Gujarattoday

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-266 • 4 s{krË÷ yk¾h rnshe 1433 • ðiþk¾ MkwË Ãkkt[{ Mktðík h068 • økwYðkh íkk. h6-4-2012 • 26 APRIL 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

çkkuVkuMko fktz{kt hkSð økktÄe yLku yr{íkk¼Lku Âõ÷Lk[ex (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h5 ÷øk¼øk hÃk ð»ko çkkË Vhe

¼khíkeÞ hksfkhýLku n[{[kðLkkhk fki¼ktzLke íkÃkkMk fhLkkh Mðezeþ Ãkku÷eMk yrÄfkheLkku hkSð økktÄe rðYæÄ ÷kt[ ÷uðkLkk fkuE Ãkwhkðk Lknª nkuðkLkku Ëkðku yku ¤ ¾ Aw à kkðe hk¾Lkkh MðezLkLkk Ãkqðo Ãkku÷eMk «{w¾ MxuLk r÷Lz MxÙku{u fÌkwt Au fu çkku V ku M ko fki ¼ kt z {kt ¼khíkLkk Ãkq ð o

ðzk«ÄkLk hkSð økktÄe rðYæÄ ÷kt [ ÷u ð kLkk fku E Ãkw h kðk LkÚke. òu fu íku{ýu fÌkwt níkwt fu Exkr÷ÞLk ÔÞkÃkkhe ykíkkrðÞku õðkºkkuå[e rðYæÄ Ãkkfk Ãkw h kðk níkk Ãký

«{kýu fu M kLke íkÃkkMk fhe hnu÷k yrÄfkheykuyu rVÕ{ yr¼Lkuíkk yr{íkk¼ çkå[LkLkwt

íkífkr÷Lk ðzk«ÄkLk hkSð økkt Ä eyu fðkºkkuå[eLku çk[kððkLkk «ÞkMkkuLke yðøkýLkk fhe níke. r÷Lz MxÙku{Lkk sýkÔÞk

çkkuVkuMko {k{÷u Lkðk ¾w÷kMkk ÚkÞk çkkË rLkýoÞ

[f[khe çkkuVkuMko fki¼ktzLke íkÃkkMk fhLkkh yrÄfkheykuyu fuMk{kt çk¤sçkheÃkqðfo yr{íkk¼ çkå[LkLkwt Lkk{ ½qMkkzâwt níkwt : r÷Lz MxÙku{ yufðkh çkkuVkuMko fki¼ktzLkwt SLk çkkx÷e{ktÚke çknkh ykÔÞwt Au. yZe ËkÞfk Mkw Ä e Ãkku í kkLke

çkkuVkuMko fxfe {k{÷ku Vhe MktMkË{kt WXkðkþu : ¼ksÃk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 25 íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk hkSð økkt Ä eyu Rxkr÷ÞLk ðuÃkkhe ykuèkrðÞku õðkºkku[eLku çk[kððkLkk «ÞkMkku fÞko níkk íkuðku ¾w÷kMkku ÚkÞk çkkË ¼ksÃk MktMkËeÞ Ãkûku MktMkË{kt çkkuVkuMko fxfe fktzLkku {k{÷kuku Vhe

WXkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. hkßÞ Mk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk yÁý sux÷eyu MktMkËeÞ ÃkûkLke çkuXf Ëhr{ÞkLk yk ðkík fhe níke. MðezLkLkk ¼q í kÃkq ð o Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe Mxu L k ®÷zMxÙku{u LkðuMkhLkk ykûkuÃkku fÞko çkkË ¼ksÃk yk {wÆkLku [økkððk {kxu íkiÞkh Au. çkeS

çkksw ¼ksÃkLkk «ðõíkk hrðþtfh «MkkËu fÌkwt níkwt fu Mk{økú ¼khík Mkhfkh yu ð¾íku Rxkr÷ÞLk ðu à kkhe õðkºkku [ eLku çk[kððk{kt ÷køke økE níke. MðezLkLkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyu yk ¾w÷kMkku fheLku íku{Lke ðkíkLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

MðezLkLkk Ãkqðo Ãkku÷eMk «{w¾ r÷Lz MxÙk{u u fðkºkkuå[eLku çk[kððkLkk «ÞkMkkuLke òýe òuELku yðøkýLkk fhðkLkku hkSð økktÄe Ãkh ykhkuÃk ÷økkÔÞku

Lkk{ yk fki ¼ kt z {kt çk¤sçkheÃkqðof ½wMkkzâwt níkwt. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

nur÷fkuÃxh MkkuËk{kt 3Ãk0 fhkuzLke fxfe 1h VVIP nur÷fkuÃxh MkkuËk{kt fr{þLk [qfðkÞwt nkuðkLkk ykhkuÃkkuLke íkÃkkMk fhkðkþu : yuLxLke (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.hÃk Exk÷eyu yku ø kMxk ðu M x Exk÷eyu ÃkkuíkkLkk ËuþLke ÷uLz ftÃkLkeLkk nur÷fkuÃxh nur÷fkuÃxh rLk{koíkk ftÃkLke MkkuËk{kt fxfeLke [wfðýeLkk yku ø kMxk ðu M x çkU f îkhk ¼khíkLku ðu [ kÞu ÷ k 1h MktçktÄ{kt íkÃkkMk þY fhe VVIP nu r ÷fku à xhLkk MkkuËkLke íkÃkkMk þY fhe Au fkhý fu íkuLku þtfk Au fu yk MkkuËku Ãkkh Ãkkzðk {kxu yuf yusLxLku fxfe [qfððk{kt ykðe níke. yuf y¾çkkh{kt

«rMkØ ÚkÞu ÷ k ynu ð k÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu, Exk÷e nk÷ yk íkÃkkMk fhe hÌkw t Au fu ykuøkMxk ðuMx÷uLz ftÃkLkeyu MðeíÍh÷uLz ÂMÚkík fLMk÷xtx økw E zku hkÕV nkhfLku Ãk1

r{r÷ÞLk Þqhku (3Ãk0 fhkuz YrÃkÞk)Lkwt fr{þLk MkkuËk {kxu [qfÔÞwt níkwt fu,f{ WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼khíkeÞ fkÞËkyku yLkwMkkh Mkthûký MkkuËk {kxu yu s Lxku L ku Mku ð k ÷u ð e økuhfkÞËuMkh Au. ynuðk÷ku {wsçk MðeíÍh÷uLz ykuøkMxk ðuMx÷uLz ftÃkLke Ãkqðo Ãkiík]f ftÃkLke rVLk{uffuLkeykLkk Ãkqðo yuûkxLko rh÷uþLMk rð¼køkLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

[uf çkkWLMk Úkíkkt çk{ýe S&Pyu ¼khíkLke ykŠÚkf þk¾ ½xkze hurxtøk yusLMke MxkLzzo yuLz ÃkwyMkuo ¼khíkLkk ykŠÚkf ykWx÷wfLku {wMkeçkíkLkku[uMkk{Lkku fhðku Ãkzþu Mxuçk÷ (ÂMÚkh){ktÚke ½xkze Lkuøkurxð (Lkfkhkí{f) ònuh fÞwO f çkkWLMk Úkíkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.25 òu ík{khk çkU f Lkk ¾kíkk{kt ÃkÞkoó hf{ LkÚke Aíkkt ík{u fkuELku [uf ykÃkðk rðþu rð[khíkk nku íkku Mkkð[uík hnuòu. ík{khku [uf çkkWLMk Úkíkk ík{khe rðYæÄ yuf Lkrn çku fuMk [k÷e þfu Au yufíkku [uf çkkWLMk ÚkðkLkku yLku çkeòu Auíkh®Ãkze fhðkLkku Ëu þ Lke Mkw « e{ fku x u o yu f [wfkËk{kt fÌkwt Au fu çku fuMkLke MkwLkkðýe çk{ýk òu¾{Lkk

rðïkMk½kík yLku Auíkh®Ãkze yu{ çku økwLkk LkkUÄkþu

rMkæÄktíkLkwt WÕ÷t½Lk LkÚke fhíke.

L Þ k Þ { q Š í k çke.yuMk.[kinký yLku su.yuMk. ¾unhLke çkU[u økwshkík rLkðkMke Mkt ø keíkkçku L k {nu L ÿ¼kE Ãkxu÷Lke yÃke÷Lku Lkfkhíkk yk ÔÞðMÚkk fhe Au. MktøkeíkkçkuLku økwshkíkLkk Ãkkxý ÂMÚkík {wÏÞ

LÞkÞef {u r sMxÙ u x Mk{ûk ÷t r çkík Au í kh®Ãkze yLku rðïkMk½kíkLkk {k{÷kLku hË fhðk {kxu Mkw « e{ fku x o { kt yÃke÷ fhe níke. MktøkeíkkçkuLk Mkw«e{ fkuxo{kt yu íkfo MkkÚku ÃknkU å Þk níkk fu çk{ýkt òu¾{Lkk rMkæÄktík yLkwMkkh, yuf økwLkk {kxu íkuLke Ãkh çku ð¾ík fuMk Lk [÷kðe þfkÞ. çktÄkhýLkk yLkwåAuË-hh yLku Ët z MkrníkkLke f÷{ 300 (1){kt òuøkðkE Au fu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) {wtçkE, íkk.h5 ¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚkk {kxu Mkkhk Mk{k[kh LkÚke. hu®xøk yusLMke MxkLzzo yuLz ÃkwyMkuo (yuMk yuLz Ãke)yu ¼khíkLkk ykŠÚkf ykWx÷wf Ãkrhá~Þ)Lku ÂMÚkh (Mxu ç k÷)Úke ½xkzeLku Lkfkhkí{f (Lkuøkurxð) økýkÔÞwt Au. ¼khíkLke støke Lkkýk ¾kÄ íkÚkk hksfeÞ ËçkkýkuLku fkhýu ykŠÚkf Mkw Ä khkyku L ke Äe{e ÍzÃkLku òuíkk yuMk yuLz Ãkeyu ¼khíkLkk ykWx÷wfLku Lkuøkurxð ©uýe{kt {wõÞwt Au. ¼khíkeÞ þu h çkòh{kt çkku L z yLku YrÃkÞkyu Ãký {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.

yuMkyuLzÃkeLkk yk Lkðk ytËks çkkË ¼khíkLkk ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkw t ykðíkw t çkeçkeçke hu®xøk Ãký ¾íkhk{kt {wfkE þfu Au. {wze hkufký {kxu yk MkkiÚke ykuAwt hu®xøk Au. yuMkyuLzÃkeLkk ¢urzx rð&÷u»kf íkkfknehk yku ø kkðkLkk sýkÔÞk «{kýu ¼khíkLkk ykŠÚkf ykWx÷wfLke y{khe Mk{eûkk{kt fnuðkÞwt Au fu òu çkknhe ÂMÚkrík ¾hkçk Úkíke hnu yLku ð] r ØLke Mkt ¼ kðLkkyku

y{urhfk{kt {kuËeLku ðeÍk ykÃkðkLke {ktøk WXíkk ¼khíkeÞ y{urhfLk {wÂM÷{ku Lkkhks (yusLMke) ðkurþtøxLk,íkk.25 y{urhfkLkk yuf MkktMkËu rðËu þ «ÄkLk rn÷u h e rf÷LxLkLku økw s hkíkLkk

rhÃkÂç÷fLk MkktMkË òu ðkÕMku {kuËeLku rzÃ÷ku{uxef ðeÍk ykÃkðk ytøku rn÷uheLku Ãkºk ÷ÏÞku

{w Ï Þ«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLku rzÃ÷ku { u x ef ðeÍk Lknª ykÃkðkLkk MkhfkhLkk rLkýoÞ Ãkh ÃkwLkŠð[kh fhðk fÌkwt Au.

s{ýuhe rhÃkç÷efLk MkktMkË òu ðkÕMku rn÷uheLku Ãkºk ÷ÏÞku Au. yLku íku{Lku {kuËeLku rzÃ÷ku{uxef ðeÍk ykÃkðk Ãkh rð[kh fhðkLke rðLktíke fhe Au. òu fu ðkÕMkLkk Ãkºk Mkk{u y{urhfLk {w  M÷{ku y u fzf «ríkr¢Þk ykÃke Au yLku íku{ýu {ktøk fhe níke fu rðËuþ rð¼køku {kuËeLku ðeÍk ykÃkðk {wÆuLkk h00ÃkLke Ãkku í kkLke Lkerík çkË÷ðeLkk òu E yu . ðkÕMkLkku yk Ãkºk rn÷uheLku ÃktËh rËðMk Ãknu÷k

LkfMk÷eyku yÃkÓík ÄkhkMkÇÞ rnfkfkLku økwYðkhu {wfík fhþu

íkkhk ¼kE-¼k¼eLku fne Ëu fu Mkk{kLk çknkh {qfe Lku Lku MðkELk V÷wLkku xuMx (yusLMke) ¼wðLkuïh, íkk.hÃk fhkðe ykðu ! ykurzMkkLkk yÃkÓík ÄkhkMkÇÞ ÍeLkk rnfkfkLku rðÄkLkMk¼k íkÚkk Mk¥kkYZ rçksw sLkíkk ˤ (çkesË))Lkk MkÇÞÃkËu Ú ke íkkífkr÷f hkSLkk{w t ykÃkðkLkku ðkÞËku fÞko çkkË økwYðkhLkk hkus {wfík f h ð k L k k u LkfMk÷eykuyu rLkýoÞ Au .

MkuLMkuõMk -56 17151 fÞku o LkfMk÷eyku L kk yu f rLkVxe -21 5202 Lku í kkyu çkw Ä ðkhLkk Mxk.MkkuLkw y{.-50 29250 hku s yk {w s çkLke [ktËe y{.-300 55800 {krníke ykÃke níke.

US.zku÷h 52.45 MÚkkLkeÞ xeðe [uLk÷ku ÃkkWLz 84.53 Ãkh ‘yYýk’ Lkk{Lke Þwhku 69.22 LkfMk÷ LkuíkkLkk ÞuLk 64.47 yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

s {éÞku níkku. Ãký íku{ýu nsw MkwÄe íkuLkk rðþu fkuE «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke. òu f u rðËu þ rð¼køkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu {ku Ë eLku ðeÍk ykÃkðk Mkt ç kt Ä {kt Lkerík{kt fku E ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt LkÚke yLku ßÞkt MkwÄe yk «fhý yËk÷ík{kt rð[khýk nuX¤ Au íÞkt MkwÄe íku { kt fku E Ãkrhðíko L k Lknª fhkÞ. ðkÕMkLkk «ÞkMkku Mkk{u òuhËkh ðktÄku WXkðíkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yusLMkeLkk Lkðk ytËks {wsçk ¼khíkLkk ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkk ykðíkk BBB hu®xøk{kt Ãký ½xkzku ÚkðkLkku ¾íkhku

Lkçk¤e Ãkzíke hnuþu fu ftøkk¤ hksfeÞ ÔÞðMÚkk ðå[u ykŠÚkf Mkw Ä khkyku L ke ÍzÃk Äe{e hnuþu íkku ¼khíkLkwt hu®xøk ½xðkLke 33 xfk su x ÷e

{w÷kÞ{®Mkn Ãký hk»xÙÃkríkLke huMk{kt Mkk{u÷ !

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.25 hk»xÙ Ã krík ÃkË {kxu L kw t MkMÃkuLMk rËðMku-rËðMku ðÄe hÌkwt Au. Lkðk W{uËðkhkuLke ÞkËe{kt nðu {w ÷ kÞ{®Mkn ÞkËðLkwt Lkk{ Ãký [[ko{kt

ykÔÞwt Au. {¤íkk Mk{k[khku yLkwMkkh Mk{ksðkËe Ãkkxeo EåAu Au fu «rík¼k Ãkkrx÷ çkkË ËuþLkk Lkðk hk»xÙÃkrík {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð çkLku. MkqºkkuLkwt {kLkeyu íkku Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu yk çkkçkíku yLÞ Ë¤ku MkkÚku ðkík[eík þY fheLku Mk{ÚkoLk yufºk fhðkLke fðkÞík þY fhe ËeÄe Au . ¼khíkLkk ykøkk{e hk»xÙÃkrík

{nËe nMkLk Mkkhðkh yÚkuo ¼khík ykðþu : ðeÍk {éÞk {u t n Ëe nMkLkLkku sL{ (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.25 ÷ktçke {ktËøkeÚke ÃkhuþkLk økÍ÷ Mk{úkx {nËe nMkLkLku ÃkkuíkkLke Mkkhðkh fhkððk {kxu ¼khík ykððkLkk ðeÍk {¤e økÞk Au. hksMÚkkLk Mkhfkh íku { Lkk E÷ks {kxu ík{k{ {ËË fhðkLkwt ykïkMkLk Ãknu÷k ykÃke [wfe Au. ºký {rnLkk Ãknu÷k fhkt[eLke ykøkk¾kLk nkuÂMÃkx÷{kt økt¼eh nk÷ík{kt Ëk¾÷ ÚkÞk çkkË {nËe nMkLkLkk Atíkfk÷Lke yVðk Ãký Wze níke, su çkkË{kt ÃkkÞk

Mkt¼kðLkk hne Au. ¼khíkLkk ËMk ð»koLkk çkkuLz Ãkh LkVku s çkuÍef ÃkkuELx ðÄeLku 8.63 xfk ÚkÞku Au. ßÞkhu zkì÷hLke íkw÷Lkk{kt YrÃkÞkLke ÂMÚkrík Lkçk¤e hne Au. zkì÷hLke íkw÷Lkk{kt YrÃkÞku ½MkkELku Ãkh.48 Ãkh Ãknku t [ e økÞku Au . ßÞkhu yuMkyuLzÃkeLkk yLkw{kLk Ãknu÷k íku Ãkh.h8 níkku. økík {k[o {rnLkk{kt Mk{kÃík Lkkýk ð»ko{kt ¼khíkLke ¾kux ðÄeLku SzeÃkeLkk Ãk.9 xfk

sux÷e ÚkE økE Au. su MkhfkhLkk ÷ûÞ 4.6 xfk fhíkk ½ýe ðÄkhu Au. ½ýk yÚkoþk†eykuLkwt {kLkðwt Au fu ðíko{kLk Lkkýk ð»ko{kt ¾kuxLku ½xkzeLku Ãk.1 xfk MkwÄe ÷kððk{kt Mkhfkhu ¾q ç k {w ~ fu ÷ eyku L kku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. fkhý fu íkuýu støke hf{ MkçkrMkze Ãkuxu ykÃkðe Ãkzu Au. ßÞkhu ykŠÚkf MkwÄkhkykuLke ÍzÃk Äe{e hne Au. ¢urzx hu®xøk yusLMke {qzeyu nk÷ ¼khíkLku Baa íkÚkk r£[yu BBB hu®xøk ykÃku÷tw Au. çktLku {wzehkufký {kxu LÞwLkík{ hu®xøk Au. yk hu®xøk ÃkhÚke Mktfíu k {¤u Au fu fkuE Ëuþ{kt {qze hkufký {kxu fux÷wt MkkY ðkíkkðhý Au.

hksMÚkkLkLkk ÍwLkÍwLkw{kt ÚkÞku níkku hksMÚkkLk Mkhfkh ík{k{ Mkkhðkh ¾[o WXkðþu

rðLkkLke Mkkrçkík ÚkE níke.

VuVMkk{kt ELVufþLkLke íkf÷eV ðuXe hnu÷k nMkLkLku Mkkhðkh yÚkuo ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¼khík{kt ÷kððkLke fðkÞík [k÷e hne Au , yLku nðu LkSfLkk ¼rð»Þ{kt íku y ku Ãkku í kkLke

sL{¼qr{ hksMÚkkLkLkk ËeËkh fhe þfþu. {nËe nMkLkLkk Ãkwºk ykrhVu fhkt[eÚke sýkÔÞwt níkwt fu, y{Lku {tøk¤ðkhLkk hkus ¼khík sðkLkk ðeÍk {¤e økÞk Au. nk÷{kt {wtçkE yLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fku ý nþu , íku L ku Ãkøk÷u hksLkeríkf øk÷eyku { kt [[koykuLkwt çkòh økh{ Au Ãkhtíkw nsw MkwÄe ÂMÚkrík MÃkü ÚkE þfe LkÚke. ðíko { kLk hk»xÙ Ã krík «rík¼k Ãkkrx÷Lkku fkÞofk¤ sw ÷ kE h01h Mkw Ä eLkku Au . yktfzkykuLkwt Mk{efhý ftEf yuðwt Au fu Mk¥kkÄkhe ÞwÃkeyu yLku rðÃkûke yuLkzeyu çktLku ÃkkMku yux÷e MktÏÞk LkÚke fu íkuyku ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLkk hk»xÙÃkrík çkLkkðe þfu . {kxu s

[khu í khVÚke Mkðo M kt { ríkLke ðkíkku ÚkE hne Au. hk»xÙeÞ sLkíkkˤLkk yæÞûk ÷k÷w «MkkË ÞkËðu {t ø k¤ðkhu WÃkhk»xÙ Ã krík nkr{Ë yLMkkheLku ykøkk{e hk»xÙÃkrík çkLkkððkLke ðfe÷kík fhe níke. fux÷kf rËðMkku Ãknu÷k ËuþLkk hk»xÙÃkrík hne [wfu÷k zku.yçËw÷ f÷k{Lkk Lkk{Lku ÷ELku økýøkýkx [k÷w ÚkÞku níkku. íÞkhçkkË Mk{ksðkËe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

òuEyu Au

{kfuo®xøk rð¼køk {kxu

økwshkík xwzu ËirLkfLku ÃkkuíkkLkk rðMík]íkefhýLkk ¼køkYÃku y{ËkðkË, ðzku Ë hk, Mkw h ík, hksfku x , ¼kðLkøkh, ò{Lkøkh, ¼qs íku{s W¥kh økwshkík MkrníkLkk yLÞ rsÕ÷kykuLkk {wÏÞ þnuhku ¾kíku {kfuo®xøk {kxu yLkw¼ðe yLku yu«uÂLxMk W{uËðkhku òuEyu Au.

ÃkkuíkkLkk çkkÞkuzuxk MkkÚku Lke[uLkk MkhLkk{u yhS fhu. {uLkush (yuzr{LkeMxÙuþLk) økwshkík xwzu ËirLkf 33/1, þknuyk÷{ y{ËkðkË E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com

VufMk : (079) 25358060-253h6h73

2

Ãkkxý 1723 600 451 610 590 205 230 650 234 ík÷kuË {fkR 230 yuhzt k 551 ½ô 207 çkkshe 210 økðkh 4470 zktøkh 230 Mk÷k÷ ½ô 230 çkkshe 200 zktøkh Lkðk 250 zktøkh-17 260 «ktríks yuhzt k 580 ½ô 230 çkkshe 200 zktøkh 260 zktøkhsÞk 250 ÄLkMkwhk yuhzt k 575 {fkR 230 ½ô 215 fÃkkMk 660 çkkshe 200 ðrhÞk¤e 700 SY 1800 {kuzkMkk yuhzt k 540 çkkshe 170 {fkR 200 ½ô 220 ðheÞk¤e 750 fÃkkMk 790 xªxkuR yuhzt k 570 {fkR 200 ½ô 215 ðrhÞk¤e 700 fÃkkMk 800 [ýk 600 Ënuøkk{ çkkshe 200 ½ô 223 zktøkh 230 yuhzt k 581 økðkh 4000 {fkR 180 íkwðhu 300 swðkh 250 hkÞzku 680 hr¾Þk÷ çkkshe 190 ½ô 220 zktøkh 220 yuhzt k 580 økðkh 3800 {fkR 170 íkwðhu 280 swðkh 230 hkÞzku 670 fze ½ô 220 zktøkh 202 çkkshe 203 yzË 571

800 255 742 600 654 1931 630 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 218 çkkshe 215 yuhzt k 600 236 hkÞzku 640 618 hksøkhku 691 219 RMkçkøkw÷ 909 240 rMkØÃkwh 4650 SY 641 255 hkÞzku 668 yuhzt k 580 270 ½ô 204 220 çkkshe 200 265 swðkh 800 270 fÃkkMk 700 sð 200 600 rðMkLkøkh 270 ½ô 270 225 çkkshe 170 270 hkÞzku 650 266 fÃkkMk 700 ík÷ 920 595 sð 220 250 {uÚke 420 275 ðk÷ 3000 750 {nuMkkýk 210 ½ô 196 1200 SY 1400 2300 hkÞzku 600 {uÚke 450 595 Mkðk 511 200 ðheÞk¤e 549 246 çkkshe 244 290 yuhzt k 579 850 ys{ku 380 812 yktçk÷eÞkMký ½ô 210 605 çkkshe 200 220 hkÞzku 676 260 yuhzt k 603 850 sð 230 830 òuxkýk 650 yuhzt k 606 hkÞzku 658 220 nkhes 280 hkÞzku 670 250 yuhzt k 595 600 ½ô 220 4300 økðkh 3700 235 {X 250 610 [ýk 600 350 SY 1900 710 fÃkkMk 830 {uÚke 400 210 f÷ku÷ 270 ½ô 230 240 yuhzt k 590 595 çkkshe 200 4000 hkÞzku 650 225 zktøkh 235 600 sð 230 320 çkkÞz 700 yuhzt k 560 ½ô 221 251 çkkshe 200 318 {fkR 230 207 fÃkkMk 715 - hkÞzku 650 2350 1171 503 712 655 344 263 868 270

fÃkkMk sð {øk yuhzt k hkÞzku SY ðheÞk¤e

886 260 613 684 2361 840 342 248 639 694 1175 995 791 749 644 345 245 844 230 402 231 751 834 230 462 5051 340 2346 680 477 639 1000 277 628 982 290 239 685 613 249 615 670 694 640 270 4000 300 799 2757 866 471 300 620 230 661 296 255 600 265 213 240 765 670

çkkuVkuMko «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt MxuLk r÷Lz MxÙku{u «Úk{ðkh yk ðkíkLkku ½xMVkux fÞkou Au fu ¼khíkÚke «rMkØ Úkíkk yøkúuS y¾çkkh Ä rnLËwLkk íkífkr÷Lk Ãkºkfkh r[ºkk Mkwçkú{ÛÞ{Lku 1987{kt íku{ýu s yk «fhý MktçktrÄík ËMíkkðuòu ykÃÞk níkk. íku ð¾íku Mkwçkú{ÛÞ{u «Úk{ðkh s yk ½xLkk ÃkhÚke ÃkhËku WÃkkzâku níkku fu çkkuVkuMko íkkuÃkkuLke ¾heËeLkk MkkuËk{kt fux÷kf ÷kufkuLku ÷kt[ ykÃkðk{kt ykðe níke íku Mk{Þu Mkki yk òýðk EåAíkk níkk fu yk Mk{k[khkuLkku †kuík yÚkðk Mkqºk fkuý Au. r÷Lz MxÙku{u nðu yk ðkík ònuh fhe ËeÄe Au fu íku Mkqºk íkuyku s níkk. r÷Lz MxÙku{u Vhe yufðkh r[ºkk Mkwçkú{ÛÞ{Lku ELxhÔÞwt ykÃÞku Au. r÷Lz MxÙku{Lkk sýkÔÞk «{kýu yk ðkíkLkk fkuE Ãkwhkðk LkÚke fu íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk hkSð økktÄeyu çkkuVkuMko fki¼ktz{kt fxfe ¾kÄe níke. òu fu íku{Lkk ELxhÔÞw{kt MkLkMkLkkxeÃkqýo rLkðuËLk yk Au fu hkSð økktÄeyu yk fki¼ktzLkk yuf {wÏÞ þtfkMÃkË yku¥kkrðÞku õðkºkkuå[eLku çk[kððkLkk «ÞkMkkuLke òýeòuELku yðøkýLkk fhe níke. r÷Lz MxÙku{Lkk sýkÔÞk «{kýu yk ðkíkLkk Ãkkfk Ãkwhkðk níkk fu õðkºkkuå[eyu fxfe ¾kÄe níke Ãký ¼khík Mkhfkh fnuíke hne níke fu çkkuVkuMko fki¼ktz MkkÚku íku{Lku fkuE MktçktÄ LkÚke yLku MðezLk yLku ÂMðíÍh÷uLz{kt fkuELku Ãký õðkuºkkuå[eLke ÃkqAÃkhA fhðkLke {tsqhe Lk níke. r÷Lz MxÙku{Lkk sýkÔÞk «{kýu çkkuVkuMkoLkk íkífk÷eLk fkÞofkhe rLkËuoþf {kŠxLk ykuzoçkkuyu ÃkkuíkkLke Lkkux{kt ÷ÏÞwt níkwt fu ykh (hkSð økktÄe) MkkÚku rLkfxíkkLku fkhýu fÞw (õðkºkkuå[e)Lke yku¤¾Lku fkuEÃký nk÷ík{kt ònuh fhe þfkÞ íku{ LkÚke. r÷Lz MxÙku{Lkk sýkÔÞk «{kýu ykzoçkkuyu fÌkwt níkwt fu çkkuVkuMko MkkuËk{kt su Lkkýkt yÃkkÞk níkk íku yuf heíku hksfeÞ [qfðýe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu yk fuMk{kt yr{íkk¼ çkå[LkLkwt Lkk{ çk¤sçkheÃkqðof ½wMkkzðk {kxu íku{Lke WÃkh Ëçkký fhkÞwt níkwt. íku{Lkk sýkÔÞk «{kýu ¼khíkLkk fkuEÃký yrÄfkhe íku{Lke WÃkh rðïkMk fhíkk Lk níkk, fkhý fu íku{ýu yr{íkk¼Lkwt Lkk{ yk MkkuËk{kt òuzðkLkku ELfkh fÞkou níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ¼khíkLkk fkuEÃký yrÄfkheyu çkkuVkuMko íkkuÃk MkkuËkLke íkÃkkMk fhLkkh MðezLkLkk yrÄfkheLke {w÷kfkík MkwØk Lk níke fhe. r÷Lz MxÙku{Lkk sýkÔÞk «{kýu ¼khíkLkk hksLkuíkkyku su Ãknu÷k íku{Lke MkkÚku yk Ëkðk fhíkk níkk fu íkuyku yk «fhýLkk {q¤ MkwÄe sELku hnuþu. íkuykuyu Mk¥kk Ãkh ykÔÞk çkkË yk fuMk{kt fktE fhíkk fktE Lk níkwt fÞwO. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼khíku 1986{kt MðezLk ÃkkMkuÚke ÷øk¼øk 400 çkkuVkuMko íkkuÃk ¾heËðkLkku MkkuËku fÞkou níkku. suLke ®f{ík ÷øk¼øk yuf yçks ºkeMk fhkuz zku÷h níke. ÃkAe Ä rnLËw y¾çkkhLke Ãkºkfkh r[ºkk Mkwçkú{ÛÞ{u ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{kt Ëkðku fÞkou níkku fu yk MkkuËk{kt 64 fhkuz YrÃkÞkLke fxfe yÃkkE níke. çkkuVkuMko fki¼ktzLke ¼khík{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e MktMÚkk MkeçkeykEyu õðkuºkkuå[e rðYæÄ Ãkwhkðk Lknª nkuðkLke hsqykík fhe íkuLke Mkk{uLkku fuMk çktÄ fhðkLke yËk÷íkLku yÃke÷ fhe níke yLku rËÕne nkEfkuxuo MkeçkeykELke yÃke÷Lkku Mðefkh fhíkk õðkºkkuå[e Mkk{uLke fkÞoðkne hkufe íkuLkk çkuLf ¾kíkkyku ¾kuÕÞk níkk.

ðirïf hurxtøk yusLMkeyu ¼khíkLkk ykWx÷qf{kt ½xkzku fhíkkt

rðrðÄ çkòhku

økk{zkLkk çkòhku SY ðheÞk¤e {uÚke hkÞzku yuhzt k ½ô çkkshe fÃkkMk sð

økwYðkh íkk.26-4-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh

Mkªøkíku÷ sqLkk 2030/2050 Mkªøkíku÷ Lkðk 2130/2160 rËðu÷ 1130/1190 fkuÃkhu÷ 1250/1580 fÃkkMkeÞk sqLkk 1130/1150 fÃkkMkeÞk Lkðk 1290/1250 ðLkMÃkíke 1090/1170 Ãkk{ku÷eLk 1070/1095 {fkE 1200/1280 MkhMkeÞw 1420/1440 MkkuÞkçkeLk 1230/1300 MkLk^÷kðh 1180/12550

íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00

£qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð)

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh 3050/3150 ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

80/120 15/30 20/24 40/50 40/80 10/15

økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

40/65 500 7/8 15/25 240/260

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ Íeýe 2975/3050 økw.Mke 2980/3020 økw.ze 2800/2830 fkuÕnkMke 2875/2950 fkuÕnkze 2775/2850 çku÷kÃkwh Mke 2900/2975 çku÷kÃkwh ze 2800/2850

y{ËkðkË yLkks çkòh

½W [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh

1100/2000 1770/2500 1100/1250 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600

80/160

28/29

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe

[kìËe [kuhMkk ÃkÃk300/55800 YÃkw 55100/55600 rMk¬k sqLkk 900/1000 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 29150/29250 MkkuLkwt 99.5 29000/29100 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 28080

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË þkf¼kS ykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 160 230 zwtøk¤e Mkwfe 70 100 zwtøk¤e LkkrMkf 80 110 hªøký 60 140 hðiÞk 120 240 fkuçkes 100 240 Vw÷kðh 120 240 xk{uxk Ãkkfk 60 140 ËqÄe 100 200 fkfze 200 400 øke÷kuzk 200 600 {h[kt Ëuþe 300 450

÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh [ku¤e ðxkýk {uÚke

500 300 100 200 200 140 200 240 200 700 700 600

800 400 240 360 800 320 500 600 600 1300 840 900

yku÷-hkWLz ðu[ðk÷e Úkíkkt þuhçkòh{kt Lkh{kE MkuLMkufMk {kºk Ãk6 Ãkku E Lx ½xeLku 17,1Ãk1Lke MkÃkkxeyu (ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkËk çkwÄðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu LkVkYÃke ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt þuhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k çku rËðMkÚke þuhku{kt MkwÄkhku [k÷íkku níkku yLku yksu çkòhLke þYykík{kt ykøk¤ ðæÞku níkku. fkhý fu ðirïf þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkðkLkk Ãkøk÷u íkuLke yMkh òuðkE níke íku økEfk÷Lkku 17h07Lke íkw÷Lkk{kt 17hhÃk yux÷u fu ÷øk¼øk 18 ÃkkuELxLkk ô[k økuÃkÚke çkòh ¾qÕÞku níkku Ãkhtíkw MxkLzzo yuLz ÞwyuMk hu®xøk yusLMke îkhk ¼khík{kt ykWx÷qf ½xkzeLku Lkuøkurxð fÞwO Au yLku çkeçkeçkeLke hu®xøkLke VheÚke Ãkw»xe fhkþu yLku ¼khíkLkk rðfkMk Äe{e Ãkze hne Au. ykðk rLkðuËLk ÃkkA¤ ËuþLkk þuhçkòhku{kt ÃkkA¤Úke ðu[ðk÷e Úkíkkt þuhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. çkeS çkksw ykðíkefk÷u økwYðkhu yur«÷ {rnLkkLkku VÞw[h yuLz ykuÃkþLkLkk ð÷ýLkku ytrík{ rËðMk nkuðkÚke çkòhLkku ðøko yksÚke ÃkkuíkkLkwt ÷uðk íkÚkk ðu[ký Mkh¾wt fhðk{kt ÷køke økÞk níkk økEfk÷u xeMkeyuMkLkk Ãkrhýk{ku çkòhLke yÃkuûkk «{kýu Mkkhk ykðíkk íkuLke çkòh{kt Mkkhe yMkh òuðk {¤e níke. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økEhkºku ðirïf þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe yMkh yurþÞLk þuhçkòhku{kt økúeLk ÍkuLk{kt ¾qÕÞk níkk íku òÃkkLkLkk rLk¬e yLku nkUøkfkUøkLkk nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku íkuLke Mkk{u MkkWÚk fkurhÞkLkk þuhçkòhku{kt Ãký MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku{kt rçkúxuLk s{oLke yLku £kLMkLkk çkòhku íkuS íkhík ¾qÕÞk níkkAíkkt Ãký ËuþLkk

þuhçkòhku{kt Lkh{kE òuðkE níke. òu nsw Ãký ðirïf {kuh[u òuEyu íkku Þwhku ÍkuLk{kt £uL[ yLku z[{kt hksfeÞ yrLkrùíkíkkLkk fkhýu yk MkÃíkkn{kt ðirïf çkòhku{kt ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke yu s «{kýu økúeMk{kt Ãký {uLkk «Úk{ MkÃíkkn{kt [qtxýe Au. zuÕx ¢kErMkMk{ktÚke çknkh ÷kððkLkk nuíkw Ähkðíkk hksfeÞ Lkuíkkyku Mkk{u W¼k Úkíkkt «&™kÚko ÷ELku Þwhku ÍkuLk{kt Vhe Lkfkhkí{f ÂMÚkrík W¼e ÚkkÞ íkuðk Mktòuøkku çkLÞk Au òu yk{ Úkþu íkku Ãkqhk rðïLkk þuhçkòhku {tËe{kt AðkE sþu. yksu rnhkunkuLzkLke ykøkuðkLke nuX¤ Mxh÷kEx ELz {kYrík ¼khíke xur÷, íkkíkk Ãkkðh ÷kMkoLk yLku ykExeMkeLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt yk òíkku{kt rðþu»k MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ßÞkhu ¼u÷ fku÷ EÂLzÞk {rnLÿk yuLkxeÃkeMke ykuyuLkSMke yLku xeMfkuLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt yk òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. yksu fLÍÞw{h økwzTÍLkk þuhku{kt ¼khu LkwfMkkLk Úkíkkt íku{kt Mkeze ELzuûk{kt 110 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. íkuLke yksu ÃkeyuMkÞw ykExe çkuLfªøk yLku {ux÷Lkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLke «{w¾ òíkku{kt LkkLkku-{kuxku ½xkzku ÚkÞku níkku. ßÞkhu yuVyu{MkeS yLku ykuxkuLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLke {wÏÞ òíkku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu {kºk Ãk6 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku íku økEfk÷ðk¤ku 17h07.h9 níkku íku ½xeLku 171Ãk1.h9 ÚkÞku níkku.

Lku þ Lk÷ Mxku f yu f Mk[u L s{kt yksu yku à khu x hku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt h0 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku Ãkh0hLkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.

Wºkký hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku

zkWLk ÷kELkLke ykuðhnuz ÷kELkLk u ðkÞh íkqxíkkt y{ËkðkË-{wtçkE xÙuLk ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.25 Wºkký huÕðu MxuþLk ÃkkMku yksu MkðkhLkk Mkkzk ËMku f ðkøÞkLkk Mkw { khu zkWLk ÷kRLkLke ykuðhnuz ÷kRLkLkku ðkÞh y[kLkf íkw x e Ãkzíkk y{ËkðkË Úke ðkÞk Mkwhík ÚkR {wtçkR íkhV síkku xÙuLk ÔÞðnkh ¾ku h ðkÞku níkku . yk ÷kRLk çkÃkkuhu yuf ðkøÞu Vhe þÁ fhkÞ níke. suÚke y{ËkðkËÚke {wtçkR íkhV síke økwshkík yuõMk«uMk

xÙ u L k 30{eLkex,Mkki h k»xÙ y u õ M k « u M k 45{eLkex,sB{wíkkðe 10{eLkex {ku z e WÃkze níke.ßÞkhu Mkw h íkÚke y{ËkðkË íkhV síke økwshkík yuõMk«uMk xÙuLk 2f÷kf {kuze WÃkze níke. «kó {krníke yLkw M kkh MkwhíkÚke y{ËkðkË íkhV síke økwshkík yuõMk«uMk xÙuLk yksu Mkðkhu 10:30 Mkw h ík hu Õ ðu MxuþLkÚke WÃkzâk çkkË Wºkký huÕðu MxuþLk LkSf ÃknkU[íkkt s

[uf «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt yuf s økwLkk {kxu fkuE ÔÞÂõíkLku çku ð¾ík Mkò Lk ykÃke þfkÞ Mkw«e{ fkuxuo MktøkeíkkLke yÃke÷ Lku Lkfkhíkk fÌkwt níkwt fu yk rMkæÄktík fkuE økwLkkrník fuMkLke MkwLkkðýe Ãkh hkuf LkÚke ÷økkðíkku yk rMkæÄktík Ãkwhkðkyku îkhk fkuE MkíÞLku Mkkrçkík fhðkÚke hkufu Au suLkku WÃkÞkuøk Ãknu÷k fkuE økwLkkrník fuMkLke MkwLkkðýe{kt ÚkE [wfÞku Au. ð»ko h003{kt h0 ÷k¾ YrÃkÞkLku [uf çkkWLMk ÚkðkLkk {k{÷k{kt MktøkeíkkçkuLkLku Lke[÷e yËk÷íku ¾heË-ðu[ký ËMíkkðus {w÷kÞ{®Mkn «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt (yuLkykE) fkÞËk ytíkøkoík Ëku»ke ònuh fÞko níkk. suLku [uf ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku íkuýu íkk.6 Vuçkúwykhe, h004Lkk hkus Ãkkxeo íkhVÚke zku.f÷k{Lkk Lkk{ Ãkh yMk{tsMk ÂMÚkrík ònuh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe níke yLku MktøkeíkkçkuLk Ãkh fhkÞk çkkË MkÃkk yæÞûk {w÷kÞ{®Mknu {tøk¤ðkhLkk hkus fÌkwt rðïkMk½kík yLku Auíkh®ÃkzeLkku ykhkuÃk {wfÞku níkku. níkwt fu íku{Lke Ãkkxeoyu yk rð»kÞu nsw MkwÄe fkuE rLkýoÞ fÞkuo LkÚke.

LkfMk÷eyku y{urhfk{kt WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lkk W¥khkrÄfkheLku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÃkMktË fhðkLke «r¢Þk sqLk{kt ÚkLkkh Au. yk ÃkË {kxu Lkk{ktfLk «Mkkrhík ykurzÞku MktËuþk{kt EÂLzÞLk y{u r hfLk Ëk¾÷ fhðkLke ytrík{ íkkhe¾ h4-{u Au. fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, yk {w  M÷{ fkWÂLMk÷u hkßÞ¼h{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w rLkýo Þ Mkku { ðkh yLku (IAMC)yu ykhkuÃk ÷økkÔÞku {tøk¤ðkhLkk hkus ykÞkursík níkku fu Mkkt M kËLkku yk Ãkºk 34.4, ftz÷k Ãkkuxo 33.3, fåA {ktzðe 33.h, ÃkkuhçktËh sLkyËk÷ík{kt ÷uðk{kt ykÔÞku íkÚÞkí{f árüyu ¾kuxku Au. 3h, ðuhkð¤ 31.6, îkhfk 31.4 yLku yku¾k{kt 31 rzøkúe níkku. íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, IAMCLkk «{w ¾ þkneLk MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. yk{ ykshkus Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku Mknus ÄkhkMkÇÞyu sLkyËk÷ík{kt ¾íkeçku fÌkw t níkw t fu yk WÃkhðx [ZÞku níkku.

WÃkÂMÚkík LkfMk÷eyku yLku Ëw ¼ ko ø ÞÃkq ý o ðkík Au fu LkkUÄLkeÞ Au fu hkßÞLkk {kÚkuÚke ðkˤk rð¾uhkÞk çkkË yLku økúk{eýkuLke {kVe {ktøke níke. y{u r hfLk fkU ø kú u M kLkk yu f Ãkrù{ rËþk{ktÚke Vwtfkíkk ËrhÞkE ÃkðLkkuyu rËþk çkËÕÞk ÃkAe yLku MðefkÞwO níkwt fu, íkuyku MkktMkË h008{kt ¾kMk fheLku hksLkeríkf «r¢Þk îkhk íku{Lke h4 {rnLkkLkk rLkÞt º kýLke ðkíkkðhý{ktÚke ¼usLkwt «{ký ½xðk ÃkkBÞwt Au íkuÚke rËðMk Mk{MÞkyku Wfu÷ðk{kt yMk{Úko þhíkLku Ëqh fhðk MkwÄkhkÞu÷k [ZíkkLke MkkÚku s Äe{uÄe{u Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku WÃkh [Zu Au yLku hÌkk níkk. fkÞËk «íÞu yòýíkkLkk çkÃkkuh Úkíkkt MkwÄe{kt íkku MkqÞoLkku íkkÃk ykfhku çkLÞku níkku íkuÚke LkfMk÷Lk Lkuíkk yYýkyu ykÄkhu ykðe hsqykík fhe çkÃkkuhLkk Mk{Þu økh{e ðÄkhku {nuMkwMk Úkíke níke. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e ºký fÌkwt níkwt fu, yÃkÓík ÄkhkMkÇÞ hÌkk Au. rËðMk MkwÄe ¢{þ: íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku WÃkh [Zþu íkÚkk ÃkðLkLke rnfkfkLku rsÕ÷kLkk LkkhkÞý {nUËe ÃkxLkk rðMíkkhLkk çkku ÷ Ãku x k rËþk çkË÷kELku nðu W¥kh-Ãkrù{ rËþkLke Úkíkkt ðkíkkðhý{ktÚke økk{{kt økw Y ðkhu Mkðkhu ¼us ÷wÃík ÚkðkLke MkkÚku ÃkðLk{kt økh{e ÃkuËk Úkþu íkuÚke ÷wLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt 10.00 ðkøku {erzÞk rËÕne {kxu 30 rËðMkLkk ðkÞhk Vtwfkþu. f{eoykuLke WÃkÂMÚkrík{kt íku{Lke ðeÍkLke Mkøkðz Au su L ke ÃkíLke fkiþÕÞk yLku MÚkkLkeÞ Mk{ÞMke{k nMkLk Mkknu ç kLku çkkuVkuMko «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ðfe÷ rLknkh ht s LkLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt Mk{ÚkoLk ykÃke ËeÄwt Au. 2S {uLkk rËðMku Mkhtûký {tºkk÷ÞLke MkkU à kðk{kt ykðþu . ykÔÞk çkkË ðÄe þfu Au .

LkfMk÷eyku y u 37 ð»keo Þ íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lke fk{økehe Ãkh [[ko Úkþu íÞkhu yk {wÆku WXkðkþu. ÷kufMk¼k{kt rnfkfkLkwt íkk.h4 {k[oLkk hkus MkkÚku çku {urzf÷ yuxUztux {khe Ãký yk {k{÷ku WXkðkþu Ãkhtíkw ÔÞqnh[Lkk xqtf{kt s ½zðk{kt fku h kÃkw x Lkk ÷û{eÃkw h Úke MkkÚku {khe ÃkíLke yLku Ãkwºk ykðþu. «MkkËu fÌkwt níkwt fu hkSð økktÄeLke Mkhfkhu õðkºkku[eLku yÃknhý fÞw O níkw t . ¼khík sEþw t fhkt [ e ÂMÚkík çk[kððkLkk «ÞkMk fÞko níkk. nur÷fkuÃxh MkkuËkçkkS{kt 350 LkfMk÷eykuyu ònuhkík fhe ykøkk¾kLk nkuÂMÃkx÷{kt ÷ktçkk fhkuzLke ÷kt[Lkku {k{÷ku Ãký WXkððk{kt ykðþu. ¼ksÃkLke níke fu , çkw Ä ðkhLkk hku s Mk{ÞÚke íku{Lke Mkkhðkh [k÷e r{xªøk Ëhr{ÞkLk fkUøkúuMkLkk MkktMkË yr¼»kuf {Lkw ®Mk½ðeLku sLkyËk÷ík ¼hðk{kt hne Au yLku yk nkuÂMÃkx÷Lkk ykðhe ÷uíke MkezeLkku {k{÷ku Ãký [[koÞku níkku. ¼ksÃkLkk ðrhc ykðþu . su { kt ÄkhkMkÇÞ zku f xh ySs Mkku L kkðk÷u Lkuíkk yzðkýeyu ®Mk½ðeLkk rððkË ytøku ðkík fhe níke. ¼ksÃku rnfkfk MktçktÄe rLkýoÞ ÷uðk{kt íku { Lku ¼khík ÷E sðkLke hkßÞMk¼kLkk [uh{uLk n{eË yLMkkheLku MkezeLkk {k{÷u Ãknu÷kÚke ykðþu. {tsqhe ykÃke Au, Ãkhtíkw {utnËe øk] n rð¼køkLkk ðrh»X nMkLkLku Mkk{kLÞ rð{kLkLku s ðkík fhe ÷eÄe Au. hkßÞMk¼k{ktÚke ®Mk½ðeLke nfk÷ÃkèeLke yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkË÷u yuh yuBçÞw÷LMk îkhk {ktøk fhðk{kt ykðþu. fÃkkMkLkk ¾uzqíkkuLke ËwËoþkLkku {k{÷ku ‘LkfMk÷eykuLke sLkyËk÷ík ÷kððk Ãkzþu. {utnËe nMkLkLkk Ãký ¼ksÃk WXkðþu. rðþu fkuE {krníke WÃk÷çÄ Ãkw º k ykrhVu fÌkw t níkw t fu , nur÷fkuÃxh «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt LkÚke. Mkhfkhu LkfMk÷eykuLke hksMÚkkLk Mkhfkhu íku { Lke {ktøkýeyku Mðefkhe ÷eÄe Au Mkkhðkh{kt ík{k{ «fkhu {ËË ðzk ÷kuhuLÍku çkkuhøkkuøkLke îkhk ¼khík MkkÚku Yk.3Ãk46 {kxu íku{ýu ÄkhkMkÇÞ rnfkfkLku fhðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au. fkhý fhkuzLkku MkkuËku Ãkkh Ãkkzðk fxfe [qfðkE nkuðkLke ðkíkLkku ¾w÷kMkku Mkw h rûkík {w f ík fhe Ëu ð k fu hksMÚkkLkLkk Íw L kÍLkw { kt fhkÞk çkkË Exk÷eLkk íkÃkkMkfíkkoykuyu MðeíÍh÷uLz{kt nkhfLkk òuEyu. yøkkW LkfMk÷eykuyu nMkLk MkknuçkLkku sL{ ÚkÞku fkÞko÷Þku Ãkh Ëhkuzku ÃkkzÞk níkk. nkhf ¼khíkLkk Mkthûký ÄkhkMkÇÞLku Aku z ðkLkk níkku. ÔÞðMkkÞ ðíkwo¤ku{kt òýeíke ÔÞÂõík Au íkÚkk íku Akþðkhu ¼khíkLke yðu s {kt h9 fu Ë eyku L ke {U n Ëe nMkLkLkk Ãkw º kLkk {w÷kfkíku ykðíkku hnu Au. WÃkhktík 6h ð»keoÞ nkhf yuB{kh {wÂõíkLke {ktøkýe fhe níke. yu{SyuV Mk{qn MkkÚku Ãký òuzkÞu÷ Au yLku h009Úke ftÃkLkeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rËÕneLke çkkuzo ykuV zkEhufxMko{kt Mkk{u÷ Au. Ãkhtíkw ßÞkhu hkßÞ Mkhfkhu hÃk fu Ë eyku L ku {w f ík fhðkLke VkuŠxMk nkuÂMÃkx÷u Ãký íku{Lkku ËhBÞkLk yk ynuðk÷ku çkkË Mkthûký «ÄkLk yu.fu.yuLxLkeyu íki Þ khe Ëþko ð e íÞkhu Mkt à kfo fheLku Mkkhðkh{kt yksu fÌkwt níkwt fu, 1h VVIP nur÷fkuÃxhkuLke ¾heËe{kt LkfMk÷eykuyu MkhfkhLkk yk MknÞku ø k ykÃkðkLke EåAk ¼ú»xk[khLkk ykhkuÃkkuLke økt¼ehíkkÃkqðof íkÃkkMk fhkððk{kt «MíkkðLku XwfhkÔÞku níkku yLku ÔÞõík fhe níke. y{u nMkLk ykðþu. MktMk˼ðLkLkk «ktøký{kt Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt ÄkhkMkÇÞLkk ¼rð»ÞLkku rLkýoÞ Mkknu ç kLkku {u r zf÷ rhÃkku x o íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íkuykuyu yk Mk{k[khku òuÞk Au yLku nwt sLkyËk÷ík{kt fhðkLke ðkík ¼khíkeÞ Ëq í kkðkMk{kt s{k ykïkMkLk ykÃkwt Awt fu, yk «fhýLke Ãkqýo økt¼ehíkk MkkÚku íkÃkkMk fhkðe ËeÄku Au. Wå[khe níke. fhkððk{kt ykðþu.

zkWLk ÷kRLkLke yku ð hnu z ÷kRLkLkku ðkÞh íkq x e økÞku níkku . su Ú ke xÙ u L k ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku níkku.çkkË{kt yk xÙuLkLku Mkwhík huÕðu MxuþLk Ãkhík ÷ðkÞ níke. ßÞkhu y{ËkðkË íkhVÚke ykðíke økw s hkík yuõMk«uMk xÙuLkLku Wºkký huÕðu MxuþLku yxfkððk{kt ykðíkk Mkw h ík íkhV ykðíkk {ku x e MktÏÞk{kt {wMkkVhkuLku Wºkký hu Õ ðu Mxu þ Lk WÃkh Wíkhe sðkLke Vhs Ãkze níke. ßÞktÚke çkÄk {wMkkVhkuyu heûkk

{køkuo Mkwhík ykððkLkwt «ÞkMk fhe hÌkk nkuðkLkwt sýðk {éÞwt Au. yk ykuðhnuz ÷kRLk íkwxe ÃkzðkLke ½xLkk çkkË hu÷ðuLkk yrÄfkhe xufLkeþeÞLkku Ëkuzíkk ÚkR økÞk Au , yLku Þw æ ÄLkk Äkuhýyu zkWLk ÷kRLk ðnu÷e íkfu [k÷w fhðkLkk «ÞkMkku þÁ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.su{ýu çkÃkkuhu yuf ðkøÞu yk ÷kRLkLkwt Mk{khfkh{ Ãkqýo fÞwO níkwt.íÞkh çkkË xÙuLkLkku ÔÞðnkh þÁ fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

ðzkuËhkLke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ELËkih Au yLku Ëh ð»koLke su{ yk ð¾íku Ãký íkuyku ðufuþLk{kt Ãkrhðkh Mkk{u 13 yur«÷Lkk hkus ELËkih ÃknkUåÞk yLku íÞktÚke Ãkhík y{ËkðkË ÚkELku hksMÚkkLk sðkLkwt nkuðkÚke íkuyku 18 íkkhe¾u Mkðkhu y{ËkðkËLkk fktfrhÞk økux Lktçkh-4 ÃkkMku çkMk{kt WíkÞko níkk. ßÞktÚke yk¾ku Ãkrhðkh fk÷wÃkwh LkSf ykðu÷k {wMkkVh¾kLkk{kt hkufkÞku níkku. neLkkLke çknuLkLke íkçkeÞík Mkkhe Lk nku ð kÚke yÞkLkLku ÷ELku VÍ÷ yLku neLkk yu ÷ .S. nkuÂMÃkx÷{kt ¾çkh ÃkqAðk økÞk níkk. íÞktÚke íkuyku hksMÚkkLk sðkLkwt nkuðkÚke yuMk.xe. ÃknkUåÞk níkk ßÞkt neLkk yÞkLkLku ÷ELku çkMk MxuLz Ãkh W¼e níke íÞkhu VÍ÷w rxrfx ÷uðk {Úkk{ý fhíkku níkku. Ãkhtíkw rxrfx Lknª {¤íkk íkuýu xÙuLk{kt Ãkhík sðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. ßÞkhu VÍ÷w rxrfx ÷ELku Ãkhík ykÔÞk íÞkhu íkuýu neLkkLku yÞkLkLkk rðþu ÃkqAÞwt íÞkhu yÞkLk íkuLke ÃkkMku Lk níkku suÚke íku zhe økE níke yLku VÍ÷w íkuLku XÃkfku ykÃkþu íkuðk zhÚke íkuýu VÍ÷wLku fÌkwt fu, íku yÞkLkLku íkuLke çknuLk ÃkkMku {qfe ykðe Au. çkeS íkhV xÙuLkLkku Mk{Þ Úkíkku nkuðkÚke VÍ÷w yLku neLkk íkuLkk çkeò çku çkk¤fkuLku ÷ELku xÙuLk{kt hðkLkk ÚkE økÞk níkk. íku Mk{Þu VÍ÷wyu neLkkLke ðkík Mkk[e {kLke ÷eÄe níke. Ãkhtíkw ºký rËðMk çkkË VÍ÷wLku yÞkLkLke ÞkË ykðíkk íkuýu neLkkLku íkuLke çknuLkLku VkuLk fhðk sýkÔÞwt níkwt. neLkkyu ykLkkfkLke fhíkk VÍ÷wyu neLkkLke çknuLkLku VkuLk fhe yÞkLk MkkÚku ðkík fhðk fÌkwt íÞkhu íkuLku òýðk {éÞwt fu yÞkLk íkku íkuLke ÃkkMku LkÚke. íÞkhçkkË yk¾e ðkík neLkkyu VÍ÷wLku fne Ëuíkk VÍ÷w yLku neLkk y{ËkðkË yÞkLkLku þkuÄðk ykÔÞk níkk. ßÞkt çktLkuyu fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku. çkwÄðkhu Mkðkhu yÞkLkLkku íkuLke {kíkk neLkk Mkk{u yLku rÃkíkk VÍ÷w MkkÚku Ãkku÷eMku ¼uxku fhkðe ËeÄku níkku. Ãkku÷eMk yÞkLkLke fMxze íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLku MkkUÃkíkk Ãknu÷kt fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke. {wÏÞ{tºkeyu AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yÃk{kLk yLku Mk{ksLkk çkk¤fku «íÞu LkVhík Ëþkoðe Au. yLku hkßÞLkk ÃkAkík, ykrËðkMke yLku {æÞ{ðøkoLkk çkk¤fku yLku íku{Lkk ðk÷eykuLkk yÃk{kLk çkË÷ hkßÞLke «òLke {kVe {køkðe òuEyu. fuLÿeÞ {tºke zku.íkw»kkh [kiÄhe, MkktMkË søkËeþ Xkfkuh, zku.«¼kçkuLk íkkðeÞkz, «rðý hk»xÙÃkk÷, rfþLk Ãkxu÷, Ãkqðo MkktMkË {ÄwMkqËLk r{†e, rðÄkLkMk¼k fkUøkúuMk ÃkûkLkk WÃkLkuíkk {kunLk®Mkn hkXðk íkÚkk fkUøkúuMkLkk yLkw.sLk òrík rð¼køkLkk yæÞûk Lkkhý hkXðk, ykuçkeMke rð¼køkLkk [uh{uLk Ë÷Mkw¾ «òÃkrík íkÚkk yLkw.òrík rð¼køkLkk [uh{uLk Eïh {fðkýkyu sýkÔÞwt níkwt fu, {wÏÞ{tºkeyu ÃkkuíkkLkk 10 ð»koLkk þkMkLk{kt hkßÞLkk økheçk yLku ÃkAkík Mk{kòu Mkk{u Ãký òuÞwt LkÚke. {wÏÞ{tºkeLku ÏÞk÷ nkuðku òuEyu fu, ÃkAkík ðøkoLkk ík{k{ Akºkk÷Þku{kt ÃkAkík ðøko Mk{ks WÃkhktík Wå[ðøkoLkk økheçk ðøkoLkk çkk¤fku ¼ýu Au. fkUøkúuMku Lkkt¾u÷k rþûkýLkk ÃkkÞkLkk fkhýu økheçk, ÃkAkík ðøko, ykrËðkMke yLku Ër÷ík Mk{ksLkk yLkuf Þw ð kLkku zku f xhku , yu  LsLkeÞhku , ykE.yu . yu M k. yLku ykE.Ãke.yuMk. suðk Wå[ yrÄfkhe çkLke þfÞk Au. ykÍkËe ÃkAe fkUøkúuMkLke MkhfkhkuLke s yk Akºkk÷ÞkuLku Mkhfkhe økúkLx ykÃkðkLke þYykík fhe níke. økheçk çkk¤fkuLku rþûký ykÃkðkLke MkkÚku s Mk{kLk Äkuhýu MktMf]ík ÃkkX þk¤kyku yLku rLkðkMke þk¤kyku Ãký þY fhe níke. Ãkhtíkw f{LkMkeçku LkhuLÿ {kuËeLke Mkhfkh ykÔÞk ÃkAe ík{k{ «fkhLkk Akºkk÷Þku, rLkðkMke þk¤kyku íkÚkk MktMf]ík ÃkkX þk¤kLke økúkLx íkku Xef Ãkhtíkw ík{k{ þk¤k-fku÷uòuLke økúkLx{kt {kuxu ÃkkÞu fkÃk {wfeLku {kºk ÃkAkík ðøkoLkk çkk¤fkuLku s Lkrn Ãkhtíkw Mkk{kLÞ ðøkoLkk økheçk yLku {æÞðøkoLkk çkk¤fku rþûkýÚke ðtr[ík hnu íkuðwt fkðíkY fÞwO Au. hkßÞLkk Lkkýkt økheçk çkk¤fkuLkk rþûký ÃkkA¤ Vk¤ÔÞk nkuík íkku økwshkík rþûkýLkwt ÃkkxLkøkh çkLke þfÞwt nkuík Ãkhtíkw {wÏÞ{tºkeyu íkku hkßÞ MkhfkhLkk MktMkkÄLkku {kuxk Wãkuøkøk]nkuLku s{eLk yLku hkníkku ykÃkðk{kt ¾[eo LkktÏÞk Au.

økwYðkh íkk.26-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-536

÷kufkuLke Mkuðk fhðe íku ©u»X Lkufe Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ çkk¤fLku Úkkuzku ÃÞkh ykÃkþku íkku íkuLkk çkË÷k{k íkuLke ÃkkMkuÚke Äýwt {u¤ðe þfþku.

- hÂ~fLk

yks™e ykhMke 26 yur«÷ økwYðkh h012 4 s{krË÷ yk¾h rnshe 1433 ðiþk¾ MkwË Ãkkt[{ Mktðík h068 Mkwçn MkkrËf 4-51 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-10 ¾í{u Íðk÷ 12-37 „whwƒu ykVíkkçk 7-05 MkqÞkuoËÞ 6-10 MkqÞkoMík 7-05

{kíkk : çku x k þw t íkw t ¼økðkLkLku «kÚkoLkk fhu Au ? [{Lk : nk nwt «kÚkoLkk fhwt Awt yLku ¼økðkLkLku fnwt Awt fu nu ¼økðkLk hkus hkºku {khe hûkk fhsu. {kíkk : rËðMku fu{ Lknª ? [{Lk : fkhý fu rËðMk{kt íkku nwt {khe hûkk ¾wË fhe ÷ô Awt !

xqtfkðeLku.... yËk÷íkLkku Mk{Þ ðuzVðk {kxu Yk.1 ÷k¾Lkku Ëtz

(yusLMke) [uÒkkR,íkk.25 sLkh÷ ðe.fu . ®MknLku MkuLkkæÞûk ÃkËuÚke Ëqh fhðkLke {ktøk fhíke ÃkerxþLk Ëk¾÷ fhe yËk÷íkLkku Mk{Þ ðuzVLkkh yhsfíkkoLku {ÿkMk nkRfkuxuo YrÃkÞk yuf ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. nkRfkuxou ¼ú ü k[kh rðhku Ä e yu f MktøkXLkLkk MÚkkÃkf-yæÞûk yuMk. rðïk{qŠíkLke ÃkerxþLk Lkfkhe fkZe níke. {qŠíkyu Mku L kkæÞûk Ãkh rðrðÄ ykhkuÃkku {qfíkkt sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu Ëuþ{kt ytÄkÄqtÄe Vu÷kðe Au. nkRfkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu yhsfíkkoLkk ðfe÷ yËk÷íkLkk Mkðk÷ku L kk sðkçk ykÃkðk{kt rLk»V¤ økÞk níkkt.

ÃkkuíkkLke [uLk÷ þY fhðk hkßÞ Mkhfkhku{kt nkuz

(yusLMke) økkin¥ke,íkk.25 Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSLkk Lkfþu f Ë{ Ãkh [k÷íkkt ykMkk{Lkk {wÏÞ{tºke íkYý økkuøkkuRyu Ãký ½ku»kýk fhe A fu MkhfkhLke fk{økehe yLku rMkÂæÄyku L ke sLkíkk Mkw Ä e Mkk[e {krníke ÃknkU[kzðk íku{Lke Mkhfkhu Ãký Ãkku í kkLke xu r ÷rðÍLk [uLk÷ þY fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. íku{ýu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞw t níkw t fu ykMkk{ MkhfkhLke yk [u L k÷ Ãkh Võík hksfeÞ Mk{k[khkuLkwt «Mkkhý Lknª ÚkkÞ.

stf {uR÷ {kuf÷ðk{kt ¼khíkeÞku ÃkkðhÄk

(yusLMke)

÷tzLk,íkk.25 Ëhuf Ëuþ{kt fkuBÃÞwxhLkk {kæÞ{Úke Vhíkk Úkíkk stf R{uR÷ MktËuþk îkhk ËuþkuLku huLf ykÃkíke Mkwhûkk MktMÚkk Mkku à kku L kk yu f ynu ð k÷ yLkw M kkh y{u r hfkLku ykuðhxuf fhe ¼khíku MkkiÚke ðÄw MÃkk{ R-{uR÷ MktËuþk {kuf÷Lkkhk Ëuþku{kt xku[Lkwt MÚkkLk {u ¤ ÔÞw t Au su yu f rð[r÷ík fhLkkhe çkkçkík Au. ynu ð k÷ yLkw M kkh Mk{økú rðï{kt {kuf÷ðk{kt ykðíkk fw ÷ st f E-{u R ÷ Mkt Ë u þ k ÃkifeLkk 10 xfk ¼khík{ktÚke ykðu Au. ßÞkhu 8.5 xfk MkkÚku y{urhfk çkeò Lktçkhu yLku 5.7 xfk MkkÚku Ërûký fkurhÞk ºkeò Lktçkhu Au.

1234567 1234567 1234567 6 12345675 1234567 1234567 123456 1234567 123456 123456 8 9 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 10 11 1234567 123456 12 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 13 14 123456 15 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 16 17 123456 18 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 19 123456 12345620 12345621 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 23 22 24 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 25 26 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 27 28 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456

1

2

3

123456 123456 123456 1234564 123456 123456 123456

ykze [kðe 1. ykÞw»Þ, ®sËøkkLke (4) Ãk. ËÞkneLk ÚkÞku ----hMkneLk ÚkE Ähk (h) 7. hkýeðkMk, ytík:Ãkwh (Ãk) 10. {w  M÷{ ÷øLkrðåAu Ë {kxuLkku ¾kMk þçË, Vkhøkíke (3) 1h. «ðkMk, Þkºkk (3) 13. çkuze, yktfze (h) 1Ãk. økÄuzku (h) 16. fwykoLk{kt su{Lkku WÕ÷u¾ Au íku rðîkLk ÃkwY»k, rnf{íkLke ËwrLkÞkLkwt {kuxwt Lkk{ (4) 18. çkhçkkËe, ÃkkÞ{k÷e (3) h0. ËkðkLk¤ (h) h1. ‘yï’ yð¤ku ÚkÞku (h) hh. s{kLkku (h) h3. r¢zk fu rð÷kMkíkkðk¤wt (4) hÃk. ykt¾Lke fefe (3) h7. økheçk, ftøkk¤ (3) h8. s{ðkLke ykEx{ (3)

W¼e [kðe 1. xe.ðe.Lke yu f LÞq Í [uLk÷ (4) h. Äkuçke, ËkýkÃkkýe (3) 3. zkÌkk, Mk{sw (h) 4. r{ºk (h) 6. Ëh{kÞku, ðuíkLk (3) 8. ¼qtøk¤e, Ãkðk÷e (h) 9. ÃkkrfMíkkLkLkk «rMkØ MkqVe økkÞf (6) 11. ÷kzfðkÞw t , ÷kzðkÞw (3) 14. yuf fnuðík : AkuY fAkuY ÚkkÞ {kðíkh ----- Lk ÚkkÞ (4) 17. ykfkh, rðMíkkh (h) 19. ðLkMÃkrík îkhk WÃk[khLkwt þk† (4) h1. ïkMk ÷uðku íku (3) h4. MVqŠík, íkuS (3) h6. yLkwfq¤ «Mktøk, {kufku (h)

-yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 53Ãk ykze [kðe (1) nrh«MkkË, (Ãk) hrMkÞk, (8) fkËh, (9) Ãkøkkh, (10) zuL[h, (11) BÞkLk, (1h) MkLk, (13) çkkx÷ku, (1Ãk) ÷khkË¥kk, (17) ÃkÚk, (18) ðÄk{ýe, (h0) «kÞ, (h1) ðkLk, (h3) heík, (h4) ©eMktík, (hÃk) çkxLk, (h7) ÷åAku, (h8) fku[hçk, (h9) çkwfzku.

W¼e [kðe (1) nhzu, (h) «fkh, (3) MkkË, (4) ËhBÞkLk, (Ãk) hÃk, (6) rMkøkkhux, (7) Þkh, (1h) Mk¥kkÄkhe, (13) çkkÚk, (14) ÷kufkÞík, (1Ãk) ÷ksðkçk, (16) Ëð, (17) Ãkýe, (19) {ík÷çk, (h0) «kMktrøkf, (hh) Lkxfku, (h6) Lk[.

hkßÞkuLke hVíkkh fÕÞký ÞkusLkkyku {kxu yuf ÷k¾ ©r{fkuLke LkkUÄýe

(yusLMke) sÞÃkwh,íkk.25 rLk{koý fkÞo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ©r{fkuLku ðe{kfð[, ykhkuøÞ fð[, hnuýktfLkk ÷k¼, íku{Lkk MktíkkLkkuLku rþ»Þð]r¥k yLku ËefheykuLkk ÷øLk {kxu Lkkýk MknkÞ ykÃkíke ykX fÕÞký Þku s Lkkyku {kxu hksMÚkkLkLkk ©{ rð¼køku rLk{koýfkÞo{kt òuíkhkÞu÷k yuf ÷k¾ ©r{fkuLke LkkUÄýe fhe Au. hkßÞLkkt ÷uçkh fr{&™h hksuþ ÞkËðu sýkÔÞwt níkwt fu yk ÞkusLkkyku ©r{fkuLkk SðLkkuLku Lkðku ykÞk{ ykÃkþu yLku íku{Lku Mkk{krsf MkwhûkkLkk ÷k¼ Mk{ÞMkh WÃk÷çÄ Úkþu.

ykiãkurøkf fuLÿ çkLkíkwt hkuníkf

(yusLMke) hkuníkf,íkk.25 nrhÞkýkLkk hksfkhýLkwt fuLÿ Mk{kLk yLku rËÕneÚke 70 rf{e Ëqh ykðu÷wt hkuníkf þnuh yuf {kuxwt ykiãkurøkf fuLÿ çkLkðkLke íkiÞkhe fhe hÌkwt Au. hkuníkfLkk s ðíkLke yuðk {wÏÞ{tºke ¼wÃkLËh®Mkn nqzkyu Yk.4500 fhkuzLkwt {qze hkufký Ähkðíkk rðrðÄ «kusuõxku {kxu ÃkkÞkLkku ÃkÚÚkh {qõÞku níkku su{kt {kYrík MkwÍwfeLkk {n¥ðkfktûke Ã÷kLxLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nqzkyu yurþÞLk ÃkuRLx yLku yuf ç÷uLzªøk íkÚkk yuf çkkux®÷øk Ã÷kLxLkwt Ãký WËT½kxLk fÞwO níkwt.

W.«.{kt ðes rðíkhýLkk ¾kLkøkefhýLkku Wøkú rðhkuÄ

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.25 W¥kh«Ëuþ{kt [qtxkÞu÷e yr¾÷uþ ÞkËð Mkhfkh ÷¾Lkki Mkrník hkßÞLkk fu x ÷kf þnu h ku { kt ðesrðíkhýLkk ¾kLkøkefhýLkk rðrðÄ ÃkkMkkyku Ãkh rð[khýk fhe hne Au Ãkhtíkw òuhËkh rðhkuÄ ÚkR hÌkku Au. W¥kh«ËuþLkk ðes f{o [ kheyku L ke Mkt Þ w õ ík Ãkøk÷kt Mkr{ríkyu òu Mkhfkh ðesrðíkhýLkwt ¾kLkøkefhý fhþu íkku hkßÞÔÞkÃke yktËku÷Lk þY fhðkLke Ä{fe Wå[khe Au.

3

Mxze ÷eð Ãkh rðËuþ sR Ãkhík Lknet VhLkkh zkofxhkuLke rzøkúe hË ÚkR þfu Au (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.25 Mxze ÷eð ÷RLku rðËuþ síkk yLku Ãkhík MðËuþ Lk Vhíkk zko f xhku y u nðu Ãkku í kkLkk ÔÞðMkkÞÚke nkÚk Äkuðk Ãkzþu. fuLÿ Mkhfkh ykðk zkofxhkuLkwt MðËuþøk{Lk MkwrLkrùík fhðk {kxu fzf Ãkøk÷k ¼hðk sR hne Au. Mxze ÷eðLke Mk{ÞMke{k Mk{kó ÚkÞk çkkË òu zkofxh MðËuþ Ãkhík Lk®n Vhu íkku íku{Lkwt hrsMxÙuþLk rLk÷trçkík yÚkðk hËT fhe Ëu ð k{kt ykðþu .

Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu÷k rLkýoÞkuLkku y{÷ fhkíkk ykðk zkofxhku rðËuþku{kt zkpfxhe fhe Lk®n þfu. ÃkkA÷k ºký ð»kkuo{kt ÷øk¼øk ºký nòh su x ÷k zkp f xh ðÄw yÇÞkMk {kxu rðËuþ økÞk Au, Ãkhtíkw íku{ktLkk

- 1,25,000 ¼khíkeÞ{q¤Lkk zkofxh Ãkrù{{e Ëuþku{kt fk{ fhe hÌkk Au. - 61,000 ¼khíkeÞ zkofxh yuf÷k y{urhfk{kt «ufxeMk fhu Au. - 7,÷k¾ zkofxhkuLke Ëuþ{kt yAík Au. - 1.50 fhkuz Yk. yuBMk{kt yuf yu{çkeçkeyuMk íkiÞkh fhðkLkku ¾[o Mkhfkh fhu Au ßÞkhu Ve Ãkuxu Võík 1-÷k¾ ÷uðk{kt ykðu Au. {kuxk¼køkLkk MðËuþ Ãkhík VÞko LkÚke. fu L ÿeÞ MðkMÚÞ {t º ke økw÷k{Lkçke ykÍkËu sýkÔÞwt Au fu nðuÚke fkuR zkofxh Mxze÷eð Ãkh rðËuþ sðk RåAþu íkku íkuýu yuf çkkuLz ¼heLku MkhfkhLku ykÃkðw t Ãkzþu . íku { kt ð[Lk ykÃkðw t Ãkzþu fu rLkÄko r hík Mk{Þ{ÞkoËk{kt íku MðËuþ Ãkhík Vhþu. òu íku{Lkwt hSMxÙuþLk rLk÷trçkík yÚkðk hË ÚkÞwt nþu íkku Mkçkt r Äík zko f xh Ëu þ {kt

«ufxeMk Lknª fhe þfu. MkkÚku s íkuLku rðËuþ{kt Ãký «ufxeMk fhíkk hku f e þfkþu . Ëu þ Lke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt MkkiÚke {kuxe íkf÷eV yu Au fu íku{kt fkÞohík zkpfxh Wå[ rþûký {u¤ððk {kxu Mxze÷eð {qfe rðËu þ [kÕÞk òÞ Au yLku çkkË{kt rðËuþku{kt s ðMkðkx fhíkk nkuÞ Au. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe íkuyku íku{Lkk hkSLkk{k Ãký {ku f ÷íkk LkÚke, su L kk fkhýu íku { Lkk ¾k÷e Ãkzu ÷ k

MÚkkLkku Ãkh Lkðe rLk{ýqtf fhe þfkíke LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼q í kfk¤{kt rðËu þ síkkt zkpfxhku ÃkkMkuÚke çkkuLz ÷uðk{kt ykðíkk níkk, Ãkht í kw ðirïfhýLkk ðÄíkk «¼kð{kt yu L kzeyu MkhfkhLkk fkÞo f k¤{kt yk rLkÞ{Lku LkkçkqË fhðk{kt ykÔÞku níkku. {urzf÷ ûkuºk{kt ÚkR hnu÷e «økríkLku æÞkLku ÷uíkkt zkofxhkuLku ðÄw yÇÞkMk yÚkuo rðËuþ síkkt hkufe þfkíkk LkÚke. ÃkkA÷k

Ãkkt[ ð»kkuo ËhBÞkLk yuBMk{ktÚke ykþhu ºký zÍLk zkofxhku Mxze ÷eð ÷R rðËu þ økÞk níkk Ãkhtíkw nsw MkwÄe MðËuþ Ãkhík VÞko LkÚke. ßÞkhu Ëu þ {kt zkofxhkuLke ¼khu yAík ðíkkoÞ Au. y{urhfk Mkrník rðïLkk yLÞ Ëuþku{kt zkofxhkuLkk rðËuþ sðk Ãkh MkhfkhLke {t s q h e ÷u ð e ykð~Þf Au . Ëu þ Lke Mkhfkhe nku  MÃkx÷ku { kt r[rfíMkkLkwt Míkh rðï MíkheÞ nkuðkLku fkhýu rðfrMkík Ëuþku{kt ¼khíkeÞ zkofxhkuLke ¾qçk s {kt ø k hnu Au . ¼khík{kt zko f xhku L ke MkkÚku - MkkÚku ykRykRxe{kt Ú ke MkMíkk{kt yuLSrLkÞ®høk fhe íkusMðe ÞwðkLkku rðËuþøk{Lk Ãk÷kÞLk fhíkk nkuÞ Au.

yu{çkeçkeyuMk fkuMko h0 ð»ko MkwÄe ðes¤eLkku Mkkzk A ð»koLkku Úkþu «fkþ ykÃkíkk çkÕçkLke þkuÄ (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.25 yu { çkeçkeyu M k fku M ko L kku yÇÞkMk¢{ Mkkzk A ð»koLkku fhðk{kt ykðe þfu Au. fuLÿ Mkhfkh yk fkuMko{kt yuf ð»koLkku ðÄkhku fhðkLke íkiÞkhe fhe hne Au. yk rLkýoÞ ÃkkA¤Lkwt fkhý yu Au fu Mkkzk Ãkkt [ ð»koLkku fkuMko Ãkqhku fÞko çkkË zkpfxhkuLku 1-ð»ko {kxu økúkBÞ rðMíkkhku{kt {qfe þfkÞ. fu L ÿeÞ MðkMÚÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký {t º ke økw÷k{Lkçke ykÍkËu sýkÔÞwt níkwt fu yk «Míkkð Ãkh fuLÿ Mkhfkh økt ¼ ehíkk Ãkq ð o f

rð[khe hne Au . òu yu{MkeykR Mkn{ík Úkþu íkku yk MkçktÄe xqtf Mk{Þ{kt rLkýoÞ ÷u ð k{kt ykðþu . íku y ku y u sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ Mkhfkh ºký ð»koLkku zkpfxhe fkuMko ÷kððk {kxu «ríkçkæÄ Au . ík{k{ Ãkûkfkhku yk çkkçkíku Mkt{ík Au Võík yu{çkeçkeyuMk zkpfxhkuLkwt yuMkkurMkyuþLk rðhkuÄ fhe hÌkwt Au. fkhý fu íku{Lku ¼Þ Au fu økk{zkyku{kt zkpfxhku WÃk÷çÄ Úkíkk þnuhku{kt yu{çkeçkeyuMk zkpfxhkuLke «ufxeMk ykuAe ÚkR sþu. ykÍkËu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh ÃkkuíkkLkk rLkýoÞ{kt yzøk Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.25 Võík Ãk[kMk YrÃkÞk {kxu ÚkÞu ÷ e íkfhkh{kt rËÕneLkk snktøkehÃkwhk rðMíkkh{kt yuf rfþku h u ºký {rn÷kyku L ke fkíkh {kheLku níÞk fhe Lkk¾e níke. yk ½xLkk{kt 30 ð»keoÞ rðLkeíkk yLku 45 ð»keoÞ Mktíkhk ËuðeLkk hrððkhu hkºku s {kuík rLkÃkßÞk níkk ßÞkhu økt¼eh RòøkúMík 24 ð»keoÞ ßÞkuríkLkwt Mkku{ðkhu Mkðkhu {kuík ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMku ykhkuÃke 15 ð»keoÞ rfþkuhLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku ÷ eMk fr{&™h [eLkw [ki Ä heyu sýkÔÞw t níkw t fu hrððkhu hkºku snktøkehÃkwhe su ç÷kufLkk yuf {fkLkLkk ºkeò {k¤u hnuíke rðLkeíkkLke [eMkku Mkkt¼¤eLku íkuÚke {fkLk {kr÷f MktíkhkËuðe yLku rËfhe ßÞkurík

íÞkt ÃknkU[e níke. ßÞkt yuf rfþku h fku R ÄkhËkh nrÚkÞkhÚke rðLkeíkk Ãkh nw{÷ku fhe hÌkku níkku. {kçkuxeyu rðLkeíkkLku çk[kððkLkku «ÞkMk fhíkk rfþkuhu íku{Lkk Ãkh Ãký nw { ÷ku fhe ËeÄku níkku. rfþkuhu snktøkehÃkwheLke yuf Vufxhe{kt fk{ fhíkku níkku yLku Ãkøkkh íku L ke {kíkkLku ykÃkðk{kt ykðíkku níkku. yuf {rnLkk Ãknu÷k yk rfþkuhu Vu f xhe{kt Ú ke 50 YrÃkÞk ÷eÄk níkk yLku ðkÃkhe LkkÏÞk níkk. íkuLke {kíkkLku òý Úkíkkt íkuýu rðLkeíkk ÃkkMkuÚke WÄkh ÷R {kíkkLku 50 YrÃkÞk ykÃke ËeÄk níkk Ãkhtíkw íkuLke {kíkkLku òý Úkíkk íkuýu ÃkwºkLku ¾qçk {kÞkuo níkku íkuÚke rfþkuhu çkË÷kLke ¼kðLkkÚke rðLkeíkk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku.

rV÷k{uLxLkk MÚkkLku yu÷EzeLkku WÃkÞkuøk

(yusLMke) LÞqÞkufo,íkk.hÃk ík{khk ykuhzk{kt «fkþ Vu ÷ kðíkk çkÕçkLke Mkhu h kþ ®f{ík fux÷e nþu ? yLku íku fux÷k {rnLkkLkwt ykÞw»Þ Ähkðu Au ? y{urhfk{kt yuf yuðku çkÕçk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au suLke ®f{ík 60 zku÷h yux÷u fu ÷øk¼øk 3000 YrÃkÞk nþu yLku ykÞw»Þ h0 ð»koLkwt

hnu þ u . yk çkÕçk z[ E÷ufxÙef÷ ftÃkLke îkhk íkiÞkh fhkÞku Au. su{kt rV÷k{uLxLkk MÚkkLku ÷kEx yu{exªøk zkÞkuz yux÷u fu yu÷EzeLkku WÃkÞkuøk fhkÞku Au . yu ÷ EzeLkk WÃkÞkuøkLkk fkhýu s çkÕçkLkwt ykÞw»Þ ÷ktçkwt hnuþu. ftÃkLkeyu fux÷ef ËwfkLkku MkkÚku fhkh fÞkou Au. su ytíkøkoík fux÷kf ÷kufkuLku yk çkÕçk Võík h0 zku÷h yÚkðk yuf nòh YrÃkÞk{kt s yÃkkþu. y{urhfkLkk Qòo rð¼køku

‘çkúkEx xw {kuhku’Lkk Lkk{u yuf MÃkÄofLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. su L kku WÆu ~ Þ 60 ðku x Lkk çkÕçkLkk MÚkkLku yu ð ku çkÕçk þku Ä ðkLkku níkku su { kt ðes¤eLkku ðÃkhkþ ykuAku Úkíkku nkuÞ. yk MÃkÄko{kt yk çkÕçkLku Ãkw h Mfkh {éÞku níkku . Qòo rð¼køku ftÃkLkeykuLku rLkËuoþ ykÃÞku níkku fu íkuyku çkÕçkLke yuðe rzÍkELk íkiÞkh fhu su sqLkk çkÕçkLke su{ s «fkþ ykÃku Ãkhtíkw ðes¤eLkku ðÃkhkþ ½xkzu.

ykuheLke çke{kheÚke Úkíkk Võík 50 Yk. {kxu rfþkuhu yzÄk {kuík ¼khík{kt Mk{økú rðï{kt ykuheLku fkhýu ð»ko-2010{kt 1.39 ºký {rn÷kLku hnUMke Lkk¾e ÷k¾ {kuík ÚkÞk su{ktLkk 47% {kuík ¼khík{kt LkkUÄkÞk (yusLMke) SLkeðk,íkk.25 ð»ko - 2000{kt Mk{økú rðï{kt ykuheLke çke{kheÚke 5.35 ÷k¾ {kuík rLkÃkßÞk Au ßÞkhu ð»ko 2010{kt yk çke{kheÚke ÚkÞu ÷ k {] í Þw L ke Mkt Ï Þk 1.39 ÷k¾ su x ÷e níke. ð»ko-2010{kt Mk{økú rðï{kt ykuheLku fkhýu ÚkÞu÷k {kuík{ktÚke ÷øk¼øk yzÄk {kuík yuf÷k ¼khík{kt ÚkÞk níkk. ßÞkhu rðï{kt ykuheLku fkhýu Úkíkk {]íÞwyktf{kt ¼khu ½xkzku òu ð k {éÞku níkku , rðï{kt ÚkÞu÷k {]íÞwyktf{ktÚke 47% {kuík ¼khík{kt ÚkÞk níkk su ð»ko - 2000{kt fu ð ¤ 16% níkk. rðï MðkMÚÞ Mkt ø kXLk (zçÕÞw y u [ yku ) , Ãku L k-Mxu x ÞwrLkðŠMkxe yLku y{urhfkLke MkezeMke îkhk fhðk{kt ykðu÷e

yuf Lkðe þkuÄ yLkwMkkh Mkk{u ykÔÞwt Au fu rðï{kt ykuheÚke Úkíkk {kuíkku{kt ð»ko 2000 yLku 2010 ðå[u 74% ½xkzku òuðk {éÞku níkku. Ãkhtíkw yk ykt f zk rLkÄko r hík ÷ûkkt f 90%Úke yku A k hÌkk níkk. ¼khík{kt yk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk 26%Lkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. rçkúxLkLkk MðkMÚÞ sLkh÷ “Ä ÷UMkux”{kt AÃkkÞu÷k yuf yÇÞkMk rhÃkku o x ¼khík{kt ÚkÞu ÷ k yku A k ½xkzk {kxu hMkeLke yku A k ÷ku f ku Mkw Ä e WÃk÷çÄLku 74% sux÷e Ëkur»kík Xu h ðe Au . ð»ko 2010{kt ¼khík{kt ykuheLke çke{kheLkk ÷øk¼øk 30,000 su x ÷k Lkðk fuMkku Mkk{u ykÔÞk níkk yLku ykþhu 65,500 sux÷k {ku í k rLkÃkßÞk níkk.

çkktø÷kËuþ{kt çkk¤ rððkn rðYØ òøk]rík Vu÷kðíkku 1h ð»keoÞ çkk¤f (yusLMke) Zkfk,íkk.hÃk ¼khík Mkrník yurþÞkE Ëuþku{kt çkk¤ rððkn yksu Ãký Mk¤økíke Mk{MÞk Au . çkktø÷kËuþ{kt çkk¤ rððknLkku Ëh Mk{økú rðïLke Mkh¾k{ýeyu MkkiÚke ðÄkhu Au. çkkt ø ÷kËu þ {kt h0 xfk AkufheykuLkk 1Ãk{k sL{rËLk Ãknu÷k s ÷øLk fhkðe Ëuðk{kt ykðu Au ßÞkhu fkÞËkfeÞ YÃku ÷øLkLke ô{h ÷½wík{ 18 ð»ko Au. çkktø÷kËuþ{kt fkÞo fhíkk rçkLkMkhfkhe Mkt ø kXLk Ã÷u L k ELxhLku þ Lk÷Lke rLkËu o þ f r{hLkk ®{økEðkuhk sýkðu Au fu, yk Lkðk «fkhLke ËkMk «Úkk Au . ynªÞk Aku f heyku L ku çkkuòYÃk Mk{sðk{kt ykðu Au. ynªLke MktMf]rík{kt Akufheyku fk{fks fhe Lkkýk LkÚke f{kíke. suLkku {ík÷çk yu Au fu

Akufheyku ykŠÚkfYÃku MktÃkqýoÃkýu ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh Ãkh rLk¼oh hnu Au. ÃkrhðkhsLkku s íku{Lke {kxu Ënus ykÃku Au. Ënus ykÃkðk {kxu økheçk ÃkrhðkhLkk ÷kufkuLke SðLk¼hLke f{kýe [k÷e òÞ Au . LkkLke Wt { h{kt Aku f heLkk ÷øLk fhðkÚke ËnusLke hf{ ykuAe ykÃkðe Ãkzu Au yLku ykðe LkkLke ô{hLke Aku f heyku L ku ykMkkLkeÚke ÷øLk fhðk {kxu ÷kufku ÃkMktË fhu Au. r{hLkk yLkuf çkkr÷fkðÄqykuLku {¤e [qfe Au. ykðe çkk¤kykuyu íku{Lku Ëw:¾ MkkÚku fÌkwt níkwt fu íkuyku íku{Lkwt çkk¤Ãký ¾kuE [qfe Au. yuðe yLkuf çkk¤kyku íku{Lku òu ð k {¤e níke. su y ku çkk¤rððknLkk {kXk Ãkrh{kýku ¼kuøkðe hne níke. r{hLkkyu yuf rfMMkku xktõÞku Au fu yuf

LkkLke ô{hLke Akufhe ZkfkLke yuf nkuÂMÃkx÷{kt ÃkÚkkhe{kt fýMke hne níke. Ëeðk÷ku Ãkh Sðzkyku Vhe hÌkk níkk. çkksw { kt yu f Ãk÷t ø k Ãkh çku {rn÷kyku MkqE hne níke. su{Lkwt ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økt¼eh yktíkrhf Eò ÚkðkLku fkhýu yk LkkLke ô{hLke Akufhe íkuLke Mkki[ ykËe r¢Þkyku{kt ¾q ç k s ÃkezkËkÞf {w ~ fu ÷ e yLkw¼ðíke níke. yk Akufheyu r{hLkkLku fÌkw t níkw t fu yðkhLkðkh nwt ÄúwMkfu ÄúwMkfu fze Ãkzwt Aw.t çkeswt þwt fhe þfw.t LkMkkuLo kk sýkÔÞk yLkwMkkh yk Akufhe Võík 1h s ð»koLke ô{hLke Au yLku íkuLkk ÷øLk íkuLkkÚke 10 ð»ko {kuxk ÃkwY»k MkkÚku fhkððk{kt ykÔÞk níkk. íku øk¼oðíke çkLke níke Ãkhtíkw íkuLkwt çkk¤f {kuíkLku ¼uxâwt níkwt. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu

çkk¤f Ãkux{kt s {he økÞwt níkwt, fkÃkðwt Ãkzâwt níkwt. yk Akufhe nkuÂMÃkx÷{kt yuf÷e s ykðe níke. çke{kheLku fkhýu íkuLkk Ãkríkyu íkuLku Akuze ËeÄe Au. yk çkk¤fe su ð e yLku f LkkLke ô{hLke Aku f heyku çkk¤rððknLkk ÃkezkËkÞf V¤ ¼kuøkðe hne Au. yk çkËe Mkk{u Võík 1h ð»koLkku yuf Akufhku Ãký yLÞ fkÞofíkkoyku MkkÚku ÷ze hÌkku Au. yku÷e Lkk{Lkku yk Akufhku Ãke¤w t þxo Ãknu h eLku ZkfkLke ÍqtÃkzÃkèeyku{kt òÞ Au yLku ðze÷kuLku Mk{òðu Au fu íkuykuyu LkkLke ô{h{kt Ãkku í kkLke AkufheykuLkk ÷øLk Lk fhkððk òuEyu. íku fnu Au fu LkkLke ô{h{kt {k-çkkÃku ÃkkuíkkLke AkufheykuLkk ÷øLkku íkku fhkðe Ëu Au Ãkhtíkw çkkË{kt íku{Lke su nk÷ík ÚkkÞ Au íkuLkk rðþu íkuyku yòý nkuÞ Au.

yÇÞkMk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ykuheLke çke{kheÚke Úkíkk {w í Þw y kt f {kt Ërûký-Ãkq ð o yu r þÞkLku çkkË fhíkk Ëw r LkÞkLkk ík{k{ ¼køkku { kt 75% fhíkkt ðÄkhu ½xkzku LkkU Ä kÞku Au . ¼khík{kt hMkefhý fkÞo ¢ { yt í køkíko Lkð-{rnLkkLke ô{h{kt {nËTytþu çkk¤fkuLku ykuheÚke çk[ðkLke hMke WÃkhkt í k Ãkku r ÷Þku , zexeÃke yLku çkeyu M kS su ð e hMkeyku ykÃkðk{kt ykðu Au.

ònuh LkkurxMk

sík y{ku Lke[u Mkne fhLkkh (1) økw÷k{Lkçke Vhe˼kE ÃkXký íkÚkk (h) huþ{kçkkLkwt íku økw÷k{Lkçke Vhe˼kE ÃkXkýLke ykuhík, çkÒku hnu. fk÷wÃkwh xkðh ÃkkMku hun{íke V÷ux 303 ºkeòu {k¤ 93h70989h8 y{ËkðkË3800h1Lkk íku yk ònuh LkkurxMkÚke ònuh sLkíkkLku sýkðeyu Aeyu fu, y{khku Ãkwºk W{hVkYf AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke y{khk fÌkk{kt LkÚke. íkÚkk MðåAtËe yLku ykÃk¾wË çkLke økÞu÷ Au . íku yðkhLkðkh y{khe MkkÚku LkSðe çkkçkíkku{kt íkfhkh fhe y{kuLku {khÍqz fhðkLke Ä{feyku ykÃku Au yLku íku{ fheLku y{kuLku þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMk ÃknkU[kzu Au. MkËhnw W{hVkYfLkk íkuðk ðíkoLkLku fkhýu y{ku íkuLkkÚke íktøk ykðe økÞu÷ Aeyu yLku yksÚke y{ku çkÒku íkÚkk MkËhnw W{hVkYf ðå[uLkk {kíkk-rÃkíkk-Ãkwºk íkhefuLkk MktçktÄkuLkku ytík ykðu÷ Au íkÚkk y{kuyu y{khk MkËhnw ÃkwºkLku y{khe r{÷fík{ktÚke çku˾÷ fhu÷ Au. ykÚke ònuh sLkíkkLku MÃk»x [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðu Au fu , MkËhnw W{hVkYfLkku nðu y{khe MkkÚku fkuEs Mkt ç kt Ä hÌkku Lk nku E y{khk rníkuåAwyku íkÚkk ÷køkíkk ð¤økíkkykuLku MÃk»x íkkfeË fhðk{kt ykðu Au fu, MkhËnw W{hVkYf MkkÚku y{khk Úkfe fkuE ÔÞðnkh hk¾ðku Lknª íku{ Aíkkt òu íku ð ku fku E ÔÞðnkh hk¾ðk{kt ykðþu íkku íku MktçktÄ MktÃkqýo sðkçkËkhe su íku ÔÞÂõíkLke hnu þ u . MkËhnw t W{hVkYf íkuLkk nðu ÃkAeLkk Ëhuf f]íÞku {kxu Ãkkuíku sðkçkËkh hnuþu yLku íkuLkk fkuEÃký Ëw»f]íÞ ytøku y{khe fkuE sðkçkËkhe hnuþu Lknª íkuLke ònuh sLkíkkyu MÃk»x LkkUÄ ÷uðe. y{ËkðkË íkk.hÃk-4-h01h (økw÷k{Lkçke Vhe˼kE ÃkXký) (huþ{kçkkLkw økw÷k{Lkçke ÃkXký)

y{khe {khVíku yu{.yu{.çkw¾khe (yuzðkufux) 138, MkiÞËðkzk, ykMxkurzÞk, y{ËkðkË-380001 ({ku.) 97h71Ãk33Ãk8.

4

økwYðkh íkk.26-4-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãku ÷ ku L kS r{†e Ãkh 250 yn{Ë Ãkxu ÷ Lkk «ÞkMkku L kk fkhýu ¼khíkeÞ ËMk fhkuzLke hf{ Vk¤ðkE fhkuzLke ÷kt[ ykÃkðkLkku ykhkuÃk ykrËðkMke rðMíkkh{kt «ðkMkLkLkk rðfkMk {kxu

y{urhfk{kt ykŠÚkf {tËe nkuðk Aíkkt

y{urhfk{kt 1 fhkuz MÚkkÞe ÚkE sðk {kxu RåAwf Lk{oËk {k÷Mk{kux ¾kíku «kusufxLkwt ¾kík{wnqíko fhkÞwt Ãku÷kuLkS r{†e xkxk sqÚkLkk zurÍøLkux [uh{uLk MkkRhþ r{†eLkk y{urhfk{kt MÚkkÞe ÚkE sðk {kxuLkwt MðÃLk òuLkkh swËk swËk ËuþkuLkk LkkøkrhfkuLke MktÏÞk nsw Ãký ¾qçk {kuxe Au

ðku®þøxLk,íkk. 25 y{urhfk{kt AuÕ÷k çku-ºký ð»koÚke ykŠÚkf {tËe yLku yLÞ ½ýe yz[ýku nkuðk Aíkkt nsw Ãký y{urhfk{kt hnuðkLkwt MðÃLk Ähkðíkk ¼khíkeÞkuLke MktÏÞk yku A e LkÚke. íkksu í kh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yuf Ãkku÷{kt òýðk {éÞwt Au fu nsw Ãký yuf fhku z su x ÷k ¼khíkeÞku y{urhfk{kt MÚkkE ÚkE sðkLke RåAk Ähkðu Au. ßÞkhu rðïLkk ÃkwgðÞLkk ÷kufku Ãkife 13 xfk ÷kufku yÚkðk íkku ykþhu 640 r{r÷ÞLk ÷ku f ku Ãký y{urhfk{kt MÚkkÞe ÚkE sðkLke RåAk Ähkðu Au. su Mkkrçkík fhu Au fu y{urhfk «íÞu «u{ nsw

Ãký ÷kufkuLkku ykuAku ÚkÞku LkÚke. rðïLkk MkkiÚke ÃkMktËøkeLkk MÚk¤ íkhefu u y{u r hfk nsw Ãký yfçktÄ Au. y{urhfk{kt MÚkkÞe ÚkE sðkLke RåAk {kuxk¼køkLkk ËuMkkuLkk ÷kufkuyu fhe Au. [eLk, ¼khík, çkúkrÍ÷, LkkEÍeheÞk, çkktø÷kËuþ suðk Ëuþku{ktÚke Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu y{urhfk{kt MÚkkÞe ÚkE sðkLke RåAk ÔÞõík fhe Au. y{urhfk{kt fkÞ{e heíku MÚkkÞe ÚkE sðk RåAwf rðï¼hLkk 30 ÃkwgðÞLkk ÷kufku Ãkife yuf Au. rçkúxLk, fuLkuzk, £ktMk yLku MkkWËe yhurçkÞk{kt MÚkkÞE ÚkE sðk RåAíkk ÷ku f ku L ke MktÏÞk ykuAe LkÚke. n{uþ {kxu

ÄkheLkk hk{Ãkh økk{u

{kuxh heÃkuhªøk ðu¤k ðes fhtx ÷køkíkk çku Þw ð kLkLkkt {ku í k (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.hÃk Äkhe íkk÷w f kLkk hk{Ãkh økk{u ðkze{kt {kuxh heÃkuhªøk fhíke ðu¤k çku ÞwðkLkkuLku ðes fhtx ÷køkíkk çktLku ÞwðkLkkuLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkÞwt níkwt. {¤íke {krníke {w s çk Äkhe íkk÷wfkLkk hk{Ãkh økk{u huníkk AøkLk¼kE ðu÷S¼kE f[kzkLke ðkze{kt {ku x h ¾hkçk ÚkE síkk AøkLk¼kE f[kzkyu {ku x h heÃku h ªøk fhðk {kxu økk{{kt hu n íkk Sðhks çk[w ¼ kE Úk¤u M kk

(W.ð.hÃk) yLku hsLke AøkLk¼kE Mkw í kheÞk (W.ð.hÃk) çktLku ÞwðkLkku yksu çkÃkkuhu {kuxh heÃkuhªøk fhðk ykðu÷ níkk. ËhBÞkLk ðes fht x [k÷w ÚkE síkk çkt L ku ÞwðkLkkuLku ðes fhtx ÷køkíkk ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞk níkk ßÞkhu LkkLkk yu ð k økk{{kt yk çktLku ÞwðkLkkuLkk {kuíkÚke þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkw. yk çkLkkð ytøku [÷k÷k Ãkku ÷ eMk{kt AøkLk¼kE ðu ÷ S¼kE f[kzkyu ònu h fhu÷ níkwt.

y{urhfk sðk RåAwf [eLk, LkkEÍeheÞk yLku ¼khíkeÞ ÷kufkuLke MktÏÞk ¾qçk {kuxe nkuðk Aíkkt yk Ëu þ ku L kk ÷ku f ku hkusøkkheLku ðÄkhu {níð ykÃku Au. Ãknu÷ktÚke s y{urhfk{kt ík{k{ ËuþkuLkk ÷kufkuLke MktÏÞk ¾q ç k {ku x e Au . ÃkrhðkhLkk MkÇÞku{kt Mkk{u÷ ÚkðkLke Ãký ½ýk ÷kufku RåAk Ähkðu Au. øku÷ÃkLkk Lkðk yktfzk{kt yk {w s çkLkku ¾w ÷ kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au. 151 Ëuþku{kt hnuíkk ÷kufkuLkk 452199 ÷kufkuLku ykðhe ÷ELku fhðk{kt ykðu ÷ k yÇÞkMk{kt yk {w s çkLkku Äzkfku fhðk{kt ykÔÞku Au.

økktÄeLkøkh, íkk.hÃk Lk{oËk rsÕ÷kLkk {k÷Mk{kux ¾kíku fuLÿeÞ{tºke MkwçkkuÄfktík MknkÞu økwshkíkLkk ykrËðkMke rðMíkkh{k «ðkMkLkLkk rðfkMk {kxu ËMk fhkuz YrÃkÞkLke yksu ònuhkík fhe níke. Lk{oËk rsÕ÷kLkk {k÷Mkk{kux, LkeLkkÞ ðkuxh Vku÷, Ëuð {kuøkhk {kíkkLkwt {trËh yk ºkýuÞ MkuLxhku «ðkMkLkLke ár»xyu {n¥ðLkk Au. yk ºkýuÞ MkuLxhkuLkk rðfkMk{ kxu økwshkík Mkhfkhu yíÞkh MkwÄe fkuE s r[tíkk fhe Lk níke. MÚkkrLkf ykrËðkMke ¼kEykuLkku rðfkMk {kxu yLku «ðkMkLkLkk rðfkMk {kxu ÞkuøÞ «kusufx yíÞtík {n¥ðLkku çkLku íku sYhe nkuðkÚke MÚkkrLkf rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ y{hrMktn ðMkkðkyu yn{˼kE Ãkxu÷ Mk{ûk hsqykík fhíkk ¾kMk rfMMkk íkhefu yn{˼kE Ãkxu÷Lkk «ÞkMkkuLkk fkhýu YrÃkÞk 10 fhkuzLke hf{ Vk¤ððk{kt ykðe Au. su {k÷Mkk{kux ¾kíku fuLÿ Mkhfkh îkhk {tsqh fhkÞu÷k 100 xfkLkk yk «kusufxLkwt ¾kík{wnqoík ykshkus {k÷Mkk{kux ¾kíku fuLÿeÞ ÃkÞkoðhý {tºke MkwçkkuÄfktík MknkÞLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku økwshkík rðÄkLkMk¼k rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõíkMktn økkurn÷u ÄkhkMkÇÞ y{hrMktn¼kE ðMkkðk f{÷uþ Ãkxu÷, ykLktËfw{kh rðÃkw÷ r{ºkk, MktËeÃkS ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rþ÷kÞLMk «Mktøku MÚkkrLkf ÷kufkuLku MktçkkuÄLk fhíkk MkwçkkuÄfktík MknkÞu sýkÔÞwt fu, yn{˼kE Ãkxu÷ ykøkúnLkk fkhýu Lk{oËk rsÕ÷kLkk ykrËðkMke rðMíkkh {kxu yk «kusufx {tsqh fhðk{kt ykÔÞku Au yLku sYrhÞkík {wsçk nS su fktE fhðkLkwt nþu íku fuLÿ Mkhfkh fhþu.

(yu s LMke)

{w t ç kR,íkk.25 çkkuBçku nkRfkuxuo Ãku÷kuLkS þkÃkq h S r{†eLku yu f Lkku rxMk R~Þq fhe Au fu { fu , íku { Lkk Ãkh ykhku à k Au fu íku { Lke heÞ÷ yu M xu x ft à kLkeyu Bnkzk ({nkhk»xÙ nkW®Mkøk yu L z yu r hÞk zu ð ÷Ãk{u L x yku Ú kku r hxe)Lkk Ãkq ð o zu à Þw x e f÷u õ xh Lkeríkþ Xkfw h Lku 250 fhku z YrÃkÞkLke ÷kt [ ykÃke níke. r{†e xkxk økú w à kLkk zu r ÍøLku x [u h {u L k MkkRhMk r{†eLkk rÃkíkk Au. LkkUÄLkeÞ Au fu , Úkku z k rËðMk yøkkW yu L xe fhÃþLk

çÞw h ku ( yu M keçke)yu Xkfw h Lku ¼ú ü k[khLkk ykhku à k{kt Mkt z ku ð ýe yLku ykðf fhíkkt ðÄw Mkt à kr¥k hk¾ðkLkk ykhku à kMkh ÄhÃkfz fhe níke. fku x u o yk Lkku r xMk Ãkq ð o Ãkºkfkh fu í kLk ríkhku z fhLke sLkrník yhS Ãkh ykÃke Au . ykyhS{kt sýkÔÞkt {w s çk, Lkeríkþu Ãkku í kkLkk ¼kR Lke÷u þ MkkÚku Ãkeykhyu M k yu L xh«kRÍ Lkk{Lke yu f ft à kLkeLkw rLk{ko ý fÞw O níkw t . Ãku ÷ ku L kS þkÃkq h S yu f heÞ÷ yu M xu x ft à kLke Au yLku íku ý u Ãkeykhyu M k yu L xh«kRÍLku

258.88 fhku z YrÃkÞk ykÃÞk níkk. ykðfðu h k rð¼køku rzMku B çkh 2 0 1 0 { k t y k fu M kLke íkÃkkMk fhe yLku fçkq Õ Þw t fu , çkt L ku Ãkûk yu MÃkü fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk Au fu, ykx÷e {kuxe hf{Lke ÷uýËuý fu{ fhðk{kt ykðe ? yhS{kt yu Ãký fnu ð k{kt ykÔÞw t Au fu , Xkfw h çkt Ä w Ãku ÷ ku L kS {kxu fk{ fhíkk níkk yLku íku Ú ke íku ð k heÞ÷ yu M xu x «ku s u õ xLke {t s q h e {u ¤ ððk {kxu Mkhfkhe yrÄfkheykuLku ÷kt[ ykÃkíkk níkk.

Mkw«e{ fkuxou ÃkkrfMíkkLke ykíktfe ÃkkrfMíkkLk îkhk níV-4 r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký fMkkçk Ãkh [wfkËku Mkwhrûkík fÞkuo ¼khíkLkk yÂøLk-5 r{MkkR÷Lkk Ãkheûký çkkË

{kºk [eLk s yuðku Ëuþ Au suLke ÃkkMku ykEMkeçkeyu { Au . y{urhfk, hrþÞk yLku £ktMk ÃkkMku Ãký ykEMkeçkeyu{ Au. [eLk{kt Ãký yÂøLk-5 r{MkkR÷Lkk fkhýu ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. [eLke {erzÞkyu yÂøLk-5Lkk Ãkheûký çkkË ÷ÏÞwt níkwt fu ykLkkÚke fE Ãký nkt M k÷ Úkþu Lknª. fkhý fu Ãkh{kýw nrÚkÞkhku L kk {k{÷k{kt [eLk ¼khíkÚke ¾qçk ykøk¤ Au.

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.25 Mkw « e{ fku x u o 26/11Lkk {wtçkR nw{÷k{kt Ëkur»kík Xuhðk yLku VktMkeLkk [wfkËk rðÁæÄ ÃkkrfMíkkLke ykt í kfðkËe ys{÷ ykr{h fMkkçkLke yÃke÷ Ãkh ÃkkuíkkLkku [wfkËku Mkwhrûkík fhe ÷eÄku Au. sÂMxMk ykVíkkçk yk÷{ yLku sÂMxMk Mke.fu . «MkkËLke çkU [ u yk {k{÷k{kt ÷øk¼øk yZe {kMk MkwÄe [k÷u÷e ÷ktçke MkwLkkðýe çkkË ÃkkuíkkLkku [wfkËku Mkwhrûkík hkÏÞku Au. MkwLkkðýe{kt VrhÞkË

Lkðe rËÕne,íkk. 25 ík] ý {q ¤ fkU ø kú u M kLke sw Ë e swËe {ktøkýeLku ÷RLku ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãknu÷kÚke s {w~fu÷e{kt Au íÞkhu nðu ðÄw yuf MkkÚke Ãkûk yu L kMkeÃkeyu Mkhfkh MkkÚku Mkt½»ko{kt WíkhðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au . ík] ý {q ¤ fkU ø kú u M k, ¼ksÃk, zkçkkuheyku rzÍ÷Lke ®f{íkLku ytfwþ{wõík fhðkLkk {k{÷u ¼khu rðhku Ä fhðk fhðk íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. þhË ÃkðkhLkk Lkuík]íð{kt Ãkkxeo rLkfkMk ÃkhÚke «ríkçktÄLku Ëwh fhðkLke {ktøkýe Ãký fhe hne Au . rzÍ÷Lke ®f{íkLku yt f w þ {w õ ík fhðkLkk {k{÷u yu L kMkeÃke ykøkk{e {rnLku

rËÕne{kt yu f rðþk¤ hu ÷ e ÞkusLkkh Au. yuLkMkeÃke f]r»k fku{kurzxeLkk ÷½w¥k{ Mk{íkoLk {wÕÞLku ðÄkhðkLke {ktøk Ãký fhu Au. ÷tçkkððk{kt ykðu÷e fkhku ç kkheLke çku X f çkkË Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk «ðfíkk zeÃke rºkÃkkXeyu fÌkwt níkw t fu yu L kMkeÃke rËÕne{kt stíkh{tíkh ¾kíku 16{e {uLkk rËðMku rðþk¤ hu÷e ÞkusMku. Ëuþ¼h{ktÚke ¾UzwíkkuLku ynª yu f rºkík fhðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðþu. rºkÃkkXeyu fÌkwt níkwt fu yuLkMkeÃke fux÷kf {k{÷u ¾wçk {fõ{ Au. su{k rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄLku WXkðe ÷uðkLke {ktøkýeLkku Mk{kðuþ

r{MkkR÷Lkk Ãkheûký Ãknu ÷ kt ÃkkrfMíkkLku ¼khíkLku {krníke ykÃke níke

ÃkkrfMíkkLku yksu Mkðkhu r{MkkE÷Lkwt Ãkheûký fÞwO níkwt. ¼khíku Mk{økú ÃkkrfMíkkLk, [eLkLku ykðhe ÷u íku ð e 5000 rf÷ku{exhÚke ðÄwLke hu L s Ähkðíke yÂøLk-5 r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký fÞko çkkË ÃkkrfMíkkLku yksu Mkðkhu yk Ãkheûký fÞwO níkwt. nk÷{kt yuðe [[ko [k÷e hne níke fu ÃkkrfMíkkLk fku E Ãký Mk{Þu r{MkkR÷ Ãkheûký fhþu . ¼khíku Mkki Ú ke þÂõíkþk¤e RLxhfkuLxeLkuLx÷ çku÷kMxef r{MkkE÷Lkwt Ãkheûký fÞwO níkwt. íÞkhçkkËÚke ÃkkrfMíkkLku r{MkkR÷ Ãkheûký fhðkLke íki Þ khe þY fhe níke. ÃkkrfMíkkLku r{MkkR÷ Ãkheûký Ãknu÷kt ¼khíkLku Mkq[Lkk Ãký ykÃke ËeÄe níke. ÃkkrfMíkkLku fÌkwt níkwt fu íku ykøkk{e Ãkkt[ rËðMk{kt ÷kt ç kk yt í khLke fÞku o níkku fu ð»ko 2013Lkk SzeÃke yLku r{MkkR÷Lkw t Ãkheûký fhþu .

LkkýktfeÞ ¾kãLkk ÷ûÞLku nktMk÷ fhe ÷uðk{kt ÃkkrfMíkkLku ¼khíkLku yu{ Ãký MkV¤íkk {¤þu. òu fu ËuþLkk rLk»ýktíkku yk {k{÷u Mkn{ík Ëu¾kR hÌkk LkÚke. «ýð {w¾hSyu fÌkwt Au fu ÃkrhÂMÚkíke [ku ¬ MkÃkýu {w ~ fu ÷ yLku ÃkzfkhYÃk Au. Ãkhtíkw ík{k{ ÃkzfkhLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu Mkhfkh frxçkØ Au . yºku WÕ÷u ¾LkeÞ Au fu {wzeyu rzMkuB çkh {rnLkk{kt MkwhuLÿLkøkh, íkk.hÃk ¼khík {kxu ÂMÚkh ykWx÷w f òhe fhíkk {w¤e íkk÷wfkLkk W{hzkÚke yktrþf hkník ÚkR níke.hu®xøk MktMÚkk {kLku hk{Ãkhzk sðkLkku hMíkku AuÕ÷k Au fu çkU f yLku ðe{k ft à kLkeyku { kt rðËu þ e ½ýk Mk{ÞÚke rçkM{kh Au . ¼køkeËkheLku ðÄw ðÄkhðk{kt ykðu íkku ykÚke yk hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh ÂMÚkíke{kt MkwÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk hnu÷e Au. Úkíkk ÷kufku nk÷kfe ¼kuøkðe hu® xøk{kt ½xkzku Úkíkk íkuLke yÚkoÔ ÞðMÚkk Ãkh hÌkk Au. yk hMíkku W{hzk fku R yMkh Úkþu Lkne íkuðku {ík Ãký fux÷kf ðkMkeyku {kxu {w ¤ e fu rLk»ýkíkku ÔÞõík fhe [wõ Þk Au. MkwhuLÿLkøkhLku òuzíkku hMíkku Au. RM÷k{kçkkË, íkk. 25 ÃkkrfMíkkLku yksu Mkðkhu Äkhýk «{kýu s níV-4 (þkneLk-1yu)Lkwt Ãkheûký fÞwO níkw t . yk r{MkkR÷ 750 rf÷ku{exh MkwÄeLke huLs Ähkðu Au. wÃkh{kýw nÚkeÞkhku ÷RLku ¼khíkLkk ½ýkt rðMíkkh MkwÄe ºkkxfðkLke ûk{íkk yk r{MkkR÷ Ähkðu Au. ¼khíku Úkku z kf rËðMk Ãknu ÷ kt s Ãkh{kýw Mkûk{ r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký fÞko çkkË

LkkýktfeÞ ¾kãLkk ÷ûÞktfLku nktMk÷ fhkþu : «ýð

hu®xøk ½xkzk {wÆu ®[íkkLke fkuR Ãký sYh LkÚke : «ýð

Lkðe rËÕne,íkk. 25 hu ® xøk Mkt M Úkk yu M kyu L zÃkeyu ¼khíkLkk hu®xøk{kt ½xkzku fÞko çkkË Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyu íku{Lke «kÚkr{f «ríkr¢Þk ykÃke níke.«ýðu fÌkwt níkwt fu ¼khíkLkk ykWx÷wfLku Lkuøkurxð fhðk{kt ykÔÞk çkkË ykLku ÷RLku ®[íkkLke fkuR sYh LkÚke. «ý¤ {w¾hSyu fÌkwt Au fu yuMkyuLz Ãkeyu ykWx÷wf{kt ½xkzku fÞkuo LkÚke çkÕfu MkwÄkhku fÞkuo Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ßÞkhu {kuxk ¼køkLkk ËuþkuLkk hu®xøk{kt ½xkzku fhðk{kt ykðe [w õ Þku Au . «ýð {w ¾ hS Lk¬hÃkýu {kLku Au fu ykŠÚkf MkwÄkhkyku{kt rð÷tçk ÚkR hÌkku Au. MkkÚku MkkÚku rðfkMkLke økrík Ãký Äe{e Ãkze Au. òu fu «ýðu ¾kíkhe ykÃke níke fu Mkhfkh çkLkíkk ík{k{ «ÞkMkku yÚkoÔÞðMÚkkLku Ãkkxk Ãkh ÷kððk {kxu fhe hne Au. ™kýk{tºkeyu Ëkðku

rÃkíkk Au, BnkzkLkk Ãkqðo zuÃÞwxe f÷uõxhLku ÷kt[ ykÃÞkLkku ykhkuÃk

fÌkw t níkw t fu íku Ãkku í kkLke fku{ŠþÞ÷ yuh÷kELMkLku yk rðMíkkhLke Ëw h hnu ð kLke Mkq [ Lkk ykÃku . ¼khíku økÞk Mkókn{kt yÂøLk-5Lkwt MkV¤ Ãkheûký fÞwO níkwt. ykLkk Ãkkt[ rËðMk çkkË s ÃkkrfMíkkLku r{MkkR÷ Ãkheûký fhðkLke ðkík fhe níke. ÃkkrfMíkkLkLkk r{MkkR÷ ÃkheûkýÚke ÷køke hÌkwt Au fu nrÚkÞkhku {kxuLke MÃkÄko Vhe ðÄe økE Au. yÂøLk-5 r{MkkR÷Lkk Ãkheûký çkkË y{u r hfk rMkðkÞ çkkfeLkk ík{k{ Ëuþkuyu Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke. ¼khíku yk r{MkkR÷ Ãkheûký fheLku Mkkrçkíke ykÃke níke fu íku nðu yk ûkuºk{kt Ãký fwþ¤íkk Ähkðu Au. ¼khíkLke yk r{MkkR÷Úke y{u r hfk rMkðkÞLkk ík{k{ Ëu þ íku L ke nË{kt ykðe økÞk níkk. ÞwhkuÃkLkk Ëuþku yLku ykr£fk Ãký yk r{MkkR÷Lkk Mktftò{kt ykðe økÞk níkk. Ãkzku þ {kt

W{hzk-hk{ÃkhzkLkk rçkM{kh hMíkkLku ÷eÄu «òLku nkz{khe

ðufuþLkLkk ík{k{ ykÞkusLkku Ãkzíkk {qfðk Ãkzþu ?

ykÚke 108 íku { s yLÞ Mkuðkyku Mkh¤íkkÚke «kÃík ÚkE þfíke LkÚke. íkku hknËkhe fu ðknLk [k÷f ÔÞÂõíkykuLku yk hMíku Lkef¤ðwt ¼khu {w~fu÷e YÃk çkLke òÞ Au . ykÚke yk rçkM{kh hMíkku ÍzÃkÚke çkLkkððk{kt ykðu íkuðe økk{ ÷kufkuLke {ktøk Au.

yLku çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷kuyu yk {k{÷k{kt Ãkku í kkLke {sçkqík Ë÷e÷ku ykÃke. {wtçkR ykíktfe nw{÷k{kt fMkkçk íkÚkk yLÞyu yt Ä kÄt w Ä økku ¤ eyku ðhMkkðe níke, su { kt 166 ÷kufkuLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. [[ko Ëhr{ÞkLk fMkkçku Ëkðku fÞkuo níkku fu, íkuLku Mðíktºk yLku rLk»Ãkûk fkÞo ð kneLkku yðMkh ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke yLku íku Ëu þ Lke rðÁæÄ Þw Ø AuzðkLke fkuR {kuxe MkkrsþLkku ¼køk Lk níkku.

{{íkk çkkË yuLkMkeÃke Ãký nðu ÞwÃkeyu MkkÚku Mkt½»ko{kt ÚkkÞ Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkw t fu yu L kMkeÃke rzÍ÷, ðes¤e yLku ¾kíkhLke ®f{íkku{kt fkuR Ãký ðÄkhkLkku òuhËkh rðhkuÄ fhþu. ykøkk{e rËðMkku{kt ÞwÃkeyu Mkhfkh ðÄw {kuxk ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhu íku ð e þõÞíkk Au . yu f çkksw ðurïf hu®xøk MktMÚkk ¼khíkLkk ykWx÷wfLku ½xkze [wfe Au. ykŠÚkf MkwÄkhkLke økrík Äe{e Ãkze Au. hkufký{kt Äe{e økrík ÚkR Au íÞkhu ÞwÃkeyu MkhfkhLku ðÄw ¼ªMk{kt ÷uðk ík{k{ Ãkûkku íkiÞkhe fhe [wõÞk Au. çksux MkºkLkk çkeò íkçk¬k{kt Mkhfkh Mkk{u Ãkzfkh ykðe þfu Au.

{k{÷íkËkhu yuf r{ºk{tz¤Lkk Mkt[k÷f ÃkkMkuÚke rðøkíkku {køke

WLkk¤w ðufuþLk{kt xuxLke Ãkheûkk økkuXðkíkk Ezh Mkrník MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt r{ºk «kÚkr{f rþûkfku { kt ¼khu økýøkýkx Äku.8Lku «kÚkr{f{kt Mk{kðkíkk AkuxkWËuÃkwhLkk rþûkfku {wtÍðý{kt {tz¤Lkk Lkk{u [k÷íkku fhkuzkuLkku fkhkuçkkh (MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk.h5 økwshkík hkßÞ {kæÞr{f rþûký çkku z u o ykøkk{e ðu f u þ Lk{kt 8, 9, 10Lkk rþûkfkuLke xux Lkk{f Ãkheûkk ÷uðkLke ònuhkík fhe Au. íkÚkk Äku.8Lku «kÚkr{f Míkhu økýe «kÚkr{f rð¼køkLku MkkuÃkíkkt rþûkfku {wtÍðý{kt {wfkE økÞk Au. «kÃík rðøkíkku L kw M kkh WLkk¤k ðu f u þ LkLkk {q z {kt ykðe økÞu÷kt rþûkfkuLku nðu rðãkÚkeo y ku L ke su { Ãkheûkk ykÃkðkLkku ðkhku ykðíkkt su{ýu ð»ko ËhBÞkLk fþwt ¼ýkÔÞwt LkÚke íkuðk rþûkfkuLku ÃkhMkuðku Awxðk {kt z âku Au . Ëhu f rsÕ÷kLkk ðzkLku økkt Ä eLkøkh f[u h eÚke Úkíkkt ykËu þ {w s çk Ëhu f yk[kÞkouLku ÃkheûkkLke òý fhe ËeÄe Au . su Ú ke {kæÞr{f

rþûkfkuyu ðufuþLkLkk ík{k{ ykÞkusLk [kuÃkx Úkðk ÃkkBÞk nkuðkLke çkq{ Mkkt¼¤ðk {¤u÷ Au. Äku.8Lku Mkhfkh íkhVÚke «kÚkr{f rð¼køk{kt ¾MkuzðkÚke ½ýkt rþûkfku Vks÷ Úkþu . su { kt Aku x kWËu à kw h {kt ykðu ÷ {kæÞr{f þk¤kyku Ãkife yuMk.yuV. nkEMfq÷Lkk Äku.8Lkk [kh ðøkkou ½xíkkt A rþûkfku , ©e{íke {ýeçku L k Ãkxu÷ rðãk÷Þ{ktÚke ºký ðøkkou ykuAkt ÚkkÞ Au. suLku ÷E yuf rþûkf íkÚkk Efçkk÷ nkEMfq ÷ {kt ¼híkeLke søÞkyku s ¾k÷e nkuðkLku ÷eÄu ðøko sþu Ãkhtíkw rþûkfku ÞÚkkðík hnuþu. rþûký yk÷{{kt ykðu÷kt ÃkrhðíkoLkLku ÷E su rþûkfku Vks÷ Ãkzþu íku { Lku yLÞ þk¤kyku { kt Mk{kððk{kt ykðþu. Ãkhtíkw ð»kkou ÃkAe þk¤k

çkË÷ðkLkku ðkhku ykðíkkt rþûkfkuLku y½Y ÷køke hÌkwt Au. Vks÷ rþûkfkuLku «kÚkr{f rð¼køk{kt fk{ fhðk {kxu «rMkrØLkku «&™ W˼ðþu , su { kt {kæÞr{f rþûkfku «kÚkr{f{kt ðøkkou Lkne ÷uðk, nk÷ {w Ï Þ rþûkf {kºk ÃkexeMke yLku ykðu ÷ {kæÞr{f rþûkf çku [ ÷h rzøkú e su ð k ½ýkt «&™ku ðneðxe {k¤¾k{kt rðæLkku W¼k fhþu. yk çkkçkíku rþûký Ãkkt ¾ Lku Ãkq A íkkt ðu f u þ Lk{kt ÷uLkkhe xux ÃkheûkkLkku Mk¾ík heíku rðhku Ä Lkku t Ä kÔÞku níkku íkÚkk rþûkf-Mkt ½ u rþûký rLkÞk{f{kt rðhku Ä fÞko nkuðkLke ðhk¤ Xk÷ðe níke.

Vks÷ rþûkfku L ku {kæÞr{f Mfu÷ íkÚkk ÷k¼ku s¤ðkE hnu íku {kxuLke Ãký yÃke÷ økwòhe nkuðkLke rðøkíkku ykÃke níke.

Ezh, íkk.h5 Ezh{kt [k÷íkk {nk÷k¼ r{ºk {tz¤Lkk Mkt[k÷fLku yuf VrhÞkËLkk yÄkhu Ezh {k{÷íkËkh f[u h e îkhk ÷u r ¾ík{kt {t z ¤ îkhk Ëh {rnLku Úkíkkt zÙku yLku ELkk{ku ytøkuLkk ík{k{ Ãkwhkðk yLku ÃkhðkLkøkeLkk ËMíkkðu ò u , ÃkkLk fkzo yLku çkU f yu f kWLxLke rðøkíkku hsq fhðkLkw t sýkðíkkt þnu h {kt [k÷e hnu÷k 40Úke ðÄw r{ºk {t z ¤Lkk Mkt [ k÷fku { kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ezh Mkrník Mk{økú rsÕ÷k{kt fux÷kf ð»kkouÚke r{ºk{tz¤Lkk Lkk{u fhku z ku YrÃkÞk çkLkkðLkkhkyku L kku hkVzku Vkxâku Au. þnu h {kt {nk÷k¼ r{ºk {tz¤Lkk Mkt[k÷f sÞtrík÷k÷ ÃkÒkk÷k÷ þkn (ÃkkÞ÷

Mk{økú rsÕ÷k{kt 40Úke ðÄw r{ºk {tz¤ku MkhfkhLke fkuEÃký «fkhLke Ãkqðo {tsqhe ðøkh [k÷e hÌkk Au:{k{÷íkËkhu {ktøku÷e rðøkíkkuÚke ¾¤¼¤kx hu z eÞku , þkf {kfu o x Mkk{u ) îkhk Ëh{rnLku 1000 fw ÷ 300 MkÇÞku ÃkkMkuÚke W½hkðe Ëh {rnLku zÙ k u L kw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu Au . su { kt yøkkWÚke Lk¬e ÚkÞu÷ Mfe{

{w s çk ELkk{ku ykÃkðk{kt ykðu Au yLku Ëh Ãkkt[ {rnLku çkBÃkh zÙku hk¾ðk{kt ykðu Au. Ãkht í kw yk zÙ k u rMkMx{Lke fkÞËu M khíkk {kxu Ezh {k{÷íkËkh yu . ze.

økku M ðk{eLku VrhÞkË {¤e níke. su Ú ke {k{÷íkËkhu WÃkhku f ík {t z ¤Lkk Mkt [ k÷f sÞtrík÷k÷ þknLku yuf Ãkºk ÃkkXðeLku {nk{tz¤Lkk 300 MkÇÞku L kk Lkk{-MkhLkk{k,

VkÞLkkLMk ÃkuZe{kt sE Lkkýkt {u¤ðe ÷ku

{nk÷k¼ r{ºk {tz¤{kt AuÕ÷k h6 {kMkÚke Lkkýkt s{k fhkðíkk YÃkuþ WËÞfw{kh rnB{ík÷k÷Lku LkkýktLke sYh Ãkzíkkt r{ºk {tz¤Lkk ¼køkeËkh {nkðehfw{kh økktÄe hnu. økZðkzk, EzhLke ÃkkMku sE Lkkýkt {ktøkíkk íku{ýu Ezh ©eLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷k MkwtËh{T VkÞLkkLMk ÃkuZe{kt sE Lkkýk {u¤ðe ÷ku íkuðwt fnuíkk íkuyku Wõík VkÞLkkLMk{kt sE çkwf ykÃke Lkkýkt ÷uðkLke ðkík fhíkk VkÞLkkLMkLkk Mkt[k÷f {wfuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, y®nÞk fkuELkk Lkkýkt s{k Úkíkk LkÚke. suýu ík{kY Mfe{{kt Lkk{ ÷ÏÞwt nkuÞ íkuLke ÃkkMkuÚke Lkkýkt ÷E ÕÞku. ykðku sðkçk Mkkt¼¤e YÃkuþ¼kEyu Ezh {k{÷íkËkhLku yhS ykÃke Au. yk ytøku {k{÷íkËkhu økkuMðk{eLku ÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, yhSLku ÷E LkkurxMk E~Þw fhðk{kt ykðe Au. LkkurxMk{kt Mfe{Lkk {kr÷fku ÃkkMku su Ãký ËMíkkðuS Ãkwhkðk nkuÞ íku ÷E nksh Úkðk sýkÔÞwt Au. òu ËMíkkðuS Ãkwhkðk hsq Lkne fhu íkku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

çkU f Lkk ¾kíkkLke rðøkík, Lkkýkt f eÞ ÔÞðnkh fhLkkhLkk Mkne fhLkkhLkk Lkk{ MkhLkk{k zÙ k u õÞkt hk¾ðk{kt ykðu Au, f÷ufxh yLku Ãkku ÷ eMkLke Ãkq ð o {t s q h e ÷eÄe Au fu fu{ íkuLkk ík{k{ Ãkw h kðk yLku ÃkhðkLkøkeLkk ËMíkkðuòu, ÃkkLk fkzo Mkrník rðøkíkku hsq fhðkLkwt sýkðíkkt þnuh{kt [k÷e hnu÷e 40Úke ðÄw {t z ¤Lkk Mkt [ k÷fku { kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au . {kºk Ezh s Lknª Mk{økú Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k{kt r{ºk{tz¤Lkk Lkk{u Ëh {rnLku fu Ãkt Ë h rËðMku nÃíkkyku L kk W½hkýk fheLku fhkuzku YrÃkÞk çkLkkðLkkhkyku Vqxe LkeféÞk Au . yk fhku z ku L kku fkhkuçkkh MkhfkhLke fkuEÃký «fkhLke Ãkqðo {tsqhe ðøkh yLku ELf{xuûk rzÃkkxo{uLxÚke AwÃkkðeLku fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

4

økwYðkh íkk.26-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ykr£fLk yn{Ë Ãkxu÷Lkk «ÞkMkkuLkk fkhýu çkkuheÿk ÃkkMku xuBÃkku yLku fkh fhkuzLke hf{ Vk¤ðkE ðå[u yfM{kík{kt ºkýLkk {kuík MkwËkLk ½kMkLkwt MkV¤ ðkðuíkh fhkÞwt ËMk Lk{oËk {k÷Mk{kux ¾kíku «kusufxLkwt ¾kík{wnqíko fhkÞwt Ík÷kðkz ÃktÚkfLkk ¾uzqíkkuLkwt ¢ktríkfkhe Ãkøk÷tw

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhLu ÿLkøkh,íkk.25 Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷kLkk ¾uzqíkku f]r»k ûkuºk{kt yðLkðk «Þkuøkku fhðk {kxu òýeíkk Au. íÞkhu yk ð»ko ykr£fk{kt Úkíkw Mðex MkwËkLk Lkk{Lkk ½kMkLkwt rsÕ÷k{kt MkV¤ ðkðu í kh fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkþw {kxu W¥k{ ½kMkLkw [kh rsÕ÷k{kt yuf nòh yufh{kt ðkðuíkh ÚkÞw Au. Mkw f k {÷fLke AkÃk Ähkðíkk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ¾u z q í kku y u f] r »k ûku º ku fhu ÷ e ¢ktríkLku fkhýu Mkwfk {÷f{kt ¼h WLkk¤u nrhÞk¤e òuðk {¤e hne Au. ykÄwrLkf ¾uíke ÃkæÄrík yÃkLkkðeLku Ík÷kðkzLkk ¾uzqíkku îkhk fuMkh fuhe, fksw,íkÚkk çkxkfk MkrníkLkwt ðkðu í kh fhe ¾w ç k Mkkhe f{kýe fhe Au. íÞkhu Mðex

½kMk[khkLke íktøke Ëqh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

MkwËkLk ½kMkLkk MkV¤ «ÞkuøkÚke Ík÷kðkz{kt Ãkþw L kkt ½kMk[khkLke íktøke Ëqh ÚkðkLke ykþk Sðtík ÚkR Au. Mðex MkwËkLk ½kMk {q¤ ykr£fk{k ÚkkÞ Au . yk ½kMkLkw çkes÷kðeLku Mkhfkh îkhk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k ¾uíkeðkze þk¾kLku çkesLke 900 fex ykÃkðk{kt ykðe níke. suLkk ÄúktøkÄúk,n¤ðË, ÷ªçkze, {w¤e yLku [kuxe÷k{kt ¾uzqíkku îkhk «kÞkurøkf Äkuhýu Mðex MkwËkLk ½kMkLkw ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞw níkwt. su{k ¾uzqíkkuLku ¾qçk Mkkhe MkV¤íkk {¤e níke. yk yt ø ku ¾kt { ðkze yrÄfkhe ykh.yu L k.

Mkkt Ë hðkyu sýkÔÞw t fu yk ½kMkLkk çkesLkw f] r »k {u ¤ k

ytíkøkíko fex íkhefu rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . su ¾uzqíkkuyu ðkðuíkh fÞwo Au. íku{Lku ¾wçk Mkkhk Wíkkhk ykÔÞk Au. rsÕ÷k{kt Ãkþw à kk÷LkLkku ÔÞðMkkÞ ¾wçk Mkkhku ÚkR hÌkku Au. íÞkhu ykr£fLk {w¤Lkwt Mðex MkwËkLk ½kMk ¾uzqíkku {kxu ÷k¼ ËkÞf Lkeðzþu. ykÃkýu íÞkt Mkk{kLÞ heíku sw ð kh, çkksheLkk Ãkkf yu f ð¾ík s fkÃke þfkÞ Au . ßÞkhu ykr£fkLkk ½kMkLku ºký ðkh fkÃke þfkÞ Au . yu f ðkh fkÃkýe fÞko çkkË ík{u Ãkw h íkk «{ký{kt Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu ÃkAe ½kMk ¾w ç k ÍzÃkÚke {ku x w t ÚkR òÞ Au.Mðex MkwËkLk ½kMk Ãkkík¤w nku Þ Au yLku íku L kk Ãkkt Ë zk Ãký ÷kt ç kk nku Þ Au . ykÚke yk ½kMk Ãkþw ¾w ç k Mkh¤íkkÚke ¾kR þfu Au.

ðufuþLkLkk ík{k{ ykÞkusLkku Ãkzíkk {qfðk Ãkzþu ?

WLkk¤w ðufuþLk{kt xuxLke Ãkheûkk økkuXðkíkk «kÚkr{f rþûkfku{kt ¼khu økýøkýkx

ykrËðkMke rðMíkkh{kt «ðkMkLkLkk rðfkMk {kxu

økktÄeLkøkh, íkk.hÃk Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk {k÷Mk{kux ¾kíku fuLÿeÞ{tºke MkwçkkuÄfktík MknkÞu økwshkíkLkk ykrËðkMke rðMíkkh{k «ðkMkLkLkk rðfkMk {kxu ËMk fhkuz YrÃkÞkLke yksu ònuhkík fhe níke.

Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk {k÷Mkk{ku x , LkeLkkÞ ðku x h Vku ÷ , Ëu ð {ku ø khk {kíkkLkw t {t r Ëh yk ºkýu Þ Mku L xhku «ðkMkLkLke ár»xyu {n¥ðLkk Au . yk ºkýu Þ Mku L xhku L kk rðfkMk{ kxu økwshkík Mkhfkhu yíÞkh MkwÄe fkuE s r[tíkk fhe Lk níke. MÚkkrLkf ykrËðkMke ¼kEyku L kku rðfkMk {kxu yLku «ðkMkLkLkk rðfkMk {kxu Þku ø Þ «ku s u f x yíÞt í k {n¥ðLkku çkLku íku sYhe nku ð kÚke MÚkkrLkf rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ y{hrMkt n ðMkkðkyu yn{˼kE Ãkxu ÷ Mk{ûk hsqykík fhíkk ¾kMk rfMMkk íkhefu yn{˼kE Ãkxu÷Lkk

«ÞkMkkuLkk fkhýu YrÃkÞk 10 fhku z Lke hf{ Vk¤ððk{kt ykðe Au. su {k÷Mkk{kux ¾kíku fu L ÿ Mkhfkh îkhk {t s q h fhkÞu ÷ k 100 xfkLkk yk «kusufxLkwt ¾kík{wnqoík ykshkus {k÷Mkk{ku x ¾kíku fu L ÿeÞ ÃkÞko ð hý {t º ke Mkw ç kku Ä fkt í k MknkÞLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkw t . yk «Mkt ø ku økw s hkík rðÄkLkMk¼k rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kk þÂõíkMkt n økku r n÷u ÄkhkMkÇÞ y{hrMkt n ¼kE ðMkkðk f{÷u þ Ãkxu ÷ , ykLkt Ë fw { kh rðÃkw ÷ r{ºkk, MktËeÃkS ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rþ÷kÞLMk «Mktøku MÚkkrLkf ÷ku f ku L ku Mkt ç kku Ä Lk fhíkk MkwçkkuÄfktík MknkÞu sýkÔÞwt fu, yn{˼kE Ãkxu÷ ykøkúnLkk fkhýu Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk ykrËðkMke rðMíkkh {kxu yk «kusufx {tsqh fhðk{kt ykÔÞku Au yLku sYrhÞkík {wsçk nS su fktE fhðkLkwt nþu íku fuLÿ Mkhfkh fhþu.

Äku.8Lku «kÚkr{f{kt Mk{kðkíkk AkuxkWËuÃkwhLkk rþûkfku {wtÍðý{kt (MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk.h5 økwshkík hkßÞ {kæÞr{f rþûký çkku z u o ykøkk{e ðu f u þ Lk{kt 8, 9, 10Lkk rþûkfkuLke xux Lkk{f Ãkheûkk ÷uðkLke ònuhkík fhe Au. íkÚkk Äku.8Lku «kÚkr{f Míkhu økýe «kÚkr{f rð¼køkLku MkkuÃkíkkt rþûkfku {wtÍðý{kt {wfkE økÞk Au. «kÃík rðøkíkku L kw M kkh WLkk¤k ðu f u þ LkLkk {q z {kt ykðe økÞu÷kt rþûkfkuLku nðu rðãkÚkeo y ku L ke su { Ãkheûkk ykÃkðkLkku ðkhku ykðíkkt su{ýu ð»ko ËhBÞkLk fþwt ¼ýkÔÞwt LkÚke íkuðk rþûkfkuLku ÃkhMkuðku Awxðk {kt z âku Au . Ëhu f rsÕ÷kLkk ðzkLku økkt Ä eLkøkh f[u h eÚke Úkíkkt ykËu þ {w s çk Ëhu f yk[kÞkouLku ÃkheûkkLke òý fhe ËeÄe Au . su Ú ke {kæÞr{f

rþûkfkuyu ðufuþLkLkk ík{k{ ykÞkusLk [kuÃkx Úkðk ÃkkBÞk nkuðkLke çkq{ Mkkt¼¤ðk {¤u÷ Au. Äku.8Lku Mkhfkh íkhVÚke «kÚkr{f rð¼køk{kt ¾MkuzðkÚke ½ýkt rþûkfku Vks÷ Úkþu . su { kt Aku x kWËu à kw h {kt ykðu ÷ {kæÞr{f þk¤kyku Ãkife yuMk.yuV. nkEMfq÷Lkk Äku.8Lkk [kh ðøkkou ½xíkkt A rþûkfku , ©e{íke {ýeçku L k Ãkxu÷ rðãk÷Þ{ktÚke ºký ðøkkou ykuAkt ÚkkÞ Au. suLku ÷E yuf rþûkf íkÚkk Efçkk÷ nkEMfq ÷ {kt ¼híkeLke søÞkyku s ¾k÷e nkuðkLku ÷eÄu ðøko sþu Ãkhtíkw rþûkfku ÞÚkkðík hnuþu. rþûký yk÷{{kt ykðu÷kt ÃkrhðíkoLkLku ÷E su rþûkfku Vks÷ Ãkzþu íku { Lku yLÞ þk¤kyku { kt Mk{kððk{kt ykðþu. Ãkhtíkw ð»kkou ÃkAe þk¤k

çkË÷ðkLkku ðkhku ykðíkkt rþûkfkuLku y½Y ÷køke hÌkwt Au. Vks÷ rþûkfkuLku «kÚkr{f rð¼køk{kt fk{ fhðk {kxu «rMkrØLkku «&™ W˼ðþu , su { kt {kæÞr{f rþûkfku «kÚkr{f{kt ðøkkou Lkne ÷uðk, nk÷ {w Ï Þ rþûkf {kºk ÃkexeMke yLku ykðu ÷ {kæÞr{f rþûkf çku [ ÷h rzøkú e su ð k ½ýkt «&™ku ðneðxe {k¤¾k{kt rðæLkku W¼k fhþu. yk çkkçkíku rþûký Ãkkt ¾ Lku Ãkq A íkkt ðu f u þ Lk{kt ÷uLkkhe xux ÃkheûkkLkku Mk¾ík heíku rðhku Ä Lkku t Ä kÔÞku níkku íkÚkk rþûkf-Mkt ½ u rþûký rLkÞk{f{kt rðhku Ä fÞko nkuðkLke ðhk¤ Xk÷ðe níke.

Vks÷ rþûkfku L ku {kæÞr{f Mfu÷ íkÚkk ÷k¼ku s¤ðkE hnu íku {kxuLke Ãký yÃke÷ økwòhe nkuðkLke rðøkíkku ykÃke níke.

¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ Mkr¢Þ ÚkkÞ íkku fkUøkúuMk íkuLku Mk{Úkof fhþu

suíkÃkh {åAwLku íkk÷wfku çkLkkðe {kuhçkeLku rsÕ÷ku çkLkkððk {u h òLke {kt ø kýe

{kuhçke,íkk.25 {ku h çkeyu {kºk íkk÷w f k {Úkf nkuðk Aíkk y{hu÷e fu Mkw h u L ÿLkøkh su ð k {Úkfku Ú ke yLkuf økýku [rzÞkíkku rðfkMk {kuhçkeLkku ÚkÞku Au. íku òuíkk {kuhçkeLku ðnu÷e íkfu rsÕ÷ku ònu h fhðku Wøkú {kt ø kýe fkU ø kú u M kLkk «Ëu þ {nk{t º ke rçkú s u þ {u h òyu fhe Au . ¼ksÃk MkhfkhLkk {kuhçkeLkk «ríkLkerÄyu {ku h çkeLku rsÕ÷ku çkLkkððk fhu ÷ e {kt ø kýeLku yLkw { ku Ë Lk ykÃkíkk íkk÷w f k fkU ø kú u M kLkk «{w ¾ ©e h{ýef¼kR ¼k÷kuzeÞk íkÚkk WÃk«{w¾©e hksw ¼ kR fkðhu yu { Ãký sýkÔÞwt Au fu {kºk rLkðuËLk fheLku ÄkhkMkÇÞ çkuMke Lk hnu Ãký íku {kxu Lk¬h «ÞkMk íku{ýu nkÚk Ähðk òuRyu íkku s ÷ku f ku L ku Mkk[e «ríkrík Úkþu . ©e{u h òyu ðÄw { kt sýkÔÞw t Au fu 1998{kt fkUøkúuMk xufk ykÄkheík hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk {ku h çkeLku rsÕ÷ku çkLkkððk fkU ø kú u M ku fhu ÷ Ëh¾kMík hkßÞ MkhfkhLkk rð[khykrÄLk níke Ãkhtíkw íkífk÷eLk hkßÞ MkhfkhLkk yÕÃk ykÞw»ÞLkk ÷eÄu f{LkMkeçku íkuLkku y{÷ ÚkR þõÞku LkÚke. fkUøkúuMkLke yk Ëh¾kMíkLkk ykÄkhu ðnu÷e íkfu {kuhçkeLku rsÕ÷k {Úkf ònuh fhðkLkku rLkýoÞ

[kixk çkòh{kt ¾heËe fhðk økÞu÷ {rn÷kLkwt ÃkMko íkVzkðe ¼køkðk síke ºký Xøk {rn÷k ÷kufkuLkk nkÚku ÍzÃkkE økE níke su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

yt f ÷u ï h{kt {rn÷kLkw t ÃkMko íkVzkðíke ºký {rn÷k ÍzÃkkE (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.h5 yt f ÷u ï hLkk [ki x k çkòh{kt çkuøk{ktÚke øk]rnýeLkwt ÃkMko ÷E ¼køkðk síke ºký {rn÷k ÍzÃkkE níke. {¤íke {krníke {w s çk [ki x k çkòh{kt fku M k{zeLkk hneþ Mkw{LkçkuLk íkuykuLke LkýtË MkkÚku çkòh{kt ¾heËe fhðk økÞk níkk. íÞkhu íku y ku L kk çkuøk{ktÚke ÃkMko ÷E ¼køkðk síke ºký Ãkh«ktríkÞ {rn÷k

ò{Lkøkh rsÕ÷k{ktÚke Äúku÷, òu z eÞk íkk÷w f ku hksfku x rsÕ÷k{ktÚke {kr¤Þk, xtfkhk yLku ðkt f kLku h íkk÷w f kLku {ku h çke rsÕ÷k{kt òu z e {kuhçkeLku ðneðxe áüeyu ðÄw Mkw[kÁ ykÞkusLk ÚkR þfu íku{ Au . íku { sýkðíkk fkU ø kú u M k yøkúýeyku yu ytík{kt sýkÔÞwt Au fu ¼ksÃk MkhfkhLkk {kuhçkeLkk «ríkrLkrÄ {kuhçkeLku rsÕ÷ku çkLkkððk økksÞk yuðk ðhMku íku «òLkk rník{kt Þku ø Þ ÷u ¾ kþu . yLÞÚkk ¼qíkfk¤{kt {kuhçkeLku Ãkku÷eMk rsÕ÷ku ònu h {kt ònu h kík fhu÷ íkuLkku Ãký ðnu÷e íkfu y{÷ ÚkkÞ íkuLke {kuhçkeLkk ÷kufku «ríkûkk fhu Au. (MktðkËËkíkk îkhk) QLkk, íkk.h5 ®n{íkLkøkh ¾kíkuLkk QLkk íkk÷wfkLkk hMkw÷Ãkwhk økk{Lke Mke{{kt ykðu ÷ Ëq Ë k¼kE ¾ku z k¼kE ®n{íkLkøkh,íkk.hÃk fkíkheÞkLkk çkøke[k{kt yktçkk ®n{íkLkøkh LkSf ykðu ÷ {k¤eLkk AkÃkrhÞk íkÚkk Lkk¤eÞuheLkk Íkz ykðu÷ rðMíkkh{ktÚke Lkð rËðMk Ãknu÷k Þwðíke ½huÚke Vufxhe{kt {swhe nkuÞ yk Íkz Ãkh AuÕ÷k ËkuZ fhðk sðkLkwt fne Lkef¤u÷ Ãkhík Lk ykðíkk Ãkku÷eMku òýðk {kMkÚke Íu h e {Ä{k¾eLkk òuøk Ëk¾÷ fhe Au. «kó rðøkík yuðe Au fu çkk÷krMkLkkuhLkkt Ãkw z kyu íku { Lkw t fkÞ{e Mk÷kxðkMk{kt hnuíkk ¼kLkw¼kR xÃkw¼kR Mk÷kx íku{Lke ÃkíLke rLkðkMkMÚkkLk çkLkkðe ÷eÄwt Au. ¼khíke yLku Ëefhe fi÷kþ MkkÚku çku {rnLkk Ãknu÷k ®n{íkLkøkh yksu yk çkøke[k{kt hÃk ykÔÞk níkk. yLku íku {k¤eLkk AkÃkrhÞk rðMíkkh{kt hnu Au. sux÷k Íuhe {Ä{k¾eLkk Ãkwzk økík 17{e yur«÷Lkk hkus fi÷kþ (W{h-18) çkÃkkuhu ½huÚke ÚkE sðkÚke Ëq Ë k¼kE Ãký Vufxhe{kt {swhe fk{u òô Awt. íku{ fneLku økÞu÷ su Mkktsu ÃkkuíkkLkk çkøke[k{kt fk{ yÚkuo Ãkhík Lkk ykðíkk Mkøkk MktçktÄeLku íÞkt íkÃkkMk fhe Ãkhtíkw fkuR sE þfíkk LkÚke. íku{s yk ¼k¤ Lk {¤íkk íkuýeLkk rÃkíkkyu yksu ®n{íkLkøkh xkWLk ytøku íku{ýu ðLk¾kíkkLku òý Ãkku÷eMk {Úkfu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fhíkkt íku{ýu yuðwt fÌkwt fu, yk Íu h e {Ä{k¾eLkkt Ãkq z k fkÞoðkne fhe Au.

hkßÞ Mkhfkh îkhk ÷u ð kÞ íku ð e ®n{ík ÄkhkMkÇÞyu Ëu¾kzðe òuRyu. {kuhçkeLku rsÕ÷ku çkLkkððkLkw t Ãknu ÷ w ÃkøkÚkeÞw t su í kÃkh {åAw L ku íkk÷w f ku çkLkkðeLku ykøk¤ ðÄe þfkÞ íku Ú ke su í kÃkh {åAwLku íkk÷wfku çkLkkððkLke {kt ø kýe fhíkk rçkú s u þ {uhòyu ðÄw{kt W{uÞwo Au fu ÄkhkMkÇÞ {wÏÞ{tºkeLkku yk {kxu {w ÷ kfkíkLkku Mk{Þ {w f hh fhu íkku fku t ø kú u M kLkw t «ríkrLkrÄ {t z ¤ Ãký {ku h çkeLku rsÕ÷ku ònu h fhðkLke {kt ø kýe{kt MkkÚku òuzkþu.

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{ktÚke n¤ðË, {q ¤ e íkk÷w f ku

{k¤eLkk AkÃkrhÞkLke Þwðíke ÷kÃkíkk

ÍzÃkkE níke. suykuLke ÃkkMkuÚke hkufz ºký nòh ðk¤w ÃkMko {¤e ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu Yk. çku nòh íku ý eLkk MkkÚkeËkh ÷E økÞkLke ykþtfk MkuðkE hne Au . ÍzÃkkÞu ÷ ºký {rn÷k Ëuðfe {kíktøk, rËÃkk {kíktøk yLku ßÞku r ík {kíkt ø kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkw{LkçkuLku ytf÷uïh Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkk Ãkku ÷ eMku íku y ku L ke yxfkÞík fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.hÃk ͽrzÞk íkk÷w f kLkk çkkuheÿk økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt yt f ÷u ï h-hksÃkeÃk¤k {wÏÞ hkuz Ãkh yksu Mkðkhu xuBÃkku yLku fkh MkkÚku ÚkÞu ÷ k yfM{kík{kt xuBÃkk{kt Mkðkh ºkýLkkt {kuík rLkÃkßÞk níkk ßÞkhu xuBÃkk [k÷fLku Eòyku ÃknkU [ e níke.ͽrzÞkLkkt hksÃkkhzeÚke ytf÷uïh íkhV xu B Ãkku Lkt ç kh S.su . 6 xexe 83hh{kt íkhMkk÷e økk{Lkk Ãk0 ð»keoÞ EM{kE÷ yfçkh yçkw ÷ , hksÃkkhze Vi Í LkøkhLkkt Ãkh ð»keo Þ rË÷kðh hMkw ÷ hkXku z yLku LkðkÃkkuhk økk{Lkkt ÃkÃk ð»keoÞ LkkLkw {kLkfk ðMkkðk þkf¼kS ÷u ð k {kxu ykðe hÌkk níkk. íku ËhBÞkLk çkkuheÿk økk{ ÃkkMku hkuz Ãkh ¾kzeLkkt

Ãkw÷Lkwt fk{ [k÷e hÌkwt nkuðkÚke hkuz Ãkh fkuLxÙkfxhu {kxeLkku Zøk÷ku fÞkuo níkku. ykÚke xuBÃkku {kxeLkkt Zøk÷k WÃkh [Ze síkkt xuBÃkku Ãk÷xe {khíkk íku Mk{Þu yt f ÷u ï hÚke ykðíke fkh Lkt ç kh S. su . 6 E.yu [ .

4944 MkkÚku yfM{kík Mkòoíkk Úkú e Ône÷ xu B Ãkk{kt Mkðkh EM{kE÷ yfçkh yçËw ÷ , rË÷kðh hMkw ÷ hkXku z yLku LkkLkw {kLkfk ðMkkðkLku økt¼eh

rMkæÄÃkwh{kt ÷kusLkk Mxkuh Y{{k ykøk rMkæÄÃkwh,íkk.25 rMkæÄÃkw h Mxu þ Lk ÃkkMku ykðu÷e ÷kusLkk {uzk WÃkhLkk Mxku h Y{{kt ykøk ÷køkíkk ¼khu Lkw f þkLk Úkðk ÃkkBÞw t níkw t . rMkæÄÃkw h yt ç kkS ÷kusLkk Mkt[k÷fu sýkÔÞwt níkwt fu çkÃkku h Lkk Mk{Þu y{khe ÷ku s Lkk økú k nfku s{e hÌkk

«kt[e LkSf ½txeÞk økk{ ÃkkMku

{eLke çkMk Ãk÷xe ¾kíkk yufLkwt {kuík : h0Úke ðÄw ÔÞÂõíkLku Eò ðuhkð¤, íkk.h5 «kt[e LkSf ½txeÞk økk{ ÃkkMku ð¤ktf{kt Mðhks {ÍËk yfM{kíku ÃkÕxe ¾kE síkk hkuzLke MkkEz{kt {kuxhMkkÞf÷ ÃkkMku W¼u ÷ k çku Þw ð kLkku L ku yzVuxu ÷uíkk yufLkwt MÚk¤ WÃkh {]íÞw rLkÃksu÷ ßÞkhu {ÍËk{kt çkuMku÷k yLÞ ÃkuMkuLshkuLku Eò Úkíkkt ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷u yLku íÞktÚke økt¼eh Eò Ãkk{u÷Lku hksfku x , sq L kkøkZ ¾kíku Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au. yk yfM{kíkLke «kÃík rðøkík {w s çk yksu Mkðkhu Mðhks {ÍËk Lkt. S.su.1 Þw.Þw. Ãk641{kt ðuhkð¤Úke fku r zLkkh ËhS Mk{ksLkk Mk{q n -÷øLk{kt ðu h kð¤Lkk {VíkeÞk Ãkhk rðMíkkh{kt hnu í kk ËhS fÕÃku þ fw { kh «{ku Ë ¼kE ðZðký (W.ð.hÃk) MkrníkLkk ðeMkÚke Ãk[eMk sux÷k sE hnu÷ íku ð¾íku «kt[e LkSfLkk ½txeÞk økk{ ÃkkMku ð¤kt f {kt {ÍËk ÃkÕxe ¾kE hkuzLke MkkEz{kt {kuxhMkkÞf÷ W¼u÷ íkuLke MkkÚku yÚkzkíkk ¾u h k økk{Lkk «íkkÃk¼kE yku½z¼kE Ík÷k (W.ð.3Ãk)Lkwt MÚk¤ WÃkh {]íÞw rLkÃksu ÷ níkw t ßÞkhu yLÞ EòøkúMíkkuLku ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ níkk. ðuhkð¤Lkk {VíkeÞkÃkhk

rðMíkkh{kt hnu í kk ËhS fÕÃku þ fw { kh «{ku Ë ¼kE ðZðký (W.ð.hÃk) çku rËðMk Ãknu÷k s ÷øLk ÚkÞu÷ Au. yk yfM{kík{kt ðeMku f ÔÞÂõíkyku L ku LkkLke-{ku x e Eòyku Úkíkk ðuhkð¤ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷. yk çkLkkðLke MkwºkkÃkkzk Ãkku÷eMk{kt {nkuçkíkÃkhk økk{u hnuíkk fkhzeÞk sþðtík¼kE «íkkÃk¼kE Ãkh{kh (W.ð.34)yu Mðhks {ÍËk {uxkzkuhLkk [k÷f Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðe Au. yfM{kík MkSo [k÷f økkze {wfe LkkMke Awxu÷ Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk íkk÷k÷kLkk Ãke.yu M k.ykE. su.çke. ðk½u÷kyu nkÚk Ähu÷ Au.

níkk íÞkhu ytËhLke øk÷e{kt hnu÷k Ãkrhðkhku îkhk y{kuLku òý fhðk{kt ykðe níke fu ík{khk {u z k WÃkh çku Y{ku { kt Ú ke Äw { kzk Lkef¤e hÌkk Au su Ú ke y{ku WÃkh íkÃkkMk fhíkk çku Y{ku { kt ykøk ÷køke níke su { kt ÷kfzk, økkË÷k íku { s R÷u f xÙ e f Mkk{kLk ykøk{kt ÷ÃkuxkRLku çk¤eLku ¾k¾ ÚkR økÞk níkk. yk ½xLkkLke òý y{kuyu 108Lku òý fhíkk íku { ýu VkÞh Mxu þ Lku òý fhíkk VkÞh VkRxhku y u ½xLkk MÚk¤ku y u ykðe fkçkw {u¤ÔÞku níkku.

fkuzeLkkh{kt Ãkhþwhk{ sÞtíkeLke Wsðýe

fkuzeLkkh, íkk.hÃk fku z eLkkh{kt Ãkhþw h k{ sÞt r íkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke yk «Mktøku økwshkík hkßÞ çkw V kMku L kk yæÞûk ¼kðu þ ¼kE hksøkw Y , sqLkkøkZLkk MkktMkË rËLkw¼kE Mkku ÷ t f e, fku z eLkkhLkk ÄkhkMkÇÞ çkkhz WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rLkf¤u÷e þku¼k Þkºkk{kt ÞwðkLkku, {rn÷kyku ðøkuhu {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk þnuh{kt Xu h Xu h Mðkøkík çku L khku ÷økkððk{kt ykÔÞk níkk yk Þkºkk fkuzeLkkh{kt Äk{Äq{Úke Vhe níke.

{kuxk Mkwhfk{kt nehkLkk fkh¾kLkk{ktÚke Yk.h.hÃk ÷k¾Lke {íkkLke [ku h e (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.hÃk rMknku h íkk÷w f kLkk {ku x k Mkwhfk økk{u rnhkLkwt fkh¾kLkwt Ähkðíkk rfþku h ¼kE ÷Õ÷w ¼ kE {fðkýk çkt Ä rnhkLkk fkh¾kLkkLkwt íkk¤w íkkuze fkuE íkMfhku xuçk÷Lkk ¾kLkk{kt hk¾u÷k fk[k íkÚkk íkiÞkh rnhk íku{s yLÞ {¥kk {¤e fw÷ Yk.h,h7,000Lkku

ÄkheLkk hk{Ãkh økk{u

QLkkLkk hMkw÷ÃkwhkLkk çkøke[k{kt {kuxh heÃkuhªøk ðu¤k ðes fhtx {Ä{k¾eykuÚke ÷kufku ºkMík ÷køkíkk çku Þw ð kLkLkkt {ku í k (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.hÃk Äkhe íkk÷w f kLkk hk{Ãkh økk{u ðkze{kt {kuxh heÃkuhªøk fhíke ðu¤k çku ÞwðkLkkuLku ðes fhtx ÷køkíkk çktLku ÞwðkLkkuLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkÞwt níkwt. {¤íke {krníke {w s çk Äkhe íkk÷wfkLkk hk{Ãkh økk{u huníkk AøkLk¼kE ðu÷S¼kE f[kzkLke ðkze{kt {ku x h ¾hkçk ÚkE síkk AøkLk¼kE nxkððkLke sðkçkËkhe íku{Lke f[kzkyu {ku x h heÃku h ªøk LkÚke. yk ytøku ík{khu f]r»k Mkt þ ku Ä Lk rð¼køkLku òý ÄkŠ{f fkÞo¢{ fhðkLke Ãkhtíkw f]r»k rð¼køk yksu Ãkk÷eíkkýk{kt îkhk Ãký yuðwt fnu Au fu y{khe sðkçkËkhe LkÚke. ËqËk¼kEyu Esíku{kLkwt ykÞkusLk hÃk nòhÚke ðÄw ËðkLkku ¾[o ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt Ãký fÞkuo Ãkhtíkw yk {ÄÃkqzkyku Ãkk÷eíkkýk þnuh{kt íkk.h6-4çkøke[k{ktÚke síkk Lk nkuðkÚke h01hLku økw Y ðkhLkk hku s hMkw÷ÃkwhkLkk økúk{sLkkuÃký yk MkwLLke Ëkðíku EM÷k{eLkku yuf {ÄÃkwzkÚke ÃkhuþkLke ðuXe hÌkk Esíku { k hk¾u ÷ Au . su { kt Au. íÞkt íkksuíkh{kt ËqËk¼kELke {wtçkEÚke nkVeÍ fkhe {ki÷kLkk Ãkwºke Mkwhík {wfk{uÚke ykðu÷ þkfeh y÷e hÍðe Lkwhe yLku nkuÞ íku{Lku {Ä{k¾eyu Íuhe yÕnkÍ fkhe {ki ÷ kLkk zt¾ Ëuíkk íkuLku Ãký nkuÂMÃkx÷Lkk heÍðkLk çktLku ÃkkuíkkLkk Lykíkku rçkAkLku Au. yk Íuhe {Ä{k¾e çkÞkLk Mkt ¼ ¤kðþu . yLÞ fkuE hknËkheLku ÃkhuþkLk çknkhøkk{Úke ykðLkkh fhu íku Ãknu÷k nxkððk òuEyu {nu { kLk {kxu rLkÞkÍLke íkuðe {ktøkýe WXðk Ãkk{u÷ Au. ÔÞðMÚkk hk¾u÷ Au.

Eòyku ÃknkU [ íkk ºkýu Þ Lkkt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞk níkk. yk yfM{kíkLke òý ͽzeÞk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt fhkíkk Ãke.ykE. ykh.yu{.ykuÍk MxkV MkkÚku ykÔÞk níkk. yLku MkøkkMktçktÄeykuLku òý fhíkkt ÃkheðkhsLkku ykÔÞk níkk.

Eò Ãkk{Lkkh xuBÃkk [k÷fLku Mkkhðkh yÚkuo LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

fhðk {kxu økk{{kt hu n íkk Sðhks çk[w ¼ kE Úk¤u M kk (W.ð.hÃk) yLku hsLke AøkLk¼kE Mkw í kheÞk (W.ð.hÃk) çktLku ÞwðkLkku yksu çkÃkkuhu {kuxh heÃkuhªøk fhðk ykðu÷ níkk. ËhBÞkLk ðes fht x [k÷w ÚkE síkk çkt L ku ÞwðkLkkuLku ðes fhtx ÷køkíkk ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞk níkk ßÞkhu LkkLkk yu ð k økk{{kt yk çktLku ÞwðkLkkuLkk {kuíkÚke þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkw. yk çkLkkð ytøku [÷k÷k Ãkku ÷ eMk{kt AøkLk¼kE ðu ÷ S¼kE f[kzkyu ònu h fhu÷ níkwt.

{w Æ k{k÷Lke [ku h e økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk ytøku rMknkuh Ãke.yuMk.ykE. yuLk.yu÷.ËuMkkE íkÚkk MxkV íku { s ¼kðLkøkhÚke zku ø k nu L z÷h çkk÷w ¼ k økku r n÷, økwLnkþkuÄ ïkLk “Lkkuxe” îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähkíkk zku ø k “Lkkuxe” MkkuLkøkZ LkSf hu÷ðu Ãkkxk MkwÄe ÃknkU[e sðk ÃkkBÞku níkku. yk{ íkMfhku hu÷ðu Ãkkxk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE LkkMke Awxâk nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ¼kðLkøkh þnuhLkk YÃkkýe Mkfo÷ LkSf ÚkeÞku M kku V ef÷ Mkku M kkÞxeLke ÃkkA¤ Ã÷ku x Lkt . 1Ãkh4{kt hnu í kk [u í kLk {LkMkw ¾ ¼kE Ëku þ e (W.ð.43) økEfk÷u hkºku yÃMkhk xkufeÍ{kt Lkkxf òuðk síkkt ÃkkA¤Úke íkMfhkuyu çkt Ä {fkLkLkk íkk¤k íkku z e ½h{kt «ðuþe fçkkx{kt hk¾u÷k Yk.4Ãk nòhLke ®f{íkLkk Mkku L kk-[kt Ë eLkk ËkøkeLkkLke [ku h e fhe LkkMke Aw x âkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk ytøku çke rzrðÍLkLkk Ãke.ykE. ðe.Ãke.Ãkh{kh, íkÚkk økw L nkþku Ä f ïkLk “AkÞk”Lkk nLz÷h {nkðeh®Mkn økkurn÷ ðøkuhu îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

W{hzk-hk{ÃkhzkLkk rçkM{kh hMíkkLku ÷eÄu «òLku nkz{khe

MkwhuLÿLkøkh, íkk.hÃk {w¤e íkk÷wfkLkk W{hzkÚke hk{Ãkhzk sðkLkku hMíkku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rçkM{kh Au . ykÚke yk hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ÷kufku nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au. yk hMíkku W{hzk ðkMkeyku {kxu {w ¤ e fu MkwhuLÿLkøkhLku òuzíkku hMíkku Au.

ykÚke 108 íku { s yLÞ Mkuðkyku Mkh¤íkkÚke «kÃík ÚkE þfíke LkÚke. íkku hknËkhe fu ðknLk [k÷f ÔÞÂõíkykuLku yk hMíku Lkef¤ðwt ¼khu {w~fu÷e YÃk çkLke òÞ Au . ykÚke yk rçkM{kh hMíkku ÍzÃkÚke çkLkkððk{kt ykðu íkuðe økk{ ÷kufkuLke {ktøk Au.

4

økwYðkh íkk.26-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ík÷kðkz ÃktÚkfLkk ¾uzqíkkuLkwt ¢ktríkfkhe Ãkøk÷tw

ð÷Mkkz{kt Ëefheyu sLku í kkLku yn{Ë Ãkxu÷Lkk «ÞkMkkuLkk fkhýu ËMk fhkuzLke hf{ Vk¤ðkE Vxfkhíkk Mkkhðkh nuX¤ ykrËðkMke rðMíkkh{kt «ðkMkLkLkk rðfkMk {kxu

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ykr£fLk MkwËkLk ½kMkLkwt MkV¤ ðkðuíkh fhkÞwt Lk{oËk {k÷Mk{kux ¾kíku «kusufxLkwt ¾kík{wnqíko fhkÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) MkwhLu ÿLkøkh,íkk.25 Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷kLkk ¾uzqíkku f]r»k ûkuºk{kt yðLkðk «Þkuøkku fhðk {kxu òýeíkk Au. íÞkhu yk ð»ko ykr£fk{kt Úkíkw Mðex MkwËkLk Lkk{Lkk ½kMkLkwt rsÕ÷k{kt MkV¤ ðkðu í kh fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkþw {kxu W¥k{ ½kMkLkw [kh rsÕ÷k{kt yuf nòh yufh{kt ðkðuíkh ÚkÞw Au. Mkw f k {÷fLke AkÃk Ähkðíkk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ¾u z q í kku y u f] r »k ûku º ku fhu ÷ e ¢ktríkLku fkhýu Mkwfk {÷f{kt ¼h WLkk¤u nrhÞk¤e òuðk {¤e hne Au. ykÄwrLkf ¾uíke ÃkæÄrík yÃkLkkðeLku Ík÷kðkzLkk ¾uzqíkku îkhk fuMkh fuhe, fksw,íkÚkk çkxkfk MkrníkLkwt ðkðu í kh fhe ¾w ç k Mkkhe f{kýe fhe Au. íÞkhu Mðex

½kMk[khkLke íktøke Ëqh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

MkwËkLk ½kMkLkk MkV¤ «ÞkuøkÚke Ík÷kðkz{kt Ãkþw L kkt ½kMk[khkLke íktøke Ëqh ÚkðkLke ykþk Sðtík ÚkR Au. Mðex MkwËkLk ½kMk {q¤ ykr£fk{k ÚkkÞ Au . yk ½kMkLkw çkes÷kðeLku Mkhfkh îkhk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k ¾uíkeðkze þk¾kLku çkesLke 900 fex ykÃkðk{kt ykðe níke. suLkk ÄúktøkÄúk,n¤ðË, ÷ªçkze, {w¤e yLku [kuxe÷k{kt ¾uzqíkku îkhk «kÞkurøkf Äkuhýu Mðex MkwËkLk ½kMkLkw ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞw níkwt. su{k ¾uzqíkkuLku ¾qçk Mkkhe MkV¤íkk {¤e níke. yk yt ø ku ¾kt { ðkze yrÄfkhe ykh.yu L k.

Mkkt Ë hðkyu sýkÔÞw t fu yk ½kMkLkk çkesLkw f] r »k {u ¤ k

ytíkøkíko fex íkhefu rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . su ¾uzqíkkuyu ðkðuíkh fÞwo Au. íku{Lku ¾wçk Mkkhk Wíkkhk ykÔÞk Au. rsÕ÷k{kt Ãkþw à kk÷LkLkku ÔÞðMkkÞ ¾wçk Mkkhku ÚkR hÌkku Au. íÞkhu ykr£fLk {w¤Lkwt Mðex MkwËkLk ½kMk ¾uzqíkku {kxu ÷k¼ ËkÞf Lkeðzþu. ykÃkýu íÞkt Mkk{kLÞ heíku sw ð kh, çkksheLkk Ãkkf yu f ð¾ík s fkÃke þfkÞ Au . ßÞkhu ykr£fkLkk ½kMkLku ºký ðkh fkÃke þfkÞ Au . yu f ðkh fkÃkýe fÞko çkkË ík{u Ãkw h íkk «{ký{kt Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu ÃkAe ½kMk ¾w ç k ÍzÃkÚke {ku x w t ÚkR òÞ Au.Mðex MkwËkLk ½kMk Ãkkík¤w nku Þ Au yLku íku L kk Ãkkt Ë zk Ãký ÷kt ç kk nku Þ Au . ykÚke yk ½kMk Ãkþw ¾w ç k Mkh¤íkkÚke ¾kR þfu Au.

ðufuþLkLkk ík{k{ ykÞkusLkku Ãkzíkk {qfðk Ãkzþu ?

økktÄeLkøkh, íkk.hÃk Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk {k÷Mk{kux ¾kíku fuLÿeÞ{tºke MkwçkkuÄfktík MknkÞu økwshkíkLkk ykrËðkMke rðMíkkh{k «ðkMkLkLkk rðfkMk {kxu ËMk fhkuz YrÃkÞkLke yksu ònuhkík fhe níke.

Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk {k÷Mkk{ku x , LkeLkkÞ ðku x h Vku ÷ , Ëu ð {ku ø khk {kíkkLkw t {t r Ëh yk ºkýu Þ Mku L xhku «ðkMkLkLke ár»xyu {n¥ðLkk Au . yk ºkýu Þ Mku L xhku L kk rðfkMk{ kxu økwshkík Mkhfkhu yíÞkh MkwÄe fkuE s r[tíkk fhe Lk níke. MÚkkrLkf ykrËðkMke ¼kEyku L kku rðfkMk {kxu yLku «ðkMkLkLkk rðfkMk {kxu Þku ø Þ «ku s u f x yíÞt í k {n¥ðLkku çkLku íku sYhe nku ð kÚke MÚkkrLkf rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ y{hrMkt n ðMkkðkyu yn{˼kE Ãkxu ÷ Mk{ûk hsqykík fhíkk ¾kMk rfMMkk íkhefu yn{˼kE Ãkxu÷Lkk

«ÞkMkkuLkk fkhýu YrÃkÞk 10 fhku z Lke hf{ Vk¤ððk{kt ykðe Au. su {k÷Mkk{kux ¾kíku fu L ÿ Mkhfkh îkhk {t s q h fhkÞu ÷ k 100 xfkLkk yk «kusufxLkwt ¾kík{wnqoík ykshkus {k÷Mkk{ku x ¾kíku fu L ÿeÞ ÃkÞko ð hý {t º ke Mkw ç kku Ä fkt í k MknkÞLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkw t . yk «Mkt ø ku økw s hkík rðÄkLkMk¼k rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kk þÂõíkMkt n økku r n÷u ÄkhkMkÇÞ y{hrMkt n ¼kE ðMkkðk f{÷u þ Ãkxu ÷ , ykLkt Ë fw { kh rðÃkw ÷ r{ºkk, MktËeÃkS ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rþ÷kÞLMk «Mktøku MÚkkrLkf ÷ku f ku L ku Mkt ç kku Ä Lk fhíkk MkwçkkuÄfktík MknkÞu sýkÔÞwt fu, yn{˼kE Ãkxu÷ ykøkúnLkk fkhýu Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk ykrËðkMke rðMíkkh {kxu yk «kusufx {tsqh fhðk{kt ykÔÞku Au yLku sYrhÞkík {wsçk nS su fktE fhðkLkwt nþu íku fuLÿ Mkhfkh fhþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) ð÷Mkkz, íkk.hÃk ð÷Mkkz nk÷h hkuz WÃkh hnuíkkt Mkøke rËfheyu sLkuíkk MkkÚku ͽzku Úkíkkt {kh {khe ½h{ktÚke Lkef¤e sðkLkwt fÌkwt níkwt. ð÷Mkkz rMkxe Ãkku ÷ eMk MkwºkkuÚke «kÃík {krníke {wsçk h{u þ [t ÿ {Lknh÷k÷ Ëw ç ku (hnu.©ehtøk MkkuMkkÞxe, nk÷h hkuz, ð÷Mkkz)yu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË {wsçk økíkhkus ÃkíLke ÷û{eçknuLk MkkÚku íku{Lke rËfhe rfíkeo L ku íkfhkh Úkíkkt {kíkk ÷û{eçknu L kLku {kh {khe ½hLke rËðk÷ MkkÚku {kÚkw t yÚkzkðíkk íku { Lke {kíkk ÷û{eçknuLkLku Eòyku Úkíkkt ð÷Mkkz rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. ð¤e feíkeoçknuLku ÃkkuíkkLkkt {kt-çkkÃkLku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, yk ½h {kY Au. ík{u çkt L ku ½h{kt Ú ke Lkef¤e òyku. yk{ VrhÞkËe rÃkíkk h{u þ [t ÿ {Lknh÷k÷Lke

VrhÞkËLku ykÄkhu ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . Ãke.yuMk.ykE. {kuíkehk{ yk økwLkknkLke íkÃkkMk fhe hÌkk Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt rfÕ÷k Ãkkhze Ãkku÷eMk MkwºkkuÚke «kÃík {krníke {w s çk Ëûkkçknu L k rË÷eÃk¼kE ft Ú kkheÞk (hnu ð kMke Mkku L kkËþo L k yu à kkxo { u L x, Lku . nkt . Lkt . 8, Ë{ýeÍktÃkk, rfÕ÷k Ãkkhze)

yksu Mkðkhu åkk çkLkkðíkk níkk. íÞkhu økuMk{kt ykøkLkku ¼zfku Úkíkkt ËûkkçknuLk þhehu ËkÍe økÞk níkk. íku { Lku Mkkhðkh yÚku o ð÷MkkzLke fMíkw h çkk nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkt Ú ke ðÄw Mkkhðkh yÚku o rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ Mkwhík ¾kíku ¾MkuzkÞk nkuðkLke òýðk òuøk Ãkkhze Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkE Au.

÷kXeLkk [kðtz økk{u Mkøk¼koLkwt þt f kMÃkË nk÷ík{kt {ku í k y{hu÷e, íkk.hÃk ÷kXe íkk÷w f kLkk [kðt z økk{u xu M x xâw ç k ykÄkrhík Mkøk¼ko {rn÷kLkw t þt f kMÃkË heíku {kuík rLkÃksíkk íkfo rðíkfkuo ÚkE hÌkk Au. {¤íke {krníke {w s çk ÷kXe íkk÷wfkLkk [kðtz økk{u hnuíkk y{hk¼kE hk{¼kE ykneh (W.ð.4Ãk)Lkk hÃk ð»ko

Ãknu÷k ÷øLk ÚkÞk níkk yLku MktíkkLk «kÃíke Lk Úkíkk íkuykuyu Ãkkt[ {rnLkk Ãknu÷k çkkçkhk íkk÷wfkLkk ðkuz÷eÞk økk{Lke n»kkoçkuLk MkkÚku çkeò ÷øLk ÚkÞk níkk yLku íku ËhBÞkLk n»kkoçkuLkLku xuMx xâqçk ykÄkrhík øk¼o ÚkÞku níkku. su çku {kMkLkk øk¼o nku Þ yLku ykshku s y[kLkf íkuLku Íkzk WÕxe Úkíkk ÷kXeLkk ¾kLkøke Ëðk¾kLku Mkkhðkh{kt ¾Mkzu÷ níke yLku íÞkt Ú ke Mkhfkhe Ëðk¾kLku Mkkhðkh{kt ¾Mkuzíkk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk ytøku ÷kXe Ãkku÷eMk{kt y{hk¼kE yknehu ònuh fhíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk rðMíkkh{kt hnu í kk ËhS nkÚk Ähu÷ Au. fÕÃku þ fw { kh «{ku Ë ¼kE ðZðký (W.ð.hÃk) çku rËðMk fkuzeLkkh{kt Ãkhþwhk{ Ãknu÷k s ÷øLk ÚkÞu÷ Au. sÞtíkeLke Wsðýe yk yfM{kík{kt ðeMku f fkuzeLkkh, íkk.hÃk ÔÞÂõíkyku L ku LkkLke-{ku x e fku z eLkkh{kt Ãkhþw h k{ Eòyku Úkíkk ðuhkð¤ rMkrð÷ sÞt r íkLke Wsðýe fhðk{kt nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷. ykðe níke yk «Mktøku økwshkík yk çkLkkðLke MkwºkkÃkkzk hkßÞ çkw V kMku L kk yæÞûk Ãkku÷eMk{kt {nkuçkíkÃkhk økk{u ¼kðu þ ¼kE hksøkw Y , hnuíkk fkhzeÞk sþðtík¼kE sqLkkøkZLkk MkktMkË rËLkw¼kE fku z eLkkhLkk «íkkÃk¼kE Ãkh{kh Mkku ÷ t f e, (W.ð.34)yu Mðhks {ÍËk ÄkhkMkÇÞ çkkhz WÃkÂMÚkík hÌkk {uxkzkuhLkk [k÷f Mkk{u VrhÞkË níkk. rLkf¤u÷e þku¼k Þkºkk{kt LkkutÄkðe Au. yfM{kík MkSo ÞwðkLkku, {rn÷kyku ðøkuhu {kuxe [k÷f økkze {wfe LkkMke Awxu÷ MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk þnuh{kt Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk Xu h Xu h Mðkøkík çku L khku ÷økkððk{kt ykÔÞk níkk yk íkk÷k÷kLkk Ãke.yu M k.ykE. Þkºkk fkuzeLkkh{kt Äk{Äq{Úke su.çke. ðk½u÷kyu nkÚk Ähu÷ Au. Vhe níke.

«kt[e LkSf ½txeÞk økk{ ÃkkMku

{eLke çkMk Ãk÷xe ¾kíkk yufLkwt WLkk¤w ðufuþLk{kt xuxLke Ãkheûkk økkuXðkíkk {kuík : h0Úke ðÄw ÔÞÂõíkLku Eò «kÚkr{f rþûkfku{kt ¼khu økýøkýkx yt f ÷u ï h{kt {rn÷kLkw t ÃkMko Äku.8Lku «kÚkr{f{kt Mk{kðkíkk AkuxkWËuÃkwhLkk rþûkfku {wtÍðý{kt íkVzkðíke ºký {rn÷k ÍzÃkkE (MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk.h5 økwshkík hkßÞ {kæÞr{f rþûký çkku z u o ykøkk{e ðu f u þ Lk{kt 8, 9, 10Lkk rþûkfkuLke xux Lkk{f Ãkheûkk ÷uðkLke ònuhkík fhe Au. íkÚkk Äku.8Lku «kÚkr{f Míkhu økýe «kÚkr{f rð¼køkLku MkkuÃkíkkt rþûkfku {wtÍðý{kt {wfkE økÞk Au. «kÃík rðøkíkku L kw M kkh WLkk¤k ðu f u þ LkLkk {q z {kt ykðe økÞu÷kt rþûkfkuLku nðu rðãkÚkeo y ku L ke su { Ãkheûkk ykÃkðkLkku ðkhku ykðíkkt su{ýu ð»ko ËhBÞkLk fþwt ¼ýkÔÞwt LkÚke íkuðk rþûkfkuLku ÃkhMkuðku Awxðk {kt z âku Au . Ëhu f rsÕ÷kLkk ðzkLku økkt Ä eLkøkh f[u h eÚke Úkíkkt ykËu þ {w s çk Ëhu f yk[kÞkouLku ÃkheûkkLke òý fhe ËeÄe Au . su Ú ke {kæÞr{f

rþûkfkuyu ðufuþLkLkk ík{k{ ykÞkusLk [kuÃkx Úkðk ÃkkBÞk nkuðkLke çkq{ Mkkt¼¤ðk {¤u÷ Au. Äku.8Lku Mkhfkh íkhVÚke «kÚkr{f rð¼køk{kt ¾MkuzðkÚke ½ýkt rþûkfku Vks÷ Úkþu . su { kt Aku x kWËu à kw h {kt ykðu ÷ {kæÞr{f þk¤kyku Ãkife yuMk.yuV. nkEMfq÷Lkk Äku.8Lkk [kh ðøkkou ½xíkkt A rþûkfku , ©e{íke {ýeçku L k Ãkxu÷ rðãk÷Þ{ktÚke ºký ðøkkou ykuAkt ÚkkÞ Au. suLku ÷E yuf rþûkf íkÚkk Efçkk÷ nkEMfq ÷ {kt ¼híkeLke søÞkyku s ¾k÷e nkuðkLku ÷eÄu ðøko sþu Ãkhtíkw rþûkfku ÞÚkkðík hnuþu. rþûký yk÷{{kt ykðu÷kt ÃkrhðíkoLkLku ÷E su rþûkfku Vks÷ Ãkzþu íku { Lku yLÞ þk¤kyku { kt Mk{kððk{kt ykðþu. Ãkhtíkw ð»kkou ÃkAe þk¤k

çkË÷ðkLkku ðkhku ykðíkkt rþûkfkuLku y½Y ÷køke hÌkwt Au. Vks÷ rþûkfkuLku «kÚkr{f rð¼køk{kt fk{ fhðk {kxu «rMkrØLkku «&™ W˼ðþu , su { kt {kæÞr{f rþûkfku «kÚkr{f{kt ðøkkou Lkne ÷uðk, nk÷ {w Ï Þ rþûkf {kºk ÃkexeMke yLku ykðu ÷ {kæÞr{f rþûkf çku [ ÷h rzøkú e su ð k ½ýkt «&™ku ðneðxe {k¤¾k{kt rðæLkku W¼k fhþu. yk çkkçkíku rþûký Ãkkt ¾ Lku Ãkq A íkkt ðu f u þ Lk{kt ÷uLkkhe xux ÃkheûkkLkku Mk¾ík heíku rðhku Ä Lkku t Ä kÔÞku níkku íkÚkk rþûkf-Mkt ½ u rþûký rLkÞk{f{kt rðhku Ä fÞko nkuðkLke ðhk¤ Xk÷ðe níke.

Vks÷ rþûkfku L ku {kæÞr{f Mfu÷ íkÚkk ÷k¼ku s¤ðkE hnu íku {kxuLke Ãký yÃke÷ økwòhe nkuðkLke rðøkíkku ykÃke níke.

¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ Mkr¢Þ ÚkkÞ íkku fkUøkúuMk íkuLku Mk{Úkof fhþu

suíkÃkh {åAwLku íkk÷wfku çkLkkðe {kuhçkeLku rsÕ÷ku çkLkkððk {u h òLke {kt ø kýe

{kuhçke,íkk.25 {ku h çkeyu {kºk íkk÷w f k {Úkf nkuðk Aíkk y{hu÷e fu Mkw h u L ÿLkøkh su ð k {Úkfku Ú ke yLkuf økýku [rzÞkíkku rðfkMk {kuhçkeLkku ÚkÞku Au. íku òuíkk {kuhçkeLku ðnu÷e íkfu rsÕ÷ku ònu h fhðku Wøkú {kt ø kýe fkU ø kú u M kLkk «Ëu þ {nk{t º ke rçkú s u þ {u h òyu fhe Au . ¼ksÃk MkhfkhLkk {kuhçkeLkk «ríkLkerÄyu {ku h çkeLku rsÕ÷ku çkLkkððk fhu ÷ e {kt ø kýeLku yLkw { ku Ë Lk ykÃkíkk íkk÷w f k fkU ø kú u M kLkk «{w ¾ ©e h{ýef¼kR ¼k÷kuzeÞk íkÚkk WÃk«{w¾©e hksw ¼ kR fkðhu yu { Ãký sýkÔÞwt Au fu {kºk rLkðuËLk fheLku ÄkhkMkÇÞ çkuMke Lk hnu Ãký íku {kxu Lk¬h «ÞkMk íku{ýu nkÚk Ähðk òuRyu íkku s ÷ku f ku L ku Mkk[e «ríkrík Úkþu . ©e{u h òyu ðÄw { kt sýkÔÞw t Au fu 1998{kt fkUøkúuMk xufk ykÄkheík hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk {ku h çkeLku rsÕ÷ku çkLkkððk fkU ø kú u M ku fhu ÷ Ëh¾kMík hkßÞ MkhfkhLkk rð[khykrÄLk níke Ãkhtíkw íkífk÷eLk hkßÞ MkhfkhLkk yÕÃk ykÞw»ÞLkk ÷eÄu f{LkMkeçku íkuLkku y{÷ ÚkR þõÞku LkÚke. fkUøkúuMkLke yk Ëh¾kMíkLkk ykÄkhu ðnu÷e íkfu {kuhçkeLku rsÕ÷k {Úkf ònuh fhðkLkku rLkýoÞ

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.h5 yt f ÷u ï hLkk [ki x k çkòh{kt çkuøk{ktÚke øk]rnýeLkwt ÃkMko ÷E ¼køkðk síke ºký {rn÷k ÍzÃkkE níke. {¤íke {krníke {w s çk [ki x k çkòh{kt fku M k{zeLkk hneþ Mkw{LkçkuLk íkuykuLke LkýtË MkkÚku çkòh{kt ¾heËe fhðk økÞk níkk. íÞkhu íku y ku L kk çkuøk{ktÚke ÃkMko ÷E ¼køkðk síke ºký Ãkh«ktríkÞ {rn÷k

rMkæÄÃkwh{kt ÷kusLkk Mxkuh Y{{k ykøk

rMkæÄÃkwh,íkk.25 rMkæÄÃkwh MxuþLk ÃkkMku ykðu÷e ÷kusLkk {uzk WÃkhLkk MxkuhY{{kt ykøk ÷køkíkk ¼khu LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. rMkæÄÃkwh ytçkkS ÷kusLkk Mkt[k÷fu sýkÔÞwt níkwt fu çkÃkkuhLkk Mk{Þu y{khe ÷kusLkk økúknfku s{e hÌkk níkk íÞkhu ytËhLke øk÷e{kt hnu÷k Ãkrhðkhku îkhk y{kuLku òý fhðk{kt ykðe níke fu ík{khk {uzk WÃkh çku Y{ku{ktÚke Äw{kzk Lkef¤e hÌkk Au suÚke y{ku WÃkh íkÃkkMk fhíkk çku Y{ku{kt ykøk ÷køke níke su{kt ÷kfzk, økkË÷k íku{s R÷ufxÙef Mkk{kLk ykøk{kt ÷ÃkuxkRLku çk¤eLku ¾k¾ ÚkR økÞk níkk. yk ½xLkkLke òý y{kuyu 108Lku òý fhíkk íku{ýu VkÞh MxuþLku òý fhíkk VkÞh VkRxhkuyu ½xLkk MÚk¤kuyu ykðe fkçkw {u¤ÔÞku níkku.

ò{Lkøkh rsÕ÷k{ktÚke Äúku÷, òu z eÞk íkk÷w f ku hksfku x rsÕ÷k{ktÚke {kr¤Þk, xtfkhk yLku ðkt f kLku h íkk÷w f kLku {ku h çke rsÕ÷k{kt òu z e {kuhçkeLku ðneðxe áüeyu ðÄw Mkw[kÁ ykÞkusLk ÚkR þfu íku{ Au . íku { sýkðíkk fkU ø kú u M k yøkúýeyku yu ytík{kt sýkÔÞwt Au fu ¼ksÃk MkhfkhLkk {kuhçkeLkk «ríkrLkrÄ {kuhçkeLku rsÕ÷ku çkLkkððk økksÞk yuðk ðhMku íku «òLkk rník{kt Þku ø Þ ÷u ¾ kþu . yLÞÚkk ¼qíkfk¤{kt {kuhçkeLku Ãkku÷eMk rsÕ÷ku ònu h {kt ònu h kík fhu÷ íkuLkku Ãký ðnu÷e íkfu y{÷ ÚkkÞ íkuLke {kuhçkeLkk ÷kufku «ríkûkk fhu Au. (MktðkËËkíkk îkhk) QLkk, íkk.h5 ®n{íkLkøkh ¾kíkuLkk QLkk íkk÷wfkLkk hMkw÷Ãkwhk økk{Lke Mke{{kt ykðu ÷ Ëq Ë k¼kE ¾ku z k¼kE ®n{íkLkøkh LkSf ykðu ÷ {k¤eLkk AkÃkrhÞk fkíkheÞkLkk çkøke[k{kt yktçkk rðMíkkh{ktÚke Lkð rËðMk Ãknu÷k Þwðíke ½huÚke Vufxhe{kt {swhe íkÚkk Lkk¤eÞuheLkk Íkz ykðu÷ fhðk sðkLkwt fne Lkef¤u÷ Ãkhík Lk ykðíkk Ãkku÷eMku òýðk nkuÞ yk Íkz Ãkh AuÕ÷k ËkuZ {kMkÚke Íu h e {Ä{k¾eLkk òuøk Ëk¾÷ fhe Au. «kó rðøkík yuðe Au fu çkk÷krMkLkkuhLkkt Mk÷kxðkMk{kt Ãkw z kyu íku { Lkw t fkÞ{e hnuíkk ¼kLkw¼kR xÃkw¼kR Mk÷kx íku{Lke ÃkíLke ¼khíke yLku rLkðkMkMÚkkLk çkLkkðe ÷eÄwt Au. Ëefhe fi÷kþ MkkÚku çku {rnLkk Ãknu÷k ®n{íkLkøkh ykÔÞk yksu yk çkøke[k{kt hÃk níkk. yLku íku {k¤eLkk AkÃkrhÞk rðMíkkh{kt hnu Au. økík sux÷k Íuhe {Ä{k¾eLkk Ãkwzk 17{e yu r «÷Lkk hku s fi ÷ kþ (W{h-18) çkÃkku h u ½hu Ú ke ÚkE sðkÚke Ëq Ë k¼kE Ãký Vufxhe{kt {swhe fk{u òô Awt. íku{ fneLku økÞu÷ su Mkktsu ÃkkuíkkLkk çkøke[k{kt fk{ yÚkuo Ãkhík Lkk ykðíkk Mkøkk MktçktÄeLku íÞkt íkÃkkMk fhe Ãkhtíkw fkuR sE þfíkk LkÚke. íku{s yk ¼k¤ Lk {¤íkk íkuýeLkk rÃkíkkyu yksu ®n{íkLkøkh xkWLk ytøku íku{ýu ðLk¾kíkkLku òý Ãkku÷eMk {Úkfu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fhíkkt íku{ýu yuðwt fÌkwt fu, yk Íu h e {Ä{k¾eLkkt Ãkq z k fkÞoðkne fhe Au.

hkßÞ Mkhfkh îkhk ÷u ð kÞ íku ð e ®n{ík ÄkhkMkÇÞyu Ëu¾kzðe òuRyu. {kuhçkeLku rsÕ÷ku çkLkkððkLkw t Ãknu ÷ w ÃkøkÚkeÞw t su í kÃkh {åAw L ku íkk÷w f ku çkLkkðeLku ykøk¤ ðÄe þfkÞ íku Ú ke su í kÃkh {åAwLku íkk÷wfku çkLkkððkLke {kt ø kýe fhíkk rçkú s u þ {uhòyu ðÄw{kt W{uÞwo Au fu ÄkhkMkÇÞ {wÏÞ{tºkeLkku yk {kxu {w ÷ kfkíkLkku Mk{Þ {w f hh fhu íkku fku t ø kú u M kLkw t «ríkrLkrÄ {t z ¤ Ãký {ku h çkeLku rsÕ÷ku ònu h fhðkLke {kt ø kýe{kt MkkÚku òuzkþu.

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{ktÚke n¤ðË, {q ¤ e íkk÷w f ku

{k¤eLkk AkÃkrhÞkLke Þwðíke ÷kÃkíkk

ÍzÃkkE níke. suykuLke ÃkkMkuÚke hkufz ºký nòh ðk¤w ÃkMko {¤e ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu Yk. çku nòh íku ý eLkk MkkÚkeËkh ÷E økÞkLke ykþtfk MkuðkE hne Au . ÍzÃkkÞu ÷ ºký {rn÷k Ëuðfe {kíktøk, rËÃkk {kíktøk yLku ßÞku r ík {kíkt ø kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkw{LkçkuLku ytf÷uïh Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkk Ãkku ÷ eMku íku y ku L ke yxfkÞík fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðuhkð¤, íkk.h5 «kt[e LkSf ½txeÞk økk{ ÃkkMku ð¤ktf{kt Mðhks {ÍËk yfM{kíku ÃkÕxe ¾kE síkk hkuzLke MkkEz{kt {kuxhMkkÞf÷ ÃkkMku W¼u ÷ k çku Þw ð kLkku L ku yzVuxu ÷uíkk yufLkwt MÚk¤ WÃkh {]íÞw rLkÃksu÷ ßÞkhu {ÍËk{kt çkuMku÷k yLÞ ÃkuMkuLshkuLku Eò Úkíkkt ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷u yLku íÞktÚke økt¼eh Eò Ãkk{u÷Lku hksfku x , sq L kkøkZ ¾kíku Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au. yk yfM{kíkLke «kÃík rðøkík {w s çk yksu Mkðkhu Mðhks {ÍËk Lkt. S.su.1 Þw.Þw. Ãk641{kt ðuhkð¤Úke fku r zLkkh ËhS Mk{ksLkk Mk{q n -÷øLk{kt ðu h kð¤Lkk {VíkeÞk Ãkhk rðMíkkh{kt hnu í kk ËhS fÕÃku þ fw { kh «{ku Ë ¼kE ðZðký (W.ð.hÃk) MkrníkLkk ðeMkÚke Ãk[eMk sux÷k sE hnu÷ íku ð¾íku «kt[e LkSfLkk ½txeÞk økk{ ÃkkMku ð¤kt f {kt {ÍËk ÃkÕxe ¾kE hkuzLke MkkEz{kt {kuxhMkkÞf÷ W¼u÷ íkuLke MkkÚku yÚkzkíkk ¾u h k økk{Lkk «íkkÃk¼kE yku½z¼kE Ík÷k (W.ð.3Ãk)Lkwt MÚk¤ WÃkh {]íÞw rLkÃksu ÷ níkw t ßÞkhu yLÞ EòøkúMíkkuLku ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ níkk. ðuhkð¤Lkk {VíkeÞkÃkhk

{kuxk Mkwhfk{kt nehkLkk fkh¾kLkk{ktÚke Yk.h.hÃk ÷k¾Lke {íkkLke [ku h e (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.hÃk rMknku h íkk÷w f kLkk {ku x k Mkwhfk økk{u rnhkLkwt fkh¾kLkwt Ähkðíkk rfþku h ¼kE ÷Õ÷w ¼ kE {fðkýk çkt Ä rnhkLkk fkh¾kLkkLkwt íkk¤w íkkuze fkuE íkMfhku xuçk÷Lkk ¾kLkk{kt hk¾u÷k fk[k íkÚkk íkiÞkh rnhk íku{s yLÞ {¥kk {¤e fw÷ Yk.h,h7,000Lkku

ÄkheLkk hk{Ãkh økk{u

QLkkLkk hMkw÷ÃkwhkLkk çkøke[k{kt {kuxh heÃkuhªøk ðu¤k ðes fhtx {Ä{k¾eykuÚke ÷kufku ºkMík ÷køkíkk çku Þw ð kLkLkkt {ku í k (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.hÃk Äkhe íkk÷w f kLkk hk{Ãkh økk{u ðkze{kt {kuxh heÃkuhªøk fhíke ðu¤k çku ÞwðkLkkuLku ðes fhtx ÷køkíkk çktLku ÞwðkLkkuLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkÞwt níkwt. {¤íke {krníke {w s çk Äkhe íkk÷wfkLkk hk{Ãkh økk{u huníkk AøkLk¼kE ðu÷S¼kE f[kzkLke ðkze{kt {ku x h ¾hkçk ÚkE síkk AøkLk¼kE nxkððkLke sðkçkËkhe íku{Lke f[kzkyu {ku x h heÃku h ªøk LkÚke. yk ytøku ík{khu f]r»k Mkt þ ku Ä Lk rð¼køkLku òý ÄkŠ{f fkÞo¢{ fhðkLke Ãkhtíkw f]r»k rð¼køk yksu Ãkk÷eíkkýk{kt îkhk Ãký yuðwt fnu Au fu y{khe Esíku { kLkwt ykÞkusLk sðkçkËkhe LkÚke. ËqËk¼kEyu hÃk nòhÚke ðÄw ËðkLkku ¾[o ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt Ãký fÞkuo Ãkhtíkw yk {ÄÃkqzkyku Ãkk÷eíkkýk þnuh{kt íkk.h6-4çkøke[k{ktÚke síkk Lk nkuðkÚke h01hLku økw Y ðkhLkk hku s hMkw÷ÃkwhkLkk økúk{sLkkuÃký yk MkwLLke Ëkðíku EM÷k{eLkku yuf {ÄÃkwzkÚke ÃkhuþkLke ðuXe hÌkk Esíku { k hk¾u ÷ Au . su { kt Au. íÞkt íkksuíkh{kt ËqËk¼kELke {wtçkEÚke nkVeÍ fkhe {ki÷kLkk Ãkwºke Mkwhík {wfk{uÚke ykðu÷ þkfeh y÷e hÍðe Lkwhe yLku nkuÞ íku{Lku {Ä{k¾eyu Íuhe yÕnkÍ fkhe {ki ÷ kLkk zt¾ Ëuíkk íkuLku Ãký nkuÂMÃkx÷Lkk heÍðkLk çktLku ÃkkuíkkLkk Lykíkku rçkAkLku Au. yk Íuhe {Ä{k¾e çkÞkLk Mkt ¼ ¤kðþu . yLÞ fkuE hknËkheLku ÃkhuþkLk çknkhøkk{Úke ykðLkkh fhu íku Ãknu÷k nxkððk òuEyu {nu { kLk {kxu rLkÞkÍLke íkuðe {ktøkýe WXðk Ãkk{u÷ Au. ÔÞðMÚkk hk¾u÷ Au.

fhðk {kxu økk{{kt hu n íkk Sðhks çk[w ¼ kE Úk¤u M kk (W.ð.hÃk) yLku hsLke AøkLk¼kE Mkw í kheÞk (W.ð.hÃk) çktLku ÞwðkLkku yksu çkÃkkuhu {kuxh heÃkuhªøk fhðk ykðu÷ níkk. ËhBÞkLk ðes fht x [k÷w ÚkE síkk çkt L ku ÞwðkLkkuLku ðes fhtx ÷køkíkk ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞk níkk ßÞkhu LkkLkk yu ð k økk{{kt yk çktLku ÞwðkLkkuLkk {kuíkÚke þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkw. yk çkLkkð ytøku [÷k÷k Ãkku ÷ eMk{kt AøkLk¼kE ðu ÷ S¼kE f[kzkyu ònu h fhu÷ níkwt.

{w Æ k{k÷Lke [ku h e økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk ytøku rMknkuh Ãke.yuMk.ykE. yuLk.yu÷.ËuMkkE íkÚkk MxkV íku { s ¼kðLkøkhÚke zku ø k nu L z÷h çkk÷w ¼ k økku r n÷, økwLnkþkuÄ ïkLk “Lkkuxe” îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähkíkk zku ø k “Lkkuxe” MkkuLkøkZ LkSf hu÷ðu Ãkkxk MkwÄe ÃknkU[e sðk ÃkkBÞku níkku. yk{ íkMfhku hu÷ðu Ãkkxk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE LkkMke Awxâk nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ¼kðLkøkh þnuhLkk YÃkkýe Mkfo÷ LkSf ÚkeÞku M kku V ef÷ Mkku M kkÞxeLke ÃkkA¤ Ã÷ku x Lkt . 1Ãkh4{kt hnu í kk [u í kLk {LkMkw ¾ ¼kE Ëku þ e (W.ð.43) økEfk÷u hkºku yÃMkhk xkufeÍ{kt Lkkxf òuðk síkkt ÃkkA¤Úke íkMfhkuyu çkt Ä {fkLkLkk íkk¤k íkku z e ½h{kt «ðuþe fçkkx{kt hk¾u÷k Yk.4Ãk nòhLke ®f{íkLkk Mkku L kk-[kt Ë eLkk ËkøkeLkkLke [ku h e fhe LkkMke Aw x âkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk ytøku çke rzrðÍLkLkk Ãke.ykE. ðe.Ãke.Ãkh{kh, íkÚkk økw L nkþku Ä f ïkLk “AkÞk”Lkk nLz÷h {nkðeh®Mkn økkurn÷ ðøkuhu îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

W{hzk-hk{ÃkhzkLkk rçkM{kh hMíkkLku ÷eÄu «òLku nkz{khe

MkwhuLÿLkøkh, íkk.hÃk {w¤e íkk÷wfkLkk W{hzkÚke hk{Ãkhzk sðkLkku hMíkku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rçkM{kh Au . ykÚke yk hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ÷kufku nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au. yk hMíkku W{hzk ðkMkeyku {kxu {w ¤ e fu MkwhuLÿLkøkhLku òuzíkku hMíkku Au.

ykÚke 108 íku { s yLÞ Mkuðkyku Mkh¤íkkÚke «kÃík ÚkE þfíke LkÚke. íkku hknËkhe fu ðknLk [k÷f ÔÞÂõíkykuLku yk hMíku Lkef¤ðwt ¼khu {w~fu÷e YÃk çkLke òÞ Au . ykÚke yk rçkM{kh hMíkku ÍzÃkÚke çkLkkððk{kt ykðu íkuðe økk{ ÷kufkuLke {ktøk Au.

økwYðkh íkk.h6-4-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hkurník þ{koLke yk¢{f yÄo MkËe

5

hkºku ykX ðkøÞkÚke Sðtík «Mkkhý

hkÞzw yLku ÃkexhMkLku ÃktòçkLkk {kU{ktÚke MkkihðLke MkuLkk zu¬Lk rðYØ rðsÞLkku ÃÞk÷ku Íqtxðe ÷eÄku rðsÞLkk {køkuo Ãkhík Vhðk Wíkhþu

{wtçkELku Síkðk {kxu AuÕ÷e çku ykuðh{kt 3h hLkLke sYh níke ÃkeÞw » k ykð÷kyu 19{e ykuðh{kt h7 hLk ykÃke ËeÄk

[tËeøkZ,íkk.hÃk hku r ník þ{ko (Ãk0), yt ç kkíke hkÞzw (34) yLku ÃkexhMkLk (16)Lke ÷ksðkçk çku ® xøkLke {ËËÚke {w t ç kE RÂLzÞLMku ®føMk E÷u ð Lk ÃktòçkLkk {kU{ktÚke rðsÞLkku ÃÞk÷ku Íqxðe ÷eÄku Au 169 hLkLktwt ÷ûÞktf {wtçkELku Síkðk {kxu çku ykuðh{kt 3h hLkLke sYh níke Ãký hkÞzw yLku ÃkexhMkLku ÃkeÞw»k [kð÷kLke 19{e yku ð h{kt h7 hLk Vxfkhe {u[Lku ykMkkLk fhe ËeÄe. hku r ník þ{ko y u 30 çkku÷{kt ºký [kuøøkk yLku ºký rMkfMkhLke {ËËÚke Ãk0 hLk fÞko . ßÞkhu hkÞzw y u 17 çkku÷{kt 34 yLku ÃkexhMkLku 7 çkku ÷ {kt 16 hLk VxfkÞko . zurðz nMMke (68) yLku {e÷h (34)Lke yk¢{f E®LkøkLke

{ËËÚke Ãktòçku rLkÄkoheík h0 yku ð h{kt ºký rðfu x u 168 hLk çkLkkÔÞk Au. xkuMk SíkeLku «Úk{ çkuxªøk fhLkkh ®føMk E÷uðLk Ãktòçku AuÕ÷e Mkkík yku ð h{kt 88 hLk VxfkÞko níkk. nMMkeyu 40 çkku÷{kt [kh [ku ø økk yLku [kh rMkfMkhLke {ËËÚke 68 ßÞkhu {e÷hu 17 çkku ÷ {kt 34 hLk VxfkÞko su { kt çku rMkfMkh yLku yu f [ku ø økku Mkk{u÷ Au. {wtçkELkk fókLk nh¼sLkLke fuÃxLkþeÃk yksu ¾q ç k s ¾hkçk hne níke. ÃkexhMkLku «Úk{ yku ð h{kt Võík ºký hLk s ykÃÞk nkuðk Aíkkt íkuLku çkeS ykuðh ykÃke Lk níke. ßÞkhu £uLf÷eLku yuf yku ð h{kt Ãkkt [ hLk ykÃke {kþo L ke {níðLke rðfu x ÍzÃkðk Aíkkt íkuLku çkeS ykuðh yÃkkE Lk níke.

Mfkuh çkkuzo ®føMk E÷uðLk Ãktòçk MkiLke fku.Ãkxu÷ çkku.{ufu 17 {LkËeÃk fku.fkŠíkf çkku.®Mkn hh {kþo fku.nh¼sLk çkku.£uLf÷eLk 17

nMMke yýLk{ 68 {e÷h yýLk{ 34 ðÄkhkLkk 10 3 rðfux h0 ykuðh 168 rðfux ÃkíkLk :- 1/3Ãk, h/46, 3/79 çkku®÷øk :ÃkexhMkLk 1-0-3-0 ykh.Ãke.

4-0-h7-1 {ufu 4-0-36-1 {wLkkV 4-1-41-0 nh¼sLk 3-0-h9-0 Ãkku÷kzo 3-0-h7-0 £uLf÷eLk 1-0-Ãk-1 {wtçkE EÂLzÞLMk VuLf÷eLk - fku. MkiLke çkku. yÍnh hh Mkr[Lk - fku. MkiLke çkku. yÍnh 34 hkurník - fku. yÍnh çkku. yðkLkk Ãk0 fkŠíkf - fku. yÍnh çkku. [kð÷k 3 Ãkku÷kzo - fku. {LkËeÃk çkku. yðkLkk 3 hkÞzw - yýLk{ 34 nh¼sLk - fku. {kþo çkku. yðkLkk 0 ÃkexhMkLk - yýLk{ 16 ðÄkhkLkk 9 (6 rðfux 19.Ãk ykuðh)171

¼khu ðhMkkËLkk fkhýu EzLkøkkzoLkLkwt MxuLz íkqxe ÃkzÞwt : çkuLku Eò

fku÷fkíkk{kt økEfk÷u Mkktsu íkkuVkLke nðk yLku ðhMkkËLkk fkhýu EzLkøkkzoLk MxurzÞ{{kt øku ÷ u h eLkku yu f ¼køk íkq x e ÃkzðkÚke çku ËþofkuLku Eò ÚkE

Au. Mkktsu Mkkzk Mkkík ðkøku þY ÚkÞu÷k ÄkuÄ{kh ðhMkkË yLku nðkLkk fkhýu fku ÷ fkíkk LkkExhkEzMko yLku zu ¬ Lk [ksoMko ðå[uLke {u[ h{kE Lk

níke. Mk{økú {uËkLk fðhÚke Zktfe ËuðkÞwt níkwt Ãký çknkhLkk ¼køkku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞwt níkw.t Ãkku ÷ eMku sýkÔÞw t níkw t fu øku ÷ u h e{kt Ãkku ÷ eMk {kxu ykuÃkhuxªøk MkuLxh çkLkkððk{kt ykÔÞw t níkw t Ãký 100 rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃku VqtfkE hnu÷k ÃkðLkLkk fkhýu íku íkq x e økÞw t su L kkÚke Ëþo f þt¼w«MkkË yLku yku{«fkþ ½kÞ÷ ÚkE økÞk níkk. çktLkuLke W{h 40 ð»koLke ykMkÃkkMk Au. òu fu yuf {kuxe Ëw½oxLkk Úkíkkt Úkíkkt hne økE fkhý fu Ëw½oxLkk Mk{Þu øku÷uhe{kt ðÄkhu Ëþofku WÃkÂMÚkík Lk níkk.

{uMke ÃkuLkÕxe [qfÞku çkkMkeo÷kuLkkLku nhkðe [uÕMke VkELk÷{kt

r÷ÞkuLk÷ {uMkeLkk ÃkuLkÕxe [qfðkLkk fkhýu økík [u  BÃkÞLk çkkŠMk÷ku L kkLku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Vwxçkku÷ Mku{eVkELk÷{kt [u Õ Mke Mkk{u h-hÚke zÙ k u h{ðw t ÃkzÞw t . çkkŠMk÷kuLkk yuf Mk{Þu çkkMfuxTMk yLku ErLkyuMxkLkk økku÷Lke {ËËÚke ÷ez çkLkkðe ÷eÄe níke. xuheLku çkeò nkV{kt ÷k÷fkzo {éÞku. hk{ehuÍu sçkhËMkík sðkçke nw{÷ku fhe [uÕMkeLku ÃkwLkhkøk{Lk yÃkkÔÞwt. hkuxuMku ytrík{ ûkýku{kt çkhkçkheLkku økku÷ fÞkuo.

BÞw r Lk[{kt ykøkk{e {rnLku h{kLkkhe VkELk÷{kt [uÕMkeLkku {wfkçk÷ku heÞ÷ {urzÙz yÚkðk çkkÞLko BÞwrLk[ MkkÚku Úkþu.

rðfuxÃkíkLk : 1/Ãkh, h/Ãk9, 3/66, 4/90, Ãk/13Ãk, 6/ 13Ãk çkku®÷øk : «rðý 4-0-hÃk-0 ¼è 4-0-34-0 yðkLkk 4-0-39-3 [kð÷k 4-0-46-1 {nu{wË 3.Ãk-0-h3-0

Ãkqýu,íkk.hÃk rËÕne zuhzurðÕMk Mkk{u økík {u [ {kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhLkkhe Ãkq ý u ðku h eÞMko L ke xe{ økw Y ðkhu ykEÃkeyu÷{kt MkkiÚke Lkçk¤e xe{ zu ¬ Lk [kso M ko rðYØ rðsÞLkk {køkuo Ãkhík Vhðk Wíkhþu nsw MkwÄe rðsÞ {kxu íkhMke hnu ÷ e Mkt ø kkfkhkLke zu ¬ Lk [kso M k rðYØ Ãkq ý u «çk¤ Ëkðu Ë khLkk YÃk{kt Wíkhþu. Mkkihð økktøkw÷eLkk Lkuíððk¤e xe{u n{ýk MkwÄe ykX{ktÚke [kh {u[ Síke Au yLku ÃkkuELx xuçk÷{kt [kuÚkk MÚkkLku Au. Ãký Mkíkík MkkYt «ËþoLk Lknª fhe þfðkLkk fkhýu xe{Lke {w~fu÷eyku ðÄe Au. Ãkqýu {kxu hkEzh yLku WÚkÃÃkkLkwt MkkYt h{ðwt sYhe Au. Mkkhe þYykík {éÞk çkkË økktøkw÷e yLku ÂM{Úk çkkË{kt

Mkr[Lku ykÃku÷wt çkux íkku nwt {khe ÃkíLkeLku Þ LkÚke yzðk Ëuíkku : fu{YLk

÷tzLk,íkk.hÃk rçkúxLkLkk «ÄkLk{tºke zurðz fu{YLk ÃkkMku Mkr[Lk íkuLzw÷fhu ykÃku÷e yuf ®f{íke ¼ux Au. fu{YLk {kxu yk ¼ux yux÷e ®f{íke Au fu íku{ýu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku Ãký íkuLku MÃkþo fhðk ËeÄku LkÚke. fu{YLku sýkÔÞwt níkwt fu sw÷kE h010{kt ¼khíkLkk «ðkMk Ãkh Mkr[Lku íku{Lke rËfhe LkuLMke {kxu ÃkkuíkkLkk ykuxkuøkúkVðk¤wt çkux røkVx fÞwO níkwt. ÷tzLk{kt {tøk¤ðkhu hkºku fLÍðuorxð £uLzÍ ykuV EÂLzÞkLkk ÷ku®L[økLkk «Mktøku fu{YLku fÌkwt níkwt fu «ÄkLk{tºke ÃkË Mkt¼kéÞkLkk íkwhtík çkkË íku{ýu ¼khíkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íku ð¾íku íkuLzw÷fhu ÃkkuíkkLkk ykuxkuøkúkVðk¤wt çkux íku{Lke rËfhe LkuLMkeLku ¼ux fÞwO níkwt su nðu íku{Lkk {kxu ®f{íke ¼ux Au. fu{YLku fÌkwt níkwt fu ßÞkhu íku{ýu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku íku çkuxÚke h{íkk òuE íÞkhu íku{ýu fÌkwt níkwt fu Lkku zk‹÷øk, yk çkuxLku {wfe Ëu. {khe ÃkkMku sux÷e Ãký ®f{íke [eòu Au íku{kt MkkiÚke {qÕÞðkLk yk çkux Au íku{ Ãký fu{YLku fÌkwt níkwt.

sðkçkËkhe Mkt¼k¤e þfu Au. ykþe»k Lku n hk yLku {w h ÷e fkŠíkf su ð k yLkw ¼ ðe ¾u÷kzeyku ÃkkMku çkku®÷økLke sðkçkËkhe Au. çkeS çkksw Ãkkt[uÞ þYykíkLke {u[ nkhe

[q f u ÷ e zu ¬ Lk [kso M ko L ku {t ø k¤ðkhu fku ÷ fkíkk rðYØ ðhMkkË{kt ÄkuðkÞu÷e {u[Úke ÃkkuELx {éÞku Au. MktøkkfkhkLke xe{ «Úk{ Sík {u ¤ ððk ykíkwh nþu n{ýk MkwÄe xe{

çkÄk rð¼køkku{kt rLk»V¤ økE Au . ¾hkçk rVÕzªøk {kuxk¼køkLke {u[ku{kt íku{Lkk ÃkhksÞLkwt fkhý çkLke Au. [ksoMk {kxu ykøkk{e ËMk {u[ku {kuxku Ãkzfkh Au.

ðuzLke MkËe çkkË ÷eÞkuLk ºkkxfÞku ðuMxEÂLzÍ {w~fu÷e{kt

hkuMkuÞw,íkk.hÃk ðuz (106)Lke WÃkÞkuøke MkËe çkkË ÷eÞku L k (3 rðfux)Lke ½kíkf çkku®÷økLke {ËËÚke ykuMxÙur÷Þkyu yºku h{kE hnu ÷ e ºkeS yLku rLkýkoÞf xuMx{kt ÃkwLkhkøk{Lk fÞwO Au. çkeò rËðMkLkk ytíku ðuMxEÂLzÍLkku «Úk{ E®Lkøk{kt Mfkuh 8 rðfuxu 16Ãk hLk níkku. [tÿÃkku÷ (34) yLku hk{Ãkk÷ (h4) yýLk{ níkk. yk çktLkuyu Lkð{e rðfux {kxu 6Ãk hLkLke yýLk{ ¼køkeËkhe fhe Au. rðLzeÍu 1h0 hLk{kt s ykX rðfux økw{kðe ËeÄe níke. yk Ãknu÷kt 7 rðfuxu h1h hLkÚke ykøk¤ h{ðkLkwt þY fhLkkh ykuMxÙur÷Þk 3h8 hLk çkLkkðe yku÷ykWx ÚkÞwt níkwt. ðuzu 146 çkku÷{kt 10 [kuøøkk yLku ºký rMkfMkhLke {ËËÚke 106 hLk çkLkkÔÞk níkk. ykuMxÙur÷Þk «Úk{ E®Lkøk-3h8 ðuMxEÂLzÍ «Úk{ E®Lkøk çkhkÚk fku.fkuðkLk çkku.÷eÞkuLk h9

çkúkÚkðux fku.nuheMk çkku.rnÕVuLnkMk 0 Ãkkuðu÷ çkkuÕz ÷eÞkuLk 40 çkúkðku fku.fkuðkLk çkku.ðkuLkoh 10 [tÿÃkku÷ yýLk{ 34 ËuðLkkhkÞý yu÷çke nuheMk 7 fk÷oxLk fku.fkuðkLk çkku.÷eÞkuLk Ãk Mku{e hLkykWx 10 þe÷ªøkVkuzo çkkuÕz Mxkfo 0

hk{Ãkk÷ yýLk{ h4 ðÄkhkLkk 6 8 rðfux 6Ãk ykuðh 16Ãk çkku®÷øk :rnÕVuLnkMk 11-4-1Ãk-1 Mxkfo 10-4-h1-1 nuheMk 9-0-h7-1 ðkuxMkLk 4-0-1h-0 ÷eÞkuLk h4-Ãk-49-3 ðkuLkoh Ãk-0-h1-1 f÷kfo h-0-18-0

Ãkkf. xe{Lkku fókLk çkLkðk íkiÞkh Awt : ÞwLkwMk¾kLk

{ku.ÞwMkwV xe{{kt ÃkwLkhkøk{Lk

MkkrLkÞkyu fwhuþe MkkÚku h{ðkLke ykuVh Xwfhkðe {kxu ½hu÷w r¢fux h{u : ÃkeMkeçke

fhk[e,íkk.hÃk MkkrLkÞk r{Íko y u ykt í khhk»xÙ e Þ MkŠfx Ãkh ÃkkrfMíkkLkLkk fwhuþeLke MkkÚku h{ðkLke ykuVh Xwfhkðe ËeÄe Au. fwhuþeyu Ãknu÷kt Ãký yLkuf ð¾ík ¼khíkeÞ xurLkMk Mxkh MkkÚku h{ðkLke EåAk ÔÞfík fhe Au . MkkrLkÞk nk÷{kt ¼khíkLkk {nuþ ¼qÃkrík MkkÚku h{u Au. su {eõMk zçkÕMk{kt 16{kt ¢{ktfu Au. fwhuþe nðu [uføkýhkßÞLke n÷kðkfkiðk MkkÚku {eõMk zçkÕMk{kt h{u Au. MkkrLkÞkyu fÌkw t fu nw t økúkLzM÷u{{kt ¼qÃkrík MkkÚku MkkYt h{e hne Awt yLku {Lku LkÚke ÷køkíkw t fu nk÷ fE Vu h Vkh fhðkLke sYh Au. íkuýu fÌkwt fwhuþe MkkÚku h{ðwt nk÷ Mkt¼ð

LkÚke. ÃkkrfMíkkLke r¢fu x h þku y u ç k {r÷f MkkÚku ÷øLk fhLkkhe MkkrLkÞkyu ÃkkrfMíkkLk xurLkMk {nkMkt½Lkk yk{tºký Aíkkt LkSfLkk ¼rð»Þ{kt íÞktÚke h{ðkLke Mkt¼kðLkkLkku ELkfkh fhe ËeÄku Au. ÃkexeyuV EåAu Au fu MkkrLkÞk ÃkkrfMíkkLk{kt «ËþoLk {u[ h{u yÚkðk fku[ªøk ykÃku.

÷knkuh,íkk.hÃk ÃkkrfMíkkLke r¢fu x h {ku . Þw M kw V u ¼÷u hk»xÙ e Þ yufuz{e{kt rVxLkuþ xuMx ÃkkMk fhe ÷eÄe nku Þ Ãký {w Ï Þ ÃkMktËøkefkh Efçkk÷ fkMke{u MÃkü heíku fÌkwt Au fu xe{{kt ÃkwLkhøk{Lk {kxu íkuLku ½hu÷wt r¢fux h{ðwt Ãkzþu. fkMke{u fÌkwt ÞwMkwVu rVxLkuþ xuMx ykÃke Au su Mkkhe ðkík Au òu fu y{khku árüfkuý MÃkü Au fu MkerLkÞh ¾u÷kzeykuyu Ãký ÃkMktËøke {kxu ½hu ÷ w t r¢fu x h{ðw t òu E yu . íku{ýu fÌkwt fu y{khu òuðwt Ãkzþu fu ½hu÷wt r¢fux{kt íkuLkwt «ËþoLk fuðwt hnu÷ Au. 37 ð»keoÞ ÞwMkwVu økík ½hu÷wt MkeÍLk h{e LkÚke. íkuýu ÃkºkfkhkuLku fÌkwt fu íkuLku

ykt í khhk»xÙ e Þ r¢fu x {kt ÃkwLkhkøk{LkLkku rðïkMk Au yLku nsw íkuLke ytËh y{wf ð»koLkwt r¢fux çkkfe Au. íkuýu fÌkwt {u

ÃkkuíkkLkwt rVxLkuþ Míkh ò¤ðe hk¾ðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. {U rVxLkuþ xuMx Ãký ykÃke ËeÄku Au. nðu ÃkMktËøkefkhku yLku çkkuzuo Lk¬e fhðkLkwt Au fu ykøk¤ þwt fhðkLkw t Au . yk ËhBÞkLk ÃkkrfMíkkLkLkk MkerLkÞh çkuxTMk{uLk ÞwLkwMk¾kLku fÌkwt Au fu òu ÃkeMkeçke íkhVÚke íkuLku xe{Lkwt Lkuík]íð fhðkLke ykuVh {¤þu íkku íku sYh Mðefkh fhe ÷uþu. íkuýu fÌkwt hk»xÙeÞ xe{Lkwt Lkuík]íð fhðwt økðoLke ðkík Au yLku òu çkkuzo {khe Mk{ûk «Míkkð {qfþu íkku sYh æÞkLk ykÃkeþ. MkkÚku íku ý u yu { Ãký fÌkw t fu íku L ku fuÃxLkþeÃkLke ÷k÷[ LkÚke íku fkuEÃký fókLkLke nkÚk Lke[u h{ðk íkiÞkh Au.

6

økwYðkh íkk.26-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økwYðkh 26 yur«÷ h012 4 s{krË÷ yk¾h rnshe 1433 ðiþk¾ MkwË Ãkkt[{ Mktðík h068

çkkuLz WÃkh zkìfxh

fuLÿeÞ ykhkuøÞ «ÄkLk økw÷k{Lkçke ykÍkËu «uMk fkuLVhLMk fheLku y{urhfk sLkkhk ¼khíkeÞ íkçkeçkkuLku yuf yuðwt çkkuLz ¼he ykÃkðkLke Mkq[Lkk ykÃke Au fu íkuyku íÞkt ÃkkuíkkLkku yÇÞkMkÃkqýo fÞko çkkË ¼khík sYh ÃkkAk Vhþu. íÞkt hkufkE Lkne òÞ. íkçkeçke ðíkwo¤{kt yk òuøkðkE {wÆu ½ýe «ríkr¢Þkyku òuðk {¤e hne Au. fux÷kf ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu Ëuþ «íÞu ÃkkuíkkLke Vhs çkòððk yk sYhe Au. ßÞkhu çkkfeLkk ÷kufku íkuLku yuf «fkhu Mkh{w¾íÞkhþkne økýkðíkk íkuLku yuf heíku y÷økÚke s íkçkeçkkuLku rLkþkLk çkLkkððkLkwt fkðíkY fne hÌkk Au. nfefík{kt yk Mk{økú «fhý yuf çkkuËe «rMkrØ ¼q¾{ktÚke LkeféÞwt Au. yk çkkuLz ÷¾ðk{kt fuLÿeÞ ykhkuøÞ {tºkk÷ÞLke fkuE MkeÄe ¼qr{fk LkÚke. nfefík{kt yk y{urhfkLkk Ëçkký{kt WXkðkÞu÷tw Ãkøk÷wt Au. suLkku ¾w÷eLku Mðefkh fhðk{kt ykhkuøÞ {tºkk÷ÞLku ÃkkuíkkLke «ríkck ½xðkLkku ¼Þ níkku. y{urhfLk hk»xÙ « {w ¾ çkhkf yku ç kk{kLku Ãkku í kkLkk çkeò fkÞofk¤Lke ËkðuËkhe {sçkqík fhðk {kxu yk Ëu¾kzðwt sYhe ÷køke hÌkwt Au fu y{urhfkLke EßsíkËkh Lkkufheyku y{urhfLkku ÃkkMku s Mkwhrûkík hk¾ðk {kxu íku{ýu ½ýe MkgkE Ëk¾ðe Au. AuÕ÷k ºký ð»kkou{kt y{urhfk ¼ýðk økÞu÷k 3000 ¼khíkeÞ íkçkeçkkuLkwt íÞkt s hne sðwt yuf [qtxýe {wÆku çkLke þfu Au. íkuÚke íku{ýu yk þhík {wfe ËeÄe Au fu çknkhÚke ykðu÷k íkçkeçkkuyu y{urhfk{kt fk{ þY fhíkk Ãknu÷k ÃkkuíkkLkk {q¤ Ëuþ{ktÚke ‘Lkku ykuçsufþLk MkxeoVefux’ ÷kððwt Ãkzþu. ði r ïfhý {kxu L ke yk sYhe þhík Au fu ËwrLkÞk¼h{kt {qzeLkk {wõík ykðkøk{LkLkku {køko íkiÞkh fhðkLke MkkÚku s ©{ þÂõíkLkk ykðkøk{Lk Ãkh ÷køkw rLkÞtºkýku Ãký nxkððk{kt ykðu, Ãký y{urhfk íkku yuðwt EåAu Au fu ¼khík suðk Ëuþ{kt íkuLke {qze çkuhkufxkuf ykðu yLku ynet LkVku f{kELku fkuEÃký òíkLkku xufMk [wfÔÞk rðLkk íku Ãkhík y{urhfk síke hnu, Ãký ¼khíkLkk fwþ¤ ©r{fku íkÚkk «rþrûkík «kuVuþLk÷ku íÞkt sELku çku ÃkiMkk f{kÞ íku íkuLku LkÚke øk{íkwt. çktLku Ëuþku ðå[u yk çkhkçkheLkku MktçktÄ íkku LkÚke s yLku íkuLkku rðhkuÄ fkuEÃký Mktòuøkku{kt Úkðku s òuEyu. íkuLke søÞkyu ykÃkýe Mkhfkh{kt çkuMku÷k hksLkuíkkyku rLkðuËLkçkkS {khVík y{urhfLk Mkhfkh yLku ¼khíkeÞ sLkíkk, çktLkuLku yuf MkkÚku ¾wþ fhðkLke h{ík h{u Au. økw÷k{Lkçke ykÍkËLku ¾çkh Au fu ¼khík{kt çkúuELk zÙuLk yuf ¼kðLkkí{f {wÆku Au. íkuyku yu Ãký òýu Au fu Ëuþ{kt íkçkeçkkuLke f{e Au Ãký Mk{økú Ëuþ{kt «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿkuÚke {ktze rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷ku MkwÄe Mk{økú Mkhfkhe ykhkuøÞ {k¤¾kLkku fuLÿ yLku hkßÞkuLke Mkhfkhkuyu MkkuÚk ðk¤e LkkÏÞku Au suÚke ¾kLkøke nuÕÚkfuh MkufxhLku ÷k¼ {¤e þfu. yk rðþu ÃkwLk:rð[kh fhðk MktçktrÄík fkuE rLkðuËLk ykÍkË yíÞkhu s Lknª Ãký õÞkhuÞ Lknª ykÃke þfu. yuf yuðe çkkçkík {kxu ÃkkuíkkLkku çkhzku ÚkkçkzðkLke søÞkyu su MkkÚku íku{Lku fkuE ÷uðk-Ëuðk LkÚke ykhkuøÞ «ÄkLk òu Ëuþ{kt ðÄwLku ðÄw íkçkeçkku íkiÞkh fhðk íkÚkk Lke[u MkwÄe yuf LÞwLkík{ ykhkuøÞ {k¤¾wt Q¼w fhðk Ãkh ÃkkuíkkLkwt æÞkLk furLÿík fhþu íkku sLkíkk íku{Lku ðÄkhu Eßsík MkkÚku ÞkË fhþu.

ykÞkíke þMºkku Ãkh ¼khíkLkw t Mkt h ûký õÞkt Mkw Ä e yð÷t r çkík hnu þ u ?

Mkt

h ûký {t º kk÷Þu Ãkku í kkLkw t Lkk{ çkË÷eLku ykÞkík {tºkk÷Þ fhe Ëuðwt òuEyu. íkksuíkh{kt s òhe fhkÞu ÷ k xÙ u L zT M k ELk ELxhLku þ Lk÷ ykBMko xÙkLMkVMko rhÃkkuxo{kt ¼khíkLku rðËu þ e þMºkku L ke ¾heËe fhíkk rðïLkk MkkiÚke {kuxk ¾heËfíkko L kw t yrLkåALkeÞ rçkYË ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. Lkðe rËÕne{kt yksu fkuE çkkçkíkLke MkkiÚke ðÄw sYh nkuÞ íkku íku Au Mkthûký çkkçkíku Mðkð÷t ç ke çkLkðkLke. ykÃkýk Ëu þ {kt Mkt h ûký {tºkk÷Þ Mkhfkh nMíkfLkk ûkuºkku Ãkh yð÷tçkLk fhíkwt hnuþu íÞktMkwÄe yk ÂMÚkrík Lknª s MkwÄhu. ¼khík îkhk 2007-11 Mkw Ä eLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk 38 xfkLke ð] r Ø MkkÚku 12.7 yçks zku ÷ hLkk {q Õ Þku L kk þMºkkuLke ykÞkík fhðk{kt ykðe Au yu { yk ynuðk÷Lkk ÷u¾f Mxkufnku{ ELxhLkuþLk÷ ÃkeMk rhMk[o EÂLMxxâqxu (rMk«e) sýkÔÞwt Au . Mkt h ûký«ÄkLk yu fu yuLxkuLke Ãký Mkthûký ûkuºku Mðkð÷t ç kLkLke {Mk{ku x e ðkíkku s fÞko fhu Au yLku çkeSíkhV Ëuþ îkhk þMºkkuLke ykÞkík Ãký ðæÞk fhu Au. yk ynu ð k÷ òhe fhkÞku íku Mk{Þu yuLxkuLke rzVu L Mk rhMk[o yu L z zuð÷Ãk{uLx ykuøkuoLkkEÍuþLk (zeykhzeyku) ¾kíku ðõíkÔÞ ykÃke hÌkk níkk. íku { ýu VrhÞkË fhe níke fu zeykhzeyku{kt ½ýe ºkwrxyku hnu ÷ e Au yLku ¼÷k{ý fhkÞu ÷ k Mkw Ä khkLku ÷køkw fhðk{kt íku ¾qçk Äe{e Au. yk

½xLkkLkk Úkkuzkf rËðMkku yøkkW s íku { ýu rnLËw M íkkLk yuhkuLkkurxõMk{kt Ãký Äh{q¤Úke ÃkrhðíkoLkLke ðkíkku fhe níke, su ¼khíkLkk Mkhfkhe Mkthûký Wãku ø kLke rþh{ku h ft à kLke økýkÞ Au su L ke yu f {kºk Mkûk{íkk ykÞkíke rð{kLkkuLke fexLkwt yuMku®Bç÷øk fhðkLke Au. rMk«eLkk ynuðk÷{kt ¼khÃkqðof sýkðkÞw t Au fu , ¼khíkLkk Mkthûký WãkuøkLkku xÙuLz çkË÷kE hÌkku Au . Mkt h ûký {t º kk÷Þ yu f íkhV Mðkð÷t ç kLkLke økw÷çkktøkku Ãkkufkhe hÌkwt Au, Ãkhtíkw íku ÃkkuíkkLkk yk æÞuÞÚke rLkhtíkh Ëqh ÚkE hÌkwt Au. ¼khíkLkwt Mkthûký ûkuºk yk{ íkkr÷{e rð{kLkku fu ÃkAe çkghçktÄ ðknLkkuLkwt rLk{koý fhe þfíkw t LkÚke. íku L ku íkku ðÃkhkþ fhe þfkÞ íku ð e hkEV÷ku yLku Mkkhe økwýð¥kkLkk çkqx çkLkkððkLkk Ãký Vkt V k Ãkzu Au . Lku þ Lk÷ {u r hxkE{ VkWLzu þ LkLkk fku{kuzkuh WËÞ ¼kMfh sýkðu Au fu, ¼khíkeÞ MkirLkfku Mkhfkh íkhVÚke {Vík{kt òhe fhkíkk økýðuþku Äkhý fhðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLkk ¾[uo fÃkzwt ¾heËeLku Ãkku í kkLkk ËhS òu z u íku L ku rMkðzkððwt çknuíkh {kLku Au. yu L xku L keLke yk xefkyku L kku {ík÷çk yuðku ÚkkÞ Au fu íku{Lke f[uheLku {q¤ Mk{MÞkLke fktE økíkkøk{ s LkÚke. Ãkht í kw {t º kk÷Þ su Mkw Ä khkLke økw÷çkktøkku Ãkkufkhe hÌkwt Au íkuLkku yMk÷e yLku ytrík{ WÆuþ íkku Mkhfkh nMíkfLke ft à kLkeyku {kxu Mkt h ûký ûku º kLku ÷økíke Wíf] ü fk{økehe fhe Ëu ¾ kzðkLkku Au . yk {kLkrMkfíkkLku Ãkqhðkh fhðk íkuyku ykzuÄz þMºkkuLke ykÞkík

fhe hÌkk Au yLku ykÞkík Ãkh ¼khíkLkk MkthûkýLkwt yð÷tçkLk ðÄe s hÌkw t Au . ¼khíkLke Lkeríkyku Ãký sçkhe Au yufíkhV MkeÄe WíÃkkËf ÃkkMkuÚke hûkk {t º kk÷Þ îkhk þMºkku MkkÄLkku ¾heËðkLke ðkíkku fhkÞ Au yLku çkeSíkhV ¼khík Mkhfkh nMíkfLkk rLkøk{ku îkhk s þMºkku-MkkÄLkku ¾heËðk{kt ykðíkk MkkWÚk ç÷ku f Lke

{nuLkík fktEf Lkðwt þe¾ðk {kxu fhe hÌkk Aku. Mkhfkh nMíkfLke Mkthûký ftÃkLkeyku rðãkÚkeoyku suðe çkLke òÞ Au suyku Ãkheûkk ÃkkMk fhðk Ãkqhíke s çkhkçkh {nuLkík fhu Au yLku økúußÞwyux ÚkE økÞk çkkË çkÄku yÇÞkMk ¼q÷e òÞ Au. yøkkW 2005Lke Mkk÷{kt zeykhzeykuyu 70 xfk sux÷k ¼khíkeÞ Mkthûký MkkÄLkkuLkwt

Mðkð÷tçkLk - «r{íkÃkk÷ [kiÄhe

çkkheyku{ktÚke rLkhtíkh yçkòu zku÷hLkk {qÕÞLkk fkuLxÙkõxku rLkféÞk s fhu Au. yuLxkuLke zeykhzeyku yLku ft à kLkeLku íku { Lke fk{økehe Mkw Ä khðk yux÷k {kxu ykøkún fhe hÌkk Au suÚke íkuyku yk çkkuLkkLÍkLkku Ãký ÷k¼ WXkðe þfu. {tºkk÷ÞLku nðu ykþk Au fu , yk Mkhfkh nMíkfLke ft à kLkeyku y{w f ykÞkíke xufLkku÷kuSLku ykí{Mkkík fheLku íkuLkwt Lkðíkh MðYÃk rðfMkkðþu yLku ðÄw yu f ËkÞfk Mkw Ä e MðËuþe çkLkkðxLke ÄkhýkLku xfkðe hk¾þu . ykðk{kt yuLxkuLkeyu su «ð[Lk fÞwO íku{kt yuðwt nkuðwt òuEyu fu, ík{khu çkË÷ðkLke sYh Au suÚke ík{u yk¾k ¼khíkLke ykt¾ku{kt Äq¤ Lkkt ¾ e þfku . Mkt h ûký {tºkk÷ÞLkku {LkÃkMktË þçË Au xufLkku÷kuSLkwt nMíkktíkhý. yk çkeçkkZk¤ þçËku Au . Ëhu f yÇÞkMk{kt òýðk {¤u Au fu, nt ø kk{e Äku h ýu fku E xufLkku÷kuSÚke ftxk¤ðkLkku yk ©uc hMíkku Au. íkçkrË÷e yu íkku r[x-þex suðe nkuÞ Au. íkuyku ík{Lku Mkíkík yuðe Äkhýk{kt s hk¾u Au fu ík{u yk ykfhe

½hyktøkýu rLk{koý fhðkLke ðkíkku fhe níke. Ãkhtíkw ykx÷k ð»kkuo{kt yk yktf çkË÷kÞku s LkÚke, yu{ yuh ðkEMk-{kþo÷ frÃk÷ fkfu MkuLxh Vkuh yuh Ãkkðh MxzeÍ ¾kíku sýkðeLku W{u Þ w O níkw t fu , Mkhfkhe LkeríkykuLkk Ãkrhýk{u Mkthûký ûkuºkLku Qòo{Þ çkLkkððk fkuE «ÞkMkku fhkÞk s LkÚke.

Mk¥kkðkh heíku íkku ¼khík 30 xfk MðËu þ e çkLkkðxLkk MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au. Ãkhtíkw {ku x k¼køkLkw t MðËu þ efhý M¢qzkÙ Eðh Ãkh Lk¼u Au. ðkMíkrðf MðËuþe çkLkkðxLkk MkkÄLkkuLkk WÃkÞkuøkLkku yktf íkku 20 xfk fu íkuLkkÚke Ãký ykuAku Au. ykÃkýLku 25 ð»ko çkkË Ãký ÷u^x-nuLz zÙkEððk¤e s xuÙxÙk xÙ f {¤u Au su yk yuMku®Bç÷økLke ðhðe h{íkLkku ykËþo Ãkqhkðku Au. yuLxkuLke yLku {tºkk÷Þ ¾kLkøke ûkuºkLke Mkk{u ÷ økehe yt ø ku Mkt à kq ý o [qÃkrfËe ò¤ðu Au, Ãkhtíkw íku{ýu Mkt h ûký WíÃkkËLkLku ykðe ft à kLkeyku {kxu ykf»ko f çkLkkððk ¾kMk fktE fÞwO s LkÚke. íku { Lkw t Ãkrhá~Þ íkku MkçkfkuLxÙkõxh íkhefu Mkhfkh

çkË÷ðkLke LkeríkLku fkhýu ¼kðku{kt {kuxkÃkkÞu ½k÷{u÷ fhðk{kt ykðu Au yLku ¼khíkeÞ Wãku ø kÃkríkyku L ku íkuLkkÚke Auxk hk¾ðk{kt ykðe hÌkk Au . yk Mkt ò u ø kku { kt ykÃkýk {t º kk÷Þu ¾kLkøke ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLku rðËuþe ftÃkLkeyku MkkÚkuLkk MkknMkku{kt sq r LkÞh Ãkkxo L kh çkLkðk {t s q h e ykÃkðe Ãkzþu . rzÍkELk òýðk {kxu rðËuþe Mknfkh sYhe Au , yu { yu M ÃkLk ErLMxxâq x yku V EÂLzÞkLkk ðkEMk-yuzr{h÷ «u { ðeh ËkMk sýkðu Au . ¼khíkeÞ ¾kLkøke Mkt h ûký ftÃkLkeyku s MkkiÚke Ãknu÷k yuðtw fnu L kkhe níke fu ÷~fhe xufLkku÷kuS ykí{Mkkík fheLku Mkthûký ûkuºku rþh{kuh çkLkðkLkku yk Mkðku¥o k{ {køko Au. yu ðkík{kt þtfkLku fkuE MÚkkLk LkÚke fu ¼khíkLkk ¾kLkøke WíÃkkËfku Wå[ þi÷e yLku íkfrLkfe ûk{íkkðk¤k MkkÄLkkuLkwt Ãký WíÃkkËLk fhe þfu Au. íku{ýu ykuxku{kuçkkE÷ ûkuºk{kt yk çkkçkík Ãkqhðkh fhe Ëu¾kze Au yLku yksu íkuyku òÃkkLkeÍ yLku s{o L k xufLkku÷kuSLku x¬h ykÃke þfu íkuðe fkhLkwt rLk{koý fhu Au. yk WíÃkkËfeÞ ûk{íkkLku ¼khíkeÞ Mkku^xðuh ûkuºk MkkÚku òuEyu íkku ykÄwrLkf Mkthûký «ýkr÷Lke yzÄe Ãkzíkh fkuz hkErxtøk{kt síke hnu Au suLkk ykÄkhu ykÃkýe MÃkÄkoí{f þMºk «ýkr÷ yLku íku L kk ÔÞkÃkkhLkwt hkuÃký fhe þfkÞ. yLÞ hMíkku yu Au fu ðÄw fu x ÷kt f ËkÞfkyku Mkw Ä e rðËuþe ¾heËeLku ¼khíkeÞku MkkÚku çkLkkðx fÞuo hk¾ðe.

(Mkki. : ®n.xk.)

÷øLk yLku Lkkýkt{kt yxðkíke †eykuLke Mkwhûkk {ku x k¼køkLkk

xeðe þku { kt Võík þnu h e, {æÞ{ðøkeo Þ Mkw r þrûkík {rn÷kyku Ãkh æÞkLk yÃkkÞ Au . yk yu f Äkhýk Au fu AwxkAuzk yLku ÷øLk ÃkAeLke MktÃkr¥k{kt rð¼ksLkÚke Võík íku { Lku s yMkh ÚkkÞ Au .

AwxkAuzkLke yk Ãkqhçknkh{kt ¾e÷u÷e {kiMk{{kt y{wf íkku økkt z Ãký¼Þko r[ºkku ¾zk fhðk{kt ykðe hÌkk Au . ðkMíkð{kt ykÃkýu yu ÃkqAðwt òu E yu fu fku E fkÞËk{kt ykx÷k ÔÞkÃkf Vu h Vkhku fhðkÚke {ku x k¼køkLke {rn÷kykuLku fkuE Vhf Ãkzþu, ¾kMkfheLku økú k r{ý {rn÷kykuLku. {kuxk¼køkLke {rn÷kykuLku íkku yk fkÞËk nu X ¤ íku { Lku yÃkkÞu ÷ k yrÄfkhku Ú ke Ãký Ãkrhr[ík LkÚke. íkuyku òýíke nkuÞ fu ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLke MktÃkr¥k{kt Ãkku í kkLkku Ãký Mk{kLk ðkhMkkøkík yrÄfkh Au íku { Aíkkt íku y ku L ku íkku çk¤sçkheÚke yÚkðk íkku Mk{òðe-ÃkxkðeLku íku { Lkk yrÄfkhku síkk fhíkk fkøk¤

Ãkh Mkne fhkðe ÷uðkÞ Au. íkksuíkh{kt s økúkr{ý rðfkMk Mkt M Úkk (ykhzeykE) îkhk yktÄú«Ëuþ yLku rçknkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷k yÇÞkMk{kt sýkÞwt níkw t fu , yzÄku y zÄ rnLËw {rn÷kyku y u íku { Lke Ãki í k] f MktÃkr¥kLkk yrÄfkhku síkk fhe ËeÄk Au. ykŠÚkf Mkw h ûkk ðkt å Aw f {rn÷kyku {kxu ðkhMkkE s{eLk fu Mkt à kr¥k yíÞt í k {n¥ðÃkqýo Au. yk{Aíkkt Ãkqhíkk ¿kkLkLkk y¼kð íku { s yk yrÄfkh fu{Lkku {u¤ððku íkuLkk rð»ku {krníke Lk nkuðkÚke yksu Ãký {rn÷kyku ÃkezkËkÞf yLku ÷øLk ÃkAeLke ®nMkf ÞkíkLkkyku ¼kuøkÔÞk fhu Au. ykðk ÷øLkkuLkku rðåAuË fhðku yu x ÷u íÞõíkk íkhefu SðLk ÔÞríkík fhðw t . Ãkht í kw íku y ku Ãkku í kkLkk yrÄfkh {kxu ÷zu yLku Ãkku í kkLkku rnMMkku {u ¤ ððk{kt MkV¤ hnu íkku íkuykuLkku ÃkkuíkkLkku s Mk{wËkÞ íku{Lkku íÞkøk fhu Au. nS Ãký yu {kLkrMkfíkk çkË÷kE LkÚke fu yufðkh {rn÷k ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk ½huÚke zku÷e{kt çkuMkeLku rLkf¤u yux÷u rÃkÞhLke MktÃkr¥k

ÃkhLkk íkuLkk ík{k{ yrÄfkhku {he Ãkhðkhu Au fkhý fu rÃkíkk íkuLku frhÞkðhÃkuxu Mkkhe yuðe hf{ yLku ËkøkeLkk ykÃkeLku Mkkxwt ðk¤e s Ëu Au. çkeS yuf çkkçkíkLke Ãký Ähkh yðøkýLkk fhkÞ Au su Au yrÄfkhðktåAw {rn÷kykuLku xufku Ãkqhku Ãkkzíkk {k¤¾kLkku

òýðk {éÞw t Au fu , su {rn÷kyku ykí{rLk¼o h çkLkðkLke ûk{íkk Ähkðu Au íkuyku ÃkezkËkÞf ÷øLkLkku ¼kuøk çkLku íkuðe þõÞíkk ½ýe ykuAe Au. òu fu, yk rLkÞ{{kt Ãký yÃkðkËLkku rMkØktík ÷køkw Ãkzu Au fkhý fu òýeíkk frðÞºke yLku ÷ur¾fk {eLkk ftzkMðk{e

Lkkhe Mkwhûkk - fÕÃkLkk þ{ko

y¼kð. ykhzeykE yÇÞkMk yLkw M kkh 61 xfk su x ÷e {rn÷kykuyu fÌkwt níkwt fu, íkuyku fËe {nu M kq ÷ rð¼køkLke f[u h eyu økE s LkÚke yLku íku{ktLke 99 xfk {rn÷kykuyu fÌkwt níkwt fu, íku{Lkk ÃkrhðkhLkk Ãkw Y »kku s çkÄku fkh¼kh Mkt¼k¤íkk nkuðkÚke ykðe sYh LkÚke Ãkze. íkËw à khkt í k {kuxk¼køkLkk Lke[÷k MíkhLkk {nu M kq ÷ f{o [ kheyku Ãkw Y »k nkuðkÚke yk ÂMÚkrík ðÄw ðýMke Au. ykðk nkuÆkyku Ãkh ðÄw {rn÷kyku L ke rLk{ýq f fhðkÚke Ãký ½ýku Vuh Ãkze þfu Au . Mkt Ï Þkçkt Ä yÇÞkMkku { kt

fheLku heÞ÷ yu M xu x yLku ‘Mkuçke’Lke Lksh fu yrÄfkhûkuºk îkhk ¼khík{kt Úkíke fh[kuhe çkktÄfk{ ûkuºk fu su{kt fkÞohík nu X ¤ ykðíke LkÚke. yu f yt ø ku yu f ÃkkÞ÷ku x ft à kLkeyku íku { Lku òu E íke ytËks {wsçk ¼khík{kt ykðe yu L kk÷eMkeMk -«kÚkr{f Lkkýkt f eÞ hf{ Mkt Ï Þkçkt Ä Lknet LkkUÄkÞu÷e Ãkhtíkw LkkýkfeÞ Mkðuoûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hkufkýfkhku ÃkkMkuÚke ‘‘hkufz’’ ÔÞðnkhku{kt MktzkuðkÞu÷e 40 su{kt yuðwt òýðk {éÞtw níkwt fu MðYÃk{kt fux÷ktf LkkýktfeÞ nòhÚke ðÄw ftÃkLkeyku Au. yk ¼khík{kt Úkíke fk¤kLkktýkLke fw÷ nuhkVuheLkku MktMkkÄLkku suðk ºkeòu ¼køk 1/ fu ‘‘fLðrxoçk÷ 3 rnMMku Ë khe zeçku L [hMko ’ ’ - økkihð [kiÄhe - MktSð çkYykn (Yk.1464 yLku ‘‘ yku à þLk÷e fLðxeo ç k÷ MkðuoLkkt ynuðk÷{kt yuðwt Ãký fhkuz) hey÷ yuMxux ûkuºk{kt zeçku L [Mko ’’ Lkk MðYÃk{kt Ëþko ð ðk{kt ykÔÞt w Au fu fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu {u ¤ ðíke níke. fLðxeo ç k÷ ¼khík{kt fw÷ sux÷wt fk¤tw Lkkýwt {uLÞwVuf[hetøk ûkuºk{kt ÷øk¼øk zeçkuL[Mko yuf yuðwt LkkýkfeÞ Vhe hnÞwt Au íku{ktÚke ºkeò hÃk xfk yu x ÷u fu 1/4 MkkÄLk fu Mºkkuík Au fu su{kt ¼køkLke hf{Lke nu h kVu h e- rnMMkuËkhe (Yk.1189 fhkuz) hkufkýfkh íkuýu hkufu÷e hf{Lkwt xÙ k LÍu f þLk yu f ÷k hey÷ òuðk {¤e níke. sÞkhu ¾ký ÃkkA÷e íkkhe¾Úke Efðexe{kt yuMxux ûkuºk{kt ÚkkÞ Au. su{kt ¾Lkes ûkuºk{kt íkuLkwt «{ký 1Ãk YÃkktíkh fhe þfu Au yLku íku{ ÔÞrfíkøkík Äkuhýu Úkíkkt MkufLzhe xfk (Yk.64Ãk fhkuz) sux÷wt {éÞt w níkt w . fheLku su íku hkufkýfkh ftÃkLkeLkku {kfuox MkuÕMkLkk MkkuËkykuLkku Ãký òu ð k fkÞËuMkh heíku þuhnkuÕzh çkLke Mk{kðuþ ÚkE òÞ Au. økík Mk¥kkðk¤kykuLku yuðe Ãký þtfk þfu Au. nðu ßÞkhu fu ykðe rzMkuBçkh {kMk{kt ELf{xufMk Au fu ½ýeçkÄe Mðíktºk ftÃkLkeyku ftÃkLkeyku fkÞËuMkh LkkUÄkÞu÷e rð¼køkLke ELðuMxeøkuþLk ðªøk fu ÔÞrfíkøkík ÷ku f ku íku { Lkk nkuíke LkÚke íkuÚke íkuLkkt ònuh îkhk su yktfzkfeÞ {krníke fk¤k LkkýkLkkt Mºkkuík fu hf{Lku fhðkLkkt rLkÞ{ku çknw fzf Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe níke íkuLkk Mkøku ð øku fhðk rðËu þ e nkuíkk LkÚke. fkhý fu íku çkkçkík ykÄkhu ËuþLkk Lkkýk {tºkk÷Þ LkkýkfeÞ MkknMkku îkhk ykuVh

ynuðk÷

Þw y u L krð{u L k {kxu íki Þ kh fhkÞku Au . íku y ku ykðk yÇÞkMk {kxu nrhÞkýkÚke çknuíkh çkeò fkuE hkßÞLkku Ëk¾÷ku ykÃke þõÞk Lk nkuík. nrhÞkýk yu ykÃkýk Ëuþ{kt MkkiÚke Lke[ku {rn÷k òríkËh Ähkðíkwt hkßÞ Au yLku ynª ¾kÃk Ãkt [ kÞíkku L kku hkVzku Vkxe rLkféÞku Au su «u { ÷øLkLku ÃkkÃk økýeLku Ãkku í kkLke {hSÚke Mkt M kkh {ktzLkkhk Þwðf-ÞwðíkeykuLku çku Ë Ëeo Ú ke yku L khrf®÷økLkk Lkk{u {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëu Au . Lku þ Lk÷ Vu r {r÷ nu Õ Úk Mkðu o - 3 yLkw M kkh nrhÞkýkLke 27 xfk {rn÷kyku Ãkh þkrhhef, {kLkrMkf íkÚkk òríkÞ yíÞk[kh økwòhðk{kt ykðu Au íku{s 46 xfk {rn÷kyku yLku 33 xfk Ãkw Y »kku L kw t {kLkðw t Au fu , Ãkrík îkhk ÃkíLkeLke {khÍq z fhu íku çkkçkík y{w f Mkt ò u ø kku { kt ÞÚkkÞku ø Þ Xhu Au . ykðk hkßÞ{kt çkk¤feLku sL{íkk ðUík {khe Lkkt¾ðk{kt ykðu Au íÞkhu þwt {rn÷kyku ÃkkuíkkLkk Mkt à kr¥kLkk yrÄfkhLke {køkýe fhu íkku íku L ku fku E Sðíke sðk Ëu ¾he? ykhzeykE îkhk su hkßÞku { kt Mkðu o fhkÞku Au íku { kt Ú ke nrhÞkýk{kt Ãký {rn÷kyku íku { Lke Ãki í k] f MktÃkr¥k ÃkhLkk yrÄfkhku síkk fhu Au, Ãkhtíkw nðu yk ÂMÚkrík

çkË÷kE hne Au . þnu h efhýLkk ÔÞkÃíkLku fkhýu Mkt à kr¥kLkk ¼kðku ykMk{kLku ÃknkU[e hÌkk Au. fLÞkyku Ãký nðu ÃkkuíkkLkk MkkMkrhÞkyku L kk ºkkMk fu W~fuhýeLku Ãkøk÷u ÃkkuíkkLke Ãkiík]f MktÃkr¥k{kt yrÄfkhku {køkíke ÚkE Au . òu yk yrÄfkhLkk Lkkýkt íku { Lku {¤u íkku íkuLke Ãkh íku{Lkwt fux÷wt rLkÞtºký hnuþu íku Ãký yuf y÷øk Mkðk÷ Au . Ãkht í kw yÇÞkMk Ëþkoðu Au fu ½ýk rfMMkk{kt †eyku yLku íku{Lke rËfheykuLke ÂMÚkrík{kt Ãký Lkkxâkí{f Mkw Ä khku òu ð k {éÞku Au su { Lkk Ãkku í kkLkk Lkk{u fkuE s{eLk fu MktÃkr¥k fu Lkkýkt ykðu. «u{ [kiÄheyu nkÚk ÄÞkuo íku ð k yÇÞkMkku {rn÷kyku L ke ykŠÚkf Mðíktºkíkk - ÃkAe íku MktÃkr¥k íkhefu nkuÞ fu ÃkAe ykïMÚk ykðf\Ãku - íku L kku ½hu ÷ w ®nMkkLkwt «{ký ½xðk MkkÚku MkeÄku Lkkíkku Ëþko ð u Au . {rn÷k MkþÂõíkfhýLkk Lkk{u fkÞËkyku çkË÷kÞk Au íku { Aíkkt ykÃkýu Ãknu ÷ w t zøk÷w t íkku ¼hðkLkw t s Au su { kt {rn÷kyku L ku íku { Lkk yrÄfkhku rð»ku {krníkøkkh fheLku yuðwt MknkÞf {k¤¾wt íkiÞkh fhðkLkwt hnu Au suLkk ykÄkhu íkuyku yk yrÄfkh «kó fhðkLke øku h Lxe {u¤ðe þfu.(Mkki. : Ä rnLËw)

fne økÞk Au fu, íku{Lku ÃkkuíkkLku ÷øLkLkk «Úk{ [kh {rnLkk Ëhr{ÞkLk ½ýe íkf÷eVku Ãkze níke yLku ¾kMMke Ãkezkyku MknLk fhe níke. ykŠÚkf Mðkð÷tçkLk Ãký íku{Lku ½hu÷w ®nMkk Mkk{u hûký ykÃke þõÞwt Lknkuíkwt Ãkhtíkw íku{Lkk{kt yux÷e íkku ®n{ík níke fu íku yk ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhe þfu. íkku ÃkAe økk{zkyku { kt hnuíke {rn÷kykuLkwt þwt, su{Lkku Mk{ks Ãký rAÒk-r¼Òk Au, ßÞkt {kuxk¼køkLke {rn÷kyku Mðefkhe ÷u Au fu íku{Lku yÃkkíke þkherhf ÞkíkLkkyku íkÚkk {khÍqz íku{Lkk ÷øLkSðLkLkku s yu f ¼køk Au . ykðk Mk{ks{kt ðkhMkkE MktÃkr¥k Ãkh nf fhðku yu íkku çku Ä khe ík÷ðkh Ãkh [k÷ðk suðwt Au. ykŠÚkf Mðíktºkíkk yLku ½hu÷w fhðk{kt ykðíkkt ‘‘«kEðux ®nMkkLku òuzíkku yuf hku{kt[f Ã÷u M k{u L x «ku ø kú k BMk’’ Lkku yÇÞkMk òýeíkk {rn÷kðkËe WÃkÞkuøk fhíkkt sýkE ykÔÞk ÷u r ¾fk «u { [ki Ä he îkhk Au. çknw ô[wt Lkuxðfo (ðÄw {kuxe hf{Lkkt LkktýkfeÞ ÔÞðnkhku) s{eÞíku WÕ{kyu økwshkíkLkk {wÂM÷{ ÞwðkLkkuLkk Ähkðíkk Mðíktºk fu ÔÞrfíkøkík fuMkkuLku nkÚk{kt ÷E þYykík fhðe òuEyu ÷kufku rðËuþe çkuLfku{kt íku{Lkwt . h 0 - 4 - h 0 1 h yuf Þk çkeò økwLkk{kt çkíkkðe Ãkku÷eMkLkk ºkkMkÚke ÄúwS hÌkk fk¤w Lkkýw s{k fhkðeLku íkuLkwt þw ¢ ðkhLkk økwshkík xwzu{kt Þw ð kLkku L ku ðhMkku Ú ke su ÷ Lkk Au suyku fþwt Ãký çkku÷ðk hkufký ðuL[h fuÃkex÷ Vtz{kt Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄk Au. íki Þ kh LkÚke. s{eÞíkLkw t fhu Au. íÞkhçkkË fu ÃkkA¤Úke Mk{k[kh Au fu s{eÞíku rðr[ºk çkkçkík íkku yu Au fu òu økwshkík{kt Lkuxðfo MkkYt Au W÷{kyu ®nË ({ki ÷ kLkk yk hf{Lkku WÃkÞkuøk þuhçkòh fkuE ÞwðkLkLku yLÞ hkßÞu çkkUçk íku L kk ½ýk yLkw Þ kÞeyku yMkË {ËLke økú w à k) yLku fku{kuzexe {kfuox çktLLku ynetÞk Au íkku ºkkMkðkËLkk ûkuºk{kt LkVkfkhf ðuÃkkh{kt íkuLkk fkÞofhkuyu fhðk{kt ykðu Au. íkËWÃkhktík ykhkuÃkku nuX¤ s Ãkerzík ykðe rçkLkrnMkkçke hf{, yxfkÞík{kt ÷uðkÞu÷k {wÂM÷{ ÞwðkLkkuLkk Äzkfk{kt fu ºkkMkðkË nu X ¤ fwxwtçkkuLkku MktÃkfo fhe ík{k{ fk¤k LkktýkLkku WÃkÞkuøk hey÷ fuMkku {kxu fuLÿ Mkhfkh MkkÚku ÃkfzÞku nku Þ íkku økw s hkík {krníke íku L ke fu L ÿeÞ yuMxux ûkuºk suðk yLÞ ûkuºkku{kt ðkíkr[íkku fhe íku{Lku çknkh Mkhfkh Ãký íkuLku yneLkk fkuE ykurVMkLku {kuf÷ðe òuEyu. Ãký fhkÞ Au. yLku íku{ fhðk fkZðk «ÞíLkku fhþu . økwLkk{kt ÃkqAÃkhA fhðk {kxu Ãkerzík fwxwtçkku s{eÞíkLkku MktÃkfo {kxu yk «fkhLkkt LkkýkfeÞ s{eÞíkLkku yk rð[kh yLku Ãkku÷eMkkuLku hðkLkk fhe Ëu Au. fhe {krníke ykÃkþu íkuðe hku f kýku Ãkh hku f ÷økkðíkk fË{ «þtMkLkeÞ Au yLku çkÄk yLku ynªLkk økwLkk{kt Mktzkuðe ykþkyu Lk hnuíkk ÃkkuíkkLkk Mkûk{ rLkÞtºkýfkhe {k¤¾kLke s EåAu Au fu íku L ku yk{kt su ÷ {kt Lkk¾e Ëu Au . fkÞofhkuLku yk sðkçkËkhe MkkUÃke økwshkíkÚke þYykík øku h nksheLkku øku h ÷k¼ MkV¤íkk {¤u . fkhý fu økw s hkíkLke su ÷ ku { kt ykðk fhðe rníkkðn hnuþu. fu x ÷kÞ Þw ð kLkku Mkçkze hÌkk WXkððk{kt ykðu Au. økw s hkík, {nkhk»xÙ yLku f÷e{wÆeLk þu¾ (Mkki. rn.xk.) rËÕne Mkhfkhu MkUfzku ÞwðkLkkuLku Au . su { Lkk fw x w t ç kku Ãký y{ËkðkË

Lknª LkkUÄkÞu÷e ftÃkLkeyku{kt fk¤k LkkýktLkk hkufkýLkku ¼hÃkqh «ðkn ðne hnÞku Au

Lkðe rËÕne : MkUfzkuLke Mkt Ï Þk{kt Lknª LkkU Ä kÞu ÷ e ftÃkLkeyku{kt fhðk{kt ykðu÷uwt hku f ký nðu MkhfkhLke çkksLksh nuX¤ ykðe økÞwt Au. ykðk hkufkýLkk Mºkkuík þkuÄe fkZeLku Mkhfkh ykðe ft à kLkeyku { kt fhðk{kt ykðu ÷ k nòhku fhku z YrÃkÞkLkk fk¤k Lkkýkt L kk hkufkýLku yuf [kuffMk «r¢Þk îkhk fkÞËuMkhLkkt LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku { kt íkçkËe÷ fu YÃkkt í kh fhe Lkk¾ðkLke Þku s Lkk Ähkðu Au .

Mk¥kkðk¤kykuLku yuðe þtfk Au fu yk «fkhLkwt hkufký fk¤k LkkýkLke f{kýeLku økw à ík hk¾ðk {kxu fhðk{kt ykÔÞtw Au. íkksuíkh{kt yk çkkçkíku xufMk ykuÚkkurhxe îkhk yuf ÃkkÞ÷kux Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku . su { kt yk «fkhLkkt hkufkýLkkt ½ýkt WËknhýku xktfðk{kt ykÔÞk níkk. ¾kMk

nMíkfLke ftÃkLkeLku Mkuðk ykÃkíke fkuE ¾kLkøke ftÃkLke Ãkqhíkwt s rMkr{¥k çkLke òÞ Au. ¼khíkeÞ ¾kLkøke ûkuºkLku íkku Ëw~{LkLke su{ òuðk{kt ykðu Au. Mkthûký yrÄfkheyku fçkq÷u Au fu rnLËwMíkkLk yuhkuLkkurxõMk ¼khíkeÞ ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku Mkk{u÷ fhðkLku çkË÷u ykÞkík Ãkh {Ëkh hk¾ðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhu Au. íku{Lku zh Au fu ¼khíkeÞ fkuÃkkuho xu søkík fk¤¢{u íkuLku fkuhkýu Äfu÷e Ëuþ.u ykLke MkeÄe yMkh yu ÚkkÞ Au fu ¼khík çkeò ËuþkuLke ÷~fheykiãkurøkf ûk{íkkLku ò¤ððk yçkòuLkku ¾[o fhu Au yLku yk çkeò Ëuþku Ãký hrþÞk suðk yþõík yLku ¼ktøkeLku ¼q¬ku ÚkE økÞu÷k íku{s EÍhkÞu÷ yLku £kLMk suðk ÃkkuíkkLkk Ãkøk Ãkh Ãký Q¼k hne Lk þfu íkuðk x[q f zk nku Þ Au . ¼khík MkhfkhLke Mkthûký ftÃkLkeyku íku{Lkk ÃÞkËk íkhefu fk{ fhu Au. ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ ¾kíku Mknw Mk{su Au fu ðkMíkrðf Lkðíkh ûk{íkk MkrníkLkk ½hu÷w Mkthûký ûkuºkLkku y¼kð yux÷u ¼khíkLke {nkMk¥kk çkLkðkLke {n¥ðkfkt û kkLkw t Mkki Ú ke {ku x w t yÃk{kLk Au. Mkt h ûký {t º kk÷ÞLkk çkkçkwyku ßÞkhu yuðku Ëkðku fhe hÌkk nkuÞ fu ¼khíkLke ¾kLkøke ftÃkLkeyku ÃkkMku 90 xfk sux÷k fkuLxÙkõxLku Ãkqhk fhðkLke fkuE ûk{íkk s LkÚke. ykðk{kt íku ûk{íkk rðfMkkððk {kxu L ke Ëe½ofk÷eLk LkeríkLke sYh Au. ykLkk Úkfe ykÃkýw t Mki L Þ þMºkkuLke ¾heËe MktçktÄu yuf ÂMÚkh yLku ÷kt ç kkøkk¤kLke Þku s Lkk íki Þ kh fhe þfþu . nk÷Lke «ýkr÷, su ykÃkýk MkiLÞ{kt [k÷e hne Au íku{kt íkku ðkht ð kh þMºkku L kk yku z o h

íkk

ðk[fkuLke yËk÷ík

økwYðkh íkk.26-4-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼h[f fkuxo{kt s yMke÷u ðfe÷Lku ÚkÃÃkz Xkufe ËeÄe

Ëuþ-rðËuþLke çknuLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt

rçkLk Mkhfkhe MktøkXLk ‘Mkuðk’yu ÃkkuíkkLkk [kh ËkÞfkLke [¤ð¤Lke Wsðýe fhe

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hÃk Ëu þ ¼hLke {rn÷kyku L ku økheçkkE{kt Ú ke çknkh fkZe Mkûk{, Mðkð÷t ç ke yLku MðrLk¼oh çkLkkððkLkk ykþÞu AuÕ÷k 40 ð»koÚke fkÞohík rçkLk Mkhfkhe MktøkXLk ‘Mkuðk’yu íkuLkk [kh ËkÞfkLke fhu ÷ e Wsðýe{kt Ëu þ rðËu þ Lke MkuðkLke çknuLkku òuzkE níke. yk «Mktøku MkuðkLkk ykãMÚkkÃkf E÷kçkuLk ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkkt [ ÷k¾Úke ðÄw MkÇÞ çknuLkkuyu MkkÚku {¤eLku Mknfkh yLku Mkt ø krÚkík rðfkMk {kxu y{Lk íkÚkk íkLkíkkuz {nuLkík fhe {wÕÞ ykÄkrhík {sçkqík Mkuðk [¤ð¤Lke Wsðýe fhe hÌkk Aeyu. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu ,

{rn÷kykuLku økheçkkE{ktÚke çknkh fkZe Mkûk{ çkLkkððkLke rËþk{kt zøk {ktzíkk MktøkXLk, òøk]rík, yr¼ÞkLk íkfLkefe íkkr÷{ku r{÷fíkku yLku çkòhku MkwÄe íku{Lkk îkhk WíÃkkrËík [es ðMíkwykuLku ÃknkU[kzðkLkku {køko ®[æÞku Au. yk «Mktøku fk~{ehLkk Mkw«kÃkkhk, MkkuÃkkuh yLku çkkhk {wÕ÷k, ykMkk{Lkk íku s Ãkw h yLku {u ½ k÷ÞLkk rþ÷kUøkLke MkuðkLke çknuLkku Ãký òuzkE níke. yk fkÞo ¢ {{kt yV½krLkMíkkLk, ¼q í kkLk, LkuÃkk¤ yLku ©e÷tfkLke çknuLkku Ãký òuzkE níke. yLku íkuykuyu Ãkht à khkøkík Mkt ø kík MkkÚku ÷kuføkeík yLku ÷kufMktøkeík hsw fhe íkuykuLkk økeík{kt yufíkkLkku MktËuþku ÃkkXÔÞku níkku. íku{s Ëuþ

ËwrLkÞk{kt þktrík yLku Mk{wrØ MÚkkÃkðkLkku MktfÕÃk ÷eÄk níkk.

LkkU Ä LkeÞ Au fu fk~{eh íkÚkk yV½krLkMíkkLkLke çknuLkku økw s hkík{kt yLku ¾kMk fhe y{ËkðkË{kt {rn÷kyku íkÚkk AkufheykuLku çkòhku íkÚkk ònuh {køkku o WÃkh {w õ ík heíku rðnhLkk òuELku ¾wþ ÚkE níke yLku {rn÷k MðkíktºÞ ytøku íku y ku y u fÌkw t níkw t fu , yk ¾wþeLke ðkík Au fu y®nÞk {rn÷kyku rLk¼oÞ ÚkELku Vhe þfu Au. fkÞo¢{{kt çkkiæÄ{wLke yLku LkuÃkk¤e økkÞf yuLke åÞku#øk zÙkuÕ{k {rn÷kykuLku þktríkËqík íkhefu Ëþkoðíkk MktËuþk ykÃkíkk økeík økkÞk níkk. íku{s þw¼k Ëwøøk÷u Ãký çknuLkkuLku Mk{ŠÃkík fkÞo¢{ hsw fÞko níkk.

Ëh {rnLkkLkk [kuÚkk økwYðkhu Þkuòíkku

YrÃkÞk W½hkððkLke nËLke çkkçkíku Mðkøkík ykuLk ÷kELk sLkVrhÞkË {rýLkøkh{kt rfLLkh Ãkh nw{÷ku rLkðkhý fkÞo¢{ Vhe þY

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hÃk rfLLkh Mk{ks{kt YrÃkÞk W½hkððkLke nËLke çkkçkíku Vhe yuf ð¾ík çku feLLkhkuyu ¼uøkk {¤eLku yuf feLLkh Ãkh nw{÷ku fÞkuo nkuðkLke rðøkík {rýLkøkh Ãkku÷eMkLkk [kuÃkzu LkkUÄkE Au. Ãkku÷eMku nk÷ MkkuLkw Ëu WVuo MkkuLkwt {kMkeLke VrhÞkËLkk ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu, MkkuLkw Ëu WVuo MkkuLkw {kMke WVuo «ËeÃk (W.ð.3Ãk) (hnu, 1,31, W¥k{ Lkøkh M÷{ fðkxMko nehkxkðh ÃkkMku {rýLkøkh)yu {rýLkøkh Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu hh{e yur«÷Lkk hkus çkÃkkuhLkk ºký ðkøÞkLkk yhMkk{kt MkkuLkw {kMke íkuLkk yuõxeðk Ãkh Ërûkýe ÃkkMku ykðu÷k he÷eMk Mxwzeyku{kt VkuxkLkk fk{ {kxu økE níke íÞktÚke Ãkhík Vhíkk Mk{Þu h{ý Lkøkh MkkuMkkÞxeLkk hkuz Ãkh çku feLLkhku huýwfk Ëu yLku ft[Lk Ëu íkuLke ÃkkMku ykðeLku økk¤ku çkku÷ðk ÷køÞk níkk. y{ËkðkË AkuzeLku nS MkwÄe fu{ økE LkÚke íkuðw sýkðe ͽzku fhðk ÷køÞk níkk yLku y[kLkf fkuE ríkûý nrÚkÞkh ðzu çktLkuyu MkkuLkwLke ÃkeX Ãkh ½k {khe ËeÄk níkk. yLku íkuyku ¼kðLkk Ëu Lkk [u÷k Au yk ð¾íku íkLku Akuze ËeÄe Au y{ËkðkË Akuze Ëu su íkuðe Ä{fe ykÃkeLku heûkk{kt çkuMkeLku síkk hÌkk níkk. íÞkhçkkË MkkuLkw {kMkeLku yu÷S nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. yk çkLkkð çkkË MkkuLkw {kMkeyu yk ytøkuLke VrhÞkË {rýLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

økktÄeLkøkh, íkk.hÃk Mkk{kLÞ LkkøkrhfLke Mk{MÞkyku-«&™kuLkk «íÞûk rLkðkhý {kxuLkku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe «u r hík hkßÞfûkkLkku Mðkøkík yku L k÷kELk sLkVrhÞkË rLkðkhý fkÞo ¢ { ykðíkefk÷ økwYðkh íkk.h6{e yur«÷-h01hLkk hkçkuíkk {wsçk Þkuòþu. «òsLkkuLke VrhÞkËLkk rLkðkhý {kxu Ëh {rnLkkLkk [kuÚkk økwYðkhu Þkuòíkku {wÏÞ{tºkeLkku Mðkøkík yku L k÷kELk sLkVrhÞkË rLkðkhý fkÞo ¢ { rðÄkLkMk¼kLkk yt Ë ksÃkºk MkºkLku yLkw÷ûke yøkkW {q÷íðe h¾kÞku níkku íku nðu ÃkqLk: hkçkuíkk {wsçk Þkuòþu íkuLke LkkUÄ ÷uðk {wÏÞ{tºkeLkk Mkr[ð yu.fu.þ{koyu sýkÔÞwt Au.

ðuÕÞw yuzuz xuûk xÙeçÞwLk÷{kt ðufuþLk

økktÄeLkøkh, íkk.25 ðuÕÞw yuzuz xuûk xÙeçÞwLk÷, y{ËkðkËLkwt fk{fks QLkk¤kLke hòyku Ëhr{ÞkLk íkk.

14-5-2012Úke 10-6-2012 MkwÄe çktLku rËðMk Mkrník çkt Ä hnu þ u . xÙ e çÞw L k÷Lkk hSMxÙkhLke f[uhe ðufuþLk Ëhr{ÞkLk{kt ònuh hòLkk rËðMkku rMkðkÞ Mkðkhu 10.30Úke 6.10 MkwÄe ¾wÕ÷e hnuþu íku{ hSMxÙkh, økwshkík ðuÕÞw yuzuz xuûk xÙeçÞwLk÷, y{ËkðkËLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

9

{wËík Ãkh nksh hnuðkLkk {k{÷k{kt yMke÷ yLku ðfe÷ ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkR : {uxÙku fkuxoLke ¼khu [f[khe ½xLkk

y{ËkðkË yuMkxe çkMk MxuLz ¾kíku økÞk Mkókn{kt {¤e ykðu÷k çkk¤fLku íkuLkk {kíkkrÃkíkk ÷uðk {kxu yk©{ ÃknkUåÞk níkk.

nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqtf MkkÚku ÃkeykhyuMkykE îkhk

hk»xÙeÞ sLkMktÃkfo rËLku fuLMkhLkk A ËËeoykuLke EåAk Ãkqýo fhe (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hÃk ÃkÂç÷f rh÷uþLk MkkuMkkÞxe ykuV EÂLzÞk (ÃkeykhyuMkykE) nkuÆuËkhku íkhefu [uh{uLkÃkËu òÞzMk furz÷k nuÕÚkfuhLkk W{uþ rËrûkík, ðkEMk [uh{uLk furz÷k Vk{koMÞwxefíMk r÷.Lkk rË÷eÃk [kinký, Mku¢uxhe rMkBÞw÷uþLk EÂLzÞkLkk þi÷u»k økkuÞ÷, òuELx Mku¢uxhe nkux÷ rMkÕðh fBÃkkWLzLkk ykh.fu.®Mk½, ¾òLk[e rMkBÞw÷uþLk EÂLzÞkLkk nu{tík Mkzfh, yufÍeõÞwxeð [uBçkMko yku y u L kSMkeLkk f~Þçk òu þ eÃkw h k, yu L kykEyu { Mkesu L kk zkì.rþrh»k fkþefh, Sðhks {nuíkk nkuÂMÃkx÷Lkk r{Lku»k þkn, fkuLfkuzo fkuBÞwrLkfuþLMkLkk ËþoLk {ktfz yLku EzeykELkk rLkrþÚk òu»ke [qtxkÞk Au. LkkutÄLkeÞ Au fu ÃkeykhyuMkykELkk y{ËkðkË [uÃxhu fuLMkhLkk A çkk¤ ËËeoykuLke EåAk Ãkqýo fheLku hk»xÙeÞ sLkMktÃkfo rËLkLke Wsðýe fhe níke. yk çkk¤fkuLkk {kuçkkE÷ VkuLk, rh{kUx ftxÙku÷ fkh, furMkÞku suðk ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. hk»xÙeÞ sLkMktÃkfo rËLku fuLMkh òøk]rík yLku íkuLkk ‘hkuøk rLkËkLk’ rð»kÞu fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

Lkkhku÷{kt fkuxLk Vuõxhe{kt ¼e»ký ykøk Vkxe rLkf¤e y{ËkðkË, íkk.25 þnu h Lkk Lkkhku ÷ ¾kíku fkuxLk Vuõxhe{kt ¼e»ký ykøk Vkxe Lkef¤íkk ¼khu LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e Au. ½xLkkLke òý Úkíkkt VkÞhrçkú ø ku z Lkk yrÄfkheyku MkrníkLkku fkV÷ku Ëkuze økÞku níkku. ykøk yux÷e çkÄe ¼ÞkLkf níke fu Ëqh Ëqh MkwÄe ykøkLkk

økkuxu økkuxk Lkshu Ãkzíkk níkk. ½xLkkLke òý VkÞhrçkúøkuzLku fhkíkk VkÞh yrÄfkheyku 8 sux÷e økkzeykuLkk fkV÷k MkkÚku Ëkuze ykÔÞk níkk. VkÞhrçkúøkuzu yufkË f÷kfLkk ¼khu snu{ík çkkË ykøkLku fkçkw{kt fhe ÷eÄe níke. òu fu ykøk{kt ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLkku yktfzku nS MkwÄe òýðk {éÞku LkÚke.

y{ËkðkË, íkk.25 þnu h Lkk ½e fkt x k rðMíkkh{kt ykðu ÷ e {uxÙkuÃkku÷exeLk {uSMxÙux fkuxo{kt {w Ë ík Ãkh nksh hnu ð kLku {k{÷u yMke÷u Ãkku í kkLkk ðfe÷Lku s òuhËkh ík{k[ku Xkufe ËeÄku nkuðkLke [f[khe ½xLkk çkLkðk Ãkk{e níke. ½xLkkLku Ãkøk÷u ðfe÷ fkhts Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË fhðk Ëkuze økÞk níkk. Ãkhtíkw ytíku yMke÷ MkkÚku Mk{kÄkLk fhe ÷eÄwt níkwt. Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk sðknh [kuf íkku÷Lkk fkS ÃkkA¤ hnuíkk TLku ÔÞðMkkÞu ðfe÷ LkhuLÿ fw{kh YÃk[t Ë çku h ðk {u x Ù k u fku x o { kt «uÂõxMk fhu Au. {khk {kheLkk yu f fu M k{kt y{eík yþku f ¼kR yÂøLk nku º ke Lkk{Lkk íku{Lkk yuf yMke÷Lke

økRfk÷u fkuxo Lkt. 13 {kt {wËík níke. su Ú ke Lkhu L ÿ fw { khu MkðkhLkk Mkw{khu íkuLku fkuxo{kt nksh hnuðk yøkkWÚke sýkðe

ðfe÷ku-yMke÷ku ðå[u fu{ ¾xhkøk ÚkkÞ Au

y{ËkðkË, íkk.25 yMke÷Lku òý fhðk Aíkkt {wËík Ãkh nksh Lk hnuíkk nkuuðkÚke fux÷kf fuMk{kt yMke÷Lku ÷ktçkk ð»kkuo MkwÄe LÞkÞ Lk {¤íkkt yMke÷ku ÃkkuíkkLke {Lk{kLke fhíkkt nkuÞ Au. ðfe÷ku fu x ÷ef ðkh yMke÷Lku Mk{Þ ykÃÞk çkkË íkwhík s hkn òuðzkðu Au Ve çkkçkíku Ãký õÞkhuf ¾xhkøk W¼k ÚkkÞ Au.

hkÏÞwt níkwt. ËhBÞkLk{kt yMke÷u Q½zíke fkuxou ykððkLkwt Lkk Ãkkze ËeÄwt níkwt. suÚke ðfe÷u íkuLku íkwhtík fkuxo{kt ykðe sðk {kxu fÌkwt níkwt. suÚke yMke÷ fkuxo{kt Ëkuze ykÔÞku níkku yLku fkuxo Lkt. 13 Lke çknkh íkuyku çktÒku heíkMkh ͽzðk ÷køÞk níkk. ËhBÞkLk{kt W~fuhkÞu÷k yMke÷u Lkhu L ÿfw { khLkk økk÷ Ãkh ík{k[kuh Xkufe ËeÄku níkku. suÚke nksh yLÞ yMke÷ku yLku ðfe÷ku heíkMkh [kufe WXâk níkk. ËhBÞkLk{kt yLÞ ðfe÷ku Ëkuze ykðe y{eíkLku Ãkfze ÷eÄku níkku çkkË{kt ðfe÷u Ãkku ÷ eMk fLxÙ k u ÷ Y{Lku òý fhíkkt fkht s Ãkku ÷ eMk Ëku z e ykðe níke. òufu çkkË{kt çktÒku Ãkûku Mk{kÄkLk ÚkR síkkt fkuR VrhÞkË LkkU Ä kR Lk nku ð kLkw t fkhts Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.

yu÷MkeçkeLke xe{u huz fhe ÍzÃke Ãkkzâk

MkkýtËLkk yýËus økk{{kt swøkkh h{íkkt 15 ÍzÃkkÞk

Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk hkufz 1.51 ÷k¾ MkrníkLkku 9.63 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu : swøkkh {k{÷k{kt ôze íkÃkkMk y{ËkðkË, íkk.25 MkkýtËLkk yýËus økk{u swøkkh h{íkkt 15 þÏMkkuLku SÕ÷k ÷ku f ÷ ¢kR{ çkú k t [ u ÍzÃke Ãkkzâk Au . Ãkku ÷ eMku ½xLkk MÚk¤uÚke swøkkhLkk ÃkkLkk yLku çku ÷õÍw h eÞMk fkh MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yu ð e Au fu SÕ÷k ÷ku f ÷ ¢kt R { çkú k t [ Lkk Ãke.ykR. ze.su . [kðzkLku çkkík{e {¤e níke fu MkkýtËLkk yýËus økk{u fux÷kf þÏMkku Ãk¥kk ÃkkLkkLkku swøkkh h{e hÌkk Au. çkkík{eLkk ykÄkhu Ãke.ykR

[kðzk MkrníkLke xe{u yksu Mkðkhu [kh ðkøku Mkkýt Ë Lkk yýËus økk{u huz fhe níke yLku sw ø kkh h{íkkt 15 þÏMkkuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMk xe{u ½xLkk MÚk¤uÚke hkufzk Y. 1.51 ÷k¾ swøkkh h{ðkLkk ÃkkLkk yLku çku ÷õÍw h eÞMk fkh {¤e fw ÷ 9.63 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku íkuykuLke ÃkqAÃkhA fhíkkt íku y ku L kk Lkk{ (1) ykçke˾kLk {ku n {˾kLk ÃkXký, LkðeLk hMkef÷k÷ fkÃkzeÞk, ÷k÷¼kR {kuxw¼kR, hMkef økw÷kçk¼kR,

ni Ë h, fehý si L k, þheV Mk÷e{¼kR ¾ku¾Á, yççkkMk ÃkXký, hksu L ÿ {kÄð÷k÷ Ãkxu ÷ , ni Ë h{eÞkt , rVhku Í yÕ÷kh¾kt {LMkq h e, {w f w t Ë MkËkþeð hkð¤ yLku Rfçkk÷ ðkˤ nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw t . ÷ku f ÷ ¢kt R { çkú k L[u íku{Lke Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuyku fze, Íwtzk÷, y{ËkðkË, Mkku÷kÚke swøkkh h{ðk {kxu yýËus økk{u ykÔÞk nkuðkLke fçkq ÷ kík fhe níke. ÷ku f ÷ ¢kt R { çkú k L[u yk ík{k{Lku MkkýtË Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe ËeÄk Au. MkkýtË Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

heðh£Lx yLku fktfrhÞk ÷uf £Lx hýLkku yLkw¼ð fhkðíkk ¾sqhLkk ð]ûkku ðå[u ÃkfzkÞu÷ çku þÏMkkuLke ÃkqAÃkhA{kt ¼ktzku VqxÞku ð»ko h0h0 MkwÄe{kt ¼khík{ktÚke «kusuõxLku nwzfku îkhk hk»xÙeÞ yuðkuzo rÚk{uxef huMxkuhLxÚke yßÞ Ëuðøký «¼krðík xuLfhku{ktÚke çkuLSLk Lkk{Lkk fur{f÷ [kuhe fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ Wòo økheçke LkkçkqË fhe þfeþw ÞkuøÞLkeríkyku hkufkýku yLku ÃkeÃkeÃke Úkfe

y{ËkðkË,íkk.hÃk Ãk] Ú ðe rËLk rLkr{¥ku Ä yu L kSo yu L z rhMkku M keo M k EÂLMxxâq x T M k (íku h e) Þw r LkðMkeo x e ¾kíku rðãkÚkeo y ku yLku yøkú ý e rþûkýþkMºke, íku h e Þw r LkðŠMkxeLkk [kLMku ÷ h yLku nðk{kLk ÃkrhðíkoLk Ãkh ykt í khMkhfkhe Ãku L k÷Lkk yæÞûk zkì . ykh. fu . Ãk[kihe, Ä f÷kE{ux økúwÃkLkk MkeEyku {kfo fu L çkh Mk{ûk Mkw Í ÷ku L k økú w à kLkk [u h {u L k íkw÷Mkeyu MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. íku { ýu Mkûk{ Qòo yÚko í kt º k «íÞu fk{ fhðkLke íkkfeËLke ykð~Þfíkk Ãkh çkku ÷ eLku ¼khík{kt Ãkzfkhku yLku íkfkuLku yk÷ur¾ík fÞko níkkt. ¼khík {kxu Qòo y u Mkki Ú ke {níðÃkq ý o Au . Ëhu f ¼khíkeÞLku Mkw h rûkík, Mkth rûkík yLku MkkU½e QòoLkk Ãkw h ðXkLku ÃknkU [ {¤ðku ykð~Þf Au , su íku { Lku Mki Ø kt r íkf yrÄfkh Au . òu fu Ëw : ¾Lke ðkíkf yu Au fu yksu Ãký ykþhu 400 r{r÷ÞLk ¼khíkeÞku L ku ðesLke rLkÞr{ík ÃknkU [ {¤íke LkÚke. Qòo økheçkeyu ¼khík {kxu yksu Mkki Ú ke Ãkzfkh sLkf Au ykÚke ykÃkýu Þku ø Þ Lkeríkyku , hku f ký yLku ¾kLkøke-ònu h ¼køkeËkhe Lk{q L kkyku Úkfe h0h0Lkk ytík MkwÄe{kt Qòo økheçkeLkku yt í k ÷kðe

þfeyu yu { Aeyu . yk Mkhfkh, Wãku ø k yLku Lkkøkrhfku Mkki {kxu Úkðw t ykð~Þf Au yLku Mkûk{ Qòo Mkt Þ ku s Lkyu íkkfeËLke yLku íkkífkr÷f «kÄkLÞíkk çkLkðe òu E yu . ykÃkýe ÃkkMku Ãkw h íkk MkkÄLkku yLku ¼krð Ãku Z eyku L ke ykð~Þfíkkyku L ku ÃknkU [ e ð¤ðk {kxu Ãkwh íkk «{ký{kt ÃkðLk, Mkq Þ o yLku {ku ò yku Au . ðMíke ðÄþu íku { Qòo L ke ykð~Þfíkk Ãký ðÄþu . ykðk Mkt ò u ø kku { kt yMk÷ Mkûk{, Mk{kLk rðfkMkLkk {køku o Ëw r LkÞkLke ykøku ð kLke fhðkLke ykÃkýe ÃkkMku {kux e íkf Au .

y{ËkðkË, íkk.hÃk nqzfku îkhk þnuhe rðfkMk yLku økheçke rLk{qo÷Lk, þnuhe ðknLkÔÞðnkh, ÃkÞko ð hý «çktÄ, þnuhe Mkth[Lkk yLku «kËurþf ykÞkusLk, ykÃkr¥k ÃkqðkoÞkusLk yLku ÃkwLk: ðMkLk suðk ûkuºkku{kt SðLkÄkuhý yLku ÃkÞkoðhý{kt MkwÄkh ykðu íkuðwt Lkku t Ä Ãkkºk «ËkLk fhLkkh Mkt M Úkkyku L ku , Lk¬e fhu ÷ {kÃkËtzku ykÄkhu {qÕÞktfLk fÞko çkkË yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykðu Au. yk hk»xÙeÞ yuðkuzo {kxu nq z fku L ku {¤u ÷ fw ÷ 67 Lkk{ktfLk Ãkife ÃkÞkoðhý «çktÄ fuxuøkhe{kt 9 Lkk{ktfLk {¤u÷. su{kt y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ LkLkk Mkkçkh{íke

{wÏÞ{tºkeyu þw¼uåAk ykÃke

BÞwrLk. þk¤kLkk çkk¤fku rðËuþ{kt fkÞo¢{ ykÃkþu økkt Ä eLkøkh, íkk.25 y{ËkðkËLke {kLkð MkkÄLkk Mkt M Úkk îkhk y { Ë k ð k Ë {nkLkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík þk¤kyku L kk þnu h {kt Mkuð kðMíke{kt ðMkíkk økheçk ©{Þku ø ke Ãkrhðkhku L kk 16 çkk¤fku yk ðufuþLk ËhBÞkLk {u-sqLk {rnLkk{kt y{urhfk yLku rçkú x Lk ¾kíku Lk] í Þ LkkrxfkLkku Mkkt M f] r íkf «ðkMk fhðk sE hÌkk Au . íku { Lku

{w Ï Þ{t º keyu þw ¼ u å Akyku ykÃke níke. y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lk rþûký Mkr{ríkLkk yæÞûk søkrËþ ¼kðMkkh yLku {kLkð MkkÄLkk Mkt M ÚkkLkk yLkkhçku L kLkk Lku í k] í ð{kt Mkt M ÚkkLkk ÃkËkrÄfkheyku MkkÚku yk ©{Þku ø ke Ãkrhðkhku L kk çkk¤fku rðËu þ «ðkMku síkk Ãknu ÷ k yksu økkt Ä eLkøkh økÞk níkk.

heðh£Lx yLku fktfrhÞk ÷uf £Lx «kusuõxLke yuðkuzo {kxu ÃkMktËøke ÚkE níke. ykshkus Lkðe rËÕne ¾kíku ¼kkhík MkhfkhLkk r{rLkMxh yku V nkW®Mkøk yuLz yçkoLk Ãkkuðxeo yu r ÷rðyu þ Lk fw { khe þi ÷ òLkk nMíku Mkkçkh{íke heðh£Lx «ku s u õ x íkÚkk fktfrhÞk ÷uf £Lx «kusuõxLku “Best Pracitces to Improve the Living Environment” hk»xÙeÞ yuðkuzo, y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ LkLkk BÞw r LkrMkÃk÷ fr{þLkh zkì . økw Y «MkkË {nkÃkkºkk íkÚkk Mxu ® Lzøk fr{xeLkk [uh{uLk ¼qÃkuLÿ¼kE Ãkxu ÷ Lku yu L kkÞík fhðk{kt ykðu÷ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hÃk rnLËe rVÕ{kuLkk òýeíkk f÷kfkh yßÞ Ëuðøký yLku ÍkÞu Ë ¾kLk ykshku s y{ËkðkËLke {w÷kfkíku ykÔÞk níkk. íku y ku y u rðMkík økktÄeLkøkh nkEðu Ãkh ykðu÷ ©e çkk÷kS yøkkuhk {ku÷{kt Úke{uxef huMxkuhLxMkLkwt WËT½kxLk fÞw O níkw t . yk {ku ÷ Ëw ç kE {ku÷Úke «urhík ÚkE çkLkkðkÞku Au . su { kt y{ËkðkËLke ÷e÷ku í khe ðå[u hýLkku yLkw ¼ ð fhkððk ¾sq h Lkk ð]ûkku WAuhðk{kt ykÔÞk Au. {ku÷ òuE «¼krðík ÚkÞu÷k yßÞ Ëuðøký yLku ÍkÞu˾kLku sýkÔÞwt níkwt fu, {wtçkE{kt Ãký ykðku {ku÷ LkÚke. ©e çkk÷kS yøkku h k{ku ÷ {kt 8 yLkku ¾ k

Wå[ík{ Úke{uxef huMxkuhLxMk Au . íkÚkk þw ¼ «Mkt ø kku L kk ykÞkusLk {kxu çkuLfðux nku÷ Ãký Au. Úke{uxef huMxkuhLxMk{kt Ä {Mkk÷k fkWLxe EÂLzÞLk rfðÍLk hu M xku h Lx, ykøkú n økwshkíke Úkk¤e huMxkuhLx, xTkuMk ÞwhkurÃkÞLk rfðÍLk huMxkuhLx, ðuÍÕMko-ðus rMkÍ÷h huMxkuhLx, ÂMÃkrhxTMk yku Mkku÷-ø÷kuçk÷ rfðÍLk hu M xku h Lx, þenkE yku r hÞu L x÷ rfðÍLk hMxkuhLx, rçkúMkk-fkuVeçkkh, MfkÞ fuVu- Ä {kufxu÷ çkkh íkÚkk ¾kW fkuxo-Ä fku{Lk VqzøkúwÃkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk «Mktøku çkk÷kS økúwÃkLkk ykrþ»k þkn íkÚkk íku { Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkøkkMktçktÄeyku íkÚkk r{ºkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ðzkuËhk{kt {køko yfM{kík{kt {rn÷k Mkrník çkuLkk {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.25, þnu h {kt {køko yfM{kíkLkk çkLku÷k rðrðÄ çku çkLkkðku{kt yuf {rn÷k Mkrník çku ÔÞÂõíkLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk.ßÞkhu yu f Lke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. {¤u÷e {krníke «{kýu þnuh LkSf fÃkwhkR økk{Lke Mke{{kt Ãkq ò ¼kR Ãkxu ÷ Lkk ¾uíkh{kt hnuíkk ÷û{ý¼kR AøkLk¼kR hkXkuzeÞk (ô.45) {tøk¤ðkhu {kuze hkºku íku{Lkk ÃkíLke MkrðíkkçknuLk (ô.42) MkkÚku fÃkw h kR rçkú s ÃkkMku

hk»xÙeÞ Äkuhe {køko Ãkh hMíkku yku¤tøke hÌkk níkk. íku Mk{Þu Ãkq h Ãkkx ÃkMkkh hR hnu ÷ k yòÛÞk ðknLku hMíkku yku¤tøke hnu÷k yk ËtÃkríkLku yzVuxu ÷uíkk çktLkuLku økt¼eh Rò ÃknkU[e níke. Ëhr{ÞkLk Ròøkú M ík Ët à kíkeLku íkw h ík s MkÞkS nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzð{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íkçkeçkkuyu ÃkíLkeLku {] í k ònu h fÞko níkk. yk çkLkkð ytøku {fhÃkwhk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. çkeò yu f çkLkkð{kt þnu h ÃkkMku L kk Ëw { kz økk{u

hk{Ëu ð V¤eÞk{kt hnu í kk rðê÷¼kR fkLkS¼kR ðýfh (ô.60) {tøk¤ðkhu hkºku MkkRf÷ ÷RLku økk{Lkk çkMkMxu L z íkhVÚke ½h íkhV ykðíkk níkk íÞkhu yòÛÞk ðknLk [k÷fu MkkRf÷Lku x¬h {khíkk íkuyku hkuz Ãkh Ãkxfkíkk økt¼eh heíku Rò ÃkkBÞk níkk. íkwhík s MÚkkrLkf ÷kufku íkuykuLku MkÞkS nku r MÃkx÷{kt ÷R ykÔÞk níkk. ßÞkt íkuykuLkwt xqtfe Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {ku í k LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku íkk÷w f k Ãkku ÷ eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.25, þnu h LkSf ykðu ÷ k hýku ÷ e SykRzeMke{kt xuLfhku{ktÚke rðrðÄ «fkhLkk fu r {f÷ [ku h e fhðkLkk [k÷e hnu ÷ k ÔÞðÂMÚkík fki t ¼ kz{kt sðknh Lkøkh Ãkku÷eMku xuLfhku{ktÚke çkuLSLk Lkk{Lkk fur{f÷ [kuheLkwt ðÄw yuf fkit¼kz ÍzÃke Ãkkzâwt Au. Ãkku ÷ eMku fu r {f÷ MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k çku þÏMkkuLku fkuxo{kt

LkrzÞkËLkk f{¤k økk{u {trËh{kt [kuhe

LkrzÞkË, íkk.hÃk LkrzÞkË íkk÷wfkLkk f{¤k økk{u {trËhLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe rft{íke yk¼w»ký [kuÞko níkk. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ rðøkík {w s çk LkrzÞkË íkk÷wfkLkk f{¤k økk{{kt ðhkE {kíkkLkw t {t r Ëh ykðu ÷ Au . økíkhkºkeLkk ËhBÞkLk ºkkxfu÷k {trËhLkwt «ðuþîkhLkwt íkk¤wt íkkuze {trËhLkk øk¼oøk]n{ktÚke [ktËeLkk MkkuLkkLkk Aíkh {¤e fw÷Yk.4h nòhLke {íkk [kuhe økÞk níkk. yk çkLkkðLke Mkðkhu {trËh{kt Ãkqòy[oLkk {kxu ÷kufku ykðíkk [kuhe ÚkÞkLke òý ÚkE níke. yk çkLkkð ytøku h{uþ¼kE çk[w¼kE Mkku÷tfeLke VrhÞkË ykÄkhu LkrzÞkË Ãkku ÷ eMku [kuheLkku økwLkku LkkUÄe Vªøkh«eLx yLku zkuøkMfðkuzoLke {ËËÚke íkMfhku s ÃkøkuY {u¤ððk íkÃkkMk nkÚk Ähe níke

hsq fhe çku rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðe ½rLkc ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au . {¤u ÷ e {krníke «{kýu sðknh Lkøkh Ãkku ÷ eMku çkkík{eLkk ykÄkhu {kÁrík ðkLk{kt fkhçkk{kt fu r {f÷ ÷RLku ÃkMkkh ÚkR hnu÷k rLkfwtsfw{kh økkuhÄLk Ãkxu÷ (hnu. sÞ©e MkkuMkk., nkRxuLþLk hkuz, Mkw¼kLkÃkwhk ) yLku sÞu L ÿ {Lkw ¼ kR økku r n÷ (hnu . Lkt Ë u þ he, xur÷V¤eÞwt) Lku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMku {kÁrík ðkLk íku { s \k. 4900 Lke rft { íkLkk çku L SLk ¼hu ÷ k Mkkík fkhçkk fçksu fÞko níkk. ÍzÃkkÞu ÷ k çkt L ku þÏMkku u L ke Ãkq A ÃkhA fhíkk íkuykuyu hýku÷e SykRzeMke ¾kíku ykðu÷k ykh.yu. fÃkwh xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLke íku{s ÞkËð xÙ k LMkÃkku x o Mkrník yLÞ xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLkk xuLfhkuLkk zÙkRðhku MkkÚku nkÚk r{÷kðe xuLfhku{ktÚke çkuLSLk Lkk{Lkk fu r {f÷Lke [ku h e fhíkk nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. Ãkku ÷ eMku rLkfw t s Ãkxu ÷ yLku sÞu L ÿ økku r n÷ ÃkkMku f u fur{f÷ [kuhe ytøkuLke yLÞ rðøkíkku {u ¤ ððk WÃkhkt í k xu L fhku fçksu ÷u ð k MkkÚku L ke yLÞ fkÞo ð kne fhðk {kxu çkt L kLku yºku L ke fku x o { kt hsq fhe Ãkkt [ rËðMkLkk rh{kLzLke {kt ø kýe fhe níke. Ãkhtíkw fkuxuo çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk.

økwYðkh íkk.26-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

xufkLkk ¼kðu fuLÿku îkhk ¾heËe Lk Úkíkk

7

Ãkku÷eMkLkk çkuVk{ {khLkku ¼kuøk çkLku÷ ÞwðkLkku fkuxoLkk îkhu

fÃkkMk, ½ôLkk {çk÷¾ WíÃkkËLk ÃkAe Ãký {xLkLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷ [kh ÞwðkLkku MkkçkhfktXkLkk rfMkkLkkuLku ykŠÚkf ¼ªMk Ãkh Ãkku ÷ eMkLkku y{kLkw » ke yíÞk[kh (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh, íkk.hÃk Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k{kt ykfhk WLkk¤k{kt søkíkLkku íkkík økýkíkku rfMkkLk ½ô yLkuf ÃkkMkLkk rðÃkw÷ ðkðuíkh yLku WíÃkkËLk ÷eÄk ÃkAe {k÷ ðu[ðk {kxu Ãký rçk[khk-çkkÃkzk ÚkELku çkòhku{kt fu MkhfkhLkk fuLÿku Ãkh ¼xfðwt Ãkzu Au. fÃkkMkLkk ¼kðLkk {wÆu rfMkkLkku MkkÚku hksfkhýeyku hksfeÞ h{ík h{íkk nkuÞ íku{ MkeMkeykE fu L ÿku îkhk Yk.900{kt fÃkkMk ¾heËe fhðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt nkuðk AíkktÞ MkeMkeykE fu L ÿku { kt Yk.800Lkk ¼kðu Yk.Lke

¾heËe fhíkk rfMkkLkku rîÄk{kt {wfkÞk Au. yux÷wt s Lknª Ãký MkeMkeykE fuLÿku Ãkh fÃkkMkLke ¾heËe çkt Ä fhe Ëu ð kíkk rfMkkLkku L ke ÂMÚkrík ËÞLkeÞ çkLke Au . yu s «{kýu rfMkkLkkuyu ÃkhMkuðku Ãkkze yktíkh MkqÍÚke ½ôLkku Ãkkf Ãký rðÃkw÷ «{ký{kt ÃkzfÔÞku Au. ½ôLkwt WíÃkkËLk ðÄkhðk Mkhfkhe íktºk íkÚkk Lku í kkyku f] r »k {u ¤ k, Mk¼kyku fhe nrhÞk¤e ¢ktrík ÷kððk {kuxk {kuxk ¼k»kýku fhkÞ Au yLku xufkLkku ¼kðu ¾heËe fuLÿku ¾ku÷e Yk.hÃk7{kt ½ôLke ¾heËeLke ònuhkíkku ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw fuLÿku ðk¤k rfMkkLkkuLku yðLkðk çknkLkk çkíkkðe MkeÄku

s hMíkku çkíkkðe Ëuíkk søkíkLkku íkkík økýkíkku rfMkkLk yíÞkhu çkkÃkzku-rçk[khku çkLÞku Au. Mkkhk WíÃkkËLk {kxu Mknfkhe {t z ¤eyku , çku L fku LkuþLk÷kEÍ çkuLfkuLkwt rÄhký ÷uíkk ¾uzqíkkuLku {k[oLkk ytíku ÔÞksLkk Lkkýkt EÄh-WÄh fhe ÷kðe ðnuðkhku Mkk[ððk Ãkzu Au. íÞkhu ykðk rfMkkLkku rçk[khk {kU MktíkkzeLku Sðe hÌkk Au. ÷øLkLke {ku M k{ yLku çkkfe rÄhkýLkk ÔÞðnkh Mkk[ððk{kt rfMkkLkku VktVu [zu÷k Au yLku òu ¼kðku Lknª yÃkkÞ íkku rfMkkLkku îkhk s÷Ë yktËku÷LkLke [¤ð¤ ÃkuËk ÚkLkkh nkuðkLkwt Mkqºkku îkhk òýðk {éÞwt Au.

çkkuhMkË yLku ykýtË Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.ykE Ãkux÷kËLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÞwðkLkkuLke {urzf÷ yLku Ãkku÷eMk f{o[kheyku rðYæÄ VrhÞkË [fkMkýe fhkÔÞk çkkË fku x o { kt rhÃkku x o hsq fhkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.25 ykýtË yLku çkkuhMkË xkWLk Ãkku ÷ eMk îkhk {xLk MkkÚku ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeykuLku çkuVk{ {kh {khðkLkkt çkLkkð{kt ykhku à keyku y u çkku h MkËLke sÞw.{uS.Mk{ûk Ãkku÷eMk îkhk {kh {kÞkoLke VheÞkË fhíkk fkuxuo ykhkuÃkeykuLke íkçkeçke [fkMkýe fhkðíkk çkw Ä ðkhu {uzef÷ heÃkkuxo çkt½ fðh{kt fkuxo{kt ykðíkk fkuxuo ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk ½he Au,Ãkku÷eMk îkhk ykhkuÃkeykuLku çkuVk{ {kh {khðk çkkçkíku Ãkku÷eMk rðYØ VheÞkË LkkU½kíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË xkWLk Ãkku÷eMku hrððkhu {æÞhkºkeLkkt Mkw{khu ykýtËLke çkkuhMkË [kufze ÃkkMkuÚke LkkÃkk {xLk ÷uðk síkk çku ÞwðkLkkuLku ÍzÃke ÃkkzÞk çkkË LkkÃkk

ELËehkLkøkhe{kt AkÃkku {khe {xLkLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkze yk çkLkkð ytøku çkkuhMkË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu {kunMkeLk ÞkMkeLk {÷u f WVu o Mk÷e{ hnu.y{ËkðkË,rçk÷k÷ EMkw ¼ k hkýk hnu . LkkÃkk ðktxk,ÞwMkwV¾kLk nMkLk¾kLk à k X k ý hnu.y{ËkðkË,{kUn{Ë{wLkkV suLkw®{Þk MkiÞË hnu.y{ËkðkË Mkneík [kh ykhkuÃkeyku rðYØ Ãkþw Mkthûký Äkhk yLku Ãkþwt ½kíkfeÃkýkLke f÷{ nu X ¤ økwLkku LkkutÎÞku níkku íÞkhçkkË yk [khuÞ ykhkuÃkeykuLku çkkuhMkËLke fkuxo{kt sÞwt.V.f {uSMxÙux Mk{ûk Ãkku ÷ eMku hsw fhíkk [khu Þ ykhkuÃkeykuyu íkuykuLku çkkuhMkË xkWLk yLku ykýt Ë xkWLk Ãkku÷eMk îkhk Ëtzkyku ðzu çkuVk{ {kh {kÞko L ke VheÞkË fhe Ãkku÷eMk rðYØ yhS fhe níke su{kt sýkÔÞk {wsçk íkuykuLku Mkki

«Úk{ ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk îkhk Ãkfzðk{kt ykÔÞk níkk yLku ÃkfzeLku ykýt Ë xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E sELku xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt ÃkeykE yLku çku ºký Ãkku÷eMk fkuLMkxuçk÷kuyu [khuÞ ykhkuÃkeykuLku ÷kfzeyku ðzu þg {kh{kÞkuo níkku íku{s íÞkhçkkË LkkÃkk økk{u ÷E sE çkMkMxu L z ÃkkMku çku V k{ {kh {khðk{kt ykÔÞku níkku,íÞkhçkkË [khuÞ sýkLku çkkuhMkË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E sE sÞkt ÃkeykE ¼kxeÞkyu Ãký ÷kfze ðzu çkuVk{ {kh {kÞkuo níkku,[khuÞ sýkLku Ãkku÷eMk îkhk Ãkøk{kt MkkÚk¤ Ãkh yLku ÚkkÃkkLkkt ¼køku çkuVk{ {kh {khðkLkkt fkhýu íkuyku [k÷e Ãký þfíkk Lk níkk íku{s çkuMkðk{kt Ãký íkf÷eV yLkw¼ðíkk nkuE íku{s þhehu {kh {khðkLkkt fkhýu Mkku ¤ WÃkMke ykÔÞk nkuÞ íku òuELku

ss [kUfe WXÞk níkk yLku íku{ýu [khuÞ sýkLke {uzef÷ íkÃkkMk fhkððk Mkw[Lkk ykÃkíkk [khuÞ sýkLku {tøk¤ðkhu Ãkux÷kËLke Mkeðe÷ nku M Ãkex÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk yLku íkuykuLke {uzef÷ [fkMkýe fhe Mkkhðkh fhðk{kt ykðe níke íÞkhçkkË çkw Ä ðkhu Mkeðe÷ nkuMÃkex÷Lkkt {uzef÷ ykuVeMkhu [khuÞ sýkLkku {uzef÷ heÃkkuxo fkuxo{kt hsw fÞkuo níkku .suÚke nðu fkuxo heÃkkuxo òuÞk çkkË Ãkku÷eMk rðYØ íkÃkkMk fhðk {kxu MkuMkLMk fkuxoLkku yr¼«kÞ {u¤ðe íkÃkkMk fhMku yk yt ø ku Ãkku ÷ eMkLkkt y{kLkwMke {khLkku ¼kuøk çkLku÷k [khu Þ Þw ð fku L kkt ðfe÷ LkkÍw¼kE þu¾u sýkÔÞwt níkwt fu [khuÞ ykhkuÃkeyku su økwLkkt{kt ÃkfzkÞu ÷ k Au íku y ku L ku Mkò fhðkLkku yrÄfkh fkuxoLku Au íÞkhu Ãkku÷eMk îkhk çkuVk{ {kh

{khðk{kt ykðu yLku íku y ku [k÷e fu çkuMke Ãký Lkk Mkfu íku heíku {kh {khðk{kt ykðu íku õÞkt L kku LÞkÞ Au , Ãkku ÷ eMkLku ykhkuÃkeykuLku {kh {khðkLke Mk¥kk fkuýu ykÃke,ðfe÷u ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu [khuÞ sýk ò{eLk Ãkh {wfík ÚkÞk çkkË íkuykuLku çkuVk{ yLku y{kLkw»ke {kh {khðk çkË÷ Þku ø Þ fku x o { kt y÷øk y÷øk VheÞkËku fhðk{kt ykðþu íku { s yk yt ø ku {kLkð yrÄfkh Ãkt [ rËÕne Mk{ûk Ãký VheÞkË fhðk{kt ykðþu, Ãkku ÷ eMk îkhk y{kLkw » ke yLku çkuVk{ {khðkLkkt fkhýu çkkuhMkË fkuxo{kt çkkuhMkË yLku ykýt Ë xkWLk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkkt ÃkeykE íku { s Ãkku ÷ eMk f{o [ kheyku rðYØ VheÞkË Úkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au,

ykøkk{e íkk.h8-h9{eyu çkLkkMkfktXk rs.{kt Ãkrh¼ú{ý fhLkkh rfMkkLk rník Þkºkk Mkt˼o

çkLkkMkfkt X k ¼ksÃku Þku s u ÷ e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt Ãkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fk Ãkh ÃkMíkk¤

«Ëqr»kík ½Lk f[hkLkku ynª rLkfk÷ fhkÞ Au

ytf÷uïh SykEzeMke{kt çktÄ Vufxheyku çkLke zBÃketøk MkkEx

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.h5 ytf÷uïh SykEzeMkeLke çkt Ä Vu f xheyku yksfk÷ «Ëqr»kík ½Lk f[hkLkku rLkfk÷ fhðk {kxuLke zBÃkªøk MkkEx çkLke økE nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au. {wêe¼h Wãkuøk MkknrMkfku Úkkuzk ½ýk YrÃkÞk çk[kððk ònuhrníkLku òu¾{kðe hÌkk Au. ÃkkuíkkLkk Wãkuøkku{ktÚke su M÷s, «Ëq r »kík ½Lk f[hku çknkh Lkef¤u Au íkuLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ fhðkLku çkË÷u rLksoLk MÚk¤kuyu VU f e ÃkÞko ð hýLke Mkt { íkw ÷ k çkøkkze hÌkk Au. òu fu nðu fux÷kf íkíðku çktÄ VufxheykuLkk ¾wÕ÷k Ã÷kuxku{kt «Ëwr»kík M÷s

zBÃk fhe hÌkk Au. yne yuf Mk{Þu Ä{Ä{íke yuf ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fku íkk¤k {khe síkk hÌkk Au yLku ft à kLkeLkku ¼t ø kkh fux÷kf ¼tøkkhLkk ðuÃkkheykuLku ðu [ e ËeÄku Au . ¼t ø kkhLkk ðu à kkheyku Ãký ft à kLke{kt Ú ke ¼tøkkhLkku rLkfk÷ fÞkou Ãkhtíkw {kuxe {kºk{kt «Ëqr»kík M÷s XuhLkku Xuh {wfe íkuLkku ÞkuøÞ Wfu÷ s fÞkou LkÚke. nk÷ yk çktÄ Vufxhe{kt ¾wÕ÷k{kt {kuxe {kºkk{kt M÷s Ãkzu÷ku òuðk {¤u Au. nðu yk çktÄ Vufxhe{kt yLÞ yuf{kuLkk Wãkuøk Mkt[k÷fku Ãký ÃkkuíkkLkku ðÄkhkLkku M÷s zBÃk fhe hÌkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. íÞkhu SÃkeMkeçke Ãkøk÷k ¼huþu ¾Yt.

ytf÷uïhLkk ÞwðfLke ÷kþ Lkðkçkkuh¼kzk ÃkkMku {¤e

ytf÷uïh, íkk.hÃk ytf÷uïhLkk nktMkkux hkuz ÂMÚkík fw»ýLkøkh MkkuMkkÞxeLkk 3Ãk ð»keo Þ Þw ð fLke ÷kþ økíkhkus Lkðk çkkuh ¼kXk økk{ LkSfLkk LkËe feLkkhuÚke {¤e níke. nkt M kku x hku z ÂMÚkík f]»ýLkøkhLkk çke 16 {fkLk{kt hnuíkk MkwLke÷fw{kh {wfwtË[tÿ søkw Þ k÷k íkk.hhLkk hku s ¼zfkuÿk ¾kíku yLkksLke ËwfkLku sðkLkwt fne ½huÚke LkeféÞk níkk yLku íkk.h4Lkk hkus Lkðk çkkuh ¼kXk LkSf LkËe rfLkkhu {]ík nk÷ík{kt íkuykuLke ÷kþ {¤e ykðe níke. yk ytøkuLke òý ytf÷uïh þnu h Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykE. çk÷ku[Lku Úkíkkt íkuykuyu ÷kþLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhkÔÞk çkkË íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk.

ytf÷uïhLke Lkkuçk÷ {kfuox{kt

M¢uÃkLkk økkuzkWLk{kt ÷køku÷e ykøku [kh økkuzkWLkLku ÷Ãkux{kt ÷eÄk ytf÷uïh, íkk.hÃk ytf÷uïhLke Lkkuçk÷ {kfuxo {kt yuf M¢uÃkLkLkkt økkuzkWLk{kt ykøk ¼¼qfe WXe níke. yk ykøku çkksw{kt ykðu÷ 4 økkuzkWLkLku ÷Ãkux{kt ÷eÄe níke. òu fu fkuE òLknkrLk Úkðk Ãkk{e Lk níke. ytf÷uïhLke Lkkuçk÷ {kfuox{kt ykshkus çkÃkkuhLkk yhMkk{kt yuf ¼tøkkhLkk økkuzkWLk{kt ykøk ¼¼qfe WXíkk LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. yk ykøkLku òu í kk íkkífkr÷f yt f ÷u ï h ze.Ãke.yu{.Mke. rð¼køk{kt òý fhíkkt VkÞh xuLfhku çkLkkðLkkt MÚk¤u ÃknkU[e ykøk Ãkh fkçkq {u¤ððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. òu fu ykøku rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhíkk çkksw{kt ykðu÷ {Ính {LkeÞkh, økheçk WÕ÷kn, LkeríkLk {khðkze yLku {kÄð fåAeLke økkuzkWLkLku ÷Ãkux{kt ÷eÄe níke. ykøk ðÄw Vu÷kíkk ÃkkLkku÷e LkkurxVkEzLkkt VkÞh MxuþLk{kt òý fhíkkt VkÞh xuLfhku Ëkuze

ykÔÞk níkk.ykþhu 4Úke Ãk sux÷k VkÞh xuLfhku îkhk ¼khu snu{ík çkkË ykøk Ãkh fkçkq {u¤ÔÞku níkku.

økku ¤ sLkku Þw ð kLk MkøkehkLku ¼økkze økÞku

LkrzÞkË, íkk.h5 XkMkhk íkk÷w f kLkk økku¤s{kt ËûkuMk WVuo r[hkøk ËþhÚk¼kE Ãkxu÷ hnu Au. yk ÞwðkLk økík íkk. h0 yur«÷Lke {Ähkºku økk{{kt s hnu í kk Mkøkeh ðÞLke Þw ð íkeLku ðk÷eÃkýk{kt Ú ke Vku M k÷kðe Ãkxkðe ÷øLk fhðkLkk EhkËu ¼økkze økÞku níkku . yk çkLkkðLke òý Úkíkk ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkku y u yk çkLkkð ytøku XkMkhk Ãkku÷eMku ËûkuMk WVuo r[hkøk ËþhÚk¼kE Ãkxu÷ Mkk{u økw L kku Lkku t Ä e fkÞËu M khLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

r{r÷xÙe yuÂLsrLkÞh MkrðorMkMk

xuLzh {¤ðkLke íkkhe¾

1. [eV yuÂLsrLkÞh (Lkuðe) {wtçkE, h6 yMkkÞu rçk®Õzøk, fku÷kçkk {wtçkE-400 00Ãk ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík ðíke {uMkLkk ÷kÞfkík «kÃík yuLkr÷Mxuz fkuLxÙkfxhku íkÚkk yLÞ Mkhfkhe rð¼køkku MkkÚku fk{ fhíkk íkÚkk Lke[u {wsçkLkk fk{ku {kxu xuLzhku Vk¤ððk {uMkLke fkuLxÙkfxhkuLke ÃkMktËøke {kxuLkk ÷kÞfkík Ähkðíkk yuLkr÷Mxuz/yLkr÷Mxuz fkuLxÙkfxhku ÃkkMkuÚke yhSyku yk{trºkík fhu Au. ÷kÞfkík ðøko fhíkkt yuf ©uýe Lke[uLkk fkuLxÙkfxhku Ãký Lke[u ©uýe.1{kt WÕ÷ur¾ík fk{ {kxu yhS fhe þfu Au òu fu ykðk yhsËkhkuLke yhSykuLku {kºk íkuðk Mktòuøkku{kt s æÞkLk{kt ÷uðkþu ßÞkhu ÷kÞf ðøkoLkk fkuLxÙkfxhku ÃkkMkuÚke yÃkqhíkku «rík¼kð {¤u. xuLzh Vk¤ððkLke íkkhe¾

yuðhus BMWLke Ãkze Au. ykÃkýLku yr{íkk¼ çkå[Lk 100 fhkuzLkk Ãkzâk. st ç kw M kh{kt ¾u z q í kku Ãkh çkku ÷ íkk fÌkw t fu , ¾u z q í kku L kk nkÚkfzeyku Ãknuhkðu÷k ÃkkuMxhku Lk ÷økkðkÞ. òu fkUøkúuMk Mkhfkh çkLkkðþu íkku zkfoòuLk nxkðeLku Ãk00 Y. nkuMko Ãkkðh ðes¤e ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. st ç kw M kh LkøkhÃkkr÷fk Ãkh {kŠ{f xfku h fhíkk fÌkw t fu Ÿ½íkku {kýMk òøke òÞ yuðk hMíkk, yLku çku ¼ kLk {kýMk ¼kLk{kt ykðe òÞ yu ð e øktËfe Au. ÷kufþkne rðhkuÄe ¼ksÃk MkhfkhLku nxkððk íku { ýu fkÞo f hku L ku sLk sLk Mkw Ä e ÃknkU [ e ykðLkkhe rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúuMk íkhVe støke {íkËkLk fhkððk {kxu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. {kýMkkLkk {íkËkhku { kt Ú ke þe¾ {u ¤ ðe Ãkrhðíko L k ÷kððk yLkw h ku Ä fÞkuo níkku. yk ÞkºkkLkwt ÞwÚk fkU ø kú u M k îkhk ¼ÔÞ Mðkøkík fhkÞwt níkwt. Þkºkk{kt ðkøkhk ÄkhkMkÇÞ Efçkk÷ Ãkxu ÷ , st ç kw M khLkk ÄkhkMkÇÞ rfhý {fðkýk, S.fkUøkúuMk «{w¾ hksuLÿ®Mkn hkýk, íkk.fkU ø kú u M k «{w ¾ , çk[wþuX, {nt{Ë VktMkeðk÷k, {unçkqçk¼kE fkfwS, ¼Y[ ÷kufMk¼k ÞwÚk fkUøkúuMk «{w¾ MkiÞË Mk{þkË y÷e, stçkwMkh rðÄkLkMk¼k ÞwÚk «{w¾ þfe÷ [ku f eðk÷k, SÕ÷k Ãkt [ kÞík MkÇÞ-Eþkf¼kE hks, hýSík®Mkn [f÷kËðk¤k, sw ç ku h Ãkxu ÷ , «¼w Ë kMk {fðkýk, ¼wheÞk çkkÃkw, ÍVh økkze{÷, SÕ÷k fkU ø kú u M k {nk{t º ke Þkfw ç k økw h S, Mk÷e{ W½hkËkh, þfwh ÃkXký íku { s {ku x e Mkt Ï Þk{kt ykøku ð kLkku yLku fkÞo f hku òuzkÞk níkk.

xuLzhLke rft{ík (YrÃkÞk{kt)

Mkkçkh{íke su÷{kt Au. økku Ä hkfkt z yu rðf] í k {øksLke ÃkuËkþ Au. fkuý fÞk zççkk{kt Au yuLke ¾çkh yu{Lkk òý¼u Ë w L ku s nku Þ zççkku Mk¤øÞku íÞkhu fu L ÿ{kt yLku hkßÞ{kt yu{Lke Mkhfkh níke íkku fkðíkhkLke økt Ä fu { Lk ykðe. MkËT¼kðLkk Ãkh çkku÷íkk fÌkwt fu Mkhfkhu yuðwt íkku fÞw ÃkkÃk fÞwO Au fu, WÃkðkMk fhðk Ãkzu {w  M÷{ Mk{ksLku øk¤u ÷økkzðkLkku LkÞkuo Ët¼ fÞkuo Au. ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtf Lk ÚkkÞ íku {kxu Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkkt[ ðfe÷ku Mkhfkhu hku f u ÷ k Au . su{Lku yuf f÷kfLkk hÃk ÷k¾ YrÃkÞk ÷u ¾ u 1.hÃk fhku z Mkhfkhe ríkòuhe{ktÚke [wfðkE hÌkk Au. fåA{kt hýkuíMkð ÃkkA¤ Ãk0 ÷k¾Lkku [kh rËðMk {kxu íkt ç kw çkLkkÔÞku . ¾w ~ çkw økwshkíkfeLkk yuBçkuMkezhLke

yku ø k¤e økE níke. yk Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt rsÕ÷k ¼ksÃk «{w ¾ zkì . {ku ø khk, ÄkhkMkÇÞ økku ® ð˼kE «òÃkrík, ðMkt í k ¼xku ¤ , «Ëu þ ¼ksÃk WÃkkæÞûkk LkkifkçkuLk «òÃkrík, Ãkkr÷fk «{w ¾ n»kko ç ku L k {nu ï he, {kS {t º ke fkt r ík÷k÷ f{kuheÞk, nhuþ¼kE òLke, økeheþ¼kE, {økLk÷k÷ {k¤e MkrníkLkk yøkúýeyku, nku Æ u Ë khku íkÚkk r«Lx yLku E÷u f xÙ k u r Lkf {erzÞkLkk Ãkºkfkh r{ºkku nksh hÌkk níkk.

{uMk yuLkr÷Mxuz fkuLxÙkfxhku {kxu ÷kÞfkíkLkk Äkuhýku yhSyku {¤ðkLke ytrík{ íkkhe¾

ðkøkhk, íkk.hÃk yk{kuË yLku stçkwMkh{kt fkUøkúuMkLke rnMkkçk Ëku sðkçk Ëku ytíkøkoík sLkMktÃkfo Þkºkk ykðe ÃknkU [ e níke. Mk¼k{kt Ãkq ð o {wÏÞ{tºke þtfh®Mkn ðk½u÷kyu ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh [kçk¾kt {khðkLkwt [wfÞk Lk níkk. yk{kuËLkk rík÷f {uËkLk{kt sLkMk¼kLku Mkt ç kku r Äík fhíkk [q t x ýe fr{xeLkk EL[kso þtfh®Mkn ðk½u÷kyu {wÏÞ{tºke {ku Ë e Ãkh ðkf «nkhku fÞko níkk. íku{ýu fÌkwt fu, hkßÞ Mkhfkh [exh, swêe, ¼ú»x yLku økÃÃkk {khðk ðk¤e Mkhfkh Au. {w Ï Þ{t º keLku {khðk {kxu ºkkMkðkËe ykðu Au. íku çknkLkk nuX¤ Ãkku÷eMku h3 yuLfkWLxh fhe Ãk0-60 ÞwðkLk AkufhkAku f heyku L ku ºkkMkðkËe çkLkkðeLku níÞk fhe Lkkt¾e. fkuxuo yk yuLfkWLxhkuLku ¾kuxk fÌkk Au. yu çkÄk Ãkku÷eMkðk¤k

Mðk{e rððufkLktËLke «rík{k nxkððk Mkk{u rðhkuÄLkku ðtxku¤

Íze ðhMkkðe Ãkkr÷fkLkk {rn÷k «{w¾Lku ¼ªMk{kt ÷uíkk íku y ku rLk:MknkÞ çkLke økÞk níkk yLku yuf Ãký «&™Lkku Mkt í kku » kfkhf sðkçk ykÃkðk{kt MkV¤ hÌkk Lk níkk. òu fu, MkkiLkk ykùÞo ðå[u ¼ksÃk {kuðze {tz¤ fu ÄkhkMkÇÞku Ãký Ãkkr÷fk «{w¾Lke Ônkhu [zðkLku çkË÷u {ki L k Mku ð ðkLkw t Þku ø Þ {kLÞw t níkwt. Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt Ãkkr÷fkLkk yý½z ðneðxLkk «&™ku WA¤íkk rfMkkLk rníkÞkºkkLke ðkíkku nðk{kt

Yk.1000/- SE (ykE) Lkuðe ÃkkuhçktËhLkk Lkk{u

yk{kuË-stçkwMkh{kt {wÏÞ{tºke {kuËe íkÚkk hkßÞ Mkhfkh Ãkh ðk½u÷kLkk ykfhk «nkhku

Ãkk÷LkÃkw h , íkk.h5 ¼ksÃk îkhk Ãkk÷LkÃkw h {erzÞkf{eo y ku y u ¼ksÃk rfMkkLk rník Þkºkk LkøkhÃkkr÷fkLkk MknÞku ø kÚke þkrMkík Ãkk÷LkÃkw h yLðÞu çkLkkMkfkt X k rsÕ÷k ÞkuòÞu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt LkøkhÃkkr÷fkLkk øku h ðneðx Mkk{u ÃkMíkk¤ Ãkkzíkk ¾w Ë ¼ksÃk {ku ð ze {t z ¤u Ãký ¼u Ë e {ki L k Mku ð e ÷eÄw t níkw t . òu fu , Ãkk÷LkÃkw h Ãkkr÷fk MkkÚku «u M k fku L VhLMk Ãkk÷LkÃkwh, íkk.h5 Þku s ðkLkku rLkýo Þ Ãkk÷LkÃkwh þnuh{kt Ãkkr÷fkLke hnu{Lksh ík¤u þkuÃkªøk ¼q ÷ ¼hu ÷ ku nku ð kLkw t ¼ksÃk MkuLxhku{kt Ãkk‹føkLkk y¼kðu xÙkrVfLke rðfx Mk{MÞk «ðíkeo {ku ð ze {t z ¤Lku {ku z u {ku z u hne Au íÞkhu {erzÞkf{eoykuyu Ãkk‹føk ytøkuLkku «&™ WXkÔÞku ¼kLk ÚkÞw t níkw t . níkku. suLkk sðkçk{kt Ãkk÷LkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ økku®ð˼kE «Ëu þ ¼ksÃk «u h eík «òÃkríkyu xÙkrVfLke Mk{MÞkLkku n÷ fhðk {kxu þnuhLkk rfMkkLk rník Þkºkk ykøkk{e nkËoMk{k rËÕneøkux rðMíkkh{kt ykðu÷e Mðk{e rððufkLktËLke h8-h9 yu r «÷u çkLkkMkfkt X k «rík{kLku ¾MkuzðkLke ðkík Auze níke. suLke Mkk{u Ãkºkfkh rsÕ÷k{kt Ãkrh¼ú{ý fhLkkh Ãkrh»kË{kt WÃkÂMÚkík Mðk{e rððufkLktË ðíkwo¤ fuLÿLkk fLðeLkh Au . yk Mkt Ë ¼u o yksu yLku ¼ksÃkLkk ÃkeZ yøkúýe økýÃkík¼kE òu»keyu ¼khu rðhkuÄ çkLkkMkfkt X k ¼ksÃku ÔÞfík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Mðk{eSLke 1Ãk0{e sL{ Ãkk÷LkÃkw h ¾kíku Ãkºkfkh sÞtríkLke Ëuþ¼h{kt Wsðýe ÚkE hne Au. íÞkhu íku{Lke Ãkrh»kË Þku S níke. yk «rík{kLku ¾MkuzðkLke ÄkhkMkÇÞLke ðkíkÚke íkuykuLku Ëw:¾ ÚkÞwt Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt Au. ðÄw{kt íkuykuyu xe.Ãke.Mfe{Lkku y{÷ fhkððkLku çkË÷u {erzÞkf{eo y ku L ku {kºk Mðk{eSLke «rík{kLkku Ëqh fhðkLke frÚkík rn÷[k÷ Mkk{u ¼ksÃk þkrMkík Ãkk÷LkÃkw h sYh Ãkzu yk{hý WÃkðkMk yktËku÷Lk AuzðkLke r[{fe Wå[khíkk LkøkhÃkkr÷fk îkhk Au Õ ÷k ¾wË ¼ksÃk {kuðze {tz¤ Ãký [kutfe WXâwt níkwt. òu fu, Ãkºkfkh 17 {kMkLke rðfkMk økkÚkk Ãkrh»kË ËhBÞkLk rfMkkLk {kuh[kLkk rsÕ÷k «{w¾ {økLk÷k÷ hsq fhíkw t MkkrníÞ ykÃkíkk {k¤eLke yðnu÷LkkLkku «&™ Ãký W˼ÔÞku níkku. yk Ãkºkfkh rfMkkLk rník ÞkºkkLke ðkíkku Ãkrh»kË{kt fux÷kf ¼ksÃk yøkúýeykuLkku yn{ ½ðkíkk íkuykuLke nðkE økE níke. yLku {wf Mkt{íkÚke {erzÞkf{eoykuyu ¼ksÃk {kuðze {tz¤Lku ¼ªMk{kt WÃkÂMÚkík r{rzÞkf{eo y ku y u ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkou nkuðkLkwt [[koMÃkË çkLÞwt Au. íÞkhu ¼ksÃkLkku Ãkk÷LkÃkw h Ãkkr÷fkLkk yktíkrhf f÷n MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku nkuðkLkwt sýkE hÌkk níkwt. øku h ðneðx Mkk{u «&™Lke

fk{Lke ytËkrsík rft{ík çkòh ¼kð {wsçk (÷k¾{kt) Ãkqýo fhðkLke {wËík ({rnLkk) çkkLkkLke hf{ Yk.1,90,000/-

fkUøkúuMkLke ‘rnMkkçk Ëku sðkçk Ëku’ ytíkøkoík sLk MktÃkfo Þkºkk ðu¤k

¼ksÃk þkrMkík Ãkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fkLkk yý½z ðneðx Mkk{u {erzÞk f{eoykuyu «&™kuLke Íze ðhMkkðíkk {rn÷k «{w¾ rLk:MknkÞ

©uý u e ¢{ktf fk{Lkwt Lkk{

ðzkuËhk þnuhLkk ¾tzuhkð {kfuox{kt fkçkoLkÚke fuheyku Ãkfðíkk nkuðkLke þtfkLkk ykÄkhu {LkÃkkLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ðuÃkkheykuLke ËwfkLk{ktÚke fuheykuLkk Lk{qLkk ÷E [fkMkýe yÚkuo {kuf÷kÞk níkk. íkMkðeh{kt fuheykuLke íkÃkkMk fhíkk yrÄfkheyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

1. Lkuð÷ YrÃkÞk 1h f÷kMk 0Ãk 07 11 çkuÍ 11Ãk00/- {rnLkk ‘çke’ {u, {u, sqLk, ÃkkuhçktËh ©uýe h01h h0 h01h ¾kíku (yu) 1h Ãkhuz (ykE) økúkWLz yLku zÙezþuzLke òuøkðkE h. xuLzhLke rft{íkLkk sYhe {qÕÞLkk zeze/çkuLfMko [uf òuzkÞu÷k rðLkkLke yhSykuLku xuLzh Vk¤ððk {kxu æÞkLk{kt Lknª ÷uðkÞ. xuLzhLke rft{ík fkuEÃký hk»xÙeÞf]ík/rþzÞwyÕz çkUfLkk WÃkh Ëhuf fk{ {kxu Mkq[ðkÞu÷ økurhMkLk yuÂLsrLkÞhLkk Lkk{u Vk¤ðkÞu÷ íkÚkk EMÞw íkkhe¾Úke A {rnLkk MkwÄe ður÷z nkuÞ íkuðk zeze/çkuLfMko [ufLkk YÃk{kt nkuðku òuEyu. 3. {uMk MkkÚku yLkr÷MxuzLkk nkuÞ íkuðk fkuLxÙkfxhkuyu fk{Lkk {qÕÞLkk MktçktÄ{kt {uMkLke ÷kÞfkíkLkk Äkuhýku suðk fu sYhe {qÕÞLkwt Mk{kLk «fkhLkwt fk{ Mktíkku»kfkhf heíku Ãkqýo fhu÷ Au, ðkr»kof xLkoykuðh, ðrfOøk furÃkx÷, rVfMz yuMkux Ähkðu Au íkuðe ÃkkuíkkLke ÷kÞfkík Mkkrçkík fhíkkt ËMíkkðuòu òuzðkLkk hnuþu íkÚkk fkuEÃký Mkhfkhe rð¼køk{kt fkuE hf{ çkkfe LkÚke rMkfÞwrhxe f÷eÞhLMk ðøkuhu ytøkuLkwt MkkuøktËLkk{wt s{k fhkððkLkwt hnuþu.

4. xuLzh Vk¤ðýe {kxuLke yhS Lkfkhe ËuðkÞ íkuðk Mktòuøkku{kt yhsËkhLku yhSLkk yMðefkh {kxuLkk fkhýkuÚke {krníkøkkh fhkþu íkÚkk xuLzh rft{ík ÃkkAe yÃkkþu. òu fu ÃkkuíkkLke xuLzh EMÞw fhðkLke yhS Lkfkhðk {wÆu fkuLxÙkfxhku LkufMx nkÞh yuÂLsrLkÞh ykuÚkkurhxe Ëk.ík. [eV yuÂLsrLkÞh, Ërûký f{kLz, fuLx Ãkqýu-411 001Lku yÃke÷ fhe þfu Au. su{Lkku rLkýoÞ ytrík{ çktÄLkfíkko hnuþu. fkuLxÙkfxhku xuLzh Lknª Vk¤ððk çkË÷ fkuEÃký òíkLkk ð¤íkh {kxuLkk n¬Ëkh Lknª hnu. Ãk. WÃkhkufík rðøkíkku {uMkLke ðuçkMkkEx www.mes.gov.in Ãkh yLku EÂLzÞLk xÙzu sLkh÷{kt Ãký WÃk÷çÄ Au. xuLzh ykEyuyVu zçkÕÞw-h16hLke MktÃkqýo LkkurxMk íkÚkk ÷kÞfkíkLkk ÄkhkÄkuhýku {uMkLke ík{k{ ykurVMkku íkÚkk {uMkLke ðuçkMkkEx WÃkh Ãký WÃk÷çÄ Au. davp 10102/11/0219/1213

økwYðkh íkk.26-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

hksfku x {kt rçkÕzhLkk ði ¼ ðe zÙkEðh-fLzfxh íkÚkk fLxÙku÷hLkk «ðkMke MkkÚkuLkk ðíkoLk Mkk{u çkq{ çktøk÷k{ktÚke ÷k¾kuLke {¥kkLke [kuhe y{hu÷e yuMk.xe. f{eoykuLke ykzkuzkELkk ÷eÄu

htsftux ;t. 25 Nnuhlt òKe;t bKeC÷ zu J jtu v mo J t¤t vthu F rcÕzhlt yJ" htu z vh ytJu j t Ji C Je ck d jtlu rlNtl cltJe ;Mfhtu Yt. 3.23 jtFle b;t atu h e dgtltu cltJ «ftNbtk ytJ;t vtu j em ;k º tbtk ’tuz"tb bae sJt vtbe Au. yt cltJ ykdu òKJt

b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhle Ctdtu ¤ u ftjtJz htu z vh yJ" ;hV sJtlt hM;u ytJu j t òKe;t rcÕzh ’NolCtR vthuFlt ckdjtbtk ;Mfhtuyu atuhe fgtole vtujem fLx[ t u j Yblu òK fhJtbtk ytJ;t vtujem fkx[tuj Yblt RLatso JrN»XCtR htJj îtht yt yk d u ;tfe’u dtk"eøt{tb ¢tRb çt{tkalu òK

Ãkrík MkkÚku íkfhkh Úkíkkt Íuh ÃkeLkkh ÃkíLkeLkw t {ku í k

htsftux ;t. 25 Nnu h lt btfu o x ´d gtzo vtmu btj"the mtumtgxebtk vrhKe;tyu VhJt sJt ctc;u vr; mt:u ÍDztu :;t Íuhe ’Jt ve ytvDt; fhe je"tu n;tu. sgthu dJjeJtzbtk rJhbtgt Ãjtuxbtk hnu;t gwJtlu ytr:of C´m:e fkxt¤e d¤uVtkmtu FtR ytvDt; fhe ju;t yhuhtxe Ôgtve dR Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt btfuox´d gtzo vtmu btj"the mtumtgxebtk hnu;e rJsgtcul rJ»Kw C tR òu » te (W.J.21)ltble rJ« vrhKe;tyu d; ;t. 23lt htu s mJthlt lJu f Jtøgu VhJt sJt ctc;u vr; mt:u ÍDztu :;t jtde ytJ;t

;uKeyu vtu;tlt Dhu Íuhe ’Jt ve ju ; t ;u l u mhfthe ntu r Mvxjbtk Fmu z Jtbtk ytJ;t ;ulwk mthJth ’hBgtl btu; rlvs;t cltJ ykdule òK yu . zeJeÍl vtu j ebtk fh;t vtu j emu «t:rbf ftd¤tu ;i g th fhe jtNlu veyub Yb vh Fmuze n;e. sgthu yLg cltJbtk Nnu h lt btu x e xtk f e vtmu ytJu j dJjeJtzbtk rJhbtgt Ãjtux Nuhe lk. 4btk hnu;t nhuN btunlCtR ’tVzt (W.J.27)ltblt gw J tlu ytr:of C´m:e fkxt¤e sR d;htºtelt vtu ; tlt Dhu vk F tlt nw f btk ’tu h e ctk " e d¤uVtkmtu FtR ytvDt; fhe ju ; t vrhJthbtk yhu h txe Ôgtve sJt vtbe n;e.

fh;tk Wåa vtu j em yr"ftheltu ftVjtu DxltM:¤u ’tuze dgtu n;tu. vtu j emle «t:rbf ;vtm ’hrbgtl yJ" htu z vh ytJujt ’NolCtR rfhexCtR vthu F lt Ji C Je ‘’u J tk N e rJjt¥ltblt ck d jtbtk vtA¤le ;hV hmtu z tbtk : e dtzolbtk sJt btxu htFujt Nxh ’hJtòlu ;tuze ;Mfhtu ck d jtbtk «Ju ~ gt ct’ ck d jtlt leau l t Ctdu ytJu j t hmtu z t, ztRl´d ntuj, yLg yuf Yb, jeJ´d Yb mrn;le søgtyu ;Mfhtuyu ytxtVuht fgto ct’ yk ’ hlt Ybbtk jtfztlt fctxle yk’h htFuje r;òuhe s WXtJe dgt n;t. rcÕzhlt sKtÔgt bwsc r;òuhele yk’h Yt. 2.90le rfkb;lwk mtzt 14 ;tujt suxjwk mtu l w ;:t Yt. 33,500 htufzt n;t. su:e vtujemu yt cltJbtk rcÕzh ’NolCtR rfheFCtR vthu F le

Vhegt’lt yt"thu ;Mfhtu mtbu Yt. 3.23 jtFle b;tle atuheltu dwltu ltuæk gtu Au. v rcÕzhlt ck d jtle cnth bwÏg duRx vh ylu ck d jtle yk ’ h ntu j btk memexeJe fubhu t rVx fhujt Au vhk;w yt fubhu tbtk hufturzod k :;wk l ntug ;Mfhtu ykdu ftuR mdz bégt l n;t ;ubs ckdjtbtk r’Jm ylu ht; btxu ‘yuf-yuf rmfgtuhexe dtzo vK htFJtbtk ytÔgt Au vhk;w htºte ’hrbgtl yt rmfgtu hexe dtzo lu vK ôD;tu htFe ;Mfhtu ck d jtbtk :e nt: mtV fhe dgt n;t. yt cltJle òK :;t zemeve vtk z u ;:t ¢tRb çt{ta k lt yumeve ce.ze.hcthe, mrn;lt vtu j em ftVjtu DxltM:¤u ’tuze dgtu n;tu. vtujemu atuhelt cltJltu Cu’ Wfu j Jt ztu d MfJtu z ;u b s rVkdhr«Lx rl»Ktk;tule b’’:e atu h eltu Cu ’ Wfu j Jt btxu ;sJes nt: "he Au.

«¼kMkÃkkxýLkk Lkkðÿk{kt Þw ð kLku Íu h økxøkxkÔÞw t

htsftux ;t. 25 «CtmvtxKlt ltJ÷t dtbu gwJtlu ºtK r’Jm vnujt ftuR fthKtumh Íuhe ’Jt ve ju;t mthJth y:uo htsftux Fmu z tgt mthJth ’hBgtl ;ulwk btu; rlvsgwk n;wk. sgthu fu N tu ’ lt dk d lt:vhtbtk gwJtlu Cwj:e yumez ve ju;t ;u l u htsftu x le rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgtu Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c «CtmvtxKlt ltJ÷t dtbu hnu;tu mhVhts dVthCtR ati n tK (W.J.28)ltbltu gw J tl ºtK r’Jm vnu j t ðuhkð¤ çktËh{kt ykðu÷ Ãkh «ktríkÞ swËe-swËe çkkuxku vtu;tlt Duh ftuR fthKtumh íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ykE.çke. çkkLkðk, ðuhkð¤) Íu h e ’Jt ve ju ; t ;u l u sq l tdZle Ftlde íktºk îkhk [fkMkýe íkÚkk «ðuþLku yxfkððk {køk nturMvxjbtk Fmuztgt ct’ J"w mthJth y:u o htsftu x le

{wMkkVhsLkíkkLku ¼kuøkððe Ãkzíke nkz{khe

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.hÃk y{hu ÷ e yu M k.xe. rð¼køkLkk f{o [ kheyku L ke ykzku z kE yLku çku s ðkçkËkheyku L kk ÷eÄu Ãku M ku L shku L ku yLku f Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku Au. ÃkqAÃkhA rð¼køk{kt Mkh¾ku sðkçk {¤íkku LkÚke. ÃkkuíkkLkk VkÞËk {kxu øk{u íkuðe nkux÷ku WÃkh nkuÕx ykÃkðk{kt ykðu Au. huøÞw÷h Yx çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðu Au. Ãkt[h ÃkzÞu çkMkku{kt MÃkuh Ône÷ fu. suf suðk MkkÄLkku Ãký nkuíkk LkÚke ßÞkhu çkMk{kt {wMkkVhku MkkÚku zÙkÞðh-ftzfxhkuLke ðíkwoýf AuÕ÷e fûkkLke nkuÞ Au. y{hu ÷ e yu M k.xe. rð¼køkLkk yýÄz ðneðx yLku çku s ðkçkËkh f{o[kheykuLkk ÷eÄu rLkøk{Lku ykðfLkk çkË÷u ¾kux ¾kðkLkk ðkhk ykÔÞk Au. y{hu ÷ e yu M k.xe.

ELfðkÞhe çkw Ú k WÃkhLkk f{o[kheyku ÃkuMkuLshkuLku çkMk rðþu Mktíkku»kfkhf {krníke ykÃkíkk LkÚke yLku íkkuAzkE ¼Þw o ðíko L k fhu Au . íkku ELfðkÞhe çkwÚkLkku ¾w÷ðkLkku Mk{Þ fhíkkt {kuzu ¾ku÷ðk{kt ykðu Au yLku çktÄ fhðkLkk Mk{ÞÚke ðnu ÷ k çkt Ä fhe Ëu ð k{kt ykðíkw t nku ð kLke ÷kufçkq{ QXe Au. ßÞkhu fkuE ÃkuMkuLsh VkuLk WÃkh çkMkLke {krníke {u¤ððk ÃkqAÃkhA rð¼køk{kt VkuLk fhu Au íÞkhu VkuLk s WÃkkzðk{kt ykðíkku LkÚke. fktíkku VkuLk Lke[u {wfe Ëuðkíkk ÔÞMík ykðu Au yLku

rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu sgtk d;htºtelt ;u l w k atjw mthJth ’hBgtl btu; rlvsgwk n;wk. cltJle òK vtu j emlu fh;t vtu j emu bwrMjb gwJtllt btu; ykdult «t:rbf ftd¤tu ;igth fhe jtNlu veyub Yb vh Fmuze n;e. sgthu fu N tu ’ dtbu dk d lt:vhtbtk hnu ; tu òjbm´d ak’wCtR atintK (W.J.18)ltblt gw J fu d;htu s mtsu Dhu Cw j :e yumez ve ju;tk ;ulu fuNtu’le mhfthe nturMvxjbt ’tFj fgto ct’ J"w mthJth y:uo htsftux rmrJj nturMvjxbtk ’tFj fhJtbtk ytÔgtu Au. cltJle òK fuNtu’ vtujemlu fh;t vtujemu «t:bef ;vtm (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.h5 nt: "he Au. Mk{økú hkßÞLke rðÄðk çknu L kku L ku {¤íkk Ãku L þLk{kt ðÄkhku fhðk hkßÞ¼h{kt rðrðÄ MÚk¤kuyu hu÷e ÞkuòE hne Au . íÞkhu Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k{kt íkk.h9Lkk hku s hrððkhu hu÷e yLku WÃkðkMk Ntu - ftu Í ltu x em Vxfthe yktËku÷LkLkk fkÞo¢{ Þkuòþu. ;u b ltu Fw j tmtu vq A Jtbtk økwshkík hkßÞLke rðÄðk ytÔgtu ntuJtlwk òKJt b¤u yLku íÞfíkk çknuLkkuLku Ãknu÷k Au. YrÃkÞk Ãk00 {krMkf ÃkuLþLk yuMxux NtFtltu fxfects yÃkkíkwt níkwt. ykÚke hk»xÙeÞ MxtV frb~lhle lturxmlt Lkkøkrhf Ãkrh»kË îkhk WÃkðkMk vdju ’tuz;tu :R dgtu n;tu yktËku÷Lk fhðkÚke yk hf{ ylu ybel btdo Wvhtk ; ðeÄkheLku YrÃkÞk 7Ãk0 fhkE hujJu x[uf lSf hujJu ;kºtle Au. Ãkhtíkw yk ðÄkhku Ãký ykuAku n’btk WCe hnu;e hufzeytu vK só fhe jR cnt’w h e c;tJe n;e.

nxkððk {ËËLkeþ {íMÞkuãkuøk rLkÞk{f îkhk ÃkrhÃkºk ònuh fhu÷ Au. VrhÞkË{kt sýkðu÷ Au fu, íkk.h3Lke yu r «÷u íkkr{÷LkkzwLke yòýe ºký [kh çkkuxku ðuhkð¤ çktËhLke ytËh Lkshu Ãkzu÷ yk çkkçkíku íkÃkkMk fhíkk çktËh yrÄfkhe, VeþheÍ yrÄfkhe, Mkw h ûkk yusLMkeÍ fu fMx{ rð¼køkLku yk çkku x Lke òý LkÚke ! íÞkhçkkË íkk.h4 yu r «÷u Ãkh«kt í kLke ðÄw yu f çkku x çkt Ë h{kt «ðu þ íkk MÚkkrLkf {kåAe{khku { kt r[t í kkLke ÷køkýe «ðíkuo÷ Au. yk Ãkh«ktíkLke çkkuxkuLkk ¾÷kMkeyku ÃkkMku {kåAe{kh nkuðkLkk Ãkwhkðk {¤u÷ LkÚke. ykðk íkíðku îkhk økuhfkLkqLke «ð]r¥kyku fhíkk nkuðkLke þtfk ÔÞõík fhkE Au.

fe{ ¾kíku íkMfhkuyu {trËh{kt ÄkÃk {khe

Mkw h ík hu ÷ ðu Mxu þ Lku çkkuøkMk xeMke ÍzÃkkÞku

fe{,íkk.hÃk fe{ «¼w L køkh ¾kíku ykðu÷k Ãkqýuoïh {trËh{kt økE hkrºkLkk íkMfhku y u fMkçkys{kÔÞku níkku. su{kt Mkðkhu {¤Mfu Ëku Z Úke çku ðkøÞkLkk Mk{Þu íkMfhku y u {t r ËhLkk ykøk¤Lkk ËhðkòLke Lkfw [ ku íkku z e {t r Ëh{kt «ðu þ e çku {ku x k rÃk¥k¤Lkk ½t x íku { s ËkLk ÃkuxeLke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. Ãkqýuoïh {trËh{kt [kuhe ÚkE nkuðkLke òý {trËh LkSf hnuíkk yuzðkufux-Lkkuxhe hksw ¼ kE Ãkh{khu Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt fhíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.25 Mkwhík huÕkðu MxuþLkLke xefex çkkhe LkSf {wMkkVhkuLku Äkf Ä{feyku ykÃke ÁrÃkÞk ÃkzkðLkkh çkku ø kMk xeMkeLku Ãkku ÷ eMk çkkík{eLkk ykÄkhu ÍzÃke Ãkkzâku níkku. yk WÃkhkt í k hu Õ ðu L kk ykhÃkeyu V Lkk {kýMkku y u heÍðuoþLk MkuLxh WÃkhÚke yuf xkWxLku ç÷uf{kt xefex ðnu[íkkt ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. «kó {krníke y™w M kkh þnu h Lkk WÄLkk rðMíkkh{kt hnuíkku Ä{uoþ h{uþ Ãkxu÷u Ãkkuíku xefex [ufh nkuðkLkku ¾kuxku hkuV

Vxfkhíkk hksfku x BÞw . fr{.

htsftux ;t. 25 bntvtrjftle Ju M x Ítu l fau h elt yu M xu x ytu V emh yu b .yu m . ymtuztlu ftbdehebtk dkCeh cu ’ hfthe c’j Bgw r l. frb~lh ysg Ct’q îtht Ntu-ftuÍ lturxm VxfthJtbtk ytJe ntuJtlwk òKJt b¤u Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c :tu z t r’Jmtu vqJuo Bgwrl. frb~lh ysg Ct’q l u b¤u j e Äku¤fk Mkçk su÷{kt Vhegt’lt vdju ybel btdo vh WCe hnu;e hufzeytule fuËeyku {kxu WMko rLkr{¥ku M:¤ ;vtmbtk frb~lh ò;u ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk lefégt n;t ylu htuz vh Äku¤fk, íkk.h5 ’ctKYv he;u yluf hufzeytu Äku ¤ fk ¾kíku ÷e÷sÃkw h WCe ntuJtlwk ægtlu ytJ;t yt mk’Cuo yuMxux yturVmhlu rðMíkkh{kt ykðu÷ nÍhík Ãkeh MkiÞË Lks{wÆeLk VÍ÷uy÷e r[~íke (h.y.)Lkk 100{kt ðkŠ»kf WMko «Mktøku Äku¤fk Mkçk su ÷ Lkkt fu Ë eyku L ku ¼ku s Lk ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk fhkE níke. yk «Mktøku Ãkehu íkhefík {khe Mkwhík hu÷ðu MxuþLkLke nÍhík Mki Þ Ë xefex çkkhe LkSf {wMkkVhkuLku rVhËkuMknwMkuLkçkkðk nwMkuLke, yxfkðe Ä{fkðíkku níkku. yk Mki Þ Ë ðMke{ynu { Ëçkkðk RMk{ {wMkkVhku ÃkkMkuÚke ÁrÃkÞk nw M ku L ke, BÞw . fkWÂLMk÷h Ãký Ãkzkðíkku níkku. suLke yk {ku { eLk økw ÷ k{nw M ku L k «fkhLke «ð]r¥kLke òý MÚk¤ çkfhkðk÷k, íkkrsÞk fr{xeLkk WÃkh W¼k hnuíkk fw÷eykuLku ÚkR Mku ¢ u x he f{hy÷e níke. su { ýu Mkw h ík hu ÷ ðu Mkw í khðk÷kyu Äku ¤ fk Mkçk Ãkku÷eMkLku yk ytøku òý fhe su÷Lke {w÷kfkík ÷E fuËeykuLku níke. su Ú ke hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMku «u{Úke s{kzâk níkk. Äku¤fk Ä{uoþLke yxfkÞík fhe íkuLke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt WMko rLkr{íku ÃkwA5hA nkÚk Ähíkk çkkuøkMk Ãkku ÷ eMk MxkVLku LÞkÍ xeMke nku ð kLkku hku V s{kðe («MkkË)Lkwt rðíkhý fhkÞw níkwt. ÷ku f ku ÃkkMku Ú ke ÁrÃkÞk yk WMkoLku MkV¤ çkLkkððk {kxu Ãkzkðíkku níkku. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk íktºk, ðneðxe íktºk, hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMku ðÄw íkÃkkMk LkøkhÃkkr÷fk, SEçke MkwtËh nkÚk Ähe Au. Mknfkh ykÃke hÌkk Au.

LkMkeçk òuøku VkuLk WÃkkze÷u íkku VkuLk WÃkh ÔÞðÂMÚkík sðkçk ykÃÞk Ãknu÷ks VkuLk Lke[u {wfe ËuðkÞ Au ? ßÞkhu çkMkLkk ft z fxhku

yLku zÙkEðhLke Ãký ÃkuMkuLsh MkkÚkuLke ðíkwoýf AuÕ÷e fûkkLke Úkíke nku ð kLke VrhÞkËku Ãku M ku L shku { kt Ú ke Mkkt ¼ ¤ðk {¤u ÷ Au . ßÞkhu çkMkLkk

yuMk.xe. rLkøk{ îkhk rþhze þY fÞko çkkË

y{hu÷eÚke ys{uh þheVLke ÂM÷®Ãkøk fku[ çkMk þY fhðk {ktøkýe

y{hu÷e yuMk.xe. rLkøk{ îkhk rþhze MkktE çkkçkkLke çkMk þY fhkÞk çkkË Mkw«rMkæÄ søk rðÏÞkík ÏðkÍk {kuELkwÆeLk r[Míke ys{uh þheVLke Ëhøkknu sðk {kxu y{hu÷eLke fkuEÃký çkMk [k÷w nkuÞ yLku rsÕ÷k ¼h{ktÚke {wÂM÷{ku yLku rnLËwyku ÏðkÍk {kuELkwÆeLk r[MíkeLke Ëhøkknu íku{s rnLËw¼kE Ãkw»fh {trËhu sðkðk¤ku ½ýku {kuxku ðøko Au. suÚke rsÕ÷k ¼h{ktÚke Mkkhku yuðku «ríkMkkË yuMk.xe. rð¼køkLku {¤u íku{ Au. yuMk.xe. rLkøk{ îkhk yXðkrzÞu yuf ð¾ík ys{uh þheV sðk {kxu M÷eÃkªøk fku[ þY fhðk{kt ykðu íkuðe ÷kufku îkhk {kt ø kýe WXðk Ãkk{u ÷ Au . rsÕ÷kLkk fku E Ãký Mkkhk íkk÷wfk{ktÚke þY fhðk{kt ykðu yLku ðkÞk y{hu÷e ÚkELku þY ÚkkÞ íkku ½ýku {kuxk VkÞËk {køkuo ðknLk ÔÞðnkh rLkøk{Lku ÚkkÞ íku{ Au yk ytøku yuMk.xe. Wå[ yrÄfkhe LkkUÄ ÷u íkuðe {ktøkýe WXðk Ãkk{u÷ Au.

MkwhLu ÿLkøkh ¾kíku h9{eyu rðÄðk ðuhk𤠾kíkuLke ÷qxt Lkk ykhkuÃkeLku MknkÞ {w Æ u hu ÷ e-WÃkðkMk y{ËkðkËÚke ÍzÃke ÷uíke Ãkku÷eMk

ðuhkð¤ çktËhu Ãkh«ktíkeÞ çkkuxkuLkk ykøk{Lk «íÞu íktºk WËkMkeLk ? yuMxux ykurVMkhLku þku-fkuÍ LkkurxMk

ðuhkð¤, íkk.hÃk ðu h kð¤ çkt Ë h{kt Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke {nkhk»xÙ íkk{e÷LkkzwLke çkkuxku heÃkuhªøk fhðkLkk çnkLkk nuX¤ ykðíke nku E íku L ke [fkMkýe fhðk íku{s yk çkkuxkuLku ðuhkð¤ çktËhu ykðíke yxfkððkLke {kt ø k WXe Au . ¾khðk Mkt Þ w õ ík {kåAe{kh çkku x yu M kku . Lkk «{w¾ íkw÷Mke¼kE økkunu÷ îkhk yøkkW {ËËLkeþ {íMÞkuãkuøk rLkÞk{fLku ÷u r ¾ík VrhÞkË ykÃku÷ íku{ Aíkkt yk çkkçkíku fkuE økt¼ehíkk Lk sýkíkk Vhe íkk.h4{e yu r «÷Lkk hku s ÷u r ¾ík{kt hsq y kík fhe MkwhûkkLke áüeyu yk çkkçkíkLku økt¼eh íkÃkkMk fhðk sýkðu÷ Au. íku{s ðuhkð¤ çktËh{kt çkkuxkuLke MktÏÞkLkk «{ký{kt çktËh ½ýwt s LkkLkw nkuÞ íÞkhu yLÞ hkßÞku L ke çkku x ku L ku

y{hu÷e çkMkMxuþLk ¾kíkuLke ELfðkÞhe çkkhe íkÚkk xÙkrVf fLxÙku÷hLke furçkLk {kuxk ¼køku f{eo rðLkk yk «{kýu MkqLke s Ãkzu÷e nkuÞ Au. ÷kufkuLku yuMk.xe.Lkk sðkçkËkh f{eoLku çkË÷u çkMk MxuþLk{kt Vhíkkt VurhÞkyku ÃkkMkuÚke çkMkLke {krníke {¤u Au. (íkMkðeh : {S˾kLk ÃkXký, y{hu÷e)

ft z fxhku yLku zÙ k Eðhku L kk ÃkkuíkkLkk VkÞËk {kxu ÷ktçkk YxLke çkMkku{kt hMíkk{kt‘nkuÕx’ ykÃkðk{kt ykðu Au íku n÷fe økwýðíkk ðk¤e nkux÷ku yLku huMxkuhLx{kt nkuÕx ykÃkðk{kt ykðu Au. ßÞktÚke íkuykuLku MkkY ‘f{eþLk’ {¤u Au fu ÃkAe rðþu»k yøkðz {¤u Au ? ßÞkhu [k÷w hu ø Þw ÷ h çkMkku L kk Yx {Lk{kt ykðu íÞkhu çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðu Au. ßÞkhu çkMk{kt Ãkt[h Ãkzu íkku MÃkuh Ône÷ fu suf suðe MkwrðÄk Ãký y{wf çkMkku{kt nku í ke LkÚke. ßÞkhu ykðe ík{k{ Mk{MÞkykuLkk ¼kuøk çkLkíkk ÃkuMkuLshkuLke VrhÞkË yu M k.xe. rLkøk{Lkk fku E yrÄfkhe æÞkLku ÷u yLku çku s ðkçkËkh f{o [ kheyku Mkk{u fzf fk{ ÷u íku ð e {ktøkýe ÃkuMkuLshku{ktÚke WXðk Ãkk{u÷ Au. yu M k.xe. ELfðkÞhe çkw Ú kLkk f{o [ kheyku L ke sðkçkËkhe çkMk Mxu L z{kt ÃkkýeLkk ÃkkW[ yLku Mkªøk Ëk¤eÞk ðu[íkk ÷kufku yËk fhe hÌkk Au ?ßÞkhu Ãku M ku L shku L ku yu M k.xe. çkMk{ÚkfLkk ELfðkÞhe çkwÚk Ãkh çkMk rðþuLke fkuE Mkh¾e {krníke LkÚke {¤íke. íÞkhu çkMk MxuLz{kt ÃkkýeLkk ÃkkW[ yLku Mkªøk,Ëkr¤Þk, ykEM¢e{ ðu[íkk VurhÞkyku îkhk ÃkuMkuLshkuLku çkMk rðþuLke yLku xkE{ xuçk÷ ytøkuLke {krníke Lk{ú í kk Ãkq ð o f sýkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu y¼ý {kýMkkuLku íkku ykðk ÷kufku îkhk çkMk{kt çkuMkkze Ãký Ëuðk{kt ykðu Au.

nkuðkLke hkð MkkÚku yk hf{ YrÃkÞk 1Ãk00 Mkw Ä e fhðk hkßÞ¼h{kt hk»xÙeÞ Lkkøkrhf Ãkrh»kË îkhk rðrðÄ fkÞo¢{ku [k÷e hÌkk Au . su { kt MkwhuLÿLkøkh þnuh{kt íkk.h9 yur«÷u Mkðkhu 9:00 ðkøku hu÷e Lkef¤e f÷ufxh f[uhe ¾kíku WÃkðkMk yktËku÷Lk fhðk{kt ykðþu. rðÄðk yLku íÞfíkk {kxu MknkÞ ÃkuLþLk ðÄkhðk, MknkÞ fkÞ{e fhðk su ð e {kt ø kýeyku hsq fhðk{kt ykðþu. yk hu÷e yLku WÃkðkMk ykt Ë ku ÷ Lk fkÞo ¢ {Lku MkV¤ çkLkkððk sÞuLÿ®Mkn òzuò, rðþw¼k Ík÷k ðøkuhu snu{ík WXkðe hÌkk Au.

fe{-fkuMktçkk ðå[u Ãkkxk{kt ¾k{e Mkòoíkk hu÷ ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) fe{, íkk.hÃk fe{-fkuMktçkk hu÷ðu MxuþLk ðå[u fe{ LkËe LkSf hu÷ðu xÙ u f {kt çku ÃkkxkLkk òu E Lx ðå[u L kw t yt í kh ðÄe síkk yÃk÷kELkLkku hu ÷ ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku níkku. çkeS çkksw zkWLk ÷kELk{kt Mkwhík yïLke fw{kh ÃkkMku ykðu÷ hu÷ðu çkúes LkSf ykuðhnuz ðkÞh íkwxe sðkLke ½xLkkLku ÷ELku {wtçkE íkhVÚke ykðíke xÙuLkku çkuÚke ºký f÷kf {ku z e Ãkze nku ð kLkw t

yðMkkLk LkkUÄ fe{

hexkÞzo ÃkkuMx {kMíkh íkÚkk Mkk{krsf yøkúýe çkk÷w¼kE Íeýk¼kE Zet { hLkw t xw t f e {kt Ë øke çkkË íkk.h3-4h01hLkk hkus Ëw:¾Ë rLkÄLk ÚkÞwt Au. çkk÷w¼kE Zª{h {kÞk¤w yLku r{÷LkMkkh Mð¼kðLkk nku E íku { Lkk yðMkkLkÚke þkufLke ÷køkýe AðkE sðk Ãkk{e níke.

òýðk {éÞwt Au. fe{-fkuMktçkk ðå[u hu÷ðuLke yÃk÷kELkLkk ÃkkxkLkk òuELx ytíkh rLkÄkorhík ytíkh fhíkk ðÄe síkk Mkt ¼ rðík hu ÷ yfM{kík yxfkððk {kxu hu÷ðu íktºk îkhk yk ÷kELk Ãkh Ëkuzíke xÙuLkkuLku su íku MxuþLkkuyu Úkt¼kðe ËuðkLke Lkkuçkík ykðe ÃknkU[e níke. Mkðkhu 9:30 ðkøÞu {kuxe MktÏÞk{kt {wMkkVhku su íku MxuþLkkuyu yxðkE økÞk níkk. çkeS çkksw Mkwhík LkSf zkWLk ÷kELk{kt hu ÷ ðu ykuðhnuz ðkÞh íkwxe sðkLku ÷ELku {wtçkE íkhVÚke ykðíke xÙ u L kku {ku z e Ãkzíkk fk¤Ík¤ økh{e{kt {wMkkVhku yxðkE økÞk níkk. òu fu hu÷ðu íktºkyu íkkçkzíkkuçk Ãkøk÷k ÷E sYhe Mk{khfk{ fhe Ëuíkk ¾kuht¼u Ãkzu ÷ hu ÷ ÔÞðnkh hkçku í kk {w s çk þY fhðk{kt ykÔÞku níkku. {wtçkE íkhVÚke ykðíke økwshkík yuõMk«uMk xÙuLk íkuLkk rLkÄkorhík Mk{ÞÚke fe{ MxuþLku yZe f÷kf {kuze ykðe ÃknkU[e níke.

ðuhkð¤, íkk.h5 ðu h kð¤ þnu h {kt çkkhu f rËðMk Ãknu ÷ k Äku ¤ k rËðMku hku f zk Yk.ºký ÷k¾Lke rË÷Äzf ÷q t x fhe {kuxhMkkEf÷ WÃkh çku ÞwðkLkku LkkMke Aw x u ÷ níkk. yk çkLkkð{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ y{ËkðkËLke Akhk økU ø kLkk MkÇÞLku ÷ q t x Lke hf{ íkÚkk økw L nk{kt ðÃkhkÞu ÷ {kuxhMkkEf÷ MkkÚku y{ËkðkË ¾kíkuÚke ÍzÃke ÷eÄu÷ Au. ðuhkð¤ þnuh{kt [[koMÃkË ÷q x fu M k yt ø ku Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe rMkxe Ãke.ykE. yuMk. ykh. xtzu÷u sýkðu÷ fu, økík íkk.1hLkk hkus ðuhkð¤Lkk ÷kÞçkúuhe hkuz WÃkh Xtzw Ãkeðk ykðu ÷ k Mkw º kkÃkkzkLke yu f xÙ k LMkÃkku x o L kk {nu í kkS ykuãz¼kE hk{¼kE Ík÷k ÃkkMkuÚke yòýe {kuxhMkkEf÷ WÃkh ykðu÷ çku ÷qtxkY þÏMkku ¼h çkÃkkuhu Yk.ºký ÷k¾Lke [k÷ku Äku÷fk þheV 100{ku WMko {wçkkhf

hkufz hf{Lke ÷qtx fhe LkkMke Awxu÷ níkk. yk økwLkk ytøku ðuhkð¤ Ãkku÷eMk îkhk ½rLkc íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷. su { kt y{ËkðkËLkk AkhkLkøkh, fw ç ku h Lkøkh{kt þtfkMÃkË ykhkuÃkeykuLke rðøkík {¤íkk ðu h kð¤Lkk Ãke.yuMk.ykE. çke.çke. fku÷e MxkV MkkÚku y{ËkðkË ¾kíku Ãknku t [ u ÷ yLku økEfk÷u yk rðMíkkh{t hnuíkk Ãk]Úðe®Mkøk ¼w h k¼kE Akhk Lkk{Lkk ykhku à keLku ½hu AkÃkku {khe íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkk ÷qtx{kt ðÃkhkÞu÷ {kuxhMkkÞf÷ íkÚkk ÷q t x Lke hf{ Yk.ºký ÷k¾ {¤e ykðíkk íkuLke ÄhÃkfz fhe ðuhk𤠾kíku ÷E ykðu÷ Au. yk ykhkuÃkeLku yksu íkk.hÃkLkk çkw Ä ðkhu rh{kLzLke {kt økýe MkkÚku fku x o { kt hsq fhe yk çkLkkðLkk {wÏÞ MkqºkÄkh íkÚkk yLÞ MktzkuðkÞu÷ ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷u ð k íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au.

ònuh yk{tºký

[k÷ku Äku÷fk þheV 100{ku WMko {wçkkhf

sw÷wMk

«kuøkúk{

[ktË-6 íkk.h8/4/ h01h, þrLkðkh Mkðkhu 9 ðkøÞu fkS xufhkÚke Lks{wÆeLk çkkðkLke ËhøkknþheV

nshík Ãkeh MkiÞË Lks{wÆeLk VÍ÷uy÷e r[~íke (h.y.) fwykoLkÏðkLke

[ktË-6 íkk.h8/4/1h, þrLkðkh çkkË Lk{kÍu Eþk ÷e÷sÃkwh Ëhøkkn þheV

MktË÷þheV

[ktË-7 íkk.h9/4/1h, hrððkh çkkË Lk{kÍu Eþk nshíkþkn ËkËkLke ËhøkknÚke Lks{wÆeLk çkkðkLke Ëhøkkn þheV

fÔðk÷e

(1) rËÕneLkk {þnwh fÔðk÷ økw÷k{Mkkçkeh økw÷k{ðkheMk rLkÍk{e [ktË-8 íkk.30/4/1h, Mkku{ðkh çkkË Lk{kÍu Eþkt (h) {wtçkELkk {þnwh fÔðk÷ økw÷Íkh LkkÍk [ktË-9 íkk.1/Ãk/1h, {tøk¤ðkh çkkË Lk{kÍu Eþk

MkhLkk{wt : Mktíkkufçkk nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤, ÷e÷sÃkwh, Äku¤fk rs.y{ËkðkË yk{tºkf : f{hy÷e

nkS økw÷k{{kunt{Ë fkuXeðk÷k

«{w¾©e, Ëhøkkn fr{xe-÷e÷sÃkwh, Äku÷fk

8

økwYðkh íkk.26-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼khík yLku Ãkkf. ðå[u Ãkh{kýw ÞwØÚke ðirïf Ëw»fk¤ Ãkzþu (yusLMke) rþfkøkku, íkk.hÃk ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u òu Ãkh{kýw ÞwØ Úkþu íkku Mk{økú ËwrLkÞk{kt yuf yçks fhíkkt Ãký ðÄkhu ÷kufku ¼q¾{hkLke Mk{MÞkÚke ½uhkE sþu yuf yÇÞkMk{kt yk ðkík Mkk{u ykðe Au. ‘ELxhLkuþLk÷ rVSþeÞLMk Vkuh Ä r«ðuLþLk ykuV LÞw Âõ÷Þh ðkuh Lkk{f MktøkXLkLkk MkkÚku òuzkÞu÷k zkufxh Ehk nuVktËu sýkÔÞwt níkwt fu, yÇÞkMkLkwt ¼ÞkLkf ÃkkMkw yk Ãký Au yLku

íkuLkkÚke Ãkh{kýw nrÚkÞkhku ytøkuLke rð[khÄkhk{kt ÃkkÞkLkwt ÃkrhðíkoLk ÷kððkLke sYh Au. yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuLkk WÃkÞkuøkÚke ¾qçk s ¼ÞkLkf LkwfMkkLk Úkþu íkÚkk ðirïf Míkhu «Ëq»ký Ãký Vu÷kþu íkÚkk íkuLkk fkhýu ¾kãkLLkLke WÃks Ãký «¼krðík Úkþu íku{kt sýkðkÞwt níkwt fu, yk ÞwØ ûkuºkeÞ nkuðkLkk fkhýu íkuLke yMkh [eLk íkÚkk y{urhfk suðk Ëuþku Ãkh Ãký Ãkzþu.

ÞwhkuÃk{kt {wÂM÷{ku MkkÚku ¼u˼kðLkku ykhkuÃk {wÂM÷{ku MkkÚku ðÄíkk ¼u˼kð {kxu ÞwhkuÃkeÞLk ËuþkuLkk {kuxk hksfkhýeykuLku sðkçkËkh økýkðíkwt yu{LkuMxe

MkkðosrLkf heíku ÃkkuíkkLkk Äkr{of «íkefkuLkku WÃkÞkuøk fhíkk {wÂM÷{ku MkkÚku ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt ¼u˼kð fhkÞ Au : yu{LkuMxe ELxhLkuþLk÷

©eLkøkh LkSf ykðu÷ ËLk{kh{kt yuf fk~{eh ¾uzqík {rn÷k ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt fk{ fhíke sýkE hne Au.

yku r zþkLkk hu í k rþÕÃke Mkw Ë þo L k ÃkxLkkEfu {kykuðkËeykuLku yÃkÓík ÄkhkMkÇÞ SLkk rnfkfk íkÚkk f÷ufxh yu÷ufMk Ãkku÷ {uLkLk Lku {wfík fhðkLke yÃke÷ fhíkwt huík rþÕÃk íkiÞkh fÞwO níkwt.

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.hÃk ykt í khhk»xÙ e Þ {kLkð yrÄfkh MktøkXLk yu{LkuMxe ELxhLku þ Lk÷Lkk sýkÔÞk «{kýu su {wÂM÷{ku MkkðosrLkf heíku ÃkkuíkkLkk Äkr{of «íkefkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au, íku{Lke MkkÚku ÞwhkuÃk{kt ¼u˼kð fhðk{kt ykðu Au yuf Lkðk ynuðk÷{kt Mkt ø kXLku sýkÔÞw t níkw t fu , ÃkhtÃkhkøkík ðu»k¼q»kk Ãknuhðk {wÂM÷{ku {kxu ynª rþûký yLku ÔÞðMkkÞLke íkfku ½xkzu Au ½ýk Þw h ku à keÞLk Ëu þ ku { kt {w  M÷{ {rn÷kyku Ãkh çkwh¾ku Ãknuhðk Mkk{u ÷ËkÞu÷k «ríkçktÄLke xefk fhíkk yu{LkuMxeyu yk ËuþkuLke

Mkhfkhku L ku fÌkw t níkw t fu , íku {w  M÷{ku «íÞu W˼ðu ÷ k Ãkqðoøkúnku yLku ¾kuxe {kLÞíkk rðþu ÷kufku{kt Mkk[e òýfkhe Vu÷kððkLkk «ÞkMk fhu.

MktøkXLkLkk ÞwhkuÃk yLku {æÞ yurþÞk ûkuºk {kxuLkk rLkËuoþf òuLk z÷nwEsLku sýkÔÞwt níkwt fu, y{khk {kxu r[tíkkLke ðkík yk Au fu ÞwhkuÃkLke Mkhfkhku íkÚkk Mkkðo s rLkf WÃk¢{ku yk ¼u˼kðLku ½xkzðk {kxu Ãkqhíkk «ÞkMkku fhe hÌkk LkÚke. çkÕfu ynª ykðk ¼u˼kðLku ðÄkhku ykÃkðk{kt ykðu Au. ynu ð k÷{kt çku Õ SÞ{, £kLMk, LkuÄh÷uLz íkÚkk MÃkuLk{kt

{wÂM÷{ {rn÷kyku Ãkh Lkfkçk Ãknu h ðk Mkk{u ÷økkðkÞu ÷ «ríkçktÄ íkÚkk ð»ko h009{kt MðeíÍh÷u L z{kt {ÂMsËku { kt r{LkkhkykuLkk rLk{koý Mkk{u ÷økkðkÞu ÷ e hku f Lkku WÕ÷u ¾ fhkÞku Au. MkkÚku s ÞwhkuÃkLkk ½ýk Ëu þ ku { kt çkk¤fku Ãkh þk¤k{kt Lkfkçk Ãknu h ðk yÚkðk Ãkht à khkøkík ðMºkku Ãknu h ðk Mkk{u «ríkçkt Ä ÷økkðíkk rLkÞ{kuLke Ãký [[ko Au . ÷t z Lk Þw r LkðrMko x e{kt EríknkMkLkk «kuVuMkh nw{kÞw yLMkkheLkk sýkÔÞk «{kýu yk [÷ý {kxu ½ýe nË MkwÄe Þw h ku à keÞLk Ëu þ ku L kk {ku x k

Lkuíkkyku sðkçkËkh Au. yLMkkheyu fÌkwt níkwt fu, [knu íku £kLMkLkk rLkfku÷Mk MkhfkuÍe nkuÞ fu s{oLkeLkk yuLsu÷k {fuo÷ fu rçkúxLkLkk zurðz fu{Yu Lk íku Mkki Mk{su Au fu íku{Lkk ËuþLke ðMíke{kt {wÂM÷{ rðhkuÄe ¼kðLkk ðÄe hne Au yLku íkuyku ðkuxçkUfLkk hksfkhý{kt yk ¼kðLkkLku ðÄkhku ykÃku Au. yu { Lku M xe ELxhLkuþLk÷u çkuÕSÞ{ yLku £kLMk íkÚkk Lku Ä h÷u L zLke Mkhfkhku Ãkh Lkku f heyku { kt ¼u Ë ¼kðLku øku h fkÞËu M kh XuhðLkkh fkÞËkykuLkku ÞkuøÞ y{÷ Lknª fhðkLkku ykhkuÃk Ãký ÷økkÔÞku níkku.

Ërûký MkwËkLkLkk ÞwrLkxe hkßÞ{kt MkwËkLkLkk nw{÷k{kt 16Lkkt {kuík (yusLMke) MktÞwfíkhk»xÙ, íkk.hÃk Ërûký MkwËkLk Ãkh MkwËkLku fhu ÷ k nðkE nw { ÷k{kt yku A k{kt yku A k 16 LkkøkrhfkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. ßÞkhu 34 yLÞ ½ðkÞk níkk.

MktÞwfíkhk»xÙ yrÄfkheykuyu Mkwhûkk Ãkrh»kËLku yk {krníke ykÃke níke. suýu yk nw{÷kLke rLkt Ë k fhe Au Ãkt Ë h MkÇÞku Ähkðíke Mkwhûkk Ãkrh»kË çkÒku nheV hk»xÙku ðå[u ÞwØ rðhk{ fhkððk {kxu «ÞkMkhík Au. MkwËkLk îkhk Ërûký MkwËkLkLkk

ÞwrLkxe hkßÞ{kt nw{÷ku fhkÞk çkkË swçkkyu rððkËkMÃkË íku÷ Mk{] Ø ûku º k nu ø k÷eøk{kt Ú ke ÃkkuíkkLke MkuLkk ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe níke. y{u r hfLk hksËq í k MkwÍuLk hkEMku sýkÔÞwt níkwt fu, Ërûký MkwËkLk{kt MktÞwfíkhk»xÙ r{þLku Þw r Lkxe{kt nðkE nw{÷k{kt ykuAk{kt ykuAk 16 LkkøkrhfkuLkk {kuík íkÚkk 34 yLÞ EòøkúMík ÚkÞk nkuðkLke ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au yLku íku L kk fkhýu ykÄkh¼q í k {k¤¾kLku Ãký LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au yur«÷ {rnLkk {kxu Mkwhûkk

÷tzLk nkEfkuxo çknkh YÃkxo {zkuofLke ðuþ¼q»kk{kt Mkßs Ëu¾kðfkh sýkE hÌkku Au.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.hÃk y{u r hfk{kt yu f Lkðe ftÃkLke þY Úkðk sE hne Au su Mkq Þ o { t z ¤{kt Mkq Þ o L ke [khu Þ íkhV [¬h ÷økkðLkkh yu M xu h ku E zMk yu x ÷u fu ÷½w ø kú n ku { kt Ú ke Mkku L kw t íkÚkk Ã÷urxLk{ suðe Ëw÷o¼ ÄkíkwykuLkwt {kErLkt ø k fhþu fhku z ku zku ÷ hLkku ¾[o Ähkðíke yk ÞkusLkk {kxu hkuçkkux Mkt[kr÷ík yt í krhûk ÞkLkku L kku WÃkÞku ø k fhðk{kt ykðþu su yk ÷½wøkúnku{ktÚke Ëw÷o¼ ÄkíkwykuLke MkkÚku s #ÄýLkk hkMkkÞrýf ½xfkuLku Ãký Lke[kuðe ÷uþu. yk ftÃkLkeLkk MktMÚkkÃkfku{kt rVÕ{ rLkËuoþf suB Mk fu{uYLk íkÚkk økw ø k÷Lkk {w Ï Þ fkÞo f khe yrÄfkhe ÷uheÃkus þk{u÷ Au su y ku ð»ko h0h0 Mkw Ä e{kt yðfkþ{kt #ÄýLkku yu f ¼tzkh íkiÞkh fhðk EåAu Au òu fu ði¿kkrLkfkuyu yk «kusufx

Mkk{u þtfk ÔÞfík fhíkk íkuLku MkknrMkf, {w~fu÷ íkÚkk ¾qçk s ¾[ko¤ økýkÔÞku Au. LkkMkkLkw t yu f ykøkk{e r{þLk yuf ÷½wøkún ÃkhÚke 60 økúk{ Ã÷urxLk{ yLku MkkuLkwt ÷ELku ykðþu suLkku ¾[o yuf yçks zku÷h Úkþu. yk «kusufx nuX¤ ykøkk{e 18{e h4 {rnLkk ËhBÞkLk ¾kLkøke xur÷MfkuÃkkuLke {ËËÚke yuðk ÷½w ø kú n ku L ke þku Ä fhðk{kt ykðþu su L ke WÃkh EåAeík «{ký{kt MktþkuÄLkku WÃk÷çÄ nkuÞ. yk «ku s u f xLkku ykþÞ yðfkþ{kt MktþkuÄLk fkÞoLku ¾kLkøke WãkuøkkuLkk ËkÞhk{kt ÷kððkLkku Au. yk ÞkusLkk{kt LkshkuLku ÷½wøkúnku Ãkh xfu÷e Au su Ãk]ÚðeÚke yÃkuûkkf]ík LkSf Au. yk «kusufx Ãkh fk{ fhe hnu÷e ftÃkLkeLkwt Lkk{ Ã÷uLkuxhe rhMkkurMkÍ Au.

÷erçkÞk{kt Lkðk fkÞËk nuX¤ Äkr{of Ãkûkku Ãkh «ríkçktÄ

rºkÃkku÷e : ÷erçkÞk{kt yuf fkÞËku y{÷{kt {qfðk{kt ykÔÞkuAu su Äkr{of ûkuºkeÞ íkÚkk fçkkÞ÷e Ãk]»X¼qr{Lkk ykÄkhu hksfeÞ MktøkXLkkuLke h[Lkk Mkk{u «ríkçktÄ íkÚkk rðËuþe Aík Ãkh hku f ÷økkðu Au . Mk¥kkÄkhe Lku þ Lk÷ xÙ k LÍeþLk÷ fkWÂLMk÷Lkk yuf MkÇÞu sýkÔÞwt níkwt fu, ûkuºkeÞ, fçkkÞ÷e yÚkðk Äkr{of òuzkýLkk ykÄkhu hksfeÞ Ãkkxeoyku yLku MktøkXLkkuLkwt rLk{koý Lkk Úkðwt òuEyu LÞkÞ Mkr{ríkLkk MkÇÞ {wMíkVk ÷kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, hksfeÞ ÃkûkkuLkku rðËuþ{kt rðMíkkhLkk ÚkE þfu íkÚkk íkuyku rðËuþÚke ÄLk Ãký Lknª {u¤ðe þfu fkÞËk {wsçk fkuEÃký ÃkkMku LÞwLk¥k{ hÃk0 MktMÚkkÃkf MkÇÞ íkÚkk yuMkkurMkyuþLk{kt Lkð MkÇÞ nkuðk òuEyu.

fuLkuzkyu BÞkLk{kh Ãkh Lk ÷køku÷k {kuxk¼køkLkk «ríkçktÄku nxkÔÞk

Ãkrh»kËLkk yæÞûkLkku fkÞo¼kh Mkt¼k¤e hnu÷k hkEMku fÌkwt níkwt fu, r{þLku ÞwrLkxe hkßÞ{kt MkwËkLke ½qMký¾kuheLke Ãký ðkík fne Au. hkEMku sýkÔÞwt níkwt fu , Mkw h ûkk Ãkrh»kËu Ërûký

Mkw Ë kLkLkk Mki r Lkfku L kk nuøk÷eøk{ktÚke nxðkLkwt Mðkøkík fÞwO Au yLku MkwËkLke MkiLÞ Ë¤ku îkhk fhkE hnu ÷ k nðkE nw { ÷kyku L ku íkkífkr÷f yxfkððkLke {ktøk fhe Au.

nðu MkqÞo{tz¤Lkk ÷½wøkúnku{ktÚke EÍhkÞ÷ îkhk ðMkkníkkuLku MkkuLkwt -Ã÷urxLk{ ÷kððkLke ÞkusLkk rLkÞr{ík fhkíkk y{urhfk r[tríkík çkkuMxLk{kt Xkh {hkÞu÷k ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Mku»kkÿe hkðLkku {]íkËun ¼wðLkuïh yuhÃkkuxo Ãkh ykðe ÃknkU[íkk íkuLke {kíkk rðsÞk÷û{e ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku ¼uxe hze Ãkze níke.

çkøkËkË ¾kíku yuf ¾kLkøke þk¤kLkwt rLk{koý fhíkk fk{Ëkhku sýkE hÌkk Au. EhkfLkk rþûký {tºkk÷ÞLke ònuhkík {wsçk ËuþLku nk÷ Lkðe 6000 þk¤kykuLke sYh Au.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.hÃk EÍhkÞ÷ îkhk ÃkkuíkkLke ºký ðMkkníkku L ku rLkÞr{ík fhðkLkk rLkýoÞ Mkk{u r[tíkk ÔÞfík fhíkk y{urhfkyu fÌkwt Au fu yk Ãkøk÷kÚke Ãku÷uMxkELk MkkÚku L ke þkt r ík {t º kýk{kt yz[ýku Ãku Ë k Úkþu . rðËu þ rð¼køkLkk «ðfíkk rðfxku r hÞk Lkw ÷ u L zyu Ãku÷uMxkELkLkk ðuMx çkUf ûkuºk{kt EÍhkÞ÷ îkhk ðMkkníkkuLkk rLk{ko ý rðþu fÌkw t níkw t fu , y{u r hfkyu íku ÷ yðeð{kt Ãkku í kkLkk Ëq í kkðkMk {khVík EÍhkÞ÷ ÃkkMku Ú ke yk {w Æ u MÃk»xefhý {ktøÞwt Au. Lkw÷uLzyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, y{u rLkrùík heíku s r[tríkík Aeyu

y{Lku LkÚke ÷køkíkwt fu, yk Mkw÷un «r¢Þk{kt {ËËøkkh ÚkkÞ y{u ðMkkníkku ðMkkððkLku fkÞËu M kh ònu h fhkððkLke ðkíkLkku Mðefkh Lkk fhe þfeyu ykLkkÚke fkuE {ËË Lknª {¤u.

Lkw ÷ u L zLkw t yk rLkðu Ë Lk EÍhkÞ÷Lkk íku rLkðuËLk çkkË ykÔÞwt Au su{kt {tøk¤ðkhu íkuýu ºký ðMkkníkkuLku fkÞËuMkhíkk «ËkLk fhðkLke ònuhkík fhe níke. Ãku ÷ u M xkELku EÍhkÞ÷Lkk yk Ãkøk÷kLke xefk fhe Au . EÍhkÞ÷e ðzk«ÄkLk çku L ò{eLk Lku í kkLÞknw L kk fkÞko ÷ Þu fÌkw t níkwt fu, íkuýu çkúwfeLk hufrMk{ yLku MkLkMkkLkk ðMkkníkku L ku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au.

ykuxkðk : fuLkuzkyu BÞktLk{kh Ãkh ÷økkðu÷k {kuxk¼køkLkk «ríkçktÄkuLku nxkðe ÷eÄk Au. W.fuLkuzkLkk rðËuþ«ÄkLk òuLk çkuÚkzuou fÌkwt Au fu ÷ktçkk Mk{ÞÚke y÷øk y÷øk Ãkzu÷k Ëuþ{kt fu x ÷kf {n¥ðÃkq ý o Ãkrhðíko L kku ÚkÞk Au . BÞkt L k{kh Ãkh ÞwhkuÃkeÞLk Mkt½ îkhk ÷ËkÞu÷k {kuxk¼køkLkk «ríkçktÄkuLku Mk{kÃík fhðkLkk yuf rËðMk çkkË fuLkuzkyu yk Ãkøk÷wt WXkÔÞwt Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, fuLkuzk íkkífkr÷f «¼kðÚke BÞktLk{kh Mkk{uLkk «ríkçktÄkuLku nxkðu Au. ykÞkík rLkfkMk íkÚkk {qzehkufký MktçktrÄík {kuxk¼køkLkk «ríkçktÄkuLku Mk{kÃík fhe ËuðkÞk Au.

LkuÄh÷uLzLkk {nkhkýeLkku Lkðe [qtxýeyku fhkððkLkku ykËuþ

Ä nuøk : LkuÄh÷uLzLkk {nkhkýe çkuÿefMku ðzk«ÄkLk {kfohxLkk «ÄkLk{tz¤Lku MktMkËLku ¼tøk fhðk fÌkwt Au suÚke Lkðe [qtxýeykuLkku {køko {kuf¤ku ÚkE þfu. yk [qtxýeyku ykøkk{e 1h MkÃxuBçkh MkwÄe{kt ÚkðkLke ykþk Au. MkhfkhLke Mkq[Lkk Mkuðk rð¼køk ykhÃkezeyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwtníkwt fu, LkuÄh÷uLzLkk {nkhkýeyu {tøk¤ðkhu Mkktsu MktMkËLkk WÃk÷k íkÚkk Lke[÷k çkLLku økúnkuLkk «{w¾ku MkkÚkuLke çkuXf çkkË yk ykøkún fÞkuo níkku. íku{ýu hksÄkLke ÂMÚkík ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku ðzk«ÄkLk {kfohx MkkÚku Ãký {w÷kfkík fhe níke.

nuÕÚk rxÃMk xwzu yuMkezexe Ëqh fhðkLkk Mknu÷k WÃkkÞku

Úkku z e MkkðÄkLke ík{Lku SðLk¼h yu r MkzexeÚke Ëq h hk¾þu.SðLkþi÷e{kt Úkkuzku VuhVkh fhe yLku Úkkuzk xkE{ {uLkus{uLxÚke yk çke{khe{ktÚke Aqxfkhku {u¤ðe þfkÞ Au.

yuMkezexeÚke çk[ðwt nkuÞíkku ykx÷wt sYh fhku

1. MkkiÚke Ãknu÷k íkku Mk{ÞMkh ¼kusLk ÷uðkLkwt yLku ¼kusLk çkkË Úkkuzeðkh [k÷ðkLkwt hk¾ku. h. ík{khk ¼kusLk{kt íkkò V¤, Mk÷kz, þkf¼kSLkku MkqÃk, Wfk¤u÷k þkf¼kS Mkk{u÷ fhku. ÷e÷k ÃkktËzkðk¤k yLku Výøkkðu÷wt yLkks Ãkw»f¤ {kºkk{kt ¾kyku íku rðxk{eLk çke yLku ELkku W¥k{ †kuík Au su þhehLku yurMkzexe{ktÚke hkník yÃkkðþu.

3. ¾kðkLkwt nt{uþk [kðeLku ¾kyku yLku sYrhÞkík fhíkk ykuAwt ¾kyku nt{uþk {h[k-{Mkk÷kðk¤wt yLku ðÄkhu ík¤u÷wt ¼kusLk ÷uðkLkwt xk¤ku.

4. ík{khk hkurstËk yknkh{kt ËnetLkku Mk{kðuþ fhku. Ãk. Ãkw»f¤ {kºkk{kt Ãkkýe Ãkeyku. ykLkkÚke Ãkk[Lk{kt {ËË {¤þu MkkÚku þheh{ktÚke xkuÂõMkLk çknkh Lkef¤e sþu.

6. ¾kãk çkkË íkwhtík Ãkkýe Lk Ãkeðku ykuAk{kt ykuAwt yzÄk f÷kf ÃkAe s Ãkkýe Ãkeðku.

7. Äq{úÃkkLk Ãký Lk fhðwt.

8. ÃkkELkuÃk÷Lkk sÞwMkLkwt MkuðLk fhku, íku{kt yuLÍkEBMk nkuÞ Au. ¾kÄk çkkË òu Ãkux ðÄkhu ¼hu÷wt fu ¼khu ÷køku íkku yzÄku ø÷kMk íkkò ÃkkELkuÃk÷Lkwt sÞwMk Ãkeþku íkku ík{k{ çku[uLke Ëqh ÚkE sþu.

økwYðkh íkk.26-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{k{÷íkËkhu yuf r{ºk{tz¤Lkk Mkt[k÷f ÃkkMkuÚke rðøkíkku {køke

9

íkk.hLkk hkus fkUøkúuMk îkhk ykðuËLk yÃkkþu

Ezh Mkrník çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt r{ºk ðzkuËhk{kt Þw.yu÷.Mke.Lke s{eLkLkk {tz¤Lkk Lkk{u [k÷íkku fhkuzkuLkku fkhkuçkkh ðMkðkxeykuLku ËMíkkðus ykÃkðk {ktøk Mk{økú rsÕ÷k{kt 40Úke ðÄw r{ºk {tz¤ku MkhfkhLke fkuEÃký «fkhLke Ãkqðo {tsqhe ðøkh [k÷e hÌkk Au:{k{÷íkËkhu {ktøku÷e rðøkíkkuÚke ¾¤¼¤kx

Ezh, íkk.h5 Ezh{kt [k÷íkk {nk÷k¼ r{ºk {tz¤Lkk Mkt [ k÷fLku yu f VrhÞkËLkk yÄkhu Ezh {k{÷íkËkh f[uhe îkhk ÷ur¾ík{kt {tz¤ îkhk Ëh {rnLku Úkíkkt zÙku yLku ELkk{ku ytøkuLkk ík{k{ Ãkwhkðk yLku ÃkhðkLkøkeLkk ËMíkkðuòu, ÃkkLk fkzo yLku çkU f yu f kWLxLke rðøkíkku hsq fhðkLkw t sýkðíkkt þnuh{kt [k÷e hnu÷k 40Úke ðÄw r{ºk {tz¤Lkk Mkt[k÷fku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ezh Mkrník Mk{økú rsÕ÷k{kt fux÷kf ð»kkouÚke r{ºk{tz¤Lkk Lkk{u fhkuzku YrÃkÞk çkLkkðLkkhkykuLkku hkVzku Vkxâku Au. þnuh{kt {nk÷k¼ r{ºk {tz¤Lkk Mkt[k÷f sÞtrík÷k÷ ÃkÒkk÷k÷ þkn (ÃkkÞ÷ huzeÞku, þkf {kfuox Mkk{u) îkhk Ëh{rnLku 1000 fw÷ 300 MkÇÞku ÃkkMkuÚke W½hkðe Ëh {rnLku zÙkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. su{kt yøkkWÚke Lk¬e ÚkÞu÷ Mfe{ {wsçk ELkk{ku ykÃkðk{kt ykðu Au yLku Ëh Ãkkt[ {rnLku çkBÃkh zÙku hk¾ðk{kt ykðu Au.

VkÞLkkLMk ÃkuZe{kt sE Lkkýkt {u¤ðe ÷ku

{nk÷k¼ r{ºk {tz¤{kt AuÕ÷k h6 {kMkÚke Lkkýkt s{k fhkðíkk YÃkuþ WËÞfw{kh rnB{ík÷k÷Lku LkkýktLke sYh Ãkzíkkt r{ºk {tz¤Lkk ¼køkeËkh {nkðehfw{kh økktÄe hnu. økZðkzk, EzhLke ÃkkMku sE Lkkýkt {ktøkíkk íku{ýu Ezh ©eLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷k MkwtËh{T VkÞLkkLMk ÃkuZe{kt sE Lkkýk {u¤ðe ÷ku íkuðwt fnuíkk íkuyku Wõík VkÞLkkLMk{kt sE çkwf ykÃke Lkkýkt ÷uðkLke ðkík fhíkk VkÞLkkLMkLkk Mkt[k÷f {wfuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, y®nÞk fkuELkk Lkkýkt s{k Úkíkk LkÚke. suýu ík{kY Mfe{{kt Lkk{ ÷ÏÞwt nkuÞ íkuLke ÃkkMkuÚke Lkkýkt ÷E ÕÞku. ykðku sðkçk Mkkt¼¤e YÃkuþ¼kEyu Ezh {k{÷íkËkhLku yhS ykÃke Au. yk ytøku {k{÷íkËkhu økkuMðk{eLku ÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, yhSLku ÷E LkkurxMk E~Þw fhðk{kt ykðe Au. LkkurxMk{kt Mfe{Lkk {kr÷fku ÃkkMku su Ãký ËMíkkðuS Ãkwhkðk nkuÞ íku ÷E nksh Úkðk sýkÔÞwt Au. òu ËMíkkðuS Ãkwhkðk hsq Lkne fhu íkku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

ÃkfzkÞu÷ çku þÏMkkuLke ÃkqAÃkhA{kt ¼ktzku VqxÞku

Ãkhtíkw yk zÙku rMkMx{Lke fkÞËuMkhíkk {kxu Ezh {k{÷íkËkh yu.ze. økkuMðk{eLku VrhÞkË {¤e níke. suÚke {k{÷íkËkhu WÃkhku f ík {t z ¤Lkk Mkt[k÷f sÞtrík÷k÷ þknLku yuf Ãkºk ÃkkXðeLku {nk{tz¤Lkk 300 MkÇÞkuLkk Lkk{-MkhLkk{k, çkU f Lkk ¾kíkkLke rðøkík, Lkkýkt f eÞ ÔÞðnkh fhLkkhLkk Mkne fhLkkhLkk Lkk{ MkhLkk{k zÙku õÞkt hk¾ðk{kt ykðu Au , f÷u f xh yLku Ãkku÷eMkLke Ãkqðo {tsqhe ÷eÄe Au fu fu{ íkuLkk ík{k{ Ãkwhkðk yLku ÃkhðkLkøkeLkk ËMíkkðuòu, ÃkkLk fkzo Mkrník rðøkíkku hsq fhðkLkwt sýkðíkkt þnu h {kt [k÷e hnu ÷ e 40Úke ðÄw {t z ¤Lkk Mkt[k÷fku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. {kºk Ezh s Lknª Mk{økú Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k{kt r{ºk{tz¤Lkk Lkk{u Ëh {rnLku fu ÃktËh rËðMku nÃíkkyku L kk W½hkýk fheLku fhku z ku YrÃkÞk çkLkkðLkkhkyku Vqxe LkeféÞk Au. yk fhkuzkuLkku fkhku ç kkh MkhfkhLke fku E Ãký «fkhLke Ãkq ð o {t s q h e ðøkh yLku ELf{xu û k rzÃkkxo { u L xÚke AwÃkkðeLku fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

çkkík{eLkk ykÄkhu {kÁrík ðkLk{kt fkhçkk{kt fu r {f÷ ÷RLku ÃkMkkh ÚkR hnu ÷ k rLkfw t s fw { kh økku h ÄLk Ãkxu ÷ (hnu . sÞ©e Mkku M kk., nkRxuLþLk hkuz, Mkw¼kLkÃkwhk ) yLku sÞu L ÿ {Lkw ¼ kR økku r n÷ (hnu . Lkt Ë u þ he, xur÷V¤eÞwt) Lku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMku {kÁrík ðkLk íku { s \k. 4900 Lke rft { íkLkk çku L SLk ¼hu ÷ k Mkkík fkhçkk fçksu fÞko níkk. ÍzÃkkÞu ÷ k çkt L ku þÏMkku u L ke Ãkq A ÃkhA fhíkk íkuykuyu hýku÷e SykRzeMke ¾kíku ykðu÷k ykh.yu. fÃkwh xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLke íku{s ÞkËð

xÙ k LMkÃkku x o Mkrník yLÞ xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLkk xuLfhkuLkk zÙkRðhku MkkÚku nkÚk r{÷kðe xuLfhku{ktÚke çkuLSLk Lkk{Lkk fu r {f÷Lke [kuhe fhíkk nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. Ãkku ÷ eMku rLkfw t s Ãkxu ÷ yLku sÞu L ÿ økku r n÷ ÃkkMku f u fur{f÷ [kuhe ytøkuLke yLÞ rðøkíkku {u¤ððk WÃkhkt í k xu L fhku fçksu ÷u ð k MkkÚku L ke yLÞ fkÞo ð kne fhðk {kxu çkt L kLku yºku L ke fkuxo{kt hsq fhe Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLzLke {kt ø kýe fhe níke. Ãkht í kw fku x u o çku rËðMkLkk rh{kLz {t s q h fÞko níkk.

¼khík{kt ÃkÞoxLk WãkuøkLkwt ¼krð ¾wçk Ws¤w Au

ÃkÞoxLk WãkuøkLku rðfMkkððk {kxu fuLÿ Mkhfkh MknkÞ fhþu : MkwçkkuÄfktík (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.25, ¼khíkLkk ÃkÞo x Lk WãkuøkLkwt ¼krð ¾qçk Ws¤wt Au, ykøkk{e ð»kkuo{kt yk ûkuºk {kxu ºký fhku z ÷ku f ku L ke s\h Ãkzþu . rðËu þ e ÃkÞo x fku L ku ykf»koðk {kxu MðåAíkk MkkiÚke {níðLkwt ÃkkMkw Au. íku{ yksu ðzkuËhkLke {w÷kfkíku ykðu÷k fuLÿeÞ ÃkÞoxLk {tºke MkwçkkuÄfktík MknkÞu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu MÚkkrLkf xwh ykuÃkhuxhkuLke çkuXf çkku÷kðe MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. ¼khíkeÞ ÃkÞo x Lk WãkuøkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu økw s hkíkLke {w ÷ kfkík Ëhr{ÞkLk íku { ýu Lk{o Ë k

ykrËðkMke rðMíkkhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íku{Lku fÌkw níkw fu, ÃkÞoxLk WãkuøkLku rðfMkkððk {kxu fuLÿ Mkhfkh MknkÞ fhþu íku { sýkðe W{uÞwO níkwt fu, ð»kuo yuf fhkuz rðËuþe ÃkÞoxfku ¼khík ykðu íkuðku ÷ûÞktf Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku Au . òu 50 ÷k¾ ÃkÞo x fku ykðu íkku íku { Lke Mkøkðz Mkk[ððk 20 ÷k¾ ÷kufkuLke s\h Ãkzþu. ykLkk {kxu íku{ýu xwh ykuÃkhuxhkuLku Mkq[Lkku ykÃkðk {kxu sýkÔÞwt níkwt. rðËu þ e ÃkÞo x fku {kxu ÃkÞo x Lk MÚk¤ku L ke MðåAíkk Ãkh ¼kh {qfíkk íku{Lku fÌkwt fu,

LkrzÞkË{kt ¼u Ë e [ku h eLkk çkLkkð{kt òý¼uËw nkuðkLke þtfk

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h5 LkrzÞkË{kt hçkkheðkMk{kt Ú ke YrÃkÞk h8.8Ãk ÷k¾Lke {íkk [ku h e ÚkÞk çkkË yk [ku h e{kt økÞu ÷ k YrÃkÞk h6.Ãk0 ÷k¾Lkk ËkøkeLkk f[hkÃku x e{kt Ú ke {¤e ykÔÞk çkkË yk [kuheLkku ¼uË ðÄw hnMÞ{Þ çkLke sðk ÃkkBÞku Au . yk íkMfh fku E òý ¼u Ë w yLku ÃkrhðkhÚke ¾q ç k rLkfxLkku MktçktÄe nkuðkLke þõÞíkk íkus çkLke Au . {¤íke {krníke {w s çk LkrzÞkË hçkkheðkMk Ëu M kkE ðkzk LkSf hnu í kk Mkhíkks¼kE hçkkheLkk {fkLk{ktÚke YrÃkÞk h8.8Ãk ÷k¾Lke su [ku h e ÚkE yu

hnMÞ{Þ çkLke økE Au . fu { fu yk [ku h e{kt [ku h e ÚkÞu ÷ k ËkøkeLkk YrÃkÞk h6.Ãk0 ÷k¾Lkk çkLkkð MÚk¤Úke ËkuZ rf{e Ëqh f[hk Ãku x e{kt Ú ke {¤e ykÔÞk Au . yk çkLkkð ÃkhÚke yuf ðkík MÃkü ÚkkÞ Au fu yk çkLkkð{kt fku E òý¼u Ë w nku ð kLke þõÞíkk íkus çkLku Au. xkWLk Ãkku . E. hkXku z Lkk sýkÔÞk yLkw M kkh yk çkLkkðLke nk÷{kt Íeýðx¼he íkÃkkMk y{u [÷kðe hÌkk Aeyu. nk÷{kt Ãkku ÷ eMk økw à ík hknu íkÃkkMk [÷kðe hne Au. Ãkku ÷ eMku çku - ºký rÚkÞhe çkLkkðe yu rËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkh îkhk økuhfkÞËu çkktÄfk{ku fhLkkh rçkÕzhku íku{s {k÷uíkwòhkuLku VkÞËku fhkðe ykÃkðk {kxu RBÃku õ x VeLkku fkÞËku ÷kððk{kt ykÔÞku Au. Ãkhtíkw økheçk «òLkk {fkLkku L ku fkÞËu M kh fhðkLke fku R fkÞo ð kne fhðk{kt ykðíke LkÚke íkuyku ykûkuÃk fÞkuo níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, þnu h Lkk rðrðÄ rðMíkkh{kt Þw . yu ÷ .Mke.Lke Vks÷ s{eLk{kt Ëku Z ÷k¾ su x ÷k {fkLkku ykðu÷k Au. yk ík{k{ {fkLkkuLku Ãkkr÷fk îkhk ík{k{ «kÚkr{f MkwrðÄkyku ykÃkðk{kt

ykðu Au. SRçke îkhk Ãký ðes fLku f þLkku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au . Ãkkr÷fk îkhk ík{k{ xuûk Ãký ðMkw÷ fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ykùÞoLke ðkík yu Au fu, yk ík{k{ {fkLkku{kt hnuíkk ÷kufkuLkk Lkk{u {fkLkLkku ËMíkkðus ÚkÞu÷k LkÚke. ykøkk{e íkk.2SLkk hku s yk yt ø ku rsÕ÷k f÷u õ xhLku ykðu Ë Lk Ãkºk ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. íktºk îkhk ðnu ÷ e íkfu økheçk ÷kufkuLkk yk «&™Lkku rLkfk÷ ÷kððk{kt Lknª ykðu íkku Wøkú ykt Ë ku ÷ Lk fhðkLke r[{fe r[Òk{ økkttÄeyu Wå[khe níke.

ðzkuËhk hu÷ðu {Úkfu

xÙuLkLke çkkhe{ktÚke økrXÞku {rn÷kLkwt ¾u í khku { kt ºkkxfe W¼k ÃkkfLku Lkw f MkkLk fhu Au ÷k¾kuLke {¥kkLke ÃkMko ÷E Vhkh

xuLfhku{ktÚke çkuLSLk Lkk{Lkk fur{f÷ [kuhe fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ f÷ufxhLku hsqykík fhðk [¢ku økrík{kLk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.25, þnu h LkSf ykðu ÷ k hýku ÷ e SykRzeMke{kt xuLfhku{ktÚke rðrðÄ «fkhLkk fu r {f÷ [ku h e fhðkLkk [k÷e hnu ÷ k ÔÞðÂMÚkík fki t ¼ kz{kt sðknh Lkøkh Ãkku÷eMku xuLfhku{ktÚke çkuLSLk Lkk{Lkk fur{f÷ [kuheLkwt ðÄw yuf fkit¼kz ÍzÃke Ãkkzâwt Au. Ãkku ÷ eMku fu r {f÷ MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k çku þÏMkkuLku fkuxo{kt hsq fhe çku rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðe ½rLkc ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. {¤u÷e {krníke «{kýu sðknh Lkøkh Ãkku ÷ eMku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.25, þnuh{kt Þw.yu÷.Mke.Lke Vks÷ s{eLk{kt ð»kkuoÚke Mð ¾[uo {fkLkku çkktÄeLku hnuíkk ËkuZ ÷k¾ su x ÷k økheçkku L kk {fkLkku L ku fkÞËu M kh fhe ËMíkkðu s fhe ykÃkðkLke {kt ø kýe MkkÚku ykøkk{e íkk.2SLkk hkus þnuh fkUøkúuMk îkhk rsÕ÷k f÷u õ xhLku ykðu Ë Lk Ãkºk ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. ðzkuËhk {nkøkLkh Mkuðk MkËLkLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk r[Òk{ økkt Ä eyu yksu ÃkºkfkhkuLku {krníke ykÃkíkk

ytf÷uïh-nktMkkux ÃktÚkf{kt støk÷e ¼qtzkuLkku ¼ÞkLkf ºkkMk (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.h5 yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk Lkktøk÷ økk{Lkk ÄhíkeÃkwºkkuLkk ¾uíkhku{kt støk÷e ¼qtzkuyu ¼khu ¾kLkk¾hkçke MkSo Au. AuÕ÷k çku-yZe {rnLkkÚke 1ÃkÚke h0 ¼qtzkuLkwt Íqtz Mkk{wrnf heíku hkrºk ËhBÞkLk ¾uíkhku{kt ½wMkeòÞ Au yLku W¼k ÃkkfLku ¾kE òÞ Au Þk íkku ðu h ý-Au h ý fhe Lkkt¾u Au. yk{ íkku ytf÷uïh-nktMkkux ÃktÚkfLkk ¾uzqíkku òíku s ¾uíkefk{ yLku ¾uíkhkuLke h¾uðk¤e fhu Au Ãkht í kw ¼q t z ku L kk ºkkMkÚke nðu íkuykuyu hkrºk ËhBÞkLk ¼qtzkuLku íkøkuzðk ¾kMk {sqhku hk¾ðkLke

{kt ø kýe Mkòo E Au . íkkt ø k÷ økk{Lkk ÄLkMkw¾¼kE Ãkxu ÷ Lkk{Lkk ÄhíkeÃkw º kLkk ¾uíkh{kt íkksuíkh{kt ¼qtzkuLkk Íqtzku hkrºk ËhBÞkLk ºkkxõÞk níkk yLku ¾uíkh{kt swðkhLkk 3Úke 4 ðeøkk{kt Vu ÷ kÞu ÷ k ÃkkfLku {ku x w Lkw f MkkLk Ãknku t [ kzâw t Au . yk yt ø ku íku y ku y u ¼q t z ku L kk Íw t z ku L kku fkuEÃký heíku rLkfk÷ fhðk Mkhfkhe íktºk Mkr¢Þ çkLku íkuðe {ktøk Wå[khe Au. yk yt ø ku f÷u f xh Mkw Ä e hsq y kík fhe Mkt ç kt Ä eík Mkhfkhe rð¼køk ¼q t z ku L ku sççku fhu íku ytøku hsqykík fhðkLkwt yknðkLk fÞwO níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.25, ÞwðkLk ÃkwºkLkwt ík¤kð{kt zq ç ke síkk ÚkÞu ÷ k {ku í kLkku yk½kík MknLk fhe Lk þfLkkh sLkuíkkyu yksu s÷Ë yurMkz økxøkxkðe SðLk÷e÷k Mktfu÷e ÷eÄe níke. þnuhLkk økkuhðk Ãkt[ðxe rðMíkkh{kt çkLku÷k yk çkLkkðu [f[kh søkkðe {qfe níke.yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu, þnuhLkk økkuhðk Ãkt[ðxe rðMíkkh{kt ykðu÷e WËÞÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk 55 ðŠ»kÞ híkLkçknu L k

ËuðS¼kR Ãkh{khu {tøk¤ðkhu {kuze hkºku ½h{kt {qfu÷ s÷Ë yurMkz økxøkxkðe ÷eÄwt níkwt. Ëhr{ÞkLk íkuykuLku íkwhík MkÞkS nku r MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íku y ku L kw t yksu ðnu÷e Mkðkhu fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku òýðk {éÞk {w s çk Úkku z k Mk{Þ Ãknu÷kt híkLkçknuLk Ãkh{khLkk 18 ð»koLkk ÃkwºkLkwt ík¤kð{kt zqçke síkkt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð çkkË íkuyku {kLkrMkf Mk{íkw÷k økw{kðe çkuXk níkk.

ÃkwºkLkk {kuíkLkku yk½kík MknLk Lk Úkíkkt {kíkkyu yurMkz Ãke {kuík ykÛÞwt

rõ÷Lk RLzeÞkLke Íw t ç ku þ WÃkkzðe Ãkzþu. MÚk¤ku MðåA nþu íkku s ykÃkýu Mkkhe AkÃk W¼e fhe þfeþwt. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt fu, ÃkÞoxLk Wãkuøk MkkÚku òu z kÞu ÷ k ík{k{ ÷ku f ku L ku íkkr÷{ ykÃkðkLke s\h Au. xwh ykuÃkhuxhkuyu íku{Lku ÄtÄku rðfMkkððk {kxu «ÞíLkku fhðk Ãkzþu. xwh ykuÃkhuxhku MkkÚkuLke çku X f{kt fu L ÿeÞ {t º ke MkkÚku hkßÞLkk ykhku ø Þ {t º ke sÞLkkhkÞý ÔÞkMk íkÚkk hkßÞ fûkkLkk ÃkÞoxf {tºke SíkuLÿ Mkw¾zeÞk íkÚkk þnuh fkUøkúuMk «{w¾ LkhuLÿ hkðík WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. æÞkLku ykÔÞwt níkwt suÚke ftÃkLkeLkk (MktðkËËkíkk îkhk) þnu h zeMkk, íkk.hÃk yrÄfkheyku zeMkk{kt ft à kLkeLkk ÃkeykEçkeyu÷ Ãkkxe÷Lkku MktÃkfo {kýMkku L ku Lkf÷e økw x ¾k fhíkkt þnuh Ãkku÷eMk MkkÚku hk¾e LkrzÞkË, íkk.hÃk ðu[kíke nkuðkLke hkð {¤íkkt yrÄfkheyku y u {Lkku s Lke LkrzÞkË íkk÷wfkLkk f{¤k yksu huz fhíkk ðuÃkkhe Lkf÷e ËwfkLku huz fhíkk Lksh çkúkLzLkk zw à ÷efu x Ãk0 Lkt ø kLkk 111 økk{u {trËhLku íkMfhkuyu rLkþkLk økwx¾k MkkÚku ÍzÃkkÞku níkku. {¤íke {krníke {w s ç {k÷ {¤e ykðíkk {k÷ sÃík çkLkkðe rft{íke yk¼w»ký [kuÞko økkÞºke {trËh ÃkkMkuLkk MkrðoMk fhe Ãkku÷eMku {LkkusLke ÄhÃkfz níkk. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ hkuz Ãkh Þk{wtzk Vwxðuh Lkk{Lke fhe fkuÃkhkEz yufx økwLkku LkkUÄe rðøkík {w s çk LkrzÞkË ËwfkLk Ähkðíkk {Lkkusfw{kh ft à kLkeLkk yrÄfkhe {÷Ãk íkk÷wfkLkk f{¤k økk{{kt ðhkE ¼økðkLkËkMk hks{÷k÷e h{uþ[tÿ ÄwíkLke V rhÞkËLkk {kíkkLkw t {t r Ëh ykðu ÷ Au . Lksh ½w t ç kkSLkk økw x ¾kLke ykÄkhu økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk økíkhkºkeLkk ËhBÞkLk ºkkxfu÷k zwÃ÷efux {k÷ ðu[íkku nkuðkLkwt nkÚk Ähe níke. {trËhLkwt «ðuþîkhLkwt íkk¤wt íkkuze {trËhLkk øk¼oøk]n{ktÚke [ktËeLkk MkkuLkkLkk Aíkh {¤e fw÷Yk.4h nòhLke {íkk [kuhe økÞk níkk. yk çkLkkðLke Mkðkhu {trËh{kt Ãkqòy[oLkk {kxu ÷kufku ykðíkk [kuhe ÚkÞkLke òý ÚkE níke. ðzkuËhk, íkk.25, yk çkLkkð ytøku h{uþ¼kE Ãkkt [ {e rMkLkeÞh r{Mxh økw s hkík 2012{kt çk[w¼kE Mkku÷tfeLke VrhÞkË ykÄkhu LkrzÞkË Ãkku ÷ eMku [uÂBÃkÞLk ykuV [uÂBÃkÞLkLkwt xkRx÷ SíkLkkh ðzkuËhkLkk çkkuze [kuheLkku økwLkku LkkUÄe Vªøkh«eLx rçkÕzh Lkk{Ëuð {kuhu fýkoxfk ¾kíku ÞkuòÞu÷e Ãkkt[{e rMkrLkÞh yLku zkuøkMfðkuzoLke {ËËÚke r{Mxh RLzeÞk 2012{kt 60 Úke 65 rf.økúk. fuxuøkhe{kt «Úk{ íkMfhku s ÃkøkuY {u¤ððk íkÃkkMk MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. økwshkík{kt çkkuze rçkÕzªøkLke MÚkkÃkLkkLkk 32 ð»ko{kt Ãknu÷eðkh hk»xÙeÞ Míkhu íkuykuyu rMkæÄe {u¤ðe Au. nkÚk Ähe níke

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.25, {wtçkRÚke RLËkuh sðk {kxu yðtríkfk yuõMk«uMk{kt Lkef¤u÷k ÃkrhðkhLku ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku Lksh [qfðe fkuR økXeÞku ÃkrhðkhLke {rn÷kLkwt ykX íkku ÷ k WÃkhkt í kLkk ËkøkeLkk, hku f z hf{ íkÚkk {kuçkkR÷ VkuLk {qfu÷ ÃkkfeLke [ku h e fhe økÞkLke VrhÞkË hu÷ðu Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. {¤u÷e {krníke «{kýu RLËkuh ¾kíku 229 ÷kuf{kLÞ Lkøkh fuMkh çkkøk hkuz ¾kíku hnuíkk yLku ÃkqLkk{kt Lkkufhe fhíkk WÕnkMk «fkþ¼kR

¾ehðzfhLkk Mkk¤kLkk ÷øLk {wtçkR{kt nkuðkÚke íkuyku Mkn Ãkrhðkh ÃkqLkkÚke {wtçkR økÞk níkk. {t ø k¤ðkhu Mkkt s u {w t ç kRÚke WÃkzíke yðt r íkfk yu õ Mk«u M k{kt íku y ku RLËku h sðk {kxu Ãkrhðkh LkeféÞw t níkwt. Ëhr{ÞkLk {ku z e hkºku ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLk Ãkh xÙuLk ykðe ÃknkU[e íÞkhu RLËkuhLkwt Ãkrhðkh rLkÿkrÄLk níkw t . íku Mk{Þu fkuR økXeÞku íku{Lkk Mkex Lkt ç kh yu f Ãkh çku X u ÷ k WÕnkMk¼kRLke {kíkk rLk÷kçknu L ku Ãkku í kkLke ÃkkMku {q f u ÷ Ãkkrfx fku R økXeÞku çkkhe{ktÚke ¾U[e hVq[¬h ÚkR

økÞku níkku. [kuhe ÚkÞu÷k Ãkkrfx{kt [kh Mkku L kkLke çkt ø kze, {tøk¤Mkwºk, MkkuLkkLkku Lkuf÷uMk, çku MkkuLkkLke fze, yuf zeÍex÷ fu{uhku íku{s {kuçkkR÷ VkuLk WÃkhkt \k.6500 hkufzk {¤e ËkuZ ÷k¾ WÃkhktíkLkku {wÆk{k÷ níkku. ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLkÚke xÙ u L k ÃkMkkh ÚkÞk çkkË ÃkrhðkhLku [kuheLku òý Úkíkkt íkuykuyu xÙuLk{kt nksh Ãkku÷eMk sðkLkLku çkLkkðLke òý fhe níke. Ëhr{ÞkLk WÕnkMk¼kR ËknkuË hu÷ðu MxuuþLkÚke Ãkhík ðzkuËhk ykðe ðzkuËhk hu÷ðu Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt [ku h eLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

h1 ð»ko çkkË rðfkMk fk{ku Ãkh ÷kufkuLke {ex

rfMkLkkz økk{u Mk¥kk ÃkrhðíkoLk çkkË økk{Lkk yt½uhk W÷u[kÞk

Ãkk÷us, íkk.h5 Ãkk÷usÚke 3 rf{eLkk ytíkhu ykðu ÷ k ¼Y[ íkk÷w f kLkk rfþLkkz økk{u h1 ð»ko çkkË Vr¤Þkyku { kt ÷kExku L kw t ysðk¤w ÃkÚkhkíkk Lkkøkrhfku { kt ykLkt Ë ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh [k÷w ð»ku o rfþLkkz økk{u Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt {íkËkhku òøk]ík ÚkE Mk¥kk ÃkrhðíkoLk ÷kÔÞk níkk. rfþLkkz økk{u MkhÃkt[ ÃkËu ðMkkðk økýÃkík íku{s WÃkMkhÃkt[ ÃkËu Ãkxu÷ MkwLke÷Lku [qtxe fkZe [kh {kMk

Ãkqðuo Mk¥kk MkkutÃke níke. AuÕ÷k h1 ð»ko Ú ke økk{Lkk yLku f «&™ku L ku Mk¥kkÄkhe Ãkûkku y¼hkEyu [Zkðe íkkøkzrÄÒkk fhíkk [k÷w ð»kuo {íkËkhku y u íku y ku L ku ½hLkku hMíkku çkíkkðe ËeÄku níkku . Ãkrhýk{u økk{{kt h1 ð»ku o MxÙ e x ÷kExku L kw t ysðk¤w ÃkÚkhkÞwt Au. ÄkhkMkÇÞ Ëw»Þtík Ãkxu ÷ Lkk «ÞíLkku Ú ke 80 nòhLkk ¾[u o økk{Lkw t ð»kko u swLkw MðÃLk Mkkfkh ÚkÞwt Au. ykøkk{e ðhMkku swLkw MðÃLk Mkkfkh ÚkÞw t Au . ykøkk{e rËðMkku{kt økk{{kt ÃkkýeLke

swLke ÃkkEÃk ÷kELkku çkË÷e {ku x e Mkw r ðÄksLkf ÃkkEÃk ÷kELkku fhðk WÃkhktík økk{Lkk {wÏÞ {køkkou WÃkhktík yktíkrhf {køkkou {kxu Ãký Ãkt[kÞík íku{s ÄkhkMkÇÞu ¾kºke Wå[khíkk økú k {sLkku hkSLkk hu z ÚkE økÞk Au. h1 ð»ko Ú ke økk{{kt ðes¤e, Ãkkýe, hku z su ð e «kÚkr{f MkwrðÄkyku Mktíkku»kkíke Lk níke. íku{ økúk{sLkku fne hÌkk Au . Au ð xu Ãkt [ kÞíkLkku ðneðx yLÞku L kk nkÚkku { kt ykðíkk nðu rðfkMkfk{ku Ëu¾kþu íkuðe ykþk sL{e Au.

ðzkuËhk{kt {køko yfM{kík{kt {rn÷k Mkrník çku L kk {ku í k zeMkk{kt Lkf÷e økwx¾kLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k ðuÃkkheLke ÄhÃkfz

LkrzÞkËLkk f{¤k økk{u {trËh{kt [kuhe

ðzku Ë hkLkk çkku z e rçkÕzhu fýkoxf{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.25, þnu h {kt {køko yfM{kíkLkk çkLku÷k rðrðÄ çku çkLkkðku{kt yuf {rn÷k Mkrník çku ÔÞÂõíkLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk.ßÞkhu yu f Lke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. {¤u÷e {krníke «{kýu þnuh LkSf fÃkwhkR økk{Lke Mke{{kt Ãkq ò ¼kR Ãkxu ÷ Lkk ¾uíkh{kt hnuíkk ÷û{ý¼kR AøkLk¼kR hkXkuzeÞk (ô.45) {tøk¤ðkhu {kuze hkºku íku{Lkk ÃkíLke MkrðíkkçknuLk (ô.42) MkkÚku fÃkw h kR rçkú s ÃkkMku hk»xÙeÞ Äkuhe {køko Ãkh hMíkku yku¤tøke hÌkk níkk. íku Mk{Þu Ãkq h Ãkkx ÃkMkkh hR hnu ÷ k yòÛÞk ðknLku hMíkku yku¤tøke hnu÷k yk ËtÃkríkLku yzVuxu ÷uíkk çktLkuLku økt¼eh Rò ÃknkU[e níke. Ëhr{ÞkLk Ròøkú M ík Ët à kíkeLku íkw h ík s MkÞkS nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzð{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íkçkeçkkuyu ÃkíLkeLku {] í k ònu h fÞko níkk. yk çkLkkð ytøku {fhÃkwhk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. çkeò yu f çkLkkð{kt

þnu h ÃkkMku L kk Ëw { kz økk{u hk{Ëu ð V¤eÞk{kt hnu í kk rðê÷¼kR fkLkS¼kR ðýfh (ô.60) {tøk¤ðkhu hkºku MkkRf÷ ÷RLku økk{Lkk çkMkMxu L z íkhVÚke ½h íkhV ykðíkk níkk íÞkhu yòÛÞk ðknLk [k÷fu MkkRf÷Lku x¬h {khíkk íkuyku hkuz Ãkh Ãkxfkíkk

økt¼eh heíku Rò ÃkkBÞk níkk. íkwhík s MÚkkrLkf ÷kufku íkuykuLku MkÞkS nku r MÃkx÷{kt ÷R ykÔÞk níkk. ßÞkt íkuykuLkwt xqtfe Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {ku í k LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku íkk÷w f k Ãkku ÷ eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

økwYðkh íkk.26-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yktíkrhf hksfkhýLke yrÄfkheykuLku þtfk

hksfkux {LkÃkkLke yuMxux þk¾k{ktÚke ÃkwLk: ËkYLke çkkux÷ {¤íkkt [f[kh

htsftux ;t. 25 Bgwrl. ftuvtuohuNlle JuMx Ítul fauhele yuMxux NtFtle yturVmbtk mJthu Vhe ’tYle Ftje ctuxjtu b¤e ytJ;tk afath bae dR Au. yuMxux NtFtlt yr"ftheytu ylu fbo a theytu l t ytk ; rhf htsfthKbtk Cu’e fthM;tltu :R hÌttlwk bltR hÌtwk Au. yt Wvhtk; rmfgwhexelt "k"tle nheVtRbtk vK hb; hbtR hÌttle yr"ftheytu Nk f t muJe hÌtt Au.

yt cltJ yk d u rJrsjLm veytR rchuL÷rmkn fu. Ítjtyu sKtÔgwk n;wk fu, mJthu Ju M x Ítu l le yu M xu x NtFtle fauhebtk Vhe ’tYle Ftje ctuxjtu vze ntuJtle ;ublu Vhegt’ b¤;tk ;uytu M:¤ vh dgt n;t ylu rJd;tu bu¤Je n;e. bntvtrjftlt yr"ftheytu , fbo a theytu ylu RLMvu f xhtu mrn;lt MxtV rJYæ" atj;e Ft;tfeg ;vtmle ftgo J tne ;u b s

mw h ûtt ÔgJM:tltu mbøt{ nJtjtu mk C t¤;t aeV rJrsjLm ytu r Vmh fb yu M xu x ytu r Vmh ymtu z tle yuMxux NtFtle yturVmbtk:e s rJ’uNe ’tYle ctuxjtu b¤e ytJJtlwk NY :;tk atjtfe:e Rht’vq J o f ftu R yò½gt NÏmtu yt «J]r; fhe hÌttlkw bltR hÌtw k Au . rJrsjLm çt{tLalt veytR ce.fu. Ítjt îtht ytJe «J]r; fhe hnujt NÏmtu l u vfze vtzJt Jtu a dtuXJJtbtk ytJe Au.

fÃkkMk ¾heËe fuLÿ Lkrn Vk¤ðkíkk

ò{òu Ä Ãkw h Þkzo L kk ¾u z q í kku îkhk [¬kò{ : ðknLkkuLke fíkkhku ÷køke

ò{Lkøkh íkk.hÃk ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo{kt fku x Lk fku à kku o h u þ Lk yku V ELzeÞkLku fu L ÿ hk¾ðkLke hswykík fÞko çkkË Ãký fuLÿ Vk¤ððk{kt Lk ykðíkk ¾uzwíkku îkhk yksu ò{òu Ä Ãkw h ¼kýðz hkuz WÃkh hMíkk hkufku yktËku÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykÚke Ãkku ÷ eMku hMíkk hku f ku yktËku÷Lk fhe hnu÷k ¾uzwík yøkúýeykuLke yxfkÞík fhe níke. ò{òuÄÃkwhLke ¾u í keðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík-{kfu o x ªøk Þkzo { kt îkhfk, fÕÞkýÃkw h , ¾t ¼ kr¤Þk, ¼kýðz, hkýkðkð MkrníkLkk íkk÷wfkLkk fÃkkMk ðu[ký yÚkuo ykðu Au.

Þkzo{kt ¾uzwíkkuLkku fÃkkMk {kºk Y.600 Úke 700{kt ðu[kÞ Au. nk÷{kt ò{òuÄÃkwh Þkzo{kt 70% sux÷ku fÃkkMk ðu[kÞk ðøkhLkku ÃkzÞku Au. çkòh¼kð Lkçk¤k nkuðkLkk fkhýu ¾uzwíkku Ãkku í kkLkku {k÷ ðu [ e þfíkk LkÚke. suLkk fkhýu íkuyku çkUfLkk fhs ¼khý{kt zwçke økÞk Au. íku y ku L ku çk[kððk {kxu ò{òuÄÃkwh ÞkzoLku ¾heËe fuLÿ ykÃkðk Mkr{ríkyu fku x Lk fkuÃkkuohuþLk ykuV ELzeÞkLkk «çktÄf ®Mknk Mk{ûk hswykík fhðk{kt ykðe níke. yk{ Aíkkt ò{òuÄÃkwh ÞkzoLku fuLÿ Vk¤ððk{kt Lk ykðíkk ¾uzwíkku îkhk yksu Mkðkhu ¼kýðzò{òu Ä Ãkw h hMíkk WÃkh [¬kò{ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MktMÚkk Mk{k[kh ¼ÿuïh {wÂM÷{ Þwðf {tz¤ íkÚkk økwshkík Þwðk {t[ îkhk çkk¤fkuLkku rðrþ»x fkÞo¢{ ÞkuòÞku

{wtÿk íkk÷wfkLkk ¼ÿuïh rðMíkkh{kt ¼ÿuïh {wÂM÷{ Þwðf {tz¤ íkÚkk økwshkík Þwðk {t[ îkhk fku{e yufíkk{kt ÞwðkLkLkku Vk¤ku Lkk{Lkkt fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rnLËw {wÂM÷{ fku{e yufíkkLkk ËþoLk yk yLkku¾k fkÞo¢{ îkhk ÚkÞk níkk. su{kt çkk¤fkuLku h{ík-øk{ík íkÚkk ykhkuøÞ çkkçkíkLke òýfkhe yLku MðåAíkkLkk MktMfkhLkwt ®Mk[Lk fhðkLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkk «kht¼{kt ¼ÿuïh {wÂM÷{ Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Þkfwçk su. {kts÷eÞkyu MkkiLku ykðfkh ykÃÞku níkku. íkÚkk økúkBÞ fûkkyu Mkk{krsf fkÞo¢{kuLke sunkË søkkzðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. ykhkuøÞ ûkuºk{kt MðkELk V÷q, {u÷uheÞk íkkð, hõíkËkLk, [ûkwËkLk íkÚkk hMkefhýLke rðMík]ík {krníke hk»xÙeÞ ÞwÚk yuðkuzeo ©e ðe.yu{.hkð÷yu ykÃke níke. íkÚkk çkk¤fkuLku MðåAíkkLkk MktMfkhkuLkk ®Mk[LkLke {krníke ÞwÚk yuðkuzo rðsuíkk ©e{íke ykh.ze.Ãktzâkyu ykÃke níke. WÃkÂMÚkík {wÂM÷{ ¼kE-çknuLkkuyu yuf yuf ð]ûk WAuhðkLke sðkçkËkhe Ãký ÂMðfkhe ð]ûkku Lk fkÃkðkLke «rík¿kk Ãký ÷eÄe níke. Mk{økú fkÞo¢{{kt çknku¤e MktÏÞk{kt ÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

ytíkhò¤ økk{u {÷urhÞk íkkð òøk]rík yr¼ÞkLkLkku ÚkÞu÷ku «kht¼

©e økwshkík Þwðk {t[ îkhk økktÄeÄk{ íkk÷wfkLkkt ytíkhò¤ økk{ {æÞu {u ÷ u h eÞk íkkð òøk] r ík yr¼ÞkLkLkku «kht ¼ yu.Ãke.yu{.Mke. ytòhLkk MkËMÞ íkÚkk SÕ÷k Ãkt[kÞík, fåALkk MkËMÞ ©e Lkkhý¼kE ¼[w¼kE ðehzk îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku. «kht¼{kt LkkLke çkk¤kykuLke «kÚkoLkk çkkË ykÞkusf MktMÚkkLkkt xÙMxe ©e rðsÞfw{kh {wøkxhk{ hkð÷u MktMÚkkLke «ð]r¥kLkku ÏÞk÷ íku{s ykðfkh «ð[Lk ykÃÞwt níkwt. yk{trºkík {nu { kLkÃkËu økkt Ä eÄk{ íkk÷w f k ¼k.s.Ãk.Lkk yøkú ý e ©e ÃkwLkk¼kE Mkðk¼kE rðhzk íkÚkk Mkk{krsf fkÞofh nMk{w¾¼kE þk{S¼kE økßsh hÌkk níkkt. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {t[Lkkt {tºke ËuðS¼kE yuMk. hkXkuzu fÞwO níkwt íku{s yk¼kh ËþoLk {t[Lkkt rLk÷Þ ÔÞkMku fÞwO níkwt.

ðktfkLkuh ¾kíku {rn÷k Mðkð÷tçkLk òøk]rík Mkt{u÷Lk ÞkuòE økÞtw

ðktfkLkuh {wfk{u økkÞºke þÂõíkÃkeX ({trËh)Lkk Ãkxktøký{kt {rn÷k Mðkð÷tçkLk òøk]rík Mkt{u÷Lk ykøkk¾kLk økúk{ Mk{ÚkoLk fkÞo¢{ (¼khík) ðkfkLkuh yLku «økrík {rn÷k rðfkMk {t[ ðkfkLkuhLkk MktÞwõík WÃk¢{u íkksuíkh{kt ÞkuòE økÞtw su{kt ðkfkLkuh íkk÷wfkLkk 80 økk{{ktÚke 1400 {rn÷kyku yLku 1Ãk0 ÃkwY»kku yu ¼køk ÷eÄu÷ Mkt{u÷Lk{kt {kE¢ku VkELkkLMk, çkk¤ yrÄfkh yLku hûký íku{s fkuBÃÞwxh rþûkýLke økk{zk{kt WÃk÷çÄe ðøkuhu {wÆk Ãkh «ËþoLk, Lkkxf, økeík, «ð[Lk yLku yLkw¼ðkuLke hswykík îkhk {rn÷k Mð{kLk¼uh Mk{ksLkk rðfkMk{kt ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃke þfu íku ð k yLku f WËknhýku ykÃke ðfíkkyku îkhk Mk{òððk{kt ykÔÞk. «økrík {rn÷k rðfkMk {t[ ðkfkLkuhLkk «{w¾ ©e{rík {rËLkk çknuLku sýkÔÞwt fu, rnLËw yLku {wÂM÷{ Mk{ksLke çknuLkku yuf {t[ Ãkh çkuMke {rn÷kykuLkk rðfkMkLke ðkíkku ÷E ykøk¤ ðÄe hne Au. íku fku{e yufíkkLkwt W¥k{ WËknhý Au. Mkt{u÷LkLkwt W˽kxLk ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk çk[ík, rÄhký fhíkk ík{k{ MktøkXLkLkk «{w¾ku îkhk fhðk{kt ykÔÞwt, fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ykøkk¾kLk økúk{ Mk{ÚkoLk fkÞo¢{ (¼khík) MkkÞ÷kLkk ©e Lkxðh¼kE rðhkýe yu fhu÷. yk Mkt{u÷Lk{kt rnhuLk¼kE ðk¤k þi÷u»k¼kE fk{heÞk, VkÕøkwLkeçkuLk MkkÕðe ðøkuhu nksh hÌkk níkk.

400 Úke Ãk00 ¾uzwíkku îkhk hMíkk WÃkh [¬kò{ fhkíkk hMíkkLke çktLku çkksw ðknLkkuLke ÷kELkku ÷køke økE níke. ¾uzwík yu f íkk St Ë kçkkË MkrníkLkk Mkwºkkuå[kh fhe ¾uzwíkkuyu ÄwLk çkku ÷ kðe níke. hMíkk hku f ku ykt Ë ku ÷ Lk fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMk îkhk {kfuoxªøk ÞkzoLkk zehu f xh hMkef¼kE òu þ e, [t Ë w ¼ kE ðkAkýe, þk{¤k¼kE økZðe MkrníkLkk yøkú ý eyku L ke yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke. ÞkzoLku fuLÿ ykÃkðk{kt Lknª ykðu íkku ¾u z w í k yøkú ý eyku îkhk hu ÷ hkufku yLku su÷¼hku yktËku÷Lk MkrníkLkk rðrðÄ ykùÞosLkf fkÞo ¢ {ku ykÃkðkLke [e{fe ykÃke Au.

¼kðLkøkh{kt ËkÍu÷e ÃkrhýeíkkLkwt {køko yfM{kík{kt ÞwðkLkLkwt {kuík

¼kðLkøkh, íkk.hÃk ¼kðLkøkh þnuhLkk r[ºkk rðMíkkh{kt Ã÷kux Lkt.19Ãk{kt hnu í kk ð»kko ç ku L k sLkf¼kE fw x zeÞk (W.ð.h8) yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu íkuLkk ½uh ð¾ík heíku ËkÍe síkk íku ý eLku çk[kððk økÞu ÷ k Ãkrík sLkf¼kE {kðS¼kE fxwzeÞk(W.ð.30) Ãký ËkÍe síkk çktLkuLku MkkhðkÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾Mku z u ÷ ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku ÃkrhýeíkkLku {]ík ònuh fhu÷ Au. yk ytøku ze. rzrðÍLk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt þnu h Lkk r[ºkk rðMíkkh{kt hkºkeLkk Mk{Þu ÃkøkÃkk¤k síkkt yuf yòÛÞk ÞwðkLkLku fkuE yòÛÞk ðknLk [k÷fu yzVuxu ÷uíkk økt¼eh Eò ÃknkU[kze Lkkþe AwxÞku níkku. yk ytøku ze rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku çkLkkð MÚk¤u Ëkuze sE {]íkf ÞwðkLkLkk {] í kËu n Lku Ãke.yu { . {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuze yòÛÞk {] í kf Þw ð kLkLke yku ¤ ¾ {u¤ððk íksðes nkÚk Ähe Au.

Äú k økt Ä ú k {kt Ëq Ä [kuheLkk fki¼ktz{kt ykhkuÃkeykuLku rh{kLz

ðZðký, íkk.hÃk ÄúkøktÄúk-MkwhuLÿLkøkh nkEðu Ãkh ykðu÷k støkzðkLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku yu ÷ MkeçkeLke xe{u çkkík{eLkk ykÄkhu {Äh zuhe{kt ËqÄ MkÃ÷kÞ fhðk {kxu síkk xu L fh{kt Ú ke ÃkkEÃk îkhk çku h ÷{kt Ëq Ä Wíkkhíkk yh®ð˼kE Eïh¼kE (hu.E{h), ÞkrMkLk EM{kE÷ Ãkh{kh yLku yrïLk®Mkn rðsw¼k Ík÷k (hu.ÄúkøktÄúk)Lku ÍzÃke Ëq Ä [ku h eLkw t fki ¼ kt z ÍzÃke Ãkkzâwt níkwt. yk çkLkkðLkk ykhku à keyku L kk çku rËðMkLkk rh{kLz fkuxuo {tsqh fhíkk ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

MkkEçkh ¢kE{Lkk ykhkuÃke hksfkux{kt «kuVuMkhLku h7{e MkwÄe rh{kLz htsftux ;t. 25 ybu r hftle fk v leyu bwkcRle vuZelu btufjtJujt Yt. 20 jtFle mtRch ¢tRb ytahe vtu ; tlt Ft;tbtk sbt jR ju J tlt dwltbtk vfztgujt htsftuxlt ju f ahhlu bw k c R vtu j emu rhbtLzle btdKe mt:u y’tj;btk hsw fh;tk y’tj;u ;t. 23be mw"e hebtLz vh mtukvJtltu nwfb fgtuo Au. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc yburhftle yuf fkvle ylu bwkcRle r¢»lt hegj ztgbk z ltble vu Z e Jåau Yt. 20 jtFle ju;e’u;elt btbju R-buRj îtht JtxtDtxtu :R n;e yt cklu fkvlelt R-buRj nuf fhelu cklulu yjd-yjd RbuRj fhe bwkcRlt nufmolu ybu r hftle fk v leyu btu f jtJu j t Yt. 20 jtF htsftu x le dtzeo ftu j u s btk

ltu f he fh;t ylu m’hcòhbtk vhbth ntWmbtk hnu ; t «tu V u m h bk d ¤w C tR mtu b tCtR vxujlt Ft;tbtk sbt fhtJe ’e"t n;t. yt yk d u l e òK :;t bw k c Rle r¢»lt heyj ztgbk z yu mtRch ¢tRb mujbtk Vhegt’ ltuk"tJe n;e. sult vdju htsftux vtujemu bkd¤wCtR vxujlu Ízve jR bw k c R vtu j em nJtju fgtu o n;tu. bwkcRlt mtRch ¢tRb mu j lt yr"ftheytu y u bkd¤wCtR vxujlu hebtLzle btdKe mt:u y’tj;btk hsw fh;tk y’tj;u ;t. 27be mw"elt hebtLz bkswh fgto Au. bwkcR vtujemu yt dwltbtk mkztuJtgujt yLg ythtuveytu yk d u «tu V u m h bk d ¤w C tR vxujle vqAvhA yt’he Au.

MkwhíkLkk Ãkhðík ÃkkrxÞk rðMíkkhLke

ytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤kyu íkku®íkøk Ve ðÄkhku fhíkkt ðk÷eykuLkku nkuçkk¤ku

(MktðkËËkíkk îkhk) yk Ve ðÄkhkLkku ¼khu rðhkuÄ Mkwhík íkk.25 fÞkuo níkku. suÚke MÚk¤ WÃkh þnuhLkk Ãkhðík ÃkkrxÞk Ãkku÷eMk çkku÷kððkLke Lkkuçkík rðMíkkhLke yu f yt ø kú u S ykðe níke. ytíku Mkt[k÷fkuyu {kæÞ{Lke Mfq÷Lkk Mkt[k÷fkuyu [[ko rð[khýyk fhe yk {wÆu rðãkÚkeoykuLke Ve{kt y[kLkf Þku ø Þ {køko fkZðkLke ðkík 40 xfk sux÷ku ðÄkhku fhíkkt yksu hku » ku ¼hkÞu ÷ k ðk÷eyku y u Mfq ÷ {kt ¼khu nku ç kk¤ku {[kÔÞku nku ð kLkw t òýðk {¤u Au. «kó {krníke y™w M kkh htsftu x ;t. 25 Ëuþ{kt yuf çkksw {kU½ðkhe htsftux ;tjwftlt fwËfuLku ¼wMkfu ðÄe hne Au. íÞkhu çkeS çkksw rþûký Ãký d w k ’ t d t b u v k a t g ; ztu. {ku½w çkLke hÌkwt Au. [k÷w ð»kuo y t u r V m b t k Ace ½ýe Mfq÷kuyu Ve{kt ðÄkhku fÞkuo y t k c u z f h l e Au . íÞkhu Ãkhðík ÃkkxeÞk ;tu z Jtlt «fhKbtk vq J o rðMíkkh{kt MkktRçkkçkk {trËh mhvk a mrn; ºtK mtbu LkSf ykh.yuLk.S. ytøkúuS vtu j embtk Vhegt’ ltu k " tR {kæÞ{Lke Äku.1 Úke 8Lke þk¤k Au. yt cltJ yk d u òKJt ykðu ÷ e Au . yk þk¤kLkk Mkt [ k÷fku y u økík ð»ku o b¤;e rJd;tu bw s c dw k ’ t rðãkÚkeoykuLke Ve{kt hÃk xfkLkku dtbu vk a tg; ytu V embtk jtucebtk ðÄkhku fÞkuo Au. Mkk{u þk¤k y t J u j e ztu.

Mkt[k÷fku rðãkÚkeoykuLku fkuR j d t J t g u j t rðþu » k Mkw r ðÄkyku ykÃkíkk ctctmtnu c ytk c u z fhle Lkíke. su Ú ke hku » ku ¼hkÞu ÷ k A c e f t u R y ò ½ g t {knku÷ økh{kÞwt Au. Ëhr{ÞkLk ðk÷eyku y u Mfq ÷ {kt ¼khu NÏmtu y u ;tu z elu leau Vu k f e (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.25 yksu fw ÷ Ãkrík Ëûku þ Xkfhu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. íku{ýu ’e"e ntu g yt yk d u òK ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík Mku L ku x Lke [q t x ýeLke íkkhe¾ MkwhíkLkk ÍktÃkkçkòh{kt Þw r Lk. Lkk Mku L ku x MkÇÞku L ke ykøkk{e h9{e sw ÷ kRLkk ykøkk{e ykuøkü {kMk{kt x{o hkus ònuh fhe ËeÄe níke. Ãkw h e ÚkR hne Au . íÞkhu MkuLkuxLkk fw÷ MkÇÞku{kt ykX ÞwrLk.Lkk fw÷Ãkrík Ëûkuþ¼kR MkÇÞku Mkhfkh rLkÞwõík nkuÞ Xkfhu ykøkk{e h9{e Au . ßÞkhu yLÞ MkÇÞku { kt sw ÷ kRLkk hku s Mku L ku x Lke ÞwrLk.Lkk rðrðÄ VufÕxeyku, (MktðkËËkíkk îkhk) {rn÷kLku fkx{k¤ ík¤u Ú ke [qtxýeLke yksu ònuhkík fhe rðrðÄ rð¼køkku , nu z , Mkwhík íkk.25 çknkh fkZe níke. su L ku rþûkfku , Lkkt¾e nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yæÞkÃkfku , ÍkÃkk çkòhLkk íki Þ çke RòøkúMík nk÷ík{kt çkwhnkLke «kó {krníke y™w M kkh rðãkÚkeo y ku yøkú ý eyku L kku {nkuÕ÷k{kt ykðu÷e økúkWLz nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuze níke. yk ðeh Lk{o Ë Ërûký økw s hkík Mk{kðuþ Úkíkku nkuÞ Au. MkuLkuxLke Ã÷Mk çku {k¤Lke R{khíkLkk ½xLkkLku Ãkøk÷u ykMkÃkkMkLkk ÞwrLk.Lkk 37 MkuLkux MkÇÞkuLke [q t x ýeLke ònu h kíkLku Ãkøk÷u WÃk÷k çku {k¤ yksu Mkðkhu ÷ku f ku {ku x e Mkt Ï Þk{kt MÚk¤ Ãkkt [ ð»ko L ke x{ ykøkk{e ÞwrLk.{kt nðu ÃkAe R÷ufþLk s{eLk ËkuMík ÚkR økÞk níkk.

WÃkh yufrºkík ÚkR økÞk níkk. ykuøkü {kMk{kt Ãkqýo ÚkR hne Veðh AðkR sLkkh Au.yk yk ssoheík R{khík ÃkzðkÚke Au . rLkÞ{ {w s çk Mku L ku x Lkk [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞk ºký sýk íku{kt ËçkkÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík MkÇÞkuLke x{o Ãkwhe ÚkðkLkk Ãkh çkkË ÞwrLk.Lke rMkLzefuxLke Ãký su Ãki f e yu f Lku VkÞhu fkZe økÞwt níkwt. rËðMk Ãknu ÷ k [q t x ýeLkw t [qtxýeyku Þkusðk{kt ykðLkkh nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ònu h Lkk{w t çknkh ÃkkzðkLkw t Au. ÞwrLk.Lkk rMkLzefux MkÇÞkuLke ¾Mkuze níke. ßÞkhu EòøkúMík nkuÞ Au. suÚke yk [qtxýeykuLke ºký ð»koLke x{o Ãký Ãkqýo ÚkR {rn÷kLkwt {kuík ÚkÞw nkuðkLkwt íkkhe¾Lku ÷RLku Þw r Lk.{kt sLkkh Au. òýðk {éÞwt Au. «kó {krníke y™w M kkh htsftux ;t. 25 þnu h Lkk Íkt à kk çkòh Nnu h lt yjd yjd rðMíkkhLkk íkiÞçke {nkuÕ÷k{kt ykðu÷k ½h Lkt.4-460ÃkLke rJM;thtubtk AuHt 6 btm:e {kr÷f ytsw{Lk çkuLk ®{Þk mtultlt aulle jqkx ajtJ;e (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.hÃk xtu¤felt mtdhe;lu ¢tRb çkktÄfk{Lkk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fheLku ¾zfe ËuðkÞu÷k rMk{uLx {nt{Ë {÷uf W.ð.4Ãk Au. çt{ t k a lt òJu ’ CtR ylu íku { Lkw t økú k WLz Ã÷Mk çku {k¤Lkw t ¢kU¢exLkk støk÷kuLku fkÞËuMkh fhðk {kxu hkßÞ Mkhfkh îkhk "djle EBÃkuõx VeLkku fkÞËku y{÷{kt {wfkÞku Au. íÞkhu sqLkkøkZ{kt {fkLk yk{uÞ Úkkuzw ssoheík JehbCtR {kºk 4h1 ÷kufku Vku{o ÷E økÞk Au yLku íku{ktÚke {kºk çkus níkw t . yksu MkðkhLkk Lkðu f ct;belt yt"thu Ízve ÔÞÂõíkyku yk Vku{o ¼heLku Ãkhík fhe økÞk Au. ðkøÞkLkk yhMkk{kt je"tu Au . yt xtu ¤ felt {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk fkÞkoÃkk÷f EsLkuh ÷r÷ík ðkZuhu yk ytsw{LkçkuLk íkÚkk ÃkrhðkhLkk mqºt"th mrn; ath NÏmtule ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, EBÃkufx VeLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu nsw Ãkkt[ yLÞ çku MkÇÞku økú k WLz Ntu " Ftu ¤ yt’he Au . ntj {rnLkkLke {wËík çkkfe Au. þnuh{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{Lku fkÞËuMkh V÷kuhLkk ¼køku níkk. íÞkhu vtu j emu btu x hmtgfj ;:t fhðk {kxu Lkkýkt ¼heLku ÷kufku íkuLkku ÷k¼ ÷E þfu íku{ Au. y[kLkf «Úk{ Ãknu÷ku {k¤ mtu l tlt au R l mrn; 65 sqLkkøkZ{kt fux÷k çkktÄfk{ku økuhfkÞËuMkh Au íkuLke fkuE s nòhltu bw’Ttbtj fcsu fgtuo rðøkík {nkLkøkhÃkkr÷fk ÃkkMku LkÚke, ykðku fkuE Mkðuo Ãký ÚkÞku íkwxe Ãkzíkkt íkuLke WÃkhLkku çkeòu Au. yt xtu¤fe vtmu:e ytNhu LkÚke. yux÷u sux÷k ÷kufku Vku{o ¼hþu íkux÷k ÷kufkuLku rLkÞr{ík {k¤ Ãký s{eLk ËkuMík ÚkR fhkððkLke íkf {¤þu yLku su ÷kufku yk Vku{o ¼Þko ÃkAe Ãký økÞku níkku . yk ½xLkk{kt Yt. 2 jtF:e J"wltu bw’Ttbtj çkktÄfk{ rLkÞr{ík Lkrn fhkðu íkuLkwt çkktÄfk{ økuhfkÞËu Au íku{ økúkWLz V÷kuhLkk ¼køku hnuíkk fçsu fhJtbtk ytJNu . {kLke íkkuze Lkk¾ðk{kt ykðþu. EBÃkuõx VeLkku fkÞËku sqLkkøkZLku ºkýuÞ ÔÞÂõíkyku R{khíkLkk Ízvtgu j t NÏm ylu ;u l t Ãknu÷e ð¾ík ÷køkw Ãkzâku Au yux÷u yk ytøkuLke fkuE fkÞoðkne fkx{k¤ ík¤u ËçkkE økÞk mtdhe;tu nsw 8 btm vqJuo s ¼wíkfk¤{kt ÚkE LkÚke. yux÷u {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke nË{kt fux÷k níkk. su Ãkife çku sýk ykÃk{u¤u aejÍzv fhJtlt dw l tbtk ÷kufkuyu økuhfkÞËu çkktÄfk{ fÞwO Au íkuLke fkuE s rðøkíkku {¤e fkx{k¤{ktÚke çknkh Lkef¤e sujbtk:e Aqxgt Au ðgthu Vhe:e þfu Lkrn. fux÷kf rfMMkkyku{kt íkku økuhfkÞËu çkktÄfk{ fuðe heíku ykÔÞk níkk. ßÞkhu ;uytuyu yt dwlt ytahJtlwk fhe þfkÞ, yLku íkuLke Axfçkkheyku fE fE íkuLkwt {køkoËþoLk ytsw{LkçkuLk ytËh VMkkÞ økÞk NY fgwo n;wk. {nkLkøkhÃkkr÷fkÚke {¤u Au. yt cltJ ykdu òKJt níkk. çkLkkðLke òý VkÞh rçkú ø ku z Lku fhkíkk VkÞhLkk b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt {kýMkkuyu MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e hKAtuzldh rJM;thbtk d; ;t. 12-4lt htu s :gu j e mtu l tlt au l le jq k x btk su ò{òuÄÃkwh{kt fkUøkúuMkLke ònuhMk¼k{kt hkßÞ ctRfltu Wvgtud :gtu n;tu ;u Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku ctRf Wvh ytftN jFujwk htsftux ;t. 25 ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt fkutøkúuMk îkhk ÞkuòE hnu÷e Nnuhlt ftuXthegt buRl rnMkkçk Ëku sðkçk Ëku ÞkºkkLkwt ò{òuÄÃkwh{kt ykøk{Lk ÚkÞk çkkË ònuh Mk¼k Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt «Ëuþ fkUøkúuMkLkk htu z vh ’u J vht Ntfbtfu o x Lkuíkk MkrníkLkk yøkúýeyku îkhk hksÞ Mkhfkh WÃkh ykfhk vtmu rJJu f tlk ’ ldh Nu h e lk.10btk hnu;t hbuNCtR «nkhku fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÞkºkkLkwt ò{òuÄÃkwh{kt ykøk{Lk ÚkÞk ÃkAe {kfuox jtjSCtR jF;hegt Þkzo ¾kíku ÞkºkkLkw t hksþe¼kE ykt ç k÷eÞk, hksu þ ¼kE (W.J.46)ltblt Jt¤k ’ (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.25 fk÷heÞk, ¾e{S¼kE ðMkhk, Mkksý¼kE ðMkhk îkhk ¼ÔÞ gw J tlu cvtu h u vtu ; tlt Dhu y÷ÚkkýLkk r¢»ýk Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞw níkwt. þnuhLkk {wÏÞ {køko WÃkhÚke yk d¤uVtkmtu FtR ytvDt; fhe Þkºkk ÃkMkkh ÚkÞk ÃkAe {eLke çkMk [kuf{kt ònuh Mk¼k Þkusðk{kt ju ; t vztu N btk hnu ; t Lkøkh{kt hnu í kkt hksMÚkkLke ykðe níke. su{kt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk Lkuíkk þrfíkrMktn yNtufCtR ltblt Ôgr¾;yu ÃkrhðkhLkk çkk¤fLkw t xu ç k÷ økkurn÷, ¼e¾w¼kE ðkhkuíkheÞk, {kh¾e¼kE ðMkhk, nfw¼k vtu j em fk x [ t u j Ybbtk òK VuLkLku Ÿ½{kt nkÚk yze síkk òzuò, ykrËíÞ®Mkn òzuò MkrníkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnÞk fht;t fkx[tuj Ybu Cr¾;ldh fhtx ÷køkíkk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. níkk.þrfík®Mkn økkurn÷u økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh Wíkh ykfhk vtujemlu òK fhe n;e. cltJlt vdju «kó {krníke yLkw M kkh «nkhku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃk Mkhfkh îkhk ¾kuxk fk{ fhðk{kt ykðe hnÞk Au. rðÄkLkMk¼k{kt «&™ ÃkwAðk{kt ykðíkk Cr¾;ldh vtu j em MxtV y÷Úkký rðMíkkh{kt ¾kuzeÞkh rðÄkLkMk¼k{ktÚke {Lku MkMÃkuLz fhðk{kt ykðu÷. òu Mkhfkh Mkk[e DxltM:¤u ’tuze sR gwJtllt Lkøkh ÃkkMkuLkk r¢»ýk Lkøkh{kt nkuÞ íkku {Lku MkMÃkuLz fÞko ðøkh {khk «&™kuLkku sðkçk ykÃkðku btu; ykdult «t:rbf ftd¤tu hnu í kk hkfu þ þ{ko {q ¤ òuEyu. ykøkk{e rËðMkku{kt hksÞ{kt fkutøkúuMkLke Mkhfkh ykðþu ;igthe fhe jtNlu veyub Yb hksMÚkkLkLkk ðíkLke Au . íkku hkMkkÞýef ¾kíkh WÃkh fkuE òíkLkk xufMk ÷økkzðk{kt Lknª vh Fmuze J"w ;vtm nt: xkRÕMk ½MkðkLkw t fk{ fhe "he Au. ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðLkkh ykðu.

fhíkk ðk÷eyku þkt í k Ãkzâk níkk. òufu yk{ Aíkkt ykuAku ð¥kku Ve ðÄkhku íkku ðk÷eykuyu MðefkhðkLkku ðkhku ykððkLke ðkíku ½ýk ðk÷eyku Lkkhks ÚkÞk níkk.

økw t Ë k{kt ykt ç ku z fhLke Açke íkku z ðk{kt ºký Mkk{u økw L kku

Ë.økw.ÞwrLk.Lke MkuLkuxLke [qtxýe h9{e sw ÷ kEyu Þku ò þu

çku {k¤Lke E{khík ÄhkþkÞe Úkíkkt {rn÷kLkw t ËçkkE síkk {ku í k

:;tk vk a tg; ytu V em Ft;u ’rj; mbtslt xtu ¤ u x tu ¤ t yu f ºt :R dgt n;t ylu vtujem ftVjtu vK DxltM:¤u ’tu z e dgtu n;tu . yt ’hrbgtl d;htu s yt yk d u ’rj; ytdu J tltu îtht «:b ftu R Vhegt’ ltu"tJtR l n;e ylu Vhe:e vk a tg; ytu r Vmbtk lJtu ztu . ytk c u z fhltu Vtu x tu bw f e ’u J t;t btbjtu :t¤u vze dgtu n;tu vhk;w htºtelt ’rj; ytdu J tl hbuNCtR buDtCtR atJztyu yt f] ; g dw k ’ t dtblt s vwJo mhvka mwhuNCtR l:wCtR hi g tKe, vk a tg;lt mÇg «rJKCtR htKtCtR vxu j ylu vk a tg;lt s vètJt¤t ltdSCtR btunlCtRyu fgwok ntuJtltu ytûtuv fh;t fw J tzJt htu z vtu j emu vq J o mhvk a mrn; ºtK mtbu "trbof jtdKe ntle vntukatzJt ylu øt{tbsltule jtdKelwk yvbtl fhJt mr n ; l e fjbtu nus¤ ºtKug NÏmtu rJYæ" dwltu ltuk"e "hvfz fhJt ;sJes nt: "he Au .

hksfkux{kt [uLkLke ÷qtx fhíke xku¤feLkku Mkkøkrhík ÍzÃkkÞku

sqLkkøkZ{kt EBÃkuõx VeLkk 4h1 Vku{oLkk rðíkhý ÃkAe {kºk çku Vku { o Ãkhík

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷

9

hksfkux{kt xÙf [k÷fu VktMkku ¾kÄku

ntu g yt ctRfatjf yk d u ¢tRb çt{tkalt òJu’CtR ylu JehbCtR "djlu ct;be b¤;tk ;uytuyu hKAtuzldh rJM;thbtk : e lef¤u j t yt ctRf lk . S.su . 3zeyu 1413 mt:u blnhvht buRl htuz vh hnu;tk htsuN WVu o Ctu v jtu rfNtu h CtR atJzt (W.J.21)ltblt NÏmlu yxftJelu vqAvhA fh;t ;u K u yjd yjd rJM;thtu b tk : e vtu ; tlt mtdhe;tu mt:u b¤elu mtu l tlt au l le jq k x ajtÔgtle fcq j t; ytve n;e.Ízvtgujt htsuN mt:u bltus WVuo ctztu caw mjtx ;:t aw l thtJtzltu RhVtl Dtkae, jFl caw ylu mwrlj WVuo atuxtu ltblt NÏmtule mkztuJKe ntuJtlwk ;uKu fcwÕgwk n;wk. vqAvhAbtk ;uKu d; ;t.

3-4lt htus ;ubs 9-4lt htu s hKAtu z ldh rJM;thbtk:e mtultlt aulle jqkx ajtJe n;e. ¢tRb çt{ t k a lt yu m eve ce.ze.hcthe mrn;lt MxtVu ftbdehe fhe Au.

xuçk÷ Ãkt¾kLku yze síkkt rLkÿkÄeLk çkk¤fLkw t ðes fht x Úke {ku í k

yk Ãkrhðkh økíkhkus hkºke Ëhr{ÞkLk ½h{kt ¼h ô½{kt níkku . íÞkhu ÃkrhðkhsLkku Ãkkt[ ð»keoÞ çkk¤f rð¬eLkku nkÚk LkSf{kt {wfu÷k xuçk÷ VuLk MkkÚku yze økÞku níkku. suÚke íku þhehu økt¼eh heíku ËkÍe økÞku níkku . su L ku ÃkrhðkhsLkku íkífk÷ ¾kLkøke nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷R økÞk níkk. Ãkhtíkw íku {kuíkLku ¼uxâku níkku. rð¬eLkk {kuík Úke þ{ko Ãkrhðkh WÃkh yk¼ íkw x e Ãkzâwt níkwt.

10

økwYðkh íkk.26-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx

ztulegh RLz. ztu.ydhJtj ytR RL÷v{M: dum 213.00,218.65,212.20,213.15 zgwxt[ lu vtuje RLzm RLz cUf 336.00,337.85,330.30,331.60 ztgltbux xuf.

806.00,809.10,780.00,783.30 RLVtumem xuf. 2356.00,2365.75,2305.00,2348.80 ztgltbef RLz.

Group A

yucece yu.me.me.

1227.90,1234.80,1186.05,1195.30 y’tKe yuûvtuxo 279.95,281.60,272.35,275.90 bwk÷t vtuxo 129.00,131.90,127.50,129.35 ytr’.cejto lwJtu 968.00,968.00,933.05,938.35 yjtntct’ cUf 182.25,183.00,172.50,173.70 ytÕMxtub rj.

155.15,158.00,150.00,150.50 dws.ykcò w mebu.

151.45,153.80,148.90,150.10 ytkæt{ cUf 120.65,122.15,117.50,118.10 yuvtujtu ntuMve. 607.55,607.55,598.00,599.20 yuvtujtu xtgmo 90.80,92.20,88.60,90.90 yNtuf juj.u 30.00,31.15,30.00,31.00 yurNgl vuRLxTm 3450.00,3450.00,3411.10,3436.85 ytMx[tÍul V. 2298.95,2314.00,2240.00,2289.45 ytuhc Vtbto 130.45,131.15,125.40,127.35 yu¾meÍ cUf 1115.00,1125.80,1082.30,1094.90 còs ntuÕzekøÍ 841.95,841.95,825.00,835.05 còs ytuxtu 1648.00,1686.15,1641.85,1654.15 ctxt RLz. 860.00,868.80,845.75,854.20 Cth; Rju. 1484.75,1520.00,1471.00,1480.85 Cth; Vtuso 313.10,316.00,308.50,313.85 Cth; vux[tu.

698.00,698.00,681.95,686.30 Cth;e xuje 306.00,315.35,305.15,313.25 Cuj 237.40,239.40,230.95,231.80 Cw»tK Mxe. 413.00,414.40,408.00,410.75 ctgtuftul 234.00,235.85,230.25,232.30 cUf ytuV chtuzt 758.00,767.70,747.00,763.00 cUf ytuV RLzegt 349.00,350.90,336.05,338.30 btRftu rj.

8571.00,8750.00,8178.15,8701.00 rçt{xtrlgt RLz. 555.00,571.25,555.00,570.15 fuzejt nuÕ: 725.10,732.95,725.00,727.70 fuRlo RLz. 341.00,351.85,340.05,346.95 fulhu t cUf 469.00,473.05,455.50,461.00 fuMx[tju 509.00,511.00,490.00,491.60 muLx[j cufk 98.00,100.25,96.70,97.65 muLawhe xuûx.

348.25,351.05,333.00,338.40 akcj Vxeo.

76.75,76.75,74.10,74.95 rmÃjt rj.

317.80,318.20,311.10,311.95 ftuj RLzegt 359.00,359.00,348.50,349.65 ftujdux vtbtu. 1143.70,1164.00,1143.70,1155.75 ftuLxuRl ftuvo.

886.35,910.00,880.00,882.30 ftuhtubt Vxeo.

285.00,285.00,276.05,276.65 ftuvtuho Nu l cUf 408.25,410.80,405.25,406.85 ¢uzex hux.

1030.00,1050.00,1025.00,1047.05 ¢tuBÃx. d{eJ 131.45,133.40,128.65,132.20 fgwbeLm (ytR) 484.00,487.85,474.00,479.35 ztch RLz. 111.40,113.10,111.40,112.05 zeJem juc 825.60,835.30,818.25,825.40 zeyujyuV je.

185.00,187.85,182.80,185.75 ztu. hu¨em 1778.00,1790.00,1747.00,1779.15 ytRah btuxh 2186.85,2264.45,2160.00,2188.10 RytRyua rj.

84.50,85.00,83.80,84.05 Rbtbe rj.

454.00,455.30,450.00,452.35 yuLSrlgmo (ytR) 250.25,254.20,249.00,253.50 yuMmth ytRj 51.70,52.10,50.10,50.70 yufmtRz RLz. 126.80,127.00,121.25,123.00 Vuzhj cUf 407.60,417.00,335.00,410.75 VtRltLm xuf.

722.35,722.35,702.05,704.75 Vtuxeom nuÕ: 106.65,106.70,104.20,105.05 duRj (RLzegt 350.00,350.00,335.20,336.60 de;tksje suBm 332.00,333.70,324.00,325.25 øjufmtu rj.

2205.00,2220.00,2180.00,2184.60 øjufmtuMbe: 2812.00,2849.90,2810.00,2836.80 øjulbtfo Vtbto 324.90,329.80,322.45,326.45 Syubyth RL£t.

27.60,29.10,27.55,28.45 dtu’hus fLm. 501.55,529.45,501.55,523.85 dtu’hus RLz. 262.30,270.70,259.45,268.35 øt{tmeb RLz. 2535.25,2551.00,2483.00,2525.55 dws. vux[tulux 68.10,68.70,64.90,65.95 dws. Vjtuu 467.65,471.00,454.00,459.20 dws. dum ftuBv. 318.90,324.35,317.05,321.50 dws. belhj 179.00,181.90,176.30,179.75 nuJuÕm RLz. 558.00,571.45,554.50,567.60 yuameyuj xufltu 510.00,512.95,504.00,507.60 yuazeyuVme 685.00,686.40,675.00,676.85 yuazeyuVme cUf 546.00,549.25,538.20,546.90 rnhtu ntuLzt 2195.00,2253.00,2177.55,2237.50 nufÍtJuh xuf.

132.00,133.90,129.00,130.35 rnL’. jeJh 421.00,421.65,416.75,419.10 rnL’. ftuvh 260.50,262.40,254.00,255.10 rnL’. vux[tu.

302.00,306.50,299.80,305.05 rnLztÕftu 120.10,122.25,118.10,119.85 rnL’w. ÍeLf 126.30,126.85,124.00,125.75 yuazeytRyuj 83.00,83.30,79.80,81.55 ytRmeytRmeytR cUf 846.00,855.00,827.85,838.65 ytRzeceytR 106.00,106.30,102.35,102.90 ytRzegt muÕgwjh 80.00,80.70,78.55,80.10 ytRyuVmeytR 41.65,41.80,40.10,40.65 RLzegl cukf 221.00,221.00,210.00,211.10 RLze. ntuxuj 62.80,62.80,60.75,61.00 RLzegl ytuRj 265.00,268.25,258.60,260.10 RLzegl ytuJh 91.30,91.75,88.70,89.65

Group - B 1 yuLmtj «tuv.

---- A ---cehjt3yub. 3980.50 yu.mthtCtR 4.10 yth;e z[øÍ 114.00 yth;e RLz. 68.30 yuclu jtugz 411.75 fultuj Vtbto. 1639.15 yuceme RLzegt 126.70 rcnth ftuMxef 83.05 yuceSnuJeRLz. 190.00 yuceyuj ctgtu-xuf. 5.35 yu¢tu RLzegt 139.00 ¢tul ftub 143.85 ybuhefl z[tR. 47.45 yu’tuh Vtulxuf 93.60 Jeyubme mtuVxJuh 0.36 yuz. ftuBÃgw.

2.31 yuzJef jucmo 3.19 yuRSm fub. 152.05 yuVxuf RLVtu 10.75 xtxt xujeftub 185.00 yøt{tu za 4.92 ytExeme yuøt{t-u xuf 483.25 yunb’tct’ Vtuso 165.45 yuRBftu vuMxe. 6.19 ysL;t Vtbto 566.50 ytEmeytE ELzegt828.40 ytÕcxo zuJez 87.55 xwçt{tu RLzm 64.70 yujBu cef RLz. 19.30 yÕft Mvelh 0.19 yÕfejyubtRLm 91.80 ytjtuf RLz. 18.90 ytÕvm RLz. 2.11 ybhhtò cuxhe 307.70 yuBceNegm Ãjt. 3.10 yubVtusoRLzegt 1.90 yuBxuf ytuxtu 128.30 yubxuf RLzegt 109.15 ytkæt{ mebuLx 9.08 ytkæt{ vuvh 277.50 ytkæt{ vuxt[ u 24.55 yub.ve.øjtg. 29.80 ykfhw z[øm 14.93 yLmjceÕz.

39.00

yvth RLzegt yuvjuc je. yuvjVtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el yhenk; VtWl ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx ytxoVfu x mtuV. yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ytNtvwht rj. dujfu me yuÃjt. yuNegl Mxth yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) yJL;uj mtuVx. yJL;e Vezm ntuMx buhe yuJtul ytudlou ef

32.45 151.10 25.80 2.06 23.20 5.94 48.00 5.56 34.00 26.65 81.75 2.31 72.45 11.65 1.73 949.10 207.00 64.55 0.89 202.30 525.00 17.00 64.20 102.00 2281.55 29.75

---- B ---còsRjufx. còsrnL’rj. còs ytuxtu VtR. ctjVtbto ctjtSyubel ctjtSxuje. ctjthvwh ELz. ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctjwhDtx x[tLm. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj.

Cth; y:o cdoh vuRLx CdJ;e dum CKmtje yurLs.

207.55 29.20 849.45 20.50 39.20 46.50 24.60 277.40 554.80 52.90 1.46 70.00 614.70 777.05 139.45 547.05 121.60 2.41 21.05

ytR.ze.yuV.me.

126.00,126.60,122.55,123.15 ytRyulS Ji. 375.00,375.00,375.00,375.00 RLd JgMg 374.00,379.00,352.20,359.60 ytRvemeyu juc. rj. 349.70,353.05,344.00,344.85 ytRythce R. 182.05,182.50,171.50,172.25 ytRxeme rj.

245.05,246.45,242.45,245.70 sil Rhe. 83.85,86.00,82.65,83.80 su.ve.yumtu.

74.80,75.55,72.20,73.75 Sk’tj Mxej 483.00,487.80,473.10,478.80 suve RL£t.

46.00,46.90,45.35,45.70 su ve ntRz[tu 40.30,40.75,39.05,39.35 suyumzcÕgw yul.

51.20,52.40,48.30,50.50 SL’tj rJsg 700.00,704.25,676.00,687.50 ftuxf brnL÷t 568.00,575.00,558.25,564.30 juLftu RL£t 15.15,15.50,14.15,14.50 jtmol yuLz xwçt{tu 1224.85,1234.90,1192.55,1228.20 yujytRme ntW. VtR. 258.00,260.30,249.20,258.20 Õgwvel rj.

541.55,558.00,534.00,552.40 yub.yuLz yub VtR. 679.00,684.50,668.00,670.20 brnL÷t yuLz brnL÷t 710.00,715.45,701.55,703.75 btltvwhb 29.90,30.10,29.20,29.80 buheftu RLz. 180.80,184.40,180.05,180.55 btYr; W¼tud 1360.00,1388.80,1360.00,1382.25 bufm RLzegt 199.50,201.00,196.00,198.45 b"hml yumyum 177.15,183.90,177.10,181.85 yuBVtmem ceyuVyuj 370.00,373.40,356.00,361.15 yubythyuV rj.

11200.00,11476.00,11051.00,11436.40 yubythveyuj 62.50,63.25,60.65,61.40 lux yuÕgw.

59.90,59.90,57.90,59.55 luMxuj (ytR) 4896.00,4980.00,4890.00,4938.10 luJje jesl 82.80,84.00,81.25,81.60 lux. belhj 170.80,171.75,167.65,170.15 yulxeveme 167.20,167.50,163.50,164.75 ytuyulSme ftuvtuo.

269.00,269.75,263.40,264.90 ytuÃxtu mrfox 177.90,179.95,174.50,178.55 ytR-Vjufm mtuÕgwx2579.15,2609.85,2560.00,2573.05 ytuheyuLxj cUf 246.60,249.00,240.20,243.65 vuLxtjwl he 169.10,172.00,164.10,171.25 vux[tulux yujyulS 144.00,148.55,138.50,139.30 vezejtRx 172.55,174.45,172.50,172.55 rlftujm veh 438.55,444.90,438.05,442.25 vtJh VtR. 184.90,186.35,172.10,175.75 vtJhd{ez 108.25,111.40,107.65,108.35 vkòc luNlj 893.00,893.00,866.35,877.50 hulcûte juc.

530.00,532.65,513.00,515.00 ht»x[eg fube.

58.05,58.05,55.60,56.25 ythRme je.

219.25,221.35,210.30,215.00 hejt.ftub.Ju. 80.70,81.50,77.90,78.90 ceyumRyum rj.

538.40,539.50,516.00,526.20 326.00,332.20,317.45,322.80 hejtgLm fuve. rhjtgLm 736.00,742.90,728.00,736.35 hejt.vtJh 109.50,109.50,103.50,104.60 Yra mtugt 86.20,88.25,83.15,83.45 mumt dtuyt 184.90,187.50,182.95,185.65 ©e rmbuLx 2887.75,2887.75,2750.15,2750.20 ©ehtb x[tLm. 596.85,600.00,592.05,597.00 rmbuLm rj.

794.85,795.85,774.00,778.70 yumsuJeyul 19.25,19.40,19.10,19.20 Mxux cUf 2186.00,2207.00,2131.55,2171.70 Mxej ytu:tu.

100.20,101.75,98.00,99.25 MxhjtRx RLz. 106.40,108.40,105.65,107.80 ml Vtbto 595.00,600.60,588.00,592.35 ml xeJe 286.00,288.95,274.00,278.35 mwÍjtul 22.70,22.70,21.85,22.40 rmLzefux cUf 106.50,107.85,102.00,102.45 xtxt fube 341.80,342.90,336.00,336.60 xtxt ftuBgw. 228.40,229.45,222.35,224.10 xtxt btuxmo 312.75,315.00,308.90,313.85 xtxt vtJh 105.05,106.45,102.95,105.75 xtxt Mxej 471.40,474.90,460.10,465.90 xtxt xe 119.00,119.40,115.50,116.45 xemeyum je.

1192.00,1192.00,1168.05,1172.30 xuf brnL÷t 701.00,702.95,682.15,687.50 :bufo m 437.05,442.80,427.00,436.15 xtRxl RLz. 238.00,239.40,229.10,230.70 xtuhLx vtJh 200.00,202.00,195.60,196.75 xexefu «uMxes 3420.00,3475.50,3380.00,3415.45 gwftucfU 78.80,79.35,75.95,76.65 gwrlgl cUf 217.00,218.50,213.00,214.55 bufztuJuj me 688.00,744.80,684.00,738.55 gwrlxuf rj.

28.25,28.35,27.25,27.40 gwltRxuz çt{eJ. 528.00,539.30,521.20,532.55 mao RLzm 120.00,121.75,117.00,120.30 rJzegtuftul VtR. 168.35,169.90,167.20,168.40 JtuÕxtm rj.

116.15,117.25,111.50,113.90 JuÕmJel dws.

128.00,130.35,123.55,125.25 rJ«tu rj.

424.70,424.70,406.00,410.15 Jtufntzoxe 700.00,723.80,700.00,718.45 gm cufk 362.00,371.50,358.55,366.40 Íe xuje.

124.85,126.50,123.20,124.65

Cth;cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxjcegh celtle ELz. ctgtuVej fub. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjtEhef. cehjt gtbtn rchjt fult zudh £tuMx cexm(R) yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume(R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyujje. çt{tJl Vtbto çt{Mu ftul ftuvo çt{esjûbe jeÍ´d ceyumyulyuj

632.70 15.71 51.40 280.00 116.20 4.48 5.39 260.00 9.44 0.51 7.00 4.27 0.50 0.20 0.75 2094.20 184.20 476.45 516.25 582.60 17.70 7.79 72.05 0.34 3.31

---- C ---fujeVtul.o yum 17.95 ftBV yuLz ytuj 127.70 fulVel ntubm 115.70 ftcohLzb 164.85 fux xufltu.

1.98 meyux je.

103.10 muLx[j ythyujJtg 64.15 me-buf muLxb 49.30 muLawhe yuLft 112.75 mehuçt{t RLxu. 31.05 meEyummeje. 255.75 abljtjmu.

26.95 fubÃjtMx mt.

8.42 b÷tm heVt. 149.20 fuJeg; fþk.

320.50 atujt. R. VtR. 177.45 atuhzegt Vwz 52.80 atudjw Mxu. 20.45 meBftu cehjt 58.00 rmLz[ju t nuÕ: 19.00

rmlurJMxtm me;wdo egt mexe gwlegl fjh fub. fjtm ztgtb fja ytuxtu meyubmeje.

Vjux «tuzfx ftuael bel. fjh aeÃm fBVxo VtR. ftuBvlLx yugw ftultxo yuLS. fwNtøt{t mtuVx. ftuLxe. fLx[t.u fkxt[ ju «e. ftuMftu RLzegt ftuMbtu Vxeo. ftuMbtu VeÕbm ¢ulûu t je. ¢tJtxufm Nt’eò «uxt[ u ¢eyuxeJ ytR ¢uMx ftub fgwvez hch mtgchxuf

2.85 185.30 48.75 628.40 5.14 28.60 913.25 770.00 208.75 3.27 2.02 44.60 15.25 5.47 3.29 37.30 41.90 9.08 87.10 10.50 668.25 0.27 4.25 37.00 6.77 11.40

---- D ---ztR-Rae fth 43.25 ’tjbegt rmbuLx 13.15 zemeyub © ftul 45.80 zemezcÕgw je.

12.26 zu¬l mebuLx 172.05 r’vf Vxeo.

136.05 r’vf rlx[ 164.85 ’ult cUf 92.10 zuLmtu RLzegt 56.00 ’eJtl yua.VtR. 225.15 zeyuVyub Vwz 243.30 "tbvwh mwdh 46.20 "ljûbe cuLf 63.45 ztRbkz fucj 104.10 ftuMxm RLzegt 288.55 cehjt Jeyuûtyuj 7.49 zwVth RLxh. 665.35 sgtusoVeMf 3710.65 ztuÕVel ytuV. 80.70

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

18.00 69.65 24.80 740.85 388.85 8.82 rnL’wò VtE. nevtujel rj.

34.45 ---- E ---- ntR-xuf. Ãjtm 54.40 0.72 E.ytE.ze. vuhe 180.30 mlcebytR 39.60 ytRfgwR RLzMx[eÍ 115.35 yuayubxe je.

473.30 Rftu ctuzoRl 5.08 ntuLzt Mxej RftuÃjtMx rj.

31.55 xtxt nleJj 2848.30 32.15 mtule ftuv.o 25.00 ntuxj jejt yuRBftu Rjufx[tlu 171.65 rnL’w. mulexh 166.30 Mfulfu cuf 2344.20 ---- I ---yuÕzh nuÕ: 96.65 18.90 yuÕzh Vtbto 315.80 Rluhzu e me 21.70 Ejufx[tuMxej 20.85 ytE.S. vuxt[ u yujS RfJe. 80.00 ytRRmemtuVx. 13.74 61.70 yujlux xuf.

35.25 meSRøt{me yuBftu je.

29.05 ytRyubve vtJh 46.15 16.56 yuLmt Mxej 9.95 JtLm RLVtu. 2.20 yum.fwbth vtJh 7.28 RLzegl yu¢.u 6.35 fejtu.o Eju. 19.00 R. cuLf bfo.

137.65 RmcR. 517.70 E. øjtgftuj yuMftuxoVtR. 6.69 RLz. Ìtwb vtRv 100.00 58.25 yuMftuxmo 75.15 R. mefgwhexe 27.60 yuMmth Nev. 86.25 R. MJeVx 12.70 yumju vuf.

35.45 R. xtulmo 87.25 yuJhuze RLz. 22.10 R. mebuLx yuxleox yuJh 139.55 RLzegt Sjux dejux 33.10 yuûtuj ELz. 68.85 RLzegt rlÃvtul 174.35 RLztu ctuhfu m 76.50 ---- F ---- RLztu ftWLx 7.08 25.10 Vtdcuh´øm 1561.50 ELztu htbt 35.00 yuxjtm degmo 167.85 RL÷«M: buze.

0.20 VtÕfl xtgmo 35.30 RLx[zu zuftu VuÍ Út{e yuj 14.70 RLzm RLJ. xeyth 245.25 785.70 yuVzeme je.

78.25 ctgh yuçm 8.72 dtuyxu Í 277.55 xtxt ztulju veJeze ÃjtMx 8.90 RLVtuxfu yuLx. 159.75 499.90 Vejtxuût RLz. 37.40 Rdhmtuj 14.20 VeÕbmexe buz 0.20 ELmeÕftu je.

193.85 rVltujfu m fucj 32.40 ELxh x[tJuÕm rVltujfu m ELz. 54.85 RLJuMx yuLz «uf 59.55 VMxo jeÍ´d 55.35 ytRytul yuût. 110.55 Vjuût Vwzm 27.60 ytRve h´øm je. 51.10 Vtuçmo dtuftf 583.70 RLz. meb Mxej 28.10 Vtumfu tu ELzegt 721.80 ytRyumytRctmo 5.21 VwjVtuzo(ytR) 771.00 MftLMft rmbuLx 184.05 ELzegl ytud.ou 2.99 ytRxeytRje. 22.30 ytRxeyuj RLz 27.25 ---- G ---- ytRJeverj. 43.00 64.10 duçt{eyj (ytR) 47.45 RJefoj RL£t. djzt xuje.

5.07 ---- J ---dujfu me RLxh 10.88 dubtul RLzegt 46.45 suyLu z fu cuLf 898.50 67.20 dtk"e Mvu. xgw. 135.00 su.ce.fubefj 15.50 dKuN vtuje 51.95 su.su. yuûvtuxho dkdtuºte xuût.

3.32 sd;S; RLz. 63.65 4.61 dtzol meÕf 55.95 sudml yuhje 13.11 dhJthu vtuje 134.65 sdmlVtbto 71.55 SytRR nubtul R 127.30 sg ftuvorj.

9.50 SlememRLx. 188.00 sil Mxwzeytu 15.25 «wzLu megj.Vtbto. 1.14 sgMJtj 101.55 Slm ytuJh. 10.49 sgk; yuøt{tu Sgtuzmu ef RLV. 46.30 sgCth; btYr; 68.50 5.20 sgtuS; mefgw. 17.90 sufumeL:u.

97.70 Sgtubxu mtuVx. 69.85 sg©e xe 1.41 dws. yua.fub. 38.00 sumexe je.

70.30 SytRme ntWm´d 87.20 suLcfo; Vtbto R. NuJ´d 2535.25 suLml yuLz lef. 3.00 52.75 melSo jtud 5.35 suxf´d Rju. 5.39 Syubyub veVtuÕzh 87.55 sdS; RLz. 306.20 dtuJt ftcol 85.95 Sk’tj z[eÕj 188.50 dtuz£u VejeÃm 3527.55 Sk’tj vtuje 157.10 dtuÕzl jubel 20.25 mtu vtRÃm 66.00 dtuÕzegb RLx. 25.95 sufuftuvtu.o je.

36.15 dtuÕzMxtul xuf.

6.83 sufu vuvh 88.00 dwzhef 152.20 su.fu.RLzMx[e dwzgh (ytR) 369.55 suyju btuheml 388.95 øt{tJu h yuLz Jej 5.84 suybu Nuh-Mxtuf 13.85 øt{Ju exe meÕf 5.83 suybu me «tusfu xTm 105.50 12.06 øt{eÔÍ je.

81.65 EMvt; ELz. 181.10 øt{tRLz ltuxlo 269.40 Jtb ytudlo 8.96 d]n VtRltLm 673.25 sgwvexh ytud.ou 44.80 ltuJt vuxt[ .u 1.99 sgtu;e Mx[fx. øjtucj xuje 37.15 ---- K ---Sxeyul xuût.

10.34 36.95 sgwVef ctgtu rmf 6.30 ftçt{t yufMx[t dws. ykc.w yufm. 20.75 ftshegt mehu. 186.25 120.10 dws. yuvtujtu R 131.00 fuj fLm. 69.70 dws. ytÕfje 126.75 fujeLze htR dws. RLz. vtJ. 67.90 fÕv;Y vtJh 102.45 59.60 dws. lbo’t 81.90 fÕvlt RLz. 58.85 dws. Lt{e ftuf 20.75 fÕgtKe Mxej dws. meæ"e mebu. 8.46 dwzjtm luhtujfu 910.05 5.00 dws. Mxux Vxeo. 435.00 fY;whe Vjtu dwjNl fube.

3.70 fu vÕv yuLz vuvh 7.71 dwjNl vtuje.

70.10 ftbjt ztgÕm 137.00 ftu«tK z[øm 4.45 ---- H ---- fubhtuf RLz. 504.20 ntuxj meÕJh 6.25 Je¼t(ytR)je 1127.25 39.10 nuheyt yuûvtuxo 4.00 fuhtjt ytgwJ’ou nhbjtgj 78.75 fumtuhtb RLz. 123.05 9.63 nu:Ju CtuJ 16.52 fuS zuleb nuxml yuøt{tu 82.25 FtkzJu tjt mefgw. 18.30 3.27 ntufeLm fwf 1573.60 Ftuzegth RLz. 25.50 yuace Mxtufntuj. 10.98 feÕclo fub. yuaceyuj ltRV vtJh15.70 ftEluxef yuLS. 79.40 yuameyuj RLVtu. 44.65 ftRluxef btuxmo 10.47 yuaRSje. 230.60 fejtuoytuEj yu. 305.10 137.05 yubJtyum rmbuLxTm 32.60 fejtu.o çt{"mo 0.25 nujeytum yuLz bux 25.70 fuxeyuj RLVtu. 32.85 nfo. ntuRMxTm 240.90 mðgb ytuJh 44.35 nuhexus Vwzm 153.00 fubjelje.

17.30 ntR-xuf degh 143.00 ftu«tl je.

422.00 ntR yulSo 88.15 ftuXthe «tuz ntRfj fube.

282.35 fuveytRxe RLVtumem 82.55 rnb.Vwx.ftub 11.29 fuythceyuj rj. 20.20 22.00 nebtjgt RLx. 29.85 ¢uçm ctgtu.

12.92 neb; muRz 31.60 ¢eÃxtul RLz. rnL’w. fLMx[.

21.55 fuymu ce vBv 241.00 3.21 neL’. ztuh 39.10 fu muht muht 45.65 rnL’w. btuxh 9.32 fÕf-vtJh 35.10 rnL’w. ytuEj yufm 119.85 fJtujexe zuhe rnL’w. ytud.ou fub 20.60 ---- L ---neL’. meLxuût 2.55

yuj.S.ctjr¢»l 331.10 jt-ytuvtjt ythS 110.25 juVtLm vuxt[ .u 10.60 dujfu me ytR-Vuc 144.40 jûbeRjuf.

237.95 jûbebNel 1662.20 jûbebej 1535.00 jûbe «e.

41.95 juLftu RLz. 26.55 jeztu xe ftu 66.00 jecxeo Nw 97.45 jectuzoVtR. 6.66 rjLfl Vtbto 31.90 jtugz Rjufx.

43.70 jtuRz Mxej 9.73 yujyubyuj je. 7.61 jtuSfm btR¢tu 21.50 jtuf ntWm yu. fLm. 15.27 jtuxm atuf 29.90 Õgwbûu t RLz. 374.00 jtgft juc.

10.29

---- M ---yub.yub. VtuSLo m 94.05 btNo mtuVx 0.46 bufeltu Ãjm 42.80 bt"J btco.

18.10 b÷tm mebuLx 146.90 bV;jtjELz. 118.00 bnt. Mfwxh 337.90 bnt.mebjum 379.90 bntldh xuje. 25.60 bneL÷ gwSl 54.70 duMftu ftuvtuho Nu l 325.30 buSMxef ytuxtu 61.10 btÕJt ftuxl 20.95 bul RLz.(ytR) 101.20 bltje vuxt[ u 11.66 bUdjtuh fub.

38.85 blwøt{tV Rl. 51.90 bthj ytuJmo. 9.25 xtMf Vtbto.

1.56 btMxuf je.

95.85 r¢»ltVejt.

8.57 meyuj jebexuz 12.80 buÕMxth RLVtu 5.47 bultul cuh´d 46.50 bufxo u h jtRl 21.75 R. bfo 614.75 bez-zu bÕxe.

4.02 bfo Eju. 14.70 behÍt xulh 19.10 btuctEj xuje 4.80 btu’e hçch 42.50 btu’evtul 9.45 btuÕx-xuf Ãjt.

41.70 btuLlux RMvt; 476.25 btulmtLxtu 676.55 btuhvul juc 3.11 øt{eÔm btudo 387.45 btuMaev mube 4.02 btumh-cuyh 15.25 btWLx yuJ. 92.45 yubythytu-xuf je. 9.95 bwf’k yuLS. 24.25 bwf’wk 31.80 bw¾;t ytxomT 27.00 bwò k j NtuJt 78.65 bezegt JeytRze 9.95

---- N ---ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt: mezm luNljVxeo. lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. yulmemeVtE. luÕftu je. ltu:Eo Mx me Slememrmfgtu. yulytRytRxe rljfbjÃjt.

RLztu luNlj fuhju t fub. ltucj yuûÃjtu ltumej ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. «umbul jeÍed Lgwfjegh mtuVx.

16.20 31.60 21.80 47.50 8.91 14.79 396.45 12.52 391.30 2.94 7.95 69.70 206.05 56.05 51.00 2.35 48.10 9.87 1.90 44.85 227.00 400.00 84.35 1.53 17.35 851.50 39.00 3.68 1.50 65.55

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh yti" mwdh yumythS RLVtu btðmwNe;t yuj

95.45 3.98 52.00 44.65 37.95 181.60 34.20 7.43 29.60 56.15 25.00 0.38 46.85

---- P ---vtlmegt ctgtu. 77.75 vltbt vuxt[ .u 183.10 RLztu btðmw 136.00 ytRxe btR¢tume 8.24 vuvh «tuzfx 65.55

vuhbu tWLx fþk.

2.20 vtfoh yuøt{t.u 7.54 Syubyth xufltu 69.95 vNwvr; yu¢e.

3.90 vxuj yuLS. 112.75 vuxMvel RLzegt 8.95 veceyub vtujexufm 24.10 vemeyum je.

17.00 vulh yuÕgw.

0.73 vuLxtVtuh mtuVx. 1.04 vuxt[ lu yuLS. 249.90 VtRÍh 1317.70 Vejftcol 109.00 vtgtulegh yuBc 10.34 vefm x[tLm 30.45 ÃjtMxeçjuLz 76.55 veyulce deÕxm 24.75 vtujthem mtu 140.85 vtujefub 168.00 vtujeÃjuût 179.80 «tdctumbe 7.17 «ts ELz. je.

69.80 «emeslJtgh 76.25 «ebegh yufm. 77.75 r«begh ytuxtu 67.35 «tRb mefgw.

13.17 «eÍb mebuLx 48.35 vuxe[ Nl.me 13.60 «tufx. duBc. 2155.30 veyumyuj ntuÕzeøm 60.30 v’bS 16.65 vkòcyjftje 16.30 vkòc ftuBgw. 190.00 vkòc Jwjftub 4.64 yumyumytRje. 4.40

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 74.90 yth.xe. yufmvtuxo 19.40 huzeftuF;i 127.35 huRlctu vuv.

66.00 r«gt mebuLx 36.95 htsuN yufmvtu. 133.80 htsM:tl mwdh 38.00 htjeÍR. 116.35 htbt LgwÍ«eLx 8.80 htbt VtuMV. 68.15 htbftu rmMxb 119.50 htbftu RLzm 44.10 htKt mwdmo 3.50 hul b÷tm 214.90 hmtuR rj.

402.40 htJjdtil 5144.20 hubLz je.

396.50 ythytRR yuøt{tuje. 11.43 huj ytR RL£t. 419.70 hejufmtu VwxJuh 313.45 hujefVtEl. 7.82 yuzjuçm rVÕBm 74.85 hubmLm RLz. 25.75 huJ:e meve.

286.60 heftu ytuxtu 10.24 hedt mwdh 15.25 he»teYv hçch 13.18 htujxu lu h 133.00 htujxt ELzegt 90.00 hts yumveS 71.50

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.7.72 yum.fwbth meL:u. 29.90 Nr¾; mwdh 24.45 mjtuht ELx. 18.50 mkc"k b Mvu. 74.35 mbftso veMxl 79.55 mk’Nu je.

245.50 mkdb RLzegt 42.20 mtk"e ELz. 18.15 mtlJthegt yuøt{tu 38.05 mthudtbt ytR 99.45 mYv xulh 31.50 mux RLJuMx 9.25 mðJn RMvt; 34.95 mðgb ftuBv. 74.45 muNt vuvh 204.50 meSyul xujeftuBm 0.21 Ntm yujtugm 6.60 Ntjebth vuRLx 428.40 Ntk;e øt{egh 37.95 fÕgtKe Ntvo 40.05 ©ugtLm hemtuxo 56.55 Nev.ftuv.o 59.60 ©ehtb bÕxe.

3.31 ©uKsw yuLz fwtk 67.00 ©e r’luN 79.95 ~gtb xujeftub 27.60 rmBC. mwdh 29.00 rmBÃjufm ftuLf. 222.00 medh RLzegt 49.30 rmLxufm RLz. 74.75 Nev RLzwm.

3.40 rmhvwh vuvh 35.00 yumfuyVu cuh´d 667.10 yumfuJtg RLzMx. 22.85 ze-j´f RLzegt 47.85 MJhtsbÍ’t 426.00 mtuVxJuh xuf 3.69 mtubt xuûtxtRj 4.14 yumveyuj je 46.20 mtult Mxeh 14.21 mtultxt mtuV 18.60 mrJ;t fu.

450.00 mtW: RLz. cefu 23.75 Mvtlftu xuj.u 75.35 yumveytRme Rjufx[tu 8.60 MvtRme ytRjuLz 12.90 btu’e jqV; 27.90 mwCt»t «tus.u 83.00 yumfgwyju Mxth ytR 4.25 yumythyuV je. 235.60 ©e htg.ntR-yum 4.51 yumythytR 71.60 MxuxcUf ceftluh 392.45

yumxe.yumxeyth. 208.55 Mxux cUf ytuV bimtuh 500.60 Mxux cUf ytuV xeyth554.95 MxeÕftu dws.

4.45 MxhjtRx ytu 36.55 x[tLmJÕzo (ytR) 6.91 Mxjo.xe 9.39 Mxjo.xwjm 111.80 Mxtuf lux 1.36 Mxtul RLzegt 21.95 mwhs zegtb.

44.05 mwyt»teN ztgbkz 107.35 mwçt{tmu rj.

32.55 mwl’th. meyujyu 169.95 mw’k h VtMx. 56.05 mlVjud ytgol 23.80 mrlxeme 0.20 mwvhntWm yuj 50.75 mwvh muÕm 142.00 mw«eb RLz 205.60 mw«eb vuxt[ u 44.10 mwhtlt xuje.

15.80 mwgto htuNle 55.65 mwJlu Vtbto 14.04 MJb mtuVxJuh 1.74 MJea xuf 25.70 rmBVle ftub 239.00

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 15.65 xe.ve.yuj.

16.10 ;ts SJefu ntuxj 64.25 ;tbej.LgwÍ 106.10 xtxt ftuVe 837.80 xtxt yujfu me 201.05 xtxt RLJuMx. 446.85 xtxt buxtjef 64.25 xtxt MvtuLm 309.35 xJu.Vtgh.muLx 41.65 :ubem fube 85.65 :eYbjtg 49.95 :tubm fwf 65.45 xejje.

276.35 xtEbufm Jtua 24.80 xebful RLz 244.40 xelÃjux 46.55 xeÃm RLzTm. 59.95 xwzmu htR. «tu.

4.09 xtuh.Ssu.ctgtu 104.25 xtuhLx Vtbto 651.05 xwheÍb VtR 25.45 x[tLmfub 16.90 x[Lu x je.

