Gujarattodaydaily

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-2Ãk9 • h6 s{krË÷ yÔð÷ rnshe 1433 • [iºk ðË íkuhMk Mktðík h068 • økwYðkh íkk. 19-4-2012 • 19 APRIL 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

MkuLxÙ÷ hu÷ðuLkk ÷k¾ku {wMkkVhku yxðkÞk fwh÷k MxuþLk ¾kíku rMkøLk÷ furçkLk{kt rðLkkþf ykøk ÷køke : ykðíke yLku síke xÙuLkkuLku hË fhðe Ãkze

(yusLMke) {wtçkE,íkk.18 Ëu þ Lkk ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh økýkíkk {wtçkE{kt yksu Mkðkhu ÔÞMík f÷kf Ëhr{ÞkLk ÷k¾ku ÷kufkuLku ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. MkuLxÙ÷ hu÷ðu WÃkh ÷k¾ku Þkºkeyku Úkkuzkf Mk{Þ {kxu yxðkE Ãkzâk níkk. fkhý fu ÷kuf÷ xÙuLkku 40 r{rLkx MkwÄe ÷ux ÚkE økE níke. {wtçkE{kt «ðõíkkyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu ®MkøLk÷ fuçkeLk{kt ykøk Vkxe LkeféÞk çkkË yk ÂMÚkrík MkòoE níke. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu fwh÷k MxuþLk ¾kíku ®MkøLk÷ fuçkeLk{kt ykøk Vkxe Lkef¤e níke suLkk fkhýu R÷uõxÙef yLku ®MkøLk÷ fuçk÷ LkuxðfoLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

yk ykøkLku Úkkuzkf f÷kf{kt s fkçkq{kt ÷E ÷uðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw MkuLxÙ÷ hu÷ðu WÃkh Mkuðk ¾kuhðkE økE níke. WÃkLkøkheÞ yLku ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkkuLku Ãký ðnu÷e Mkðkh{kt «ríkfq¤ yMkh ÚkE níke. ykuAk{kt ykuAe [kh ykðíke yLku síke ykWx MxuþLkLke xÙuLkku hË fhðk{kt ykðe níke. ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkku{kt ¼khu rð÷tçk Úkíkkt nòhku ÷kufkuLke nku÷e zu ÞkusLkk ¾kuhðkE økE níke. MkeyuMkxe, ËkËh, fwh÷k, Úkkýu yLku yLÞ {níðÃkqýo MxuþLkkuyu ÷kufku yxðkE Ãkzâk níkk. Ã÷uxVku{o WÃkh xÙuLk RLzefuxh Ãký ¾kuhðkE økÞk níkk suÚke xÙuLkkuLkk fkÞo¢{ ytøku ÷kufkuLku fE Ãký òý ÚkE Lk níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkuLxÙ÷ hu÷ðu LkuxðfoLkku WÃkÞkuøk fhLkkh ÷kufkuLke MktÏÞk ykþhu 40 ÷k¾ sux÷e Au. ykx÷k{kt ykuAwt nkuÞ íku{ íkf÷eV yu ð¾íku ðÄe økE níke ßÞkhu yrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt fu ®MkøLk÷ fuçkeLk yLku yLÞ fuçkeLk{kt rhÃkuh fk{økeheLku çku ºký rËðMk ÷køke þfu Au. çku ºký rËðMk çkkË s ÂMÚkrík Mkk{kLÞ çkLkþu. Ëhr{ÞkLk MkuLxÙ÷ hu÷ðuyu ÂMÚkríkLku Mkk{kLÞ çkLkkððk fk{[÷kW Äkuhýu nkçkoh ÷kELkLkk Yx WÃkh yÚkðk íkku ÷ktçkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

xkEBMk rðYØLkk hksÿkunLkk fuMkku hË fhðk ykËuþ y{ËkðkË, íkk.18 økwshkík nkEfkuxuo yksu sqLk h008{kt y{ËkðkËLkk íkífk÷eLk Ãkku÷eMk fr{þLkh yku.Ãke. {kÚkwh îkhk xkEBMk yku V EÂLzÞk y¾çkkhLke y{ËkðkË ykð] r ¥k Mkk{u Ëk¾÷ fhkÞu÷k hk»xÙÿkunLkk Ãkkt [ fu M k hË fhe LkkÏÞkt níkk. yku . Ãke. {kÚkw h y{ËkðkËLkk Ãkku ÷ eMk fr{þLkh ÃkËu rLkÞwÂõík ÚkÞk çkkË {kÚkw h Lke þt f kMÃkË Ãkkùk˼qLku W½kze Ãkkzíkk íkÃkkMk ynu ð k÷ku L ke ©u ý e y¾çkkh{kt «rMkØ fhðk {kxu

sqLk h008{kt yku.Ãke. {kÚkwh îkhk y¾çkkh rðYæÄ hksÿku n Lkk fu M k Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkkuíkkLkk ynu ð k÷ku { kt xkEBMk yku V EÂLzÞkyu ykhkuÃk {wõÞku níkku fu LkhuLÿ {kuËe Mkhfkhu yLku rðþu » k íkífk÷eLk øk]nhkßÞ{tºke y{eík þknu MkkunhkçkwÆeLk þu¾ çkLkkðxe yuLfkWLxhLke íkÃkkMk ¾kuht¼u [zkððkLkk Ãkw h MfkhYÃku yku.Ãke. {kÚkwhLku y{ËkðkËLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh ÃkËu rLkÞwÂõík yÃkkE níke. xkEBMk ykuV EÂLzÞkLke y{ËkðkË ykð]r¥k, rðYæÄ

xkEBMk ykuV EÂLzÞkLkk ynuðk÷ku{kt hksÿkunLkwt íkíð sýkíkwt LkÚke : økwshkík nkEfkuxo

LkkutÄkððk{kt ykðu÷k ík{k{ Ãkkt[ fuMkkuLku hË fhðk økwshkík nkEfku x o L kk LÞkÞkÄeþ n»kkoçkuLk Ëuðkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu xkEBMk yku V EÂLzÞk Mkk{u L kk hksÿku n Lkk ík{k{ Ãkkt[ fuMk hË fhðk{kt ykðu. y¾çkkh{kt «rMkØ ÚkÞu ÷ k ÷¾kýku Ú ke hksÿku n fhkÞku

nkuðkLkwt Ãkqhðkh Úkíkwt LkÚke. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ð»ko h008{kt y{ËkðkË þnuhLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh ÃkËu rLkÞwõík ÚkÞu÷k yku.Ãke. {kÚkwhu xkEBMk ykuV EÂLzÞkLkk y¾çkkhLke y{ËkðkË ykð] r ¥k íku L kk hu r Mkzu L x yu z exh ¼hík Ëu M kkE yLku y¾çkkhLkk ¢kE{ rhÃkkuxoh «þktík ËÞk¤ rðYæÄ hk»xÙ ÿ ku n Lkk fu M k Lkku t Ä kÔÞk níkk. sq L kh008Lkk «Úk{ MkÃíkkn{kt y¾çkkhLkk «Úk{ ÃkkLkk Ãkh {kÚkw h rðhku Ä e yr¼ÞkLk [÷kððk {kxu Lkðht ø kÃkw h k Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt

yuVykEykh LkkutÄkððk{kt ykðe níke. «þktík ËÞk¤ îkhk ÷¾kÞu÷k ynuðk÷{kt yku.Ãke. {kÚkwhLku 1998{kt yu f yu L fkWLxh{kt {kÞko økÞu÷k ytzhðÕzo zkuLk yçËw÷ ÷íkeVLkk yusLx [eíkÞko níkk yLku íkuLkk îkhk {kÚkwh ËkWË Eçkú k ne{ yLku ykEyu M kykE MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuðkLkku ykhkuÃk {w õ Þku níkku . ynu ð k÷{kt ÷íkeVLkk þqxh yçËw÷ ¾wÆwþu MkeçkeykE Mk{ûk ykÃku÷k rLkðuËLkLku ykÄkh çkLkkðe {kÚkw h rðYæÄ ykûku à k {wfðk{kt ykÔÞk níkk.

íkífk÷eLk Ãkku÷eMk fr{þLkh yku.Ãke. {kÚkwhLke rLkÞwÂõík Mkk{u yðks WXkðíkkt ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u y¾çkkhLke y{ËkðkË ykð]r¥k rðYØ hksÿkunLkk fuMk Ëk¾÷ fhkÞk níkk

ELxh fkuÂLxLkuLx÷ r{MkkE÷ ÃkeMkeçkeLkku çkeMkeMkeykELku ykùÞo s Lkf «Míkkð Ãkkf. r¢fux çkkuzou ÃkkuíkkLke ½hu÷w ©uýeykuLke Þs{kLke fhðk çkeMkeMkeykELku «Míkkð ykÃÞku (yusLMke) ÷knkuh, íkk.18 ÃkkrfMíkkLk r¢fux xe{Lke ½hu÷w r¢fux ©uýeyku ¼khík{kt h{kÞ íkku þwt yk{ þfÞ çkLke þfu Au. ? yk ðkík {kLke þfkÞ íku{ LkÚke Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzo (ÃkeMkeçke)yu yuf ykùÞosLkf Ãkøk÷wt ¼híkk ¼khíkeÞ r¢fu x fLxÙ k u ÷ çkku z o (çkeMkeMkeykE) Mk{ûk ¼rð»Þ{kt ÃkkrfMíkkLk r¢fux xe{Lkwt ½hu÷w r¢fux ©uýeykuLke Þs{kLke fhðk {kxu sýkÔÞwt Au. rðïMkLkeÞ MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ÃkkrfMíkkLk r¢fu x çkku z o (ÃkeMkeçke)Lkk yæÞûk sfk yþhVu økík MkÃíkknktíku ËwçkE{kt {¤u÷e ykEMkeMkeLke çkuXf ËhBÞkLk çkeMkeMkeykE «{w¾ yuLk.©erLkðkMkLk Mkk{u yk «Míkkð {qfÞku níkku. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

níkwt fu, yþhVu çkeMkeMkeykE «{w¾Lku sýkÔÞwt níkwt fu, òu ¼khíkeÞ çkkuzo Þs{kLkLke ¼qr{fk ¼sððk {kxu íkiÞkh Úkíkwt nkuÞ íkku ÃkkrfMíkkLk ¼rð»ÞLke ÃkkuíkkLke ½hu÷w ©uýeykuLku ¼khíkeÞ Ähíke Ãkh h{kzðk EåAþu.

Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, Ãkkf. r¢fux çkkuzoLkk «{w¾ yþhV çkeMkeMkeykE «{w¾ íkÚkk ykEMkeMkeLkk yæÞûk þhË ÃkðkhLku yk{ Ãký fÌkwt níkwt fu, òu ¼khíkeÞ r¢fux çkkuzo ÃkkrfMíkkLkLke ½hu÷w r¢fux {u[kuLke Þs{kLk fhðk {kxu íkiÞkh ÚkE òÞ íkku ÃkeMkeçke íku L ke MkkÚku òu z kÞu ÷ ík{k{ ¾[ku o ¼kuøkððk {kxu íkiÞkh Au. Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, yk rçk÷fw÷ MÃk»x Au fu yþhV ¼khík MkkÚku rîÃkûkeÞ r¢fux MktçktÄkuLke ÃkwLk: þYykík EåAu Au yLku íku{Lkwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

òu çkeMkeMkeykE Ãkkf.Lke ½hu÷w {u[kuLke Þs{kLke Mðefkhþu íkku ÃkeMkeçke íkuLkku ík{k{ ¾[o WXkððk íkiÞkh

yÂøLk-ÃkLkwt «ûkuÃký {kufqV

(yusLMke) çkk÷kMkkuh, íkk.18 ¼khíku yksu r{MkkE÷ xufLkku÷kuS ûkuºku st ø ke nhýVk¤ ¼híkk Ãk000 rf÷ku { exhLke «nkh ûk{íkk Ähkðíke ÃkkuíkkLke «Úk{ ELxh fkuLxeLkuLx÷ çku÷kMxef r{MkkE÷Lkw t (ICBM) yÂøLk-ÃkLkw t Ãkrhûký yksu ¾hkçk nðk{kLkLku fkhýu {kufwV hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. rðï{kt nk÷ {kºk [eLk, y{urhfk, £kLMk yLku hrþÞk ÃkkMku s ykðe r{MkkE÷ku Au. çkwÄðkhu Mkktsu Mkkík ðkøÞu ykurzþkLkk çkk÷kMkkuh LkSf ÔneMkh xkÃkwÚke yk r{MkkE÷Lkwt «ûkuÃký rLkÄkoheík níkwt Ãkhtíkw ¾hkçk nðk{kLkLkk fkhýu {kufwV hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk

r{MkkE÷ yufðkh{kt ½ýk rðMVkuxfku ðzu ½ýk rLkþkLk íkkfe þfu Au . yÂøLk-Ãk r{MkkE÷ h014-1Ãk MkwÄe{kt Ãkqýo ÚkE sþu. yk r{MkkE÷{kt økkExku M fku à k íkÚkk yuÂõMkMkhku{exhLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku Au. suLkkÚke r{MkkE÷Lku LkurðøkuþLk íkÚkk {køkoËþoLk{kt {ËË {¤u Au. yÂøLk-Ãk Ãkh{kýwt ykÞwØku Ãký ÷E sðk{kt Mkûk{ Au. 17 {exh ÷ktçke íkÚkk Ãk0 xLk ðsLk Ähkðíke yÂøLk-Ãkkt[ r{MkkE÷Lkk ºký íkçk¬k ½Lk #ÄýÚke Mkt[kr÷ík ÚkkÞ Au yLku r{MkkE÷ yuf xLkÚke ðÄkhu ðsLkLkk Ãkh{kýwt ykÞwØku ÷E sðk{kt Mkûk{ Au. yÂøLk-Ãk r{MkkE÷ [eLk Mkk{u ËuþLkk Mkthûký{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Lke {wÂõíkLku yxfkððk Aqxf {qÕÞ ykÄkrhík Vwøkkðku 9.47 xfk ÚkÞku LkfMk÷ðkËeyku Ãkqðo MkiLÞ yrÄfkheLke Mkw«e{{kt yÃke÷

þkf¼kS, ËqÄ, {ktMk-{kA÷e íkÚkk #zk ðøkuhLu kk ¼kðku{kt ÚkÞu÷ku ðÄkhku {kut½ðkhe {kxu sðkçkËkh

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.18 þkf¼kS, V¤ku , Ëq Ä yLku {kt M k íkÚkk {kA÷eLke ®f{íkku { kt íku S Lkk fkhýu {k[o h01h{kt Aqxf {qÕÞ Mkw[fktf Ãkh ykÄkrhík {kut½ðkhe ðÄeLku 9.47 xfkLkk Míkhu Ãknkut[e økE níke. su Vuçkúwykhe{kt 8.83 xfk níke. yksu «rMkØ ÚkÞu÷k Mkhfkhe yktfzkyku{kt sýkÔÞk «{kýu yk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk yLkks íkÚkk íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷e «kuzõxkuLke ®f{ík {k[o h011Lke íkw÷Lkk{kt h.78 xfk Ÿ[e hne níke.

Lkk÷kÞf, nwt çku ðhMk ÃkAe ònuh fheþ fu íkwt {Lku ÷kt[ ykÃkðk ykÔÞku, íkku !

{k[o h011Lke íkw÷Lkk{kt yk ð»kuo {k[o {rnLkk{kt ËqÄ íkÚkk Ëq Ä Lke çkLkkðxku L ke ®f{ík 1Ãk.hh xfk ðÄe níke. ßÞkhu ¾kã íku÷ 14.h0 xfk sux÷wt

sÚÚkkçktÄ {qÕÞ Mkq[fktf ykÄkrhík Vwøkkðku {k[o {rnLkk{kt yktrþf ½xkzk MkkÚku 6.89 xfk ÚkÞku

{kut½wt ÚkÞwt níkwt. yk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk ¾ktzLke ®f{ík 3.78 xfk íkÚkk Ëk¤kuLke ®f{ík 4.89 xfk ô[e hne níke. #zk, {kA÷e yLku {ktMkLke ®f{ík 10.06 xfk ðÄe níke. ßÞkhu ykÕfkunku÷ {wõík Ãkeýkyku 10.h9 xfk ßÞkhu þkf¼kS 9.ÃkÃk xfk {kut½e hne níke. ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku ðes¤e, fÃkzk-sqíkk ðøkuhuLkk WíÃkkËLkku{kt Ãký 10 xfk fhíkk ðÄkhu {kut½ðkhe LkkutÄðk{kt ykðe níke. {k[o {rnLkk{kt økú k {eý íkÚkk þnu h e rðMíkkhku{kt VwøkkðkLkku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{.«Ëuþ{kt {kE®Lkøk {krVÞkyku îkhk {rn÷k {k{÷íkËkhLke níÞkLkku «ÞkMk (yusLMke) ¼kuÃkk÷, íkk.18 nsw ÷øk¼øk ËkuZ {rnLkk Ãknu÷k MkuLMkuõMk +34 rLkVxe +10 Mxk.MkkuLkw y{.-50 [ktËe y{.+100 US.zku÷h ÃkkWLz Þwhku ÞuLk

{æÞ«ËuþLkk {whiLkk rsÕ÷kLkk {kE®Lkøk {krVÞkykuyu yuf ykEÃkeyuMk yrÄfkheLke xÙufxh nu X ¤ f[zeLku níÞk fhe Lkk¾ðkLke ½xLkkLke þkne MkwfkE LkÚke. íÞkt Ëu ð kMk 17392 hkßÞLkk 5300 rsÕ÷kLkk fwM{kLkeÞk Mkhfkhe 28950 økk{u 56100 s { e L k { k t Ú k e 51.70 øku h fkÞËu M kh heíku 82.77 ÃkÚÚkh íkÚkk {who{Lkwt ¾kuËfk{ fhe hnu÷k 67.71 { k E ® L k ø k 63.65 {krVÞkykuyu íku{Lku

yxfkððkLkk «ÞkMk fhLkkh yu f {rn÷k {k{÷íkËkhLku suMkeçke nuX¤ f[ze Lkk¾ðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. òu fu yk ½xLkk{kt {rn÷k yrÄfkhe çk[e økÞk níkk. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu {k{÷Ëkh {eLkk ÃkkMkLku fwM{kLkeÞk økk{{kt {kuxkÃkkÞu økuhfkÞËuMkh {kE®Lkøk [k÷íkwt nkuðkLkk Mk{k[khku {¤íkk íkuyku yLÞ yrÄfkheyku MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ãknkuåt Þk níkk. xe{ ykðe Ãknkut[íkk øk¼hkÞu÷k suMkeçke zÙkEðhu suMkeçkeLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Lkðe rËÕne, íkk.18 ykuzeMkk{kt {kykuðkËeyku îkhk yÃknhý fhkÞu÷k çkesuze ÄkhkMkÇÞLke {w  õík nsw MkwrLkrùík ÚkE þfe LkÚke íÞkt Mku L kkLkk yu f Mku ð k rLkð] ¥ k yrÄfkheyu çkwÄðkhu ykurzMkk MkhfkhLku çkesuze ÄkhkMkÇÞ SLkk rnfkfkLke {w  õíkLkk çkË÷k{kt su ÷ {kt çkt Ä {kykuðkËeykuLku {wfík fhíke yxfkððkLke ËkË {kt ø kíke yhS Mkw«e{ fkuxo{kt Ëk¾÷ fhe Au. yk ònuh rníkLke yhS ykurzMkk MkhfkhLkk íku

Ãkøk÷k çkkË ykðe Au su{kt hkßÞ Mkhfkhu ÄkhkMkÇÞ nufkfkLke {wÂõíkLkk çkË÷k{kt {kykuðkËeykuyu su fuËeykuLke {wÂõíkLke {ktøk fhe níke íku fu Ë eyku Mkk{u L kk fu M kku ÃkkAk ¾U[ðkLkku «Míkkð fÞkuo níkku.

WÃkhktík yk ònuh rníkLke yhSLkku Mk{Þ yux÷k {kxu Ãký {n¥ðÃkqýo Au fkhý fu ykurzMkkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkðeLk ÃkxLkkÞfu {kykuðkËeykuLku rnfkMkkLku íkkífkr÷f {wfík fhðkLke yÃke÷ fhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rnfkfkLke {wÂõík {wÆu

{kykuðkËeykuyu ykÃku÷e zuz÷kELk yksu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu Ãkqhe ÚkE níke. yËk÷ík{kt ÃkeykEyuMk Ëk¾÷ fhLkkhk Mkuðk rLkð]¥k {ush sLkh÷ øktøkwhËeÃk çkfþeyu fÌkwt níkwt fu, ykurzMkk MkhfkhLku LkfMk÷ðkËeykuLku {wfík fhðk yxfkððe òuEyu fkhý fu ík{Lku Mkwhûkkˤkuyu ÃkkuíkkLkk SðLkk òu¾{u ÃkfzÞk níkk. çkûkeLke yhSLkku Mðefkh fhíkk yËk÷íku rð÷tçkÃkqðof yhS Ëk¾÷ fhðk çkË÷ íku { Lke xefk Ãký fhe níke. yk yhS Ãkh fk÷u MkwLkkðýe Úkþu.

swr÷ÞLk yMkktsuLkk þku{kt rnÍçkwÕ÷kn «{w¾ LkMkYÕ÷kn

(yusLMke) {kuMfku,íkk.18 ¢u{÷eLk ÂMÚkík Mkhfkhe økú k LxÚke [k÷íke yu f xu r ÷rðÍLk [u L k÷ Ãkh çkwÄðkhLkk hkus yuf [ux þkuLkk «Úk{ {nu { kLk YÃku rnÍçkwÕ÷kn «{w¾ MkkÚku MðÞt Mkkûkkífkh fheLku rðrf÷efMk MktMÚkkÃkf swr÷ÞLk yMkktsuyu Mkki fkuELku [kUfkðe ËeÄk níkk. ÷øk¼øk yzÄk f÷kfLkk yk þku{kt yuf LkkLkk ykuhzk{kt

MkVuË f{es Ãknuhu÷k yMkktsu swr÷ÞLk yMkktsuyu ðerzÞku Úkkuzkf ®÷fLkk ÃkwMíkfku yLku {kæÞ{Úke hufku‹zøk n M k L k WÃkfhýku LkMkeYÕ÷kn MkkÚku Ëu¾kÞk MkkÚku ðkík[eík níkk. fhe níke suLku ÷t z LkLkk y{urhfk yu f ½h{kt y L k u çkt Ä ÂÔnMk÷ EÍhkÞu÷ ç÷kuyh çkt L ku Ëu þ ku y u ðu ç kMkkExLkk Mkt M ÚkkÃkf ykíktfðkËe ½ku»kík fÞkuo Au. ‘‘Ä

ðÕzo xq{kuhku’’ Lkk{f þkuLku hrþÞkLke ykt í khhk»xÙ e Þ ykhxe LÞwÍ [uLk÷u Äq{Äk{ MkkÚku ËþkoððkLke íkiÞkhe fhe Au. yk rðrðÄ ¼k»ke [uLk÷Lkwt Mkqºk Au.-‘‘ðÄw yuf Mkðk÷’’ su rðï¼hLkk hnMÞkuLkku hkÍ ¾ku ÷ þu . þku L kk «Úk{ {nu { kLkLkk YÃk{kt yu f fèhÃkt Ú keLku Mkk{u ÷ fheLku yMkktsuLke ÃkMktË Ãkh [uLk÷ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

2

økwYðkh íkk.19-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 1900 ðheÞk¤e 700 hkÞzku 446 yu h t z k 631 ½ô 218 çkkshe 171 sð 221 fÃkkMk 650 ík÷kuË hkÞzku 580 ½ô 220 çkkshe 230 ðheÞk¤e 700 Mk÷k÷ ½ô 240 çkkshe 205 zktøkh Lkðk 235 zkt ø kh-17 245 «ktríks yu h t z k 640 ½ô 240 çkkshe 210 zktøkhsÞk 235 ÄLkMkwhk yu h t z k 615 {fkR 230 ½ô 225 fÃkkMk 730 çkkshe 200 ðrhÞk¤e 850 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk230 ½ô 496 257 {fkR 245 íkw ð u h 450 yu h t z k 665 hkÞzku 650 yzË 600 {kuzkMkk yu h t z k 580 çkkshe 240 {fkR 220 ½ô 221 ðheÞk¤e 700 fÃkkMk 760 [ýk 650 xªxkuR yu h t z k 610 {fkR 225 ½ô 221 ðrhÞk¤e 750 fÃkkMk 800 [ýk 600 Ënuøkk{ çkkshe 206 ½ô 225 zktøkh 240 yu h t z k 646 økðkh 3800 {fkR 180 íkw ð u h 300 swðkh 250 hkÞzku 650 hr¾Þk÷ çkkshe 205 ½ô 220 zktøkh 235 yu h t z k 645 økðkh 3700 {fkR 170

2364 1238 508 771 310 253 236 877 650 310 244 1605 280 220 270 270 660 275 230 271 625 270 265 801 205 1025 270 290 251 650 672 680 650 613 275 254 284 1070 832 848 639 250 265 940 825 651 227 260 260 658 4200 235 615 350 698 225 255 250 655 4000 220

íkw ð u h swðkh hkÞzku

280 280 640 fze ½ô 225 zktøkh 270 fÃkkMk 800 sð 258 yu h t z k 650 hkÞzku 2075 ðheÞk¤e 650 {uÚke 799 ík÷ 1261 rMkØÃkwh SY 2232 ðheÞk¤e 668 RMkçkøkw÷ 956 hkÞzku 642 yu h t z k 627 økðkh 4000 ½ô 216 çkkshe 200 fÃkkMk 685 {uÚke 470 sð 223 rðMkLkøkh ½ô 226 çkkshe 180 hkÞzku 650 yu h t z k 650 fÃkkMk 700 sð 235 {uÚke 430 økðkh 3800 {nuMkkýk ½ô 222 SY 2000 yu h t z k 661 {uÚke 412 Mkðk 500 ðheÞk¤e 451 çkkshe 201 yu h t z k 640 ys{ku 585 sð 245 nkhes hkÞzku 600 yu h t z k 600 ½ô 170 økðkh 220 yzË 600 [ýk 600 SY 2000 fÃkkMk 800 {uÚke 350 f÷ku÷ ½ô 234 yu h t z k 660 çkkshe 210 hkÞzku 687 zktøkh 220 økðkh 5700 sð 240 çkkÞz yu h t z k 601 ½ô 240 çkkshe 210 {fkR 240 fÃkkMk 820 økðkh 4200 hkÞzku 680 ðrhÞk¤e 750

605 605 690 631 370 885 264 670 2551 790 826 795 1090 734 705 327 250 690 525 240 247 237 772 697 881 239 785 5550 300 2267 694 494 643 682 252 675 964 686 681 225 294 694 730 2356 865 430 285 670 235 700 305 5900 245 630 265 231 250 840 4350 690 850

{.«Ëuþ{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ð¤kðeLku yrÄfkheyku íkhV ÍzÃkÚke Ëkuzkðe {wõÞwt níkw.t òu fu yrÄfkheyku ÍzÃkÚke çkkswyu ¾Mke síkk íkuyku çk[e økÞk níkk. íku çkkË suMkeçkeLkku zÙkÞðh íkÚkk Mkkík xÙfu xhkuLkk zÙkÞðhku ¼køke Awxâk níkk. su çkkË Mkçk rzrðÍLk÷ {ursMxÙxu íkÚkk Ãkku÷eMkLke xe{u ½xLkk MÚk¤u sE suMkeçke íkÚkk yLÞ ðknLkku fçsu fÞko níkk. Ãkku÷eMku nk÷ fuMk Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk ykht¼e Au. yk {kE®Lkøk ÃkkA¤ LkSfLkk Mkhfkhe ðuhnkWMkLkwt rLk{koý fhkðe hnu÷ fkuLxÙkfxh íkkhk®Mkn Ãkxu÷Lkwt Lkk{ ykðe hÌkwt Au. Aqxf «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ëh ¢{þ: 8.79 xfk íkÚkk 10.30 xfk hÌkku níkku.

MktþkurÄík yktfzkyku {wsçk Vuçkúwykhe {rnLkk{kt økúk{eý íkÚkk þnuhe rðMíkkhku{kt {kut½ðkheLkku Ëh ¢{þ: 8.36 íkÚkk 9.4Ãk xfk hÌkku níkku. ËhBÞkLk yk MkÃíkknu «rMkØ Mkhfkhe yktfzkyku yLkwMkkh sÚÚkkçktÄ {qÕÞ Mkw[fktf ykÄkrhík Vwøkkðku {k[o {rnLkk{kt yktrþfYÃku ½xeLku 6.89 xfk Ãkh Ãknkut[e økÞku níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ëk¤, þkf¼kS íkÚkk ¾kã íku÷kuLkk ¼kðku{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkLku fkhýu øk]rnýeykuLkk hMkkuzkLkwt çksux ¾kuhðkE økÞwt Au íkÚkk {kut½ðkhe yLku ¼kð ðÄkhkLkk fkhýu Ãkerzík {æÞ{ðøkoLke çk[ík Ãký Mktfku[kíke sE hne Au. MkuLxÙ÷ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ytíkhLke xÙuLk{kt yÚkðk íkku ÷kuf÷ xÙuLk{kt rMkÍLk Ähkðíkk ÷kufkuLku {tsqhe ykÃke níke. {tøk¤ðkhu {kuze hkºku fwh÷krðãkrðnkh ðå[u rMkøLk÷ furçkLk{kt ykøk Vkxe Lkef¤e níke. íÞkhçkkËÚke íktºk{kt ¼khu ¼køkËkuz {[e økE Au. ykøk WÃkh hkºku 12 ðkøku fkçkq {u¤ðe ÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e níke. yk Mk{økú {k{÷kLkk Ÿze íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe [qfe Au. rMkøLk÷ ¾hkçk nkuðkLkk fkhýu fwh÷k-rðãkrðnkh Yx Ãkh {uLÞwy÷ ÃkkE÷kuxªøk {khVíku xÙuLkku [÷kððk{kt ykðe hne Au suLkk fkhýu xÙuLkku 45 r{rLkx {kuzuÚke Ëkuze hne Au. ykøkLkk fkhýu ¾qçk s LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLke fçkq÷kík hu÷ðu yrÄfkheyku îkhk fhðk{kt ykðe Au. ykøkk{e çku-ºký rËðMk MkwÄe ÂMÚkríkLku Mkk{kLÞ fhðk{kt ÷køke þfu Au suÚke nsw ÞkºkeykuLku ðÄkhu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. ykðíkefk÷u Ãký Mkðkhu ÷k¾ku ÷kufkuLku yz[ýku Ãkze þfu Au suÚke Þkºkeyku yLku ¾kMk fheLku Lkkufhe fhíkk ÷kufkuLke Ãknu÷ktÚke s MkkðÄkLke hk¾ðe Ãkzþu.

Mkíkík çkesu rËðMku hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e Úkíkkt þuhkuLkk ¼kðktf{kt ðÄw 34 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku

(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, çkwÄðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu Ãký hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt þuhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkw o ¤ ku L kk sýkÔÞk «{kýu økEfk÷u Ëu þ Lkk þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku íku yksu çkòhLke þYykík{kt ykøk¤ ðæÞku níkku fkhý fu yurþÞLk þuhçkòhku íkuS íkhVe ¾qÕÞk níkk íkuLke MkeÄe yMkh ËuþLkk þuhçkòhku{kt òuðkE níke íku økEfk÷Lkku MkuLMkufMk 173Ãk7Lke íkw÷Lkk{kt 17447 yux÷u fu ÷øk¼øk 90 ÃkkuELxLkk ô[k økuÃkÚke çkòh ¾qÕÞku níkku. yLku yk ËhBÞkLk ykuxku nuÕÚk fuh {ux÷Lkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçk¬u 17ÃkhhLke Wt[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkkt MkwÄe yk WAk¤ku s¤ðkE hÌkku níkku. çkeS çkksw rhÍðo çkUf huÃkkuhux yLku rhðMko huÃkkuhux{kt 0.Ãk0 xfkLkku yuf Íkxfu ½xkzku fhe yÚkoíktºkLku Vhe økríkþe÷ çkLkkððk LkðuMkhÚke «ÞíLkku þY fÞko Au. ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðkLke zkWLk xÙuLzLke Lkðe EÂLkøMkLkku ykht¼ ÚkE hÌkku Au. òu fu yk MkkÚku ykhçkeykEyu yuðk Mktfuíkku Ãký ykÃÞk Au fu ¼kððÄkhk íkhVe ËçkkýÚke yk ð»kkuo ÔÞks{kt ðÄw fkÃkLkku yðfkþ ykuAku Au. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økEhkºku ðirïf þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkku ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. íkuLke MkeÄe yMkh ¼khík Mkrník yurþÞLk þuhçkòhku økúeLk ÍkuLk{kt ¾qÕÞk níkk íku òÃkkLkLkk rLk¬e yLku nkUøkfkUøkLkku nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. íkuLke MkkÚku MkkWÚk fkurhÞkLkk þuhçkòhku{kt Ãký MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ßÞkhu çkeS çkksw ÞwhkuÍkuLk{kt Vhe yufðkh {w~fu÷e W¼e ÚkE Au. MÃkuLk yLku Exk÷eLkk çkkuLzLke ô[e MkÃkkxeLke LkSf ykðe økE Au. íkuLkk fkhýu rçkúxuLk, s{oLke yLku £ktMkLkk çkòhku Lkh{kE íkhVe ¾qÕÞk níkk.

MÚkkrLkf {kuh[u òuEyu íkku ÃkuxÙku÷-rzÍ÷ yLku hktÄý økuMk{kt

nðu øk{u íÞkhu ¼kððÄkhku íkku¤kE hÌkku Au. ònuh ûkuºkLke ykuE÷ {kfuoxªøk ftÃkLkeykuyu MkhfkhLku yÂÕx{ux ykÃke ËeÄwt Au nðu ykçkfkhe sfkík{kt fkÃk {qfðk{kt Lknª ykðu íkku #Äý{kt ðu[ký Ãký síke ¾kux Mkh¼h fhðk «rík r÷xh ÃkuxÙku÷{kt Yk.ÃkÚke 6Lkku ðÄkhku fhe Ëuþu òu yk{ ÚkkÞ íkku Vhe yufðkh Vwøkkðku ðÄðkLke þfÞíkk {sçkqík çkLkþu. yksu çkòs ykuxkuLke ykøkuðkLke nuX¤ íkkíkk Ãkkðh rnLËk÷fku rð«ku rsLËk÷ Mxe÷ xeMkeyuMk xeMfku, ykuyuLkSMke yLku rh÷kÞLMk ELzLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt yk òíkku{kt rðþu»k MkwÄkhku ÚkÞku níkku ßÞkhu zeyu÷yuV, ykExeMke, ÷kMkoLk, ¼u÷, fku÷ EÂLzÞk ¼khíke xur÷, Mxux çkUf yLku ELVkuMkeMk xufLkkuLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt yk òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. yksu ykuxkuLkk þuhku{kt ¼khu fk{fks ÚkÞk níkk yLku íkuLke {wÏÞ òíkku {kYrík rnhkunkuLzk çkòs ykuxku yLku íkkíkk {kuxMkoLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkk ELzuûk{kt 1Ãk8 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. íkuLke MkkÚku {ux÷Lkk þuhku xeMfku, rnLËk÷fku yLku rsLËk÷ Mxe÷Lkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkk ELzuûk{kt 83 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík nuÕÚkfuh ykuE÷økuMkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLke «{w¾ òíkku{kt LkkLkku-{kuxku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yksu çkuLfªøk þuhku{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku íkuLke {wÏÞ òíkku Mxux çkUf, yu[zeyuVMke çkUf yLku ykEMkeykEMke çkUfLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkk çkuLfuûk ELzuûk{kt 1h ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík furÃkx÷ økwzÍ yLku rhÞÕxeLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLke «{w¾ òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu {kºk 34 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku íku økEfk÷ðk¤ku 173Ãk7.94 níkku íku ðÄeLku 1739h.39 ÚkÞku níkku.

Lku þ Lk÷ Mxku f yu f Mk[u L s{kt yksu yku à khu x hku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt 10 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku Ãk300Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.

ðuMxLko rzMxçkoLMkLku fkhýu Mkkihk»xÙ-fåA{kt ðkˤk ½uhkÞk

hkßÞLkk nðk{kLk{kt ¼us ðÄíkkt økh{e{kt yktrþf hkník ykøkk{e h4 f÷kf{kt ÄkçkrzÞwt ðkíkkðhý hnuðkLke þfÞíkk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.18 ðuMxLko rzMxçkoLMkeMkLkku rðþk¤ Ãkèku MkòoÞku nkuðkÚke Mkkihk»xÙ-fåA MkwÄe íkuLkwt rðMíkhý ÚkÞwt Au yLku yk rðMíkkhku{kt Ãký WÃk÷k Míkhu ðkˤk Mkòoðk WÃkhktík hksMÚkkLk{kt ðtxkur¤Þwt Vqft kðkLke þYykík Úkíkkt hkßÞLkk nðk{kLk WÃkh yMkh ÚkE Au. yk çkË÷kÞu÷k nðk{kLkLku fkhýu Mkkihk»xÙ-fåA{kt íkku 80Úke 90 xfk MkwÄe ¼usLkwt «{ký ðÄíkk hkºke Mk{Þu rþík¤k ðÄe Au yLku rËðMku økh{e ½xe Au. hkßÞLkk yLÞ ¼køkku{kt Ãký økh{e{kt yktrþf ½xkzku òuðk {éÞku Au, yufÃký MÚk¤u [k÷eMk rzøkúe fhíkkt Úk{ku{ o exhLkku Ãkkhku WÃkh økÞku LkÚke çkÕfu Lke[u hÌkku Au.ykshkus MkkiÚke Wt[wt {n¥k{ íkkÃk{kLk ðÕ÷¼ rðãkLkøkh{kt 39.h rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkw.t nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu

ykøkk{e h4 f÷kf{kt íkkÃk{kLk{kt rðþu»k ðĽxLke ðfe LkÚke. W¥kh ¼khík{kt fk~{ehÚke {ktzeLku Auf økwshkík MkwÄe «Mkhu yux÷ku rðþk¤ Ãkèku ðuMxLko rzMxçkoLMkeMkLkku ykðe hÌkku Au suLku Ãkøk÷u ykøkk{e yuf-çku rËðMk MkwÄe Mkkihk»xÙ-fåA{kt ðkˤeÞwt ðkíkkðhý hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au. òu fu nk÷{kt Ãký yk rðMíkkhku{kt WÃk÷k Míkhu AqxkAðkÞk ðkˤk hnuðkLku fkhýu yksu rËðMk ËhBÞkLk íkzfe-AktÞzeLkku MÚkkrLkf ÷kufkuyu yLkw¼ð fÞkuo níkku. çkeS çkksw hksMÚkkLk yLku íkuLke ykMkÃkkMk Ãktòçk, nrhÞkýk íkÚkk Ãkrù{ W¥kh «Ëuþ{kt ðtxkur¤Þwt ykfkh Ãkk{e hÌkwt Au. yk rðþk¤ rðMíkkh{kt ykfkh Ãkk{Lkkh ðtxkur¤Þwt yÚkkoík [¢ðkíkLke yMkh Ãký økwshkík WÃkh ÃkzÞk rðLkk hnuþu Lknª íkuLku fkhýu ÃkðLkLke økrík ðÄþu. yu{ ðuMxLko rzMxçkoLMk yLku [¢ðkíkLke

fåA rsÕ÷k{kt yuf s hkºkeyu

¼[kW ÃkkMku ¼qftÃkLkk [kh n¤ðk ykt[fk yLkw¼ðkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.18 fåALkk ¼[kW íkk÷wfkLkk ðk{f LkSf fuLÿ®çkËw Ähkðíkk n¤ðk ¼qftÃkLkk [kh ykt[fk yuf s hkºkeyu yLkw¼ðkÞk níkk, òu fu íkuLke ríkðúíkk ykuAe nkuðkLku fkhýu fkuEÃký «fkhLkk òLk{k÷Lkk Lkw f MkkLkeLkk ynuðk÷kuLkku ðneðxe íktºkyu ELfkh fÞkuo níkku. MÚkkrLkf rMkM{ku÷kuS f[uheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh h.0, 1.Ãk, 1.4 yLku 1.hLke ríkðúíkkLkk ¼qftÃkLkk [kh n¤ðk ykt[fk ðk{f økk{Lke ykMkÃkkMk ÚkÞk nkuðkLkwt rhfxh Mfu÷ WÃkh LkkUÄkÞk níkk. yk [kh ykt [ fk íkk.17{e yur«÷Lke hkºkeÚke íkk.18{e yur«÷Lke Mkðkh MkwÄe yux÷u fu yuf s hkºke ËhBÞkLk LkkUÄkÞk

níkk. ¼qftÃkLkk [khu ykt[fkLke ríkðúíkk ykuAe nkuðkÚke hkºke Mk{Þu ®LkÿkÄeLk ÷kufkuLku íkuLke {k÷w{ Ãkze þfe Lk níke, òu fu ¾qçk s Mk[uík ÷kufku fu suyku s{eLk WÃkh rçkMíkhku fhe ô½íke nkuÞ íku ÃkifeLkk ¾qçk s ykuAkLku ÄhkLke {k{q÷e n÷[÷ ytøku ¼k¤ {¤e níke, çkkfe {kuxk ¼køkLkk ÷kufku ¼qftÃkÚke y¿kkLk hÌkk níkk. LkkUÄLkeÞ Au fu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¼[kW íkk÷wfkLkk ðk{fk økk{u VkuÕx÷kELk Mk¢eÞ ÚkE nkuðkÚke ¼qftÃkLkk n¤ðk ykt[fkLkku rMk÷rMk÷ku yk rðMíkkh{kt þY ÚkÞku Au. òu fu yíÞkh MkwÄe yk fuLÿ®çkËw Ähkðíkk ¼qftÃkLkk rðMíkkh{kt n¤ðk s ykt[fk ykÔÞk Au. Ãkrhýk{ MðYÃku òLk{k÷Lkk LkwfMkkLkeLkk ynuðk÷ MkktÃkzÞk LkÚke.

‘Lkex’Lke Ãkheûkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt {urhx{kt MÚkkLk {u¤ððwt y½Á Au. òu økwshkík{kt çknkhLkk {uzef÷Lkk rðãkÚkeo ykðþu íkku íkuyku íku{Lke rzøkúe ÷eÄk çkkË Ãkhík íku{Lkk hkßÞ{kt síkk hnuþu. ÔÞkMku Ãkºk{kt ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, nk÷ hk»xÙeÞ Míkhu ÷uðkíke yLkuf Ãkheûkk «kËurþf ¼k»kk{kt Ãký ÷uðkÞ Au. íkuÚke ðnu÷e íkfu yk Ãkheûkk Ãký økwshkíke{kt ÷uðkÞ íku sYhe Au. yk rLkýoÞ su x ÷ku ðnu ÷ ku ÷u ð kÞ íku x ÷ku Ãkheûkk Mkt Ë ¼u o økw s hkíkLkk rðãkÚkeoykuLkku zh ðu¤kMkh Ëwh Úkþu íkuLkk fkhýu su rðãkÚkeoyku 1h{kt Äkuhý{kt «ðu~Þk Au íkuyku íku{Lkk yÇÞkMk MkkÚku Lkðe rMkMx{ {wsçk íkiÞkhe fhe þfþu. h7 Vuçkúwykhe -h01hLkk ònuhLkk{k {wsçk su MkwÄkhk fhkÞk Au íku{kt ÷½wík{ Ãk0 ÃkMkuoLxkE÷Lke òuøkðkE fhkE Au. íkuLkk çkË÷u hkßÞLkk {uhex ÷eMxLku æÞkLk{kt ÷uðwt òuEyu. òu økwshkíkLke yk þhíkku Lknª Mktíkku»kkÞ íkku rðãkÚkeoykuLkk rník{kt økwshkík {kxu Lkex{kt òuzkðwt {w~fu÷ çkLkþu íku{ Ãký Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au. ykhkuøÞ {tºkeLkk yk Ãkºk çkkË nðu økwshkíkLkk rðãkÚkeoykuLku økwsfux yLku Lkex yu{ çktLku Ãkheûkk ykÃkðe Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík Ãký MkòoE þfu Au. zuLx÷ yLku rVrÍÞkuÚkuhkÃke suðk Ãkuhk-{uzef÷ fkuMko {kxu økwsfux ykÃkðe Ãkzþu. su rðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLke ûk{íkk Ãkh rðïkMk nkuÞ íkuyku Võík Lkex s ykÃku íkuðwt Ãký ÚkE þfu Au.

yMkhLku fkhýu Mk{økú hkßÞLkk nðk{kLk{kt ykøkk{e yuf-çku rËðMk{kt ÃkrhðíkoLk ykðu íkuðk yuÄt ký nk÷{kt ðíkkoE hÌkk Au. nk÷{kt Mkkihk»xÙ fåALkk ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkhku{kt íkkÃk{kLk ½xðkLke MkkÚku ðkíkkðhý{kt ¼usLkwt «{ký ðÄðk ÃkkBÞwt Au. ðuhkð¤ íkÚkk îkhfk{kt yuf Mkh¾wt 90 xfk, yku¾k 86 xfk, ÃkkuhçktËh íkÚkk hksfkux{kt yufMkh¾wt 84 xfk yLku ¼qsLkk ðkíkkðhý{kt 81 xfk ¼us LkkUÄkðkLke MkkÚkuyÃkh ÷uð÷u ðkˤk AðkÞk Au íkuÚke ÄkçkrzÞwt ðkíkkðhý òuðk {éÞwt Au. hkßÞ¼hLkk ík{k{ Úk{ku{ o exhLkku Ãkkhku yksu Lke[u hÌkku níkku. su{kt ðÕ÷¼ rðãkLkøkh 39.1, MkwhuLÿLkøkh 38.7, y{hu÷e 38.6, ftz÷k yuhÃkkux,o Ezh, {nwðk{kt yufMkh¾wt 38.4, ðzkuËhk-Mkwhík-¼qs{kt Ãký

yufMkh¾w 38, ¼kðLkøkh íku{s økktÄeLkøkh{kt Ãký yufMkh¾wt 38, ¼kðLkøkh íku{s økktÄeLkøkh{kt Ãký yufMkh¾ku 38, ¼kðLkøkh íku{s økktÄeLkøkh{kt Ãký yuf Mkh¾ku 37.8,y{ËkðkË 37.6, zeMkk 37.Ãk, hksfkux 36.9, ð÷Mkkz 36.4, Lkr÷Þk 34.8, ftz÷kÃkkuxo 34.1, ÃkkuhçktËh 33.7, ðuhkð¤ 3h.4, fåA {ktzðe 31.8, yku¾k 30.7 yLku îkhfk{kt 30.h rzøkúe MkuÂÕþÞMk {n¥k{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkw.t ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf MkwÄe hkßÞLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt ðkˤ½uÞOw ðkíkkðhý hnuþu íkÚkk W¥kh økwshkíkLkk rðMíkkhku{kt ÃkðLkLke økrík ðÄþu Ãkrhýk{ MðYÃku hkßÞ¼h{kt økh{e{kt rðþu»k ðÄkhku ÚkðkLke þfÞíkk nk÷{kt sýkíke LkÚke.

økwshkík AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt økúkLx Ãký Vk¤ððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ykhkuøÞ fuLÿLkku fÞktÞ rðfkMk Ëu¾kíkku LkÚke. nk÷ yk ykhkuøÞ fuLÿ {kºk þku¼kLkk økkrXÞk íkhefu fkÞohík Au. UGCLke økkEz ÷kELk þwt fnu Au ? y{ËkðkË,íkk.18 ÞwrLkðŠMkxe økúkLx fr{þLkLke økkEz÷kELk «{kýu Ëhuf ÞwrLkðŠMkxe{kt ÃkkuíkkLkwt MktÃkqýo {urzf÷ MkuLxh nkuðwt òuEyu. su{kt yuf [eV {urzf÷ ykurVMkh, yuf ÷uze zkufxh, yuf yuõMk-hu ÷uçk xuf LkeþeÞLk, çkkfe çku rVõMk ÃkøkkhÄkhf zkufxhku íku{s f÷kfoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkhfkh ¼híkeLke {tsqhe ykÃkíke LkÚke : fw÷Ãkrík y{ËkðkË,íkk.18 økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk ykhkuøÞ-fuLÿ ytøku fw÷Ãkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u ykhkuøÞ f{o[kheykuLke ¼híke {kxu Mkhfkh{kt hsqykík fhe Au. Ãkhtíkw íÞktÚke {tsqhe yÃkkíke LkÚke. f{o[kheyku yLku rðãkÚkeoykuLke ykhkuøÞ÷ûke ÞkuøÞ MkwrðÄkyku Ãkwhe Lkrn Ãkzkíkk hku»k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

ykðk LkhkÄ{kuÚke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ãkku÷eMk {Úkfu økw{ ÚkðkLke òýðk òuøk LkkUÄkE níke. ËhBÞkLk{kt ¾w~çkw [kh rËðMk çkkË ½hu Ãkhík Vhíkk íkuLku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt rLkðuËLk ÷uðk çkku÷kððk{kt ykðe níke. íÞkhu íkuýu Mkh¾us Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, [kh þÏMkkuyu íkuLkwt yÃknhý fhe yuMk.S.nkEðu Ãkh ykðu÷k rhMkkuxo{kt çk¤kífkh økwòhe Akuze {wfðk{kt ykðe níke. yk VrhÞkË çkkË Mkh¾us Ãkku÷eMku çk¤kífkhe rðLkÞ økøko yLku rþðk íkku{hLke økýíkheLkk f÷kfku{kt ÄhÃkfz fhe yksu rh{kLz {kxu økúkBÞ fkuxo{kt hsw fhkíkk 7 rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe fhíkk Mkhfkhe ðfe÷ VkÕøkwLkeçkuLk {nuíkk, VrhÞkËeLkk ðfe÷ Lkeþkh ðiã yLku fuMkLkk íkÃkkMk yrÄfkhe yuLk.yuLk.{÷ufu fkuxo Mk{ûk yuðe hswykík fhe níke fu, rðãkÚkeoyku îkhk çkLkíkk çk¤kífkhLkk rfMMkk rþûký søkík Ãkh ½uhk «íÞk½kík Ãkkze þfu íku{ Au. ykðk LkhkÄ{kuLku fkuEÃký Mktòuøkku{kt ËÞk Ëk¾ðe Lk òuEyu. íkÚkk yk fuMkLkk {wÏÞ ykhkuÃke rðLkÞ økøkoyu ¾w~çkw Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo íÞkhu íkuýu su fÃkzkt ÃknuÞko níkk íku rhfðh fhðkLkk Au. çkeS çkksw ykhkuÃke íkhVu ðfe÷u Ãký ÄkhËkh hsqykík fhe níke. çktLku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku çkkË økúkBÞ ss ©e{íke fu.xe.Ëðuyu çktLku LkhkÄ{kuLkk ºký rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko Au. ÃkeMkeçkeLkku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt {kLkðwt Au fu òu ¼khík ÃkkrfMíkkLkLke ½hu÷w {u[kuLke Þs{kLke {kxu íkiÞkh ÚkE òÞ íkku çkÒku çkkuzo ðå[uLke íktøkrË÷e Mk{kÃík ÚkE sþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkkrfMíkkLk{kt ©e÷tfLk r¢fux xe{ WÃkh ykíktfðkËe nw{÷k çkkË íku h009Úke ÃkkuíkkLke ½hu÷w r¢fux ©uýeyku íkxMÚk MÚk¤u h{ðk {kxu {sçkqh Au.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

2030/2040 2100/2130 1130/1140 1200/1220 1150/1170 1230/1300 1130/1190 1080/1110 1230/1280 1090/1170 1220/1240 1320/1360

íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00

£qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð)

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh 3100/3175 ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

80/120 15/30

økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

15/25 140 1/2 15/18 80/100

40/50 40/80 10/15

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ Íeýe 2975/3075 økw.Mke 2990/3025 økw.ze 2900/2930 fkuÕnkMke 2825/2925 fkuÕnkze 2775/2850 çku÷kÃkwh Mke 2900/2975 çku÷kÃkwh ze 2825/2900

y{ËkðkË yLkks çkòh

½W [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh

1100/2000 1770/2500 1100/1250 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600

80/140

28/29

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe

[kìËe [kuhMkk Ãk5600/56100 YÃkw 55500/56000 rMk¬k sqLkk 900/1000 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 28850/28950 MkkuLkwt 99.5 28600/28700 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 27695

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) þkf¼kS ykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 170 230 zwtøk¤e Mkwfe 70 115 zwtøk¤e LkkrMkf 90 120 hªøký 60 120 hðiÞk 100 260 fkuçkes 100 260 Vw÷kðh 100 240 xk{uxk Ãkkfk 50 120 ËqÄe 100 320 fkfze 100 600 øke÷kuzk 300 800 {h[kt Ëuþe 180 440

÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh íkqðuh ðxkýk {uÚke

140 140 100 160 200 140 200 400 400 700 500 600

380 380 160 300 600 300 500 800 1200 1400 800 800

fku÷fkíkkLkwt yiríknkrMkf økktÄe¼ðLk ðu[kE þfu Au ! (yusLMke) fku÷fkíkk,íkk.18 fku÷fkíkkLkk çkur÷Þk½kx{kt ykðu÷e niËhe {trÍ÷ økktÄe ¼ðLkLkk Lkk{Úke ðÄkhu «ÏÞkík Au. 1947{kt ÚkÞu÷k Mkkt«ËkrÞf h{¾kýku ð¾íku hk»xÙrÃkíkk økktÄeSyu yrnÞk WÃkðkMk fÞko níkk. yk yiríknkrMkf E{khík ÃkkA÷k Ãk0 ð»kku o Ú ke çkU f {kt røkhðu {w f kÞu ÷ e Au , yLku øk{u íku Mk{Þu íkuLke rLk÷k{e ÞkuòE þfu Au. yk rðMíkkh{kt økktÄe {uËkLk yLku íkuLke ÃkkMku s økktÄe ¼ðLk ykðu÷wt Au. suLku íkuLkk {kr÷f Mk{huLÿ fw{kh ½ku»ku yzÄe MkËe Ãknu÷k ÞwLkkExuz

çkUf ykuV EÂLzÞk{kt røkhðu {wfÞwt níkwt. íku{Lkk {hý çkkË íku{ýu ÷eÄu÷e ÷kuLkLke [wfðýe ÚkE þfe Lk níke yLku çkUfu røkhðu {w f u ÷ k {u Ë kLkLke rLk÷k{e fhe níke. çkU f u ÃkkA÷k rzMkuBçkh {rnLkk{kt Mk{k[khÃkºkku { kt yk r{÷fíkku L ke rLk÷k{e {kxu yhSyku {tøkkðe níke. çkUfLkk {wÏÞ «çktÄf Lkehs ð{koyu çkUfLkk rLkýoÞ rðþu fkuEÃký «fkhLke rxÃÃkýe fhðk ELfkh fÞkuo íkku. Ãkrù{ çktøkk¤ rðhkMkík ykÞkuøk yLku fku÷fkíkk Lkøkh rLkøk{u rLk÷k{eLkku rðhku Ä fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

¼ksÃkLku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt rðMíkkh{kt ¼ksÃkLkk xku[Lkk nkuÆuËkhku rMkðkÞ fkuE çknkh ykðíkw t LkÚke. Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke ¼ksÃkLke «Ëu þ fkhkuçkkheÚke ÷ELku su çkuXfku ÞkuòÞ Au íku{kt MktøkXLkLku Ëkuzíkwt fhðk Ãkh ¼kh {wfkE hÌkku Au. Ãkhtíkw nsw íku{kt Äkhe MkV¤íkk Lk {¤íkk yøkúýeyku {qtÍðý{kt {wfÞk Au.òufu, yuf yøkúýeLkk fnuðk {wsçk su heíku ÃkûkLkwt fuLÿefhý ÚkÞwt Au íku òuíkk òýu çkÄku s ¼kh {wÏÞ{tºke Ãkh nkuÞ íku heíku Ãkkxeo Ãký [k÷e hne Au. {kuËe Mkhfkh ðíke su fkÞo¢{ku fhu íkuLku Ãký ÃkûkLkku økýe fu MktøkXLkLkku {kLke ÷uðk{kt ykðu Au. íku fkÞo¢{ku{kt Mkhfkhe {ËË Ãký nkuE ÷kufku ¼uøkk ÚkkÞ Au Ãkhtíkw ßÞkhu ÃkûkLkku y÷øk fkÞo¢{ ÚkkÞ Au íÞkhu yk Ãkku÷ ¾w ÷e òÞ Au. íkuÚke s fuLÿ MkhfkhLke rLk»V¤íkkyku Mkk{u yLkuf fkÞo¢{ku fhðkLke ònuhkík ÚkE Ãký ÷kufku MkwÄe ÃknkU[e þfkÞwt LkÚke.ÃkûkLkk fkÞo¢{{kt su ykðu Au íku {kuxk¼køku ðkuzo fu yLÞ {k¤¾kLkk {níðLkk nkuÆuËkhku nkuÞ Au íku yufLkk yuf [nuhk s WÃkÂMÚkík nkuÞ Au. nðu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykðe hne Au íÞkhu MktøkXLkLku fuðe heíku [uíkLkðtíkw fhðwt íku {kxu xku[Lkk Lkuíkkyku f~{fþ yLkw¼ðe hÌkk Au. ELxh «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt {níðLke ¼wr{fk ¼sðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. h014-1Ãk MkwÄe{kt ¼khíkeÞ MkuLkk{kt Mk{kðuþ çkkË yÂøLk-Ãk {eMkkE÷ [eLk Mkk{u ¼khíkLke {sçkwík «ríkfkh ûk{íkk çkLke sþu. yÂøLkÃk r{MkkE÷ ÃkkuíkkLke «nkh ûk{íkkLkk ËkÞhk{kt Mk{økú [eLk WÃkhktík Ãkqðo ÞwhkuÃk, W¥kh ÞwhkuÃk íkÚkk Ãkqðo ykr£fkLku ykðhe ÷uþu yux÷wt s Lkne òu íkuLku rLkfkuçkkh xkÃkwyku ÃkhÚke Akuzðk{kt ykðu íkku íku ykuMxÙur÷ÞkLku Ãký rLkþkLk çkLkkðe þfu Au. swr÷ÞLk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt rLkËuoþf {køkkorhíkk rMk{kuLÞkLku xTrðxh ÃkkuMx{kt ÷ÏÞwt Au, {Lku fkuE ykùÞo Lkrn ÚkkÞ fu yMkktsuLkk yk «Úk{ þkuLkk «MkkhýLku òuÞk çkkË y{urhfk ÃkkuíkkLkk yÂMíkíðLku çk[kððk {kxu yk [uLk÷Lku çktÄ fhkðe Ëu. þku{kt LkMkeYÕ÷knLkku Ãkrh[Þ fhkðíkk yMkktsuyu fÌkwt níkwt fu, ‘‘LkMkeYÕ÷kn {æÞÃkqðoLke yuf yMkkÄkhý þÂÏþÞík Au, suLku fux÷kf ÷kufku ‘Mðíktºk MkuLkkLke’ YÃku swðu Au íkku yLÞ fux÷kf ykíktfðkËe {kLku Au.’’ rnÍçkwÕ÷kn Lkuíkkyu fhu÷e y{urhfe ykrÄÃkíÞLke xefk yLku EÍhkÞu÷Lku þºkw hkßÞ íkhefu ðýoðíke rxÃÃkýeykuLku [uLk÷u ytøkúuS ¼k»kk{kt Ãký íkiÞkh fhe Au. ð»ko h006{kt ÚkÞu÷k EÍhkÞu÷-÷uçkuLkkuLk ÞwØ çkkË yk ELxhÔÞwt «Úk{ ð¾ík s fhðk{kt ykðu÷wt yuf{kºk ELxhÔÞwt Au.

økwYðkh íkk.19-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-530

yk¤Mk yu ½ýk Ëw:¾kuLku yk{tºký ykÃku Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ Mkk[ku «ÞkMk fÞkhuÞ rLk»V¤ síkku LkÚke.

-rðÕMkLk

yks™e ykhMke 19 yur«÷ økwYðkh h012 h6 s{krË÷ yÔð÷ rnshe 1433 [i º k ðË íku h Mk Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf 4-58 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-16 ¾í{u Íðk÷ 12-39 „whwƒu ykVíkkçk 7-02 MkqÞkuoËÞ 6-16 MkqÞkoMík 7-02

hrð : ‘{w f u þ , {U çku YrÃkÞk hksw ÃkkMkuÚke WÄkh ÷eÄk Au. íku ½ýkt rËðMkkuÚke [qfððkLkk çkkfe Au. yuLke r[tíkk{kt nwt çku hkíkÚke QtÄe þfÞku Ãký LkÚke.’ {wfuþ : ‘yhu økktzk ! íkkhu {Lku íkku ðkík fhðe níke. nwt íkLku {ËË fhíkLku !’ hrð : ‘þwt íkwt {Lku çku YrÃkÞk WÄkh ykÃkík ? {wfuþ : ‘Lkk Þkh nwt íkLku Qt½Lke økku¤e ykÃkík.’

xqtfkðeLku.... yuyu{ÞwLkk ðkRMk [kLMku÷h ÃkË {kxu ºký Lkk{Lke ÃkMktËøke

(yusLMke)y÷eøkZ,íkk.18 y÷eøkZ {wÂM÷{ Þw r LkðŠMkxeLke Mkðku o å [ ðneðxe Mkt M Úkk y÷eøkZ {w  M÷{ Þw r LkðŠMkxe fku x u o ðkRMk [kLMku ÷ hLkk nku Æ k {kxu ºký Lkk{ y÷øk íkkhÔÞkt Au. su{kt rLkð]¥k ÷uVxLkLx sLkh÷ Í{eYÆeLk þkn, ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ Mkr[ð Lkqh {ku n B{Ë yLku rLkð] ¥ k ykRÃkeyu M k yrÄfkhe ¾kr÷Ë rhÍðeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ytrík{ rLkýoÞ {kxu yk ºký Lkk{ hk»xÙ Ã krík «rík¼k Ãkkrx÷Lku {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykÔÞkt Au. yuf rðþu»k çkuXf{kt {íkËkLk îkhk yk Lkk{ku L ke ÃkMkt Ë øke fhðk{kt ykðe níke.

økheçk rðãkÚkeoyku {kxu ÷kuÞk÷ku rçkÍLkuMk Mfq÷

(yusLMke) fku÷fkíkk,íkk.18 [uÒkkRLke ÷kuÞk÷ku fku÷us MkkuMkkÞxe ytíkøkoíkLke yøkú ý e r{þLku h e Mkt M Úkk ÷kuÞk÷ku RÂLMxxâqÞ ykuV rçkÍLku M k yu z r{rLkMxÙ u þ Lku Mk{ksLkk Lkçk¤k ðøkoLkk yLku økheçk rðãkÚkeoykuLku Wãkuøk MkknrMkfíkkLke íkk÷e{ ykÃkðkLke ÞkusLkk çkLkkðe Au. MktMÚkkLkk rzhufxh VkÄh yuLk.fkMke{eh hksu sýkÔÞwt níkw t fu y{u økheçk rðãkÚkeo y ku L ku íkk÷e{ ykÃkðk {ktøkeyu Aeyu suÚke íkuyku Ãký Wãkuøk MkknrMkf çkLke þfu . yk {kxu y{u {u L ku s {u L x økw Y Mke.fu . «n÷kËLke ÞkË{kt yu f Mku L xhLke MÚkkÃkLkk fhðk RåAeyu Aeyu.

rîÃkûkeÞ MktçktÄku {sçkqík çkLkkððk ¼khíkÞwyuRLkk «ÞkMk

(yusLMke)yçkwÄkçke,íkk.18. ¼khík yLku MktÞwõík ykhçk y{ehkíku rîÃkûkeÞ MktçktÄku {sçkqík çkLkkððk {qze hkufký yLku Qòo Mkwhûkk ûkuºku Lkðe ¼køkeËkhe MksoðkLke {køkoËŠþfk ½ze fkZe Au. Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík Qòo ûkuºku íkuLke ðÄe hnu÷e sYrhÞkíkku Mktíkku»kðk MktÞwõík ykhçk y{ehkíkÚke ðÄw «{ký{kt ¢q z íku ÷ Lke ykÞkík fhðk rð[khe hÌkwt Au. MktÞwõík ykhçk y{ehkík Ãký ykøkk{e ðkŠ»kf fhkh{kt yk sÚÚkku ðÄkhðk rð[khýk fhðk Mkn{ík ÚkÞwt Au.

123456 123456 123456 123456 6 123456 123456 123456 123456 1234568 1234569 7 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456123456 1234567 123456 1234567 10 11 123456 123456712 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 13 14 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234561234567 1234567 15 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 16 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234561234567 1234567 123456 123456 12345618 12345619 17 123456 123456 20 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 21 23 123456 22 123456 123456 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 1234567 25 123456 123456 1234567 1234567 12345624 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 27 123456 123456 28 26 123456 123456 123456 123456 123456 123456

1

2

3

4

ykze [kðe 1. ykEÃkeyu÷Lke yuf xe{ (7) 7. nýðwt yu, níÞk (3) 8. ÍzÃk, ðuøk (h) 9. ns ÃkZeLku ykðu÷ ÃkwY»k (h) 10. ËkLk ËuLkkh (h) 11. rÃkíkkLkk ¼kE (h) 1h. frð Mkw h ®MknS íkg®MknS økku r n÷Lkw t ík¾Õ÷wMk (3) 13. f{kz fhíkk ----- ¼khu (3) 14. {wMk÷{kLk ðihkøke (3) 16. fçkkçk-Mk{kuMkk íkÚkk ---Lkku LkkMíkku fhkÞ Au (h) 17. hkòLkwt rðþk¤ hnuXký (3) 18. ÷øLk fhðk síkku ÃkwY»k (h) 19. økwMMkku, ¢kuÄ (h) h1. çkhýe (yt.) (h) hh. þknY¾¾kLkLke fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkoLkku rðMVkuxf çkuxTMk{uLk (6) h4. ðktMk¤e, Ãkkðku (h) hÃk. ÷etÃkðk {kxu çkLkkðu÷ku Aký {kxeLkku økkhku, Xtz-tw ---- (h) h6. swMMkku, W¼hku (h)

5

h7. {ík ykÃkLkkh (4 W¼e [kðe 1. ðxu{køkwo (4) h. çkÄk ÷ku f ku L kku Mk{q n , «òsLkku (3) 3. MÚk¤, Xufkýwt (h) 4. hku ø kLkku Vu ÷ kðku , ‘yuÃkuzur{f’ (4) Ãk. siLk MkkÄw (h) 6. fåA{kt ykðu ÷ «rMkØ ÃkehLke Ëhøkkn (4) 9. nkz{khe, nu h kLkøkrík (3) 11. nku r þÞkhe, [Ãk¤íkk (3) 1h. þçkLku ykuZkzðkLkwt ÷qøkzwt (3) 1Ãk. Ãknu h ðkLkku Ëu ¾ kð, Ãkkuþkf (Ãk) 16. ÃkkýeLkwt ½Lk MðYÃk (3) 17. ÍzÃkLke ---- {kuíkLke Mkò (h) 18. ðMkq÷ fhðwt fu ÷uðwt íku (òu.Aq.) (4) 19. yLkks ¼hðkLkku ykuhzku (3) h0. Ãkhtíkw, ð¤e (h) h3. ðuíkLk, Ëh{kÞku (3) h8. íkku¥kuh {ýLkku (1)

-yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 529 ykze [kðe (1) {wtsçktÄ, (5) yk÷{økeh, (8) E{kLk, (10) þkÃk, (11) Eò, (13) Mkrník, (14) ¾íkðýe, (16) ¾kuxwt, (17) Þfwík, (18) òh, (19) Lkðuý, (23) íks¿k, (25) Lkkíkk÷, (26) yËk÷ík.

Q¼e [kðe (1) {wtçkE EÂLzÞLMk, (h) çktÄLk, (3) çkk{, (4) Äkh, (5) ykþk, (6) ÷ÃkMkýe, (7) økeçkík¾kuh, (9) {kò, (12) ðUík, (14) ¾íkhku, (15) ðýoLk, (18) òýík÷, (20) Mkw¿k, (21) ¾íkk, (22) Þk, (24) sík.

hkßÞkuLke hVíkkh ykuxkurhûkk [k÷fkuLke Mk{MÞkyku Wfu÷ðk Wå[ MíkheÞ Mkr{rík

(yusLMke) fku÷fkíkk,íkk.18 Ãkrù{ çktøkk¤ Mkhfkhu hkßÞ{kt ykuxkuheûkk [k÷fkuLku ÷økíke Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ {kxu yuf ykRyuyuMk yrÄfkheLkk Lkuík]íð{kt yuf Wå[ Mk¥kkÄkhe Mkr{ríkLke h[Lkk fhe Au. Mkr{rík ytøkuLke ½ku»kýk fhíkkt hkßÞLkk ÃkrhðnLk{tºke {ËLk r{ºkkyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkrù{ çktøkk¤ {køko ÃkrhðnLk rLkøk{Lkk {uLku®søk rzhufxh ykrþ»k Xkfwh Mkr{ríkLkwt Lkuík]íð fhþu yLku xqtfk Mk{Þøkk¤k{kt hkßÞMkhfkhLku ynuðk÷ ykÃkþu. Mkr{rík{kt ykhxeyku yLku Ãkku÷eMk rð¼køkLkk yrÄfkheykuLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

21 Ër÷íkkuLkk LkhMktnkh fuMkLkk ík{k{ 23 ykhkuÃkeykuLkku Aqxfkhku

(yusLMke) Ãkxýk,íkk.18 1996{kt rçknkhLkk ¼kusÃkwhLkk ¼ÚkkLke xku÷k ¾kíku 21 Ër÷íkkuLkk LkhMktnkhLkk 23 ykhkuÃkeykuLku Ãkxýk nkRfkuxuo rLkËkuo»k Akuze {qfðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.{u 2010{kt yk s fuMk{kt ykhk rsÕ÷kLke þuþLMk fkuxuo ºký ykhkuÃkeykuLku VktMke yLku çkkfeLkk 20Lku ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhe níke. Ãkxýk nkRfkuxoLkk LÞkÞkÄeþku LkðLkerík «MkkË rMktn yLku yïLkefw{kh ®MknLkerzrðÍLk çkuL[u ík{k{ ykhkuÃkeykuLku rLkËkuo»k Akuze {qfíkkt Ãkwhkðkyku ¾k{e¼ÞkO nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk ykÄwrLkfefhý {kxu fuLÿeÞ MknkÞLke {ktøk

(yusLMke) [tËeøkZ,íkk.18 ºkkMkðkËLkku {wfkçk÷ku fhðk LkuþLk÷ fkWLxh xuhrhÍ{ MkuLxh(yuLkMkexeMke)Lke h[LkkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk nrhÞkýkLkk {w Ï Þ{t º ke ¼w r ÃkLËh®Mkn nq z kyu Ãkku ÷ eMk rð¼køkLkk ykÄw r Lkfefhý {kxu fu L ÿeÞ MknkÞLke {kt ø k fhe Au . {w Ï Þ{t º keyku L ke çku X f{kt nq z kyu Ãkku ÷ eMkˤku L kk ykÄwrLkfefhýLke ÞkusLkk ytíkøkoík 100 xfk fuLÿeÞ MknkÞ ykÃkðk yLku nrhÞkýk{kt Ãkku÷eMkËðLku Mkûk{ çkLkkððk rhÍðo Ãkku÷eMkLke ºký ðÄw çkxkr÷ÞLkku yLku yuf {rn÷k çkxkr÷ÞLkLke h[LkkLke {køk Ãký fhe níke.

3

yuf ss ðkŠ»kf hÃk00 fuMkLkku LkMkfkuhkLkk yðksLku rLkfk÷ fhu íkku ¼khý ½xu hkufþu ÃkuMk{ufh !

LÞkÞkÄeþku Ãkh Ãkzíkk {kLkrMkf ËçkkýLkku yÇÞkMk Mkhfkh LkÚke fhíke

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.18 MkhfkhLkw t {kLkðw t Au fu nkEfkuxoLkk yuf LÞkÞkÄeþu ð»ko ËhBÞkLk Mkhuhkþ h3h4 fuMk Ãkqhk fhðk òuEyu. nk÷{kt MkhfkhLke yk yÃku û kkLku yËk÷íkku Ãkqhe LkÚke fhe þfíke.

Mk{økú Ëu þ Lke fw ÷ h1 nkEfku x o { kt 43.Ãk0 ÷k¾ fhíkk ðÄw fu M k Ãku ® Lzøk Au .

Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au fu ¼rð»Þ{kt Mkhfkh LÞkÞkÄeþku {kxu [ku¬Mk ÷ûk rLkÄkorhík fhe þfu Au, suÚke yËk÷íke fu M kku L kk ¼khýLku ½xkze þfkÞ. yuf yÇÞkMk îkhk òýðk {éÞw t níkw t fu nkEfkuxo hk»xÙeÞ MkhuhkþLkwt Ãk0 xfk sux÷wt s fkÞo fhe þfu Au. yk çkkçkíkLkw t {w Ï Þ fkhý yËk÷íkku { kt sòu L kk ¾k÷e

Ãkzu÷k MÚkkLkku yLku «ríkrËLk Úkíkku íkeðú økríkyu ¼hkðku Au. ßÞkhu Mkhfkh îkhk «ríkrËLk çkLkkðkíkk Lkðk fkÞËkykuLku Ãký yk {kxuLkwt yuf fkhý økýkðe þfkÞ, su L kku MkeÄku çkku s nkEfkuxo Ãkh Ãkzíkku nkuÞ Au. Mkhfkhu sýkÔÞw t Au fu økw s hkík yLku Íkh¾t z nkEfkuxoLkk sòuLkku ðkŠ»kf fuMk rLkfk÷ Mkhuhkþ ¢{þ: 1346 íkÚkk 1444 Au . fkÞËk {tºkk÷ÞLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mkhfkh Võík nkEfkuxLo kk sòuLke fk{økeheLkku s rnMkkçk-rfíkkçk hk¾u Au, Mkw«e{ fkuxoLkk sòuLkku fkÞoLkku yÇÞkMk yÚkðk íku{Lkk îkhk fhðk{kt ykðu÷k fuMkkuLkk rLkfk÷Lke fkuE Mkhuhkþ Mkhfkh Lk¬e fhíke LkÚke. ßÞkhu Lke[÷e yËk÷íkku{kt fuMkkuLkk rLkfk÷ íku { s LÞkrÞf yrÄfkheykuLke rLkÞwÂõíkykuLke Ëu¾hu¾ MktçktrÄík nkEfkuxo yLku su íku hkßÞ Mkhfkhku hk¾u Au. fuMkkuLkku rLkfk÷ yLku íkuLkk Ëk¾÷ ÚkðkLkk ËhLku ykÄkhu s

rð¾qxk Ãkzu÷k ¼kEykuLkwt h6 ð»ko çkkË økwøk÷ yÚkuo r{÷Lk fhkÔÞwt rð¾qxk Ãkzu÷k MkYLku ËtÃkrík yLkkÚkk÷Þ{ktÚke Ë¥kf ÷E ÃkkuíkkLke MkkÚku ykuMxÙur÷Þk ÷E økÞwt

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.18 “MkkY” yu ÔÞÂõík Au suýu SðLk{kt ÃkkuíkkLkk MðsLkkuLku VheÚke {¤ðkLke ykþk {qfe ËeÄe níke. h6 ð»ko Ãknu÷k ÃkkuíkkLkkÚke rð¾qxk Ãkze økÞu÷k ÃkkuíkkLkk ¼kE MkkÚku nðu íkuLke {w÷kfkík ÚkE økE Au. ¼khíkLkk ¾ktzðk{kt ykðu÷k yuf økk{Úke ykuMxÙur÷ÞkLkk íkkM{krLkÞk Ãknkut[e [qfu÷k MkkYyu ÃkkuíkkLkk rð¾qxk Ãkze økÞu÷k ¼kELku þkuÄðk økwøk÷ yÚkoLkku Mknkhku ÷eÄku yLku íkuLkwt íkuLkk ¼kE MkkÚku r{÷Lk ÚkE økÞwt.

MkkY ÃkkuíkkLkk ¼kE MkkÚku xÙuLkku{kt Íkzw ÷økkðíkku níkku. ð»ko1986{kt íku ÃkkuíkkLkk ¼kEÚke rð¾qxku Ãkze økÞku níkku. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu yuf hkºku fk{ ËhBÞkLk íku ¾qçk s Úkkfe økÞku níkku. ÚkkfLku Ëqh fhðk {kxu hu÷ðu MxuþLk ÃkhLkk çkkfzu MkqE økÞku. íkuýu rð[kÞwO níkwt fu ßÞkhu íkuLkku ¼kE ykðþu íÞkhu íkuLku Ÿ½{ktÚke søkkze Ëuþu. ½ýku Mk{Þ rðíÞk çkkË íku Ÿ½{ktÚke òøÞku yLku òuÞwt íÞkhu íkuLkku ¼kE íkuLku Ëu¾kÞku Lknª. yk Mk{Þu yuf xÙuLk Ã÷uxVku{o Ãkh W¼e níke. íkuLku ÷køÞwt fu yk xÙuLk{kt íkuLkku ¼kE nþu yu{ rð[khe xÙuLk{kt sE íku MkqE økÞku. Ãkhtíkw íkuLkwt LkMkeçk íkuLku y÷øk søÞkyu ÷E sE hÌkwt níkwt. ßÞkhu íku Ÿ½{ktÚke WXâku íÞkhu fku÷fkíkk Ãknkut[e [qõÞku níkku. ½ýkt rËðMkku MkwÄe yk{íku{ ¼xõÞk çkkË MkkY yuf yLkkÚkk©{{kt Ãknku t å Þku . ynªLkk hnu X ký ËhBÞkLk ykuMxÙur÷ÞkLkk íkkM{krLkÞk{kt hnuíkk yuf ËtÃkíkeyu íkuLku Ë¥kf ÷eÄku yLku íkuLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ykuMxÙur÷Þk ÷E økÞk. h6 ð»ko çkkË MkkYyu ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh yLku ÃkkuíkkLkk økk{Lku þkuÄðkLkku rLkýoÞ fÞkou. íkuLke M{]rík{kt ÃkkuíkkLkwt ½h, økk{ yLku ¼kELke ÄqtĤe ÞkËku yLku økk{Lkk yku¤¾r[öku îkhk ÃkkuíkkLkk MðsLkkuLku þkuÄðkLkku «ÞíLk fÞkou yLku yuf rËðMk íkuLku MkV¤íkk {¤e økE. {u¤ðu÷e {krníkeLku ykÄkhu MkkY ¼khík ykðe ÃkkuíkkLkk økk{u ÃknkutåÞku yLku ÃkkuíkkLkk ¼kELku h6 ð»ko çkkË {éÞku.

{rn÷kyku ßÞkhu EåAþu íÞkhu {kík]íð Äkhý fhe þfþu (yusLMke) ÷tzLk,íkk.18 nðuÚke {rn÷kyku ßÞkhu EåAþu íÞkhu {kík]íð «kó fhe þfþu. {rn÷kyku{kt 40 fu Ãk0 ð»koLke ô{hu Ãký h0 ð»koLke ô{h sux÷e s øk¼oÄkhýLke Mkt¼kðLkk hnuþ.u rçkúxLk Mkrník rðïLkk yLkuf Ëuþku{kt ykðk VŠxr÷xe Âõ÷rLkf þY ÚkE økÞk Au. su †eLkk ytzkþÞ{kt hnu÷k ytzfku»kLku Mkthrûkík fhðkLke ¾kíkhe ykÃku Au. Úkkuzk ð»kkuo çkkË ßÞkhu {rn÷kyku øk¼oÄkhý {kxu íkiÞkh Úkþu íÞkhu yk ytzfku»kkuLku íku{Lkk ytzkþÞ{kt VheÚke «ríkhkurÃkík fhðk{kt ykðu Au. Ä xur÷økúkVLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Lkðe xufLkku÷kuS îkhk VŠxr÷xe rðþu»k¿k h0Úke 30 ð»koLke ô{h{kt ytzkþÞLkk 30 xfk ytzfku»kkuLku Mkthrûkík fhu Au. yk ËhBÞkLk ytzfku»kkuLke þw¢kýwykuLku ykfŠ»kík fhðkLke Mkt¼kðLkk MkkiÚke ðÄw nkuÞ Au. suLkk îkhk øk¼oÄkhý{kt {ËË {¤u Au. Mk{k[khÃkºkLkwt {kLkeyu íkku ytzkþÞÚke {u¤ððk{kt ykðu÷k 30 xfk ytzfku»k{kt 60,000 ytzkýwt hnu÷k nkuÞ Au. íkuLku LkkExÙks u LkLkk ÿkðý{kt -190 rzøkúe MkuÂÕþÞMk íkkÃk{kLk Ãkh Mkthrûkík fhðk{kt ykðu Au. {rn÷kykuLku ßÞkhu ÷køku Au fu nðu íku {kík]íð «kó fhðk íkiÞkh Au íÞkhu íku ytzfku»kkuLku íku{Lkk ytzkþÞ{kt VheÚke «ríkhkurÃkík

fhðk{kt ykðu Au. Úkkuzk {rnLkkyku ËhBÞkLk íku{kt ytzfku»kkuLkwt WíÃkkËLk VheÚke þY ÚkE òÞ Au yLku yu Ãký sqLke økríkÚke. rðþu»k¿kkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk Lkðe xufrLkf ytzfku»kkuLku £es fhðk yLku rðxÙku VŠx÷kEÍuþLk (ykEðeyuV) fhíkk ðÄkhu «¼kðe òuðk {¤e níke.

fkÞo þY fhu Au, sÞkhu ÔÞÂõík økkZ rLktÿk{kt nkuÞ. çkesw fu yk Ãku M k{u f hLkw t Mkt[k÷Lk rh{kux îkhk ÚkkÞ Au . WÃkfhý{kt ÷køku ÷ MkuLMkMko rh{kux Ëçkkðíkk s Mkr¢Þ ÚkR òÞ Au. yk ÂMÚkrík{kt S¼Lke

ËuþLke h1 nkEfkuxkuo{kt Ãkzíkh fuMkkuLke MktÏÞk 43,Ãk0,868

Mkhfkh nkEfku x o { kt sòu L ke MktÏÞk ðÄkhðk rð[khu Au. yk fkÞo «íÞuf ºký ð»kuo fhðk{kt ykðu Au . su L ku rºkðkŠ»kf ÃkwLk:rLkrhûký fnuðk{kt ykðu Au. AuÕ÷wt ÃkwLk:rLkrhûký h006{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íÞkhçkkË A ð»ko ðeíke [qõÞk Au Ãkhtíkw Mk{eûkk fhðk{kt ykðe LkÚke. fu M kku L kk çkku s Lku fkhýu LÞkÞkÄeþku Ãkh Ãkzíkk {kLkrMkf ËçkkýLku Mkhfkh {n¥ð LkÚke ykÃkíke. ykðk yuf «&™Lkk sðkçk{kt Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu çksu x ¼t z ku ¤ ðÄkheLku yËk÷íkku L kk ykÄkh¼q í k {k¤¾kLku rðfMkeík fhðk{kt ykðe hÌkwt Au Ãkhtíkw ¼hkðku ÚkÞu÷k fuMkkuLkk fkhýu sòu Ãkh Ãkzíkk {kLkrMkf Ëçkký rðþu fku E yÇÞkMk fhðk{kt LkÚke ykÔÞku.

(yusLMke) ÷tzLk,íkk.18 rçkú x LkLkk ði ¿ kkrLkfku y u yLkku¾w ÃkuMk{ufh rðfrMkík fÞwO Au, su ÔÞÂõík rðþu»k LkMkfkuhk Ãkh fkçkq {u¤ðþu,yLku ykðe ÔÞÂõíkLke ykMkÃkkMk ô½LkkhLku hkník ykÃkþu. nkRÃkkuø÷kuMk÷ Lkðo ÂMx{w ÷ u þ Lk rMkMx{ Lkk{Lke yk ÃkæÄrík yíÞt í k MktðuËLkþe÷ Au,suLku S¼Lke Lke[u {qfðk{kt ykðu Au.yk WÃkfhýLkw t Mkt [ k÷Lk íktrºkfkykuLku økrík ykÃku Au, su S¼Lke {ktMkÃkuþeyku{kt íkýktð WíÃkkËLk fhu Au yLku íkuLkkÚke LkMkfku h kLkk yðks Ãkh rLkÞtºký {qfkÞ Au. hku{kt[fkhe çkkçkík yu Au fu yk WÃkfhý íÞkhu s ÃkkuíkkLkwt

{ktMkÃkuþeyku fkÞohík ÚkR òÞ Au. yLku ykøk¤-ÃkkA¤ Úkðk ÷køku Au . Ãkrhýkt { MðYÃk LkMkfkuhkLkku yðks íkhík s çktÄ ÚkR òÞ Au. rhÃkkuxoLkk sýkÔÞkt yLkwMkkh yuf Mkqû{ sLkhuxh ðûk{kt WÃkÞwõík MÚkkLku ykuÃkhuþLk îkhk çkuMkkzðk{kt ykðu Au. sLkhuxhLku S¼Lke Lke[u ÷køku÷k R÷ufxÙkuz MkkÚku òu z ðk{kt ykðu Au . þkuÄfíkkoykuLkwt {kLkðwt Au fu LkMkfkuhk yu ïMkLk-íktºkLku ÷økíkku yuf hkuøk Au yLku íku{Lke þkuÄ yk hkuøk Ãkh fkçkq {u¤ððk{kt MkV¤ hne Au. xqft Mk{Þ{kt yk WÃkfhýLke ÃkuxLx fhkððk{kt ykðþu yLku íkuLku {kuxk ÃkkÞu «Þkuøk{kt ÷kðe þfkþu.

¾kze Ëuþku{kt ¼khíkeÞkuLkk ytrík{ MktMfkh {kxu s{eLk Vk¤ððk {ktøk

{]íkËun MðËuþ ÷kððk {kxuLke srx÷ «r¢Þk yLku {kU½ku ¾[o ÃkkuMkkíkku LkÚke

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.18 fuLÿeÞ rðËuþ{tºke yuMk.yu{.f]»ýkyu MktÞwõík ykhçk y{ehkík{kt ðMkðkx fhíkk ¼khíkeÞkuLkk {]íkËunkuLkk yt r ík{Mkt M fkh yÚkðk ËVLkrðrÄ {kxu s{eLk Ãkqhe Ãkkzðk Mkt Þ w õ ík ykhçk y{ehkíkLkk rðËu u þ {t º ke yçËw Õ ÷kn çkeLk ÍkÞËu y÷LkknÞkLkLku yÃke÷ fhe níke. fuLÿ Mkhfkh yLÞ ¾kze ËuþkuLku Ãký yk s «fkhLke rðLktíke fhþu fkhý fu yk

Ëu þ ku { kt 60 ÷k¾Úke ðÄw ¼khíkeÞ Lkkøkrhfku ðMkðkx fhu Au. yk Ãkøk÷wt çku heíku {n¥ðLkwt Au. Ãknu÷e çkkçkíkku yu fu {] í kËu n Lku ¼khík ÷kððku Mkh¤ LkÚke yLku ºkeS ÃkuZeLkk ½ýk ¼khíkeÞku yk Ëuþku{kt s ytrík{ ïkMk ÷uðkLkwt ÃkMktË fhe hÌkkt Au . rðËu þ {t º kk÷Þ {æÞÃkqðo yurþÞkLkk Ëuþku{kt ðMkðkx fhíkk ¼khíkeÞku {kxu ðÄw fÕÞký ÞkusLkkyku íkiÞkh fhe hÌkwt Au. ¾kze Ëuþku{ktÚke økÞk ð»ku o ¼khíkeÞku y u

rðËuþku{ktÚke ykðíke fw÷ 56 rçkr÷ÞLk zku÷hLkk 75 xfk hf{ {kuf÷e ykÃke níke su ð»ko 2010Lkk ¼khík-[eLk ðuÃkkh fhíkkt Võík 4 rçkr÷ÞLk zku÷h ykuAe níke. ÷ktçke fkÞËkfeÞ «r¢Þk su ð k ½ýk srx÷ fkhýku L ku Ãkøk÷u {] í kËu n Lku ¾kzeËu þ {kt Ú ke ¼khík ÷kððk{kt ½ýe Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au . íku WÃkhktík ½ýk ÷kufkuLku {]íkËun MðËuþ ÷kððkLkku ¾[o ÃkkuMkkÞ íku{ nkuíkku LkÚke.

Ãkku÷eMku fkuhk fkøk¤ku Ãkh Mkne fhðk Ëçkký fÞwO níkwt : fkÍ{e

RÍhkÞu÷e hksîkhe çkkUçk rðMVkux fuMkLkk ykhkuÃke ÃkºkfkhLkk Ãkku÷eMk Ãkh økt¼eh ykûkuÃkku (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.18 RÍhkÞu÷e hksîkheLke fkh{kt ÚkÞu÷k çkkUçk rðMVkux{kt frÚkík ¼qr{fk {kxu ÄhÃkfz fhkÞu ÷ k Ãkºkfkh Mki Þ Ë {kunB{Ë yun{Ë fkÍ{eyu rËÕneLke yËk÷íkLku sýkÔÞwt níkwt fu Ãkku÷eMk fMxze ËhBÞkLk fu x ÷kf fkøk¤ku Ãkh ðkt å Þk rðLkk níkkûkh fhðk íku{Lkk Ãkh Ëçkký fhkÞwt níkwt. ríknkh su÷{ktÚke [eV {uxÙkuÃkkur÷xLk {u r sMxÙ u x rðLkku Ë ÞkËðLku

MðnMíkkûkh{kt ÷¾u ÷ e yhS{kt fkÍ{eyu sýkÔÞwt níkwt fu {khk Ãkh {Lku ðkt[ðkLke ÃkhðkLkøke Lk níke íku ð k ËMíkkðuòu Ãkh nMíkkûkh fhðkLkwt Ëçkký ÚkÞwt níkwt. {khe ÃkkMku fux÷kf fkuhk fkøk¤ku Ãkh Ãký nMíkkûkh ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. fkÍ{eyu sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkhu {U fkøk¤ku Ãkh nMíkkûkh fhðkLkku RLfkh fÞkuo íÞkhu MÃkurþÞ÷ þu÷Lkk Ãkku÷eMk f{o [ kheyku y u {Lku Ä{fe

ykÃke níke fu òu nwt fkøk¤ku Ãkh Mknª Lknet fYt íkku íku L kk Ãkrhýk{ {khk Ãkrhðkhu ¼kuøkððk Ãkzþu. fkÍ{eyu ykhkuÃk {qõÞku níkku fu nwt yu Ãký sýkððkt {køkwt Awt fu su fkuRÃký rLkðuËLk Ãknu÷kt yk yhsfíkko L kku fku E Mkt à kfo fhkÞku Lk níkku. fux÷efðkh nwt {khe hkS¾w þ eÚke rLkðu Ë Lk ykÃke hÌkku Awt íkuðku Ëu¾kð fhðkLke {khk Ãkh Vhs Ãkkzðk{kt ykðe níke.

rðLkkþ Lknª rðfkMkLkk çke ðkðe hÌkk Au økkurh÷k MkuLkkLkk ‘çkesçkkUçk’

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.18 yuf ÞwðkLk {rn÷k fu suLkk ¾¼k Ãkh ðkuxh «qV çkuøk Íq÷e hne Au yLku çkuøk Ãkh Vq÷ku çkLkkððk{kt ykðu÷k Au íku ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLku nMkíkk nMkíkk fnu Au fu, ykyku sEyu yLku Úkkuzk çkktuçk VUfeyu. íkuLkwt yk ðkõÞ Mkkt¼¤eLku íkuLkk hÃk MkkÚkeyku ykLktË{kt ykðe òÞ Au yLku íkuLke MkkÚku Lkef¤e Ãkzu Au. yk xku¤fe yuf ðuhkLk ÚkE økÞu÷k çkøke[k íkhV òÞ Au. xku¤e fkuE ykíktfðkËe LkÚke Ãkhtíkw çkes çkkuBçkÚke ðuhkLk Ãkzu÷e s{eLk{kt ð]ûkku yLku AkuzðkykuLkk çke îkhk nrhÞk¤e Vu÷kðe hne Au. yk ÷kufkuyu çkes çkkuBçk çkLkkððkLke ÃkØrík ðku®þøxLk{kt ykðu÷e økkurh÷k økkzoLkhku îkhk [÷kðkíke rLk:þwÕf fkÞoþk¤k{kt þe¾e níke. yk «fkhLkk çkkuBçk{khk îkhk yuÂõxrðMxku hMíkkyku Ãkh yLku ðuhkLk søÞkykuyu sE AkuzðkykuLkk çkes VUfu Au. yk [¤ð¤Lku yuÂõxrðMx økkzo®Lkøk yÚkðk økkurh÷k økkzoLketøkLku Lkk{u yku¤¾ðk{kt ykðu Au. Ãkkuxo÷uLz, zuxÙkuEx, çkkÕxe{kuh Mkrník yLkuf þnuhku{kt yuÂõxrðMxku îkhk yk «fkhLke nrhík ¢ktríkLkku

«[kh ÚkE fþÌkku Au. ynªLkk ÞwðkLkku ÃkkuíkkLkk Vks÷ Mk{ÞLku Mkk{krsf ÃkrhðíkoLk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷E hÌkk Au. økku r h÷k økkzo ® Lkøk «ð] r ¥k{kt V¤, þkf¼kS yLku Mkqhs{w¾eLkk çkesLku rçkLkWÃkÞkuøke s{eLk Ãkh VUfðk{kt ykðu Au. yk «ð]r¥kLkku nuíkw þnuhe ÃkÞkoðhýLku MkwtËh çkLkkððwt yLku MðkMÚÞðÄof ¾kã Mkk{økúeLku Mkk{kLÞ ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðkLkku Au. økkurh÷k økkzo®Lkøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ hÃk ð»keoÞ yuB{e økúkLkLkwt fnuðwt Au fu, yk «ð]r¥k ¾qçk s ÷k¼fíkko Au Ãkhtíkw rððkËkMÃkË Ãký Au. òu ykÃk fkuE ¾k÷e Ãkzu÷e yÚkðk WÃkurûkík s{eLk swðku Aku yLku Lk¬e fhku Aku fu ynª Úkkuzk þkf¼kS yÚkðk szkçkwèe Wøkkzeyu íkku «&™ WXu Au fu þwt ík{u s{eLk Ãkh økuhfkÞËuMkh fçkòu s{kðLkkh Aku ? økkurh÷k økkzo®LkøkLkk fkÞofíkkoyku ÃkkuíkkLkk yk nrhík yktËku÷LkLkk «[kh {kxu Ëeðk÷ku Ãkh Mkwºkku Ãký ÷¾u Au. yk fkÞofíkkoyku{kt h0Úke hÃk ð»koLke ðÞ Ähkðíkk ÞwðkLkkuLke MktÏÞk {kuxk «{ký{kt Au. yk nrhík yktËku÷LkLke þYykík ð»ko 1960{kt fur÷VkuŠLkÞk ÞwrLkðŠMkxe{kt ÚkE níke.

rðïLkk 30 Ëuþku{kt ‘‘økkurh÷k økkzo®Lkøk’’Lkwt Mkk{krsf yLku ÃkÞkoðhýeÞ yktËku÷Lk

4

økwYðkh íkk.19-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{wÆu [qxt ýeÃkt[Lkk økzfhe VheÚke ¼ksÃkLkk yÕnkçkkË{ktÚke yr¼Lkuºke r{Lkk©e [qrLkýoxt ýeÞr[Ln Ãkh Mkw«e{Lke Bnkuh hk»xÙeÞ yæÞûk çkLkþu ? ÚkkÃkkLkwt {kÚkk ðøkhLkwt Äz {éÞwt yÕnkçkkË,íkk.18 çkku r ÷ðw z rVÕ{ku { kt swrLkÞh ykŠxMx íkhefu fk{ fhe [q f u ÷ e Lku à kk¤e {q ¤ Lke yr¼Lkuºke r{Lkk©e ÚkkÃkkLkwt {kÚkk ðøkhLkw t Äz {w t ç kE Ãkku÷eMku yÕnkçkkËÚke fçksu fÞwO Au. r{Lkk©eLkwt Äz ykhkuÃke «erík yuÂÕðLk MkwrhLkLkk ½h ÃkkMku xu L f{kt Ú ke {éÞw t Au . {níðÃkq ý o Au fu r{Lkk©e ÚkkÃkkLke íkksuíkh{kt {wtçkEÚke yÕnkçkkË ÷kðeLku níÞk fhe Ëu ð k{kt ykðe níke. íku L kk {kÚkkLku «erík yLku çkeò ykhku à ke yr{ík sÞMðk÷u yÕnkçkkË-ðkhkýMke {køko Ãkh [k÷íke çkMk{ktÚke VUfÞwt níkwt.

çktLku ykhkuÃkeykuyu ¾tzýe ÷uðk {kxu r{Lkk©eLke níÞk fhe níke. ykhkuÃkeykuLku ÷køkíkwt níkwt fu yufxÙuMk MktÃkÒk ÃkrhðkhÚke Au yLku íku{Lku ¾tzýe{kt {kuxe hf{ {¤e sþu. yr{ík yLku «erík r{Lkk©eLku ¼ku s Ãkw h e rVÕ{ku { kt fk{ yÃkkððkLke ÷k÷[ ykÃkeLku yÕnkçkkË ÷E økÞk níkk yLku ÃkAe íku{Lke níÞk fhe ËeÄe níke. r{Lkk©eLke níÞk «eríkLkk Ëh¼tøkk fku÷kuLke ¾kíku MkðoLx fðkxoh{kt s fhðk{kt ykðe níke. r{Lkk©eLke ÷kþ ½ýkt xwfzk fÞko çkkË ½h{kt çkLku÷e xuLf{kt s VUfe Ëuðk{kt ykðe níke. Ãkku ÷ eMku yr{ík yLku

«eríkLke yk Mkt˼uo ÃkqAÃkhA fheLku íkuLkwt ðerzÞku hufku‹zøk Ãký fhkÔÞwt Au. «eríkyu fÌkwt fu r{Lkk©eLkk Ãknu h ðu þ yLku ðkík[eík ÃkhÚke ÷køkíkwt níkwt fu íku {kuxk ½hLke Au. íkuLke yku¤¾ {wtçkE{kt yuf þqxªøk ËhBÞkLk ÚkE níke. íÞkhÚke íku { Lke ðå[u r{ºkíkk ÚkE níke. íkuýu r{Lkk©e Mkt Ë ¼u o yr{íkLku sýkÔÞw t çkt L ku ykŠÚkf heíku rðfx ÃkrhÂMÚkrík{kt níkk suLkk fkhýu r{Lkk©e ÃkkMkuÚke Lkkýkt {u ¤ ððkLke Þku s Lkk çkLkkðe yLku íkuLku rVÕ{ku{kt fk{ yÃkkððkLkku òt M kku ykÃkeLku yÕnkçkkË ÷kððk{kt ykÔÞk.

zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞk{kt 31 ÃkiMkkLkku ½xkzku ÚkÞku

zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞku ºký {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu ykÞkíkfkh íkhVÚke òuhËkh {ktøkLkk fkhýu YrÃkÞku ½xâku (yusLMke) {wtçkR,íkk. 18 ykÞkíkfkhku íkhVÚke {sçkwík {ktøkLkk Ãkrhýk{MðYÃku yksu zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞk{kt 31 ÃkiMkkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. ykLke MkkÚku s YrÃkÞku zku÷h Mkk{u ºký {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku Au. zku÷h Mkk{u yksu YrÃkÞkLkku ¼kð 51.78Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. 16{e òLÞwykhe çkkËÚke YrÃkÞku MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku Au. þYykík{kt íkuS çkkË yksu rhðMko ÂMÚkrík òuðk {¤e níke. rðËuþe {kfuox{kt zku÷h {sçkwík çkLke hÌkku Au suÚke YrÃkÞkLke nk÷ík fVkuze çkLke níke. RLxh çkU f Vku h u L k yuõMk[uLs{kt YrÃkÞku yksu

VkÞ®høk fuMk{kt ðnkçkLku ÃkkMkk : ò{Lkøkh su÷{kt {kuf÷kÞku

y{ËkðkË, íkk.18 LkÍeh ðkuhk Ãkh VkÞ®høk fhðkLkk fu M k{kt ÃkfzkÞu ÷ k ykhku à ke yçËw ÷ ðnkçkLku ÃkkMkk{kt rVx fhe Ãkku ÷ eMk fr{þLkhu ò{Lkøkh ¾kíkuLke su÷{kt {kuf÷e ËeÄku Au. zkìLk yçËw ÷ ðnkçk y{ËkðkË ÂMÚkík Mkkçkh{íke su÷{kt níkku yLku økík {rnLku MkkuLk÷ hkuz Ãkh VkÞ®høkLke su ½xLkk çkLke níke íku çkLkkð{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

Mkðkhu 51.38Lke MkÃkkxeyu ¾w Õ Þku níkku íÞkh çkkË íku Mkw Ä heLku 51.47/48Lke MkÃkkxeyu ÃknkU å Þku níkku . þuhçkòh{kt yksu fkuE ðÄkhu Mkkhe ÂMÚkrík òuðk {¤e Lk níke.

Aíkkt çkòh{kt íkuS yrðhíkÃkýu òhe hne níke. çkeyu M kE çku L [{kfo 34.45 Ãkku E Lx MkwÄhe Lkðe ô[e MkÃkkxeyu hne níke. LÞq Þ ku f o { kt y{u r hfe zku ÷ h{kt økEfk÷Lkk fkhkuçkkh{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku

níkku. çkuL[{kfo A {rnLkkLke ô[e MkÃkkxe íkhV ðæÞku níkku. ykhçkeykEyu y{urhfe zku÷h {kxu hu V hLMk hu x 51.50 Lk¬e fÞkuo níkku ßÞkhu Þwhku {kxu huVhLMk hux 67.54 Lk¬e fÞkuo Au. ÃkkWLx Mx‹÷øk Mkk{u YrÃkÞk 82Lke MkÃkkxeyu Lkçk¤ku hÌkku níkku. òu fu òÃkkLke ÞuLk Mkk{u YrÃkÞku {sçkwík hÌkku níkku. zku ÷ h Mkk{u YrÃkÞk{kt nk÷ WÚk÷ÃkkÚk÷Lke ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au.

Lkðe rËÕne,íkk.18 Mkw « e{ fku x u o çkw Ä ðkhu [qtxýeÃkt[Lke yu ÔÞðMÚkkLku ÞÚkkðík hk¾e su{kt LkkUÄkÞu÷k yLku {kLÞíkk «kó hksfeÞ ÃkûkkuLku [qtxýe r[Ln Vk¤ððk {kxu {kÃkËt z rLkÄko h eík Au .

Mkw«e{ fkuxoLke yuf ¾tzÃkeX{kt Mkk{u÷ sÂMxMk yÕík{Mk fçkeh yLku sÂMxMk yu M k.yu M k. rLkßshu ÃkkuíkkLkk çknw{íkLkk [wfkËk{kt ½ýkt ÃktSf]ík Ãkhtíkw rçkLk{kLÞíkk «kó hksfeÞ Ë¤ku L ke yk yhS Vøkkðe ËeÄe su{kt MÚkkÞe heíku [qtxýe r[Ln Vk¤ððkLke {køkýe fhðk{kt ykðe níke. yk hksfeÞ Ãkûkkuyu Ãkt[Lke r[Ln ÔÞðMÚkkLke ði Ä krLkfíkkLku

(yusLMke) LÞwÞkufo,íkk.18 {uøkuÍeLk xkE{u fÌkwt Au fu {{íkk çku L kSo L ku íku { Lkk xu f u Ë khku ËeËe fnu Au yLku xefkfkhku Ãký íku { Lkk Mkt ½ »ko L kku Mðefkh fhu Au . Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk çku L kSo L ku «ríkrcík {u ø ku Í eLk xkE{u Ëw r LkÞkLkk 100 Mkki Ú ke ðÄkhu «¼kðþk¤e ÷kufku{kt Mkk{u÷ fÞko Au. {{íkkLku y{urhfe hk»xÙ Ã krík çkhkf yku ç kk{k Wãku ø kÃkrík ðku h u L k çkVu x , ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke ykuMfkh yu ð ku z o SíkLkkhk rVÕ{fkh þh{eLk yku ç ki Ë r[Lkku Þ , y{urhfe rðËuþ{tºke rn÷uhe

ykýt Ë þnu h Ãkku ÷ eMku økE fk÷u ÍzÃke Ãkkzu ÷ k ðknLk[kuheLkkt økwLkkLkkt çku ykhkuÃkeyku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMðeh:-çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkf[uheyu ÷R þnu h Ãkku ÷ eMku Mkt ø kú k {®Mkn sR Íeýðx¼he Ãkw A ÃkhA søkhk{®Mkn [kinký hnu {q¤ fhíkk çkÒku sýk ¼ktøke Ãkzâk ËkËLk¾uzk, rs, V¥kuÃkwh, ÞwÃke níkk íku y ku y u yk {ku x h nk÷ hnu. ykýtË LkkLkk yzÄ MkkÞf÷ hkrºkLkk Mkw{khu LkkLkk ÷e{ze [ku f Lku çkku ÷ kðe yzÄ ÷e{ze [kuf rðMíkkh{kt íkuykuLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Mkt ø kú k {®Mkn søkhk{®Mkn {kuxh MkkÞf÷ [kuheLkku økwLkku [kinkýLkk ½h ÃkkMkuÚke [kuhe LkkU Ä e çkÒku ykhku à keyku L ke fhe nkuðkLke fçkw÷kík fhíkk [kuheLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe yu ÷ Mkeçke Ãkku ÷ eMku ykýt Ë çkÒku L kk rh{kLz {u ¤ ððkLke xkWLk Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhíkk íksðes nkÚk Ähe Au.

ÃkkðesuíkÃkwhLkk íkkzfkA÷k Ãkt[kÞík{kt

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.18 hk»xÙ e Þ MðÞt M ku ð f Mkt ½ ¼ksÃkLkk ðrhc Lku í kkyku MkkÚku økzfhe VheÚke Ãkkxeo yæÞûk çkLkðk Ãkh ÚkLkkhk VkÞËk yLku LkwfMkkLkLku {tÚkLk fhe hÌkk Au . Ãkt ò çk yLku økku ð k çkkË yu { Mkeze [qtxýe{kt SíkÚke WíMkkrník ¼ksÃku r{þLk-h014Lke íkiÞkhe þY fhe ËeÄe Au. yu ðkíkLke «çk¤ Mkt¼kðLkk Au fu ykøkk{e Mkk{kLÞ [qtxýe Ãkkxeo L kk nk÷Lkk yæÞûk LkeríkLk økzfheLkk Lkuík]íð{kt s ÷zkÞ. MkqºkkuLkk sýkÔÞk

«{kýu hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ ¼ksÃkLkk ðrhc Lku í kkyku MkkÚku økzfhe VheÚke Ãkkxeo yæÞûk çkLkðk Ãkh ÚkLkkhk VkÞËk yLku LkwfMkkLkLku ÷ELku {t Ú kLk fhe hÌkk Au . sýkððk{kt ykðu Au fu Mkt½ yLku ¼ksÃkLkk {kuxk¼køkLkk Lku í kk økzfheLkk çkeò fkÞo f k¤Lkk Ãkûk{kt Au . ÃkkxeoLkk ðrh»z Lkuíkkyku yLku Mkt½{kt Mkn{rík çkLÞk çkkË økzfhe ykøkk{e ºký ð»ko {kxu VheÚke yæÞûk íkhefu [qtxkðkLke «r¢ÞkLke þYykík ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe yLku hk»xÙ e Þ Ãkrh»kË

çkku ÷ kðeLku Ãkq h e fhðk{kt ykðþu. òu yk{ ÚkkÞ Au íkku yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞe yLku ÷k÷f] » ý yzðkýe çkkË LkeríkLk økzfhe yuðk ºkeò Lkuíkk nþu su{Lku ¼ksÃk Mkíkík çkeS ð¾ík yæÞûk íkhefu [q t x þu . Mkq º kku L kk sýkÔÞk «{kýu økzfheLku çkeòu fkÞo f k¤ ykÃkðkLkku rLkýo Þ hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½u Ãknu÷k s fhe ÷eÄku níkku . Ãkht í kw Íkh¾t z {kt hkßÞMk¼kLke [q t x ýeLku ÷ELku rððkËLku fkhýu yk {w Æ kLku fku Õ z çkkuûk{kt Lkk¾e Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.

ËwrLkÞkLkk MkkiÚke ðÄkhu «¼kðþk¤e ¼Y[Lkk f{oðeh yLku hk»xÙeÞ Lkuíkk yuðk ÷kufku{kt {{íkk çkuLkSo Mkk{u÷ yn{Ë Ãkxu÷Lkk «ÞkMkkuÚke ytf÷uïh ¾kíku ESIC nkuÂMÃkx÷Lkwt h1{eyu ¾kík{wnqíko

ykýtË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku çku çkkEf[kuhkuLku ÍzÃke ÃkkzÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.18 ykýt Ë ÷ku f ÷ ¢kR{ çkú k L[ Ãkku ÷ eMk økRfk÷u þnuh{kt ðknLk[ufªøk fhe hne níke íÞkhu {kuxh MkkÞf÷ ÷R ÃkMkkh Úkíkkt çku þf{tË ÞwðkLkkuLku yxfkðe íkuykuLke ÃkwAÃkhA fhíkk íkuykuLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ yþkuf WVuo òzeÞku þLkk¼kR Xkfkuh hnu, ÷kuxeÞk ¼køkku¤, Zku ¤ e Vr¤Þw ykýt Ë yLku {ku n B{Ë WVu o yrLkMk RÕÞkMk¼kR Ônku h k hnu , {kLkeÞkLke ¾kz íkhefu ykÃke níke. Ãkku÷eMku íkuykuLke ÃkkMkuLke {kuxh MkkÞf÷Lkk ËMíkkðuòuLke {ktøkýe fhíkk çkÒku sýk fkuR Mktíkku»kfkhf sðkçk Lknª ykÃke þfíkk Ãkku÷eMku çkÒku sýkLke MkeykhÃkeMke 41 (1) ze {wsçk yxfkÞík fhe çkÒkuLku

Ãkzfkhe níke. yk ÔÞðMÚkk nuX¤ ¾kMk {kÃkËtzLkk ykÄkhu [q t x ýe r[Ln {kLÞíkk «kó ÃkûkkuLku Vk¤ððk{kt ykðu Au. ¾tzÃkeXLkk yLÞ MkÇÞ sÂMxMk su . [u ÷ {u ï hu yu f y÷øk rLkýoÞ{kt fÌkwt fu, [qtxýe r[Ln Vk¤ðýe {kxu [qtxýeÃkt[Lke r[Ln ÔÞðMÚkk yLkwåAuË-14Lkwt WÕ÷t ½ Lk Au . [q t x ýeÃkt [ Lke r[Ln ÔÞðMÚkk nuX¤ {kLÞíkk «kÃík ÃkûkkuLkku Ëhßòu nktMk÷ fhðk {kxu íkÚkk fkuE [qtxýe r[Ln «kó fhðk {kxu fkuEÃký hkßÞMíkheÞ Ãkûk ÃkkMku rðÄkLkMk¼k{kt ykuAk{kt ykuAk çku ÄkhkMkÇÞku MktMkË{kt yuf MkÇÞ yÚkðk ÃkkxeoLkk ðkuxkuLke ¾kMk xfkðkhe nkuðe òuEyu.

Âõ÷LxLk yLku Vu M kçkw f Mkeykuyku þurh÷Lk MkuLzçkøko MkkÚku 100 ÷kufkuLke ÞkËe{kt MÚkkLk {éÞwt Au. xkE{u fÌkwt fu fu {{íkk çku L kSo L ku íku { Lkk xu f u Ë khku ËeËe fnu Au yLku xefkfkhku Ãký íku{Lkk Mkt ½ »ko L kku Mðefkh fhu Au . xkE{u ð»ko h01h {kxu 100 «¼kðþk¤e ÷ku f ku L ke ÞkËe òhe fhe Au . {u ø ku Í eLku ÷ÏÞw t Au fu {{íkk çkuLkSoyu ¾wËLku yu f ÃkrhÃkq ý o Lku í kk íkhefu Mkkrçkík fÞko Au yu f ÃkAe yuf [qtxýe{kt íku{ýu Ãkku í kkLke þÂõíkLkku rðMíkkh fÞku o Au .

Ãkxu÷Lkk «ÞkMkkuÚke Mkkfkh Úkðk ÚkE hÌkw t Au . su L kw t fu L ÿeÞ hku s økkh {t º ke {Õ÷efksw o L k ¾zøku L kk nMíku ¾kík{w n q í ko fhðk{kt ykðþu. su{kt hk»xÙeÞ Lku í kk íkÚkk Mkkt M kË yn{Ë Ãkxu ÷ , fu L ÿeÞ ¾ký {t º ke rËLkþk Ãkxu÷, hu÷hkßÞ {tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfe, hks{køko ÃkrhðnLk {tºke íkw»kkh [kiÄhe, rðÃkûkLkk Lku í kk þÂõík®Mkn økkurn÷, hkßÞ MkhfkhLkk ©{ yLku hkusøkkh {tºke ðsw¼kE ðk¤k, ykhku ø Þ {t º ke sÞLkkhkÞý ÔÞkMk, Mknfkh {tºke Eïh Ãkxu÷, ¼Y[Lkk MkktMkË {LkMkw¾¼kE ðMkkðk, Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ MktËeÃk Ãkxu÷, ÍøkzeÞkLkk ÄkhkMkÇÞ Akuxw¼kE ðMkkðk, ¼Y[Lkk ÄkhkMkÇÞ Ëw » Þt í k Ãkxu ÷ , ðkøkhkLkk ÄkhkMkÇÞ Efçkk÷¼kE Ãkxu÷, MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnuþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.18 ¼Y[ rsÕ÷kLke yki ã ku r økf Lkøkhe{kt ytf÷uïh, ¼Y[, ÍøkzeÞk, ðk÷eÞk, ÃkkLkku ÷ e, SykEzeMke{kt fk{Ëkhku L ku ykhkuøÞ {kxu nt{uþk {w~fu÷e MknLk fhðe Ãkzíke níke. Ãkku í kkLkk {kËhu ðíkLk{kt ÷ku f ku L ke{w ~ fu ÷ e{kt nt { u þ k {ËËYÃk ÚkLkkh; ÷ku f r«Þ MkktMkË yn{˼kE Ãkxu÷ ÃkkMku yk Mk{MÞk Ãknkut[e níke yLku íkuykuyu íkwhtík s rLkýoÞ ÷E

fk{ËkhkuLkk rník{kt fk{Ëkh ðe{k Þku s LkkLke nku  MÃkx÷ çkLkkððk {kxu [[ko rð[khýk nkÚk Ähe níke. suLkk Ãkøk÷u íkk.h1{e yu r «÷Lkk hku s yt f ÷u ï h SykEzeMke{kt Ãkkt[ yufh s{eLk{kt ytËksu Yk.100 fhku z Lkk ¾[u o yk Mkw r ðÄksLkf yãíkLk nkuÂMÃkx÷Lkwt rLk{koý {kxuLkku «kht¼ fhkþu. yk nkuÂMÃkx÷Lkwt ykrnh suíkw¼kE ¼e{¼kE MðÃLk MkktMkË íkÚkk ÷kuf÷kze÷k {kÞzk (W.ð.40)Lku økt¼eh hk»xÙ e Þ Lku í kk yn{˼kE Eò ÃknkU [ íkk ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃksÞwt níkwt. ßÞkhu ykrnh fk¤w¼kE ðkMkw¼kE {kÞzkLku Ãký yk yfM{kík{kt økt ¼ eh Eò ÃknkU [ íkk Mkkhðkh {kxu zeMkk, íkk.18 ¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk zeMkk AkuxkÃkwhk [kh hMíkk ÃkkMku yksu ELkkuðkLke x¬hÚke Au. yk yfM{kík{kt {] í kf su í kw ¼ kELkk {] í kËu n Lku fwËhíke nksíku çkuXu÷k A ð»koLkk çkk¤fLkwt yfM{kík{kt {kuík Úkíkk Ãke.yu { . {kxu ík¤kò Mk{økú økðkze rðMíkkh{kt øk{Lkku {knku÷ AðkE økÞku níkku. {¤íke {krníke {wsçk zeMkk AkuxkÃkwhk [kh hMíkk ÃkkMku nku  MÃkx÷ ¾Mku z kÞu ÷ Au . yfM{kíkLke ½xLkk yt ø ku ELkkuðk økkze Lkt.Ssu 18 yuyu{ hh6 yu fwËhíke nksíku çkuXu÷ku y÷t ø k Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk A ð»koLkku çkk¤f hkne÷ {nt{Ë nwMkuLk fwhuþe ÃkkA¤Lkk xkÞh{kt Ãkku . fku . «fkþ¼kE ykðe síkk økt¼eh Eòyku Úkíkk ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃksÞk rLk{kðík yLku hk½ð¼kEyu ÃkkBÞwt níkwt. yk ytøku zeMkk þnuh Ãkku÷eMku y. økVVkh¼kE MÚk¤ Ãkh Ëku z e sE íkÃkkMk yçËw÷Mkíkkh¼kE fwhuþeyu økkze [k÷f rðYØ økwLkku LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. nkÚk Ähe Au .

¼kðLkøkh-ík¤kò Äkuhe {køko Ãkh

xkuhMk xÙfu çkkEfLku yzVuxu ÷uíkk yufLkwt {kuík : yLÞ økt¼eh ¼kðLkøkh, íkk.18 ¼kðLkøkh-ík¤kò Äku h e {køko Ãkh çkÃkkzkLkk ÃkkxeÞk LkSf xku h Mk xÙ f u yzVuxu ÷uíkk yuf ÞwðkLkLkwt {kuík LkeÃksÞw t níkw t . ßÞkhu yu f Þw ð kLkLku økt ¼ eh nk÷íku Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷ ¾MkuzkÞu÷ Au. yk çkLkkð ytøku «kÃík rðøkíkku {wsçk {w¤ ¾ËhÃkhLkk yLku nk÷ yfðkzk økwhwfw¤ ÃkkMku hnuíkk çku ykrnh ÞwðkLkku fkuE fk{ Mkçkçk ík¤kò íkhV sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. íÞkhu çkÃkkzk Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à k ÃkkMku ÃkkA¤Úke ÄMk{Mkíkk ykðíkk xkuhMk xÙfu {kuxh MkkÞf÷Lku yzVu x u ÷u í kk çkkEf [k÷f

¼kðLkøkh LkSf Yðk økk{u

fwËhíke nksíku çkuMku÷ çkk¤fLkwt fkhLke x¬hÚke {kuík

ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLku r÷x÷[uBÃk çkLkkððk {k-çkkÃkkuLke ½u÷Ak

Ëeðku ÃkÚkkhe Ãkh Ãkzíkkt {kºk ðufþLk Ãkwhíke fhkðkíke Eíkh [kh MktíkkLkkuLke {kíkkLku ðkuzo MkÇÞ{ktÚke Mk¤økíkku ÷køku÷ ykøk{kt ºký çknuLkku ËkÍe «ð]r¥k çkk¤{kLkMk {kxu òu¾{e ! økuh÷kÞf Xuhððk Wå[ Míkhu hsqykík çkk¤fLku fkuE fuBÃk{kt {qfðkLku çkË÷u íkuLke {Lkøk{íke «ð]r¥k fhkðku : {Lkkur[rfíMkf [kufMke yuf çknuLkLkwt {kuík yLÞ çkuLke økt¼eh nk÷ík

ÃkkuíkkLke nÞkík ËefheLku ¾kuxwt MkkuøktËLkk{wt fheLku {]ík ònuh fhe níke ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.18 Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk íkkzfkA÷k økk{Lke økík rzMku B çkh-11{kt Þku ò Þu ÷ e økú k { Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýe{kt [kh Mkt í kkLkku L ke {kíkkyu ÃkkuíkkLke nÞkík ËefheLku ¾kuxwt MkkuøktËLkk{wt fheLku {]ík ònuh fhe [qtxýe{kt Sík {u¤ðLkkh ðku z o L kk MkÇÞLku øku h ÷kÞf XuhððkLke Wå[ Míkhu hsqykík Úkíkk Mk{økú ÃkÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. økík rzMkuBçkh-h011{kt Þku ò Þu ÷ e økú k { Ãkt [ kÞíkLke [qtxýe{kt íkkzfkA÷k økk{Lkk ðkuzo Lkt.Ãk{kt [kh W{uËðkh yr{íkk MktsÞ¼kE hkXðk, MkwÄk Mkw¼k»k¼kE hkXðk, MkwÄk Þku ø ku þ ¼kE hkXðk íkÚkk Mktøkeíkk økeheþ¼kE hkXðkyu W{uËðkhe Ãkºkku ¼Þko níkk. yk [kh W{u Ë ðkhku { kt Mkt ø keíkk økeheþ¼kE hkXðkLku [kh

çkk¤fku su { kt sÞ©e sL{ íkk.1/7/1999Lkk hku s , y{e»kk sL{ íkk.Ãk/1h/ h001Lkk hkus, ¾wþe sL{ íkk.31/8/h007Lkk hkus Ëuð nkuÂMÃkx÷ çkkuzu÷e ¾kíku ÚkÞku níkku. rMkÂæÄLkk sL{Lke LkkUÄ çkkuzu÷e økúk.Ãkt[kÞík{kt LkkUÄýe ¢{kt f 104Ãk/h007Úke ÚkÞu÷ Au. íkuÚke íkuyku økwshkík Ãkt[kÞík yrÄrLkÞ{ h00Ãk nuX¤ çkuÚke ðÄw çkk¤fku Ähkðíkk nkuðkÚke W{uËðkhe s fhe þfu Lknª. yk rLkÞ{Lkk fkhýu [qtxýe{kt W{uËðkhe fhðk {kxu Mkt ø keíkkçku L k økeheþ¼kE hkXðkyu ¾ku x w Mkku ø kt Ë Lkk{w t fheLku rMkÂæÄ sL{Lkk [kh rËðMk ÃkAe Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk Mke{¤Þk økk{u {hý Ãkk{u÷ Au íkuðwt ËþkoðeLku [qtxýe{kt W{uËðkhe Ãkºk ¼Þwo níkw t Ãkht í kw Mke{¤Þk

økúk.Ãkt[kÞík{kt yk {hýLke fkuE LkkUÄýe fhðk{kt ykðe LkÚke yLku nk÷{kt yk rMkÂæÄ íkkzfkA÷k økk{u yktøkýðkze{kt yÇÞkMk yÚkuo òÞ Au. [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku çkkË økk{Lkk yøkúýe Mkw¼k»k¼kE [íkw h ¼kE hkXðkyu yk yt ø ku L ke ÷u r ¾ík VrhÞkË Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk ÄkhkMkÇÞ Mkrník Wå[ yrÄfkheyku L ku fhe níke. ÄkhkMkÇÞyu Ãký Wå[ fûkkyu hsqykík fhe Mkw¼k»kLke {ktøk yuðe MktøkeíkkçkuLkLku økúk.Ãkt.Lkk ðkuzoLkk MkÇÞÃkËuÚke økuh÷kÞf XhkððkLke íku { s Vku s Ëkhe fkÞoðkne fhðkLke {ktøk fhe Au . su yt ø ku Wå[fûkkyu Ú ke sYhe fkÞo ð kne fhðkLke Mkq [ Lkk ykÃkíkk íkkzfkA÷k ÃkÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

¼kðLkøkh, íkk.18 ¼kðLkøkhLkk yuhÃkkuxo hkuz WÃkh Yðk økk{u hnuíkk yuf {k÷Äkhe ÃkrhðkhLkk ½hu Ëeðku Ãkzíkk ½h{kt ykøk ÷køke níke. yk ½xLkkÚke {k÷Äkhe ÃkrhðkhLke ºký {kMkq{ çkk¤kyku MkÏík heíku ËkÍe síkk økt¼eh nk÷íku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞu÷ Au. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yuf çkk¤kLkwt ykshkus {kuík LkeÃksÞwt níkwt. ßÞkhu nsw yLÞ çku çkk¤kykuLke ÂMÚkrík Ãký økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk øk{Ïðkh ½xLkkLke òýðk {¤íke rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh LkSfLkk Yðk økk{u {k÷Äkhe økøkS¼kE Ík÷k¼kE ¼wðkLke ÃkíLke ftfwçkuLk hkusLke su{ yksu çkwÄðkhu ðnu÷e Mkðkhu Ëeðku fhe {k÷ZkuhLku Ëkunðk çknkh LkeféÞk íku Ëhr{ÞkLk ½h{kt Mkwíku÷e økøkS¼kELke 3 Ãkwºkeyku MkkuLk÷ økøkS¼kE (W.ð.17), Ãkw ò (W.ð.10) yLku ©Øk (W.ð.8)Lke ÃkÚkkhe Ãkh Mk¤økíkku Ëeðku Ãkzíkk ºkýuÞ {kMkq{ çkk¤kyku MkÏík heíku ËkÍe sðk Ãkk{e níke. ºkýuÞ çkk¤kykuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞu÷ ßÞkt ykshkus çkÃkkuhLkk Mkw{khu ©Øk (W.ð.8)Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃksÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ çku MkÏík heíku ËkÍu÷ çkk¤kLke ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

fku÷Mke ¼hu÷ xÙf Mk¤øÞku

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò íkk÷w f kLkk çkku h zk LkSf ykshkus MkðkhLkk Mkw{khu fku÷Mke ¼he ÃkMkkh ÚkE hnu÷ku xÙf Lkt.Ssu 18 yuÞw 7849 y[kLkf Mk¤økðk ÷køÞku níkku. yk ytøku ík¤kò LkøkhÃkkr÷fk VkÞh VkExhLku òý Úkíkk VkÞh fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. ËhBÞkLk{kt ËkXk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk çkLkkðLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. òufu ykøkLke òý Úkíkk xÙfLkk zÙkEðh yLku f÷eLkh íkkífkr÷f Mk{Þ Mkq[fíkk Ëk¾ðe xÙf{ktÚke fwËe Ãkzíkk íku{Lkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. yk ykøkLkwt fkhý íkÚkk LkwfMkkLke nsw MkwÄe òýðk {¤e LkÚke.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.18 þnuhLke þk¤kyku{kt ðufuþLk þÁ Úkíkk s ½h{kt {kíkk rÃkíkkLkwt xuLþLk ðÄe økÞwt Au. ËkÞfk Ãkwðuo ðufuþLk Ëhr{ÞkLk çkk¤fku ½h{kt þuheyku{kt nÕ÷ku {[kðíkk Ãkhtíkw MÃkÄkoLkk yk s{kLkk{kt òøk]ík ðk÷eyku çkk¤fkuLku ðufuþLk{kt rðrðÄ «ð]r¥k {kxu yðLkðk fku®[øk õ÷kMk{kt {wfíkk ÚkÞk Au. ðufuþLkLke þÁykík ÚkkÞ íkuLkk ËMk ÃktËh rËðMk yøkkWÚke s MÚkkrLkf [uLk÷ku fu y¾çkkh{kt ònuhkíkLkku {khku þÁ ÚkR òÞ Au. MÃkurþÞ÷ xÙuLk çkMk fu WLkk¤w «ðkMkLke su{ Mk{h fuBÃk, zk®LMkøk, ®Mk®økøk, ÂMð®{øk, Mfu®xøk, fhkxu, zÙkR®ðøk, MÃkkufLk $Âø÷þ {kxuLke ònuhkíkkuLkk nÚkkuzk ðk÷eykuLkk {øks WÃkhðªÍkðk {ktzu Au y™u ðk÷eyku Ãký çkk¤fkuLke çkkirîf þÂõík ¾e÷ððk y™u xe.ðe.{kt ykðíkk rðrðÄ heÞk÷exe þku{ktÚke «uhýk ÷RLku íku{Lkk çkk¤fkuLku Ãký r÷x÷ [uBÃk çkLkkððkLke ÷kÞ{kt ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku Ríkh «ðr¥k fhkððk {kxu ½u÷k çkLÞk Au. yLku ðk÷eykuLke ykðe {kLkrMkfíkk Ãkkh¾e hkufze fhðk {kxu øk÷eyu øk÷eyu rðrðÄ çkkuzo [eíkhkðu÷k òuðk {¤u Au. ðufuþLk Ëhr{ÞkLk ðk÷eyku çkk¤fku ½hu hne ff¤kx Lk fhu íku ykþÞu ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku rðrðÄ fuBÃk{kt fu f÷kMkeMk{kt {kuf÷íkk nkuÞ Au, y™u þk¤kfeÞ Mkºk þÁ Úkíkk s íku «ð]r¥kyku ¼ýíkhLkk ykzu Lk ykðu íku {kxu

çktÄ fhkðe Ëuíkk nkuÞ Au. su ¾hu¾h çkk¤fkuLkk {kLkMk {kxu òu¾{e Au. yk ytøku þnuhLkk òýeíkk {Lkkur[rfíMkf zku.{wfw÷¼kR [kufMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðk÷eyku ½h{kt çkk¤fkuLkk ff¤kx fu Ä{k÷Úke çk[ðk fu ÃkAe LkkufheÞkík {kíkk rÃkíkk çkk¤fkuLku Mk{Þ ykÃke Lk þfíkk nkuðkÚke íku{Lke {ktøkýeykuÚke çk[ðk ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku MÃkkuxTMk fuBÃk, su yuõxerðxe fuBÃk{kt {wfíkk nkuÞ Au. su ¾kuxwt fnuðkÞ yLku ½ýeðkh ykðwt fhðkLku fkhýu çkk¤fku ðtXe síkk nkuðkLkk Ãký çkLkkðku çkLkíkk nkuÞ Au. ðufþ u Lk{kt çkk¤fkuÚke Ëwh ¼køkðkLku çkË÷u íku{Lke MkkÚkw ðÄw Mk{Þ Vk¤ðku y™u çkk¤fkuLku çk¤sçkhe Ãkqðof fkuR fuBÃk{kt {wfðkLku çkË÷u íku { Lku øk{íke «ð] r ¥k fhðk Ëku y™u Ëu¾kËu¾e{kt çkk¤fkuLku ðÄw ÃkiMkk ¾[eo nkR VkR fu B Ãk{kt {ku f ÷ðkLku çkË÷u þu h e fu MkkuMkkÞxeLkk Mkh¾e ô{hLkk çkk¤fkuLku ¼uøkk fhe íku{Lku {Lkøk{íke «ð]r¥k fhkðku yk{ fhðkÚke çkk¤fku ðÄw ÍzÃkÚke þe¾þu. yLku òu ík{u çkk¤fLku fuBÃk fu fkuR «ð]r¥kLkk õ÷kMk fhkðku y™u su íku «ð]r¥k{kt íku{Lkku Ëu¾kð Mkkhku nkuÞ y™u çkk¤fLku íku «ð]r¥k øk{íke nkuÞ íkku íkuLku Võík ðufuþLk Ãkwhíke rMkr{ík Lk hk¾e ykøk¤ Ãký íku «ð]r¥k [k÷w hk¾ku yk{ fhðkÚke çkk¤fLkw t {øk ¾e÷þu yLku íku WíMkknÚke íku{kt ¼køk ÷uþu.

4

økwYðkh íkk.19-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLku r÷x÷[uBÃk çkLkkððk {k-çkkÃkkuLke ½u÷Ak

{kºk ðufþLk Ãkwhíke fhkðkíke Eíkh «ð]r¥k çkk¤{kLkMk {kxu òu¾{e ! çkk¤fLku fkuE fuBÃk{kt {qfðkLku çkË÷u íkuLke {Lkøk{íke «ð]r¥k fhkðku : {Lkkur[rfíMkf [kufMke

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.18 þnu h Lke þk¤kyku { kt ðufuþLk þÁ Úkíkk s ½h{kt {kíkk rÃkíkkLkwt xuLþLk ðÄe økÞwt Au . ËkÞfk Ãkw ð u o ðu f u þ Lk Ëhr{ÞkLk çkk¤fku ½h{kt þuheyku{kt nÕ÷ku {[kðíkk Ãkhtíkw MÃkÄkoLkk yk s{kLkk{kt òøk]ík ðk÷eyku çkk¤fkuLku ðufuþLk{kt rðrðÄ «ð]r¥k {kxu yðLkðk fku®[øk õ÷kMk{kt {wfíkk ÚkÞk Au. ðufuþLkLke þÁykík ÚkkÞ íku L kk ËMk Ãkt Ë h rËðMk yøkkWÚke s MÚkkrLkf [uLk÷ku fu y¾çkkh{kt ònuhkíkLkku {khku þÁ ÚkR òÞ Au .

MÃkurþÞ÷ xÙuLk çkMk fu WLkk¤w «ðkMkLke su{ Mk{h fuBÃk, zk®LMkøk, ®Mk®økøk, ÂMð®{øk, Mfu®xøk, fhkxu, zÙkR®ðøk, MÃkkufLk $Âø÷þ {kxuLke ònuhkíkkuLkk nÚkkuzk ðk÷eyku L kk {øks WÃkhðªÍkðk {ktzu Au y™u ðk÷eyku Ãký çkk¤fku L ke çkkirîf þÂõík ¾e÷ððk y™u xe.ðe.{kt ykðíkk rðrðÄ heÞk÷exe þku{ktÚke «uhýk

÷RLku íku{Lkk çkk¤fkuLku Ãký r÷x÷ [u B Ãk çkLkkððkLke ÷kÞ{kt Ãkku í kkLkk çkk¤fku L ku Ríkh «ðr¥k fhkððk {kxu ½u ÷ k çkLÞk Au . yLku ðk÷eykuLke ykðe {kLkrMkfíkk Ãkkh¾e hku f ze fhðk {kxu øk÷eyu øk÷eyu rðrðÄ çkkuzo [eíkhkðu÷k òuðk {¤u Au. ðu f u þ Lk Ëhr{ÞkLk ðk÷eyku çkk¤fku ½hu hne ff¤kx Lk fhu íku ykþÞu Ãkku í kkLkk çkk¤fku L ku rðrðÄ fuBÃk{kt fu f÷kMkeMk{kt {kuf÷íkk nkuÞ Au, y™u þk¤kfeÞ Mkºk þÁ Úkíkk s íku «ð] r ¥kyku ¼ýíkhLkk ykzu Lk ykðu íku {kxu çktÄ fhkðe Ëuíkk nkuÞ Au. su ¾hu¾h çkk¤fkuLkk {kLkMk {kxu òu¾{e Au. yk ytøku þnuhLkk òýeíkk {Lkkur[rfíMkf zku.{wfw÷¼kR [ku f Mkeyu sýkÔÞw t níkw t fu , ðk÷eyku ½h{kt çkk¤fku L kk ff¤kx fu Ä{k÷Úke çk[ðk fu ÃkAe LkkufheÞkík {kíkk rÃkíkk çkk¤fku L ku Mk{Þ ykÃke Lk þfíkk nku ð kÚke íku { Lke {ktøkýeykuÚke çk[ðk ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku MÃkkuxTMk fuBÃk, su

yuõxerðxe fuBÃk{kt {wfíkk nkuÞ Au . su ¾ku x w t fnu ð kÞ yLku ½ýeðkh ykðwt fhðkLku fkhýu çkk¤fku ðtXe síkk nkuðkLkk Ãký çkLkkðku çkLkíkk nkuÞ Au. ðu f u þ Lk{kt çkk¤fku Ú ke Ëw h ¼køkðkLku çkË÷u íku{Lke MkkÚkw ðÄw Mk{Þ Vk¤ðku y™u çkk¤fkuLku çk¤sçkhe Ãkqðof fkuR fuBÃk{kt {wfðkLku çkË÷u íku{Lku øk{íke «ð]r¥k fhðk Ëku y™u Ëu¾kËu¾e{kt çkk¤fkuLku ðÄw ÃkiM kk ¾[eo nkR VkR fu B Ãk{kt {ku f ÷ðkLku çkË÷u þuhe fu MkkuMkkÞxeLkk Mkh¾e ô{hLkk çkk¤fkuLku ¼uøkk fhe íku { Lku {Lkøk{íke «ð] r ¥k fhkðku yk{ fhðkÚke çkk¤fku ðÄw ÍzÃkÚke þe¾þu. yLku òu ík{u çkk¤fLku fuBÃk fu fkuR «ð]r¥kLkk õ÷kMk fhkðku y™u su íku «ð]r¥k{kt íku{Lkku Ëu¾kð Mkkhku nkuÞ y™u çkk¤fLku íku «ð]r¥k øk{íke nkuÞ íkku íkuLku Võík ðufuþLk Ãkwhíke rMkr{ík Lk hk¾e ykøk¤ Ãký íku «ð] r ¥k [k÷w hk¾ku yk{ fhðkÚke çkk¤fLkw t {øk ¾e÷þu yLku íku WíMkknÚke íku{kt ¼køk ÷uþu.

ykýtË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku çku çkkEf[kuhkuLku ÍzÃke ÃkkzÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.18 ykýt Ë ÷ku f ÷ ¢kR{ çkú k L[ Ãkku ÷ eMk økRfk÷u þnuh{kt ðknLk[ufªøk fhe hne níke íÞkhu {kuxh MkkÞf÷ ÷R ÃkMkkh Úkíkkt çku þf{tË ÞwðkLkkuLku yxfkðe íkuykuLke ÃkwAÃkhA fhíkk íkuykuLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ yþkuf WVuo òzeÞku þLkk¼kR Xkfkuh hnu, ÷kuxeÞk ¼køkku¤, Zku ¤ e Vr¤Þw ykýt Ë yLku {ku n B{Ë WVu o yrLkMk RÕÞkMk¼kR Ônku h k hnu , {kLkeÞkLke ¾kz íkhefu ykÃke níke. Ãkku÷eMku íkuykuLke ÃkkMkuLke {kuxh MkkÞf÷Lkk ËMíkkðuòuLke {ktøkýe fhíkk çkÒku sýk fkuR Mktíkku»kfkhf sðkçk Lknª ykÃke þfíkk Ãkku÷eMku çkÒku sýkLke MkeykhÃkeMke 41 (1) ze {wsçk yxfkÞík fhe çkÒkuLku

y{hu÷e,íkk.18 Lkkøku © e LkSf ykðu ÷ ½ku z kðze økk{Lke Mke{{kt {k÷Zku h [hkðk Lkef¤u ÷ Þw ð kLkLku ®Mkn yLku ®Mknýu ÞwðkLk WÃkh nw{÷ku fhe ÃkøkÚke ¾¼k MkwÄeLkku ¼køk Vkze ¾kE síkk òVhkçkkË Ãkt Ú kf{kt yhuhkxe {[e sðk Ãkk{u÷ Au. ßÞkhu yk ½xLkkLke òý hksw ÷ k ðLkrð¼køkLku Úkíkk íkuyku ½xLkk MÚk¤u hðkLkk ÚkÞu÷ níkk. {¤íke rðøkík yLkw M kkh òVhkçkkË íkk÷wfkLkk Lkkøku©e LkSfLkwt ½kuzkðze økk{u hnuíkk ¼ku¤k¼kE hk{¼kE Ãkh{kh (W.ð.38)Lkk hkus rLkíÞ¢{ {w s çk hku s íku y ku íku L kk {k÷Zkuh [hkðk Lkef¤u Au yLku yks hkus íkuyku íkuLkk {k÷Zkuh ÷ELku ½kuzkðze Mke{ ÃkkMkuÚke Lkef¤íkk íÞkt y[kLkf Íkzeyku{ktÚke yuf ®Mkn yLku

®Mknýu ykðe ¼ku ¤ k¼kE Ãkh{kh WÃkh nw { ÷ku fhe ÃkAkze rËÄu÷ níkku yLku ®Mkn®Mknýu ¼ku¤k¼kE Ãkh{khLkk ÃkøkÚke ¾¼k MkwÄeLkk ¼køkLku ¾kE økÞk níkk Vfík {kÚkw çkkfe hkÏÞwt níkwt. ßÞkhu yk ½xLkkLke òý Lkkøku©e yLku ½kuzkðze økk{{kt Úkíkk yhuhkxe {[e sðk Ãkk{u÷ níke ßÞkhu ðLk rð¼køkLkk hksw ÷ k òVhkçkkËLkk ykhyu V yku çk÷ku[ MkrníkLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e íkÃkkMk [÷kðu÷ níke.ËhBÞkLk {ku z e Mkkt s u {¤íke {krníke {wsçk Mkkík ÞwðkLkku økuhfkÞËu ®Mkn ËþoLk {kxu økÞk níkk ßÞkt íku{ýu ®Mkn-®Mkný Mkk{u yxf[k¤k fhíkk ®Mknu r{òs økw{kðe nw{÷ku fhíkk A ÞwðkLkku ¼køke økÞk níkk. ßÞkhu yk ÞwðkLk nkÚk{kt ykðe økÞku níkku yLku ®MknLkku rþfkh çkLÞku níkku.

økkUz÷{kt znku¤wt Ãkkýe rðíkhý fhkíkkt hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLkku ¼Þ

økkUz÷,íkk.18 økkU z ÷Lkk rðsÞLkøkh rðMíkkh{kt znku ¤ w Ãkkýe rðíkhý fhkíkwt nkuðkÚke Ãkkýe sLÞ hku ø k[khku Vkxe Lkef¤ðkLke Ënu þ ík ðíkko E hne Au. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke AuðkzkLkk rðMíkkh{kt [ku¬Mk þuheyku{kt ËwÄoý-Þwõík Ãkkýe ykðíkwt nkuðkLke hkð WXðk Ãkk{e Au. þnu h Lkk Au ð kzkLkk rðMíkkh{kt Ãkkr÷fk íktºk îkhk xkE{-xuçk÷ ðøkh Lk¤ ðkxu Ãkkýe rðíkhý fhkíkwt nkuðkLke çkw { WXðk Ãkk{e Au íÞkhu øk]rnýeykuLkk hMkkuELkk xkE{

xuçk÷ WÃkh {kºk 1Ãk {eLkex Ãkkýe rðíkhý fhkíkwt nkuðkÚke øk] r nýeyku Ãký {w ~ fu ÷ e{kt {wfkE òÞ Au. íÞkhu Ãkkýe MkðkhLkk xkE{-xu ç k÷{kt ykÃkðwt íku{s ½ýk Mk{ÞÚke ËwÄoøk Þwfík Ãkkýe íku{s znku¤w Ãkkýe rðíkhý Úkíkwt nkuðkÚke sLk ykhkuøÞ WÃkh Ãký ¾íkhku ðíkkoE hÌkku Au. Ãkkýe sLÞ hku ø k[k¤ku {kÚkw t W[fu íku Ãknu ÷ k s [ku Ï ¾w t Ãkkýe ykÃkðkLke {kt ø k WXðíkk rðsÞLkøkhLkk hnu ð kþe íku{s MkðkhLkk xkE{ WÃkh Ãkkýe ykÃkðk {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.

¼kðLkøkh-ík¤kò Äkuhe {køko Ãkh

ykýtË þnuh Ãkku÷eMku økE fk÷u ÍzÃke Ãkkzu÷k ðknLk[kuheLkkt økwLkkLkkt çku ykhkuÃkeyku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMðeh:-çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkf[uheyu ÷R [kinkýLkk ½h ÃkkMkuÚke [kuhe sR Íeýðx¼he Ãkw A ÃkhA fhe nkuðkLke fçkw÷kík fhíkk fhíkk çkÒku sýk ¼ktøke Ãkzâk yu ÷ Mkeçke Ãkku ÷ eMku ykýt Ë níkk íku y ku y u yk {ku x h xkWLk Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhíkk MkkÞf÷ hkrºkLkk Mkw{khu LkkLkk þnu h Ãkku ÷ eMku Mkt ø kú k {®Mkn yzÄ ÷e{ze [kuf rðMíkkh{kt søkhk{®Mkn [kinký hnu {q¤ Mkt ø kú k {®Mkn søkhk{®Mkn ËkËLk¾uzk, rs, V¥kuÃkwh, ÞwÃke nk÷ hnu. ykýtË LkkLkk yzÄ ÷e{ze [ku f Lku çkku ÷ kðe íkuykuLke VrhÞkËLkk ykÄkhu {kuxh MkkÞf÷ [kuheLkku økwLkku LkkU Ä e çkÒku ykhku à keyku L ke [kuheLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe çkÒku L kk rh{kLz {u ¤ ððkLke ¼rð»Þ{kt ÞwSMkeLke økúkLx íksðes nkÚk Ähe Au.

yu{.yuMk. ÞwrLk.Lkk MÚkkÃkLkkrËLk 30{e yur«÷u

rðïLkwt MkkiÚke {kuxq Ãkqðo rðãkÚkeoykuLkwt {nkMkt{u÷Lk ÞkusðkLkk «ÞkMkku (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.18 {nkhkò MkÞkShkð Þw r LkðMkeo x e îkhk ykøkk{e òLÞwykhe 2013 ËhBÞkLk Þw r LkðMkeo x eLkk Ãkw ð o rðãkÚkeoykuLku yuf MkkÚku yuf {t [ Ãkh yu f rºkík fhðk yuÕÞw{eLke {exLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw t Au . su { kt ÷øk¼øk yu f ÷k¾Úke ðÄw yu Õ Þw { eLkeLku yu f MkkÚku ÞwrLkðMkeoxe Ãkuðu÷eÞLk ¾kíku s{k fhe rðïLkwt MkkiÚke {kuxw Ãkwðo rðãkÚkeoyku íkÚkk þw¼uåAf r{ºkku L kw t yi r íknkrMkf {nkMkt{u÷Lk çkLkkððk ÞwrLk. îkhk «ÞkMk þY fhkÞk Au íku{ yksu Ãkºkfkhku L ku {krníke ykÃkíkk Þw r Lk.Lkkt ðkEMk [kLMku ÷ h zku . Þku ø ku þ ®Mk½ íku{s yuÕÞw{eLke {exLkkt fkuyku z eo L ku x h MkeLzefu x MkÇÞ Søkh ELkk{Ëkhu sýkÔÞwt níkwt.

Au Õ ÷k A {rnLkk ËhBÞkLk ÞwrLk. îkhk fhkuzkuLkkt ¾[u o Þw r Lk. økú e Lk nku M xu ÷ , ELxhLku þ Lk÷ øku M x nkWMk íku { s Lkðe rçkÕzªøkku L kw t fLMxÙ f þLk íku { s yLÞ {níðLkkt ÚkÞu÷k fk{ku ytøku fkuBÞwrLkfuþLk Mku÷Lkkt zkÞhufxh «ku . yr{ík Äku ¤ feÞkyu {krníke ykÃke níke. ßÞkhu

¼kðLkøkh LkSf Yðk økk{u òVhkçkkËLkk Lkkøku©e LkSf ®Mknu {k÷ÄkheLku Vkze ¾kíkk [f[kh Mk¤økíkku Ëeðku ÃkÚkkhe Ãkh Ãkzíkkt

{kxu 100 fhkuzLkkt «ÃkkuÍ÷ {w f ðk{k ykÔÞk nku ð kLkw t sýkðe ÞwrLk.Lkkt ¼rð»ÞLkkt fk{ku ytøku ðkEMk [kLMku÷h zku . Þku ø ku þ ®Mk½u {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞw t níkw t fu , ykøkk{e íkk.30{e yur«÷Lkkt ÞwrLkðMkeoxe MÚkkÃkLkk rËðMku Mkh MkÞkShkð økkÞfðkz M{khf xÙ M xLkkt MknÞku ø kÚke {.Mk.ÞwrLk.Lku yuf ÷k¾ fhíkkt ðÄw hf{ ËkLk ykÃkLkkhk 145 ËkíkkykuLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðþu.

MkeLzefux {uBçkh Søkh ELkk{Ëkhu {nk Mkt{u÷LkLke ðÄw rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ykøkk{e ºký Úke Ãkkt [ òLÞwykhe 2013 Ëhr{ÞkLk Þku ò Lkkh yk rºkrËðMkeÞ Mkt{u÷Lk{kt yuf ÷k¾ sux÷k Ãkw ð o rðãkÚkeo y ku yLku þw ¼ u å Afku L ku Mkn¼køkðe çkLkkðeLku íkuLku rðï rð¢{e çkLkkððkLkkt «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au . yk rËðMkku Ëhr{ÞkLk yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk nku M xu Õ Mk{kt hnu L kkhk Ãkw ð o rðãkÚkeo y ku íku { Lkkt íkífk÷eLk Y{ku { kt Mk{Þ rðíkkðu yLku ÞkËku L ku íkkS fhu íku ð w t Ãký rð[khkÄeLk Au.

fku z eLkkhLkk økú k BÞ rðMíkkhku{kt ðes ftÃkLkeLkk Ëhku z k : Yk.h3.Ãk0 ÷k¾Lke [ku h e ÍzÃkkE fkuzeLkkh,íkk.18 fku z eLkkh økú k BÞ rðMíkkhku { kt ykshku s Ãke.S.ðe.Mke.yu ÷ . îkhk ðes [kuhe ÍzÃke Ãkkzðk 9h økkze MkkÚku Ëhkuzk Ãkkze Yk.h3 ÷k¾ Ãk0 nòhLke ðes [kuhe ÍzÃke Ãkkzíkk ðes [kuhku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kÞku Au. yk ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík {w s çk Ãke.S.ðe.Mke.yu ÷ .îkhk ykshku s fku z eLkkhLkk zku¤kMkk, yk÷eËh, ðzLkøkh ÃkuZkðkzk, fzðkMký, yzðe, {kZðz, fku x zk, fks yLku ðu÷ý suðk økk{zkyku{kt 9h økkzeyku MkkÚku Ëhkuzku ÃkkzÞk níkk. ðes [u®føk Ëhr{ÞkLk 1h30 fLkufþLk [uf fhíkk h30 fLkufþLk{kt Ãkkðh [kuhe ÍzÃkkE níke, ðes [kuhe{kt ÍzÃkkÞu÷kykuLku h3 ÷k¾ Ãk0 nòh YrÃkÞkLkk ðes [kuheLkk çke÷ Vxfkhíkkt ðes [kuhku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kÞku Au.

xkuhMk xÙfu çkkEfLku yzVuxu ÷uíkk yufLkwt {kuík : yLÞ økt¼eh ¼kðLkøkh, íkk.18 ¼kðLkøkh-ík¤kò Äku h e {køko Ãkh çkÃkkzkLkk ÃkkxeÞk LkSf xku h Mk xÙ f u yzVuxu ÷uíkk yuf ÞwðkLkLkwt {kuík LkeÃksÞw t níkw t . ßÞkhu yu f Þw ð kLkLku økt ¼ eh nk÷íku Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷ ¾MkuzkÞu÷ Au. yk çkLkkð ytøku «kÃík rðøkíkku {wsçk {w¤ ¾ËhÃkhLkk yLku nk÷ yfðkzk økwhwfw¤ ÃkkMku hnuíkk çku ykrnh ÞwðkLkku fkuE fk{ Mkçkçk ík¤kò íkhV sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. íÞkhu çkÃkkzk Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à k ÃkkMku ÃkkA¤Úke ÄMk{Mkíkk ykðíkk xkuhMk xÙfu {kuxh MkkÞf÷Lku yzVu x u ÷u í kk çkkEf [k÷f

ykrnh suíkw¼kE ¼e{¼kE {kÞzk (W.ð.40)Lku økt¼eh Eò ÃknkU [ íkk ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃksÞwt níkwt. ßÞkhu ykrnh fk¤w¼kE ðkMkw¼kE {kÞzkLku Ãký yk yfM{kík{kt økt ¼ eh Eò ÃknkU [ íkk Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk Au. yk yfM{kík{kt {] í kf su í kw ¼ kELkk {] í kËu n Lku Ãke.yu { . {kxu ík¤kò nku  MÃkx÷ ¾Mku z kÞu ÷ Au . yfM{kíkLke ½xLkk yt ø ku y÷t ø k Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãkku . fku . «fkþ¼kE rLk{kðík yLku hk½ð¼kEyu MÚk¤ Ãkh Ëku z e sE íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

÷køku÷ ykøk{kt ºký çknuLkku ËkÍe ¼kðLkøkh, íkk.18 ¼kðLkøkhLkk yuhÃkkuxo hkuz WÃkh Yðk økk{u hnuíkk yuf {k÷Äkhe ÃkrhðkhLkk ½hu Ëeðku Ãkzíkk ½h{kt ykøk ÷køke níke. yk ½xLkkÚke {k÷Äkhe ÃkrhðkhLke ºký {kMkq { çkk¤kyku MkÏík heíku ËkÍe síkk økt¼eh nk÷íku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞu÷ Au. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yu f çkk¤kLkw t ykshku s {ku í k LkeÃksÞwt níkwt. ßÞkhu nsw yLÞ

yuf çknuLkLkwt {kuík yLÞ çkuLke økt¼eh nk÷ík

çku çkk¤kyku L ke ÂMÚkrík Ãký økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk øk{Ïðkh ½xLkkLke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk ¼kðLkøkh LkSfLkk Yðk økk{u {k÷Äkhe økøkS¼kE Ík÷k¼kE ¼w ð kLke ÃkíLke

MkwVe Mktík MkiÞË ËkËkçkkÃkwLke WÃkÂMÚkík{kt

¼kðLkøkh{kt h1{eyu ÔÞMkLk {wÂõík yr¼ÞkLkLkwt ykÞkusLk ¼kðLkøkh, íkk.18 Mk{ks fu Mkt«ËkÞ yu MðMÚk yLku MktMfkh{Þ çkLku íku ÄkŠ{f LkuíkkykuLkwt ¾Yt fíkoÔÞ Au, íku{ Mkkðhfwtz÷kLkk MkwVeMkt í k ËkËkçkkÃkw {kºk fnu í kk LkÚke, fhe çkíkkÔÞwt Au. Lk rnLËw çkLkuøkk Lk {wMk÷{kLk çkLkuøkk - ELþkLk fe yki ÷ kË ni ELMkkLk çkLkuøkk. ¼kðLkøkh{kt Ãký ËkËkçkkÃkwLkk MkkrLkæÞ{kt ÔÞMkLk {w  õík yr¼ÞkLk {kxuLkku yðMkh økkuXðkÞku Au. Mkkðhfw t z ÷kLkk Mkw V eMkt í k Ãkeh íkhefík Mki Þ Ë ËkËkçkkÃkwyu AuÕ÷k h {kMkÚke ‘‘ÔÞMkLk {wÂõík yr¼ÞkLk’’ þY fhíkkt, yk yr¼ÞkLk{kt rnLËw-{wÂM÷{ Mkrník ík{k{ ¿kkríkLkk swËk-swËk rðMíkkhLkk yíÞkh MkwÄe{kt ytËksu Ãkkt[ nòhÚke ðÄw ÷ku f ku yk yr¼ÞkLk{kt òu z kÞk níkk yLku Mk{ks{kt yuf Eßsík yLku {ku¼kðk¤e ®sËøke þY fhðk ËkËkçkkÃkw L kk þhýu ykÔÞk níkk yLku Ãkku í kkLkk hnu ÷ ík{k{ «fkhLkk ÔÞMkLkku Ú ke Ëq h hnu ð k fku ÷ ykÃÞk níkk yLku ykðk ÔÞMkLkku íÞS Ëu L kkhLkw t ËkËkçkkÃkwyu ònuh{kt MkL{kLk Ãký fÞwO níkwt. ¾hkçk, fwxuðku, ÔÞMkLkku Ú ke {w õ ík fhkðe Mk{ks{kt EßsíkLkwt MÚkkLk {¤u íku {kxu yk yr¼ÞkLk þY fhkÞwt Au. ¼kðLkøkh þnu h {kt ykøkk{e íkk.h1-4-h01hLku

þrLkðkhu Mkkt s u 7 f÷kfu þktrík÷k÷ þkn økúkWLz ¢uMkLx [ku f ¼kðLkøkh ¾kíku ‘‘ÔÞMkLk {w  õík yr¼ÞkLk’’Lkk ¼køkYÃku Ãkehu íkhefík Mki Þ Ë ËkËkçkkw à kLke ¾kMk WÃkÂMÚkrík{kt fkÞo¢{Lkwt ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu ÷ Au. yk fkÞo ¢ {{kt su ÷kufkuLku ËkY, [hMk, økktòu, yVeý, fk÷k, çkúkWLk Mkwøkh yLÞ swøkkh, rMkøkkhux, ÃkkLkçkeze, ík{kfw, økwx¾k ðøkuhu ÔÞMkLk nkuÞ íkuðk ÷kufku íkÚkk ykðk Ät Ä kÚkeo y ku L ku Ãký fkÞo ¢ {{kt WÃkÂMÚkík hnu ð k yLkwhkuÄ fhkÞku Au. nshík ËkËkçkkÃkw ykðe fwxuð Ähkðíkk ÷kufku {kxu ¾kMk Ëwyk fhþu yLku ÔÞMkLk íÞS Ëu L kkhLkw t ònu h {kt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu.

ðzkuËhkLkk çkksðk økk{u {fkLk{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku : çku þÏMkku rh{kLz Ãkh

fwËhíke nksíku çkuMku÷ çkk¤fLkw t fkhLke x¬hÚke {ku í k

fku÷Mke ¼hu÷ xÙf Mk¤øÞku

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò íkk÷w f kLkk çkku h zk LkSf ykshku s MkðkhLkk Mkw{khu fku÷Mke ¼he ÃkMkkh ÚkE hnu÷ku xÙf Lkt.Ssu 18 yuÞw 7849 y[kLkf Mk¤økðk ÷køÞku níkku. yk ytøku ík¤kò LkøkhÃkkr÷fk VkÞh VkExhLku òý Úkíkk VkÞh fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. ËhBÞkLk{kt ËkXk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk çkLkkðLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. òufu ykøkLke òý Úkíkk xÙfLkk zÙkEðh yLku f÷eLkh íkkífkr÷f Mk{Þ Mkq[fíkk Ëk¾ðe xÙf{ktÚke fw Ë e Ãkzíkk íku { Lkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. yk ykøkLkwt fkhý íkÚkk LkwfMkkLke nsw MkwÄe òýðk {¤e LkÚke.

rMknkuh LkSf yfM{kík{kt {k{kLkwt {kuík : ¼kýus økt¼eh

¼kðLkøkh, íkk.18 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rMknkuhÚke xkýk sðkLkk hMíku hkýeÞk zw t ø kh ÃkkMku {ku x h MkkÞf÷ yLku xkxk xuBÃkku ðå[u yfM{kík Mkòoíkk su{kt {k{k¼kýusLku økt¼eh Eò Ãknkut[e níke. su Ãkife {k{kLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt Au. ßÞkhu ¼kýusLku økt¼eh nk÷íku

zeMkk SykEzeMke rðMíkkh{kt hÃk rf÷ku [ktËeLke ÷qtxÚke [f[kh

zeMkk, íkk.18 zeMkk SykEzeMke rðMíkkh{ktÚke h{uþ¼kE X¬h ÃkkuíkkLkwt yuÂõxðk økkze Lkt. Ssu 8 yu 7871 Ãkh hÃk rf÷ku [ktËe ÷ELku çkòh íkhV sE hÌkk níkk íÞkhu økík hkrºkLkk 10 ðkøÞkLkk Mkw { khu çku yòÛÞk EMk{ku Mkk{u ykðe h{u þ ¼kELku Ĭku {khe yuÂõxðk ÷ELku hÃk rf÷ku [ktËe (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.18, ®f{ík 1h ÷k¾Lke ÷qtx fhe økktÄeLkøkh ðeS÷LMk çkkuzo îkhk yksu þnuh LkSf çkksðk Vhkh ÚkE økÞk níkk. òu fu økk{ ¾kíkuLke MkkuMkkÞxeLkkt yuf {fkLk{kt AkÃkku {khe yzÄk ÷k¾ WÃkhktíkLkku rðËuþe ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku çku sýktLku ÍzÃke Ãkkzâk níkkt. ßÞkhu yLÞ çku çkwx÷uøkhku íÞktÚke ¼køke Awxðk{kt MkV¤ hÌkk níkkt. Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhkÞu÷k çku sýktLku yËk÷ík{kt hsw fhe çku rËðMkLkkt rh{kLz {u¤ÔÞk níkkt. ßÞkhu çkeS çkksw hu÷ðu Ãkku÷eMku Ãký Ãkrù{ yuõMk«uMk xÙuLk{kt ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku zeMkk, íkk.18 ºký {rn÷kyku Mkrník Ãkkt[ sýktLku ÍzÃke Ãkkzâk níkkt. zeMkk Aku x kÃkw h k [kh «kó Úkíke rðøkíkku yLkw M kkh þnu h Lkkt sðknhLkøkh hMíkk ÃkkMku yksu ELkkuðkLke Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt ykðíkk çkksðk økk{Lke økkÞºkef]Ãkk x¬hÚke fwËhíke nksíku çkuXu÷k MkkuMkkÞxeLkkt yuf {fkLk{kt rðËuþe þhkçkLkku çkuhkufxkuf ðuÃk÷ku A ð»ko L kk çkk¤fLkw t [k÷u Au. íkuðe çkkík{e økktÄeLkøkh rðrs÷LMk MfðkuzoLku {¤e yfM{kík{kt {kuík Úkíkk Mk{økú níke. çkkík{eLkkt ykÄkhu Mfðkuzuo {tøk¤ðkhu hkºku økkÞºkef]Ãkk økðkze rðMíkkh{kt øk{Lkku MkkuMkkÞxeLkkt yuf {fkLk{kt AkÃkku {khíkkt ytËhÚke rðËuþe {knku÷ AðkE økÞku níkku. þhkçkLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku {fkLk{ktÚke çkwx÷uøkh {¤íke {krníke {wsçk Mkw h u þ Ãkh{kh íku { s hksw þLkk¼kE ¼k¼ku h Lku 61500 zeMkk AkuxkÃkwhk [kh hMíkk ÃkkMku YrÃkÞkLke {¥kkLkk rðËuþe þhkçkLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâk ELkku ð k økkze Lkt . Ssu 18 níkkt. ßÞkhu Ãkku÷eMkLku òuE yLÞ çku çkwx÷uøkhku hksw {nezk yuyu{ hh6 yu fwËhíke nksíku íkÚkk rËÃkf Ãkh{kh íÞktÚke Vhkh ÚkE økÞk níkkt. Ãkku÷eMku çktLku çkuXu÷ku A ð»koLkku çkk¤f hkne÷ sýktLku Vhkh ònuh fhe ÍzÃkkE økÞu÷k Mkwhuþ Ãkh{kh íkÚkk {nt{Ë nwMkuLk fwhuþe ÃkkA¤Lkk xkÞh{kt ykðe síkk økt¼eh hksw ¼k¼kuhLku yËk÷ík{kt hsw fhe rh{kLzLke {ktøkýe fhíkkt Eòyku Úkíkk ½xLkk MÚk¤u {kuík yËk÷íku çkurËðMkLkkt rh{kLz {tswh fÞko níkkt.

LkeÃksÞk ÃkkBÞwt níkwt. yk ytøku çkeò çkLkkð{kt ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku Ã÷uxVku{o Lkt.8 Ãkh zeMkk þnu h Ãkku ÷ eMku y. ykðe ÃknkU[u÷e Ãkrù{ yuõMk«uMk xÙLu k{ktÚke Wíkhu÷e ºký {rn÷kyku ø k V V k h ¼ k E íkÚkk çkuÃkwÁ»kku Ãkh þtfk síkkt hu÷ðu Ãkku÷eMku ík{k{Lku yxfkðe yçËw ÷ Mkíkkh¼kE fwhuþeyu Mkk{kLkLke [fkMkýe fhíkkt íku{Lkk Mkk{kLk{ktÚke nòhkuLke ®f{íkLkku økkze [k÷f rðYØ økw L kku rðËuþe þhkçkLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku Ãkkt[uð sýktLke LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ft f w ç ku L k hku s Lke su { yksu çkwÄðkhu ðnu÷e Mkðkhu Ëeðku fhe {k÷ZkuhLku Ëkunðk çknkh LkeféÞk íku Ëhr{ÞkLk ½h{kt Mkw í ku ÷ e økøkS¼kELke 3 Ãkwºkeyku MkkuLk÷ økøkS¼kE (W.ð.17), Ãkwò (W.ð.10) yLku ©Øk (W.ð.8)Lke ÃkÚkkhe Ãkh Mk¤økíkku Ëeðku Ãkzíkk ºkýuÞ {kMkq{ çkk¤kyku MkÏík heíku ËkÍe sðk Ãkk{e níke. ºkýuÞ çkk¤kyku L ku Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷ ¾Mku z kÞu ÷ ßÞkt ykshku s çkÃkku h Lkk Mkw { khu ©Øk (W.ð.8)Lkw t Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃksÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ çku MkÏík heíku ËkÍu ÷ çkk¤kLke ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

¼ku à kkLkøkh Vkxf ÃkkMku yu  õxðk {q f eLku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk yt ø ku zeMkk þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu h{uþ¼kE X¬hu òý fhíkk Ãkku ÷ eMku Ãkt [ Lkk{w fhe yòÛÞk EMk{ku L ku ÃkfzðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk.

nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞu÷ Au. yk ytøku «kÃík rðøkíkku {w s çk rMknku h {kt hnu í kk çkes÷¼kE {eXk¼kE økkunu÷u yu ð e {ík÷çkLke VrhÞkË LkkutÄkðu÷ Au fu økEfk÷u {kuze Mkkt s u íku { Lkku rÃkºkkE ¼kE n{eh¼kE òËð¼kE økkunu÷ yLku rníkuþ¼kE {kuxhMkkÞf÷ Lkt. Ssu 4 yuLk 3608 WÃkh {Zzk síkk níkk íÞkhu hkýeÞk zwtøkh ÃkkMku Mkk{uÚke ykðíkk xkxk xuBÃkku Lkt. S.su.3 zçkÕÞw 9hÃk7Lkk [k÷fu Ãkw h ÍzÃku xuBÃkku [÷kðe n{eh¼kELkk çkkEf MkkÚku yÚkzkðíkk n{eh¼kELkwt ½xLkk MÚk¤u s {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu ÃkkA¤ çku X u ÷ k ¼kýu s rníku þ ¼kELku Eò Úkíkkt nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷ Au. yk ytøku rMknkuhLkk ÃkeyuMkykE yuLk.yu÷. ËuMkkEyu ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[ku h eLkk ËkøkeLkk ¾heËLkkh ¼kðLkøkhLkk MkkuLke ðuÃkkheLke ÄhÃkfz

¼kðLkøkh, íkk.18 ¼kðLkøkh þnu h Lkk þuhzeÃkeXLkk zu÷k{kt ykðu÷e MkkuLkeLke ËwfkLkLkk ðuÃkkheyu çku {rnLkk Ãknu ÷ k ò{Lkøkh ÃktÚkf{kt [kuhkÞu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ðu [ kíkk hkÏÞkLke çkkík{eLkk ykÄkhu ò{Lkøkh Ãkku ÷ eMku ¼kðLkøkh yu ÷ MkeçkeLke {ËËÚke [kuhkÞu÷k ËkøkeLkk yLku {wÏÞ ykhku à ke MkrníkLkk ºký þÏMkkuLkku fçòu {u¤ÔÞku níkku. yk çkLkkð yt ø ku «kÃík rðøkíkku {w s çk ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¼kýðz økk{uÚke çku {rnLkk yøkkW yu f {fkLk{ktÚke Yk.11 nòhLke ®f{íkLkk Mkku L kk-[kt Ë eLkk ½hu ý kLke [ku h e Úkðk Ãkk{e níke. íku { kt ¼kðLkøkh{kt økZu [ e ðz÷k ÃkkMku hnu í kk yççkkMky÷e WVuo çknkËwh{ªÞk yt s w { ªÞk Lkfðe Mki Þ Ë (W.ð.h7)yu yk [kuhe fÞkoLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkwt. ËhBÞkLk{kt yççkkMky÷eyu Mkku L kkLkk

ËkøkeLkk ¼kðLkøkhLkk [kðzeøkux rðMíkkh{kt hnuíkk yLku ¾kLkøke xÙkðuÕMk ftÃkLkeLkk Âõ÷Lkh rVhku Í Mkw ç kú í k¾kLk ÃkXký (W.ð.h3)Lku ËkøkeLkk ðu[ðk ykÃÞk níkk. su rVhkuÍu yLÞ yuf þÏMk Ãktfs¼khÚke rfþku h ¼khÚke økki M ðk{eLku çkòh{kt ËkøkeLkk ðu [ ðkLkw t fnu í kk Ãkt f su þu h zeÃkeXLkk zu÷k{kt Þkuøkehks [uBçkMko{kt ËwfkLk Ähkðíkk MkkuLke rfþkuh ¼wÃkík¼kE ÷tøkk¤eÞkLkk Ãkwºk rð{÷ (W.ð.h7)Lku [kuhkÞu÷k ËkøkeLkk ðu[íkk yk nfefík ¼kýðzLkk Ãke.yu M k.ykE. ze.ze. þeBÃkeLku {¤íkk íku { ýu yu ÷ .Mke.çke.Lkk Ãke.ykE. Mkw ¼ k»k ðkZu h Lkw t {køko Ë þo L k {u¤ðe Ãkku.fku. Ë÷Mkw¾hk{ xe÷kðík yLku søkËeþ {kYLku MkkÚku hk¾e þu h zeÃkeXLkk zu÷k{ktÚke [kuhkÞu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Mkrník MkkuLke ÞwðkLk yLku yLkÞ çku þÏMkkuLku ÍzÃke ÷E ¼kýðz hðkLkk ÚkkÞ níkk.

4

økwYðkh íkk.19-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLku r÷x÷[uBÃk çkLkkððk {k-çkkÃkkuLke ½u÷Ak

{kºk ðufþLk Ãkwhíke fhkðkíke E¥kh «ð]r¥k çkk¤{kLkMk {kxu òu¾{e ! çkk¤fLku fkuE fuBÃk{kt {qfðkLku çkË÷u íkuLke {Lkøk{íke «ð]r¥k fhkðku : {Lkkur[rfíMkf [kufMke

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.18 þnu h Lke þk¤kyku { kt ðufuþLk þÁ Úkíkk s ½h{kt {kíkk rÃkíkkLkwt xuLþLk ðÄe økÞwt Au . ËkÞfk Ãkw ð u o ðu f u þ Lk Ëhr{ÞkLk çkk¤fku ½h{kt þuheyku{kt nÕ÷ku {[kðíkk Ãkhtíkw MÃkÄkoLkk yk s{kLkk{kt òøk]ík ðk÷eyku çkk¤fkuLku ðufuþLk{kt rðrðÄ «ð]r¥k {kxu yðLkðk fku®[øk õ÷kMk{kt {wfíkk ÚkÞk Au. ðufuþLkLke þÁykík ÚkkÞ íku L kk ËMk Ãkt Ë h rËðMk yøkkWÚke s MÚkkrLkf [uLk÷ku fu y¾çkkh{kt ònuhkíkLkku {khku þÁ ÚkR òÞ Au .

MÃkurþÞ÷ xÙuLk çkMk fu WLkk¤w «ðkMkLke su{ Mk{h fuBÃk, zk®LMkøk, ®Mk®økøk, ÂMð®{øk, Mfu®xøk, fhkxu, zÙkR®ðøk, MÃkkufLk $Âø÷þ {kxuLke ònuhkíkkuLkk nÚkkuzk ðk÷eyku L kk {øks WÃkhðªÍkðk {ktzu Au y™u ðk÷eyku Ãký çkk¤fku L ke çkkirîf þÂõík ¾e÷ððk y™u xe.ðe.{kt ykðíkk rðrðÄ heÞk÷exe þku{ktÚke «uhýk

÷RLku íku{Lkk çkk¤fkuLku Ãký r÷x÷ [u B Ãk çkLkkððkLke ÷kÞ{kt Ãkku í kkLkk çkk¤fku L ku Ríkh «ðr¥k fhkððk {kxu ½u ÷ k çkLÞk Au . yLku ðk÷eykuLke ykðe {kLkrMkfíkk Ãkkh¾e hku f ze fhðk {kxu øk÷eyu øk÷eyu rðrðÄ çkkuzo [eíkhkðu÷k òuðk {¤u Au. ðu f u þ Lk Ëhr{ÞkLk ðk÷eyku çkk¤fku ½hu hne ff¤kx Lk fhu íku ykþÞu Ãkku í kkLkk çkk¤fku L ku rðrðÄ fuBÃk{kt fu f÷kMkeMk{kt {kuf÷íkk nkuÞ Au, y™u þk¤kfeÞ Mkºk þÁ Úkíkk s íku «ð] r ¥kyku ¼ýíkhLkk ykzu Lk ykðu íku {kxu çktÄ fhkðe Ëuíkk nkuÞ Au. su ¾hu¾h çkk¤fkuLkk {kLkMk {kxu òu¾{e Au. yk ytøku þnuhLkk òýeíkk {Lkkur[rfíMkf zku.{wfw÷¼kR [ku f Mkeyu sýkÔÞw t níkw t fu , ðk÷eyku ½h{kt çkk¤fku L kk ff¤kx fu Ä{k÷Úke çk[ðk fu ÃkAe LkkufheÞkík {kíkk rÃkíkk çkk¤fku L ku Mk{Þ ykÃke Lk þfíkk nku ð kÚke íku { Lke {ktøkýeykuÚke çk[ðk ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku MÃkkuxTMk fuBÃk, su

yuõxerðxe fuBÃk{kt {wfíkk nkuÞ Au . su ¾ku x w t fnu ð kÞ yLku ½ýeðkh ykðwt fhðkLku fkhýu çkk¤fku ðtXe síkk nkuðkLkk Ãký çkLkkðku çkLkíkk nkuÞ Au. ðu f u þ Lk{kt çkk¤fku Ú ke Ëw h ¼køkðkLku çkË÷u íku{Lke MkkÚkw ðÄw Mk{Þ Vk¤ðku y™u çkk¤fkuLku çk¤sçkhe Ãkqðof fkuR fuBÃk{kt {wfðkLku çkË÷u íku{Lku øk{íke «ð]r¥k fhðk Ëku y™u Ëu¾kËu¾e{kt çkk¤fkuLku ðÄw ÃkiM kk ¾[eo nkR VkR fu B Ãk{kt {ku f ÷ðkLku çkË÷u þuhe fu MkkuMkkÞxeLkk Mkh¾e ô{hLkk çkk¤fkuLku ¼uøkk fhe íku { Lku {Lkøk{íke «ð] r ¥k fhkðku yk{ fhðkÚke çkk¤fku ðÄw ÍzÃkÚke þe¾þu. yLku òu ík{u çkk¤fLku fuBÃk fu fkuR «ð]r¥kLkk õ÷kMk fhkðku y™u su íku «ð]r¥k{kt íku{Lkku Ëu¾kð Mkkhku nkuÞ y™u çkk¤fLku íku «ð]r¥k øk{íke nkuÞ íkku íkuLku Võík ðufuþLk Ãkwhíke rMkr{ík Lk hk¾e ykøk¤ Ãký íku «ð] r ¥k [k÷w hk¾ku yk{ fhðkÚke çkk¤fLkw t {øk ¾e÷þu yLku íku WíMkknÚke íku{kt ¼køk ÷uþu.

ykýtË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku çku çkkEf[kuhkuLku ÍzÃke ÃkkzÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.18 ykýt Ë ÷ku f ÷ ¢kR{ çkú k L[ Ãkku ÷ eMk økRfk÷u þnuh{kt ðknLk[ufªøk fhe hne níke íÞkhu {kuxh MkkÞf÷ ÷R ÃkMkkh Úkíkkt çku þf{tË ÞwðkLkkuLku yxfkðe íkuykuLke ÃkwAÃkhA fhíkk íkuykuLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ yþkuf WVuo òzeÞku þLkk¼kR Xkfkuh hnu, ÷kuxeÞk ¼køkku¤, Zku ¤ e Vr¤Þw ykýt Ë yLku {ku n B{Ë WVu o yrLkMk RÕÞkMk¼kR Ônku h k hnu , {kLkeÞkLke ¾kz íkhefu ykÃke níke. Ãkku÷eMku íkuykuLke ÃkkMkuLke {kuxh MkkÞf÷Lkk ËMíkkðuòuLke {ktøkýe fhíkk çkÒku sýk fkuR Mktíkku»kfkhf sðkçk Lknª ykÃke þfíkk Ãkku÷eMku çkÒku sýkLke MkeykhÃkeMke 41 (1) ze {wsçk yxfkÞík fhe çkÒkuLku

y{hu÷e,íkk.18 Lkkøku © e LkSf ykðu ÷ ½ku z kðze økk{Lke Mke{{kt {k÷Zku h [hkðk Lkef¤u ÷ Þw ð kLkLku ®Mkn yLku ®Mknýu ÞwðkLk WÃkh nw{÷ku fhe ÃkøkÚke ¾¼k MkwÄeLkku ¼køk Vkze ¾kE síkk òVhkçkkË Ãkt Ú kf{kt yhuhkxe {[e sðk Ãkk{u÷ Au. ßÞkhu yk ½xLkkLke òý hksw ÷ k ðLkrð¼køkLku Úkíkk íkuyku ½xLkk MÚk¤u hðkLkk ÚkÞu÷ níkk. {¤íke rðøkík yLkw M kkh òVhkçkkË íkk÷wfkLkk Lkkøku©e LkSfLkwt ½kuzkðze økk{u hnuíkk ¼ku¤k¼kE hk{¼kE Ãkh{kh (W.ð.38)Lkk hkus rLkíÞ¢{ {w s çk hku s íku y ku íku L kk {k÷Zkuh [hkðk Lkef¤u Au yLku yks hkus íkuyku íkuLkk {k÷Zkuh ÷ELku ½kuzkðze Mke{ ÃkkMkuÚke Lkef¤íkk íÞkt y[kLkf Íkzeyku{ktÚke yuf ®Mkn yLku

®Mknýu ykðe ¼ku ¤ k¼kE Ãkh{kh WÃkh nw { ÷ku fhe ÃkAkze rËÄu÷ níkku yLku ®Mkn®Mknýu ¼ku¤k¼kE Ãkh{khLkk ÃkøkÚke ¾¼k MkwÄeLkk ¼køkLku ¾kE økÞk níkk Vfík {kÚkw çkkfe hkÏÞwt níkwt. ßÞkhu yk ½xLkkLke òý Lkkøku©e yLku ½kuzkðze økk{{kt Úkíkk yhuhkxe {[e sðk Ãkk{u÷ níke ßÞkhu ðLk rð¼køkLkk hksw ÷ k òVhkçkkËLkk ykhyu V yku çk÷ku[ MkrníkLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e íkÃkkMk [÷kðu÷ níke.ËhBÞkLk {ku z e Mkkt s u {¤íke {krníke {wsçk Mkkík ÞwðkLkku økuhfkÞËu ®Mkn ËþoLk {kxu økÞk níkk ßÞkt íku{ýu ®Mkn-®Mkný Mkk{u yxf[k¤k fhíkk ®Mknu r{òs økw{kðe nw{÷ku fhíkk A ÞwðkLkku ¼køke økÞk níkk. ßÞkhu yk ÞwðkLk nkÚk{kt ykðe økÞku níkku yLku ®MknLkku rþfkh çkLÞku níkku.

økkUz÷{kt znku¤wt Ãkkýe rðíkhý fhkíkkt hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLkku ¼Þ

økkU z ÷,íkk.18 økkU z ÷Lkk rðsÞLkøkh rðMíkkh{kt znku ¤ w Ãkkýe rðíkhý fhkíkw t nku ð kÚke Ãkkýe sLÞ hku ø k[khku Vkxe Lkef¤ðkLke Ënu þ ík ðíkko E hne Au . Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Au ð kzkLkk rðMíkkh{kt [ku ¬ Mk þu h eyku { kt Ëw Ä o ý -Þw õ ík Ãkkýe ykðíkw t nku ð kLke hkð WXðk Ãkk{e Au . þnu h Lkk Au ð kzkLkk rðMíkkh{kt Ãkkr÷fk íkt º k îkhk xkE{-xuçk÷ ðøkh Lk¤ ðkxu Ãkkýe rðíkhý fhkíkw t nkuðkLke çkw{ WXðk Ãkk{e Au íÞkhu øk] r nýeyku L kk

hMkkuELkk xkE{ xuçk÷ WÃkh {kºk 1Ãk {eLkex Ãkkýe rðíkhý fhkíkw t nku ð kÚke øk] r nýeyku Ãký {w ~ fu ÷ e{kt {w f kE òÞ Au . íÞkhu Ãkkýe MkðkhLkk xkE{-xu ç k÷{kt ykÃkðw t íku { s ½ýk Mk{ÞÚke Ëw Ä o ø k Þw f ík Ãkkýe íku { s znku ¤ w Ãkkýe rðíkhý Úkíkw t nku ð kÚke sLk ykhku ø Þ WÃkh Ãký ¾íkhku ðíkko E hÌkku Au . Ãkkýe sLÞ hku ø k[k¤ku {kÚkw t W[fu íku Ãknu ÷ k s [ku Ï ¾w t Ãkkýe ykÃkðkLke {kt ø k WXðíkk rðsÞLkøkhLkk hnu ð kþe íku { s MkðkhLkk xkE{ WÃkh Ãkkýe ykÃkðk {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.

¼kðLkøkh-ík¤kò Äkuhe {køko Ãkh

ykýtË þnuh Ãkku÷eMku økE fk÷u ÍzÃke Ãkkzu÷k ðknLk[kuheLkkt økwLkkLkkt çku ykhkuÃkeyku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMðeh:-çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkf[uheyu ÷R [kinkýLkk ½h ÃkkMkuÚke [kuhe sR Íeýðx¼he Ãkw A ÃkhA fhe nkuðkLke fçkw÷kík fhíkk fhíkk çkÒku sýk ¼ktøke Ãkzâk yu ÷ Mkeçke Ãkku ÷ eMku ykýt Ë níkk íku y ku y u yk {ku x h xkWLk Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhíkk MkkÞf÷ hkrºkLkk Mkw{khu LkkLkk þnu h Ãkku ÷ eMku Mkt ø kú k {®Mkn yzÄ ÷e{ze [kuf rðMíkkh{kt søkhk{®Mkn [kinký hnu {q¤ Mkt ø kú k {®Mkn søkhk{®Mkn ËkËLk¾uzk, rs, V¥kuÃkwh, ÞwÃke nk÷ hnu. ykýtË LkkLkk yzÄ ÷e{ze [ku f Lku çkku ÷ kðe íkuykuLke VrhÞkËLkk ykÄkhu {kuxh MkkÞf÷ [kuheLkku økwLkku LkkU Ä e çkÒku ykhku à keyku L ke [kuheLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe çkÒku L kk rh{kLz {u ¤ ððkLke ¼rð»Þ{kt ÞwSMkeLke økúkLx íksðes nkÚk Ähe Au.

yu{.yuMk. ÞwrLk.Lkk MÚkkÃkLkkrËLk 30{e yur«÷u

rðïLkwt MkkiÚke {kuxwt Ãkqðo rðãkÚkeoykuLkwt {nkMkt{u÷Lk ÞkusðkLkk «ÞkMkku (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.18 {nkhkò MkÞkShkð Þw r LkðMkeo x e îkhk ykøkk{e òLÞwykhe 2013 ËhBÞkLk Þw r LkðMkeo x eLkk Ãkw ð o rðãkÚkeoykuLku yuf MkkÚku yuf {t [ Ãkh yu f rºkík fhðk yuÕÞw{eLke {exLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw t Au . su { kt ÷øk¼øk yu f ÷k¾Úke ðÄw yu Õ Þw { eLkeLku yu f MkkÚku ÞwrLkðMkeoxe Ãkuðu÷eÞLk ¾kíku s{k fhe rðïLkwt MkkiÚke {kuxw Ãkwðo rðãkÚkeoyku íkÚkk þw¼uåAf r{ºkku L kw t yi r íknkrMkf {nkMkt{u÷Lk çkLkkððk ÞwrLk. îkhk «ÞkMk þY fhkÞk Au íku{ yksu Ãkºkfkhku L ku {krníke ykÃkíkk Þw r Lk.Lkkt ðkEMk [kLMku ÷ h zku . Þku ø ku þ ®Mk½ íku{s yuÕÞw{eLke {exLkkt fkuyku z eo L ku x h MkeLzefu x MkÇÞ Søkh ELkk{Ëkhu sýkÔÞwt níkwt.

Au Õ ÷k A {rnLkk ËhBÞkLk ÞwrLk. îkhk fhkuzkuLkkt ¾[u o Þw r Lk. økú e Lk nku M xu ÷ , ELxhLku þ Lk÷ øku M x nkWMk íku { s Lkðe rçkÕzªøkku L kw t fLMxÙ f þLk íku { s yLÞ {níðLkkt ÚkÞu÷k fk{ku ytøku fkuBÞwrLkfuþLk Mku÷Lkkt zkÞhufxh «ku . yr{ík Äku ¤ feÞkyu {krníke ykÃke níke. ßÞkhu

¼kðLkøkh LkSf Yðk økk{u òVhkçkkËLkk Lkkøku©e LkSf ®Mknu {k÷ÄkheLku Vkze ¾kíkk [f[kh Mk¤økíkku Ëeðku ÃkÚkkhe Ãkh Ãkzíkkt

{kxu 100 fhkuzLkkt «ÃkkuÍ÷ {w f ðk{k ykÔÞk nku ð kLkw t sýkðe ÞwrLk.Lkkt ¼rð»ÞLkkt fk{ku ytøku ðkEMk [kLMku÷h zku . Þku ø ku þ ®Mk½u {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞw t níkw t fu , ykøkk{e íkk.30{e yur«÷Lkkt ÞwrLkðMkeoxe MÚkkÃkLkk rËðMku Mkh MkÞkShkð økkÞfðkz M{khf xÙ M xLkkt MknÞku ø kÚke {.Mk.ÞwrLk.Lku yuf ÷k¾ fhíkkt ðÄw hf{ ËkLk ykÃkLkkhk 145 ËkíkkykuLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðþu.

MkeLzefux {uBçkh Søkh ELkk{Ëkhu {nk Mkt{u÷LkLke ðÄw rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ykøkk{e ºký Úke Ãkkt [ òLÞwykhe 2013 Ëhr{ÞkLk Þku ò Lkkh yk rºkrËðMkeÞ Mkt{u÷Lk{kt yuf ÷k¾ sux÷k Ãkw ð o rðãkÚkeo y ku yLku þw ¼ u å Afku L ku Mkn¼køkðe çkLkkðeLku íkuLku rðï rð¢{e çkLkkððkLkkt «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au . yk rËðMkku Ëhr{ÞkLk yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk nku M xu Õ Mk{kt hnu L kkhk Ãkw ð o rðãkÚkeo y ku íku { Lkkt íkífk÷eLk Y{ku { kt Mk{Þ rðíkkðu yLku ÞkËku L ku íkkS fhu íku ð w t Ãký rð[khkÄeLk Au.

fku z eLkkhLkk økú k BÞ rðMíkkhku{kt ðes ftÃkLkeLkk Ëhku z k : Yk.h3.Ãk0 ÷k¾Lke [ku h e ÍzÃkkE

fkuzeLkkh,íkk.18 fku z eLkkh økú k BÞ rðMíkkhku { kt ykshku s Ãke.S.ðe.Mke.yu ÷ . îkhk ðes [kuhe ÍzÃke Ãkkzðk 9h økkze MkkÚku Ëhkuzk Ãkkze Yk.h3 ÷k¾ Ãk0 nòhLke ðes [kuhe ÍzÃke Ãkkzíkk ðes [kuhku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kÞku Au. yk ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík {w s çk Ãke.S.ðe.Mke.yu ÷ .îkhk ykshku s fku z eLkkhLkk zku¤kMkk, yk÷eËh, ðzLkøkh ÃkuZkðkzk, fzðkMký, yzðe, {kZðz, fku x zk, fks yLku ðu÷ý suðk økk{zkyku{kt 9h økkzeyku MkkÚku Ëhkuzku ÃkkzÞk níkk. ðes [u®føk Ëhr{ÞkLk 1h30 fLkufþLk [uf fhíkk h30 fLkufþLk{kt Ãkkðh [kuhe ÍzÃkkE níke, ðes [kuhe{kt ÍzÃkkÞu÷kykuLku h3 ÷k¾ Ãk0 nòh YrÃkÞkLkk ðes [kuheLkk çke÷ Vxfkhíkkt ðes [kuhku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kÞku Au.

xkuhMk xÙfu çkkEfLku yzVuxu ÷uíkk yufLkwt {kuík : yLÞ økt¼eh ¼kðLkøkh, íkk.18 ¼kðLkøkh-ík¤kò Äku h e {køko Ãkh çkÃkkzkLkk ÃkkxeÞk LkSf xku h Mk xÙ f u yzVuxu ÷uíkk yuf ÞwðkLkLkwt {kuík LkeÃksÞw t níkw t . ßÞkhu yu f Þw ð kLkLku økt ¼ eh nk÷íku Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷ ¾MkuzkÞu÷ Au. yk çkLkkð ytøku «kÃík rðøkíkku {wsçk {w¤ ¾ËhÃkhLkk yLku nk÷ yfðkzk økwhwfw¤ ÃkkMku hnuíkk çku ykrnh ÞwðkLkku fkuE fk{ Mkçkçk ík¤kò íkhV sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. íÞkhu çkÃkkzk Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à k ÃkkMku ÃkkA¤Úke ÄMk{Mkíkk ykðíkk xkuhMk xÙfu {kuxh MkkÞf÷Lku yzVu x u ÷u í kk çkkEf [k÷f

ykrnh suíkw¼kE ¼e{¼kE {kÞzk (W.ð.40)Lku økt¼eh Eò ÃknkU [ íkk ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃksÞwt níkwt. ßÞkhu ykrnh fk¤w¼kE ðkMkw¼kE {kÞzkLku Ãký yk yfM{kík{kt økt ¼ eh Eò ÃknkU [ íkk Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk Au. yk yfM{kík{kt {] í kf su í kw ¼ kELkk {] í kËu n Lku Ãke.yu { . {kxu ík¤kò nku  MÃkx÷ ¾Mku z kÞu ÷ Au . yfM{kíkLke ½xLkk yt ø ku y÷t ø k Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãkku . fku . «fkþ¼kE rLk{kðík yLku hk½ð¼kEyu MÚk¤ Ãkh Ëku z e sE íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷ Mkwhík{kt fkUøkúuMk îkhk BÞw.fr{.Lku ykðuËLk

Mkwhík {nkøkh Ãkkr÷fkLkk íktºku rðfkMkLkk Lkk{u íkkÃke íkxLke ÍwÃkzÃkèe ðMkkníkkuLku Ëqh fÞko çkkË nðu ÷ªçkkÞík rðMíkkh yLku çkeykhxeyuMkLkk Áx{kt ykðíke ÍwÃkzÃkèeykuLku Ëqh fhðkLkku íkgku økkuXðe AwÃkk hksfeÞ yusLzkLku Ãkkh Ãkkze ¼ksÃk þkMkfkuLku VkÞËku fhkððkLkku fkhMkku h[e hÌkk nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkwt ykðuËLk Ãkºk yksu fkUøkúuMk yøkúýe fkUøkúuMke fkÞofíkkoykuyu Ãkkr÷fk fr{.yu{.fu.ËkMkLku ykÃÞwt níkwt.

Mkwhík þnuh fkUøkúuMk yøkúýeykuuyu Ãkkr÷fk fr{.ËkMkLku ykÃku÷k ykðuËLk Ãkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk ðneðxe íktºku þnuhLke M÷{ ðMkkníkku suðe fu, çkkÃkw Lkøkh, Mkw¼k»k Lkøkh, yufíkk Lkøkh, þeík÷ xkufeÍ ÃkkMku M÷{ ðMkkník, \ËhÃkw h k {ku { Lkkðkze ¾kze ÃkhLke M÷{ ðMkkník, økkuÃkeík¤kðLke M÷{ ðMkkník, çkeykhxeyuMk Áx Ãkh ykðíke M÷{ ðMkkníkku suðe fu, Ãkt[þe÷ Lkøkh, {økËw{ Lkøkh, yLkðh Lkøkh, ðMkkníkkuLku Ëwh fhe ËeÄe Au. nðu yk s «fkhu ÷ªçkkÞík ÍkuLk rðMíkkh{kt ykðu÷ Lkðk f{u÷k Úke ¼kXuLkk ¾xkuËhk ¾kze Ãkw÷ MkwÄe ¾kze rfLkkhkLke çktLku íkhVLkk ¼køku fuLÿ íku{s hkßÞLke rðrðÄ yusLMkeykuLke 9 {exhLke økkRz ÷kRLkLkwt MkheÞk{ WÕ÷t½Lk fheLku h0 {exh MkwÄeLkk {kSoLk fheLku, Mkðuo fhkðeLku ytËkSík [kh Úke Ãkkt[ nòh sux÷k ÍwtÃkzkykuLku Lkk{þu»k fhðkLke íkiÞkhe fhe hÌkwt Au. su fk{økehe þnuhLkk ðMkíkk økheçk ðøkoLkk ÷kufku {kxu MkhkMkh yLÞkÞ fíkko çkkçkík Au. {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþ ÃkûkLkk AwÃkk hksfeÞ yusLzkLkk ¼køk ÁÃku VõíkLku Võík økheçk ðøkoLke M÷{ ðMkkníkku fu su{kt {ntË ytþu, økheçk, Ãkh«ktíkeÞ, ÷½w{íke, y™u Ë÷eík ðøkoLkk ÷kufkuLku Ëwh fheLku {íkLkwt hksfkhý h{e hÌkkt Au.

÷køku÷ ykøk{kt ºký çknuLkku ËkÍe ¼kðLkøkh, íkk.18 ¼kðLkøkhLkk yuhÃkkuxo hkuz WÃkh Yðk økk{u hnuíkk yuf {k÷Äkhe ÃkrhðkhLkk ½hu Ëeðku Ãkzíkk ½h{kt ykøk ÷køke níke. yk ½xLkkÚke {k÷Äkhe ÃkrhðkhLke ºký {kMkq { çkk¤kyku MkÏík heíku ËkÍe síkk økt¼eh nk÷íku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞu÷ Au. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yu f çkk¤kLkw t ykshku s {ku í k LkeÃksÞwt níkwt. ßÞkhu nsw yLÞ

yuf çknuLkLkwt {kuík yLÞ çkuLke økt¼eh nk÷ík

çku çkk¤kyku L ke ÂMÚkrík Ãký økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk øk{Ïðkh ½xLkkLke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk ¼kðLkøkh LkSfLkk Yðk økk{u {k÷Äkhe økøkS¼kE Ík÷k¼kE ¼w ð kLke ÃkíLke

MkwVe Mktík MkiÞË ËkËkçkkÃkwLke WÃkÂMÚkík{kt

¼kðLkøkh{kt h1{eyu ÔÞMkLk {wÂõík yr¼ÞkLkLkwt ykÞkusLk ¼kðLkøkh, íkk.18 Mk{ks fu Mkt«ËkÞ yu MðMÚk yLku MktMfkh{Þ çkLku íku ÄkŠ{f LkuíkkykuLkwt ¾Yt fíkoÔÞ Au, íku{ Mkkðhfwtz÷kLkk MkwVeMkt í k ËkËkçkkÃkw {kºk fnu í kk LkÚke, fhe çkíkkÔÞwt Au. Lk rnLËw çkLkuøkk Lk {wMk÷{kLk çkLkuøkk - ELþkLk fe yki ÷ kË ni ELMkkLk çkLkuøkk. ¼kðLkøkh{kt Ãký ËkËkçkkÃkwLkk MkkrLkæÞ{kt ÔÞMkLk {w  õík yr¼ÞkLk {kxuLkku yðMkh økkuXðkÞku Au. Mkkðhfw t z ÷kLkk Mkw V eMkt í k Ãkeh íkhefík Mki Þ Ë ËkËkçkkÃkwyu AuÕ÷k h {kMkÚke ‘‘ÔÞMkLk {wÂõík yr¼ÞkLk’’ þY fhíkkt, yk yr¼ÞkLk{kt rnLËw-{wÂM÷{ Mkrník ík{k{ ¿kkríkLkk swËk-swËk rðMíkkhLkk yíÞkh MkwÄe{kt ytËksu Ãkkt[ nòhÚke ðÄw ÷ku f ku yk yr¼ÞkLk{kt òu z kÞk níkk yLku Mk{ks{kt yuf Eßsík yLku {ku¼kðk¤e ®sËøke þY fhðk ËkËkçkkÃkw L kk þhýu ykÔÞk níkk yLku Ãkku í kkLkk hnu ÷ ík{k{ «fkhLkk ÔÞMkLkku Ú ke Ëq h hnu ð k fku ÷ ykÃÞk níkk yLku ykðk ÔÞMkLkku íÞS Ëu L kkhLkw t ËkËkçkkÃkwyu ònuh{kt MkL{kLk Ãký fÞwO níkwt. ¾hkçk, fwxuðku, ÔÞMkLkku Ú ke {w õ ík fhkðe Mk{ks{kt EßsíkLkwt MÚkkLk {¤u íku {kxu yk yr¼ÞkLk þY fhkÞwt Au. ¼kðLkøkh þnu h {kt ykøkk{e íkk.h1-4-h01hLku

þrLkðkhu Mkkt s u 7 f÷kfu þktrík÷k÷ þkn økúkWLz ¢uMkLx [ku f ¼kðLkøkh ¾kíku ‘‘ÔÞMkLk {w  õík yr¼ÞkLk’’Lkk ¼køkYÃku Ãkehu íkhefík Mki Þ Ë ËkËkçkkw à kLke ¾kMk WÃkÂMÚkrík{kt fkÞo¢{Lkwt ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu ÷ Au. yk fkÞo ¢ {{kt su ÷kufkuLku ËkY, [hMk, økktòu, yVeý, fk÷k, çkúkWLk Mkwøkh yLÞ swøkkh, rMkøkkhux, ÃkkLkçkeze, ík{kfw, økwx¾k ðøkuhu ÔÞMkLk nkuÞ íkuðk ÷kufku íkÚkk ykðk Ät Ä kÚkeo y ku L ku Ãký fkÞo ¢ {{kt WÃkÂMÚkík hnu ð k yLkwhkuÄ fhkÞku Au. nshík ËkËkçkkÃkw ykðe fwxuð Ähkðíkk ÷kufku {kxu ¾kMk Ëwyk fhþu yLku ÔÞMkLk íÞS Ëu L kkhLkw t ònu h {kt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu.

hksfku x yu h Ãkku x o MÚk¤kt í kh{kt s{eLk MktÃkkËLkLkku {wÆku WAéÞku

htsftux ;t. 18 Nnu h btk : e yu h vtu x o M:¤tk ; h fhJt ctc;u gtu ò gu j e cu X fbtk sbel mkvt’lltu lJtu bw’Ttu WA¤;tk fju f xh ;k t º k yt ctc;u ;vtmbtk jtde dgwk Au. yt yk d u òKJt bégt bwsc bex´dbtk xe.ze. vxuj ltblt Ôgr¾;yu yuhvtuxo btxu vtu ; tle 4 yu f h sbel mkvt’l fhtguj sulwk J¤;h ln´ b¤;t yt ctc;u dtk"eldh mw"e Vhegt’tu ylu hsqyt;tu fhtR Au. yt:e yt ctc;u gtuøg fhJt ;uytuyu hsqyt; fhe n;e. yt hsq y t;lt ylw m k " tlu fju f xhyu sJtc’th yr"fthelu ;vtm mtukve ntuJtlwk òKJt bégwk Au.

fku÷Mke ¼hu÷ xÙf Mk¤øÞku

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò íkk÷w f kLkk çkku h zk LkSf ykshku s MkðkhLkk Mkw{khu fku÷Mke ¼he ÃkMkkh ÚkE hnu÷ku xÙf Lkt.Ssu 18 yuÞw 7849 y[kLkf Mk¤økðk ÷køÞku níkku. yk ytøku ík¤kò LkøkhÃkkr÷fk VkÞh VkExhLku òý Úkíkk VkÞh fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. ËhBÞkLk{kt ËkXk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk çkLkkðLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. òufu ykøkLke òý Úkíkk xÙfLkk zÙkEðh yLku f÷eLkh íkkífkr÷f Mk{Þ Mkq[fíkk Ëk¾ðe xÙf{ktÚke fw Ë e Ãkzíkk íku { Lkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. yk ykøkLkwt fkhý íkÚkk LkwfMkkLke nsw MkwÄe òýðk {¤e LkÚke.

rMknkuh LkSf yfM{kík{kt {k{kLkwt {kuík : ¼kýus økt¼eh

¼kðLkøkh, íkk.18 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rMknkuhÚke xkýk sðkLkk hMíku hkýeÞk zw t ø kh ÃkkMku {ku x h MkkÞf÷ yLku xkxk xuBÃkku ðå[u yfM{kík Mkòoíkk su{kt {k{k¼kýusLku økt¼eh Eò Ãknkut[e níke. su Ãkife {k{kLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt Au. ßÞkhu ¼kýusLku økt¼eh nk÷íku

fkuzeLkkh LkSf yfM{kík{kt ½ðkÞu ÷ {rn÷kLkw t {ku í k

fkurzLkkh, íkk.18 fku r zLkkh íkk÷w f kLkk rðê÷Ãkw h økk{ LkSf xw Ône÷MkoLkk yfM{kík{kt økt¼eh heíku ½kÞ÷ {rn÷kLkw t ykshku s {] í Þw rLkÃksíkk fkurzLkkh Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk ½xLkkLke òýðk {¤íke rðøkík LkkLkS¼kE hýAku z ¼kE fw t ¼ kh (hnu .

Mkku L kÃkhk) íkk.QLkk økík íkk.16/4Lkkt hku s íku { Lke ÃkíLke {w f íkk LkkLkS¼kE (W.ð.3h) çkòs yuxe Lkt. S.su.11 1610{kt çkuMkkze

ft f w ç ku L k hku s Lke su { yksu çkwÄðkhu ðnu÷e Mkðkhu Ëeðku fhe {k÷ZkuhLku Ëkunðk çknkh LkeféÞk íku Ëhr{ÞkLk ½h{kt Mkw í ku ÷ e økøkS¼kELke 3 Ãkwºkeyku MkkuLk÷ økøkS¼kE (W.ð.17), Ãkwò (W.ð.10) yLku ©Øk (W.ð.8)Lke ÃkÚkkhe Ãkh Mk¤økíkku Ëeðku Ãkzíkk ºkýuÞ {kMkq{ çkk¤kyku MkÏík heíku ËkÍe sðk Ãkk{e níke. ºkýuÞ çkk¤kyku L ku Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷ ¾Mku z kÞu ÷ ßÞkt ykshku s çkÃkku h Lkk Mkw { khu ©Øk (W.ð.8)Lkw t Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃksÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ çku MkÏík heíku ËkÍu ÷ çkk¤kLke ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

Mkku L kÃkhk síkk níkk íÞkhu rðê÷Ãkw h LkSf yfM{kíku {wfíkkçkuLkLke Eò ðÄw økt¼eh nkuÞ, íku yLku ðÄw Mkkhðkh {kxu sqLkkøkZ ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk {wõíkkçkuLkLkwt ykshkus {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk Ãkeyu M kykE ËkVzk fhe hÌkk Au.

nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞu÷ Au. yk ytøku «kÃík rðøkíkku {w s çk rMknku h {kt hnu í kk çkes÷¼kE {eXk¼kE økkunu÷u yu ð e {ík÷çkLke VrhÞkË LkkutÄkðu÷ Au fu økEfk÷u {kuze Mkkt s u íku { Lkku rÃkºkkE ¼kE n{eh¼kE òËð¼kE økkunu÷ yLku rníkuþ¼kE {kuxhMkkÞf÷ Lkt. Ssu 4 yuLk 3608 WÃkh {Zzk síkk níkk íÞkhu hkýeÞk zwtøkh ÃkkMku Mkk{uÚke ykðíkk xkxk xuBÃkku Lkt. S.su.3 zçkÕÞw 9hÃk7Lkk [k÷fu Ãkw h ÍzÃku xuBÃkku [÷kðe n{eh¼kELkk çkkEf MkkÚku yÚkzkðíkk n{eh¼kELkwt ½xLkk MÚk¤u s {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu ÃkkA¤ çku X u ÷ k ¼kýu s rníku þ ¼kELku Eò Úkíkkt nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷ Au. yk ytøku rMknkuhLkk ÃkeyuMkykE yuLk.yu÷. ËuMkkEyu ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[ku h eLkk ËkøkeLkk ¾heËLkkh ¼kðLkøkhLkk MkkuLke ðuÃkkheLke ÄhÃkfz

¼kðLkøkh, íkk.18 ¼kðLkøkh þnu h Lkk þuhzeÃkeXLkk zu÷k{kt ykðu÷e MkkuLkeLke ËwfkLkLkk ðuÃkkheyu çku {rnLkk Ãknu ÷ k ò{Lkøkh ÃktÚkf{kt [kuhkÞu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ðu [ kíkk hkÏÞkLke çkkík{eLkk ykÄkhu ò{Lkøkh Ãkku ÷ eMku ¼kðLkøkh yu ÷ MkeçkeLke {ËËÚke [kuhkÞu÷k ËkøkeLkk yLku {wÏÞ ykhku à ke MkrníkLkk ºký þÏMkkuLkku fçòu {u¤ÔÞku níkku. yk çkLkkð yt ø ku «kÃík rðøkíkku {w s çk ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¼kýðz økk{uÚke çku {rnLkk yøkkW yu f {fkLk{ktÚke Yk.11 nòhLke ®f{íkLkk Mkku L kk-[kt Ë eLkk ½hu ý kLke [ku h e Úkðk Ãkk{e níke. íku { kt ¼kðLkøkh{kt økZu [ e ðz÷k ÃkkMku hnu í kk yççkkMky÷e WVuo çknkËwh{ªÞk yt s w { ªÞk Lkfðe Mki Þ Ë (W.ð.h7)yu yk [kuhe fÞkoLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkwt. ËhBÞkLk{kt yççkkMky÷eyu Mkku L kkLkk

ËkøkeLkk ¼kðLkøkhLkk [kðzeøkux rðMíkkh{kt hnuíkk yLku ¾kLkøke xÙkðuÕMk ftÃkLkeLkk Âõ÷Lkh rVhku Í Mkw ç kú í k¾kLk ÃkXký (W.ð.h3)Lku ËkøkeLkk ðu[ðk ykÃÞk níkk. su rVhkuÍu yLÞ yuf þÏMk Ãktfs¼khÚke rfþku h ¼khÚke økki M ðk{eLku çkòh{kt ËkøkeLkk ðu [ ðkLkw t fnu í kk Ãkt f su þu h zeÃkeXLkk zu÷k{kt Þkuøkehks [uBçkMko{kt ËwfkLk Ähkðíkk MkkuLke rfþkuh ¼wÃkík¼kE ÷tøkk¤eÞkLkk Ãkwºk rð{÷ (W.ð.h7)Lku [kuhkÞu÷k ËkøkeLkk ðu[íkk yk nfefík ¼kýðzLkk Ãke.yu M k.ykE. ze.ze. þeBÃkeLku {¤íkk íku { ýu yu ÷ .Mke.çke.Lkk Ãke.ykE. Mkw ¼ k»k ðkZu h Lkw t {køko Ë þo L k {u¤ðe Ãkku.fku. Ë÷Mkw¾hk{ xe÷kðík yLku søkËeþ {kYLku MkkÚku hk¾e þu h zeÃkeXLkk zu÷k{ktÚke [kuhkÞu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Mkrník MkkuLke ÞwðkLk yLku yLkÞ çku þÏMkkuLku ÍzÃke ÷E ¼kýðz hðkLkk ÚkkÞ níkk.

økwYðkh íkk.19-4-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

zuhzurðÕMkLke nurxÙf Ãkh Lksh : Mkktsu [kh ðkøÞkÚke Sðtík «Mkkhý

5

yuf rMkfMkhÚke ËþofLkwt Lkkf íkqxe økÞwt

zu¬Lk Mkk{u yksu rËÕne Vuðhex hknw÷ þ{koLke ykuðh{kt Vxfkhu÷e

Lkðe rËÕne,íkk.18 økík çku {u[{kt ykMkkLk Sík çkkË ykí{rðïkMkÚke ¼hu÷e rËÕne zu h zu r ðÕMkLke xe{ ykEÃkeyu÷{kt fk÷u ynªÞk

zu¬Lk [ksoMkoLke íku xe{ rðYØ rðsÞLke nuxÙef çkLkkððkLkk EhkËk MkkÚku Wíkhþu su xwLkko{uLx{kt nsw yuf Ãký {u[ Síke LkÚke. Mku n ðkøkLkk

Lkuík]íððk¤e rËÕneLke xe{u økík çku {u[ku{kt [uÂBÃkÞLk [uÒkkE MkwÃkh®føMk yLku [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkerðsu í kk {w t ç kE EÂLzÞLMkLku ÃkhksÞ ykÃÞku Au

r÷ÞkuLkLke Ãkkt[ rðfuxÚke ykuMxÙur÷Þk Mkkhe rMÚkrík{kt

Ãkkuxo ykuV MÃkuLk,íkk.18 yku V ÂMÃkLkh LkkÚkLk ÷eÞkuLk 11 hLk{kt [kh rðfux ÍzÃkíkk yku M xÙ u r ÷Þk ðu M xEÂLzÍ rðYØ çkeS xu M xLkk ºkeò rËðMku Mkkhe rMÚkrík{kt Au. rðLzeÍu rËðMkLkk yt í ku Lkð rðfu x u hÃkh hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk íku «Úk{

íki Þ kh níkku Ãký çkÄkyu {uËkLk{ktÚke çknkh ykððkLkwt þY fhe ËeÄwt. fkhý fu òýðk {éÞwt fu rðs¤e zq÷ ÚkðkLkk fkhýu zeykkhyuMk WÃk÷çÄ ÚkE þfu íku { Lk níkw t . h0 r{rLkx çkkË ðes¤e ykðe yLku h{ík þY ÚkE. Mfkuh çkkuzo

çkku.÷eÞkuLk 1 þe÷ªøkVkuzo fku.fkuðkLk çkku.÷eÞkuLk 4 hku[ fku.ðuz çkku.÷eÞkuLk 0 yuzðzoMk yýLk{ 0 ðÄkhkLkk 17 9 rðfux 104 ykuðh hÃkh rðfux ÃkíkLk :- 1/0, h/h6,

yLku íkuLku fk÷Úke {u[{kt Ãký rðsÞLkw t «çk¤ Ëkðu Ë kh {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au ßÞkhu çkeS çkksw zu¬Lk [ksoMkoLke xe{ ÷Þ{kt ykððk {kxu

ÍÍq { e hne Au yLku MktøkkfkhkLkk Lkuík]íððk¤e yk xe{ xwLkko{uLx{kt «Úk{ rðsÞ {kxu íkhMke hne Au. [ksoMkLkk çkuxTMk{uLkkuyu økík çku {u[ku{kt MkkYt «Ëþo L k fÞw O Au Ãký çkku®÷øk íkuLkk {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ Au. rËÕneLke çkuxetøk ½ýe {sçkqík Au. Mkunðkøk, ÃkexhMkLk, sÞðÄo L ku yLku xu÷hLke nksheðk¤e çkuxªøk¢{Lku ykWx fhðku ykMkkLk LkÚke yLku yk [khuÞ {u[Lkwt Ãkrhýk{ çkË÷ðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. ßÞkhu yku÷hkWLzh EhVkLk ÃkXký, Þkuøkuþ Lkkøkh yLku yøkhfh rLk[÷k ¢{{kt ÍzÃkÚke hLk çkLkkððk{kt Mkûk{ Au . rðfuxfeÃkh Lk{Lk ykuÍk Ãký Mkkhe çkuxªøk fhu Au.

ykEÃkeyu÷Lke h00{e rMkfMkh nkusu Vxfkhe

sÞÃkwh,íkk.18 hksMÚkkLk hkuÞÕMkLku þkLkËkh rðsÞ yÃkkðLkkh çkúuz nkusu ykEÃkeyu÷-ÃkLke h00{e rMkfMkh ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe {uLk ykuV Ä {u[ nkusu E®LkøkLke 19{e ykuðh{kt ykLktË hksLkLkk çkku÷ Ãkh yk rMkfMkh Vxfkhe {u[{kt nkusu Ë.ykr£fkLkk ½kíkf çkku÷h MxuELkLke çkku®÷øk{kt Mkíkík [kh [kuøøkk Ãký VxfkÞko. íkuýu fÌkwt ykuMxÙur÷ÞLk çkuxTMk{uLkLke ¼qr{fk nkuÞ Au fu íku Mkðo©uc ÍzÃke çkku÷hku Ãkh «nkh fhu yLku {u íkuðwt s fÞwO. nkusu Võík h1 çkku÷{kt yýLk{ 48 hLkLke {u[ rð®Lkøk E®Lkøk h{e su{kt 6 [kuøøkk yLku çku rMkfMkh Mkk{u÷ Au.

y¼ÿ ¼k»kkLkk WÃkÞkuøk çkË÷ r{©kLku [uíkðýe sÞÃkwh,íkk.18 zu¬Lk [ksoMkoLkk ÂMÃkLkh yr{ík r{©kLku økw Y ðkhu hksMÚkkLk hku Þ ÕMk rðYØ ykEÃkeyu ÷ Lke ÷eøk {u [ ËhBÞkLk y¼ÿ ¼k»kkLkk WÃkÞku ø k çkË÷ Mk¥kkðkh [u í kðýe ykÃkðk{kt ykðe níke. hksMÚkkLk hkuÞÕMku 197 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkk zu¬Lk [ksoMkoLku Ãkkt[ rðfuxÚke nhkÔÞwt níkwt. r{©kLku y¼ÿ E®LkøkLkk rnMkkçku nsw Ãký Ãk9 hLk ÃkkA¤ Au. yuf Mk{Þu xe ÷t[ Ãknu÷kt yuðwt ÷køkíkwt níkwt fu xe{ [t ÿ Ãkku ÷ yLku Ëu ð LkkhkÞýLke Ãkkt [ {e rðfuxLke ¼køkeËkheÚke Mkkhe ÷ez {u¤ðe ÷uþu Ãký ÷eÞkuLku ykuMke.Lku ÃkwLkhkøk{Lk fhkÔÞwt. rËðMkLkku yufÃký çkku÷ VUfkÞ íku Ãknu÷kt zeykhyuMkyu rððkË W¼ku fhe ËeÄku . çkeÞh rËðMkLkku «Úk{ çkku÷ VUfðk

ykuMxÙru ÷Þk «Úk{ ErLkøk-311 rðLzeÍ «Úk{ E®Lkøk çkhkÚk yu÷çke çkeÞh 7 çkkÚkoðuEx yu÷çke rnÕVuLnkMk 0 Ãkkuðu÷ yu÷çke ÃkuxeLMkLk 19 çkúkðku yu÷çke nMMke 38 [tÿÃkku÷ yu÷çke ÷eÞkuLk 94 ËuðLkkhkÞý Mxu.ðuz çkku.÷eÞkuLk ÃkÃk fk÷oxLk yýLk{ 17 Mku{e fku.nMMke

¼k»kkLkk WÃkÞku ø k çkË÷ MktçktrÄík ÷uð÷ yufLkk yÃkhkÄ {kxu Mk¥kkðkh [u í kðýe ykÃkðk{kt ykðe íkÚkk XÃkfku Ãký yÃkkÞku níkku. ykEÃkeyu÷u yuf ònuhkík fhe sýkÔÞwt níkwt fu r{©kyu ÃkkuíkkLkku økwLkku yLku MkòLku fçkq ÷ e ÷eÄe Au . ykEÃkeyu÷Lke yk[khMktrníkk yLkwMkkh ÷uð÷ yufLkk WÕ÷t½Lk yt ø ku {u [ hu V heLkku rLkýo Þ ytrík{ íkÚkk rLkýkoÞf nkuÞ Au.

3/38, 4/180, Ãk/h30, 6/h31, 7/h37, 8/h37, 9/h41, 10/h49 çkku®÷øk :çkeÞh hÃk-9-Ãkh-1 rnÕVuLnkMk 16-4-39-1 ÷eÞkuLk h9-9-68-Ãk ÃkuxeLMkLk 11-h-40-1 nMMke 6-1-19-1 ðkuxMkLk 1h-Ãk-14-1 ðkuLkoh 3-1-9-0 f÷kfo h-0-3-0

Lkðe rËÕne,íkk.18 ykEÃkeyu ÷ Lkk Ãkkt [ {kt MkºkLke þYykík{kt {tøk¤ðkh MkwÄe h1 {u[ku Ãkqýo ÚkE su { kt çkku ® ÷øk, çku ® xøk yLku rVÕzªøk{kt ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLkku ËçkËçkku hÌkku Au . çku ® xøk{kt hksMÚkkLk

hkuÞÕMkLku çkuxTMk{uLk ystfÞ hnkýu 304 hLk MkkÚku xku [ Lkk MÚkkLku Au . ykEÃkeyu ÷ Ãkkt [ {kt MkËe VxfkhLkkhku íku yu f {kºk çku x T M k{u L k Au . íku ý u 103 yýLk{, 98, 40 yLku 44 hLkLke E®Lkøkku h{e Au .

çku x T M k{u L kku { kt #ø÷u L zLkku ykuðuþ þkn (h16 hLk çkeò ¢{)u Au . íÞkhçkkË WÚkÃÃkk (17h)Lkku Lkt ç kh ykðu Au . çkku ® ÷øk{kt {w t ç kE íkhVÚke h{íkku {wLkkV Ãkxu÷ 10 rðfux MkkÚku xku[Lkk MÚkkLku Au. íkuýu çku {u [ {kt [kh-[kh rðfu x

LkunhkLke ytrík{ ykuðh ¼khu Ãkze su{kt h4 hLk çkLÞk : økktøkw÷e

çkUø÷kuh,íkk.18 hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUø÷kuhLkk ðesÞ{kt VheÚke {níðLke ¼qr{fk rLk¼kðLkkh fuhurçkÞLk çku x T M k{u L k r¢Mk øku ÷ u Ãkq ý u ðkuheÞMko rðYØ {u[{kt xe{ ßÞkhu ¾qçk s Ëçkký{kt níke íÞkhu ÂMÃkLkh hknw÷ þ{koLke yuf ykuðh{kt Ãkkt[ rMkfMkh Vxfkhðe {níðÃkqýo Mkkrçkík ÚkÞw t . øku ÷ u ykX rMkfMkhLke {ËËÚke 81 hLkLke íkkuVkLke E®Lkøk h{e íku ý u hknw ÷ þ{koLke yuf ykuðh{kt Ãkkt[ MkefMkh Vxfkhe su { kt yu f rMkfMkh{kt yuf ËþofLkwt Lkk{ íkqxe økÞwt íkuýu fÌkwt nwt ÍzÃkÚke hLk çkLkkððkLkwt rð[khe hÌkku níkku yLku íku ð k{kt hknw ÷ þ{ko L ke yku ð h {níðÃkq ý o Mkkrçkík ÚkE íkuýu y{Lku {u[{kt Ãkw L khkøk{Lk fhkÔÞw t yLku ðkMíkð{kt ½ýk Ëçkký{kt yk rðsÞLke y{Lku xwLkko{uLx{kt

ykøk¤ ðÄðk{kt {ËË {¤þu. {uLk ykuV Ä {u[ øku÷u fÌkwt {Lku ½ýwt Ëw:¾ Au fu yuf rMkfMkh fkuE ËþofLku ðkøke yLku íkuLkwt Lkkf íkqxe økÞwt íkuýu ¾kMk fheLku rzðe÷eÞMkoLke «þtMkk fhe suýu 14 çkku÷{kt yýLk{ 33 hLk çkLkkÔÞk níkk. fókLk

ðuèkuheyu fÌkwt yk xe{ {kxu {níðÃkq ý o Sík Au . rzðe÷eÞMkoLkk nkuðkÚke xe{ Mktíkw÷eík çkLke òÞ Au. Ãkqýu ðku h eÞMko L kk fókLk Mkki h ð økktøkw÷eyu fÌkwt fu LkunhkLke yt r ík{ yku ð h xe{Lku ¼khu Ãkze su{kt h4 hLk çkLÞk.

ykEÃkeyu÷ : øku÷ rMkfMkhkuLkku çkkËþkn

Lkðe rËÕne,íkk.18 hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUø÷kuh íkhVÚke h{íkku rðLzeÍLkku MVkuxf ykuÃkLkh r¢Mk øku÷ ykEÃkeyu ÷ {kt rMkfMkhku Vxfkhðk{kt røk÷r¢Mx yLku hiLkkLku ÃkAkze xku[Lkk MÚkkLku ÃknkU [ e økÞku Au . øku ÷ u {t ø k¤ðkhu Ãkq ý u ðku r hÞMko rðYØ 81 hLkLke E®Lkøk{kt ykX rMkfMkh Vxfkhe níke. yk MkkÚku s íku Ãkt ò çkLkk fókLk yuz{ røk÷r¢Mx yLku [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk Mkwhuþ hi L kkLku ÃkkA¤ hk¾e ykEÃkeyu÷Lkk Ãkkt[ Mkºkku{kt MkkiÚke ðÄkhu rMkfMkh Vxfkhe xku[Lkk MÚkkLku ÃknkU[e økÞku Au. fuhurçkÞLk çkuxTMk{uLkLke

øku÷u ykEÃkeyu÷{kt 8Ãk, røk÷r¢Mxu 83, hiLkkyu 8h yLku ÞwMkwV ÃkXkýu 7Ãk rMkfMkh Vxfkhe Au

ykEÃkeyu÷{kt 3h {u[ku{kt XÃk rMkfMkh ÚkE økE Au . røk÷r¢Mxu 64 {u [ {kt 83 rMkfMkh, hiLkkyu 67 {u[{kt 8h rMkfMkh, fku ÷ fkíkkLkk ÞwMkwV ÃkXkýu 63 {u[{kt 7Ãk rMkfMkh yLku {w t ç kELkk hkurník þ{koyu 66 {u[ku{kt 70 rMkfMkh Vxfkhe Au. yk WÃkhkt í k økík {u [ {kt yu f yku ð h{kt Ãkkt [ rMkfMkh

VxfkhLkkh íku ykEÃkeyu ÷ Lkku «Úk{ çkuxTMk{uLk çkLke økÞku Au. yk {u [ {kt fw ÷ h1 rMkfMkh ðkøke níke su ykEÃkeyu÷Lkku Lkðku hu f ku z o Au . Ãkkt [ {kt Mkºk{kt øku÷ yuf E®Lkøk{kt Mkki Ú ke ðÄkhu MkefMkh {khðk{kt Mkki Ú ke ykøk¤ [k÷e hÌkku Au. yk Ãknu÷kt íkuýu [uÒkkE Mkk{u 68 hLkLke E®Lkøk{kt A rMkfMkh Vxfkhe níke. yk Mkºk{kt yíÞkh Mkw Ä e fku E yLÞ çku x T M k{u L ku Ãkkt [ Úke ðÄkhu rMkfMkh Vxfkhe LkÚke. øku÷ yíÞkh Mkw Ä e 1Ãk rMkfMkh MkkÚku xku[ Ãkh Au. ykuðuþ þknu 11 yLku zwÃ÷uMkeMku 10 rMkfMkh Vxfkhe Au.

yksu Ãkqýu ðkurhÞMko Mkk{u støk : hkºku ykX ðkøÞkÚke «Mkkhý

MkwÃkh ®føMk ÃkhksÞLkku çkË÷ku ÷E ÃkwLkhkøk{Lk fhðkLkku «ÞkMk fhþu

«khtr¼f {u[ku{kt ¼khíkeÞku AðkÞk çku®xøk{kt ystfÞ hnkýu ßÞkhu çkku®÷øk{kt {wLkkV Ãkxu÷ {ku¾hu

Ãkkt[ rMkfMkh x‹Lkøk ÃkkuELx : øku÷

ÍzÃke Au. íÞkhçkkË {®÷økk( 9), {kuLkeo {kuhf÷ (9) yLku Ãkku÷kzo (9)Lkku Lktçkh ykðu Au. fku ÷ fkíkkLkk ÷û{e híkLk þwf÷kyu yuf s {u[{kt ºký fu[ ÍzÃÞk Au. yux÷wt s Lknª yu f {u [ {kt Mkki Ú ke Mkkhe çkku®÷øk fhLkkhku ¾u÷kze Ãký

¼khíkeÞ Au. hrðLÿ òzuòyu zu¬Lk [ksoMko Mkk{u 16 hLk{kt Ãkkt[ rðfux ÍzÃke níke. yuf E®Lkøk{kt [kh rðfux ÷uLkkhk Mkkík çkku÷hku{kt [kh ¼khíkeÞ Au. {wLkkV Ãkxu÷u çku ðkh yLku rMkØkÚko rºkðuËeyu yuf ðkh [kh rðfux ÍzÃke Au.

[uÒkkE,íkk.18 økík [uÂBÃkÞLk [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLke xe{ fk÷u ykEÃkeyu÷Lke ½hu÷wt {u[{kt Ãkqýu ðkuheÞMko rðYØ ÃkkuíkkLke økík {u[{kt ÚkÞu÷k ÃkhksÞLkku çkË÷ku ÷u ð k yLku ºký ÃkhksÞLke rLkhkþk{kt Ú ke çknkh Lkef¤ðkLkku «ÞkMk fhþu . Ãkkt [ {u [ ku { kt íku L ku ºký{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku Au suLkk fkhýu Mkw à kh®føMkLkk Võík [kh ÃkkuELx Au Ãký íkuLke nk÷ík nk÷ ykEÃkeyu÷Lke AuÕ÷e çku xw L kko { u L x su ð e Au . ð»ko h010{kt íku Ãkw L khkøk{Lk Ãknu÷kt çknkh ÚkðkLke rMÚkrík{kt níkk Ãký çkkË{kt xe{u xkEx÷ SíÞwt. økík xwLkko{uLx{kt Ãký íkuýu ÃkwLkhkøk{Lk fhe xÙkuVe {u¤ðe. ÃkqýuLkk 6 ÃkkuELx Au yLku íkuLke hLkhux Ãký [uÒkkE fhíkk ½ýe Mkkhe Au . su L kk fkhýu fk÷Lke {u[{kt «çk¤

ËkðuËkh nþu. [uÒkkELke xe{Lku íku L kk fókLk ÃkkMku Ú ke Mkkhk «Ëþo L kLke ykþk nþu . {wh÷erðsÞ n{ýk MkwÄe fE ¾kMk fhe þfÞku LkÚke. òzuòyu XefXkf «ËþoLk fÞwO Au ßÞkhu Ãkqýu ðkuheÞMkuo yufsqÚk ÚkELku «Ëþo L k fhðw t Ãkzþu .

fkhý fu íkuLke xe{ MkwÃkh®føMk suðe Mktíkwr÷ík LkÚke. fókLk økktøkw÷e Ãký ÃkkuíkkLke ûk{íkk {wsçkLkwt «ËþoLk fhe þfÞku LkÚke. ÃkqýuLke xe{ ÃkkuíkkLkk ykuÃkLkhku hkEzh yLku WÚkÃÃkk Ãkh rLk¼oh nþu fu íku {sçkqík þYykík ykÃku.

6

økwYðkh íkk.19-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykhçkeykE Ze÷e Ãkze ¾he

økwYðkh 19 yur«÷ h012 h6 s{krË÷ yÔð÷ rnshe 1433 [iºk ðË íkuhMk Mktðík h068

ðíko{kLk Lkkýkt ð»ko {kxu ÃkkuíkkLke ¢urzx Ãkku÷eMkeLke

þYykík s huÃkkuhux{kt yzÄk xfkLkk fkÃk MkkÚku fheLku ¼khíkeÞ rhÍðo çkuLfu yu MÃkü fhe ËeÄwt Au fu {kut½ðkhe fhíkk ðÄw íkuLku nsw Ãký ËuþLkk rðfkMk ËhLke ®[íkk Au. AuÕ÷k ºký ð»kkou{kt yk «Úk{ðkh çkLÞwt Au. ßÞkhu {wÏÞ ÔÞksËh{kt fkÃkLkk Mk{k[kh {éÞk Au. çkkfe ykhçkeykE íkhVÚke ykðíkk Mk{k[khkuLkku Mkkh ÔÞksËh{kt ðÄkhkLkku s çkLke økÞku níkku. huÃkkuhux íku ÔÞksËh Au fu suLke Ãkh ËuþLke ík{k{ çkuLfku ykhçkeykE ÃkkMkuÚke ÷kuLk ÷u Au. fuLÿeÞ çkuLfLkk yk Ãkøk÷kÚke çkuLfkuLku MkMíkk{kt Vtz {¤þu, íkuÚke ykþk fhkE hne Au fu íkuyku ÃkkuíkkLke nku{ ÷kuLk, fkh ÷kuLk ðøkuhu MkMíke fhþu yLku Mkk{kLÞ økúknfkuLkk øksðk

Ãkh çkkfe Eyu{ykELkwt ¼khý ½xþu. òu fu çkuLfku íkhVÚke nsw ykðk fkuE Mktfuík {éÞk LkÚke. íku{Lkwt fnuðwt Au fu ykhçkeykELkk yøkkWLkk Ãkøk÷kykuÚke íku{Lkk VtzLkku ¾[o ½ýku ðÄe økÞku Au. fux÷ef çkuLfku fhLx yufkWLx Ãkh 6 xf ÔÞks ykÃke hne Au. ßÞkhu yuVze ÃkhLkwt ÔÞks 10 xfkLku Ãkkh fhe [qõÞwt Au. íkuðk{kt ÃkkuíkkLkk îkhk yÃkkíke ÷kuLk ÃkhLkwt ÔÞks íkuyku íÞkhu s ½xkzþu fu ßÞkhu íku{Lku ÃkkuíkkLkwt xkux÷ Vtz MkMíkwt ÚkðkLke ¾kºke ÚkE òÞ. MÃkü Au fu Mkhfkh yLku ykhçkeykEyu yk {kuh[u MkgkE Ëk¾ððe Ãkzþu. huÃkkuhux{kt ½xkzkLkku fkÞËku òu Mkk{kLÞ {kLkðe MkwÄe Lk Ãknkut[u yLku ðÄkhu f{kýeLke ÷k÷[{kt çkuLfku ykhçkeykE ÃkkMkuÚke MkMíkw VLz WXkðeLku Mkèk çkòh yLku økkuÕz ÷kuLk fkhkuçkkheykuLku nðk÷u fhe Ëu íkku íkuLkkÚke {kut½ðkhe ðÄþu. ykÃkýu Mk{sðwt Ãkzþu fu rhÍðo çkuLfLke ðíko{kLk Ãknu÷ ELxhuMx MkkÞf÷Lke WÃkh Lke[u sðkLke Mkh¤ «r¢ÞkÚke ½ýe y÷øk Au. ËuþLkku rðfkMk Ëh yk íkhV ¾qçk Lke[ku ykÔÞku Au Ãký MkkÚku s VwøkkðkLkku ¾íkhku Ãký ÞÚkkðík Au. yux÷u yuf íkhV yÚkoÔÞðMÚkk{kt ðÄkhu Lkkýk Lkk¾ðkLke

sYh Au. íkku çkeS íkhV yk ®[íkk Ãký Au fu yk Lkkýk õÞktf {kut½ðkhe Lkk ðÄkhu. ykhçkeykEyu ÃkkuíkkLkk Ãkku÷eMke Mxux{uLx{kt Vwøkkðku ðÄkhLkkh Ãkkt[ fkhýkuLke [[ko fhe Au su{kt MkkiÚke WÃkh ¢qzLkk ðÄu÷k ¼kð Au. çkeò MÚkkLku ¼khu ¼h¾{ Lkkýk ¾kÄ, ºkeS Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku ¾[o WXkððkLke {sçkqhe íkÚkk [kuÚkk MÚkkLku rðËuþ ÔÞkÃkkh{kt støke çkkuò íkÚkk Ëk¤, ËqÄ, {ktMk, {kA÷e, #zk ðøkuhu suðk «kuxeLk Mk{kLk ¾kã ÃkËkÚkkouLke {kut½ðkhe Au. MkkðÄkLke Ãkh ÷økk{ fMkðkLke sYh Au íku {kxu fkuE WÃkkÞ þkuÄe þõkÞku LkÚke. yk{kLkwt fÞw fkhý õÞkhu ykÃkýwt øk¤wt Ãkfze ÷u íku fkuE LkÚke òýíkwt. íkuÚke yk {kLkðwt ¾kuxwt økýkþu fu ÷kuLk MkMíke ÚkðkLke þYykík ÚkE økE Au. yLku íku ykøk¤ síkk ykuh MkMíke Úkþu. nfefík{kt huÃkkuhux{kt yÃkuûkk fhíkk ðÄkhu fkÃk {wfeLku ykhçkeykEyu çkÄwt MkhfkhLkk {kÚku ZkuéÞwt Au. rðfkMk MkwrLkrùík fhðk íkÚkk {kut½ðkhe yxfkððkLke sðkçkËkhe nðu {kºk íkuLke s Au fkhý fu Lkkýkt Lkerík{kt ykøkk{e VuhçkË÷ sÕËe Lknª ÚkkÞ.

fíkkh MkkÚku rîÃkûke MktçktÄku áZ fhðkLke sYh f íkkhLkk yk{eh þu¾ n{Ë rçkLk ¾÷eVk y÷ ÄkLke økÞk Mkku{ðkhu (9 yur«÷) ¼khíkLke {w ÷ kfkíku ykðe økÞk. íku íkhV yLku fíkkhLkk ðÄíkk {n¥ð íkhV ykÃkýk Mkt[kh {kæÞ{kuLkwt ÍkÍwt æÞkLk økÞw t LkÚke. Lkðu B çkh h008{kt ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLkrMktn fíkkhLke {w ÷ kfkíku økÞu ÷ k íÞkhu íku{ýu çkLLku ðå[uLkk rîÃkûke MktçktÄku ‘ÔÞqnkí{f’ Míkhu Ÿ[k ÷E sðkLke EåAk ÔÞfík fhu÷e. Qòo Mk÷k{íke yLku Mkthûký MktçktÄe rðrLk{Þ íku{s çkLLku Ëuþku ðå[uLkk {qze hkufký{kt ð]ræÄ fhðkLkk yu f rðþk¤ £u{ðfoLkku Ãký ¾kMk WÕ÷u¾ fhu ÷ ku . ykíkt f ðkËLkku Mkk{Lkku fhðk çkkçkíku ÃkhMÃkh Mknfkh MkkÄðkLke Ãký ðkík fhu÷e. f{LkMkeçku , ÷øk¼øk Mkkzk ºký ð»ko ÃkAe yu rËþk{kt ÍkÍe «økrík ÚkE LkÚke. Wå[ fûkkyu ÚkÞu÷e {t º kýkyku yLku MkÄkÞu ÷ e Mk{sq í keyku L ku fkÞko r Lðík fhðk{kt yLku f fkhýMkh ¼khík, ¾kMk íkku, nk÷Lke ÞwÃkeyu Mkhfkh ÃkkAe Ãkzu Au.

Lkku ð u o { kt

rþûkfku y u ¼èk[kÞo ÃkrhðkhLkk çku çkk¤fkuLkwt ðíkoLk rðr[ºk yLku yMkt ø kík sýkíkk Lkku ð u o L ke [kRÕz ðu ÷ Vu h MkŠðMkeMk yk çku çkk¤fku - yr¼¿kkLk ¼èk[kÞo (ô.ð.3) yLku íku L ke çknu L k yi ï Þko (ô.ð.1)Lke Mkt ¼ k¤ ÷u ð k ykøk¤ ykðe níke. ¼èk[kÞo ÃkrhðkhLke íÞkhçkkË MkkÃíkkrnf {w ÷ kfkíkku ÷u ð k{kt ykðe níke yLku [kEÕz ðu ÷ Vu h MkŠðMkeMk yuðk rLk»f»ko Ãkh ykðe níke fu çkk¤fku L ke {kíkk rz«uþLk{kt ({kLkrMkf rð»kkË-níkkþk) yLku yufË{ ºkMík níke yLku íkuLke Äehs ¾qxe økE níke. {kíkk çkk¤fkuLku ðÄw Ãkzíkku ¾kuhkf ¾ðzkðíke níke yLku íku{Lku nkÚk ðzu s{kzíke níke yLku íku { Lkku Ëefhku íku L kk rÃkíkk MkkÚku Mkqíkku níkku. ¼èk[kÞo ÃkrhðkhLke yk fnkLke ònuh Úkíkkt yuðwt sýkÞ Au fu íkuLku þYykík{kt Mkkt M f] r íkf y¿kkLkíkk økýkððk{kt ykðe níke, fkhý fu çkk¤fkuLku ðÄw Ãkzíkku ¾kuhkf ykÃkðku íku{Lku nkÚk ðzu s{kzðk yLku {kíkkrÃkíkk MkkÚku çkk¤fku L ku Mkq E sðw t yu ½ýkt ¼khíkeÞ ½hku { kt MðefkÞo Au . ðkMíkð{kt çkk¤fku { kt Ãkku í kkLkk {kíkk-rÃkíkkLke íkfhkh yLku ½ýeðkh ®nMkf Mkt½»koLkk ÷ûkýku òuðk {éÞk níkk. ͽzíkk {kíkk-rÃkíkkyku Lkku ð u o L kk yk rfMMkk îkhk «MÚkkrÃkík ÚkÞwt íku{ çkk¤fkuLku yuf fhíkk ðÄw heíku s¾{ku ÃknkU [ kzu Au yLku {kíkkrÃkíkkLkk ͽzk yLku Mkt½»koLkk ÷ûkýku su çkk¤f Ãkku í kkLke ykMkÃkkMk þwt çkLke hÌkwt Au íku Mk{S þfu íku{ Lknª nkuðk

yuðwt ÷køÞk rðLkk hnuíkwt LkÚke. {ktz Mkkzk yrøkÞkh nòh [ku h Mk rf÷ku { exh su x ÷ku rðMíkkh yLku Mkkzk ykX ÷k¾Lke {q¤ ðMkíke Ähkðíkk yk xw f zk Ëu þ fíkkhLke {kÚkkËeX ykðf yu f ÷k¾ zku÷h fhíkkt Ãký ðÄw Au. íkuLkk ÷øk¼øk 90 xfk ÷kufku Mkkûkh Au . yLku {kLkð rðfkMk Mkq[fktfLke ár»xyu íkuLkku ¢{ 34{ku ykðu Au. yk{ Aíkkt, fuð¤ {æÞÃkqðo{kt s Lknª, íku rðMíkkhLke çknkh íkuLkwt ¼qthksfeÞ {n¥ð fËk[ MkkiÚke rðþu»k Au. {æÞÃkq ð o L kk Ëu þ ku íkhV sux÷wt æÞkLk ykÃkðwt òuEyu, yux÷wt æÞkLk ykÃkýu ykÃÞwt LkÚke. íku ËuþkuLkkt çkLkíkk çkLkkðku íkhV ykÃkýu Aq x f, íku çkLkkðLkk Mkt˼o{kt «ríkr¢Þk, ykÃkeyu Aeyu Ãký {æÞÃkqðo íkhVLke [ku¬MkLkeríkLkwt fkuE {k¤¾w t ykÃkýu rðfMkkðe þfÞk LkÚke. Ëk¾÷k íkhefu, yíÞkhu rMkrhÞk{kt su ft E [k÷e hÌkwt Au. íku «íÞu fuðku «rík¼kð ykÃkðku yu ykÃkýu Lk¬e fhe þfíkk LkÚke. fÞkhuf Ãkrù{e ËuþkuLkk Ëçkký nuX¤ ykÃkýu Íqfe sEyu Aeyu, yu rðMíkkhLkk Ëuþku{kt ykÃkýe

yíÞtík {n¥ðLke nkuz Au, yuLku fÞkhu f Lkshyt Ë ks fheyu Aeyu . ¼khíku Ãkqðkor¼{w¾Lkerík yÃkLkkðe Au . yu x ÷k «{ký{kt Ãkrù{kr¼{w ¾ Lkerík ¾kMk fheLku, ÃkkrfMíkkLkÚke Ãkrù{ íkhV ykøk¤, ykÃkýu

çkÄk «fkhLkk Mkt ç kt Ä ku økkZ ÚkkÞ yu{kt çkLLkuLku ÷k¼ Au. Ëk¾÷k íkhefu, fwËhíke ðkÞw (Lku [ h÷ øku M k)Lkku rðþk¤ sÚÚkku fíkkh{kt Au . fwËhíkeðkÞwLkk ¼qøk¼o rðþk¤ sÚÚkk{kt íkuLkku ¢{ ºkeòu Au (hrþÞk yLku EhkLk ÃkAe)

rðËuþLkerík - rËLkuþ þwõ÷ rðfMkkðe þfÞk LkÚke, yuðe yuf AkÃk Q¼e ÚkkÞ Au. çkeS íkhV fíkkh Mkr¢Þ rðËuþLkerík yÃkLkkðe hÌkwt Au. r÷rçkÞkLkk økÆkVe Mkk{u ÷zðk {kxu íkuýu ÃkkuíkkLkkt ˤku {kufÕÞk níkkt . rMkrhÞkLkk ykÃk¾w Ë þkMkf çkþh y÷-yMkË Mkk{u ykhçkËuþkuLku MktøkrXík fhðk{kt íku ý u ykøk¤ Ãkzíkku ¼køk ¼sðu ÷ ku . yLku íkksu í kh{kt íkkr÷çkkLkku yLku y{u r hfk ðå[u yV½krLkMíkkLkLkk Mkt˼o{kt ðkxk½kxku þY fhðk íkuýu {n¥ðLkwt Ã÷uxfku{o Ãký ÃkqÁt ÃkkzÞwt Au. íkkr÷çkkLkkuLku íkuýu Ëkunk (fíkkhLkwt ÃkkxLkøkh){kt fkÞko ÷ Þ ¾ku ÷ ðkLke {t s q h e Ãký ykÃke Au. ¼khík yLku fíkkh ðå[u

sÞkhu ¼khík Lku[h÷ økuMkLke {kuxk «{ký{kt ykÞkík fhu Au. fuð¤ Lku[h÷ økuMkLke s ðkík fheyu íkku çkLLku Ëuþku ðå[uLkk MktçktÄku økkZ çkLku íku{kt çkLLkuLku ÷k¼ Au . Lku [ h÷ øku M kLke rðï¼h{kt {ktøk ðÄe hne Au fkhý fu íku «{ký{kt þwæÄ Qòo Mºkku í k Au . Lku [ h÷ øku M kLkk xu L fhku îkhk íku L ke ykÞkík fhðe yu ykÃkýk {kxu MkkiÚke Mkkhku rðfÕÃk Au . yu {kxu ÷ktçkkøkk¤kLkk fhkh fhðkLke ¾kMk sYh Au . Qòo Mk÷k{íkeLke ¼khíkLke ÔÞqnh[Lkk{kt Ëkunk MkkÚkuLkk økkZ MktçktÄku yíÞtík {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ Au. h008{kt çkLLku ËuþkuLkk ðzkykuLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk

yu f çkeòLkk Wãku ø k{kt {qzehkufký ðÄkhðk Ãkh ¾kMk ¼kh {qfðk{kt ykðu÷ku {kuxk «{ký{kt Ãku x Ù k u zku ÷ hLke yLkk{íkku Ähkðíkk fíkkhu ¼khíkLkk EL£kMxÙõ[h yLku çkeòt ûkuºkku{kt {kuxk «{ký{kt {q z ehku f ký fhðkLke EåAk ÔÞfík fhu÷e Ãký yu rËþk{kt ÍkÍe «økrík ÚkE LkÚke.

AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkyku Ëhr{ÞkLk rðËu þ e {qzehkufkýLku rLkÁíMkkne fhu yuðk fux÷kf Mktfuíkku ÞwÃkeyu Mkhfkh íkhVÚke ÃkkXððk{kt ykÔÞk Au . Ãkrhýk{u , yktíkhhk»xÙeÞ {q z ehku f kýfkhku L kku WíMkkn yufË{ {tË Ãkze økÞku Au. suLkk Ãkrhýk{u fíkkh Ãkrù{e Ëuþku{kt {kuxk «{ký{kt yMfÞk{íkku ¾heËðk Ãkh æÞkLk furLÿík fhe hÌkwt Au. ËwrLkÞk¼hLkk ðuÃkkhWãkuøkLkk {kuxkt {kÚkk fíkkhLkkt {kuxk «kusufxku{kt ¼køkeËkh Úkðk ík÷ÃkkÃkz ÚkE hÌkk Au. su { fu h0h0{kt íÞkt ykur÷rBÃkf h{íkku h{kðkLke Au . íkku h0hh{kt Vq x çkku ÷ ðÕzofÃk h{kLkkh Au. íku {kxu {kuxk «{ký{kt çkktÄfk{kuLkk «ku s u f xku nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au . yu rËþk{kt

ͽzk¤w {kíkkrÃkíkkLkk ºkMík çkk¤fku Aíkkt yk «fkhLkk ÷ûkýku ykx÷e LkkLke ðÞLkk çkk¤fku { kt òu ð k {¤u Au . çkk¤fLku ÷køkýeþe÷ yLku ¼kðLkkí{f MkwhûkkLke sYh nkuÞ Au yLku LkkLkk çkk¤fkuLke ËwrLkÞk{kt íku{Lkk {kíkk-rÃkíkk {wÏÞ fuLÿYÃk nkuðkÚke íku{ýu çkk¤fku { kt yk «fkhLke Mkw h ûkk yLku Mk÷k{íkeLke ÷køkýe W¼e fhðe Ãkzu Au. “{kíkkrÃkíkk ðå[u ßÞkhu Mkt ½ »ko , ͽzku , Mkk{Mkk{e Ë÷e÷ku yLku íktøkrË÷e W¼e ÚkkÞ Au íÞkhu çkk¤fLkw t Mkwhûkkõð[ rALLkr¼LLk ÚkE òÞ Au ” yu ð w t Vku Š xMk nku  MÃkx÷Lkk MkkErfÞkxÙ e yLku MkkRfku Ú ku h kÃke rð¼køkLkk ðzk zku . Mk{eh {Õnkuºkk fnu Au. “½ýeðkh {kíkkrÃkíkkLke ÷zkE {kxu çkk¤fku ÃkkuíkkLku Ãký Ëkur»kík økýkðíkk nkuÞ Au. çkk¤f {kxu íku y ku su ft E rð[khu Au yLku fhu Au íkuLke ykMkÃkkMk íku{Lke ËwrLkÞk nkuÞ Au . ykÚke çkk¤fku ßÞkhu íku{Lkk {kíkkrÃkíkkLku Ë÷e÷ku yLku çkku ÷ k[k÷e fhíkk Mkkt¼¤u Au íÞkhu çkk¤fku yuðwt rð[khu Au fu íku { Lku fkhýu íku { Lkk {kíkkrÃkíkk ͽzu Au su L ku fkhýu çkk¤fku Ãkku í ku Ãkku í kkLku Ëku r »kík yLku Ëw : ¾e {kLkðk ÷køku Au. ðkMíkð{kt {kíkkrÃkíkkLkk ͽzkyku {kxu çkk¤fkuLku fkuE rLkMçkík nkuíke LkÚke” yuðwt {w÷[tË nkuÂMÃkx÷ ¾kíku L kk fLMkÕxLx {Lkku r [rfíMkf zku . rsíku L ÿ LkkøkÃkk÷ sýkðu Au. yu{ktÞ òu {kíkkrÃkíkk ðå[u çkk¤fku ytøkuLke Ë÷e÷ Úkíke nkuÞ íkku çkk¤fku ÃkkuíkkLku ðÄw Ëkur»kík økýu Au. {kíkkrÃkíkkLkk Mkt ½ »ko L ku

çkk¤f fE heíku «ríkMkkË ykÃku Au íku L kku ykÄkh çkk¤fku L kk ÔÞÂõíkíðLke ¾krMkÞík Ãkh nkuÞ Au yLku çkk¤fku L kku «ríkMkkË Ëhu f

yLku {kíkk-rÃkíkkykuLku íku{Lke MkkÚku ÔÞðnkh fhðk {kxu çktLkuLku yufçkeò MkkÚku {u¤kÃk fhðkLke Vhs Ãkkzu Au yuðwt zku. {Õnkuºkk sýkðu Au.

çkk¤{kLkMk -Mktr[íkk þ{ko çkk¤fu sw Ë ku sw Ë ku nku Þ Au . fux÷kf çkk¤fku {kíkkrÃkíkkLkk Mkt ½ »ko yLku ͽzkLku fkhýu yíkzk yLku Mkq L k{w L k çkLke òÞ Au íkku fux÷kf çkk¤fku

ßÞkhu çkk¤fku æÞkLk ¾U [ ðk {kxu yLkkËh yLku rðÿkun fhu Au íÞkhu s {kíkkrÃkíkkLkk æÞkLk Ãkh yk ðkík ykðu Au. “ßÞkhu çkk¤fkuLkk

LkkuðuoLke ½xLkk ÃkhÚke «MÚkkrÃkík ÚkÞwt íku{ ͽzk¤w {kíkk-rÃkíkk ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku yLkuf heíku LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu Au yMk{sw çkk¤fku{kt Ãký yk LkwfMkkLkLkk ÷ûkýku òuðk {¤u Au. rLkhwíMkkne çkLke òÞ Au yLku økúu®zøk ½xðk ÷køku Au yÚkðk íkuyku yrLkÿk, ÃkÚkkhe ¼eLke íkku þk¤k íkhVÚke íku { Lke fhðe yLku íkkuíkzkÃkýk suðe VrhÞkËku ykððk ÷køku Au Mk{MÞkLkku ¼ku ø k çkLku Au . íÞkhu {kíkk-rÃkíkkLku Mk{òÞ ßÞkhu yLÞ fux÷kf çkk¤fku Au fu fktEf ¾kuxw ÚkE hÌkwt Au.” {kíkk-rÃkíkkLkk ͽzkLkk Wøkú yuðwt zku. LkkøkÃkk÷u sýkÔÞwt «íÞk½kíkku ykÃku Au. õÞkhuf níkwt. çkk¤fku ÃkkuíkkLkk íkhV æÞkLk {ku x k ¼køkLkk çkk¤fku ¾U[ðk {kxu økuhðíkkoð fhu Au íku { Lku fE çkkçkíkku íkf÷eV LkkLkk çkk¤fku yLku íkhwýkuLkk {q¤Lkwt {kuLkexh çkk¤f Mkt½»koÚke ºkMík Au íku Ëþkoðíkk ÷ûkýku. * rLkhwíMkkn * ftxk¤ku, h{ík{kt hMkLkku y¼kð * ¼q¾{kt VuhVkh fu þhehLkk ðsLk{kt Ãký çkË÷kð * yrLkÿk, yríkrLkÿk * hku»k, yk¢kuþ fu þºkwíkk * Mkíkík r[zeÞkÃkýwt * yøkBÞ yÃkhkļkð * hz{Mk ðíkoLk * yMðefkh «íÞu ðÄw Ãkzíke MktðuËLkþe÷íkk * Mkk{kSf yuf÷íkk yLku yíkzkÃkýwt * WØík ðíkoLk * æÞkLk furLÿík fhðk{kt {w~fu÷e * Mkíkík {kÚkkLkku Ëw:¾kðku, ÃkuxLkku Ëw:¾kðku fu Úkkf * yLÞkuLku Ä{fe ykÃkðe yÚkðk Ãkkuíku Ä{feLkk ¼kuøk çkLkðwt.

fhe hne Au íku Mk¼kLkíkkÃkqðof yku ¤ ¾e þfíkk LkÚke yLku çkk¤fku Ãkku í kkLkk yk½kíkLku þçËku { kt yr¼ÔÞõík fhe þfíkk LkÚke. r[ºkfk{ yLku h{íkøk{íkLkk WÃk[kh îkhk çkk¤fku ÃkkuíkkLku yr¼ÔÞõík fhu Au. su{ fu, {khk fux÷kf ËËeoyku{kt ykX ð»koLkk yuf Akufhkyu ÃkktËzk ðøkhLkwt ð]ûk ËkuÞwO níkwt yLku yuf{kºk Ãkûke MkkÚku L kk {k¤kLkw t r[ºk Ëku Þ w O níkwt, ßÞkhu çkeò yuf çkk¤fu Ãkkuíku ½h{kt ÃkqhkE økÞku nkuÞ íkuðwt r[ºk ËkuÞwO níkwt yuðwt zku. {Õnkuºkkyu sýkÔÞwt níkwt. òu f u çkk¤fku L ku ¾kíkh ¾hkçk ËkBÃkíÞSðLkLku ðU Z kheLku MkkÚku hnu ð kLkku WÃkkÞku Ãký fkhøkík rLkðzíkku LkÚke. su {kíkkrÃkíkkyku yðkhLkðkh ͽzu Au . íku{Lkk çkk¤fku þk¤k{kt yLku yÇÞkMk{kt Mkkhku Ëu¾kð fhe þfíkk LkÚke yLku rfþkuh ðÞu s Äq{úÃkkLk yLku {ãÃkkLk þY fhe Ëu Au , ßÞkhu {kíkk fu rÃkíkk Ãki f e yu f MkkÚku hnu í kk çkk¤fku íku{s Mkkðfk {kíkkrÃkíkk MkkÚku hnuíkk çkk¤fkuLku Mk{MÞkyku ykuAe W¼e ÚkkÞ Au yu ð w t 1963 ½hku { kt h000 íkhw ý ku L kku y{u r hfk{kt nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k yuf yÇÞkMk ÃkhÚke íkkhý LkeféÞw t Au . Þw y u M k Lku þ Lk÷ EÂLMxxâq x yku V [kRÕz nu Õ Úk yu L z Ìkw { Lk zu ð ÷Ãk{u L x îkhk h010{kt nkÚk ÄhkÞu ÷ k yu f yÇÞkMk{kt ͽzk¤w Ãkrhðkhku L kk çkk¤fku L ke þi û krýf yLku [k÷[÷økíkLke íkw ÷ Lkk yuf÷k {kíkk fu rÃkíkk MkkÚku hnuíkk çkk¤fku MkkÚku fhðk{kt ykðe níke yu ð w t íkkhý

¼khíku su x ÷e Mkr¢Þíkk çkíkkððe òu E yu , yu x ÷e çkíkkðe LkÚke. h008{kt çkLLku Ëuþkuyu Mkthûký ûkuºk{kt ¾kMk fheLku Lkki f k ûku º k{kt , ðÄw økkZ Mknfkh MkkÄðk Ãkh ¼kh {qfu÷ku. f{LkMkeçku yu rËþk{kt Ãký fkuE «økrík ÚkE LkÚke.

Au Õ ÷k ºkýu f ð»ko { kt {æÞÃkqðo yLku ÃkrþoÞLk økÕV rðMíkkhLkk hksfkhý{kt Äh{q¤Úke VuhVkhku ÚkÞk Au. ‘ ykhçkðMkt í k’ Úkfe Lkðkt Ãkrhçk¤ku W˼ÔÞkt Au. yu çkÄk{kt fíkkh yze¾{ Q¼wt Au yux÷wt s Lknª íÞkt ÔÞðMÚkk MÚkkÃkLk{kt {qÕÞðkLk Vk¤ku ykÃÞku Au. ykÃkýe Ãkrù{u ykðu ÷ k Ãkkzku þ e Ëu þ ku { kt ykÃkýu òu fkuE {n¥ðLke ¼q r {fk ¼sððk {kt ø kíkk nkuEyu íkku fíkkh Lkku MkkÚk ykÃkýu {u ¤ ððku òu E yu . fíkkh Ãký íkuLkk ykrÚkof ¼krð yLku «kËu r þf Mk{íkw ÷ kLkk Mkt˼o{kt ¼khík íkhV Lksh fhu yu Ëu¾eíkwt Au. ÍzÃkÚke çkË÷kíkk yktíkhhk»xÙeÞ hksfkhý{kt ykÃkýk xqft k íku{s ÷ktçkkøkk¤kLkk rníkkuLkk hûký {kxu Ãk¤LkkuÞ rð÷tçk Lk fhðku òuEyu. LkeféÞw t níkw t fu yku A k ͽzk¤w ÃkrhðkhLkk çkk¤fku ðÄw «{ký{kt þk¤k{kt Ú ke zÙ k u à k ÷u í kk níkk, íku { Lkw t økú u ® zøk Lkçk¤w níkw t . íku y ku Äq{úÃkkLk fhíkk níkk, íku{Lke ËkYLke ÷ík ÷køke økE níke yLku {u h esw y kLkk su ð e Lkþe÷k zTÙøMk Ãký ÷uíkk níkk yLku LkkLke ô{hu Mku õ Mk MktçktÄku Ãký çkktÄíkk níkk. ½ýk rfMMkkyku { kt fw t ð khk {k-çkkÃk çkLkíkk níkk yLku ÃkAe yk MktçktÄku íkqxe Ãký síkk níkk. y÷çk¥k ÂMÚkh Þw ø k÷Lkk Ãkrhðkhku L kk çkk¤fku ©u c Ëu ¾ kð yLku fk{økehe fhíkk nku Þ Au . «íÞu f ÷øLkSðLk{kt LkkLkk-{kuxk Mkt½»ko ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au, Ãkhtíkw {kíkkrÃkíkkyku y u Ãkku í kkLkk çkk¤fku L kk rník yLku fÕÞký {kxu íku { Lkk Mkt ½ »ko L ku rLkÞt r ºkík fhðk yLku íku L kku Þku ø Þ Wfu ÷ ÷kððk þe¾ðw t òu E yu yu ð w t zku . LkkøkÃkk÷u sýkÔÞw t Au . ðkMíkð{kt Ë÷e÷ çkkË {kíkkrÃkíkkLku Wfu ÷ ÷kðíkk òu ð k yu çkk¤fku {kxu MðkMÚÞ«Ë Au. {kíkkrÃkíkkyu ÃkkuíkkLkk Mkt ½ »ko yLku fw { u ¤ Lku çkLku yu x ÷k çkk¤fku Ú ke Ëq h hk¾ðk òu E yu . òu Mk{kÄkLk Lk ÚkE þfu íkuðk {w Æ k WÃkh Mkt ½ »ko ÚkkÞ íkku ‘íkw t ’ Lku çkË÷u ‘nw t ’ su ð k þçËku îkhk Mkt Ë u þ kLke ykÃk-÷u fhðe òu E yu yuðwt zku. LkkøkÃkk÷ sýkðu Au yLku òu {kíkk-rÃkíkk ðå[u ÷øLkrðåAu Ë yrLkðko Þ çkLke òÞ íkku íku { ýu Ãkku í kkLkk çkk¤fku L kw t rník «Úk{ æÞkLk{kt hk¾eLku yLku çkk¤fku L ku íku L kku ynu M kkMk fhkððku òuEyu.

‘ fuðe heíku çkku÷ðwt ?’ þe¾ku íkk÷e{ðøko{kt !! n

{ýkt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu ÃkkuíkkLke {rn÷k Ãkkt¾Lke fkÞofíkko çknuLkku {kxu ‘ fuðe heíku çkku÷ðwt ’ yu ytøkuLke íkk÷e{ rþrçkhLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. fkuEyu fnÞwt Au fu sL{ ÃkAe çku fu ºký... çknw çknw íkku [khuf ð»ko ÃkAe {kýMk çkku÷íkkt þe¾e òÞ Au. Ãký ‘þwt’ yLku ‘fuðwt’ çkku÷ðwt yu þe¾íkkt íkku yk¾e rstËøke ðne òÞ Au. ÃkûkLke fkÞofíkko çknuLkkuLke rstËøke ðne òÞ yu Ãknu÷kt Ãkûku Mkkhku rð[kh fÞkuo fnuðkÞ. yuf ÔÞrfík ‘ þwt, fuðwt yLku fu ð e heíku çkku ÷ ðw t ’ yu þe¾e òÞ íkku Ãkq h ku Ãkrhðkh «MkLLkíkkÚke hnuðk {ktzu. yuf Ãkrhðkh yk heíku «MkLLkíkkLkku [uÃke çkLku íkku yuLke yMkh yLÞ Ãkrhðkhku Ãkh Ãký Ãkzu. yLku yk{ Äehu Äehu... Ãkqhk Mk{ksLku çkku÷íkkt ykðze òÞ. çkku÷ðkLke íkk÷e{ ÷eÄk ÃkAe yuLke fuðe fuðe yMkhku Ãkzíke nkuÞ Au yuLkkt fux÷ktf á»xktíkku. * ‘‘ nu Ãkwºk, ‘‘yuf {B{eyu ÃkkuíkkLkk fkÞ{e íkkuVkLke ÃkwºkLku MktçkkuÄíkkt fnÞwt, ‘‘ {kÚkk Ãkh MknusÃký xuLþLk hk¾eþ Lknª. íkkÁt çkkh{k ÄkuhýLkwt heÍÕx su ykðu íku ... Mðefkhe ÷uðkLkwt.’’ ‘‘ yhu ðkn ! ’’ AkÃkkLku yuf çkksw {qfíkkt ÃkÃÃkk çkkuÕÞk, þwt ðkík Au ! fkÞ{ økwMMkku fhíke íkkhe {B{e yksu ykx÷e þktríkÚke çkku÷u Au! {k{÷k fÞk ni ¼’ E ! ’’ ‘‘ ík{Lku ¾çkh LkÚke ÃkÃÃkk ! Ãkwºkyu xeðeLke [uLk÷ku

Lkwffz - n»koË ÃktzÞk

Vuhðíkkt Vuhðíkkt fnÞwt, ‘‘ {B{eyu n{ýkt ‘ þkuxo x{o ykuhurxtøk fkuMko’ Ãkqhku fÞkuo Au !’’ ‘‘ {íkçk÷ ? ‘‘ ÃkÃÃkkLku ytøkúuS{kt çknw Mk{s Lknkuíke Ãkzíke yux÷u yu{Lku ykðku «&™ ÚkkÞ yu Mðk¼krðf níkwt. ‘‘ {ík÷çk fu {B{eLkk Ãkûku ‘fuðe heíku çkku÷ðwwt’ yuLkk íkk÷e{ðøkoLkwt ykÞkusLk fhu÷wt yLku {B{eyu yu íkk÷e{ðøkoLke íkk÷e{ ÷eÄe Au !’’ ‘‘ ðkn ! íkku ... çkÄktLke MkkÚku yk heíku nMke ¾wþeÚke ðkík fhþuLku!’’ ‘‘ nkMíkku.’’ ‘‘ nkþ !’’ ‘‘ Mkkt¼¤ku Aku ?’’ ‘‘ çkku÷ku.’’ ‘‘yk{ ‘çkku÷ku, çkku÷ku’ þwt fhku Aku ! nwt ík{khe ðkEV Awt, nMkçktz Lknet.’’ ‘‘ yux÷wt ÞkË Au yuLkku yktLkË ÚkÞku ! çkku÷ku... yhu Mkkìhe, çkku÷... þwt fnuíke ’íke!’’ ‘‘nS ík{u xur÷VkuLkLkwt rçk÷ ¼ÞwO LkÚke ! ½ô ÷kððkLkwt fu’ íkk’ íkk ... yuLkwtÞ Xufkýwt LkÚke... yLku ykx÷e økh{e{kt Lkðku Ãkt¾ku Lk ÷kðku íkku ftE Lknª, Ãký su çktÄ nk÷ík{kt Au yuLku íkku rhÃkuh fhkðku... ík{khk íkku fkuE Xufkýkt s LkÚke...’’ ‘‘ ÚkE sþu, çkÄwt s ÚkE sþu...’’ ‘‘ Ãký fÞkhu ! WLkk¤ku Ãkqhku ÚkE sþu íÞkhu ? ík{Lku økh{e ÷køkíke s LkÚke ?’’ ‘‘ íkkhe yk økh{eÚke nwt xuðkE økÞku Awt yux÷u WLkk¤kLke økh{e {Lku fþwts fhe þfu yu{ LkÚke ! íkLku ¾çkh Au Lku fu rþÞk¤k{kt fÞkhuÞ {U Mðuxh ÃknuÞwO Au ? íkkhe økh{e MkkûkkíkT nkuÞ íÞkt Xtze Ãký Xtze Ãkze òÞ ! ’’ ‘‘Ãký..ykðíkk rþÞk¤k{kt íkku ík{khu Mðuxh Ãknuhðwt s Ãkzþu.’’ ‘‘ fu{ ?’’ ‘‘ nt{ýk {khu fuðe heíku çkku÷ðwt’ yuLkku íkk÷e{ðøko [k÷u Au. økEfk÷u s y{khk yuf «.rþûkfu íkk÷e{ ykÃkíkkt fnu÷wt fu fkuELkwt «uþh ðÄe òÞ, fkuE økh{ ÚkE òÞ fu ÃkAe fkuELku {kXwt ÷køku yuðwt fÞkhuÞ çkku÷ðwt Lknª. íkk÷e{ Ãkqhe ÚkE síkkt MkwÄe{kt íkku òu òu Lku... ½ýku Vuh Ãkze økÞku nþu !’’ ‘‘fkuLkk{kt ? íkkhk{kt ?’’ ‘‘ yhu nkuÞ ? ík{khk{kt ! ík{u Mðuxh Ãknuhíkk ÚkE sþku.!’’ ‘‘íkwt íkku ¾he Au Þkh...’’ yuf Ãkríkyu ÃkíLkeLku fnÞwt, ßÞkhu swyku íÞkhu, f[...f[...f[...f[... þktríkÚke ðkík fhíkk íkLku ykðzíkwts LkÚke ?’’ ‘‘ ík{u {Lku þktríkÚke çkku÷ðk Ëku íkku {Lku þktríkÚke ðkík fhíkkt ykðzu Lku ?’’ ‘‘yu Ãký {khu íkLku þe¾ðkzðkLkwt ? fux÷k {kuxk yðksu íkwt çkku÷íke nkuÞ Au...? ¾kLkøke ðkík fnuíkkt íkku íkLku ykðzus fÞktÚke {Lku íkku fÞkhuf ÚkkÞ Au fu íkkhe {B{eLku nwt ÃkqAwt fu LkkLkkÃký{kt ykLku økúkEÃk ðkuxhLku çkË÷u {kEf ðkuxh íkku Lknkuíkwt ÃkeðzkÔÞwt Lku?’’ ‘‘ fu{ ykðwt çkku÷ku Aku ?’’ ‘‘ íkku fuðwt çkku÷wt ? {khk fkLkLkk Ëw:¾kðkÚke LkÚke ftxkéÞku, yux÷ku fkLk{ktLkk Lkk¾ðk.‘‘xeÃkktLke þeþe ÷kðíkkt ftxkéÞku Awt.... þktríkÚke ðkík fhíkkt íkLku fÞkhu ykðzþu ?’’ ‘‘ çkMk... yksLkku rËðMk {Lku yk heíku-{khe xuð «{kýu çkku÷e ÷uðk Ëku...’’ ‘‘ fu{ ? ykðíkefk÷Úke Mkkæðe çkLke sðkLke Au.?’’ ‘‘ yhu nkuÞ ftE ! ykðíkefk÷Úke y{khe Ãkkxeo ykÞkursík yuf íkk÷e{ðøko þY ÚkE hnÞku Au yu{kt ‘fuðe heíku çkku÷ðwt’ yu rðþu þe¾ðkzðkLkk Au.!’’ ‘‘ ¾hu¾h ?!! ¼÷w Úkòu ÃkkxeoLkwt... yk ð¾íku {khku ðkux íkkhe ÃkkxeoLku, ò...!!’’ ‘‘ rxt[wzk! ’’ rxt[wLke çknuLk xÃk÷eyu ¾wþ ÚkELku fnÞwt ’’ ykÃkýu nðu Lkðk MkºkÚke Mfq÷ çkË÷ðe Lknª Ãkzu ! ’’ ‘‘ fu{ ? ’’ ‘‘ ykÃkýkt {uz{ ‘ fuðe heíku çkku÷ðwt ’ þe¾e hnÞkt Au !! ’’ yzÃk÷wt : ‘‘ Vhe ÃkkAk [¬h ykððkt þY ÚkE økÞkt Lku ?’’ ðkEVu {Lku Ãkkýe ykÃkíkkt fnÞwwt, ‘‘ {U ík{Lku Lkk Ãkkze Au fu AkÃkk{kt fuheLkk ¼kð ðkt[ðkLkwt n{ýkt {ktze ðk¤ku...’’

økwYðkh íkk.19-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

rðrðÄ ykX {ktøkýeyku MkkÚku hkßÞÃkk÷Lku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt

hkßÞ{kt yLkwMkqr[ík sLkòríkLkkt {kLkðkrÄfkhkuLkwt nLkLk ÚkE hÌkwt nkuðkLkku Mkr{ríkyu fhu÷ ykûkuÃk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.18 økwshkík{kt yLkwMkqr[ík s L k ò r í k L k k {kLkðyrÄfkhkuLkwt nLkLk ÚkE hÌkwt nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkkt yk Mk{ksLkk rðrðÄ ykX {wÆkyku ytøku hksÃkk÷ zkì. f{÷kSLku hsqykík fhe Au. ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt yuf ÞkËe{kt økw s hkík ykrËðkMke nhûkf Mk{ríkyu sýkÔÞwt Au. ykðuËLkÃkºk{kt sýkðkÞw t Au fu hkßÞ{kt ykrËðkMke Mk{ksLku {q¤¼qík yrÄfkhkuÚke ðtr[ík h¾kíkk økw÷k{e{kt SðLk Sðe hÌkk Au . st ø k÷, s{eLk, zkfý íkÚkk Ãkku÷eMk yíÞk[kh, MÚk¤kt í kh, rþûký, hku s økkhe, AkufheykuLkwt ÷øLkLkk Lkk{u ðu [ ký yLku Lk{o Ë kLkk rðMÚkkrÃkíkkuLke ðMkkníkkuLkk

«&™ku ðýWfuÕÞk Au. çktÄkhýu økkihðÚke SððkLkku yrÄfkh ykÃÞku nkuðk Aíkkt hkßÞLkk 14 xfkÚke Ãký ðÄkhu ykrËðkMke Ãkrhðkhku yk yrÄfkhÚke ðtr[ík Au. {kLkðkrÄfkhkuLkk nLkLkLkk «&™u hkßÞ{ktÚke zkfý «Úkk Lkkçkw Ë eLkku fkÞËku çkLkkððku íkÚkk yk «òLkku ¼kuøk çkLku÷ {rn÷kLkwt ÃkwLk:ðMkLk fhðw, Ãkku ÷ eMk îkhk yíÞk[khLkku ¼kuøk çkLku÷ ÃkrhðkhkuLku ð¤íkh [wfððwt, ykrËðkMke rðMíkkhku{kt {nkí{k økktÄe hk»xÙeÞ økúk{eý ÞkusLkk{kt 100 rËðMkLkwt fk{ ykÃke Mk{ksLkw t MÚk¤kt í kh yxfkððw t , ÷½w í k{ ðu í kLk ÄkhkLkku fzf y{÷ fhkððku, [kfh «Úkk íkÚkk ÃkrLknkhe «Úkk çkt Ä fhkððe yk fk{{kt hku f kÞu ÷ k ðu r XÞk ¼kEçknu L kku L ku Ãkw L k:ðMkLkLke ykðuËLkÃkºk{kt {ktøk fhkE Au. st ø k÷ s{eLkku L ke

{kt ø kýeLke hË fhu ÷ Ëh¾kMíkku L ke Mk{eûkk fhe s{eLk Vk¤ðýe, støk÷ s{eLk yrÄrLkÞ{ku L kw t fzfkEÚke y{÷, st ø k÷ s{eLkLke {ktøkýeykuLke Ãkzíkh yhSLkku íkkífkr÷f rLkfk÷ fhu. s{eLk Vk¤ðýe, ykrËðkMke rðMíkkhku{kt ðLkÃkuËkþkuLkwt ðLk yrÄfkhe Mkr{rík îkhk s ¾heË ðu[ký fkÞoðkne fhðe, ykrËðkMke rðMíkkhku { kt Äku . 1Úke 8 Mkw Ä eLkk ðøkko u çkLkkðe hkEx xw yußÞwfuþLk yu f x-h009Lkku y{÷ fhkððku MÚk¤kt í kh fhíkk rðMíkkhku { kt ðk÷eyku L kk çkk¤fku {kxu MkeÍLk÷ nkuMxu÷ yLku þk¤kyku þY fhkððe, yk ûkuºkLke ík{k{ «kÚkr{f þk¤k{kt h{ík-øk{íkLkk MkkÄLkku L ke MkkÚku {u Ë kLkLke WÃk÷ÂçÄ, ykrËðkMke ûkuºkLke ík{k{ «kÚkr{f þk¤kyku{kt {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk{kt

MÚkkrLkf Mkt M f] r ík «{kýu L kw t ¼kusLk çkk¤fkuLku ÃkwY ÃkkzðkLke {kt ø k Ãký ykðu Ë LkÃkºk{kt fhðk{kt ykðe Au. WÃkhktík Lk{oËk zu{ ÞkusLkk yt í køko í k ykrËðkMke ÃkrhðkhkuLkk ÃkwLk:ðMkLk ûkuºkku{kt ík{k{ ÃkkÞkLke MkwrðÄkyku Ãkwhe Ãkkzðe, yLkwMkqr[ík sLkòrík Ãku x kÞku s LkkLkku fzf y{÷, yríkÃkAkík ykrËðkMke rðfkMk çkku z o L ke h[Lkk, Lk{o Ë k zu { ÞkusLkkLkk ¼kuøk çkLku÷ ík{k{ ykrËðkMke Ãkrhðkhku L ku økw s hkík MkhfkhLke MkhËkh Mkhku ð h «ku s u f x Ãkw L k:ðMkLk Lkerík {w s çk çkkfeLkk fk{ku íkífk¤ Ãkqýo fhðk, ykrËðkMke rðMíkkhku { kt Ë÷k÷ku îkhk øku h fkÞËu M kh Aku f heyku L kk ÷øLkLkk Lkk{u ðu [ kýLku yxfkððk xkMf Vku M ko L ke h[Lkk, çkk¤÷øLk yxfkððk fkÞËkLkku fzf y{÷ fhðkLke ykðu Ë LkÃkºk{kt {kt ø kýe

fhðk{kt ykðe Au. WÃkhku f ík ík{k{ {w Æ k økík íkk.19{e {k[u o Mk{ksLkwt yrÄðuþLk ÞkuòÞwt níkw t . su { kt W˼ðu ÷ k «&™ku L ku ykðu Ë LkÃkºk{kt Mk{krðü fhðk{kt ykÔÞk Au . Mkt { u ÷ Lk{kt økw s hkík ykrËðkMke nff hûkf Mkr{rík, LkðMkso L k îkhk ðøku h u L kk yøkú ý eyku y u hkßÞLkk rðrðÄ ¼køkku{ktÚke ykðu÷k Mk{ksLkk ÷kufkuLkk «&™ku ytøku ònuh MkwLkkðýe Ãký Þku S níke. yLku íÞkhçkkË LkðMksoLk MktMÚkkLkk rLkÞk{f {t s q ÷ kçku L k rîðuËeLke ykøkuðkLke nuX¤ 11 «ríkrLkrÄykuLkk {tz¤u hkßÞÃkk÷Lku ykðu Ë Lk MkwÃkhík fhe {ktøkýeyku hsq fhe níke yLku hkßÞÃkk÷u nfkhkí{f «rík¼kð ykÃÞku nkuðkLkwt Mkr{ríkLke ÞkËe{kt ðÄw{kt sýkðkÞwt Au.

økkuðk Mkkt«ËkrÞf h{¾kýku ðzkuËhkLkk ykþkMÃkË {wÂM÷{ ÞwðkLk yLku {k{÷u 40 ykhkuÃkeykuLke {wÂõík çkúuELkzuz ÞwðkLkLke rfzLke yLku [ûkwËkLkÚke

Ãkux÷kËLke rfþkuheLku LkðSðLk {éÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.18, yfM{kík{kt økt ¼ eh heíku Eò Ãkk{u ÷ Þw ð kLkLku íkçkeçkkuyu çkúuELkzuz ònuh fÞko çkkË rÃkíkkyu ÃkrhðkhsLkkuLku rðïkMk{kt ÷E ÃkwºkLke çktLku rfzLke yLku çkt L ku [ûkw ËkLk fhðkLkk r÷Äu ÷ k rLkýo Þ Úke þnuhLkkt Ãkkýeøkux rðMíkkhLkkt ykþkMÃkË {wM÷e{ ÞwðkLk yLku Ãkux÷kËLke yuf rfþkuheLku yuf yuf fezLke {¤e síkkt, yk çktLkuLku LkðSðLk {¤e økÞw Au. ÃkrhðkhsLkku {kxu yk½kík sLkf Ãkhtíkw, Mk{ks {kxu Lkðe hkn ®[Äíkk yk rfMMkkLke nfefík yuðe Au fu, ¼wÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷ {kts÷Ãkwh økk{{kt hnu Au yLku ÃkkýeÃkwheLkku ÔÞðMkkÞ fhu Au íku{Lkku yufLkku yuf Ãkwºk þeheLk

Ãkxu ÷ (W.ð.26) rMkrð÷ yu L SLkeÞhªøkLkk yÇÞkMk çkkË fLMxÙfþLkLkku ÔÞðMkkÞ þY fÞkuo níkku. yuf Mkókn Ãkwðuo rþrhLk ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ ÷E rðïk{eºke ykuðhçkúes ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku íku Mk{Þu çkkEf M÷eÃk ¾kE síkkt íkuLku {kÚkk{kt økt ¼ eh Eò ÃknkU [ e níke. ¾kLkøke nku M Ãkex÷{kt ¾Mku z kÞu ÷ k rþrhLkLke [kh Ãkkt [ rËðMk Mkw Ä e ÄrLkc Mkkhðkh [k÷e níke. yk¾hu íkçkeçkkuyu íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku rþheLk çkúuELk zuz ÚkE økÞku nkuðkLkwt sýkðíkkt ÃkrhðkhsLkku yLku r{ºkkuyu ð@½kík Mk{ku ykt[fku yLkw¼ÔÞku níkku. fw r ºk{ ïkMkku å AðkMk MkkÚku nkuMÃkex÷{kt f÷kfku ÃkMkkh fhe hnu ÷ k þeheLkLku òu E ,

yk¾w Ãkrhðkh ½u h k þku f {kt økhfkð ÚkE økÞw níkwt. Ãkhtíkw rÃkíkk ¼wÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷u yk ÂMÚkrík{kt ÃkkuíkkLkkt fk¤ò Ãkh ÃkÚÚkh {wfe ÃkwºkLke çku ykt¾ku yLku çkt L ku rfzLke ËkLk{kt ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ¼wÃkuLÿ¼kEyu ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ íkçkeçkkuLku sýkðíkkLke MkkÚku s íkçkeçkkuyu yk ytøkuLke fkÞoðkne þY fhe ËeÄe níke. yLku [ûkw çkUfLkku MktÃkfo fhe ykt¾ku ËkLk{kt ykÃke ËeÄe níke. rfzLkeyku Ãki f e yu f rfzLke Ãkkýeøku x , çkkðk{kLkÃkw h k rðMíkkh{kt hnuíkk {nt{Ë{eÞk ViÍynu{Ë fçkwíkhðk÷k yLku Ãkux÷kËLke rhÞk Ãkxu÷ Lkk{Lke ÞwðíkeLku fezLke xÙkLMkÃ÷kLx fhe níke. {nt{Ë{eÞk fçkwíkhðk÷k yLku heÞk Ãkxu÷Lku fezLke {¤íkk, çktLkuLku LkðSðLk {éÞw níkw.t

(yusLMke) ÃkýS,íkk.18 økkuðk{kt ÚkÞu÷k Mkkt«ËkrÞf íkku V kLkku L kk {k{÷u MÚkkLkeÞ yËk÷íku ðrhc ¼ksÃkk Lku í kkyku Mkrník 40 ykhku à keyku L ku Ãkw h kðkLkk y¼kðu Aku z e {w f Þk Au . økkuðk{kt ð»ko h006 Ëhr{ÞkLk EríknkMk{kt «Úk{ðkh Mkkt«ËkrÞf íkkuVkLkku ÚkÞk níkk. yk íkkuVkLkku økkuðkLkk fwåAkuhu{ íkÚkk MkLkðkuhËu{{kt ÚkÞk níkk. {zøkktð ÂMÚkík Mkºk yËk÷íku ¼ksÃkk {nkMkr[ð Mkíke»k ZkUZ yLku ðrhc Lku í kk þh{ËT hkAíkw h fh Mkrník 40 ykhku à keyku L ku Aku z e {w f Þk níkk. ykhku à keyku Ãkh øku h fkÞËu M kh yu f ºk Úkðw t , Ëku » kÃkq ý o fkÞo ð kne íkÚkk yLkrÄf]ík «ðuþ suðk ykhkuÃkku {wfðk{kt ykÔÞk níkk.

ykøkk{e [ku{kMkw fuðwt hnuþu íkuLkku yýMkkh Mkk{kLÞ heíku Ãkþw Ãkt¾e îkhk {¤e hnuíkku nkuÞ Au xexkuzeLkk #zk {kxu ykðe {kLÞíkk Au sux÷e ô[kE WÃkh #zk {wfíke nkuÞ íkux÷ku ðhMkkË ðÄw Ãkzu ykðe ÷kufðkÞfk Au yLku òu s{eLk WÃkh #zk {wfu íkku ðhMkkË ykuAku Ãkzu íkku íkuðe Ãký {kLÞíkk Au þwt ËknkuË þnuhLkk yu{.ðkÞ. Mfq÷Lkk Ãkxkøký{kt s{eLk WÃkh çkwÄðkhLke çkÃkkuhu yuf xexkuzeyu çku #zk {wfíkk þwt ÷kufðkÞfk {wsçk yk ðhMku ðhMkkË ykuAku Ãkzþuu ? yuðku «&™ ÷kufku{kt Q¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au.

hu÷ðu MxuþLk Mktfw÷{kt s fk¤k çkòheÞk Mkr¢Þ

ðufþLk Ãkzíkkt ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku rxrfx {u¤ððk {wMkkVhkuLkku ÄMkkhku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.18, ðufuþLk ÃkzíkkLke MkkÚku s rðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eykuLke ðufuþLk {kýðk rðrðÄ ÃkÞoxLk MÚk¤kuyu sðk ½MkkhkLku Ãkøk÷u hu ÷ ðu heÍðu o þ Lk fkWLx Ãkh xÙuLkkuLke xefex fhkððk ¼khu ½Mkkhku òuðk {¤e hÌkku Au. yk WÃkhktík xefexku Lk {¤íkk hu÷ðu MxuþLkku ÃkkMku hu÷ðu xefexLkkt fk¤k çkòheÞk Mkr¢Þ ÚkE økÞku Au. íku{s yuf xefex Ãkh ËkuZMkkuÚke çkMkku YrÃkÞk ðÄkhu ÷E xefexku ðu[e hÌkk Au. yk çkÄw hu÷ðu MxuþLk Mktfw÷{kt s [k÷w nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk íkÚkk hu÷ðuíktºk ykt¾ ykzk fkLk fhe hÌkwt Au. nk÷{kt ðu f u þ LkLke MkeÍLk [k÷w ÚkðkÚke xÙuLkku{kt

íkk. h-3-{k[o h006Lkk hkus økkuðkLkk fwåAkuhu{ yLku MkLkðku h Ëu { Lkk çknkhLkk rðMíkkhku { kt frÚkíkYÃku øku h fkÞËu M kh rLkŠ{ík yu f {Ëhu M kkLku ¼ez îkhk íkku z e ÃkkzðkLke ½xLkk çkkË yk rðMíkkhku { kt fku { e íkku V kLkku ¼zfÞk níkk. fu L ÿeÞ ykiãkurøkf Mkwhûkk ˤkuyu yk {k{÷u nMíkûkuÃk fÞkuo íku Ãknu÷kt Mk{økú «Ëu þ {kt ºký rËðMk Mkw Ä e ®nMkk [k÷w hne níke yLku h{¾kýku { kt fhku z ku YrÃkÞkLkk {q Õ ÞLke Mkt à kr¥k çk¤eLku hk¾ ÚkE økE níke. ykhku à keyku L ku {w f ík fhíkk LÞkÞkÄeþ rðfkÞk Ãkku÷u fÌkwt níkwt fu, ykhkuÃk {wfLkkh Ãkûk ykhku à keyku rðYæÄ yÃkhkÄ Mkkrçkík fhðk{kt rLk»V¤ rLkðzÞku Au. (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.18, þnu h Lkkt fkhu ÷ eçkkøk rðMíkkh{kt ykðu ÷ e ©ef] » ý rnLËe rðãk÷Þ{kt yÇÞkMk fhíkku Äku.8Lkku rðãkÚkeo MkkSË W{u þ Lke {kíkk ELËw ç ku L k þu¾ yksu Mkðkhu þk¤kyu økÞk çkkË hnMÞ{Þ heíku økw{ ÚkE rzBÃk÷Lku funíkefu íkw ½hLkwt fk{ síkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkku{kt ¼khu fks fhíke LkÚke íkw y{khe øk¼hkx Vu÷kE økÞku níkku su ¿kkíkeLke LkÚkeíkuðk hkus {unýk ytøku fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMkLku òý xku ý k {khíke níke rzBÃk÷ fhkíkk Ãkku÷eMku þkuľku¤ fhíkkt hkusLkk ºkkMkÚke ftxk¤e økE rðãkÚkeo çknw[hkS rðMíkkh{kt níke yk¾hu rzBÃk÷u ½h{kt ykðu÷ LÞw fkhu÷eçkkøk hkuz {w f u ÷ e Íu h e Ëðk Ãke sE ¾kíkuLke {MSË ÃkkMkuÚke {¤e ÃkkuíkkLkwt SðLk xwfkðe LkkÏÞwt ykÔÞku níkku . Ãkku ÷ eMku yk níkwt. Ãkku÷eMku MkkMkw-MkMkhk-Ãkrík çkLkkð{kt rfþkuhLkwt yÃknhý rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk stçkwMkh íkk÷wfkLkk nkÚk Ähe Au.

nw{÷ku fhe Auíkh®Ãkze fÞkoLke VrhÞkË

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 18 ykýtË rsÕ÷kLkkt ¾t¼kík íkk÷w f kLkk ðkzku ÷ k økk{u ykðu÷e yfefLke Vufxhe{kt ¼køkeËkhu yòÛÞk þÏMkku MkkÚku nw { ÷ku fhe Vu õ xhe{kt «ðu þ fhe yfefLkku fk[ku Ãkkfku {k÷ Lk»x fhe ËR íku{s [kRLkeÍ {þeLkhe ¾heËðk ykÃku÷ 60 ÷k¾ YrÃkÞk{ktÚke {þeLkhe ÃkkuíkkLkk Lkk{u ¾heËe ÷R rðïkMk½kík yLku Au í kh®Ãkze fÞko L ke VrhÞkË ¾t ¼ kík Yh÷ Ãkku ÷ eMk{Úkfu LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh y{ËkðkË fwçkuhLkøkh ¾kíku

hnuíkk økkuÃkk÷¼kR {tÚkLk¼kR Ëu ð LkkýeLke ¾t ¼ kík íkk.Lkk ðkzku ÷ k økk{Lke Mke{{kt ¼økðíke RLzÙ M xÙ e Í Lkk{Lke yfefLke Vufxhe ykðu÷e Au. ßÞkt økkuÃkk÷¼kRLke VuõxheLkk ¼køkeËkh ykshkçku L k r M k h k s ¼ k R rMkÞk{ðk¤kLkkykuyu 20 Úke ðÄw yMkk{kSf íkíðkuLku MkkÚku ÷RLku nrÚkÞkhku MkkÚku Vuõxhe WÃkh nw{÷ku fhe VufxheLkw íkk¤w íkkuze Vuõxhe{kt «ðuþ fhe økík íkk. 20{e Lkðu B çkh 2011Úke 31-12-2011 ËhBÞkLk Vu f xhe{kt {w f u ÷ ku fk[ku-Ãkkfku {k÷ Lkü fhe ËR íku{s økkuÃkk÷¼kR ËuðLkkýeyu rðËuþe {þeLkhe ¾heËðk {kxu

ÚkkE÷uLzLkk hksËqíkLke f[uhe MkwÄe {k{÷ku økÞku níkku

çku ¼køkeËkhku ðå[u VufxheLkkt {þeLk çkkçkíku [k÷íkku rððkË (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 18 ¾t¼kík íkk÷wfkLkk ðkzku÷k økk{u yfefLkk ÃkÚÚkhkuLku {þeLkÚke Ãkku ÷ eMk fhe rðËu þ {kt yu õ MkÃkxo fhðk {kxu ÚkkR÷uLzLke {rn÷k ykshk rMkhks rMkÞk{ðk¤kyu ÃkkuíkkLke Vufxhe Lkkt¾u÷e Au. su{kt ¼køkeËkh íkhefu økkuÃkk÷ {tÚkLk ËuðLkkýe níkk.Ãkhtíkw íÞkhçkkË çkÒku ¼køkeËkhku ðå[u fkuR çkkçkíku ¾xhkøk Úkíkkt Úkkuzk {kMk Ãkqðuo ykshk rMkÞk{ðk¤kyu ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkfu ÃkkuíkkLkk ¼køkeËkh økkuÃkk÷ ËuðLkkýe rðYØ Vufxhe{ktÚke 30 ÷k¾Lke {þeLkhe ÷R sR ÃkkuíkkLke Vufxhe{kt {wfe ËR [kuhe yLku rðïkMk½kík fÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk {k{÷ku ÚkkR÷uLzLkk hksËqíkLke f[uhe MkwÄe økksÞku níkku yLku íÞkhçkkË hkßÞLkk zeSLke ËhBÞkLkøkeheÚke ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku níkku. íÞkhçkkË yksu Vhe yufðkh yk rððkË [[koLku [økzku¤u [Zâku Au yLku íku{tk ðÄw yuf VrhÞkË LkkUÄkR Au.

ykshkçku L k rMkhks¼kR rMkÞk{ðk¤kLku ykÃku÷k 60 ÷k¾ YrÃkÞkLke [kRLkeÍ {þeLkhe ÃkkuíkkLkk Lkk{u ¾heËe yk {þeLkhe ÃkkuíkkLke ykøkðe Vu f xhe{kt {w f e ËR økkuÃkk÷¼kR ËuðLkkýe MkkÚku rðïkMk½kík yLku Auíkh®Ãkze fhíkk yk çkLkkð ytøku økRfk÷u {ku z eMkkt s u økku à kk÷¼kR {tÚkLk¼kR ËuðLkkýeyu ¾t¼kík Yh÷Ãkku ÷ eMk {Úkfu ykshk rMkhks¼kR rMkÞk{ðk¤k hnu.

