Gujarattoday

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-264 • h s{krË÷ yk¾h rnshe 1433 • ðiþk¾ MkwË ºkes Mktðík h068 • {tøk¤ðkh íkk. h4-4-2012 • 24 APRIL 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

1984Lkk þe¾ rðhkuÄe h{¾kýku MkwrLkÞkursík fkðíkYt : MkeçkeykE rðþu»k ÃkuxLkoÚke [ku¬Mk Mk{wËkÞLkk Ãkku÷eMku fuMk LkkUæÞk s Lknª yLku hMíkkyku ÷kufkuLku ÷ûÞktf çkLkkðkÞk : MkeçkeykE Ãkh {]íkËunkuLku hͤíkk Akuze ËeÄk níkk

MkßsLkfw{khu þuheyku{kt Vhe þe¾kuLke níÞk {kxu xku¤ktLku W~fuÞko níkk : MkeçkeykE ÞkusLkkçkæÄ heíku rËÕne Ãkku÷eMku ®nMkkLke þe¾kuLkk þMºkku þhýu ÷eÄkLkk Úkkuzk s ½xLkkyku Mkk{u ykt¾ r{t[k{ýk fÞko níkk f÷kfku{kt ®nMkf xku¤ktLkk nw{÷k ÚkÞk

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h3 1984Lkk þe¾ rðhkuÄe h{¾kýkuLkk rËÕne fuLxkuLk{uLx rðMíkkh fu M k{kt Ãkku í kkLke Ë÷e÷ku Ãkw h e fhíkkt MkeçkeykEyu sýkÔÞwt níkwt fu 1984Lkk þe¾ rðhku Ä e h{¾kýku Ëhr{ÞkLk rËÕne fuLxkuLk{uLx rðMíkkh{kt ÚkÞu÷e níÞkyku yu f Mkw r LkÞku r sík fkðíkhkLkw t Ãkrhýk{ níkw t .

MkeçkeykEyu sýkÔÞwt níkwt fu, yuf rðþu»k ÃkuxLko MkkÚku Võík yuf [ku ¬ Mk Mk{w Ë kÞLkk ÷ku f ku L ku

÷ûÞktf çkLkkðkÞk íku çkkçkík Ëþko ð u Au fu yk h{¾kýku MðÞt ¼ q Lk níkkt . Ãkht í kw MkwrLkÞkursík heíku Vu÷kððk{kt ykÔÞk níkk yLku íkuLku Ãkku÷eMk íkÚkk LkuíkkykuLkwt Mk{ÚkoLk níkwt.

MkeçkeykELkk sýkÔÞk yLkw M kkh Ãkku ÷ eMk Ãký yk fkðíkhk{kt Mkk{u÷ níke fkhý fu Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu fuMkku LkkutæÞk Lk níkk yLku Mkzfku ÃkhÚke {]íkËunku Ãký WXkÔÞk Lk níkk.

MkeçkeykEyu rËÕneLkk hksLkøkh ¾kíku fkU ø kú u M kLkk

Mkeze fktz : fkUøkúuMk «ðfíkk íku{s MktMkËLke Mkr{ríkLkk yæÞûkÃkËuÚke yr¼»kuf ®Mk½ðeLkwt hkSLkk{wt

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.23 yuf {rn÷k MkkÚku þkherhf MktçktÄ çkktÄíkk Ëþkoðíke yuf rððkËkMÃkË Mkeze ELxhLkux Ãkh «rMkæÄ ÚkÞk çkkË fkUøkúuMkLkk ðrhc Lku í kk yr¼»ku f {Lkw ®Mk½ðeyu yksu fkUøkúuMk ÃkkxeoLkk «ðfíkk ÃkËuÚke yLku fkÞËk yLku LÞkÞ rð¼køkLke MktMkËLke MÚkkÞe Mkr{ríkLkk yæÞûkÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃke ËeÄwt níkwt.

13{e yu r «÷u rËÕne nkEfkuxuo ®Mk½ðeLkk ¼qíkÃkqðo zÙkÞðh îkhk frÚkík heíku íkiÞkh fhkÞu÷ MkezeLku «Mkkrhík Lknª fhðk xu r ÷rðÍLk [u L k÷ku L ku

ykËu þ ykÃÞku níkku Ãkht í kw ®Mk½ðeLku Ëþkoðíke yk Mkeze ÞwxÞwçk yLku yLÞ MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkEx Ãkh ÃkkuMx fhe Ëuðk{kt ykðe níke. ®Mk½ðeLku xu r ÷rðÍLk [u L k÷ku Ãkh fkUøkúuMkLkku [nuhku {kLkðk{kt ykðíkk níkk yLku íkuyku Ëuþ Mk{ûk fkUøkúuMkLkku árüfkuý hsq fhíkk níkk Mkeze rððkË MkòoÞk çkkË íku{ýu «ðfíkk íkhefu L ke fk{økehe MÚkrøkík fhe ËeÄe níke. Mkw«e{ fkuxoLkk ðrhc ðfe÷ yuðk ®Mk½ðeyu yk Mkeze ELxhLkux Ãkh «rMkæÄ Úkíkk yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku.

ðrh»X Lkuíkk MkßsLk fw{khu ykÃku ÷ k W~fu h ýesLkf ¼k»kýLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku su{kt MkßsLk fw{khu xku¤ktLku W~fuhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu yuf Ãký þe¾ çk[ðku òuEyu Lknª yLku su ÷kufku þe¾kuLku yk©Þ ykÃku íku{Lku Ãký ykøk [ktÃke Ëuðk{kt ykðu.

MkeçkeykEyu yuðku Ãký WÕ÷u¾ fÞkuo níkku fu Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Lkk hufkuzo{kt ®nMkkLke yufÃký {kuxe ½xLkkLke rðøkíkku LkkUÄkÞu÷e LkÚke. nfefík{kt

yksÚke MktMkËLkk çksuxMkºkLkk çkeò [hýLkku «kht¼ Úkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne23 hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt suLke WíMkwõíkkÃkqðof hkn òuðk{kt ykðe hne Au íku MktMkËLkk çksux MkºkLkk çkeò íkçk¬kLke ykðíkefk÷Úke þYykík ÚkE hne Au. çkeò íkçk¬kLku ÷ELku Mkhfkh yLku rðhku Ä Ãkûkku ÃkkuíkÃkkuíkkLke ÔÞwn h[Lkk íkiÞkh fhe [wõÞk Au. çksux Mkºk{kt yuðk yLkuf {wÆk Au su ¼khu nkuçkk¤ku {[kðu íkuðe þõÞíkk Au. su {wÆu çksux Mkºk{kt çkeò

{kíkkyu þhkçkLkk ÃkiMkk Lk ykÃkíkk Ãkwºku {khe Lkk¾e

økku¤e {khe níÞk fhe Lkkt¾e Au. yk çkk¤fu ÃkkuíkkLkk rÃkíkk Mk{ûk Ã÷u Mxu þ Lk ÷kðe ykÃkðkLke {ktøkýe fhe níke yLku ßÞkhu íkuLkk rÃkíkk ¾k÷e nkÚku Ã÷uMxuþLk ÷eÄk rðLkk ½hu ÃkkAk VÞko íÞkhu Lkkhks ÚkE çkk¤f økwMMku ¼hkÞku níkku. ½hu ykÔÞk çkkË çkk¤fLkk rÃkíkk

íkçk¬k{kt nkuçkk¤ku ÚkLkkh Au íku{kt Vwøkkðku, SðLk sYhe [esðMíkwykuLkk ðÄíkk ¼kð yLku ¼ú ü k[khLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . yk ík{k{ «&™u MkhfkhLku ¼eMk{kt ÷uðk rðhkuÄ Ãkûkku íkiÞkhe fhe [wõÞk Au. yk WÃkhkt í k ykíkt f ðkË rðhku Ä e RLxu r ÷sLMk nçkLke h[Lkk {k{÷u Ãký Mkhfkh yLku rðhkuÄ Ãkûkku yk{Lku Mkk{Lku ykðu íkuðe þõÞíkk Au. Mkhfkh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

¼kð ðÄkhk, ykíktfðkË rðhkuÄe RLxur÷sLMk nçkLke h[Lkk, ÷kufÃkk÷ rçk÷ {k{÷u òuhËkh økh{e ò{u íkuðe Mkt¼kðLkk

Ã÷uMxuþLk ¾heËe Lk ykÃkíkk 4 ð»koLkk Ãkwºku rÃkíkkLku Xkh {kÞkuo

(yusLMke) rhÞkÄ,íkk.23 MkkWËe yhçk{kt yuf 4 ð»ko L kk çkk¤fu Ãkku í kkLkk rÃkíkkLke økku¤e {khe níÞk fhe Lkkt¾e níke. fkhý yu níkwt fu çkk¤fu Ã÷uMxuþLkLke SË fhíkk íkuLkk rÃkíkkyu íkuLku ÷kðe ykÃÞwt Lk níkwt.

Mk{k[khÃkºk{kt AÃkkÞu÷k yuf rhÃkkuxo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, MkkWÚk rsòLk rðMíkkh{kt hnuíkk yuf 4 ð»ko A {rnLkkLke ô{h Ähkðíkk çkk¤fu ÃkkuíkkLkk s rÃkíkkLke

Ãkku÷eMku hksLkøkh økwYîkhk{kt hnuíkk ÷kufkuLku íku{Lkk þMºkku MkkUÃke ËuðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku yLku íkuLkk Úkkuzk s f÷kfku çkkË ynet xku¤k ÄMke ykÔÞk níkk yLku íku{Lkk Ãkh nw{÷k ÚkÞk níkk. yk rðMíkkh{kt þe¾kuLkk rLkðkMkMÚkkLkku rMkðkÞ yLÞ fkuE {fkLkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Lk níkwt.

MkeçkeykEyu h{¾kýku Ëhr{ÞkLk MkßsLkfw { khu þuheyku{kt Vhe VheLku ÷kufkuLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fÃkzk çkË÷e hÌkk níkk yLku íku { ýu íku { Lke rÃkMíkku ÷ WíkkheLku çkksw{kt {wfe níke. yk Mk{Þu çkk¤fu rÃkíkkLke rÃkMíkku÷ WXkðe ÷eÄe níke yLku LkSfÚke s økku ¤ e [÷kðe ËeÄe níke. økku¤e ðkøkíkk íkuLkk rÃkíkkLkwt íkífk÷ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fkMk{eLke rðËkÞÚke fkuE Vuh Lknª Ãkzu : yÛýk

Lkk[ðkLkwt çktÄ fhku ! ík{Lku fkuxou rLkËkuo»k ònuh fÞko Au, {U nS LkÚke fÞko nku ! (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h3 {wÂM÷{ LkuíkkLke MktøkXLk{ktÚke rðËkÞ çkkË xe{ yÛýk{kt Ëu¾kíke ríkhkzku ðå[u yÛýk nÍkhuyu yksu fÌkwt níkwt fu Mkw[Lkk ÷ef Úkðk {wÆu íkÚkk ÞkuøkøkwY hk{Ëuð {w Æ u Mk{q n {kt fku E {ík¼u Ë LkÚke. {w ^ íke þ{q L k fkMk{eLke rðËkÞ çkkË ÃkkuíkkLke «Úk{ «ríkr¢Þk{kt nÍkhuyu fÌkwt níkwt fu ykLkkÚke fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke. fkÍ{eyu fÌkwt níkwt fu íku{ýu xe{ yÛýk {wÂM÷{ rðhkuÄe nkuðkLkk fkhýu íkuLku Akuze ËeÄe Au. nÍkhuyu fÌkwt níkwt fu ¼ú ü k[kh rðhku Ä e ykt Ë ku ÷ Lk{kt hk{Ëu ð Lke ¼køkeËkhe {wÆu xe{{kt fkuE {ík¼uË LkÚke. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu nk÷ yuf {rnLkk fhíkk ðÄkhu Mk{Þ nwt {nkhk»xÙLke Þkºkk fheþ fk¤k Lkkýkt {wÆu y{kY íku{Lku Mk{ÚkoLk Au y{u Mkki ¼úük[kh Mkk{u ÷zðk {kxu MkkÚku ÷ze hÌkk Aeyu. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu Mk{økú ËuþLke Þkºkk ËhBÞkLk íkuyku yLku hk{Ëuð ßÞkt ßÞkt {¤þu íÞkt {t[ Ãkh MkkÚku ykðþu.

hk»xÙÃkríkÃkËLkku íkks ÃkwLk: f÷k{Lkk rþhu ?

Ãkqðo hk»xÙÃkríkLku ËuþLkk 13{kt hk»xÙ«{w¾ íkhefu [qtxðk MkÃkk, AIADMK íkÚkk ík]ý{q÷ fkutøkúuMk ðå[u Mk{sqíkeLkk ynuðk÷ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h3 hk»xÙÃkrík [qtxýeLkk ykzu nðu ºký {rnLkk fhíkkt Ãký ykuAku Mk{Þ çkkfe hÌkku Au yLku ËuþLkk 13{kt hk»xÙÃkrík fkuý hnuþu íku {wÆu nsw MkwÄe r[ºk MÃkü ÚkÞwt LkÚke íÞkhu nðu yuðe yxf¤ku ÷køke hne Au fu Ãkqðo hk»xÙÃkrík íkÚkk r{MkkE÷{uLk zkì. yu.Ãke.su yçËw÷ f÷k{ Vheðkh hk»xÙ « {w ¾ ÃkËu rçkhkS þfu Au. ynuðk÷ku

yLkwMkkh Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk fÍ{ (yuykEyuzeyu{fu)Lkk Mkw«e{ku {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð, ðzk íkÚkk íkr{÷LkkzwLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku yku÷ EÂLzÞk yÒkkÿ{wf {wLkuºk

fkutøkúuMk îkhk hk»xÙÃkrík ÃkË {kxu Mkthûký «ÄkLk yu.fu. yuLxLke WÃkhktík Mkk{ rÃkºkkuzk fu WÃkhk»xÙÃkrík yLMkkheLku WíkkhðkLke ÞkusLkk

MkuLkkæÞûkLke rLkÞwÂõík{kt nMíkûkuÃk fhðk Mkw«÷u.e{ fku x o L kku ELfkh s. rð¢{®MknLke (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h3 Mkw « e{ fku x u o Mkku { ðkhu ykøkk{e Mku L kkæÞûk ÷u ^ x. sLkh÷ rð¢{®MknLke rLkÞwÂõíkLku Ãkzfkhíke yhSLku Lkk{tsqh fhe Au. yËk÷íku fÌkwt níkw t fu yhSLke Mkw L kkðýe fhðk {kxuLkwt fkuE íkfoMktøkík fkhý sýkíktw LkÚke. yËk÷íku yu { Ãký sýkÔÞw t níkw t fu , yhSLku LkfkhðkÚke ÷u ^ x. sLkh÷ rð¢{®Mkn rðYæÄLke ÷trçkík fkÞoðkneyku Ãkh yMkh Lk Ãkzðe òuEyu. fuLÿ îkhk

rLkÞwÂõík Ãkzfkhíke ònuh rníkLke yhS Vøkkðe ËeÄe

sLkh÷ ®MknLke ¼krð MkuLkk «{w¾Lkk ÃkË ÃkhLke rLkÞwÂõík MktçktrÄ VkE÷ hsq fhkÞk çkkË yËk÷íku íkuLke Ãkh rð[kh fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fu, Mkhfkhu ÷uV.sLk.®MknLke rLk{ýqtfLku {tsqhe ykÃkíkk Ãknu÷k íku{Lke Ãkh {wfðk{kt ykðu÷ ík{k{

ykhkuÃkkuLku æÞkLku ÷eÄk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkku{ðkhu Mkðkhu yhS Ãkh MkwLkkðýe fhíkk Mkw « e{ fku x u o fu L ÿ MkhfkhLku ÷u V .sLk. rð¢{®MknLku MkuLkk «{w¾ íkhefu rLk{ýqf ykÃkðk MktçktrÄ VkE÷ hsq fhðk ykËuþ ykÃÞku níkku. yk Ãknu ÷ k ykøkk{e Mku L kk «{w ¾ YÃku rð¢{®MknLke rLkÞw  õíkLku Ãkzfkhíke yu f ònuhrníkLke yhS Ãkh çktÄ ykuhzk{kt MkwLkkðýe fhðkLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

2

{ux÷ çkuLfªøk yLku furÃkx÷ økwzÍLkk þuhku{kt fzkfku

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý 1701 590 440 600 211 210 650 220 ík÷kuË hkÞzku 610 yuhzt k 614 ½ô 221 çkkshe 210 ðheÞk¤e 625 RMkçkøkw÷ 700 Mk÷k÷ ½ô 235 çkkshe 200 zktøkh Lkðk 235 zktøkh-17 240 ÄLkMkwhk yuhzt k 591 {fkR 200 ½ô 220 fÃkkMk 700 çkkshe 190 ðrhÞk¤e 750 SY 1800 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk 220 ½ô 496 257 {fkR 238 yuhzt k 625 {kuzkMkk yuhzt k 590 çkkshe 200 {fkR 200 ½ô 215 ðheÞk¤e 750 fÃkkMk 790 [ýk 650 zktøkh 200 xªxkuR ½ô 205 ðrhÞk¤e 700 [ýk 640 Ënuøkk{ çkkshe 180 ½ô 219 zktøkh 227 yuhzt k 614 økðkh 4000 {fkR 180 íkwðuh 300 swðkh 250 hkÞzku 670 hr¾Þk÷ çkkshe 175 ½ô 215 zktøkh 225 yuhzt k 612 økðkh 3800 {fkR 170 íkwðuh 280 swðkh 240 hkÞzku 660 SY ðheÞk¤e hkÞzku yuhzt k ½ô çkkshe fÃkkMk sð

{tøk¤ðkh íkk.24-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

2392 1291 498 665 327 254 862 645 645 331 235 1300 840 270 210 265 265 610 270 280 750 205 1175 2300 257 280 242 645 623 206 240 315 1150 815 747 231 261 980 650 223 278 250 625 4300 235 610 350 710 220 275 240 623 4000 220 600 340 700

Ãkk÷LkÃkwh 210 325 211 248 625 655 655 692 800 1109 rMkØÃkwh hkÞzku 550 748 yuhzt k 600 673 ½ô 210 309 çkkshe 195 248 fÃkkMk 698 871 sð 200 210 rðMkLkøkh ½ô 214 312 çkkshe 180 238 hkÞzku 640 762 yuhzt k 600 673 fÃkkMk 720 828 sð 225 240 {uÚke 435 481 ðk÷ 4000 5351 {nuMkkýk ½ô 215 253 SY 1980 2450 hkÞzku 600 687 {uÚke 411 500 Mkðk 381 614 ðheÞk¤e 566 760 çkkshe 244 275 yuhzt k 592 650 ys{ku 400 811 yktçk÷eÞkMký ½ô 210 299 çkkshe 203 hkÞzku 670 679 yuhzt k 608 630 RMkçkøkw÷ 850 òuxkýk ½ô 225 270 yuhzt k 632 640 hkÞzku 668 sð 232 nkhes hkÞzku 555 560 yuhzt k 590 604 ½ô 220 380 økðkh 3000 4000 [ýk 600 702 SY 1900 2306 fÃkkMk 800 862 {uÚke 400 475 f÷ku÷ ½ô 240 292 yuhzt k 628 634 çkkshe 210 230 hkÞzku 650 685 zktøkh 225 302 økðkh 5531 sð 240 247 çkkÞz yuhzt k 600 615 ½ô 205 265 çkkshe 200 215 {fkR 220 235 fÃkkMk 720 800 hkÞzku 650 670 ðrhÞk¤e 600 750 ½ô çkkshe yuhzt k hkÞzku hksøkhku

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

þkf¼kS ykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 170 230 zwtøk¤e Mkwfe 60 100 zwtøk¤e LkkrMkf 80 110 hªøký 60 140 hðiÞk 100 260 fkuçkes 160 300 Vw÷kðh 120 240 xk{uxk Ãkkfk 40 120 ËqÄe 100 300 fkfze 160 400 øke÷kuzk 200 500 {h[kt Ëuþe 200 460

÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh íkqðhu ðxkýk {uÚke

500 200 100 160 200 160 200 300 200 700 500 700

900 340 160 320 700 320 500 700 700 1300 800 800

hk»xÙÃkrík «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt {wÏÞ«ÄkLk sÞ÷r÷íkk íkÚkk Ãkt.çktøkk¤Lkk {wÏÞ«ÄkLk {{íkk çkuLkSoLke ík]ý{w÷ fkutøkúuMk Ãkkxeo hk»xÙÃkrík ÃkË {kxu f÷k{Lke W{uËðkheLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk Mkn{ík ÚkÞk Au. WÃkhktík hrððkhu yuLkMkeÃke «{w¾ þhË Ãkðkhu Ãký fÌkwt níkwt fu íkuyku EåAu Au fu ËuþLkk ykøkk{e hk»xÙÃkrík ÃkËu fkuE hksfeÞ ÔÞÂõík çkuMku. ÞwÃkeyu MkhfkhLkk MknÞkuøkeykuLkk yuLkMkeÃke ÃkkxeoLkk «{w¾u fÌkwt níkwt fu {khk {ík {wsçk fkuE çkuLk hksfeÞ ÔÞÂõík s ykøkk{e hk»xÙ«{w¾ ÃkË {kxu ykËþo ÃkMktËøke hnuþu. ÃkðkhLku Mkðk÷Lkkusðkçk ykÃke hÌkk níkk. su{kt yk yxf¤ku rðþu ÃkwAkÞwt níkwt fu yuLkMkeÃke Ãkqðo ÷kufMk¼k «{w¾ Ãke.yu. Mktøk{kLku hk»xÙÃkrík ÃkË {kxu W¼k fhðk sE hne Au. Ãkðkhu fÌkwt níkwt fu íku{Lke ÃkkxeoLke ykðe fkuE ÞkusLkk LkÚke. y{u {kºk 16 MkktMkËku Ähkðeyu Aeyu yLku y{khe {ÞkoËk òýeyu Aeyu. ÃkðkhLkwt rLkðuËLk yk Mkt˼o{kt Ãký {níðÃkqýo Au. fkhý fu yuðk ynuðk÷ku ykÔÞk níkk fu fkutøkúuMk ÃkkuíkkLkk W{uËðkhLku W¼k hk¾e þfu Au, yLku fkutøkúuMkLke yuLxLkeLku WíkkhðkLke økýíkhe Au. WÃkhktík Mkk{ rÃkºkkuzk, WÃkhk»xÙÃkrík nkr{Ë yLMkkhe yLku Mkehku{ýe yfk÷eˤLkk «{w¾ «fkþ®Mkn çkkË÷Lkk Lkk{ku Ãký [[ko{kt Au. 1984Lkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt W~fuÞko níkk íkuðwt Mkkrçkík fhðk Lkshu òuLkkhk MkkûkeykuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. MkeçkeykEyu yËk÷íkLku sýkÔÞwt níkwt fu 1984Lkk þe¾ rðhkuÄe h{¾kýku Ëhr{ÞkLk rËÕne Ãkku÷eMk ÞkusLkkçkæÄ heíku ðíkeo níke yLku ®nMkk Mkk{u ykt¾ ®{[k{ýk fÞko níkk.

MkeçkeykELkk ðfe÷ ykh.yuMk.[e{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, rËÕne Ãkku÷eMku òýe òuELku ÃkkuíkkLke Vhs çkòðe Lk níke. yk fuMk{kt Ãkku÷eMk ÞkusLkkçkæÄ heíku y¤øke hne níke yLku ®nMkk Mkk{u ykt¾ku çktÄ fhe ËeÄe níke. h{¾kýLke ½xLkkyku ytøku 1Ãk0 VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku Võík Ãkkt[ s yuVykEykh LkkUÄe níke. Ã÷uMxuþLk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. ykðku s çkeòu yuf çkLkkð W¥kh-Ãkqðeo rËÕneLkk ¼sLkÃkwhk rðMíkkh{kt çkLÞku níkku. yk rðMíkkh{kt hnuíkk yuf Þwðfu ÃkkuíkkLke Mkøke sLkuíkkLke çkuhnu{eÚke {kh {kheLku níÞk fhe Lkkt¾e níke. Ãkku÷eMku níÞkhk ÞwðfLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au. {]íkf {rn÷kLke yku¤¾ nw{uþ ¾kíkqLk (W.ð.48) YÃku ÚkE Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, nw{uþ ÃkkuíkkLkk Ãkrík yLku Mkkík çkk¤fku MkkÚku øktøkkuºke rçknkh{kt hnuíke níke. íkk.h0 yur«÷Lke hkºku íkuLkku Ãkwºk þkrnË þhkçkLkk Lkþk{kt ½hu ykÔÞku níkku yLku íkuLke {k ÃkkMku ÃkiMkk {ktøÞk níkk. {k yu ÃkiMkk ykÃkðk ELkfkh fhíkk íku økwMMku ¼hkÞku níkku yLku ÃkkuíkkLke {k Lku yÃkþçËku çkku÷e çkuhnu{eÚke {kh {khðk ÷køÞku níkku. íkuLkk rÃkíkk yLku ½h{kt nksh çkk¤fkuyu íkuLku hkufðk «ÞkMk fÞkuo níkku Ãkhtíkw íkuLku {k Lku økt¼eh nk÷ík{kt Akuze íku Vhkh ÚkE økÞku níkku. çkkË{kt íkuLke {k nw{uþLku s¾{e nk÷ík{kt nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{k ykðe níke ßÞk íkuLku zkufxhkuyu {]ík ½kur»kík fhe níke.

{tËeðk¤k økúwÃkLke ðu[ðk÷e Lkef¤íkk þuhçkòh{kt Lkh{kE : MkuLMkufMk{kt h77 ÃkkuELxLkwt økkçkzwt (ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-Mkku{ðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkk þuhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu økík Mkókn{kt ËuþLkk þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku Ãkhtíkw yksu Lkðk MkóknLkk «Úk{ rËðMku hkufkýfkhku îkhk LkVkYÃke ðu[ðk÷e Lkef¤íkk çkòhLke þYykíkÚke ½xkzku Úkðk ÷køÞku níkku. fkhý fu yksu yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt ½xkzku ÚkðkLkk Ãkøk÷u íkuLke MkeÄe yMkh ËuþLkk þuhçkòhku{kt òuðkE níke íku økEfk÷Lkku MkuLMkufMk 17373Lke íkw÷Lkk{kt 17347 yux÷u fu ÷øk¼øk hÃk ÃkkuELxLkku Lke[k økuÃkÚke çkòh ¾wÕÞku níkku yLku yk ËhBÞkLk çkuLfªøk ykuxku yLku fu r Ãkx÷ økw z ÍLkk þu h ku { kt ðu [ ðk÷e Úkíkk çkeyu M kE MkuLMkufMkyuf íkçkffu 170Ãk6Lke Lke[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku. yLku çkòh çktÄ Úkíkk MkwÄe yk ½xkzku [k÷w hnÞkku níkku. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økE hkºku ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe yMkh ¼khík Mkrník yurþÞLk þuh çkòhku huz ÍkuLk{kt ¾wÕÞk níkk íku òÃkkLkLkk rLkffe yLku nkUøkfkUøkLkku nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku MkkWÚk fkurhÞkLkk þuhçkòhku{kt Ãký ½xkzku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ÞwhkuÃkeÞs þuhçkòhku rçkúxuLk s{oLke yLku £kLMkLkk çkòhku Lkh{kE íkhVe ¾wÕÞk níkk.

£kLMkLkk ykrÚkof yktfzkLkku ½xkzku ykðíkk ÞwhkuÃkLkk þuhçkòhku{kt ½xkzku òuðkÞku níkku. £kLMkLkku {k[o fðkur÷xe çkeyuMkykE 48-7 hnÞku níkku. su A {rnLkk{kt MkkiÚke Lke[ku níkku. yksu rMkÃ÷kLke ykøkuðkLke nuX¤ {rnLÿk {kYrík MkLkVk{ko xeMfku fkuE ErLzÞk Mxux çkUf rnLËk÷fku íkkíkk Ãkkðh çkòs ykuxkuLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt rðþu»k ½xkzku ÚkÞku níkku. sÞkhu rh÷kÞLMk ELzLkkt þuhku{kt Úkkuze ÷uðk÷e Ãký yk òík{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yksu {ux÷Lkk þuhku{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku íkuLke {wÏÞ òíkku xeMfku rnLËk÷fku yLku rsLËk÷ Mxe÷Lkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt 3hh ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku çkuLfªøk þuhku{kt Mxux çkUf yuMkzeyuVMke çkuLf yLku ykEMkeykEMke çkUfLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk çkuLfuûk ELzuûk{kt hÃk0 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík yuVyuMkÞw ykExe xufLkku÷kuS yLku furÃkx÷ økwzÍLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLke «Úk{ òíkku{kt LkkLkku {kuxku ½xkzku ÚkÞku níkku. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu h77 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku íku økEfk÷ðk¤ku 17373.84 níkku íku ½xeLku 17096.68 ÚkÞku níkku. LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLs{kt yksu ykuÃkhuxhku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk Ãk0 þuhku{kt rLkVxe ELzuûk{kt 90 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku Ãkh00Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.

Mkkihk»xÙ-fåA{kt íkku ¼usLku fkhýu ðkˤ½uÞwO ðkíkkðhý MkuLMkuõMk -277 rLkVxe -90 Mxk.MkkuLkw y{. [ktËe y{.-200 US.zku÷h ÃkkWLz Þwhku ÞuLk

17096 5200 29050 56300 52.52 84.47 68.86 64.74

yksÚke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Mkk{u ½ýe «kÚkr{õíkk Au. su Ãki f e «Úk{ «kÚkr{õíkk çksuxLku MktMkË îkhk «Mkkh fhe ÷uðkLke Au. ÃkuÂLzøk çke÷kuLku Ãký «Mkkh fhðkLke Ãký økýíkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au. ÷kufÃkk÷ çke÷Lkk {k{÷u Ãký nkuçkk¤ku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. yuf {rnLkk MkwÄe [k÷Lkkh Mkºk Ëhr{ÞkLk ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãku  Lzøk ÷ku f Ãkk÷ rçk÷Lkk {k{÷u hksfeÞ økh{e ò{e þfu Au. Mkhfkh yLku rðhkuÄ Ãkûkku hksfeÞ ÃkkMkkyku L ku æÞkLk{kt ÷ELku yk {k{÷u hksrLkíke h{ðk {kxu íkiÞkh Au. Mkk{krsf fkÞo f h yLku økktÄeðkËe Lkuíkk yÛýk nòhu Vheyu f ðkh ykt Ë ku ÷ Lk fhðkLkk {wz{kt Ëu¾kR hÌkk Au. VwøkkðkLkku {k{÷ku Ãký [[ko søkkðþu . zkçkku h eyku yLku s{ýuhe çkÒku yk {k{÷u Mkhfkh Ãkh «nkh fhðk íkiÞkh Au. MkeÃkeykR-yu{Lkk Lkuíkk çkkMkwËuð yk[kÞuo fÌkwt Au fu ¼kð ðÄkhku [ku¬MkÃkýu «&™ Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu Ëhuf {k{÷u [[ko fhðk{kt ykðe hne Au. Ãkhtíkw çksux MkºkLkk çkkfeLkk íkçk¬k {kxu Lkðe rLkíke íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu Mkwr[ík LkuþLk÷ fkWLxh xu h u h eÍ{ Mku L xh òu h Ëkh økh{e søkkð¤þu . ¼kð ðÄkhk yLku ÷kufÃkk÷Lku ÷RLku Ãkûk ¾wçk ÷zkÞf Au. Mkhfkh çksux Mkºk{kt ÷kufÃkk÷Lku ÃkMkkh fhðk {kxu RåAwf Au. Mkhfkhu 25{e {k[o L kk rËðMku MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kðe níke. Ãkhtíkw ÷kufÃkk÷ rçk÷ {k{÷u {zktøkkXLkku ytík ykðe þõÞku Lk níkku.

Mkt M kË{kt Ãku  Lzøk hnu ÷ k rçk÷{kt nkÞh yu ß Þw f u M kLk yuLz heMk[o rçk÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çksux Mkºk{kt yLÞ yLkuf {wÆk Ãký AðkE sðkLke Mkt ¼ kðLkk Au . su { kt yÂøLk r{MkkE÷Lkk Ãkrhûký, Ëuþ{kt «ðŠík ÂMÚkrík, ykŠÚkf ÃkkMkkyku, MkhËn Ãkh hnu÷e ÂMÚkríkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rMkÞk[eLkLkku {k{÷ku Ãký hksfeÞ økh{e søkkðe þfu Au. ykŠÚkf MkwÄkhkykuLku ÷RLku Ãký òuhËkh [[ko ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. ykŠÚkf çkkçkíkkuLkk rLk»ýkt í k fki r þf çkMkw fne [w õ Þkt Au fu ykøkk{e A {rnLkk{kt [kðeYÃk MkwÄkhkyku nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

hkßÞ{kt {æÞ{ økh{e : MkkiÚke Ÿ[w {n¥k{ íkkÃk{kLk Mkwhík{kt 37.h rzøkúe

(MktðkËËkíkk îkhk) hÌkwt Au íkuÚke ÷kufkuLku Úkkuzef y{ËkðkË, íkk.h3 hkník Úkðk Ãkk{e Au, òu fu Äe{u hkßÞ¼h{kt økh{eLkw t Äe{u økh{e ðÄþu. {æÞ{ {kuswt òhe hÌkwt níkwt. yLÞ þnu h ku { kt {n¥k{ Mkkihk»xÙ-fåA{kt íkku ¼usLkwt íkkÃk{kLk y{hu ÷ e 37, «{ký ðÄðkLku fkhýu økktÄeLkøkh íkÚkk MkwhuLÿLkøkh{kt MkðkhLkk Mk{Þu ðkˤAkÞw t yu f Mkh¾w t 36.8, hksfku x ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt Ãkhtíkw 36.7, y{ËkðkË-ðÕ÷¼ çkÃkku h çkkË Mkq Þ o L kku íkkÃk r ð ã k L k ø k h - { n w ð k { k t ykfhku çkLkíkk ðkˤk yu f Mkh¾w t 36.4, ¼q s rð¾uhkÞk níkk. nðk{kLk{kt 3Ãk.9, zeMkk 3Ãk.Ãk, ÃkÕxku ykÔÞk çkkË su ¼kðLkøkh 3Ãk.4, ft z ÷k rðMíkkhku { kt yku A e økh{e yu h Ãkku x o 3Ãk.h, ð÷Mkkz hnuíke níke yuðk Mkwhík{kt yksu 34.9, fåA {ktzðe 34.1 {n¥k{ íkkÃk{kLk 37.h rzøkúe ftz÷k Ãkkuxo 33.7, Lkr÷Þk MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. yLÞºk 33.Ãk Ãkku h çkt Ë h 33.4, Ãký økh{e {æÞ{ hnuðk Ãkk{e ðzku Ë hk 31.8 yku ¾ k níke. ËhBÞkLk nðk{kLk 31.Ãk, ðuhkð¤ 30.0Ãk yLku ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu îkhfk{kt 30.4 rzøkú e ykøkk{e 48 f÷kf Mkw Ä e MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. økh{e ðÄðkLke Mkt¼kðLkk LkÚke ËhBÞkLk nðk{kLk Ërûký økwshkíkLkk Mkwhík{kt ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu Mkk{kLÞ heíku hkßÞLkk yLÞ ykøkk{e 48 f÷kf Mkw Ä e ¼køkku fhíkkt økh{e ykuAe hnu økh{eLkwt {æÞ{ {kuswt s¤ðkE Au Ãkhtíkw Éíkw[¢ ¾kuht¼u Ãkzíkk hnu þ u yLku íÞkhçkkË yksu yk þnuh{kt hkßÞLkwt íkkÃk{kLk{kt ð] r Ø Úkþu .

MkkiÚke ô[w {n¥k{ íkkÃk{kLk nk÷Lkk íkçk¬u hkßÞ{kt 37.h rzøkú e Mku  ÕþÞMku ykfkþ MðåA íkÚkk økh{eLkwt {æÞ{ {kuswt s¤ðkE Mkq Þ ko å AkrËík hnu þ u yLku hÌkw t níkw t . nðk{kLk{kt Mkk{kLÞ heíku W¥kh-Ãkrù{ y[kLkf ÃkÕxku ykÔÞk çkkË rËþk{ktÚke Lke[÷k Míkhu ÃkðLk økh{eLkwt {æÞ{ {kuswt s¤ðkE Vqtfkþu. hksfkuxLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ËkYLke {Ík {kýíkk hksfku x Lkk rðþk÷ søkËeþ {nkhkýk, f{÷ Mkw{Lk Ãkxu÷, çkes÷ hk{ çknkËwh ¾xfýk íkÚkk MLkunk {nuLÿ økkurn÷ (çktLku hnu. ELÿ«MÚk xkðh Mkuxu÷kEx y{ËkðkË)Lku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMku íku{Lkk ÃkkMkuÚke h rçkÞhLkk xeLk íkÚkk yuf rðËuþe ËkYLke çkkux÷ Mkrník yuf ðuLxku fkh yLku yuf nkuLzk rMkxe fkh fçksu ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

AêkÃkkLkkLkwt [k÷w níkk yLku íku { Lkk {kxu rðrðÄ ykhku ø Þ yLku rþûký fkÞo¢{ku þY fÞko níkk. íkuyku MÚkkrLkf yuLkSyku sLkòøk]rík MktMÚkkLk{kt òuzkÞk níkk, Ãkhtíkw ßÞkhu íku{Lku ¾çkh Ãkze fu støk÷rð¼køk yuLkSykuLku ðLÞ Mkthûký {wÆkyku Lknª WXkððk çkË÷ ÷kt[ Ãkuxu ÃkiMkk ykÃke hÌkwt Au íÞkhu íkuýu yk yuLkSyku Akuze ËeÄwt níkwt íÞkh çkkË íkuýu ÔÞÂõíkøkík ÞkuøkËkLk îkhk rn{k÷Þ r[Ãkfku VkWLzuþLk þY fÞwO níkwt. ÃkkA¤Úke Íwtçkuþ nkÚk ÄheLku íku { ýu yk rðMíkkh{kt xªçkh {krVÞk yLku støk÷rð¼køkLke MkktXøkktX W½kze Ãkkze níke. íku{ýu Vhe yufðkh Mkw«e{ fkuxoLkk îkh ¾x¾xkððkLke sYh Ãkze níke íku{ýu òhe fhu÷ LkkuxeMkLkk Ãkøk÷u yòuz yuðe {kE¢ku Efku rMkMx{ íkkfuoïh - Ãkkihe{kt 700 ËuðËkhLkk ð]ûkku çk[kððk{kt {ËË {¤e níke. íÞkh çkkË xªçkh {krVÞk Ëçkúk÷Lke òLk ÷uðk ÃkkA¤ Ãkze økÞk níkk. {khk fux÷kf MðÞtMkuðfku Ãkh Ãký nw{÷k fhkÞk níkk, íkuðwt sýkðeLku íku{ýu rËÕne {kxu økZðk÷ rnÕMk Akuzðk ÃkkA¤Lkwt fkhý ËþkoÔÞwt níkwt. h ËkÞfk sqLke ÍwtçkuþLku fkhýu íku{Lku ½ýk sqLkk r{ºkku Ãký økw{kððk Ãkzâk níkk. “÷ku f ku L ku yËk÷íke ykËu þ Lkk rðÃkheík Ãkrhýk{ku L kku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku íkunhe zu{Lkk rfMMkk{kt y{u yk òuÞwt Au. Ëçkúk÷u yËk÷ík{kt síkk Ãknu÷k ÷kufkuLku rðïkMk{kt ÷uðk òuEyu.” yuðwt íku{Lkk sqLkk MkkÚke yLku ÃkÞkoðhýðeË rMkfhu sýkÔÞwt níkwt. yuf MÚkkrLkf Lkkøkrhf MktsÞ hkðíku sýkÔÞwt níkwt fu, “íkuyku yÄehk níkk yLku çkÄkLku [kuh {kLkíkk níkk.” ßÞkhu Ëçkúk÷Lkk {íku íku{Lku MÚkkrLkfku íkhVÚke xufku {éÞku Lknª fkhý fu xªçkh {krVÞkykuyu íku{Lku zhkÔÞk níkk íku{ Aíkkt Ëçkúk÷u y½he ÃkMktËøke fhe níke yLku íku{ktÚke Ãkkh WíkÞko níkk. íku{Lku yu ðkíkLkku Mktíkku»k Au fu íkuyku yu økZðk÷eyku{ktLkk yuf LkÚke fu su{ýu ÃkkuíkkLkk ËkËeLku rLkhkþ yLku Lkkhks fÞko nkuÞ. ÃkrhðíkoLkðkËeykuLku ík{u yku¤¾ku Aku? òu ík{u yMkkÄkhý rMkrØyku Ähkðíkk MkkÄkhý LkkøkrhfMk{w Ë kÞLku yku ¤ ¾íkk nku íkku y{ku L ku ÷¾ku . ík{u ík{khe W{u Ë ðkhe {ku f ÷e þfku Aku . research@hindustantimes.com

Ãkzfkh

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

2030/2050 2130/2160 1130/1190 1250/1280 1130/1150 1190/1250 1090/1170 1070/1095 1200/1280 1420/1440 1230/1300 1180/1250

íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00

£qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð)

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh 3075/3175 ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ Íeýe 2975/3050 økw.Mke 2990/3020 økw.ze 2810/2830 fkuÕnkMke 2875/2830 fkuÕnkze 2775/2850 çku÷kÃkwh Mke 2900/2975 çku÷kÃkwh ze 2825/2875

y{ËkðkË yLkks çkòh

½W [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh

1100/2000 1770/2500 1100/1250 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600

80/120 15/30 40/50 40/80 10/15 80/160

28/29

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

70/110 350/400 5/6 20/22 240/250

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe

[kìËe [kuhMkk ÃkÃk800/56300 YÃkw 55600/56100 rMk¬k sqLkk 900/1000 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 28950/29050 MkkuLkwt 99.5 28825/28925 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 27890

økws. ÞwrLk. îkhk 14 fku÷uòuLke ¼÷k{ý çkkË........

fX÷k÷ yLku Ãkt[{nk÷Lke fku÷us {kuzu÷ fku÷us ònuh «íÞuf fku÷usLku þiûkrýf yLku {k¤¾køkík MkwrðÄkyku rðfMkkððk Yk.h,67,00,000 {¤þu (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h3 fku÷us fX÷k÷ yLku ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk økðLko{uLx Ãkt [ {nk÷Lku {ku z u ÷ rzøkú e fku ÷ u s íkhefu L ke ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us fX÷k÷ yLku ykxoMk {kLÞíkk {¤u÷e Au. suLkk ¼køkYÃku fku÷uòu{kt yuLz fku{Mko fku÷us Ãkt[{nk÷Lku Þw.S.Mke. þiûkrýf MkwrðÄkyku yLku {k¤¾køkík MkwrðÄkyku (Þw.S.Mke.yu.) {kuzu÷ rzøkúe fku÷us íkhefuLke rðfMkkððk «íÞufLku YrÃkÞk h,67,00,000 {kLÞíkk «kÃík ÚkÞu÷ Au. økwshkík ÞwrLkðŠMkxe {¤þu. çktLku fku÷uòuLku rhÍðuoþLk Ãkku÷eMkeLkwt Ãkk÷Lk îkhk fhkÞu÷ 14 fku÷uòuLke ¼÷k{ýku Ãkife çku fhðkLkwt hnuþu. fku÷usLku þYykíkLkkt íkçk¬u YrÃkÞk fku÷uòuLku {kuzu÷ rzøkúe fku÷us ònuh fhkE Au. 1,33,00,000 {¤þu. suLkku ÷øk¼øk hh.Ãk økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk Mkt÷øLk rðrðÄ xfk yuMk.Mke., yuMk.xe. ÞkusLkk ÃkkA¤ ¾[oðkLkk 14 fku ÷ u ò u L ke þi û krýf yLku {k¤¾køkík hnuþu. y÷øk-y÷øk ÞkusLkkyku {kxu þnuhLke MkwrðÄkyku Mkt˼uo Þw.S.Mke.{kt ¼÷k{ý fhkE ÃktËh fku÷uòuLku yurzþLk÷ ykrMkMxLMk íkhefuLke níke. su Mkt˼uo økðLko{uLx ykxoMk yuLz fku{Mko økúkLx {¤þu. ÚkE níke, su{kt yuf Y{{kt y{÷k Ãkq ð o þkn, ÃkÕ÷ðe n»ko þknLkk Ãkwhw»kku ËkYLke [wMkfe {kýe hÌkk økku Þ t f k, íku s ÷ n»ko þkn, AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt níkk ßÞkhu fux÷ef {rn÷kyku yM{k rðþk÷ økZkýe, {wÏÞ ykhkuÃke n»ko þknLke Ãký çkeò ¾t z {kt ËkYLke MkkuLkk÷e {þYðk÷k, rËÃkefk Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhe níke. {nurV÷ {kýe hne níke. yk yLke÷ økw à íkk, Ãkq ò xku ðe, ßÞkhu çkeò Lkçkehkyku L ku ËhBÞkLk ô[k yðksu BÞwrÍf rçkLkkuíke y{{ þkn íkÚkk Ãkqò Mkku { ðkhu ðnu ÷ e Mkðkhu ðkøkíkwt nkuðkÚke íkÚkk ÄktÄ÷- xtzLkLke yxf fhðk{kt ykðe {ursMxÙuxLku çktøk÷u hsq fhðk{kt Ä{k÷ Úkíke nku ð kÚke yks níke. ÄhÃkfz fhkÞu÷k ík{k{ ykðíkk ssu íku{Lku ò{eLk Ãkh rðMíkkh{kt hnu í kk Ãkku ÷ eMk {k÷u í kq ò h VhÍt Ë ku L ku hkºku {wfík fÞko níkk. ßÞkhu n»ko ELMÃkufxhu ¢kE{ çkúkL[Lku VkuLk [ufyÃk fhkððk {kxu rMkrð÷ þknLku Mkku{ðkhu {kuze Mkktsu fhe Ëu í kk ¢kE{ çkú k L[Lkku nku  MÃkx÷{kt ÷E sðk{kt {u x Ù k u à kku r ÷xLk fku x o { kt hsq fkV÷ku íÞkt ÃknkU [ e Ëhku z ku ykÔÞk níkk. ÃkAe ík{k{Lku fhðk{kt ykðíkk fkuxuo íkuLkk h Ãkkzâku níkku. su Ëhkuzk{kt hh Mkðkhu {ursMxÙux çktøk÷u hsq rËðMkLkk þhíke rh{kLz {tswh Ãkw h w » kku Mkrník 19 fhðk{kt ykðíkk n»ko þkn fÞko Au. {rn÷kyku L ke yxf fhe rMkðkÞ ík{k{Lku ò{eLk Ãkh yk ytøkuLke rðøkík yuðe ík{k{Lku ¢kE{ çkú k L[u ÷E {wfík fÞko níkk. yksu n»ko Au fu r[LkkEçkkøk{kt hnuíkk sðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt þknLku Mkkík rËðMkLkk n»ko Mkrík»k¼kE þkn fkE{ çkú k L[u {rn÷kyku L kk rh{kLzLke {køkýe {kxu (W.ð.30)Lke ðu ® zøk «Úk{ çkúuÚk yuLk÷kEÍh ðzu xuMx Ãkku÷eMku {uxÙku fkuxo{kt hsq fhíkk yurLkðMkohe nkuðkÚke íkuýu ®føk fÞkuo níkku. su Ãkife yrËíke fkuxuo n»ko þknLku Mkíkík çku rËðMk yuLz ÂõðLkLke Úke{ ÃkkxeoLkwt hku L kf þkn, Yr[fk {u n w ÷ Mkðkhu 11Úke çkÃkkuhu 4 ðkøÞk ykÞkusLk fÞwO níkwt. ÷øk¼øk yMkLkkLke, Íe÷ rMkØkÚko Mkw Ä e ¢kE{ çkú k L[u nksh hrððkhu yuf ðkøÞu Ãkkxeo þY økktÄe, Lk{úíkk {LkLk þkn, hnuðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

MkuLkkæÞûkLke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt {ktøkýe yËk÷íku Lkfkhe níke.

Mkw « e{ fku x u o rð¢{®MknLke rLkÞw  õíkLku Ãkzfkhíke ònuhrníkLke yhS ÃkhLke Mkw L kkðýe Ëhr{ÞkLk MÃk»x fÞwO níkwt fu íku ðíko{kLk Mku L kk«{w ¾ Lke ô{h Mkçkt r Ä rððkË{kt VheÚke rð[kh Lknª fhu. fu L ÿyu ònu h rníkLke yhSLkku rðhkuÄ fhíkkt fÌkwt níkw t fu yk yhS ¾ku x k EhkËkÚke íkÚkk ô{h MkçktrÄ rððkËLku VheÚke W¼ku fhðk {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. yËk÷íku fuLÿLku ÃkqAÞwt níkwt fu, þwt ykøkk{e MkuLkk «{w¾ ÃkËu rð¢{®MknLkk Lkk{Lku {tsqhe ykÃkíke ð¾íku íku{Lkk Ãkh ÷køku÷k ykhkuÃkku MkçktrÄ fu r çkLku x fr{xe yku L k yu à kku E t x {u L xLku {krníkøkkh fhðk{kt ykðe níke. rð¢{®Mkn rðYæÄ ònu h rníkLke yhS MkuðkrLkð]ík MkiLÞ yrÄfkheyku, y{÷Ëkhku yLku Ãkºkfkhku îkhk fhðk{kt ykðe níke. rð¢{®Mkn Ãkh sB{w-fk~{eh{kt íku { Lkk fkÞo f k¤ Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e yuf Lkf÷e yÚkzk{ýLkku fuMk [k÷e hÌkku Au.

y{ËkðkËLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt òðuË íÞktÚke heûkk ÷E hðkLkk ÚkE økÞk níkk. íkuyku heûkk ÷E f]»ýLkøkh ÃknkU[íkk íÞktÚke yuf {rn÷k ÃkuMkuLsh íku{Lke heûkk{kt çkuXk íÞkhu yk {rn÷kyu ÃkkA÷e Mkex Ãkh yuf çkuøk òuíkk íku{ýu heûkk[k÷fLkwt æÞkLk ËkuÞwo níkwt. ykÚke [kUfe WXu÷k òðu˼kEyu {rn÷kLku Wíkkhe çkuøk ¼w÷e økÞu÷k ð]æÄ ËtÃkríkLke þkuľku¤ þY fhe níke. «Úk{ íku{Lku ßÞkt WíkkÞko níkk íÞkt sE ykMkÃkkMkLke MkkuMkkÞxe{kt íkÃkkMk fhe Ãkhtíkw fþwt Lk {¤íkk {kðS¼kELkku VkuLk Ãkh MktÃkfo fhðk çkuøk{kt íkÃkkMk fhe. íkku íkuykuLke ykt¾ku Ãknku¤e ÚkE økE. çkuøk{kt hkufzk YrÃkÞk yLku MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk níkk. çkuøk{ktÚke íku{Lku {kðS¼kE ßÞkt Lkkufhe fhíkk níkk íku {wtÿkÃkkuxo yuLz MkuÍ r÷r{xuzLkwt fkzo {¤e ykÔÞwt níkwt. ykÚke òðu˼kEyu nuÕÃk÷kELk Ãkh MktÃkfo fhe {kðS¼kELke çkÄe rðøkík sýkðíkk Mkk{uÚke {kðS¼kELkku VkuLk Lktçkh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ykÚke òðu˼kEyu íkwhík s ykÃku÷ Lktçkh Ãkh {kðS¼kELkku MktÃkfo fhe íkuyku çkuøk ¼w÷e økÞk níkk fu fu{ ? íkuLke ¾kíkhe fhe y{ËkðkË ykðe çkuøk ÷E sðk sýkÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLke ðMíkw Mk÷k{ík Au. íku òýíkk s {kðS¼kE yLku íku{Lkk ÃkíLke þktíkkçkuLk íkÚkk ÃkrhðkhsLkku{kt ¾wþe Vu÷kE økE yLku çktLku ð]æÄ ËtÃkrík økíkhkºku s {wtÿkÚke y{ËkðkË ykððk hðkLkk ÚkÞk níkk yLku ykshkus çkÃkkuhu òðu˼kELkk Lkhkuzk hkuz ÂMÚkík ÄkuçkeLke [k÷e ¾kíku ykðu÷ ½hu ÃknkU[e økÞk níkk. çktLku ð]æÄ ËtÃkrík òðu˼kELkk ½h{kt «ðuþíkk s Ãknu÷k íkku ykùÞoÚke ykt¾ku Ãknku¤e ÚkE økE. 10 çkkÞ 10Lkk yufY{Lkk Ãkíkhkðk¤k {fkLk{kt hnuíkk yk økheçk heûkk[k÷fLke ykx÷e {kuxe rË÷uhe òuE íku{Lke ykt¾ku ¾wþeLkk yktMkwÚke A÷fkE økE yLku ½h{kt sE òðu˼kELku ¼uxe Ãkzâk níkk íÞkhçkkË òðu˼kEyu íku{Lku [k LkkMíkku fhkðe {nu{kLk LkðkS fhe ík{k{ hkufz yLku ËkøkeLkk òuE íkÃkkMke çkuøk Ãkhík fhíkk çktLku ð]æÄ ËtÃkrík ÃkwLk:[kuÄkh yktMkwyu hze Ãkzâk níkk íÞkhçkkË çktLku ËtÃkríkyu rðËkÞ ÷uíkk heûkk[k÷f òðu˼kE Ãkkuíku íku{Lku heûkk{kt çkuMkkze hu÷ðu MxuþLk {wfðk økÞk níkk. íÞkhu çktLku ËtÃkrík {Lkku{Lk {wÂM÷{ ÞwðkLkLke E{kLkËkheLku Íwfe Íwfe Mk÷k{ fhíkk níkk.

{tøk¤ðkh íkk.24-4-2012

ƒkuÄ ð[™ rþûkýLkk {q¤ fzðk Au, Ãkhtíkw íkuLkk V¤ {eXkt Au. -yurhMxkux÷

yks™e ykhMke 24 yur«÷ {tøk¤ðkh h012 h s{krË÷ yk¾h rnshe 1433 ði þ k¾ Mkw Ë ºkes Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf 4-53 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-12 ¾í{u Íðk÷ 12-38 „whwƒu ykVíkkçk 7-04 MkqÞkuoËÞ 6-12 MkqÞkoMík 7-04

Mkku n Lk : ‘yt f ÷ ík{u Sðíkk Aku ? nwt íkku Mk{ßÞku fu ík{u {he økÞk Aku. ytf÷ : ‘Ãký çkuxk yu íkku fnu íkkhu yuðwt Mk{S ÷uðkLkwt fkhý ?’ {kunLk : ‘{khk ÃkÃÃkk yLku {nuíkk ytf÷ Mkðkhu ík{khk ¾qçk s ð¾ký fhíkk níkk.’

xqtfkðeLku....

Mkwhûkk íkiÞkheykuLke Mk{eûkk fhþu MktMkËeÞ Mkr{rík

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h3 MkqºkLkk sýkÔÞk «{kýu MktMkËeÞ Mkr{ríkyu ykøkk{e A {kMk{kt Mkw h ûkk íkiÞkheykuLke Mk{eûkk fheLku Mkt M kËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt rhÃkkuxo ykÃkðkLke ÞkusLkk çkLkkðe Au. Mku L kkæÞûk íkhVÚke Mku L kkLkk Mkt M kkÄLkku L ke yAíkLkk {wÆkLku WXkðkÞkLke Ãk]»X¼qr{{kt MktMkËLke yuf MÚkkÞe Mkr{ríkyu Mkw h ûkk íkiÞkheykuLkk {wÆk Ãkh ÔÞkÃkf Mk{eûkk fhe yLku rhÃkkuxo hsw fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ð»ko h01h-13 {kxu Mkthûký {tºkk÷ÞLkk çksuxeÞ Vk¤ðýeLkku yÇÞkMk fhe hnu ÷ e Mkt h ûký {k{÷kLke MktMkËeÞ MÚkkÞe Mkr{ríkyu Mkwhûkk íkiÞkheykuLkk {wÆk Ãkh ÔÞkÃkf Mk{eûkk fhðk yLku rhÃkkuxo hsw fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ð»ko h01h-13 {kxu Mkthûký {tºkk÷ÞLke çksuxeÞ Vk¤ðýeLkku yÇÞkMk fhe hnu÷e Mkwhûkk MkuðkLkk ðrh»X yrÄfkhe yLku {tºkk÷ÞLkk yrÄfkhe íkiÞkheykuLkk {wÆk Ãkh MkÇÞku L ku rLkÞr{ík {krníke ykÃku.

Mkr{ríkLkk ½ýk MkÇÞkuyu þw¢ðkhu ÚkÞu÷e çkuXf{kt yu yr¼«kÞ ÔÞfík fÞkuo fu, ºkýu Þ Mku L kk «{w ¾ ku L ku rLkÞr{ík ykÄkh Ãkh Mkr{rík Mk{ûk çkku ÷ kððk òu E yu su Ú ke {níðÃkq ý o {wÆkyku Ãkh Mkðkuoå[ Míkhu MktðkË ÚkE þfu.

Mkk{kLÞ heíku Mkr{rík Mk{ûk Mkthûký Mkr[ð ºkýuÞ Mku L kkyku L kk WÃk«{w ¾ ku L ke MkkÚku hsw ÚkkÞ Au. yuf MkwºkLkk fnuðk «{kýu íku{ýu ykøkk{e A {kMk{kt Mk{eûkk fheLku Mkt M kËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt rhÃkkuxo ykÃkðkLke ÞkusLkk çkLkkðe Au . rhÃkku x o { kt ¼÷k{ýku Ãký nþu.

Mkr{rík Mk{eûkk ËhBÞkLk Mkwhûkk íkiÞkheLkk Mkk{rhf yLku fw þ ¤íkkLkk MktÃkqýo ÃkkMkkykuLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykðþu. Mkr{ríkLkku rhÃkkuxo ÷¾ðk{kt MkhfkhLkk yLku çknkhLkk Mkt h ûký rðþu » k¿kku L ke Ãký {ËË ÷u ð kLkku rLkýo Þ fhðk{kt ykÔÞku Au. {k[o yLku yu r «÷{kt ÚkÞu÷e çkuXf{kt yLkuf Ãkûkku MkkÚku Ãkq A ÃkhA ËhBÞkLk Mkr{ríkyu yk ðkíkLku Mkt ¿ kkLk{kt ÷eÄe níke fu , nrÚkÞkhku yLku økku ¤ kçkkYËLke Mk{Þ Ãkh ykÃkq r íko L kk rMk÷rMk÷k{kt MkuLkkLkk ykuŠzLkuLMk Vufxhe çkkuzoÚke {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hnÞku Au. íÞkhu ðkMkw L kkLkk «rþûkf rð{kLkku yLku íkuLkk çkuzkLke Ëu¾¼k¤ {kxu rnu {w~fu÷e ÷kðe hne Au.

þçË xwzu-(2)-535 123456

123456 123456 6 7 123456 5 123456 123456 123456 123456 123456 8 123456 9 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 123456 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 10 123456711 1234567 123456 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 14 13 12 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 12345617 123456 15 16 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 18 123456 1234567 19 20 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 23 21 22 123456 24 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 25 1234567 1234567 123456 26 1234567 27 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 28 29 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

1

2

3

4

ykze [kðe 1. «rMkØ ðktMk¤eðkËf Ãktrzík -----[kihrMkÞk (Ãk) Ãk. htøk -----õÞkt h{e ykÔÞk hkMk hu (3) 8. yuf {wÂM÷{ ÃkwY»k Lkk{ (3) 9. ðuíkLk, Ëh{kÞku (3) 10. Lkf÷e Ëkt í kLkw t [ku f Xw t (yt.) (3) 11. ík÷ðkh su{kt h¾kÞ Au íku (h) 1h. Ãkwºk, Mkqhs (yt.) (h) 13. økuMkLke ÄkíkwLke fkuXe, {kuxku þeþku (3) 1Ãk. {nuþ ¼qÃkríkLke ÃkíLke yLku rVÕ{ yr¼Lkuºke (4) 17. hMíkku, {køko (h) 18. ¾w þ ¾çkh ÷kðLkkhLku yÃkkíke ¼ux (4) h0. ÷øk¼øk Mkh¾w,t {]ík---- (h) h1. ðýo, htøk (h) h3. Zçk, ÃkØrík (h) h4. ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkku yuf çkku÷h (3) hÃk. çkkurhÞwt, çkwíkkLk (3) h7. ÃkkÞu÷k ËkuhkLke yktxe, {ktòu (h)

h8. økktÄeSyu y{ËkðkË{kt MÚkkÃku÷ku «Úk{ yk©{ (4) h9. fkur¤Þku (3) W¼e [kðe 1. yki»krÄÞ økwýku Ähkðíkwt yuf ð]ûk fu íkuLkk V¤ (3) h. òík, heík (3) 3. çkq{, yðks (h) 4. y{wf Mk{ÞLke ytËh (4) Ãk. ‘Ãkh’Lkwt rþ»kkoMkLk (h) 6. çkeze suðe MkVuË Äq{Ëú rt zfk (4) 7. ËkuMík, ykþf (h) 1h. Mk¥kkðkLk (4) 13. çku nkÚk Ãknku ¤ k fhe fhu÷e Ãkfz (h) 14. LkkÂMíkf, [kðkof ËþoLk (4) 1Ãk. suLkku sðkçk ykÃke Lk þfkÞ íkuðwt (4) 16. støk÷Lke ykøk (h) 17. ¼kSLke Íwze (h) 19. yÚko, nuíkw (4) h0. «MktøkkuÃkkík Úkíkwt fu fhkíkwt (4) hh. ‘fkuxLk’Lkwt rþ»kkoMkLk (3) h6. xeðeLkku yuf þku ---çkr÷Þu(h) -yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

“fux” ÃkkMk fÞko rðLkk IIM{kt ¼ýe þfkþu

{kMxhS ! Ëuþ{U ¼ú»xk[kh fku yuf rçk÷ktøk Akuxk fh Ëku

ykRykRyu { rçkÍLku M k yu L kkr÷rxf, Ìkw { Lk rhMkku M ko , {erzÞk {u L ku s {u L x, ÃkÂç÷f nu Õ Úk {uLkus{uLx, çku®Lføk {uLkus{uLx suðk fkuMko þY fhþu (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.23 ík{u su [kLke ËwfkLku [k Ãkeyku Aku , çkLke þfu fu ykðLkkh rËðMkku{kt íku ËuþLkk Mkki Ú ke «ríkrcík {u L ku s {u L x Mkt M ÚkkLk{kt yÇÞkMk fhíkku nku Þ . yLku yu Ãký fu x (fkp { Lk-yu z r{þLk xu M x) su ð e Ãkheûkk ÃkkMk fÞko rðLkk.¾hu ¾ h Ëu þ Lkk «ríkrcík Mkt M ÚkkLk ykRykRyu { yu ð k RLxhr«LÞku h fu su { Lkku yÇÞkMk íkku ðÄkhu LkÚke Ãkhtíkw íkuykuyu ÃkkuíkkLkk ykRrzÞk îkhk yuf Lkðku {wfk{ çkLkkÔÞku Au íku ð k ÷ku f ku {kxu ¾kMk «kuøkúk{ þY fhðk sR hÌkwt Au. ykRykRyu { hkt [ eLkk rLkËu o þ f yu { .su . Íu r ðÞhu sýkÔÞwt Au fu, MktMÚkkLk þnuh fu økk{zkLkk fwþkøko RLkkuðuxh {kxu $xhr«LÞku h þeÃk Ãkh yuf MkxeorVfux «kuøkúk{ þY fhðk sR hÌkw t Au . yk «ku ø kú k {Lke Mk{ÞMke{k ºký {kMkÚke A {kMk ðå[uLke nþu. yk «kuøkúk{Lkku nuíkw þiûkrýf Mkt M ÚkkLkku L ke çknkh yLku Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkyku îkhk fhðk{kt ykðu÷k RLkkuðuþLkLku «ku í MkknLk ykÃkðkLkku Au . íkuykuyu fÌkwt níkwt fu, {kuxk ¼køku òu ð k {¤u Au fu

«çktÄLkLkku yÇÞkMk fhLkkh ÷kufku ÃkkuíkkLkk fkiþÕÞ îkhk {uLkus{uLxLke LkðeÃkrh¼k»kk çkLkkðu Au. yk Lkðk «kuøkúk{ îkhk rðrðÄ ûkuºkkuLkk fux÷kf Mkk{kLÞ RLkku ð u x h yÚkðk {kR¢ku$xh-r«LÞkuhLku xÙu®Lkøk ykÃkðk{kt ykðþu. fux÷kf ÷kufkuLku {kMxh xÙuLkhYÃku íkiÞkh fhðk{kt ykðþu su y ku «rþûkýLkk ¢{Lku ykøk¤ ðÄkhþu . ykRykRyu { {kt íku { Lku çkòhLke hýLkerík íku{s fkuÃkkouhux xÙurLktøk rðþu yÇÞkMk fhkððk{kt ykðþu. Íu r ðÞhu fÌkw t níkw t fu RLkku ð u þ LkLku «ku í MkknLk ykÃkðk {kxu yk «kuøkúk{ MkwtËh {ku z u ÷ YÃk Au . yk{ íkku ykRykRyu{Lkk rðãkÚkeo y ku {kxu $xhr«LÞku h þeÃk «ku ø kú k { [k÷íkk nku Þ Au . ykRykRyu { çkU ø ÷q h $Lxhr«LÞku h þeÃk yLku Ãkç÷ef Ãkku ÷ eMke{kt MÃkrþÞk÷kRÍu z «ku ø kú k { [÷kðu Au . ykRykRyu { y { Ë k ð k Ë u $xhr«LÞkuhþeÃkLku «ku í MkknLk ykÃkðk {kxu ykR-yu õ Mk÷hu x h «ku ø kú k { þY fÞku o Au . Ëu þ Lke yLÞ ykRykRyu { yu Ãký RLkkuðuþLk {kxu $fÞqçkuþLk Mku L xhku ¾ku Õ Þk Au .

Mkk{u ¼ú»xk[kh ÞwæÄ

rðãkŠÚkLkeykuLku MkkEf÷ ¼ux{kt ykÃkþu fuLÿ Mkhfkh

ðkŠ»kf 1 ÷k¾ fhíkkt ykuAe ykðf Ähkðíkk ÷½w{íke Mk{w Ë kÞLke Aku f heyku L ku yk Þku s LkkLkku ÷k¼ {¤þu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h3 yuf ÃkAe yuf [qtxýeyku{kt {¤u÷e nkhÚke ®[ríkík fkutøkúuMkLkwt Lkuík]íð Ähkðíke ÞwÃkeyu Mkhfkh h014{kt ÞkuòLkkh Mkk{kLÞ [qtxýeykuLku Lksh{kt hk¾e Vhe yu f ðkh ÷ku f ÷w ¼ kðLk ònuhkík fhðk sE hne Au. Mk¥kkÄkhe økXçkt Ä Lk {íkËkíkkykuLku ykf»koðk {kxu nðu MkkEf÷Lke {ËË ÷uþu. fuLÿ Mkhfkh Mk{økú Ëuþ{kt Mfq÷u sLkkh rðãkŠÚkLkeykuLku MkkÞf÷ ykÃkðkLkku fkÞo¢{ xqtf Mk{Þ{kt þY fhþu . yk ÞkusLkkLke þYykík ÷½w{íke Mk{w Ë kÞLke Aku f heyku Ú ke fhðk{kt ykðþu . fkÞo ¢ {

Wfu÷ (h) 534

hkßÞkuLke hVíkkh

y{hLkkÚk Þkºkk {kxu 7-{uÚke Lkk{ LkkUÄkðe þfkþu

¾kãkLLk fki¼ktz{kt MkeçkeykELke 13 MÚk¤u AkÃkk{khe

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.h3 W¥kh«Ëuþ{kt ÚkÞu÷k YrÃkÞk yuf fhkuzLkk ¾kÄkÒk fki¼ktz Mkt˼uo MkeçkeykELke xe{u ÷¾Lkki rsÕ÷k{kt 13-MÚkkLkku Ãkh AkÃku{khe fhe níke, yLku fux÷kf {níðÃkqýo ËMíkkðuòu só fÞko níkk. MkeçkeykE Mkw º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh, MkeçkeykELke rðrðÄ xe{kuyu yuf MkkÚku ÷¾LkkiLkk MÚkkLkku Ãkh Ëhkuzk ÃkkzÞk níkk. yk fki¼ktz MkkÚku Mktf¤kÞu÷ yLkuf ÔÞrfíkykuLkk ykðkMkku. ykurVMkku yLku økkuzkWLkku Ãkh ËhkuzkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. W¥kh«ËuþLkk økkuMkkEøkts, yu÷zeyu fku÷kuLke, rfþLkÃkwh, çktÚkhk ûkuºkLkk {krnLkøkwY, MkhkuSLkeLkøkh suðk rðMíkkhku{kt MkeçkeykELke xe{kuyu fki¼ktz Mkt˼uo AkÃku{khe fhe níke. MkeçkeykELke MÚkkrLkf yËk÷íku nòhku fhkuz YrÃkÞkLkk ¾kÄkÒk fki¼ktz{kt rðïLkkÚk [íkwðuoËe rðÁæÄ fuLÿ Mkhfkh yLku hksÞ rðÁæÄ MkiÞË fkMke{ hÍk íkÚkk yLÞLkk fu M k{kt íkÃkkMk yu s LMke MkeçkeykELku AkÃku { khe fhðkLkku ykËu þ ykÃÞku níkku .

MkeçkeykEyu yk {k{÷u VkusËkhe ÄkhkLke rðrðÄ f÷{ku {wsçk fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au.

f÷ufxhLke {wrfík {kxu ÃkíLkeLkku LkfMk÷eykuLku yLkwhkuÄ

(yusLMke) Mkwf{k,íkk.h3 LkfMk÷eyku îkh yÃknhý fhðk{kt ykðu÷k Mkwf{kLkk rsÕ÷k f÷ufxh yu÷ufMk Ãkk÷ {uLkLkLke ÃkíLkeyu LkfMk÷eykuLku ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku {wfík fhðk {kxu yLkwhkuÄ fÞkuo Au. yÃkÓík f÷ufxhLke ÃkíLke ykþk {uLkLku Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík ËhBÞkLk LkfMk÷eykuLku yLkwhkuÄ fÞkuo fu íkuLkk ÃkríkLku Mkwhrûkík {wfík fhðk{kt ykðu. ykþk {uLkLku fnÞwt fu íku{Lkk ÃkríkLke íkçkeÞík Xef LkÚke. yLku íku { Lke ÃkkMku Ëðkyku Ãký LkÚke. {kxu LkfMk÷eyku {kLkðíkkLkk Äkuhýu íku{Lkk ÃkríkLku {wfík fhe Ëu. ykþk {uLkLku ðÄw{kt fnÞwt fu íku{Lkk Ãkrík yuf Mkkhk yrÄfkhe Au yLku íku{ýu ÃkkuíkkLkwt fk{ ¾qçk s Mkkhe heíku fÞwO Au, yLku yk Mk{økú rðMíkkh LkfMk÷ «¼krðík nkuðkÚke íku Ãknu÷uÚke ÃkkuíkkLkk ÃkríkLke MkwhûkkLku ÷ELku r[tíkkíkwh hnuíke nkuðkLkwt ykþk {uLkLku sýkÔÞwt níkwt, òu fu íku{Lkk Ãkríkyu fnÞwt níkwt fu f÷ufxh suðk nkuÆk Ãkh hnuíkk ykðk òu¾{ku íkku ykðíkk hnu Au. ykþk {uLkLku fnÞwt fu íkuyku Mkwf{k{kt Au, yLku Mkhfkh îkhk íku{Lku ík{k{ òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe hne Au. íku{ýu yuðku rðïkMk ÔÞfík fÞkuo fu Mkhfkh íku{Lkk ÃkríkLku Mkwhrûkík heíku {wfík fhkððk {kxu ík{k{ «ÞkMk fhþu.

MkV¤ çkLkíkk yLÞ ðøkkouLkk økheçk ÃkrhðkhkuLke AkufheykuLku Ãký yk MkkÞf÷ ÞkusLkkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðþu. ÞkusLkk ykÞkuøkLkk yuf xku[Lkk yrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, Äkuhý-9 MkwÄeLkku yÇÞkMk fhLkkh ÷½w { íke Mk{wËkÞLke AkufheykuLku fuLÿ Mkhfkh rðLkk{q Õ Þu MkkÞf÷ ykÃkþu. Ãkhtíkw yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ^fík yuðk ÃkrhðkhLke AkufheykuLku s {¤þu, su{Lke ðkŠ»kf ykðf yu f ÷k¾ YrÃkÞkÚke ykuAe Au. LkkýkfeÞ ð»ko h01h-13{kt yk ÞkusLkk {kxu YrÃkÞk 4Ãk0 ÷k¾Lkw t çksux Vk¤ððk{kt ykÔÞwt Au. ÷½w{íke çkkçkíkku MktçktrÄ

yu f yki à k[krhf «Míkkð ÞkusLkk ykÞkuøk yLku fuLÿeÞ furçkLkux ÃkkMku {kuf÷þu. òu yk ÞkusLkkLkwt r¢ÞkLðÞLk MkV¤ hnu þ u íkku 1h{e Ãkt [ ð»keo Þ Þku s Lkk{kt íku L ku Mkk{u ÷ fhðk{kt ykðþu. ykÞku ø kLkk yrÄfkheyu fÌkw t níkw t fu , {w  M÷{ Akufheyku, ¾kMk fheLku Äkuhý9 yLku Äku h ý-10Lke rðãkŠÚkLkeyku {kuxe MktÏÞk{kt þk¤k Akuze Ëu Au. fkhý fu íku{Lke ÃkkMku fkuE MkkÄLk nkuíkwt LkÚke. ykðe rðãkŠÚkLkeyku fu su y ku ðÄw yÇÞkMk fhðk {kt ø ku A u íku { Lku {kxu yk MkkÞf÷Lke ÞkusLkk ÷k¼ËkÞe Ãkwhðkh Úkþu.

ð]æÄkðMÚkk{kt ¼qíkfk¤Lku ÞkË fhe ÃkMíkkðku Lk fhþku

ykze [kðe (1) fxÃkeMk (4) y¥kkh (6) Z{Zku÷, (7) zk{, (8) ÔÞøkú, (10) ðÄkhku, (11) íkkuhý, (14) ði»ýð, (16) çkq, (17) Lkh{, (18) EËøkkn, (h1) Lkx (hh) ÃkLkeh, (h3) hnMÞ, (hÃk) ¼kux (h6) fh, (h8) çkË, (h9) ¾¤wt (30) Mkíkík Q¼e [kðe (1) fíkoÔÞ (h) ÃkeZ, (3) Mk{þeíkku»ý, (4) y÷ðý, (Ãk) hzkhku¤, (9) økún, (1h) hðE, (13) rÃkLk, (14) ði{LkMÞ, (1Ãk) çkuøkkLke, (19) ËÃkx, (h0) nhfík, (h3) hçk, (h4) nË, (hÃk) ¼ku¤wt, (h7) hík

(yusLMke) sB{w,íkk.h3 sB{w - fk~{eh rMÚkík ÄkŠ{f y{hLkkÚk Þkºkk {kxu Lkk{ktfLk «r¢Þk ykøkk{e 7-{uÚke þY fhðk{kt ykðþu. ©e y{hLkkÚk ©kELk çkkuzo (yuMkykuyuMkçke)Lkk {wÏÞ fkÞofkhe yrÄfkhe LkðeLk [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{hLkkÚkyu sðk EåAíkk ©æÄk¤wykuyu íkk.7{uÚke ÃkkuíkkLkwt Lkk{ktfLk fhkðe þfu Au. Þkºkk {kxuLkk rLkÄkoheík Yx çkk÷íkk÷ yLku [tËLkðkzeLkk hMíku Þkºkk {kxu rðr¼Òk çkUfkuLke 174 þk¤kyku íkÚkk ELxhLkux ykÄkrhík E-Lkk{ktfLk îkhk Lkk{ LkkUÄkðe þfkþu. ©e [kiÄheyu fnÞwt níkwt fu y{hLkkÚk Þkºkk {kxu ©æÄk¤wyku sB{w yuLz fk~{eh çkUfLke 1h1, ÞMk çkUfLke 49, íkÚkk rsÕ÷k Mknfkhe çkUfLke [kh þk¾kyku îkhk Lkk{ktfLk fhkðe þfkþu.

3

(MkkisLÞ : Ä rnLËw)

E{kLkËkh {kxu sYhe Au fu ÷kufkuLku Lkuf fk{kuLke rnËkÞík fhu yLku çkwhk fk{kuÚke hkufu.

-nËeMk çkkuÄ

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{uÂõMkfku rMkxe ¾kíku {uÂõMkfLk f÷kfkh îkhk 11800 rhMkkÞf÷ fhu Au çkkux÷ku ðzu rLkr{oík íkks{nu÷Lke «ríkf]rík òuíkk {w÷kfkíkeyku sýkE hÌkk Au.

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuxe MktÏÞk{kt {kuík

yuBMk{kt AuÕ÷k 3 ð»ko{kt 11500 ËËeoykuLkkt {kuík ykhxeykE yhSLkk sðkçk{kt {krníke ykÃkðk{kt ykðe : þhehLkk ytøkLkk ËkLk ykuAk «{ký{kt ÚkkÞ Au

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 23 Au Õ ÷k ºký ð»ko L kk økk¤k{kt yku ÷ EÂLzÞk RLMxexâw x yku V {u r zf÷ MkkÞLMk(yu B Mk){kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk 11500 ËËeo y ku L kk {ku í k ÚkÞk Au . ykhxeykE yhSLkk sðkçk{kt yk {wsçkLke {krníke MkÃkkxe WÃkh ykðe Au . yuBMk{kt nkuÂMÃkx÷ ðrnðxe íktºk rð¼køk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k zkìfxh yuMk.MkÚkÃkÚkeyu fÌkwt Au fu {wÏÞ nkuÂMÃkx÷, fkŠzyku ÚkkuhkrMkf yLku LÞwhku MkkÞLMk MkuLxÙh{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk 11566 ËËeoykuLkk {kuík ÚkÞk Au. {wtçkELkk rLkðkMke ysÞ

{hkXu îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e ykhxeykE yhSLkk sðkçk{k yk {w s çkLke {krníke MkÃkkxe WÃkh ykðe Au. AuÕ÷k ºký ð»koLkk økk¤k{kt nkuÂMÃkx÷{kt fux÷kf ÷kufkuLkk {ku í k ÚkÞk Au íku Mkt ç kt Ä {kt {krníke {u ¤ ððkLke {kt ø k fheLku yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. {hkXuyu fÌkwt Au fu ½ýk {ku í k ÚkÞk Au Aíkkt þhehLkk swËk swËk ytøk ËkLk fhðkLke «r¢Þk nkuÂMÃkx÷{kt nkÚk ÄhkE LkÚke. ykþhu 8 yt ø kku L ku þheh{kt Ú ke çknkh fkZe þfkÞ Au. yk f{LkMkeçk çkkçkík Au fu ÷kufku nsw ËkLk fhðkLke rËþk{kt ykøk¤ ykðe hÌkk LkÚke. sðkçk{kt

(yusLMke) ÷tzLk,íkk.23 “òu çkeík økR Mkku çkkík økR” òu ykÃk ykÃkLke ð] æ ÄkðMÚkk{kt ykLkt Ë {Þ SðLk Sððk RåAku Aku íkku fnu ð ík Ãkh y{÷ fhðku ÷k¼fíkko çkLkþu. s{oLke ÂMÚkík nu { çkøko Þw r LkðŠMkxeLkk þku Ä fíkko - yku y u Ãkku í kkLkk íkksuíkhLkk yÇÞkMk{kt LkkUæÞwt Au fu rLkð]r¥k çkkË ÞwðkLkeLkk rËðMkku{kt fhu÷k rLkýoÞku rðþu ÃkMíkkðku fhðku ¾kuxku Au. yk{ ¼qíkfk¤Lke rçkLkkyku rðþu ÃkMíkkðku fhðkÚke Lk fuð¤ nkuXkuLkwt nkMÞ rALkðkR òÞ Au, Ãkhtíkw íkýkð ðÄðkLke ykþtfk Ãký hnu Au . þku Ä fíkko L kk sýkÔÞk yLkw M kkh {kuxk¼køkLkk ÷kufku ÃkkuíkkLke ð] æ ÄkðMÚkk{kt ðeíke økÞu ÷ e ðkíkkuLku ÞkË fheLku ðíko{kLkLkku ykLktË økw{kðíkk nkuÞ Au. yk çkkçkíkLku fkhýu íkuyku ykðLkkh íkfku íkhV çkuæÞkLk ÚkR òÞ Au. yLku Mkkhe íkfku íku { Lkk nkÚk{kt Ú ke síke hnu Au . þku Ä fíkko y u sýkÔÞw t níkw t fu ð]æÄkuLke íkw÷Lkkyu ÞwðkLkku ðeíke økÞu ÷ e ðkíkku Ãkh ÃkMíkkðku fhðk{kt Mk{Þ çkhçkkË LkÚke fhíkk. íkuyku ÃkkuíkkLke ¼q÷ku{ktÚke ÃkkX þe¾u Au, yLku ykðLkkh íkfku {kxu ÃkkuíkkLku íkiÞkh fhu Au. Ãkhtíkw þkuÄfíkkoykuLkwt yu{ Ãký fnuðwt níkwt fu, fux÷kf ð]æÄku ¼qíkfk¤Lkk ¾kuxk rLkýoÞkuLku ¼q÷eLku ykøk¤ ðÄíkk nkuÞ Au yLku ðíko{kLkLkku ykLktË {kýíkk nku Þ Au yLku Ãkku í kkLku Ãký «ð]r¥kþe÷ hk¾íkk nkuÞ Au. yk íkkhý Ãkh ÃknkU[ðk {kxu þkuÄfíkkoykuyu fux÷kf ÞwðkLkku yLku ð]æÄkuLku ÃkMktË fÞko

sýkðkÞwt Au fu ð»ko 200809{kt fw÷ 4100 ÷kufkuLkk {ku í k ÚkÞk níkk. su Ãki f e 797Lkk {kuík fkuÍTÞwr÷xe{kt ÚkÞk níkk. 2380Lkk {kuík {wÏÞ nkuÂMÃkx÷{kt ÚkÞk níkk. ßÞkhu Mkeyu L k Mku L xh{kt 923Lkk {ku í k ÚkÞk níkk. ykðe s heíku ykøk÷k ð»kuo 4159Lkk {kuík ÚkÞk níkk. su Ãki f e 421Lkk {ku í k fku Í T Þ w r ÷xe{kt ÚkÞk níkk.

2700Lkk {ku í k {w Ï Þ nku  MÃkx÷{kt ÚkÞk níkk.

Mkeyu L k Mku L xh{kt 978Lkk {kuík ÚkÞk níkk. ð»ko 201011{kt 738Lkk {ku í k fkuÍTÞwr÷xe{kt ÚkÞk níkk. {wÏÞ nkuÂMÃkx÷{kt 2586Lkk {kuík níkk. AuÕ÷k ºký ð»ko{kt rçknkh{kt ÄkhkMkÇÞku yLku yrÄfkheykuLku ÚkÞk nkuÂMÃkx÷{kt ÷kðíke ðu¤k s Mkíkfo fhðk{kt ykÔÞk 960 ËËeo y ku L ku {] í k ònu h (yusLMke) ÃkxLkk,íkk.h3 fhkÞk níkk. ykurzMkk yLkuA¥keMkøkZ{kt LkfMk÷eyku îkhk fhðk{kt ykðu÷k yÃknhýLke ½xLkkyku çkkË rçknkh Mkhfkhu hksÞLkk LkfMk÷ «¼krðík 33 rsÕ÷kyku{kt ÄkhkMkÇÞku yLku xku[Lkk yrÄfkheykuLku Mkíkfo fÞko Au. Mkhfkhu íku{Lku fnÞwt Au fu, íkuykuyu ÃkkuíkkLke Mkwhûkk {wÆu yíÞtík Mk[uík hnuðwt sYhe Au, yLku {kuze fku÷tçkku : ©e÷tfLk hk»xÙ «{w¾ {rnËk hksÃkkfMku ÃkkuíkkLkk hkºku {wMkkVhe fhðkÚke çk[ðwt òuEyu. hksÞLkk Ãkku÷eMk {wÏÞk÷Þu rçknkhLkk ík{k{ ÄkhkMkÇÞku yLku xku[Lkk Mkhfkhe yrÄfkheykuLku Ërûký fkurhÞLk Mk{fûk ÷e BÞwøkçkkfLkk yk{tºký Ãkh [kh ÃkkuíkkLke MkwhûkkLku økt¼ehíkkÚke ÷uðk sýkÔÞwt Au. rçknkhLkk fw÷ rËðMkLke rMkyku÷ Þkºkkyu hðkLkk ÚkÞk níkk. hksÃkkfMku MkkÚku 38 rsÕ÷kyku{ktÚke 33 LkfMk÷ «¼krðík Au ykurzMkkLke su{ 80 MkÇÞkuLkwt «ríkrLkrÄ{tz¤ Ãký Ë.fkurhÞk økÞwt Au. hksÃkkfMku rçknkh{kt Ãký su÷ku{kt çktÄ ÃkkuíkkLkk MkkÄeykuLku Akuzkððk {kxu LkfMk÷eyku hksfeÞ Lkuíkkyku yLku yrÄfkheykuLkwt yÃknhý fhe ÃkkuíkkLkk rMkyku÷ «ðkMk ËhBÞkLk ½ýk rîÃkûkeÞ Mk{sqíkeyku þfu Au. íku{ Mkhfkhe Mkqºkku sýkðe hnÞk Au, suÚke yu÷xo òhe Ãkh nMíkkûkh fhþu su{kt ÔÞkÃkkh «kuíMkknLk Ãkh ¼kh hnuþu.

WÃkhktík íkuyku yuf fku{rþoÞ÷ rzLkhLku Ãký MktçkkurÄík fhþu. fhðk{kt ykÔÞwt Au.

©e÷tfLk hk»xÙÃkrík hksÃkkfMku Ërûký fkurhÞkLkk «ðkMku hðkLkk

níkk yLku íku{Lku ðerzÞku-øku{ h{ðk {kxu ykÃke níke. yk øku{{kt íku{Lku fux÷kf çktÄ Ãkzu÷k zççkk ¾ku÷ðk {kxu sýkððkt{kt ykÔÞwt níkwt. yk zççkkyku{ktÚke ÃkiMkk fkZðk Ãkh íku{Lku ytf {¤íkk níkk. ßÞkhu Lkef¤íkk ytf fÃkkR síkk níkk yLku øku{ íÞkt Ãkqhe Úkíke níke. øku{ îkhk þkuÄfíkkoykuyu íku{Lke {kLkrMkf ÂMÚkríkykuLkku yÇÞkMk fÞkou níkku yLku çkkË{kt íkkhýku fkZÞk níkk. þkuÄfíkkoykuLkk íkkhý {wsçk ¼qíkfk¤Lke ¼q÷kuLku ÞkË fhe Ëw:¾e ÚkðkLku çkË÷u íku{ktÚke çkkuÄÃkkX ÷R ykøk¤ ðÄe ¾wþe ykLktË{kt SðLk Sððwt yu s W¥k{ {køko Au. yk{ fhðkÚke {kLkrMkf þktrík yLkw¼ðkþu yLku íktËwhMíke Ãký Mkkhe hnuþu.

ònuh LkkurxMk

ykÚke y{ku yuzðkufux hkfuþ çke.þ{ko íku y{khk yMke÷ ©e økw÷k{ hççkkLke nkS Þkfwçk¼kE þu¾ hnu.

1648/òçkwzeLke Ãkku¤ MketÄeðkz s{k÷Ãkwh y{ËkðkËLkkLke Mkq[Lkk íkÚkk Vh{kEþÚke yk ònuh LkkurxMk ykÃke sýkðeyu Aeyu fu, y{khk yMke÷Lkk Ãkwºk {wsVVh nwMkuLk økw÷k{ hççkkLke þu¾ nðu y{khk yMke÷Lkk fÌkk{kt hÌkk LkÚke íkÚkk íkuyku y{khk yMke÷Úke swËk ½h Lkt.h87 yu-h0 ËqÄðk¤kLke [k÷e {u ÷ ze {kíkkLkk {t r ËhLke Mkk{u çknuhk{Ãkwhk, y{ËkðkË ¾kíku hnu Au. íkuykuLkku y{khk yMke÷ íku{Lke ík{k{ MÚkkðh íkÚkk st ø k{ r{÷fík{ktÚke íku{Lke n¬ f{e fhu Au. suÚke yksrËLk çkkË y{khk yMke÷Lkk Ãkw º k {w s VVh nw M ku L k økw÷k{ hççkkLke þu¾Lkku y{khk yMke÷Lke ík{k{ MÚkkðh íkÚkk støk{ r{÷fík{kt fkuE n¬ rnMMkku fu ÷køk¼køk hnuþu Lknª fu íku ÷uðk ytøku n¬Ëkh hnuþu Lknª íkÚkk fkuEÃký ÔÞÂõíkyu íku { Lke MkkÚku fku E Ãký òíkLkku ÔÞðnkh fhðku Lknª suLke Mkki ÷køkíkk ð¤økíkkykuyu LkkutÄ ÷uðe. íkk.h4-4-1h MÚk¤ : y{ËkðkË {ku.96h4394499

økw÷k{ hççkkLke nkS Þkfwçk¼kE þu¾

(yMke÷Lke Mkne)

hkfuþ çke.þ{ko (yuzðkufux)

[uBçkh Lkt.406, ÷kuÞMko [uBçkh økwshkík nkEfkuxo Mkku÷k, y{ËkðkË.

4

{tøk¤ðkh íkk.24-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼ksÃkLkk Lkuíkkyku yLku sLkMkt½Lkk fkÞofhku MkkÚku hk{ {trËhLkku {wÆku WXkðe

fkÞoðkrn Ãkqýo Úkíkkt hÃk{eyu ðíkLk Ãkhík {kuf÷kþu

rnLËw-{wÂM÷{ku ðå[u ðuh-ÍuhLkk çkes hkuÃke ËuþLke sLkíkk îkhfkLkk ËrhÞk{kt rðËuþe çkkux MkkÚku MkkÚku Auíkh®Ãkze fÞkoLke MkktMkË Mkku{k¼kELke fçkq÷kík ÍzÃkkÞu÷ [ktr[Þkyku Mkk{uLkku fuMk VkE÷ ¼ksÃk{kt hneLku ÃkkÃk fhu÷k Au íkuLkku ònuh{kt Mðefkh fheyu Aeyu : #xku yLku Lkkýkt W½hkðe ËuþLke sLkíkk MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe níke (MktðkËËkíkk îkhk) QLkk, íkk.h3 økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk ykÞkursík rnMkkçk Ëku sðkçk Ëku sLkMkt à kfo Þkºkk QLkk þnuh{kt «ðuþ fhðkLke MkkÚku ¼ÔÞ MkkÞf÷ hu÷e MkkÚku yk sLkMkt à kfo ÞkºkkLkw t Mðkøkík fhkÞw t níkw t . yºku L kk Ãkku M x yku r VMk [ku f {kt rðþk¤ sLkMkt Ï Þk{kt WÃkÂMÚkík {u Ë LkeLku ¼ksÃk Aku z e fkU ø kú u M k{kt òu z kÞu ÷ k MkwhuLÿLkøkh rðMíkkhLkk MkktMkË

Mkku{k¼kE økktzk¼kE Ãkxu÷u sýkðu÷ fu, hh ð»koLke LkkLke ô{h{kt sLkMkt½ MkkÚku òuzkÞku níkku yLku ¼ksÃkLke Mkhfkh ÷kððk {kxu y{u ¼ksÃkLkk Lkuíkk yLku sLkMkt½Lkk fkÞofhku MkkÚku hk{{trËhLkku {wÆku WXkðe rnLËw-{wÂM÷{ ðå[u ðuhÍuhLkk çkes hkuÃke ͽzkyku fhkðe #xku yLku Lkkýkt W½hkðe yk ËuþLke sLkíkk MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe níke. Mk¥kk {¤íkk hk{{trËhLkku {wÆku Akuze Ëuíkk yLku y{khk fku¤e Mk{ksLke

Ëefhe Ãkh ÚkÞu ÷ k yLÞkÞ Mkk{u støk Auzíkk y{u LÞkÞ ¾kíkh ¼ksÃkLku Akuze ËeÄku níkku yLku ¼ksÃk{kt hneLku ÃkkÃk fhu ÷ íku L kku ònu h {kt Mðefkh fheyu Aeyu. {kS {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷Lke Mkhfkh MkwÄe ¼ksÃk yuf Mkkhe Ãkkxeo níke Ãkhtíkw nðu yk Ãkkxeo ¼ú»xk[khe yLku ÃkkÃke çkLke økE Au . fåA{kt økkÞku L kk økki [ hLke s{eLkku ¾kE sLkkhk yk MkhfkhLku h01h{kt çkkh ðøkkze Ëuðk

Äku.6, 7, 8{kt økwshkíke rMkðkÞ yLÞ {kæÞ{Lkk ÃkwMíkfku Lknª AÃkkíkk

yuf s Äkuhý{kt y÷øk-y÷øk yÇÞkMk¢{ {wsçk [k÷w ð»kuo Ãkheûkk ÷uðkÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík ! fk{Lkwt ¼khý nkuðkLku fkhýu ÃkwMíkfku Lknª AÃkkÞk nkuðkLkwt Mk¥kkrÄfkheykuLkku ÷q÷ku çk[kð

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h3 hkßÞ «kÚkr{f rþûký rð¼køk îkhk Äkuhý-6, 7, 8{kt Lkðk þi û krýf ð»ko Ú ke Mku{uMxh ÃkØrík y{÷e fhkíkk Mk{økú yÇÞkMk¢{ çkË÷kÞku Au. íÞkhu çkòh{kt økwshkíke {kæÞ{Lkk ÃkwMíkfku rMkðkÞ yLÞ fkuE {kæÞ{Lkk ÃkwMíkfku Lknª AÃkkíkk rðãkÚkeoyku ðk÷eyku {wtÍkÞk Au. hkßÞ «kÚkr{f rþûký rð¼køk îkhk yÃkh «kÞ{he Äkuhý-6, 7, 8{kt [k÷w ð»koÚke Mku { u M xh ÃkØrík Ëk¾÷ fhe Lkðk yÇÞkMk¢{ {w s çk ÃkkXâÃkwMíkfku íkiÞkh fhkÞk Au. ßÞkhu çkeS çkksw 6, 7, 8Lkk {kºk økwshkíke {kæÞ{Lkku s ÃkwMíkfku AÃkkÞk Au yu rMkðkÞ yLÞ {kæÞ{Lkk Ãkw M íkfku AÃkkÞk Ãký LkÚke yLku yk ð»kuo AÃkkþu Ãký Lknª íkuðku yýMkh Mk¥kkrÄfkhykuLku yÃkkÞku Au. suLkk fkhýu [k÷w ð»kuo yuf s Äkuhý{kt y÷øk-y÷øk (sqLkkLkðk) yÇÞkMk¢{ {w s çk Ãkrhûkk ÷uðkþu. yk yt ø ku Mk¥kkrÄfkheyku y u sýkÔÞk {wsçk yk ð»kuo fk{Lkwt ¼khý nku ð kLku fkhýu Ãkw M íkfku L kw t xÙkLMk÷uþLk ÚkE þfÞwt LkÚke.

suÚke ykðíkk ð»kuo Äkuhý-6, «fkþfkuLkk rník Mk[ðkÞ {kxu 7, 8Lkk yLÞ {kæÞ{Lkk ÃkwMíkfku Lknª AÃkkÞk nkuðkLkwt ÃkwMíkfku Lknª AÃkkÞ Au. [ku¬Mk òýðk {¤u÷ Au.

fhMk{Ë{kt MÃkehex Zku¤kíkk ËkÍu÷e LkMkoLkwt fYý {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.23 ykýtË íkk÷wfkLkk fh{MkË økk{u ykðu ÷ e ©ef] » ý nku  MÃkx÷{kt yku à khu þ ™ rð¼køk{kt fk{ fhíke yuf LkMko MÃkehex Zku¤kE sðkÚke ykøk ÷køkíkkt økt¼eh heíku ËkÍe sðk Ãkk{e níke su L kw t Mkku { ðkhu çkÃkkuhu Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh ykýt Ë íkk÷w f kLkk fh{MkË økk{u r{þ™ hkuz WÃkh ykðu÷e MkUx òu M ku V Mkku M kkÞxe{kt hnu í ke ÃkeLk÷çkuLk þi÷u»k¼kE Ãkh{kh W.ð.24 Lkk{Lke Þw ð íke fh{MkË ©ef]»ý nkuÂMÃkx÷{kt LkMko íkhefu Vhs çkòðíke níke.økík íkk.19{e Vu ç kú w y kheLkk hku s xeyu L kxe ykuÃkhuþ™ rÚkÞuxh rð¼køk{kt íku fk{ fhe hne níke íÞkhu y[kLkf MÃkehex Zku¤kE síkkt ykfÂM{f heíku ykøk ÷køke

níke su{kt ÃkeLk÷çkuLk ÃkkuíkkLkk þhehu økt¼eh heíku ËkÍe sðk Ãkk{e níke.su Ú ke íku ý eLku Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke ßÞkt yksu çkÃkkuhu íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð yt ø ku zku . fu Ë ð îkhk rðãkLkøkh Ãkku ÷ eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt Ãkku ÷ eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

fkU ø kú u M kLku rðsÞ çkLkkððk yknLk fhu÷ níkwt. yk íkfu QLkk íkk÷w f k fkUøkúuMk «{w¾ çkk÷w ¼ kE rnhÃkhk, þnu h fkUøkúuMk «{w¾ çkkçkw¼kE hkXkuz, rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk hksw¼kE økxu[k, íkk÷wfk fkUøkúuMk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lku í kk ÄeY¼kE Ëku{zeÞk, Þwðk íkk÷wfk «{w¾ Þku ø ku þ çkkt ¼ ýeÞk, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ nhe¼kE Mkku ÷ t f e, Yzk¼kE Mkrník rðþk¤ Mkt Ï Þk{kt yøkú ý e ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ðhMkkËLkk ðhíkkhk fhLkkhkykuLkku rVÞkMfku Úkþu : rð¿kkLk òÚkk y{ËkðkË, íkk.h3 hkßÞ{kt ðhMkkËLkk ðhíkkhk fhLkkhkyku L kk V¤fÚkLkku «rík ð»ko ¾ku x k ÃkzðkLkk fkhýu, Éíkw[¢{kt Äh¾{ Vu h Vkhku L kk fkhýu ðhíkkhk fhLkkhkykuLke MktÏÞk ð»kkou ð»ko ½xíke òÞ Au. Aíkkt y{w f ðhíkkhk fhLkkhk {kÚkk½z ðøkhLke ykøkkneyku fhe, V¤fÚkLkku fhe Mk{ksLku økw{hkn fhu Au íkuLkku ¼khík sLk rð¿kkLk òÚkk Mkg rðhkuÄ fhe ðhíkkhk çkt Ä fhðk Mk{ksLkk rník{kt yÃke÷ fhu Au. yk ð»kuo Ãký ðhMkkËLkk ðhíkkhkLkku rVÞkMfku Úkþu íkuðwt òÚkk áZÃkýu ònuh fhu Au. ð»kkouð»ko fwËhík, Éíkw[¢Lkk fkhýu ðhíkkhk fhLkkhLku ÄkuE Lkk¾u Au ¾kuxk Ãkkzu Au. ‘òÚkk’Lkk hkßÞ [uh{uLk sÞtík Ãktzâk sýkðu Au fu ð»kkou Ãkq ð u o L kk rðrðÄ ykÄkrhík V¤fÚkLkku , yLkw { kLkku , yøkkneyku ðíko{kLk Mk{Þ{kt

y«Míkwík nkuÞ ðhíkkhk fkÞ{e çktÄ ÚkE sðk òuEyu íkuLkkÚke Mk{ks, ËuþLku fþwt s LkwfþkLk ÚkðkLkwt LkÚke. {kºk ÃkkuíkkLke «rMkrØ ¾kíkh ðhíkkhk fhðk{kt ykðu Au. ðhíkkhk fhLkkhk ÃkkMku yu f Ãký «Þku ø krMkØ MkkÄLkku LkÚke. {kºkLku {kºk yLkw { kLkku , {LkLke MVq h ýkÚke ð¤øký, rAÒk {Lkkuð]r¥k MkkÚku {kLkrMkf ÃkAkíkÃkýwt, ¾kuxe ÃkhtÃkhkLku rík÷ktsr÷ ykÃke Lkðktøkíkwf MksoLk fhðwt òuEyu ðhMkkËLkk ðhíkkhk ¾kuxk fu{ Ãkzu Au. íkuLkwt {Lkku{tÚkLk fhðwt òuEyu. Ëh ð»kuo ðhíkkhk fhLkkhk ÷kufku{kt nktMkeLku Ãkkºk ÚkkÞ Au, ðhíkkhk fhLkkhk ÃkkMku fËe yufMkqºkíkk òu ð k {¤íke LkÚke. ßÞkhu nðk{kLk ¾kíkwt-ðuÄþk¤k ÃkkMku Mkk[k-¾ku x kLkk «Þku ø krMkØ íkkhýku nkuÞ Au. su ÷kufkuLku á~Þ©kÔÞÚke çkíkkðe þfu Au ßÞkhu ðhíkkhk fhLkkhk ÃkkMku fþwt s LkÚke.

SxeÞw îkhk Ãkeyu[zeLke «ðuþ Ãkheûkk h9 yur«÷u ÷uðkþu

y{ËkðkË,íkk.h3 økwshkík xufLkku÷kuSf÷ Þw r LkðŠMkxe Mkt ÷ øLk yu  LsrLkÞhªøk, Vk{o M ke, yu{.çke.yu, yu{.Mke.yu.{kt Ãke.yu[.ze. {kxu W{uËðkhku ÃkkMkuÚke íkk.10{e yur«÷Úke QLkkLke çke.yuz. fku÷us ¾kíku ÞkuòÞu÷. rËûkktík Mk{khkun{kt ykuLk÷kELk íku{s rVrÍf÷e yhS {t ø kkðkE níke. su 98 íkk÷e{kÚkeoyku ðå[u çkuMx rþûkfLkku yuðkuzo {u¤ðíkk þk{Ëkh Mkt˼uo yksu h3{e yur«÷Lkk niËhþk nkMk{þk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : VkYf fkS, QLkk) hkus yhS fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ nkuðkÚke ykþhu Ãk00 sux÷e yhSyku MðefkhkE Au. sÞkhu Ãke.yu[.ze. {kxu íkk.h9{e yu r «÷Lkk hku s yuLxÙkLMk xuMx ÷uðkþu. su Mkt˼uo ò{Lkøkh, íkk.h3 Ëk{S [{kh (W.ð.34) yu ÷ .ze. yu  LsrLkÞhªøkLku ò{LkøkhLke rsÕ÷k yksu ðnu ÷ e Mkðkhu íku L ke fkLkw L ke Mku ð k Mkr{rík, Ãkheûkk fu L ÿ íkhefu ònu h su ÷ {kt hnu í kk ¾q L k fu M kLkk çku h u f {kt çku þ w Ø nk÷ík{kt ðzku Ë hkLkk yæÞûk fhðk{kt ykðu÷ Au. ykhku à keLkw t yu E zMkLke {¤e ykÔÞku níkku . ykÚke Ãke.S.MkkuLke, EL[kso rsÕ÷k çke{kheÚke yksu Mkðkhu {]íÞw su÷h yLku íkçkeçke MxkVu íkuLku ðzkuËhk ¾kíku Mkhfkhe ðfe÷ «fkþ¼kE rLkÃkßÞw t níkw t . Ãkku ÷ eMku Mkkhðkh {kxu su ÷ Lke ¼è íkÚkk M{ku ÷ fku Í ss ykhkuÃkeLkk {]íkËunLku Ãkeyu{ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku. ðe.yu { .[kðzkLkk nMíku {kxu {ku f ÷ðkLke fkÞo ð kne ßÞkt Vhs WÃkhLkk íkçkeçku ÷ku f yËk÷ík þY fhðk{kt AøkLk¼kE {] í Þw ÃkkBÞkLkw t nkÚk Ähe níke. ykðe níke. yk çkLkkðLke rðøkík ònuh fÞwO níkwt. yk çkLkkð MkËh ÷ku f yËk÷íkku { kt rËðkLke Vku s Ëkhe íkÚkk ðzkuËhk, íkk.23 yLkw M kkh ò{LkøkhLke ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt Ãkeyu M kykE hkßÞLkkt {wÏÞ{ krníke rsÕ÷k su ÷ {kt hnu í kku ¾q L k ykðíkk «e÷exeøkuþLk fuMkku {¤e fw÷ 3062 fuMkku nkÚk Ãkh ÷uðk{kt fr{&™h íku { s {krníke fu M kLkku ykhku à ke AøkLk ðe.ykh. hkXkuz íku{Lkk MxkV MkkÚku su÷{kt Ëkuze økÞk níkk ykðu ÷ . su Ãki f e ykÞku ø kLkkt rËþk rLkËu o þ ku yLku AøkLkLkk {] í kËu n Lkku r«÷exeøku þ LkLkkt fw ÷ 255 «{kýu yLku ðzkuËhk rsÕ÷k fçòu Mkt¼k¤e ÃkuLk÷ Ãkeyu{ fu M kku L kku rLkfk÷ fhðk{k «þkMkLkLkkt MknÞku ø kÚke {kxu {ku f ÷e ykÃÞku níkku . ykÔÞku . su { kt ðzkuËhk, ¼Y[ yLku Lk{oËk rsÕ÷kykuLke ykhxeykELke Ãkku ÷ eMkLke «kÚkr{f Yk.335931Lkku yu ð ku z o , hkßÞfûkkLke Ãkzíkh íkÃkkMk{kt {¤u ÷ rðøkík yfM{kík ð¤íkhLkkt fw ÷ yÃke÷ku L kk rLkhkfhý {kxu 124 fu M kku { kt YrÃkÞk íkk.27-4Lku þw¢ðkhLkkt hkus ðuhkð¤, íkk.h3 yLkwMkkh {]íkf AøkLk òuzeÞk 17411231 hf{Lkku þnuh{kt ykhxeykELke ÷kuf ðu h kð¤Lkk Ãkeyu M kykE íkk÷w f kLkk ¼U M kˤ økk{Lkku yu ð ku z o , Lku ø kku r þÞu ç k÷ yËk÷ík Þkusðk{kt ykðe Au. çke.çke. fku¤eyu {kuxe nðu÷e ðíkLke nku ð kLkw t yLku Au Õ ÷k ELMx›{uLx yuõx ytøkuLkkt fw÷ yk ÷ku f yËk÷ík ÃkkMku hnuíkk fku¤e {Lkkus Wfk [kh ð»koÚke ò{Lkøkh su÷{kt 1224 fu M kku { kt Yk. nhýehkuzLkk Mktøk{ [kh hMíkk Mkku÷tfe (W.ð.40)Lku xkðh hnu í kku níkku . AøkLk 43430503Lkw t ð ¤íkh ÃkkMku ykðu÷k fuLÿeÞ rðãk÷Þ [ku f ÃkkMku Ú ke ËkY ÃkeÄu ÷ e yu [ ykEðe yLku fu L Mkh íku { s rËðkLke Vku s Ëkhe Lkt . 1 ¾kíku MkðkhLkkt 9 nk÷ík{kt ÍzÃke ÷eÄu ÷ Au . su ð e çke{kheÚke Ãkezkíkku fu M kku L kkt Mk{kÄkLkLke hf{ ðkøÞkÚkeºký Mkºkku{kt Þkuòþu. íku { s yku ¾ k økk{u hnu í kk níkku . 1Ãk rËðMk Ãknu ÷ k {¤efw ÷ Yk.27093391 íku { kt yt Ë ksu 233 su x ÷e ¾khðk yþku f hrík÷k÷ y{ËkðkËLke nku  MÃkx÷{kt ðMkw÷ðk{kt ykðe níke. yk{, yÃke÷ku L kkt rLkhkfhýLke hkXku z (W.ð.h0)Lku íku L ku fu L MkhLke Mkkhðkh fk{økehe fhðk{kt ÷kuf yËk÷ík{kt ÃkûkfkhkuLkkt ykðþu . rsÕ÷k f÷u f xhu fku{þeoÞ÷ rçkÕzªøk ÃkkMkuÚke ykÃkðk{kt ykðe níke. ÷uýk ð¤íkhLke hf{ {¤efw÷ Mkt ç kt r Äík {krníke ËkY ÃkeÄu ÷ e nk÷ík{kt íÞkhÃkAe Vhe ÃkkAku Yk.88271056 Ãkwhk «kó yrÄfkheyku L ku íku { kt òíku yu . yu M k.ykE. ykh.yu { . ò{LkøkhLke rsÕ÷k su÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ÚkÞk níkkt. òuþeyu ÍzÃke ÷eÄu÷ Au. WÃkÂMÚkík hnuðk sýkÔÞwt Au.

3048 fuMkkuLkku rLkfk÷ fhkÞku

ò{LkøkhLke su÷{kt ¾qLk fuMkLkk ykhkuÃkeLkwt yuEzMkLke çke{kheÚke {kuík

ðzku Ë hk þnu h -íkk÷w f k{kt 61 ÷kufyËk÷íkku MkV¤íkkÃkqðof ÞkuòE (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.23 rsÕ÷k fkLkwLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤ ðzkuËhkLkkt {køkoËþoLk nuX¤ íkÚkk ðzkuËhk rsÕ÷k çkkh yuMkkuMkeyuþLkLkkt MknfkhÚke ðzku Ë hk rsÕ÷kLke íkk÷w f k fkLkwLke Mkuðk Mkr{ríkyku îkhk ðzku Ë hk þnu h íkÚkk íkk÷wfkyku{kt fw÷ 61 ÷kuf yËk÷íkku Þku S Lku 3048 fuMkkuLkku Mk{kÄkLkfkhe rLkfk÷ fhðk{kt y kÔÞku níkku . íku L ke MkkÚku fw÷ hh fkLkwLke rþûký rþrçkhku Ãký Þkusðk{kt ykðe níke. ÷ku f yËk÷íkLkw t Mku L xÙ ÷ nku ÷ , LÞkÞ{t r Ëh ðzku Ë hk ¾kíku ðzku Ë hk þnu h Lkkt LÞkÞÄeþku , ðfe÷ {t z ¤Lkk MkÇÞku , ÷ku f yËk÷ík{kt {w f ðk{kt ykðu ÷ fu M kku L kk Ãkûkfkhku rðøkuhuLke WÃkÂMÚkrík{kt {wÏÞ rsÕ÷k LÞkÞkÄeþ yLku yæÞûk, rsÕ÷k fkLkw L ke MkuðkMk¥kk {tz¤, ðzkuËhkLkk fu . fu . ¼è, ðzku Ë hk ðfe÷ {t z ¤Lkkt «{w ¾ Lk÷eLk ze.Ãkxu÷, çkeò yrÄf rsÕ÷k LÞkÞkÄeþ yu . yu { .Ëðu , hexkÞzo zeMxÙ e õx ss yuV.ykh.{fðkýk, íkk÷wfk

«òLku yknTLk fÞwO níkwt. yk íkfu {kS ÄkhkMkÇÞku ¼khíkLkk ftxÙku÷ yLku sLkh÷ ykurzxhLkk rhÃkku x o L kku WÕ÷u ¾ fhe økkt Ä eLkøkhÚke QLkk LkøkhÃkkr÷fk Mkw Ä e [k÷íkk rðrðÄ ûku º ku ¼ú » xk[khLke Aýkðx fhkE níke. ykðLkkhk rËðMkku { kt QLkk íkk÷wfkLke «òyu MkíÞ yLku yMkíÞ ðkíkLku yku¤¾ðk {kLkrMkfíkk fu¤ððk Ãkh ¼kh {wfe Lkiríkf heíku sðkçkËkhe rLk¼kððk ykøk¤ ykðe

ykhxeykELke yÃke÷kuLkk rLkhkfhý {kxu ÷kuf yËk÷íkLkwt ykÞkusLk

ðuhkð¤ Ãkku÷eMku çku ËkYrzÞkLku Ãkfzâk

ò{Lkøkh íkk.h3 ò { L k ø k h rsÕ÷kLkk îkhfk{kt økku { íkeLkËe Mkk{u Ãkt [ fw E ¾kíku Ú ke A {rnLkk Ãknu ÷ k ÍzÃkkÞu ÷ rðËu þ e çkku x {kt Ú ke ÍzÃkkÞu ÷ 18 Mkku { k÷eÞLk [kt[eÞkyku Mkrník h1 þÏMkku Mkk{u ÃkkMkÃkku x o Äkhk ¼tøk çkË÷ VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe níke. ík{k{ fkÞo ð kne Ãkw ý o Úkíkk íku y ku L ku ðíkLk {ku f ÷ðkLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au . yk íksðes Ãkw ý o Úkíkk ykøkk{e íkk.hÃkLkk hku s íku y ku L ku Ãkku í kkLkk ðíkLk {ku f ÷ðk{kt ykðþu . î k h f k L k k ËheÞk{kt Ãkt [ fw E ÃkkMku Ú ke økík íkk.h6-6-11Lkk hku s rðËu þ e çkku x MkkÚku ÍzÃkkÞu ÷ 18 Mkku{k÷eÞk [kt[eÞkyku yLku ºký Þ{LkLkk þÏMkkuLke fkuMxøkkzoLkk yrÄfkhe, fuLÿeÞ økwó[h MktMÚkk MkuLxÙ÷ ykEçkeLkk Ãkku h çkt Ë h ÂMÚkík yrÄfkhe yLku Lku ð eLkk yrÄfkheyku íkÚkk yu M kyku S Lkk ÃkeykE nzeÞk yLku íku { Lkk MxkV îkhk Ãkw A íkkA nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Ëw ¼ k»keÞkyku L ke {ËËÚke ËMk rËðMk MkwÄe ík{k{ þÏMkkuLke ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe ík{k{ Mkk{u ÃkkMkÃkkuxo Äkhk¼t ø k yLku Vku h u L kMko yufx-14 nuX¤ økík íkk.9-7-11Lkk hkus yuMkykuSLkk ÃkeykE ykh.yu[.nzeÞkyu Þ{LkLkk nuMkuLk MkiÞË

yknw Ë , ynu { Ë {kçkkLk, ynu { Ë yknw Ë {w ç kkhf, {÷u f y÷e þi Þ Ë, ÷k÷ ynu { Ë, yçkËe LkkMkeh nMkLk, y÷e yçËey÷e, çkMkeh {n{Ë, yçkËe çkuh, {nu{wË VhkË, ynu{Ë ¾÷eV, yçkËe fkËh {n{Ë, ykË{ VhkË, VhkLk {nu{wË, Mkehðk yçkËe, nMkLk yçËw Õ ÷k, VhkË {nu { w Ë , yçËw÷ fkËeh {nu{wË, yçkËe fkËh yçkËe, yÕíkkV ¾kuhfe, {nË {n{Ë Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkk îkhfkLkk Ãkeyu M kykE fu . ykh.òzu ò yLku íku { Lkk MxkVu ík{k{Lke ÄhÃkfz fhe íku y ku L ke Y.Ãk ÷k¾Lke çkkux fçsu fhe fMx{Lku Mkw à khík fhe níke. økwshkík íkÚkk rËÕneLke ELxu÷esLMk yu s LMkeyku îkhk ÷kt ç kk Mk{Þ MkwÄe ík{k{Lke ÃkwAíkkA nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. [kt [ eÞkLkku {rnLkkyku Mkw Ä e ËheÞk{kt ¼xfÞk çkkË îkhfkLkk ËheÞk feLkkhu ykðe ÃknkU å Þk níkk. ík{k{ ÷u ð ÷u {níðLke Ãkw A íkkA nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk çkkË Ëku Z {rnLkk Mkw Ä e [kt [ eÞkyku ¼wÏÞk-íkhMÞk ¼xfÞk

nku ð kLke ðkík Mkkçkeík {kLke fu M k [÷kððk{kt ykÔÞku níkku . yt í ku Ãkku ÷ eMku Mk{økú çkLkkðu VkE÷ LkkU Ä fhe [kt[eÞkyku Mkk{uÚke fkÞo ð kne íkÚkk VkE÷ çkt Ä fhðkLkku rLkýo Þ fÞku o níkku . ykÚke ík{k{Lku íku{Lkk ðíkLk {ku f ÷ðkLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk íksðes Ãkw ý o ÚkÞk ÃkAe ykøkk{e íkk.hÃkLkk hku s íku y ku L ku Ãkku í kkLkk ðíkLk {ku f ÷ðk{kt ykðþu .

Mkku{k÷eÞLk [kt [ eÞkyku { kt Ú ke {kºk yu f s ÔÞfrík ÔÞðÂMÚkík yt ø kú u S çkku ÷ e þfu Au . çkkfeLke ÔÞrfík {kºk Mkku { k÷eÞLk ¼k»kk s òýu Au . îkhfk{kt hnu ÷ k ík{k{ Mkk{k÷eÞLk ÔÞrfíkykuLku çku xkE{ ¼ku s Lk {kxu Mkhfkh îkhk Y.40 ¾[o ð k{kt ykðu Au . su Ãkwýo Lk nkuðkÚke îkhkfkLke yLku f Mku ð k¼kðe Mkt M Úkkyku îkhk yk ÷ku f ku {kxu yLÞ ¾kuhkf íkÚkk fÃkzkLke MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykð e A u . ¼khíkeÞ MktMf]ríkLke ykøkðe yku ¤ ¾ MkkÚku yk Mkku { k÷eÞLk [kt [ eÞkyku ykøkk{e rËðMkku{kt ÃkkuíkkLkk ðíkLk sðk hðkLkk Úkþu .

Mkkðhfwtz÷kLkk sqLkk fuzk ÃkkMku ykðu÷

60 Vqx Ÿzk fwðk{kt ¾kçkfu÷ Ãkkt[ øk÷wrzÞkLku «kýe «u{eykuyu çk[kÔÞk

s÷k÷Ãkkuh{kt ËkÍu÷e íÞfíkkLkwt fYý {kuík

Mkwhík íkk.23 LkðMkkhe rsÕ÷kLkk s÷k÷Ãkku h íkk÷w f kLkk økkiheþtfh {nkuÕ÷k{kt hnuíke økeíkkçku L k Mkt s Þ¼kR çkk{ýu ( W.ð.37) su økík íkk.21{eLkk hkus Mkktsu Mkkík ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½h{kt hMkkuR çkLkkðe hne níke,íÞkhu y[kLkf s ¼zfku ÚkðkÚke íkuýe yk¾k þhehu ËkÍe økR níke.{kíkk ™u ¼z¼z Mk¤øke WXíkk íku ý eLkku Ãkw º k Ãký çk[kððk síkk íku Ãký þhehu ËkÍe økÞku níkku. ykÚke íkuýeLku MkkhðkhyÚku o nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkíkk ßÞkt Mkkhðkh çkkË {kuík ÚkÞwt Au.

Mkkðhfwtz÷k, íkk.h3 Mkkðhfw t z ÷kÚke fkLkk ík¤kðLkk sw L kk fu z k ÃkkMku ykðu÷ yuf yðkðhwt fwðk{ktÚke Mkíkík fkuE «kýeLkk fÕÃkktíkLkku yðks ykðíkk hknËkheykuyu çkuxhe {kheLku fwðk{kt òuíkk yu f e MkkÚku Ãkkt [ øk÷w r zÞk Srðík nk÷ík{kt Ãkzu÷k níkk íÞkhu Mkkðhfwtz÷kLkk Lke÷uþ {nuíkk MktsÞ [kux÷eÞk íkÚkk nLkw{kLk Ãkktzu MkrníkLkk r{ºkkuLku òý fhíkk íkw h t í k{kt «f] r ík «u { eyku L ke Vku s fw ð k{kt

y{hu÷e : yÃk{]íÞwLkk çkLkkð{kt yuf {rn÷k Mkrník [khLkk {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.23 y{hu ÷ e rsÕ÷k{kt yÃk{]íÞwLkk çkLkkðk{kt yuf {rn÷k Mkrník [kh sýkLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. {¤íke {krníke {wsçk Äkhe íkk÷w f kLkk yku ç khze økk{u hnu í kk ðu ÷ S¼kE Ëu ð hks¼kE Ãkxu ÷ (W.ð.70) {fkLkLke yøkkMke WÃkhÚke Lke[u fwð¤Lkk Zøk÷k WÃkh Ãkze síkk íkuykuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkeò çkLkkð{kt Mkkðhfw t z ÷kLkk sw L kk Mkðkh økk{u fk¤w ¼økðkLk¼kE çkøkzk (W.ð.hÃk)yu yøkBÞ fkhýMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðe sE ykÃk½kík fÞku o níkku .

WÃkhkt í k ÷kXe íkk÷w f kLkk yktMkkuËh økk{u hnuíkku ÷k÷S Ãkhþku ¥ k{¼kE fkLkkýeyu Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷E {kuík Ônk÷wt fÞwO níkwt. ßÞkhu [ku Ú kk çkLkkð{kt hksw÷kLkk ô[iÞk økk{u hnuíke

[tÿefkçkuLk ¼hík¼kE hkXkuz (W.ð.h0) ½hu [w ÷ k WÃkh hMkkuE çkLkkðe hne níke. íÞkhu fuhkuMkeLk Lkk¾ðk síkk ¼zfku Úkíkk íkuLke ò¤Úke ËkÍe síkk íkuýeLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

WíkhðkLkk MkkÄLkku MkkÚku ÃknkU[e 60 Vqx Ÿzk fwðk{kt ËkuhzkÚke çku f÷kf ÷xfe ¼khu snu{ík çkkË yk Ãkkt[uÞ øk÷wrzÞkLku çknkh fkZe íku L ke {kt MkkÚku {u¤ðíkk {{íkkLkk fYý ÿ~Þku MkòoÞk níkk íÞkhu fkuE xe¾¤e ¾kuhku îkhk yk øk÷wrzÞkLke fku Ú k¤k{kt Ú ke fw ð k{kt VU f e Ëu ð k{kt ykðu ÷ su Ú ke øk÷w r zÞkLke {k Mkíkík Ãkkt [ rËðMkÚke fwðkLke ykMkÃkkMk s fÕÃkktík fhíkk òuðk {¤e níke suÚke fkuE ykMkÃkkMkLkk ¾uzqíkLku yk æÞkLk{kt ykðíkk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk fwðk{kt økw÷rzÞk nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt níkwt íÞkhu Ãkkt [ Ãkkt [ rËðMk ¼w Ï Þk íkhMÞk yk øk÷wrzÞk Ãký çk[e síkk ÷ku f ku { kt ykLkt Ë Lke ÷køkýe ÔÞkÃke økE níke. yk Mk{økú hu M fÞw { kt ËeÃkf¼kE hku r ník¼kE MkrníkLkk Sð ËÞk «u{eyku òuzkÞk níkk.

fk{hus{kt níÞk fhkÞu÷ {rn÷kLke ÷kþ {¤e

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.23 MkhÚkkýk økk{Lke Mke{Úke ÃkkMkkuËhk sðkLkk hkuz WÃkh ykðu ÷ k ¾u í kh{kt Ú ke yu f ÃkrhýeíkkLke níÞk fhkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðíkkt , Ãkku ÷ eMk Ëkuzíke ÚkR sðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk Mke{kzk økk{Lke økku à kk÷Lkøkh Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk rnB{ík Shk¼kR ¼hðkzeLkk çku L kLke fku R yòÛÞk RMk{kuyu ríkûký nrÚkÞkhkuLkk ½k {khe íkuýeLkk fhÃkeý níÞk fhe Lkkt¾e níke.

suLke ÷kþ MkhÚkkýk økk{Lke ÃkkMkkuËhk sðkLkk hkuz WÃkh ykðu÷k MktsÞ rfþkuh Ãkku÷Lkk ¾uíkh{ktÚke {¤e ykðe níke.

LkkLkkðhkAk þÂõík rðsÞ Mkku M kkÞxe{kt hnu í kkt ¾e{S ðk½k ¼hðkzLke 38 ðŠ»kÞ ÃkíLke çku L kkçku L kLke Mkt í kkLk{kt [kh çkk¤fku Au . suLke fkuýu yLku õÞkt fkhýku Mkh níÞk fhe níke. íku L ke Ãkku÷eMk íkÃkkMk [÷kðe hne Au. çkLkkð yt ø ku fk{hu s Ãkku÷eMk níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

4

{tøk¤ðkh íkk.24-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼ksÃkLkk Lkuíkkyku yLku sLkMkt½Lkk fkÞofhku MkkÚku hk{ {trËhLkku {wÆku WXkðe

fkÞoðkrn Ãkqýo Úkíkkt hÃk{eyu ðíkLk Ãkhík {kuf÷kþu

rnLËw-{wÂM÷{ku ðå[u ðuh-ÍuhLkk çkes hkuÃke ËuþLke sLkíkk îkhfkLkk ËrhÞk{kt rðËuþe çkkux MkkÚku MkkÚku Auíkh®Ãkze fÞkoLke MkktMkË Mkku{k¼kELke fçkq÷kík ÍzÃkkÞu÷ [ktr[Þkyku Mkk{uLkku fuMk VkE÷ ¼ksÃk{kt hneLku ÃkkÃk fhu÷k Au íkuLkku ònuh{kt Mðefkh fheyu Aeyu : #xku yLku Lkkýkt W½hkðe ËuþLke sLkíkk MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe níke (MktðkËËkíkk îkhk) QLkk, íkk.h3 økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk ykÞkursík rnMkkçk Ëku sðkçk Ëku sLkMkt à kfo Þkºkk QLkk þnuh{kt «ðuþ fhðkLke MkkÚku ¼ÔÞ MkkÞf÷ hu÷e MkkÚku yk sLkMkt à kfo ÞkºkkLkw t Mðkøkík fhkÞw t níkw t . yºku L kk Ãkku M x yku r VMk [ku f {kt rðþk¤ sLkMkt Ï Þk{kt WÃkÂMÚkík {u Ë LkeLku ¼ksÃk Aku z e fkU ø kú u M k{kt òu z kÞu ÷ k MkwhuLÿLkøkh rðMíkkhLkk MkktMkË

Mkku{k¼kE økktzk¼kE Ãkxu÷u sýkðu÷ fu, hh ð»koLke LkkLke ô{h{kt sLkMkt½ MkkÚku òuzkÞku níkku yLku ¼ksÃkLke Mkhfkh ÷kððk {kxu y{u ¼ksÃkLkk Lkuíkk yLku sLkMkt½Lkk fkÞofhku MkkÚku hk{{trËhLkku {wÆku WXkðe rnLËw-{wÂM÷{ ðå[u ðuhÍuhLkk çkes hkuÃke ͽzkyku fhkðe #xku yLku Lkkýkt W½hkðe yk ËuþLke sLkíkk MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe níke. Mk¥kk {¤íkk hk{{trËhLkku {wÆku Akuze Ëuíkk yLku y{khk fku¤e Mk{ksLke

Ëefhe Ãkh ÚkÞu ÷ k yLÞkÞ Mkk{u støk Auzíkk y{u LÞkÞ ¾kíkh ¼ksÃkLku Akuze ËeÄku níkku yLku ¼ksÃk{kt hneLku ÃkkÃk fhu ÷ íku L kku ònu h {kt Mðefkh fheyu Aeyu. {kS {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷Lke Mkhfkh MkwÄe ¼ksÃk yuf Mkkhe Ãkkxeo níke Ãkhtíkw nðu yk Ãkkxeo ¼ú»xk[khe yLku ÃkkÃke çkLke økE Au . fåA{kt økkÞku L kk økki [ hLke s{eLkku ¾kE sLkkhk yk MkhfkhLku h01h{kt çkkh ðøkkze Ëuðk

Äku.6, 7, 8{kt økwshkíke rMkðkÞ yLÞ {kæÞ{Lkk ÃkwMíkfku Lknª AÃkkíkk

yuf s Äkuhý{kt y÷øk-y÷øk yÇÞkMk¢{ {wsçk [k÷w ð»kuo Ãkheûkk ÷uðkÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík ! fk{Lkwt ¼khý nkuðkLku fkhýu ÃkwMíkfku Lknª AÃkkÞk nkuðkLkwt Mk¥kkrÄfkheykuLkku ÷q÷ku çk[kð

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h3 hkßÞ «kÚkr{f rþûký rð¼køk îkhk Äkuhý-6, 7, 8{kt Lkðk þi û krýf ð»ko Ú ke Mku{uMxh ÃkØrík y{÷e fhkíkk Mk{økú yÇÞkMk¢{ çkË÷kÞku Au. íÞkhu çkòh{kt økwshkíke {kæÞ{Lkk ÃkwMíkfku rMkðkÞ yLÞ fkuE {kæÞ{Lkk ÃkwMíkfku Lknª AÃkkíkk rðãkÚkeoyku ðk÷eyku {wtÍkÞk Au. hkßÞ «kÚkr{f rþûký rð¼køk îkhk yÃkh «kÞ{he Äkuhý-6, 7, 8{kt [k÷w ð»koÚke Mku { u M xh ÃkØrík Ëk¾÷ fhe Lkðk yÇÞkMk¢{ {w s çk ÃkkXâÃkwMíkfku íkiÞkh fhkÞk Au. ßÞkhu çkeS çkksw 6, 7, 8Lkk {kºk økwshkíke {kæÞ{Lkku s ÃkwMíkfku AÃkkÞk Au yu rMkðkÞ yLÞ {kæÞ{Lkk Ãkw M íkfku AÃkkÞk Ãký LkÚke yLku yk ð»kuo AÃkkþu Ãký Lknª íkuðku yýMkh Mk¥kkrÄfkhykuLku yÃkkÞku Au. suLkk fkhýu [k÷w ð»kuo yuf s Äkuhý{kt y÷øk-y÷øk (sqLkkLkðk) yÇÞkMk¢{ {w s çk Ãkrhûkk ÷uðkþu. yk yt ø ku Mk¥kkrÄfkheyku y u sýkÔÞk {wsçk yk ð»kuo fk{Lkwt ¼khý nku ð kLku fkhýu Ãkw M íkfku L kw t xÙkLMk÷uþLk ÚkE þfÞwt LkÚke.

suÚke ykðíkk ð»kuo Äkuhý-6, «fkþfkuLkk rník Mk[ðkÞ {kxu 7, 8Lkk yLÞ {kæÞ{Lkk ÃkwMíkfku Lknª AÃkkÞk nkuðkLkwt ÃkwMíkfku Lknª AÃkkÞ Au. [ku¬Mk òýðk {¤u÷ Au.

ðuhkð¤ ÃktÚkf{kt {khk{kheLkk rðrðÄ çkLkkðku{kt 6 EòøkúMík

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðu h kð¤, íkk.h3 ðuhkð¤ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt swËe swËe [kh {khk{kheyku { kt ºký {rn÷k Mkrník A Lku Eòyku Úkíkk Mkkhðkh{kt ¾Mku z u ÷ Au . ðu h kð¤Lke Mkku { LkkÚk xkufeÍ ÃkkA¤ hnuíke hMkeËkçkuLk y{ehþk çkkLkðk íkÚkk nLkeV y{ehþk çkkLkðk {khk{khe{kt Eòyku Úkíkk Mkkhðkh{kt ¾Mku z u ÷ Au . íkÚkk íkk÷wfkLkk zk¼kuh økk{u hnuíkk fku¤e hrð økku®ðË suXðkLku {khk {khe{kt Eò Úkíkk ðu h kð¤ nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mku z u ÷ Au . yk WÃkhkt í k ðu h kð¤Lkk Lkðk hçkkhe ðkzk rðMíkkh{kt hnu í kk hçkkhe çkkçkw Mkksý Mkk{¤kLku {khk {khe{kt Eò Úkíkkt

3048 fuMkkuLkku rLkfk÷ fhkÞku

ðzku Ë hk þnu h -íkk÷w f k{kt 61 ÷kufyËk÷íkku MkV¤íkkÃkqðof ÞkuòE (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.23 rsÕ÷k fkLkwLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤ ðzkuËhkLkkt {køkoËþoLk nuX¤ íkÚkk ðzkuËhk rsÕ÷k çkkh yuMkkuMkeyuþLkLkkt MknfkhÚke ðzku Ë hk rsÕ÷kLke íkk÷w f k fkLkwLke Mkuðk Mkr{ríkyku îkhk ðzku Ë hk þnu h íkÚkk íkk÷wfkyku{kt fw÷ 61 ÷kuf yËk÷íkku Þku S Lku 3048 fuMkkuLkku Mk{kÄkLkfkhe rLkfk÷ fhðk{kt y kÔÞku níkku . íku L ke MkkÚku fw÷ hh fkLkwLke rþûký rþrçkhku Ãký Þkusðk{kt ykðe níke. ÷ku f yËk÷íkLkw t Mku L xÙ ÷ nku ÷ , LÞkÞ{t r Ëh ðzku Ë hk ¾kíku ðzku Ë hk þnu h Lkkt LÞkÞÄeþku , ðfe÷ {t z ¤Lkk MkÇÞku , ÷ku f yËk÷ík{kt {w f ðk{kt ykðu ÷ fu M kku L kk Ãkûkfkhku rðøkuhuLke WÃkÂMÚkrík{kt {wÏÞ rsÕ÷k LÞkÞkÄeþ yLku yæÞûk, rsÕ÷k fkLkw L ke MkuðkMk¥kk {tz¤, ðzkuËhkLkk fu . fu . ¼è, ðzku Ë hk ðfe÷ {t z ¤Lkkt «{w ¾ Lk÷eLk ze.Ãkxu÷, çkeò yrÄf rsÕ÷k LÞkÞkÄeþ yu . yu { .Ëðu , hexkÞzo zeMxÙ e õx ss yuV.ykh.{fðkýk, íkk÷wfk

fkLkw L ke Mku ð k Mkr{rík, ðzku Ë hkLkk yæÞûk Ãke.S.MkkuLke, EL[kso rsÕ÷k Mkhfkhe ðfe÷ «fkþ¼kE ¼è íkÚkk M{ku ÷ fku Í ss ðe.yu { .[kðzkLkk nMíku ÷ku f yËk÷ík þY fhðk{kt ykðe níke.

MkËh ÷ku f yËk÷íkku { kt rËðkLke Vku s Ëkhe íkÚkk «e÷exeøkuþLk fuMkku {¤e fw÷ 3062 fuMkku nkÚk Ãkh ÷uðk{kt ykðu ÷ . su Ãki f e r«÷exeøku þ LkLkkt fw ÷ 255 fu M kku L kku rLkfk÷ fhðk{k ykÔÞku . su { kt Yk.335931Lkku yu ð ku z o , yfM{kík ð¤íkhLkkt fw ÷ 124 fu M kku { kt YrÃkÞk 17411231 hf{Lkku yu ð ku z o , Lku ø kku r þÞu ç k÷ ELMx›{uLx yuõx ytøkuLkkt fw÷ 1224 fu M kku { kt Yk. 43430503Lkw t ð ¤íkh íku { s rËðkLke Vku s Ëkhe fu M kku L kkt Mk{kÄkLkLke hf{ {¤efw ÷ Yk.27093391 ðMkw÷ðk{kt ykðe níke. yk{, ÷kuf yËk÷ík{kt ÃkûkfkhkuLkkt ÷uýk ð¤íkhLke hf{ {¤efw÷ Yk.88271056 Ãkwhk «kó ÚkÞk níkkt.

«òLku yknTLk fÞwO níkwt. yk íkfu {kS ÄkhkMkÇÞku ¼khíkLkk ftxÙku÷ yLku sLkh÷ ykurzxhLkk rhÃkku x o L kku WÕ÷u ¾ fhe økkt Ä eLkøkhÚke QLkk LkøkhÃkkr÷fk Mkw Ä e [k÷íkk rðrðÄ ûku º ku ¼ú » xk[khLke Aýkðx fhkE níke. ykðLkkhk rËðMkku { kt QLkk íkk÷wfkLke «òyu MkíÞ yLku yMkíÞ ðkíkLku yku¤¾ðk {kLkrMkfíkk fu¤ððk Ãkh ¼kh {wfe Lkiríkf heíku sðkçkËkhe rLk¼kððk ykøk¤ ykðe

fkU ø kú u M kLku rðsÞ çkLkkððk yknLk fhu÷ níkwt. yk íkfu QLkk íkk÷w f k fkUøkúuMk «{w¾ çkk÷w ¼ kE rnhÃkhk, þnu h fkUøkúuMk «{w¾ çkkçkw¼kE hkXkuz, rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk hksw¼kE økxu[k, íkk÷wfk fkUøkúuMk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lku í kk ÄeY¼kE Ëku{zeÞk, Þwðk íkk÷wfk «{w¾ Þku ø ku þ çkkt ¼ ýeÞk, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ nhe¼kE Mkku ÷ t f e, Yzk¼kE Mkrník rðþk¤ Mkt Ï Þk{kt yøkú ý e ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ðhMkkËLkk ðhíkkhk fhLkkhkykuLkku rVÞkMfku Úkþu : rð¿kkLk òÚkk y{ËkðkË, íkk.h3 hkßÞ{kt ðhMkkËLkk ðhíkkhk fhLkkhkyku L kk V¤fÚkLkku «rík ð»ko ¾ku x k ÃkzðkLkk fkhýu, Éíkw[¢{kt Äh¾{ Vu h Vkhku L kk fkhýu ðhíkkhk fhLkkhkykuLke MktÏÞk ð»kkou ð»ko ½xíke òÞ Au. Aíkkt y{w f ðhíkkhk fhLkkhk {kÚkk½z ðøkhLke ykøkkneyku fhe, V¤fÚkLkku fhe Mk{ksLku økw{hkn fhu Au íkuLkku ¼khík sLk rð¿kkLk òÚkk Mkg rðhkuÄ fhe ðhíkkhk çkt Ä fhðk Mk{ksLkk rník{kt yÃke÷ fhu Au. yk ð»kuo Ãký ðhMkkËLkk ðhíkkhkLkku rVÞkMfku Úkþu íkuðwt òÚkk áZÃkýu ònuh fhu Au. ð»kkouð»ko fwËhík, Éíkw[¢Lkk fkhýu ðhíkkhk fhLkkhLku ÄkuE Lkk¾u Au ¾kuxk Ãkkzu Au. ‘òÚkk’Lkk hkßÞ [uh{uLk sÞtík Ãktzâk sýkðu Au fu ð»kkou Ãkq ð u o L kk rðrðÄ ykÄkrhík V¤fÚkLkku , yLkw { kLkku , yøkkneyku ðíko{kLk Mk{Þ{kt

y«Míkwík nkuÞ ðhíkkhk fkÞ{e çktÄ ÚkE sðk òuEyu íkuLkkÚke Mk{ks, ËuþLku fþwt s LkwfþkLk ÚkðkLkwt LkÚke. {kºk ÃkkuíkkLke «rMkrØ ¾kíkh ðhíkkhk fhðk{kt ykðu Au. ðhíkkhk fhLkkhk ÃkkMku yu f Ãký «Þku ø krMkØ MkkÄLkku LkÚke. {kºkLku {kºk yLkw { kLkku , {LkLke MVq h ýkÚke ð¤øký, rAÒk {Lkkuð]r¥k MkkÚku {kLkrMkf ÃkAkíkÃkýwt, ¾kuxe ÃkhtÃkhkLku rík÷ktsr÷ ykÃke Lkðktøkíkwf MksoLk fhðwt òuEyu ðhMkkËLkk ðhíkkhk ¾kuxk fu{ Ãkzu Au. íkuLkwt {Lkku{tÚkLk fhðwt òuEyu. Ëh ð»kuo ðhíkkhk fhLkkhk ÷kufku{kt nktMkeLku Ãkkºk ÚkkÞ Au, ðhíkkhk fhLkkhk ÃkkMku fËe yufMkqºkíkk òu ð k {¤íke LkÚke. ßÞkhu nðk{kLk ¾kíkwt-ðuÄþk¤k ÃkkMku Mkk[k-¾ku x kLkk «Þku ø krMkØ íkkhýku nkuÞ Au. su ÷kufkuLku á~Þ©kÔÞÚke çkíkkðe þfu Au ßÞkhu ðhíkkhk fhLkkhk ÃkkMku fþwt s LkÚke.

nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ ßÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu sqLkkøkZ ¾Mkuzu÷ Au. yk ytøku Eòøkú M ík çkkçkw Mkksýyu Mk{ksLke ðt z eLkw t [ýíkh fk{ fhkðe hnu ÷ íku ð¾íku Lkkhý Mkh{ý fxkheÞk, rníku þ Mkh{ý fxkheÞk, Mkt s Þ ÄLkw fxkheÞk, hk{ søkw fxkheÞkyu çkku ÷ k[k÷e fhe ÷kfze ðzu {kh {kÞkoLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðíkk Ãke.yu M k.ykE. çke.çke. fku ¤ eyu íkÃkkMk nkÚk Ähu ÷ Au . ðu h kð¤ íkk÷w f kLkk çkes økk{u hnuíke fku¤e ft [ Lkçku L k ¼w h k¼kE {u h íkÚkk ÷k¼w ç ku L k ¼w h k¼kE {u h Lkk {kr÷feLkk ¾u í khLkk þu Z kLkk ¼køku çkes økk{Lkk fku ¤ e Mk{sw ç ku L k Sðk¼kE {uh, çkk÷w Sðk {uh, QLkkLke çke.yuz. fku÷us ¾kíku ÞkuòÞu÷. rËûkktík Mk{khkun{kt fzðeçku L k çkkçkw {u h [khku ðkZe hnu÷ íku ð¾íku 98 íkk÷e{kÚkeoyku ðå[u çkuMx rþûkfLkku yuðkuzo {u¤ðíkk þk{Ëkh ft [ Lkçku L k yLku ÷k¼w ç ku L kyu niËhþk nkMk{þk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : VkYf fkS, QLkk) [khku ðkZðkLke Lkk Ãkkzíkk Mk{swçkuLk MkrníkLkk W~fuhkE sE çktLku {rn÷kLku Zefk Ãkkxw L kku {kh {khíkk nkuÂMÃkx÷u ò{Lkøkh, íkk.h3 Ëk{S [{kh (W.ð.34) Mkkhðkh{kt ¾Mku z u ÷ Au . ò{LkøkhLke rsÕ÷k yksu ðnu ÷ e Mkðkhu íku L ke su ÷ {kt hnu í kk ¾q L k fu M kLkk çku h u f {kt çku þ w Ø nk÷ík{kt ðzkuËhk ¾kíku ykhku à keLkw t yu E zMkLke {¤e ykÔÞku níkku . ykÚke çke{kheÚke yksu Mkðkhu {]íÞw su÷h yLku íkçkeçke MxkVu íkuLku rLkÃkßÞw t níkw t . Ãkku ÷ eMku Mkkhðkh {kxu su ÷ Lke ykhkuÃkeLkk {]íkËunLku Ãkeyu{ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku. {kxu {ku f ÷ðkLke fkÞo ð kne ßÞkt Vhs WÃkhLkk íkçkeçku AøkLk¼kE {] í Þw ÃkkBÞkLkw t ðzkuËhk, íkk.23 nkÚk Ähe níke. yk çkLkkðLke rðøkík ònuh fÞwO níkwt. yk çkLkkð hkßÞLkkt {wÏÞ{ krníke fr{&™h íku { s {krníke yLkw M kkh ò{LkøkhLke ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt Ãkeyu M kykE ykÞku ø kLkkt rËþk rLkËu o þ ku rsÕ÷k su ÷ {kt hnu í kku ¾q L k ykðíkk «{kýu yLku ðzkuËhk rsÕ÷k fu M kLkku ykhku à ke AøkLk ðe.ykh. hkXkuz íku{Lkk MxkV MkkÚku su÷{kt Ëkuze økÞk níkk «þkMkLkLkkt MknÞku ø kÚke yLku AøkLkLkk {] í kËu n Lkku ðzkuËhk, ¼Y[ yLku Lk{oËk fçòu Mkt¼k¤e ÃkuLk÷ Ãkeyu{ rsÕ÷kykuLke ykhxeykELke {kxu {ku f ÷e ykÃÞku níkku . hkßÞfûkkLke Ãkzíkh Ãkku ÷ eMkLke «kÚkr{f yÃke÷ku L kk rLkhkfhý {kxu íkÃkkMk{kt {¤u ÷ rðøkík íkk.27-4Lku þw¢ðkhLkkt hkus ðuhkð¤, íkk.h3 yLkwMkkh {]íkf AøkLk òuzeÞk þnuh{kt ykhxeykELke ÷kuf ðu h kð¤Lkk Ãkeyu M kykE íkk÷w f kLkk ¼U M kˤ økk{Lkku yËk÷ík Þkusðk{kt ykðe Au. yk ÷ku f yËk÷ík çke.çke. fku¤eyu {kuxe nðu÷e ðíkLke nku ð kLkw t yLku Au Õ ÷k nhýehkuzLkk Mktøk{ [kh hMíkk ÃkkMku hnuíkk fku¤e {Lkkus Wfk [kh ð»koÚke ò{Lkøkh su÷{kt ÃkkMku ykðu÷k fuLÿeÞ rðãk÷Þ Mkku÷tfe (W.ð.40)Lku xkðh hnu í kku níkku . AøkLk Lkt . 1 ¾kíku MkðkhLkkt 9 [ku f ÃkkMku Ú ke ËkY ÃkeÄu ÷ e yu [ ykEðe yLku fu L Mkh ðkøÞkÚkeºký Mkºkku{kt Þkuòþu. nk÷ík{kt ÍzÃke ÷eÄu ÷ Au . su ð e çke{kheÚke Ãkezkíkku íku { kt yt Ë ksu 233 su x ÷e íku { s yku ¾ k økk{u hnu í kk níkku . 1Ãk rËðMk Ãknu ÷ k yÃke÷ku L kkt rLkhkfhýLke ¾khðk yþku f hrík÷k÷ y{ËkðkËLke nku  MÃkx÷{kt (W.ð.h0)Lku íku L ku fu L MkhLke Mkkhðkh fk{økehe fhðk{kt hkXku z ykðþu . rsÕ÷k f÷u f xhu fku{þeoÞ÷ rçkÕzªøk ÃkkMkuÚke ykÃkðk{kt ykðe níke.

Mkt ç kt r Äík {krníke ËkY ÃkeÄu ÷ e nk÷ík{kt íÞkhÃkAe Vhe ÃkkAku yrÄfkheyku L ku íku { kt òíku yu . yu M k.ykE. ykh.yu { . ò{LkøkhLke rsÕ÷k su÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. òuþeyu ÍzÃke ÷eÄu÷ Au. WÃkÂMÚkík hnuðk sýkÔÞwt Au.

ò{LkøkhLke su÷{kt ¾qLk fuMkLkk ykhkuÃkeLkwt yuEzMkLke çke{kheÚke {kuík

ykhxeykELke yÃke÷kuLkk rLkhkfhý {kxu ÷kuf yËk÷íkLkwt ykÞkusLk

ðuhkð¤ Ãkku÷eMku çku ËkYrzÞkLku Ãkfzâk

ò{Lkøkh íkk.h3 ò { L k ø k h rsÕ÷kLkk îkhfk{kt økku { íkeLkËe Mkk{u Ãkt [ fw E ¾kíku Ú ke A {rnLkk Ãknu ÷ k ÍzÃkkÞu ÷ rðËu þ e çkku x {kt Ú ke ÍzÃkkÞu ÷ 18 Mkku { k÷eÞLk [kt[eÞkyku Mkrník h1 þÏMkku Mkk{u ÃkkMkÃkku x o Äkhk ¼tøk çkË÷ VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe níke. ík{k{ fkÞo ð kne Ãkw ý o Úkíkk íku y ku L ku ðíkLk {ku f ÷ðkLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au . yk íksðes Ãkw ý o Úkíkk ykøkk{e íkk.hÃkLkk hku s íku y ku L ku Ãkku í kkLkk ðíkLk {ku f ÷ðk{kt ykðþu . î k h f k L k k ËheÞk{kt Ãkt [ fw E ÃkkMku Ú ke økík íkk.h6-6-11Lkk hku s rðËu þ e çkku x MkkÚku ÍzÃkkÞu ÷ 18 Mkku{k÷eÞk [kt[eÞkyku yLku ºký Þ{LkLkk þÏMkkuLke fkuMxøkkzoLkk yrÄfkhe, fuLÿeÞ økwó[h MktMÚkk MkuLxÙ÷ ykEçkeLkk Ãkku h çkt Ë h ÂMÚkík yrÄfkhe yLku Lku ð eLkk yrÄfkheyku íkÚkk yu M kyku S Lkk ÃkeykE nzeÞk yLku íku { Lkk MxkV îkhk Ãkw A íkkA nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Ëw ¼ k»keÞkyku L ke {ËËÚke ËMk rËðMk MkwÄe ík{k{ þÏMkkuLke ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe ík{k{ Mkk{u ÃkkMkÃkkuxo Äkhk¼t ø k yLku Vku h u L kMko yufx-14 nuX¤ økík íkk.9-7-11Lkk hkus yuMkykuSLkk ÃkeykE ykh.yu[.nzeÞkyu Þ{LkLkk nuMkuLk MkiÞË

yknw Ë , ynu { Ë {kçkkLk, ynu { Ë yknw Ë {w ç kkhf, {÷u f y÷e þi Þ Ë, ÷k÷ ynu { Ë, yçkËe LkkMkeh nMkLk, y÷e yçËey÷e, çkMkeh {n{Ë, yçkËe çkuh, {nu{wË VhkË, ynu{Ë ¾÷eV, yçkËe fkËh {n{Ë, ykË{ VhkË, VhkLk {nu{wË, Mkehðk yçkËe, nMkLk yçËw Õ ÷k, VhkË {nu { w Ë , yçËw÷ fkËeh {nu{wË, yçkËe fkËh yçkËe, yÕíkkV ¾kuhfe, {nË {n{Ë Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkk îkhfkLkk Ãkeyu M kykE fu . ykh.òzu ò yLku íku { Lkk MxkVu ík{k{Lke ÄhÃkfz fhe íku y ku L ke Y.Ãk ÷k¾Lke çkkux fçsu fhe fMx{Lku Mkw à khík fhe níke. økwshkík íkÚkk rËÕneLke ELxu÷esLMk yu s LMkeyku îkhk ÷kt ç kk Mk{Þ MkwÄe ík{k{Lke ÃkwAíkkA nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. [kt [ eÞkLkku {rnLkkyku Mkw Ä e ËheÞk{kt ¼xfÞk çkkË îkhfkLkk ËheÞk feLkkhu ykðe ÃknkU å Þk níkk. ík{k{ ÷u ð ÷u {níðLke Ãkw A íkkA nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk çkkË Ëku Z {rnLkk Mkw Ä e [kt [ eÞkyku ¼wÏÞk-íkhMÞk ¼xfÞk

nku ð kLke ðkík Mkkçkeík {kLke fu M k [÷kððk{kt ykÔÞku níkku . yt í ku Ãkku ÷ eMku Mk{økú çkLkkðu VkE÷ LkkU Ä fhe [kt[eÞkyku Mkk{uÚke fkÞo ð kne íkÚkk VkE÷ çkt Ä fhðkLkku rLkýo Þ fÞku o níkku . ykÚke ík{k{Lku íku{Lkk ðíkLk {ku f ÷ðkLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk íksðes Ãkw ý o ÚkÞk ÃkAe ykøkk{e íkk.hÃkLkk hku s íku y ku L ku Ãkku í kkLkk ðíkLk {ku f ÷ðk{kt ykðþu .

Mkku{k÷eÞLk [kt [ eÞkyku { kt Ú ke {kºk yu f s ÔÞfrík ÔÞðÂMÚkík yt ø kú u S çkku ÷ e þfu Au . çkkfeLke ÔÞrfík {kºk Mkku { k÷eÞLk ¼k»kk s òýu Au . îkhfk{kt hnu ÷ k ík{k{ Mkk{k÷eÞLk ÔÞrfíkykuLku çku xkE{ ¼ku s Lk {kxu Mkhfkh îkhk Y.40 ¾[o ð k{kt ykðu Au . su Ãkwýo Lk nkuðkÚke îkhkfkLke yLku f Mku ð k¼kðe Mkt M Úkkyku îkhk yk ÷ku f ku {kxu yLÞ ¾kuhkf íkÚkk fÃkzkLke MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykð e A u . ¼khíkeÞ MktMf]ríkLke ykøkðe yku ¤ ¾ MkkÚku yk Mkku { k÷eÞLk [kt [ eÞkyku ykøkk{e rËðMkku{kt ÃkkuíkkLkk ðíkLk sðk hðkLkk Úkþu .

Mkkðhfwtz÷kLkk sqLkk fuzk ÃkkMku ykðu÷

60 Vqx Ÿzk fwðk{kt ¾kçkfu÷ Ãkkt[ øk÷wrzÞkLku «kýe «u{eykuyu çk[kÔÞk

s÷k÷Ãkkuh{kt ËkÍu÷e íÞfíkkLkwt fYý {kuík

Mkwhík íkk.23 LkðMkkhe rsÕ÷kLkk s÷k÷Ãkku h íkk÷w f kLkk økkiheþtfh {nkuÕ÷k{kt hnuíke økeíkkçku L k Mkt s Þ¼kR çkk{ýu ( W.ð.37) su økík íkk.21{eLkk hkus Mkktsu Mkkík ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½h{kt hMkkuR çkLkkðe hne níke,íÞkhu y[kLkf s ¼zfku ÚkðkÚke íkuýe yk¾k þhehu ËkÍe økR níke.{kíkk ™u ¼z¼z Mk¤øke WXíkk íku ý eLkku Ãkw º k Ãký çk[kððk síkk íku Ãký þhehu ËkÍe økÞku níkku. ykÚke íkuýeLku MkkhðkhyÚku o nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkíkk ßÞkt Mkkhðkh çkkË {kuík ÚkÞwt Au.

Mkkðhfwtz÷k, íkk.h3 Mkkðhfw t z ÷kÚke fkLkk ík¤kðLkk sw L kk fu z k ÃkkMku ykðu÷ yuf yðkðhwt fwðk{ktÚke Mkíkík fkuE «kýeLkk fÕÃkktíkLkku yðks ykðíkk hknËkheykuyu çkuxhe {kheLku fwðk{kt òuíkk yu f e MkkÚku Ãkkt [ øk÷w r zÞk Srðík nk÷ík{kt Ãkzu÷k níkk íÞkhu Mkkðhfwtz÷kLkk Lke÷uþ {nuíkk MktsÞ [kux÷eÞk íkÚkk nLkw{kLk Ãkktzu MkrníkLkk r{ºkkuLku òý fhíkk íkw h t í k{kt «f] r ík «u { eyku L ke Vku s fw ð k{kt

y{hu÷e : yÃk{]íÞwLkk çkLkkð{kt yuf {rn÷k Mkrník [khLkk {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.23 y{hu ÷ e rsÕ÷k{kt yÃk{]íÞwLkk çkLkkðk{kt yuf {rn÷k Mkrník [kh sýkLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. {¤íke {krníke {wsçk Äkhe íkk÷w f kLkk yku ç khze økk{u hnu í kk ðu ÷ S¼kE Ëu ð hks¼kE Ãkxu ÷ (W.ð.70) {fkLkLke yøkkMke WÃkhÚke Lke[u fwð¤Lkk Zøk÷k WÃkh Ãkze síkk íkuykuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkeò çkLkkð{kt Mkkðhfw t z ÷kLkk sw L kk Mkðkh økk{u fk¤w ¼økðkLk¼kE çkøkzk (W.ð.hÃk)yu yøkBÞ fkhýMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðe sE ykÃk½kík fÞku o níkku .

WÃkhkt í k ÷kXe íkk÷w f kLkk yktMkkuËh økk{u hnuíkku ÷k÷S Ãkhþku ¥ k{¼kE fkLkkýeyu Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷E {kuík Ônk÷wt fÞwO níkwt. ßÞkhu [ku Ú kk çkLkkð{kt hksw÷kLkk ô[iÞk økk{u hnuíke

[tÿefkçkuLk ¼hík¼kE hkXkuz (W.ð.h0) ½hu [w ÷ k WÃkh hMkkuE çkLkkðe hne níke. íÞkhu fuhkuMkeLk Lkk¾ðk síkk ¼zfku Úkíkk íkuLke ò¤Úke ËkÍe síkk íkuýeLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

WíkhðkLkk MkkÄLkku MkkÚku ÃknkU[e 60 Vqx Ÿzk fwðk{kt ËkuhzkÚke çku f÷kf ÷xfe ¼khu snu{ík çkkË yk Ãkkt[uÞ øk÷wrzÞkLku çknkh fkZe íku L ke {kt MkkÚku {u¤ðíkk {{íkkLkk fYý ÿ~Þku MkòoÞk níkk íÞkhu fkuE xe¾¤e ¾kuhku îkhk yk øk÷wrzÞkLke fku Ú k¤k{kt Ú ke fw ð k{kt VU f e Ëu ð k{kt ykðu ÷ su Ú ke øk÷w r zÞkLke {k Mkíkík Ãkkt [ rËðMkÚke fwðkLke ykMkÃkkMk s fÕÃkktík fhíkk òuðk {¤e níke suÚke fkuE ykMkÃkkMkLkk ¾uzqíkLku yk æÞkLk{kt ykðíkk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk fwðk{kt økw÷rzÞk nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt níkwt íÞkhu Ãkkt [ Ãkkt [ rËðMk ¼w Ï Þk íkhMÞk yk øk÷wrzÞk Ãký çk[e síkk ÷ku f ku { kt ykLkt Ë Lke ÷køkýe ÔÞkÃke økE níke. yk Mk{økú hu M fÞw { kt ËeÃkf¼kE hku r ník¼kE MkrníkLkk Sð ËÞk «u{eyku òuzkÞk níkk.

fk{hus{kt níÞk fhkÞu÷ {rn÷kLke ÷kþ {¤e

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.23 MkhÚkkýk økk{Lke Mke{Úke ÃkkMkkuËhk sðkLkk hkuz WÃkh ykðu ÷ k ¾u í kh{kt Ú ke yu f ÃkrhýeíkkLke níÞk fhkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðíkkt , Ãkku ÷ eMk Ëkuzíke ÚkR sðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk Mke{kzk økk{Lke økku à kk÷Lkøkh Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk rnB{ík Shk¼kR ¼hðkzeLkk çku L kLke fku R yòÛÞk RMk{kuyu ríkûký nrÚkÞkhkuLkk ½k {khe íkuýeLkk fhÃkeý níÞk fhe Lkkt¾e níke.

suLke ÷kþ MkhÚkkýk økk{Lke ÃkkMkkuËhk sðkLkk hkuz WÃkh ykðu÷k MktsÞ rfþkuh Ãkku÷Lkk ¾uíkh{ktÚke {¤e ykðe níke.

LkkLkkðhkAk þÂõík rðsÞ Mkku M kkÞxe{kt hnu í kkt ¾e{S ðk½k ¼hðkzLke 38 ðŠ»kÞ ÃkíLke çku L kkçku L kLke Mkt í kkLk{kt [kh çkk¤fku Au . suLke fkuýu yLku õÞkt fkhýku Mkh níÞk fhe níke. íku L ke Ãkku÷eMk íkÃkkMk [÷kðe hne Au. çkLkkð yt ø ku fk{hu s Ãkku÷eMk níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{tøk¤ðkh íkk.h4-4-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

Ãkkt[ ÃkhksÞLke MkkÚku zu¬Lk Ãkh ykEÃkeyu÷Lke çknkh ÚkðkLkwt òu¾{

rðsÞLke nuxeÙ f Ãkh fku÷fkíkkLke Lksh rËÕne MkkiÚke {ku¾hu, hksMÚkkLk-Ãkqýu Mkkrçkík ÚkE hÌkk Au zkfo nkuMko

fku÷fkíkk, íkk.h3 fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko ykEÃkeyu ÷ Lke {u [ {kt ºký rËðMkLke yt Ë h çkeS ðkh ßÞkhu zu ¬ Lk [kso M k Mkk{u xfhkþu íkku íku L kku EhkËku rðsÞLke nu x Ù e f fhðkLkku nþu. ÃkkuELx xuçk÷{kt ºkeò MÚkkLku Ãknku t [ u ÷ e fu f u y khu

¼÷u AuÕ÷e Ãkkt[{ktÚke [kh {u[ Síke nkuÞ Ãký íkuýu íkuLkk «Ëþo L k{kt Mkw Ä khku fhðku Ãkzþu . çkeS çkksw Ãkq ð o [uÂBÃkÞLk zu¬Lk [ksoMko yuf xe{Lkk YÃk{kt nsw MkwÄe Mkkhwt «ËþoLk fhe þfe LkÚke. íkuuLku Ãkkt [ u Þ {u [ ku { kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku Au .

fu f u y kh rðYæÄ hrððkhu 1h7 hLkLkwt ykMkkLk ÷ûÞktf ykÃkðk Aíkkt zu¬Lk [ksoMk 19{e yku ð h Mkw Ä e {u [ {kt níkw t Ãký ykLkt Ë hksLku íku Mk{Þu ËkMkLkku fu[ Akuze ËeÄku suLkk fkhýu fufuykhu ytrík{ yku ð h{kt rðsÞ {u ¤ ÔÞku . fku÷fkíkkLke rVÕzªøk Lkçk¤e

Lkðe rËÕne, íkk.h3 ykEÃkeyu÷-ÃkLkku hku{kt[ [h{Mke{kyu Au yLku ÷kufku WLkk¤kLke økh{e{kt [kuøøkk-AøøkkLkk ðhMkkËLke {kus ÷E hÌkk Au íÞkhu þYykíkLkk íkçk¬k{kt fkuE yuf xe{ MkðkuoÃkhe çkLkeLku LkÚke W¼he. fu LkÚke fkuE xe{ [uÂBÃkÞLkLke su{ h{e hne. ík{k{ xe{ku yufçkeò Ãkh ¼khu Ãkze hne nkuÞ íkuðwt r[ºk yíÞkh MkwÄe yux÷u fu, h3 yur«÷ MkwÄeLkwt sýkE hÌkwt Au. MkkiLke yÃkuûkk rðYæÄ yíÞkh MkwÄe{kt hknw÷ ÿrðzLke hksMÚkkLk hkuÞÕMk yLku økktøkw÷eLke Ãkqýu ðkurhÞMko yuf ÃkAe yuf ykt[fk MkSo hne Au. íkku ð¤e rËøøks ¾u÷kzeykuÚke ¼hu÷e hkuÞ÷ [u÷Lu sMko çkuøt ÷kuh ÃkkuíkkLke «rík¼k «{kýu h{ðk{kt rLk»V¤ økE Au.

rðYæÄ xu M x MkeheÍ{kt hLk çkLkkððk{kt ÍÍw{ðwt ÃkzÞwt níkwt. ykðk{kt yu ð e yxf¤ku ÷økkðkE hne níke fu , fuhurçkÞLk xe{ rðYæÄ ºkeS xuMx íkuLke fkhrfoËeLke ytrík{ xuMx {u[ nkuE þfu Au. Ãkku®Lxøk rðLzeÍ rðYæÄ çku xuMx {u[{kt 66 hLk çkLkkÔÞk níkk. òu fu Ãkku®Lxøku ¼khík rðYæÄ [kh xu M x {u [ ku { kt 108.80Lke

MkhuhkþÚke Ãk44 hLk çkLkkÔÞk níkk. ®ðzMkh Ãkkfo { kt ðu M xEÂLzÍ rðYØ þY ÚkE hnu ÷ e ºkeS yLku yt r ík{ xuMxLke Ãkqðo MktæÞkyu Ãkku®Lxøku fÌkwt fu h{ík {kxu {khku «u{ yLku h{ðk {kxu {khku swMMkku yLku EåAk nsw çkË÷kE LkÚke. íku ý u fÌkw t fu íku L ku nsw Ãký ykuMxÙur÷ÞLk xe{ {kxu ¼qr{fk rLk¼kððkLke Au.

ÃkkrfMíkkLk-çkktø÷kËuþLkk ¾u÷ Mktççkktktø÷kËuÄþkur¢fu{xkt ríkhkz

{u [ ku { kt Vfík h9 hLk çkLkkÔÞk Au . «Úk{ xw L kko { u L x{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk rðsÞ{kt {n¥ðLke ¼q r {fk rLk¼kðLkkh Þw M kw V fhkt[e, íkk.h3 fu f u y kh {kxu yu f yÄo M kËe çkktø÷kËuþ r¢fux xe{Lkku Ãký çkLkkðe þfÞku LkÚke. ÃkkrfMíkkLk «ðkMk hË fhðk yLku yuf Vqxçkku÷ f÷çkLkk ÷knkuh{kt ÞkuòLkkh yurþÞLk ÃkrhMkt½ fÃk{ktÚke nxe økÞk çkkË çkÒku ËuþkuLkk ¾u÷ MktçktÄku{kt ríkhkz Ãkze økE Au. ÃkkrfMíkkLk ÷knkuh, íkk.h3 r¢fux çkkuzoLkk yrÄfkhe yuf «Úk{ çkktø÷kËuþ «er{Þh ÷eøk{kt ¼køk ÷uLkkhk ÃkkrfMíkkLk ðu ç kMkkEx Ãkh AÃkkÞu ÷ k r¢fuxhkuLku nsw Ãký ÃkiMkkLke [wfðýe fhðk{kt ykðe LkÚke. yuf Mk{k[khÚke ½ýk Lkkhks Au fu xku[Lkk ¾u÷kzeyu sýkÔÞwt fu nsw MkwÄe ¾u÷kzeykuLku ÃkkuíkkLke çkkfe çkktø÷kËuþ r¢fux çkkuzo yæÞûk hf{Lkk hÃk xfk s {éÞk Au íkuýu fnÞwt fu y{u [qfðýeLke hkn {wMíkwVk f{k÷u Ë.ykr£fk r¢fux òuE÷ hÌkk Au y{khu ¼rð»Þ{kt ÃkkuíkkLke ykSrðfk rðþu Ãký Mkt½Lku {u{kt íku{Lke rðYæÄ h{ðk rð[khðkLkwt Au. y{u çkktø÷kËuþ r¢fux çkkuzo yLku xe{kuLku ÞkË fÌkwt Au. f{k÷u fÌkwt Au fu ©uýe h{kÞ fu yÃkkðíkk hÌkk Au. yuf yLÞ ¾u÷kzeyu Ãký Mk{ÚkoLk fÞwO Au fu çkkt ø ÷kËu þ VuL[kEÍeLku ÃkkuíkkLkk rðËuþe ¾u÷kzeykuLku h9 Vuçkúwykheyu Zkfk{kt Ë.ykr£fk{kt çkeMkeçke íkuLkku ¾[o ÷eøk Mk{kÃík ÚkðkLkk 40 rËðMkLke ytËh [qfðýe fhðkLke níke. WXkððk íkiÞkh Au. ÃkeMkeçkeLkk íkuýu fÌkwt fu, rðËuþe ¾u÷kzeykuLku sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, íku{Lku yuf yrÄfkheyu fÌkwt çkktø÷kËuþLku xwLkko{uLxLke þYykík{kt hÃk xfk ðå[u hÃk xfk yLku çkkfeLke hf{ MkÃxuBçkh MkwÄe fkuE yktíkhhk»xÙeÞ {u[ h{ðkLke LkÚke yLku íku{ ÷eøk Mk{kÃík ÚkÞk çkkË ykÃkðk{kt ykðþu.

Au yLku íku L kku xku [ Lkku ¢{ {ku x ku Mfku h çkLkkððk{kt rLk»V¤ økÞku Au . ÷øk¼øk h0 ÷k¾ zku ÷ h{kt ¾heËkÞu ÷ ku Þw M kw V ÃkXký ÃkkuíkkLke WÃkÞkurøkíkk Mkkrçkík fhe þfÞku LkÚke. íkuýu Mkkík

xuMx r¢fux{ktÚke MktLÞkMkLkku çkeÃkeyu÷ : ¾u÷kzeykuLku nsw fkuE EhkËku LkÚke : Ãkku®Lxøk MkwÄe ÃkiMkk {éÞk LkÚke !

hkuMkuW, íkk.h3 ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo fÃíkkLk rhfe Ãkku®LxøkLkwt fnuðwt Au fu, íku L ke nk÷ xu M x r¢fu x {kt Ú ke MktLÞkMk ÷uðkLke fkuE ÞkusLkk LkÚke. yLku íku ð»kuo Ë.ykr£fk rðYæÄ Þku ò Lkkhe xu M x rMkheÍ{kt þkLkËkh «Ëþo L k fhðk {ktøku Au. ðLk-zu r¢fuxLku y÷rðËk fne [q f u ÷ k 37 ð»keoÞ Ãkku®LxøkLku ðuMxEÂLzÍ

{wLkkVLku Ãk0 xfk {u[ VeLkku Ëtz ykEÃkeyu÷{kt hrððkhu {wtçkE{kt rftøMk E÷uðLk Ãktòçk rðYæÄ h{kÞu÷e {u[ ËhBÞkLk yk[khMktrníkkLkk WÕ÷t½Lk çkË÷ {wtçkE EÂLzÞLMkLkk ÍzÃke çkku÷h {wLkkV Ãkxu÷Lku {u[ VeLke Ãk0 xfk hf{Lkku Ëtz fhðk{kt ykÔÞku Au. {wLkkVLku {u[ ËhBÞkLk h{íkLke økhe{k Lke[u ÷kððk yLku yk¢{f ð÷ý yÃkLkkððk çkË÷ Ëkur»kík ònuh fhkÞku. {wLkkVu ÃkkuíkkLke ¼q÷ yLku Ëtz Mðefkh fhe ÷eÄku Au.

xe{Lkk Ãkkf. «ðkMk hËT fÞko çkkË yuf Vqxçkku÷ f÷çkLkku Ãký h{ðkLkku ELfkh

Aíkkt íkuýu ÃkkrfMíkkLkLkku «ðkMk hË fheLku yuf {sçkqík xe{ Mkk{u h{ðkLke íkf økw{kðe ËeÄe. ÃkeMkeçke xqtf Mk{Þ{kt s yk ½xLkk¢{ Ãkh ðkík[eík fhe ¼rð»ÞLke hýLkerík Lk¬e fhþu Vqxçkku÷{kt çkÒku Ëuþku ðå[uLkk Mkt ç kt Ä Ãký nðu Mkkhk hÌkk LkÚke. ÃkkrfMíkkLk Vq x çkku ÷ {nkMkt ½ Lkk Mkr[ð yu n {˾kLku çkkt ø ÷kËu þ Lke þu¾ s{k÷ Vqxçkku÷ f÷çk Ãkh økwMMkku fÞkuo Au suýu ykX {uÚke

÷knkuh{kt h{kLkkhk yuyuVMke «urMkzuLx fÃk{ktÚke Lkk{ ÃkkAwt ¾U[e ÷eÄwt Au. f÷çku Mkwhûkk fkhýku M kh ÃkkrfMíkkLkLkku «ðkMk fhðkLkku ELfkh fhe ËeÄku Au. ßÞkhu ÃkeyuVyuVu økík {rnLku íku { Lku Ãkq h e Mkw h ûkk ÞkusLkk {kuf÷e ËeÄe níke.

Mkr[ðu fÌkwt fu y{u íku{Lkk yk heíku ÃkkA¤ nxðkÚke rLkhkþ Au. y{u yuyuVMkeLku fÌkwt fu íku{Lkk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkzðku òuEyu. yuyuVMkeyu yufðkh Þs{kLke y{Lku ykÃke íkku ÃkAe yk f÷çkLku ÃkkA¤ nxðkLkwt fkuE fkhý LkÚke. íku{ýu fÌkwt fu yk ¾qçk s rðr[ºk ðkík Au fu çkktø÷kËuþLke hk»xÙeÞ xe{ økík ð»ko ÷knkuh{kt h{e ßÞkhu yuf ¾kLkøke f÷çk MkwhûkkLkk fkhýku ykøk¤ Ähe ÃkkA¤ nxe hne Au.

6

{tøk¤ðkh íkk.24-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼khík-Ãkkf. ÔÞkÃkkhLku {wõík çkLkkððkLke íkkíke sYh Ãkk

{tøk¤ðkh 24 yur«÷ h012 h s{krË÷ yk¾h rnshe 1433 ðiþk¾ MkwË ºkes Mktðík h068

ËuþLkwt MkwfkLk nðu ÞwðkLkðøkoLku MkkuÃt kkðwt òuEyu

þrLkðkhu rMkrð÷ MkŠðMk zu «Mktøku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu Wå[ y{÷ËkhkuLku MktçkkuÄíkk yu{ íkku fÌkwt níkwt fu ¼q÷ ÚkðkLkk fkhýu yÚkðk íkuLkk ÷eÄu Mkò ÚkðkLkk ykÃkýk ËuþLkk ¼Þu yrÄfkheyku òíku s fkuE rLkýoÞ LkÚke fhíkk. Ãký íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý þwt Au íkuLke Ãkh fËk[ ykÃkýu ÷kufku økt¼ehíkkÃkqðof rð[kh LkÚke fhíkk. nfefík{kt ykÃkýe y{÷Ëkhþkne ½hzk yrÄfkheykuLke Vkus Au. yk ½xMVkux MðÞt Mkhfkh îkhk íkiÞkh fhkðkÞu÷k íkÚkk rMkrð÷ MkŠðMk zuLkk «Mktøku ðntu[kÞu÷ ynuðk÷{kt fhkÞku Au. ynuðk÷{kt sýkÔÞk «{kýu yku÷ EÂLzÞk rMkrð÷ MkŠðMkeMk{kt yzÄk fhíkk ðÄkhu yrÄfkheyku Ãk0Úke WÃkhLke ðÞLkk Au. ô{hLkk {kÃkËtzLku Lke[u ÷kðe 40 ð»ko Ãkh ÷kððkÚke 80 xfk y{÷Ëkhku yk ËkÞhk{kt ykðe òÞ Au. ßÞkhu ËuþLke 6Ãk xfk ðMíke 3Ãk fhíkk ykuAe ðÞLke Au. ykÄuz ÚkE økÞu÷k yrÄfkheyku ÃkkMku yLkw¼ð íkku ½ýku nkuÞ Au. Ãký ELkkuðuþLk yLku Lkðe xufLkku÷kuSLke òýfkhe {wÆu íkuyku ÞwðkLkkuLke íkw÷Lkk{kt ÷øk¼øk fkuhe M÷ux suðk nkuÞ Au. xufLkku÷kuSLkwt y¿kkLk íku{Lku íkuLku òýðkLke «uhýk ykÃkðkLke søÞkyu íku{Lke ytËh íkuLku Lkfkhe ËuðkLkku ¼kð ÃkuËk fhu Au. fkuBÃÞwxhLke òýfkhe Lkne Ähkðíkk yrÄfkhe ÃkkuíkkLkk íkkçkk nuX¤Lkk f{eoykuLku fkøk¤kuLke VkE÷ku{kt økqt[ðe ËE MkerLkÞkuhexeLkk ÃkkuíkkLkk yntfkhLku íkku Mktíkku»ke ÷u Au Ãký íku{ fhe íku WÃk÷çÄ fkuBÃÞwxhefhý ykÄkrhík rMkMx{Lkk fk{{kt hkuzk Lkk¾u Au. ykðk yuxexâwzLkwt yuf y÷øk LkwfMkkLk yk Au fu íku ÷kufku Lkðk rð[khku ÷ELku ykðLkkh ÞwðkLkkuLku ykøk¤ ðÄðk Ëuíkk LkÚke. íku WÃkhktík ô{h÷kÞf ÷kufku Mkk{kLÞ heíku fkuE òu¾{ WXkðíkk øk¼hkÞ Au. yLku ÞÚkkÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðk EåAu Au Ãký ykðe ÂMÚkrík {kºk çÞwhku¢uMke{kt s LkÚke. çkÕfu ykÃkýk LkuþLk÷ fÕ[hLkk YÃk{kt çkÄu WÃk÷çÄ Au. hksfkhý{kt íkku yk nk÷ Au fu íÞkt ð]Ø hksLkuíkkyku {kºk MkerLkÞh nkuðkLku fkhýu ¾whþeyku WÃkh [kutxe hnu Au. yk {wÆu çkku÷eðwz Ãký y÷øk LkÚke ¾kLk çktÄwyku yux÷u fu ykr{h, þknY¾ ¾kLk, Mk÷{kLk yLku MkiV WÃkhktík MktsÞ Ë¥k suðk ½hzkykuLke s{kík{kt Mkk{u÷ Úkðk ÷kÞf f÷kfkhku {ufyÃk ðzu [nuhk ÃkhLke fh[÷eykuLku MktíkkzeLku rVÕ{ku{kt nehkuLke ¼qr{fk ¼sðe hÌkkt Au. ÞwðkLkkuLku £Lx Mkex Ãkh çkuMkkzðk{kt ykðe heíkLkku s Mktfku[ ËuþLkk Wãkuøk íkÚkk fkuÃkkouhux Mkufxh{kt Ãký Au íkuLkk fkhýu íÞkt ELkkuðuþLkLkku Ëw»fk¤ hnu Au. yLku ykÃkýu Ëhuf òíkLke Lkðe xufLkku÷kuS {kxu rðËuþ Ãkh ykÄkh hk¾eyu Aeyu. yk ÂMÚkrík{kt hkíkkuhkík {kuxwt ÃkrhðíkoLk Úkðwt þõÞ LkÚke. Ãký òu ¼rð»ÞLku MkkY çkLkkððwt nkuÞ íkku ÞwðkLkkuLku WËkhíkkÃkqðof ykøk¤ ðÄkhðk Ãkzþu. yLkw¼ðe íkÚkk {kuxe ðÞLkk ÷kufku EåAu íkku, íku{Lku {køkoËþoLk ykÃke þfu Au. Ãký ÞwðkLkku Mkkhe heíku sðkçkËkhe rLk¼kðe þfu Au. ÞwðkLkku zÙkE®ðøk Mkex Ãkh çkuMku íku {kxu ð]Økuyu çkufMkex Ãkh çkuMkðkLkwt {tsqh fhðwt Ãkzþu.

rfMíkkLk{kt ÷uðkÞu÷k fux÷kf Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞku ytøku yíÞtík fÃkhk rð&÷u»kýku nkÚk Ähke hÌkk Au yLku ¼khík MkkÚku ÔÞkÃkkhLku WËkh yLku {wõík çkLkkðkE hÌkku Au íÞkhu íku {wÆu Ãký ònuh {tºkýk [k÷e hne Au . çku L kÍeh ¼q è ku L ke ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk Ãkkxeoyu 1996Lke Mkk÷{kt yk yk¾uyk¾e «r¢Þk ykËhe níke yLku yuðku {kuxku ynuðk÷ hsq fÞkuo níkku fu ¼khík MkkÚkuLkku ÔÞkÃkkh Mkk{kLÞ çkLkkððkLku Ãkøk÷u ÷k¼ {u¤ðLkkhkykuLke (ðÃkhkþfkhku , ¾u z q í kku , {kuxk¼køkLkk WíÃkkËfku yLku {nuMkq÷ yufXe fhLkkh íkhefu Mkhfkh) Mkh¾k{ýeyu økw { kðLkkhkyku L ke (y{w f WíÃkkËfku) MktÏÞk ½ýe ykuAe nþu yLku yk Mktòuøkku{kt s íkuýu yuðwt íkkhý hsq fÞwO níkwt fu, ¼khík MkkÚkuLkku ÔÞkÃkkh íkus çkLkkððku s òuEyu. yux÷wt s Lknª, yk ynuðk÷ ykÔÞkLkk Auf 16 ð»ko çkkË ¼khíkLku {ku M x Vu ð zo Lku þ LkLkku (yu { yu V yu L k) Ëhßòu ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk {kxuLkwt fkhý yu Au fu yk [[ko { kt {w Ï Þíðu Ãkzíkh÷k¼Lku ÷økíkk VkÞËk {u¤ðLkkhk fhíkk xqtfkøkk¤k{kt økw { kðLkkhkyku L ke Mkt Ï Þk fhíkk ½ýe ðÄkhu nkuðkLkku {wÆku WXkððk{kt ykÔÞku níkku. yk{kt ÔÞq n kí{f ûku º keÞ Ãkrhá~Þ ÷økehu hsq fhðk{kt ykÔÞwt Lknkuíkwt. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk çktLku Ëuþ Mk{kLk

heíku ykðwt Ãkrhá~Þ òuE hÌkk Au yLku íkuLkk Úkfe ¼khík yLku ÃkkrfMíkk ðå[uLkk ÔÞkÃkkh Mkk{u ¼rð»Þ{kt Q¼k Úkíkk òu¾{kuLku xk¤ðkLke Lkerík Ãký yÃkLkkððe sYhe çkLke òÞ Au. ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkk 1947Lke Mkk÷{kt ¼køk÷k Ãkzâk íÞkhçkkË íkw í ko s ÃkkrfMíkkLk {kxu ¼khík MkkiÚke {n¥ðÃkqýo ÔÞkÃkkhe ¼køkeËkh níkw t yLku ÃkkrfMíkkLkLke yzÄku y zÄ rLkfkMk (f] r »k ÃkuËkþku yLku ¾rLkòu) íku{s 32 xfk su x ÷e ykÞkík ({ku x k¼køku {u L Þw V u õ [zo {k÷Mkk{kLk) ¼khík{ktÚke s fhðk{kt ykðíke níke. Ãkhtíkw çktLku Ëuþku ðå[uLke {w~fu÷eyku 1949Úke ykht ¼ e níke su {kxu ykrÚkfo Mkt [ k÷LkLkk fkhýku sðkçkËkh níkk. ÃkkrfMíkkLku íku Mkt ò u ø kku { kt [÷ýLkwt yð{qÕÞLk fhðkLkk ¼khíkLkk rLkýoÞLkku MkkÚk Lk ykÃÞku yLku yk fkhýu ÃkkrfMíkkLk îkhk ¼khík{kt fhkíke rLkfkMk ½xðk ÷køke yLku ykÞkík ðÄðk ÷køke. sÚÚkkí{f nMíkûku à kku yLku rîÃkûkeÞ ÔÞkÃkkh Mk{íkw ÷ k ò¤ððkLke ¾uðLkk Ähkðíkk íku sq L ke {kLkrMkfíkkÃkq ý o rËðMkku { kt ÃkkrfMíkkLk îkhk ¼khík{ktÚke [esðMíkwykuLke ykÞkík Ãkh «ríkçkt Ä ÷økkððk{kt ykÔÞku yLku Ãkrhýk{u çkt L ku Ëu þ ðå[u L kk ÔÞkÃkkh{kt LkkU Ä Ãkkºk ½xkzku òuðk {éÞku níkku. ¼khík-ÃkkrfMíkkLk

rîÃkûkeÞ ÔÞkÃkkh fËe yk ykhtr¼f Íkxfk{ktÚke Qøkhe þõÞku Lknª yLku íÞkhÃkAe Ãký íkuLkk «khçÄ{kt íkku z[fkt s ¾kðkLkwt òýu ÷¾u÷wt níkwt íku{ 1965 yLku 1971Lkk ÞwØ íku{s fk~{eh{kt 1990Lke rntMkk y™u ÃkkrfMíkkLk îkhk fk~{ehe ºkkMkðkËeykuLku þhý yLku Mk{ÚkoLk WÃkhktík MknkÞ ykÃkðkLkk {wÆu yk Mk{íkw÷k

rðfkMk Ëþko Ô Þk níkk yLku Mkhu h kþ ðkŠ»kf SzeÃke ð]rØËhLku Ãký 6 xfkÚke ðÄwLkk Ëhu rðfkMk Ãkk{ðk{kt {ËË Ãkqhe Ãkkze níke.

MkkíkíÞÃkqýo Ÿ[k SzeÃke ð]rØËh yLku Þwðk íkÚkk yíÞtík W{ËkfkurxLkk Wãkuøk MkknrMkfku íkÚkk yíÞtík ÍzÃkÚke rðfkMk Ãkk{e hnu÷k {k¤¾køkík ûkuºk yLku íku L kk {kxu WËkh

[[ko - EòÍ Lkçke

yt ø ku {ku x kÃkkÞu [[ko Vkxe rLkf¤e níke yLku rðhkuÄ Ãký ÚkÞku níkku. ÔÞkÃkkhLku [k÷w hk¾ðk çkkçkíku ykŠÚkf Ãkrhá~ÞLku ÷økíke Ë÷e÷Lku ÷eÄu s{eLke ðkMíkrðfíkkyku { kt Mkw Ä khku ÷kððk yt ø ku L ke yþõÞ fMkkuxeLkku ykht¼ ÚkÞku níkku. òu fu, ¼khík MkkÚku ÔÞkÃkkhLkk WËkhefhý Mkk{u su ðkt Ä kð[fk níkk íku L ke ykŠÚkf yMkhkuLke yðøkýLkk fhðe {ku x e ¼q ÷ økýkE nku í k. ¼khík{kt WíÃkkrËík ÚkÞu ÷ k {k÷Mkk{kLkLke ykÞkík Ãkh ykht ¼ {kt rLkÞt º kýku yLku «ríkçkt Ä ku ÷kËðkLku fkhýu yki ã ku r økfefhýLkk ÔÞq n Lku y{÷e çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku yLku íku L kk fkhýu ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký Wãkuøkku {kxu {sçkqík ÃkkÞku Lkt¾kÞku níkku. ºkýu f ËkÞfk Mkw Ä e ÃkkrfMíkkLkLkk WíÃkkËfeÞ ûkuºku çku ð zk ykt f {kt ð] r Ø yLku

çknwhk»xÙeÞ MknkÞ {¤ðkLku fkhýu ÃkkrfMíkkLkLke fkÞkÃk÷x Úkíkk ðkh Lk ÷køke. yu Mk{Þu ÃkkrfMíkkLkLku yuf MkV¤ ykŠÚkf rðfkMk Ãkk{Lkkhk çkk¤f íkhefu ykËþo árüyu òuðk{kt ykðíkwt níkwt. ykÚke rðÃkheík ¼khíkLke økýLkk {kºk ºký xfkLkku rnLËw ykŠÚkf rðfkMk Ähkðíkk Ëuþ íkhefu fhðk{kt ykðíke níke. íku Mk{Þu ¼khík MkhfkhLkk y{÷Ëkhe íktºkLkk nkÚk{kt s yk¾k ËuþLkku ðneðx níkku íku{ fnuðk{kt ÷økehu yríkþÞkuÂõík LkÚke. ¼khík{kt çkkçkwhksLku fkhýu ykfhk rLkÞ{ku ÷kËðk{kt ykÔÞk níkk yLku Ëuþ{kt {k¤¾køkík MkwrðÄk fu Mkð÷íkkuLkk Ãký fkuE Xufkýk Lknku í kk. íku þYykíkLkk rËðMkku { kt ¼khík MkkÚku L kk ÔÞkÃkkhLku WËkh çkLkkððk{kt ykðe hÌkku níkku yLku íku {kxuLkk Ãký ½ýk y÷øk fkhýku níkk. ÃkkrfMíkkLkLkk yÚko í kt º k{kt yufkyuf íkuSLkku ðkÞhku VqtfkÞku

{khe ÍqtçkuþLku LkkýkfeÞ heíku MknkÞ fhu Au . fkhýfu nw t çknkhÚke Lkkýk ¼t z ku ¤ {u¤ðíkku LkÚke yuðwt sýkðeLku Ëçkúk÷u W{uÞwO níkw fu íkuyku yk fu M kku ÷zðk {kxu ðfe÷ku hku f ðk {køku Au . fkhýfu íku{ýu nðu íku{Lke fk{økehe Ãkqðkuo¥kh hkßÞku MkwÄe rðMíkkhe Au. Mk¥kkrðhkuÄe Íwtçkuuþ :íku { Lke Íq t ç ku þ Lke þYykík 2001{kt ÚkE níke. íku { Lku W¥khk¾t z íkunheLkk yuf økk{ økkÍkÚke VkuLk ykÔÞku níkku fu íkunhe zu{ ¾kíku WíÃkkrËík ðes¤e W¥kh«ËuþLkk {wÍVhLkøkhLkk W¥khøkú e f ¾kíku ÃknkU [ kzðk {kxu ÷kELkku Lkk¾ðk ð]ûkkuLku ykzuÄz heíku fkÃke Lkk¾ðk{kt ykðe hÌkk Au. {rn÷kykuyu Ãký {kuxkÃkkÞu ð]ûk AuËLkLkku rðhku Ä fÞku o níkku fkhýfu íku { Lku ykSrðfk økw{kððkLkku zh níkku. Ãkhtíkw hkßÞMkhfkhu yk {wÆu Lk{íkw òu¾ðk ELkfkh fÞkuo. hkßÞMkhfkhLkk støk÷ rð¼køkLku íkunhe{kt 30000 yLku hkòS LkuþLk÷ Ãkkfo{kt 60,000 {¤eLku fw ÷ 90,000 ð] û kku fkÃkðkLke

íku { Lke yk¾u y k¾e LkVkfkhfíkk ÄkuðkE sþu yLku rðËuþe çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeyku ÃkkrfMíkkLk{kt Ä{Äkufkh ÄtÄku fheLku çkÄku LkVku yku ¤ ðe sþu . ßÞkhu [eLkLke r{ºkíkkLke nq t V {kt íku L kk yk¢{f çkòhLkk Íu h Lku òuðk{kt ÃkkrfMíkkLk yMk{Úko rLkðzâw t yLku íku L ke ÃkkMku ¼q¼kiøkkur÷f fkhýkuLku òuíkkt çkeòu fkuE rðfÕÃk Ãký çkåÞku Lk nkuÞ íku{ ÷køkíkwt níkwt. ÃkkrfMíkkLkLkk Wãkuøkku Mkk{u yux÷ku ¾íkhku ÃkuËk ÚkE økÞku níkku yÚkðk íkku íku ð w t ðkíkkðhý Q¼w t fhðk{kt ykÔÞw t níkw t fu , þºkw Mkk{u çkòh rnMMkku økw{kððk{kt fkuE ðktÄku Ãký LkÚke. yk heíku rîÃkûkeÞ ÔÞkÃkkh{kt MkòoÞu÷e ÔÞkÃkf yMk{íkw ÷ k, çkòhrnMMkkLkw t ÍzÃkÚke Äku ð ký íku { s yMkhøkú M ík Wãkuøkku{kt hkusøkkhLke ÂMÚkríkLku Ãkzu÷k ÔÞkÃkf VxfkLku ÷eÄu s ÃkkrfMíkkLk{kt yk yk¾k ½xLkk¢{Lku rLkfxíkkÚke òuðk{kt ykðíkku níkku yLku íkuLkku «íÞw¥kh yu x ÷ku s ykfhku yLku ½kU½krxÞku çkLke síkku níkku. yk Mktòøu kku{kt su{ýu økw{kÔÞwt íku{ýu yux÷e çkq{hký {[kðe fu íku{Lke Ãkezk ðÄw á~Þþe÷ çkLke økE yLku su ÷kufkuLku fu WãkuøkkuLku ÷k¼ku ÚkÞk íku y ku yk Mkt þ ÞÞw õ ík ðkíkkðhý{kt ÃkkuíkkLkku ÷k¼ fkuELkeÃký Mk{ûk ònuh fhðk ¾[fkíkk yLku zhðk ÷køÞk níkk.(¢{þ:)

ykŠÚkf rðfkMkLke fkh{e fYýíkkyku L ku rÃkAkýku fk

LkÃkq h {kt økík 30 sw ÷ kE, 2011Lkk hku s rMkft Ë h ¾kLkLku fu x ÷kf þuhe{kt h¾zíkk fqíkhkykuyu Vkze ¾kÄku yLku {kt M kLkk ÷ku[kLke ßÞkVík Ãký Wzkðe. ykùÞoLke ðkík íkku yu Au fu íku Mk{Þu ¾kLkLku Mkhfkhe nku  MÃkx÷Lkk E{hsLMke ðkuzo{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷ku níkku. fkuE MkÇÞ Mk{ks{kt ykðku çkLkkð {kLkðíkkLke ÃkkufkhLke [h{Mke{k MkwÄe ¾U[e òÞ, Ãkhtíkw ËwrLkÞkLkk çkeò MkkiÚke ÍzÃke økríkyu rðfkMk Ãkk{e hnu÷k yLku [kuÚkk MkkiÚke {kuxk yÚkoíktºkLke çkzkþku {khíkk Ëuþ{kt Ëw¼koøÞÃkqýo heíku yk Mkk{kLÞ çkkçkík çkLke [qfe Au. ¼khíku ðirïf ftÃkLkeyku yLku MkkÚku - MkkÚku ¼e»ký ¼ú ü k[kh {kxu Ãkku í kkLkk Ëhðkò ¾kuÕÞk íÞkhÚke fkuE MkkiÚke {kuxwt r[ºk QÃkMkeLku ykÔÞwt nkuÞ íkku íku Au yk f{LkMkeçke. yuf s ËuþLkk çku ðøkoLkk {kLkðku MkkÚku fhkíkku y÷øk-y÷øk ÔÞðnkh. ykÃkýk Ëu þ {kt 63 xfk ðMkrík ÃkkMku xur÷VkuLk íkku Au

Ãký {kºk 47 xfk ÷kufku ÃkkMku s ÃkkuíkkLkk þki[k÷Þ Au. ynª rðfkMkLke çkMk {ku x e-{ku x e ðkíkku s fhkÞ Au , Ãkht í kw rðfkMkLkk Lkk{u «òLke MktÃkr¥kLke ÷qtxk÷qtx s [k÷u Au. ykŠÚkf rðfkMk yux÷u {kºk ykt f zkLke {kÞkò¤, {kLkðrðfkMkLke çkkçkík íkku fkuELku MkqÍíke s LkÚke. ¼khíku 20 ð»ko MkwÄe íkuS yLku ykŠÚkf ð] r ØLke nhýVk¤ku ¼he Ãkhtíkw {kLkð rðfkMk Mkq [ fkt f {kt (yu[zeykE) íku {kºk [es s Lknª, su ykÃkýk fhíkk òusLkku ykøk¤ Au , Ãkht í kw ykÃkýk x[qfzk Ãkkzkuþeyku su{ fu, LkuÃkk¤ yLku çkktø÷kËuþ fhíkk Ãký ÃkkA¤ hne økÞk Aeyu. ßÞkhu ykÃkýu yLku ÃkkrfMíkkLk ÷økku÷øk ykðeLku Q¼k Aeyu. yV½krLkMíkkLkLku çkkË fhíkk çkkfe çkÄk Ëu þ ku { kt òríkÞ Mk{kLkíkkLkku Ëh ykÃkýk fhíkk ½ýku Mkkhku Au. ykÃkýLku yu{ Au fu {kLkðrðfkMk yLku {rn÷kyku MkkÚku ðíko ý q f Lkk {k{÷u ÃkkrfMíkkLk yLku çkktø÷kËuþ ykÃkýk fhíkk ½ýk ÃkkA¤ Au. ykÃkýwt {erzÞk Ãký

ÃkkrfMíkkLk ºkkMkðkËe hk»xÙ yLku çkkt ø ÷kËu þ yu çkeò Ëuþku{kt ÃkkuíkkLkk rLkhkr©íkkuLku ½q M kkzLkkYt hk»xÙ nku ð kLke çkzkþku {khu Au. Ãkhtíkw MkuLk yLku zÙ u Í LkkU Ä u Au fu , yu f t Ë hu 1990Lke Mkk÷{kt ©e÷t f k çkkË Ërûký yurþÞk{kt ¼khík ©u c Mkk{krsf {kÃkËt z ku

økE Au. rðfkMk yux÷u {kºk çkòhku {kuxk fhðk yLku ÄrLkfkuLku ðÄw ÄrLkf çkLkkððk, suLku {kLkðíkk MkkÚku fkuE rLkMçkík LkÚke yuðe {kLÞíkk yk ÂMÚkrík {kxu sðkçkËkh Au. ykðk{kt ËuþLke ytËh {kLkð rðfkMkLkwt fÚk¤u÷wt Míkh MkwÄkhðk íkkrfËu Mkk{krsf

Mkkt«ík - rLkrMk{ {ÒkkXw¬hLk Ähkðíkwt níkwt Ãkhtíkw nðu íku {kºk ÃkkrfMíkkLk fhíkk ykøk¤ yuðwt MkkiÚke Lkçk¤wt hk»xÙ çkLke økÞwt Au. çkktø÷kËuþLke {kÚkkËeX ykðf ¼khík fhíkk yzÄe nkuðk Aíkkt çkk¤ {]íÞwËh ¼khík fhíkk íÞkt ½ýku ykuAku Au. çkktø÷kËuþe LkkøkrhfkuLke Mkhuhkþ yÃkurûkík ykðhËk ðÄe Au , íku { Lke hkuøk«ríkfkhf þÂõík Ãký Mkkhe Au. yk çkkçkík sýkðu Au fu ykÃkýk Ëuþu ykÍkËe çkkË 40 ð»ko Mkw Ä e Mk{ksðkËLku yLkwMkheLku su fktE Mkk{krsf MkV¤íkk nktMk÷ fhe níke íku {q z eðkËLke ½u ÷ Ak ÃkkA¤ yktĤe Ëkux {qfðk{kt ÄkuðkE

¢ktríkLkku ¾Ãk Au. rðfkMkLku {kºk ¼kiríkf Mkw¾kfkheLkk ºkksðu íkku÷ðwt yu Lkhe {q¾oíkk Au yu{ y{íÞo MkuLk fne-fneLku Úkkfe økÞk Au . ykŠÚkf rðfkMkLku Mk{sðk {kxu MkkiÚke Ãknu÷k íkku {kLkðçk¤Lke ûk{íkkyku L ku Mk{sðe Ãkzu. {kºk ¼q¾{hku s Lknª Ãkhtíkw ykŠÚkf økheçkeLku fkhýu {kLkð rðfkMk{kt yMk{kLkíkk Vu÷kÞ Au yLku yk fkhýu Ëu þ Lkk MkðkO ø ke rðfkMk{kt hkuzkt Q¼k ÚkkÞ Au. ðÄw {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu {kLkð rðfkMkLkk yuðk ½ýk ÃkkMkk Au su L ku yu f ef] í k fu yufrºkík fhðkLke sYh Au. yk

W¥khk¾t z{kt økZðk÷Lkk støk÷kuLkk síkLk {kxu Ëçkúk÷Lke Íqtçkuþ Ãk

rh©{Lkk V¤ {¤u Au Ãkhtíkw íku Ëw:¾ËkÞe nkuÞ Au. yk ðkík f{o þ e÷ çkLku ÷ k fkuÃkkuohux yuõÍeõÞwxeð 58 ð»ko L kk sÞ«fkþ Ëçkú k ÷ fhíkk fkuE ðÄw Mkkhe heíku òýíkw LkÚke. íku { Lke yu f ËkÞfk sq L ke Íq t ç ku þ u W¥khk¾tz{kt nòhku ð]ûkkuLkwt síkLk fÞw O Au . Ãkht í kw íku L ku fkhýu íku { Lku SðLk{kt s¾{ku Ãký MknLk fhðk Ãkzâk Au. støk÷Lkk ÷kfzkLke {ku x kÃkkÞu nu h kVu h e fhíkk xªçkh {kVeÞkyu ßÞkhu íkuLke òLk ÷uðkLke Ä{feyku ykÃke íÞkhu íku { Lke VrhÞkË Ãkh fkuE fkÞoðkne Lkne fhkíkk íku{Lku ½h AkuzeLku LkkMke sðw Ãkzâw níkw . íku y ku nk÷ ÃkqðorËÕne{kt yuf LkkLkfzk 2 çkuzY{Lkk ½h{kt hnu Au. òu fu yk nuíkw {kxuLkwt íku { Lkw t ¼kðLkkí{f òu z ký nsw [k÷w Au. íkuyku nk÷ yk {kVeÞkyku Mkk{u Mkwr«{fkuxo{kt 11 fhíkk ðÄw fu M kku ÷ze hÌkk Au . su L ku fkhýu íku{Lku 55 ð»koLke ðÞu fkÞËkLke zeøkúe {u¤ððkLke Vhs Ãkze níke. {khku Ãkrhðkhe

níkku yLku Au Õ ÷k 20 ð»ko Ëhr{ÞkLk íku S Lke MkkEf÷u ðuøk Ãkfzâku níkku. ykLkkÚke íkÆLk y÷øk yuðk ¼khíkLkku rðfkMk Ëh ÂMÚkh yLku Äe{e økríkyu WÃkhLke íkhV ykøk¤ ðÄLkkhku níkku . ¼khíkLkku {uLÞwVuõ[®høk ûkuºk [eLk sux÷ku MÃkÄkoí{f íkku Lknkuíkku íku{Aíkkt ¢{þ: MkwáZ çkLkíkku síkku níkku. çkeSíkhV ÃkkrfMíkkLkLke {uLÞwVuõ[®høk ð]rØ yøkkWLke íku S Lke ykht r ¼f [k÷ Ãkh ykÄkrhík Lknkuíke yLku íkuLkk rLk{koýLkk ÃkkÞk ½ýk fk[k níkk yLku yk fkhýu íku ykt í khhk»xÙ e Þ Míkhu ¾q ç k ÍzÃkÚke Ãkku í kkLke {n¥kk økw{kðe hÌkwt níkwt. [eLk MkkÚkuLkk WËkh ÔÞkÃkkh rLkÞ{LkLku fkhýu MÚkkrLkf çkòhku{kt [eLke WíÃkkËLkkuLkk Zøk÷k X÷ðkðk ÷køÞk su økwýð¥kkrnLk Ãkhtíkw MkMíkk nku ð kLku fkhýu ÃkkrfMíkkLkLkk ÷½w íkÚkk {æÞ{ MíkhLkk WãkuøkkuLkku íkku Mkkð yufzku s rLkf¤e økÞku. ÃkkrfMíkkLke Wãkuøkku{kt yk fkhýu Äehu - Äehu Mkt þ ÞLkw t ðkíkkðhý Vu÷kðk ÷køÞwt. yk yk¾ku ½xLkk¢{ su heíku çkLÞku íku L kk fkhýu ÃkkrfMíkkLk yk¾k{kt WËkhefhý þçËLku s Mkt þ ÞLke árüyu òu ð k{kt ykðíkku níkku yLku ykðk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk Lkerík ½zLkkhkyku L ku yu ð w t ÷køkðk {kt z âw t fu nðu ÔÞkÃkkhe WËkhefhý y{÷e çkLkkðkþu íkku íku { Lku íÞkt hÌkk-MkÌkk Wãkuøkku Ãký Lkkþ Ãkk{þu yLku

furLÿÞ ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLke {tsqhe {u¤ðe níke. nçkú k ÷ yk Vku L k {¤íkkLke MkkÚku økkÍk Ëku z e økÞk níkk yu òýðk {éÞw níkw fu yk Mk{økú ykuÃkhuþLk

Lku í kkyku L kku xu f ku «kó ÚkÞku yLku yu f s hkík{kt MkU f zku ÷kufkuyu {kVeÞkykuLku ÃkeAunX fhðk Vhs Ãkkze níke.” yuðwt íku{ýu ¼qíkfk¤Lku ðkøkku¤íkk sýkÔÞw níkw.

Ãkzfkh - [uíkLk [kinký

ÃkkA¤ xªçkh {kVeÞkLkku nkÚk níkku. íku{ýu MÚkkrLkf ÷kufkuLku yu f ºk fÞko yLku yzðkLke økk{u çku X f Þku S fu ßÞkt 1972{kt Mkw t Ë h÷k÷ çknwøkwýkLke [eÃkfku [¤ð¤ þY fhðk{kt ykðe níke. “ {Lku «MkwÒk fLkðh, «íkkÃk rMkfh yLku Äw { Mke Lku ø ke su ð k sq L kk [eÃkfku

Ãkhtíkw yk yrík{kU½e Sík níke fu su {kxu ¼khu ¼kuøk ykÃkðku Ãkzâku níkku. ðneðxeíkt º ku ÃkkA¤Úke MÚkkrLkf ÷kufkuLku Mk{òðeLku yu ð e ¾kºke ykÃke fu ðes xÙ k LMkr{þLk ÷kELk Lkk¾ðkÚke {ku x k ÃkkÞu rçkÍLkuMkLke íkfku Q¼e Úkþu. Ëçkúk÷u ðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkrík

* yuf÷ðeh Íwtçkuþ :- ÃkÞkoðhýrðËT sÞ«fkþ Ëçkú k ÷u økZðk÷Lkk xªçkh {krVÞkyku Mkk{u yËk÷ík{kt ÷zðk {kxu 55 ð»koLke ðÞu fkÞËkykuLkku yÇÞkMk þhw fÞkuo. W¥khk¾tz{kt ðLÞ fð[ ÍzÃkÚke ¾÷kMk Úkíktw nkuðkÚke Ëçkúk÷Lke f{oþe÷íkk su ftE çkåÞtw Au íkuLkk Mkthûký {kxu {n¥ðLke ¼qr{fk Ähkðu Au. * MÚkkrLkf íknuhe ÷kufkuyu yËk÷íkLkk ykËuþLke rðÃkheík yMkhkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku. Ëçkúk÷u yËk÷ík{kt síkk Ãknu÷k ÷kufkuLku rðïkMk{kt ÷uðk òuEyu - «íkkÃk rMkfh ÃkÞkoðhýrðËT

Mk{òððkLke ¼khu snu { ík ÷eÄe. Ãkhtíkw ÷kufku hkíkkuhkík Mk{] r ØLkk MkÃkLkkyku Ú ke ykf»kkoÞk níkk. ÷ku f ku L kku xu f ku çknw yku A ku {¤ðk Aíkkt Ëçkú k ÷u Mkwr«{fkuxo{kt ònuh neíkLke yhS Ëk¾÷ fhe yLku yk yhS{kt yuðe hsqykík fhe fu íku n he-{w Í VhLkøkhLkk 100 fe.{e. ÷ktçkk Ãkèk Ãkh 90 {exh Ãknku¤k rðMíkkh{kt ð] û kku L kk Au Ë LkÚke ÃkÞko ð hý {kxu òu ¾ { Q¼w Úkþu . yËk÷íkLke MkuLxÙ÷ yu{Þkðzo fr{xeyu yk yt ø ku íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞw fu sYh fhíkk ðÄw ð] û kku fkÃkðk{kt ykðe hÌkk níkk. yËk÷ík îkhk ÂMðfkhðk{kt ykðu ÷ k íku L kk ynu ð k÷{kt yu ð e ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe níke fu 90 {e. Lku çkË÷u støk÷ MkkV fhðkLke Ãknku ¤ kE 7 {exhÚke ðÄw nku ð e òu E yu Lkne. ¾kMk fheLku ßÞkt xkðMkoLkwt rLk{koý fhðkLkwt nkuÞ ßÞkhu yLÞºk {kºk 4 {e. søÞk{kt s ð] û kku fÃkkðk òu E yu . st ø k÷{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíke xÙ k LMk{eþLk ÷kELk ÃkMkkh fhðk {kxu yk nðu hk»xÙeÞ rLkÞ{ çkLke økÞku Au.

{kºk yk yu f s rLkýo Þ Úke 80% fhíkk ðÄw ð]ûkku çk[e økÞk níkk yu ð w t Ëçkú k ÷u ¼khÃkqðof sýkÔÞw níkw. «uhýkËkÞe SðLk 33 ð»ko L ke ô{hu ßÞkhu {kuxk ¼køkLkk rþrûkík ÔÞðMkkrÞfku íku{Lke fkhrfËeo çkLkkððk{kt ÔÞMík nkuÞ íÞkhu Ëçkú k ÷u ykExeMke nku x ÷Lkk «kËu r þf ÃkËu Ú ke hkSLkk{w t ykÃÞwt níkwt. Ëçkúk÷ rMkrhÞkÚke hòyku WÃkh ÃkkuíkkLkk økk{ ykÔÞk níkk fu ßÞkhu íkuyku ÞwðkLk níkk. rMkheÞk{kt íkuLkk rÃkíkkLke rLk{ýqf ÚkE níke. íku{Lkk ËkËeyu yuðe VrhÞkË fhe níke fu Mk{] Ø økZðk÷eyku Ãkku í kkLkk økk{ ÃkkAk Vhíkk LkÚke su Ëçkúk÷Lku MÃkþeo økE níke ykÚke íku{ýu rËÕne ÞwrLkðŠMkxeLke òýeíke Vu f Õxe yku V {u L ku s {u L x MxzeÍLkk økú u ß Þw y u x yu ð k Ëçkúk÷u Wßsð¤ fkhrfËeoLku Aku z eLku Ãkku í kkLkk LkkLkk økk{{kt Ãkhík ykÔÞk níkk. ÃkkuíkkLke {kuxhçkkEf Ãkh h ð»ko Mkw Ä e rn{k÷ÞLku ¾q t Ë e ðéÞk çkkË Ëçkú k ÷ MÚkkrLkf ÷ku f ku MkkÚku Mku ð kLke fk{økehe{kt òuzkE økÞk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

çkkçkíkLku Mk{sðk {kxu MkkiÚke Ãknu÷k íkku rþûký, ykhkuøÞ yLku ðkíkkðhýLke yMkhkuLku Mk{sðe Ãkzþu . ½ýk ÷ku f ku rðfkMkLke yk økrík{kt ÃkkA¤ hne økÞk Au yLku çkòh{kt LkVk¾kuhe ÔÞkÃke sðk MkkÚku íku y ku íkk÷ r{÷kðe þõÞk LkÚke. çkòhku{kt Ãký íku{Lke yðøkýLkk s fhkÞ Au fkhý fu íku { Lke ÃkkMku ÃkÞko ó ¾heËþÂõík LkÚke. MkwrðÄkyku ðÄw ¾[o fhðkðk¤kykuLku {¤u Au. fËk[ yk fkhýu s ykÃkýk Ëu þ Lke ½ýe Mkhfkhe þk¤kyku { kt ¼U M kLkk íkçku ÷ k [k÷e hÌkk Au ßÞkhu y{wf ¾kLkøke þk¤kyku{kt VkEðMxkh ¼ku s Lk çkk¤fku L ku rÃkhMkkÞ Au. fËk[ yk fkhýu s Mkhfkhe nku  MÃkx÷{kt rMkft Ë h ¾kLkLku h¾zíkk fqíkhkykuyu Vkze ¾kÄku níkku ßÞkhu y{u r hfLk Lkkøkrhfku ykÃkýk Ëuþ{kt MkMíkk Ëhu ½qtxý yLku MkkÚk¤Lke rhÃ÷u M k{u L x Mksohe fhkððk ykðu Au yLku íku{Lku yk E÷ksLkk Ãkufus{kt íkks{nu÷Lke {Vík Mknu÷Lkku Ãký Mk{kðuþ fhkÞ Au. yk fkhýÚke s ykÃkýk Ëuþ{kt ykhkuøÞ ûkuºku 80 xfk sux÷ku ¾[o ¾kLkøke ûkuºk{kt ÚkkÞ Au, ßÞkhu õÞwçkk suðk Mk{ksðkËe yLku Lkku ð u o su ð k {q z eðkËe Ëu þ ku { kt 80 xfkÚke ðÄw ykhku ø Þ÷ûke ¾[o ònu h ûkuºk{kt ÚkkÞ Au. yk «fkhLke f{LkMkeçkeyku íkku yZ¤f Au. rðï{kt ¼khík ¼÷u çkesw t MkkiÚke ÍzÃke økríkyu rðfMke hnu÷wt yÚkoíktºk nkuÞ, Ãkhtíkw yk yuðku Ëuþ Au ßÞkt ykuAk ðsLk MkkÚku sL{Lkkhk çkk¤fku L kw t «{ký Ãký Mkki Ú ke ðÄw Au . ykhku ø Þ ûku º ku ònu h ¾[o L kk ºkksðu íkku÷eyu íkku ¼khíkLkku ¢{ rðïLkk 175 Ëu þ ku { kt 171{ku ykðu Au. yk ËuþLke rðr¼r»kfkLkwt ykLkkÚke {kuxwt çkeswt fkuE WËknhý Lk nkuE þfu. ykÃkýu çkòh÷ûke Mk{ks íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkk Au ßÞkt çkòh yLku çkòhLkk {qÕÞku s MkðkuoÃkhe çkLke òÞ Au. yk Mkt ò u ø kku { kt ykÃkýk Ëu þ {kt yuLkykhyu[yu{, {Lkhuøkk yLku ¾kã Mkw h ûkk su ð k fkÞo¢{kuLku ykŠÚkf çkkuòYÃk økýðk{kt ykðu Au yLku Mku L Mku õ MkLku çk[kððk ykðk fÕÞkýfkhe fkÞo ¢ {ku {kxu fhkíke Vk¤ðýe ½xkzðkLke ðkíkku fhkÞ Au. Ãkht í kw rðfkMk yLku Mðíkt º kíkk íku { s rðfkMk{kt òuzkðkLke MðíktºkíkkLku MkkÚku

òu z ðk ¾q ç k {w ~ fu ÷ Au . ykÃkýe Lkçk¤kE yu Au fu ykÃkýu íÞkt søkËeþ ¼økðíke su ð k fnu ð kíkk rðîkLk yÚkoþkMºkeyku Au su{Lku {Lk yu[zeykE íkku çkuðfqVe¼Þkuo Mkq [ fkt f Au yLku íku { Lke ðkíkLkk ÷u ð k÷ Ãký {¤e ykðu Au. Ãkhtíkw íku{Lkk {íku SzeÃke yLku SyuLkÃke ykðk {q¾ko{e¼Þko Mkq[fktfku LkÚke. íku{Lkk {íku ykŠÚkf MkwÄkhkÚke Ëu þ Lkk 20 fhku z ÷ku f ku økheçkeLke økíkko{ktÚke Qøkhe økÞk Au, Ãkhtíkw íku{Lku yu fkuý Mk{òðu fu økheçk nkuðk {kxu hkusLkk Yk. 28 ¾[oðkLke yMk{Úko í kkLkku su {kÃkËt z íku y ku yLkw M khe hÌkk Au , íkuLkkÚke {kuxe {q¾o çkkçkík {kLkð RríknkMk{kt fkuEyu ¼køÞu s fhe nþu . þw t ykÃkýk Ëu þ {kt ¾hu ¾ h ykŠÚkf MkwÄkhkykuLkk Lkk{u fkuÃkkuohuxTMkLku su heíku W½kze ÷q t x [÷kððkLkk ÃkhðkLkk ykÃke Ëu ð kÞk Au íku L kkÚke Ëu þ Lke sLkíkkLkw t ÷økehu fÕÞký ÚkÞw t Au ¾Yt íku Mkðk÷Lkku sðkçk fku ý ykÃkþu? þwt ykLkku {ík÷çk yuðku ÚkÞku fu ykÃkýu hkusLkk 28 YrÃkÞk ¾[o ð k {¤u yux÷u ¾wþ ÚkE sðkLkwt? ykðku ykŠÚkf rðfkMk ¼khíkLku õÞkt ÷E sþu íkuLke fkuEyu Ãkhðkn fhe Au ¾he? rðfkMkLku Mðíktºkíkk íkhefu ÷u¾kðeLku ykøk¤ ðÄwt yLku rðfkMkLku Lkkøkrhfku MkkÚku òuzðk ykÃkýu MkkiÚke Ãknu÷k íkku çkòhLkk íkfo ykÄkrhík [k÷ [k÷ðkLkw t çkt Ä fhðw t Ãkzþu. ykÃkýk ËuþLkk 60 fhkuz ÷kufkuLku ÞkuøÞ þki[MLkkLk MkwrðÄk Ãkqhe ÃkkzeLku s ykÃkýk ËuþLkk Ëhð»kuo 54 yçks zku÷h çk[kðe þfkÞ Au. yux÷wt s Lknª, íkuLkkÚke 13 ÷k¾ sux÷k {kÚku {u÷wt WÃkkzLkkhkykuLkwt SðLk Ãký MkwÄhe sþu. ykÃkýk Ëuþ{kt Ëh f÷kfu 200 çkk¤fkuLkk zkÞurhÞkÚke {kuík ÚkkÞ Au su çkkçkík ykÃkýk {kxu þh{Úke zqçke {hðk sux÷e økt¼eh Au. Lkðíkh þkuÄ yux÷u {kºk Mxeð òuçMk fhu Au yu Lknª Ãkhtíkw su rçkt Ë u ï h ÃkkXf fhu Au íku fnuðkÞ. ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk RríknkMkLku ðkøkku¤ðk fhíkk ¼rð»ÞLku MkwÄkhðkLkku ð¾ík ykðe økÞku Au. (÷u ¾ f zu ÷ nkWMke ÞwrLkðŠMkxeLkk ELxhLkuþLk÷ zu ð ÷Ãk{u L x MxzeÍLkk yu®õxøk [uh Au.) (Mkki.: Ä rnLËw)

{tøk¤ðkh íkk.24-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

Lkðu. h011{kt ÞkuòÞu÷ ¾u÷ {nkfwt¼{ktt ¼køk ÷uLkkh

1860 h{íkðehkuLku hkufz ÃkwhMfkh-MkŠxrVfuxku Lk {¤íkk fkUøkúuMk îkhk f[uheLku íkk¤kt {khe ËuðkÞk [kh-[kh {kMk rðíke økÞk nkuðk Aíkkt ðzkuËhkLkk s h{íkðehkuLku hkufz ÃkwhMfkh-MkŠx. ykÃkðk{kt y¾kzk : ..íkku Wøkú yktËku÷1861 LkLke su[e{fe x ÷k h{íkðehku L ku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.23, MðŠý{ økw s hkík Wsðýe rLkr{¥ku økík LkðuBçkh2011{kt Þku ò Þu ÷ k ¾u ÷ {nkfw t ¼ {kt ¼køk ÷u L kkhk 1860 h{íkrðhku L ku yks rËLk MkwÄe hkufz ÃkwhMfkh yLku Mkxeo V efu x ku Lk {¤íkk þnu h Þwðf fkUøkúuMk îkhk yksu Lk{oËk ¼ðLk ÂMÚkík rsÕ÷k h{ík øk{ík rð¼køkLke f[u h eLku íkk¤k {khe ËeÄk níkkt. yLku sðkçkËkh yrÄfkhe Lk nku ð kLkkfkhýu f[u h e çknkh ykðu Ë LkÃkºk [ku x kze ¼khu Mkwºkkuå[kh MkkÚku Ëu¾kðku fÞko níkkt. ðzkuËhk ÷kufMk¼k ÞwÚk fkuøkúuMkLkkt yøkúýe Éíðes òu»ke Au Õ ÷k yu f MkóknÚke ¾u ÷ {nkfwt¼Lkkt h{ík rðhkuLku hkufz Ãkw h Mfkh íku { s Mkxeo V efu x ku yÃkkððk {kxu Mkt ç kt r Äík f[uheyku{kt hswykík fhe níke. Ãkhtíkw fkuE Ãkrhýk{ {éÞwt Lk níkwt. Ëhr{ÞkLk yksu Éíðes òu»keLke ykøkuðkLke{kt þnuh Þwðf fkUøkúuMkLkkt fkÞofhku Lk{oËk ¼ðLk [ku Ú kk {k¤u ykðu ÷ rsÕ÷k h{ík øk{ík rð¼køkLke f[uheyu ykðuËLkÃkºk ykÃkðk {kxu økÞk níkkt. Ãkhtíkw yrÄfkhe hksw¼kE Mkku÷tfeLku yøkkWÚke òý fhðk Aíkkt , íku y ku ykuVeMk{kt nksh hÌkk Lk nkuE, fkÞofhku hku»ku ¼hkÞk níkkt yLku f[u h e{kt fk{ fhe hnu ÷ kt

økíkT Lkðu B çkh {kMku Þku ò Þu ÷ k ¾u ÷ {nkfw t ¼ Lkkt h{íkðehkuLku yíÞkh MkwÄe hkufz ÃkwhMfkh yLku MkxeoVefux Lk {¤íkkt þnuh ÷kufMk¼k ÞwÚk fkUøkúuMkLkkt yøkúýe yLku fkÞofhku îkhk SÕ÷k h{ík øk{ík rð¼køkLke f[uheLku íkk¤k {khe ËeÄk níkkt íku{s f[uhe çknkh ykðuËLkÃkºk [kuxktze ¼khu Mkwºkkuå[kh MkkÚku Ëu¾kðku fÞko níkkt su «MíkwíkíkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) ík{k{Lku çknkhÚke íkk¤w {khe Ãkwhe ËeÄk níkkt. yk WÃkhktík fkÞofhkuyu f[uheLke çknkh ykðuËLkÃkºk [ku x kze, h{ík øk{ík rð¼køkLkkt ytÄuh íktºk Mkk{u ¼khu Mkwºkkuå[khku fhe çknw{k¤e rçkÕzªøk Lk{o Ë k¼ðLkLku øksðeËeÄw níkwt. yzÄku f÷kf Mkw Ä efkÞo f hku y u {[kðu ÷ k nkuçkk¤kLku Ãkøk÷u yLÞ Mkhfkhe ykuVeMkLkkt f{o[kheyku Ãký xku¤u ð¤e økÞk níkkt. ðzkuËhk ÷kufMk¼k ÞwÚk fkU ø kú u M kLkkt yøkú ý e Éíðes òu»keyu sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞ Mkhfkh îkhk MðŠý{ økwshkík ð»koLke Wsðýe rLkr{¥ku Mk{økú økw s hkík{kt ¾u ÷ {nkfw t ¼ Lkw t

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkk ¼køkYÃku ðzkuËhk{kt økíkT Lkðu B çkh 11{kt ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ¾u÷ {nkfw t ¼ {kt þnu h rsÕ÷kLkkt 3500 sux÷k h{ík ðehkuyu 19 su x ÷e h{íkku { kt ¼køk÷eÄkuníkku. h{íkðehkuLkku WíMkkn ðÄu íku {kxu Mkhfkh îkhk hku f z ÃkwhMfkhyLku Mkxeo ykÃkðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . su { kt rsÕ÷kLkkt 1700 h{íkrðhku {kxu 39 ÷k¾ Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkkt . suykuLku ¾u÷ {nkfwt¼ Ãkwhku ÚkÞk çkkË Úkkuzku Mk{Þ{kt s [wfðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt. ßÞkhu ðzkuËhk þnuhLkkt

nhýehkuz ð]tËkðLk xkWLkþeÃk ÃkkMku çkku÷kðe

íkwt ÃkkMko÷ ykÃkðk fu{ ykÔÞku Lkrn fne ÞwðkLkLku ¾[k¾[ [kfwLkk ½k {kÞko (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.23, nhýehku z ð] t Ë kðLk xkWLkþeÃk ÃkkMku yk{÷uxLke ÷khe [÷kðíkk ÞwðkLk MkkÚku ͽzku Úkíkkt ¼kt z ðkzk rðMíkkhLkkt Þw ð kLku [kfw L kkt ¾[k¾[ ½k ͪfe Ëuíkkt økt¼eh heíku Eòøkú M ík Þw ð kLkLku Mkkhðkh yÚkuo MkÞkS nkuMÃkex÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkt íkuLke nk÷ík Lkkswf Au. Mkexe

Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku níÞkLke fku r þ»kLkku økw L kku LkkU Ä e nw{÷k¾kuh ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhe níke.«kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh VíkuÃkwhk, Ãkktsheøkh {nkuÕ÷k{kt hnuíkku {nt{ËnLkeV yçËw÷çkþeh þu¾ nhýehkuz rðMíkkh{kt ð]tËkðLk xkWLkþeÃk ÃkkMku yk{÷uxLke ÷khe [÷kðu Au. økíkT {kuzehkºku ¼ktzðkzk sÞ yuÃkkxo{uLx{kt hnuík {ríkLk Mk÷e{¼kE þu ¾ u

W{huX ¾kíku ykhxeykE yufxeðeMx yuMkku.Lke h[Lkk

(MktðkËËkíkk îkhk) W{huX,íkk.23 ykýtË rsÕ÷kLkkt W{huX ¾kíku ykhxeykE yufxeðeMxkuLke Mkku{ðkhu Mkðkhu {¤u÷e çkuXf{kt ykhxeykE yufxeðeMx yuþkuMkeyuþLkLke h[Lkkt fhðk{kt ykðe níke W{hu X {kt ykhxeykE yufxeðeMx n»ko˼kE þknLku fu h ku M keLkLkkt ðnu à kkhe îkhk òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke {¤u÷e Ä{fe çkkË ykhxeykE yufxeðeMxkuLke Mk÷k{íke yLku MktøkXLk {kxu yuþkuMkeyuþLkLke h[Lkkt fhðk {kxu Mkku { ðkhu W{huX ¾kíku yuf çkuXf {¤e níke su { kt ykhxeykE yu f xeðeMx Mðçk¤u yu f sw x hneLku þnuhLkkt rðfkMk fk{ku{kt

[k÷íkk ¼úük[khLkkt ÃkËkoVkþ fhu íÞkhu ¼úük[kheyku îkhk ykhxeykE yu f xeðeMxku L ku ¾kuxe heíku fkÞËkLke [wtøkk÷{kt VMkkðe Ëu Lkne íku{s Ä{feyku ykÃku Lkne íku {kxu yuþkuMkeyuMkLkLke h[Lkk ytøku [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke íku { s WÃkÂMÚkík yufxeðeMxku yu Lkðk h[kÞu÷k ykhxeykE yu f xeðeMx yuþkuMkeyuMkLkLkkt «{w¾ ÃkËu Lkhu L ÿ økk¼kðk÷kLke Mkðko L kw { íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke.yk «Mktøku WÃkrMÚkík ykhxeykE yu f xeðeMx {w f u þ ¼kE rºkðu Ë eyu Lkhu L ÿ økk¼kðk÷kLkw t Mðkøkík fhe Mkw¼uåAk ÃkkXðe níke

{nt { ËnLkeVLke ÷kheyu Ú ke yk{÷uxLkwt ÃkkMko÷ {tøkkÔÞwt níkwt. suÚke ÷khe Mkt[k÷fu Lkkufh MkkÚku yk{÷u x Lkw t ÃkkMko ÷ {ku f ÷e ykÃÞwtníkwt íÞkhçkkË {íkeLk þu¾u {nt{ËnLkeV þu¾Lku VkuLk fhe ð] t Ë kðLk xkWLkþeÃk ÃkkMku çkku÷kÔÞku níkku. {nt{Ë nLkeV íÞkt síkkt {íkeLk þu¾u nLkeVLku çke¼íMk økk¤ku ykÃke íkw ÃkkMko÷ ykÃkðk fu { Lk®n ykÔÞku , Lkku f hLku fu { {ku f ÷u Au íku { sýkðe ͽzku fÞkuo níkku. suÚke çkt L ku ðå[u çkku ÷ k[k÷e Úkíkkt W~fuhkÞu÷k {íkeLk þu¾u [kfw fkZe ¾[k¾[ [kfw L kk ½kt {nt{ËnLkeVLku ͪfe Ëuíkkt íku MÚk¤ Ãkh s ÃkAzkE Ãkzâku níkku. nw{÷k{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu ÷ k {nt { ËnLkeVLku íkkífk÷ef Mkkhðkh yÚku o MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkt íkuLke nk÷ík Lkkswf Au. çkLkkðLke òý Úkíkkt Ëku z e ykðu ÷ Mkexe Ãkku ÷ eMku níÞkLke fkurþ»kLkku økwLkku LkkUÄe nw { ÷k¾ku h {íkeLk þu ¾ Lke ÄhÃkfz fhe níke.

rðhkus{kt Mxð Vkxíkk ËkÍu÷ ÞwðkLkLkwt {kuík

ðzkuËhk, íkk.23, Mxð Vkxíkk økt¼eh heíku ËkÍeøkÞu÷ Mkkð÷e íkk÷wfkLkkt rðhkus økk{Lkkt ÞwðkLkLkwt {kuík ÚkÞw níkwt. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh Mkkð÷eLkkt rðhku s økk{u hnuíkkt rfhý®Mkn Víku®Mkn økkurn÷ (W.ð.35) hrððkhu hkíku Mxð WÃkh s{ðkLkwt çkLkkðe hÌkkt níkkt íku ð¾íku y[kLkf Mxð Vkxíkk ÚkÞu÷ ¼zfkLke Ík¤Úke íku økt ¼ eh heíku ËkÍeøkÞk níkkt . su { Lku Mkkhðkh {kxu MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt ßÞkt íku{Lkwt yksu {kuík ÚkÞw níkwt.

¾u÷{nkfwt¼Lku ÞkuòÞkLku [kh {kMk rðíke økÞk nkuðk Aíkkt hkufz ÃkwhMfkh íkÚkk MkxeoVefux ykÃkðk{kt ykÔÞk LkÚke. Éíðes òu»keyu sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞ MkhfkhLkk h{ík øk{ík rð¼køk îkhk ¾u ÷ {nkfw t ¼ çkkË íkhík s Yk.4519000 h{ík rðhkuLkk ÃkwhMfkh {kxuLke økú k Lx Vk¤ðeËu ð k{kt ykðe níke. Ãkht í kw MÚkkrLkf h{ík øk{ík rð¼køk îkhk s h{íkðehku L ku Ãkw h Mfkh ykÃkðk{kt yLku Mkxeo V efu x ykÃkðk{kt y¾kzk ÚkE hÌkkt Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Au Õ ÷u íkÃkkMk fhe íÞkhu h{íkøk{ík rð¼køkLkkt yrÄfkheyu fku à kku o h u þ Lk [uf{kuf÷kðíkw LkÚke. íkuðwt fkhý ykÃÞwt níkwt. su fkuÃkkuohuþLk{kt íkÃkkMk fhíkkt fkuÃkkuo.yu sýkÔÞw tníkwt fu, h{ík øk{ík rð¼køk îkhk økík íkk.3S yur«÷Lkkt hkus {krníke {kuf÷kðe Au. yLku íku {krníke Ãký yÄwhe Au. yk{ rsÕ÷k h{ík øk{ík rð¼køk îkhk s ¾u ÷ {nkfwtçkLkkt h{ík rðhkuLku hkufz ÃkÁMfkh yLku Mkxeo V efu x ykÃkðk{kt y¾kzk fhkÞk Au. Éíðes òu»keyu sýkÔÞwt níkw t fu , ykøkk{e Mkókn{kt 1861 h{íkðehku L ku hku f z Ãkw h Mfkh y™u Mkxeo V efu x ku ykÃkðk{kt íktºk nsw yk¤þ fhþuíkku Wøkú yktËku÷Lk fhðkLke r[{fe Wå[khe Au. íku{ýu W{uÞwO níkwtfu, MÚkkrLkf h{ík øk{ík rð¼køkLke f[u h eLkkt yt Ä u h ðrnðxLkkt fkhýu h{þu økwshkík hzþu h{íkrðhku suðku ½kx ÚkÞku Au.

fÃkkMkLkk ¼kðLkk {wÆu ¾uzqíkkuyu çkkuzu÷e-AkuxkWËuÃkwh {wÏÞ {køkoLku çktÄ fhe Ëuíkk Ãkkt[ f÷kf MkwÄe xÙkrVf ò{ hnuíkk ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køkíkk Ãkku÷eMku ¾uzqíkkuLku nxkððk n¤ðku ÷kXe[kso fÞkuo níkku suLkk sðkçk{kt ¾uzqíkkuyu Mkk{u ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku. (íkMkðeh : ÞwLkwMk ¾ºke, çkkuzu÷e)

suíkÃkwh-Ãkkðe {kfuox Mkr{ríkLkk MkçkÞkzo [k[f ¾kíku

fÃkkMkLkk ¼kðLkk {wÆu ¾uzqíkku rðVÞko : {køkkuo Ãkh ykzþku {wfe [¬kò{ fhíkk ÷kXe[kso ¾uzqíkkuyu ÃkÚÚk{khku fhíkkt yuf ¾uzqík ÷kune-÷wnký : Ãkkt[ f÷kf MkwÄe nkEðuLku çkkLk{kt ÷uíkkt nòhku ðknLk[k÷fku hͤe Ãkzâk

çkkuzu÷e, íkk.h3 çkkuzu÷e LkSf ykðu÷ suíkÃkwh-Ãkkðe {kfuox Mkr{ríkLkk Mkçk Þkzo [k[f ¾kíku fÃkkMkLkk ðu[ký yÚkuo ykðu÷ ¾uzqíkkuyu ¼kðLkk {wÆu fÃkkMkLke nhkS þY Úkíkk s Wøkú MðYÃk Äkhý fhe ÷eÄw t níkw t . yksLke nhkS{kt Mke.Mke.ykE.yu ¼køk ÷eÄku Lk níkku yLku ¾u z q í kku L kku {eòs Ãkkh¾eLku ðu à kkheyku Ãký nhkS{kt Ú ke ¾Mke økÞk níkk. rðVhu ÷ k ¾uzqíkkuyu MkçkÞkzo ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkku çkkuzu÷e-AkuxkWËuÃkwh {wÏÞ {køko Ãkh ykzMk {w f e [¬kò{ fÞkuo níkku. çkkuzu÷e íkÚkk su í kÃkw h -Ãkkðe Ãkku ÷ eMku ¾uzqíkku ykøkuðkLkku MkkÚku {tºkýk fhe {køko ¾w Õ ÷ku fhðk sýkðíkk ¾uzqík {køko ¾wÕ÷ku Lk fhðkLke SË Ãkfzíkk ykswçkkswÚke ðÄw Ãkku÷eMk fw{wf çkku÷kðe AkuxkWËuÃkwh zuÃÞwxeLkk ykËuþÚke ¾uzqíkku Ãkh n¤ðku ÷kXe[kso fhíkk ¾uzqíkkuyu Ãký Mkk{u ÃkÚÚkh{khku fhe ð¤íkku sðkçk ykÃÞku níkku. su{kt yuf

¾uzqíkLku ÃkÚÚkh ðkøkíkk ÷kune÷wnký ÚkE økÞku níkku. ytíku Ãkkt [ f÷kf xÙ k rVf çkkLk{kt hnuíkk Ãkku÷eMku ykzMk nxkðe {køko Ãkh ðknLk ÔÞðnkh þY fhkÞku níkku. yksu [k[f Mkçk Þkzo{kt fÃkkMkLke nhkS nkuE ÷øk¼øk h00Úke hÃk0 sux÷k MkkÄLkku fÃkkMk ÷ELku ykðe ÃknkUåÞk níkk. yrøkÞkhu f ðkøÞu fÃkkMkLke nhkS þY ÚkE níke su{kt yksu ðuÃkkheyku s òuzkÞk níkk yLku MkeMkeykE nhkS{kt nksh Lk hnu í kk ¾u z q í kku { kt økýøkýkx þY ÚkE økÞku níkku. nhkS þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s ¼kð Lkk {wÆu ¾uzqíkkuyu yk¢{f ð÷ý yÏíkeÞkh fÞw O níkw t . ¾u z q í kku L kku {eòs Ãkkh¾e ðu à kkheyku Ãký nhkS{kt Ú ke ¾Mke økÞk níkk. yu f íkhV Äku { ľíkk íkkÃk{kt Ãkrhðkh MkkÚku fÃkkMk ¼heLku MkkÄLkku ÷ELku ykðu÷k ¾uzqíkku yk¢{f çkLke økÞk níkk yLku çkkuzu÷eAkuxkWËuÃkwh {wÏÞ {køko Ãkh ÍkzLkk {kuxk ÚkzeÞk ykzk {wfe

Mkðkhu 1hÚke Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe Ãkkt[ f÷kf xÙkrVf ò{ fhe ËeÄku níkku. Ãkkt[ f÷kf xÙkrVf ò{ hnuíkk çktLku íkhV ðknLkkuLke fíkkhku ÷køke økE níke. yk yt ø ku L ke òý Ãkku ÷ eMkLku Úkíkk yu f þLk{kt ykðe níke. su í kÃkw h -Ãkkðe Ãkku.Mk.E., çkkuzu÷e Ãkku.Mk.E. íkÚkk MkeÃkeykE íkÚkk AkuxkWËuÃkwh zuÃÞwxe, yu÷Mkeçke yLku yuMkykuSLku MÚk¤ Ãkh çkku ÷ kðe ÷eÄk níkk. {køko ¾wÕ÷ku fhðk çkkçkíku Ãkku÷eMku ¾uzqík ykøkuðkLkku MkkÚku {tºkýk fhe níke Ãkhtíkw ¾uzqíkkuyu ðÄw ¼kð {¤u íkÚkk MkeMkeykE òu z kÞ íkku s {køko ¾w Õ ÷ku fhðkLke SË Ãkfzíkk {tºkýk Ãkze ¼ktøke níke. ytíku Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu Ãkku÷eMku çk¤«Þkuøk ðkÃkhe n¤ðku ÷kXe[kso fhíkk ¾uzqíkkuLkwt xku¤wt MkçkÞkzo íkhV ÄMke økÞwt níkwt yLku íÞktÚke ÃkÚÚkh{khku fhíkk íku { k yu f ¾u z q í k ÃkÚÚkh{khkÚke ½kÞ÷ ÚkÞku níkku yLku ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk MkkÄLkku

÷ELku Ãkhík VÞko níkk. yk¾k rËðMk ËhBÞkLk ÚkÞu÷k zÙk{kÚke ðknLk[k÷fku y u Ãkhu þ kLke ¼ku ø kðe níke. su { kt Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh yÚku o síkk ËËeo y ku Ãký yxðkÞk níkk. yk ytøku suíkÃkwh-Ãkkðe {kfuox Mkr{ríkLkk «{w¾ W{uþ þkn MkkÚku ðkík[eík fhíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yksu nhkS{kt WÃkÂMÚkík ¾uzqíkkuyu ÃkkuíkkLkku fÃkkMk MkeMkeykE ÷u fu ðu à kkhe y{ku L ku 4000 YrÃkÞkLkku ¼kð {¤ðku òuEyu íkuðku ykøkún hkÏÞku níkku. su{kt {k÷Lke økwýð¥kk «{kýu ¼kð {¤u íku{ «{w¾u sýkðíkk ¾uzqíkku íkÚkk ðuÃkkheyku ðå[u ¼kðLkk {w Æ u øksøkú k n Úkíkk {k{÷ku rçk[fÞku níkku . ßÞkhu MkeMkeykE çkku z u ÷ e fu L ÿLkk yrÄfkheLkku Mkt à kfo fhíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{ku yksÚke fÃkkMkLke ¾heËe Lk fhðkLkku WÃkhÚke nwf{ nkuE y{ku nhkS{kt WÃkÂMÚkík hÌkk Lk níkk íku{ sýkÔÞwt níkwt.

ðnuhk¾kze ykuðhçkúes ÃkkMkuÚke ÷kþ {¤e níke

ÃkkËhkLkk økkuheÞkË økk{Lkk ÞwðkLkLke níÞk{kt çku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz

fk¤Ík¤ økh{eLkku Mkk{Lkku fhe Lk þfLkkh þnuhLkkt f{kxeçkkøk çkuLz MxuLz rðMíkkh{ktÚke Mkku{ðkhLkk rËðMku yuf ykzuÄLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku su «Míkwík íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

LkkÃkkðktxk økk{Lke {ÂMsË{kt Ãk1 ð»ko MkwÄe E{k{ík fhLkkh

nÍhík MkiÞË yÕnks ynu{ËnwMkuLk çkkÃkwLku r¾hksu yfeËík Ãkuþ fhkE

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.23 ykýtË rsÕ÷kLkkt çkkuhMkË íkk÷w f kLkkt LkkÃkkðkt x k økk{u nshík Mki Þ Ë yÕnks ynu { Ënw M ku L k çkkÃkw t sLLkík LkÍeLk Úkíkk Mkku { ðkhu ÞkuòÞu÷e íkuykuLke rÍÞkhík{kt økwshkík¼h{ktÚke nßòhkuLke MktÏÞk{kt yrfËík{tËku W{xe ÃkzÞk níkk yLku íkuykuLku ¾ehksu yfeËík ÃkuMk fhe níke LkkÃkkðkt x k økk{Lke {MSË{kt 51 ð»ko Mkw ½ e E{k{ík fhe Mk{ks{kt Úke çkwhkEyku yLku fwheðkòu Ëwh fhe ÷ku f ku L ku Mkk[k {køku o ÷kððk{kt yÚkkøk {nu L kík fhLkkh nshík MkiÞË yÕnks ynu{ËnwMkuuLk çkkÃkwt íkksuíkh{kt sÒkíkLkMkeLk Úkíkk Mkku { ðkhu LkkÃkkðkt x k økk{u Þku ò Þu ÷ e íku y ku L ke rÍÞkhík{kt hksÞ¼h{kÚke ÷ku f ku W{xe ÃkzÞk níkk yLku íkuykuLku ¾ehksu yfeËík yÃkoý fhe níke yk «Mktøku nshík MkiÞË {ki÷kLkkt LkwhkLke{ªÞk yþhVe,nshík

Mki Þ Ë Ínw h ynu { Ë WVu o {MíkkLkçkkÃkwt,þi¾w÷ fwhko fkhe {ku t n {Ë Eçkú k ne{ WVu o Mkççkehþkn fkËhe yþhVe fkhe çkkÃkwt,MkiÞË s÷k÷eçkkÃkwt fkht x kðk¤k,Mki Þ Ë yçkhkh yþhV yþhVe,ðkhMkeçkkÃkwt Ãku x ÷kËðk¤k,Mkneík {ku x e MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík W÷u{kykuyu {hnw{Lke ËeLke yLku Mk{ks Mkw Ä khýk {kxu ykÃku ÷ e MkuðkykuLku çkehËkðe níke ,yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu {hnw { nshík MkiÞË ynu{Ë nwMkuuLk çkkÃkw íku nshík Mki Þ Ë þkçkehnwMkuLk çkkÃkw.(hnu.)Lkkt ðk÷eË ÚkkÞ Au.íkuykuLkkt yLÞ çku Ãkw º kku Ãký rÃkíkk yLku {ku x k¼kELkkt Ãkøk÷u ËeLkLke r¾Ë{ík fhe hÌkk Au su { kt nshík MkiÞË ÍkfehnwMkuLk çkkÃkw ò{k {MSË çkku h MkË{kt ÃkuþE{k{ íkhefu Mkuðk ykÃke hÌkk Au.sÞkhu yLÞ Ãkwºk nshík MkiÞË yçËw÷fkËh çkkÃkwt ËkY÷ W÷w{ yn÷u çkiík LkkÃkkðktxkLkkt LkkÍe{u yk÷k íkhefu ÃkkuíkkLke Mkuðkyku ykÃke hÌkk Au,

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.23 ykýt Ë LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkkt yu õ Mk«u M k nkEðu Ãkh ðnu h k¾kze LkSfLkk ykuðhçkúes ÃkkMkuLkk Zk¤ ÃkhÚke 16 rËðMk yøkkW ÃkkËhk íkk÷wfkLkk økkuheÞkË økk{Lkk Þw ð kLkLke níÞk fhe VU f e ËuðkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðíkk ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMku ÞwðkLkLke níÞkLkkt økwLkkt{kt MktzkuðkÞu÷ çku ykhkuÃkeykuLku hrððkhu {kuze Mkktsu MkkhMkk økk{uÚke ÍzÃke Ãkkze Vhkh ÚkE økÞu÷k yLÞ yuf ykhkuÃkeLku Ãkfze Ãkkzðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÃkfzkÞu÷k çku ykhkuÃkeykuLke Ãkku÷eMku Mk½™ ÃkwAÃkhA fhíkkt {]íkf ÞwðkLkLke çkkEf ðnu h k¾kze Mke{{kt Mktíkkze nkuðkLke fçkw÷kík fhíkkt Ãkku÷eMku Mkku{ðkhu çkkEf fçsu ÷E ykhku à keyku L ke ðÄw ÃkwAÃkhA fhðk {kxu he{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh y{ËkðkË ðzkuËhk yuõMk«uMk nkEðu Ãkh ðnu h k¾kze yku ð hçkú e s ÃkkMku L kk Zk¤ LkSfÚke økík íkk.5{e yur«÷Lkk hkus yuf yòÛÞk 45 Úke 50 ð»ko™k ykþhkLkk ÔÞÂõíkLke níÞk fhkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðe níke.su ytøkuLke òý ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk {Úkfu Úkíkkt Ãkku ÷ eMku {] í kfLkk ðk÷eðkhMkkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähíkkt yk Þw ð kLk ÃkkËhk íkk÷w f kLkk økku r hÞkË økk{u hnu í kk rLkht s Lk¼kE {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ W.ð.48Lke nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkwt.suÚke yk hnMÞ{Þ níÞk çkkË zeyu M kÃke ykh.ðe.yMkkhe yLku zeðkÞyu M kÃke

yu.yu{.Ãkxu÷Lke Mkw[Lkk yLku {køkoËþo™ {wsçk ¾t¼ku¤sLkk à k e y u M k y k E ykh.yu L k.Ãkxu ÷ ,MkeÃkeykE hkfuþfw{kh,yu÷Mkeçke ÃkeykE su.çke.økkurn÷ íkÚkk MxkV™k sðkLkkuyu Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt MkkhMkk økk{u hnuíkk yLku Mke{h¾kLkw t fk{fks fhíkkt {w ¤ Ãkt ò çkLkk hþÃkk÷®Mkn r«ík{®Mkn òx yLku [{fkih®Mkn WVuo çkeÕ÷w Ãkw h Lk®Mkn òx íkÚkk søkr{ík®Mkn WVu o Mkku L kw {LkSík®Mkn òx yk níÞk{kt MktzkuðkÞk nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkwt. su Ú ke Ãkku ÷ eMku økíkhku s {¤u ÷ çkkík{eLkk ykÄkhu hþÃkk÷®Mkn r«ík{®Mkn òx yLku [{fkih®Mkn WVuo çkeÕ÷w ÃkwhLk®Mkn òxLku ÍzÃke Ãkkze íkuykuLke ÃkwAÃkhA fhíkkt ÃkiMkkLke sYh nku ð kÚke íku y ku y u økík

íkk.4ÚkeLkk hkus íku{Lkk ½hu hku f kÞu ÷ k rLkht s Lk¼kE™e fÃkzkt ðzu øk¤uxwtÃkku ykÃke níÞk fhe ÷kþLku ðnu h k¾kze yku ð hçkú e sLkk Zku ¤ kð ÃkkMku Lkkt¾e ËeÄe nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke.Ãkku ÷ eMku íku y ku L ke ÄhÃkfz fheLku ðÄw ÃkwAÃkhA fhíkkt rLkhtsLk¼kE™wt çkkEf ðnuhk¾kze Mke{{kt fkuELku Ãký ¾çkh Lkk Ãkzu íku heíku ÍkzeÍkt ¾ hk{kt Mkt í kkze ËeÄw t nku ð kLke fçkw ÷ kík fhe níke.su Ú ke Ãkku ÷ eMku yksu MkðkhLkk MÚk¤ Ãkh ÃknkU[eLku yk çkkEf só fhe níke. ÍzÃkkÞu÷k çktÒku ykhkuÃkeLke ðÄw ÃkwAÃkhA fhðk {kxu he{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au ßÞkhu Vhkh ÚkE økÞu÷k yLÞ yuf ykhkuÃke søkr{ík®Mkn WVuo Mkku L kw {LkSík®Mkn òxLku Ãkfze Ãkkzðk {kxu õðkÞík nkÚk Ähe Au.

¾uzk rs.{kt yksu MktÏÞkçktÄ ÷øLk : Ãkkxeo Ã÷kux nkWMkVq÷

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,íkk.23 y¾kºkes yux÷u ðýòuÞk {wnoíkLkku rËðMk. yk rËðMkLkk {rnLkkLku ÷R ¾uzk rsÕ÷k{kt yksLkk rËðMku MktÏÞkçktÄ ÷øLkku ÞkuskLkkh Au. íkku ð¤e ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt fk{Lke þYykík fhe Mkkhk [ku{kMkkLke ykþk Mkuðþu. ¾uzk rsÕ÷k{kt yk rËðMku ÷øLkkuLke MktÏÞk ¾qçks Au. ¾uzk rsÕ÷k{kt rðrðÄ ÃkkxeoÃ÷kux yøkkWÚke çkwf ÚkR økÞk Au íkku ð¤e çkuLzçkkòðk¤kykuLku ykuzoh yøkkWÚke yÃkkR økÞk Au. ÷øLkLkk nkh çkLkkðLkkh {k¤eLku Ãký yksLkk rËðMku ¾qçks ½hkfe òuðk {¤þu. fuxhªøkðk¤kyku yksLkk rËðMku nkWMkVq÷Lkk çkkuzo ÷økkðe hÌkk Au. ¾uzkrsÕ÷k{kt yksLkk rËðMku ÷øLk«tMkøk MkøkkRLke MkkÚku MkkÚku ðMíkwykuLke -¾heËe Ãký fhLkkh Au.{kxu ¾uzqíkku ¾uíkh{kt fk{Lke þYykík fhe yk ð»ko [ku{kMkw MkkYt hnu yuðe ykþk Mkuðþu.

{tøk¤ðkh íkk.24-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkwhíkLke çku yLku LkðMkkheLke yuf ÃkrhýeíkkLku MkkMkrhÞkykuyu fkZe {qfe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.23 Mkw h ík yLku LkðMkkhe{kt ÃkrhýeíkkykuLku MkkMkheÞkyku îkhk ºkkMk ykÃkðkLke sw Ë e swËe VrhÞkËku Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk ðhkAkLkk {kíkkðkze rðMíkkhLke Mk{ú k x yuÃkkxo{uLxLkk V÷ux {kt hnuíkk ÄLkS «u { S¼kR {kt z ÷eÞkyu Ãkku í kkLke Ãkw º ke Mkt ø keíkkLkk ÷øLk ÷tçkunLkw{kLk hkuz WÃkhLke Ä{o yu à kkxo { u L xLkk V÷u x hnu í kk {Lke»k ðÕ÷¼¼kR økkuÃkkýe MkkÚku økík íkk.13{e {k[o h00ÃkLkk hku s fÞko níkk. ÷øLkLkk yu f s ð»ko çkkË MkkMkheÞkykuyu Mkt ø keíkkçku L kLku þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðkLkwt þÁ fÞw O níkw t . yk{ Aíkkt MktøkeíkkçkuLk MkkMkheÞkykuLkku ºkkMk [wÃk[k5 Mkne fhe hne níke. Ãkhtíkw MkkMkheÞkykuyu ykRM¢e{ çkLkkððkLkw t {þeLk ¾hkËðk Mkt ø keíkk ÃkkMkuÚke rÃkÞh{ktÚke Ák.Ãk0 nòh ÷R ykððk {kxu Ëçkký fÞwO níkwt. su {ktøkýe Lknª Mktíkku»kkíkk MktøkeíkkçkuLkLku MkkMkheÞkykuyu Ãknuhu÷k fÃkzu ½h{kt Ú ke fkZe {w f e níke. çkLkkð yt ø ku Mkt ø keíkkçku L ku ÃkkuíkkLkk MkkMkhe ÃkûkLkk Ãkrík {Lke»k, MkkMkw þkhËkçku L k, ðÕ÷¼¼kR økkuÃkkýe, LkýtË ði þ k÷e çku L k Lkkyku rðÁæÄ {rn÷k Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk ÃkeykR

fu.ykh.zk¼e fhe hÌkkt Au. ßÞkhu yLÞ çkLkkðLke «kó {krníke y™w M kkh yzksýLkk þeík÷ [kh hMíkkLkk ½h{kt hnu í ke MkÃkLkkLkk ÷øLk LkðMkkhe rsÕ÷kLkk [e¾÷e íkk÷wfkLkk ¾wtxk Vr¤Þk{kt hnuíkk Mkíke»k {kðS¼kR Mkku ÷ t f e MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLk çkkË íkuýeLku ¾çkh Ãkze níke fu Ãkrík Mkíke»kLkk yLÞ fkuR †e MkkÚku yLkiríkf MktçktÄku níkku.suÚke MkkMkheÞkyku y u íku ý eLku þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃke Aw x kAu z k ÷u ð k {kxu Ëçkký fÞwO níkwt. Ãkhtíkw MkÃkLkk MkkMkheÞkyku L ke ðkík MkkÚku Mkn{ík Lk Úkíkk MkkMkheÞkyku y u íku ý eLke {khÍw z fhe ½h{kt Ú ke fkZe {w f e níke. çkLkkð yt ø ku MkÃkLkkçku L ku {rn÷k Ãkku ÷ eMk {Úkfu Ãkrík Mkíke»k MkMkhk {kðS çku[h¼kR Mkku÷tfe, MkkMkw WŠ{÷kçku L k, Lkýt Ë ku hu ¾ k ¼hík¼kR Mkku ÷ t f e, ¼khíke hkfuþ Mkku÷tfe, suX «{ku Ë , su X kýe økeíkkçku L kLkkyku rðÁæÄ VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu yLÞ çkLkkð{kt LkðMkkhe rsÕ÷kLkk økýËuðe íkk÷w f kLkk {kAeðkz økk{u Ãkeh Vr¤Þk{kt hnu í ke Ëu ð ÞkLke ðkzeÞk W.ð.h3 ð»ko y u økík íkk.14-hh009Lkk hku s ð÷Mkkz ¾kíku íku L kk s {nku Õ ÷k{kt hnu í kk rðsÞ fefw ¼ kR ðkzeÞk MkkÚku fku x o { kt

«u{÷øLk fÞko níkk. ÷øLkLkk ÃktËh rËðMk ÃkAe ËuðÞkLkeLku íku L ke MkkMkw ft [ Lk MkMkhk fefw ¼ kR ðkzeÞk, Lkýt Ë sÂM{íkk, Wðo þ e ðkzeÞk, Lkýt Ë ku R «fkþ çkkçkw ¼ kR ðkzeÞk, S¿ku þ çkkçkw ¼ kR ðkzeÞk y™u fkfk MkMkhkLkku s{kR ¼e¾w LkøkeLk¼kR ðkzeÞkyu LkkLke LkkLke çkkçkíku ËuðÞkLke MkkÚku ͽzku fhe þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk níkk. yk yt ø ku LkðMkkhe rsÕ÷k {rn÷k Ãkku ÷ eMk{kt Ëu ð ÞkLke ðkzeÞkyu Ãkku í kkLkk Ãkrík Mkrník ykX MkkMkheÞkyku Mkk{u VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku÷eMku fkÞËuMkh økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . yLÞ çkLkkð{kt þnu h Lkk ¼u M íkkLk rðMíkkh{kt hnuíke yuf ÷fðk økú M ík {rn÷kyu Ãkku í kkLke yÃktøkíkkÚke ºkkMke Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk {kuíkLku ¼uxe níke. «kó {krníke y™w M kkh ¼u M íkkLk{kt ykt ç ku z fh ykðkMk{kt hnuíke þe÷kçkuLk {økLk¼kR Ãkh{kh W.ð.4h su L ku Au Õ ÷k çku ð»ko Ú ke ÷fðkLke rçk{khe níke. òu fu yk rçkh{kheLke Mkkhðkh fhðk Aíkk fkuR s Vuh Ãkzíkku Lk níkku, ykÚke íkuýeyu yk rçk{kheÚke Awxfkhku {u÷ððk økík íkk.1Ãk{eLkk hkus hkºku Íu h e Ëðk Ãke ÷u í kk íku ý eLku Mkkhðkh yÚku o Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykðe níke. ßÞkt xq t f e Mkkhðkh çkkË yksu Mkðkhu íkuýeLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

hksfkuxLkk [k[rzÞk økk{u Þw ð kLku Íu h økxøkxkÔÞw t htsftux ;t. 23 htsftu x lt atazegt dtbu hnu;tu rJvwj bdlCtR Fmegt (W.J.23)ltbltu ftu ¤ e gw J tl htsftu x btk ytJuj mk;fceh htuz vh Wvh Rbexu N llt fthFtltbtk bswhe ftb fh;tu ntug d; bkd¤Jthu htºtelt vtu;tlt Duh dgt ct’ Jtzeyu sR ftuR fthKtumh Íuhe ’Jt ve ju;t htsftu x le Ftlde nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu sgtk mJthu ;u l w k mthJth ’hBgtl btu; rlvsgwk n;wk. cltJle òK fwJtzJt htuz vtujemlu :;tk vtujemu J"w ;vtm nt: "he Au. dtu k z jbtk J] æ "tltu ytvDt;.. dtukzjbtk ytJuj ’hcth atuf vtmu hnu;t fb¤tcul hbKefCtR Ntn (W.J.80)ltblt J]æ"tyu d;htus mt; Jtøgu vtu;tlt Dhu btlmef rcbthe:e fkxt¤e sR fuhtumele Atkxe yrølMltl fhe ju ; tk

htsftu x le mhfthe ntu r Mvxjbtk Fmu z tgt n;t sgtk ;ulwk mthJth ’hBgtl btu ; rlvsgw k n;w k . yt cltJle òK vtujemlu fh;t vtujemu J"w ;vtm nt: "he Au. bw k c Rlt J] æ "lw k x[ u l btk ntxo y u x u f :e btu ; ... bwkcRbtk ytJuj fezJtR htu z Wvh «;tvldh Íw k v zvèebtk hnu ; tk yçctmFtl b;chFtl

çkkEf rzðkEzh MkkÚku yÚkzkíkkt [k÷fLkwt {kuík

y{hu÷e{kt yk{eo{kt ¼híke Úkðk EåAwf {kxu rLk:þwÕf íkk÷e{ ðøko y{hu÷e, íkk.h3 Þw ð kLkku { kt yk{eo , yuhVkuMko, Lkuðe, Ãkuhk r{ÕxÙe Vku M keo M k íkÚkk Ãkku ÷ eMk Vku M ko MkrníkLkk Mkt h ûký ˤku { kt òuzkððk ytøku þkherhf çkktÄk, ¼híke ÚkÞk çkkË {¤íke Mkøkðzku rðþu y¿kkLkíkk «ðíko í ke nku Þ Au . ykÚke økw s hkík{kt ½ýe søÞkyku ðýÃkwhkÞu÷e hnu Au. ÞwðkLkkuLku Mkk[e Mk{s yLku {køkoËþoLk {¤e hnu íkuðk nuíkwÚke rsÕ÷k hkusøkkh f[uhe-y{hu÷e îkhk rðLkk{qÕÞu y{hu÷e rsÕ÷kLkk ÞwðkLkku {kxu y{hu÷e ¾kíku íkk÷e{ ðøko þY fhðk{kt ykðLkkh Au. íkk÷e{{kt òuzkðk EåAwf

W{uËðkhLke ô{h 17.ÃkÚke h0ð»ko , yku A k{kt yku A w Äkuhý-10 ÃkkMk yLku ðsLk Ãk0 rføkúk íkÚkk Akíke 77/8h Mku{e Ähkðíkku nkuðku òuEyu. íkk÷e{ ðøko{kt òuzkððk {kxu W{uËðkhu íkk.h6{e yur«÷Lkk hku s 11.00 f÷kfu çku ÃkkMkÃkku x o Vku x k, yMk÷ «{kýÃkºkku yLku çku Íu h ku û k Lkf÷ íkÚkk hkusøkkh f[uheLkk Lkku t Ä ýe fkzo MkkÚku rsÕ÷k hku s økkh f[u h e, çknw { k¤e ¼ðLk, Mke-101, «Úk{{k¤-y{hu ÷ e ¾kíku Mð¾[u o WÃkÂMÚkík hnu ð kLkw t hnu þ u íku { rsÕ÷k hku s økkh yrÄfkheLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

MkwhuLÿLkøkh rs. {kt MkeMkeykE fuLÿku ÃkwLk: þY fhðk {ktøkýe

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh, íkk.h3 Ík÷kðkz{kt fÃkkMkLkk Ãkku»kýûk{ ¼kð Lk {¤íkk yLku fÃkkMkLke ¾heËeLkku fku E ÷uðk÷ Lk nkuðkÚke søkíkLkku íkkík fÃkkMk ðnU [ ðk {kxu hͤÃkkx fhe hÌkku Au. nk÷ ¾u z q í kku L kk ½h{kt Ãk0 ÷k¾ {ýÚke ðÄw fÃkkMk Ãkzâku Au. íÞkhu ðkíkkðhý{kt ÃkÕxku ykðíkk yLku MkeMkeykE îkhk fÃkkMkLke ¾heËe {w ÷ íkðe h¾kíkk ¾uzqíkku Ãkh ®[íkkLkk ðkˤku ½uhkÞk Au. Ík÷kðkzLkk ¾u z q í kku y u fÃkkMkLkwt MkkiÚke ðÄw ðkðuíkh yLku WíÃkkËLk fheLku f]r»kûkuºku ¢ktrík MkSo Au . rsÕ÷k¼hLkk ¾uzqíkkuyu ÃkhMkuðku huze fÃkkMk Wøkkzâku Au. Ãkhtíkw Ãkku»kýûk{ ¼kð Lk {¤íkkt ¾u z q í kku L ku hzðkLkku ðkhku ykÔÞku Au .

Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k{kt MkeMkeykEyu A fuLÿku ¾ku÷eLku fÃkkMkLke ¾heËe þY fhe níke. Ãkhtíkw yk fuLÿku Ãkh ¾uzqíkku fÃkkMk {kxu hkík-rËðMk ÷kELkku { kt W¼k hnu Au .

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ðzkuË,

[wzk MkrníkLkk 6 fuLÿku Ãkh ¾heËe {w ÷ íðe h¾kE Au . Ík÷kðkz{kt ðhMkkËLkk ðkˤk ½u h kíkk yLku MkeMkeykEyu ¾heËe {w÷íkðe hk¾íkk ¾u z q í kku L kk ÓËÞ{kt ®[íkkLkk ðkˤkt ½uhkÞk Au yk ytøku ðZðký {kfuo®xøk ÞkzoLkk [uh{uLk hk{S¼kE økkurn÷u sýkÔÞw t fu nk÷ ¾u z q í kku L kk ½h{kt 30 xfkÚke ðÄw fÃkkMkLkku {k÷ Ãkzâku Au íÞkhu MkeMkeykELkk fu L ÿku Vhe Ä{Ä{íkk ÚkÞk íku {kxu yLku Yk.900 ¼kð ¾uzqíkkuLku {¤u íku {kxu Wå[fûkkyu hsqykík fhe Au. fkutøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku Ãkku»kýûk{ ¼kðku yÃkkððkLku çkË÷u Þkºkk fkZeLku ¾uzqíkkuLkwt ¼÷w fÞkoLkk çkýøkk Vqtfe hÌkk Au. Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k{kt MkeMkeykELkk A fu L ÿku Ãkh fÃkkMkLke ¾heËe hrððkhÚke s çkt Ä fhkE Au íÞkhu nðu ¾u z q í kku L ku Ãkku » kýûk{ ¼kðku {¤ðk ytøku þtfkyku W¼e ÚkE Au. ßÞkhu çkeS íkhV ¾uzqíkku fÃkkMk ðu [ ðk {kxu yÄehk çkLÞk Au.

QLkk rMkxe Mkðuo f[uhe{kt fkÞ{e yrÄfkhe {qfðk çkw÷tË {ktøk

(MktðkËËkíkk îkhk) QLkk, íkk.h3 QLkk rMkxe Mkðu o L ke f[u h e{kt fku B ÃÞw x hhkEÍ [k÷íke fk{økeheLkk fkhýu ÷kufkuLku ÍzÃke MkwrðÄk {¤íke níke. yne f[u h e{kt Vhs çkòðíkk økku u M kkE Lkk{Lkk yrÄfkheLku fku r zLkkh, MkwºkkÃkkzkLkku ðÄkhkLkku [kso Mkku t à ke yk f{u x eLku yXðkrzÞk{kt yuf rËðMkLkku nwf{ Úkíkkt yrÄfkheyku çkeò íkk÷wfk{kt nkuðkLkk fkhýu QLkk LkøkhLke sLkíkkLke fk{økehe ¾ku h t ¼ u {w f kE økE Au . ÷kufkuLkk ðkhMkkE yuLxÙe íku{s {kr÷feLkk «kuÃkxeo fkzo {kxu {rnLkkyku MkwÄe hkn òuðe Ãkzu

vXtK (W.J.63)ltblt J]æ" òbldhbtk hnu;t ;ult cnu l Fw ~ cw c u l lt Dhu d;htus dgt n;t ylu Ônuje mJthu yb’tJt’ hnu ; e r’fhelu Dhu sJt lefégt n;t ðgthu x[ulbtk htsftux ;ulu At;ebtk ’w & FtJtu Wvz;t hu j Ju vtu j emu ;u l u mhfthe ntu r Mvxjbtk Fmu z Jtbtk ytJ;t Vhs vhlt (MktðkËËkíkk îkhk) ;cectuyu ;ulwk btu; :gtlwk Äku¤fk, íkk.h3 ònuh fgwo n;wk. çkøkku Ë hk nkEðu ÃkhÚke MÚkkrLkf Ãkku÷eMku yuf YÃk÷÷Lkk yLku çku økú k nfku L ku ht ø ku n kÚk fZtøke nk÷ík{kt ÍzÃke Ãkkze fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au. y{ËkðkË Yh÷ Ãkku÷eMk nuX¤Lkk çkøkkuËhk Ãkku÷eMkLke yuf xe{ økík hkºku çkøkkuËhkgwJtllu bt:tbtk dkCeh Rò ðxk{ý nkEðu Ãkh LkkEx :Jt:e DxltM:¤u s ÃkuxÙku®÷øk fhe hne níke íÞkhu fbfbtxeCgwok btu; rlvsgwk Ãkku÷eMk sðkLkkuyu {u{h LkSf n;wk. yt cltJle òK :;t hkuzLke MkkEz{kt yuf fkh çktÄ vtu j em ftVjtu DxltM:¤u nk÷ík{kt Ãkzu÷e òuíkk þtfk økE ’tuze sR ;vtm yt’he n;e. níke. ykÚke Ãkku÷eMku ík÷kþe yt cltJ ydu òKJt ÷uíkk yuf YÃk÷÷Lkk suLkwt Lkk{ b¤;e rJd;tu bwsc chtuzt SHtlt zCtu R ;tjw f tlt ftu X tht dtbu hnu ; t Ni j u » t flw C tR vtxKJtzegt (W.J.32)ltbltu gw J tl (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.h3 cvtu h u btu x h mtgfj lk . ðZðký{kt Au Õ ÷k [kh S.su.5 ceme 7676 jRlu 150 Vq x h´d htu z vh ð»koÚke yktçkkðkzeLkku ÃkkýeLkku rVÕxh Ã÷kLx çkt Ä nku ð kÚke bt"tvh atu f ze:e btu h ce ÷kufku hkuøk[k¤k{kt MkÃkzkÞ ntRJu ;hV s;tu n;tu ðgthu íkuðe Ënuþík W¼e Úkðk Ãkk{e Ni j u » t vtxKJtzegtyu Au. yk rVÕxh Ã÷kLx íðheík btuxhmtgfj vh ftcw dwbtJe [k÷w ÚkkÞ íkuðe ÷kuf {ktøk WXe ’u;t htuKfe dtblt vtxegt Au. vtmu ctRf "ztftCu h htu z {¤íke {krníke {w s çk rzJtRzh mt:u y:zt;t ðZðký{kt ykþhu ËkuZ ÷k¾Lke Ni j u » t hM;t vh vAzt;t ðMíke Au su { kt ykt ç kkðkze bt:tbtk dkCeh Rò :Jt:e rðMíkkh{kt ykðu÷ xktfk{ktÚke DxltM:¤u s ;u l w k ÃkkýeLkku MkÃ÷kÞ Äku¤e Ãkku¤ fbfbtxeCgwok btu; rlvsgwk rðMíkkh{kt ykðu÷ çku ÍkuLkLke n;wk. yt cltJle òK :;tk xkt f e{kt fhðk{kt ykðu Au . ËhBÞkLk yktçkkðkze{kt {kuxe dtk " eøt{ t b vtu j em b:flt ÷kELkku ykðu÷e Au yLku yk yzegt ;:t htRxh Ãkkýe Äku ¤ eÄò zu { {kt Ú ke lhu N CtR DxltM:¤u ’tu z e MkeÄu M keÄw ykt ç kkðkze dgt n;t ylu ftg’umhle rðMíkkh{kt çkLkkððk{kt ftgoJtne nt: "he n;e. ykðu÷e xktfe{kt ykðe hÌkwt Au.

hksfkuxLkk hkuýfe økk{u

htsftux ;t. 23 Nnuhlt 150 Vqx h´d htu z vh bt"tvh atu f ze:e btuhce ntRJu Jåau htuKfe dtblt vtxegt lSf btuxhmtgfj rzJtRzh mt:u y:zt;t zCtu R ;tjw f tlt ftu X tht dtblt ©rbf

fÃkkMk Ãkfðíkk ¾uzqíkku ®[íkkíkwh

íkuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. yk rMkxe Mkðuo f[uhe{kt fkÞ{e yrÄfkheLke rLk{ýq f fhðk ð»kko u sq L ke {kt ø kýe nku ð k Aíkkt yrÄfkhe íkku rLk{kÞk LkÚke. Ãkhtíkw níkkt íkuLku Ãký Ëq h Lkk íkk÷w f k{kt {w f e ËuðkLkk fkhýu QLkkLke rMkxe Mkðu o L ke f[u h e yrÄfkhe ðøkh çkLke økE Au . yk çkkçkíku sðkçkËkh yrÄfkheyku y u íkkfeËu yk f[u h e{kt Vhs çkòðíkk yLku nk÷{kt MkwºkkÃkkzkLkku [kso Mkt ¼ k¤e hnu ÷ k yrÄfkheLku QLkk íkk÷wfk{kt fkÞ{e fhðk yLku yk f[uheLku Ä{Ä{íke fhðk QLkk LkøkhLke sLkíkkLke {ktøk WXe hne Au.

yuf YÃk÷÷Lkk yLku çku økúknfku su÷ ¼uøkk

çkøkkuËhk nkEðu Ãkh {u{h LkSf [k÷íkw t fq x ý¾kLkw t ÍzÃkkÞw t

YÃkkçkuLk (hnu. LkrzÞkË) íkÚkk çku økú k nfku sþw ¼ k ÄeY¼k ðk½u ÷ k (hnu . fku X , íkk.Äku ¤ fk) íkÚkk {LkMkw ¾ {kunLk Ãkxu÷ (hnu. Lkkøk÷Ãkwh, íkk.çkku x kË) rLkð† ÃkrhÂMÚkrík{kt fZtøke nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk. ykÚke Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤uÚke yuf õðku ÷ eMk økkze Lkt . Ssu - 1 yu [ yu V Ãk894 ®f{ík Yk.[kh ÷k¾ íkÚkk yu f {kuçkkE÷ yLku hkufzk Yk.Ãk40 sÃík fÞko níkk. çkøkku Ë hk Ãkku ÷ eMku ºkýu Þ sýkLke yxfkÞík fhe økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE ze.yuLk. ðk½u÷k [÷kðe hÌkk Au.

ðZðký{kt yktçkkðkzeLkku rVÕxh Ã÷kLx çktÄ nkuðkÚke «ò ºkMík

íÞkÚke Äku¤eÃkku¤ xktfe MkwÄe Ãknktu[kzkÞ Au. yíÞkhu WLkk¤ku nkuðkÚke zu{{kt ÃkkýeLke {kºkk ½xe Au íÞkhu ðZðký Ãkkr÷fk Mkt[kr÷ík xktfe Ãkh ÷kufLkuíkk {kunLk¼kE îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähkíkk xktfe{ktÚke ykðíkwt Ãkkýe ËwøkOÄ Þwwõík sýkÞwt níkwt. íÞktLkk LkkufheÞkíkkuLku ÃkqAíkk íkuykuyu sýkÔÞw t níkw t fu yk rVÕxh Ã÷kLx Mkze økÞku Au yLku Ãkkýe rVÕxh Úkíkwt LkÚke. ykÚke rVÕxh ðøkhLkwt Ãkkýe rðíkhý fhkÞ Au. ßÞkhu Vxfze Lkk¾e Ãkkýe þwØ fhkÞ Au. f{eoykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk Ã÷kLxLkku fkuLxÙkfx yÃkkÞ Au. ßÞkhu yk rVÕxh Ã÷kLx{kt {kuxk {kuxk økkçkzk òuðk {éÞk níkk. su{kt Ãkûkeykuyu {k¤k çkktæÞk nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. yk rVÕxh Ã÷kLx íkkfeËu heÃkuh ÚkkÞ íkuðe ÷kuf {ktøk Au.

7

yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLku {¤u÷e MkV¤íkk

y{hu÷e{kt [kuheLkk ðknLk MkkÚku çku EMk{ku ÍzÃkkÞk

y{hu÷e, íkk.h3 y{hu÷e rsÕ÷k{kt ðknLk [ku h eLkk økw L kkyku çkLkíkk yxfkððk MkkY Ãkku ÷ eMk yrÄûkf þku¼k Ãke. ¼wíkzkLke Mkq[Lkk yLku {køkoËþoLk {wsçk yu ÷ .Mke.çke. Ãkku . ELMk. ykh.çke. ËuðÄk íkÚkk MxkVLkk yu.yuMk.ykE. yçËw÷¼kE Mk{k íkÚkk nuz. fkuLMk Ãke.ze. Ãkh{kh, «fkþ¼kE òu»ke, Ãktfs¼kE y{hu÷eÞk íkÚkk Ãkku. fkuLMk. {nuLÿfw{kh ze.

Lke÷, hne{¼kE Ë÷, yh®ð˼kE ykrnh, çkkçkw ¼ kE zu h , «þkt í k¼kE {w ÷ eÞkýk, sÞMkw ¾ ¼kE

ykMk÷eÞk, òne˼kE {fhkýe íkÚkk zÙk. Ëe÷eÃk¼kE swýuò, {Lkkus¼kE Mkku÷tfe íkÚkk nMk{w ¾ ¼kE Ãkh{kh LkkEx Ãku x Ù k u ® ÷øk ËhBÞkLk y{hu÷e xkWLk{kt Mkkðhfwtz÷k çkkÞÃkkMkÚke ykðíkk hkuz Ãkh hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku yMkhfkhf ðknLk [u ® føk ËhBÞkLk ykhkuÃkeyku hsçky÷e WVuo hsw LkwYÆeLk fkòýe òíku ¾kuò hnu. hkuneMkk íkk. òVhkçkkË íkÚkk Ëku ÷ ík¾kLkk WVu o hVef¾kLk ynu{˾kLk ÃkXký hnu . økw ÷ eMíkk Ãkkfo Mkku M kk. rMkØÃkwhLku þtfkMÃkË nk÷íkLke çkku ÷ u h ku {u f ûke yku à kLk xÙ f

ÃkfzkÞu ÷ su L ke ®f{ík Yk.4,00,000/- íkÚkk þtfkMÃkË çku {kuçkkE÷ VkuLk rf.Yk.1000/fçsu fhðk{kt ykðu÷. su çkkçkíku ½rLk»x íkÃkkMk fhíkk yk økkze ðzku Ë hk þnu h Lkk {¬hÃkw h k Ãkku . Mxu .

V.økw.h.Lkt.46/11 EÃkefku f÷{-379Lkk økw L kk{kt [ku h kÞu ÷ nku Þ , yLÞ rsÕ÷kLkku yLk zexufx økwLkku þkuÄðk{kt MkV¤íkk {¤e Au. yk ykhku à keyku çkeò fku E økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ Au fu fu{ ? íku L ke çkkhefkEÚke Ãkq A ÃkhA [k÷wt Au.

ðuÃkkhe ðíkLk síkkt

fkuLxÙkfxh Mkrník [kh þÏMkkuyu 1Ãk00 Lktøk Mkkze ðu[e Lkk¾e (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.23 hªøkhkuz rðMíkkhLke rMkÕf rMkxe {kfu o x {kt ykðu ÷ e MkkzeLke ÃkuZeLkku {kr÷f ðíkLk síkkt , fku L xÙ k õxh MkrníkLkk [kh RMk{kuyu 1Ãk00 Lktøk MkkzeykuLke [kuhe fhe níke. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk WÄLkkLke SðLk ßÞkuík rMkLku { k ÃkkA¤ y{Lk MkkuMkkÞxe rð¼køk-3 Lktçkh h6{kt hnu í kk {ku n MkeLk yLkðh¼kR fwhuþeyu ËkuZ ð»ko yøkkW hªøkhkuz ÂMÚkík rMkÕf Mkexe {kfuoxLkk yÃkh økúkWLz Ãkh ËwfkLk Lkt.Ãk8h{kt ÃkkÞ÷ VuþLk Lkk{Lke ËwfkLk þÁ níke. {kunMkeLk ¼kRyu 7 {rnLkk yøkkW ËwfkLk{kt fkheøkhkuLke sÁh Ãkzíkk íku y ku y u yk fkuLxÙkõx W{hðkzk xuLkk{uLx{kt hnu í kk Mkehks yi Þ w ç k¼kR ÃkXkýLku ykÃÞku níkku. suÚke Mkehks íkuLkk Mkk¤k þu¾ øÞkMk WVu o Mkkøkh þu ¾ yi Þ kMk hnu.LkðMkkhe çkòh, yLku íkuLkk {k{k þu ¾ Rfçkk÷ WVu o çkku z eøkkzo þu ¾ ¼e{Lk hnu.W{hðkzk çkuXe fku÷kuLkeLku Ëw f kLk{kt fkheøkh íkhefu Lkkufheyu hkÏÞk níkk. økík íkk.1h-13 òLÞw y kheLkk hkus {kunMkeLk¼kRLku ðíkLk{kt fk{ nkuðkÚke íkuyku W¥kh «Ëuþ ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt økÞk níkk. {ku n MkeLk¼kR ðíkLk{kt ÃkkuíkkLkwt fk{ Ãkíkkððk{kt yZe {rnLkk sux÷ku Mk{Þ Lkef¤e

Äkhe íkk÷wfkLkk ÷k¼kÚkeoykuLku Yk.h.39 fhkuzLke MknkÞLkwt rðíkhý

y{hu÷e, íkk.h3 økheçk fÕÞký {u ¤ kLkk {kæÞ{Úke ÷k¼kÚkeo y ku L ku {¤íke MkkÄLk MknkÞ îkhk Mðhku s økkhe {u ¤ ðeLku Mð{kLk¼u h SðLk rðíkkðu íkuðku hkßÞ MkhfkhLkku ykþÞ nkuðkLkwt Wå[ yLku xufrLkf÷ rþûký, {rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk hkßÞ{tºke yLku rsÕ÷k «¼khe {t º ke «ku . ðMkw ç ku L k rºkðuËeyu Äkhe ¾kíku ÞkuòÞu÷ økheçk fÕÞký {u¤kLkku ËeÃk «økxkðe þw¼kht¼ fhkðíkkt sýkÔÞwt níkwt. ðu f heÞkÃkhk-Äkhe ¾kíku Þku ò Þu ÷ økheçk fÕÞký {u ¤ k{kt «¼khe {t º ke «ku . ðMkw ç ku L k rºkðu Ë e, ÄkheLkk ÄkhkMkÇÞ {LkMkw¾¼kE ¼wðk f÷ufxh ze.yu.MkíÞk rsÕ÷k Ãkt [ kÞík «{w ¾ ¼q à kík¼kE {kÞkýe, íkk÷w f k Ãkt [ kÞík «{w ¾ fkt r ík¼kE Yzkýe, {kfu o x Þkzo L kk [u h {u L k {nuLÿ¼kE Lkkfhkýe, rsÕ÷k yLku íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk MkËMÞ©eyku , MkhÃkt [ ©e Síkw¼kE òu»k MkrníkLkk nMíku Äkhe íkk÷w f kLkk 4863 ÷k¼kÚkeoykuLku Yk.h fhkuz 39 ÷k¾ WÃkhkt í kLke MkkÄLk MknkÞLkw t rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økÞku níkku. yk WÃkhktík ðÄw Mk{Þ Lkef¤u íku{ nkuðkÚke íkuýu íku L kk 14 ð»keo Þ ¼kR íkLkþehLku ËwfkLku æÞkLk hk¾ðk {kxu hkÏÞku níkku. suÚke yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk Lku Rfçkk÷ yu f çkeòLke {ËËøkkhe fhe fLkþehLku yðkh Lkðkh [k LkkMíkku ÷uðk {kxu ËwfkLkLke çknkh {kuf÷e ykÃke Mkkzeyku Ëw f kLk{kt Ú ke [kuhe fhe {kfuox{kt Lke[u s yuf økkË÷k ðu[ðkLke ËwfkLk Ähkðíkk òðuË økkË÷kðk÷kLku íÞkt yk [ku h eLke Mkkzeyku hk¾íkk níkk. [kuheLke Mkkze Mkk[ððk {kxu òðuËLku hkusLkk h00 ÁrÃkÞk yÃkkíkk níkk. {kuze hkºku {kfuoxLke ËwfkLkku çktÄ ÚkÞk çkkË çkt L ku [ku h eLke

Mkkzeyku ½hu ÷R sR çkkË{kt ðu[e Lkkt¾íkk níkk. suLke òý ðíkLk{kt {kunMkeLk¼kRLku Úkíkk íkuyku ðíkLkÚke Ãkhík Vhe yk Mk{økú ½xLkk yt ø ku Mkehks ÃkXkýLku ÃkwAíkkt íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkk rÃkíkk yiÞwçk¼kRLke íkrçkÞík ¾hkçk nkuðkÚke íkuLkk ¾[o ÃkkA¤ Ëuðwt ÚkR síkk íkuýu yk [ku h e fhe níke. òu f u yk¾hu MkkzeLkk Ãki M kk {ku n MkeLk¼kRLku Ãkhík Lk {¤íkkt íkuykuyu Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt [khuÞ rðÁæÄ Mkkze [ku h eLke VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku 1Ãk00 Lktøk Mkkze ®f{ík ÁrÃkÞk 7.Ãk0 ÷k¾Lke {¥kkLke VrhÞkË LkkUÄe ÃkeyuMkykR yu.Þw.xkÃkheÞkyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík{kt ÞkLkoLke ÃkuZe{kt

¼kEyu çkeò ¼kELku Yk.13 ÷k¾Lkku [q L kku [ku à kzÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.23 hªøkhkuz WÃkhLkk økkuÕzLk Ã÷kÍk{kt ykðu÷e Ëwøkko xÙuzMko Lkk{Lke ÞkLko L ke Ãku Z eLkku {uLkush {kr÷fLkk Ák.13.Ãkh ÷k¾ [ktW fhe økÞku níkku. yk ½xLkk{kt ÃkuZe {kr÷fu ÃkkuíkkLkk Mkøkk¼kR Mkk{u Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt fhe níke. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ½kuzËkuz hkuz rðMíkkhLkk s{Lkk Lkøkh ÃkkMkuLke hkuLkkÕz yuÃkkxo{uLxLkk V÷ux Lkt.h01{kt hnuíkk rËLkuþ Ëwøkko«MkkË rÿðuËe ®høkhkuz rðMíkkhLkk økkuÕzLk Ã÷kÍkLke Ëw f kLk Lkt.h004,h00Ãk ¾kíku Ëwøkko xÙuzMkoLkk Lkk{u ÞkLkoLkku ðuÃkkh fhu Au. fkÃkzLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e yk ÃkuZe{kt {q¤ Þw.Ãke.Lkk Lkðkøkk{ zªzku÷e rðMíkkhLke rþðS Ãkkfo MkkuMkkÞxeLkk Ã÷kux Lkt.h7{kt hnuíkku {wfuþ Ëwøkko«MkkË rÿðuËe

fu su ÃkuZe {kr÷fLkku ¼kR Ãký ÚkkÞ Au. íku Ëwøkko xÙuzMko{kt {wÏÞ {uLkush íkhefu Vhs çkòðíkku níkku . {w f u þ rÿðu Ë eyu økík íkk.1÷e LkðuBçkh h01h Úke íkk.h0{e sq L k h011Lkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk Ãku Z e{kt Ú ke hku f zk Ák.1hÃk000, W½hkýeLkk Ák. Mkkík ÷k¾ {¤e fw ÷ Ák.13.Ãkh ÷k¾Lke W[kÃkík fhe níke. ykhku à keyu yk Lkkýk Ãkku í kkLkk yt ø kík fk{{kt ðkÃkhe sR Ãkku í kkLkku økw L kku Aw à kkððk Ãku Z eLkk Lkk{Lkk ¾kuxk çke÷ku íkÚkk zuçkex Lkkux çkLkkðe íku L ku ¾hk íkhefu WÃkÞku ø k fhe ¼kR MkkÚku rðïkMk ½kík y™u Auíkh®Ãkze fhe níke. çkLkkð yt ø ku rËLku M k¼kRyu Mk÷kçkíkÃkw h k Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk Ãkku M kR Ãke.S.Ãkxu÷u nkÚk Ähe Au.

ðLk rð¼køk Mkr¢Þ Úkíkkt økúk{sLkkuLku hkník

ðuhkð¤Lkk Eýks økk{u rËÃkze yLku çku çkå[kt Ãkktshu ÃkwhkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.h3 ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk Eýks økk{u rËÃkzkyku L ke ht ò zLkk fkhýu økku X ððk{kt ykðu ÷ k Ãkkt s hk{kt økík íkk.h1Lkk hkºkeLkk çku çkå[k yLku yuf rËÃkze Ãkw h kíkk íku L ku MkkMký yuLke{÷ fuh MkuLxh{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. Eýks økk{u Yzk¼kE Lkkò¼kE ðk¤kLkk ¾uíkh{kt rËÃkzkLku Ãkkshu Ãkwhðk VkuhuMx rð¼køk îkhk ÃkktsY {qfðk{kt ykðu ÷ . su { kt íkk.h1Lkk hkºkeLkk çkkh ðkøÞk ykMkÃkkMk yuf ËkuZuf ð»koLkk rËÃkzkLkwt çkå[w (Lkh) Ãkktshk{kt ykðe økÞu÷ íÞkhçkkË yk rðMíkkh{kt çkesw Ãkkt s Y hkºkeLkk Mk{Þu s

{qfðk{kt ykðíkk yZe ðkøÞk ykMkÃkkMk Mkkzk Mkkík ð»koLke rËÃkze Ãkktshk{kt ÃkwhkÞu÷ níke yLku Ônu ÷ e Mkðkhu Ãkkt [ u f ðkøÞk ykMkÃkkMk ËkuZuf ð»koLkwt ({kt Ë k) çkå[w Ãkkt s hk{kt ykðíkk çku çkå[k yLku rËÃkzeLku ykh.yu V .yku . ÃkhMkkýk, hkWLz VkuhuMx rðLkwçkkÃkw îkhk MkkMký yuLke{÷ fuh MkuLxh{kt {kuf÷e ykÃku÷ Au yLku nsw Ãký yk rðMíkkh{kt rËÃkzkrËÃkzeykuLku Ãkktshk{kt Ãkwhðk {kxuLke fk{økehe nkÚk Ähu÷ Au . yk WÃkhkt í k íkk.h0Lke hkºkeLkk ðzku Ë hk zku z eÞk økk{uÚke Ãký yuf [khuf ð»koLke ËeÃkze Ãkktshk{kt Ãkwhkíkk íkuLku Ãký MkkMký yu L ke{÷ fu h MkuLxh{kt {kuf÷e ykÃku÷ Au.

8

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fwhykLk

{tøk¤ðkh íkk.h4-4-201h

çkeò íkçk¬k{kt Ãký nku÷kLzu MkhfkuÍeLku nkh ykÃkþu : Mkðuo

(yusLMke) ÃkurhMk, íkk.h3 £kLMk{kt [k÷e hnu÷ hk»xÙÃkrík [qtxýe{kt «Úk{ íkçk¬kLkk {íkËkLk çkkËLkk yktfzkykuLku òuíkk Mk{ksðkËe W{uËðkh nku÷kLËu çkeò íkçk¬k{kt MkkhfkuÍeLku Ãk4Úke 46 xfk {íkku ðzu nkh ykÃke þfu Au. yk Mkðuûo ký £kLMkeMkeMk ÃkÂç÷f xeðe yLku ËirLkf y¾çkkh çkk {kuLzuyu EÃMkkuMk MktMÚkk {khVík fhkÔÞwt níkw.t Mkðuûo kýLkk Ãkrhýk{ku {wsçk su ÷kufku «Úk{ íkçk¬k{kt çknkh ÚkE økÞu÷k W{uËðkhkuLku xufku ykÃke hÌkk níkk íkuyku nðu çkeò íkçk¬k{kt çkkfe hnu÷k W{uËðkhku Ãkife íku W{uËðkhLku MkkÚk ykÃke þfu Au su MÃkÄko{kt ykøk¤ [k÷e hÌkk Au. ykðwt s Mkðuûo ký ÞwhkuÃk ðLk hurzÞku yLku MkkÃíkkrnf ÃkurhMk {u[ {kxu ykEfkuÃku fÞwO Au yk Mkðuûo ký{kt Ãký ÷øk¼øk Mk{kLk ytíkhLke Sík ËþkoðkE Au.

£kLMk hk»xÙÃkrík [qtxýe{kt MkhfkuÍeLke nkh MkkurMkÞkr÷Mx W{uËðkh nku÷kLzuyu «Úk{ íkçk¬kLke [qtxýe{kt MkhfkuÍeLku nkh ykÃke

òu fu nsw MkwÄe Mk¥kkðkh heíku Ãkrhýk{Lke ònuhkík çkkfe Aíkkt MkhfkuÍeLkk «[kh fkÞko÷ÞLkk nkuÆuËkhkuLkk hkSLkk{k

(yusLMke) ÃkurhMk, íkk.h3 £kLMkLkk hk»xÙÃkrík ÃkËLke [q t x ýeLkk «Úk{ íkçk¬k{kt Mkku ~ Þkr÷Mx W{u Ë ðkh £kLfkuE÷ nku÷kLËu ðíko{kLk hk»xÙ «{w ¾ rLkfku ÷ Mk MkkhfkuÍeLku nkh ykÃke Au. òu fu nsw Ãkrhýk{kuLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhkE LkÚke çkÒku A {u L kk hku s Þku ò Lkkhe çkeò íkçk¬kLke [qtxýe{kt yk{Lku-

Mkk{Lku Úkþu . ½ýe {íkËkLk yu s LMkeyku îkhk yu f ºk fhkÞu÷k WËknhýku yLkwMkkh nku ÷ kLÿu L ku «Úk{ íkçk¬k{kt h8Úke 30 xfk {ík {éÞk níkk ßÞkhu MkhfkuÍeLku h4Úke h7.Ãk xfk {ík {éÞk Au. Mk¥kkðkh ykt f zkyku ík{k{ {íkËkLk fuLÿkuLkk çktÄ Úkðk MkwÄe Mkk{u Lknª ykðu. òu fu [qtxýeLkk ð÷ýku ÃkhÚke ÂMÚkrík MÃk»x Au

yLku Mkkhfku Í eLkk «[kh fkÞko ÷ ÞLkk ík{k{ ÷ku f ku y u hkSLkk{k ykÃke ËeÄk Au .

MkkurMkÞk÷eMx ÃkkxeoLkk «ðfíkk yku h ÷e rV÷eÃku L keyu Ãkrhýk{kuLku ykðfkhíkk fÌkwt níkwt fu, «Úk{ íkçk¬k{kt Mkkhe MkV¤íkk {¤e Au. {íkËkLk{kt hk»xÙÃkrík ÃkËLkk W{uËðkh íkÚkk YZeðkËe W{uËðkhe {kheLk r÷ÃkuLku 17Úke h0 xfk {ík {éÞk Au. [qxt ýe{kt fw÷ 10 W{uËðkh {uËkLk{kt níkk. hk»xÙÃkrík ÃkË {kxu hrððkhu Þku ò Þu ÷ «Úk{ íkçk¬kLkk {íkËkLk{kt ¼khu ¼ez W{xe níke yLku yk [qtxýe{kt hk»xÙ Ã krík MkkhfkuÍeLkwt hksfeÞ ¼rð»Þ Ëkð Ãkh ÷køku÷wt Au.

¾kxwo{Lkku Ë.MkwËkLkLkk 400 MkirLkfkuLku Xkh {khðkLkku Ëkðku

íku÷ Mk{]Ø nuøk÷eøk ûkuºk Ãkh fçkò {kxu ¼e»ký Mkt½»ko

(yusLMke) ¾khxq{, íkk.h3 Mkw Ë kLkLkk Mkki Ú ke {n¥ðÃkqýo íkÚkk íku÷ Mk{]Ø nuøk÷eøk Ãkh fçkò {wÆu ÚkE hnu ÷ k Mkt ½ »ko { kt Mkw Ë kLke Mkw h ûkk ˤku y u Ërûký Mkw Ë kLkLkk ÷øk¼øk 400 Mki r Lkfku L ku {khe ÃkkzðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. Mkwhûkk íktºkLke ½ýu LkSf ykðu ÷ Mkw Ë kLke {erzÞk fuLÿLkk ynu ð k÷ku{ kt sýkÔÞk «{kýu hk»xÙ Ã krík W{h y÷ çkþehLkk yu f xku [ Lkk MknÞku ø ke LkVe y÷e LkVeyu sýkÔÞwt níkwt fu, nu ø k÷eøk Mkt ½ »ko { kt yuMkÃkeyu÷yu yLku ¼kzwíke MkirLkfku ðå[u ÚkÞu÷k Mkt½»ko{kt yíÞkh Mkw Ä e{kt 400 Mki r Lkfku L kk {ku í k ÚkE [q f Þk Au. òu fu íku { ýu yu Lkníkw t sýkÔÞw t fu , yk Mkt ½ »ko { kt fux÷k MkwËkLke MkirLkfku {kÞko økÞk níkk. MkuLkkyu Ãký çkÒku Ãkûkku { kt ÚkÞu ÷ e ¾w ð kheLke fku E òýfkhe ykÃke Lk níke. yk Ãknu÷k ¾khxq{Lke

MkiLÞ nkuÂMÃkx÷{kt ÷øk¼øk 100 Mki r Lkfku L ku Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkðkÞk níkk. çkeS çkksw nu ø k÷eøk Ãkh AuÕ÷k 10 rËðMkÚke ÃkkuíkkLkwt rLkÞt º ký fhe hk¾Lkkh Ërûký MkwËkLke MkuLkkyu fÌkwt Au fu íku L kk 19 Mki r Lkfku L kk Sð økÞk Au . ßÞkhu h00

MkwËkLke MkirLkfku {kÞko økÞk Au. òLknkLke ytøku nsw MkwÄe MÃk»x heíku Mk{Úko L k {¤e þfÞw t LkÚke. nu ø k÷eøk ûku º k {w Æ u Ërûký Mkw Ë kLk MkkÚku rððkË çkkË Mkw Ë kLk íÞkt Ãkºkfkhku yLku yLÞ rLkheûkfku L ku sðkLke {t s q h e LkÚke ykÃkíkwt.

(yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.h3 yuf [[koMÃkË ¼khíkeÞ y{urhfLk MktøkXLkLkk sýkÔÞk «{kýu çkkuMxLk ÞwrLkðrMkoxe fuBÃkMk{kt {]ík nk÷ík{kt {¤e ykðu÷ku h4 ð»keoÞ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo nux ¢kE{Lkku rþfkh Lkníkku ÚkÞku íkuLke níÞk y÷øk fuMk Au. çkkuMxLk ÞwrLkðrMkoxeLke økú u ß Þw y u x Mfq ÷ yku V {u L ku s {u L xLkku rðãkÚkeo ykurzMkkLkku hnuðkMke Ëku»kkne hkðLku 19 yur«÷u Mfuð [nuhe Ãkhkuxu økku¤e {khe ËuðkE níke. çkkuMxLk Ãkku÷eMku íkuLku ½xLkkMÚk¤u

s {]ík ònuh fÞkuo níkku. íku÷wøkw yu M kku r Mkyu þ Lk yku V Lkku Ú ko y{urhfkLkk fkÞofkhe WÃkkæÞûk {kunLk LkkLkkÃkkrýLkeyu fÌkwt níkwt fu, hkðLke níÞkLku ½]ýkLkk fkhýu Lkníke fhkE su { {erzÞk{kt fnuðkÞwt níkwt fu, LkkLkkÃkkrýLkeyu çkku M xLkÚke Vku L k Ãkh sýkÔÞw t níkw t fu , rLkrùík heíku s ½] ý k MkkÚku òuzkÞu÷ yÃkhkÄ Lkníkku. yk yuf y÷øk fuMk Au. yk f]íÞ fku ý u fÞw O íku L ke y{Lku fku E òýfkhe LkÚke Ãký rLkrùík heíku s yk nux¢kE{ LkÚke.

çkkuMxLk{kt ¼khíkeÞ rðãkÚkeoLke níÞk nux ¢kE{ Lknª : y{urhfk

{tøk¤ðkh íkk.24-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økkuÄhk-÷wýkðkzk hkuz ÃkhLke Ëw½oxLkk

ðzkuËhk{kt çku {fkLk{ktÚke íkMfhkuyu ÷k¾kuLke {¥kk WMkuze

çku xÙf ðå[u yfM{kík çkkË ykøk Vkxe Lkef¤íkk ºký Sðíkk ¼wtòÞk

yLÞ çku fqËe Ãkzíkk çk[kð ÚkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk, íkk.h3 økkuÄhk- ÷wýkðkzk hkuz Ãkh økuMk rMkr÷Lzh ¼hu÷e xÙf MkkÚku Ãku à kh ¼hu ÷ e xÙ f yÚkzkíkk yfM{kík{kt ºký sýk ¼zÚkwt ÚkÞk níkk. ßÞkhu [k÷w xÙ f {kt Ú ke fw Ë e Ãkzu ÷ çku ÞwðkLkkuLkku çk[kð ÚkÞku níkku. {¤íke {krníke {w s çk yu ÷ ÃkeS øku M kLkk çkku x ÷ku ¼heLku síke xÙfLku Ãkku÷eÚkeLk

ÃkuÃkh hku÷ ÷E síke xÙfku ðå[u yfM{kík Mkòo Þ ku níkku . yfM{kíkLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eÚkeLk ÃkuÃkh hku÷Lke xÙf{ktÚke fqËe Ãkzu ÷ k ÷ku f u L ÿrMkt n yLku VwLËrMktnLkku LkSðe Eòyku MkkÚku çk[kð ÚkÞku níkku. íkuyku W¥kh «ËuþLkk hnuðkMke nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt sýkÞwt Au. Äzkfku Mkkt¼¤eLku fwíkn÷ðþ ÷kufkuLkk xku¤k ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. yk yfM{kíkLkk

xÙfLkk çkÒku zÙkEðhku fuçkeLk{kt s çk¤eLku Sðíkk ¼zÚkwt ÚkE økÞk níkk. Mkrník yLÞ yuf ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkkt {æÞknLk ¼kusLkk ÞkusLkkLkkt f{o[kheyku ÔÞÂõík Ãký çk¤eLku ¼zÚkwt ÚkE yuLk.S.yku. hË fhðkLkk {wÆu {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkíkk síkkt ½xLkkMÚk¤u yhuhkxe¼Þko íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMðeh-s{e÷¾ºke, ÃkkðesuíkÃkwh) á~Þku MkòoÞk níkk. yfM{kíkLkk Ãkøk÷u økkuÄhk ÷wýkðkzk hkuz ÃkkðesuíkÃkwh {k{÷íkËkh Mk{ûk hsqykík ÃkhLkku xÙkrVf ò{ ÚkÞku níkku. økkuÄhk LkøkhÃkkr÷fkLkk VkÞh VkÞxhku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE ykøk Ãkh fkçkw {u¤ððk {kxu «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

ͽrzÞkLkk íkkuÚkeÿk økk{u A {kMkw{kuLkk {kuíkLkk çkLkkð{kt

÷eÍ {krVÞkyku Mkk{u níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhðk ykðuËLk MkwÃkhík (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h3 ͽzeÞk íkkuÚkeÿk økk{Lke Lk{oËk LkËe{kt A {kMkq{ çk¤fku zqçke sðkLke ½xLkk{kt ÷eÍ {krVÞkyku Mkk{u níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhðkLke {ktøkýe fhíkwt ykðuËLkÃkºk sLkíkkˤ (Þw)Lkkt {rn÷k ykøku ð kLkku îkhk rsÕ÷k ðneðxe yrÄfkheLku ykÃÞwt níkwt. ͽzeÞk íkk÷wfkLkkt íkkuÚkeÿk økk{u A {kMkq{ çkk¤fku Lk{oËk LkËe{kt zqçke sðkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u yk {k{÷u ÷eÍ

Äkhfku Mkk{u ÷kufku{kt hku»k Au íÞkt s yk ÷eÍÄkhfku Mkk{u íkkuÚkeÿk økk{Lkkt ÷kufku fkuxo{kt VrhÞkË fhðkLke fk{økehe þY fhe Au. yksu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk yLku sLkíkkˤ(Þw)Lkk {rn÷k ykøkuðkLk Mkh÷kçkuLk ðMkkðk íkÚkk {rn÷k yøkúýeyku îkhk íkkuÚkeÿk økk{u çkLku÷e ½xLkk{kt ÷eÍÄkhfku Mkk{u níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu. íku{s LkËe{kt {kxeLkku Ãkw÷ çkLkkðeLku Ãkkýe

hkuf Lkkhk ÷eÍ Äkhfku Mkk{u fzf Ãkøk÷k ¼hðkLke {ktøkýe fhíkw t ykðu Ë LkÃkºk rsÕ÷k ðneðxe yrÄfkheLku ykÃke hsw y kík fhe níke. ßÞkhu nk÷ ͽzeÞk íkk÷w f kLkk Mkw ÷ íkkLkÃkw h k økk{u Lkðe ðMkkník{kt Ãk0 sux÷k økheçk ÷kufkuLkk ÍwtÃkzk íkkuzeLku Mkhfkhe {fkLk çkLkkððkLke Lkku r xMk {k{÷u Ãký økheçk {rn÷kyku îkhk íku y ku L kk {fkLkku Lknª íkkuzðkLke hsqykík fhíkwt ykðuËLk Ãkºk Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw.t

{æÞknLk ¼kusLkLkku ðneðx yuLkSyku ÃkkMkuÚke ÃkkAku ÷R ÷ku (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.23 ðzku Ë hk rsÕ÷kLkkt [kh íkk÷wfk{kt 1984Úke [k÷íke {æÞknLk ¼kusLkLke ÞkusLkkLkwt Mkt[k÷Lk ¾kLkøke MktMÚkkykuLku ykÃkðkLkwt Mkhfkhu Lk¬e fhíkk Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk {æÞknLk ¼ku s LkÞku s Lkk{kt òu z kÞu ÷ k 835 su x ÷k f{o [ kheyku {exªøk fhe Ãkkðesu í kÃkw h {k{÷íkËkhLku yu L k.S.yku . hË fhðkLke {ktøk MkkÚku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. {æÞknLk ¼ku s Lk Þku s Lkk{kt Mkt [ k÷f, hMkku Þ k,{ËËLkeþ ðøku h u 1984Úke LkSðk {kLkËðuíkLk-WÃkh fk{ fhíkk nku R yLku çkk¤fku L ku Mk«{ký{kt ¼kusLk fhkððkLkwt

ykÞkusLk fhíkk nkuR íkku ykðk f{o [ kheyku L kw ðu í kLk ðÄkhðkLkkt MÚkkLku Mkhfkh Ãkq ð o à kèe rðMíkkhLkk [khu Þ íkk÷wfk{ktÚke {æÞknLk ¼kusLkk Þku s Lkk{kt fk{ fhíkk f{o [ kheyku L ku çku h ku s økkh çkLkkððkLke Ãkuhðe{kt ÷køke sðk Ãkk{e Au. yk Þku s LkkLku ¾kLkøke MktMÚkk yuðe yûkÞÃkkºk MktMÚkk {khVíku fkÞo h ík hk¾ðkLkw t ykÞkusLk fhe hne Au íÞkhu íku L kk rðhku Ä {kt ykshku s f{o[kheyku îkhk ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞw t níkw t yk Mk{Þu Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f k {.¼ku . Þku s Lkk f{o [ khe {t z ¤Lkk «{w ¾ þþefkLík hkXðk fku¤e, {tºke Aºk®Mkn hkXðk, Mkn{t º ke f{YËeLk þu¾ WÃkÂMÚkík hÌkk Au.

÷E økE níke.

Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k yu ÷ MkeçkeLkk ÃkeykE ze.yu { .Zku ÷ Mkrník MxkV çkkík{eLkk ykÄkhu økík hkrºkLkk Mk{Þu rðòÃkw h Úke ®n{íkLkøkh {køko Ãkh ykðu÷ yuLkse Mkfo÷ ÃkkMku ðku[ fhe hÌkk níkk. ËhBÞkLk çkkík{eðk¤e çkkEf Lkt. Ssu9 Ãke 6809 Ãkh ºký sýk ykðe hÌkk níkk íku{Lku hkufe íkÃkkMk fhíkk íku{Lke ÃkkMkuÚke Mkku L kkLkku nkh Lkt ø k-1,60 nòh 900Lkku íkÚkk hku f z

®n{íkLkøkh{ktÚke níÞk fhkÞu÷ {rn÷kLke ÷kþ ÃkrhðksLkkuLku MkkuÃkkR

rnt{íkLkøkh,íkk.23 rnt { íkLkøkh çkMk Mxu L z ÃkkMkuLkk ¾kzk{ktÚke hrððkhu Mkðkhu níÞk fhkÞu ÷ e {rn÷kLke ÷kþ {¤e níke Ãkku÷eMkLku {¤u÷ yuf ÃkMko ÃkhÚke íkuLkk ÃkrhðksLkkuLku òý fhe níke su Ú ke çkt L ku ÃkûkLkk ÃkrhðksLkkuu hrððkhu hkrºkLkk ®n{íkLkøkh ykðe ÃknkU å Þk níkk yLku Ãkku M x{ku x o { fhe ÷kþ MkkuÃke níke. yk ytøku ÃkrhðksLkku îkhk òýðk {¤u÷ fu {rn÷k ºký Mkt í kkLkku L ke {kíkk níke. çkeS íkhV Mkku{ðkhu Mkðkhu ®n{íkLkøkh Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãke yu M k ykR.-SðLk¼kR «òÃkrík MxkV MkkÚku y{ËkðkË íkÃkkMk fhðk økÞu÷ ßÞkt {rn÷kLkk Ãkrík híkLk®Mkn hksÃkqík rð»ku yku Z ðLke Mxe÷ Vu f xhe{kt

Ãkq A íkk òýðk {¤u ÷ fu híkLk®Mkn Au Õ ÷k [kh {rnLkkÚke Lkkufhe fhíkku níkku. yLku 17{e yur«÷Lkk hku s rnMkkçk ÷RLku íÞktÚke Lkef¤e økÞku níkku íÞkh çkkË Ãkku÷eMk íkuLkk hnuXkýLkk MÚk¤u yMkkhðk økÞk níkk ßÞkt íkuLke hnuýktf ykuhze ¾wÕ÷e níke. íku L kk rð»ku ykswçkksw{kt ÃkqAíkk òýðk {¤u ÷ fu yk yku h ze{kt çku ÃkwÁ»k hnu Au su{kt híkLk®Mkn yLku çkeòu ríkðkhe fheLku Au íku yLku yk yu çktLku AuÕ÷k 15 rËðMkÚke y®nÞk hnu ð k ykÔÞk níkk yLku ºký rËðMkÚke økw { Au . su Ú ke Ãkku÷eMkLku {kºk sðkçk ÷RLku Mkt í kku » k {kLkðku Ãkzâku níkku yLku Ãkku ÷ eMk Mkkt s u Ãkhík ykðe níke.

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷ ¼ksÃk ykÞkuSík rðMkLkøkh{kt rfMkkLkrník ÞkºkkLkwt ykøk{Lk

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo økwshkík «Ëuþ ykÞkuSík rfMkkLk rník Þkºkk rðMkLkøkh fkuxLk {kfuox Þkzo{kt økík hkus ykðe níke. yLku çkÃkkuhu 1h ðkøÞu Mk¼k ÞkuòE níke. su{kt rfMkkLkkuLku Úkíkk yLÞkÞ çkkçkíku sLk{uËLkeLku MktçkkuÄe níke. ykh.Mke. V¤Ëw yæÞûk økwshkík «Ëuþ ¼ksÃk), ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ {nuMkw÷ {tºke, Ér»kfuþ¼kE Ãkxu÷ ÄkhkMkÇÞ rðMkLkøkh, LkxwS Xkfkuh MkktMkË hksMk¼k, þtfh¼kE [kiÄhe ÄkhkMkÇÞ hkÄLkÃkwh) íku{s ¼ksÃk fkÞofhkuyu Mk¼kLku MktçkkuÄe økwshkík Mkhfkhu ¾uzqíkku {kxu fhu÷ fk{ku rðþu {krníkøkkh fÞko níkk. Mk¼k çkkË hk¾u÷ ¼kusLk níkwt Ãkhtíkw 1h ðkøÞkLku Mk{ÞLku çkË÷u h ðkøÞu Þkºkk ykðíkk ¼kusLk Mk{kht¼{kt {kuzw ÚkðkÚke ÷kufku rðVÞko níkk. yLku s{ðkLke Úkk¤eyku yuf çkeò WÃkh WAk¤e níke.

19000 {¤e ykðu÷ suÚke Ãkku÷eMku çkkEf Yk.10 nòhLkwt {¤e fw÷ 89 nòh 900Lkku {w Æ k{k÷ MkkÚku xeLkk¼kE hk{k¼kE çkòýeÞk (ô.h4, {q ¤ hnu . nMkLkLkøkh, ðýÍkhk ðkMk, rnt{íkLkøkh nk÷ hnu . ykøk÷ku z íkk. rðòÃkw h , þt f h¼kE ÷û{ý¼kEkuçkòýeÞk (W.19) {q¤ hnu-Äk¤Äk íkk. ®n{íkLkøkh nk÷ hnu . Ãkhçkzk, íkk. ®n{íkLkøkh yLku hkfu þ ¼kE y{hík¼kE çkòýeÞk (W.19) hnu çkòýeÞk ðkMk, Lkðk Ãkktshk Ãkku¤ ÃkkMku, rðòÃkwhLku Ãkfze ÃkqAÃkhA fhíkk ÃkfzkÞu÷k ºkýu ÞwðkLkku çku [kuhe fÞkoLkwt fçkwÕÞwt níkwt su{kt yZe {kMk Ãknu÷k rðòÃkwh íkk÷wfkLkk Ãke÷ðkE økk{Lkk MxuLz ÃkkMku hkrºkLkk Mk{Þu {kuçkkE÷ ËwfkLkLkwt íkk¤w Mkkík {kuçkkE÷Lke [kuhe fhu÷ nkuðkLkwt fçkwÕÞwt níkwt. ßÞkhu çkeS [ku h e økkt Ä eLkøkh{kt ºkýuf {kMk Ãknu÷k Mkufxh-Ãk{kt çkt Ä çku {k¤Lkk {fkLkLkk ËhðkòLkku Lkfw [ ku íkku z e ytËhÚke ríkòuhe íkkuze íku{ktÚke yLku çkeò fçkkxku{ktÚke {¤e fw ÷ [khÚke Ãkkt [ Mkku L kkLke [uELkku ðøkuhu {¤e fw÷ 10 ÷k¾Úke ðÄwLke {¥kkLke [kuhe fhe níke íkuðwt Ãký fçkwÕÞwt níkwt. Ãkku ÷ eMku ÃkfzkÞu ÷ k ºkýu ÞwðkLkkuLku ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄe MkkutÃke ËeÄu÷ níkk su{Lku hkrºkLkk s økktÄeLkøkh Ãkku÷eMk [kuheLkk økwLkk{kt ÷E økE níke.

ðzkuËhk{ktÚke Þwðíke økw{

ðzkuËhk,íkk.h3 ðzkuËhk{kt hu÷ðu fku÷kuLke ÃkkMku Äku ç ke ½kx ÃkkMku Ú ke íkk.17Lkk hkus MkwLkeíkkçkuLk MkwLke÷¼kE ðkËe htøku ~Þk{ ðýeo hnu hýku÷e sqLkk {nkËuð sÞík ytøkúku ftÃkLke ÃkkMku íkk.S ðzkuËhk íkuýeLke ô{h ð»ko h1 ô[kE Ãkkt[ Vqx, çkktÄku Ãkkík¤ku, ykt¾kuLkku htøk fk¤ku íkuýeyu ÷e÷k f÷hLke Mkkze Ãknuhe Au yLku økwshkíke ¼k»kk òýu Au økw { Úkíkk Ãkku ÷ eMku VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

AkuxkWËuÃkwh,íkk.h3 AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk ÍkuÍ økk{{kt Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{ktÚke {wÏÞ Ëhðkòu íkMfhku W¾kzeLku ÷E økÞk níkk.Ãkku ÷ eMk Mkq º kku L kk sýkÔÞkLkwMkkh AkuxkWËuÃkwhLkk Íku Í økk{u Mkhfkhe Ëðk¾kLkkLkwt íkk.19Lke hkrºk ËhBÞkLk {w Ï Þ fBÃkkWLzLkku ÷ku¾tzLkku Ëhðkòu íkkuzeLku ÷E sðkÞku nkuðkLke Lkøkh-Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kE Au . Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk

AkuxkWËuÃkwh{kt ðu[ký {kxu ze.su. ðøkkzkíkk ÷kufku ºkMík (MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh,íkk.h3 Aku x kWËu à kw h Ãkt Ú kf{kt zeSx÷ MkkWLz MkeMx{Lkku W¼hku rLkféÞku nku Þ íku { MkeMx{Lkkt Mkt[k÷fku sÞkt íÞkt ònu h kíkLkk çknkLku yrík æðLke{kt zeSx÷ MkkWLz ðøkkzu Au. suykuyu fkÞËuMkh ÃkhðkLkøke Ãký ÷u ð k{kt Lk ykðíke nku ð kLke rðøkíkku {¤ðk Ãkk{e níke.

AkuxkWËuÃkwh{kt zeSx÷{ku Lkk «ËþoLk {kxu Xuh-Xuh økkuXðe ðøkkzu Au ykÚke LkøkhsLkku {kxu {kÚkkLkk Ëw : ¾kðku çkLku ÷ Au sÞkhu fkuE ÄkŠ{f ÔÞkÏÞkLk fu ÷øLk {kxu {kºk ÷kWzMÃkefh Lkku WÃkÞkuøk fhðku

{k÷ÃkwhLkk xeMfe LkSf fkh{ktÚke ËkY ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) rnt{íkLkøkh,íkk.h3 {k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk xeMfe økk{ LkSfÚke çkkík{eLkk ykÄkhu rsÕ÷k yu÷.Mke.çke.yu ðku[ fhe yksu Mkðkhu rðËuþe ËkY ¼hu÷e fkh Ãkfze Ãkze níke. sÞkhu fkh [k÷f LkkMke økÞku níkku. yk ytøku {k÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkÞu÷ Au. rsÕ÷k ÷ku f ÷ ¢kE{ çkú k L[Lkk Ãke.yu M k.ykE. ze.yu{. Zku÷Lku çkkík{e {¤u÷ suÚke MxkV MkkÚku {k÷ÃkwhÚke {kuzkMkk {køko Ãkh yksu ðnu÷e

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.23, þnu h Lkkt LÞw ðeykEÃkehku z Ãkh ykðu ÷ MkktELkkÚkLkøkh MkkuMkkÞxeLkkt {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe íkMfhku Yk.1.22 ÷k¾Lke {¥kk [kuhe økÞkLke VrhÞkË rfþLkðkze Ãkku ÷ eMk{Úkfu LkkUÄkðk Ãkk{e Au ßÞkhu yLÞ çkLkkð{kt økku h ðk ÂMÚkík Mkki h ¼Ãkkfo Mkku M kkÞxeLkk {fkLk{kt Ú ke íkMfhku yzÄk÷k¾Lke {¥kk [ku h e økÞkLke VrhÞkË økku h ðk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkE Au. «kó Úkíke rðøkíkku yLkw M kkh þnu h Lkkt LÞw ðeykEÃkehku z Ãkh ykðu ÷ MkkELkkÚk Lkøkh rð¼køk 2{kt Mke-33 {kt hnu í kkt íkÚkk ¾kLkøke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkkt

SøLkuþ¼kE sþ¼kE Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkkt {fkLkLku íkk¤w {khe çknkh økÞk níkkt. su íkfLkku ÷k¼ ÷E økík hkºkeLkkt Mk{Þ ËhBÞkLk íkMfhku íku{Lkkt {fkLku ºkkxõÞk níkkt . íkMfhku y u {fkLkLkkt íkk¤kíkkuze {fkLk{kt «ðu þ e {fkLkLkk çku z Y{{kt {wfu÷ ríkòuheLkk nuLz÷ Ãkh ÷xfu ÷ e Úku ÷ e{kt Ú ke «Úk{ ríkòu h eLke [kðe fkZe níke íÞkhçkkË ríkòu h e ¾ku ÷ e íku{ktÚke 40 nòhLke hkufz íku{s MkkuLkk [ktËeLkkËkøkeLkk {¤e fw÷ 1,22,700 Yk.Lkwt {wÆk{k÷ [kuhe Vhkh ÚkE økÞk níkkt . Ãkhík Vhu ÷ k SøLkuþ¼kELku çkLkkð ytøkuLke òý Úkíkkt íku{Lku rfþ™ðkze Ãkku÷eMkLku òý fhe níke íkuÚke Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤uËkuze ykðe níke. Ãkku÷eMk yk çkLkkð{kt su

heíku [ku h u ríkòu h eLke [kðe {u ¤ ðe íku òu í kkt [ku h e fku E òý¼uËw îkhk fhðk{k tykðe nkuðkLkwt yLkw{kLk fhe hne Au. Ãkku ÷ eMku SøLku þ ¼kELke VrhÞkËLku ykÄkhu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð{kt økkuhðk rðMíkkh{kt ykðu÷ Mkkih¼Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kthnuíkkt rËLkuþ¼kE ÃkkuíkkLkkt {fkLkLku íkk¤w {khe Ãkrhðkh MkkÚku ðufuþLk økk¤ðk {kxu çknkh økÞk níkkt su ËhBÞkLk [ku h ku y u íku { Lkk {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe {fkLk{ktÚke hkufz íkÚkk MkkuLkk [ktËeLkkËkøkeLkk {¤e yzÄk ÷k¾Lke {¥kk [kuhe fhe økÞk níkkt. çkLkkð ytøku rËLkuþ¼kEyu økkuhðk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkwºkðÄq MkkÚku ykzk MktçktÄLkk ðnu{u MkMkhkLkku çku sýk Ãkh nw { ÷ku

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h3 çkk÷krþLkku h íkk÷w f kLkk Ãkktzðk{kt ÃkqºkðÄq MkkÚku ykzku MktçktÄ hk¾ðkLkku ðnu{hk¾e MkMkhkyu ºký sýkLke {ËËÚke nw{÷ku fhíkk suLkk Ãkh ðnu{ níkku íkuLke ÃkíLke yLku {kíkk økt¼eh EòøkúMík çkLke nkuðkLke VrhÞkË çkk÷krþLkku h Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkE Au. yk çkLkkð ytøku {¤íke {krníke {wsçk çkk÷krþLkkuh Ãke.yuMk.ykE. ÃkkhÄe îkhk íkk÷w f kLkk Ãkkt z ðk{kt hnu í kk Ãkh{khLku nkÚk Ähðk{kt ykðe Au sÞkhu h{u þ ¼kE çkeò çkLkkð {w s çk AkuxkWËuÃkwhÚke ÍkuÍ íkhV síke yuMk.xe. çkMk Lktçkh S.su. 18 ðkÞ 6318 MxuþLk [kufze Ãkh hknËkhe y[kLkf ykðe síkk çkú u f {khíkk yt Ë h çku X u ÷ (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.23, {w M kkVhku { kt rðsÞ ¼kE ðkze Ãkku{÷e V¤eÞkLkkt ¼kÞ÷k÷ hkXðk yLku fkLíkwçkuLk {k÷Mkªøk hkXðkLku {fkLk{kt h{kíkk swøkkh Ãkh Eòyku Úkðk Ãkk{u÷ Au suykuLku Ãkku ÷ eMku Ëhku z ku Ãkkze A Mkkhðkh yÚku o hu V h÷ swøkkheÞkykuLku htøkunkÚk ÍzÃke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. Ãkkzâk níkkt . ßÞkhu hu ÷ ðu Ãkku÷eMku Ãký MxuþLk rðMíkkh{kt swøkkh Ãkh huz Ãkkze nòhkuLkku {wÆk{k÷ MkkÚku ºký sýktLke ÄhÃkfz fhe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh ðkze Ãkku { ÷e nkuÞ íkku MÚkkrLkf {k{÷íkËkh V¤eÞk{kt hnuíkku fwÏÞkík rðfe f[u h e ÃkkMku Ú ke ÃkhðkLkøke økku M kkE Ãkku í kkLkk{fkLk{kt {u ¤ ððk {kxu yhS ÃkAe swøkkh h{kzu Au íkuðe çkkík{e Ãkku ÷ eMkLkku nfkhkí{f ðkzeÃkku÷eMkLku {¤e níke suÚke yr¼«kÞ yLku ÃkAe Mk{Þ ðkzeÃkku÷eMk ÃkeykE yu MxkV Mkq [ fíkk ðk¤e ÃkhðkLkøke MkkÚku çkÃkkuhLkkt Mk{Þu y[kLkf ykÃku Au su ð e fkÞËu M khLke ËhkuzkuÃkkzíkkt swøkkheÞkyku{kt ÷kt ç ke «r¢Þk ÃkAe LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e ÃkhðkLkøke nktMk÷ ÚkkÞ Au, níke. Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÚke A sÞkhu ykðk ònuhLkk{kLkk sux÷k swøkkheÞkykuLku ÍzÃke ¼t ø k çkË÷ fku E Ãkøk÷k Ãkkzâk níkkt . ßÞkhu {w Ï Þ ÷u ð kíkk LkÚke. yk çkkçkíku MkwºkÄkh ðefe økkuMkkE íÞktÚke LkkÞçk {k{÷íkËkh ¼køke Awxðk{kt MkV¤ hÌkku ¼hík¼kE hkXðkLku Ãkq A íkkt sýkðu ÷ fu y{ku Vfík LkrzÞkË{kt rËðkÚke ÃkhðkLkøke ykÃkðk {kxu çktÄkÞu÷ Au. ykðk EMk{ku ½h{kt ykøk ÷køkíkk Mkk{u fkÞoðkne fhðk Ãkku÷eMk ½hð¾he ¾k¾ íktºk sðkçkËkh Au. LkrzÞkË,íkk.h3 LkrzÞkË{kt ®MkËwheÃkku¤{kt ykðu÷k Mkªøkkhðkzk{kt yksu Mkðkhu ½h{kt {kíkkSLkk {trËh{kt fhu÷k ËeðkÚke ykøk ÷køkíkk ½hLke ½hð¾he ¾k¾ Mkðkhu ðku[{kt níkk. ËhBÞkLk ÚkE níke. hksMÚkkLkÚke {u ½ hs ÚkE {¤íke {krníke {w s çk {kuzkMkk íkhV ykðíke fkhLkku LkrzÞkË{kt ykðu ÷ e rt M kt Ë w h e ÃkeAku fÞkuo níkku suÚke [k÷f Ãkku ¤ {kt hksu þ ¼kE fkh xeMfe økk{ LkSf {qfe fkMkhðk÷kyu yksu Mkðkhu LkkMke økÞu ÷ su Ú ke Ãkku ÷ eMk rLkíÞ¢{ {w s çk Ãkku í kkLkk fkh{kt íkÃkkMk fhíkk íku{ktÚke ½h{kt {kíkkSLkk {t r Ëh{kt 48 Ãkuxe rðËuþe ËkYLke çkkux÷ rËðku fhe çknkh økÞk níkk Lkt ø k-741 ®f{ík Yk.74 çkkË{kt Ëeðku Zku ¤ kE síkkt nòh 100Lkku {¤e ykðu÷ ½h{kt ykøk ÷køke níke. Ãkku÷eMku fkhLke ®f{ík Yk.3 ykøku {kuxw MðYÃk Äkhý fhíkk ÷k¾ Ãk0 nòh Mkrník yksw ç kksw L kk ÷ku f ku Ëku z e Ãkku ÷ eMk fq ÷ 4 ÷k¾ h4 ykÔÞk níkk yLku VkÞh nòh 100Lkku fçksu {k÷Ãkwh rçkúøkuzLku òý fhíkk Ãkku ÷ eMk {Úkfu økw L kku LkkU Ä e íkuykuyu ykðe ykøk fkçkq{kt fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ÷eÄe níke.

økktÄeLkøkh{kt 10 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk Íku Í økk{u íkMfhku Mkhfkhe fhLkkh ºký ®n{íkLkøkhÚke ÍzÃkkÞk Ëðk¾kLkkLkku ÍktÃkku W¾kze økÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh, íkk.h3 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k yu ÷ Mkeçke þk¾kyu økík hkrºkLkk çkkík{e ykÄkhu økktÄeLkøkh ¾kíku yuf {fkLk{kt 10 ÷k¾Lke [ku h e fhLkkhk ºkýu sýk rðòÃkw h Úke ®n{íkLkøkh íkhV çkkEf Ãkh ykðíkk ®n{LkøkhLkk yuLkS Mkfo÷ ÃkkMkuÚke 89 nòhLkk {wÆk{k÷ MkkÚku ºkýuLku ÍzÃke ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku ÷ eMk {Úkfu MkkutÃke ËeÄu÷ su ºkýuLku økktÄeLkøkh Ãkku÷eMku hkrºkLkk s

9

¼÷k¼kE «íkkÃk¼kE Ãkh{khLke ÃkqºkðÄw ¼kðLkk MkkÚku ykzku Mkt ç kt Ä nku ð kLkku ðnu { MkMkhk ¼÷k¼kELku , níkku. suÚke íku{ýu [tÃkkçkuLk, «íkkÃk¼kE, ¼÷k{¼kEyu ¼u ø kk {¤eLku h{u þ ¼kELkk

Ãkrhðkh Ãkh nw{÷ku fhíkk yk çkLkkð{kt h{uþ¼kE, ÃkíLke hkÄkçkuLk íkÚkk {kíkk ËeÃkkçkuLkLku økt ¼ eh Eò Úkíkkt íku { Lku Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fÞko Au. çkk÷krþLkkuh Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.23, þnu h Lkkt Mk÷kxðkzk hu L kçkMku h k çkkðLk[k÷{kt

çkkEf yÚkzkððkLkkt {w Æ u hrððkhu ÚkÞu ÷ fku { e A{f÷k{kt fkhu ÷ eçkkøk Ãkku÷eMku hkÞkuxªøkLkkt økwLkk{kt çkt L ku fku { Lkkt 16 sýkt L ke ÄhÃkfz fhe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh Mk÷kxðkzk çkkðLk [k÷{kt hnuíkku M{eík yþkuf Mkku ÷ t f e yLku {w M íkw V k ynu{Ë{eÞkt þu¾ ðå[u çkkEf yÚkzkððk çkkçkíku ͽzku ÚkÞku níkku. su{kt Mkk{ Mkk{u xku¤k ¼uøkk íkE økÞk níkkt. su{kt fktfhe[k¤ku Úkíkkt òuíkòuíkk{kt Mkk{Mkk{u ÃkÚíkh{khku þY ÚkE økÞku níkku . su L ku Ãkøk÷u rðMíkkh{kt LkkMk¼køk {[e økE níke. su{kt Mkkík sux÷k ÞwðfkuLku Eòyku Ãknkut[e níke. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u Ëku z e ykðu÷ Ãkku÷eMku ÃkrhÂMÚkík Ãkh fkçkw {u¤ðe ÷eÄku níkku. fkhu÷eçkkøk Ãkku ÷ eMk{Úkfu M{eíku 30Lkkt xku ¤ k Mkk{u yLku {w M íkw V kyu 20Lkkt xku ¤ k Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su{kt Ãkku÷eMku çktLku Ãkûku hkÞkuxªøkLkku økw L kku LkkUæÞku íkku yLku yksu ÃkÚÚkh{khkLkkt yk çkLkkð{kt yíkw÷ {nuLÿ Mkku ÷ t f e, hrð ¼ku ø ke÷k÷ Mkku÷tfe, {wMíkwVk íkÚkk ¾÷e÷WVu o ÷k÷w Mkrník 16 sýktLke ÄhÃkfz fhe níke.

ðzkuËhk : fku{e A{f÷k{kt çktLku fku{Lkk 16Lke ÄhÃkfz

ðzkuËhk{kt ½h{kt swøkkh h{íkk A swøkkhe htøku nkÚk ÍzÃkkÞk

níkku. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð{kt ðzkuËhk hu÷ðu Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤ eníke fu, hu÷ðu MxuþLk LkSf Þkzo{kt hu÷ðu yuLSLkeÞhªøk Mfw÷ ÃkkA¤ ¾wÕ÷e søÞk{kt fu x ÷kf ÷ku f ku ¾w Õ ÷u y k{ swøkkh h{e hÌkkt Au çkkík{eLkkt ykÄkhu Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze swøkkh h{e hnu÷k rðLkkuË, Mkw L ke÷, fLkku S Þk, rÃkLxw su M kªøk Ãkh{kh (hnu . Ãkhþw h k{ ¼èku MkÞkSøkts) íku{s ÄeÁ¼kE ËkËw ¼ kE ðk½u ÷ k (hnu.Mkw¼k»kLkøkh)Lku ÍzÃke Ãkkzâk níkkt.Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke {kuçkkE÷VkuLk, Ëkð Ãkh ÷køku÷k YrÃkÞk Mkrník nòhkuLkku {wÆk{k÷ fçksu fhe ík{k{Lke ÄhÃkfz fhe ykøk¤LkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkk÷LkÃkwh{kt xÙuLk yzVuxu yòýe {rn÷kLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷LkÃkwh,íkk.h3 Ãkk÷LkÃkwh hu÷ðu MxuþLk Ãkh økt¼eh heíku ½kÞ÷ yòýe {rn÷kLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃksíkk Ãkku÷eMku {]íkf {rn÷kLke yku¤¾ ðeÄe nkÚk Ähe Au. «kó rðøkík {w s çk Ãkk÷LkÃkwh LkSf yksu ðnu÷e Mkðkhu yuf yòýe {rn÷k xÙ u L kLke yzVu x u ykðe síkk

Eòøkú M ík {rn÷kLku xÙ u L k {khVík Ãkk÷LkÃkwh hu÷ðu MxuþLk ¾kíku ÷kððk{kt ykðe níke. sÞkt Ú ke 108 {khVíku Ãkk÷LkÃkw h Lke rhÃkÂç÷f nku r MÃkx÷{kt ¾Mku z kE níke.sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk yk yòýe {rn÷kLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.hu÷ðu Ãkku÷eMku yòýe {rn÷kLkk ðk÷e ðkhMkLke þkuľku¤ fhðk íksðes nkÚk Ähe Au.

{tøk¤ðkh íkk.24-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

hksfkux{kt heZku íkMfh htøku nkÚk ÍzÃkkíkk xku¤kyu VxfkÞkuo ¼kðLkøkh{kt ºký nòh rnLËw-{wÂM÷{kuyu MkwVe Mktík ËkËkçkkÃkwLkk “ÔÞMkLk {wÂõík yr¼ÞkLk”Lku «[tz sLkMk{ÚkoLk

htsftux ;t. 23 Nnu h lt ybel btdo Wvh:e vtk a r’Jm vq J u o ctRfle WXtk ; he fhlth fw Ï gt; atu h u mJthu Cr¾;ldh mfo j lSf:e hkdunt: ÍzvtR s;tk yufXt :R dgujt xtu¤tyu atuhlu Ítz mt:u ctk"elu "tuftJe ltÏgt ct’ vtujem nJtju fhe ’e"tu n;tu. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc rljfkX rmlu b t vtmu hnu ; t brl»tCtR ctcwjtj xtuvegt

d; cw " Jthu ybel btdo Wvh fzegtftbu dgt n;t ðgthu ;ublw ctRf atuhtR dgwk n;wk. brl»tCtR xtuvegtlwk ctRf lk. S.su.3ce.yua.

320 atuhtR dgt ct’ vxuj gw J tlu yt yk d u vtu j embtk òK fhe n;e. ’hBgtl mJthu brl»tCtRlt rbºt yu m xe cm Mxu L z lSf:e vmth :R hÌtt n;t ðgthu ;ubKu brl»tCtRlt ctRf Wvh s;t yuf NÏmlu lshu rlnt¤;t vxu j gw J tllt rbºtyu ;ultu veAtu fgtuo n;tu.

òKJt bégt bw s c ctRf ykdu vxuj gwJtllt rbºtyu brl»tCtRlu òK fh;tk ;uytu vK Cr¾;ldh mfoj lSf ytJe vntukågt n;t. atuhtW ctRf Wvh ytJu j tu NÏm Cr¾;ldh mfoj vtmu vtuMx ytuVem lSf ’JtFtltbtk dgtu ntug cLlu cnth Jtua htFelu WCt hÌtt n;t. ’hBgtl brl»tCtR xtuvegt ylu ;u b lt rbºtyu ctRf atu h e yk d u ytmvtmlt ’w f tl’thtu ylu j;tJtmeytu l u òK fh;t

Mkku L køkZ{kt fkh-çkkEf ðå[u yfM{kík{kt ÞwðfLkwt fYý {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.23 íkkÃke rsÕ÷kLkk MkkuLkøkZ íkk÷w f kLkk fkfhkÃkkh hku z WÃkh økík hkºku MðeVx rzÍkÞh fkh yLku ÃkÕMkh çkkRf ðå[u Mkòo Þ u ÷ k yfM{kík{kt çkkRf Mkðkh yu f Þw ð fLkw t þhehu økt ¼ eh Ròyku™k fkhýu ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk íkkÃke rsÕ÷kLkk MkkuøkLkZ íkk÷wfkLkk fkfhkÃkkh hkuz WÃkhLkk RLËw økk{u økík hkus hkºkeLkk ykXuf ðkøÞkLkk

rfhý ®çkËw økk{eík (hnu.çkuze) íkÚkk yLÞ yuf Ãkh«kt r íkÞ Ãkw ò he çkw z khe (W.ð.24)Lkk{Lkk ÞwðfkuLku økt¼eh Rò Úkíkk ÔÞkhk ¾kíku Mkkhðkh ykÃke Mkw h ík ¾MkuzkÞk níkk,{hLkkh fi÷kþ Mki L ke {q ¤ hksMÚkkLkLkku hnu ð kMke Au . íku ý u Mkku L køkZ íkk÷w f kLkk çku z e økk{eíkLke nu{k økk{eík MkkÚku yuf ð»ko Ãknu ÷ k «u { ÷øLk fÞko níkk yLku íÞkhÚke su çkuze økk{u s hnu í kku níkku . òu fu yk yfM{kíkLke ½xLkkyu hnMÞku L kk ð{¤ku Mkso Þ k Au . fkhLkku [k÷f yLku yfM{kík{kt ½ðkÞu ÷ k yu f Þwðf ðå[u MkçktÄku nkuðkLke [[ko Au. íÞkhu yk yfM{kík ¾hu¾h yfM{kík Au fu ÃkAe RhkËkÃkwðof íkuLku yfM{kík{kt y ò Û Þ k þ Ï M k r ð Y æ Ä ¾Ãkkððk{kt ykðe hÌkku Au íku LkkU Ä kðíkk Ãke.yu M k.ykE. íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLke Lku hne Ãkt z âkyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk økÞku Au.yfM{kík ÃkAe fkh Ähe Au . [k÷f Vhkh níkku. yhMkk{kt MðeVx rzÍkÞh fkh Lkt . Ssu - 19-yu { -3046 íkÚkk ÃkÕMkh {ku x h MkkÞf÷ Lkt.Ssu-Ãk-yu[yu{-7 ðå[u òu h Ëkh x¬h ÚkR níke, {kYríkfkh fkfhkÃkkhÚke ÔÞkhk íkhV ykðe hne níke.ßÞkhu Ãk÷Mkh {kuxhMkkRf÷ Ãkh Mkðkh ºký Þw ð fku ÔÞkhkÚke fkfhkÃkkh íkhV sR hÌkk níkk. yk yfM{kík{kt fi÷kþ Ëwøkkohk{ Mki L ke (W.ð.yk.22) hnu,çkuze íkk.MkkuLkøkZLkwt ½xLkk MÚk¤u s fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkw, ßÞkhu Ãk÷Mkh Ãkh Mkðkh

¾swÿk{kt ®LkÿkÄeLk ºký {rn÷kLke LkÚkLke ÷q t x QLkk, íkk.h3 QLkk íkk÷wfkLkkt ¾sw ÿ k{kt økk{Lke rMk{{kt økíkhkºkeLkkt Mk{Þu Mkw í ku ÷ e {rn÷Lkkt Lkkf{ktÚke MkkuLkkLke LkÚk [ze çkLkeÞkLkÄkhe þÏMk ÷q t x [÷kðe Vhkh ÚkÞk níkk. {¤íke {krníke {w s çk íkk÷w f kLkkt ¾sw ÿ k økk{Lke rMk{{kt hnu í kk Mkrðíkkçku L k {Lkw ¼ kE [ki n ký Ãkku í kkLkk Vr¤Þk{kt Mkwíku÷k nkuÞ íÞkhu yu f þÏMk su [ze çkLkeÞkLkÄkheLkkt ðu þ {kt nku Þ íku ý u íku ý eLkk Lkkf{kt Ãknu h u ÷ Mkku L kkLke LkÚk fkZe ÷eÄu÷e níke íÞktÚke òýeçku L k çkk÷k¼kE íkÚkk {kÄwçkuLk zkÞk¼kE Lkk{Lke çkt L ku {rn÷kLkkt Lkkf{kt Ú ke Ãký Mkku L kkLke LkÚkLke ÷q t x [÷kðe Lkkþe síkk níkk íku ËhBÞkLk fku E {rn÷kLke Lkshu yk þÏMk ykðe síkk íku { ýu hkzkhkz fhe {w f íkk yLku økk{{kt Ëufkhku Úkíkk ÷kufkuyu hkºkeLkkt Mk{Þu íku{Lku ÃkfzðkLkk «ÞíLk fÞkuo níkku. su yMkV¤ hÌkku níkku . yk çkLkkðLke WLkk Ãkku ÷ eMk {Úkfu Mkrðíkkçku L k {Lkw ¼ kEyu Y.7Ãk00Lke ®f{íkLke ÷q t x Lke VrhÞkË

ÔÞMkLk {wõík Úkðk ËkËkçkkÃkwLku fku÷ ykÃÞk ÔÞMkLk íÞS ËuLkkhkykuLkwt ònuh{kt MkL{kLk fhkÞtw (MktðkËËkíkk îkh) ¼kðLkøkh,íkk.23 Mkkðhfw t z ÷kLkk Mkw V eMkt í k nshík MkiÞË ËkËkçkkÃkw nk÷{kt ‘ÔÞMkLk {w  õík yr¼ÞkLk’ [÷kðe hÌkk Au. suLkk ¼køkYÃku ¼kðLkøkh þnuhLkk þktrík÷k÷ þkn økúkWLz{kt ÔÞMkLk{wÂõík fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo ¢ {{kt yiríknkMkef fne þfkÞ íku{ ytËksu 3 nòh sux÷k rnLËw{wM÷e{ Mkrník ík{k{ ¿kkríkLkk ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk ÔÞMkLk Akuze ËuðkLkk fku÷ ykÃÞk níkkt yLku Mkw V e Mkt í k ËkËkçkkÃkw y u yk ík{k{ ÷kufku {kxu ¾kMk Ëwyk fhe íkuykuLkwt ònuh{k MkL{kLk fÞw o níkw t yLku ½ýk ÔÞMkLk Ãkezeík ÷kufkuyu íkku ònuh{kt Ãkku í kkLke ykÃkðeíke fnu í kk {knku÷{kt øk{økeLke «Mkhe

økkutz÷Lkk {uMkÃkh økk{u

ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk xuLfh þY Lk fhkíkkt MkhÃkt[Lke ykí{rð÷kuÃkLkLke Ä{fe økkUz÷, íkk.h3 økkUz÷ íkk÷wfkLkk {uMk Ãkh økk{u ÃkeðkLkk ÃkkýeLke økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík Mkòoíkk MkhÃkt[yu xuLfh þY fhðkLke {ktøk fhe níke. su Lk Mktíkku»kkíkk MkhÃkt[u ykí{rð÷ku à kLkLke [e{fe Wå[khe Au. «kÃík Úkíke rðøkíkku {wsçk {u M k Ãkh økk{Lkk MkhÃkt [ u hksuLÿrMktn sxw¼k òzuòyu Ãkku í kkLkk økk{{kt ÃkkýeLke rðfx ÃkrhÂMÚkrík Mkòo í kk ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk xuLfh þY fhðkLke {ktøk fhe níke yuf

nòhLke ðMíke Ähkðíkk {uMk Ãkh økk{Lkku Ãkkýe «&™ n÷ Lk Úkíkkt MkhÃkt [ yu LkkÞçk fkÞo à kk÷f EsLku h Ãkkýe Ãkw h ðXk çkku z o økku n ÷Lku Ãkºk ÃkkXðeLku íku { Lke f[u h e{kt íkk.hÃk-4-1hLku çkÃkku h Lkk 11.00 f÷kfu Ãku x Ù k u ÷ Akt x eLku ykí{rð÷ku à kLk fhðkLke [e{fe Wå[khe Au su ytøkuLke ÷ur¾ík hsqykík f÷u f xh MkrníkLkk Wå[ yrÄfkheyku L ku fhðk{kt ykðíkk íktºk{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au.

Ãkkýe «&™ n÷ Lk ÚkkÞ íkku WÃkðkMk yktËku÷LkLke [e{fe ðzkuË ¾kíku ykðu÷ RLzMxÙeÞ÷ ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLkk yuVÕÞwyLx Ã÷kLx{kt Ãkze økÞu÷k yuf fkuLxÙkõx çkuÍ f{o[khe nwMkiLk þu¾Lke ÷kþ ¼khu snu{ík çkkË {¤e ykðe níke. su íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMðeh - sÞuþ hkýk, Mkwhík)

ðzkuË økk{u {LkÃkkLkk

øktËk ÃkkýeLkk Ã÷kLx{kt Ãkze síkkt fk{Ëkh {kuíkLku ¼uxÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.23 Mkwhík {LkÃkkLkk MkezeÚke xÙex{uLx Ã÷kLx{kt Ãkøk ÷ÃkMkíkkt Ãkze økÞu÷k fkuLxÙkõx nuX¤Lkk f{o[kheLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk f{o[kheLkk {]íkËunLku ¼khu

Úkzo çkefku{Lke ÃkheûkkLkwt 78.60 yuûkxoLk÷Lkwt Ãk8.7Ãk xfk Ãkrhýk{

mtiht»x[ gwrl. îtht ònuh fhtgu j t yt vrhKtbbtk gwrl. xtuvxulbtk JuhtJ¤le dtu Z tKegt ylu atu f me ftu j u s lt rJ¼t:eo su X Jt rb;jcu l hbu N ak ÷ ylu ak ’ tKe de;t ytR. 82.29 xft dw K mt:u gwrl.btk «:b ytJuj Au. sgthu su.me. yugwfuNl x[Mx ftubmo ftujus sqltdZlt rJ¼t:eo vxu j frh~bt JHC’tm 82.14 xft dwK mt:u gw r l. rî;eg M:tlu ylu htsftu x le btjJegt ftu j u s ltk rJ¼t:eo ztk d h "ljûbe JehtCtR 81.14 xft dw K mt:u gw r l.btk ;] ; eg M:tlu ytJuj Au.

snu{íku VkÞhu þkuÄe fkZâku níkku. «kó {krníke y™w M kkh ÃkktzuMkhk LkSf ðzkuË økk{u {LkÃkkLkku MkezeÚke xÙ e x{u L x Ã÷kLx ykðu ÷ ku Au . yk xÙex{uLxLkk Ãkkt[{kt økux ÃkkMku nw M ku L k¼kR þu ¾ W.ð.4Ãk Vhs çkòðe hÌkku Au, suLkku Ãkøk y[kLkf ÷ÃkMkk íku yk øktËk ÃkkýeLkk Ã÷kLx{kt Ÿzu MkwÄe ¾kçkfe økÞku níkku.yk çkLkkð ytøku VkÞh rçkúøkuzLku òýu fhkíkk VkÞh ykurVMkh {kuz Mkrník ÷k~fhkuyu ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sRLku þkuľku¤ ykËhe níke. ¼khu Lknu{ík çkkË nwMkuLk þu¾Lke ÷kþ çknkh fkZðk{kt ykðe níke. ßÞkhu yLÞ çkLkkðLke «kÃx {krníke yLkw M kkh ÃkeÃkkuËhk ÃkkMku nkRðu LkSf yuf yòÛÞku ðknLk [k÷fu ÃkkuíkkLkwt ðknLk çkurVfhkRÚke ntfkheLku yuf yòÛÞk hknËkhe W.ð.4ÃkLku yzVuxu ÷uíkk suLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Ròyku ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt. yk þÏMk õÞktLkku hneþ níkku yLku õÞkt sLkkh níkku íku ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMk fhe hne Au. òu fu {kuze hkºku ÚkÞu÷e ½xLkkLku Ãkøk÷u yktrþf ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku níkku.

økkUz÷, íkk.h3 økkUz÷Lkk ÷wýeðkð økk{u ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku «&™ økt¼eh çkLkíkk økúk{Ãkt[kÞík MkËMÞyu WÃkðkMk-yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe Au. økkUz÷ LkSfLkk ÷wýeðkð økk{u ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku «&™ økt¼eh çkLkðk ÃkkBÞku Au su{Lku ÷ELku økk{Lkk MkhÃkt[ ðíke Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ rLk{o¤rMktn S.òzuòyu ÃkkuíkkLkk økk{{kt xu L fh þY Lk ÚkkÞ íkku ykðíkefk÷u íkk.hÃkLkk hkus Ãkkýe çkkuzo økkUz÷Lke f[uhe Mkk{u çkÃkkuhLkk 11.00 f÷kfu yLLks¤Lkku íÞkøk fheLku WÃkðkMk yktËku÷Lk fhðkLke

hksfkux{kt rhûkk Ãk÷xe ¾kíkkt {rn÷kLkw t {ku í k

htsftux ;t. 23 Nnu h lt ytS zu b atufze:e ftuXthegt atufze ;hV s;tk mrJom htuz vh rfmtl dtiNt¤t lSf Afztu rhûtt ô"e J¤;tk sm’Klt jtFtJz-fk"uJtzegt dtblt vrhJthlt mt; mÇgtulu Rò :;tk rmrJj ntu r Mvxjbtk Fmu z tgt Au . sgthu yu f brnjtlwk DxltM:¤u s btu; rlvsgw k Au . yt vrhJth htsftux jøl «mkdu ytJe hÌttu n;tu . yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc cvtuhu ytS zub atufze:e :tuzu ytd¤ mrJom htuz vh Afztu rhûtt ô"e J¤e s;tk yk’h cuXj u t yuf brnjtlwk DxltM:¤u s dk C eh Rò :;tk btu ; rlvsgwk n;wk. sgthu rhûttlt atjf jtFtJzlt flw ltòCtR htXtu z (W.J.30);ule mt:ult ;ult CtR buhtbCtR ltòCtR

sðk Ãkk{e níke. WÃkhkt í k ËkËkçkkÃkwyu ÃkkuíkeLke ykøkðe Mki ÷ e{kt ÔÞMkLk{w õ ík Úkðk Sýðx¼he Mk{sý ykÃke ík{k{ ÷ku f ku L ku Mk{ks{kt Rßsík yLku {ku ¼ kðk¤e StËøke þY fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku yLku ykðe fw x u ð ku ÔÞMkLkku - Ëw » kýku fu ík{k{ Mk{ks {kxu f÷tfYÃk Au. suðk fu, ËkY, [hMk, økktòu, yrVý, çkúkWLkMkwøkh, swøkkh, ÃkkLkçkeze-rMkøkhux-ík{kfw-økwxfk ðøku h u ÔÞMkLkku Aku z e Ëu ð k ËkËkçkkÃkwyu ònuh yÃke÷ fhe níke. yk ÔÞMkLkkuÚke {kLkðeLku Úkíkk þkherhf, {kLkrMkf, ykŠÚkf yLku Mkk{kSf Lkw f MkkLkku yt ø ku Ãký ËkËk çkkÃkwyu Mk{s ykÃke níke yLku ÔÞMkLk{wõík çkLkðk ÷kufkuLku ònu h yÃke÷ fhíkk yk

fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík rnLËw{w M ÷e{ ík{k{ ¿kkríkLkk ytËksu 3 nòh sux÷k ÷kufkuyu ÔÞMkLk Akuze Ëuðk fku÷ ykÃÞk níkk. yk fkÞo¢{{kt ytËksu 8Úke 10 nòh sux÷e {kLkð{uËLke W{xe Ãkze níke. yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuyu yk fkÞo ¢ {Lku yu f yi r íknkMkef fkÞo¢{ Ãký økýkÔÞku níkku. yk fkÞo ¢ {{kt ¼kðLkøkhLkk {uÞh Mkwhuþ¼kR ÄkÄ÷eÞk, þnuh fkUøkúuMk «{w¾ zku . ze.çke.hkýªøkk, «Ëu þ ¼ksÃk {t º ke Síkw ¼ kR ðk½kýe, BÞw L ke. Ãkq ð o Lku í kk yu ð t { T LkøkhMku ð f hksu þ òuþe, Mke.Ãke.yu{.Lkk yYý {nu í kk, zeðkÞ.yu M k.Ãke. ÷ªçkkMkeÞk, su÷ Mkwr«xuLkzLx þu ¾ , LkøkhMku ð f {Lk¼k {kuhe, Rfçkk÷ ykhçk, fÕÃkuþ

Ãkxu ÷ , hrn{¼kR fw h u þ e, R{hkLk fw h u þ e, Ãkq ð o {u Þ h h{rýf Ãkt z âk, yu z ðku f u x Síkw¼kR WÃkkæÞkÞ, ÄeY¼kR fh{xeÞk, W{tøk òuþe, fMçkk yt s w { Lku RM÷k{Lkk «{w ¾ { n u ç k w ç k ¼ k R þu ¾ (xeýk¼kR), LkkrnLk fkÍe, {wþðeh fkÍe,rMkhks LkkÚkkýe, Mkw { eík X¬h, íkknu h ¼kR çk¥keðk÷k, Mkíkkh¼kR(rnLkk {t z Ãkðk¤k), y÷kh¾¼kR Mkku ÷ t f e, Þw L kw M k¼kR çktçkk¾kLkkðk¤k ðøkuhu ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ík{k{ rnLËw{wÂM÷{ rçkhkËhkuyu MktÞwõík heíku Mkkhe snu{ík WXkðe níke. fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk Ãkq ð o L køkhMku ð f fk¤w ¼ kR çku÷e{u fÞwO níkwt.

{wtçkELke zkÞ{tz ftÃkLkeLkwt E-{uE÷ yufkWLx nuf fhe

h0 ÷k¾ Mkuhðe ÷uðkLkku fkhMkku h[Lkkh Þwðíke Mkrník [kh þÏMkku ¼qøk¼o{kt

htsftux ;t. 23 ybu r hftle fk v leyu bw k c Rle r¢»lt hegj ztgbkzlu btufjtgujt Yt. 20 jtF R-buRj yuftWLx nuf fhe vtu;tlt Ft;tbtk sbt fhtJe julth htsftuxlt vxuj «tu V u m hle bw k c R vtu j emu "hvfz fhe n;e ylu mJthu x[tLÍeMx hebtLz bu¤Je bwkcR mtRch ¢tRb çt{ t k a lt yr"ftheytu mJthu vxu j NÏmlu jR bwkcR sJt hJtlt :gt n;t. vtu j emu dtzeo ftujusbtk rJÍ´x´d jufahh ;hefu ltu f he fh;t vxu j aexhlt rJrJ" cu L f yuftWLxlwk mtrnðg fcsu fhe J"w ;vtm nt: "he Au. yt «fhKbtk fti C tk z ltu ytk f [e{fe Wå[khe Au. fhtu z tu b tk :Jtle Nfg;t yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu mq º ttu y u Ôg¾; fhe Au . økkU z ÷ íkk÷w f k{kt Lk{o Ë k ÞkusLkk nuX¤Lke ð»kkuo sqLke sqÚk Þku s Lkk Mkkfkh ÚkE nku ð k Aíkkt nsw Mkw Ä e ½ýk økk{zkyku{kt ÃkkýeLkku «&™ n÷ ÚkÞku LkÚke. su{Lku fkhýu WLkk¤kLkk Mk{Þ{kt Lk Aqxfu htsftux ;t. 23 Ãkkýe {kxu ykøku ð kLkku L ku Nnuhlt mtkdKJt atufbtk Ãkkýe ÃkÚkLkku {køko ’w f tl "htJ;tk Ju v thelt yÃkLkkððkLke Vso Ãkze hne vwºtlwk yvnhK fhelu 10 Au. yk Ãknu÷k Ãký yLkezk jtFle Fk z Ke btdJtlt ºkkfwzk, ziÞk Mkrník økk{kuLkk dwltbtk ath ythtuveytule Ãkkýe «&™u ykøku ð kLkku y u "hvfz ct’ ltme Aqxujt J"w ykt Ë ku ÷ LkLkku {køko 6 ythtu v eytu l e vtu j emu yÃkLkkðíkk økú k {sLkku L ku "hvfz fhe Au . mq º t"th Ãkkýe {éÞwt níkwt. vtu j em vw º t mrn; 6 ythtu v eytu l e vq A vhAbtk mq º t"th vtu j emvw º tlt fnuJt:e yvnhK fgtolwk FwÕgwk Au. yt «fhKbtk vtu j emu htXtu z (W.J.40), CtCe ydtW bw ¤ vz"helt au;ltcul buhtbCtR htXtuz yrCbLgwrmkn ak’wCt òzuò (W.J.35) ;u b s Cºteò (W.J.21), yu m .xe. «r;f CeFw C tR htXtu z Jfo N tu v ftu j tu l e me-1btk (W.J.12), vqò buhtbCtR hnu ; tk f] » Kvtjrmk n (W.J.4), ;ubs flwlt CtKus mn’uJrmkn Ítjt (W.J.23) yMbe;t CeFtCtR atintK (W.J.17), CtJlt CeFtCtR (W.J.19), mw r lj CeFw C tR (W.J.13)lu Ròytu :;tk htsftux ;t. 23 108lt vtRjtux ftirNf htXtuz Nnu h lt hi g thtu z vh ylu Ryu b xelt ftu b jcu l u rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt hnu;t gwJtlu Ôgtsu je"ujt n;t. yuf brnjtlwk DxltM:¤u Yvegt awfJe ’e"t ntuJt A;tk s btu; rlvsgwk n;w.k cltJle ÔgtsFtuh cujzeyu WDhtKe òK :;tk :tu h t¤tlt fhe "tuftJe ltF;t ChJtz veyu m ytR su . ce. htKt heûtt atjf gwJtlu ònuhbtk mrn;ltu MxtV ’tuze dgtu n;tu. rVltRjle dtu ¤ eytu ¾kE b] ; f brnjtlw k ltb ytvDt;ltu «gtm fh;tk brl»ttcu l (b"w c u l ) nturMvxju Fmuztgtu Au. yt cltJ ykdu òKJt (W.J.35) hnu. fk"uJtzegt ;t. sm’K) ntuJtlwk FwÕgwk n;w.k b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt yt ykdu J"w ;vtm vtujemu hi g thtu z vh ytJu j t r;Yvr;ldhbtk hnu;tk ylu nt: "he Au.

økkUz÷Lkk ÷wýeðkð økk{u økúk.Ãkt.MkËMÞ îkhk

Mkkihk»xÙ ÞwrLk. îkhk ÷uðkÞu÷

htsftux ;t. 23 mtiht»x[ gwrl. îtht btao 2012btk ju J tgu j :zo ce.ftu b .le vheûttlw k vrhKtb mJthu ònu h fhe ’uJtbtk ytÔgwk n;wk subtk :zo ceftublwk huøgwjhlwk 78.60 xft ylu yuûtxolj vheûttlwk 58.75 xft vrhKtb ònuh :guj n;wk. :zo ceftu b le yt vheûttbtk 4667 rJ¼t:eoytu VMxo fjtmbtk 5616 rJ¼t:eoytu mufLz fjtmbtk ylu 1296 rJ¼t:eoytu vtm fjtmbtk W;eKo :guj Au. sgthu 1741 rJ¼t:eo ltvtm :guj Au ylu 1411 rJ¼t:eo y tu l t vrhKtb yltb; htFJtbtk ytJuj Au.

xtu ¤ w k yu f Xw :R dgw k n;w k . ybel btdo Wvh:e ctRfle atu h e fhlth NÏm ’JtFtltle cnth rlf¤;tle mt:u s ;ulu Ízve juJtgtu n;tu.

W~fu h tgu j t jtu f tu l t xtu ¤ tyu ctRfle WXtk ; he fhlth NÏmle vq A vhA fh;t ;ulu vtu;tlwk ltb rn;uN blwCtR Ftkx ntuJtlwk sKtÔgwk n;wk rn;uN Ftkx Jtnl atuhe mrn;lt ylu f dw l tytu b tk vtujem atuvzu aze awfgtu Au. rn;Nu AuHt ath r’Jm ’hBgtl Cr¾;ldh mfo j ytmvtm ltlebtuxe yluf atuheytu fhe ntug yufXw :R dgu j w k xtu ¤ w rJVh;t ;u b Ku rn;u N Ftk x lu Ítz mt:u ctk"elu "tuftJe ltÏgtu n;tu. heZtu ;Mfh hkdunt: ÍzvtR dgt ct’ xtu¤tyu jb"thelu vtu j emlu òK fh;t Cr¾;ldh vtujemltu ftVjtu DxltM:¤u ’tuze dgtu n;tu ylu rn;u N le atu h elt dw L ntbtk "hvfz fhe ytfhe vqAvhA yt’he Au.

vtu j emle «t:rbf vqAvhAbtk «tuVumhle vwºte ylu mtgch ¢tRblt ºtK btMxh btRLz Wvhtk ; yt ftiCtkzbtk htsftuxlt J"w yuf NÏmle mkztuJKe cnth ytJe Au . yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bw s c yburhftlt Lgwgtufo Nnuhle yuf fkvleyu bwkcRle r¢»lt htugj ztgbkz ltble vuZelu btu f jtgu j t Yt. 20 jtF htsftuxlt m’h rJM;thbtk vhbth ntWmbtk hnu;t dtzeo ftujuslt jufahh bkd¤’tm vxujyu Yt. 3 jtF Wvtze jR Yt. 1.50 jtF rbÍtu h blt ftu R NÏmlu x[ t LmVh fhe ’e"t n;t. ’hrbgtlbtk vu b u L x lrn ytJ;t bw k c Rle ztgbk z vu Z elt mk a tjfu ybu r hft

Vtu l :e Jt; fh;t mbøt{ ftiCtkzltu v’toVtN :gtu n;tu. sult vdju r¢»lt hegj ztgbkzlt mkatjftu bwkcRbtk mtRch ¢tRbltu dw l tu ltuk"tJe htsftux Ft;u ’tuze ytÔgt n;t ylu «.ldh vtu j em b:flt MxtVle b’’:e ju f ahh bk d ¤’tm vxujlu Ízve jR Yt. 3 jtF htufzt fcsu fhe je"t n;t ylu beÍtuhblt su Ft;tbtk Yt. 1.50 jtF x[ t LmVh fhtgt n;t ;u yuftfWLx vK r£Í fhtÔgwk n;wk. òu fu, yt Ft;tbtk : e Yt. 40 nòh Wvze dgt n;tk. sgthu ceSctsw rv;tle "hvfz :gtle òK :;tk r«gkft btuctRj MJea ytuV fhe nrhîth Ctde dgtlw k cnth ytÔgwk Au.

ylu mh"thlt bgw h rmk n ak÷rmkn òzuò (W.J.22) ;:t yu f ct¤ ythtu v ele "hvfz fhe n;e. subtk ºtK su j nJtju :gt n;t. ylu yuflu ct¤ y’tj;btk btufje ’u J tgtu n;tu . yLg vtk a ythtuvebtk vtujem vwºt «r;f WVuo yÃvw dtiheNkfh ©ebt¤e (W.J.21), vz"helt htuSgt dtblt brnvtjrmkn rnk b ;rmk n òzu ò , "k " w f t «taelt vt:o h tsrmk n Ceb’u J rmk n aw z tmbt, mh"thlt Cdeh:rmk n brnv;rmk n òzu ò ylu hDwJehrmkn mwF’uJrmkn òzus ;:t ;vl rJltu ’ htg musvtjle vK "hvfz fhe Au. «r;f WVuo yÃvwlt rv;t yb’tJt’btk Vtu s ’th Au .

vtujemu ydtW btijeNCtR htzegtle Vhegt’ vh:e fwj 10 ythtuveytu yvnhK fhe Fk z Ke btk d e l ytvu ;tu yvÌ;lu bthe ltk F Jtlt Rht’u "bfe ytÃgtltu dwltu ltuægtu n;tu. vtu j emu yt «fhKbtk Ízvtgu j t athu g ythtu v eytu l t rhbtLz btøgt l n;t ylu ;u y tu su j nJtju :gt n;tk . ’hrbgtl mJthu Ízvtgujt 6 ythtu v eytu l t vK rhbtLz ln´ btd;tk ;ublu su j nJtju fhJt ;sJes nt: "htR Au. yu. zeJeÍllt veytR yub.yuj. htXtuz mrn;lt MxtVu J"w ftgoJtne nt: "he Au.

hksfkux{kt ðuÃkkhe ÃkwºkLkk yÃknhýLkk çkLkkð{kt Ãkku÷eMk Ãkwºk Mkrník A ÍzÃkkÞk

YrÃkÞk [qfÔÞk ÃkAe Ãký

hksfkux{kt ÔÞks¾kuhÚke ºkMík ÞwðkLkLkku ykí{níÞkLkku «ÞkMk rhûtt ajtJ;tu Ch; Clt ChJtz ltbltu ChJtz gwJtl :tuzt brnlt vqJuo S¿tuN rfnjt ltblt ChJtz NÏmle rhûtt Ctzu : e ajtJ;tu n;tu ct’bt rhûtt Fhe’Jt Ch;u S¿tuN rfhK ;:t ysw mCtz ltblt ChJtz NÏm vtmu : e mbgtk;hu 3500 Yrvgt 20 xft Ôgtsu je"t n;t. Ch;u yt hfb awfJe ’e"e ntuJt A;tk cklu NÏmtu ule vtmu:e WDhtKe fh;t n;t yt

’hrbgtl Ch; d; btu z e mtk s u Mxjeo k d ntu r Mvxj lSf:e vmth :R hÌttu n;tu ðgthu ysw ylu S¿tuNltu Cuxtu :gtu n;tu ðgthu cLlu NÏmtuyu Vhe WDhtKe fhe Ch;lu bth btgtuo n;tu. yt fthKu Ch;u çt{ñmbts lSf fhegtKtle ’w f tlbtk : e rVltRjle dtu¤eytu Fhe’e ythtude je"e ne ;u l u WÕxe :Jt jtd;t ytmvtmlt jtuftuyu ’JtFtlu Fmuztgtu n;tu. yt cltJ ykdu vtujemu ;vtm yt’he Au.

10

{tøk¤ðkh íkk.h4-4-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 818.85,825.95,803.00,806.70 yu.me.me.

1218.45,1254.90,1215.60,1243.80 y’tKe yuûvtuxo 286.25,289.95,277.00,278.75 bwk÷t vtuxo 131.00,131.60,126.75,127.40 ytr’.cejto lwJtu 994.00,1013.75,972.00,978.25 yjtntct’ cUf 185.65,186.00,176.50,177.20 ytÕMxtub rj.

161.15,162.95,153.15,158.35 dws.ykcò w mebu.

160.00,162.75,157.55,158.20 ytkæt{ cUf 124.00,124.75,119.55,120.10 yuvtujtu ntuMve. 603.00,606.00,598.75,600.65 yuvtujtu xtgmo 91.50,92.85,88.05,89.10 yNtuf juj.u 31.50,31.80,31.00,31.60 yurNgl vuRLxTm 3332.85,3469.80,3320.50,3459.10 ytMx[tÍul V. 2320.00,2322.00,2226.05,2238.15 ytuhc Vtbto 133.00,141.15,126.65,128.65 yu¾meÍ cUf 1180.00,1188.50,1128.00,1134.55 còs ntuÕzekøÍ 851.00,864.00,835.55,841.30 còs ytuxtu 1703.00,1719.95,1664.20,1673.25 ctxt RLz. 845.10,852.00,821.00,824.85 Cth; Rju. 1510.45,1520.90,1468.00,1474.95 Cth; Vtuso 320.00,325.70,317.00,318.90 Cth; vux[tu.

696.50,697.55,671.15,674.35 Cth;e xuje 324.00,326.50,310.95,312.65 Cuj 246.00,248.20,235.15,235.75 Cw»tK Mxe. 416.70,417.00,409.10,409.95 ctgtuftul 243.70,245.45,234.35,236.30 cUf ytuV chtuzt 747.55,764.45,740.50,744.15 cUf ytuV RLzegt 358.00,361.30,345.20,346.40 btRftu rj.

8671.05,8740.00,8450.00,8482.40 rçt{xtrlgt RLz. 560.00,575.90,559.00,565.20 fuzejt nuÕ: 715.10,735.00,715.10,723.70 fuRlo RLz. 348.00,352.00,338.15,341.10 fulhu t cUf 471.85,478.90,466.55,470.65 fuMx[tju 529.35,530.00,512.35,513.55 muLx[j cufk 101.80,102.40,99.20,99.55 muLawhe xuûx.

352.00,359.55,340.55,341.50 akcj Vxeo.

79.60,80.60,76.50,76.70 rmÃjt rj.

324.00,324.60,314.00,315.05 ftuj RLzegt 361.00,367.10,352.20,354.90 ftujdux vtbtu. 1141.25,1161.00,1110.20,1120.30 ftuLxuRl ftuvo.

880.90,940.00,860.00,893.15 ftuhtubt Vxeo.

292.00,296.95,286.05,290.30 ftuvtuho Nu l cUf 413.95,415.95,409.00,410.45 ¢uzex hux.

1060.10,1060.10,1025.00,1035.30 ¢tuBÃx. d{eJ 131.15,132.00,125.45,125.90 fgwbeLm (ytR) 487.00,492.00,481.00,483.85 ztch RLz. 112.60,114.40,111.30,111.65 zeJem juc 834.05,845.80,823.90,829.40 zeyujyuV je.

195.25,196.20,188.20,189.00 ztu. hu¨em 1800.00,1814.10,1772.00,1778.55 ytRah btuxh 2252.00,2319.50,2230.00,2242.40 RytRyua rj.

85.50,85.50,83.50,83.75 Rbtbe rj.

456.00,458.75,448.00,448.95 yuLSrlgmo (ytR) 251.35,254.90,246.00,248.45 yuMmth ytRj 53.75,53.75,51.35,51.55 yufmtRz RLz. 129.00,130.20,127.70,129.75 Vuzhj cUf 430.00,431.00,415.00,416.85 VtRltLm xuf.

735.10,743.40,721.00,726.20 Vtuxeom nuÕ: 109.90,111.65,104.10,104.65 duRj (RLzegt 361.35,363.35,350.90,352.60 de;tksje suBm 334.70,338.00,329.95,332.50 øjufmtu rj.

2202.00,2250.00,2201.00,2238.15 øjufmtuMbe: 2843.20,2880.00,2843.20,2866.55 øjulbtfo Vtbto 317.00,326.00,317.00,323.75 Syubyth RL£t.

28.55,28.95,27.35,28.10 dtu’hus fLm. 531.00,532.00,515.05,517.90 dtu’hus RLz. 270.25,272.70,261.50,264.25 øt{tmeb RLz. 2660.00,2661.00,2575.00,2581.60 dws. vux[tulux 70.00,71.00,68.10,68.25 dws. Vjtuu 486.00,488.50,455.50,459.35 dws. dum ftuBv. 324.00,326.00,314.90,317.70 dws. belhj 183.50,185.40,177.75,179.25 nuJuÕm RLz. 580.00,590.00,571.30,572.50 yuameyuj xufltu 506.65,507.00,493.50,495.30 yuazeyuVme 684.10,689.90,681.90,683.45 yuazeyuVme cUf 551.10,555.95,543.00,544.90 rnhtu ntuLzt 2180.00,2208.00,2139.00,2145.85 nufÍtJuh xuf.

127.00,128.75,122.00,125.05 rnL’. jeJh 424.40,424.40,416.00,416.85 rnL’. ftuvh 268.95,270.50,260.75,261.70 rnL’. vux[tu.

306.00,307.80,293.00,293.80 rnLztÕftu 125.55,125.85,118.55,118.90 rnL’w. ÍeLf 126.50,128.70,124.35,125.30 yuazeytRyuj 87.00,88.25,82.30,82.55 ytRmeytRmeytR cUf 861.00,868.40,835.20,843.45 ytRzeceytR 108.00,109.95,104.75,104.95 ytRzegt muÕgwjh 87.95,90.75,81.55,83.25 ytRyuVmeytR 43.05,43.50,40.80,41.00 RLzegl cukf 224.35,226.95,217.35,219.25 RLze. ntuxuj 63.40,64.10,61.90,62.10 RLzegl ytuRj 264.00,265.90,257.20,258.55 RLzegl ytuJh 93.10,94.00,91.25,91.50

Group - B 1 ---- A ---cehjt 3yub. 4092.75 yu.mthtCtR 3.99 yth;e z[øÍ 113.50 yth;e RLz. 68.35 yuclu jtugz 418.80 fultuj Vtbto.

1719.25 yuceme RLzegt 124.00 rcnth ftuMxef 82.00 yuceSnuJeRLz. 189.35 yuceyuj ctgtu-xuf. 5.34 x[tLmbuxef 9.61 yu¢tu RLzegt 138.00 ¢tul ftub 140.60 ybuhefl z[tR. 46.85 yu’tuh Vtulxuf 93.70 Jeyubme mtuVxJuh 0.34 yuz. ftuBÃgw.

2.10 yuRSm fub.

154.90 yuVxuf RLVtu 11.08 xtxt xujeftub 190.00 yøt{tu za 4.91 ytExeme yuøt{t-u xuf 484.20 yunb’tct’ Vtuso 175.30 ynb’tct’ Mxej 18.35 yuRBftu vuMxe. 6.97 ysL;t Vtbto 551.90 ytEmeytE E. 841.80 ytÕcxo zuJez 85.75 xwçt{tu RLzm 67.10 yujBu cef RLz. 16.05 yÕft Mvelh 0.20 yÕfej yubtRLm 92.95 ytjtuf RLz. 19.05 ytÕvm RLz. 2.11 ybhhtò cuxhe 304.15 yuBceNegm Ãjt.

3.15 yubVtuso RLzegt 1.75 yuBxuf ytuxtu 128.05 yubxuf RLzegt 109.55 ytkæt{ mebuLx 9.31 ytkæt{ vuvh 307.35 ytkæt{ vuxt[ u 24.60 yub.ve.øjtg.

34.20 ykfhw z[øm 14.85 yuLmtj «tuv.

33.20 yvth RLzegt 148.80 yuvjuc je.

24.75 yuvj VtE. 2.12

ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx ytxoVfu x mtuV. yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ytNtvwht rj. dujfu me yuÃjt. yuNegl Mxth yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) yJL;uj mtuVx. yJL;e Vezm ntuMx buhe yuJtul ytudlou ef

23.20 5.57 5.30 35.75 27.00 82.05 2.37 69.80 12.69 1.58 999.00 208.00 63.75 0.88 204.45 524.35 16.65 64.35 101.80 2298.70 29.25

---- B ---còsRjufx. còsrnL’rj. còs ytuxtu VtR. ctjVtbto ctjtSyubel ctjtSxuje. ctjthvwh ELz. ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctjwhDtx x[tLm. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj.

Cth; y:o clthm ntux cdoh vuRLx CdJ;e dum CKmtje yurLs. Cth;cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxjcegh celtle ELz. ctgtuVej fub.

208.05 29.55 877.50 21.15 39.55 44.70 25.15 271.50 552.50 51.80 1.51 69.70 628.10 781.10 134.50 551.50 519.95 117.65 2.49 22.95 650.30 16.20 53.00 279.95 122.05 4.43

RL÷v{M: dum 225.00,229.00,217.10,218.30 RLzm RLz cUf 344.35,347.00,332.15,334.15 RLVtumem xuf. 2396.00,2396.00,2306.25,2311.95 ytR.ze.yuV.me.

131.00,131.00,123.10,125.80 RLd JgMg 367.00,369.00,363.00,366.15 ytRvemeyu juc. rj. 355.85,355.85,341.00,346.85 ytRythce R. 190.70,192.40,178.55,180.10 ytRxeme rj.

246.30,247.65,244.15,244.75 sil Rhe. 86.50,88.35,85.00,85.55 su.ve.yumtu.

77.70,78.75,74.90,75.25 Sk’tj Mxej 501.50,502.55,480.00,483.90 suve RL£t.

48.40,49.05,45.50,45.95 su ve ntRz[tu 42.10,42.50,40.00,40.10 suyumzcÕgw yul.

55.90,56.65,52.85,53.15 SL’tj rJsg 750.00,755.00,705.50,710.05 ftuxf brnL÷t 594.50,595.00,574.00,580.65 juLftu RL£t 17.30,17.30,15.55,15.75 jtmol yuLz xwçt{tu 1285.80,1305.00,1250.65,1254.80 yujytRme ntW. VtR. 262.35,265.50,255.00,256.25 Õgwvel rj.

553.05,556.00,542.00,548.50 yub.yuLz yub VtR. 680.55,690.00,665.10,667.85 brnL÷t yuLz brnL÷t 725.05,734.00,707.00,715.05 btltvwhb 30.00,30.65,29.50,30.10 buheftu RLz. 180.60,181.90,177.05,178.10 btYr; W¼tud 1390.10,1408.90,1370.00,1375.30 bufm RLzegt 195.00,200.90,195.00,197.65 b"hml yumyum 184.00,184.00,177.50,179.45 yuBVtmem ceyuVyuj 383.05,387.00,370.00,372.40 yubythyuV rj.

11370.00,11530.00,11195.00,11233.50 yubythveyuj 62.10,62.90,61.55,61.75 lux yuÕgw.

57.10,57.15,55.55,55.90 luMxuj (ytR) 4975.00,5019.00,4851.30,4885.20 luJje jesl 85.70,86.60,83.00,84.05 lux. belhj 172.20,173.25,170.25,171.35 yulxeveme 165.55,166.50,163.20,166.00 ytuyulSme ftuvtuo.

267.10,270.75,265.00,268.00 ytuÃxtu mrfox 181.00,182.50,175.50,178.00 ytR-Vjufm mtuÕgwx2661.00,2678.95,2575.00,2596.65 ytuheyuLxj cUf 260.00,262.85,248.00,249.35 vuLxtjwl he 171.50,173.90,160.10,160.80 vux[tulux yujyulS 152.35,154.50,146.80,147.50 vezejtRx 174.00,178.00,172.00,173.00 rlftujm veh 441.15,447.80,439.50,442.15 vtJh VtR. 186.00,190.45,183.50,186.05 vtJhd{ez 114.70,114.70,110.30,110.75 vkòc luNlj 907.25,913.10,882.60,887.40 hulcûte juc.

518.00,521.05,512.15,515.35 ht»x[eg fube.

57.40,58.60,56.80,57.05 ythRme je.

220.00,226.00,217.80,221.15 hejt.ftub.Ju. 85.90,86.20,81.10,81.50 ceyumRyum rj.

554.30,562.90,521.00,526.75 337.70,342.30,324.10,326.25 hejtgLm fuve. rhjtgLm 726.60,745.40,725.00,736.10 hejt.vtJh 115.25,115.85,108.20,109.10 Yra mtugt 90.00,90.70,86.55,87.20 mumt dtuyt 189.00,191.45,180.30,181.35 ©e rmbuLx 2822.00,2849.00,2750.00,2756.45 ©ehtb x[tLm. 597.00,601.25,589.00,591.35 rmbuLm rj.

811.30,812.95,787.00,790.25 yumsuJeyul 19.80,19.95,19.35,19.40 Mxux cUf 2268.65,2279.70,2182.00,2192.10 Mxej ytu:tu.

97.00,101.15,96.10,96.70 MxhjtRx RLz. 108.90,109.45,104.15,105.05 ml Vtbto 593.90,597.95,585.50,595.15 ml xeJe 300.00,301.80,287.75,288.95 mwÍjtul 23.55,23.70,22.45,22.60 rmLzefux cUf 109.80,110.80,105.60,106.25 xtxt fube 340.05,346.40,340.05,343.30 xtxt ftuBgw. 233.05,237.25,228.10,229.00 xtxt btuxmo 315.90,319.90,308.50,309.75 xtxt vtJh 105.30,106.00,101.80,102.20 xtxt Mxej 470.90,479.40,460.00,462.95 xtxt xe 123.40,123.50,116.75,117.20 xemeyum je.

1082.00,1102.45,1046.55,1059.25 xuf brnL÷t 709.35,715.95,694.00,696.15 :bufo m 442.00,445.00,436.00,438.25 xtRxl RLz. 238.25,240.85,231.75,234.75 xtuhLx vtJh 202.25,204.40,199.00,200.00 xexefu «uMxes 3496.00,3573.70,3479.55,3539.40 gwftucfU 81.90,82.55,79.00,79.30 gwrlgl cUf 225.10,227.60,214.00,217.60 bufztuJuj me 762.00,771.20,690.00,695.95 gwrlxuf rj.

28.00,28.40,27.15,27.40 gwltRxuz çt{eJ. 520.05,523.85,505.10,513.70 mao RLzm 127.55,129.90,126.75,127.55 rJzegtuftul VtR. 171.45,171.45,168.00,168.45 JtuÕxtm rj.

115.40,116.35,110.70,111.55 JuÕmJel dws.

131.60,134.85,124.35,125.30 rJ«tu rj.

424.00,426.85,420.35,423.70 Jtufntzoxe 697.00,712.70,690.00,693.45 gm cufk 366.00,373.95,356.20,358.75 Íe xuje.

125.30,125.85,123.10,124.00

ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjtEhef. cehjt gtbtn rchjt fult cexm(R) yÃvw R. je. çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume(R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyujje. çt{tJl Vtbto çt{Mu ftul ftuvo ceyumyulyuj

5.29 255.50 9.57 0.50 7.25 0.52 0.21 2151.75 185.10 490.65 518.35 585.35 17.75 7.50 66.65 3.30

---- C ---fujeVtul.o yum 18.50 ftBV yuLz ytuj 139.00 fulVel ntubm 116.00 fu«entLm 50.85 ftcohLzb 164.60 fux xufltu.

1.94 fuxJeÍl 11.27 meyux je.

110.85 muLx[j ythyujJtg 67.50 me-buf muLxb 50.55 muLawhe yuLft 114.15 mehuçt{t RLxu. 31.75 meEyummeje. 259.75 abljtjmu.

26.35 fubctuLz fube. 179.90 fubÃjtMx mt.

7.64 b÷tm heVt. 148.20 fuJeg; fþk.

317.10 atujt. R. yuLz Vt. 174.40 atuhzegt Vwz 53.00 atudjw Mxu. 19.85 meBftu cehjt 60.00 rmLz[ju t nuÕ: 19.90 rmlurJMxtm 2.81 me;wdo egt 189.00 mexe gwlegl 48.05 mesu dejuxel 5.35 fjh fub.

634.25 fjtm ztgtb 5.35

fja ytuxtu meyubmeje.

Vjux «tuzfx ftuael bel. fjh aeÃm fBVxo VtR. ftuBvlLx yugw ftultxo yuLS. fwNtøt{t mtuVx. ftuLxe. fLx[t.u fkxt[ ju «e. ftuMftu RLzegt ftuMbtu Vxeo. ftuMbtu VeÕbm ¢ulûu t je. ¢tJtxufm Nt’eò «uxt[ u ¢eyuxeJ ytR ¢uMx ftub fgwvez hch mtgchxuf

28.80 917.95 772.50 208.80 3.28 2.02 44.90 16.05 5.00 3.53 36.50 43.35 9.36 88.75 9.79 691.15 0.28 4.25 38.40 6.45 11.85

---- D ---ztR-Rae fth 43.55 ’tjbegt rmbuLx 13.46 zemeyub © ftul 46.00 zemezcÕgw je.

11.75 zu¬l mebuLx 178.75 r’vf Vxeo.

137.00 r’vf rlx[ 162.35 ’ult cUf 93.05 zuLmtu RLzegt 57.85 ’eJtl yua.VtR. 232.40 zeyuVyub Vwz 233.60 "tbvwh mwdh 47.20 "ljûbe cuLf 63.45 ztRbkz fucj 106.70 ftuMxm RLzegt 310.75 cehjt Jeyuûtyuj 7.95 zwVth RLxh. 679.95 sgtusoVeMf 3744.80 r’Ôgsgtur; ytR 8.38 ztuÕVel ytuV. 83.95 ztulegh RLz. 18.10 ztu.ydhJtj ytR 67.00 zgwxt[ lu vtuje 23.50 ztgltbux xuf. 776.50

ztgltbef RLz.

8.00

---- E ---E.ytE.ze. vuhe 185.70 ytRfgwR RLzMx[eÍ 113.10 Rftu ctuzoRl 5.05 RftuÃjtMx rj.

31.20 mtule ftuv.o 27.00 yuRBftu Rjufx[tlu 170.00 Mfulfu cuf 2103.60 yuÕzh nuÕ: 101.00 yuÕzh Vtbto 319.95 Ejufx[tuMxej 20.60 yujS RfJe. 80.00 yujlux xuf.

36.20 yuÕ«tu RLxh 305.00 yuBftu je.

29.80 yuLmt Mxej 9.50 yum.fwbth vtJh 7.25 fejtu.o Eju. 20.85 RmcR. 535.95 yuMftuxoVtR. 6.25 yuMftuxmo 75.90 yuMmth Nev. 83.90 yumju vuf.

32.30 yuJhuze RLz. 22.60 yuxleox yuJh 137.05 yuûtuj ELz. 68.05

---- F ---Vtdcuh´øm yuxjtm degmo VtÕfl xtgmo VuÍ Út{e yuj yuVzeme je. dtuyxu Í veJeze ÃjtMx Vejtxuût RLz. VeÕbmexe buz rVltujfu m fucj rVltujfu m ELz. VMxo jeÍ´d Vjuût Vwzm Vwzm yuLz Rlem Vtuçmo dtuftf Vtumfu tu ELzegt Vtu:osl.

VwjVtuzo(ytR) ELzegl ytud.ou

1588.10 172.10 35.25 15.05 80.70 278.70 9.04 38.20 0.22 33.50 50.80 58.05 27.85 230.00 550.95 710.15 0.51 788.25 2.78

---- G ---S.yth.fucÕm 0.96 duçt{eyj (ytR) 48.15 djzt xuje.

4.67 dujfu me RLxh 10.45 dubtul RLzegt 47.25 dtk"e Mvu. xgw. 134.00 dKuN vtuje 52.45 dkdtuºte xuût.

3.36 dtzol meÕf 56.35 dhJthu vtuje 132.10 SytRR nubtul Rl 127.05 SlememRLx. 193.55 «wzLu megj.Vtbto.

1.18 Slm ytuJh. 10.55 Sgtuzmu ef RLV. 47.35 sgtuS; mefgw. 17.80 Sgtubxu mtuVx. 73.85 dws. yua.fub. 38.00 SytRme ntWm´d 89.05 R. NuJ´d 2482.00 melSo jtud 4.86 Syubyub veVtuÕzh 88.15 dtuJt ftcol 88.95 dtuz£u VejeÃm 3578.00 dtuÕzl jubel 20.50 dtuÕzegb RLx. 25.30 dtuÕzMxtul xuf.

6.52 dwzhef 152.00 dwzgh (ytR) 378.95 øt{tJu h yuLz Jej 5.85 øt{Ju exe meÕf 5.46 øt{eÔÍ je.

81.85 øt{tRLz ltuxlo 275.05 d]n VtRltLm 678.70 ltuJt vuxt[ .u 1.98 øjtucj xuje 38.60 Sxeyul xuût.

9.93 sgwVef ctgtu rmf 6.37 dws. ykc.w yufm. 21.35 dws. yuvtujtu R 134.75 dws. ytÕfje 127.70 dws. RLz. vtJ. 67.60 dws. lbo’t 82.70 dws. Lt{e ftuf 20.50 dws. vtuje-yuJeyuût 4.06 dws. meæ"e mebu. 8.66 dws. Mxux Vxeo. 426.30 dwjNl fube.

3.75 dwjNl vtuje.

69.60

---- H ----

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

neL’. meLxuût 2.32 rnL’wò VtE. 393.40 nevtujel rj.

34.75 ntR-xuf. Ãjtm 55.70 yuayubxe je.

41.05 ntuLzt Mxej 430.15 xtxt nleJj 2834.15 ntuxj jejt 32.45 rnL’w. mulexh 158.30

---- I ---Rluhzu e me 18.90 ytE.S. vuxt[ u 23.00 ytRRmemtuVx. 13.09 meSRøt{me 52.95 ytRyubve vtJh 51.70 JtLm RLVtu. 15.66 RLzegl yu¢.u 2.19 R. cuLf bfo.

6.85 E. øjtgftuj 138.25 RLz. Ìtwb vtRv 100.25 R. mefgwhexe 58.60 R. MJeVx 28.20 R. xtulmo 12.89 R. mebuLx 94.00 RLzegt Sjux dejux 33.05 RLzegt rlÃvtul 176.00 RLztu ctuhfu m 76.40 RLztu ftWLx 7.01 ELztu htbt 23.95 RL÷«M: buze.

35.05 RLzm RLJ. xeyth 245.15 ctgh yuçm 801.80 xtxt ztulju 9.00 RLVtuxfu yuLx. 159.55 Rdhmtuj 503.10 ELmeÕftu je.

14.29 ELxh x[tJuÕm 188.00 RLJuMx yuLz «uf 58.75 ytRytul yuût. 112.15 ytRve h´øm je. 52.50 RLz. meb Mxej 26.40 ytRyumytRctmo 5.00 MftLMft rmbuLx 171.55 ytRxeytRje. 23.30 ytRxeyuj RLz 27.55 ytRJeve rj.

43.00 RJefoj RL£t.

60.10

---- J ---suyLu z fu cuLf su.ce.fubefj su.su. yuûvtuxho sd;S; RLz. sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. sil Mxwzeytu sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm EMvt; ELz. Jtb ytudlo sgwvexh ytud.ou sgtu;e Mx[fx.

909.75 67.55 14.20 62.65 4.63 13.95 75.25 9.50 15.50 103.00 70.80 5.02 101.75 1.44 71.00 2.86 53.75 5.05 304.90 189.05 155.85 66.05 37.95 88.10 371.50 14.10 110.50 12.30 184.35 9.29 44.60

---- K ---ftçt{t yufMx[t 37.00 ftshegt mehu. 179.60 fuj fLm. 121.50 fujeLze htR 70.55 fÕv;Y vtJh 100.10 fÕvlt RLz. 59.45 fÕgtKe Mxej 61.65 dwzjtm luhtujfu 912.00 fY;whe Vjtu 4.96 fu vÕv yuLz vuvh 7.60 ftbjt ztgÕm 133.10 ftu«tK z[øm 4.09 fubhtuf RLz. 510.85 Je¼t(ytR)je 1126.20 fuhtjt ytgwJ’ou 39.80 fumtuhtb RLz. 127.30 fuS zuleb 9.41 FtkzJu tjt mefgw. 17.15 Ftuzegth RLz. 3.28 feÕclo fub.

25.90 ftEluxef yuLS. 79.25 ftRluxef btuxmo 10.51 fejtuoytuEj yu. 308.95 fejtu.o çt{"mo 129.60 fuxeyuj RLVtu. 0.27 mðgb ytuJh 32.95 fubjelje.

39.30 ftu«tl je.

16.70 ftuXthe «tuz 431.10 fuveytRxe RLVtumem 82.45 fuythceyuj rj. 19.70 ¢uçm ctgtu.

22.35 ¢eÃxtul RLz. 13.50 fuymu ce vBv 244.15 fu muht muht 3.52 fÕf-vtJh 46.30 fJtujexe zuhe 36.00

ntuxj meÕJh 6.58 nhbjtgj 80.15 nu:Ju CtuJ 16.46 nuxml yuøt{tu 82.70 ntufeLm fwf 1597.30 yuace Mxtufntuj. 10.95 yuaceyuj ltRV vtJh15.70 yuameyuj RLVtu. 46.20 yuaRSje. 235.05 yubJtyum rmbuLxTm 34.15 nujeytum yuLz bux 26.40 nfo. ntuRMxTm 242.70 nuhexus Vwzm 154.15 ntR-xuf degh 141.10 ntR yulSo 88.05 ntRfj fube.

282.00 rnb.Vwx.ftub 11.61 nebtjgt RLx. 28.10 neb; muRz 31.35 yumtu.«tuVtEj 41.35 rnL’w. fLMx[.

23.25 neL’. ztuh 38.40 rnL’w. btuxh 9.57 ---- L ---rnL’w. ytuEj yufm 119.25 rnL’w. ytud.ou fub 20.90 yuj.S.ctjr¢»l 346.35

jt-ytuvtjt ythS 113.65 juVtLm vuxt[ .u 10.15 dujfu me ytR-Vuc 145.90 jûbeRjuf.

238.40 jûbebNel 1660.10 jûbebej 1550.00 jûbe «e.

40.50 juLftu RLz. 26.70 jeztu xe ftu 67.80 jecxeo Nw 97.65 jectuzoVtR. 6.17 rjLfl Vtbto 29.45 jevemeMxb 5.07 jtugz Rjufx.

44.95 jtuRz Mxej 9.97 yujyubyuj je. 7.63 jtuSfm btR¢tu 19.95 jtuf ntWm yu. fLm. 14.21 jtuxm atuf 27.90 Õgwbûu t RLz. 387.75 jtgft juc.

10.38

---- M ---yub.yub. VtuSLo m 96.50 btNo mtuVx 0.43 bufeltu Ãjm 42.70 bt"J btco.

17.30 b÷tm mebuLx 150.65 bV;jtjELz. 117.05 buølbje.

4.50 bnt. Mfwxh 320.00 bnt.mebjum 378.90 bntldh xuje. 26.45 bneL÷ gwSl 55.90 duMftu ftuvtuho Nu l 323.95 buSMxef ytuxtu 60.00 btÕJt ftuxl 20.30 bul RLz.(ytR) 105.40 bltje vuxt[ u 11.62 bUdjtuh fub.

37.10 blwøt{tV Rl. 53.10 bthj ytuJmo. 9.30 xtMf Vtbto.

1.68 btMxuf je.

100.45 b"h yuLz Ãjt. 15.80 r¢»ltVejt.

9.27 meyuj jebexuz 13.10 yubmeyum je. 10.98 buÕMxth RLVtu 5.30 bultul cuh´d 46.65 bufxo u h jtRl 23.40 R. bfo 632.15 bez-zu bÕxe.

4.34 bfo Eju. 14.60 behÍt xulh 19.05 btuctEj xuje 4.52 btu’e hçch 47.00 btu’evtul 9.24 btuÕx-xuf Ãjt.

43.60 btuLlux RMvt; 461.30 btulmtLxtu 681.60 btuhvul juc 3.16 øt{eÔm btudo 399.00 btuMaev mube 3.89 btumh-cuyh 15.45 btWLx yuJ. 97.00 yubythytu-xuf je. 10.04 bwf’k yuLS. 23.50 bwf’wk 33.05 bw¾;t ytxomT 28.40 bwò k j NtuJt 84.80 bezegt JeytRze 10.72

---- N ---ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz ltxftu Vtbto lt: vÕv lt: mezm luNljVxeo. lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. yulmemeVtE. luÕftu je. ltu:Eo Mx me luxJfo je.

Slememrmfgtu. yulytRytRxe rljfbjÃjt.

RLztu luNlj fuhju t fub. ltucj yuûÃjtu ltumej ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je.

Lgwfjegh mtuVx.

17.80 32.15 22.15 48.50 8.99 15.74 414.55 376.45 2.83 7.15 70.80 203.00 57.30 54.45 2.35 49.25 10.92 7.18 1.77 45.50 227.10 403.00 89.00 1.56 16.65 23.05 867.70 39.25 3.61 65.95

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh yti" mwdh vumeVef ELz. yumythS RLVtu btðmwNe;t yuj

96.95 53.00 41.80 36.10 180.20 34.05 7.70 29.70 55.70 24.25 140.05 0.35 54.15

---- P ---vtlmegt ctgtu. 77.25 vltbt vuxt[ .u 185.30

RLztu btðmw 134.00 ytRxe btR¢tume 8.25 vuvh «tuzfx 71.00 vuhbu tWLx fþk.

2.15 vtfoh yuøt{t.u 6.85 Syubyth xufltu 70.00 vNwvr; yu¢e.

4.05 vxuj yuLS. 115.85 veceyub vtujexufm 25.00 vemeyum je.

17.05 vulh yuÕgw.

0.69 vuLxtVtuh mtuVx. 1.09 vuxt[ lu yuLS. 251.00 VtRÍh 1349.15 Vejftcol 111.15 vtgtulegh yuBc 10.15 vefm x[tLm 29.55 ÃjtMxeçjuLz 77.00 veyulce deÕxm 25.05 vtujthem mtu 150.70 vtujeÃjuût 179.70 «tdctumbe 6.85 «ts ELz. je.

72.75 «emeslJtgh 77.25 «ebegh yufm. 79.90 r«begh ytuxtu 68.95 «tRb mefgw.

13.36 «eÍb mebuLx 50.85 vuxe[ Nl.me 13.00 «tufx. duBc. 2145.20 veyumyuj ntuÕzeøm 62.25 v’bS 17.10 vkòcyjftje 16.50 vkòc ftuBgw. 195.00 vkòc Jwjftub 4.21 yumyumytRje. 4.47

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 79.95 yth.xe. yufmvtuxo 19.00 huzeftuF;i 123.70 huRlctu vuv.

66.30 r«gt mebuLx 37.35 htsuN yufmvtu. 137.00 htsM:tl mwdh 38.00 htjeÍR. 128.65 htbt LgwÍ«eLx 8.97 htbt VtuMV. 70.95 htbftu rmMxb 115.45 htbftu RLzm 45.00 htKt mwdmo 3.44 hul b÷tm 211.55 htJjdtil 5194.70 hubLz je.

403.50 ythytRR yuøt{tuje. 12.01 huj ytR RL£t. 420.90 hejufmtu VwxJuh 324.95 hujefVtEl. 7.25 hujem Vtbto.

2.50 yuzjuçm rVÕBm 77.55 hubmLm RLz. 24.60 huJ:e meve.

272.30 heftu ytuxtu 10.40 hedt mwdh 16.15 he»teYv hçch 13.24 htujxu lu h 127.00 htujxt ELzegt 90.90 htugj fwmeytu 6.30 hts yumveS 70.15

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.7.84 yum.fwbth meL:u. 31.95 mt"lt lex[ 16.45 Nr¾; mwdh 24.30 mjtuht ELx. 17.85 mkc"k b Mvu. 71.20 mbftso veMxl 79.75 mk’Nu je.

248.00 mkdb RLzegt 43.15 mtk"e ELz. 17.00 mtlJthegt yuøt{tu 38.00 Nth’t Ãjtg 22.10 mthudtbt ytR 100.95 mYv xulh 32.05 mux RLJuMx 10.23 mðJn RMvt; 35.40 mðgb ftuBv. 76.25 muNt vuvh 205.80 meSyul xujeftuBm 0.21 Ntm yujtugm 6.80 Ntjebth vuRLx 433.40 Ntk;e øt{egh 38.80 fÕgtKe Ntvo 42.55 ©ugtLm hemtuxo 56.75 Nev.ftuv.o 59.90 ©ehtb bÕxe.

3.30 ©uKsw yuLz fwtk 67.20 ©e r’luN 78.55 ~gtb xujeftub 27.60 rmBC. mwdh 29.10 rmBÃjufm ftuLf. 224.55 medh RLzegt 48.95 rmLxufm RLz. 79.15 rmhvwh vuvh 35.80 yumfuyVu cuh´d 688.70 yumfuJtg RLzMx. 24.45 ze-j´f RLzegt 47.75 MJhtsbÍ’t 416.35 mtuVxJuh xuf 3.61 mtubt xuûtxtRj 4.35 yumveyuj je 46.50 mtult Mxeh 13.34 mtultxt mtuV 19.20 mrJ;t fu.

448.15 mtW: RLz. cefu 23.90 Mvtlftu xuj.u 77.15 yumveytRme Rjufx[tu 8.46 MvtRme ytRjuLz 12.95 btu’e jqV; 29.85 mwCt»t «tus.u 83.05 yumfgwyju Mxth ytR 4.39 yumythyuV je. 238.35

©e htg.ntR-yum 4.53 yumythytR 72.50 MxuxcUf ceftluh 402.00 yumxe.yumxeyth. 210.30 Mxux cUf ytuV bimtuh 517.05 Mxux cUf ytuV xeyth561.60 MxeÕftu dws.

4.53 MxhjtRx ytu 36.65 x[tLmJÕzo (ytR) 7.19 Mxjo.xe 9.83 Mxjo.xwjm 113.80 Mxtuf lux 1.50 Mxtul RLzegt 22.25 mwhs zegtb.

45.15 mwyt»teN ztgbkz 103.85 mwçt{tmu rj.

33.50 mwl’th. meyujyu 169.60 mw’k h VtMx. 56.20 mlVjud ytgol 24.15 mrlxeme 0.20 mwvhntWm yuj 51.30 mwvh muÕm 139.75 mw«eb RLz 202.90 mw«eb vuxt[ u 43.30 mwhtlt xuje.

15.30 mwgto htuNle 57.65 mwJlu Vtbto 14.74 MJb mtuVxJuh 1.48 rmBVle ftub 259.90

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 14.25 xe.ve.yuj.

16.10 xtR RLzMx 10.65 ;ts SJefu ntuxj 67.80 ;tbej.LgwÍ 106.30 xtxt ftuVe 847.25 xtxt yujfu me 202.15 xtxt RLJuMx. 454.20 xtxt buxtjef 65.10 xtxt MvtuLm 324.75 xJu.Vtgh.muLx 43.05 :ubem fube 89.70 :eYbjtg 49.00 :tubm fwf 66.40 xej je.

277.60 xtEbufm Jtua 23.00 xebful RLz 248.30 xelÃjux 47.85 xeÃm RLzTm. 58.85 xwzmu htR. «tu.

3.75 xtuh.Ssu.ctgtu 106.50 xtuhLx Vtbto 642.20 xwheÍb VtR 26.10 x[Lu x je.

887.40 yrC»tuf ELz. 10.72 jez´d yus 12.68 rºtJuKe yuLS. 14.90 xexefu Vtbto 391.35 xgwc RLJuMx. 139.85 ftuût yuLz f´d 159.00 xeJeyum mwÍfw e 39.05 xe.Je.yum. ©ea¢ 359.45

---- U ---gwce yuLS. 43.05 gwfj Vgwj 76.50 Vjufm ELz. 116.55 yÕx[tbhel 55.40 W»tt btxeol 10.74 gwylu ytR yucfu m 144.15 gwrlhtugj xufm 4.74 gwlefub juc 143.80 gwrlVjufm fucj 11.50 gwltRxuz Vtum.

24.95 gwlexuz çt{.w 73.40 gwrl. fucj 39.80 ;cMmwb ytRyulxe 1.87 yvh dUøm 39.75 W»tt cuÕx[tlu 29.60 W;b Mxej 70.20

---- V ---Je.ce. ’umtR 9.98 Jtzejtj RLx. 105.95 JiCJ duBm 43.35 Jfhtkde mtuVx. 33.50 Jtjelt: ftub 16.55 Jezegtuftul yuÃjt. 14.64 J"obtl M«´d 400.00 bntJeh Mv´d. 206.45 J"obtl vtuj 67.55 JYlNev 17.90 JuMx.ntRxuf(R 388.55 Juljtul vtuje.

3.90 JumJw egm RLz 438.50 vujmu ntR. 26.95 Jeæ"e ztguMxw 4.03 rJsgt cuLf 57.85 yt’No zuh 38.20 Jeftm zcÕgwymu ve 67.40 rJBxt juçm 16.85 rJl;e ytudo 87.55 rJkægt xujej´f 138.00 Jeltgj fub.

9.16 JeytRve RLzm 97.60 ytuljtRl bezegt 1.24 Jemtft RLz. 80.85 rJNu»t RLVtu. 3.41 JeÍl vuRLx 1.26 JeÍl xuf.

7.01 JeSj fLmÕx 13.50 JeyujyumVtRltLm 13.50 JeyubyuV mtuVxuf. 8.65 vtuhexTm yuLz Mvul 307.85 Jeyumxe RLzwm. 1959.75 Jeyumxe xejmo 520.65 dtu’hus Vwz 1.85

---- W ----

yuûvtu. dum ftul7.44 ltuÔgw bÕxe.

4.52 1.98 ---- F ---- Lgwfbu rj.

Lgwbhef vtJh 274.30 Vuhzej Vej 14.75 ---- O ---Jtjak’løt{ 78.90 yhe"e ntRxuf 57.10 Jtuj Mxu. VtR. 14.45 £Lxegh RL£t.

1.72 ytumem rmfgtuh 91.15 Jtuhl xe 460.60 ---- G ------- P ---JtuxhcuÍ 12.57 S-xu f RLVtu. 0.54 vtj ¢uzex 1.28 JRÍbtlje 9.49 0.54 RLztu btm yuÃjt. 110.60 JuLzx (RLzegt) 1862.35 S.Je. rVÕBm 4.95 vthuF Ãjuxe.

2.22 zuxtlux mem 14.85 dsht cuJju 9.00 veceyu RL£t.

35.00 JuMx ftuMx 59.70 dKuN cuLÍtu 2.91 rvftuf RLz. 3.97 Ônjovjq 218.30 dKuN VtuSdko 10.80 vjoVuNl 77.55 JeytRyub ÃjtMx 212.50 dtluxo ftuLMx. 1.20 VtbuRo zm Vt. 2.91 Ôgu: juz.

902.45 Slegm ftuBgw. øjtucj fuvexj 8.70 rVlefmRLx. 9.28 ---- X ---- dtu’tJhe z[øm 4.95 vtgtulegh yudt{ u 16.75 yufmytu x[tlu ef 2.88 S.xe.me. RLz. 34.45 vuLxegb RLVtu. 0.21 yufM«tu RLzegt rj. 49.55 dtub;e Vel. 65.60 vtufKo rj.

97.25 16.24 vtujth RLzm. 2.90 ---- Y ---- dturJk’ hc dtuJht jeÍekd 22.95 vtujefube. bNel 11.57 gN bulsu .

8.77 dtugj yumtu.

0.78 «sg yuLS. 7.27 gN vuvmo 6.04 dws. ntuxÕm 202.35 «ftN RLz. 54.15 gtude mløJtul 14.25 dws. Mxux VtR. 2.52 r«meÍlRju. 15.05 ---- Z ------- H ---- r«begh RLMx. 17.85 «Ku;t RLz. 1.35 Íule: ftuBv. 12.54 yuacejegm.vc 3.15 Íule:VtRch 30.00 ---- R ---rnL’. RLzMx[e 31.35 Íule: RLVtu. 39.90 8.46 ---- I ---- ht"u zuJjtuv VgwSðmw ytRmeb 221.30 hDwlt: Rl 4.00 ÍuzyuV Mx[ed 393.30 ytRce mefgw.

8.17 hts vu f S u d k 12.12 Íeftub Rjufx[ 42.85 ytRyuVce yuøt{t.u 197.30 15.35 Íwythe RLz. 168.05 ytRfuyVu VtRltLm 12.40 htsu¹Jhe øt{e. htb RLVtubxo u 5.19 ytRfuyVu mtuVx. 0.98 htbt vuvh 13.50 Group- T RLzegt rmbu.

4.90 htm «tuvfu 7.70 RLz. ftzo 129.50 ---- A ---htmtLzef yuLS. 42.00 RLzegl yufMx[t 6.53 h:e øt{tV. 8.25 21 muLawhe buølb 8.75 RLztu yurNgl VtR. 7.65 yuceme vuvh 28.00 Yltf ytuxtu 15.95 20.45 yuytRme RLVtuftub 66.75 RLVtu-z[tRJ hus. rmhtbef 3.50 5.86 yufNlVtRl. 40.50 RltuJ mtuVxJuh hedj yuLxh. 8.80 22.90 yt’No ÃjtLx 5.47 RLxe.VtR.me. hube buxÕm 5.00 yunjftul vuhl 425.25 MftV yuLS. 10.05 he;u N RLzm 7.06 yu¹Jgto 10.09 RLxuøt{t rnL’ 162.10 yth.yub. btunexufm 28.00 yufy u ju mtuVx. 3.45 RLxuøt{t.ntRx 2.16 hch «tuz.

14.56 yfm ytuÃxeVec 16.78 Vtuågwlo RLVtu 6.56 ybhr’v RLz. 15.36 Ykdxt Rhe. 20.05 6.84 yrb;RLxhluNlj 5.00 RLxuLmeJ yuRh ---S ---RLxhJÕzo 0.84 ytBt{vtje RLz. 4.60 yumLu x mtuVx. 4.48 Rl. buze. RfJe. 20.10 yum.yth. RLzm 4.26 102.10 yuylu S yuûvtuxmo 21.95 aulj dtRz 8.05 muchu tu ytud.o 0.20 yuheml yuLS. 28.75 RNe;t z[øm 22.65 rf;eo VtRLÔm jtRJ Juj yua. 150.35 yhrJk’ RLxh 14.12 ---- J ---- muLx-dtucRu l 59.60 ymneRL£t.

2.70 10.20 yNebtrj.

4.03 suBm ntuxÕu m 49.90 mtf:eVtRl. 3.40 yNtuf-ytÕftu 17.60 sgm ztgfube.

4.70 mtbxuj ftu. mtbxuj RLz. 5.68 yumyubyth gwrlmtuVx 9.26 ÍJu h e Ju Õ z 24.35 mtiht. rmbu.

16.50 yuNegl d{lu tRx 50.00 11.00 suJju RLxuf 19.61 yuxjtm mtg. 338.60 Sk’tj fuvexj 14.50 ytuhdk vuvh 2.42 Sk’tjytuljtRl 0.77 musjøjtm 703.70 Nth’t htsuN vuvh 3.90 ytuxtuhez VtR. 1.91 Sk’tj mtW: 8.11 yufmem fuvexj 23.50 Sk’tj JÕzo 102.30 Nr¾;«um Ntjebth yuøt{t.u 1.31 yufmxuj RLzm. 12.50 ---- K ---- NtvoR. 28.85 ---- B ---109.10 ftght ful fk.

301.00 mwNtl fube.

0.58 cumej Vtbto 5.08 ftft;egt fube.

78.30 Ne;j rmfgtu.

131.75 cuRz jeÍ´d 13.50 dws. RLf. xuje 26.65 Nehvwh dtuÕz 119.10 cuBceltu yuøt{tu 26.80 fÕgtKe Vtuso 197.05 NeJbT ytuxtu 32.80 cuBvmuj rmfgtuhexe 1.34 fkal RLx. 58.65 ©ugm Nev 5.23 Jeceme Vtg. 10.70 fk’dehe Mv. 73.20 meÕfxufm rj.

23.00 cememe VtRltLm 12.43 fuleft RLVtu. 0.30 mebhlVtBmo 5.49 cujtvwh RLz. 11.02 ftlvwh ÃjtMx 28.80 ;tlw nuÕ: cuBftu nt.

53.00 Mfult fjh 47.80 mtuVxmtuj(ytR) 64.00 5.96 cuMxyuLz¢tuBÃx.

9.37 f~gv huz 0.20 Mvu~gtjexe vuvh 16.00 Cth; degmo 82.85 ftuNt me. fLx. 80.50 ©e juf. mth 23.50 CwJtÕft Mxu. 20.50 fe ftuv.o rj.

5.11 ©eltatbtR 72.50 çt{tñe RMvt; 61.15 Ftuz. RLzegt 52.05 MxulhtuÍ btV. ctubeztjt yufgw 1.54 Ïgtr; bÕxe 0.92 yumxeze RLzMx. 21.30 3.60 ceyujce rj.

3.72 fuyju S memxuje 22.90 NeJtjef øjtu.

19.75 çjw czo 2.83 r¢»ltjtRV 0.57 vehtbez hexuj 8.00 çjwftuMxj 150.05 btg Vujtu 0.60 mw’e;e RLz. 1.77 c[Nw bul RLz. 2.10 fuymu fu yulSo 68.50 mwh; xuûx. mwgtosgtur; yum 22.05 ---- C ------- L ---- MJM;e rJlg 5.69 52.90 ftÕftub JeÍl 7.65 je yuLz le mtuVx. 13.16 rmLftub Vtub.o fubfu m RLxh 12.50 jectuzmo mef.

1.22 6.50 sgtur; ftuMbux fuvexj x[Mx 33.90 yujyul vtujeMxh 10.18 ---T ---fthluNlRl. 9.91 memeyum RLVtuxfu 3.85 ÕgwbeluRh xuje. 27.55 xuRlJtjt fube. 21.00 4.62 fuyau yuj fuvexj 2.60 ---- M ---- ;trbj xuje xuMxe ctRx 121.20 meyuayuj je. 84.00 yub.ce. vheF 10.18 xtxt gtu’tu.

65.00 rmluhzu ftub 10.36 buf atÕmo 120.50 xemeytRVtR. 36.00 fjegtu RLVtuxfu 1.91 bnt. RLzm.rj.

8.98 xemeytR RLzm 771.05 ctjJtmR-ftub 26.20 bkdjb rmbu. 135.40 xtRxl ctgtuxfu 13.65 ’uJmto dum 5.51 bufmebtrmMxb 10.20 xtRxl rmfgtuhexe 7.42 ftuhj juc.

64.50 bgwh ju"h 27.90 xuRlJtjt vtuje. 110.90 mtgch bux 0.88 bezegt buxe[ fm 7.07 x[zu J´øm 157.95 9.45 x[tLmftuvoRl ---- D ---- buVftub fuvexj 37.00 btg VuRh juze 9.00 x[tLmvuf 82.00 zuljtu xuf. 10.42 bez RMx vtuh 5.84 zemeyub rj. 97.95 rbÕfVwz 8.88 97.90 x[tLmvuf VtR. zemeyub ©e RLz. rbÕxl ÃjtMx 11.06 ---U ---38.50 btRLzxuf (ytR) 18.45 Ju’tk; ntuxj 20.88 fijtN Veftu 2.46 11.55 gwrlbel RLzegt "k"tvtKe VtR. 7.41 yubfu yufÍeb 2.98 7.53 ôò VtuBgwjo t "lw»t xuf.

3.12 btuhthft VtRl. 8.74 9.60 gwxe rj. "thtKe VtRl. 4.70 ztudh yumtu.

5.15 ---V ---Vtuxeom VtRl.34.10 bw÷t 21.00 ’tuj; RLJ. 2.63 bwfNu Mxej 19.70 8.50 Jtve vuvh ztuÕVel buze. 2.09 bwfNu Mx[ev 38.10 7.80 Jtm yule. zwòuzcÕgw «tuz.22.00 bwltxtu 30.90 58.55 Jesu jût ztgltftuLm mem4.31 btgb xufltu.

401.55 2.50 zuleml ni’.

---- E ---bimtuh vuvh 5.18 rJfxtuhegt bej 2602.00 rJftN buxj 6.60 RMx me. Mxej16.63 ---- N ---- rJ;j ftub 0.68 yuzuÕftu ntWm212.70 Jeyufmyuj RLMx[bw u 14.40 yubmth ctgtu 5.80 yul me yuj RLz. 47.95 732.70 yuBvtJh RLz 0.61 Sk’tj Mx[ev ---- W ---14.50 zcÕgw.yum. RLz. 24.95 yuLftuh mtuVx. 4.12 lxhts v{txu Rht VtR. (ytR) luahj fuÃm 43.05 vjo. ytud.o 20.95 22.56 ©ejFJe 18.80 JujMvwl (ytR) 41.10 yuMftg fu¥yul¥ytRxe luxJeMxt RL£t.

2.54 JejegbVtRl. 27.85 1.34 28.25 71.30 Jelmb gtlo gwhtu juzh VtR. 9.85 legwjLu z juc. rljtulo 48.45 ytuJhmeÍ fuvexj 1.99

{tøk¤ðkh íkk.24-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yLkks WíÃkkËLkLkk yktfzk{kt MkwÄkhku fhkÞku

Lkkýk {tºkk÷Þ îkhk rn÷[k÷

11

yurþÞk yLku ÞwhkurÃkÞLk çkòhku{kt {kuxku ½xkzku

Ëuþ{kt yLkks WíÃkkËLk hufkuzo ÃkeR hkufký WÃkh furÃkx÷ çkòh{kt yVzk-íkVze : 277 øku R Lk xu õ Mk{kt fkÃk {w f kþu 252.56 r{r÷ÞLk xLk Úkþu rðËuþe {wze ykfŠ»kík fhðkLkku WÆu~Þ ÃkkuRLxLkku ÚkÞu÷ku {kuxku ½xkzku (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 23 Ëu þ {kt yLkks WíÃkkËLkLkk ytËks{kt Vheðkh MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. yLkks WíÃkkËLk ð»ko 201112Lkk Ãkkf ð»ko{kt 252.56 r{r÷ÞLk xLkLkk yku÷ xkE{ nkR MkÃkkxeyu ÃknkU[ðkLke þõÞíkk Au . yLkks WíÃkkËLkLkk yt Ë ks{kt 2 r{r÷ÞLk xLkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. ½ô yLku [ku¾k{kt hufkuzo WíÃkkËLkLkk fkhýu yLkks WíÃkkËLkLkk ykt f zk{kt Mkw Ä khku fhðk{kt ykÔÞku Au . Vu ç kú w y khe {rnLkk{kt yLkks WíÃkkËLk ð»ko 2011-12Lkk Ãkkf ð»ko (sw ÷ kR-sw L k) {kxu 250.42 r{r÷ÞLk hÌkw t níkwt. Ëuþ{kt yøkkWLkk ð»ko{kt 244.78 r{r÷ÞLk xLkLkwt

yLkks WíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt. f]r»k «ÄkLk þhË Ãkðkh îkhk ykËuþ òhe fhðk{kt ykðu÷k ºkeò MkwÄkhu÷k ytËks {wsçk [ku¾kLkwt WíÃkkËLk yøkkWLkk ytËks{kt 102.75 r{r÷ÞLk xLkÚke ðÄeLku 103.41 r{r÷ÞLk xLk Mkw Ä e ÃknkU [ e sðkLkku ytËks Au. ykðe s heíku ½ô WíÃkkËLk{kt Ãký yt Ë ks MkwÄkhðk{kt ykÔÞku Au. ½ô WíÃkkËLk yk ð»kuo Vuçkúwykhe{kt òhe fhðk{kt ykðu÷k çkeò yuzðkLMk ytËks{kt 88.31 r{r÷ÞLk xLkÚke ðÄe 90.23 r{r÷ÞLk xLk Mkw Ä e ÃknkU[ðkLkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au òu fu fXku¤ yLku yLÞ yLkksLkk WíÃkkËLkLkk yktfzk{kt MkwÄkhkLkku Ëkuh Au. fku X ¤Lkw t WíÃkkËLk 17.28 r{r÷ÞLk xLkLke Mkk{u ½xeLku 17.02 r{r÷ÞLk xLk

hnuðkLkku ytËks Au. LkuþLk÷ fku à ko Vku h fkMx Mku L xhLkw t WËT½kxLk fÞko çkkË Ãkðkhu fÌkwt níkwt fu yk yktfzk òuRLku íku ¾wçk s ¾wþ Au. Ëu þ Lkk f] r »k Mk{w Ë kÞLku íkuyku y¼eLktËLk ykÃkðk {ktøku Au. yuftËhu yLkksLkku sÚÚkku Ãkwhíkk «{ký{kt Au. Mk{MÞk Mxku h u s Lke Mkòo þ u . Ãkðkhu ykþk ÔÞõík fhe níke fu MktçktrÄík rð¼køk Ãkøk÷k ÷uþu. fÃkkMk WíÃkkËLk yk ð»ko {kxu yøkkWLkk ytËks 34.08 r{r÷ÞLk çku Õ Mk (1 çku Õ Mk 170 rf.økúk.)Lke Mkk{u hufkuzo 35.02Ãk r{r÷ÞLk çku Õ Mk nþu. ð»ko 2010-11Lkk Ãkkf ð»ko { kt [ku ¾ kLkw t WíÃkkËLk 95.98, ½ôLkw t WíÃkkËLk 86.87, fXku¤Lkwt WíÃkkËLk 18.24 r{r÷ÞLk xLk hÌkwt níkwt.

½ô yLku [ku¾kLkk çktÃkh WíÃkkËLkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku yLkks WíÃkkËLk{kt ðÄkhku : f]r»k Mk{wËkÞLku yr¼LktËLk

{sçkqík nkÚk{kt Au ¼khíkLkwt Lkuík]íð : «ýð {w¾So ÞwÃkeyu Mkhfkh ykŠÚkf MkwÄkhkykuLku økrík ykÃkðk MkkÁ fk{ fhe hne Au

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.h3 Lkkýk{tºke «ýð {w¾Soyu y{urhfLk fkuÃkkuohux søkíkLkk yu «MíkkðLku Lkfkhe ËeÄku níkku su{kt Lkuík]íð MkçktrÄ þqLÞðkfkþLku fkhýu ¼khík{kt hkufkýLkk ðkíkkðhý Ãkh «ríkfq¤ yMkh ÃkzðkLke ðkík fnuðk{kt ykðe níke. íkuykuyu fÌkwt níkwt fu, ¼khík{kt yuf þÂõíkþk¤e, {sçkqík yLku MðefkÞo «ÄkLk{tºke Au. {w¾Soyu «ÄkLk{tºkeLke «þtMkk fhíkk fÌkwt níkwt fu, ¼khíkeÞ Lkuík]íð yuf {sçkqík nkÚk{kt Au yLku ¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚkk Mkíkík rðfkMkLkk ÃktÚku [k÷e hne Au. y{urhfe hk»xÙÃkrík fkÞko÷Þ ÔnkEx nkWMkLku ¼khík-y{urhfk ÔÞkÃkkh Ãkrh»kË (ÞwyuMkykEçkeMke) îkhk ÷¾ðk{kt ykðu÷ yuf ÃkºkLkk Mkt˼o{kt ÃkqAðk{kt ykðíkk {w¾Soyu fÌkwt níkwt fu, fux÷ef MktMÚkkyku yLku MktøkXLkLkk rð[khku Ãkh rxÃÃkýe Lk fhe þfkÞ. íkuykuyu MÃk»xíkk fhe níke fu fuLÿ Mkhfkh{kt Lkuík]íð MkçktrÄ fkuE þqLÞðfkþ LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Lkkýk{tºke «Ûkð {w¾So y®n yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk ¼tzku¤ (ykEyu{yuV) yLku rðï çkUfLke ðMktík çkuXf{kt ¼køk ÷uðk ykÔÞk Au. {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu ÞwyuMkykEçkeMkeLkk yæÞûk yLku {uføkúk-rn÷ ftÃkLkeÍTLkk MkeEyku nuhkoÕz xuhe {uføkúk ík]íkeÞyu hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kLkk WÃkhk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh {kEf £ku{uLkLku íkksuíkh{kt ÷¾u÷k yuf Ãkºk{kt ÷ÏÞwt níkwt fu, ¼khíkLkk furçkLkux {tºkeyku hksLkeríkf nw{÷k fhðk{kt ÔÞMík Au. ßÞkhu þÂõíkþk¤e Mkhfkhe yrÄfkheyku rËÕne{kt Ëkuzíkk òuðk {¤u Au. {uføkúkyu ÃkkuíkkLkk Ãkºk{kt ÷ÏÞwt níkwt fu yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu hksLkeríkf þÂõík «ËuþkuLkk Lkuíkkyku{kt rðfMke hne Au. ¼khík{kt fh rLkÞ{ku{kt fux÷kf ÃkqðoÔÞkÃke ÃkrhðíkoLk rðþu y{urhfe Lkkýk{tºke MkkÚku Þkuòyu÷ çkuXfLkku WÕ÷u¾ fhíkkt «ýð {w¾Soyu sýkÔÞwt níkwt fu, MktÞwõík «økríkþe÷ økXçktÄLk ykŠÚkf MkwÄkhku{kt ÍzÃk ÷kððk rðrðÄ MkwÄkhkyku Ãkh fk{ fhe hne Au. MkwÄkh yu yuf Mkíkík [k÷íke «r¢Þk Au yLku yuðwt LkÚke fu ík{u íkuLku hkufe þfku Aku fu ðÄkhe þfku Aku.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 23 rðËuþe hkufkýLku ykfŠ»kík fhðkLkk nu í kw M kh Lkkýkt {t º kk÷Þ Þw r x÷kRÍT z ftÃkLkeykuLkk þuh{kt ¾kLkøke RÂõðxe Vt z îkhk fhðk{kt ykðíkk {wzehkufký Ãkh ÷ktçkk økk¤kLkk fu r Ãkx÷ øku R Lk xuõMkLku 20 xfkÚke ½xkzeLku 10 xfk fhu íkuðe þõÞíkk Au. nk÷Lkk rËðMkku { kt fu x ÷kf ÃkeR hkufkýfkhku îkhk ßÞkt MkwÄe xuõMk MkwrðÄkLke ðkík Au íÞkt MkwÄe rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLke su{ yk xuõMk fhðkLke MkhfkhLku {kt ø kýe fhðk{kt ykðe Au . íku { Lke {kt ø kýeLku æÞkLk{kt ÷RLku Mkhfkh ÃkeR hku f ký Ãkh furÃkx÷ økuRLk xuõMk{kt fkÃk {wfu íkuðe þõÞíkk Au. Lkkýkt Mkr[ð ykhyuMk økwshk÷u fÌkwt Au fu Þw r x÷kRÍz rMkõÞw r hxe{kt ÃkeR hku f kýfkhku {kxu nk÷{kt

íku { Lku yu V ykRykR fhíkk ðÄkhu ô[k hu x Úke [kso ykÃkðku Ãkzu Au . ¾kLkøke RÂõðxe hku f kýfkhku L ku 20 xfk xu õ Mk Au . r÷Mxu x rMkõÞw r hxeÍ {kxu ÷kt ç kk økk¤kLkk furÃkx÷ økuRLk Ãkh fkuR xuõMk LkÚke. rLk»ýktíkkuyu fÌkwt Au fu òu ÃkeRLkk xuõMk {k¤¾k{kt VuhVkh fheLku íkuLku n¤ðw fhðk{kt ykðþu íkku ¼khík{kt íku { Lkk hku f ký{kt rLkÞ{ku çkË÷kþu. {k¤¾w n¤ðw fhðk{kt ykÔÞk çkkË íku y ku xu õ MkLke [wfðýe fÞko ðøkh ¼khík{kt íku { Lkk hku f ký{kt Ú ke çknkh rLkf¤e þfþu . Mkhfkh nk÷{kt rðËu þ e {w z eLku ykfŠ»kík fhðk ík{k{ Ãkøk÷k ÷R hne Au . su { kt rðËuþe MkeÄk {wzehkufkýLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . ði r ïf Lkkýkt f eÞ íkf÷eVLkk Mkt ç kt Ä {kt yk {k{÷ku ¾w ç k {níðÃkqýo Au.

Äççkku ÷køke þfu Au. yÒkkLk {tøk¤ðkhu MkerhÞk {wÆu Mkwhûkk Ãkrh»kËLku òýfkhe ykÃke þfu Au . yLLkkLk 1993Úke 1996 ËhBÞkLk Mkt Þ w f íkhk»xÙ { kt þkt r ík rð¼køkLkk «{w¾ hne [qfÞk Au . íku Mk{Þ ËhBÞkLk s çkku M LkeÞk Þw Ø íkÚkk hðkt z k LkhMktnkh ÚkÞk níkk. çkku  MLkÞkLkk Mku ç krLko f k þnuh{kt 8000 {wÂM÷{kuLke

(yusLMke)

hkÞÃkwh,íkk.23 A¥keMkøkZ Mkhfkhu Mkwf{k rsÕ÷kLkk f÷u f xh yu ÷ u f Mk Ãkku ÷ {u L kLk LkfMk÷eyku L ke fu Ë {kÚke Lk Aq x u íÞkt Mkw Ä e hkßÞ{kt LkfMk÷ rðhku Ä e yr¼ÞkLk yxfkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au hkßÞ Ãkku÷eMk {w Ï Þk÷ÞLkk yu f ðrhc yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu, y{kYt Mkt à kq ý o æÞkLk {u L kLkLku LkfMk÷eyku L ke [w t ø k÷Úke Mkwhrûkík íku{s Mkíðhu {wfík fhkððk Ãkh Au . LkfMk÷ rðhkuÄe yr¼ÞkLk çkkË{kt Ãký [÷kðe þfkþu. ¼khíkeÞ «þkMkrLkf MkuðkLkk yrÄfkhe 3h ð»keoÞ {u L kLkLkw t LkfMk÷eyku y u þrLkðkhLkk hkus yÃknhý fÞwO níkw t ßÞkhu íku y ku st ø k÷ rðMíkkh{kt sLkòríkÞ ÷kufkuLke {w ÷ kfkíku sE hÌkk níkk.

LkfMk÷eyku y u f÷u f xh {uLkLkLkk çku Mkwhûkk økkzoMkLku Ãký {khe LkkÏÞk níkk.

fík÷Lke ½xLkkLku yLLkkLku Mkt Þ w f íkhk»xÙ L kk EríknkMkLke yrðM{hýeÞ ½xLkk økýkðe níke íkÚkk hðktzk{kt 1994{kt 8,00,000 ÷ku f ku L ke fí÷uyk{Lku yxfkððk ðÄkhu fkÞo ð kne fhðkLke sYh sýkðe níke. ðrh»X hksîkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu yÒkkLk íku rLk»V¤íkkyku L kw t ÃkwLkhkðíkoLk Lkk ÚkkÞ íku {kxu «ríkçkØ Au.

¼khíkeÞ ði¿kkrLkfkuLku hkuÞ÷ MkL{kLk (yusLMke) ÷tzLk, íkk.h3 çkUø÷kuhLkk Sð ði¿kkrLkf f]»ýkMðk{e rðsÞ hk½ðLk íkÚkk ÷tzLkLke EBÃkeheÞ÷ fku÷usLkk «kuVuMkh íkuStËhrMktn rðËeo íku ði¿kkrLkfku{kt Mkk{u÷ Au su{Lke ÃkMktËøke rçkúxLkLke «ríkr»Xík hkuÞ÷ MkkuMkkÞxeLke Vu÷kurþÃk {kxu fhðk{kt ykðe Au. ykLkkÚke íkuyku ykELMkxkELk, LÞwxLk íkÚkk MxeVLk nkurftøMk suðk ði¿kkrLkfkuLke ©uýe{kt þk{u÷ ÚkE økÞk Au. hkuÞ÷ MkkuMkkÞxeLkk «{w¾ Mkh Ãkku÷ LkMkuo sýkÔÞwt níkwt fu, hkuÞ÷ MkkuMkkÞxeLkku Vu÷kurþÃk {kxu ÃkMktËøke Ãkk{u÷k ði¿kkrLkfku ËwrLkÞkLkk ©u»X ði¿kkrLkfku{ktLkk Au íkuyku LÞqxLk, zkrðoLk, íkÚkk ykELkMxkELk suðk rËøøkòuLku Ãkøk÷u [k÷e hÌkk Au yLku nwt íku{Lkwt Mðkøkík fhwt Awt rð¿kkLk{kt rðrþ»xíkk {kxu SðLk¼h {kxu

níkku. çkUf, ykuxku, ÃkeyuMkÞw, yuVyu{MkeS yLku fLÍTÞw{h zâwhuçk÷{kt yuf yLku çku xfk ðå[uLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. ¼khu ytÄkÄkÄwtÄe ðå[u ík{k{ {kuxk çkeyuMkR Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt ½xkzku òu ð k {éÞku níkku .

RLzuõMk nuðeðurx RLVkuMkeMk{kt ykþhu [kh xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku . RLVku M keMk y{u r hfk íkhVÚke rzÃkkxo { u L x yku V nku{÷uLz rMkõÞwrhxeLke çkks Lksh nuX¤ Au íkuðk ynuðk÷ çkkË ¼khu Ënuþík Vu÷kR økR Au. y{urhfk{kt fk{ fhíkk íku L kk MxkVLkk ËMíkkðu ò u { kt ¾k{e hnu÷e Au. Lkðk ynuðk÷ çkkË [fkMkýe fhðk{kt ykðe hne Au . íkkíkk fLMkÕxLMke MkŠðMk (xeMkeyuMk)Lkk þuh{kt ykþhu ºký xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku . heÞkr÷xeLkk ûku º kLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku zeu y u ÷ yu V Lkk þu h {kt [kh xfkÚke ðÄkhu ½xkzku ÚkÞku níkku. {wtçkR Mxkuf yuõMk[Usu rËÕne

ÂMÚkík heÞ÷ yuMxux ftÃkLkeLku íkuLkk çkuL[{kfo RLzuõMk{ktÚke Ëwh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yu M kçkeykR yLku ykRMkekRMkeykR çkU f Lkk þuh{kt çku-6ý xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. yuMkçkeykR{kt ºký xfkÚke Ãký ðÄkhu ½xkzku ÚkÞku níkku. xur÷fku{Lke {kuxe ftÃkLke ¼khíke yuhxu÷{kt 3.55 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. su þuh{kt {kuxku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku íku{kt íkkíkk {kuxMko, çkòs ykuxku, rnhku {ku x ku , {kYrík Mkw Í w f e yLku {rnLÿk yu L z {rnLÿkLkku Mk{kðuMk ÚkkÞ Au. fxkufxeøkúMík ®føkrVþh yu h ÷kRLMkLkk þuh{kt 10.34 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. {kfuox{kt ½xkzku hnuíkk hkufkýfkhku rËþkneLk hÌkk níkk. yksu fkhku ç kkh Ëhr{ÞkLk 1801 þuh{kt {tËe yLku 989 þuh{kt íkuS hne níke. þuhçkòh{kt {tËe {kxu yLku f yLÞ Ãkrhçk¤ku Ãký sðkçkËkh hÌkk níkk.

MkuLMkuõMk 277 ÃkkuRLx ½xeLku 17097Lke Lke[e MkÃkkxe Ãkh ÃknkUåÞku : rLk^xe{kt 90 ÃkkuRLxLkku {kuxku ½xkzk ÚkÞkuu

Lkk Ëçkký{kt ¼khíku yÂøLk-ÃkLke f÷ufxhLkk yÃknhý çkkË A¥keMkøkZ Lkkxku «nkh ûk{íkk ½xkze : [eLkLkku ykhkuÃk Mkhfkhu LkfMk÷ rðhkuÄe yr¼ÞkLk hkufÞwt MkkÚkeËkhkuLku {wfík fhðk LkfMk÷kuLke {køk

LkfMk÷eykuyu íku{Lke {wrfíkLkk çkË÷k{kt Mkhfkh îkhk [÷kððk{kt ykðe hnu ÷ k yku à khu þ Lk økeLk nLxLku yxfkðe Ëuðk yLku su÷{kt çktÄ ÃkkuíkkLkk ykX MknÞkuøkeykuLku {wfík fhðkLke {ktøkýe fhe níke. yk çkkçkíku øk]n{tºkk÷ÞLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ Mkhfkh LkfMk÷eyku L ke {ktøkýeyku Ãkh økt¼ehíkkÃkqðof rð[kh fhe hne Au, Ãkhtíkw yk rð»kÞu yt r ík{ rLkýo Þ fu L ÿ Mkhfkh yLku hkßÞLkk ík{k{ hksLkeríkf ˤkuLku rðïkMk{kt ÷ELku fhðk{kt ykðþu. fuLÿ Mkhfkh LkfMk÷eykuLke ík{k{ økríkrðrÄyku Ãkh Lksh hk¾e hne Au yLku hkßÞ MkhfkhLku òuEíke {ËË Ãký Ãkqhe Ãkkze hne Au Ãkhtíkw fuLÿ MkhfkhLke ®[íkkLkwt MkkiÚke {kuxwt fkhý yu Au fu zeyu { Lke MkwhûkkLku æÞkLku ÷uíkk yçkwÍ{kz Mkrník hkßÞLkk yLÞ

rðMíkkhku { kt þY fhðk{kt ykðu ÷ LkfMk÷ rðhku Ä e yr¼ÞkLk yxfkððk{kt ykÔÞwt Au. yíÞkh MkwÄeLkk MkkiÚke {kuxk LkfMk÷ rðhku Ä e yku à khu þ Lk ytíkøkoík hkßÞ Ãkku÷eMk yLku MkeykhÃkeyu V Lke fku ÷ hk çkxkr÷ÞkLkLkk sðkLkku y u ÃkkA÷k {rnLku s yçkwÍ{kzLkk støk÷ku{kt fkÞoðkne þY fhe níke. yk st ø k÷ku { kt LkfMk÷eykuLkwt hks níkwt yLku ÃkkA÷k ºký ËþfÚke fkuEÃký Mkhfkhe f{o [ khe yk rðMíkkh{kt ½wMkðkLke ®n{ík fhe þfíkk Lk níkk. fuLÿLkk yrÄfkheykuLkwt {kLkðwt Au fu zeyu{Lke ¾hkçk íktËwhMíkeLku òuíkk LkfMk÷eyku íku{Lku {wfík fhe þfu Au fkhý fu íku{Lke Ëu¾¼k¤ fhðe íku{Lku {w~fu÷ Ãkzþu. {kykuðkËeyku f÷uõxhLku Aku z ðkLkk çkË÷u ykX MkkÚkeykuLku Akuzkððk {køku Au. yk WÃkhktík ykuÃkhuþLk økúeLk

hksfeÞ íktøkËe÷eLku xk¤ðkLkku {wÏÞ WÆu~Þ yLLkkLk MkerhÞk {wÆu çkkuMLkeÞk ykt Ëku÷LkLku xk¤ðk [Ônký, suðe ÂMÚkríkLkwt MksoLk LkÚke EåAíkk Ãkðkh, yÛýk nòhuLku {¤þu

(yusLMke) MktÞwfíkhk»xÙ, íkk.h3 MkerhÞk {wÆu MktÞwfíkhk»xÙLkk rðþu»k Ëqík fkuVe yÒkkLku Ëuþ{kt þkt r íkLke MÚkkÃkLkk {kxu «ríkçkØíkk Ëkunhkðe níke yLku íku y ku ynª çkku M LkeÞk yLku hðktzk{kt {¤u÷e rLk»V¤íkkLku Ëku n hkððk LkÚke EåAíkk yÒkkLkLkw t {kLkðw t Au fu òu MkerhÞk{kt ÞwØ rðhk{ ÷køkw Lkk ÚkkÞ íkku íku{Lke «rík»Xk Ãkh

(yusLMke) {wtçkR,íkk. 23 þuhçkòh{kt yksu ¼khu yVzkíkVze hne níke. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk{kt 277 Ãkku R LxLkku ½xkzku LkkUÄkíkk MkÃkkxe 17097 hne níke. ykðe s heíku rLk^xe{kt 90 Ãkku R LxLkku ½xkzku Úkíkk íkuLke MkÃkkxe 5201 hne níke. yksu þuhçkòh{kt ½xkzku Úkðk {kxu yLku f Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh hÌkk níkk. RLxÙk zu Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMk 17057 yLku rLk^xe 5187Lke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞk níkk. yu r þÞLk yLku Þw h ku r ÃkÞLk çkòhku{kt ¼khu yVzkíkVze hne níke. ykLke MkeÄe yMkh þu h çkòh Ãkh Ãkze níke. òÃkkLkLkk rLk¬e{kt Mkhuhkþ ½xkzku ÚkÞku níkku. Þwhku{kt Ãký ½xkzku ÚkÞku níkku. Mkuõxh {kuh[u yksu çkeyu M kR heÞkr÷xe, xufLkku÷kuS, {ux÷, furÃkx÷ økwzTMk yLku Ãkkðh RLzuõMk{kt ykþhu ºký xfkLkku ½xkzku ÚkÞku

ÃkMktËøke Ãkk{u÷k Vu÷ku{kt 80 Lkkuçku÷ rðsuíkk Mkk{u÷ Au çkUø÷kuh ÂMÚkík LkuþLk÷ MkuLxh Vkuh çkkÞku÷kuSf÷ MkkÞLMkeMkLkk rLkËuoþf «ku.rðsÞ hk½ðLk ¼khíkeÞ Sð rð¿kkLk{kt ©u»XíkkLku MkV¤íkkÃkqðof «kuíMkknLk ykÃkðk{kt «uhýkí{f Lkuík]íð {kxu òýeíkk Au. ßÞkhu «ku. rðËeoLke ÷kso nu z Ù k u L k fku ÷ kEzh (yu ÷ yu [ Mke){kt rðþk¤ Mkeyu{yuMk «ÞkuøkLke rzÍkELk íkÚkk rLk{koý{kt íku{Lke Wíkf]»x ¼qr{fk {kxu òýeíkk Au. ¼khíkeÞ {q¤Lkk yLÞ ði¿kkrLkfku{kt rçkúMxku÷ ÞwrLkðrMkoxeLkku ðurhtËkrMktn yøkúðk÷ fuBçkúes Þw r LkðrMko x eLkk þt f h çkk÷k Mkw ç kú { ÛÞ{, fur÷VkurLkoÞk ÞwrLkðrMkoxeLkk [tÿþu¾h ¼k÷[tÿ ¾hu íkÚkk xufMkkMk ÞwrLkðrMkoxeLkk «ku.{Úkwfw{k÷e rðãkMkkøkh Mkk{u÷ Au.

{sçkwík ÷kufÃkk÷ {kxu Ëçkký ÷kððk hkßÞ{kt xwh Ãknu÷k yÛýkLku {¤ðk [Ônký ykþkðkËe : Mkhfkh ÷zkÞf

(yusLMke)

{wtçkR,íkk. 23 ¼q í kfk¤{kt Ú ke çkku Ä ÃkkX ÷RLku {nkhk»xÙ T L kk {w Ï Þ«ÄkLk Ãk] Ú ðehks [Ôðký yLku íku{Lkk LkkÞçk yrsík Ãkðkh yk Mkókn{kt Mkk{krsf fkÞo f h yÛýk nòhu L ku {¤ðkLke Þku s Lkk Ähkðu Au. {sçkwík ÷kufÃkk÷ {kxu íku{Lke {ktøkýe Ãkh íkeðú Ëçkký ÷kððkLkk RhkËkÚke hkßÞ{kt ík{k{ søÞkyu sðkLke Þku s Lkk Ähkðíkk yÛýkLku {Lkkððk yLku Lkðk ½xLkk¢{Úke íku { Lku ðkfu V fhðk yk çku x f Þku s ðkLke íki Þ khe fhðk{kt ykðe Au . íku{Lkk yktËku÷Lku xk¤ðkLkk «ÞkMkku Ãký fhðk{kt ykðþu . hkßÞ{kt {sçkw í k ÷kufÃkk÷ {kxu yÛýk ÷zkÞf Ëu¾kR hÌkk Au. ¼úük[khLku hku f ðk ÍzÃke Mkhfkhe Ãkøk÷k yLku ÍzÃke ðneðxe Mkw Ä khk nkÚk Ähðk yÛýk

Ëçkký ÷kððk {ktøku Au. {sçkw í k ÷ku f Ãkk÷ {kxu Ëçkký ÷kððk nòhu yLku Þkuøk økwY çkkçkk hk{Ëuð nkÚk r{÷kðe [w õ Þk Au . ykðe ÂMÚkíke{kt Mkhfkh Ãkh Ëçkký ðÄe økÞw t Au . økÞk ð»ku o rËÕne{kt suðe ÂMÚkíke MkòoR níke íkuðe ÂMÚkíke {nkhk»xÙ{kt Lk Mkòo Þ íku L ke ¾kíkhe fhðkLkk «ÞkMkku íkhefu ykLku òuðk{kt ykðu Au. økÞk ð»ku o Mkhfkh Mkk{u {ku x e Mkt Ï Þk{kt ÷ku f ku yu f rºkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu nk÷{kt nòhu Ãkrhçk¤Lke fku R yMkh 195 BÞw r LkrMkÃk÷ [q t x ýe{kt Ëu ¾ kR Lk níke. ð»ko 2014{kt Þku ò Lkkhe [q t x ýe Ãknu ÷ k [Ôðký yLku Ãkðkh fkuR íkf ÷uðk RåAíkk LkÚke. [Ôðkýu MkkV þçËku{kt fÌkw t Au fu íku y ku sw Ë k sw Ë k rð»kÞku Ãkh íku { Lke MkkÚku ðkík[eík fhþu.

ntxLku çktÄ fhðkLke Ãký {ktøk fhe hÌkk Au. {kykuðkËeykuyu yk ík{k{ {ktøk Mðefkhe ÷uðk {kxu MkhfkhLku 25{e yu«e÷ Mkw Ä eLke {nu í k÷ ykÃke Au . {kyku ð kËeyku y u yu f xeðe [uLk÷Lku {kuf÷u÷k LkkUÄðk{kt ykðu ÷ k rLkðu Ë Lk{kt yk {wsçkLke þhíkku {qfe Au. {kyku ð kËeyku y u Ëkðku fÞkuo Au fu f÷uõxhLke ÄhÃkfz íkuLkk ÷kufku îkhk s fhðk{kt ykðe Au. ykuÃkhuþLk økúeLk ntx çktÄ fhðkLke hsqykík fhðk{kt ykðe Au. Ëktíkeðkzk, hkÞÃkwh su÷{kt çkLkkðxe {k{÷kyku{kt su÷{kt çktÄ fhðk{kt ykðu÷k ÷ku f ku L ku Aku z e {q f ðkLke hsqykík fhðk{kt ykðe Au. Mkwhûkk f{eoykuLku Ãkhík çkuhuf{kt {kuf÷e ËuðkLke hsqykík Ãký fhkE Au . fku L xk ç÷ku f {kt fkU ø kú u M ke Lku í kk Ãkh nw { ÷ku fhðk{kt ykÔÞk çkkË su ÷kufku Mkk{u fu M k Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au íku ÷kufku Mkk{u fuMk Ëqh fhðkLke Ãký {ktøkýe fhe Au.

¼khík yLku [eLk MkkÚku {¤e fk{ fhþu íkku yurþÞk {sçkqík çkLkþu : ‘‘ø÷kuçk÷ xkEBMk’’

(yusLMke) çke®søk,íkk.h3 yrøLk-ÃkLkk MkV¤ ÃkheûkýÚke øk¼hkÞu÷wt [eLk ðkhtðkh ¼khík Ãkh ykhkuÃk ÷økkðe hnÞwt Auu. [eLkLkk Mkhfkhe {erzÞkyu ykhkuÃk {wfÞku Au fu ¼khík LkkxkuLkk Ëçkkð{kt yÂøLk-ÃkLke {khf ûk{íkk 9000 rf÷ku{exhÚke ½xkzeLku Ãk000 rf÷ku{exh fhðk {sçkqík çkLÞwt níkwt. ‘ø÷kuçk÷ xkEBMk’yu ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {Lk{kunLk®MknLke Mkhfkhu LkkxkuLkk MkÇÞ ËuþkuLkk Ëçkkð{kt ykðeLku Ãkku í kkLkk Exeøkú u x u z økkEzu z r{MkkE÷ «ku ø kú k { (ykESyu{Ãke)Lke økrík Äe{e fhe níke. yuðwt ÷køke hnÞwt Au fu yrøLk-Ãk «kusufx ÃkkuíkkLkk AuÕ÷k íkçkffk{kt Au sÞkhu ðkMíkrðfíkk yu Au fu ykESyu{Ãke ytíkøkoík 9000 rf÷ku{exh MkwÄe «nkh fhe þfíke r{MkkE÷ rðfrMkík fhðk{kt ykðLkkh níke. Mk{k[kh Ãkºkyu yrøLk-Ãk ÷kuL[ fhkÞk Ãknu÷k s íkuLke yk÷ku[Lkk þY fhe ËeÄe níke. Mk{k[kh Ãkºkyu sýkÔÞwt níkwt fu [eLkLke Ãkh{kýw þrfík ðÄw rðïMkLkeÞ yLku {sçkqík Au, suLkku {wfkçk÷ku fhðku ¼khíkLkk ðþ{kt LkÚke. Mk{k[kh Ãkºkyu Vhe yufðkh fnÞwt níkwt fu ¼khík yrøLk-Ãk Lku ÷kuL[ fÞko çkkË fkuE fkhý ðøkh WíMkð {Lkkðe hnÞw t Au , fkhý fu Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuLke huMk{kt yLkxÞqçk s ykøk¤ Au yLku ¼khíkLku ÃkkA¤ Akuze ËeÄwt Au. ‘ø÷kuçk÷ xkEBMk’yu ¼khík-[eLk MktçktÄku Ãkh Ãký xeÃÃkýe fhe Au. Mk{k[khÃkºkLkwt fnuðwt Au fu ¼khík yLku [eLkLku yuf çkeòLkk Ëw~{Lk YÃku hsw fhðkLkwt yktíkhhk»xÙeÞ »kzÞtºk [k÷e hnÞwt Au. Mk{k[khÃkºkLkwt {kLkðwt Au fu çktLku Ëuþkuyu ÃkkuíkkLke ËkuMíke fkÞ{ hk¾ðkLke fkurþþ fhðe òuEyu. suÚke ykðk »kzÞtºkkuLku rLk»V¤ çkLkkðe þfkÞ. Mk{k[khÃkºkyu yu{ Ãký fnÞwt níkwt fu òu [eLk yLku ¼khík yuf MkkÚku {¤eLku fk{ fhu íkku yurþÞk ûkuºk {sçkqík çkLkþu Ãkhtíkw íku{Lkk ðå[u ríkhkz Ãkzþu íkku yurþÞk Lkçk¤wt çkLke hnuþu.

fkísqLku ¼khíkeÞku {q¾o fu{ ÷køku Au ? : 10 fkhýku !!

LÞkÞ{qŠík fkísqyu 90 xfk ¼khíkeÞkuLku {q¾o økýkððk {kxu 10 fkhýku ykÃÞk (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h3 90 xfk ¼khíkeÞkuLku {w¾o økýkðe [wfu÷k Mkuðk rLkð]¥k LÞkÞ{qŠík {kfoLzuÞ fkísqyu nðu fÌkw t Au fu 90 xfk ¼khíkeÞku ÃkkMku yk MkkELxerVf xuBÃkh Au. íku{ýu 90 xfk ¼khíkeÞku L ku {w ¾ o økýkððk {kxuLkk fkhýku Ãký ykÃÞk níkk suLkk ykÄkhu íkuyku yk rLk»f»ko Ãkh ÃknkUåÞk níkk. íku fkhýku{kt «Úk{ íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íkr{÷ ÷kufku ¼khíkLkk Mkðo © u » X íkÚkk Mkki Ú ke ðÄkhu {øks Ähkðíkk «rík¼kþk¤e ÷kufku{kt Mkk{u÷ Au íku{ Aíkkt íkuyku ¼khík{kt MkkiÚke ðÄkhu ytÄ rðïkMk fhLkkh ÷kufku Au nk {kuxk¼køkLkk «ÄkLkku yLku yu x ÷w t s Lknª nkEfku x o LÞkÞkÄeþku Ãký Ãkku í kkLkk ßÞkurík»keykuLke Mk÷kn ÷ELku íku{ýu Mkq[ðu÷k {wnqoík{kt s þÃkÚk ÷u Au. Mkw«e{ fkuxoLkk LÞkÞkÄeþku {kxu fux÷kf V÷uxku Lk¬e Au íku V÷u x ku { kt Ú ke s sòuLku ½h Vk¤ðkÞ Au ykðk s yuf V÷ux{kt yuf ss MkkÚku

yfM{kík ÚkÞku níkku. su çkkË íku V÷u x Lku yÃkþw f rLkÞk¤ økýkðe fkuE ssu íku{kt hnuðkLkwt ÃkMktË Lkníkwt fÞwO ytíku íkífkr÷Lk {wÏÞ LÞkÞkÄeþu Ãkºk ÷¾eLku íku V÷uxLku sòuLku Vk¤ðkíkk V÷u x ku L ke ÞkËe{kt Ú ke nxkðe ËuðzkðkÞku níkku. Úkkuzk ð»kkuo yøkkW {erzÞk{kt Mk{k[khku ykÔÞk níkk fu ¼økðkLk økýuþ ËqÄ Ãke hÌkk Au su çkkË íku{Lku ËqÄ ÃkeðzkðLkkhk ¼fíkkuLke ¼ez ÷køke økE níke íkuðe s heíku yuf [{ífkhe hkux÷eLke ðkíkku Ãký [k÷e níke. íÞkt ykÃkýku Mk{ks çkkçkkykuÚke «¼krðík Au . yk fze{kt ÃkkuíkkLku ºkeS ykt¾ nkuðkLkku Ëkðku fhLkkh çkkçkk Ãký Au. ßÞkhu nwt yÕnkçkkË nkEfkuxo{kt níkku íÞkhu Mk{k[kh ykÔÞk níkk fu íkr{÷Lkkzw { kt fku E þÏMku Ãkkýe{kt Ú ke Ãku x Ù k u ÷ çkLkkÔÞwt Au ½ýk ÷kufkuyu íkuLke ðkík Ãkh rðïkMk {wfÞku níkku. {khk yuf MknÞkuøkeyu fÌkwt níkwt fu, nðu ÃkuxÙku÷ MkMíkwt ÚkE sþu Ãký ÃkkA¤Úke yk ðkík ¾kuxe

Mkkrçkík ÚkE níke. ÷øLk Lk¬e fhíkk Ãknu ÷ kt {ku x k¼køkLkk {kðíkhku ßÞkurík»kkuLku {¤u Au yLku fwtz¤e {¤u íkku s ÷øLk fhu Au. {ktøkr÷f fLÞkykuLku Lkfkhe ËuðkÞ Au ßÞkhu íku{kt íkuLke fkuE ¼w÷ nkuíke LkÚke.

(1) hku s xeðe Ãkh yt Ä rðïkMkLku ðÄkhu íkuðk fkÞo¢{ku Ëu¾kzkÞ Au. çkúkuzfkMx yurzxMko Mkt½ íkuLku hkufðkLke ðkík fhu Au Ãký çkòhLkk Ëçkký{kt íku fkÞo¢{ku hkufe þfkíkk LkÚke. yVMkku M kLke ðkík Au fu ¼khík{kt {æÞ{ ðøkoLkwt çkkirØf Míkh Lke[wt Au nðu {kuxk¼køkLkk rnLËwyku íkÚkk {kuxk¼køkLkk {w  M÷{ku Mkkt « ËkrÞf Au .

18Ãk7 Ãknu÷kt yk{ Lkníkwt yk Mkk[wt Au fu Ëhuf Mk{wËkÞLkk 99 xfk ÷kufku Mkkhk Au Ãký íku{Lke yt Ë hLkk Mk{w Ë kÞ çkkËLkk ðkÞhMkLku r{xkððk{kt Mk{Þ ÷køkþu. nðu EßsíkLkk Lkk{u Sð ÷uðku, Ënus {kxu níÞk, fLÞk ¼ú q ý níÞk su ð e fwheríkyku yksu Ãký ¼khík{kt nksh Au.

1h

{tøk¤ðkh íkk.h4-4-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

½kuh fr¤Þwøk{kt ÷kufku Lkkýkt {kxu ¾qLk fhíkkt y[fkíkk LkÚke íÞkt

y{ËkðkËLkk økheçk heûkk[k÷f òðuË þu¾Lke E{kLkËkheyu ð]æÄ ËtÃkíkeLkk rË÷ Síke ÷eÄk fk÷wÃkwh MxuþLkÚke heûkk{kt çkuXu÷tw ËtÃkíke çku ÷k¾Lke {k÷{íkk ¼hu÷e çkuøk ¼q÷e økÞwt níkwt

y{ËkðkË-Lkhku z kLkk økheçk rhûkk[k÷f òðu Ë þu ¾ Lke {k÷u í kw ò h su ð e rË÷u h eyu yu f ð] Ø Ët à kíkeLku íku { Lke ®sËøke¼hLke f{kýe Ãkhík fhe E{kLkËkheLkw t Wíf] ü WËknhý Ãkw Y t ÃkkzÞw t Au . ELMku x íkMkðeh{kt yu f Y{Lkk LkkLkk {fkLk{kt hnu í kk òðu Ë MkkÚku {w L ÿkLkk {kðS¼kE yLku íku { Lkk ÃkíLke þkt í kkçku L k òðu˼kELke {kLkðíkkLkk {kuVkx ð¾ký fhíkkt Úkkfíkk Lk níkk. (íkMkðeh : hVef þu¾)

hksfkuxLkk çku Þwðfku yLku y{ËkðkËLke çku Þwðíkeyku ËkYLke {nurV÷ {kýíke ÍzÃkkE ðMºkkÃkwh Ãkku÷eMku ÃkuxÙku®÷øk ËhBÞkLk nkux÷{kt [u®føk nkÚk Ähíkkt ËkYLke Ãkkxeo ÍzÃkkE (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h3 þnuh ¢kE{ çkúkL[u nsw hrððkhu ¼hçkÃkkuhu ËkYLke {ò {kýíkk 4 sux÷k Þwðf-ÞwðíkeykuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk íÞkt s ðMºkkÃkwh hrððkhu {kuze hkºku ÃkuxÙku®÷øk ËhBÞkLk yuMk.S. nkEðuLke yuf nkux÷Lkk Y{{kt ËkYLke Ãkkxeo fhíkk hksfkuxLkk çku Þwðfku íkÚkk y{ËkðkËLke çku Þwðíkeyku ÍzÃkkE níke. Ãkku÷eMku Ëhkuzk ËhBÞkLk nkux÷Lkk Y{{ktÚke h rçkÞhLkk xeLk yLku yuf rðËuþe ËkYLke çkkux÷ fçksu ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, økEfk÷u hkºku ðMºkkÃkwh Ãkku÷eMk Mkðuo÷LMkLkku MxkV ÃkuxÙku®÷øk{kt níkku íÞkhu íku{Lku çkkík{e {¤e níke fu yuMk.S. nkEðu Ãkh ykðu÷e nkux÷ EzoLk{kt fux÷kf Þwðf-Þwðíkeyku ËkYLke Ãkkxeo fhe hÌkk Au su çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze nkux÷{ktÚke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

®føk yuLz ÂõðLk ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhLkkh

n»ko þknLkk çku rË’Lkk þhíke rh{kLz {tsqh fhíke fkuxo

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h3 þnuhLkk Ãkhk rðMíkkh Mke.S. hkuz ÃkhLkk r[LkkEçkkøk MkkuMkkÞxeLkk ði¼ðe V÷ux{kt økE fk÷u hrððkhu ¼hçkÃkkuhu [k÷e hnu÷e ËkYLke {nurV÷ Ãkh ¢kE{ çkúkL[u Ëhkuzku Ãkkze 41 ÞwðfÞwðíkeykuLke yxf fhe níke. Ëhkuzk ËhBÞkLk V÷ux{ktÚke Ãkku÷eMkLku {kU½eËkx Mfku[ ÔneMfeLke 9 çkkux÷ {¤e ykðe níke. yk ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhLkkhk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h3 yksLkk ½kuh fr¤Þwøk{kt ßÞkt çkuxku çkkÃkLkk r¾MMkk{ktÚke [kuhe fhíkku nkuÞ, yLkkÚkkuLkk, rðÄðkyku L ke fu Ãkkhfe r{÷fíkku Ãk[kðe Ãkkzíkku nkuÞ fu Lkkýkt {kxu fkuELkwt ¾qLk fhíkkt Ãký y[fkíkku Lk nkuÞ íkuðk Mk{Þ{kt fkuE økheçk ÔÞÂõíkLku çku ÷k¾Lke ðMíkw yLku hf{ nkÚk ÷køku yLku íku ðMíkw {q ¤ {kr÷fLku Ãkhík MkkU à ku íÞkhu

òðuËu hrððkh yk¾ku rËðMk çkuøk {kr÷fLke þkuľku¤ fhðk{kt rðíkkÔÞku : yk¾hu þkuÄ Ãkwhe Úkíkkt ËtÃkíkeLku íku{Lke y{kLkík MkkUÃke hkník {u¤ðe

fkuELkuÞ {kLkðk{kt Lk ykðu. Ãkhtíkw yk nr¬ík Au yLku yks fr¤Þwøk{kt çkLku÷e ½xLkk Au. su { kt Lkhku z kLkk heûkk[k÷f þu ¾ òðu Ë ¼kELke heûkk{kt yuf ÃkuMkuLsh çkuøk ¼w÷eLku síkk hÌkk çkkË yk çkuøk økheçk Ãkhtíkw rË÷Lkk y{eh heûkk [k÷fLkk

æÞkLku ykðíkk íku{ýu Yk.86 nòh hku f zk yLku MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk ¼hu÷e çkuøk fåA {wLÿkLkk ð]æÄ ËtÃkríkLku Ãkhík fhe {kLkðíkkLkwt sðÕ÷us æÞkLku ykðíkwt WËknhý ÃkwY Ãkkzâwt Au. çkLkkðLke «kÃík rðøkík

heûkk[k÷fLke «k{krýfíkkÚke ð]æÄ ËtÃkíke økËøkrËík òðuË þu¾u yuf Mkk[k {wMk÷{kLkLkwt á»xktík ÃkwY Ãkkzâwt

òðu˼kEyu {khk Ãkrhðkh h00h{kt íkkuVkLke íkíðkuyu òðuËLkwt ½h fhíkktÞ {nkLk fkÞo fÞwO Au ÷qtxe Mk¤økkðe LkkÏÞwt níkwt Aíkkt.... y{ËkðkË, íkk.h3 {w t ÿ k{kt hnu í kk {kðS¼kE híLkk¼kE ðk½u÷kLku ykshkus íku{Lke ®f{íke çkuøk Ãkhík {¤íkk økheçk heûkk[k÷f òðu Ë ¼kELkk ð¾ký fhíkk íku{Lkwt {kuZwt Úkkfíkwt Lk níkwt yLku ykt¾ku{ktÚke yktMkw Mkwfkíkk Lk níkk. çkuøk{kt 86 nòh hkufzk, MkkuLkkLke [uELk, ÷fe íkÚkk 1 òuze ÃkøkLkk ÃkkÞ÷ níkk suLke fw÷ ®f{ík çku ÷k¾ sux÷e Úkíke níke. yk çkuøk Ãkhík {u¤ðe {kðS¼kE yLku íku{Lkk ÃkíLke þktíkkçkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, yksLkk s{kLkk{kt òðu˼kE suðku «k{krýf yLku E{kLkËkh ÔÞÂõík ¼køÞu s {¤u . {kLkðíkk nS Sðu Au íku L kw t òðu˼kEyu Wíf]»X WËknhý ÃkwY ÃkkzÞw Au. òðu˼kEyu {nkLkfkÞo fÞwO Au. y{khk íku{Lku ykrþðkoË Au. fu íkuyku StËøke{kt fÞkhuÞ Ëw:¾e Lkne ÚkkÞ. fkhý fu {khk ÃkrhðkhLkk MkÇÞ fhíkkt Ãký òðu˼kEyu {nkLkfkÞo fÞwO Au. ¾wËkÚke Ëwyk Au fu íkuyku nt{uþk Mkw¾e hnu.

h00hLkk fku{e íkkuVkLkku{kt y{ËkðkËLkk Lkhkuzk ÃkkrxÞk yLku Lkhkuzk hkuz rðMíkkh{kt íkkuVkLke íkíðkuyu fí÷uyk{ [÷kðe yMktÏÞ {wÂM÷{ ÃkrhðkhkuLkk {k¤k Ãkª¾e LkkÏÞk níkk.

WÃkhktík ½hçkkh ËwfkLkku yLku {k÷r{÷fíkLku {ku x kÃkkÞu Lkw f MkkLk ÃknkU [ kzâw t níkw t . yk íkkuVkLkku{kt økheçk heûkk[k÷f òðuË þu¾Lkwt Äku ç keLke [k÷e ÂMÚkík yk {fkLk Ãký íkkuVkLkeykuyu ÷qtxe çkk¤e Lkk¾íkk íkuyku ½hçkkh rðnkuýk ÚkE økÞk níkk. íku{ Aíkkt su{ íku{ fhe íkuykuyu Ãkíkhkðk¤w {fkLk Q¼wt fhe ÃkwLk: StËøke þY fhe níke. ykxykx÷k s¾{ ¾kÄk Aíkkt çkeS fkuE ÔÞÂõík nkuík íkku íkuLkk rË÷{kt LkVhíkLke ykøk ÃkuËk Úkkík yLku yuf ®nËw ÃkrhðkhLkk ËkøkeLkk {¤íkk íku Ãkhík Lk MkkuÃt kík Ãkhtíkw yuf Mkk[k {wMk÷{kLkLke yks rLkþkLke Au. su nt{uþk yÃkfkhLkku çkË÷ku WÃkfkhÚke ðk¤u Au. òðuË þu¾u Ãký ÃkkuíkkLkk Ãkh ykx÷e ðerík Aíkkt ykøk¤ ÃkkA¤ fþwt òuÞk rðLkk {kºkLku {kºk {kLkðíkk ¾kíkh ykx÷e {ku x e hf{ Ãkhík fhe yu f Mkk[k {wMk÷{kLkLkwt WËknhý rðï Mk{ûk Ãkuþ fÞwO Au.

{w s çk Lkhku z k hku z fÕÞký {e÷Lke Mkk{u ÄkuçkeLke [k÷e ¾kíku hnu í kk þu ¾ òðu Ë ÞwLkwMk¼kE heûkk Lkt. S.su.1 yu Íuz 0406 Lkk{Lke heûkk [÷kðe ÃkíLke yLku çku çkk¤fku {¤e [kh MkÇÞkuLkk ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au. økEfk÷u íkk.hhLkk hkus íkuyku fk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLku ÃkuMkuLshLke hkn òuE Q¼k níkk íÞkt yuf ð]æÄ ËtÃkrík íku{Lke heûkk{kt çkuXk yLku {uBfku hkSð økktÄe ¼ðLk WíkÞko níkk. íÞkhçkkË þu¾ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Ã÷urxLk{ ßÞwrçk÷e {wçkkhf

s. rMkhkswÆeLk ríkh{eÍe Mkknuçk sLkkçk ríkh{eÍe Mkknuçk Ã÷urxLk{ ßÞwrçk÷e {wçkkhf ykÃk MkËe Ãkwhe fhku íkuðe yÕ÷kn Ãkkf ÃkkMku Ëwyk. ykÃkLke Mk{ksLku rþûký ûkuºku ykÃku÷ Mkuðk íkÚkk økwshkík xwzuLkk rðfkMk{kt yøkúuMkh hneLku su fuze ftzkhu÷ Au, íku çkË÷ ykÃkLku {wçkkhfçkkËe ykÃkwt Awt yLku yÕ÷kn Ãkkf ÃkkMku Ëwyk fhtw Awt fu ykÃk y{khe nLke Ã÷uøkúwÃk yLku LkMkohe Mfq÷Lke hunçkhe fheLku y{Lku yLku y{khe Mfq÷Lku {køkoËþoLk ykÃkþkuS.

nLke Ã÷uøkúÃw k yLku LkMkohe yu-9 Mke÷efkuLk rMkxe, MkiÞËðkze, ðxðk, y{ËkðkË. {ku.99h4173989/ 91731h0114

økwshkíke/ytøkúuS {kæÞ{{kt «ðuþ [k÷w Au

• ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •