gujaratoday

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-25Ãk • hh s{krË÷ yÔð÷ rnshe 1433 • [iºk ðË ËMk{ Mktðík h068 • hrððkh íkk. 1Ãk-4-2012 • 15 APRIL 2012 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.00

økwshkík yLku {nkhk»xÙ{kt ¼qftÃkLkk n¤ðk ykt[fk økwshkíkLkk fåA{kt ðk{fk yLku {nkhk»xÙLkk Mkíkkhk{kt økkuþíkðkze ¾kíku yuÃkeMkuLxh, økw s hkík{kt 4.0 yLku {nkh»xÙ { kt 4.9Lke íkeðú í kkÚke Ähíke Äú q S WXe {wtçkE Mkrník {nkhk»xÙ yLku økwshkíkLkk þnuhku{kt n¤ðk ykt[fk yLkw¼ðkÞk, Mkkihk»xÙÚke fýkoxf MkwÄe yMkh ðíkkoE

(yusLMke) MkuLxh fåALkk ðk{fk ¾kíku {wtçkE/y{ËkðkË íkk.14 LkkUÄkÞwt níkwt su yuf Mkr¢Þ VkuÕx yksu n¤ðk ÄhíkeftÃkLkk çku ykt[fkyu økwshkík yLku {nkhk»xÙ L ke Ähíke Äú w ò ðe níke. yksu Mkðkhu 9:00 f÷kfu økw s hkíkLkk fåA{kt Ähíkeft à kLkku ykt [ fku yLkw¼ðkÞku níkku suLke rhfxh Mfu ÷ Ãkh íkeðú í kk 4.0 {kÃkðk{kt ykðe níke. y{ËkðkË, íkk.14 økw s hkík{kt ykðu ÷ k fåALkk hkÃkh{kt VheÚke Ähíkeft à kLkk ykt [ fkLkk çku f÷kf çkkË {w t ç kE Mkrník ¼qftÃk ykðíkk ÷kufku{kt ¼ÞLkku Ãkrù{ {nkhk»xÙ L kk rðrðÄ {knku ÷ Vu ÷ kÞku Au . òu fu y÷øk yLku Lkðk fuLÿ LkkUÄkE rðMíkkhku{kt 4.9Lke íkeðúíkk yu r «÷ {rnLkk{kt s hÌkk Au. òu fu EÂLMxxâqx ykuV Ähkðíkk Ähíkeft à kLkk økwshkík{kt 78 sux÷k ¼qftÃk rMkM{ku ÷ ku r sf÷ rhMk[o L kk ykt[fkyu Ähíke Äúwòðe níke. LkkUÄkÞk Au. su{kt {kuxk¼køku fnuðk {wsçk økwshkík{kt nk÷ økwshkík yLku {nkhk»xÙLkk ½ýk Mkkihk»xÙ-fåA{kt Au. AuÕ÷k Ãkq h íkku fku E {ku x ku ¼q f t à k þnuhku{kt ÄhíkeftÃkLke Äúqòhe yZe {rnLkk{kt 400Úke ðÄw ykððkLke þfÞíkk ykuAe Au. yLkw¼ðkE níke. ykt [ fk LkkU Ä kÞk Au . hkßÞ{kt 1Úke 14 yur«÷ EÂLMxxâq x yku V rMkM{ku ÷ ku S f÷ rhMk[o L kk ykùÞosLkf ðkík yu Au fu, Mkw Ä e{kt fåA-Mkki h k»xÙ { kt ði¿kkrLkfkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼qftÃkLkk yuÃke MkuLxh LkSfLkk {n¥k{ MkkÚku hkßÞ{kt yLkuf økwshkíkLkk ÄhíkeftÃkLkwt yuÃke ÷ku f u þ Lk Ãký nðu y÷øk MÚk¤u ¼qftÃk yLku ykVxh þkuf

“{wtçkE{kt ÄhíkeftÃk ! ík{u yLkw¼ÔÞku ?.... nk, {U yLkw¼ÔÞku Úkkuze MkufLzku {kxu E{khík Äú q S WXe níke”: yr{íkk¼

÷kELk økýkÞ Au . fåA rðrðÄ rðMíkkhku { kt h.9Lke rsÕ÷kLke MkkÚku MkkÚku Mkkihk»xÙLkk íkeðúíkk Ähkðíkku ykVxh þkuf LkkUÄkÞku níkku. fåA{kt Ähíkeft à kLkku ykt[fku ykÔÞkLkk çku f÷kf çkkË Mkðkhu 11:00 f÷kfLke ykMkÃkkMk {nkhk»xÙ{kt Ãký 4.9Lke íkeðú í kkLkku ¼q f t à k LkkutÄkÞku níkku. {nkhk»xÙLkk ÄhíkeftÃkLkwt yuÃke MkuLxh Mkíkkhk rsÕ÷kLkk fkuÞLkk zu{Úke 10 LkkU Ä kE hÌkk Au . h6 rf{e Ëqh ÂMÚkík økkuþíkðkze òLÞw y khe h001Lkk ¾kíku LkkU Ä kÞw t níkw t . íku { rðLkkþf ¼qftÃk ÃkAe hkßÞ{kt sýkðíkkt nðk{kLk rð¼køku ðÄw íkeðúíkkLkku ¼qftÃk LkkUÄkÞku W{u Þ w O níkw t fu , Ähíkeft à kLkku LkÚke Ãkhtíkw VuçkúwykheÚke 14 ykt[fku {wtçkE, Lkðe {wtçkE, yu r «÷ Mkw Ä e{kt ÷øk¼øk Mkíkkhk, Ãkq ý u , híLkkrøkhe, 431 sux÷k ykt[fk LkkUÄkÞk fkUfý, Mkku÷kÃkwh, fkuÕnkÃkwh Au. hkníkLke ðkík yu Au fu, suðk rðMíkkhku{kt yLkw¼ðkÞku níkku. yuf f÷kf çkkË 4.4Lke rhõxh Mfu ÷ Ãkh yk íkeðúíkk Ähkðíkku ykVxh þkuf ykt[fkLke íkeðúíkk 3.1Úke ðÄw LkkU Ä kÞku níkku . íku WÃkhkt í k LkkUÄkE LkÚke. òu fu þrLkðkhu fýko x fLkk çku ÷ økk{ yLku fåA{kt 4.1Lkku ykt[fku økw÷çkøko{kt Ãký yk ykt[fkLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku yMkh ðíkkoE níke.

W.«.{kt Ër÷ík M{khfkuLku LkwfMkkLk Úkþu íkku Ëuþ¼h{kt fkÞËku ÔÞðMÚkk òu¾{{kt {qfkþu : {kÞkðíkeLke Ä{fe

økwshkík{kt AuÕ÷k yZe {rnLkk{kt ¼qftÃkLkk 400Úke ðÄw ykt[fk yur«÷ {rnLkk{kt 78 ðkh Ähk ÄúqS

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.14 {k[o {rnLkk{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt fkh{ku ÃkhksÞ ðu X Þk çkkË Mkki « Úk{ðkh ònu h {kt ykðu ÷ k çknw s Lk Mk{ks ÃkkxeoLkk Mkw«e{ku {kÞkðíke yksu ÷zkÞf {qz{kt sýkÞk níkk. íku{ýu W¥kh«Ëuþ{kt Lkðe h[kÞu÷e Mk{ksðkËe

Ãkkxeo L ke MkhfkhLku [u í kðýe ykÃke níke fu òu íku {kÞkðíkeLkk þkMkLkfk¤{kt rLk{ko ý fhkÞu ÷ k Ër÷ík M{khfku yLku Ãkkfku o { kt Lkðw t rLk{koý fhðkLkku yÚkðk íkku íku{kt fkuEÃký «fkhLkku çkË÷kð fu LkwfMkkLk fhðkLkku «ÞkMk fhþu íkku íkuLkk økt¼eh Ãkrhýk{ku ykðþu. ÷¾Lkki{kt yktçkuzfh

Mkk{krsf Ãkrhðíko L k MÚk¤ ¾kíku Ër÷ík Lkuíkk çkkçkk Mkknuçk ykt ç ku z fhLke 1h1{e sL{sÞtrík rLkr{¥ku ©Øktsr÷ ykÃÞk çkkË çkMkÃkkLkk Lku í kkyku íkÚkk fkÞo f hku L ke Mk¼kLku MktçkkuÄíkkt {kÞkðíkeyu Ä{fe Wå[khe níke fu Ër÷ík M{khfkuLku LkwfMkkLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

nwt çkúkñý Awt : hknw÷ økktÄe ÃkíLkeLke f{kýe Ãkh ÃkríkLkku hu÷ðuLkk 14 ÷k¾ f{eo Ãkh fkuE n¬ Lknª : yËk÷ík íkku¤kíke Ãkøkkh fkÃkLke ík÷ðkh

h014Lke ÷kufMk¼k [qxt ýe {kxu fkUøkúMu k Lkðk Mk{efhýkuLke þkuÄ{kt ?

õ÷eLk [ex

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.14 W¥kh«Ëu þ rðÄkLkMk¼k økktÄeyu xeÃÃkýe fhe níke fu [q t x ýe{kt ÚkÞu ÷ e nkhLke nwt çkúkñý Awt yLku Ãkkxeo{kt Mk{eûkk çkuXf ËhBÞkLk hknw÷ {nkMkr[ð Awt. fkUøkúuMk òríkLku yÄkkhu Þw à ke{kt Ãkku í kkLke ðkuxçkUf {sçkqík fhðk{kt nsw AuÕ÷k Ëþ ðhMkÚke yk{Lke Mkw Ä e ÷køku ÷ e Au . W.«Ëu þ rðYØ [k÷íkku yÃk«[kh [qtxýe{kt ÃkkxeoLke yk fkurþþ htøk ÷kðe níke. yk çkkçkíku nðu çktÄ Úkðku òuEyu ! [[ko fhðk {kxu íkksuíkh{kt sÞkhu yuf çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe íÞkhu «Ëu þ Lkk yu f Lkuíkkyu ÃkAkík òríkyku íkÚkk çkúkñýkuLkku {wÆku WÃkÂMÚkík fÞkuo níkku. yk Mk{wËkÞLkk ðkuxLku fkUøkúuMk ÃkkuíkkLkk ÃkhtÃkhkøkík ðkux çkUfLkk YÃk{kt swðu Au. yk

LkuíkkLkwt fnuðwt níkwt fu Ãkkxeo{kt yk Mk{w Ë kÞku L ku Lksh yt Ë ks fhðk{kt ykðe hnÞk Au . [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkwt Ë÷eík yLku ÷½w { íkeLkw t hksLkeríkf fkzo Lkkfk{ hnÞk çkkË çkú k ñý Mk{wËkÞLkk LkuíkkykuLkwt Ëw:¾ ðÄe økÞw t Au . hknw ÷ u fhu ÷ e xeÃÃkýeLku yk çkkçkíkLkk sðkçkYÃku òuðk{kt ykðe níke. hksÞLke hksLkerík{kt ÃkAkík òríkykuLkwt hksLkeríkf ð[oMð sYh Mk{kó ÚkE økÞwt Au. Ãkhtíkw yk ðøko{ktÚke ykðíkk Lkuíkkyku ÃkkuíkkLke íkhV æÞkLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.14 ÃkíLke îkhk Úkíke f{kýeLkku rnMMkku ÃkríkLku ykÃkðkLke fkuE ykð~Þfíkk LkÚke. yk {wsçkLkku ykËuþ {wtçkE nkEfkuxuo yuf fuMk{kt ykÃÞku Au yËk÷íku MÃk»x sýkÔÞwt Au fu ÃkíLkeLke f{kýe Ãkh ÃkríkLkku fkuE n¬ LkÚke. yu sYhe LkÚke fu ÃkíLke ÃkkuíkkLke f{kýeLkku ¼køk ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku ykÃku. òu ÃkíLke ÃkkuíkkLke f{kýe{ktÚke rnMMkku LkÚke ykÃkíke íÞkhu íkuLku ¢qhíkkLke ©uýe{kt Lk {qfe þfkÞ. nkEfkuxoLke çkU[Lkk ss yLkqÃk {kuníkk yLku Ãke.çke. {s{qËkhyu [qfkËk{kt fÌkwt níkwt fu, òu ÃkíLke f{kE hne Au yLku ÃkkuíkkLkk ðuíkLkLkku rnMMkku ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku LkÚke ykÃkíke íÞkhu íkuLku ¢qhíkkLke ©uýe{kt Lk {qfe þfkÞ.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {wtçkELkk f÷ðk{kt hnuíkk yuf ÔÞÂõíkyu Vu{e÷e fkuxo{kt Ëkðku Ëk¾÷ fÞkuo níkku fu íkuLke ÃkíLke ÃkkuíkkLke f{kýeLkku rnMMkku íkuLku Lk ykÃke íkuLkk Ãkh ¢qhíkk yk[he hne Au. ÃkrhðkhsLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt íkuLke MkkÚku WÃkuûkksLkf ÔÞðnkh fhe hne Au. ßÞkhu íku ¾hkçk ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku Au. yk çkkçkíkLku ykÄkhu íkuýu ÃkkuíkkLke ÃkíLke ÃkkMkuÚke AqxkAuzkLke {ktøkýe fhe níke. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ÃkíLke ÃkkuíkkLke f{kýe ÃkríkLku ykÃkðk çktÄkÞu÷e LkÚke : çkkuBçku nkEfkuxo

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.14 hu ÷ ðu L kk 14 ÷k¾ f{o[kheykuLkk Ãkøkkh{kt fkÃk {qfkðkLke Mkt¼kðLkk Au. yk ytøku fhkÞu÷e ¼÷k{ý {tswh Úkþu íkku hu÷ðuLkk f{o[kheykuLku ½xkzu÷ku Ãkøkkh {¤þu. ðíko{kLk ð»koLkk «kht¼u 11 yLku 1h{e òLÞwykheLkk hkus Lkðe rËÕne{kt hu÷ðuLkk Wå[ yrÄfkheyku L ke çku X f{kt Ãkøkkh{kt fkÃk {q f ðkLke ¼÷k{ý fhkE níke. ¼÷k{ý {w s çk ¾[o L ke {ÞkoËkLkk Mkt˼o{kt hu÷ðuLku òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe Au yLku Mkqr[ík fhðk{kt ykÔÞwt Au fu Yk.4304Lke sYh Ãkzþu.

¼kzkt ðÄkhku {kufqV hnuíkkt ¾[o ½xkzðk f{o[kheykuLkk Ãkøkkh{kt fkÃk {qfðk ¼÷k{ý

f{o [ kheyku L kk Ãkøkkh yLku {kU½ðkhe ¼ÚÚkk Ãkh yLkw¢{u Yk.1300 fhku z yLku Yk.8ÃkÃk fhku z Lkku ¾[o fhðk{kt ykðu Au. òýfkhkuLkwt {kLkðwt Au fu yk ð¾íku hu÷ðu çksu x hsw fhLkkhk rËLku þ rºkðu Ë e hu ÷ ðu L ke ðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkrík hsq fhíkk íkku íku{Lke

¾whþe çk[e økE nkuík. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu «ðkMke ¼kzk{kt ðÄkhku fhðkLkk Ãkøk÷u rËLkuþ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

2

økk{zkLkk çkòhku ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk 232 ½ô 496 240 {fkR 245 íkwðuh 480 hkÞzku 670 Ënuøkk{ çkkshe 210 ½ô 235 zkt ø kh 230 yuhtzk 642 økðkh 3800 {fkR 180 íkwðuh 300 swðkh 250 hkÞzku 650 hr¾Þk÷ çkkshe 205 ½ô 230

270 290 225 660 679 240 279 265 660 4000 235 610 350 680 235 275

zktøkh yuhtzk økðkh {fkR íkwðuh swðkh hkÞzku hkÞzku yuhtzk çkkshe ½ô økðkh yzË [ýk SY fÃkkMk {uÚke

220 640 3600 170 270 230 640 nkhes 600 610 207 225 2000 550 600 2000 450 425

260 655 3800 225 600 320 670 695 657 213 300 4531 659 696 2326 598 499

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfu600ox-y{ËkðkË ÷ªçkw 1000

çkxkxk Ëuþe zwtøk¤e Mkwfe zwtøk¤e LkkrMkf hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk Ãkkfk ËqÄe fkfze øke÷kuzk {h[kt Ëuþe

hrððkh, íkk.15-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

150 70 90 60 80 100 100 60 120 200 400 220

205 125 130 120 240 260 240 160 300 700 800 440

økwshkík{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykðíkk yLku íkksuíkh{kt ELzku L ku r þÞk{kt 8.7Lkk ykt[fkLkk fkhýu ßÞkt ðkhtðkh ykt[fk ykðu Au íkuðk MÚk¤kuyu ÷kufku{kt Vhe yufðkh ¼ÞLkku {knku÷ MkSo ËeÄku Au. ¼kðLkøkh, fåA, ík÷k÷k suðk MÚk¤kuLke LkSf Mkíkík ykt [ fk ykðe hÌkk Au . 7 {k[u o fåALkk ¼[kW{kt ykðu÷ku ykt[fku 3.1Lkku níkku suLke s{eLk{kt ôzkE Ãký Võík 3.1 rf÷ku{exhLke nkuðkÚke íkuLke íkeðúíkk Ãký ðÄw LkkUÄíkk MÚkkrLkf hneþku øk¼hkE WXÞk níkk. yk Ãknu ÷ k ¼kðLkøkh{kt Ãký 3.1Lke íkeðú í kkLkku ykt [ fku LkkU Ä kÞku níkku.

W.«.{kt

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÃknkU [ kzðkLkk fku E Ãký «ÞkMk yÚkðk íkku íku{Lke MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ e s{eLkku Ãkh fku E Ãký T « fkhLkk rLk{ko ý fkÞo Ú ke Lku fu ð ¤ W¥kh«Ëu þ {kt Ãkht í kw Mk{økú Ëuþ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík òu ¾ {kE þfu Au .

MkÃkkLke Mkhfkhu yøkkWLke çkMkÃkk MkhfkhLkk þkMkLkfk¤{ktÚke Ëk¾÷ku ÷uðku òu E yu . y{khe Mkhfkhu yøkkWLke fku E Ãký Mkhfkh îkhk rLk{koý fhkÞu÷ Ãkkfo, yÚkðk MÚkkÃkíÞLku MÃkþo MkwæÄkt fÞkuo Lk níkku. {kÞkðíkeyu sýkÔÞwt níkwt fu Ër÷ík MÚkkÃkíÞku yLku Ãkkfkuo rðYæÄLkw t fku E Ãký Ãkøk÷w t W¥kh«Ëu þ Lke Mk{ksðkËe ÃkkxeoLke MkhfkhLku {w~fu÷e{kt {qfe þfu Au fkhý fu Ër÷ík M{khfku Ër÷íkku {kxu «rík»Xk yLku MktðuËLkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt Au . yksu rËÕne ¾kíku ðzk«ÄkLk MkkÚkuLke {w÷kfkík çkkË W¥kh«ËuþLkk {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËðu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, W¥kh«ËuþLke sLkíkkyu Mkhfkhe LkkýkLkku Äw { kzku fhe Ãkku í kkLke «rík{kyku Q¼e fhLkkhkykuLku Mk¥kk ÃkhÚke Wíkkhe ËeÄk Au. yk ÃkÚÚkhLke «rík{kykuLku ¼÷u Ër÷ík «rík»Xk MkkÚku Mkktf¤ðk{kt ykðe hne nkuÞ Ãkhtíkw íkuLkkÚke Ër÷íkkuLku fkuE ÷k¼ ÚkðkLkku LkÚke. ÞkËðLkk rLkðu Ë LkÚke ¼zfu ÷ k {kÞkðíkeyu ykÃku÷k rLkðuËLkLku ®nMkf ykt Ë ku ÷ LkLke ¾w Õ ÷e Ä{fe økýe þfkÞ. òufu ÞkËðu sýkÔÞwt níkwt fu, íku { Lke Mkhfkh Ër÷ík M{khfku L ku fku E nkrLk Lknª ÃknkU[kzu Ãkhtíkw íku{Lke Mkhfkh yk M{khfku MkkÚku Mktf¤kÞu÷e yLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh Ãkzu÷e s{eLkku Ãkh çkk¤fku yLku {rn÷kyku {kxu nkuÂMÃkx÷kuLkwt rLk{koý fhkðe þfu Au. íkuLke Mkk{u fkuELku ðktÄku nkuE þfu Lknª. sLkíkkyu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku MÃk»x çknw{íke ykÃke Au yLku íku{Lke Mkhfkh sLkíkkLke EåAk «{kýu fk{ fhþu.

ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh íkqðuh ðxkýk {uÚke

240 320 100 160 300 360 200 600 200 350 200 560 400 950 500 1400 800 1100 600 750 140 280

nwt çkúkñý «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykfŠ»kík fhðk{kt sYh MkV¤ hnÞk Au . W.«Ëu þ [qtxýeLke hknw÷ økktÄe îkhk Mk{eûkk fhðk{kt ykÔÞk Lkk yuf Mkókn çkkË fkUøkúuMk ÃkkxeoLkk Lku í kkyku hksÞ{kt ykøk¤ ðÄðk {kxu çku rLkýoÞf {wÆkyku Ãkh rð[kh fhe hnÞk Au. yk{ktLkku «Úk{ {wÆku Au rLk»V¤ hnu ÷ k Lku í kkyku rðÁæÄ fkÞoðkne yLku çkesw Mk{ksLkk fÞk ðøko Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhðwt Au íku rð»kÞu MÃk»xíkk fkUøkúuMk Ãkkxeo { kt «Mkhu ÷ e ®[íkk ÃkkA¤Lkw t {w Ï Þ fkhý h014{kt ÞkuòLkkh ÷kufMk¼k [qtxýe MkwÄe{kt ÃkkxeoLkku MktËuþ s{eLke Míkhu fE heíku ÃknkU[kze þfkÞ íku rðþu Au. fkU ø kú u M k{kt yLkw . Mkw r [ík òrík, sLkòrík, yLku Ër÷ík sq Ú kku Ãkkxeo Lku í k] í ðLkw t æÞkLk ÃkkuíkkLke íkhV ¾U[ðk ¼hÃkwh fkurþ»k fhe hnÞk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, hknw÷Lke Mk{eûkk çkuXf{kt Lkuíkkykuyu yu çkkçkíku ¼kh {wfÞku níkku fu su «fkhu MkÃkk {kxu ÞkËð Mk{wËkÞ yLku çkMkÃkk {kxu Ër÷ík yuf ykÄkh ðkuxçkUf Au, íkuðe heíku fkuøkúuMku Ãký ÃkkuíkkLke ykøkðe ykÄkh ðkux çkUf W¼e fhðe Ãkzþu. Ãkhtíkw ÃkAkík òríkLkk LkuíkkykuLkwt {kLkðwt Au fu fkUøkúuMku ÃkkuíkkLkk ÃkrhÃkkrhf ðkux çkUfLke yðøkýLkk Lk fhðe òuEyu. W¥kh«Ëu þ rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt {¤u÷e nkhLku fkhýu çku ËþfÚke Mk¥kkÚke çknkh hnu÷e fkUøkúuMkLke hksLkeríkf s{eLk ÃkkAe {u ¤ ððk {kxu òrík ykÄkrhík Mk{efhýLke þkuÄLku ¼khu ykt[fku ÷køÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fkUøkúuMku ÃkAkík ðøko yLku {wrM÷{kuLku ykøk¤ fheLku h01hLke rðÄkLkMk¼k [qtxýe ÷ze níke.

huÕðuLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt rºkðuËeLku hu÷ðu {tºkeLke ¾whþe økw{kððe Ãkze níke. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu òu rËLku þ rºkðu Ë eLkk ¼kzkt ðÄkhðkLkk «MíkkðLku Mðefkhe ÷uðkÞku nkuík íkku hu÷ðuLku yk ð»kuo Yk.3Ãk00 fhkuzLke ðÄkhkLke ykðf Úkíke yLku íkuLkk Ãkøk÷u f{o[kheykuLkku Ãkøkkh ½xkze ¾[o { kt fkÃk {q f ðk su ð k ykfhk Ãkøk÷kt Ãkh rð[khýk fhðkLke hu÷ðuLku sYh Ãkze Lk nkuík. hu ÷ ðu L kk Wå[ ðneðxfkhkuyu yLkw{kLk {qõÞwt Au fu f{o [ kheyku L kk fw ÷ Ãkøkkh{kt Ãkkt [ xfkLkku fkÃk {q f ðkÚke Yk.h1ÃkÃk fhku z çk[kðe þfkþu.

MkÃíkkn ËhBÞkLk þuhçkòh{kt {tËe ÞÚkkðík hne MkuLMkufMk yLku rLkVxe{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku

(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, þrLkðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu þrLkðkhLku fkhýu çkòh MkkuËk {kxu MkËtíkh çktÄ hÌkwt níkwt yLku ¾kLkøke{kt fkuEÃký òíkLkk MkkuËkykuLkwt fk{fks ÚkÞwt Lkníkwt. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu [k÷w MkÃíkkn{kt ËuþLkk þuhçkòhku{kt Lkh{kE òuðkE níke fkhý fu fux÷kf Lkfkhkí{f Ãkrhçk¤ku ÃkkA¤ íkuLke yMkh òuðkE níke íku{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk (ykEykEÃke)Lkk Lkçk¤k yktfzk yLku íÞkhçkkË çkkË ykExeLke ftÃkLke ELVkuMkeMk xufLkkuLkk çkòhLke yÃkuûkk fhíkk Lkçk¤k ykðíkk yLku Vwøkkðku ðÄeLku ykðíkk ykðk Ãkrhçk¤ku W¼k Úkíkkt ËuþLkk þuhçkòhku{kt Lkh{kE ÚkE níke. yLku íku{kt r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃkLkk ELzuûk{kt çku xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.

MkÃíkkn ËhBÞkLk ykuðh yku÷ çkòhLke {wð{uLx òuEyu íkku çkòh huLs çkkWLz òuðkÞwt níkwt çkòhLke Lksh nðu ykøkk{e MkÃíkknu rhÍðo çkUfLke LkkýkfeÞ LkeríkLke Mk{eûkk çkuXf{kt ytíku rh÷kÞLMkLkk Ãkrhýk{ku WÃkh Au. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økík þw¢ðkhu hkºku ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkWòuLMkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. íkuLke yMkh ykøkk{e Lkðk MkÃíkknLkk «Úk{ rËðMku ¼khík Mkrník yurþÞLk þuhçkòhku{kt òuðkþu yk WÃkhktík ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku

ðknLkkuLke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Lkk{Lkku ËwYÃkÞkuøk fhe hne Au. ËuðLku ynª W{uÞwO Au fu, {Lku zh Au fu nkuÆkykuLkk Lkk{Lkku ykðku Ëw Y ÃkÞku ø k xÙ k rVf Ãkku ÷ eMk{kt øku h Mk{s W¼e fhþu yLku sLkíkk{kt ÷kt ç kk økk¤u íku{Lkwt {n¥ð ½xe sþu. yk ytøku «kËurþf ðknLk ÔÞðnkh yrÄfkhe rs¿ku þ ¼èLkku MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýu fÌkwt fu, íkkhk fku÷Lku ÷eÄu {khwt fk{ rzMxçko ÚkE økÞwt Au. nwt Lktçkh Ã÷uxLkk ðøkeofhý çkkçkíku ðÄw LkÚke òýíkku. {kuxk¼køkLkk ðknLk{kr÷fku rLkÞ{ku L kw t Ãkk÷Lk LkÚke fhíkk. nwt yu{kt þw t fhe þfw t ? ¼èLkk {íku y{ËkðkË{kt ytËksu 3 ÷k¾ ðknLkku Au. ykx÷w t yku A w t nku Þ íku { fu x ÷kf ðknLkku íkku Lkt ç kh Ã÷ux{kt ËuðLkkøkhe MkrníkLke ¼k»kkykuLkku WÃkÞkuøk fhu Au yLku Mku L xÙ ÷ {ku x h Ônef÷ yuõx, 1989 {wsçk Lktçkh Ã÷ux{kt {kºk hku{Lk M¢eÃxLkku s WÃkÞkuøk fhðkLke ÃkhðkLkøke Au. zeMkeÃke (xÙkrVf)Lkk rLk÷uþ òsrzÞkyu yk ytøku fÌkwt fu, xÙkrVf Ãkku÷eMku rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhíkk ykðk ÷ku f ku L ku ÍzÃke ÷uðk fkÞoðkne þY fhe Au. íku{ýu fÌkwt fu, ‘‘y{u AuÕ÷k çku {rnLkk{kt yk heíku rLkÞ{kuLkku ¼tøk fheLku ¼køkíkk ÷kufku Mkk{u fkÞoðkne þY fhe Au. íkuyku Lktçkh Ã÷ux{kt rLkÞ{kuLkku ¼tøk fÞkuo nkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwt Au. íkuykuyu nðu Lkðe Lktçkh Ã÷ux ÷økkððe Ãkzþu.’’

WÃkhkt í k fu x ÷kf ðknLk[k÷fku yufË{ LkkLkk yûkhku{kt Lktçkh ÷¾kðíkk nkuÞ Au. yk Lktçkh fux÷kf ytíkhuÚke òu ð k xÙ k rVf Ãkku ÷ eMk {kxu {w~fu÷ nkuÞ Au. rLkÞ{ku {wsçk, 100 ÞkzoLkk ytíkhuÚke MÃk»x ðkt[e þfkÞ íkuðk yûkhku{kt Lkt ç kh ÷¾ðkLkku nku Þ Au . hrsMxÙ u þ Lk Lkt ç kh yu ð k yûkhku { kt ÷¾kÞu ÷ k nku ð k òuEyu fu su xÙkrVf fkuLMxuçk÷ ðknLk yxfkÔÞk rðLkk ðkt[e þfu yLku fku E ðknLk[k÷f yfM{kík MkSoLku ¼køku íkku íkuLku yku ¤ ¾e þfkÞ íku {kxu ðknLkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku Ãký Lktçkh ÷¾kÞu÷ku nkuðku òuEyu. xÙ k rVf Ãkku ÷ eMkLkk {íku yÞkuøÞ heíku hrsMxÙuþLk Lktçkh ÷¾ðku ÷¾ðku yu økwLkku çkLku Au yLku yk {kxu Ët z LkeÞ fkÞo ð kne Ãký fhðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðu÷e Au.

ÃkíLkeLke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

yËk÷íku Aq x kAu z kLke {kt ø kýeLku Lkfkhíkk ÔÞÂõík îkhk sýkððk{kt ykðu ÷ k fkhýLku yÃkqhíkw sýkðíkk fÌkwt níkwt fu, yk çkkçkík ¾qçk s ®[íkksLkf Au fu ykðk íkwåA fkhýLku ykÄkhu yu f Ãkrík Ãkku í kkLke ÃkíLkeLkku íÞkøk fhðkLke ðkík fne hÌkku Au. íkuLke ÃkíLkeyu íkksuíkh{kt s yuf çkk¤fLku sL{ ykÃÞku Au. yLku íkuLkku WAuh fhe hne Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ÃkrhðkhLkku çkku s WXkððkLku çkË÷u AqxkAuzkLke {ktøkýe fhe hÌkku Au . yËk÷íkLke Lksh{kt ¢qhíkk ÃkíLke Lkrn Ãkhtíkw Ãkrík fhe hÌkku Au.

çkeyuMkyuV AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt nu X ¤ rLkŠËü fhu ÷ MkhnËe rðMíkkhLke {ÞkoËk{kt fkuR økwLkku fhu íkku íkuLke íkÃkkMk fhðkLke Mk¥kk nk÷ WÃk÷çÄ Au , yÄo ÷~fheˤku yLku ÷~fhe ˤku ËuþLkk hkßÞku{kt {qÕfe Mk¥kkíktLku fwËhíke ykÃkr¥k fu yLÞ fxkufxe ð¾íku fkÞËku ÔÞðMÚkk ò¤ðýe{kt MknkÞYÃk Úkðk rðþu»k òuøkðkRyku nuX¤ çkku÷kððk{kt ykðu Au, yLku yíÞkh MkwÄeLke ÃkhtÃkhk yu hne Au fu ÷~fhe ˤku íku{Lke Vhòu çkòððk{kt fkr{Þkçk hÌkk Au yux÷wt s Lknª, Mxux rhÍðo Ãkku÷eMk su hkßÞLke Ãkku÷eMkLkk yÄo÷~fhe ˤ íkhefu s fkÞËku ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe{kt MktÃkqýo {ËËYÃk Au íkuLku Ãký Mkk{kLÞ Vhòu rLk¼kððk{kt yk «fkhLkk ÄhÃkfz yLku íkÃkkMkLkk yrÄfkhku ykÃkðk{kt ykÔÞk LkÚke íÞkhu çkeyuMkyuVLku Ëuþ{kt fkuRÃký ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fu íkÃkkMk fhðkLke rðþu»k Mk¥kk ykÃkðk {kxu fkuR ¾kMk Mktòøu k W¼k ÚkÞk LkÚke yu{ íku{ýu sýkÔÞwt Au.

WLkk ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt hÌkk Au. LkkUÄLkeÞ Au fu økw Y ðkhu sMkËý íkk÷w f kLkk y{wf rðMíkkhku{kt fhk Ãkzâk çkkË økEfk÷ þw¢ðkhu hksfkux Mkrník Mkki h k»xÙ - fåA íku { s W¥kh økw s hkík{kt [¢ðkíke yMkhLku fkhýu òuhËkh ÃkðLk Vw t f Þku níkku yLku ½ýk rðMíkkhku{kt ÍkÃkxwt Ãkzâwt níkwt íku { s {ku z e hkíkÚke yksu Mkðkh Mkw Ä e ðkˤ½u Þ w O ðkíkkðhý hÌkk çkkË yksu WLkk Ãkt Ú kfLkk økú k BÞ rðMíkkhku { kt ÍkÃkxwt ðhMÞwt níkwt. yk{ Mkíkík ðkˤ½uÞwO ðkíkkðhý hnuðkLku fkhýu Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku 1Úke Ãk rzøkúe MkuÂÕþÞMk Lke[u Mkhfe síkk ÷ku f ku y u økh{e Mkk{u hkníkLke ÷køkýe yLkw ¼ ðe níke. òu fu ðkíkkðhý{kt ¼us ðÄíkk Xtzf MkkÚku Wf¤kxLke yLkw¼qrík Úkíke níke. ík{k{ {kuxk þnuhku{kt Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku 40 rzøkúe fhíkk Lke[u hÌkku níkku. fåALkk ¼qs{kt 40.Ãk rzøkúe ßÞkhu yku ¾ k{kt 31.h rzøkú e MkuÂÕþÞMk {n¥k{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt yLÞ MÚk¤kuyu yk çkt L ku ykt f zkLke ðå[u Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku h{ík h{íkku níkku . ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykÔÞk çkkË nðk{kt ¼usLkwt «{ký ðÄðk ÃkkBÞw t Au . îkhfk{kt 90 íkÚkk yku¾k{kt ðkíkkðhý{kt 9h xfk ¼usLkwt «{ký LkkUÄkÞwt níkwt. Ezh{kt MkkiÚke ykuAwt Ãk9 xfk ¼usLkwt «{ký hnuðk ÃkkBÞwt níkwt. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt W¥kh økwshkík, Mkkihk»xÙ-fåA yLku fuLÿ þkrMkík rËð{kt økksðes MkkÚku n¤ðk ðhMkkËe ÍkÃkxk Ãkzþu íkÚkk ÃkðLk Ãký Úkkuzkuf Vwtfkþu íku{s ðkˤk ½uhkðkLku fkhýu ÄkçkrzÞw t ðkíkkðhý hnuþu ßÞkhu hkßÞLkk yLÞ rðMíkkhku { kt Mkq Þ ko å AkrËík ðkíkkðhý hnuþu íkuÚke Úkkuzkuf Mk{Þ ÔÞkÃku÷e XtzeLke yMkh ðkíkkðhý{ktÚke Äe{u Äe{u ÷wÃík Úkþu yLku íÞkhçkkË ÃkwLk: çkVkhku MkkÚku økh{e þY ÚkE sþu.

rçkúxuLk, s{oLke yLku £kLMkLkk çkòhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. nðu ykøkk{e MkÃíkknLke þYykíku 17{e rhÍðo çkUf LkkýkfeÞ Lkerík Mk{eûkk çkuXf Au. Vuçkúwykhe ykEykEçke zuxk yÃkuûkk fhíkk Lkçk¤k ykðíkk Vhe yufðkh Lkeríkøkík ÔÞksËh{kt ½xkzku ÚkðkLke ykþk ðÄe Au. ykhçkeykEyu rzMku B çkhÚke Lkeríkøkík ÔÞksËh{kt fku E s Vu h Vkh fÞku o LkÚke nðu ßÞkhu ÃkkA÷k {rnLku çksux Ãký ykðe økÞwt Au íku { kt ¾kMk fku E s hkník ykÃke Lkníke. çkeS çkksw Mkhfkh EfkuLkku{e økúkuÚk òuðkÞ íkuðk Ãkøk÷k ÷uðk «uþh fhe hne Au ykðk Mkt ò u ø kku { kt rhÍðo çkU f Lkeríkøkík ÔÞksËh{kt 0.hÃk çku r ÍMk Ãkku E LxLkku ½xkzku fhu íku ð e þfÞíkk íkus çkLke Au. òu yk{ ÚkkÞ íkku çkòhLku yu f Lkðwt #Äý {¤u íkÚkk çkuLfªøk rhÞÕxe yLku {kuxku MkufxhLku hkník {¤u ykøkk{e MkÃíkknu ði r ïf hu r xt ø k yu s LMke MxkLzzo yu L z Þw y u M k hu r xt ø k yt ø ku rð[khýk fhþu çkòhLke Lksh íku L kk WÃkh hnu þ u . ykøkk{e MkÃíkkn{kt h0{eyu rh÷kÞLMk ELzLkwt Ãkrhýk{ ykððkLkwt Au su çkòh {kxu {n¥ðLkwt çkLke hnuþu.

MkÃíkknLkk fk{fks yt í ku {w t ç kE þu h çkòhLkku ELzu û k 39h ÃkkuELx yLku rLkVxe ELzuûk 11Ãk ÃkkuELxLkku ½xkzku LkkU Ä kÞku níkku .

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

2060/2080 2130/2170 1160/1200 1250/1270 1140/1160 1220/1150 1090/1170 1080/1110 1220/1280 1420/1440 1220/1280 1180/1250

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ 3080/3180 Íeýe 2975/3075 økw.Mke 2990/3020 økw.ze 2800/2925 fkuÕnkMke 2825/2925 fkuÕnkze 2760/2830 çku÷kÃkwh Mke 2900/2960 çku÷kÃkwh ze 2780/2850

y{ËkðkË yLkks çkòh

½W [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh

1100/2000 1770/2500 1100/1250 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600

W.«.{kt h000 ð»ko sqLkk rMkffk yLku Ãk000 ð»ko sqLkk ðkMký {éÞkt

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.14 W¥kh «Ëu þ Lkk çkkøkÃkík rsÕ÷kLkk çkzfk økk{{kt ¾ku Ë fk{ ËhBÞkLk {¤u ÷ k íkktçkkLkk rMkffk f]»kkýfk÷eLk yLku {kxeLkk ðkMký {nk¼khík fk÷eLk nkuðkLke Ãkw»xe fhðk{kt ykðe Au. yk yi r íknkrMkf ÄhkunhýLku yneLkk hksfeÞ Mðíktºkíkk Mktøkúk{ Mktøkúnk÷ÞLku MkkU Ã kðk{kt ykðe Au .

EríknkMkfkhkuLkwt fnuðwt Au fu, {u h X yLku çkkøkÃkík{kt {nk¼khíkfk÷eLk Ähku n h s{eLk{kt ËxkE Au su Mk{Þ Mk{Þu ¾ku Ë fk{ ËhBÞkLk Lkef¤e hne Au. çkzfk økk{{kt fu x ÷k ¾u z q í kku L ku nk÷{kt s yu f xet ç kkLkk ¾ku Ë fk{ ËhBÞkLk h000 ð»ko Ãkwhkýk íkktçkkLkk rMkffk yLku Ãk000 ð»ko swLkk ¾t r zík Ãkkºk {éÞk níkk. hk»xÙeÞ Ähkunh {kLkeLku yk LkkLkk økk{Lkk ÷kufkuyu rsÕ÷k íktºkLku yk ðkhMkku MkkUÃÞku níkku. su yi r íknkrMkf ðkhMkkLku çkkË{kt hksfeÞ Mðíktºkíkk Mkt ø kú k { Mkt ø kú n k÷Þ{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. Mkt ø kú n k÷ÞLkk yæÞûk {Lkkusfw{kh økkiík{u fnÞwt fu ðrh»X EríknkMkfkh zku. fuu.fu. þ{ko yLku çkzku í kLkk «kåÞ rðãk þkuÄ MktMÚkkLkLkk rLkËuoþf y{eík hks siLku rMkffkykuLku hkMkkÞrýf «r¢ÞkÚke MkkV fÞko

WÃkðkMk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt hk»xÙ e Þ Míkhu Mkt ç kt r Äík Lkkøkrhfku yLku MktMÚkkykuLke þfÞ íkux÷ku ðÄw ÔÞkÃk Ähkðíke Mkr{rík yLku Ëu þ Lkk ík{k{ ðøkoLkk ÷kufku yk yktËku÷LkLku ÞkuøÞ rËþk{kt ðuøkðtíkw yLku MÚkkÞe çkLkkðe þfu íkuðe xe{Lkwt økXLk fhðkLku çkË÷u Mker{ík ÷kufkuLke Mk÷kn-Mkq[Lk {wsçk yÛýk fk{ fhíkk hÌkk. Ëuþ{kt Mk{ks ÃkrhðíkoLk {kxu fk{ fhíkk «ríkçkØ Ãkrhçk¤ku yLku ÷kufkuLku íku{ýu yðøkÛÞk íkuÚke yk¾kÞ yktËku÷LkLkwt yfk¤u {]íÞw ÚkÞwt nkuÞ íkuðe Ëþk ÚkE. {kºk MktMkË Ãkh s «&™ku WXkððkLku çkË÷u Mk{ks{kt Vu÷kÞu÷k ¼ú»xk[khLkk Ëq»kýLku nxkððkLkwt Ãký fkÞo fhðkLkwt Au. {kºk WnkÃkku n fhðkÚke, ÷ku f ku L ke ÷køkýeyku W~fuhðkÚke, WÃkðkMk fhðkÚke fu fkÞËku ÃkMkkh fhkððkÚke ¼ú»xk[kh fkuEÃký heíku Ëqh ÚkE þfu Lknª. ßÞkt Mkw Ä e {kýMkLke ð]r¥k yLku rð[kh Lk MkwÄhu fu çkË÷kÞ íÞkt MkwÄe Mkkhku fkÞËku Ãký MkV¤ ÚkE þfu Lknª. ¾hu¾h íkku yÛýkyu {Lkw » ÞLke rð[khÄkhk çkË÷ðkLkwt yktËku÷Lk fhðkLke sYrhÞkík Au. ði[krhf ¢ktrík yus yksLkk Mk{ÞLke íkkíke sYrhÞkík Au.

Au. suLkk yæÞÞLk çkkË Ãkw»xe fhðk{kt ykðe Au fu ík{k{ íkkt ç kkLkk rMkffk f] » kkýfk÷eLk yLku {kxeLkk ðkMký {nk¼khíkfkr÷Lk Au. íku{ýu ðÄw{kt fnÞwt fu nkÚkeLke Mkðkhe yLku Þ¿kLkk r[ºkðk¤k íkkt ç kkLkk yk rMkffkLkw t ðsLk 10Úke 1h

økúk{ Au yLku íku h000 ð»ko swLkk Au. ðrh»X Ãkwhkíkíðuíkk Mkíkeþ siLku fnÞwt fu, {uhX yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku { kt Ãk0 fhíkk ðÄw MÚk¤kuyu ¾kuËfk{ ËhBÞkLk f] » kkýfk÷eLk yLku {nk¼khíkfkr÷Lk Ãkwhkðþu»k {¤íkk hnÞk Au.

zkfý økýkðe {rn÷kLku zk{

hksMÚkkLkLkk xkUf{kt LkøLkkðMÚkk{kt Úkkt¼÷u çkktÄe zk{ ËeÄk : rçknkh{kt øk¼oðíke {rn÷kLku LkøLk fhe {kh {khíkkt {ku í k (yusLMke) sÞÃkwh,Ãkxýk,íkk.14 Ëu þ {kt {rn÷kyku MkkÚku nu ð krLkÞíkLkLkk çku y÷øk y÷øk rfMMkk «fkþ{kt ykÔÞk Au . hksMÚkkLkLkk xku t f rsÕ÷k{kt fw÷ 6 ÔÞrfíkykuyu yuf {rn÷kLku zkfý økýkðeLku íkuLku LkøLk fhe ËeÄe níke yLku ðesÚkkt ¼ ÷k MkkÚku çkkt Ä eLku økh{ Mkr¤ÞkykuÚke zk{ ËeÄk níkk. sÞkhu çkeS ½xLkk{kt rçknkhLkk ykt ç kk{kt yu f øk¼oðíke {rn÷kLku LkøLk fheLku íku L ku yu x ÷ku {kh {khðk{kt ykÔÞku fu øk¼o{kt s çkk¤fLkwt {kuík ÚkE økÞwt níkwt íkuLkku ðktf {kºk yux÷ku níkku fu íku ÃkkuíkkLkk ËqhLkk fkfk MkkÚku hnuíke níke. hksMÚkkLkLkk xkU f rsÕ÷k{kt yu f {rn÷kLku zkfký økýkðeLku yíÞk[kh økw ò hðkLkku rfMMkku Mkk{u ykÔÞku Au. ykhkuÃk Au fu, 6 þÏMkku y u íku L ku LkøLk fheLku ðes¤eLkk Úkkt¼÷k MkkÚku çkktÄe ËeÄe níke yLku çkkË{kt íkuLku økh{ Mkr¤ÞkykuÚke zk{ ËeÄk níkk. økt ¼ eh YÃkÚke ËkÍe økÞu ÷ e yk {rn÷kyu yt í ku yËk÷íkLkk îkh ¾x¾xkðíkk fku x u o yk fu M k{kt Ãkku ÷ eMkLku yu V ykEykh Ëk¾÷ fhðk ykËuþ ykÃÞku níkku Ãkku÷eMku fnÞwt fu þw¢ðkhu 6 ÔÞrfíkyku Mkk{u yu V ykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au yLku íkÃkkMk [k÷w Au.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk ½xLkk sÞÃkw h Úke ÷øk¼øk 1h0 rf.{e. Ëqh ykðu÷k xkUf rsÕ÷kLkk WLkkÞhk økk{Lke Au. yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheyu fnÞwt fu Ãkku í kkLke VrhÞkË{kt 30 ð»keo Þ {rn÷kyu ykhku à k ÷økkÔÞkuAu fu íku økk{{kt Ãkkýe ¼hðk sE hne níke íÞkhu yk 6 ÷kufkuyu ykðeLku íkuLku yÃkþçËku çkku÷ðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. yrÄfkheyu fnÞwt fu {rn÷kLkku ykhkuÃk Au fu yk þÏMkkuyu íkuýeLku ½hLke Mkk{uLkk yuf ðesÚkkt¼÷k MkkÚku çkktÄeLku LkøLk fheLku zk{ ykÃÞk níkk. sÞkhu rçknkhLkk çkktfk{kt ÷ku f ku y u yu f øk¼o ð íke {rn÷kLku LkøLk fheLku Vxfkhe níke. yk ½xLkk y{hÃkw h #ø÷eþ {kuz [kuf ÃkkMku çkLke níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, yk {rn÷kLkk ÷øLk Úkkuzkf ð»ko yøkkW ÚkÞk níkk. Ãkhtíkw fkuE MktíkkLk Lk Úkíkk íku ÃkkuíkkLkk rËÞh MkkÚku hnuíke níke. sÞkhu rËÞhLkk ÷øLk ÚkE økÞk íÞkhu yk {rn÷k ÃkkuíkkLkk yuf ËqhLkk fkfk MkkÚku hnuðk ÷køke níke. sÞkt íku {rn÷k øk¼oðíke ÚkE níke. yk yk¾w t «fhý {rn÷kLkk MkkMkhe Ãkûk yLku MÚkkrLkf ÷ku f ku MknLk fhe þfÞk Lk níkk. yLku íku{ýu yk {rn÷kLku LkøLk fheLku Vxfkhe níke. Ãkku ÷ eMku yk fu M k{kt {rn÷kLkk rËÞhLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au.

íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00

£qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

80/120 15/30 20/24 30/40 60/80 10/15

økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

30/50 240/320 7/8 15/18 180/200

80/140

27/28

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [kìËe [kuhMkk 55500/56000 YÃkw 55300/55800 rMk¬k sqLkk 900/1000 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 28850/28950 MkkuLkwt 99.5 28725/28825 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 27790

f]Ãkkþtfh Mkk{u fuMk Ëk¾÷

(yusLMke)

{wtçkE,íkk.14 fkU ø kú u M kLkk ðrh»X Lku í kk f] à kkþt f h®Mkn Mkk{u ykBMko yufx ytíkøkoík økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk økwLkku yu M kykExe îkhk Ëk¾÷ fhkÞku Au. f]Ãkkþtfh®MknLkk ÷kÞMkLMk yLkwMkkh Vfík 300 fkhíkqMks hk¾e þfu Ãkhtíkw íku{Lkk íÞkt Ãkkzðk{kt ykðu ÷ k Ëhku z k ËhBÞkLk 400 fkhíkqMk só fhkÞk níkk. su L ku ÷ELku yu M kykExeyu íku { Lke Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au. {níðÃkq ý o Au fu f] à kkþt f h®Mkn Mkk{u ykðf fhíkk ðÄw Mkt à krík Ähkððk {k{÷u ¼ú » xk[kh rðhku Ä e fkÞËk yt í køko í k fu M k [k÷e hnÞku Au {w t ç kE nkEfku x o u Ãkku÷eMkLku f]Ãkkþtfh Ãkh fuMk Ëk¾÷ fhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke níke.

÷kËuLkLkk ÃkrhðkhLku MkkWËe {kuf÷e Ëuðkþu

(yusLMke) EM÷k{kçkkË,íkk.14 ÃkkrfMíkkLk ykíkt f ðkËe sqÚk y÷fkÞËkLkk Ãkqðo «{w¾ ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke ºký ÃkíLkeyku yLku íkuLkk çkk¤fkuLke fu Ë Lke Mkò Ãkw h e ÚkÞk çkkË íku{Lku ykðíkk Mkókn MkwÄe{kt MkkWËe yhurçkÞk {kuf÷e Ëuþu. ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLkk ðfe÷ y{eh ¾÷e÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ykuMkk{kLke ÃkíLkeyku yLku çku ËefheykuLku {¤u÷e 4Ãk rËðMkLke fu Ë Lke Mkò 17 yur«÷u ¾ík{ ÚkE sþu. Mkò ¾ík{ ÚkÞkLkk çkeò rËðMku s ík{k{Lku rLkðko r Mkík fhe Ëu ð kþu . òu fu , yk rMk÷rMk÷k{kt yíÞkh MkwÄe fkuE Mk¥kkðkh rLkðuËLk çknkh Ãkkzð{kt ykÔÞw t LkÚke yLku MkkWËe yhçk íkhVÚke íku{Lku Mðef]ík fhðkLke Ãk]r»x LkÚke ÚkE. ÷kËuLkLkk Ãkrhðkh{kt çku {rn÷kyku MkkWËe yhçkLke Lkkøkrhf Au sÞkhu yu f Þ{LkLke Lkkøkrhf Au.

Mkh¾usLkk ÞwðfLke níÞk fuMk{kt {wÏÞ ykhkuÃkeLkk ò{eLk Vøkkðíke fkuxo (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.14 çku {rnLkk yøkkW Mkh¾u s rðMíkkh{kt «u { «fhý{kt yu f «u { eLkw t AheLkk ½k ÍeõÞk çkkË íkuLke Ãkh fkh [zkðe {ku í k rLkÃkòðíkk fu M k{kt {q ¤ ykhku à keyu ò{eLk yhS fhíkkt fku x u o íku L ke yhS Vøkkðe ËeÄe níke. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu , Mkh¾u s hku ò ÃkkMku hnu í kk øÞkMkw Æ eLk WVu o hkò MkiÞËLku íÞkt s hnuíkk þknY¾

¾kLkLke çknu L k MkkÚku «u { Mkt ç kt Ä çkt Ä kÞku níkku . su L ke òý þknY¾Lku Úkíkkt íku ý u øÞkMkwÆeLkLku Zkuh {kh {kÞkou níkku. íÞkhçkkË íkk.1Ãk-hh01h Lkk hku s þknY¾u Mk{kÄkLkLkk çknkLku øÞkMkwÆeLkLku Mkh¾us hkuòLke ÃkkMku çkku ÷ kðe íku L kk ºký Mkkøkheíkku y u {¤eLku øÞkMkw Æ eLk Ãkh Ahe ðzu nw{÷ku fhíkkt íku Z¤e Ãkzâku níkku . íÞkhçkkË þknY¾ yLku íkuLkk Mkkøkheíkkuyu íkuLkk Ãkh fkh Vu h ðe níÞk fhe

Vhkh ÚkE økÞku níkku . yk fuMkLke íkÃkkMk Mkh¾us Ãkku÷eMkLku Mkku t à kkíkk Mkh¾u s Ãkku ÷ eMku [khuÞ ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkze su ÷ nðk÷u fÞko níkk. íÞkhçkkË yk fu M kLkku {q ¤ ykhku à ke yLku þknY¾Lkku Mkkøkheík rË÷kðh WVu o økku h ku Mki Þ Ëu økúkBÞ fkuxo{kt fkÞ{e ò{eLk {u¤ððk {kxu yhS fhíkkt økú k BÞ ss S.yuLk. Ãkxu÷u íkuLkk ò{eLk Vøkkðe ËeÄk níkk.

hrððkh íkk.15-4-2012

ËkLk ykÃkðwt yux÷u ¾hu¾h «kÃík fhðwt. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ su fÍo ík{khk Ãkh Au íkuLku [qfðe Ëku, íÞkhu ík{Lku ¾çkh Ãkzþu fu ík{khe ÃkkMku ÃkkuíkkLkwt þwt Au. -çkUòr{Lk £uLfr÷Lk

yks™e ykhMke 1Ãk yur«÷ hrððkh h012 hh s{krË÷ yÔð÷ rnshe 1433 [i º k ðË ËMk{ Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf Ãk-02 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-19 ¾í{u Íðk÷ 12-40 „whwƒu ykVíkkçk 7-00 MkqÞkuoËÞ 6-19 MkqÞkoMík 7-00

rþûkf : ‘yuÞ, íkkhwt Lkk{ þwt Au ?

Akufhku : ‘{khwt Lkk{ SðLk fu{kh Au.’ rþûkf : ‘íkkhk rÃkíkkSLkwt Lkk{ ?

Akufhku : ‘MkqÞo «fkþ’ rþûkf : ‘nðu yu çkÒku Lkk{ ytøkúuS{kt çkku÷ òuEyu ?’

Akufhku : ‘{kÞ Lku{ EÍ ÷kEV çkku Þ yu L z VkÄh Lku { EÍ MkLk÷kEx’

xqtfkðeLku.... rºkðuËeLkk fkÞofk¤Lke Mk{eûkk fhkðíkk {wfw÷hkuÞ

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk14 fuLÿeÞ hu÷ðu{tºke {wfw÷hkuÞu íku{Lkk Ãkqhkuøkk{e rËLkuþ rºkðuËeLkk fkÞofk¤Lke Mk{eûkk fhkðþu . íku { ýu rðrðÄ hu÷ðu ÞkusLkkykuLke Äe{e «økíke Ãkh ®[íkk ÔÞõík fhíkkt íkksuíkh{kt s yuf Wå[ MíkheÞ çku X f Þku S ÞkusLkkyku{kt Úkíkk rð÷tçkLkk fkhýku [fkMkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. rËLkuþ rºkðuËe çkkË hu ÷ ðu {t º kk÷ÞLkku nðk÷ku Mkt¼k¤Lkkh {wfw÷ hku Þ u {n¥kðLke hu ÷ ðu ÞkusLkkykuLke ÂMÚkrík ytøku {krníke ykÃkðk hu ÷ ðu L kk Wå[ yrÄfkheykuLku ykËuþ ykÔÞk Au.

Ãkwºke sL{Lke ykþtfkLku Ãkøk÷u ÃkíLkeLku s Ãkíkkðe ËeÄe

(yusLMke) ËwøkkoÃkwh,íkk.14 [kuÚke ÃkwºkeLkk sL{Lke ykþtfkÚke øk¼hkR økÞu÷e yu f ÔÞrfíkyu þw ¢ ðkhLkk hkus ÃkkuíkkLke øk¼oðíke ÃkíLke yLku ºký Ãkw º keyku L ku Íu h ykÃke ËeÄw t níkw t . Ãkrù{ çktøkk¤Lkk çkËoðkLk rsÕ÷kLke yk ½xLkkÚke Lkkhks MÚkkLkeÞ ÷ku f ku y u Íu h ykÃkLkkh ÃkríkLke ¾qçk s ¾hkçk heíku rÃkxkR fhe níke suÚke íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk sýkÔÞkt yLkw M kkh, 45 ð»keo Þ çkhfík y÷eyu Ãkku í kkLke ÃkíLke yLku ºký ÃkwºkeykuLke Íuh ykÃke níÞk fhe Lkkt¾e níke. yk ½xLkkÚke Lkkhks ÚkÞu ÷ k MÚkkLkeÞ ÷kufkuyu íkuLku ¾qçk s ¾hkçk heíku {kh {kÞkuo níkku suÚke íkuLkwt Ãký {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. {]íkfkuLke ÷kþkuLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e Ëuðk{kt ykðe Au. Ãk.çktøkk¤Lke hksÄkLke fku÷fkíkkÚke ÷øk¼øk 170 rf.{e Ëqh çkËoðkLk rsÕ÷k{kt Ëw ø kko à kw h LkSf su { w Þ k økk{{kt yk çkLkkð çkLÞku níkku . çkhfík y÷e yðkhLkðkh íkuLke ÃkíLkeLku ÃkwºkeykuLku fkhýu þkherhf{kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkku níkku.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-526 1234567 1234567

1234567 1234567 1234567 5 1234567 12345674 12345676 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 123456 1234567 123456 7 12345678 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456123456 123456 1234567 123456 9 123456 10 1234567 12345611 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 13 123456 123456 123456 12 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 14 123456716 15 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 1234567 123456 123456 123456123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 18 123456 17 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 1234567 21 19 20 123456 22 23 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 26 1234567 123456 24 25 1234567 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 27 28 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456

1

2

3

ykze [kðe 1. -----Lkk {køkk nku Þ ðnwLkk {køkk Lk nkuÞ (3) 4. ykLkuðk÷k -- òLkuðk÷k ni (h) 6. ½è, økkZ (h) 7. Äe{e økríkyu Ëkuzíke yLku ½ýk MÚkkLku W¼e hnuíke xÙuLk (3) 8. ËeðkykuLke nkh, rËðk¤e (rnLËe) (4) 9. ‘Ãkkík¤ku’Lkwt rðhkuÄe (h) 10. yk{íku{ fu økku¤økku¤ Vhðwt (3) 1h. {rnLkku (h) 13. fníku ni fu ---fk ni ytËkÍu çÞkt ykih (3) 14. yrÄfkhe (Ãk) 16. økwLkkyku Mkk{u Ãkku÷eMk -- ykt¾ fhu (h) 18. ðsLk fhðkLkwt fkx÷wt (h) 19. ðuÃkkhe MkknMk (h) h1. rLkMkhýe WÃkhLkwt çkkhýwt (3) hh. Mkíkík ðhMkkË (h) h4. {kuçkkE÷ Ãknu÷k MktËuþk {kxuLkwt [k÷íkwt yuf WÃkfhý (3) h6. rnLËwykuLke yuf yxf,

LkuíkYt (3) h7. {kýMk (òu.Aq.) (3) h8. ÃkuËkþ, LkeÃksu íku (3) W¼e [kðe 1. «kýr«Þ (4) h. xwfzku, yuf ¼køk (3) 3. ÃkíktøkLkk ËkuhkLke fkufze (yt.) (h) 4. Mkðo þ Âõík{kLk, yu f {wÂM÷{ ÃkwY»k Lkk{ (3) Ãk. Mktíkkðwt, Mkkuz{kt ¼hkðwt (3) 6. ÞwLkkuLkk ¼qíkÃkqðo Mku¢uxhe çkwxÙkuMk ----- (h) 10. Ãkkf (3) 11. hrþÞkLkw t yu f [÷ý (3) 1h. fk{fks fu íku L ke ÃkrhÂMÚkrík (3) 1Ãk. ½ôLke yuf òík (Ãk) 17. {wtÍðý, rð[kh (4) h0.snÒk{, Lkhf (3) h3. ËirLkfÃkºkLkku yøkú÷u¾, Lkuíkk (yt.) (3) hÃk. WLkk¤k{kt þuhze-fuheLkku ---÷kufku ½ýku Ãkeyu Au (h) h6.yuf rþfkhe Ãkûke (h)

-yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 525 ykze [kðe (1) íkMkðeh, (4) çkkuøkËwt, (6) sMkík, (9) Ãkqík¤e, (11) heíkhMk{, (14) hý, (1Ãk) [fkuh, (16) ¾x÷ku, (17) zøkw{økw, (h0) {u÷wt, (h1) XkuX, (h3) çkk, (h4) fx, (h6) Lkk, (h7) ELk, (h9) çkhkçkh, (3h) fkíkhýe, (33) òðf.

W¼e [kðe (1) ík÷Ãkqh, (h) ðes¤e, (3) hMk, (Ãk) økzoh, (7) íkhefku, (8) Äk{, (10) íký¾÷w,t (1h) íkhz, (13) MkLk{, (1Ãk) [÷kuXku, (18) økwLkku, (19) økwóe, (h0) {uhkE, (hh) Xfhkýe, (hÃk) xçk, (h8)Lkfk, (h9) çkh, (30) hò, (31) Äkf.

hkßÞkuLke hVíkkh ½ôLkk WíÃkkËLk{kt hk»xÙeÞ rð¢{

(yusLMke) Lkkt÷Ëk,íkk.14 rçknkhLkk Lkk÷tËk rsÕ÷kLkk yuf ¾uzqíku çkxkfkLkk WíÃkkËLk{kt rðï rð¢{ MÚkkÃÞk çkkË ðÄw yuf ¾uzqíku ½ôLkk WíÃkkËLk{kt LkuþLk÷ hufkuzo çkLkkÔÞku Au. Lkk÷tËk rsÕ÷kLkk rMkçkkð íkk÷wfkLkk Mkkrh÷[f økk{Lkk ¾uzqík MkwhuLÿ «MkkËu yuf nuõxh s{eLk{kt 135.75 rfðLx÷ ½ôLkwt WíÃkkËLk fhe LkuþLk÷ hufkuzo çkLkkÔÞku Au. Ãkhtíkw rðï rð¢{ h[e þfÞk Lk níkk. Wå[f]r»k yrÄfkheLke nkshe{kt MkwhuLÿ «MkkËLkk ¾uíkh{kt fkÃkýe fÞko çkkË yk ½ku»kýk fhkR níke.

{wçt kE{kt MðkRLk^÷wÚke yuf {kuík (yusLMke) {wtçkR,íkk.14 MðkRLk ^÷wLkk ðkÞhMkLkku [uÃk Ähkðíke yuf {rn÷kLkwt {wtçkR ÂMÚkík Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt {kuík LkeÃkßÞwt nkuðkLkwt ykhkuøÞ Mk¥kkðk¤kykuyu sýkÔÞwt níkwt. Äqr÷ÞkÚke Mkkhðkh {kxu yk {rn÷kLku su.su. nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykðe níke. økÞk Mkókn{kt {wtçkR{kt ºký ÔÞrfík{kt MðkRLk ^÷wLkk ÷ûký òuðk {éÞkt níkkt. yk MkkÚku þnuh{kt MðkRLk V÷wLkkt ËËeoykuLke MktÏÞk 12 Ãkh ÃknkU[e økR níke. ÷øk¼øk yuf ð»ko çkkË MðkRLk ^÷wLkk hkuøk[k¤kyu {wtçkR þnuh{kt ËMíkf ËeÄe Au.

yuBçÞw÷LMk Ãkh LkõMk÷e nw{÷ku (yusLMke) hkÞÃkwh,íkk.14 A¥keMkøkZLkk Mkwf rsÕ÷k{kt LkõMk÷ðkËeykuyu A rçk{kh çkk¤fkuLku Mkkhðkh {kxu ÷R síke yuBçÞq÷LMk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. òu fu LkõMk÷ðkËeykuLkk ytÄkÄqÄt økku¤eçkkh Aíkkt yuBçÞq÷LMk{kt Mkðkh ík{k{ 11 ÷kufkuLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. Mkwf{k rsÕ÷kLke yuf þk¤k{kt rçk{kh Ãkzu÷k çkk¤fkuLku ÷R yk yuBçÞw÷LMk nkuÂMÃkx÷ sR hne níke íÞkhu {køko{kt LkõMk÷ðkËeykuyu yuBçÞq÷LMk Ãkh ytÄkÄqÄt økku¤eçkkh þY fhe ËeÄku níkku.

[kh ð»koLke çkk¤kLkku ykEfÞw ykELMxkELkLkk çkwrØyktf sux÷ku (yusLMke) ÷tzLk, íkk.14 rçkúxLk{kt yuf {kºk [kh ð»koLke ðÞ Ähkðíke çkk¤kLkku çkwrØyktf (ykEfÞw) 1Ãk9 {kÃkðk{kt ykÔÞku Au. su {nkLk ði¿kkrLkf ykÕçkxo ykELMxkELk íkÚkk MxeVLk nkurftøMkLkk ykEfÞwÚke {kºk yuf s ÃkkuELx ykuAku Au. nuBÃkþkÞhLke hnuðkMke nuze nufeLMk yu÷ex ykEfÞw f÷çk {uLMkkLke MkkiÚke LkkLke ðÞLke MkÇÞ çkLke økE Au. nufeyu çku ð»koLke W{h{kt

s [k÷eMk MkwÄeLke økýíkhe fhðkLkwt þe¾e ÷eÄwt níkwt. íku ÷kufkuLkk r[ºk Ëkuhðk ÷køke níke. frðíkkyku ðkt[ðk ÷køke níke yLku Mkkík ð»koLkk çkk¤fku {kxu ÷¾kÞu÷k ÃkwMíkfku Ãký ðkt[ðk ÷køke níke. {kºk yuf ð»koLke ytËh s íkuýu Mkhðk¤k çkkËçkkfe Ãký þe¾e ÷eÄk níkk. íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLku ykþk Au fu íku{Lke ÃkwºkeLku ykøkk{e

MkÃxuBçkhÚke þY Úkíkkt þk¤kLkk Mkºk{kt fÞktf Lkk sðwt Ãkzu. {u L Mkk f÷çkLkk sýkÔÞk «{kýu Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLkku çkwrØ ykt f 100 nku Þ Au ßÞkhu 130 ÃkkuELxLkk ykEfÞw Mkkhku {LkkÞ Au. h009{kt hurztøkLkk yZe ð»koLkk ykuMfh rhøk÷eLku {uLMkk f÷çkLkk MkkiÚke ykuAe ô{hLkk MkÇÞ çkLkðkLkw t çknw { kLk {éÞw t níkw t su L kku ykEfÞw 160 {ÃkkÞku níkku.

3

{krníke yrÄfkh fkÞËkLke {ÞkoËk Lkffe fhðk {w. LÞkÞ{qŠíkLkwt Mkq[Lk {k{÷kyku L kk ¾w ÷ kMkkLkku WÕ÷u ¾ fÞku o su { kt ÷t [ Lkw t yk{tºký {¤ðwt yLku «ríkr»Xík fkÞËkrðË LkkLke Ãkk÷¾eðk÷k MkkÚku íku{Lkk MktÃkfkuoLke ðkíkku Mkk{u÷ Au. sÂMxMk fkÃkrzÞkyu fnÞwt fu ykhxeykE nu X ¤ ½ýk «fkhLke {krníke {køkðk{kt

Zøk÷kçktÄ yhSykuÚke {w.LÞkÞ{qŠík Ãký ftxkéÞk

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.14 sÂMxMk yu M k.yu [ . fkÃkrzÞkyu fnÞw t fu çku þ f ykhxeykE fkÞËku ½ýku Mkkhku Au. Ãkhtíkw íkuLke yuf {ÞkoËk Lkffe Úkðe òuEyu. ËuþLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ sÂMxMk yuMk.yu[. fkÃkrzÞkyu ½ýe çkÄe ykhxeykE yhSLku ÷ELku sçkhËMík Lkk¾wþe ÔÞfík fhe Au. yk ykhxeykE yhSyku { kt sÂMxMk fkÃkrzÞk rMkðkÞ yLÞ ½ýk sòu Mkt Ë ¼u o ½ýeçkÄe òýfkhe {køkðk{kt ykðe Au. íku{ýu yk fku{uLx yu ð¾íku fhe sÞkhu íku { Lke ykøku ð kLkeðk¤e yu f çktÄkhýeÞ çkuL[ {erzÞkLku fkuxo «ku r Mkzt ø MkLkk fðhu s Lke {tsqheLku ÷ELku økkEz÷kELk òhe fhðkLkk {k{÷u MkwLkkðýe fhe hne níke. íku { ýu fnÞw t fu ykhxeykE yux÷uu fu {krníke yrÄfkhLkk {k{÷k{kt íku{Lku íku { ýu fu x ÷kf ¾kMk ûku º kLku AkuzeLku ík{k{ ¾w÷kMkk fÞko Au . Ãkht í kw nS Ãký Mkðk÷ ykðe hnÞk Au íku { ýu íku ËhBÞkLk fu x ÷kf yu ð k

ykðe Au. íku{Lku {kºk «uMkLku s çk[kððkLkw t LkÚke. Ãkht í kw sÞw r zþheLke Ãký hûkk fhðkLke Au. íkuyku yk çkÄe ðMíkwykuLkku Mðefkh fhe þfu Lkne. nðu yk {Þko Ë kÚke çknkh ÚkE hnÞwt Au. íku{ýu fnÞw t fu çku þ f ykhxeykE fkÞËku ½ýku Mkkhku Au. Ãkhtíkw

íkuLke yuf {ÞkoËk Lkffe Úkðe òuEyu fkhý fu yhSyku{kt fkuELkwt yk{tºký Mðefkhðk ÷t [ yu x u L z su ð e òýfkhe {køkðk{kt ykðe hne Au . sÂMxMk fkÃkrzÞkyu yu f y¾çkkhLkk {erzÞk rhÃkkuxo Ãkh Lkkhksøke ÔÞfík fhe þfu su{kt hS MÃku f xÙ { ÷kEMkLMk

Vk¤ðýe hË fhðkLku ÷ELku «urMkzuÂLMkÞ÷ hu£LMkLkwt LÞwÍ yuLkkr÷rMkMk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. {erzÞk {kxu økkEz÷kELk òhe fhðk Mkt˼uo çktÄkhýeÞ çkuL[u rËðMk¼h [[korð[khýk fhe çkuL[u Mkðk÷ WXkÔÞku fu ÃkuEz LÞwÍLku hkufðk {kxu þwt MkwÄkhkí{f Ãkøk÷k WXkÔÞk Au.

r{r÷xÙe yuÂLsrLkÞh MkrðorMkMk r{r÷xÙe yuÂLsrLkÞh MkrðorMkMk økuheMkLk yuÂLsrLkÞh (yuyuV) ò{Lkøkh ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík ðíkeÚke {uMk MkkÚku yLkr÷Mxuz/yLkr÷Mxuz íkÚkk yLÞ Mkhfkhe ¾kíkkyku MkkÚku fk{ fhíkkt ÞkuøÞíkkLkk Äkuhýku Ähkðíkk fkuLxÙkfxhku ÃkkMkuÚke Lke[u Ëþkoðu÷ {wsçkLkk fk{ {kxu xuLzh EMÞw fhðk {kxu rMk÷ufþLk nuíkw yhSyku yk{trºkík fhu Au.

økuheMkLk yuÂLsrLkÞh (yuyuV) ò{Lkøkh ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík ðíkeÚke {uMk MkkÚku yLkr÷Mxuz/yLkr÷Mxuz íkÚkk yLÞ Mkhfkhe ¾kíkkyku MkkÚku fk{ fhíkkt ÞkuøÞíkkLkk Äkuhýku Ähkðíkk fkuLxÙkfxhku ÃkkMkuÚke Lke[u Ëþkoðu÷ {wsçkLkk fk{ {kxu xuLzh EMÞw fhðk {kxu rMk÷ufþLk nuíkw yhSyku yk{trºkík fhu Au.

fk{Lkwt Lkk{

fk{Lkwt Lkk{

fk{Lkwt ytËkrsík ¾[o : ÃkqýoíkkLkku Mk{Þ {uMk MkkÚku yLkr÷Mxuz Lkk nkuÞ íkuðk fkuLxÙkfxhku {kxu yLkuoMx {Lke xu. ËMíkkðusLke rft{ík

yuhVkuMko MxuþLk ò{LkøkhLkk zku{uMxef yurhÞk{kt [ku¬Mk yu{ze yuMkeMkeyuLkLke MkrðoMk yLku fLkufxuz ykEx{ku yLk MkrðoMkuçk÷ ÃkkuELx ðkÞhªøk Mkçk {uELk ðkÞhªøk zeçkeyuMk yrÚkoøkLkwt rhÃ÷uMk{uLxLkwt MÃkurþÞ÷ rhÃkuh.

Yk.49.00 ÷k¾.

06 {rnLkk Yk.98,000/- fkuEÃký rþzÞwÕz çkUfLke fku÷ rzÃkkurÍx rhrMkÃxLkk MðYÃk{kt, çkeSçke Mðefkh fhkþu Lknª.

Yk. 500/- zeze/ çkuLfMko [uf fkuEÃký hk»xÙeÞf]ík çkUf îkhk «Míkwík økurhMkLk yuÂLsrLkÞh (yuhVkuMko) ò{LkøkhLke íkhVuýLkku ò{Lkøkh ¾kíku [qfððkÃkkºk.

ÞkuøÞíkkLkk Äkuhýku : (yu) {uMk MkkÚku f÷kMk ‘ze’ fuxuøkhe:‘‘(çke)(ykE)’’ yuLkr÷Mxuz : fkuLxÙkfxhku {kxu (çke) yLÞ fkuLxÙkfxhku {kxu (i) {uMkLke ÷kÞfkíkLkk Äkuhýku yLkwMkkh sYhe {qÕÞLkk fk{ku Ãkqýo fhu÷k nkuðk òuEyu. sYhe ðkr»kof xLko ykuðh ðfeOøk furÃkx÷ íkÚkk rVfMz MktÃkr¥k ðøkuhu nkuðk òuEyu. (ii) Mkhfkhe rð¼køk{kt fkuE çkkfe hf{ Lk nkuðe òuEyu. xuLzh EMÞw fhðkLke íkkhe¾ : 06 yur«÷ h01h fu íku çkkË. xuLzh MðefkhðkLke íkkhe¾ : h7 yu r «÷-h01h LkkUÄ :-

(1) xuLzh ËMíkkðusLkk sYhe rft{íkLkk ze.ze./Ãkuykuzoh/çkuLfMko [uf yhS MkkÚku çkezu÷ Lknª nkuÞ íku{Lku xuLzh E~Þq fhðk {kxu æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu Lknª. (h) {uMk MkkÚku LkkUÄkÞu÷k Lk nkuÞ íkuðk fkuLxÙkfxhkuyu WÃkh Ëþkoðu÷ ÞkuøÞíkk Ãkqhðkh fhðk sYhe ËMíkkðuòu su{kt fkuEÃký çkkfe LkÚke íkuðk MkkuøktËLkk{k Mkrník çkezðkLkk hnuþu.

(3) òu fkuE fkhýMkh xuLzh E~Þq fhðkLke yhS hË fhkþu íkku ykðuËfLke xuLzh Ve Ãkhík fhkþu. òu fu fkuLxÙkfxh nkÞh yuÂLsrLkÞh ykuÚkkurhxe yux÷u fu CWE(AF) ¼qsLku xuLzh E~Þq fhðkLke yhSLkk hË çkkík÷ ytøku yhS fhe þfþu. òu fu íkuLkku rLkýoÞ yk¾he yLku çktÄLkfíkko hnuþu. fkuLxÙkfxh xuLzh E~Þq Lk fhðk çkË÷ fkuEÃký «fkh ð¤íkhLku ÷kÞf økýkþu Lknª.

(4) WÃkhku f ík çkkçkíkku {kxu rðþu » k {krníke {u M kLke ðu ç kMkkEx www.mes.gov.in ÃkhÚke {u¤ðe þfkþu. xuLzh ykE.yu.yuV.zçkÕÞwh16h ytøkuLke MktÃkqýo LkkurxMk yLku yuLkr÷Mx{uLx Äkuhýku {uMkLke ík{k{ ykurVMkku{ktÚke yLku {uMkLke ðuçkMkkEx WÃkhÚke {u¤ðe þfkþu.

-davp 10102/11/0111/1213

fk{Lkwt ytËkrsík ¾[o : ÃkqýoíkkLkku Mk{Þ {uMk MkkÚku yLkr÷Mxuz Lkk nkuÞ íkuðk fkuLxÙkfxhku {kxu yLkuoMx {Lke xu. ËMíkkðusLke rft{ík

yuhVkuMko MxuþLk ò{Lkøkh ¾kíku [ku¬Mk zeS Mkux MktçktrÄík ykEx{{kt yuyu{yuV yLkMkrðoMkçk÷ ÃkuLk÷ {kxu ¾kMk rhÃkuhetøk.

Yk.49.00 ÷k¾.

06 {rnLkk Yk.98000/- fkuEÃký rþzÞwÕz çkUfLke fku÷ rzÃkkurÍx rhrMkÃxLkk MðYÃk{kt, çkeSçke Mðefkh fhkþu Lknª.

Yk. 500/- zeze/ çkuLfMko [uf fkuEÃký hk»xÙeÞf]ík çkUf îkhk «Míkwík økurhMkLk yuÂLsrLkÞh (yuhVkuMko) ò{LkøkhLke íkhVuýLkku ò{Lkøkh ¾kíku [qfððkÃkkºk. h1 Vuçkúw.-h01h fu íku Ãknu÷k

yhS MðefkhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ : ÞkuøÞíkkLkk Äkuhýku : (yu) {uMk MkkÚku f÷kMk ‘ze’ fuxuøkhe:‘‘(çke)(ykE)’’ yuLkr÷Mxuz : fkuLxÙkfxhku {kxu (çke) yLÞ fkuLxÙkfxhku {kxu (i) {uMkLke ÷kÞfkíkLkk Äkuhýku yLkwMkkh sYhe {qÕÞLkk fk{ku Ãkqýo fhu÷k nkuðk òuEyu. sYhe ðkr»kof xLko ykuðh ðfeOøk furÃkx÷ íkÚkk rVfMz MktÃkr¥k ðøkuhu nkuðk òuEyu. (ii) Mkhfkhe rð¼køk{kt fkuE çkkfe hf{ Lk nkuðe òuEyu. xuLzh EMÞw fhðkLke íkkhe¾ : 06 yur«÷ h01h fu íku çkkË. xuLzh MðefkhðkLke íkkhe¾ : h7 yu r «÷-h01h LkkUÄ :-

(1) xuLzh ËMíkkðusLkk sYhe rft{íkLkk ze.ze./Ãkuykuzoh/çkuLfMko [uf yhS MkkÚku çkezu÷ Lknª nkuÞ íku{Lku xuLzh E~Þq fhðk {kxu æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu Lknª. (h) {uMk MkkÚku LkkUÄkÞu÷k Lk nkuÞ íkuðk fkuLxÙkfxhkuyu WÃkh Ëþkoðu÷ ÞkuøÞíkk Ãkqhðkh fhðk sYhe ËMíkkðuòu su{kt fkuEÃký çkkfe LkÚke íkuðk MkkuøktËLkk{k Mkrník çkezðkLkk hnuþu.

(3) òu fkuE fkhýMkh xuLzh E~Þq fhðkLke yhS hË fhkþu íkku ykðuËfLke xuLzh Ve Ãkhík fhkþu. òu fu fkuLxÙkfxh nkÞh yuÂLsrLkÞh ykuÚkkurhxe yux÷u fu CWE(AF) ¼qsLku xuLzh E~Þq fhðkLke yhSLkk hË çkkík÷ ytøku yhS fhe þfþu. òu fu íkuLkku rLkýoÞ yk¾he yLku çktÄLkfíkko hnuþu. fkuLxÙkfxh xuLzh E~Þq Lk fhðk çkË÷ fkuEÃký «fkh ð¤íkhLku ÷kÞf økýkþu Lknª.

(4) WÃkhku f ík çkkçkíkku {kxu rðþu » k {krníke {u M kLke ðu ç kMkkEx www.mes.gov.in ÃkhÚke {u¤ðe þfkþu. xuLzh ykE.yu.yuV.zçkÕÞwh16h ytøkuLke MktÃkqýo LkkurxMk yLku yuLkr÷Mx{uLx Äkuhýku {uMkLke ík{k{ ykurVMkku{ktÚke yLku {uMkLke ðuçkMkkEx WÃkhÚke {u¤ðe þfkþu.

-davp 10102/11/0089/1213

x[wfze ònuh ¾ƒh ðu[ðkLkwt Au

ðu[ðkLkwt Au

÷ø™ rð»kÞf

Ãku L xnkWMk ðu [ ðkLkw t Au hÃk ÷k¾ YrÃkÞk, ¾kLk {uhus çÞwhku {fkLk ðu[ðkLkwt Au {ku.9898h78640.

USA, UK, fuLkuzk MkexeÍLk çke-hh1, {wçkkhf MkkuMkkÞxe, -------------------------- {kxu nkE÷e õðk÷eVkEz sw n kÃkw h k, hku z x[, Lkðhtøk{kt xuLkk{uLx MkiÞË Þwðf Þwðíkeyku 18 Úke 8141156690. ðu [ ðkLkw t Au 65 ðÞLkkt MktÃkfo fhku.

--------------------------h10 ðkhLkwt çkktÄfk{ xkEx÷ 9925614658/9909736210 ðu[ðkLkku Au V÷ux seema.khan65@yahoo.co.in 2 BHK 5nu ÷ k {k¤u Âõ÷Þh, yußÞwfuxuz {wÂM÷{ ---------------------------Vu r {÷e {kxu Þku ø Þ.

Víku n ðkze, {u E Lk çkòh sw n kÃkw h k, Âõðf {uhus çÞwhku M o . 9 9 9 8 4 9 9 1 6 9 , rh÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku, 9426241853, 9913266287. ÷tzLkÚke ykðLkkh 25 ð»keoÞ 9904820119. çke.E., fkuBÃÞwxh yuLSLkeÞh --------------------------- ---------------------------Þw ð f yLku 28 ð»keo Þ ðu [ ðkLke Au ký Y{ hMkku z kðk¤w t , nðk yu{çkeyu ÚkÞu÷ Þwðíke {kxu WòMkðk¤w t , 13Ãk ðkhLkw t hku z x[ søÞk 130 ðkh ÞkuøÞ ðu÷Mkux yußÞwfuxuz Þwðfçkkt Ä fk{ MkkÚku , Mkw Ë þo L k yu M xu x , çkktÄfk{, xkux÷ VrLko[h MkkÚku ÞwðíkeykuLkkt ðk÷eyku MktÃkfo ykçkkË {ÂMsË Mkk{u , ðu[ðkLkwt Au. f÷kMkef MkLLke fhu. (0265) 3293826, fku B Ã÷u û k, þknyk÷{, fkþehk{ xuûkxkE÷Lke Mkk{u, {ku.9998016038, EMkLkÃkw h hku z .

Mkt à kfo : xku÷Lkkfk. {ku.8732945558.

9825789514.

98hÃk07817Ãk.

-----------------------------------------------------------------------------ðu[ðkLkwt Au 2 BHK ÷fÍwrhÞMk zwÃ÷uûk VkYfu ykÍ{ Mfq÷ ÃkkA¤, swnkÃkwhk, 9723301699, 9723765651 ---------------------------

V÷ux ðu[ðkLkku Au

hku z x[ çknu h k{Ãkw h k rðMíkkh{kt 4Úkk {k¤u 70Úke 7Ãk ðkhLkku fku . Lkt ç kh : 9724416141 (Ë÷k÷ ykðfkÞo Au).

---------------------------

ðu[ðkLkwt Au

zwÃ÷uûk 6Ãk [kuhMk ðkhLkwt Ãk0 ðkhLkwt çkktÄfk{ {uELk hkuzÚke LkSf. MkkuLk÷ rMkLku{k Mkk{u, 7567998288.

--------------------------

V÷ux ðu[ðkLkku Au

hh0 ðkhLkku NANOC xkEx÷ Âõ÷Þh 4 BHK yu x u [ , xu h u M k MkkÚku L kku , Mki Þ Ëðe÷k, ¾u z k÷ {LMkw h e s{kík¾kLkk ÃkkMku, swnkÃkwhk, y { Ë k ð k Ë , 97hÃk3888Ãk4. ðu[ðkLkk Au y{ËkðkËLke òýeíke ðkÕð {fkLk yLku s{eLk çkLkkðíke ftÃkLkeLkk ÃkuxLko. ¼kzu-ðu[ký 9375870106. þknyk÷{ Ëkýe÷e{zk{kt, -------------------------- {fkLk, V÷ux, çktøk÷ku, ËwfkLk -------------------------- ÷uðk-ðu[ðk íkÚkk ¼kzk {kxu-------------------------- 9898604486.

----------------------------

ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus çÞwhku

þwt ykÃk ykÃkLkk rËfhk/rËfhe {kxu íku { Lke Age/ Education / Cast / City «{kýu Match ÚkkÞ íkuðk Ãkkºk þkuÄðk{kt íkf÷eV yLkw¼ðku Aku íkku yksu s y{khku MktÃkfo fhku. y{khk 3Ãk00Úke Ãký ðÄw çkkÞku z u x k{kt Ú ke ík{khe Choice «{kýu Best Suitable Match þkuÄðk{kt y{u ík{Lku {ËË fheþwt 244 Mkkfkh-7 LknuYçkúes fkuLkoh yk©{ hku z , y{ËkðkË.

9825091851, 9925811162, www.ummbonline.com ----------------------------------------------------------------------------

yøkíÞLke Mkq[Lkk

÷øLk rð»kÞfLke íku{s yLÞ fku E Ãký Þku s LkkLke ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf

ÔÞðMkkÞe÷ûke/ yLÞ

çknuLkku {kxu Mkwhík ¾kíku [kuf÷uxLkk çkuÍef yLku «kuVuþLk÷ f÷kMk íkk.h0-4-h01hÚke [k÷w ÚkðkLkk Au. MðkrË»x [kuf÷ux huMkeÃke çkwf Ãký {¤þu, MktÃkfo fhku : {eMkeMk hÍeÞk yu{ økktøkËkýe, M-9427829086.

--------------------------

ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku ¾kLkÃkwh MkuLxh økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku

økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX, økúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : 0h6Ãk¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08 h41h4Ãk0-h4hh796

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

{w y krðLk [u h exu ç k÷ xÙ M x

ÃkðLk yuzðxkoEͪøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 VkuLk {ku. 9428515744 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾

¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/-

x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu.

(ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

4

hrððkh íkk.1Ãk-4-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

LkeríkþLke rðfkMk fk{økeheÚke ¼khu «¼krðík

W¥kh«Ëuþ MkhfkhLke [uíkðýe

ykfhe ÃkqAÃkhA fhkÞk çkkË ÄhÃkfz

¼tøk fhLkkh rx¬w níÞkfktz : yr¼Lkuºke Lkeríkþ fw{khLke Xkfhu îkhk ykhxeRLkku Mfq÷kuLkeu rðÁØ Ãkøk÷kt «þtMkk : hksLke VheÚke rxfk rMk{hLkLke yk¾hu ÄhÃkfz ðkuxçkUfLke hksLkerík "Lkkixtfe ykih ík{kþk" Ãkh ykÄkrhík nkuðkLkku Ëkðku : Mkk{Lkk{kt ½ýk ÃkkMkkykuLkku ¾w÷kMkku fÞkuo

{wtçkR,íkk. 14 {w Ï Þ«ÄkLk íkhefu L ke sðkçkËkhe Mkt ¼ k¤e ÷eÄk çkkË rçknkh{kt rLkríkþ fw{kh îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷e rðfkMk fk{økkheLke yksu rþð Mku L kkLkk ðzk çkk÷ Xkfhu y u «þtMkk fhe níke. çkeS çkksw çkk÷ Xkfhuyu rLkríkþ fw{khLke Þkºkk Mkk{u rðhkuÄ fhðk çkË÷ {nkhk»xÙ Lkð rLk{koý MkuLkkLkk ðzk hks XkfhuLke ®LkËk fhe níke. ÃkûkLkk {w ¾ Ãkºk Mkk{Lkk{kt íku{Lkk íktºke ÷u¾{kt çkk÷ Xkfhu y u fÌkw t níkw t fu rLkríkþ fw { khLke fk{økehe ¾wçk «þtMkkÃkkºk Au. Ãknu÷k hks Xkfhuyu rLkríkþ fw{khLke

rçknkh ÞkºkkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. íÞkhçkkË rðhkuÄ Lkne fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

Xkfhuyu fÌkw Au fu Ãknu÷k rðhkuÄ yLku íÞkhçkkË rðhkuÄ Lknª fhðkLkk LkxðÞo ( ðrhc yr¼Lku í kk)Lke ¼q r {fkLkku ¾w ÷ kMkku ÚkE økÞku Au . {Mkk÷uËkh ðzk nðu hçkze çkLke økÞk Au . rçknkh rËðMk fkÞo ¢ {{kt ¼køk ÷u ð k {kxu rLkríkþLkk {wtçkE ykððkLke Mkk{u hksu þYykík{kt rðhkuÄ fÞkuo níkku. çkk÷Xkfhuyu fÌkw níkw fu ðkux çkUfLke hksLkerík "Lkkixtfe ykih ík{kþk" WÃkh ykÄkrhík Au . rþðMku L kkLkk yu { yu L kyu M kLkk Mkt Ë ¼o { kt

fÌkw níkw fu y{u rçknkh rËðMk Ãkh yLÞ ÷ku f ku L kk ð÷ý çkkË s ¾w÷kMkku fheþw. rLkríkþLke íku { Lkk fk{Lke «þt M kk fhíkk Xkfhu y u fÌkw níkw fu rLkríkþ fw { khLkk Lku í k] í ð{kt rçknkhu þkLkËkh «økrík fhe Au ykLkk fkhýu òríkðkËLkku Mkk{Lkku fhe hnu ÷ k rçknkh{kt [khu ç kksw rðfkMk òuðk {¤u Au. {hkXe økkihðLkk {k{÷u íku{ýu fÌkw níkw fu fÒkz ÷ku f ku îkhk çku ÷ økk{{kt {hkXe¼k»ke ÷kufku Ãkh fhðk{kt ykðu÷k yíÞk[khLkku rðhkuÄ fhðkLkku rþðMkuLkkÚke ðÄkhu yk¢{f fkuE LkÚke.

÷¾Lkki,íkk. 14 W¥kh«Ëuþ Mkhfkhu yksu [uíkðýe ykÃke níke fu hkRx xw yußÞwfuþLk ytøku Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLku æÞkLk{kt Lkne ÷u L kkh Mkk{u fXku h Ãkøk÷k ÷u ð k{kt ykðþu . «kÚkr{f rþûký «ÄkLk hk{ økkurðLË [kiÄheyu fÌkwt níkwt fu Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLku fXkuh heíku y{÷e çkLkkððk{kt ykðu íku sYhe Au . òu ykËu þ ku L ku Ãkk¤ðk{kt ykðþu Lkne íkku Mfw÷kuLke {kLÞíkk hË fhðk{kt ykðe þfu Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ {wsçk økheçk çkk¤fku {kxu Mfw÷kuLku 25 xfk Mkex yLkk{ík hk¾ðe Ãkzþu . yk WÃkhkt í k yLÞ rðãkÚkeo y ku L ke su ð e s MkwrðÄkyku Ãký ykÃkðe Ãkzþu.

[kiÄheyu fÌkwt níkwt fu ík{k{ çkkçkíkku L ku æÞkLk{kt ÷u ð k{kt ykðe hne Au . W¥kh«Ëu þ Mkhfkhu Mkw « e{ fku x o îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k ykËuþLkwt Mðkøkík fÞwO Au. yLku fÌkwt Au fu ykLkk fkhýu økheçk çkk¤fkuLku MkeÄku VkÞËku Úkþu. økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk çkk¤fkuLku Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþÚke «kuíMkknLk {¤þu. økheçk çkk¤fkuLku «ðuþ ykÃkðk{kt nsw MkwÄe ¾kLkøke Mfw÷ ðktÄku WXkðíke níke.Mkw«e{ fkuxou su ykËuþ ykÃÞku níkku íkuLkkÚke ¾kLkøke Mfw÷kuuLku {kuxku Vxfku Ãkzâku níkku. ¾kLkøke Mfw÷ yLku yLÞ yLkuf MktMÚkkykuyu fkux{ o kt yÃke÷ fhe níke. yLku f yhSykuLkku rLkfk÷ ÷kðíke ðu¤k Mkw«e{ fkuxuo fux÷ef Lkðe òuøkðkR ònuh fhe níke.

níÞkfktz {k{÷k{kt yLÞ fux÷kfLke Mktzkuðýe ¾q÷u íkuðe ðfe : Þw ð íke fhku z Ãkrík Þw ð kLkku L ku VMkkðíke níke {wtçkR,íkk. 14 rËÕneLkk ðu à kkhe yYý fw { kh rx¬w L ke níÞkLkk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e Ãkku÷eMku çkkur÷ðwzLke yr¼Lkuºke yLku {kuz÷ rMk{hLkLke ÃkwAÃkhA çkkË ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au. {k{÷k{kt {wÏÞ ykhkuÃke rðsÞ Ãk÷tzu yu 65 ð»keoÞ rx¬wLke íkuLke çknuLk íkhefu rMk{hLkLke yku¤¾ fhkðe níke. rMk{hLk rVÕ{{kt Ãký fk{ fhíke níke. Mkwºkkuu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu Ãkku÷eMk yr¼Lkuíkk yLkws rx¬wLku õ÷eLk [ex ykÃke þfu Au. Ãkku÷eMku níÞkhkykuLke ÃkkMkuÚke {]íkËunLkku rLkfk¤ ÷kððk {kxu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu÷e Mkk{økúe fçksu fhe ÷eÄe Au. yk {k{÷k{kt yr¼Lkuíkk çkLkðk {kxu Mkt½»ko fhe hnu÷k ÞwðkLk fhý ¬fzLke Ãký Mktzkuðýe nkuR þfu Au. íku Ãkkt[{e {k[oÚke ÷kÃkíkk Au. þtfkMÃkË rðsÞLkku r{ºk Au. íkuLkk ¼kR nheþu fhý ÷kÃkíkk nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. [f[khe {k{÷k{kt rMk{hLk òuhËkh heíku VMkkR

økR Au. Ãkku÷eMk {kLku Au fu rMk{hLk yu s xku¤feLke MkÇÞ Au su xku¤feyu økÞk Mkókn{kt yr¼Lkuíkk yLkws rx¬wLkk rÃkíkk yYý rx¬wLke níÞk fhe níke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk rMk{hLk ¾hu¾h {kuz®÷øk fhíke Lk níke çkÕfu rVÕ{e ËwrLkÞk{kt Lkk{ yLku ÷kufr«Þíkk {u¤ððk {kxu ykðu÷k fhkuzÃkrík ÞwðkLkkuLku VMkkððkLkt fk{ fhíke níke. Ãkku÷eMku rx¬w níÞk fuMk{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k rðsÞ Ãk÷ktzu, ÄLkktsÞ rþLËu yLku {Lkkus þuèeLke ykfhe ÃkwAÃkhA fhe Au. yk ÃkwAÃkhA{kt {kuxk ¼køku rMk{hLkLkwt Lkk{ MkÃkkxeyu ykÃÞwt níkwt. ßÞkhu rMk{hLkLke ÃkwAÃkhA fhkíkk fux÷ef {níðLke {krníke MkÃkkxeyu ykðe níke. yuðw Ãký òýðk {éÞwt fu rMk{hLkLkk fLkuõþLk ¬fzLkk ynÃkhý MkkÚku Ãký òuzkÞu÷k Au. yuðku ykûkuÃk Au fu rMk{hLku {wtçkR{kt rLk{koíkk çkLkðkLkk «ÞkMk fhe hnu÷k rËÕneLkk fhýLkwt íkuLkk 6ý MkkÚkeykuLke {ËËÚke yÃknhý fhe ÷eÄw níkw.

rLk{o÷ çkkçkkLke f{kýeLke íkÃkkMk Mkr{x{kt çkË÷kÞu÷e ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt hk¾e Lkðk ûkuºkku Ãkh ¼kh {wfkþu fhþu ykðf ðuhk rð¼køk rðÄkLkMk¼k [qtxýeLk Ãkrhýk{ Ãknu÷kt s ðkEçkúLx Mkr{xLke íkiÞkhe Ãkwhòuþ{kt ! ÷çkkçkkyu ÃkkuíkkLkku çk[kð ËuþLkk rðrðÄ ¼køkku{kt çkkçkk rðÁæÄ fuMk fhíkkykfnÞwíkhVt Au furLk{o , íku{ýu fÞkhuÞ fkuE [{ífkhLkku (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.14 xeðe [uLk÷ku Ãkh Úkzo ykE ykuV rLk{o÷ çkkçkk Lkk{Lke ònu h kík Ëþko ð eLku f] à kk ðhMkkððkLkku Ëkðku fhLkkh rLk{o÷ LkY÷k WVuo rLk{o÷ çkkçkk {w~fu÷e{kt VMkkíkk sýkE hnÞk Au. Íkh¾tzLkk yuf y¾çkkh{kt ÚkÞu÷k ¾w÷kMkk çkkË {kLkðk{kt ykðu Au fu, ELf{xuûk rð¼køkLke Lksh rLk{o÷ çkkçkkLke f{kýe Ãkh Au. ELf{xuûk rð¼køkLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, rð¼køk îkhk íku{Lke f{kýe yLku rhxLkoLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. y¾çkkhu Ëkðku fÞkuo níkku fu, rLk{o÷ çkkçkkLkk çku çkUf ¾kíkkyku{kt yk ð»kuo yíÞkh MkwÄe{kt h3h fhkuz YrÃkÞk s{k ÚkE [wfÞk Au. ËhBÞkLk ËuþLkk y÷øk- y÷øk rðMíkkhku{kt nðu ÷kufku rLk{o÷ çkkçkk Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhkððk ÷køÞk Au. ÷¾LkkiLkk økku{íkeLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çku çkk¤fku íkkLÞk Xkfwh (16 ð»ko) yLku íkuLkk ¼kE ykrËíÞ Xkfwh (ð»ko.13) îkhk çkkçkk Mkk{u {w~fu÷e W¼e fhkÞk çkkË nðu ¼kuÃkk÷Lkk yhuhk fku÷kuLke{kt hnuíkk hksuþ MkuLku rLk{o÷çkkçkk Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe Au. MkuLku ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt fnÞwt Au fu, çkkçkkyu íku{Lku fnÞwt níkwt fu ½h{kt fk¤w ÃkMko hk¾ðkÚke íku{Lke Mk{MÞkyku Ëqh ÚkE sþu Ãkhtíkw íku{Lke Mk{MÞkyku Ëqh ÚkE LkÚke.

Ëkðku fÞkuo LkÚke. òu fu íku{ýu yuðku Ëkðku fÞkuo fu íku{Lkk Ãkh EïheÞ f]Ãkk Au. «¼kík ¾çkh y¾çkkhu Ëkðku fÞkuo Au fu, rLk{o÷çkkçkkLkk çku çkUf yufkWLx Au. yuf rLk{o÷ ËhçkkhLkk Lkk{u Au suLkku Lktçkh xeðe Ãkh ykðu Au yLku çkesw yufkWLx rLk{o÷Sík®Mkn LkY÷kLkk Lkk{u Au . rLk{o ÷ ËhçkkhLkk Lkk{u [k÷íkk yufkWLx{kt òLÞwykheÚke yíÞkh MkwÄe{kt 109 fhkuz YrÃkÞk s{k ÚkÞk Au. sÞkhu íku{Lkk ÔÞrfíkøkík yu f kWLx{kt yk ð»ko L ke 4 òLÞwykheÚke 13 yur«÷ MkwÄe{kt 1h3 fhkuz YrÃkÞk s{k fhðk{kt ykÔÞk Au. íkku çkeS íkhV nðu yuðe Ãký ¾çkh ykðe hne Au fu çkkçkk rððkËku{kt ykðu÷k çkkçkk «íÞuLke ÷kufkuLke ykMÚkk ½xe hne Au. çkkçkkLkk ¾kíkk{kt Ëhhkus ¼fíkku îkhk s{k fhkððk{kt ykðíke hf{{kt Ãký {kuxkÃkkÞu ½xkzku LkkUÄkÞku Au. hkus su ¾kíkk{kt yøkkW 1 fhku z YrÃkÞk s{k fhðk{kt ykðíkk níkk nðu íku ¾kíkk{kt s{kt fhðk{kt ykðLkkhe hf{ ½xeLku 34 ÷k¾ ÚkE økE Au. yøkkW hkus [khÚke Mkkzk [kh nòh ÷kufku rLk{o÷kçkkçkkLkk ¾kíkk{kt YrÃkÞk s{k fhkðíkk níkk. Ãkhtíkw þw¢ðkhu Mkktsu Ãk ðkøÞk MkwÄe{kt {kºk 1800 ÷kufkuyu s çkkçkkLkk yufkWLx{kt ÃkiMkk s{k fhkÔÞk níkk.

{uLkushLkwt yÃknhý fhLkkh ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhíke ð†kÃkwh Ãkku÷eMk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.14 yu r ÷Mkçkú e s{k ykðu ÷ rh÷kÞLMk ÷kEV MkkÞLMkLkk rhrsykuLk÷ MkuÕMk {uLkushLkwt yuMkS nkEðu hksÃkÚk f÷çk LkSfÚke Ãkkt[ yÃknhýíkko y ku rVÕ{eZçku MfkuÃkeoyku fkh{kt yÃknhý fhe {uLkush rnB{ík þkn ÃkkMkuÚke YrÃkÞk 10 ÷k¾Lke ¾tzýe {køke nkuðkLke ½xLkk{kt Ãkku÷eMku rnB{íkLkwt su fkh{kt yÃkhý ÚkÞwt níkwt íku ç÷uf MfkuÃkeoyku yLku yÃknhýfíkko Lkh®Mkn ËuMkkELku ÍzÃke ÷E yLÞ yÃknhfíkko y ku L ke þku Ä ¾ku ¤ ykËhe Au. çkkuzfËuð Wÿ{ Mfq÷ ÃkkMkuLkk ÷ðfwþ yuÃkkxo{Lu x{kt hnuíkku ®n{ík yþkuf¼kE þkn (W.ð.33) yur÷Mkçkúes LkSf ykðu÷ yi»kÄ nkWMk{kt rh÷kÞLMk rh÷eV MkkÞLMk Lkk{Lke ft à kLke{kt rhrsykuLk÷ MkuÕMk {uLkush íkhefu Vhs çkòðu Au. ®n{íkLkk sýkÔÞk {wsçk økw Y ðkhu çkÃkku h Lkk Mkw { khu íku yuMk.S. nkEðu hksÃkÚk f÷çk Mkk{u þt¼fw kuVe çkkh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku íÞkhu fux÷kf ÷kufku íkuLkwt {kuZwt yLku ykt¾ Ëçkkðe WÃkkzeLku fkuE ðknLk{kt ÷kE økÞk níkk yLku ykt¾u Ãkèe çkktÄe ËeÄe níke íkuýu yk çkkçkíku Ãkq A íkk yÃknhýfíkkoykuyu íkuLku òu [qÃk Lkne hnu íkku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

ÄkŠ{f fkÞo¢{ 134 íkÃkMðeykuLkk ð»keoíkÃkLke Wsðýe

©e ®[íkk{ýe Ãkkïo ykhkÄLkk {t z ¤ îkhk 13 {rnLkkLkk ð»keoíkÃkLkk WÃkðkMk fhLkkhk 134 su x ÷k íkÃkMðeykuLku íkk.h4{e yur«÷u Ãkkhýk fhkðkþu hksLkøkh Ãkk÷ze ËeÃkfw t s Mkku M kkÞxe ¾kíku.

ykÃke níke. yzÄk f÷kf çkkË íkuykuyu íkuLku {kh {khe ykt¾u çkktÄu÷e Ãkèe ¾ku÷íkk íkuLku òý ÚkE níke fu íku Äw { k LkðLkeík «u M k ÃkkMku L kk {rýLkøkh yu÷eÞLMk MkMkkÞxeLkk ½h Lkt . 3{kt Ãkku í ku Au yLku yÃknhýfíkkoyku Ãkkt[ sý Au su Ãkife [kh [k÷eMkuf ð»koLkk yLku yuf hÃk ð»koLkku Þwðf Au yLku íkuLkwt yÃknhý fk¤e MfkuÃkeoyku{kt ÚkÞwt níkwt. yÃknhýfíkkoykuyu ®n{íkLku VheÚke VxfkÞku o níkku rnt { íku yÃknhýLkwt fkhý ÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu y{khk {kuçkkE÷ ÃkhÚke ½hu VkuLk fh yLkuyuf f÷kf{kt YrÃkÞk 10 ÷k¾ {økkðe ÷u íkku s íkLku {wfík fheþwt ®n{íku ykx÷k çkÄk ÃkiMkk ½hu Lkne nkuðkLkwt sýkðíkk íkuLku yÃknhýfkhkuyu VxfkÞkuo níkku. ðÄw{kt rn{íku Ãkku÷eMkLku

sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLku yÃknhýfíkko {khíkk níkk íÞkhu íkuýu yuf sýLku {wffku {kheLku ¼køkðkLke fkurþþ fhe níke òu fu ík{k{ Ëhðkò çktÄ níkk Ãkhtíkw yuf ËhðkòLke MxkuÃkh ¾w÷e síkk íku çknkh LkeféÞku íkku {fkLkLke øku÷hu e{kt níkku çk[ðk {kxu íkuýu Lke[u A÷ktøk ÷økkðe çk[kðku çk[kðkuLke çkw{ku {khíkk ÷fkuLkwt xku¤w yufrºkík ÚkE økÞwt níkw.t ÷kufku yufrºkík ÚkE síkk yÃknhýfíkkoyku ¼køke AwxÞk níkk ÷ku f ku L kk xku ¤ kyu rnt { íkLku E{soLMke 108 {khVíku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuze çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. yk «fhý{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e ð†kÃkwh Ãkku÷eMku su MfkuÃkeoyku{kt ®n{íkLkwt yÃknhý ÚkÞwt níkwt fu MfkuÃkeoyku yLku yÃknhýfíkko Lkh®Mkn ËuMkkELke ÄhÃkfz fhe ðÄw yÃknhýfíkkoykuLke þkuľku÷ ykËhe Au.

Wå[fûkkLke {tºkeykuLke Mkr{rík h[kþu

zku. yktçkuzfhLke MkðkMkku{e sÞtíke ðtr[íkkuLkk rðfkMk ð»ko íkhefu Wsðkþu økktÄeLkøkh,íkk.14 çktÄkhýLkk ½zðiÞk zku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke MkðkMkku{e sL{sÞtíkeLke þkLkËkh Wsðýe ðtr[íkkuLkk rðfkMk {kxuLkk ð»ko íkhefu fhðkLke {wÏÞ{tºke {kuËeyu ònuhkík fhe Au yk WsðýeLku MkkÚkof çkLkkððk hksÞ {tºke{tz¤Lke Wå[fûkkLke {tºkeykuLke Mkr{rík h[kþu. økktÄeLkøkh{kt zku. yktçkuzfhLke «rík{k Mk{ûk 1h1{e sL{sÞtíkeyu ©æÄkMkw{Lk yÃkoý fÞko çkkË yk ònuhkík {wÏÞ{tºkeyu fhe níke. yk Mkr{rík MkðkMkku{e sL{sÞtíke ð»koLkk ykÞkusLkLke rð[khýkLke MkkÚkku MkkÚk MkðkMkku ð»ko ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yux÷u fu ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko ËhBÞkLk Ër÷íkku Ãkerzíkku þkur»kíkku yLku ðtr[íkkuLkk rðfkMk {kxuLkwt MkðkOøke yLku Mk{ÞçkæÄ ykÞkusLk y{÷{kt {wfðkLke Mkki MkkÚku rð[kh rð{þo {kxuLke sðkçkËkhe rLk¼kðkþu. Mk{ksLkk ykøkuðkLkku rn[eíkfku rþûkýrðËku MkkÚku MknÞkuøk fheLku hksÞ Mkhfkh ykLkku ðLk ÃkkuE t x fkÞo¢{ íkiÞkh fhþu. zku. yktçkuzfhLku ©æÄktsr÷ yÃkoíkk sýkÔÞwt fu íku{ýu yuðwt çktÄkhý ykÃÞwt níkwt su{kt ËuþLke yufíkk yLku y¾trzíkíkkLku WLke ykt[ ykðu Lkne Ãkhtíkw f{LkMkeçku ðíko{kLk fuLÿLke Mkhfkhu ¼khík Mk{ðkÞ MktÄeÞ Zkt[kLku Vuzh÷ MxÙf[h)Lku yuðk yuf ÃkAe yuf Ãkøk÷k ÷ELku zku. yktçkuzfhLke MktÄeÞ Zkt[kLke ¼khíkLke yufíkk {kxuLke ¼kðLkk Mkk{u s fwXkhkÄkík fÞko Au. yk «Mktøku{tºke h{ý¼kE ðkuhk, økktÄeLkøkhLkk {uÞh {nuLÿ®Mkn hkýk, ÄkhkMkÇÞ þt¼S w Xkfkuh Mkrník Ër÷ík yøkúýeykuyu Ãký ©æÄk Mkw{Lk yÃkoý fÞko níkk.

økktÄeLkøkh, íkk.14 økw s hkík MkhfkhLkku {níðkfktûke fkÞo¢{ yLku Aêku ðkEçkú L x økw s hkík ø÷ku ç k÷ Mkr{x ð»ko h013Lkk òLÞw y kheLke 11Úke 13 Ëhr{ÞkLk økkt Ä eLkøkhLkk {nkí{k {trËh{kt Þkuòþu. íku Ãknu÷k økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýeyku Þku ò þu íku L kw t su Ãkrhýk{ ykðu íku Mk{Þ fnuþu Ãký ¼ksÃk Mkhfkh yLku

ðneðxe íktºk îkhk Mkr{xLke íkiÞkheyku ÃkwhòuþÚke ÚkE hne Au. yk ð¾íku ðkEçkúLxLkk Lkðk Vku õ Mk yu r hÞk{kt rzVu L Mk ykuVMkux, E÷ufxÙkurLkf rMkMx{ rzÍkELk su ð k rð»kÞku W{uhkÞk Au. íkku xfkW rðfkMkLku æÞkLk{kt hk¾íkk ðku x h rhMkkÞf®÷øk yLku xÙex{uLx íkÚkk ÃkÞko ð hý MkkÚku rhLÞwyuçk÷ yuLkSoLkk ÃkkMkkLku ÷økíkk Wãkuøkku Ãkh Ãký ¼kh

ðkEçkúLx Mkr{x Þkuòþu fu fu{ íku Mk{Þ s fnuþu {wfðk{kt ykðþu.

Wãkuøk rð¼køk îkhk nk÷ ðkEçkú L xLke MkV¤íkk {kxu Mkíkík {erxtøkLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au. økwshkíkLku LÞw{hku WLkkuLke E{us ðirïf Míkh MkwÄe

y{ËkðkËLkk MkkhtøkÃkwh rMÚkík zku. yktçkuzfhLke «rík{k Ãkh

{uÞhLku Ãkw»Ãkktsr÷ fhðk síkkt hkufíkk {k{÷ku rçk[fÞku : Ãkku÷eMkLkku ÷kXe[kso Ãkku÷eMkLkk ÷kXe[kso{kt zÍLkuf ½ðkÞk : ytíku yøkúýeyku Vq÷nkh fhe þfÞk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.14 zku . çkkçkkMkknu ç k ykt ç ku z fhLke sL{sÞt í ke rLkr{¥ku MkkhtøkÃkwh rMÚkík zku. yktçkuzfhLke «rík{kLku {uÞh yLku zuÃÞwxe {uÞh MkrníkLkk BÞw . ¼ksÃkLkk nku Æ u Ë khku L ku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhðk síkkt fu x ÷kf Ër÷ík fkÞo f hku y u yxfkÔÞk níkk. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku ËhBÞkLkøkehe fhe íku y ku L ku Ãkw»Ãkktsr÷ fhðk sðk ËeÄk níkk. íku{ Aíkkt fkÞofhkuLkk Ëu¾kðku òhe hnuíkk Ãkku÷eMkLku ÷kXe[kso fhðkLke Vhs Ãkze níke. su { kt zÍLku f ÷ku f ku L ku LkkLke {kuxe Eò ÃknkU[e níke. Ër÷íkkuLkk hku»kLkwt fkhý yu níkwt fu MkkhtøkÃkwh LÞw f÷kuÚk {kfuoxLke ÃkkA¤ ykðu÷k çkkiæÄ rðnkhLku y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk íktºkyu

íkkuze Ãkkze íku{kt «MÚkkrÃkík økki í k{ çkw æ Ä yLku zku . çkkçkkMkknu ç k ykt ç ku z fhLke «rík{kyku L ku fku à kku o h u þ LkLkk økkuzkWLk{kt Lkk¾e ËeÄe níke. yk çktLku «rík{kykuLku ÃkwLk: «MÚkkrÃkík fhðkLke {køk MkkÚku «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk WÃk«{w ¾ økeheþ Ãkh{kh Mkrník yLkuf ykøkuðkLkku yLku fkÞofhku økEfk÷Úke MkkhtøkÃkwh rMÚkík zku . çkkçkkMkknu ç kLke «rík{k ÃkkMku y[ku f fMk {wÆíkLkk WÃkðkMk Ãkh çkuXk níkk. ËhBÞkLk ykshkus zku. çkkçkkMkknu ç kLke sL{sÞt í ke nkuðkÚke y{ËkðkË þnuhLkk {u Þ h zu . {u Þ h MkrníkLkk nku Æ u Ë khku yLku BÞw . yrÄfkheyku «rík{kLku Vw÷nkh fhðk MkkhtøkÃkwh økÞk níkk. sÞkt fw ÷ nkh fhðk síkk fu x ÷kf Þw ð kLkku y u íku { Lku

yxfkÔÞk níkk yLku Ãknu÷k økki í k{çkw æ Ä yLku çkkçkkMkknuçkLke «rík{kykuLku MkL{kLkÃkqðof ÃkwLk: «MÚkkrÃkík fhku íkuðe {køkýe fhe níke. ÃkrhÂMÚkrík Ãkk{e sE Ãkku÷eMku çk÷«Þku ø k fhe fkÞo f hku L ku yxfkðíkk ½»koý ÚkÞwt níkwt suÚke Ãkku ÷ eMku ÷kXe[kso fhíkk zÍLkuf fkÞofhkuLku Eò ÚkE níke. òu fu yk ½xLkk çkkË {uÞh MkrníkLkk yøkúýeyku Vw÷nkh fhe þfÞk níkk. yk ½xLkk çkkË BÞw r LkrMkÃk÷ fr{þLkh økw Y «MkkË {nkÃkkºkkyu íkkfeËu WÃkðkMk Ãkh Wíkhu÷k yøkúýeyku MkkÚku [[ko fhe çkLku «rík{kykuLku ÞkuøÞ MÚkkLku ÃkwLk: «MÚkkrÃkík fhðkLke ¾kíkhe ykÃkíkk {k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞku níkku yLku ík{k{ WÃkðkMkeykuyu Ãkkhýk fÞko níkk.

rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku{kt ÃkhksÞ {nkhk»xÙ{kt Mkþfík {kxu ¼ksÃk nkEf{kLz sðkçkËkh ÷kufkÞwfíkLke {køk MkkÚku ¼ksÃkLkk s MkktMkËLkku ykhkuÃk yÛýkLke yktËku÷LkLke Ä{fe (yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.14 ¼ksÃk MkktMkË ÞkuøkeykrËíÞLkkÚku rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt ¼ksÃkLke nkhLkwt XefYt Wå[ Lkuík]íð Ãkh VkuzÞw Au. íku{ýu fnÞwt fu, rxrfx ðnU[ýe{kt {Lk{kLke, çkkçkw®Mkn fwþðknk suðk ÷kufkuLku Ãkûk{kt «ðuþ ykÃkðku yLku çkeS íkhV MkÃkk îkhk ze.Ãke. ÞkËð suðk ÷kufkuLku çknkhLkku hMíkku Ëu¾kzðku ðøkuhu fkhý ¼ksÃkLke nkh {kxu sðkçkËkh hnÞk Au. ¼ksÃk nkEf{kLku yk «fkhLkwt yk[hý Lk fÞwO nkuík íkku yksu r[ºk ftEf y÷øk s nkuík. Þkuøkeyu MkÃkk MkhfkhLku ykzu nkÚk ÷uíkk fnÞwt fu MkhfkhLkwt ykðwt s ð÷ý hnuþu íkku hksÞ{kt íkkr÷çkkLke «ð]ríkLku «kuíMkknLk {¤þu. yÞkuæÞk{kt yuf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk ykðu÷k Þkuøkeyu yk{ sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu fnÞwt fu, ¼ksÃkLkk ÃkkuíkkLkk ÷kufkuyu s ÃkkuíkkLkk W{uËðkhkuLku nhkððk{kt ¼køk ¼sÔÞku Au. Þkuøkeyu fnÞwt fu, Ãkûk fux÷kf ÷kufkuLku ðUZkhe hnÞku Au. ÞwÃke{kt ¼ksÃkLke þh{sLkf nkhLke Mk{eûkk Úkðe òuEyu. hksÞ{kt MkÃkk Mkhfkh îkhk ÷uðkÞu÷k rLkýoÞku ytøkuLkk Mkðk÷Lkku sðkçk ykÃkíkk íku{ýu fnÞwt fu, fkuEÃký MkhfkhLkwt {wÕÞktfLk yuf {rnLkk{kt Lk ÚkE þfu.

y{hkEðkze{kt swøkkh h{íkk Ãkkt[ ÍzÃkkÞk

y{ËkðkË, íkk.14 y{hkEðkze rðMíkkh{kt swøkkh h{íkkt Ãkkt[ þÏMkkuLku Ãkku÷eMku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâk Au. Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke hkufz MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu y{hkEðkze Ãkku÷eMku økíkhkºkeLkk Mkw{khu çkkík{eLkk ykÄkhu hçkkhe fku÷kuLke ÷køkýeykuxku Ãkkfo ÃkkMku Ëhkuzku Ãkkze swøkkh h{íkk rÃkÞw»k Ãkxu÷ Mkrník Ãkkt[ þÏMkkuLku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâk níkk. y{hkEðkze Ãkku÷eMku Ãkkt[uÞLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(yusLMke) {wtçkE,íkk.14 ¼ú»xk[kh Mkk{u støk ¾u÷e hnu÷ yÛýk nÍkhuyu {nkhk»xÙ MkhfkhLku rðÄkLkMk¼k{kt {sçkqík yLku yMkhfkhf ÷kufkÞwfík rðÄuÞf hsw fhðkLke yÃke÷ fhe Au. yÛýkyu yk {køkýeLke MkkÚku [uíkðýe Ãký ykÃke Au fu, òu yk{ Lkne ÚkkÞ íkku íkuyku yk¾k hksÞ{kt rðhkuÄ «Ëþo L k fhþu . yÛýkyu {w Ï Þ{t º ke Ãk]Úðehks [kinkýLku ÷¾u÷ Ãkºk{kt fnÞwt Au fu, sÞkhu ík{u {wÏÞ{tºkeLke ¾whþe Mkt¼k¤e íÞkhu y{u rð[kÞwO níkwt fu, ík{u ¼ú»xk[kh Mkk{u ÷zðk {kxu {sçkqík fkLkqLk çkLkkðþku Ãký yuLkkÚke W÷xwt hksÞ{kt ¼ú»xk[kh ðæÞku Au. ¼ú»xk[kh ¾ík{ fhðk {kxu {nkhk»xÙ{kt yktËku÷Lk sYhe nkuðkLkwt sýkðíkk yÛýkyu fnÞwt fu, hksÞ{kt íkuyku 60 MÚk¤u Mk¼kyku fhþu. yÛýkyu {nkhk»xÙ{ktÚke ¼ú»xk[kh ¾ík{ fhðk {kxu ÷kufkuLku {køkkuo Ãkh Wíkhe ykððk yknðkLk fÞwO Au. yÛýkyu fnÞwt fu , sYh sýkÞ íkku ÷ku f ku Mkhfkhe f[uheykuLke çknkh Ähýk Ãkh çkuMku. yÛýkyu ykhxeykE fkLkqLk{kt VuhVkhLke fkurþ»kLkk rðhkuÄLke Ãký ðkík fhe. íku{ýu fnÞwt fu, Mkhfkh yLku «ÄkLk{tºke ykhxeykE fkLkqLkLkk çkË÷kðLkk nf{kt sýkE hnÞk Au Ãký yk fkLkq L k{kt fkuEÃký «fkhLkku VuhVkh {tswh LkÚke.

rðfMkkððkLkk «ÞkMk [k÷e hÌkk Au. su{kt økwshkík fÞk fÞk ûkuºk{kt Ëuþ yLku rðï{kt ykøk¤ Au íku ËþkoðkE hÌkwt Au. íkku íku MkkÚku Mkr{x{kt Lkðk rð»kÞku Ãký W{uhkE hÌkk Au. suÚke ðÄw ûkuºkLkk WãkuøkkuLku Ãký ykf»keo þfkÞ íku MkkÚku økw s hkíkLkk rðfkMk WÃkhkt í k {kLkðrðfkMk Ãkh Ãký ¼kh {qfeLku íku «fkhu MktÃkqýo YÃkhu¾k íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au. su økw s hkíkLkk ykøkk{e Mk{Þ{kt Úkíkk rðfkMk yLku {kLkðSðLkLke ÷kEV÷kELk Mk{e çkLke hnu.

Wãkuøk rð¼køkLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞtw níkwt fu, Mkr{x{kt Lkðk «fkhLkk ykiãkurøkf ûkuºkkuLkku Mk{kðuþ AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt çkË÷kÞu÷e ÂMÚkríkLkk ykÄkhu fhkÞku Au. íkuLkku yuf WÆuþ yu Ãký Au fu y÷øk «fkhLkk Wãku ø kku fu ft à kLkeyku Ãký Mkr{x{kt Mkn¼køke ÚkE þfu yLku íkuLkku ÷k¼ økwshkíkLku {¤e þfu. yk «fkhLkk ûkuºkku{kt {w Ï Þíðu ÃkÞko ð hý, heLÞwyuçk÷ yuLkSo, rzVuLMk ðku x h rhMkkÞ®õ÷øk yu L z xÙex{uLx rðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðkEçkúLx Mkr{xLkk VkuõMk yurhÞk

•. {uLÞwVuf[®høk-EsLkuhe, ykuxku, rzVuLMk ykuVMkux yLku r«MkeÍLk yuÂLsrLkÞ®høk, suBMk yuLz sðu÷he, xuûkxkE÷MÃkeLkªøk yu L z xu f Lkef÷, MÃku r þÞkr÷xe fu r {fÕMk, Vk{ko M Þw x efÕMk, E÷u f xÙ k u r LkõMk rMkMx{ rzÍkELk yu L z {uLÞwVuõ[hªøk.

• xfkW rðfkMk-yçkoLk zuð÷Ãk{uLx{kt xÙkLMkÃkkuxo ykÄkrhík rðfkMk, nu Õ Úkfu h , ðku x h rhMkkÞf®÷øk yu L z xÙ e x{u L x, ÃkÞkoðhýeÞ xufLkku÷kuS. • ELkkuðuþLk yuLz Lkku÷us-rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx, {kLkð{qze • MkŠðMk Mkufxh-ykExe, ykExeEyuMk, fuÃkeyku yuLz çkeÃkeyku, çkkÞkuxufLkku÷kuS, xwrhÍ{, VkÞLkkÂLMkÞ÷ MkŠðMkeMk

økws. ÞwrLk.Lkku ÃkËðeËkLk {u {kMkLkk çkeò Mkókn{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.14 økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke rðrðÄ rðãkþk¾kLkk rðãkÚkeoykuLkku ÃkËðeËkLk Mk{khkun ykðíkk {u {rnLkkLkk çkeò Mkókn{kt fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeLke yæÞûkíkk{kt Þkuòþu. fw÷ÃkríkLkku fkÞofk¤ sqLk {rnLkk{kt Ãkwhku Úkíkku nkuðkÚke íku{Lkk nMíku yk yk¾he ÃkËðeËkLk Mk{khkun ÞkuòðkLkku Au. Mk{khkun{kt ykþhu 10 nòh rðãkÚkeoykuLku ÃkËðe yuLkkÞík Úkþu. {k[o-yur«÷ h011{kt su r ðãkÚkeo y ku L ke Ãkheûkkyku Þku ò E níke. íku rðãkÚkeoyku {kxu yk ÃkËðeËkLk Mk{kht¼ ÞkuòðkLke Au. ykxoMk, fku{Mko MkkÞLMk yusÞwfuþLk suðe rðrðÄ rðãkþk¾kLkk ykþhu 10 nòh rðãkÚkeoyku Mk{kht¼{kt ¼køk ÷uþu. {k[o-yur«÷ {kMk{kt su fkuE Ãký rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ÚkÞk níkk. íku{ýu Lkðu B çkh {rnLkk{kt Ãkheûkk ykÃkðkLke níke. íku { kt Ú ke su rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk nþu íkuðk rðãkÚkeoykuLkku Ãký yk ÃkËðeËkLk Mk{khkun{kt Mk{kðuþ fhe ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkËðeËkLk Mk{khkun{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu fkuLku çkku÷kððk íku ytøku nS MkwÄe fktE Lkffe ÚkÞwt LkÚke fw÷ÃkríkLkk nMíku yk¾he ÃkËðeËkLk Mk{kht¼ nkuE fkuE {níðLkk {nu{kLk Mk{kht¼{kt ¼køk ÷uþu íkuðe yxf¤ku yksu ÞwrLkðŠMkxe ðíkwo¤{kt f{o[kheyku ðå[u [k÷e hne níke.

fMkqhðkhku Mkk{u yuVykEykh fhðk ËkË {tøkkE

frÚkík çkkuøkMk MxuBÃk fki¼ktzLke íkÃkkMk fhðk {wÆu nkEfkux{o kt rhx (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.14 Ãkt ò çkÚke økw s hkík{kt {ku f ÷ðk{kt ykðu ÷ k Mxu B Ãk ÃkuÃkh çkkuøkMk nkuðkLke þtfk ÔÞõík fhe MkhfkhLku {ku x k ykŠÚkf LkwfMkkLk{kt Äfu÷ðkLkwt »kzÞtºk nkuðkLke hsqykík MkkÚku økw s hkík nkEfku x o { kt MÃku . r¢r{Lk÷ rhx yhS VkE÷ fhðk{kt ykðe Au , su L ke Mkw L kkðýe {ku x u ¼køku yk MkÃíkkn{kt ÞkuòÞ íkuðe þõÞíkk Au . rhx yhS{kt íkÃkkMk Þkusðk yLku fMkqhðkhku Mkk{u yuVykEykh Ëk¾÷ fhðkLke ËkË {køkðk{kt ykðe Au. fuMkLke xqtfe nfefík yuðe Au fu , yhsËkh çkkçkw ¼ kE

Mkwhík ÂMÚkík r«ÂLMkÃkk÷ ss Mk{ûk yuf Ëkðku Ëk¾÷ fhe s{eLk Lknª ðu[ðk yhs fhe níke, y÷çk¥k, Ãkt ò çkLkk rËLkuþ[tË økkuÃkeLkkÚku ËMíkkðus yLku MxuBÃk ÃkuÃkh hsq fÞko níkk, su MxuBÃk ÃkuÃkh Ãkh þtfk síkkt nkEfkuxo{kt yuzðkufux LkkrMkh Mki Þ Ë yLku rMkft Ë h Mki Þ Ë {khVík rhx yhS fhe {køk fhe níke fu, «Úk{ËþoLkeÞ heíku MxuBÃk Lkf÷e nkuðkLkwt sýkÞ Au . MkhfkhLku {ku x w t ykŠÚkf Lkw f MkkLk ÃknkU [ kzLkkhku yk ËuþÔÞkÃke hufux nkuðkLke rhx{kt þt f k ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au . yk MkkÚku s Mk{økú «fhý{kt Íeýðx¼he íkÃkkMk Þkusðk rhx{kt sýkðkÞwt Au.

4

hrððkh íkk.15-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykýtË{kt nuÕÚkfuh ÄtÄkLkk rðfkMk {kxu

¼ðLk çkktÄðk{kt Úkíkkt rð÷tçkLkku rðhkuÄ

®n{íkLkøkh{kt yktçkuzfhLke «rík{k ÃkkMku MkðoÄ{o Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

(MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.14 MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ër÷ík Mku L kk æðkhk þrLkðkhu zkp . çkkçkkMkknu ç k ¼e{hkð ykt ç ku z fhLke 121{e sL{ sÞtíke rLkr{¥ku rnt{íkLkøkh þnuhLkk rMkrð÷ Mkfo÷ ÃkkMku zkp . çkkçkk Mkknu ç k ykt ç ku z fh «rík{k ÃkkMku Mkðkhu 8 Úke 11 ðkøku ¼e{fÚkk, Ähýk íku { s Mkðo Ä {o Mkt { u ÷ Lk Þku ò Þw t níkw t su { kt Ër÷ík Mk{ksLkk ykøku ð kLkku , rðrðÄ Mkt ø kXLkku L kk ykøkuðkLkku, rðrðÄ hksfeÞ ÃkûkLkk Lkuíkkyku yLku MkðoÄ{o Ä{ko[kÞkuo nksh hÌkk níkk. sL{sÞtíke rLkr{¥ku «rík{kLku Vq ÷ nkh Ãknu h kÔÞk níkk. íÞkhçkkË rsÕ÷k {wÏÞ {Úkf rnt { íkLkøkh ¾kíku Vk¤ðkÞu ÷ e s{eLk Ãkh ¼ðLk çkkt Ä ðk{kt ÚkÞu ÷ k rð÷t ç kLkku rðhku Ä «Ërþík

fhðk {kxu Ähýk Ãký fhðk{kt ykÔÞk níkk.yk fkÞo ¢ {{kt Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k Ër÷ík MkuLkk «{w¾fhþLk¼kR {fðkýk, ®n{íkLkøkh íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk Ãkq ð o «{w ¾ {ýe¼kR ðk½u ÷ k, M k k ç k h f k t X k yLkw . òíke.þu ÷ Lkk «{w ¾ hk{¼kR Mkku÷tfe, yktçkuzfh {nk{t z ¤Lkk «{w ¾ sÞt í ke¼kR Ãkh{kh, Mkkçkhfkt X k ðkÂÕ{fe Mk{ksLkk «{w ¾ ykh.fu.[kinký, ®n{íkLkøkh Ãkkr÷fkLkk rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kkRþkf¼kR þu¾,MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt [ kÞík MkÇÞn»ko˼kR {fðkýk, økwshkík Ër÷ík Mku L kkLkk {nk{t º keËþhÚk¼kR Ãkh{kh, Mkrník ykøku ð kLkku {ku x e u M kt Ï Þk{kt nksh hÌkk níkk.

Yk.44 ÷k¾ WAeLkk ÷E Auíkh®Ãkze fhLkkh ðiã ¼hík[kiÄhe Mkk{u VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.14 ykýtË{kt nuÕÚkfuhLkk Lkk{u ykÞw o ð u r Ëf Ëðkyku ykÃke ÷kufkuLke Mkkhðkh fhðkLkku Ëkðku fhíkk ði ã ¼hík [ki Ä heyu nuÕÚkfuh ÄtÄkLkk rðfkMk {kxu 44 ÷k¾ YrÃkÞkLke hf{ WAeLke ÷R çkUfkuLkk [uf ykÃke íku{s LkkýktLkk çkË÷k{kt Ã÷kux ykÃke yk Ã÷kuxku WÃkh çkUfku{ktÚke ÷kuLk ÷R íku { s {fkLk yLku r{ÕfíkkuLkku fçòu Lkne tykÃke 44 ÷k¾ YrÃkÞkLke XøkkR yLku rðïkMk½kík fÞko L ke VrhÞkË ykýt Ë xkWLk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkR Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË þnuh{kt hkÄkf]»ý nkux÷ Mkk{u MkhËkhøkts ÃkkA¤ hnuíkk rfhý¼kR ËÞkLktË yhkuhkLku yksÚke Mkkíkuf ð»ko Ãkqðuo ykýtËðÕ÷¼rðãkLkøkh hku z Ãkh

ði ¼ ð fku { ŠþÞ÷ Mku L xh{kt nu Õ Úkfu h Lkk Lkk{u ÷ku f ku L ku ykÞw o ð i r Ëf Ëðkyku ykÃke Mkkhðkh fhíkk ðiã ¼hík¼q»ký øktøkk÷k÷ [kiÄhe (hnu. ykýtË ©eSLkøkh, ÃkkxeËkh Mfq÷Lke ÃkkA¤)Lkkyku L ke MkkÚku yku¤¾ký ÚkR níke. suyku yðkhLkðkh rfhý yhku h k ÃkkMku Ú ke LkkLke-LkkLke hf{ku WAeLke ÷R síkk níkk yLku íÞkhçkkË Ãkhík ykÃkíkk níkk. yk{ ðiã ¼hík¼q»kýu rfhý yhkuhkLkku rðïkMk MktÃkkËLk fÞko çkkË økík ykuõxkuçkh 2010Úke 15 {k[o 2012 ËhBÞkLk swËk-swËk Mk{Þu rfhý¼kR yhkuhk ÃkkMkuÚke nuÕÚkfuh ÄtÄkLkku rðfkMk fhðk {kxu 14 ÷k¾, íÞkhçkkË 10 ÷k¾ yLku íÞkhçkkË 20 ÷k¾ {¤e fw÷ 44 ÷k¾ YrÃkÞkLke hf{ ÷R økÞu÷ yLku yk hf{ 3 {kMk{kt

Ãkhík ykÃkðkLkku ðkÞËku fhe 16 su x ÷k y÷øk-y÷øk çkutfkuLkk [uf ykÃke yk Lkkýkt Ãkhík ykÃkðkLkku ðkÞËku fÞkuo níkku. Ãkhtíkw íÞkhçkkË íkuyku Lkkýkt Ãkhík Lknª fhe þfíkk íkuykuyu 15 {k[o 2012Lkk hkus LkkýktLkk çkË÷k{kt ÃkkuíkkLke r{Õfíkku Ãkife Ã÷kux Mfe{ Lkt.7, VkÞLk÷ Ã÷kux 151, Mkðuo Lkt. 616-1 Mkçk Ã÷kuxLkku ðu[ký fhkh fhe ykÃÞku níkku . íÞkhçkkË r{ÕfíkLkku fçòu íkÚkk ËMíkkðu s rfhý¼kR yhkuhk íku{s íku{Lke çknuLk Lkeíkw MktsÞ fÃkwhLkk Lkk{u fhe ykÃke yk r{ÕfíkLkku fçòu íkuykuLku ykÃku÷ Lknª. íku{s ðu [ ký fhkh fhíke ð¾íku ¼hík [kiÄheyu fÌkw níkwt fu yk r{Õfík ÃkkuíkkLkk MktÃkqýo fçò ¼kuøkðxkðk¤e yLku ÃkkuíkkLke {kr÷feLke Au . íku { s yk

r{Õfík Ãkh fku R çkU f {kt Ú ke rÄhký ÷eÄu ÷ LkÚke. íku { s íkkhý fu økehku{kt {wfu÷ LkÚke. su Ú ke íÞkhçkkË rfhý yhku h kyu y¾çkkhku { kt ònuhkíkku ykÃkíkk yk r{Õfíkku WÃkh øk] n VkÞLkkLMk çkkuzo{ktÚke rÄhký ÷eÄw nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw níkw t . yk{, ¼hík¼q » ký [ki Ä heyu 44 ÷k¾ YrÃkÞkLke hf{ ÷R íÞkhçkkË hf{ Ãkuxu ðu[ký fhe ykÃku÷ s{eLk yLku r{ÕfíkkuLkku fçòu Lknª ykÃke rðïkMk½kík yLku Auíkh®Ãkze fhíkk økRfk÷u {ku z eMkkt s u yk çkLkkð yt ø ku rfhý¼kR ËÞkLktË yhkuhkyu ykýt Ë xkWLk Ãkku ÷ eMk{Úkfu ¼hík¼q»ký øktøkk÷k÷ [kiÄhe rðYØ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMku RÃkefku 406,420 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðzkuËhk{kt h¾zíke økkÞkuÚke þnuhesLkku{kt ¼ÞLkwt Mkk{úksÞ (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.14 ðzkuËhk þnuh{kt {khfýe h¾zíke økkÞku Ú ke ¼ÞLkw t Mkk{ú k ßÞ Vu ÷ kE økÞw t Au . økEfk÷u {ku ø k÷ðkzk rðMíkkh{kt ykðu ÷ økÕMko nkEMfw÷Lkkt ftÃkkWLz{kt yuf økkÞ ¼q h kt x e Úkíkku rðãkÚkeoyku{kt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. òu fu , MkËTLkMkeçku fkuEÃký rðãkÚkeoLku Eò ÚkE Lk níke. þnu h {kt Au Õ ÷k çku - ºký rËðMkÚke økkÞku íkkuVkLku [Ze Au. Ãkh{ rËðMku þnu h Lkkt AeÃkðkz{kt yu f økkÞ økkt z e çkLkíkkt Mkkík Úke ykX sýktLku Eòyku ÃknkU[kze níke su{kt yuf ð]ØLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu økEfk÷u þnu h Lkkt {nu í kkÃkku ¤ rðMíkkh{kt Ãký yu f økkÞ íkku V kLku [Zíkkt MÚkkrLkf hrnþku{kt ¼Þ Vu÷kE økÞku níkku. yk çktLku çkLkkðLku 24 f÷kf Ãký rðíÞk Lk níkkt íÞkhu økEfk÷u Mkðkhu þnuhLkkt

{ku ø k÷ðkzk rðMíkkh{kt ykðu÷e yu{.E.yuMk.økÕMko Mfw ÷ {kt Ãkrhûkk Ãkw h e Úkíkkt rðãkÚkeo y ku þk¤kLkk ftÃkkWLz{kt rLkféÞk níkkt íku s Mk{Þu økktze çkLku÷e yuf økkÞ þk¤kLkk ftÃkkWLz{kt çkuVk{ Ëku z e níke. økkÞLku òu E rðãkÚkeo y ku íkÚkk rðãkÚkeoLkeykuyu çkw{kçkw{ íkÚkk LkkMk¼køk {[kðe {wfe níke. suLkk fkhýu rðMíkkh{kt Ãký ¼khu W¥kusLkk AðkEøkE níke. òu fu, yk çkLkkð{kt økkÞu fkuE Ãký rðãkÚkeo L ku fu yLÞ LkkøkhefLku Eòyku Lkne ÃknkU[kzíkkt ÷kufkuyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkuðkMkËLkLkwt íktºk h¾zíkk Zkuhku íkÚkk fw í khkyku L ku Ãkfzðk{kt MkËtíkh rLk»V¤ Au suLkkfkhýu ykðk çkLkkðku ðÄe hÌkkt Au. su L kk ÷eÄu þnu h Lkkt Lkkøkrhfku { kt Mku ð kMkËLkLke fk{økehe Mkk{u ¼khu hku»k òuðk {¤e hÌkku Au.

y{ËkðkËLkk Ëkýe÷e{zk{kt þkufLke ÷køkýe

¾t¼kíkLkk ðºkkLkk ÞwðfLke ÷kþ {¤íkk yLkuf íkfo-rðíkof çke{khe{kt {kuíkLku ¼uxu÷k ðzkuËhkLkk yuMkykhÃke sðkLkLku økkzo ykuV ykuLkh

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.14 ¾t ¼ kík íkk÷w f kLkk ðºkk økk{{kt hnu í kku yu f Þw ð kLk þw ¢ ðkhu Ãkku í kkLkk ½hu Úke rLkféÞk çkkË þrLkðkhu Mkðkhu íku L kk rÃkíkkyu þkuľku¤ fhíkkt íku ¾xLkk÷ hkuz WÃkh M{þkLk LkSfÚke çku ¼ kLk nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku su L ku Mkkhðkh {kxu ÷E sðk{kt ykðíkkt íÞkhu s íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt

níkwt. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh ¾t ¼ kík íkk÷wfkLkk ðºkk økk{u ðzeÞk Mke{ rðMíkkh{kt y{h®Mkn Äw ¤ k¼kE Xkfku h Ãkku í kkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au yLku ¾u í k{sw h e fhe ÃkrhðkhLkw t økw s hkLk [÷kðu Au íku { Lkku Ãkw º k rðLkku Ë W.ð.22 Ãký Aw x f {sw h e íku { Lke {ËË fhíkku níkku . ËhBÞkLk økíkhkus íku ¾uík{swhe fhðk

økÞk çkkË {kuze Mkkts MkwÄe ½hu Ãkhík VÞkuo Lk níkku yLku hkºku Ãký ½hu íku ½hu Lkne ykðíkkt íku L kk ÃkrhðkhsLkku ®[íkkíkw h çkLÞk níkk yLku yksu ðnu ÷ e Mkðkhu y{h®Mkn Ãkku í kkLkk Ãkw º k rðLkku Ë Lku þku Ä ðk {kxu LkeféÞk níkk íÞkhu ¾xLkk÷ SíkÃkw h k ÃkkMku L kk M{þkLk LkSfÚke rðLkku Ë çku ¼ kLk nk÷ík{kt {¤e ykðíkkt íkuyku [kU f e WXâk níkk su Ú ke

hksfeÞ Eþkhu yuLfkWLxhLke Ënuþík ÔÞfík fhe

fkuzeLkkh-¾kt¼kLkk ÄkhkMkÇÞ Äeh®Mkn çkkhzu Ãkku÷eMk hûkýLke {ktøk fhe

fkuzeLkkh, íkk.14 fkuzeLkkh-¾kt¼kLkk ÄkhkMkÇÞ Äeh®Mkn çkkhzu Ãkku í kkLkw t íkÚkk ¼ºkeòLkw t hksfeÞ Eþkhu yuLfkWLxh fhe Lkkt¾ðkLke Ënuþík ÔÞõík fhe ÃkkuíkkLku íkÚkk ÃkrhðkhLku hûký ykÃkðk hkßÞÃkk÷ Mk{ûk hswykík fhe Au. hkßÞÃkk÷Lku fhkÞu ÷ hsq y kík{kt sýkÔÞk {w s çk íkk.10-4-1hLkk hku s fku z eLkkh Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt MkktMkË ËeLkwt çkku½k Mkku÷tfeyu yk¾ku rËðMk fku z eLkkh Ãkku.Mxu.{kt Ãke.ykE.ðk½u÷kLke [uBçkh{kt çkuMkeLku sqLkkøkZLkk yuMkÃkeLke Mkw[LkkÚke íku{Lkk ¼ºkeò WÃkh EÃkefku f÷{ 384 ðøkuhuLke ¾kuxe Mxkuhe Q¼e fhe yuV.ykE.ykh.

LkkUÄkðu÷ Au yLku íkus rËðMku íku{Lkk ½hu hkºkeLkk 11:30 f÷kfu Ãke.ykE. ðk½u ÷ kyu Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku íku{Lkk ½hu ÄMke sE ík÷kMke ÷E {rn÷kyku MkkÚku y¼ÿ ðíkoLk fhe {kLkrMkf ºkkMk ykÃÞku níkku yu ðu¤k íkuyku økktÄeLkøkh nkuðkÚke sqLkkøkZLkk yuMk.Ãke. rËÃkktfh rºkðuËeLku xu÷eVkuLk WÃkh VrhÞkË fhíkkt íkuykuyu sýkðu÷ fu Ãkku÷eMk íku{Lkk ½hu økÞu÷ LkÚke íkuðku sðkçk ykÃke xu ÷ eVku L k fkÃke Lkkt ¾ u ÷ íÞkhçkkË Úkku z eðkh{kt sqLkkøkZLkk yuMkÃkeyu {khk {kuçkkE÷ WÃkh VkuLk fhe {Lku Ãký yk økw L kk{kt Vex fhe ËuðkLke Ä{fe ykÃke yMkÇÞ ðíko L k fÞko L kw t hsw y kík{kt ykûku à k fhkÞku Au . yk{

økwshkík MkhfkhLkk Lkkýk{tºke íkÚkk sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk MkktMkË ðu ð kE ËeLkw çkku ½ k Mkku ÷ t f e íku{Lke íkÚkk íku{Lkk ¼ºkeòLke hksfeÞ fkhrfËeo ¾í{ fhe Lkkt¾ðkLkku «ÞíLkku fhe hÌkk Au yLku rsÕ÷kLkk yuMkÃke íkÚkk fku z eLkkh Ãkku . Mxu . Lkk yrÄfkheyku y u ¼u ø kk {¤e íku{Lkwt íkÚkk íku{Lkk ¼ºkeòLkwt yuLfkWLxh fhe Lkkt¾u íkuðe Ënuþík ÔÞõík fhe Au. íku{s ¼ºkeò WÃkh ¾kuxk fuMkku fhe ÃkkMkkLkku fu M k çkLkkððkLke Ãkuhðe fhkíke nkuðkLke þtfk ÔÞõík fhe Au. suÚke Ãkkuíku íkÚkk íku{Lkk ¼ºkeòLku òLkLkwt òu¾{ nkuðkÚke íku{Lkk ¼ºkeò yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLku Ãkwhíkw hûký ykÃkðk hkßÞÃkk÷Lku hswykík fhe Au.

hksfkux{kt çkÃkkuhu nkE ðkuMxÚke yLkuf ½h{kt ðes WÃkfhýLku LkwfMkkLk

htsftux,;t.14 Nnu h lt cshk d Jtze mfo j vtmu l t xeme Wvh cvtu h u Vtu Õ x mòo ; t mbøt{ rJM;thbtk ntR Jtu Õ xu s :Jt:e cshk d Jtze ;u b s r¢rùgl mtumtgxelt yluf Dhtu b tk Jes WvfhKtu l u dkCeh lwfmtl :gwk ntuJtle Vhegt’tu WXe n;e. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c cvtu h u 1 Jtøgt ytmvtm cshk d Jtze mfo j vtmu l t xemebtk Jtgh m¤d;tk ytmvtmlt cshk d Jtze ;u b s r¢rùgl mtu m tgxe mrn;lt rJM;thtu b tk xeJe vk F t, DhDk x e, Jtu N ´d bNel mrn;lt WvfhKtulu lw f mtl :gw k ntu J tle

Vhegt’tu WXe n;e. yt ykdu veSJemeyu j lu òK fht;tk zuÃgwxe yuLSlegh´d vlth Vtu Õ x xw f ze vk ’ h su x jtu MxtV cshk d Jtze mfoj vtmu ’tuze dgtu n;tu ylu ;tðftjef mbthftb nt: "htgw k n;w k . zu à gw x e yu L Slegh vlthtlt sKtÔgtk bwsc cshkdJtze mfoj vtmult xemeltu Lgwx[j judbtk VtuÕx WCtu :gtu ntug su zuJjv :;tk Jtgh m¤de dgtu n;tu ylu ;ult fthKu ntRJtuÕxus :Jt mt:u mbøt{ rJM;thbtk Jes vw h JXtu FtuhJtg dgtu n;tu. su VtuÕx xw f ze mrn;ltk MxtVu M:¤ Wvh "me sRlu jtRlu ck" fhelu mbthftb fhJtbtk ytÔgw k n;w k . zu à gw x e

yu L Slegh vlthtyu sKtÔgw k n;w k fu , mbthftb ct’ Jes vw h JXtu atjw fht;tk btuxtCtdlt Dhtubtk Jes WvfhKtu l u ftu R lwfmtl :gwk l n;wk. xeme vtmu VtuÕx ntuJtle òK :;tk s òu VtuÕx muLxhlu fBÃjuRl fhJtbtk ytJu ylu ;whk; s rhvuh´d :R òg ;tu fucj c¤;tu l:e.

yðMkkLk LkkUÄ fkuzeLkkh

fkuzeLkkh Lk.Ãkk.Lkk MkËMÞ ©e{íke sþeçku L k ðkt ò (W.ð.63)Lkwt íkk.13Lkk hkus rLkÄLk ÚkÞwt Au. íkuykuLkwt çkuMkýwt íkk.16Lku Mkku { ðkhu fku ¤ e Mk{ks nku ÷ {kt hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

y{h®Mknu íkkífk÷ef 108 yuBçÞw÷LMkLku çkku÷kðe níke yLku íkuLku Mkkhðkh {kxu ÷E sðkíkku níkku íÞkhu hMíkk{kt s íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku ÷ eMku Þw ð fLkk rÃkíkk y{h®MknLke ¾çkhLkk ykÄkhu yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe íku L kk {ku í kLkw t Mkk[w fkhý þku Ä ðk {kxu íku L ke ÷kþLku Ãkku M x{ku x o { {kxu Mkk{w r nf ykhkuøÞ fuLÿ ¾t¼kík ¾kíku {kuf÷e ykÃke Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.14 þnuhLkk {ktzðe ÃkkuELx yuMkykhÃke sðkLkLkwt yksu rçk{khe{kt {kuík Úkíkkt yuMkykhÃkeLkkt yLku Ãkku÷eMk f{eoykuyu íku{Lkk {]íkËunLku økkzo yku V yku L kh ykÃÞw t níkw t . {] í kf y{ËkðkËLkkt yuMkykhÃkeøkúwÃk-hLkkt ze ftÃkLkeLkku sðkLk níkk. íkuykuLku Úkkuzk Mk{ÞÚke f{¤ku ÚkÞku níkku. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkhy{ËkðkËLkkt Ëkýe ÷e{zk ¾kíku hnuíkk hksuLÿ¼kE ÄLkS¼kE Ãkh{kh (W.ð.40) y{ËkðkËLkkt yuMkykhÃke økúwÃk -2Lke ze ftÃkLke{kt Ãkku.fku.íkhefu Vhs çkòðíkkt níkkt. íkuykuLkwt nk÷{kt ðzkuËhk þnuhLkkt {ktzðe Lkshçkkøk ÃkkuELx Ãkh ÃkkuMxªøk níkwt. íku{Lku Úkkuzk rËðMkÚke f{¤ku ÚkÞku níkku. íku{ Aíkkt íkuyku Vhs çkòðíkk níkkt. þw¢ðkhu hkíku Lkkufhe Ãkwhe fÞko çkkË ÃkkuELx LkSfLkk Lkshçkkøk Ãku÷uMkLkk ftÃkkWLz{kt ÃkkuíkkLkk

hksfkux{kt ykX þÏMkku ÃkkMkk ík¤u su÷{kt Äfu÷kÞk htsftu x ,;t.14 Nnu h lt bJze atu f ze vtmu heûtt ylu btu x hmtgfj Jåau yfMbt; mòo g t ct’ mbt"tl Jåau vzu j t Juvthe vtmu:e vimt vztJJt rnafthtu nw b jtu fhlth ytX jwÏFt ;ðJtulu d;htºtu vtu j em frb~lhlt Jtuhkxlt yt"thu vtmt nuX¤ yb’tJt’, mw h ;, Atu x t W’uvwh ylu Cwsle sujbtk "fuje ’uJt;t dwLntFtuhele ytjbbtk mtu k v tu vze dgtu Au. su{k hnu;t hturn; WVuo jtjtu Dl~gtb ’rj; (W.J.22) yk f w h rJ¼tjg vtA¤ hnu ; t mw r lj WVu o jtjtu hrmf vtcthe (W.J.23) ylu rJltgfldh mtu m tgxebtk hnu;t vkfs WVuo mtdh htKt jti r Fj (W.J.24)lu

yb’tJt’le bægM: sujbtk "fuje ’e"t n;t. sgthu bJze htu z vh W’gldh-1le Nu h e lk .

17btk hnu ; t rnk b ; WVu o nu b w btu n l mtu j k f e (W.J.21);:t ’vo K htsu L ÷ fau h gt (W.J.21)lu mw h ; rsHt su j btk ylu yt rJltgfldhbtk hnu ; t yÕvuN yhrJk’ j´ctmegt (W.J.24) ;:t 150 Vqx h´dhtu z vh ht"u ntu x j vtA¤ hnu ; t rçt{ s u N WVu o Cw h tu S;w atJzt (W.J.20)lu Atu x t W’uvwhle mc sujbtk "fuje ’u J tgt n;t. yt Wvhtk ; rJltgfldh Nuhe lk. 9btk hnu ; t nu b k ; sNt atJzt (W.J.23)lu Cq s Ftm sujbtk "fuje ’uJtgt n;tk.

yçkúk{k{kt {Ähkºke økkUz÷{kt çktÄ {fkLk{ktÚke MkwÄe ze.su. ðøkkzLkkh íkMfhkuyu ËkøkeLkk Mkrník ykÞkusfLke ÄhÃkfz hkufz WMkuze

ð÷Mkkz, íkk.14 ð÷MkkzLkk yçkú k {kLkkt Mkw Ä kLkøkh, Mki Þ ËçkkðkLke Ëhøkkn ¾kíku hkºku 1:30 ðkøÞk Mkw Ä e ze.su . MkkWLz MkeMx{ WÃkh fÔðk÷eLkku «kuøkúk{ Úkíkkt økwshkík nkEfkuxo yLku Mkw«e{ fkuxoLkk nwf{Lkku yLkkËh Úkíkkt ÃkhðkLkøke rðLkkLkk «kuøkúk{ fhðk çkË÷ VheÞkËe Ãkeyu M kykE fu.S.rMkMkkuËeÞkLke xe{u MkiÞË þhkVík þkifíky÷e hnu. ¼qík çkt ø k÷k, ËÃko ý Mkku M kkÞxe, {ku ø khðkze, ð÷Mkkz, rðLkuþ¼kE ¾tzw¼kE ½kurzÞk Ãkxu ÷ rf÷ðkzk [ku f ze, nrhrMkæÄe yu à kkxo { u L x, ð÷Mkkz, f{÷uþ LkøkeLk¼kE hkXkuz, (hnu.Mkwfe ík÷kðze, {ku ø khðkze, ð÷Mkkz)Lke Yk.1,0h,900/-Lkk ze.su. ®f{íkLkk MkkÄLkku MkkÚku yxf fhe fkuxo{kt hsq fhíkk íkuyku ò{Lke WÃkh Aqxe økÞk Au.

økkUz÷, íkk.14 økkU z ÷ Ãkt Ú kf{kt ½ýk Mk{ÞÚke íkMfhhks AðkE sðk ÃkkBÞwt Au. þnuh yLku íkk÷wfk{kt yu f ÃkAe yu f [ku h eLkk çkLkkðku{kt Ãkku÷eMk nsw MkwÄe {q¤ MkwÄe ÃknkU[e þfe LkÚke. økkUz÷ þnuhLkkt ¼kusÃkhk h8/h9{kt hnuíkk sÞkuíMkLkkçkuLk [tËw¼kE ðkuhk ÷øLk «Mktøku çknkhøkk{ økÞk níkk. íku ðu¤kyu hkºkeLkkt ÃkrhðkhLkk çkt Ä {fkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðeLku {fkLk{kt «ðuþ fÞkuo níkku yLku fçkkx{ktÚke [uLk, çkkswçktÄ, nkh, fze, MkrníkLkkt 10 íkku÷k MkkuLkkLkkt ½huýk ®f{ík Yk.h ÷k¾ yLku hku f z hf{ Yk.9h,000/- fw ÷ {¤eLku Yk.h,9h,000Lkku {wÆk{k÷ íkMfhku WXkðe økÞk níkk. yk çkLkkðLke VrhÞkË sÞkuíMkLkkçkuLk ðkuhkyu LkkUÄkðíkk [kuheLkk yk çkLkkðLke íkÃkkMk þnu h Ãkku ÷ eMkLkkt ÃkeykE ðe.su.økZðeyu nkÚk Ähe Au.

Ãk÷tøk Ãkh MkwE økÞk níkkt. yksu Mkðkhu MkkÚke f{o[kheykuyu íku{Lku søkkzðkLke fkurþ»k fhíkkt íkuyku {]ík nk÷ík{kt sýkÞk níkkt . su L ke òý yu M kykhÃkeLkk Wå[ yrÄfkheyku íkÚkk MkexeÃkku÷eMk{ÚkfLku fhíkkt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞk níkkt. çkLkkðLke òý íku{Lkkt ÃkrhðkhsLkkuLku fhíkkt ÃkrhðkhsLkku Ãký Ëkuze ykÔÞk níkkt. íku{Lku yksu Mkðkhu Ãkku÷eMk yLku yuMkykhÃke sðkLkkuyu Ãkw»Ãkkts÷e ykÃke økkzo ykuV ykuLkh ykÃÞwt níkwt.çkkË{kt íku{Lkk {]íkËunLku y{ËkðkË ¾kíku ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þw¢ðkhu y{ËkðkË yuMkykhÃkeøkúwÃk2Lke ze ftÃkLkeLkkt sðkLku MkŠðMk hkEV÷Úke ykÃk½kík fÞkuo níkku yLku yksu yk s økúwÃk yLku ftÃkLkeLkkt sðkLkLkwt f{¤kLke rçk{khe{kt {kuík Úkíkkt yuMkykhÃke sðkLkku{kt þkufLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke.

fkUøkúuMk fkÞofhku{kt ykLktËLke ÷køkýe

fkuzeLkkh{kt ÞwÚk fkUøkúuMkLke Mðkøkík hu÷e Mkk{u LkkUÄkÞu÷ VrhÞkË : nkEfkuxoLkku Mxu fkuzeLkkh, íkk.14 økwshkík «Ëuþ ÞwÚk fkUøkúuMk Mkr{ríkLkkt [qtxkÞu÷ «{w¾Lke Mðkøkík hu ÷ eLke LkkU Ä kÞu ÷ VrhÞkË Mkk{u nkEfku x o u Mxu ykÃkíkk fkU ø kú u M k fkÞo f hku { kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{u÷ Au. íkksuíkh{kt økwshkík «Ëuþ ÞwÚk fkUøkúuMk Mkr{ríkLke [q t x ýe Þku ò E níke su { kt fkuzeLkkhLkk {kLkMkªøk zkuzeÞk [qtxkELku ykðíkk íkuyku íkk.h14-h01hLkk hku s íku { Lkk {kËhu ðíkLk ykðíkk nkuðkÚke fku z eLkkh íkk÷w f kLkk fkU ø kú u M k fkÞofhku îkhk zku¤kMkk økk{Úke {ku x h MkkÞf÷ hu ÷ eLkw t ykÞkusLk fÞwO nkuðkÚke yk hu÷e yLku {kEf ðøkkzðkLke ÃkhðkLkøke {u¤ðe ÷eÄu÷ yk Mðkøkík yLku hu÷eLkku fkÞo¢{

þktríkÃkqðof MkktsLkk 6 f÷kfu Ãkqýo ÚkE økÞk çkkË hksfeÞ Eþkhu hkºkeLkk 6 f÷kfu hu ÷ eLkk ykÞku s fku Efçkk÷ {f÷kE, ¼hík¼kE ðk½u÷k, ÞwÚk fkUøkúuMkLkk «{w¾ {kLkMkªøk zku z eÞk, ÃkeLxw çkkhz, {neÃkík®Mkn zku z eÞk ðøku h u

Mkk{u fkuzeLkkh Ãkku.Mxu.{kt f÷{ 188 {wsçk VrhÞkË LkkUÄkE níke. yk yt ø ku Efçkk÷ {f÷kEyu nkEfku x o { kt Ãkzfkhíkk nkEfkuxuo íkk.11-4h01hLkk hku s Mxu . ykÃke ykøkk{e {w Ë ík íkk.9-Ãkh01hLkk hkus hk¾u÷ Au.

Äkòýe ÃkeÃk¤eÞk{kt Ãkrhýeíkk Ãkh çk¤kífkh

sqLkkøkZ, íkk.14 sq L kkøkZ rsÕ÷kLkk rðMkkðËh íkk÷w f kLkk Äkòýe ÃkeÃk¤eÞk{kt yuf Ãkrhýeíkk WÃkh Mkíkík çku ð»koÚke Mkíke»k Sðhks ËwÄkík Lkk{Lkku þÏMk çk¤kífkh økwòhíkku nkuðkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt ÚkE Au. ykhkuÃke Mkíke»k Sðhks ËwÄkík çku ð»ko Ãknu÷k yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E çk¤kífkh økwòÞkou níkku yLku yk á~Þku {kuçkkE÷ VkuLk{kt Âõ÷Ãkªøk ðzu ÍzÃke yðkhLkðkh Vkuxk Ãkrík yLku økk{ ÷kufkuLku çkíkkðe Äkf-Ä{fe ykÃke çk¤kífkh økwòhíkku níkku. yðkh-LkðkhLkk yk ºkkMkÚke ftxk¤e ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku ðkík fhe níke yLku VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkøkÃký «&™u Ãkrhðkh{kt çk½zkxe Úkíkkt {k{k Ãkh ¼kýusLkku nw{÷ku htsftux,;t.14 Nnu h lt vu z f htu z vh ytJu j e dtk " e Mb] r ; mtu m tgxebtk cvtu h u mdvKltk «¹lu vrhJthbtk cDztxe bae s;tk ºtK NÏmtu y u fth ;:t ytu r Vmbtk ;tu z Vtu z fgto l tu cltJ «ftNbtk ytJ;t mlmltxe bae sJt vtbe Au. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc vuzf htuz vh dtk"e Mb]r; mtumtgxe Nuhe lk . 1btk ltdctR f] v t ltblt bftlbtk hnu ; t «Ct;CtR ’u J tCtR begtKt ltbltu ytneh gw J tl cvtu h u vtu ; tlt Du h ytJu j e ytu r Vmbtk cu X tu n;tu . ’hrbgtl vhu N ztk d h, bnu N ztk d h ylu

jtjtu ’hcth ltblt NÏmtu "tuft, vtRv suJt n:egthtu jRlu yturVmbtk Dwme dgt n;t ylu gw J tl vh nw b jtltu «gtm fhe ytu V embtk ;tu z Vtu z fhe cnth vzu j e Ssu 3 meyth 1191 lk c hle Mftu v eo g tu fthlt fta Vtu z e yt;k f batÔgtu n;tu. yt cltJle vtu j em fk x [ t u j Yblu òK :;t ce zeJeÍl vtujemltu ftVjtu ;tfe’u DxltM:¤u vntukae dgtu n;tu ylu yt yk d u rJd;tu yu f ºte; fhe n;e. vtujemle vqAvhAbtk ytneh gwJtlu sKtÔgwk n;wk fu, vtu;tlt vwºtlt mdvK «¹lu CtKu s vhu N ylu bnuN mt:u bl’w&F atj;w ntug cu r’Jm vqJuo vwºt rnhul

vtu;tlt bw¤ dtb lJtdtb htKvw h Ft;u Jtzeyu n;tu ðgthu yt ºtKug NÏmtuyu ðgtk fthbtk "me ytJelu vwºt vh fth aztJe ’u J tltu «gtm fgtuo n;tu vhk;w yt JF;u yt cLlu NÏmtu mdt ntu g Vhegt’ fhe l n;e. ’hrbgtl cvtuhu Vhe:e yt cLlu NÏmtu y u nw b jtu fgtu o n;tu ðgthu ytu V embtk ntsh ysg ’u J tg;CtR ltblt ct¤flu nt:btk fta Dwme s;tk Rò :R n;e ylu ytneh mbtslt yøt{ K eytu l e mbòJx:e «;tvCtR begtºttyu vtu j em Vhegt’ fhJtlw k xtégw k n;w k . yu f V¾; yu zeJeÍl vtu j em b:fbtk yhS ltuk"tJe n;e.

hrððkh íkk.1Ãk-4-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

CMYK

CMYK

çkUø÷kuh{kt hkuÞ÷ [u÷Lu sMko yLku hksMÚkkLk ðå[u støk : hkºku 8 ðkøÞu «Mkkhý

çkUø÷kuh yLku hksMÚkkLk yksu rðsÞLkk {køkuo Ãkhík Vhðk Wíkhþu çkUø÷kuh,íkk.14 Mkíkík ÃkhksÞ çkkË hkuÞ÷ [u ÷ u L sMko çkU ø ÷ku h yLku hksMÚkkLk hku Þ ÕMk ßÞkhu ykEÃkeyu ÷ {kt hrððkhu yk{Lku-Mkk{Lku nþu íkku íku{Lkku EhkËku ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLku ÃkhMk Ãkh ÷kððkLkku nþu. «Úk{ {u [ {kt rËÕne zu h zu r ðÕMkLku nhkðÞk çkkË çkU ø ÷ku h Lku økík çku {u [ {kt [u Ò kkE Mkw à kh ®føkMk yLku fku ÷ fkíkk Mkk{u ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku . nðu íku { Lkku EhkËku ¼q ÷ ku { kt Ú ke çkku Ä ÃkkX ÷E MkkYt «Ëþo L k fhðkLkku nþu . çkeSíkhV hksMÚkkLku Ãkt ò çk yLku fku ÷ fkíkk LkkExhkEzMko L ku nhkðe Ä{kfuËkh þYykík fhe níke Ãkhtíkw {wtçkE yLku fufuykhu

ykøkk{e çku {u[{kt íkuLku nhkðe íkuLkk rðsÞ yr¼ÞkLkLku hkufÞwt níkwt. çkUø÷kuhLkk fókLk zurLkÞ÷ ðu è ku h eLke økík çku {u [ {kt rLkýkoÞf ÃkrhÂMÚkrík{kt ¾kuxk çkku÷hLke ÃkMkt Ë øke yt ø ku ½ýe xefk ÚkE níke. ¾kMk fheLku [u Ò kkE rðYØ 19{e yku ð h rðhkx fku n ÷eLku MkkUÃkðkLkku íkuLkku rLkýoÞ {kuxe ¼q÷ Mkkrçkík ÚkÞku su{kt {kuhf÷u ºký rMkfMkh yLku çku çkkWLzÙe Vxfkhe níke. {nkLk r¢fuxh MkwrLk÷ økkðMfhLkwt {kLkðwt Au fu ykhMkeçkeyu fókLk çkË÷eLku r¢Mk øku ÷ yÚkðk fkun÷eLku íkf ykÃkðe òuEyu. yk{ yk {u[{kt ðuèkuhe {kxu íkuLke «ríkck Ëkð Ãkh ÷køku÷e Au. íkuýu ÃkkuíkkLkk xefkfkhkuLku Ãký þktík fhðk Ãkzþu.

fku÷fkíkk-Ãktòçk Mkktsu 4 ðkøÞu

Ãkkuxo ykuV MÃkuLk,íkk.14 Ãkkuxo ykuV MÃkuLkLkk fðeLMk Ãkkfo{kt hrððkhÚke þY ÚkLkkhe çkeS xu M x{kt ðu M xEÂLzÍ rðYØ yku M xÙ u r ÷Þk çku MÃku ~ Þkr÷Mx ÂMÃkLkhku MkkÚku

Wíkhe þfu Au. çkkçkkozkuMk xuMx{kt xe{Lkku MkÇÞ hnu÷k LkkÚkLk r÷ÞkuLk MkkÚku zkçkkuze ÂMÃkLkh {kEf÷ çkeÞhLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ íku ð e þfÞíkk Au . yk {u [ {kt yku M xÙ M kr÷Þk ºký

xuMxLke ©uýeLku h-0Úke Síkðk {kxu Wíkhþu ßÞkhu ðuMxEÂLzÍLkku EhkËku ©uýeLku 1-1Úke Mkh¼h fhðkLkku nþu. yku M xÙ u r ÷ÞkLkk fku [ r{fe ykÚkohu sýkÔÞwt níkwt fu yk rÃk[ Ãkh ÂMÃkLkhku L ku ðÄkhu {ËË {¤e þfu Au. y{kYt ÷ûÞktf h0 rðfux fuðe heíku ÷uðe íkuLkk Ãkh hnuþu. «Úk{ xuMx{kt ºký rðfuxLkk rðsÞ{kt r÷ÞkuLk yuf s rðfux ÍzÃke þfÞku níkku. ykÚkohu sýkÔÞwt níkwt fu òu f÷kfo ykðku fkuE rLkýoÞ fhu íkku {khku xufku nþu íku yk {u[Lku Síkðk fkuEÃký VuhVkh fhe þfu Au. f÷kfo{kt fókLk íkhefuLke çkÄe s ûk{íkk Au. Lkð ð»ko Ãknu÷kt yk {u Ë kLk Ãkh h{kÞu ÷ e xuMx{kt rhfe Ãkku®Lxøku h06 hLk Vxfkhe {uLk ykuV Ä {u[ çkLÞku níkku yk {u [ {kt yku M xÙ u r ÷ÞkLkku 118 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. ðuMxEÂLzÍu Ãký yku V ÂMÃkLkh rþ®÷øk VkuzoLku xe{{kt Mkk{u÷ fÞkuo Au.

Lkðe rËÕne,íkk.14 ¼khíkeÞ çkuzr{LxLk Mxkh MkkÞLkk Lku n ðk÷ ynª h4 yu r «÷Úke þY ÚkE hnu ÷ e EÂLzÞLk ykuÃkLk rðï MkwÃkh rMkheÍ{kt yurþÞLk h{íkkuLke fktMÞ [tÿf rðsuíkk nkUøkfkUøkLke r[Ãk ÃkwE r[Lk rðYØ ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLke þYykík fhþu. yk xwLkko{uLx ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf {kxu ytrík{ fðkur÷VkÞh Au. ºkeò ¢{kt f Lke MkkÞLkk yu r þÞLk h{íkku h010Lke fðkxo h VkELk÷{kt nkÞko çkkËÚke Mkíkík ºkýðkh [eLkLku nhkðe [q f e Au . rðïLke Ãkkt [ {kt ¢{kt f Lke ¾u ÷ kze MkkÞLkkLku [eLkLke xku [ Lkk ¢{ktfLke rþrþÞkLk ðktøk MkkÚku zÙ k u {éÞku Au . fðkxo h VkELk÷{kt íkuLkku Mkk{Lkku çku ð¾íkLke yku ÷ #ø÷u L z

[u  BÃkÞLk zu L {kfo L ke xkELku çkkWLk MkkÚku ÚkE þfu Au. òu íku yk çkkÄk Ãkkh fhe ÷uþu íkku xkEx÷ {kxu Mkíkík çku {w f kçk÷k{kt íku ý u [eLkLke nheVku Mkk{u h{ðw t Ãkzþu . fku{LkðuÕÚk økuBMkLke Mkwðýo[tÿf rðsu í kk ßðk÷k økw è k yLku yrïLke Ãkku L kÃÃkkLku «Úk{ hkWLz{kt frXLk òuze {éÞku Au.

íku { Lkku Mkk{Lkku Mkkík{kt ¢{ktfLke nkUøkfkUøkLke ÃkwLk ÷kuf ÞkLk yLku ®[øk Mkwyux MkkÚku Úkþu. Ëesw MkkÚku r{õMk zçkÕMk h{Lkkhe sðk÷kyu fÌkwt Au fu zÙ k u fÞkhu Þ ykMkkLk nku í kk LkÚke Ãkhtíkw y{u ykLkk fkhýu ®[r[ík LkÚke. y{u Ãknu ÷ kt Ãký íku{Lku nhkÔÞk Au yLku nsw Ãký nhkðeþwt.

Lkðe rËÕne,íkk.14 ¼khíkeÞ nku f e xe{Lkk Ãkq ð o økku ÷ feÃkh yu r zÙ Þ Lk rzMkq Í k ðÕzo rMkheÍ nku f e ËhBÞkLk «ríkçkt r Äík {kËf ÃkËkÚkoLkk MkuðLkLkku Ëkur»kík XÞkuo Au . Lku þ Lk÷ yu L xe zku ® Ãkøk yu s LMke (Lkkzk)yu íku L ku Ëkur»kík XuhÔÞku Au. yurzÙÞLkLkku yu Lk{qLkku h1 {k[uo ÷uðk{kt ykÔÞku níkku su{kt «ríkçktrÄík xey[yu M k {ku x k «{kýu { kt òuðk{kt ykðe níke. LkkzkLkk xku[Lkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu yurzÙÞLkLku çke Lk{qLkkLkk

xu M x {kxu nksh hnu ð k sýkðkÞwt Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkw t fu 11 yu r «÷u ÷¾u ÷ k Ãkºk{kt y{u hurzÙÞLkLku òý fhe níke fu yuf zÙøk xuMx{kt íku rLk»V¤ ÚkÞku Au. yurzÙÞLkLku Lkkzk íkÚkk ðkzkLke yu L xe zku ® Ãkøk fku z Lke f÷{ h.1 yt í køko í k rLkÞ{ku L kk WÕ÷t½LkLkku Ëkur»kík økýkðkÞku Au . yk íku L ke «Úk{ ¼q ÷ nkuðkÚke íkuLku çku ð»koLkku «ríkçktÄ ¼kuøkððku Ãkze þfu Au. yk su { kt Ú ke ykXLkk Ãkrhýk{ MÃkÄko ËhBÞkLk 1h ykðe økÞk Au yLku íku{kt yurzÙÞLk ¾u÷kzeykuLkwt zkuÃk xuMx ÚkÞwt níkwt yuf {kºk Ëkur»kík XÞkuo Au.

fku÷fkíkk,íkk.14 hksMÚkkLk hkuÞÕMk xe{Lkk fókLk hknw÷ ÿrðzu þw¢ðkhu hkºku fku÷fkíkk LkkExhkEzMko Mkk{u L kk ÃkhksÞLkw t fkhý yLkw ¼ ð rðLkkLke çkku ® ÷øk yLku ¾hkçk rVÕzªøkLku økýkÔÞwt níkwt. ykEÃkeyu÷Lkk Ãkkt[{kt Mkºk ytíkøkoík EzLk økkzoLMk MxurzÞ{{kt h{kÞu÷e ÷eøk {u[{kt LkkEx hkEzMkuo hksMÚkkLkLku Ãkkt [ rðfu x u ÃkhksÞ ykÃÞku níkku . {u [ çkkË ÿrðzu fÌkw t fu LkkExhkEzMkoLke Mkh¾k{ýeyu y{khk ÍzÃke çkku÷hku Þwðk íkÚkk yLkw¼ð rðLkkLkk Au . yk WÃkhkt í k {khk {íku y{u ðÄkhe Mkkhe rVÕzªøk fhe þfÞk nku í k. hku Þ ÕMku yíÞkh Mkw Ä e [kh {u[ h{e Au su{kt çku{kt íkuLkku rðsÞ ÚkÞku yLku çku { kt nkhLkku Mkk{Lkku fÞku o Au . ÿrðzu fÌkwt fu y{u òýíkk níkk fu Äe{e rÃk[ Ãkh yku A k Mfku h ðk¤e {u [ nþu . y{u Mkkhe þYykík fhe Ãkht í kw

rLkÞr{ík yt í khu rðfu x ku økw{kðíkk y{Lku íkuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt. LkkUÄLkeÞ Au fu [k÷w Mkºk{kt ÿrðzLke fókLke{kt xe{u «khtr¼f çku {wfkçk÷k SíkeLku þkLkËkh þYykík fhe níke Ãkht í kw íÞkhçkkË çku {u [ ku { kt çkw Ä ðkhu {w t ç kE Mkk{u yLku þw¢ðkhu fku÷fkíkk Mkk{u íkuLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

Mfkuh çkkuzo-hksMÚkkLk ÿrðz fku.ríkðkhe çkku.þkfeçk h8 hnkýu fku.rçkMk÷k çkku.þkfeçk 19 {uLkkheÞk hLkykWx 1 økkuMðk{e fku.çkk÷kS çkku.þkfeçk h4 ykuðuþ Mx.rçkM÷k çkku.LkhuLk 31 nkus yýLk{ 1h çkkuÚkk yýLk{ 6 ðÄkhkLkk 10 Ãk rðfux h0 ykuðh 131 rðfux ÃkíkLk :- 1/4Ãk, ,h/ 48, 3/49, 4/108, Ãk/ 113 çkku®÷øk :-

ÃkhksÞ {kxu ¾hkçk çkku®÷øk yLku rVÕzªøk sðkçkËkh : ÿrðz

Lkðe rËÕne,íkk.14 {nkhk»xÙ r¢fu x Mkt ½ (yu{Mkeyu)yu Ãkqýu rðYØ {u[ ËhBÞkLk frÚkík heíku zÙu®Mkøk Y{Lku Lkw f MkkLk ÃknkU [ kzðk çkË÷ ®føMk E÷uðLk Ãktòçk rðYØ ykEÃkeyu ÷ yrÄfkheykuLku VrhÞkË fhe Au. ykEÃkeyu÷ yæÞûk hkSð þw f ÷kyu fhu ÷ e VrhÞkË{kt yu { Mkeyu yrÄfkheyku y u sýkÔÞwt níkwt fu ÃktòçkLkk fókLk yuz{ røk÷r¢Mxu {kºk A hLk Ãkh ykWx ÚkÞk çkkË Lkkhks

Úkíkkt zÙu®Mkøk Y{Lkku Ëhðkòu íkku z e LkkÏÞku níkku . yk «fkhLke ½xLkk yt ø ku L kk rLkÞ{ku yíkøko í k þw f ÷kyu Ëtzkí{f fkÞoðkne {kxu {u[ huVheLku VrhÞkË MkkUÃke níke Ãkht í kw ykEÃkeyu ÷ Mkq º kku yLkwMkkh þYykíkÚke íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu LkwfMkkLk Ãkku ÷ ðÕÚkkxeyu fÞw O níkw t . røk÷r¢Mxu Lknª. ðÕÚkkxe MkòÚke çk[e økÞku níkku fkhý fu LkwfMkkLk ¼q÷Úke ÚkÞwt níkwt òýe òuELku Lknª.

fðkur÷VkÞ ÚkÞu÷k çkkufMkhku MkkÚku yLkw¼ð ðnU[eþ : rðsuLÿ

Lkðe rËÕne,íkk.14 ÷t z Lk yku r ÷ÂBÃkf {kxu fðku r ÷VkÞ fÞko çkkË yMíkkLkkÚke Ãkhík Vhu÷k Mxkh çkkufMkh rðsuLÿ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLkwt çkkufMkhkuLkwt Ãkw Y »k Ë{ yk {nk{u ¤ k{kt Mkðo © u c «Ëþo L k fhðkLkku «ÞkMk fhþu yLku yk {kxu íkuík {k{ çkkufMkhku MkkÚku ÃkkuíkkLkku yLkw¼ð ðnU[þu. çkuE®søk yku r ÷ÂBÃkf{kt fkt M Þ[t ÿ f SíkLkkh rðsuLÿ Mkrník rþð ÚkkÃkk yLku Mkwr{ík MkktøkðkLku fÍkrfMíkkLkLkk yMíkkLkk{kt ÷t z Lk yku r ÷ÂBÃkf {kxu fðkur÷VkÞ fÞwO Au. rðsuLÿ yk{ Mkíkík ºký ykur÷ÂBÃkf{kt fðku r ÷VkÞ fhLkkhku «Úk{ ¼khíkeÞ çkkufMkh Ãký çkLke økÞku Au. rðsuLÿyu sýkÔÞwt níkwt fu nwt ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf {kxu ík{k{ çkkufMkhku MkkÚku {khku

yLkw¼ð ðnU[ðk {køkwt Awt. ¼khíkLkk Mkkík çkkufMkhku ÷tzLk yku r ÷ÂBÃkf {kxu Ãkzfkh VU f þu . ¼khíkeÞ çkku f Mkªøk fku [ økw h çkûk®Mkn Mkt Ä w y u çkkufMkhkuLkk «ËþoLkLke «þtMkk fhíkk fÌkw t Au fu rðsu L ÿ ¼khíkeÞ çkku ® õMkøkLkw t «u h ýk†ku í k Au . rðsu L ÿyu sýkÔÞw t níkw t fu òu fku E çkkufMkhLku fkuEÃký «fkhLke {ËË yÚkðk {khe Mk÷knLke sYh Ãkzþu íkku nwt nt{uþk íkuLkk {kxu íkiÞkh Awt.

çkk÷kS 4-0-h7-0 fkr÷Mk 3-0-h6-0 LkhuLk 4-0-hh-1 Mkkfeçk 4-0-17-3 ÞwMkwV 3-0-19-0 ¼kxeÞk h-0-19-0 fku÷fkíkk fkr÷Mk yu÷çke çkku.çkkuÚkk31 økt¼eh hLkykWx 11 rçkMk÷k fku.hnkýu çkku.{uLkkrhÞk h9 ríkðkhe Mx. økkuMðk{e çkku.nkuøk h4 þkfeçk fku.{uLkkrhÞk çkku.yr{ík 16 ÞwMkwV yýLk{ 7 zkuþkxu yýLk{ 7 ðÄkhkLkk 1h Ãk rðfux 19.h ykuðh 137 rðfux ÃkíkLk :- 1/hh, h/70, 3/94, 4/108, Ãk/1h6 çkku®÷øk :çkkuÚkk 4-0-hh-1 yr{ík 4-0-h9-1 [ðký 3.h-0-3h-0 nkuÍ 4-0-h0-1 rºkðuËe 3-0-hÃk-0 {uLkkrhÞk 1-0-3-1

CMYK

CMYK

EÂLzÞLk ykuÃkLk{kt MkkÞLkk yLku sðk÷k økwèkLku frXLk zÙku

Ãkqðo ¼khíkeÞ økku÷feÃkh zeMkqÍk zku®Ãkøk{kt ÃkfzkÞku

CMYK

CMYK

rðLzeÍ yLku ykuMxÙur÷Þk zÙu®Mkøk Y{{kt íkkuzVkuz ðå[u yksÚke çkeS xuMx {kxu Ãktòçk Mkk{u VrhÞkË

þkt ½ kE ELxhLku þ Lk÷ MkŠfx ¾kíku [kELkeÍ økú k t à ke Vku B Þw o ÷ k ðLkLkk fðku r ÷Vk#øk Mku þ Lk{kt rðsÞe ÚkÞk çkkË s{o L keLkku yu y u { S zÙ k Eðh rLkfku hku M kçkøko (ðå[u ) , rçkú x LkLkku {u f ÷u h Lk zÙ k Eðh ÷w E Mk nu r {ÕxLk (zkçku ) yLku s{o L keLkku yu y u { S zÙ k Eðh {kEf÷ þw { kfh (s{ýu ) yu Wsðýe fhe níke.

6

hrððkh íkk.15-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼khík-Ãkkfu. rðïkMkðÄof Ãkøk÷ktyku ðÄkhðk s Ãkzþu

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄku nk÷ þktríkÃkqýo íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hnÞk Au Ãký íku{ Aíkkt ÃkrhrMÚkríkyku ÍzÃkÚke çkË÷kE þfu Au. ykÃkýu yk ðíko{kLk ðkíkkðhýLkku ¼hÃkqh VkÞËku WXkððku s òuEyu. yuf ûkuºk ßÞkt ykÃkýu {kLkeyu Aeyu fu «økrík ÚkE þfu Au íku Ãký MkiLÞ rðïkMkðÄof Ãkøk÷kyku (CBM) Lku ÷økíkku Au. rðïkMkðÄof Ãkøk÷kyku ¼hðk ÃkkA¤Lkku rð[kh Mkkhe heíku ¾hkE fhkÞu÷ku rð[kh Au su{kt çkLLku ÃkûkkuLkk MkiLÞ «rík»XkLkku yrLkåAwf Mkt½»koLku xk¤ðk {kxu yufçkeò {kxu ¾íkhksLkf nkuÞ íkuðe fkÞoðkneykuLku xk¤ðk Mkn{ík ÚkÞk Au. òu fu yk Mkeçkeyu{ yu{ fkuE ykÃkkuykÃk [{ífkh Lknet fhu òu íku{Lke sLkíkk Mkt½»ko EåAu íkku Mkeçkeyu{ íku{Lku xk¤e Lkne þfu Ãký Mkeçkeyu{ yuðwt íktºk íkku WÃk÷çÄ fhkðe s þfþu ßÞkt yfM{kík ðþ fu økuhMk{sLku fkhýu W˼ðu÷k Mkt½»kkuoLku xk¤ðk EåAwtf hkßÞku íku{ fhðk {kxuLkk hMíkk þkuÄe þfþu.

AuÕ÷k ð»kkuo{kt ¼khík, ÃkkrfMíkkLku ©uýeçkæÄ rðïkMkðÄof Ãkøk÷ktyku ¼Þko Au. íkuyku Mk{MÞkykuLkk Mk{kÄkLk {kxu EåAwf Au. nðu yuðku Mk{Þ ykðe økÞku Au ßÞkt ykðk Ãkøk÷ktykuLkwt yuf [ku¬Mk {k¤¾wt íkiÞkh fhðk{kt ykðu su çkLLku Ãkûkku îkhk Mkk{Lkku fhkíkk fux÷kf [kðeYÃk {wÆkykuLkwt ÃkæÄríkMkh heíku rLkhkfhý ykýu. yLku yk fkhýu yksu ykÃkýu çkLLku ÃkûkkuLkk ðrh»X íkÚkk rLkð]ík yrÄfkheykuLku Mkktf¤e ÷E ©uýeçkæÄ çkuXfku{kt ¼køk ÷uíkk hÌkk Aeyu yLku ðíko{kLk rðïkMkðÄof Ãkøk÷ktyku (CBM ) Lke yÃkuûkk fhe Lkðk Ãkøk÷kyku Mkq[ðíkk hÌkk Aeyu yk «r¢ÞkLku ÞwrLkðrMkoxe ykuV ykuþðk íkÚkk yux÷krLxf fkWLMke÷ ykÞkuSík fhe hne Au. yíÞkhMkwÄe çku

Y

ðkh ËwçkE yLku çkUøkfkuf{kt {éÞk Aeyu. yLku y{khe çkuXfku ËhBÞkLk y{u yk ðkíku Mkn{ík ÚkÞk níkk fu nk÷ yrMíkíð{kt hnu÷k ík{k{ Mkeçkeyu{ ÞkuøÞ íkÚkk WÃkÞkuøke Au Ãký ykøk¤ síkk íku rçkLk WÃkÞkuøke ÚkE sþu íku Ãký LkkuæÞwt níkwt ðÄw{kt fux÷kf Ãkøk÷kyku nðu Lkðe xufLkku÷kuS íkÚkk Lkðe rð[khÄkhkLkk ykøk{Lk çkkË sqLkk ÚkE økÞk Au. Mkeçkeyu{ MkwÄkhkyku fhe þfkÞ Au yLku y{u çkLLku MkhfkhkuLku fux÷kf Mk÷kn Mkq[Lkku fÞko

Ãkkzkuþ - snktøkeh fhk{ík yLku þþe íÞkøke níkk òufu çkLLku Ãkûkku yk {wÆu su heíku ykøk¤ ðÄu Au íku{kt ÃkwLkøkoXLkLke Mkkhe sYh Au. ¾kMk fheLku su ntøkk{e Äkuhýu yk Ãkøk÷kyku Ãkh [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðu Au íkuLku AkuzeLku yuf {k¤¾kLke h[Lkk Úkðe s òuEyu. {n¥ðÃkqýo çkkçkík Mktfx Mk{ÞLke rMÚkhíkk Au. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk çkLLkuyu þMºkkuLkku ¾zf÷ku fhu÷ku Au su LkkxfeÞ heíku MktfxLkk Mk{Þ{kt fqxLkeríkf «ÞkMkkuLkk Mk{ÞLku ½xkzu Au. MkhnËu ½kíkfe nrÚkÞkhkuLkku ¾zf÷ku yksu çkLLku Ëuþku {kxu Mkk{kLÞ çkkçkík Au. Ërûký yurþÞk ûkuºkLkk {erzÞkLke ¼wr{fk Ãký çkLLku ÃkûkkuLku ¼rð»ÞLkk MktfxLkk Mk{Þ{kt çk¤ «Þkuøk fhðk íkhV ðk¤e þfu Au. yk ¾hu¾h ¾qçks ¾íkhLkkf ÃkrhrMÚkrík Au íkuÚke s y{khe çkUøkfkuf çkuXf{kt y{u yk ðkíku Mkn{ík ÚkÞk níkk fu Mkeçkeyu{ {kxuLkku WÃkÞkuøke rðMíkkh çkLLku ÃkûkkuLku íkuyku Mkn{ík nkuÞ íkuðk

Ãkøk÷k Mkq[ðe þfkÞ íku {kxu yuf rðMík]ík ¢kEMkeMk {uLkus{uLx {k¤¾wt íkiÞkh fhðk{kt ykðu yLku su Ãkøk÷ktyku MktfxLku fkçkq çknkh síkk hkufe þfuu. çkuXf{kt yk ðkíku Mkn{íke MkÄkE níke fu rðïkMkðÄof Ãkøk÷kyku (CBM) Lkwt yufçkeò MkkÚku òuzkÞu÷wt Lkuxðfo íkiÞkh fhðwt òuEyu. su MktfxLkk Mk{Þ{kt fk{ ÷køku yLku íku çkkçkík {kxu MktfxLkk Mk{Þu íkuLkk rLkhkfhýLke [[ko {kxu çkLLku Ãkûkku hksîkheyku íkÚkk yrÄfkheyku MkkÚku ykðu íku {kxuLke hksfeÞ «ríkçkæÄíkks sYhe Au Ërûký yurþÞk ûkuºk{kt ykÃkýu MktfxLkk Mk{Þu nt{uþk íku MktfxLkku sðkçk fqxLkeríkf MktÃkfkuoLku fkÃke Lkk¾eyu Aeyu ßÞkhu nfefík{kt íkuLkkÚke rðÁæÄ fk{ fhðwt òuEyu. ðÄw{kt MktfxLkk Mk{Þu çkLLku Ãkûkku yufçkeò rðÁæÄ MkiLÞ fkÞoðkne Lkk fhu íku sYhe Au fkhý fu ykðe fkÞoðkne nw{÷kLke íkiÞkhe økýkþu çk÷fu ykðk Mktòuøkku{kt íku{ýu ÃkkuíkkLkk rðïkMkðÄof Ãkøk÷kykuLku ð¤øke fkÞo fhðwt sYhe níkwt. ykðk Mktòuøkku{kt ðÄkhu rðïkMkðÄof Ãkøk÷kyku Ãkh [[ko rð[khýk þY fhkðe òuEyu. çkUøkfkuf çkuXf{kt ¢kEMkeMk {uLkus{uLx WÃkhktík MkðoMkt{rík MkkÚku yk ðkíku Ãký Mkn{íke MkÄkE níke fu çkLLku Ãkûkkuyu íku{Lkk MkiLÞ «rík»XkLkku Mkrník ykðk Mkeçkeyu{ «íÞu Mkn{ík Úkðwt òuEyu fu íkuyku rLkÞr{ík heíku Ãkh{kýw íkÚkk ÃkhtÃkhkøkík ûkuºku yufçkeò ÃkhLkku rðïkMk ðÄkhðk {kxuLkk rðMík]ík «ÞkMkkuLkk ¼køkYÃku íku rðþu ÃkkíkÃkkuíkkLkk {ík íkÚkk rð[khku Ãkh [[ko fhðk {kxu rLkÞr{ík Äkuhýu {w÷kfkík fhíkk hnuþu. çkUøkfkuf çkuXf{kt y{u rMkÞk[eLk ø÷uMkeÞh íkÚkk Mkeh¢ex MkhnË rððkË Ãkh Ãký [[ko fhe níke yLku íku {wÆu y{u ykøkk{e çkuXf{kt Vheðkh [[ko rð[khýk fheþw ytíku y{u yktíkfðkË

íkÚkk rMÚkhíkk Ãkh íkuLke ÃkzLkkhe yMkhku Ãkh [[ko fhe níke òufu yktíkfðkË yu Mk¥kkLku ÷økíkku {wÆku LkÚke íku{ Aíkkt y{kÁt {kLkðwt Au fu íku L kk Mkk{Lkk {kxu økw à ík çkkík{eLkw t ykËkLk-«ËkLk {n¥ðÃkqýo Au fux÷kf ÷kufkuyu Mkq[ÔÞw níkw fu çkLLku Ãkûkku su{fu ðÄíkk yxfíkk òuðk EåAu Au íkuðk ykíktfðkËe Mk{qnkuLke ÞkËe íkiÞkh fhðe òuEyu íkÚkk íku Mk{qnku rðþu {krníkeLkwt ykËkLk«ËkLk fhe íku{Lke Mkk{uLke íkÃkkMk{kt Mknfkh ykÃkðku òuEyu fux÷kf yLÞ Mkq[Lkku yk {wsçkLkk níkk.

- Wå[ Míkhu yuf «¼kðþk¤e MktÃkqýo yktíkfðkË rLkhkuÄf íktºkLke ÃkqðoþYykík.

- ykíkt f ðkË {w Æ u çkLLku Ëu þ ku L kk øk] n {t º kk÷Þ ðå[u nkux÷kELk. - ËrhÞkE ûkuºk{kt ykíktfðkË rðYæÄ ÷zðk ÔÞkÃkf Mknfkh - çkLLku ËuþkuLkk E{eøkúuþLk çkkuzoMk Mkuðk íkÚkk fMx{ yrÄfkheyku ðå[u Úkíkk - yr¼«kÞkuLkwt ykËkLk «ËkLk. - yk çkÄk Ãkøk÷kykuÚke ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u yrMíkíð{kt hnu÷e {w~fu÷ ÃkrhrMÚkríkLkku ytík Lkne ykðu. Ãký òu yk Ãkøk÷ktykuLku Mkk[e yLku Mkkhe ¼kðLkk MkkÚku WXkðeLku ÞkuøÞ heíku íkuLke Ãkh y{÷ fhkþu íkku yk Ãkøk÷kyku çkLLku Ëuþku ðå[uLkkt ðkíkkðhýLku çkË÷ðkLke íkÚkk ¼rð»ÞLkk MktfxkuLku rLkÞtºký çknkh síkk yxfkððkLke ûk{íkk Ähkðu Au. ykÃkýk ûkuºk{kt yk rLkrùík heíku s yuf {n¥ðÃkqýo «ËkLk hnuþu. (‘‘sLkh÷ fhk{ík Ãkkf. MkuLkkLkk Ãkqðo ðzk íkÚkk y{urhfk{kt Ãkkf. Lkk Ãkqðo hksËqík Au sÞkhu þþeíÞkøke yuh[eV {kþo÷ ¼khíkeÞ ðkÞwMkuLkkLkk Ãkqðo ðzk Au.’’) (Mkki.rn.xk.)

Mkh MkiÞË yun{˾kLk-ykÄwrLkf rþûkýLkk «ýuíkk

rZøkík ÃkhtÃkhk nkuÞ fu «ýk÷eøkík rþûký ÃkæÄrík. íku{kt ¢kÂLíkfkhe ÃkrhðíkoLk ÷kððwt yíÞtík frXLk yLku fÃkYt fkÞo Au. fkhý fu ÷kufku sqLke yt ø kú u S Lkk ¼ýíkh «íÞu ½huz, «ýk÷e yLku yufÄkhe rĬkhLke ÷køkýe «ðíkuo Au. SðLk þi÷eÚke yux÷k çkÄk íÞkt yt ø ku ú S ¼k»kk yLku xu ð kE økÞk nku Þ Au fu Ãkrù{Lkk rþûkýLke rn{kÞík {ku x k¼køkLkk ÷ku f ku íku fhðe yLku Lkðe þi û krýf ½huz{ktÚke çknkh ykððkLkwt ÞkusLkkykuLkku y{÷ fhðku íku ÃkMkt Ë fhíkk nku í kk LkÚke. yrík {w~fu÷ yLku rðfx fkÞo íku{Lke Mker{ík ËwrLkÞk çknkh Au. íku{Lku ÏÞk÷ níkku fu rðhkuÄe íÞkhu íku{ýu òuÞwt fu Mkh MkiÞË ÄúqMkfu ÄúqMkfu hze hÌkk níkk. Lkðkçk Mkknuçku íku{Lku ÃkqAÞwt fu þwt ík{Lku fkuE søÞkyuÚke yþw¼ yLku Ëw:¾Ë Mk{k[kh {éÞk Au, íkuÚke hzku Aku ? yk Mkkt¼¤eLku Mkh MkiÞËu hzíke ykt¾u fÌkwt fu ‘‘ykLkkÚke {kuxe ykVík yLku Ëw:¾Ë Mk{k[kh þwt nkuE þfu fu {wrM÷{kuLke Ãkzíke ÚkE hne Au yLku rËLk-«ríkrËLk íkuyku ykÄkh økw{kðe hÌkk Au. íku{Lke MkwÄkhýk {kxu fkuE {køko Lkshu Ëu¾kíkku LkÚke. Ãký yk rðþk¤ søkík{kt ½ýwt Mkqh WXþu yLku {køko{kt ½ýk Lkðwt òýðkLkwt fu þe¾ðkLkwt rÇæLkku LkzíkhYÃk Úkþu. yk{ rðÃkw÷ «{ký{kt WÃk÷çÄ yLku Aíkkt, íkuyku ÃkkuíkkLkk rð[khku{kt ÷k¼ËkÞe nku Þ Au . íku ½ýk s {¬{ níkk yLku fkuE Mkt f w r [ík {kLkMkLku fkhýu Ãký òíkLkk rðhkuÄLkku Mkk{Lkku sÕËeÚke Mðefkhðk {kxu fhðk LkeŠ¼f heíku íkiÞkh níkk. íkiÞkh nkuíkk LkÚke. Ãkrhýk{u ‘íknÍeçk-W÷-y¾÷kf’ ßÞkhu ßÞkhu Ãký fku E ÃkrºkfkLkwt «fkþLk «rík¼kþk¤e ÔÞrfík îkhk Lkðe þiûkrýf ÞkusLkkykuLku Lkq í kLk yr¼øk{ fu LkðeLk y{÷{kt {qfíkkt Ãknu÷kt, Mkh rð[khÄkhkLke ßÞku í k MkiÞËLku ÷køÞwt fu ytøkuúS yLku søkkððk{kt ykðu Au íÞkhu Ãkrù{Lkk rþûký «íÞu ÷kufku{kt íÞkhu þYykík{kt íkuLkku «çk¤ «ðíko í ke øku h Mk{s yLku rðhku Ä Úkíkku nku Þ Au yLku ¼ú{ýkLku Ëqh fhðe sYhe Au. çkuMkw{kh yðhkuÄku Q¼k Úkíkk ð¤e, {w r M÷{ Mk{w Ë kÞLku nkuÞ Au. Mkt f w r [ík {æÞÞw ø kLkk Mkh Mki Þ ËLke {kLkMk{kt Ú ke çknkh ÷kðeLku #ø÷uLzLke Þkºkk (1869- Lkðk Mk{Þ MkkÚku íkk÷{u÷ yLku 70) ½ýe s {n¥ðÃkq ý o , Mkw { u ¤ MkkÄðk òøkYfíkk nuíkw÷ûke yLku Mkq[f níke. yk ÷kððe Ãký ykð~Þf Au . Þkºkk ËhBÞkLk íku{ýu rçkúrxþ- ykÚke, ytøkúuS yLku Ãkrù{Lke Mfkuxeþ ÞwrLkðŠMkxe{kt yLku MktMf]rík yLku rþûkýLke {n¥kk, ¾kMk fheLku ‘ykufMkVkuzo’ íkÚkk íkuLkk çknw{qÕÞ VkÞËkyku íkÚkk ‘fuBçkúes’Lke «ðíko{kLk rþûký yLÞ þiûkrýf yLku Mkk{kSf ÃkæÄríkLkku rðMík]ík yÇÞkMk Mkw Ä khkyku Ëþko ð e {w r M÷{ fÞkuo níkku. íkuyku su{ çkLku íku{ Mk{wËkÞ{kt òøk]rík ÷kððkLkk sÕËeÚke íkuLkk ykÄkhu Lkðe nuíkwÚke íku{ýu yuf WËqo Ãkrºkfk þiûkrýf ÞkusLkkykuLku Lk¬h ‘íknÍeçk-W÷-y¾÷kf’ MðYÃk ykÃkeLku EM÷kr{f (Mkk{krsf Mkw Ä khkyku ) Lkw t {qÕÞkuLku ò¤ðe hk¾eLku íkuLkku «fkþLk þY fÞwO. ðkMíkð{kt, íðrhík y{÷ fhðk {kxu yk Ãkrºkfkyu WËq o íkíÃkh yLku WíMkkne níkk. Ãkºkfkh¥ð{kt yuf {n¥ðLkku Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku íku{Lku yu Ãký ÃkkÞku LkkÏÞku yLku y{q Õ Þ ¼erík níke fu ¼khíkLkk ÞkuøkËkLk ykÃÞwt. íku{ýu yk {wrM÷{ku{kt sÞkt Ä{kOÄíkk, Ãkrºkfk{kt rþûký, MktMf]rík, ytÄ©æÄk, szíkk, YrZ[wMíkíkk hk»xÙeÞ yufíkk, rð[kh yLku ÔÞkÃkf «{ký{kt Au yLku ßÞkt ðkýeLke Mðíkt º kíkk, MºkeLkk

fnuðkÞ Au fu fu Ãkkzk Ãkkzk ÷zu yLku ¼UMkku ®þøkzk

÷zkðu íÞkhu íku{kt ÍkzLkku ¾kuzku Lkef¤e òÞ - støk÷Lkku fkLkqLk - fkuE fkuELku fne þfu Lknª - ð]ûkLku rçk[khkLku yðks Lknª íku ÃkkuíkkLkku {kh fÞkt çkíkkðu ? yuf çkkÃk-fkçku÷, nkurþÞkh - Mk{swþkýku Ãký ¾hku. yuLke yuf Ëefhe-ËefheLku ftE fnuðkÞ Lknª - {kUZu [Zkðu÷e - Akþðkhu ºkkøkkt fheLku çkkÃkLku Ãksðu - çkkÃkLkwt Lkkf ËçkkðeLku su òuEyu íku çkkÃkLkk ½h{ktÚke WXkðe òÞ çkkÃk rçk[khku {qtøku {kUZu ËefheLkwt ºkkøktw Ãkqhwt fhu. Mk{ks{kt çkkÃkLku yuLke ykçkY xfkðe hk¾ðkLke ¾he Lku !! òu çkkÃk ftE çkku÷ðk òÞ íkku Ëefhe hkz Ãkkzu. çkkÃkk- çknw çkku÷ðk{kt Mkkh LkÚke [qÃk - nwt fnwt íku{ fhku !! çkkÃkLku Ä{feÚke zhðwt s Ãkzu. Mk{ks{kt MkæÄh hnuðkLkwt Au. ¾whþe xfkððkLke Au !! çkkÃkLkku yuf Ë¥kf ÷eÄu÷ku Ëefhku- Ëefhku yLku Ëefhe yufLkk yuf Ãký ËefheLke ËktzkE ¼khu-ËefhkLku Ãký fnu {khwt fÌkwt fh Lknªíkh ÃkÃÃkkLku fne ËEþ - íkLku ¼køk Lknª ykÃku . nsw Mkw Ä e Ë¥kfLkw t ðrMkÞíkLkk{wt ÚkÞwt LkÚke. Ëefhku zkÌkku níkku - þkýku níkku Mk{sËkh Ãký ¾qçk ! çkkÃk fhíkk Ãký íkuLkk{kt yuf økwý ðÄkhu níkku. íku fkuEÚke zhíkku Lknkuíkku. íkuLke ®n{ík yíkqx níke. su Mk{ks{kt íku hnuíkku níkku íku Mk{ksLke yuLku ®[íkk níke. çkkÃk yLku Ëefhe Ãký yu s {k¤kLkk Ãkt¾e níkk. Mk{ksÚke s Ws¤k níkk. Mk{ksLkwt rník íku{Lkk niÞu Ãký ðMku÷wt níkwt s - Ãký nuík ðhMkkððk{kt ËhufLkk swËk fkx÷k níkk. Ëefhe MkkMkhu hnuíke níke. {khwt MkkMkYt {khwt s fnuðkÞ yLku çkkÃkLke Vhs Au fu

yrÄfkhku , heík-heðkòu , ytÄ©æÄk, Mð-MknkÞ, Ët¼ (Hypocrisy) ðøkuhu rðrðÄ rð»kÞku Ãkh ÷u ¾ ku ÷¾eLku íku { Lkk rð[khku ÔÞfík fÞko yLku ÷kufku{kt Lkðòøk]ríkLkku Mkt[kh fÞkuo. íkuyku EM÷kr{f {q Õ Þku L ku ò¤ðe hk¾eLku Mk{ksLkk WíÚkkLk yLku rðfkMk {kxu ytøkúuS yLku Ãkrù{Lkk ¿kkLkLke rn{kÞík fhíkk níkk. ¼khíkLkk {w r M÷{ku { kt rþûkýLkku «Mkkh yLku rðfkMk {kxu fr{xe h[Lkk ÷ku f ku { kt þi û krýf yLku Mkk{krsf Mkw Ä khkyku «íÞu òøk] r íkLkku Mkt [ kh fhðkLkk nu í kw Ú ke ‘íknÍeçk-W÷y¾÷kf’Lkk «fkþLkLke MkkÚku MkkÚku Mkh Mki Þ Ëu ¼khík{kt {w r M÷{ Mk{w Ë kÞ {kxu rþûkýLkk «Mkkh yLku rðfkMk {kxu fr{xe (Committee for the better Diffusion and Advancement of Learning among the Mohammadans of India)Lke h[Lkk fhe. íkuyku yk fr{xeLkk Mku¢uxhe níkk. yk fr{xeLkku {w Ï Þ WÆu þ {w r M÷{ rðãkÚkeo y ku L ke økðLko{uLx þk¤kyku,fku÷us{kt sqs MktÏÞk, {wrM÷{ku{kt ½xíkwt síkwt rþûkýLkwt «{ký, {wrM÷{ rðãkÚkeo y ku { kt rð¿kkLk xufLkku÷kuS suðk rð»kÞku{kt Lkrnðík Yr[ fu hMk, ðøkuhu çkkçkíkku Mkt ç kt r Äík fkhýku þkuÄeLku, Mk{eûkk fheLku íkuuLkk WÃkkÞku Mkq[ððkLkku níkku. yk fr{xeLke «Úk{ çkuXf h6{e rzMku B çkh 1870Lkk hku s çkLkkhMk{kt {¤ðkLke níke. fr{xeLkk yuf MkÇÞ yLku Mkh Mki Þ ËLke ykÄw r Lkf rþûkýLke [¤ð¤Lkk xufuËkh íkÚkk r{ºk Lkðkçk {kunMkeLkW÷-{w Õ f {e®xøkLkk yu f rËðMk Ãknu÷kt çkLkkhMk ykÔÞk níkk. Mkh MkiÞËu íku{Lkk Y{{kt s íku{Lke ÃkÚkkheLke ÔÞðMÚkk fhe níke. hkºku 11-00 ðkøÞk Mkw Ä e çkt L ku r{ºkku { kt {wrM÷{kuLkk rþûkýLku ÷økíke

Mk{MÞkykuLke [[ko ÚkE níke. íÞkh çkkË Lkðkçk {kunMkeLkW÷-{w Õ f Mkw ð k hnu ð k {kxu økÞk. hkºku íkuyku h-00 ðkøku yufkyuf òøÞk íÞkhu íku{ýu òu Þ w t fu Mkh Mki Þ Ë íku { Lke ÃkÚkkhe{kt LkÚke. ykÚke, íkuyku çknkh ðhtzk{kt íku{Lku þkuÄðk {kxu ykÔÞk íÞkhu íku{ýu òuÞwt fu Mkh MkiÞË ÄúqMkfu ÄúqMkfu hze hÌkk níkk. Lkðkçk Mkknu ç ku

{q Õ Þku L ke ò¤ðýe fheLku Ãkrù{Lkk rþûkýLku {u¤ððk {kxu {wrM÷{kuyu íku{ýu òíku s ÔÞðMÚkk fhðe sYhe Au . ð¤e, fr{xeLkku yu Ãký yuf {n¥ðLkku rLk»f»ko níkku fu {wrM÷{ku {kxu yuf fku÷usLke MÚkkÃkLkkLke íkkíke sYh Au. fr{xeLkk rhÃkku x o L kk yLkwMktÄkLk{kt y÷eøkZ ¾kíku fku ÷ u s Lke MÚkkÃkLkk fhðkLkw t

rþûký «ýuíkk - Þw.yuV.{÷uf íku{Lku ÃkqAÞwt fu þwt ík{Lku fkuE søÞkyuÚke yþw¼ yLku Ëw:¾Ë Mk{k[kh {éÞk Au, íkuÚke hzku Aku ? yk Mkkt¼¤eLku Mkh MkiÞËu hzíke ykt¾u fÌkwt fu ‘‘ykLkkÚke {ku x e ykVík yLku Ëw : ¾Ë Mk{k[kh þw t nku E þfu fu {wrM÷{kuLke Ãkzíke ÚkE hne Au yLku rËLk-«rík-rËLk íku y ku ykÄkh økw { kðe hÌkk Au . íku { Lke Mkw Ä khýk {kxu fku E {køko Lkshu Ëu ¾ kíkku LkÚke. ykðíke fk÷Lke {erxt ø k{kt fËk[ ft E f MkkY Ãkrhýk{ ykðu íku ð e ykþk hk¾e þfeyu.’’ yk «MktøkLkwt ðýoLk yux÷k {kxu ¾kMk fhu÷ Au fu ykÃkýu òýe þfeyu fu fux÷e çkÄe ÔÞÚkk-Ãkezk yLku ðuËLkk A÷fkíke níke Mkh MkiÞËLkk ÓËÞ{kt . Ÿze yLku íkeðú MktðuËLkk íku{Lkk rË÷{kt níke {w r M÷{ku L kk rþûký yLku rðfkMk {kxu ! Mk{ks yLku Mk{wËkÞ {kxu hkºku çku ðkøku ÓËÞMÃkþeo yktMkwyku ðnkðíkk nku Þ íku ð k Mkh Mki Þ Ë su ð k rðh÷k sðÕ÷u s sL{ ÷uíkk nku Þ Au . rË÷Úke Lkef¤u ÷ k yktMkwykuLke ¼k»kk yMkhfkhf yLku «kÚkoLkkLkk YÃk{kt V¤íke nku Þ Au (yksLke y÷eøkZ {w r M÷{ Þw r LkðŠMkxeLkk ÃkkÞk{kt Mkh MkiÞËLke ðuËLkk yLku yktMkw AwÃkkÞu÷k Au.) i WÃkhkufík fr{xeLke MkkiÚke rðþu»k WÃk÷rçÄ yu níke fu Ãkht à khkøkík EM÷kr{f

Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw t yLku ÞkuøÞ søÞk ÃkMktË fhðk {kxu Mkçk-fr{xe çkLkkððk{kt ykðe. íkËT W Ãkhkt í k E.Mk. 1873Lkk Vuçkúwykhe {kMk{kt Lkðe þiûkrýf ÞkusLkk yLku fku ÷ u s Lkk Mkt M ÚkkLkk Þku ø Þ ðneðx yLku Mkt[k÷Lk {kxu yuf rðMík]ík {køkoËþof rMkæÄktíkku çkLkkððk{kt ykÔÞk. Mkh MkiÞËLkk Ëefhk MkiÞË {un{qË su{ýu çkurhMxhLke rzøkúe {u¤ðe níke (su y ku ÃkkA¤Úke yÕnkçkkË nkEfkuxoLkk ss Ãký rLkÞwfík ÚkÞk níkk) íku{ýu yk Mkt Ë ¼o { kt LkkU Ä Ãkkºk Vk¤ku ykÃÞku níkku. {wÏÞ¥ðu, yk {køko Ë þo f rMkæÄkt í kku Lke[u {wsçk níkk.

(1) MktMÚkkLkwt {uLkus{uLx fu Mkt [ k÷Lk økðLko { u L xLkk ytfwþÚke MktÃkqýoÃkýu {wfík hnuþu. økðLko { u L x Vfík rLkheûký çkkçkík{kt s Ëu¾hu¾ hk¾þu (h) çknkhLke fkuE Ãký MknkÞ ÷eÄk rðLkk MktMÚkk ÃkkuíkkLkk LkkýktfeÞ ¼tzku¤ fu Vtz Q¼k fhþu yLku ÃkÞko à ík ykðf {u¤ðþu. (3) MktMÚkkLke MkkÚku rðãkÚkeoyku {kxu huMkezuLMkeÞ÷ nku M xu ÷ Lke Mkw r ðÄk fhðk{kt ykðþu (4) EM÷k{Lkk {qÕÞkuLku ò¤ðeLku Ãkrù{Lkk ykÄw r Lkf rþûkýLkku yÇÞkMk¢{ hnuþu.

Mkh MkiÞË yk fku÷usLku Ãkqðo yLku Ãkrù{Lke MktMf]rík yLku rþûký ÃkæÄríkLkku Mk{LðÞ

fheLku yuf Mkuíkw íkhefu hk¾ðk {køkíkk níkk ßÞkhu yk fku÷usLke MÚkkÃkLkkLkk Mkt˼o{kt Lkðe «Míkkrðík þiûkrýf ÞkusLkk rð»ku {krníke ònuh fhðk{kt ykðe íÞkhu ½ýk YrZðkËe ík¥ðku îkhk ÍtÍkðkíke yLku «[tz rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku. Mkh MkiÞËLkk ÄkŠ{f rð[khkuLke Ãký fzf yk÷ku[Lkk fhðk{kt ykðe íku { s «Míkkrðík fku ÷ u s Lkk yÇÞkMk¢{Úke {ktzeLku rçkÕzªøk Mkw Ä eLke ík{k{ ðkíkku L ku Lkfkhkí{f heíku hsq fhe Mkh MkiÞËLke xefk-xeÃÃkýe fhðk{kt ykðe. íku{Lku yÃk{kLksLkf þçËku fnuðk{kt ykÔÞk yLku økk¤ku ðhMkkððk{kt ykðe. Mkh MkiÞËLkk fux÷kf xufuËkhku yk xefkykuÚke ÔÞrÚkík yLku rLkhkþ ÚkÞk íÞkhu Mkh MkiÞËu íku{Lku rðhku Ä Lke Ãkhðk fÞko ðøkh ÃkkuíkkLkk r{þLk Ãkh WíMkknÚke fk{ fhðkLke yLku su{ su{ rðhkuÄ ðÄíkku òÞ íku{ íku{ çk{ýk òuþ yLku òu{Úke fk{ fhðkLke þe¾ ykÃke. íkuyku fnuíkk fu ‘‘÷kufku {khe sux÷e ðÄkhu ½] ý k-®LkËk fhþu fu yÃkþçËku fnuþu íkuLkkÚke {Lku yuf yð~Þ ¾kíkhe ÚkE Au fu yk r{þLk yLku MkwÄkhkyku ytøku su fk{ {U nkÚk{kt ÷eÄwt Au íkuLke ½ýe íkkífkr÷f sYh Au.’’ «Míkkrðík fku÷us {kxu Lkkýkt ¼tzku¤Lkwt yufºkefhý T Mkh MkiÞË «Míkkrðík fku÷usLke MÚkkÃkLkk {kxu Lkkýkt ¼tzku¤ yufºk fhðk {kxu Mkçkfr{xeyku Lke{e yLku «ríkrLkrÄyku L ku Ëq h ËhksLkk E÷kfkyku{kt zkuLkuþLk {u¤ððk {kxu {kufÕÞk. íku{ýu Ëhuf þõÞ heíku fku÷us {kxu Lkkýkt ¼tzku¤ yufºk fhðkLkk «ÞkMkku fÞko yLku Lkðe Lkðe ÃkæÄríkyku ys{kðe. íku{ýu zkuLkuþLk, ÷kuxheÍ, ÃkwMíkfku yLku r[ºkkuLkwt ðu[ký, LkkxfkuLkk Mxus þku ðøku h u fkÞo f {ku îkhk Lkkýkt W½hkÔÞk. íkux÷wt s Lk®n Ãký r¼ûkkLke Íku¤e ÷ELku Xuh Xuh íkuyku Ãkkuíku Ãký fku÷s u {kxu Vk¤ku W½hkðíkk. íku { ýu ÷ku f ku L ku

yk¾tw nÂMíkLkkÃkwh {kYt ntw fkuELku fþwt ykÃkeþ Lknª íku{ktÚke rLk{koý ÚkÞwt fwÁûkuºk

ËefheLkwt ½h ò¤ðu - ò¤ððk{kt {ËË fhu. çkeS çkksw Ëefhku ½h{kt s níkku - ¼÷u Ë¥kf Ëefhku níkku Ãký çkkÃkLkwt rník Ãký íku Mk{síkku níkku yLku Mk{ksLkwt rník Ãký íku òýíkku níkku Ãkhtíkw ßÞkhu çkkÃkLkwt rník yLku Mk{ksLkwt rník Mkk{ Mkk{u ykðe òÞ íkku íku Mk{ksLkk rníkLku {n¥ð ykÃkðk{kt {kLkíkku níkku. yLku «Mktøk yuðku ykÔÞku - Ëefheyu ºkkøkw fÞwO - ¼kELku

ðneðxe yk[khMktrníkk – økwýðtík Ãkhe¾ fkZe {qfku - {khwt fÌkwt {kLkku - Lknªíkh nwt ½h{ktÚke Lkef¤e sEþ ! ËefheLkk øk]níÞkøkLke Ä{feÚke çkkÃk øk¼hkÞku. Ëefhe òu øk]níÞkøk fhu íkku Mk{ks{kt W¼u÷e çkkÃkLke E{khík fËk[ fzf¼qMk fhíke íkqxe Ãkzu. çkkÃk E{khík ò¤ððk {køkíkku níkku. ËefhkLkk Ë¥kf Lkk{Lku Vtøkku¤e ËeÄwt. ËefhkLke nfk÷Ãkèe fhe. Ëefhku þkýku níkku, Mk{sw níkku - Mkk[ku níkku Ãký Mkå[kE{kt Mk{kÄkLk Lkk {¤e þfÞwt. Lkk çkkÃkÚke çkku÷kÞwt Lkk ËefhkÚke

yLku Ëefheyu Ëkt z kE fheLku yk¾k Mk{ksLkk Lkk{u Ãký ËuþrníkLkk ¼kuøku. ykLku fw x w t ç k fÚkk fnu ð e, f÷nfÚkk fnu ð e fu ÃkAe fwYûkuºkLke økkÚkk fnuðe ? rÃkíkk{n fnu nÂMíkLkkÃkwh {khwt Au y¾tz hnuðwt òuEyu - çkÄk Mkh¾k rnMMkuËkh íkku ËefhkLkk Ãkkºk{kt ÞwrÄr»Xh íkku {kLke økÞku - ík{u su ykÃkku íku {Lku {tsqh, Ãký çkeS çkksw ËefhkLkk Ãkkºk{kt ËwÞkuoÄLk yzeÞ÷ ÚkELku hÌkku. yk¾wt nÂMíkLkkÃkwh {khwt. nwt fkuELku fþwt ykÃkeþ Lknª yLku íku{ktÚke rLk{koý ÚkÞwt fwYûkuºk ! þwt fktËk fkZâk ? ËefheLkwt MkðoMð ÷qtxkE økÞwt. çkkÃk hý{uËkLk{kt þh-þiÞk WÃkh Ãkzâku. Ëefhku Mkk[ku níkku. nÂMíkLkkÃkwh yk¾wt íkuLkk nkÚku ykÔÞwt. çkkÃk òuE þfÞku. òýe þfÞku {kýe þfÞku Lknª. yk fwxwtçk fÚkk Ãký níke. f÷nfÚkk Ãký níke. îkÃkhÞwøkLke fwYûkuºkLke yk økkÚkk níke. {kLkLkeÞ ðzk«ÄkLk©eyu ÃkkuíkkLke s furçkLkuxLkk yuf Mkh¤, rMkØktíkðkËe MkÇÞLkku ¼kuøk yk heíku ÷uðkLke sYh Lknkuíke. ç÷uf {uE÷ªøk fhLkkhLke Mkk{u yk heíku Íwfe sðkLke sYh Lknkuíke. hu÷ðuLkk çksux{kt ¼kzkLkku ðÄkhku - íkkuíkªøk ðÄkhku Lknkuíkku. íkÆLk Lkku{eLk÷ ðÄkhku níkku. su yk{ «ò

ykðe.

Mkh MkiÞËLku ÷køÞwt fu MAO fku÷usLke MÚkkÃkLkk yLku fku÷usLkk Mkt[k÷Lk yLku ðneðx {kxu íku{Lke nksheLke sYh Au . íku Ú ke, íku { ýu 1876{kt íku{Lke ÷øk¼øk 37 ð»ko L ke LÞkÞ¾kíkkLke økðLko{uLx MkrðoMk{ktÚke MkuðkrLkð]r¥k ÷eÄe yLku y÷eøkZ ¾kíku fkÞ{e hnu ð k {kxu ykÔÞk. íku{Lkwt nðu {kºk yuf

fkixwtrçkf ÷øLk suðk «Mktøkkuyu çkuVkt{ ¾[o Lk fhíkk zkuLkuþLk ykÃkðkLke rðLktíke fhe. Mkh MkiÞËLkk Ëefhk MkiÞË {un{qËLkk ÷øLk «Mktøku íku{ýu ‘ð÷e{k’ (s{ýðkh)Lke Ãkkxeo ykÃke Lk®n yLku íku L ke søÞkyu Yk.Ãk00/Lkku Vk¤ku fku÷us Vtz{kt Mkh MkiÞËu íku{Lkk rðhkuÄLke Ãkhðk fÞko ðøkh ÃkkuíkkLkk r{þLk Ãkh WíMkknÚke fk{ fhðkLke yLku su{ su{ rðhkuÄ ðÄíkku òÞ íku{ íku{ çk{ýk òuþ yLku òu{Úke fk{ fhðkLke þe¾ ykÃke. íkuyku fnuíkk fu ‘‘÷kufku {khe sux÷e ðÄkhu ½]ýk-®LkËk fhþu fu yÃkþçËku fnuþu íkuLkkÚke {Lku yuf yð~Þ ¾kíkhe ÚkE Au fu yk r{þLk yLku MkwÄkhkyku ytøku su fk{ {U nkÚk{kt ÷eÄwt Au íkuLke ½ýe íkkífkr÷f sYh Au.’’ ykÃÞku. íku{Lkk fwxwtçkLkk yLÞ s ÷ûÞ níkw t fu MAO LkkLkk {kuxk «Mktøkkuyu Ãký íku{ýu fku÷usLke MÚkkÃkLkk, rðfkMk yk heíku fku÷usLkk zkuLkuþLk{kt yLku rþûkýLkk MkwÄkhk íkhV Vk¤ku ykÃÞku. ½ýk rðhkuÄe Mkqhku ÃkqhuÃkqÁt æÞkLk furLÿík fhðwt. ðå[u , fku ÷ u s {kxu Vk¤ku íku{ýu ÃkkuíkkLkku Mk{Þ yLku W½hkððkLkwt fk{ ½ýwt fÃkYt yLku ík{k{ fkÞoþrfík rþûký {kxu frXLk níkwt. íku{ýu yuf søÞkyu Mk{ŠÃkík fÞko .

8{e íku{Lkk ÷u¾{kt ÷ÏÞwt níkwt fu òLÞwykhe 1877Lkk hkus ‘‘y{ku yíÞkhu yu ÃkrhrMÚkrík{kt ¼khíkLkk ðkEMkhku Þ ÷ku z o ÃknkUåÞk Aeyu fu y{khk r{ºkku ÷exLku MAO fku ÷ u s Lke Ãký y{Lku {¤ðkÚke {kuZwt Vuhðe ykÄkhþe÷k {wfe. íku ð¾íku ÷u Au. íku{Lku zh Au fu fku÷usLkk íku{ýu íku{Lkk MktçkkuÄLk{kt yk zkuLkuþLk {kxu íku{Lke ÃkkMku nwt fku ÷ u s Lke MÚkkÃkLkkLku {ktøkýe fheþ. {U yuf r{ºkLku ‘{wrM÷{ku{kt ykÄwrLkf rþûký fÌkwt fu ¼kE, nwt fku÷usLkwt MðÃLk ûkuºku Lkðk ÞwøkLkk «kht¼’ íkhefu Ãkqýo fhðk {kxu yk zkuLkuþLkLke ðýoðe níke. Mkh MkiÞËu íku{Lkk ¼e¾ {køkwt Aw.t Ãkhtíkw yÕ÷knLkku Mðkøkík «ð[Lk{kt íku ð¾íku þw¢ {kLkwt Awt fu nwt {khk {kxu fÌkw t níkt w fu ‘‘¼khíkLkk {ktøkíkku LkÚke Ãkhtíkw {khk ÷kufku {wrM÷{kuLkk EríknkMk{kt yk {kxu {køkwt Awt. «Úk{ Mk{Þ Au fu yk fku÷us MAO fku÷sLke MÚkkÃkLkk fkuE yuf s ÔÞrfíkLke ËkLkð]r¥k yLku Mkh MkiÞËLke MkrðoMk{ktÚke fu rþûký «u{ yÚkðk fkuE Mku ð k-rLkð] r ¥k 1873Lkk þkMkf fu MkhfkhLke MknkÞ Ãkh Vu ç kú w y khe {kMk{kt ½zðk{kt ykÄkrhík LkÚke. Ãkhtíkw Mk{økú ykðu ÷ Lkðe þi û krýf Mk{wËkÞLkk MktÞwfík MknÞkuøk ÞkusLkkyku yLðÞu «Míkkrðík yLku yÚkkøk «ÞíLkku íkÚkk Mohammadan Anglo - yrðhík þw¼åu AkykuLke yk ËuLk Oriental (MAO) fku÷s u Lkk Au.’’ ðÄw{kt íku{ýu Ÿze ykþk «Úk{ Ãkøk÷k ÁÃku y÷eøkZ ¾kíku ÔÞfík fhe níke fu ‘‘yk fku÷us Mkðo «Úk{ h4{e {u 187ÃkLkk sYhÚke yu f rËðMku hku s {ËhMkíkw ÷ -W÷w { Lke ÞwrLkðŠMkxe{kt Ãkrhý{þu yLku ykÄw r Lkf Mfq ÷ Lke MÚkkÃkLkk rðMíkkh Ãkk{þu. íkuLkk MktíkkLkku fhðk{kt ykðe. su ykufMkVkuzo- Ëu þ -rðËu þ Ëq h ËhksLkk fu B çkú e sLkk ykÄw r Lkf E÷kfkyku{kt sELku ÓËÞLke yÇÞkMk¢{Lkk ÃkuxLko fu «ríkÁÃk rðþk¤íkk, Mkrn»ýwíkk, Mðíktºk {wsçk yLku EM÷kr{f {qÕÞkuLkku rð[khþi÷e, þwæÄ LkiríkfíkkLkku Mk{LðÞ MkkÄeLku þÁ fhðk{kt MktËuþku Vu÷kðþu. (¢{þ)

Ãkh ÃkzðkLkku níkku. {kuxku ðÄkhku íkku y{eh ðøko Ãkh s ÃkzðkLkku níkku. ðzk«ÄkLk©e yÚkoþkMºke Ãký Au íku yk MkkËw økrýík Mk{S þfu Lknª íkuðwt fkuE {kLke þfu Lknª. {kºk Ãkrù{ çktøkk¤Lke fux÷ef [qtxýeykuLku Lksh{kt hk¾eLku, «òLkk rníkLku ykøk¤ fheLku fhðk{kt ykðu÷e {køkýe Mkk{u ðzk«ÄkLk yk heíku Íqfe òÞ íku ykùÞosLkf Au. ðzk«ÄkLk ÃkkMku ¼kððÄkhk rðYØ çkku÷ðkLke fkuE søkk LkÚke. {kLke ÷ku - fËk[ íku{Lke Lksh{kt Ãký ðÄkhku ÞkuøÞ Lknkuíkku íku íku{Lkk MkkÚke «ÄkLkLku MkwÄkhku fhðkLkwt Ãký Mk{òðe þfÞk nkuík. MkwÄkhku fhkðe Ãký þfÞk nkuík. Ãký yuðwt ftE s Mk{kÄkLkfkhe Ãkøk÷wt ÷uðkLku çkË÷u {kLkLkeÞ ðzk«ÄkLk©eyu hu÷ðu {tºkeLkwt hkSLkk{wt Mðefkhe ÷eÄwt íku fux÷e f{LkMkeçk - ÷k[khe Au ðzk«ÄkLkLke ? ykx÷wt fhðk AíkktÞ íku{Lku ¾kºke Au fu Ëefhe fkçkw{kt hnuþu ? ç÷uf {uE÷ªøkLkwt nrÚkÞkh íkku yuðwt Au fu òu zh økÞk, Mkku {h økÞk ! ðzk«ÄkLku zhe sELku Akuxe {uz{Lke ÃkkMku Íqfe sELku su zøk÷wt ¼ÞwO íkuLkkÚke yLÞ ÃkûkkuLku Ãký «uhýk {¤e økE fu çkkÃkk ÃkkMku økkøkk fheyu, ËkËkøkehe fheyu íkku çkkÃkk xwfzku Lkk¾þu s ! yk íkku yuf Ëefhku Mkkhku níkku íku ¾kuÞku yLku nS çkeò Ëktz Ëefhkyku Ãký çkkÃkLke AºkAkÞk{kt Au s, su øk{u íÞkhu {kÚkw Ÿ[feLku {kºk çkkÃkLku s Lknª ËuþLku Ãký çkkLk{kt ÷E ÷uþu íkuLkwt æÞkLk ðzk«ÄkLk©eLku Lkk nkuÞ íku{ çkLku Lknª yLku fËk[ íku ¿kkLk íku{Lke ÃkkMku LkÚke íkku Ãký íku{Lkk Ãkûk yæÞûkk {kuxk {uz{ íkku Mºke [rhºk Mk{S s þfu!!

hrððkh íkk.15-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{Äwh Mkku~Þ÷ økúwÃk îkhk Wå[ fûkkyu hsqykík

¾uzqíkkuLku yk ð»kuo Mkkhk ¼kð {éÞk

7

ðhkAkLke MkkuMkk.{kt MktíkkLkkuLku Íuh Ãkeðzkðe Ãkkuíku Íuh ÃkeÄwt níkwt

sqLkkøkZLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt íkçkeçkku íkÚkk ðtÚk÷eLke {kfuox{kt hkusLkk çku MktíkkLkkuLku Íuh ykÃke {kuíkLku ½kx nòhku {ý [efwLke ykðf WíkkhLkkh sLku í kkLkw t Mkkhðkh ðu ¤ k {ku í k f{eoykuLke ¾k÷eíkçkeçkesøÞkyku Lk ¼hkíkk nk÷kfe MkkÄLkku nkuðk

sqLkkøkZ, íkk.14 sq L kkøkZ su ð k {ku x k Lkøkh{kt Ëu ¾ kð{kt {ku x e sLkh÷ nkuÂMÃkx÷ nkuðk Aíkkt Lk nku ð k çkhkçkh Au , íku { k íkçkeçke MkkhðkhLkk Lkk{u fþw s LkÚke. ßÞkt sqLkkøkZ þnuh íkÚkk yksw ç kksw L kk ½ýk økk{ku L kk økheçk ËËeo y ku ÃkkuíkkLke çke{kheLkku E÷ks fhkððk {kxu ½ýe ykþkyku ÷ELku ykðu Au . Ãkht í kw yk nkuÂMÃkx÷{kt ykðk ËËeoykuLkk E÷ks {kxu fkuEÃký «fkhLke MkwrðÄk Lk nkuðkÚke íkuyku ¾qçk s rLkhkþ ÚkE òÞ Au yLku Lk Aqxfu ¾kLkøke zkìfxhLkk yk©Þu òÞ Au . yk ¾kLkøke zkì f xhku L ke W[e Ve økheçk ËËeoykuLku ÃkkuMkkÞ íkuðe LkÚke nkuíke Aíkkt ÔÞksu WÄkh WAeLkk ÃkiMkk {u¤ðeLku íku{Lkku E÷ks fhkððku Ãkzu Au. yu{ {Äwh Mkku~Þ÷ økúwÃk îkhk Wå[fûkkyu hsqykík{kt sýkðkÞwt Au. ðÄw { kt sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt çku rVrÍ~ÞLkLke fkÞ{e søÞk níke Ãký yksu yk çktLku søÞk ¾k÷e Au íkuLkk fkhýu nkEÃkh xu L þLk, zkÞkçkexeþ, çkLMko, Íuhe Ëðk ÃkeÄu÷k ËËeoyku MLkun çkkExLkk ËËeo y ku , ÓËÞ hku ø kLkk Sð÷u ý nw { ÷kLkk ËËeo ,

Aíkkt MxkV Lk nkuE «ò ¾kLkøke Ëðk¾kLkkLkk yk©Þu ?

ykEMkku ÷ u þ LkLkk ËËeo y ku yufÃký VeÍeþeÞLk Lk nkuðkLkk fkhýu Ãkkhkðkh {w~fu÷e Ãkzu Au. yLku fu x ÷kÞ ËËeo y ku yk nkuÂMÃkx÷{kt Mk{ÞMkh Mkkhðkh Lk {¤íkkt yfk¤u {]íÞw Ãkk{u Au. WÃkhktík hurzÞku÷kursMxLke Ãký søÞk ¾k÷e nku ð kÚke MkkuLkkuøkúkVe, f÷h, zkuÃ÷h, MkexeMfuLk, Efku fkŠzÞkuøkúk{, yufMkhu heÃkkuxeOøk {kxu Ãký ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt økheçk ËËeoykuLku Lk Aqxfu sðwt Ãkzu Au. yk nku  MÃkx÷Lkk hu r zÞku ÷kursMxLke çkË÷e ÄkuhkSLke rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt fhe Lkk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ßÞkt sqs ËËeo y ku WÃkhku õ ík xu M x {kxu ykðu Au, Mk¥kkðk¤kyku îkhk ykðku yrð[khku rLkýoÞ õÞk fkhýu fhðk{kt ykÔÞku Au ? íku yu f hnMÞ{Þ çkkçkík Au . ðÄw { kt sýkÔÞw t Au fu yuLkuMÚkurxfLke Ãký yuf søÞk ¾k÷e nku ð kÚke E{hsLMke ykuÃkhuþLkku LkÚke ÚkE þfíkk. yk nkuÂMÃkx÷Lke ÷uçkkuhuxhe{kt {kE¢ku çkkÞku ÷ ku r sMx,

rMkrLkÞh Vk{korMkMx yLku r[V Vk{korMkMxLke Ãký søÞk ½ýkt ÷kt ç kk Mk{Þku Ú ke ¾k÷e Au . sq L kkøkZLke nku  MÃkx÷{kt Mkðkhu yuf nòh sux÷k yLku Mkkt s u Ãkkt [ Mkku Ú ke MkkíkMkku ËËeoyku ykðu Au Ãký A (6) {u r zf÷ yku r VMkhLke søÞk ¾k÷e nku ð kÚke økheçk ËËeoykuLku {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au. yk nku  MÃkx÷{kt sYhe zkìfxhkuLke MkkÚku MkkÚku ¾qçk syøkíÞLke Ëðkykusuðe fu he÷eV Íu ÷ , ÔnkE Ve÷, Mkku £ k{kEMkeLk, rMkÕðh MkÕVk, ðøkuhu ËðkykuLkku Mxkuf ½ýk Mk{ÞÚke yá~Þ Au .

WÃkhkt í k yk nku  MÃkx÷Lke ðneðxe þk¾k ßÞkt fkÞohík Au íku rçkÕzªøk øk{u íkÞkhu ÄhkþkE ÚkE sþu íku ð e rçkM{kh nk÷ík{kt Au . yufMkÃkxoLkku rhÃkkuxo Ãký yk rçkÕzªøk ¼ÞsLkf nkuðkLkku Au. yk rçk{kh nkuÂMÃkx÷Lkku íkkífkr÷f E÷ks fhðk{kt ykðu yuðku økheçk ËËeoykuLkku ykíkLkko Ë Au . yk çkkçkík ykhku ø Þ fr{&™hLku íkkífk÷ef yMkhÚke ½xíkw t fhðk {Äwh Mkku~Þ÷ øk]ÃkLkk «{w¾©e Mk÷e{ økwshkíkeyu Vuûk îkhk òý fhu÷ Au.

MkLk¾zk ykWx ÃkkuMxLku Ãkku÷eMk {Úkf ykÃkðk ôxðkzk MkhÃkt[Lke {ktøk

(MktðkËËkíkk îkhk) QLkk, íkk.14 h6 økúkBÞ rðMíkkh MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k QLkk íkk÷w f kLkk MkLk¾zk ykWx ÃkkuMxLku Ãkku÷eMk MxuþLk ykÃkðk ôxðkzk økk{Lkk MkhÃkt[u {ktøkýe fhe níke. {¤íke {krníke {wsçk WLkk íkk÷w f kLkk Ÿxðkzk økk{Lkk MkhÃkt[ {w¤w¼kE nk{k¼kE Mkkt ¾ x yu hkßÞLkk øk]nrð¼køkLkk Mkr[ðLku Ãkºk ÃkkXðe sýkðu÷ Au fu sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk QLkk íkk÷w f kLkk MkLk¾zk yku . Ãke. Ãkku ÷ eMk MxuþLk Lke[u QLkk íkk÷wfkLkk h6 su x ÷k økú k BÞ rðMíkkh ykðu÷ Au yLku yuf ytËksu 30 nòhLke ðMíke Ähkðíkk yk ËrhÞkE Ãkèe økúkBÞ rðMíkkh h0 rf.{e.Lkk ËqhLkk ytíkh{kt ÃkÚkhkÞu÷k økúkBÞ ykðu÷k nkuÞ íÞkt yuf{kºk s{kËkh yLku çku fkuLMxuçk÷Lkk ykÄkhu h6 økúkBÞ rðMíkkh ðå[u {wfðk{kt ykðu÷ Au . ykÚke yk rðMíkkh{kt økw L nk¾ku h eLkw t «{ký rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkwt Au. yLku AkMkðkhu yLkuf økt¼eh çkLkkðku çkLkíkk hnu Au. yk rðMíkkh{kt 19Ãk0Lke Mkk÷{kt yu f Ãke.yu M k.ykE. fûkkLkk yrÄfkheLke Ãkku M x ykðu ÷ níke. yk Ãkku M xLku Ëq h fhe Ëuðkíkk y½xeík çkLkkðku çkLku Au íÞkhu yrík {w~fu÷e MkòoÞ Au. yk rðMíkkhLke ðMíkeLke

árü yLku økúkBÞ rðMíkkhLke MktÏÞkLku æÞkLku hk¾e MkLk¾zk yku.Ãke.Lku ÄkhkÄkuhý {wsçkLkwt y÷t ø k Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLke ÔÞðMÚkk fhe íÞkt Ãkw h íkk «{ký{kt MxkVLke ¼híke fhe yuf Ãke.yuMk.ykE.Lke ÃkkuMx ykÃkðk{kt ykðu íkku yk rðMíkkhLkk økú k BÞ Ãkt Ú kf{kt ÷kufkuLke Mkwhûkk {sçkqík çkLkþu.

MkLk¾zk ¾kíku ykðu÷ yk Ãkku÷eMk ykuÃke rçkÕfw÷ ytËhLkk ¼køk{kt ykðu ÷ nku Þ hkòþkne ð¾íkLkwt {fkLk nkuÞ

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.14 fku r zLkkh ¾kíku Ãkku ÷ eMku þt f kMÃkË nk÷ík{kt síkk xu B Ãkku L ke ík÷kMke ÷u í kkt Yk.1,7Ãk,440Lkk ÃkkEÃkLke [kuhe fhe ÷E síkkt çku þÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku ykÃku÷e rðøkíkku yLkw M kkh fku r zLkkh Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt Mki V e¼kE íkkneh¼kE yLkkþðk÷k (W.ð.48)yu VrhÞkË Lkku t Ä kðe Au fu ft x k¤k økk{u ykðu÷ VrhÞkËeLke S.fu.Mke. «ku s u õ x r÷r{xu z ni Ë hkçkkË ft à kLkeLkkt ÃkkEÃk 40 Yk.1,7Ãk,440Lkk Mkkihkü{kt ÷E sðk{kt ykðe hÌkk níkk

yLku [kh þÏMkku Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ ËhBÞkLk Ãkku ÷ eMku þt f kMÃkË nk÷ík{kt xu B Ãkku ÍzÃke ÷E íku { kt Ú ke {w Ë k{k÷ fçsu fhe yLku ft à kLkeLku òý fhíkkt Mki V e¼kE íkkneh¼kE yLkkþðk÷kyu ykhkuÃke Wfk nkÚkeÞk(hksfku x ), þi ÷ u » k rËÃkf íku{s rð¼k ¼hðkz ðøku h u Mkk{u ÃkkEÃk [ku h eLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhíkk Ãkku÷eMku fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au . çku þÏMkku L ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au yLku yLÞ çkuLku ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fhu÷ Au. çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk fkurzLkkhLkkt ÃkeyuMkykE çke.yu{. ðk½u÷k [÷kðe hÌkk Au.

MktMÚkk Mk{k[kh hksfkux ¾kíku ykMíkkLku íkwfeoÞkLkk WMko «Mktøku ÞkuòÞu÷ ¼ÔÞ Mk{qnþkËe Mk{khkun MktÃkÒk

yLku ssoheík çkLke síkkt çkufkh nk÷ík{kt W¼wt Au yLku íku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ãkku÷eMk Ãký ÃkkuíkkLkk SðLkLkk òu ¾ {u çku M ke fk{økehe fhu Au . Ãkku ÷ eMk ðknLk Ãký ykðe þfu íkuðe íÞkt ÂMÚkrík LkÚke. [ku { kMkkLkk Mk{Þ ËhBÞkLk ðhMkkËLkk Ãkkýe yLku rf[zLkk fkhýu hMíkku Ãký çktÄ Úkðk Ãkk{u Au. yk çkkçkíku Ÿxðkzk økk{Lkk MkhÃkt [ {w ¤ w ¼ kE Mkkt ¾ xyu íkksuíkh{kt ykMíkkLku íkwfeoÞkLkk rðþk¤ Ãkxktøký{kt rnLËwWå[fûkkyu hsq y kík fhe {wÂM÷{ çkehkËhkuLkk MkkÚk-MknfkhÚke yk{ {wÂM÷{ Mk{ks {kxu {ktøkýe fhu÷ Au. Mk{qn þkËeLkk yuf ¼ÔÞ fkÞo¢{ Ãkehu íkhefík nÍhík ËkËk çkkÃkw fkËhe Mkkðhfwtz÷kðk¤kLkk «{w¾ MÚkkLku Þkusðk{kt ykðu÷. su{kt 77 sux÷k ËwÕnk-ËwÕnLkkuyu rLkfknLke h~{ yËk fhe níke. su{kt {wÂM÷{ yøkúýe yLku Ëkíkk nkS ÞwMkwV¼kE swýuò yLku rnLËw-{wÂM÷{ çkehkËhkuLkk Mk¾e Ëkíkkyku íkhVÚke ykŠÚkf MknÞkuøk {éÞku níkku. yk «Mktøku {wÏÞ {nu{kLk íkhefu nÍhík ð»ko L kk Ãkw º kLku Äú k t ø kÄú k ¾kíku MkiÞËe øÞkMkwÆeLk çkkðk (fkÕÃke MkheV) Íuhu MkÞkËík MkiÞËwMkkËkík rLkþk¤u ÷E Ãkhík yLku LkkLke nÍhík MkkËkíky÷e çkkÃkw ÃkkuhçktËhðk¤k, nÍhík {wVíke yþhV Ãkwºke MkkÚku EMkfk sE hÌkk Mkknuçk híkLkÃkwhðk÷k, VkÍe÷u Lkkisðk fkhe nçkeçkwÕ÷kn íkÚkk níkk. yk Mk{Þu y{ËkðkË {ki÷kLkk MkiÞË ðSh y÷eçkkÃkw, {ki÷kLkk nkVeÍ yfh{, çkkÞÃkkMk WÃkh fkÃkLkk [kufze {ki÷kLkk MkiÞË nkS {nuçkwçk çkkÃkw fkËhe, {ki÷kLkk {nuçkwçk ÃkkMku Mkk{u Ú ke ykðu ÷ xu ÷ hu çkkÃkw hÍðe, {ki÷kLkk MkiÞË MkeftËh çkkÃkw, nkS MkiÞË çkhfíkþkn {kuxhMkkÞf÷Lku yzVuxu ÷uíkk çkkÃkw íkÚkk hk»xÙÃkrík [tÿf rðsuíkk Ãkku÷eMk ykurVMkh ©e Mk÷e{ rMkØhks¼kE «u { S¼kE Mkkxe, ÃkkuhçktËhLkk yççkkMk çkkÃkw íkÚkk økkutz÷ðk¤k MkiÞË {eXwt fku¤e (W.ð.4Ãk) yLku Ãkwºk çkkÃkw, VkYf¼kE ðkMkkðzðk¤k, VÍ÷¼kE, LkÍeh¼kE íkÚkk MkwrLk÷ (W.ð.1h)Lku økt¼eh hVef¼kE y{hu÷eðk¤k íkÚkk MkËk çkkÃkw íkÚkk yLkuf {ÂMsËkuLkk Eò Úkíkk {ku í k rLkÃkßÞw t {ki÷kLkk Mkknuçkkuyu nkshe ykÃke WËçkkuÄLk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt níkw t . ßÞkhu {kíkk-Ãkw º keLku fu nk÷Lke ¼e»ký økheçke yLku {kut½ðkheLkk Þwøk{kt rVÍw÷ Mkk{kLÞ Eò ÚkE níke. ¾[koykuLku rík÷kts÷e ykÃke yLÞ Mk{ksLke su{ fË{Úke fË{ yfM{kík çkkË xu ÷ h [k÷f {e÷kðe {wÂM÷{ Mk{ksu su Ãknu÷ fhe Au íkuLku rçkhËkðe níke.

LkkMke Aw x Þku níkku . Ãkht í kw yk «Mktøku yríkrÚk rðþu»k íkhefu {wÂM÷{ yøkúýeyku Mkðo ©e xÙ u ÷ h[k÷fLkku yLÞ MkiÞË nkS çkhfíkþkn çkkÃkw, fkËh¼kE Mk÷kuík, ¾{eMkk¼kE ÞwðkLkkuyu ÃkeAku fhe ÍzÃke MktÄe, {wÒkk¼kE MktÄe, nkMk{¼kE Mkw{hk, hrn{¼kE Mkkuhk, Ãkkzâku níkku . yk hòf¼kE ò{Lkøkhe, ÞwMkwV¼kE nLkeV¼kE {fðkýk ðøkuhu yfM{kíkLkk Mk{k[kh {¤íkk nksh hÌkk níkk. yk íkfu Ëkíkk nkS ÞwMkwV¼kE swýuòLkwt MkL{kLk yu . yu M k.ykE. ykh.Ãke. Ãkehuíkhefík ËkËkçkkÃkw fkËheLkk nMíku fhðk{kt ykðu÷ níkwt. hkýk ðMkt í k÷k÷ yLku MxkV ykMíkkLku íkwfeoÞkLkk xÙMx {tz¤ WÃkhktík nkS økLke¼kE íkÚkk yÞwçk ¾kLk ÃkXký, WM{kLk¼kE hÍðe, nkMk{¼kE ÃÞkhu, nkS ½xLkk MÚk¤u ykÔÞk níkk. økw÷k{nwMkuLk [kðzk, nkS ð÷e¼kE, ËkWËk¼kE nªøkkuhò, yuzðkufux yfçkh nªøkkuhò, nkS WM{ký¼kE swýuò, ÞwMkwV¼kE MkkuÃkkheðk÷k ðøkuhu Mk{økú ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤e snu{ík WXkðe níke. hkºku íkwfoçkkÃkwLkk WMko «Mktøku íkfheh fhe ¾ehksu yfeËík Ãkuþ fhðk{kt ykðe níke.

sqLkkøkZ{kt çkkEf ÃkhÚke ÃkxfkÞu÷ rfþkuheLkwt {kuík

(W.ð.1Ãk) Ãkku í kkLkk ¼kE yLkðhy÷e økk{u í keLke {kuxhMkkÞf÷ WÃkh çkuMkeLku ½hu sE hnu÷ ËhBÞkLk íkYýe Ãkze síkk íku L ku {kÚkk{kt økt ¼ eh Eòyku Ãknkut[íkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ yLku íÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfku x ¾Mku z ðk{kt ykðu ÷ ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk yk çkk¤kLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.14 ðhkAk rðMíkkhLke rþðËþoLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíke {rn÷kyu ÃkkuíkkLkk yÂMÚkh {øksLkk ËefhkLke ®[íkk{kt çku MktíkkLkkuLku Íuh ykÃke {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ãkkuíku Ãký Íuh Ãke ÷eÄw níkwt.yk ½xLkk{kt yMkhøkúMík {rn÷kLkwt yksu M{e{uh nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. «kó {krníke yLkwMkkh ðhkAkLkk Þkuøke[kuf rðMíkkh{kt ykðu÷e rþðËþoLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {nuþ¼kR {ktøkwrfÞk {q¤ ¼kðLkøkhLkk ˤðkøkk{Lkk ðíkLke Au. Mkwhík{kt nehk ½þe ÃkíLke [uíkLkkçkuLk íkÚkk çku MktíkkLkku Ãkwºk siLkeþ W.ð.6, y™u Ãkw º ke «k[e W.ð.yZe ð»ko MkrníkLkk ÃkrhðkhLkw t økw s hkLk [÷kðu Au . {nuþ¼kRLkku Ãkwºk siLkeþ {øksLkku yÂMÚkh

níkku. suLke ½ýe Ëðkyku fhkððk Aíkkt íkuLkk{kt fkuR MkwÄkh ykÔÞku Lk níkku. suÚke [uíkLkkçkuLk Mkíkík {kLkrMkf íkký{kt Sðíkk níkk. suÚke økíkhkus çkÃkkuhLkk Mkw{khu [uíkLkkçkuLku ÃkkuíkkLkk çku MktíkkLkkuLku Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe Ãkkuíku Ãký Íuh Ãke ÷eÄwt níkwt. ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu {nuþ¼kR™k ½h{kt ftRf yswøkíkw çkLke hÌkkLkwt {kLke {nuþ¼kRLku òý fhe níke. suÚke {nuþ¼kR íkífk÷ ½hu ÃknkU[íkk ½hLkwt ÿ~Þ òuR íkuyku yk©Þo{kt {wfkR økÞk níkk. ºkýuÞLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu M{e{uh nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. ßÞkt siLkeþLku {]ík ònuh fhkÞku níkku. çkkË{kt «k[e Ãký {kuíkLku ¼uxe níke y™u yksu Mkðkhu [uíkLkkçkuLk Ãký {kuíkLku ¼uxâkt níkk. çkLkkð ytøku ðhkAk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fkuzeLkkh ÃktÚkf{kt [kuh÷ u k ò{Ãkk îkhk VkÞh-zu Qsðýe ytíkøkoík ÃkkEÃk MkkÚku çku ÍzÃkkÞk 1944{kt {wtçkELke økkuËe{kt ÷køku÷ ykøk{kt

ÄúktøkÄúk ÃkkMku yfM{kík{kt çkkEfMkðkh rÃkíkk-ÃkwºkLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.14 Äú k t ø kÄú k y{ËkðkË çkkÞÃkkMk Ãkh rLkþk¤Úke Ãkw º kLku ÷ELku rÃkíkk EMkfk økk{u Ãkrhðkh MkkÚku {kuxhMkkÞf÷ WÃkh sE hÌkk níkk íÞkhu y{ËkðkË çkkÞÃkkMk WÃkh ykðu ÷ fÕÃkLkk [kufze ¾kíku ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíkk xu ÷ hu {kuxhMkkÞf÷Lku yzVuxu ÷uíkk rÃkíkk-Ãkw º kLkw t ½xLkk MÚk¤u fYý {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . xu÷hLkku ÃkeAku fhe ÞwðkLkkuyu [k÷fLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. {q¤ MkwMkðkELkk hnuðkMke yLku ÄúktøkÄúkLkk EMkfk økk{u ðkzeyu hne rMkØhks¼kE ¾u{S¼kE fku¤e {sqhe fk{ fhíkk níkk. íÞkhu fkurzLkkh, íkk.14 rMkØhks¼kE Ãkku í kkLkk 1h fku r zLkkh{kt çkt Ä khýLkk ½zðiÞk yuðk zkì. yktçkuzfhLke 1h1{e sL{ sÞt r íkLke fkurzLkkh Ë÷eík Mk{ks yLku fku r zLkkh Lk.Ãkkr÷fkLkk MknÞkuøkÚke Wsðýe fhkE. sqLkkøkZ, íkk.14 ykshkus Mkðkhu fkurzLkkh sqLkkøkZ{kt {kuxhMkkÞf÷ AkhkÍktÃkkÚke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. yk Wsðýe{kt WÃkhÚke Ãkze síkk 1Ãk ð»koLke sw. rsÕ÷k MkktMkË rË÷w¼kE yuf çkk¤kLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk Mkku÷tfe, sw.S. rþûký Mkr{rík hksfkuxLke nkuÂMÃkx÷{kt {kuík [uh{uLk Mkwh®Mkn {kuhe, Lk.Ãkk. ÚkÞwt níkwt. yk çkLkkð yt ø ku «{w ¾ Mkw ¼ k»k¼kE íkk.Ãkt . «{w ¾ ðhMkªøk¼kEðk¤k, Ãkku ÷ eMk{kt Ú ke {¤íke rðøkík Ë÷eík yøkúýe su.ze. Mkku÷tfe, yLkwMkkh sqLkkøkZLkk økehLkkh íkk÷wfkLkk Ë÷eík yøkúýeyku, hkuz WÃkh økík íkk.11Lkk hkus ykøkuðkLkku ðøkuhu W{xâk níkk. ¾uYLkçkuLk y÷e¼kE økk{uíke

fkuzeLkkh{kt yktçkuzfh sÞtríkLke Wsðýe

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.14 sqLkkøkZ rsÕ÷kLkwt ðtÚk÷e nðu V¤ {kfuox{kt [efwLkwt ÃkeXw çkLÞwt Au. ðtÚk÷e íkk÷wfkLkk hÃk økk{ku{kt [efwLkk çkøke[k W¼k Au. nk÷{kt [efwLke MkeÍLk Vq÷Vk÷{kt Au. ðtÚk÷eLkwt £wx {kfuox [efw {kxu rsÕ÷kLkwt {kfuox çkLÞwt Au. ðtÚk÷eLkk {kfuox{kt íkk÷k÷k, {ktøkhku¤, {UËhzk yLku fuþkuË íkk÷wfk{ktÚke Ãký ¾uzqíkku [efw ðu[ðk ykðu Au. ðtÚk÷e íkk÷wfkLkk {kuxk fks÷eÞk¤k, çkk÷kux, Mkktík÷Ãkwh, Lkkðzk, ÄtÄwMkh, þkÃkwh, fýò MkrníkLkk økk{ku{kt ßÞkt Wçkuý, {Äwðtíke yLku ykuÍík LkËeLkk fkÃkLku fkhýu s{eLk V¤ÿwÃk nkuðkÚke [efwLkku Ãkkf yuftËhu Mkkhku ÚkkÞ Au. ðtÚk÷eLkk ðuÃkkheyku Mkkhe õðku÷exeLkk [efw hksMÚkkLk WÃkhktík økwshkíkLkk y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík suðk þnuhku{kt {kuf÷kðu Au. ðtÚk÷e {kfuox{kt [efwLkku hkusLkk Yk.ÃkÚke 6 ÷k¾Lkku fkhkuçkkh Au. yuf {rnLkk çkkË [efwLke [k÷w MkeÍLk Ãkqýo Úkþu yLku çkeòu Ãkkf. ykuøkMx {rnLkk{kt ykðþu.

sqLkkøkZLkk zwtøkhÃkwh ¾kíku YnkLke xÙMx îkhk 19{eyu Mk{qnþkËeLkwt ykÞkusLk

sqLkkøkZ íkk÷wfkLkkt zwtøkÃkwh ¾kíku YnkLke [uhexuçk÷ xÙMx îkhk çkeòu Mk{qn þkËe fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt hh Þwøk÷kuLkkt rLkfkn Úkþu. ykøkk{e íkk.19 yur«÷ økwYðkhLkkt hkus Mkðkhu 9:00 f÷kfLkkt hkus Mk{qnþkËeLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. rÃkhu íkhefík nÍhík MkiÞË nkS ËkËkçkkÃkw fkËheLkkt yæÞûkMÚkkLku yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt yLku íku{kt Mkkihk»xÙ¼hLkkt rðrðÄ þnuhku yLku økk{ku{ktÚke MkiÞË MkkËkík Mk{ks íku{s yLÞ Mk{ks MkrníkLkk {wÂM÷{ ykøkuðkLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnuþu. íku{ YnkLke [uhexuçk÷ xÙMxLkk «{w¾ ÃkehòËk swB{k®{Þk fkMk{®{ÞkçkkÃkwyu sýkðu÷ Au.

þneË ÚkÞu÷ sðkLkkuLku ©æÄktsr÷ yÃkkE

ò{Lkøkh íkk.14 Mk{økú Ëu þ ¼hLke MkkÚku ò{Lkøkh{kt Ãký VkÞh-zuLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk íkk.14-4-1944 Lkk hkus {wtçkE{kt økkuËe{kt ÷køku÷ ykøk{kt þneË ÚkÞu ÷ k VkÞhLkk 66 sðkLkku L ku ©æÄkts÷e ykÃkðk{kt ykðe níke. {w t ç kELkk rðfxku h eÞk zku f Þkzo çkt Ë h{kt #ø÷u L z

ò{Lkøkh{kt yktçkuzfh sÞtríkLke Wsðýe

ò{Lkøkh íkk.14 ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt çktÄkhýLkk ½zðiÞk zku.çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhLke 1h0 {e sL{sÞtrík yíkøkoík rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÃkhktík ò{Lkøkh rsÕ÷k Ër÷ík Mk{ks îkhk þku¼kÞkºkk Þkusðk{kt ykðe níke. ò{Lkøkh rsÕ÷k Ër÷ík Mk{ks îkhk zku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh «rík{kLku Vw÷nkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË swLkk huÕðu MxuþLk ÃkkMku ykðu÷ sÞkuríkçkk Vw÷u[kuf ¾kíkuÚke þku¼kÞkºkk Þkusðk{kt níke. rsÕ÷kLkk ¾t¼kr¤Þk, fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¼kxeÞk, ò{òu Ä Ãkw h MkrníkLkk íkk÷wfkyku{kt zku.çkkçkkMkknuçk ykt ç ku z fhLke sL{sÞt r ík ytíkøkoík þku¼kÞkºkk MkrníkLkk fkÞo ¢ {ku Þku s ðk{kt ykÔÞk níkk.

÷eðhÃkw÷Lkwt {k÷ðknf snks Vku x o MxkEfeLk íkk.14-41944 Lkk hkus ykðe ÃknkUåÞw níktw. yk snks{kt ËkYøkku¤ku yLku MVkuxf ÃkËkÚkkuo WÃkhktík Yk.h0 ÷k¾ ÃkkWLzLke Mkku L kkLke Ãkkxku ¼khík MkhfkhLke íkeòu h e{kt s{k fhkððk {kxu ÷kððk{kt ykðe níke. çkÃkkuhLkk Mk{Þu çktËh økkuËe{kt Äw{kzku Lkef¤íkk íkwhtík {w t ç kE VkÞh rçkú ø ku z Lku òý fhðk{kt ykðíkk VkÞhLkk sðkLkkuLke MkkÚku {wtçkE VkÞh rçkúøkuzLkk ðzk Ãký íÞkt ÃknkU[e økÞk níkk. Úkkuze {eLkexku{kt snks{kt hnu÷k ËkYøkku¤kLkk fkhýu yk¾w {w t ç kE çkku B çk ÄzkfkÚke økkS WXÞw t . yk snks{kt ykøk çkwÍkðe hnu÷k VkÞhLkk 66 sðkLkku Sðíkk Mk¤øke økÞk níkk yLku 387 ÷kufkuLkk {]íÞw LkeÃksÞk níkk.

14-4-1944 Lkk hkus {wtçkE VkÞh rçkú ø ku z Lkk sðkLkku y u çkòðu ÷ e Mku ð k íkÚkk 66 sðkLkkuLkk çkr÷ËkLkLku fkhýu yk rËðMk VkÞh rçkúøkuz zu íkhefu Wsððk{kt ykðu Au . ykÚke yksu Mkðkhu ò{ÃkkLke VkÞh

ÃkktzuMkhkLkk çk{hku÷e økk{ ÃkkMku

xuLfhLke yzVuxu rþrûkfkLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.14 Ãkkt z u M khk rðMíkkhLkk çk{hku ÷ e økk{Úke Ãkºkfkh fku÷kuLke íkhV sðkLkk hMíkk WÃkh yuf xuLfh [k÷fu yuõxeðk Mkðkh rþûkefkLku x¬h {khíkkt

Mkwhík{kt ËwfkLkËkhu rððMkoLku Yk.4.87 ÷k¾Lkku [wLkku [kuÃkzÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.14 hªøkhkuz rðMíkkhLke hÄwfw¤ {kfuox{kt ¼kzkLke ËwfkLk hk¾e çkk÷kS r¢ÞuþLkLkk Lkk{u ÄtÄku fhe,rððMkkuoLkku rðïkMk MktÃkkËLk fhe íku{Lke ÃkkMkuÚke økúu fkÃkz WÄkhe{kt ¾heËe LkkýkLke [wfðýe fÞko ðøkh s LkkMke sR rððMkkuo MkkÚku Ák.4.87 ÷k¾Lke Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh ðhkAkLkk yu . fu . hku z rðMíkkhLke ÁÃk Mkkøkh Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk hksu þ LkkÚkk Ãkxu ÷ Ãkkðh ÷w B MkLkw t fkh¾kLkw t Ähkðu Au yrLk÷ Mkwfhý siLk hnu.Ãkhðík ÃkkxeÞk ðkxefk xkWLkþeÃk, hksu þ hkýk hnu . [÷Úkký Mkt S ðLke Lkøkh y™u fkÃkz Ë÷k÷ íkkhk[t Ë si L k yu f çkeòLkk {u ¤ kÃkeÃkýk{kt h½wfw¤ {kfuox{kt ¼kzkLke ËwfkLk Lkt . çke-1438 hk¾e níke. çkk÷kS r¢yu þ LkLkk Lkk{u ËwfkLk þÁ fheLku hksuþ LkkÚkk Ãkxu÷ Mkrník yLÞ rððMkkuoLku rðïk{kt ÷R h04 Lktøk økúu fkÃkzLkk íkkfk ®f{ík 4.87

þk¾k ¾kíku VkÞh-zu L ke Wsðýe yt í køko í k BÞwrLk.fr{þLkh yLkwÃk{fw{kh îkhk æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw t . þneË ÚkÞu ÷ k 66 sðkLkkuLku ©æÄkts÷e ykÃkðk {kxu çku {eLkexLkw t {ki L k Ãkk¤ðk{kt ykÔÞwt níkwt. VkÞhLkk f{o [ kheyku {kxu Þku ò Þu ÷ e MÃkÄko { kt rðsu í kk ÚkÞu ÷ k f{o [ kheyku L ku WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuLkk nMíku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku {uÞh y{eçkuLk Ãkhe¾, BÞwrLk.fr{þLkh yLkw à k{fw { kh, [eV VkÞh ykuVeMkh fu.fu.rçk&™kuÞ, VkÞh ykuVeMkh rððuf çkw[fu íkÚkk VkÞhLkk sðkLkku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. ík{k{ þneË VkÞh{uLkkuLku ©æÄkts÷e yÃkoðk íkk.14 Úke h0 Mkw Ä e VkÞh MkŠðMk MkóknLke Wsðýe fhðk{kt ykðþu . su { kt yÂøLkþ{LkÚke çk[ðkLkk íku { s yÂøLkþ{Lk yt ø ku ÷kufkuLku òý ÚkkÞ íku {kxu rVÕ{ þku, huze, xeðe, «uMk {ezeÞk îkhk òýfkhe ykÃkðk{kt ykðþu.

÷k¾Lke ¾heËe níke. rððMkkuoLku økúu fkÃkzLkwt Ãku{uLx Lknª ykÃkðwt Ãkzu íku {kxu hkíkkuhkík çkk÷kS VuþLk çktÄ fheLku LkkMke økÞk níkk. yk çkLkkð ytøku rððMko hksu þ LkkÚkk Ãkxu ÷ îkhk Mk÷kçkíkÃkw h k Ãkku ÷ eMk {Úkfu rðïkMk y™u Au í kh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

íku ý eLkw t þhehu økt ¼ eh RòykuLkk fkhýu {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk «kó Úkíke {krníke y™w M kkh çk{hku ÷ e økk{ y{eÍhk huMkeLMke{kt hnuíkk rð»ýw þt¼w Ãkxu÷Lke Ãkwºke íkus÷ W.ð.hh yuõxeðk Ssu-h-yusu-1310 ÷RLku økík Mkktsu çk{hku÷e hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke níke. WLkk RLzMxÙeÍ ÃkkMku xuLfh Lkt.Ssu1h-Þw - 8530Lkk [k÷fu økV÷ík¼he heíku xu L fh [÷kðeLku yu õ xeðkLku x¬h {khe yfM{kík MksoÞku níkku. íkus÷Lkwt MÚk¤ Ãkh s f\ý {ku í k LkeÃkßÞw t níkw t . {] í kf íkus÷çkuLk ÃkktzuMkhk Lku{Lkøkh ¾kíku ykðu÷ MkhMðíke rnLËe rðãk÷Þ{kt rþûkefk níkk. ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

®÷çkkÞíkLkk Lke÷økehe Mkfo÷ ÃkkMku

[kuheLke çkkEf íkÚkk ËkøkeLkk MkkÚku ºký íkMfh ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.14 ÷ªçkkÞík rðMíkkhLkk rLk÷økehe Mkfo ÷ LkSfÚke Ãkku÷eMku [kuheLkk ËkøkeLkkyku MkkÚku ºký RMk{ku L ku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.Ãkku ÷ eMku fçksu ÷eÄu÷k ËkøkeLkkykuLke ®f{ík Ák.2 ÷k¾ Úkðk òÞ Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh h{e;kLk WVuo hkò {wíkwoÍk¾kLk ÃkXký W.ð.hh hnu . þk†e [ku f , R{hkLk WVuo Akuxw WMíkeÞkf ynu { Ë MkeÆef W.ð.19,

ÃkË{kðíke Mkku M kkÞxe y™u MkkËkçk ynu { Ë {ku n t { Ë ¾÷e÷ þu ¾ W.ð.h0, hnu . Lkðk Lkøkh rðLkku ç kk LkøkhLku Ãkku ÷ eMku þt f kLkk ykÄkhu yxf fhe níke. íku{Lkk ÃkkMkuÚke ÃkÕMkh {kuxh MkkRf÷, {ku ç kkR÷ íku { s MkkuLkk [ktËeLkk nkhe, szeík ËkøkeLkk {¤e fw Õ ÷u Ák.h ÷k¾Lkku {w Æ k{k÷ só fÞku o Au . ËkøkeLkk [ku h e fÞko nku ð kLke fçkw ÷ kík fhíkk Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

8

hrððkh íkk.15-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{urhfLk hk»xÙÃkrík ykuçkk{k ÃkkuíkkLke Mku¢uxhe fhíkkt Ãký ykuAku fh [qfðu Au !

ykøkk{e hk»xÙÃkrík [qtxýeyku{kt ykuçkk{k xufMkLku {kuxku {wÆku çkLkkððk «ÞkMkhík økwðknkxe ¾kíku hkUøkk÷e çkenw WíMkð ËhBÞkLk yMk{e fLÞkyku ÃkhtÃkhkøkík çkenw Lk]íÞ fhíke á~Þ{kLk ÚkE hne Au.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.14 y{urhfLk hk»xÙÃkrík rLkðkMk ÔnkEx nkWMk îkhk ËuþLkk hk»xÙÃkrík çkhkf yku ç kk{kLkk ð»ko h011Lkk xu f Mk rhxLkoLke òýfkhe MkkðosrLkf fhðk{kt ykðe Au. òýfkhe {wsçk ykuçkk{kLku h011{kt 7,90,00 zku÷hLke ykðf ÚkE níke suLke Ãkh íku{ýu h0.Ãk xfk xufMk [qfÔÞku níkku. yk xufMk íku{Lke Mku¢uxheyu [qfðu÷k xufMkÚke ykuAku Au. íkksuíkh{kt s ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu, ËuþLkk ©e{tík ÷kufku ÃkkMkuÚke ðÄkhu fh ðMkq÷ðku òuEyu. yk ð»kuo LkðuBçkh {rnLkk{kt Þku ò Lkkhe hk»xÙ Ã krík [qtxýeyku{kt ykuçkk{k xufMkLku {kuxku {wÆku Ëþkoððk EåAu Au fu ¾qçk s y{eh íkÚkk fkhkuçkkhe çkLkkððk EåAu Au . yku ç kk{k yu Ãk]»X¼qr{ Ähkðíkk ÃkkuíkkLkk rhÃkÂç÷fLk nheV r{x

hku{LkeLku Mkk{kLÞ sLkíkkLke íkf÷eV MkkÚku fkuE rLkMçkík LkÚke. su rËðMku ykuçkk{kyu ÃkkuíkkLkk xufMkLke òýfkhe ykÃke níke. íku rËðMku s hku{LkeLkk Ãkûku fÌkw t níkw t fu íku { Lkk W{u Ë ðkhu h011 {kxu rðMík]ík xufMk rhxLko VkE÷ fÞwO Au. {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu r{x hku { Lke h011 {kxu h.09 fhku z zku÷hLke ÃkkuíkkLke ykðf Ãkh 1Ãk.4 xfkLkk Ëhu fh [qfðþu. ÔnkEx nkWMk íkhVÚke «rMkØ òýfkhe {w s çk yku ç kk{kLke 789,674 zku ÷ hLke ykðf{kt Ú ke yzÄe hf{ Ãkøkkh{kt Ú ke ykðe Au ßÞkhu çkkfeLke hf{ íku{ýu ÷¾u÷k ÃkwMíkfkuLkk ðu[ký{ktÚke {¤e Au.

÷tzLkLke ÞwrLkðrMkoxe{kt {wÂM÷{ku {kxu ykÕfkunku÷{wfík rðMíkkhLke h[Lkk Úkþu

ÃkkrfMíkkLkLkk {kLkð yrÄfkh fkÞofíkko yLMkkh çkLkeo (s{ýu) íkÚkk Ãkkf.Lke su÷{kt çktÄ ¼khíkeÞ fuËe MkhçkSík®MknLkk çknuLk íkÚkk Ãkwºkeyu íkksuíkh{kt s su÷{ktÚke {w õ ík ÚkÞu ÷ k ÃkkrfMíkkLkLkk ðkÞhku ÷ ku S Mx íkçkeçk zku.¾÷e÷ r[~íkeLke ys{uh ¾kíku {w÷kfkík fhe níke.

y{urhfkLkk LÞw nuðLk ÂMÚkík Þu÷ ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku çkku÷eðwz Mxkh þknY¾¾kLku rðãkÚkeoyku MkkÚku Lk]íÞ fÞwO níkwt.

ÃkkrfMíkkLk{kt zÙkuLk nw{÷k [k÷w hk¾ðkLke y{urhfkLke ònuhkík

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.14 y{urhfLk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu ÃkkrfMíkkLkLkk fèhðkËe MktøkXLkku Ãkh zÙkuLk nw{÷kyku yxfkððkLkku nk÷ íkuLkku fkuE EhkËku LkÚke. yk rLkðuËLk çkkË ÃkkrfMíkkLk yLku y{u r hfk ðå[u hksîkhe íkt ø krË÷e ðÄw ðfhðkLkk yýMkkh Au . y{u r hfLk yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk «{kýu òu MkeykEyuLkk zÙkuLk rð{kLkku L ke Lksh{kt fku E þtfkMÃkË ykíktfðkËe ykðþu íkku íkuLke WÃkh nw{÷ku fhðk{kt ykðþu. yk «Úk{ «Mktøk LkÚke ßÞkhu y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLke MktMkË îkhk ykðk nw{÷kykuLku çkt Ä fhðk {kxu fhu ÷ e yÃke÷Lke yðøkýLkk fhe Au. òu fu ÃkkrfMíkkLke yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu yk ð¾íku Mktòuøkku y÷øk Au. nðu ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh ðÄkhu Lkçk¤e ÂMÚkrík{kt Au . nðu ßÞkhu íku y{u r hfLk fkÞoðkneLke MkkðosrLkf heíku rLktËk fhu Au íÞkhu íku þktríkÚke MknLk Lknª fhu ÃkkrfMíkkLk yLku y{urhfk ðå[uLkk MktçktÄku{kt økÞk ð»kuo hu zurðMk «fhý yLku yku M kk{k rçkLk ÷kËu L kLkk Ãkkf.{kt {¤e ykÔÞk çkkË ¾xkþ ykðe níke. yLku LkðuBçkh{kt y{urhfLk MkuLkk îkhk Ãkkf.Lkk h4 sðkLkkuLke níÞk fhkÞk çkkË çkÒku ðå[uLkk Mkt ç kt Ä ku yu f Ë{ rLkBLk Míkhu ÃknkU[e økÞk níkk.

su { kt L kk {ku x k¼køkLkk Ãkht à khkøkík ÃkrhðkhLkk {w  M÷{ rðãkrÚkoLkkyku Au . «ku . øke÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu yk{kt L kk ½ýk {kxu

rðãkÚkeo y ku { kt «ðíko { kLk {ãÃkkLkLke çkkçkík yÞkuøÞ Au. «ku . øke÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu íkuyku ÞwrLkðrMkoxeLkk

MxkV íkÚkk rðãkÚkeoyku MkkÚku ÞwrLkðrMkoxeLkk çku fuBÃkMkku{kt {w  M÷{ rðãkÚkeo y ku {kxu ykÕfku n ku ÷ £e rðMíkkhku L ke h[Lkk fhðk {w Æ u [[ko rð[khýk fhe hÌkk Au. yLku yuðe ykþk Au fu ykøkk{e A {rnLkk{kt ykðk ykÕfkunku÷ {wfík rðMíkkhkuLke h[Lkk ÚkE sþu. «ku . øke÷eMkLke yk rxÃÃkýeLku {ãÃkkLk rðhku Ä e ÷kufku Mkkhk ykðfkh {éÞku Au íku{ktÞ {uÚkkurzMx [[uo Ãký yk «MíkkðLku ykðfkÞkuo Au.

çkúkrÍ÷{kt {kLkð¼ûke níÞkhkykuyu ÃkkuíkkLkk ÃkerzíkkuLkwt {ktMk ykhkuøÞtw

(yusLMke) rhÞkuzeòLkuhku, íkk.14 çkú k rÍ÷Lke Ãkku ÷ eMku {kLkð¼ûke níÞkhkyku L ku ÃkfzðkLkku Ëkðku fÞku o Au . Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk «{kýu f{Mku f { çku {rn÷kykuLke níÞkLkk ykhkuÃk{kt ÄhÃkfz nu X ¤ ÷u ð k{kt ykðu ÷ k ºký økw L ku ø kkhku y u fçkw÷kík fhe Au fu íkuyku Lkh¼ûkeykuLke su{ ÃkkuíkkLkk rþfkhLkwt {ktMk ykhkuøkíkk níkk. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu yk ykhkuÃkeykuyu Ëkðku fÞkuo níkku. yuf ‘yðks’yu íku{Lku yk níÞk fhðk fÌkwt níkwt. yk ykhkuÃkeyku{kt

yuf ÃkwY»k íkÚkk çku {rn÷kyku Mkk{u÷ Au. Úkkuzk Mk{Þ yøkkW øku h kLknk÷ þnu h {kt Ú ke Ãkku÷eMkLku çku {rn÷kykuLkk {]íkËun {¤e ykÔÞk níkk su ykhkuÃkeykuLkk ½h Mkk{uLkk {uËkLk{kt ËçkkÞu÷k níkk. yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt Ãkku÷eMk f{kLzhu sýkÔÞwt níkwt fu, ºkýuÞ ykhkuÃkeykuyu Ãkku÷eMkLku fÌkwt níkwt fu, íku{ýu ÃkkuíkkLkk ÃkerzíkkuLkwt {ktMk ¾kÄwt níkwt. Ãkku÷eMk yk ðkíkLke íkÃkkMk fhe hne Au fu þwt yk ykhkuÃkeyku ÃkkLkçkwÍ þnuh{kt ÚkÞu÷ A yLÞ {kýMkkuLke níÞkLkk fuMk MkkÚku òuzkÞu÷k Au fu fu{.

LkkMkkyu {tøk¤ yr¼ÞkLk {kxu nðu ÷kufku ÃkkMkuÚke ykErzÞk {tøkkÔÞk (yusLMke) ÷kuMk yuLsr÷Mk, íkk.14 òu ík{u òýíkk nku fu {tøk¤økún Ãkh ykuAk ¾[uo fE heíku sE þfkÞ íkku ík{u yk fk{{kt y{u r hfLk yðfkþ yusLMke LkkMkkLke {ËË fhe þfku Aku. LkkMkk nðu ÃkkuíkkLkk {tøk¤ yr¼ÞkLk rðþu Ãkqýo rð[khýk fhLkkh Au. LkkMkkyu þrLkðkhu h018Lkk {t ø k¤ yr¼ÞkLk {kxu rð[khku yk{t r ºkík fÞko Au . su { kt yr¼ÞkLkLke rft { ík

½xkzðkLke íkÚkk h030{kt {Lkw » ÞLku {t ø k¤ WÃkh WíkkhðkLke ÞkusLkk ½zkE Au. LkkMkkyu nsw Úkku z k rËðMkku yøkkW s ÞwhkuÃkeÞLk yðfkþ yusLMke MkkÚkuLkku fhkh íkkuze LkkÏÞku níkku . su çkkË ði¿kkrLkfku{kt økwMMkku níkku.

LkkMkk yLku Þw h ku r ÃkÞLk yt í krhûk yu s LMke MkkÚku {¤eLku h016 yLku h018{kt {t ø k¤ WÃkh Ãkku í kkLkw t r{þLk {ku f ÷Lkkh níkk. nðu LkkMkkyu ÃkkuíkkLke

ÞkusLkkLkwt LkðuMkhÚke {k¤¾wt íki Þ kh fhðw t ÃkzÞw t níkw t . yu s LMkeLkk yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk «{kýu ykrÚko f ÂMÚkríkLku òu í kk Vheðkh þYykíkLke sYh níke. økÞk ËkÞfk{kt LkkMkkyu Ãk]ÚðeLkk yk Ãkzkuþe økúnLkk yÇÞkMk ÃkkA¤ 6.1 yçks zku ÷ hLkku ¾[o fÞku o níkku . hk»xÙ Ã krík yku ç kk{kyu MkqÞo{tz¤Lkk yÇÞkMk {kxuLkk çksu x {kt h1 xfk fkÃkLke ònuhkík fhe níke.

÷køkkuMk : LkkErsrhÞkLke Ãkku÷eMku yuf økuhfkÞËuMkh yLkkÚkk©{{kt Ëhkuzk ÃkkzeLku íÞkt frÚkík heíku çk¤sçkheÃkqðof h¾kÞu÷e AkufheykuLku {wõík fhkðe níke. yk fLÞkykuLku ynª çkk¤fkuLku sL{ ykÃkðk {kxu økkUÄe hk¾ðk{kt ykðe níke. ÃkAeÚke íku{Lkk çkk¤fkuLku ðu[e Ëuðk{kt ykðíkk níkk. Ãkkuk÷eMk ðzkLkk sýkÔÞk «{kýu y{u WYykn rðMíkkh{kt Ëhkuzk Ãkkzâk níkk yLku ynªÚke 18Úke h9 ð»koLke ô{hLke Mkkík AkufheykuLku Akuzkððk{kt ykðe níke. su{ktÚke ºký øk¼oðíke níke. yk fuMk{kt ºký þtfkMÃkËkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.

[eLk{kt fku÷MkkLke ¾ký{kt Ãkkýe ½qMkðkLkk fkhýu [kh ©r{fkuLkkt {kuík

çkuE®søk : [eLkLkk W¥khÃkqðo S ÷eLk «ktík{kt yuf fku÷Mkk ¾ký{kt Ãkkýe ½qMke sðkLku yuf MkóknLkku Mk{Þ ÚkÞku Au yLku ynª ykuAk{kt ykuAk [kh ©r{fkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ßÞkhu çk[kðf{eoyku yLÞ ykX ¾krýÞkykuLku çk[kððk {kxu {nuLkík fhe hÌkk Au. çk[kðˤLkk sýkÔÞk «{kýu íku{Lku [kh ©r{fkuLkk {]íkËunku {éÞk níkk. ynuðk÷ku {wsçk yk VuLk®Mkøk fku÷Mkk ¾ký{kt Ãkkýe ¼hkE økÞwt níkwt yLku A yur«÷u ÚkÞu÷e ½xLkk Mk{Þu ¾krýÞk 70 f{eoyku fk{ fhíkk níkk.

ÄhÃkfz nuX¤ ÷uðkÞu÷e fkuEÃký ÔÞÂõíkLku rLkðo† fhe íkuLke szíke ÷E þfkþu

ðku®þøxLk : y{urhfkLke Mkw«e{ fkuxuo Ëuþ¼h{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe nkuÞ íkuðe fkuEÃký ÔÞÂõíkLke ytøk szíke ÷uðkLke {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. Mkw«e{Lkk fw÷ Lkð{ktÚke Ãkkt[ sòuyu yk rLkýoÞ Ãkh ÃkkuíkkLkwt Mk{ÚkoLk ònuh fÞwO níkwt. ßÞkhu [khu rðhku Ä fÞku o níkku . yk rLkÞ{ yt í køko í k Ãkku ÷ eMk yrÄfkheykuLku n¬ nþu fu íkuyku fkuEÃký ÔÞÂõíkLku su÷{kt {kuf÷íkk Ãknu÷k íkuLku rLkðo† fheLku íkuLkk yk¾k þhehLke szíke ÷E þfþu. ð¤e yk szíke ÷uðk {kxu fkuE ðksçke fkhý nkuðwt Ãký sYhe LkÚke. y{urhfkLkk çktÄkhýLkk [kuÚkk MktþkuÄLk ytíkøkoík yíÞkhMkwÄe ðøkh fkuE fkhýu yk «fkhLke íkÃkkMk fhðe fkÞËkfeÞ økwLkku níkku. òu fu, òu yrÄfkheLku þf nkuÞ fu fkuE fuËe su÷{kt nrÚkÞkh yÚkðk Lkþe÷k ÃkËkÚko AwÃkkðeLku ÷E sE hÌkku Au íkku íkuLkk yk¾k þhehLke íkÃkkMk fhe þfkíke níke.y{urhfk{kt Ëh ð»kuo ÷øk¼øk yuf fhkuz 30 ÷k¾ ÷kufkuLku su÷{kt çktÄ fhðk{kt ykðu Au.

nuÕÚk rxÃMk xwzu ËktíkLkku Ëw¾kðku fuðe heíku Ëqh fhþku ?

ËktíkLkwt ËËo çknw ykfY nkuÞ Au. yLkuf fkhýku yk Ãkezk ÃkkA¤ sðkçkËkh nkuÞ Au. fkuE ELVufþLk fu zkÞkrçkxeMkLku fkhýu fu ÃkAe Mkkhe heíku Ëktík MkkV Lknª fhðkÚke Ëktík{kt Ëw¾kðku ÚkðkLke Mk{MÞk MkòoÞ Au. yk{ íkku ËktíkLke Ãkezk{kt ½hu÷wt WÃk[kh ík{khe {ËËu ykðe þfu Au. ®nøk : ßÞkhu Ãký Ëktík ËËoLkk ½hu÷w WÃk[khLke ðkík ykðu Au íÞkhu ®nøkLkwt Lkk{ MkkiÚke Ãknu÷wt ykðu Au. yuðwt yux÷k {kxu fkhý fu ®nøk ËktíkLke Ãkezk{ktÚke íkwhtík {wÂõík yÃkkðu Au. ykLkku WÃkÞkuøk Ãký çknw Mkh¤ Au. [Ãkxe ®nøkLku {kuMktçkeLkk hMk{kt r{õMk fhe íkuLku Y{kt ÷E su Ëktík{kt Ãkezk nkuÞ íkuLke ÃkkMku hk¾ku. ÷®ðøk : ÷®ðøk{kt yki»krÄÞ økwýku nkuÞ Au su çkufxurhÞk yLku yLÞ fexkýwtLkku Lkkþ fhu Au. ËktíkLkk ËËoLkwt {wÏÞ fkhý çktfxurhÞk fu fexkýwtLkkuVu÷kðku nkuÞ Au. ÷®ðøkLkk WÃkÞkuøkÚke çkufxurhÞk yLku yLÞ fexkýwtLkku Lkkþ ÚkkÞ Au. suLkkÚke ËktíkLke Ãkezk Ëqh Úkðk ÷køku Au. ½hu÷w WÃk[kh{kt ÷®ðøkLku yu ËktíkLke ÃkkMku hk¾ðk{kt ykðu Au. su{kt Ãkezk Úkíke nkuÞ Au. zwtøk¤e : zwtøk¤e ËktíkLkk ËËo {kxuLkku W¥k{ ½hu÷w WÃk[kh Au. zwtøk¤e{kt fux÷kf yuðk yki»krÄÞ økwýku nkuÞ Au. su {kuZkLkk Sðkýwt, çkufxurhÞkLkku Lkkþ fhu Au. òu ík{khk Ëktík{kt Ãkezk Úkíke nkuÞ íkku zwtøk¤eLkk xwfzkLku Ãkezk fhíkk ËktíkLke ÃkkMku hk¾ku yÚkðk zwtøk¤e [kðku. yk{ fhðkÚke Úkkuze s ðkh{kt ík{u hkníkLkku yLkw¼ð fhþku.

CMYK

CMYK

ÃkkrfMíkkLkLkk fhk[e ¾kíku ykÞkursík çkúkEz÷ fku[h ðef ËhBÞkLk yuf {kuz÷ rzÍkELkh ykuçkiË þu¾Lkk ð†kuLkwt «ËþoLk fhíke á~Þ{kLk ÚkE hne Au.

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.14 ÷t z Lk {u x Ù k u à kku r ÷xLk Þw r LkðrMko x eLkk «ku V u M kh {kÕf{ øke÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu íkuyku ÞwrLkðrMkoxeLkk ÃkrhMkh{kt y{w f rðãkÚkeo y ku L ke Äkr{o f íkÚkk MkktMf]ríkf MktðuËLkþe÷íkkykuLku òu í kk ykÕfku n ku ÷ Þw f ík rðMíkkhkuLke h[Lkk fhðk EåAu Au. ÞwrLkðrMkoxe{kt yÇÞkMk fhLkkh rðãkÚkeo y ku { kt ÷øk¼øk Ëh Ãkkt[{ku rðãkÚkeo fu rðãkrÚko L ke {w  M÷{ Ãkrhðkh{kt Ú ke ykðu Au .

ÞwrLkðrMkoxe{kt yÇÞkMk {kxu ykðíkk ÃkhtÃkhkøkík ÃkrhðkhkuLkk {wÂM÷{ rðãkÚkeoykuLku ykÕfkunku÷ðk¤k ðkíkkðhý{kt yswøkíkwt ÷køku Au

LkkESrhÞk{kt çkuçke Vufxhe{ktÚke øk¼oðíke fLÞkykuLku {wõík fhkðkE

CMYK

CMYK

ELzkuLkurþÞkLkk çkktËk yk[un ÂMÚkík çkiíkhnu{kLk þkne {ÂMsË ¾kíku Lk{kÍ {kxu síkk {wÂM÷{ ©Øk¤wyku sýkE hÌkk Au. 11 yur«÷u ykðu÷k ¼qftÃkLkk ¼e»ký ykt[fkyku Aíkkt ELzkuLkurþÞk{kt ¼khu òLknkLke ÚkE Lk níke.

ÞwrLkðrMkoxeLkk «kæÞkÃkf «ku.øke÷eMku fhu÷k {n¥ðÃkqýo Mkq[LkLku {uÚkkurzMx [[o íkÚkk {ãÃkkLk rðhkuÄe ÷kufkuLkku ykðfkh

÷uçkuLkkuLkLke hksÄkLke çkiYík ¾kíku Mkhfkh rðYØ Ëu¾kðku fhíke Ãku÷uMxurLkÞLk {rn÷kyku íkÚkk yLÞ ÷kufku sýkE hÌkk Au. yk ÷kufkuLkk ykósLkku 197Ãk-90Lkk sLkrðÿkun{kt ÷kÃkíkk ÚkÞk níkk.

hrððkh íkk.1Ãk-4-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

LkuþLk÷ VkÞh MkŠðMk zuLke òuþ¼uh Wsðýe

sðkLk uyu rË÷Äzf VkÞh þku fhe ÷kufkuLku {tºk{wøÄ fÞko {kufrzÙ÷, VkÞhrzÙÕMk, E{hsLMke rzÙ÷, VkÞh VkExªøk xÙu®Lkøk suðk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk y{ËkðkË, íkk.14 Lku þ Lk÷ VkÞh MkŠðMk zuLkk rËðMku yksu y{ËkðkË Mkrník økw s hkík ¼h{kt rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw yLku 14{e yu r «÷ 1944Lkk rËðMku íku { Lke Vhs yËk fhíke ðu ¤ k þrnË ÚkÞu ÷ k VkÞh VkExhLkk MkknMke sðkLkku L ku ©Økt s r÷ ykÃkðk{kt ykðe níke. Ëh ð»kuo 14{e yur«÷Lkk rËðMku VkÞh MkŠðMk zu íkhefu {Lkkððk{kt ykðu Au . yk rËðMku VkÞh VkExhLkk þrnËkuLku yts÷e ykÃkðk{kt ykðu Au. Mkókn MkwÄe rðþu»k fkÞo ¢ {ku [k÷íkk nku Þ Au .

yÂøLkþk{f ˤLkk sðkLkkuLke fk{økehe, íku{Lke xÙ u ® Lkøk yLku yLÞ ík{k{ ÃkkMkkyku WÃkh yk rËðMku «fkþ VU f ðk{kt ykðu Au . y{ËkðkË þnuh{kt Ãký yksu rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw . su { kt VkÞh VkExhLke fk{økehe WÃkh «fkþ VUfðk{kt ykÔÞku níkku . 14{e yu r «÷ 1944Lkk rËðMku {wtçkE ¾kíku ËkYøkku ¤ ku ¼hu ÷ k snks{kt ÷køku ÷ e ykøk çkw Í kððkLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk 66 su x ÷k sðkLkku þneË ÚkÞk níkk. 336 ÷ku f ku L kk {ku í k ÚkÞk níkk. yk çkLkkð{kt fu x ÷kf ykMkÃkkMk hnu ÷ k

«kýeyku L kk Ãký {ku í k ÚkE økÞk níkk. snks{kt ÷køku÷e ykøk{kt nfefík{kt fu x ÷k ÷ku f ku {kÞko økÞk níkk íku ytøkuLkku [ku¬Mk yktfzku nsw {¤e þõÞku LkÚke. Ãkht í kw yu L kyu V Ãkeyu îkhk {ku í kLkku ykt f zku 731 ykt f ðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhu yLÞ fux÷kf MkkuMkkuoyu sýkÔÞw níkw fu 1500 su x ÷k ÷ku f ku {] í Þw ÃkkBÞk níkk yÚkðk íkku ÷kÃkíkk ÚkÞk níkk. 3000 ÷kufku ËkÍe økÞk níkk. yk Ëw ½ o x LkkLkk {rnLkkyku çkkË 3083 ÷kufkuyu íku{Lke MktÃkr¥kLku ç÷kMx yÚkðk ykøk{kt ÚkÞu÷k LkwfþkLk çkË÷ ð¤íkhLkk ËkðkLke {ktøkýe fhe níke. ð¤íkhLke

hf{ Ãký 850 ÷k¾ YrÃkÞk [wfððk{kt ykðe níke. yk ½xLkkçkkË yk økku Í khk rËðMkLku ¼khík Mkhfkhu VkÞh MkŠðMk zu íkhefu ÞkË hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku suLkk ÷eÄu Ëh ð»kou 14{e yur«÷Lkk rËðMkLku VkÞh MkŠðMk zu íkhefu {Lkkððk{kt ykðu Au . yk rËðMku R{hsLMke rzÙ ÷ , VkÞhrzÙÕMk, {kufrzÙÕMk, VkÞh VkExªøk xÙ®u Lkøk Þkusðk{kt ykðu Au yk WÃkhkt í k sLkòøk] r ík yr¼ÞkLk Ãký [÷kððk{kt ykðu Au . yks hku s Syu { zeMke økúkWLz ¾kíku VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkkuyu nuhík¼Þko VkÞh þku 14 yur«÷Lkk hkus Ëuþ¼hLke MkkÚku y{ËkðkË{kt Ãký yÂøLkþ{Lk Mkuðk rËLkLke òuþ¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe yLku zu{kuLxÙuþLk fhe ÷kufkuLku níke. þnuhLkk Syu{zeMke økúkWLz ¾kíku nuhík¼Þko VkÞh þku yLku zu{kuMxÙuþLkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. yk yøkkW y[tçkk{kt {wfe ËeÄk níkk.

VkÞh MkŠðMk V÷uøkLku Mk÷k{e ykÃke VkÞhrçkúøkuzLkk Lkk{e yLkk{e þneËkuLku ©Øktsr÷ yÃkoý fhðk{kt ykðe níke.

Ãkeyu{ rhÃkkuxo{kt ykÄuzLke Ãkríkyu ÃkíLkeLku fuhkuMkeLk Ãkqðo {rn÷k fkuÃkkuohuxhLkku Ãkwºk Þwðíke MkkÚku níÞk ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Aktxe Sðíke Mk¤økkðe nkux÷{ktÚke fZtøke nk÷ík{kt ÍzÃkkÞku EMkLkÃkwh ¼ksÃkLkk

hr¾Þk÷{kt çkLku÷e [kUfkðLkkhe ½xLkk

{kuíkLkk yuf {rnLkk çkkË [kUfkðLkkhe rðøkík MkÃkkxe WÃkh ykðe : níÞkLkku økwLkku LkkUÄeLku Ãkku÷eMk îkhk ôze [fkMkýe y{ËkðkË, íkk.14 þnuhLkk ¾ku¾hk rðMíkkh{kt yuf {rnLkk yøkkW ykÄuzLkwt yfM{kíku {kuík ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMku Ãký yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku. Ãkhtíkw ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo{kt ykÄuzLke níÞk fhkÞkLkwt çknkh ykðíkk ¾wË Ãkku÷eMk [kUfe QXe Au. nðu ¾ku¾hk Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ¾kuxw rLkðuËLk LkkUÄkðLkkh {]íkfLke ÃkíLkeLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu ¾ku¾hk çkk÷¼ðLk LkSf zwtøkhSLke [k÷e{kt 47 ð»keoÞ yhðªË¼kE suXk¼kE ©e{k¤e ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnuíkk níkk. økík íkk.

12{k[oLkk hkus yh®ð˼kELku økt¼eh YÃku ½kÞ÷ nk÷ík{kt yu÷.S. nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh ðu ¤ k yh®ð˼kELkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ½xLkkLke òý Úkíkkt ¾ku¾hk Ãkku÷eMk Ëkuze økE níke. ¾ku¾hk Ãkku÷eMku yh®ð˼kELke ÃkíLke ÷û{eçkuLk ©e{k¤eLkwt rLkðuËLk LkkUÄíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yh®ð˼kE Ãk÷tøk ÃkhÚke ÃkxfkÞk nkuðkÚke íku{Lku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. suÚke Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík LkkUÄe ÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke níke. ËhBÞkLk{kt ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo{kt yh®ð˼kELke níÞk fhkE nkuðkLkwt çknkh ykðíkk Ãkku÷eMk [kUfe WXe níke. yk {k{÷u ¾ku¾hk Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUæÞku Au. çkeS íkhV Ãkku÷eMk Mk{ûk ¾kuxw rLkðuËLk LkkUÄkðíkk ÷û{eçkuLkLke ÃkqAÃkhA fhðk Ãkku÷eMku [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

y{ËkðkË, íkk.14 þnu h Lkk hr¾Þk÷ rðMíkkh{kt ðnu÷e ÃkhkuZu Ãkríkyu ÃkíLkeLku fuhkuMkeLk Aktxe Sðíke Mk¤økkððkLkku «ÞkMk fhíkk ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. økt¼ehYÃku ËkÍu÷e {rn÷kLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníkeyuðe Au fu hr¾Þk÷ xu ÷ eVku L k yu û k[u L s ÃkkMku ykðu ÷ k Mkt s ÞLkøkhLkk AkÃkhk{kt {nt{Ë EÍhkÞ÷ {nt{Ë EM{kE÷ þu¾ ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. yksu ðnu÷e ÃkhkuZu {nt{Ë EÍhkÞ÷ fkuE fk{ yÚkuo çknkh sE hÌkku

níkku . íÞkhu íku L ke ÃkíLke MkkELkçkkLkwtyu ½hLke çknkh sðkLkku ELfkh fÞkuo níkku. suÚke {nt { Ë EÍhkÞ÷ W~fu h kE økÞku níkku yLku MkkELkçkkLkwt Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe ËeðkMk¤e [ktÃke ËeÄe níke.

MkkELkçkkLkwyu çkw{k-çkw{ fhe {wfíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku íkw h t í k Ëku z e ykÔÞk níkk. ÷kufkuyu íkwhtík MkkELkçkkLkwLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuze níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt hr¾Þk÷ Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkku fkV÷ku íkkçkzíkkuçk Ëkuze ykÔÞku níkku. hr¾Þk÷ Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mk{økú {k{÷ku ðMºkkÃkwh Ãkku÷eMk{kt ÃknkU[íkk Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.14 þnu h Lkk EMkLkÃkw h rðMíkkhLkk ¼ksÃkLkk Ãkq ð o fku à kku o h u x hLkku Ãkw º k yu f 30 ð»keo Þ Ãkrhýeíkk MkkÚku ðMºkkÃkwhLkk økuMx nkWMk{ktÚke fZtøke nk÷ík{kt ÍzÃkkÞku níkku. yk Mk{økú {k{÷ku ðMºkkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[íkk Ãkku÷eMku nk÷ fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu Mkuxu÷kEx ¾kíku hnuíkk rhþe ËuMkkELkk ÷øLk Ähk Lkk{Lke

ykýtË{kt nuÕÚkfuh ÄtÄkLkk rðfkMk {kxu

Þwðíke MkkÚku yuf ð»ko Ãknu÷k ÚkÞk níkk. rhþe yuMk.S.nkEðu Ãkh ykðu÷k fku÷ MkuLxh{kt Lkkufhe fhíkku níkku. ßÞkhu Ähk {eXk¾¤e yu f ELMÞku h LMk ft à kLke{kt Lkkufhe fhíke níke. økEfk÷u y[kLkf s Ähk Ãkku í kkLkk ÃkríkLkk ½hu ykððkLkk çkË÷u íkuLke {kíkkLkk ½hu síke hne níke. yk òý ßÞkhu rhþeLku ÚkE íkku íku ÄhkLku ÷u ð k økÞku íÞkhu íkuýu fÌkwt fu {Lku íkkhk{kt fkuE hMk LkÚke. suÚke rhþeLku þtfk síkk yksu íkuýu MkðkhÚke s Ähk Lkkufhe síke níke íÞkhu íku L kku ÃkeAku fÞku o íkku Ähk rn{k÷Þk {ku ÷ Lke Mkk{u ykðu÷k fuÃxLk økuMx nkWMk{kt síke níke. ßÞkhu rhþeyu ÄhkLkku ÃkeAku fhíkk íku yuf

Y{{kt Þwðf MkkÚku òuE íkuLkk nkuþ Wze økÞk. rhþeyu yk ðkíkLke òý ðMºkkÃkw h Ãkku ÷ eMkLku fhíkkt Ãkku ÷ eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e Ähk yLku íku L kk MkkÚku ½ku z kMkhLkk Ãkq ð o fku à kku o h u x hLkku Ãkw º k {w Ë ÷ òu » keLku fZt ø ke nk÷ík{kt ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ßÞkhu Mk{økú {k{÷ku çke[fíkk çktLku Ãkûkku L kk ÃkrhðkhsLkku Ãký ðMºkkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu Ëkuze ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk {Úkfu Ãký çktLku ÃkûkkuLke çkku÷k[k÷e çkkË Mkk{Mkk{u {khk {khe Ãký ÚkE níke Ãký Ãkku ÷ eMku ðå[u Ãkze {k{÷ku þkt í k Ãkkzâku níkku. ytíku ðMºkkÃkwh Ãkku ÷ eMku Þw ð f yLku Þw ð íke rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Yk.44 ÷k¾ WAeLkk ÷E Auíkh®Ãkze fhLkkh ðiã ¼hík[kiÄhe Mkk{u VrhÞkË {kYrík MkwÍfw eyu ÷kEV Þwxe÷exe yuyu{xeyuMk çkMkLkk [k÷fu heûkkLku x¬h {khíkk W~fuhkÞu÷ku heûkk[k÷f çkMk ÷E ¼køÞku níkku yLku hMíkk{kt ºký ðknLkkuLku yzVuxu ÷eÄk çkkË çkMk rzðkEzh Ãkh [Zkðe heûkk[k÷f LkkMke AwxÞku níkku

yuyu{xeyuMk [k÷fu rhûkkLku x¬h {kÞko çkkË

çkMk ÷E ¼køku÷k rhûkk[k÷fu ºký ðknLkku L ku yzVu x u ÷eÄk çkMkLku rhûkkLke su{ ntfkhe rzðkEzh Ãkh [Zkðe rhûkk[k÷f LkkMke økÞku (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.14 þnuhLkk ðkzs rðMíkkh{kt yuf ySçkku økheçk ½xLkk çkLke økE su{kt yuyu{xeyuMk çkMku yu f heûkkLku x¬h {khíkk W~fuhkÞu÷ku heûkk[k÷f çkMk ÷E LkkMkðk økÞku níkku yLku hMíkk{kt ºkýuf ðknLkkuLku yzVuxu ÷eÄk çkkË çkMkLku rzðkEzh WÃkh [Ze síkkt ÷kExLkku Úkkt¼÷ku Ãký ¼kuÞ¼uøkku ÚkE økÞku níkku . íÞkhçkkË heûkk[k÷f LkkMke AwxÞku níkku. yk ½xLkkyu ÷kufku{kt ¾kMMke h{qs Vu÷kðe níke. çkLkkðLke «kÃík rðøkík yLkwMkkh çkÃkkuhu ËkuZuf ðkøÞu ðkzs çkMk Mxu L z LkSfÚke yuyu{xeyuMk çkMk (Lkt. Ssu1-ðeðe-8368)Lkk [k÷f ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk íÞkhu Mkfo ÷ LkSf W¼e hnu ÷ e

heûkkLku çkMkLke x¬h ðkøke níke. suÚke heûkk[k÷fu çkMkLkk [k÷f [kinký¼kR MkkÚku yk {wÆu íkfhkh fhe níke. çkMk [k÷f [kinký¼kR yk çkkçkíku ftxÙku÷Y{{kt òý fhðk {kxu çkMk Mxu L z{kt økÞkíÞkhu {kÚkkVhu ÷ heûkk [k÷f çkMk{kt [Ze sR çkMk ÷RLku ¼køÞku níkku. íkuýu ðkzs Mkfo÷Úke ðkzs Ãkku÷eMk [kufe MkwÄe{kt hkuzÃkh yuf nkuLzk Mkexe fkh Mkrník ºký ðknLkku L ku yzVu x {kt ÷eÄk níkk. yLku çkMkLku heûkkLke su { nt f khe zeðkÞzh Ãkh [Zkðe ËR íku ¼køke Aw x âku níkku . heûkk [k÷fLke yk nhfíkÚke ðknLk[k÷fkuLkLkk Sð íkk¤ðu [ku x e økÞk níkk yLku çkMk rzðkEzh Ãkh [Ze síkkt xÙkrVf ò{ ÚkR økÞku níkku. rzðkEzh ðå[u ÷økkðu÷ MxÙex ÷kExLkku

Úkkt¼÷ku Ãký yk x¬hÚke ¼kUÞ ¼uøkku ÚkE økÞku níkku. òufu MkÆLkMkeçku fkuE {kuxe Ëw½oxLkk Lk Mkòo í kk íkt º kyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.14 ykýt Ë {kt nu Õ Úkfu h Lkk Lkk{u ykÞw o ð u r Ëf Ëðkyku ykÃke ÷kufkuLke Mkkhðkh fhðkLkku Ëkðku fhíkk ðiã ¼hík [kiÄheyu nuÕÚkfuh ÄtÄkLkk rðfkMk {kxu 44 ÷k¾ YrÃkÞkLke hf{ WAeLke ÷R çkUfkuLkk [uf ykÃke íku{s LkkýktLkk çkË÷k{kt Ã÷kux ykÃke yk Ã÷kuxku WÃkh çkUfku{ktÚke ÷kuLk ÷R íku{s {fkLk yLku r{ÕfíkkuLkku fçòu Lkne tykÃke 44 ÷k¾ YrÃkÞkLke XøkkR yLku rðïkMk½kík fÞkoLke VrhÞkË ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkR Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË þnuh{kt hkÄkf]»ý nkux÷ Mkk{u MkhËkhøkts ÃkkA¤ hnuíkk rfhý¼kR ËÞkLktË yhkuhkLku yksÚke Mkkíkuf ð»ko Ãkqðuo ykýtË-ðÕ÷¼rðãkLkøkh hkuz Ãkh ði¼ð fku{ŠþÞ÷ MkuLxh{kt nuÕÚkfuhLkk Lkk{u ÷kufkuLku ykÞwoðirËf Ëðkyku ykÃke Mkkhðkh fhíkk ðiã ¼hík¼q»ký øktøkk÷k÷ [kiÄhe (hnu. ykýtË ©eSLkøkh, ÃkkxeËkh Mfq÷Lke ÃkkA¤)LkkykuLke MkkÚku yku¤¾ký ÚkR níke. suyku yðkhLkðkh rfhý yhkuhk ÃkkMkuÚke LkkLke-LkkLke hf{ku WAeLke ÷R síkk níkk yLku íÞkhçkkË Ãkhík ykÃkíkk níkk. yk{ ðiã ¼hík¼q»kýu rfhý yhkuhkLkku rðïkMk MktÃkkËLk fÞko çkkË økík ykuõxkuçkh 2010Úke 15 {k[o 2012 ËhBÞkLk swËkswËk Mk{Þu rfhý¼kR yhkuhk ÃkkMkuÚke nuÕÚkfuh ÄtÄkLkku rðfkMk fhðk {kxu 14 ÷k¾, íÞkhçkkË 10 ÷k¾ yLku íÞkhçkkË 20 ÷k¾ {¤e fw÷ 44 ÷k¾ YrÃkÞkLke hf{ ÷R økÞu÷ yLku yk hf{ 3 {kMk{kt Ãkhík ykÃkðkLkku ðkÞËku fhe

16 sux÷k y÷øk-y÷øk çkutfkuLkk [uf ykÃke yk Lkkýkt Ãkhík ykÃkðkLkku ðkÞËku fÞkuo níkku. Ãkhtíkw íÞkhçkkË íkuyku Lkkýkt Ãkhík Lknª fhe þfíkk íku y ku y u 15 {k[o 2012Lkk hku s LkkýktLkk çkË÷k{kt ÃkkuíkkLke r{Õfíkku Ãkife Ã÷kux Mfe{ Lkt.7, VkÞLk÷ Ã÷kux 151, Mkðuo Lkt. 616-1 Mkçk Ã÷kuxLkku ðu[ký fhkh fhe ykÃÞku níkku. íÞkhçkkË r{ÕfíkLkku fçòu íkÚkk ËMíkkðus rfhý¼kR yhkuhk íku{s íku{Lke çknuLk Lkeíkw MktsÞ fÃkwhLkk Lkk{u fhe ykÃke yk r{ÕfíkLkku fçòu íkuykuLku ykÃku÷ Lknª. íku{s ðu[ký fhkh fhíke ð¾íku ¼hík [kiÄheyu fÌkw níkwt fu yk r{Õfík ÃkkuíkkLkk MktÃkqýo fçò ¼kuøkðxkðk¤e yLku ÃkkuíkkLke {kr÷feLke Au. íku{s yk r{Õfík Ãkh fkuR çkUf{ktÚke rÄhký ÷eÄu÷ LkÚke. íku{s íkkhý fu økehku{kt {wfu÷ LkÚke. suÚke íÞkhçkkË rfhý yhkuhkyu y¾çkkhku{kt ònuhkíkku ykÃkíkk yk r{Õfíkku WÃkh øk]n VkÞLkkLMk çkkuzo{ktÚke rÄhký ÷eÄw nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw níkwt. yk{, ¼hík¼q » ký [ki Ä heyu 44 ÷k¾ YrÃkÞkLke hf{ ÷R íÞkhçkkË hf{ Ãku x u ðu [ ký fhe ykÃku÷ s{eLk yLku r{ÕfíkkuLkku fçòu Lknª ykÃke rðïkMk½kík yLku Au í kh®Ãkze fhíkk økRfk÷u {ku z eMkkt s u yk çkLkkð yt ø ku rfhý¼kR ËÞkLktË yhkuhkyu ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk{Úkfu ¼hík¼q»ký øktøkk÷k÷ [kiÄhe rðYØ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku RÃkefku 406,420 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{ËkðkËLkk Ëkýe÷e{zk{kt þkufLke ÷køkýe

çke{khe{kt {kuíkLku ¼uxu÷k ðzkuËhkLkk yuMkykhÃke sðkLkLku økkzo ykuV ykuLkh

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.14 þnuhLkk {ktzðe ÃkkuELx yuMkykhÃke sðkLkLkwt yksu rçk{khe{kt {kuík Úkíkkt yuMkykhÃkeLkkt yLku Ãkku÷eMk f{eoykuyu íku{Lkk {]íkËunLku økkzo yku V yku L kh ykÃÞw t níkw t . {] í kf y{ËkðkËLkkt yuMkykhÃkeøkúwÃk-hLkkt ze ftÃkLkeLkku sðkLk níkk. íkuykuLku Úkkuzk Mk{ÞÚke f{¤ku ÚkÞku níkku. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkhy{ËkðkËLkkt Ëkýe ÷e{zk ¾kíku hnuíkk hksuLÿ¼kE ÄLkS¼kE Ãkh{kh (W.ð.40) y{ËkðkËLkkt yuMkykhÃke økúwÃk -2Lke ze ftÃkLke{kt Ãkku.fku.íkhefu Vhs çkòðíkkt níkkt. íkuykuLkwt nk÷{kt ðzkuËhk þnuhLkkt {ktzðe Lkshçkkøk ÃkkuELx Ãkh ÃkkuMxªøk níkwt. íku{Lku Úkkuzk rËðMkÚke f{¤ku ÚkÞku níkku. íku{ Aíkkt íkuyku Vhs çkòðíkk níkkt. þw¢ðkhu hkíku Lkkufhe Ãkwhe fÞko çkkË ÃkkuELx LkSfLkk Lkshçkkøk Ãku÷uMkLkk ftÃkkWLz{kt ÃkkuíkkLkk

Ãk÷tøk Ãkh MkwE økÞk níkkt. yksu Mkðkhu MkkÚke f{o[kheykuyu íku{Lku søkkzðkLke fkurþ»k fhíkkt íkuyku {]ík nk÷ík{kt sýkÞk níkkt . su L ke òý yu M kykhÃkeLkk Wå[ yrÄfkheyku íkÚkk MkexeÃkku÷eMk{ÚkfLku fhíkkt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞk níkkt. çkLkkðLke òý íku{Lkkt ÃkrhðkhsLkkuLku fhíkkt ÃkrhðkhsLkku Ãký Ëkuze ykÔÞk níkkt. íku{Lku yksu Mkðkhu Ãkku÷eMk yLku yuMkykhÃke sðkLkkuyu Ãkw»Ãkkts÷e ykÃke økkzo ykuV ykuLkh ykÃÞwt níkwt.çkkË{kt íku{Lkk {]íkËunLku y{ËkðkË ¾kíku ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þw¢ðkhu y{ËkðkË yuMkykhÃkeøkúwÃk2Lke ze ftÃkLkeLkkt sðkLku MkŠðMk hkEV÷Úke ykÃk½kík fÞkuo níkku yLku yksu yk s økúwÃk yLku ftÃkLkeLkkt sðkLkLkwt f{¤kLke rçk{khe{kt {kuík Úkíkkt yuMkykhÃke sðkLkku{kt þkufLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke.

Ôkurnf÷-’yxeoøkk’ çknkh Ãkkze

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.14 fkh {kfuox ÷ezh {kYrík MkwÍwfe EÂLzÞk r÷r{xuzu yksu ¼khíkLkk Mkðo «Úk{ ÷kEð Þwxe÷exe ðurnf÷ yuxeoøkkLku yºku çknkh Ãkkze níke. yxeoøkk MkkÚku tftÃkLkeyu Mk¥kkðkh heíku íku L kk Þw x e÷exe ðu r nf÷ Mku ø k{u L x{kt «ðu þ fÞku o Au . yxeo ø kk îkhk ft à kLkeLkku ÃkkuxoVkur÷Þku ðÄw {sçkqík çkLkþu yLku íku çkÄk Lkðk ÷kEV Þwxe÷exe Mkuøk{uLxLku ykf»kof Ëhu ykuVh fhþu. íkksu í khLkk ð»kku o { kt yu{ÃkeðeyuMk ÞwðeyuMk Ãkife Mkçk-Mkuøk{uLx íkhefu ÍzÃkÚke rðfkMk ÃkkBÞk níkk. su h0 xfkLkku rðfkMk (3 ð»ko Mkeyu S ykh) Ëþko ð u Au . yu { Ãkeðeyu M k nk÷{kt ¼khíkeÞ yku x ku { ku ç kkE÷ ELzMxÙ e {kt 10 xfk rnMMkku Ëþkoðu Au. yxeoøkkLku ÷kEV Þw x e÷exe ðknLk íkhefu økýkððk{kt ykðe Au. yxeoøkk yu {kYrík MkwÍwfe {kxu {níðLkk fË{ íkhefu yku ¤ ¾kþu . þnu h ku { kt nðu Ãkrhðkhku ðÄw søÞk yLku Mku z kLkLke íkw ÷ Lkkyu ðÄw ÂMÚkríkMÚkkÃkfíkk ykuVh fhíkk ðknLkkuLke þkuÄ{kt nkuÞ Au. MkkÚku

íkuyku ðÄw Ãkzíkk {kU½k Lkrn yLku ¼khu ¼h¾{ Lkrn íkuðk ðknLkku Ãký EåAu Au. yk Ãkrhðkhku òu íku{Lke SðLk þi÷e MkkÚku {u[ ¾kíkk ðknLkku Lkrn nkuÞ íkku íkuyku fkuE çkktÄAkuz fhðk íkiÞkh Úkíkk LkÚke. yxeo ø kk ¾kMk yk «fkhLkk økúknfku {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. yk ðknLk {kYrík Mkw Í w f eLke ûk{íkk, fk{økehe, {ku f ¤kþ yLku fku { Ãku õ x Ãku f u s {kt Mkkhk rV[hku Ãkq h k ÃkkzðkLke Mkkrçkíke ykÃku Au.

nðu nrhík yuh ftrzþLkMko

økku Ë hu s yu à ÷kÞLMkeMku ËwrLkÞk{kt Ãknu÷e s ðkh nrhík yuh-ftrzþLkMkoLkk ÔÞðMkkrÞf WíÃkkËLkLke þYykík MkkÚku íkuLke Lkðe yuh ftrzþLkhLke hu¾kLkku y{÷ fÞkuo Au yLku íku MkkÚku VkEð Mxkh yuh ftrzþLkhkuLke ©uýe hsw fhe Au. yk Mkðo Lkðe VkEð Mxkh ©uýe h01h {kxu çÞwhku ykuV yuLkSo yurVrþÞLMke (çkeEE) îkhk rLkÄkorhík Qòo çk[íkLke hu®xøMkLku Ãkkh fhðk MkkÚku h014Lkkt Äkuhýku {kxu rLkÄkorhík hu®xøMkLku Ãký Ãkkh fhu Au.

hrððkh íkk.15-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

Aku x k WËu à kw h {kt ðfhíke xÙkrVf Mk{MÞkÚke ÷kufku ºkMík ytf÷uïh þnuh fkutøkúuMk îkhk çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfh sL{ sÞtíke rLkr{¥ku íkuykuLke «rík{kLku Ãkw»Ãknkh yÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su «Míkwík íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : {wLkeþ þu¾, ytf÷uïh)

ytf÷uïh fkutøkúuMk îkhk yktçkuzfh sL{ sÞtíkeLke Wsðýe

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.14 yt f ÷u ï h fku t ø kú u M k îkhk yºku L kk çkkçkk Mkknu ç k ykt ç ku z fhLke «rík{kLku Ãkw»Ãknkh yÃkoý fhe íku{Lkk Þku ø kËkLkLku ÞkË fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . su { kt yu.ykE.Mke.Mke.Lkk MkËMÞ yLke÷ fkiþef, þnuh «{w¾ søkík®Mkn ðkMkËeÞk, ¼Y[ rsÕ÷k fkutøkúuMk yøkúýe Efçkk÷

økuhe, Lkøkh Mkuðf snktøkeh¾kt ÃkXký, hVef ÍøkzeÞk ðk÷k, LkkMkeh çku ø k {ehÍk, Þw ð k «{w ¾ Mk{þkËy÷e Mki Þ Ë, Mkku Þ u ç k ÍøkzeÞkðk÷k, økw ÷ k{¼kE ®MkÄ rðøku h u WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. þnu h Þw Ú k fku t ø kú u M k îkhk hu ÷ ðu Mxu þ Lk rðMíkkh{kt {wMkkVhku íku{s hknËkheyku {kxu ÃkkýeLkk ÃkkW[Lkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk.14 AkuxkWËuÃkwh{kt xÙkrVf Mk{MÞkÚke ðknLkkuLkk [k÷f ºkMík ÚkÞk Au. Lkku Ãkk‹føk ÍkuLk{kt ðknLkku Ãkkfo fhkíkk hknËkheyku{kt Lkkhksøke Vu÷kE Au. {¤íke {krníke {wsçk AkuxkWËuÃkwh{kt ykðu÷ Mxux çkUf, çkUf ykuV çkhkuzk, ÞwrLkÞLk çkUf{kt økúknfkuLke ¾qçk s yðh sðh hnuíke nkuÞ Au. ËhBÞkLk økúknfku ykzuÄz ðknLk Ãkkfo fhíkk íkÚkk Lkøkh{kt «ðuþíkk ¼khu ðknLkkuLkk rLkÞtºký ðøkhLkku «ðuþ xÙkrVf Mk{MÞk Mksuo Au. MÚkkrLkf Ãkku÷eMk íktºkLku LkøkhsLkku îkhk hswykíkku fhkÞu÷ Au. suLkk fkuE ÞkuøÞ Ãkøk÷k Lk ÷uðkíkk nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au. Ëh {kMkLkk AuÕ÷k yXðkrzÞk{kt xÙkrVf zuLkk Lkk{u Mkhfkhe íkÚkk ¾kLkøke Ëtz AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk «Míkwík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : íkkiVef þu¾, Akuxk WËuÃkwh)

AkuxkWËuÃkwh{kt zkì.yktçkuzfhLke «rík{kLku nkh yÃkoý fhkÞk

WÄhðkÞ Au. Ãkhtíkw {køko Mk÷k{íke {kxuLkk rLkÞ{ku rðþuLke òýfkheLkk «ÞkMkku nkÚk Ähkíkkt LkÚke.

Lkøkh{kt çkuVk{ heíku Ëkuzíkk rî[¢e ðknLkku íkÚkk ÔÞÃkkhef ðknLkku Ãkh fzf heíku Ãkøk÷k LkÚke ¼hkíkkt, yu{kt fux÷kf ðknLk [k÷fku Mkøkeh ðÞ fu ÷kÞMkLMk ðøkhLkkt nkuÞ Au. ykÚke {køko yfM{kíkLkk çkLkkðku çkLkíkk nkuÞ Au. AkuxkWËuÃkwh{kt Mkfo÷ku {kxu {køko Mk÷k{íkeLkk fk{ çkkçkíkLkk f{eoyku Vk¤ðu÷ Au. Ãkhtíkw MÚk¤ Ãkh Vhs çkòðíkkt f{eoyku Ëu¾kíkkt LkÚke. íkuyku fÞk Vhs çkòðu Au. íku «&™ Au. nk÷{kt Lkð ®n{íkLkøkhLke nkz{khe h[Lkkí{f hkuzku {kxu {køkoËþof çkLke «òLku ®n{íkLkøkh þnuh{ktðknLkkuLkeðÄíke MktÏÞkLku ÷E ßÞkt íÞkt rLkíÞ xÙkrVfLke Mk{MÞk xÙkrVf rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk íkÚkk òýfkhe ykÃkíkkt MkòoÞ Au. íku{kt yÄwhk{kt ÃkwY {køkkou WÃkh swËk swËk Mkhfkhe rð¼køkku îkhk ¾kuËfk{ nkÚk «ÞkMkku nkÚk Ähkððk {kxu rsÕ÷k f[uhe íkVhÚke Ähkíkk ðknLk-[k÷fku íkÚkk hknËkheyku íkkuçkk Ãkkufkhe òÞ Au. íku{ Aíkkt þnuhLkwt MkwÄhkE sYhe ykËuþku fhkÞ íku sYhe çkLÞwt Au ! íktºk fu xÙkrVf rLkÞ{Lk fhíkwt Ãkku÷eMk íktºk Ãký Mkr¢Þíkk Ëk¾ðíkwt nkuÞ íku{ sýkíkwt LkÚke. þnuhLkk xÙkrVfÚke Ä{Ä{íkk yLku rsÕ÷kLkk Wå[yrÄfkheykuLke rLkíÞ yðhsðh hMíkk LÞkÞ{trËh hkuz WÃkh yu÷.ykE.Mke. ykurVMk ÃkkMku AuÕ÷k çku yuf {rnLkkÚke ¾kzku ¾kuãku Au su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. íkuÚke çkksw{kt hkuz WÃkh {kxeLkku Zøk÷ku ¾zfkÞku Au. íkuLkk fkhýu xÙkrVfLke yðhsðhLkku yzÄk sux÷ku {køko yðhkuÄkÞku Au. Aíkkt rsÕ÷kLkk sðkçkËkh Wå[yrÄfkheyku Ãký íkuLku Ãkwhðk fu íkuLkwt fk{ ÍzÃke Ãkqýo fhðkLkk nwf{ fhíkkt LkÚke. ßÞkhu ELMkux íkMkðeh{kt þnuhLke ¾w~çkw nkuÂMÃkx÷ Mkk{u ¾wÕ÷e økxh ÷kELkLkku ¾kzku Ãký ½ýkt Mk{ÞÚke siMku Úku Au. Ãkkr÷fk íktºk þnuhesLkkuLke yk nkz{khe «íÞu õÞkhu æÞkLk ykÃkþu ? (íkMkðeh : EMnkf þuX, ®n{íkLkøkh)

¼ksÃk, fkUøkúuMk yLku çkMkÃkkLkk ykøkuðkLkku îkhk

AkuxkWËuÃkwh, íkk.14 AkuxkWËuÃkwhLkk {kýuf[kuf rðMíkkh{kt ykðu ÷ zkì.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke «rík{kLku Lkøkh Mkuðk MkËLk íkhVÚke yuf rðþu»k fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku sL{ sÞt í ke rËLku Vq ÷ nkh fhe ¼khíkeÞ ykýtËLke yuMk.Ãke. f[uhe{kt huLs ykESÃke ykh.çke. çktÄkhýLkk ½zðiÞk zkì. çkkçkk çkúñ¼èu Ãk˼kh Mkt¼kéÞk çkkË «Úk{ ð¾ík {w÷kfkík ÷eÄe Mkknu ç k ykt ç ku z fhLku ðÄkðe níke su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. ÷u ð k{kt ykÔÞk níkk. yk (íkMkðeh : çkwhnkLk ÃkXký, ykýtË) «Mkt ø ku «{w ¾ ykË{¼kE Mkq h íke, [eV yku r VMkh fu.S.MkkuLkk÷k íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[Þkík «{w¾ ðkLkwçkuLk ðMkkðk yLÞ MkÇÞku yLku ík{k{ (MktðkËËkíkk îkhk) Au . yk {kxu íkk.1Ãk-4f{o[kheøký LkøkhLkkt LkkLkk LkrzÞkË, íkk.14 h01hLkk hrððkhu {íkËkLk {ku x k hksfeÞ ykøku ð kLkku ¾uzk rsÕ÷kLkk 66 økúk{ ÚkLkkh Au. ðuÃkkhe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ÞkuòLkkh ¾uzk rsÕ÷k{kt 73 økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ÞkuòLkkh níke su{kt 7 økúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk çkLkíkk nðu {kºk 66 økú k { Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýe íkk.1Ãk-4-h01hLkk hku s «rík{kLku Ãkw » ÃkyÃko ý çkkË Þku ò Lkkh Au . {kíkh (MktðkËËkíkk îkhk) h34Ãk1 rMkæÄÃkwh, íkk.14 LkøkhÃkkr÷fk rMkæÄÃkwh ¾kíku íkk÷w f k{kt {íkËkhku , ¾u z k íkk÷w f k{kt çkkçkk Mkknu ç kLkk íki ÷ er[ºkLku rMkæÄÃkw h ¾kíku zkì . çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh sL{ Vq ÷ nkh yÃko ý fhe Mk¼k 1Ãkh34 {íkËkhku, fÃkzðts íkk÷wfk{kt h478, {íkËkhku sÞtíke WíMkð Mkr{rík îkhk rð¾uhkE níke. hksfku x Lkk sÞ¼e{ XkMkhk íkk÷w f k{kt 7746h ¼khíkeÞ çktÄkhýLkk «ýuíkk {íkËkhku , çkk÷krþLkku h zkì . çkkçkkMkknu ç k ¼e{hkð MðÞt M ku ð f ˤ îkhk íkk÷wfk{kt 3374 {íkËkhku, Mk÷k{íkeLkku fkÞo ¢ { Ãký ykt ç ku z fhLke 1h1{e rðhÃkwh íkk÷wfk{kt 1069h sL{sÞt í ke rLkr{¥ku ¼ÔÞ Þku ò Þku níkku . WÃkhku õ ík {íkËkhku, fX÷k÷ íkk÷wfk{kt fkÞo ¢ {Lku Ër÷ík Mk{ksLkk LkøkhÞkºkk Mkðkhu rMkæÄÃkwhLkk 8373 {íkËkhku , Lkðkøkk{ (ðýfhðkMk)Úke ykøkuðkLk nhuþ¼kE {fðkýk {nu { ËkðkË íkk÷w f k{kt Ãke.ze. Ãkh{kh, yu M k.yu ÷ .

Lkef¤e yu V e÷øku x zkì . h649 {íkËkhku íkÚkk {nwÄk ¼e{hkð yktçkuzfh [kuf ¾kíku Ãkh{kh s.÷. Ãkh{kh, íkÚkk íkk÷w f k{kt 6763 {íkËkhku {ku x e Mkt Ï Þk{kt Ër÷ík ykðe ÃknkU[e níke. su{kt zkì. Ãkku í kkLkk {íkkrÄfkhLkku Mk{ksLkk fkÞo f hku {ku x e ¼e{hkð ykt ç ku z fhLke WÃkÞkuøk fhþu. «rík{kLku hkßÞ Mk¼kLkk MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.

Mkkt M kË rË÷eÃk¼kE Ãkt z Þk, rMkæÄÃkw h Lkk Wãku ø kÃkrík çk¤ðt í k®Mkn hksÃkq í k, ySík¼kE {khVíkeÞk, ¼ksÃkLkk s Mkkt M kËLkku ykhku à k nw M ku L k¼kE fÔðk÷, fi Þ w { (yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.14 Ãkûk{kt «ðu þ ykÃkðku yLku çkkËþkn hMke˼kE fwhuþe, ¼ksÃk Mkkt M kË çkeS íkhV MkÃkk îkhk ze.Ãke. yu.ze. ©e{k¤e, LkwYÆeLk¼kE ÞkuøkeykrËíÞLkkÚku rðÄkLkMk¼k ÞkËð suðk ÷kufkuLku çknkhLkku Lkt Ë w h çkkhðk¤k ðøku h u [q t x ýe{kt ¼ksÃkLke nkhLkw t hMíkku Ëu¾kzðku ðøkuhu fkhý ykøkuðkLkkuyu Vq÷nkh fhu÷. XefYt Wå[ Lkuík]íð Ãkh VkuzÞw ¼ksÃkLke nkh {kxu sðkçkËkh MkÞkShkð økkÞfðkz, Au. íku{ýu fnÞwt fu, rxrfx hnÞk Au. ¼ksÃk nkEf{kLku MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu ÷ ðnU [ ýe{kt {Lk{kLke, yk «fkhLkwt yk[hý Lk fÞwO íkÚkk {nkí{k økkt Ä eSLke çkkçkw®Mkn fwþðknk suðk ÷kufkuLku nkuík íkku yksu r[ºk ftEf y÷øk s nkuík. Þkuøkeyu MkÃkk MkhfkhLku ykzu nkÚk ÷uíkk fnÞwt fu MkhfkhLkwt ykðwt s ð÷ý hnuþu íkku hksÞ{kt íkkr÷çkkLke «ð] r íkLku «ku í MkknLk {¤þu . çktËkuçkMíkLke MkkÚku MkkÚku hkWLz yÞku æ Þk{kt yu f fkÞo ¢ {{kt (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.14 Äe f÷kf ÃkuxÙkur÷tøk økkuXÔÞwt Au. ¼køk ÷uðk ykðu÷k Þkuøkeyu ¼Y[ rsÕ÷k{kt ßÞkhu ¼Y[ {k{÷íkËkh yk{ sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu fnÞwt ykðíkefk÷u h4 økú k { f[uhe ¾kíkuÚke ík{k{ [qtxýe fu, ¼ksÃkLkk ÃkkuíkkLkk ÷kufkuyu Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt {íkËkLk fu L ÿku WÃkh {ík Ãku x eyku s Ãkku í kkLkk W{u Ë ðkhku L ku ÚkðkLkwt nkuðkÚke íktºkyu {íkËkLk ÃknkU[kze ËeÄe Au. nhkððk{kt ¼køk ¼sÔÞku Au. yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk Þkuøkeyu fnÞwt fu, Ãkûk fux÷kf Ãku x eyku {íkËkLk {Úkfu Ãknkut[kzðkLke fk{økehe fhe MkuøkÃkwh-ËZk÷-{ktzðk, ÷ku f ku L ku ðU Z khe hnÞku Au . níke. ykðíke fk÷u ¼Y[ fku M k{ze-Lkkøk¤-Mkòu Ë - ÞwÃke{kt ¼ksÃkLke þh{sLkf rsÕ÷k{kt h4 su x ÷e økú k { ÄíkwheÞk- sqLkkrËðk økk{ ¾kíku nkhLke Mk{eûkk Úkðe òuEyu. Ãkt [ kÞíkku L ke [q t x ýeyku [q t x ýe Þku ò þu íku L kk {kxu hksÞ{kt MkÃkk Mkhfkh îkhk ÞkusðkLke Au. su{kt ¼Y[Lkkt SLkðk÷k Mfq÷ ¾kíku ík{k{ ÷u ð kÞu ÷ k rLkýo Þ ku yt ø ku L kk Íkzu ï h økk{Lke [q t x ýeyku {ík ÃkuxeykuLku [fkMkeLku íkuLku Mkðk÷Lkku sðkçk ykÃkíkk íku{ýu ð¾íku hMk«Ë yLku ¾hk¾heLkk {íkËkLk fuLÿku WÃkh {kuf÷e fnÞwt fu, fkuEÃký MkhfkhLkwt støk çkLke hnuþu yLku íkuLku Ãkøk÷u ykÃkðkLke íkiÞkheyku ðneðxe {wÕÞktfLk yuf {rnLkk{kt Lk ÚkE ðneðxe íkt º kyu [w M ík íktºkyu fhe Au. þfu.

¾u z k rsÕ÷k{kt yksu 66 økú k { Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýe

¼Y[{kt yktçkuzfhLke «rík{kLku ©æÄk Mkw { Lk yÃko ý fhkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.14 ¼Y[ rsÕ÷k{kt zku . çkkçkkMkknu ç kLke 1h1{e sL{sÞt í ke «Mkt ø ku ík{k{ ÷kufkuyu Ãkw»Ãkksr÷ yÃkeoLku zku. çkkçkkMkknuçkLku ©æÄk Mkw{Lk yÃkoý fÞko níkk. ¼Y[{kt MxuþLk hkuz WÃkh ykðu÷ zku.çkkçkk MkknuçkLke «rík{kLku ¼ksÃkkLkkt

ykøku ð kLkku , ík{k{ Lkøkh Mku ð fku , fku t ø kú u M k ÃkûkLkk ykøku ð kLkku , Þw Ú k fku t ø kú u M kLkk ykøku ð kLkku , çknw s Lk Mk{ksðkËe Ãkkxeo L kk ykøku ð kLkku Mkrník Ër÷ík Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu zku. çkkçkk Mkknuçk y{h hnkuLkkt Lkkhk MkkÚku íkuykuLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkeoLku íkuykuLku ©æÄk Mkw{Lk yÃkoý fÞko níkk.

rMkæÄÃkwh{kt çkkçkkMkknuçkLke sL{ sÞtíkeLke Wsðýe

rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku{kt ÃkhksÞ {kxu ¼ksÃk nkEf{kLz sðkçkËkh

¼Y[ rsÕ÷k{kt yksu h4 økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe

ytf÷uïh yku.yuLk.S.Mke. îkhk yktçkuzfh sL{ sÞtríkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. íku ðu¤k sYrhÞkík {tËkuLku rðrðÄ ðMíkwLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt su «Míkwík íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh :- yÞkÍ þu¾, ytf÷uïh)

sYrhÞkík {tËkuLku rðrðÄ ðMíkwLkw rðíkhý

ytf÷uïh yku.yuLk.S.Mke. îkhk yktçkuzfh sL{ sÞtíkeLke Wsðýe (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.14 y t f ÷ u ï h yku . yu L k.S.Mke. ¾kíku yuMk.Mke.yuMk.xe. ÞwrLkÞLkLkkt WÃk¢{u zkì . çkkçkk Mkknu ç k ykt ç ku z fhLke sL{ sÞt r ík Lker{¥ku yku.yuLk.S.Mke.Lkkt yu  õÍõÞw x eð zkÞhu f xh yþkuf økwÃíkk, ÞwrLkÞLk ÷ezh íkÚkk yku.yuLk.S.Mke {ÍËwh Mkt½Lkk sLkh÷ Mku¢uxhe hþeË ¾kLk ÃkXký, Wå[ yrÄfkheyku ðe. LkxhksLk,

yuLk.çke. ðMkkðk, çke.yuLk. Ãkh{kh Mkrník yLÞ ÃkËkrÄfkheykuyu ykt ç ku z fhLke «rík{kLku Vw÷nkh fÞko níkk íÞkhçkkË ykŠÚkf yLku Mkk{krsf heíku ÃkAkík yuðk rðãkÚkeoyku yLku çku hkusøkkh ÞwðfkuLku Mke÷kE {þeLk, heûkk, xÙ k ÞMkef÷, Mfq ÷ çku ø k, h{ík øk{íkLkk MkkÄLkku , Þw L keVku { o Mkrník yt Ë ksu hÃk ÷k¾ 8Ãk nòhLke Mkk{økúeLkwt rðíkhý fÞwO níkwt.

{nkhk»xÙ{kt Mkþfík ÷kufkÞwfíkLke {køk MkkÚku yÛýkLke yktËku÷LkLke Ä{fe (yusLMke) {wtçkE,íkk.14 ¾ík{ fhðk {kxu {nkhk»xÙ{kt ¼ú»xk[kh Mkk{u støk ¾u÷e hnu ÷ yÛýk nÍkhu y u {nkhk»xÙ MkhfkhLku rðÄkLkMk¼k{kt {sçkqík yLku yMkhfkhf ÷kufkÞwfík rðÄuÞf hsw fhðkLke yÃke÷ fhe Au. yÛýkyu yk {køkýeLke MkkÚku [uíkðýe Ãký ykÃke Au fu, òu yk{ Lkne ÚkkÞ íkku íkuyku yk¾k hksÞ{kt rðhku Ä «Ëþo L k fhþu . yÛýkyu {w Ï Þ{t º ke Ãk] Ú ðehks [ki n kýLku ÷¾u ÷ Ãkºk{kt fnÞwt Au fu, sÞkhu ík{u {wÏÞ{tºkeLke ¾whþe Mkt¼k¤e íÞkhu y{u rð[kÞwO níkwt fu, ík{u ¼ú»xk[kh Mkk{u ÷zðk {kxu {sçkqík fkLkqLk çkLkkðþku Ãký yu L kkÚke W÷xw t hksÞ{kt ¼ú»xk[kh ðæÞku Au. ¼ú»xk[kh

ykt Ë ku ÷ Lk sYhe nku ð kLkw t sýkðíkk yÛýkyu fnÞwt fu, hksÞ{kt íku y ku 60 MÚk¤u Mk¼kyku fhþu . yÛýkyu {nkhk»xÙ { kt Ú ke ¼ú » xk[kh ¾ík{ fhðk {kxu ÷ku f ku L ku {køkku o Ãkh Wíkhe ykððk yknðkLk fÞwO Au. yÛýkyu fnÞwt fu, sYh sýkÞ íkku ÷kufku Mkhfkhe f[uheykuLke çknkh Ähýk Ãkh çku M ku . yÛýkyu ykhxeykE fkLkq L k{kt VuhVkhLke fkurþ»kLkk rðhkuÄLke Ãký ðkík fhe. íku{ýu fnÞwt fu, Mkhfkh yLku «ÄkLk{t º ke ykhxeykE fkLkq L kLkk çkË÷kðLkk nf{kt sýkE hnÞk Au Ãký yk fkLkqLk{kt fkuEÃký «fkhLkku VuhVkh {tswh LkÚke.

çkkuz÷u eLkk ykþkMÃkË ÞwðkLkLkwt xÙf Lke[u [økËkE síkk {kuík VtøkkuzkE níke. ÃkkA¤ çkuXu÷k rÃkLxw xÙfLke rðYæÄ Ãkzíkkt íkuLku zkçkknkÚku Eò ÚkE níke ßÞkhu nkŠËf xÙfLkk íkkuíkªøk Ãkizk ík¤u ykðe síkkt íkuLku {kÚkwt íkÚkk ÃkuxLkk ¼køk Eòyku ÃknkU[íkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yfM{kík fheLku yòýe xÙfLkku [k÷f xÙf ÷ELku Vhkh ÚkE økÞku níkku. ÃkkA¤ çkuXu÷k ÃkeLxwLkku sðkçk ÷E çkkuzu÷e Ãkku÷eMku Vhkh xÙf [k÷f rðYæÄ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe íÞkhu yuf xÙfLku ykuðh xuf Au. fhðk síkkt Mkk{u Ú ke ðknLk rðï yrøLk þk{f rËLk rLkr{¥ku ykðíkk hu÷ðu Vkxf íkhVÚke ykðíke xÙ f u {ku x h MkkÞf÷ ¼Y[{kt VkÞh rçkúøkuz ntfkhíkkt nkËeofLku zkçkk nkÚku sðkLkkuyu hu÷e ÞkuS yÚkzkðe Ëuíkkt {kuxhMkkÞf÷ ¼Y[,íkk.14 yksu yrøLk þk{f rËLk ykÍkËeLkk ykrËðkMke ÷zðiÞkykuLke ÞkË{kt nku ð kÚke ¼Y[ yt f ÷u ï h þnu h {kt VkÞh rçkú ø ku z Lkk sðkLkku y u ðknLkku L ke hu ÷ e ÞkuS níke. íkk.14 yur«÷ rðï yrøLk þk{f rËLku Wsðýe fhðkLkk ¼køkYÃku ¼Y[ Lkøkh Ãkkr÷fkLkk VkÞh Ãkkðe-suíkÃkwh,íkk.14 1868Lkkt hkus òtçkw½kuzk{kt VkÞxhku îkhk VkÞh rçkøkúuzkuLkk ÃkqðoÃkèe rðMíkkhLkkt LkkÞf Mk{ksLkk ðeh ÃkwÁ»kkuLku VktMke ðknLkkuLke þnuh{kt hu÷e ÞkuS níke. sÞkhu ytf÷uïh Lkøkh Mk{ksLkkt íkÚkk çkkheÞk ykÃkðk{kt ykðe níke. íkuLke MkuðkMkËLkLkk VkÞh rçkúøkúuzLkkt Mk{ksLkkt Þw ð kLkku y u ÞkË{kt Ãkq ð o à kèe rðMíkkhLkk ð»ko 188ÃkLkk sq L kk VkÞh ykÍkËeLke ÷zík{kt þrnËe ÷ku f ku {ku x e Mkt Ï Þk{kt 16 VkExhkuLku ÷kufku Lkenk¤e þfu ðkunhu÷ íkuðk þneËkuLke ÞkË{kt íkkhe¾u ÃknkU [ e þneË íku {kxu ¾wÕ÷k {wfðk{kt ykÔÞk þneË {nkuíMkðLke WsðýeLkkt {nkuíMkð WsðLkkh Au. níkk. ¼køkYÃku Stshe íkk-½ku½tçkk ¾kíku Ú ke 9 yu r «÷Úke 16 hh yur«÷u {íkËkLk yur«÷ MkwÄe rðhkx MkkÞf÷ hu ÷ e rðrðÄ rðMíkkhku L kkt økk{zkyku { kt Vhe «[kh «Mkkh fhu Au. su ykshkus Ãkkðe-suíkÃkwh íkeLkçk¥ke ¾kíku ykðe þneËkuLke ÞkË{kt Lkkhk rzhufxhkuLke [qtxýeLkwt {íkËkLk (MktðkËËkíkk îkhk) ÷økkÔÞk níkk. rnt{íkLkøkh,íkk.14 ÚkLkkh Au. þneË rËLkLke Wsðýe ®n{íkLkøkhLke Lkkøkrhf W{u Ë ðkhe ¼Þko çkkË {kxu Sst h e íkk.½ku ½ çkku L kk «økýLkk hkò YÃkMkªøk Mknfkhe çkUfLkk ðkhk Vhíke hksfkhý{kt ¼khu økh{kðku LkkÞfLke sL{¼q r {Lkk ºký rzhufxhkuLke {wÆík Ãkwhe ykÔÞku Au. Lkkøkrhf çkuLfLkk rzhufxh MÚkkLku ¼ÔÞ Mkkt M f] r íkf Úkíkk [q t x ýe Þku s ðkLke «kuøkúk{ çkkË rðhkx MkkÞf÷ íkiÞkheyku Lkkøkrhf çkuLf îkhk hksu L ÿ®Mkn [kðzk, rnhu L k økku h , LkkÚkk÷k÷ Ãkxu ÷ Lke ÞkºkkLkw t «MÚkkLk fhðk{kt þY ÚkE økE Au. W{u Ë ðkhku L kk Vku { o rzhufxh ÃkËLke ðkhk «{kýu ykÔÞw t níkw t su ½ku ½ t ¤ k, suíkÃkwh-Ãkkðe, AkuxkWËuÃkwh, ¼hðkLkku AuÕ÷ku rËðMk þw¢ðkh {wÆík Ãkqýo Úkíkk yk søkkyku Mkt ¾ u z k ðøku h u íkk÷w f kLkkt MkwÄe{kt A sux÷k W{uËðkhkuyu {kxu [qtxýe Þkusðk ònuhLkk{wt økk{ku { kt ÚkE íkk.16Lkk W{uËðkhe Ãkºkku ¼he W{uËðkhe MkrníkLke «r¢Þk fhðk{kt hku s LkkYfku x MÚkkLku LkkU Ä kðe Au . íkk.hh{e ykðe níke.

Lkkøkrhf çkuLfLkk ytËksu ÃknkU [ þu . 16 yu r «÷ yu r «÷Lkk hku s ºkýu Þ 40,000Úke Ãký ðÄw Mk¼kMkË {íkËkíkkyku {íkËkLk fhe rzhufxhkuLku [qxt ýe «r¢ÞkÚke LkrzÞkË fkutøkúuMkLkwt MktøkXLk {sçkqík [qtxe fkZþu Lku MkwfkLke çkLkkðkþu. fhðk {e®xøk ÞkuòE ¾u z k rsÕ÷k fku t ø kú u M k Mkr{rík LkrzÞkË ¾kíku ykøkk{e yk ºkýuÞ çkuXfku {kxu MkðkoLkw{íku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku ÷E MktøkXLk {sçkqík fhðk {kxu yksu ÃkMktËøke ÚkkÞ íkuLkk Ãký «ÞkMkku yku÷ EÂLzÞk {rn÷k fkutøkúuMk WÃk«{w¾ þku¼LkkçkuLk þkn ykÔÞk nkÚk ÄhkÞk Au. níkk. fkutøkúuMkLkk nkuÆuËkhkuLku MktçkkuÄíkk þku¼LkkçkuLk þknu sýkÔÞwt CHANGE OF NAME níkwt fu Ëhuf íkk÷wfk{kt {ne÷k fkutøkúuMk «{w¾Lke Mkíðhu rLk{ýqf I DECLARED THAT MY NAME IS CHANGED fhðe, Ëhuf çkuXf «{kýu çku çknuLkkuLke rLk{ýqf fhðe, økúk{ FROM SHREE PATEL Ãkt[kÞík «{kýu çku çknuLkku íkÚkk økk{Lke ytËh çkwÚk {wsçk çku ROSHANKUMAR çknuLkkuLke rLk{ýqf fhðe. yk fk{Lkk ðnu÷e íkfu Ãkqýo fhðk ARVINDBHAI TO PATEL ROSHAN KUMAR sýkÔÞwt Au. yk «Mktøku rsÕ÷k fkutøkúuMkLkk «{w¾ ¼khík®Mkn ARVINDBHAI. Ãkh{kh, [f÷kMkeLkk ÄkhkMkÇÞ þtfh¼kE ðk½u÷k, þnuh fkutøkúuMk AT & PO-AVIDHA «{w¾ ËuðuLÿ¼kE Ãkxu÷, rsÕ÷k fkutøkúuMk {nk{tºke yiÞwçk ¾kLk TA-JHAGADIA DI-BHARUCH ÃkXký ðøkuhu nksh hÌkk níkk. çkkuzu÷e, íkk.14 Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk çkkuzu÷e ¾kíku hnu í kk ykþkMÃkË ÞwðkLkLkwt xÙfLkk íkkuíkªøk Ãkizk ík¤u f[zkE síkkt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkkuzu÷e çkkÃkwLkøkh ¾kíku hnuíkku yLku fku÷usLkku yÇÞkMk fhíkku nkËeo f økku à kk÷¼kE þkn (W.ð.hh) çkÃkku h Lkk Mkw{khu çkkEf Ãkh çkuMke {uheÞk çkú e s íkhVÚke Ãkku í kkLkk ½hu ykðíkku níkku . ËhBÞkLk {u h eÞkÚke íku L kk r{ºk rÃkLxw f w { kh økýÃkík¼kE çkkheÞk su huíkeLke çkeÍ Ãkh fk{ fhu Au. íkuLku çkkEf ÃkkA¤ çkuMkkze çktLku r{ºkku AkuxkWËuÃkwh çkkÞÃkkMk hkuz Ãkh hu÷ðu ¢kuMkªøk

þneË {nkuíMkð rLkr{¥ku Lkef¤u÷ MkkÞf÷ hu÷e Ãkkðe-suíkÃkwh ÃknkU[e

®n{íkLkøkh Lkkøkrhf çkUfLkk ºký rzhufxhkuLke çkuXfLke [qtxýe Þkuòþu

hkßÞLke hksfeÞ [n÷-Ãkn÷

hrððkh íkk.15-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

òufu hkuÍe ÃkeÞh MkkEx ¾kíku ykX Ëçkký fíkko îkhk Ä{Äkufkh fk{ [k÷wt

9

yufLkk yuf ÃkwºkLkk {kuíkÚke MkkuLke Ãkrhðkh{kt {kík{

hkuÍe ÃkeÞhLke çkkso rçk®Õzøk þkÃkh-ðuhkð¤{kt rËLkËnkzu ËwfkLk{kt MkkEx çktÄ fhðk ykËuþ ½q M ke Íðu h eLke níÞkÚke [f[kh

Syu{çkeLkk Ä{ÃkAkzk ¾kuxk fÞko; Ëçkkýfkhku ÃkkMkuÚke ÷eÄu÷wt Yk.90 ÷k¾ ¼kzwt ÃkkAwt ykÃkðwt ÃkzÞwt Ãkku÷eMk [kufeLke ÃkkA¤ çkLku÷k çkLkkðÚke MkLkMkLkkxe : níÞk ÃkkA¤ ò{Lkøkh íkk.14 çk[kðLke ¼wr{fk ¼sððe þY hkuÍeÃkeÞh MkkEx ¾kíku ykX MÚkkrLkf fûkkyu s hk¾e {wfkÞw yt ø kík yËkðík fu W½hýeLkku z¾ku fkhý¼q í k nku ð kLke þt f k

Mkt ç kt r Äík rð¼køkku L ku øksðk{kt hk¾eLku ÷kt ç kk Mk{ÞÚke ðLkrð¼køkLke s{eLk{kt ½wMke økuhfkÞËu çkkso rçkÕzªøk-rhÃku h ªøkLke hku Í e ÃkeÞh MkkExLku çkt Ä fhðk yk¾hu Mkhfkhu rLkýoÞ ÷eÄku Au. òu fu WÃkhÚke ykËuþ ykðe økÞk çkkË Ãký MÚkkrLkf íktºkkuyu Ãkku í kkLke sðkçkËkhe Ãkw h e fhðk{kt hMk Ëk¾ÔÞku Lk nkuðkLke MkLkMkLke¾us {krníke «kó ÚkE Au. ò{LkøkhLkk hkuÍe çktËh LkSf hku Í e ÃkeÞh MkkEx íkhefu yku¤¾kíke ðLk rð¼køk nMíkfLke søÞk{kt yu f Ãký Mkt ç kt Ä eík rð¼køkLke {t s w h e {u ¤ ÔÞk rðLkk ð»kku o Ú ke økuhfkÞËu heíku çkkso rhÃkuhªøk yLku çkkso rçkÕzªøkLke «ð]rík [÷kðkE hne Au. ÃkkA÷k yuf ð»ko Ú ke yk yt ø ku L kku rððkË Mkr[ðfûkkyu ÃknkU å Þk çkkË Syu { çke rð¼køku ËçkkýfíkkoykuLke Zk÷ çkLkeLku yk {w Ë u T f÷u f xhLke fku x o { kt

fhe níke. yk fkÞoðkneLkk xufk{kt 1986Úke yk søÞkLkwt ¼kzw ðMkw÷ðkLkwt çktÄ fhe ËuLkkh Syu { çkeyu y[kLkf s ÃkkA÷k 1Ãk ð»kkuoLke ¼kzkLke hefðhe fkZe yu f MkkÚku ðMkw÷kík fhe ÷eÄe níke.nðu yk søÞk Syu{çkeLke Lknª Ãkhtíkw ðLk rð¼køkLke nkuðkLkwt MÃk»x ÚkE økÞw t Au . su L kk ¼køkYÃku Syu{çkeyu ÃkkA÷k LkkýkfeÞ ð»ko{kt hkuÍeÃkeÞh MkkExLkk Ëçkkýfíkko ÃkkMkuÚke yuf MkkÚku W½hkðu÷e 1Ãk ð»koLkk ¼kzk Ãku x u L ke Y.90 su x ÷e {kíkçkh hf{ Ãkhík fhe ËeÄe Au . yu f ð»ko L kk Mkhfkhe rð¼køkLkk [÷f [÷kýw t [÷kÔÞk ÃkAe yk¾hu ËwÄLkwt ËwÄ ÚkE síkk Syu{çkeyu ÃkkhkuXLkk Ãkøk÷k ¼hðk ÃkzÞk Au. òu fu søÞk Ãkku í kkLke Lk nku ð kLkw t fçkw÷Lkkh yLku ¼kzkLke hf{ Ãkhík fÞko çkkË Ãký Syu{çkeyu yk søÞk ¾k÷e fhkððkLkk Ãkøk÷kyku ¼Þko LkÚke yLku yksu Ãký

Ëçkkýfíkkoyku îkhk Ä{Äkufkh Mkhkònu h çkkso rçkÕzªøk heÃku h ªøkLke fk{økehe [÷kðkE hne Au yLku ÃkÞkoðhýLku Ãkkhkðkh LkwfþkLk ÃknkU[kzðk{kt ykðe hnÞwt Au. yk ytøku Syu{çkeLkk Ãkkuxo ykuVeMkh S.S.ÃkktzuLkku MktÃkfo MkkÄðk{kt ykðíkk íku y ku y u sýkÔÞwt níkwt fu hkuÍe ÃkeÞh MkkExLke søÞk y{khe nË{kt LkÚke. y{u W½hkðu÷e ¼kzkLke hf{ Ãkhík fhe ËeÄe Au. nðu su søÞk y{khe Au s Lknª íku y{u þwt fk{ ¾k÷e fhkðeyu ? Ãkkuxo ykuVeMkhLkk yk LkVVx sðkçk yøkkW íkku ÃkAe ík{kuyu ÃkkA÷k ð»ku o þk {kxu ¼kzw W½hkÔÞwt níkwt ? íku «&™kuLkku fkuE sðkçk ykÃÞku Lk níkku. nrffíku íkku hku Í eÃkeÞh MkkExLkk Ëçkkýfíkko ÃkkMkuÚke rð¼køkLku ykðf {¤u Au yu ð ku WÃk÷efûkkyu çk[kð fhðk Syu{çkeyu Lkkýk W½hkÔÞkLkwt Lkkxf fÞkoLkwt Mkkçkeík ÚkÞwt Au fkhýfu yk 1Ãk ð»koLkwt ¼kzw

níkwt. nuz ykuVeMkLku {kuf÷kÞw s Lk níkw t . yk {w Ë T u nðu Ãku þ fË{e Ëw h fhkððkLke sðkçkËkhe Vhe yu f ðk ðLkrð¼køkLkk þehu Zku ¤ e ËuðkE Au. su ytøku ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ðLk Mkt h ûkf ykh.ze.fBçkkuÍLkku YçkY MktÃkfo fhíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu yíÞkh MkwÄe íkku Syu{çke yk ËçkkýfíkkoykuLkku Ãkûk ÷uíkw níkwt. suÚke yuf Mkhfkhe rð¼køk Mkk{u ÷zík ykÃkðk y{khu WÃk÷k ÷uð÷ MkwÄe {tswheyku {u ¤ ððe Ãkzíke níke. nðu Syu { çkeyu yk søÞkLkku n¬ Aku z e ËeÄk ÃkAe y{u fkÞoðkne fheþw yLku çkLkíke íðhkyu hku Í e ÃkeÞhLke MkkEx ¾k÷e fhkðkþu . ËhBÞkLk{kt ðLk rð¼køkLke søÞkLke yt Ë h [k÷íke yk MkkEx{kt Ãkkfk çkkt Ä fk{ku , rðsòu z kýku ðøku h u {w Ë T u fkÞoðkne fhðk Syu{çkeLku ÷ur¾ík{kt LkkuxeMk yÃkkÞkLkwt fBçkkuÍu sýkÔÞwt níkwt.

htsftux,;t.14 htsftu x le Ctdtu ¤ u ytJu j Ntvh-Ju h tJ¤btk ytJu j t ftu B Ãju û tbtk Fw ~ cw su J jmo ltble ’w f tl "htJ;t mtu l e gw J tlle cvtuhu "tu¤t r’Jmu ’wftlbtk Dwmelu yuf NÏmu nðgt fh;t mlmltxe bae sJt vtbe Au . Ntvh-Ju h tJ¤ vtu j em atu f elt vtA¤ ytJu j ftu B Ãju û tbtk "tu ¤ t r’Jmu clu j t yt cltJlu vdju Cthu afath òde Au. nðgt vtA¤ yk d ; y’tJ; fu WDhtKeltu zÏFtu fthKCq; ntuJtlwk vtujemu btle hne Au ;u r’Ntbtk ;vtm yt’he Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc NtvhJu h tJ¤btk vtu j em atu f ele vtA¤ ytJu j t Jtu h t ftu B Ãju û tbtk Fw ~ cw sJu j mo ltble ’wftlbtk ylu NtvhJuhtJ¤ dtbbtk htbS bkr’h vtA¤ Nu h e lk . 5btk hnu ; t rlju N JHCCtR vtjt (W.J.35)ltblt mtu l e gw J tlle cvtu h u ’w f tlbtk

Dwmujt yuf NÏmu ;ule mt:u ÍDztu fgtuo n;tu ylu cLlu Jåau ÍvtÍve :R n;e. ÍDztu fh;tk cLlu ’wftlle cnth ytÔgt n;t ylu ;ult vh yt NÏmu Ahe Jzu nwbjtu fgtu o n;tu Aheltu yu f Dt At;elt Ctdu ôzu mw"e Dwme s;tk SJju K mtrc; :gtu n;tu ylu DxltM:¤u s rljuNlwk btu; rlvsgwk n;wk. jtunejwntK ntj;btk Z¤e vzu j t rlju N lu ctsw b tk nturMvxj "htJ;t ztu. dwksj btKtJ’hegtyu «t:rbf mthJth ytvJtltu «gtm fgtu o n;tu vhk ; w ;u fthd; rlJze l n;e. cltJ JF;u ctsw b tk ’w f tl "htJ;t Jmk ; CtRyu yu f NÏmlu rljuNle ’wfltbtk:e ltm;tu òugtu n;tu. yt ykdu ;ubKu ;tfe’u vtu j emlu òK fhe n;e. vtu j em ftVjtu DxltM:¤u ’tu z e dgtu n;tu ;u b s 108lu vK òK fhJtbtk ytJe n;e òu fu, rlju N lw k DxltM:¤u s «tKvk F u Y Wze dgw k n;w k .

b] ; ’u n vtu M xbtu x o b y:u o htsftu x jtJJtbtk ytÔgtu n;tu . cltJle òK :;tk dtu k z jlt yu y u m ve mtht rhÍJe ;:t yu j mece veytR rJ¢brmkn htXtuz ylu ftuxztmtkdtKelt veyumytR fwbeo mrn;ltu MxtV DxltM:¤u ’tu z e dgtu n;tu ylu yt nðgtlt cltJlw k vdu Y k bu¤JJt a¢tu dr;btl fgto Au. DxltM:¤u : e b¤u j e hu z ebu L x-dthbu L xle ’w f tlle :u j elt yt"thu bnðJle fze b¤Nu . .. ylu yu y u m ve mtht heÍJe ;:t Yhj yujmecelt veytR rJ¢brmkn htXtuz ylu ;u b le xebu DxltM:¤u rsKxChe ;vtm fh;tk ðgtk:e Ntvh-Ju h tJ¤btk ytJu j rv;f] v t Vu N l ltble hu z ebu L x dthbu L x ’w f tlle :uje b¤e n;e subtk yuf swlwk vuLx b¤e ytÔgwk n;wk. vtujemu yt :ujelt yt"thu vqhvhA NY fhe Au ylu subtk vtujemlu bnðJle fze b¤Nu ;u J e

ytNt Au. ’tu Z J»to vq J u o leju N lt rv;t Wvh nw b jtu fhe ºtK NÏmtu y u Yt. 3.50 jtFlt ’tdeltle jq k x ajtJe¥;e...

Ntvh-JuhtJ¤btk "tu¤t r’Jmu su l e nðgt fhJtbtk ytJe ;u rljuN vtjtlt rv;t JHCCtR ’tu Z J»to vq J u o ’tdelt jRlu s;t n;t ðgthu Ntvh-Ju h tJ¤ vtmu ;u b lu ºtK NÏmtuyu yt;gto n;tk ylu ;ublt vh nwbjtu fhelu Yt. 3.50 jtFlt ’tdeltle jqkx ajtJe n;e. yt cltJle vtujem Vhegt’ ltuk"tgt ct’ ytsr’l mw"e nsw yt jqkxltu Cu ’ Wfu j tgtu l:e ;u b s jqkxlt cltJ ct’ lJe bukdKe vtmu : e ’tdelt jq k x e jwkxtYytuyu Ftje FtuFt Vukfe ’e"t n;t su vtujemu fcsu fgto n;t. ’tuZ J»to vqJuo jwkxle Dxlt ct’ cvtu h u Fw ~ w sJu j mo l t rlju N CtR vtjtle nðgtlt cltJ vtA¤lw k hnMg Ntu " Jt vtujem ykftuzt bu¤Je hne Au.

xtfkhkLke S®Lkøk r{÷{kt hksfkux : Þwðíkeyu [kŠstøk{kt {wfu÷k [kErLkÍ h{fzwt ÍðuheLke níÞkÚke 1h00Úke ðÄw VktMkku ¾kÄku Äzkfk¼uh Vkxíkkt çkk¤fLkwt fYý {kuík MkkuLke ðuÃkkheyku ËwfkLkku çktÄ hk¾e ¼e»ký ykøkÚke ¼khu LkwfMkkLk

htsftu x ,;t.14 xk f tht-j;evh htu z vh ytJu j ysk ; t Sl´d bejbtk d;htºtelt 12 Jtøgu yu f tyu f ytd CCw f e WXe n;e. ytd vh ftcq bu ¤ JJt ;tfe’u btu h ce, htsftu x , Jtk f tlu h :e Vtgh VtRxhtu ’tu z tJtgt n;tk . yt Dxlt yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc xkftht lSf ysk ; t Sl´d bejbtk yatlf Yle dtk m ze:e Chu j t cu dtuztWltu ;ubs yuf vurfkd Ybbtk Ce»tK ytd Vtxe lef¤e n;e òu ; òu ; tbtk ytdu rJfht¤ MJYv "thK fhe ju;tk lwfmtleltu btuxe lw f mtlele yk ’ ts jdtJtgtu n;tu . btu h ce Vtgh VtRxh mt:u DxltM:¤u vntu k a u j t Vtgh rçt{ d u z lt ze.ze.òzu ò , rn;u » tCtR ’Ju ;u b s CtKSCtRyu sKtÔgwk n;wk fu, btuhce Wvhtk; htsftux ylu Jtkftluh:e vK Vtgh VtRxhtu ytJe vntu k å gt n;t. btu h celt 3, htsftu x -Jtk f tlu h lt yu f yu f b¤e fw j vtk a Vtgh

VtRxhtu îtht vtKeltu bthtu ajtJe Ônu j e mJthu ytd vh ftcq bu ¤ Je ju J tgtu n;tu . mq º ttu b tk : e òKJt bégt bw s c cu dtu z tWltu ylu yu f vu r fk d Ybbtk vzu j Yle dtkmzeytult sÚ:tltu ytkf yk’tsu 1800ltu n;tu ylu ;u ytdle Ívxbtk ytJe s;tk btuxe lwfmtleltu yk’ts jdtJe hÌttu Au. ytdlu fthKu jtFtu Yvegtlwk lwfmtl :gtlwk òKJt b¤uj Au.

htsftu x ,;t.14 Nnu h lt mk ; fceh htu z vh m’T d w Y ftu B Ãju û t vtmu ytJuj m’TdwY mtumtgxebtk hnu;e brl»ttcul ’uJtCtR bu D tKe (W.J.23)ltble gw J ;elt ftftle ’efhelt jdl bgw h ldhbtk n;t ytFtu vrhJth ftftle r’fhelt jølbtk dgtu n;tu ylu brl»ttlu cu r’Jm:e ;tJ ytJ;t ;u Dhu htu f tR n;e ;u ’hrbgtl cvtu h u 12 Jtøgu brl»tt Du h yu f je n;e ðgthu ftu R

QLkk íkk÷wfkLke Ãkkt[ økúk.Ãkt.Lke yksu [qtxýe

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) QLkk, íkk.14 QLkk íkk÷w f kLke Ãkkt [ økú k { Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýeLkw t ykðíkefk÷u ¼khu Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík MkkÚku {íkËkLk Úkþu. {k{÷íkËkh f[uheLkk MkwºkLkk sýkÔÞk {wsçk QLkk íkk÷w f kLkk økehøkZzk, Vhu z k, Lkðk Wøk÷k, sw L kk Wøk÷k, økhk¤ MkrníkLkk Ãkkt [ økú k BÞ rðMíkkhLke Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýeyku ykðíke fk÷u Þku ò þu . yk

[qtxýe{kt Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ yLku MkÇÞku L kw t ¼kðe Lk¬e fhðk {íkËkhku {íkËkLk fhþu . ykðíke fk÷u [q t x ýeyku L ku æÞkLku hk¾e Ãkku ÷ eMku [w M ík Ãkku ÷ eMk çktËkuçkMík økkuXÔÞku Au. Ãkkt[ økú k { Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýe {íkËkLkLke «r¢Þk y÷øk y÷øk ykhku {khVík ÚkLkkh nku Þ . fku t ø kú u M k-¼ksÃkLkk W{u Ë ðkhku yLku nku Æ u Ë khku ðå[u ¾hk¾heLkku st ø k {t z kÞku Au .

hksfkux{kt ykE.Ãke.yu÷.Lkk Mkèk Ãkh Ãkku÷eMkLkk ËhkuzkÚke ÍÃkkÍÃke

htsftux,;t.14 Nnuhlt rJhtKe ntRMfwj vtmu mJtu o ’ g mtu m tgxebtk hnu ; tk NÏmu vtu ; lt Dhbtk ytRveyujlt ftujf;t ltRx htRzmo ylu htsM:tl htugj xeblt bu a vh mètu hbtzJtlwk NY fgtole ct;be yu . rzrJÍl ze.MxtVlt htbCtR ytrnh ylu nehlu ytrnhlu b¤;tk ’htu z tu vtzJtbtk ytÔgtu n;tu. òu fu, vtujem ºttfx;tk yuf NÏm ÍzvtR dgtu n;tu sgthu ;ult ath CtRytu ylu rv;t vtu j em mbût Ahe ftZe ÍvtÍve-"¬t bw f e fhe Ctde dgt n;t. yt ;btb mtbu Vhsbtk YftJxltu dwltu vK ltu " gtu Au . vtu j emu ju v xtu v , btu c tRj Vtu l , htu f z, ztu k d j b¤e Yt. 32680ltu bw ’ T t btj fçsu

fgtuo n;tu.yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc vtujemlu b¤u j ct;be vh:e ve.ytR. yu b .yu j . htXtu z le mw a lt:e ve.yu m .ytR yu a .yth.

Ctxw , mrn;u mJtu o ’ g mtu m tgxe-3btk fbju N JNhtbCtR S;egt (W.J.25)lt bftlbtk ’htu z tu vtze ytRveyu j lt bua vh mètu hb;tk Ízve jR xeJe, juvxtuv, vul z[tRJ, ztu k d j, Rju f x[ e f ctu z o , btuctRj Vtul-7 hl Vuhlt mtu ’ t jFu j tu atu v ztu , Jtghjum rf-vuz, btuctRj atsoh, htufzt Yt. 880 b¤e Yt. 32680ltu bw ’ T t btj fçsu je"tu n;tu. ’htuzt vz;tk s fbjuN S;egt ;:t ;ult CtRytu rJsg JNhtb S;egt, rfNtu h JNhtb

S;egt, Ni j u » t JNhtb S;egt, rvºttR hrJ «rJKCtR S;egt ylu rv;t JNhtbCtR WftCtR S;egtyu vtujem MxtVlu Duhe je"tu n;tu ylu "¬t bw¬eÍvtÍve fhe Ahe ftZe n;e ylu nw b jtu fhe bezegtlu ctu j tJtu . .su J t ntfjtvzftht fhe òKu vtu j emu ’htuztu vtzelu dwltu fgtuo ntug ;uJwk J;ol fhtgwk n;wk. fbjuN rmJtglt vtkaug vtujemle Vhsbtk YftJx fhe mtu ’ t jFujt mtrnðglt atuvzt jR Jkzeytu Xufe Ctde dgt n;tk. vtu j emu ;btb mtbu sw d h"tble fjb ;:t Vhsbtk YftJxle fjb bwsc dwltu ltuk"e J"w ;vtm yt’he Au . ;vtm ve.yu m .ytR. yu a .yth. Ctxw mrn;ltu MxtVu nt: "he Au.

fthKtu m h Yb ck " fhe vk F tle mt:u mtze ctk " e d¤u V tk m tu FtR ju ; tk yhu h txe «mhe dR n;e. ftftle ’efhelt jølbtk : e Dhu ytJu j btu x tCtR mk s gu ’hJtòu Ftu j ;t ln´ Fw j ;t ’hJtòu ;tu z e ltÏgtu n;tu ðgthu brl»ttltu b] ; ’u n vkFtbtk jxf;tu n;tu ;tfe’u ;u l u leau W;the mhfthe ntu r Mvxjbtk Fmu z Jtbtk ytJ;t Vhs vhlt ;cectuyu ;ulwk btu; :gtlwk ònuh fgwok n;wk.

J"w b tk òKJt bégt bwsc brl»ttculle mdtR cu btm vnu j t jtjvhe bV;egtvhtbtk hnu;t mksg ltblt ¿ttr;lt gwJf mt:u :R n;e cltJle òK ce. zeJeÍl vtu j embtk fh;tk vtu j emu J"w ;vtm nt: "he Au .

htsftux,;t.14 htsftuxlt ZtkZKe dtbu atSo k d fh;e Ju ¤ tyu atRleÍ hbfzw k "ztftCu h Vtx;t ctsw b tk hb;t 12 J»to l t ct¤flw k fYK btu ; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c htsftuxlt ZtkZKe dtbu hnu;t bw f u N CtR altCtR vhbthltu 12 J»to l tu vw º t fwj’ev mJthu vtu;tlt Duh atRleÍ hbfztle cu x he atSo k d fhe hÌttu n;tu ’hBgtl mJthlt yatlf hbfztbtk òuh’th çjtMx :;tk fwj’evlu òuh’th Jes Ntuf jtøgtu n;tu. su:e cuCtl :R leau vze s;tk vrhJthsltu îtht ;tfe’u ct¤flu 108btk mthJth y:u o htsftu x le rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu vhk ; w ntu r Mvxju yt btmw b ct¤fle ;cectu mthJth fhu ;u vqJuo s ;ulwk

fYK btu ; rlvsgw k n;w k . ;cectu l t sKtÔgt bw s c ct¤flu dw ó Ctdu : e Jes Ntuf jtøgt ct’ At;ebtk:e Ntuf cnth lef¤e s;t ;ulwk b]ðgw :gtlwk «t:bef ÷r»xyu sKtg Au. A;tk vtujem îtht hbfztle cuxhelt çjtMx:e ct¤flwk b]ðgw :gwk fu, atSokdlu fthKu Jes Ntuf jtdJt:e ct¤flwk b]ðgw :gwk ;u òKJt btxu b];f ct¤flu vtuMxbtuxob y:uo Fmuze J"w ;vtm yt’he Au. fw÷ËeÃk dtbbtk ytJuje «t:bef Nt¤tbtk "tu.5 btk yÇgtm fh;tu n;tu ylu ntj JufuNl ntug ct¤f Duh hb;tu n;tu ðgthu yt cltJ cLgtu n;tu . yt cltJ:e ’je; vrhJthbtk Ntuflwk btusw «mhe sJt vtBgwk n;wk. yt cltJbtk fwJtzJt htuz vtujem b:flt veyu m ytR yu b .yu j . htXtu z ;:t htRxh htbm´dCtR htsvw ; u J"w ;vtm nt: "he Au.

htsftux,;t.14 Ntvh-Ju h tJ¤btk vtu j em atu f ele vtA¤ ytJu j ftuBÃjuûtbtk "tu¤t r’Jmu ÍJuhele nðgtle Dxlt ct’ NtvhJuhtJ¤lt Juvtheytubtk vtujem mtbu htu»t CCwfe WXgtu n;tu.

Ntvh-JuhtJ¤btk yJthlJth cl;t dwltlu htufJt ;ubs vtujem vux[tuj´d mt:u Juvtheytule mwhûtt btxu vtujem yr"ftheytu mbût yluf JF; hsqyt; A;tk ftuR lfh vdjtk ChJtbtk ytÔgt l ntug ;ubs cvtuhu vtujem atufele vtA¤ s ÍJuhele nðgtle Dxlt:e Juvtheytultu htu»t ahbmebtyu vntukae dgtu n;tu ylu Ntvh-JuhtJ¤le ;btb ’wftltu ;:t cLlu dtb mssz ck" :R dgt n;t. cvtuhu Ntvh-Ju h tJ¤btk ytJu j 1200:e J"w ’w f tltu l tl Juvtheytuyu vtu;tle ’wftltu ck" fhe ’e"e n;e cvtuhu Juvthe yumtu.le yturVm Ft;u bex´d gtuòR n;e subtk Ntvh RLzMx[eÍlt yumtu.lt «bwF hbuNCtR xejt¤t mrn;lt ytduJtltu WvrM:; hÌtt n;t ylu yt bw’Tu ytdtbe r’Jmbtk ytk’tujllt bkztK :tg ;uJt yuk"tK vK J;toR hÌtt Au. Ntvhbtk ytJuje vtujem atufebtk vK vtujem MxtV ytuAtu ntuJtlt fthKu Juvtheytule mwhûttlu ægtlu jRlu MxtV J"thJtltu bw’Ttu vh yr"ftheytulu sKtJJtbtk ytÔgtu ntuJt A;tk ftuR vdjtk ChJtbtk ln´ ytJ;t yk;u cvtuhu mtule gwJtlle nðgtle Dxlt cle ntug su:e Juvtheytu htu»tu Chtgt n;t ylu Ntvh-JuhtJ¤le ;btb ’wftltu ;ubs cLlu dtb ck" hÌtt n;t ylu yt bw’Tu Wøt{ hsqyt; fhJtbtk ytJe ntuJtlwk òKJt b¤e hÌtwk Au.

økkUz÷{kt [ef÷eøkh økUøkLkk çku Mkkøkrhík ÍzÃkkíkk [kh [kuheLkk ¼uË ¾wÕÞk fk¤ò¤ økh{e{kt Sð {kºk ÃkhuþkLk Au íÞkhu økh{eÚke çk[ðkLkk Lkeík Lkðk LkwMk¾k {Lkw»Þku s Lknª Ãkhtíkw LkkLkk «kýeyku Ãký fwËhíke ÷eÄu þkuÄe ÷uíkk òuðk {¤u Au. «Míkwík íkMkðeh{kt yrík MktðuËLkþe÷ fku{¤ «kýe r¾Mkfku÷e çkËk{Lkk ½Lk½kuh AkÞzu çkuMke økh{eÚke Awxfkhku Ãkk{e hnu÷kLkwt «íkeík ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : rË÷eÃk SYfk, Mkkðhfwtz÷k)

ÃkkýeÄhk{kt çkkEf M÷eÃk Úkíkkt ½ðkÞu÷k ÞwðkLkLkwt {kuík htsftux,;t.14 bt¤egtntxelt ;tjwftlt vtKe"ht dtbu yu f yXJtzegt vnu j t btu x h mtgfj Mjev :;tk Rò vtbu j t rnhtDmw gw J tllw k mthJth ’hBgtl htsftuxle rmrJj ntu r Mvxjbtk btu ; rlvs;t vrhJthbtk yhuhtxe Ôgtve dR Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c bt¤egtntxelt ;tjw f tlt vtKe"ht dtbu hnu;tu Ch; ;u ò CtR dtu n u j (W.J.23)ltbltu rnhtDmw

gw J tl d; ;t. 7/4lu NrlJthlt htu s bt¤egtntxelt Ft;u vdth ju J t dgtu n;tu . ðgthct’ bt¤egtntxelt:e vtu ; tlt dtb btuxhmtgfjbtk vh; ytÔgtu n;tu ðgthu dtbbtk btu x hmtgfj Mjev :;tk dkCeh ntj;btk «:b fuNtu’ ylu ðgthct’ sq l tdZle nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu sgtk : e J"w mthJth y:u o htsftu x le rmrJj nturMvjxbtk Fmuztgtu n;tu sgtk yn´ mthJth ’hBgtl ;ulwk btu; rlvsgwk n;wk.

htsftux,;t.14 dtukzjlt dwk’t¤t ’hJtò vtmu : e Nk f tMv’ ntj;btk b¤e ytJu j t aefjedh dukdlt cu mtdhe;tulu htsftux Yhj yujmecelt MxtVu Ízve jR htsftuxlt mk;fceh htuz Wvh :guje atuhe mrn;lt htsftuxle ath atuhelt Cu’ Wfuje ltÏgt Au. ydtW :tuzt JF; vqJuo yt cLlu NÏmtulu rmk"e ftujtulebtk:e jtuftuyu Ízve je"t n;t ylu vtujemlu mtukÃgt n;t vhk;w htsftu x Nnu h vtu j em yt cLlu NÏmtu vtmu : e fNw k ytuftJe Nfe l n;e ðgthu htsftu x Yhj vtu j emu ath atuhelt Cu’ Wfuje ltÏgt Au. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc dtuzk jlt dw’k t¤t ’hJtò vtmu d;htºtelt NkftMv’ ntj;btk lef¤ujt cu mh’thSlt Yhj ¢tRb çt{tkalt ve.ytR. rJ¢brmkn htXtuz ylu ;uble xebu Ízve jR vq A vhA fh;t bw ¤ lk ’ w c thlt «"tlrmk n cF;tJhrmk n ati n tK (W.J.20) ylu vhc;rmkn r’jevrmk n ati n tK (W.J.19) ltblt cLlu

NÏmtu aefjedkudlt mtøt{e;tu ntuJtlwk FwÕgwk n;wk. htsftu x le rmk " e ftujtulebtk atuhe fhJt Dwmujt cLlu NÏmtulu xtu¤tyu Ízve je"t ct’ vtujem nJtju fgto n;t ylu ;t. 9/4Lkk htus yt cLlu òbel vh Aqxgt ntug ylu NkftMv’ ntj;btk dtukzj vtmu:e ÍzvtR dgt n;t. vq A vhAbtk cLlu NÏmtu y u htsftu x lt sw ’ t sw ’ t ath M:¤tu y u : e bftlbtk Dw m e fctxle atJe cltJJtlt cntlu lsh awfJelu atuhe fgtole fcwjt; ytve n;e. subtk htsftuxlt ’q"mtdh htuz vh ath btm vqJuo ntWm´d ctu z o mtu m tgxelt yu f bftlbtk : e Yt. 1 jtF htufzle atuhe Wvhtk; cu btm vqJuo humftu»to vtmu ytBt{vtje melu b t lSf mw C t»tdh mtu m tgxebtk : e yu f bftlbtk:e cu ckdze, yuf aul, yuh´d, cu J´xe, cwxe mrn;lt mtu l tlt ’tdelt ylu htufzle atuhe fhe n;e ;u b s vk ’ h r’Jm vq J u o mk ; fceh htu z vh ytJu j Nr¾; mtumtgxebtk:e htufz ;u b s yu h ´d ylu J´xele

atuhe fhe n;e. Ízvtgu j t «"tlrmk n ylu cF;tJhrmk n yt jtFtultu bw’Ttbtj lk’wcthbtk Jukae ltÏgtle fcwjt; ytve n;e. htsftu x «.ldh vtujemu yt cLlu NÏmtule vqAvhA fgto A;tk htsftux Nnu h le ath atu h eltu Cu ’ Wfuje Nfe l n;e ðgthu Yhj ¢tRb çt{tkau htsftux rmxelt ath atu h eltu Cu ’ Wfu j e ltF;t «.ldh vtu j emle ftbdehe Wvh vK Nk f t mu J tR hne Au . SHt vtu j emJzt «u b Jehrmk n le mwalt:e veytR rJ¢brmkn htXtuz mt:u òJu’CtR zujt, ðøkuhuyu ftbdehe fhe n;e.

Ãkeu.yu[.ze.Lkk økkEz íkhefu {kLÞíkk

{k¤eÞk-nkxe, íkk.14 økkzeo ykxoMk yuLz fku{Mko fku ÷ u s {k¤eÞk-nkxeLkkLkkt rnLËe rð¼køkLkk «kuVuMkh zkì.

EÕÞkMk ykh.su X ðkLku íkksu í kh{kt s Mkki h k»xÙ Þw r LkðŠMkxe îkhk rnLËe rð»kÞLkk Ãkeyu[zeLkk økkEz íkhefu {kLÞíkk ykÃkðk{kt ykðu÷e Au.

10

hrððkh íkk.1Ãk-4-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

1Ãk{e yur«÷ 191hLkk hkus ÃkkuíkkLke «Úk{ MkVh{kt yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLkLkkh xkExurLkf snks íkuLkk Mk{ÞLkwt MkkiÚke {kuxwt yLku ÍzÃke «ðkMke snks nkuðkLkku Ëkðku fhkÞku níkku (yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.14 xkExurLkf yuf rçkúrxþ «ðkMke snks níkwt su 1Ãk{e yur«÷ 191hLkk hkus yuf rn{¾tz MkkÚku xfhkELku W¥kh yux÷kÂLxf Mk{wÿ{kt zqçke økÞwt níkwt. #ø÷uLzLkk MkkWÄBxLkÚke y{urhfkLkk LÞwÞkufo MkwÄeLke yk íkuLke Mkki«Úk{ ËrhÞkE MkVh níke. xkExurLkfLke s¤Mk{krÄLkk fkhýu 1Ãk14 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞkt níkk. su EríknkMk{kt þktríkLkk Mk{Þøkk¤kLke MkkiÚke ¼ÞkLkf ËrhÞkE nkuLkkhík níke. xkExurLkfLkwt rLk{koý çku÷VkMxLkk snksðkzk{kt nk÷ouLz yuLz ðqÕV ftÃkLke îkhk 1909-1911Lkk økk¤k{kt fhkÞwt níkwt. íku{kt hh14 «ðkMkeyku Mkðkh níkk. yk snks ík{k{ ÷fÍhe MkwrðÄk Ähkðíkwt níkwt. íku{kt rsBLkurþÞ{, Mðe{ªøkÃkw÷, ÃkwMíkfk÷Þku, Wå[ fûkkLkk huMxkuhLx yLku ¼ÔÞ furçkLkku íkiÞkh fhkE níke. snks xufrLkf÷ heíku Ãký Mk{]Ø níkwt. snks{kt þÂõíkþk¤e xur÷økúkV MkwrðÄk

yur÷ÍkçkuÚk þqxMk

40 ð»keoÞ yur÷ÍkçkuÚk yuf ÃkrhðkhLke økðLkuoMk íkhefu snks Ãkh Vhs çkòðíke níke. snks rn{¾tz MkkÚku xfhkÞk çkkË su «ðkMkeykuLku íkkífkr÷f zuf AkuzðkLkku ykËuþ yÃkkÞku níkku íku{kt yur÷ÍkçkuÚkLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. íkuýu ÃkkA¤Úke sýkÔÞwt níkwt fu ÷kEVçkkux{kt ytÄkÄqtÄe níke yLku y{khe MkkÚkuLkk Ãkwhw»kkuLku rËþkLkwt fkuE ¿kkLk Lk níkwt. ËqhÚke zqçke hnu÷k ÷kufkuLke r[r[Þkheyku fk¤swt ftÃkkðe Ëuíke níke. xkExurLkf{kt rçkLksYhe ònkus÷k÷e níke yLku ÷kEVçkkuxLkk ¼kuøku íkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku.

VkW÷uLzLke Ërûkýu 37Ãk {kE÷ Ëqh rn{¾tz MkkÚku xkExurLkfLke x¬h ÚkE yLku xkExu r Lkfu yiríknkrMkf s¤Mk{krÄ ÷eÄe fYýktríkfk{kt 1Ãk00Úke ðÄw {kLkð ®sËøkeyku nku{kE økE níke

níke Ãkhtíkw íku yýeLkk Mk{Þu fk{ ykðe Lk níke. Ëw¼koøÞLke ðkík yu níke fu snks Ãkh fxkufxeLkk Mk{Þ{kt ÷kufkuLkk Sð çk[kððk {kxu ÷kEVçkkuxLke yÃkwhíke MkwrðÄk níke. íkuLkk Ãkh íkiLkkík ÷kEV çkkux îkhk Võík 1178 ÷kufkuLkk Sð çk[kðe þfkÞk níkkt. 10{e yur«÷u MkkWÄBxLkÚke hðkLkk ÚkÞu÷wt xkExurLkf LÞwÞkufo íkhV ykøk¤ ÄÃku íku Ãknu÷kt £kLMkLkk [uhçkøko yLku ykÞ÷uoLzLkk fðeLMkxkWLk ¾kíku ÷ktøkÞwO níkwt. 14{e yur«÷ 191hLke hkíku 11.40 f÷kfu LÞw VkW÷u L zLke Ërûkýu 37Ãk {kE÷ Ëq h íku L ke x¬h yu f rn{¾t z MkkÚku ÚkE níke yLku xkExu r Lkfu yi r íknkrMkf s¤Mk{krÄ ÷eÄe níke. òu fu yk fYýkt r íkfkLkk Mkkûke yu ð k 700 ÷ku f ku çk[e Ãký økÞk níkk. òu fu íku { kt L kk ½ýk Mk{ÞLke MkkÚku økw { ÚkE økÞk níkk yÚkðk íkku Ãkku í kkLke ykÃkðerík fnu í kk ¾[fkíkk níkk. ynª ykðk s fux÷kf çk[e økÞu÷kLkk {w¾u s íku{Lke fnkýe Mkkt¼¤eyu.

÷kihk {kçku÷ £kLfuxu÷e

÷tzLkLke 30 ð»koLke Mku¢uxhe íkhefu Vhs çkòðíke ÷kihkyu Sð çk[e økÞk çkkË sýkÔÞwt níkwt fu Mkqhs WøÞk ÃkAe y{Lku [kh {kE÷ Ëqh hnu÷k snksLkk Mktfuíkku {¤íkk y{u ¾wþ ÚkE økÞk níkk. yk¾e hkík y{u Ãkðoíkku suðk rn{¾tzku {æÞu hͤíkkt hÌkkt níkkt. fkÞkorÚkÞk snksu y{Lku çk[kðe ÷eÄk níkk. ËkuhzkLkk Mknkhu snks{kt [zíke ð¾íku nwt yÄðå[u ÷xfe økE níke Ãkhtíkw yuf {sçkqík nkÚku {Lku WÃkh ¾U[e ÷eÄe níke.

þu÷kuox fku÷eÞh

31 ð»keoÞ þu÷kuox MkufLz f÷kMkLke «ðkMke níke. LÞqÞkufo ÃknkUåÞk çkkË ½ýk ÃkkuíkkLkk çk[e økÞu÷k MkøkkLku þkuÄe hÌkk níkk. þu÷kuoxu sýkÔÞwt níkwtfu, íku çkuçkkf¤e çkLkeLku ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku þkuÄe hne níke. yuðwt fkuE ¼køÞu s níkwt su ÃkkuíkkLkk Ãkrík, çkk¤f yÚkðk r{ºkÚke rð¾wxwt Ãkze økÞwt Lk nkuÞ. Ãkhtíkw {khk Ãkrík íÞkt Lk níkk. yk Ëw½oxLkk{kt þu÷kuox yLku íkuLke Ëefhe çk[e økÞk níkk.

A¥keMkøkZLke yuLke Vtf Ãký xkExurLkfLke {wMkkVh níke yuLke A¥keMkøkZLkk stsøkeh-[tÃkk{kt økheçk rðãkŠÚkLkeyku L ku rþûký ykÃkíke níke

÷kuhuLMk çkeM÷e

÷tzLk{kt ði¿kkrLkf yuðe ÷kuhuLMk ¼hÞwðkLke{kt rðÄðk çkLke níke. xkuhuLxku{kt hnuíkk ÃkkuíkkLkk ¼kELke {w÷kfkík ÷uðk íkuýu xkExurLkf{kt «ðkMk þY fÞkuo níkku. íku íkuLkk ÷kzfðkÞkLku ÷tzLk{kt {qfeLku yuf÷e s MkVh fhe hne níke. fYýktríkfkLkk Lkð s MkÃíkkn{kt ÷kuhuLMku yuf ÃkwMíkf «rMkØ fÞwO níkwt su{kt xkExurLkf MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k M{hýku yLku yk «fkhLke fYýktríkfkyku yxfkððk {kxuLke ykfhe ¼÷k{ýku fhe níke.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.14 ¼ k h í k L k k A¥keMkøkZ{kt Ú ke Ãký yu f Þkºkeyu f{LkMkeçk xkExurLkf snksLke {wMkkVhe fhe níke. hkßÞLkk st s økeh-[t à kk þnu h Lke hnu ð kMke yLku xkExurLkfLke Þkºke yuðe yuLke f÷u { u h Vt f yLku 1Ãk00 Þkºkeyku{kt Mkk{u÷ níke su íkk.1Ãk{e yur«÷, 191hLkk hku s xkExu r LkfLkk rn{¾t z MkkÚku xfhkðkLke Ëw ½ o x Lkk{kt {kÞko økÞk níkk. r{þLkhe yuLke stsøkeh-[tÃkk{kt hnuíke níke yLku Ãkku í kkLke çke{kh {kt L ku {¤ðk {kxu y{u r hfk sE hne níke. yuLke ð»ko1906{kt r{þLkhe íkhefu y{u r hfkÚke ¼khík ykðe níke. íkuykuyu A¥keMkøkZLkk st s økeh-[t à kk{kt Ãkku í kkLke Mku ð kyku ykÃke níke. ð»ko 1908{kt íku y ku y u økheçk Akufheyku {kxu yuf ykuhzkLke Mfq ÷ yLku Akºkk÷ÞLke MÚkkÃkLkk fhe níke yLku þYykík{kt 17 rðãkŠÚkLkeyku L ku ¼ýkðíkk

xkExurLkfLke s¤Mk{krÄLkk MÚk¤u rðþu»k ©Øktsr÷ Mk¼k

níkk. ¼khík{kt hnuíkk yuLkeyu rnLËe Ãký þe¾e níke. çkkË{kt ÃkkuíkkLke Mfq÷Lkwt Lkk{ çkË÷eLku yuLkeMke Vtf {u{kurhÞ÷ Mfq÷ fÞwO níkwt. yuLkeLke Mfq÷Lkk nðu Vfík yðþu»kku s çkåÞk Au. Ãkhtíkw þnuh{kt yuLkeLke fnkýe ¾qçk s «[r÷ík Au. þnuh{kt økheçkku L ku rþûký ykÃkLkkh yuLkeLkk Mk{ÞLkku yuf rþ÷k¾tz s çkåÞku Au, su íkuLkk yMkkÄkhý Ãkhku à kfkhe SðLk yLku f{LkMkeçk snks xkExurLkf Ãkh ÚkÞu÷ íkuLkk {kuík rðþu sýkðu Au. ynªLke MkUx Úkku{Mk Mfq÷Lkk r«ÂLMkÃk÷ MkhkursLke ®Mkn sýkðu Au fu {u{kurhÞ÷ Mfq÷ 1960 MkwÄe [k÷w níke Ãkhtíkw çkkË{kt çktÄ ÚkE økE níke. xkExurLkfLke su{ s yu L keLke fnkýe Ãký

ÓËÞMÃkþeo Au. yuLke stsøkeh[tÃkkÚke xÙuLk îkhk {wtçkE ykðe níke yLku {wçt kEÚke yuf snks îkhk #ø÷uLz sðk hðkLkk ÚkE níke. íkuLku MkkWÚk {kxLkÚke y{u r hfk sðk yu M k.yu M k. nuðhVkuzo Lkk{f snks ÃkfzðkLkwt níkwt Ãkhtíkw fku÷Mkk {sqhkuLke nzíkk¤Lku fkhýu íku snksLke {w M kkVhe hËT ÚkE. çkkË{kt yuLkeyu 13 ÃkkWLz (÷øk¼øk 1064 YrÃkÞk){kt ÃkkuíkkLke rxrfx xkExurLkf {kxu çkË÷ðk rðLkt í ke fhe níke. yu L keyu xkExurLkfLke MkufLz f÷kMkLke rxrfx ¾heËe níke. suLkku Lktçkh h,37,671 níkku. ykuLk÷kELk MkkEf÷kuÃkerzÞk øk{uyku zkìx yku ø ko L kk sýkÔÞk yLkw M kkh yuLkeyu ði¼ðe snks xkExurLkf

Ãkh ÃkkuíkkLkk MkkÚke Þkºkeyku MkkÚku ÃkkuíkkLkku 38{ku sL{rËðMk Ãký WsÔÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkkWÚkBÃkxLkÚke LÞqÞkufLo ke «Úk{ MkVh{kt s íkk.1Ãk{e yur«÷, 191hLkk hkus xkExurLkf yuf rn{¾t z MkkÚku xfhkELku yu x ÷kÂLxf {nkMkkøkh{kt Mk{kE økÞw t níkw t . yk øk{Ïðkh Ëw½oxLkk{kt 1Ãk14 ÷ku f ku y u Ãkku í kkLkk Sð økw { kÔÞk níkk. rðïLke fux÷ef xku[Lke Ëw½oxLkkyku{kt Mkk{u÷ yk ði¼ðe ËrhÞkE {wMkkVheyu yu Mk{Þu Mk{økú Þw h ku à k yLku y{u r hfkLku n[{[kðe LkktÏÞwt níkwt. ykðe yLku f økw { Lkk{ fnkýeyku ði¼ðe xkExurLkfLke MkkÚku Mk{wÿLkk yVkx øk¼o{kt ËçkkE økE nþu.

(yusLMke) nur÷VufMk(fuLkuzk), íkk.14 xkExurLkf snksLke s¤Mk{krÄLke 100{e ðhMke Ãkh ykÞku r sík M{] r íkMk¼k{kt ¼køk ÷u ð k LÞqÞkufoLkk «ðkMkeykuLkku yuf sÚÚkku yLkku¾e Þkºkk Ãkh hðkLkk ÚkÞku Au. yk Þkºke íku s MÚk¤u ÃknkU[þu ßÞkt yk yk÷eþkLk snks 1Ãk yur«÷, 191hLkk hkus yuf rn{¾tz MkkÚku xfhkELku zqçke økÞwt níkwt. yk yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{u÷k ÷kufkuLku íku s MÚk¤u ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðþu yLku íku{Lke M{]rík{kt «kÚkoLkkMk¼kLkwt ykÞku s Lk fhkþu . yk snks Ãkh Mkðkh ÚkE xkExu r LkfLke s¤Mk{krÄLkk MÚk¤u ÚkE hnu ÷ k «ðkMkeykuLke rðþu»kíkk yu Au fu íku{ýu yuf MkËe yøkkW xkExurLkf{kt Mkðkh ÚkÞu÷k {wMkkVhku suðe s ðuþ¼q»kk Äkhý fhe Au. yk «ðkMke sÚÚkku VuhÔÞq ÷kuLk rMkr{xÙeLke Ãký {w÷kfkík ÷uþu ßÞkt 1h1 {]íkfkuLku ËVLkkððk{kt ykÔÞk níkk. yk yfM{kík{kt 1Ãk00Úke ðÄw «ðkMke yLku [k÷fˤLkk MkÇÞku {kÞko økÞk níkk. fu L ku z kLkk çkt Ë h nu r ÷Vu f MkLke xkExu r LkfLke fnkýe{kt {n¥ðLke ¼q r {fk Au . yu x ÷kÂLxf {nkMkkøkh{kt xkExurLkfLkk «ðkMkeykuLkk {]íkËun çknkh fkZðk nur÷VufMk çktËh ¾kíkuÚke s [kh snks hðkLkk fhkÞk níkk. LÞqÞkufÚo ke hðkLkk ÚkÞu÷ku «ðkMkeykuLkku yk sÚÚkku yksu ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞku Au.

LÞqÞkufoÚke rðþu»k snks{kt «ðkMkeyku ½xLkk MÚk¤u ÃknkUåÞk

hrððkh íkk.15-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

h0 ð»keoÞ ¼khíkeÞ ÞwðfLke økku ¤e {khe y{urhfk{kt níÞk (yusLMke) ðkurþtøxLk,íkk.14 ½kur»kík fhðk{kt ykÔÞku.

ÃkkrfMíkkLkLkk {÷ftË rsÕ÷kLkk ËhøkkE hkuz Ãkh ½ôLkk ¼qtMkkÚke ykuðh÷kuz xÙf ðsLkLkk fkhýu hMíkk Ãkh yufkyuf ykøk¤Úke Ÿ[fkE síkk ÷kufkuyu Ëkuhzk çkktÄe Ÿ[fkÞu÷e xÙfLku Vheðkh s{eLk Ãkh ÷kððkLkk «ÞkMk fÞko níkk.

ÃkwºkeLku þkuÄðk ¼xfíke {kíkkLke Ëw:¾Ë fnkýe ÃkkuíkkLkku s Ãkrík ÃkwºkeLku ÷R Vhkh ÚkR økÞku, 40 rËðMk rðíÞk Aíkkt fkuR Mkøkz Lknª (yusLMke) {wtçkR-íkk.14 ÷øLkLkk ºký ð»ko ðeíke økÞk çkkË WËh{kt çku çkk¤fkuLkwt {]íÞw rLkÃkS [qõÞwt nkuÞ íkuðe {kíkkLku çkk¤fLkwt {n¥ð ¾qçk s ðÄkhu nkuÞ Au. yLku yk {n¥ð çkk¤fLku sL{ ykÃkLkkh yuf {kíkk rMkðkÞ ðÄw Mkkhe heíku fkuý òýe þfu. økkuðzt eLke hneþ MkiÞË fLkes Íunhk (25 ð»ko) WVuo þkrnËk yu çkËTLkMkeçk {kpt Au. suLku çkk¤f íkku «kó ÚkÞwt, Ãkhtíkw {kºk ºký {rnLkk çkkË íkuLkwt çkk¤f íkuLkkÚke Ëqh ÚkR økÞwt. þkrnËkLku íkuLke ËefheÚke Ëqh fhLkkh yLÞ fkuR Lknª Ãkhtíkw íkuLkku Ãkrík {kunB{Ë ÞkMkeLk¾kLk (30 ð»ko) WVuo rçkËtw s Au, su RåAíkku Lk níkku fu þkrnËkLke fqt¾u fkuE çkk¤fe sL{u. ÞkMkeLk [kh {rnLkkLke çkk¤fe YfÃÞk Vkík{kLku ÷RLku Vhkh ÚkR økÞku Au.suLku [k÷eMk rËðMk ðeíke økÞk Aíkkt nsw MkwÄe fkuR Mkwhkøk LkÚke. yksu þkrnËk ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku þkuÄðk {kxu ËMËh ¼xfe hne Au. ÃkkuíkkLke yku÷kËÚke Aqxk Ãkze sðkLkwt Ëw:¾, ÃkkuíkkLke

Ä] ý kt s Lkf nhfík yLku Ãkku÷eMkLkk y{kLkðeÞ ðíkoLkÚke ÃkhuþkLk çkËrfM{ík {kpt ÃkkuíkkLke ËefheLku Ãkhík {u¤ððk [ku{hu Úke «ÞíLkku fhe hne Au, Ãkhtíkw íkuLku fkuR ykþkLkwt rfhý Ëu¾kíkw LkÚke. þkrnËk yLku ÞkMkeLkLkk ÷øLk ð»ko 2008{kt ÚkÞk níkk. Ãkrík îkhk yÃkkíke ÞkíkLkkykuLku fkhýu çkk¤f çku ðkh fqt¾{kt s {]íÞwLku ¼uxâk. yk¾hu ÷øLkLkkt [ku Ú kk ð»ku o þkrnËkLku Ãkwºke sL{e, Ãkhtíkw þkrnËkLkku Ãkrík ÞkMkeLk ¾wþ ÚkðkLku çkË÷u yu ðkíku Lkkhks ÚkR økÞku fu þkrnËkLke fqt¾u ÃkwºkLku çkË÷u Ãkwºke fu{ sL{e ? þkrnËkyu sýkÔÞw t níkw t fu Ãkw º keLkk sLkBÞk çkkË Ãkrík ÞkMkeLku íkuLku Ä{fe ykÃke fu íku çkk¤fe ÷RLku yuðe søÞkyu [kÕÞku sþu sÞktÚke íkuLku þkuÄe Lk®n þfkÞ. 2012{kt þkrnËk Ãkku í kkLkk Mkçkt Ä eLkk ÷øLk{kt {wtçkúk økR níke, yk Mk{Þ ËhBÞkLk íku L kku Ãkrík ÞkMkeLk Ãký íkuLke MkkÚku s níkku. ÷øLk Mk{kht ¼ ËhBÞkLk

MknkæÞkÞe Ãkh Äku.10Lkk Lkð rðãkÚkeoykuLkku Mkk{qrnf çk¤kífkh

Mk{ks {kxu ÷k÷çk¥ke Mk{kLk ½xLkk

(yusLMke) ¼wðLkuïh, íkk.14 Ãkku÷eMku þrLkðkhu ÃkkuíkkLkk s ðøko{kt yÇÞkMk fhíke rðãkŠÚkLke Ãkh frÚkík Mkk{qrnf çk¤kífkh fhLkkhk ykurhMMkkLkk MkwtËhøkZ rsÕ÷kLke yuf nkEMfq÷Lkk Lkð rðãkÚkeoykuLke ÄhÃkfz fhe níke. ÄhÃkfz fhkÞu ÷ Lkð rðãkÚkeo y ku yLku çk¤kífkhÃkerzík rðãkŠÚkLke ykurhMMkkLke hksÄkLke ¼wðLkuïhÚke 400 rf{e Ëqh MkwtøkhøkZ rsÕ÷kLkk Yhfu÷k Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt ykðu÷k çkeMkhk økk{Lke nkEMfq÷{kt Äku.10{kt yÇÞkMk fhu Au. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, þw¢ðkhu Mkktsu rðãkŠÚkLke íkuLke çku yLÞ MknkæÞkÞe MkkÚku þk¤kÚke ½uh Ãkhík Vhe hne níke íÞkhu ykhkuÃke rðãkÚkeoykuyu íkuLku ½uhe ÷eÄe níke. ßÞkhu yLÞ çku rðãkŠÚkLkeyku íÞktÚke LkkMke Awxe níke. íÞkhçkkË ykhkuÃkeyku rðãkrÚkoLkeLku LkSfLkk støk÷{kt ÷E økÞk níkk yLku íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. rðãkŠÚkLke su{ íku{ fhe ½uh Ãknku[ t e níke yLku Ãkrhðkh Mk{ûk Mk{økú ½xLkk¢{ ðýoðíkk þrLkðkhu Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, ík{k{ ykhkuÃkeyku Mkøkeh ðÞLkk nkuðkÚke yËk÷ík{kt hsq fÞko çkkË swðLu kkE÷ nku{{kt {kuf÷e yÃkkÞk níkk.

{kÞkðíkeLkk zÙe{ «kusfu xLkk fki¼ktzkuLke íkÃkkMk þY

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.14 W¥kh«Ëu þ Lke yr¾÷u þ Mkhfkhu {kÞkðíkeLkk zÙ e { «kusufx yux÷u fu Ãkkfo yLku M{khfku { kt ÚkÞu ÷ k økkuxk¤kykuLke íkÃkkMk þY fhe ËeÄe Au Ãkwhkðk MkkÚku fkuE Au z Akz Lk ÚkkÞ íku {kxu yr¾÷uþ Mkhfkhu hkíkkuhkík hksfeÞ rLk{ko ý rLkøk{Lkk 114 yrÄfkheykuLku nxkðe ËeÄk Au . Wíkh«Ëu þ Lkk ÃkezçkÕÞw z e {t º ke rþðÃkk÷ ÞkËðu fkuEÃký ÔÞrfíkLkwt Lkk{ ÷eÄk ðøkh fnÞw t fu økkuxk¤k{kt su fkuEÃký Ëku»ke sýkþu íkuLku su÷ sðwt Ãkzþu. ÷øk¼øk yuf {kMk yøkkW W¥kh«Ëuþ{kt Mk¥kk økw{kðLkkh çkeyuMkÃke Mkw«e{ku {kÞkðíke Mkk{u {kuxe {w~fu÷e W¼e ÚkE þfu Au. íku{Lke {w~fu÷eykuLkwt fkhý Au íku{Lkku zÙe{ «kusufx ÷¾LkkiÚke ÷ELku Lkkuyuzk MkwÄe çkLkkððk{kt ykðu÷k yktçkuzfh

Ãkkfo, fkþehk{ WãkLk, çkkiæÄ þkt r ík WÃkðLk yLku M{] r ík WÃkðLk su ð k yu f Mk{ÞLkk {kÞkðíkeLkk rzÙ{ «kusufx nðu íku { Lke W½ Wzkðe þfu Au . ÞwÃkeLke yr¾÷uþ Mkhfkhu Ãkkfo M{khf MkkÚku òuzkÞu÷k ík{k{ ËMíkkðus só fheLku íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃÞk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu {kÞkðíkeLkk rzÙ{ «kusufx {kxu ÃkiMkk ÃkkýeLke su{ ðkÃkhðk{kt ykÔÞk níkk. {kÞkðíkeLke {qŠíkyku {kxu 6.88 fhkuz YrÃkÞk, ÃkíÚkhLkk 60 nkÚkeyku {kxu Ãkh fhku z , ykt ç ku z fh Ãkrhðíko L k MÚk¤ {kxu 1h0 fhkuz, rM¢Lk ðku÷ ÃkkA¤ 14 fhkuz, M{khfkuLkLkk þwÂæÄfhý ÃkkA¤ h31 fhkuz BÞwrÍÞ{ Ãkh h03 fhku z , fkþehk{ M{khf ÃkkA¤ h7h fhku z YrÃkÞk yLku fkþehk{ ÃkkfoLkk MkwtËhefhýLkk Lkk{ Ãkh 90 fhkuz YrÃkÞk ¾[o ÚkÞk Au.

ÞkMkeLk çkk¤feLku Ãkku í kkLkk ¾ku¤k{kt ÷R ÷eÄe níke yLku Lksh [qfðe çkk¤fe MkkÚku Vhkh ÚkR økÞku níkku. suLkku yksrËLk MkwÄe fkuR Ãk¥kku LkÚke. þkrnËkyu ÃkkuíkkLke çkk¤feLkk yÃknhýLke VrhÞkË ÃkkuíkkLkk s Ãkrík rðÁæÄ Ëk¾÷ fhe Au. þkrnËkLkk sýktÔÞkt yLkw M kkh íku {w t ç kú k Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt Ãkrík îkhk çkk¤feLku ÷RLku Vhkh ÚkR sðkLke VrhÞkË LkkUÄkððk økR Ãkhtíkw Ãkku÷eMk íkhVÚke íkuLku fkuR {ËË {¤e Lknª. þkrnËkLkk fnuðk yLkwMkkh {wçt kúk Ãkku÷eMku {k{÷kLku Vu{e÷e {uxh økýe æÞkLku ÷eÄe Lk níke. ºký-[kh ðkh MxuþLkLkk [¬h fkÃÞk çkkË Ãký Ãkkur÷Mk MxuþLkLkkt $MÃkuõxhu sýktÔÞwt fu Vu{e÷e {uxh nkuR r{®Mkøk fuMk Ëk¾÷ Lk ÚkR þfu. Ãkku÷eMkLkk sýktÔÞkt yLkwMkkh þkrnËkLkk ÃkríkLku þkuÄðkLke fk{økehe [k÷w Au Ãkhtíkw nfefík yu Au fu 40 rËðMkku rðíÞk Aíkkt þkrnËkLku çkk¤fe rðþu fkuR ¼k¤ {¤e LkÚke. þkrnËkyu sýktÔÞwt níkwt fu yuf Mkókn çkkË ÞkMkeLkLkk {kuçkkR÷ VkuLkLkwt ÷kufþ u Lk s÷økktð{kt xÙMu k ÚkÞwt níkwt Ãkhtíkw {wtçkúk Ãkku÷eMk s÷økktð økR Lk níke. íkuýu þtfk ÔÞõík fhe Au fu {khk Ãkríkyu {khe çkk¤feLku {khe Lkkt¾e nþu. nË íkku íÞkhu ÚkR fu íkuLkk ÃkríkLkwt {kuçkkR÷ ÷kufuþLk xÙuMk fhðk {kxu þkrnËkLku Ãkku÷eMk yLku MkŠðMk «kuðkRzhLkk {kýMkLku 1000 YrÃkÞk ykÃkðk Ãkzâk.

y { u r h f k L k k fur÷VkuŠLkÞkLkk £u{kux{kt yuf h0 ð»keo Þ ¼khíkeÞ y{u r hfeLke økku ¤ e {kheLku níÞk fhðk{kt ykðe níke, su Ú ke ¼khíkeÞ Mk{w Ë kÞLkk ÷kufku{kt þkuf ÔÞkÃke økÞku Au. ÷øk¼øk Mkkík ð»ko Ãknu ÷ k ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLke MkkÚku Ãkt ò çkLkk ò÷t Ä hÚke y{urhfk{kt ykðeLku ðMku÷k hku r ník þ{ko L kk {kÚkk{kt økku¤e {khðk{kt ykðe níke. íkk.Ãk yur«÷Lkk hkus hkurník ÃkkuíkkLkk ½hLkk Ëhðksu W¼ku níkku íÞkhu yk ½xLkk çkLke níke. hkurníkLku MkuLx òuMkLkk rhrsÞkuLk÷ {urzf÷ MkuLxh{kt Mkkhðkh yÚku o ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku sÞkt íkuLku {]ík

hkurník þ{koLke níÞkLkk fkhý rðþu òýfkhe {¤e LkÚke, Ãkhtíkw Vu{kux Ãkku÷eMku yk MkÃíkknu yu f Mkt r ËøÄLkw t hu¾kr[ºk çknkh ÃkkzÞwtAu. yk MktrËøÄ ÔÞrfík rðþu sýkðíkk Ãkku÷eMku fnÞwt Au fu níÞkhku h0Úke hÃk ð»koLke ykMkÃkkMkLke ô{h Ähkðíkku yïuík ÃkwÁ»k Au suýu MkVuË xe þxo ÃknuÞOw níkwt yLku çktLku fkLkku{kt hªøk Ãknuhe níke. hknw÷ þ{ko ÃkkuíkkLkk rÃkíkk «ký þ{ko, {kíkk Ëu®ðËh þ{ko íkÚkk çku çknu L kku yLku yu f LkkLkk¼kE MkkÚku hnuíkku níkku.

Lkku Ú ko y{u r hfLk Ãkt ò çke yuMkkurMkyuþLku yk níÞkLkk çkLkkðLkk LkªËk fhíkk {k{÷kLke Wå[ MíkheÞ íkÃkkMkLke {ktøkýe fhe Au.

støk÷e òLkðhku îkhk fhkíkkt LkwfMkkLkLke ¼hÃkkE fhðk MkhfkhLku ykËuþ

(yusLMke) {wtçkE, íkk.14 çkkuBçku nkEfkuxuo yuf {níðÃkqýo [qfkËk{kt fÌkwt Au fu, ðk½ MkrníkLkk ík{k{ støk÷e òLkðh MkhfkhLke MktÃkr¥k Au. nkEfkuxuo yu çkkçkík Ãký sýkðe Au fu òu støk÷e òLkðh fkuEÃký {Lkw»Þ yÚkðk íkuLke MktÃkr¥kLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au íkku íkuLke ¼hÃkkE Mkhfkhu fhðe Ãkzþu. LÞkÞ{qŠík þhË çkkuçkzu yLku «MkLLkk ðk÷uoLke çku MkÇÞku Ähkðíke çkU[u ÃkkuíkkLkku [qfkËku ònuh fhíkkt fÌkwt Au fu hkßÞ Mkhfkhu ðÄkoLkk ¾uzqík çkkçkwhkð yø÷ðuLku 3 ÷k¾ 84 nòh YrÃkÞk ð¤íkh Ãkuxu [qfððk Ãkzþu. ð»ko -h010{kt 6Ãk ð»keoÞ çkkçkwhkð yø÷ðuLkku fu¤kLkku Ãkkf ðk½kuLku fkhýu Lk»x ÚkE økÞku níkku. ¾uzqík çkkçkwhkðu ykhkuÃk {qfÞku níkku fu ðk½ íkuLkk fu¤kLkk ¾uíkh{kt hnuíkku níkku yLku rnt M kf ðk½Lke çkefu íku íku L kk ÃkkfLke Þku ø Þ MkkhMkt¼k¤ ÷uðk ¾uíkhu sE þfíkku Lk níkku. ¾uzqík çkkçkwhkðu 3 ÷k¾ 84 nòh YrÃkÞk ð¤íkhLke {ktøkýe fhe níke. ð¤íkhLkk Ëkðk{kt 18% ÔÞks Ãký Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk çkkçkíkLke Ãkwrü ðLkrð¼køku Ãký fhe níke yLku fu¤kLkk «íÞuf Íkz {kxu Yk.48 ykÃkðkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. Ãkhtíkw hkßÞLkk Lkkýkt rð¼køku ¾uzqíkLke yk {ktøkýeLku yu{ fnuíkk Lkfkhe níke fu rð¼køk ÃkkMku yk çkkçkíku ð¤íkh [qfððkLke fkuE òuøkðkE LkÚke. ¾uzqík çkkçkwhkðu ÃkkuíkkLke yhS{kt fÌkwt níkwt fu, ðk½ îkhk økkÞLke níÞk fhðk{kt ykðíkk ð¤íkh {¤e þfu Au íÞkhu ðk½ îkhk s íkuLkk ÃkkfLku Lk»x fhðk Ãkh ð¤íkh fu{ Lk {¤e þfu ? fkuxuo ÃkkuíkkLkk [qfkËk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, òuøkðkE yLkwMkkh støk÷e òLkðh Mkhfkhe MktÃkr¥k Au yLku íkuLkku rþfkh fhðku økuhfkÞËuMkh Au {kxu y{khwt {kLkðwt Au fu støk÷e òLkðhkuLku ík{k{ «fkhu Mkhfkhe MktÃkr¥k økýðe òuEyu. yËk÷íku MkhfkhLku yuf yuðe Lkerík çkLkkððk {kxu Ãký rLkËuoþ ykÃÞku níkku fu ÷kufkuLku yk {wsçkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLke ¼hÃkkE ÚkE þfu.

støk÷e òLkðh MkhfkhLke MktÃkr¥k Au yLku íkuLkku rþfkh fhðku økuhfkÞËuMkh Au {kxu LkwfMkkLk Mkhfkh ¼hÃkkE fhu

11

Ãk.çktøkk¤Lkk E{k{kuLku YrÃkÞk hÃk00Lkwt {kLkË ðuíkLk [qfðkþu

Lkçk¤e ykŠÚkf rMÚkrík{kt SðLk økwòhíkk E{k{kuLku {ËË ykÃkðk {{íkk çkuLkhS MkhfkhLkku rLkýoÞ (yusLMke) f÷fkíkk,íkk.14 {{íkk çkuLkhS îkhk hr[ík xkMf VkuMkoLke çkuXf{kt Ãkrù{ çktøkk¤Lkk E{k{kuLku Ëh {rnLku YrÃkÞk hÃk00Lkwt {kLkË ðuíkLk ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au . su L kku Mðefkh hksÞLkk E{k{ fhe þfu Au. Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSyu hksÞLkk E{k{ku L ku {krMkf {kLkË ðu í kLk ykÃkðkLkku «Míkkð {wfÞku níkku yLku ºkeS yur«÷Lkk hkus yk ÞkusLkk íki Þ kh fhðk ðfV çkku z o L kk yæÞûk yçËw ÷ økLkeLkk Lkuík]íð{kt yuf xkMf VkuMkoLke h[Lkk fhe níke. xkMf VkuMkoLke çkuXf çkkË

yçËw÷ økLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu xkMf VkuMkuo Mkðo Mkt{ríkÚke rLkýoÞ fÞkuo Au fu hksÞLkk E{k{ku Mkhfkh îkhk fhkÞu÷ «Míkkð {wsçk {kLkË ðuíkLk Mðefkhe þfu Au. LkkUÄýe {kxuLkk Vku{o íkiÞkh fhe ÷uðkÞk Au yLku xt q f Mk{Þ{kt íku rsÕ÷k Mk¥kkðk¤kyku L ku {ku f ÷e

yÃkkþu. hksÞLkk fux÷kf E{k{ yLku ÷½w { íke çkkçkíkku L kk r¼ðkøkLkk çku yrÄfkheykuLkk çkLku÷k xkMf VkuMkuo sýkÔÞwt níkwt fu yk LkkýkLku Ãkøkkh íkhefu Lknª Ãkhtíkw {kLkË ðuíkLk íkhefu økýíkhe{kt ÷uðkþu. xkMf VkuMkoLkk MkÇÞ yLku Lkk¾ku Ë k {ÂMsËLkk E{k{ {ki ÷ kLkk {ku n B{Ë þVef fkMk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu yk Þku s LkkÚke Lkçk¤e ykŠÚkf rMÚkrík{kt SðLk økw ò híkk E{k{kuLke rMÚkrík MkwÄkhðk{kt {ËË {¤e hnuþu. yk hf{ [wfððk {kxu Ãkrù{ çktøkk¤ Mkhfkhu Yk.90 fhku z Lke Vk¤ðýe fhe Au.

Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ çkkË Lkðku Ãkzfkh

ykhxeE Ã÷kLk {kxu Yk.2.3 ÷k¾ fhkuzLke sYh Ãkzþu

yAíkLkk Ãkrhýk{u ykÞkusLk çkøkze þfu : fw÷ ykhxeE çke÷ støke : ¼khíkLke ðkŠ»kf MkçkrMkze fhíkkt ðÄw çke÷ (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.14 hkEx xw yu ß Þw f u þ Lk yuõx (ykhxeE) nuX¤ ík{k{ {kLÞíkk «kó Mfq ÷ ku L ku ÷E ÷uðkLkk Mkwr«{fkuxoLkk ykËuþLke MkkÚku s MkhfkhLku Ãký nðu yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄkðk {kxu ¾q ç k s MkkðÄkLkeÃkq ð o f Lke økýíkhe fhðe Ãkzþu. MkhfkhLku ð»ko 2010-14 Mkw Ä eLkk økk¤k{kt ¾[o L ke hf{Lku ðÄkhkðk{k Ãký sYh Ãkzþu. fw÷ ykhxeE çke÷ Mfq÷ rþûký {kxu ð»ko 2012-13{kt fhðk{kt ykðu ÷ e 48781 fhkuzLke Vk¤ðýe fhíkk 5 økýw ðÄkhu nþu . yk ykt f zk MkhfkhLku {w~fu÷e{kt {wfe þfu Au . ¼khíkLke fw ÷ ðkŠ»kf MkçkMkeze 1.9 ÷k¾ fhkuzLke Au. íkuLkk fhíkk Ãký MkhfkhLku ðÄw hf{ ¾[o fhðe Ãkzþu. {¤u÷k ytËks {wsçk MkhfkhLku íkuLkk ^÷ufþeÃk fkÞo¢{ WÃkh ¾[oLku ykhxeE Ã÷kLk {kxu ðÄkheLku 2.3 ÷k¾ fhkuz MkwÄe ÷E sðkLke sYh Ãkzþu. ð»ko

2010-14Lkk økk¤k{kt yk Ãknu÷Lku ÃknkU[e ð¤ðk støke hf{Lke sYh hnuþu. LkkýkLke yAíkLkk fkhýu ykhxeELke nk÷ík Au Õ ÷k çku LkkýkfeÞ ð»ko { kt {w ~ fu ÷ YÃk hne Au . {kLkð Mkt þ kÄLk rðfkMk {tºkk÷ÞLku 43903 fhkuzLkk çkË÷k{kt ð»ko 2011-12{kt 21000 fhkuz {éÞk níkk. ð»ko 2012-13Lkk çksux{kt yk Vk¤ðýe ðÄkhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw yk hf{ {kºk 25 nòh fhkuz s fhe Ëuðk{kt ykðe níke. 65: 35Lkk hurMkÞku {wsçk fuLÿ yLku hkßÞku ðå[u ðnU [ ðk{kt ykðLkkh hf{ 2.3 ÷k¾ fhku z Lke hnuþu. yk{k ðÄkhku Ãký ÚkE þfu Au . fkhý fu yk{k MkçkMkezeLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðe LkÚke. yk MkçkMkeze ykŠÚkf heíku Lkçk¤k rðãkÚkeoyku {kxu 25 xfk õðkuxkLku y{÷e çkLkkððk ¾kLkøke Mfq ÷ ku L ku ykÃkðk{kt ykðu Au. Mkðorþûkk yr¼ÞkLkLke MkV¤íkk çkkË

MkhfkhLkwt WíMkkn ðÄe økÞku Au. {tºkk÷Þ {kLku Au fu ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»ko{kt 48 nòh fhku z Lke sYh Ãkzþu . þYykík{kt MkhfkhLke økýíkhe yuðe níke fu y{÷efhýLkk «Úk{ ð»ko{kt 40500 fhkuz YrÃkÞkÚke [k÷e sþu. rþûký þk†e rðLkkuË hiLkkLkk sýkÔÞk {w s çk LkkýkfeÞ yAíkLke ÂMÚkrík MkòoE þfu Au. yuftËhu ð»ko 200910{kt ðkŠ»kf zÙkuÃkykWx hux 9.1 xfk níkku su MkwÄheLku ð»ko 2010-11{kt 6.8 xfk ÚkÞku Au. fw÷ yuLhku÷{uLxLke MktÏÞk yøkkWLkk økk¤k{kt 13.34 fhkuzÚke ðÄeLku 13.52 fhkuz ÚkE økE Au . íkr{÷Lkkzw , økwshkík, {æÞ«Ëuþ, nrhÞkýk, r{Íkuhu {, rMk¬e{{kt zÙkÃu kykWx hux ðÄe økÞku Au. Ëuþ{kt 1.29 r{r÷ÞLk «kÚkr{f Mfq ÷ ku ykðu÷e Au. yk LkkýkLke yAík WÃkhktík rþûkfkuLke yAík Ãký yuõxLku y{÷e çkLkkððk ykzu yz[ý YÃk Au.

r{r÷xÙe yuÂLsrLkÞh MkrðorMkMk r{r÷xÙe yuÂLsrLkÞh MkrðorMkMk r{r÷xÙe yuÂLsrLkÞh MkrðorMkMk økuheMkLk yuÂLsrLkÞh (yuyuV) ò{Lkøkh ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík ðíkeÚke {uMk MkkÚku yLkr÷Mxuz/yLkr÷Mxuz íkÚkk yLÞ Mkhfkhe ¾kíkkyku MkkÚku fk{ fhíkkt ÞkuøÞíkkLkk Äkuhýku Ähkðíkk fkuLxÙkfxhku ÃkkMkuÚke Lke[u Ëþkoðu÷ {wsçkLkk fk{ {kxu xuLzh EMÞw fhðk {kxu rMk÷ufþLk nuíkw yhSyku yk{trºkík fhu Au.

økuheMkLk yuÂLsrLkÞh (yuyuV) ò{Lkøkh ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík ðíkeÚke {uMk MkkÚku yLkr÷Mxuz/yLkr÷Mxuz íkÚkk yLÞ Mkhfkhe ¾kíkkyku MkkÚku fk{ fhíkkt ÞkuøÞíkkLkk Äkuhýku Ähkðíkk fkuLxÙkfxhku ÃkkMkuÚke Lke[u Ëþkoðu÷ {wsçkLkk fk{ {kxu xuLzh EMÞw fhðk {kxu rMk÷ufþLk nuíkw yhSyku yk{trºkík fhu Au.

fk{Lkwt Lkk{

fk{Lkwt Lkk{

fk{Lkwt ytËkrsík ¾[o : ÃkqýoíkkLkku Mk{Þ {uMk MkkÚku yLkr÷Mxuz Lkk nkuÞ íkuðk fkuLxÙkfxhku {kxu yLkuoMx {Lke xu. ËMíkkðusLke rft{ík

yuhVkuMko MxuþLk ò{Lkøkh ¾kíku hMxuz Mxe÷ rðLzku, rf[Lk VrLko[h yLku fÃkçkkuzo çkLkkððwt [ku¬Mk ykuy{ u ÞwyMu k {kxu.

Yk.49.00 ÷k¾.

06 {rnLkk Yk.98,000/- fkuEÃký rþzÞwÕz çkUfLke fku÷ rzÃkkurÍx rhrMkÃxLkk MðYÃk{kt, çkeSçke Mðefkh fhkþu Lknª.

Yk. 500/- zeze/ çkuLfMko [uf fkuEÃký hk»xÙeÞf]ík çkUf îkhk «Míkwík økurhMkLk yuÂLsrLkÞh (yuhVkuMko) ò{LkøkhLke íkhVuýLkku ò{Lkøkh ¾kíku [qfððkÃkkºk.

ÞkuøÞíkkLkk Äkuhýku : (yu) {uMk MkkÚku f÷kMk ‘ze’ fuxuøkhe:‘‘(yu) (ykE)’’ yuLkr÷Mxuz : fkuLxÙkfxhku {kxu (çke) yLÞ fkuLxÙkfxhku {kxu (i) {uMkLke ÷kÞfkíkLkk Äkuhýku yLkwMkkh sYhe {qÕÞLkk fk{ku Ãkqýo fhu÷k nkuðk òuEyu. sYhe ðkr»kof xLko ykuðh ðfeOøk furÃkx÷ íkÚkk rVfMz MktÃkr¥k ðøkuhu nkuðk òuEyu. (ii) Mkhfkhe rð¼køk{kt fkuE çkkfe hf{ Lk nkuðe òuEyu. xuLzh EMÞw fhðkLke íkkhe¾ : 06 yur«÷ h01h fu íku çkkË. xuLzh MðefkhðkLke íkkhe¾ : h7 yu r «÷-h01h LkkUÄ :-

(1) xuLzh ËMíkkðusLkk sYhe rft{íkLkk ze.ze./Ãkuykuzoh/çkuLfMko [uf yhS MkkÚku çkezu÷ Lknª nkuÞ íku{Lku xuLzh E~Þq fhðk {kxu æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu Lknª. (h) {uMk MkkÚku LkkUÄkÞu÷k Lk nkuÞ íkuðk fkuLxÙkfxhkuyu WÃkh Ëþkoðu÷ ÞkuøÞíkk Ãkqhðkh fhðk sYhe ËMíkkðuòu su{kt fkuEÃký çkkfe LkÚke íkuðk MkkuøktËLkk{k Mkrník çkezðkLkk hnuþu.

(3) òu fkuE fkhýMkh xuLzh E~Þq fhðkLke yhS hË fhkþu íkku ykðuËfLke xuLzh Ve Ãkhík fhkþu. òu fu fkuLxÙkfxh nkÞh yuÂLsrLkÞh ykuÚkkurhxe yux÷u fu CWE(AF) ¼qsLku xuLzh E~Þq fhðkLke yhSLkk hË çkkík÷ ytøku yhS fhe þfþu. òu fu íkuLkku rLkýoÞ yk¾he yLku çktÄLkfíkko hnuþu. fkuLxÙkfxh xuLzh E~Þq Lk fhðk çkË÷ fkuEÃký «fkh ð¤íkhLku ÷kÞf økýkþu Lknª.

(4) WÃkhku f ík çkkçkíkku {kxu rðþu » k {krníke {u M kLke ðu ç kMkkEx www.mes.gov.in ÃkhÚke {u¤ðe þfkþu. xuLzh ykE.yu.yuV.zçkÕÞwh16h ytøkuLke MktÃkqýo LkkurxMk yLku yuLkr÷Mx{uLx Äkuhýku {uMkLke ík{k{ ykurVMkku{ktÚke yLku {uMkLke ðuçkMkkEx WÃkhÚke {u¤ðe þfkþu.

-davp 10102/11/0108/1213

fk{Lkwt ytËkrsík ¾[o : ÃkqýoíkkLkku Mk{Þ {uMk MkkÚku yLkr÷Mxuz Lkk nkuÞ íkuðk fkuLxÙkfxhku {kxu yLkuoMx {Lke xu. ËMíkkðusLke rft{ík

yuhVkuMko MxuþLk ò{Lkøkh ¾kíku çkkuBçk zBÃkÚke Mkh{ík huLs MkwÄe yu[xe EL£kMxÙf[h çkË÷ðkLkwt ¾kMk rhÃkuhªøk fk{.

Yk.49.00 ÷k¾.

06 {rnLkk Yk.98,000/- fkuEÃký rþzÞwÕz çkUfLke fku÷ rzÃkkurÍx rhrMkÃxLkk MðYÃk{kt, çkeSçke Mðefkh fhkþu Lknª.

Yk. 500/- zeze/ çkuLfMko [uf fkuEÃký hk»xÙeÞf]ík çkUf îkhk «Míkwík økurhMkLk yuÂLsrLkÞh (yuhVkuMko) ò{LkøkhLke íkhVuýLkku ò{Lkøkh ¾kíku [qfððkÃkkºk.

ÞkuøÞíkkLkk Äkuhýku : (yu) {uMk MkkÚku f÷kMk ‘ze’ fuxuøkhe:‘‘(çke)(ykE)’’ yuLkr÷Mxuz : fkuLxÙkfxhku {kxu (çke) yLÞ fkuLxÙkfxhku {kxu (i) {uMkLke ÷kÞfkíkLkk Äkuhýku yLkwMkkh sYhe {qÕÞLkk fk{ku Ãkqýo fhu÷k nkuðk òuEyu. sYhe ðkr»kof xLko ykuðh ðfeOøk furÃkx÷ íkÚkk rVfMz MktÃkr¥k ðøkuhu nkuðk òuEyu. (ii) Mkhfkhe rð¼køk{kt fkuE çkkfe hf{ Lk nkuðe òuEyu. xuLzh EMÞw fhðkLke íkkhe¾ : 06 yur«÷ h01h fu íku çkkË. xuLzh MðefkhðkLke íkkhe¾ : h7 yu r «÷-h01h LkkUÄ :-

(1) xuLzh ËMíkkðusLkk sYhe rft{íkLkk ze.ze./Ãkuykuzoh/çkuLfMko [uf yhS MkkÚku çkezu÷ Lknª nkuÞ íku{Lku xuLzh E~Þq fhðk {kxu æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu Lknª. (h) {uMk MkkÚku LkkUÄkÞu÷k Lk nkuÞ íkuðk fkuLxÙkfxhkuyu WÃkh Ëþkoðu÷ ÞkuøÞíkk Ãkqhðkh fhðk sYhe ËMíkkðuòu su{kt fkuEÃký çkkfe LkÚke íkuðk MkkuøktËLkk{k Mkrník çkezðkLkk hnuþu.

(3) òu fkuE fkhýMkh xuLzh E~Þq fhðkLke yhS hË fhkþu íkku ykðuËfLke xuLzh Ve Ãkhík fhkþu. òu fu fkuLxÙkfxh nkÞh yuÂLsrLkÞh ykuÚkkurhxe yux÷u fu CWE(AF) ¼qsLku xuLzh E~Þq fhðkLke yhSLkk hË çkkík÷ ytøku yhS fhe þfþu. òu fu íkuLkku rLkýoÞ yk¾he yLku çktÄLkfíkko hnuþu. fkuLxÙkfxh xuLzh E~Þq Lk fhðk çkË÷ fkuEÃký «fkh ð¤íkhLku ÷kÞf økýkþu Lknª.

(4) WÃkhku f ík çkkçkíkku {kxu rðþu » k {krníke {u M kLke ðu ç kMkkEx www.mes.gov.in ÃkhÚke {u¤ðe þfkþu. xuLzh ykE.yu.yuV.zçkÕÞwh16h ytøkuLke MktÃkqýo LkkurxMk yLku yuLkr÷Mx{uLx Äkuhýku {uMkLke ík{k{ ykurVMkku{ktÚke yLku {uMkLke ðuçkMkkEx WÃkhÚke {u¤ðe þfkþu.

-davp 10102/1107/1213

økuheMkLk yuÂLsrLkÞh (yuyuV) ò{Lkøkh ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík ðíkeÚke {uMk MkkÚku yLkr÷Mxuz/yLkr÷Mxuz íkÚkk yLÞ Mkhfkhe ¾kíkkyku MkkÚku fk{ fhíkkt ÞkuøÞíkkLkk Äkuhýku Ähkðíkk fkuLxÙkfxhku ÃkkMkuÚke Lke[u Ëþkoðu÷ {wsçkLkk fk{ {kxu xuLzh EMÞw fhðk {kxu rMk÷ufþLk nuíkw yhSyku yk{trºkík fhu Au. fk{Lkwt Lkk{

fk{Lkwt ytËkrsík ¾[o : ÃkqýoíkkLkku Mk{Þ {uMk MkkÚku yLkr÷Mxuz Lkk nkuÞ íkuðk fkuLxÙkfxhku {kxu yLkuoMx {Lke xu. ËMíkkðusLke rft{ík

yuhVkuMko MxuþLk ò{Lkøkh ¾kíku ytzhøkúkWLz fuçk÷kuLkk rhÃ÷uMk{uLxÚke ÞwrLkxÚke rzMxÙeçÞwþLk çkkufMk 06 ztçk÷ yLku Mkeðe÷ rzMkÃkoMk÷ 141 yuMkyuMkyuMk V÷ux ¾kíku Yk.49.00 ÷k¾.

06 {rnLkk Yk.98,000/- fkuEÃký rþzÞwÕz çkUfLke fku÷ rzÃkkurÍx rhrMkÃxLkk MðYÃk{kt, çkeSçke Mðefkh fhkþu Lknª.

Yk. 500/- zeze/ çkuLfMko [uf fkuEÃký hk»xÙeÞf]ík çkUf îkhk «Míkwík økurhMkLk yuÂLsrLkÞh (yuhVkuMko) ò{LkøkhLke íkhVuýLkku ò{Lkøkh ¾kíku [qfððkÃkkºk.

ÞkuøÞíkkLkk Äkuhýku : (yu) {uMk MkkÚku f÷kMk ‘ze’ fuxuøkhe:‘‘(çke)(ykE)’’ yuLkr÷Mxuz : fkuLxÙkfxhku {kxu (çke) yLÞ fkuLxÙkfxhku {kxu (i) {uMkLke ÷kÞfkíkLkk Äkuhýku yLkwMkkh sYhe {qÕÞLkk fk{ku Ãkqýo fhu÷k nkuðk òuEyu. sYhe ðkr»kof xLko ykuðh ðfeOøk furÃkx÷ íkÚkk rVfMz MktÃkr¥k ðøkuhu nkuðk òuEyu. (ii) Mkhfkhe rð¼køk{kt fkuE çkkfe hf{ Lk nkuðe òuEyu. xuLzh EMÞw fhðkLke íkkhe¾ : 06 yur«÷ h01h fu íku çkkË. xuLzh MðefkhðkLke íkkhe¾ : h7 yu r «÷-h01h LkkUÄ :-

(1) xuLzh ËMíkkðusLkk sYhe rft{íkLkk ze.ze./Ãkuykuzoh/çkuLfMko [uf yhS MkkÚku çkezu÷ Lknª nkuÞ íku{Lku xuLzh E~Þq fhðk {kxu æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu Lknª. (h) {uMk MkkÚku LkkUÄkÞu÷k Lk nkuÞ íkuðk fkuLxÙkfxhkuyu WÃkh Ëþkoðu÷ ÞkuøÞíkk Ãkqhðkh fhðk sYhe ËMíkkðuòu su{kt fkuEÃký çkkfe LkÚke íkuðk MkkuøktËLkk{k Mkrník çkezðkLkk hnuþu.

(3) òu fkuE fkhýMkh xuLzh E~Þq fhðkLke yhS hË fhkþu íkku ykðuËfLke xuLzh Ve Ãkhík fhkþu. òu fu fkuLxÙkfxh nkÞh yuÂLsrLkÞh ykuÚkkurhxe yux÷u fu CWE(AF) ¼qsLku xuLzh E~Þq fhðkLke yhSLkk hË çkkík÷ ytøku yhS fhe þfþu. òu fu íkuLkku rLkýoÞ yk¾he yLku çktÄLkfíkko hnuþu. fkuLxÙkfxh xuLzh E~Þq Lk fhðk çkË÷ fkuEÃký «fkh ð¤íkhLku ÷kÞf økýkþu Lknª.

(4) WÃkhku f ík çkkçkíkku {kxu rðþu » k {krníke {u M kLke ðu ç kMkkEx www.mes.gov.in ÃkhÚke {u¤ðe þfkþu. xuLzh ykE.yu.yuV.zçkÕÞwh16h ytøkuLke MktÃkqýo LkkurxMk yLku yuLkr÷Mx{uLx Äkuhýku {uMkLke ík{k{ ykurVMkku{ktÚke yLku {uMkLke ðuçkMkkEx WÃkhÚke {u¤ðe þfkþu.

-davp 10102/11/0088/1213

12

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{uÞh, zu.{uÞhLku Ãkw»Ãkktsr÷ fhíkkt yxfkÔÞk yLku ÷kXeyku Ãkze

hrððkh íkk.15-4-2012

òufu Mkqr[ík fkLkqLk Mkk{u {wÏÞ{tºkeLkku rðhkuÄ

çkeyuMkyuV Ëuþ{kt fkuEÃký ÔÞrõíkLke ÄhÃkfz fhe þfþu

ðzk«ÄkLk zku. {Lk{kunLk rMktnLku Ãkºk{kt fÌkwt, yk íkku hkßÞkuLkk yrÄfkhku Ãkh íkhk5 {khíkku MkwÄkhku Au

(MktðkËËkíkk îkhk) nrffíkLkku ¾kMk WÕ÷u¾ fÞkuo fku R Ãký ¼køkku { kt Ãkku í kkLke økktÄeLkøkh, íkk.14 Au fu , íkksu í kh{kt Lku þ Lk÷ sðkçkËkheyku rLk¼kððk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ fkWLxh MkuLxh (yuLkMkexeMke) fkuRÃký ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz, y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkA¤ ykðu÷k çkkiØ rðnkhLku íkkuze íku{kt «MÚkkrÃkík fhu÷ økkiík{çkwØ yLku zkì. {ku Ë eyu yksu ¼khíkLkk ytøku yufÃkûkeÞ fuLÿeÞ rLkýoÞ íkÃkkMk yLku íkuLku fçksu ÷uðkLke çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke «rík{kLku ËçkkýLke økkzeyku{kt WXkðe sE fkuÃkkuohuþLkLkk økkuzkWLk{kt Lkk¾e ËeÄe Au. ykLkk rðhkuÄ{kt «Ëuþ fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ ðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLk®MknLku yt ø ku íku { ýu hkßÞku L kk Mk¥kk «kó fhe þfþu. íku{kt ¼khíkLkk Mk{ðkÞZkt [ kLke yrÄfkhkuLkk ÔÞkÃkf rník{kt yuðwt Ãký Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au økerhþ Ãkh{kh yLku íku{Lkk MkkÚkeyku økEfk÷Úke MkkhtøkÃkwh ÂMÚkík çkkçkk MkknuçkLke «rík{k Mk{ûk y[ku¬Mk {wËíkLkk WÃkðkMk{kt çkuXk Au. þrLkðkhu çktÄkhýeÞ ¼kðLkkyku WÃkh rðhkuÄ fÞkuo níkku. yu s heíku fu, Mke{k Mkwhûkk çk¤, RLzkuyktçkuzfh sÞtíke rLkr{¥ku {uÞh, zuÃÞwxe {uÞh MkrníkLkk nkuÆuËkhku yLku BÞw. yrÄfkheyku «rík{kLku Vw÷nkh fhðk ÃknkUåÞk íÞkhu fux÷kf fkÞofhkuyu íku{Lku fwXkhk½kík fhíkk yLku hkßÞ hu Õ ðu «ku x u õ þLk Vku M ko ríkçkux çkkuzoh Ãkku÷eMk, fuLÿeÞ Ãkw»Ãkktsr÷ fhíkk yxfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku yLku Ãknu÷kt økkiík{çkwØ yLku zkì. yktçkuzfhLke «rík{kykuLku MkL{kLkÃkqðof «MÚkkrÃkík fhðkLke ¾kíkhe Mkhfkhku L kk yrÄfkhku WÃkh (ykhÃkeyu V )Lku Ãkku ÷ eMkLke yLkk{ík Ãkku ÷ eMkˤ su ð k ykÃkku ÃkAe s Ãkw»Ãkktsr÷ fhðk ËEþwt íkuðe nX Ãkfzíkk Ãkku÷eMkLku ytíku ÷kXe[kso fhðkLke Vhs Ãkze níke. su{kt zÍLkuf fkÞofhku ½ðkÞk níkk. íkhkÃk {khíkk fuLÿ MkhfkhLkk Mk¥kkyku ykÃke Ëuðk Mkk{uLkk fuLÿeÞ Mkwhûkk çk¤kuLku {kxu yk ðÄw yuf Mkqr[ík fkLkqLk MkwÄkhk fuLÿeÞ fkÞËkLkku Ãký íku{ýu òuøkðkRyku ÷køkw Ãkzu÷e Au Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo Au. rðhkuÄ fhu÷ku. yk{ Aíkkt, fuLÿ yLku çkkuzo rMkõÞwrhxe VkuMkoLku íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, çkkuzoh Mkhfkh ykðk fkLkq L ke Ãký ykðe Mk¥kkyku {¤u íku {kxu rMkõÞw h exe Vku M ko yu õ x{kt MkwÄkhkyku Mkt˼o{kt hkßÞkuLkk fux÷ef hkßÞ Mkhfkhku Ãký MkwÄkhku fheLku çkeyuMkyuV îkhk MðkÞ¥kíkk WÃkh nMíkûkuÃk fhðk Mkn{ík ÚkÞu÷e Au yuðwt fuLÿ fkuRÃký ÔÞÂõíkLke íkÃkkMk yLku MkwykÞkursík Äkuhýu «ÞkMkku Mkhfkh yk Mkqr[ík fkÞËk{kt ÄhÃkfz fhðkLke Mk¥kkyku fhe hne Au íku Ëþkoðu Au fu, MkwÄkhkLkk Mk{ÚkoLk{kt ykøk¤ ykÃkðk ytøkuLkku MkwÄkhku fuLÿ fuLÿLke ðíko{kLk Mkhfkh Mkt½eÞ Ähe hne Au . yk Mkt Ë ¼o { kt Mkhfkh ÷kððk {ktøku Au yLku Zkt[kLku Lkçk¤ku Ãkkzðk «ríkçkØ {wÏÞ{tºkeyu Ãkºk{kt sýkÔÞt fu, yk Mkt˼oLke [[ko rËÕne{kt Au. {wÏÞ{tºkeyu ðzk«ÄkLkLku nwt Mk{sw Awt íÞkt MkwÄe çkeyuMkyuV 16 yu r «÷u {¤Lkkhe sýkÔÞw t Au fu , ykt í krhf ykÃkýe MkhnËkuLke hûkk fhðk ykt í krhf Mk÷k{íke yt ø ku L ke Mk÷k{íkeLke hk»xÙeÞ Ãkrh»kËLkk {kxu h[ðk{kt ykðu÷wt Au yLku {tºkeykuLke Ãkrh»kË{kt fhðkLkku yu s Lzk{kt MÃküÃkýu fu L ÿ íkuLku ÞkuøÞ Mk¥kk yrÄfkhku Ãký Mk{kðuþ yusLzk{kt ÚkÞku Au íku Mkhfkhu rLkËuoþ ykÃÞku Au fu, ykÃkðk{kt ykðu ÷ k Au . yt ø ku {w Ï Þ{t º keyu rðhku Ä çkkuzoh rMkõÞwhexe VkuMko {kºk çkeyu M kyu V ÃkkMku r¢{eLk÷ (MktðkËËkíkk îkhk) hÌkku Au. {kðXwt Ãkzíkk fuhe, s zk{kzku¤ nkuÞ yLku {tË{tË ykshkus WLkk ÃktÚkfLkk çkkshku ÷ýðkLkwt fk{ fhíkk LkkU Ä kÔÞku Au . ðzk«ÄkLkLku Mke{kðíkeo rðMíkkhku{kt s Lknª, «kurMkÍh fkuzLke òuøkðkR{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku y{ËkðkË, íkk.14 çkkshku, ík÷, yzË, zwtøk¤e ÃkðLkLke økrík íkeðú Úkðk ÷køku÷ Äkufzðk, çkuzeÞk, LkøkzeÞk, nku Þ yLku y[kLkf {kðXw t ÃkkXðu÷k Ãkºk{kt {wÏÞ{tºkeyu Ãkhtíkw Ëuþ{kt fkuRÃký MÚk¤u hkßÞLkk nðk{kLk{kt MkrníkLkk ÃkkfkuLku LkwfMkkLk Úkíkk níke yLku çkÃkkuhu ykfkþ{kt MkýMkkuMkhe, rLkík÷e, ðz÷e, ðhMkíkk y{khu fk{ çktÄ fhe AuÕ÷k çku rËðMkÚke ykðu÷k ÄhíkeÃkwºkkuLku hzðkLkku ðkhku ðkˤku ½uhkðk ÷køku÷ níkk sþkÄkh MkrníkLkk økú k BÞ Ëuðwt Ãkzu÷ níkwt. yk{ ¼hWLkk¤u y[kLkf Ãk÷xk çkkË yksu ykÔÞku Au. ËhBÞkLk nðk{kLk yLku MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞkLke ÃktÚkf{kt MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞkLke f{kuMk{e {kðXwt ðhMkíkk fuhe, Ãký ½ýk rðMíkkhku{kt ykfkþ ¾kíkkLke ykøkk{e «{kýu ykMkÃkkMk íkk÷wfkLkk Äkufzðk ykMkÃkkMk y[kLkf çkkshku, ík÷, {øk, yzË, ðkˤ½uÞwO hnuðkLke MkkÚku Aktxk W¥kh økwshkík, Mkkihk»xÙ, fåA Ãkt Ú kf{kt ¼hWLkk¤u {kðXw t ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykðíkk zwtøk¤e MkrníkLkk ÃkkfLku yk ðhMÞk níkk íkÚkk økEfk÷Úke yLku rËð{kt ykøkk{e h4 ðhMkíkk søkíkLkk íkkíkLkk Äe{u Äe{u ykfkþ{ktÚke fwËhík rðMíkkh{kt Lkw f MkkLk ÚkÞu ÷ «ðíku o ÷ e [¢ðkíke yMkhLku f÷kf{kt n¤ðku ðhMkkË [nu h k Ãkh ®[íkkLke ÷feh {kðXk{kt Lkk{u s÷k¼e»ku f nkuðkLkwt íkkhý ÄhíkeÃkwºkku fne fkhýu yLkuf rðMíkkhku{kt ÃkðLk ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Au íkÚkk «Mkhe ð¤e níke yk{ fhíkk nkuÞ 10Úke 1Ãk r{rLkx hÌkk Au yk rMkðkÞ yLÞ fkuE VwtfkÞku níkku, òu yksu [¢ðkíke ÄkçkrzÞw t ðkíkkðhý hnu þ u y[kLkf s ykfkþ{ktÚke y{e MkwÄe y{e Aktxýk ðMkhíkk økú k BÞ rðMíkkh{kt {kðXw t òu { Mkkð ½xe økÞw t níkw t . ßÞkhu yLÞ rðMíkkhku { kt Akt x ýk ðhMkðk ÷køkíkk ¾u í kh{kt fk{ fhíkk ðhMkðkLkk ynuðk÷ òýðk f{ku M k{e ðhMkkËLku fkhýu MkqÞkoåAkrËík ðkíkkðhý hnuþu. ðÞku ð ] Ø ÷ku f ku yk y{e ÄhíkeÃkw º kku y u ¾u í keLkw t fk{ {¤u ÷ LkÚke yk{ y[kLkf Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku [khÚke Ãkkt[ WLkkÚke y{khk Akt x ýk òu E yk©Þo yxfkðe ËeÄu ÷ yk yt ø ku ¼hWLkk¤u {kðXw t ðhMkíkk {nuMkkýk rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw 405 Ãkt[kÞíkku{kt yksu {íkËkLk : Ãkrhýk{ rzøkúe sux÷ku Äzk{ ËELku Lke[u Mkt ð kËËkíkkLkk sýkÔÞk yLkw¼ððk ÷køÞk níkk ßÞkhu çkuzeÞk hnuíkk Lkhuþ¼kEyu ø÷ku ç k÷ ðku ‹ {økLke yMkh {tøk¤ðkhu ònuh Úkþu : fux÷e Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ÚkE íku Mkhfkhu ònuh Lkk fÞwO ¾xfkíkk økh{e Mkk{kLÞ ÚkE yLkwMkkh WLkk ÃktÚkf{kt økúkBÞ LkkLkk çkk¤fku ðhMkkË Lkenk¤e sýkðu÷ níkwt fu y{ku ¾uíkh{kt Ëu¾kE nkuðkLkwt òýfkhku fne (MktðkËËkíkk îkhk) yLkwMkkh 15{e VuçkúwykheLkk ykýtË 33, fåA 57, þnuhk økE Au Ãkhtíkw Wf¤kx ðíkkoE rðMíkkh{kt ðkíkkðhý MkðkhÚke øku÷{kt ykðe økÞk níkk. çkkshkLkwt ðkðuíkh fÞwO nkuÞ yLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku økktÄeLkøkh,íkk.14 hrððkhu 1728 økú k { 73, økkt Ä eLkøkh 90, hkßÞLke 1728 økú k { Ãkt [ kÞíkku L ke [q t x ýeLkku st ø k ò{Lkøkh 26, sqLkkøkZ 77, Ãkt [ kÞíkku L ke ykðíke fk÷u ò{ðkLkku Au. yk {kxu [qtxýe íkkÃke 03, ËknkuË 57, Lk{oËk hrððkhu [qtxýe ÞkuòðkLke Au. Ãkt[u ík{k{ ÔÞðMÚkk Ãkqhe fhe 23, LkðMkkhe 04, Ãkt[{nk÷ yk {kxu hkßÞ [qtxýe Ãkt[u ËeÄe Au MkkÚkku MkkÚk {íkËkLk 39, Ãkkxý 250, ÃkkuhçktËh Ãkqhíke íkiÞkhe fhe ÷eÄe nkuðkLkwt þktríkÃkqýo heíku MktÃkÒk ÚkkÞ íku {kxu 08, çkLkkMkfktXk 106, ¼Y[ {LkkÞ Au. MkkiÚke ðÄw {nuMkkýk Ãkku÷eMkLkk Ãkqhíkk çktËkuçkMíkLkwt 25, ¼kðLkøkh 192 , rsÕ÷k{kt 405 økú k { ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. hksfkux 25, ðzkuËhk 89, (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.14 Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ÞkuòðkLke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt ð÷Mkkz 16, MkkçkhfktXk 35, þnuh{kt Úkkuzktf Mk{Þ{kt ÔÞtZ¤kuLkkt Lkuíkk íkhefuLke Açke W¼e Au.økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke yk [qtxýe Síkðk ík{k{ W{u Ë ðkhku y u Mkwhík 03 yLku MkwhuLÿLkøkh{kt fhLkkh MkkurLkÞk Ëu E{hkLk ys{uheLke økku¤e {khe níÞk fhðkLkk fu M k{kt ½ýkt Mk{ÞÚke LkkMkíkku Vhíkku ykhku à keLke (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.14 ðknLkLke Lktçkh Ã÷ux Ãkh yuzðkufux ÷¾u÷wt òuELku «r¢Þk{kt ytËksu 29 ÷k¾ 96 ÷ku f Mkt à kfo nkÚk ÄÞku o 20 Ãkt[kÞíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ ðknLkku ÃkhLke Lkt ç kh Ã÷u x u íku L kku [kUfe økÞk níkk. yk çkkçkíkLkku íkhík s Vkuxku nòh {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ níkku.{nuMkkýk rsÕ÷k{kt MkkiÚke Au . ykøkk{e rzMku B çkh çkkík{eLkk ykÄkhu yuMk.yku.S. ¢kE{u ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu, þnuh{kt hrsMxÙ u þ Lk Lkt ç kh Ëþko ð u Au . Ãký y{w f Ãkkze y{ËkðkË xÙkrVf Ãkku÷eMkLku VuMkçkwf Ãkh Au. yk [qtxýe ¼÷u fkuE ÃkûkLkk ðÄw 405 çkuXfku Ãkh [qtxýe 2012{kt rðÄkLkMk¼kLke nËLke çkkçkíkLku ÷ELku ÔÞtZ¤ku ðå[u yðkhLkðkh ͽzkyku Úkíkk ÷kufkuLkk rfMMkk{kt yk Lktçkh Ã÷uxu nkuÆkykuLkku ÃkkuMx fhe ËeÄku, fu suÚke fheLku Ãkku÷eMk yk r[ö Ãkh ÷zkðkLke LkÚke Ãkhtíkw ÞkuòE hne Au, yk rMkðkÞ [q t x ýe Þku ò ðkLke nku ð kÚke nkuÞ Au. su{kt økík ð»ko íkk.h4-11-11Lkk hkus MkkurLkÞk Ëu WVuo Ëw Y ÃkÞku ø k fheLku ykzu Ä z Ëku z ðk {kxu L kk ytøku Lk¬h fkÞoðkne fhu. yLÞ yuf rfMMkk{kt ¼ksÃk-fkU ø kú u M ku ðÄw { kt ðÄw y{ËkðkË rsÕ÷k{kt 22 økúk{ hksfeÞ Ãkûkku yk [qtxýeLku E{hkLk ys{uheLke LknuYrçkús Ãkh økku¤e {khe níÞk fhðk{kt {kæÞ{ Mk{kLk çkLke økÞwt Au. WËknhý íkhefu fkhLke ÃkkA¤ ‘¼khíkeÞ {kLkð yrÄfkh W{u Ë ðkhkLku Ãkku í kkLke íkhV Ãkt [ kÞíkku , y{hu ÷ e 80, økt¼ehíkkÚke ÷E hÌkk Au. ykðe níke. su{kt þnuh ¢kE{ çkúkL[u økýíkheLkk f÷kfku{kt Lktçkh Ã÷ux{kt yuzðkufux ÷¾ðwt yu y{wf Mkr{rík’ ÷¾u÷wt níkwt. VuMkçkwf Ãkh fkLkLk ËuðLku ykfŠ»kík fhðk «ÞkMkku fÞko Au. ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fhe ËeÄkt níkk. su{kt ÔÞÂõíkyku{kt yuf ÃkuþLk Mk{kLk çkLke økÞwt Au. f{uLx fhe Au fu, ¼khíkeÞ {kLkð yrÄfkh suLkku VUMk÷ku {tøk¤ðkhu ÚkðkLkku ÃkkhMk suXk÷k÷ ÃkkæÞk ½ýkt Mk{ÞÚke yk fuMk{kt ðkuLxuz níkku. Ãký xÙkrVf Ãkku÷eMkLkk {íku Lktçkh Ã÷ux Ãkh Mkr{rík ? þwt ¾hu¾h ykðe fkuE Mkr{rík Au ? Au. nk÷{kt yk [qtxýe{kt fux÷e ‘EåAwt ík{khe WLLkrík íkku fux÷e EåAwt, yksu ßÞkhu yuMk.yku.S.Lku çkkík{e {¤e fu ÃkkhMk økktÄeLkøkhÚke yuzðkufux, MkktMkË fu yLÞ ÷¾ký ÷¾ðwt yu ¼khík Mkhfkh nMíkfLke ykðe su MktMÚkk Au Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ÚkE íkuLkk fkuE ykøk¤ ðÄe, ÃkkAk Ãkzku Lkk yux÷e EåAwt ’’ y{ËkðkË ykððkLkku Au. íku çkkík{eLkk ykÄkhu ðku[ økkuXðe {kuxh Ônef÷ yuõxLkku ¼tøk fhu Au. LkkhýÃkwhk íkuLkwt Mkk[wt Lkk{ {kLkð yrÄfkh Ãkt[ Au. ykðe ykt f zk Mkhfkhu ònu h fÞko ykÃkLke Ëe½o á r»xÞw f ík rLk:MðkÚko çkMk Mxu L z ÃkkMku Ãkku í kkLkk r{ºk MkkÚku sE hnu ÷ k fu x ÷eÞ fkh Au fu su ¾w ÷ u y k{ Vhe hne Au LkÚke. ÃkkhMkLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. yuMk.yku.S.yu. ÃkkhMkLke ÄhÃkfz Mkk{krsf MkuðkLke sux÷e «þtMkk fheyu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku yu f sðkçkËkh þnu h esLk yk s heíku yLku ykðk Mkqºkku îkhk «kó {krníke fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. íkux÷e ykuAe Au. fkuEÃký «fkhLkk

ykøkk{e h4 f÷kf{kt Mkkihk»xÙ-fåA{kt ÍkÃkxwt ÃkzðkLke þõÞíkk

QLkk ÃktÚkf{kt f{kuMk{e ðhMkkË MkkÚku hkßÞ{kt ÄkçkrzÞwt ðkíkkðhý MkòoÞwt f{kuMk{e ðhMkkËLku ÷eÄu fuhe, çkkshku, ík÷, {øk, yzË, zwtøk¤e MkrníkLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk

29 ÷k¾ 96 nòh sux÷k {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ

hkßÞLke 1,728 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke yksu [qtxýe

MkkurLkÞk Ëu {zoh{kt LkkMkíkk Vhíkk ðknLkkuLke Lktçkh Ã÷ux Ãkh ¾kuxk nkuÆkLkk ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhíke yuMk.yku.S. y¾íkhkÚke fkÞËkLkku Úkíkku Mkhuyk{ ¼tøk Yykçk AktxðkLkk fer{ÞkÚke xÙkrVf Ãkku÷eMk {qtÍðý{kt

Ã÷uxeLk{ ßÞwçke÷e Ãkqýo fhðk çkË÷ rË÷e {wçkkhf

yÛýkyu {Lkw»ÞLke rð[khÄkhkLku çkË÷ðk yktËku÷Lk fhðkLke sYh

WÃkðkMk fhðkÚke fu ÷kufkuLke ÷køkýe W~fuhðkÚke ¼ú»xk[kh Ëqh Lknª ÚkkÞ

¼u˼kð hkÏÞk rðLkk ík{k{ «íÞu Mk{¼kð hk¾eLku s.ríkh{eÍe Mkknuçku økwshkík xwzuLku Mkk[k yÚko{kt ÷kufkuLkw,t ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k Ähkðíkwt ËirLkf çkLkkððk{kt yrðhík, yÚkkøk Ãkrh©{ îkhk yíÞtík [kðeYÃk Vk¤ku ykÃÞku Au íkux÷wt s Lknª Mk{økú Mk{ks{kt þiûkrýf yLku Mkk{krsf ¢ktríkLke su {þk÷ «økxkðe Au íkuLkwt ðýoLk þçËku{kt fhðwt þfÞ LkÚke. yÕ÷kníyk÷k ykÃkLku Ëe½koÞw yLku Mkkhk MðkMÚÞ MkkÚku fki{Lke r¾Ë{ík fhðkLke íkkfkík ykÃku íkuðe rË÷e Ëqyk MkkÚku ytík:fhýLke þw¼uåAkyku.

nkS hVef¼kE nkS fhe{¼kE suXðk

R.K.JETHVA GOVt. Contractor Zalorapa, Dangra Chowk, Junagadh.

(MktðkËËkíkk îkhk) Wíkhu÷wt {k÷w{ ÃkzÞwt Au. Ãkrhðíkeo í k [¤ð¤ ÷ku f ykÄkheík nkuðkLke AkÃk Ãkze. y{ËkðkË, íkk.14 ÃkeÞwMkeyu÷Lkk yøkúýe yLku ykt Ë ku ÷ Lk{kt Ãkrhðíkeo í k òu fu yktËku÷LkLku MktÃkqýoÃkýu Ã÷uxeLk{ ßÞwçke÷e 5qýo Ã÷uxLk{ ßÞwrçk÷e ð»ko Ãkqýo Ã÷uxeLk{ - Wsðýe Ëu þ {kt Mkþfík ÷ku f Ãkk÷ yu  õxrðMx økki ¥ k{ Xkfh fhðkLku çkË÷u yu f ÃkûkLke økqt[ððk{kt yÛýkLkk LkSLkk Ã÷uxeLk{ ßÞwrçk÷e fhðk çkË÷ fhðk çkË÷ ð»ko {wçkkhf økwshkík Mxux ns xwh rË÷e {wçkkhf çkkË çke÷Lke {ktøkýe {kxu yÛýk yÛýk nòhuLkk yktËku÷Lk Ãkh rðYæÄ{kt Vuhðe Ëuðk{kt ykðe MkkÚkeyku sðkçkËkh sýkÞ Au. rË÷e {wçkkhfçkkË ykuøkuoLkkEÍuþLk íkhVÚke nòhu y u ¼ú » xk[kh rðYæÄ «&™ WXkðíkk ðÄw{kt sýkðu Au su Ãkøk÷wt ykí{½kíke Mkkrçkík n{ýk økwshkíkLkk «ðkMku íkwBnut LkMkeçk nku yiMkk WYÍ ËwrLkÞk fk, yuMkkurMkyuþLkLkk ík{k{ {uBçkhkLk yi r íknkrMkf sLkòøk] r ík fu, þYykík{kt yÛýk nòhuLkk ÚkÞwt Au. ykðu ÷ k yÛýkLkk Mk{Úko f íkhVÚke rË÷e {wçkkhfçkkË rf, ykM{kt ¼e íkwBnkhe hyVíkkut Ãku LkkÍ fhu . yr¼ÞkLk ð»ko h011{kt nkÚk ykt Ë ku ÷ Lk «íÞu ÷ku f ku { kt þYykík{kt Ëuþ¼h{kt yuðwt MkkÚkeykuLku Ãkºkfkhkuyu ÃkqAÞwt ÄÞwO íÞkhu sÞ«fkþ LkkhkÞýu fu, økwshkík{kt ÷kufkÞwfíkLke 1974{kt [÷kðu ÷ rLk{ýq t f yt ø ku ykÃkLkk þw t yktËku÷LkLke «íkerík ÚkE níke. «rík¼kð Au ? økw s hkík{kt hk»xÙeÞ V÷f Ãkh ¼ú»xk[kh ¼ú » xk[kh Mkk{u ÷zðkLke rðhkuÄe ÷kufswðk¤ Vhe ðéÞku ykÃkLke fux÷e íkíÃkhíkk Au ? níkku Ãkhtíkw yÛýk yLku íku{Lkk h01hLkk økw s hkíkLke s. rMkhkswÆeLk ríkh{eÍe Mkknuçk s. rMkhkswÆeLk ríkh{eÍe Mkknuçk MkkÚkeËkhku L kku çku V k{ W{¤fku yLku MðÞt¼q «rík¼k ðkíkkðhý MkòoÞwt fu, nðu Vfík rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt sLkkçk rMkhks¼kE ríkh{eÍe MkknuçkLke rMkhks¼kE ríkh{eÍe á r»xÞw f ík rLk:MðkÚko Mkk{krsf, ðkýerð÷kMk, xe{Lkw t økXLk níkku íku nðu ykuMkhe hÌkku Au. yu f fkÞËku çkLkþu yLku ykÃkLke þwt ¼qr{fk hnuþu ? yk Ëe½o s. rMkhkswÆeLk ríkh{eÍe Mkknuçk Þw ð kLkeLkk Mk{ÞÚke fku { yLku sLkkçk þi û krýf yLku MðkMÚÞLku ÷økíke MkknuçkLku y{khe þw¼fk{Lkk fhðkLku çkË÷u Mker{ík ÷kufkuLke ÷ku f ku ¼ú » xk[kh yLku ¼ú»xk[kh ¼køkþu. Ãkhtíkw yk ºkýuÞ Mkðk÷Lkk sðkçk íkuyku MkuðkykuLke sux÷e «þtMkk fheyu íkux÷e s.rMkhkswÆeLk ríkh{eÍe Mkknuçk yux÷u Mk{ksLke r¾Ë{ík fhíkk fhíkkt ÃkkXðeyu Aeyu. yÕ÷kn ykÃkLku ð»ko{kt «ðuþ fhðk çkË÷ Mk÷kn {wsçk fhkíke fk{økehe Mkk{krsf yLÞkÞ Mkk{u çkkÚk íkÆLk yðkMíkrðf yLku ¾kuxe nfkhkí{f fu MÃk»xíkkÃkqðof fu ykuAe Au. yÚkoÃkqýo SðLkLkk 7Ãk ð»ko þkt í k Mð¼kðLkk yzøk rLkýo Þ íkÚkk 76{k ykÃk MkknuçkLku rË÷e {wçkkhfçkkËe ÷ktçkw, MðkMÚÞ Ëe½kÞwo yÃkuo. yLku ðneðxeÞ fkçku÷eÞíkLkk {uLkus{uLx økwY, fhðk çkË÷ Mkehík fr{xe ði [ krhf rþûkýLku çkË÷u ¼ezðk Mk{rÃko í k ÚkÞk níkk rð[khÄkhk níke. yÛýk yLku {sçkq í k {Lkku ç k¤Úke ykÃke Ãkqyuhnk{ËykçkkËLke Ãkuþ fY Awt. su rË÷ku òLkÚke fwçkw÷ ykÃkLkk rþûkýLkk MktfÕÃkLkk {køkuo nw f w f w ÷ EçkkËíkLkk «ýu í kk, ÷ku f rník ík{k{ xe{ íkhVÚke fhþku yLku ðÄw{kt ykÃk ykÃkLkk fku{Lku {ËËYÃk ÚkðkLke ¼kðLkkÚke [qtxýe{kt «ð]ík ÚkðkLkwt Ãkøk÷wt Ãkht í kw h01h{kt yÛýkLkw t íku { Lkk MkkÚkeËkhku Ãkºkfkhku þfÞk Lkníkk. {wð{uLxLkk «ýuíkk, yksLkk ÞwðkLkku {kxu nkrËof yr¼LktËLk yLku ykÃk þík þhË ykøkk{e SðLk{kt íkt Ë w h Míke MkkÚku Mk{ks{kt Vu ÷ kÞu ÷ k ykt Ë ku ÷ Lk hksfeÞ heíku Mk{ûk fu {t[ ÃkhÚke øk{u íkuðk ¾hu ¾ h íkku yÛýkyu Sðku yuðe þw¼uåAk. çkççku ËkÞfk MkwÄe Mk{ks íkÚkk þiûkrýf Mkuðk fhðk {kxuLkk Mk{ksLke r¾Ë{ík fhíkk hnku yLku ykÃkLke rË÷e ÏðkrnþLkk ÃkÚkËþof, Vfík nfkhkí{f fkÞkuo fhðkLkku shkík xwzu’Lku MkufÞw÷h yLku rLk»Ãkûk ¼ú » xk[khLkk Ëq » kýLku rLk»Ãkûk Lk hne þfÞwt. {wtçkE{kt Wå[khýku fhðk {ktzÞk ðkýe ¼ú»xk[kh WÃkhktík s{eLk, ‘økw ßÞkt hnku, ßÞk òyku íÞkt Eßsík Mkn¼køke Úkðk y{u f]ík rLkrùÞe WÆuþ, ÃkerzíkkuLke ÷køkýe yLku {ktøkýeLku {køkuo ËkuÞwO yu çkË÷ ÄLÞðkË. nxkððkLku çkË÷u {kºk MktMkË WÃkðkMkLkk ÚkÞu÷k VeÞkMfkLku MðíktºÞLkku íkuykuyu ¾qçk ¾hkçk rþûký, [qtxýe MkwÄkhk, hkEx yu{.çke.VkYfe (yuzðkufux) ðk[k ykÃkLkkhk sLkkçk ríkh{eÍe ¼hu÷wt MÚkkLk Ãkk{ku yuðe çkkhøkknu Aeyu. ík{k{ xÙMxeyku yLku E÷kne{kt Ëwyk.....

MkknuçkLku yÕ÷kníyk÷k íktËwhMík MkkÚku Ãkh s «&™ku WXkððkLku fkhýu fkhýu íkuLke {ÞkoËk yLku þÂõík heíku WÃkÞku ø k fÞku o . çku V k{ xw hefku÷ yrÄfkh ðøkuhu ûkuºku «urMkzuLx yLku ík{k{ MkÇÞku økw ÷ þLku {nuh Mfq÷, Mkh¾us ÷ktçkw ykÞw»Þ çkûku íkuðe rË÷e Ëwyk. «{w¾ : nkS fkMk{¼kE íku÷e yÛýkLkwt yktËku÷Lk-h01h{kt ¾qÕ÷e Ãkze økE Au. yk rðþk¤ Wå[khýkuyu «òLku økw{hkn Mkt½»ko fhðkLkwt rð[kÞwO íÞkhu Mkehík fr{xe-yun{ËykçkkË, ykÃkLkku þw¼uåAf Mku¢xu he : EËheþ nkS y÷e¼kE {LMkwhe MÚkkÃkf : «ku.zku.[ktËçkeçke þu¾ swnkÃkwhk, yun{ËkçkkË Lke[k yLku yufÃkûkeÞ Míkhu [¤ð¤ ÷ku f ykt Ë ku ÷ Lk{kt fhe ykt Ë ku ÷ Lk xku ¤ kþkne yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

yÛýk yLku íku{Lkk MkkÚkeËkhkuLkku çkuVk{ ðkýe rð÷kMk ykí{½kíke Ãkqhðkh Úkþu : økkiík{ Xkfh

MktÃkík íkÚkk MkkðÄkLkeLkku Mkwh yÃkLkkðe Ãkrù{e Mk¥kkykuLkk ½wMký¾kuh ð÷ý Mkk{u Mktíkw÷Lk ò¤ððkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt MktÞwõík hk»xÙ {kLkðyrÄfkh Ãkrh»kË{kt ©e÷tfk {wÆuLkk «Míkkð{kt òuðk

íkk. 15-4-h012 hrððkh

rçkúfMk Mk{qn Mkk{u hnu÷k Ãkzfkhku

yu f e

fÞkhuÞ Lknª çkLkðku òuEyu. ¾wÆkhe ðøkhLkku «u{ fhkuzhßsw ðøkhLkk þheh suðku Au. «u{e ¼÷u ÄLkLkku økheçk nkuÞ, Ãký ¾wÆkheLkku ¾{íkeÄh nkuðku òuEyu. «u{ yLku «u{e MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu ÄLk fÞkhuÞ MkkÄLk Lknª çkLkðwt òuEyu. ÄLkLkk htøku htøkkÞu÷ku yu f {w ê e «u { {u ¤ ððk ykÃkýu ykt M kw L kk ht ø ku ht ø kkÞu ÷ e ÷køkýeykuLku f[ze Lkk¾eyu Aeyu. «u{{kt Ãkzu÷ku {kýMk fÞkhuÞ økheçk LkÚke hnuíkku. «u{ suðe fkuE r{÷fík LkÚke. «u{ s yuf yuðku ÃkËkÚko Au su {ktøkðkÚke Lknª, ykÃkðkÚke {¤íkku nkuÞ Au yLku ðÄíkku nkuÞ Au. ßÞkt ‘{khkÃkýk’Lke ¼kðLkk nkuÞ íÞkt ÃkzAkÞkLkwt - n»koË hks nkuÞ, Ãký ßÞkt ‘íkkhkÃkýk’Lke ÷køkýe Au íÞkt «u{Lkk AktÞzkLkwt hks nkuÞ ! ÃkzAkÞk{kt yLku AktÞzk{kt Vhf Au. ÃkzAkÞku «Ãkt[Lkwt MktíkkLk Au. ßÞkhu AktÞzku íkku «f]ríkLkwt çkk¤f Au. Mkk[ku «u{ çktLku «u{eykuLku yufçkeòLkku ykÄkh çkLkkðu íkku Ãký yufçkeòLke økuhnkshe{kt çku{ktÚke yuf Ãký ÔÞÂõík ÃkkuíkkLku rLkhkÄkhÃkýkLkku rþfkh Lk çkLkkðu ! ík{khk r«ÞÃkkºkLku ík{u øk{u íkux÷ku «u{ fhíkk nku, íkku Ãký yuLke økuhnkshe{kt ík{u MknusÃký ÷k[khe, {sçkqhe fu yÃktøkíkk Lk yLkw¼ðku íkku ík{Lku yLku ík{khk «u{Lku {khe ÷k¾ku Mk÷k{ ! yufçkeòLke økuhnksheLku Ãk[kðe þfðkLke ûk{íkk Ähkðíkk «u{eyku ßÞkhu yufçkeò MkkÚku SðLk¼h MkrnÞkhku ïkMk ¼hðkLke ÃkMktËøke fhu, íÞkhu yu çktLku ðå[u Mkk[ku «u{ Au yu{ fne þfkÞ. «u{Lkku fkuE økuhtxe xkE{ Lk nkuÞ. yuLke fkuE yuf MkÃkkÞhe zux Lk nkuÞ. yu{kt fkuE zuz÷kELk Ãký Lk nkuÞ. nkuÞ íkku çkMk ¼hkuMkku nkuÞ. rðïkMk nkuÞ. ©Øk nkuÞ. ÃkkuíkkLkk «u{e {kxu ‘fþwtf’ Lknª, Ãký ‘Mk½¤wt’ AkuzðkLke íkhMk nkuÞ. «u{ {u¤ððk fu ykÃkðk {kxu fkuELkk {kºk ‘«u{e’ s çkLkðwt yu {n¥ðLkwt LkÚke, {n¥ðLkwt Au Ãknu÷kt {kýMk çkLkðwt. fÞkhuf yuðwt Ãký çkLku Au fu W¥k{ «u{e, {kýMk íkhefu rLk»V¤ Lkeðzâku nkuÞ Au. fkuELkk ‘«u{e’ çkLkíkk Ãknu÷kt ‘{kýMk’ çkLkðwt VhrsÞkík Au. yksu «u{eyku Xuh-Xuh òuðk {¤u Au, {kýMkLkku Ëwfk¤ Au. ykÃkýu

YÃku {¤e Au. yuðe yuLku ¾çkh LkÚke, {kxu ËrhÞkLku yu E»kkoÚke Ëçkzkðu Au. Ãký yu s ËrhÞku, hýLku {¤u÷e íkhMkLku fux÷ku íkhMkíkku nkuÞ Au yuLke Ãku÷k hýLku ¾çkh nkuík, íkku ! íkku yu yuLku Ëçkzkðíkwt s Lk nkuík ! ykÃkýk{kt s fÞkhuf hý yk¤Mk {hzeLku çkuXwt ÚkE síkwt nkuÞ Au íkku fÞkhuf ËrhÞku ! ykÃkýu s fÞkhuf ÃkkýeLkku ÃkÞkoÞ çkLke sEyu Aeyu íkku fÞkhuf hýLkku yðíkkh ! ykÃkýk ¼køku su íkhMk fu su s¤ ykÔÞwt nkuÞ yuLku ¼q÷e, su LkÚke yuLke ÃkkA¤ Ëkuzeyu Aeyu íÞkhu ¼økðkLk nMke Ãkzu Au. hýÃkqðof Ãký Sðe þfkÞ yLku s¤Ãkqðof Ãký Sðe þfkÞ òu Sððk {kxuLkku ïkMk Ãktzâk «u{Ãkqðof þkuÄe fkZeyu íkku ! s¤Lkku ÃkÞko Þ çkLkeLku Þ hýLke ¼k»kk Mk{síkk ykðze òÞ íkku fkuELkkuÞ «u{ økuhMk{sLkku ¼kuøk Lk çkLku. «íÞuf fktxkLkk ÃkqAkÞu÷k Mkðk÷kuLkk sðkçkku Vq÷Úke yÃkkÞ íkku «u{Lku fux÷wt SðíkËkLk {¤u ! ík{u suLku «u{ fhku Aku yLku yuðku «u{ fhku fu yu ÔÞÂõík nksh nkuÞ fu økuhnksh, ík{khk «u{Lku çknkhLkk ÃkÞkoðhýLke fkuE yMkh Lk ÚkkÞ. {n¥ðLkwt yu LkÚke fu ík{u fkuLku «u{ fhku Aku, {n¥ðLkwt yu Au fu, ík{Lku fkuý «u{ fhu Au. ík{Lku su «u{ fhu Au yuLkk {kxu SððkLke su {ò Au yu ík{u suLku «u{ fhku Aku yuLkk {kxu {hðk fhíkk ðÄkhu Ÿ[e Au. fkuELkuÞ {kxu {hðkLkwt Lk nkuÞ, SððkLkwt nkuÞ - nh nk÷{kt SððkLkwt nkuÞ. [khu çkksw WLkk¤w {kýMkkuLkku Mk{ks nkuÞ íkku Ãký yu{Lke ðå[u ykÃkýu íkku ykÃkýk «u{e {kxu ðhMkkËe ¼eLkkþ yLku rþÞk¤w W»{k çkLkeLku SððkLkwt Au. ík{Lku fËk[ ¾çkh LkÚke, Ãký fÞktf fkuEf ík{khe hkn swyu Au... ‘þçË«eík’ fnu Au : yu{Lku òuðk íkhMkíke ykt¾Lkk ¾q÷e fËe, ykt¾Lke Ãký fkuý òýu þwtÞ {sçkqhe nþu. xnwfku : fkuE Ef-ykÄ Mkçkçk nkuíkk íkku çkík÷k Ëuíkk ÃÞkMk Mku xqx økÞk ÃkkLkefk rh~íkk fiMku ?

- þnhÞkh

çkkËLkk rðï{kt çkúefMk Mk{qn «Úk{ rçkLk Ãkrù{e ðirïf Ãkøk÷kLku hsq fhu Au. Ãkhtíkw Lkðe rËÕne ¾kíku ykÞkursík þe¾h çkuXf Mk{qnLku ðuøk {éÞku nkuðk Aíkkt çkú k rÍ÷, hrþÞk, ¼khík, [eLk yLku Ërûký ykr£fk nsw Ãký íkuðk Mkk{kLÞ ykÄkhkuLku þku Ä ðk{kt «ÞkMkhík Au su çkúefMkLku yuf {sçkqík íkÚkk ðsLkËkh ÔÞw hksfeÞ økXçkt Ä Lk{kt ÃkrhðŠíkík fhðk{kt {ËË fhu. MÃk»x heíku ÔÞkÏÞkEík nu í kw y ku íkÚkk Mkn{íke Mk¼h fkÞo Þ ku s Lkk rðLkk çkúefMkLkwt ðsLk ÃkkuíkkLkk s ykt í krhf

rðhkuÄk¼kMkeykuÚke ½xþu su çkúefMkLkk hkßÞ ËuþkuLkk r¼LLk r¼LLk hksfeÞ íkt º k, yÚko ÔÞðMÚkkyku íkÚkk hk»xÙ e Þ {n¥ðkfktûkkykuÚke òuðk {¤u Au. Mk{qnLkk MkÇÞkuLke «f]rík su { kt rðïLkk Mkki Ú ke {ku x k ykÃk¾w Ë þkne þkMkLk íkÚkk ÷ku f þkne Mk¥kk íkÚkk {k÷Mkk{kLkLke rLkfkMk íkÚkk Mkt M kkÄLkku {kxu Mkk{q n yÚko Ô ÞðMÚkkyku L ku MkkÚku ÷uðkÞu÷ Au. íkuýu þtfkþe÷ ÷ku f ku L ku çkú e fMkLku Vøkkððk «u h eík fÞko Au . Ãký íku L kk Mk{Úkofku {kxu çkúefMkyu nk÷ ðirïf Míkhu ÚkE hnu÷ Mk¥kk ÃkrhðíkoLkLkwt WíÃkkËLk Au yLku íku ði r ïf Mkw þ kMkLkLke

«u

ÔÞðMÚkkLku ½zðk {kxu yuf {kuxwt MkkÄLk çkLkðkLke Mkt ¼ kðLkk Ähkðu Au yuf yufef]ík økXçktÄLk íkhefu Lkðe ykt í khhk»xÙ e Þ ÔÞðMÚkkLkk sL{ Mk{Þu Mk¥kkLkk økw ý ð¥kkMk¼k Ãkw L ko : ÔÞðMÚkkÃkLk Mk{Þu çkúefMk yuf

yktíkhhk»xÙe

yu{Lku òuðk íkhMkíke ykt¾ Lkk ¾w÷e fËe, ykt¾Lke Ãký fkuý òýu þwtÞ {sçkqhe nþu ËMíkf

yuLke yxf¤ku þY ÚkE Au. fxkufxeyku ðå[u z[fkt ÷uíke {Lk{kunLk®Mkn Mkhfkh yíÞtík {níðLkk rLkýo Þ ku ÷u ð kLke çkkçkík{kt ÷fðkLke ÂMÚkrík{kt {wfkE økE nkuÞ yuðwt ÷køÞk rðLkk hnuíkwt LkÚke. yk çkÄe fxku f xeyku Ú ke ½u h kÞu ÷ yLku yLku f yktíkhrðhkuÄku Aíkkt Mkhfkh íkuLkku Mk{Þfk¤ Ãkwhku fhu yuðe Mkt ¼ kðLkk Au , yk{ Aíkkt ykøkk{e {rnLkkyku{kt þwt ÚkkÞ yu rðþu fþwt fne þfkÞ Lknª ! su{ rðãkÚkeoykuLku ÃkqAðk{kt ykðu fu Ãkheûkk ðnu÷e ÷uðk{kt ykðu yuðwt ík{u EåAku Aku íkku {kuxk¼køkLkk fËk[ çkÄk s rðãkÚkeoyku Lkk Ãkkzþu. yuðwt s çkÄk s Ãkûkku, íku{Lkk Lkuíkkyku

hksLkeríkLkk htøkhkøk – rËLkuþ þwf÷ Ãký ¾kMkíkku Mkt M kËMkÇÞku L ku ÃkqAðk{k ykðu fu, {æÞMkºke [qtxýeLke ík{u íkhVuý fhku Aku, íkku {kuxk ¼køkLkk Lkuíkkyku Lkk Ãkkzþu ! Ëu¾eíkwt Au fu fkutøkúuMk íkku {æÞMkºke [qtxýe EåAuu s Lknª, Ãký íku L kk MkkÚke Ãkûkku íkku çkkfeLkk çkÄk LkkLkk {ku x k rðÃkûkku Ãký ðnu ÷ e [q t x ýe EåAíkk LkÚke, y÷çk¥k, Ëhu f Lkk íku {kxu L kk ykøkðk fkhýku Au. yuf íkku, yk Ãkûkku {kLku Au fu rçkLk¼ksÃk yLku rçkLkfkutøkúuMk yuðku fkuE rðïMkLkeÞ ºkeòu {kuh[ku W¼ku Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe [qtxýeLke Wíkkð¤ fhðk suðe LkÚke. h011Lke [q t x ýe{kt zkçku h e Ãkûkku L kw t Ãkrù{ çkøkk¤{kt sçkhËMík Äkuðký ÚkÞwt Au. òu yíÞkhu [qtxýe ÞkuòÞ íkku {{íkk çkuLkhSLku y[qf ÷k¼ ÚkkÞ. Ãký zkçkuhe

økÍ ÷

{ fÞkhuÞ fkuELkuÞ yÃktøk LkÚke çkLkkðíkku. Ãkhkð÷tçke çkLkkðe Ëu yuLku «u{ Lk fnuðkÞ, rË÷Lke f{òuhe fnuðkÞ. fux÷kf yuðwt {kLkíkk nkuÞ Au fu, ykÃkýu suLku [kníkk nkuEyu, yuLkk øk{k-yýøk{kLkk nkufkÞtºk {wsçk s ykÃkýk rð[khkuLke rËþk Lk¬e Úkðe òuEyu. ykLku «u{ Lk fnuðkÞ, ðnu{Lkku ÃkzAkÞku fnuðkÞ. ßÞkt ykðk ðnu{Lkk ÃkzAkÞkLkwt Mkk{úkßÞ nkuÞ íÞkt «u{Lkk yÂMíkíðLku þkuÄðk {kxu {kxu Äku¤k ËnkzuÞ VkLkMk ÷ELku Lkef¤ðwt Ãkzu. SðLk{kt çkeò Ãkh hk¾ðk{kt ykðíkku ðÄw Ãkzíkku ykÄkh {kýMkLke MktðuËLkkLku Úkesðe Lkk¾u Au. ykÍkËeLkku ynuMkkMk fhkðu yuLkwt Lkk{ «u{. ík{khe ÷køkýeyku Ãkh ík{khk «u{eLkk rð[khkuLkwt çktÄLk Lk nkuðwt òuEyu. ík{u suLku {Lk ¼heLku «u{ fhku Aku yu, ík{khku ykurþÞk¤ku

{éÞwt níkwt òufu Mk{qn yLÞ {wÆkyku WÃkh ¾qçks ¾hkçk heíku rð¼fík Au. çkúefMkLkku yÚko Ô ÞðMÚkkLke heíku MkØh yuðku {wÏÞ Ëuþ [eLk yuðku Ëuþ níkku suýu hk»xÙeÞ [qtxýeykuLkk rð[khLku VøkkÔÞku níkku yLku íku sLkíkkLkk {kLkð yrÄfkhkuLkku ¼t ø k fheLku Ãký Ãkku í kkLkk ÔÞkÃkkrhf íkÚkk hýLkeríkf rníkku{kt ykøk¤ ðÄðk {kxu – çkúñ [u÷kýe íkiÞkh Au. ykŠÚkf ûku º ku çkú e fMk {kuxe íkÚkk {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ðurïf rðfkMkLkk {kuh[u MkkiÚke ¼sðe þfu Au. {n¥ðÃkqýo Mºkkuík çkLke hnuþu. y k t í k h h k » x Ù e Þ yk¾hu Ãk] Ú ðeLkk fw ÷ ÔÞwhksfeÞ ûkuºku nk÷ Mk¤økíkk ûkuºkV¤{ktÚke çkúefMk Ëuþku [kuÚkk EhkLk íkÚkk MkeheÞk su ð k ¼køk fhíkk ðÄkhu søÞk Ähkðu {wÆkyku WÃkh çkúefMk nfefík{kt yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku «u{Lkk Lkk{u Ãkt¾eyku Ãkk¤e þfeyu Aeyu, Ãký {kýMkLku LkÚke Ãkk¤e þfíkk. {kýMkLku Ãkk¤ðku yux÷u yuLku økw÷k{ fu ÃkhkÄeLk çkLkkððkLkk yÚko { kt Lknª, Ãký yu L ku ykÃkýe ÷køkýeLke ÷kufþkne{kt MðíktºkíkkLkku ïkMk ÷uíkku fhðku. ík{u suLku «u{ fhku Aku yuLkk Lkk{Lkwt Awtfýwt (yksLke ¼k»kk{kt ‘xuxw’) ík{khk ïkMk Ãkh yLku rðïkMk Ãkh fkuíkhkðku, çkMk ! «u{Lkk ykðk yá~Þ, íku{ Aíkkt yuLkku ynuMkkMk Úkíkku hnu íkuðk AwtËýkt nkuÞ, yuLke ònuhkíkLkk nku‹zøk Lk nkuÞ. «u{Lku þçËkuLkk ðkÄk{ktÚke {wõík fhðkLke sYh Au. «u{Lke hsqykík yLku fçkq÷kík þçËkuÚke Lknª, ynuMkkMkÚke Úkðe òuEyu. MknusÃký økkßÞk rðLkk s ðhMke Ãkzu yu s Mkk[ku «u{. yksu íkku íkhMkLkku nðk÷ku ykÃkeLku hý suðwt hý Ãký ËrhÞkLku Ëçkzkðíkwt nkuÞ Au. hýLku su íkhMk {¤e Au yu íkku ðhËkLk

þe íkÞw Ø

ð¾ík yLku f fxkufxeykuLkwt ðkðkÍkuzw Vqtfkíkw nkuÞ yLku þwt fhðwt yuLke MkqÍ Ãkzíke Lk nkuÞ yuðe ÷køkýe Mkki yLkw ¼ ðe hÌkk Aeyu . yøkkW Ãký Ëu þ yLku f fxku f xeyku L kku Mkk{Lkku fhe [w õ Þku Au . Ãký yu f e MkkÚku yLku f «fkhLke fxku f xeyku W¼e ÚkE nkuÞ yuðwt ¼køÞu s çkLÞwt Au. Ãknu ÷ e ðkík, ykŠÚkf fxkufxe. çksux îkhk íkuLku n¤ðe fhðkLkku «ÞkMk ÚkÞku, Ãký íkuLke fux÷ef Ëh¾kMíkku Mkk{u {kuxk «{ký{kt rðhkuÄ ÔÞfík ÚkÞku. ykŠÚkf ð]rØLkku Ëh 7 xfkLke Lke[u Wíkhe økÞku. hksfku»keÞ ¾kÄ yÃkuûkk fhíkk ½ýe ðÄe, ðÄíkk síkk ¼kðkuLkku Mkk{kLÞ ÷ku f ku Ãkh ðÄu ÷ ku çkku ò u , {q z ehku f ký{kt òík-òík yðhku Ä ku yLku Au Õ ÷u MkçkrMkzeyku L kw t ðÄíkw t síkw t «{ký. çkeS, þkMkLkLke fxkufxe ÔÞkÃkf ¼ú ü k[khLkk çknkh ykðíkk fki ¼ kt z ku , íkt º kLke xku [ Úke rLkBLk Míkh Mkw Ä e W¥khËkÞeíðLkku y¼kð MktMkË yLku rðÄkLkMkÇÞku L kw t çku s ðkçkËkhe¼Þw O ðíko L k, [qtxýeyku{kt ðÄíkwt síkwt {Lke Ãkkðh, {Mk÷Ãkkðh, {erzÞk Ãkkðh ðøkuhuLkwt ð[oMð yLku AuÕ÷u xe{ yÛýkt yktËku÷LkLkku ÃkwLk: ykht¼. ºkeS, fuLÿ yLku hkßÞku ðå[u ÃkhMÃkh rðïkMkLkk y¼kðLke fxku f xe. fu L ÿLkk ÷øk¼øk Ëhu f Ãkøk÷kLkku hkßÞku îkhk rðhkuÄ, íku{Lke ðå[u Mktf÷Lk yLku MktðkËLkku y¼kð, fu L ÿ MkhfkhLke íkkuAzkE íkku {wÏÞ{tºkeykuLkk yn{Lkku xfhkð, yLkuf {wÆu fu L ÿ Mkk{u {ku h [ku {kt z íkk hkßÞku. [kh, {wÏÞ çku Ãkûkku, fkutøkúuMk yLku ¼ksÃkLkw t ðÄíkw t síkw t Äku ð ký íkku Mkk{u «kËu r þf Ãkûkku L kw t ðÄíkw t síkw t «¼w í ð, «kËu r þf Lku í kkLkk yk¢{f ð÷ý Mkk{u fu L ÿ MkhfkhLku Lk{íkwt òu¾ðwt Ãkzâwt nkuÞ yuðk yLku f rfMMkkyku økXçkt Ä Lk MkhfkhLkk íkfkòyku, furçkLkux «Úkk yLku ðzk«ÄkLkLkk MÚkkLk Mkk{u W¼k ÚkÞu÷k «&™kÚkkou, yLku Au Õ ÷u , rMkrðr÷ÞLk Mkhfkh yLku yk{eo [eV ðå[u W¼ku ÚkÞu ÷ ku f Mk{ÞLkku rððkË. sLkh÷ ðe.fu . ®MknLkk ykûku à kku , Mkt h ûký {tºkeLke rLkr»¢Þíkk MktçktÄu W¼k ÚkÞu ÷ k «&™ku , Mkt h ûký Mkk{økú e Lke ¾heËe{kt ¼ú ü k[khLkk ykûku à kku yLku f{LkMkeçku ‘rçkú f ’ Ëu þ ku L ke rþ¾h Ãkrh»kË ßÞkhu ÃkkxLkøkh rËÕne{kt {¤e hne nkuÞ íÞkhu ! çknw Ãkrh{kýeÞ fxkufxeykuLkk yk Mkt˼o{kt nk÷Lke ÞwÃkeyu-h Mkhfkh íkuLkku rLkÞík fkÞofk¤ Ãkwhku fhþu fu {æÞMkºke [qtxýe ykðe Ãkzþu.

Ãkûkku L ku ÷køku Au fu , {{íkkLke fkÞoÃkØrík yLku í k u { L k k Mð¼kðLku fkhýu

íku { Lke ÷kufr«Þíkk{kt ðnu ÷ u {ku z u ykux ykÔÞk rðLkk hnuþu Lknª, suLkku ÷k¼ íku{Lku h014{kt {¤u íku{ Au. çkesw, Äkhku fu, ðíko{kLk Mkhfkh Mkk{u yrðïkMkLke Ëh¾kMík ykðu íkku zkçkuhe Ãkûkku ¼ksÃk suðk ‘fku{ðkËe Ãkûk’ MkkÚku ‘Mku{ ðus’ Ãkh hnuðk {kt ø kíkk LkÚke. íku { Lkk {kxu ¼ksÃk yMÃk] ~ Þ níkku yLku hnuðkLkku. çkMkÃkkLkw t W¥kh«Ëu þ {kt ¼khu Äku ð ký ÚkÞk ÃkAe {kÞkðíkeLku LkðuMkhÚke ¿kkrík Mk{efhýku XefXkf fhðk {kxu Mk{Þ òu E þu . ËhBÞkLk ÷kufMk¼k{kt sYh Ãkzu íÞkhu ÞwÃkeyu MkhfkhLke íkhVuý {ík ykÃkeLku fu , {íkËkLk{kt økuhnksh hneLku fkutøkúuMk WÃkh ‘WÃkfkh’ fhíkk hnuþu. íkku Mk{ksðkËe Ãkkxeo ({w÷kÞ{-yr¾÷uþ)Lku Ãký {æÞMkºke [qtxýeLke Wíkkð¤ LkÚke. yr¾÷uþ W¥kh«Ëuþ{kt XheXk{ ÚkkÞ yu {kxu Mk{Þ òuEyu. fuLÿ Mkhfkh{kt òuzkÞk rMkðkÞ rðrðÄ {wÆkyku rð»ku çkkøku o ® Lkøk fhíkk hnu ð k{kt ðÄkhu VkÞËku Au. íkr{÷Lkkzw{kt ze.yu { .fu . Lku Ãký fku E

Wíkkð¤ LkÚke. AuÕ÷e [qtxýe{kt sÞ÷r÷íkk rðþk¤ çknw{íke MkkÚku [q t x kE ykÔÞk Au . {æÞMkºke [q t xýe{kt íku {Lkku Ëu¾kð yux÷ku s Mkkhku hnu íkku ðÄw þÂõíkþk¤e çkLku÷k yLku ðuhð]r¥k hk¾íkk sÞ÷r÷íkk fYýkrLkrÄ yLku íku{Lkk fwxwtçkLku Mkkð ÃkkÞ{k÷ fhe Lkkt¾u.

Au Õ ÷u , {w Ï Þ rðÃkûk ¼ksÃkLke ðkík. íku L ku Ãký [qtxýeLke fkuE Wíkkð¤ LkÚke. ÃkkuíkkLkwt ½h ÔÞðÂMÚkík fhðk {kxu Mk{ÞLke sYh Au. ¼ksÃk {kxu Ërûký ¼khíkLkwt «ðuþîkh yu ð w t fýko x f íku L kk {kxu {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLkÞwt Au. íku L kk Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke Þu Ë eÞw h ÃÃkk ¼ksÃkLke Lku í kkøkehe {kxu ‘økk¤kLkw t nkzfw’ çkLÞk Au, Lkíkku çknkh fkZe þfkÞ fu Lkíkku øk¤e þfkÞ íku{ Au. çkeswt hk»xÙeÞ Míkhu Lkuíkk íkhefu fkuLku «kusuõx fhðk, yu íkuLkk {kxu {kuxe {wtÍðýLkku «&™ Au. yYý yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

yk¾e SLËøke nwt ðkhtðkh yuf ÃkkÃk fhíkku hÌkku, Äq¤ {khk Ãkh níke Lku nwt yheMkku MkkV fhíkku hÌkku. fuðe ysçk ðkík çkLke økE SðLk{kt {khe MkkÚku, ¼q÷ {khe níkeLku yu ËkuMík nwt íkLku {kV fhíkku hÌkku.

LÞkÞ Ëuðkðk¤ku {khe WÃkh çkuXku Au yu ¼q÷eLku, nwt LÞkÞk÷Þ ¾ku÷eLku çkÄkLkku ELMkkV fhíkku hÌkku. su {khe rðYæÄ níkk yu{Lku {LkkððkLkk «ÞíLkku{kt, su {khe MkkÚku níkk yu{Lku {khe r¾÷kV fhíkku hÌkku. ¾wË {khk rð»ku íkku híke¼khLkwÞ òýíkku Lknkuíkku, Lku ¾wËkLkk yÂMíkíð rð»ku ðkËrððkË fhíkku hÌkku.

SðLk yk¾wt fuð¤ nðk{kt rfÕ÷kyku s çkktæÞk, Lku su ykt¾ Mkk{u níkwt yu çkÄwt çkhçkkË fhíkku hÌkku. ¾wË {Lkus Mk{sðk{kt nwt sçkhe ÚkkÃk ¾kE økÞku, íÞkøkLkk çknkLku ðhMkkuLkk ðhMkku «{kË fhíkku hÌkku. ðíko{kLk{kt þwt ÚkE hÌkwt Au yuLkwt æÞkLk Lkk hÌkwt, ¼rð»Þ{kt þwt Úkþu yu rð»ku çknw MktíkkÃk fhíkku hÌkku.

- yíknh {fMkwË økw÷kxe (÷wýkðkzk)

2

íkk. 15-4-h012

þçË Mktíkqh -nLkeV Mkkrn÷

¾q ç kMkq h ík ni Ëw r LkÞk çknw í k Ëku M íkku Ëu ¾ Lku fu r÷Þu çkMk LkÍh [krnÞu zku.økýuþ økkÞfðkzLku økÍ÷ «íÞu yuf ¾kMk ÷økkð yLku Yr[ Au. suLku fkhýu íkuyku økÍ÷ ÷¾ðk «urhík ÚkÞk. WËqo yLku rnLËe{kt íku{Lkk yzÄku zÍLk ÃkwMíkfku «økx ÚkE [wõÞk Au. íku{ýu ÃkØríkMkh heíku WËqoLkwt rþûký {u¤ÔÞwt yLku “LkÞu MkVh fk ykøkkÍ” Lkk{u WËqo{kt økÍ÷Mktøkún «økx fÞkou Au. íku{Lkk yLÞ ÃkwMíkfku{kt [ktË fk MkVh, {tÍh çkË÷ Lk òyu, ÄLkf htøk sÍçku, ykÍkËe rhxkÞh nku hne ni yLku f¼e Mkku[k Lk ÚkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkw B nkhk rÍ¢ økÍ÷ ni íkw B nkhe çkkík økÍ÷ n{khu MkkÚk nku íkw { íkku n{khu MkkÚk økÍ÷ ðVk fu Vq ÷ r¾÷u nI {nf hne ni VÍk Þu zk÷ zk÷ økÍ÷ ni Þu Ãkkík Ãkkík økÍ÷ íkw B nkhe ÞkË fk íkrfÞk MkhnkLku hníkk ni n{khu Ïðkçk {U t hníke ni Mkkhe hkík økÍ÷ n{khe rÍLËøke EMkLku çkË÷ fu h¾ Ëe ni shk Mke Ëu h hneÚke n{khu MkkÚk økÍ÷ økÍ÷ fu ht ø k {U zq ç ke nh yu f [eÍ Þnkt Þu Íhko Íhko økÍ÷ ni Þu fkÞLkkík økÍ÷ n{khu çkkË n{khk Ãkíkk økÍ÷ Ëu ø ke n{khu çkkË hnu ø ke Þnkt nÞkík økÍ÷ 1Ãk{e òLÞwykhe 1970Lkk rËðMku sL{u÷k zkì. økýuþ økkÞfðkz yu{.yuMk. Au yLku ÔÞðMkkÞu zkìfxh Au. íkuyku {kLkð þhehLkwt ykuÃkhuþLk fhe ßÞkt çke{kheLkku WÃk[kh fhu Au íÞkt Mk{ksLke høk Ãkh yktøk¤e hk¾e íkuLke Mk{MÞkLkk {q¤ MkwÄe òÞ Au yLku íkuLkk fkhýku MkwÄe Ãknkut[ðkLkku «ÞíLk fhu Au yLku Ãkrhýk{kuLku MkwtËh þçËku{kt Zk¤e økÍ÷ Ãkuþ fhu Au. Wò÷ku t fu r÷yu yi M ke rn{kfík fki L k fhíkk ni s÷kfh ½h yt Ä u h ku t Mku çkøkkðík fki L k fhíkk ni f¼e íkw{ ¼e shk [÷fh n{khu þnh {U Ëu¾ku nðkykut Mku r[hkøkkut fe rnVkÍík fkiLk fhíkk ni WXkfh ¾kfMku {w Í fku rMkíkkhku t {U rçkXkÞk ni ¾w Ë k íku h u rMkðk yi M ke ELkkÞík fki L k fhíkk ni [w h kfh ðku Mk¼e fk rË÷ rLkøkknU Vu h ÷u í kk ni {kunççkík {U rË÷kut fe Þu ríkòhík fkiLk fhíkk ni fkuE ËMíkf nqE íkku ni {økh Ëh Ãkh Lknª fkuE n{khu MkkÚk yfMkh Þu þhkhík fki L k fhíkk ni s÷kfh ½h n{khu rVh çkwÍkLku Ëkiz ykíkk ni n{khu nk÷ Ãkh yi M ke rMkÞkMkík fki L k fhíkk ni zkì. økýuþ økkÞfðkz ¾wþ r{òÍ Mkuðk¼kðe ÔÞÂõík Au. yuf çkksw ÔÞðMkkÞ yLku çkeS íkhV Mkk{krsf sðkçkËkheyku nkuðk Aíkkt íkuyku MkkrnÂíÞf Mkuðkyku{kt «ð]¥k Au. íku{Lkk VLk yLku ÔÞÂõíkíð Ãkh rLkËk VkÍ÷e, «ku. {wgkh þ{e{ yLku zkì. Ëk{kuËh ¾zMku suðk {nkLkw¼kðkuyu ÷u¾ku ÷ÏÞk Au. {w Í Mku nh ÷Bnk {w ¾ kríkçk hne øki h ík {u h e {I sw Ë k yki h sw Ë k Mkçk Mku ni íkçkeÞík {u h e Mkh Aw à kkLku fku ni {kt yki h Íw f kLku fku ¾w Ë k Ëku søkn Ãkh ne hne Mkkhe yfeËík {u h e Ëw ~ {Lkku t fk ni {w Í u zh Lk r{hu Þkhku t fk Vq ÷ nw t , fhíku ni t fkt x u ne rnVkÍík {u h e {I s÷kíkk hnk hknku t {U ðVkyku t fu [hkøk rVh {~fq f hne Þkhku {U rLkÞík {u h e {I yfu ÷ k ne Lknª nq t òu ík÷çkøkkh íku h k fw A íkku þkr{÷ ni EMke {U t Þu MkËkfík {u h e Mkk{Lku Mkçk fu WMku {I Lku fnk Úkk yÃkLkk fki L k rVh fhíkk Í{kLku {U rn{kÞík {u h e ðku yÃkLke çkkík nfefík {U fh r˾kyu íkku snkt {U Mkçk fku ne yÃkLkk yøkh çkLkkyu íkku rfMke ¼e çkÍ{ {U òfh Wò÷k fh ËU ø ku [hkøk nI fku E n{fku f¼e s÷kyu íkku çkÞkt fhutøku n{ yÃkLkk ¼e nk÷u rË÷ WMk Ãkh n{U ¼e yÃkLke ðku Ef ËkMíkkt MkwLkkyu íkku Þu VkMk÷k ¼e MkËefk Ãk÷ku t {U r{x òyu [÷U ø ku n{ ¼e {økh ðku fË{ çkZkyu íkku Wsz økÞk ni òu økw ÷ þLk ðku rVhMku {nu f u ø kk Þu çkkøkçkkLk fw A yÃkLkk ÷nq çknkyu íkku ðku {w M fw h k fu snkt fe VÍk çkË÷íkk ni ðku {u h u Mkk{Lku ykfh ¼e {w M fw h kyu íkku

: y½hk þçËkuLkk yÚko :

rn{kfík= {q¾ko{e {w¾kríkçk = MktçkkuÄLk fhðwt MkËkfík = MkíÞ rn{kÞík- = ÃkûkÃkkík

rMkÞkMkík = hksfkhý yfeËík= ©Øk fkÞLkkík = çkúñktz çkkøkçkkLk = {k¤e

øk]nMÚke - W»kk Ãkknðk ð] Ø þçË {øks{kt ykðíkk s ô{h yLku rð[khku Ú ke ÃkrhÃkfð ÔÞÂõíkLke Açke Mkk{u ykðu Au , ð] Ø yLkw ¼ ðku L kku íku ¾òLkku Au su ykÃkýLku SðLk ÃkÚkLkk {w~fu÷ {kuz Ãkh ÞkuøÞ rËþk-rLkËuoþ ykÃku Au. ð]Ø ½hLkk ðze÷ nkuÞ Au. yk fkhýu íku çkk¤fku, ðnw y ku , Ëefhk-ËefheLku fkuE ¾kuxwt fkÞot fu ðkík fhíkk swyu Au íkku íkuLku MknLk fhe þfíkk LkÚke yLku íku L kk fkÞkuo{kt nMíkûkuÃk fhu Au suLku íku ÃkMktË fhíkk LkÚke. yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu ðze÷Lku Ãkrhðkh Ãkh çkku s Lknª, çkÕfu {køkoËþof Mk{sðk{kt ykðíkk níkk; Ãkht í kw ykÄw r Lkf SðLkþi ÷ e, Ãku Z eyku { kt yt í kh, ykŠÚkf ÃkkMkk, rð[khku{kt r¼LLkíkkLkk ÷eÄu Þw ð k5u Z e ðze÷ku «rík WËkMkeLk ÚkE [wfe Au. Þwðkyku{kt ð] Ø ku «rík ðÄíke WËkMkeLkíkkLku òuíkk Mkhfkh íkhVÚke íku{Lke MknkÞíkkÚkuo yLku f «fkhLke fkLkq L ke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au suLkku íku ÷k¼ WXkðe þfu Au; Ãkht í kw Mkk[e òýfkheLkk y¼kðLku ÷eÄu íku ykLkku ÷k¼ WXkðe þfíkk LkÚke. yk ÷u ¾ Lkk {kæÞ{Úke ykÃkýu òýeþwt fu Mkhfkh fÞk-fÞk rð¼køk íku { s Mkt M Úkkyku îkhk ð] Ø ku L ku MknkÞíkkÚko fÞk «fkhLke fkLkqLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. {køko yLku ÃkrhðnLk : hkßÞ MkhfkhLke ÃkrhðnLk çkMkku{kt «Úk{ çku çkuXf ð]Øku {kxu yLkk{ík nkuÞ Au . ½ýk hkßÞ Mkhfkhe ÃkrhðnLk rLkøk{ çkMkku{kt ¼kzk{kt hkník ykÃku Au. rËÕne ÃkrhðnLk rLkøk{ : Mkk{kLÞ Mku ð kyku rMkðkÞ rËÕne ÃkrhðnLk rLkøk{Lke çkMkku { kt ykðe MkwrðÄkyku ykÃkðk{kt ykðe Au. suLkk îkhk {uhus Ãkkxeo, rÃkfLkef yÚkðk fku E

Mk{khkun {kxu ðrh»X Lkkøkrhf MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ Au. Ône÷[u h Lkk Mk{w r [ík çkMkkuLku ¼kzk Ãkh ÷E þfu Au. zexeMke ðrh»X Lkkøkrhfku L ku WÃkÞkuøk {kxu Mkezeyku Ãký hkníkËh Ãkh ÃkkMk ykÃku Au. çkLkkððk{kt ykðe Au. Ône÷[uhLkk 60 ðhMkÚke ÞkuøÞ WÃkÞkuøk WÃkhLkk {kxu

Mkhfkh íkhVÚke ð]ØkuLku yÃkkíke MkwrðÄkyku....

Lkkøkrhfku L ku su L ke ðkŠ»kf ykðf 7Ãk,000 YrÃkÞkÚke ykuAe Au íku{Lku Ëhuf Yxku {kxu {krMkf ÃkkMk Ãk0 YrÃkÞk{kt ykÃkðk{kt ykðu Au. çkeò {kuxk þnu h ku { kt Ãký MkerLkÞh rMkxeÍLkku L ku ykðe Mkw r ðÄk {¤u Au. hu÷ {tºkk÷Þ : ¼khíkeÞ hu ÷ ðu ðrh»X LkkøkrhfkuLku hksÄkLke íku{s þíkkçËe xÙ u L k Mkrník Ëhu f hu÷økkzeyku{kt çkÄe ©uýeyku {kxu 30 xfk hkník ykÃku Au. hu÷ðu MxuþLkLke çkÄe rxrfx çkkhe fkWLxhku Ãkh ðrh»X Lkkøkrhfku {kxu y÷økÚke çkLkkððk{kt ykÔÞk Au ßÞktÚke íku ¼khíkLkk fkuE Ãký MÚkkLk {kxu yLkk{ík rxrfx yÚkðk fu L Mk÷ fhkððkLke ÔÞðMÚkk hk¾u÷ Au. ðrh»X Lkkøkrhfku {kxu çkÄk hu ÷ ðu st f þLkku , rsÕ÷k {wÏÞk÷Þku íku{s {n¥ðÃkqýo Mxu þ Lkku Ãkh Ône÷[u h Lke

íku L kk yLkw M kkh zççkk Ãký rzÍkELk fhðk{kt ykÔÞk Au. su { kt nu L z hu ÷ , MÃku þ Þ÷ rzÍkELk xkuÞ÷ux Ãký Mkk{u÷ Au. ykLkk WÃkÞkuøk rðf÷ktøk Ãký fhe þfu Au. Lkkøkrhf íku{s WœÞLk rð¼køk : EÂLzÞLk yuh÷kELMkLkk rð{kLkku{kt Lkku{o÷ EfkuLkku{e f÷kMkLke Þkºkk {kxu ¼khíkeÞ ðrh»X LkkøkrhfkuLku Ãk0 xfk hkník Au, ykLkk {kxu Ãkwhw»kkuLke ô{h 6Ãk ðhMkÚke ðÄw yLku {rn÷kykuLke ô{h 63 ðhMk Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. yuh EÂLzÞkLkk rð{kLkku{kt ÞwyuMkyu, Þwfu yLku ÞwhkuÃkeÞ Ëu þ ku L kku «ðkMk fhLkkhk EfkuLkku{e f÷kMk Ãkh ÃkÃk xfk hkník {¤u Au , ykLkk {kxu íkuykuyu ÃkkuíkkLkwt yku¤¾Ãkºk, h ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk VkuxkLke MkkÚku Vku{o ¼hðwt Ãkzu Au. ®føkrVþh yuh÷kELMkLkk rð{kLkku{kt rçkÍLkuMk f÷kMk

{u½Ä™w»k Ãkh ¼khu hkník ykÃkðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw ykLkk {kxu ðrh»X LkkøkrhfLke ô{h ykuAk{kt ykuAe 6Ãk ðhMk nkuðe òuEyu. sux ÷kELk rð{kLkku { kt 6Ãk ðhMkÚke ðÄkhu ô{hðk¤k ðrh»X LkkøkrhfkuLku Ãk0 xfkLke Awx {¤u Au . su x yu h ðu Í Lkk rð{kLkku { kt 6Ãk ðhMkÚke ðÄkhu ô{hðk¤e ÔÞÂõíkykuLku Aqx ykÃkðk{kt ykðu Au. su x yu h ðu Í Lkk rð{kLkku{kt «ðkMk fhLkkhk 6Ãk ðhMkÚke ðÄw ô{hLkk ðrh»X LkkøkrhfkuLku rMkrLkÞh rMkrxÍLk ykEfkzo Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au suLkk {kxu íku{ýu yku¤¾fkzo çkíkkððwt Ãkzu Au. ËqhMkt[kh (xur÷VkuLk Mkuðk) : ðrh»X Lkkøkrhfku îkhk LkkU Ä kðu ÷ VrhÞkË íku { s yr¼«kÞku Ãkh «kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðu Au, íku{Lku ðeykEÃkeLke su { n÷ fhðk{kt ykðu Au. ðrh»X Lkkøkrhf xur÷VkuLk fLkufþLk {kxu ‘yuLkykuðkExe’ fkuxk nuX¤ yhS fhe þfu Au . yu L kMkeykh ûku º k{kt hnuLkkhk ðrh»X LkkøkrhfkuLku yu { xeyu L kyu ÷ Lkk hÃk0 YrÃkÞk «rík {kMkðk¤k Ã÷kLk{kt hÃk xfk hkník {¤u Au. Ãký yuLkk {kxu íku{Lke ô{h 6Ãk ðhMkÚke ðÄw nkuðe òuEyu. Lkkøkrhf ¾kã, ¼kusLk íku{s MkkðosrLkf rðíkhý {tºkk÷Þ : yt í Þku Ë Þ Mfe{ nu X ¤ økheçke hu¾k Lke[uLkk ðrh»X LkkøkrhfkuLku «rík {kMk 3Ãk rf÷kuøkúk{ yLkks ykÃkðk{kt ykðu Au , yk rMkðkÞ 3 YrÃkÞk rf÷kuLkk ¼kðu [ku¾k, h YrÃkÞk rf÷kuLkk ¼kðu ½ô ykÃkðk{kt ykðu Au, yk{kt Ãký ðrh»X Lkkøkrhfku L ku «kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðu Au. yLLkÃkqýko Mfe{ nuX¤ Ëhu f hkßÞku fu L ÿþkrMkík «Ëuþku{kt ðrh»X LkkøkrhfkuLku 10 rf.økúk. yLkks {Vík{kt ykÃkðk{kt ykðu Au MkkÚku Ãku L þLk Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au. ½ýk hkßÞku { kt Vu Þ h «kEMk Ëw f kLkku { kt ð] Ø ku L ku huþLkfkzo ykÃkðk{kt ykðu Au suLkkÚke íkuykuLku hkník ¼kðu yLkks {¤e þfu Au.

rð¿kkLk-xufLkku÷kuS f]r»k ÃkkfLkwt ðÄw WíÃkkËLk {u¤ððk {kxu s{eLk V¤ÿwÃkíkk fkÞo¢{ yÃkLkkðku

AuÕ÷kt ºký ËkÞfk ËhBÞkLk ¼khík{kt nheík ¢ktrík Økhk fhíkkt ðÄw ¾kíkh fu sYh Lk nkuÞ íkuðk «fkhLkk ¾kíkhLkk f]r»k WíÃkkËLk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ðÄw WíÃkkËLk ykÃkíke WÃkÞkuøk fhðkÚke Ãký Ëqh hnuðtw òuEyu. ÃkkfLkk fwËhíke heíku ÃkkfkuLke òíkku rðfMkkððe, ði¿kkrLkf heíku MkwÄkhýkt fhu÷ Úkíkkt Lkku{o÷ rðfkMk íku{s ÃkkfLke {n¥k{ WíÃkkËLk ûk{íkk s{eLk MkwÄkhýk fkÞo¢{ yÃkLkkððku, ðkuxh {uLkus{uLx, Ãkkf MkwÄe WÃks ÷uðk {kxu ¾uzqíkkuyu rðrðÄ «fkhLkkt ¾kíkhku suðk hûký yLku ¢kuÃk nMkçkLzhe xufLkku÷kuS yÃkLkkðeLku yk rMkræÄ fu Mkk{kLÞ «fkhLkkt ¾kíkhku, hkMkkÞrýf ¾kíkhku yLku sirðf «kÃík fhðk{kt MkV¤íkk {u¤ððk{kt ykðe «fkhLkkt ¾kíkhkuLkwt økrýíkef MktÞkusLk fheLku Au. yk «fkhLkwt Mktfr÷ík-MktÞwfík ð÷ý yLku íku { s s{eLkLku Mkt f r÷ík Ãkku » kýûk{ «ÞkMkkuLku fkhýu ykÃkýku Ëuþ íkuLkwt f]r»k çkLkkðeLku yu f Mk{kLk «fkhu s{eLkLke f]r»ksøkík V¤ÿwÃkíkk ò¤ðe hk¾eLku WíÃkkËLk yLkuf økýwt ðÄkhe fhe þfkÞ Au . s{eLkLke þfðk{kt MkV¤ ÚkÞku Au .

V¤ÿw à kíkk Mkku E ÷ rðþu » kYÃku òu E yu íkku {u L ku s {u L x fÞko çkkË 19Ãk0 {kt Ëu þ Lkw t yLLk ÃkkýeLke WÃk÷çÄíkkWíÃkkËLk su Ãkkt[ fhkuz xLk s¤MkthûkýLkku {wËku çkeò níkwt su ðÄeLku nk÷{kt hh ¢{Lke yøkíÞíkk Ähkðu Au. fhkuz xLk MkwÄe ÃknkU[e økÞwt [ku{kMkkLke MkeÍLk ËhBÞkLk Au . su L ku fkhýu ykÃkýe ¾uzqíkkuLku ðhMkkËe ÃkkýeLkku Mkíkík ðÄíke ðMíkeLke Þku ø Þ heíku Mkt ø kú n fheLku yLLkLke sYrhÞkíkLku Mk{økú ð»ko ËhBÞkLk Ãknktu[e ð¤ðk{kt ÷øk¼øk Mkt ø kú n kÞu ÷ k ÃkkýeLkku MktÃkqýo MðrLk¼ohíkk «kÃík ÚkE økE Au. òu fu ykÃkýu Mkíkík ðÄw WíÃkkËLk ykÃkíkk ÃkkfkuLke ÔÞkÃkkrhf Äkuhýu ¾uíke {kxu WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. íkËwÃkhktík òíkku rðfMkkðe hnÞkt Au. Ãkhtíkw íku{ Aíkkt AuÕ÷k fux÷ktf yLÞ yuf økt¼eh {wÆku yu Au fu «rík ð»ko ¾uíkeLke s{eLkLkku ð»kkuoÚke ykÃkýu ÃkkfLkwt LkktuÄÃkkºk heíku ðÄw fu ÄkÞwo WíÃkkËLk ÔÞkÃkkrhf Äkuhýu - fku{rþoÞ÷ nuíkw {kxuLkku WÃkÞkuøk ðÄíkku {u ¤ ðe þfÞk LkÚke. sÞkhu fu ¼w í kfk¤{kt Au Õ ÷k ºký síkk ¾uíkeLke rft{ík V¤ÿwÃk s{eLk{kt rçkLk¾uíke{kt YÃkktíkh ËkÞfkLkk Mk{Þøkk¤k{kt ykÃkýu íku{ fhe þfÞk níkk. yk{ ÚkE hÌkwtAu íku{ Aíkkt ykÃkýe ÃkkMku ÷øk¼øk Ëhuf ÃkkfkuLke Úkðk ÃkkA¤Lkwt fkhý þwt Au ? fkuEÃký ÃkkfLkwt ðÄw WíÃkkËLk ¾qçk s Mkkhe ðuhkÞxeyku su ykÃkýLku {n¥k{ WíÃkkËLk yLku ÷uðkLke Mkk{u WíÃkkrËík ÚkÞu÷ku Ãkkf Wå[ økwýð¥kkÞwfík nkuÞ ©u»X økwýð¥kk ykÃke þfu Au íkux÷wt s Lknª. LkSfLkk ¼rð»Þ{kt íku çktLLku çkkçkíkku íkuLke SLkuxef ûk{íkk Ãkh ykÄkh hk¾u Au. nðu yk ÃkkfkuLke SLkuxef ûk{íkk{kt LkkUÄÃkkºk VuhVkh fu MkwÄkhku yk çkkçkík íÞkhu s þfÞ çkLke þfu fu fku E Ãký ÃkkfLkkt ÚkðkLke þõÞíkk çknw ykAe Au íkuÚke yk Mktòuøkku{kt {kºk yuf rçkÞkhýLkwt V¤ÿwÃk ykhkuøÞ«Ë, yLku ðÄw WíÃkkËLk ykÃkíke s rðfÕÃk çkkfe hnu Au íku yu Au fu ykÃkýe ÃkkMku rðrðÄ «fkhLkk s{eLk{kt ðkðuíkh fhðkLke MkkÚku ÞkuøÞ Ãkkýe ÔÞðMÚkk yLku ÃkkfkuLke su fkuEÃký ðuhkÞxe - rðrðÄíkk WÃk÷çÄ Au íkuLkku Ãkkf MkthûkýLkk WÃkkÞku fhðk{kt ykðu. ÃkkfLkk ðkðuíkhÚke ©u»Xík{ WÃkÞkuøk fheLku ÃkkfLkwt {n¥k{ WíÃkkËLk {u¤ððk{kt ÷E íkuLke ÷ýýe MkwÄeLkkt Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk {kºk ykÃkýu ykðu yLku íkuLke yuf Mk{kLk s{eLk V¤ÿwÃkíkk ÃkØrík - çku÷uLMk ykuAwt ¾kíkh ðkÃkhðkLke çkkçkík s Lknet Ãkhtíkw sYhe «{ký MkkuE÷ Vxeo÷exe {uLkus{uLx - yÃkLkkðeLku fhe þfkÞ Au.

«§ y™u «íÞw¥kh -WÕfk {kfOzuÞ

y{ËkðkËÚke Eþkf¾kLk, Efçkk÷ ¾kLk, yLkðh¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

ykÃkýk Ãktò íkÚkk ÃkøkLkk íkr¤ÞkLke [k{ze ðÄkhu òze yLku MkVuË fu{ nkuÞ Au ?

W. Wí¢kt r íkLkk rLkÞ{ku «{kýu «kýeLkk ½kx{kt Mkíkík Vu h Vkh Úkíkkt s hnu Au . nsw yksu Ãký yu Vu h Vkh Úkðku [k÷w s Au . íku L kku {w Ï Þ ykÄkh ÃkÞko ð hý yu x ÷u fu çknkhLkkt Mkt ò u ø kku Au . yk ÃkÞko ð hýLkkt Mkt ò u ø kku , ÃkrhÂMÚkrík íkÚkk «kýeLkk SðLkLke heík¼kíkku Au . Ãkw h kíkLk fk¤{kt nkÚkLkku WÃkÞku ø k Ãkøk íkhefu Ãký Úkíkku níkku . yk nkÚk-ÃkøkLke MkÃkkxe WÃkh yk¾k þhehLkku ¼kh Ãkzíkku nku ð kÚke íku L ku ½ýku ½Mkkhku ÷køku Au . yLku yk ½Mkkhk Mkk{u íku fk{ ykðe þfu íku {kxu fw Ë híku íku { Lkk Ãkz òzk yLku {sçkq í k çkLkkÔÞk. íkr¤ÞkLku MkeÄku íkzfku ¼køÞu s ÷køkíkku nku ð kÚke íÞkt hûkk {kxu fk¤k ht ø kfýku L ke sYh Ãkzíke LkÚke. íÞkt yu fýku çknw t yku A k nku ð kÚke íku Ws¤kt ÷køku Au .

MkwhíkÚke ykMkeV, EhVkLk, Íwçkuh yLku r{ºkku ÃkqAu Au

xku{Mk ykÕðk yurzMkLk fkuý níkku ? íkuLkku rðøkíkðkh Ãkrh[Þ ykÃkku

W. y{urhfkLkku xku{Mk ykÕðk yurzþLk yk{ rð¿kkLke Lkne, Ãký yuf þkuÄf økýkÞ Au. íkuLkku sL{ 1847{kt yku n kÞku hkßÞLkkt r{÷kLkLkøkh{kt ÚkÞku . rð¿kkLkLkk Ãkrh[ÞÚke íkuLku rð¿kkrLkf rMkØktíkkuLkku ÔÞðnkY WÃkÞkuøk fhðk{kt Yr[ òøke íku ý u su nòhku «Þku ø k fÞko íku L kkt Ãkrhýk{ku (h) íkuýu íkuLkkt Mk{Þ{kt MkkiÚke ðÄkhu þkuÄku fhe 18Ãk4{kt 3 ð»koLkk «khtr¼f yÇÞkMk ÃkAe íkuLku þk¤k Akuze Ëuðe Ãkze íku Mk{Þu LÞwÞkufoLkk {wÏÞ MxuþLku íkuýu AktÃkkLke Vuhe fhe. ËhBÞkLk íku çknuhkÃkýkLkku ¼kuøk çkLÞku ÃkkA¤Úke íku swËkt swËkt MÚk¤kuyu íkkh [k÷f hÌkku. íkuLke «Úk{ þkuÄ MðÞtMkt[kr÷ík íkkhÞtºkLke níke. íku{kt yuf MkkÚku MktËuþkLke ykÃk-÷uLke Mkøkðz níke.1877{kt íkuýu fkçkoLk {kEf yÚkðk æðrLkûkuÃkfLke þkuÄ fhe 1878{kt íkuýu æðrLk yk÷u¾ yÚkðk VkuLkkuøkúkVLke þkuÄ fhe. çkesu ð»kuo íkuýu fk{ ykÃku íkuðku ðes¤e økku¤ku çkLkkÔÞku. íkuLkkt WÃkÞkuøk {kxu íkuýu MktÃkqýo ðes¤e WíÃkkËLk yLku rðíkhýLke ÔÞðMÚkkLke þkuÄ fhe, íkuLkk ½h{kt íkkh òuzký, fçk [ktÃk Mðe[, Ã÷økMkkufux çkÄkLkwt ykÞkusLk fÞwO. 188h{kt íkuýu LÞwÞkufo{kt rðïLkwt «Úk{ ðes¤e{Úkf MÚkkÃke ½hkuLku ðes¤eÚke ͤn¤íkkt fÞko.

1880{kt íkuýu ðes¤eÚke [k÷íke hu÷ðu Ãkkxkøkkze çkLkkðe. íÞkh ÃkAe íkuýu MkwÄkhu÷e çkuxhe çkLkkðe. íÞkh ÃkAe Mkíkík MktþkuÄLkÚke yLku «ÞíLkkuÚke nk÷íkkt [k÷íkk á~Þku çkLkkðíkwt rfLkuxkuMfkuÃk Lkk{Lkwt MkkÄLk þkuæÞwt. á~Þ MkkÚku s æðrLk Mkt ¼ ¤kÞ íku ð e ÃkØrík rðfMkkðe. yk{ íku ý u yu f t Ë hu 1300Úke Ãký ðÄw þku Ä ku íku L kkt Lkk{u Lkku t Ä kðe. íku L ke «Þkuøkþk¤k {uLk÷kuÃkkfo Lkk{Lkkt LkkLkk økk{{kt níke. íÞkt íkuLkkt MkkÚkeyku yLku r{ºkkuLke MknkÞÚke íku MktþkuÄLk yLku «Þkuøk fhíkku níkku. 1931{kt íkuLkwt yðMkkLk ÚkÞwt.

ðzkuËhkÚke EÂBíkÞkͼkE MkVËh¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

yðfkþ{kt økwhíðkf»koý fux÷kt ytíkh MkwÄe rðMíkhu÷w Au? økwYíðçk¤Lku rLkrùík Mke{k nkuíke LkÚke ?

W. çku ÃkËkÚkkou ðå[u ytíkh ðÄu íku{ økwYíðkf»koý ÄehuÄehu ½xíkw t òÞ Au . W.Ëk. Ãk] Ú ðeLkw t økw Y íðkf»ko ý Äkhku fu MkqÞo{tz¤Lkkt Þ{ Lkk{Lkku MkkiÚke ËqhLkk økúnLku yuf yuf{Lkwt ÷køkw Ãkzu Au. íkku þrLkøkúnLku 16 yuf{ yLku {tøk¤økúnLku 4900 yuf{ ÷køkw Ãkzu Au. Äkhkufu, Ãk]Úðe MkqÞoLku 10 yuf{Lkkt çk¤Úke ykf»kuo Au. íku [tÿLku íku 14 ÷k¾ yuf{Lkk çk¤Úke ykf»kuo Au økwYíðçk¤Lkku rLkÞ{ yuðku Au fu, çku ÃkËkÚkkou ðå[u íku ÿÔÞ ðÄu íku «{ký{kt ðÄu Au. Ãký su{ ytíkh ðÄu íku{ íku ytíkhLkk ðøkoLkk «{ký{kt ½xu Au. yk{ Ãk]Úðe {tøk¤Lku 10 yuf{Úke ¾U[u Au. ytíkh çk{ýwt ÚkkÞ íkku ykf»koýçk¤ [kuÚkk ¼køkLkwt ÚkkÞ. ytíkh ºkýøkýw ÚkkÞ íkku ¾ut[ký 3 X 3 = 9{kt ¼køkLkwt ÚkkÞ. xqtf{kt ÿÔÞ, ytíkh yLku økwYíð y[÷Lkk yktf «{kýu fkuE çku ÃkËkÚkkou ðå[u økwYíðkf»koýLkwt «{ký {¤u Au.

¼kðLkøkhÚke {u{q˼kE, n{e˼kE yLku WM{kLkøkLke ÃkqAu Au

f¤ýLke ½Lk Ëu¾kíke s{eLk{kt {kýMk zqçke òÞ Au. fu{ ? þe heíku ?

W. LkËe, ík¤kð yÚkðk Mkkøkhfkt Xu ¼q r{ík¤u rA{ú ÷ {kxe{kt Ú ke fkt X u ¾kzk{kt Ãkkýe ¼hkE òÞ Au . yk Ãkkýe{kt ykMkÃkkMkLke hu í ke ¼¤íkkt íku MkÃkkx ¼q r { nku ð kLkku {kºk ¼kMk ÚkkÞ Au . Ãkht í kw Lke[u L kkt ÃkkýeLkkt ĬkÚke hu í ke WÃkh ykðe MkÃkkxe h[u Au . Ãkht í kw íku { kt çk¤ nku í kw t LkÚke. íku Úkku z w t Ãký ðsLk Ãkzíkkt MkhfeLku íku Lke[u Lke[u WíkÞko fhu Au . {kýMk yÚkðk Ãkþw «kýe òu yòýíkkt ykðe MkÃkkxe WÃkh [k÷u íÞkhu ík¤u L kw t Ãkkýe ¾Mke síkkt Äehu Äehu íku{kt hnu÷e huíke Ãký ykswçkksw MkhõÞk fhu yu yLku yt í ku {kýMk Þk «kýe íku { kt Äehu Äehu ¾q t à ku Au . fku E MknkÞ fhðk EåAu íkku Ãký íku ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt LkSf Ãký sE þfíkw t LkÚke. ykðk Mk{Þu {kÚkw t W[w t hk¾e [¥kk ÚkE sðkÚke ¾q t à kðkLkku Ëh Úkku zku Äe{ku Ãkzu Au . f¤ý ðk¤e søÞkyu Ú ke Úkku zu Ëq hÚke Ëku hzw t Vt u fe Lku , íku Ëku hzw t VMkkÞu ÷ e ÔÞÂõíkLkkt nkÚk{kt ÃkfzkðeLku Äe{u Äe{u ¾U [eLku çknkh fkZe þfkÞ Au .

sqLkkøkZÚke ynu{˼kE, MkiÞ˼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

ykÃkýk Lk¾ þuLkkt çkLku÷kt Au ?

W. Lk¾ yu [k{zeLkku s yuf «fkh Au. íku yuf «fkhLkwt fuÂÕþÞ{ yLku «kuxeLk Au. fuhkxeLk Lkk{Lkkt yk íktíkw{Þ «kuxeLk{kt Ãkku÷eÃkuÃxkEz hMkkÞýLkkt økqt[¤ktLke Mkktf¤ku nku Þ Au . zkEMkÕVkEz Lkk{Lkkt çkt Ä fLke MknkÞÚke íku Mkktf¤Lke çkLku÷e Mkktf¤ku h[e, fXý, {sçkqík Ãký ð¤e þfu Lknª íkuðwt Lk¾Lkwt Ãkz h[u Au.

LLLLLLLLLLLL

3

íkk. 15-4-h012 MðkMÚÞ -rð¼kr{¥k÷ ÷ q ÷køkðk Ãkh h-4 [{[e zw t ø k¤eLkku hMk Ãkerzík ÔÞrfíkLku Ãkeðzkðku , MkkÚku s zwtøk¤eLkk hMkLku fkLkÃkèe yLku Akíke Ãkh ½Mkku íkhík hkník {¤þu. òu yzÄe fkÃku÷e zwtøk¤eLku r¾MMkk{kt hk¾eLku ½hLke çknkh Lkef¤ku íkku ÷q ÷køkþu s Lknª. Ãk-6 økúk{ zwtøk¤eLkk hMk{kt yuf økúk{ MkqtX yLku yu f økú k { {Ä {u ¤ ðeLku ÃkeðkÚke fV Lkef¤e òÞ Au. yk «Þku ø k yMÚk{kLkk ËËeoyku {kxu VkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. zwtøk¤eLkk hMkLku økh{ fheLku ÃkeðzkððkÚke Ãký fV Lkef¤u Au. Ãkuþkçk AwxÚke LkÚke Úkíkku íkku MkVu Ë zwtøk¤eLkk Ãk10 økúk{

5z½k zqçke økÞk

hMk{kt {Ä {u ¤ ðeLku ËËeo L ku Ãkeðzkðku. Ãkuþkçk ¾w÷kMkeLku Úkþu. yk rMkðkÞ òu zwtøk¤eLku Ãkkýe{kt Wfk¤eLku íku ÃkkýeLkwt MkuðLk fhðk{kt ykðu íkku {qºk MktçktÄe hkuøk Xef ÚkE òÞ Au. LkMkfkuheLke ÃkezkÚke çk[ðk {kxu zwtøk¤eLkk hMkLkk Úkkuzkf xªÃkk Lkkf{kt Lkk¾ku . íkhík VkÞËku Úkþu. ÃkÚkhe fkZðk {kxu zwtøk¤eLkk hMk{kt ¾ktz {u¤ðeLku Ãkerzík ÔÞrfíkLku Ãkeðzkðku. ÃkÚkhe ¾wË s Lkef¤e sþu. ySýo L ke VrhÞkË Ëq h fhðk {kxu zw t ø k¤eLkk LkkLkk xwfzk fhe ÷ku. íku{kt Úkkuzkuf ÷et ç kw L kku hMk yLku rMkhfku {u¤ðeLku ¼kusLkLke MkkÚku MkuðLk fhku. ÷k¼ Úkþu. hfík rðfkhLku Ëqh fhðk {kxu Ãk0 økúk{ zwtøk¤eLkku hMk, 10 økúk{ yk¾e ¾ktz yLku yuf økúk{ þufu÷wt MkVuË SÁt {u¤ðeLku íkuLkwt MkuðLk fhku. {åAhÚke ÃkhuþkLk Aku íkku ÃkÚkkhe Ãkh Úkkuzkuf zwtøk¤eLkku hMk Aktxe Ëku. {åAh íkhík ¼køke sþu. òu þhehLkku fku E ¼køk çk¤e òÞ íkku íku

– huýw rð»ýwf{w kh çkkhkux

Ãkqhe ðýðk{kt {ËË fhwwt. {U fÌkwt. Lkk - {nkhksu s Lkk Ãkkze. çknuLk hnuðk Ëku nwt ÃknkU[e ð¤eþ {kuxk Ãkuxðk¤ku {nkhks VxkVx fhíkku níkku. rðrÄ Ãkíke økE. ¼kusLk ÃkíÞwt MkktsLkk [kh ÚkÞk. {køkeo {khe òuzu Lk ykðe. çkÃkkuhu çku ðkøku xÞq þ Lk{kt økE yu #Âø÷þ {erzÞ{{kt níke.

Aqxk ÃkzðkLke rðrÄ ykðe. y{u {éÞk Lknª yLku Aqxk Ãkze økÞk. yu fkuE þk¤k{kt nþu yuðku {khku ytËks níkku Ãký Lkk Mkhfkhe ykurVMk{kt níkk. íkuyku þwt fhu Au yLku fux÷wt f{kÞ Au. yu òýðkLke Ãký fkuý òýu Ãkhðk Lk fhe. nwt yu{ fku{ Ãkkxo xw{kt níke. çkesu rËðMku ðkík AwÃkkðe níke íkkuÞ ònuh ÚkE økE. Mk¾eyku fnuðk ÷køke níke. ‘çkesðh {éÞku.’ ‘çkesðh ÃkMktË fÞkuo.’ ‘yuÞ yuf AkufheLkku çkkÃk ?’

‘Aku f he yu x ÷u sðkçkËkheLke sçkhËMík Mkktf¤’’ ‘ntMkk íkut nkÚku fhe Ãkøk Ãkh ÃkÚÚkh {kÞkuo Au ?’ {khe yuf yku¤¾ níke ntMkk yLku ntMkkyu òýu {Lk YÃke

{u½Ä™w»k

÷q ÷køku íkku nkÚkðøkku WÃkkÞ søÞk Ãkh zw t ø k¤e ðkxeLku ÷økkðku. íkhík ykhk{ {¤þu. fq í kÁt fhze òÞ íkku zwtøk¤eLku ðkxeLku ÷økkðku yÚkðk íkuLkku hMk Ãkeðzkðe Ëku, ¾íkhku x¤e sþu. þhËeÚke nu h kLk Aku íkku zw t ø k¤eLkku hMk Mkq t ½ ku , hkník {¤þu. ÃkhMkuðku ðÄkhu Úkíkku nkuÞ fu ÃkhMku ð k{kt Ëw ø ko Ä ykðíke nku Þ íkku fk[e zw t ø k¤e ¾kð ÷k¼ Úkþu.

MkkÃk fhze ÷u íkku zwtøk¤eLkk hÃk økúk{ hMk{kt 1Ãk økú k { MkhrMkÞkLkw t íku ÷ {u ¤ ðeLku Ãkeðzkðku ÷k¼ Úkþu. økh{eÚke çk[ðk íkiÞkh Aku... yu r «÷ þY Úkíkkt s MkqhsLkk rfhýku MkkuÞLke su{ ¾qt[ðk ÷køku Au. ykðLkkh ºký {rnLkk yk íkf÷eV Mkíkík ðÄíke s òÞ Au. rðr¼LLk çke{kheyku ykÃkýk ykMkÃkkMk ykfktûkk Ãkh ÃkÚÚkh {kÞkuo níkku.

MkøkkELkk [kuðeMk f÷kf ÚkÞk Lk níkk íÞkt òýu {tÚkLk ÚkE økÞwt. Ãkhýðwt níkwt íkku fkuE.... rð[khe Lk þfe. òu fu {kt y{khk Ãkxu÷ ðkMkLkk Ãknu÷kt ½h{kt hnuíkk øktøkk zkuþeyu [kh rËðMk ÃkAe fnu÷wt. ‘çkwLk ntMkk Mkkhwt fÞw.O ... yuf yu ð k {kýMkLkku yu ð e yu f Aku z eLkku ykÄkh çkLkðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au fu.... økt ø kk zku þ eLkk þçËku Mkkt¼éÞk Lk níkk. {Lku ÷køkíkwt níkwt çkes ðh MkkÚku ÷øLk MðefkheLku ®sËøkeLku yuf Ÿ[k ¾zf ÃkhÚke Lke[uLke Ÿze ¾ku íkhV Äfu÷e ËeÄe Au. rËðk¤e ykðíke níke. {khk ½uhÚke {k-çkkÃk yLku ¼kEyu fÌkwt. ntMkk íÞkhu íÞkt rËðk¤eLkk [kh Ënkzk {kxu sðwt Au. Lkk - {U fnu÷wt. íÞkhu ykX{u ð¤e yu{Lkku Ãkºk ykðu÷ku. ntMkk òu íkwt EåAu íkku íkLku íkuze òô.... rËðk¤e{kt íkwt ynª hnusu. íkLku yLku {køkeoLku {ò ykðþu. Ãký {U sðkçk Lk ykÃÞku. rËðk¤e ykðe økE

zwøt k¤e þkf¼kSLkku yuf Mkkhku rnMMkku nkuðkLke MkkÚku-MkkÚku yuf çkuLk{qLk yki»krÄ Ãký Au su Äýe çke{kheyku{kt fk{ ÷køku Au. zwtøk¤e ËËo rLkðkhf yLku ðkík-rÃk¥k fVLkkþf Au

{tzhkðk ÷køku Au íkku ftE heíku yk çk¤çk¤íke økh{e{kt Ãký ykÃkýu fw÷ hne þfeyu. yk Mk{Þu ðkíkkðhý{kt økh{eLkwt «{ký rðþu»k Au. zku.yuMk.Ãke.çÞkuºkk sýkðe hnÞk Au fu , yk fk¤Ík¤ økh{e{kt fE-fE MkkðÄkLkeyku hk¾ðe òuEyu.

íkkÃk{kLk{kt y[kLkf ðÄkhku ÚkðkÚke ykÃkýe Mkk{u òík-òíkLke {w ~ fu ÷ eyku ykððk ÷køku Au. þhehLku nðu ðÄkhu ÃkkýeLke sYh Ãkzu Au. yLk MkeÍLk{kt MkkiÚke ðÄw fV, þhËe, yu÷So, ¾ktMke ðøkuhuLke Mk{MÞkyku ÚkkÞ Au. þheh MkeÍLk{kt ykðu ÷

økE íkku þwt Ãkk{e ?

zwtøk¤e...

y[kLkf çkË÷kðLke MkkÚku íkk÷{u÷ çkLkkðe þfíkwt LkÚke. suLkk fkhýu yk Mk{MÞkyku ÃkuËk ÚkkÞ Au. yk MkeÍLk{kt {k¾e yLku {åAhLkku Ãký WÃkÿð nkuÞ Au, su zu L øÞw , r[fLkøkw r LkÞk yLku {u ÷ u r hÞk su ð e Sð÷u ý çke{kheyku L kw t fkhý çkLku Au. nðu ½hu Ú ke çknkh Lkef¤ku íkku yuf çkkx÷e Ãkkýe MkkÚku sYh ÷E òð. Ãkkýe{kt Úkku z e ¾ktz, Úkkuzwtf {eXwt yLku ÷eçkwtLkku hMk Lkk¾e ÷ku. òu zkÞkrçkxeMk Au íkku Ãkkýe{kt {kºk {eXwt yLku ÷ªçkw Lkk¾ku. íkhMk ÷køku íkku yk s Ãkeyku. çkk¤fkuLku WfkéÞk rðLkkLkwt Ãkkýe Lkk ykÃkku . ÃkkýeLku Wfk¤eLku r£s{kt hk¾e ÷ku yLku Úkkuze-Úkkuze ðkhu íkuLku Ãkkýe ykÃkíkk hnku. fkÃkeLku hk¾u÷k

V¤ku Lkk ¾kð. yk MkeÍLk{kt yk{ fhðw t çke{kheyku L ku yk{ºkt ý ykÃkðk su ð w t Au . yux÷u íkkò V¤ ¾kðk.

S¼Lkk [xfkLku Úkku z k ykuAk fhku. hkuz Ãkh Q¼u÷k Ãkfkuzeðk¤k yLku Vqx[kxÚke çk[ku. yk MkeÍLk{kt çke{khe Vu÷kððkLkwt MkkiÚke {kuxwt fkhý øktËfe Au. ¾kðkLkwt MðåA yLku nkÚk øktËk, yk Lknª [k÷u. nkÚkkuLke øktËfe Ãkux{kt sþu. ¾kðkLkwt

¾kíkk Ãknu÷k nkÚk Mkkhe heíku MkkçkwÚke Äwyku. ík{u LkkufrhÞkík Aku íkku ¾kðkLkwt yLku Ãkkýe ½huÚke MkkÚku ÷E òð. çknkhLkk yknkh Ãkh rðïkMk fhðku Mkkhku LkÚke. þuhzeLkku hMk ÷k¼fkhe íkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw çkòh{kt ¾wÕ÷k{kt {¤Lkkhk yk hMk ík{Lku çke{kh fhe þfu Au. ykLkkÚke ík{u zkÞu r hÞk, xkEVkuEz, f{¤kLkku ¼kuøk çkLke þfku Au.

{kuxk þnuhLke ÷kEV MxkE÷Lke MkkEz EVufx fneyu fu nuÕÚkLku ÷ELku ÃkkuíkkLke çkusðkçkËkhe ! ÷kufku nkzfktÚke MkttçktrÄík MðkMÚÞ Mk{MÞkÚke yksrËLk MkwÄe nuhkLk hnu Au. fÞkhu ½qtxýLkku Ëw¾kðku, fÞkhuf nkzfkt{kt Vuf[hLke Mk{MÞk íkku fÞkhuf çkeswt ftE ! Mkk{kLÞ heíku ykÃkýu VkMx Vqz, stf Vqz yLku yLÞ [xkfkËkh ¾kLk ÃkkLkLkk [¬h{kt yuf {n¥ðÃkqýo Ãkku»kf íkíð furÕþÞ{Lku WÃkuûkk fhe ËEyu Aeyu. yux÷u fu furÕþÞ{Þwfík

økksh (6) yLku Ãkk÷f (Ãk0 økúk{) Lkku yuf ø÷kMk ßÞwMk çkLkkðeLku hkus Ãkeðku. íku{kt 300 r{÷eøkúk{ furÕþÞ{ {¤u Au. íku{kt ¼hÃkqh yuLxe ykufMkezuLx yLku VkEçkh {¤u Au. çku-[kh [{[e fk¤k fu MkVuË ík÷Lku hkus ¾kðk nS ðÄkhu Ãký furÕþÞ{Lkk MºkkuíkLkk YÃk{kt MkkhzkELk (yuf «fkhLke {kA÷e) {uÚke yLku MkhrMkÞktLkktÃkkLk, MkkuÞkçkeLk, fkuçkes yLku ytShLkwt MkuðLk fhe þfku Aku.

Ãknu÷e ðkh {køkeo {kxu {khe þçË Lkef¤e økÞku. òýu yuf MºkeLkwt, yuf {kLkwt yuf ÃkíLkeLkwt niÞwt Mk{wÿ{tÚkLk yLkw¼ððk ÷køÞwt. {khe {køkeoLku Q÷xe ð¤e nþu íkku... nwt çku[uLk çkLke økE. þrLkðkh níkku. yrøkÞkhu Aq x e økE. {khk yk[kÞo ykÃÞwt. nwt - þnuh{kt ykðe. rzMkwÍkLke hò ÷eÄe-çku rËðMk y{khk þnuh fhíkk yu{Lkwt {kxu hò.... þnu h {ku x w t ðes¤e su ð e òu ntMkk íÞkt sðkLke nkuÞ økríkðk¤wt níkwt. Wzíkk rð{kLk íkku [kh rËðMk {khk íkhVÚke Ëkuzíke fkhku, ÃkkuíkkLkk Ãkwhw»kLke ðÄkhu. òýu ÷kufkuLku íkkuzðk{kt MkkÚku r[ÃkfkELku çkuXu÷e Mºkeyku. hMk nþu Ãký {khk yk[kÞo ftEf Lkðwt níkwt. ftEf ysLkçke rzMkwÍk MkËkÞ EåAíkk níkk fu su ð w t níkw t . yíÞkh Mkw Ä e y{khku yuf {u¤ ÚkE òÞ. ðkíkko y ku { kt ðkt å Þw t níkw t . {U {khku ynT{ - LkVhík Mk{k[khku{kt òuÞwt níkwt - Ãký - Lkku ðªx÷ku ðkéÞku ÃknkU[e nfefík níke. y{khe ðå[u þrLkðkhu hkºku. ðÞLkku {kuxku ¾kzku níkku. íku çkkhýu xfkuhk {kÞko.

AºkeMkLkk níkk, nwt Ãkå[eMkLke. çkkhýwt ¾qÕÞwt - Mkk{u yu ßÞkhu ½h{kt Úkíke ðkíkku íkku níkk A ð»ko { kt íkku òýu fkLkku{kt níke. Mk{ks{kt Ãkwhw»k ®[íkkyku{kt yfk¤ ð]Ø ÚkE {kuxku Mkkhku.... Ãknu÷e hkíku økÞk níkk. hkík suðwt fþwtÞ Lk níkwt. yu{ýu ík{khe ntMkk fÌkwt {khe ¼qíkÃkqðo ÃkíLke Ãkkðoíke yLku yu{ýu ÃkeX Vuhðe yu nËu {khk {kLkMk{kt Au fu ËeÄe. fÌkwt {Lku fÞk økwLkkLke ÃkhýðkLkku s Lk níkku. Ãký Ãkuxu Mkò ykÃke íku nwt yfk¤ ð]Ø Ãkzu÷e {køkeoLkk ÷eÄu s.... ÚkE økÞku. íÞkt íkku ytËhLkk yu{ýu íÞkhu çkkswLke ÃkkxÃkh ykuhzk{ktÚke {kuxe ÚkE økÞu÷e {køkeo ykðe. {U òuE. ykð çkuxk {U fÌkwt yuýu Ãký ÃkeX Vuhðe ËeÄe. Lku nwt íkqxe Ãkze níke. økE íkku þw t þhehLkwt ðsLk ðÄkhu ykuAwt Úkðwt. Ãký ÷køku Au. yux÷k {kxu {Mkk÷k{kt ÷ðªøkLkwt Ãkk{e ? rVSf÷ {qð{uLx ykuAe Úkðe rLkÞr{ík MkuðLk fhðwt òuEyu. rðxk{eLk zeLkwt Míkh ykuAwt ÚkE sðwt Mkqfe ¾ktMke nkuÞ íkku çku ÷ðetøk þufeLku íkuLkwt [qýo M{kurftøk fhðwt çkLkkðeLku {Ä{kt {u¤ðeLku [kxku, íku ÷k¼fkhf Au. {kÚkkÚke Ãkux MkwÄe, AkíkeÚke ÃkeX MkwÄe fÞktÞ Ãký Ëw¾kðku {kuZk yLku ïkMkLke ËwøkOÄÚke Ãký ÷ðªøk {wÂõík ÚkkÞ ÷rðtøk Au ÷k¼fkhe yÃkkðu Au. íkuLkk {kxu ÷ðªøkLku Úkkuze ðkh {kuZk{kt ËktíkLkku Ëw¾kðku yLku {kÚkkLkk Ëw¾kðk{kt ÷ðªøkLkwt íku÷ hk¾ku. ÷ðªøkLku ðkxeLku, yuf [{[e ¾ktz{kt Úkkuzwt Ãkkýe

¼kusLkLku ðÄkhu {níð LkÚke ykÃkíkkt. Ãkhtíkw þheh {kxu Ëhuf Ãkku»kf íkíð sYhe nkuÞ Au. Ãkhtíkw ðkík ßÞkhu nkzfkt yLku ËktíkLke {sçkqíkeLke fheyu íkku Ãkku»kf íkíðLkk YÃk{kt furÕþÞ{Lkwt Lkk{ MkkiÚke Ãknu÷k ykðu Au fu{ fu yk furÕþÞ{ s Au. su nkzfktLku {sçkqík yLku rLkhkuøke çkLkkðu Au. nkzfktLke MkkÚku-MkkÚku íku þheh{kt ç÷z«uþh yLku ÓËÞLkkt ÄçkfkhkLku Ãký rLkÞtrºkík hk¾u Au. þwt ¾kðkÚke þheh{kt furÕþÞ{Lke Ãkqríko ÚkkÞ Au.? furÕþÞ{ Þwfík ¼kusLk :ËqÄ yLku ËqÄÚke çkLkkðu÷ ðkLkøkeLku ¾kðk{kt rLkÞr{ík YÃkÚke Mk{kðuþ fhku. yk¾wt yLkks, Ëk¤ suðk-hks{k, [ýk, {øk, yLku ÷e÷k ÃkkLk ðk¤e þkf¼kS ðøkuhu.

þwt Au ¾kMk :Ãkw Y »k{kt fu r ÕþÞ{Lke ÷øk¼øk {kºkk 3 ÃkkWLz yLku {rn÷k{kt h ÃkkWLz nkuðe òuEyu. nkzfkt yLku Ëktík{kt 99 xfk furÕþÞ{ nkuÞ Au. yu{ íkku furÕþÞ{Lke ykð~Þfíkk þheh{kt rLkÞr{ík YÃkÚke nt{uþk nkuÞ Au. Ãkhtíkw íkuLke sYhík ðÄíkkt çkk¤f{kt, øk¼koðMÚkk ËhBÞkLk yLku çkúuMxrVzªøk ËhBÞkLk ðÄkhu sYhe Au. nkzfkt ÚkkÞ Au f{òuh :¾kðk{kt {eXkLkku ðÄkhu WÃkÞkuøk «ríkrËLk fuVeLkLke A rztÙfMk ([k, fkuVe) ÷uðkÚke ykÕfkunku÷Lkwt ðÄkhu MkuðLk

÷k¼fkhf nkuÞ Au. Ëktík{kt Ëw¾kðku nkuÞ íkku ÷ðªøkLkk íku÷Lkk yuf-çku xeÃkkt Y{kt ÷ELku ËËoðk¤k Ëktík Ãkh Úkkuzku Mk{Þ Ëçkkðe hk¾ku íkuLkkÚke Ëw¾kðku ykuAku Úkþu. {kÚkkLkku Ëw¾kðk ÚkkÞ íÞkhu ÷ðªøkLkk íku÷Lkk 6-7 xeÃkkt LkkrhÞu¤Lkk íku÷{kt Lkk¾eLku {kÚkk Ãkh ÷økkðku íkhík s ykhk{ Úkþu. òu WËhLkku hkuøk Au íkku 10-10 økúk{ ÷ðªøk {eXwt, LkkLke nhzu {u¤ðeLku [qýo çkLkkðe ÷ku. ÷ðªøkLkk Ãkkt[ Ëkýk Úkkuzk Ãkkýe{kt Wfk¤eLku Wfk¤ku çkLkkðe ÷ku . íku L ku {ÄLke MkkÚku rËðMk{kt ºký ðkh Ãkeðku, ò{u÷ku fV Lkef¤e sþu. yLku hkník {¤þu. ÷ðªøk Ãkk[Lkþrfík ðÄkhu Au. yLku íkuLkk MkuðLkÚke ¼q¾

Ëþu h kLkk rËðMku YrÃkÞku yÃkkÞku. {khk ¼kELke MkkÚku nwt þnuh{kt ykðu÷k yu{Lkk V÷uxu økE. çku Y{ hMkkuzkLkku Ãký yufË{ MkhMk V÷ux níkku. ½hhMkkuzwt-VŠLk[h yLÞ ðMíkwyku MkhMk heíku MÚkkLkçkØ níke. yuÚkeÞ ðÄw íkku yu{Lke A ð»koLke {køkeo- nwt çku ½ze òuE s hne. yufË{ YÃkk¤e hkLke f÷hLkk zÙuMk{kt níke. rçk÷fw÷ yuLke {]ík {kíkk suðe, {Lku níkwt fu rðrÄLke þYykík{kt s yu {khe ÃkkMku ykðe sþu Ãký Lk ykðe. yuLkk ÃkÃÃkk yÚkko í kT ÚkLkkhk {khk ÃkríkLke MkkÚku s hne. òu fu yu{ýu fÌkwt - ò ykLxeLke òuzu ò íkku ¾he.... Ãký yu Lk {kLke. fËk[ {Lku ÃkMktË fhíke Lknª nkuÞ. òu fu {U nkÚk ÷ktçkk fhe yuLku ykðfkhðkLkku yuf «ÞkMk fÞkuo - Ãký fËk[ yuLkku EhkËku þku nþu þe ¾çkh. {Lku {khku EhkËk òý níkku . çkesðh MkkÚku yLku yu f AkufheLkku çkkÃk. nwt yuf íkhV çkuXe. yu{Lkk fÃkk¤u [ktË÷ku níkku yLku {khk ¼kE Mkkihð MkkÚku fþef ðkík fhíkk níkk rf[Lk{kt {nkhks hMkkuE çkLkkðíkk níkk.

WÃkkÞ

ÄLkíkuhMk fk¤e [kiËMk, rËðk¤e yLku LkqíkLk ð»ko yu{Lku W{¤fku nþu. {Lku Lknª. ½h{kt ÷øLkLke íkiÞkhe {tzkE. {Lku ÃkqAðk{kt ykðíkwt nwt fnuíke ík{Lku Vkðu yu fhku yLku nwt {khk ¼ýíkhLkk [kuÃkzk{kt økqtÚkkíke fku÷us{kt {Lku fkuE MkkÚku «íÞu ¾U[ký Lk níkwt nk fÞkhuf ©e htøk {hkXeLke MkkÚku çkuMkíke. yuLku ¾çkh níke. nwt çkesðh MkkÚku, íkkhu Lkk Ãkkzðe òuEyuLku... yu íkku hkuðkLkwt Au... yLku {køkhMk Mkw Ë Ãkq L k{u f{whíkkLkk çku rËðMk Ãknu÷kt ÷øLk ÚkÞk fkuE Äk{Äq{ Lk níke. {kºk Vq÷nkh níkk. ½hLkk MkÇÞku. fktEf yu{Lkk fktEf y{khk rÃkíkkSyu ykX íkku÷k MkkuLkw ðMíkw y ku ðeMk nòh hku f zk {køkeoLku ¾kMk Ãknuhk{ýe. yu íkku fnu í kk níkk. {khu nt M kk rMkðkÞ fktE Lkk òuEyu íkkuÞ

rð¾hkÞu÷k ðk¤ yLku {kuò ÃknuheLku Ãkzu÷e {køkeo ¼ýe yktøk¤e [ªÄe níke. {køkeo- yLku nwt Úkkfe økÞu÷e níke.

Mkðkhu òøke - íÞkhu Mkkunkøk hkík - fh{kÞu÷k fktE AkuzLkk Vq÷ suðe ÚkE níke. {nkhksu ykðeLku [k ykÃke yLku íkuyku íkku MkðkhLkk Ãknku h {kt ¼økðkLkLkk {trËhu þýøkkh ykhíke{kt nkshe ykÃkðk økÞu÷k. ykX rËðMk hne.

Lkk {kiLk íkqxâwt - MÃktËLkku xufheykuLkku Zk¤ [zâk Lkk çkkhe çknkhÚke Ãkt¾e çkkuÕÞwt Lkk ½kMk{kt Ëuð[f÷eyu ÃkqtAze Ÿ[e fhe. {U fÌkwt fk÷u sEþ. ¼÷u þheh Mkk[ðsu... yu{ýu fÌkwt. nwt økE. íkuyku WËkMk ÚkE økÞk níkk. {køkeo þk¤kyu níke. rþðhkºke økE. nku¤e Ãkh íkuzðk ykðu íkku Lk sðwt - {U {kLke hkÏÞwt Ãký yu ykÔÞk s Lknª. y»kkZ ykÔÞku yksfk÷ fhíkk Mkkík {rnLkk ÚkÞk. sL{k»x{e...

Vhe Ëþuhk... ðkík{kt fkuE økqt[

nkuðkLke øktÄ Aqxðk ÷køke.

Lkk {khku sðkçk Lkk yu{Lkku sðkçk. íkku Ãkhýðk þk {kxu íkiÞkh ÚkE - íkwt Lkk Ãkkze þfíke níke. {Lku rþrûkfkLke Lkkufhe {¤e økE. Lk sðkLkwt Mkßsz çknkLkwt {¤e økÞwt...

Mk{Þ ÃkMkkh ÚkÞku. ½hðk¤kyu {khe Ãkhðk Akuze ËeÄe.... òu fu Ãkøkkh ykðíkku yLku {k-çkkÃkLkk nkÚk{kt {qfe Ëuíke. ÃkiMkk ðnk÷k níkk. yksfk÷ fhíkk ºký ð»ko ÚkÞk. nwt íkku Ãkhýu÷e. Lk rðÄðk Lk AqxkAuzkðk¤e {k-çkkÃkLkk {kuík xkýuÞ yu Lk ykÔÞk. òu fu ½hðk¤kyu Mk{k[kh ÃkkXÔÞk níkk. ykøk òýu çku çkksw ÷køke níke. {khk ¼kELke Ãkq L kk çkË÷e ÚkE. ¼k¼e MkkÚku økÞku. Ãkkt[ ð»ko ÚkÞk. ®nËw fkÞËk «{kýu ykÃkkuykÃk AqxkAuzk Úkíkk níkk Ãký Ãknu÷ fkuELkeÞ Lknª. yuf rËðMk þk¤k{kt yuf çkk¤feLku Q÷xe ÚkE. íÞkhu nwt f÷kMk{kt níke...

Lk òýu fÞktÚke {køkeo ÞkË ykðe økE.

nkzfkt {kxu furÕþÞ{ VkÞËkfkhf...

yLku ÷ðªøk {u ¤ ðeLku Wfk¤ku yLku Xt z w t Ãkkzku . íku L ku ÃkeðkÚke WÕxe Úkðe yLku øk¼hk{ý Úkðe çkt Ä ÚkE òÞ Au . ÷ðªøkLku þu f eLku {ku Z k{kt hk¾ðkÚke øk¤k{kt Mkku ò u yLku Mkq f k fVLkku Lkkþ ÚkkÞ Au . øk¼o ð íke MºkeLku ÚkLkkh WÕxeyku { kt ÷ðªøkLkw t [q ý o , {ÄLke MkkÚku [kxðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au . ÷ðªøk ¼khíkeÞ {Mkk÷k{kt {w Ï Þ yt ø k Au . íku L kku «Þku ø k ¼ku s LkLku Mkw ø kt r Äík yLku Mkw à kkåÞ çkLkkðu Au.

4

íkk. 15-4-h012 ÔÞÚkk ík{khe f÷{ y{khe -{nuYÒkeMkk ËuMkkE Mkw r þrûkík yLku ykŠÚkf heíku Mðíkt t º k yuðe {rn÷kyku Ãký ykí{níÞk fu{ fhíke nþu ? {rn÷kykuLke níÞk fu ykí{níÞk yu Mkkt«ík Mk{ksLke òýu Mðk¼krðf ½xLkk çkLke økÞu÷ sýkÞ Au. hkusçkhkus ykðk Mk{k[khku AkÃkkyku{kt òuðk {¤u Au. ðk[f ðøko íkuLku Úkkuzk rð»kkË Úkkuzk yk½kík fu fqíkqn÷ MkkÚku hMkÃkqðof ðkt[u Au yLku ¼q÷e òÞ Au ! {rn÷k Mkt ø kXLkku îkhk yðkh-Lkðkh yk çkkçkíku WnkÃkku n fhðkLkku «ÞíLk ÚkkÞ Au Ãkht í kw Ãkrhýk{ þq L Þ ÷køku Au . ykÄw r Lkf M k { Þ { k t fu¤ðýeLkk «Mkkh Ãkh ¼ k h

yÄeoyk÷{ - økkøkeo ðiã

{u½Ä™w»k

Mkwrþrûkík {rn÷kyku Ãký ykí{níÞk fu{ fhíke nþu ?.....

{wfkÞ Au. íku{ktÞu ¾kMk fheLku {rn÷k fu ¤ ðýe Ãkh ¼kh {wfðk{kt ykðu Au. fu suÚke íkuLkk MðkíktºÞ ÔÞÂõíkíðLke yku¤¾ «kÃík ÚkkÞ. çke[khe-çkkÃkze çkLkeLku íku Sðu MkkÚku MkkÚku {rn÷kyku L ku ykŠÚkf heíku rLk¼o h çkLkðk Mkûk{ fhðk «ÞíLkku ÚkkÞ Au fu suÚke íku ÃkwY»k «ÄkLk Mk{ksLkk Ëw»ký yuðk {kLkrMkf-þkherhf ºkkMkLkku Mkk{Lkku fhe þfu. Úkkuzk ½ýk ytþu yk nuíkwt rMkØ Úkíkku sýkÞ Au. Ãkhtíkw ßÞkhu Wå[ rþrûkík Mkkhe yuðe ykSrðfk f{kíke yLku «ríkrcík yuðk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k {rn÷kLke ykí{níÞkLkk Mk{k[kh {¤u Au, íÞkhu yu «&™ W¼ku ÚkkÞ Au fu, õÞkt fkhýku nþu fu suÚke yk fûkkLke {rn÷k ÃkkuíkkLke òLk ykÃke Ëu ? ðkMíkrðfíkkLke yuhý Ãkh yk Mk{MÞkLku [fkMkðk «ÞíLk fhíkk ykÃkýk Mk{ksLke WÃkh AÕ÷e MkÇÞíkkLke Lke[u ¢q h íkkLke nËu ÚkE hnu ÷ †eþku»kýLkk sðk¤k{w¾eLkk ËþoLk Úkþu.

Mkki «Úk{ íkku ykðk rfMMkk{kt ykí{níÞkLkk çkË÷u níÞk yÚkðk ykí{níÞk

yu Mkkts ÃkkLk¾hLke

fhkððk {kxuLkk Mk{økú «ÞkMkku nkuðkLke þõÞíkk ðÄw sýkÞ Au. ßÞkhu Ãkku í kkLke ÃkíLke ykSrðfk f{kELku fwxwtçkLku {ËË fhu Au, ÃkwY»kLku hkník ÚkkÞ Au. ÃkkuíkkLke sðkçkËkheLkku çkkus Mkh¤íkkÚke n¤ðku ÚkE síkkt ytËhÚke ¾wþ ÚkkÞ Au, ßÞkhu Ãkku í kkLke ÃkíLke Mkk{krsf «rík»XkLke Ãkhkuûk heíku ÷k¼ ÚkkÞ Au. Eßsík {¤u Au íÞkhu Ãký íkuLku íku{kt fþwt ðktÄksLkf sýkíkwt LkÚke. Ãkhtíkw ykøk¤ síkk yk s çkkçkíkkuÚke ÃkwY»kLkwt ÃkwY»kíð ½ðkíkwt sýkÞ Au. ÃkwY»kíðLkk yn{Lku Ãkku»kðk çknkh MkÇÞ økýkíkk ½ýk ÃkríkËuðku r[ºkkrðr[ºk rðf]ík ðíkoLk fhíkk nkuÞ Au. çknkhÚke ÚkkfeLku ykðu ÷ ÃkíLke WÃkh fku E Lku fku E çknkLku Yykçk Akt x ðku , ½hLke ÔÞðMÚkk, çkk¤fkuLke Mkt¼k¤ fu hMkkuE ytøku f[f[ fhíkk hnuðwt yLku ÃkíLkeLku ðkíku - ðkíku Wíkkhe ÃkkzðkLke «ð] r ¥kyku òýu yòýu þY ÚkE òÞ Au. ½h fw x w t ç k fu çkk¤f{kt fE Ãký {Þko Ë k Ëu ¾ kÞ íkku yu {kxu sðkçkËkh Ãku÷e Wå[rþrûkík {rn÷k s økýkÞ ! yLku su ftE MkkY ÚkkÞ íku ÃkwY»kLkk fkhýu s nkuÞ íkuðwt XMkkðkÞ ! {kºk Ãkrík s Lknª Ãkhtíkw fwxwtçkesLkku fu Ãkw Y »k«ÄkLk

Mk{ksLkk †e-ÃkwY»kku Ãký òýu yòýu yk «ð] r ¥kyku { kt Mkn¼køke Úkíkk òuðk {¤u Au ? fux÷eðkh ÃkríkËuð ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLke Zk÷ ÷E Ãkku í kkLke yk «fkhLke Wå[rþrûkík-ykŠÚkf heíku Mðíktºk ÃkíLkeLku ºkkMk ykÃkðkLkwt þY fhu Au . “{k-çkkÃkLku hMkku E ÞkLkk nkÚkLke hMkku E ¼kðíke s LkÚkeLku !” “hMkkuzk{kt ½h rMkðkÞLke fkuE ÔÞÂõík Ëk¾÷ ÚkkÞ yu Ãký {B{eLku Lk Ãkku » kkÞ íkku fk{ðk¤e fu ½h½kxeLku

yu ð»koLkk sqLk{kt yu y{khu økk{ y{khe MkkÚku hnuðk ykÔÞku níkku. yu nt{uþk y{khk fwxwtçkLkk ytøkYÃk s økýkíkku, fkhý fu yuLkk {hnq{ rÃkíkk {khk rÃkíkkLkk ¾kMk ËkuMík níkk. h8 sqLkLku rËðMku Mkkhksuðku{kt r«LMk £kÂLMkMk VŠzLkkLzLkwt ¾qLk ÚkÞwt. yuLku ÃkAeLku rËðMku Mkðkhu {khk rÃkíkk nkÚk{kt {kuMfkuLkwt AkÃkwt ÷ELku zkE®Lkøk nku÷{kt ÄMke ykÔÞk. íÞkt {Lku yLku {kLku fnuðk ÷køÞk : ‘‘ÕÞku , Þw Ø þY ÚkE økÞw t .

Mkkhksuðku{kt ykurMxÙÞkLkk hksfw{khLkwt ¾qLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykLkku yÚko

íkku ykððk s fu{ ËuðkÞ ?” ykðk çkÄk yLku f fkhýku ykøk¤ Ähe {rn÷kLku ‘ykËþo’Lku Lkk{u {sçkqh fhe ½hLkk ík{k{ fk{ ykxkuÃkðkLke Vhs ÃkzkÞ Au. su{kt ðkMký MkkV fhðk, ½h MkkV hk¾ðwt, fÃkzkt Äkuðk fu hMkku E fhðe yu ík{k{Lkku Mk{kðuþ ÚkE síkku nkuÞ íkuðwt çkLku. çkeS íkhV {rn÷k ½h yLku ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞ ðå[u Mkt í kw ÷ Lk ò¤ððk Mkíkík {Úkk{ý fhíke s hnu Au . yku r VMk{kt fu Ãkku í kkLkk ÔÞðMkkÞ{kt

Ãký íkuýu Ãkwhíktw æÞkLk ykÃkðwt s Ãkzu Au íkku s íku yk nheVkELkk søk{kt xfe þfu íku{ nkuÞ Au ð¤e òu Lkkufhe fhíke nkuÞ íkku. íÞkt yku r VMk{kt Ãký Ãkw Y »k f{o [ kheyku L ke xfku h . y{khkÚke Ãkøkkh Úkkuzku ykuAku ÷u Au ? Lkk Úkíkwt nkuÞ íkku ½hu çkuMke hnu, fkuý çkku÷kððk òÞ Au! ðnu÷e MkðkhÚke {kuze hkík Mkw Ä e Mkíkík ÍÍw { íke yu f fk{{ktÚke çkeò fk{{kt {Lk Ãkhkuðíke yLku ÃkkuíkkLkk Ëhuf fkÞo{kt ©ucíkk {kxu «ÞíLk fhíke ÔÞðMkkÞe {rn÷kyku òu ykMkÃkkMk Lksh fhþku íkku ½ýe s òuðk {¤þu. yk çkÄk ÃkAe Ãký {rn÷kLku þwt {¤u Au ? ykurVMk{kt yðkhLkðkh {kuzk ÃkzðkÚke {¤íkku XÃkfku fu rþûkk, ½h{kt ÃkríkËuðLke VrhÞkËku , fw x w t ç kesLkku L ke ÔÞøktçkký, çkk¤fkuLkk {B{e Mk{Þ LkÚke. ykÃkíke fu {Lkøk{íke hMkkuE LkÚke. s{kzíke íkuLke VrhÞkËku... ðøkuhu .... ðøkuh.u yk çkÄk ðå[u {rn÷kLke {LkkuËþkLke fÕÃkLkk fhe þfku Aku ? õÞkhuf íku níkkþk{kt økhfkð ÚkE òÞ Au. hzíkk fu VrhÞkË fhíkk ûkku¼ yLkw¼ðu Au fu ‘yhu nwt Mkkhe {k LkÚke çkLke þfíke ?’ ÃkríkLkk Aýfk Mkkt¼¤eLku íkuLku ÷køku Au fu íku ÃkríkLkku ÃÞkh Síkðk{kt rLk»V¤

hkníkYÃk yk «&™ níkku. {U sðkçk ðkéÞku. ‘‘¼÷u. [k÷ku.’’ y{u ykøk¤Lkk Y{{kt ¼khu fkux Ãknuhíkkt níkkt. yu fþkf Ÿzk rð[khku{kt níkku. òu fu yuLkk nkuX Ãkh yuf ykAwt {eXwt ÂM{ík x¤íkwt níkwt. ÂM{ík fhíkk fhíkk s yuýu YMke frð yVLkkMke VuíkLke fkÔÞ ÃktÂõíkyku økýøkýðk {ktze : yknk, fuðe Xtze ÃkkLk¾h ! þk÷ yLku òrfx Lku {V÷h sYh Ãknuhòu ykuðh fkux, Xhe Xhe òþku hu Lkrníkh ! ‘‘Ãký {khe ÃkkMku ykuðhfkux íkku Au Lknª !’’ {U fÌkwt. ‘‘Ãký frðíkk{kt ykøk¤ þwt Au ?’’ ‘‘{Lku çkhkçkh íkku ÞkË LkÚke; Ãký fktEf yk{ Au ‘‘swyku, swyku, íÞkt ÃkkELk ð]ûkLkk Íqtz ÷økku÷øk Mk¤øku Au yuf ykøk !’’ ‘‘ykøk ? fuðe ykøk ?’’ ‘‘yhu ¼kE, yu ykøk yux÷u [Lÿ çkeswt þwt ? yk frðyku Ãký f{k÷ fhu Au. [Lÿ QøÞku Au íku òýu ykøk ÷køke nkuÞ yuðe fÕÃkLkk Au. Ãký {Lku yk fkÔÞ ¾qçk øk{u Au. yuLkwt þe»kof Au : økk{{kt ÃkkLk¾h ! ¾uh, þk÷ yLku òrfx yLku {V÷h Ãknuhe ÷u. {Lku ÞkË ykðu Au {khk ËkËk-ËkËeLkk s{kLkkLke ðkík-QV ! yku ¼økðkLk !’’ ‘‘fu{ ? þwt ÚkÞwt ?’’ ‘‘fktE Lknª. shk ôçkhk MkkÚku Ãkøk yÚkzkÞkt ! ðnk÷e, {kuMk{ fux÷e WËkMk Au ! nwt íkLku ¾qçk ¾qçk «u{ fhwt Awt. yLku...yLku...’’ Ãký yu ykøk¤ Lk çkkuÕÞku. y{u Xef Xef økh{ fÃkzkt ÃknuheLku çkkÕfLke{kt økÞkt. íÞktÚke ðkzk{kt QíkÞko. þYykík{kt íkku yux÷wt çkÄwt ytÄkhwt ÷køÞwt fu {khu yuLke çkktÌk Ãkfzðe Ãkze. ÃkAe Äehu Äehu ð]ûkkuLke fk¤e fk¤e zk¤eyku ðå[uÚke [{fíkk íkkhk Ëu¾kÞk. yu ð¤e yxfÞku yLku çkkuÕÞku, ‘‘shk ½h íkhV òu. çkkheykuLke ytËhÚke «fkþ çknkh ykððk fuðku ík÷Ãku Au ! Ãký ÃkkLk¾h yuLku çknkh ykððk Ëuíke LkÚke. òu nwt Sðíkku hneþ -’’ ‘‘[qÃk ! yk þwt çkku÷ku Aku !’’ {U yuLku xÃkkÞkuo. ‘‘{Lku çkku÷e ÷uðk Ëu, zk‹÷øk! òu Sðíkku hneþ íkku ÃkkLk¾hLke yk Mkkts Mkíkík ÞkË fhíkku hneþ.’’ yLku yuýu {Lku çkknwyku{kt ½uhe ÷eÄe. {U Ÿ[wt òuÞwt. {kÚkuÚke þk÷Lku Mkhfðk ËeÄe yLku {khk ïkMk yuLkk ïkMk{kt ¼¤ðk ËeÄk. yuýu ykðuþÃkqðof {Lku [q{e ÷eÄe. yu Ëe½o [wtçkLk ÃkAe {khk [nuhkLku rLkh¾íkk yu frðLke su{ s çkkuÕÞku, ‘‘zk‹÷øk ! íkkhe ykt¾ku fuðe ykfkþLkk íkkhk suðe [{fe hne Au ! Ãký íkLku Xtze íkku LkÚke ÷køkíke Lku ! yk{, fwËhíkLku ¾ku¤u íkLku [q{e þfwt yu {kxu {U íkLku çknkh yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku çkku÷kðe. Ãký nðu... [k÷

fhðkLke íkkíke sYh Au . {rn÷kLkk Wå[rþûký yLku Wå[ nkuÆk ÃkhLke ðhýe, íkuLke ykSrðfk ík{k{Lku su MknsíkkÚke Mk{ks Mðefkh fhu Au yu x ÷e s MknsíkkÚke {rn÷kLkk ÔÞÂõíkíðLkku Mðefkh fhðkLke íkkíke sYh sýkÞ Au. {rn÷kLku Mk]rüLkk MksoLkfkhu ykSrðfk f{kððkLke sðkçkËkhe MkkuÃt ku÷ LkÚke Ãkhtíkw íku íkuLkku n¬ íkku Au s Ãkhtíkw ßÞkhu íku Ãkw Y »kLke yk sðkçkËkheLke Mkn¼krøkLke çkLku Au íÞkhu ÃkwY»ku yLku Mk{økú Mk{ksu íkuLke fËh fhe íkuLke MktðuËLkkyku Mk{sðk «ÞíLk fhðku òuEyu. {rn÷kLku íkuLkk ÃkwY»k «ÄkLk Mk{ksu ykÃku÷ MktMfkhku, íkuLkk rÃkÞhÃkûkLke «ríkck fu Mk{ksLkku zh yux÷ku Lk nkuðku òuEyu fu su Ú ke íku ÃkríkLku Aku z ðkLku çkË÷u {ku í kLku ðnk÷w fhðkLkku rLkýoÞ ÷u. yk çkkçkíku ykÃkýu Mkkiyu Mk½Lk «ÞíLkku fhðk hÌkk.

«f]rík - Þkuøkuþ Ãktzâk

çkÃkku h ... e k L k k L n r { h [iík

MkqÞo {nkhks nðu W»ýW»ý ÚkE ÚkÞk Au . ðkíkkðhý{kt íkzfkLkku «fkuÃk ðÄíkku òÞ Au. nðk íktøk çkLke økE Au. ÃkðLk xkZf yLku xkZÃksu rfÞk Ëuþ{kt {qfe ykÔÞku Au ? yu ¾çkh s LkÚke Ãkzíke. VkøkýLkk

ðkzeyu Ĭu ÷ íke ðhýkøke MkkMkwLke ykt¾ku{kt Ãký ðhðnwLkk {u¤kÃkLke íkeðú «íkeûkk hnu÷e Au yLku Ãkrhýk{u íkuLke ÃkwºkðÄq fu su ÃkkuíkkLkk MkkMkheLkk ðkzeÃkzkÚke yòý Au, suLku fku E f MkÚkðkhku økku í keLku MkkMkwSyu {kuf÷e Au, yLku nðu ‘Ãkku í kkLke’ ðkze ykðíkk

WíkhkÄo MkwÄe rþÞk¤k þe xkZ suðku {knku÷ AðkÞu÷ku níkku Lku, y[kLkf s WLkk¤ku ÉíkwLke ¾zfe{ktÚke fþktÞ Ãký yðks fÞko ðøkh «ðuþe økÞku yLku Ãkrhýk{u ðkíkkðhý{kt y[kLkf s Ãk÷xkð ykðe økÞku, suLkkÚke Sð yf¤kE Ãký økÞku ! y÷çkík, yk Éíkw íkku MkqhsLku W»ý ÚkðkLke s Au. Ãkhýeík Þw ø k÷Lke ðå[u Äehu Ä ehu ÃkrhýÞLke {nU f «Mkhkðíkku «u{ økkZ çkLku yLku çkLLkuLku ¾çkh Ãký Lk hnu fu yuf çkeò ðøkh yu f {u f {kt Ú ke fkuELku Ãký øk{íkwt LkÚke yu{ yk WLkk¤ku yLku Mkq h s yuf{uf{kt ykuík«kuík ÚkE økÞk Au ! Ãkrhýk{u økEfk÷ MkwÄe þhkhíke ÷køkíke nðk ÃkhýeLku Ãknu ÷ eðkh ykýw t ð¤eLku ykðu÷e fkuE þktík, økt¼eh LkððÄq suðe økt¼eh çkLke økE Au yLku nðkLku ÃkAe nkÚkíkk¤e ykÃke, AuzAkz fheLku ðÌku síkku Ãku÷ku ÃkðLk fÞkt síkku hÌkku yuLke þkuÄ nðkLke çnkðhe ykt ¾ ku fhe hne Au . su { , ÃkhÛÞkLkk Ãkkt[ rËðMk ÃkAe ¼kík Ëu ð kLku çknkLku yu L kk ÃkhÛÞkLkku {u¤kÃk fhðk ðnwLku

MkÚkðkhku ‘yk s ík{khe ðkze,’ ‘yks ík{khk ¾uíkhLke ÍktÃk÷e’ fne, yktøk¤e ®[Äe ÃkkuíkkLkk hMíku [kÕÞwt òÞ yLku Ãku÷e Lkð÷e ykýktík çnkðhe ykt¾u ÃkkuíkkLkk MkktðrhÞkLku þkuÄu yu { s þh{k¤ nðk Ãký þhkhíke ÃkðrLkÞkLku þkuÄu Au. çkÃkku h ðkze{kt shkf n¤ðe ÷køku Au ! ykMkÃkkMk Qøku ÷ kt ð¾t ¼ h ÍkzLku xu f u {kÚkw t xu f ðeLku Ãkku h ku ¾kíkku ÃkðLk, yk ½uhu’ fÚke ðnÞu ykðíke hsfkLke Mkkuz{ yLku þeík¤íkk Ãkk{eLku xkZku çkLÞku Au . hsfku Õnu h kÞ Au fku E òuçkLkðtíke fLÞkLkk ykuZýk Mk{ku ! Mkqhs, ðkze{kt ykuAku W»ý ¼kMku Au . sw ð khLkk ½u h k{kt ðÌku síkw t Äku h eÞkLkw t Ãkkýe swðkhLku SðLk hMkkÞý ÃkkÞ Au òýu ! çkççku ð¾íkLkk Ãkký Mkkð fkuhufkuhk økÞk ÃkAe yks yXðkrzÞu yk y{]ík {éÞw t Au yu L ke SSrð»kk Lkð÷e ¼k¼e suðe ÷nuhkíke yLku {wMfwhkíke swðkhLku níke, íku Ãkqýo ÚkE økE Au ! Ãkhtíkw [iíkh çkuXku yu ¼u¤kt hMíkk, {khøk, fuze Mk½¤k Mkq{Mkk{ ÚkE økÞk Au . Lk®níkh íkku

ykÃkýe ykswçkksw ÃkkLk¾h rðËkÞ ÷E hne Au íÞkhu ÃkkLk¾hLke.... SðLkLke ÃkkLk¾hLke yuf ðkíkko, suLkk {q¤ ÷u¾f Au YMkLkk {nkLk ðkíkkofkh EðkLk çkwrLkLk Au ÞwØ !’’ 1h sw÷kEyu, MkuLx ÃkexhLke ríkrÚkyu {khk rÃkíkkLkku Lkk{fhýLkku rËðMk níkku. yu rLkr{¥ku, y{khu ½uh ½ýk çkÄk {nu{kLkkuLku s{ðk çkku÷kððk{kt ykÔÞk. yu{Lke nkshe{kt rÃkíkkSyu y{khe MkøkkE ònuh fhe yLku yu ÃkAe ðeMkuf rËðMku, Ãknu÷e ykìøkMxu s{oLkeyu YMk rðYØ ÷zkE ònuh fhe ËeÄe. ÞwØ{kt síkk yøkkW, MkÃxuBçkh{kt yu y{khe rðËkÞ ÷uðk ykÔÞku níkku.

MkkiLku yu{ s ÷køkíkwt níkwt fu ÞwØ s÷Ëe s÷Ëe Ãkqhwt ÚkE sþu yLku y{khk ÷øLk ykìøkMxLkk ykht¼{kt ÞkuS þfkþu. yu y{khe rðËkÞLke MktæÞk níke. MkktsLkk ¼kusLk çkkË zkE®Lkøk Y{{kt Mk{kuðkh ÷kðe {wfkÞwt yLku Mkki ÃkkuíkÃkkuíkkLke hwr[ yLkwMkkh økh{ [k ÷uðk ÷køÞk. {khk rÃkíkkyu çkkhe Ãkh Lksh fhe. çkkhe çknkhLkk ÄwB{MkLku fkhýu Íkt¾e ÚkE økE níke. yu çkkuÕÞk, ‘‘yk ð¾íku LkðkELke ðkík Au. Xtze ÃkkLk¾h fðu¤k s ykðe økE Au.’’ yu yk¾e Mkkts y{u Mkki [qÃk[kÃk çkuMke hÌkk. fÞkhuf fÞkhuf fkuE fþwtf çkku÷e Ëuíkwt. òýu ykïkMkLk ykÃkðk {kxu nkuÞ ! Ãkhtíkw yu ÃkAe ðkík[eík ykøk¤ [k÷íke Lknª. MkkiLkk fk¤òLke ytËh Ãký Xtze «Mkhe økE níke. {Lku ÏÞk÷ ykÔÞku fu rÃkíkkSyu ðnu÷e ÃkkLk¾hLke rxÃÃkýe fhe yu Ãký ytËhLkk Wîu÷LkLku AwÃkkððk {kxu ! nwt QXe. çkkhe ÃkkMku økE. fÃkzk ðzu çkkheLkku fk[ ÷qAâku. çknkhLkk çkøke[kLke WÃkh, fk¤k ykfkþ{kt íkkhk çkhV-fýkuLke su{ [{fíkk Ëu¾kÞk. ÃkAe {U ytËh Lksh Vuhðe. rÃkíkkSyu s{e ÷eÄk ÃkAe ÃkkEÃk Íøkðe níke. {k [~{k ÃknuheLku xuçk÷ ÃkhLke çk¥keLkk «fkþ{kt huþ{Lke LkkLkfze Úku÷e Mkeðe hne níke. yu [qÃk níke. y{u Mkki òýíkk níkk fu MkkiLkk niÞkt Ãkh þkLkku ¼kh níkku. ‘‘ík{u Mkðkhu ðnu÷k ðnu÷k s Lkef¤e sðk {køkku Aku ?’’ rÃkíkkSyu yuLku ÃkqAÞwt. ‘‘s{ðk Ãký Lknª hkufkð ?’’ ‘‘S, nk; ík{u hò ykÃkku íkku... íkku ðnu÷e Mkðkhu s [k÷e Lkef¤ðwt Au’’ yuýu fÌkwt. ‘‘{Lku yVMkkuMk Au fu s÷Ëe sE hÌkku Awt; Ãký {khu ½uh sELku çkÄe íkiÞkhe fhðkLkwt nsw çkkfe Au.’’ rÃkíkkyu yuf Ÿzku ïkMk ÷eÄku. ‘‘Xef Au. suðe ík{khe {hS. {Lku ÷køku Au fu y{khu çktLkuyu nðu MkqE sðwt òuEyu, suÚke Mkðkh{kt ík{Lku rðËkÞ ykÃkðk {kxu QXe þfkÞ.’’ {k Ãký Q¼e ÚkE yLku ÃkkuíkkLkk ¼krð s{kELkk ¼÷k {kxu ykþeðo[Lk Wå[khðk ÷køke. yu Ãký Q¼ku ÚkÞku yLku rÃkíkkS íkÚkk {kLku Lk{Lk fhíkku hÌkku. ðze÷ku økÞkt. zkE®Lkøk Y{{kt y{u çku s hÌkkt nwt yuLkk Ãkh Lksh Xuhðe çkuXe níke yLku yu Y{{kt yk{Úke íku{ yktxk {khíkku níkku. y[kLkf yu yxfÞku. ‘‘Úkkuzef ðkh çknkh yktxk {khðk ykðeþ ?’’ yuýu {Lku ÃkqAÞwt. {khk {Lk Ãkh ÃkrhÂMÚkríkLkku çkkus ÷ËkE hÌkku níkku. yu{kt

økE Au ykurVMkLke LkkurxMkkuÚke íkuLku ÷køku Au fu íku ÞkuøÞ heíku fk{ LkÚke fhe hne ÃkkuíkkLke Lkkufhe fu ÔÞðMkkÞ {kxu Ãký íkuLku yuðtw ÷køku Au. fu íku ÃkkuíkkLkk fkÞoLku ÞkuøÞ LÞkÞ LkÚke ykÃke þfíke.

Mk{ksLkk Ãký fux÷ef ðktf Ëu¾e fu rðLkkfkhýu E»kko fhíke ÔÞÂõík íkuLkk ½h, fwxçtw k fu çkk¤fku {kxuLke fktE Lkçk¤e çkkçkíku {nuýk {khe Ëu Au íÞkhu íkuLku ÷køku Au fu Ãkkuíku íkÆLk Lkfk{e Au fE s fhe þfðk þÂõík{kLk LkÚke, {khe fkuELku Ãký sYh LkÚke....” yk çkÄk ðå[u ¼Þt f h {kLkrMkf íkký{kt fËk[ yu níkkþk MkkÚku ykí{níÞkLkku rLkýoÞ ÷uíke nþu ? fu ÃkAe ÃkkuíkkLkkÚke [rzÞkíke Mkkrçkík ÚkE hnu÷, ÃkkuíkkLku MðåAtËe ÷køkíke ÃkíLkeLkwt Ãkwhíkwt þku»ký fhe ÷eÄk ÃkAe ÃkwY»k íkuLkkÚke AqxðkLkk Mkh¤ WÃkkÞ íkhefu íku L ke níÞk fu ykí{níÞk {kxu sðkçkËkh çkLkíkku nþu ? ÷øLk çktÄLkÚke AqxðkLke yrík rðfx «r¢Þk fu ÷ktçkkøkk¤kLku æÞkLk{kt ÷E ykðk WÃkkÞku Þkusðk{kt ykðíkk nþu ? ykðk yLku f «&™ku ysøkhLke su{ Mk{ksLku ¼hzku ÷E Vuý Vw÷kðe Vwífkh fhe hÌkk Au. suLkk sðkçk {kxu Mk{ksu ykí{{t Ú kLk

[iíkhLke MkqLke çkÃkkuhu {khk økk{Lkkt ÃkkËh{kt íkzfku Zku¤kÞ.. yuðk íke¾k ÃkðrLkÞk ÔnkÞ.. ÷ª{zkLke zk¤eyu çkuXku ÃkkuÃkx, Ãku÷e fkçkhLku fhíkku fI ðkík, Mknuðkþu fu{ ykðk íke¾k Mkqhs, õÞkhu Ãkzþu yu ¼eLkuhe hkík Mk½¤u ðuhkÞ çkMk íkzfku, LkÚke hu õÞktf [ÃkxeÃký þeík¤ hu AkÞ’ f÷hðLkku Ëuþ Mkkð MkqLkku ÃkzÞku hu LkÚke ËkuMíkkuLkku {eXku f÷þkuh, MkqhsLku feÄwt shkf Äe{ku íkÃk.. íkku yuýu çkík÷kÔÞku íke¾uhku íkkuh Mk¾e, ðhMkkËLku ftfkuºke ÷¾, õÞkhu Ônk÷ íkkÁt ÃkkËh{kt Äetøkw A÷fkÞ ?

Mkkt f ze þu h e{kt Ãkýu Ëq h Úke Ãkkýe ¼heLku ykðíke ÃkzkuþLke Lkðe Lkðe ¼k¼eLku VhrsÞkík ÷ks fkZðe Ãkzíke níke yu {w ¾ zt w yksu ÷ks fkZÞk ðøkhLktw Au yLku yux÷u s Míkku yu YÃkk¤w t , økku h , økku¤[èw {w¾zwt òuðkLku ðkMíku Lkx¾xLkkLkfzk rËÞh Mkktfze þuhe{kt s Míkku Q¼k hnu Au. fku E rËÞh {~fhe fhu Au , fkuE yxf[k¤wt fhu Au íkku fkuE rËÞh ykuýMkk÷, ¼k¼e MkkÚku nku ¤ e Lk h{e þfÞkLkku ðMkðMkku «økx fhu Au yLku {eXe Ä{fe Ãký ykÃku Au fu yk ð»kuo ¼÷u ík{u nkÚk{kt Lk ykÔÞk, Ãký ÃkkuhLkk ðhMku íkku ík{Lku yu ð k ht ø kÚke ht ø ke Lkk¾ðk Au fu yk¾wt ðhMk yu htøk ík{khk Sðíkh {kÚkuÚke òÞ Lknª.’’ ¼k¼e þh{kE íkku òÞ Au Ãký yuLkwt niÞtw A÷fkE Ãký òÞ Au- yk rËÞh suðzk s ÃkkuíkkLkkt LkkLkkt LkkLkkt ¼kELke ÞkËÚke ! Ãký, yu s rËÞh, ¼k¼eLke ykt ¾ {kt ykðu ÷ k ykt M kw òu E , Ãk¤¼h Q¼k hk¾e ‘Mkkuhe, ¼k¼e..’ fneLku íku L ke ykt ¾ Lkk ykt M kw ÷q A e

Lkk¾u Au íÞkhu Mkktfze þuhe Ãký rËÞh yLku ¼k¼e ðå[u L kk nuík«u{Lku Ãkk{eLku ÄLÞ ÚkE Au, økËTøkËT ÚkE òÞ Au... yuf fqíkYt ÃkkËhLkk çkkð¤Lku AktÞzu çkuMkeLku nktVÞk fhu Au.. fku’f Ãkhøkk{ síkku hknËkhe ÃkkËh{kt hnu ÷ e ÃkeÃkhLku AktÞu çkuMke hkUZku fhu Au. ykzuÃkz¾u ÚkÞu÷e yuLke ÃkíLke, yu L kk ËefhkLku MíkLkÃkkLk fhkðe hne Au . . íkku, yk{Lku Mkk{Lku {¤u÷k çku ËkuMíkkh Mkk{Mkk{u çkezeLkk çku fþ {khe yk çkÃkkuhe ðu¤kLke MíkçÄíkkLku Úkku z e Sðt í kíkk ykÃkðkLkku «ÞíLk fhu Au !

LkËe{kt Ãkýe hÌkk LkÚke.

LkËe fku h efè ÚkE økE Au . çkLLku fktXkLku nðu ík÷kþ Au ¼eLkkþLke! õÞkhuf õÞkhuf ykðe çkÃkku h e ðu ¤ kyu fku E òuçkLkðtíke fLÞk fktXu økk¤u÷k ðehzk{kt Ú ke Ãkkýe ¼hðk ykðu Au íÞkhu yu L kk fqýkt{k¾ý fktzk{kt Ãknuhu÷e fk[Lke çkt ø kzeLkk hýfkhu hýfkhu fkt X k Ãký hýÍýe QXu Au . ykðku [i í khLke çkÃkku h Lku frðíkkLke £u { {kt {ZðkLkku yuf «ÞíLk fÁ Awt.

5

íkk. 15-4-h012 hnMÞ[¢ -Þþðtík {nuíkk

{u½Ä™w»k

÷køkýeLkkt {q÷ : 3

r÷ßsíkLkwt {kÚkwt nsw Äqýe hÌkwt níkwt. ykt¾ku [fhkE hne níke. nkuX VhVhe hÌkk níkk, yu L ku çkku ÷ ðk{kt íkf÷eV Ãkze hne níke. ‘‘yt.... yuðtw Au Lku... þkiLkf Lku ? .... yuLkwt þwt ÚkÞwt ? nwt fþwt òýíkku LkÚke. ík{u òuE

fkì÷uòu{kt ¼ýíkk ½ýk Akufhkyku ðå[u MÃkÄko nkuÞ Au. fku÷uòuLke nkuMxu÷ku{kt hnuíkk Akufhkyku ðå[u ð¤e fèh MÃkÄko nkuÞ Au. yu MÃkÄko ¼ýðk{kt ykøk¤ hnuðk {kxuLke nkuÞ íkku íkku ½ýwt Mkkhwt. Ãký Mkk{kLÞ heíku yk MÃkÄko h{íkøk{ík{kt fu [qtxýe{kt fu AkufheykuLkku «u{ Ãkk{ðk{kt nkuÞ Au. yuf nkuMxu÷{kt ykðe s fþef MÃkÄko yuf ¾qLk{kt Ãkrhý{e....

yhu Þkh ! yk AkufheLke òík ! {khe ÃkkMkuÚke økku¤e ÷u, øku÷ fhu þkiLkrfÞk MkkÚku !

rçk[khk r«ÂLMkÃkk÷ Lkðe ÃkuZeLkk yk[kh-rð[kh yLku MktMfkh Mk{S þfíkk Lknkuík !

þfku Aku Lku, {U fk÷ MkktsÚke økku¤e ÷eÄe Au... Mk{òu Aku Lku?... økku¤e.... {Lku fþwt ¼kLk LkÚke.... ík{u Ãkku÷eMkðk¤k ÷køkku Aku. fuMk fhþku ? ¼÷u, su fuMk fhðk nkuÞ yu fhe Lkk¾òu, {khk ÃkkÃkk {Lku rLkËkuo»k Akuzkðe ÷kðþu -’’ ‘‘nðu çkeò Úkkuzkf Ëktík ¼ktøkðk Au ?’’ ysÞu [e{fe ykÃke. ‘‘yt... swyku Lku... økE hkíku.... nk, økE hkíku nwt íkku MkktsÚke s çkunkuþeLke Ëðk ÷ELku MkqE økÞku níkku.’’ ‘‘MkktsÚke yux÷u fux÷k ðkøÞkÚke ?’’ ysÞu [kufMkkE fhðk ÃkqAÞwt. ‘‘[ku¬Mk íkku ¾çkh LkÚke, Ãký Mkkíkuf ðkøÞk nþu.’’ ‘‘Au f yu x ÷e ðnu ÷ e økku¤e ÷uðkLkwt þwt fkhý ?’’ ‘‘yhu Þkh, ík{khu su fuMk fhðku nkuÞ íku fhe Lkk¾òu Lku ! Ãký ykðwt çkÄwt ÃkqAu ÃkqA Lk fhku ! ‘‘r÷ßsíkLke økkze ð¤e ÃkkAe Ãkkxk ÃkhÚke Qíkhðk ÷køke. ‘‘ð¤e, ÃkkAku íkwt ðkÞzku Úkðk ÷køÞku, yu{Lku ? ÷økkðwt çkeS çku yzçkku Ú k ?’’ ysÞLkk yðks{kt ¢kuÄ ftÃke hÌkku . ‘‘ÞkË hk¾su , çkux{S, fu þkiLkfLkk Y{ ÃkkxoLkh íkhefu, yuLkk ¾qLkLkku Ãknu÷ku ykhkuÃk íkkhk WÃkh s ÷køkþu. íkwt yøkh MkeÄk yLku Mkk[k sðkçk Lknª ykÃku íkku íkkhk øk¤k Vhíkwt VktMkeLkwt Ëkuhzwt yux÷tw ðÄw {sçkqík çkLkþu !’’ ‘‘f...f... fnwt Awt.... çkÄw t Þ fnw t Aw t . ’’ Ëhu f LkþkçkksLku Mkns heíku r÷ßsíkLkk {qz ûkýu ûkýu çkË÷kíkk níkk. ½zef{kt yu ð@ suðe Akíke fkZíkku níkku yLku çkkÃkLkwt Lkk{ Ëuíkku níkku íkku ½zef{kt Mkkð Lkh{ Ãkze síkku níkku. nðu yuýu Lkh{ ½Uþ çkLkeLku çkku÷ðk {ktzâwt. ‘‘fk÷u {khku {qz ¾hkçk ÚkE økÞku níkku; fkhý fu Ãku÷e rðíkwze MkkÚku {khu ð¤e [f{f

Íhe økE níke...’’ ‘‘rðíkwze yux÷u íkku rðíkMíkk Ëðu s Lku ?’’ hkrÄfkyu MÃk»xíkk {kxu «&™ fÞkuo. ‘‘nk. yu s.’’ ysÞLku fþwtf ÞkË ykðe økÞwt. ‘‘yt... hkrÄfk, yk rðíkMíkk Ëðu... íkwt n{ýkt suLke ðkík fhíke níke yu s rðíkMíkk nþu Lku ? íkU fnu ÷ w t Lku fu r«ÂLMkÃkk÷ Mkknuçk ykøk¤ yuýu þki L kf Ëu M kkE yt ø ku ÷u r ¾ík VrhÞkË fhu÷e.’’ ‘‘yu s yk rðíkMíkk,’’ hkrÄfkyu Mk{ÚkoLk fÞwO. ‘‘yuðk rðrþ»x Lkk{Lke çku Akufheyku yuf MkkÚku yuf fkì÷us{kt sðÕ÷u s nkuE þfu. Ãký r÷ßsík ! íkkhu yLku yuLku fE çkkçkík{kt [f{f Íhu÷e ?’’ ‘‘yhu Þkh ! yk AkufheLke òík ! yu økku¤e {kxu {khe ÃkkMku ykðíke yLku øku ÷ fhíke þkiLkrfÞk MkkÚku !’’ ‘‘ykìnk !’’ r«ÂLMkÃkk÷ ykuÍkLkk {w¾{ktÚke WËTøkkh Mkhe Ãkzâku. yk Lkðk{kt Lkðe ÃkuZeLkk yk[kh rð[kh yLku MktMfkhÔÞðnkh yu { LkkÚke Mk{S þfkíkk Lknku í kk. su Aku f he þki L kfLke Mkíkk{ýe yt ø ku VrhÞkË fhu yu s ð¤e þkiLkf MkkÚku øku÷ fhu !! ‘‘ykøk¤ çkku ç k, r÷ßsíks!’’ su { yrzÞ÷ xxwLku yuLkku h¾uðk¤ zVýkt {kheLku Ëku z kðu íku { ysÞ r÷ßsík Ãkxu ÷ Lku Ëku z kððk {køkíkku níkku. yu òýíkku níkku fu ykðk ÷ku f ku MkkÚku ÍzÃke Mkðk÷sðkçk fhðk Ãkzu. òu yu{Lku rð[kh yLku s ð k ç k økkuXððkLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykðu íkku yu ÷ku f ku sq X k sðkçk økku X ðe fkZíkk nkuÞ Au. ‘‘íkut økku¤e ðnu÷kt ðnu÷kt ÷eÄe, ÃkAe þwt ÚkÞwt ? þkiLkf fux÷k ðkøku Y{ Ãkh ykÔÞku

yuzr{þLk, Ãkheûkk yLku rhÍÕx ºký çkkçkík rðãkÚkeo yLku {k-çkkÃkLku Mkíkík Ëkuzíkk hk¾u Au. ßÞkhu Ãkheûkk LkSf ykðu íÞkhu ¾kMk fheLku {kíkk-rÃkíkk ¾qçk xuLþLk{kt ykðe òÞ Au. rðãkÚkeoyku{kt ÃkheûkkLkku zh nkuÞ Au, íkku fux÷kf rðãkÚkeoyku ÃkheûkkLkk zhÚke ykí{níÞk fhu Au. yk çkÄwt ykÃkýu íÞkt nðu hwrxLk çkLke økÞwt Au. ••• rþûký nðu Mku{uMxh rMkMx{Lkk ÃkkÞkLkk ykÄkhu [k÷u Au. Mku{uMxh rMkMx{{kt rðãkÚkeoykuLku ¼ýkððk{kt ykðíkk rð»kÞku ðÄkÞko Au, rþûkfku ÍxÃkx rMk÷uçkMk ¼ýkðu Au, rðãkÚkeo hkíkLkk Wòøkhk fheLku Zøk÷kt {kfoMk ÷kðu Au. çku ÃkwZkt ðå[uLke ËwrLkÞk fhíkk yLkw¼ðLke ËwrLkÞk ðÄkhu furhÞh çkLkkððk{kt WÃkÞkuøke Au. {kfoþex yu rðãkÚkeoLke ®sËøke LkÚke, {kfoþex rMkðkÞ Ãký yuf ËwrLkÞk íkuLkku MkeÄku MktçktÄ ykuhesLkk÷exe MkkÚku hk¾u Au, M{kxo ðfo MkkÚku hk¾u Au, rLkýoÞ þÂõík MkkÚku hk¾u Au. rMk÷uçkMk rMkðkÞLkwt SðLk{kt ½ýwt çkÄwt ¼ýðkLkwt nkuÞ Au. ¼ýíkh{kt fkuE rËðMk zh Lk nkuÞ Ãkhtíkw rðãkÚkeoLku {kfoMk ÷kðkLkk zhLkkt fkhýu ykí{níÞk fhðe Ãkzu íku fÞkt «fkhLkwt ¼ýíkh Au ! su f]»ý{qŠíkyu MkeÄe MkkËe ðkík fhe Au - ‘þk¤k yux÷u ßÞkt rðãkÚkeo ÓËÞÚke Mkw¾e nkuÞ «MkLLk nkuÞ. yuLkk Ãkh fkuELkwt Ëçkký Lk nkuÞ ÃkheûkkÚke VVzíkku Lk nkuÞ y{wf «ýk÷e fu Zkt[k yLkwMkkh s ðíkoðkLke Vhs Ãkzíke Lk nkuÞ. ßÞkt þe¾ðkLke f¤k þe¾ðkíke nkuÞ.’ rþûký SðLkLkwt ½zíkh fhu íkuðwt nkuðwt òuEyu. ykÃkýu íÞkt {k-çkkÃk yuðwt Ãkk¬u ÃkkLku Lk¬e fhe çkuXk Au fu {khku Ëefhku Mkkhe þk¤k{kt fu {kU½e EÂLMxxâqx{kt ¼ýu íkku Mkkhwt rþûký {u¤ðe þfu Au. {k-çkkÃk ÃkiMkkLke ÚkkufzeLkwt ðsLk Ÿ[fe zkuLkuþLk ¼he yuzr{þLk yÃkkðíkk nkuÞ Au. Ÿ[e Ve ¼he yuzr{þLk ÷uðkÚke ðkík Ãkíke síke LkÚke SðLkLkwt fkiþÕÞ «kÃík fhðk {kxu fux÷ef çkkçkíkku ¼eíkhÚke Wøkþu íkku s {u¤ ¾kþu, yLkw¼ðku fhðkÚke fkiþÕÞ «kÃík ÚkkÞ Au. h1{e

yk AkufheLke ô{h ðeMkufLke nkuðe òuEyu, Ãký ÷køkíke níke ÃkktºkeMkLke ! ?’’

‘‘þkiLkf ? yu fÞkhu ykÔÞku yuLke {Lku ¾çkh LkÚke. nwt íkku Y{{kt sELku {khe ÃkÚkkhe{kt MkqE økÞku níkku, çkMk !’’ ‘‘yux÷u íkwt yu{ fnuðk {køku Au fu Y{{kt íkwt Ãknu÷ku ykðeLku MkqE økÞku yLku þkiLkf yu ÃkAe fÞkhu ykÔÞku yuLke íkLku ¾çkh LkÚke, çkhkçkh ?’’ ‘‘yuMíkku fne hÌkku Aw.t ík{Lku ÷kufkuLku rË{køk Au fu Lknª ?’’ r÷ßsík ð¤e sq L kk {q z {kt çkkuÕÞku. ‘‘y{khu rË{køk Au fu Lknª yuLke íkku nðu ¾çkh Ãkzþu, Ãký íkkhu fkLk Au ¾hk ? yk r«ÂLMkÃkk÷ Mkknuçk fnu Au fu økE hkíku ík{khe fku÷usLke nkufe xe{Lkku Mkífkh Mk{kht¼ níkku. yu {kuze hkíku ÃkíÞku yLku yu ÃkAe þkiLkf Y{ Ãkh ykÔÞku nþu. yu ykÔÞku íÞkhu íkwt òøÞku níkku ¾hku? yÚkðk yu ÃkAe fÞkhuÞ òøku÷ku ?’’ ‘‘Lkk. Auf Mkðkhu òøÞku yLku òøkíkktðkh ÷k÷ ÷k÷.... ÷kune Ëu¾kÞwt. nwt ¼køÞku yLku ynª ykðeLku MkqE økÞku.’’ ‘‘yåAk, nðu yu f Mkðk÷Lkku sðkçk Ëu - Ãku÷e LkþkLke økku¤eyku yíÞkhu íkkhe ÃkkMku Au ¾he ?’’ ‘‘Au . .. { k h k

÷uÄh sufxu Lkk ytËhLkk øksðk{kt Au. ík{khu yu çkíkkðeLku fuMk fhðku nkuÞ íkku fhku, òð ! Ãký ík{u ÷kufku {khku ðk¤ Ãký ðktfku Lknª fhe þfku... {khk ÃkkÃkk... ík{khkÚke ÚkkÞ íku fhe ÷ku, òð...’’ yk{ çkçkzíkku r÷ßsík

{kçkkÃkLke ykx÷e ÷køkýe Au íkku ÃkAe zÙøÍLku {khøku þk {kxu økE ? fu ÃkAe...

Lkçk¤kELku fkhýu çkuðz ð¤e økÞku, yLku ÃkAe ykuþefk Ãkh {kuZwt Lkk¾eLku neçkfu [ze økÞku - LkþkçkksLkwt yk Ãký yuf rð÷ûký ÷ûký. ysÞu rËLkfh ¼ýe ð¤eLku ÃkqAÞwt, ‘‘íkkhu nðu ykLku fktEf ÃkqAðwt Au ?’’ rËLkfhu {kÚkwt ÄwýkðeLku Lkk Ãkkze. ‘‘¼÷u Ãkzâku Lkk÷kÞf ! ¼÷u yÃMkhkykuLkk yLku çÞqxe õðeLkkuLkk MkÃkLkkt swyu. ykÃkýu yuLkk Ãkh LkkfkuorxfMkLkku fuMk íkku fhðku s Au.’’ yLku yu fu M k íkku szçkuMk÷k¾ ÚkE økÞku, ßÞkhu yufkðLk LktçkhLke Y{Lke Ãku÷e ¾ªxeyu ÷xfíkk yu f ÷u Ä h sufuxLkk ytËhLkk øksðk{ktÚke fuVe økku¤eykuLkku {kuxku sÚÚkku {¤e ykÔÞku ! rËLkfhu ¾wË r«ÂLMkÃkk÷ yLku fu x ÷kf «kuVuMkhkuLku Ãkt[{kt hk¾eLku yu {w Æ k{k÷ fçksu fheLku Lkkfku o r xfMkLkku ykhku à k íkku rLkrùík fhe s ËeÄku. rËLkfh ßÞkhu yk ÍtÍx{kt Ãkzâku níkku yLku {hnq { Lke {hýku¥kh r¢Þkyku{kt ÃkhkuðkÞku níkku íÞkhu ysÞ yLku hkrÄfkyu r«ÂLMkÃkk÷Lke [uBçkh{kt

çkuMkeLku yuf ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLke Mk{ûk çkku÷kðzkðe níke. yu níke rðíkMíkk Ëðu. Úkku z ef ðkh{kt rðíkMíkk ykðe. yu fku { Mko L kk çkeò ð»koLke rðãkŠÚkLke níke. ô{h ðeMk-yufðeMkLke nkuðe òuEyu, Ãkhtíkw ÃkktºkeMkLke ÷køkíke níke ! rðíkMíkk yux÷u íkku su÷{ LkËe ! fk~{ehLke Mkki Ú ke íkku V kLke, h{ríkÞk¤ yLku «¼kðþk¤e LkËe ! ßÞkhu yk rðíkMíkk íkku íkËTLk Ze÷eÃkku[e, &÷Úk yLku rLkMíkus ÷køkíke níke. yLku yuLkwt fkhý MÃk»x níkwtr÷ßsík Ãkxu÷u yuLku LkþkLku hðkzu [zkðe níke. yu LkþkLku ÷ELku s økEfk÷u yuLku yLku r÷ßsíkLku ͽzku ÚkE økÞku níkku yuðwt r÷ßsíku fÌkwt níkwt. rðíkMíkk ykðe yux÷u yuf ¾w h þe{kt yu L ku çku M kkzeLku hkrÄfkyu MknkLkw¼qrík¼Þuo Mðhu Mk{òðx þY fhe : ‘‘íkuLku ¾çkh íkku Ãkze nþu, çknuLk, fu suLku ytøku íkU VrhÞkË fhu÷e íku þkiLkfLkwt

{]íÞw ÚkÞwt Au. Ãký y{Lku òýðk {éÞwt Au fu íkkhu yLku þkiLkfLku íkku yøkkW ½ýk Mkkhk MktçktÄku níkk. ÃkAe yuðwt þwt çkLÞwt fu yuLke s Mkk{u íkU r«ÂLMkÃkk÷ Mkknuçk ykøk¤ VrhÞkË fhe ?’’ yk «&™Lkku rðíkMíkk þku sðkçk ykÃku Au íku Mkkt¼¤ðk Mkki WíMkwf níkk. Ãkhtíkw rðíkMíkk íkku Lke[wt {kU fheLku çkuMke s hne. ½ýe ðkh ÚkE Aíkkt yuýu W¥kh Lk ykÃÞku, yux÷u ð¤e hkrÄfk çkku÷e, ‘‘þwt íkwt fkuE çkeòLku «u{ fhðk ÷køke níke ? yu {kýMkLku þkiLkf MkkÚku ͽzku nkuÞ yLku hkíku sELku yuýu þkiLkfLku ¾tsh {khe ËeÄwt nkuÞ...’’ yk ÃkAe Ãký rðíkMíkk Lk s çkku ÷ e íÞkhu hkrÄfkyu fzf yðksu fÌkwt, ‘‘rðíkMíkk ! íkkhe ykt¾ku yLku íkkhk ËuËkh Ëþkoðu Au fu íkwt Lkþkçkks çkLke økE Au. Mkk[wt çkku÷, íkLku LkþkLke Mkk{økúe fkuý ykÃku Au ? s÷Ëe çkku÷, Lknªíkh ELMÃkufxh Mkknuçk íkLku rh{kLz WÃkh ÷uþu yLku íÞkt íkkhwt yufuyuf nkzfwt ¼ktøke sþu !’’ ‘‘Lknª ! Lkk, Lkk, Lkk, Lkk!’’ rðíkMíkk

fuðwt rþûký rðãkÚkeoLku MksoLkkí{f çkLkkðu Au ?

MkËeLkk {k-çkkÃkku yuðwt {kLke çkuMkþku Lknª fu Ÿ[e Ve ¼heLku Lk fhþku, ykÃkýu fkuE xÙuLk ÃkfzðkLke Wíkkð¤ LkÚke rðãkÚkeoyku Mkkhe þk¤k fu fku÷us{kt {wfðkÚke çkk¤fLku ÃkkuÃkx suðwt ¿kkLk íkku su þe¾u Au, íku íku{Lku Mk{sðk Ëku, yu ¿kkLk yu{Lku ykí{Mkkík {¤e sþu. Mk{òu fu ík{khk çkk¤fku ÃkwMíkf{kt ykt¾ Vkuze-VkuzeLku fhðk Ëku. ykÃkýu Lk¬e fhu÷ku yÇÞkMk¢{ Ãkqhku fhðku Au yuðwt ½ýwt {uhex ÷kðe ËeÄwt Ãkhtíkw Mkkhe fu¤ðýe «kÃík fhe Lknª nkuÞ æÞuÞ hk¾eLku fk{ Lk fhku ík{khku fkÞo¢{yu heíku økkuXðku fu rðãkÚkeoyku su rð»kÞku þe¾íkk nkuÞ íkuLku {kxu íkku çkÄw ¿kkLk þqLÞ Au. {Lk{kt yuðe økktX ðk¤eLku íku{Lku Mk{Þ {¤u yu{Lku þkherhf fMkhíkku Mk{Þ çkuMke hnuíkk Lknª fu ¼kiríkf Mkw¾ Mkøkðzðk¤e hnuðku òuEyu. nwt EåAíke LkÚke fu yu ÷kufku þk¤k ¼ýðkÚke fk{ Ãkwhwt ÚkE økÞwt yuðwt Mk{sðwt {Lk WÃkðLk rðãkÚkeo íkhefu Mkkhk rV¬k yLku Ëwçk¤k nkuÞ. yu {kuxku ¼ú{ Au. ËwrLkÞkLke Mkk{u yuðk nòhku - {wfuþ [kiÄhe økktÄeSyu fÌkwt Au rðãk yux÷u fuð¤ ykæÞkÂí{f Ëk¾÷k Au suykuyu «kÚkr{f rþûký ½h{kt ÷eÄwt ¿kkLk yLku {wÂõík yux÷u Aqxfkhku yuðku yÚko Lk nkuÞ. çkk¤ WAuh SðLkLkk rðfkMkLke Ãknu÷e Mkeze Au. ¾÷e÷ rsçkúkLkÚke yk¾e ËwrLkÞk ðkfuV Au. rsçkúkLku ‘Ä fhðku. ‘rðãk’ yux÷u ÷kufkuÃkÞkuøke çkÄw fk{ yLku ‘{wÂõík’ yux÷u «kuVux’ Lkk{Lkwt rðï «rMkØ ÃkwMíkf ÷ÏÞwt Au. Ãkhtíkw rsçkúkLkLke SðLk{kt Mkðo ËkMkíðÚke Awxe sðwt. ËkMkíð ÃkkhfktLkwt yLku Ãkkuíku SðLk fÚkk ftEf y÷øk Au çkkh ð»ko MkwÄe çkk¤ rþûký ½h{kt W¼e fhu÷e nksíkkuLkwt yuðe {wÂõík ykÃkýLku {u¤ðe ykÃku íku s {k-çkkÃkLkk nkÚk Lke[u ÚkÞwt níkwt. rsçkúkLk fkuE Mkkhe EÂLMxxâqx{kt ¾hwt ¼ýíkh. swyku íkku ¾hk, SðLk ½zíkh MkkÚku fu¤ðýeLkku ¼ýðk økÞku Lk níkku. Aíkkt ©u»X Mksof çkLÞku níkku. {n¥ðLke ðhMkku sqLkku Lkkíkku Au ykÃkýe ykswçkksw ¼ýíkhLke MkkÚku MkkÚku ðkík Au çkÄk {kýMkku Ãke.yu[ze ÚkELku Mksof çkLke þfíkk LkÚke. çkesw ½ýe heíku WÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuðwt þe¾ðwt sYhe Au. íkuLke ÞkËe Mktøkeík f÷kMk fhðkÚke çkÄk {nkLk Mktøkeíkfkh çkLke þfíkk LkÚke. ½ýe ÷ktçke Au. çkk¤fkuLku ½ýe ¾he çkkçkíkku çkhkçkh ykðzíke Mkkhe EÂLMxxâqx{kt sLkkor÷Í{ fhðkÚke çkÄk Ãkºkfkh çkLke þfíkk LkÚke. su{ fu f[hku ðk¤íkk fu Ãkkuíkwt fhðk þe¾ðk {kxu fkuE LkÚke. nðu íkku rzøkúe MkŠxrVfux íkku Äku¾÷u fwxkÞu Au. nðu s{kLkku xâqþLk f÷kMk fhðkLke sYh LkÚke. çkkÚkY{, MktzkMk, økxh MkkV fuðe heíku fhðk íkuLke xÙu®Lkøk rðãkÚkeoykuLku ykÃkðk{kt ykðíke M{kxo ðfoLkku Au, «uÂõxf÷e heíku nkurþÞkheLkku Au. {kíkkSyu fÌkwt Au çkk¤fkuLku yux÷wt çkÄwt ÷uMkLk Lk ykÃkþku fu LkÚke. ðkMký MkkV fhíkk, EMºke, fqfh, r{fMkh økeÍh ðøkuhuLkku suÚke yu{Lku çkeswt ftE fhðk {kxu Mk{Þ s Lk hnu rðãkÚkeoyku{kt WÃkÞkuøk fhíkk þkf¼kS, yLkks, frhÞkýwt ¾heËíkk yLku íkuLke Vfík yktfzk fu {krníkeLkku ¼tzkh XktMke-XktMkeLku ¼hðkLkku «ÞíLk ®f{ík økýíkk, ðes¤eLkku ^ÞwÍ Wze økÞku íkku MkktÄíkk, [uf ÷¾íkk

Ãkkufkhe QXe, ‘‘fnwt Awt.... çkÄwt fnwt Awt. Ãký ík{u {khk Ãkh fuMk Lknª fhku Lku ? {khk {B{eÃkÃÃkkLku íkku Lknª fnku Lku? nwt zÙøÍ ÷ô Awt íkuLke yøkh yu{Lku ¾çkh Ãkzþu íkku yu ÃkkuíkkLkku Sð fkZe Lkk¾þu.’’ ‘‘{kçkkÃkLke ykx÷e ÷køkýe Au íkku ÃkAe zÙøÍLku {khøku økE s þk {kxu ? fu ÃkAe yuÚkeÞ {kuxe fþe ÷køkýe íkLku Ëkuhe hne Au ! Ãký Ãknu÷kt yu fnu fu íkLku zÙøÍ fkuý MkÃ÷kÞ fhu Au ?’’ ‘‘r÷ßsík.’’ ‘‘ykEMke ! fÞkhÚke ?’’ ‘‘AuÕ÷k [khuf {rnLkkÚke. Ãknu÷kt íkku yu {khku Ãkrh[Þ ðÄkhðk {khe LkSf ykÔÞku. ÃkAe {Lku ÃkkuíkkLke MkkÚku çkktÄe hk¾ðk {kxu yuýu {Lku zÙøÍ ykÃkðk {ktze. {U ßÞkhu yuLku MkkÄkhý Ãkrh[ÞÚke shkÞ ykøk¤ ðÄðk Lk ËeÄku yLku fÌkwt fu nwt íkku þkiLkfLku ðVkËkh hnuðk {ktøkwt Awt, íÞkhu yuýu {khku zÙøÍLkku MkÃ÷kÞ yufË{ çktÄ fhe ËeÄku. {Lku ¾qçk xx¤kðe. ÃkAe {khe ÃkkMku þkiLkf rðYØ VrhÞkË ÷¾kðe. {U yu ÷¾e ykÃke íku ÃkAe s yuýu {Lku Úkkuze zÙøÍ ykÃke. yk VrhÞkË Aíkkt r«ÂLMkÃkk÷ Mkknuçku þkiLkfLke rðYØ fþkt Ãkøk÷kt Lk ÷eÄkt , fkhý fu yu nkufeLkku Mkkhku ¾u÷kze níkku. y k Ú k e r÷ßsík ¾ q ç k yf¤kE økÞku. økEfk÷u yk¾e Mkkts yu {khe MkkÚku ͽzíkku hÌkku . yu {Lku {qXeyuf økku¤eyku ykÃkðk {køkíkku níkku , Ãký

÷køkýeLkk {q÷ íkhefu !’’ ‘‘ík{u fux÷k ðkøku Aqxkt Ãkzâkt níkkt ?’’ ‘‘hkíkLkk yrøkÞkh ðkøku.’’ ‘‘nt . .. yku f u , ’’ hkrÄfkyu Mk{kró Mkq [ f {Míkf Äw ý kðíkkt fÌkw t . ‘‘ysÞçkkçkw ! rËLkfh¼kE ! ík{khu rðíkMíkkLku ÃkqAðwt nkuÞ íku ÃkqAkuu.’’ rËLkfhu ¼ku¤u ¼kðu fne ËeÄw t , ‘‘yk íkku íkkhe fku÷usLkku {k{÷ku Au, hkrÄfk ! íkLku Xef ÷køku íku heíku Wfu÷ ÷kð. {khu fkt E Ãkq A ðw t LkÚke.’’ ‘‘yLku þkiLkfLkk ¾qLkLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe {khu Ãký rðíkMíkkLku fþwt ÃkqAðkLkwt LkÚke,’’ ysÞu fÌkwt. ‘‘fkhý fu þkiLkfLkwt ¾qLk fkuýu fÞwO yuLke íkku {Lku fÞkhLkeÞ ¾çkh níke. {kºk yu {kxuLkk nuíkwLkku ÏÞk÷ ykðíkku Lknkuíkku. Ãký nðu nuíkw MkwØkt ¾h¾kE økÞku Au.’’ ‘‘yu{ ?’’ r«ÂLMkÃkk÷ ykuÍkLkk ykùÞoLkku Ãkkh Lk hÌkku. ‘‘ík{u ykx÷ku s÷Ëe yk fuMkLkku Wfu÷ Ãký þkuÄe fkZâku ? hkrÄfk ! ík{u ÷kufku íkku f{k÷ Aku !’’ ‘‘yk{kt f{k÷Lkku Mkðk÷ LkÚke, Mkh,’’ hkrÄfkyu Lk{úíkkÚke fÌkwt. ‘‘ykÃkýu yíÞkh MkwÄe{kt su fktE òuÞwt - Mkkt¼éÞwt yuLku ykÄkhu s ysÞçkkçkw y u rðÄkLk fÞwO Au.’’ (ðk[f r{ºkku ! hkrÄfk ¼÷u Lk{ú í kk Ëk¾ðu . yk ykÃkýkt rzxufTxeð ËkuMíkkuLke çkwrØþÂõíkLke s f{k÷ Au fu yu{ýu þkiLkfLkk ¾qLkLkku ¼uË Wfu÷e LkkÏÞku Au. þku Au yu ¼uË ? ík{u Ãký þkuÄe fkZku. y÷çk¥k, yuf MkÃíkkn ÃkAe ysÞLkku sðkçk ykððkLkku s Au.)

çkUf{kt zÙVx fZkðíkk, ÃkkuMx ykurVMku hrsMxkh fhíkk, hu÷ðuLkwt Mk{ÞÃkºkf òuíkkt, rhÍðuoþLk fhkðíkk, Lkfþk òuELku MÚk¤ þkuÄe fkZíkk, Lk¤Lkk yktxk ¾ðkELku Ze÷k ÚkÞk nkuÞ yLku Ãkkýe xÃkfíkwt nkuÞ íkku çktÄ fhíkk. Mkkhe heíku çkwx Ãkku÷eþ fhíkk Mkkhe heíku fÃkzkt Äkuíkkt, [tÃk÷ íkqxe økÞk nkuÞ íkku MkktÄíkk... yk çkkçkíkku SðLk sYrhÞkík Au fu Lknª ? ykðwt íkku þk¤k - fku÷us ¼ýkððk{kt ykðíkwt s LkÚke.

Mkk[k yÚko{kt rþûký yu Au fu su rðãkÚkeoLku ÃkrhÃkfð yLku Mðíktºk çkLkðk{kt, «u{{kt Vq÷Lke ÃkuXu rðfMkðk{kt MknkÞ fhu. Vq÷Lke ÃkuXu rðfMkðwt yux÷u {LkLke økríkrðrÄLku MktÃkqýo heíku Mk{SLku yuLkk îkhk MktÃkqýo W½zðwt. ykÃkýk {Lk, ÓËÞ yLku þheh MðkMÚÞLku yuðe heíku ½zðk fu suÚke þkherhf, {kLkrMkf, çkkirØf yLku ykæÞkÂí{f SðLkLkk yk çkÄk {u¤ððkLke çkrn÷oûke ÃkØríkLkk rðMíkkhLkku ykÄkh yu Äkhýk Ãkh Au fu su rLkÞ{ku {ník WÃkh fk{ fhu Au, íku s rLkÞ{ku yýw yLku yýw ÚkkÞ Lke[uLkk ûkuºkku Ãkh yMkh fhu Au. yÍe{ «u{SLke ðkík øk¤u WíkkÞko suðe Au {q¤ ðkík Au fE íkhknLkw t rþûký ykÃkýk Lkkøkrhfku L ku ÃkkýeËkh rð[khþe÷, MksoLkkí{f, ÃkhkuÃkfkhe yLku Mk{ks MkwÄkhf çkLkkðe þfu ? Mkki «Úk{ fnwt íkku {khe MÃk»x {kLÞíkk {wsçk nk÷Lkk ykÃkýk ÷kufþkne ík¥ð ðøkhLkk çktrÄÞkh ðøko ¾tzkuLkwt rþûký sðkçkËkh Lkkøkrhfku LkeÃkòðe þfþu Lknª. {khe {kLÞíkk {wsçk Mkki«Úk{ ykÃkýk ðøko¾tzkuLkwt {kuf¤k, {iºke¼ÞkO yLku ÷kufþkne Mk¼h çkLkkððk òuEyu. ðøko ¾tz{kt rþûkýLke ykÃk ÷u «r¢Þk{kt rðãkÚkeoLku økríkþe÷ yLku çkhkuçkheÞku økýðku òuEyu. íkuLkk{kt MÃk»x hsqykíkLke f¤k rs¿kkMkkð]r¥k, ®[íkLkþe÷íkk, yLkw¼ð¿kkLk, Ãkzfkh Íe÷ðkLke þÂõík yLku ÃkwLk:h[LkkLkk økwýku fu¤ðkÞ yu s Mkk[wt rþûký. þk¤k yu Mk{ks rþûký {u¤ððkLke yøkíÞLke MktMÚkk Au. ynª rðãkÚkeo ÃkkuíkkLkk MknÃkkXe MkkÚku, {køko{kt h¾zíkk ïkLk MkkÚku {uËkLk{kt W¼u÷k ð]ûkku MkkÚku fu{ ðíkoðwt yu þe¾u Au.

yÄeoyk÷{ [kuÚkk ÃkkLkkLkwt [k÷wt yt Ë h... Äkhku fu {Lku fkt E ÚkE økÞw t . .. íkku íkw t yk Mkkts Lku ÞkË fheþ Lku ?’’ ‘‘{nu h çkkLke fheLku ykðw t Lk çkku ÷ ku . {khk Mk{ !’’ {U fÌkw t Ãký {Lk Ãkh fku E Lkku fkçkq Au ? yu íkht ø ku [zâw t . yu ¾hu ¾ h ÃkkAku Lk ykðu . .. Þw Ø {kt fk{ ykðe òÞ.... íkku þwt nwt yuLku ¼q÷e þfeþ ? {kýMkku ¾hu ¾ h yufçkeòLku ¼q÷e LkÚke síkkt ? fÞkt Mkw Ä e ÞkË hk¾u ? Lkk, Lkk; {khk yk r«Þík{Lku , yu L ke MkkÚku økk¤u ÷ e yk Mkkt s Lku nw t fËe Lknª ¼q ÷ e þfw t . Ãký yu L kk {hýLkku rð[kh s ‘‘nðu ykðku yu f þçË Ãký Lk çkku ÷ þku !’’ {U ºkMík Mðhu fÌkw t . ‘‘{khk «ký Lkef¤e sþu . ’’ ‘‘Lknª, zk‹÷øk. Ãký yíÞkhu Ãký Lknª íÞkøkðkLkk yLku fËk[ nw t Þw Ø {kt {hý Ãkk{w t íÞkhu Ãký Lknª íÞkøkðkLkk ! nw t íÞkt . ... Mðøko { kt íkkhe «íkeûkk fheþ. Ãkht í kw íkw t Sðsu . ¾q ç k ÷kt ç kw t Sðsu .

SðLkLkku ¼hÃkq h ykLkt Ë {kýsu . ÃkAe {khe ÃkkMku ykðsu!’’ çkMk, ÃkAe nwt neçkfu [ze økE. Mkðkh{kt yu rðËkÞ ÚkÞku . {k hkíku su LkkLkfze hu þ {e Úku ÷ e Mkeðíke níke, íkuLku Ëkuh e çkktÄ eLku yu Lku øk¤u Ãknuh kðe ËeÄe. yu{ kt hûkk{kËr¤Þwt níkwt... {Lku ÚkÞwt fu yuLku hkufkE sðk {kxu fnw t. çkMk, yu f kË rËðMk hku f kE sðk fnw t . Ãkht í kw S¼ Lk s QÃkze yLku . .. ....yLku yu Þw Ø {kt fk{ ykðe økÞku . {ku h [u ÃknkU å Þk ÃkAe yu f s {rnLkk{kt þneË ÚkE økÞk.... yu ½xLkkLku yksu ºkeMk ð»ko ðeíke økÞk Au. yk ºkeMk ð»kku o { kt nw t fu ð k fu ð k Mktòuøkku{ktÚke ÃkMkkh ÚkE Awt, yu {khw t s {Lk òýu Au .

1918Lke ðMkt í k{kt {khk {kíkk-rÃkíkk çkLLku L kw t yðMkkLk ÚkÞw t . nw t rLkhkÄkh yLku yu f kfe çkLke økE. nðu÷e AkuzeLku {U {kuMfkuLke {kA÷e ðu [ Lkkhe yu f çkkELkk yu f yku h zk{kt hnu ð kLkw t hkÏÞw t . yu çkkE {Lku Ëhhku s Ãkq A íke, ‘‘{ì z {, Ät Ä kÃkkýe fu { [k÷u Au ?’’ fkhý fu nw t Ëhhku s VheVheLku yu f -çku [eòu ðu [ íke hnu í ke. Þw Ø Lkk yu rËðMkku { kt ½ýkt L ke yk ÂMÚkrík níke. Ãkw h w » kðøko {ku h [u økÞku nku Þ , fËk[ ¾Ãke økÞku nku Þ , ÃkAe SððkLkku ykÄkh ½hð¾he ðu [ ðk Ãkh s hnu í kku . yk Ëhr{ÞkLk nw t yu f «kiZ ðÞLkk rLkð]¥k yVMkhLku {¤e. yu L kku ykí{k ¾q ç k s MðåA níkku . {U yu L ke MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄk yLku {ku M fku Aku z eLku y{u yu f kíku h eLkk çkøko hnu ð k økÞk. Ëhr{ÞkLk{kt , Mk{ksðkËe ¢kt r íkfkhku yLku «rík¢kt r íkfkheyku ðå[u L kk st ø k Mkíkík [k÷w níkk. y{u YMk AkuzeLku íkwfeo síkkt hÌkkt. Ãkht í kw íÞkt {khk ÃkríkLkw t xkEVku E zÚke yðMkkLk ÚkÞw t . yu L kk Ãkrhðkh{kt yu f ¼ºkeòu , yu L ke ÃkíLke yLku LkkLkfze çkk¤fe níkkt . yu sw ð kLkLku Ãký ÷~fhe Mku ð k {kxu çkku ÷ kðe ÷u ð k{kt ykÔÞku . yu Ãký Þw Ø {kt fk{ ykðe økÞku . yu L ke ÃkíLke yLku çkk¤feLke MkkhMkt ¼ k¤ {khu þehu ykðe. òu fu Úkku z k ð»ko ÃkAe yu {k-Ëefheyu ÃkìrhMk sELku hnuðkLkwt Lk¬e fÞwO. Ëefhe {kuxe ÚkE økE níke yLku Ãku r hMk{kt ÔÞðMkkÞ fhðk {køkíke níke. {U yu { Lku rðËkÞ fheLku Ãkw L k: {khk rÃkík] ø k] n Lke ðkx Ãkfze... nðu yk ½hLke çkkÕfLke{kt Q¼e Aw t yLku

rð[khw t Aw t : {U íku rËðMku {khk r«Þík{Lku fÌkw t níkw t fu ík{khk ðøkh nw t Sðe Lknª þfw t ! Sððk Lknª {kt ø kw t ! fu ð ku rð[kh ðøkhLkku yu ÏÞk÷ níkku ! {khk SðLkLke Mkt æ Þk ykðe [q f e Au yLku yu f s rð[kh {khk {Lk Ãkh Mkðkh Au . nw t þw t Sðe yLku fu x ÷w t Sðe yLku fu ð w t Sðe ? {Lku ÷køku Au fu {khwt SðLk yux÷u ÃkkLk¾hLke yu f yu Mkkt s ! çkMk ! yu L ke ykøk¤ yLku ÃkkA¤ su fkt E níkw t íku yu MkktsLke «íkeûkkYÃk níkwt yLku yu Mkkt s Lke M{] r íkYÃk níkw t . yÚkðk fnku fu ÃkkLk¾hLke yu f yu Mkkt s , yu s {khk SðLkLkku ðkMíkð níkku yLÞ Mk½¤w t {kºk Äw B {Mk níkw t , {kÞkYÃk níkw t . ÃkkLk¾hLke yu Mkkt s u íkU {Lku fÌkw t níkw t Lku , r«Þík{, fu ®sËøke Ãkq h u à kq h e Sðsu ! {U ®sËøkeLku Ëøkku LkÚke ËeÄku . Ãkht í kw nðu íkLku {¤ðk ykðw t Aw t . .. ykðe hne Awt....

MÃkkuxoMk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt nku Þ íÞkhu Ëþo f ku L ku {ò Ãkze òÞ Au . ðÕzo fÃk çkkË EòLku fkhýu xe{Lke çknkh ÚkE sLkkh E¾h yufMk«uMk yu x ÷u fu {w L kkV Ãkxu ÷ nðu Eò{ktÚke çknkh ykðe økÞku Au. íku {wtçkE EÂLzÞLMk ðíke h{e hÌkku Au . su { kt íku ykðíkk ði í k zu¬Lk rðYæÄLke {u[{kt yBÃkkÞh MkkÚku {kÚkkfq x fhðk çkË÷ Ët z ÚkðkLku ÷eÄu [[ko { kt ykðe økÞku Au . {wLkkVLke çkku÷ªøk{kt zu ¬ LkLkku fw { kh Mkt ø kkfkh Âõ÷Lk çkku Õ z ÚkÞku níkku . Ãký Ëzku ÃkkAku yÚkzkE çkuEÕMkLku yzâku nkuÞ yBÃkkÞhLku ÏÞk÷ Lk ykÔÞku fu Mkt ø kkfkhk nfefíku ykWx Au fu Lkne. ykÚke íku ý u Lkku x ykWx ykÃkíkk {wLkkV yLku fuÃxLk nh¼sLk®Mkn yBÃkkÞh MkkÚku heíkMkhLkk çkk¾ze Ãkzâk níkk. íku { ýu Ëçkký fhe Úkzo yBÃkkÞhLkku ykøkún hk¾íkkt íku{kt Mkt ø kkfkh ykWx ònu h ÚkÞku níkku . Ãký yBÃkkÞh MkkÚku S¼kòuze fhðk çkË÷ {w L kkVLku {u [ VeLke hÃk xfk Ëtz fhkÞku Au. {wLkkVu {øks þkt í k hk¾e Ãkku í kkLkku ðíkko ð k Lkrn çkÕfu Ëu ¾ kð çkíkkððk Ãkzþu . {wLkkVLke {kVf s Mkkihk»xÙLkku ÃkhVuõx çku x T M k{u L k [u í ku ï h Ãkq ò hk Ãký nðu Eò{kt Ú ke çknkh ykðe økÞku Au. íkuLke ykEÃkeyu÷Lke MkVh yíÞkh Mkw Ä e Úkku z e ¾hkçk hne Au . çku ð¾ík økt ¼ eh EòLku fkhýu ykEÃkeyu ÷ íku L ku Aku z ðw t Ãkzâw t níkw t .

EòLku ÷eÄu s xe{ EÂLzÞkLke çknkh íkuLku çku M kðw t Ãkzâw t níkw t . nðu íku L ku çkU ø ÷ku h hku Þ ÷ [u ÷ u L sMko ðíke h{íkk ÃkkuíkkLkwt yøkkWLkw t Vku { o yLku rVxLku M k çkíkkðe ykÃkðk Ãkzþu . Ërûký ykr£fkLkk «ðkMk{kt yu f {kºk xu M x hBÞk çkkË Úkku z ku ÃkkA¤ Ãkze sLkkh Mkkihk»xÙLkku «rík¼kþk¤e Þw ð k ¾u ÷ kze sÞËu ð Wszfx þknY¾ ¾kLkLke LkkEx hkEzMko L ke xe{{kt VkMx çkku ÷ h íkhefu h{e hÌkku Au . çkeMkeMkeykE îkhk íkuLku ¼rð»ÞLkk çkku ÷ hku L ke Mkw r [{kt Mkk{u ÷ fhkÞku Au íÞkhu íku L kk {kxu yk MÃkÄko {níðÃkq ý o çkLke hnu þ u íku L ke ÃkkMku Ãkku í kkLke Mðªøk çkku ® ÷økLkku Ãkh[ku Ëu ¾ kzðkLke íkf Au .

Mkki h k»xÙ L kk yLÞ økw ß sw ¾u ÷ kzeyku L ke ðkík fheyu íkku , fw ÷ rËÃk hkð÷ rËÕne zu h zu r ðÕMk íkhVÚke yLku r[hkøk òLke fku÷fíkk LkkEx hkEzMko íkhVÚke ÃkMkt Ë øke ÃkkBÞk Au . fw ÷ ËeÃk

rçk÷rnxh ¾u ÷ kze Au íkku r[hkøk yku ÷ hkWLzh Au .

Mkkihk»xÙLke hýS xÙkuVe xe{Lkku MkwfkLke sÞËuð þknLku {w t ç kE EÂLzÞLMk íkhVÚke ÃkMkt Ë fhkÞu ÷ Au . y÷çk¥k, çku M keÍLk rðíkðk Aíkkt íku L ku ykEÃkeyu ÷ Lke yu f u Þ {u [ {kt íku L ku h{kzkÞku LkÚke. økwshkíkLke hýS xe{Lkku MkwfkLke ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ yíÞkh MkwÄe [u Ò kkELke xe{{kt níkku Ãký nðu íku zu f fLk [kso M k ðíke h{e hÌkku Au . yøkkW íku ykEÃkeyu ÷ {kt Ãkku í kkLke «rík¼k çkíkkðe [w õ Þku Au . nðu VheÚke ¼khíkeÞ xe{{kt MÚkkLk {u ¤ ððk {kxu íku ý u ÃkkuíkkLke ykøkðe h{ík çkíkkððe Ãkzþu . yk WÃkhkt í k nrhÞkýk ðíke h{íkku {q ¤ økw s hkíke n»ko ÷ Ãkxu ÷ «Úk{ ð¾ík ykEÃkeyu ÷ ðíke h{þu . íku L ku hku Þ ÷ çkU ø ÷ku h u ÃkMkt Ë fÞko u Au íkku çkU ø ÷ku h u s nsw MkwÄe økwshkíkLke hýS xe{{kt Lk ykðe þfu ÷ k Ãký rçkøk rnxh íkhefu òýeíkk yMkË ÃkXkýLku økík ð»ku o fhkhçkæÄ fÞko u níkku . íkku ðzku Ë hkLkkt fu Ë kh Ëu ð Äh VxkVxe r¢fu x Lkku rLk»ýkt í k Au . íku L kku zu ¬ Lk [kso M ku o MkkELk fhu÷ku Au. íkku ðzkuËhkLkku s yLÞ «rík¼kþk¤e ¾u÷kze ¼køko ð ¼è Ãkt ò çk ðíke h{ðkLkku Au . yLÞ økwshkíke ¾u ÷ kzeyku { kt yr{ík®Mk½ íkÚkk rMkØkÚko rºkðuËe hksMÚkkLk hkuÞÕMk ðíke h{e hÌkk Au . íkku {w t ç kEyu rÃkLk÷ þknLku ÃkMkt Ë fÞko u Au . y{ËkðkËLkk Vxfkçkks {LkËeÃk sq L ku ò Lku rËÕne zu h zu r ðÕMku MkkELk fhu ÷ Au . yk ¾u÷kzeyku{ktÚke fu x ÷kfLku íkf yÃkkþu íkku fux÷kfLku MxurzÞ{{kt çkuMkeLku {u[ {kýðkLke hnu þ u ! yk{ Aíkkt íku y ku L ku yLkw ¼ ð {¤þu íku íku { Lke fkhrfËeo çkLkkððk{kt {níðÃkqýo ¼qr{fk rLk¼kðþu . yk ¾u ÷ kzeyku ÞþMðe Ëu ¾ kð fhu íku ð e þw ¼ u å Akyku .

yktíkhhk»xÙeÞ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Au íku { Lke ðMíke ÷øk¼øk 41 xfk Au íkÚkk rðïLkk SzeÃke{kt íkuLkku hÃk xfk rnMMkku Au íkÚkk íku rðï{kt ÷øk¼øk yzÄku yzÄ Vku h u L k yu û k[u L s íkÚkk Mkku L kkLkku Mkt ø kú n Ähkðu Au . rðfkMkþe÷ Ëu þ ku nðu Ãkku í kkLkk rðËu þ e {w Æ kLkk st ø ke ¼t z kh ðzu nðu rðfrMkík yÚko ÔÞðMÚkkyku su støke Lkkýk ¾kãÚke ÃkezkÞ Au íku { Lku Lkkýk WÃk÷çÄ fhkðe hÌkk Au. yk Mkt Ë ¼o { kt çkú e fMk òu yuf MkkÚku {¤eLku fk{ fhu íkku íku {n¥ðÃkqýo heíku ðirïf Míkhu VkÞLkkLMkLke sðkçkËkhe ¼sðe þfu Au íku çkkË çkú e fMkLku ykMÚk fne þfkþu su íku Ëu þ ku L kk [÷ý heyk, Yçku ÷ , YrÃkÞk hu L k{eLkçke yLku hu L zLkk Lkk{u ykÃke þfkþu . íku { Aíkkt hrþÞk, ¼khík, [eLk ykhykEMke ELkeþeÞu x eðLke þYykík ÚkÞk çkkË h008{kt íku L kku rðMíkkh fhkÞku yLku çkú k rÍ÷Lkku Mk{kðu þ fhe Mk{q n Lku çkú e f Lkk{ yÃkkÞw t íku çkkËÚke Mk{q n yu f Ze÷w t íkÚkk rçkLkMk¥kkðkh Mkt ø kXLk hÌkw t Au . økÞk ð»ku o Ë.ykr£fkLkk Mk{kðu þ Lke MkkÚku s çkú e fLkw t çkú e fMk{kt ÚkÞu ÷ k Ãkrhðíko L ku {kºk yu f Mkt M Úkkøkík {k¤¾k yLku Mkk{kLÞ Þku s LkkLke MÚkkÃkLkkLkk ÃkzfkhLku ðÄkÞko níkk yLku MkkÚku s yk rðMíkkhefhýu ðÄw yu f {n¥ðÃkqýo økXçktÄLk IBSA ¼khík-çkúkrÍ÷Ë.ykr£fkLkk {n¥ðLku

6 ½xkzðkLkku ¼Þ Ãku Ë k fÞku o níkku. çkú k rÍ÷, Ërûký yk£efk íkÚkk hrþÞk yLku ¼khík {kxu çkúefMk ÃkkuíkkLke ðÄíke ykŠÚkf ûk{íkkLku Mkkrçkík fhðkLke íkÚkk ði r ïf Míkhu íku { Lke ¼q r {fk{kt Úkíkk ðÄkhkLku Ëþko ð ðk {kxu yu f {t [ Au Ãký [eLk su L ku rðïLke WËÞ{kLk Mk¥kkLkk rðYØLke fku E sYh LkÚke íku L kk {kxu çkú e fMk ½ýk çkÄk VkÞËk ÷kðu Au [eLku Mk{qnLke ½ýe çkkçkíkku Ãkh [÷ý MÃk»x hkÏÞwt LkÚke su{ fu «Míkkrðík fku { Lk zu ð ÷Ãk{u L x çku L fLkw t rLkÞ{Lk, yk yu L ke çkkçkík Au su L ku Mðefkhðk ¼khík yLku hrþÞk íki Þ kh Au . yu ð k Mk{Þu ßÞkhu [eLk rðËu þ ku { kt Ãkku í kkLkk {k÷Mkk{kLk íkÚkk Mku ð kLke ®f{íkku f] º ke{ heíku ½xkze þfkÞ íku {kxu ÃkkuíkkLkk [÷ý hu L k{eLkçke{kt [u z k fhe íkuLkk {wÕÞLku ½xkze hk¾ðk Ëçkký nu X ¤ Au íÞkhu çkú e fMkLkw t yk {k¤¾w t íku L ku Ãkku í kkLkk ð÷ýLkku ykt í khhk»xÙ e Þ ¼w r {fkLku rðMíkkhðkLkku {t [ WÃk÷çÄ fhkðe þfu Au. huLk{eLkçkeLku yktíkhhk»xÙeÞ {wÆk{kt MÚkkLk ykÃkðkLkk íku L kk «ÞkMkku L kk ¼køkYÃku Lkkýk MkØh [eLk çkú e fMkLkk yLÞ MkÇÞku L ku huLk{eLkçkeLke ÷kuLk ykÃkþu. hu L k{eLkçke {w Æ k{kt LkkýkfeÞ ÔÞðnkh íkÚkk ÔÞkÃkkh fhðkÚke çkeLkLkk ykt í khhk»xÙ e Þ {ku ¼ k íkÚkk Ëhßò{kt ðÄkhku Úkþu . [eLkLke ykuAwt {wÕÞ Ähkðíke fhLMke íkÚkk økw à ík rLkfkMk MkçkrMkze òu f u çkú e fMkLkk yLÞ ûku º kku { kt {u L Þw £u f [®høk ûku º kLku LkwfMkkLkfkhf Au ¾kMk fheLku ¼khík yLku çkúkrÍ÷ {kxu. çkúefMkLkk MkÇÞku nsw Ãký ykþk Ähkðu Au fu Mk{qn ykt í khhk»xÙ e Þ Mkt M Úkkøkík MkwÄkhk{kt WÆeÃkfLke ¼qr{fk ¼sðe þfu Au . ði r ïf Mkt M Úkkøkík {k¤¾w t h0{e MkËeLkk {ļkøkÚke s rçkLk Ãkrù{e ykŠÚkf þÂõíkykuLkk WËT ¼ ð Aíkkt økýíkheçkks hÌkw t Au yu x ÷w t s Lknª Sh0Lke h[Lkk Ãký MkwÄkhkykuLku xk¤ðk s fhkE níke. íku { Aíkkt ykt í khhk»xÙ e Þ Mkt M Úkkøkík Mkw Ä khkyku {w Æ u [eLk çkúefMkLkk yLÞ ËuþkuLke su{ LkÚke. [eLk ði r ïf LkkýkfeÞ {k¤¾kLku çkË÷ðk EåAu Au íkÚkk íku {kxu çkú u x ku L k çkw x rMkMx{{kt çkË÷kð EåAu Au Ãký MktÞwõík hk»xÙ{kt MkwÄkhk {wÆu íkuLkwt ÞÚkk ÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðkLkw t ð÷ý Ähkðu Au íku Mkw h ûkk Ãkrh»kËLkku rðMíkkh LkÚke EåAíkw t [eLk Mkw h ûkk Ãkrh»kË{kt fkÞ{e MkÇÞÃkË Ähkðíkku yu r þÞkLkku yu f {kºk Ëu þ çkLke hnu ð k EåAu Au. çkú e fMk Mk{q n yktíkhhk»xÙeÞ MktçktÄkuLkk ûkuºku yu f Ëçkký Mk{q n íkhefu íÞkhu s fkÞo fhe þfþu òu íku L kk MkÇÞku yu f fku { Lk yu f þLk Ã÷kLk Ãkh Mkn{ík ÚkkÞ. çkú e fMkLkk MkÇÞku Ëk.ík. Ãkku í kkLke níkkþkykuLku ÷økíkk {wÆk Ãkh Mkn{ík Au . Ãký íku «íÞu L kk «Míkkrðík «rík¼kðku Ãkh íku{Lke ðå[u Mkn{íke LkÚke. su { kt rðïLkk yLkk{ík [÷ý {w Æ u zku ÷ hLke ÂMÚkrík WÃkhkt í k çkú e fMkLkk ík{k{ MkÇÞ Ëu þ ku y{u r hfk MkkÚku Ãký {n¥ðÃkq ý o rîÃkûkeÞ Mkt ç kt Ä ku Ähkðu Au . ßÞkt Mkw Ä e çkúefMk Ëuþku ÃkkuíkkLku ðíko{kLk ðe{k ykt í khhk»xÙ e Þ ÔÞðMÚkkLke yt z h [ku ¬ Mk Ãkrhðíko L k EåAíkk yu f yu f sq Ú k Mk{q n íkhefu hsq Lknª fhu íÞkt Mkw Ä e íku L ku sq L ke Mk¥kkyku íku L ku yu f ¾íkhk íkhefu Lknª Ãký {n¥ðkfktûke Mk{qn íkhefu s

{u½Ä™w»k

òuþu.

Lkðe rËÕne þe¾h çku X f{kt su Ãkøk÷kt y ku Ãkh Mkn{íke ÚkE Au íku { Aíkkt çkú e fMk Mk{q n ÂMÚkík ði r ïf íkÚkk Mkt M Úkkøkík íkt º kLke h[Lkk fhe þfþu . su L kkÚke ði r ïf ÔÞðMÚkk{kt Mkw Ä khku ÚkE þfu íku çkkçkík yrLkrùík sýkÞ Au òu çkú e fMk Mk{q n yu f çkkË yu f Ãkøk÷w t ¼he ykøk¤ ðÄþu íkku íku S-9 Ëu þ ku L kk Ãkt Ú ku ykøk¤ ðÄe þfþu . su L ke þYykík {n¥ðÃkq ý o ykt í khhk»xÙ e Þ {w Æ kyku Ãkh ykøk¤ ðÄíkk Ãknu÷kt Mk{qnLkk MkÇÞku {kxu Mkt Þ w õ ík Mkt Þ ku s Lk íkÚkk fkÞoðkne {kxu [[koLkk {t[ íkhefu ÚkE níke. htøkhkøk hksLkeíkeLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt sux÷e, Mkw»{k Mðhks, ¾wË økzfhe Ãkkuíku yLku AuÕ÷u LkhuLÿ {kuËe yk Mkki íku ÃkË {kxuLkk ËkðuËkh Au. yu «&™ ðnu÷u {kuzu ¼ksÃkLku Wfu÷ðku Ãkzþu fkhý fu, nðuLke [qxt ýeyku{kt fkuE yuf LkuíkkLku ðzk«ÄkLk fu {wÏÞ{tºke íkhefu «ku s u õ x fhðkLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkÞku Au. ‘[qtxýe ÃkAe y{khku MktMkËeÞ Ãkûk yLku nkEf{kLz Lk¬e fhþu, yuðk økzfheLkkt rðÄkLkku xufrLkf÷ MðYÃkLkk Au.’ yk Mkt˼o{kt Äkhku fu ºkeò {kuh[k fu Vuzh÷ £LxLke h[Lkk fhðkLke yxf¤ku þY ÚkE Au. Äkhku fu, yuðku {kuh[ku fu £Lx h[kÞ íkku íkuLkwt Lkuík]íð fkuLkk nkÚk{kt , {w ÷ kÞ{®Mkn, Lkeíkeþfw{kh, {{íkk çkuLkhS, sÞ÷r÷íkk fu LkðeLk ÃkxLkkÞf, yk çkÄk ÃkkuíkÃkkuíkkLkk hkßÞ{kt ¾{íkeÄh Lkuíkkyku Au. çkeswt íku{Lkku hk»xÙeÞ yusLzk õÞku ? íku{Lku MkkÚku hk¾íkku økwtËh õÞku ? fku t ø kú u M kLkku rðhku Ä yLku ¼ksÃkLkku rðhkuÄ yu s yu{Lku MkkÚku hk¾íkku økwtËh, fu fkuE Mk{kLk rð[khÄkhk fu [ku¬Mk fkÞo¢{ku ¾hk fu Lknª ? òuzký MkhfkhkuLke {wÏÞ çkuÄhe fkutøkúuMk yLku ¼ksÃkÚke økuhnkshe{kt íkuyku fE ÄheLke ykMkÃkkMk yufXk Úkþu ? yk çkÄk yuðk «&™ku Au, suLkku ykÃkýe ÃkkMku fkuE sðkçk LkÚke. ºkeò {kuh[kLkk Mkt¼rðík Lkuíkkyku ÃkkMku Au fu Lknª, yu ykÃkýu òýíkk LkÚke.

økehLkk støk÷{kt ysøkh nðu [eík÷Lkk rþfkh íkhV ðæÞku Au ðLÞ MkVh -ykrhV {÷uf ‘‘ysøkh’’ Lkk{ Mkkt¼¤íkk s ykAe ftÃkkhe ðAq x e òÞ. ysøkhLke Ãkfz{ktÚke fkuE çk[e þfu Lkne. YrZ«Þku ø k{kt Ãký ‘‘ysøkhe ¼qhzku,, þçËku Mkkt¼¤ðk {¤u Au. ðLÞ MkVhLkk ðk[tfkuLku yk ytf{kt ykÃkýu ysøkh rðþu sýkðeþwt. yu {krníke òýðk{kt ðk[fkuLku hMk Ãkzþu! økwshkík{kt økehLkk støk÷Úke ðkt[fku ðkfuV Au. yk st ø k÷{kt ¼khíkeÞ ysøkh òuðk {¤u Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt ysøkhLke MktÏÞk íkku ðÄe s Au MkkÚku MkkÚku ðÄw ÷t ç kkE yLku òzkELkk íktËwhMík ysøkhku økeh{kt òuðk {¤u Au. Mkk{kLÞ heíku ysøkh LkkLkk Ãkûkeyku fu LkkLkk SðkuLkku rþfkh þkuÄíkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw fux÷kf Mk{ÞÚke økehLkk st ø k÷{kt nðu ysøkh r[tík÷ suðk nhýLku Ãký rþfkh çkLkkðe hÌkku Au. ysøkh fËe ÃkkuíkkLkku rþfkh [kðeLku ¾kíkku LkÚke. íku

ÂõðÍ («&™ku) 1. ..... ykÃkýk ËuþLkk nk÷Lkk ðzk«ÄkLk fkuý ? h. ..... ykÃkýk ËuþLkk nk÷Lkk hk»xÙÃkrík fkuý ?

3. ..... ykÃkýk ËuþLkk nk÷Lkk WÃkhk»xÙÃkrík fkuý ?

4. ..... ykÃkýk ËuþLke hksÄkLke fE Au ? Ãk. ..... ykÃkýk ËuþLkk nk÷Lkk Lkkýk{tºke fkuý ?

6. ..... ykÃkýk ËuþLkk ÷kufMk¼kLkk MÃkefh fkuý ?

7. ..... ykÃkýk ËuþLkk Ãkkzkuþe Ëuþku fÞk fÞk Au ?

8. ..... Mkw«e{ fkuxoLkk nk÷Lkk [eV sÂMxMk fkuý ?

9. ..... ykÃkýk Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw fÞk ÃkkfLkwt WíÃkkËLk ........ ÚkkÞ Au ?

10. ... ykÃkýk Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw WLkk¤k{kt økh{e fÞk ........ Ãkzu Au ?

11. ... ykÃkýk Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw rþÞk¤ku fÞk ûkuºk{kt Ãkzu Au ?

1h. ... ykÃkýk Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw ðhMkkË fÞkt Ãkzu Au. 13. ... ykÃkýk ËuþLkwt fw÷ ûkuºkV¤ fux÷wt Au ?

14. ... ykÃkýk ËuþLkk nk÷Lkk huÕðu{tºke fkuý ?

1Ãk. ... ykÃkýk ËuþLke fw÷ ðMíkeLke MktÏÞk fux÷e ?

16. ... ykÃkýkt Ëuþ{kt hk»xÙeÞ økeík, hk»xÙeÞ ¼k»kk, hk»xÙeÞ Ãkûke, hk»xÙeÞ Vq÷ ?

17. ... ¼khík{kt nk÷{kt ÃkÄkhu ÷ ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙ Ã krík fku ý níkk ?

18. ... ykÃkýk Ëuþ{kt nk÷{kt fE h{íkLke rMkÍLk [k÷wt Au ?

19. ... ¼khíkeÞ xe{Lkk fÞk ¾u÷kzeLku fuLMkhLke íkf÷eV W¼e ÚkE níke ? h0. ... hu÷ðuLke Mkki«Úk{ þYykík ¼khík{kt fÞkt yLku fÞkhu ÚkE ?

-yu{.yuMk.{k÷ðík (y{ËkðkË) W¥kh :- (1) zkì. {Lk{kunLk®Mkn (h) «rík¼k Ãkkrx÷ (3) nk{eË yLMkkhe (4) rËÕne (Ãk) «ýð {w¾hS (6) {ehk fw{khe (7) ©e÷tfk, LkuÃkk¤, [eLk, ¼qíkkLk, çk{ko, ÃkkrfMíkkLk, çkktø÷kËuþ (8) yuMk.yu[.fkÃkzeÞk (9) ½ô, [ku¾k, fÃkkMk (10) hksMÚkkLk (11) rn{k÷Þ ûkuºk (1h) [uhkÃkwtS (13) 3h,87,h63 [ku . rf.{e. (14) {w f w ÷ hku Þ (1Ãk) 1,h10,193,4hh (16) sLkøký{Lk, rnLËe, {kuh, f{¤, (17) ykMkeV y÷e ÍhËkhe (18)r¢fu x Lke ykEÃkeyu÷-Ãk (19) Þwðhks®Mkn (h0){wtçkE-Úkkýk, E.Mk.18Ãk3.

íkk. 15-4-h012

yk¾kuLku yk¾ku øk¤e òÞ Au . r[t í k÷ su ð k «kýe ½kMk{kt [híkk nku Þ íku ð¾íku ¾qçk s MkkðÄkLkeÚke ½kMk{kt AwÃkkíkku ÷Ãkkíkku L ke yuLkSf ÃknkUysøkh [ e økÞk íku çkkË f s ÍÃkkxu r[tík÷Lku VMkkðe ËE íku L kk þheh Vhíku {sçkq í k ¼hzku çkLkkðe ËE ïkMk ½qtxkðe Ëu Au. suÚke r[tík÷ {]íÞw Ãkk{u Au. çkkË{kt íkuLkk {kuZk íkhVÚke íkuLku øk¤ðk ÷køku Au. ð»ko h006Úke h010 ËhBÞkLk økeh støk÷{kt swËk swËk rðMíkkh{ktÚke 1h sux÷k ysøkhkuLku Ãkfzðk{kt ykÔÞk níkk. su { kt 9 {kËk níkk. ysøkhku L ke ÷t ç kkE yLku íktËwhMíke ¾qçk s Mkkhe níke yu ð w t Lkku æ Þt w Au . ysøkhLkk WÃkhLkk nku X Ãkh ¾kMk «fkhLkwt rnh MkuLMkh nkuÞ Au su økt Ä yLku rþfkhLkk þheh{ktÚke Lkef¤íke økeh{e «íÞu Mkt ð u Ë Lkþe÷ nku Þ Au . suÚke rþfkh LkSf{kt Au yu ysøkh íkhík Ãkk{e òÞ Au. yu f ð¾ík nhýLkku rþfkh fÞko çkkË íku L kk Mku L Mkh{kt nhýLke øktÄ ykðe òÞ Au. ÃkAe ysøkh yk nhýLkku s rþfkh fhu Au. nhýLkk rþfkh çkkË ysøkh ðÄw ÷kçktw íku{s íktËwhMík çkLkíkku økÞku Au.

ysøkh ð]ûk Ãkh çkuMke hnu Au yLku ð]ûk Lke[u ÃkkËzk ¾kíkk nhý Ãkh Ãkzíktw {wfe íkuLku ËçkkuE ÷uðk{kt ysøkh {krnh Au. økehLkk støk÷{kt r[ík÷Lkk rþfkh ysøkhu fÞko nkuðkLkk Ëk¾÷k LkkUæÞku Au . ysøkh rðþu òýðk suðe ðkík yu Au fu ysøkh ºký ð»koLke ô{hu Ãkwg çkLÞk çkkË íku {kËk MkkÚku MktðLkLk fhu Au. ÃkAe {kËk ysøkh ºký-[kh {rnLkkLkk øk¼oÄkhý çkkË 100 sux÷k {w f u Au . {kËk ysøkh #zk{ktÚke çkå[k çknkh Lk ykðu íÞkt MkwÄe #zk WÃkh ºký-[kh {rnLkk çkuMke hnu Au. #zk{ktÚke íktËwhMík çkå[k çknkh ykððkLke þfÞíkk Ãk0 xfk Au. yu ð t w Ãký Lkku t Ä kÞw t Au fu ysøkh yu f ðkh rþfkh fÞko ÃkAe ÷kt ç kk Mk{Þ MkwÄe VheÚke rþfkh fhíkku LkÚke. yk Mk{Þøkk¤ku ½ýe ð¾ík ºký {kMkÚke yuf ð»ko Mkw Ä e Ãký Lkku Ä kÞku Au . rþfkh fÞko L kk Úkku z k f÷kfku Mkw Ä e ysøkh yu søÞk Akuzíkku LkÚke Ãký Ãkqðo økeh{kt ysøkhu [khu f {rnLkk{kt çku rþfkh fÞkoLkk Ëk¾÷k LkktuÄÞkt Au.

yuf Ãkºk çke÷ økuxMT kLku

yíknhyu yuf Ãkºk çke÷ økuxTMkLku ÷ÏÞku.! þwt ík{khk fBÃÞwxh{kt yk «kuç÷u{ Au ? ©e{kLk çke÷ økuxTMkS. rð»kÞ - y{khk ½hu y{u yuf fBÃÞwxh ¾heãwt níkwt su{kt y{Lku ... ... fux÷kf «kuç÷u{ Ëu¾kÞk su ík{khk æÞkLk MkkÁt. MkrðLkÞ «kuçk÷uBMk Lktçkh 1. fBÃÞwxh{kt ‘‘ START ’’ çkxLk Au Ãký ‘‘ STOP ’’ çkxLk LkÚke. íkÃkkMk fhðk {khe Lk{ú rðLktíke Au. 2. y{Lku {uLkwçkkh{kt ‘‘RUN’’ çkxLk òuðk {éÞw.t {khk yuf r{ºkyu ‘‘RUN’’ çkxLk ËçkkÔÞwt yLku yk¾wt økk{ ËkuzÞku ! íkuÚke {khe ík{Lku Lk{ú rðLktíke Au fu ‘‘RUN’’ çkxLk fkZe ‘‘SIT’’ çkxLk hk¾ku suÚke þktríkÚke çkuMku íkku ¾hk. !

3. yuf ytøkík «&™ Au. þwt fBÃÞwxh{kt õÞktÞ ‘‘ RE= SCOOTER’’ ykuÃMkLk Au ? yu{kt yuðwt Au fu {Lku VVík ‘‘ RE= CYCLE’’ ykuÃMkLk òuðk {éÞwt, Ãký {khk ½hu ‘‘ CYCLE ’’ LkÚke Vfík yuf {kÁt sqLkwt ‘‘SCOOTER’’ s Au. 4. fBÃÞwxh{kt ‘‘FIND ’’ çkxLk Au Ãký {Lku ÷køku Au fu íku çkhkçkh fk{ LkÚke fhíktw ! yu{kt yuðwt Au Lku fu n{ýkt økÞk yXðkrzÞu s {khe {B{eÚke ½hLke [kðe ¾kuðkE økE yLku {ut‘‘FIND’’ fe ðzu þkuÄðk ¾qçk «ÞíLk fÞkuo Ãký õÞktÞ {¤e Lkrn. yk «&™Lkw Mk{kÄkLk fhòuLku ! ! ¼E÷k !

5. {khku LkkLkku ¼kE nMkLk ‘‘ MICROSOFT WORD’’ þe¾e økÞku Au nðu íku L ku ‘‘MICROSOFT SENTENCE’’ þe¾ðwt Au íkku nðu íku õÞkt {¤þu?

6. {U fBÃÞwxh, MkeÃkeÞw, {kWMk yLku feçkkuzo ¾heãwt. Ãký M¢eLk Ãkh íkku ^fík ‘‘MY COMPUTER’’ ykEfkuLk s Ëu¾kÞ Au íkku çkkfeLkk ÃkkxTMko õÞkt Au ?

7. {Lku ‘‘MY PICTURE’’ VkuÕzh òuE LkðkE ÚkkÞ Au fu íku{kt {khku yuf Ãký Vkuxku LkÚke yhu {khku øk{íkku yuf Ãký Vkuxku íku{kt LkÚke íkku ÃkAe yk VkuÕzh fu{ ?

8. yk{kt ‘‘MICROSOFT OFFICE’’ yu à ÷efu M kLk Au Ãký ½hu ðkÃkhðk {kxu õÞkt Þ ‘‘ MICROSOFT HOME’’ yuÃ÷efuMkLk LkÚke.

9. ík{u ‘‘MY RECENT DOCUMENTS’’ çkíkkðku Aku Ãký õÞkt Þ ‘‘MY PAST DOCUMENTS’’ çkíkkðku Aku ¾hk ?

10. ík{u ‘‘MY NETWORK PLACES’’ MkwrðÄk ykÃkku Aku. Ãký þwt ík{u õÞktÞ ‘‘MY SECRET PLACES’’ MkwrðÄk ykÃkku Aku ? ykÃkíkk nkuÞ íkku ðnu÷k sýkðòu fu{fu {khk ÃkÃÃkk {Lku þk¤k Mk{Þu nwt fE søÞkyu òô Awt íku òýe sþu íkku {Lku {khþu..!

- yíknh økw÷kxe

7

íkk. 15-4-h012 çkk¤ rð¼køk -Þþðtík fzefh

{u½Ä™w»k

MkkuVx xkìÞ {ufªøk “òøku yus ¼køku” çkLke þfu Au hkusøkkh... çkk¤ðkíkko

[t[¤ MkMk÷wt nðkLke su{ ÍzÃkÚke ËkuzLkkYt MkMk÷wt níkwt yuLku ÃkkuíkkLke ÍzÃke Ëkuz Ãkh ¾qçk s yr¼{kLk níkwt. MkVuË-MkVuËðk¤ðk¤wt, ÷ktçkk-÷ktçkk fkLkðk¤wt, fqËfk {kheLku [k÷LkkYt, ÷e÷wtAB{ ½kMk ¾kLkkYt- yk MkMk÷wt yuLke [k÷kfe {kxu Ãký òýeíkwt níkwt. íku çkÄkLke MkkÚku n¤e-{¤eLku hnuíkwt níkwt. íku çkÄkLkwt fk{ Ãký fhíkwt níkwt çkÄk yuLku [kníkk níkk. yuLku ÃkkuíkkLke ÍzÃke [k÷ {kxu {kuxku rðïkMk níkku. íku fux÷kÞ òLkðhku MkkÚkuLke Ëkuz{kt yu{Lku ÃkkA¤ Ãkkze Ëuíkwt. Ãký nhýku MkkÚkuLke Ëkuz{kt íku nkhe síkwt níkwt nhý ¾qçk ÍzÃkÚke Ëkuzíkk ÷ktçkk ÷ktçkk zøk÷kt ¼híkkt, íku Ëkuzíkk [kÕÞk síkk níkkt. Ãkhtíkw yk [t[¤ MkMk÷wt ¾qçk s ÍzÃkÚke Ëkuzíkwt nkuðk Aíkkt Ãký yu nhý MkkÚku nheVkE fhe þfíkwt Lk níkwt. yk ðkíkLkwt yuLku {kuxw Ëw:¾ Ãký níkwt, yu nt{uþk rð[khíkwt hnuíkwt fu fuðe heíku yk nhýkuLku Ëkuz{kt nhkðe þfkÞ. yu støk÷{kt yuf fk[çkku Ãký hnuíkku níkku. yuLke ÃkeX Ãkh ¼khu ðsLkËkh [k{zeLke ¾ku÷ nkuðkÚke yu Äe{u Äe{u [k÷íkku. yuLkk þheh Ãkh ðsLkËkh [k{zeLke {kuxe ¾ku÷ níke. su{kt yu yuLkwt {kÚkwt yLku Ãkøk AqÃkkðe Ëuíkku ÃkAe yuLku fkuE ¼Þ hnuíkku Lk níkku. ÃkAe íku [k÷íkku íÞkhu yxõÞk ðøkh Äe{ku-Äe{ku [k÷íkku, ÃkAe íkku íku ÃkkAwt ð¤eLku òuíkku Ãký Lkne. yk{ yuf s [k÷u íku [k÷íkku hnuíkku yLku ÃkkuíkkLkku hMíkku Ãkqhku fhíkku. íku ÃkkuíkkLkk rLkÄkoheík MÚkkLku ÄkÞko Mk{Þu Äe{e økríkyu Ãký Ãknkut[e síkku. yk fk[çkkLkwt Lkk{ níkwt Y{Íw{. yuf íkhV níkwt [t[¤ MkMk÷wt, ÃkkuíkkLke ÍzÃke [k÷ {kxu økkihð ÷uíkwt níkwt ßÞkhu çkeS çkksw níkku yk Y{Íw{ fk[çkku su Äe{e økríkyu Ãký ÃkkuíkkLkk rLkÄkoheík MÚkkLku Ãknkut[e síkku. Ãkhtíkw [t[¤ MkMk÷wt íkku Ãku÷k fk[çkkLke Äe{e [k÷ òuE yuLke {òf Wzkðíkwt. yuf rËðMk Ãku÷ku fk[çkku yuLku ßÞkt sðkLkwt níkwt, íku íkhV Äe{u Äe{u sE hÌkku níkku. Ãku÷k [t[¤ nhýkyu yuLkku hMíkku hkufeLku yr¼{kLkÚke fk[çkkLku fÌkwt “õÞkt òyku Aku ?” Ãku÷k fk[çkkyu fÌkwt. “òu ¼kE, {kYt Lkk{ Y{Íw{ Au. {khu {khk ½uh sðkLkwt Au, {Lku hkufeþ Lkne, sðk Ëu, Lknª íkku {khu {kuzwt ÚkE sþu.” Ãku÷k [t[¤ nhýkyu fÌkwt. “íkku Y{Íw{ fk[çkkS, ík{khu sðkLke Wíkkð¤ Au. Ãký ík{u íkku yk{ Mkkð økku¤-{xku¤ Aku. nwt íkku yk hMíkku r{Lkexku{kt Ãkkh fhe Ëô. ík{Lku íkku yk hMíkku Ãkkh fhðk{kt f÷kfku ÷køkþu. yk{ íkku ík{u ík{kYt fk{ ÃkqYt s Lkne fhe þfíkk nku ? ” Ãku÷k Y{Íw{ fk[çkkyu sðkçk ykÃÞku “yuðwt íkku fþwt LkÚke. nwt Äe{k Ãkøk÷u Mkíkík [k÷eLku {kYt fk{ r{Lkexku{kt Ãkíkkðe Ëô Awt. nwt SðLk{kt fËe nkhíkku LkÚke. [t[¤ MkMk÷wt nMke Ãkzâwt “þwt fÌkwt ? íkwt fËe zhíkku LkÚke ? íkku ÚkE òÞ nheVkE, òuEyu, Lk¬e fhu÷k MÚkkLku fkuý ðnu÷wt Ãknkut[u Au ?”

Y{Íw{ fk[çkkyu fÌkwt. “¼÷u, fk÷u ykÃkýu nheVkE fheþwt yíÞkhu {Lku sðk Ëu. çkeò rËðMku yk [t[¤ MkMk÷k yLku Y{Íw{ fk[çkk ðå[u

“rfþkuhku {kxu ¿kkLk-rMkLÄw”

«&™-1 : ÃkuxÙku÷Úke [k÷íke fkhLke þkuÄ fkuýu fhe ? (y) fk÷oçkuLs (çk) huzkuÕV zeÍ÷, (f) rLkf÷Mk fkuøkLkkux, (z) rð÷nuLk rþfkzo. sðkçk - (y) fk÷oçkuLs --«&™-h : Ãknu÷e çkku÷íke rVÕ{ fkuýu çkLkkðe níke ? (y) ÷wEMkr«tMk, (çk) Úkku{Mk Mkuðhe, (f) zkì. çke.ze.

VkuhuMx, (z) su.xe. rffMkLk. sðkçk : (f) zkì. çke.ze. VkuhuMx --«&™-3 : ‘{qðe «kusuõx’Lke þkuÄ fkuýu fhe ? (y) øku ÷ er÷Þku , (çk) yu ÷ u f ÍkLzh Ãkkfo M k, (f) nkEÃkku÷kEx rÃkõMke, (z) Úkku{Mk yurzMkLk. sðkçk- (z) Úkku{Mk yurzMkLk. --«&™-4 : “ðkÞh÷uMk”Lkku þkuÄf fkuý níkku ? (y) S.{khfkuLke, (çk) økúunk{ çku÷, (f) {ufr{÷Lk, (z) {kEf÷ Vuhkzu. sðkçk : (y) S.{khfkuLke. --«&™-Ãk : ‘÷kWz MÃkefh’ Lke þkuÄ fkuýu fhe ? (y) nkuhuMk þkuxo, (çk) zurLkMk økkMkLk, (f) VurzÙf ðkuÕxLk, (z) rðr÷Þ{ çkq÷f. sðkçk : (y) nkuhuMk þkuxo --«&™-6 : “Ãkkðh ÷q{”Lke þkuÄ fkuýu fhe níke ? (y) ykur÷ðh hkEx, (çk) rðÕçkh hkEx, (f) E-fkxo hkEx, (z) rh[zo yuLz hkEx. sðkçk : (f) E-fkxo hkEx -«&™ -7 : rMkLku{kLke þkuÄ fkuýu fhe ? (y) rLkfku÷Mk yLku SLk ¼qr{Þh, (çk) he[zo Ëku, (f) Mkh Mke ÃkkMkoLk, (z) Íuz ßnkuLkMkLk. sðkçk- (y) rLkfku÷Mk yLku SLk ¼qr{Þh -«&™-8 : “nur÷fkuÃxh” Lkk þkuÄfLkwt Lkk{ sýkðku ? (y) Mkh £uz rðnxu÷, (çk) yurxLke ykunr{þLk, (f) he[zo xÙuÚkerÚkf, (z) yu.su. økkhLkurhLk. sðkçk : (çk) yurxLke ykunr{þLk. --«&™-9 “LkkExÙkusLk çkkuBçk” Lkk þkuÄfLkwt Lkk{ sýkðku ? (y) MkuBÞwy÷ fkunuLk, (çk) MkuBÞwy÷ {kuMko, (f) MkuBÞwy÷ ¢kuBÃkxLk, (z) yuzðzo xu÷h. sðkçk- (y) MkuBÞwy÷ fkunuLk. -«&™-10 : “ÞwØ xuLf”Lke þkuÄ fkuýu fhe níke ? (y) Mkh yhLkuMx ze. ÂMÃkøkxLk, (çk) Mkh £uf ÂÔnx÷, (f) MkhòuMkuV MÃkkLk, (z) Mkh rh[zo ykfo hkEx. sðkçk- (y) Mkh yhLkuMx ze.

“ík{kYt ¿kkLk [fkMkku”

«&™ :Lke[u fkuE WÃkÞkuøke ðMíkwLkk çku ¼køk ðuhkÞu÷k Ãkzâk Au. çkíkkðku íkku ¾hk, íku fE ðMíkwLkk ¼køk Au ?

W¥kh :yhu, yk íkku ÃkkuMxLkwt fðh LkeféÞwt, fnku fu{ hÌkwt. «&™ :- çkk¤fku Lk¤Úke Ãkkýe ðne hÌkwt Au, yLku yuLkk Lke[u yuf {kx÷wt {qfu÷wt Au. {kx÷wt Vqxu÷wt LkÚke, íkku Ãký ¼hkíkwt LkÚke. þwt ík{u yuLkwt fkhý çkíkkðe þfku Aku ? shk rð[khku, fkhý þwt nkuE þfu ?‘’ W¥kh :- ¼kE, {kx÷tw ¼hkÞ fuðe heíku ? Lk¤Lkk Lke[u su ôÄw hk¾u÷wt Au.

nheVkE þY ÚkE. [t[¤ MkMk÷wt ÍzÃkÚke Ëkuzíkwt ykøk¤ ÚkE økÞwt. yzÄku hMíkku ÃkMkkh Úkíkkt íku Úkkfe økÞwt. yuf ÍkzLke AkÞk{kt ykhk{ fhðk ÷køÞwt. yuLku ÚkÞwt fu nsw íkku fk[çkku ½ýku Ëqh Au. yk{ rð[khe íku ykt¾ku çktÄ fhe ykhk{ fhðk ÷køÞwt. Ãku÷ku Y{Íw{ fk[çkku íkku yuLke Äe{e [k÷u Mkíkík [k÷íkku sE hÌkku níkku. íku íkku õÞktÞ yxõÞk ðøkh [k÷íkku síkku níkku. yuýu òuÞwt íkku Ãku÷wt [t[¤ MkMk÷wt ÍkzLke AkÞk{kt ykt¾ çktÄ fheLku Mkq íkwt Au. yk òuE yuLku ykLktË ÚkÞku. yuýu ÃkkuíkkLke ÍzÃk Úkkuze ðÄkhe. Äe{u Äe{u [k÷íkkt Ãký yu yuLkk Ãknkut[ðkLkk MÚkkLkÚke Úkkuzkuf s Ëqh níkku. yuLku ðÄw ykLktË ÚkÞku, fu íku yk nheVkE{kt Síke sþu. íku ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðk ÷køÞku. yk çkksw [t[¤ nhýu ykt¾ku íkku çktÄ fhe níke, Ãký íku Mkqíkwt Lknkuíkwt. yuLku ÚkÞwt fu Ãku÷ku Y{Íw{ fk[çkku yuLku ÃkkA¤ hk¾eLku ykøk¤ ÚkE økÞku Au. yuLku ÚkÞwt fu çkkfeLkku hMíkku íkku yu r{Lkexku{kt Ãkqhku fhe Lkkt¾þu. ßÞkhu yuýu òuÞwt fu Y{Íw{ fk[çkku yuLkk Ãknkut[ðkLkk MÚkkLkuÚke Úkkuzuf s Ëqh hne økÞku Au, yux÷u [t[¤ MkMk÷wt ÍzÃkÚke Ëkuzâwt. ÍzÃke yu Ëkuzíkwt s økÞwt. yLku Auðxu yu Ãknkut[ðkLkk MÚk¤u Ãknkut[e økÞwt. íku Síke økÞwt níkwt. yLku fk[çkku nkhe økÞku níkku. Y{Íw{ fk[çkkyu Ãku÷k [t[¤ MkMk÷kLku ÃkqAâwt “íkwt íkku MkqE økÞwt níkwt, ÃkAe fuðe heíku òøkeLku Ëkuzâwt yLku Ãknku[ t eLku Síke økÞwt ?” [t[¤ MkMk÷kyu fÌkwt “y{khk ËkËkSyu {]íÞw ð¾íku fÌkwt níkwt fu ” fk[çkkÚke y{u yux÷k {kxu nkÞko níkk fu Ëkuzíke ð¾íku y{u MkqE økÞk níkk yLku fk[çkku Mkíkík [k÷eLku Síke økÞku níkku. yux÷u ËkuzðkLke nheVkE{kt òuzkð íkku ðå[u Úkkuzku ykhk{ fhe ÷ku, Ãký MkqE sþku Lkne. su MkqE òÞ Au, yu s økw{kðu Au. y{u ËkËkSLke ðkík {kLkeLku ËkuzðkLke nrhVkE{kt ykhk{ íkku fÞkou. Ãký MkqE Lknkuíkku økÞku, yux÷u ÃkAe ËkuzeLku nheVkE{kt Síke økÞku. {Lku ËkËkSLke þe¾k{ý ÞkË Au fu “su MkqE òÞ Au, yu s økw{kðu Au.” Mkkhktþ- òu {Lk {¬{ nkuÞ íkku fkuE fk{ {w~fu÷ LkÚke.

“çkk¤ ËkuMíkku, ík{u òýku Aku ?”

çkk¤f yuf rËðMk{kt 400 ðkh nMku Au, ßÞkhu {kuxuhk yuf rËðMk{kt ÷øk¼øk 1Ãk ðkh nMku Au. -fkuEÃký {kýMk ÃkkuíkkLke ykt¾ ¾wÕ÷e hk¾eLku Aªf LkÚke ¾kE þfíkku.

-fkuEÃký ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk ïkMk hkufeLku ykí{níÞk LkÚke fhe þfíke.

-ðeMk ð»koLke ô{h ÚkíkktÚkíkkt Ãkw Y »k ÷øk¼øk yXðkrzÞk{kt [kh ðkh ËkZe çkLkkðu Au. -[eLk{kt y{urhfk fhíkkt ðÄw ÷kufku ytøkúS u çkku÷íkk nkuÞ Au. -ykErhþ {q ¤ Lkk fq í khk çkwfnkWLzLkku ykÞw»Þfk¤ MkkiÚke ykuAku nkuÞ Au. yuLkwt ykÞw»Þ MkkíkÚke ykX ð»koLkwt nkuÞ Au. -Ërûký-Ãkq ð o yu r þÞkE «Ëuþku{kt ÚkkE÷uLz s yuðku Ëuþ Au. ßÞkt ÃkkùkíÞ þÂõíkLkku WËT¼ð fËe LkÚke ÚkÞku.

-ËwrLkÞkLke MkkiÚke Ÿze ¾ký EMx huz {kELk Au. suLke ôzkE 3Ãk8Ãk {exh Au. -yuf ytiþ r{Õf [kuf÷ux çkkh {kxu A r{÷eøkú k { fuVeLkLke sYhík nkuÞ Au. -fkuyu÷k ®hALke òrík LkÚke Ãkht í kw fkt ø kkYLkk çkå[kLku fnuðk{kt ykðu Au. su {kËk fktøkkYLke Úku÷e{kt nkuÞ Au. Mkw h íkLkk Mðk{eLkkhkÞý økwYfw¤ ÃkkMku ykðu÷wt Ãk0 Vqx ÷ktçkw yLku 7 Vqx Ãknku¤wt 10 rzrsxLkwt fuÕõÞw÷uxh rðïLkwt MkkiÚke {kuxwt fuÕõÞw÷uxh Au. -rðMkLkøkhLkk ¾kuçkk suðzk WfkLkk økk{{kt siLk {trËhLkk ¼køÞkt-íkqxâk yðþu»kku {¤e ykÔÞk Au. yuf s{kLkk «{kýu yk yuf siLk Lkøkhe nþu yu{ {LkkÞ Au. -Ãk]ÚðeLke Ëhuf Ã÷ux ÃkkuíkkLke [ku¬Mk rËþk íkhV økrík fhu Au. íkuLke økrík Mkhuhkþ 3Úke h0 r{÷e{exh MkwÄeLke nkuÞ Au.

fnuðík søkík

1. ½hzk ðøkh ½h Lkrn. ðnw ðøkh ðh Lkrn. yÚko :- ½hLkwt økkihð ½hzk ÷u¾kÞ, ½hzk s ½hLke þku¼k, Eßsík yLku ykçkY ÷u¾kÞ, yuðe s heíku ðnw ðøkh ðhLke fÕÃkLkk Ãký Lkk ÚkE þfu, fkhý ðh-ðnw íkku ½h hÚkLkk çku Ãkizkt Au. h. ‘sh’ ÷q t x u Au st ø k÷u , y¼÷ yu f ÷k ¼e÷ ¼h ðMíke{kt ÷qtxíkk, ði~Þ, ðiã, ðfe÷. yÚko- støk÷{ktÚke sEyu íkku ÄLk ÷qtxkÞ, ¼e÷ s yuf÷k y¼ý nkuÞ. Ãkhtíkw ònuh{kt «ò ðå[u ykÃkýLku fkuE ÷qtxíkwt nkuÞ íkku íku ºký s sý Au, ðu~Þk, ðiã yLku ðfe÷. Ãku÷wt fxkûk fkÔÞ Au Lku “sLkLke sýsu ðfe÷ sLk, fkt ðu~Þk, fkt ðiã.”

Lkrn íkku Äku¤k rËðMku, ÷qtxu fkuý «rMkØ ?

3. Mkøke {k Ãkk¤u, ykuh{kLk {k çkk¤u yÚko- Mkk[u s “{k, yu {kt çkeò ðøkzkLkk ðk,” Mkøke {k s çkk¤fLkwt Mkkhe heíku síkLk fhu, MktMfkh Mkª[u Ãkhtíkw ykuh{kLk {k íkku ºkkMk ykÃku. yuLkk{kt ÷køkýe fu {{íkkLkwt íkíð Lkk nkuÞ.

4. òøkþu íÞkhu {køkþu (¾kWÄhk {kxu) yÚko-su {kýMk yk¾ku rËðMk ¾k...¾k fhíkku nkuÞ, íku ô½íkku nkuÞ íÞkt MkwÄe s ¾kÄk ðøkh hne þfu, Ãký íku òøku yux÷u íkku “¾k....¾k....” s fÞko fhu. ¾kWÄhk {kýMkLke «f]rík Au. Ãk. ‘Xøk yLku çkøk çkuW Ws¤k’ yÚko - çkeòLku AuíkhLkkhku Xøk, yLku Ãkkýe{kt æÞkLk Ähe ykt¾ku {ª[e W¼u÷ku çkøk÷ku.‘òu s¤[h «kýe yuLke LksËef ykðu yux÷u íku nzÃk fhe síkku nkuÞ Au. çknkhÚke Ws¤k Ëu¾kíkk çktLku ytËhÚke íkku ¾qçk s {r÷Lk nkuÞ Au.’ 6. Sðíkk Ãkk¤òu, {qyu çkk¤òu yÚko :- ykÃkýk ðze÷ sLkkuLke yu{Lkk ÞwðkLk Ãkwºkku ÃkkMku yu s yÃkuûkk nkuÞ Aufu íkuyku (ð]ØsLk) Sðíkk nkuÞ, íÞkt MkwÄe yu{Lkwt Mkkhe heíku Ãkk÷Lk Ãkku»ký fhu, yLku {]íÞw ÃkAe Mkkhe heíku ytrík{ MktMfkh fhu.

7. ‘rsMkfk Ëk{, WMkfk Lkk{’ yÚko- yksLkk Þwøk{kt {kLkðe yuLkkt Mkkhk fkÞkouÚke Lkne Ãký yu L ke ÃkkMku L ke ÄLk-Ëku ÷ íkÚke yku ¤ ¾kÞ Au . ykÃkýk íÞkt fnuðkÞ Au fu “Lkkýk ðøkhLkku LkkrÚkÞku, Lkkýu LkkÚkk÷k÷”.

8. su økÄuzu çkuMkeLku ykðu, yu økk{Lkk økkuËhus Wíkhu. yÚko- Mkk{kLÞ heíku økÄuzk WÃkh çkuMkeLku fwt¼kh s ykðíkku nkuÞ Au. fwt¼khðkMk økk{Lkk økukËhus ykðu÷ku nkuÞ Au , yu x ÷u økÄu z k WÃkh çku M keLku ykðu ÷ ku fw t ¼ kh økk{Lkk økkuËhu s Wíkhu.

9. suLkk ½uh fk¤e (¼UMk) íkuLku rLkíÞ rËðk¤e. suLkk ½uh økkÞ, íkuLkk fux÷k ÷øk¼øk økwý økðkÞ ? yÚko- suLkk ½uh ¼UMk nkuÞ, íkuLku [kuϾk ËqÄ, Ëne, Akþ, {k¾ý, ½e ¾kðk {¤u yLku yu L kk ðu [ ký{kt Ú ke ykðf Ãký Q¼e ÚkkÞ yu x ÷u yu L ku íkku rËðk¤e (Mk{]rØ-þktrík) nkuÞ, yLku suLkk ½uh økkÞ nkuÞ, íkuLkk íÞkt økkÞLkwt ÃkqsLk ÚkðkÚke yu ½h økwýðkLk ÷u¾kÞ.

10. Lk ykðzu ¼e¾, íkku ðiËwt þe¾ yÚko- su {kýMkLku ¼e¾ {ktøkíkk Ãký Lkk ykðzíke íkku yuLkk {kxu ¼e¾ fhíkkt Ãký Mknu÷wt fk{ ðiËtw fhðkLkwt Au yux÷u fu ðiËtw fhu íkkuÞ ½h [k÷u.

çkòh{kt {¤Lkkh Mkw t Ë h, ht økçku ht øke, Ãknu÷k yk ûkuºk{kt fk{ fÞwO nkuÞ íkuLke MkkÚku Mkku V xxu z e rçkÞMko L ke íkhV çkk¤fku yLku s ík{u fk{ ðÄkhðk {køkku Aku yLku ík{khe {ku x k ykfr»ko í k ÚkÞk ðøkh hne þfíkk ÃkkMku fk{ ðÄkhu ykÔÞwt nkuÞ íkku ík{u ík{khe LkÚke. íku h{fzkLke Mkw t Ë híkk yLku sYrhÞkíkLkk ykÄkhu çkeò ÷ku f ku L ku Ãký {kMkwr{Þík ÃkkuíkkLke y÷øk s AkÃk òuðk òu z e þfku Aku . ÞkuøÞíkk :{¤u Au. fkuEyu Mkk[wt s fÌkwt Au fu f÷kLke ík{u rð[khku Au fu MkkuVx xkuÞ {ufªøkLkk fkuE rft{ík LkÚke. ík{u çkòh{ktÚke fux÷ktÞ MkkuVx xkuÞ ¾heãkt nþu. Ãkhtíkw ík{u fÞkhu ÔÞðMkkÞ {kxu ½ýe Mkkhe Þku ø Þíkkyku rð[kÞw O Au fu íku L ku fku ý çkLkkðu Au ? þw t ík{khk{kt nku ð e sYhe Au . Ãkht í kw hMk«Ë ík{u h{fzk çkLkkððk rðþu rð[kÞwo Au ? ðkík yu Au fu yk{kt ík{khu Lkk íkku fku E ík{Lku òýeLku y[hs Úkþu, Ãkhtíkw ík{u Ãký fðku ÷ erVfu þ LkLke sYrhÞkík Au yLku Lkk ¾q ç k Mkh¤íkkÚke Mkku V x xku Þ çkLkkðe íkku rLkrùík ô{hLke yu x ÷u ík{khe ô{h yLku yÇÞkMkÚke fku E Vhf Ãkzíkku LkÚke. ík{khku rçkÍLkuþ þY fhe þfku Aku. MkkuVx {ufªøk yuf yuðku hkusøkkh Au. Ãkhtíkw ík{khe yk fk{{kt Yr[ nkuðe sYhe su{kt {qze ykuAe ÷køku Au, Ãkhtíkw rçksLkuþ Au. òu fu ík{u yk fk{{kt rLkÃkqý Úkðk {kxu ðÄw ! yu x ÷w t s Lkne íku L kk {kxu ðÄw 1Úkeh {rnLkkLke xÙ u r Lkt ø k ÷E þfku Aku . su { kt ík{khk fk{{kt Þku ø ÞíkkLke Ãký MkVkE ykðe òÞ. yk sYrhÞkík LkÚke íkku hkusøkkh fk{Lke ÞkuøÞíkk yk s Au òýeyu , fu ð e heíku ík{u fu ík{u ðMíkwLku fux÷e sÕËe Mkku V x T x ku Þ {u f ªøkLke -yLkwhkÄk þe¾ku Aku yLku ËwrLkÞk{kt f u x ÷ e Ãkøk hk¾eLku MkVkEÚke fk{ ÃkkuíkkLkku fhku Aku. Mðhkusøkkh rft { ík :fhe þfku Aku. MkkuVx xkuÞ MkkuVx {urftøk{kt xku Þ çkLkkððw t {q z eLkw t Ãký yu f yu ð ku MkkÁt Þku ø kËkLk ÔÞðMkkÞ Au .

Au òu ík{u yk su { kt Mºkeyku fk{Lku yu f ÷k à k ý s þY fhðk Mkh¤íkkÚke {kt ø kíkk nku Þ ½h{kt þY íkku Ãknu ÷ k ík{u fhe þfu Au . ík{khe xu z e òu ík{u MkkuVx rçkÞMko yLku x k u Þ h{fzkLku çkLkkððkLkku ykMkÃkkMkLke ÔÞðMkkÞ þY fhðk EåAku Aku íkku ík{khu çkk¤fkuLkwt {Lk MÚkkrLkf Ëw f kLkku Ãkh ðu [ e þfkÞ Au . òu yLku íku { Lke sYrhÞkíkku L ke MkkÚku - MkkÚku ík{khk çkLkkðu÷ h{fzkt ËwfkLkËkhLku ÃkMktË çkòh{kt ykðe hnu ÷ Lkðk-Lkðk xÙ u z MkLkw t ykðu íkku ík{u ðÄkhu h{fzkt xu ze rçkÞMko L kku Ãký æÞkLk hk¾ðw t Mkku Vx xku Þ yu ðw t h{fzw t fkuLxÙkfx Ãký ÷E þfku Aku. ík{khk MkkuVx Au, su fkuEÃký ô{hLkk ðøkoLku ykf»keo þfu xku Þ Lkw t ðu [ ký yLku rft { ík íku L kk ykfkh, Au . ¾kMk fheLku çkk¤fku yLku Þw ð k fðku÷exe yLku rz{kLzLkk ykÄkhu ÚkkÞ Au. ík{u [knku íkku ík{khk s ½h{kt MkkuVx Aku f heyku L ku ! ík{khu yu ð k h{fzk çkLkkðkLkwt ÃkMktË fhðwt òuEyu. su{kt ík{Lku xkuÞLke LkkLke ËwfkLk ¾ku÷e þfku Aku. yLku ½hLke ykMkÃkkMk Vr¤Þk{kt Ãký yk fk{ «rMkræÄ {¤u . rðþu{kt «[kh-«Mkkh fhe þfku Aku. yuf fE heíkLkw t fk{ Au :ík{khu çkÄe s MkkEÍLkk LkkLkk {kuxk ðkh ík{khe Ëw f kLk [k÷e økE íkku ík{khu yLku fu x ÷kt Þ «fkhLkk xu z e rçkÞMko yLku MÚkkrLkf ËwfkLkku, nku÷Mku÷ yLku ÃkAe {kuxe h{fzk çkLkkðíkk nku Þ Au . yk h{fzk søÞkyku Ú ke Ãký yku z o h ykððk ÷køkþu . çkrÍf xÙurLktøk :¾kMk fheLku çkk¤fku L ke ÃkMkt Ë -LkkÃkMkt Ë Lku òu ík{u yk fk{Lke {q z eLkk yLkw Y Ãk æÞkLk{kt hk¾eLku çkLkkðk{kt ykðu Au. íkuLku LkkLkk Mfu÷ Ãkh þY fhðk {ktøkku Aku fu x ÷e søÞkLke sYrhÞkík Au :Mkku V x xku Þ çkLkkðk {kxu ík{khu ¾q ç k fu {kuxk Míkh Ãkh íkku çku {rnLkkÚke ÷ELku {ku x e søÞkLke sYrhÞkík LkÚke Ãkzíke. A {rnLkkLke xÙ u r Lkt ø k ÷E þfkÞ Au íku L kk Ãkht í kw íku L kk {kxu ík{khk ½hLkku yu f {kxu ík{u rzVhLx MxkE÷Lkk MkkuVx xkuÞ{kt LkkLkfzku Y{ ½ýku Au òu ík{u yk {kuxe rMkræÄ {u¤ðe þfku Aku. ík{u MkkuVux ÔÞðMkkÞ{kt ðÄw hkufký fhðk {køkku Aku xku Þ {u f ªøkLkku Ãkq h ku fku M ko Ãký fhe þfku íkku ík{u yu f ¾k÷e Y{Lku yk fk{ {kxu Aku . yk hku s økkhLke MkV¤íkk{kt þYykíkLke xÙurLktøkÚke Ãký ðÄw r¢yuxerðxe WÃkÞku øk{kt ÷E þfku Aku . yLku Yr[Lkw t nku ð w t sYhe Au . Mkku V x xku Þ {q z e :yk fk{{kt {q z eLke Mke{k LkÚke, íkku {ufªøkLke xÙurLktøk MÚkkrLkf søÞk Ãkh 300 Ãký þYykík{kt yk ÔÞðMkkÞ{kt Ãk Úke 6 Úke 400 YrÃkÞk{kt Mkh¤íkkÚke ÚkE þfu nòh YrÃkÞk hku fðk Ãký ½ýkt Au òu ík{u Au . íku s LkkLkk Mkt M ÚkkLkku { kt 700-800 fk{Lke þYykík{kt Ãk-6 nòh YrÃkÞk YrÃkÞk{kt xÙurLktøk ÷E þfkÞ Au. Mkh¤íkkÚke hku f ký fhe þfku Aku íkku {kfu o x rhMk[o :ík{khk ÔÞðMkkÞLku ðÄkhðk yLku íku Mk{òu fu ík{kÁt fk{ MkkÁt [k÷e þfu Au . ÔÞðMkkÞ{kt ÃkkuíkkLke yku¤¾ MÚkkÃkðk {kxu fk[ku {k÷ :ík{khe ÃkkMku Ãknu ÷ k íkku fu x ÷ef ík{khu çkòhLke hVíkkh Ãkh æÞkLk hk¾ðwt rzÍkELk nku ð e sYhe Au . íku rzÍkELkLku Ãkzþu yux÷u fu rLkíkLkðk xÙuzMkoLke òýfkhe ík{u [knku íkku ík{khe fÕÃkLkkÚke íki Þ kh ík{khu hk¾ðe Ãkzþu çkòh{kt fk[k {k÷Lke fhe þfku Aku fu ÃkAe çkòh{kt ykðe hnu÷ rðrðÄíkkyku yLku økúknfLkk çkË÷kíkk xuVh Lkðe rzÍkELkLku ÷ELku íku L ke ykçku n q ç k yLku Lkðe {ktøkLkk yLkwYÃk yÃkzux hnuðwt Lkf÷ fhe þfku Aku. MkkuVx xkuÞ çkLkkðk ík{khk ÔÞðMkkÞLku økrík ykÃkþu . íku L ke {kxu ík{khu fk[k {k÷{kt Ãkku r ÷yu M xh MkkÚku s ík{khu çkk¤fku {kxu ykðe hnu ÷ ÷u ð w t , su Mkku V x xku Þ Lke yt Ë h ¼hðk{kt Lkðk økusuxMkoLkwt Ãký æÞkLk hk¾ðwt Ãkzþu, ykðu Au Ãkku r ÷yu M xh MkkÁt 80 YrÃkÞk su { kt íku øku s u x Mko L ku ík{u Mkku V x xku Þ rf÷ku yLku n÷fw Ãk0 YrÃkÞk rf÷ku MkwÄe {ufetøkLkku ykfkh ykÃke þfku Aku. ík{khk Mkh¤íkkÚke {¤e þfu Au . íku L kk rMkðkÞ fk{{kt LkðeLkíkk s ík{khe ÷ku f r«Þíkk Mkku V u x xku Þ {kxu {kxu Mkki Ú ke {n¥ðÃkq ý o ðÄkhþu . ðMíkw Au Vh f÷kuÚk su swËk-swËk «fkhLkk ònuhkík :nku Þ Au íku ík{khk Ãkh rLk¼o h fhu Au fu ík{khk Mkku V x xku Þ {u f ªøk fk{Lkk ík{u ík{khk MkkuVx xkuÞLke fðkur÷xe fuðe «[khLkw t Mkki Ú ke Mkkhe heík Au . {kWÚk hk¾ðk {køkku Aku . íku L kk yríkrhfík ‘ÃkrççkMkexe’ yu x ÷u þYykík{kt ík{khk fu x ÷ef Ã÷krMxfLke ykt ¾ ku , Lkkf, fu à k, r{ºkku , Mkt ç kt Ä eyku fu Ãkkzku þ eLkk çkk¤fku çkxLk, rhçkLk ðøkuhu ðMíkwyku íkiÞkh çkLku÷e {kxu MkMíkk Mkku V x xku Þ ykÃkeLku Ãkku í kkLkku {kfu o x {kt Ú ke 60-70 YrÃkÞk Mkw Ä e {¤e «[kh fhe þfkÞ Au . íku L kkÚke ½hLke ykðu Au. rMk÷kE {þeLk Ëkuhk, MkkuÞ ðøkuhu ykswçkksw ík{khk fk{Lke [[ko yLku «[kh nkuðwt sYhe Au ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au íku L kk rMkðkÞ {u L k Ãkkðh :ÃkuBV÷uxTMk yLku nkurzOøMk îkhk Ãký ík{khk yu { íkku yk fk{ yu f ÷k Ãký fhe fk{Lkku «[kh fhe þfkÞ Au. ík{u MÚkkrLkf þfkÞ Au. Ãkhtíkw òu ík{Lku MkkuVx xkuÞLke fuçk÷ xeðe Ãkh Ãký ònuhkík ykÃke þfku ÃkuxLko fx fhðk{kt {w~fu÷e ykðíke nkuÞ Aku. su{kt ¾[kuo ¾qçk ykuAku ÚkkÞ Au fu ÃkAe fu ÃkAe Mkku V x xku Þ Lku Mkeððk{kt {w ~ fu ÷ e ík{u ík{khk ûkuºkLke çkÄe MkkuVx xkuÞ þkuÃk Ãkh Ãkzíke nkuÞ íkku ík{u yuf yuðk yLkw¼ðe sELku MkeÄe heíku Ãký {¤e þfku Aku yLku ÔÞrfíkLku ík{khe MkkÚku hk¾e þfku Aku. suLku ík{Lku ÃkkuíkkLkk fk{ rðþu çkíkkðe þfu Au.

8

íkk. 15-4-h012

ykEÃkeyu÷{kt økwshkíke ¾u÷kzeykuLke çkku÷çkk÷k

ÃkXký çktÄw, {wLkkV Ãkxu÷, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, [uíkuïh Ãkqòhk ðøkuhuLke s{kðx

yk EÃkeyu ÷

f xk ûk fku Lko h -ò{e

MkwÄkhðk {kxuLke xeÃMk Ãký ÷E þfkÞ Au . su ykøk¤ síkk fkhfeËeo ½zðk{kt rLkýkoÞf Ãkwhðkh Úkíke nkuÞ Au. ykÃkýk økw ß sw ¾u ÷ kzeyku L ku yk ykEÃkeyu÷Lkk fkhýu VkÞËku ÚkE sðk ÃkkBÞku Au. ÃkkuíkkLke «rík¼k Ëu¾kzðk {kxu {¤u÷k yðMkhLku økwßsw ¾u÷kzeykuyu nkÚkkunkÚk ðÄkðe ÷eÄku Au.

MÃkkuxTMko – MÃkkuxoMk{uLk £uL[kEÍeykuLku Ãký ykÃkýk ¾u÷kzeyku{kt hMk òøkíkk yksu rðrðÄ xe{ku{kt {¤eLku fw÷ 18 su x ÷k økw s hkíke ¾u÷kzeyku h{e hÌkk Au. yk økwßsw ¾u÷kzeyku{kt ò{LkøkhLkk hrðLÿ òzuòLku íkku heíkMkhLkku sufÃkkux ÷køÞku Au. yk yku÷hkWLzhLku ÃkkuíkkLke xe{ ðíke h{kzðk {kxu [uÒkE MkwÃkh®føMku ykX fhkuzÚke Ãký ðÄwLke hufzoçkúuf çkku÷e ÷køkkðe níke. suLkku ÷eÄu yk ¾u÷kze ykuh ÷kE{ ÷kEx{kt ykðe økÞku Au. hrðLÿ yk Ãknu÷k fkur[ xMfMkoLke xe{{kt níkku Ãký íku ykEÃkeyu÷{ktÚke çknkh Lkef¤e síkkt òzuòLku ÷uðk yLÞ £u L [kEÍeyku { kt nku z

sðk Ëku Mkknuçk, ykx÷e çkÄe hkufz hf{ MkkÚku hk¾Lkkh {kýMk Lk¬e fkuE hksfeÞ ÃkûkLkku MkÇÞ nþu !

níke. su { kt Au Õ ÷u {u Ë kLk {khe økÞwt [uÒkE MkwÃkh ®føMk. [uÒkEyu rð¢{e çkku÷e ÷økkðeLku hrðLÿ òzuòLku ¾heãk çkkË f{LkMkeçku íkuLkku yku M xÙ u r ÷Þk{kt h{kÞu ÷ e rºkfkuýeÞ ðLk-zu ©uýe íkÚkk çkkË{kt yurþÞkfÃk{kt Ãký Lkçk¤ku Ëu¾kð hnuíkk íkuLkk xefkfkhku L ku xefk fhðkLkw t {kuf¤wt {uËkLk {¤e økÞwt níkwt. ykEÃkeyu ÷ {kt íku L kk Ãkh Mkkhk Ëu¾kðLkku Ãkzfkh níkku. su íkuýu þYykíkLke {u[ku{kt þkLkËkh Ëu¾kð fheLku Íe÷e ÷eÄku Au. {wtçkE rðYæÄLke {u [ {kt íku yku ÷ hkWLzh Ëu¾kð fhe {uLk ykuV Ä {u[ Ãký çkLÞku nðu íkuLke økkze ¼køkþu íkuðwt ÷køku Au. Ãkku í kkLke ykøkðe MxkE÷Lku ÷eÄu òýeíkk ÃkXký çktÄwykuyu íkksuíkh{kt hk»xÙeÞ xe{{kt ÃkwLkhkøk{Lk fhu÷ Au. ßÞkhu ykEÃkeyu÷{kt ÞwMkwV fku÷fíkk LkkEx hkEzMko ðíke yLku EhVkLk rËÕne zu h zurðÕMk ðíke h{e hÌkku Au. þYykík íkuykuyu Mkkhe fhe Au . yk çkt L ku Ãkh ykEÃkeyu ÷ {kt ÷økkíkkh Mkkhku Ëu¾kð fheLku hk»xÙeÞ xe{{kt MÚkkLk Ãkkfw fhðkLke íkf hnu ÷ Au . yk çkt L ku ¼kEyku Mkk{-Mkk{k h{íkk yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

çkúuzLkk Ãkfkizk

Mkk{økúe : 1 çkúuz hÃk0 økúk{ çkxkfk, çkkVe, LkkLkk xwfzk fhðk.

100 økúk{ [ýkLkku ÷kux. Ãk0 økúk{ ðxkýk, çkkVe ÷uðk.

1 zwtøk¤e çkkhef Mk{khu÷e 1 [{[ku fkuÚk{eh Mk{khu÷e ykËwLkk LkkLkk fxfkLku Íeýwt Mk{khÞwt 1 LkkLkw xk{uxwt Íeýwt Mk{khe ÷uðwt {eXwt MðkË {wsçk [Ãkxe n¤Ëh 1[{[e ÷k÷ {h[wt yÚkðk h ÷e÷k {h[k Íeýk Mk{khu÷k 1/4 [{[e SY. 1/4 Äkýk, íku÷ heík : MxuÃk-1 íku÷ økh{ fhe íku{kt SY yLku Äkýk Lkk¾ku ÃkAe íku{kt çkxkfkLkk xwfzk {eXwt n¤Ëh, {h[w,t zwøt k¤e, fkuÚk{eh, xk{uxk yLku ðxkýk Lkk¾e çkhkçkh {eûk fhku. 1 Þk r{rLkx Ãkfkðku ÃkAe [w÷k ÃkhÚke Wíkkhe Xtzw Úkðk Ëku.

MxuÃk : [ýkLkk ÷kux{kt {eXwt, {h[w yLku Ãkkýe Lkk¾e ¾eY íkiÞkh fhku ¾eY çknw, Ãkkík¤wt Ãký Lk nkuðwt òuEyu yLku íku{kt økktXkU Ãký Lk nkuðe òuEyu. MxuÃk-3 : yuf çkúuzLke M÷kEMk ÷ku íkuLke WÃkh ðxkýk-çkxkfkLkwt r{©ý ¼hku íkuLke WÃkh çkúuzLkku çkeòu M÷kEMk {qfku. íkuLku ¾ehk{kt çkku¤e økh{ íku÷{kt ík¤e ÷ku. çkÄk çkúuz Ãkfkizk yk heíku íkiÞkh fhku.

MkuVxe xeÃk : òu ík{khk ½hLke [kðe ¾kuðkE òÞ íkku çkeS [kðe Lk çkLkkðku Ãký - {wÂM÷{k þuXðk÷k íkk¤wt çkË÷e Lkk¾ku. Lkðwt íkk¤wt ÷økkðe Ëku.

huMkeÃke

hks{kt [eÍ ðeÚk økúuðe

Mkk{økúe : h00 økúk{ hks{kt yk¾e hkík Ãk÷k¤e hk¾ku. Ãk0 økúk{ [eÍ Aeýu÷wt h 1/h [{[k íku÷.

3 fÃk ËqÄ. h zwtøk¤e {æÞ{ MkkEÍLke fxfku ykËwt. h-3 xk{uxk Mk{khu÷k 1 [{[e økh{ {Mkk÷ku. {eXw. MðkËkLkwMkkh ÷k÷ {h[wt MðkËkLkwMkkh heík : MxuÃk 1 hks{kLku ËqÄ{kt çkkVe ÷ku, çkkVðk ÃkAe ËqÄ ðæÞwt nkuÞ íkku hnuðk Ëku.

MxuÃk h : íku÷ økh{ fhe íku{kt zwtøk¤e yLku xk{uxk Mkktík¤ku íku{kt hks{kt Lkk¾e 1/h r{rLkx Mkktík¤ku ÃkAe íku { kt {eXw , {h[w , økh{ {Mkk÷ku yLku [eÍ Lkk¾ku . Úkkuzeðkh Ãkfkðku ÃkAe hks{k çkkVÞk íÞkhu su ËqÄ ðæÞwt níkwt. íku Lkk¾e Ëku. Úkkuzwt Ãkkýe Ãký Lkk¾ku yLku Ë{ fhe Ëku yÚkðk ykuðLk«wV xÙu{kt fkZe çkuf fhku. nuÕÚk xeÃk : ËqÄLku çkË÷u Akþ ÷ku Akþ Xtze Ãký nkuÞ Au yLku ËqÄ fhíkk ðÄkhu íkkfkík yLku ykuAe fu÷uhe íku{kt nkuÞ Au.

ËÞk¤w, «k{krýf, Ëuþ«u{e.... yk «rík{k íkku {tºke ÃkkuÃkx÷k÷Lke Au Ãký yk ÷¾ký fkuLkk rðþuLkwt Au ?

ËkËk çkkÃkw, yk ÷kufkuLku ytËhku ytËh ͽzðkLkwt ÔÞMkLk Au !

fwËhík Mkk{u

çkÄks Íehku!

rVÕ{e ÃkzËu yufMkkÚku ÃktËh- ðeMk økwtzkykuLku Ãkxfe Ëuíkkt ykÃkýkt Ëçktøk rnhkuÍ yu{Lke ytøkík ÷kEV{kt yuf yk{ ykË{eLkw t s SðLk ÔÞíkeík fhu Au. yu{Lku Ãký ô{hLke yMkh ÚkkÞ Au , yu{Lkkt þhehLku Ãký ½Mkkhku ÷køku Au yLku yu { Lku Ãký çke{kheyku ÷køkw Ãkzu Au .

Mk÷{kLk¾kLku yu L kk yu f ELxhÔÞq{kt fÌkwt níkw fu ¼÷u y{u Ëw r LkÞkLke Lkshku { kt MkwÃkhrnhku nkuÞ Ãký nfefík íkku yu Au fu yk ô{hu y{u ßÞkhu Mkðkhu WXeyu Aeyu íkku RLMxku÷{uLx{kt WXðwt Ãkzu Au õÞkhu f Ãkøk yfzkE òÞ fÞkhu f nkÚk MkeÄk fhðk ¾U[íkký fhðe Ãkzu. {kuxk {kuxk MxkMko Ãký fkuE Lku fkuE rçk{kheÚke Ãkezkíkk s nkuÞ Au Ãkhtíkw õÞkhuf {ktËøke yux÷e ðÄe òÞ Au fu {erzÞk îkhk yu MkLkMkLke¾us ¾çkh çkLkeLku Ãkrç÷f MkwÄe Ãký ÃknkU[e òÞ Au. yr{íkk¼ çkå[LkLkkt ÃkuxLkkt Ëw¾kðkLke çke{khe yksu søk ònuh Au. íkksuíkh{kt s nrLkoÞkLkk ykuÃkhuþLk {kxu Ëk¾÷ ÚkÞk níkkt. fw÷eLkkt þwxªøk ð¾íku su yu{Lku Eò ÃknkU[e níke suLku ÷eÄu yðkh Lkðkh yu{Lku Ãkux{kt Ëw¾kðku hnuíkku níkku yLku yu{Lku yðkh Lkðkh nkurMÃkx÷kEÍ Úkðwt Ãkzu Au. ykÃkýk yksLkk yusLx rðLkkuËLku Ãký yufðkh nkxoLke íkf÷eV Q¼e ÚkE níke suLku fkhýu yu{Lku nkurMÃkx÷kEÍ fhkÞk níkk. yLku Mk÷{kLk¾kLkLku Ãký ¿kkLkíkt í kw L ke çke{khe {kxu y{urhfk{kt E÷ks fhkððwt ÃkzÞwt níkwt. íÞkt yuf ykuÃkhuþLk fhkÔÞk ÃkAe yu Mkkò ÚkELku ÃkkAk ykÔÞkt níkk Ãkhtíkw yk ð»kuo Vhe yu rçk{kheyu WÚk÷ku {kÞkuo yLku szçkk{kt Ëw¾kðkLke VrhÞkË MkkÚku y{urhfk sðkLkwt Lk¬e fÞwo níkwt. Mk÷{kLkLke su{ ykÃkýk çkeò MkwÃkhMxkh þknY¾¾kLkLku Ãký Ãknu÷uÚke s {ýfkLkkt Ëw ¾ kðkLke VrhÞkË hnu Au. þknY¾u Ãký yu {kxu ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt Au Aíkkt ßÞkhu Ãký fkuE rVÕ{{kt yufþLk ÿ~Þku fhðk Ãkzu Au

íÞkhu VheÚke ÃkeX{kt Ëw¾kðku þY ÚkE òÞ Au . yksLkk ÃkhVuf~LkeMx Mxkh ykr{h¾kLk Ãký ç÷z«uþhLke çke{kheLku fkhýu ½ýeðkh nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkkÞ Au. Ä{uoLÿLkk Ãkwºk MkLke Ëu y ku ÷ nkzfkyku L ke çke{kheÚke ÃkezkÞ Au. yufðkh

rVÕ{Lkux - huþ{k ÄLkíkusðe yfM{kík{kt nkzfkykuLkku ¼q¬ku çkku÷kðe [qfu÷k sufe ©kuV yksu Ãký yu Ëw:¾kðkLkku Mkk{Lkku fhu Au. MkwLke÷ þuèe yuLke rVxLkuMk ò¤ððk szeçkw è e r{r©ík yki»krÄykuLkku WÃkÞkuøk fhu Au. ßÞkhu yûkÞfw{kh Ãký ÔÞkÞk{ ÿkhk ykhkuøÞLke fk¤S hk¾u Au. yûkÞu íkku Ér»kfÃkqhLku Ãký {ktMkÃkuþeykuLkkt E÷ks {kxu Lkw M ¾k þe¾ðkzÞkt níkkt . çkku ÷ eðw z Lkkt fkfk yu x ÷u hksuþ¾LLkkLku fuLMkh ÚkÞwt nkuðkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤ðk {éÞkt níkkt yLku yu{Lke yk çke{khe{kt ÃkíLke rzBÃk÷, Ãkwºkeyku yLku s{kE yûkÞfw{kh Ãký yksu yu{Lke Ãkz¾u Q¼k Au. fuLMkhLke çke{kheyuíkku çkku÷eðwzLke Mkðo©»u X yr¼Lkuºke LkhøkeMkLkku Ãký ¼kuøk ÷eÄku níkku. sqLkk s{kLkkLke rnhku E Lk {Äw ç kk÷k Ãký yu Mk{Þ{kt {nkhkuøk økýkíkk ûkÞ hkuøkÚke Ãkezkíke níke yLku yus hkuøkLku ÷eÄu yu{Lku yk VkLke ËwrLkÞk Akuze Ëuðe Ãkze. Mð. {eLkkfw { khe Ãký ËkYLkk yríkþÞ MkuðLkLku ÷eÄu ÷eðhLke çke{kheLkku ¼kuøk çkLke níke.

íkkhku çkkÃk {khkÚke AkLkku{kLkku sYh [efLk ¾kíkku nþu ! yux÷u s íkuLku [efLkøkwrLkÞk ÚkÞku Au !

çkeò MkkÚke f÷kfkhkuyu Ãký yu{Lku ËkY AkuzkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku Ãkhtíkw ËkYLkwt MkuðLk {eLkkS Akuze þfÞk Lkne yLku ytíku Ãkrhýk{ MðYÃk yu{Lku yk ËwrLkÞk Akuzðe Ãkze. ÃkhðeLk çkkçke yu Ãký {øksLke ¼Þtfh çke{kheLkkt E÷ks {kxu Ëuþ rðËuþ{kt VheLku «ÞkMk fÞko níkk Aíkkt Auðxu fkuE Vuh ÃkzÞku Lkne yLku yu Ãký yk ËwrLkÞk Akuze [kÕÞk økÞk. Ãknu÷kLkkt s{kLkkLke yríkMkw t Ë h rnhku E Lk MkkÞhkçkkLkwt Ãký yLkuf E÷ks ÃkAe Ãký {kík]íðLkwt Mkw¾ Ãkk{e þõÞk Lkne. yksLke rnhkuELkku{kt Ãký yuðe fux÷ef rnhkuELkku Au su [k÷w þwxªøk{kt s ½ýeðkh çku¼kLk ÚkE òÞ Au . su f÷kfkh Ãkku í kkLkk MðkMÚÞLke fk¤S hk¾u Au yu MkËk íktËwhMík hnu Au. Mð. yþkuf fw{kh yu{Lkkt {]íÞw MkwÄe íktËhw Mík hÌkk níkkt yu ÃkkuíkkLke fk¤S òíku ÷uíkk fkhý fu yu Ãkku í ku ykÞw ð u o Ë zku f xh níkkt . hksçkççkh Ãký ÃkkuíkkLke þwxªøkðkLk{kt yuf LkkLkfzwt Ëðk¾kLkwt hk¾u Au ßÞktÚke yu Ãkkuíku Ãký Ëðkyku ÷u Au yLku çkeò f÷kfkhkuLku Ãký òuEyu íkku Ëðkyku ykÃku Au. ßÞkhu ÃkkuíkkLke {Míke{kt Sðíkkt yLku fk{Lku s «kÄkLÞ ykÃkíkk f÷kfkhku {ku x e {ku x e çke{kheyku Ú ke Ãkezkíkk nku Þ Au Ëk¾÷k íkhefu yk¾e ËwrLkÞkLku Ãkux ÃkfzeLku nMkkðLkkh {nu{wËMkkçk ÃkkuíkkLkk ytrík{ rËðMkku{kt ¾qçk s çke{kh hnuíkk níkkt.

støk÷{kt ÷køku÷e ykøkÚke çk[ðk yk çkÄk ®Mknku økk{{kt ykðe økÞk Au !

CMYK

CMYK

Äe{u Äe{u htøkík Ãkfzíkwt sE hÌkwt Au . nsw fu x ÷ef þk¤kfku÷uòu{kt Ãkheûkkyku [k÷e hne Au. su Ãkqýo ÚkE økÞk çkkË Ëuþ ¼h{kt ykEÃkeyu÷ rVðh çkhkçkhLkku AðkE sþu íku{ ÷køke hÌkwt Au. yíÞkh MkwÄe h{kÞu÷e {u[ku{kt yLkuf {u [ ku hku { kt [ f [ZkðWíkkhðk¤e hne. çkux yLku çkku÷ ðå[uLkku støk çkhkçkhLkku s{kðx fhe hÌkku Au. ËuþrðËuþLkkt ¾u÷kzeyku ÃkkuíkkLkwt òLkËkh ÃkVko u { LMk ykÃke hÌkk Au . ykÃkýk økwshkíkeyku {kxu økkihðLke çkkçkík yu Ãký Au fu yk ð¾íkLke MkeÍLk{kt fw÷-18 økwßsw ¾u÷kzeyku ÃkkuíkkLkwt fkiðík çkíkkðe hÌkk Au. ykEÃkeyu ÷ Lku ÷eÄu yLkuf Ëq»kýku ykÔÞk Au íkku, MkkÚkkuMkkÚk yuf nfefík yu Ãký Au fu yLkuf «rík¼kþk¤e ¾u÷kzeykuLku yk MÃkÄko Úkfe ÃkkuíkkLke «rík¼k Ëu¾kðzðk {kxu L kw t Ã÷u x Vku { o {¤u Au .

MkkÚkkuMkkÚk Ãkqhíkk ÃkiMkk íkÚkk Ëu þ -rðËu þ Lkkt xku [ Lkk ¾u÷kzeyku MkkÚku h{ðkLkku {ku f ku {¤u Au . rËøøkss ¾u ÷ kzeyku MkkÚku yu f s zÙu®Mkøk Y{ þuh fhðk {¤íkku nku Þ íku { Lkk yLkw ¼ ðLkku ÷k¼ ÷E Ãkku í kkLke h{ík

÷u{Lke fku÷eV÷kðh [eÍ

Mkk{økúe : 1 {erzÞ{ fku÷eV÷kðh, Mk{khe ÷ku, 6 M÷kEMk çkúuz, íkuLkk fÞwçMk fhe ÷ku.

1 ÷etçkwLkku hMk 1 1/h ø÷kMk ËqÄ.

4 [{[k çkxh.

1 [{[k fkuLkoV÷kuh 5 fÞwçs [eÍ, Aeýe ÷ku. {eXwt - MðkË «{kýu {h[wt MðkË «{kýu heík, MxuÃk-1 : 1 [{[ku çkxh økh{ fheLku íku{kt fkuLko V÷kuh yLku ËqÄ Lkk¾ku yLku Wf¤ðk Ëku. Wf¤u yux÷u íku{kt {eXwt {he Lkk¾ku yzÄk ÷ªçkwLkku hMk yLku [eÍ Lkkt¾ku. n÷kðe [w÷k ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku.

MxuÃk-h : yuf ðkMký{kt Úkkuzwt økh{ Ãkkýe fhku íku{kt V÷ðkh, yzÄk ÷ªçkwLkku hMk yLku {eXwt Lkk¾e. Zkfý Zktfe Ëku Vq÷kðh ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe Ãkfkðku V÷kðh ÚkE òÞ íkku [q÷k ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku.

MxuÃk-3 : çkkfeLkwt çkxh økh{e fhe íku{kt çkúuzLkk fÞwçÍ ík¤e ÷ku.

Mkðo fhðkLke heík : Mkrðoøk zeþ{kt MkkiÚke Ãknu÷k V÷kðh fkZku íkuLke WÃkh ÔnkEx MkkuMk Lkk¾ku íkuLke WÃkh çkúuzLkk ík¤u÷k xwfzk Lkk¾e íkhík s Mkðo fhku. {kuh÷ xeÃk : çkk¤fLke Mkk{u yÃkþçËkuLkku WÃkÞkuøk økk¤køkk¤e, ͽzku økwMMkku Lk fhku fkhý fu ½ýe ð¾ík Lkk Mk{s çkk¤f rÃkíkk îkhk çkku÷kíke økk¤ku, ¾kuxku þçËku yLku ðíkoLkLkwt òÛÞk Mk{sÞk ðøkh yLkwfhý fhu Au.

CMYK

CMYK

hrðLÿ òzuòLku 8 fhkuzLkku ÷køku÷ku suf Ãkkux !

{u½Ä™w»k