36-3, ç÷ku f ze, ykf] r ¥k xkWLkþeÃk, fku÷us hkuz. ¾t¼kík yLku yLÞ 20 yòÛÞk þÏMkku rðYØ fku x o { kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Lkk. fkuxuo yk ytøku økw L kku LkkU Ä e íkÃkkMk fhðk ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMkLku ykËuþ ykÃkíkk Ãkku÷eMku rðrðÄ f÷{ku {wsçk økwLkku LkkUÄe ÃkeyuMkykR yu{.Mke.Ãkxu÷u ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þk¤kyu økÞu÷ rðãkÚkeo y[kLkf økw{ Úkíkkt ÃkrhðkhsLkku{kt øk¼hkx

f÷ku÷ Lkøkh Ãkkr÷fk Mk¥kkÄeþku çktÄ MxÙex ÷kEx fÞkhu [k÷w fhþu ?

f÷ku÷,íkk.18 f÷ku ÷ þnu h {kt ykðu ÷ fMçkk rðMíkkhLkk fw h u þ e ðkMk{kt AuÕ÷k 10 rËðMkÚke çkt Ä ÚkE økÞu ÷ e MxÙ e x ÷kExLkk ÷eÄu {nku Õ ÷k{kt hnu í kk MÚkkLkef ÷ku f ku L ku hkºkeLkk Mk{Þu íkf÷eVku L kku

Ãkux÷kË{kt ÞwðíkeLke {~fhe {wÆu {khk{khe

ykýtË, íkk. 18 Ãkux÷kË þnuh{kt økRfk÷u ÞwðíkeLke {~fhe fhðk çkkçkíku rnLËw-{wÂM÷{ Ãkrhðkhku ðå[u {khk{khe ÚkÞkLke Mkk{Mkk{u VrhÞkË Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkR Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh Ãkux÷kË þnuhLkk LkkrhÞkÃkkzk rðMíkkh{kt hnuíke Þwðíke heÞkçkuLk þknLku R{hkLk WVuo ¼Þ÷w Mkrník 3 ÞwðkLkku nuhkLkøkrík fhíkk nkuR su çkkçkíku rLkfwts¼kR hk{[tÿ Ãkkhu¾u íkuykuLku XÃkfku ykÃkíkk ÷k÷kLkk rÃkíkk ÞwMkwV¼kR W~fuhkR økÞk níkk yLku ÍÃkkÍÃke fhe çkux ðzu {kh {khe Ròyku fÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Mkk{kÃkûku fwMkw{çkuLk ÞwMkwV¼kR Ônkuhkyu ¼kiríkf þkn, rLkfw t s Ãkkhu ¾ yLku rnhu L k Ãkkhu ¾ Mkrník 3 rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðe Au. yk çkLkkð ytøku Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMku Mkk{Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke.

çkòheÞkyku ÃkkMku fLV{o xefexku õÞktÚke ykðu Au. íku{s ykðk fk¤kçkòheÞkyku Mkk{u hu÷ðu f{o[kheykuLke MkkXøkktX Au fu Lk®níku ytøku Ãký «&™ku Mkòo E hÌkkt Au . yk fk¤kçkòheÞkyku rçkLÄkMík heíku hu÷ðu MxuþLk rðMíkkh{kt s Vhe ÃkkuíkkLkku Ä{Ä{íkku ðuÃkkh fhe hÌkkt Au Aíkkt , hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMk, ykhÃkeyu V íkÚkk hu ÷ ðu í kt º k ykðk fk¤kçkòheÞkyku L ku hku f ðk MkËtíkh rLk»V¤ rLkðzâk Au. suLkk Ãkøk÷u {wMkkVhku{kt Ãký ½ýku hku»k òuðk {¤e hÌkku Au. íku{s hu÷ðu f{o[kheykuLke Ãký ykðk fk¤kçkòheÞkyku L ku sÚÚkk{kt xefex ykÃkðk{kt Mkt z ku ð ýe nku ð kLkku ykûku à k {wMkkVhku fhe hÌkkt Au.

òu fu þkuľku¤Lku ytíku MkneMk÷k{ík {¤e ykÔÞku

økkuÄhk{kt MkkMkheÞkLke ºkkMkÚke ftxk¤e ¾t¼kíkLkkt ðkzku÷kLke yfefLke Vufxhe Ãkh Ãkrhýeíkkyu Íuhe Ëðk økxøkxkðe økkuÄhk,íkk.18 økkuÄhkLkk çkk{hku÷e hkuz WÃkh h4 Mkhfkhe fðkxoMk{kt hnu í kk W{u þ ¼kE híke÷k÷ ðk½u÷kyu økkuÄhk ¾kíku ykðu÷ {kuËeLke ðkze Lkt.1{kt hnuíke Þwðíke rzBÃk÷ MkkÚku «u{ ÷øLk fÞko níkk. çkÒkuLkku MktMkkh Mkkhku [k÷íkku níkku yufk yuf W{uþLkk ÃkÃÃkk íkÚkk {B{e îkhk rzBÃk÷Lku hkus çku hkus ºkkMk ykÃkðkLkwt þYt fhe ËeÄwt níkwt

¼khu ½Mkkhku òuðk {¤e hÌkku Au. rðãkÚkeoykuLke Ãkrhûkkyku Ãkwýo ÚkíkkLke MkkÚku s ðufuþLk {kýðk ËuþLkkt rðrðÄ ÃkÞoxLk MÚk¤ku y u ÃkefLkef Ãkh sðk rðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eyku îkhk hu÷ðu xefex {u¤ððk ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku rhÍðuoþLk MkuLxh ¾kíku ¼khu ½Mkkhku òuðk {¤e hÌkku Au. òu fu, íkífk÷ rMkðÞ xÙuLkku{kt Ãknu÷kÚke s heÍðuoþLk Vw÷ ÚkðkÚke {wMkkVhkuLku fLV{o xefexku {¤e hne LkÚke. suLkk Ãkøk÷u yk íkfLkku ÷k¼ WXkðe xefexLkkt fk¤k çkòheÞkyku Mkr¢Þ ÚkE økÞk Au. íku{s hu÷ðu Mktfw÷{kt s su {wMkkVhkuLku fLV{o xefex Lk {¤u íkuðk {wMkkVhkuLku hkufe yuf xefex Ãkh ËkuZMkkuÚke çkMkku YrÃkÞk ðÄkhkLkk ÷E ðu [ e hÌkkt Au . yk fk¤k

Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au . yk çkkçkíku MÚkkLkef ÷ku f ku y u fMçkkLkk ¼ksÃkLkk [qtxkÞu÷k fkWLMke÷h Eçkúkne{¼kELku ÷kEx [k÷w fhkððk {kxu ðkhtðkh YçkY {¤e VrhÞkË yLku hsq y kíkku fhíkk Eçkú k ne{¼kEyu Ãký yk çkkçkíku ¼ksÃk þkMkeík f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk Mkt ç kt Ä eík Mk¥kkðk¤kyku L kw t Ãký Au Õ ÷k ºký rËðMkÚke ðkhtðkh æÞkLk Ëku h ðk Aíkkt íku { Lke hsqykíkkuLku ykt¾ ykzk fkLk fhe Ëuðk{kt ykðíke nkuÞ íku{ yksu Ãký fw h u þ e ðkMkLke MkËíkth çktÄ hnu÷e yu f {kºk MxÙex ÷kEx [k÷w fhðk {kxu ykðeyu Aeyu . íku { sýkðeLku fku E fkÞo ð kne fhðk{kt Lknª ykðíkk MÚkkLkef ÷ku f ku { kt hku » kLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au .

Ënuøkk{Lkk ¾qLk fuMk{kt ò{eLk yhS hÆ

stçkwMkh, íkk.18 stçkwMkh íkk÷wfkLkk Ënuøkk{ økúk{ Ãkt[kÞík ykurVMk Mkk{u íkk.h9-1h-1hLkk hkus swLke yËkðíkLkk fkhýu ÃkqðoÞkuSík fkðºkw h[e VuMk÷ y÷e {÷ufLkwt {ku í k LkeÃkòðíkk 11 íknku { íkËkhku Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkÞu÷e suLke [ksoþex hsw ÚkÞk ÃkAe íknku{íkËkhku Ãkife WM{kLk W{h òuh¼k, y{eh nMkLk çkkS íkÚkk çkþeh W{h òuh¼kyu ¼Y[Lkk MkuMkLMk ss yu M k.çke.Ík÷kLke fku x o { kt ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe níke. suÚke {wLkeh VuMk÷ {÷ufu íkuykuLku ò{eLk WÃkh Lk Akuzðk {kxu íku{Lkk ðfe÷ Mkw÷u{kLk ykE. Ëku÷k {khVíku nksh ÚkE Mkku ø kt Ë Lkk{w hsw fÞw O níkw t .

Mkhfkhe ðfe÷ Ãke.yuLk.Ãkh{kh Mkrník çktLku Ãkûkfkhku L ke Ë÷e÷ku Mkkt ¼ éÞk ÃkAe Mku M kLMk fku x u o íku y ku L ke ò{eLk yhS Lkk{tswh fhu÷e Au.

ÚkÞw Au fu fu{ íku íkhV íkÃkkMkLkku Ëkih þY fÞkuo Au. «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh {q¤ hksMÚkkLkLkkt yLku nk÷{kt ðzkuËhk{kt hnuíkku yLku fkhu÷eçkkøk ÂMÚkík ©ef]»ý rnLËe rðãk÷Þ{kt Äku.8{kt yÇÞkMk fhíkku 14 ðŠ»kÞ MkkSË Mkkçkeh þu¾ yksu Mkðkhu rLkÞík¢{ {w s çk þk¤kyu økÞku níkku . þk¤kLkku Mk{Þ rðíke økÞk çkkË Ãký MkkSË ½hu Ãkhík Lk®n Vhíkk íku L kk ÃkrhðkhsLkku y u íku L ke þkuľku¤ þY fhe níke.Ãkhtíkw MkkSËLkku fkuE Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku. Auðxu ÃkrhðkhsLkkuyu çkLkkð yt ø ku fkhu ÷ eçkkøk

Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. suÚke Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk fkhu ÷ eçkkøk Ãkku÷eMkLku òý ÚkE níke fu, økw{ ÚkÞu÷ MkkSË þu¾ çknw[hkS rðMíkkh{kt ykðu ÷ LÞw fkhu÷eçkkøk hkuz ÃkhLke {MSË ÃkkMku çkuXku Au. suÚke íkkçkzíkkuz MÚk¤ Ãkh ÃknkU[u÷e fkhu÷eçkkøk Ãkku ÷ eMk MkkSËLku Ãkku ÷ eMk {Úkfu ÷E ykðe níke. ßÞkt Ãkrhðkh MkkÚku MkkSËLkw t r{÷Lk fhkÔÞwt níkwt. MkkSË fuðe heíku økw{ ÚkÞku níkku fu fkuEyu íkuLkwt yÃknhý fÞwO níkwt íku rËþk{kt Ãký Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au.

fýshe LkSf [ku h eLke fkh MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku LkrzÞkË,íkk.18 ¾u z k yu ÷ .Mke.çke. Ãkku ÷ eMku LkrzÞkË íkk÷w f kLkk fýshe LkSfÚke ðu ø ku L kkh økkze MkkÚku hksfku x rsÕ÷kLkk su í kÃkw h Lkk EMk{Lke ÄhÃkfz fhe ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkk íkuýu yk økkze [ku h eLke nku ð kLke fçkw ÷ kík fhe níke. {¤íke {krníke {w s çk ¾u z k yu ÷ .Mke.çke.yu

çkkík{eLkk ykÄkhu fýshe LkSf ðku [ økku X ðe [ku h e fhe ðu ø ku L kkh økkze Lkt .

S.su . 6 4480 ÷E síkk hksfkux rsÕ÷kLkk suíkÃkwhLkk rMkft Ë h WVu o rMk¬ku y.økLke¼kELke ÄhÃkfz fhe ÃkqAÃkhA fhíkk íkuýu yk ðuøkuLkkh hksfku x Úke [ku h e nku ð kLke fçkw÷kík fhe níke. íku{s çkeS xkðu h k økkze Mkw h íkÚke [ku h e nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

fÃkzðtsLkk çku ÷kt[eÞk Ãkku÷eMk f{o[kheLkk ò{eLk VøkkðkÞk LkrzÞkË, íkk.18 fÃkzðts Yh÷ Ãkku÷eMkLkk ÃkfzkÞu ÷ k çku ÷kt [ eÞk fkuLMxuçk÷Lke ò{eLk yhS LkrzÞkË fku x u o Vøkkðe ËeÄe Au . {¤íke {krníke {w s çk fÃkzðts íkk÷wfkLkk ¾w{SLkk {wðkzk{kt hnuíkk Ãkhçkík®Mkn Ík÷k ÃkkMku Ú ke íkksu í kh{kt ͽzkLke Ãkíkkðx {kxu YrÃkÞk

10,000Lke ÷kt [ ÷u í kk fÃkzðts Yh÷Lkk ¼e{k¼kE yt ç kk÷k÷ hku r ník íkÚkk çku[h®Mkn híkLk®Mkn Mkku÷tfe LkrzÞkË yu ÷ .Mke.çke.Lkk nkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk. yk çkt L ku y u ò{eLk Ãkh Aw x ðk LkrzÞkË fku x o { kt ò{eLk yhS {w f íkk fku x u o Vøkkðe ËeÄe Au.

økwYðkh íkk.19-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ºký MktíkkLkkuLke Lksh Mkk{u {kíkk WÃkh [ÃÃkwLkk ½k

çknuLkÃkýeLku {¤ðk økÞk çkkË Ãkhík Vhe LkÚke

7

yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku MkÃkkxku çkku÷kÔÞku

híkLkk Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk y{hu÷eLkk ðrzÞk{kt Mkkzk[kh ÷k¾Lke {íkk MkkÚku MkwhíkLkk yzksý ¾kíku ÃkríkLku Lkkýkt MkwrðMíkkhLke Þwðíke ÷kÃkíkk r¢fux Ãkh Mkèku h{kzíkk [kh sýk ÍzÃkkÞk Lk ykÃkíkkt ÃkíLkeLku hnUMke Lkkt¾e (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.18 þnu h Lkk yzksý rðMíkkhLkk MkhËkh fkuBÃk÷uûk LkSfLkk økúeLk yuLf÷uð hku nkWMk{kt hnuíke Ãkrhýeíkk MkkÚku Ãkríkyu r{Õfík {wÆu ͽzku fhe ºký MktíkkLkkuLke Lksh Mkk{u {kíkk WÃkh [ÃÃkw L kk WÃkhk AkÃkhe ½k fhe íkuýeLke fhÃkeý níÞk fhe Lkkt¾e níke. òu f u {rn÷kLku Ãkku í kkLke {kuíkLkku yøkkWÚke s ytËks ykðe økÞku nku Þ , íku ý eLku Ãkku÷eMkLku VkuLk fhe, ½h{kt Ãkrík ÃkkuíkkLke MkkÚku ͽzku fhe hÌkku nku ð kLke òý fhíkkt Ãkku÷eMk íkífk÷ ½xLkk MÚk¤u ÄMke økR níke. Ãkhtíkw Ëw¼koøÞu {rn÷kLke nuðkLk Ãkríkyu níÞk fhe Lkkt¾e níke. suÚke Ãkku÷eMku ÃkeAku fhe yxfkÞík fhe ÷eÄe níke. yk ½xLkk{kt {hLkkhLkk ¼kýusLke Ãký ¼qr{fk Ãkku÷eMk íkÃkkMke hne Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™w M kkh {q ¤ ¼kðLkøkhLkk ðíkLke yu ð k Mkku L k÷çku L k yrLk÷ ¼e{k

rð¼kýe MkkÚku ËMkuf ð»ko Ãknu÷k «u{ ÷øLk fÞko níkk. ÷øLk çkkË MkkuLk÷çkuLk Ãkrík MkkÚku MkwhíkLkk yzksý rðMíkkhLkk MkhËkh fku B Ãk÷u û k ÃkkA¤Lkk økú e Lk yuLf÷uð hku nkWMkLkk çktøk÷k Lkt . 4{kt hnu í ke níke.

Mkku L k÷çku L kLku Mkt í kkLkku { k t ç ku Ëefhkyku hksðe, íkusðe y™u Ëefhku ðuËktík Au. yk ºkýuÞ Mkt í kkLkku yzksýLke ¼w ÷ fk ¼ðLk Mfq÷{kt yÇÞkMk fhu Au. ß{eLk Ë÷k÷eLkwt fk{ fhíkku yrLk÷ økw L kkrník ¼q í kfk¤ Ähkðu Au. su ÃktËhuf rËðMk Ãknu÷k s ÃkeMkeçke Ãkku÷eMkLkk nkÚku Ãk8 sux÷e ËkÁLke çkkux÷ku økuhfkÞËuMkh heíku hk¾ðkLkk økwLkk{kt ÍzÃkkÞku níkku. suLku ÃkíLke MkkuLk÷u AkuzkÔÞku níkku.

Mkku L k÷çku L kLkk Lkk{u ½ýe r{Õfíkku nkuðkÚke íku yðh Lkðh ÃkíLke ÃkkMku Ú ke ÁrÃkÞkLke {ktøkýe fhe, ÃkkuíkkLkk þku¾ Ãkwhk fhíkku níkku. yLku ÃkíLke ÁrÃkÞk Lk ykÃku íkku ͽzku Úkíkku níkku . økík hkºku Ãký yrLk÷¼kRyu MkkuLk÷çkuLk ÃkkMku ÁrÃkÞkLke {ktøkýe fhíkk çktLku

ðå[u ͽzku ÚkÞku níkku. yr™÷u nkÚk{kt hk¾u ÷ Ahk ðzu MkkuLk÷çkuLkLkk øk¤kLkk íku{s s{ýk nkÚku WÃkhk AkÃkhe ½k {khe økt¼eh Rò Ãknku[kze níke. MkkuLk÷çkuLkLke øk¤kLke Lkþ fÃkkR síkk íkuýeLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð yt ø ku Mkku L k÷çku L kLke Ãkw º ke hksðe yrLk÷ rð¼kýeyu Ãkku÷eMkLku òý fhe VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. yrLk÷ ¼e{k rð¼kýe yLku íku{Lkku ¼kýus hksLk Mkt s Þ [ki n ý hnu . rËð¤ku 30Ãk, fw à kkýe Mkfo ÷ ¼kðLkøkhyu økúeLk yuLf÷uð hku nkWMk çkt ø k÷k Lkt . 4Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ÷R sR øk¤kLkk ¼køku Ahku {khe níÞk fhe níke. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

Mkku L k÷çku L kLkk Lkk{u fu x ÷e MktÃkr¥k níke íkuLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhe hne Au níÞkLkw t fkhý ÁrÃkÞk {ktøkýe fu MktÃkr¥kLkku ͽzku Au íku L ke Ãký íkÃkkMk [k÷e hne Au.

Mkwhík Lk.«k.rþ. Mkr{rík nMíkfLke

WËqo, {hkXe íkÚkk WrzÞk {kæÞ{Lke þk¤kykuLku Äku.8Lke {tsqhe fu{ Lknª !

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.18 MkwhíkLke Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík nMíkfLke þk¤kyku{kt Äku.8Lkk ðÄw 30 su x ÷k ðøkku o þÁ fhðLke {tsqhe hkßÞ Mkhfkhu çku ð»ko{kt ykÃke Au. íkku Mkwhík{kt Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{kt økwshkík {kæÞ{Lkk fw÷ 13Ãk sux÷k ðøkkuoLku {tsqhe ykÃke Au. Ãkhtíkw ykðe þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkkt {hkXe {kæÞ{Lkk nòhku rðãkÚkeoykuLkk rník{kt fkuR s íkMËe ÷eÄe LkÚke.su WÃkhÚke yuðtw «ríkík ÚkR hÌkwt Au fu hkßÞ Mkhfkh ykðe ÷½w{rík ¼k»kkLkk rðãkÚkeoyku MkkÚku ½hkh yLÞkÞ fhe hne Au. yk ytøku þkMkLkkrÄfkhe Ãke.çke.hkXkuzLku ÃkwAíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu y{u MkhfkhLku Ëh¾kMík {ku f ÷e ykÃke Au

Ãkhtíkw rþûký rð¼køk s y{Lku {tsqhe ykÃkíkwt Lk nkuÞ íkku y{u þw fheyu ? «kó {krníke y™w M kkh hkßÞ Mkhfkhu {kÂæÞ{fLkk Äku.8Lkku «kÚkr{f rð¼køk{kt Mk{kðuþ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄk çkkË yk «r¢Þk ºký ð»ko{kt MktÃkqýo heíku Ãkqýo fhðkLkku Ãký rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku. Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkh Mkwhík þnhu{kt yk ð¾íku Ãký ík{k{ þk¤kyku{kt Äku.8Lkk ðøkkuoLke {tsqhe ykÃke þfe LkÚke. su çkkçkík MkhfkhLke fkÞoûk{íkkt Mkk{u «&™kÚko Mksuo Au. [k÷w ð»ko MkhfkhLke Äku . 8Lkk ðøkku o L ku «kÚkr{f{kt Mk{kððkLkwt ytrík{ nku ð k Aíkkt Mkw h íkLke Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík nMíkfLke økwshkíke {kæÞ{Lke 30 su x ÷e s þk¤kyku { kt Äku.8Lkk ðøkkuo þÁ fhðkLke

Mkhfkhu økík íkk.9{e yur«÷u {tsqhe ykÃke níke. òufu yLÞ {kæÞ{Lkk rðãkÚkeo y ku L kk ðk÷eykuyu Äku.8Lkk ðøkkuoLke Mkhfkh ÃkkMku Ú ke fhu ÷ e {kt ø kýeLke ykþk Xøkkhe rLkðze Au. fkhý fu Mkhfkhu økw s hkíke {kæÞ{ rMkðkÞ yLÞ fku R Ãký ðøko L kk {kæÞ{Lke þk¤kyku { kt Äku.8Lkk ðøkkuo þÁ fhðkLke {t s q h e ykÃke LkÚke. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík nMíkfLke þk¤kyku{kt Äku.7Lkk {hkXe {kæÞ{{kt 4 nòh, WËw o {kæÞ{{kt 3Ãk00, rnLËe{kt 900 íkÚkk WzeÞk {kæÞ{{kt 3Ãk0Úke ðÄw rðãkÚkeo y ku yÇÞkMk fhu Au. íÞkhu {hkXe yLku WËw o {kæÞ{Lkk rðãkÚkeo y ku y u ¼khu MknLk fhðkLkku ðkhku ykðLkkh Au.

hksfkux ¾kíku «u{-«fhý{kt Ãkku÷eMk f{eoyu ÞwðkLkLku ònuh{kt {kh {khíkk ¼khu hku»k htsftux ;t. 18 Nnu h le mhfthe nturMvxbtk cvtuhu «ub «fhKbtk ’ck d clu j t fw J tzJt htu z vtujem b:flt lJrlgw¾; vtujem ftuLMxucju «ubeftlu yu m yu b yu m fh;t ju c ytrmMxLxlu mhtònuh "tuftJe ltF;tk jtu f tu l t xtu ¤ u x tu ¤ t yufXt :R dgt n;t. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc mhfthe ntu r Mvxjlt lJt ytu v eze rcÕz´dbtk ytJuje ytuveze lk.

10btk mJthu cvtu h u ’w d u o N cthtu x ltbltu fbo a the vtu ; tle Vhs vh n;tu ’hrbgtl 12-30 Jtøgtlt yhmtbt yu f vtu j em ftu L Mxu c j ’ck d MxtRj:e ytuveze lk. 10btk yk’h DwMgtu n;tu ylu ltufhe vh hnujt yt cthtux gwJtllu Jt¤ vfzelu cnth Zmze dgtu n;tu ylu mhtònuh yt gwJtl beºt sg mrn;lt mt:u b¤elu Ztuh bth bth;tk jtuftult xtu¤xu tu¤tk yufºt :R dgt n;t. yt yk d u rJd;tu ytv;t juc ytrmMxLx ’wduoN cthtuxu sKtÔgwk n;wk fu, vtu;tle mt:u s jucbtk ltufhe fh;e Ncelt ltble gwJ;e mt:u vtu;u btuctRj Vtulbtk yumyubyumle ytv-ju fh;t

ntug su yt gwJ;elt fnuJt;t ctug£uLz ylu ;tsu;hbtk s vtujembtk Ch;e :gujt yYK ctkCKelu btjwb vzgwk n;wk. su:e cvtuhu 12-30 Jtøgtlt yhmtbtk yt vtu j em ftuLMxucj vtu;tle yturVmbtk Dw M gtu n;tu ylu beºt sg mrn;ltle b’’:e vtu;tlu Jt¤ vfze cnth Zmze sR vtrfod k btk jR sR Nceltle ntshebtk y"tuo fjtf mw"e Ztuh bth bthe a~bt vK Vtu z e ltÏgt n;t. ðgthct’ jtuftult xtu¤t Cudt :R s;tk yt NÏmtu ðgtk : e ltme dgt ntu J tlw k sKtÔgwk n;wk. yt nwbjtbtk ’ckd ftuLMxucj mtbu Vhegt’

jRlu ’wduoN cthtux «.ldh vtu j em b:fu vntu k a e dgtu n;tu. sgtk vtujem ftuLMxucj îtht mbt"tllt «gtmtu fhJtbtk ytÔgt n;t. yt btbjtu ntj vtujembtk ntug «.ldh vtu j emlt RLJuMxeduNl MxtV îtht yt ykdu ;vtm atje hne Au. yºtu WHu F leg Au fu , mhfthe nturMvxjbtk ’ckd MxtRj:e juc ytrmMxLxlu Wvtze dgujt vtujem ftuLMxucj mtbu fzf ftgoJtne fhJtle btd mt:u nturMvxjlt fboatheytu îtht vtujem frb~lhlu Vhegt’ fhJtlt ntuJtlwk òKJt bégwk Au.

¼[kW LkSfÚke ¼tøkkhLkk sÚÚkk MkkÚku xuBÃkku ÃkfzkÞku

¼qs, íkk.18 ¼[kW LkSfÚke ykÄkh Ãkwhkðk rðLkkLkku Yk.Ãk.Ãk0 ÷k¾Lke ®f{íkLkk ¼tøkkhLkk sÚÚkk MkkÚku xuBÃkku Ãkfze Ãkkze Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íkk.17/4Lke hkrºkLkk ÃkuxÙku®÷øk ËhBÞkLk ¼[kW Ãkku÷eMk S.su. h4 Þw. h496 LktçkhLkk xuBÃkkLke íkÃkkMk nkÚk Ähíkk íku{kt ¼hu÷ hÃk00 rf÷ku Ãkeík¤Lkk ¼tøkkh ytøku fkuE ykÄkh-Ãkwhkðk {éÞk Lkníkk. suÚke yk ¼tøkkhLkku sÚÚkku Mkt¼ðík [kuheLkku nkuðkLkk yLkw{kLk MkkÚku xuBÃkk [k÷f {LkMkw¾ Sðý fku÷e (ò{Lkøkh) íkÚkk ¾e{økh økkuMðk{e (ò{Lkøkh)Lke yxf fhe níke. yk xuBÃkku ò{LkøkhÚke økktÄeÄk{ íkhV ykðe hÌkku níkku íÞkhu yk xuBÃkkLke Ãkku÷eMku ík÷kMke ÷eÄe níke.

Mkwhík, íkk.18 yzksý Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk «{kýu Mktíkíkwfkhk{ MkkuMkkÞxe, Ãkk÷LkÃkw h sfkíkLkkfk ÃkkMku hnuíkk {nuþ¼kE hk{[tÿ¼kE fkuxðkýeLke 19 ð»keoÞ Ãkwºke yrLkíkkçku L k økE íkk.14{eLkk hku s Ãkku í kkLkk ½hu Ú ke çknu L kÃkýeLku {¤ðk sðkLkwt fne økÞk çkkË yks MkwÄeÃkhík VÞko LkÚke. þhehu {æÞ{çkktÄkLkk htøku ½ôðýo, Ãkkt [ Vq x Ÿ[kE Ähkðíkk yrLkíkkçku L k økw ÷ kçke íkÚkk MkVu Ë ht ø kLkw t Ãkt ò çke zÙ u M k ÃknuÞkou Au. íkuýu s{ýk nkÚkLkk ytøkwXk Ãkh ‘yku÷’ yLku ÃkuLke Ãkh ‘yku { ’ Aw t Ë kÞw t Au . íku økwshkíke, rnLËe yLku rMkLÄe

¼k»kk òýu Au . yk Þw ð íke yt ø ku {krníke {¤u íkku LkSfLkk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt òý fhðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. Lkðe rMkrð÷ nku  MÃkx÷ fuBÃkMk{ktÚke ð]ØkLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku ¾xku Ë hk Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk «{kýu økE íkk.1h{ e L k k h k u s L k ð e rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk xÙ k u { kt Mku L xh ÃkkMku Ú ke yu f 70 ð»keoÞ yòýe ð]ØkLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. þhehu Ãkkík¤k çkktÄkLke, htøku økku h e, Ãk.Ãk Vq x Ÿ[kE Ähkðíke yk {rn÷kLkku Ãkøk ½w t x ýÚke fÃkkE økÞku Au. yk ð]ØkLkk Mkøkk MktçktÄeykuLku ¾xkuËhk Ãkku ÷ eMkLkku Mkt à kfo MkkÄðk sýkððk{kt ykÔÞw t Au .

hksfku x {kt s{eLk fki ¼ kt z {kt MktzkuðkÞu÷k ºkýLku ÃkkMkk{kt Äfu÷kÞk

htsftux ;t. 18 Nnuhlt ftuXthegt htuz vh hKw ò ldh ytmvtm mhfthu Vtsj fhuje sbel cthtu c th Ãjtu x vtze Ju k a e bthJtlt fti C tk z btk fjufxhlt Jtuhkxlt yt"thu ¢tRb çt{ t k a u ºtK NÏmtu l u vtmtbtk "fuje ’e"t Au. ¢tRb çt{tkalt MxtVu Cwv; ltlS dsu h t (W.J.52) hnu. ’uJvht Nuhe lk. 2, JtDt fhbNe beh (W.J.45) hnu. de;tldh-5, yu m .xe.

Jfo N tu v vtA¤, deheN bkd¤’tm btu’e (W.J.40) hnu. dtgºteldh-5lu Ízve jR ylw¢bu mwh;, Cws ylu vtjlvwh sujbtk "fuje ’e"t

n;t. òKJt bégt bw s c ftu X thegt htu z vh ytJu j e sbel gwyujmele yufxbtk Vtsj :gt ct’ mhfth :R dR n;e yt sbellu Ftlde XuhJe rl’tuo»t jtuftulu Jukae bthJtbtk ytJe n;e. vtA¤:e ;k º tyu yt yk d u ;vtm "h;t mbøt{ ftiCtkz cnth ytÔgw k n;w k . ymk Ï g jtu f tu l t rlJu ’ ltu ltu k " tgt n;t. yt ’hrbgtl ºtKu g ftiCtkzfthtult ltbtu mvtxe vh ytJ;t fju f xh htsu L ÷fw b thlt Jtu h k x lt yt"thu ¢tRb çt{ t k a u vtmt nuX¤ yxftg; fhe sw’e-sw’e sujbtk btufje ytÃgt n;tk.

MktMÚkk Mk{k[kh

Äku¤fk ¾kíku Lks{wÆeLk çkkðkLkk 100{k W»ko «Mktøku ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk ÞkuòÞku

Äku¤fk ¾kíku ykðu÷ nÍhík Ãkeh MkiÞË Lks{wÆeLk VÍ÷uy÷e [e~íke (h.y.) çkkðkLke Ëhøkkn þheVLkk {wÏÞ xÙMxe f{hy÷e nkS økw÷k{{nt{Ë økktÄe ({ku{eLk)yu y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au fu ÷e÷sÃkwh {wfk{u çkkðk MkknuçkLkk 100{kt W»ko {wçkkhf (þíkkçËe {nkuíMkð) «Mktøku ÷e÷sÃkwh, fkSxufhk yLku ¼øk÷Ãkwh rðMíkkh{kt ykðu÷ çkkðkLkk {whe˼kEyku íkhVÚke Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk, Äku¤fk, þk¾kLkk {uLkush íkÚkk íku{Lkk MxkVLkk MknÞkuøkÚke yuf ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhu÷. yk «Mktøku nÍhík MkiÞËnwMLkkuÆeLk {eÞk çkkðk, ðMke{ynu{Ë çkkðk fkÍe{çkkðk, ÃÞkhuMkkçk çkkðk íkÚkk ðkheMky÷e çkkðkLke hknçkhe nu X ¤ Ëhøkkn þheVLkk fBÃkkWLz{kt LkðÞw ð kLk {ku{eLk ¼kEyku íku{s rnLËw-{wÂM÷{ LkðÞwðkLkkuyu fw÷ {¤eLku 110 Ëkíkkykuyu huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLku 110 çkkux÷Lkwt hõíkËkLk fhu÷ Au. zkì . yghnw M ku L k {ku { eLk, zkì . yu { .S. {ku { eLk zkì . {wMíkkfy÷e {ku{eLk zkì. þkneLkçkkLkwt {ku{eLk, økw÷k{yþøkh {ku{eLk (Lkðkçk) yLku {tsqh nwMkuLk {ku{eLk (y{ËkðkËe) íkÚkk çkkðk MkknuçkLkk {whe˼kEyku íku{s [knfkuyu ¾qçk s MkV¤ ykÞkusLk fhe {kLkð MkuðkLkwt W{Ëk fkÞof{ fhe, rnLËw-{wÂM÷{ fku{e yufíkkLkwt W¥k{ WËknhý ÃkwY Ãkkzu÷ Au.

ò{Lkøkh ¾kíku htøkwLkðk÷k nkuÂMÃkx÷{kt økwYðkhu ykt¾kuLkku rðLkk{qÕÞu fuBÃk Þkuòþu

htøkwLkðk÷k xÙMxLke ÞkËe sýkðu Au økwYðkh íkk.19-4-h01h MkðkhLkk 9 ðkøÞu ykt¾Lkku rðLkk {wÕÞu fuBÃk rËÔÞ SðLkMkt½ ò{Lkøkh þk¾k, rsÕ÷k ytÄíð rLkðkhý Mkr{rík, htøkwLkðk÷k MkkðosrLkf xÙMx íkÚkk rþðkLktË r{þLk-rðhLkøkh íkÚkk rðsÞ¼kE Íðuhe-{wtçkE îkhk Þkusðk{kt ykðu÷ Au. yk fuBÃk{kt ykt¾Lkk ËËeoykuLku [uf fhe ÞkuøÞ Ëðk-xeÃkk ykÃkðk{kt ykðþu yLku {kuríkÞkLkk ËËeoykuLku rþðkLktË r{þLk Mkkihk»xÙ nkuÂMÃkx÷ ÷E sðk{kt ykðþu. íÞkt ykt¾Lkwt ykuÃkhuþLk Vufku ÃkØríkÚke (xktfk ðøkh) fhðk{kt ykðþu. Lktçkhðk¤k ËËeoykuLku htøkwLkðk÷k nkuÂMÃkx÷{kt rðLkk {wÕÞu Lktçkh fkZe LktçkhLkk [~{k ykÃkðk{kt ykðþu. ykuÃkhuþLk çkkË htøkwLkðk÷k nkuÂMÃkx÷{kt Ëhhkus Mkktsu 7-30 ðkøÞu ykuÃkhuþLk fhkðLkkh ËËeoykuLku ykt¾Lkk rLk»ýktík zkì. Ãktzâk ykt¾Lku [uf fhe ykÃkþu yLku sYhe Ëðk-xeðk-[~{k ðøkuhu htøkwLkðk÷k xÙMx íkhVLke rðLkk {wÕÞu ykÃkðk{kt ykðþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.18 ðrzÞk{kt hnu ý kt f {fkLk{kt ykEÃkeyu÷ r¢fux {u[ WÃkh Mkèku [÷kðíkk [kh þÏMkkuLku yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku huEz ËhBÞkLk hkufz YrÃkÞk, ÷uÃkxkuÃk, {kuçkkE÷, xe.ðe. yLku fkh Mkrník fw ÷ Yk.4,6h,600/-Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄu÷ níkk. nk÷ ykEÃkeyu÷ r¢fux {u [ Lke rMkheÍ [k÷e hnu ÷ Au . yk {u [ ku WÃkh Mkèk çku®xøk h{kíktw nkuE yLku rËLk «ríkrËLk ykðe r¢fux {u[ku WÃkh MkèkLkw t Äq { Lku x ðfo [k÷íkw t nku Þ þnu h Úke ÷E LkkLkk LkkLkk økk{ku { kt Ãký Mkèku h{kÞ Au . su çkËeLku hku f ðk yLku Mkk{krsf «ð]r¥k{kt Mktf¤kÞu÷ EMk{ku Ãkh Mk½Lk ðku [ hk¾e Mkg fkÞo ð kne fhðk yLku çkkík{eËkhku Ú ke Mkíkík «ÞíLkþe÷ hnu ð k

y{hu ÷ eLkk Lkðk {rn÷k yu M k.Ãke. þku ¼ k ¼w í kzkyu Mkw [ Lkk ykÃkíkk yu ÷ Mkeçke Ãke.ykE. Ëu ð Äk íkÚkk MxkVLkk {nu L ÿ¼kE Ëu ð eËkMk, Ãke.ze. Ãkh{kh, «fkþ¼kE òu » ke, yh®ð˼kE fðkzeÞk, çkkçkw ¼ kE zu h , hne{¼kE Ë÷, sÞMkw¾¼kE ykMk÷eÞk yLku òne˼kE {fhkýe MkrníkLkk MxkVu çkkík{eLkk ykÄkhu ðrzÞk{kt hnu í kk ¼hík¼kE nhe¼kE fw t s ¤eÞkLkk hnu ý kt f {fkLk{kt Mkèku h{kíkku nkuðkLke çkkík{e {¤íkk huEz fhe níke. yk hnu ý kt f {fkLk{kt {w f u þ ¼kE ðþhk{¼kE hkýÃkheÞk (hnu. hksfkux) rðsÞ WVuo ¼whku ÷ðý «MkkË økýkºkk (hnu . hksfku x ) Äe{tík WVuo Äð÷ «ËeÃk¼kE þe÷w (hnu . su í kÃkw h ) yLku {fkLk{kr÷f ¼hík¼kE fwts¤eÞk [khuÞ sýk ÷uÃkxku[

Ãkkt[ ð»ko yøkkW ËkY MkkÚku ÃkfzkÞk níkk

Lkðk çktËhLkk çku çkqx÷uøkhkuLku QLkk fkuxuo Lkð {kMkLke Mkò Vxfkhe

(MktðkËËkíkk îkhk) QLkk, íkk.18 QLkk Ëu÷ðkze {kýufÃkwh hku z Ãkh økík íkk.30-7h008Lkk hkus rËðÚke ËkYLkku sÚÚkku ykðíkku nku ð kLke çkkík{e ykÄkhu QLkkÚke ÃkeykE yu . yu L k.ðk¤kyu EÂLzfk fkh Lkt. Ssu 3 su su 9784Lke ykøk¤ ÃkkÞ÷kuxªøk fhíke çkkEf Lkt. S.su . 4 yu L k 34hLku hkufkðu÷ yLku íku{Lke ÃkkA¤ ykðíke EÂLzfk fkhLku hkufkðíkk fkh{kt çkuMku÷ Lkðk çktËhLkku çkqx÷uøkh Mkku{ðkh ðehk íkÚkk ÷k÷ku WVuo ÷k÷S fhþLk hkXku z çkt L ku þÏMkku Ãkku÷eMkLku òuE LkkMke Awxâk níkk. ßÞkhu çkkEf Ãkh ÃkkÞ÷kuxªøk fhíkku þÏMk ¼e¾k þtfh økkurn÷ ÃkfzkE økÞu÷. Ãkku ÷ eMku fkh{kt Ú ke rðËu þ e ËkYLke íkÚkk rçkÞhLke çkkux÷ Lkt ø k 1330 rf.

Yk.4Ãk,480Lkku ËkYLkku sÚÚkku Ãkfze Ãkkzu÷ níkku. Ãke.ykE. yu.yuLk.ðk¤k VrhÞkËe çkLÞk nku Þ yLku Lkkþe Aw x u ÷ k ykhku à keLku Ãkeyu M kykE ykh.yu{. òu»keyu Ãkfze Ãkkze

ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ níke. yk ytøkuLkku fuMk QLkk fku x o { kt ßÞw z e~Þ÷ {ursMxÙux ykh.çke. Exkr¤Þk Mk{ûk [k÷e síkk Mkhfkhe ðfe÷ søkËeþ yu [ .

Mk¾LkÃkhkLke ÄkhËkh Ë÷e÷ku æÞkLku ÷E Lkðkçkt Ë hLkk çkwx÷uøkh Mkku{ðkh ðehk íkÚkk ÷k÷kS fhþLkLku Lkð {kMkLke fuË íkÚkk Yk.Ãk nòhLkku Ëtz VxfkÞkou Au. ßÞkhu ÃkkÞ÷kuxªøk fhíkk þÏMk ¼e¾k þt f h økku n e÷Lku rLkËko u » k Aku z e {wfðk{kt ykðu÷ Au.

y{hu÷eLkk Ëuð¤fe{kt ËkY ytøku Ëhkuzku

y{hu÷e,íkk.18 ðrzÞkLkk Ëu ð ¤fe økk{Lke Mke{{kt Ú ke yu ÷ Mkeçke Ãkku ÷ eMku yt ø kú u S ËkY çkkux÷ Lktøk-40 MkkÚku çku þÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄu÷ níkk. y{hu ÷ e yu ÷ .Mke.çke. Ãkku ÷ eMkLkk Ãke.ykE.Ëu ð Äk MkrníkLkk MxkVu ðrzÞkLkk Ëu ð ¤fe økk{u Mke{{k ËkY nku ð kLke çkkík{eLkk ykÄkhu hu E z Ãkkzíkk hkòhk{ çkkhu Þ k ykrËðkMke yLku fk¤w þeðk¼kE Ãkxu ÷ Lkk fçò{kt Ú ke yt ø kú u S ËkY çkku x ÷ Lkt ø k-40 ®f.Yk.1h nòh íkÚkk çkkEf ®f.Yk. 40 nòh {¤e fw÷ Yk.Ãkh nòhLkk {wÆk{k÷ MkkÚku çktLku EMk{kuuLku ÍzÃke ÷eÄu÷ níkk yk çktLku EMk{ku Mkk{u ðrzÞk Ãkku ÷ eMk{kt økw L nku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ÃkuÃkhðux, h{fzk, Íw{h çkLkkðe ðu[ðk{kt ykðu Au

yku¾k çkux{kt ËrhÞkE AeÃk-þt¾ íkÚkk fkuzkLke yLkku¾e nMíkf÷k

ò{Lkøkh íkk.18 ò { L k ø k h rsÕ÷kLkk yku ¾ k-çku x {kt ËrhÞkE AeÃk, þt ¾ íkÚkk fkuzk{ktÚke yLkku¾e nMíkff÷k çkLkkððk{kt ykðu Au. AeÃk, þt¾ íkÚkk fkuzk{ktÚke ÃkuÃkhðux, h{fzk yLku Íw{h suðe rðrðÄ ðMíkwyku çkLkkðeLku íkuLkwt ðu[ký

MkkÞý ¾kíku xÙu÷hLke x¬hu MÞkË÷kLkk ÞwðkLkLkwt fYý {kuík fe{,íkk.18 MkkÞý ze.ykh.S.ze.

Mfq ÷ ÃkkMku L kk rðMíkkh{kt yfM{kíkLkku rMk÷rMk÷ku ÞÚkkðík hÌkku Au. ykshkus yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk MÞkË÷k økk{Lkk ¾uzqík yøkúýeLkk ÃkwºkLku xÙu÷hu yzVuxu ÷uíkk «ký Ãkt¾uÁ Qze økÞw níkwt. «kÃík {krníke yLkwMkkh ð»kkuoÚke ¾uíkeLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yLku {q¤ yku÷Ãkkz íkk÷w f kLkk MÞkË÷k økk{Lkk hnu ð kMke Mkw { Lk¼kE Ãkxu ÷ (fkfk)Lkku {kuxku Ãkwºk rníkuþ Mkw { Lk¼kE Ãkxu ÷ (W.4h) ÃkkuíkkLke {kuxh çkkEf Ã÷uÍh Ssu - Ãk SÃke 9067 Ãkh ½huÚke ðnu÷e Mkðkhu Lkef¤e MkkÞý çkòh{kt fk{ yÚku o ykÔÞku níkku . íÞkhu rníku » k Ãkxu ÷ Lke çkkEf MkkÞý ze.ykh. S.ze.Mfq ÷ ÃkkMku xÙ u ÷ h zeyu L kyku - 9 yu [ 996ÃkLke yzVu x u ykðíkk rníku»kLku þhehu økt¼eh Eò Úkðk Ãkk{e níke. íkuLku «kÚkr{f Mkkhðkh MkkÞý ¾kíku yÃkkÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo Mkwhík ¾MkuzkÞku níkku. íÞkt íku{Lku {]ík ònuh fÞko níkk. yk Mk{k[kh

{ku ç kkE÷ yLku xe.ðe.Lkk {kæÞ{Úke Mkèku h{kze hÌkk níkk. Ãkku÷eMku ÷uÃkxkuÃk Lktøkh rf. Yk.ÃkÃk nòh, {kuçkkE÷ Lktøk- 41 rf.Yk. 69,000/xeðe rf.Yk.3000/- yLku hkufz Yk.h3000/íku { s ðu ø kLkykh fkh ®f. Yk.3 ÷k¾ {¤e fw ÷ Yk.4,6h,600/-Lkk {w Æ k{k÷ MkkÚku WÃkhku f ík [khuÞLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄu÷ níkk. yk MkèkLke Ãktfs¼kE y{hu ÷ eÞkyu ðrzÞk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ykÃkíkk WÃkhkufík þÏMk Mkk{u swøkkh Äkhk f÷{-4, Ãk {w s çk økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ðkÞw ð u ø ku økk{{kt Vu ÷ kíkk økúk{sLkku ¼ktøke ÃkzÞk níkk.

MkkÞý Ãkku ÷ eMku yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. MkkÞý Mkw ø khLkk «{w ¾ zehu f xhku , Mknfkhe {tz¤eykuLkk «{w¾ku, økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt MÞkËðk ¾kíku Q{xe ÃkzÞk níkk.

fhðk{kt ykðu Au. yk yku¾k-çkux{kt nLkw{kLk Ëktze, [kÞkMkeoÄ]ýk íkÚkk økw Á îkhk ykðu ÷ Au . ynªLkk ðuÃkkh-ÄtÄkyku ynª ykðíkk Þkrºkfku WÃkh s rLk¼oh Au. ynªLkk ðuÃkkheyku yksw ç kksw L kk ËheÞkfkt X u Ú ke {¤íkk þt ¾ , AeÃk íkÚkk fkuzkykuLku MkkV fhe íku{ktÚke ½h{kt hk¾ðkLke Mkw þ ku ¼ eík ðMíkwyku çkLkkððk{kt ykðu Au. WÃkhkt í k Ãku à khðu x , h{fzk MkrníkLke yLku f f÷kf] r ík çkLkkððk{kt ykðu Au . yksLkk Þw ø k{kt ykðk ËheÞkE ÃkÚÚkhku yLku AeÃk íkÚkk þt ¾ ½h{kt hk¾ðkÚke ½hLkw ðkíkkðhý þwæÄ ÚkkÞ Au. çkux ykðíkk «ðkMkeyku íkÚkk rðËu þ eyku L ku yk þt ¾ , AeÃk{kt Ú ke çkLkkððk{kt ykðu ÷ e ðMíkw y ku L kw rðþu » k ykf»koý hnu÷w Au.

zku.«þktík {uhòLke [íkwÚko ðkr»kof M{]ríkyu... ¼kðrð¼kuh ðtËLkk... ‘«þktík íkkhe Þwðk rstËøke hne níke rLk{o¤Lku çkuËkøk, LkiLkkuÚke Lk rLkh¾eyu ¼÷u, Ãký ÓËÞ{kt hnuþu yLkwhkøk’ zku.«þktík {uhò íkk.h/Ãk/8ÃkÚke MkËkfk¤... Ä fuÃkex÷ rð÷k 3Ãk3, Mkufxh-8 økktÄeLkøkh.

MkÒke {uhò sÞ ÃkkÞ÷ [k{eo Mkwþe÷k hu¾k ¼kðLkk rçkúsuþ {uhò h{uþ {uhò Mkwhuþ Mkhzðk

(÷½w çktÄw) (¼kE) (çknuLk) (çknuLk) ({B{e) (ykLxe) (ËeËe-VEçkk) (ÃkÃÃkk) (ytf÷) (Vwðk©e)

{kík]©e : ðSçkk, çkkÃkwS©e : y{hþe¼kE íkÚkk {uhò Ãkrhðkh, [{LkÃkh- {kuhçke

íkk.hhLku hrððkhu Mkðkhu 9Úke 1 hk{ÄLk yk©{ {kuhçke ¾kíku økheçk ËËeoyku {kxu £e {urzf÷ fuBÃk

8

økwYðkh íkk.19-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ErsÃík{kt yçkw EM{kE÷Lke hk»xÙÃkrík ÃkË {kxuLke W{uËðkhe Lkfkhkíkk rntMkk

(yusLMke) fkrnhk, íkk.18 ESÃíkLke hk»xÙÃkrík [qtxýe {kxu nkS{ yçkw EM{kE÷Lke W{uËðkheLku hË fhkÞk çkkË [qtxýeÃkt[ fkÞko÷Þ LkSf rntMkk Vkxe Lkef¤e níke. yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu EM{kE÷Lkk Mk{Úkofkuyu økík Mkktsu MkuLxÙ÷ rMkfÞkurhxe VkurMkoMk MkkÚku yÚkzk{ý fhe níke. suyku hk»xÙÃkrík [qtxýe fr{þLkLkk ðzk{ÚkfLke Mkwhûkk{kt rLkÞwfík níkk. fr{þLku yk ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au fu ËMk W{uËðkhkuLku íku{Lkk yhSÃkºkf{kt økhçkzLku fkhýu hk»xÙÃkrík ÃkËLke [qtxýe ÷zíkk yxfkðkÞk Au. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, EM{kE÷Lkk Mk{Úkofkuyu ÃkkuíkkLkk LkuíkkLke W{uËðkheLku hË fhkÞk çkkË Mkwhûkkˤku Ãkh sqíkk VUfÞk níkk yLku ÃkAe íkuyku Ähýk Ãkh çkuMke økÞk níkk.

yV½krLkMíkkLkLke fLÞkþk¤kLke ÃkkýeLke xktfe{kt Íuh ½ku¤ðk{kt ykÔÞwt

Íuhe Ãkkýe ÃkeðkLkk fkhýu 140 rðãkrÚkoLkeyku çke{kh Ãkze

ELzkuLkurþÞk økúeLkÃkeMk fkÞofíkkoyku ðk½Lke ðuþ¼q»kk{kt Mkßs ÚkE òfkíkko ¾kíku ðLk {tºkk÷Þ Mkk{u Mkw{kºkkLkk «òíkeLkk ðk½Lkk MkthûkýLke {ktøk Mkk{u Ëu¾kðku fÞko níkk.

ðuMxçkUfLkk suLkeLk þnuh ¾kíku EÍhkÞ÷e su÷ku{kt økkutÄkÞu÷k ÃkkuíkkLkk ykÃíksLkkuLke íkMkðehku MkkÚku Ãku÷uMxurLkÞLk ÷kufku ðkr»kof çktÄf rËðMk «Mktøku sýkE hÌkk Au.

(yusLMke) fwtËws, íkk.18 yV½krLkMíkkLk{kt yu f fLÞkþk¤k{kt Mkku fhíkkt ðÄkhu rðãkŠÚkLkeyku Ãkkýe ÃkeÄk çkkË çke{kh Ãkze økE Au su { Lku Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkðkE Au . yu { {LkkE hÌkw t Au fu yk rðãkrÚko L keyku L kk rþûkýLkku rðhkuÄ fhLkkh ÷kufkuyu xktfeLkk Ãkkýe{kt Íuh r{÷kÔÞwt níkwt. rsÕ÷k økðoLkh {kunB{Ë nwMkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘{Lku ÷køku Au fu fLÞkyku L ku þk¤kyu {kuf÷ðkLkku rðhkuÄ fhLkkhk ík¥ðkuLkku yk ½xLkk ÃkkA¤ nkÚk nkuE þfu Au. íku{ýu MkkÚku s sýkÔÞwt níkwt fu, W¥khÃkqðo ík¾kh «ktíkLkk YMíkkf Lkøkh{kt yk rðãkrÚko L keyku nkEMfq ÷ Lke xktfe{ktÚke Ãkkýe ÃkeÄk çkkË çke{kh Ãkze økE níke. rþûký {tºkk÷ÞLkk «ðfíkk yçËw÷ Mkçkwhu òu fu Wíkkð¤u

fkuEÃký rLk»f»ko MkwÄe ÃknkU[ðk Mkk{u [uíkðýe ykÃke Au íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, y{Lku {¤u÷k ynu ð k÷ku yLkw M kkh ½ýe fLÞkyku ¼Þ¼eík níke yLku íku{Lku nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkE níke yLku Mkkhðkh çkkË sÕËe

s hò ykÃke ËuðkE níke Ãký fu x ÷ef fLÞkyku nsw Ãký nku  MÃkx÷{kt Au . «kt í keÞ ykhku ø Þ Mku ð k rLkËu o þ f nÍeVwÕ÷k MkVeyu sýkÔÞwt níkwt fu , 140 rðãkŠÚkLkeyku L ku MÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh

{kxu Ëk¾÷ fhkðkE níke Ãký {kuxk¼køkLke rðãkrÚkoLkeykuLku Mkkhðkh çkkË hò ykÃke Ëu ð kE níke. yk rðãkrÚko L keyku L ku {kÚkkLkku Ëw:¾kðku íkÚkk [¬h ykððkLke VrhÞkË níke.

«rMkØ ÔÞðMkkÞe ðkuhLu k çkVux W.fkurhÞk Ãkh{kýw Ãkheûký «kuMxux fuLMkhÚke Ãkerzík Lknet fhðk nsw Ãký çktÄkÞu÷wt Au ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf h01hLkk 100 rËðMkLkk fkWLx zkWLkLke þYykík «Mktøku ykÞkursík ÚkLkkhk fkÞo¢{Lke Ãkqðo íkiÞkhe YÃku [eLkLkk Þwðk yuÚ÷uxku çkuErstøkLkk çkzo LkuMx MxurzÞ{ çknkh xkEfðkuLkzkuLke fðkÞíkkuLkwt rhnMko÷ fhíkk sýkE hÌkk Au.

[kzLkk fkLku{ ûkuºkLkk {kyku ¾kíku çkúkne{ yççkk Lkk{f çku ð»koLkk çkk¤fLkwt ðsLk fhíkk {urzf÷ f{eoyku sýkE hÌkk Au. ykr£fk íktºkLkk økheçk Ëuþ MkwËkLk{kt økheçke íkÚkk fwÃkku»kýLku fkhýu çkk¤fkuLkk ykhkuøÞ Ãkh nt{uþk ¾íkhku hnu Au.

#ø÷eþ rzVuLMk ÷eøkLkk Ëu¾kðfkhkuyu ÷tzLk ÂMÚkík øk]n {tºkk÷Þ fkÞko÷Þ çknkh òuzLo kLkk Ä{oøkwY yçkw fíkkËkLku Ëuþ çknkh íkøkuzðkLke {ktøk MkkÚku Ëu¾kðku fÞko níkk. òÃkkLkLke hksÄkLke xkurfÞku{kt çkLku÷ ËwrLkÞkLkk MkkiÚke ô[k xeðe xkðh (634 {exh)Lku {erzÞk {kxu ¾ku÷kÔÞku níkku yk xkðhLku hh {uLkk hkus MkkðosrLkf heíku ¾wÕ÷ku {qfkþu.

(yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.18 «rMkØ ÔÞðMkkÞe ðku h u L k çkVux sýkÔÞk «{kýu íku{Lku «kuMxux fuLMkh ÚkE økÞwt Au òu fu íku{ýu MkkÚku s sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkwt fuLMkh Sð÷uý Míkhu LkÚke yLku íkuyku ÃkkuíkkLku 100 xfk MðMÚk yLkw¼ðe hÌkk Au. ÃkkuíkkLkk þuhÄkhfkuLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt çkfo þ kÞh nu Ú kðu L kk «{w¾u sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lku çkwÄðkhu ÃkkuíkkLku «Úk{ íkçk¬kLkwt «kuMxux fuLMkh nkuðkLke ðkík òýðk {¤e Au íkÚkk sw÷kE{kt

íku{Lke çku {rnLkkLke rLkÞr{ík hurzÞuþLk Mkkhðkh þY Úkþu.

81 ð»keoÞ ELðuMxh íkÚkk Mk{ksMkuðfu Ãkºk{kt ÷ÏÞwt níkwt fu, Mkkhk Mk{k[kh yk Au fu {Lku {khk íkçkeçkkuyu sýkÔÞwt Au fu fuLMkhLkk fkhýu {khk Sð Mkk{u fkuE òu¾{ LkÚke. çkVuxyu fÌkwt níkwt fu, íku{Lkk fu x Mfu L k çkku L k Mfu L k íkÚkk yu{ykhykEÚke {ktze ½ýk yLÞ {urzf÷ Ãkheûkýku ÚkÞk Au yLku íku Ãkheûkýku { kt þhehLkk yLÞ fku E Ãký ¼køk{kt fuLMkh nkuðkLke ykþtfk ÔÞfík fhðk{kt ykðe LkÚke. çkVuxLke hurzÞuþLk Mkkhðkh {æÞ sw ÷ kE{kt þY Úkþu yLku íku ËhBÞkLk íkuyku fkuEÃký òíkLkku «ðkMk Lknª fhe þfu Ãký íku{Lke rLkÞr{ík rËLk[Þko { kt fku E ÃkrhðíkoLk Lknª ykðu.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.18 y{urhfkyu fÌkwt Au fu W¥kh fkurhÞk nsw Ãký ºkesw Ãkh{kýw Ãkheûký Lknª fhðk çktÄkÞu÷wt Au. fkurhÞkyu fÌkwt níkwt fu íku sðkçke fkÞoðkne fhþu yLku h9 VuçkúwykheLkk hkus ÚkÞu÷e íku MktrÄLkwt Ãkk÷Lk Lknª fhu su{kt íkuýu ÃkkuíkkLkk ík{k{ Ãkh{kýw íkÚkk r{MkkE÷ fkÞo ¢ {ku L ku y¼hkEyu [zkðe Ëu ð kLke ðkík fne níke. y{urhfLk rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðfíkk {kfo xku L khu sýkÔÞw t níkw t fu , W¥khfku r hÞk nsw Ãký MktÞwfíkhk»xÙ Mkwhûkk Ãkrh»kËLkk «MíkkðkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk {kxu çktÄkÞu÷wt Au xkuLkhu sýkÔÞwt níkwt fu , y{Lku rðïkMk Au fu fkurhÞkyu ykÃku÷k ð[Lkku s Lknª Ãký Mkwhûkk Ãkrh»kËLkk

«Míkkð Ãký W¥khfku r hÞkLku Ãkh{kýw Ãkheûkýku fhíkk hkufu Au. W¥khfkurhÞkLke xefk fhíkk xku L khu fÌkw t níkw t fu , nk÷ Ãknu÷kÚke fktE fne þfkÞ íku{ LkÚke Ãký fkurhÞk ¼qíkfk¤{kt ½ýeðkh ¾hkçk ÔÞðnkh fhe [qfÞwt Au.

íkkr÷çkkLkLku ¼kE fnuíkku hneþ : fhÍkE nw{÷kyku fhe íkkr÷çkkLk Lkkxku MkuLkkLku Ëuþ Akuze sðk {sçkqh Lknet fhe þfu : yV½kLke hk»xÙ«{w¾

(yusLMke) fkçkw÷, íkk.18 yV½krLkMíkkLkLkk hk»xÙ«{w¾ nkr{Ë fhÍkEyu fÌkw t Au fu íkkr÷çkkLk îkhk fkçkw ÷ yLku Ëu þ Lkk ºký «ktíkku{kt fhkÞu÷k nw{÷k çkkË Ãký íkuyku íkkr÷çkkLkkuLku ¼kE fnu ð kLkw t çkt Ä Lknª fhu . fhÍkEyu fÌkwt níkwt fu, yk nw { ÷kyku çkkËÚke Ëu þ {kt rðËuþe MkirLkfkuLkku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe hnuðkLkku {køko {kuf¤ku çkLÞku Au. fhÍkEyu sýkÔÞwt níkw t fu , íkkr÷çkkLkLku ¼kE fnu ð kLkk fkhýu yV½kLk {erzÞkLkku yuf Mk{qn íku{Lke xefk fhe hÌkku Au Ãký íkuyku yk{ fnu í kk hnu þ u . íku { ýu rðÿkuneykuLku ËuþLke ¼÷kE {kxu fk{ fhðkLkwt yknTðkLk fÞwO níkwt. hk»xÙ«{w¾u sýkÔÞwt níkwt fu, fkçkw÷{kt MktMkË yLku hksîkhe fkÞko÷Þku Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷k{kt {kºk yV½kLkeykuLkk s {kuík ÚkÞk Au íkuLkkÚke ËuþLke

yÚkoÔÞðMÚkk Ãkh yMkh Ãkze þfu Au. fhÍkEyu fÌkw t níkw t fu , nw{÷kÚke íkkr÷çkkLkLku Lkkxku MkuLkkLku Ëuþ Akuzðk {sçkqh fhðk{kt fkuE {ËË Lknª {¤u fhÍkEyu fÌkw t níkw t fu , íkkr÷çkkLkku y u EM÷k{ {kxu fktE LkÚke fÞwO íkkr÷çkkLkkuyu yV½krLkMíkkLkLke Mðíktºkíkk íkÚkk ËuþLke sLkíkkLkk rðfkMk {kxu fktE LkÚke fÞwO íku{ Aíkkt rðÿkuneyku MkkÚku Mkk{tsMÞLkk «ÞkMkku [k÷w hk¾ðk {wÆu ð»ko h014{kt Lkkxku îkhk Ëuþ Akuze sðk Ãknu÷k íku{Lke MkkÚku fkuE Mk{sqíke fhðkLkk «ÞkMk nuX¤ íku y ku íkkr÷çkkLkku L ku ¼kE fnuðkLkwt Lknª Akuzu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fhÍkEyu Mkku{ðkhu fkçkw÷ nw{÷k {kxu LkkxkuLku sðkçkËkh økýkÔÞwt níkwt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, LkkxkuLkk òMkqMke íktºkLke rLk»V¤íkkLkk fkhýu yk nw{÷k ÚkÞk níkk.

y÷fkÞËkLkk ðzk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk ÃkrhðkhLku ßÞkt h¾kÞku Au íku E{khík çknkh [kufe Ãknuhku ¼híkk Ãkkf.Lkk Mkwhûkk ˤku sýkE hÌkk Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt nu÷ku {uøkuÍeLkLku òuhËkh «ríkMkkË EM÷k{kçkkË : Mku÷eçkúexe yLku ÷kEVMxkE÷ {uøkuÍeLk ‘nu÷ku’Lke ÃkkrfMíkkLk ykð]r¥kLku Ëuþ{kt òuhËkh «ríkMkkË {éÞku Au. «fkþf yLku rðíkhfyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, {uøkuÍeLkLkku Mkk{krsf heík sðkçkËkh ár»xfkuý MkkÚku ÃkkrfMíkkLk{kt «kht¼ ÚkÞku Au. {uøkuÍeLk «fkþf ònhk MkiVwÕ÷knu sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{økú ÃkkrfMíkkLk{kt hrððkh çkkËÚke nkur÷ðqz Mxkh MkeLk ÃkuLkLkk ELxhÔÞw MkkÚkuLkk {uøkuÍeLkLke h0000Úke ðÄw Lkf÷ku ðu[kE Au. yLku íkuLke MkV¤íkkLke «þtMkk ÚkE Au.

MkerhÞk MktfxLkk Mk{kÄkLk {kxu [eLk Þs{kLkLke ¼qr{fk{kt

çkuErstøk : MkerhÞk MktfxLku Mk{kÃík fhðk íkÚkk þktrík «r¢ÞkLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu [eLk rðÃkûke Mk{qn íkÚkk Mkhfkh ðå[u Þs{kLkLke ¼qr{fk ¼sðe hÌkwt Au. [eLkLkk rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðfíkk r÷½w ðuE{eLku fÌkwt níkwt fu, MkerhÞkLkk rðËuþ«ÄkLk ð÷eË {wyk÷u{ [eLk «ðkMku ykðe hÌkk Au yLku íku{Lkk [eLk «ðkMk çkkË rðÃkûke LkuíkkykuLkwt [eLk ykøk{Lk Úkþu r÷½wyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkerhÞk Mkt½»koLku Mk{kÃík fhðk {kxu [eLk WÆu~ÞÃkqýo íkÚkk rLk»Ãkûk ¼qe{fkLke MkkÚku yuf hksfeÞ íkÚkk þktríkÃkqýo Mk{kÄkLk {kxu «ÞkMkku fhe hÌkwt Au yLku yk ÷ûÞ {u¤ððk [eLku MkerhÞk Mkhfkh íkÚkk rðÃkûk MkkÚku MktÃkfo ò¤ðe hkÏÞk Au.

{÷urþÞk{kt ¼khíkeÞ {q¤Lkk rËøøks LkuíkkLkwt yðMkkLk

fwyk÷k÷tÃkwh : ¼khíkeÞ {q¤Lkk rËøøks Lkuíkk yLku rLkÃkktøk «ktíkLkk {÷urþÞk EÂLzÞk fkUøkúuMkLkk «{w¾ Ãke.fu.MkwçkiÞkLkwt çkxhðÚko ÂMÚkík ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku ô½ ËhBÞkLk nkxo yuxufLkk fkhýu yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. yuðe ykþtfk Au fu 63 ð»keoÞ MkwçkiÞkLku ðnu÷e Mkðkhu ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykÔÞku níkku. yLku íku{Lkwt rLkÿk{kt s yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. íku{Lkk Ãkrhðkh{kt íku{Lke ÃkíLke ðr÷Lke Ãkwºke økkihe yLku Ãkwºk økýuþ Au MkwçkiÞk çku ðkh «Ëuþ fkhkuçkkhe Ãkrh»kËLkk MkÇÞ hne [qfÞk Au yLku {u-h009{kt íku{Lku ÃkkxeoLkk «Ëuþ yuf{Lkk «{w¾ÃkËu [qtxðk{kt ykÔÞk níkk.

nuÕÚk rxÃMk xwzu n¤ËhLkwt MkuðLk fhðkÚke nkxo yuxufLkwt òu¾{ ½xu Au n¤Ëh{kt hnu÷k yuLxe ykuÂõMkzuLxTMk yLku yuLxe ELV÷u{xu he økwýkuLku fkhýu íkuLkk «ÞkuøkÚke ÓËÞLkk ykuÃkhuþLk çkkË Úkíkkt ÓËÞhkuøkLkk nw{÷k yÚkkoík nkxo yxufLkwt òu¾{ ykuAwt ÚkE òÞ Au. n¤ËhLkwt MkuðLk fhðkÚke nkxo yuxuf{kt 6Ãk xfk MkwÄeLkku ½xkzku ÚkE þfu Au. ÓËÞLke Ä{Lkeyku{kt ÷kuneLkku «ðkn Mkk{kLÞ fhðk {kxu çkkÞÃkkMk ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykðu Au. Mkk{kLÞÃkýu yk ykuÃkhuþLk ËhBÞkLk ÓËÞLke økríkrðrÄyku XÃk hnu Au. ÷kuneLkku «ðkn çktÄ nkuðkLku fkhýu ÓËÞLku ûkrík ÃknkU[e þfu Au yLku ËËeoLku ¼rð»Þ{kt ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ÚkE þfu Au. Ãký Lkðk yÇÞkMk{kt yu íkÚÞ Mkk{u ykÔÞwt Au fu ÃkkhtÃkkrhf ËðkykuLke MkkÚku n¤ËhLkk MkuðLkÚke ykðwt òu¾{ ykuAwt fhe þfkÞAu. MkkÞLMk sLko÷ y{urhfLk sLko÷ ykuV fkrzoÞku÷kuSLkk rhÃkkuxo yLkwMkkh yk MktþkuÄLkLkk Lkuík]íðfíkko yLku ÚkkE÷uLzLke r[Þktøk {E ÞwrLkðrMkoxeLkk ðkLkðhtøk ðkUøk[uhkuELku fÌkwt fu yk Ãkrhýk{kuLke VheÚke Ãkwr»x fhðkLke sYh Au. ÞwrLkðrMkoxeyu h009Úke h011Lke ðå[u ykuÃkhuþLk fhkðe [qfu÷k 1h1 ÓËÞhkuøkLkk ËËeoyku Ãkh yÇÞkMk fÞkuo. yk{kt yzÄk ËËeoykuLku ykuÃkhuþLkLkk ºký rËðMk Ãknu÷k yLku Ãkkt[ rËðMk çkkË MkwÄe{kt [kh ð¾ík yuf-yuf økúk{ n¤ËhLke fuÃMkw÷ ykÃkðk{kt ykðe çkkfeLkk ËËeoykuLku yux÷e s MktÏÞk{kt n¤Ëh ðøkhLke fuÃMkw÷ ykÃkðk{kt ykðe. MktþkuÄfkuyu òÛÞwt fu ËËeoykuLku n¤ËhLke fuÃMkw÷ ykÃkðk{kt ykðe níke íku{Lkk{kt 13 xfk yLku su{Lku n¤Ëh ðøkhLke fuÃMkw÷ ykÃkðk{kt ykðe níke íku{Lkk{kt 30 xfk ËËeoykuLku ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ÚkÞku.

økwYðkh íkk.19-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fkUøkúuMk ¾kuxk rLkðuËLkku fhu Au : Lkhku¥k{ Ãkxu÷

økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt 80 xfkÚke ðÄw MkhÃkt[ku ¼ksÃkLkk nkuðkLkku Ëkðku

íkksuíkh{kt y{ËkðkËLkk hkßÞLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkku [tÿfku yuLkkÞík fhðkLkk MkL{kLk Mk{kht¼{kt økwshkíke {wÂM÷{ yuMkkurMkyuþLk ykuV y{urhfk(Syu{yuyu)Lkk rþfkøkku ÂMÚkík rðþu»k «ríkrLkrÄ sLkkçk yçËw÷ Mk¥kkh þu¾u fLÞkyku Mkrník Mk{ks{kt rþûkýLkk {níð Ãkh rðþu»k ¼kh {qfÞku níkku. Syu{yuyu rþûkýLkk {kæÞ{Úke Lkçk¤kt økwshkíke {wÂM÷{kuLkk Mkk{krsf ykŠÚkf WíÚkkLk {kxu fkÞohík Au.

økktÄeLkøkh, íkk.18 hkßÞLkk h6 rsÕ÷kyku{kt Þku ò Þu ÷ e 1h94 økú k { Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku{ktÚke 91h MkhÃkt[ku yux÷u fu, 80 xfkÚke ðÄw ¼k.s.Ãkk.Lke rð[khMkhýe Ähkðu Au yu{ Ãkt[kÞík {tºke Lkhku¥k{ Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au. {tºke Ãkxu÷u W{uÞwo fu, økúkBÞ fûkkyu Ãký fkU ø kú u M kLke Lkfkhkí{f hksLkeríkLku «òyu òfkhku ykÃÞku Au yLku ¼k.s.Ãk.Lke nfkhkí{f rðfkMk ÞkºkkLku Mk{Úko L k ykÃkeLku «òyu su rðïkMk {wfÞku Au íkuLku økw{hkn fhðk fkU ø kú u M k níkkþ ÚkELku çkusðkçkËkhe ¼Þko rLkðuËLkku fhu Au íku s Ëþkoðu Au. hksLke «ò íku { Lku fÞkhu Þ

MðefkhðkLke LkÚke. {tºkeyu ðÄw{kt W{uÞwO fu, «ðíko { kLk Mkhfkhu økú k BÞ rðMíkkh{kt ðu h Íu h yLku hkøkîu»kLku LkkçkwË fhðk {kxu Mk{hMk økú k { Ãkt [ kÞíkku L ku ykŠÚkf MknkÞ ykÃkðkLke ÞkusLkk ònuh fhe Au íkuLkku fkUøkúuMku rðhkuÄ fÞkuo níkku íkuLku Ãký sLkíkkyu Vøkkðe ËeÄku yLku hkßÞ¼h{kt 434 Ãkt [ kÞíkku Mk{hMk çkLke Au . íku{kt 67 {rn÷k yLku 367 Mkk{kLÞ MkhÃkt [ ku Mk{hMk çkLÞk Au . íku { ýu W{u Þ w o fu , Mk{hMk Ãkt[kÞíkku Lk çkLku íku {kxu fkU ø kú u M ku yu f W{u Ë ðkh W¼ku fheLku ½ýe Ãkt[kÞíkkuLku Mk{hMk Úkíke yxfkðe Au íkus fkU ø kú u M kLke Lkfkhkí{f hksLkerík MÃk»x ÚkkÞ Au.