875.25 yrC»tuf ELz. 10.73 jez´d yus 12.65 rºtJuKe yuLS. 14.60 xexefu Vtbto 385.00 xgwc RLJuMx. 136.90 ftuût yuLz f´d 156.00 xeJeyum mwÍfw e 39.90 xe.Je.yum. ©ea¢ 360.25

---- U ---gwce yuLS. 40.75 gwfj Vgwj 76.05 Vjufm ELz. 115.20 yÕx[tbhel 58.40 W»tt btxeol 10.63 gwylu ytR yucfu m 142.25 gwrlhtugj xufm 4.78 gwlefub juc 145.75 gwltRxuz Vtum.

24.70 gwlexuz çt{.w 73.20 gwrl. fucj 38.50 ;cMmwb ytRyulxe 1.70 yvh dUøm 39.05 W»tt cuÕx[tlu 29.65 W;b Mxej 72.00

---- V ---Je.ce. ’umtR 9.44 Jtzejtj RLx. 101.25 JiCJ duBm 43.95 Jfhtkde mtuVx. 33.35 Jezegtuftul yuÃjt. 14.45 J"obtl M«´d 396.00 bntJeh Mv´d. 212.00 J"obtl vtuj 69.00 JYlNev 17.85 JuMx.ntRxuf(R 381.65 JumJw egm RLz 436.95 vujmu ntR. 29.65 Jeæ"e ztguMxw 4.00 rJsgt cuLf 56.95 yt’No zuh 39.15 Jeftm zcÕgwymu ve 65.75 rJBxt juçm 17.00 rJl;e ytudo 92.80 rJkægt xujej´f 132.50 JeLx[tlu RLVtu 3.34 Jeltgj fub.

9.37 JeytRve RLzm 98.40 ytuljtRl bezegt 1.36 Jemtft RLz. 80.75 rJNu»t RLVtu. 3.80 JeÍl vuRLx 1.25 JeÍl xuf.

6.41 JeSj fLmÕx 13.80 JeyujyumVtRltLm 13.05 JeyubyuV mtuVxuf. 8.92 vtuhexTm yuLz Mvul 318.00 Jeyumxe RLzwm. 1993.80

yubmth ctgtu 5.79 yuBvtJh RLz 0.67 yuLftuh mtuVx. 4.10 Jeyumxe xejmo 505.10 RhtVtR.(ytR) 24.85 dtu’hus Vwz 1.96 yuMftg fu¥yul¥ytRxe 1.30 gwhtu mehtbef 10.14 ---- W ---- yuûvtu. dum ftul 7.05 55.60 Jtjak’løt{ 77.40 yhe"e ntRxuf Jtuj Mxu. VtR. 15.70 ---- G ---Jtuhl xe 454.00 0.50 JtuxhcuÍ 12.85 S-xuf RLVtu. 0.52 JRÍbtlje 8.76 S.Je. rVÕBm 9.24 JuLzx (RLzegt) 1840.15 dKuN cuLÍtu dKu N Vtu S d k o 3.00 JuMx ftuMx 55.90 11.75 Ônjovjq 214.30 dtluxo ftuLMx. 1.11 JeytRyub ÃjtMx 208.75 Slegm ftuBgw. 8.51 Ôgu: juz.

907.50 øjtucj fuvexj dtu’tJhe z[øm 5.44 ---- X ---- S.xe.me. RLz. 34.45 15.00 yufmytu x[tlu ef 2.86 dtuÕfwzk t ztgt 59.25 yufM«tu RLzegt rj. 48.95 dtub;e Vel. dtu r Jk ’ hc 15.60 ---- Y ---dws. ntuxÕm 200.20 gN bulsu .

8.21 ---- H ---gN vuvmo 6.16 30.30 gtude mløJtul 15.00 rnL’. RLzMx[e

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz.

12.40 31.15 38.10 195.15 387.95 41.35 162.05

Group- T ---- A ---21 muLawhe buølb 9.10 yuceme vuvh 28.00 yuRm mtuVxJuh 10.03 yuytRme RLVtuftub 73.55 yt’No ÃjtLx 5.50 yunjftul vuhl 435.55 yu¹Jgto 9.45 atufme RLVtu. 6.38 yufy u ju mtuVx. 3.44 yfm ytuÃxeVec 17.36 yuÕgw. Vjtuhez 8.90 ybhr’v RLz. 14.95 yrb;RLxhluNlj 5.00 ytBt{vtje RLz. 4.70 yuylu S yuûvtuxmo 21.25 yuheml yuLS. 30.55 yhrJk’ RLxh 14.40 ymneRL£t.

2.60 yNebtrj.

3.89 yumyubyth gwrlmtuVx 9.33 yuNegl d{lu tRx 48.45 yuxjtm mtg. 329.15 ytuhdk vuvh 2.66 ytuxtuhez VtR. 1.84 yufmem fuvexj 24.50 yufmxuj RLzm. 12.95

---- B ---ce.fu. zwÃjuût 8.39 cuRz jeÍ´d 13.85 cuBceltu yuøt{tu 26.00 cuBvmuj rmfgtuhexe 1.34 cememeVtRltLm 12.00 cuMx R. ntuxj 48.40 cuMxyuLz¢tuBÃx.

8.79 Cth; degmo 78.50 CejJtht yumve 6.10 CwJtÕft Mxu. 19.30 çt{tñe RMvt; 59.90 ceyujcerj.

3.90 çjw czo 2.67 çjwftuMxj 142.40 ctub.ytufmesl 6405.00 c{fu m ytuxtu 4.99 c[Nw bul RLz. 2.08

---- C ---ftÕftub JeÍl fthluNlRl. fuyau yuj fuvexj meyuayuj je. rmluhzu ftub fjegtu RLVtuxfu ctjJtmR-ftub ’uJmto dum ftuhj juc. mtgch bux

7.95 10.88 2.77 83.75 10.34 1.91 28.50 5.16 67.00 0.82

---- D ---zuljtu xuf. zemeyub rj. zemeyub ©e RLz. Ju’tk; ntuxj "lw»t xuf. "thtKe VtRl. Vtuxeom VtRl. ’tuj; RLJ. ztuÕVel buze. zwòzu cÕgw «tuz. ztgltftuLm mem

10.30 98.25 38.00 22.60 3.43 4.69 33.50 2.41 1.91 22.00 4.35

---- E ---RMx me. Mxej 17.29 yuzÕu ftu ntWm 213.00 Ryubyu RLzegt 31.40

---- I ----

---- O ---ytumem rmfgtuh 98.70 ytubdu t RLxuht 3.44 ytublexuût rj.

5.56 RLztu btm yuÃjt. 110.00

---- P ---vthuF Ãjuxe. veceyu RL£t. rvftuf RLz. vjo yuLS. vtu. vjoVuNl vuLxegb RLVtu. vtujth RLzm. vtujefube. bNel «sg yuLS. «ftN RLz. r«begh RLMx. «Ku;t RLz.

---- R ---ht"u zuJjtuv 9.11 hDwJeh meL:u.

24.30 hts vufS u dk 12.50 htsu¹Jhe øt{e.

15.75 htb RLVtubxo u 5.53 htbt vuvh 13.00 htm «tuvfu 7.99 htmtLzef yuLS. 43.35 h:e øt{tV. 9.09 Yltf ytuxtu 16.65 hus. rmhtbef 3.58 hube buxÕm 4.95 he;uN RLzm 7.70 he;uN RLxh 6.54 yth.yub. btunexufm 30.35 Ykdxt Rhe. 19.05

ytRce mefgw.

8.01 ytRyuVce yuøt{t.u 198.15 ytRfuyVu VtRltLm 12.60 ytRfuyVu mtuVx. 1.01 RLzegt rmbu.

4.90 RLz. ftzo 129.95 RLzegl yufMx[t 6.21 RLVtu-z[tRJ 20.00 MftV yuLS. 10.30 RLxuøt{t.ntRx 2.11 Vtuågwlo RLVtu 5.96 ---- S RLxuLmeJ yuRh 6.18 yum.yth. RLzm RLxhJÕzo 0.92 muchu tu ytud.o Rl. buze. RfJe. 18.30 rf;eo VtRLÔm aulj dtRz 7.46 jtRJ Juj yua.

---- J ---- muLx-dtucRu l suBm ntuxÕu m 51.50 mtf:eVtRl. ÍJuhe JuÕz 24.35 mtbxuj ftu.

Sk’tj fuvexj 10.95 mtiht. rmbu.

Sk’tjytuljtRl 0.74 suJju RLxuf Sk’tj mtW: 676.50 musjøjtm Sk’tj JÕzo 98.00 Nr¾;«um Ntjebth yuøt{t.u ---- K ---- NtvoR. ftft;egt fube.

80.00 mwNtl fube. dws. RLf. xuje 25.55 Ne;j rmfgtu. fÕgtKe Vtuso 183.00 Nehvwh dtuÕz ytRyubve Vt. 140.00 NeJbT ytuxtu fkal RLx. 57.50 ©ugm Nev fk’dehe Mv. 70.00 rmØt:o xece fuleft RLVtu. 0.28 meÕfxufm rj. ftlvwh ÃjtMx 27.35 mebhlVtBmo Mfult fjh 46.30 yumyub yulSo f~gv huz 0.20 ;tlw nuÕ: ftuNt me. fLx. 79.95 mtuVxmtuj(ytR) Ftuz. RLzegt 53.35 Mvu~gtjexe vuvh fuyju S memxuje 22.55 MxulhtuÍ btV. r¢»ltjtRV 0.55 MxthjtRx ftub. btg Vujtu 0.62 yumxeze RLzMx. fuymu fu yulSo 63.75 NeJtjef øjtu. flMxMxtuVe 3.20 vehtbez hexuj ---- L ---- mw’e;e RLz. mwh; xuûx. je yuLz le mtuVx. 12.23 mwgtosgtur; yum jectuzmo mef.

6.86 MJM;e rJlg yujyul vtujeMxh 9.81 rmLftub Vtub.o ÕgwbeluRh xuje. 28.65 sgtur; ftuMbux

---- M ----

buf atÕmo 117.25 brn. htm yuvûu t 10.45 bkdjb rmbu.

136.35 bufmebtrmMxb 10.00 bgwh ju"h 28.10 bezegt buxe[ fm 7.17 buVftub fuvexj 9.05 bun;t ytR.VtRl. 3.65 btg VuRh juze 9.09 rbÕfVwz 92.00 rbÕxl ÃjtMx 11.01 btRLzxuf (ytR) 18.50 fijtN Veftu 11.98 bwlcelrj.

9.98 ztudh yumtu.

4.90 bwJ´d vefah 1.74 bw÷t 21.45 bwfNu Mxej 8.50 bwfNu Mx[ev 8.19 bwltxtu 58.30 btgb xufltu.

2.60 bimtuh vuvh 4.92

2.15 35.55 3.89 2.07 78.00 0.20 3.12 11.96 6.68 54.90 17.15 1.39

---4.42 93.55 0.22 135.75 59.40 10.73 3.08 16.10 17.70 14.90 8.51 1.39 31.65 113.75 0.63 126.60 120.00 31.20 6.81 5.06 21.30 2.22 5.30 64.00 6.18 70.00 3.35 19.50 3.61 21.70 8.00 1.64 24.20 6.21 48.50 1.32

---- T ---xuRlJtjt fube. xub. sg bej ;trbj xuje xuMxe ctRx xtxt gtu’tu. xemeytRVtR. xemeytR RLzm ;eYv;e R. xtRxl ctgtuxfu xtRxl rmfgtuhexe xuRlJtjt vtuje. x[tLMful hum x[tLmftuvoRl x[tLmvuf

22.05 3.97 4.63 121.85 66.05 37.90 758.00 10.60 13.70 7.90 116.75 1.48 35.10 79.95

---- U ----

gwrlbel RLzegt 2.38 gwrlJ. Mxtao 15.90 gwxe rj.

8.80 Mx[mu ¢ex 16.80 Jtm yule.

36.15 Jesu jût 30.00 ---- N ---- zuleml ni’. 398.00 rJftN buxj 6.32 yul me yuj RLz. 44.40 rJ;j ftub 0.68 Sk’tj Mx[ev 712.95 Jeyufmyuj RLMx[. 14.40 lxhts v{txu 14.50 Ôgtvth ntuÕz´d 25.95 luahj fuÃm 41.50 ---- W ---©ejFJe 18.00 luxJeMxt RL£t.

2.41 zcÕgw.yum. RLz. 24.50 legwjLu z juc.

71.75 vjo. ytud.o 20.75 rljtulo 46.95 JujMvwl (ytR) 45.15 le;el yujtug 54.80 JejegbVtRl. 25.60 ltuÔgw bÕxe.

4.09 Jelmb gtlo 28.00 Lgwfbu rj.

1.90 JÕzoJtRz ju.

5.10 Lgwbhef vtJh 271.05 ytuJhmeÍ fuvexj 1.98

økwYðkh íkk.26-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yk{eh¾kLk rhûkk zÙkEðhLkk ËefhkLkk ÷øLk{kt nkshe ykÃkþu

10....9....8

MkÃkk

ík]ý{q÷

h

yk{t º ký ÃkkXÔÞw t Au . yk{eh¾kLk MkkÚku ð]Ø ÔÞÂõíkLkku ðuþ Äkhý fhLkkh ÷¾Lku 3 rËðMkLke ytËh s ykr{h MkkÚku Mkkhe r{ºkíkk fu¤ðe ÷eÄe níke.

Mkqºkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘÷¾Lk ðkhkýMkeÚke Auf {wtçkE MkwÄe {kºk yk{eh¾kLkLku ÃkkuíkkLkk ËefhkLkk ÷øLkLkw t yk{t º ký ykÃkðk {kxu ykÔÞku níkku . ÷¾LkLke yk [uük yk{ehLku MÃkþeo økE níke.’’ nk÷{kt ÃkkuíkkLkk Ãknu÷k xeðe þku ‘MkíÞ{uð sÞíku’Lkk «{kuþLk{kt ÔÞMík nkuðk Aíkkt yk{eh yk ÷øLk{kt nkshe ykÃkðk sðkLkku Au.

ftxÙku÷ xkðh

k{ f÷

(yusLMke) {wtçkE,íkk.25 ‘3 ErzÞxT M k’ rVÕ{{kt «{ku þ Lk Ëhr{ÞkLk ðkhkýMke{kt yuf rhûkk zÙkEðh MkkÚku r{ºkíkk fu ¤ ðLkkh yk{eh¾kLkLku yk rhûkk zÙ k Eðhu Ãkku í kkLkk ËefhkLkk ÷øLkLkwt yk{tºký {kuf÷kÔÞwt Au. 47 ð»keoÞ yk{eh¾kLk ÷¾Lk Lkk{Lkk zÙkEðh MkkÚku yZe ð»ko Ãknu÷k W¥kh ¼khík{kt ÃkkuíkkLke rVÕ{Lku «{kux fhðk {kxu fkuE çkkuzeøkkzo ðøkh s ðuþ çkË÷eLku VÞkuo níkku. nðu ÷¾Lku ykðíkefk÷u ÚkLkkhk Ãkku í kkLkk ËefhkLkk ÷øLk {kxu yk{eh¾kLkLku

11

(Mkki : Ä rnLËw)

rxrVLk çkkuBçk fktz : 19 ð»ko çkkË [wfkËku, ¼khíkeÞ ¢q MkkÚku yÃkÌkík ‘‘zku.çkkuBçk’’Lku 1Ãk ð»koLke su÷ ! ÚkÞu÷tw Ex÷eLkwt snks {wõík

rËÕne, Ãktòçk yLku Ãkrù{ W¥kh«ËuþLkk ¾uzqíkku íkÚkk ËqÄLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk økkuðk¤kuyu Lkðe rËÕne ¾kíku ËqÄLke ÞkuøÞ rft{íkku Lkne {¤ðkLkk rðhkuÄ{kt Ëu¾kðku fhíkk Mk½¤wt ËqÄ hMíkk Ãkh Zku¤e ËeÄwt níkwt. ËqÄLke «kuzõxku çkLkkðLkkhe ftÃkLkeyku îkhk ËqÄLke ¾heË ®f{ík{kt 37 xfk sux÷ku ½xkzku fhðkLkk rðhkuÄ{kt ¾uzqíkku hMíkk WÃkh WíkÞko Au.

(yusLMke) {wtçkE,íkk.25 yku { kLkLkk íkx Ãkh rzMku B çkh{kt Mkku { kr÷ÞkLkk Mk{w ÿ e [ktr[Þkyku îkhk yÃkÌkík Ex÷eLkk snksLku {wõík fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. yk snks{kt Mkkík ¼khíkeÞku Mkrník [k÷fˤLkk 18 MkÇÞku Mkðkh níkk. snks {tºkk÷ÞLkk {nkrLkËuoþfu yuf rLkðuËLk çknkh ÃkkzeLku fÌkwt fu, su yu{.xe.yuLkrhfk ÷uðku÷eLkwt yÃknhý h7 rzMkuBçkhLkk hkus fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, íkuLku Mk{wÿe [ktr[Þkykuyu {wõík fhe ËeÄwt Au. íku{ýu fÌkwt fu, snks Mkwhrûkík heíku íkx Ãkh ÃknkU[e hÌkwt Au, íkx Ãkh ykðíkk s ¢qLkkt MkÇÞkuLku íku{Lkk Ëuþ{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu. snksLke {wÂõík çkkËÚke s ¢q {uBçkMkoLkk Ãkrhðkh{kt çktÄfkuLke {wÂõíkLku ÷ELku ¾wçks ®[íkkLkku {knku÷ níkku, su nðu Ëqh ÚkE økÞku Au.

(yusLMke) ys{uh,íkk.25 sÞÃkwh{kt rxrVLk çkkuBçk {w f ðkLkk 19 ð»ko sq L kk {k{÷k{kt zu r ÍøLku x u z fku x u o {t ø k¤ðkhLkk hku s çku ykíktfðkËeykuLku Ëkur»kík Xuhðíkk Mkò Vh{kðe Au. zku.çkkuBçkLkk Lkk{Úke «ÏÞkík ykíkt f e zku.s÷eMk yLMkkheLku 1Ãk ð»ko yLku çkku B çk {w f Lkkh Ãkkf.«rþrûkík ykíktfe yçkúu hn{ík yLMkkhe WVuo fkheLku h0 ð»koLke fXkuh fuËLke Mkò ykÃke Au. íku{s çktLku Ëkur»kíkkuLku Ëtz Ãký VxfkÞkuo Au. LÞkÞkÄeþ f{÷fw { khe

÷kËuLk ‘þq çkkuBçk’ nw{÷k fhe y{urhfkLku fkUøkúuMku {tºkeykuLkk hkSLkk{kLkk ¾ík{ fhe Ëu ð k {køkíkku níkku Mk{k[khkuLku hrËÞku ykÃÞku 11/9Lkk nw{÷k çkkË yk yr¼ÞkLkÚke y{urhfe yÚkoÔÞðMÚkk Äzk{ fhíkk Lke[u ykðe sþu íkuðwt ÷kËuLkLkwt {kLkðwt níkwt (yusLMke) LÞwÞkufo,íkk.25 y÷ fkÞËkLkk ¾q t ¾ kh ykíkt f ðkËe yku M kk{k rçkLk ÷kËuLkLkwt {kLkðwt níkwt fu, 9/11Lkk ykíktfe nw{÷k çkkË y{urhfe rð{kLkku Ãkh þq çkkuBçk nw{÷kÚke Ãkrù{Lke ËuþkuLku níkkuíMkkrník yLku y{urhfe yÚkoÔÞðMÚkkLku Lkü fhe þfkÞ Au. y÷ fkÞËk ykíkt f e MkkrsË {ku n B{Ë çkËkíkLkwt hufkuzuoz çkÞkLk LÞwÞkufo yËk÷ík{kt Mkt¼¤kððk{kt ykÔÞwt níkw.t yuh÷kELMk Ãkh nw{÷kLkku rLkËuþ o ykÃÞku níkku

LÞwÞkufo ÃkkuMxLkk ynuðk÷ {w s çk, 9/11Lkk ykíkt f e nw{÷kLkk Úkkuzk s Mkókn çkkË çkËkíkLku ÷kËuLk MkkÚku MktÃkfo{kt nkuðkLkk ykhkuÃkMkh ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. çkËkíku fÌkwt fu, yV½krLkMíkkLk{kt íkuýu ÷kËuLk MkkÚku yk{Lku-Mkk{Lku {w÷kfkík fhe níke. su{kt ÷kËuLku y{urhfe yuh÷kELMk Ãkh ykí{½kíke nw{÷k fhðk fÌkwt níkw.t ytrík{ ûkýku{kt çkËkík ykíktfe MkkrsMk{kt Ú ke nxe økÞku 33 ð»keo Þ rçkú x eþ Lkkøkrhf çkËkíku fÌkwt fu, ÷kËuLku

yk {kxu þq çkkuBçk nw{÷kLke ÞkusLkk rðþu sýkÔÞwt níkwt, çkËkíkLkk fnuðk {wsçk, ÷kËuLku fÌkwt níkwt fu 11 MkÃxuBçkhLkk nw { ÷k çkkË yk yr¼ÞkLk WœÞLk ELzMxÙeLku Lkü fhe Ëuþu yLku yuLkkÚke yk¾e y{urhfe yÚkoÔÞðMÚkk Äzk{ fhíkk Lke[u ykðe sþu. çkËkík yLku íkuLkk MkkÚkeËkh rh[zo nuzLku þq çkkuBçk nw{÷kLkk fkðíkhk{kt Ëkur»kík økýðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw çkËkíku fÌkw t fu íku yk¾he ûkýku{kt yk fkðíkhk{ktÚke nxe økÞku níkku.

þíkkçËe [uh fkh fhíkk 70 xfk ðÄw Þkºkeyku

{wtçkE-y{ËkðkË ðå[u xqtf{kt zçk÷ zufh yuMke xÙuLk þY Úkþu y{ËkðkË yLku {wtçkELkk «ðkMkeykuLku yuMke zçk÷ zufh xÙuLkLke {ò {kýðkLke íkf {¤þu

(yusLMke) {wtçkE, 25 {wtçkE-y{ËkðkË ðå[u ¾q ç k s ykhk{ËkÞf zçk÷ zufh yuhfLzeþLz xÙuLk sqLk MkwÄe þY ÚkE òÞ íkuðe þõÞíkk Au. yuMke zçk÷ zufh xÙuLk{kt «ðkMk fhðk {kxu íkiÞkhe fhe ÷uðk ÞkºkeykuLku Mk÷kn Ãký ykÃke Ëu ð k{kt ykðe Au . þíkkçËeLkk fku[ fhíkk zçk÷ zufh yuMke [uh fkh 70 xfk ðÄw ÞkºkeykuLku ÷E sðk Mkûk{ nþu. Yx WÃkh «Úk{ xÙkÞ÷ hLkLke þYykík ÚkE [qfe Au. rhMk[o rzÍkELk yuLz MxkLzh ykuøkuoLkkEÍuþLk (ykhzeyu M kyku ) îkhk yk {rnLkkÚke Mkt à kq ý o à kýu yu M ke zçk÷ zu f hLkk xÙ k Þ÷Lke þYykík fhðk{kt ykðþu. òu ík{k{ çkkçkíkku ÞkusLkk Ãkqðof ykøk¤ ðÄþu íkku xqtf Mk{Þ{kt s çktLku þnuhku ðå[u yuMke zçk÷ zufh xÙuLk xÙuf WÃkh ykðe sþu yLku ÷ku f ku L ku ykLke {ò {kýðkLke íkf ykÃkþu . ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt

Au fu [u h fkh{kt Mxu L k÷u M k Mxe÷Lke çkku z e nþu . yk{k ftxÙku÷ rzM[kso xkuE÷ux rMkMx{ nþu. yk WÃkhktík ðÄw Mkkhe økwýð¥kkLke MkkÚku yuh M«ªøk MkkÚku nkE MÃkez rzÍkELkLkk zççkkyku nþu. ðrhc yrÄfkheykuyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu yk xÙuLk yuf Mkókn{kt A rËðMk Ëku z kððk{kt ykðþu . hrððkhLkk rËðMku ykLku Ëkuzkððk{kt ykðþu Lknª. Ëhuf fku [ {kt Ãku M ku L shLke ûk{íkk 120Lke hk¾ðk{kt ykðþu su Ãkife 70 Þkºke Lke[÷k ^÷kuh WÃkh hnu þ u . yk xÙ u L kLku çkku h eð÷e, ¼Y[, Mkw h ík, ykýt Ë yLku ðzku Ë hk ¾kíku hku f ðk{kt ykðþu . yk xÙ u L k {t ø k¤ðkhLkk rËðMku {w t ç kE Mku L xÙ ÷ Ãkh y{ËkðkËÚke ykðe ÃknkU[e níke. MkwÃkh VkMx yuMke zçk÷ zufh xÙuLk {q¤¼qík heíku Vu ç kú w y khe 2011Úke ËkuzkðkLke ÞkusLkk níke Ãkhtíkw rzÍkELkLku ÷ELku fu x ÷ef økqt[ðý Q¼e Úkíkk yk çkkçkík þõÞ çkLke þfe Lk níke. ykðe s nkðzk-ÄLkçkkË xÙuLk WÃkh xÙkÞ÷ çkkË rzÍkELk{kt MkwÄkhk fhðk{kt ykÔÞk níkk. MkkÚku MkkÚku ½ýk Mxu þ Lk Ãkh Ã÷u x Vku { o L ke MkÃkkxeLku Ãký

æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðe níke. ykhzeyu M kku îkhk ykLke rzÍkELk íki Þ kh fhðk{kt ykðe Au ßÞkhu fÃkq h Úk÷k ¾kíkuLke hu÷ fku[ Vuõxhe{kt yk xÙuLk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au . zçk÷ zu f Lk fku [ Lke ÃknkU¤kE nkðzk-ÄLkçkkøk Yx WÃkh 3123 yu { yu { Au . rzÍkELk {kuzerVfuþLk{kt hu÷ðu îkhk fku [ Lke ÃknkU ¤ kELku ½xkzðkLkku «ÞkMk fhkÞku níkku. yk xÙuLkLke økrík 80Úke 100 rf÷ku{exh «ríkf÷kfÚke ÷E 130 rf÷ku{exh «ríkf÷kfLke hnuþu. {rnLkk MkwÄe xÙkÞ÷ yLku Yx xÙ k Þ÷Lke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk çkkË ík{k{ økýíkhe hu ÷ ðu Mku ^ xeLkk fr{þLkhLku ykÃkðk{kt ykðþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðuMxLk hu÷ðu Ãknu÷ktÚke s {wtçkE Mku L xÙ ÷ yLku Mkw h ík ðå[u Ãknu ÷ kt Ú ke s ^÷k$øk hkLke zçk÷ zufLk MkŠðMk [÷kðu Au. Ãkhtíkw fku[ yuMke LkÚke. ðrhc yrÄfkheyku L kw t fnu ð w t Au fu ^÷kEøk hkLkeLke su{ s yuMke zçk÷ zufLkLkk yLkw¼ð Ãký ykhk{ ËkÞf hnuþu. ðuMxLk hu÷ðu {wtçkE yLku y{ËkðkË ðå[u 25 MkŠðMk Ähkðu Au. ykLkkÚke ÞkºkeykuLkku ÄMkkhku Ãký ½xþu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.25 fkU ø kú u M ku çkw Ä ðkhu yu Mk{k[khkuLku hrËÞku ykÃÞku Au fu íku{Lkk fux÷kf {tºkeykuyu Ãkkxeo L kk yæÞûk Mkku r LkÞk økktÄeLku ÃkkuíkkLkk ÃkË ÃkhÚke hkSLkk{k ykÃke yLku Ãkkxeo{kt fk{ fhðkLkku «Míkkð {wfÞku Au . fkU ø kú u M kLkk {nkMkr[ð sLkkËoLk rîðuËeyu sýkÔÞwt fu yíÞkh Mkw Ä e, fkU ø kú u M k yæÞûkLku Lk íkku fkuE ÃkkMkuÚke fkuE Ãkºk {éÞku Au yLku Lk íkku fkuEyu íku{Lku ftE fÌkwt Au. sLkkËo L k rîðu Ë eLku yk Mk{k[khku Mkt Ë ¼u o Ãkq A ðk{kt

ykÔÞw t níkw t fu Þw à keyu Mkhfkh{kt fkU ø kú u M kLkk [kh {tºkeykuyu ÃkkuíkkLkk ÃkË ÃkhÚke hkSLkk{kLke Ãkuþfþ fhe Au yLku Ãkkxeo {kxu fk{ fhðkLke EåAk ÔÞõík fhe Au. {tøk¤ðkhu [[ko níke fu sÞhk{ h{u þ , Mk÷{kLk ¾wŠþË, økw÷k{ Lkçke ykÍkË yLku ðkÞ÷h hrðyu MkhfkhLkk {t º ke ÃkËu Ú ke hkSLkk{wt ykÃkeLku Ãkkxeo {kxu fk{ fhðkLke Ãkuþfþ fhe Au. ykÍkË Ãknu÷k s fkUøkúuMkLkk {nkMkr[ð Au . y«ðkMke {k{÷kLkk {t º ke hrð yLku

h{u þ u ykðku fku E Ãkºk ÷ÏÞkLkku ELfkh fÞkuo Au. Mkq º kku y u sýkÔÞw t Au fu fkÞËk yLku ÷½w { íke {k{÷kLkk {tºke ¾wŠþË økík {kMk W¥kh «Ëu þ rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýeLkk Ãkrhýk{ku L kk íkw h t í k çkkË MkkurLkÞk økktÄeLku Ãkºk ÷¾eLku ÂMÚkríkÚke yðøkík fÞko níkk. {kLkðk{kt ykðu Au fu W¥kh «Ëu þ Úke fkU ø kú u M kLkk ðrhc Lku í kkyu {t º ke ÃkËu Ú ke hkSLkk{wt ykÃkeLku Ãkkxeo {kxu fk{ fhðkLke EåAk ÔÞõík fhe níke.

MktçktÄkuLku ðÄw Mkk{kLÞ çkLkkððkLkku WÆu~Þ

rLkfkuçkkh{kt ¼khík-Ãkkf. ðÄw WËkh ðeÍk 5.8Lke Mk{sqíke Ãkh nMíkkûkh fhþu íkeðúíkkLkku «[tz ¼qftÃk W¥khfkurhÞkLku

çkÃkkuhLkk økk¤k{kt ykt[fku

Lkðe rËÕne,íkk. 25 rLkfkuçkkh rØÃk{kt yksu çkÃkkuhu 5.8Lke íkeðúíkkLkku «[tz ÄhíkeftÃkLkku ykt[fku ykÔÞku níkku. ¼khíkeÞ ¼qftÃk MkkÚku Mkt ç kt r Äík rð¼køk (ykRyu{ze)Lkk yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu ykt[fku çkÃkkuhu 1.12 ðkøku yLkw ¼ ðkÞku níkku . ykt [ fku yLkw¼ÔÞk çkkË ÷kufku{kt ÔÞkÃkf Ënu þ ík Vu ÷ kR økR níke. yrÄfkheyu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu rhõxh Mfu ÷ Ãkh {æÞ{ íkeðúíkkLkku ykt[fku ykÔÞk çkkË íktºk{kt Ãký ¼køkËkuz òuðk {¤e níke. òu fu yk ykt[fkLkk fkhýu Lkw f MkkLkLkk fku R Mk{k[kh {éÞk LkÚke. íkksu í khLkk Mk{Þ{kt Ähíkeft à kLkk yLku f ykt [ fk Ëu þ Lkk yLku f ¼køkku { kt LkkUÄkÞk Au. sB{w fk~{eh, rËÕne Mkrník ËuþLkk yLkuf ¼køkku{kt nk÷ ykt [ fk ykÔÞk çkkË Mkt ç kt r Äík ði ¿ kkrLkfku { kt Ãký ykLkk fkhýku òýðk þkuľku¤ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. fux÷kf rLk»ýktíkkuyu fÌkwt Au fu n¤ðk ykt[fk ðå[u Ëuþ{kt {kuxk ykt[fk ykðe þfu Au.

Lkðe rËÕne,íkk. 25 ðkík[eíkLke «r¢ÞkLku ðÄkhu ykøk¤ ðÄkheLku ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk MktçktÄkuLku ðÄw {sçkw í k fhðk {kxu L ke íki Þ khe{kt Au íÞkhu srx÷ rððkËkuLku Wfu÷ðkLke rËþk{kt Ãký çkÒku Ëuþku ykøk¤ ðÄðk {kt ø ku Au . nðu ykøkk{e {rnLkk{kt RM÷k{kçkkË{kt {¤Lkkhe íku{Lke øk]n Mkr[ð MíkhLke ðkík[eík Ëhr{ÞkLk çkÒku Ëuþku WËkh ðeÍk Mk{swíke Ãkh nMíkkûkh fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. rðËuþ «ÄkLk yuMkyu{ f]»ýkyu fÌkwt níkwt fu çkÒku Ëuþku nðu ÞkuøÞ rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkk Au . ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ykrMkV y÷e ÍhËkheLke ykX{e yu r «÷Lke ¼khík ÞkºkkLkk {k{÷u ÷kufMk¼k{kt rLkðuËLk fhíkk f] » ýkyu fÌkw t níkw t fu ðkík[eíkLku ðÄw ykøk¤ ÷R sðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. ÍhËkhe yLku ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mkn ðå[u ÷t[ Ãkh ðkík[eík ÞkuòR níke. çkÒku Lkuíkkykuyu yu ð¾íku fÌkwt níkwt fu ÷kufÚke ÷kuf MktÃkfoLku ðÄkhu «kÚkr{fíkk ykÃkðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yk MktçktÄ{kt íkuykuyu rLkýoÞ fÞku o Au fu ðÄw WËkh ðeÍk Mk{swíke Ãkh nMíkkûkh fhðk{kt ykðþu. øk]n Mkr[ð MíkhLke ðkík[eík Ëhr{ÞkLk yLÞ yLkuf {wÆk Ãkh «fkþ VUfðk{kt ykðþu. økÞk rzMkuBçkh {rnLkk çkkËÚke ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u øk] n Mkr[ð MíkhLke

ðkík[eík fhðk {kxuLke íkiÞkhe [k÷e hne Au. yk çkuXfLkk Mkkhk Ãkrhýk{ {¤ðkLke Ãký ykþk Ëu¾kR hne Au.

W~fuhýesLkf fkÞoðkne MkkÚku ÃkuLkuxkLke [e{fe

çkúkrÍ÷eÞk, íkk.hÃk Ërûký fkurhÞkLku yÃkkÞu÷e Lkðe Ä{feLku æÞkLk{kt ÷uíkk y{u r hfkLkk Mkt h ûký «ÄkLk r÷ÞkuLk ÃkuLkuxkyu W¥khfkurhÞkLku [uíkðýe ykÃkíkk fÌkwt Au fu íku fkuEÃký òíkLke W~fuhesLkf fkÞo ð kne Lkk fhu . çkú k rÍ÷ «ðkMku ykðu ÷ Ãku L ku x kyu MktðkËËkíkkykuLku sýkÔÞwt níkwt fu, W¥khfkurhÞk îkhk íkiÞkh fhkÞu ÷ e fku E Ãký rðþu » k ÞkusLkk rðþu íku{Lku òýfkhe Lkníke. Ãký íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íku y ku W¥kh fku r hÞkLku fzfkEÃkq ð o f ykøkú n fhðk EåAþu fu íku yuðe fkuEÃký fkÞo ð kne Lkk fhu su L kkÚke rðïLkk íku ¼køk{kt ¾íkhku ÃkuËk ÚkkÞ. yk ËhBÞkLk W¥kh fkurhÞk îkhk çkesw r{MkkE÷ Ãkheûký fhkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. W¥kh fkurhÞkyu Ä{fe ykÃke Au fuíku Ërûký fku r hÞk MkhfkhLku hk¾{kt çkË÷e Lkk¾þu. yk Ãknu÷k W¥khfkurhÞkyu økík 13 {uLkk hkus hkufuxLkwt Ãkheûký fÞwO níkwt su rLk»V¤ hÌkwt níkwt.

çkkøkzeyu h67 ÃkkLkkLkk ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt çku yLÞ ykhku à ke {neWÆeLk s{k÷ yÕðe yLku zku.nçkeçk yn{ËLku Ãkw h kðkyku L kk y¼kðu Aku z e {q f Þk níkk. yk fu M k{kt ÷øk¼øk ykX {rnLkk{kt 34 Mkw L kkðýe{kt [k÷u ÷ e ÷kt ç ke Ë÷e÷ku çkkË íkk.14 Vuçkúwykhe, h01hLkk hkus [wfkËku Mkwhrûkík hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yk¾hu {t ø k¤ðkhLkk hku s yËk÷íku ÃkkuíkkLkku [wfkËku ykÃÞku níkku.

MkeçkeykEyu yk {k{÷k{kt íkk.h0 rzMkuBçkh, 1998Lkk hku s ys{u h Lke MkuLxÙ÷ su÷{kt çktÄ ykíktfe zku . s÷eMk yLMkkhe WVu o zku.çkkuBçk Mkrník yu{.s{k÷ yÕðe yLku yçkú u hn{ík yLMkkheLke «kuzfþLk ðkuhtx îkhk ÄhÃkfz fhe níke. [kuÚkk ykhkuÃke zku.nçkeçk yn{ËLku 1999{kt hkÞçkhu ÷ e{kt Ú ke Ãkfzðk{kt ykÔÞku níkku .

MkeçkeykEyu [khu Þ yÃkhkÄeyku rðYæÄ xkzk yLku rðMVkuxf yrÄrLkÞ{ ytíkøkoík ykhkuÃk {wfíkk [ksoþex Ëk¾÷ fhe níke. zku.s÷e÷ yLMkkhe, yçkúu hn{ík yLMkkhe yLku yu{.s{k÷ yÕðeLku çkkçkhe {ÂMsË þneËeLke «Úk{ ðhMke Ãkh ËuþLkk rðr¼Òk ¼køkku{kt hksÄkLke yuõMk«uMk{kt ÚkÞu÷k çkku B çk rðMVku x Lkk fu M k{kt Ãkfzðk{kt ykÔÞk níkk. sÞÃkwh{kt ÚkÞu÷k rðMVkuxku{kt Ãký yk ºký ÔÞÂõíkykuLkku nkÚk nkuðkLke {krníke MkeçkeykE ÃkkMku níke. zku.s÷e÷ yLMkkheyu sÞÃkwh{kt çkkuBçk rðMVkuxLke ÞkusLkk çkLkkðe níke yLku íkuLkk {kxu ÷¾LkkiLkk {fkLk{kt çkuXf Ãký Þkusðk{kt ykðe níke. yçkúu hn{ík yLMkkheLku çkkuBçk ÷ELku sÞÃkwh {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku. su çkkuBçk íkuýu rðrðÄ søÞkyu {wfÞk níkk.

y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk

{nkLkøkh Mkuðk MkËLk - EsLkuh ¾kíkw þkuxo xuLzh LkkurxMk Lktçkh -0h / h01h-13 y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk MkuLxÙ÷ ÷uçkkuhuxhe rð¼køkLkk xuLzh Lktçkh 4Lke þkuxo xuLzh LkkurxMk Lkt.0h íku{s xuLzhLke þhíkkuLke rðøkík MkkÚkuLkwt xuLzh y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke ðuçkMkkEx www.egovamc.com WÃkh {qfðk{kt ykðu÷ Au. su íku ðøko{kt LkkUÄkÞu÷k fkuLxÙkfxhkuyu xuLzh ðuçkMkkEx WÃkhÚke zkWLk÷kuz fhe ¼hðkLkwt hnuþu íkÚkk ¼hu÷ xuLzh ykMke. {uLkush (xuLzh) y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk, MkhËkh Ãkxu÷ ¼ðLk, çkeò {k¤u, Ãk.ð.yu. ykurVMk ËkýkÃkeX, y{ËkðkË-380001Lkk MkhLkk{u. íkk.30-04-h01h çkÃkkuhLkk 4.00 ðkøÞk MkwÄe{kt {kuf÷ðkLkk hnuþu.

EsLkuh ¾kíkk îkhk «fkrþík

yk þnuh ykÃkýwt Au, íkuLkk MkkiËÞo yLku ¼ÔÞíkkLkwt síkLk fheyu. ð»ko-h01h-13

ònuh rLkrðËk Lkt.h MkLku h01h-13

fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ðuh-h ÞkusLkk rð¼køk, ÔÞkhk rs.íkkÃke ÃkeLk fkuz Lkt.3946Ãk0 VkuLk Lkt.0h6h6-hhh090 îkhk fw÷ 40 ([k¤eMk) fk{ku suLke ytËkrsík hf{ Yk.0.90Úke Yk.4.90 ÷k¾Lke ðå[u Au. E.h ðøko yLku WÃkhLke fûkk{kt LkkUÄýe ÄhkðLkkh {kLÞ EòhËkhku ÃkkMkuÚke ykuLk÷kELk xuLzhku {tøkkððk{kt ykðu Au. suLkk xuLzhku www.nprocure.com WÃkhÚke {¤þu yLku yk MkkEx WÃkh ykuLk÷kELk ¼hðkLkk hnuþu.

1. «Míkwík xuLzh fkuÃkeyku WÃkhkufík ðuçkMkkEx WÃkhÚke ykuLk÷kELk íkk.h7-04201hLkk hkusÚke íkk.04-0Ãk-h01hLkk hkus 18.00 f÷kf MkwÄe ykuLk÷kELk ¼hðkLkk hnuþu. h. xuLzh Ve, çkkLkkLke hf{, hrsMxÙuþLk, ELf{xuûk, ÃkkLkfkzo, çkUf Mkku÷ðtþe, Lk{oËk çkkuLz, ËMíkkðuòu hrs.Ãkku.yu.ze/MÃkez ÃkkuMx/ fwrhÞh íkk.10-0Ãkh01hLkk hkus 18.00 f÷kf MkwÄe{kt fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ðuh-h ÞkusLkk rð¼køk, ÔÞkhkLke f[uheyu hsq fhðkLkk hnuþu.

3. «kEÍ çkez íkk.11-0Ãk-h01hLkk hkus 1h.00 f÷kfu fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ðuh.h ÞkusLkk rð¼køk, ÔÞkhkLke f[uhe{kt ykuLk÷kELk ¾ku÷ðk{kt ykðþu.

4. xuLzh ytøkuLkk sYhe ËMíkkðuòu E÷ufxÙkurLkf Vkuh{ux{kt MfuLk fheLku xuLzhLkk ¼køkYÃku ykuLk÷kELk ykÃkðkLkkt hnuþu. E÷ufxÙkurLkf Vkuh{ux{kt ËMíkkðuòu MkkËh fÞko rðLkkLkk xuLzh hËçkkík÷ fhe yLku xuLzh LkkuLk rhMÃkkuÂLMkð økýðk{kt ykðþu.

5. xuLzh zkufÞw{uLxMk ykuLk÷kELk Ãkh íkk.h7-04-201hÚke íkk.04-0Ãkh01hLkk hkus 18.00 f÷kf MkwÄe wabsite : www.nprocure.com WÃkhÚke òuE þfkþu. yk fk{Lke rðøkíkðkh LkkurxMk f[uheLkk LkkurxMk çkkuzo Ãkh WÃk÷çÄ hnuþu. Mkne, fkÞoÃkk÷f EsLkuh, ¢{ktf : {krníke Mkwhík /98/h01h ðuh-h ÞkusLkk rð¼køk, ÔÞkhk.

rLkrðËk Lkt.4 MkLku h01h-13

økwshkík hkßÞLkk hkßÞÃkk÷ðíke Lke[u ËþkoÔÞk {wsçkLkk fk{ {kxu fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, Mkwhík ({k.yLku {.) rð¼køk Lkt.h, ËÞk¤S çkkøkLke Mkk{u, LkkLkÃkwhk, Mkwhík VkuLk Lkt.h471097 îkhk xuLzh {ktøkðk{kt ykðu Au. y. fk{Lkwt Lkk{ ytËkrsík Lkt. hf{ (Yk.÷k¾{kt) 1. ðkÞzrLktøk yuLz MxÙu. Mkwhík-Ëktze hkuz rf.{e.h/0Úke h1/0 1300.00 EòhËkh©eLke ÞkuøÞíkk : yuyu ðøko MÃku. fuxu. I (hMíkk) yLku WÃkhLkk h. ðkÞzrLktøk yuLz MxÙu. yku÷Ãkkz-MkhMk-frËÞkýk hkuz 800.00 rf.{e. 0/0Úke 10/6 EòhËkh©eLke ÞkuøÞíkk : - yuyu ðøko MÃku. fuxu. I(hMíkk) yLku WÃkhLkk. 3. ðkÞzrLktøk yuLz Mxu. Mkwhík-fk{hus hkuz rf.{e. 1h/8Úke 14Ãk0.00 18/0 (¼køk-1) EòhËkh©eLke ÞkuøÞíkk :- yuyu ðøko MÃku. fuxu. I (hMíkk) WÃkhLkk. 4. ðkÞzLkªøk yuLz Mxu. yku÷Ãkkz-MkkÞý-fXkuh hkuz 1800.00 rf.{e. 0/0Úke 7/0 íkÚkk 1h/hÚke h1/4 EòhËkh©eLke ÞkuøÞíkk : yuyu ðøko MÃku. fuxu. I (hMíkk) yLku WÃkhLkk. fk{ Lkt.1Lkkt xuLzhLkk ËMíkkðuòu ðuçkMkkEx www.nprocure.com WÃkh íkk.14/ Ãk/h01hLkk 18.00 f÷kf MkwÄe òuðk {¤e þfþu. fk{ Lkt.hLkk xuLzhLkk ËMíkkðuòu ðuçkMkkEx www.nprocure.com WÃkh íkk.h4/Ãk/h01hLkk 18.00 f÷kf MkwÄe òuðk {¤e þfþu. fk{Lkk 3 yLku 4Lkt. xuLzh ËMíkkðuòu ðuçkMkkEx www.nprocure.com WÃkh íkk.30/Ãk/h01hLkk 18.00 f÷kf MkwÄe òuðk {¤e þfþu.

Vfík rLkrðËk hkßÞ MkhfkhLke ðuçkMkkEx www.statetenders.com WÃkh òuðk {¤e þfþu. ðÄkhkLke rðøkíkku {kxu y{khe WÃkh Ëþkoðu÷ ðuçkMkkEx òuðk rðLktíke Au. -¢{ktf : {krníke -Mkwhík/ 101/h01h

12

økwYðkh íkk.26-4-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{rn÷kyku L ku Mkûk{ íkÚkk MðrLk¼oh çkLkkððkLkk ykþÞu fkÞohík rçkLkMkhfkhe MktøkXLk ‘Mkuðk’yu 40 ð»koLke ÷ktçke {s÷ fkÃke íku Ú ke yk «Mkt ø ku zkçku fk~{eh, ðå[u yV½krLkMíkkLk yLku s{ýu ykMkk{Lke çknuLkkuyu MÚkkrLkf ÷kuføkeík-MktøkeíkLkk fkÞo¢{ku hsq fÞko níkk. yk «Mktøku fk~{eh yLku yV½kLke çknu L kku y u ykLkt Ë Lke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke fu økwshkík{kt {rn÷kyku {wfík heíku nhe-Vhe þfu Au . LkkU Ä LkeÞ Au fu yV½krLkMíkkLkLke çknu L kku y u íku{Lkk hk»xÙøkeíkLkwt økkLk fÞwO níkwt.

ykVíkkçk yLMkkheLku MkeçkeykE ðzkuËhkLke çkMk{ktÚke {¤e ykðu÷k ºký fku x o { kt nksh fhkÞku ð»koLkk çkk¤fLkk {kíkk-rÃkíkk {¤e ykÔÞk fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMk MxuþLkLkku çkLkkð

çkk¤f hksMÚkkLkLkku nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe

Ãkku÷eMku çkk¤fLke fMxze MkkUÃkíkk Ãknu÷kt {kíkk-rÃkíkk ÃkkMku Ãkwhkðk {ktøÞk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hÃk Ãkrík XÃkfku ykÃkþu íku zhÚke ÃkíLkeyu ÃkkuíkkLkwt çkk¤f y{ËkðkË yuMk.xe. {ÚkfÚke ¾kuðkÞwt nkuðkLkwt fnuðkLku çkË÷u íku L ke {kMke ÃkkMku {q f eLku ykÔÞkLkwt ÃkríkLku sýkÔÞwt níkwt yLku yuf Mk{Þ Ãký rð[kh

fÞko rðLkk ÃkkuíkkLkk çkk¤fLkwt þwt ÚkÞwt nþu fu fÞk nk÷{kt nþu íkuLke ®[íkk fÞko ðøkh çkeò çku çkk¤fkuLku ÷ELku ÃkkuíkkLkk Ãkrík MkkÚku ½hu hksMÚkkLk Ãkhík Vhe økE níke. Ãkhtíkw rÃkíkkLku çkk¤fLke ÞkË ykðíkk íkuýu íku L ke Mkk¤eLku Vku L k fhíkk ÃkíLkeyu AwÃkkðu÷e rðøkíkLkku ÃkËkoVkþ ÚkE økÞku níkku. suÚke yuf rÃkíkk íkuLkk økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fLku þkuÄðk hksMÚkkLkÚke y{ËkðkË ykÔÞku yLku Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË fhíkk {k÷w{ Ãkzâwt fu íkuLkku 3 ð»koLkku Ëefhku y{ËkðkË {rnÃkíkhk{ yk©{{kt níkku . yk¾hu çkw Ä ðkhu yk¾ku Ãkrhðkh Ãkku÷eMkLke {ËËÚke ¼uxku ÚkE økÞku níkku. nk÷ çkk¤fLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLke fMxze MkkUÃkíkk Ãknu ÷ kt íku çkk¤f íku { Lkw t s nkuðkLkk Ãkwhkðk {u¤ððkLke

ykVíkkçku {wÆk{k÷Lke {ktøkýe yLku Ã÷e çkkøkuoLkeøk yhS fhe

yMk÷ {kíkk-rÃkíkkLke yku¤¾ {kxu Ãkku÷eMkLkku fer{Þku

çku zÍLk Þwøk÷{ktÚke {wnt{Ë yÞkLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLku yku¤¾e çkíkkÔÞk

19 yur«÷Lkk hkus yuMk.xe. çkMk MxuLzÚke rçkLkðkhMke nk÷ík{kt {¤e ykðu÷ {wnB{Ë yÞkLkLkk {kíkk-rÃkíkk ykshkus fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMk {Úkfu ykðe ÃknkU[íkk íku{Lku íku{Lkk ÃkwºkLkku fçkòu MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku. {wnB{Ë yÞkLk ºký ð»koLkku Mk{sËkh Akufhku Au yLku íku íkuLkk {kíkkrÃkíkkLku yku¤¾e þfu íku{ nkuðkÚke Ãkku÷eMku {rnÃkíkhk{ yk©{{kt çku zÍLk sux÷k Þwøk÷Lku çkku÷kÔÞk níkk íku{Lku AwxkAðkÞk W¼k hnuðk sýkÔÞwt níkwt. íku{ktÚke {wnB{Ë yÞkLkLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLku yku¤¾e çkíkkððkLkwt fnuíkk íku MkeÄku íkuLke {k ÃkkMku sE ÃknkUåÞku níkku. yk{ yuf MkÃíkknLkk rðhn çkkË {kíkk-rÃkíkk yLku ÃkwºkLkwt Mkw¾Ë r{÷Lk ÚkÞwt níkwt. fkÞoðkne fhe Au. zÙkEðh yk çkk¤fLku ÷ELku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku yk çkLkkðLke rðøkík fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E çkk¤fLke ¾kMkeÞík yLku íkuLke yuðe Au fu, økík íkk.19-4- ykÔÞku níkku . íÞkhÚke yk yku¤¾ rðþu ÃkqAÃkhA fhíkk h01hLkk hku s y{ËkðkË- çkk¤f {rnÃkíkhk{ yk©{{kt Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt fu yk ðzkuËhk ðå[uLke ELxhrMkxe hk¾ðk{kt ykÔÞw t níkw t . çkk¤f íku{Lkwt s Au yLku íkuLkwt yuMk.xe. çkMk{kt yuf 3 ð»ko{kt íÞkhçkkË Ãkku÷eMku yk çkk¤fLkk Lkk{ yÞkLk Au çkk¤f fE heíku ykMkhkLkwt çkk¤f {¤e ykÔÞwt {kíkk-rÃkíkkLku þkuÄe hne níke økw { ÚkÞw t íku rðþu Ãkku ÷ eMku níkwt. yuf÷wt çkk¤f ¾k÷e Mkex íÞkhu yksu çkw Ä ðkhu Mkðkhu yÞkLkLkk {kíkk-rÃkíkkLku ÃkqAíkkt Ãkh çkuMkeLku hzíkwt níkwt íÞkhu hksMÚkkLkLkk rMkhku n e òýðk {éÞwt níkwt fu VÍ÷wÆeLk LkSf{kt çkuMku÷k {wMkkVhkuyu rsÕ÷kLkk VÍ÷wÆeLk {iÞwÆeLk yLku neLkkLkk ºký çkk¤fku Au çkMkLkk zÙkEðhLku òý fhíkk þu¾ yLku íkuLke ÃkíLke neLkk su{kt yÞkLk MkkiÚke LkkLkku Au. çkk¤fLkk ðk÷eLke þkuľku¤ fkøkzkÃkeX Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lku VÍ÷wÆeLk hksMÚkkLk{kt Awxf nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw çkk¤f ÃknkU[e íku{Lkwt çkk¤f yuMk.xe. {swhe fhu Au. neLkkLkwt rÃkÞh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Mkk{u fku E Lknª nku ð kÚke çkMk MxuLz ÃkkMkuÚke økw{ ÚkÞwt

fuLÿu ykhxeE {kxu Lkkýkt Lk ykÃkíkkt hkßÞ Mkhfkhu nkÚk yæÄh fhe ËeÄk!

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hÃk ð»ko h001{kt Ãkk÷LkÃkw h ¾kíku nrÚkÞkh ÷u ® Lzøk fu M k{kt ÄhÃkfz fhkÞu ÷ k yLku fku ÷ fkíkk{kt ykíkt f ðkËLkk ykhku à kMkh ÍzÃkkÞu ÷ k ykVíkkçk yLMkkheLku yksu MkeçkeykELke MÃkurþÞ÷ fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku . yk ßÞkt ykVíkkçk yLMkkheyu fku x o Mk{ûk {wÆk{k÷ Ãkhík {u¤ððk íkÚkk Ã÷e çkkøkuoLkeøkLke yhS fhe níke. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu, ð»ko h001{kt Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku yu.fu. 47 Mkrník Sðtík fkhíkqMkku íkÚkk rðMVkuxfkuLke ½qMký¾kuhe fhðkLkk fuMk{kt MkeçkeykE îkhk ykVíkkçk yLMkkheLke ÄhÃkfz fhe yksu fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt íkuýu MkeçkeykELke fMxze{kt hnu÷k {wÆk{k÷ su{kt hkzku heMx ðku[, ¢urzx fkzo,

ðku÷ux íkÚkk íkuLke ÃkíLke MkkÚkuLkku VkuxkuøkúkVLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au MkkÚku s ykVíkkçk yLMkkheyu fku x o Mk{ûk Mkò{kt hkník ykÃkðk Ã÷e çkkøku o L keøkLke {kt ø kýe fhe níke su fku x u o Lkfkhe fkZe Au. {n¥ðLkwt Au fu yk fu M k{kt çkþeh íkÚkk ykÍ{{eÞkt nsw ÃkfzkÞk

LkÚke. íÞkhu ykVíkkçk yLMkkheLkku fu M k çkt L ku ykhkuÃkeykuÚke y÷øk MkwLkkðýe þY fhðk MkeçkeykE ðfe÷u fku x o Mk{ûk yhS fhe Au . fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe h6 yur«÷u nkÚk Ähkþu. su{kt ykVíkkçk yLMkkhe Mkk{u [kso£u{ ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

hkßÞ¼h{kt 7Ãk sux÷k nuÕÃkMkuLxhku ÃkhÚke {krníke yÃkkþu

økwshkíkLkk økheçk çkk¤fkuLku Mkkhe rzøkúe EsLkuhe-Vk{Mkeo{kt «ðuþ {kxu 11{e {u Ú ke «ðu þ Vku { o L kw t rðíkhý Mfq÷{kt ¼ýðkLkwt MðÃLk nsw ÄqÄt ¤wt rLkÞ{kuLku ðnu÷e {tsqhe {¤u íkku fk{økehe ðnu÷e þY fhkþu ¾kLkøke þk¤k zkuLkuþLk W½hkðíke nkuÞ íkuðe fkuE VrhÞkË {¤íke LkÚke : rþûký {tºke

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.25 hkßÞLkk rþûký {tºke h{ý÷k÷ ðkuhkyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt hkEx xw yußÞwfuþLkLkk y{÷Lkwt ¼krð ÄqtĤwt yLku yæÄhíkk÷ Au.fuLÿ Mkhfkhu íkku fkÞËku çkLkkðeLku {qfe ËeÄku Au Ãkhtíkw íku {kxu fkuE Lkkýkt Lk Vk¤ðkíkkt y{÷ fhðku {w~fu÷ nkuðkLkwt fneLku rþûký{tºkeyu nkÚk yæÄh fhe ËeÄk níkk.yk Mktòuøkku òuíkkt hkßÞ Mkhfkh ykhxeELkk y{÷ {kxu WíMkkne Lk nkuðkLkwt r[ºk W¼wt ÚkE hÌkwt Au. rþûký{tºkeyu yksu ykiÃk[krhf ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, MkkiÚke Ãknu÷ku «&™ íkku Mkkhe økýkíke ¾kLkøke þk¤kyku{kt 25 xfk økheçk çkk¤fkuLku «ðuþ yÃkkÞ íkku íkuLke Ve fkuý ¼hu? yk WÃkhktík økwshkík{kt ËkuZ fhkuz rðãkÚkeo nkuðkLkwt fnuíkkt ðkuhkyu fÌkwt fu, økheçk çkk¤fkuLku «ðuþ yÃkkÞ íkku íkuLke Ve ¼hðk {kxu fuLÿ Mkhfkhu fkuE y÷øk Vtz ykÃÞwt LkÚke. Mkk{kLÞ heíku ykðe ÞkusLkkyku{kt 75 xfk økúkLx fuLÿ Mkhfkh ykÃku íkku çkkfeLkk hkßÞ Mkhfkh ykÃkeLku y{÷ fhkðíke nkuÞ Au, òufu ykx÷k

{n¥ðLkk {wÆk{kt fuLÿ Mkhfkhu fkuE YrÃkÞk Vk¤ÔÞk LkÚke fu fkuE ¾kíkhe ykÃke LkÚke. hkßÞLkk rþûký{tºkeyu yuðku Mkðk÷ ¾zku fÞkuo fu, çkk¤fLku yuf ðkh Mkkhe Mfq÷{kt «ðuþ {¤e òÞ íkuLkkÚke fk{ Ãkw\t ÚkE síkwt LkÚke. íkuLku Mfq÷Lkk ÞwrLkVku{o, çkqx íkÚkk yLÞ MkkÄLkku ÃkkA¤ Ãký ¾[o Úkíkku nkuÞ Au íÞkhu økheçk Ãkrhðkh íku ¾[o fuðe heíku WXkðþu, yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw økheçk fuðe heíku økýðk ÞkLku fu íkuLkk {kxu fux÷e ykðf ykðf nkuðe òuEyu íkuLkk {kxu Ãký fkuE [ku¬Mk {kÃkËtz sýkððk{kt ykÔÞk LkÚke. òu økheçk çkk¤fLku Wå[ ¾kLkøke þk¤k{kt «ðuþ {¤u íkku Ãký íkuLku íku çkk¤fku ðå[u ¼ýðk{kt fuðwt ÷køku Au íku «&™ Ãký WËT¼ðe þfu Au. yk ík{k{ Mktòuøkku{kt ykhxeELkku y{÷ fhðku {w~fu÷ Au. hkßÞLke ¾kLkøke þk¤kyku îkhk zkuLkuþLk ÷uðkíkwt nkuðk ytøku yuf «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ykðe ðkíkku ¼÷u Úkíke nkuÞ Ãkhtíkw fkuE þk¤k îkhk zkuLkuþLk ÷uðkíkwt nkuÞ íkuðe VrhÞkË íku{Lku {¤íke LkÚke.

ykøkk{e ºký rËðMk{kt økh{e{kt ð]ÂæÄ Úkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.25 ykøkk{e {u {rnLkk{kt Äkuhý-1h MkkÞLMkLkwt ònuh ÚkLkkh Ãkrhýk{ çkkË yuz{eþLk fr{xe Vkuh «kuVuþLk÷ fkuMkeoMk îkhk rzøkúe EsLkuhe Vk{Mkeo{kt «ðuþ {kxuLke fkÞoðkne nkÚk Ähkþu . su yt í køko í k íkk.11{e{uÚke «ðuþVku{o yLku ÃkeLk-Lktçkh rðíkhý fhkþu. økw s hkík {kæÞr{f Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ykøkk{e íkk.10{e {uLkk hkus Äkuhý-1h MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhkþu. ßÞkhu íkk.14{e {u L kk hku s çkku z o îkhk rðãkÚkeoykuLku {kfoMkex yÃkkþu. Äkuhý-1h MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞkLkk íkhík s çkkË

yu z {eþLk fr{xe Vku h «kuVuþLk÷ fkuMkeoMk îkhk rzøkúe EsLku h e-Vk{Mkeo { kt «ðu þ {kxuLke fkÞoðkne þY fhkþu. su L kk ¼køkYÃku yu z {eþLk fr{xeyu «ðu þ Lkk rLkÞ{ku íki Þ kh fhe {t s q h e {kxu Wå[rþûký rð¼køk{kt {kuf÷e ykÃku÷ Au. rLkÞ{kuLku ðu¤kMkh {tsqhe {¤e òÞ íkku «ðuþ fkÞoðkne {kxu íkk.3S yÚkðk 4Úke {uÚke «ðuþ Vku{o yLku ÃkeLk Lktçkh rðíkhý fhkþu. Lk®níkh íkk.11{e {uÚke «ðuþ Vku{oLkwt rðíkhý fhkþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, hkßÞ¼h{kt 7Ãk sux÷k nuÕÃkMkuLxh þY fhe Vku{o rðíkhý yLku sYhe {krníke Ãkwhe Ãkzkþu. ßÞkhu {uLkk ytík MkwÄe «ðuþ Vku{o ¼he Ãkhík fhðkLkwt hnuþ.u

hkßÞ{kt rzøkúe EsLkuhe-Vk{oMke Lkðe ºký fku÷uòu þY Úkíkkt 900 çkuXfku ðÄe

ykøkk{e {rnLkkÚke yuzr{þLk fr{xe Vkuh «kuVuþLk÷ fkuŠMkMk îkhk rzøkúe EsLkuhe- Vk{oMke{kt «ðuþ {kxuLke fkÞoðkne nkÚk Ähkþu. íÞkhu [k÷w ð»kuo Lkðe 4 xufrLkf÷ fku÷uòuLku {tswhe {¤íkk fw÷ 900 ðÄw çkuXfku W{uhkE Au. rzøkúe-EsLkuhe- Vk{oMke{kt nkÚk ÄhkLkkh «ðuþ fkÞoðkne ytíkøkoík hkßÞ¼h{ktÚke Lkðe xu f rLkf÷ fku ÷ u ò u L ke {t s q h e {kxu 11 su x ÷e yhSyku yuMkeÃkeMkeLku «kÃík ÚkE níke. su{ktÚke MkkýtËLke y{ehks yuÂLsrLkÞ®høk fku÷us{kt 300 çkuXfku, MkwhuLÿLkøkhLke ©e Ãktrzík LkÚkw÷k÷S ÔÞkMk xufrLkf÷ fuBÃkMk{kt EsLkuhe{kt h40 çkuXfku, ßÞkhu yu{çkeyuLke {¤e fw÷ 300 çkuXfkuLku {tsqhe {¤e Au. WÃkhkt í k Mkk÷ EÂLMxxâq x yku V xu f Lkku ÷ ku S yu L z yuÂLsrLkÞ®høkLke 300 Lkðe çkuXfku W{uhkE Au. ßÞkhu Lkðe ðÄw ºký fku÷uòu ykððkLke þõÞíkkyku MkuðkE hne Au íkÚkk Ãkkt[ fku÷uòuLku MkwrðÄkykuLkk y¼kðu {tsqhe {¤e LkÚke.

ÃkAkík ðøkoLkk ÷kufkuLkwt yÃk{kLk çkË÷ {wÏÞ{tºke {kVe {køku : fkUøkúuMk yk¼khLke yr¼ÔÞÂõík

hkßÞ¼h{kt økh{e{kt yktrþf ðÄkhku {wÏÞ{tºkeyu fhu÷e rxÃÃkýeÚke ykrËðkMke ÚkÞku : Ezh-y{hu÷e{kt 39.h rzøkúe Ër÷ík yLku ÃkAkík Mk{ks ÷k÷½q{

SðLkLkk 7Ãk ð»ko (Ã÷uÂLxLk{ ßÞwrçk÷e) Ãkqýo fhðk çkË÷ {khe WÃkh VkuLk, E-mail, Ãkºkku, ònuh¾çkh îkhk íku{s YçkY MktÏÞkçktÄ MLkunesLkkuyu þw¼uåAk ÃkkXðe Au yLku ÃkkuíkkLke ¼÷e ÷køkýeyku ÔÞõík fhe Au. yk ík{k{ þw¼uåAfkuLkku ÔÞÂõíkøkík yk¼kh {kLkðku þõÞ Lk nku E yk ònu h ¾çkh îkhk íku { Lkku nw t ytík:fhýÚke Éý Mðefkh fhwt Awt yLku ykÃkLke yk ÷køkýeykuyu {khk fk{ fhðkLkk WíMkkn{kt ykuh ðÄkhku fÞkuo Au. ¾hu¾h ÷kufku Ãk0 ð»ko Ãkqýo fÞko çkkË økkuÕzLk ßÞwrçk÷e Wsðíkk nkuÞ Au yLku íÞkhçkkË Mkku ð»ko Ãkqýo fÞkoLke zkÞ{tz ßÞwrçk÷e WsððkLke íkf {¤u yuðk ¼køÞþk¤eyku ¾qçk ykuAk nkuÞAu Ãkhtíkw 7Ãk ð»ko Ãkqýo fhLkkhk ðze÷ku ykÃkýLku Mkh¤íkkÚke {¤e ykðu Au Ãkhtíkw íku{Lkk SðLkLke yk Ã÷urxLk{ ßÞwrçk÷e «Mktøku íku{ýu ykÃku÷k ÞkuøkËkLkLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðkLke ÃkhtÃkhk ykÃkýu íÞkt LkÚke. íÞkhu {khe Ã÷urxLk{ ßÞwrçk÷eLke LkkUÄ ÷uðkE íku heíku ykÃkLke ykMkÃkkMk ðMkíkk 7ÃkLku Ãkkh fhe [wfu÷k ðze÷kuLke Ãký íku{ýu Mk{ks {kxu ykÃku÷k ÞkuøkËkLk ytøkuLke ÞkuøÞ LkkUÄ ÷uðkðkLkwt yLku yk çkË÷ íku{Lku MkL{kLkðkLkwt þY Úkþu íkku {Lku øk{þu. ðkMíkð{kt {khk {kxu su þçËku fnuðkÞk Au fu {khk Lkk{u su rMkrØyku ðýoðkE Au yu {khe yuf÷kLke LkÚke Ãký {khk MkkÚke-MknÞkuøkeyku Mkrník Mk{økú xe{Lke Au. MkwfkLke nkuðkLkk Lkkíku {khk Lkk{u rMkrØyku ðýoðkÞ yu Xef Au Ãký ¾hu¾h íkuLkku nfËkh nwt yuf÷ku Lknª Ãký Mk{økú xe{ Au. íku{Lkku rnMMkku nwt íku{Lku yÃkoý fYt Awt. Vhe yufðkh MkkiLkku ÓËÞÃkqðof yk¼kh {kLkwt Awt yLku ßÞkt MkwÄe þheh MkkÚk ykÃkþu íÞkt MkwÄe ELþkn yÕ÷kn {khkÚke su ftE Úkkuzwt ½ýwt fk{ ÚkE þfu yu fhíkku hnwt yu {kxu ykÃk MkkiLke Ëqyk-«kÚkoLkk {kxu Lk{ú økwòrhþ fhwt Awt.

Mkwhík ¾kíkuLke Mk¼k{kt «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt ËrhÞk ÃkhÚke Vwtfkíkk ÃkðLkku (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hÃk hkßÞ{kt økh{e{kt ykt r þf nðu çkË÷kÞk Au. íkuLku çkË÷u {wÏÞ{tºkeyu ‘‘yk©{þk¤k hkßÞ{kt økh{eLkk ðÄkhku Úkþu íkÚkk ÷qLkk Mk¾ík W¥kh Ãkrù{ rËþk{ktÚke ÃkðLk yLku ÃkAkík ðøkoLkk Akºkk÷Þku {íkLkk Zøk÷kt fhu Au yux÷u Vwtfkíkk íkkÃk{kLk ðæÞwt Au. «{ký{kt yktrþf ðÄkhku ÚkÞku ðkÞhk Vwtfkþu. íku{Lke økúktx ðÄkhkÞ Au’’ yLÞ MÚk¤ku y u {n¥k{ W¥kh økw s hkíkLkk Ezh Au íkuÚke çkÃkkuhLkk Mk{Þu økh{e íkuðe rxÃÃkýe fhe níke ÷køkíke níke ykshku s yLku Mkki h k»xÙ Ãkt Ú kfLkk íkkÃk{kLk ðzkuËhk-hksfkux, y{ËkðkË,íkk.25 hkßÞ{kt MkkiÚke ô[w {n¥k{ y{hu÷e{kt yufMkh¾wt {n¥k{ Mkw h u L ÿLkøkh{kt yu f Mkh¾w yk©{þk¤k yLku ÃkAkík íkkÃk{kLk Ezh íkÚkk íkkÃk{kLk 39.h rzøkú e 38.8, y{ËkðkË íkÚkk y{hu÷e{kt yufMkh¾wt 39.h MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. yk{ ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt Ãký yuf ðøko L kk Akºkk÷Þku {íkLkk rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt økEfk÷ fhíkk yksu Mkh¾w t 38.6, økkt Ä eLkøkh Zøk÷k fhu Au yux÷u íku{Lke íkuÚke økh{eLkku ynuMkkMk Úkíkku økh{e{kt ðÄkhku Úkíkkt ÷kufkuLku 38.Ãk, ft z ÷k yu h Ãkku x o økúkLx ðÄkhðk{kt ykðu Au. níkku íkÚkk çkVkhku Ãký ÷køkíkku nðu Úkkuzef hkník çkkË ÃkwLk: 38.h, Mkwhík-¼ws-zeMkk{kt íku ð e Mkw h íkLke yu f Mk¼k{kt níkku. ðkíkkðhý{ktÚke ¼us økh{eLkku yýMkkh ðíkko í kku yu f Mkh¾w t 38, ¼kðLkøkh {wÏÞ{tºkeyu fhu÷e rxÃÃkýeÚke ÷w à ík Úkíkk økh{eLkku ðÄw níkku fu{ fu rËðMku MkwÞoLkku íkkÃk 37.h, {nw ð k 3Ãk.6, økwshkíkLke ykrËðkMke, Ër÷ík rMkhks ríkh{eÍe yLku çkûkeÃkt[ Mk{ksLkwt yunMkkMk Úkíkku níkku. ËhBÞkLk ykfhku çkLÞku níkku. ÃkðLkLke ð÷Mkkz 3Ãk.4, Lkr÷Þk VkWLzh ÷ku f rník {qð{uLx ÃkÂç÷þh - økwshkík xwzu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne rËþk Ãkrù{{kt níke íku Ú ke • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •