÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf
AHMEDABAD
GUJARAT TODAY
•••
Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-267 • Ãk s{krË÷ yk¾h rnshe 1433 • ðiþk¾ MkwË Aê Mktðík h068 • þw¢ðkh íkk. h7-4-2012 • 27 APRIL 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00
yËk÷íkLkk ríkhMfkh {kxu Ãkkf. ðzk«ÄkLk Ëku»ke
ÃkkrfMíkkLk Mkðkuoå[ yËk÷íku yËk÷íkLkk ríkhMfkhLkk Ëku»ke ðzk«ÄkLk røk÷kLkeLku fkuxoLke MkwLkkðýe Ãkqýo ÚkkÞ íÞkt MkwÄeLke «ríkfkí{f Mkò Vxfkhe
yËk÷íkLkk [wfkËkLku yÞkuøÞ økýkðíkk ÞwMkwV hÍk røk÷kLke
(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h6 ÃkkrfMíkkLkLke Mkðkuoå[ yËk÷ík îkhk yËk÷íkLkk ríkhMfkh {kxu Ëku»ke ònuh fhe Mkò {u¤ðLkkh Ãkkf. ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeyu ÃkkuíkkLke Mkò Ãkqýo ÚkÞk çkkË fÌkwt níkwt fu, yk [w f kËku Þku ø Þ L k Ú k e . røk÷kLkeyu fÌkwt níkw t fu , yk [ w f k Ë k u yÞku ø Þ Au . ÃkkrfMíkkLkLkk Mkq [ Lkk íkÚkk «Mkkhý «ÄkLk rVhËkiMk yðkLku fÌkwt níkwt fu, yËk÷íkLkk [wfkËkÚke ÃkkrfMíkkLk{kt ÷kufþkneLku LkwfMkkLk Úkþu. yðkLku fÌkwt níkwt fu, Ëuþ nk÷ fkuEÃký «fkhLkwt òu¾{ WXkððkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLku nt{uþk nuhkLk fhkE Au. yLku Mkhfkh røk÷kLke rðYæÄ yËk÷íkLkk [wfkËkLku Ãkzfkhe þfu Au. Mkhfkhe xeðe [uLk÷ Ãke xeðeyu Ãký ynuðk÷ ykÃÞk níkk fu røk÷kLke hkSLkk{wt Lknª yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Vxfkhe níke. yËk÷íku fu hk»xÙ«{w¾ ykrMkV y÷e røk÷kLkeLku Ëku » ke {kLkíkk ÍhËkhe rðYæÄ ¼ú»xk[khLkk yËk÷ík fkÞoðkne Ãkqýo fhe WXu fu M kku Vheðkh ¾ku ÷ ðkLkk íÞkt Mkw Ä e yu x ÷u fu M kLke røk÷kLkeLkk ELfkh çkkË MkwLkkðýe Mk{kÃík ÚkkÞ íÞkt Mkw « e{ fku x u o ðzk«ÄkLk Ãkh Mkw Ä eLke Mkkt f u r íkf Mkò yËk÷íkLkk ríkhMfkhLkku fuMk Mkt¼¤kðe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
Mkhfkh yËk÷íkLkk [wfkËkLku Ãkzfkhþu : yðkLk
(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h6 ÃkkrfMíkkLk{kt ¼khu hksfeÞ Mkt f x Mkòo Þ íku ð k yu t Ä ký Au . ÃkkrfMíkkLkLke Mkðku o å [ yËk÷íku yksu ðzk«ÄkLk Þw M kw V hÍk røk÷kLkeLku yËk÷íkLkku ríkhMfkh fhðkLkk Ëku»ke {kLÞk níkk íkÚkk íku{Lku su÷Lke Mkò Lknª Vxfkhíkk «íkefkí{f Mkò
yËk÷íkLkk ÃkkrfMíkkLke çktÄkhý [wfkËkLke MkkÚku íkÚkk rLkÞ{ku s røk÷kLkeLkk yLkwMkkh røk÷kLke ðzk«ÄkLk ÃkËu nsw Ãký [kh [k÷w hnuðk {wÆu {rnLkk MkwÄe fkLkqLke rLk»ýkíkku ðzk«ÄkLk ÃkËu [k÷w ðå[u [[ko þY hne þfu Au
røk÷kLkeLkk hkSLkk{kLke rðÃkûkLke {køk ðzk«ÄkLk røk÷kLkeLku yËk÷íkLkk ríkhMfkhLkk Ëku»ke {kLke íku{Lku 30 MkufLzLke «íkefkí{f Mkò Mkt¼¤kðe níke. røk÷kLkeyu yËk÷íkLkk ykËu þ Aíkkt hk»xÙ Ã krík ÍhËkhe rðYæÄLkk ¼ú»xk[khLkk fuMkku Vheðkh Lkníkk ¾kuÕÞk. ÃkkrfMíkkLkLke {w Ï Þ
yËk÷íkLkk [wfkËk çkkË røk÷kLkeyu nkuÆk Ãkh çkLke hnuðkLkku fkLkqLke íkÚkk Lkiríkf ykÄkh økw{kÔÞku : E{hkLk¾kLk (yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h6 ÃkkrfMíkkLk{kt rðÃkûke Ãkkxeo y ku y u yËk÷íkLkku ríkhMfkh fhðkLkk ykhkuÃk{kt Ëku » ke ònu h fhkÞk çkkË ðzk«ÄkLk Þw M kw V hÍk røk÷kLkeLkk hkSLkk{kLke {ktøk fhe Au. r¢fuxh{ktÚke hksfkhýe çkLku÷k íknuhefyu- ELMkkV ÃkkxeoLkk «{w¾ E{hkLk¾kLku {kE¢ku ç÷kurøktøk MkkEx xðexh WÃkh ÷ÏÞwt níkwt fu, Mkw«e{ fkuxoLkk rLkýoÞ çkkË røk÷kLke ÃkkMku
Mkðkuoå[ yËk÷ík îkhk Ëku»ke ònuh fhkÞk çkkË røk÷kLkeyu «fhý ÷ktçkwt ¾U[ðkLke søÞkyu hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu : þheV
ðÄu ÷ ku ½xu ÷ ku fkLkq L ke íkÚkk Lkiríkf ykÄkh Ãký Mk{kÃík ÚkE økÞku Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Ãkkf. Mkðku o å [ yËk÷íku
rðÃkûke Ãkkxeo ÃkkrfMíkkLk {w  M÷{ ÷eøk (LkðkÍ)Lkk ðzk íkÚkk Ãkq ð o ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVu fÌkwt níkwt fu, Mkðkuoå[ yËk÷ík îkhk Ëku»ke økýkðkÞk çkkË røk÷kLkeyu ðzk«ÄkLk ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu. þheVu fÌkwt níkw t fu , røk÷kLkeyu Lkðk ðzk«ÄkLk {kxu hMíkku ¾wÕ÷ku fhðku òuEyu. þheVu fÌkwt níktw fu, yËk÷íkLkk [wfkËk çkkË nwt {kLkwt Awt fu, ðzk«ÄkLku fuMkLku ÷ktçkku ¾U[ðkLke søÞkyu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
çkkuVkuMko fki¼ktz {wÆu {kuËeLkk ð¾ký çkkË yÛýkyu nðu çkesuze ÄkhkMkÇÞ {kykuðkËeykuLke fuË{ktÚke {wõík «ktíkðkËe hks XkfhuLke «þtMkk fhe rðÃkûkLkku MktMkË{kt nkuçkk¤ku
(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h6 çkkuVkuMko íkkuÃk fki¼ktz{kt frÚkík Ë÷k÷e rðþu Ãkqðo ÂMðMk Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk ¾w÷kMkk çkkË {wÏÞ rðÃkûke økXçktÄLk
yu L kzeyu yLku yuykEyuzeyu{fuLkk MkÇÞkuLkk nku ç kk¤kLku fkhýu yksu hkßÞMk¼kLke çkuXf yuf ðkh hçkÃkku h u çkkh ðkøÞk Mkw Ä e MÚkrøkík fhe Ëu ð kE níke.
nkuçkk¤kLku fkhýu «&™fk¤ þY ÚkE þõÞku Lk níkku . øk] n Lke çku X f þY Úkíkk s ¼ksÃk yLku yuykEyuzeyu{fu MkÇÞkuyu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
yr{íkk¼Lku çkkuVkuMko «fhý{kt fkuýu ½Mkuzâk íkuLke íkÃkkMk ÚkkÞ : ¼ksÃk
(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h6 ¼ksÃkLkk Lkuíkk sMkðtík ®Mknu ÷kufMk¼k{kt {ktøkýe fhe fu Mkhfkh LÞkrÞf Ãkt[ çkLkkðeLku íkÃkkMk fhu fu çkkuVkuMko økkuxk¤k{kt yr{íkk¼ çkå[LkLku fkuý VMkkÔÞk níkk. MðezLkLkk ¼qíkÃkqðo Ãkku÷eMk «{w¾ MxuLk ®÷zMxÙku{u Ãkºkfkh r[ºkk Mkwçkú{ÛÞ{Lku ykÃku÷e {w÷kfkík{kt fÌkwtfu çkkuVkuMko íkÃkkMk ËhBÞkLk yr{íkk¼Lkwt Lkk{ WAk¤ðk {kxu Ëçkký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkkuVkuMko Ãkh ßÞkhu ÷kufMk¼k{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
(yusLMke) {wtçkE, íkk.h6 Ãkku í kkLke òíkLku y®nMkkLkk Ãkw ò he yLku {nkí{k økktÄeLkk yLkwÞkÞe økýkðíkk Mkk{krsf fkÞofíkko yÛýk nÍkhuyu nðu ðÄw yuf rððkËLku yk{tºký ykÃÞwt Au. fu L ÿeÞ «ÄkLk þhË Ãkðkh ÃkhLkk nw { ÷k Mk{Þu ykùÞosLkf rLkðuËLk ykÃke [wfu÷k yÛýkyu nðu {nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkkLkk «ktíkðkËe «{w¾ hks XkfhuLke «þtMkk fhe Au. økÞk ð»kuo økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke «þt M kk fhe ÷ku f ku L ke LkkhksøkeLkku ¼kuøk çkLkLkkhk yÛýkyu hks XkfhuLkk ð¾ký fhíkk fÌkwt níkwt fu, íkuyku {LkMku «{w ¾ Lkk fk{ku L ke «þt M kk fhu Au. yÛýk nÍkhu {sçkqík sLk÷ku f Ãkk÷ rçk÷ {kxu L kk ÃkkuíkkLkk «ÞkMkkuLkk ¼køkYÃku
{wtçkE{kt su hksfkhýeykuLku {éÞk níkk íku{kt hks Xkfhu Ãký Mkk{u ÷ níkk. yÛýk nÍkhuyu fÌkwt níkwt fu, íku{Lkwt fk{ ¾hu¾h {Lku «¼krðík fhu Au íku Ú ke nw t íku { Lku sLk÷ku f Ãkk÷ rçk÷ íkÚkk ÷kufkÞwõík {wÆu íku{Lkwt ð÷ý òýðk {éÞku níkku . {U hksMkknu ç kLku fÌkw t níkw t fu , íku{Lke yuf ðkík su ¾hu¾h {Lku øk{e níke íku yk níke fu ík{u W{u Ë ðkhku L ku rxrfx ykÃkíkk Ãknu÷kt íku{Lke Ãkheûkk ÷eÄe níke yk ¾q ç k s {n¥ðÃkqýo Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økÞk ð»kuo yÛýkyu {kuËeLke «þtMkk fhíkk íku{Lkk fèh Mk{Úkofkuyu Ãký íku{Lke xefk fhe níke su çkkË yÛýkyu ÃkkuíkkLkku çk[kð fhíkk fÌkwt níkwt fu, íku{ýu {kºk {ku Ë eLkk rðfkMk fk{ku L ke «þtMkk fhe níke.
«Úk{ {kR¢kuðuð hzkh R{u®søk Mkuxu÷kRx rhMkux-1 yk¾hu ÷kut[ (yusLMke) ©e nrhfkuxk, íkk.26 yÂøLk-5 ík{u «ÏÞkík fkxqorLkMx ¼÷u hÌkk Ãkhtíkw r{MkkE÷Lkk MkV¤ {{íkk çkuLkhSLkwt fkxqoLk çkLkkðku íkku ík{Lku Ãkheûký çkkË {kLkwt ! ¼khíku yksu ðÄw yu f {ku x e rMkrØ nkMk÷ fhe ÷eÄe níke. ¼khíku ík{k{ nðk{kLk{kt MkuLMkuõMk -21 rLkVxe -13 Mxk.MkkuLkw y{.+75 [ktËe y{.-300 US.zku÷h ÃkkWLz Þwhku ÞuLk
fk{ fhe þfu íku ð k «Úk{ MðËu þ e hzkh R{u ® Íøk Mkuxu÷kEx (rhMkux-1)Lku MkV¤ heíku ÷kU[ fhíkk ¾wþeLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkwt. RMkhkuyu ykLku ÃkeyuMkyu÷ðe-Mke-19 {khVíku ykLku ÷kU [ fhíkk WÃkÂMÚkík ði¿kkrLkfku ykLktrËík ÚkÞk níkk. yk Mkuxu÷kEx Ëhuf «fkhLkk nðk{kLk{kt Vkuxkyku Ãkkzðk{kt Mkûk{ Au. ðhMkkË, íkeðú økh{e 17130 yLku Äw B {MkLke 5189 ÂMÚkrík{kt Ãký yk 29325 Mkuxu÷kEx Vkuxk Ãkkze 55300 þfu Au. ðzk «ÄkLk 52.50 { L k { k u n L k ® M k n u 85.00 69.48 65.00
rhMku x -1Lkk MkV¤ ÷kU [ Lke «Mktþk fhe Au yLku yk «kusuõx MkkÚku Mkft¤kÞu÷k ði¿kkrLkfku yLku rLk»ýkt í kku L ku þw ¼ u å Ak ykÃke Au . rhMku x -1 îkhk Ãkkzðk{kt ykðLkkh Vkuxkyku f] r »k yLku rzÍkMxh {uLkus{uLxLkk ûkuºk{kt WÃkÞkuøke fhe þfkþu . ©enrhfku x kLkk Mkíkeþ ÄðLk MÃkuMk MkuLxhÚke ÃkeyuMkyu÷ðe-Mke-19 {khVíku 1858 rf÷kuøkúk{Lkk ðsLkðk¤k Ëu þ Lkk «Úk{ {kE¢ku ð u ð rh{ku x Mku  LMkøk Mkuxu÷kExLku 71 f÷kf MkwÄe fkWLxzkWLk [kÕÞk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
©enrhfkuxkLkk Mkíkeþ ÄðLk MÃkuMk MkuLxhÚke ÃkeyuMkyu÷ðe ^÷kRx {khVíku rhMkux-1 ÷kU[ : 71 f÷kf fkWLxzkWLk [kÕÞwt : ði¿kkrLkfku{kt ¾wþeLkwt {kusw
{kykuðkËeykuyu 33 rËðMk MkwÄe fçkò{kt hkÏÞk çkkË SLkk rnfkfkLku íku{Lke ÃkíLke íkÚkk LkfMk÷eykuLkk ðfe÷Lku MkkUÃÞk
(yusLMke)
¼wðLkuïh, íkk.h6 yu f {rnLkk fhíkk ðÄkhu Mk{Þ Mkw Ä e {kyku ð kËeyku L kk fçkò{kt hnu÷k ykurzþkLkk ÄkhkMkÇÞ ÍeLkk rnfkfkLku yt í ku yksu {w õ ík fhe Ëu ð kÞk níkk. ykurzþkLkk fkuhkÃkwh rsÕ÷kLkk yu f økk{{kt Ú ke {kykuðkËeykuyu 33 rËðMk Ãknu÷kt rnfkfkLkwt yÃknhý fhe ÷eÄwt níkwt. ÷e÷k htøkLkk ÍǼk yLku ÃkkÞò{k{kt Lkshu [Ze hnu÷k rnfkfkLku {kykuðkËe LkkhkÞý ÃkhLkk rðMíkkhLkk
çk÷eÃkuxk økk{u ÷E ykÔÞk níkk ßÞkt {LkkE hÌkwt Au fu íku{Lku {kyku ð kËeyku L ke sLkíkk yËk÷ík{kt hsw fhkÞk níkk yLku íku íku { Lku {w f ík fhðk Mkn{ík ÚkÞk níkk. hkßÞLke Mk¥kkÄkhe Ãkkxeo çkesu z eLkk ÄkhkMkÇÞ rnfkfkLku íku { Lke ÃkíLke fkiþÕÞk {kÍeyku yËk÷ík{kt {kykuðkËeykuLkk fuMk ÷zLkkhk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
økúeðLMkeMk Mku÷
Ãkerzík yLku ykVíkøkúMík ÷kufkuLke Ãkz¾u MkËkÞu W¼k hnuíkk ËirLkf ‘økwshkík xwzu’ îkhk ‘‘økúeðuLMkeMk Mku÷’’ þY fhðk{kt ykðu÷ Au; su{kt swËe swËe f[uheyku{kt ½ýk Mk{ÞÚke Ãkzíkh nkuÞ íkuðe, Lke[u {wsçkLke hsqykíkku/VrhÞkË ytøku {køkËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu. (1) Mkk{kLÞ ÷kufku/ MktMÚkkykuyu Mkhfkhe/ yÄoMkhfkhe f[uheyku/ çkkuzo/ rLkøk{ku{kt fhu÷e suLÞwELk (ÞkuøÞ) hsqykíkku. (h) rþûký yLku þiûkrýf MktMÚkkykuLku ÷økíkk «&™ku íkÚkk ÷kuLk/Mfku÷huþeÃkLku ÷økíke hsqykíkku. (3) ðfVLkk fçkúMíkkLkku yLku íkuLke r{÷fíkkuLku ÷økíke çkkçkíkku. (4) økheçk/ {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuLke ÄtÄk/ hkusøkkhLku ÷økíke hsqykíkku. (Ãk) {kLkð yrÄfkhLkk WÕ÷t½LkLku ÷økíke VrhÞkËku. (6) R.T.E. íkÚkk R.T.I.Lku ÷økíke çkkçkíkku. (7) Ëu¾eíkku yLÞkÞ ÚkÞku nkuÞ yLku ËkË Lk {¤íke nkuÞ íkuðe VrhÞkËku. (8) ònuh rníkLke yhSyku/÷exeøkuþLMk. • WÃkhkufík çkkçkíkku WËknhý MðYÃku Ëþkoðu÷ Au. WÃkhktík yLÞ yuðe çkkçkíkku fu su{kt ÷kufkuLkk/ MktMÚkkykuLkk «&™kuLku ðk[k ykÃke þfkÞ yLku íkuykuLku Úkíkk yLÞkÞ Mkk{u ÷zðk{kt {ËËYÃk ÚkE þfkÞ, íku {kxu {køkoËþoLk/ Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðþu. • ykÃkLkk «&™ku ytøku {køkËþoLk/ Mk÷kn/ {ËË {u¤ððk {kxu ‘økwshkík xwzu’Lkk ‘‘økúeðuLMkeMk Mku÷’’Lku Ãkºk îkhk ykÃkLke VrhÞkË/ hsqykík sYhe MkkÄrLkf Ãkwhkðk (MkÃkku‹xøk zkufÞw{uLxMk) Mkrník, Ëþkoðu÷ MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkðe MkhLkk{w : økúeðLMkeMk Mku÷ C\o økwshkík xwzu,33/1, økwshkík xwzu ftÃkkWLz, þknu yk÷{, y{ËkðkË-380028. E {uE÷ yuzÙuMk: gujarattodayadmin@gmail.com, LkkUÄ: E {uE÷Úke fhðk{kt ykðíke VrhÞkËku/ hsqykíkku{kt {Úkk¤u Attention to grievencies cell y[qf ÷¾ðk rðLktíke Au.
÷kufrník {wð{uLx îkhk sLkrníkkÚkuo «fkrþík