W¥khðneyku [fkMkðkLke fk{økehe nk÷ [k÷e hne Au ÚkE sþu : y{ËkðkË, íkk.18 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh rþûký çkkuzo îkhk nk÷ Äku - 10 çkku z o L ke ÃkheûkkLke W¥khðne [fkMkðkLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk Ãkk÷zeLke y{hËeÃk Mfq÷{kt ¼q÷Úke rð¿kkLkLke 40 Úke 50 W¥khðneyku ykðe síkk ðkuzoLku Ãkhík {kuf÷e ykÃke Au. Ãkk÷zeLke y{hËeÃk Mfq ÷ {kt Äku - 10 çkku z o L ke

økw s hkíke rð»kÞLke W¥khðneyku [fkMkðkLke fk{økehe ykðe hne Au yk fk{økehe Ëhr{ÞkLk økwshkíke rð»kÞLke W¥khðneyku L kk sÚÚkk{ktÚke rð¿kkLk rð»kÞLke 50 su x ÷e W¥khðneyku Lkef¤íkk rþûkfkuyu þk¤kLkk yk[kÞoLku òý fhe níke. þk¤kLkk yk[kÞo sÞt r ík¼kR Ãkxu ÷ u rð¿kkLk rð»kÞLke 50 su x ÷e

W¥khðneyku çkkuzoLku òý fhe Ãkhík {ku f ÷e ykÃke Au . çkeSçkksw økwshkíke rð»kÞLkk rþûkfkuyu rð¿kkLk rð»kÞLkk rþûkfkuyu rð¿kkLk rð»kÞ W¥kh ðne [fkMke nku ð kLke [[ko [[koR hne Au. òu fu þk¤kLkk yk[kÞoyu MkkV RLfkh fhíkk sýkÔÞw t Au fu y{u rð¿kkLk rð»kÞLke ík{k{ W¥khðneyku [fkMÞk ðøkh s çkkuzoLku Ãkhík {kuf÷e ykÃke Au.

çkk¤feLke ÷kþ økw{ ÚkðkLkk 600 {u.ðku. Mkkih Qòo ûk{íkk yksu ËuþLku yÃkoý fhkþu {k{÷u Ÿze [fkMkýe òhe [k{wtzk M{þkLk øk]n{kt ËVLkkððk{kt ykðu÷e çkk¤feLke ÷kþ økw { ÚkkðkLkk {k{÷u íkÃkkMk : nsw ¼k¤ {¤e LkÚke y{ËkðkË, íkk.18 þnuhLkk [k{wtzk M{þkLk øk]n{kt ËVLkkððk{kt ykðu÷e Ãkkt [ rËðMkLke Lkðòík çkk¤feLke ÷kþ hkíkkuhkík økw{ ÚkE sðkLkk {k{÷u Ãkku÷eMku ík{k{ ÃkkMkkyku L ku æÞkLk{kt hk¾e Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . yk WÃkhkt í k Ãkku ÷ eMku fkuLxÙkõxhLke Ãký ÃkqAÃkhA nkÚkÄhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníkeyuðe Au fu çkkÃkwLkøkh ¼ez¼tsLk nLkw{kLk ÃkkMkuLkk hk{ËuðLkøkh{kt {fkLk Lkt.14 ¾kíku fi÷kþ¼kE Mkw¾ËuðS «òÃkíke (W.ð.40) ÃkkuíkkLke ÃkíLke Mktíkku»kçkuLk MkkÚku hnu Au. Mktíkku»kçkuLk øk¼oðíke níkk y™u

økE íkk.11 yur«÷Lkk hkus þkhËkçku L k nku  MÃkx÷ ¾kíku Ãkw º keLku sL{ ykÃÞku níkku . çkkË{kt ÃkrhðkhsLkku y u çkk¤feLkwt Lkk{ LktËeLke hkÏÞwt níkw t . ËhBÞkLk{kt økEfk÷u Lkt Ë eLkeLke nk÷ík ¾w ç k s økt¼eh nkuðkÚke íkuLkwt Mkkhðkh ðu¤k {kuík ÚkÞwt níkwt. çkkË{kt fi ÷ kþ¼kE yLku íku { Lkk ÃkrhðkhsLkku Lkt Ë eLkeLkk {]íkËunLku ÷E [k{wtzk M{þkLk øk] n ¾kíku ykÔÞk níkk yLku MkðkhLkk 11 ðkøÞkLkk Mkw{khu íku L ke ËVLkrðrÄ fhe níke. çkkË{kt økEfk÷u Mkðkhu 7:30 ðkøku fi ÷ kMk¼kE Ãkku í kkLkk MðsLkku MkkÚku çkk¤feLkk {] í kËu n ÃkkMku Ëq Ä {w f ðkLke rðrÄ fhðk ykÔÞk níkk. íku

ÃkAe íkuyku çkk¤feLku ËVLkkðu÷e søÞkyu økÞk íÞkhu çkk¤feLke ÷kþ økkÞçk nkuðkLkwt yLku ¾kzku ¾kuËkÞu÷e nk÷ík{kt nkuðkLkwt òuE [kUfe WXâk níkk. çkkË{kt íku { ýu M{þkLkøk] n {kt ËVLkrðrÄLkw t fk{ fhíkk ÷kufkuLku çkku÷kÔÞk níkk. Ãkhtíkw íku{ýu fkuE s sðkçk ykÃÞku Lkníkku. suÚke fi÷kMk¼kEyu yk ytøku Ãkku÷eMk ftLxÙku÷ Y{Lku òý fhíkkt þnu h fku x zk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLke xe{ Ëku z e ykðe níke. þnuhfkuzk Ãkku÷eMku yk {k{÷u Mk½LkíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. su{kt çkk¤feLkku {]ík Ëun fkuE íkktºkef rðrÄ{kxu fkuEyu økw{ fÞkuo fu ÷kþLku fqíkhkyku fkZe økÞk íku ytøku ¾kMk æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

fk÷wÃkwh{kt hu÷ðu Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ÍzÃke Ãkkzâk þktrík yufMk«uMk{ktÚke MxuþLku ÷kuzhku MkuLxÙku fkh{kt ËkY ÷E {rn÷kLkwt ÃkMko [kuhkÞwt y{ËkðkË, íkk.18 ðå[u yÚkzk{ý síkkt 3 þÏMk ÍzÃkkÞk {æÞ«Ëu þ Úke þkt í ke

y{ËkðkË, íkk.18 þnu h Lkk fk÷w à kw h hu ÷ ðu MxuþLk Ãkh çkkuøke{kt Mkk{kLk [Zkððk çkkçkíku ÷kuzhku ðå[u yÚkzk{ý ÚkE níke. fk÷wÃkwh hu÷ðu Ãkku÷eMk {Úkfu yk {k{÷u Mkk{-Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku çku ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe Au . ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu økE fk÷u Ã÷u x Vku { o Lkt ç kh ºký WÃkh Mkkçkh{íke yuõMk«uMk ykðe níke. ËhBÞkLk{kt çkku ø ke{kt ÷øku s [Zkððk çkkçkíku f{÷uþ híkehk{ økwók yLku Lki Þ ks¼kE þ{Mku h y÷e Mki Þ Ë ðå[u yÚkzk{ý ÚkE níke. ËhBÞkLk{kt fk÷w à kw h hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLke xe{ Ëku z e ykðe níke. yk ytøku hu÷ðu Ãkku÷eMku çktLku ÃkûkkuLke VrhÞkË LkkU Ä e níke. hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMku çkuþÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Au.

y{ËkðkË, íkk.18 fk÷w à kw h rðMíkkh{kt LkkøkkuheÃkku¤ LkSfÚke Ãkku÷eMku MkuLxÙkufkh{kt ËkY ÷E síkkt ºký þÏMkku L ku ÍzÃke Ãkkzâk Au . Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke ºký Ãkuxe rðËuþe ËkY fçsu fÞkuo Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu fk÷wÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkku.Mk.E. ykh.yuMk. zk{ku h MkrníkLke xe{u çkkík{eLkk ykÄkhu MkuLxÙkufkh{ktÚke rðËuþe ËkYLke 36 Lktøk çkkux÷ ÍzÃke Ãkkze níke. Ãkku÷eMku fkh{kt çkuMku÷k ºký þÏMkku (1) «fkþøkehe «¼kíkøkehe økku M ðk{e (W.ð.45) (2) f{÷u þ ÷û{ý¼kE nh[tËkýe yLku (3) hksu þ ËþhÚk¼kE Mkku÷tfeLke ÍzÃke Ãkkzâk níkk. fk÷wÃkwh Ãkku÷eMku íku{Lke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yufMk«uMk{kt y{ËkðkË ykðe hnu÷e {rn÷kLkwt ÃkMko [kuhkÞwt nkuðkLke VrhÞkË fk÷wÃkwh hu÷ðu Ãkku ÷ eMk [ku à kzu LkkU Ä kE Au . ½xLkkLke rðøkíkyu ð e Au fu fwçkuhLkøkh rfþkuh Mfq÷ ÃkkMku xuWhk{ MkkuMkkÞxe{kt ð»kkoçkuLk ËeÃkffw { kh ðkMkLkkLke (W.ð.26) hnu Au. ð»kkoçkuLk Ãkku í kkLke {k{kLke ËefheLkk ÷øLk{kt Ëu ð kþ, {æÞ«Ëu þ ¾kíku økÞk níkk. ËhBÞkLk{kt íkuyku þktíke yuõMk«uMk{kt Ãkhík Vhíkk níkk. íÞkhu ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku hku f z Yk. 1100 yLku {kuçkkE÷ ¼hu÷wt ÃkMko [kuhe ÚkE økÞwt nkuðkLke òý ÚkE níke. çkkË{kt y{ËkðkË fk÷w à kw h hu÷ðu MxuþLk Ãkh ykðe íku{ýu yk ytøkuLke rVhÞkË LkkUÄkðe níke.

ÍzÃkkÞu÷k þÏMkLke ykfhe ÃkwAÃkhA

økeíkk {trËh LkSf ÃkºkfkhLku ÷qtxLkkh Lkf÷e Ãkku÷eMk Íççku fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMku Lkf÷e Ãkku÷eMkLke økUøkLku ÍzÃke Ãkkze

y{ËkðkË, íkk.18 þnu h Lkk økeíkk {t r Ëh yuMkxe MxuLz ÃkkMkuÚke ÃkºkfkhLkwt yÃknhý fhe sE ÷qtxe÷uLkkh Lkf÷e Ãkku ÷ eMkLke økU ø kLku Ãkku ÷ eMku ÍzÃke Ãkkze Au . fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMku íkuykuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhíkk ðÄw yuf økwLkkLkk ÃkËkoVkþ Úkðk ÃkkBÞku Au. ½xLkkLke {¤íke {krníke yuðe Au fu y{hu÷e SÕ÷kLkk çkøkMkhk íkk÷w f kLkk sw L ke fýk¼eðkz ¾kíku {wfuþfw{kh økkiheþtfh òuþe hnu Au yLku MÚkkrLkf y¾çkkh{kt Ãkºkfkh íkhefu fk{ fhu Au . økík íkk.27Lkk hku s çkÃkku h u 12:15 ðkøku íkuyku yuMkxe LkðhtøkÃkwhk yuûk[uLs{kt çkMk{kt y{ËkðkË ykÔÞk níkk yLku økeíkk{trËh yuMkxe MxuLz Ãkh WíkÞko níkk. íkuyku ÃkkuíkkLkku Mkk{kLk ÷E yuMkxe MxuLz Ãkh Q¼k níkk. íÞkhu yu f ykuxkurhûkk{kt çku þÏMkku íku{Lke Mkw ¼ k»krçkú s , økeíkkçkkøk, ÃkkMku ykÔÞk níkk yLku ‘y{u ðu s ÷Ãkw h , [kt ø kku Ë h, BSNL søkíkÃkwh, {kuøkMkh, MkkýtË yLku yku ø kýs rðMíkkhLkku (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.18 Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . òu fu ç k e y u M k y u L k y u ÷ L k k ykøkLkk çkLkkðLku fkhýu yk Lkðht ø kÃkw h k yu û k[u L s{kt rðMíkkhku{kt çkeyuMkyuLkyu÷Lkk ykshku s ÷køku ÷ e r¼»ký økúknfkuLke çkúkuzçkuLz MkuðkLku fkuE ykøkLku Ãkrhýk{u ykþhu yMkh ÃknkU [ e LkÚke. y{ËkðkË, íkk.18 38,000 ÷u L z÷kELk çkeyu M kyu L kyu ÷ yu íku L kk {ÕxeÃk÷ Mf÷u h ku r MkMk xu÷eVkuLkLku yMkh Úkðk Ãkk{e økúknfkuLku sýkÔÞwt Au fu y{wf yuf hkuøk Au suLkwt fkhý yLku Au. su rðMíkkhkuLke xu÷eVkuLk f÷kfku { kt yk ÷kELkku L kw t íku L ke Mkkhðkh yÚkðk Ëðk ÷kELkkuLku yMkh ÚkE Au íku{kt Mk{khfk{ ÚkE sþu Ãkhtíkw òu nS fkuE òýíkwt LkÚke yLku Lkðht ø kÃkw h k, çkku z fËu ð , fkuE økúknfLku fkuE {krníke yk hkuøk þnuh{kt Mkíkík ðæÞk rLkýo Þ Lkøkh, hkýeÃk, òuEíke nkuÞ íkku íku nuÕÃk÷kELk fhu Au . ½ýk çkÄk fk÷eøkk{, ðMºkkÃkwh, çkkuÃk÷, Lkt ç kh-1Ãk00 WÃkh Mkt à kfo zkÞøLkkuMxef MkuLxhku{kt yu{ ðkMkýk, Mkh¾us, çkúñûkrºkÞ, MkkÄe þfu Au. ykh ykE Mku ð k Ãkw h e Ãkkzðk{kt ykðe hne Au su y{w f ËËeo y ku L ku {kxu ¾kMk {níðLke çkLke Au. zkìfxhkuLku rðïkMk Au fu {ÕxeÃk÷

økwshkíkeLkk çkË÷u rð¿kkLkLke ykøk ÷køkíkk BSNLLke 38000 ÷uLz÷kELk XÃk W¥khðneyku [fkMÞkLke [[ko Ãkk÷ze rðMíkkhLke y{hËeÃk Mfq÷{kt økwshkíke rð»kÞLke ÍzÃke Mk{khfk{

økktÄeLkøkh, íkk.18 økwshkík hkßÞ Ëuþ¼h{kt WíÃkkrËík Úkíke fw ÷ Mkki h QòoLkk 66 xfk Mkkih Qòo WíÃkkËLk fhLkkhwt hkßÞ çkLÞwt Au. Mkkih Qòo WíÃkkËLk ûkuºku Ëuþ¼h{kt økwshkíku su ©u»X fk{økehe fhe Au íkuLkk V¤ MðYÃku yksu {w Ï Þ{t º ke [khýfk ¾kíku Mkku÷kh Ãkkfo yLku yuÂõÍçkeþLk MkuLxhLkwt rðnt ø kkð÷ku f Lk fhþu . íÞkhçkkË {wÏÞ{tºke Mkku÷kh ÃkkfeoLke {w÷kfkík ÷uþu yLku íÞkhçkkË 600 {uøkkðkux Mkkih Qòo «kusuõx hk»xÙLku yÃkoý fhþu. yk «Mkt ø ku ÷u M kh yLku MkkWLz þku îkhk «kusuõx rðþu

rðþu » k {krníke hsw Úkþu . {wÏÞ{tºkeLkk WÆçkkuÄLk MkkÚku MkkÚku Þw . yu M k. fku L Mkku ÷ sLkh÷, ELxhLku þ Lk÷ VkÞLkkLMk fku à kku o h u þ Lk, yku ð hMkeÍ «kEðu x ELðuMx{uLx fkuÃkkuohuþLk íku{s yurþÞLk zuð÷Ãk{uLx çkuLfLkk «ríkrLkrÄyku ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsw fhþu.

Ãkku÷eMkðk¤k Aeyu, íkwt Akufhe MkkÚku ðkík fhíkku níkku íkLku Ãkku÷eMk MxuþLk ÷E sðkLkku Au’ íku{ fne rhûkk{kt çkuMkkze ËeÄk níkk. ËhBÞkLk{kt {wfuþ¼kEyu ÃkkuíkkLkwt Ãkºkfkh íkhefuLkwt ykEfkzo çkíkkÔÞwt níkwt. íku { Aíkkt íku þÏMkku íku { Lkw t yÃknhý fhe økkt Ä eLkøkh íkhV ÷E økÞk níkk. ßÞkt íku{Lkwt ykEfkzo yLku 1500 Yk. ¼hu÷wt Ãkkfex ÷qtxe ÷eÄw níkwt. íÞkhçkkË Awxfkhk Ãkuxu ðÄw 50 nòhLke {ktøk fhe níke. su Ú ke {w f u þ ¼kEyu Mkr[ðk÷Þ{kt Vhs çkòðíkk ÃkkuíkkLkk MktçktÄeLku òý fhe níke. suÚke {wfuþ¼kEyu çktLku þÏMkku L ku Úkku z efðkh Q¼k hnuðkLkwt fÌkwt níkwt. òufu çkkË{kt Lkf÷e Ãkku÷eMk çkLku÷k çktLku þÏMkku ¼køke Aqxâk níkk. yk yt ø ku çkkË{kt {w f u þ ¼kEyu økktÄeLkøkh{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. økktÄeLkøkh Ãkku÷eMku yk

yt ø ku L kk fkøk¤ku fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMkLku {kuf÷e ykÃÞk níkk. fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMku yk ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ëhr{ÞkLk{kt Ãke.ykE. Ãke.Ãke.økýkþðkyu MxkVLkk {kýMkkuLku Mkq[Lkk ykÃke Lkf÷e Ãkku ÷ eMk çkLke ÷q t x fhLkkh þÏMkkuLkkuLke heûkkLktçkh ykÄkhu íkÃkkMk fhðk fÌkw t níkw t . Ëhr{ÞkLk{kt Ãke.ykE. økýkþðk MkrníkLke xe{u ÷q t x fhLkkh {w Ï Þ Mkq º kÄkh y{hík¼kE WVu o yrïLk Wfk¼kE Mkku÷tfe, nehk÷k÷ hk{Ëuð ¾xef, fwýk÷ WVuo hksw {nuLÿ {fðkýk yLku rËLkuþ þtfh Ãkh{khLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. fkøkzkÃkeXÃkku ÷ eMku íkuykuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhíkkt íku{ýu Ãkºkfkh WÃkhktík yLÞ yuf ÔÞÂõíkLku Ãký Ãkku÷eMkLke yku ¤ ¾ ykÃke ÷q t x e ÷eÄku nkuðkLke [kUfkðLkkhe fçkq÷kík fhe níke.

Mf÷uhkurMkMkLkkt ËËeoyku ÷ktçkw yLku MðkMÚÞ SðLk Sðe þfu Au. òu íkuyku hkuøkLku ðÄðkLke hkn òuÞk ðøkh íkuLke ÍzÃkÚke zkÞøLkkurMkMk xÙex{uLx fhkðu íkku hkuøk {xe þfu Au. {ÕxeÃk÷ Mf÷u h ku r MkMk ðfo þ ku à k{kt òýeíkk LÞq h ku M kkÞLMk rzhu f xh zkì.MkwrÄh þknu sýkÔÞwt níkwt fu , “Au Õ ÷k h-3 ð»ko Ú ke {ÕxeÃk÷ Mf÷u h ku r MkMkLkkt ËËeo y ku L ke Mkt Ï Þk{kt Mkíkík

ðÄkhku Úkíkku òÞ Au. þk {kxu {ÕxeÃk÷ Mf÷uhkurMkMkLkk fuMk ¼khík{kt ðÄe hÌkk Au. íkuLkwt yÂMíkíð íku{s íkuLkwt rLkËkLk [ku¬MkÃkýu þkuÄðk{kt ykÔÞwt Lkníkw t . {ÕxeÃk÷ Mf÷uhkurMkMkLkk rð[kh Võík rðfrMkík ËuþkuLkkt hkuøk LkÚke Ãký nðu íku çkË÷kE økÞwt Au.” {ÕxeÃk÷ Mf÷uhkuMkeMkLke Mk{MÞk {kLkðeLkk þÂõíkþk¤e yt ø kku L ku yMkh fhu Au yLku íku fkÞ{e hkuøk Au , su ËËeo y ku { kt Äe{u Ä e{u ðÄíkku òÞ Au yLku íku Ãku h ÷kEÍz íku { s ykt Ä ¤w çkLkkðe Ëu Au. nkuÂMÃkx÷ yLku Âõ÷LkeõMk MkuLxMko ¾kíku ÚkÞu÷ íkÃkkMkku L kkt fkhýu {ÕxeÃk÷ Mf÷u h ku r MkMk nðu ½ýw t çkÄw t «rMkØ ÚkÞwt Au. {ÕxeÃk÷ Mf÷u h ku r MkMk Mkku M kkÞxe yku V EÂLzÞkLkkt Lku þ Lk÷ ðkEMk «u r MkzLx Mke÷k [exLkeMku fÌkwt níkwt fu, {ÕxeÃk÷ Mf÷u h ku r MkMkLkkt zkÞøLkku r MkMkLkkt fkhýu «kÚkr{f Míkhu ½ýwt yÄYt çkLke økÞw t Au . Mkkhðkh yLku rLkËkLk yk hkuøkLkkt rðfkMk {kxu ½ýwt {w~fu÷ çkLÞku Au.

{ÂÕxÃk÷ Mf÷uhkurMkMkLkku íðrhík E÷ks fhðkÚke ÷fðk yLku ytÄkÃkkÚke çk[e þfkÞ Au

fkuxLk®føk îkhk fk¤Ík¤ økh{eLkku Mkk{Lkku fhðk y{ËkðkË{kt ‘fq÷M÷çÍ’Lke hsqykík

MÚkkrLkf fkÞo¢{

økw s hkík rðãkÃkeXLkk ¼q í kÃkq ð o fw ÷ Ãkrík hk{Ãkk÷ Ãkhe¾Lkk 86{kt sL{rËLk rLkr{¥ku íkk.h1{e yu r «÷u ÔÞkÏÞkLk Mkktsu 4:30 ðkøku rðãkÃkeXLkk y®nMkk þku Ä ¼ðLk ÃkrhMkt ð kË ¾t z {kt Þkuòþu.

yuSMk îkhk fhkÞu÷e yuSMk÷eMkkLke hsqykík

hkßÞLke hksfeÞ [n÷ Ãkn÷

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «¼khe {kunLk «fkþ íkÚkk «Ëuþ«{w¾ ysqoLk {kuZðkzeÞkLkku sLkMktÃkfo ÃkrhðíkoLk Þkºkk fkÞo¢{

yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk MkÇÞ íkÚkk økwshkík fkUøkúuMkLkk «¼khe {kunLk «fkþ íkÚkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk íkÚkk MkktMkË rfþLk Ãkxu÷ “rnMkkçk Ëku, sðkçk Ëku-sLk MktÃkfo ÃkrhðíkoLk Þkºkk”{kt íkk.19 yur«÷Lkk hkus Ãkkhze (ð÷Mkkz rsÕ÷k) ¾kíku Mkðkhu 9Úke 1h ËhBÞkLk òuzkþu íkÚkk çkÃkkuhu 1 f÷kfu ònuh Mk¼kLku MktçkkuÄþu. çkÃkkuhu 3 f÷kfu Lkðk ÃkkUzk ¾kíku ònuh Mk¼kLku MktçkkuÄLk fhþu . çkÃkku h u 3:30Úke 6:00 f÷kf ËhBÞkLk sLkMkt à kfo ÃkrhðíkoLk Þkºkk Äh{Ãkwh ¾kíku òuzkþu yLku hkºku 6 f÷kfu ònuh Mk¼kLku MktçkkuÄþu. {kunLk «fkþS íkk.h0{e yur«÷Lkk hkus Mkðkhu 9Úke 11 ËhBÞkLk ðkÃke þnuh{kt sLkMktÃkfo ÃkrhðíkoLk Þkºkk{kt òuzkþu íku{s Mkktsu 3:30Úke 6:00 ËhBÞkLk ÞkuòLkkh hu÷e{kt ¼køk ÷uþu yLku Mkktsu 6 f÷kfu ònuh Mk¼kLku MktçkkuÄþu.

þtfh®Mkn ðk½u÷k, ¼hík®Mkn Mkku÷ft e, rËLkþk Ãkxu÷ MkrníkLkk yøkú ý eyku sLkMkt à kfo Ãkrhðíko L k ÞkºkkLku Mkt ç kku Ä þu

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk ykÞkuSík “rnMkkçk Ëku, sðkçk Ëku-sLkMktÃkfo ÃkrhðíkoLk Þkºkk”{kt íkk.19{e yur«÷Lkk hkus fuBÃkuELk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷k Ãkk÷eíkkýk-økkrhÞkÄkh ¾kíku, Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºke Lkhnhe y{eLk íkÚkk MkktMkË rð¢{ {kz{ ò{Lkøkh þnuh ¾kíku, Ãkqðo «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ íkÚkk fuLÿ MkhfkhLkk hu÷ðu hkßÞ{tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfe z¼kuE-Mkkð÷e ¾kíku, MkktMkË rðê÷ hkËzeÞk íkÚkk zkì.[trÿfkçkuLk [wzkMk{k {ktøkhku¤-[kuhðkz ¾kíku, fuLÿ MkhfkhLkk ¾ký hkßÞ{tºke rËLkþk Ãkxu÷ {nuMkkýk-ôÍk ¾kíku, MkktMkË søkËeþ Xkfkuh yLku Lkhuþ hkð÷ Ãkkxý þnuh ¾kíku Þkºkk{kt òuzkþu yLku ònuh Mk¼kykuLku MktçkkuÄLk fhþu íku{ «ðõíkk sÞtíke÷k÷ Ãkh{khu sýkÔÞwt Au.

9

y{ËkðkË, íkk.18 WLkk¤ku 40 Mku  ÕþÞMk fhíkk Ÿ[k íkkÃk{kLk MkkÚku y{ËkðkËLkk Lkkøkrhfku {kxu MkkiÚke ðÄw fÃkhe rMkÍLk Au. ykt Ä ú « Ëu þ , A¥keMkøkZ, økw s hkík, økku ð k, {nkhk»xÙ yLku fýko x f MkrníkLkk hkßÞ{kt ÃkwY»kku {kxu fkuxLkLkk ðMºkkuLkwt ðu[ký fhíke yøkúýe ft à kLke fku x Lk®føk y{ËkðkËLkk çkòh{kt yòuz fw÷M÷çÍLke hswykík fhe hne Au. çkkur÷ðwzLkk rMkLkuMxkh yLku fkuxLk®føkLkk çkúkLz yuBçkuMkuzh r{®÷Ë økw ý kSLkk nMíku Vku{o÷, VuþLk Vku{o÷ yLku xeþxo L kk yk f÷u f þLkLku hsw fhkÞk Au yLku fku x Lk®føk fku x Lkðu h Lkk fËhËkLkku {kxu Lkðíkh rðfÕÃkku yku V h fhðk{kt íkuLkk yøkúýe MÚkkLkLku {sçkqík çkLkkððk Mkßs Au. yk «Mktøku fkuxLk®føkLkk MkeEyku fkirþf, Mke.S. hkuz

£uL[kEÍeLkk íkkhf Ãkxu÷ yLk sÞu þ X¬h, Ãkk÷ze £u L [kEÍeLkk Lkernh þkn WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøku r{®÷Ë økwýkSyu sýkÔÞw fu fkuxLk®føku Mke.S.hkuz yLku Ãkk÷ze ¾kíku þku Y { MkkÚku y{ËkðkË{kt ¼ÔÞ «ðuþ fÞkuo Au. y{ËkðkËLkk Lkkøkhefkuyu y{khe ík{k{ «kuzõxMk {kxu òuhËkh «ríkMkkË ykÃÞku Au, su Ëþko ð u Au fu íku y ku ykurhrsLkk÷exe, õðkur÷xe yLku Lkðk VuþLk xÙLu zLkk [knf Au.

y{ËkðkË, íkk.18 ø÷kuçk÷ ykWx Mkku‹Mkøk MkŠðMk «kuðkEzh yLku 17 yçks zku÷hLkk yuMMkkh sqÚkLke ftÃkLke yuSMk r÷r{xuzu yksu ½rLk»X Mkku ~ Þ÷ r{rzÞk yu t ø ku s {u L x Mkku Õ Þw þ LkLke hsqykík fhe Au. yuSMk÷eMkk Lkk{Lkw t yk Mkku Õ Þw þ Lk Mkkt ¼ ¤ðkLke, Ãkhk{þo L ke Mkku ~ Þ÷kE®Íøk íkÚkk yku L k÷kELk Mk{w Ë kÞ MkkÚku òu z kýLke yu f s Ã÷u x Vku { o {khVíku íkf Ãkqhe Ãkkzþu. yu{ yu f ÞkËe{kt yu S MkLkk ø÷ku ç k÷ MkeEyku yLku {u L ku S t ø k rzhu f xh yÃkkYÃk MkuLkøkwÃíkkyu sýkÔÞwt Au.

sLLkíkLkþeLk

ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË íkk÷wfkLkk LkkÃkkðktxk økk{u nÍhík MkiÞË þkçkehçkkÃkw (hnu.)Lkk ðk÷eËu {kuníkh{ nÍhík yÕnks MkiÞË ynu{ËnwMkuLk niËhy÷e sLLkíkLkþeLk ÚkÞk Au. suykuLke ËVLkrðrÄ íkk.19-4-h01hLku økwYðkhu Mkðkhu 9.30 f÷kfu LkkÃkkðktxk MkkËkík fçkúMíkkLk ¾kíku fhkþu. {nwo{Lkk sLkkÍkLke Lk{kÍ nwÍqh þi¾w÷ EM÷k{ MkiÞË {kunt{Ë {ËLke{eÞkt yþhVeW÷ S÷kLke ÃkZkðþu. r÷. yÕnks MkiÞË y.fkËh çkkÃkw (¾÷eVyu þi¾w÷ EM÷k{) yÕnks MkiÞË Íkfeh nwMkuLk çkkÃkw (¾÷eVyu þi¾w÷ EM÷k{) ¾íkeçkku E{k{ ò{k {ÂMsË, çkkuhMkË

økwYðkh íkk.19-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÃkkðesuíkÃkwhLkk íkkzfkA÷k Ãkt[kÞík{kt

[kh MktíkkLkkuLke {kíkkLku ðkuzo MkÇÞ{ktÚke økuh÷kÞf Xuhððk Wå[ Míkhu hsqykík

ÃkkuíkkLke nÞkík ËefheLku ¾kuxwt MkkuøktËLkk{wt fheLku {]ík ònuh fhe níke ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.18 Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk íkkzfkA÷k økk{Lke økík rzMku B çkh-11{kt Þku ò Þu ÷ e økú k { Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýe{kt [kh Mkt í kkLkku L ke {kíkkyu ÃkkuíkkLke nÞkík ËefheLku ¾kuxwt MkkuøktËLkk{wt fheLku {]ík ònuh fhe [qtxýe{kt Sík {u¤ðLkkh ðku z o L kk MkÇÞLku øku h ÷kÞf XuhððkLke Wå[ Míkhu hsqykík Úkíkk Mk{økú ÃkÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. økík rzMkuBçkh-h011{kt Þku ò Þu ÷ e økú k { Ãkt [ kÞíkLke [qtxýe{kt íkkzfkA÷k økk{Lkk ðkuzo Lkt.Ãk{kt [kh W{uËðkh yr{íkk MktsÞ¼kE hkXðk, MkwÄk Mkw¼k»k¼kE hkXðk, MkwÄk Þku ø ku þ ¼kE hkXðk íkÚkk Mktøkeíkk økeheþ¼kE hkXðkyu W{uËðkhe Ãkºkku ¼Þko níkk. yk [kh W{u Ë ðkhku { kt Mkt ø keíkk økeheþ¼kE hkXðkLku [kh

çkk¤fku su { kt sÞ©e sL{ íkk.1/7/1999Lkk hku s , y{e»kk sL{ íkk.Ãk/1h/ h001Lkk hkus, ¾wþe sL{ íkk.31/8/h007Lkk hkus Ëuð nkuÂMÃkx÷ çkkuzu÷e ¾kíku ÚkÞku níkku. rMkÂæÄLkk sL{Lke LkkUÄ çkkuzu÷e økúk.Ãkt[kÞík{kt LkkUÄýe ¢{kt f 104Ãk/h007Úke ÚkÞu÷ Au. íkuÚke íkuyku økwshkík Ãkt[kÞík yrÄrLkÞ{ h00Ãk nuX¤ çkuÚke ðÄw çkk¤fku Ähkðíkk nkuðkÚke W{uËðkhe s fhe þfu Lknª. yk rLkÞ{Lkk fkhýu [qtxýe{kt W{uËðkhe fhðk {kxu Mkt ø keíkkçku L k økeheþ¼kE hkXðkyu ¾ku x w Mkku ø kt Ë Lkk{w t fheLku rMkÂæÄ sL{Lkk [kh rËðMk ÃkAe Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk Mke{¤Þk økk{u {hý Ãkk{u÷ Au íkuðwt ËþkoðeLku [qtxýe{kt W{uËðkhe Ãkºk ¼Þwo níkw t Ãkht í kw Mke{¤Þk

økúk.Ãkt[kÞík{kt yk {hýLke fkuE LkkUÄýe fhðk{kt ykðe LkÚke yLku nk÷{kt yk rMkÂæÄ íkkzfkA÷k økk{u yktøkýðkze{kt yÇÞkMk yÚkuo òÞ Au. [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku çkkË økk{Lkk yøkúýe Mkw¼k»k¼kE [íkw h ¼kE hkXðkyu yk yt ø ku L ke ÷u r ¾ík VrhÞkË Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk ÄkhkMkÇÞ Mkrník Wå[ yrÄfkheyku L ku fhe níke. ÄkhkMkÇÞyu Ãký Wå[ fûkkyu hsqykík fhe Mkw¼k»kLke {ktøk yuðe MktøkeíkkçkuLkLku økúk.Ãkt.Lkk ðkuzoLkk MkÇÞÃkËuÚke økuh÷kÞf XhkððkLke íku { s Vku s Ëkhe fkÞoðkne fhðkLke {ktøk fhe Au . su yt ø ku Wå[fûkkyu Ú ke sYhe fkÞo ð kne fhðkLke Mkq [ Lkk ykÃkíkk íkkzfkA÷k ÃkÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

u e AkuxkWËuÃkwh{kt çkUfu £uLfªøk ¼Y[Lkk Lkkhe fuLÿ{ktÚke ¼køke Aqx÷ Mkuðk çktÄ fhíkkt nkz{khe rfþkuhe Ãkh çk¤kífkh : çkuLke ÄhÃkfz ¾kuxLkwt fkhý sýkðíkk çkUf {uLkush

AkuxkWËuÃkwh,íkk.18 Aku x kWËu à kw h LkøkhLke hk»xÙ e Þ f] í k çkU f ku { kt Mxu B Ãk £u f ªøkLke Mkw r ðÄk çkt Ä nk÷ík{kt Ãkze nku Þ Lkøkh ÂMÚkík Mknfkhe {t z ¤eyku { kt Ú ke ÷u ð kíke ÷ku L kLkk ËMíkkðu s fhðk{kt «òLkku ð÷¾kt {khðkLkku ðkhku ykðu Au.«kó {krníke yLkw M kkh Lkøkh{kt ykX Mknfkhe {t z ¤eyku fkÞo h ík Au íku { kt ÷ku L k ÷u ð k {kxu ðÃkhkíkk Vku{o Ãkh MxuBÃk Ve MðYÃku MkhfkhLke Ãku x kríkòuhe{kt Lkkýkt ¼hðk Ãkzu Au . su íkk÷w f k{kt yu f s f[u h e nku E íkÚkk fk{Lkw t ¼khý ðÄw nku ð kÚke yk fk{økehe {kºk {t ø k¤ðkh yLku økw Y ðkhu s fhkíke nkuðkÚke çkkfeLkk rËðMkku {kxu {w ~ fu ÷ eyku Ãkzíkk Mkhfkhu fr{þLk yusLx íkhefu Mxux çkUfLku yk fk{økehe MkkUÃkkE Au su {þeLkÚke £ufªøk Úkíkwt

nkuE Mxux çkUfLku fkuE y÷øk f{o [ khe fu fkøk¤ ðÃkhkþ Lk níkwt Ãkhtíkw Úkkuzku Mk{Þ yk Mkw r ðÄk [÷kÔÞk çkkË y[kLkf çktÄ fhíkk Mkk{kLÞ «ò {kxu nk÷kfe ¼ku ø kððkLkku ðkhku ykÔÞku Au . yXðkrzf çku rËðMk rMkðkÞ yk fk{økehe Ãkuxkríkòuhe Lk fhíke nkuE «ò fku x o Mkt f w ÷ Lkk Äh{-Äffk ¾kíke òu ð k {¤u Au . yk çkkçkíku çkU f Lke þk¾kLkk {uLkush þkn rËÃkfLku ÃkqAíkkt íku y ku y u sýkðu ÷ fu MkËh fk{økehe{kt Úkíkku ¾[o yLku çkUfLku {¤íke ykðf{kt ½ýk {kuxk íkVkðíku ¾kux Úkíke níke íkÚkk {uLxuLkLMkLku ÃknkU[e ð¤u íkuðwt fkuE xLko-ykuðh Úkíkwt Lk nkuE yk fk{økehe çktÄ fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk çktÄ Ãkzu ÷ Mku ð k {kxu rsÕ÷k fûkkyu L ke ykðf-òðfLkk rLkheûký ÃkAe ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðkÞ íku sYhe çkLÞwt Au.

¾uzk rsÕ÷k{kt ðÄw økúk{ Ãkt[kÞíkku fçsu fhe yn{Ë Ãkxu÷Lkk «ÞkMkkuÚke ytf÷uïh ¾kíku nkuðkLkk ¼ksÃk-fkutøkúuMkLkk Ëkðk ¼Y[Lkk f{oðeh yLku hk»xÙeÞ Lkuíkk yuðk

ESIC nkuÂMÃkx÷Lkwt h1{eyu ¾kík{wnqíko (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.18 ¼Y[ rsÕ÷kLke yki ã ku r økf Lkøkhe{kt ytf÷uïh, ¼Y[, ÍøkzeÞk, ðk÷eÞk, ÃkkLkku ÷ e, SykEzeMke{kt fk{Ëkhku L ku ykhkuøÞ {kxu nt{uþk {w~fu÷e MknLk fhðe Ãkzíke níke. Ãkku í kkLkk {kËhu ðíkLk{kt ÷ku f ku L ke{w ~ fu ÷ e{kt nt { u þ k {ËËYÃk ÚkLkkh; ÷ku f r«Þ MkktMkË yn{˼kE Ãkxu÷ ÃkkMku yk Mk{MÞk Ãknkut[e níke yLku íkuykuyu íkwhtík s rLkýoÞ ÷E fk{ËkhkuLkk rník{kt fk{Ëkh ðe{k Þku s LkkLke nku  MÃkx÷ çkLkkððk {kxu [[ko rð[khýk nkÚk Ähe níke. suLkk Ãkøk÷u íkk.h1{e yu r «÷Lkk hku s yt f ÷u ï h SykEzeMke{kt

Ãkkt[ yufh s{eLk{kt ytËksu Yk.100 fhku z Lkk ¾[u o yk Mkw r ðÄksLkf yãíkLk nkuÂMÃkx÷Lkwt rLk{koý {kxuLkku «kht¼ fhkþu. yk nkuÂMÃkx÷Lkwt MðÃLk MkktMkË íkÚkk ÷kuf÷kze÷k hk»xÙ e Þ Lku í kk yn{˼kE Ãkxu÷Lkk «ÞkMkkuÚke Mkkfkh Úkðk ÚkE hÌkw t Au . su L kw t fu L ÿeÞ hku s økkh {t º ke {Õ÷efksw o L k

¾zøku L kk nMíku ¾kík{w n q í ko fhðk{kt ykðþu. su{kt hk»xÙeÞ Lku í kk íkÚkk Mkkt M kË yn{Ë Ãkxu ÷ , fu L ÿeÞ ¾ký {t º ke rËLkþk Ãkxu÷, hu÷hkßÞ {tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfe, hks{køko ÃkrhðnLk {tºke íkw»kkh [kiÄhe, rðÃkûkLkk Lku í kk þÂõík®Mkn økkurn÷, hkßÞ MkhfkhLkk ©{ yLku hkusøkkh {tºke ðsw¼kE ðk¤k, ykhku ø Þ {t º ke sÞLkkhkÞý ÔÞkMk, Mknfkh {tºke Eïh Ãkxu÷, ¼Y[Lkk MkktMkË {LkMkw¾¼kE ðMkkðk, Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ MktËeÃk Ãkxu÷, ÍøkzeÞkLkk ÄkhkMkÇÞ Akuxw¼kE ðMkkðk, ¼Y[Lkk ÄkhkMkÇÞ Ëw » Þt í k Ãkxu ÷ , ðkøkhkLkk ÄkhkMkÇÞ Efçkk÷¼kE Ãkxu÷, MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnuþu.

Mkuÿkýk{kt {ÞkuÆeLk [khku÷eÞk [qtxkÞk

rMkæÄÃkwh íkk÷wfkLke rðrðÄ økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt [qtxkÞu÷k MkhÃkt[ku òu Ä kS(687), Mk{ku z k[ki Ä he [t ÿ fkLík fk¤w ¼ kE (707), [kxkðkzk-Ãkh{kh çkçkwçkuLk {kunLk¼kE (678), LkkøkðkMký-Ãkh{kh Lkhu þ ¼kE ¾u ø kkh¼kE (Ãk97), Ëu Ú k÷e- Mkku ÷ t f e Ëeðkçku L k ¾u { k¼kE (1h99), ðhMkeðk-hksÃkqík sLkf®Mkn {VkS (h84), [tÿkðíke-«òÃkrík økku à kk÷¼kE yt ç kkhk{ (847), Ëþkðkzk-Xkfku h ðýðe÷S fwtðhS (988), økkøk÷kMký-Mðk{e sÞu L ÿøkehe fk¤w ø kehe(807), çkðkhk-Ãkxu ÷

[ t à k k ç k u L k nhøkku®ðLkËkMk(973), ykuXðe-Xkfkuh sÞkuíMkLkkçkuLk ÄLkkS(Ãk00), zezhku ÷ Xkfku h Lku Ú kkS y{ÚkkS (991), íkkðzeÞk-Ãkxu ÷ LkkhkÞý¼kE þeðhk{ (ÃkÃk7), {uÚkký-Xkfkuh htøkwS [íkwhS(6Ãk1), W{Y-Xkfkuh WËkS fu M kkS (1097), fkux-Xkfkuh MktíkkufçkuLk {tøkkS (386)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt yuf fhkuz ð]ûkkuLke ðkðýe fhkþu

ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.18 Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk {kuxe yk{hku÷ økk{u MkhÃkt[Lkwt rðsÞe Mkh½Mk Lkef¤íkk nheV W{u Ë ðkhLkk xu f u Ë khku íkÚkk MkhÃkt[Lkk xufuËkhku ðå[u ÃkÚÚkh{khku Úkíkk Mkk{ Mkk{u VrhÞkËku Úkðk Ãkk{e Au. «kó {krníke {wsçk {kuxe yk{hku ÷ økk{u økeíkkçku L k rðê÷¼kE MkhÃkt[{kt rðsÞe Úkíkk Mkh½h LkeféÞw t níkw t . ¼Âõík V¤eÞk{kt ÃknkU [ íkk çkku ÷ k[k÷e ÚkE nheV W{uËðkhku MkkÚku ®Äøkkýwt Úkíkk Mkk{ Mkk{u ÃkÚÚkh{khku ÚkÞku níkku. su{kt çktLku sqÚkLkk Mkkík sýkLku Eò Úkíkk ytíku çkÒku sqÚkkuyu Mkk{ Mkk{u ºký ºký sýk Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) rMkæÄÃkwh, íkk.18 rMkæÄÃkw h íkk÷w f kLkk h1 økk{ku L ke [q t x ýe{kt MkhÃkt [ íkhefu fkuý [wtxkÞk íkuLke ÞkËe Lke[u {wsçk Au. su{kt ËuÚk÷eLkk MkhÃkt[ ËeðkçkuLk MkkiÚke ðÄw ÷ezÚke [q t x kÞk Au . ßÞkhu [q t x kÞu ÷ kyku { kt Mku ÿ kýk[khku÷eÞk {ÞkuÆeLk ÞwMkwV¼kE (983 {ík), Mku M kk-Xkfku h Ëku ÷ kS {kMkLkS (806 {ík), Ãkw L kkMký-Xkfku h yËku®Mkn MkhËkhS (h49), neþku h -Xkfku h nk÷kS {u L kkS(16h), [kt Ë u M khXkfku h ÷û{ýS

®n{íkLkøkh, íkk.18 ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk Ëuhku÷ økk{ LkSf ykðu÷ ríkYÃkrík økkzoLk ¾kíku {tøk¤ðkhLkk hkus ÞkuòÞu÷ «Úk{ ð]ûkkhkuÃký Mkt { u ÷ Lk{kt ®n{íkLkøkh, «kt r íks yLku Ezh yu { ºký íkk÷wfkLkk MkhÃkt[ku Mkrník økwshkík hkßÞLkk økúeLk yuBçkuMkuzh Síkw ¼ kE Ãkxu ÷ , SÕ÷k ðLk rð¼køkLkk yrÄfkheyku ze.xe.ðMkkðzk, yYý [kiÄhe, {k{÷íkËkh-heLfuþ Ãkxu÷, «kt í k yrÄfkhe-su . ze.Ãkxu ÷ nksh hÌkk níkk. yk yt ø ku økwshkík hkßÞLkk økúeLk yuBçkuMkuzh Síkw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt yk [ku{kMkkLke Éíkw{kt yuf fhkuz ð]ûkkuLke MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt ðkðýe fhðkLke Au. íkuÚke SÕ÷kLkk íkuh íkk÷wfk{kt ðLk rð¼køkLkk MknÞkuøkÚke ºký íkççkfk{kt ð]ûkkhkuÃký Mkt{u÷Lk ÞkusðkLkk Au. íkuLkk ¼køkYÃku yksu «Úk{ MkhÃkt[kuLkwt Mkt{u÷Lk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ð]ûkkuLke ðkðýe fuðe heíku fhðe íku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

{kuxe yk{hku÷{kt {khk{khe {k{÷u Mkk{ Mkk{u VrhÞkËku

9

LkrzÞkË, íkk.18 ¾u z k rsÕ÷k{kt çkeò íkçk¬k{kt økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [q t x ýe Þku ò E níke. 73 økú k { Ãkt [ kÞíkku { kt 7 økú k { Ãkt [ kÞík Mk{hMk çkLkíkk çkkfeLke 66 økú k { Ãkt [ kÞíkku L ke [q t x ýeLkk Ãkrhýk{ku çknkh ykÔÞk Au. su{kt ¼ksÃk 73{ktÚke Ãk9 økúk{ Ãkt[kÞíkku íkÚkk fkutøkúuMk Ãk1 økú k { Ãkt [ kÞíkku fçksu fÞkoLkku Ëkðku fhu Au. [qtxýe Ãknu ÷ k ykûku à k «ríkykûku à k òuðk {¤u Au yLku [qtxýe çkkË Ëkðk òuðk {¤u Au. ¾u z k rsÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w ¾ rçk{÷¼kE þknyu sýkÔÞwt Au, fu ¾uzk rsÕ÷k{kt 73 økú k { Ãkt [ kÞíkku çkeò

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.18 ¼Y[Lkk Lkkhe fuLÿ{ktÚke ¼køke Aqxu÷e çku rfþkuheyku Ãkife yuf rfþkuhe WÃkh íkuLkk r{ºkkuyu çk¤kífkh økw ò híkk íku ý eyu Ãkku ÷ eMkLku VrhÞkË ykÃkíkk [f[kh {[e økE Au. ¼Y[ þnuhLkk Mke-rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt Lkku t Ä kÞu ÷ e VrhÞkË{kt {q¤ ytf÷uïhLkk {ktzðk økk{u hnuíke yLku çku ð¾ík ½h Akuze ¼køke Aqxu÷e MkÃkLkk (Lkk{ çkË÷u÷ Au)Lku ¼Y[Lkk Lkkhe fuLÿ{kt íkk.hÃkh-1hLkk hkus {wfðk{kt ykðe níke yLku íkuLku íkuLkk ÃkrhðkhsLkku Úkku z k rËðMkku { kt ÷u ð k {kxu ykððkLkk níkk Ãkhtíkw MkÃkLkkLke r{ºkíkk íkuLke MkkÚku Lkkhe fuLÿ{kt

rðMkLkøkh íkk÷wfkLke 30 Ãkt[kÞíkkuLkkt Ãkrhýk{ : Mkðk÷k{kt nkYLk¾kLk SíÞk

sÞtíke¼kR, økýuþÃkwhk(ík) Ãkxu÷ y{]ík÷k÷, økýÃkíkÃkwhkÃkxu÷ sÞtrík¼kR, nMkLkÃkwhÃkxu ÷ h{ý¼kR yu [ ., RÞkMkhk-Xkfkuh VíkkS, fkS y÷eÞkMkýk-[kiÄhe ð»kkoçkuLk, fk{÷Ãkwh(¾)-«òÃkrík ytçkkçkuLk, ¾tzkuMký-[kiÄhe Mkrðíkkçku L k fu . , fw ð kMkýkÃkh{kh fhþLk¼kR, {økhkuzk-[kiÄhe ðu÷S¼kR, Ãkk÷ze [kiÄhe Lkh®Mkn¼kR, Ãkw Ë økk{-Xkfku h sÞËeÃkS, hk÷eMkýk-Ãkxu÷ Mkku{k¼kR, htzk÷k-[kiÄhe ËþhÚk¼kR, MkkíkwMkýk-Ãkxu÷ {nuLÿ¼kR, íkh¼-Xkfku h S, Úk÷ku z kXkfkuh«ÄkLkS, Úkw÷Úk÷-hkXkuz h{e÷kçku L k, WË÷Ãkw h -Ãkxu ÷ {wfuþ¼kR yu[., W{íkk-Ãkxu÷ yt r fík fw { kh yu { .rðsÞe ònuh ÚkÞk Au.

ðzLkøkh íkk÷wfkLke fE økúk{ Ãkt[kÞík{kt fkuý MkhÃkt[ çkLÞk ?

AkÃke nkEðuLke xÙkrVf Mk{MÞk rLkðkhðk íktºk Ãknu÷ fhþu ?

íkçk¬kLke [q t x ýe{kt Mkk{kðu þ ÚkE níke. yk 73{ktÚke Ãk9 økúk{ Ãkt[kÞíkku ¼ksÃku fçksu fhe Au . çkkfeLke økú k { Ãkt [ kÞíkku fkutøkúuMk yLku yÃkûkLkk Vk¤u òÞ Au . ¼ksÃku Ãk9 økú k { Ãkt [ kÞíkku fçsu fÞko L kw t rçk{÷¼kE þkn sýkðu Au. íkku ð¤e çkeS çkksw ¾uzk rsÕ÷k fku t ø kú u M kLkk «{w ¾ ¼hík®Mkn Ãkh{kh sýkðu Au fu, ¾uzk rsÕ÷k{kt 73 økúk{ Ãkt [ kÞíkku L ke [q t x ýe{kt 70 xfk økúk{ Ãkt[kÞíkku yux÷u fu Ãk1 økúk{ Ãkt[kÞíkku fkutøkúuMku fçsu fhe Au. ðzLkøkh,íkk.18 yk{ ¼ksÃk-fku t ø kú u M kLkk ðzLkøkh íkk÷wfkLke rðrðÄ Ëkðk [q t x ýe çkkË økú k { økú k { Ãkt [ kÞíkku L kk [q t x ýe Ãkt[kÞíkkuLku ÷ELku ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{ku ònuh ÚkE [wfÞk Au. fÞk økk{{kt MkhÃkt[Lkku íkks økúk{sLkkuyu fkuLkk {kÚku {wfÞku Au íkuLkk Ãkh Lksh fheyu. su{kt ykLktËÃkwhk{kt-yïeLk ¼wËh¼kE Ãkxu÷, ykMkÃkkníkk. íku ËhBÞkLk y[kLkf þýøkkhçku L k hýSík®Mkn [kh sux÷k yòÛÞk þÏMkkuyu hksÃkwík, Akçk÷eÞk-çkkËhS íku{Lke {kuxhMkkÞf÷Lku Ĭku ðeh{kS Xkfku h , òMfk{khe íku{Lku Ä{fe¼Þko Mkqh{kt {nuLÿ¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷, su ft E nku Þ íku ykÃke Ëu ð k fneÃkw h -øk{kS {kÄw S Xkfkuh, fhçkxeÞk-SðeçkuLk sýkÔÞwt níkwt. fhþLkÃkw h kyòÛÞk þÏMkku L kk {khkS, þi÷u»kfw{kh [e{Lk÷k÷ Ãkxu÷, yku®[íkk nw{÷kÚke øk¼hkE ¾xkMkýk-[t [ eçku L k Lki L kkS økÞu ÷ k Lkhu L ÿ¼kE Ãkxu ÷ Xkfkuh, {÷ufÃkwh-h{e÷kçkuLk ÃkkMkuÚke ÷wtxkYykuyu MkkuLkkLke ËeLkuþ[tÿ Ãkxu÷, ÃkeÃkhˤ[uELk íku{s hkufz Yk.Ãk00 «u{e÷kçkuLk Mkíke»k¼kE Ãkxu÷, Íqtxðe ÷E Íktze Íkt¾hk{kt h k s à k w h - ç k k ç k w ¼ k E Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. hk{S¼kE [kiÄhe, þknÃkwh{kuzuÚke LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷u {Úkw h S yLkkhS Xkfku h , ytf÷uïh íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo MkeÃkkuh-nu{tíkfw{kh {ýe÷k÷ MkkÄíkk Ãkku÷eMku íku{Lke VrhÞkËLkk Ãkxu ÷ , Mkku Z Mkw t Z eÞk-{Úkw h S ykÄkhu økwLkku LkkuÄt e ÷wxt khkykuLkwt sw ò hS Xkfku h , òMkðkzÃkøkuYt þkuÄe Lkkt¾ðkLkk [¢ku økkuÃkk÷¼kE þt¼wËkMk Ãkxu÷, ôZýe-¼kÚkeS Mkku { kS økrík{kLk fÞko níkk.

Xkfku h , ôÄkE-Mkw h u þ fw { kh {÷S¼kE Ãkh{kh, ð÷kMkýk-ðe{¤kçkuLk «ðeý¼kE Ãkh{khLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷

¾t¼kík ¾kíku {rn÷kLkkt øk¤k{kÚke MkkuLkkLkku Ëkuhku ykt[fe økrXÞk Vhkh

ðkøkhk íkk÷wfkLke Mk¤økíke Mk{MÞkyku {wÆu ÞwÚk fkUøkúuMk îkhk {k{÷íkËkhLku ykðuËLk Ãkºk

ðkøkhk íkk÷wfkLke MkkuLkkLke ÷økze suðe s{eLk WãkuøkkuLku MktÃkkrËík fhðkLkk {wÆu íku{s MÚkkrLkf çkuhkusøkkheLke ðfhíke síke Mk{MÞk WÃkhkík ÃktÚkf{kt ÃkeðkLkk þwæÄ ÃkkýeLke rðfhk¤ Mk{MÞkLkk {wÆu ðkøkhk rðÄkLkMk¼kLkk Þwðk WÃk«{w¾ Mk{eh LkçkeÃkwh ðk÷k, «¼khe þi÷u»k «òÃkrík, Ëuðhks®Mkn Ík÷k, íkÚkk stçkwMkh íkk÷wfk Þwðk {nk{tºke ÍVh økze{÷, EBíkeÞkÍ {÷uf yLku {nuçkwçk [kðzk îkhk ðkøkhk {k{÷íkËkh f[uheyu sE {k{÷íkËkhLku ykðuËLk Ãkºk MkwÃkhík fhe «òLkk rðrðÄ «&™kuLkwt ÞwæÄLkk Äkuhýu rLkhkfhý ÷kððkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. yLÞÚkk s÷Ë ykt Ë ku ÷ Lk Au z ðkLke [e{fe Wå[khkE níke.

{trËh ÃkkMku økÞk níkk. ßÞkt hkrºkLkk h0-00 f÷kfu MkÃkLkk íkuLkk r{ºk rfhý ðMkkðk MkkÚku {trËh LkSf LkËe rfLkkhu síkk íÞk yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷ELku íkuýe WÃkh rfhýu çk¤sçkhe fheLku çk¤kífkh økwòÞkou níkku. ßÞkt íku{Lke ðå[u yk {k{÷u ͽzku Úkíkk [khu sýk hu÷ðu MxuþLk LkSf ykÔÞk níkk. ßÞkt hknw÷ Lkk{Lkk r{ºkyu MkÃkLkk yLku rfhý ðMkkðkLkk fnuðkÚke {Lkkðe ÷ELku MkÃkLkkLku çkkÞÃkkMk LkSf s{ðk ÷E økÞk níkk. ßÞktÚke íkuyku s{eLku LkðSðLk Mfq ÷ ÃkkMku L ke ÍqtÃkzÃkèe{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt rfhý ðMkkðkLkk r{ºk hknw÷ [kinkýLkk ½hu ÷E økÞk níkk. ßÞkt VheÚke MkÃkLkk WÃkh rfhý yLku hknw÷u çk¤kífkh økwòÞkou níkku. íkk. 17-4-1hLkk hkus ¼Y[ Lkkhe fuLÿ{kt MkÃkLkkLku Mkku t à Þk. yk {k{÷u Lkkhe fu L ÿLkk Mkt [ k÷fku îkhk MkÃkLkkLkw t {u r zf÷ Ãkheûký fhkÔÞwt yLku çk¤kífkh {k{÷u ÞwðíkeLke VrhÞkËLku ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ¼Y[ Mke-rzrðÍLk Ãkku÷eMku ykhku à ke Mkt Ë eÃk WVu o hknw ÷ [kinkýLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. íku{s çkeòu ykhkuÃke rfhý ðMkkðk íkuLku Ãký þnuh yurzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Úkkuzk rËðMk yøkkW ¼køku÷k «u{e Ãkt ¾ ezkLke {ËË fhðk{kt ÍzÃke ÷eÄku níkku. yk{ ¼Y[{kt çk¤kífkhLkk ykhkuÃke rfhý ðMkkðk yLku MktËeÃk WVuo hknw÷ [kinkýLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk nkuðkLkwt ¼Y[-Mke rzrðÍLkLkk ÃkeykE Ãkh{khu sýkÔÞwt Au. ßÞkhu MkÃkLkkLke MkkÚku ¼køku÷e íkuLke Mknu÷e Ãký Lkkhe fuLÿ{kt ÃkkAe Vhe nku ðkLkw t Ãkku ÷ eMku sýkÔÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) rðMkLkøkh,íkk.18 rðMkLkøkh íkk÷wfkLke 30 økú k { Ãkt [ kÞíkku L ke{kt [q t x ýeLkk st ø kLkw t økR fk÷u Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt níkwt. su{k ¼k»kf ¾kíku ÃkXký VrhËkçkkLkw L ku nhkðe hkð÷ «Vq Õ ÷kçku L k {nu þ ¼kR 1778 {íku rðsÞe ÚkÞk Au. ßÞkhu Mkðk÷k ¾kíku ¾ku¾h rVhËku þ çkeçkeLku nhkðe [ki n ký nkYLk¾kLk {fçkw÷¾kLk 961 {ík {u¤ðe rðsÞe ònu h ÚkÞk Au . íkku fzk{kt xkR Ãkze níke. WÃkhktík íkk÷wfkLkk çkkMkýk{kt [kiÄhe ykþk çkuLk ðe., çkkufhðkzk{kt hksÃkqík ntMkkçkuLk yuLk, r[ºkkuzk {kuxk økk{u [kiÄhe MkwhsçkuLk, ½k{ýðk-«òÃkrík sÞtrík¼kR, ËZeÞk¤-[kiiÄhe rË÷eÃk¼kR,økýuþÃkwhk-Ãkxu÷

yt f ÷u ï hLkk ¾hku z LkSf çkkEf[k÷fLku ÷qxqt e [kh þÏMkku Vhkh (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.18 ytf÷uïh-¼Y[ Ãkt Ú kf{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíkk Lku . nk.Lkt . 8 WÃkh ÷q t x kY xku¤feLkku ºkkMk ÞÚkkðík hnuðk ÃkkBÞku Au . [kh yòÛÞk þÏMkkuyu hkrºk ËhBÞkLk ¾hkuz LkSfLke [k[k nkux÷ LkSf yuf çkkEfMkðkhLku ÷qtxe ÷eÄku níkku. {¤íke {krníke «{kýu ¾hku z økk{ LkSf nkEðu WÃkhÚke fÃk÷MkkzeÚke {ktzðe íkk÷w f kLkk fht s økk{u sE hnu ÷ k {ku x hMkkÞf÷ [k÷f Lkhu L ÿ¼kE {t ø kw ¼ kE Ãkxu ÷ (W.ð.34) íkk.17{e yur«÷Lkk hkus hkºku Ãkkuýk Lkð ðkøÞkLkk økk¤k{kt sE hÌkk

hnuíke nu{k÷e (Lkk{ çkË÷u÷ Au) MkkÚku ÚkEu níke yLku nu{k÷e íku{s MkÃkLkk íkk.hÃk-3-1hLkk hkus hkrºkLkk çknkLkwt fkZeLku ¼køke Awxe níke. yk çkLkkð Mkt˼uo çku rfþkuhe økw{ ÚkðkLke VrhÞkË Lkkhe fuLÿLkk yrÄfkhe AkÞkçkuLk îkhk ¼Y[ þnuh yurzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt Ëk¾÷ fhkðe níke. òu fu þnuh yu-rzrðÍLk Ãkku÷eMku yk {k{÷u æÞkLk Lkne ykÃkíkk Lkkhe fuLÿÚke ¼køku÷e çktLku MkøkehkLke íkuLkk r{ºk rfhý ðMkkðk (hnu . Äku¤efqE çkòh, ¼Y[)Lku {¤e níke yLku íkk.h6-3-1hLkk hkus hkrºkLkk MkÃkLkk íkuLkk r{ºk rfhý ðMkkðk nu{k÷e yLku çkkçkw Lkk{Lkku rhûkkðk¤ku Íkzuïh LkSf ykðu÷k økkÞºke

ykýtË, íkk. 18 ¾t¼kík þnuh{kt þw¼÷û{e MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÃktfsçkuLk {rLk»k¼kR [tËehk økRfk÷u Mkkt s Lkk Mkkzk A ðkøÞkLkk Mkw{khu ¾t¼kík ykuyuLkSMke økux ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk íÞkhu MkeyuLkS rhûkk Lkt. 3921{kt çkuXu÷k økrXÞkyku rhûkkLku ÃktfsçkuLkLke çkksw{k ÷kðe rhûkk{kt ÃkkA¤Lke Mkex Ãkh çku u X u ÷ k økrXÞkyu Ãkt f sçku L kLkk øk¤k{kt Ú ke MkkuLkkLkku yZe íkku÷kLkku Ëkuhku ®f. Y. 25 nòhLke {¥kkLkku ¾U [ e íkVzt [ e fhe rhûkk ÃkwhÃkkx ÍzÃku ntfkhe ¼køke Aq x Þk níkk. yk Mk{Þu ÃktfsçkuLku çkq{kçkq{ fhe níke.

ðknLk [k÷fkuLku ¼khu ÃkhuþkLke

AkÃke,íkk.18 AuÕ÷k [kh Ãkkt[ ð»ko{kt AkÃke nkEðu y u rðfkMkLke nhýVk¤ ¼hu ÷ Au . ynª {kuxk-{kuxk fkuBÃk÷uûkku ykfkh ÃkkBÞk Au. nkEðu WÃkh ðzøkk{ íkk÷w f kLkk ík{k{ økk{Lkk ÷kufkuLke ykðLk òðLk hnu Au. ykLke MkkÚku þx÷ økkzeyku, íku{s ykuxku [k÷fku yLku yLÞ ðknLkkuLkk ykzuÄz Ãkk‹føkLkk fkhýu AkÃke íkhV íku{s nkEðu WÃkh ðknLkku L kk [¬kò{ òuðk {¤u Au. çkMk zÙkEðhku îkhk ÃkefyÃk MxuLzLkk çkË÷u AkÃke íkhV sðkLkk hMíkk WÃkh çkMk Úkku¼íkk xÙkrVfLke rðfx Mk{MÞk W¼e ÚkkÞ Au . òu çkMkkuLku ÃkefyÃk MxuLz WÃkh Úkku¼kðk{kt ykðu íkku {nË ytþu xÙkrVf Mk{MÞk rLkðkhe þfkÞ ðknLkkuLkku ykzuÄz Ãkk‹føk MkkÚku

ònuh {køkkuo WÃkh ÷khe økÕ÷k W¼k h¾kíkk Mk{MÞk ðÄw ½uhe çkLke Au . xÙ k rVf Mk{MÞkLkw t rLkðkhý fhðk MÚkkrLkf Ãkt[kÞík f[uhe íku{s xÙkrVf Ãkku ÷ eMk îkhk fzf Ãkøk÷k ¼hkÞ íkku s yk Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk Lkef¤u íku{ Au.

ònuh LkkurxMk

hS.Mkçk rzMxÙefx rík÷fðkzkLkk {kusu økk{ rÃkLzku÷eLke Mke{Lke ¾uíkeLke s{eLk ç÷kuf Lkt./hu.Mk.Lk 9h Ãkife 1 nu 0-80-14 íkÚkk ç÷kuf Lkt./hu.Mk.Lk 93 nu 0-Ãk160 íkÚkk ç÷kuf Lkt./hu.Mk.Lk / 96/ 1 nu.1-61-88 íkÚkk ç÷kuf Lkt./ hu.Mk.Lk 96/h nu. 0-17-h0 ðk¤e ¾uíkeLke s{eLk íkuLkk {kr÷fku çkkheÞk økkurðt˼kE økehÄh¼kE ðøkuhu 7Lkkykuyu íkuykuLke MktÞwfík {kr÷fe fçkò ¼kuøkðxkLke nkuðkLkwt sýkðe y{khk yMke÷Lku ðu[ký ykÃkðkLkwt Lk¬e fhu÷ Au. suÚke MkËh r{÷fík{kt fku E Lkku fku E Ãký CHANGE OF NAME «fkhLkku ÷køk, ¼køk, n¬, rník MktçktÄ fu çkkuòu Mk{kÞu÷ku nkuÞ íkku I DECLARED THAT MY NAME IS CHANGED rËLk -10{kt íkuLku ÷økíkk ÷ur¾ík FROM CHAUDHARY Ãkwhkðk Mkrník y{kuLku òý fhðe MOHAMMED IRSAD JAMSHER TO yLÞÚkk fkuELkku fkuE Ãký «fkhLkku CHAUDHARY n¬ rník MktçktÄ Mk{kÞu÷ku Lknª MOHAMMED IRSHAD JAMSHER. nkuðkLkwt {kLke íkÚkk nkuÞ íkku síkku At & PO-PIRAMAN fhu ÷ ku nku ð kLkw t {kLke y{khk TA-ANKLESHWAR yMke÷ ðu [ kýLke ykøk¤Lke DI-BHARUCH. fkÞoðkne fhþu yLku íÞkhçkkË fkuELke fkuEÃký íkfhkh {kLÞ CHANGE OF NAME økýkþu Lknª.

I DECLARED THAT MY 18-4-h01h NAME IS CHANGED hðkLkk y{khe {khVíku FROM PATEL MOHMED RAFIK ABDULRAHEMAN KALA TO SHAIKH MOHMED RAFIK ABDULRAHEMAN KALA

BARKATWAD FURJA ROAD BHARUCH

ykrË÷¾kLk yu[.ÃkXký

(yuzðkufux) çke.fku{.yu÷.yu÷.çke Lkðk V¤eÞk, {ÂMsË ÃkkMku, hksÃkeÃk¤k-39314Ãk, íkk.LkktËkuË, rs.Lk{oËk.

sLLkíkLkþeLk

ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË íkk÷wfkLkk LkkÃkkðktxk økk{u nÍhík MkiÞË þkçkehçkkÃkw (hnu.)Lkk ðk÷eËu {kuníkh{ nÍhík yÕnks MkiÞË ynu{ËnwMkuLk niËhy÷e sLLkíkLkþeLk ÚkÞk Au. suykuLke ËVLkrðrÄ íkk.19-4-h01hLku økwYðkhu Mkðkhu 9.30 f÷kfu LkkÃkkðktxk MkkËkík fçkúMíkkLk ¾kíku fhkþu. {nwo{Lkk sLkkÍkLke Lk{kÍ nwÍqh þi¾w÷ EM÷k{ MkiÞË {kunt{Ë {ËLke{eÞkt yþhVeW÷ S÷kLke ÃkZkðþu. r÷. yÕnks MkiÞË y.fkËh çkkÃkw (¾÷eVyu þi¾w÷ EM÷k{) yÕnks MkiÞË Íkfeh nwMkuLk çkkÃkw (¾÷eVyu þi¾w÷ EM÷k{) ¾íkeçkku E{k{ ò{k {ÂMsË, çkkuhMkË

økwYðkh íkk.19-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

S.S.nkuÂMÃkx÷{kt hksfkux{kt WãkuøkÃkríkLkk ÃkrhðkhLkku rVÕ{eZçku îkhfk{kt økuhfkÞËu Ëçkkýku Ëqh fhðkLke sðkçkËkhe ËËeoLkk ò{LkøkhLke Mkøkkyu íkçkeçkLke {kVe ÃkeAku fhe ÷qtx [÷kððkLkku rLk»V¤ «ÞkMk f÷ufxh WÃkh Zku¤íkkt [eV ykurVMkh {ktøkíkk nzíkk¤ Mk{uxkE

ò{Lkøkh íkk.18 î k h f k { k t Ëçkkýfkhku yLku rLkÞ{ rðYæÄ çkktÄfk{ku fhe fkÞËkLkku ¼tøk fhLkkh ykMkk{eyku Mkk{u Ãkøk÷k ÷u ð kLke yMk{Úko í kk ÔÞfík fhe ðneðxe Ãkkt ¾ u rððkËLkku Ëzku f÷u f xhLke fkuxo{kt Lkk¾e ËeÄku Au. îkhfk{kt ÃkkA÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke ¼w {kVeÞkyku, Mkhfkhe s{eLk WÃkh Ëçkkýfíkko y ku yLku fkÞËkLke Ãkhðk fÞko ðeLkk ykzu Ä z çkkt Ä fk{ku fhLkkhkykuLkku hkVzku VkxÞku Au. yk ytøku ðneðxe íktºku Ãkøk÷k Lknª ¼heLku ykðk íkíðkuLku W¥kusLk ykÃkðk{kt zkx ðkéÞku Au . yk yt ø ku L kk nkzÃkªshku fçkkx{ktÚke çknkh ykÔÞk ÃkAe [q t x kÞu ÷ k

«ríkrLkrÄykuyu ÄkuhýMkhLke fk{økehe fhkððk {kxu ðneðxe íktºk ÃkkMku heíkMkhLke fkf÷wËe fhðe Ãkze Au. íku{ Aíkkt [eV ykuVeMkh yk {wËTu íkMkw¼kh ykøk¤ ðÄðk íkiÞkh LkÚke. îkhfk{kt øku h fkÞËu çkktÄfk{ku, Mkhfkhe s{eLkku WÃkhLkk Ëçkkýku yt ø ku fk{økehe fhðk yt ø ku LkøkhÃkkr÷fk «{w ¾ u [eV ykuVeMkh fk{økehe fhíkk Lk nkuðk yLku rsÕ÷k f÷ufxhÚke ÷E økkt Ä eLkøkhLkk rðrðÄ Ëhðkò ¾¾zkÔÞk ÃkAe Ãký [eV ykuVeMkh ÃkkuíkkLke Vhs çkòððk{kt y¾kzk fhe hnÞk Au. îkhfk {trËh ykMkÃkkMkLkk «ríkçkt r Äík rðMíkkh{kt Mkhkònuh økuhfkÞËu çkktÄfk{ku fhe ÷uLkkh 16 ykMkk{eyku Mkk{u Ãkku ÷ eMk VrhÞkË ÚkE

økÞk çkkË LkøkhÃkkr÷fkyu LkkuxeMk Ãký ykÃke níke. yk LkkuxeMk ykÃÞkLku [kh {rnLkk sux÷ku Mk{Þ ðeíke økÞku nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe fkuE fk{økehe þY fhe LkÚke. yk ytøku [eV yku V eMkh y{eLkLkku Mkt à kfo fhðk{kt ykðíkk íku y ku y u sýkÔÞwt níkwt fu y{u yk{kt çkesw fktE fhe Lk þfeyu. f÷ufxh ykËuþ ykÃku íkku y{u ftEf fk{økehe fheþwt. çkkfe y{u MkeÄe fk{økehe fhe Lk þfeyu.yk{ îkhfk{kt ÚkÞu÷k økkuh¾ÄtÄk ytøku rLkÞ{kuLkwMkkh fk{økehe fhðkLkk çkË÷u ðneðxe íkt º kyu ¾w ÷ u y k{ Úkkçkz¼kýk fhðkLkwt þY fÞwo Au. yk òuíkk fki¼ktzeÞk íkíðkuLku Akðhðk {kxu nðu ¾w Ë LkøkhÃkkr÷fkLkk ðneðxfkhkuLku hMk nkuðkLkwt MÃk»x Úkíkw òÞ Au.

