkkðkÞu÷k rLkÞ{kuLke Au. su{fu ÍqtÃkzÃkèeyku fu yLkyrÄf]ík fku÷kuLkeyku{kt øke[ ðMíke nkuÞ Au íÞkt Lkkøkrhf MkwrðÄkykuLkku ½kuh y¼kð nkuÞ Au. MkktMkË-ÄkhkMkÇÞku íku rðMíkkhku{ktÚke Ãký [qtxkÞ Au Ãký yk ¼tzku¤Lke hf{ íÞkt ¾[eo þfkíke LkÚke fkhý íku økuhfkÞËuMkh ðMkkník nkuÞ Au. íku WÃkhktík fux÷kf rðMíkkhku yux÷k ÄrLkf íkÚkk MkkÄLk MktÃkLLk nkuÞ Au fu íÞkt yk ¼tzku¤Lkk ¾[oLke fkuE Mkt¼kðLkk s LkÚke çkLke þfíke. Ãký yk ¼tzku¤ íkku rLkÞr{ík heíku íku ûkuºkLkku MkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞkuLku yÃkkÞ Au s. íkuðk{kt íku hf{ Lknª ¾[oðk çkË÷ íku{ýu xefk Mknuðe Ãkzu Au. MkktMkË LkerÄLke fkuE WÃkÞkuøkeíkk íÞkhu s hnuþu ßÞkhu íkuLku ¾[oðk MktçktrÄík rLkÞ{kuLku çkË÷ðk{kt ykðu íkÚkk íkuLke Ãkh Lksh hk¾ðk {kxu rðïMkLkeÞ rMkMx{ çkLkkððk{kt ykðu. fÞktf ykðwt Ãký Lkk ÚkE þfu fu fkuE MkktMkË ÃkkuíkkLke {hSÚke Vwðkhku ÷økkðe Ëu fu fkuE Äkr{of MÚk¤Lke Mkòðx ÃkkA¤ Lkkýk ¾[uo Ãký sLkíkkLku MkktMkË ¼tzku¤Lkk yMk÷ VkÞËk Lkk yÃkkðe þfu. yk{ Ãký Lkk Úkðwt òuEyu fu yk Vtz ðzu íku {kºk íkuðk s fk{ku fhkðu suLkku fkuLxÙkfx íkuLkk fkuE {¤ríkÞkLku {¤u. yk ¼tzku¤Lku Mk{Þ Ãkh íkÚkk ÞkuøÞ søÞkyu Lknª ¾[oLkkhk sLk«ríkrLkrÄykuLku íkuLkwt fkhý ÃkqAkðwt òuEyu íkÚkk íkuLkku sðkçk Ãký ònuh fhkðku òuEyu.

rþûký nðu çkk¤fkuLkwt

shk Ãký Mktfku[ ðøkh þku»ký fhíke þk¤kykuLkk ¾ku¤u Au. çkk¤fkuLkwt çkk¤Ãký rþûký Ãkqhe Ãkkzíke þk¤kLkk ®Ãkshk{kt fuË ÚkE økÞw t Au . ðÄkhu Ãkzíkw t øk]nfkÞo, íkuLku zhkððwt yLku Ä{fkððwt, çkkuMk suðk rþûkfku ðøkuhu suðe çkkçkíkkuÚke çkk¤fkuLkwt çkk¤Ãký f[zkE økÞw t Au . yfw Ë híke Mkºkku L kk ÷eÄu çkk¤fkuLku s{ðk {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ Ãký {¤íkku LkÚke. yk þk¤kyku íku{Lkk Mkºk yuðk økkuXðu Au fu íku{Lkk çkk¤fkuLku Mkíkík ðÄkhu rMkrØyku {¤u, Ãký çkk¤fkuLkwt þwt ÚkkÞ Au íkuLke Ãkhðk fhðk{kt ykðíke LkÚke. økrýíkLkk Ëk¾÷k økýðk {kxu yt í k:MVq h ýkðk¤e ÃkØríkyku økýðe Ãkzu Au . ðkMíkð{kt þk¤k{kt çkk¤fLku þkherhf yLku {kLkrMkf heíku Lke[kuðe Lkk¾ðk{kt ykðu Au. çkk¤fku çkÄe heíku Lke[kuðkE òÞ Au. çkk¤f ÃkkMku íkuLkk Ãkh ÷kËðk{kt ykðu ÷ k ¿kkLk rMkðkÞ fþwt çk[íkwt LkÚke. ynª çkk¤fLkku {q ¤ ¼q í k rðfkMk ¾kuhðkE òÞ Au yLku íkuLkku Mkðoøkúkne rðfkMk yxfe òÞ Au. yk «fkhLke þk¤kykuLkku rþûkýLkku çkkus òuíkkt íkku yu{ s ÷køku fu íkuyku çkk¤fkuLku ðuRxr÷®^xøk {kxu íkk÷e{ ykÃke hne Au . çkk¤fLkk SðLk{kt Mk{sý Lkk{Lkk íkíðLkku «ðuþ Úkðk ËeÄk ðøkh

Ãkh{kýw ykíktfðkËLkku ¾íkhku yu fku E ¼Þ¼eík {kLkMkLke fÕÃkLkk LkÚke. Ãký Lk¬h ðkMíkrðfíkk Au . h001{kt Lkð yrøkÞkhLke ½xLkk ÃkAe Ãkh{kýw ykíkt f ðkËLke þfÞíkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. yk Mkt˼o{kt Ërûký fkurhÞkLkk ÃkkxLkøkh MkuW÷{kt çku rËðMkLke Ãkh{kýw Mk÷k{íke rð»kÞf rþ¾h Ãkrh»kË {¤e økE, su { kt rðïLkk Ãkt [ kðLk su x ÷k hk»xÙkuLkk ðzkykuyu nkshe ykÃke. yk Ãkrh»kË{kt Ãkh{kýw Mk÷k{íke fuðe heíku yt f u fhðe, yu {kxu fu ð k WÃkkÞku fhðk yu rð»ku rðøkíku [[ko fhðk{kt ykðe. ¼khík íkhVÚke ðzk«ÄkLk zkì . {Lk{ku n LkrMkt ½ u nkshe ykÃke. Ëu þ {kt ¼÷u {Lk{kunLk®Mk½ rð»ku øk{u íkuðk Wå[khýku rðÃkûke Lkuíkkyku íkhVÚke fhðk{kt ykðu , ykíkthhk»xÙeÞ ûkuºku íku{Lku ½ýk {kLkÚke òuðk{kt ykðu Au. íku { Lke Ëþk ½h ykt ø kýu ‘MkwMkkt ÃkiMkk [kh’ suðe Au !

1600 xLk suðwt MktðrÄoík Þw h u r LkÞ{ yLku Ãk00 xLk sux÷wt Ã÷wxkurLkÞ{ ËwrLkÞkLkk swËkt swËkt MÚk¤kuyu hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au, yuðku yuf fk[ku ytËks Au. WÃkhktík su{ktÚke hu r zÞu þ Lk ÚkkÞ yu ð e

Ãkh{kýw ykíktfðkËLkku ¾íkhku

Mkk{økúeLkku WÃkÞkuøk ykiãkurøkf yLku íkçkeçke Mkkhðkh{kt {kuxk «{ký{kt fhðk{kt ykðu Au, íkuLkku Ãký WÃkÞkuøk ‘zxeo çkkuBçk’ çkLkkððk{kt ÚkE þfu Au. ykðk hurzÞku÷kuSf÷, {rxrhÞÕMkLke [kuhe ÚkðkLke Mkt ¼ kðLkk ‘Ãkh{kýw {rxrhÞÕMk’ fhíkkt yLkuf økýe ðÄkhu Au. ykíkt h hk»xÙ e Þ yì x r{f yuLkSo yusLMkeLkk yuf nuðk÷ yLkwMkkh 1993Úke h011 Ëhr{ÞkLk Ãkh{kýw yLku hurzÞku÷kuoSf÷ {rxrhÞÕMkLke øku h fkÞËu nu h kVu h e, [ku h e ðøkuhuLkk h000 sux÷k rfMMkk LkkUÄkÞk Au, su{ktÚke 60 xfk rfMMkkyku{kt íku Mkk{økúe Ãkhík {u¤ðe þfkE Au. ykíktfðkËe Mkt ø kXLkku ½ýk Mk{ÞÚke Ãkh{kýw þMºkku yLku íku çkLkkðe þfkÞ íkuðe Mkk{økúe {u¤ððk {kxu «ÞíLkku fhe hÌkk Au. yk çkÄe nfefíkku Ãkh{kýw ykíkt f ðkËLkk ðÄíkk síkk ¾íkhk «íÞu yktøk¤e [ªÄu Au. Äkhku fu ykíktfðkËeyku su fkuE {kuxk þnuhLkk {æÞ{kt yuf s Ãkh{kýw çkkuBçk Vkuzu íkku ÷k¾ku ÷kufkuLkkt íkífk¤ {hý ÚkkÞ, yu x ÷w t s Lknet , ykrÚko f -

ykðe Au. Ãkrh»kËLku ytíku çknkh Ãkkzðk{kt ykðu ÷ ònu h Lkk{kt { kt Ãkh{kýw ykíktfðkËLku hkufðk {kxu fÞk Lk¬h Ãkøk÷kt ¼hðkt òuEyu, íkuLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au . Ãkh{kýw - Mk÷k{íkeLkk

rðï ËþoLk - rËLkuþ þwõ÷ yk Mkt Ë ¼o { kt yu r «÷ h009{kt «køk ¾kíku «{w¾ yku ç kk{kyu Ãkh{kýw ykíktfðkËLkk ¾íkhk Mkk{u yuf Lkðe yktíkhhk»xÙeÞ Ãknu÷Lke íkkíke sYrhÞkíkku Ãkh ¼kh {qfu÷ku. su{Lkku ËwÁÃkÞkuøk ÚkE þfu yuðe Ãkh{kýw Mkk{økúe Ãkh ykøkk{e [kh ð»ko Ëhr{ÞkLk ytfwþ {u¤ððk {kxu rðïLkk Ëu þ ku L ku yÃke÷ fhu ÷ e. íÞkhçkkË yur«÷ h010{kt ðkuþªøxLk{kt Ãknu÷e Ãkh{kýw Mk÷k{íke Mkt ç kt Ä e rþ¾h Ãkrh»kË Þkusðk{kt ykðu÷e, íku{kt 47 ËuþkuLkk ðzkykuyu ¼køk ÷eÄu÷ku. yu ð¾íku ÔÞfík fhðk{kt ykðu÷ «ríkçkæÄíkkLku ðÄw ËuZu e¼qík fhðk {kxu MkuW÷{kt çkeS Ãkrh»kË Þku s ðk{kt

rðrðÄ ÃkkMkkyku su ð k fu rLkÞt º ký, Lkerík rð»kÞf, Mkt M ÚkkfeÞ, Mkkt M f] r íkf yLku xufrLkf÷ ðøkuhu rð»ku Mk½Lk [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe. Ãkh{kýw Mk÷k{íkeLkk yktíkhhk»xÙeÞ Äkuhýku Lk¬e fhðk yLku íkuLkk y{÷ {kxu ykt í khhk»xÙ e Þ Mknfkh Ãkh ¾kMk ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku Au . xq t f {kt yk rþ¾h Ãkrh»kËLkku nu í kw rðïLkk Ëuþkuyu Ãkh{kýwMk÷k{íke {kxu su ð[LkçkæÄíkk Ëþkoðe Au, íkuLkwt Lk¬h WÃkkÞku{kt fuðe heíku YÃkktíkh fhðwt, íkuLke rð[khýk fhðkLkku níkku. ¼khík Ãkh{kýw þMºkku Ähkðíkwt sðkçkËkh hk»xÙ Au.

Ãkh{kýw Qòo ¼khíkLkk ykrÚkof rðfkMk {kxu sYhe Au. íku «{ký{kt þwæÄ QòoMºkkuík Au . y{u r hfk yLku ¼khík ðå[u Ãkh{kýw QòoLkk rðfkMk {kxu Mk{sqíke ÚkÞu÷e Au. çkeS çkksw ¼khík ykt í kfðkËe nw { ÷kyku L kku Mkíkík ¼ku ø k çkLkíkwt ykÔÞwt Au. Ãkkzkuþe hk»xÙ ÃkkrfMíkkLk ykíktfe MktøkXLkkuLku ÃkLkkn ykÃku Au yLku Akðhu Ãký Au . yíÞkhu Ãkh{kýw þMºkku Ähkðíkkt hk»xÙku{kt íkuLkku ¢{ [ku Ú kku Au , íku L ke ÃkkMku 100 Úke 1h0 su x ÷kt Ãkh{kýw þMºkku nku ð kLkku ßÞkhu ¼khík ÃkkMku 80 Úke 100 sux÷k Ãkh{kýw þMºkku nkuðkLkku ytËks Au. Ãkh{kýw Mk÷k{íke rþ¾h Ãkrh»kË{kt nksh hnu ð kLke MkkÚku ðzk«ÄkLku Ërûký fkurhÞkLke Mk¥kkðkh {w÷kfkík Ãký ÷eÄe Au . h010{kt ßÞkhu Ërûký fku r hÞkLkk «{w ¾ ÷eBÞw y kt ø k-çkkfu ¼khíkLke {w ÷ kfkík ÷eÄe íÞkhu çkLLku ËuþkuLkk Lkuíkkykuyu çkLLku Ëuþku ðå[u ‘ÔÞqnkí{f ¼køkeËkhe’ Lkk MktçktÄkuLku ðÄw áZ fhðkLkku rLkýoÞ fhu÷ku. íÞkhçkkË çkLLku Ëuþku ðå[uLkk

yÕÃkMktÏÞf rðãkÚkeoyku {kxu Akºkð]r¥k ÞkusLkkLke Vfík ònuhkík Ãký y{÷ðkhe Lknet !

¼k hík{kt rþûkýLkk

{kir÷f yrÄfkh fkLkqLkLke ½ku » kýk fhðk{kt ykðe. ÞwÃkeyu Lke fuLÿ Mkhfkh îkhk 4 yku ø kMx - h009{kt Mkt M kË{kt rþûkkyrÄfkh fkLkq L k ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku. íÞkhçkkË ¼khíkeÞ Mkt r ðÄkLkLke Äkhk-h1yu yLkwMkkh ËuþLkkt 6Úke 14 ð»koLkk ík{k{ çkk¤fkuLku {Vík rþûký ykÃkðkLkw t Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw t níkw t yk fkLkqLk yur«÷ - h010Úke ÷køkw ÚkE [qfÞku Au. Ãký rMÚkrík yu Au fu Ëuþ{kt fux÷ef søÞkyu f÷kMkY{ LkÚke yLku Au íkku yæÞkÃkfku LkÚke, fÞktf çkk¤fku L ku çku M kðk {kxu Ãkkx÷eyku LkÚke Ëu þ Lkk rþûkýLke yk rMÚkrík Au. nðu ykðku òu E yu ¼khíkLkkt {w r M÷{ rðãkÚkeo y ku L ke rMÚkrík þwt Au? ykÃkýu nðu Mkk[h Mkr{ríkLkk ynuðk÷Lku íkku Mkkhe heíku òýeyu Aeyu, íku{kt ¾kMk fheLku {wMk÷{kLk çkk¤fku rðþu Ãký çkíkkððk{kt ykÔÞwt Au. Mkk[h Mkr{rík{kt ¼khíkeÞ {w M k÷{kLkku Lke þi û krýf, ykŠÚkf yLku Mkk{kSf

rMÚkrík Ër÷íkkuÚke Ãký ÃkAkík çkíkkððk{kt ykðe Au . yk ynu ð k÷{kt fu L ÿ MkhfkhÚke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðu÷ Au, fu Mkhfkhu {wrM÷{kuLkk rðfkMk {kxu ¾kMk æÞkLk ykÃkðkLke sYhík Au. yk ynuðk÷{kt yuf ¼÷k{ý yu Ãký fhðk{kt ykðu÷ Au, fu Ëuþ{kt sÞkt sÞkt {wrM÷{ çknw{ík rðMíkkhku Au, íÞkt rþûkýLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu, Mfq÷ku yLku nku M xu ÷ çkLkkððk{kt ykðu íku{s {wrM÷{ çkk¤fku rþûký íkhV ykf»kokÞ íku {kxu økheçk {wrM÷{ çkk¤fku {kxu Akºkðqrík ykÃkðk{kt ykðu yk «Míkkð WÃkh y{÷ fhðk {kxu fuLÿeÞ yÕÃkMktÏÞf {tºkk÷Þu h008 - 09 Ëhr{ÞkLk Ëuþ¼h{kt rþûký {u¤ðíkk yÕÃkMktÏÞf Mk{ksLkk Akºk yLku Akºkkyku {kxu Ãk,9Ãk000 (Ãkkt[÷k¾ Ãkt [ kýw n òh) Akºkð] r íkyku ykÃkðkLke ½ku»kýk fhu÷ níke. su Ú ke ¾kMk fheLku {w r M÷{ çkk¤fku íku{Lkwt rþûký Mkkhe heíku {u¤ðe þfu. yÕÃkMktÏÞf {t º kk÷Þ îkhk yk Þku s Lkk

þwt yk Mfq÷ Au fu su÷ Au?

íku L kk Ãkh ¿kkLkLkku çkku ò u ÷kËðk{kt ykðu Au. ðkMíkð{kt ¿kkLk õÞkhuÞ çkkusYÃk nkuíkwt LkÚke, Ãkhtíkw íku fE ô{h{kt ykÃkðk{kt ykðu Au íku {n¥ðLkwt Au. ðkMíkð{kt íkku íku{Lke ÃkrhÂMÚkrík yuf {sqh suðe s Au. yíÞkhu íkku Ëhuf çkk¤fLke ÂMÚkrík Rþw r ¾ú M ík su ð e Au .

Rþwr¾úMík 30 ð»koLke ô{hu ¢kuMk Ãknu h eLku VÞko níkk, Ãkht í kw yíÞkhLkk Mkt ò u ø kku { kt íkku Ãkkt [ ð»ko L kk çkk¤fLke ÂMÚkrík rsMkMk su ð e Au . ykh.fu .

LkkhkÞýu íku { Lke ykøkðe þi÷e{kt yk «fkhLkk rþûký Ãkh fxkûk fÞkuo Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu íku y ku ßÞkhu Ãký {ktz -{kt z W[fe þfíkk ÃkwMíkfkuLkk Úku÷kÚke ÷ËkÞu ÷ k rðãkÚkeo y ku fu rðãkÚkeoLkeykuLku swyu Au íÞkhu íku{Lku íkuLke ËÞk ykðu Au. íku{Lkwt ÓËÞ hkuE WXu Au. yk «fkhLkk çkku ò Úke íku { Lke {kLkrMkf þÂõíkLkku fkuEÃký «fkhu rðfkMk Úkíkku LkÚke. ðíko { kLk þk¤k SðLk{kt çkk¤fku îkhk yk heíku WXkððk{kt ykðíkku çkkuòu MkkiÚke ÃkezksLkf çkkçkík Au. h{ík-øk{ík yLku «ð]r¥k ÔÞÂõíkLkk SðLkLkku ytþ Au. ykÃkýu su ðMíkw ykLktË MkkÚku þeÏÞk nkuÞ íku ðMíkw õÞkhuÞ

LkkýkfeÞ ðirïf Lkuxðfo fk{ fhíkkt yxfe òÞ yLku «÷Þ su ð e rMÚkrík Mkòo Þ . íku L ke hksfeÞ, Mkk{krsf, {kLkrMkf yLku ÃkÞko ð hýeÞ {kXe yMkhku L kku íkku yt Ë ks fkZðku Ãký þfÞ LkÚke.

ðu à kkh{kt 70 xfk su x ÷ku ðÄkhku ÚkÞku Au . ykrÚko f Mkt ç kt Ä ku WÃkhkt í k ÔÞw n kí{f yLku Mk÷k{íke rð»kÞf ûkuºku AuÕ÷k ËkuZ çku ð»ko{kt ½ýe «økrík MkkÄðk{kt ykðe Au. ykrÚkof Mk{]ræÄ {kxuLke yuf {níðLke Ãkq ð o þhík rðïMíkheÞ þkt r ík yLku Mk÷k{íke Au. yu {kxu çkLLku Ëuþku ð[LkçkæÄ Au. «{w ¾ yku ç kk{k yu EhkLk yLku W¥kh fkurhÞkLku shk y÷øk íkkhðeLku íku{Lkk LkuíkkykuLku rðïþktrík yLku Mk÷k{íke {kxu sYhe ÞkuøkËkLk ykÃkðkLke yÃke÷ fhe Au, íku Mkq[f Au. ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{Lke Mk÷k{íke MktçktÄu ¼khíku r[tíkk ÔÞfík fhe fu çkesu s rËðMku MkuW÷¾kíkuLkk ÃkkrfMíkkLke hksËqíku sýkÔÞwt fu y{khe Ãkh{kýw yMfÞk{íkku Mkwhrûkík Au, íku rð»ku fkuEyu r[tíkk fhðkLke sYh LkÚke. ÃkkrfMíkkLkLke ykt í krhf ÃkrhrMÚkrík yLku hksfeÞ yrMÚkhíkk òu í kk ¼khíkLku r[t í kk ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au. Ãkh{kýw ykíkt f ðkËLku ¾k¤ðku fux÷tw sYhe Au, íku íkhV æÞkLk Ëku h ðk{kt yk rþ¾h Ãkrh»kË MkV¤ ÚkE, yux÷wt sYh fne þfkÞ !

¼q÷íkk LkÚke. nk÷Lke þk¤kfeÞ ÃkØrík{kt h{ðk {kxu fkuEÃký «fkhLke h{ðkLke òuøkðkE nkuíke LkÚke. MkÃíkkn{kt yuf f÷kf Ãký h{ðk {kxu nkuíkku LkÚke. øk]nfkÞo yLku ykðk çkeò çkÄk rLkÞtºkýkuLke MkkÚku Ëh MkÃíkknu ykðíke ÃkheûkkLke ÞkËe ÷tçkkíke s òÞ Au yLku íkuLkk ÷eÄu íkuLkwt fk{ {æÞhkrºk MkwÄe [k÷u Au . yk{ íku Mk{økú

rþûký - zku. ðe. MkwrLkÚkk

rËðMkÚke hkík MkwÄe ÔÞMík hnu Au. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ hrððkhu MÃkurþÞ÷ õ÷kMk nkuÞ Au. yk{ íkuLkku hrððkh Ãký Ãkqhku ÚkE òÞ Au . yk Mkt Ë ¼o { kt ç÷ufLke frðíkk Mfq÷çkkuÞ ¾qçk s «Míkwík Au. íku{k þk¤kyu síkkt rðãkÚkeoLke ðuËLkk Ãkh «fkþ Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au. fku L ðu L xLkk rðãkÚkeo L ku Ãkku í kkLkk ðkíkkðhý MkkÚku yLkwfq¤ Lk nkuÞ íkuðku Ãknuhðuþ ÃknuhðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðu Au. {kuò, çkqx, Ãkèku yLku xkE yk çkÄw çkk¤fLku yf¤kðLkkhe çkkçkík Au. íkuLkk ÷eÄu çkk¤fLke Mkkt ¼ ¤ðkLke yLku økú n ý fhðkLke þÂõík ½xe òÞ Au. zçkÕÞw çke ÞexTMkLkwt fnuðwt Au fu rþûký ft E ¾k÷e zku ÷

¼hðkLke ðkík LkÚke, Ãkhtíkw yuf ͤn¤íkku «fkþ Au. rþûkýLkwt æÞuÞ {øksLku ¿kkLkÚke Mk{]Ø fhðkLkwt Au yLku SðLkLkku «fkþ Ãkqhwt ÃkkzðkLkwt Au. Võík yktfzkLkku Mktøkún fhðkLkwt LkÚke. íkuÚke s su þk¤kyku nðu {krníkeLkku ÄkuÄ ðnkðeLku ÃkkuíkkLke rMkrØykuLkk økwýøkkLk fhu Au, íku ðkMíkð{kt xefkÃkkºk çkkçkík Au . Ãký ðkMíkð{kt yk çkÄk {kxu Võík y u f ÷ e þk¤kykuLku s Ëku » k Lk ËE þ f k Þ . {kçkkÃkLkku Ãký íku{k íkux÷ku s Vk¤ku Au. yíÞkhu íkku ÃkrhÂMÚkrík yuðe Au fu su þk¤k ðÄwLku ðÄw «{ký{kt çkk¤fkuLku ÔÞMík hk¾u Au íku þk¤kLku Mkkhk{kt Mkkhe MktMÚkk fnuðkÞ Au. yk çkÄkLke ÃkkA¤Lkwt fkhý yu Au fu ykÃkýu ykÃkýk çkk¤fkuLku MÃkÄkoí{f rðï{kt çkÄk fhíkkt ykøk¤ hk¾ðk {ktøkeyu Aeyu, yk «fkhLke {kLkrMkfíkk fkuE yuf s Lknª {kuxk¼køkLkk {kçkkÃkLke Au. ÃkAe íku {kçkkÃk ¼ýu÷k nkuÞ fu y¼ý nku Þ . yk çkÄe þk¤kyku {kíkkrÃkíkkLke yk s «fkhLke {kLkrMkfíkkLkku ÷k¼ WXkðe hne Au yLku çkk¤fkuLke {kLkrMkf ð]rØ {kxu íku{Lkk Ãkh çkkuòu ÷kËe hne Au. nðu òu yk «fkhLke ÃkrhÂMÚkrík [k÷w hnu

ytíkøkoík ºký ðøkkuo Ãkkzðk{kt ykðu÷ níkk. «Úk{ ðøko{kt «e - {uxÙef, çkeò ðøko{kt ÃkukMx {uxÙef yLku {urhx f{ {eLMk Akºkð]rík «e - {uxÙef fûkk{kt Äku - 1Úke Äku - 10 Mkw Ä eLkk rðãkÚkeo y ku L ku hk¾ðk{kt

íku{Lku Ëh {rnLku Yk. 600/sÞkhu Äku-1Úke Äku-10 MkwÄeLkk zu - Mfku ÷ h rðãkÚkeo L ku Yk.100/- {rnLku h¾h¾kð ¼ÚÚkkLkk YÃku ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. ykðes heíku ÃkkuMx {uxÙef rðãkÚkeoyku

ÔÞÚkkLke fÚkk ykðu ÷ níkk. sÞkhu Ãkku M x {u x Ù e f fûkk{kt MLkkíkf yLku íkuLkkÚke Wå[ rþûký {u¤ðLkkh rðãkÚkeoyku {kxu, sÞkhu {uhex f{ {eLMk Akºkð] r ík{k xu f rLkf÷, «ku V u þ Lk÷ yLku ðkufuþLk÷ rþûký {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu÷ Au. «e-{uxÙef AkºkLke Þku s Lkk{kt Äku - 1Úke Äku 1 0 MkwÄeLkk yÕÃkMktÏÞf rðãkÚkeo {kxu Mkhfkhu «ðuþ Ve íkhefu Yk. Ãk00/- yLku xÞwþLk Ve {kxu Yk. 3Ãk0/- ðkŠ»kf ykÃkðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðu÷ níke. ykLke MkkÚku MkkÚku Äku - 6Úke Äku - 10 Mkw Ä eLkk rðãkÚkeoyku suyku nkuMxu÷{kt hneLku rþûký {u¤ðíkkt nkuÞ íkku ykÃkýu íku çkkçkíkLkwt æÞkLk hk¾ðwt hÌkwt fu ykÃkýu ¼khíkLkk ¼krð ykÄkhMíkt¼ku Lknª Ãký hkuçkkuxTMk Q¼k fhe hÌkk Aeyu, su ÃkkuíkkLkk çkkuMkLkku ykËuþ {kLku Au. ykÃkýu yuf íkLkkðøkúMík Mk{ksLke h[Lkk fhe hÌkk Aeyu. rËLk-«ríkrËLk ðÄíkk síkkt ÔnkRx fku÷h ¢kR{Lku yxfkððku nku Þ íkku {q Õ Þ ykÄkrhík rþûký ©uc ÔÞðMÚkk Au. ÞkuøÞ hnuýe, rðLk{úíkk, ykæÞkÂí{f ð]rØ, rþMíkçkØíkk, MðMk{s, Ëu þ ¼Âõík yLku y®nMkk suðe çkkçkíkku rþûkýLkwt yr¼LLk ytøk nkuðwt òuEyu. çkk¤fLku Þkuøk, æÞkLk, Lkerík, {qÕÞku, ðíkoýqf yLku Lkux ÃkhLke ðíkoýqfLkwt {n¥ð ykÃkðwt yíÞtík ykð~Þf Au. yk çkÄe çkkçkíkku yÇÞkMk¢{Lkku rnMMkku nkuðku òu E yu . íku L kk îkhk LkðeLk yr¼øk{ Ähkðíke, «k{krýf, ykí{rðïkMkÚke Mk¼h yLku MðkÚko r ðrnLk ð] r ¥k Ähkðíke ÃkuZeLkwt MksoLk fhe þfkÞ Au. çkk¤fLku rþûký ykÃkðkLkk çkË÷u íkuLkk{k rþûký «íÞuLkku WíMkkn ÃkuËk fhðku òuEyu. çkk¤f Ãkh rþûký çkkus íkhefu ÷kËðkLkk çkË÷u íkuLkk{kt ¿kkLk «íÞuLkku WíMkkn ÃkuËk fhðku òuEyu, suÚke íkuLku ðÄwLku ðÄw ¿kkLk {u¤ððkLke $íkuòhe ÚkkÞ. (÷ur¾fk yktÄú«Ëuþ{kt r[¥kqh ¾kíku ©erLkðkMk RÂLMxxâwx yku V xu f Lkku ÷ ku S yu L z {u L ku s {u L x MxzeÍ ¾kíku ytøkúuSLke «kæÞkrÃkfk Au)

{kxu Äku - 11Úke ÷ELku Ãke.yu [ .ze MkÄeLkk rþûký {u¤ðLkkh rðãkÚkeoLku ykŠÚkf MknkÞíkk ykÃkðkLke Äku»kýk fhðk{kt ykðu÷ níke. Äku- 11 yLku Äku- 1hLkk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ / xwÞþLk Ve Lkk YÃku Yk. 7000/- Äku- 11 yLku Äku1h Lkk xufrLkf÷ ðkufuþLk÷ fkuMko {kxu Yk. 10,000/yLku MLkkíkf yLku Wå[ MLkkíkf fûkk {kxu Yk.3000/- ðkŠ»kf ykÃkðkLkku ðkÞËku fhðk{kt ykÔÞku níkku . nku M xu ÷ {kt hnu ð kðk¤k çkk¤fku L ku Yk. h3Ãk/-Úke Yk. ÃkÃk0/- yLku zu Mfku ÷ hLku Yk. 140/-Úke Yk.330/- «rík {krMkf ¼ÚÚkw ykÃkðkLke Äku»kýk fhðk{kt ykðu÷ níke. yk~ÞÞoLke ðkík íkku yu Au fu yÕÞMkt Ï Þf {tºkk÷Þ íkhVÚke «e- {uxÙef yLku Ãkku M x {u x Ù e f fûkk{kt nk÷Lkk Mk{Þu 17.Ãk ÷k¾ Akºkð]ríkyku ykÃkðkLke ðkík fhðk{kt ykðu÷ níke. sÞkhu 6Úke 14 ð»ko L kk {w r M÷{ çkk¤fkuLke MktÏÞk 1.73 fhkuz çkíkkððk{kt ykðe hnª Au. su { kt 1.08 fhku z çkk¤fku økheçke hu¾k Lke[u ykðu Au. nðu rð[khðkLkw t yu Au , fu 17.Ãk ÷k¾ Akºkð]ríkyku{ktÚke fux÷k {wrM÷{ çkk¤fkuLku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðþu . ! íku L kku ytËkòu ykðe þfu íku{ Au. þwt MkhfkhLke rsB{uËkhe LkÚke fu íku Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk fkLkqLk ytíkøkoík økheçke hu ¾ k Lke[u Sðíkk 1.08 fhku z {w r M÷{ çkk¤fku L kk rþûký {kxu çktËkuçkMík fhu ! Ãký MkhfkhLke Lksh yktfzk WÃkh LkÚke nkuíke, íku{Lke Lksh íkku «Mkkh yLku «[kh WÃkh nkuÞ Au. ykùÞo íkku yu ðkíkLkwt Ãký Au, fu yk ÞkusLkk ÷køkw Úkíkk ºký ð»koLkku Mk{Þ ÚkE økÞku Au. íku{ Aíkkt íkuLkk W¥k{ Ãkrhýk{ku {¤ðk òuEyu íku Ãkrhýk{ku {¤íkk LkÚke. Mkk{kLÞ {w r M÷{ rðãkÚkeoykuLku fu íku{Lkk {kíkkrÃkíkkLku yu ¾çkh LkÚke fuLÿ Mkhfkh îkhk {wrM÷{ çkk¤fku rþûký {u ¤ ðu íku L ku {kxu Akºkð]ríkLke ÞkusLkk y{÷{kt

{wfu÷e Au. yLku òu fkuELku íkuLke ¾çkh Ãký Au, íkku íku{Lku yu ¾çkh LkÚke fu yk Akºkð]rík {u¤ððk {kxu þwt fhðwt òuEyu! íkuLkk Vkou{o fÞktÚke {u¤ðe þfkÞ yLku íkuLku ¼heLku fÞkt {kuf÷e þfkÞ. ! {w~fu÷e íkku yu Au, fu yÕÃkMktÏÞf {tºkk÷Þ îkhk yuðwt Mk{S ÷uðk{kt ykÔÞwt Au, fu {wrM÷{ çkk¤fku yLku íku{Lkk {kíkk - rÃkíkk ytøkúuS ¼k»kkLku Mkkhe heíku òýu Au . íku { s {wrM÷{ rðãkÚkeo yku Lkk {kíkkrÃkíkk hkus ytøkúuS LÞqÍ ÃkuÃkhku ðkt[íkk nkuÞ Au. íkuÚkes íku{ýu sÞkhu Akºkð] r o ¥ k Þku s LkkLkw t yu÷kLk fÞwOo íÞkhu íkuLke ònu h kík Mkki « Úk{ yt ø kú u S ËirLkf y¾çkkh{kt ykÃkðk{kt ykðu÷ níke. yk ònuhkík{kt çkíkkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu su rðãkÚkeoyu Akºkð]rík {u¤ððe nku Þ íku { ýu íku L kw t Vku { o yÕÃkMkt Ï Þf {t º kk÷ÞLke ðuçkMkkEx WÃkhÚke zkWLk÷kuz fhe ÷uðkLkwt hnuþu. yÕÃkMktÏÞf {t º kk÷ÞLkkt yu Wå[ yrÄfkheykuLku fËk[ ËuþLkk {w r M÷{ku L ke rMÚkrík yt ø ku òýfkhe Lkne nku Þ . òu {w M k÷{kLk ykx÷ku rþrûkík yLku ytøkúuS ¼k»kkLkku sýfkh nkuík íkku fkuBÃÞwxh ELxhLkuxLke ËwrLkÞkÚke {krníkøkkh nkuík. yLku íkuLku Akºkð]rík Lke sYhík s þk {kxu hnu í k ! yk yrÄfkheyku Lku rð[khðkLke sYhík níke fu yrþrûkík {wrM÷{ku íku{Lkk çkk¤fku {kxu yk Akºkð]ríkLkwt Vku{o fuðe heíku ¼hþu ! økheçk {w r M÷{ku ytøkuúS y¾çkkhLku fuðe heíku ðkt[þu ! íkuyku ELxhLkuxLke Mkw r ðÄk fÞkt Ú ke {u ¤ ðþu ! yÕÃkMktÏÞf fÕÞký {kxuLke Mkhfkhu su x ÷e Þku s Lkkyku çkLkkðu ÷ Au , òu íku L ku E{kLkËkheÚke ÷køkw fhðk{kt ykðu íkku íkuLkwt Ãkrhýk{ ykÃkýu uòuE þfeyu íku{ Aeyu, Ãký {w ~ fu ÷ e yu Au , fu íku L ke y{÷ðkhe fhðk{kt ykðíke LkÚke. fuLÿ Mkhfkh íkku YrÃkÞk yux÷k Vk¤ðíke nkuÞ Au, Ãký íkuLke y{÷ðkhe íku rð¼køkLkk {t º kk÷Þku yLku fÞkhu f hksÞMkhfkhku Ãký íkuLkk WÃkh y{÷ fhðk{kt yk¤Mk fhu Au. Mkhfkh ÃkkMku yux÷k fk{ku Au, fu íkuLku ÷Äw{íke yku {kxu ®[íkk íkku Au , Ãký íku L kku y{÷ fhðkLkku Mk{Þ LkÚke. yksu Ëuþ¼hLkk {wrM÷{kuLkk {Lk{kt yu Ãk&™ ½w{e hÌkku Au, fu fuLÿ Mkhfkhu ònu h fhu ÷ e yk

ÞkusLkk Lke y{÷ðkhe fu{ fhðk{kt ykðíke LkÚke ! ykLke - MkkÚku - MkkÚku yÕÃkMkt Ï Þf rð¼køku yk Vku{o yux÷wt {w~fu÷ çkLkkÔÞwt Au, fu Äku - 1Úke 10 - MkwÄeLkkt çkk¤fku {kxu yk Vku { o ytøkúuS{kt ¼hðwt {w~fu÷ Lkne frXLk Au . yÕÃkMkt Ï Þf {t º kk÷Þ îkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ yk Vku{o 6 - ÃkusLkwt Au. su MktÃkqýo ytøkúuS ¼k»kk {k Au . íku { k yu f rLkÞ{ yu Ãký Au , fu rðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkk nkÚkuÚke Vku{o ¼hu÷w nkuðwt òuEyu. nðu ík{us rð[khku rðãkÚkeo yk Vku{o fuðe heíku ¼he þfu ! íkuLkk {kxu íkku rðãkÚkeo Lku yuf rLk»ýkt í k ðfe÷Lke sYhík ÃkzðkLke Au . yk{ Akºkð]ríkLkk Lkk{u yk {òf LkÚke íkku þwt Au ? çkeS {w~fu÷e íkku yu Ãký Au, fu yk Vku{o{kt W{u Ë ðkh Lku ykðfLkw t «{kýÃkºk, hnu X kýLkw t «{kýÃkºk yLku {kíkkrÃkíkkLke ðkr»ko f ykðfLke {krníke Mfq ÷ Lkkt «eLMkeÃkk÷Úke Lkne Ãký økuÍuxuz ykurVMkhÚke «{krýík fhkððkLke hnu Au. «{ký Ãkºk yLku çkk¤fkuLke òríkLkk Mkku ø kt Ë Lkk{kt fhðk Mk{Þu {kíkk-rÃkíkkLku ½ýku ¾[o ÚkE òÞ íku { Au . yLku Vku { o ¼heLku {kuf÷ðk Aíkkt íku{Lku fku E øku h t x e ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke fu íku { Lkk çkk¤fLke Akºkð]rík ÃkkMk Úkþu fu Lkne ! íku{ýu su ¾[o fÞkuO Au, íku çkufkh Ãký sE þfu Au íku{ Aíkkt òu Äku.1 Úke 10 MkwÄeLkk çkk¤fkuLke Akºkð]rík {tshq Ãký ÚkkÞ íkku, íku{ýu yk Vku{o ¼hðk{k sux÷ku ¾[o fÞkotu Au, íkuLkkÚke fu x ÷k ¼køkLkk YrÃkÞk {¤e þfþu . yÕÃkMktÏÞf {tºkk÷ÞLke yk ðuçkMkkEx WÃkh Akºkð]rík {kxu Lkk yktfzk þwt fnu Au. ! 31 {k[o - h011 MkwÄe {tºkk÷ÞLke {¤u ÷ e {krníke yLkw M kkh h010-11 {kxu «e-{uxÙef Akºkð]ríkLke fûkk{k økwshkík {k 48Ãk00 rðãkÚkeoyku{ktÚke yuf Ãký rðãkÚkeoLku Akºkð]rík {¤u÷ LkÚke. yLÞ hksÞkuLke rMÚkrík Ãký Mkkhe LkÚke. ykÚke yu Mkkrçkík ÚkkÞ Au, fu fuLÿ Mkhfkh îkhk íkku yk W¥k{ Mfe{ {wfðk{k ykðe Au, Ãký yk Mfe{ Lke fu x ÷ef {w~fu÷eykuLkk fkhýu {wrM÷{ rðãkÚkeo y ku L ku Akºkð] r ík {¤íke LkÚke. Mkhfkhu íkuLke nðu y{÷ðkhe fu{ ÚkkÞ íkuLkk WÃkh ¾kMk rð[kh fhðkLke sYhík Au.T - EhVkLk fkËhe

økwYðkh íkk.5-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

f÷ufxhLku hsqykík Aíkkt Ãkrhýk{ þqLÞ !

7

LkrzÞkË ze.yuMk.Ãke. f[uhe{kt rVÕ{e ÿ~Þku MkòoÞk

¼Y[ íkk÷wfkLkk ÍLkkuh{kt huíkeLkwt {u {khe {hSÚke ÷øLk fÞko Au íku{ fnª ¾LkLk hkufðk íktºk Ãkøk÷kt ¼hþu ?

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.4 ¼Y[ íkk÷wfkLkk ÍLkkuh økk{ LkSf Lk{oËkLkËe {ktÚke huíke fkZe ÷ELku {wÏÞ hMíkk WÃkhÚke zBÃkhku ÃkMkkh Úkíkk økk{Lkkt ¾uzqíkku{kt W¼kÃkkf íkÚkk {kAe{khe fhíkk {kAe{khkuLku

ykŠÚkf Lkw f þkLk ÚkE hÌkw t nkuðkLke çkw{ WXðk Ãkk{e Au. ¼Y[ rsÕ÷kLkk ÍLkku h ¾kíku Lk{o Ë kLkËe{kt Ú ke hu í ke fkZðk {kxu íkku ÃkhðkLkku yuf ÷eÍÄkhfLku ykÃkðk{kt ykðíkk yk ÷eÍÄkhfu Lk{oËkLkËe{kt ðå[u ðå[u {þeLk

{w f e LkËe{kt Ú ke hu í ke W÷u [ e hÌkku Au. yk zBÃkhku{kt ¼hu÷e huíkeLkwt ðnLk ¾kLkøke ¾uíkhkuLkkt hMíkk{ktÚke fhðk{kt ykðíkk hu í ke Wzíkk ¾u z q í kku L kkt Q¼k ÃkkfLku LkwfþkLk ÚkE hÌkwt Au. yk yt ø ku ¾u z q í kku îkhk rsÕ÷k f÷ufxhLku Ãký hsqykík fhðk Aíkkt yk {k{÷u rsÕ÷k f÷ufxhu Ãký fkuEs fkÞoðkne fhe LkÚke. ÍLkkuh økk{Lkkt hneþ yuðe {kAe{khe fhe ÃkrhðkhLkw t økwshkLk [÷kðíkk ¼e¾k¼kE {kAeyu fÌkw t níkw t fu Lk{oËkLkËe{kt {þeLk {wfeLku hu í ke fkZíkk {kAe{kheLkku fhkððk{kt ykÔÞk Au. (MktðkËËkíkk îkhk) ßÞkhu Mxux rð¼køk{ktÚke ÔÞðMkkÞ Ãkze ¼ktøÞku Au. Ãk0 ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.4 ÃkkðesuíkÃkwhLkkt ÄkhkMkÇÞ rþÚkku÷-ðktfe ðkEzLkªøk hkuz {ku n Lk®Mkn hkXðkyu Ãk.76 fhkuz, rMknkuË-rþÚkku÷ykrËðkMke sLkíkkLku hMíkkLke çkw{ze-ÃkkxeÞk hý¼qLk hkuz MkwrðÄk {¤e hnu íku nuíkwMkh ðkEzLkªøk 6 fhku z su x ÷eWå[Míkhu ðkht ð kh ÄkhËkh Ãkk÷eÞk yu « ku [ hku z {kxu hsq y kík fhe xÙ k Þçk÷ 1.hÃk fhkuz {tsqh fhkððk{kt rð¼køk{ktÚke z¼uhkE yu«ku[ ykÔÞk Au. yk hMíkkyku 7 {exh hkuz,Íkçk ÃkkLkeçkkh hkuZÃk sçkw su x ÷k Ãknku ¤ k fhðk{kt (MktðkËËkíkk îkhk) økk{ nh¾Ãkw h hku z , ðkð ykðLkkh Au. ÷k¾ýe,íkk.4 sçkwøkk{Úke çkkuzu÷eLkku hMíkku yu«ku[ hkuz, ðkfe ðhðkýeÞk zeMkk íkk÷w f kLkk sMkhk hkuz, Mkk÷kus çkktze hkuz, ðkðze hu í ke ¼hu ÷ e xÙ f ku L kkt fkhýu økk{Lkk hMkÃkt[ íku{s rsÕ÷k økshk f÷khkýe hku z , hMíkkykuLkwt rLkfËtLk Lkef¤e Mkkð ¼ksÃk rfMkkLk {ku h [kLkk fhsðkt x {ku h kzw t ø khe hku z , ¾¾zÄs ÚkE sðk ÃkkBÞku Au. WÃk«{w ¾ {nu þ Ëðu L kk ½hu ðzku Ú k hksÃkw h ¾xkþ hku z , su ytøku Wå[ Míkhu ÄkhkMkÇÞ íkMfhkuyu ºkkxfe çkku÷uhk økkze økku ø kzeÞk yu . hku z , ÃkkxeÞk {kunLk®Mkn hkXðkyu hsqykík WXkðe síkkt [f[kh {[e sðk yu.hkuz, Mk¾kLÿk AkuxkLkøkh fhe ykhMkeMke hMíkkLkkt 10 Ãkk{e Au. hku z , çkzk÷eÞk Íku Í WLkzk fhkuz YrÃkÞk {tsqh fhkÔÞk Au. «kÃík {krníke «{kýu yk{, Ãkkðesu í kÃkw h ÷k¾ýe ÃktÚkf{kt AuÕ÷k fux÷kf WxfkuE hkuz, fËðk÷ LkkLkk y{kËhk, xkufhðk yu.hkuz, íkk÷wfkLkkt ÄkhkMkÇÞ {kunLk®Mkn Mk{ÞÚke [kuheLkwt «{ký ðæÞwt f÷khkýe nheÃkw h k hku z , hkXðkyu 3h fhkuzLkk h4 hMíkk Au. íku{ktÞ AuÕ÷k ºký rËðMkÚke fXðk÷ Íhe hku z , LkkLkk {t s q h fhkðíkk íkk÷w f kLke íkMfhku ðÄw Mkr¢Þ çkLke yuf y{kËhk {kuxk y{kËhk hkuz sLkíkk{kt ykLktËLke ÷køkýe {ku ç kkE÷Lke Ëw f kLk{kt Ú ke {kxu 9 fhkuz 70 ÷k¾ {tsqh «Mkhe sðk Ãkk{e Au. YrÃkÞk hh0Ãk0/Lke [ku h e, hk{Mký økk{u ykðu ÷ ¼Y[ MxuþLk hkuz Ãkh çkeyuMkyuLkyu÷Lke yku r VMk{kt Ú ke YrÃkÞk h3000Lkk fuçk÷Lke [kuhe fÞko çkkË ykshkus hkrºkLkk Mk{Þu ¼ksÃkLkk yøkú ý e, økk{Lkk (MktðkËËkíkk îkhk) ðknLk [k÷fku, hknËkheykuLku MkhÃkt[ íku{s rsÕ÷k ¼ksÃk ¼Y[, íkk.4 {w~fu÷eyku Q¼e ÚkE níke òu rfMkkLk {kuh[kLkk WÃk«{w¾ ¼Y[ þnuhLkkt MxuþLk hkuz fu yk ¼tøkkýLke òý Úkíkk {nuþ¼kE fu. Ëðu (sMkhk) Lkk WÃkh ykðu÷e Ãkkr÷fkLke {wÏÞ Ãkkr÷fkLkkt yrÄfkhe- ½h ykøk¤ Ãkzu ÷ e MkVu Ë xkt f eLke ÃkkEÃk ÷kELk{kt ÃkËkrÄfkheyku Ëkuze ykðeLku f÷hLke çktÄ çkkuzeLke çkku÷uhku ¼tøkký Mkòoíkk Äku¤efqE çkòh ¼t ø kkýLkw t Mk{khfk{ fhe økkze Lkt.Ssu-8-ðe-9019 fu su L kku yu B çÞw ÷ LMk íkhefu rðMíkkh{kt s¤çkt ç kkfkhLke ÷efus çktÄ fÞwO níkwt. ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE níke. {¤íke {krníke {w s çk ¼Y[ þnuhLkk MxuþLk hkuz WÃkh ykðu ÷ e ¼Y[ Ãkkr÷fkLke {wÏÞÃkkýeLke xktfeLkkt ÃkkEÃk ÷kELk{kt yu f kyu f ¼t ø kký Mkòoíkk ÃkkýeLkkt Vwðkhk WzÞk níkk nòhku Lkne ÷k¾ku ÷exh ykuÃkhuþLk çkkË íkçkeçkkuyu íkeh Ãkkýe ðnuíkk hMíkkyku ÃkkýeLkkt (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.4, çknkh fkZâku níkku. ÍhýkÚke ¼hkÞk níkk ßÞkhu «kó Úkíke rðøkík y÷ehksÃkwh íkk÷wfkLkkt MxuþLk hkuz WÃkhLke ÃkkýeLke {æÞ«Ëu þ Lkkt xkt f eLkkt ÃkkEÃk{kt ¼t ø kký yu f fze økk{Lke Mke{{kt yLkw M kkh y÷ehksÃkw h íkk÷w f kLkkt økÞu ÷ Þw ð kLkLke ÃkeX{kt MkòððkLku Ãkøk÷u Äku ¤ efq E çkòh{kt ÃkkýeLkku ¼hkðku Úkíkk yòÛÞk þÏMku íkeh {kÞkuo níkku. yuffze økk{u hnuíkku hÃk ðŠ»kÞ s¤çkt ç kkfkhLke ÃkrhÂMÚkrík ¼kUfkÞu÷k íkeh MkkÚku ÞwðfLku heMkíkLk LkkLkk¼kE ¼e÷ Q¼e ÚkE níke yLku yk MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ÷kððk{k {t ø k¤ðkhu hkíku økk{Lke rðMíkkhLkkt hneþku Mkrník ykÔÞku níkku . ßÞkt yksu Mke{{ktÚke ½h íkhV VhehÌkku níkku íku ð¾íku fkuE þÏMku Akuzu÷ íkeh MkeÄw íkuLke ÃkeXLkkt ¼køku ¾wtÃke økÞw níkwt. ykÚke heMkíkLk ¼e÷ øk¼hkE økÞku níkku . [hkuíkh yußÞwfuþLk MkkukMkÞxeLke [qtxýe{kt ÷kune òuELku íkuýu çkw{ku Ãkkzíkk çktÄwðøko Mkk{kLÞ ðøko{kt 14 rðsuíkk ònuh økk{sLkku Ëkuze ykÔÞk níkkt. íku L ku íkhík LkSfLke ykýtËLke [hkuíkh yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLke íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e Ãkt[ðkŠ»kf [qtxýeLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhkÞw níkwt. su{kt nkuMÃkex÷{kt ÷E økÞk níkkt çktÄwðøko yLku Mkk{kLÞ ðøko{kt 14 rðsuíkkyku™u [qtxkÞu÷k ònuh ßÞkt íkeh Lk®n rLkf¤íkkt ¼kUfkÞu÷k íkeh MkkÚku íkuLku yksu fhkÞk níkk. çktÄwðøko yLku Mkk{kLÞ ðøko{kt 8-8 sux÷k W{uËðkhku níkk. Mkðkhu MkÞkS nkuMÃkex÷{kt 2012Úke 2017 MkwÄeLke {wËík {kxuLkk rLkÞk{f {tz¤{tk ÷kððk{kt ykÔÞku níkku.ßÞkt çktÄwðøko{kt þi÷u»k¼kR yh®ð˼kR Ãkxu÷ 205 {ík, rLkhð¼kR íkçkeçkkuyu ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe LkrðLk[tÿ Ãkxu÷ 204 {ík, «¿kuþ¼kR yh®ð˼kR rLk÷uþfw{kh íkeh fkZâwt níkwt. y÷ehksÃkwh sþ¼kR Ãkxu÷ 203 {ík, rËLkuþ¼kR Akuxk¼kR Ãkxu÷ 201 Ãkku÷eMku yòÛÞk þÏMk Mkk{u {ík, rðsÞ¼kR nrh¼kR Ãkxu ÷ 201 {ík, r[hkøk¼kR ¾wLkLke fkurþ»kLkku økwLkku LkkUæÞku níkku. rfhex¼kR Ãkxu÷Lku 199 {ík {¤íkkt íkuykuLku rðsuíkk ònuh fhkÞk níkk. ßÞkhu [uíkLk¼kR yu{ Ãkxu÷(y¬w¼kR)Lku {kºk 18 {ík {¤íkkt íkuykuLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ßÞkhu Mkk{kLÞ ðøko{kt ïu í k÷fw { kh yh®ð˼kR Ãkxu ÷ 1011 {ík, sLkf¼kR (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.4, ÃkwLk{¼kR Ãkxu÷ 1008 {ík, fuíkLk hrMkf¼kR Ãkxu÷ 1008 ðzku Ë hk {nkLkøkh {ík r[hkøk hsLkefkt í k Ãkxu ÷ 1007 {ík, ÄLku þ fw { kh [tÿfktík¼kR Ãkxu÷ 1002 {ík, Þkuøkuþfw{kh Xkfkuh¼kR Ãkxu÷ MkuðkMkËLk îkhk hMíkku Ãkn¤ku 1002 {ík, rðLkkuËfw{kh ðÕ÷¼¼kR Ãkh{kh 955 {ík fhðk yLku ðhMkkËe økxh {¤íkk íkuykuLku [qtxkÞu÷k ònuh fhkÞk níkk. ßÞkhu ytrfík fLkw¼kR çkLkkððk {kxu Mxu þ LkÚke þknLku {kºk 44 {ík {¤íkk íku{Lkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk (økkuËehkuz) þk†eçkúes MkwÄeLke [qtxýe{kt rLkheûkf íkhefu rðÃkw÷¼kR fktrík¼kR Ãkxu÷, LkiLkuþfw{kh Ëqh fhðk{kt ykðu÷ ËwfkLkkuytçkk÷k÷ Ãkxu÷ y™u nu{tík¼kR sÞtrík¼kR Ãkxu÷u Mkuðkyku ykÃke fu ç keLk Äkhfku L ku søÞk níke. [hkuíkh yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk {tºke fuíkLk¼kR.Ãke.Ãkxu÷u Vk¤ððk{kt ykðþu. Úkku z k Mk{Þ Ãknu ÷ k rLkÞk{f {tz¤Lkk [qtxkÞu÷k MkÇÞkuLke ònuhkík fhe níke.

ÄkhkMkÇÞ {kunLk®Mkn hkXðkLke hsqykíkkuLkwt Ãkrhýk{

ÃkkðesuíkÃkwh ÃktÚkf{kt 3h fhkuzLkk ¾[u o h4 {køkku o çkLkkðkþu

su x ÷k Ãkrhðkhku LkËe{kt {kAe{khe fhðkLkku ÄtÄku fheyu Aeyu {þeLk{kt Ú ke Ãkzíkk zeÍ÷Úke Ãkkýe Ëqr»kík çkLke økÞw Au yLku {þeLkLkkt yðksLku Ãkøk÷u {kA÷eyku ykðíke LkÚke.yk {k{÷u ÄkhkMkÇÞ Efçkk÷¼kE Ãkxu ÷ u L ku økúk{sLkkuyu hsqykík fhíkk íku{ýu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu yk huíkeLkwt ¾kuËfk{ fhLkkhe fkuLxÙkfxhkuLku økwshkík Mkhfkhu fkuEs fk{ ykÃÞwt LkÚkeu. yk fku L xÙ k fxhku 100 xfk fku { þeo Þ ÷ Au . íku { Lkk Úkfe LkwfþkLkLke ¼hÃkkE fhðe s òuEyu.

sMkhkLkk MkhÃkt[Lke çkku÷uhku WXkðe økÞk

÷k¾ýe ÃktÚkf{kt Ãkku÷eMkLke rLkr»¢ÞíkkÚke íkMfhkuLku ½e-fu¤k WÃkÞkuøk Úkíkku níkku. íkuuLku íkMfhku [ku h e økÞk Au . økk{Lkk ÃkefyÃk Mxu L z Mkw Ä e íku L kk xkÞhLkk rLkþkLk {éÞk níkk. Ãkht í kw ðÄw ¼k¤ Lk {¤íkkt íku y ku y u ykøkÚk¤k Ãkku ÷ eMk {Úkfu yòÛÞk [ku h EMk{ku rðYæÄ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãke.yu M k.ykE. su . çke. ykMkkurzÞkyu økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Þwðíkeyu {kíkk MkkÚku sðkLkku ELfkh fÞkuo ÃkríkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku Ãkku÷eMk hûký ykÃkðk hsqykík fhe

LkrzÞkË, íkk.4 «u{ ßÞkhu SËu [Zu íÞkhu ÷kuneLkk MktçktÄLku Ãký ¼q÷e òÞ Au. yríkík{kt zkufÞw fheyu íkku «u{Lke çkuËe Ãkh ½ýk «u{eyku ð½uhkE økÞu÷k Lkshu Ãkzu Au. {sLkw Ãkkøk÷ çkLÞku íkku ð¤e VhnkËu Lknuh ¾kuËe Lkk¾e Ãký yksLkw «u{ ¾qçk s ½kíkfLke MkkÚku ÃkrhðkhLku yk½kík ÃknkU[þu yuðwt çkLke òÞ Au yksu LkrzÞkËLke ze.yu M k.Ãke. f[uhe{kt “÷ð yksf÷” yu W¼k fhu÷k á~Þku Ãkku÷eMkLkk fzf {eÍkÍe [nuhk Ãkh Ãký ÷køkýe rLkhíkk fhe Au yuðk çkLke økÞk níkk nw t {khe {hSÚke {khk «u { e MkkÚku ¼køke sE ÷øLk fÞko Au . y{Lku «ku x u f þLk {¤ðw t òuEyuLke ÞwðíkeLke {køkýe Þw ð íkeLke {B{eyu LkrzÞkË Ãkku ÷ eMk{kt ykÃku ÷ e Þw ð f rðYæÄLke VrhÞkËLkk Au Ë Wzkðíke níke. òufu yk ÷¾kÞ Au íÞkhu Ãkku÷eMku sðkçkku ÷E fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk çkLkkð yt ø ku {¤íke {krníke {w s çk Mkku S ºkk íkk÷w f kLkk Ãku x ÷e{kt hnu í kk Ãkh{kh {nu þ {økLk¼kE

hkßÞ MkhfkhLke ¾uzqík rðhkuÄe LkeríkykuLkk fkhýu ykøkk{e rËðMkku{kt yktËku÷LkLkk ¼ýfkhk ytf÷uïh-nktMkkux íkk÷wfk{kt ¾uzqík Mk{ksLkwt Mkt{u÷Lk {éÞwt ¼ksÃkLkk MÚkkÃkLkk rËðMk íkk.6 yur«÷Lke Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au. suLkk ¼køkYÃku ¾uzk rsÕ÷k ¼ksÃk îkhk ík{k{ íkk÷wfkLkk çkwÚk MkwÄe rðfkMk fq[Lkku fkÞo¢{ Þkuòþu. íku{s ¼ksÃk fkÞofhkuLkk ½hu ¼ksÃkLkku ðkðxku ÷økkððk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk {kxu LkrzÞkË MkŠfx nkWMk ¾kíku yksu yuf çkuXf {¤e níke. su{kt rsÕ÷k «{w¾ rçk{÷ þkn, rðÄkLkMk¼kLkk {wÏÞ Ëtzf Ãktfs ËuMkkE Mkrník rsÕ÷kLkk ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íku «MktøkLke WÃkhkufík íkMkðeh. (íkMkðeh : ykheV {÷uf, LkrzÞkË)

ÞwðkLkLke ÃkeX{kt ¾qt5e økÞu÷ íkehLku {nwÄk{kt VkÞhªøk fhLkkh rLkð]¥k yku à khu þ Lk fhe çknkh fZkÞw t yk{eo{uLk Mkrník ºkýLkk ò{eLk Lkk{tsqh

MktMÚkk Mk{k[kh

rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLke f[uhe{kt Þwðf-Þwðíkeyu YçkY ykðe hsqykík fhe níke íku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ykheV {÷uf, LkrzÞkË) Au. íku{Lku òLk{k÷Lkwt òu¾{ ÷kufkuLku yk çkkçkíku òý Úkíkk Au. {kxu ykÃk Mkknuçk {Lku {khk íku Ãký Ãkku ÷ eMk yrÄûkfLke Ãkrík íkÚkk MkkMkheðk¤kykuLku f[uheyu Ëkuze ykðe ÞwðíkeLku Ãkku÷eMk «kuxufþLk ykÃkþku yuðe íku{Lke MkkÚku ykððk ykSS ykþk Au Ãkku÷eMk{kt ykÃku÷ fhe níke. òufu ÷kuneLkk MktçktÄ yhS{kt 30 sýkLkk Lkk{ ¼q÷e «u{ÃktÚk Ãkh ykøk¤ ðÄe økÞu÷ Þwðíkeyu {kðíkh MkkÚku Þwðíkeyu LkkUÄkÔÞk Au. EL[kso rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk sðk ELfkh fhe ËeÄku níkku. yrÄûkf hkðík yk hswykík ÓËÞ Ãkeøk¤kðe Ëu yuðk á~Þku Mkkt ¼ ¤e [ku t f e WXÞk níkk. MkòoÞk níkk. ÷kfzðkÞ ÃkwºkeLku íku { ýu yhS íkÚkk {u h u s {kíkk ¼uxe Ãký Þwðíkeyu fkuE Mkxeo L ke Lkf÷ ÷E LkrzÞkË «ríkMkkË ykÃÞku LkÚke. yk çkLkkð ytøku LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMkLku çkku÷kðe yk çkkçkíku ½xíkw fhðk nwf{ fÞkuo Yh÷ Ãkku÷eMku Þwðf ÞwðíkeLkk sðkçkku ÷E fkÞoðkne nkÚk Au. çkeS çkksw Þwðíke ÃkûkLkk Ähe Au.

¼Y[ rsÕ÷k ¾uzqík Mk{ksLkk «{w¾Lke [e{fe

ÃkkEÃk÷kELk{kt ¼t ø kký Mkòoíkk s¤çktçkkfkhLke ÂMÚkrík

¼kufkÞu÷ íkehMkkÚku ÞwðkLkLku MkÞkS{kt ÷ðkÞku níkku

(W.ð.h7) Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke LkrzÞkË{kt {SÃkwhk hkuz Ãkh s÷Mkkøkh{kt hnu Au yLku Lkku f he fhu Au íku { Lke çkksw{kt ykðu÷e MkkuMkkÞxe{kt hnuíke sÞ©e Lkk{Lke Akufhe MkkÚku «u{MktçktÄ çktÄkE økÞk níkk suÚke çktLkuyu ¼køke sE fkuxo {uhs fhe ÷eÄk níkk. çkeSçkksw sÞ©eçkuLkLkk {B{eyu LkrzÞkË Yh÷{kt Þwðf {nuþ íkÚkk íkuLkk rÃkíkk Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke EÃkefku f÷{ 366 {w s çkLke VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Þw ð íke sÞ©e økwMMku ¼hkE níke. Ãkku ÷ eMku Þw ð fLkk ÃkrhðkhsLkku L ku nu h kLkøkíke fhíkk nku E yksu Þw ð íke íku L kk «u { e Ãkrík MkkÚku LkrzÞkË zeyu M kÃke f[u h e{kt ykðe [Ze níke. EL[kso ze.yu M k.Ãke. hkðíkLku ÷u r ¾ík{kt hsw y kík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu {u {nuþ MkkÚku «u { ÷øLk fÞko Au . {u {khe {hSÚke «u { ÷øLk fÞko nku ð k Aíkk {khk rÃkÞhðk¤kyku yk çkkçkíku økw M Mkk{kt Au yLku {khk MkkMkrhðk¤kyku Ãkh nw{÷k fhu

LkrzÞkË, íkk.4 {nwÄk{kt AkufheLke {~fhe çkkçkíkLkku ðnu { hk¾eLku çku Þw ð fku Ãkh VkÞhªøk fhLkkh rLkð]¥k ÷~fhe sðkLk Mkrník ºký ykhku à keyku L ke ò{eLk yhS {nw Ä kLke fku x o L kk LÞkÞkrÄþu Vøkkðe ËeÄe níke. «kÃík {krníke yLkw M kkh {nw Ä k [f÷e rðMíkkh{kt íkk.h9{e {k[oLkk hkus Mkktsu 7:30 f÷kfu Aku f heLke {~fhe çkkçkíkLkku ðnu{ hk¾e çku swÚkku ðå[u Wøkú ͽzku ÚkÞku níkku . su { kt rLkð] ¥ k ÷~fhe sðkLk {fËw{ çkËYÆeLk {÷ufu W~fu h kE sELku Ãkku í kkLke ÃkhðkLkkðk¤e çku çkku h Lke çkt Ë w f Úke çku hkWLz VkÞhªøk fhíkkt yk rðMíkkhLkk {kunMkeLk {iÞwÆeLk fkS íkÚkk ViÞwÆeLk {iÞwÆeLk fkSLku þhehu økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke. ßÞkhu yk rLkð] ¥ k ÷~fhe

sðkLk {fËw{ {÷ufLkk ¼kE íkk÷eçk {÷uf, yfe÷ nwMkuLk {÷u f íkÚkk çkËYÆeLk {÷u f u ríkûý nrÚkÞkh ðzu nw { ÷ku fhíkkt yLÞ ÔÞÂõíkLku þhehu ðÄíkk yku A k «{ký{kt Eòyku ÚkE níke. yk çkLkkð Mkt Ë ¼u o ¾kíkw L kçkeçke W{hk{eÞkt Mki Þ ËLke VrhÞkËLkk ykÄkhu {nw Ä k Ãkku÷eMku rLkð]¥k ÷~fhe {fËw{ {÷u f Mkrník WÃkhku õ ík ykhkuÃkeyku rðYæÄ økwLkku LkkUæÞku níkku . yk Mkt Ë ¼u o WÃkhku õ ík ykhku à keyku Ãki f e ºký ykhkuÃkeykuyu {nwÄkLke fkuxo{kt ò{eLk Ãkh Awxðk {kxuLke yhS {q f e níke. yk yhSLke MkwLkkðýe {nwÄkLke fkux{ o kt nkÚk Ähkíkk LÞkÞkÄeþu ykhku à ke {fËw{ çkËYÆeLk {÷uf, yfe÷ nw M ku L k {÷u f yLku çkËYÆeLk {÷ufLke ò{eLk yhS Lkk{tshw fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

ðzkuËhk {LkÃkk ËwfkLkku-fuçkeLk ÄkhfkuLku ðifÂÕÃkf søÞk Vk¤ðþu Mku ð kMkËLk îkhk Mxu þ Lk (økku Ë ehku z )Úke þk†eçkú e s MkwÄeLke ËwfkLkku-fuçkeLkku hkuz Ãkn¤ku fhðk íku{s ðhMkkËe økxhLkkt fk{ {kxu Ëqh fhðk{kt ykðe níke.

MkuðkMkËLk îkhk ËwfkLkku fuçkeLkku Ëqh fhðk{kt ykðíkkt Ëw f kLkËkhku yLku fu ç keLk Äkhfku y u ði f ÂÕÃkf søÞk Vk¤ððk {kxu yºku fkuxo{kt Ëkðku

fÞkuo níkku. Mkwr«{ fkuxo MkwÄe ÃknkU[u÷k yk Ëkðk{kt Mkwr«{u ËwfkLkËkhku yLku fuçkeLk ÄkhfkuLku ðifÂÕÃkf søÞk Vk¤ððk nwf{ fÞkuo níkku.

BÞw . fr{~™hu Wõík Ëw f kLkËkhku - fu ç keLk Äkhfku L ku ðifÂÕÃkf søÞk Vk¤ððk {kxuLke yuf Ëh¾kMík íkiÞkh fhe MÚkkÞe Mkr{rík{kt {tswhe {kxu hsw fhe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.4 ytf÷uïh-nktMkkux íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLkk «&™ku íku{ s f]r»kûkuºkLkk rðrðÄ «&™ku ytøku yMkhfkhf yktËku÷LkLke YÃkhu ¾ k ½ze fkZðk ¾u z q í k Mkt{u÷Lk ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. ytf÷uïh ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkk Mk¼k¾tz ¾kíku ÞkuòÞu÷k yk Mkt{u÷Lk{kt ¼Y[ rsÕ÷k ¾uzqík Mk{ksLkk «{w¾

sÞu þ ¼kE Ãkxu ÷ , ¾u z q í k yøkúýeyku çkÿe¼kE òu»ke, {nuLÿ®Mkn, h{uþ¼kE Ãkxu÷ íku{s ytf÷uïh íkk÷wfk ¾uzqík Mk{ksLkk LkðrLkÞwõík «{w¾ rLkÃkq÷ Ãkxu÷ ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rsÕ÷k ¾u z q í k Mk{ksLkk «{w ¾ sÞu þ Ãkxu ÷ u yk Mkt { u ÷ LkLku Mkt ç kku Ä íkk yu ð w t sýkÔÞw t níkw t fu ykøkk{e rËðMkku { kt hkßÞ MkhfkhLke ¾uzqík rðhkuÄe LkeríkLku fkhýu

Ë.økw s hkíkLkk ðkÃkeÚke y{ËkðkË ðå[u XuhXuh ¾uzqík Mk{ks ykt Ë ku ÷ Lk fhu íku ð k ¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au. yk ¾u z q í k Mkt { u ÷ Lk{kt yuõMk«uMk nkEðu {kxu MktÃkkrËík Úkíke s{eLkku L kk «&™, nkExu L þLk E÷u õ xÙ e fLke ÷kELkkuLku fkhýu ¾uíke ÷kÞf s{eLkLkku çkøkkz, «Ëq » ký íku{s ®Mk[kE rð¼køk Mkk{uLke Mk{MÞkyku Lkðe hýLkerík ½ze fkZðk{kt ykðe níke.

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk

10 íkk÷wfkLkk sLk Mkuðk fuLÿku{kt huþLkfkzo fkZðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE ®n{íkLkøkh,íkk.4 økwshkík hkßÞ yÒk yLku ÃkwhðXk rLkøk{ îkhk çkkhfkuzuz huþLkfkzo ykÃkðkLkk rLkýoÞ çkkË yu s LMke {khVíku çkkhfku z u z hu þ Lkfkzo L ke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yusLMke îkhk zuxk yuLxÙeLkwt fk{ Ãkq ý o Úkíkk hu þ LkªøkLkk Ëw f kLkËkhku L ku yku L k÷kELk Ãkh{ex E~Þw fhðk{kt ykðe hne Au. ÃkwhðXk rð¼køk îkhk ÍzÃkÚke ÷ku f ku L ku çkkhfku z u z huþLkfkzo {¤e hnu íku {kxuLkwt ykÞku s Lk økku X ðe þnu h e rðMíkkhku {kxu sLkMkuðk fuLÿku {khVíku íku E.xe.ðe.xe.Úke huþLkfkzo fkZðkLke fk{økehe þY fhe Au . Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk 10 íkk÷w f kLkk sLkMku ð k fu L ÿku { kt hu þ Lkfkzo fkZðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au . ßÞkhu økú k BÞ rðMíkkhku {kxu xq t f Mk{Þ{kt E-økúk{ MkuLxhku îkhk huþLkfkzo fkZðkLke fk{økehe [k÷w fhðk{kt ykðLkkh Au. Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k{kt 4.40 ÷k¾ huþLkfkzo ÄkhfkuLku çkkhfkuzuz huþLkfkzo ykÃkðk {kxu Ãkw h ðXk rð¼køkLke Ëu¾hu¾ nuX¤ fk{økehe ÚkE

hne Au. rsÕ÷k{kt íkk÷wfk ËeX yuf økk{Lku ÃkkÞ÷kux «kusufx{kt Mk{kðu þ fhe Vªøkhr«Lx MkrníkLkk fkzo yÃkkÞk Au. íku WÃkhkt í k ËMk íkk÷w f k {Úkfu ykðu÷ sLkMkuðk fuLÿku{ktÚke Ãký þnuhe rðMíkkhLkk fkzo ÄkhfkuLku çkkhfkuzuz huþLkfkzo ykÃkðk{kt ykðþu . ÷ku f ku L ku MkhfkhLkk ÄkhkÄkuhý {wsçk huþ®LkøkLkku sÚÚkku rLkÞ{eík yLku «{kýMkh {¤e hnu íku{s ÷kufkuLke MkwrðÄk {kxu y{÷{kt {w f kÞu ÷ çkkhfkuzuz huþLkfkzo ÍzÃkÚke ÷kufkuLku {¤u íku {kxu rsÕ÷k

f÷u f xhLke hknçkhe yLku Ëu¾hu¾ nuX¤ íku{s rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheLkk {køkoËþoLk Lke[u ÃkwhðXk rð¼køk fk{ fhe hÌkku Au . su L kk V¤ MðYÃku rsÕ÷kLkk ËMk íkk÷w f k{kt sLkMkuðk fuLÿku {khVíku þnuhe rðMíkkhLkk ÷ku f ku L ku çkkhfku z u z hu þ Lkfkzo ykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au . økú k BÞ rðMíkkh {kxu xq t f Mk{Þ{kt Ëhu f økú k { Ãkt [ kÞíkku L kk E-økú k { Mku L xh WÃkh hu þ Lkfkzo fkZðkLke fk{økehe fhðk{kt ykðLkkh Au .

[f÷kMke LkSf ÷fÍhe{ktÚke Ãkze síkkt {wMkkVhLkwt {kuík

LkrzÞkË, íkk.4 y{ËkðkË-ðzkuËhk yuõMk«uMk nkEðu Ãkh VíkuÃkqhk Mke{{kt [k÷w ÷fÍhe çkMk{ktÚke {wMkkVh hkuz WÃkh Vøkku¤kE síkk økt¼eh EòLkk fkhýu íku L kw t {ku í k rLkÃkßÞw t nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {w s çk Lku à kk¤Lkk ÷k÷Ãkw h kLkk [t Ë w çknkËwh økwh¾k Ãkrhðkh MkkÚku ðzku Ë hk SykEzeMke{kt

hnuíkk níkk. økEfk÷u íkuyku y{ËkðkËÚke-ðzkuËhk ÷fÍhe çkMk{kt çku M ke yu õ Mk«u M k nkEðu WÃkhÚke [f÷kMke LkSf Víku à kw h k Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íku y ku ÷fÍhe çkMkLkk Ëhðkò{kt W¼k níkk íku ð¾íku hkuz Ãkh Vtøkku¤kE síkk økt¼eh EòLkk fkhýu íku { Lkw t {ku í k rLkÃksÞw t nku ð kLkw t [f÷kMke Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u Au.

økwYðkh íkk.5-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hkßÞLke sLkíkk Ãkh ÃkzLkkh Lkðe Mkwhík {LkÃkk ðuhk ¼hÃkkE {kxu stºkeLke ½kík nk÷ Ãkwhíke x¤e E-Ãku{uLxLke MkwrðÄk Q¼e fhþu rðÄkLkMk¼k [qtxýe çkkË y{÷Lke ðfe

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 hkßÞ{kt Lkðk LkkýkfeÞ ð»ko L kk «kht ¼ Úke y{÷ çkLkLkkh r{Õfíkku L ke Lkðe stºkeLkku Mk{økú {wMkÆku íkiÞkh nku ð k At í kkt , Mkw h ík rçkÕzh yuMkku.Lke hsqykíkkuLku Ãkøk÷u nk÷ Ãkwhíkku yk {wÆu {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykÔÞku nku ð kLkw t òýðk {¤u Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkw÷ {tºke yk™t Ë eçku L ku Ëh LkkýkfeÞ ð»koLke þ\ykík yux÷u fu 1÷e {uLkk hkus Lkðe stºkeLkku y{÷ fhðk {kxu L kku rLkýo Þ ÷eÄku níkku. stºkeLkk ¼kðku{kt MkwÄkhku fhðk {kxu Vuçkúwykhe {rnLkk{kt Mkðuo Ãký fhkððk{kt ykðþu. nk÷{kt Lkðe stºkeLkk y{÷ {kxu Vu ç kú w y khe íkÚkk {k[o {rnLkk{kt Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkwhíkLke s ðkík fheyu íkku çku {kMk Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷ Mkðuo çkkË Lkðe stºkeLkk sqLke stºke fhíkkt hÃk xfk ðÄw Ÿ[k ¼kðku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yk{ òuðk òuRyu íkku nk÷Lke fkÞo h ík st º ke fhíkk Lkðe stºkeLkk ¼kðku{kt MkeÄku hÃk xfkLkku ðÄkhku ÚkðkLkku níkku. 1 yur«÷Úke Lkðe stºkeLkku y{÷ ÚkkÞ íku «{kýuLke fk{økehe Ãký ÚkR økR níke. 31 {k[o Ãknu÷k Lkðe stºkeLkk ¼kðkuLke

zuxk yuLxÙe Ãký Ãkwýo ÚkR níke. nðu {kºk íkuLkk y{÷Lke s ðkh òu ð kíke níke. Ãkht í kw {k[o {rnLkk Ëhr{ÞkLk hkßÞLkk {wÏÞ{tºke íkÚkk {nuMkw÷ {tºke Mkwhík ¾kíku ykÔÞk níkk íÞkhu MkwhíkLkk yøkúýe rçkÕzhkuLkwt yuf «ríkrLkÄe {tz¤ íku{Lku {éÞwt níkw.t yk «ríkrLkrÄ {t z ¤u rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe nkuðkLkk Ãkøk÷u Lkðe stºkeLkku y{÷ Lk fhðk {kxu hsqykík fhe níke. òu ¼kð ðÄkhk MkkÚkuLke Lkðe stºkeLkku y{÷ Úkþu íkku íku yMkh ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe Ãkh Ãkzþu. rçkÕzhkuLke hsqykíkkuLku æÞkLk{kt ÷RLku hkßÞLkk {nuMkw÷ {tºke ykLktËeçkuLku Lkðe stºkeLkku y{÷ nk÷ Ãkw h íkku MÚkrøkík hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. Ãkhtíkw [qtxýe çkkË Äh¾{ ¼kð ðÄkhk MkkÚkuLke Lkðe stºkeLkku y{÷ þ\ Úkþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 R-økðoLkLMk íkhV Ãkøkh{ {kt z Lkkh Mkw h ík {nkLkøkh Ãkkr÷fk RLxhLku x WÃkhLke ÃkkuíkkLke ðuçk MkkRx Mk{MkÞh yÃkøkúuz fhe LkÚke þfíke. íÞkhu nðu Ãkkr÷fk íktºk ðuhk ¼hÃkkR {kxu fhËkíkkykuLke MkwrðÄk {kxu R- Ãku { u L xLke Mkw r ðÄk W¼e fhðk sR hÌkkLkwt òýðk {¤u Au.suÚke RLxhLkuxLke MkwrðÄk ÄhkðLkkhk fhËkíkkyku ÃkkuíkkLkk ðuhk rçk÷Lkwt [wfðýwt yk ÔÞðMÚkk {wsçk ½uh çkuXk fu ÃkAe ykurVMk{kt çkuXk çkuXk s fhe þfu. ðneðxe íktºk RÃk{uLxLke yk ÔÞðMÚkk W¼e fhðkÚke yxfðkLkwt LkÚke. íkuLkwt ÷ûÞ íkku Mku÷ VkuLkLkk MkŠðMk «kuðkRzhLke su{ ðuhk rçk÷Lke rçk÷ªøk MkkRf÷ [k÷u íku MkkÚku s MktçktrÄík fhËkíkkykuLkk Mku÷

MkwhuLÿLkøkh þnuh{ktÚke rçkLkðkhMke ÷kþ {¤e MkwhuLÿLkøkh, íkk.4

MkwhuLÿLkøkh þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{ktÚke ÷kþku {¤ðkLkk çkLkkðku r[tíkksLkf heíku ðÄe hÌkk Au íÞkhu ©ehk{ fku B Ãk÷u û k rðMíkkh{kt yu f yòÛÞk ÃkwY»kLke ÷kþ {¤e ykðíkk [f[kh Vu÷kE økE níke. {¤íke {krníke yLkwMkkh þnuh{ktÚke ©ehk{ fkuBÃk÷uûk

rðMíkkh{ktÚke yuf r¼ûkwf suðk ÷køkíkk Ãkw Y »k (W.ð.6h) ykþhuLke ÷kþ {¤e ykðíkk rMkxe Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe ÷kþLkwt rLkheûký fÞko çkkË Ãkku÷eMku yk yk ÷kþLkku fçkòu ÷E ðÄw íkÃkkMk ðe.ze.LkkfeÞk [÷kðe hÌkk Au.

VkuLk Ãkh {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkwt ðu h k rçk÷ íku { Lku hðkLkk ÚkÞkLkku yuMkyu{yuMk Wíkhe sþu . fw r hÞh {khVíku ÃkkXððk{kt ykðíkk ðuhk rçk÷ MktçktrÄík fhËkíkkykuLku ÃknkU[u Au fu Lk®n íku L kk VeMk ðu r hVefu þ Lk MkkÚku fhËkíkk ÃkkuíkkLkk ðuhk rçk÷ çkkçkík{kt {krníkøkkh çkLke þfþu. yux÷wt s Lk®n, ðuhk rçk÷Lkwt [wfðýwt Úkíkk s fhËkíkkLkk Mku÷ VkuLk Ãkh rçk÷Lkk [w f ðýk çkË÷ yk¼kh {kLkíkku {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkku ð¤íkku yuMkyu{yuMk Ãký [wfðýwt ÚkR økÞkLkku økðkn çkLkþu. òufu, yuMkyu{yuMkLke yk ÔÞðMÚkk íku MkÃxuBçkh{kt ðuhk rçk÷Lke rçk÷ªz MkkRf÷ þÁ ÚkkÞ íÞkt MkwÄe{kt yufrºkík ÚkR þfu ÷ k xu z kLkk ykÄkhu ÚkR þfþu. Lkðk LkkýkfeÞ ð»ko{kt ðu h k ðMkw ÷ kík{kt Au ð xLkk {rnLkk{kt hku f kÞu ÷ k ðu h k rð¼køkLkk MxkVLku çkkfe hne økÞu÷e r{ÕfíkkuLkku VheÚke zkuh xw zku h Mkðu o fhðk y™u su fhËkíkkykuLkk Mku÷ VkuLk Lktçkh Lk®n nkuÞ íku {u¤ðe ÷kððkLke íkkfeË ÚkR nku ð kÚke, yk LkkýkfeÞ ð»ko t MkËh yu M kyu { yu M kLke ÔÞðMÚkk fkhøkík Lkeðze þfu íku{ Au.

7

{ktzðeLkk Íkuhk Vr¤ÞkLke fYý ½xLkk

Lkðk {kuçkkE÷ {wÆu Ãkrík MkkÚku ÚkÞu÷ ͽzk{kt ÷køke ykðíkkt ÃkíLkeyu Vkt M kku ¾kÄku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 Ërûký økwshkíkLkk Mkwhík rsÕ÷kLkk {ktzðe íkk÷wfkLkk Íku h k Vr¤Þk{kt hnu í ke Ãkrhýeíkkyu {ku ç kkR÷ VkuLkLkk {wÆu øk¤k VktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku . ßÞkhu ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ðkÃkeLkku MkhËkh {kfu o x rðMíkkh{kt hnuíkk Ãkh«ktríkÞ Þwðfu yktíkhef f÷Ë{kt øk¤k VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. «kó {krníke y™w M kkh Mkw h ík rsÕ÷kLkk {kt z ðe íkk÷w f kLkk Íku h k Vr¤Þk{kt hnu í kk fu þ w ¼ kR økk{eík nku x ÷ Ãkh {sw h efk{ fhe ½hLkwt økwshkLk [÷kðíkku níkku yLku íku{Lkk ÷øLk Ãký ÚkÞk níkk. ÷øLkLkk Úkku z k Mk{Þ çkkË Aw x kAu z k ÚkR økÞk níkk. íÞhkçkkË íku ý u çkeò ÷øLk Ãkw L k{çku L k MkkÚku fÞko níkk. ÃkwLk{çkuLk íku{Lke MkkÚku yuf MktíkkLk ÷R ykÔÞk níkk. ºký {rnLkk yøkkW ÚkÞu÷k ÃkwLk{ MkkÚku ÷øLkSðLk Mkkhe heíku [k÷íkw níkw t . Ãkht í kw økíkhkus ÃkwLk{çkuLkLku íku{Lkk ÃkríkLkk òý çknkh {kuçkkR÷ Vku L k ¾heËe økík çkÃkku h u

fkuRLke MkkÚku ðkík[eík fhíkk fuþw¼kRyu òuR síkk VkuLk çkkçkíku LkSðe çkku ÷ k[k÷e ÚkR níke. {ku ç kkR÷ Vku L k su ð e LkkLke çkkçkíku yk¾hu {ku x w MðÁÃk Äkhý fhþu yu ð w t fuþw¼kR økk{eíku rð[úkÞwt Lk nkuíkw yLku íkuyku yksu Mkðkhu nkux÷ Ãkh fk{ fhíkk síkk hÌkk níkk. íku { Mk{Þu ÃkwLk{çkuLk ykðuþ{kt ykðe fu ÃkAe yLÞ fkhýkuMkh ½h{kt VktMkku ¾kR SðLk xqtfkðíkk Vr¤Þk{kt yVzk íkVze {[e økR níke yLku MÚkkrLkf ÷ku f ku y u {kt z ðe Ãkku ÷ eMkLku òý fhe níke. suLku Ãkøk÷u {kt z ðeLkk Ãkku . Mk.R. yu M k.ðe.Äkt Ä ÷ , xkWLk s{kËkh, fkÂLík¼kR «òÃkíke, þþe¼kR Ãkkxe÷, Ík÷k, yrLk÷¼kR íku { s Ãkku ÷ eMk MxkV ½xLkk MÚk¤u ÃknkU [ e økÞk níkk yLku ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ðkÃkeLkk MkhËkh {kfu o x {kt ykðu ÷ k Á{ Lkt . 301{kt hnuíkk ykþe»k Mkwhuþ[tÿ Ãkk÷ W.ð.36 {w ¤ çkt ø kk¤Lkk

f÷f¥kkLkk hnu ð kMke Au . su { ýu Ãkrhðkh{kt ÃkíLke hu ¾ kçku L k, çku Mkt í kkLkku { kt ykLkt Ë W.ð.10, ðLkeo W.ð.1Ãk Au . ykþe»k¼kRLkku økík hkºku

ÃkíLke hu¾kçkuLk MkkÚku s{ðk çkkçkíku ͽzku ÚkÞku níkku. {kXw ÷køke ykðíkk ykþe»k Mkw h u þ [t ÿ Ãkk÷ øk¤u Ëw à kèku çkkt Ä e Ãkt ¾ k Ãkh ÷xfe sR ykí{níÞk fhe níke.

{q ¤ eLkk økku Ë kðhe økk{u ¾u í k{sq h Lkku ykÃk½kík

ðZðký ¾kíku ík¤kð{ktÚke yòÛÞk ÞwðfLke ÷kþ {¤e (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.4 ðZðkýLkk rðfkMk rðãk÷Þ ÃkkA¤ ykðu ÷ k ík¤kð{kt zq ç ke økÞu ÷ e nk÷ík{kt yòÛÞk Þw ð kLkLke ÷kþ {¤e níke. ßÞkhu {q¤e íkk÷w f kLkk økku Ë kðhe økk{u Mke{{kt hnu í kk Þw ð kLku Íu h e Ëðk Ãke ÷E {ku í kLku Ônk÷w fÞw O níkw t . ðZðkýLkk rðfkMk rðãk÷Þ ÃkkA¤ ykðu ÷ ík¤kð{kt yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ Ãkze nkuðkLkk Mk{k[kh {¤íkk ðZðký Ãkku ÷ eMkLkk yu y u M kykE fu . Þw . Mkw { hk MkrníkLkkyku ½xLkk MÚk¤u ÄMke økÞk níkk. Ãkku ÷ eMku ÷kþLku økkt Ä e

nku  MÃkx÷ Ãkeyu { {kxu {ku f ÷e yfM{kíku {ku í kLkku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu {q¤e íkk÷w f kLkk økku Ë kðhe økk{u Mke{{kt ¾u í k {sq h e fhíkk {unw÷¼kE ÷k÷S¼kE fku¤e (W.ð.h0)yu yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. íÞkhu yk ytøku 108 ðkLkLku òý fhkíkk {u n w ÷ ¼kELku Mkkhðkh {kxu Mkw h u L ÿLkøkh ÷E sðkÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk Þw ð kLkLkw t {ku í k Úkíkk ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykE çke.çke. Ãkh{kh [÷kðe hÌkk Au .

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.4 ¼kðLkøkh þnuh rsÕ÷kLke ºký Þwðíkeyku økw{ ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk swËk swËk çkLkkðkuLke «kÃík rðøkíkku {wsçk ¾w~çkwçkuLk rfhex¼kE fkuxu[k (W.ð.h0) Lkk{Lke Þwðíke ¼kðLkøkhÚke fkuELku fÌkk ðøkh [kÕÞk økÞk Au. suLkku çkktÄku Ãkkík¤ku, ðkLku ½ôðýo, ðk¤ fk¤k, ykt¾ku fk¤e, þhehu fkuVe htøkLkwt xkuÃk yLku ÷e÷e [kuÞkýe Ãknuhu÷ Au. íku { Lke ô[kE Ãk Vw x Au , økwshkíke çkku÷u Au. yrLkíkkçkuLk nkuík[t˼kE Aíkkýe ®MkÄe (W.ð.19) Lkk{Lke Þwðíke Ãký ½huÚke økw{ ÚkÞu ÷ Au . su L kku çkkt Ä ku ¼hkðËkh, ðkLku ½ôðýo , ðk¤fk¤k, ykt¾ku fk¤e, suLkk fÃkk¤{kt sq L kw ðkøku ÷ kLkw t rLkþkLk Au . þhehu fk¤k ht ø kLke [ku h ýe, fw í kw o íkÚkk ykuZýe Ãknuhu÷ Au. ô[kE Ãk.3 Vwx økwshkíke çkku÷u Au. ¼kðLkøkhLkk Ëûkkçku L k {k÷w ¼ kE ÷k÷S¼kE þu ¾ ÷eÞk òíku Ëu ð eÃkq s f

(W.ð.17) Lkk{Lke Þw ð íke økw { ÚkÞu ÷ Au íku ý e þhehu {æÞ{ çkktÄkLkk ðkLku ~Þk{, ðk¤ fk¤k, íkÚkk ykt¾ku fk¤e, {kuZw ÷tçkøkku¤, þhehu fuMkhe htøkLkwt fwíkwo, økw÷kçke htøkLke ykuZýe ykuZu÷ Au. ô[kE Ãk Vwx Au. økwshkíke çkku÷u Au. WÃkhku f ík ðýo L kðk¤k çknuLkkuLke fkuELku òý ÚkkÞ íkku LkSfLkk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt {krníke ykÃkðk sýkðkÞwt Au.

ðuhkð¤Lke Mk÷k{íke íkÚkk Mk{]rØ ò{Lkøkh rMkrxÍLk MkkuMkkÞxe îkhk ¼kðLkøkh þnuh-rsÕ÷k{ktÚke ðuhkð¤{kt yktøkrzÞkLku ÷qxLkkh {kxu ÷kufkuLku òøk]ík Úkðk nkf÷ ŸÄe MkhfkhLku Ãk˼ú»x ºký Þwðíke økw{ ÚkÞkLke VrhÞkË EMk{Lku ºký rË’Lkk rh{kLz fhðk ŸÄk Ãkøku hu÷e ÞkuS ðuhkð¤, íkk.4 ðu h kð¤ þnu h yu f yi r íknkrMkf, Mk{] Ø yLku ykæÞkÂí{f þnu h Au . yu f s{kLkk{kt Mkkihk»xÙLku {k÷ Ãkwhku Ãkkzíkkt çktËh íku{s hkuz-hMíkkøkxhku ð»kko u Ú ke rçkM{kh nk÷ík{kt Au . y{w f rðMíkkhku{kt økxh WÃkh ÍqtÃkzk çkktÄe hnuýktf ÚkÞu÷ Au yLku ÷kEx fuLkufþLk Ãký Au yLku MkVkE fhðk Mkûk{ Lk nkuðkÚke økxhkuLkk Ãkkýe W¼hkÞ Au. WÃkhktík ðuhkð¤{kt {æÞ{kt ykðu÷ VufxheLke ykswçkksw{kt

yu÷.Mke.çke.Lkk rh{kLz Ãkqýo Úkíkk ðu h kð¤ Ãkku ÷ eMku Ëw ø kko h kðLkku fçòu Mkt ¼ k¤e ðuhkð¤{kt økík íkk.13-9h006Lkk hku s Ëku ÷ ík «u M k rðMíkkh{kt hnu í kk ÷ku n kýk ðu à kkhe rË÷eÃkfw { kh y{]ík÷k÷ [k÷uhkLku nMkw¼kE MkkuÃkkheðk¤k õÞkt hnu Au ? íkuðwt fne ykt¾{kt {h[kLke ¼qfe Aktxe {kuxhMkkEf÷{kt hnu÷ hku f zk Yk.70 nòh ¼hu÷ Úku÷ku ÷qtxe LkkMke Awxu÷ su ytøku ðuhkð¤ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økwLkku LkkutÄkÞu÷ Au. yk økwLkkLkk fk{u Ãkku÷eMku ËwøkkohkðLku ðuhkð¤ fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo ºký rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fhu÷ Au . Ãkku ÷ eMk yk rh{kLz ËhBÞkLk yk heZku økwLkuøkkh (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.4 yLÞ fku E økw L kkyku { kt ðZðký íkk÷w fkLkk ðk½u÷k Mkt z ku ð kÞu ÷ Au fu fu { ? íku ytøkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. økk{{kt ¾uíkhLke íkfhkh{kt çku ¼kEyku y u økk{{kt hnu í kk Ër÷ík ¾uzqíkLku Ä{fe ykÃke ¿kkríkLkwt yÃk{kLk fÞkoLkku fuMk LkkUÄkÞku níkku. su{kt MkuþLMk ßsu çktLku ¼kEykuLku swËk swËk ºký økwLkk{kt fw÷ yuf ð»koLke Mkò Vxfkhe níke. ðZðký íkk÷wfkLkk ðk½u÷k økk{u hnu í kk Ãkku à kx¼kE fhþLk¼kELke {kr÷feLkk ¾u í kh{kt Ú ke Ë÷ðkze rðê÷¼kE yt ç kkhk{¼kE «¼kMkÃkkxý ¾kíku {wÂM÷{ ½kt[e Mk{ks îkhk íkÚkk íku { Lkk ¼kE ½Lk~Þk{¼kE xÙufxh ÷ELku Ãkkt[{ku Mk{qnþkËe Mk{khkun ÞkuòÞku {kxe ÷eÄe níke. yk çkkçkíku «¼kMk Ãkkxý ¾kíku {wÂM÷{ ½kt[e Mk{ks îkhk Ãkkt[{k çkksw { kt ¾u í kh Ähkðíkk Mk{qnþkËe Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ su{kt {wÂM÷{ hýAku z ¼kEyu yk yt ø ku Mk{ksLkk yøkúýeyku, hksfeÞ ÃkËkrÄfkheyku MkrníkLkk nksh ÃkkuÃkx¼kELku òý fhe níke. hne Lkð ËtÃkíkeykuLku þw¼ykrþ»k ÃkkXðu÷ níkk. ykÚke ÃkkuÃkx¼kEyu Ë÷ðkze yk Mk{khkun{kt 40 ËwÕnk-ËwÕnLkkuLku yMkøkhnwMkuLk çkkÃkwyu rðê÷¼kE yLku rLkfkn ÃkZkðu÷. ßÞkhu yk «Mktøku Ãkqðo furçkLkux {tºke sþk¼kE çkkhz, þnuLkkÍçkuLk çkkçke, {wÂM÷{ Mkuðk Mk{ksLkk «{w¾ LkwMkhík¼kE Ãktò MkrníkLkkyu «kMktrøkf WËçkkuÄLk fhe Lkð ËtÃkíkeykuLku þw¼ykrþ»k ÃkkXðu÷ níkk. yk íkfu rsÕ÷k {wÂM÷{ Mkuðk Mk{ksLkk «{w¾ VkYf¼kE {ki÷kLkk, LkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ hrð¼kE økkun u ÷ , LkøkhMku ð f WËÞ¼kE þkn, Ëu ð u L ÿ¼kE yku Í k, økw ÷ k{¾kLk, nLkeV¼kE çkk½zk, fkuzeLkkh, íkk.4 Efçkk÷¼kE fuþkuËðk÷k, rË÷eÃk¼kE Ík÷k, Mk÷e{¼kE fkuzeLkkhÚke ÷ktçkk ytíkhLkk Ãktò, fehýçkuLk ¼e{SÞkýe, nhuþ¼kE f¬z, nMkLky÷e çkMk Yxku þY fhðk zuÃkku çkLÞku nehkýe íkkE s{kíkLkk yçkw¼kE, MkeËe çke÷k÷e s{kíkLkk íÞkhÚke íkk÷w f kLkk yLku f nkMk{¼kE {wMkkøkhk, Efçkk÷ [kinký, Ãkxýe Mk{ksLkk yøkú ý eyku hsq y kík fhíkk WÃk.«{w¾ ÞwMkwV¼kE {wøk÷, nkYLk¼kE yurþÞLk, hVef¼kE níkk. Ãkht í kw øk{u íku fkhýu çkkçkk Mkrník {wÂM÷{ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnu÷ níkk. fku z eLkkhLku Mkíkík yLÞkÞ Ãkkt[{kt Mk{qn þkËe Mk{khkunLku MkV¤ çkLkkððk ½kt[e fhðk{kt ykðíkku níkku .

Mk{ksLkk «{w¾ ÞwMkwV¼kE f[hkLkk {køkoËþoLk nuX¤ WÃk«{w¾ ËhBÞkLk Wå[ fûkkyu hsqykík ÞwLkwMk¼kE økZeÞk, Mku¢uxhe ËkËk¼kE ík÷kxe, òuELx Mku¢uxhe fhíkk fkuzeLkkh-ytçkkS çkMk çkkçkk¼kE çkufheðk¤k, ¾òLk[e nkS Þkfwçk¼kE, EMkk¼kE Yx {tsqh ÚkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Ãkxu÷, WM{kLk¼kE Íkøkk MkrníkLkkyu snu{ík WXkðu÷ níke Au. {¤íke {krníke {wsçk yk yLku Ëhuf ËwÕnLkkuLku fwhkþ þheV íkÚkk ½h ðÃkhkþLke ík{k{ Yx ðkÞk-WLkk, Äkhe, [es ðMíkwyku ykÃku÷ níke. y{hu ÷ e, Ät Ä w f k ÚkE þY

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤, íkk.4 ðuhkð¤{kt fu. híkLk÷k÷ Lkk{Lke ykt ø kzeÞk Ãku Z eLkk Yk.hÃk ÷k¾Lke ®f{íkLkk Mkku L kkLkk ËkøkeLkk ¼hu ÷ k Úku ÷ kLke ÷q t x f{o [ kheyku L ku {h[kLke ¼qfe Aktxe fhkÞu÷ su økw L nk{kt ÍzÃkkÞu ÷ ºký Ãkh«ktíkeyku yLku çku MÚkkrLkf þÏMkkuyu ÷qtx WÃkhktík ðuhkð¤ þnu h {kt Ú ke ºký {ku x h MkkEf÷Lke [ku h e fhu ÷ nku ð kLke fçkq ÷ kík ykÃku ÷ íÞkhçkkË yu ÷ .Mke.çke.Lke íkÃkkMk{kt rh{kLz{kt hnu÷ yk økw L nkLkk {w Ï Þ Mkq º kÄkh Ëwøkkohkð Ä{ohkðu ðuhkð¤{kt ykðe s heíku {h[kLke ¼qfe Akt x e yu f ðu à kkhe ÃkkMku Ú ke Yk.Mke¥ku h nòhLke ÷q t x [÷kÔÞkLke fçkq÷kík ykÃkíkk økík íkk.31-3Lkk hku s

MktMÚkk Mk{k[kh

yLkuf hnuXkýku W¼k ÚkÞu÷ Au. íÞkhu Vufxhe{kt Lkðk ÞwrLkxku ðÄíkk òÞ Au íkuÚke ¼rð»Þ{kt ¼kuÃkk÷ suðe Ëw½oxLkk Lk ÚkkÞ íkuðe EåAk MkkÚku ðuhkð¤Lkk òøk]ík Lkkøkrhf ¾uíkþe¼kE {u X eÞkyu þnu h Lke yLku f Mk{MÞk {kxu Ëhuf Mk{ksLku yu f {ík ÚkE Mkhfkh Mk{ûk fzf hsqykík fhe þnuhLku Vhe Mk{]Ø fhe økk{Lkwt Yý [wfðe Mk{ksLku íkÚkk þnu h çkt L ku Mk÷k{ík-Mk{] Ø fhe ykí{ økkihð «kÃík fhðk yknðkLk fhu÷ Au.

ðZðkýLkk ðk½u÷k økk{Lkk Ë÷ðkzeçktÄwLku 1 ð»koLke Mkò

½Lk~Þk{¼kELku yk yt ø ku fnuíkk çktLku ¼kEyu W~fuhkE økÞk níkk yLku ÃkkuÃkx¼kE ðkuhkLku Ä{fe ykÃke ¿kkríkLkwt yÃk{kLk fÞwO níkwt. yk çkLkkð ytøku ðZðký Ãkku÷eMk {Úkfu fuMk LkkU Ä kÞku níkku . su fu M k MkwhuLÿLkøkhLke Úkzo yurzþLk÷ Mku þ LMk fku x o { kt [k÷e økÞku su { kt Mkhfkhe ðfe÷ su.Ãke.hkXkuzu fhu÷e Ër÷íkku íkÚkk Mkkûkeyku L ke sw ç kkLke MkrníkLke rðøkíkLke LkkUÄ ÷E Úkzo yrzþLk÷ Mku þ LMk ssu ykhku à ke rðê÷¼kE ytçkkhk{¼kE Ë÷ðkze íkÚkk ½Lk~Þk{¼kELku ¿kkríkLkw t yÃk{kLk fhðk íkÚkk Ä{fe ykÃke ¾uíkh{kt økuhfkÞËuMkh «ðuþ fhðkLkku økwLkku Mkkrçkík ÚkÞku níkku. ykÚke fkuxou ºkýuÞ økwLkk{kt çktLku ¼kEykuLku fw÷ yu f ð»ko L ke Mkò Vxfkhe níke.

fkuzeLkkhÚke ytçkkS çkMk Yx ÷kuf{køk {wsçk Ëkuzkððk {ktøkýe fhðk{kt ykðe hÌkku Au. íÞkhu íkk÷w f kLk e s L k í k k ð í k e ySík¼kE [kðzkyu yk Yx sqLke {ktøk {wsçk sqLkkøkZ, hksfkux, Mkw h u L ÿLkøkh, rðh{økk{, çknw[hkS, {nuMkkýk, rðMkLkøkh, ðzLkøkh ÚkE [÷kððk {kt ø k fhu ÷ Au . yk{ fhðkLkwt ytçkkS sðk xq t f ku Yx WÃk÷çÄ Úkþu . íÞkhu sðkçkËkh yrÄfkheyku yk ytøku ½xíkw t fhu íku EåALkeÞ Au .

ò{Lkøkh íkk.4 nk÷Lke ôÄe MkhfkhLku Ãk˼ú » x fhe økwshkík hksÞ{kt íkkífk÷ef hk»xÙ Ã krík þkMkLk Ëk¾÷ fhðk ò{Lkøkh{kt heÞ÷ ELzeÞLk MkexesLk MkkuMkkÞxeLkk nkuËTuËkhkuyu ôÄk Ãkøku hu ÷ e Þku S rsÕ÷k f÷ufxh {khVík hksÞÃkk÷Lku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. ò{Lkøkh{kt heÞ÷ ELzeÞLk MkexesLk Mkku M kkÞxeLkk WÃk«{w ¾ ðMkt í khkÞ yk[kÞo , {t º ke ¼e{þe¼kE [kðzk íkÚkk yLÞ nkuËTuËkhkuyu yksu ôÄk Ãkøku hu ÷ e Þku S f÷u f xhLku ykðu Ë LkÃkºk ÃkkXÔÞw t níkw t . su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu økw s hkík{kt nk÷Lke ðíko { kLk Mkhfkh fkÞËku ÔÞðMÚkk ò¤ððk{kt íkËT L k rLk»V¤ økÞu÷ Au yLku nðu yuf {eLkex þkMkLk fhðkLku ÷kÞf hne LkÚke. yk MkhfkhLku íkkífk÷ef Ãk˼ú»x fhe økw s hkík{kt hk»xÙ Ã krík

þkMkLk Ëk¾÷ fhðk {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. nk÷{kt økwshkíkLkku ¢kE{ huEx Ãký ô[ku økÞku Au. çk¤kífkhLkk rfMMkkykuLkwt «{ký Ãký ðæÞw Au. {kU½ðkheyku yktf yux÷ku çkÄku ðÄe økÞku Au fu SðLk sYheÞkíkLke ðMíkw y ku Ëw Ä íku ÷ ðøku h u L kk ¼kðku ykMk{kLkLku yktçke økÞk Au. ËkYç k t Ä e n k u ð k Aíkkt yu ð e ÃkrhÂMÚkríkLkw t rLk{ko ý ÚkÞw t Au fu MkMíkku ËkY yLku {kU ½ w íku ÷ . Au Õ ÷k ºký ð»ko Ú ke {økV¤e {ku x k ÃkkÞu WíÃkkËeík Úkíke nku ð k Aíkkt ¾uzqík ÃkkMkuÚke MkMíkk¼kðu {økV¤e Ãkzkðe ÷E MkeLzefu x h[e f]rºk{ yAík W¼e fhðk{kt ykðe Au. Mkhfkh çkÄk ¾u ÷ {w t ø kk {ku Z u òu E hne Au . «òLku {kU½ðkhe{kt hkník ykÃkðkLkk çkË÷u rðfkMk yL ku ðkÞç kú L xL kk L kk{u ÷ku÷eÃkkuÃk Ãkfzkððk{kt ykðe hne Au .

fe{ ¾kíku fkuBÃÞwxhLke ËwfkLk{kt ÚkÞu÷e [kuhe

fe{,íkk.4 fe{ hkßÞÄku h e {køko 6ÃkLku yzeLku ykðu ÷ økku ® ðËLkøkh fku B Ãk÷u û k{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu íkMfhkuyu r¢»Lkk fku B ÃÞw x h Lkk{Lke Ëw f kLk{kt fMkçk ys{kðe Ëw f kLk{kt {w f u ÷ k òýeíkk ftÃkLkeLkk [kh Lkðk ÷uÃkxkuÃk, h Lktøk ELxhLkux Mkhðh, fu{uhk hufkuzªøk rMkMx{ {¤e ytËksu ËkuZ ÷k¾Úke ðÄwLkk {wÆk{k÷Lke [ku h e fhe níke. yku ÷ Ãkkz Ãkku ÷ eMkLkk hkºke Ãku x Ù k u ÷ et ø k yt ø ku ðu à kkheyku íku { s økúk{sLkku{kt hku»k Vu÷kÞku níkku.

8

økwYðkh íkk.5-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{wtçkE nw{÷k{kt ÷kËuLkLk u nkÚk níkku ? nkrVÍ MkEË ÷kËuLk MkkÚku MktÃkfo{kt nkuðkLkku y{urhfkLkku Ëkðku

y÷fkÞËk ykr£fk{kt ÃkkuíkkLke íkkfkík ðÄkhíkwt nkuðkLkk ynuðk÷

çkúuÍLkeMíkkLk ¾kíku 39 ð»ko Ãknu÷k MkkBÞðkËeykuLkk Ë{Lk{kt þneË ÚkÞu÷k ÷kufkuLke M{]rík{kt Ëwyk fhíke {wÂM÷{ {rn÷kyku sýkE hne Au.

ykuMkk{kyu {wtçkE nw{÷kLke hufeLkku ðerzÞku Ãký òuÞk níkk

çk÷eoLkLkk «kýe Mktøkúnk÷Þ{kt ðk½ Ãkrhðkh økB{íkLke {wÿk{kt á~Þ{kLk ÚkE hÌkk Au.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.4 {w t ç kE Ãkh ÚkÞu ÷ k ykíktfðkËe nw{÷kLkk fuMk{kt yuf Lkðku s ½xMVkux ÚkÞku Au. y{urhfkyu Ëkðku fÞkuo Au fu {wtçkE{kt {kuíkLkwt íkktzð h{Lkkh ykíkt f ðkËe nw { ÷k{k y÷fkÞËkLkk ðzk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkku Ãký nkÚk níkku. y{u r hfkLke íkÃkkMk yusLMkeykuyu yk Ëkðku fÞkuo Au. fnuðkE hÌkwt Au fu ÷kËuLku {wtçkE nw{÷kLke Ãkqðo íkiÞkhe {kxu fhkÞu÷e hufeLkku ðerzÞku Ãký òuÞk níkku. yuf y¾çkkh{kt «rMkØ yuf

rhfkLke ÞkusLkk {wsçk ykuMke.{kt ykíktfðkËLku «kuíMkknLk y{u h00 {heLk sðkLkkuLke fq{f ÃknkU[e ykÃkðkLkk ykhkuÃk{kt ¾k÷eË yðkLkLku su÷Lke Mkò

÷knkuhLke fkÃkzLke Vufxhe{kt fk{Ëkhku AkÃkfk{ fhíkk sýkE hÌkk Au.

ÞwøkktzkLkk fÃkk÷k ¾kíku rðÿkune Mk{qn ÷kuzMo k huÍeMkkLMk yk{eoLkk rðÿkuneyku ÃkkMkuÚke ÍzÃkkÞu÷k 3Ãk00 sux÷k nrÚkÞkhkuLku Mk¤økkÔÞk çkkË MkuLkkLkku sðkLk sýkE hÌkku Au.

fku ÷ t r çkÞkLkk VkMko rðÿku n eyku y u Ãkku í kkLke ÃkkMku yxfkÞík{kt h¾kÞu÷k ytrík{ 10 Ãkku÷eMk íkÚkk MkiLÞ çktÄfkuLku {wfík fÞko Au. yk{ktLkk fux÷kf íkku 14 ð»koÚke çktÄf níkk.

rV÷eÃkkELMkLkk f÷kfkh {uLÞwy÷ hurð÷Lku hksÄkLke {rLk÷k{kt fkøk¤, ð]ûkLkk ÃkktËzk yLku ÷kfzeyku ðzu EMkw r¾úMíkLke ËMk Vqx ô[e «rík{k íkiÞkh fhe Au su ÷kufkuLkk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke Au.

ynuðk÷{kt sýkÔÞk «{kýu yk rðþu Ãkk¬k Ãkwhkðk {éÞk Au fu nkrVÍ MkEË fwrhÞh {khVík ÷kËuLkLkk MktÃkfo{kt níkku yLku íku fkhýu s y{urhfkyu MkEËLkk {kÚku Ãk0 fhkuzLkwt ELkk{ Ãký ònu h fÞw O níkw t . ÷~fhLkk MktMÚkkÃkf nkrVÍ MkEË Ãkh {wçt kE nw{÷kLkwt fkðíkY ½zðkLkku ykhkuÃk Au. yk Ãkwhkðkyku yk ðkík íkhV Eþkhku fhu Au fu ÷kËuLk ð»ko h008{kt {wtçkE{kt ÚkÞu ÷ k ¼e»ký ykíkt f ðkËe nw{÷k{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe níke. yk nw{÷k{kt 166 ÷kufku {kÞko økÞk níkk

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.4 yuf rçkúxeþ ÚkeLf xuLfLkk sýkÔÞk «{kýu ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuík çkkË Lkçk¤wt Ãkzu÷ y÷fkÞËk Lkuík]íð ykr£fk{kt MÚkkrLkf fèhðkËe Mk{qnkuLkk MknÞkuøk MkkÚku ÃkkuíkkLke MktMÚkk{kt Lkðe Wòo Vqtfðk yuf sqÚk Úkðk íkÚkk rðï{kt Vheðkh sunkË þY fhðkLkk «ÞkMk fhe hÌkwt Au. hkuÞ÷ ÞwLkkExuz MkrðoMkeÍ ELMxexÞwxLkk ynuðk÷ku yLkwMkkh ykr£fkLkk Ãkrù{e ¼køk{kt {kr÷Úke {ktze ÷kufh, LkkEÍh, Mkku{kr÷Þk íkÚkk Ãkqðo{kt fuLÞk MkwÄe ûkuºkeÞ yÂMÚkhíkk Vu÷kÞu÷e Au. ynuðk÷{kt sýkÔÞk «{kýu y÷fkÞËk ykr£fk{kt yÂMÚkh MÚk¤kuLkku VkÞËku WXkðeLku ðíko{kLk EM÷k{ef Mk{qnku MkkÚku MkktXøkktX fhe þfu Au. MÚk¤kuLkku VkÞËku WXkðeLku Mkku{kr÷Þk{kt yk{ Ãknu÷k s ÚkE hÌkwt Au yLku ËuþLkk yuf {kuxk ¼køk Ãkh rLkÞtºký Ähkðíkk MktøkXLk y÷ þçkkçkLkwt y÷fkÞËk{kt rð÷eLkefhý ÚkE økÞwt Au yLku íkuLke ÃkkMku ½ýk rðËuþe økurh÷kyku Au. ynuðk÷ku yLkwMkkh y÷fkÞËkyu ykr£fLk Mk{qnkuLkk økurh÷kykuLku Lkkýk, nrÚkÞkh íkÚkk yLÞ Mkk{økúe WÃk÷çÄ fhkðe Au yLku LkkESrhÞk suðk Ëuþ{kt fèhðkËe MktøkXLk ÷kufku nh{ suðk MÚkkrLkf Mk{qnkuLkk íkkh Ãký y÷fkÞËk MkkÚku òuzkÞu÷k nkuðkLkwt æÞkLk{kt ykÔÞwt Au. yLku íkuLke yMkh rçkúxLk Ãkh Ãký ÚkE hne Au. yLku 300Úke Ãký ðÄkhu ÷kufku økÞk níkk. ykíktfðkË {wÆuLkk ½ðkÞk níkk. rLk»ýkt í k íkÚkk y{u r hfLk y{urhfLk yrÄfkheykuLku hk»xÙ«{w¾ çkhkf ykuçkk{kLkk yk Ãkwhkðk íku Mk{Þu {éÞk níkk Ãkqðo Mk÷knfkh çkúwMk rhz÷u yk ßÞkhu y{urhfLk MkuLkkLkk rðþu»k Ëkðku fÞkuo Au íku{ýu fÌkwt níkwt fu, f{kLzku y u ÃkkrfMíkkLkLkk yçkkuxkçkkË{kt {¤u÷k ËMíkkðus yçkku x kçkkË{kt økÞk {u ÷kËu L k yLku MkEË ðå[u L kk {rnLkk{kt ÷kËuLkLku Xkh {kÞkuo LkSfLkk MktçktÄkuLke ðkík sýkðu níkku yLku íÞktÚke íkuyku ½ýk çkÄk Au íku çkÒku {u h011 Mkw Ä e ËMíkkðuòu ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷E yufçkeòLkk MktÃkfo{kt níkk.

(yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.4 ÃkkrfMíkkLke fu L ku z eÞLk LkkøkrhfLku rþ¾ ykíktfðkËe Mk{qn ¾kr÷MíkkLk f{kLzku VkuMko (fuMkeyuV)Lkku MknÞkuøk fhðkLkk ykhkuÃk nuX¤ 14 ð»ko L ke su ÷ Lke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe Au. y{u r hfkLkk çkú w f r÷Lk ÂMÚkík Mkt½eÞ yËk÷íku ð»ko h006{kt Ãk0 ð»ko L kk ¾kr÷Ë yðkLkLku fuMkeyuVLku ykrÚkof MknkÞíkk WÃk÷çÄ fhkððkLkku Ëku»ke økýkÔÞku níkku. yLku ð»ko-h007{kt

íkuLku 1Ãk ð»koLke Mkò yÃkkE níke. ¾kr÷MíkkLk f{kLzku Vku M ko Ãkh ¼khík{kt ½ýe níÞkyku íkÚkk Äzkfk fhðkLkku ykhkuÃk Au. VrhÞkË Ãkûk íkhVÚke Ëk¾÷ yÃke÷ çkkË yÃke÷ yËk÷íku Lke[÷e yËk÷íkLku yk ykËuþ ykÃÞku níkku fu ykíkt f ðkËLku «ku í MkknLk ykÃkðkLke ðkík Ãkh æÞkLk ykÃkíkk íku L ku ðÄkhu ÷kt ç ke Mkò ykÃkðk{kt ykðu Mkt½eÞ yËk÷íku ykíkt f ðkËLkk ykhku à k{kt {t ø k¤ðkhu yðkLkLku 14 ð»koLke su÷Lke Mkò Vxfkhe níke. LÞkÞ {t º kk÷Þ íkhVÚke «rMkØ rLkðuËLk{kt sýkÔÞk «{kýu {t ø k¤ðkhu ÚkÞu ÷ e Mkw L kkðýe{kt yËk÷íku yk rLkýoÞ Mkt¼¤kÔÞku níkku fu yðkLkt L kk ºkýu Þ økw L kk ykíkt f ðkËLku «ku í MkknLk ykÃkðkLke rLkÞík MkkÚku fhkÞk níkk.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.4 [eLkLkk ðkt Ä kyku Aíkkt y{u r hfLk hk»xÙ Ã krík yku ç kk{kLke ònu h kík çkkË yu r þÞk Ãku r MkrVf ûku º k{kt y{urhfkLke nkshe ðÄkhíkk y{urhfkLkk {heLk MkirLkfkuLke h00 sðkLkkuLke xe{ ykuMke. ÃknkU[e økE Au. yk {heLk MkirLkfku y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf yku ç kk{kLke íku ÞkusLkkLkku ¼køk Au suLkk nuX¤ íkuyku yurþÞk-ÃkurMkVef ûkuºk{kt y{u r hfkLke Mki L Þ ûk{íkkLku {sçkq í k çkLkkððk EåAu Au y{urhfkLke yurþÞk-ÃkuMkeVef ûku º k{kt hÃk00 sðkLkku ¾zfðkLke ÞkusLkk Au suLkk «Úk{ íkçk¬k{kt yk MkiLÞ xwfze

ykuMxÙur÷ÞkLkk zkrðoLk þnuh{kt ÃknkU[e níke. yku M xÙ u r ÷ÞkLkk Mkt h ûký «ÄkLk MxeVLk ÂM{ÚkLkk sýkÔÞk «{kýu {heLk MkirLkfkuLke nkshe [eLk yLku ¼khíkLkk ÔÞq n kí{f íkÚkk hksfeÞ WËÞLkk sðkçk{kt ¼hkÞu ÷ w t Ãkøk÷w t Au yku M ke. ðzk«ÄkLk sw r ÷Þk røk÷kzo , Mkthûký «ÄkLk MxeVLk ÂM{Úk íkÚkk W¥kh ûkuºkLkk {wÏÞ«ÄkLk Ãkku ÷ nu L zhMkLku yk Mki L Þ rLkÞwÂõíkLku ykðfkhe Au yLku yuf MktÞwfík rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu, ykLkkÚke y{urhfk yLku ykuMxÙur÷ÞkLkk 60 ð»kkuo fhíkk Ãký ðÄkhu Mk{ÞLkk MktçktÄku{kt yuf Lkðku yæÞkÞ òuzkÞku Au.

r{x hku{Lke ðÄw ºký «kE{he [qtxýe SíÞk (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.4 hk»xÙ Ã krík ÃkË {kxu rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo íkhVÚke Ãkku í kkLke Ëkðu Ë khe {sçkq í k fhíkkt r{x hku{Lkeyu yksu ºký hkßÞku rðMfkuLMke, {uhe÷uLz íkÚkk ðku þ eøxLk zeMke{kt «kE{he [qtxýeyku Síke ÷eÄe Au. y{urhfk{kt hk»xÙÃkrík ÃkË {kxu LkðuBçkh{kt [qtxýe ÚkðkLke Au Ãkku í kkLke Ãkkxeo íkhVÚke hk»xÙ Ã krík ÃkËLkk W{u Ë ðkh çkLkðk {kxu hku{LkeLku 1140 zu÷eøkuxTMkLkwt Mk{ÚkoLk sYhe Au su Ú ke íku y ku ðíko { kLk hk»xÙ «{w¾ ykuçkk{kLku Ãkzfkhe þfu. yk ºkýuÞ hkßÞku{kt SíkLke MkkÚku s íku{ýu yzÄwt Mk{ÚkoLk

{u¤ðe ÷eÄwt Au. yk Sík çkkË hku{Lkeyu ºkýu Þ hkßÞku L kku yk¼kh {kLÞku níkku ÃkurLkrMkÕðurLkÞkLkk Ãkqðo MkuLkuxh rhf MkuLxkuh{u ynª ÃkhksÞ Mknuðku ÃkzÞku níkku. nðu íku{Lke ykþk Ãku r LkrMkÕðu L keÞk Ãkh xfu ÷ e Au ßÞkt h4 yu r «÷u [qtxýe ÚkðkLke Au yLku íku{Lke ÃkkMku «[kh {kxu ºký ºký yXðkrzÞkLkku Mk{Þ Au yLku íkuyku ÃkkuíkkLke Sík {kxu Ãkqhk «ÞkMk fhþu. íku{ýu fÌkwt fu, yk «ktík{kt Sík {éÞk çkkË {u {rnLkk{kt y÷øk Ãkrhá~Þ hku{Lkeyu ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt ykhku à k ÷økkÔÞku níkku fu hnu þ u . çkeS çkksw ykuçkk{k íktºk Ãkh ðkfT«nkhku ykuçkk{k ÃkkuíkkLkk ð[Lkku Ãkqhk {uMkkåÞwMkuxTMkLkk Ãkqðo økðoLkh [k÷w hkÏÞk níkk. íku { ýu fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk Au.

ÃkkrfMíkkLkLke {uhexkE{ rMkfÞwrhxe yusLMke îkhk ÄhÃkfz nuX¤ ÷uðkÞu÷k ¼khíkeÞ {kAe{khkuLku yusLMkeLkk fhkt[e ÂMÚkík ðzk {Úkfu ÷ðkÞk níkk. ÃkkrfMíkkLku h3 ¼khíkeÞ {kAe{khku Mkrník íku{Lke [kh nkuzeyku Ãký sÃík fhe níke.

÷tzLk{kt þtfkMÃkË ykíktfðkËeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe

÷tzLk : rçkúxeþ Ãkku÷eMku yuf h4 ð»keoÞ ÞwðkLkLku ykíktfðkËe økríkrðrÄyku{kt þk{u÷ nkuðkLkk ykhkuÃk nuX¤ ÄhÃkfz nuX¤ ÷eÄku Au íkuLku nðu yËk÷ík Mkk{u hsq fhðk{kt ykðþu Ãkqðo ÷t z LkLkk hnu ð kMke {ku n B{Ë þkçkeh y÷eLku su n kËLkk Mk{ÚkoLkLke 44 xe{ku Lkk{f yuf ËMíkkðus Mkk{u ÍzÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk ÷u¾ yLkðh yð÷kfeyu ÷¾u÷ Au. y÷e Ãkh yuf yLÞ ÔÞÂõíkLku ykíktfðkËe økríkrðrÄyku{kt {ËË fhðkLkku ykhkuÃk Au. y÷eLku ðuMx r{tLkeMxh fkuxo{kt hsq fhkþu.

y{urhfk{kt rnx yuLz hLk fuMk{kt þtfkMÃkË ¼khíkeÞLke þkuÄ

ðkurþtøxLk : yuVçkeykE yLku fur÷VkurLkoÞkLke Ãkku÷eMk yuf ¼khíkeÞ y{urhfLkLke þkuÄ fhe hne Au yk ÔÞÂõík rnx yuLz hLkLkk yuf fuMk{kt ykhkuÃke Au. yk ÔÞÂõík Ãkh yuf h8 ð»koLke ÞwðíkeLku fkh ðzu x¬h {khe íkuLke WÃkh fkh [Zkðe ËuðkLkku ykhkuÃk Au. MkÒkeðu÷ þnuh{kt ÚkÞu÷e yk ½xLkk{kt íku {rn÷kLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. fur÷VkurLkoÞkLkk hkuLk {uMk þnuh{kt hnuLkkh hÃk ð»keoÞ ÃkðLkSík yk ½xLkk çkkË Vhkh ÚkE økÞku níkku. MkLLkeðu÷ Ãkku÷eMk nk÷ yuVçkeykE yLku y{urhfLk {kþo÷ fkÞko÷Þ MkkÚku {¤eLku þtfkMÃkËLku ¼khík{kt þkuÄðkLkk «ÞkMk fhe hne Au yk ½xLkk økík hÃk {k[uo ÚkE níke.

y{urhfk EåAk Ãkzu íÞkhu {khku MktÃkfo fhu : MkEË

EM÷kçkkË : ÷~fh yu íkiÞçkk «{w¾ íkÚkk {wtçkE nw{÷kLkk {kMxh {kELz nkrVÍ MkEËu fÌkwt Au fu y{urhfk ßÞkhu EåAu íÞkhu íkuLkku MktÃkfo fhe þfu Au. MkEËu Syku xeðeLkk yuf fkÞo¢{{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ¾wÕ÷uyk{ {khwt SðLk Sðe hÌkku Awt yLku y{urhfk EåAu íÞkhu {khku MktÃkfo fhe þfu Au MkEËu fÌkwt níkwt fu, y{urhfk ¼khík MkhfkhLkk Eþkhu fk{ fhe hne Au yLku òíku rLkýoÞ LkÚke ÷E hne yk Ãknu÷k MkEËu y÷ sShk [uLk÷Lku fÌkwt níkwt fu, y{urhfkyu yk Ãkøk÷wt yux÷k {kxu WXkÔÞwt Au fkhý fu nwt Lkkxku {kxuLkk MkÃ÷kÞ {køkoLku ¾ku÷ðkLkk rðhkuÄ{kt Ãkkf.{kt hu÷eyku fhe hÌkku Awt.

nuÕÚk rxÃMk xwzu MðkMÚÞ {kxu ÷k¼fkhe E÷kÞ[e

E÷kÞ[eLkwt MkuðLk Mkk{kLÞÃkýu {w¾þwrØ {kxu yÚkðkíkku {Mkk÷k íkhefu fhðk{kt ykðu Au. E÷kÞ[e çku «fkhLke nkuÞ Au. LkkLke yLku {kuxe {kuxe E÷kÞ[eLku ykÃkýu ÔÞtsLkkuLku MðkrË»x çkLkkððk {kxu yuf {Mkk÷k íkhefu fhðk{kt ykðu Au íÞkt LkkLke E÷kÞ[eLkku WÃkÞkuøk ÔÞtsLkku{kt ¾q~çkw ðÄkhðk {kxu fhðk{kt ykðu Au. yk çkÒku «fkhLke E÷kÞ[e ykÃkýk MðkMÚÞ {kxu çknw ÷k¼ËkÞf nkuÞ Au. òýeyu íkuLkk VkÞËk.... ¾hkþ : øk¤k{kt Ëw¾íkwt nkuÞ íkku Mkðkhu WXeLku yLku hkíku ô½íke ð¾íku LkkLke E÷kÞ[e [kðeLku ¾kyku yLku nwtVk¤w Ãkkýe Ãkeyku.

Mkkuòu : òu øk¤k{kt Mkkuòu ykðe økÞku nkuÞ íkku {q¤kLkk Ãkkýe{kt LkkLke E÷kÞ[e ðkxeLku íkuLkwt MkuðLk fhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. ¾ktMke-þhËe-¾ktMke yLku Aªf ykðíkk LkkLke E÷kÞ[e, yuf xwfzku ykËw, ÷rðtøk íkÚkk Ãkkt[ íkw÷MkeLkk ÃkktËzk yuf MkkÚku ÃkkLk{kt {qfe ¾kE òyku.

WÕxe : WÕxe Wçkfk ykðíkk nkuÞ íkku Ãkkt[ økúk{ E÷kÞ[e ÷E íkuLku yzÄku ÷exh Ãkkýe{kt Wfk¤ku ßÞkhu Ãkkýe [kuÚkk ¼køkLkwt ÚkE òÞ íÞkhu íkuLku Wíkkhe Xtzw fhe Ãkeyku. WÕxe çktÄ ÚkE sþu. {kuZk{kt [ktËk : yk Mk{MÞk Mkòoíkk {kuxe E÷kÞ[eLku yk¾e ÃkeMkeLku ¾ktzu÷e Mkkfh{kt r{fMk fhe {kuZk{kt ¼he hk¾ku. íkwhtík VkÞËku Úkþu. fçkrsÞkík : òu Ãkux{kt yurMkzexe ÚkE økE Au íkku íkwhtík yuf E÷kÞ[e ¾kE ÷ku. MkkÚku fkuE ¼kusLk ðÄw {kºkk{kt ¾kE ÷eÄwt nkuÞ íkku Ãký íku ¾kyku, ík{u çknw n¤ðkþ yLkw¼ðþku.

økwYðkh íkk.5-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykýtËLkk ykVheLk MkkuMkkÞxe{kt çkLku÷e ¾qLke ½xLkk

sçkw økk{ ÃkkMku

9

çktLkuLku rðËuþÚke Ãkfzðk {kxu økkt¼kuE Ãkku÷eMkLke fkÞoðkne

ykzkMktçktÄLkk ðnu{{kt ÃkíLkeLke níÞk fhu÷ ykuhMktøk LkËeLke ÷eÍ{kt rhðMko «ktríksLkk VíkuÃkwhkLkwt ËtÃkrík ¾kuxk ËMíkkðusLkkt xÙ f u fLzfxhLkku Sð ÷eÄku ÷kþ çkkÚkY{{ktÚke ËwøkOÄ nk÷{kt {¤e ykÄkhu ÃkkMkÃkkuxo çkLkkðe rðËuþ ¼uøkwt ÚkÞwt !

ykýtË, íkk. 4 ykýtË þnuh{kt ¼k÷us hkuz Ãkh ykðu÷ hne{k Lkøkh ¼køk 3Lke ÃkkA¤ ykðu ÷ e ykVheLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Þwðfu ykzk MktçktÄLkk Ônu{{kt ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke níÞk fhe íkuLke ÷kþLku çkkÚkY{{kt {wfe {fkLkLku íkk¤wt {khe ÃkkuíkkLkk ºký çkk¤fku MkkÚku Vhkh ÚkR økÞku níkku . {fkLk{kt Ú ke yíÞt í k Ëw ø kO Ä ykðíkk yksw ç kksw L kk ÷ku f ku y u {tøk¤ðkhu hkºku Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sR {fkLkLkku Ëhðkòu íkkuze íkÃkkMk fhíkk çkkÚkY{{kt Ú ke ÃkrhýeíkkLke ÷kþ {¤e ykðe níke. su L ku ÷RLku Mk{økú rðMíkkh{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMku çkwÄðkhuu níÞk fRheíku ÚkR níke íku òýðk {kxu Ãku L k÷ zku f xhku ÃkkMku {]¥kËunLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhkÔÞw níkwt. íku{s níÞkhk ÞwðkLkLku þkuÄe fkZðk swËeswËe xe{ku çkLkkðe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË þnuh{kt hne{kLkøkh ¼køk-3Lke ÃkkA¤ ykðu ÷ e ykVheLk MkkuMkkÞxe{k hnuíkk ÞkMkeLk¼kR økw ÷ k{Lkçke Ônkuhkyu ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLke»kk WVuo økwœe Ãkh yLÞ Þwðf MkkÚku ykzk Mkt ç kt Ä nku ð kLkku Ônu { hk¾e økík íkk. 23{e {k[oLkk hku s çkÃkku h u Ëku Z ðkøÞk Ãknu ÷ kLkk fku R Ãký Mk{Þu yrLk»kk WVuo økwœeLke níÞk fhe íku L kk {] ¥ kËu n Lku ½hLkk

ykVheLk MkkuMkkÞxe{ktÚke ËwøkOÄ {khíke {¤e ykðu÷ ÷kþLku Ãke.yu{ yÚkuo nkuÂMÃkx÷ ÷E sðk níke su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : çkwhnkLk ÃkXký, ykýtË) çkkÚkY{{kt {w f e Ãkku í kkLkk hnu . {nt { Ëe Mkku M kkÞxe {fkLkLkk ËhðkòLku íkk¤w {khe ykýtËLke VrhÞkËLkk ykÄkhu ºký çkk¤fku MkkÚku fÞktf Vhkh ÞkMkeLk¼kR økw ÷ k{Lkçke ÚkR økÞku níkku. {fkLk{ktÚke ÔnkuhkLke rðYØ níÞkLkku økwLkku AuÕ÷k MkóknÚke ËwøkOÄ ykðe LkkU æ Þku níkku . yk økw L kk{kt hne níke. Ãkhtíkw økRfk÷u {kÚkw Ãkku÷eMku yksu {hLkkh yrLk»kk Vkze Lkkt¾u íkuðe yMkÌk ËwøkOÄ WVu o økw œ eLkk {] ¥ kËu n Lkw t ykðíke nkuR íku{s {fkLkLku fh{MkËLke ©ef]»ý nkuÂMÃkx÷ íkk¤w {khu÷w nkuR ykswçkkswLkk ¾kíku Ãku L k÷ zku f xhku ¾kíku ÷kufkuyu yk ytøku ykýtË xkWLk ÃkkuMx{kuxo{ fhkÔÞw níkwt. ÷kþ Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhíkk xkW™ yíÞtík rçkõBÃkkuÍ ÚkR økR Ãke.ykR. Ãke.fu.rËÞkuhk MxkV nku R «kÚkr{f íkçk¬u íku L ke MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níÞk fR heíku fhkR Au íku níkk. íku{s LkkÞçk Ãkku÷eMk òýe þfkÞw LkÚke. Ãkku÷eMku íkuLkk yrÄûkf yu.yu{.Ãkxu÷ Ãký rðMkuhk ÷RLku ðÄw íkÃkkMkkÚkuo ½xLkkMÚk¤u Ëku z e økÞk níkk yu V yu M kyu ÷ ÷u ç kku h u x he{kt yLku {fkLkLkku Ëhðkòu íkkuze {ku f ÕÞk Au . òýðk {éÞk {fkLk{kt íkÃkkMk fhíkk {wsçk ÞkMkeLk xuBÃke [÷kðe çkkÚkY{{ktÚke yíÞtík rðf]¥k ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkku ÚkR økÞu÷e yrLk»kk WVuo økwœeLke níkku . su L ku Mkt í kkLk{kt ºký ÷kþ {¤e ykðíkk Ãkku ÷ eMk çkk¤fku Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf [kUfe WXe níke. yk çkLkkð Mk{ÞÚke yrLk»kkLku fku R Lke ytøku ykýtË xkWLk Ãkku÷eMku MkkÚku ykzk MktçktÄ nkuðkLke þtfk hkrºkLkk 11 ðkøÞu ÞkMkeLk{kt ½h fhe økR níke MkfeLkkçkeçke Mk¥kkh¼kR Ônkuhk yLku íkuýu økík íkk. 23{eLkk hkus ykzk MktçktÄLkk Ônu{{kt yrLk»kkLkeu níÞk fhe níke. çkkÚkY{Lke çknkhÚke Ëku h zw {¤e ykÔÞw nkuR yrLk»kkLku øk¤u xw t à kku Ëu ð kÞku nku ð kLkw t Ãkku÷eMkLkwt yLkw{kLk Au. yk ykËuþLkk Ãkøk÷u ykLku hu÷ðu Ãkku÷eMk ykhÃkeyuV, hu÷ðu, ½xLkkLku ÷RLku ÷ku f ku L kk yu÷Mkeçke, ze MxkV íkÚkk hu÷ðu xku¤uxku¤k ½xLkkMÚk¤u W{xe yuMkykuSLke xe{ku ðzkuËhk Ãkzâk níkk.Ãkku ÷ eMku ½h{kt hu÷ðu MxuþLku ykðk çkk¤fkuLku íkÃkkMk fhíkk økxhLkku ¾k¤fwðku þkuÄe fkZðk [ufªøk þY fhíkkt Ãký íkkuzkÞu÷ku nkuðkLkwt sýkíkk hu÷ðu MxuþLk ¾kíku Ãkku÷eMkLkkt Ãkku ÷ eMkLkw t yLkw { kLk Au fu Äkzk òuE {wMkkVhku{kt ¼khu ÞkþeLku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke níÞk fÞko çkkË íku L ke ÷kMkLku W¥kusLkkt AðkE økE níke. yksu yk¾ku rËðMk ¾k¤fwðk{kt VufðkLkku «ÞkMk Ãkku÷eMk îkhk hu÷ðu MxuþLk íkÚkk fÞkuo nMku Ãký íku íku{kt MkV¤ rðrðÄ xÙuLkku{kt fzf [ufªøk þY Lkne Úkíkk ÷kMkLku çkkÚkY{{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku s {wfe çkk¤fkuLku ÷ELku ¼køke xÙuLkku{kt ¼e¾ {ktøkíkk fux÷kf AwxÞku nMku Ãkku÷eMku níÞkhk çkk¤fkuLku zexuELk fhe íku{Lkk ÞwðkLkLkkt yk©Þ MÚkkLkku Ãkh {kíkk rÃkíkkLku þkuÄe íku{Lke Mkk{u AkÃkk {khe íku L ku ÍzÃke fkÞoðkne nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au . yk WÃkhkt í k rðrðÄ ÃkkzðkLke fðkÞík nkÚk Ähe çkk¤fkuLke økw{ ÚkÞkLke {¤u÷e Au.íku òuíkk ykøkk{e 24Úke {krníke «{kýu yk çkk¤fkuLke 48 f÷kf{kt s ykhku à ke Ãký þkuľku¤ þY fhðk{kt ÍzÃkkE sMku íkuðwt yLkw{kLk hnu÷wt Au ykðe níke.

çkk¤fku økw{ ÚkðkLkk çkLkkðkuLku ÷E ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku [ufªøk nkÚk ÄhkÞwt

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.4, þnuh{kt íku{s xÙuLkku{ktÚke çkk¤fku økw{ ÚkðkLkk ðÄe hnu÷k çkLkkðku Ãkøk÷u hu÷ðu Ãkku÷eMkLkk Wå[ yrÄfkheyku L ke fzf Mkw[LkkLku Ãkøk÷u yksu ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku hu÷ðu Ãkku÷eMk, ykhÃkeyuV, yu÷Mkeçke íkÚkk ze MxkV MkrníkLke Ãkku÷eMk xwfzeyku îkhk økw{ çkk¤fku íku{s xÙuLkku{kt Vhíkk íku { s xÙ u L kku { kt ¼e¾ {ktøkíkk çkk¤fkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähkíkk hu ÷ ðu Mxu þ Lk rðMíkkh{kt ¼khu W¥kusLkk Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. Ãkku ÷ eMk xwfzeyku îkhk xÙuLkku{kt Vhíkk fux÷kf yuf÷k çkk¤fkuLku yksu zexuELk fhe íkuLkk ðk÷eykuLku MkkUÃkðkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk níkkt. «kó Úkíke rðøkíkku yLkqMkkh xÙuLkku{ktÚke çkk¤fku økw{ ÚkðkLkk íku{s ÷kðkheMk çkk¤fku {¤e ykððkLkkt ðÄíkk síkkt feMMkkyku L ku æÞkLk{kt hk¾e hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLkkt Wå[ Ãkk÷LkÃkwh, íkk.4 yrÄfkheyku îkhk ykðk çkk¤fkuLku xÙuLk{ktÚke þkuÄe fkZðk Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke {kxu hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLku fzf økwshkík¼h{kt LkkLkk {kMkw{ Mkw[Lkkyku ykÃke Ëuðk{kt ykðe çkk¤fku L ke WXkt í khe fu Au . Wå[ yrÄfkheyku L kk yÃknhýLkk çkLkkðku

Ãkk÷LkÃkwh{kt ½h ykøk¤ h{íkku çkk¤f økw { Úkíkkt [f[kh

rþûký Mk{k[kh «ktríksLke MktMfkh yktøkýðkzeLke çknuLkkuLkwt ‘{kíkk ÞþkuËk’ yuðkuzo ykÃke MkL{kLk

«ktríks Ônkuhðkz ¾kíku ð»kkuoÚke [k÷íke MktMfkh çkk÷ðkzeyktøkýðkzeLke çktLku çknuLkkuLku íkksuíkh{kt økwshkík{kt økwshkík MkhfkhLkk {rn÷k yLku çkk¤rðfkMk rð¼køk îkhk ‘‘ {kíkk Þþku Ë k’’ yu ð ku z o ykÃke íku { Lke fk{økeheLke fËh þnuLkks çkuøk{ MkEËk ¾kLk{ fhðk{kt ykðe Au . Ônku h ðkz ¾kíku ð»kkuoÚke [k÷íke MktMfkh çkk÷ðkze yktøkýðkze çkLÞk çkkË Ãký LkkLkk ¼q÷fktykuLke {kðsík MkkÚku MktMfkh yLku rþûký ykÃkðk{kt yøkú u M kh hne Au . íku L ku æÞkLku ÷E íkksu í kh{kt yktøkýðkze fkÞofh þnuLkksçkkLkw yu.ÃkkLkðk÷k íkÚkk íkuzkøkh MkEËk ¾kLk{ yu{.Ônkuhk çktLkuLku ð»ko h010-11Lkk ð»koLke ©uc Mkuðk çkË÷ íkk÷wfkfûkkLkku ‘{kíkk ÞþkuËk’ rþÕz, hkufz hf{ íkÚkk «{kýÃkºk ykÃke þk÷ ykuZkze ®n{íkLkøkh ¾kíku íkksuíkh{kt MkL{kLkeík fhkÞk níkk. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu «ktríks íkk÷wfk{kt h00 WÃkhktík yktøkýðkzeyku [k÷u Au. íku{ktÚke yk yktøkýðkzeLke çknuLkkuLke yuðkuzo {kxu ÃkMktËøke ÚkE Au.

®[íkksLkf nËu ðÄe síkk {kðíkhku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. Ãkk÷LkÃkwh þnuh{kt økík Mkktsu ½h ykøk¤ s h{íkku yuf ËMk ð»keoÞ çkk¤f rfhý økýuþ¼kE {ku[e økíkMkktsÚke y[kLkf økw { ÚkE síkk MÚkkrLkf rðMíkkh{kt ÷kufku VVze WXÞk Au. Ãkk÷LkÃkw h þnu h Lkk {kLkMkhku ð h hku z nheÃkw h k rðMíkkh{kt hnuíkk økýuþ¼E {ku [ eLkku Äku . 4{kt yÇÞkMk fhíkku rfhý økíkMkkt s u ½h ykøk¤ h{ðk økÞu ÷ Ëhr{ÞkLk {kuze Mkkts MkwÄe ½hu Ãkhík Lkk Vhíkk íkuLke {kíkk s{LkkçkuLku þkuľku¤ ykËhu÷ Ãkhtíkw økík yk¾ehkík rðíke sðk Aíkk çkk¤fLkku fkuE Ãk¥kku Lkne {¤íkk ykshkus þnuh Ãkku ÷ eMk {Úkfu {kLkk¼kE {ku [ eyu çkk¤f økw { ÚkE økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ½hLke çknkh s h{íkku çkk¤f y[kLkf økw { ÚkE síkk þnu h {kt yLku f íkfo rðíkfo ðnuíkk ÚkÞk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.4 Ãkkðe-suíkÃkwh íkk÷wfkLkk sçkwøkk{ ÃkkMku ykðu÷ ykuhMktøk LkËeLkk Ãkx{kt MkwhíkÚke huíke ¼hðk ykðu÷ xÙf rhðMko ÷uðk síkkt ftzfxh yzVux{kt ykðe síkk MÚk¤ Ãkh s íkuLkwt fYý {kuík Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. «kÃík {krníke {w s çk Ãkkðe-su í kÃkw h íkk÷w f kLkk sçkwøkk{ LkSf ðkxkLkk hMíkk WÃkh ykðu÷ ÷eÍ{kt MkwhíkÚke xÙ f Lkt ç kh Ssu . Ãk yu . Þw .

9339 hu í ke ¼hðk {kxu ykðe níke. çkÃkkuhLkk Mk{Þu yk xÙfLkku [k÷f ÃkkuíkkLke xÙfLku rhðMko ÷E hÌkku níkku. íkus Mk{Þu ÃkkA¤ W¼u÷ ftzfxh

y{hMkªøk¼kE [u z k¼kE zk{kuh xÙfLke yzVux{kt ykðe síkkt yLku xÙf Ône÷ íkuykuLkk þheh WÃkh [Ze síkkt ÷kune ®Lkøk¤íke nk÷ík{kt MÚk¤ WÃkh s íkuykuLkwt «ký «¾uÁt Qze sðk ÃkkBÞw t níkw t . su yt ø ku ÷kufku{kt íkfo-rðíkofku Úkíkkt níkk. yk çkLkkð yt ø ku sçkw ø kk{Lkk s{kËkh íkÚkk Ãke.yuMk.ykE.Lku òý Úkíkkt íkuyku MÚk¤ WÃkh Ëkuze sE LkkMke økÞu÷ xÙf [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk huíkeLke ÷eÍku WÃkh ¼qíkfk¤{kt Ãký ykðk çkLkkðku çkLÞk Au. íktºk yk ytøku ÷k÷ ykt¾ fhe yk ÷eÍku s çktÄ fhkðu íkuðe sLkíkkLke {ktøk WXe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.4 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk «kt r íks íkk÷w f kLkk Ãkríkyu ÃkíLkeLkku ÃkkMkÃkkuxo fZkððk {kxu ¾ku x k Ãkw h kðk çkLkkðe Mkhfkh{kt hsq fhe ÃkkMkÃkkuxo fZkðe çkt L ku sýk rðËu þ Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk çkkË ¼kEyu ÃkkMkÃkku x o fZkððk Mkhfkh{kt hsq fhu ÷ k ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk fhíkk hsq fhu÷k ËMíkkðuòu ¾kuxk Mkkrçkík Úkíkk yk¾wÞ fki¼ktz «fkþ{kt ykÔÞwt yLku Ãkrík ÃkíLke rðYæÄ økkt¼kuE Ãkku÷eMk {Úkfu Mkhfkh MkkÚku fhu ÷ Au í kh®ÃkzeLke VrhÞkË økkt ¼ ku E Ãkku ÷ eMk AuÕ÷k 17 ð»ko ÃkAe økúk{sLkku yufMkqh {ÚkfLkk Ãkku ÷ eMkf{eo nhøkku ® ð˼kE Ëu M kkEyu LkkUÄkðe Au.yk ytøkuLke rðíkøk ykÃkíkk økkt ¼ ku E Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãke.yu M k.ykE yu.yu÷. yk[kÞoyu sýkÔÞwt ø k k { níkw t fu «kt r íks íkk÷w f kLkk (MktðkËËkíkk îkhk) ÷kufkuyu rMkæÄÃkwh, íkk.4 y k ¾ e rMkæÄÃkw h íkk÷w f kLkk Ãkt[kÞík økýðkzk økk{u MkhÃkt [ Lke rçkLknheV [qtxýe ònuh ÚkE níke. su{kt ÚkkÞ íku {kxu økk{ ÷kufkuyu MkhÃkt[ ÃkËu MkiÞË ykË{y÷e ðSh{eÞkLke økk{Lkk ykøkuðkLkkuyu «ÞíLk rçkLknheV ðhýe fhu÷ Au. yk fÞku o níkku . Ãkht í kw økú k { ykýtË íkk.4 økk{{kt AuÕ÷k 17 ð»ko ÃkAe Ãkt[kÞíkLke [qtxýe íkuyku xk¤e ykýt Ë rsÕ÷k{kt rçkLk nheV MkhÃkt[ ykðu÷ Au. þfÞk Lknª Aíkkt Ãký ðku z o suLkwt ©uÞ økk{ ÷kufku MkhÃkt[Lku Lkt . 1{kt Mki Þ Ë hVefçkeçke {tøk¤ðkhLkkt rËðMk ËhBÞkLk ykÃku Au. suyku økík Ãkkt[ ð»ko Lkçke{eÞk Ãký rçkLknheV yÃk{] í Þw L kk [kh sw Ë ksw Ë k çkLkkðku swËk swËk Ãkku÷eMk {Úkfu ËhBÞkLk [qtxýe ÷zeLku MkhÃkt[ [qtxkÞk Au. ßÞkhu nðu ðkuzo Lkt. LkkUÄkÞk Au ÃkËu çkehks{kLk ÚkÞu÷ níkk. hÚke 7Lke [qtxýe Úkþu. yksLkk «Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk økk{ ÷ku f ku y u íku { Lkku Ãkkt [ Mk{Þ{kt Ãkt[kÞíkLke [qtxýeyku ÃkkMku Ú ke «kó Úkíke {krníke ð»koLkku ÃkkhËþof ðneðx òuELku rð¾ðkË rMkðkÞ Mk{hMk çkLku yLkwMkkh çkkuhMkË íkk÷wfkLkk hkMk yk¾k økk{u rLkýo Þ fhe suÚke økk{Lkku Mkðoøkúkne rðfkMk økk{u hnu í kk yLkðhþkt ykË{y÷e Mki Þ ËLku çkeLk þfÞ çkLku íkuðwt økk{ ÷kufku EåAu [e{Lkþk rËðkLkLke ÃkíLke VhòLkkçkkLkwt W.ð.32 økíkhkus nheV MkhÃkt[ ykYZ fÞko Au. Au.

økýðkzkLkk MkhÃkt[ íkhefu MkiÞË ykË{y÷e rçkLknheV

VíkuÃkwhk økk{Lkk rçkúsuþfw{kh fk÷eËkMk Ãkxu÷yu ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk ËuMkkMký økk{Lke þeík÷çku L k ðu ý k¼kE Ãkxu ÷ MkkÚku ÷øLk fhu÷ Au. ºký {kMk yøkkW þeík÷çkuLkLkk ¼kEyu «ktríks Ãkku÷eMk {Úkf{kt rðËuþ sðk {kxu ÃkkMkÃkkuxo çkLkkððkLke íksðes nkÚk Ähe òu E íkk ËMíkkðuòu hsq fÞko níkk. íku ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk fhíkk íku{kt fu x ÷kf ËMíkkðu ò u ¾ku x k sýkÞk níkk. íku Mk{Þu þeík÷çku L kLkk ¼kE rðYæÄ «ktríks Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkÞu÷. íÞkhçkkË Ÿzký Ãkq ð o f íkÃkkMk fhíkk íku { Lkk ½h{kt çkeòu ÃkkMkÃkku x o þeík÷çkuLku økkt¼kuE Ãkku÷eMk {Úkf{kt 9 Vuçkúwykhe h010 Ãknu÷k fkuEÃký Mk{Þu fZkðu÷. suLkk ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk fhíkk íku { kt þeík÷çku L kLkk Ãkrík rçkú s u þ fw { khu þeík÷çku L kLkk rÃkíkkLkw t Lkk{ ðu ý k¼kELke

søÞkyu sÞt í ke¼kE yLku sL{ íkkhe¾ 1984Lku çkË÷u 1980 ÷¾e íkuLkku Ëk¾÷ku VíkuÃkwhk økúk{ Ãkt[kÞík{ktÚke fZkðe íku hsq fhe rðËu þ sðkLkk nuíkwÚke ÃkkMkÃkkuxo fZkðe Ãkrík-ÃkíLke çktLku sýkyu Ãkqðo ykÞkursík fkðíkYt h[e ¾kuxk Lkk{u Mkhfkh MkkÚku XøkkE fhe ¾ku x k ËMíkkðu ò u L ku ykÄkhu ÃkkMkÃkkuxo fZkðe ¾hk íkhefu hsq fhe çkt L ku sýk rðËu þ Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk Au. Ãkhtíkw þeík÷çkuLkLkk ¼kEyu ÃkkMkÃkkuxo fZkððk {kxu hsq fhu÷ ¾kuxk ËMíkkðu ò u ÃkhÚke yk¾w Þ ÃkkMkÃkkuxo fki¼ktz çknkh ykÔÞwt níkwt. suÚke økkt¼kuE Ãkku÷eMk {Úkfu Ãkrík-ÃkíLke rðYæÄ f÷{ 419, 46Ãk, 467, 468, 470, 47h, 1h0 çke íkÚkk ÃkkMkÃkku x o yu õ x f÷{ 1h (1)çke {w s çk økw L kku LkkU Ä e çktLkuLku rðËuþÚke Ãkfzðk {kxuLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykýtË rsÕ÷k{kt yÃk{]íÞwLkk rðrðÄ çkLkkð{kt [khLkkt {kuík MkktsLkk [kh ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½hu fÃkzkt ÄkuE™u yuf íkøkkhk{kt {kÚkk Ãkh ÷E Lkef¤e níke íÞkhu ½hLke çknkh E÷uõxÙef ðkÞh íkøkkhkLku yze síkkt ðesfhtx ÷køkíkkt íkuLkwt økt ¼ eh Eòyku L kk fkhýu ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku rðhMkË Ãkku ÷ eMk {Úkfu çkkLkw ç ku L k W~{kLkþk rËðkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E

ðzkuËhk hu÷ðu zeykhyu{ f[uheLkk ðzkuËhk {LkÃkk îkhk ònuh MÚk¤ku ðfoþkuÃk{kt ykøk Vkxe rLkf¤íkk ËkuzÄk{ Ãkh MkeMke xeðe {w f kþu (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.4, «íkkÃkLkøkh hu÷ðu zeykhyu{ ykuVeMkLkkt ðfoþkuÃk{kt yksu yufkyuf ykøk Vkxe Lkef¤íkkt ¼khu yVhkíkVhe MkòoE níke. çkLkkðLke òý Úkíkkt Ëkuze ykðu÷k VkÞh rçkúøkuzLkkt ÷k~fhkuyu ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. yk ykøk ðfoþkuÃk{kt s{oLkLkk yuf ÷ux {þeLk{kt ykuE÷ ÷efusLkkt fkhýu ÷køke nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt Au. çkLkkðLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh «íkkÃkLkøkh hu÷ðu zeykhyu{ ykuVeMk ¾kíku ykuzexkuheÞ{ Mkk{u hu÷ðuLkwt ðfoþkuÃk ykðu÷wt Au. yksu Mkðkhu ðfoþkuÃk{kt fk{økehe [k÷e hne níke. íku Mk{Þ ËhBÞkLk y[kLkf ykøku Ëu¾k Ëuíkkt f{o[kheyku{kt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke.ykøku ðfoþkuÃk{kt {wfu÷ s{oLkeLkkt yuf {kU½k {þeLkLku ÷Ãkux{kt ÷E ÷eÄku níkku. yk çkLkkð ytøkuLke òý ðzkuËhk VkÞh rçkúøkuzLku Úkíkkt ÷k~fhku íkkífk÷ef MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkkt. íkÚkk ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke.«kÚkr{f íkÃkkMk{kt ðfoþkuÃk{kt hu÷ðu xÙuLkLkk ÃkizkLkkt çku÷uLMkªøk íkÚkk yu÷kE{uLx Mkrník fxªøk fhíkkt s{oLkeÚke {kuxk ¾[uo {tøkkðu÷ 40 ð»ko swLkkt {þeLk{kt ykuE÷ ÷efus ÚkðkÚke yk ykuE÷ Lke[uLkkt MkuÃk{kt s{k ÚkE økÞw níkwt. ßÞkhu {þeLk [k÷íkk ÚkÞu÷k ykøkÚke økh{ ÷ku¾tzLke [eÃMkÚke ykøk ÷køke nðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt Au. VkÞh rçkúøkuz îkhk ÃkkýeLkku {khku [÷kðíkk {þeLk{kt Ãký Ãkkýe W{xe síkkt ÷k¾kuLkwt LkwfþkLk ÚkðkLkwt ytËks Au.

«Úk{ ð¾ík Eðeyu{ {þeLk îkhk {íkËkLk

çkLkkMkfktXkLke 1Ãk økúk{ Ãkt[kÞíkku Mk{hMk : 101Lke [qtxýe Þkuòþu

Ãkk÷LkÃkwh, íkk.4 çkLkkMkfktXk SÕ÷k{kt çkeò íkçk¬kLke ÞkuòLkkh økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLkku Ä{Ä{kx þY ÚkE økÞku Au. yksu 1Ãk økú k { Ãkt [ kÞíkku Mk{hMk ònu h ÚkE Au ßÞkhu 101 økú k { Ãkt[kÞíkkuLke íkk.1Ãk{e yur«÷u [qtxýe Þkuòþu. çkLkkMkfkt X k SÕ÷k{kt çkeò íkçk¬kLke 116 økú k { Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ÞkuòLkkh níke íku{kt ykshkus 1Ãk økúk{ Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ònuh Úkíkk nðu 101 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe Þkuòþu. SÕ÷k f÷ufxh ðkuhk yksu økwshkík xwzuLku ykÃku÷e ¾kMk {w÷kfkík{kt sýkðu÷ fu «Úk{ ð¾ík økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt Eðeyu{ {þeLk îkhk {íkËkLk Úkþu. íkk.17-4-1hLkk hkus {íkøkýíkhe Úkþu. ðneðxeíktºk Mkßs Au yLku MktÃkqýo ÷kufþkne Zçku [qtxýe ÞkuòÞ íkuLke ¾kMk íkfuËkhe h¾kþu.

Mk{hMk ÚkÞu÷ økúk{ Ãkt[kÞíkku Lke[u {wsçk Au. Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk Ëktíkeðkzk ÄkLkuhk ðkðk rËykuËh fkufhus ¼k¼h

1(ykufuze) 1({kuxe {nwze) h(yuzk÷-ðkuzk) 3(ykÄwðk-{k÷Mký- {{kýk) 1({wçkfÃkwh) h(ykuZk -MkwÿkuMký) Ãk(fkhu÷k-¼uòçkhkuze-ËuðfkÃkze - íkLkðkzk -ðzkýk)

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.4, ðzku Ë hk {nkLkøkh MkuðkMkËLk îkhk BÞw.fkuÃkkuo.Lkkt ¾tzuhkð {kfuox rçkÕzªøk ÂMÚkík {uÞh, BÞw.fr{&™hLke [uBçkhku Mkrník þnu h {kt ykðu ÷ k BÞw . fku à kku o . nMíkfLkkt ònu h MÚk¤ku Ãkh MkeMke xeðe fu{uhk {w f ðk{kt ykðþu . su yt ø ku ykðu÷ ¼kðÃkºkf {tswh fhðk BÞw . fr{~™hu MÚkkÞe{kt Ëh¾kMík hsw fhe Au. ðzku Ë hk {nkLkøkh MkuðkMkËLkLkk ¾tzuhkð {kfuox rçkÕzªøk{kt ykðu ÷ {u Þ h, BÞw . fr{~™h, MÚkykÞe

Mkr{ríkLkkt [uh{uLk, zu.{uÞh íku { s økkt Ä eLkøkhøk] n , Mkh MkÞkSLkøkh øk]n ykfkh ÷E hnu ÷ k LkðeLk hkºke çkòh MkrníkLkkt yLÞ ònuh MÚk¤ku Ãkh MkeMke xeðe fu{uhk {wfðk sYhe nkuE MkuðkMkËLk îkhk ¼kðÃkºkfku {t ø kkððk{kt ykÔÞk níkkt.Yk.50 ÷k¾Lke {Þko Ë k{kt ÷økkððk{k ykðLkkh MkeMke xeðe fu{uhk {kxu {t ø kkððk{kt ykðu ÷ k ¼kðÃkºkfku{kt [kh EòhËkhku îkhk ¼kðku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt . su { kt Mkki Ú ke yku A k ¼kð {u . ÷û{e E÷u õ xÙ e f Mxku h Lkw t 18.44 xfk yku A kLkw t ¼kðÃkºkf ykðíkk íku L ku {t s w h fhðk BÞw . fr{~™hu MÚkkÞe Ezh{kt ðkyuÍ Mkr{rík{kt Ëh¾kMík hsw Mk{Mík Vfeh Mk{ks Ezh fhe Au . íkhVÚke s~Lku 11{eLke Wsðýe rLkr{¥ku íkk.Ãk-41hLku økw Y ðkhu çkkË Lk{kÍu Eþk, ¾÷eVkyu nwÍwh þu¾w÷ rnLË MkiÞË yMkhøky÷e çkkÃkw Mkkð÷eðk¤k, nwMkiLke [kuf, ËknkuË,íkk.4 swB{k {ÂMsË ÃkkMku íkfheh yk fuMkLke rðøkík yuðe Au Vh{kðþu. yu{ yuf ÞkËe{kt fu , yk fk{Lkk VrhÞkËe sýkðkÞwt Au. MkkuLkk¼kE çkkçkh¼kE hkð¤ AkuxkWËuÃkwh ¾kíku ºký hnu.«íkkÃkÃkwhk, hu÷ V¤eÞk, çkwÍqøkkuoLkku WMko íkk.÷e{¾u z k rs.Ëknku Ë yu Aku x kWËu à kw h Lkøkh{kt íkk.h-4-h01hLkk hku s ykuhMktøk LkËeLkk fktXu ykðu÷ çke.yu.[kðzk, Ãkku.E.ËknkuË nÍhík s{e÷ þkn ËkËk yLku yu . Mke.çke. Ãkku . Mxu . Mk{ûk ðk½MÚk¤ zwtøkhLke ík¤uxe{kt ÃkkuíkkLke VrhÞkË ònuh fhu÷ ykðu÷ nÍhík LkÚÚkLk þkn fu Ãkkuíku íkÚkk ÃkkuíkkLkk ÃkíLkeLku ËkËkLkku ðkŠ»kf WMko {u¤ku íkk.Ãk ELËeh økkt Ä e ð] æ Ä Ãku L MkLk yLku 6Lkk hkus ÞkuòLkkh Au. Þku s Lkk nu X ¤ Yk.400Lke ßÞkhu Lkshçkkøk{kt ykðu÷ MknkÞ {¤ðk Ãkkºk nkuÞ su nÍhík Mkk÷{ þkn ËkËk MknkÞ {u¤ððk ÃkkuíkkLkwt íkÚkk MkknuçkLkku MktË÷ þheV íkk.6 ÃkíLke fkMkeçkuLkLkwt Vku{o ¼he f[u h e yu r «÷u Þku ò þu . su { kt íku s {k{÷íkËkh hkºkeyu Mki Þ Ë Aku x w { eÞkLke ÷e{¾uzk{kt ykÃkðkLkwt nkuÞ íkfheh íkÚkk Mkkík{e yur«÷Lkk yLku íku MkkÚku Mkhfkhe hkus Mkðkhu fwhykLk ÏðkLke Ëðk¾kLkkLkk zkufxh ÃkkMkuÚke yLku hkºku fÔðk÷eLkku {wfkçk÷ku W{hLkw t «{kýÃkºk {u ¤ ðe Úkþu . yk ºkýu Þ Ëhøkkn òuzðwt Ãkzu Au. W{hLkwt «{kýÃkºk fr{xeykuLkk sýkÔÞk {wsçk {u ¤ ððk Ãkku í ku íkk.h-4Ãkqðo íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk h01hLkk hku s ÷e{¾u z k yÃkkE økÞku Au. ºkýuÞ Ëhøkknu Mke.yu [ .Mke. Ëðk¾kLkk{kt fku { e yu ¾ ÷kMkLkku {knku ÷ sE Ãkku í kkLkku íkÚkk ÃkíLke fkMkeçku L kLkku fu M k fZkðe MkòoÞ Au.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au . çkeò çkLkkð{kt rðê÷WãkuøkLkøkh SykEzeMke sLkíkk [ku f ze ÃkkMku ði Ë ¼o fkuBÃk÷uûk LkSf yuf yòÛke ð] Ø k 60 Úke 65 ð»ko L kk ykþhkLke {hý Ãkk{u ÷ e nk÷ík{kt {¤e ykðe níke suLkwt rçk{khe yÚkðk ¼w¾{hkLkk fkhýu {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt sýkE hÌkw t Au su çkkçkíku rðê÷¼kE Sðhks¼kE Ãkxu÷u rðãkLkøkh Ãkku ÷ eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷eÄe níke.ºkeò çkLkkð{kt MkkuSºkk Mke{ rðMíkkh{kt r¢&™k Vk{o ÃkkMku AuÕ÷k ºkýuf rËðMkÚke r¼¾khe suðku ÷køkíkku 32 ð»koLkk ykþhkLkku ÞwðkLk Vhe hÌkku níkku su yksu Mkðkhu {hý Ãkk{u÷e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku suLkwt Ãký ¼w¾{hk yÚkðk rçk{kheLkk fkhýu {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt yLkw{kLk Au.yk çkLkkð yt ø ku þt f h¼kE Ãkw L k{¼kE Ãkh{khu MkkuSºkk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.yk WÃkhktík [kuÚkk çkLkkð{kt ykýt Ë hu ÷ ðu Mxuþ™Lkk Þkzo ÃkkMku ykðu÷k ¾wÕ÷k Ã÷kux{ktÚke yuf 32 ð»koLke yòýe r¼¾khe suðe ÞwðíkeLke ÷kþ {¤e ykðe níke su ytøku hu÷ðu Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷eÄe níke.yk{ Ãkku÷eMku ºký yòÛÞk ÔÞÂõíkykuLke ÷kþ ytøku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe íku y ku L kk ðk÷eðkhMkku L ke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

÷e{¾uzk Mkhfkhe Ëðk¾kLkkLkk zkufxh ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk

zku . ykÍkË ÃkkMku økÞu ÷ k. zkufxhyu yuf fuMkLkk Yk.100 ÷u¾u çku fuMkLkk Yk.h00 [kÃkkýe ykÃkkuíkku «{kýÃkºk ÷¾e ykÃkwt íku{ sýkðe Yk.h00Lke ÷kt[Lke {ktøkýe fhe íkk.34-h01hLkk hkus Mkxeo ÷uðk ykðku íÞkhu íku Yk.h00 MkkÚku ÷E ykððk sýkðu÷. Ãkku.E. ËknkuË yu.Mke.çke. Ãkku.Mxu.yu íkk.3-4-h01hLkk hkus Mke.[uy.Mke. Ëðk¾kLkk ÷e{¾uzk ¾kíku ÷kt[Lkk AxfkLkwt ykÞkusLk fhíkkt. ykhkuÃke zku.

Mkíke»kfw { kh ykÍkËu MkkuLkk¼kE íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke fkMkeçkuLkLke íkÃkkMkýe íkÚkk sYhe fkÞo ð kne fhe VrhÞkËeLkwt 7h ð»ko íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke fkMkeçkuLkLke 68 ð»koLke W{hLkw t y÷øk-y÷øk «{kýÃkºk ykÃke ÷kt[Lke hf{ Yk.h00 {kt ø ke Mðefkhe xu ç k÷Lkk ¾kLkk{kt {w f íkk Axfk{kt ÍzÃkkE sðk Ãkk{u÷ Au. økwLkkLke ðwÄ íkÃkkMk çke.Íuz. Ãkxu÷eÞk fhe hÌkk Au.

økwYðkh íkk.5-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

ÃkeX Ãkh ÷ËkÞu÷ ½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku ÃkfzkÞwt níkwt sðkçkËkh Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkk{u økwLkku LkkUÄðkLke íksðes nkÚk ÄhkE MkwhíkLkk W½Lkk rðMíkkh{kt ÷øLk «Mktøku nkshe ykÃkðk {kxu

ytíku ÃkkrfMíkkLke ŸxLkwt {kuík : fåALke ÃkíLkeLke níÞk fhLkkh Ãkrík {nkhk»xÙLkk Ãkkhku¤kÚke ykðu÷ òLkiÞkykuLke Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke Vhkh fkh ¾kzk{kt ¾kçkfíkkt LkðLku Eò Ähíke WÃkh ËVLkrðrÄ fhkE ¼qs,íkk.4 ytíku {wþohVLkwt ¼qs ¾kíku yðMkkLk Úkíkk ykshkus íkuLke ËVLkrðrÄ fåALke Ähíke WÃkh s fhðk{kt ykðe níke !

S, nk ðkík rçkÕfw÷ Mkk[e Au Ãkhtíkw rfMMkku {wþohV Lkk{Lke fkuE ÔÞÂõíkLkku Lkrn Ãkhtíkw yuf ÃkkrfMíkkLke ŸxLkku Au. ¼khík-Ãkkf.Lke yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË Ãkkh fhe ð»ko 1998{k fåALke ¾kðzk MkhnËu Ú ke 3 þÏMkku MkkÚku ½wMký¾kuhe fhðk çkË÷ yk Ãkkf. ŸxLkku fçòu fåA Ãkku÷eMk ÃkkMku níkku. 1998{kt yk Qtx WÃkh 3 ÃkkrfMíkkLke ½w M ký¾ku h ku hh rf÷ku

ykh.ze.yuõMk yLku 1h økLk WÃkhktík 8 rÃkMíkku÷ MkkÚku fåA Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞk níkk.

Lk¾ºkkýk íkk÷w f kLkk yt í krhÞk¤ yu ð k fw { kh økk{Lke Mke{{ktÚke Ãkkf. 3 þÏMkku y u yk Ÿx MkkÚku ½wMký¾kuhe fhe níke òufu øk{u íku fkhýu hkºkeLkk ytÄfkh{kt 3 þÏMkku ¼køke Awxðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. Ãkhtíkw yk Qtx yLku nrÚkÞkhku Ãkku÷eMku fçsu fÞko níkk. çkMk íÞkhÚke yk ŸxLkwt Lkk{ ‘‘{wþhVo’’ hk¾ððk{kt ykÔÞwt níkwt.

AuÕ÷k 13 ð»koÚke yk Ÿx fåA Ãkku÷eMkLkk fçkò nuX¤ níkw t yLku íku L ke [ku f eËkhe

rLk¼kð ¾[o MkrníkLkk {wþhoV ÃkkA¤ yíÞkh MkwÄe{kt Ãk0 ÷k¾Úke Ãký ðÄkhuLkku ¾[o ÚkE [wfÞku níkku. ËhBÞkLk, ½ýk Mk{ÞÚke yk Ãkkf. Qtx çke{kh níkku íkuÚke íkk.3-4Lkk íkuLkwt fwËhíke {ku í k Úkíkk Ãkku ÷ eMk Ãkt [ ku L ke nkshe{kt íku L kw t Ãkeyu { fhe ËVLkrðrÄ fhðk{kt ykðe níke. yk Ÿx WÃkh fkuxo{kt fuMk [k÷w níkku yLku ßÞkt Mkw Ä e [w f kËku Lk ykðu íÞkt Mkw Ä e Ãkw h kðkYÃku ŸxLku Mkk[ðe hk¾ðk fkuxoLkku nwf{ níkku íkuÚke íkuLke Mkk[ðýe Úkíke níke íkuðe MÃküíkk Ãkku÷eMku fhe níke.

ÄkŠ{f {nkuíMkð{kt çktøkzeLkku ðuÃkkh fhðk síkk fk¤ ¼uxe økÞku

{k÷ðý LkSf MkòoÞu÷k yfM{kík{kt çku r{ºkLkkt {ku í kÚke þku f Lkw t ðkíkkðhý htsftux ;t. 4 btjJK lSf mòogujt yfMbt;btk htsftu x lt bnuNlt fYK rl"l:e ;ult btºt yu f J»to l t s ’tkBvðgSJlltu ’w&F’ yk; ytJ;tk 2 btmltu dCo "htJ;e ;u l e vðleyu ytDt;btk dhftJ cle fhujt fÕvtk;:e Jt;tJhK dbdel cle dgwk n;wk.

Nnuhlt mk;fceh htuz vh Cdeh: mtumtgxebtk hnu;t ylu RbexuNl ’tdeltlwk ftb fh;t bnu N btu a elt jøl nsw yuf J»to vqJuo s Cth;e ltble gwJr; mt:u :gt n;t. yt ’tk B vðg SJllt V¤MJYv Cth;e Au H t cu btm:e mdCto cle n;e ylu ’kvr; ytJltht bnubtllu nhF:e J"tJJt yt;wh cLgwk n;w k . Cth;e vK bnu N le mk d t:u ’tk B vðgSJlle bt"w g o ; t btK;e bt;] ð Jlu vtbJtle ûtK ytJ;tk

ytlk’e; :R WXe n;e vhk;w fblmecu ;ultu ytlk’ fw’h; ShJe Nfe ln;e..ylu rbºt fbju N mt:u ctRf vh htsftux vh; Vh;e Ju¤tyu "t{ t k d æt{ t lt btjJK lSf mòogujt yfMbt;btk bnuNlwk fYK btu; rlvsgwk n;kwk. yt Dxltle òK :;tk bnuNltu vrhJth ;:t ;u l e mdCto vðle Cth;e ytDt;btk dhftJ :R dgt n;t ylu ;u l e vðle Cth;eyu ni g t Jjtu J e ltF;t fhu j t fÕvtk ; :e Jt;tJhK vK dbdel cle dgwk n;wk. htu S htu x e h¤Jt btjJK dgu j t fbju N Fºtele Sk ’ de htu ¤ tR dR... btjJKbtk gtu ò gu j t "btuoðmJbtk ckdzeltu Juvth fhe htuShtuxe h¤Jtlt nu;w:e dgujt fbjuN Fºtele vh; Vh;e Ju¤t lzujt yfMbt;btk Fw’ Sk’de htu¤tR s;tk ;ult

vrJthbtl y©wytultu "tu" JAq x gtu n;tu . rv;t mt:u ckdzelwk ftb fh;t fbjuN Fºteyu btjJKbtk gtuògujt "btuoðmJbtk ckdzeltu Juvth fhe htu S htu x e h¤Jt sJt rlKog fgtuo n;tu su ykdu ;ubKu ;ult rbºt bnuNlu Jt; fh;t bnu N btu a eyu vK fbju N mt:u sJt rlKog fgtuo n;tu. yt:e cklu rbºttu ctRf vh btjJK dgt n;t sgtk:e mJthu ;uytu ctRf vh vh; Vhe hÌtt n;t yt Ju ¤ t vw h Ízvu s;e ctu j u h tu l t atjfu ctRflu "ztftCu h nzVxu je"w k n;w k yt yfMbt;btk fbju N ylu bnuN cklulu dkCeh Rò :R n;e subtk ckullt DxltM:¤u s btu; rlvsgt n;tk. ytb btjJK htuShtuxe h¤Jt dgu j t fbju N lt yft¤u yJmtl:e vrhJthsltu b tk dbdele «mhe sJt vtbe n;e.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 Mkwhík rsÕ÷kLkk fkuMktçkk økk{{kt ykzk Mkt ç kt Ä Lkk ðnu { {kt ÃkíLkeLke níÞk fhLkkh ykhku à ke fku M kt ç kk Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke LkkMke Awxíkkt Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkR økR níke. òu f u yk ½xLkk {kxu sðkçkËkh Ãke.yuMk.yku. Mkk{u fkÞo ð kne fhðkLke Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku y u íksðes nkÚk Ähe Au. «kó {krníke yLkw M kkh {nkhk»xÙ { kt Ú ke {sq h e fk{ yÚkuo Mkwhík rsÕ÷kLkk {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk fkuMktçkk økk{u ykðe fux÷kf Ãkrhðkhku hnu Au. suyku þuhze fkÃke ÃkuxeÞw h¤u Au. su Ãki f e rË÷eÃk økýu þ Xkfhu Lkk{Lkk RMk{u ÃkkuíkkLke h1 ðŠ»kÞ {ku ½ k WÃkh ykzk MktçktÄLke þtfk níke.su çkkçkíku çktLku ðå[u yðkh Lkðkh ͽzku [kÕÞk fhíkku níkku. Ëhr{ÞkLk økík hkºku yk Ët à kr¥k ðå[u ͽzku Wøkú çkLÞku níkku. suÚke W~fuhkÞ rË÷eÃku {ku½kLku Zkuh

{kh {kÞkuo níkku. suÚke íkuýeLkwt MÚk¤ WÃkh s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð çkkË MÚk¤ WÃkhÚke LkkMke AwxðkLkku «ÞkMk fhLkkh rË÷eÃkLku ÷kufkuyu ÍZÃke Ãkkze Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku. yk ½xLkk çkkË íku{Lkwt çku ð»koLkwt çkk¤f yLkkÚk ÚkR økÞwt níkwt. fkuMktçkk Ãkku÷eMku rË÷eÃk Mkk{u níÞkLkku økwLkku LkkUÄe yksu íkuLku Lkk{Ëkh fkuxo{k thsq fhLkkh níkk. Ãkht í kw {¤Mfu rË÷eÃku fku M kt ç kk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãkeyu M kyku ÃkkMku Ú ke [kLke {ktøkýe fhíkk ÃkeyuMkykuyu íkuLku ¼÷k{ýþkneÚke [kLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃke níke. Ãkhtíkw yk Ëhr{ÞkLk ykhku à keyku {kxu L kk ÷ku f yÃkLku íkk¤w {khðkLkwt hne sðkíkk rË÷eÃk íkuLkku ÷k¼ ÷R ÷kufyÃk{ktÚke LkkMke Awxâku níkku. yk ½xLkk çkkË rsÕ÷kLke Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkR økR Au. Ãkku÷eMku ík{k{ Lkkfkyku WÃkh íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . WÃkhkt í k Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku y u Ãkeyu M kyku Mkk{u økw L kku LkkU Ä ðkLke Ãký íksðes nkÚk Ähe Au.

m¤du j e ntj;btk yu f gwJtlle jtN vze ntuJtle Ônu j e mJthu vtu j em fLx[ t u j Yblu òK fhJtbtk ytJ;t fLx[tuj RLatso îtht yt ykdu ;tfe’u ce.rzrJÍl vtujemlu òK fht;t sbt’th dsw C t mrn;ltu MxtV DxltM:¤u ’tuze dgtu n;tu. vtu j emle ;vtmbtk b] ; f gw J tl jûbK mtu b ’tm

hksfkux{kt Mku®Lxøk fk{ fhíkk Þw ð kLkLku ½ý ðkøkíkk {ku í k

htsftux ;t. 4 Nnuhlt vuzfhtuz vh dtk"eMb]r; mtumtgxebtk hnu;tu vxuj gJwtl bJze atufze vtmu W’gldhbtk lJt ck"t;t rcÕz´dbtk muLx[´d ftb fh;e Ju¤tyu jtuFkzle Fejtm¤e ftv;t DK nt:btk:e Axfe bt:tbtk jtd;tk dkCeh Rò vntuka;t ;ulwk Ftlde nturMvxjbtk mthJth ’hBgtl btu; rlvs;t vxuj vrhJthbtk yhuhtxe Ôgtve dR n;e.yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt hKAtuzldhbtk vtKelt Dtuzt vtmu vuzf htuz Wvh dtk"e-Mb]r; mtumtgxebtk hnu;tu hbuNCtR «ubSCtR yfche (W.J.45)ltbltu juWJt vxuj gwJtlu bJze atufze vtmu ©elt:S mtumtgxebtk hnu;t ftltCtR ctuheatyu muLx[´d ftb W’gldhbtk lJt ck"t;t rcÕz´dlwk htÏgwk n;wk sulw vuxt ftb ctcwCtR htXtuzu htÏgwk ntug ylu ctcwCtRle mt:u bswhe ftb fh;tu hbuN «ubSCtR yfche d; ;t. 31-3lt htus mtkslt athuf Jtøgu W’gldhbtk jtuFkzle Fejtmhe ftb fh;tu n;tu ðgthu yLg yuf bsqh ;ule mtbu WCtu hne DK meKe Wvh bth;tu n;tu ;u mbgu DK nt:btk:e Axfe hbuNCtRlt bt:tbtk vz;t ;ulu dkCeh Rò vntuka;t ;tfe’u mthJth y:uo ftuLx[tfxh mrn;lt jtuftuyu ;ulu Ftlde nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu sulwk d;htus mthJth ’hBgtl btu; rlvs;t vxuj vrhJthbtk Ntuf Ôgtve dgtu n;tu.yt cltJle òK btjJegtldh vtujem b:fbtk fh;tk nuz ftuLm. ctcwCtR vxuj ;:t htRxh nhvtjrmkn mrn;ltu vtujem ftVjtu Ftlde nturMvxj Ft;u ’tuze sR «t:rbf ftd¤tu ;igth fhe jtNlu ve.yub. Yb vh Fmuze n;e.

htbtJ; (W.J.35)ntuJtlwk «t:rbf ;vtmbtk cnth ytÔgwk n;wk ylu ;u vðle mkde;t ylu cu vwºt ylu yuf vwºte mt:u yn´ Ctzu ytuhzebtk hnu;tu ntuJtlwk cnth ytÔgwk n;wk. yt ykdu b];fle vðle mkde;tculu sKtÔgwk n;wk fu, btfu o x ´d gtzo vtmu hnu ; t vtu;tltu ’egh SJK’tm WVuo SKtu vtztuNbtk hnu;e buJtzt mdehtlu athu f r’Jm vq J u o Cdtze dgtu ntu g bu J tzt vrhJth îtht vr;lu "tf"bfeytu yvt;e n;e. su:e ;u y tu Au H t ºtK r’Jm:e Duh:e lef¤e dgt n;t ylu Ctde dgu j t ’eghle Ntu"Ftu¤ btxu btkzJe, Cws ;hV dgt n;t ;ubs ;ublt btuxtCtR òbldh ;hV yt cLlu Ntu " Ftu ¤ btxu dgt n;t. ºtKu f r’Jm :Jt A;tk vtztu N e mdehtlu Ctdu j t CtR ykdu ftuR v;tu jtøgtu l ntug ylu buJtzt vrhJth îtht "tf "bfe yvt;e ntug mJthu ctJtS gwJtl btuhce htu z vh vtu ; tle Ctztle ytu h zebtk sRlu Nhehu fuhtumel Atkxe yrølMltl fhe ytvDt; fhe je"tu n;tu. swJtlòu" vwºtlt btu;:e Ôgr:; jûbK’tm htbtJ;lt rv;t mtu b ’tm btunlCtR htbtJ;u vwºtlu ytvDt;le Vhs vtzlth NÏmtu rJYæ" Vhegt’ fhJt ;sJes yt’he Au.

{nkhk»xÙÚke Mkwhík{kt WÄLkk ¾kíku ÷øLk{kt nkshe ykÃkðk ykðíkk ÷kufkuLke íkðuhk økkze {Ähkºku zªzku÷e Vkxf ÃkkMku ÃkÕxe økR níke. MkËTLkMkeçku økkze{kt Mkðkh Lkð ÷kufkuLku MkkÄkhý Rò Úkðk Ãkk{e níke. (íkMðeh - sÞuþ hkýk Mkwhík) Ãkkr÷fk îkhk V÷kÞ ykuðh Vkxf ÃkkMku fkçkw økw{kðe Ëuíkk rçkús çkLkkððkLke fk{økehe yÚkíkk Íkufw ykðe síkk íkðuhk [k÷e hne Au. hMíkkLke ðå[ku fkh Ãkíkhk MkkÚku yÚkzkRLku ðå[ 8 Úke 9 Vqx ôzku ¾kzku ¾kzk{kt ÃkÕxe ¾kR yfM{kík ¾ku Ë ðk{kt ykÔÞku Au . Mkòo Þ ku níkku . yfM{kíkLkk ¾ku Ë fk{Lkk MÚk¤u ÃkíkhkÚke yðksÚke yksw ç kksw L kk çkuhefuxªøk fhðk{kt ykÔÞwt Au. rðMíkkh{kt hnuíkk ÷kufku ¼h Aíkkt Ãký {¤Mfu ºký ðkøÞkLkk ®Lkÿk{ktÚke òøke WXâk níkk.

Mkw { khu íkðu h k [k÷fu hu ÷ ðu íkðuhk{kt çkuMku÷ {wMkkVhkuyu yfM{kík çkkË çkw{kçkw{ fhíkk ykswçkkswLkk ÷kufku s{k ÚkRLku y{hu÷eLkk [¬høkZ økk{u fkh{kt Ú ke ÷ku f ku L ku Mkne Mk÷k{ík çknkh fkZâk níkk. Ãkku÷eMk yLku VkÞh rð¼køkLku Ãký òý fhðk{kt ykðe níke.

RòøkúMík íkðuhk [k÷f Ãkkxe÷ y{hu÷e, íkk.4 y{hu÷e Mkkhðkh{kt ¾Mkuz÷ ÁÃku þ çkk÷w ¼ kR W.ð.hÃk, y{hu ÷ eLkk [¬høkZ níkk. {wMkkVhku{kt VhòLkk Mk÷e{ økk{u Íuhe çke ¾kE sðkÚke çkLkkðLke {¤íke rðøkík W.ð.18, yfku ÷ k Mk÷e{ Ãkkt[ çkk¤fkuLku Íuhe yMkh Úkíkk yLkwMkkh y{hu÷eLkk [¬høkZ W.ð.hh, rMkfku h WϾ÷ h{íkk h{íkk Íkz ÃkhLkk hksfkuxLkk Ër÷ík ÞwðkLk økk{u W.ð.60, VheËk Mk{MkwÆeLk Íuhe çke ¾kE sðkÚke fks÷ Mkw Ò kÕ÷k ÷íkeV Ãkh nw{÷k «fhý{kt {LkMkw ¾ ¼kE Ãkh{kh W.ð.30, W.ð.30, ÷køku WM{kLk (W.ð.16), {nu ÷ w fkÞoðkne fhðk {ktøkýe {LkMkw ¾ ¼kE Ãkh{kh W.ð.4Ãk, Mkk÷w Mkkfeh ðuhkð¤, íkk.4 (W.ð.9) ®hf÷ {LkMkq¾¼kE W.ð.4Ãk y™u ytsw{ fwhuþe hksfku x ¾kíku Mkt ø kú k { Ãkh{kh (W.ð.6), rðßÞ Lkkyku™u LkkLke {kuxe Ròyku íkÚkk íku y ku ™ u 108 ¼hðkz yLku íku L kk rËfhk ¼w à kík¼kE Ãkh{kh ÷k÷ku íkÚkk hksw íku{s íkuLkk (W.ð.10)Lkk yku L ku Íu h e yuBçÞw÷LMkLke {ËËÚke «kÚkr{f Mkkøkrhíkku îkhk yuf MktÃk fhe yMkh Úkíkk y{hu ÷ e Mkkhðkh ykÃke ðÄw Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. Ãkqðo ykÞkursík fkðºkw ½ze yuf Mkkhðkh{kt ¾Mkuz÷ níkk. Ër÷ík Þw ð kLk yþku f ¼kE Mkª½÷ Ãkh ònuh{kt òLk ÷uðk rLk÷os nw{÷ku fÞkuo níkku íku ytøku ÷kuf yrÄfkh MkuLkkLkk ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk «{w¾ hk{S¼kE [kðzk MkrníkLkk (MktðkËËkíkk îkhk) {¤íkk [f[kh {[e sðk ÃkËkrÄfkheyku îkhk hkßÞLkk Mkwhík íkk.4 Ãkk{e níke. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLku Ãkw ý køkk{ hku z WÃkhLke «kó {krníke y™w M kkh ÃknkU [ íkw t fhðk ðu h kð¤Lkk MkhËkh {kfu o x rðMíkkhLke MkhËkh {kfu o x rðMíkkh{kt LkkÞçk f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk hkSð Lkøkh Ãkku ÷ eMk [ku f e þkf¼kSLkk Ãkku x ÷kLke ÃkkXðe yk çkLkkð{kt ÃkkMkuLkk rðMíkkh{ktÚke {kuze nuhkVuhe {khíkk 18 ðŠ»kÞ Mkt z ku ð kÞu ÷ kyku Mkk{u hkºku yuf ÞwðfLke nkÚk Ãkøk yku x ku rhûkk zÙ k Rðh yçkw ÷ fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk çkktÄe Zkuh {kh {khe níÞk Mk¥kkh þu ¾ Lke økík {ku z e ÄhðkLke {ktøkýe fhu÷ Au. fhkÞu ÷ e nk÷ík{kt ÷kþ hkºkeLkk Mkw { khu Ãkw ý k hku z WÃkhLkk MkhËkh {kfu o x ÃkkA¤Lke MkíÞ{, rþð{ MkwtËh{ fkuBÃk÷uûkLke Mkk{uLke rMkÕðh zk$øk r{÷Lke çkksw{kt {] í k nk÷ík{kt {¤e ykðe níke. Mk¥kkh þu¾Lkk çktLku nkÚkku W.ð.1ÃkLku íkçkeçkku y u {] í k ÃkkA¤Úke çkktÄe ËuðkÞk níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 ònuh fÞkuo níkku. yk çkLkkð íkÚkk çktLku Ãkøk Ãký çkktÄu÷k Ãkkt z u M khk rðMíkkhLke yt ø ku Äh{ËkMk ÷û{ýËkMk níkk. suLku fkuRfu VxfkÚke Zkuh f{oÞkuøke MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke îkhk ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk {Úkfu {kh {khe {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo r{ºkku MkkÚku ÃkøkÃkk¤k ÃkMkkh ÷k÷ f÷hLke Ãk33h LktçkhLke níkku. òufu yk ½xLkk{kt níÞkLkwt Úkíkkt íkYý WÃkh ºký RMk{kuyu çkkRf WÃkh ykðu ÷ ºký fkhý þwt Au. níÞk fkuýu fhe,.

LkSðe çkkçkíku ͽzku fhe yòÛÞk Þw ð kLkku Mkk{u ðøkuhu fkhýku nðu íkÃkkMkLkku nw{÷ku fhe {kuíkLku ½kx Wíkkhe «{ku Ë Lke níÞkLkku økw L kku rð»kÞ çkLke hnu Au. çkLkkð Ëuíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e LkkUÄkÔÞku Au. yk çkLkkð ytøku ytøku Ãkwýkøkk{ Ãkku÷eMku økwLkku ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Au. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke nkÚk Ähe Au. {krníke y™w M kkh Ãkkt z u M khk f{oÞkuøke MkkuMkkÞxe rð¼køk3{kt hnu í kk ºký r{ºkku Äh{ËkMk, hksw y™u «{kuË ÃkøkÃkk¤k ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk yuf ÷k÷ (MktðkËËkíkk îkhk) þku ¼ køk{÷ {nu í kk çkku ø kMk f÷hLke {kuxh MkkÞf÷ WÃkh Mkwhík íkk.4 ÃkuZeLkk{wt çkLkkðe ík¤kxeÞk hsq ºký yòÛÞk ÞwðkLkkuyu çkkRf þnu h Lkk ½ku z Ëku z hku z fhe MkkíkçkkhLkk Wíkkhk{k W¼e hk¾e níke. ÃkkA¤ çkuMku÷ rðMíkkh{kt ykuhku zkÞ{tz Lkk{u Lkk{ LkkU Ä ýe fhkðe Ëu í kk ÞwðkLk çkkRf ÃkhÚke Wíkhíke ßðu ÷ he þku Á{ ÄhkðLkkh ytøkLke hsqykík f÷uõxÙk÷ÞLku ð¾íku «{kuËLku Ãkøk ÷køkíkk rËÃkf {nu í kk Mkk{u ðk÷ku z Úkíkk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk økk¤ ykÃke níke. yk çkkçkíku Ãkku ÷ eMku ¾u z w í k çkLkðk ¾ku x w ykhkuÃke rËÃkf þku¼køk{÷ çkku÷k[k÷e çkkË Í½zku Úkíkk ÃkuZeLkk{w çkLkkððk ytøkuLkku {nuíkkyu ¾uzqík çkLkðk {kxu çkkRf Ãkh ðå[u çkuMku÷ÞwðkLku økwLkku LkkUÄe, íku{Lke ÄhÃkfz ¾kuxw ÃkuZeLkk{w çkLkkÔÞwt nkuðkLkwt «{kuËLke Akíke{kt [ÃÃkwLkk ½k fhe níke. çknkh ykðíkk f÷uõxÙk÷ÞLkk ͪfeLku ºkýu ÞwðkLkku çkkRf Ãkh Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk ykËuþÚke Mkhfkh íkhVu LkkÞçk Vhkh ÚkR økÞk níkk. «{kuËLkku {w s çk ðk÷ku z íkk÷w f kLkk {k{÷íkËkh (ðk÷kuz huðLÞw) r{ºk hksw yLku Äh{ËkMk çkwnkhe økk{u hnuíkk {kunLkËkMk yuLk.Mke. Ãkðkhu ðk÷kuz Ãkku÷eMk ÷kune÷wnký nk÷ík{kt «{kuËLku r«ík{ËkMkLkwt 198Ãk{kt {]íÞw {Úkfu VrhÞkË ykÃkíkkt Ãkku÷eMku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ ÚkÞwt níkwt. su{Lke {kr÷feLke ykhku à ke rËÃkf {nu í kkLke nkurMÃkx÷ ¾kíku ÷R ykÔÞk s{eLkLkk ðkhMkËkh íkhefu ÄhÃkfz fhe fkÞËu M khLke níkk. «{kuË hksçkk÷{ ËkMk Mkw h íkLkk ykhku à ke rËÃkf fkÞoðkne fhe níke.

Mkwhík{kt nehkLkku Ë÷k÷ 11 ðuÃkkheykuLku Íuhe çkes ¾kE síkkt Ãkkt[ yutMke ÷k¾Lkku [wLkku [kuÃkze Vhkh çkk¤fku L ku Íu h e yMkh (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 {rnÄhÃkw h kLkk nehk çkòhLkku nehk Ë÷k÷ 11 sux÷k ðuÃkkheykuLkk Ák.80 ÷k¾Lkw t WX{ýw t fhe LkkMke Awxâku níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™w M kkh yzksý ¼w ÷ fk ¼ðLk ÃkkMku yûkh ßÞkuík yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk ¼krðf feŠíkfw { kh þknu ykhkuÃke MktsÞ h{ý Ãkxu÷ hnu . økku ð Äo L k hku nkWMk, øktøkuïh {nkËuð {trËh ÃkkMku, yzksý rðÁæÄ {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu ykÃku÷e VrhÞkË {wsçk {rnÄhÃkwhk nehk çkòh rºkðuýe yuÃkkxo{uLx{kt fuçkeLk h Ähkðíkk nehk ðuÃkkhe f{

Ë÷k÷u VrhÞkËe ¼krðf þknLku rðïkMk yÃkkðe Ák.10 ÷k¾Lke ®f{íkLkk nehk ÷R økÞku níkku. íku{s çkòh{ktÚke ÃkkhMk Ëku þ e, yt r fík si L k, rðLkÞ MkkuLke, rþðÃkk÷ þuX, rþðÃkk÷ fku X khe, rçkÃkeLk fkuXkhe, MktsÞ {w»fwhk, MktsÞ {nuíkk yLku MkwçkkuļkR nehk ðu à kkhe Ë÷k÷ ÃkkMku Ú ke Ãký y÷øk y÷øk hf{Lkk nehk {u¤ðe fwÕ÷u Ák.80 ÷k¾Lkk nehk {u¤ðe fuçkeLk çktÄ fheLku Vhkh ÚkR økÞku Au. {rnÄhÃkw h k Ãkku ÷ eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yøkkW yk ytøkuLke yhSLke íkÃkkMk fhkR Au . nsw nk÷ WÃkhe yrÄfkheLke Mkw[Lkk çkkË økwLkku Ëso fhe íkÃkkMk þÁ fhkR Au.

hksfkux{kt ÃkkzkuþeLke Ä{feÚke Mkwhík{kt xÙuLkLke yzVuxuLkk rðrðÄ çkLkkð{kt [kh ÔÞrfíkLkkt {kuík øk¼hkÞu÷ ÞwðkLku òík s÷kðe htsftux ;t. 4 Nnuhlt btuhce htuz vh Jujlt: mtumtgxe Nuhe lk.

3btk ck" ytuhzebtk ctJtS gw J tle m¤du j e ntj;btk jtN b¤e ytJ;t mlmltxe bae sJt vtbe Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc btuhce htu z vh Ju j lt: mtu m tgxe Nuhe lk. 3btk ck" ytuhzebtk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 MkwhíkLkk WÄLkk rðMíkkh{kt ÷øLk «Mktøku nkshe ykÃkðk {kxu {nkhk»xÙLkk Ãkkhku¤kÚke ykÃku÷k òLkiÞk ¼hu÷e xðuhk økkze zªzku ÷ e rðMíkkh{kt ¾kzk{kt ¾kçkfíkkt Lkð sýk þhehu ½ðkÞk níkk. «kó {krníke y™wMkkh økík hkºku yZe f÷kfu zªzku÷e hkuz WÃkh huÕðu Vkxf ÃkkMku ykuðh rçkús çkLkkððk {kxu ¾kuËðk{kt ykðu÷ ykX Vqx ôzk ¾kzk{kt íkðuhk fkh Äzkfk¼uh ÃkÕxe ¾kR níke. {nkhk»xÙ L kk Ãkkhku¤kÚke òLkiÞkykuLku ÷R™u ykðuhe íkðuhk Ssu-Ãk-Mkexe8974 WÄLkk hku z Lkt . 9 {kuhkhS ðMkkník ¾kíku sR hne níke. ÷øLkLkk MÚk¤ Úke {kºk çku rf÷ku {exh Ëwh zªzku÷e huÕðu Vkxf LkSf yfM{kík Mkòo í kk òLki Þ kyku L ku nkurMÃkx÷{kt sðkLke Vhs Ãkze níke.zªzku÷e huÕðuVkxf ÃkkMku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 Mkw h ík þnu h Lkk y{hku ÷ eLkk fku M kkzÚke økúkBÞLkk fe{ økkuÚkký hu÷ðu MxuþLk ðå[u Ëkuzíke swËe swËe xÙuLkku yzVuxu ykðe sðkÚke [kh ÔÞÂõíkykuLkk fÃkkÞ síkkt {kuík rLkÃkßÞk níkk. «kó {krníke y™w M kkh Mkwhík økúkBÞLkk VwzMkË hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku fkuR [k÷w xÙuLk{ktÚke Ãkze síkk yuf yòÛÞk Þwðf W.ð.30Lku {kÚkkLkk ¼køku Rò ÚkðkÚke {ku í k ÚkÞw t Au . çkeò çkLkkð{kt fe{ hu÷ðu xÙf LkSf økhLkk¤k [k÷w xÙuLk{ktÚke Ãkze síkk Þwðf W.ð.37Lku {kÚkkLkk ¼køku Ròyku ÚkðkÚke

{kuík ÚkÞwt Au. ºkeò çkLkkð{kt økkuÚkký yLku fkuMkkz hu÷ðu MxuþLk ðå[u Mkkihk»xÙ yuõMk«uMkLke Mkk{u s Ãkzíkw {w f e Þw ð f W.ð.4h ykÃk½kík fÞkoLkku çkLkkð çkLÞku Au . Au Õ ÷k çkLkkð{kt Mkw h ík huÕðu MxuþLk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke fku R f xÙ u L kLke yzVu x u ykðe síkk hksw ¼ kR ËÞk¤¼kR òu » ke W.ð.Ãk0 hnu.Mkw{w÷ zuhe hkuz ÍwtÃkzÃkèe suykuLkwt h0-hLkk hkus Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt {hý ÚkÞwt Au. WÃkhkuõík çkLkkðkuLke ðÄw íkÃkkMk fku M kt ç kk ykWx Ãkku M xLkk yu.yuMk.ykR. LkøkeLk¼kRyu ÃkhMkku¥k{¼kR fhe hÌkkt Au.

Ë.økw.Lkk Mkkík rsÕ÷kLke Mk{hMk økúk.Ãkt.Lkk MkhÃkt[kuLkwt yr¼ðkËLk fhkþu (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 Ërûký økwshkíkLkk Mkkík rsÕ÷kykuLke Mk{hMk økúkBÞ Ãkt [ ku Þ íkku L kk MkhÃkt [ ku L kw t ykøkk{e þw ¢ ðkhLkk hku s Mkw h íkLkk MkhMkkýk ¾kíku L kk RLxhLkuþLk÷ yuõÍerçkþLk yu L z fLðu L þLk Mku L xh{kt yr¼ðkËLkku fkÞo ¢ { hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kR {kuËe ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. òu f u yk fkÞo ¢ {{kt MkhÃkt [ ku L ku ÷kððkÚke {kt z e swËk swËk fkÞo¢{ku fhkððkLke

íkÚkk íku{Lke Mkh¼hkLke ík{k{ sðkçkËkhe Mkhfkhu f÷u õ xÙ k ÷Þ yLku rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk yrÄfkheyku L kk rþhu Lkkt ¾ e ËeÄe Au . su Ú ke yrÄfkheykuLku {kÚku ðÄw yuf sðkçkËkhe ykðe sðk Ãkk{e Au. Ërûký økwshkíkLkk Mkkík rsÕ÷kyku{kt Mkwhík, ¼Á[, Lk{oËk, LkðMkkhe, ð÷Mkkz, íkkÃke yLku zktøk rsÕ÷kLke fw÷ hh1 Mk{hMk økúk{ Ãkt[kÞíkku y™u MkhÃkt[kuLku Ãk fhkuz Ãk6 ÷k¾ 31 nòh hÃk0Lkk «kuíMkknf ÃkwhMfkhku yu™kÞík fhþu.

Mkwhík{kt níÞk fhkÞu÷e nk÷ík{kt rhûkk zÙ k EðhLke ÷kþ {¤e

Ãkkt z u M khk{kt LkSðe çkkçkíku rfþku h Lke fhÃkeý níÞk

çkkuøkMk ÃkuZeLkk{wt çkLkkðe ¾uzqík çkLkLkkh ßðu÷MkoLke ÄhÃkfz

10

økwYðkh íkk.5-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx

ztulegh RLz. 18.80 ztu.ydhJtj ytR 55.20 800.70 371.30,375.60,370.00,372.75 ztgltbux xuf.

8.62 327.00,334.90,322.50,333.15 ztgltbef RLz.

Group A

yucece 851.45,854.00,837.00,841.00 yu.me.me.

1355.00,1358.65,1337.35,1346.70 y’tKe yuûvtuxo 320.00,324.90,314.60,317.60 bwk÷t vtuxo 129.50,132.25,129.05,131.40 ytr’.cejto lwJtu 990.00,1028.50,990.00,1005.80 yjtntct’ cUf 189.35,190.35,187.80,189.55 ytÕMxtub vtJh 369.00,377.90,362.55,364.45 dws.ykcò w mebu.

169.35,170.35,167.50,168.05 yubxuf ytuxtu 135.75,135.90,133.50,133.80 ytkæt{ cUf 120.05,122.50,120.00,122.00 yuvtujtu ntuMve. 620.70,625.00,618.00,619.50 yuvtujtu xtgmo 80.40,83.85,79.65,83.45 yNtuf juj.u 32.25,32.40,31.00,31.25 yurNgl vuRLxTm 3357.00,3395.00,3316.00,3331.75 ytuhc Vtbto 113.00,116.45,112.20,114.55 yu¾meÍ cUf 1163.00,1174.00,1155.00,1167.25 còs ntuÕzekøÍ 812.00,825.00,807.05,815.00 còs ytuxtu 1630.00,1646.85,1627.60,1632.80 ctxt RLz. 814.00,817.00,801.00,808.85 Cth; Rju. 1482.05,1519.40,1482.05,1514.55 Cth; Vtuso 308.00,316.50,305.00,314.65 Cth; vux[tu.

705.00,705.00,692.65,697.05 Cth;e xuje 337.00,337.00,329.00,330.00 Cuj 263.80,274.45,262.20,273.55 Cw»tK Mxe. 414.00,415.25,406.00,411.85 ctgtuftul 243.20,243.95,239.90,242.00 cUf ytuV chtuzt 800.00,805.80,797.20,801.35 cUf ytuV RLzegt 365.50,380.00,361.00,371.30 btRftu rj.

8200.00,8252.95,8151.00,8194.05 rçt{xtrlgt RLz. 595.00,596.90,589.00,592.30 fuzejt nuÕ: 734.50,743.05,731.25,731.85 fuRlo RLz. 360.85,362.85,355.70,358.55 fulhu t cUf 471.65,475.00,466.05,472.35 fuMx[tju 537.00,540.00,536.35,538.90 muLx[j cufk 100.30,101.90,100.30,101.20 meRyumme rj.

288.00,288.00,277.55,278.10 akcj Vxeo.

83.00,83.20,80.45,82.70 rmÃjt rj.

311.15,313.00,305.05,305.95 ftuj RLzegt 337.00,344.45,335.00,341.60 ftujdux vtbtu. 1157.00,1158.00,1133.35,1136.60 ftuLxuRl ftuvo.

957.00,967.50,945.30,951.10 ftuhtubt Vxeo.

285.00,286.30,282.00,284.25 ftuvtuho Nu l cUf 431.05,438.00,427.00,428.55 ¢uzex hux.

1053.00,1149.50,1053.00,1073.85 ¢tuBÃx. d{eJ 146.00,147.65,143.00,145.20 fgwbeLm (ytR) 489.80,489.80,482.10,484.60 ztch RLz. 106.25,106.30,104.60,105.45 zeJem juc 763.00,770.00,761.00,766.55 zeyujyuV je.

207.00,207.00,201.20,204.20 ztu. hu¨em 1700.00,1720.85,1695.50,1709.90 yusgwftuBv mtu 202.05,206.00,197.05,204.55 RytRyua rj.

86.00,86.95,85.20,85.85 Rbtbe rj.

411.95,418.80,405.30,414.90 yuLSrlgmo (ytR) 263.00,266.00,263.00,264.35 yuMmth ytRj 59.20,59.60,56.20,56.75 yufmtRz RLz. 146.00,146.00,143.90,145.30 Vuzhj cUf 439.25,443.85,425.30,440.30 VtRltLm xuf.

710.60,711.00,696.00,701.10 Vtuxeom nuÕ: 99.00,103.50,99.00,102.40 duRj (RLzegt 381.85,381.85,369.00,371.35 de;tksje suBm 328.00,330.90,324.20,325.30 øjufmtu rj.

2279.25,2295.00,2244.00,2257.10 øjufmtuMbe: 2720.00,2800.00,2720.00,2732.50 øjulbtfo Vtbto 312.10,312.65,306.00,308.85 Syubyth RL£t.

31.20,31.20,29.85,30.25 dtu’hus fLm. 491.00,494.80,487.15,492.50 dtu’hus RLz. 269.90,274.65,266.40,270.70 øt{tmeb RLz. 2641.00,2644.95,2606.00,2641.10 dws. vux[tulux 77.90,78.80,77.50,78.35 dws. Vjtuu 525.40,532.90,518.55,527.95 dws. dum ftuBv. 403.70,404.85,400.00,402.95 dws. belhj 192.25,196.05,191.10,195.00 nuJuÕm RLz. 591.00,591.00,575.40,581.05 yuameyuj xufltu 502.80,512.00,500.30,508.05 yuazeyuVme 682.85,684.90,678.50,679.75 yuazeyuVme cUf 526.70,528.65,524.00,526.60 rnhtu ntuLzt 2009.00,2040.95,1990.60,2010.60 rnL’. jeJh 403.00,403.75,398.40,399.55 rnL’. ftuvh 273.50,275.90,270.00,271.85 rnL’. vux[tu.

300.50,302.00,296.05,297.25 rnLztÕftu 130.45,133.60,129.75,133.10 rnL’w. ÍeLf 128.05,130.45,128.00,128.50 yuazeytRyuj 86.95,87.55,84.30,86.90 ytRmeytRmeytR cUf 900.00,900.85,880.50,890.45 ytRzeceytR 105.25,107.25,104.30,106.65 ytRzegt muÕgwjh 99.05,100.50,99.00,99.85 ytRyuVmeytR 41.70,42.45,40.90,41.75 RLz. rmfgtu.

59.35,59.60,59.35,59.50 RLzegl cukf 230.55,236.90,230.55,234.35 RLze. ntuxuj 65.50,65.95,64.35,65.30 RLzegl ytuRj 264.00,264.85,260.85,262.35 RLzegl ytuJh 95.50,96.05,94.70,95.80

Group - B 1 yLmjceÕz.

---- A ---cehjt3yub. 4011.15 yu.mthtCtR 4.30 yth;e z[øÍ 104.00 yth;e RLz. 60.95 yuclu jtugz 448.80 fultuj Vtbto. 1581.75 yuceme RLzegt 122.95 rcnth ftuMxef 85.65 yuceSnuJeRLz. 201.45 yuceyuj ctgtu-xuf. 5.07 x[tLmbuxef 10.45 yu¢tu RLzegt 122.50 ¢tul ftub 137.75 ybuhefl z[tR. 50.30 yu’tuh Vtulxuf 89.25 Jeyubme mtuVxJuh 0.25 yuz. ftuBÃgw.

2.57 yuzJef jucmo 3.64 yuRSm fub.

150.00 yuVxuf RLVtu 11.72 xtxt xujeftub 173.05 yøt{tu za 5.12 ytExeme yuøt{t-u xuf 440.45 yunb’tct’ Vtuso 172.00 yuRBftu vuMxe. 6.97 ysL;t Vtbto 504.25 ytEmeytE ELzegt839.25 ytÕcxo zuJez 85.45 xwçt{tu RLzm 71.70 yujBu cef RLz. 17.55 ytÕVt juJj 3940.50 yÕft Mvelh 0.20 yÕfejyubtRLm 85.55 ytjtuf RLz. 20.35 ytÕvm RLz. 2.11 yujmxtub je. 181.70 ybhhtò cuxhe 307.20 yubVtusoRLzegt 1.67 yubxuf RLzegt 108.20 ytkæt{ mebuLx 10.11 ytkæt{ vuvh 183.80 ytkæt{ vuxt[ u 24.30 yub.ve.øjtg. 27.30 ykfhw z[øm 16.03

yuLmtj «tuv. yvth RLzegt yuvjuc je. yuvjVtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx ytxoVfu x mtuV. yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ytNtvwht rj. dujfu me yuÃjt. yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuMx[t ytRzuj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) yJL;uj mtuVx. yJL;e Vezm ntuMx buhe yuJtul ytudlou ef

41.05 34.90 160.85 27.95 2.27 24.50 6.21 6.11 34.40 26.15 83.15 2.36 59.00 10.04 1.43 194.95 66.10 2299.75 0.92 199.75 512.55 17.95 67.40 100.65 2236.40 31.80

---- B ---còsRjufx. còsrnL’rj. còs ytuxtu VtR. ctjVtbto ctjtSyubel ctjtSxuje. ctjthvwh ELz. ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctjwhDtx x[tLm. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj.

Cth; y:o clthm ntux cdoh vuRLx CdJ;e dum

201.20 31.70 873.75 20.70 38.00 43.15 25.25 270.65 560.35 57.15 1.89 71.20 518.85 788.50 101.65 618.25 513.90 116.30 2.57

RL÷v{M: dum RLzm RLz cUf RLVtumem xuf. 2859.50,2874.00,2843.30,2850.45 ytR.ze.yuV.me.

137.75,139.35,136.10,138.55 RLd JgMg 363.00,364.00,354.00,355.55 ytRythce R. 192.00,197.50,189.10,195.75 ytRxeme rj.

226.00,228.50,225.40,227.15 sil Rhe. 101.70,103.75,100.00,102.60 su.ve.yumtu.

87.90,87.95,85.00,86.05 sux yuhJugÍ 342.45,342.45,330.00,339.70 Sk’tj Mxej 538.10,539.90,524.00,525.90 suve RL£t.

51.60,52.20,50.55,51.10 su ve ntRz[tu 42.00,42.80,41.55,41.80 suyumzcÕgw yul.

64.00,64.70,61.70,62.20 RMvt; RLz. 12.80,12.94,12.72,12.78 SL’tj rJsg 724.00,727.25,711.60,718.65 ftuxf brnL÷t 555.00,555.00,548.65,550.40 juLftu RL£t 19.15,19.35,18.40,19.10 jtmol yuLz xwçt{tu 1353.85,1353.85,1335.00,1345.35 yujytRme ntW. VtR. 266.00,268.70,263.35,267.35 Õgwvel rj.

540.00,541.45,530.15,534.45 yub.yuLz yub VtR. 676.00,695.00,676.00,689.10 brnL÷t yuLz brnL÷t 704.00,705.40,694.50,699.50 btltvwhb 35.50,36.70,34.20,35.95 buheftu RLz. 169.30,172.70,169.30,170.25 btYr; W¼tud 1313.00,1337.00,1312.00,1318.35 bufm RLzegt 170.00,178.40,169.50,175.00 b"hml yumyum 189.10,193.45,187.50,190.65 yuBVtmem ceyuVyuj 417.35,417.35,409.05,412.65 yubythveyuj 68.20,68.55,66.90,67.75 lux yuÕgw.

60.95,62.90,59.15,61.05 luMxuj (ytR) 4725.00,4774.00,4680.00,4691.15 luJje jesl 89.50,90.35,88.80,89.30 lux. belhj 168.60,168.60,166.00,167.90 yulxeveme 168.00,169.20,166.30,167.75 ytuyulSme ftuvtuo.

274.50,275.75,272.35,273.40 ytuÃxtu mrfox 185.00,191.95,185.00,187.90 ytR-Vjufm mtuÕgwx2635.10,2642.00,2610.00,2616.85 ytuheyuLxj cUf 256.00,261.40,253.55,259.45 vuLxtjwl he 168.00,176.60,167.05,174.40 vux[tulux yujyulS 171.00,173.40,169.25,172.00 vezejtRx 167.00,168.20,163.40,164.85 rlftujm veh 463.00,463.00,458.10,460.00 vtJh VtR. 192.80,197.00,191.95,196.20 vtJhd{ez 110.40,111.20,109.20,110.45 vkòc luNlj 922.00,934.00,922.00,927.90 hulcûte juc.

465.85,480.00,462.00,477.00 ht»x[eg fube.

60.30,61.80,59.65,60.25 ythRme je.

221.70,228.40,220.15,226.95 huzekøxl 88.50,89.45,85.75,88.10 hejt.ftub.Ju. 86.50,86.80,84.10,85.15 ceyumRyum rj.

609.00,611.45,595.20,600.70 hejtgLm fuve.

400.00,400.00,391.00,394.70 rhjtgLm 746.50,757.30,744.05,747.10 huKwft mwdh 31.50,31.95,31.00,31.75 hejt.vtJh 122.50,123.70,120.65,121.25 mumt dtuyt 197.00,197.40,192.40,194.65 ©e rmbuLx 3061.05,3150.00,3061.05,3114.85 ©ehtb x[tLm. 603.00,620.00,600.30,613.00 rmbuLm rj.

789.00,793.85,781.00,787.85 rmLxufm RLz. 89.00,89.00,85.25,86.35 Mxux cUf 2149.90,2184.00,2137.05,2164.30 Mxej ytu:tu.

97.90,98.60,96.20,97.95 MxhjtRx RLz. 111.90,112.45,109.80,110.60 ml Vtbto 569.95,579.80,561.00,564.15 ml xeJe 304.00,305.70,300.05,303.95 mwÍjtul 25.50,25.90,24.90,25.15 rmLzefux cUf 112.80,113.50,111.30,112.50 xtxt fube 345.10,353.80,345.10,350.20 xtxt ftuBgw. 226.30,227.85,224.30,227.05 xtxt btuxmo 279.30,281.50,277.05,278.15 xtxt vtJh 102.75,104.65,100.55,100.95 xtxt Mxej 475.50,478.90,471.25,474.70 xtxt xe 119.90,120.30,117.10,117.65 xemeyum je.

1171.00,1189.00,1167.85,1178.35 xuf brnL÷t 717.00,727.00,709.05,723.95 :bufo m 470.15,487.00,470.15,479.10 xtRxl RLz. 245.00,253.75,243.30,249.20 xtuhLx vtJh 213.90,217.65,211.90,212.45 xtuhLx Vtbto 634.45,639.00,625.30,630.00 xexefu «uMxes 3160.00,3231.95,3130.00,3214.35 gwftucfU 80.80,81.20,79.50,80.65 gwrlgl cUf 235.50,240.00,234.40,237.80 bufztuJuj me 670.00,688.00,650.30,676.05 gwrlxuf rj.

30.20,30.20,28.75,29.10 gwltRxuz çt{eJ. 544.75,550.00,538.85,548.35 mao RLzm 134.60,136.55,133.80,134.35 rJzegtuftul VtR. 172.90,175.20,172.40,172.95 JtuÕxtm rj.

118.00,122.20,117.35,121.25 rJ«tu rj.

443.00,450.70,440.05,442.70 Jtufntzoxe 620.30,647.00,620.30,643.80 gm cufk 370.40,377.70,369.00,373.55 Íe xuje.

137.00,140.00,133.10,134.55

CKmtje yurLs. Cth;cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxjcegh celtle ELz. ctgtuVej fub. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjtEhef. cehjt gtbtn rchjt fult zudh £tuMx yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume(R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyujje. çt{tJl Vtbto çt{Mu ftul ftuvo çt{esjûbe jeÍ´d ceyumyulyuj

22.90 592.25 15.28 53.05 280.00 122.45 4.01 4.70 295.80 10.01 0.53 6.27 4.34 0.18 0.90 1996.05 195.25 479.95 578.85 562.20 18.45 7.68 55.50 0.34 3.38

---- C ---fujeVtul.o yum 17.20 ftBV yuLz ytuj 103.25 fulVel ntubm 112.45 fu«entLm 50.95 ftcohLzb 158.10 fux xufltu.

1.96 meyux je.

100.50 muLx[j ythyujJtg 69.00 me-buf muLxb 48.90 muLawhe yuLft 118.55 muLawhe 383.20 mehuçt{t RLxu. 31.70 abljtjmu.

27.00 fubÃjtMx mt.

6.77 b÷tm heVt. 159.00 fuJeg; fþk.

318.45 atujt. R. yuLz Vt. 177.45 atuhzegt Vwz 53.30 atudjw Mxu. 20.50 meBftu cehjt 59.95

rmLz[ju t nuÕ: mexe gwlegl fjh fub. fjtm ztgtb fja ytuxtu meyubmeje.

Vjux «tuzfx ftuael bel. fjh aeÃm fBVxo VtR. ftultxo yuLS. fwNtøt{t mtuVx. ftuLxe. fLx[t.u fkxt[ ju «e. ftuMftu RLzegt ftuMbtu Vxeo. ftuMbtu VeÕbm ¢ulûu t je. ¢tJtxufm Nt’eò «uxt[ u ¢eyuxeJ ytR ¢uMx ftub fgwvez hch mtgchxuf

27.25 48.40 670.25 5.90 28.95 983.75 750.15 223.20 3.80 2.04 15.70 3.71 4.20 36.40 39.70 9.90 89.00 9.46 687.85 0.29 4.66 43.15 6.45 11.69

---- D ---ztR-Rae fth 44.90 ’tjbegt rmbuLx 13.60 zemeyub © ftul 45.15 zemezcÕgw je.

11.10 zu¬l mebuLx 179.50 r’vf Vxeo.

148.15 r’vf rlx[ 149.55 S.ve.Rjufx[tlu 30.00 ’ult cUf 92.00 zuLmtu RLzegt 53.25 ’eJtl yua.VtR. 239.75 zeyuVyub Vwz 232.00 "tbvwh mwdh 42.90 "ljûbe cuLf 75.40 ztRbkz fucj 109.20 ftuMxm RLzegt 284.45 cehjt Jeyuûtyuj 7.13 zwVth RLxh. 515.15 sgtusoVeMf 3381.65 r’Ôgsgtur; ytR 8.45 ztuÕVel ytuV. 83.10

---- E ---E.ytE.ze. vuhe 191.90 ytRfgwR RLzMx[eÍ 125.25 Rftu ctuzoRl 5.18 RftuÃjtMx rj.

32.90 mtule ftuv.o 23.30 ytRmh btuxh 2182.85 yuRBftu Rjufx[tlu 174.00 Mfulfu cuf 2195.55 yuÕzh nuÕ: 101.85 yuÕzh Vtbto 331.95 Ejufx[tuMxej 21.80 yujS RfJe. 79.30 yujlux xuf.

33.50 yuÕ«tu RLxh 320.00 yuBftu je.

32.45 yuLmt Mxej 10.29 yum.fwbth vtJh 9.08 RmcR. 551.55 yuMftuxoVtR. 5.46 yuMftuxmo 74.30 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 1.56 yuMmth Nev. 84.20 yumju vuf.

27.90 yuJhuze RLz. 23.80 yuxleox yuJh 135.05 yuûtuj ELz. 68.75

---- F ---Vtdcuh´øm yuxjtm degmo VtÕfl xtgmo VuÍ Út{e yuj yuVzeme je. dtuyxu Í veJeze ÃjtMx Vejtxuût RLz. VeÕbmexe buz rVltujfu m fucj rVltujfu m ELz. VMxo jeÍ´d Vjuût Vwzm Vwzm yuLz Rlem Vtuçmo dtuftf Vtumfu tu ELzegt Vtu:osl.

VwjVtuzo(ytR) ELzegl ytud.ou

1653.35 151.45 35.00 16.05 78.65 269.25 5.86 36.75 0.22 32.65 50.05 58.40 26.85 230.00 443.35 714.00 0.41 685.00 2.67

---- G ---S.yth.fucÕm 0.89 duçt{eyj (ytR) 44.15 djzt xuje.

4.64 dujfu me RLxh 12.05 dubtul RLzegt 51.20 dtk"e Mvu. xgw. 135.00 dKuN vtuje 56.00 dkdtuºte xuût.

3.24 dtzol meÕf 62.25 dhJthu vtuje 127.30 SytRR nubtul Rl 123.00 SlememRLx. 137.95 «wzLu megj.Vtbto.

1.11 Slm ytuJh. 11.10 Sgtuzmu ef RLV. 51.50 sgtuS; mefgw. 19.20 Sgtubxu mtuVx. 70.10 dws. yua.fub. 34.25 SytRme ntWm´d 88.15 R. NuJ´d 2493.15 Syubyub veVtuÕzh 94.05 dtuJt ftcol 78.75 dtuz£u VejeÃm 3309.35 dtuÕzl jubel 21.50 dtuÕzegb RLx. 24.20 dtuÕzMxtul xuf.

7.35 dwzhef 131.05 dwzgh (ytR) 370.10 øt{tJu h yuLz Jej 6.14 øt{Ju exe meÕf 3.76 øt{eÔÍ je.

85.45 øt{tRLz ltuxlo 264.70 d]n VtRltLm 652.55 øjtucj xuje 43.40 Sxeyul xuût.

11.08 sgwVef ctgtu rmf 6.09 dws. ykc.w yufm. 22.35 dws. yuvtujtu R 132.00 dws. ytÕfje 126.45 dws. RLz. vtJ. 69.45 dws. lbo’t 83.85 dws. Lt{e ftuf 22.80 dws. vtuje-yuJeyuût 4.11 dws. meæ"e mebu. 9.28 dws. Mxux Vxeo. 436.90 dwjNl fube.

4.30 dwjNl vtuje.

71.40

---- H ---ntuxj meÕJh 6.32 nuheyt yuûvtuxo 3.67 nhbjtgj 73.50 nu:Ju CtuJ 10.94 nuxml yuøt{tu 78.50 ntufeLm fwf 1574.15 yuace Mxtufntuj. 12.10 yuaceyuj ltRV vtJh15.60 yuameyuj RLVtu. 46.50 yuaRSje. 224.45 yubJtyum rmbuLxTm 40.45 nujeytum yuLz bux 25.85 nfo. ntuRMxTm 256.75 nuhexus Vwzm 146.00 yuÃxuf je.

122.65 ntR-xuf degh 139.75 ntR yulSo 87.30 ntRfj fube.

287.00 rnb.Vwx.ftub 11.95 nebtjgt RLx. 25.90 neb; muRz 30.55 yumtu.«tuVtEj 38.50 rnL’w. fLMx[.

26.55

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

neL’. ztuh 47.25 rnL’w. btuxh 10.28 rnL’w. ytuEj yufm 124.55 rnL’w. ytud.ou fub 18.75 neL’. meLxuût 2.00 rnL’wò VtE. 396.25 nevtujel rj.

35.00 ntR-xuf. Ãjtm 56.90 yuayubxe je.

41.80 ntuLzt Mxej 387.45 xtxt nleJj 2782.05 ntuxj jejt 33.60 rnL’w. mulexh 162.50

---- I ---Rluhzu e me 20.45 ytE.S. vuxt[ u 25.25 ytRRmemtuVx. 10.40 meSRøt{me 46.40 ytRyubve vtJh 49.50 JtLm RLVtu. 11.19 RLzegl yu¢.u 2.36 R. cuLf bfo.

6.94 E. øjtgftuj 139.95 RLz. Ìtwb vtRv 109.70 R. MJeVx 27.00 R. xtulmo 12.63 R. mebuLx 113.90 RLzegt Sjux dejux 34.20 RLzegt rlÃvtul 170.50 RLztu ctuhfu m 76.25 RLztu ftWLx 6.78 ELztu htbt 26.30 RL÷«M: buze.

35.25 RLx[zu zuftu 0.21 RLzm RLJ. xeyth 245.00 ctgh yuçm 755.30 xtxt ztulju 9.19 RLVtuxfu yuLx. 154.75 Rdhmtuj 469.75 RLltumtuVx xe 3.15 ELmeÕftu je.

14.45 ELxh x[tJuÕm 184.70 RLJuMx yuLz «uf 61.70 ytRytul yuût. 118.20 ytRve h´øm je. 56.50 ytRvemeyu juc. 333.70 RLz. meb Mxej 26.85 ytRyumytRctmo 5.34 MftLMft rmbuLx 173.30 ytRxeytRje. 24.80 ytRxeyuj RLz 30.45 ytRJeve rj.

44.75 RJefoj RL£t.

71.20

---- J ---suyLu z fu cuLf su.ce.fubefj su.su. yuûvtuxho sd;S; RLz. sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. sil Mxwzeytu òRvtlRLzm sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm Jtb ytudlo sgwvexh ytud.ou sgtu;e Mx[fx.

914.95 65.00 12.00 60.95 4.95 13.90 88.75 8.01 12.90 16.75 104.30 52.25 5.50 92.95 1.46 70.05 3.01 55.75 4.65 311.50 204.45 168.15 67.80 36.05 82.20 15.80 112.40 193.45 10.06 43.65

---- K ---ftçt{t yufMx[t 35.90 ftshegt mehu. 168.95 fuj fLm. 128.70 fujeLze htR 76.60 fÕv;Y vtJh 107.65 fÕvlt RLz. 61.40 fÕgtKe Mxej 53.80 dwzjtm luhtujfu 945.25 fY;whe Vjtu 5.09 fu vÕv yuLz vuvh 7.32 ftbjt ztgÕm 132.20 ftu«tK z[øm 4.03 fubhtuf RLz. 483.30 Je¼t(ytR)je 1008.90 fuhtjt ytgwJ’ou 41.05 fumtuhtb RLz. 126.40 fuS zuleb 9.82 FtkzJu tjt mefgw. 18.10 Ftuzegth RLz. 2.48 feÕclo fub.

25.00 ftEluxef yuLS. 78.95 ftRluxef btuxmo 11.65 fejtuoytuEj yu. 345.25 fejtu.o çt{"mo 125.00 ©e.r¢»lt vtuje.

0.61 fuxeyuj RLVtu. 0.24 mðgb ytuJh 32.15 fubjelje.

36.00 ftu«tl je.

16.15 ftuXthe «tuz 423.90 fuveytRxe RLVtumem 79.85 fuythceyuj rj. 18.00 ¢eÃxtul RLz. 14.29 fuymu ce vBv 245.80 fu muht muht 3.53

fÕf-vtJh fJtujexe zuhe

---- L ---yuj.S.ctjr¢»l 312.45 jt-ytuvtjt ythS 110.00 juVtLm vuxt[ .u 12.64 dujfu me ytR-Vuc 142.00 jûbeRjuf.

228.80 jûbebNel 1729.45 jûbebej 1491.00 jûbe «e.

40.40 juLftu RLz. 27.65 jeztu xe ftu 63.50 jecxeo Nw 93.25 jectuzoVtR. 6.20 rjLfl Vtbto 26.50 jevemeMxb 5.66 jtugz Rjufx.

46.50 jtuRz Mxej 10.82 yujyubyuj je. 7.93 jtuSfm btR¢tu 18.40 jtuf ntWm yu. fLm. 14.57 jtuxm atuf 23.20 Õgwbûu t RLz. 387.00 jtgft juc.

10.97

---- M ---yub.yub. VtuSLo m 91.50 btNo mtuVx 0.50 bufeltu Ãjm 43.95 bt"J btco.

18.00 b÷tm mebuLx 153.80 bV;jtjELz. 120.05 buølbje.

5.02 bnt. Mfwxh 314.50 bnt.mebjum 389.40 bntldh xuje. 28.20 bneL÷ gwSl 53.05 duMftu ftuvtuho Nu l 328.45 buSMxef ytuxtu 58.75 btÕJt ftuxl 21.65 bul RLz.(ytR) 103.85 bltje vuxt[ u 10.84 bUdjtuh fub.

39.75 blwøt{tV Rl. 53.55 bthj ytuJmo. 9.45 xtMf Vtbto.

1.67 btMxuf je.

93.25 b"h yuLz Ãjt. 17.05 r¢»ltVejt.

8.50 meyuj jebexuz 13.20 yubmeyum je.

9.21 buÕMxth RLVtu 5.61 bultul cuh´d 45.25 bufxo u h jtRl 25.30 R. bfo 616.15 bez-zu bÕxe.

3.96 bfo Eju. 15.00 behÍt xulh 19.05 btuctEj xuje 4.42 btu’e hçch 35.75 btu’evtul 7.85 btuÕx-xuf Ãjt.

45.00 btuLlux RMvt; 470.05 btulmtLxtu 694.05 btuhvul juc 3.35 øt{eÔm btudo 328.85 btuMaev mube 3.62 btumh-cuyh 16.95 btWLx yuJ. 101.05 yubythyuV 10657.00 yubythytu-xuf je. 10.61 bwf’k yuLS. 23.75 bwf’wk 34.50 bw¾;t ytxomT 31.35 bwò k j NtuJt 71.25 bezegt JeytRze 8.83

---- N ---ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt: mezm luNljVxeo. lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. yulmemeVtE. luÕftu je.

Slememrmfgtu. yulytRytRxe rljfbjÃjt.

RLztu luNlj fuhju t fub. ltucj yuûÃjtu ltumej ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. «umbul jeÍed Lgwfjegh mtuVx.

16.50 32.25 22.80 48.85 10.45 15.11 412.95 12.94 366.30 3.03 7.45 77.10 213.85 60.00 57.00 1.79 51.65 1.95 50.90 219.20 405.95 89.70 1.47 16.90 25.20 790.20 38.05 4.01 1.34 64.20

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh yti" mwdh

0.40 mtW: RLz. cefu 24.75 96.85 52.00 Mvtlftu xuj.u yumveytRme Rjufx[tu 8.02 ---- P ---- MvtRme ytRjuLz 12.88 26.75 vtlmegt ctgtu. 78.15 btu’e jqV; 91.20 vltbt vuxt[ .u 190.25 mwCt»t «tus.u RLztu btðmw 129.00 yumfgwyju Mxth ytR 4.99 RLztu btm.yuÃv. 120.30 yumythyuV je. 250.90 ytRxe btR¢tume 8.53 ©e htg.ntR-yum 4.51 73.90 vuvh «tuzfx 66.90 yumythytR vuhbu tWLx fþk.

2.30 MxuxcUf ceftluh 409.25 vtfoh yuøt{t.u 7.60 yumxeyumxeyth 216.05 vNwvr; yu¢e.

4.02 Mxux cUf ytuV bimtuh 522.20 vxuj yuLS. 112.10 Mxux cUf ytuV xeyth577.25 4.68 vuxMvel RLzegt 8.34 MxeÕftu dws.

40.80 vulh yuÕgw.

0.69 MxhjtRx ytu vuLxtVtuh mtuVx. 1.17 x[tLmJÕzo (ytR) 8.91 12.63 vuxt[ lu yuLS. 251.70 Mxjo.xe 108.00 VtRÍh 1216.80 Mxjo.xwjm 1.62 Vejftcol 111.25 Mxtuf lux 24.05 vtgtulegh yuBc 9.89 Mxtul RLzegt 45.40 vefm x[tLm 30.15 mwhs zegtb. ÃjtMxeçjuLz 75.85 mwyt»teN ztgbkz 103.90 25.20 veyulce deÕxm 25.50 mwçt{tmu rj. vtujthem mtu 164.95 mwl’th. meyujyu 158.85 54.60 vtujefub 165.00 mw’k h VtMx. vtujeÃjuût 185.85 mlVjud ytgol 24.75 0.21 «tdctumbe 8.09 mrlxeme «ts ELz. je.

80.55 mwvhntWm yuj 51.40 141.45 «emeslJtgh 77.30 mwvh muÕm 205.95 «ebegh yufm. 83.30 mw«eb RLz 45.20 r«begh ytuxtu 68.50 mw«eb vuxt[ u 16.00 «tRb mefgw.

13.50 mwhtlt xuje.

55.35 «eÍb mebuLx 51.75 mwgto htuNle 15.07 vuxe[ Nl.me 11.64 mwJlu Vtbto 1.45 «tufx. yuLduBc. 2199.80 MJb mtuVxJuh 2.92 veyumyuj ntuÕzeøm 61.80 MJM;e rJlg 24.90 v’bS 16.55 MJea xuf 264.95 vkòcyjftje 16.60 rmBVle ftub 64.35 vkòc ftuBgw. 180.60 melftul Vtub.o vkòc Jwjftub 3.65 ---- T ---yumyumytRje. 4.99 xe yuLz ytR øjtucj 15.50 ---- R ---- xe.ve.yuj.

16.15 9.19 yth.yum. mtuVxJuh 64.80 xtR RLzMx yth.xe. yufmvtuxo 17.45 ;ts SJefu ntuxj 76.65 95.80 huzeftuF;i 127.15 ;tbej.LgwÍ 872.05 huRlctu vuv.

67.90 xtxt ftuVe 206.05 r«gt mebuLx 40.20 xtxt yujfu me 454.15 htsuN yufmvtu. 130.95 xtxt RLJuMx. 68.65 htsM:tl mwdh 37.80 xtxt buxtjef 320.40 htjeÍR. 122.90 xtxt MvtuLm 40.55 htbt LgwÍ«eLx 8.33 xJu.Vtgh.muLx 89.00 htbt VtuMV. 63.55 :ubem fube 46.50 htbftu rmMxb 102.30 :eYbjtg 63.75 htbftu RLzm 45.55 :tubm fwf 284.75 htKt mwdmo 3.76 xejje.

23.45 hul b÷tm 206.80 xtEbufm Jtua 218.10 hmtuR rj.

370.50 xebful RLz 44.05 htJjdtil 5620.00 xelÃjux 55.55 hubLz je.

425.85 xeÃm RLzTm. 4.27 ythytRR yuøt{tuje. 10.87 xwzmu htR. «tu.

96.85 huj ytR RL£t. 443.85 xtuh.Ssu.ctgtu 26.60 hejufmtu VwxJuh 320.25 xwheÍb VtR 16.00 hujefVtEl. 5.66 x[tLmfub 917.25 hujem Vtbto.

2.67 x[Lu x je.

10.91 yuzjuçm rVÕBm 82.55 yrC»tuf ELz. 13.08 hubmLm RLz. 25.90 jez´d yus 15.45 huJ:e meve.

275.35 rºtJuKe yuLS. 400.45 heftu ytuxtu 10.79 xexefu Vtbto hedt mwdh 16.25 xgwc RLJuMx. 139.90 he»teYv hçch 13.31 ftuût yuLz f´d 166.90 htujxu lu h 133.25 xeJeyum mwÍfw e 42.95 htujxt ELzegt 96.45 xe.Je.yum. ©ea¢ 328.60 hts yumveS 73.00 ---- U ---Yae mtugt 94.30 gwce yuLS. 44.20 ---- S ---- gwfj Vgwj 72.10 118.15 yum.ce. yuLx xe. ELx.8.29 Vjufm ELz. 52.00 yum.fwbth meL:u. 35.00 yÕx[tbhel 11.93 mt"lt lex[ 15.70 W»tt btxeol Nr¾; mwdh 24.85 gwylu ytR yucfu m 149.60 4.45 mjtuht ELx. 19.65 gwrlhtugj xufm 139.50 mkc"k b Mvu. 60.80 gwlefub juc mbftso veMxl 76.70 gwrlVjufm fucj 12.50 24.25 mk’Nu je.

247.70 gwltRxuz Vtum.

77.20 mkdb RLzegt 45.10 gwlexuz çt{.w mtk"e ELz. 16.95 ;cMmwb ytRyulxe 1.95 44.90 mtlJthegt yuøt{tu 30.45 yvh dUøm 31.70 Nth’t Ãjtg 22.00 W»tt cuÕx[tlu 70.20 mthudtbt ytR 109.90 W;b Mxej mYv xulh 31.50 ---- V ---mux RLJuMx 11.05 10.24 mðJn RMvt; 32.65 Je.ce. ’umtR mðgb ftuBv. 80.95 Jtzejtj RLx. 105.10 42.30 muNt vuvh 190.10 JiCJ duBm meSyul xujeftuBm 0.21 Jfhtkde mtuVx. 622.25 16.10 Ntm yujtugm 7.46 Jtjelt: ftub Ntjebth vuRLx 483.45 Jezegtuftul yuÃjt. 14.48 Ntk;e øt{egh 38.55 bntJeh Mv´d. 202.00 72.55 fÕgtKe Ntvo 32.70 J"obtl vtuj 18.75 ©ugtLm hemtuxo 64.30 JYlNev muxt[ lu je.

14.55 JuMx.ntRxuf(R 395.35 3.37 Nev.ftuv.o 64.00 Juljtul vtuje.

1.01 ytuxtuhtRz RLz. 129.00 Jelm mwdh ©ehtb bÕxe.

3.43 JumJw egm RLz 429.65 15.95 ©uKsw yuLz fwtk 65.65 vujmu ntR. 4.17 ©e r’luN 79.05 Jeæ"e ztguMxw 59.85 ~gtb xujeftub 27.70 rJsgt cuLf 37.85 rmBC. mwdh 30.05 yt’No zuh rmBÃjufm ftuLf. 246.85 Jeftm zcÕgwymu ve 66.65 15.90 medh RLzegt 32.50 rJBxt juçm 87.05 rmhvwh vuvh 36.50 rJl;e ytudo yumfuyVu cuh´d 718.60 rJkægt xujej´f 139.90 3.60 yumfuJtg RLzMx. 24.40 JeLx[tlu RLVtu 9.39 ze-j´f RLzegt 46.35 Jeltgj fub.

MJhtsbÍ’t 390.15 JeytRve RLzm 107.20 mtuVxJuh xuf 3.68 ytuljtRl bezegt 1.19 74.35 mtubt xuûtxtRj 3.91 Jemtft RLz. 3.40 yumveyuj je 40.45 rJNu»t RLVtu. 1.17 mtult Mxeh 12.30 JeÍl vuRLx 7.12 mtultxt mtuV 19.80 JeÍl xuf. mrJ;t fu.

458.70 JeyujyumVtRltLm 15.10

47.10 yumythS RLVtu 37.85 btðmwNe;t yuj

106.60 3.75 51.65 38.05 36.05 189.10 34.15 7.55 26.35 59.60 26.20

vtuhexTm yuLz Mvul 289.90 Jeyumxe RLzwm. 1612.35 Jeyumxe xejmo 455.85

---- W ---Jtjak’løt{ 85.10 Jtuj Mxu. VtR. 16.25 Jtuhl xe 470.10 JtuxhcuÍ 12.06 JRÍbtlje 8.90 JujMvwl dws. 132.95 JuLzx (RLzegt) 1677.00 JuMx ftuMx 49.55 Ônjovjq 226.85 JeytRyub ÃjtMx 193.85 bw’to fLm. 8.37 Ôgu: juz.

872.45

---- X ---yufmytu x[tlu ef 2.73 yufM«tu RLzegt rj. 49.15

---- Y ---gN bulsu . gN vuvmo gtude mløJtul

9.00 6.80 17.60

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz.

12.75 30.20 38.00 182.25 302.55 39.90 521.00

Group- T ---- A ---21 muLawhe buølb 8.31 yuceme vuvh 28.05 yuytRme RLVtuftub 76.70 yufNlVtRl. 34.85 yt’No ÃjtLx 5.91 yunjftul vuhl 421.05 yu¹Jgto 10.20 atufme RLVtu. 7.22 yufy u ju mtuVx. 3.66 yfm ytuÃxeVec 14.74 yuÕgw. Vjtuhez 8.90 yrb;RLxhluNlj 5.33 yrb; rmfgtuhexe 9.30 ytBt{vtje RLz. 4.56 yumLu x mtuVx. 5.86 yuylu S yuûvtuxmo 21.50 yuheml yuLS. 26.20 yhrJk’ RLxh 14.65 ymneRL£t.

2.65 yNebtrj.

3.91 yumyubyth gwrlmtuVx 7.85 yuNegl d{lu tRx 46.40 yuxjtm mtg. 367.75 ytuhdk vuvh 2.36 ytuxtuhez VtR. 1.75 yufmuj vtujebh 1.81 yufmem fuvexj 23.75

---- B ---ce.fu. zwÃjuût 9.70 cumejVtbto 5.55 cuRz jeÍ´d 11.45 cuBceltu yuøt{tu 26.80 cuBvmuj rmfgtuhexe 1.45 cuMx R. ntuxj 47.55 cuMxyuLz¢tuBÃx.

8.54 Cth; degmo 73.85 CejJtht yumve 5.27 CwJtÕft Mxu. 19.25 çt{tñe RMvt; 71.00 ceyujcerj.

3.82 çjw czo 2.71 çjwftuMxj 160.55 c{fu m ytuxtu 5.27

---- C ---ftÕftub JeÍl fu«eftulome. fthluNlRl. memeyum RLVtuxfu fuyau yuj fuvexj raºt Mvel meyuayuj je. rmluhzu ftub fjegtu RLVtuxfu ftujeLÍ juch

8.10 49.90 10.47 3.15 2.19 2.75 88.85 10.00 1.50 6.73

---- D ---’uJmto dum ftuhtj (ytR) VtR. ftuhj juc. fgw.-Vjufm fucj mtgch bux zuljtu xuf. zemeyub rj. zemeyub ©e RLz. Ju’tk; ntuxj "k"tvtKe VtR. "ljûbeVuc. "lw»t xuf. "thtKe VtRl. Vtuxeom VtRl. ’tuj; RLJ. ztuÕVel buze. zwòzu cÕgw «tuz. ztgltftuLm mem

5.05 24.00 69.50 13.00 0.82 9.50 94.05 39.40 15.90 8.62 10.80 2.33 5.00 39.40 2.69 1.94 22.45 4.77

---- E ---R.ftub RLVtuxfu 7.00 RMx me. Mxej 9.81 yuzÕu ftu ntWm 207.75 yuBvtJh RLz 0.49 yuLftuh mtuVx. 2.69 RhtVtR.(ytR) 13.89

gwhtu mehtbef gwhtu juzh VtR. yuJeleût yuûvtu. dum ftul

11.50 8.89 0.37 7.24

---- F ---Vuhzej Vej yhe"e ntRxuf £Lxegh RL£t.

S-xuf RLVtu. 0.50 S.Je. rVÕBm 0.52 dsht cuJju 4.48 dKuN cuLÍtu 8.10 dKuN VtuSdko 3.44 dtdo Vhlum 18.70 dtluxo ftuLMx. 11.00 Slegm ftuBgw. 1.36 øjtucj fuvexj 9.40 dtu’tJhe z[øm 5.01 S.xe.me. RLz. 38.40 dtuÕfwzk t ztgt 13.00 dtub;e Vel. 52.10 dturJk’ hc 15.18 dws. ¢tVx Rl 9.70 dws. ntuxÕm 169.45 dws. htVegt 3.25 dws. Mxux VtR. 2.52

---- H ---2.02 33.10

---- I ---RLztu ytNtne 3.58 ytRce mefgw.

9.11 ytRyuVce yuøt{t.u 207.80 RLzfuv VtRltLm 4.96 ytRfuyVu VtRltLm 12.25 ytRfuyVu mtuVx. 1.07 RLzegt rmbu.

5.60 RLz. ftzo 121.65 RLztu yurNgl VtR. 7.64 RLztu-fum bwj 3.36 RLzm luxJfo 2.24 RLVtu-z[tRJ 18.80 RLxe.VtR.me.

22.00 MftV yuLS. 10.67 RLxuøt{t rnL’ 152.10 RLxuøt{t.ntRx 2.39 Vtuågwlo RLVtu 7.84 RLxuLmeJ yuRh 6.56 RLxhJÕzo 0.70 RLxhVex xuf.

8.50 Rl. buze. RfJe. 16.80 aulj dtRz 7.52

---- J ---sdl juBÃm suBm ntuxÕu m sgm ztgfube. ÍJuhe JuÕz Sk’tj fuvexj Sk’tj mtW: Sk’tj JÕzo sgtur; ytuJh

6.54 39.00 4.26 22.15 10.79 790.80 110.40 1.49

---- K ----

57.65 5.61 1.75 262.75

---- O ----

15.40 ytublexuût rj.

59.05 ytufmVtuzoRLzm 1.62 ---- P

---- G ----

nulej R. xuût rnL’. RLzMx[e

le;el yujtug ltuÔgw bÕxe.

Lgwfbu rj.

Lgwbhef vtJh

8.65 1.80

----

vtj ¢uzex 1.33 vthuF Ãjuxe.

2.31 veceyu RL£t.

37.10 rvftuf RLz. 4.11 vjo yuLS. vtu.

1.83 vjoVuNl 71.20 VtbuRo zm Vt. 2.83 rVlefmRLx. 9.19 vuLxegb RLVtu. 0.20 vtufKo rj.

110.95 vtujefube. bNel 10.25 «sg yuLS. 7.03 «ftN RLz. 53.30 r«meÍlRju. 16.05 r«begh RLMx. 19.10 «tuxtufbu e. yujxe 0.48 v{tJu tud R. 15.72 «Ku;t RLz. 1.13

---- R ---ht"u zuJjtuv 10.03 hts vufS u dk 12.15 htsu¹Jhe øt{e.

23.80 htb RLVtubxo u 5.47 htm «tuvfu 8.18 h:e øt{tV. 12.30 Yltf ytuxtu 15.00 hus. rmhtbef 3.01 hedj yuLxh. 8.14 hube buxÕm 4.46 he;uN RLzm 6.18 he;uN RLxh 6.89 ythyujyuV je. 3.77 yth.yub. btunexufm 21.80 YcVejtRLx. 9.32 Ykdxt Rhe. 20.45

---- S ---yum.yth. RLzm 5.65 muchu tu ytud.o 77.00 jtRJ Juj yua. 174.30 muLx-dtucRu l 43.65 mtf:eVtRl. 10.62 mtbxuj ftu.

3.77 mtiht. rmbu.

17.30 suJju RLxuf 12.79 musjøjtm 15.75 Nr¾;«um 10.36 Ntjebth yuøt{t.u 1.11 Ntvo R. 32.80 mwNtl fube.

96.25 Ne;j rmfgtu.

0.39 NeJbT ytuxtu 125.85 ©ugm Nev 27.30 rmØt:o xece 6.68 rmÕJhjtRl 2.18 mebhlVtBmo 24.50 yumyub yulSo 3.76 ;tlw nuÕ: 5.60 mtuVxmtuj(ytR) 64.00 mtujeût xufltu 25.00 Mvu~gtjexe vuvh 6.03 Ctøg. Jwz 14.20 ©eltatbtR 23.10 MxulhtuÍ btV. 71.05 MxthjtRx ftub.

3.92 yumxeze RLzMx. 18.90 Mxej Mx[. yuLx xgw. 7.58 vehtbez hexuj 17.65 mlmexeme.

4.12 mwr«b ntuÕz 23.90 mwh; xuûx.

1.65 sgtur; ftuMbux 1.27

ftght ful fk.

300.00 ftft;egt fube.

78.55 dws. RLf. xuje 34.55 ytRyubve Vt. 154.00 fkal RLx. 71.00 fk’dehe Mv. 79.80 ftlvwh ÃjtMx 28.45 Mfult fjh 58.40 f~gv huz 0.20 ftuNt me. fLx. 56.60 fe ftuv.o rj.

5.32 Ftuz. RLzegt 57.35 fuyju S memxuje 24.45 btg Vujtu 0.48 ftuJtR buze.

108.00 ---- T ---fuymu fu yulSo 61.25 xu R lJtjt fube. 20.30 flMxMxtuVe 2.63 ;trbj xuje 3.78 ---- L ---- ;thtR Vwzm 2.28 je yuLz le mtuVx. 14.10 xuMxe ctRx 131.50 jectuzmo mef.

6.90 xtxt gtu’tu.

62.60 yujyul vtujeMxh 8.82 xemeytRVtR. 44.90 ÕgwbeluRh xuje. 26.80 xemeytR RLzm 860.00 ---- M ---- xuBvx. VwzÍ 4.04 10.55 yub.yub. hch 12.88 ;eYv;e R. 14.30 b"wh fuvexj 9.88 xtRxl ctgtuxfu brn. htm yuvûu t 10.95 xuRlJtjt vtuje. 105.85 bkdjb rmbu. 141.30 x[zu J´øm 137.50 RLztuftWLx Vt. 5.02 x[tLmftuvoRl 27.00 btMftul øjtuc 0.81 x[tLmvuf 89.00 bufmebtrmMxb 12.69 6.50 bgwh ju"h 34.55 x[tLmvuf VtR. bezegt buxe[ fm 5.18 xJelMxth mtuVxJuh 1.15 bun;t ytR.VtRl. 3.72 ---- U ---buxj ftux´d 15.25 15.15 bez RMx vtuh 5.64 gwrlJ. Mxtao 2.44 rbÕfVwz 99.85 ôò VtuBgwjo t rbÕxl ÃjtMx 11.73 gwxe rj.

8.03 btRLzxuf (ytR) 16.40 Szeyth mtuVxJuh 2.54 fijtN Veftu 9.69 ---- V ---yubfu yufÍeb 9.43 bwJ´d vefah 1.57 Jtve vuvh 21.00 bw÷t 21.00 Jemefu fuvexj 2.62 bwfNu Mxej 9.45 Jesu jût 29.35 bwfNu Mx[ev 8.19 392.00 bwltxtu 51.80 zuleml ni’. btgb xufltu.

2.42 rJfxtuhegt bej 2600.00 bimtuh vuvh 5.23 Ôgtvth ntuÕz´d 23.55

---- N ---yul me yuj RLz. Sk’tj Mx[ev luahj fuÃm luxJeMxt RL£t. legwjLu z juc. meÕJh yu. rljtulo

52.35 792.90 41.70 2.85 68.45 1.70 43.25

---- W ---zcÕgw.yum. RLz. vjo. ytud.o JujMvwl (ytR) JejegbVtRl. Jelmb gtlo Jelxuf rj.

28.50 20.90 44.40 30.75 29.90 30.70

økwYðkh íkk.5-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ëhhkus WÃkÞkuøk fhkíke [eòu {kU½e Úkþu

rçkÂMfx, nuh ykuR÷, þuBÃkq, Mkkçkw 5-10 xfk {kU½k Úkþu

Mkk{kLÞ çksux{kt zâwxe{kt ðÄkhku ÍetfkÞk çkkË 3 xfk ¼kð ðæÞk ÃkAe VheÚke 5-10 xfk ¼kð ðÄkhku fhkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 çksu x {kt yu õ MkkEÍ zâw x e{kt ðÄkhku ͪfðk{kt ykÔÞk çkkË yuVyu{MkeS ft à kLkeyku y u íku { Lke ½ýe «kuzõxLke ®f{íkku{kt ðÄkhku fhe ËeÄku níkku. yk ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkLkk Úkku z kf rËðMk çkkË s nðu Vhe yu f ðkh yu V yu { MkeS ftÃkLkeyku íku{Lke «kuzõxLke ®f{ík{kt ðÄkhku fhðk íkiÞkhe fhe [qfe Au. {¤u÷e {krníke {w s çk ¾[o L kk ËçkkýLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ®f{íkku{kt ðÄkhku fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au. Mkk{kLÞ ÷kufkuLku yMkh fhu íkuðe ík{k{ [eòu ðÄw {kU½e Úkðk sE hne Au. Ãkufußz ËqÄ, rçk®Mfx, nuh ykuR÷, Mkkçkw MkrníkLke ½ýe

[eòu { kt Ãkkt [ Úke ËMk xfk MkwÄeLkku ðÄkhku Úkþu. {¤u÷e {krníke {w s çk zkçkh yk{¤k, y{q ÷ Ëq Ä , Ít z w çkk{, økku Ë hu s Lkt ç kh ðLk, MkLk ^÷kðh ykuE÷, {uhefku MkVku ÷ k, Vku å Þw o { fåAe ½e MkrníkLke [eòu ðÄw {kU ½ e Úkþu . yk ík{k{ [eòu L ke ®f{ík{kt sw Ë ku sw Ë ku ðÄkhku Úkþu. rnLËwMíkkLk ÞwrLk r÷ðh, SyuMkfu fLÍTÞw{h, økkuËhus fLÍTÞw{h «kuzõx, R{k{e, zkçkh, {khefku, Ãkk÷uo, y{q÷, fu ð eLkfh su ð e ft à kLkeyku ®f{íkku { kt ðÄkhku fhþu yÚkðk íkku xq t f Mk{Þ{kt s rçkLk sYhe heíku çkku Í Lkk¾þu. òLÞwykhe {rnLkk çkkËÚke ®f{íkku { kt ðÄkhku Mkíkík ÚkE hÌkku Au . ykuõxkuçkh-rzMkuBçkhLkk økk¤k

Ëhr{ÞkLk ^÷ux ÂMÚkrík hÌkk çkkË òLÞw y kheÚke ®f{íkku ðÄðkLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkÞku Au. Mkkçkw, rçkMfex yLku ¾kã íku÷ suðe Ëhhkus WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíke [esðMíkw y ku L ke ®f{ík Ãknu ÷ kt Ú ke s Au Õ ÷k A {rnLkk{kt ºkýÚke Ãkkt[ xfk ðÄe [qfe Au. nðu ðÄw Ãkkt[Úke 10 xfkLkku ðÄkhku fhkþu. zð Mkkçkw yLku MkVo yuõMku÷Lke ®f{ík{kt nk÷{kt s ðÄkhku fhLkkh rnLËw M íkkLk Þw r Lk r÷ðh yLÞ çkúkLzLke ®f{ík ðÄkhþu. ðkrxfk þuBÃkq yLku rhÞ÷ ßÞw M k çkLkkðLkkh zkçkh Ãký íkuLke nuh ykuE÷ çkú k LzLke ®f{ík{kt ykþhu Ãkkt [ xfk Mkw Ä eLkku ðÄkhku fhþu su{kt zkçkh yk{¤kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rðÍk õðkuxk ðnu÷e íkfu ¼hkE òÞ íkuðe ðfe

nðu ‘¼e{’ ¼khíkeÞ hu÷ðuLkku ¼kh ¾U[þu !

(yusLMke) ðkhkMkýe,íkk.4 ¼khíkeÞ hu÷ðu rð¼køk nðu Ãk,Ãk00 nkuMko ÃkkðhLkwt Lkðwt rzÍkELk fhu÷wt zeÍ÷ yuÂLsLk 100 rf.{e. «rík f÷kfLke ÍzÃku Ëkuzíkwt Lkðwt yuÂLsLk hsq fhðk sE hÌkwt Au. ‘¼e{’Lkk Lkk{Úke yku¤¾íkk yuÂLsLk Ãkh xÙkÞ÷ fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. ðkhkýMke ¾kíku L kk zeÍ÷ yuÂLsLk Vufxhe{kt WíÃkkrËík fhðk{kt ykðíkk yk Ëhu f yu  LsLk hu ÷ ðu L ku Yk.17 fhkuz{kt Ãkzu Au.

hu ÷ ðu L kk Mk¥kkðkh yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk «fkhLkwt yLÞ 4,Ãk00 yu [ .Ãke.Lkk yu  LsLk Ãký {k÷økkzeLkk WÃkÞku ø k {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk «fkhLkk [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt hu÷ðu yk «fkhLkk 1Ãk sux÷k yuÂLsLk çkLkkððkLke ÞkusLkk hk¾e hÌkwt Au. hu÷ðuyu [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt 10hÃk r{r÷ÞLk xLkLkku ÷ku®zøk xkøkuox hkÏÞku Au su økík ð»ko fhíkk çkkur÷ðwz f÷kfkh Ä{uoLÿ íkÚkk yr¼Lkuºke yLku Mk{ks Mkuðf þçkkLkk ykÍ{e hk»xÙÃkrík ¼ðLk ¾kíku Ãkȼq»ký Ãkkrhíkkur»kfÚke MkL{krLkík ÚkÞk çkkË ðzk«ÄkLk zku.rMktn MkkÚku ÃkÃk {urxÙf xLk ðÄkhu Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 rðþu»k¿k zku.yr{ík®Mknu fÌkw t fu ûku º k{kt Mkk{hef {k{÷k{kt «¼kðþk¤e [eLkLke Lkki M ku L kk Ãký ykÃkýkÚke ÷øk¼øk 10 ð»ko ÃkkA¤ Au. rðþu»k¿kkuyu sýkÔÞwt Au fu ¼khíkLke Lkki M ku L kk Ãkku í kkLke Mk{w ÿ e MkhnËku L ke Mkw h ûkk fhðk{kt MktÃkqýoÃkýu Mkûk{ Au yLku ûku º k{kt «¼kðþk¤e [eLkLkk {wfkçk÷u ½ýe {sçkqík Ãký Au. Ãkhtíkw Mk{wÿe ûkuºkLkk ðÄíkk {níðLku æÞkLk{kt hk¾eLku íku L ku ðÄkhu Mkþfík çkLkkððkLke sYhík Au. rËÕne ÂMÚkík Lku þ Lk÷ {u r hxkE{ VkWLzu þ Lk{kt

yMkkurMkyux Vu÷ku yLku rðËuþ {k{÷kLkk rðþu » k¿k zku f xh yr{ík ®MknLkwt fnuðwt Au fu Ãkkt[ yur«÷u {LkkðkLkkhk hk»xÙeÞ {u r hxkE{ rËðMk su ð k ykÞku s Lk Mk{w ÿ e ûku º kLku ykÃkðk{kt ykðíkk {níðLku Ëþkoðu Au. íku { ýu fÌkw t fu Ëu þ Lke rðþk¤ Mk{wÿe Mke{kLku òuíkk ykÃkýu Lkki M ku L kk Ãkh ðÄkhu æÞkLk ykÃkðkLke sYhík Au yLku ykÃkýu íku{kt ½ýe nËu MkV¤ Ãký hÌkk Aeyu. íkuLkwt Mkki Ú ke {ku x w t WËknhý Au fu ûku º k{kt Mkk{hef {k{÷k{kt «¼kðþk¤e [eLkLke LkkiMkuLkk Ãký ykÃkýkÚke ÷øk¼øk 10 ð»ko ÃkkA¤ Au.

íkMkðeh ¾U[kðe níke. hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u çkwÄðkhu çku ÃkÈ rð¼q»ký, 1Ãk, ÃkÈ ¼q»ký íkÚkk Ãk4 ÃkÈ©e Ãkkrhíkkur»kfku «ËkLk fÞkO níkkt.

[eLkLke Mkh¾k{ýeyu ¼khíkeÞ Lkkifkˤ ðÄkhu {sçkqík : rLk»ýkíkku Mkw¼k»k ½kELku s{eLk ykÃkðk {wÆu

yu[-1çke ðeÍk y{urhfe yÚkoíktºk {kxu {níðÃkqýo íkku EhkLkLke y{urhfk Ãkh MkeÄku (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.4 yu [ -1çke rðÍk y{urhfe yÚkoíktºk {kxu ¾qçk s {níðÃkqýo Au íkuðe fçkq÷kík rðïLke {nkfkÞ ft à kLke {kE¢kuMkku^x îkhk fhðk{kt ykðe Au. ¼khík{kt ykExe ftÃkLkeyku yLku y{urhfk{kt Ãký ykExe ftÃkLkeyku MkkiÚke «ríkrcík yu[-1çke rðÍk {kxu yhSyku ¼hðkLke fk{økehe þY fhe [q f e Au íÞkhu Mkku^xðuhLke {nkfkÞ ftÃkLke {kE¢kuMkku^xu yk {wsçkLke ðkík fhe Au. {kR¢kuMkku^xu fÌkwt Au fu y{urhfkLke MÃkÄkoLku ò¤ðe hk¾ðk yk rðÍkLkk {níðLku ò¤ððk{kt ykðu íku sYhe Au. yk Mkt Ë ¼o { kt íku L ke Mk{ûk Ãkzu ÷ k rçk÷Lku ÃkkMk fhðk y{urhfe MkuLkuxLku {kE¢kuMkku^xu yÃke÷ fhe Au. {kE¢kuMkku^xLkk

fkÞËkfeÞ yLku fku à kku o h u x çkkçkíkku L kk yrÄfkhe çkú k z M{eÚku fÌkw t Au fu y{u r hfe ðfo V ku M ko Ãki f e {ku x k¼køkLkk ðfoVkuMkoLke Mkh¾k{ýe yLÞku MkkÚku fhðk{kt ykðu Au . y{urhfe ðfoVkuMko{kt y{urhfe ðfohku Ãký Mkk{u÷ Au. íku{ýu fÌkwt Au fu yu[-1çke rðÍkLku {níð ykÃkðk{kt ykðu íku sYhe Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu y{urhfe rMkxeÍLkMkeÃk yuLz R{eøkú u þ Lk MkŠðMk îkhk ykuõxkuçkh 2012Úke þY Úkíkkt LkkýktfeÞ ð»ko 2013 {kxu yu [ -1çke rðÍk {kxu L ke yhSyku MðefkhðkLke þYykík ÚkE [qfe Au. yu[1çke rðÍk yhS {kxu L ke {Þko Ë k yk ð¾íku Ãký yøkkWLkk ð»kku o L ke su { s 65,000 hk¾ðk{kt ykðe Au ðÄw{kt «Úk{ 20,000 yu[-

1çke rðÍk yuðk ÔÞÂõíkøkíkku íkhVÚke {u ¤ ððk yhS fhðk{kt ykðe Au su y{u r hfk{kt {kMxh rzøkú e {u¤ðe [qõÞk Au. {kR¢kuMkku^xu fÌkwt Au fu yu [ -1çke {kxu õðku x kLku yøkkWLkk ð»kku o L ke Mkh¾k{ýe{kt ðnu÷e íkfu ¼he Ëuðk{kt ykðþu. y{urhfk{kt yÚkoíktºk rhfðheLkk {køko WÃkh Au. yu[-1çke rðÍkLke ðkŠ»kf Vk¤ðýe yøkkW fhíkk yk ð¾íku ðÄw ÍzÃkÚke ¼hkE sþu. y{urhfe yÚkoíktºk yuðk ÷ku f ku RåAu Au su {sçkq í k þiûkrýf ykÄkh Ähkðu Au yLku ¾qçk s fwþ¤íkk Ähkðu Au. ¾kMk fheLku rð¿kkLk, xu f Lkku ÷ ku S yLku yu L SLkeÞhªøk yLku {u Ú ku { u r xõMk{kt rzøkú e ÄhkðLkkhLku «Úk{ «kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðe þfu Au.

MktMkË{kt Ãkqhíke MktÏÞk Lknª nkuðkÚke rLkýoÞ

LkkýktfeÞ MkuõxhLkk MkwÄkhk nk÷ nkÚk Lknª ÄhkÞ (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.4 Lkkýkt f eÞ Mku õ xhLkk MkwÄkhkykuLku nk÷ Ãkqhíkk nkÚk Lknª Ähðk{kt ykðu íkuðk Mktfuík {¤e hÌkk Au. MktMkË{kt Ãkqhíke MktÏÞk Lknª nkuðkLkk fkhýu ÞwÃkeyu Mkhfkh yk rËþk{kt rçkLksYhe heíku ykøk¤ ðÄðk RåAw f LkÚke. Mkhfkh nðu Lkkýkt f eÞ Mku õ xhLkk MkwÄkhkykuLke Ëh¾kMíkLku Ãkzíke {qfðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. yk Ëh¾kMíkku{kt ¾kLkøke çkUfku{kt rðËuþe {qzehkufkýfkhku {kxu {íkËkLkLkk yrÄfkh{kt ðÄkhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík RLMÞkuhLMk {kxu rðËuþe {qzehkufký {ÞkoËk{kt ðÄkhku fhðkLke Ãký Ëh¾kMík níke. Ëçkký Mk{ûk Íq f eLku Mkhfkh yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄðk {køku Au. Mkhfkh nðu rð{k yuVzeykE {ÞkoËk{kt ðÄkhku fhþu Lknª. MkkÚku MkkÚku ¾kLkøke çkU f ku { kt ðku ® xøkLke {Þko Ë kLku ò¤ðe hk¾þu .

MkhfkhLke yk rn÷[k÷Lkk Ãkrhýk{ MðYÃku rð{k{kt rðËuþe MkeÄk {qzehkufkýLke {ÞkoËk 26 xfkLke MkÃkkxeyu

ÞÚkkðíkT hnu íkuðe þõÞíkk Au. yøkkW 49 xfk {Þko Ë k fhðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne níke. ßÞkhu ¾kLkøke çkUfku{kt {íkËkLk yrÄfkh 26 xfkLkk Ëhu ÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. íku{kt ðÄkhku fðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne níke. MktMkË{kt Ãkqhíke MktÏÞk Lknª nkuðkLkk fkhýu MkhfkhLku yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄðkLke Vhs Ãkze hne Au. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu ¼q í kÃkq ð o Lkkýkt { t º ke Þþðt í k®MknkLkk Lku í k] í ð{kt Mkt M kËeÞ MÚkkÞe Mk{eríkLke ¼÷k{ýku{kt fux÷ef òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. MkhfkhLke ytËh rð[khýk yu Au fu Ãkqhíke MktÏÞk Lknet nkuðkLkk fkhýu ykøk¤ ðÄðkLke çkkçkík ÞkuøÞ LkÚke. MktMkË{kt rðhkuÄ Ãkûkku íkhVÚke rçkLksYhe rðhkuÄLkku Mkk{Lkku fhðk Mkhfkh RåAíke LkÚke. {{íkk çkuLkSoLkk ík]ý{q÷ fkUøkúuMk suðk hksfeÞ Ãkûkku îkhk Ãknu÷kÚke s Ëhuf çkkçkíkkuLkku rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au. hksfeÞ ðkMíkrðfíkk yu Au fu ÞwÃkeyu ÃkkMku Ãkq h íke Mkt Ï Þk LkÚke.

Lkkýkt{tºke «ýð {w¾hS fkuE

íkf ÷u ð k RåAíkk LkÚke. ð÷ý{kt VuhVkh ËuþLkk r[ºkLku yMkh fhe þfu Au . rðËu þ e {qzehkufkýfkhkuLku níkkþk nkÚk ÷køkþu. xuõMkLkk fkÞËkyku{kt MkwÄkhkLke Ëh¾kMík [k÷e hne Au. ykX ð»koÚke Mkhfkh fne hne Au fu íku LkkýktfeÞ MkuõxhLkk MkwÄkhkykuLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu frxçkØ Au. yk LkkýktfeÞ MkuõxhLkk MkwÄkhkyku{kt çkUfªøk, rð{k yLku Ãku L MkLk{kt MkwÄkhkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. òu fu yk Mkw Ä khkyku L ke «r¢ÞkLku rðrÄðíkT heíku nsw MkwÄe Ãkzíke {qfðk{kt ykðe LkÚke. nðu Úkkuzkf Mk{Þ MkwÄe LkkýktfeÞ MkuõxhLkk MkwÄkhkLku nkÚk Lknª ½zðkLke ÞkusLkkLku ½ze fkZðk{kt ykðe Au . {Lk{ku n Lk®Mkn MkhfkhLke yðÄeLkk 25 {rnLkkLkku økk¤ku çkkfe hÌkku Au íku ð k Mk{Þ{kt nðu òu ¾ { ÷u ð k Mkhfkh RåAíke LkÚke.rð{k {kxu rðËu þ e {q z ehku f kýLke {ÞkoËk 26 xfk Au. Mkhfkh fux÷kf MÚkkrLkf fkhkuçkkheyku WÃkh Ëçkký Ãký ÷kððkLke ÞkusLkk Ähkðu Au.

11

Mkw«e{u Ëuþ{w¾Lke yk÷ku[Lkk fhe ½kELku s{eLk Ãkhík ykÃkðk Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþ

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.4 rVÕ{ «ku z âw M khzkÞhufxh Mkw¼k»k ½kELku Íxfku ÷køÞku Au. Mkw«e{ fkuxuo ½kELku ÃkkuíkkLkk rVÕ{ EÂLMxxâqx {kxu Vk¤ððk{kt ykðu÷ s{eLkLkk rLkýoÞLku hËT fhðkLkk çkkuBçku nkEfkuxoLkk [wfkËkLku ÞÚkkðík hkÏÞku Au. nðu Mkw¼k»k ½kEyu

ÃkkuíkkLku Vk¤ððk{kt ykðu÷e s{eLkLku Ãkhík fhðe Ãkzþu.

Mkw«e{ fkuxuo ½kELku ò{eLkLke Vk¤ðýe fhLkkh {nkhk»xÙLkk Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke rð÷kMkhkð ËuþLke Ãký yk÷ku[Lkk fhe níke. ËuþLke Mkðkuoå[ yËk÷íku ykùÞo ÔÞõík fÞwO níkwt fu, fuðe heíku 10 ð»kkuoÚke yxðkÞu÷e yhSLku rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾ Mk¥kk Ãkh ykðíkk {tsqhe {¤e økE. s{eLkLke Vk¤ðýe ð»koh000{kt ÚkE níke. økkuhuøkktð ÂMÚkík rVÕ{ rMkxe{kt Ëuþ{w¾u

Mkw ¼ k»k ½kELku h1 yu f h sux÷e s{eLk Vk¤ðe níke. yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt fu , ºký {w Ï Þ{t º keyku y u ykðuËLk Ãkh rð[kh fÞkuo Lk níkku yLku Ëuþ{w¾Lkk {wÏÞ{tºke çkLkðkLkk ykøk÷k rËðMku s Mkw ¼ k»k ½kELku s{eLk Vk¤ðýeLke «r¢Þk þY ÚkE økE. LÞkÞkÄeþu fÌkwt níkwt fu, rLkrùík YÃku ½kE {nkLk rVÕ{fkh Au, Ãkhtíkw íku{LkkÚke Ãký {kuxk rVÕ{fkhku Au. Vfík ½kELku s fÞk ykÄkhu ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk.

Ehkfu 30 nòh xLk [ku¾kLke nw{÷ku fhðkLke [uíkðýe ¾heËe {kxu xuLzh çknkh Ãkkzâk

(yusLMke) íkunhkLk,íkk.4 EhkLku [uíkðýe ykÃke Au fu òu íkuLkk Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku íkku íkuLkk sðkçk{kt íku MkeÄku s y{urhfk Ãkh nw{÷ku fhe Ëuþu. Mk{k[kh yusuLMke hku Þ xhLku EM÷k{e ¢kt r íkLkk hûkf MkuLkkLkk yuf «ríkrLkrÄ {MkwË sòÞuheyu sýkÔÞwt níkwt íku{ fnuðkÞ hÌkwt Au. {MkwË sòÞuheyu sýkÔÞwt níkw t fu EhkLk Ãkh nw { ÷ku

fhðk{kt ykðu íku ÂMÚkrík{kt íknuhkLk Vfík {æÞ Ãkqðo yLku VkhMkLke ¾kzeLkk rðMíkkh Ãkh Lknª Ãký MkeÄku s y{urhfk Ãkh nw{÷ku fhe Ëuþu yLku íkuLkkÚke y{u r hfk Ãkku í kkLku Mkw h rûkík {nuMkwMk Lknª fhe þfu. òu fu íkuýu yk¾h{kt yu{ Ãký sýkÔÞw t níkw t fu EhkLk fku E Ãký Ëu þ rðYæÄ Mki L Þ fkÞoðkne fhðkLke Ãknu÷ Lknª fhu.

¼khík íkÚkk ÃkkrfMíkkLkLkk [ku¾k ¾heËðk Ehkf ykíkwh

(yusLMke) çkøkËkË, íkk.4 MkÆk{ nw M ki L kLkk þkMkLkfk¤, Þw Ø Lke ÞkíkLkkyku, ykŠÚkf «ríkçktÄku yLku ÞwØ ÃkAeLkk Ãkzfkhku Mkk{u çk¾qçke ÍÍq{e hnu÷wt Ehkf nðu Äe{uÄe{u rðfkMkLke rËþk{kt

ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. EhkfLke MkhfkhLku y{urhfk yLku Þw. fu. WÃkhktík ¼khík suðk Ëuþku MkkÚku ½rLk»X ÔÞkÃkkrhf MktçktÄku Au . EhkfLku ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk {q ¤ Lkk [ku ¾ kt ¾heËðk EåAu Au. yk {kxu EhkfLke Mkhfkhu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk{kt Ú ke yku A k{kt ykuAk 30 nòh xLk çkkMk{íke [ku¾kLke ¾heËe {kxu xuLzh

rhÃkkuxeOøk rLkÞ{ ðÄw fXkuh fhkÞk

MkŠðMk xuõMk YÃku 60 fhkuz MkkuLkkLke ykÞkík Ãkh Lksh [wfððk ®føkrVþhLku nwf{ hk¾ðkLkk rLkÞ{ku {w~fu÷ ®føkrVþhLku fkuE Ãký «fkhLke AwxAkxku ykÃkðk RLfkh ®føkrVþh yuh÷kRLMk Mkk{u nswÞ ½ýk srx÷ Ãkzfkhku

Lkðe rËÕne, íkk.4 hku f z fxku f xeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e ®føkrVþh yu h ÷kRLMku 60 fhku z [wfððkLke Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. MkŠðMk xuõMk íkhefu ®føkrVþh yuh÷kRLMk Ãkh 60 fhku z Lkw Ëu ð w Au .

Lkkýk{tºkk÷ÞLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu yksu yk {wsçkLke {krníke ykÃke níke.

MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV yufMkkRÍ yuLz fMx{Lkk [uh{uLk yuMkfu økku Þ ÷u fÌkw níkw fu yu h ÷kRLMkLku yk hf{ [w f ððk Mkw [ Lkk ykÃkð{kt ykðe Au. ®føkrVþhLku yk Lkkýk {kxu fkuEÃký AwxAkx ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt økku Þ ÷u fÌkw níkw fu MkŠðMk xu õ MkLke [w f ðýeLkk {k{÷u ®føkrVþhLku fku E fLMku þ Lk ykÃkðkLke Þku s Lkk LkÚke. yøkkW MkŠðMk xuõMk rð¼køku 4 {rnLkk{kt [kuÚke ð¾ík yk yuh÷kRLMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k 40 ¾kíkkyku £es fhe ËeÄk níkk fkhý fu yu h ÷kRLMk MkŠðMk xuõMk rð¼køk Lku 40 fhkuz YrÃkÞkLkw Ëuðw [wfððk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷e 29{e VuçkúwykheLke íkkhe¾Lku ÃknkU[e ð¤ðk{kt rLk»V¤ Lkeðze níke. ®føkrVþh yu h ÷kRLMkLkk [uh{uLk rðsÞ {kÕÞkyu çkeS yu r «÷Lkk rËðMku yu h ÷kRLMkLkk MxkVLku Ãkºk

÷¾eLku ¾kíkhe ykÃke níke fu ft à kLke íku { Lkk çkkfe hnu ÷ k ÃkøkkhLke [w f ðýe fhe Ëu þ u fkhý fu çkUf ¾kíkkyku ¾ku÷e Ëuðk{kt ykÔÞk Au. RLf{xuõMk rð¼køkLku 44 fhku z yLku MkŠðMk xu õ Mk íkhefu 20 fhkuzLke [wfðýe fhe Ëuðk{kt ykðe Au. {kÕÞkyu fÌkw níkw fu ík{k{ swrLkÞh MxkVLku [kuÚke yur«÷ Ãknu÷k Lkkýk [wfðe Ëuðkþu. ßÞkhu ík{k{ ÃkkÞ÷kuxku yLku yuÂLsrLkÞhkuLku 9{e yLku 10 yu r «÷u Lkkýk [w f ðe Ëuðk{kt ykðþu. {kÕÞkLke yk ¾kíkhe çkkË yuh÷kRLMkLkk f{o[kheyku{kt ¾wþeLkw {kusw VheðéÞw níkw. yuh÷kRLMkLkk MxkVu nzíkk¤Lke ½{fe ÃkkAe ¾u [ e ÷eÄeníke. 27{e {k[o L kk rËðMku yu h ÷kRLMku fuxfk÷ þnuhku MkwÄe ykuÃkhuþLk çktÄ fhðkLke ðkík fhe níke MkkÚku MkkÚku Lkðu M khLkk VtzªøkLkk {k{÷u ÔÞðMÚkk Lk ÚkkÞ íÞk Mkw Ä e ½hu hnu ð k fnu ð k{kt ykÔÞw níkw . ®føkrVþhLkw Ëu ð w 7057.08 fhku z Lkw Au . ßÞkhu 31{e rzMku B çkh 2011Lkk rËðMku Ãkq h k ÚkÞu ÷ k rºk{krMkf økk¤k{k íku L kw Lkw f MkkLk ðÄeLku 444.27 fhku z ÚkE økÞw Au. yuh÷kRLMku Ëkðku fÞkuo Au fu íku 120 Ëhhku s Lke ^÷kEx MkkÚku íku L kk WLkk¤k fkÞo¢{Lke þYykík fhþu.

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.4 rhÍðo çkU f yku V RÂLzÞkyu MkkuLkkLke ykÞkík Ãkh Lksh hk¾ðk MkkÚku MktçktrÄík ÄkhkÄkuhýkuLku yksu ðÄw {w~fu÷ yLku srx÷ çkLkkÔÞk níkk. srx÷ rLkÞ{ku L kk ¼køkYÃku ykhçkeykEyu fux÷ef þhíkku {wfe ËeÄe Au. yk þhíkku nuX¤ çku t f ku L ku ykÞkík fhðk{kt ykðu÷k MkkuLkkLkk sÚÚkk ytøku rhÍðo çkUfLku {krníke ykÃkeLku {krMkf rLkðuËLkku fhðk Ãkzþu. ykhçkeykELkk ònu h Lkk{kt{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu MkkuLkkLke ykÞkík Ãkh Mk{økú rhÃkku x eO ø k ÔÞðMÚkkLku ðÄw íkfoMkøktík çkLkkðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au . ykhçkeykELkk Lkðk ykËu þ {w s çk çkU f ku L ku sÚÚkk yLku Lkku{eLkuxuz çkUfku, MktMÚkkyku, rLkfkMk÷ûke ÞwrLkxku îkhk ykÞkík fhðk{kt ykðu÷k MkkuLkkLke ®f{ík ytøku {krníke ykÃkðe Ãkzþu. ð»ko{kt 6 {rnLkk{k ynu ð k÷ hsq fhðk Ãkzþu . rLkðu Ë Lk{kt ík{k{ «fkhLke {krníke s{k fhðe Ãkzþu . {k[o yLku MkÃxuBçkhLkk ytík{kt rLkðuËLkku ykÃkðk Ãkzþu. yøkkW çkUfkuLku ykÞkík fhðk{k ykðu ÷ k Mkku L kkLke ®f{ík yLku ÷u ð z ËuðzLke MktÏÞk ytøku {krMkf heíku rLkðuËLk ykÃkðkLke sYh níke. ¼khíkLkw MkkuLkkLkw ykÞkík rçk÷ yu r «÷-Lkðu B çkh 2011{kt 46 yçks zku÷h níkw. su ¢wz ykuR÷Lkk 71-72

yçks zku÷hLkk rçk÷ fhíkk Úkku z w f yku A w Au . Mkku L kkLke ykÞkíkLku «kuíMkknLk Lk {¤u íku {kxu Mkhfkhu nk÷{kt su íkuLkk Ãkh fMx{ zâwxe ðÄkheLku 4 xfk fhe níke.

çknkh Ãkkzâwt Au. yk xu L zh 10 yu r «÷ Mkw Ä e{kt s{k fhkðe þfkþu yLku 16 yur«÷ MkwÄe fhkÞu÷ yhSyku {kLÞ hnuþu. [ku¾kt Ehkf fÞkhu {kuf÷ðkLkk hnuþu íku L ke fku E íkkhe¾ EhkfLke Mkhfkhu sýkðe LkÚke.

Ehkf yíÞkhu su ykuzoh {qfe hÌkwt Au íku ½ýku LkkLkku Au. yk Ãkqðou Ehkf ¼khík{ktÚke ¾w ç k {ku x k «{ký{kt ½ô, [ku ¾ kt íkÚkk yLÞ ÄkLÞLke ¾heËe fhe [wfÞwt Au. Ãkhtíkw ßÞkhu Mkðk÷ ðuÃkkhLkku Lknª Ãký Mkçkt Ä t L kku nku Þ íÞkhu «{kýLku þw t ÷u ð k Ëu ð k ? {æÞÃkqðo yurþÞk{kt yíÞkhu zk{kzku¤ Mktòuøkku «ðíkeo hÌkkt Au yLku EhkLk Mkk{u y{urhfk MkrníkLkk Ëuþku ½qhrfÞkt fhe hÌkkt Au íkuLku æÞkLk{kt hk¾ku íkku ¼khík {kxu Ehkf yku E ÷Lkku {níðLkku †ku í k Mkkrçkík ÚkE þfu Au.

ònuhkík

12

økwYðkh íkk.5-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkku÷eMk íktºk {wÏÞ{tºkeLkk hksfeÞ fkÞo¢{ku{kt ÔÞMík hnuíkk

hkßÞ{kt Ãkkt[ ð»ko{kt ÃkÃk61 ¾qLk, h389 Sð÷uý nw{÷k íkÚkk 16064 çkk¤fku økw{ {trËhku, {ntíkku, yuxeyu{, rMkrLkÞh rMkrxÍLkku, {rn÷kyku, çkk¤fku, Þwðíkeyku yMk÷k{ík : fkUøkúuMk

Mkøkeh çkk¤fkuLkkt {kíkk-rÃkíkk MkkðÄkLk : òøk]ík çkLkku

hkßÞLkk {kuxk þnuhku{ktÚke Mkøkeh çkk¤fku økw{ ÚkðkLkk çkLkkðku rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkk Au. òýu Mkhfkh fu Ãkku÷eMk íktºkLkwt yÂMíkíð s Lk nkuÞ íku{ yÃknhýfkhku rçkLËkMík çkLÞk Au. ykshkus çkLkíkk çkLkkðku{kt {kuxk ¼køkLkk rfMMkk{kt yÃknhýfkhku ÍzÃkkE «òLkk nkÚkLkku {uÚkeÃkkf ¾kíkk nkuðk Aíkkt çkLkkðku yxfðkLkwt Lkk{ LkÚke ÷uíkk, suLkk ÃkhÚke yÃknhý fhLkkhLku {kuxe hf{ {¤íke nkuðkLke þtfk Au. íkku s íkuyku ykx÷e rnt{ík fhe þfu. [kUfkðLkkhe çkkçkík yu Au fu ykx÷k ÷kufku htøkunkÚk ÃkfzkÞk Aíkkt Ãkku÷eMk økUøkLkku fu »kzÞtºkLkku ÃkËkoVkþ fhe þfe LkÚke íÞkhu «òyu Ãkkuíku s ÃkkuíkkLke Mk÷k{íke fhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. þk¤kyku Ãký nðu íku{Lke þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk çkk¤fkuLkk {kíkkrÃkíkkykuLku MkkðÄkLk fhíke sYhe Mkq[Lkkyku LkkurxMk çkkuzo Ãkh ÷¾e Ãkkuíku íkku òøk]ík çkLke s hÌkk Au yLku «òLku Ãký òøk]ík fhe çkuËhfkhe Lk Ëk¾ððk ¾kMk íkkfeË fhe hÌkk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 hkßÞ{kt Mk{økú Ãkku÷eMk íkt º kLkku hksfeÞ Ëw Y ÃkÞku ø k fheLku {wÏÞ{tºkeLkk hksfeÞ fkÞo ¢ {ku { kt hku f e h¾kíkk nkuðkÚke AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke økwLkuøkkhkuLku {kuf¤wt {uËkLk {¤e hÌkwt Au. ¾qLk, Äkz, ÷qtx, ½hVkuz yLku [kuheLkk çkLkkðku Mkk{kLÞ çkkçkík çkLke økE Au. AuÕ÷k Ãkkt [ ð»ko { kt s økw s hkík{kt ¾qLkLkk ÃkÃk61, ¾qLke Sð÷uý nw{÷kykuLkk h389, {wÏÞ þnu h ku { kt Ú ke çkk¤fku økw { ÚkðkLkk 16,064 {trËhku{kt

[ku h eLkk 1301 çkLkkðku Mkrník yMktÏÞ çkLkkðku Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞk Au. WÃkhktík Ãk nòh fhku z Úke ðÄw L kk LkkýkfeÞ fki ¼ kt z ku çknkh ykÔÞk Au. su{kt {wÏÞ{tºkeLke LkSfÚke Mkt f ¤kÞu ÷ k ÷ku f ku Mkk{u÷ Au. íÞkhu fkUøkúuMk Ãkûk ykøkk{e rËðMkku{kt hkßÞ{kt fkÞËku ÔÞðMÚkkLkk {w Æ u ykt Ë ku ÷ Lkkí{f fkÞo ¢ {ku ykÃkþu. hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke fÚk¤e økÞu ÷ e ÃkrhÂMÚkrík ytøku hkßÞ Mkhfkh yLku øk]n rð¼køkLke Íkxfýe

Ãkkt[ ð»ko{kt Ãk nòh fhkuzÚke ðÄwLkk LkkýkfeÞ fki¼ktzku, ÃkkuLS Mfe{ku çknkh ykðe íku{kt {wÏÞ{tºke MkkÚku LkSfÚke Mktf¤kÞu÷k ÷kufku Mkk{u÷ Au fkZíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w ¾ ysw o L k {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, {t r ËhLkk Lkk{u {ík {kt ø ke Mk¥kk{kt ykðLkkh ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt økwshkík{kt {trËhku, yk©{ku, ËuhkMkhku, MkkÄw-Mktíkku yLku {ntíkku Mk÷k{ík LkÚke.

AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt {trËhku{kt 1301 [ku h eLkk çkLkkðku , 103 ÷qtxLkk çkLkkðku çkLÞk Au íku yLðÞu 8h3 [ku h eLkk çkLkkðku ðhýWfu Õ Þk Au . Ãkq ò he/{nt í k/MkkÄw WÃkh Sð÷u ý nw { ÷kLkk 68 çkLkkðku, 40 ¾qLkLkk çkLkkðku

çkLÞk Au, su Ãkife nw{÷kLkk çkkðLk çkLkkðku ðýWfuÕÞk Au. yk çkkçkík Ëþkoðu Au fu hkßÞ Mkhfkh {t r Ëh yLku Ä{o L kk Lkk{u {ík {u¤ððk {kxu sux÷e Mkr¢Þ nkuÞ Au íkux÷e {trËhku, Ãkq ò heyku L ku Mk÷k{íke ykÃkðk{kt rLk»V¤ rLkðze Au. hkßÞ{kt Au Õ÷k ½ýk Mk{ÞÚke çknu L kku L kk yAku z k íkkuzðkLkk hkusLkk çkLkkðku çkLku Au . MkkÚkku MkkÚk rMkLkeÞh rMkxeÍLkku WÃkh nw{÷kLkk yLku ÷qtxLkk çkLkkðku çkLke hÌkk Au. hksfkux{kt Ãkku÷eMk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

çkk¤fkuLku ÷÷[kðe-VkuMk÷kðe WXkðe sðkLkku rMk÷rMk÷ku òhe

{nuMkkýk{kt çkk¤feLku WXkðe sðkLkku «ÞkMk fhLkkh çkk¤fkuLkk yÃknhýLkk çkLkkðkuLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[ðwt sYhe {rn÷k-Ãkwhw»kLku ÷kufkuyu çkhkçkhLkk VxfkÞko (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.4 yksu {nuMkkýk þnuhLkk niËhe [kuf rðMíkkh{ktÚke yuf çkk¤feLku WXkðe sðkLkku «ÞkMk fhLkkh {rn÷k Mkrník çku Ãkh«ktríkÞkuLku ÷kufkuyu ¼khu {uÚkeÃkkf [¾kzeLku Ãkku÷eMkLku MkkUÃke Ëuíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. yk ½xLkk ytøku Mkq º kku { kt Ú ke òýðk {¤u ÷ e rðøkíkku yLkwMkkh, {nuMkkýk þnuhLkk niËhe [kuf rðMíkkh{kt ykðu ÷ k ¾kxfeðkz yLku

(íkMkðeh : hEMk MkiÞË, {nuMkkýk)

ÃkfzkÞu÷ {rn÷k hksMÚkkLkLkk òuÄÃkwhLke ßÞkhu Ãkwhw»k yktÄú«ËuþLkk rðþk¾kÃkèLk{Lkku : ÷kufkuyu {uÚkeÃkkf [¾kze Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞk

[kh nòhLkk ðuíkLk{kt hkßÞ Mkhfkh {rnLku yuf nòh ßÞkhu fuLÿ ºký nòh [qfðu Au

yktøkýðkze çknuLkkuLkku Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt ËwÁÃkÞkuøk Aíkkt {rnLku ðuíkLk yuf nòh hkßÞLkk 26 rsÕ÷k{kt fw÷ yktøkýðkze fkÞofhkuLke MktÏÞk 47556 ßÞkhu íkuzkøkhkuLke MktÏÞk 45762 Au (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.4 økw s hkík Mkhfkh yktøkýðkze çknuLkkuLku {rnLku {ktz yuf nòh YrÃkÞk {kLkËT ðuíkLk [qõðu Au ßÞkhu íku{kt fuLÿ MkhfkhLkku rnMMkku ºký nòh YrÃkÞkLkku Au yk{ fw÷ [kh nòhLkk {k{q ÷ e {kLkËT ðu í kLk{kt íkku Mkhfkh yktøkýðkze çknuLkku ÃkkMkuÚke õ÷kMk ðLk yrÄfkhe sux÷ku Ãkøkkh ykÃkíke nku Þ íku { Mkhfkhe fkÞo ¢ {ku L ku MkV¤

çkLkkððk MkrníkLke swËe swËe fk{økehe MkkUÃkýe fhe Ëu Au yLku Ãkøkkh fhíkkt ðÄkhu fþ fkZe íku{Lkwt þku»ký fhe hne nku ð kLke ÷køkýe ¾w Ë yktøkýðkze ðfohku s ÔÞõík fhe hÌkk Au. rðÄkLkMk¼k{kt çkkuhMkËLkk ÄkhkMkÇÞ yr{íkfw { kh [kðzkLkk Mkðk÷{kt {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký {t º keyu ÷u r ¾ík{kt sýkÔÞw t Au fu , ykt ø kýðkze çknu L kku L ku ykEMkezeyuMk rMkðkÞ Mk¾e

{tz¤kuLke fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðu Au. ykhkuøÞ ¾kíkkLkk Mkt f ÷Lk{kt hneLku ykhku ø Þ÷ûke fk{økehe MkkU à kkÞ Au . òu f u {t º keyu Mkhfkhe fkÞo ¢ {ku L ku MkV¤ çkLkkððk{kt Ãký yk çknuLkkuLku ÷E sðk{kt ykðu Au íkuLkku fkuE ÷u r ¾ík{kt sðkçk Ãku þ fÞku o LkÚke. ykt ø kýðkze çknu L kku yuðku Mkqh Ãkwhkðu Au fu ðkhtðkh Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt íku{Lke VhrsÞkík nksheLkk ykËuþÚke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

çkkçkeðkzk{kt yksu çkÃkkuhLkk Mkw { khu çku Ãkh«kt í keÞ su ð k ÷køkíkk {rn÷k-Ãkwhw»k ¼e¾ {ktøkðkLkku zku¤ fhe hÌkk níkk. íÞkhu ynª h{e hnu÷e þunheLk Lkk{Lke çkk¤feLku òuELku yk çkLLku Ãkh«ktíkeÞkuyu {kufku òuE íkuLku VkuMk÷kðe çkqtËe ¾ðzkðe níke. íÞkhçkkË çkk¤feLku WXkððkLkku «ÞkMk fhíkk ykswçkkswLkk ÷kufku ÃkrhÂMÚkrík Ãkk{e økÞk níkk yLku ÷kufku yufXk ÚkE síkk {rn÷k yLku yòÛÞk EMk{Lku Ãkfze MÚkkrLkf hneþku y u òu h Ëkh {u Ú keÃkkf [¾kzâku níkku . íÞkhçkkË çkLLku sýkLku {nu M kkýk yu - rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄk níkk. ynª Ãkku÷eMku ½rLk»X ÃkqAÃkhA

fhíkk {rn÷kyu íku L kw t Lkk{ ykÞþkçkkLkw Eþkf¾kLk hnu. òu Ä Ãkw h , hksMÚkkLk íku { s Ãkwhw»ku íkuLkwt Lkk{ yçËw÷ hòf hnu . rðþk¾kÃkèLkLk{, ykt Ä ú « Ëu þ nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkw t . çkeS íkhV Ãkku ÷ eMku íku{Lkk {k÷Mkk{kLkLke íkÃkkMk fhíkk yt Ë hÚke {u E z ELk EM÷k{kçkkËLke ËðkLke økku¤eyku {¤e ykðe níke. yk yt ø ku Ãkku ÷ eMku økw L kku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. fnu ð kÞ Au fu , ÍzÃkkÞu ÷ e {rn÷k yLku EMk{ MkkÚku ðÄw MkkÚkeËkhku Ãký nku ð kLke ykþt f k nku E Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk{kt [kU f kðLkkhe nfefík ¾w ÷ u íkuðe þõÞíkkyku sýkÞ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 hkßÞ¼h{ktÚke çkk¤fkuLkwt yÃknhý ÚkðkLkk rfMMkk{kt ðÄkhku Úkíkku òÞ Au yLku Ãkku÷eMk Ãký økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLku þkuÄðk íkÚkk íkuLkk yÃknhýfíkkoLku Ãkfzðk{kt rLk»V¤ Lkeðze hne Au. íÞkhu ykðk økt¼eh «fkhLkk økwLkk{kt MÚkkrLkf ÷kufkuyu {ktøk fhe Au fu yk çkLkkðku Mkt˼uo Wå[ yrÄfkheyku ÃkkMku íkÃkkMk fhkððe òuEyu. ßÞkhu çkk¤fkuLkk økw{ ÚkðkLkk çkLkkðkuyu Ãkku÷eMkLkk Lkkfu Ãký Ë{ ÷kðe ËeÄku Au íÞkhu Ãkku÷eMkLku yuf ykþtfk yu Ãký Au fu çkk¤fkuLkwt yÃknhý fhe íku{Lkk ytøkku ðu[ðkLkwt {kuxk ÃkkÞu fki¼ktz [k÷e hÌkwt nkuðkLkwt Lkfkhe Lk þfkÞ. Ãkku÷eMk yk rËþk{kt Ãký íkÃkkMk fhe hne Au. Úkkuzkf rËðMkku Ãknu÷kt y{ËkðkËLkk [tzku¤k rðMíkkhLkk çku çkk¤fkuLkk þçk {¤e ykÔÞk níkk su{Lkk þçk Ãkh íkktrºkfrðÄe ÚkÞk nkuðkLke íkÚkk íku{Lkk ytøkku fkZðkLkku ykûkuÃk çkk¤fkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu fÞkuo níkku. ËhBÞkLk, hkßÞ¼h{kt ykðk çkLkkðku çkkçkíku W¥kusLkk Vu÷kÞu÷e Au íÞkhu ÷kufku{kt yuðe ÷køkýe «ðíkuo Au fu Ãkku÷eMk ykðk çkLkkðkuLku yuf÷-Ëkuf÷ Lk økýu Ãký Ãkqhe økt¼ehíkkÚke ÷u yLku ykðk yÃknhý ÃkkA¤Lkku WËuþ þwt Au ? Ãkku÷eMk yk fki¼ktzLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[u íkku s ftEf «fkþ Ãkze þfþu. fkhý fu hkßÞ¼h{ktÚke Ëhhkus zÍLkçktÄ çkk¤fku økw{ Úkíkk hnu Au. íkuyku fÞkt òÞ Au ? íku{Lku fkuý WÃkkze òÞ Au yLku íku{Lkwt þwt fhu Au ? íku ytøku ßÞkt MkwÄe hkßÞ yLku hk»xÙLke yusLMkeyku Mktf÷Lk fhe ½xLkkLkk {q¤ MkwÄe Lknª ÃknkU[u íÞkt MkwÄe òíkòíkLke yxf¤ku yLku þtfkfwþft kyku [k÷íke s hnuþ.u

hkßÞ{kt þheh ËÍkzíke økh{eÚke ÷kufku íkkuçkk Ãkkufkhe WXÞk : ftz÷k yuhÃkkuxo 4h.4 rzøkúe

Ãkk÷LkÃkwh{kt ½h ykøk¤ h{íkku fíkhV økh{e ßÞkhu çkeS çkksw ÃkkuhçktËh, yku¾k yLku çkk¤f økw{ Úkíkkt [f[kh yu îkhfk{kt økkZ ÄwB{MkLku ÷eÄu ËqhLkwt á~Þ ÄqtĤwt sýkÞwt

Ãkk÷LkÃkwh, íkk.4 AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke økwshkík¼h{kt LkkLkk {kMkw{ çkk¤fkuLke WXktíkhe fu yÃknhýLkk çkLkkðku ®[íkksLkf nËu ðÄe síkk {kðíkhku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. Ãkk÷LkÃkwh þnuh{kt økík Mkktsu ½h ykøk¤ s h{íkku yuf ËMk ð»keoÞ çkk¤f rfhý økýuþ¼kE {ku[e økíkMkktsÚke y[kLkf økw{ ÚkE síkk MÚkkrLkf rðMíkkh{kt ÷kufku VVze WXÞk Au. Ãkk÷LkÃkwh þnuhLkk {kLkMkhkuðh hkuz nheÃkwhk rðMíkkh{kt hnuíkk økýuþ¼E {ku[eLkku Äku.4{kt yÇÞkMk fhíkku rfhý økíkMkktsu ½h ykøk¤ h{ðk økÞu÷ Ëhr{ÞkLk {kuze Mkkts MkwÄe ½hu Ãkhík Lkk Vhíkk íkuLke {kíkk s{LkkçkuLku þkuľku¤ ykËhu÷ Ãkhtíkw økík yk¾ehkík rðíke sðk Aíkk çkk¤fLkku fku E Ãk¥kku Lkne {¤íkk ykshku s þnu h Ãkku ÷ eMk {Úkfu {kLkk¼kE {ku[eyu çkk¤f økw{ ÚkE økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ½hLke çknkh s h{íkku çkk¤f y[kLkf økw{ ÚkE síkk þnuh{kt yLkuf íkfo rðíkfo ðnuíkk ÚkÞk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 Mk{økú hkßÞLke «ò ykøk Íhíke økh{e{kt þufkE hne Au. økh{e MkkÚku yMkÌk çkVkhku yLku Wf¤kxLke yLkw¼qrík ÚkkÞ Au íku{s ÷qLkk Mk¾ík ðkÞhk Vqtfkíkk níkk. ykshkus MkkiÚke ô[w {n¥k{ íkkÃk{kLk ftz÷k yuhÃkkuxo ¾kíku 4h.4 rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkíkk sLkSðLk WÃkh rðÃkheík yMkh ðíkkoE níke. yLÞºk Ãký Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku WÃkhðx

ðkÞhk Vq t f kíkk níkk íku Ú ke ÷ku f ku L ku þheh ËÍkzíke MÚk¤ íkkÃk{kLk økh{eLkku ynuMkkMk Úkíkku níkku. y{hu÷e 4h.3 yLÞ þnuhku{kt Ãký ykøk hksfkux-Ezh 4h.h Íhíke økh{eyu {kÍk {q f e zeMkk-MkwhuLÿLkøkh 4h.0 níke fu{ fu Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku ¼qs 41.6 AuÕ÷k çku rËðMkÚke Wt[fkE hÌkku Au yLku yksu Ãký Úkkuzkuf y{ËkðkË 41.4 Wt [ fkÞku níkku . hkßÞ{kt økktÄeLkøkh 41.0 rîíkeÞ¢{u y{hu ÷ e 4h.3 ðe.ðe.Lkøkh 40.6 ík] r íkÞ¢{u hksfku x íkÚkk ðzkuËhk 40.Ãk Ezh{kt yu f Mkh¾w t 4h.h, hnuíkk ÷kufkuLku ÃkhMkuðkLkk hu÷k [íkw Ú ko ¢ {u zeMkk íkÚkk Lkeíkhíkk níkk. ËhBÞkLk MkwhuLÿLkøkh{kt Ãký yufMkh¾wt nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne 4h, Ãkkt [ {k ¢{u fåALkk «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt ¼q s {kt 41.6, Aêk ¢{u hkßÞ¼h{kt økh{eLke y{ËkðkË 41.4, Mkkík{k ðíko{kLk {kuswt òhe hnuþu. ¢{u hkßÞLkk ÃkkxLkøkh ft z ÷k yu h Ãkku x o ¾kíku økktÄeLkøkh{kt 41, ykX{k {n¥k{ íkkÃk{kLk 4h.4 rzøkúe õ{u ðÕ÷¼ rðãkLkøkh 40.6 MkuÂÕþÞMku ÷kufkuLkk nkutþ Wze íkÚkk Lkð{k ¢{u {æÞ økÞk níkk yLku yMkÌk økh{e økwshkíkLkk ðzkuËhk{kt 40.Ãk ÷ku f ku y u «íÞûk heíku MkkÚku çkVkhkLku fkhýu ÷kufku rzøkú e Mku  ÕþÞMk {n¥k{ (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 yLkw¼ÔÞk Lkníkk fu{ fu íkuLke ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞk níkk. íkkÃk{kLk LkkUÄkíkk ÷kufkuLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku fåA rðMíkkh{kt ¼qftÃkLkk ríkðúíkk ykuAe níke. íkuÚke çkÃkkuhLkk Mk{Þu íkku ÷qLkk Mk¾ík ykt [ fkyku L kku rMk÷rMk÷ku rLkÿkÄeLk ÷ku f ku L ku ¼q f t à kLke òhe hÌkku nkuÞ íku{ ¼[kW ¾çkhMkwæÄk Ãkze Lkníke íku{s økýðkzk økúk{ íkk÷w f kLkk ðkÞfk økk{ yk n¤ðk ¼q f t à kLku fkhýu Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt {¤íkkt s {ýeLkøkh Ãkku÷eMk, LkSf fu L ÿrçkt Ë w Ähkðíkk fkuEÃký «fkhLkk òLk{k÷Lku (MktðkËËkíkk îkhk) MkhÃkt[ íkÚkk ðkuzo ¢kE{ çkúkL[ íkÚkk MÃkurþÞ÷ ¼qftÃkLkk çku n¤ðk ykt[fk Lkw f MkkLke ÚkE nku ð kLkk Lkt.1Lkk MkÇÞLke y{ËkðkË, íkk.4 rçkLknheV ðhýe yku à khu þ Lk økú w à k (yu M kyku S ) {rýLkøkhLke Ërûkýe rhfxh Mfu ÷ WÃkh LkkU Ä kÞk ynu ð k÷ku Ãký Mkkt à kzÞk Úkíkkt y{ku ykLktËLke ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e íkÃkkMk nkÚk níkk Ãkhtíkw yk ¼qftÃk n¤ðku LkÚke.

Mkku M kkÞxe{kt hnu ý kt f ÷køkýe yLkw¼ðeyu Ähe níke. su { kt yksu rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k rMkõÞkurhxe Aeyu yLku W¥khku¥kh yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu nku ð kÚke fku E Ãký «fkhLke yu M k.yku .

S.Lku {rýLkøkhLke «økrík fhíkk hnku økkzo ðøkh yu x eyu { {ýeÞkMkk Lkk{ËkhLke òLknkrLk Úkðk Ãkk{e LkÚke. Mkkihk»xÙ fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf MkiÞË ykË{y÷e ðÍeh{eÞkt yuðe ¾wËk íkk÷k MkiÞË hVefçkeçke Lkçker{Þkt MkuLxh{ktÚke íkMfhku h1 ÷k¾ Mk{ÞÚke ¼q ø k¼eÞ rn÷[k÷ ¼q s Úke y{khk MkhÃkt [ MkÇÞ ÃkkMku Ëwðk. ykðu ÷ k [k÷e{kt Ú ke yu f çkt Ä YrÃkÞk ¼hu ÷ w t yk¾u yk¾w t Mkku t à kðk{kt ykðíkk yksu yu à kkxo { u L x{kt Mkt ð kËËkíkkLkk sýkÔÞk ðÄe síkk yðkhLkðkh ¾wËk {nuhçkkLk íkku Vq÷ {nuhçkkLk Ãk00 rf÷kuLkwt yuxeyu{ {þeLk {rýLkøkhLke s yuf [k÷eLkk yuxeyu{ MkuLxh{kt {tøk¤ðkhu {fkLk{ktÚke yuxeyu{ {þeLk MkiÞË ÞwLkwMky÷e yu.

MkiÞË íkknuhy÷e yu{. [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk çktÄ {fkLk{ktÚke [kuhe ÚkÞu÷wt ðnu÷e Mkðkhu 3:17Úke 3:30 {¤e ykÔÞw t Au . {rýLkøkh yLkw M kkh rMkM{ku ÷ ku S ¼qtfÃkLkk yk[tfk LkkuÄkíkk hnu MkiÞË Lkçker{Þk yu[.

MkiÞË ¾eËhy÷e yu{. níkk. íkMfhkuyu çkksw{kt Ãkzu÷k yuxeyu{ {þeLk {¤e ykÔÞwt ðkøÞk ËhBÞkLk íkMfhku Ãkku÷eMk yLku yuMk.yku.S.yu f[u h eLkk ynu ð k÷ «{kýu Au yøkkW Ãký sq L kkøkZ MkiÞË MkËwr{Þk yuLk. MkiÞË MkkËef y÷e fu. íkk÷k÷k çkeò yuxeyu{ {þeLkLku Ãký níkwt. suLkk Lkkýk Mk÷k{ík {¤e ºkkxõÞk níkk. yk yuxeyu{ fhu÷k MktÞwfík ykuÃkhuþLk{kt íkk.4Úke yu r «÷Lke hkºke rsÕ÷kLkk MkiÞË fh{y÷e yu[.

MkiÞË {ÞwÆeLk fu. [kuhe sðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. ykðíkk Ãkku ÷ eMku nkþfkhku Mku L xh hnu ý kt f rðMíkkh{kt nk÷ þtfk Au fu yk [kuhe{kt ËhBÞkLk 1.6 yLku h.hLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt MkiÞË Mk{MkwÆeLk yuMk. MkiÞË EMkçky÷e yu.

1Ãk su x ÷k þÏMkku Mkt z ku ð kÞu ÷ k {u ¤ ÔÞku níkku . {rýLkøkh nku ð kÚke fku E rMkõÞku r hxe økkzo ¼q f t à kLkk WÃkhk AkÃkhe íkeðú í kk MkkÚku L kk ¼q f t à kLkk MkiÞË {LkMkwh y÷e ze.

MkiÞË snwh y÷e Ãkhtíkw íku{kt íkMfhku rLk»V¤ hÌkk Au íkÚkk íku þÏMkku L ke yku ¤ ¾ rðMíkkh{kt ykðu ÷ e Ërûkýe h¾kÞku Lk níkku . yu x eyu { MkiÞË yççkkMk y÷e yuV. Mki Þ Ë òfeh y÷e n¤ðk ykt[fk LkkUÄkÞk níkk. yk[tfk LkkuÄkíkk ÷kufku{kt ¼Þ níkk. ßÞkhu yksu yk Mk{økú MkiÞË MkhVwÆeLk yu.

Mki Þ Ë E{ËkË y÷e yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ykt[fk n¤ðk nkuðkLku fkhýu Vu÷kÞ økÞku níkku. fuMkLke íkÃkkMk ¢kE{ çkúkL[Lku Mkku M kkÞxe ÃkkMku L kk f÷øke {þeLkLke [kuheLkk Mk{k[kh • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

fÞkt fux÷e økh{e

{rýLkøkh{ktÚke [kuhe ÚkÞu÷tw yuxeyu{ LkSfLke fåA{kt ¼qftÃkLkk çku n¤ðk s [k÷e{ktÚke {¤e ykÔÞwt,Lkkýkt Mk÷k{ík ykt[fk : òLknkrLk ÚkE LkÚke yuxeyu{ [kuheLkku fuMk ¢kE{ çkúkL[Lku MkkutÃkðk{kt ykÔÞku

yMk÷k{ík yuxeyu{ MkuLxh çktÄ fhðk zeSÃkeLkwt Vh{kLk

nkrËof yr¼LktËLk

12

økwYðkh íkk.5-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkku÷eMk íktºk {wÏÞ{tºkeLkk hksfeÞ fkÞo¢{ku{kt ÔÞMík hnuíkk

hkßÞ{kt Ãkkt[ ð»ko{kt ÃkÃk61 ¾qLk, h389 Sð÷uý nw{÷k íkÚkk 16064 çkk¤fku økw{ {trËhku, {ntíkku, yuxeyu{, rMkrLkÞh rMkrxÍLkku, {rn÷kyku, çkk¤fku, Þwðíkeyku yMk÷k{ík : fkUøkúuMk

Mkøkeh çkk¤fkuLkkt {kíkk-rÃkíkk MkkðÄkLk : òøk]ík çkLkku

hkßÞLkk {kuxk þnuhku{ktÚke Mkøkeh çkk¤fku økw{ ÚkðkLkk çkLkkðku rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkk Au. òýu Mkhfkh fu Ãkku÷eMk íktºkLkwt yÂMíkíð s Lk nkuÞ íku{ yÃknhýfkhku rçkLËkMík çkLÞk Au. ykshkus çkLkíkk çkLkkðku{kt {kuxk ¼køkLkk rfMMkk{kt yÃknhýfkhku ÍzÃkkE «òLkk nkÚkLkku {uÚkeÃkkf ¾kíkk nkuðk Aíkkt çkLkkðku yxfðkLkwt Lkk{ LkÚke ÷uíkk, suLkk ÃkhÚke yÃknhý fhLkkhLku {kuxe hf{ {¤íke nkuðkLke þtfk Au. íkku s íkuyku ykx÷e rnt{ík fhe þfu. [kUfkðLkkhe çkkçkík yu Au fu ykx÷k ÷kufku htøkunkÚk ÃkfzkÞk Aíkkt Ãkku÷eMk økUøkLkku fu »kzÞtºkLkku ÃkËkoVkþ fhe þfe LkÚke íÞkhu «òyu Ãkkuíku s ÃkkuíkkLke Mk÷k{íke fhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. þk¤kyku Ãký nðu íku{Lke þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk çkk¤fkuLkk {kíkkrÃkíkkykuLku MkkðÄkLk fhíke sYhe Mkq[Lkkyku LkkurxMk çkkuzo Ãkh ÷¾e Ãkkuíku íkku òøk]ík çkLke s hÌkk Au yLku «òLku Ãký òøk]ík fhe çkuËhfkhe Lk Ëk¾ððk ¾kMk íkkfeË fhe hÌkk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 hkßÞ{kt Mk{økú Ãkku÷eMk íkt º kLkku hksfeÞ Ëw Y ÃkÞku ø k fheLku {wÏÞ{tºkeLkk hksfeÞ fkÞo ¢ {ku { kt hku f e h¾kíkk nkuðkÚke AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke økwLkuøkkhkuLku {kuf¤wt {uËkLk {¤e hÌkwt Au. ¾qLk, Äkz, ÷qtx, ½hVkuz yLku [kuheLkk çkLkkðku Mkk{kLÞ çkkçkík çkLke økE Au. AuÕ÷k Ãkkt [ ð»ko { kt s økw s hkík{kt ¾qLkLkk ÃkÃk61, ¾qLke Sð÷uý nw{÷kykuLkk h389, {wÏÞ þnu h ku { kt Ú ke çkk¤fku økw { ÚkðkLkk 16,064 {trËhku{kt

[ku h eLkk 1301 çkLkkðku Mkrník yMktÏÞ çkLkkðku Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞk Au. WÃkhktík Ãk nòh fhku z Úke ðÄw L kk LkkýkfeÞ fki ¼ kt z ku çknkh ykÔÞk Au. su{kt {wÏÞ{tºkeLke LkSfÚke Mkt f ¤kÞu ÷ k ÷ku f ku Mkk{u÷ Au. íÞkhu fkUøkúuMk Ãkûk ykøkk{e rËðMkku{kt hkßÞ{kt fkÞËku ÔÞðMÚkkLkk {w Æ u ykt Ë ku ÷ Lkkí{f fkÞo ¢ {ku ykÃkþu. hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke fÚk¤e økÞu ÷ e ÃkrhÂMÚkrík ytøku hkßÞ Mkhfkh yLku øk]n rð¼køkLke Íkxfýe

Ãkkt[ ð»ko{kt Ãk nòh fhkuzÚke ðÄwLkk LkkýkfeÞ fki¼ktzku, ÃkkuLS Mfe{ku çknkh ykðe íku{kt {wÏÞ{tºke MkkÚku LkSfÚke Mktf¤kÞu÷k ÷kufku Mkk{u÷ Au

fkZíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w ¾ ysw o L k {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, {t r ËhLkk Lkk{u {ík {kt ø ke Mk¥kk{kt ykðLkkh ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt økwshkík{kt {trËhku, yk©{ku, ËuhkMkhku, MkkÄw-Mktíkku yLku {ntíkku Mk÷k{ík LkÚke.

AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt {trËhku{kt 1301 [ku h eLkk çkLkkðku , 103 ÷qtxLkk çkLkkðku çkLÞk Au íku yLðÞu 8h3 [ku h eLkk çkLkkðku ðhýWfu Õ Þk Au . Ãkq ò he/{nt í k/MkkÄw WÃkh Sð÷u ý nw { ÷kLkk 68 çkLkkðku, 40 ¾qLkLkk çkLkkðku

çkLÞk Au, su Ãkife nw{÷kLkk çkkðLk çkLkkðku ðýWfuÕÞk Au. yk çkkçkík Ëþkoðu Au fu hkßÞ Mkhfkh {t r Ëh yLku Ä{o L kk Lkk{u {ík {u¤ððk {kxu sux÷e Mkr¢Þ nkuÞ Au íkux÷e {trËhku, Ãkq ò heyku L ku Mk÷k{íke ykÃkðk{kt rLk»V¤ rLkðze Au. hkßÞ{kt Au Õ÷k ½ýk Mk{ÞÚke çknu L kku L kk yAku z k íkkuzðkLkk hkusLkk çkLkkðku çkLku Au . MkkÚkku MkkÚk rMkLkeÞh rMkxeÍLkku WÃkh nw{÷kLkk yLku ÷qtxLkk çkLkkðku çkLke hÌkk Au. hksfkux{kt Ãkku÷eMk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

çkk¤fkuLku ÷÷[kðe-VkuMk÷kðe WXkðe sðkLkku rMk÷rMk÷ku òhe

{nuMkkýk{kt çkk¤feLku WXkðe sðkLkku «ÞkMk fhLkkh çkk¤fkuLkk yÃknhýLkk çkLkkðkuLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[ðwt sYhe {rn÷k-Ãkwhw»kLku ÷kufkuyu çkhkçkhLkk VxfkÞko (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.4 yksu {nuMkkýk þnuhLkk niËhe [kuf rðMíkkh{ktÚke yuf çkk¤feLku WXkðe sðkLkku «ÞkMk fhLkkh {rn÷k Mkrník çku Ãkh«ktríkÞkuLku ÷kufkuyu ¼khu {uÚkeÃkkf [¾kzeLku Ãkku÷eMkLku MkkUÃke Ëuíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. yk ½xLkk ytøku Mkq º kku { kt Ú ke òýðk {¤u ÷ e rðøkíkku yLkwMkkh, {nuMkkýk þnuhLkk niËhe [kuf rðMíkkh{kt ykðu ÷ k ¾kxfeðkz yLku

(íkMkðeh : hEMk MkiÞË, {nuMkkýk)

ÃkfzkÞu÷ {rn÷k hksMÚkkLkLkk òuÄÃkwhLke ßÞkhu Ãkwhw»k yktÄú«ËuþLkk rðþk¾kÃkèLk{Lkku : ÷kufkuyu {uÚkeÃkkf [¾kze Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞk

[kh nòhLkk ðuíkLk{kt hkßÞ Mkhfkh {rnLku yuf nòh ßÞkhu fuLÿ ºký nòh [qfðu Au

yktøkýðkze çknuLkkuLkku Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt ËwÁÃkÞkuøk Aíkkt {rnLku ðuíkLk yuf nòh hkßÞLkk 26 rsÕ÷k{kt fw÷ yktøkýðkze fkÞofhkuLke MktÏÞk 47556 ßÞkhu íkuzkøkhkuLke MktÏÞk 45762 Au (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.4 økw s hkík Mkhfkh yktøkýðkze çknuLkkuLku {rnLku {ktz yuf nòh YrÃkÞk {kLkËT ðuíkLk [qõðu Au ßÞkhu íku{kt fuLÿ MkhfkhLkku rnMMkku ºký nòh YrÃkÞkLkku Au yk{ fw÷ [kh nòhLkk {k{q ÷ e {kLkËT ðu í kLk{kt íkku Mkhfkh yktøkýðkze çknuLkku ÃkkMkuÚke õ÷kMk ðLk yrÄfkhe sux÷ku Ãkøkkh ykÃkíke nku Þ íku { Mkhfkhe fkÞo ¢ {ku L ku MkV¤

çkLkkððk MkrníkLke swËe swËe fk{økehe MkkUÃkýe fhe Ëu Au yLku Ãkøkkh fhíkkt ðÄkhu fþ fkZe íku{Lkwt þku»ký fhe hne nku ð kLke ÷køkýe ¾w Ë yktøkýðkze ðfohku s ÔÞõík fhe hÌkk Au. rðÄkLkMk¼k{kt çkkuhMkËLkk ÄkhkMkÇÞ yr{íkfw { kh [kðzkLkk Mkðk÷{kt {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký {t º keyu ÷u r ¾ík{kt sýkÔÞw t Au fu , ykt ø kýðkze çknu L kku L ku ykEMkezeyuMk rMkðkÞ Mk¾e

{tz¤kuLke fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðu Au. ykhkuøÞ ¾kíkkLkk Mkt f ÷Lk{kt hneLku ykhku ø Þ÷ûke fk{økehe MkkU à kkÞ Au . òu f u {t º keyu Mkhfkhe fkÞo ¢ {ku L ku MkV¤ çkLkkððk{kt Ãký yk çknuLkkuLku ÷E sðk{kt ykðu Au íkuLkku fkuE ÷u r ¾ík{kt sðkçk Ãku þ fÞku o LkÚke. ykt ø kýðkze çknu L kku yuðku Mkqh Ãkwhkðu Au fu ðkhtðkh Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt íku{Lke VhrsÞkík nksheLkk ykËuþÚke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

çkkçkeðkzk{kt yksu çkÃkkuhLkk Mkw { khu çku Ãkh«kt í keÞ su ð k ÷køkíkk {rn÷k-Ãkwhw»k ¼e¾ {ktøkðkLkku zku¤ fhe hÌkk níkk. íÞkhu ynª h{e hnu÷e þunheLk Lkk{Lke çkk¤feLku òuELku yk çkLLku Ãkh«ktíkeÞkuyu {kufku òuE íkuLku VkuMk÷kðe çkqtËe ¾ðzkðe níke. íÞkhçkkË çkk¤feLku WXkððkLkku «ÞkMk fhíkk ykswçkkswLkk ÷kufku ÃkrhÂMÚkrík Ãkk{e økÞk níkk yLku ÷kufku yufXk ÚkE síkk {rn÷k yLku yòÛÞk EMk{Lku Ãkfze MÚkkrLkf hneþku y u òu h Ëkh {u Ú keÃkkf [¾kzâku níkku . íÞkhçkkË çkLLku sýkLku {nu M kkýk yu - rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄk níkk. ynª Ãkku÷eMku ½rLk»X ÃkqAÃkhA

fhíkk {rn÷kyu íku L kw t Lkk{ ykÞþkçkkLkw Eþkf¾kLk hnu. òu Ä Ãkw h , hksMÚkkLk íku { s Ãkwhw»ku íkuLkwt Lkk{ yçËw÷ hòf hnu . rðþk¾kÃkèLkLk{, ykt Ä ú « Ëu þ nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkw t . çkeS íkhV Ãkku ÷ eMku íku{Lkk {k÷Mkk{kLkLke íkÃkkMk fhíkk yt Ë hÚke {u E z ELk EM÷k{kçkkËLke ËðkLke økku¤eyku {¤e ykðe níke. yk yt ø ku Ãkku ÷ eMku økw L kku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. fnu ð kÞ Au fu , ÍzÃkkÞu ÷ e {rn÷k yLku EMk{ MkkÚku ðÄw MkkÚkeËkhku Ãký nku ð kLke ykþt f k nku E Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk{kt [kU f kðLkkhe nfefík ¾w ÷ u íkuðe þõÞíkkyku sýkÞ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 hkßÞ¼h{ktÚke çkk¤fkuLkwt yÃknhý ÚkðkLkk rfMMkk{kt ðÄkhku Úkíkku òÞ Au yLku Ãkku÷eMk Ãký økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLku þkuÄðk íkÚkk íkuLkk yÃknhýfíkkoLku Ãkfzðk{kt rLk»V¤ Lkeðze hne Au. íÞkhu ykðk økt¼eh «fkhLkk økwLkk{kt MÚkkrLkf ÷kufkuyu {ktøk fhe Au fu yk çkLkkðku Mkt˼uo Wå[ yrÄfkheyku ÃkkMku íkÃkkMk fhkððe òuEyu. ßÞkhu çkk¤fkuLkk økw{ ÚkðkLkk çkLkkðkuyu Ãkku÷eMkLkk Lkkfu Ãký Ë{ ÷kðe ËeÄku Au íÞkhu Ãkku÷eMkLku yuf ykþtfk yu Ãký Au fu çkk¤fkuLkwt yÃknhý fhe íku{Lkk ytøkku ðu[ðkLkwt {kuxk ÃkkÞu fki¼ktz [k÷e hÌkwt nkuðkLkwt Lkfkhe Lk þfkÞ. Ãkku÷eMk yk rËþk{kt Ãký íkÃkkMk fhe hne Au. Úkkuzkf rËðMkku Ãknu÷kt y{ËkðkËLkk [tzku¤k rðMíkkhLkk çku çkk¤fkuLkk þçk {¤e ykÔÞk níkk su{Lkk þçk Ãkh íkktrºkfrðÄe ÚkÞk nkuðkLke íkÚkk íku{Lkk ytøkku fkZðkLkku ykûkuÃk çkk¤fkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu fÞkuo níkku. ËhBÞkLk, hkßÞ¼h{kt ykðk çkLkkðku çkkçkíku W¥kusLkk Vu÷kÞu÷e Au íÞkhu ÷kufku{kt yuðe ÷køkýe «ðíkuo Au fu Ãkku÷eMk ykðk çkLkkðkuLku yuf÷-Ëkuf÷ Lk økýu Ãký Ãkqhe økt¼ehíkkÚke ÷u yLku ykðk yÃknhý ÃkkA¤Lkku WËuþ þwt Au ? Ãkku÷eMk yk fki¼ktzLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[u íkku s ftEf «fkþ Ãkze þfþu. fkhý fu hkßÞ¼h{ktÚke Ëhhkus zÍLkçktÄ çkk¤fku økw{ Úkíkk hnu Au. íkuyku fÞkt òÞ Au ? íku{Lku fkuý WÃkkze òÞ Au yLku íku{Lkwt þwt fhu Au ? íku ytøku ßÞkt MkwÄe hkßÞ yLku hk»xÙLke yusLMkeyku Mktf÷Lk fhe ½xLkkLkk {q¤ MkwÄe Lknª ÃknkU[u íÞkt MkwÄe òíkòíkLke yxf¤ku yLku þtfkfwþft kyku [k÷íke s hnuþ.u

hkßÞ{kt þheh ËÍkzíke økh{eÚke ÷kufku íkkuçkk Ãkkufkhe WXÞk : ftz÷k yuhÃkkuxo 4h.4 rzøkúe

Ãkk÷LkÃkwh{kt ½h ykøk¤ h{íkku fíkhV økh{e ßÞkhu çkeS çkksw ÃkkuhçktËh, yku¾k yLku çkk¤f økw{ Úkíkkt [f[kh yu îkhfk{kt økkZ ÄwB{MkLku ÷eÄu ËqhLkwt á~Þ ÄqtĤwt sýkÞwt

Ãkk÷LkÃkwh, íkk.4 AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke økwshkík¼h{kt LkkLkk {kMkw{ çkk¤fkuLke WXktíkhe fu yÃknhýLkk çkLkkðku ®[íkksLkf nËu ðÄe síkk {kðíkhku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. Ãkk÷LkÃkwh þnuh{kt økík Mkktsu ½h ykøk¤ s h{íkku yuf ËMk ð»keoÞ çkk¤f rfhý økýuþ¼kE {ku[e økíkMkktsÚke y[kLkf økw{ ÚkE síkk MÚkkrLkf rðMíkkh{kt ÷kufku VVze WXÞk Au. Ãkk÷LkÃkwh þnuhLkk {kLkMkhkuðh hkuz nheÃkwhk rðMíkkh{kt hnuíkk økýuþ¼E {ku[eLkku Äku.4{kt yÇÞkMk fhíkku rfhý økíkMkktsu ½h ykøk¤ h{ðk økÞu÷ Ëhr{ÞkLk {kuze Mkkts MkwÄe ½hu Ãkhík Lkk Vhíkk íkuLke {kíkk s{LkkçkuLku þkuľku¤ ykËhu÷ Ãkhtíkw økík yk¾ehkík rðíke sðk Aíkk çkk¤fLkku fku E Ãk¥kku Lkne {¤íkk ykshku s þnu h Ãkku ÷ eMk {Úkfu {kLkk¼kE {ku[eyu çkk¤f økw{ ÚkE økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ½hLke çknkh s h{íkku çkk¤f y[kLkf økw{ ÚkE síkk þnuh{kt yLkuf íkfo rðíkfo ðnuíkk ÚkÞk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 Mk{økú hkßÞLke «ò ykøk Íhíke økh{e{kt þufkE hne Au. økh{e MkkÚku yMkÌk çkVkhku yLku Wf¤kxLke yLkw¼qrík ÚkkÞ Au íku{s ÷qLkk Mk¾ík ðkÞhk Vqtfkíkk níkk. ykshkus MkkiÚke ô[w {n¥k{ íkkÃk{kLk ftz÷k yuhÃkkuxo ¾kíku 4h.4 rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkíkk sLkSðLk WÃkh rðÃkheík yMkh ðíkkoE níke. yLÞºk Ãký Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku WÃkhðx

ðkÞhk Vq t f kíkk níkk íku Ú ke ÷ku f ku L ku þheh ËÍkzíke MÚk¤ íkkÃk{kLk økh{eLkku ynuMkkMk Úkíkku níkku. y{hu÷e 4h.3 yLÞ þnuhku{kt Ãký ykøk hksfkux-Ezh 4h.h Íhíke økh{eyu {kÍk {q f e zeMkk-MkwhuLÿLkøkh 4h.0 níke fu{ fu Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku ¼qs 41.6 AuÕ÷k çku rËðMkÚke Wt[fkE hÌkku Au yLku yksu Ãký Úkkuzkuf y{ËkðkË 41.4 Wt [ fkÞku níkku . hkßÞ{kt økktÄeLkøkh 41.0 rîíkeÞ¢{u y{hu ÷ e 4h.3 ðe.ðe.Lkøkh 40.6 ík] r íkÞ¢{u hksfku x íkÚkk ðzkuËhk 40.Ãk Ezh{kt yu f Mkh¾w t 4h.h, hnuíkk ÷kufkuLku ÃkhMkuðkLkk hu÷k [íkw Ú ko ¢ {u zeMkk íkÚkk Lkeíkhíkk níkk. ËhBÞkLk MkwhuLÿLkøkh{kt Ãký yufMkh¾wt nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne 4h, Ãkkt [ {k ¢{u fåALkk «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt ¼q s {kt 41.6, Aêk ¢{u hkßÞ¼h{kt økh{eLke y{ËkðkË 41.4, Mkkík{k ðíko{kLk {kuswt òhe hnuþu. ¢{u hkßÞLkk ÃkkxLkøkh ft z ÷k yu h Ãkku x o ¾kíku økktÄeLkøkh{kt 41, ykX{k {n¥k{ íkkÃk{kLk 4h.4 rzøkúe õ{u ðÕ÷¼ rðãkLkøkh 40.6 MkuÂÕþÞMku ÷kufkuLkk nkutþ Wze íkÚkk Lkð{k ¢{u {æÞ økÞk níkk yLku yMkÌk økh{e økwshkíkLkk ðzkuËhk{kt 40.Ãk ÷ku f ku y u «íÞûk heíku MkkÚku çkVkhkLku fkhýu ÷kufku rzøkú e Mku  ÕþÞMk {n¥k{ (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 yLkw¼ÔÞk Lkníkk fu{ fu íkuLke ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞk níkk. íkkÃk{kLk LkkUÄkíkk ÷kufkuLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku fåA rðMíkkh{kt ¼qftÃkLkk ríkðúíkk ykuAe níke. íkuÚke çkÃkkuhLkk Mk{Þu íkku ÷qLkk Mk¾ík ykt [ fkyku L kku rMk÷rMk÷ku rLkÿkÄeLk ÷ku f ku L ku ¼q f t à kLke òhe hÌkku nkuÞ íku{ ¼[kW ¾çkhMkwæÄk Ãkze Lkníke íku{s økýðkzk økúk{ íkk÷w f kLkk ðkÞfk økk{ yk n¤ðk ¼q f t à kLku fkhýu Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt {¤íkkt s {ýeLkøkh Ãkku÷eMk, LkSf fu L ÿrçkt Ë w Ähkðíkk fkuEÃký «fkhLkk òLk{k÷Lku (MktðkËËkíkk îkhk) MkhÃkt[ íkÚkk ðkuzo ¢kE{ çkúkL[ íkÚkk MÃkurþÞ÷ ¼qftÃkLkk çku n¤ðk ykt[fk Lkw f MkkLke ÚkE nku ð kLkk Lkt.1Lkk MkÇÞLke y{ËkðkË, íkk.4 rçkLknheV ðhýe ykuÃkhuþLk økúwÃk (yuMkykuS) rhfxh Mfu ÷ WÃkh LkkU Ä kÞk ynu ð k÷ku Ãký Mkkt à kzÞk {rýLkøkhLke Ërûkýe Úkíkkt y{ku ykLktËLke ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e íkÃkkMk nkÚk níkk Ãkhtíkw yk ¼qftÃk n¤ðku LkÚke.

Mkku M kkÞxe{kt hnu ý kt f ÷køkýe yLkw¼ðeyu Ähe níke. su { kt yksu rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k rMkõÞkurhxe Aeyu yLku W¥khku¥kh yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu nku ð kÚke fku E Ãký «fkhLke yu M k.yku .

S.Lku {rýLkøkhLke «økrík fhíkk hnku økkzo ðøkh yu x eyu { {ýeÞkMkk Lkk{ËkhLke òLknkrLk Úkðk Ãkk{e LkÚke. Mkkihk»xÙ fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf MkiÞË ykË{y÷e ðÍeh{eÞkt yuðe ¾wËk íkk÷k MkiÞË hVefçkeçke Lkçker{Þkt MkuLxh{ktÚke íkMfhku h1 ÷k¾ Mk{ÞÚke ¼q ø k¼eÞ rn÷[k÷ ¼q s Úke y{khk MkhÃkt [ ÃkkMku Ëwðk.

MkÇÞ ykðu ÷ k [k÷e{kt Ú ke yu f çkt Ä YrÃkÞk ¼hu ÷ w t yk¾u yk¾w t Mkku t à kðk{kt ykðíkk yksu yu à kkxo { u L x{kt Mkt ð kËËkíkkLkk sýkÔÞk ðÄe síkk yðkhLkðkh ¾wËk {nuhçkkLk íkku Vq÷ {nuhçkkLk Ãk00 rf÷kuLkwt yuxeyu{ {þeLk {rýLkøkhLke s yuf [k÷eLkk yuxeyu{ MkuLxh{kt {tøk¤ðkhu {fkLk{ktÚke yuxeyu{ {þeLk MkiÞË íkknuhy÷e yu{.

MkiÞË ÞwLkwMky÷e yu. [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk çktÄ {fkLk{ktÚke [kuhe ÚkÞu÷wt ðnu÷e Mkðkhu 3:17Úke 3:30 {¤e ykÔÞw t Au . {rýLkøkh yLkw M kkh rMkM{ku ÷ ku S ¼qtfÃkLkk yk[tfk LkkuÄkíkk hnu MkiÞË ¾eËhy÷e yu{.

MkiÞË Lkçker{Þk yu[. níkk. íkMfhkuyu çkksw{kt Ãkzu÷k yuxeyu{ {þeLk {¤e ykÔÞwt ðkøÞk ËhBÞkLk íkMfhku Ãkku÷eMk yLku yuMk.yku.S.yu f[u h eLkk ynu ð k÷ «{kýu Au yøkkW Ãký sq L kkøkZ MkiÞË MkkËef y÷e fu.

MkiÞË MkËwr{Þk yuLk. íkk÷k÷k çkeò yuxeyu{ {þeLkLku Ãký níkwt. suLkk Lkkýk Mk÷k{ík {¤e ºkkxõÞk níkk. yk yuxeyu{ fhu÷k MktÞwfík ykuÃkhuþLk{kt íkk.4Úke yu r «÷Lke hkºke rsÕ÷kLkk MkiÞË {ÞwÆeLk fu.

MkiÞË fh{y÷e yu[. [kuhe sðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. ykðíkk Ãkku ÷ eMku nkþfkhku Mku L xh hnu ý kt f rðMíkkh{kt nk÷ þtfk Au fu yk [kuhe{kt ËhBÞkLk 1.6 yLku h.hLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt MkiÞË EMkçky÷e yu.

MkiÞË Mk{MkwÆeLk yuMk. 1Ãk su x ÷k þÏMkku Mkt z ku ð kÞu ÷ k {u ¤ ÔÞku níkku . {rýLkøkh nku ð kÚke fku E rMkõÞku r hxe økkzo ¼q f t à kLkk WÃkhk AkÃkhe íkeðú í kk MkkÚku L kk ¼q f t à kLkk MkiÞË snwh y÷e MkiÞË {LkMkwh y÷e ze. Ãkhtíkw íku{kt íkMfhku rLk»V¤ hÌkk Au íkÚkk íku þÏMkku L ke yku ¤ ¾ rðMíkkh{kt ykðu ÷ e Ërûkýe h¾kÞku Lk níkku . yu x eyu { Mki Þ Ë òfeh y÷e MkiÞË yççkkMk y÷e yuV. n¤ðk ykt[fk LkkUÄkÞk níkk. yk[tfk LkkuÄkíkk ÷kufku{kt ¼Þ níkk. ßÞkhu yksu yk Mk{økú Mki Þ Ë E{ËkË y÷e MkiÞË MkhVwÆeLk yu. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ykt[fk n¤ðk nkuðkLku fkhýu Vu÷kÞ økÞku níkku. fuMkLke íkÃkkMk ¢kE{ çkúkL[Lku Mkku M kkÞxe ÃkkMku L kk f÷øke {þeLkLke [kuheLkk Mk{k[kh • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

fÞkt fux÷e økh{e

{rýLkøkh{ktÚke [kuhe ÚkÞu÷tw yuxeyu{ LkSfLke fåA{kt ¼qftÃkLkk çku n¤ðk s [k÷e{ktÚke {¤e ykÔÞwt,Lkkýkt Mk÷k{ík ykt[fk : òLknkrLk ÚkE LkÚke yuxeyu{ [kuheLkku fuMk ¢kE{ çkúkL[Lku MkkutÃkðk{kt ykÔÞku

yMk÷k{ík yuxeyu{ MkuLxh çktÄ fhðk zeSÃkeLkwt Vh{kLk

nkrËof yr¼LktËLk