Yk.h0 ÷k¾Lkk Ã÷kÂMxfLkk Ëkýk Mkøkuðøku fhðkLkk çkLkkð{kt 11 sýkLke ÄhÃkfz

ò{Lkøkh íkk.18 ò{Lkøkh LkSf {ku x e ¾kðze ÂMÚkík rh÷kÞLMk{ktÚke swËe-swËe çku xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLke îkhk swËkswËk çku xÙf{kt Y.h0 ÷k¾Lkk Ã÷kMxefLkk Ëkýk {wLÿk çktËhu {kuf÷ðk hðkLkk fÞko çkkË çktLku xÙ f [k÷fku Y.h0 ÷k¾Lkk Ëkýk íkÚkk Y.Ãk ÷k¾Lke ®f{íkLkk xÙf MkkÚku Vhkh ÚkE økÞkLkk «fhý{kt Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe 11 þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Au. økkt Ä eÄk{ fåALke rfhý hkuz ÷kELMk, xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLke{kt {uLkush íkhefu Vhs çkòðíkk Ãkt f s «rðý¼kE økZðeyu økík íkk.3-9-11Lkk hkus {u½Ãkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ãkku í kkLke Ãku Z eLkk Ssu . 1h.8hh7 Lkt ç khLkk xÙ f Lkk [k÷f økkt Ä eÄk{Lkk Mkt í kku » kfw { kh [t ÿ ðt þ e Mkk{u Y.10 ÷k¾Lke rft { íkLkk Ã÷krMxfLkk Ëkýk yLku Y.h.Ãk0 ÷k¾Lke rft { íkLkk xÙfLke W[kÃkík fhe çkkhkuçkkh Vhkh ÚkE økÞkLke VrhÞkË Lkku t Ä kðe níke. rfhý

hkuz÷kELMk îkhk {kuxe ¾kðze rMÚkík rh÷kÞLMk ftÃkLke{ktÚke íkk.h7-8-h011 Lkk rËðMku 16 xLk Ã÷krMxfLkk ËkýkLkku sÚÚkku ¼heLku {wtÿkLkk çktËhu {kuf÷ðk{k ykÔÞku níkku. su sÚÚkku ÷ELku Mkt í kku » kfw { kh [t ÿ ðt þ e rh÷kÞLMk{kt Ú ke hðkLkk ÚkÞk çkkË rLkÞík MÚk¤u ÃknkUåÞku Lk níkku. yk WÃkhktík økktÄeÄk{ fåALke yLÞ yuf xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLkku xÙf [k÷f rLk{o ÷ fw { kh hk{ËkMk ÃkkMkðkLk Ssu . 1h.yu . fuMk.1031 Lkt.Lkk xÙf{kt 16 xLk Ã÷krMxfLkk Ëkýk ¼heLku {wtÿk fåA sðkLkk hðkLkk ÚkÞku níkku. rLkÞík MÚk¤u ÃknkU[ðkLkk çkË÷u íku Ã÷kMxefLkk Ëkýk ÷ELku hVw [ ¬h ÚkE økÞku níkku. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu yu÷MkeçkeLkk ÃkeykE S.yu.MkhðiÞk íkÚkk íku{Lkk MxkVu yLku {u ½ Ãkh Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk Ãkeyu M kykE Ãke.yu{.òzuò yLku íku{Lkk MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe yk «fhý{kt MktzkuðkÞu÷ yrïLk y{w ÷ ¾ X¬h, Mkw L ke÷ ne{ík÷k÷ X¬h, rðhuLÿ®Mkn

òzuò, hMkef çku[h Ãkxu÷, rðsÞ suLíke y½khk, SíkuLÿ WVu o Mkw ¾ Ëu ð ÃkÚkw [kðzk, {Þwh®Mkn sÞhks®Mkn òzuò, yíkw÷ Ãkxu÷, Efçkk÷ çku÷e{, çkúesuþ søkËeþ {nuíkk yLku Ä{uoLÿ ËðuhkLku Ãkfze ÃkkzÞk níkk. WÃkhkufík þÏMkku ÃkifeLkku yíkw÷ Ãkxu÷ {kuhçke{kt ÃkkuíkkLkwt Ã÷kMxefLkwt fkh¾kLkw Ähkðu Au. íku ý u yk þÏMkku ÃkkMku Ú ke çkòh¼kð fhíkk MkMíkk ¼kðu Ã÷kMxefLkk Ëkýk ¾heËe Ãkku í kkLkk fkh¾kLkk{kt çkLkkððk{kt ykðíkk ðexÙeVkEz xkEÕMkLkk Ãku f ªøk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðíkk Ã÷kMxefLkk ¾w ý eÞk çkLkkððk{kt WÃkÞku ø k{kt ÷eÄu ÷ . íku ý u Y.4,18,7Ãk0Lkk Ëkýk ðu[kýÚke ÷eÄu÷. íku hkufz hf{ Ãkku ÷ eMku fçsu fhe Au . hksfkux{kt fwðkzðk hkuz WÃkh {Þw h xÙ k LMkÃkku x o L kk Lkk{Úke xÙ k LMkÃkku x o L kku Ät Ä ku fhíkk {Þw h ®Mkn òzu ò yu ÃkeÃke ËkýkLkk ðnLk{kt Ãkku í kkLkw t ykEþh ðknLk WÃkÞku ø k{kt ÷eÄu ÷ nku ð kÚke Ãkku ÷ eMku íku ðknLk fçsu fhu÷ Au.

hkßÞ þnuhe rðfkMk rð¼køk îkhk

Mkwhík {LkÃkkLke 1h r«r÷{Lkhe zÙkVx ÞkusLkkLku {tsqhe ykÃkíkkt rçkÕzh÷kuçke{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku zw{Mk, ¼e{Ãkkuh, økrðÞh, Mkw÷íkkLkkçkkË, Ãkk÷ MkhÚkkýk, ðk÷f, Wºkký, xq t f e ®MkøkýÃkku h Lke xe.Ãke.{t s q h (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.18 hkßÞLkk þnu h e rðfkMk rð¼køku Mkw h ík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk fkÞoûkuºk{kt ykðíkkt zw { Mk,¼e{Ãkku h ,økrðÞh, Mkw÷íkkLkkçkkË,Ãkk÷,MkhÚkkýk, ðk÷f, Wºkký, xq t f e,®MkøkýÃkku h Lkk rðfkMk {kxu Lkðk rðfkMk LkfþkLkku y{÷ fhðk {kxu {kuf÷kÞu÷e 12 xe.Ãke.ÞkusLkkLku {tsqh fhe Ëu í kkt þnu h Lke rçkÕzh ÷ku ç ke{kt Mkku à kku Ãkze sðk ÃkkBÞkLkwt òýðk {¤u Au. hkßÞLkk þnu h e rðfkMk rð¼køku Mkw h ík {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt Mk{krðü ÚkÞu÷k 27 økk{kuLkku rðfkMk fhðk {kxu Mkwzkyu íkiÞkh fhu÷e 18 xe.Ãke.Þku s Lkkyku { kt Ãkkr÷fkLkk xkWLk Ã÷kLkhkuyu rðfkMkLkfþkLkk rLkÞ{ku L kku y{÷ fhe íkiÞkh fhu÷e 12 r«r÷{Lkhe zÙk^x ÞkusLkkLku {tsqhe ykÃkíkk,rLkÞ{ {wsçk rhÍðu o þ Lk{kt {w f kÞu ÷ k Mke.yku.Ãke.hkuz {kŠsLk,rðrðÄ «ku s u õ xku {kxu L ke ÚkÞu ÷ e s{eLkku L ke fÃkkíku yLkuf rçkÕzhkuLke ô½ Wzkðe ËeÄe Au . {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk xkWLk Ã÷kLkhkuyu Mkwzk îkhk íkiÞkh

ÚkÞu ÷ e xkWLk Ã÷k®Lkøk ÞkusLkkyku{kt ze.Ãke.Lkk 30Úke 45 xfk Mkw Ä e s{eLkku fÃkkík{kt yux÷u fu rhÍðuoþLk nu X ¤ {q f ðkLkk rLkÞ{ku L kku y{÷ fÞkuo níkku. rçkÕzhku {kxu yíÞt í k ®f{íke ½ýkíke zw { Mk, ¼e{Ãkku h , Mkw ÷ íkkLkkçkkË, MkhÚkkýk, ðk÷f, Ãkk÷{kt rðfkMk LkfþkLkk rLkÞ{ {wsçk rðrðÄ T«kusuõxku{kt 90,000 [ku.{e.Úke ðÄwLke s{eLk nkuÞ íkku 35 xfkÚke ðÄw yLku 45 xfk MkwÄe s{eLkLke fÃkkík fhe rðfkMk fk{kuLkk nuíkw Ëþkoðe íki Þ kh fhkÞu ÷ e xe.Ãke.Þku s Lkkyku L ku {t s q h e «kó ÚkR Au. zw{Mk,¼e{Ãkkuh, økrðÞh,Mkw÷íkkLkkçkkË,MkhÚkkýk, ðk÷f,Ãkk÷{kt Mkw z k{kt {wfkÞu÷k,rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt yu ÷ .yu . fhkÞu ÷ k rðrðÄ «kuusuõxku{kt rðfkMk LkfþkLkk s{eLk fÃkkíkLkk rLkÞ{ku L kku y{÷ fhe xkWLk Ã÷kLkhku u rðrðÄ rhÍðuoþLk yLku Lkðk xe.Ãke,ze.Ãke. hMíkkyku L kw t ykÞusLk fÞwot Au. yk økk{ku { kt Ú ke {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk xkWLk Ã÷k®Lkøk rð¼køkLke Lkðe xe.Ãke.íki Þ kh fhðkLke fkÞo ð kne Ëhr{ÞkLk

{t ø kkððk{kt ykðu ÷ k ðktÄkMkq[Lkku ÃkAe íkífk÷eLk Ãkkr÷fk fr{&™h yuuMk.yÃkýko rðfkMkLkfþkLkk s{eLkku L kk fÃkkíkLkk rLkÞ{ku L kku y{÷ Ãkkr÷fkLkk xkWLk Ã÷kLkhkuLkk ykÞkusLk ÃkAe fhðkLke Lkerík yÃkLkkðe níke.{økËÕ÷k yuhÃkkuxoLkku yktíkhhk»xÙeÞ Míkh MkwÄeLkk ÚkLkkhk ¼krð rðfkMk yLku nShk MkrníkLke yk ËrhÞkR Ãkèe ÃkhLkk ykiãkurøkf rðfkMkLku æÞkLku ÷R hnuýktf,fku{orþÞ÷, yußÞwfuþLk, MkrníkLkk ÍkuLk{kt s{eLkkuLke fÃkkíkLke ¼÷k{ý {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk íkífkr÷Lk fr{þLkh yu M k.yÃkýko , xe.Ãke. fr{xe íkÚkk xkWLk Ã÷kLkhkuyu fhe níke. rðfkMk Ãkk{íkk zw { Mk, ¼e{Ãkkuh,Mkw÷íkkLkkçkkË,økrðÞh,Ãkk÷, MkhÚkkýk, ðk÷f Wºkký,®MkøkýÃkku h -xq t f eLke r«r÷r{Lkhe, zÙkVx xe.Ãke.Lku hkßÞ Mkhfkhu {tsqheLke Bnkuh {khíkkt nðu {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk yk Lkðk rðMíkkhkuLkku xkWLk Ã÷k®Lkøk yu õ x {w s çk WÃkÞku ø k fhe þfkþu.suÚke yk rðMíkkhku{kt s{eLk ¾heËLkkh rçkÕzhkuLku ¼khu LkwfþkLk MknLk fhðkLkku ðkhku ykðuíkku LkðkÞ Lkrn.

ò{Lkøkh íkk.18 ò{Lkøkh{kt ykðu÷ Mkhfkhe S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Mkku{ðkhu {ku z e Mkkt s u xÙ k u { k ðku z o { kt Mkkhðkh {kxu ykðu ÷ yu f ËËeo L kk Mkøkkyu Vhs WÃkh nksh Mksohe rð¼køkLkk huMke. íkçkeçkLku fkuE fkhýkuMkh Vzkfku ͪfe ËeÄku níkku. ykÚke økwMMku ¼hkÞu÷k ík{k{ huMke. zkufxhku nzíkk÷ WÃkh Wíkhe økÞk níkk. yksu Vzkfku {khLkkhu íkçkeçkLke {kVe {ktøkíkk yk nzíkk÷ Ãkwýo ÚkE níke. yk çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh þnu h {kt çku z u ï h rðMíkkh{k hnu í kk MknËu ð ®Mkn òzu ò Lkk{Lkk þÏMkLkk Ãkøk{kt Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu S.S.nku  MÃkx÷Lkk xÙ k u { k ðkuzo{kt ykÔÞku níkku. sÞkt íkuLku íkÃkkMÞk ÃkAe Ãkøk{kt xktfk ÷uðk Ãkzu íku{ nkuðkÚke Vhs WÃkhLkk hu M ke. íkçkeçk Eþkt í k nu{íkfw{kh þkn, zku.hknw÷ þkn yLku zku.rËÃkf Úkkuhçkuyu MknËu ð ®MknLku íku ý u Ãknu h u ÷ w SLMkLkw t Ãku L x fkZe Lkk¾ðk sýkÔÞw t níkw t Ãkht í kw ËËeo L kk Mkøkkyku y u Ãku L x fkZðkLkk çkË÷u fkÃkðkLkwt Lk¬e fheLku íkçkeçkku ÃkkMku fkíkh {kt ø ke níke. íkçkeçkku y u fkíkh

ykÃkðkLkk çkË÷u çknkhÚke ÷E ykððkLkw t sýkðíkk MknËu ð ®Mkn òzu ò , Þsw ð u L ÿ®Mkn òzu ò yLku rË÷eÃk®Mknu òzuòyu yufMktÃk fheLku zku.Eþktík þknLku Vzkfku ͪfe ËeÄku níkku . ykÚke íkkífk÷ef hu M ke. íkçkeçkku nzíkk÷ WÃkh Wíkhe økÞk níkk. yk {k{÷u zku.Eþktík þknu ÃkkuíkkLkk WÃkh nw{÷ku fhe Vhs{kt Yfkðx fhðk ytøku WÃkhkufík ºkýuÞ þÏMkku Mkk{u Mkexe çke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu MkexeçkeLkk Ãkeyu M kykE yu.fu.[kuxeÞkhk íkÚkk íku{Lkk MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe MknËu ð ®MknLke ÄhÃkfz fhe níke. sÞkhu yLÞ çku þÏMkkuyu ykøkkuíkhk ò{eLk {u ¤ ððk yËk÷ík{kt yhS Ëk¾÷ fhe Au. yksu Mkðkhu MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [u h {u L k {u h k{ý¼kE ¼kxw , Ãkw ð o [u h {u L k rËLku þ økshk, rË÷eÃk®Mkn íkÚkk huMke. íkçkeçk Eþkt í k þkn, zeLk rðfkMk ®Mknk, yrÄûkf zku . nu { kt ø k yk[kÞo L ke WÃkÂMÚkrík{kt Vzkfku {khLkkhu {kVe {ktøkíkk yksu íkçkeçkku L ke nzíkk÷ Mk{uxkE økE níke.

ò{Lkøkh {LkÃkkLkk Mk¥kkÄeþkuLkk WÃkuûkk¼Þko ð÷ýLkk Ãkøk÷u

çku fkUøkúuMke fkuÃkkuohuxhkuyu WÃkðkMk yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe

ò{Lkøkh íkk.18 ò { L k ø k h {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk «òLkk LkkýkLkku Ëw Á ÃkÞku ø k yLku ÷ku f «&™ku L kk rLkhkfhý{kt WÃku û kk¼Þko ð÷ýLkk fkhýu ðku z o Lkt . 18Lkk çku fkU ø ke fku à kku o h u x hku îkhk WÃkðkMk ykt Ë ku ÷ LkLke [e{fe ykÃkðk{kt ykðe Au. þnu h Lkk ðku z o Lkt . 18Lkk fkU ø ke fku à kku o h u x h yu . yu . [kfe yLku rLk{o ¤ kçku L k fk{ku X eyu BÞwrLk.fr{þLkhLku ÃkkXðu÷k Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu ÷kufkuLkk hku s çkhku s Lkk «&™ku L kk rLkhkfhý, f{o[kheyku yLku Ãku L þLkhku L kk Ãkøkkh yt ø ku yðkh-Lkðkh hsw y kíkku fhðk{kt ykðe Au . yk{ Aíkkt Mk¥kkÄeþku îkhk yk ytøku çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðe hne Au. hksÞ Mkhfkh îkhk sfkíkLke yðu S {kt ð¤íkh ykÃkðkLkk çkË÷u økú k Lx ykÃke øku h {køku o Ëkuhðk{kt ykðu Au. Ëh ð»kuo

sfkík ð¤íkh{kt 1Ãk% ðÄkhku Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke. Ãkrhýk{u ò{ÃkkLku ykŠÚkf LkwfþkLk ÚkkÞ Au. ÃkËkrÄfkheyku îkhk «òLkk VtzLkku ËwÁÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hnÞku Au .

Mkwr«{ fkuxoLke økkEz÷kELk {w s çk Ëhu f ðku z o { kt çkex {w s çk MkVkE fk{Ëkhku Vk¤ððk{kt ykÔÞk LkÚke.

WÃkhktík MkhfkhLke økúkLx{ktÚke fhðk{kt ykðíkk fk{ku { kt ¼u˼kð hk¾ðk{kt ykðu Au. ðkuzo {wsçk økúkLx Vk¤ðýe{kt hksfeÞ feÒkk¾ku h e hk¾e yMk{íkw ÷ eík Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu Au . sÞkhu MkVkE íkt º kLke çku Ë hfkheLku fkhýu hku ø k[k¤kLke ÂMÚkrík rLk{ko ý Ãkk{e Au u . þnu h Lkk «òLkk «&™ku L ku ðk[k íkk.h3-4Lkk hkus [kh rËðMk {kxu WÃkðkMk ykt Ë ku ÷ Lk fhðk{kt ykðþu. yk{ Aíkkt fkuE Ãkrhýk{ Lknª ykðu íkku økktÄe®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe ykÃke Au.

hksfkux{kt ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkk Mkt[k÷fkuLku ÃkhðkLkk rhLÞw fhkðe ÷uðk íkkrfË

htsftux ;t. 18 htsftu x rsHtbtk ytJu j t vu x [ t u j vk v lt mk a tjftu l u ;u b lt vhJtltytu lJumh:e heLgw fhtJe juJtle ;trf’ rsHt vw h JXt yr"fthe ztbtu h u vtXJe Au . mjtb;elu jtd;e vw h ;e ÔgJM:t dtu X Je ;u b lt yu l ytu m e mt:u jtgmLm rhLgw fhJtle vwhJXt yr"fthele ;tfe’:e vu x [ t u j vk v lt mk a tjftu b tk ’tu z "tb bae sJt vtbe Au. vwhJXt yr"fthe ztbtuhu yt bw ’ T u ytRytu m e, ceveme, yu a veme, rhjtgLm, yuMmth ylu muj mrn;le ytuRj fkvleytulu vK ltuxem vtXJe vtu;tlt nM;flt vu x [ t u j vk v lt mkatjftu vtmu heLgw fhtJujt vhJtltytu Au fu fub ? ;ule aftmKe fhJt ylu òu ftuR vu x [ t u j vk v mk a tjf vtmu

heLgw fhujt vhJtlt l ntug ;tu yt «r¢gt ;tfe’u vw h e :tg ;u òu J t sKtÔgw k Au . jtk c t mbg ct’ vu x [ t u j vk v lt vhJtltytu heLgw fhJtle yt mwalt yuftyuf fub ytJe vze nNu ? ;uJe aato :R hne Au . mjtb;elt fthKtumh ntj ju J tR hnu j t ©u K ecæ" vdjtk l t yu f CtdYvu jtgmLm heLgw fhtJe ju J tle mq a lt ytvJtbtk ytJe ntu J tlw k òKJt b¤u Au . vu x [ t u j vk v mrn;lt ònu h M:¤tu y u rJzegtu fu b u h t jdtJJtlw k mjtb;elt ylu yrølNbllt vw h ;t mt"ltu htFJtle ytfhe òudJtRytu lJt ftg’tbtk jtdw vtzJtbtk ytJe Au . vhJtlt heLgw fh;e JF;u yt ;btb ctc;tu vrhvqKo :tg Au fu fub ? ;ultu vK vqhuvqhtu Ïgtj hFtNu.

htsftux ;t. 18 Nnu h lt Cr¾;ldh mfoj vtmu hnu;tk ylu fbtKe VtWLz[e "htJ;tk ;:t yufJt VtRl belhj Jtu h xhltu ÔgJmtg fh;tk vxu j vrhJthle fth mt:u yfMbt; mòogt ct’ rVÕbe Zcu veA fhe mt; NÏmtuyu jqkx ajtJJtltu rl»V¤ «gtm fh;tk mlmltxe bae sJt vtbe n;e. d;htu s vxu j vrhJth jøl «mkdu rhmuÃNlbtk s;tk n;tk ðgthu clujt cltJ ct’ ntu L zt vh ytJu j t mt; NÏmtu y u btrjgtmK:e «¼wbl vtfo ylu mk;fceh htuz mw"e rVÕbe Zcu veAtu fgtuo n;tu.yt cltJ ykdu òKJt

b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt bk A t;e:o yu v txo b u L xbtk Cr¾;ldh mfoj vtmu ze410btk hnu;tk ylu ftbtKe VtWLz[e "htJ;t yuVJtRl belhj Jtu x hltu ÔgJmtg fh;tk ntr’ofCtR bnuNCtR ftbtKe ;:t ;u b lt vrhJthlt ath mÇgtu d;htu s lJe l¬tu h Jlto fthbtk jøllt rhmuÃNlbtk mbvoK vtxeoÃjtux hKAtuz’tm yt©b vtmu s;tk n;tk ðgthu ;u b le fth mt:u ntu L zt b t u x h m t R f j lk.S.su.3ceyul-591 mt:u y:ztR ntuJtlwk sKtJelu cu NÏmtu y u ÍDztu fgtu o n;tu . fthbtk hnu j t vxu j vrhJthlt mÇgtu fNwk mbsu

ò{Lkøkh{kt fkUøkúuMkLke ÃkrhðíkoLk ÞkºkkLkku ÚkÞu ÷ ku «kht ¼ ò{Lkøkh íkk.18 ò { L k ø k h rsÕ÷k{kt fku t ø kú u M k îkhk hksÞ{kt ¼ú»xk[khe ¼ksÃk MkhfkhLku ¼økkzðk {kxu yksÚke rsÕ÷k{kt sLkMktÃkfo ÞkºkkLkku «kht ¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk Þkºkk ËhBÞkLk hksÞ MkhfkhLkk fkuXkfçkkzk yt ø ku ÷ku f ku L ku {krníkøkkh fhðk{kt ykðþu. rsÕ÷k{kt yksÚke þY ÚkÞu ÷ e Þkºkk yt ø ku fkU ø kú u M kLkk «{w ¾ nMk{w ¾ rðh{økk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu ðíko { kLk ¼ksÃk MkhfkhLkk fhku z ku L kk fçkkzkLku Wòøkh fhíke rnMkkçk Ëku . ..sðkçk Ëku . .. Ãkrhðíko L k Þkºkk{kt ÃkûkLkk MkktMkË, ÄkhkMkÇÞku, nku Ë T u Ë khku , rðrðÄ Mku ÷ Lkk nkuËTuËkhku yLku fkÞofhku òuzkþu. yksu xuç÷ku yLku zesu ðknLkku MkkÚku yk Þkºkk Äú k u ÷ LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt Vhe níke. çkÃkkuhçkkË yk Þkºkk fk÷kðz LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt Vhe níke. çkt L ku MÚk¤u ònu h Mk¼k Ãký Þku s ðk{kt ykðe níke. ò{Lkøkh{kt Þkºkkyu hkºke hkufký fÞko ÃkAe íkk.19Lkk hku s ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt yk Þkºkk Vhþu. Mkktsu 8 Úke 10 ËhBÞkLk ònu h Mk¼k Þkuòþu.yk Mk¼kLku fkUøkúuMkLkk

«Ëu þ Lku í kkyku Mkt ç kku Ä þu . íkk.h0Lkk hku s yk Þkºkk rMk¬k, Mk÷kÞk{kt íkÚkk íkk.h1Lkk hku s ¼kxeÞk, hkð÷ íkÚkk ¾t¼kr¤Þk{kt yLku íkk.h3Lkk hkus ¼kýðz yLku ò{òu Ä Ãkw h LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt yk Þkºkk Vhþu. yk Þkºkk ËhBÞkLk ÷kufkuLku òøk]ík fhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðþu

htsftux ;t. 18 Nnuhlt CdJ;evhtbtk vtKelt "tu h egt vtmu d;htºtelt rnL’w ylu bwrMjb sw:lt xtu¤t mtbmtbu ytJe s;tk jtunegt¤ "´dtKw Fu j tgw k n;w k . su b tk vtk a Ôgr¾;ytu dkCeh he;u Dtgj :gt n;t. mJth:e yt rJM;thbtk szcumjtf vtujem ck’tucM; Fzfe ’uJt;t ntj yskvtChe Ntkr;ltu btntuj mòogtu Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt CdJ;evhtbtk ytub Ntkr; Mfq j lSf "tu h egt vtmu hnu ; t sd’eNCtR lthKCtR vhbthle vðle nkmtcul ylu vtztuNbtk hnu;t RfctjCtR Ntnb’thle vðle Jåau athuf r’Jm vqJuo huNlftzo FtuJtR sJtlt «¹lu ÍDztu :gtu n;tu. sult Fthbtk d;htºtelt abth ylu bw r Mjb sw : mtbmtbu n:egthtu jRlu ytJe s;t mNMºt cDztxe bae sJt vtbe n;e. subtk sd’eNlu vzFt ;:t nt:btk ylu vwºt btune;lu At;ebtk ;:t nkmtlu ztct nt:btk Ahelt DtðkøÞk ºtKuglu jtunejwntK ntj;btk mhfthe nturMvxjbtk Fmuztgt n;t. sgthu mtbt vûtu Jthem RfctjCtR ;:t RfctjCtR vh sd’eN vhbth mrn;ltyu Ahe:e nwbjtu fh;t DJtgujt rv;tvw º tlu mthJth y:u o ntu r Mvxjbtk Fmu z tgt Au .

CdJ;evht rJM;thbtk d; btu z ehtºtelt mòo g u j t "´dtKt ct’ DxltM:¤u vtujemu awM; ck’tucM; Fzfe ’u ; t ntj yt rJM;thbtk yskvtChe Ntkr; «J;eo hne Au . yt yk d u ce.rzrJÍl vtujem îtht cLlu sw:tule mtbmtbe Vhegt’ ltuk"e ftg’umhle ftgoJtne yt’he Au.

;u vqJuo s yLg btuxhmtgfj Wvh mt;uf NÏmtu ;jJth mrn;lt Dt;f n:egthtu mt:u "me ytÔgt n;t. vxu j vrhJthlt mÇgtu y u fth CdtJe n;e ylu yt btuxh mtRfjMJth mt; NÏmtuyu rVÕbe Zcu veAtu fthltu veAtu fgtuo n;tu. vxuj vrhJthle fth btrjgtmK mw"e vntukae n;e ylu ðgtk:e ;uytu vh; fw J tzJt htu z ylu ðgtk : e «¼wbl vtfo ylu mk;fceh htu z mw " e ’tu Z fjtf mw " e fthltu yt NÏmtuyu veAtu fgtuo n;tu ylu fth Wvh ;jJthlt Dt Í´felu fthlu WCe htFJtltu «gtm fgtuo n;tu. vxu j vrhJthlt mÇgtu y u jøl«mk d u sJtlw k ntu g jtFtu l e rfk b ;lt ’tdelt vnugto ntug yt ntuLztmJth xtu¤feyu jqkxlt Rht’u veAtu fgtolwk vxuj vrhJthu vtujem mbût sKtÔgwk n;wk. ytNhu ’tuZ fjtf mw"e fthltu veAtu fgto ct’ yk;u vtujem fkx[tujYblu vxu j vrhJthu òK fh;tk vtu j em mk ; fceh htu z vh vntukau ;u vqJuo s ctRfmJth xtu¤fe ltme Aqxe n;e. yt yk d u ce.rzrJÍl vtu j em b:fbtk Vhegt’ ltu " t;t vtujemu ntuLzt lkchlt yt"thu J"w ;vtm nt: "he Au.

ÔÞks¾kuhkuLke Ä{feÚke ftxk¤e rhûkk[k÷fu Íuh økxøkxkÔÞwt htsftux ;t. 18 Nnu h lt W¼tu d ldh ftujtulebtk hnu;t ylu heûtt ajtJe vrhJthlw k dw s htl ajtJ;t FJtm gw J tllu ÔgtsFtuhtu "bfe ytv;t ntug su l t fthKu ÔgtsFtu h tu l t ºttm:e fk x t¤e dw b :gu j t rhûttatjf gw J tlu vtu ; tlt Vi c tlt Dhu htSJldhbtk Íuhe ’Jt ve ytvDt; fhe ju ; t mlmltxe bae sJt vtbe Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt dtukzj htuz vh vxuj "boNt¤t vtA¤ W¼tudldh ftujtule çjtuf lk. 199btk hnu;t ylu heûtt ajtJe vrhJthlw k dw s htl ajtJ;t Ni j u » t

hksfkuxLkk ¼økðíkeÃkhk{kt çku sqÚk ðå[u yÚkzk{ý çkkË ystÃkk¼he þktrík

btJSCtR Ítjt (W.J.40)ltblt FJtm gwJtlu cvtuhu vtu;tlt Vict ftk ; tcu l ’u J SCtR vhbthlt Dhu cshk d Jtze htSJldh 18btk Íuhe ’Jt ve ytvDt; fhe ju ; t yhuhtxe Ôgtve dR Au. vtu j emle «t:bef ;vtmbtk b];f Niju»tlt CtR htsw ctcw C tR htXtu z lt sKtÔgt ylwmth ºtK CtR ylu yuf cnulbtk ltltu Niju»t heûtt ajtJ;tu ntu g ;u l u heûttlt nót awfJJt btxu Yt. yuf jtF Ôgtsu je"t n;t. sult fthKu ÔgtsFtuhtu yJth lJth ;ulu ºttm ytv;t n;t.

Ni j u » tu su l t vtmu : e Ôgtsu Yrvgt je"t n;t ;u ÔgtsFtu h sg’ev, rJsg ylu ltYj ltblt NÏmtu Au H t cu r’Jm:e Yt. yu f jtFlt ºtK jtF Yrvgt Ôgts mrn; awfJJt "bfe ytv;t ntug ;u cu r’Jm:e Dhu:e jtv;t cLgtu n;tu ylu Victlt Dhu sR ;uKu cvtuhu ytvDt; fhe je"tu n;tu .

Niju»tlt b]ðgw:e ;ult cu vwºt vthm ylu s;el ;:t vwºte neltyu rv;tle AºtAtk g t dw b tJe Au . ÔgtsFtu h lt ºttm:e Niju»tu ytvDt; fhe ju;t vrhJthsltubtk yhuhtxe Ôgtve dR Au.

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷Ãknu÷ ðfhíke økwLnk¾kuhe LkkÚkðk {kuhçkeLku Ãkku÷eMk rsÕ÷ku ònuh fhðk fkutøkúuMk «Ëuþ {nk{tºke rçkúsuþ {uhòLke {ktøkýe

{kuhçke þnuh íkÚkk ykMkÃkkMkLke ðMíke{kt Úkíkk ÔÞkÃkf økwLnkyku, ðkhtðkh Mkòoíkk yfM{kíkkuLke ÃkhtÃkhkyku, çkuVk{ çkLkíke [kuhe, ÷qtxVkx suðe ½xLkkyku, ËkYLke çkËeLkwt ðÄíkwt síkwt «{ký, ðfhíke síke xÙkrVf Mk{MÞk, çk¤kífkh, ¾qLk, økwtzkøkehe suðk ÔÞkÃkf çkLku÷k Ëw»kýkuÚke ºkMík {kuhçkeLke þktrík r«Þ «òLku Wøkkhðk Ãkwhíkk Ãkku÷eMk VkuMko MkkÚku {kuhçkeLku Ãkku÷eMk rsÕ÷ku ònuh fhðk fkutøkúuMk «Ëuþ {nk{tºke rçkúsuþ {uhòyu {ktøkýe fhe Au. økwLkkrník «ð]r¥kLku fkçkq{kt ÷uðk nk÷Lkwt Ãkku÷eMkLkwt MkuxyÃk yÃkwhíkwt sýkÞ Au íku árüyu rzMxÙefx Ãkku÷eMk ònuh fhe rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk MkrníkLkwt MkuxyÃk {tsqh fhe {kuhçke xkWLkLku Ãkqðo yLku Ãkrù{ yu{ çku rð¼køk{kt ðnU[e ðÄkhkLkku Ãkku÷eMk MxkV {tsqh fhðku yrLkðkÞo çkLÞku Au. 1960{kt Ãkku÷eMkLkwtsu MkuxyÃk {tsqh ÚkÞu÷ íku Äkuhýu nk÷ fk{økehe Úkíke nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. 1960Lkk Mk{Þøkk¤k çkkË {kuhçke þnuhLkku yLkuf økýku rðfkMk ÚkÞku Au. su íku ð¾íku 8 rf.{e. rºkßÞk Ähkðíkwt {kuhçke þnuh nðu 30 rf.{e.Lke rºkßÞk MkwÄe rðfMÞwt Au. ðMíke Ãký fwËfu Lku ¼qMkfu ðÄe Au. ðknLkkuLkwt «{ký yLkuf økýwt ðæÞwt Au. Ãkrhýk{u xÙkrVf Mk{MÞk yLku yfM{kíkku hku®sËe ½xLkk suðk çkLÞk Au. ytík{kt rçkúsuþ {uhòyu yu{ Ãký sýkÔÞwt Au fu {kuhçke þnuh WÃkhktík yÄwhk{kt ÃkwY hðkÃkh, {nuLÿLkøkh yLku þLkk¤k suðk ºký {kuxk økk{kuLkku Ãkku÷eMk fkh¼kh {kuhçke rMkxe Ãkku÷eMk Ãkh ÚkkuÃkkÞku Au íku árüyu Ãký ðÄkhkLke søÞkyku {tsqh fhðe yLku ¾k÷e søÞkyku ¼hðkÚke s Ãkku÷eMk íkuLke Vhs ÞkuøÞ heíku çkòðe þfu, íktºk íðheík rLkýoÞ ÷uþu.

10

økwYðkh íkk.19-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 838.10,839.00,824.00,831.25 yu.me.me.

1270.00,1307.95,1262.80,1297.10 y’tKe yuûvtuxo 306.25,319.35,305.10,307.80 bwk÷t vtuxo 130.75,133.80,129.15,129.90 ytr’.cejto lwJtu 1007.65,1018.85,971.50,978.40 yjtntct’ cUf 189.60,190.00,185.35,186.35 ytÕMxtub rj.

180.00,180.00,170.25,171.35 dws.ykcò w mebu.

163.50,167.50,163.00,166.10 ytkæt{ cUf 125.95,126.20,123.05,123.40 yuvtujtu ntuMve. 610.50,610.50,599.30,603.00 yuvtujtu xtgmo 92.00,93.90,90.60,93.30 yNtuf juj.u 29.55,30.40,29.30,30.15 yurNgl vuRLxTm 3330.00,3344.00,3290.00,3311.20 ytMx[tÍul V. 2389.00,2396.10,2320.00,2334.80 ytuhc Vtbto 129.60,132.40,127.10,130.35 yu¾meÍ cUf 1220.00,1226.00,1188.60,1195.85 còs ntuÕzekøÍ 824.90,830.00,817.75,825.95 còs ytuxtu 1683.00,1735.55,1683.00,1718.35 ctxt RLz. 855.00,862.60,851.50,856.45 Cth; Rju. 1505.00,1583.10,1503.50,1520.75 Cth; Vtuso 324.90,330.80,321.40,328.75 Cth; vux[tu.

692.20,700.00,691.35,697.80 Cth;e xuje 325.00,326.30,321.00,321.75 Cuj 264.75,266.80,259.95,260.75 Cw»tK Mxe. 398.20,430.50,397.05,426.45 ctgtuftul 239.00,241.70,236.10,237.25 cUf ytuV chtuzt 796.90,799.65,785.35,787.15 cUf ytuV RLzegt 381.00,381.30,370.30,371.90 btRftu rj.

8767.95,8964.95,8661.00,8691.75 rçt{xtrlgt RLz. 585.00,585.00,567.90,569.90 fuzejt nuÕ: 714.95,718.95,703.10,716.05 fuRlo RLz. 342.00,351.40,340.55,350.05 fulhu t cUf 487.00,488.65,476.00,477.80 fuMx[tju 538.00,544.90,531.00,532.50 muLx[j cufk 104.50,104.80,102.10,102.75 muLawhe xuûx.

371.40,373.80,366.15,369.60 akcj Vxeo.

81.10,83.15,80.85,81.10 rmÃjt rj.

314.15,319.50,313.20,314.30 ftuj RLzegt 353.80,353.80,346.30,347.90 ftujdux vtbtu. 1125.00,1140.00,1125.00,1132.90 ftuLxuRl ftuvo.

920.00,920.00,905.75,908.35 ftuhtubt Vxeo.

294.00,294.00,288.10,292.15 ftuvtuho Nu l cUf 420.25,421.50,416.10,417.85 ¢uzex hux.

1072.00,1075.00,1062.50,1070.15 ¢tuBÃx. d{eJ 134.35,136.75,133.35,134.15 fgwbeLm (ytR) 479.00,484.60,472.40,476.65 ztch RLz. 111.30,112.00,109.00,110.95 zeJem juc 815.00,828.00,812.50,816.05 zeyujyuV je.

206.90,207.65,200.00,200.80 ztu. hu¨em 1760.00,1789.00,1755.00,1768.35 ytRah btuxh 2219.90,2291.00,2212.00,2272.05 RytRyua rj.

85.50,85.90,84.90,85.05 Rbtbe rj.

450.00,460.00,441.15,453.35 yuLSrlgmo (ytR) 256.10,260.70,256.00,256.60 yuMmth ytRj 54.50,55.45,54.00,54.20 yufmtRz RLz. 139.60,140.90,130.50,132.05 Vuzhj cUf 436.00,437.80,425.00,427.75 VtRltLm xuf.

760.00,772.00,747.30,751.80 Vtuxeom nuÕ: 108.90,109.75,107.00,107.35 duRj (RLzegt 370.00,375.00,364.10,367.35 de;tksje suBm 339.00,341.00,327.10,329.15 øjufmtu rj.

2225.00,2303.95,2204.00,2253.90 øjufmtuMbe: 2750.00,2848.00,2749.00,2832.15 øjulbtfo Vtbto 316.00,329.50,316.00,320.35 Syubyth RL£t.

30.00,31.75,29.90,30.20 dtu’hus fLm. 493.60,531.00,492.00,514.65 dtu’hus RLz. 270.45,276.40,266.75,268.05 øt{tmeb RLz. 2678.00,2688.00,2629.35,2663.55 dws. vux[tulux 70.35,72.00,67.70,70.05 dws. Vjtuu 489.00,495.85,486.00,487.35 dws. dum ftuBv. 328.90,338.00,320.85,325.75 dws. belhj 190.05,191.55,186.65,188.15 nuJuÕm RLz. 586.95,596.00,579.00,582.20 yuameyuj xufltu 500.50,511.20,493.60,495.55 yuazeyuVme 694.00,694.00,679.55,682.00 yuazeyuVme cUf 534.10,539.85,534.10,536.90 rnhtu ntuLzt 2130.00,2161.95,2126.60,2140.95 nufÍtJuh xuf.

126.50,128.75,124.60,125.45 rnL’. jeJh 422.50,424.50,420.35,423.00 rnL’. ftuvh 270.10,274.50,270.00,270.60 rnL’. vux[tu.

292.50,296.95,290.90,293.15 rnLztÕftu 129.00,132.20,129.00,130.65 rnL’w. ÍeLf 127.00,127.00,125.05,125.40 yuazeytRyuj 90.90,93.30,89.15,89.55 ytRmeytRmeytR cUf 893.15,899.25,878.00,882.15 ytRzeceytR 109.60,110.40,107.00,107.30 ytRzegt muÕgwjh 94.00,94.55,88.95,89.95 ytRyuVmeytR 42.45,43.05,41.50,41.75 RLzegl cukf 233.00,234.00,229.05,230.50 RLze. ntuxuj 64.00,64.70,63.90,64.10 RLzegl ytuRj 257.00,264.00,257.00,262.60 RLzegl ytuJh 97.40,98.40,96.05,96.35

Group - B 1 ---- A ---cehjt 3yub. 4245.05 yu.mthtCtR 4.35 yth;e z[øÍ 113.45 yth;e RLz. 68.60 yuclu jtugz 435.80 fultuj Vtbto.

1720.35 yuceme RLzegt 125.55 rcnth ftuMxef 81.10 yuceSnuJeRLz. 187.55 yuceyuj ctgtu-xuf. 5.90 x[tLmbuxef 10.00 yu¢tu RLzegt 130.95 ¢tul ftub 139.95 ybuhefl z[tR. 50.50 yu’tuh Vtulxuf 91.55 Jeyubme mtuVxJuh 0.31 yuz. ftuBÃgw.

2.14 yuzJef jucmo 3.55 yuRSm fub.

156.50 yuVxuf RLVtu 11.87 xtxt xujeftub 196.60 yøt{tu za 5.03 ytExeme yuøt{t-u xuf 485.85 yunb’tct’ Vtuso 187.00 ynb’tct’ Mxej 16.10 yuRBftu vuMxe. 7.04 ysL;t Vtbto 522.15 ytEmeytE Et 840.90 ytÕcxo zuJez 86.60 xwçt{tu RLzm 67.70 yujBu cef RLz. 16.80 yÕft Mvelh 0.20 yÕfej yubtRLm 90.00 ytjtuf RLz. 19.70 ytÕvm RLz. 2.24 ybhhtò cuxhe 318.55 yuBceNegm Ãjt.

2.96 yubVtuso RLzegt 1.79 yuBxuf ytuxtu 130.55 yubxuf RLzegt 105.30 ytkæt{ mebuLx 9.99 ytkæt{ vuvh 261.80 ytkæt{ vuxt[ u 24.85 yub.ve.øjtg.

28.90 ykfhw z[øm 15.40 yLmj ceÕz.

41.60 yuLmtj «tuv.

34.25 yvth RLzegt 155.65

yuvjuc je. yuvj VtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx ytxoVfu x mtuV. yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ytNtvwht rj. dujfu me yuÃjt. yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) yJL;uj mtuVx. yJL;e Vezm ntuMx buhe yuJtul ytudlou ef

24.30 2.22 23.70 5.87 5.71 34.35 27.45 83.10 2.33 60.00 13.62 1.39 187.30 65.00 0.88 195.05 523.80 17.50 65.25 96.70 2270.90 29.95

---- B ---còs Rjufx. còs rnL’ rj. còs ytuxtu VtR. ctj Vtbto ctjtS yubel ctjtS xuje. ctjthvwh ELz. ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctjwhDtx x[tLm. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj.

Cth; y:o clthm ntux cdoh vuRLx CdJ;e dum CKmtje yurLs. Cth; cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxj cegh celtle ELz. ctgtuVej fub. ctgtuvfu RLzegt

196.50 31.95 888.75 21.00 38.45 44.35 24.75 271.50 557.40 57.00 1.60 70.25 641.65 785.15 122.40 575.30 520.00 115.15 2.65 23.00 673.80 15.85 54.00 280.10 121.35 4.51 5.24

RL÷v{M: dum 229.40,242.10,229.40,239.95 RLzm RLz cUf 348.00,348.00,341.70,345.50 RLVtumem xuf. 2400.00,2402.95,2357.00,2373.05 ytR.ze.yuV.me.

135.00,137.00,131.35,131.75 RLd JgMg 358.10,364.00,356.00,363.00 ytRvemeyu juc. rj. 334.95,353.05,334.95,350.00 ytRythce R. 201.00,204.70,198.55,199.30 ytRxeme rj.

247.00,248.15,240.75,241.75 sil Rhe. 93.00,94.90,91.30,92.05 su.ve.yumtu.

83.25,84.00,81.55,82.00 Sk’tj Mxej 510.00,519.25,510.00,513.80 suve RL£t.

49.25,50.00,49.10,49.20 su ve ntRz[tu 42.10,42.65,41.35,41.60 suyumzcÕgw yul.

58.50,59.10,57.70,57.85 SL’tj rJsg 757.00,771.90,753.00,757.65 ftuxf brnL÷t 588.00,588.30,567.25,579.65 juLftu RL£t 18.25,18.70,18.00,18.15 jtmol yuLz xwçt{tu 1340.00,1349.75,1320.00,1325.40 yujytRme ntW. VtR. 273.95,276.80,264.15,266.75 Õgwvel rj.

556.00,558.20,553.00,554.20 yub.yuLz yub VtR. 665.00,669.95,660.05,665.00 brnL÷t yuLz brnL÷t 690.00,694.90,686.10,692.35 btltvwhb 32.30,32.55,30.50,30.65 buheftu RLz. 179.05,183.80,178.35,179.80 btYr; W¼tud 1348.70,1366.40,1346.00,1349.90 bufm RLzegt 201.55,205.25,198.00,199.00 b"hml yumyum 189.80,202.70,187.70,189.20 yuBVtmem ceyuVyuj 385.35,385.35,378.50,379.90 yubythyuV rj.

10097.00,11270.00,10097.00,11215.30 yubythveyuj 67.55,67.60,66.30,66.60 lux yuÕgw.

59.80,60.80,59.00,59.35 luMxuj (ytR) 4869.00,4988.75,4850.00,4955.50 luJje jesl 87.30,87.85,85.55,86.20 lux. belhj 170.85,171.00,166.50,168.15 yulxeveme 166.05,169.55,166.05,167.85 ytuyulSme ftuvtuo.

269.00,272.95,269.00,271.15 ytuÃxtu mrfox 176.10,182.90,176.10,181.40 ytR-Vjufm mtuÕgwx2711.00,2738.40,2666.10,2674.05 ytuheyuLxj cUf 269.00,270.00,263.45,264.40 vuLxtjwl he 177.90,179.00,170.60,171.30 vux[tulux yujyulS 163.00,165.35,161.10,161.50 vezejtRx 172.00,177.95,168.00,176.50 rlftujm veh 448.00,457.90,442.15,445.35 vtJh VtR. 194.70,197.50,192.60,193.35 vtJhd{ez 113.80,115.20,113.00,114.05 vkòc luNlj 942.90,942.90,919.10,923.40 hulcûte juc.

511.30,514.00,506.10,508.50 ht»x[eg fube.

59.05,61.00,58.70,59.45 ythRme je.

234.90,236.90,231.75,232.30 hejt.ftub.Ju. 90.00,90.40,86.50,86.85 ceyumRyum rj.

590.50,593.80,576.00,578.95 370.00,371.55,356.15,358.25 hejtgLm fuve. rhjtgLm 750.50,756.90,743.30,749.35 hejt.vtJh 119.70,120.50,117.00,117.50 Yra mtugt 92.10,92.20,90.00,90.15 mumt dtuyt 191.85,193.70,190.10,190.70 ©e rmbuLx 2983.95,2998.00,2850.00,2901.35 ©ehtb x[tLm. 602.30,608.80,597.40,599.85 rmbuLm rj.

819.90,838.70,819.90,830.35 yumsuJeyul 19.50,20.25,19.40,19.85 Mxux cUf 2323.25,2339.00,2277.00,2289.60 Mxej ytu:tu.

96.50,98.40,96.10,96.65 MxhjtRx RLz. 109.45,110.80,108.95,109.25 ml Vtbto 590.00,600.50,585.25,596.55 ml xeJe 283.50,308.20,283.50,302.75 mwÍjtul 24.30,24.50,24.00,24.15 rmLzefux cUf 112.55,113.30,110.10,110.65 xtxt fube 351.35,353.45,349.00,350.05 xtxt ftuBgw. 224.55,237.25,224.55,234.40 xtxt btuxmo 303.50,310.65,303.50,309.60 xtxt vtJh 104.75,107.20,104.75,106.60 xtxt Mxej 465.00,470.75,462.05,463.70 xtxt xe 117.10,121.00,117.00,119.30 xemeyum je.

1100.00,1113.80,1093.05,1096.80 xuf brnL÷t 708.00,722.90,708.00,712.90 :bufo m 442.95,456.75,441.00,443.75 xtRxl RLz. 237.00,244.50,237.00,239.65 xtuhLx vtJh 204.30,209.50,203.00,205.60 xexefu «uMxes 3468.00,3529.80,3442.65,3455.55 gwftucfU 85.45,86.10,83.10,83.95 gwrlgl cUf 228.50,232.00,226.00,227.25 bufztuJuj me 730.00,751.90,723.20,737.80 gwrlxuf rj.

29.80,30.10,28.75,29.15 gwltRxuz çt{eJ. 522.00,523.00,510.35,515.30 mao RLzm 128.10,128.45,125.80,126.20 rJzegtuftul VtR. 172.50,173.25,168.10,170.20 JtuÕxtm rj.

119.90,121.20,116.40,117.10 JuÕmJel dws.

136.85,138.25,135.80,136.35 rJ«tu rj.

422.00,429.50,422.00,427.00 Jtufntzoxe 637.80,675.00,636.30,666.20 gm cufk 374.00,376.00,368.60,369.80 Íe xuje.

127.40,128.70,124.35,125.15

cehjt ftuvo tu. cehjt Ehef. cehjt gtbtn rchjt fult zudh £tuMx cexm (R) yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume (R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyuj je. çt{tJl Vtbto çt{Mu ftul ftuvo çt{esjûbe jeÍ´d ceyumyulyuj

259.50 10.30 0.51 7.66 4.82 0.52 0.23 0.78 2172.45 192.40 513.15 564.15 602.25 18.05 7.98 62.00 0.34 3.41

---- C ---ftBV yuLz ytuj 143.30 fulVel ntubm 120.65 fu«entLm 51.00 ftcohLzb 163.65 fux xufltu.

1.98 meyux je.

103.25 muLx[j ythyujJtg 67.95 me-buf muLxb 51.90 muLawhe yuLft 116.90 mehuçt{t RLxu. 33.40 meEyumme je. 270.05 meS-Jtf mtuVx. 7.66 abljtj mu.

27.00 fubctuLz fube. 184.90 fubÃjtMx mt.

6.62 b÷tm heVt. 151.30 fuJeg; fþk.

326.75 atujt. R. yuLz Vt. 177.70 atuhzegt Vwz 51.60 atudjw Mxu. 20.60 meBftu cehjt 57.80 rmLz[ju t nuÕ: 20.85 rmlurJMxtm 2.91 me;wdo egt 185.45 mexe gwlegl 47.95 mesu dejuxel 5.60 fjh fub.

635.60 fjtm ztgtb 5.99 fja ytuxtu 28.25 meyubme je.

997.45 Vjux «tuzfx 788.10

meyubytR je. ftuael bel. fjh aeÃm fBVxo VtR. ftultxo yuLS. fwNtøt{t mtuVx. ftuLxe. fLx[t.u fkxt[ ju «e. ftuMftu RLzegt ftuMbtu Vxeo. ftuMbtu VeÕbm ¢ulûu t je. ¢tJtxufm Nt’eò «uxt[ u ¢eyuxeJ ytR ¢uMx ftub fgwvez hch mtgchxuf

13.35 212.45 3.53 2.04 15.80 3.95 4.00 40.35 47.95 9.84 89.25 9.53 676.45 0.33 4.43 39.80 6.41 12.05

---- D ---ztR-Rae fth 44.25 ’tjbegt rmbuLx 13.34 zemeyub © ftul 45.85 zemezcÕgw je.

12.08 zu¬l mebuLx 180.00 r’vf Vxeo.

139.45 r’vf rlx[ 159.60 S.ve.Rjufx[tlu 25.95 ’ult cUf 99.20 zuLmtu RLzegt 57.65 ’eJtl yua.VtR. 237.70 zeyuVyub Vwz 239.00 "tbvwh mwdh 46.55 "ljûbe cuLf 70.85 ztRbkz fucj 109.50 ftuMxm RLzegt 305.35 cehjt Jeyuûtyuj 8.27 zwVth RLxh. 703.95 sgtusoVeMf 3850.85 r’Ôgsgtur; ytR 8.40 ztuÕVel ytuV. 77.40 ztulegh RLz. 18.10 ztu.ydhJtj ytR 63.20 ztgltbux xuf. 798.00 ztgltbef RLz. 9.10

---- E ---E.ytE.ze. vuhe 187.20 ytRfgwR RLzMx[eÍ 117.30 Rftu ctuzo Rl 4.69 RftuÃjtMx rj.

32.80

mtule ftuv.o yuRBftu Rjufx[tlu Mfulfu cuf yuÕzh nuÕ: yuÕzh Vtbto Ejufx[tu Mxej yujS RfJe. yujlux xuf. yuBftu je. yuLmt Mxej yum.fwbth vtJh fejtu.o Eju. RmcR. yuMftuxo VtR. yuMftuxmo yuMmth Nev. yumju vuf. yuJhuze RLz. yuxleox yuJh yuûtuj ELz.

29.70 173.35 2099.00 101.30 324.85 22.45 78.95 33.30 31.30 8.92 6.86 22.10 542.70 5.50 76.75 89.00 32.80 24.10 136.00 70.25

---- F ---Vtd cuh´øm yuxjtm degmo VtÕfl xtgmo VuÍ Út{e yuj yuVzeme je. dtuyxu Í veJeze ÃjtMx Vejtxuût RLz. VeÕbmexe buz rVltujfu m fucj rVltujfu m ELz. VMxo jeÍ´d Vjuût Vwzm Vwzm yuLz Rlem Vtuçmo dtuftf Vtumfu tu ELzegt Vtu:osl.

VwjVtuzo (ytR) ELzegl ytud.ou

1739.25 172.00 34.00 15.50 81.05 279.95 7.82 38.85 0.20 33.75 50.05 58.75 28.25 225.25 589.70 705.05 0.57 909.25 3.08

---- G ---S.yth.fucÕm 1.02 duçt{eyj (ytR) 48.35 djzt xuje.

4.50 dujfu me RLxh 10.83 dubtul RLzegt 52.40 dtk"e Mvu. xgw. 135.05 dKuN vtuje 52.50 dkdtuºte xuût.

3.33 dtzol meÕf 58.55 dhJthu vtuje 126.80 SytRR nubtul Rl 128.00 Slemem RLx. 193.75 «wzLu megj.Vtbto.

1.12 Slm ytuJh. 10.46 Sgtuzmu ef RLV. 48.45 sgtuS; mefgw. 18.70 Sgtubxu mtuVx. 75.05 dws. yua.fub.

38.00 SytRme ntWm´d 93.40 R. NuJ´d 2554.10 melSo jtud 4.20 Syubyub veVtuÕzh 89.10 dtuJt ftcol 91.20 dtuz£u VejeÃm 3844.25 dtuÕzl jubel 22.05 dtuÕzegb RLx. 24.90 dtuÕzMxtul xuf.

6.70 dwzhef 142.10 dwzgh (ytR) 394.40 øt{tJu h yuLz Jej 6.00 øt{Ju exe meÕf 5.02 øt{eÔÍ je.

83.70 øt{tRLz ltuxlo 272.35 d]n VtRltLm 688.00 ltuJt vuxt[ .u 2.44 øjtucj xuje 42.10 Sxeyul xuût.

10.11 sgwVef ctgtu rmf 6.62 dws. ykc.w yufm. 21.85 dws. yuvtujtu R 131.10 dws. ytÕfje 131.55 dws. RLz. vtJ. 69.05 dws. lbo’t 82.70 dws. Lt{e ftuf 21.55 dws. vtuje-yuJeyuût 4.72 dws. meæ"e mebu. 8.84 dws. Mxux Vxeo. 432.50 dwjNl fube.

3.93 dwjNl vtuje.

71.20

---- H ---ntuxj meÕJh 6.24 nuheyt yuûvtuxo 3.72 nhbjtgj 74.30 nu:Ju CtuJ 16.12 nuxml yuøt{tu 78.20 ntufeLm fwf 1642.80 yuace Mxtufntuj. 11.21 yuaceyuj ltRV vtJh15.60 yuameyuj RLVtu. 47.10 yuaRSje. 226.75 yubJtyum rmbuLxTm 36.75 nujeytum yuLz bux 27.10 nfo. ntuRMxTm 251.90 nuhexus Vwzm 150.10 ntR-xuf degh 141.00 ntR yulSo 91.20 ntRfj fube.

284.55 rnb.Vwx.ftub 11.64 nebtjgt RLx. 25.70 neb; muRz 31.65 yumtu.«tuVtEj 39.40 rnL’w. fLMx[.

25.60 neL’. ztuh 43.40 rnL’w. btuxh 10.09 rnL’w. ytuEj yufm 129.85 rnL’w. ytud.ou fub 21.60 neL’. meLxuût 2.22 rnL’wò VtE. 385.85 nevtujel rj.

34.30 ntR-xuf. Ãjtm 58.50 mlcebytR 0.75 yuayubxe je.

43.25 ntuLzt Mxej 398.45 xtxt nleJj 2986.25 ntuxj jejt 33.30 rnL’w. mulexh 162.05

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

meSRøt{me 49.00 ytRyubve vtJh 50.40 JtLm RLVtu. 13.54 RLzegl yu¢.u 2.37 R. cuLf bfo.

6.93 E. øjtgftuj 147.90 RLz. Ìtwb vtRv 103.20 R. mefgwhexe 59.30 R. MJeVx 29.00 R. xtulmo 13.17 R. mebuLx 101.70 RLzegt Sjux dejux 34.15 RLzegt rlÃvtul 172.95 RLztu ctuhfu m 77.60 RLztu ftWLx 6.93 ELztu htbt 24.90 RL÷«M: buze.

35.20 RLx[zu zuftu 0.20 RLzm RLJ. xeyth 245.25 ctgh yuçm 834.40 xtxt ztulju 9.50 RLVtuxfu yuLx. 167.00 Rdhmtuj 527.60 RLltumtuVx xe 4.14 ELmeÕftu je.

14.12 ELxh x[tJuÕm 184.45 RLJuMx yuLz «uf 62.40 ytRytul yuût. 116.60 ytRve h´øm je. 56.85 RLz. meb Mxej 26.60 ytRyumytRctmo 5.30 MftLMft rmbuLx 163.80 ytRxeytRje. 24.60 ytRxeyuj RLz 27.70 ytRJeve rj.

41.65 RJefoj RL£t.

65.60

---- J ---suyLu z fu cuLf su.ce.fubefj su.su. yuûvtuxho sd;S; RLz. sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. sil Mxwzeytu òRvtlRLzm sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm EMvt; ELz. Jtb ytudlo sgwvexh ytud.ou sgtu;e Mx[fx.

931.15 72.85 14.05 63.15 5.08 14.20 81.35 9.75 13.00 16.05 105.40 63.30 5.40 103.45 1.59 71.55 3.05 54.50 5.28 304.10 202.10 158.25 66.60 37.20 84.10 388.95 14.75 111.35 12.85 185.75 10.08 45.45

---- K ---ftçt{t yufMx[t 36.00 ftshegt mehu. 177.20 fuj fLm. 121.10 fujeLze htR 74.00 fÕv;Y vtJh 103.60 fÕvlt RLz. 62.00 fÕgtKe Mxej 58.95 dwzjtm luhtujfu 920.85 fY;whe Vjtu 5.17 fu vÕv yuLz vuvh 7.47 ftbjt ztgÕm 136.30 ftu«tK z[øm 3.86 fubhtuf RLz. 513.20 Je¼t(ytR)je 1195.15 fuhtjt ytgwJ’ou 42.30 fumtuhtb RLz. 128.95 fuS zuleb 9.61 Ftuzegth RLz. 3.31 feÕclo fub.

27.50 ftEluxef yuLS. 77.85 ftRluxef btuxmo 11.10 fejtuoytuEj yu. 314.85 fejtu.o çt{"mo 131.30 fuxeyuj RLVtu. 0.25 mðgb ytuJh 33.50 fubjelje.

40.10 ftu«tl je.

17.60 ftuXthe «tuz 421.40 fuveytRxe RLVtumem 78.40 fuythceyuj rj. 20.60 ¢uçm ctgtu.

23.45 ¢eÃxtul RLz. 13.61 fuymu ce vBv 249.90 fu muht muht 3.59 fÕf-vtJh 47.60 fJtujexe zuhe 36.65

---- L ----

yuj.S.ctjr¢»l 337.20 jt-ytuvtjt ythS 112.95 juVtLm vuxt[ .u 10.63 dujfu me ytR-Vuc 146.85 jûbeRjuf.

231.10 jûbebNel 1671.45 jûbebej 1429.00 jûbe «e.

42.00 juLftu RLz. 27.90 ---- I ---- jeztu xe ftu 64.00 101.75 Rluhzu e me 20.15 jecxeo Nw 6.00 ytE.S. vuxt[ u 24.15 jectuzoVtR. 31.30 ytRRmemtuVx. 12.98 rjLfl Vtbto

jevemeMxb 5.33 jtugz Rjufx.

45.50 jtuRz Mxej 10.96 yujyubyuj je. 7.81 jtuSfm btR¢tu 19.10 jtuf ntWm yu. fLm. 15.16 jtuxm atuf 27.65 Õgwbûu t RLz. 382.90 jtgft juc.

10.80

---- M ---yub.yub. VtuSLo m 95.95 btNo mtuVx 0.48 bufeltu Ãjm 43.50 bt"J btco.

17.20 b÷tm mebuLx 155.50 bV;jtjELz. 118.75 buølbje.

4.70 bnt. Mfwxh 341.05 bnt.mebjum 376.30 bntldh xuje. 27.65 bneL÷ gwSl 55.55 duMftu ftuvtuho Nu l 327.05 buSMxef ytuxtu 59.00 btÕJt ftuxl 22.10 bul RLz.(ytR) 101.80 bltje vuxt[ u 11.24 bUdjtuh fub.

39.05 blwøt{tV Rl. 51.30 bthj ytuJmo. 9.86 xtMf Vtbto.

1.67 btMxuf je.

99.80 b"h yuLz Ãjt. 15.45 r¢»ltVejt.

8.83 meyuj jebexuz 13.41 yubmeyum je. 11.46 buÕMxth RLVtu 5.34 bultul cuh´d 45.05 bufxo u h jtRl 24.35 R. bfo 662.30 bez-zu bÕxe.

4.12 bfo Eju. 14.74 behÍt xulh 19.25 btuctEj xuje 4.80 btu’e hçch 54.75 btu’evtul 8.42 btuÕx-xuf Ãjt.

47.40 btuLlux RMvt; 467.05 btulmtLxtu 699.70 btuhvul juc 3.33 øt{eÔm btudo 400.10 btuMaev mube 3.50 btumh-cuyh 16.05 btWLx yuJ. 104.65 yubythytu-xuf je. 9.82 bwf’k yuLS. 23.20 bwf’wk 33.60 bw¾;t ytxomT 29.40 bwò k j NtuJt 81.50 bezegt JeytRze 8.06

---- N ---ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt: mezm luNljVxeo. lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. luÕftu je. ltu:Eo Mx me Slememrmfgtu. yulytRytRxe rljfbjÃjt.

RLztu luNlj fuhju t fub. ltucj yuûÃjtu ltumej ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. «umbul jeÍed Lgwfjegh mtuVx.

16.35 34.05 23.15 49.05 9.09 15.85 414.55 12.74 371.95 3.14 7.31 74.15 207.10 57.65 58.55 49.65 11.49 1.75 47.70 220.75 394.65 91.35 1.58 16.55 24.50 899.15 38.85 3.64 1.40 64.05

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh yti" mwdh

100.25 3.76 53.10 42.05 37.40 189.15 34.40 6.94 27.95 57.95 24.75

---- P ---vumeVef ELz. 145.55 yumythS RLVtu 0.39 btðmwNe;t yuj 49.80 vtlmegt ctgtu. 79.25 vltbt vuxt[ .u 189.00 RLztu btðmw 135.00 ytRxe btR¢tume 8.88 vuvh «tuzfx 69.00 vuhbu tWLx fþk.

2.34 Syubyth xufltu 68.45 vNwvr; yu¢e.

4.03 vxuj yuLS. 122.35 vuxMvel RLzegt 8.69 veceyub vtujexufm 24.50 vemeyum je.

15.95 vulh yuÕgw.

0.70

vuLxtVtuh mtuVx. 1.10 vuxt[ lu yuLS. 248.30 VtRÍh 1324.65 Vejftcol 107.80 vtgtulegh yuBc 10.04 vefm x[tLm 30.00 ÃjtMxeçjuLz 78.85 veyulce deÕxm 25.65 vtujthem mtu 157.05 vtujefub 162.70 vtujeÃjuût 184.90 «tdctumbe 7.40 «ts ELz. je.

74.30 «emeslJtgh 76.05 «ebegh yufm. 80.75 r«begh ytuxtu 69.05 «tRb mefgw.

14.90 «elmev Vtbto.

2.70 «eÍb mebuLx 50.70 vuxe[ Nl.me 13.21 «tufx. duBc. 2158.40 veyumyuj ntuÕzeøm 65.20 v’bS 18.35 vkòcyjftje 17.00 vkòc ftuBgw. 182.50 vkòc Jwjftub 5.23 yumyumytRje. 4.44

---- R ----

x[tLmJÕzo (ytR) Mxjo.xe Mxjo.xwjm Mxtuf lux Mxtul RLzegt mwhs zegtb. mwyt»teN ztgbkz mwçt{tmu rj. mwl’th. meyujyu mw’k h VtMx. mlVjud ytgol mrlxeme mwvhntWm yuj mwvh muÕm mw«eb RLz mw«eb vuxt[ u mwhtlt xuje. mwgto htuNle mwJlu Vtbto MJb mtuVxJuh rmBVle ftub

7.62 10.01 109.30 1.48 24.10 45.85 104.30 38.10 157.15 55.60 25.05 0.22 53.75 136.80 205.10 45.65 16.30 59.85 15.12 1.50 250.80

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 14.25 xe.ve.yuj.

16.10 xtR RLzMx 10.14 ;ts SJefu ntuxj 70.20 ;tbej.LgwÍ 103.70 xtxt ftuVe 871.80 xtxt yujfu me 202.45 xtxt RLJuMx. 460.00 xtxt buxtjef 66.55 xtxt MvtuLm 330.05 xJu.Vtgh.muLx 43.00 :ubem fube 89.20 :eYbjtg 52.20 :tubm fwf 68.35 xejje.

279.60 xtEbufm Jtua 24.60 xebful RLz 255.85 xelÃjux 48.65 xeÃm RLzTm. 58.85 xwzmu htR. «tu.

4.25 xtuh.Ssu.ctgtu 106.75 xtuhLx Vtbto 630.80 xwheÍb VtR 26.30 x[tLmfub 16.50 x[Lu x je.

908.55 yrC»tuf ELz. 10.84 jez´d yus 13.28 rºtJuKe yuLS. 15.55 xexefu Vtbto 397.10 xgwc RLJuMx. 141.05 ftuût yuLz f´d 158.85 xeJeyum mwÍfw e 41.25 xe.Je.yum. ©ea¢ 333.80

yth.yum. mtuVxJuh 75.85 yth.xe. yufmvtuxo 19.95 huzeftuF;i 124.00 huRlctu vuv.

65.85 r«gt mebuLx 38.05 htsuN yufmvtu. 140.15 htsM:tl mwdh 38.60 htjeÍR. 131.85 htbt LgwÍ«eLx 8.57 htbt VtuMV. 67.75 htbftu rmMxb 110.55 htbftu RLzm 44.15 htKt mwdmo 3.71 hul b÷tm 201.95 hmtuR rj.

390.00 htJjdtil 5577.00 hubLz je.

412.55 ythytRR yuøt{tuje. 12.86 huj ytR RL£t. 449.90 hejufmtu VwxJuh 339.60 hujefVtEl. 6.98 hujem Vtbto.

2.61 yuzjuçm rVÕBm 81.50 hubmLm RLz. 26.20 huJ:e meve.

275.40 heftu ytuxtu 10.35 hedt mwdh 16.70 he»teYv hçch 13.55 ---- U ---htujxu lu h 138.95 gw c e yu LS. 44.95 htujxt ELzegt 95.70 77.35 htugj fwmeytu 5.97 gwfj Vgwj 117.90 hts yumveS 69.35 Vjufm ELz. yÕx[tbhel 54.00 ---- S ---- W»tt btxeol 11.35 yum.ce. yuLx xe. ELx.7.88 yuameyuj ytuVem 3.33 147.40 yum.fwbth meL:u. 33.90 gwlefub juc mt"lt lex[ 16.50 gwrlVjufm fucj 11.42 26.15 Nr¾; mwdh 25.55 gwltRxuz Vtum.

79.05 mjtuht ELx. 20.10 gwlexuz çt{.w 41.65 mkc"k b Mvu. 67.95 gwrl. fucj mbftso veMxl 76.80 ;cMmwb ytRyulxe 1.97 43.50 jt-bfo yuÃjt.

4.10 yvh dUøm 31.25 mk’Nu je.

250.05 W»tt cuÕx[tlu 77.00 mkdb RLzegt 41.75 W;b Mxej mtk"e ELz. 17.20 ---- V ---mtlJthegt yuøt{tu 38.20 9.65 Nth’t Ãjtg 21.05 Je.ce. ’umtR mthudtbt ytR 105.00 Jtzejtj RLx. 101.45 44.25 mYv xulh 32.65 JiCJ duBm mux RLJuMx 11.00 Jfhtkde mtuVx. 34.05 17.25 mðJn RMvt; 34.35 Jtjelt: ftub mðgb ftuBv. 77.90 Jezegtuftul yuÃjt. 15.00 muNt vuvh 196.25 J"obtl M«´d 405.00 meSyul xujeftuBm 0.22 bntJeh Mv´d. 214.20 68.55 Ntjebth vuRLx 460.10 J"obtl vtuj 18.20 Ntk;e øt{egh 39.70 JYlNev fÕgtKe Ntvo 46.40 JuMx.ntRxuf(R 391.20 3.55 ©ugtLm hemtuxo 60.00 Juljtul vtuje.

1.08 muxt[ lu je.

13.70 Jelm mwdh Nev.ftuv.o 62.65 JumJw egm RLz 451.75 23.35 ©ehtb bÕxe.

3.46 vujmu ntR. 3.85 ©uKsw yuLz fwtk 65.35 Jeæ"e ztguMxw 60.95 ©e r’luN 80.80 rJsgt cuLf 40.00 ~gtb xujeftub 28.15 yt’No zuh rmBC. mwdh 29.35 Jeftm zcÕgwymu ve 72.50 15.95 rmBÃjufm ftuLf. 234.90 rJBxt juçm 87.40 medh RLzegt 44.75 rJl;e ytudo rmLxufm RLz. 81.60 rJkægt xujej´f 135.35 3.22 rmhvwh vuvh 33.65 JeLx[tlu RLVtu 9.15 yumfuyVu cuh´d 702.25 Jeltgj fub. yumfuJtg RLzMx. 24.25 JeytRve RLzm 103.40 ze-j´f RLzegt 48.60 ytuljtRl bezegt 1.14 80.85 MJhtsbÍ’t 410.75 Jemtft RLz. 3.66 mtuVxJuh xuf 3.74 rJNu»t RLVtu. 1.14 mtubt xuûtxtRj 4.45 JeÍl vuRLx 6.98 yumveyuj je 46.65 JeÍl xuf.

14.20 mtult Mxeh 12.55 JeSj fLmÕx mtultxt mtuV 20.15 JeyujyumVtRltLm 14.24 mrJ;t fu.

454.00 JeyubyuV mtuVxuf. 9.50 mtW: RLz. cefu 24.65 vtuhexTm yuLz Mvul 306.00 Mvtlftu xuj.u 75.30 Jeyumxe RLzwm. 1951.80 yumveytRme Rjufx[tu 8.55 Jeyumxe xejmo 484.65 1.58 btu’e jqV; 34.95 dtu’hus Vwz mwCt»t «tus.u 83.45 ---W ---yumfgwyju Mxth ytR 4.52 83.45 yumythyuV je. 242.20 Jtjak’løt{ 15.60 ©e htg.ntR-yum 4.52 Jtuj Mxu. VtR. 471.50 yumythytR 74.65 Jtuhl xe 13.06 MxuxcUf ceftluh 407.80 JtuxhcuÍ 9.35 yumxe.yumxeyth. 216.90 JRÍbtlje Mxux cUf ytuV bimtuh 521.65 JuLzx (RLzegt) 1874.00 14.00 Mxux cUf ytuV xeyth570.65 zuxtlux mem 48.75 MxeÕftu dws.

4.35 JuMx ftuMx 228.95 MxhjtRx ytu 39.35 Ônjovjq

dtuÕfwzk t ztgt dturJk’ hc dtugj yumtu. øt{txufm RLzm JeytRyub ÃjtMx 221.55 dws. ntuxÕm bw’to fLm. 7.99 dws. htVegt Ôgu: juz.

925.30 dws. Mxux VtR.

13.91 15.00 0.69 9.10 189.45 3.17 2.62

rVlefmRLx. 9.03 vuLxegb RLVtu. 0.20 vtufKo rj.

105.15 vtujth RLzm. 3.14 vtujefube. bNel 11.85 vwlt zuj 18.70 «sg yuLS. 8.26 «ftN RLz. 50.70 ---- X ------- H ---- r«meÍlRju. 15.45 yufmytu x[tlu ef 2.87 nulej R. xuût 2.00 r«begh RLMx. 18.75 yufM«tu RLzegt rj. 51.05 yuacejegm.vc 3.55 «tuxtufbu e. yujxe 0.50 1.29 rnL’. RLzMx[e 31.60 «Ku;t RLz.

---- Y ----

---- I ---8.48 6.50 RLztu ytNtne 4.48 15.80 ytRce mefgw.

8.71 Vce yuøt{t.u 205.15 ---- Z ---- ytRyu RLzfuv VtRltLm 5.05 Íule: ftuBv. 12.90 ytRfuyVu VtRltLm 12.90 Íule:VtRch 31.40 ytRfuyVu mtuVx. 1.03 Íule: RLVtu. 38.50 RLz. ftzo 126.70 VgwSðmw ytRmeb 194.30 RLztu-fum bwj 4.06 ÍuzyuV Mx[ed 367.00 RLzm luxJfo 2.10 Íeftub Rjufx[ 42.50 RLVtu-z[tRJ 21.05 J mtuVxJuh 5.61 Group- T Rltu RLxe.VtR.me.

22.40 MftV yuLS. 10.40 ---- A ---RLxuøt{t rnL’ 173.95 21 muLawhe buølb 9.35 RLxuøt{t.ntRx 2.11 yuceme vuvh 29.90 Vtuågwlo RLVtu 6.98 yuytRme RLVtuftub 69.55 RLxuLmeJ yuRh 7.21 yufNl VtRl. 39.60 RLxhJÕzo 0.77 yunjftul vuhl 422.70 Rl. buze. RfJe. 18.80 yu¹Jgto 9.70 7.81 atufme RLVtu. 7.40 aulj dtRz yufy u ju mtuVx. 3.30 ---J ---yfm ytuÃxeVec 16.00 48.50 yuÕgw. Vjtuhez 9.02 suBm ntuxÕu m ybhr’v RLz. 15.36 sgm ztgfube.

4.60 yrb; RLxhluNlj 5.25 ÍJuhe JuÕz 23.90 ytBt{vtje RLz. 4.39 Sk’tj fuvexj 11.18 yuylu S yuûvtuxmo 21.60 Sk’tjytuljtRl 0.88 yuheml yuLS. 26.95 Sk’tj mtW: 750.45 yhrJk’ RLxh 14.85 102.50 ymne RL£t.

2.57 Sk’tj JÕzo 1.35 yNebt rj.

3.99 sgtur; ytuJh yNtuf-ytÕftu 17.75 ---K ---yumyubyth gwrlmtuVx 8.66 yuNegl d{lu tRx 47.15 ftft;egt fube.

79.40 yuxjtm mtg. 360.10 dws. RLf. xuje 29.65 ytuhdk vuvh 2.55 fÕgtKe Vtuso 197.85 ytuxtuhez VtR. 1.84 ytRyubve Vt. 140.00 yufmem fuvexj 23.50 fkal RLx. 65.00 fk’dehe Mv. 78.95 ---- B ---fuleft RLVtu. 0.32 ce.fu. zwÃjuût 7.76 ftlvwh ÃjtMx 28.15 cumej Vtbto 4.99 Mfult fjh 48.25 cuRz jeÍ´d 12.90 0.20 cuBceltu yuøt{tu 26.35 f~gv huz 79.00 cuBvmuj rmfgtuhexe 1.36 ftuNt me. fLx. 5.60 cegw ytuJh 2.37 fe ftuv.o rj.

54.00 cuMx R. ntuxj 45.60 Ftuz. RLzegt 0.84 cuMxyuLz¢tuBÃx.

9.12 Ïgtr; bÕxe Cth; degmo 84.00 fuyju S memxuje 25.15 CejJtht yumve 5.54 r¢»ltjtRV 0.58 CwJtÕft Mxu. 21.15 btg Vujtu 0.60 çt{tñe RMvt; 64.15 ftunelwh xufltu.

2.00 ceyujce rj.

3.93 ftuJtR buze.

107.05 çjw czo 2.89 64.50 çjwftuMxj 140.95 fuymu fu yulSo 3.05 c[Nw bul RLz. 1.84 flMxMxtuVe gN bulsu . gN vuvmo gtude mløJtul

---- C ---fthluNlRl. memeyum RLVtuxfu raºt Mvel meyuayuj je. fjegtu RLVtuxfu ctjJtmR-ftub ’uJmto dum ftuhtj (ytR) VtR. fgw.-Vjufm fucj mtgch bux

10.17 3.74 2.75 87.85 1.92 23.05 5.17 23.60 15.75 0.86

---- D ---zuljtu xuf. zemeyub rj. zemeyub ©e RLz. zufl vtuje.

Ju’tk; ntuxj "lw»t xuf. "thtKe VtRl. Vtuxeom VtRl. ’tuj; RLJ. ztuÕVel buze. zwòzu cÕgw «tuz. ztgltftuLm mem

10.50 95.45 38.75 7.01 19.70 2.71 4.66 37.10 2.65 1.92 22.05 4.20

---- E ----

---- L ----

je yuLz le mtuVx. 13.57 jectuzmo mef.

6.30 yujyul vtujeMxh 9.33 ÕgwbeluRh xuje. 26.10

---- M ----

---- R ---ht"u zuJjtuv 9.00 hDwJeh meL:u.

22.15 hts vufS u dk 12.53 htsu¹Jhe øt{e.

17.15 htb RLVtubxo u 5.14 htbt vuvh 13.86 htm «tuvfu 7.73 htmtLzef yuLS. 41.70 h:e øt{tV. 8.90 Yltf ytuxtu 15.95 hus. rmhtbef 3.37 hube buxÕm 5.36 he;uN RLzm 6.20 he;uN RLxh 6.15 ythyujyuV je. 3.93 yth.yub. btunexufm 26.75

---- S ---yum.yth. RLzm 4.57 muchu tu ytud.o 88.25 rf;eo VtRLÔm 0.20 jtRJ Juj yua. 143.55 muLx-dtucRu l 58.50 mtf:eVtRl. 10.19 mtbxuj ftu.

3.43 mtiht. rmbu.

17.30 rmL’egt Mx. 8.65 suJju RLxuf 18.08 musjøjtm 15.00 Ntjebth yuøt{t.u 1.26 Ntvo R. 33.55 mwNtl fube.

107.00 Ne;j rmfgtu.

0.52 Nehvwh dtuÕz 136.80 NeJbT ytuxtu 125.00 ©ugm Nev 31.45 rmØt:o xece 6.30 meÕfxufm rj.

5.91 rmÕJh Mbe: 16.40 rmÕJhjtRl 2.21 mebhlVtBmo 23.50 ;tlw nuÕ: 5.49 mtuVxmtuj(ytR) 64.50 mtujeût xufltu 29.00 Mvu~gtjexe vuvh 5.98 Ctøg. Jwz 11.70 ©e juf. mth 15.35 ©eltatbtR 22.75 J@ øt{.u 2.84 MxulhtuÍ btV. 69.10 MxthjtRx ftub.

3.44 yumxeze RLzMx. 19.10 NeJtjef øjtu.

3.65 Mxej Mx[. yuLx xgw. 6.91 vehtbez hexuj 19.20 mw’e;e RLz. 8.00 mwr«b ntuÕz 25.00 mwh; xuûx.

1.89 mwgtosgtur; yum 23.95 MJM;e rJlg 4.93 rmLftub Vtub.o 54.75 sgtur; ftuMbux 1.22

yub.ce. vheF 10.71 yub.yub. hch 11.15 ---- T ---buf atÕmo 124.95 b"wh fuvexj 10.00 xuRlJtjt fube.

20.85 brn. htm yuvûu t 10.99 ;trbj xuje 4.75 bnt. RLzm.rj.

9.45 ;thtR Vwzm 2.57 bkdjb rmbu.

142.65 xuMxe ctRx 123.30 RLztuftWLx Vt. 4.88 xtxt gtu’tu.

64.40 btYr; muf.

3.79 37.55 btMftul øjtuc 0.92 xemeytRVtR. bufmebt rmMxb 11.56 xemeytR RLzm 788.00 3.89 bgwh ju"h 30.60 xuBvx. VwzÍ 10.50 bezegt buxe[ fm 6.79 ;eYv;e R. 14.35 btg VuRh juze 8.65 xtRxl ctgtuxfu rbÕfVwz 105.00 xuRlJtjt vtuje. 110.00 bejul mtgch 2.10 x[zu J´øm 151.05 rbÕxl ÃjtMx 12.25 x[tLm yum.

4.95 btRLzxuf (ytR) 18.50 x[tLMful hum 1.48 fijtN Veftu 10.90 x[tLmftuvoRl 36.05 yubfu yufÍeb 8.47 82.65 bturn; vuvh 3.86 x[tLmvuf 8.35 btuhthft VtRl. 9.61 x[tLmvuf VtR. ztudh yumtu.

5.85 xJelMxth mtuVxJuh 1.16 bwJ´d vefah 1.74 ---- U ---bw÷t 21.50 bwfNu Mxej 8.75 gwrlbel RLzegt 2.50 bwfNu Mx[ev 7.50 gwrlJ. «tRb 1.64 bwltxtu 57.25 gwxe rj.

8.65 btgb xufltu.

2.29 Szeyth mtuVxJuh 2.55 bimtuh vuvh 5.20

R.ftub RLVtuxfu 7.36 RMx me. Mxej 14.45 yuzÕu ftu ntWm 215.00 yuBvtJh RLz 0.55 yuLftuh mtuVx. 3.84 RhtVtR.(ytR) 19.50 yuMftg fu¥yul¥ytRxe 1.41 gwhtu mehtbef 10.24 ---- N ---gwhtu juzh VtR. 8.98 yuJeleût 0.40 yul me yuj RLz. 49.25 yuûvtu. dum ftul 7.38 Sk’tj Mx[ev 747.00 luahj fuÃm 43.20 ---- F ---luxJeMxt RL£t.

2.44 72.40 Vuhzej Vej 14.40 legwjLu z juc.

1.84 yhe"e ntRxuf 57.85 meÕJh yu.

48.40 £Lxegh RL£t.

1.71 rljtulo Lgwfbu rj.

1.85 ---- G ---- Lgwbhef vtJh 279.35 S-xuf RLVtu. 0.48 ---- O ---S.Je. rVÕBm 0.56 ddl dumem 5.00 ytuble yufm¥m mtu. 2.35 1.89 dsht cuJju 5.00 ytufmVtuzoRLzm dKuN cuLÍtu 8.56 ---P ---dKuN VtuSdko 2.75 dtdo Vhlum 18.70 vtj ¢uzex 1.37 dtluxo ftuLMx. 10.05 RLztu btm yuÃjt. 117.00 Slegm ftuBgw. 1.29 vthuF Ãjuxe.

2.51 øjtucj fuvexj 9.74 veceyu RL£t.

36.75 dtu’tJhe z[øm 4.74 rvftuf RLz. 3.87 S.xe.me. RLz. 36.90 vjoVuNl 74.25 ftuxau t øjtuc 12.60 VtbuRo zm Vt. 2.78

---- V ----

JlM: xuûx.

2.13 Jtm yule.

38.80 Jemefu fuvexj 3.17 Jesu jût 29.00 zuleml ni’.

392.55 rJfxtuhegt bej 2505.00 rJftN buxj 7.37 rJ;j ftub 0.64 Jtud xuûtxtRj 2.53 Jeyufmyuj RLMx[w 14.25 Ôgtvth ntuÕz´d 24.15

---- W ---zcÕgw.yum. RLz. vjo. ytud.o JujMvwl (ytR) JejegbVtRl. Jelmb gtlo JÕzoJtRz ju.

26.80 21.30 39.45 28.50 29.90 5.64

---- Z ---Ítihe RLz. 168.00 ytuJhmeÍ fuvexj 1.99

økwYðkh íkk.19-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ëuþ{kt ðÄw ¾ktz WíÃkkËLk ÚkðkLke ykþk

11

y{ËkðkËLkk Mke.S hkuz WÃkh ykðu÷e

Lke f[uhe{kt ykøk ¼¼qfe ðÄw ¾ktzLke rLkfkMkLku {tsqhe BSNL WXíkk 40 nòhÚke ðÄw xur÷VkuLk XÃÃk ykÃkðk {kxu rð[khýk Úkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 18 ¾kt z Lkk WíÃkkËLk{kt Mkíkík ðÄkhku Úkíkk Lkðe ykþk òøke Au . ðÄw WíÃkkËLkLkk fkhýu yufçkksw ¾ktzLke ®f{íkku ÂMÚkh hnuðkLke þõÞíkk Au. çkeS çkksw ¾ktzLke ðÄw rLkfkMk fhðk{kt ykðu íku ð e Ãký þõÞíkk Au. ¾kzt WíÃkkËLkÚke ¾wþ¾wþk¤ ¾kãkLk «ÄkLk fuðe Úkku { Mku fÌkw t Au fu Mkhfkh MkÃxuBçkh{kt Ãkwýo ÚkR hnu÷k ðíko{kLk {kfuo®xøk ð»ko{kt ðÄw ¾kt z Lke rLkfkMkLku {t s q h e

ykÃkðk{kt ykðu íku {kxu rð[khýk [k÷e hne Au . íku { ýu fÌkw t níkw t fu Mkhfkhu Ãknu÷kÚke ð»ko 2011-12Lkk {kfu o ® xøk ð»ko { kt ºký yu f Mk{kLk íkçk¬k{kt ºký r{r÷ÞLk xLk ¾ktzLke rLkfkMkLku {t s q h e ykÃke Au . fkhý fu Ëuþ{kt ¾ktzLkwt WíÃkkËLk Äkhýk fhíkk ¾w ç k ðÄkhu hnu ð kLke þõÞíkk Au. xwtf Mk{Þ{kt s {¤Lkkhe yuBÃkkðoz økúwÃk ykuV r{rLkMxMko L ke çku X f{kt ðÄw ¾kt z Lke rLkfkMkLku {t s q h e ykÃkðe òuRyu fu fu{ íku ÃkkMkk

Ãkh rð[khýk fhðk{kt ykðþu. hkSð økktÄe LkuþLk÷ õðkr÷xe yuðkuzoLkk ¼køkYÃku Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu Ëuþ{kt ¾ktzLkwt WíÃkkËLk yk ð¾íku ðÄkhu hnu ð kLke ykþk Au . «ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu yk ð»kuo ¾ktzLkw WíÃkkËLk ðÄðkLke þõÞíkk Au. íku{ýu æÞkLk ËkuÞwO níkwt fu y{u ðÄw «{ký{kt ¾ktzLke rLkfkMk fhðk{kt ykðu íkuLke rðÁØ{kt LkÚke. fkhý fu y{khe ÂMÚkíke ¾wçk Mkkhe Au. íku{ýu Ëkuðk fÞkuo níkku fu WíÃkkËLk 24.67

r{r÷ÞLk xLkÚke ðÄeLku yk ð»kuo 25.5 r{r÷ÞLk xLk Mkw Ä e ÃknkU [ ðkLke þõÞíkk Au .

RÂLzÞLk Mkw ø kh r{ÕMk yu M kku r Mkyu þ LkLkk sýkÔÞk {wsçk Ëuþ{kt ¾ktz WíÃkkËLk 15{e yur«÷ MkwÄe 24.63 r{r÷ÞLk xLk MkwÄe hÌkwt Au. RLzMxÙeÍ MktMÚkkyu fÌkwt Au fu {kfuo®xøk ð»ko{kt WíÃkkËLk 26 r{r÷ÞLk xLk Mkw Ä e ÃknkU [ e sþu. ¾kãkLk {tºkk÷Þ {kLku Au fu ð»ko 2012-13{kt ¾ktzLkwt WíÃkkËLk ðíko{k ð»koLke MkÃkkxeyu hnuþu.

y{ËkðkË, íkk.18 þnu h Lkk Mke.S.hku z Ãkh ykðu ÷ e çke.yuMk.yuLk.yu÷.Lke f[uhe{kt ºkeò {k¤u ¼e»ký ykøk VkxeLkef¤íkk ¼khu LkkMk¼køk {[e økE níke.

VkÞh rçkú ø ku z Lkk ík{k{ yrÄfkheyku 18Úke Ãký ðÄw økkzeykuLkk fkV÷k MkkÚku Ëkuze økÞk níkk. ykøk{kt ð»kkuo swLkku hu f zo , {þeLkhe MkrníkLkku Mkk{kLk MktÃkqýo heíku çk¤eLku ¼M{e¼qík ÚkE økÞku níkku. çkeyuMkyuLkyu÷ yuõMk[uLs{kt ykøk ÷køkíkk 40 nòhÚke Ãký ðÄw VkuLk XÃk ÚkR økÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh

ykYr»k «fhý{kt LkqÃkwh Mkk{u [qxt ýeLke ÔÞwnh[Lkk {k{÷uu ÄhÃkfz ðkuhxt Lke {wÆík ðÄe rLkýoÞ fhðk ¼ksÃkLke çkuXf

ykøk{kt ð»kkuo swLkku hufzo yLku {þeLkhe MkrníkLkku Mkk{kLk çk¤eLku ¼M{¼qík

rËÕne MkwÄhkRLke [qtxýe{kt Sík çkkË ykþk

(yusLMke) økkrÍÞkçkkË,íkk.18 MkeçkeykE fku x u o MkLkMkLkkxeÃkq ý o ykYr»k níÞkfuMkLkk MktçktÄ{kt zuLxeMx Lkq à kw h ík÷ðkh Mkk{u rçkLkò{eLkÃkkºk ðku h t x Lke yðÄeLku 30{e yur«÷ MkwÄe ÷tçkkððkLkku ykËuþ òhe fÞkuo níkku . Lkq à kw h ík÷ðkh Mkk{u ÄhÃkfz ðkuhtx 30{e yur«÷ MkwÄe ÷tçkkðe Ëuðkíkk ík÷ðkh ËtÃkríkLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. MkeçkeykEyu ¾kMk MkeçkeykE fkuxo Mk{ûk hsqkík fhe níke yLku Lkq à kw h ík÷ðkh Mkk{u rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fhðk {kt ø kýe fhe níke.

MkeçkeykEyu yuðe hsqykík

fhe níke fu yøkkW òhe fhðk{kt ykðu ÷ k ðku h t x Lke yðÄe yksu çkwÄðkhLkk rËðMku Ãkqhe ÚkE [qfe Au suÚke ðkuhtxLke yðÄeLku ÷tçkkððk{kt ykðu íku sYhe Au . çkeS çkksw ík÷ðkhLkk ðfe÷u hsqykík fhe níke fu MkeçkeykELke yhS Mkk{u íku{Lku rðhkuÄ Au. fkhý fu Lkq Ãkw h ík÷ðkhLke ò{eLk yhS Mkw « e{ fku x o Mk{ûk Ãknu÷ktÚke s ÃkuLzªøk Au suÚke MkeçkeykELku íku{Lke ÄhÃkfz fhðkÚke hku f ðk{kt ykðu íku sYhe Au . fku x u o Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË yk {k{÷k{kt MkwLkkðýe 30{e yur«÷ MkwÄe {ku f q V fhe níke. ð»ko

2008Lkk zçk÷ {zoh fuMk{kt ík÷ðkh ËtÃkrík ½ýk Mk{ÞÚke fkÞËkfeÞ MkftòLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. yksu yk {k{÷kLke MkwLkkðýe Vhe þY ÚkE níke. yksu LkqÃkwh ík÷ðkh fkuxo{kt WÃkÂMÚkík hÌkk Lk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ð»ko 2008{kt LkqÃkwh ík÷ðkhLke íkuLkk ½hu s níÞk fhkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðe níke. yk çkLkkðLkk ykøk÷k rËðMku Aík ÃkhÚke íku{Lkk ½h{kt Lkkufh íkhefu hnu÷k nu{hksLke ÷kþ Ãký {¤e ykðe níke. þYykík{kt yk {k{÷k íkhV fkuELkwt æÞkLk økÞwt Lk níkwt Ãkhtíkw nkuçkk¤ku Úkíkk yk {k{÷k{kt íkÃkkMk ykøk¤ ðÄe níke.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 18 hk»xÙ e Þ ÃkkxLkøkh rËÕne{kt MkwÄhkRLke [qtxýe{kt þkLkËkh Sík {u ¤ ðe ÷eÄk çkkË ¼ksÃk{kt Lkðk «ký VwfkÞk Au. rËÕne{kt Sík çkkË ¼krð [qtxýe ÔÞwnh[Lkk ½ze fkZðkLkk {k{÷u [[ko fhðk yksu ¼ksÃkLkk xku [ Lkk Lku í kkyku L ke çku X f rËÕne{kt Þku ò R níke. yk çku X f{kt ík{k{ ÃkkMkkyku Ãkh [[ko fhðk{kt ykðe níke. ÃkûkLkk Mkwºkkuyu rðøkík ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu Mkðkh{kt Ãkûk «{w¾ rLkríkLk økzfheLkk rLkðkMkMÚkkLku yk çkuXf ÞkuòR níke. su{kt ðrhc Lkuíkk yuzðkýe, Mkw»{k Mðhks, yYý sux÷e yLku [kðeYÃk Lkuíkkyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mkwºkkuu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu ¼krð rLkíke íkiÞkh fhðk {kxu yk çku X f {¤e níke. ykøkk{e [qtxýe{kt fR heíku ykøk¤ ðÄðk{kt ykðu íku ÃkkMkk Ãkh s yuLkÞwRÃkeyu îkhk Mkw«e{ ¾kMk [[ko ÚkR níke. su fkuxo Mk{ûk yk Mkðuoûký hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkw«e{ fku x o Ëu þ Lke Mkhfkhe þk¤kyku L ke çkËíkh ÂMÚkrík ÃkhLke ònuh rníkLke yhS MkwLkkðýe fhe hne Au. Mkðu o û ký yLkw M kkh (yusLMke) fku÷fíkk, íkk.18 Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk þk¤kËeX Mkhuhkþ 4.6 s ðøko ¾ t z Au . Võík 42.59 çkkhw E Ãkw h {kt yu f rhxkÞzo MkkEÂLxMx yLku íku{Lke Ãkwºke þk¤kyku{kt rðãkÚkeoyku {kxu MkkÚku fu x ÷kf MÚkkrLkf yLku 60.28{kt çkË{kþkuyu {khÃkex fhe Au. rðãkŠÚkLkeyku {kxu xkuR÷uxLke ykhkuÃk Au fu çkË{kþku rÃkíkkLke MkwrðÄk Au. íku{ Aíkkt yk çkÄk Mkk{u s ÃkwºkeLku ½MkzeLku ½hLke s WÃkÞkuøk{kt ÷R þfkÞ íkuðe çknkh ÷kÔÞk yLku íkuLku rLkðo† ÂMÚkrík{kt Au. íku{ {kLke þfkÞ fhe ËeÄe. Ãkerzík 30 ð»keoÞ Lknª. Mkhfkh rðãkÚkeoykuLku {rn÷k ÷øk¼øk çku f÷kf ÔÞksçke rf{tíku þiûkrýf nuíkw MkwÄe ½hLke Mkk{u s ÷kune{kt {kxu xu ç k÷u x WÃk÷çÄ ÷ÚkÃkÚk Ãkze hne níke fhkððkLke íki Þ khe fhe Au {krn÷kLkku ykhkuÃk Au fu ÷kuf÷ Ãkhtíkw Ëw¼koøÞLke ðkík íkku yu f÷çkLkk fux÷kf çkË{kþku yLku Au fu ¼khíkLke Võík 18.70 {fkLk {k÷efu rÃkíkkLke Mkk{u s íkuLku rLkðoMºk fheLku íkuLke MkkÚku xfk þk¤k{kt fkuBÃÞwxh Au. {khÃkex fhe. Ãkku ÷ eMk {k{÷kLke íkÃkkMk fhe hne Au. ¼q í kÃkq ð o ði ¿ kkrLkf zkì . yÃkhu þ ¼èk[kÞo yLku íku{Lke ÃkwºkeLkk ykLktË Lkøkh ¾kíkuLkk ¼kzkLkk {fkLk Ãkh hrððkhu çkÃkkuhu ÷øk¼øk çku ðkøÞu ÷øk¼øk h0-hÃk

rþûkýLkku yrÄfkh íkku ¾hku Ãkhtíkw ðøkkuo yLku rþûkfku fÞkt Au ??

- þk¤kyku{kt Mkhuhkþ 4.6 ðøko¾zt - 43.21 xfk þk¤k{kt xkuR÷ux - 60 xfk þk¤k{kt s rðãkrÚkoLkeyku {kxu y÷øk xkuR÷ux - Võík 19 xfk þk¤k{kt fkuBÃÞwxh - 55 xfk þk¤k{kt fBÃkkWLz ðku÷ - 43 xfk þk¤k{kt s ðes¤e - þk¤kyku{kt Mkhuhkþ 4.7 rþûkfku rþûkýLkku yrÄfkh íkku ¾hku Ãkhtíkw ðøkkuo yLku rþûkfku fÞkt Au ??

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.18 rþûký yrÄfkh fkÞËkLke çktÄkhýeÞ {kLÞíkk ò¤ðe hk¾íkk Mkw«e{ fkuxoLkk [w f kËkLku Ãkøk÷u 14 ð»ko MkwÄeLkk çkk¤fku {kxu rþûký VhrsÞkík ÚkR økÞwt Au. Ãkhtíkw íkksu í kh{kt nkÚk ÄhkÞu ÷ ku yÇÞkMk Ëþko ð u Au fu Ëu þ ¼hLke þk¤kyku { kt ðøko¾tzku, rþûkfku yLku xkuR÷ux suðe {q¤¼qík ÃkkÞkLke íku{s

{k¤¾kfeÞ Mkw r ðÄkyku L kku y¼kð Au .

Lku þ Lk÷ ÞwrLkðŠMkxe ykuV yußÞwfuþLk Ã÷k®Lkøk yuLz yuzr{rLkMxÙuþLk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k Mkðouûký{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Võík 62.61 xfk þ¤kyku{kt s fku{Lk xkuR÷uxLke MkwrðÄk Au yLku íku{ktÚke Võík 72 xfk WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ íkuðk Au. þk¤kËeX rþûkfku L ke Mkt Ï Þk Võík 4.7 Au. íkksuíkh{kt

hkßÞku{kt Ãkûk Mk¥kk{kt LkÚke íÞkt fR heíku ykøk¤ ðÄðk{kt ykðu íku ÃkkMkk Ãkh Ãký [[ko fhðk{kt ykðe níke. Ãkûk «{w ¾ rLkíkeLk økzfheyu økRfk÷u rËÕne MkwÄhkR [qtxýe{kt ¼ksÃkLke SíkLku ¾w ç k WÃkÞku ø ke Sík økýkðe níke. íku{ýu W{uÞwO níkwt f u ÷kufku{kt fkUøkúuMk rðhkuÄe {kusw nk÷{kt «ðíkeo hÌkw Au íku çkkçkík yk [qtxýeÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au. rËÕne BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt ¼ksÃku òuhËkh MkÃkkxku çkku÷kðe nuxÙef LkkU Ä ðe Au . ¼ksÃku Lkðk h[ðk{kt ykðu ÷ k ºký fkuÃkkuohuþLk{kt 272 ðkuzo Ãkife 138{kt S {u¤ðe òuhËkh MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku. fkUøkúuMku [qxt ýe{kt 77 ðkuz{ o kt Sík {u¤ðe níke. òu fu ¼ksÃku ð»ko 2007Lke Mkh¾k{ýe{kt 26 Mkex økw{kðe Au. yu ð¾íku ¼ksÃku 164 Mkex Síke níke. fkUøkúMu ku íkuLke MktÏÞk ðÄkhe Au. íkuLke MktÏÞk 64Úke ðÄeLku 77 ÚkR Au.

Ãkt.çktøkk¤{kt ði¿kkrLkf MkkÚku {khÃkex, ÃkwºkeLku rLkðoMºk fhkE

MkkuËkçkkS MkkÚku MktçktrÄík ËMíkkðuòu{kt íkÃkkMk

÷kufkuyu nw{÷ku fÞkuo. ykhkuÃk Au fu {fkLk {kr÷f yLku yk çkË{kþkuyu íkuLku íkuLkk rÃkíkkLke Mkk{u s rLkðoMºk fhe ËeÄe. çkË{kþkuyu ½hLke Lkkufhkýe MkwØktLku çkûke LkÚke. ½xLkk{kt ¼èk[kÞkoLke ÃkwºkeLkk [nuhk Ãkh Eò ÃknkU[e Au. Ãkerzík {rn÷kLkwt fnuðwt Au fu íkuLku ½MkzeLku hkuzLkk rfLkkhu Ãkxfe Ëuðk{kt ykðe. ½xLkkLke {krníke {éÞk çkkË çku Ãkku÷eMk f{eoyku ½xLkkMÚk¤u ÃknkUåÞk, Ãkhtíkw íku{ýu ½kÞ÷ {rn÷kLke Lk íkku VheÞkË LkkUÄe Lkníke yLku Lk íkku íku L ku nku  MÃkx÷ ÃknkU [ kze níke. ßÞkhu íku MÚkkrLkf çkkhw E Ãkw h Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðk økE íkku Ãkku÷eMku VrhÞkË ÷¾ðkLkku ELfkh fhe ËeÄku . {rn÷k Mkku{ðkhu ÃkkuíkkLkk ðfe÷ MkkÚku {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkSoLkk ½hu ÃknkU[e, íkku íÞktÚke Ãký fkuE {ËË {¤e Lknª.

{krníkeyuðe Au fu yksu Mkðkhu 6:10 ðkøÞkLkk Mkw { khu Mke.S.hku z Ãkh ykðu ÷ e çke.yuMk.yuLk.yu÷. f[uheLkk fku ÷ Mku L xh{kt ¼e»ký ykøk ÷køke níke. þkuxMkfeoxLku fkhýu ÷køku ÷ e ykøk {eLkexku { kt Mk{økú {k¤ Ãkh Vu÷kE økE níke yLku [khu í khV Äw { kzku Vu÷kE økÞku níkku. ykøk yux÷e ¼ÞkLkf níke fu Ëqh-Ëqh MkwÄe ykøkLkk økku x u - økku x k Lkshu Ãkzíkkt níkk. ½xLkkLke òý VkÞhrçkúøkuzLku fhkíkk VkÞh rçkúøkuzLkk [eV VkÞh ykìrVMkh yu{.yuV.ËMíkwh, yuzeþLk÷ [eV VkÞh ykìrVMkh hksuþ ¼è íku{s zuÃÞwxe [eV VkÞh ykìrVMkh ze.ykh. ð{ko yLku Ãke.yuMk. Ãkh{kh MkrníkLkku fkV÷ku 18Úke Ãký ðÄw økkzeyku MkkÚku ykðe ÃknkUåÞku níkku. VkÞhrçkúøkuzu íkwhtík ykøk

çkwÍkððkLke fk{økehe þY fhe ËeÄe níke. Ãkht í kw çke.yuMk.yuLk.yu÷. ykìrVMkLkk yu f Ãký {k¤ WÃkh ðu L xe ÷uþLkLke ÔÞðMÚkk Lk nkuðkÚke Mk{økú çkeÕzªøk{kt Äw { kzku ¼hkE sðkÚke ykøk çkwÍkððk{kt VkÞh rçkúøkuzLke xe{Lku ¼khu snu{ík WXkðe Ãkze níke. VkÞhrçkúøkuzu nkEzÙku÷ef Ã÷uxVku{o yLku xLko xuçk÷ ÷kuzh suðk yíÞk ÄwrLkf MkkÄLkku ðzu ¼e»ký ykøkLku çkwÍkððkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk. yk WÃkhktík ç÷kuyh {þeLk îkhk ºkeò, [ku Ú kk yLku Ãkkt [ {k {k¤u ¼hkÞu÷k Äw{kzkLku çknkh fkZðk{kt ykÔÞku níkku. ykøk yux÷e ¼ÞkLkf níke fu VkÞh rçkúøkuzu ºký-ºký f÷kfLke ¼khu snu{ík çkkË ykøkLku fkçkw{kt fhe níke. VkÞhrçkú ø ku z Lkk yu z eþLk÷ [eV VkÞh

AuÕ÷k 18 rËðMk{kt s ykøkLkk 98 fku÷ {éÞk

y{ËkðkË{kt økh{eLke MkkÚku - MkkÚku ykøk ÷køkðkLkk çkLkkðku{kt Ãký yufkyuf ðÄkhku ÚkE økÞku Au . Au Õ ÷kt 18 rËðMk{kt 98Úke Ãký ðÄw ¼e»ký ykøkLkk fku÷ VkÞhrçkúøkuzLku {¤e [wõÞk Au. su{kt MkkiÚke ðÄw fku÷ AuÕ÷kt yuf yXðkzeÞk{kt {éÞk nkuðkLkwt VkÞhLkk Mkqºkku sýkðe hÌkk Au. {kuxk¼køkLke ykøk þkuxMkfeoxLku fkhýu ÷køke nkuðkLkwt Ãký VkÞhLkk Mkqºkku sýkðe hÌkkt Au. f[uhe{kt ík{k{ {k¤u VkÞh Mku^xe MkeMx{ níke. Ãkhtíkw ík{k{ çkt Ä nk÷ík{kt níke. su Ú ke VkÞhrçkúøkuzLke xe{u nkEzÙku÷ªf Ã÷uxVku{o yLku xLko xuçk÷ ÷kuzh suðk ykÄwrLkf MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkzâku níkku . WÃkhkt í k ðuLxe÷uþLk MkeMx{ Lk nkuðkLku fkhýu ík{k{ {k¤u Äw{kzku ¼hkE økÞku níkku.

ykìrVMkh hksuþ ¼èu sýkÔÞwt níkw t fu ík{k{ {k¤u Äw { kzku ¼hkE sðkÚke ykøk çkwÍkððk{kt ¼khu íkf÷eVLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. òu fu nk÷{kt ykøk MktÃkqýo heíku fkçkw{kt ykðe økE Au. òýðk {¤u÷e {krníke {w s çk Mkíkík ºký-ºký f÷kfLke¼khu snu { íkçkkË VkÞhrçkúøkuzLke xe{ ykøkLku fkçkw{kt fhðk{kt MkV¤ hne níke yLku çkkË{kt xe{Lkk ík{k{ {kýMkku ½xLkk MÚk¤uÚke Ãkhík VÞko níkk. ËhBÞkLk{kt fux÷kf fuçk÷ ðkÞhkuLku fkhýu Vhe ykøk ¼zfe níke. suÚke yu z eþLk÷ [eV VkÞh ykìrVMkh hksuþ ¼è MkrníkLke xe{ Vhe ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke. Ãkht í kw Mkk{kLÞ ykøk nku ð kÚke íkw h t í k fkçkw { kt fhe ÷uðkE níke.

nkur÷zu rMkÍLkLke þYykík Ãknu÷k ¼kzk ðæÞk

rð{kLke ¼kzk{kt 10-25 xfkLkku ÚkÞu÷ku {kuxku ðÄkhku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 18 nku r ÷ zu rMkÍLkLke þYykík ÚkkÞ íku Ãknu ÷ k fux÷kf ÔÞMík Yx Ãkh rð{kLke ¼kzk{kt 10-25 xfkLkku WÕ÷uf¾LkeÞ ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ¼kzk{kt ðÄkhku fhkÞk çkkË {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLkk «ðkMk ykÞkusLkLku yMkh ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. Au Õ ÷k fu x ÷kf rËðMkLkk økk¤k{kt s fux÷kf ÔÞMík Yx Ãkh Äh¾{ ðÄkhku fhkÞk çkkË MÚkkrLkf «ðkMkeyku ykùÞo [ rfík ÚkÞk Au . rð{kLke ¼kzk{kt ðÄkhku

fhðk {kxu yuh÷kRLMkku yLkuf fkhýku ykÃke hne Au . yu f çkksw fxku f xeøkú M ík ®føkrVþhu íkuLke Mkuðk{kt fkÃk {wõÞku Au. rzhuõxkuhux sLkh÷ ykuV rMkrð÷ yur¤yuþLkLkk ¾kMk Mku÷Lkk yrÄfkhekuyu fÌkwt Au fu ¼kzk{kt ðÄkhku yuh÷kRLMk îkhk Ãkkuíku Mkwó fhðk{kt ykðu÷e «kRMk çkuLz fhíkk ðÄkhu LkÚke. MkhfkhLke Ë÷e÷ Au fu {kfu o x îkhk rð{kLke ¼kzk Lk¬e fhðk{kt ykðu Au. íkuLkk îkhk ¼kzk Lk¬e fhðk{kt ykðíkk LkÚke. òu Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k «kRMk çkuLzÚke ðÄkhu ¼kzk{kt ðÄkhku

fhðk{kt ykðu íkku s íku Ëhr{ÞkLkøkehe fhu Au . {¤u÷e {krníke {wsçk rËÕneçkU ø k÷ku h Mku õ xh Ãkh Rfku L kku { e hexLko ¼kzw 12000-15500Úke ðÄeLku 17000-23000 þwÄe ÃknkU[e økÞwt Au. ykðe s heíku rËÕne-fku÷õíkk Y[ Ãkh ¼kzw 1000012000Úke ðËeLku 15000Úke 18000 ÚkR økÞw t Au . ßÞkhu ©eLkøkhrËÕne Yx Ãkh ¼kzw Ãký ¾wçk ðæÞwt Au. rËÕne-[uÒkkR Yx Ãkh Ãkh rð{kLke ¼kzk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

LÞqÞkufo{kt çkkuBçk økkuXðLkkhk þÏMkkuyu y÷fkÞËkLke ÞkusLkk rðþu sýkÔÞwt

xkxÙk fuMk : LkkuÞzk-rËÕne{kt ð»ko h009{kt ºkkMkðkËeyku LÞqÞkufo þnuhLkk ¼qr{økík {køkku,o rMkLku{k øk]nku MkeçkeykE xe{ îkhk íkÃkkMk S{uR÷Lke Mkuðk 45 r{rLkx íkÚkk LÞqÞkufo Mxkuf yufMk[uLsLku rLkþkLk çkLkkððk EåAíkk níkk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.18 Mku L kkLku xkxÙ k xÙ f Lke «kró yLku MkÃ÷kÞLkk MktçktÄ{kt økuhherík {k{÷k{kt íkÃkkMkLkk ¼køkYÃku yksu Mkðkhu MkeçkeykEyu Lkku Þ zk yLku rËÕne{kt ºký søÞkyku y u Ÿze íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

MkeçkeykEyu Mk[o fk{økeheLkk fkhýu íktºk{kt ¼khu W¥kusLkk hne níke. MkeçkeykELkk yrÄfkheyku y u MkðkhÚke hksfeÞ ÃkkxLkøkh yLku LkkuÞzk{kt økuhheríkLkk MktçktÄ{kt íkÃkkMk [÷kðe níke. ËMíkkðuòu{kt Ÿze íkÃkkMk ÚkE níke. yk íkÃkkMkLke fk{økehe økwó heíku nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

ðkÄksLkf ËMíkkðu ò u {éÞk nkuðkLke Ãký {krníke {¤e Au. òu fu nsw MkwÄe yk MktçktÄ{kt MkeçkeykE îkhk fkuE ¾w÷kþku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.

MkeçkeykE yrÄfkheyku L ke ºký xe{u rLkð]¥k ÚkÞu÷k çku yk{eo yku r VMkhLkk rLkðkMk MÚkkLku ÃknkU[e økÞk níkk yLku íkÃkkMk þY fhe níke. WÃkhktík Mkðkh{kt s ðu õ xÙ k Lkk yu f yrÄfkheLkk ykðkMk WÃkh Ãký ÃknkU å Þk níkk. xkxÙ k Mkku Ë kçkkS MkkÚku Mkt ç kt r Äík fux÷kf {níðÃkqýo ËMíkkðuòu {u¤ðe ÷eÄk çkkË íku{kt íkÃkkMk nkÚk ÄhkE níke. Ëhr{ÞkLk MkeçkeykEyu yksu Vheðkh çkeEyu { yu ÷ Lkk [u h {u L k ðeykhyu M k LkxhksLk yLku

ðu õ xÙ k Lkk [u h {u L k hrðLËh rhMkeLke ÃkqAÃkhA fhe níke. çktLkuLke økEfk÷u Ãký ÃkqAÃkhA fhkE níke. yksu Mkíkík çkeò rËðMku íku{ýu ÃkqAÃkhA {kxu çkku ÷ kðk{kt ykÔÞk níkk. ¼úük[kh yxfkÞík ÄkhkLke swËe swËe f÷{ku nuX¤ íkÚkk VkusËkhe fkðíkhk, Auíkh®Ãkze çkË÷ 30 {k[o L kk rËðMku MkeçkeykEyu Mkt h ûký {t º kk÷ÞLkk yrÄfkheyku , Mku L kkLkk yrÄfkheyku yLku çkeEyu{yu÷Lkk yrÄfkheyku Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yk fu M k{kt hrðLËh rhMkeLkk Lkk{Lkku WÕ÷u ¾ fhkÞku Au .

MkeçkeykELke xe{ xkxÙ k íkhVÚke MkÃ÷kÞ{kt økuhherík{kt íkÃkkMk [k÷e hne Au.

çktÄ Úkíkkt ÷k¾kuLku yMkh ÚkE

(yusLMke) ÷tzLk,íkk. 18 {nkfkÞ økq ø k÷Lke ÷ku f r«Þ R{u R ÷ Mku ð k S{u R ÷ rðï¼h{kt 45 r{rLkx MkwÄe çktÄ ÚkE síkkt ykþhu 350 r{r÷ÞLk ÞwÍhkuLku ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkh Ä xu÷eøkúkV{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu S{uR÷Lkk {kuxe MktÏÞk{kt ÞwÍhkuLku íku{Lkk yufkWLx{kt yuhh {uMkuòu ykððk ÷køÞk níkk. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu íkuyku R{uR÷ {kuf÷e þfðkLke yÚkðk íkku {u¤ðe þfðkLke ÂMÚkrík{kt hÌkk Lk níkk. ynuðk÷ {wsçk økwøk÷Lku {kuzuÚke yk ðkíkLke òý ÚkE níke yLku sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuLku Ãký fux÷kf ynuðk÷ku yuhh ytøku {éÞk Au. ftÃkLkeyu fÌkwt níkwt fu S{uR÷Lke MkuðkLku yMkh ÚkE Au íkuðk ynuðk÷ {éÞk çkkË íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au. MkuðkLku ÃkwLk: MÚkkrÃkík fhðkLkk «ÞkMkku íkkífkr÷f Äkuhýu þY fhkÞk çkkË yk Mk{MÞkLku Ëqh fhe þfkÞwt níkwt. òu fu 45 r{rLkx MkwÄe íkuLke Mkuðk ¾kuhðkE sðkLkk fkhýu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLku íkf÷eV Ãkze níke. økqøk÷u ÞwÍhkuLku Ãkzu÷e íkf÷eV çkË÷ Ëw:¾ ÔÞõík fÞwO níkwt. fux÷kf ÞwÍhkuLku yuhhLkk {uMkuòu {éÞk Au.

(yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.18 ð»ko h009{kt LÞqÞkufo{kt çkku B çk Äzkfkyku fhðkLke ÞkusLkk ½zðkLkk ykhkuÃk{kt ÄhÃkfz fhkÞu ÷ k çkku B çk çkLkkðLkkhk þÏMku y÷fkÞËkLke íku Mk{ÞLke ÞkusLkkyku rðþu sýkÔÞwt níkwt fu , ÃkkrfMíkkLk{kt y÷fkÞËkLkk Mkt [ k÷f ¼q r {økík {køkku o Ú ke {kze rMkLku {k½hku Mkw Ä eLku rLkþkLk çkLkkððkLke Þku s Lkk ½ze níke. VrhÞkË ÃkûkLkk sýkÔÞk «{kýu òS Lkk{f yk ÔÞÂõíkLku h009{kt çkkuBçk ÄzkfkykuLke ÞkusLkkLku yt ò { ykÃkðkLkk Úkku z k

rËðMkku Ãknu ÷ k s ÍzÃke ÷uðkÞku níkku yLku íkÃkkMk{kt íku Ëku»ke Mkkrçkík ÚkÞku níkku. òS Ãkku í kkLkk rLkfxík{ r{ºk yËeMk {u Ë w í ksLkeLk rðYæÄ swçkkLke ykÃkðk íkiÞkh ÚkE økÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {uËwíksLkeLk íku ºkeS ÔÞÂõík Au su ykí{½kíke çkku B çkLku Ãkku í kkLkk fÃkzk{kt çkkt Ä eLku òS MkkÚku çkku B çk Äzkfku fhðkLkk fkðíkhk{kt ykhkuÃke Au . Mkw L kkðýe ËhBÞkLk LkSçkwÕ÷kn nkSyu fÌkwt níkwt fu , nw { ÷kLkw t fkðíkY ½zíke ð¾íku y{u ðku÷{kxo, LÞqÞkufo Mxku f yu f Mk[u L s, xkEBMk Mfðuh ¼qr{økík {køkkuo Mkrník

rMkLku { k½hku L ku Ãký rLkþkLk çkLkkððkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. ðfe÷ku L kk sýkÔÞk «{kýu çkku B çk ÄzkfkLke Þku s LkkLke [[ko «Úk{ h008{kt ÃkkrfMíkkLk{kt fhðk{kt ykðe níke. íku Mk{Þu LÞqÞkufoLkk ºký {wÂM÷{ ÞwðkLkku íkkr÷çkkLkku MkkÚku {¤eLku ÷zðk yV½krLkMíkkLk{kt sðkLkk «ÞkMk fhe hÌkk níkk Ãký yV½krLkMíkkLkLke søÞkyu íkuyku ÃkkrfMíkkLk{kt y÷fkÞËk Mk{qn MkkÚku òuzkE økÞk níkk yLku Ãkkf.{kt y÷fkÞËkLkk ykuÃkhuxeð nk{Ëu íku{Lke WÃkh y{urhfk Ãkhík VheLku íÞkt çkkuBçk nw{÷k fhðkLkwt Ëçkký fÞwO níkwt.

12

økwYðkh íkk.19-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk ¼ýfkhk ðå[u

rLkh{k ÞwrLkðŠMkxe çk¤kífkh fuMk : Ãkku÷eMkLke fkuxo{kt hsqykík

¼ksÃkLku fkÞofhkuLke Vkus ¼uøke ykðk LkhkÄ{kuÚke rþûkýsøkík Ãkh ½uhk «íÞk½kík Ãkze þfu íku{ Au fhðk{kt ÃkhMkuðku Aqxe hÌkku Au ! rðLkÞu fkux{ o kt Ãký ss Mk{ûk ÄhÃkfz fhkÞu÷k çktLku LkhkÄ{ku ºký rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.18 rLkh{k Þw r LkðŠMkxe{kt ykE Mke rzÃ÷ku{kLkku yÇÞkMk fhíke 17 ð»ko L ke {w  M÷{ rðãkŠÚkLkeLku íku L ke MkkÚku yÇÞkMk fhíkk çku rðãkÚkeoyku îkhk çk¤kífkh økw ò hðkLke ½xLkk Mkk{u ykðíkk Mkh¾us Ãkku ÷ eMku çkt L ku çk¤kífkh økw ò hLkkhk LkhkÄ{ku L ke ÄhÃkfz fhe yksu rh{kLz {u ¤ ððk {kxu Yh÷ fku x o r{hÍkÃkw h ¾kíku ÷kððk{kt

ykÔÞk níkk. su{kt Ãkku÷eMk îkhk 7 rËðMkLkk rh{kLzLke {kt ø kýe fhíkkt fku x u o çkt L ku LkhkÄ{ku L kk ºký rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu , sw n kÃkw h k rðMíkkh{kt hnu í ke yLku rLkh{k ÞwrLkðŠMkxe{kt yÇÞkMk fhíke 17 ð»keoÞ ¾w~çkw (Lkk{ çkËÕÞwt Au) økík íkk.9-4-h01hLkk hku s rLkh{k ELMxexÞw x {kt økÞk çkkË y[kLkf økq{ ÚkE økE níke. íku L kk ÃkheðkhsLkku y u Mkøkk Mkt ç kt Ä eyku íku { s ¾w ~ çkw L kk Mkfo÷{kt íkÃkkMk fhíkkt íkuLkku fkuE Ãkíkku {¤e ykÔÞku Lk níkku. suÚke ÃkrhðkhsLkkuyu Mkh¾us yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

¼ksÃkLkk fkÞo¢{ku{kt Ãkkt¾e nksheÚke yøkúýeyku {qtÍðý{kt fkÞofhkuLku Ëkuzíkk fhíkk nðu ykÞkusLk fhðwt Ãkzu íkuðe Lkkuçkík

nkE «kuVkE÷ zÙk{k fÞko

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.18 çk¤kífkh økwòhðkLkk fuMk{kt {wÏÞ ykhkuÃke rðLkÞ økøkoLku yksu rh{kLz {kxu fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu ssu íkuLku Ãkku÷eMk íkhVÚke VrhÞkË rðþu ÃkqAíkk «Úk{ íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLku Ãkku÷eMku çknw {kÞkuo Au suÚke fkuxuo yk çkkçkík økt¼ehíkkÚke ÷E ðfe÷ku rMkðkÞ ík{k{Lku fkuxo Y{ çknkh sðkLkwt sýkðe íkuLke ÃkqAÃkhA fhe níke. Ãkhtíkw Úkkuzef s ðkh{kt Lkkxfçkks rðLkÞ ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkÚke Vhe økÞku níkku yLku íkuýu ssLku sýkÔÞwwt níkwt fu, {Lku Ãkku÷eMku LkÚke {kÞkuo Ãký çku rËðMk yøkkW çkkEf ÃkhÚke Ãkze økÞku níkku suLkkÚke íkuLku Eòyku ÃknkU[e níke. rðLkÞ økøkuo yksu fkuxo{kt Ãký ssLku Ãkku÷eMk íkhVu ¾kuxwt rLkðuËLk ykÃke fkuxoLku Ãký ¾kuxe rËþk{kt ËkuÞwO níkwt.

ð»ko-h00Ãk-06Úke yuf Ãký fkÞ{e zkufxhku rLk{kÞk LkÚke

økktÄeLkøkh,íkk.18 yuf Mk{Þu {sçkqík MktøkXLk {kxu òýeíkk ¼ksÃkLku nðu fkÞo f hku L ke Vku s yu f ºk fhðk{kt {w ~ fu ÷ e W¼e ÚkE hne Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt yk ðkík ÿrüøkku [ h Úkíkk «Ëu þ Lkuíkkyku{kt ®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au yLku [qtxýe Ãknu÷kt fku E Ãký ¼ku ø ku Mkk{kLÞ fkÞofhLku fkÞo¢{ku{kt Ëkuzíkku fhðk ykÞkusLk fhðwt Ãkzu íkuðe Lkkuçkík ykðe Au. òufu, ykLke ÃkkA¤ {wÏÞ

fkhý yuðwt çknkh ykÔÞwt Au fu, Ãknu ÷ k Mkt ø kXLk Úkfe su ÷kufMktÃkfoLkku fkÞo¢{ Úkíkku níkku íkuLkk çkË÷u nðu Lkuíkkyku çkÄku s {Ëkh {wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{ku Ãkh hk¾íkk ÃkûkLkk Ãký ÷kufMktÃkfoLkk fkÞo¢{ku nkuÞ íkuðe Açke W¼e Úkíkk ÃkûkLkk ÃkkuíkkLkk fkÞo ¢ {ku {kxu fkÞo f hku nðu rLkrùík ÚkE økÞk Au . íkksuíkh{kt Mkkihk»xÙ rðMíkkh{kt ¼ksÃkLke rfMkkLk rníkÞkºkk yLku 1 yur«÷u ¼ksÃk MÚkkÃkLkk rËLku f{¤Þkºkk Mkrník Mfqxh hu ÷ e rðøku h u L kk su fkÞo ¢ {ku

Þku ò Þk íku { kt {ku x k¼køkLkk MÚk¤ku y u økÛÞkøkkt X Þk fkÞo f hku y u s ¼køk ÷eÄku nkuðkLkk ynuðk÷ MktøkXLk{kt Wå[ fûkkyu «kó ÚkÞk Au. {wÏÞ þnuhkuLkk yLkuf ðkuzo yuðk níkk ßÞkt hu÷e Lkef¤e s Lk níke yÚkðk Lkef¤e níke íku { kt ðeMkÚke ºkeMk su x ÷k fkÞofhku {ktz níkk. íkku LkkLkk þnu h ku yLku fu x ÷kf {ku x k økk{{kt íkku íkuLkkÚke Ãký ¾hkçk ÂMÚkrík níke. rfMkkLk rníkÞkºkk{kt Ãký su íku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

hkßÞLkk ykhkuøÞ{tºkeyu fuLÿLku Ãkºk ÷ÏÞku

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk ykhkuøÞ ‘Lkex’Lke Ãkheûkk økwshkíke ¼k»kk{kt fuLÿLku s MkkhðkhLke íkkíke sYh ! ÷ku, Lknªíkh økwshkík Lknª òuzkÞ (ÞkM{eLk þu¾) y{ËkðkË,íkk.18 økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík yk{ íkku {k¤¾krfÞ Mkw r ðÄkyku ÃkkA¤ fhku z ku YrÃkÞk ¾[oðk{kt ÃkkAe ÃkkLke fhíkk LkÚke. ßÞkhu ÞwrLkðŠMkxeLkk f{eoyku yLku rðãkÚkeo y ku L kk ykhku ø ÞLke ðkík ykðu íkku ÞwrLkðŠMkxe îkhk ykt¾ ykzk fkLk fhkÞk Au ? ð»kku o yøkkW çkLkkðkÞu ÷ ykhkuøÞ fuLÿ{kt Mk{khfk{Úke {ktze rLk»ýkík yLku fkÞ{e zkufxhkuLke fkuE s ÔÞðMÚkk fhkE LkÚke. {kºk yuf zkufxh Úkfe ykhku ø Þ fu L ÿ [k÷íkw t nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk Ëuþ-rðËuþLkk rðãkÚkeoykuLku ykf»koðk fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo yð-Lkðk yÇÞkMk¢{ þY fhkÞ Au. rðãkÚkeo÷ûke ík{k{

Mkw r ðÄkyku L kk y¼kðu rðãkÚkeo y ku , f{o [ kheyku L ku yLÞºk E÷ks fhððkLke sYh Ãkzu Au. ð¤e, fux÷kf rðãkÚkeo y ku Þw r LkðŠMkxeLkw t

½ýk f{o[kheyku yLku rðãkÚkeoyku ÞwrLkðŠMkxeLkwt ykhkuøÞ-fuLÿ Au fu fu{, yk ðkíkÚke íkÆLk yòý

{k¤¾krfÞ MkwrðÄkyku Ãký økw s hkík Þw r LkðŠMkxe îkhk WÃk÷çÄ fhkðkÞ Au. Ãkhtíkw økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkk f{o[kheyku yLku rðãkÚkeoyku {kxu MkkiÚke yøkíÞLke økýkíke yuðe ykhkuøÞ÷ûke MkwrðÄkyku «íÞu Mkíkík WÃkuûkk fhkÞ Au. økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkw t ykhku ø Þ fu L ÿ nku ð k Aíkkt

ykhkuøÞ fuLÿ Au fu fu{ ? yLku Au íkku fÞkt yk ðkíkÚke íkÆLk yòý Au. LkkU Ä LkeÞ Au fu , ð»ko h00Ãk-06Úke ykhku ø Þ fuLÿLkk Vhs ÃkhLkkt fkÞ{e zkufxhku rLkð]¥k ÚkE økÞk nkuðk Aíkkt yks rËLk MkwÄe yuf Ãký fkÞ{e zku f xhLke rLk{ýq f fhkE LkÚke. {kºk yuf zkufxh

yLku yuf {urzf÷ ykurVMkh Mk{økú ykhku ø Þ fu L ÿLke sðkçkËkhe Mkt ¼ k¤u Au . ykhkuøÞ fuLÿ{kt MkwrðÄkykuLkk y¼kðu {kºk Ãkkxk®Ãkze fhe rðãkÚkeoyku, f{eoykuLku sðk Ëu ð kÞ Au . su L kk fkhýu nkuMxu÷{kt hnuíkk rðãkÚkeoyku fu f{o [ kheyku Mkkhðkh {kxu ykhkuøÞ fuLÿ{kt síkk s LkÚke. yk yt ø ku økw s hkík ÞwrLkðŠMkxeLkk yuf rMkLzefux MkÇÞu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u fw÷ÃkríkLku ½ýe ðkh ykhkuøÞ fu L ÿ{kt Mk{khfk{ {kxu hsqykík fhe Lku Úkkfe økÞk. ykhkuøÞ fuLÿ {kxu Ëh ð»kuo yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økktÄeLkøkh, íkk.18 økw s hkík MkhfkhLkk ykhku ø Þ rð¼køku fu L ÿLkk ykhku ø Þ rð¼køkLku Ãkºk ÷¾eLku {u r zf÷{kt «ðu þ {kxu L ke Lku þ Lk÷ yur÷rsrçkr÷xe xuMx (Lkex){kt íku{Lke þhíkku ÃkrhÃkqýo ÚkkÞ íkku s ¼køk ÷uþu íkuðku Ãkºk ÷ÏÞku Au. su{kt MÃk»x sýkðkÞwt Au fu, {uzef÷ fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞk îkhk su fku { Lk {urzf÷ xuMx ÷uðkþu íku òu rnLËe yLku yt ø kú u S MkkÚku økwshkíke{kt Ãký ÷uðkÞ íkku s økw s hkík Lkex{kt òu z kþu yLÞÚkk Lknª òuzkÞ. íku{ýu

økwshkíkLkwt y÷øk {urhx r÷Mx çkLku íkuðe {ktøkýe : {urzf÷Lkk «ðuþ{kt hkßÞ{kt 8Ãk xfk fðkuxk økwshkíkLkk rðãkÚkeoykuLku Vk¤ðku økwshkíkLkwt y÷øk {uhex ÷eMx çkLku íku {kxu Ãký {køkýe fhe Au. íku MkkÚku {uzef÷{kt «ðuþ {kxu hkßÞ{kt 8Ãk xfk fðkuxk økwshkíkLkk s rðãkÚkeoykuLku s {¤ðku òuEyu. hkßÞ{ktÚke Äku h ý-1h Mk{fûk fu MkeçkeyuMkELkk rðãkÚkeo Ãký økwshkík{ktÚke s nkuÞ íkuðe ÔÞðMÚkkLkk ykÄkhu {uhex ÷eMx çkLku íkuðe Ãký {køkýe fhe Au. ykhkuøÞ rð¼køkLkk {tºke

sÞLkkhkÞý ÔÞkMku fu L ÿeÞ ykhku ø Þ {t º ke økw ÷ k{Lkçke ykÍkË yLku yu{MkeykELkk çkkuzo ykuV økðLkoLMkLkk [uh{uLk fu.fu.ík÷ðkhLku Ãkºk ÷¾eLku økwshkíkLkk rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuLke ÷køkýe hsw fhe Au. yk yøkkW Ãký [khuf Ãkºk ÷¾eLku íku{ýu Lkex ytøku æÞkLk Ëku Þ w O níkw t .

LkexLke yLzhøkúußÞwyux yLku ÃkkuMx økúußÞwyuxLke Ãkheûkk h013-

14Úke ÷u ð kLkw t fu L ÿLkk ykhkuøÞ rð¼køku Lk¬e fhíkwt Vuçkúwykhe {kMk{kt MkwÄkhu÷wt ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzâwt níkwt. íku Mkt˼uo Ãkºk{kt ÔÞkMku sýkÔÞwt Au fu , yu { MkeykELkk ònuhLkk{k {wsçk Lkex-ÞwS ÷uðkþu. Ãkhtíkw íku rnLËe yLku ytøkúuS WÃkhktík økwshkíke{kt Ãký ÷uðkÞ íkuðe y{u ÃkwLk: {køkýe fheyu Aeyu . økw s hkík{kt yMkhfkhf íkçkeçke Mkuðk {kxu økwshkíke ¼k»kkLkwt ¿kkLk nkuðwt Ãký sYhe Au. yku÷ EÂLzÞk {uhex{kt 8Ãk xfk rðãkÚkeoyku {kxu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ͽrzÞk íkk÷wfkLkk íkkuÚkeÿk økk{u ÷øLkLke {ò {kýðk yufXk ÚkÞu÷k ÃkrhðkhLkk A çkk¤fku Lk{oËk LkËe{kt Lnkðk ÃkzÞk çkkË Ÿzk Ãkkýe{kt ¾U[kE sE {kuíkLku ¼uxíkkt ÃkrhðkhsLkku{kt fÕÃkktík {[e økÞku níkku. {]íkfku{kt MkøkehðÞLke [kh Mkøke çknuLkku Au íkÚkk çku çkk¤fku íku{Lke VkuELkk Au. yuf s ÃkrhðkhLkkt A çkk¤fkuLkk {kuíkÚke ÷øLk {tzÃk{kt þhýkELkk MkwhLku çkË÷u {kík{ AðkE økÞku níkku. (íkMkðeh : ðkneË {~nËe, ¼Y[)

÷øLk «MktøkLkk þw¼ rËðMku çkLku÷ fYýktríkfkÚke {kík{ AðkÞku

ͽrzÞkLkk íkkuÚkeÿk økk{u Lk{oËk{kt Lnkðk Ãkzu÷ [kh Mkøke çknuLkku íkÚkk çku ¼kEykuLkkt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.18 ¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽzeÞk íkk÷wfkLkk íkkuÚkeÿk økk{u yuf s ÃkrhðkhLke [kh MkøkeçknuLkku yLku çku ¼kEyku Lk{oËk LkËe{kt Lnkðk ÃkzÞk çkkË zqçke síkk ÷øLkLkku ¾w þ e¼Þku o {knku÷ {kík{{kt AðkE økÞku

Mkøkk¼kELke [kh Ãkwºkeyku íkÚkk çknuLkkuLkk çku Ãkwºkku {kuíkLku ¼uxíkkt Mk{økú ÃktÚkf{kt yhuhkxe ÔÞkÃke økE

÷kþ Lkef¤íkk Lk{o Ë k LkËe rfLkkhu s Søkku÷k yLku Xkfkuh Ãkrhðkh Mkrník økúk{sLkkuLkk yk¢tËÚke ðkíkkðhý øk{økeLke çkLke økÞw t níkw t økýíkheLkk f÷kfku { kt su ¾w þ e ¼Þko {knku ÷ níkku íku {kík{{kt AðkÞku níkku. {k{kLkk ÷øLk{kt ykðu÷k ¼kýeÞk zqçke økÞk níkk. ßÞkhu fkfkLkk Ãkw º k yux÷¼kELkk ÷økLk{kt ykðu÷e 4 çknuLkku Ãký zqçke síkkt ÷øLkLkk {knku÷ {kík{{kt AðkÞku níkku. ßÞkhu yk A çkk¤fkuLke ÷kþLku Ãke.yu{. W{Õ÷k ¾kíku «kÚkr{f nuÕÚk MkuLxh{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. W{Õ÷k Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk íkuyku Ãký ½xLkkMÚk¤u Ëkuze yfM{kík {ku í k yt ø ku økw L kku Ëk¾÷ fheLku ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

níkku. yks hkus Mkðkhu Ëw:¾Ë ðzku Ë hkLkk ðk½ku r zÞkLkk {knku÷ níkku Lku çkeS íkhV A ¾u í khku { kt ¼U M kku [hkðíkk {ËËu ÃknkU [ u íku Ãknu ÷ k s íkhði Þ kyku y u íkw h ík s ½xLkk ½xe níke. su{kt {k{k- hk{uïh ÃkqhkÚke {k{kLku íÞkt ¼kE-çknuLkku Lk{oËk LkËe{kt ÃkþwÃkk÷fkuyu yk á~Þ òuíkk ykhíke, rLk{e»kkçku L k, Lk{oËk{kt çkk¤fkuLke þkuľku¤ Vku E Lkk {¤e A çkk¤fku L kk ÷øLk{kt ykÔÞk níkk. A Lnkðk Ãkzíkk ôzk Ãkkýe{kt íkuyku LkËe rfLkkhu Ëkuze økÞk fkòu÷, fku{÷, {Þwh yLku þY fhe níke òu fu çkk¤fkuLkk Lk{oËk LkËe{kt zqçke sðkÚke ¼kE-çknuLkku økk{ LkSfÚke [kÕÞk síkk zq ç kðk ÷køkíkk níkk yLku yk ytøku økk{{kt Þûkfw{kh ôzk Ãkkýe{kt ¾U[kE zqçke síkk {kuík ÚkÞk níkk. {kuík ÚkÞk níkk. ðnuíke Lk{oËk LkËe{kt Lnkðk íku{ýu çkq{kçkq{ fhe {qfe níke òý fhíkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk økÞk níkk. ßÞkhu økk{sLkkuyu ÷øk¼øk yufÚke çku f÷kfLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh økÞk níkk yuf íkhV ÷øLkLkku yk ËhBÞkLk LkËe LkSf Ãkht í kw økú k {sLkku çkk¤fku L ke Ëku z e ykðeLku MÚkkrLkf {nu L kík çkkË A çkk¤fku L ke ¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽzeÞk íkk÷wfkLkk íkkuÚkeÿk økk{u hnuíkk ßÞtrík {tøkw¼kE Søkku÷kLkk ÃkwºkLkk yksu ÷øLk níkk Mkktsu òLk sðkLke nkuðkÚke íkkuÚkeÿk suðk LkkLkk økk{{kt ¾wþeLkku WíMkð níkku ßÞtrík ¼kELkk ¼kE ¼wÃkuLÿ {økw Søkku÷kLkk ¼Y[ rsÕ÷kLkkt ÃkLkkuíkk Ãkwºk yLku hk»xÙeÞ ykøkuðkLk MkktMkË Ãký íku { Lkk Ãkrhðkh MkkÚku ÷øLk{kt ykÔÞk níkk yLku yksu yn{˼kE Ãkxu÷u yuf þkuf MktËuþk{kt sýkÔÞwt Au fu íkkuÚkeÿk Mkðkhu 8 ðkøÞu ÷øLk nkuðkÚke økk{u yuf s ÃkrhðkhLkk A çkk¤fkuLkk LkËe{kt zqçke sðkLke ½xLkk øk] n þkt r íkLke rðrÄ [k÷íke yu Ëw:¾Ë Au yLku fk¤sw ftÃkkðe Lkk¾Lkkhe ½xLkk Au. yuf s ðneðxe íktºkLku ðkhtðkh hsqykík fhðk Aíkkt fkuE s Ãkøk÷k Lk ¼hkÞk níke íku Mk{Þu ¼wÃkuLÿ¼kELke ÃkrhðkhLkk [kh çknuLkku yLku çku ¼kE økw{kðLkkhk Ãkrhðkh (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.18 VrhÞkË fhe Au . Ãkht í kw rsÕ÷kLkk ðneðxe «íÞu Mkt ð u Ë Lkk MkkÚku ½u h k Ëw : ¾Lke ÷køkýe ÔÞfík fhe níke. [kh Ãkw º keyku ykhíke ¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽzeÞkLkk íkkuÚkeÿk økk{u yrÄfkheyku fkuE s Ãkøk÷k ¼híkk LkÚke. y{ku (W.ð.14) rLk{e»kk yksu Mkðkhu ÷øLk «Mktøk{kt ykðu÷ Ãkrhðkh yøkkW Ãký ynet ykðe s fkuEf {kuxe Ëw½oxLkk (W.ð.11) fkòu ÷ ÃkifeLkk [kh rfþkuhe yLku çku rfþkuh LkSf{kt ytøku ðneðxe yrÄfkheykuLku òý fhe níke fu (W.ð.16) íkÚkk fku { ÷ s Lk{oËk LkËe{kt Lnkðk Ãkzíkkt zqçke síkk ykðe ½xLkk ½xe þfu Au. Lk{oËk LkËe{kt huíke (W.ð.9) íkuLkk fkfkLkk ÃkwºkLkk {ku í kLke ½xLkk çkkË ½xLkk MÚk¤u W{xu ÷ k ¾LkLkÚke LkËe ôze çkLke økE Au. Ãkhtíkw huíkeLke ÷øLk níkk. yux÷u íkuyku Ãký økúk{sLkkuLkku hku»k ykMk{kLku níkku. íkkuÚkeÿk ¾LkLk fhLkkhkyku L ke Ãknku t [ ðneðxe ÷øLk {tzÃk{kt níkk íÞkt s [khu ¼Y[, íkk.18 ͽzeÞk íkk÷wfkLkk íkkuÚkeÿk økk{u [kh økk{Lkk ÷kufkuyu hku»kÃkqðof fÌkwt níkwt fu yne yrÄfkheyku Ú ke ÷E økkt Ä eLkøkh{kt çku X ÷k çknu L kku yLku ßÞt r ík¼kELke rfþkuhe yLku çku rfþkhLkk Lk{oËk LkËe{kt zqçke sðkLke Ëw:¾Ë LkËe{kt ðzkuËhk ¾kíkuLkk fkuLxÙkfxh îkhk Úkíke {tºkeyku MkwÄe nkuðkÚke fkuE s Ãkøk÷k ¼hkíkk Ãkw º keLkk çku Ãkw º k {Þw h ½xLkkLke òý rsÕ÷k f÷ufxh YÃkðíkerMktn íkÚkk rsÕ÷k huíke ¾LkLkLku Ãkøk÷u LkËe{kt Ÿzk ¾kzkyku Ãkze LkÚke. íkuðw hku»kÃkqðof økúk{sLkkuyu fÌkwt níkwt yLku (W.ð.1h) íkÚkk Þûkfw { kh Ãkku ÷ eMk ðzk økki í k{ Ãkh{kh Ëku z e økkÞ níkk yLku økÞk Au yLku huíke ¾LkLk fhLkkhk ÷kufku Mkk{u huíke ¾LkLkLku Ãkøk÷u s yk Ëw½oxLkk ½xe nkuðkLkku (W.ð.11) fu suyku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku MkktíðLkk ykÃkeLku Ëw:¾ ÔÞfík fÞwO níkwt. y{u ðneðxe íktºkLkk yrÄfkheykuLku ðkhtðkh Mkwh økúk{sLkkuyu ÔÞfík fÞkou níkku. rÃkíkk fÕÃkuþ yLku Ãkrhðkh MkkÚku • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

½uhk Ëw:¾Lke ÷køkýe ÔÞfík fhe

A çkk¤fku zqçke sðkLke ½xLkk{kt þkuf ÔÞfík fhíkk yn{Ë Ãkxu÷

rsÕ÷k f÷u. yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu {]íkfkuLkk ÃkrhsLkkuLku MkktíðLkk ykÃke

½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðu÷ økúk{sLkkuyu hku»k Xk÷ÔÞku

huíke ¾LkLkLkk Ãkøk÷u LkËe Ÿze çkLke síkkt fYý ½xLkk MkòoE