Gujarattoday

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-279 • 17 s{krË÷ yk¾h rnshe 1433 • ðiþk¾ ðË [kuÚk Mktðík h068 • çkwÄðkh íkk. 9-Ãk-2012 • 9 MAY 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

Mkðkuoå[ yËk÷íku ns MkçkMkezeLku hËT fhe

Mkw«e{ fkuxo îkhk ns MkçkMkezeLku hË fhðkLke MkkÚku s ykøkk{e ËMk ð»ko{kt íkuLku Mk{kÃík fhðk fuLÿ MkhfkhLku ykËuþ

¼khík Mkhfkh ns MkçkMkeze Ãkh Yk.600 fhkuzLkku ¾[o fhu Au

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.8 nsÞkºkeyku MkkÚku fu L ÿ MkhfkhLku {ku x ku {kuf÷ðk{kt ykðíkk ykt [ fku ykÃkíkkt Mkðku o å [ yËk÷íku yksu Mkhfkh îkhk Mk¥kkðkh MkËT ¼ kðLkk nsÞkºkeyku L ku ykÃkðk{kt ykðíke ns MkçkMkezeLke «ríkrLkrÄ{tz¤Lkk MkÇÞkuLke LkeríkLku Vøkkðe ËeÄe níke íkÚkk Mkt Ï Þk ½xkzðk Mkw « e{ MkkÚku s fuLÿ MkhfkhLku ykËuþ fku x o L kku fu L ÿLku ykËu þ ykÃÞk níkk fu íku ÃkkuíkkLke ns MkçkMkeze LkeríkLku 10 ð»koLke yÕík{Mk fçkeh íkÚkk {w Ë ík{kt Mk{kÃík fhðk{kt LÞkÞ{q Š ík ht s Lkk «fkþ ykðu . MkkÚku LÞkÞ{q Š ík ËuMkkELke ÃkeXu sýkÔÞwt níkwt fu,

¼khíkLke ns fr{xeLkk fk{fks íkÚkk nsÞkºkeykuLke ÃkMktËøke {kxuLke ns MkçkMkeze ykÃkðk ÃkkA¤Lkku nuíkw ykŠÚkf YÃku Lkçk¤k «r¢ÞkLke íkÃkkMk ðøkoLkk {wÂM÷{ku Ãkrðºk ns yËk fhe þfu íku s Au fhðkLke Mkðkuoå[ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 fuLÿLke ns MkçkMkeze LkeríkLku hË fhðkLkk Mkw«e{ fkuxoLkk yËk÷íkLke [wfkËkLku ykðfkhíkk {wM÷e{ MkktMkËkuyu {tøk¤ðkhu yuf yuðe ònuhkík ÔÞðMÚkkLke {ktøk fhe níke suLkku MkeÄku VkÞËku nsÞkºkeykuLku

y{khwt {kLkðwt Au fu yk LkeríkLku Mk{kÃík fhkðe òu E yu . yËk÷íku MkkÚku s Ëh ð»ku o nsÞkºkk ËhBÞkLk síkk ðzk«ÄkLkLkk MkËT ¼ kð «ríkrLkrÄ{tz¤Lkk «ríkrLkrÄykuLke MktÏÞk{kt f{e fhðkLkku Ãký MkhfkhLku rLkËuoþ ykÃÞku níkku . yËk÷íkLkku rð[kh níkku fu yk «ríkrLkrÄ{tz¤{kt {kºk çku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Ãkkf. su÷{kt økkUÄkÞu÷ ¼khíkeÞ Lkkøkrhf MkwhSík 30 ð»ko çkkË {wõík Úkþu (yusLMke) ÷knkuh, íkk.8 Ãkqðo ÃkkrfMíkkLkLke fkux ÷¾Ãkík su ÷ {kt Au Õ ÷k 30 ð»koÚke fuË ¼khíkeÞ Lkkøkrhf Mkw h Sík®Mkn ykøkk{e ºký {rnLkk{kt su÷{ktÚke {wõík ÚkE sþu. yk òýfkhe MkwhSíkLkk ðfe÷u ykÃke Au . Ãkt ò çk Mkhfkhu Mkku { ðkhu ÷knku h nkEfkuxoLku sýkÔÞwt níkwt fu, MkwhSíkLke Mkò Ãkqhe ÚkE økE Au yLku íkuLku {wõík fhe Ëuðk{kt ykðþu . LÞkÞ{q Š ík {t Í w h yu n {Ë {r÷fLke fku x o { kt Ëk¾÷ yuf ÷ur¾ík rhÃkkuxo{kt Mkhfkhu fÌkwt Au fu økÞk {rnLku

MkwhSíkLku LkshçktÄLkku Ëhßòu yÃkkÞku níkku. fkuxo MkwhSíkLke þe½ú {wÂõík {kxu ÃkkrfMíkkLkLkk ðfe÷ ykuðuþ þu¾Lke yhS Ãkh MkwLkkðýe fhe hne níke. ð»ko 1990{kt ÷knkuh íkÚkk {w÷íkkLk þnuhku{kt ÚkÞu÷k çkkuBçk ÄzkfkLkk fuMkku{kt {]íÞwËtzLke Mkò {u¤ðLkkh MkwhSík®MknLkku fuMk Ãký þu¾ s ÷ze hÌkk Au. MkwhSíkLke Lkðe ûk{k yhS ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙ « {w ¾ ykrMkVy÷e ÍhËkhe Mk{ûk MÚkrøkík Au. þu¾yu sýkÔÞwt níkwt fu , Mkw h SíkLke ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Mk{kÃík ÚkE

økE Au íku{ Aíkkt íkuLku {wõík fhkÞku LkÚke. yk {wÆu Ãktòçk MkhfkhLkk sðkçk çkkË yËk÷íku fu M kLke ykøkk{e Mkw L kkðýeLke íkkhe¾ Lkð sw ÷ kE Lk¬e fhe Au .

Mkw h SíkLke rÍÞk W÷nfLkk þkMkLkfk¤ ËhBÞkLk MkhnË ÃkkMkuÚke òMkqMkeLkk ykhkuÃk{kt ÄhÃkfz fhkE níke yLku íkuLku {] í Þw Ë t z Lke Mkò VxfkhkE níke. Ãký íkífk÷eLk hk»xÙÃkrík Eþkf ¾kLku íku L ke MkòLku ykSðLk fkhkðkMk{kt çkË÷e Lkk¾e níke yLku íkuLke Mkò h004{kt Ãkqhe ÚkE níke.

ÚkkÞ íkÚkk ÷½w{íke Mk{wËkÞLke SðLkþi÷eLkwt Äkuhý MkwÄhu. {s÷eMk yu Eííku n kËq ÷ {w M ÷e{eLk (MIM)Lkk «{w ¾ yMkËw Æ eLk yku ð i þ eyu Mkt M kË çknkh Ãkºkfkhku MkkÚku L ke ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu, 600 fhkuzLke ns MkçkMkeze yuh EÂLzÞkLku yÃkkÞ Au Lknª fu nsÞkºkeykuLku MkçkMkezeLkk yk ykuXk nuX¤ Lkkýk {kuxe yuh ÷kELk yuh EÂLzÞkLkk ¾kíkk{kt òÞ Au. Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk [wfkËk Mkk{u «ríkr¢Þk ykÃkíkk ykuðiþeyu fÌkwt níkwt fu, yk 600 fhkuzLke hf{ ÷½w{íke Mk{wËkÞLke fLÞkykuLkk rþûký ÃkkA¤ hkufkðk òuEyu fkhý fu íku{Lkwt rþûký Äkuhý ¾qçk Lke[wt Au. fkUøkúuMk MkktMkË MkiVwÆeLk MkkuÍu Ãký yËk÷íkLkk [wfkËkLku ykðfkhíkk fÌkwt níkwt fu, s{ýuhe fèhðkËeykuyu Ãký yk ns yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ns MkçkMkeze {wÆu Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLku {wÂM÷{ MkktMkËku îkhk ykðfkh

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.8 ¼khík Mkhfkh «íÞuf ð»kuo 600 fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄkhu hf{ ns MkçkMkeze Ãkh ¾[o fhu Au . su L kku ÷k¼ ÷øk¼øk 1.hÃk ÷k¾ nkSykuLku Ëh ð»kuo {¤u Au. ÃkkA÷k Ãkkt[ ð»kkuo{kt ¼khíku nsÞkºkk Ãkh ykþhu h,891.71 fhkuz YrÃkÞkLke MkçkMkeze ykÃke Au. ÃkkA÷k ð»kuo ¼khík Mkhfkhu nsÞkºkk Ãkh sLkkhk ©Øk¤wykuLku yuh EÂLzÞkLke nðkEÞkºkk{kt

ns MkçkMkeze ÃkkA¤ ¾[ko í kk 600 fhku z YrÃkÞkLke hf{ ÷½w{íke Mk{wËkÞLke fLÞkykuLkk rþûký ÃkkA¤ ¾[koðe òuEyu : ykuðiþe

38,800 YrÃkÞk «rík ©Øk¤wLku MkçkMkeze ykÃke níke. ð»ko 1994{kt yk MkçkMkezeLke hf{ Vfík Ãk000 nòh YrÃkÞk níke.

1994{kt ¼khík Mkhfkhu yk Þkºkk {kxu Mkkzk ËMk fhkuzLke MkçkMkeze ykÃke níke, ßÞkhu ð»ko - h011{kt yk hf{ ðÄkheLku 68Ãk fhkuz YrÃkÞk fhðk{kt ykðe níke.

WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ¼khík Mkhfkh ns MkçkMkeze Ãkh «ríkð»ko fhkuzku YrÃkÞk ¾[u o Au . yk MkçkMkeze nsÞkºkeyku L ku yu h EÂLzÞkLke rð{kLke {wMkkVhe Ãkh ykÃkðk{kt ykðu Au. ð»ko yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Ãkrðºk nsÞkºkkyu síkkt nkS MkknuçkkuLku Mkkhe Mkð÷íkku {¤e hnu íku {kxu yuf rLkøk{Lke h[Lkk fhðk MkiVwÆeLk MkkuÍLkwt Mkq[Lk

YrÃkÞkLke Lkçk¤kEÚke þuhçkòh ÄhkþkÞe : 367 ÃkkuELxLkwt økkçkzwt rLkVxeyu Ãk000Lke MkÃkkxe økw{kðe

(ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.8 ËuþLkk þuhçkòhku{kt yksu y[kLkf ðu[ðk÷e þY Úkíkk þuhku{kt ¼khu fzkfku çkku÷kE økÞku níkku íku {w t ç kE

þuhçkòhLkku ELzuûk yksu 367 ÃkkuELx ½xeLku 16Ãk46.18 ÚkÞku níkku. økEfk÷u MktMkË{kt Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾Soyu Syu M kykh yu f ð»ko {kxu {kufqV hk¾ðkLke ònuhkíkLkk Ãkøk÷u yk rËðMku Ëu þ Lkk þu h çkòhku { kt WAk¤ku ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw yksu çkòhLkkt

ðøko { kt Mk{sý{kt Vu h Vkh Úkíkk Ëu þ Lkk þu h çkòhku { kt ðu [ ðk÷e Úkíkk çkòh ÄhkþkÞe ÚkE økÞwt níkwt òu fu çkòhLke þYykík Úkku z e {sçkqíkkEÚke ÚkE níke. Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke zku ÷ hLke Mkk{u YrÃkÞku ðÄwLku ðÄw íkqxðk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

furÃkx÷ økwzÍ çkuLfªøk yLku ykuxkuLkkt þuhku{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt

nzíkk¤ WÃkh Wíkhu÷k 14 ÃkkÞ÷kuxkuLke nfk÷Ãkèe {kykuðkËeykuyu ykurzMkk Ãkku÷eMkLkk

ASILkwt yÃknhý fhe íkuLke níÞk fhe

yuh EÂLzÞk {uLkus{uLxu nzíkk¤ WÃkh Wíkhu÷k ÃkkÞ÷kuxku Mkk{u fkÞoðkne fhíkkt EÂLzÞLk ÃkkÞ÷kux røkÕzLke {kLÞíkk hË fhe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 yufkyuf nzíkk¤ WÃkh Wíkhe økÞu ÷ yu h EÂLzÞk ÃkkÞ÷kuxku Mkk{u yuh EÂLzÞk {uLkus{uLxyu fzf fkÞoðkne fhe Au yuh EÂLzÞk {uLkus{uLxu ÃkkÞ÷kuxkuLkk MktøkXLk EÂLzÞLk ÃkkÞ÷kuxMk røkÕz (IPG)Lke {kLÞíkkLku hËT fhðkLke MkkÚku s nzíkk¤ WÃkh Wíkhu÷k 14

ÃkkÞ÷kuxkuLke nfk÷Ãkèe fhe Au. yk fkÞoðkne yu rËðMku fhðk{kt ykðe Au ßÞkhu 160 su x ÷k ÃkkÞ÷ku x ku çke{kheLkwt çknkLkwt çkíkkðe hò WÃkh WíkÞko níkk suLkk fkhýu ½ýe çkÄe V÷kExku «¼krðík ÚkE níke. yu h EÂLzÞk {uLkus{uLxyu MkkÚku s nzíkk¤ WÃkh Wíkhu ÷ k ÃkkÞ÷ku x ku L ku

íkkfeËu fk{u Ãkhík VhðkLke [u í kðýe ykÃke níke. {uLkus{uLxu [uíkðýe ykÃkíkk fÌkw t níkw t fu , nzíkk¤ WÃkh Wíkhu ÷ k ÃkkÞ÷ku x ku y u yksu Mkktsu A ðkøÞk MkwÄe{kt fk{u

ÃkkAk Vhðwt s Ãkzþu. yLÞÚkk íku{ýu fkÞoðkneLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. yk Ãknu÷kt fuLÿeÞ Lkkøkrhf WœÞLk «ÄkLk ySík®Mknu Ãký yuh EÂLzÞk ÃkkÞ÷kuxkuLke nzíkk¤Lku yÞkuøÞ

íkÚkk øku h fkÞËu M kh økýkðe níke. ySík®Mknu fÌkwt níkwt fu, nzíkk¤ Ãknu÷k íku{ýu LkkuxeMk ykÃkðe òu E íke níke. yu h EÂLzÞk ÃkkÞ÷kuxku çke{kh Ãkze yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yuh EÂLzÞkLkk 160 sux÷k ÃkkÞ÷kuxku çke{kheLkwt çknkLkwt çkíkkðe fk{u ykððkLke Lkk fnuíkk {wMkkVhkuLke nkz{khe ðÄe yk¾hu ík{khk ¼kE ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkku rðfÕÃk þkuÄðk{kt MkV¤ hÌkk !

¼khíkeÞ hksËqíkLke Ãkwºkeyu LÞwÞkufo{kt fuMk Ëk¾÷ fÞkuo

(yusLMke) Ãkku í kkLkk s rþûkfLku LÞqÞkufo,íkk.8 y&÷e÷ Mkt Ë u þ {ku f ÷ðkLkk yÃkhkÄ{kt yuf rËðMk su÷{kt rðíkkðLkkh yuf MkuLMkuõMk -367 16546 ¼khíkeÞ hksîkheLke rLkVxe -114 4999 Ëefheyu LÞqÞkufo{kt fuMk Mxk.MkkuLkw y{.-125 29375 Ëk¾÷ fÞku o Au yLku [ktËe y{.-800 54700 ÃkkuíkkLku ¾kuxe heíku su÷ Mfq ÷ {kt Ú ke US.zku÷h 53.12 yLku ÃkkWLz Þwhku ÞuLk

(yusLMke) ¼wðLkuïh, íkk.8 ðÄw yuf Mkwhûkkf{eoyu {kyku ð kËeyku L kk ÷k÷ ykíkt f ðkËLkku ¼ku ø k çkLkíkk Ãkku í kkLkku Sð økw { kÔÞku Au . {kyku ðkËeyku yu {t øk¤ðkhu ykurzMkk Ãkku÷eMkLkk MknkÞf Mkçk ELMÃku f xh (ASI) f]Ãkkhk{ {ktÍeLkwt yÃknhý fÞko çkkË íkuLke fhÃkeý níÞk fhe Lkk¾e níke. Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk «{kýu yku r zMkk Ãkku÷eMk{kt ASILkk nkuÆk Ãkh fkÞo h ík f] à kkhk{ {kt Í eLkw t

{kykuðkËeykuyu yksu LkkiÃkkzk rsÕ÷k{ktÚke yÃknhý fÞwO níkwt. ynu ð k÷ku {w s çk rsÕ÷kLke Äh{çktÄ ykWx ÃkkuMx ¾kíku ykMkeMxLx Mkçk ELMÃku f xh íkhefu rLkÞwõík f]Ãkkhk{ yksu Mkðkhu ÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt xuLfh ÷ELku ÷ku Ë hk ÂMÚkík MkeykhÃkeyuV fuBÃk sE hÌkku níkku íku Mk{Þu Mkðkhu 11:3Ãk f÷kfLkk Mkw{khu {kykuðkËeyku íkuLkwt yÃknhý fhe økÞk níkk. {kÍeLkt w yÃknhý fhLkkhk ÷kufkuyu íku{Lke MkkÚku

hnuíkk þÏMkLku Akuze {wfÞku níkku yLku íku ý u Ãkhík VÞko çkkË Ãkku÷eMkLku {kÍeLkk yÃknhý rðþu òýfkhe ykÃke níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {kykuðkËeyku îkhk ykurzMkk{kt økík 14 {k[o çkkËÚke yÃknhýLke yk ºkeS ½xLkk Au. íkuyku yk Ãknu÷kt ynª çku Exk÷eÞLk LkkøkrhfLkw t ftÄ{k÷ rsÕ÷k{ktÚke yÃknhý fhe [wfÞk Au íku çkkË íku{ýu økík h4 {k[uo fkuhk{wLk rsÕ÷kLkk çkesq sLkíkkˤ ÄkhkMkÇÞ SLkk rnfkMkLkwt yÃknhý fÞwO níkwt.

rçknkh{ktÚke çku ÞwðkLkkuLku fýkoxf Ãkku÷eMku WXkðíkk Lkeríkþ fw{kh ¼zfÞk

rLk÷t ç kLkLku fkhýu Ãkku í kkLke Mfq÷Lkk yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke 1Ãk ÷k¾ y{urhfe zku÷hLkk ð¤íkhLke {kt ø kýe fhe Au .

LÞq Þ ku f o ÂMÚkík ¼khíkeÞ Ãkxýk,íkk.8 {nkðkrýsÞ ËqíkkðkMk{kt WÃk (yusLMke) Ëh¼t ø kkÚke EÂLzÞLk ðkrýsÞ Ëq í k Ëu ç kkþe»k rðïkMkLke 18 ð»keoÞ Ëefhe {w ò rnÆeLkLkk MkÇÞku L ke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ÄhÃkfz Ãkh {wÏÞ{tºke Lkeríkþ 85.67 hksËqíkLke ÃkwºkeLku ÃkkuíkkLkk s rþûkfu fw { kh ¼zfe WXÞk Au . yk Mkt˼uo {krníke 69.00 yr&÷÷ MktËþ u {kuf÷ðkLke ykþtfkLku LkeríkþLku rçknkh Ãkku÷eMkLkk yrÄfkheyku 66.61 ÃkkMkuÚke {¤e Au. Lkeríkþu fÌkwt Ãkøk÷u yuf rËðMkLke su÷

çkUø÷kuh Ãkku÷eMku MxurzÞ{ ç÷kMxLkkt çku ykhkuÃke íkÚkk ykEyu{Lkk MkÇÞ yuðk çku {wÂM÷{ ÞwðkLkkuLke Ëh¼tøkkÚke ÄhÃkfz fhe Au fu rçknkhLkk zeSÃkeyu fýkoxfLkk zeSÃke MkkÚku ðkík fhe yLku yki à k[khef heíku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. rçknkh Mkhfkhu íkuLkk Ãkh rhÃkkuxo {ktøÞku Au . Lkeríkþ fw { khu fÌkw t fu yu L kMkexeMke çku X f{kt Ãký íku{ýu yk {wÆkLku WXkÔÞku níkku,

Ãkhtíkw íku rçk÷fw÷ LÞkÞMktøkík LkÚke. rçknkh MkhfkhLku Ãkq A Þk ðøkh Ëh¼t ø kkLkk ÞwðfLke ÄhÃkfz yÞkuøÞ Au. Lkeríkþ fw{khu sýkÔÞwt fu íkuyku øk]n {tºkk÷ÞLku íkuLkk Ãkh rhÃkkuxo Ãký {kuf÷þu. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

2

çkwÄðkh íkk.9-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 1950 ðheÞk¤e 450 {uÚke 413 hkÞzku 681 ½ô 220 çkkshe 180 fÃkkMk 750 íkk÷kuË {fkR 220 hkÞzku 625 yuhtzk 540 ½ô 230 çkkshe 185 zktøkh 237 Mk÷k÷ ½ô 240 çkkshe 205 zktøkh sÞk 245 zktøkh-17 250 «ktríks yuhtzk 560 ½ô 220 çkkshe 200 zktøkh 250 zktøkhsÞk 240 ÄLkMkwhk yuhtzk 575 {fkR 210 ½ô 220 çkkshe 200 ðrhÞk¤e 750 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk 230 ½ô 496 240 {fkR 215 íkwðuh 480 yuhtzk 591 hkÞzku 625 yzË 600 Ënu ø kk{ çkkshe 190 ½ô 230 zktøkh 240 yuhtzk 554 økðkh 3500 {fkR 180 íkwðuh 320 swðkh 250 hkÞzku 650 hr¾Þk÷ çkkshe 185 ½ô 225 zktøkh 230 yuhtzk 550 økðkh 3300 {fkR 170 íkwðuh 280 swðkh 240 hkÞzku 630 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 235 zktøkh 190 fÃkkMk 800 sð 256 {øk 660 {X 501

2544 1230 490 765 336 255 878 227 660 610 330 200 251 265 225 270 275 600 270 220 275 271 600 240 280 210 1150 257 275 220 625 615 675 650

yuhtzk hkÞzku ðheÞk¤e hksøkhku ½ô çkkshe yuhtzk hkÞzku ðheÞk¤e hksøkhku SY ðheÞk¤e RMkçkøkw÷ hkÞzku ½ô fÃkkMk Mkðk {uÚke sð ½ô çkkshe hkÞzku yuhtzk fÃkkMk swðkh sð {uÚke økðkh ½ô SY hkÞzku {uÚke Mkðk ðheÞk¤e çkkshe yuhtzk ys{ku sð

597 694 1951 600 Ãkk÷LkÃkwh 232 180 587 658 685 750 rMkØÃkwh 2200 749 955 655 334 644 576 476 221 rðMkLkøkh 230 200 680 580 750 300 238 440 3000 {nuMkkýk 228 1252 670 378 400 541 243 560 611 243 nkhes 680 570 220 2500 700 1900 870 500 421 f÷ku÷ 235 397 200 695 210 4701 245 çkkÞz 560 225 203 220 750 255

610 711 2440 820 328 248 630 730 1640 1100 2250 776 1015 735 879 364 278 740 632 886 478 5500 312 2455 745 480 439 750 251 625 696 251

YrÃkÞku ðÄw økøkzíkk þuhçkòh{kt fzkfku MkuLMkufMk 367 ÃkkuELx íkqxÞku (ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, {tøk¤ðkh þuhçkòh{kt yksu òuhËkh {tËeLkw {kusw Vhe ðéÞw níkw. ykLke MkkÚku s MkUMkuõMk [kh {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku níkku. ykExe, furÃkx÷ økwzMk yLku çk®Lføk MkuõxhLkk þuh{kt íkeðú ðu[ðk÷eLkk Ãkrhýk{ MðYÃku çkeyuMkE çkU[{kfo RLzuûk fkhkuçkkhLkk ytíku 367 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. ðirïf çkòhku{k Ãký Lkçk¤ku «ðkn òuðk {éÞku níkku. AuÕ÷k Úkkuzkf MkuþLk{kt þuhçkòh{k ¼khu yVzkíkVze òuðk {¤e hne níke. yksu fkhkuçkkhLkk ytíku MkUMkuõMk 367 ÃkkuRLx ½xe 16546Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ¼khu yVzkíkVze fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk hne níke. ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt Ãký {tËe hne níke. furÃkx÷ økwzMk, ykExe yLku yLÞ ûkuºkLkk þuhku{kt MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhku îkhk ¼khu ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. rLk^xe 114 ÃkkuRLx ½xe 5000Úke Ãký Lke[u ÃknkU[e økÞku níkku. rLk^xeyu 5000Lke MkÃkkxe økw{kðe ËeÄe níke. rLk^xeyktf 4999Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk {tËeLke ÂMÚkrík hne níke. rLk^xeLku ÷ELku hkufkýfkhku{kt ðÄw ®[íkk hne níke. ÞwhkurÃkÞLk çkòhku{k Ãký {tËe MkkÚku þYykík ÚkE níke. økúef yLku £kLMk{k ÞkuòÞu÷e [qxýeLke yMkh Ãký òuðk {¤e hne Au. yurþÞLk çkòhku{k Ãký r{© ÂMÚkrík LkkUÄkE Au. ½h yktøkýu yksu ¼khu ðu[ðk÷e hne níke. furÃkx÷ økwzMk. çku®Lføk yLku ykExe þuh{kt MkkiÚke {kXe yMkh ÚkE níke. çkeyuMkE furÃkx÷ økwzMk RLzuûk{kt 3.4 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku suÚke íkuLke MkÃkkxe 8935 hne

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

níke. Ãkwts ÷kuEz, ¼u÷, ¢kuBxLk, ÷kMkoLk yuLz xwçkúku, Mkws÷kuLk suðk þuh{kt ¼khu ½xkzku òuðk {éÞku níkku. ykExe RLzuûk{kt 3 xfkLkku yÚkðk íkku 176 ÃkkuRLxLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku suÚke íkuLke MkÃkkxe 5533 hne níke. çkeyuMkE çku®Lføk RLzuûk{kt 322 ÃkkuRLxLkku ½xkzku hÌkku níkku. fkuxf {rnLÿk, yuõMkeMk çkUf, yuMkçkeykE, çkUf ykuV çkhkuzk, yu[zeyuVMke. ÞMk çkUf, çkutf ykuV RÂLzÞk, ykEzeçkeykE çkuf{k MkkiÚke ðÄw LkwfMkkLk òuðk {éÞw níkw. MkUMkuõMkLkk þuhLke ðkík fhðk{k ykðu íkku ykExeMke, íkkíkk {kuxMko, Mxh÷kEx RLzMxÙe, ®sËk÷ Mxe÷, íkkíkk Ãkkðh, {rnLÿk yu L z {rnLÿk, çkòs yku x ku , ykuyuLkSMke, rh÷kÞLMk RLzMxÙe yLku {kÁíke MkwÍwfe{k yuf Úke Ãkkt[ xfk MkwÄeLkku ½xkzku hÌkku níkku. yksu þuhçkòh{kt ½xkzku Úkðk {kxu yLÞ Ãkrhçk¤ku Ãký sðkçkËkh hÌkk níkk. yksu fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk ykExe, furÃkx÷ økwzMk yLku çku®Lføk þuh{k MkkiÚke {kXe yMkh ÚkE n íke. çkeyuMkE {ezfuÃk RLzuûk{kt 1.3 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku ßÞkhu M{ku÷fuÃk RLzuûk{kt 57 ÃkkuRLxLkku ½xkzku LkkUÄkíkk íkuLke MkÃkkxe 6550 LkkUÄkE níke. yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk çkòh{k Lkfkhkí{f ÂMÚkrík níke.

1688 þuh{kt {tËe LkkUÄkE níke ßÞkhu 1052 þuh{k íkuS òuðk {¤e níke. yuVyu{MkeSLkk ûkuºk{k ykExeMke{kt 3.97 xfkLkku ½xkzku LkkU Ä kÞku níkku . ßÞkhu ykExeLkk ûku º k{kt xeMkeyuMk{kt 5.77 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. RLVkurMkMk{kt 1.59 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

YrÃkÞkLke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÷køÞku íkuLkk Ãkøk÷u þuhçkòh{kt ðu[ðk÷eLke økkze WÃkzðk ÷køke níke yLku yk ËhBÞkLk furÃkx÷ økwzÍ çkuLfªøk yLku þkf¼kS ykuAku¼kð ðÄw¼kð ykExeLkk þuhku{kt ¼khu ðu[ðk÷e Úkíkk çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf 199 çkxkxk Ëuþe 160 220 íkçkffu 16Ãk0hLke Lke[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku 266 zwtøk¤e Mkwfe 50 90 260 hkÞzku 727 çkòh çktÄ Úkíkk MkwÄe yk ½xkzku [k÷w hnÞku níkku. zw t ø k¤e LkkrMkf 80 110 597 yuhtzk 621 çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økE hªøký 40 80 4000 ½ô 450 hkºku ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. yLku íku{kt y{urhfkLkk hði Þ k 40 180 235 økðkh 4600 LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe fkuçkes 100 180 610 [ýk 814 yMkh ¼khík Mkrník yurþÞLk þuhçkòhku huz ÍkuLk{kt ¾wÕÞk 180 300 360 SY 2025 Vw÷kðh xk{uxk Ãkkfk 160 400 715 fÃkkMk 890 níkk íku òÃkkLkLkk rLkffe yLku nkUøkfkUøkLkk nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt Mkðk 625 ËqÄe 20 80 ½xkzku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku rçkúxuLk s{oLke 195 {uÚke 492 fkfze 80 180 yLku £kLMkLkk çkòhku Lkh{kE íkhVe ¾wÕÞk níkk. yk{ ÷øk¼øk 265 øke÷kuzk 100 400 rðïLkk ík{k{ þuhçkòhku{kt {tËe òuðkE níke.

255 ½ô 306 {h[kt Ëuþe 200 360 yksu xeMkeyu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ ELVkuMkeMk xufLkku ¼u÷ 595 yuhtzk 613 ÷ªçkw 500 900 3600 çkkshe 230 ÷kMkoLk ykExeMke íkkíkk {kuxMko Mxux çkUf yLku rh÷kÞLMk ELzLkk ykËw 140 340 230 hkÞzku 703 þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt rðþu»k ½xkzku ÚkÞku níkku. çkex 100 160 600 zktøkh 301 sÞkhu fku÷ EÂLzÞu rntË ÷eðh yLku zeyu÷yuVLkk þuhku{kt økksh 100 240 330 økðkh ÷uðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yksu çkuLfªøk þuhku{kt {h[k Äku÷kh 200 440 700 sð 254 fkuÚk{eh 100 260 ¼khu Lkw f MkkLk ÚkÞw t níkw t yLku íku L ke {w Ï Þ òíkku Mxu x çkU f fkhu÷k 100 240 395 yuhtzk 590 ykEMkeykEMke çkUf yLku yu[zeyuVMke çkUfLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e 355 ½ô 268 ¼ªzk 120 320 Úkíkk íkuLkk çkuLfuûk ELzuûk{kt 3hh ÃkkuELx{kt økkçkzwt ÃkzÞwt níkwt 900 çkkshe 215 økðkh 100 300 íkuLke MkkÚku furÃkx÷ økwzÍLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk MkeS 264 {fkR 235 [ku¤e 140 500 ELzuûk{kt 318 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku÷ níkku. yk WÃkhktík ykuxku 748 fÃkkMk 780 ðxkýk 400 900 ykExe rhÞÕxe yLku ykuE÷ økuMkLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk 805 hkÞzku 275 {uÚke 500 560 íkuLke «{w¾ òíkku{kt LkkLkku {kuxku ½xkzku ÚkÞku níkku yksu çkeyuMkE ELzuûk{kt ík{k{ MkufxhLkk ELzuûk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. nzíkk¤ ns MkçkrMkze «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLs{kt yksu ykuÃkhuxhku íkkíkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt h009Úke h011 MkwÄe ¼khík Mkhfkhu nsÞkºkk Ãkh yÃkkíke hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk Ãk0 þuhku{kt rLkffe ELzuûk{kt MkçkMkeze Ãkh ÷øk¼øk 1900 fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o fÞkuo Au. økÞk Au ykÚke nzíkk¤ 114 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku íku Ãk000Lke MkÃkkxe ¼khík Mkhfkhu ð»ko h009{kt fw÷ 1,h0,131 ©Øk¤wykuLku økuhfkÞËuMkh Au. íku{ýu fÌkwt níkwt íkkuzeLku 4999Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku. nsÞkºkk Ãkh {kufÕÞk níkk, suLkk {kxu fw÷ 609 fhkuz YrÃkÞkLke fu, ÃkkÞ÷kuxkuyu Äehs Ähðe MkçkMkeze ykÃkðk{kt ykðe níke. ßÞkhu ð»ko h010{kt òu E yu íkÚkk Ãkku í kkLke [qtxýe Ãkt[ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt 1,h6,191 ©Øk¤wyku Ãkh 600 fhkuz YrÃkÞkLke MkçkMkeze VrhÞkËkuLke {uLkus{uLx MkkÚku çkqÚk ÷uð÷ yrÄfkheykuLkk Vkuxk ÷økkðkþu yÃkkE níke. ð»ko-h011{kt 1,hÃk,0Ãk1 ©Øk¤wyku Ãkh 60Ãk [[ko fhe íkuLkwt Mk{kÄkLk þkuÄðwt {íkËkh LkkUÄýe MkrníkLkk fk{ku {kxu rLkÞwfík fhðk{kt fhkuz YrÃkÞk MkçkMkeze YÃku yÃkkÞk níkk. òuEíkwt níkwt. yk ÞkuøÞ LkÚke. ykðíkk çkwÚk ÷uð÷ ykurVMkoMk «Úk{ðkh MktrûkÃík MkwÄkhýk ð»ko-h009{kt 3,Ãk7,338, ð»ko-h010{kt 3,00,680 Ëhuf ðøkoLku íkf÷eVku Mk{MÞk fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku ykÃkLkk çkeyu÷ykuLku yku¤¾kuLkk rðþu»k yLku ð»ko-h011{kt 3,0h,616 ©Øk¤wykuyu nsÞkºkk {kxu Au Ãký íku{ýu Äehs Ëk¾ððe Ãkku M xMko ÷økkððk{kt ykðþu su { kt su íku rðMíkkh {kxu L kk yhS fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼khík Mkhfkhu ÃkkuíkkLke Lkðe òuEyu yLku nzíkk¤Lkk fkhýu çkeyu÷ykuLkk MktÃkfoLke {krníke {¤þu. Akºkk÷Þ{kt hnuíkk Lkerík ytíkøkoík SðLk{kt fuð¤ yuf ðkh nsÞkºkk Ãkh MkçkMkeze {w M kkVhku ¼ku ø kðu íku Þku ø Þ rðãkÚkeoyku EåAu íkku íku{Lkk ðíkLkLke {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuh LkkUÄkðe þfu íkuðe ¾kMk Mkøkðz ykÃkðk{kt ykðþu. nsÞkºkk Ãkh yÃkkíke MkçkMkezeLke þYykík fhðk ÃkkA¤ EÂLzÞkLkk ÃkkÞ÷kuxkuLkk yuf ½ýk xufrLkf÷ fkhýkuMkh MkwÄkhýk ÃkAe çkLkíke ÞkËe{kt MkhfkhLkku nuíkw ykŠÚkf YÃku Lkçk¤k ðøkoLkk ÷kufkuLku Ãkrðºk nsÞkºkk Mk{q n u ykhku ø Þ fkhýku L kku fkuELkwt Lkk{ Lkef¤e òÞ yu þfÞ Au nðu Vkuxku {íkËkh ÞkËeyku fhkððkLkku níkku. EM÷k{{kt {¬k {ËeLkkLkk ËþoLkLku Ãkrðºk nðk÷ku ykÃkeLku fk{u çkLku Au yux÷u VkuxkLke [fkMkýe Ãký fhe ÷uðe òuEyu yufðkh {kLkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ÷ktçkk ytíkhLku òuíkk yLkuf {wÂM÷{ku ykððkLkku ELfkh fÞkuo níkku rðMíkkh çkË÷kÞ íkku fkzo Lkðwt çkLkkððkLke sYh LkÚke. fkhý fu yk Ãkrðºk MÚk¤kuyu sE þfíkk LkÚke. yk çkkçkíkLku òuíkk Mkhfkhu yLku íku{Lke çke{khe Xef yuðk yuÃkef {u¤ðLkkhk «íÞuf {íkËkhLku yuf ÞwLkef yku¤¾ Lktçkh nsÞkºkk ÃkhLke MkçkMkezeLke þYykík fhe níke. yk {kxu ¼khík Mk{Þu ykðe níke ßÞkhu íku{Lke ykÃkðk{kt ykðu Au su ÞÚkkðík hnu Au. {n¥ðwt Au fu, sqLkLke yLku MkWËe yhçk ðå[u Mk{sqíke Ãký fhðk{kt ykðe Au. yuh EÂLzÞk {uLkus{uLx MkkÚkuLke MktrûkÃík MkwÄkhýk ÃkAe MkwÄkhu÷e {íkËkh ÞkËe «rMkØ Úkþu íku {t º kýk Ãkze ¼kt ø ke níke. ÃkAe rðÄkLkMk¼k [qtxýeykuLke «r¢Þk þY ÚkkÞ ÃkAe W{uËðkhe rçknkh{ktÚke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÃkkÞ÷kuxkuLke nzíkk¤Lkk fkhýu LkkUÄkððkLke AuÕ÷e íkkhe¾ Ãknu÷k LkkUÄkÞu÷ {íkËkhkuLke Ãkqhf WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkUøk÷wY Ãkku÷eMku EÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkk çku {wMkkVhkuyu ¼kuøkððwt Ãkzâwt níkwt. ÞkËeLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykðþu. nðu ykuLk÷kELk {íkËkh ykíktfðkËeykuLke ÄhÃkfz fhe Au. EÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkk çkeS çkksw EÂLzÞLk ÃkkÞ÷kuxu LkkUÄýeLke Ãký ÔÞðMÚkk Au. ykuÃkhurxð {kunB{Ë fkrV÷ ygh 6 {uLkk hkus Ëh¼tøkkÚke røkÕzLkk «{w¾ SíkuLÿ yðnkËu ÷~fhLkku ykuÃkhuxeð MkiÞË yçËw÷ hn{kLk 7 {uLkk hkus fýkoxfLkk sýkÔÞwt níkwt fu, {uLkus{uLx Mkðkuoå[ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt [k{hksÚke ÍzÃkkÞku níkku. sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu r[ÒkkMðk{e ÃkrhÂMÚkríkLku økt¼ehíkkÚke ÷E «ríkrLkrÄykuLku s {kuf÷ðk òuEyu. Mkðkuoå[ yËk÷íku MkkÚku MxurzÞ{{kt h009{kt ÚkÞu÷k LkkLkk rðMVkuxku{kt fVe÷Lke ¼qr{fk hÌkwt LkÚke yLku íku fkhýu s yk{ s sýkÔÞwt níkwt fu, íku ¼khíkLke ns fr{xeLkk fk{fks íkÚkk {n¥ðLke hne Au. Ãkku÷eMk çktLkuLke ÃkqAÃkhA fhe Au. çkUøk÷wYLkk ÚkE hÌkwt Au y{khe Úkkuze ½ýe nsÞkºkeykuLke ÃkMktËøke «r¢ÞkLke Ãký íkÃkkMk fhþu. Mkðkuoå[ òuELx MkeÃke çke.ËÞkLktËu sýkÔÞwt fu {kunB{Ë fkrV÷Lku nS {ktøkkuLku {kLkðk{kt ykðu íkku yËk÷ík fuLÿ MkhfkhLke yuf yÃke÷ Ãkh MkwLkkðýe fhe hne çkUøk÷wY ÷kððkLkku Au yuf ðkh Ãkku÷eMk fMxze {¤e økÞk çkkË y{u [[ko {kxu íkiÞkh Aeyu. níke su{kt fuLÿyu çkkuBçku nkEfkuxoLkk ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt fuLÿeÞ íkuLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðþu. ËÞkLktËu sýkÔÞwt fu fkrV÷Lku rðËuþ {tºkk÷ÞLku ykËuþ ykÃÞku níkku fu íku ðeykEÃke fðkuxk r[ÒkkMðk{e rðMVkux fuMkLkwt »kzÞtºk h[ðkLkk ykhkuÃk{kt yuhuMx ¼khík «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt nu X ¤Lkk 11000{kt Ú ke 800 nsÞkºkeyku ¾kLkøke xq h MkçkMkeze Mkk{u ðkt Ä ku ykuÃkhuxhkuLku Vk¤ðu. fuLÿ MkhfkhLke yhS Ãkh MkwLkkðýe ËhBÞkLk fhkÞku Au. MkiÞË yçËw÷ hn{kLk ÷~fhu íkkuEçkkLkku ykuÃkhurxð Au. MkiÞË çkUøk÷wY{kt hneLku ÃkkrfMíkkLkLkk ÷~fhLkk ykíktfðkËeyku WXkÔÞku níkku íkÚkk W÷u{kykuyu ÃkeXu íkuLkku ËkÞhku ðÄkhíkk nsÞkºkeykuLku ykÃkðk{kt ykðíke MkkÚku MktÃkfo{kt níkku. Úkkuzk Mk{Þ{kt íku ÃkkrfMíkkLk sðkLkku níkku. Ãký íku L ku rçkLk EM÷kr{f MkçkMkezeLke Mkhfkhe LkeríkLke fkÞËuMkhíkkLke íkÃkkMk fhðkLkku òýfkhe «{kýu hn{kLku ÃkkrfMíkkLke Lkkøkhef VnËLku økýkðe Au Mkku Í u nkS Ãký rLkýo Þ fÞku o níkku . Mkw L kkðýe ËhBÞkLk fu L ÿ Mkhfkhu çk[kððk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðe níke. VnË y÷ çkËhLkku MkkunuçkkuLku Mkkhe MkwrðÄk {¤e nsÞkºkeykuLku MkçkMkeze ykÃkðkLke LkeríkLkku çk[kð fÞkuo níkku yuÂõxrðMx Au. çkUøk÷wY{kt fkuEÃký «fkhLkk ykíktfðkËe nw{÷kLke hnu íku {kxu yuf fkuÃkkuohuþLkLke yLku fÌkwt níkwt fu, íkuýu ÷kufkuLku SðLk{kt yuf ðkh MkçkMkeze ykÃkðk ykþtfkÚke MkeÃke ËÞkLktËu ELfkh fÞkuo Au. yk çku {kuxe ÄhÃkfzku h[LkkLke {kt ø kýe níke. {kxuLkk rËþkrLkËuoþku íkiÞkh fÞko Au. ÃkkuíkkLkk MkkuøktËLkk{k{kt ykuðiþeyu MkhfkhLku MkkWËe fuLÿyu yËk÷íkLku sýkÔÞwt níkwt fu, Lkðk rËþkrLkËuoþku ½zðk{kt çkkË ykíktfe nw{÷kLke ykþtfk nk÷Ãkwhíke LkÚke. yhçk Mkhfkh MkkÚku íku Mk{sqíke ykÔÞk Au suÚke íkuðk yhsËkhkuLku «kÄkLÞíkk ykÃke þfkÞ su{ýu ¼khíkeÞ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ãkh ÃkwLk:{tºkýk fhðk fÌkwt níkwt fÞkhuÞ nsÞkºkk fhe LkÚke. òu fu Mkhfkhu ð»ko h01hLke nsÞkºkk f] r íkfkLke økík ð»ku o Vu ç kú w y khe{kt fðeLMk òu L k çkú k WLk suLkk nMíkf {kºk yuh EÂLzÞk {kxu ns MkçkMkeze ÃkkA¤ ¾[oðk{kt ykðu÷e hf{Lkku ¾w÷kMkku nkEMfq÷{kt ÃkkuíkkLkk rþûkfkuLku E{u÷Lkk {kæÞ{Úke ‘‘yk¢{f íkÚkk MkkWËe yuh ÷kELMkLku s fÞkuo Lk níkku yLku fÌkwt níkwt fu, h01h {kxu ns fr{xe {khVík yLku ÞkiLk’’ Ä{fe ¼Þko MktËuþ {kuf÷ðkLku fkhýu ÄhÃkfz fhkE nsÞkºkkLkk {w M kkVhku ÷E nsÞkºkeykuLku {¤Lkkhe Þkºkk MkçkMkezeLkku ðkMíkrðf yktfzku níke. LÞqÞkufoLke {urhfk{kt rsÕ÷k yËk÷íku Ërûký rsÕ÷k{kt sðkLke Aqx Au. ykuðiþeyu fÌkwt nkSykuLke Þkºkk Ãkqhe ÚkÞk çkkË íkÚkk íku{Lkk MðËuþ ÃkwLkhkøk{Lk f]ríkfkLkk ðfe÷ hðe çkºkkyu 118 ÃkkLkkLkku fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkwt fu, yk Mk{sqíke Ãkh Vhe çkkË s òýðk {¤þu.

Au. su{ktÚke 10 Mkt½ Ãkh yLku 16 LÞqÞkufo hkßÞ Ãkh ykhkuÃk [[ko fhku ðirïf xuLzh çknkh Mkðku o å [ yËk÷íku yk Ãknu ÷ kt nkSyku MkkÚku Mk¥kkðkh {qfðk{kt ykÔÞk Au. yk fuMk{kt ykuAk{kt ykuAk Ãk00,000 Ãkkzku . íku L kkÚke ¼kzk «ríkrLkrÄ{tz¤ {kuf÷ðkLke «Úkk Mkk{u Ãký ÃkkuíkkLke Lkk¾wþe ÔÞõík y{urhfe zku÷h LkwfMkkLk ð¤íkh YÃku yLku 10 ÷k¾ y{urhfe ykÃkku y kÃk ½xþu . yku ð i þ e fhe níke yLku fuLÿLku ns MkçkMkeze íkÚkk íkuLke ÷kÞfkíkLkwt Mk½¤wt zku÷h Ëtzkí{f LkwfMkkLk íku{s yLÞ hkník YÃku ykÃkðkLke {ktøkýe MktMkË Mkrník rðr¼LLk Vkuh{ rððhý s{k fhkððkLkk rLkËuoþ ykÃÞk níkk. yËk÷íku fÌkwt níkwt fhðk{kt ykðe Au. fuMk{kt 11 ÔÞÂõíkykuLku Ãkûkfkh çkLkkððk{kt Ãkh ns MkçkMkezeLkku rðhkuÄ fu, yk MkËT¼kðLkk «ríkrLkrÄ{tz¤Lku Mk{kÃík fhe ËuðkLke sYh ykÔÞk Au, su{kt LÞqÞkufo þnuh, þnuhLkku rþûký rð¼køk yLku WXkðíkk hÌkk Au yLku {k[o{kt Au. íku shkÞ «kMktrøkf LkÚke yux÷wt s Lknª íku{kt 9Úke 10 ÷kufkuLke íkuLkk fux÷kf yrÄfkheyku, þk¤kLkk r«ÂLMkÃkk÷ yLku rþûkf ÃkkuíkkLke çksux WÃkhLke [[ko{kt Ãký sYh LkÚke. «ríkrLkrÄ{tz¤Lku nkSyku MkkÚku {kuf÷e Ãkrðºk íkÚkk LÞqÞkufoLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh hu{Lz fu÷eLku Mkk{u÷ fhðk{kt Ãký íku{ýu ns MkçkMkezeLku hË nsÞkºkkLkwt hksLkeríkfhý fhðkLkku fuLÿ Ãkh ykhkuÃk ÷økkðíkk fhðkLke ðkík fne níke. ykÔÞk Au. yËk÷íku íkuLku ¾kuxe ÄkŠ{f «Úkk økýkðe níke.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh

íkwðuh 4h00/4600 íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00

Mkªøkíku÷ sqLkk 2030/2060 Mkªøkíku÷ Lkðk 2120/2140 rËðu÷ 1100/1150 fkuÃkhu÷ 1210/1235 fÃkkMkeÞk sqLkk 1120/1235 fÃkkMkeÞk Lkðk 1160/1190 ðLkMÃkíke 1090/1180 (rfÕ÷ku ¼kð) Ãkk{ku÷eLk 1090/1180 {fkE 1200/12802 MkVhsLk 100/120 MkhMkeÞw 1420/1440 [efw 10/25 MkkuÞkçkeLk 1230/1300 fu¤k 20/22 {ku M kt ç ke 30/40 MkLk^÷kðh 1160/1230 Ëkz{ 40/80 ÃkÃkiÞk 10/15 80/140 {æÞ{ 3050/3150 Lkkr¤Þuh 25/26 Íeýe 3000/3050 ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

£qx çkòh

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

økw.Mke 2980/3030 økw.ze 2925/2950 fkuÕnkMke 2875/2950 fkuÕnkze 2800/2850 çku÷kÃkwh Mke 2950/3000 çku÷kÃkwh ze 2850/2900

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

½W [ku¾k çkkshe swðkh {fkE

[kìËe [kuhMkk Ãk4200/54700 YÃkw 54000/54500 rMk¬k sqLkk 900/1000 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 29275/29375 MkkuLkwt 99.5 29150/29250 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 28200

y{ËkðkË yLkks çkòh

1100/2000 1770/2500 1100/1250 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0

økw÷kçk (1 rf.)

15/25 øk÷økkuxk 80/140 ÷e÷e 0.50/0.75 z{hku 15/20 xøkh 40/50

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe

rðÍk Mk{swíke Ãkh Mkne rMk¬k Úkþu

¼khík -Ãkkf ðå[u 24{eyu øk]n Mkr[ð MíkhLke {tºkýk ÷~fhu íkkuEçkkLkk MÚkkÃkf MkEË Mkrník {wtçkE nw{÷kLkk ¼uòçkkòu Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk ¼khík MÃkü hswykík fhþu Lkðe rËÕne,íkk.8 ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u øk] n Mkr[ð MíkhLke {tºkýk 24 yLku 25{e {uLkk rËðMku RM÷k{kçkkË{kt øk]n Mkr[ðLke {tºkýk Ëhr{ÞkLk yLÞ {wÆkykuLke MkkÚku MkkÚku rðÍk Mk{swíkeLkku {wÆku AðkE òÞ íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. rðÍk Mk{swíkeLku ðÄw WËkh çkLkkððkLke ÃkkMkk WÃkh [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðþu. ¼khíkeÞ «ríkrLkrÄ{t z ¤ ÷~fhu íkku E çkkLkk MÚkkÃkf nVeÍ MkEË 26/11Lkk {wtçkE nw{÷kLkk {wÏÞ ¼uòçkkòu Mkk{u fXku h Ãkøk÷k ÷u ð k Ëçkký ÷kðþu. ðkík[eík Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ «ríkrLkÄ {tz¤ yLÞ ík{k{ {wÆkyku Ãký WXkðþu. òu Lkðe rðÍk Mk{swíke Ãkh Mkne rMk¬k Úkþu íkku çktLku ËuþkuLku VkÞËku Úkþu. ykLkkÚke çktLku Ëu þ ku L kk MkŠxVkEz rçkÍLkuMk{uLkkuLku yuf ð»koLkk

{ÕxeÃk÷ yuLxÙe, LkkuLk Ãkkur÷Mk rhÃkku ‹ xøk rðÍk ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk Úkþu . yk WÃkhkt í k ºkýLkk çkË÷u Ãkkt[ þnuhku{kt «ðkMk fhðkLke {tswhe Ãký yÃkkþu. Lkðe ÔÞðMÚkkÚke çktLku Ëu þ ku L kk ðu à kkheyku L ku {ku x ku VkÞËku Úkþu. fkhý fu íku{Lku Ãkku ÷ eMk Mk{ûk {krníke ykÃkðkÚke Ãký hkník {¤þu. çktLku Ëuþku {kËh ÿÔÞkuLke nuhVuh yLku çkLkkðxe [÷ýLke Mk{MÞkLkk {wÆu Ãký ðkík[eík fhþu. fuLÿeÞ furçkLkuxu 25{e yur«÷Lkk rËðMku yk Mk{swíke Ãkh nMíkkûkh fhðk ÷e÷e Ítze ykÃke ËeÄe níke. økÞk MkóknLkk øk] n «ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu Mk{swíke Ãkh nMíkkûkh fÞko çkkË rðÍk ÔÞðMÚkk ðÄw WËkh çkLke sþu. íku{ýu fÌkw níkwt fu WËkh rðÍkÚke ðuÃkkheykuLku MkeÄku VkÞËku Úkþu. ÃkkrfMíkkLkLku Ãký ykLkku VkÞËku Úkþu . ík{k{ ÃkkMkkyku L ku

æÞkLk{kt ÷RLku furçkLkuxu ykLku {tswhe ykÃke ËeÄe Au. nðu ðuÃkkh MktçktrÄík {k{÷k WÃkh [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðþu. rðïkMk rLk{koýLkk Ãkøk÷kyku WÃkh Ãký [[ko Úkþu. rîÃkûkeÞ r{®xøk ¼khík yLku ÃkkrfMíkLkk ðå[u Mkt ç kt Ä ku Mkk{kLÞ çkLkðkLke rn÷[k÷ ðå[u ÞkuòLkkh Au. ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mknu 8{e yu r «÷Lkk rËðMku ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ykrMkV y÷e ÍhËkhe {kxu ÷t [ Lkw t ykÞkusLk fÞwo níkwt. ¾kLkøke Þkºkk WÃkh ÍhËkhe ¼khík ykÔÞk íÞkhu íku { Lkk {kxu rðþu » k ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . rðËu þ Mkr[ð ht s Lk {ÚkkEyu fÌkw t Au fu ðzk«ÄkLku ÍhËkhe MkkÚku ík{k{ {wÆkyku WÃkh ðkík[eík fhe níke. ÍhËkhe MkkÚku MkEËLke «ð]rík MkEËLkk {wÆk Ãkh [[ko ÚkE níke.

MktMkËLkk çkÒku øk]nku{kt ¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷

xur÷fku{ fhkh : r[ËBçkh{Lke ¼qr{fk {k{÷u ¼khu nkuçkk¤ku xur÷fku{Lke Mk{swíke{kt íku{Lkk ÃkwºkLku LkkýktfeÞ heíku ÷k¼ yÃkkððk{kt r[ËBçkh{Lke ¼qr{fk nkuðkLkku MkeÄku ykûkuÃk

Lkðe rËÕne,íkk. 8 xu r ÷fku { Mk{sw í ke{kt fu r LÿÞ «ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{Lke ¼q r {fkLkk {k{÷u yksu Mkt M kËLkk çkÒku øk]nku{kt ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku . su Ú ke çkÒku øk] n ku L ke fkÞoðkne ¾kuhðkR økR níke.

Mkðkhu øk]n {¤íkkLke MkkÚku s rðhkuÄ Ãkûkkuyu ÄktÄ÷ Ä{k÷ þY fhe ËeÄe níke. yk xur÷fku{ Mk{swíke ÚkR íÞkhu r[ËBçkh{ furLÿÞ Lkkýkt «ÄkLk níkk. rðhkuÄ ÃkûkLkk MkÇÞkuLkku ykûku à k Au fu xu r ÷fku { Mk{swíke{ktÚke íku{Lkk ÃkwºkLku

Lkkýkt f eÞ heíku ÷k¼ yÃkkððk{kt r[ËBçkh{u ¼q r {fk ¼sðe níke. ÷ku f Mk¼k{kt ¼khu Äkt Ä ÷ Ä{k÷ ÚkR níke. ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu yk {k{÷u Mkhfkh ÃkkMkuÚke sðkçkLke {ktøkýe fhe níke. ¼ksÃkLkk fu x ÷kf MkÇÞkuyu yæÞûk {ehk fw{khLkk {t[Lke LkSf òuhËkh Ëu¾kðku fÞko níkk. {níðÃkq ý o «&™f÷kf Ëhr{ÞkLk fk{økkhe ¾kuhðkR økR níke. yæÞûku MkkiÚke Ãknu÷k øk]n{kt þktrík MÚkkrÃkík fhðkLkk «ÞkMkku fÞko níkk. yæÞûku íku{Lke Mkex

økwshkík AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Lkçk¤wt ykðu Au. EsLkuhe{kt 38 xfk, Vk{oMke{kt 39 xfk, yu{çkeyu{kt 38 xfk yLku rzÃ÷ku{k yÇÞkMk¢{Lkwt 18 xfk sux÷wt s Ãkrhýk{ ykðu Au. LkkUÄLkeÞ Au fu Mkíkík Mkkík{k ð»kuo yk ÃkwMíkfLkwt MktÃkkËLk fhLkkh zkì. {Lke»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Äku.1h ÃkAe yÇÞkMk¢{kuLke yLkuf íkfku hkßÞ yLku Ëuþ{kt WÃk÷çÄ Au. yk ÃkwMíkf{kt 100Úke ðÄw yÇÞkMk¢{kuLke {krníkeLkku Mk{kðuþ fÞkuo Au. huøÞw÷h yÇÞkMk Lk fhe þfíkk rðãkÚkeoyku {kxu yuûkxLko÷ yÇÞkMk¢{Lke {kLÞ MktMÚkkykuLke rðøkíkku Ãký ykÃke Au MkkÚkkuMkkÚk yußÞwfuþLk ÷kuLk yLku Mfku÷hþeÃk ykÃkíke MktMÚkkykuLke rðøkíkku Ãký Mk{kðe ÷uðk{kt ykðe Au.

Ãkh çkuMke sðk MkÇÞkuLku yÃke÷ fhe níke. Ãkht í kw íku { Lke yÃke÷Lke fkuR yMkh ÚkR Lk níke. Lkkhks MkÇÞkuyu íku{Lkw ð÷ý fXkuh fhíkk {ehk fw{khu øk]nLke fk{økkhe çkÃkkuh MkwÄe {ku f w V fhe ËeÄe níke. r[ËBçkh{Lke íkf÷eV nk÷ ykuAe ÚkR hne LkÚke. yufçkksw íku y ku xw S fkU ¼ kz{kt Ãký íkÃkkMkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. nðu xur÷fku{ Mk{swíke{kt íkuyku íku { Lkk Ãkw º kLku ÷k¼ yÃkkððkLkk {k{÷u LkkhksøkeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. øk]n çkÃkkuh çkkË Vhe {¤íkk nku ç kk¤ku òhe hÌkku níkku . Äkt Ä ÷ Ä{k÷ ðå[u yæÞûku fux÷ef fk{økeheLku ykøk¤ ðÄkhe níke. Ãkhtíkw fk{økkhe Vhe {kufwV fhðkLke Vhs Ãkze níke. rðÃkûke Mkkt M kËku y u sLkíkk Ãkkxeo L kk ÷u í kk Mkw ç kú { ÛÞ{ Mðk{e îkhk fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkkuLku {k{÷ku WXkÔÞku níkku . yk {k{÷kLku ¼ksÃk çkÒku øk]nku{kt WXkððk RåAu Au.

çkwÄðkh íkk.9-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-549

su {kýMkLkku Mð¼kð fXkuh nkuÞ íkuLkk çkk¤fku {w~fu÷e ðuXu Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ {kýMk ¼ýkðíke ð¾íku þe¾u Au. -MkuLkufk

yks™e ykhMke 9 {u çkw Ä ðkh h012 17 s{krË÷ yk¾h rnshe 1433 ði þ k¾ ðË [ku Ú k Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf 4-40 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-02 ¾í{u Íðk÷ 12-36 „whwƒu ykVíkkçk 7-10 MkqÞkuoËÞ 6-02 MkqÞkoMík 7-10

[{LkLke 5íLke : nðu íkku ½rzÞk¤ {Vík {¤u Au. nðu íkku ÷E Ëku. [{Lk : {Vík {¤íke nkuÞ íkku çku ½rzÞk¤ ÷E ËWt. [{LkLk ÃkíLke : çku r{ûk[h ykÃkýu þwt fhðk Au ? fkhý r{ûk[h ðu[kíkwt ÷ku íkku {Vík ½rzÞk¤ ykÃku Au.

xqtfkðeLku.... {rn÷k ÔÞðMkkrÞfku {kxu xuçk÷ux

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 Ëuþ{kt xuçk÷uxLkwt çkòh ÍzÃkÚke rðfMke hÌkwt Au. íÞkhu nðu WíÃkkËfku îkhk rðãkÚkeoyku yLku ÔÞkðMkkrÞfku su ð k [ku¬Mk ðøkkuoLku æÞkLk{kt hk¾e xu ç k÷u x rzÍkELk fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. òLÞwykhe {rnLkk{kt r{÷køkúku Ìkw{Lk xuz îkhk ÷kuL[ fhðk{kt ykðu÷wt xuçk÷ux rðãkŠÚkLkeyku yLku {rn÷k ÔÞðMkkrÞfku L ku æÞkLk{kt hk¾e íkiÞkh fhkÞwt Au. yk xuçk÷ux{kt Ãkkt[ {uELk VkuÕzh{kt 60 «e ELMxkuÕz yuÂÃ÷fuþLkku Au su{ktLke ½ýe {rn÷k fuLÿeík Au.

LkfMk÷ku îkhk Ãký yuLkMkexeMkeLkku Wøkú rðhkuÄ

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 yuðe ½xLkk ¼køÞu s òuðk {¤e Au fu LkfMk÷ðkË økúMík hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºkeyku yLku LkfMk÷ðkËeyku y u yufMk{kLk {køk fhe nkuÞ.

LkfMk÷ðkËeykuyu Ãký fuLÿ Mkhfkh îkhk «Míkkrðík LkuþLk÷ fkWLxh xuhrhÍ{ Mku L xh (yu L kMkexeMke)Lkku rðhkuÄ fÞkuo Au. «Míkkrðík yu L kMkexeMkeLkk rðhku Ä {kt LkfMk÷ðkËeyku y u 16{e {uLkk hkus hk»xÙÔÞkÃke çktÄLkwt Ãký yknðkLk fÞw O Au .

LkfMk÷ðkËeykuLkku ykhkuÃk Au fu fuLÿ Mkhfkh yuf nÚÚkw Mk¥kk {u¤ðe ËuþLke sLkíkkLku f[ze Lkk¾ðk EåAu Au.

ðe{k økúknfku {kxu EhzkLke Lkðe ðuçkMkkEx

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 Ehzk îkhk þY fhkÞu÷e Lkðe ðu ç kMkkEx økú k nfku L ku {níðLke {krníke Ãkqhe Ãkkze hne Au. ðuçkMkkEx Ãkh hsq fhkÞu÷k yktfzk [kUfkðLkkhk Au. Ehzk îkhk þY fhkÞu÷e ð u ç k M k k E x www.policyholder.gov.in MktÃkqýoÃkýu økúknfkuLku Mk{ŠÃkík fhkE Au yLku íku{kt ðe{k ftÃkLkeyku rðYæÄ økúknfku îkhk fhkÞu÷e VrhÞkËkuLke ík{k{ rðøkíkku Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au. òu fu ðuçkMkkEx{kt nS ½ýw çkÄw ¾wxu Au.

12345 123456 12345 123456 12345 123456 3 4 12345 123456 12345 123456 123456 12345 123456 12345 123456 12345 123456123456 123456 12345 123456 5 123456 12345 123456 6 123456 12345 12345 123456123456 12345 123456 12345 123456 9 10 7 8 1234512345 123456123456 123456 12345 123456123456 123456 12345 123456 12345 12 13 123456 123456 11 12345 123456 123456 123456 1234512345 123456 123456 12345 12345 123456 12345 15 123456 14 12345 123456 12345 123456 12345 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 16 123456 17 123456 18 19 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 20 21 123456 123456 123456 123456 1234512345123456123456 123456 12345 12345 123456 123456 123456 22 1234512345123456123456 23 123456 1234512345123456123456 123456 12345 1234512345123456123456 12345 12345 25 24 12345 12345

1

2

ykze [kðe (1) MkkMkhkLkku fw x w t ç k Ãkrhðkh (òu.Aw.) (4) (3) áüktík (3) (5) rðfhk¤, ¼ÞkLkf (3) (7) yð~Þ (3) (9) ÓËÞ (òu.Aq.) (2) (10) økheçk, ËeLk (2) (11) Ãkrík, ½ýe (3) (12) ¾{eMkLke çkkt Þ Lkku ÃkxkËkh Auzku (2) (14) Éíkw, ðkíkkðhý (3) (15) {ÂMsË{kt Ú ke Ãkkufkhkíke çkktøk (3) (16) þheLke Ÿ[kE-òzkE (2) (17) sw ð kLkeLkk ykht ¼ u [nuhk WÃkh Úkíke VkuÕ÷e (2) (18) fk{, «ÞkusLk (2) (20) rnLËe rVÕ{ku L ke [q÷çkq÷e yr¼Lkuºke (7) (22) sLkíkk, ÷kufku (2) (23) ...... nfe{ ¾íkhu òLk (2) (24) ÷kfzwt ½zLkkh fkheøkh (3) (25) ¾k÷e, Mkkð þq L Þ

MÚkkLk (5) Q¼e [kðe (1) Mkkihk»xÙLke þkLk økýkíkwt økehLkwt «kýe (3) (2) YrZ-rhðks (5) (3) EM÷kr{f þrhÞík fkuxo (5) (4) ð÷qh (2) (5) ËkËkLke ÃkíLke (2) (6) y{ËkðkËLkwt «rMkæÄ ík¤kð (4) (8) hðkLkøke, rðËkÞ (4) (13) ÃkwY»k f÷kfkhLku WËqo{kt VLkfkh fnu ð kÞ íkku †e f÷kfkhLku (4) (14) ¾wÕ÷wt (3) (15)fw ç ku h Lke Lkøkhe,... Ãkwhe (3) (17) {òf WzkzðeLkku Y.«..... Wzkzðe (2) (19) ytíkhÃkx, ÃkzËku (4) (20) yÕ÷knLkk ð÷eLke fçkh (3) (21) ytÄkY, ytÄfkh (3) (22) «ýk÷e, ÃkhtÃkhk (2) -yu{.yuV. {wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷

fuh¤Lke LkMko yuLkeMkLkwt ykRyuyuMk {ÿuMkkLkk yÇÞkMku çkLkðkLkwt Mð¡ Mkkfkh ÚkÞwt {køko Mkh¤ fÞkuo yuLkeMk òuÞ LkMkkuo {kxu «uhýkËkÞe WËknhý

(yusLMke) fku[e,íkk.8 fuh¤Lke yuLkeMk fLk{kLke òuÞ fËk[Lku ËuþLke Mkki«Úk{ LkMko nþu suýu ÞwÃkeyuMkMkeLke rMkrð÷ MkŠðMkeÍ yu f Ík{ÃkkMk fhðk{kt MkV¤íkk {u ¤ ðe nþu . íku L ke MkV¤íkk ÔÞðMkkrÞf LkMkkuoLku ykRyuyuMkLkk {køkuo ykøk¤ ðÄðk «uhýk ykÃke þfu Au. 26 ð»keo Þ yu L keMk fLk{kLke òu u Þ fu h ¤Lkk

yu L kko f w ÷ { rsÕ÷kLkk ÃkBÃkkfqzkLkk ¾uzqíkÃkrhðkhLke Ëefhe Au. íkksuíkh{kt ònuh ÚkÞu ÷ k rMkrð÷ MkŠðMkeÍ yu f Ík{Lkk Ãkrhýk{ku { kt

hkßÞkuLke hVíkkh hksMÚkkLkLkk ík{k{ økk{kuLku h4 f÷kf ðes¤e {¤þu

(yusLMke) sÞÃkwh, íkk.8 Mk{økú hksÞku{kt ÃkÃk0 fuðe økúez MxuþLkkuLke MÚkkÃkLkk MkkÚku hksMÚkkLkLkk ík{k{ økk{ku ykøkk{e ð»koLkk {k[o {rnLkk MkwÄe{kt h4 f÷kf ðesÃkqhðXku {u¤ðe þfþu. Ëh ºký økúk{ Ãkt[kÞík {kxu 3h fuðeLkk Mkçk MxuþLkLkwt rLk{koý fhðk{kt ykðe hÌkwt Au yLku sYh sýkþu íÞkt 13h fuðeLkk MkçkMxuþLkku çkLkkððk{kt ykðþu. hkßÞLkk Wòo{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Wòo ûkuºku nkÚk ÄhkÞu÷k çknwykÞk{e MkwÄkhkLku Ãkøk÷u «kuíMkknf Ãkrhýk{ku {¤e hÌkkt Au.

ÃkeðkLkwt þwæÄ Ãkkýe Ãkwhwt Ãkkzðk {æÞ«ËuþLku Mkw«e{Lkku ykËuþ

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 ÞwrLkÞLk fkçkkoEzLke ykMkÃkkMkLke ðMkkníkku{kt ðMkðkx fhíkk ¼kuÃkk÷ økuMk nkuLkkhíkLkk ÃkerzíkkuLku ÃkeðkLkk þwæÄ ÃkkýeLkku ÃkqhðXku WÃk÷çÄ fhkððk Mkw«e{ fkuxuo {æÞ«Ëuþ MkhfkhLku ºký {rnLkkLke {nuík÷ ykÃke Au. AuÕ÷k 30 ð»koÚke yk Ãkerzíkku Ëwr»kík Ãkkýe Ãkeðk {sçkwh Au. Ã÷kLx LkSfLke 18 ðMkkníkku{kt ÃkeðkLkk þwæÄ ÃkkýeLkku ÃkwhðXku Ãkwhku Ãkkzðk ¼kuÃkk÷ BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk fuðk «fkhLke fk{økehe çkòðu Au íku òuðk yËk÷íku yuf Mkr{íkeLke h[Lkk fhðkLkku Ãký ykËuþ ykÃÞku Au.

yuf s ðfV çkkuzoLke {køk

(yusLMke) [tËeøkZ, íkk.8 yuf {wÂM÷{ MktøkXLku Ãktòçk, nrhÞkýk, rn{k[÷«Ëuþ yLku [tËeøkZ {kxu yuf s ðfV çkkuzo hk¾ðkLke {køk fhe Au. sr{Þík W÷u{kyu ®nËLkk yæÞûk {ki÷kLkk yhþË {ËLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, su{ ÃktòçkLkk {wÏÞ{tºke «fkþ®Mkn çkkË÷ Ãktòçk yLku nrhÞkýk {kxu yuf s rþhku{eý økwYîkhk «çktÄf fr{xeLke íkhVuý fhe hÌkkt Au. íkuðe s heíku sr{Þík EåAu Au fu yk ík{k{ hkßÞku L ku yu f s ðfVçkku z o L kk ËkÞhk{kt ÷kððk{kt ykðu.

yuLkeMku 65{wt MÚkkLk «kó fÞwo níkw t . rºkðu L ÿ{ {u r zf÷ fku ÷ u s Úke çke.yu M kMke (LkŠMkt ø kLke ÃkËðe nkt M k÷ fhLkkh yuLkeMk ÃkkhÃÃk÷e÷ òuÞ yLku ÷e÷kLkwt MktíkkLk Au. yuLkeMku sýkÔÞwt níkwt fu yk ð»ko sLkh÷ fu x u ø khe{kt ykRyuyuMk yrÄfkheykuLke 85 søÞk nku ð kÚke íku L ku rðïkMk Au fu íku ykRyuyuMk yrÄfkhe íkhefu rLkÞw  õík {u¤ðe þfþu. íkuLke òýfkhe Au íÞkt Mkw Ä e ykRyu y u M k yrÄfkhe íkhefu rLkÞw õ ík ÚkLkkhe íku Mkki«Úk{ ÔÞðMkkrÞf LkMko nþu.

Vuheðk¤kLkk Ãkwºku økheçkeLke çkuzeyku íkkuze MkV¤íkk «kó fhe

(yusLMke) çkkøkÃkík,íkk.8 SðLk{kt rLkrùík æÞuÞLku nktMk÷ fhðkLkwt òu {kLkðe yuf ðkh Lk¬e fhe ÷u, yLku ÃkAe íkLkíkkuz {nuLkík fhðk ÷køke òÞíkku øk{u íkuðku {w~fu÷ Ãkzfkh Ãký áZ{Lkkuçk¤ yLku Mk¾ík {nuLkík îkhk Mkh¤ çkLke síkku nku Þ Au . Þq à keyu M kMke îkhk ÷u ð kÞu ÷ rMkrð÷ MkŠðMk Ãkheûkk (ykRyu y u M k){kt MkV¤íkk {u ¤ ðLkkh hxki÷økk{Lkk yVMkh y÷eyu Mkkçkeík fhe ËeÄw fu {wVr÷MkeLke çkuzeyku íkkuzeLku

rMkrð÷ MkŠðMkeÍ yufÍk{ ÃkMkkh fhLkkh zku. þnuheþ fk~{ehLke çkeS {wÂM÷{ {rn÷k (yusLMke) sB{w,íkk.8 25 ð»keo Þ zku . MkRË þnuheþ yMkøkhu yk ð»kuo yku÷ RÂLzÞk rMkrð÷ MkŠðMkeÍ yufÍkr{LkuþLk ÃkkMk fhe Au. yk heíku Au Õ ÷k çku ð»ko { kt sB{wLkk rf~íkðkh rsÕ÷kLkwt Lkk{ çku W{uËðkhku îkhk hkuþLk fhkÞwt Au. rMkrð÷ MkŠðMkeÍLke Ãkheûkk 118{kt ¢{u ÃkMkkh fhLkkh þnuheþ sB{wÚke 230 rf{e Ëqh ykðu÷k rf~íkðkhLke Mkki«Úk{ {wÂM÷{ {rn÷k Au suýu yk Ãkheûkk ÃkMkkh fhe nkuÞ. økÞk ð»kuo rf~íkðkhLkk ðe{khuþ ykÞLko ÞwÃkeyuMkMke îkhk ÷uðkíke ËuþLke {n¥ðLke Ãkheûkk ÃkMkkh fhe níke.

2010{kt ÷uxLke ykuðuþk Rfçkk÷u yk Ãkheûkk ÃkMkkh

Wfu÷ (h) 548 ykze [kðe (1) yYýkyMkVy÷e, (6) Lkkøkh, (7) ÷k¾e, (9) {kíkçkh, (11) fË, (13) yze¾{, (15) ðMkq÷kík, (16) ÷[f, (17) Lksh, (18) hð, (20) Lkík, (21) zeLkh, (22) ¾wËk, (24) Lk½, (26) hrð, (27) MktSð¼è W¼e [kðe (1) yLkw{kLk, (2) yLkkh, (3) Mkøk, (4) Vhfze, (5) ÷e÷k, (8) ¾eMkwt, (10) çkËMkqhík, (12) ˾÷, (13) yíkhze, (14) {[f, (15) ðsLkËkh, (19) ðLkhkS (23) ©e, (24) Lk¼, (25) ½è

3

fÞko çkkË hkßÞ{kt ÞwÃkeyuMkMkeLke Ãkheûkk ÃkMkkh fhLkkh çkeS {wM÷e{ {rn÷k þnuheþ fnu Au fu yk rMkÂæÄLkkt ©uÞ nwt {khk ÃkrhðkhLku ykÃkwt Awt. íku{Lkk Mk{ÚkoLk rðLkk nwt yk MkV¤íkk nktMk÷ fhe þfe Lk nkuík. þnuheþ fnu Au fu íkuýu {u ¤ ðu ÷ k ¢{kt f Úke íku Mknu÷kRÚke ykRyuyuMk íkhefu ÃkMktË ÚkR þfu Au. Ãkhtíkw íku ykRÃkeyu M k íkhefu Ãkku ÷ eMk ˤ{kt òuzkðk RåAu Au. çkºkk {u r zf÷ fku ÷ u s {kt Ú ke yu { çkeçkeyu M kLkku yÇÞkMk fhLkkh þnuheþ MkRË yþøkh y÷eLke Ãkw º ke Au su { ýu rf~íkðkh rsÕ÷k{ktÚke fk~{eh yuzr{rLkMxÙuxeð MkŠðMk ÃkMkkh fhLkkh Mkki «Úk{ ÔÞÂõíkLke rMkÂæÄ nktMk÷ fhe níke.

Ãký rLkrùík æÞuÞ MkwÄe ÃknkU[e þfkÞ Au . çkk¤Ãký{kt hk¾ðk{kt ykðu ÷ k Lkk{ yVMkhLku ÞkuøÞ Mkkrçkík fhíkk yVMkhy÷e ykRyu y u M k çkLÞku. hxki÷ økk{Lkk økheçk Ãkrhðkh yuðk rMkhkswÆeLkLkk ½hu sL{u÷k yVMkh y÷eyu çkk¤ÃkýÚke s økheçke òuR níke. rÃkíkk økk{u-økk{ Vhe çkt ø kzeyku ðu [ e Ãkku í kkLkk çkk¤fkuLkwt ¼hý-Ãkku»ký fhíkk níkk. íku { Lke ykðfÚke çkk¤fkuLkk çku xtf ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk íkku ÚkR þfíke níke, Ãkhtíkw çkk¤fkuLkku ÞkuøÞ WAuh yLku rþûký {kºk yuf Mð¡ Mk{kLk çkLke økÞwt níkwt. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt økk{Lkk s RM÷k{e {ÿuMkk{kt «khtr¼f rþûký {u¤ðe Mxki÷ økk{Lke MkU x {u h e RLxh fku ÷ u s Úke RLxh{erzyux fheLku yVMkh y÷eyu rËÕneLke n{ËËo ríkÂççkÞk fku ÷ u s Úke çkeÞqyu{yuMkLkku yÇÞkMk Ãkqýo fÞkuo. Mkðkh-Mkkts çkk¤fkuLkk xâq þ Lk fheLku Ãkku í kkLkk ¼ýíkhLkku ¾[o fkZðku íkÚkk ÃkkuíkkLkk økheçk ÃkrhðkhLku Ãký ykŠÚkf {ËË fhðe yVMkh y÷eLke rsLËøkeLkku rnMMkku çkLke økÞku níkku . rËÕneÚke rLkf¤e y÷eøkZ {w M ÷e{ ÞwrLkðŠMkxe ÃknkU[e ÞqLkkLke rðãkþk¾k{kt s yVMkhy÷eyu yu{zeLke rzøkúe {u ¤ ðe. økkrÍÞkçkkËLkk zkMkLkk{kt hneLku Ãkku í kkLkk MkÃkLkkLku Mkkfkh fhðkLke SË{kt yVMkhy÷eyu ÃkkuíkkLkwt ík{k{ Ëkð Ãkh ÷økkðe ËeÄw.t Ãkqhk rË÷Úke yVMkhy÷eyu rMkrð÷ MkŠðMk ÃkheûkkLke íkiÞkheyku ykht¼e ËeÄe. yk¾hu áZ {Lkkuçk¤ yLku Mk¾ík {nuLkíkLkk Ãkrhýk{u MðYÃk íkuýu 667{ku huLf {u¤ÔÞku, yLku økheçk ÃkrhðkhLkku økk{Lkk {ÿuMkk{kt «khtr¼f rþûký {u¤ðLkkh yVMkhy÷e «ríkrcík “ykRyuyuMk” ykurVMkh çkLÞku.

n

+S x[wfze ònuh ¾ƒh bb

zku.þnuheþ ykRyuyMu k çkLkðkLke íkf nkuðk Aíkkt ykRÃkeyuMk íkhefu òuzkðk RåAu Au

økuMk fLkufþLk MkkÚku s WÃk¼kufíkkLku YrÃkÞk 10 ÷k¾Lkwt ðe{k fð[ rMk®÷zh Ëw½oxLkk ½xíkk WÃk¼kufíkkLku RLMÞkuhLMk f÷u{ {¤u Au

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.8 þwt ík{u òýku Aku. fu fkuR Ãký MkkðosrLkf ûkuºkLke ykuR÷ ftÃkLkeLkwt yu÷ÃkeS fLkufþLk ÷uðkLke MkkÚku s ík{khku Yk.10÷k¾ MkwÄeLkku ðe{ku þY ÚkR òÞ Au. ykøkÚke çk[ðkLkk ík{k{ WÃkkÞku L ku yLkw M khðk Aíkkt yfM{kík Mkòo ð kLke ÃkrhÂMÚkrík{kt fku R Ãký WÃk¼kufíkk 10Úke 20 ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄeLkku Ëkðku fhe þfu Au. ßÞkhu Mkk{wrnf Ëw½oxLkkLke ÂMÚkrík{kt ðe{kLke hf{ 25÷k¾ YrÃkÞk yÚkðk íkuLkkÚke ðÄw Ãký nkuR þfu Au. rMk®÷zh Ëw ½ o x LkkLke ÂMÚkrík{kt MkkhðkhLkku ¾[o Ãký ftÃkLkeyku WXkðu Au. Ãkhtíkw íkuLke {krníke Lk nku ð kLku fkhýu ðe{kLkku Ëkðku fhLkkh yu÷ÃkeS økúknfkuLke MktÏÞk ¾qçk s ykuAe Au. yku÷ RÂLzÞk rzMxÙeçÞwxh yu M kku r Mkyu þ LkLkk yæÞûk [tÿ«fkþLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, WÃk¼kufíkk îkhk økuMk fLkufþLk ÷u ð kLke MkkÚku s Úkzo Ãkkxeo RLMÞkuhLMk ÚkR òÞ Au. Ãkhtíkw Lk®nðíkT WÃk¼kufíkkyku Ëw½oxLkk ½xðkLke ÂMÚkrík{kt ðe{kLkku Ëkðku fhíkk nkuÞ Au. {krníke Lk nkuðkLkwt {wÏÞ

Ëw½oxLkkLke ÂMÚkrík{kt MkkhðkhLkku MktÃkqýo ¾[o ðe{k ftÃkLke WXkðu Au

fkhý yu A u fu hkt Ä ý øku M k yu s LMke WÃk¼ku f íkkyku L ku ðe{kLke Þku ø Þ òýfkhe LkÚkeykÃkíke, ßÞkhu Úkzo Ãkkxeo RLMÞku h LMk {kxu WÃk¼kufíkkykuyu y÷økÚke fkuR Lkkýk LkÚke [qfððk Ãkzíkk. Ãku x Ù k u r ÷Þ{ {t º kk÷ÞLkk rËþkrLkËuoþku yLkwMkkh, økuMk yusLMkeykuyu økuMk fLkufþLk ÷uLkkh ík{k{ WÃk¼kufíkkykuLku ðe{k MktçktÄe {krníke ykÃkðe òuRyu. Ãkhtíkw økuMk yusLMkeyku íku{Lke Vhs [qfu Au., yLku Ëw ½ o x LkkLkku rþfkh çkLkíkk WÃk¼kufíkk ÞkuøÞ {krníkeLku y¼kðu ðe{kLkk ð¤íkhÚke ðtr[ík hne òÞ Au. ðe{kLke hf{ {u¤ððk {kxu fu x ÷ef fkÞËkfeÞ òuøkðkRykuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt Ãký ykð~Þf Au. økuMk fLkufþLk fkÞËu M kh yLku hMkeË Ãkh rMk®÷zh Lktçkh nkuðku sYhe Au. yu s LMke îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ huøÞq÷uxh yLku ÃkkRÃkLkku s WÃkÞkuøk ÚkÞu÷ku nkuðku òuRyu Mk{Þktíkhu huøÞq÷uxhLke íkÃkkMk ÚkÞu÷ nkuðe òuRyu íkÚkk ÃkkRÃk çkË÷u÷e nkuðe òuRyu. hMkkuR ½h{kt yuf çkkhe íku{s rMk®÷zh hk¾ðkLke søÞk nðk WòMkðk¤e nkuðe òuRyu.

òuEyu Au

òuEyu Au

b

ÔÞðMkkÞe÷ûke/ yLÞ

Lkk{ çkË÷u÷ Au

ðkuþªtøk {þeLk yLku hur£suxh [t[÷ ËþhÚkrMktn [wtzkðík níkwt {kxu su L xMk xu f rLkþÞLk, íku çkË÷eLku [ktËLke ËþhÚkrMktn 8511255189. [w t z kðík hk¾u ÷ Au . 4/38 --------------------------¼køÞ÷û{e yu à kkxo { u L x + ðu[ðkLkwt Au ¼kðMkkh nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku, Lkðk ðkzs, y{ËkðkË. {fkLk ðu[ðkLkwt Au h7h ðkh Mkt s he Ãkkfo ---------------------------rðþk÷k Mkfo÷ (Ë÷k÷ {kV)

y÷{fíkçkíkw÷ EM÷kr{Þn 40,000Úke ðÄw EM÷k{e ÃkwMíkfku. h0 ze.ðe.ze.Lkku Mkux, MkkEÍ-140 S.çke.

Vfík Yk.1h00/- y{heLk çkwf yusLMke, y{ËkðkË. {kuçkkE÷: 8401010786 ---------------------------------------------------

---------------------------

ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku

fk÷wÃkwh Ëhðkò çknkh ÃkkLk {kfuox, 9998108076 ---------------------------

¾kLkÃkwh MkuLxh

9377312313.

ËwfkLk ðu[ðkLke Au

{eLke çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au

Ãk3/Mke, y{ehÃkkfo MkkuMkkÞxe, òðuËÃkkfo ÃkkMku, sw n kÃkw h k, y{ËkðkË.

9925411639, 9925411629.

---------------------------

ºký {k¤Lkwt {fkLk ðu[ðkLkwt Au hMkw÷kçkkË MkkuMkkÞxe{kt {ku.9879320755. {fkLk yLku s{eLk

+

¼kzu-ðu[ký

þknÃkw h çnkE Mku L xh økÍk÷e-h {wÂM÷{ rðMíkkh{kt «Úk{{k¤, 1 BHK 5500 «rík {kMkLkk ¼kzuÚke yÚkðk V÷ux ðu[kýÚke ykÃkðkLkku Au. VkuLk Lkt.9426243867.

----------------------------------

{w  M÷{ rðMíkkh{kt V÷u x , çktøk÷ku, xuLkk{uLx, ËwfkLk, Ã÷kux ÷uðk-ðu[ðk íku{s ¼kzu ykÃkðk {kxu {¤ku. yuðLk «kuÃkxeo, fLMk÷xLx, 18/yu, çkuÍ{uLx MkLkhkEÍ V÷ux, ÍVo zuheLke Mkk{u, swnkÃkwhk.

9227777881, 9227777884.

9998880678.

----------------------------------

økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku

økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX, økúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : 0h6Ãk¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08 h41h4Ãk0-h4hh796

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

{w y krðLk [u h exu ç k÷ xÙ M x

ÃkðLk yuzðxkoEͪøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 VkuLk {ku. 9428515744 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾

¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/-

x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu.

(ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

4

çkwÄðkh íkk.9-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkk÷eíkkýkLkk ËþoLk fhe Ãkhík Vhíke ðu¤k çkLku÷e ½xLkk

y{ËkðkËLkk siLk ÃkrhðkhLku fkuX ÃkkMku Lkzu÷ku yfM{kík : çkuLkkt {kuík fkhu÷eçkkøk ¾kíkuLkkt {kíkheÞk fçkúMíkkLkLke 250 Vwx ÷ktçke rËðk÷ MkuðkMkËLkLke fk{økehe ðu¤k fkuLxÙkõxhu íkkuze Ãkkzíkk {wÂM÷{ Mk{ks{kt ¼khu hku»k ¼¼wfe WXâku níkku. rËðk÷ çkLkkðe ykÃkðkLke {ktøkýe MkkÚku {wÂM÷{ Mk{ksLkkt fkÞofhku yLku ykøkuðkLkkuyu MÚk¤ WÃkh Mkwºkkuå[kh fÞko níkkt «Míkwík íkMðeh{kt íkkuze ÃkzkÞu÷ rËðk÷ ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

ÃkÚÚkh Ãku®ðøk fhíkk fkuLxÙkfxhLkk suMkeçke {þeLkLke x¬hÚke íkqxe Ãkze

{kíkheÞk fçkúMíkkLkLke yZeMkku Vqx ÷ktçke rËðk÷ íkqxe síkkt {wÂM÷{ Mk{ks{kt hku»k

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.8, {kíkheÞk fçkúMíkkLkLke yZeMkku Vq x ÷kt ç ke ykhMkeMkeLke rËðk÷Lku ÃkÚÚkh Ãku ® ðøk fhíkk fku L xÙ k õxhLkk suMkeçke {þeLkLke x¬hÚke íkwxe síkkt nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku Au . fçkú M íkkLk íknVVw Í fr{xeyu Lkðe rËðk÷ çkLkkðe ykÃkðk fkuLxÙkõxhLku íkkfeË fhe fkÞËu M kh Ãkøk÷k ¼hðkLke {ktøk fhe Au. {kíkheÞk fçkú M íkkLk íknVVwÍ f{exeLkkt sýkÔÞk

fçkúMíkkLk Mkr{ríkLkk «{w¾ MkkÚkuu çkuMke [[ko îkhk hMíkku fkZðkLke fkuLxÙkfxhLke ¾kíkhe yLkw M kkh {kíkheÞk fçkúMíkkLk{kt hkuzLke søÞk {kxu MkuðkMkËLk íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷k {kÃk «{kýu {tswhe çkkË ykhMkeMkeLke rËðk÷ çkLkkððk{kt ykðu÷e ykLkk {kxu ÷ku f Vk¤ku yu f rºkík fhðk{kt ykÔÞku níkku. rËðk÷Lke hkuz çkkswyu {nkLkøkh Mku ð kMkËLkLkkt fkuLxÙkõxh îkhk VwxÃkkÚk {kxu

ÃkÚÚkh Ãku ð eøkt L kw t fk{ þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykÚke suMkeçke {þeLk îkhk s{eLk ¾kuËe {kxeLku rËðk÷Lke ytËh Lkkt ¾ ðk{kt ykðíke ðu ¤ k su M keçke {þeLkLkku Ãkkðzku rËðk÷Lku yÚkzkðkÚke yk¾e rËðk÷ ÄhkþkÞe ÚkE níke. çkuËhfkhe ¼Þko fk{Lku fkhýu ÷k¾kuYrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt Au. fkuLxÙkõxhu LkwfþkLke ¼hÃkkE

fhe ykÃkðe Ãkzþu Lk®n íkku íku { Lke Mkk{u fkÞËu M kh fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. yk yt ø ku fku L xÙ k õxh f{÷uþ¼kELku økwshkík xwzuyu VkuLk WÃkh MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkuðh ç÷kufLkkt fk{ {kxu suMkeçke {þeLkÚke s{eLk ¾kuËíke ðu¤k rËðk÷ íkw x e Ãkze Au . fçkú M íkkLk Mkr{ríkLkkt «{w¾ MkkÚku VkuLk

WÃkh ðkík[eík ÚkE Au íku{Lku MkkÚku çkuMke [[ko îkhk hMíkku fkZðk sýkðu÷w Au. ËhBÞkLk fçkú M íkkLk Mkr{ríkLkkt yøkú ý eyku nMkLky÷e {w L þe, Mki Þ Ë {kuELkwÆeLk fkÍe, ÞwMkwV Ãkxu÷, Mk{eh ÃkXkýnMkLky÷e Mkk÷uhe, VheË fxÃkeMkðk÷k, yLkðh¼kE þu¾, çkçkLk¼kE fkÍe, íkÚkk Efk{ fkÍeyu sýkÔÞwt Au fu, yk ½xLkk ytøku BÞw.fr{~™h Mk{ûk fkuLxÙkõxh îkhk VheÚke rËðk÷ çkLkkðe ykÃkðk hsqykík fhðk{kt ykðþu.

hkÞfk Ëkuzfk ðu÷ ¾kíku fk{økeheLku Ãkøk÷u

ðzkuËhkLkk yLkuf rðMíkkhLku çkwÄðkh yLku økw Y ðkhu Ãkkýe Lknª {¤u

n¤ðk ËçkkýÚke Ãkkýe çkwÄðkhu Mkðkhu Ãkkýe AkuzkÞk {¤þu . yk{ Mku ð kMkËLkLkkt çkkË, fk{økehe þY yý½x ykÞku s Lkkt fkhýu fhðk{kt ykðLkkh nku ð kÚke ¼h WLkk¤u þnuh{kt ÃkkýeLkku çkwÄðkhu MkktsLkkt Mk{Þu yk xkt f eyku { kt Ãkkýe ÃknkU [ kze ff¤kx Mkòoþu. {¤u÷e {krníke «{kýu þfkþu Lk®n. Ãkrhýk{u yk {rn LkËe ÃkhLkkt hkÞfk- xkt f e rðMíkkhLkkt ÷ku f ku u L ku Ëku z fk ðu ÷ ¾kíku Ú ke Ãkkýe çkw Ä ðkhu Mkkt s Lkk Mk{ÞLkw t {u ¤ ðíke Akýe, Mk{k, Ãkkýe {¤e þfþu Lk®n. yu h Ãkku x o , çkw M xh, nhýe, yk WÃkhkt í k økw Y ðkhu Ãkkýeøku x , økkshkðkze, Ãký Wõík xkt f e rðMíkkhLkkt yksðk,su ÷ , ÷k÷çkkøk, hrnþku L ku MkðkhLkkt Mk{Þu {kt s ÷Ãkw h , òt ç kw ð k, ykuAk «uþhÚke Ãkkýe {¤þu.

SykEzeMke, íkhMkk÷e, økw Y ðkh Mkkt s Úke Ãkw ð o ð íkT ðkhMkeÞk çkw M xh ¾kíku L ke xkt f eyku { kt ÃkkýeLkku sÚÚkku Ãkkýe ÃkwhðXku Ãkwhku Ãkkzðk{kt ykðu Au yLku yk xkt f eyku ykðþu íku { Mku ð kMkËLkLkkt îkhk íkuLkkt rðMíkkhku{kt Ãkkýe Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk{ ¼hWLkk¤u s þnu h Lkkt ÃkwÁ Ãkkzðk{kt ykðu Au. hkÞfk-Ëku z fk ðu ÷ {ku x k¼køkLkkt rðMíkkhku { kt çkkuzu÷e,íkk.8 ¾kíku Vezh ÷kELkLke çkwÄðkhu Mkktsu økwYðkhu Mkðkhu y÷eÃkwhk [kh hMíkk Ãkh Ëw h MíkeLkw t ykðíkefk÷ ÃkkýeLkku ff¤kx Mkòoþu. ykðu÷ [k{wtzk ÃkkLk nkWMkLkk ËknkuË rsÕ÷k{kt {kr÷f ELËw¼kE hkýk økík hkrºk ËhBÞkLk rLkíÞ¢{ {wsçk hkºku ËwfkLk çktÄ fhe ½hu økÞk níkk. íÞkhu hkrºk ËhBÞkLk fku E íkMfh xku¤feyu íkuykuLke ËwfkLkLke ËknkuË,íkk.8 ÞkusLkk{kt çkkuh Mkeøk÷ VuÍ WÃkhLkw t AkÃkYt fkÃkeLku ËknkuË rsÕ÷kLkk swËk swËk {kuxh 5000 r÷xhLke ykuxk ËwfkLk{kt «ðuþ fhe økÕ÷k{kt {wfu÷ Mkkík nòh hkufzk íkÚkk íkk÷wfkyku{kt Ãkkýe ÃkwhðXkLkk MkkÚku L ke xkt f e yLku 500 ºkýu f nòhLkku {w Æ k{k÷ Þktrºkf rð¼køk îkhk 230 {exhLke ÃkkRÃk ÷kRLkLkku íkMfhku WXkðe økÞk níkk. su x ÷e {eLke Ãkkýe Ãkw h ðXk Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 24 f÷kf íku ð e òý ðu à kkheLku Mkðkhu ÞkusLkk çkLkkððk{kt ykðu÷ Ãkkýe ykÃkíke Vr¤ÞkLku yk ËwfkLk ¾ku÷ðk ykÔÞk íÞkhu Au. 3.50 ÷k¾Lkk ¾[uo ½h ÞkusLkkÚke 20 sux÷k fwxtçkku fLku f þLk MkkÚku L ke yk yLku 250 su x ÷e ðMíkeLku ÚkE níke. ÷k¼ ÚkkÞ Au. yk ÞkusLkk Ík÷kuË íkk÷wfkLkk çkkuhðkýe, yktçkk, {ku÷e, fkuxk, ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk LkðkLkøkh, ðkMkeÞk zw t ø khe r÷{¾u z k íkk÷w f kLkk zezeÞwLkk {uLku®søk xÙMxe zku. yt Ä khe, fw t z ÷e,Ëu ½ kðkzk, LkrzÞkË,íkk.h Ä{o®Mkn ËuMkkE ÞwrLkðŠMkxe yuLk.ze. ËuMkkE yk Mk{kht¼Lkk ËknkuË íkk÷wfkLkk Ãkk[ðkzkLke LkrzÞkËLkku 1h{ku ÃkËðeËkLk «{w ¾ ÃkËu hnu þ u . ðkEMk {eLke Þku s LkkLkw t ÷ku f kÃko ý Mk{kht¼ çkwÄðkh íkk.9{e {uLkk [kLMku ÷ h zku . yu [ .yu { . {tºkeyku yLku çkkuzo rLkøk{Lkk hkus MktMÚkkLkk Mktfw÷{kt Þkuòþu. ËuMkkE yLku hrsMxÙkh (ELk [u h {u L kku y u fÞw o níkt w yLku ykÞkusLk Ãkt[Lkk LkkÞçk yæÞûk [kso ) «ku . yu { .ykh. ÞkusLkkLke «þtMkk fhe níke {kuLxuf ®Mkn ykn÷wðkr÷Þk ¼kðMkkh rðãkÚkeo y ku L ku yLku ykðe ÞkusLkkLkku ÔÞkÃk Mk{kht ¼ Lkk {w Ï Þ {nu { kLk ÃkËðeËkLk ÞkºkkLkw t Lku í k] í ð ðÄkhðk yrÄfkheykuLku Mkq[Lkk íkhefu WÃkÂMÚkík hneLku Mkt¼k¤þu. ÃkËðeËkLk Þkºkk{kt ykÃke níke. yktçkk økk{Lkk ÃkËðeËkLk «ð[Lk ykÃkþu. yk rðrðÄ rð¼køkkuLkk zeLk yLku fkÃkze Vr¤ÞkLkk {tøkw çkk yu Mk{kht ¼ {kt 1Ãk00Úke ðÄw ðzkyku WÃkhktík ÞwrLkðŠMkxeLkk íkku ¾wþe MkkÚku yu{ sýkÔÞwt rðãkÚkeoykuLku yuÂLsLkeÞhªøk, íku s Mðe rðãkÚkeo y ku Ãký níkwt fu nðu y{khu þnuh{kt zuLx÷ {urzMkeLk, Vk{oMke yLku òu z kþu . yk fkÞo ¢ {{kt 4 sðkLke sYh LkÚke fkhýfu {u L ku s {u L x rðãkþk¾kLke rðãkÚkeoykuLku Ãke.yu[.ze.Lke y{Lku 24 f÷kf Ãkkýe ÃkËðeyku yuLkkÞík fhðk{kt zeøkúe íkÚkk h4 rðãkÚkeoykuLku ykÃkíkt w ½h½h fLku f þLk Mkwðýo [tÿf yuLkkÞík fhkþu. MkkÚkuLke ÞkusLkk {¤e Au. ykðþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.8, þnu h LkSf {rn LkËeLkkt rfLkkhu hkÞfk Ëkuzfk ðu ÷ ¾kíku Vezh ÷kELk ÷efu s Lkw t Ëw h MíkeLkw t ykðíkefk÷ çkw Ä ðkhu MkðkhÚke fk{ þY fhðk{kt ykðLkkh nku ð kÚke þnu h Lkkt {ku x k¼køkLkkt rðMíkkhku L ku çkwÄðkhLke Mkktsu Ãkkýe {¤þu Lk®n, yLku økw Y ðkhu Mkðkhu

y÷eÃkwhk{kt Yk.10 nòhLke [kuhe fhe íkMfhku Aqt

ykrËðkMke rðMíkkhku{kt ykþeðkoËYÃk Úkíke {eLke Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk

y{ËkðkË,íkk.8 y{ËkðkË rßÕ÷k{kt ykðu÷k fkuX økk{ ÃkkMku yksu øk{Ïðkh yfM{kík ÚkÞku níkku. Ãkk÷eíkkýkÚke ËþoLk fhe Ãkhík Vhu÷k y{ËkðkËLkk si L k ÃkrhðkhLku yfM{kík Lkzâku níkku. yk yfM{kík{kt ËkËe-ÃkkiºkeLkk fYý {kuík ÚkÞk níkk. ßÞkhu ½kÞ÷ ÚkÞu ÷ k yLÞ [kh ÷ku f ku L ku ðÄw Mkkhðkh {kxu íkkífkr÷f Äkuhýu y{ËkðkË ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ½kÞ÷ku L ke íkrçkÞík MkwÄkhk WÃkh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw t Au .

y{ËkðkËLkk Ãkk÷ze rðMíkkh{kt hnu í kk si L k ÃkrhðkhLkk A MkÇÞku ËþoLk fhðk {kxu Ãkk÷eíkkýk økÞk níkk. íÞkh çkkË íkuyku økR fk÷u ËþoLk fhe Ãkhík Vhe hÌkkt níkk. hkºku ykX ðkøÞkLke ykMk-ÃkkMk íkuyku y{ËkðkË rsÕ÷kLkk fkuX ÃkkMku ykðu÷k ðu÷eÞk økk{ ÃkkMku ÃknkUåÞk níkk. íÞkhu y[kLkf s siLk ÃkrhðkhLke fkh xÙfLke ÃkkA¤ ½qMke økR níke. yk ½xLkk çkkË MÚkkrLkf ÷kufku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. íku{ýu økkze{kt VMkkÞu÷k ÷kufkuLku ÷kune ÷wnký

nk÷ík{kt çknkh fkZâ níkk. òu fu , yk ½xLkk{kt LkÞLkkçknuLk Mkrík»k¼kR yLku íku{Lkk Mkkík ðŠ»kÞ Ãkki º kLkw t ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkw . ßÞkhu çkkfeLkk [kh MkÇÞku L ku 108 {khVíku çkkð¤kLke nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃÞk çkkË ík{k{Lku y{ËkðkËLke ¾kLkøke nku r MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au . yk {k{÷u fku X Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

y{ËkðkËLkk rð{kLke {Úkfu

V÷kExku hË Úkíkkt rð{kLke «ðkMkeykuyu nkuçkk¤ku fÞkuo y{ËkðkË,íkk.8 yu h EÂLzÞkLkk ÃkkÞ÷ku x ku L ke Ãkzíkh {køkýeyku L kk Mk{Úko L k{kt hk»xÙÔÞkÃke nzíkk¤Lku Ãkøk÷u y{ËkðkËLkk yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {ÚkfuÚke yksu Mkðkhu xkuhuLxku síke V÷kEx hË Úkíkkt nku ç kk¤ku ÚkÞku níkku . íku { s MkktsLkk 10.ÃkÃk ðkøku WXLkkhe rþfkøkkuLke Ãký V÷kEx Mkt˼uo rð{kLke «ðkMkeykuyu rð{kLke {Úkfu ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku Au. çkeSíkhV ÃkkÞ÷kuxkuLke nzíkk¤Lku Ãkøk÷u ËuþLkk ík{k{

yuhÃkkuxo ¾kíku nkEyu÷xoLkk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ÃkkÞ÷kuxkuLke nzíkk¤Lku Ãkøk÷u y{ËkðkË-rËÕne ÚkELku xku h u L xku síke V÷kExLkk rð{kLke «ðkMkeyku hͤe Ãkzâk níkk íkuÚke íkuykuyu íku{Lkk rðÍkLke {wÆík rðíke síke nkuE rð{kLke {Úkfu nkuçkk¤ku fÞkuo níkku. þnhuLkk rð{kLke {Úkfu yk¾ku rËðMk rð{kLke «ðkMkeykuLke [nu÷Ãknu÷ òhe hnu ð k Ãkk{e níke yLku hË ÚkÞu ÷ e V÷kEx nðu õÞkhu

WÃkzþu íku { s ÃkkÞ÷ku x ku L ke nzíkk¤ Mkt˼uo þwt Úkðk ÃkkBÞwt Au nzíkk¤ nk÷{kt [k÷w Au fu Mkt f u ÷ kE økE Au íku çkkçkíku Ãkq A ÃkhA fhðk {kxu Ãký rð{kLke {ÚkfLkk xur÷VkuLkLke ½txzeyku ðkhtðkh hýfíke hne níke. íkuðe s heíku yksu hkºku 10.ÃkÃk ðkøku y{ËkðkËÚke rþfkøkku hðkLkk ÚkLkkhe V÷kExLke y[ku ¬ Mkíkkyku MkòoE Au. Ãkrhýk{ MðYÃku yk V÷kExLkk rð{kLke «ðkMkeyku y u Ãký rð{kLke {Úkfu nkuçkk¤ku fÞkuo níkku.

¼ksÃkLkk s MkÇÞkuyu rs.Ãkt.«{w¾Lke [uBçkh çknkh WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fÞwO økwshkík{kt ºkkMkðkËeyku ½wMÞkLkkt {¤u÷k MktËuþkLku Ãkøk÷u yksu þnuhLkkt LÞkÞ {trËh Mktfw÷ ÃkkMku Ãkkfo fhu÷k ðknLkkuLke íkÃkkMk çkkuBçk Mfðkuzo íkÚkk zkuøkMfðkuzo îkhk fhðk{kt ykðe níke. íku ðu¤kLkeíkMðeh (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

ykíktfe nw{÷kLke ËunþíkLku Ãkøk÷u ðzkuËhk{kt Mk½Lk [u®føk nkÚk ÄhkÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.8, økwshkík{kt ºkkMkðkËeyku ½wMÞkLkkt {¤u÷k MktËuþkLku Ãkøk÷u yksu þnuhLkkt LÞkÞ {trËh Mktfw÷ ÃkkMku Ãkkfo fhu÷k ðknLkkuLke íkÃkkMk çkkuBçk Mfðkuzo íkÚkk zkuøkMfðkuzo îkhk fhðk{kt ykðe níke. su L ku Ãkøk÷u þnu h esLkku { kt ¼khu W¥kusLkk ÔÞkÃke økE níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh hkßÞ{kt ykí{½kíke ºkkMkðkËe ½wMÞkLkkt MktËuþkLku Ãkøk÷u þnuh Ãkku÷eMku þnuhLkkt Mkt ð u Ë Lkþe÷ rðMíkkhku { kt [ktÃkíke Lksh hk¾e Au. íku{s þnuhLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt ðknLkkuLke íkÃkkMk ykht¼e Au. yksu LÞkÞ{t r Ëh Mkt f w ÷ Lke ykMkÃkkMk Ãkkfo fhðk{kt ykðu÷k ðknLkkuLke

íkÃkkMk nkÚk Ähe níke íku{s fkuxkuo{kt Ãký íkÃkkMk fhe níke. Ãkku ÷ eMkLke xw f zeyku y u Ãkkfo fhu ÷ ðknLkku L ke [fkMkýe fhíkkt ÷kufku{kt ¼khu W¥kusLkk Vu ÷ kE níke. Ãkht í kw fku E ðktÄksLkf [es {¤e Lk níke. yk WÃkhkt í k hu ÷ ðu MxuþLk, yuMkxezuÃkku, yuhÃkkuxo Mkrník ÷ku f ku L ke yðh sðhðk¤k rðMíkkhku{kt ÄrLkc [ufªøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{s þnuh xÙkVef Ãkku÷eMkíktºk îkhk ç÷u f rVÕ{ ÷økkÞu ÷ e fkhku{kt Ãký [ufªøk fÞwO níkwt.

MkkÚku MkkÚku xÙ k Vef Ãkku ÷ eMku Mkwr«{ fkuxoLkkt ykËuþ yLkwMkkh ç÷uf rVÕ{ Lk fkZLkkh ðknLk [k÷fku ÃkkMkuÚke ykíktfðkËe ½wMÞk nkuðkLkk MktËuþkLkk ykuÚkk nuX¤ ËtzLkeÞ hf{ Ãký ðMkw÷ fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

MktMÚkk Mk{k[kh

LkrzÞkËLke Ä{o®Mkn ËuMkkE ÞwrLk.Lkku yksu ÃkËðeËkLk Mk{kht¼ Þkuòþu

ðzkuËhk ¾kíku {uzef÷ [ufyÃk fuBÃk ÞkuòÞku

ðkze, çkËhe {nkuÕ÷k ðzkuËhk ¾kíku ykðu÷ þBMk nku÷{kunt{ËnwMkuLk nku÷ ¾kíku y÷ðe ðw{Lk ðu÷Vuh yuMkku. íkÚkk {wrLkMkuðk yk©{Lkkt MknÞkuøkÚke MíkLk fuLMkh rðþu {køkoËþoLk fuBÃk, zkÞkçkexeþ [ufyÃk fuBÃk, çkkuLkzuLxeMke fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t yk MkkÚku ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

MkËh fuBÃk{kt ¾wçks {kuxe MktÏÞk{kt çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. MkËh fuBÃk{kt {uÞh zku.ßÞkuríkçkuLk Ãktzâk, y÷ðe Mk{ksLkkt {kÍwLk nkíke{ sfeÞwÆeLk Mkknçk, {wfkMkeh Mkknçk, zku.Íw÷fhLkiLk¼kE Mkknuçk, ÷kÞLMk õ÷çk ykuV rðïk{eºkeLkkt «{w¾ ËuðLu ÿ, ykþeík þkn, hkuLkf {uð÷eðk÷k, íkÚkk MktMÚkkLkkt «{w¾ çkwMkknuçkk nwMçkkLkkçkw ¼kE Mkknuçk nksh hÌkk níkkt. yLku 200 ðrhc Lkkøkhef çknuLkkuLku ÷kÞLk MkeLkeÞh MkexeÍLkLkkt fkzo {uÞh zku.ßÞkuríkçkuLk ÃktzâkLkk nMíku ykÃkðk{kt ykðu÷ níkkt. MkËh fuBÃk{kt fw÷ 452 çknLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

hksfkux rsÕ÷k ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku yLku Ãkt [ kÞíkLkk MkÇÞku økkt Ä eLkøkh{kt

htsftux ;t. 8 ybtht rJM;thlt ftb :;tk l:e ;uJtu bw’tu ytd¤ "he htsftu x rsHt vkatg;lt Ctsvlt mÇg æt{ w v ’ct òzu ò yu d;htu s vtu ; tlt s vûtlt Ntml nu X ¤le rsHt vk a tg;lt «bw F le au B ch cnth WvJtm ytk’tujl NY fgto ct’ mJthu Ctsvlt mkdXl bt¤Ftlt xtu a lt ytdu J tltu ylu rsHt vk a tg;lt Ctsvlt mÇgtulwk yuf btuxw sq: mJthu yu f tyu f dtk " eldh sJt hJtlt :;tk M:trlf htsfthKbtk ;u l t Du h t «ðgtDt;tu vzgt Au. htsftux rsHt Ctsvlt «bw F jtjSCtR mtJjegt, bntbk º te r’jevCtR dtk " e, ler;lCtR Ztk f u a t, vhmtu ; bCtR mtJjegt, CeFtCtR htufz mrn;lt

ytduJtltu ylu mÇgtu mJthu dtk"eldh sJt hJtlt :gt Au . x[ u f xh mntglt bw ’ T u s¤mk v r; rJCtdlt mk m ’eg mraJ flw C tR Ctjt¤tlu b¤Jt ylu f]r»t «"tl r’jevCtR mkDtKe mt:u Jt;ae; fhJt btxu ybu sR hÌtt ntuJtlwk mÇgtu ylu ytdu J tltu sKtJu Au vhk ; w òKfthtu l t fnu J t bwsc Ctsv Ntrm; rsHt vk a tg;btk Ctsvlt s mÇg îtht d;htus fhtgujt WvJtmltu bw’tu ytd¤ "he aqkxtgujt mÇgtult ftb :;tk l ntu J tle Jt;lu hsq y t;btk fu L ÷ M:tlu hFtNu . htsftu x bntldhvtrjftbtk cu ftu v tu o h u x htu y u htSltbt ytve ’e"t ct’ bwÏg«"tl btu’e mt:u bwjtft; vAe yt btbjtu vwhtu :gtu Au ;uJe s he;u rsHt vk a tg;btk mÇgtubtk «J;o;tu htu»t J"w

bscq; cle cnth ytJu ;u vnujt ;ulu XthJtbtk Ctsvlt «’uN ytduJtltu mr¢g cle dgt Au . f] r »t«"tl ylu htsftu x rsHtlt «Cthe bk º te r’jevCtR mk D tKe mbûtle hsq y t; yt bw ’ T u bnðJle ylu mq a f cle hnuNu ;uJwk htsglt rlheûtftu sKtJe hÌtt Au. htsftux rsHt vkatg;lt Ctsvlt ytdu J tltu ylu mÇgtu ntj ;wh;k ;tu ytuj Jujle Jt;tu fhu Au. vhk;w æt{vw ’ct òzuò ylw fw j ’evrmk n òzu ò le WvJtmle Dxlt ct’ dtk"eldhlt ytduJtltu atufk e WXgt Au. ymk;tu»tle ytd J"w «sJrH; clu ylu rJ"tlmCtle aqxk Ke vqJou lJtsw l e :tg ;u vnu j t zu b u s fLx[tujle ftbdehe NY fhe ’u J tbtk ytJe Au ylu ;u l t CtdYvu mJthu dtk"eldhbtk bex´d b¤e hne ntuJtlwk òKJt b¤u Au.

økktò MkkÚku ÍzÃkkÞu÷ ÞwðkLkLke ÃkqAÃkhA{kt ÃkËkoVkþ

{Äw Lkk{Lke {rn÷k ¼kðLkøkhLkk fux÷kf MkkÄw-MktíkkuLku økktòu ykÃkíke níke

¼kðLkøkh, íkk.8 ¼kðLkøkh þnu h Lkk yk¾÷ku ÷ sfkíkLkkfk ÃkkMku Ú ke yu M k.yku . S.Lkk MxkVu Ãku x Ù k u ® ÷øk Ëhr{ÞkLk yu f Ãkh«kt r íkÞ Þw ð kLkLku 11700 rf÷ku ø kú k { økkt ò MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku. yk ½xLkk ytøku «kÃík rðøkíkku {w s çk þnu h Lkk yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk ÃkkMku yuf Ãkh«ktríkÞ ÞwðkLk fu su fk¤k f÷hLkk çku hufÍeLkLkk Úku ÷ k MkkÚku íku L kk ½hu Ú ke 11700 rf÷ku ø kú k { økkt ò u {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk [kUfe WXe níke. yk ÞwðkLkLke ðÄw Ãkq A ÃkhA fhíkk Þw ð kLkLkw t

Lkk{ LkðeLkfw { kh®Mkn çkk÷u ï h®Mkn Mkq Þ o ð t þ e hksÃkq í k (W.ð.h7, {q ¤ økk{ çkhne, {neÕ÷k, çkhnezeh, Úkkýk-çkhne. hkßÞ Íkh¾t z Lkku nku ð kLkw t yLku nk÷ ¼kðLkøkh yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk ÃkkMku hÃk ðkheÞk ç÷kuf Lkt.439, ¼kðLkøkh{kt hnuíkku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ãkku÷eMku yk Þw ð kLkLku økkt ò MkkÚku ÍzÃke ÷E ze rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt MkkUÃke ËeÄku níkku. yk yt ø ku Ãkku ÷ eMkLku «kÚkr{f Ãkq A ÃkhA{kt yu ð w t Ãký òýðk {éÞwt Au fu yk þÏMk r[ºkkLke yuf {ÄwçkuLk

Lkk{Lke {rn÷kLku MkkÚku hk¾e yk øku h fkÞËu M kh økkt ò Lkku Ät Ä ku fhíkku níkku yLku yk {Äw ç ku L k þnu h Lkk fu x ÷k MkkÄw - Mkt í kku L ku yk økkt ò Lkku sÚÚkku Ãkw h ku Ãkkzíke nku ð kLkw t òýðk {éÞw t Au . íku{s yk þÏMk yk yøkkW ºkýðkh Þw . Ãke. yLku rçknkh{kt Ú ke økkt ò u ÷kÔÞku níkku yLku íku L ke [ku Ú ke xÙ eÃk níke su { kt íku ÃkfzkE sðk ÃkkBÞku Au íÞkhu yøkkW íku fu x ÷ku økkt ò u ÷kÔÞku níkku yLku íku fÞkt yLku fku L ku ykÃÞku Au íku yt ø ku ze rzrðÍLk Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

4

çkwÄðkh íkk.9-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼ksÃkLkk s MkÇÞkuyu rs.Ãkt.«{w¾Lke [uBçkh çknkh WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fhe

hksfkux rsÕ÷k ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku yLku Ãkt [ kÞíkLkk MkÇÞku økkt Ä eLkøkh{kt fkhu÷eçkkøk ¾kíkuLkkt {kíkheÞk fçkúMíkkLkLke 250 Vwx ÷ktçke rËðk÷ MkuðkMkËLkLke fk{økehe ðu¤k fkuLxÙkõxhu íkkuze Ãkkzíkk {wÂM÷{ Mk{ks{kt ¼khu hku»k ¼¼wfe WXâku níkku. rËðk÷ çkLkkðe ykÃkðkLke {ktøkýe MkkÚku {wÂM÷{ Mk{ksLkkt fkÞofhku yLku ykøkuðkLkkuyu MÚk¤ WÃkh Mkwºkkuå[kh fÞko níkkt «Míkwík íkMðeh{kt íkkuze ÃkzkÞu÷ rËðk÷ ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

ÃkÚÚkh Ãku®ðøk fhíkk fkuLxÙkfxhLkk suMkeçke {þeLkLke x¬hÚke íkqxe Ãkze

{kíkheÞk fçkúMíkkLkLke yZeMkku Vqx ÷ktçke rËðk÷ íkqxe síkkt {wÂM÷{ Mk{ks{kt hku»k (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.8, {kíkheÞk fçkúMíkkLkLke yZeMkku Vq x ÷kt ç ke ykhMkeMkeLke rËðk÷Lku ÃkÚÚkh Ãku ® ðøk fhíkk fku L xÙ k õxhLkk suMkeçke {þeLkLke x¬hÚke íkwxe síkkt nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku Au . fçkú M íkkLk íknVVw Í fr{xeyu Lkðe rËðk÷ çkLkkðe ykÃkðk fkuLxÙkõxhLku íkkfeË fhe fkÞËu M kh Ãkøk÷k ¼hðkLke {ktøk fhe Au. {kíkheÞk fçkú M íkkLk íknVVwÍ f{exeLkkt sýkÔÞk yLkw M kkh {kíkheÞk fçkúMíkkLk{kt hkuzLke søÞk {kxu MkuðkMkËLk íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷k {kÃk «{kýu {tswhe çkkË ykhMkeMkeLke rËðk÷ çkLkkððk{kt ykðu÷e ykLkk {kxu ÷ku f Vk¤ku yu f rºkík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

fçkúMíkkLk Mkr{ríkLkk «{w¾ MkkÚkuu çkuMke [[ko îkhk hMíkku fkZðkLke fkuLxÙkfxhLke ¾kíkhe

rËðk÷Lke hkuz çkkswyu {nkLkøkh Mku ð kMkËLkLkkt fkuLxÙkõxh îkhk VwxÃkkÚk {kxu ÃkÚÚkh Ãku ð eøkt L kw t fk{ þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykÚke suMkeçke {þeLk îkhk s{eLk ¾kuËe {kxeLku rËðk÷Lke ytËh Lkkt ¾ ðk{kt ykðíke ðu ¤ k su M keçke {þeLkLkku Ãkkðzku rËðk÷Lku yÚkzkðkÚke yk¾e rËðk÷ ÄhkþkÞe ÚkE níke. çkuËhfkhe ¼Þko fk{Lku fkhýu ÷k¾kuYrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt Au. fkuLxÙkõxhu LkwfþkLke ¼hÃkkE fhe ykÃkðe Ãkzþu Lk®n íkku íku { Lke Mkk{u fkÞËu M kh fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. yk yt ø ku fku L xÙ k õxh f{÷uþ¼kELku økwshkík xwzuyu

y{hu÷eLkk Ãkqðo MkktMkË rðÁæÄ r{÷fík Ãk[kðe ÃkkzÞkLke fkuxo{kt VrhÞkË

y{hu÷e,íkk.8 y{hu÷eLkk yuf ËtÃkríkyu y{hu÷e fkUøkúuMkLkk Ãkqðo MkktMkË rðhS¼kE XwtB{h íkÚkk íkuLkk ºký ¼køkeËkhku Mkk{u r{÷fík Ãk[kðe ÃkkzðkLke fku x o { kt VrhÞkË ykÃkíkk [f[kh {[e økE Au. y{hu ÷ e{kt r[ík÷ hku z WÃkh þeðÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnu í kk nMk{w ¾ Lkh¼u h k{ {ýeÞkh, ¼khíkeçku L k nMk{w ¾ ¼kE {LkeÞkhu y{hu ÷ eLkk Ãkq ð o Mkkt M kË rðhS¼kE fuþw¼kE XwB{h, íkÚkk íku L kk ¼køkeËkhku ½Lk~Þk{ þt ¼ w økAu h k ({kAku z Ãkw h k), sÞt r ík¼kE çkkçkw¼kE XwB{h (íkÃkku ðLk Ãkkfo), fuþw¼kE økkuf¤¼kE fkAzeÞk (øktøkk Ãkkfo) rðÁæÄ yneLke r«LMkeÃkk÷ rMkrLkÞh rMkrð÷ fkuxo{kt VrhÞkË ykÃke Au . su { kt sýkðu ÷ Au fu , y{hu÷eLkk MxuþLk hkuz WÃkh sÞw ç ku ÷ e Ä{o þ k¤k Mkk{u ykðu÷ rMkÕðh Ã÷uMkLkk Lkk{u ykðu÷ rçkÕzªøk su søÞk swLkk ð¤eÞkLkk zu ÷ k íkhefu (híke÷k÷ MkwtËhS þkn)Lkk zu÷k íkhefu yku¤¾kíke níke. íku swLke r{÷fík{kt nMk{w¾ {ýeÞkh íkÚkk ¼khíkeçku L k {ýeÞkh ¼kzw y kík íkhefu fçkòu Ähkðíkk níkk. íku Mk{ÞLkk {kr÷f yLku

¼køkeËkhku ÃkhMkku ¥ k{ xÞw ðku h k, sÞt r ík çkkçkw Xw t { h, ½Lk~Þk{ þt¼w øksuhk, SíkuLÿ yÃkhþe økkuMk Mkk{u fkuxo{kt Ëkðku Ëk¾÷ fhu÷ su Ëkðk Mkk{u WÃkhku f ík {fkLk {kr÷fku y u ¼kzwykík Mkk{u Mk{sqíke fhkh fhu÷ níkku. su fhkh {wsçk Lkðw rçkÕzªøk çkLkkðe íku{kt ËwfkLkku ykÃkðkLkwt ÷u¾eík{kt Mk{kÄkLk fhu÷w. íÞkh çkkË rðhS¼kE Xwt{h íkÚkk fuþw¼kE fkAzeÞk Lkðe ¼køkeËkh íkhefu W{uhkíkk íkuykuyu yk WÃkhkufík søÞk WÃkh Lkðw t rçkÕzªøk çkLkkðe íkiÞkh fhe Lkk¾u÷ nkuðk Aíkkt fkuxoLkk nwf{Lkku ¾hu¾h ¼tøk fhíkk yk ËtÃkríkyu VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

WÃkh ðkík[eík ÚkE Au íku{Lku MkkÚku çkuMke [[ko îkhk hMíkku fkZðk sýkðu÷w Au. ËhBÞkLk fçkú M íkkLk Mkr{ríkLkkt yøkú ý eyku nMkLky÷e {w L þe, Mki Þ Ë

hksfkux {kfuxo Þkzo{kt ðneðxËkh {wÆu yksu sðkçk hsq fhðk íkkfeË

htsftux ;t. 8 htsftu x btfu o x gtzo b tk y’tj; rlgw ¾ ; ctu z elw k mkatjl Au yuxju lJe aqkxKe mw"e ;ulu ntu’t vh:e ’qh l fhe Nftg ;u J e ylu f rJ" ’jejtu mt:ultu sJtc gtzo m;tJt¤tytu îtht htsg hSMx[thlu vtXJJtle ;igthe :R Au. htsftu x btfu o x gtzo b tk J;obtl ctuztule bw’T; vwKo :R dR Au ylu ftlqle skdlu fthKu lJe aqkxKe :R Nf;e l:e. sgthu J;obtl ctuzelt M:tlu JneJx’th Ntml fub l bwfJwk ;u «fthle ltuxem htsg hSMx[ t h îtht gtzo m;tJt¤tytu l u vtXJJtbtk ytJe n;e ylu 9beyu sJtc

hòw fhJtle ;tfe’ fhJtbtk ytJe n;e.btfu o x gtzo l t m;tJt¤tytu îtht ytshtus cw"Jthu rlg; bw’;u sJtc vuN fhJtle ;igthe juJtbtk ytJe Au. gtzobtk JneJx’th Ntmlle sYh l:e ylu J;obtl ctuze mkatjl fhe Nfu ;ub ntuJtlwk ’NtoJJt btxu ylufrJ" bnðJle ’jejtu vuN fhJtbtk ytJe Au.gtzole J;obtl ctuzelu aqkxtguje ctuze ntu J tlu fthKu ;u ymhfth mk a tjl fhe Nfu Au ylu JneJx’th rlbJtle sYh l:e yt rmJtg vK yLg ylu f rJ" l¬h ’jejtu ju r F;btk ytvJtbtk ytJe Au . mq º ttu y u fÌtw k fu gtzo m;tJt¤tytu htsg hSMx[th

mbût YcY sJtlt l:e ylu ju r F; sJtc s ytve ’uJtlt Au.htsgbtk Ctsvlwk Ntml Au . gtzo b tk vK Ctsvle m;t Au A;tk JneJx’th rlbJtle ltuxem:e Fw’ Ctsvbtk s Duht «ðgtDt;tu vzgt n;t. gtzo b tk fhtu z tu l tu «tu s u f x atj;tu ntu J t:e ytk ; rhf htsfthKlt CtdYvu ltuxem btufjtgtlwk fnuJt;wk n;wk. òu fu, ltuxemltu sJtc hòw fh;t vq J u o gtzo m;tJt¤tytu dtk " eldhbtk mk c k r "; htsfeg lu;tytulu YcY b¤e ytÔgt n;t ylu gtzo zeMxco l :tg fu JrnJx’th Ntml ytJu ;u ægtl htFJt btkd fhe ytÔgt n;tk.

fe{{kt çkk¤f økq{ Úkíkkt íkuLke þkuÄ{kt Lkef¤u÷ {kíkk Ãký økq{ Úkíkk [f[kh

fe{,íkk.8 fe{ ykrþÞkLkk Lkøkh{kt hnu í kk WM{kLkøkLke þknLkku 11 ð»keoÞ Ãkwºk sL{Úke s yrMÚkh {øksLkku nkuÞ økík {rnLkkLke 6 íkkhe¾u ½huÚke ykfÂM{f heíku økw { Úkíkk

ËknkuË rsÕ÷k{kt

ykrËðkMke rðMíkkhku{kt ykþeðkoËYÃk Úkíke {eLke Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk ËknkuË,íkk.8 ËknkuË rsÕ÷kLkk swËk swËk íkk÷wfkyku{kt Ãkkýe ÃkwhðXkLkk Þktrºkf rð¼køk îkhk 230 su x ÷e {eLke Ãkkýe Ãkw h ðXk ÞkusLkk çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. 3.50 ÷k¾Lkk ¾[uo ½h fLku f þLk MkkÚku L ke yk

ðÄw xâwçk÷kRxku rVx fhðk {køkýe

¼Y[ ¾kíku çkøke[kyku{kt yÃkqhíke xâwçk÷kRxku nkuðkÚke «òLku nk÷kfe (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.8 ¼Y[{kt ðufuþLk ËhBÞkLk ËkËkçkkøk{kt çkk¤fkuLkku ÄMkkhku Úkíkk nðu hkºkeLkk çkøke[k{kt ÷kRxku L kku ðÄkhku fhðkLke {ktøk þnuhesLkku fhe hÌkk Au. ¼Y[ þnuh{kt {kºk ºký çkøke[kyku Au. su{kt yuf suçke {kuËe çkkøk Ãkq»Ãkkçkkøk íkÚkk Mxu þ Lk hku z WÃkh ykðu ÷ ËkËk¼kR çkkøk Au . íÞkhu ðu f u þ Lk Ãkzíkk s çkk¤fku çkøke[kyku{kt íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku h{íkku h{ðk W{xe Ãkzu

VkuLk WÃkh MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkuðh ç÷kufLkkt fk{ {kxu suMkeçke {þeLkÚke s{eLk ¾kuËíke ðu¤k rËðk÷ íkw x e Ãkze Au . fçkú M íkkLk Mkr{ríkLkkt «{w¾ MkkÚku VkuLk

{kuELkwÆeLk fkÍe, ÞwMkwV Ãkxu÷, Mk{eh ÃkXkýnMkLky÷e Mkk÷uhe, VheË fxÃkeMkðk÷k, yLkðh¼kE þu¾, çkçkLk¼kE fkÍe, íkÚkk Efk{ fkÍeyu sýkÔÞwt Au fu, yk ½xLkk ytøku BÞw.fr{~™h Mk{ûk fkuLxÙkõxh îkhk VheÚke rËðk÷ çkLkkðe ykÃkðk hsq y kík fhðk{kt ykðþu.

Au . nk÷ ðu f u þ Lk nku ð kÚke Ãkkr÷fk îkhk çkøke[kLkku Mk{Þ MkktsLkkt 5Úke 10 ðkøÞkLkku fÞkuo Au. Ãkhtíkw çkøke[k{kt nk÷ Ãkkr÷fk îkhk ÷økkððk{kt ykðu÷e xâwçk ÷kRxku yÃkwhíke nku ð kÚke ðnu ÷ w yt Ä khw Úkíkk çkk¤fku Ëþ ðkøÞk Mkw Ä e çkøke[k{kt h{e þfíkk LkÚke. íku{s yne rMkrLkÞh MkexeÍLkku Ãký Mk{Þ ÃkMkkh fhðk {kxu ykðu Au . íÞkhu Ãkkr÷fkLkkt Mk¥kkrÄþku îkhk ËkËk¼kR çkkøk{kt ðÄw xâw ç k ÷kRxku {qfðkLke {ktøkýe fhe hÌkk Au.

ÞkusLkk{kt çkkuh Mkeøk÷ VuÍ {kuxh 5000 r÷xhLke ykuxk MkkÚku L ke xkt f e yLku 500 {exhLke ÃkkRÃk ÷kRLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 24 f÷kf Ãkkýe ykÃkíke Vr¤ÞkLku yk ÞkusLkkÚke 20 sux÷k fwxtçkku yLku 250 su x ÷e ðMíkeLku ÷k¼ ÚkkÞ Au. yk ÞkusLkk Ík÷kuË íkk÷wfkLkk çkkuhðkýe, yktçkk, {ku÷e, fkuxk, ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk LkðkLkøkh, ðkMkeÞk zw t ø khe r÷{¾u z k íkk÷w f kLkk yt Ä khe, fw t z ÷e,Ëu ½ kðkzk, ËknkuË íkk÷wfkLkk Ãkk[ðkzkLke {eLke Þku s LkkLkw t ÷ku f kÃko ý {tºkeyku yLku çkkuzo rLkøk{Lkk [u h {u L kku y u fÞw o níkt w yLku ÞkusLkkLke «þtMkk fhe níke yLku ykðe ÞkusLkkLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk yrÄfkheykuLku Mkq[Lkk ykÃke níke. yktçkk økk{Lkk fkÃkze Vr¤ÞkLkk {tøkw çkk yu íkku ¾wþe MkkÚku yu{ sýkÔÞwt níkwt fu nðu y{khu þnuh{kt sðkLke sYh LkÚke fkhýfu y{Lku 24 f÷kf Ãkkýe ykÃkíkt w ½h½h fLku f þLk MkkÚkuLke ÞkusLkk {¤e Au.

çkk¤fLke þku Ä {kt Lkef¤u ÷ {kíkk Ãký ÃkkuíkkLkk çkk¤fLke þkuÄ{kt yksËeLk MkwÄe ÃkkAe ½hu Ãkhík Lk Vhíkk {kíkk yLku Ãkwºke yuf MkkÚku økw{ ÚkðkLke ½xLkkÚke [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. «kó {krníke yLkw M kkh fe{ ykrþÞkLkk Lkøkh{kt AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke hnuíkk WM{kLkøkLke Þkfwçk þknLkku 11 ð»keo Þ Ãkw º k yMk÷{ WM{kLk økLke þkn sL{Lke s yrMÚkh {øksLkku nkuÞ suLku ÷ELku {kíkk rÃkíkk íkuLke ¼khu Ëu ¾ hu ¾ hk¾íkk níkk. økík íkk.6-4-h01hLkk hku s çkÃkkuhu Mkkzk ºký ðkøÞkLkk yhMkk{kt yrMÚkh {øks Ähkðíkku yMk÷{ ½hu Ú ke ykfÂM{f heíku Lkef¤e økÞk çkkË {kíkk yLku rÃkíkkyu ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLke ¼khu þkuľku¤ ykrþÞkLkk Lkøkh Mkrník yLÞ rðMíkkh{kt ykËhe níke. ÃkwºkLke þkuÄ{kt Lkef¤e Ãkzu÷ {kíkk hÍeÞk WM{kLkøkLke þkn {kuze hkík MkwÄe ½hu ÃkkAe Lk Vhíkk Ãkwºk yLku ÃkíLke yuf MkkÚku yuf s rËðMku økw{ Úkíkk

Mk{økú ykrþÞkLkk Lkøkh{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. hÍeÞkçkuLk ÃkkMkuLkku {kuçkkE÷ su økw{ ÚkÞkLkk rËðMkÚke çktÄ nk÷ík{kt nku ð kÚke íku { Lkk ÃkríkLke ®[íkk ðÄe sðk Ãkk{e níke. hÍeÞkçkuLkLkk ÃkríkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh hÍeÞk Ãkku í ku y¼ý nku ð kÚke íku L ku {kuçkkE÷{ktÚke Lktçkh fkZðkLkwt fu yLÞ çkkçkíkLkwt ¿kkLk ykuAwt Ähkðíke níke. íkk.6-4h01hLkk rËðMku yrMÚkh {øksLkku Ãkwºk yLku ÃkíLke økw{ ÚkÞk çkkË Ãkrík WM{kLkøkLkeyu {ku z kMkk, MkkÞý, yt f ÷u ï h Mkrník yLÞ rðMíkkhku { kt MkøkkMkt ç kt Ä eyku L kk ¼khu þku Ä ¾ku ¤ fÞko çkkË fe{ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ãkwºk yLku ÃkíLke økw{ ÚkÞkLke VrhÞkË ykÃke níke. fe{ Ãkku ÷ eMk [ku f e{kt VrhÞkË fÞko çkkË Ãký yrMÚkh {øksLkk 11 ð»keoÞ yMk÷{ yLku íku L ke {kíkk hÍeÞkLku þkuÄðk fe{ Ãkku÷eMk ytÄkhk{kt nðkríkÞk {khíke nkuðkLkwt {k÷w{ ÃkzÞwt Au.

htsftux ;t. 8 ybtht rJM;thlt ftb :;tk l:e ;uJtu bw’tu ytd¤ "he htsftux rsHt vkatg;lt Ctsvlt mÇg æt{ w v ’ct òzuòyu d;htus vtu;tlt s vûtlt Ntml nuX¤le rsHt vk a tg;lt «bw F le au B ch cnth WvJtm ytk’tujl NY fgto ct’ mJthu Ctsvlt mk d Xl bt¤Ftlt xtu a lt ytdu J tltu ylu rsHt vkatg;lt Ctsvlt mÇgtulwk yuf btuxw sq: mJthu yuftyuf dtk"eldh sJt hJtlt :;tk M:trlf htsfthKbtk ;u l t Duht «ðgtDt;tu vzgt Au. htsftux rsHt Ctsvlt «bw F jtjSCtR mtJjegt, bntbk º te r’jevCtR dtk " e, ler;lCtR Ztk f u a t, vhmtu ; bCtR mtJjegt, CeFtCtR htu f z mrn;lt ytduJtltu ylu mÇgtu mJthu

dtk"eldh sJt hJtlt :gt Au . x[ u f xh mntglt bw ’ T u s¤mkvr; rJCtdlt mkm’eg mraJ flw C tR Ctjt¤tlu b¤Jt ylu f] r »t «"tl r’jevCtR mk D tKe mt:u Jt;ae; fhJt btxu ybu sR hÌtt ntu J tlw k mÇgtu ylu ytdu J tltu sKtJu Au vhk ; w òKfthtu l t fnu J t bw s c Ctsv Ntrm; rsHt vkatg;btk Ctsvlt s mÇg îtht d;htu s fhtgu j t WvJtmltu bw’tu ytd¤ "he aqkxtgujt mÇgtult ftb :;tk l ntuJtle Jt;lu hsqyt;btk fuL÷ M:tlu hFtNu. htsftux bntldhvtrjftbtk cu ftuvtuohuxhtuyu htSltbt ytve ’e"t ct’ bwÏg«"tl btu’e mt:u bw j tft; vAe yt btbjtu vwhtu :gtu Au ;uJe s he;u rsHt vk a tg;btk mÇgtubtk «J;o;tu htu»t J"w bscq; cle cnth ytJu ;u

vnujt ;ulu XthJtbtk Ctsvlt «’uN ytduJtltu mr¢g cle dgt Au . f] r »t«"tl ylu htsftu x rsHtlt «Cthe bk º te r’jevCtR mk D tKe mbûtle hsq y t; yt bw ’ T u bnðJle ylu mq a f cle hnuNu ;uJwk htsglt rlheûtftu sKtJe hÌtt Au. htsftux rsHt vkatg;lt Ctsvlt ytdu J tltu ylu mÇgtu ntj ;wh;k ;tu ytuj Jujle Jt;tu fhu Au. vhk;w æt{vw ’ct òzuò ylw fw j ’evrmk n òzu ò le WvJtmle Dxlt ct’ dtk"eldhlt ytduJtltu atufk e WXgt Au. ymk;tu»tle ytd J"w «sJrH; clu ylu rJ"tlmCtle aqxk Ke vqJou lJtsw l e :tg ;u vnu j t zu b u s fLx[tujle ftbdehe NY fhe ’uJtbtk ytJe Au ylu ;ult CtdYvu mJthu dtk"eldhbtk bex´d b¤e hne ntu J tlw k òKJt b¤u Au.

þnuh{kt 7Úke 8 ÷k¾ ÷kufku MkkELkMk [uÃkLke rçk{kheÚke ÃkezkÞ Au

Mkwhík{kt çk÷qLk MkkELkku Ã÷kÂMxfLke MkV¤ þMºkr¢Þk Mkwhík íkk.8 Mkwhík þnuhLkwt ykiãkurøkf {k¤¾w MkwÔÞðÂMÚkík fkÞohík nku ð kÚke íku L ke «økrík nhýVk¤økríkyu ykøk¤ ðÄe hne Au . Ãkht í kw ykLkk ÷eÄu «Ëw»ký Ãký ¾wçk s ðÄe hÌkku nkuðkÚke þnuhLke 4Ãk ÷k¾Lke ðMíke{kt Mkkík ÷k¾ su x ÷k þnuhesLkku MkkRLkMkLkk [uÃkLke rçk{kheÚke Ãkezkíkk nkuðkÚke íku{kt fkÞ{e hkník {¤u íku {kxu þnuhLkk {swhkøkux fkMke Ã÷kÍk ÂMÚkík MkktR yts÷e nkurMÃkx÷{kt rðï¼h{kt ð¾ýkÞu÷e çk÷wLk MkkRLkku à ÷kMxefLke MkV¤ þ†r¢Þk hkník Ëhu þnu h esLkku L ku ykÃke srx÷ rçk{kheÚke fkÞ{e hkník ÚkkÞ íkuðk «ÞíLk fhðk{kt ykðe hÌkkt nkuðkLkwt yksu ÞkuòÞu÷ Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt R.yuLk.xe. MksoLk zku.VheËk ðkzeÞkyu sýkÔÞwt níkw.t yksu ÞkuòÞu÷ yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt þnuhLkk òýeíkk R.yu L k.xe. Mkso L k Mkkt R yts÷eLkk íkçkeçk zku.VheËk ðkrzÞk yLku zku . yk÷ku f fkY÷fhýu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkwhík þnuh nhý Vk¤økríkyu «økrík fhe hÌkku nkuðkÚke íku{kt hkuShkuxe {u¤ððk yMktÏÞ ÷kufku ykðe hÌkkt Au. y™u ykiãkurøkf áMxeyu Ãký Mkwhík ykøk¤ Ãkzíkwt nkuðkÚke þnuh{kt «Ëw»ký rËðMku rËðMku ðÄe hÌkw t Au . íku { s {kýMkLke ¾kçk-ÃkeðkLke yrLkÞ{eík xuðÚke xuðkR hÌkku nkuðk suðk yLkuf Ãkrhçk¤kuLkk fkhýu yksu þnuh{kt Mkkík Úke ykX ÷k¾ ÷kufku MkkRLkMkLkkt [u à kLke rçk{kheÚke Ãkezkíke ÃkezkÞ hÌkkt Au . ðkht ð kh MkkRLkMkLkku [uÃk ÷køkðkÚke Úkíke rçk{kheÚke ¼Þt f h ÃkezkÚke fkÞ{Lke hkník {¤u yu ð e rðï¼h{kt ð¾kýkÞu÷e çk÷wLk MkkRLkkuÃ÷kMxeLke «r¢Þk Mkwhík þnuhLke Mkw«rMkæÄ MkktR ytsr÷ yu y u L kxe (fkLk- Lkkf øk¤k)Lke nkurMÃkx÷{kt yíÞtík MkV¤íkk Ãkwðof fhðk{kt ykðe níke. su { kt Mkw h ík þnu h Lkk {rn÷k ËËeo {kurLkfk çknuLkLke Mkkhðkh yk «r¢ÞkÚke

íkksuíkh{kt Ëwh fhðk{kt ykðe níke. su MkV¤ hne Au. þnuhLkk Lkk{kt r fík Ryu L kxe Mkso L k zku . VheËk ðkrzÞk yLku zku.yk÷kuf fkÁ÷fh îkhk yk ÃkæÄríkÚke Mkkhðkh fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík MkkRLkMkLke çke{kheLke rðMíkkh Ãkq ð o f {krníke ykÃkíkk zku . VheËk ðkrzÞk, yu sýkÔÞwt níkwt fu, MkkRLkMk{kt Mkku ò u ykððk yÚkðk yu{k [uÃk ÷køkðkÚke rAÿku LkkLkk ÚkR sðkÚke yÚkðk yðhku Ä ÚkðkÚke Lkkf{kt «ðkneLkku ¼hkðku ÚkkÞ Au. yk fkhýu {kuZk Ãkh Mkkuòu, {kÚkk{kt Ëw:¾kðku, íku{s fkuRf ð¾íku ËwøkotÄÞwõík «ðkneLkwt Lkkf ðkxu øk¤íkh Úkðwt ðøkuhu ÷ûkýkuÚke ËËeo ÃkezkÞ Au . yíÞkh Mkw Ä eLke Mkkhðkh{kt zkuõxhku þ†r¢ÞkÚke MkkRLkMk{kt MkwÍe økÞu÷k nkzfkt íku{s {ktþÃkuþeykuLku fkÃkeLku ËËeoLku hkník {¤íke Ãkhtíkw íkuLke ykz yMkhku suðe fu ðkZfkÃkLke Ãkezk, Mkku ò u ykððku , YÍ ykððkÚke {ktMkÃkuþeyku{kt Úkíkk VuhVkhkuÚke VheÚke MkkRLkMkku{kt yðhkuÄ ÃkuËk ÚkkÞ Au. Ëhr{ÞkLk ÞkuøÞ MkkhðkhLku y¼kðu ËËeo ûkku¼sLkf y™u yíÞtík fVkuze nk÷ík{kt {wfkR

Mkkðhfwtz÷k{kt xÙuLk yzVuxu ÞwðkLkLkwt {kuík

øk]nfkÞo fhðk ftxk¤ku ykðíkk [kÃkkÚk¤Lke rfþkuheyu VktMkku ¾kÄku

(MktðkËËkíkk îkhk) ½hfk{Lkk ft x k¤kÚke ½h{kt y{hu÷e, íkk.8 øk¤kVkt M kku ¾kE ykÃk½kík y{hu ÷ eLkk [kÃkkÚk¤ fÞkuo níkku. økk{Lke rfþku h eyu y{hu ÷ eLkk [kÃkkÚk¤ økk{u hu n íke nu í k÷çku L k {Lkw ¼ kE nhe¼kE (W.ð.17)yu ½hfk{ fhðkLkku ftxk¤ku ykðíkku nkuÞ yksu Mkðkhu ½hLkk AíkLkk yuLk.ykh.Ãkxu÷u fkhLkku ÃkeAku nwtf{kt [wtËze ðzu øk¤kVktMkku fhíkk Ëhuz økk{ íkhV sðkLkk ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄu ÷ hMíku fkh [k÷f yLku yLÞ níkku. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt yu f þÏMk fk[k hMíku fkh Mkkðhfw t z ÷kÚke su M kh hku z Wíkkhe ðkzeyku{kt fkh {wfe WÃkh hnu í kku {Lke»k Lkkþe økÞk níkk Ãkku÷eMku yk ¼e¾k¼kE Ãkh{kh fkhLke ík÷kþe ÷uíkk íku{ktÚke (W.ð.40) {øksLke ËkY çkku x ÷ Lkt ø k-470 rf. yÂMÚkhíkk nku Þ yLku yksu Yk.1,64,Ãk00/-Lkku {¤e Mkðkhu ¼wðk hkuz WÃkh xÙuLkLkk ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku fkh yLku Ãkkxk WÃkh [kÕÞku síkku níkku ËkY {¤e fw ÷ íÞkhu {k÷økkze xÙuLk rLkf¤íkk Y k . à k , 6 4 , à k 0 0 / - L k k u íkuLke yzVuxu ykðe sðkÚke {wÆk{k÷ fçksu fhu÷ níkku yLku {Lke»kLkwt økt¼eh Eò ÚkðkÚke çktLku Lkkþe økÞu÷ þÏMkku Mkk{u ½xLkk MÚk¤u {ku í k rLkÃkßÞw t fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. níkwt.

çkkçkhk LkSf rçkLkðkhMke fkh{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.8 çkkçkhk{kt Ëhuz hkuz WÃkh yuf MkVuË fkhLkku Ãkku÷eMku ÃkeAku fhe ËkY çkkux÷ Lktøk-470 rf Yk.1,64,Ãk00Lkku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ßÞkhu fkh [k÷f Mkrník çku þÏMkku LkkMke økÞk níkk.{¤íke {krníke {wsçk çkkçkhkLkk Ëhuz økk{ hkuz WÃkh yuf MkVuË fkh Lkt.S.su.3 ze.S. 6Ãk48/-{kt ËkY ¼he ÷E síkk nku ð kLke çkkík{e çkkçkhk Ãkku ÷ eMkLku {¤íkk Ãke.yuMk.ykE.

òÞ Au. Mk{ÞMkhLke ÞkuøÞ Mkkhðkh {¤Úkk íðheík hkník {u¤ððkLke íkf ËËeo økw{kðe çkuMku Au. Mkk{kLÞ MkËeo y™u çktÄ Lkkf Ãký MkkRLkMkLke ÔÞkrÄ yLku ÃkezkLkku y™w¼ð fhkðu Au. MkkRLkMkLke çke{kheLkwt ÞkuøÞ rLkËkLk Võík rLk»ýktík zkuõxhku s fhe þfu Au. yu{ zku.VheËk ðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkw.t yk Lkðk «fkhLke MkkhðkhLke ÃkæÄíke yt ø ku zku . VËehk ðkrzÞkyu sýkÔÞw t níkw t fu , çk÷w L k MkkRLkkuÃ÷kMxe Võík Úkkuzef {eLkexku{kt s ÚkR þfu Au. yu{kt fku R Ãký «fkhLke ðkZfkÃk fhðk{kt ykðíke LkÚke. yuf çk÷wLkLku MkkRLkMk{kt rAÿ{ktÚke Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu Au y™u yðhkuÄ ÚkÞu÷k rðMíkkh{kt íkuLku økkuXðeLku nðk ¼hðk{kt ykðu Au . çk÷w L kLkk Vw ÷ kðkÚke MkkÞLkMk{kt rAÿku Vhe íku{Lke yMk÷ yÚkðk íkuLkkÚke Úkkuzk {kuxk yMk÷ yÚkðk íkuLkkÚke Úkkuzk {kuxk {kÃkLkk ÚkR òÞ Au. yk MkkÚku MkkRLkMk{kt nðkLke nu h Vu h íku { s Þku ø Þ yuLxeçkkÞkuxef ËðkLkk «ÞkuøkÚke [uÃk íku{s ÃkY Lkkþ Ãkk{u Au y™u ðkht ð kh [u à k ÷køkðkLke íkf÷eVÚke ËËeo L ku fkÞ{Lkku Awxfkhku {¤u Au.

çkwÄðkh íkk.9-Ãk-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rËÕne{kt ÍzÃkkÞu÷e {rn÷k Ë÷k÷Lkku ½xMVkux

xðuLxe-h0 rðïfÃk{kt rV®õMkøkLkwt »kzÞtºk çkwfeyku rðYØ Mkíkofíkk Ëk¾ðþu ©e÷tfLk çkkuzo

Lkðe rËÕne,íkk.8 ©e÷tfk{kt yk ð»kuo 18 MkÃxu B çkhÚke 7 yku f xku ç kh ËhBÞkLk h{kLkkh xðuLxe-h0 rðïfÃk {u[ku{kt rVõMkªøkLkk ðkˤku ½u h kðk ÷køÞk Au . ykEMkeMkeLke yuLxe fhÃþLk Þw r Lkx yLku rËÕne ¢kE{ çkú k L[u {t ø k¤ðkhu Ãkku í kkLkk MktÞwõík yr¼ÞkLk{kt ynªÞk yuf {rn÷k Ë÷k÷Lke ÄhÃkfz fhe Au. {rn÷k ÃkkMkuÚke só fhkÞu÷k VkuLk yLku zkÞhe{kt y{wf çkwfeLkk Lkk{ yLku VkuLk LktçkhLke òýfkhe {¤e Au. suyku Ãknu÷kÚke s ÞwrLkxLkk hzkh Ãkh níkk. {rn÷kyu yk ¾w÷kMkku fÞkuo fu xwLkko{uLx{kt {ku x kÃkkÞu rVõMkªøkLke

5

Ã÷u ykuV {kxuLke sðkçkËkhe {khe yLku fk÷eMkLke : økt¼eh

ykX fku÷øk÷o fku÷tçkku sðk {ufw÷{ fu ÞwMkwV ÃkkMku y{u {u[Lkwt Ãkrhýk{ çkË÷ðkLke ykþk fhíkk LkÚke hðkLkk ÚkLkkh nkuðkLke {krníke ykEMkeMkeLku {¤e

Mkt ¼ kðLkk Au . Þw r Lkxu {rn÷kLke yku ¤ ¾ çkíkkððkLkku ELfkh fÞkuo Au. çkeS çkksw ©e÷tfLk çkkuzuo fÌkwt Au fu Ãkku í kkLke Ähíke Ãkh h{kLkkh xðu L xe-h0 r¢fu x rðïfÃk ËhBÞkLk ½ýe Mkíkfoíkk Ëk¾ððk{kt ykðþu. yuðku rhÃkkuxo Au fu MkxkurzÞkyku xðuLxe-h0 rðïfÃkLku xkøkuox çkLkkððkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkk Au. yuMkeÞw ÃkkMku ykX {rn÷kykuLkk Lkk{ Ãký Au fu

Ãkuður÷ÞLk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf {kxu [eLke yuÚ÷exku þkfknkhe çkLÞk

çkuE®søk,íkk.8 [eLkLkk yuÚ÷exku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt ¼køk ÷uðk {kxu ykfhe íkiÞkheyku fhe hÌkk Au yLku ykLkk {kxu íkuyku yuf heíku þkfknkhe Ãký çkLke økÞk Au. fkhý fu ðkzk îkhk rzMfðkur÷VkE ÚkðkLkk zhÚke íkuyku {kMkknkhe ¼kusLk ÷E hÌkk LkÚke. rÍÞktøkÞw MÃkkuxoMk xÙu®Lkøk MkuLxhLkk nkUøkçkkuyu fÌkwt íku{Lku yuðwt {ktMk þkuÄðk{kt ½ýe {w~fu÷e ÚkE hne Au. su íku{Lkk yuÚ÷exku {kxu Mkwhrûkík nkuÞ íkuyku yk ðkíkÚke ®[ríkík Au fu òu yuÚ÷ex yuðk òLkðhkuLkwt {ktMk ¾kþu su f÷uLkçkwxuhk÷ Mkk{u÷ ¼kusLk nkuÞ íkku íku rzMfðku÷eVkE ÚkE þfu Au. íku{ýu fÌkwt fu fkuEÃký ftÃkLke yk ð[Lk MkkÚku fhkh Ãkh nMíkkûkh fhe hne LkÚke fu íku{Lkk {ktMk{k f÷uLkçkwxuhk÷ yÚkðk hufxkuÃkkE{kLk Mkk{u÷ LkÚke.

MkkrLkÞk-hkurzÞkuLkkuðkLke òuze {urzÙz ykuÃkLk{ktÚke çknkh

MkkrLkÞk r{Íko yLku hkurzÞkuLkkuðkLke òuze {urzÙz ykuÃkLkLkk «Úk{ hkWLz{kt nkheLku çknkh ÚkE økE Au. íku{Lku økúkuyuLkVuÕz yLku Íkuøku ÃkhksÞ ykÃÞku. Aêk ¢{ktfLke MkkrLkÞk yLku ykuMxÙur÷Þk hkurzÞkuLkkuðkLku s{oLk-[eLk òuzeyu 6-3, 6-hÚke ÃkhksÞ ykÃÞku. MkkrLkÞkLku hÃk0 ÃkkuELx {u¤ððk {kxu ykuAk{kt ykuAwt fðkxoh VkELk÷{kt ÃknkU[ðkLkwt níkwt.

rËÕneLku ÃkexhMkLkLke ¾kux Ãkze hne Au : EhVkLk ÃkXký

su rðïfÃkLke {u[ rVõMkªøk fhðk ©e÷tfk ÃknkU[þu. yk {rn÷kykuLkk Lkk{ yuMkeÞwyu rËÕne Ãkku ÷ eMkLke

¢kE{çkúkt[Lku Ãký sýkÔÞk Au. ©e÷tfk r¢fux çkkuzoLkk Mkr[ð rLkþkt í k hýíkw t ø kkyu fÌkw t fu íku { Lku ykðe fku E Þku s Lkk

rðþu ¾çkh LkÚke yLku yu Mkw r Lkrùík fhðk {kxu fu çkwfeyku h{ík{kt Mkk{u÷ Lkk ÚkkÞ ½ýe Mkíkfoíkk hk¾ðk{kt ykðþu. íku{ýu fÌkwt y{u ykðe fku E ðkík Mkkt ¼ ¤e LkÚke. ©e÷t f kLke økw ó [h yu s LMke yLku ykEMkeMkeLke {ËËÚke y{u Ëhuf ÔÞÂõík Ãkh Lksh hk¾eþw.t yk Mkk{kLÞ «r¢Þk Au.

ykEÃkeyu÷ VkELk÷ [uÒkkELkk çkË÷u yLÞ þnuh{kt h{kþu ?

Lkðe rËÕne,íkk.8 [uLLkkE{kt ykEÃkeyu÷Lke {u[ku ËhBÞkLk MxurzÞ{ ¾k÷e hnu í kk çkeMkeMkeykE ykEÃkeyu÷Lke VkELk÷ çkeò fkuE þnuh{kt ykÞkuSík fhðk rð[kh fhe hÌkw t Au . çkkfe þnuhku{kt {kuxe MktÏÞk{kt Ëþofku W{xe hÌkk Au Ãký [uÒkkE{kt {u [ ku ËhBÞkLk ÷øk¼øk 1h000 Mkexku ¾k÷e Ãkze hne Au . fkhý fu þnu h Lkk ÞkusLkk rð¼køk ÃkkMkuÚke íkuLkk

WÃkÞkuøkLke {tsqhe {¤e þfe LkÚke. yk 1h000 Mkexku økík ð»ko ¼khík yLku ðuMxEÂLzÍ ðå[uLke ðLk-zu yLku íÞkhçkkË [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xðuLxe-h0 xwLkko{uLx{kt Ãký ¾k÷e níke. çkeMkeMkeykELkku fku E yrÄfkhe yk rðþu ¾w ÷ eLku çkku÷ðk {ktøkíkku LkÚke. Ãký hÃk {u L kk hku s h{kLkkh yu÷e{eLkuxh yLku h7 {uLke VkELk÷ [uÒkkELkk çkË÷u çkesu h{kðkLke Mkt ¼ kðLkk Au .

çkkuzoLkk yuf yrÄfkheyu fÌkwt y{u yk ð»ko u ykEÃkeyu ÷ ËhBÞkLk ¼khu ¼ez òuE Au. òu VkELk÷ ¾k÷e Mxu r zÞ{{kt h{kþu íkku íku Ëw ¼ ko ø ÞÃkq ý o nþu su Ú ke [u Ò kkELkk çkË÷u çkeò þnu h {kt h{kzðk rðþu rð[kh fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ðifÂÕÃkf Þs{kLk íkhefu çkeMkeMkeykE {wtçkE, rËÕne, Ãkqý,u fku÷fkíkk íkÚkk çkUø÷kuh{ktÚke yufLke ÃkMktËøke fhþu.

Lkðe rËÕne,íkk.8 zu h zu r ðÕMk Mkk{u þkLkËkh rðsÞ çkkË fku÷fkíkk LkkExhkEzMkoLkk fókLk økkiík{ økt¼ehu fÌkwt Au fu xe{Lku Ã÷u yku V hkWLz{kt ÷E sðkLke sðkçkËkhe {khe yLku rMkrLkÞh çku x T M k{u L k fk÷eMkLke Au. íkuýu fÌkwt òu fku E yu {u [ Lkku Lkfþku çkË÷ðkLkku Au íkku íku {Lku yLku fk÷eMkLku fnuðwt Ãkzþu. y{u {ufw÷{ yÚkðk ÞwMkwV

Mkr[LkLku MkktMkË çkLkkððk Mkk{u fkuxuo Mkhfkh ÃkkMku MÃküíkk {køke

y÷nkçkkË nkEfkuxuo Mkr[Lk íkuLzw÷fhLke hkßÞMk¼k {kxu ÃkMktËøke fhðk Ãkh fuLÿ Mkhfkh ÃkkuíkkLkk rð[kh MÃkü fhu. yøkkW yÕnkçkkËLkk yuf ðfe÷u hkßÞMk¼k {kxu Mkr[LkLke ÃkMktËøkeLku Ãkzfkhíkk h {uLkkt hkus yuV Þkr[fk Ëk¾÷ fhe níke. yk Þkr[fk{kt Mkr[LkLke ÃkMktËøkeLku yMktðiÄkrLkf çkíkkðe íkuLku hË fhðk {kxu {ktøk fhðk{kt ykðe níke. fkuxuo fuLÿ MkhfkhLku 19{uLkk hkus yk {k{÷u ÃkkuíkkLkk rð[kh hsq fhðk fÌkwt Au.

Võík ¼køkeËkhe {kxu Lknª Ãký Síkðk {kxu h{e hne Au. íkuýu fÌkwt {khk {kxu Ëhuf {u[ {níðLke Au. {uËkLk{kt y{u Síkðk {kxu Wíkheyu Au íkuýu fÌkwt y{khe xe{{kt fk÷eMk su ð ku {nkLk ¾u ÷ kze Au . {ufw÷{ yLku çkúux ÷e Au su Ãkqhe heíku «kuVuþLk÷ Au. y{khu yu f xe{Lkk YÃk{kt MkkYt h{ðkLkw t Au . y{u nkheLku zÙ u M kªøkY{{kt sðk LkÚke {køkíkk Ãký SíkLke ¾wþe MkkÚku sðk {ktøkeyu Au.

hksMÚkkLkLkku hkuÞ÷ rðsÞ

xu x Lke ykøk Íhíke çkku÷ªøk çkkË ðkuxMkLkLke MVkuxf E®LkøkLke {ËËÚke ykEÃkeyu÷Lke Ãkh{e {u[{kt Ãkq ý u ðku h eÞMko L ku yu f íkhVe {u [ {kt 7 rðfu x u nxkðe hksMÚkkLk hkuÞÕMku Ã÷u ykuV{kt ÃknkU[ðkLke Mkt¼kðLkk ò¤ðe hk¾e Au 1h6 hLkLkwt ÷ûÞktf hksMÚkkLku 16.3 ykuðh{kt 3 rðfuxLkk ¼kuøku «kÃík fÞwO níkwt. ðku x MkLku Ãk1 çkku ÷ {kt 10 [kuøøkk yLku [kh rMkfMkhLke {ËËÚke yýLk{ 90 hLkLke E®Lkøk h{e níke. xuxLke ½kíkf çkku®÷økLkk fkhýu xku M k SíkeLku «Úk{ çkuxªøk fhLkkh Ãkqýu ðkuheÞMko rLkÄko h eík h0 yku ð h{kt 6 rðfuxu 1hÃk hLk çkLkkðe þfÞwt níkwt. {Í{wËkhu nkEyuMx 30 hLk çkLkkÔÞk níkk. hksMÚkkLk

{kxu þkuLk xuxu 4 ykuðh{kt Võík 13 hLk ykÃke ºký rðfu x ÍzÃke níke. çkkuÚkk yLku Mxwyxo rçkÒkeyu Ãký yuf yuf rðfux ÍzÃke níke.

Mfkuh çkkuzo- Ãkqýu ðkuheÞMko økktøkw÷e fku.[kðLk çkku.xux 14 f÷kfo yu÷çke rçkÒke 16 WÚkÃÃkk fku.Þk¿kef çkku.xux 13 {s{wËkh çkkuÕz çkkuÚkk 30 ÂM{Úk yýLk{ 18 {uÚÞwÍ hLkykWx 11 {LnkMk çkkuÕz xux 11 ÃkkhLku÷ yýLk{ h ðÄkhkLkk 10 6 rðfux h0 ykuðh 1hÃk çkku®÷øk :-

h-0-h0-0 4-0-13-3 4-0-h8-0 4-0-hÃk-1 3-0-1h-1 3-0-h0-0 Mfkuhçkkuzo ÿrðz - fku. f÷kfo çkku. ÃkkhLku÷ 14 hnkýu - fku. ÂM{Úk çkku. fw{kh 0 ðkuxMkLk - yýLk{ 90 {uLkkheÞk - fku. {LnkMk çkku. f÷kfo 18 ykuðuþ - yýLk{ 4 3 rðfux 16.3 ykuðh 1h6 rðfuxÃkíkLk - 1/4, h/49, 3/ 10Ãk çkku®÷øk : ÃkkhLku÷ h-0-1h-1 fw{kh 3-0-17-1 fkŠíkf 3-0-3h-0 Lkunhk 3-0-33-0 {uÚÞwÍ 3-0-1Ãk-0 f÷kfo h-0-1h-1 ÂM{Úk 0.h-0-Ãk-0

Lkðe rËÕne,íkk.8 fku ÷ fkíkk LkkEx hkEzMko L kk fókLk økki í k{ økt¼eh Ãkh rVhkusþkn fkux÷k {u Ë kLk Ãkh h{kÞu ÷ e rËÕne Mkk{uLke ykEÃkeyu÷ {u[{kt íkuLke xe{Lkk M÷ku ykuðhhux çkË÷ Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au . LkkExhkEzMko L ke xe{u rLkÄkoheík Mk{Þ{kt yuf ykuðh ykuAe VUfe níke. ykuðhøkrík Mkt ç kt Ä eík yÃkhkÄku {kxu ykEÃkeyu÷Lke yk[khMktrníkk {w s çk økt ¼ ehLkku yk «Úk{ økwLkku Au. yux÷k {kxu íkuLkk Ãkh h0 nòh y{urhfLk zku÷hLkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ykEÃkeyu÷-Ãk{kt MkkíkíÞ¼Þko

«Ëþo L k yLku yku ÷ hkWLz Ëu¾kðÚke MkkiLke ykùÞo{kt {qfe Ëu L kkhe fku ÷ fkíkk LkkEx hkEzMkuo Vhe yufðkh ÃkkuíkkLke ûk{íkkLkku Ãkrh[Þ ykÃkíkkt Mkku{ðkhu rVhkusþkn fkux÷k {uËkLk{kt rËÕne zuhzurðÕMkLku íkuLkk s ½hyktøkýu ½q¤[kxíkwt fhe ËE A rðfuxu ÃkAkzÞwt Au. ykEÃkeyu ÷ -Ãk{e rMkÍLk{kt fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkoLkku yk Mkíkík Aêku rðsÞ Au. yk rðsÞ MkkÚku s ÃkkuELx xuçk÷{kt fku÷fkíkk xku[Lkk ¢{u ÃknkU[e økÞwt Au. {uLk yku V Ä {u [ fkr÷MkLkk yku÷hkWLz «ËþoLkLke {ËËÚke fku÷fkíkkyu 18.4 ykuðh{kt sYhe 1Ãk4 hLkLkku ÷ûÞktf nktMk÷ fhe ÷eÄku níkku.

ÃkqýuLku yufíkhVe {wfkçk÷k{kt 7 rðfuxu nhkÔÞwt

òu fu ykEÃkeyu÷Lke ÷kufr«Þíkk yk ð¾íku ½xe yLku LkkýkfeÞ VkÞËku Ãký ðÄkhu ÚkÞku LkÚke

rËÕne zuhzurðÕMkLkk yku÷hkWLzh EhVkLk ÃkXkýu fÌkwt fu íkuLke xe{Lku ÃkexhMkLkLke ¾kux Ãkze hne Au yLku {æÞ{¢{Lkk fkuE çkuxTMk{uLku íkuLke ¼hÃkkE fhðe Ãkzþu. rðLzeÍ rðYØ ½hu÷wt ©uýeLke íkiÞkhe {kxu ÃkexhMkLk MðËuþ Ãkhík ^Þkuo Au. íkuýu ykX {u[{kt 30Ãk hLk çkLkkÔÞk níkk. EhVkLku fÌkwt fu ßÞkhu ÃkexhMkLk ynªÞk níkku íÞkhu íku þkLkËkh h{e hÌkku níkku. Ãký nðu yLÞ fkuE çkuxTMk{uLkLku íkuLkwt MÚkkLk ÷uðwt Ãkzþu. ÃkkuíkkLkwt Mkðo©u»X «ËþoLk fhðwt Ãkzþu òu fu íkuýu fÌkwt y{khe ÃkkMku xu÷h suðku yËT¼qík ¾u÷kze Au. yufðkh ÷Þ{kt nkuÞ íkku sçkhËMík «ËþoLk fhu Au íku {kuxk Vxfk Ãký {khe þfu Au.

ÃkXký ÃkkMku yk ykþk fhíkk LkÚke. yk y{khe sðkçkËkhe Au fkhý fu y{u yLkw¼ðe ¾u÷kze Aeyu. íkuýu fÌkw t ík{u íku { Lku íku { Lke Mðk¼krðf h{ík h{íkk yxfkðe þfku Lknª. {khu yLku fk÷eMku h{íkLkwt YÃk çkË÷ðwt Ãkzþu . fu f u y khu økEfk÷u rËÕneLku yu f íkhVe {u [ {kt nhkÔÞwt nðu íku 17 ÃkkuELx MkkÚku xku[Lkk MÚkkLku Au yLku íku{Lkwt Ã÷u yku V {kt ÃknkU [ ðw t ÷øk¼øk Lk¬e Au. økt¼ehu fÌkwt íkuLke xe{

[kðLk xux ðkuxMkLk çkkuÚkk rçkÒke rºkðuËe

IPLLkk EríknkMk{kt rMkÍLk-Ãk{kt M÷ku ykuðhhux çkË÷ økt¼ehLku MkkiÚke ðÄw hku{kt[f {u[ku h{kE h0 nòh zku÷hLkku Ëtz

Lkðe rËÕne,íkk. 8 nkE «kuVkE÷ RÂLzÞLk r«r{Þh r÷økLku LkkýkfeÞ yk ð¾íku ðÄkhu VkÞËku ÚkÞku LkÚke. Ãkhtíkw yk ð»kuo ykEÃkeyu÷5Lke {u [ ku ykEÃkeyu ÷ Lkk RríknkMk{kt MkkiÚke hk{kt[f ÚkE Au. r÷økLkk RríknkMk{kt LkSfLke {u[kuLke ÿrüyu yk rMkÍLk MkkiÚke hku{kt[f hne Au. nsw MkwÄe yk ð»kuo 18 {u[ku yuðe h{kE Au su {u[ku AuÕ÷e ykuðh{kt fkuEÃký xe{ Síke þfu íkuðe níke. suÚke r¢fux [knfkuLku ¾qçk s {ò Ãkze økE Au . r÷økLke fku E Ãký yu r zþLk{kt yk «fkhLke hku{kt[f {u[ku h{kE LkÚke. yk

{u[ku Ãkife Ãkkt[ {u[ku yuðe h{kE Au su {u[{kt AuÕ÷k çkku÷ WÃkh rLkýoÞ ÚkÞku Au. ßÞkhu çku {u[ku yuðe h{kE Au su{kt çkeS ð¾ík çkurxøk fhLkkh xe{ {kºk yuf hLkÚke nkhe økE Au. xqtf{kt yk ykEÃkeyu÷{kt r¢fux [knfkuLku yufÚke yuf hku{kt[f {u[ku òuðk {¤e Au. yLÞ rMkÍLkkuLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku ykEÃkeyu÷-5Lke hku{kt[fíkk yLÞ fhíkk ðÄkhu hne Au . Ërûký ykr£fk{kt ykEÃkeyu÷-9{kt Ãký ½ýe {u[ku hku{kt[f ÚkE níke. yu {u [ {kt 17 {u [ ku ¾q ç k s LkSfLke Mkkrçkík ÚkE níke. yk ð»koLkk ykEÃkeyu÷{kt nsw

½ýe {u[ku çkkfe Au. suÚke r¢fux [knfkuLkku ðÄw hku{kt[f {u[ku òuðkLke íkf {¤u íkuðe þõÞíkk Au. «Úk{ ykEÃkeyu÷{kt 12 yuðe {u[ku h{kE níke su ¾qçk s hku{kt[f hne níke. ßÞkhu ykEÃkeyu÷-3{kt ykðe 13 {u [ ku h{kE níke. ykEÃkeyu÷-3{kt çku {u[ku A hLk yÚkðk íkku íkuLkkÚke ykuAk hLku xe{u Síke níke. ßÞkhu 11 {u[ku{kt AuÕ÷e ykuðh{kt rLkýoÞ ÚkÞku níkku. yk ð»koLke {u[ku Ãkife rVÂÕzøk xe{ ºký {u[ku A hLk yÚkðk íkku íkuLkkÚke ykuAk hLku Síke Au. xe{ Ãktòçku MkkiÚke {n¥k{ LkSfLke {u[ku h{e Au . ykðe 17 {u [ ku

ÃkifeLke Ãkkt[{kt ÃktòçkLke xe{ Mkk{u ÷ hne Au . ík{k{ ykEÃkeyu ÷ {kt Ãký Ãkt ò çku MkkiÚke LkSfLke {u[ku h{e Au. fw ÷ 60 ykðe {u [ ku Ãki f e ÃktòçkLke xe{ 23 {u[ku{kt Mkk{u÷ hne Au. òu yk heíku økýðk{kt ykðu íkku ÃktòçkLku ykEÃkeyu÷Lke MkkiÚke hku{kt[f xe{ fne þfkÞ Au. LkSfLkk rVrLkþLkk ÿ»xeyu økýðk{kt ykðu íkku økÞk ð»ko L ke ykEÃkeyu÷{kt ÂMÚkrík Mkkhe Lk níke. fw÷ 74 {u[ku Ãkife {kºk yuf s {u[{kt çkeS ð¾ík çku ® xøk fhLkkh xe{ Au Õ ÷e yku ð h{kt SíkLke LkSf ÃknkU[e níke.

6

çkwÄðkh íkk.9-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼ksÃk fuLÿeÞ Lkuík]íðLke ykVík yuf Lkð÷fÚkkLku yuðk

çkwÄðkh 9 {u h012 17 s{krË÷ yk¾h rnshe 1433 ðiþk¾ ðË [kuÚk Mktðík h068 ðMkwtÄhk hksuLkk Lkuò nuX¤ hksMÚkkLkLkk 60Úke Ãký ðÄkhu ¼ksÃke ÄkhkMkÇÞku îkhk Ãkkxeo AkuzðkLke Ä{fe ykÃkðe {kºk hksMÚkkLk s Lknª Ãký ËuþLkk çkkfeLkk ¼køkku{kt Ãký ¼ksÃkLke yktíkrhf ÂMÚkrík íkhV Mktfuík ykÃku Au ¼ksÃkLkk hksMÚkkLk yuf{{kt ðMkwtÄhkLkku ¼khu rðhkuÄ Au. fËk[ yk ðkíkLku æÞkLk{kt ÷uíkk s ¼ksÃk «{w¾ LkeríkLk økzfheyu ðMkwtÄhk rðhkuÄe Mk{qnLkk Lkuíkk økw÷kçk[tË fxkrhÞkLku yuf hkßÞ ÔÞkÃke Þkºkk fkZðkLke {tsqhe ykÃke ËeÄe níke. yk Ãkøk÷wt {kºk fxkrhÞk s Lknª Ãký økzfheLkuÞ ¼khu Ãkze økÞwt níkwt. ðMkwtÄhkyu Ãkkxeo AkuzðkLke Ä{fe ykÃke ËeÄe níke suLkk fkhýu ¼ksÃkLkk fuLÿeÞ

Lkuík]íðLkku Sð Ãkzefu çktÄkE økÞku níkku. ÃkkA¤Úke fxkrhÞkLku ÃkeAu nx fhðk fneLku «fhýLku Mkt¼k¤ðkLkk «ÞkMk fhkÞk níkk. Ãký ðkík[eík {kxu rËÕne ykððkLkwt Vh{kLk VøkkðeLku ðMkwtÄhkyu ÃkkxeoLkk fuLÿeÞ Lkuík]íðLku íkuLke ykufkík çkíkkðe ËeÄe níke. fkUøkúuMk Mkhfkh yLku íkuLkk MktøkXLkLke Ëwøkorík òuELku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku su çkk¤ Mkns WíMkknÚke íkk¤eyku Ãkkzu Au. íkuLku òuíkk hksMÚkkLkLkku yk ½xLkk¢{ íku{Lkk {kxu çkkuÄÃkkX Mk{kLk hnuþu. nfefík íkku yk Au fu ÃkkxeoLkk fuLÿeÞ Lkuík]íðLkwt Lkçk¤wt Úkðwt íkÚkk «kËurþf LkuíkkykuLkwt þÂõíkþk¤e Úkðwt yk çkÒku çkkçkíkku ËuþLke çku {kuxe hk»xÙeÞ Ãkkxeoyku {kxu {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke Au. yk y÷øk ðkík Au fu çkÒku Ãkûkku yk {wÆu fktE fhðkLke ðkík íkku Ëqh Ãký íkuLkku ¾q÷eLku Mðefkh Ãký LkÚke fhíkk. fkutøkúuMkLku íkuLke çkÄe ðkíkLku xk¤ðkLke «ÞwÂõíkLkk Ãkrhýk{ nk÷{kt s Ãktòçk yLku W¥khk¾tz{kt òuðk {éÞk níkk. ßÞkhu yktÄ« ú Ëuþ{kt íku ykLke fÕÃkLkk fheLku s ÚkÚkhe hne Au. ßÞkt MkwÄe ¼ksÃkLkku

Mkðk÷ Au. íkku hksMÚkkLk fhíkk ½ýe ðÄkhu ¾hkçk nk÷ík íkuLke fýkoxf{kt Au íÞkt fnuðk {kxu íkku ¼ksÃk Mkhfkh [k÷e hne Au Ãký rðÄkLkMk¼k{kt ÃkkxeoLkk ÄkhkMkÇÞkuLke çknw{íke ÞurËÞwhÃÃkk MkkÚku Au. su Ëh ºkeò rËðMku ÃkkxeoLkk fuLÿeÞ Lkuík]íðLku hkßÞ{kt Lkuík]íð ÃkrhðíkoLk {kxu yÕxe{ux{ ykÃkíkk hnu Au. LkhuLÿ {kuËe MkkÚku Mkíkík [k÷e hnu÷ Eøkku xMk÷ Akuze ËEyu íkku ¼ksÃk Lkuík]íð {kxu Mktíkku»kLkku ÃkÞkoÞ nk÷ {kºk økwshkík yLku fËk[ {æÞ«Ëuþ Au ßÞkt ÃkkuíkkLkwt ½h çk[kðe hk¾ðk {kxu íkuýu W{k ¼khíkeLku W.«ËuþLkk øk¤u ð¤økkze ËeÄk Au. ¼ksÃk {kxu hkníkLke ðkík yk yuf s Au fu íkuLkk {kÚku nsw Ãký yu÷.fu.yzðkýeLkku nkÚk Au, su{Lke fnu÷e ðkík ÷kufku {Lku f{Lku Ãký Mkkt¼¤e ÷u Au Ãký su Ãkkxeoyu ÃkkuíkkLkk MktøkXLkLku [÷kððk {kxu hkus hkus yuf 8Ãk ð»keoÞ LkuíkkLkwt {kU òuðwt Ãkzu íku ÃkkuíkkLkk ¼rð»Þ rðþu fux÷e ykïMík nkuE þfu Au ?

Ëu¼kþ{kt ¼úük[khLku Ëqh fhðkLke sðkçkËkhe ykÃkýe s

híkLke ytËh ònuh SðLk{kt zøk÷u L ku Ãkøk÷u ¼úük[kh ÔÞkÃke [qõÞku Au yLku nðu íkku íku ònuh SðLkLkwt yr¼Òk ytøk çkLke økÞwt Au yLku ykÃkýk Ëu þ Lkk Mkw r þrûkík {æÞ{ðøku o Ãký ¼úük[khLku Mðefkhe ÷eÄku Au . y÷çk¥k nðu ònu h SðLk{kt ¼úük[kh çkkçkíku yuf yýËuÏÞku ystÃkku Vu÷kE hÌkku Au yLku õÞkhu f yk ystÃkku rðhkuÄYÃku Ëu¾k ËE Ãký Ëu Au. õÞkhuf yk rðhkuÄ MktðuËLkkí{f heíku ÚkkÞ Au Ãkhtíkw {kuxk¼køku íkku AuÕ÷u ¾kÄwt, ÃkeÄwt yLku ¼úük[khÚke hks fÞwO suðku ½kx ÚkkÞ Au. ¼ú ü k[kh rðhku Ä e hu ÷ e{kt ¼køk ÷ELku ½uh Ãkhík Vhíke ðu ¤ kyu xÙ k rVf nðk÷Ëkh nu Õ {u x Lk Ãknu h ðk çkË÷ ykÃkýe {kuxhMkkEf÷ hkufu íkku íkuLku 100 YrÃkÞkLkku Ëtz [qfðeLku Ãkkðíke VzkððkLku çkË÷u 50 YrÃkÞkLke ÷kt[ ykÃke Axfe sELku 50 YrÃkÞk çk[kÔÞkLkku Mktíkku»k {kýðkLkku Ãký ykÃkýLku fkuE AkuA LkÚke. yksu ykÃkýk Ëu þ Lke ík{k{ Lkkøkrhfe íku{s ÷~fhe f[uheyku{kt Ãký ¼ú ü k[khLkku fkËð ¾ËçkËe hÌkku Au. ykÃkýk ËuþLkk hksfkhýeyku yLku Lku í kkSyku su L ku rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLke [¤ð¤ku íkhefu yku¤¾kðu Au íkuLkk fnuðkíkk Lku í kkyku ¾kLkøke xeðe [uLk÷kuÚke y¤økk ÚkE økÞk Au suÚke ¼úük[kh Mkk{uLke ÷zík {kxu Ëçkký ò¤ðe

þfkÞ yLku ònuh MktMÚkkyku{kt yrðïkMkLke ¼kðLkkLku «Mkhkðe þfkÞ. yksu ¼ú » xk[kh Mkk{u ÷zíkLkw t hý®þøkw VqtfLkkhkLku ÷kufkuLke fYýk íkwhík MkktÃkzu Au fkhý fu yksu ËuþLkku ¼køÞu s fkuE yuðku Lkkøkrhf nþu suLku yk ònuh SðLk{kt ÔÞkÃkf çkLke [qfu÷k ¼úük[khLkk hkûkMkLkku Ãkh[ku Lknª {éÞku nku Þ . ¼úük[kh yLku yrðïkMkLke ÷køkýe yufçkeòLkk Ãkqhf Au yLku íku L kkÚke ykÃkýk ÷kufíkktrºkf {qÕÞku Mkk{u ½ýk «&™ku ¾zk ÚkkÞ Au. {ku x k¼køkLkk ÷ku f ku yu Mðefkhðk íki Þ kh Au fu ¼ú ü k[khLkw t «{ký yu f kË ËkÞfk fhíkk ðÄe økÞwt Au Ãký yk{ fu{ ÚkÞwt íkuLkku sðkçk fkuELke ÃkkMku LkÚke. ¼khík{kt ¼úük[kh LkÚke fu ½xâku Au íkuðwt fnuðkLkku {khku fkuE EhkËku LkÚke. Ãkht í kw y{u r hfkLke Mkh¾k{ýeyu ynª ònu h SðLkLkk ík{k{ ÃkkMkk{kt ¼úük[khLkk {qr¤Þk ¾qçk Ÿzk Wíkhe økÞk Au. ykÃkýu Mkkhe heíku òýeyu Aeyu fu yksu ¼úük[khLke xefk fhðe yu Vu þ Lk çkLke [q f e Au . Ãkht í kw rh[kzo VuÞ{uLk fne økÞk Au fu ¼úük[kh íkku yksu þk¤kLkk ÃkkXâÃkwMíkf{kt AkÃkeLku f{kýe fhðkLkku rð»kÞ çkLke økÞku Au. {Lku yu ðkíkLkku rðïkMk LkÚke fu íkçkeçke ÔÞðMkkÞ fu fkLkqLke ÔÞðMkkÞ{kt su nËu ¼úük[kh «MkÞkuo Au íku y{urhfk fhíkk ¼khík{kt ðÄw ÔÞkÃkf Au. ynª íkku Mkhfkhe yLku hksfeÞ

íktºk{kt Mkðoºk ¼úük[khLke s çkku÷çkk÷k Au. Ãkhtíkw nwt yu{ fnwt fu ¼khík {kxu ¼úük[kh yu fkttE Lkðe çkkçkík LkÚke íkku íkuLkku WÆuþ ynª ¼ú ü k[khLku «ku í MkknLk ykÃkðkLkku rçk÷fw ÷ LkÚke. ¼úük[khLku LkshytËks fhðku

níkk fu íkuyku fux÷e nËu ¼úü Au yLku yk çkÄe íkku Mkk{krsf {k¤¾kLke ðkíkku ÚkE Ãkhtíkw íkuLkkÚke ykÃkýe ykswçkkswLkwt ðkíkkðhý fux÷e nËu znku¤kÞ Au íkuLkku WÕ÷u¾ fhðku s ½xu. yu ðkík{kt þtfkLku fkuE MÚkkLk LkÚke fu çkÄk yVMkhku fktE ¼úü

«kÚkr{fíkk - ykLÿu çkuíkuE÷

yu íkku Lkhe {q¾ko{e Au fkhý fu yk yuðku yuY Au su yuf rËðMk yk¾k Mk{ks yLku Auðxu yk¾k ËuþLku yk¼zeLku ÃkíkLkLkk {køkuo Äfu÷e þfu Au. rLkÞ{ku nku Þ íÞkt íku L kk y{÷{kt ykfYt ð÷ý yÃkLkkððwt íku Mkkhe çkkçkík Au yLku ònuh yk[hýLku MkwÄkhðwt yu ykÃkýe Vhs Au. Ãkhtíkw ¼úük[kh ßÞkhu ykËík yLku Auðxu ð¤øký çkLke òÞ íÞkhu íkuLkkÚke yk¾ku Mk{ks Lkü ÚkE sðkLkku ¾íkhku hnu÷ku nkuÞ Au. {kYt íkku {kLkðwt Au fu yk{ ¼khíkeÞku Ãký Mkk{krsf fkÞofhku yLku {erzÞk sux÷k s ¼úü ÚkE [qõÞk Au. ykÃkýu fkuE {kuxe Mk{MÞk MkòoÞ íÞkhu s MkVk¤k òøkeyu Aeyu. çkkfe ykÃkýe yksw ç kksw L ke Mk{MÞkykuLke ykÃkýLku ¾kMk fktE Ãkze LkÚke nkuíke. fkuE †eLku ðkhtðkh yuðe þtfk Úkíke nkuÞ fu íkuLkku Ãkrík ÔÞr¼[khe Au íkku õÞkhu f íku Ãkku í kkLkk ÃkríkLku Mkk[k Ãkqhðkh fhðk Ãký «uhkÞ Au . nw t yu f yu ð k MkLkËe yrÄfkheLku {éÞku Awt suyku {Lku yu Ëþkoððk{kt rLk»V¤ hÌkk

LkÚke. nwt yuðk ykEyuyuMk yVMkhku L ku Ãký yku ¤ ¾w t Aw t suyku rðÃkheík Mktòuøkku{kt Ãký Ãkq h u à kq h e rLkck yLku «k{krýfíkkÚke ÃkkuíkkLkwt fk{ fhu Au. Ãkhtíkw ykÃkýu yu Ãký íkÃkkMk fhðe òuEyu fu ykðk fux÷k «k{krýf yVMkhku ykÃkýe ðå[u {kusqË Au. ykÃkýk Ëuþ{kt yk «fkhLkk Ëwhk[hýLku VuþLk fnuðk{kt ykðu Au su yíÞtík f{LkMkeçk çkkçkík Au. nw t íkku yt ø kík yLkw ¼ ð ÃkhÚke fne þfw t fu ykÃkýe ÞwrLkðŠMkxeyku s ¼úük[kh yLku Ëwhk[hý Ãkh ykÄkrhík Au. yksu {kuxk¼køkLkk ÷kufku {kLku Au fu ÞwrLkðŠMkxeyku{kt Úkíke rLk{ýq f ku rçk÷fw ÷ yÞku ø Þ nku Þ Au yLku yuzðkLMk{kt çkÄwt rVõMk ÚkE òÞ Au. {khku ytøkík yLkw¼ð Ãký yuðku Au fu rËÕne nkuÞ fu furBçkús fu ÃkAe nkhðzo, çkÄu fkøkzk íkku fk¤k s nkuÞ Au. ÃkkuíkkLkk ð¾íkLkk {nkLkík{ Mk{ksþk†e {u õ Mk ðu ç khu sýkÔÞwt Au fu, fkuE ÞwrLkðŠMkxe yæÞkÃkf íku { Lke rLk{ýq f ð¾íkLke yu [[koLku ykøk¤

ÄÃkkððk {køkíkk LkÚke fu íkuyku ÞkuøÞ Ãkkºk níkk fu fu{. õÞkhuf íkku íkuyku ¼úük[khLkk fkuE f]íÞ{kt MkÃkzkÞu÷k s nkuÞ Au. ytrík{ ykþtfk íkku yu s Au fu ¼úük[khLku çkkÌk, Ãkhkuûk íku{s Þw S Mke su ð e Mkt M Úkkyku fu MkhfkhLkk Ãkku í kkLkk rþûký rð¼køk{kt Ãký Ëqh fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ¼úük[kh ÚkkÞ Au íÞkhu ÞwrLkðŠMkxeLku ÃkkuíkkLkk MðkÞ¥k yrÄfkhku ¼kuøkððkLkku {kufku {¤u Au íku{ {kLkLkkhkykuLke MktÏÞk Ãký ykuAe LkÚke.

Mkk{krsf [¤ð¤ku yuf hk»xÙLkk SðLkLkwt yr¼Òk ytøk çkLke økE Au yLku MkrðLkÞ fkLkq L k¼t ø k yu íkku Ëhu f LkkøkrhfLkku ÷ku f íkkt r ºkf yrÄfkh Au. Ãkhtíkw yu {kLkðwt ¼q÷¼hu÷wt nþu fu yk yrÄfkhku {kºk ÷k¼YÃku {¤u Au, suLkk {kxu fkuE Vhs hnuíke LkÚke. ykÍkËe {kxu L ke ÷zík Ëhr{ÞkLk s rçkúrxþ nfq{íkLkk þkMkLk{kt ykÃkýLku MðhkßÞ {kxuLkwt Mð¡ òuðk {éÞwt níkwt. íkuýu ykÃkýLku yuðe [¤ð¤Lke ¼ux ykÃke níke su Wå[ Lkiríkf {qÕÞku ykÄkrhík níke suLkk Ãkøk÷u ykÃkýk hkßÞku yLku Ëu þ Lke h[Lkk ÚkE níke.

Lkkøkrhfe Mk{ksLku íkuLkk Úkfe s ÃkkA÷k Mk{Þ{kt sELku rçkúrxþ nfq{ík Mkk{u [÷kðe níke íkuðe ÷zík [÷kððkLkwt «kuíMkknLk yLku swMMkku MkktÃkzâk fhu Au. nfq{íkhks íkku síkwt hÌkwt Ãkht í kw íku ð¾íkLkk y{÷ËkhkuLkku su ðx níkku íku yksLkk ykÃkýk yVMkhku{kt òuðk {¤u Au yux÷u MkkÃk økÞk

Lku r÷Mkkuxk hne økÞk suðku ½kx MkòoÞku Au. ykÃkýe çkt Ä khýeÞ ÄkhkMk¼k{kt zkp. ¼e{hkð yktçkuzfh s yu nMíke níkk su { ýu MðhkßÞLke Mkk[e ÃkrhfÕÃkLkk fhe níke.

MðíkíktºkkLku ðÄkðíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ykÃkýwt Mkk[wt fk{ íkku nðu þY ÚkkÞ Au. ykÃkýu yu ¼q÷ðwt Lk òuEyu fu yk ykÍkËeÚke ykÃkýe sðkçkËkheyku yLku f økýe ðÄe òÞ Au. ykÍkËe {¤e sðkÚke nðu ykÃkýe ÃkkMku yu çknkLkwt fhðkLke íkf LkÚke hne fu çkÄwt ¾kuxwt rçkúrxþ nfq{íkLku fkhýu ÚkE hÌkw t Au . nðu fktEÃký ¾kuxwt Úkþu íkku íku {kxu ykÃkýu s Ëku»ke nkuEþwt. zkp. yktçkuzfh íku Mk{Þu ykÃkýLku yu ð w t Mk{òððkLkku «ÞkMk fhe hÌkk níkk fu ¼khíkLkk ÷kufkuyu s ÃkkuíkkLkk «khçÄLku ½zðkLkwt hnuþu yLku íkuLke Ëhuf ÂMÚkrík {kxu ËuþðkMkeyku Ãkkuíku s sðkçkËkh hnuþ.u yk MktMÚkkLke sðkçkËkhe WXkðíkk ËuþLkk ík{k{ hkßÞkuyu xefkLkku ¼kuøk Ãký çkLkðwt Ãkzþu. ykÃkýk Mkk{krsf {k¤¾kLkk {qr¤Þk Ãký yk ÷kufþkne{kt s hnu÷k Au suLku ykÃkýu yfçktÄ hk¾ðkLkk Au. ÷kufþkneLke ÂMÚkrík ¼khík{kt fÚk¤e hne Au. ykÃkýu íkuLkk ík{k{ rð¼køkkuLku þtfkLke LkshuÚke òuÞk fheþwt íÞktMkwÄe yk rMÚkrík «ðíkoíke hnuþu. (÷u ¾ f rËÕne ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk{ksþk† rð¼køkLkk yæÞkÃkf Au.) (Mkki. : Ä rnLËw)

yuyuLk.Mke.xe.Mke. yuf rððkË, rð¾ÞkË, fu ÃkAe ç÷uf{u÷ªøk Lk.Mkexe.MkeLkk {wÆk WÃkh çkku ÷ kðkÞu ÷ e çku X f MkËtíkh rLk»V¤ økE Au íku yuf f{LkMkeçke Au . ¼khíkLkk çktÄkhý{kt fuLÿ Mkhfkh yu fwxwtçkLkk çkkÃk Mk{kLk Au yLku çkkÃkLku ºký-[kh Ëefhkyku nkuÞ íku{ fuLÿ MkkÚku òuzkÞu÷ íkuLkk hkßÞku Ãký íkuLkk Ëefhk Mk{kLk Au yLku ËefhkLke Mkøkðz yLku Mk÷k{íkeLke sðkçkËkhe Ãký çkkÃkLke s nkuÞ íku{kt çku {ík LkÚke. yuðwt çkLke þfu fu Ëefhk {kuxk ÚkE økÞk nkuÞ, ¾kÄu ÃkeÄu ðÄw MkæÄh yLku Mkw¾e Ãký nkuÞ, çkwrØþk¤e Ãký nkuÞ, Ãkøk¼h Ãký nkuÞ yLku ðÄw Ãkzíke {nííkðfkûkkyku Ãký Mkuðíkk nkuÞ Ãký íkuLkkÚke íku Ëefhku LkÚke {xe síkku çkkÃkLke Vhs Au fu íku íkuLkk ykðk MkæÄh yLku Mkw¾e ËefhkykuLke MkkÚku MkkÚku íku L kk íku L ke Mkh¾k{ýe{kt ykuAk MkæÄh yLku þrfík Ähkðíkk çkk¤fkuLkwt Ãký æÞkLk hk¾u yLku íku sYhe Ãký Au . ÃkkuíkkLkk s MktíkkLkku ðå[uLke yMk{kLkíkk fux÷ef ð¾ík MknkuËhe nrhVkE fu fËk[ MknkuËhe ði{LkMÞ Ãký Q¼wt fhe Ëu Au yLku íku hkufðkLke sðkçkËkhe Ãký çkkÃkLke s nkuÞ Au. fuLÿ Mkhfkhu yk sðkçkËkhe rLk¼kððe s òu E yu yLku íku {kxu «ÞíLkþe÷ Ãký Au Ãký fËk[ yuðwt ÷køku Au fu Ëefhkyku xufku LkÚke ykÃkíkk yLku xufku Lkne ykÃkðk{kt fkuE {q¤¼wík fu yøkíÞLkwt fkhý Ëu¾kíkwt LkÚke.

çkk¤fkuyu çkk÷eþ fkhýku hsq fÞko Au yk fkhýku íku fkhýku LkÚke Ãký {kºk çknkLkk Au. çkkÃkLke Ëefheyku íku [kh [tËhðk [Zu íkuðe Au. çkkÃk ËefheLku s÷Ëe fþwt fne LkÚke þfíkku. Mk{ks{kt ykçkY Lk òÞ íkuLkku zh Au yLku yrntÞk økçkze ÃkzðkLke Ãký çkef Au. ¾whþe ò¤ððkLke nkuÞ íkku ËefheLku Ãký {ktøku íku ykÃkðwt Ãkzu Lkneíkh Ëefhe fnuþu ÃkÃÃkk nwt çkÄwt òýwt Awt nwt ½h AkuzeLku síke hneþ yLku yuLkk zhÚke Ãký çkkÃk rçk[khku ÷k[kh çkLke òÞ Au. yu f {u z {u fÌkw t fu {Lku zÙk^xLke Lkf÷ s {¤e LkÚke ! fuðku çkk÷eþ {wÆku ? yk yuf {kºk «r¢Þkí{f økhçkz Au s{kLkku yux÷ku rðfrMkík Au fu yuf ÃkºkLke Lkf÷ LkÚke {¤e íkku VufMkÚke çku r{Lkex{kt {¤e òÞ rËÕne yLku [uLLkE yux÷k çkÄk Ëqh LkÚke fu yuf zÙkVxLke Lkf÷ ÃknkU[ðk{kt ðkh ÷køku. yk íkku yktøký ðkfwt suðwt yuf çknkLkwt Au øk]n {tºkk÷Þ ykðe ¼q÷ fhu Lkne yLku fËk[ ÚkE økE nku Þ íkku Ãký {kºk{kt MkwÄkhe þfkÞ íkuðe Lkkswf ¼q÷ Au íkuLku «rík»XkLkku {wÆku Lkk çkLkkðkÞ. çkeò {u z { fnu y{khe MkkÚku [[ko rð[khýk fhe LkÚke MktMkË{kt yk çkkçkík ykðe LkÚke. {uz{ yu{ Ãký fËk[ ykþk hk¾íkk nkuÞ fu çkkÃk yuLkk ½h su ftE fhu íku {Lku ÃkqAeLku fhu yLku òu yu{ Lkk fhe þfu íkku íkuLke rft{ík [qfðu yLku ykðk {wÆk Q¼k fheLku çkkÃkLkwt Lkkf ËçkkðeLku

ÄkÞko Ãkufus {u¤ðe òÞ Au yLku çkeò Ëu¾íkk hne òÞ Au, çk¤e òÞ Au, VrhÞkË fhu Au ºkkøkk Ãký fhu Au yLku fux÷ef ð¾ík ykðe Ëu¾k Ëu¾e{kt íku Ãký ç÷uf{u÷ªøk þY fhe Ëu Au. yk¾k hk»xÙLke Mk÷k{íkeLkku «&™ Au íÞkhu ykðk çkk÷eþ {w Æ k WXkððk ÃkkA¤ fku E

òu h ðÄe sþu . çkt ø kk¤{kt y{e[t Ë ÃkkfÞku níkku yLku rËÕneLku sÞ[tË LkzÞku níkku yLku rðËuþe ÷kufkuLku {ËË yk y{e[t Ë ku yLku sÞ [tËkuyu fhu÷e, íkku ËÞk zkfýLku ¾kÞ íku LÞkÞu yuf ðuÃkkheLku AqxLke ËÞkyu yk¾e hkßÞMk¥kk VuhðkE økE níke. ykx÷ku

{tíkÔÞ - økwýðtík Ãkhe¾

{sçkqík {wÆku LkÚke. ykíktfðkËe yk çkÄw òýu Au Mk{su Au yLku íkuLkku ¼hÃkqh ÷k¼ ÷u Au. yk MkæÄh hkßÞku ÃkkuíkkLke òíkLku çknw fkçku ÷ , MkæÄh yLku þrfík{kLk Mk{su Au Ãký íku{Lkk hkßÞLke Mk÷k{íke íku ò¤ðe þõÞk Au ¾hk ? {wtçkE, y{ËkðkË, rËÕne, su ð k {nkLkøkh{kt ykíkt f Vu÷kÞku íÞkhu íku{ýu þwt fÞwO ? Ëku»kLkku xkuÃk÷ku fuLÿ WÃkh Zku¤e ËeÄku fuLÿ þwt fhu ík{kY ½h [÷kððk Ãký íku ykðu ? íku íkku ík{Lku {t s q h LkÚke yLku VrhÞkËku fhku Aku fuu Mkk[ðíkk LkÚke, Mk[ðkíkwt LkÚke yLku fkuE Mkk[ðu íku øk{íkwt LkÚke yLku MknLk Úkíkwt LkÚke. íku ð¾íku ykðku rðhkuÄ fhku Aku íku çkíkkðu Au ík{kYt rLkþkLk fif swËwt Au. {q¤ {wÆku yu Au fu fuLÿLkku rðhku Ä {kºk rðhku Ä ÃkûkLke Mkhfkh Au íkuðk hkßÞku s økE ðøkkzeLku fhu Au. MkkÚku çkuMkeLku íkuLkku Wfu÷ ÷kððku òuEyu. yu f çkeò WÃkh ykûku à kku fhðkÚke íkku ykíktfðkËeykuLkwt

÷ktçkku EríknkMk ík{khe Lksh Mkk{u Au yLku ík{u ykðwt fhku íku Ãkk÷ðu ? ík{khu çkkÃkLke økkËe Ãkzkðe ÷uðe Au fu ËwrLkÞkLke Mkk{u Mkkhk Ëu ¾ kðw t Au ? Mkkhk Ëu ¾ kðkLke ÷k÷[{kt sðknh÷k÷u [eLk MkkÚku Ãkt[þe÷ Lkk fhkh fÞko yLku íkhík s ÞwæÄ Ãký ykÔÞwt yLku yk½kík{kt {kuík Ãký ykÔÞwt. ykíktfðkËe fËe fkuELke MkkÚku Mkkhk MktçktÄku hk¾íkk LkÚke fu fkuELku yku¤¾íkk LkÚke íku{Lkwt æÞuÞ íkku Ãkku÷tw òuEyu ÃkuMke sðkLkwt Au yLku yk çkkçkík{kt íku{Lku ík{khk s ½h{ktÚke {ËË {¤e hnu Au fu LkÚke, òu fkuE fkhý fu Mkkhk íku Ëu¾kþu ? íku yLku ík{u swËk Aku ? yk{kt rçk[khk çkkÃkLke Ëþk fVkuze Au sqËk hnuíkk Mðíktºk MkæÄh Mkw ¾ e Ëefheyku ËkËkøkehe fhu Au ç÷uf{u÷ Ãký fhu Au su çkkÃku ÃkkuíkkLkk yu ËefhkLku ¾ku¤k{kt çkuMkkzeLku fkur¤Þk {kU{k ykÃÞku nkuÞ, ÃkkÃkk Ãkøk÷e fhíkk þe¾ðkzÞwt nkuÞ, yhu ¾ku¤k{kt çkuMkkzeLku

økkze [÷kðíkk Ãký þe¾ÔÞwt nkuÞ yux÷wt s Lkne íkuLku Mðíktºk heíku økkze [÷kðu yLku ¼kuøkðu íku heíku íkuLku økkze Ãký ykÃke nkuÞ íku s Ëefhku çkkÃkLku yzÄk rf÷ku{exh Ëðk¾kLku sðk økkze {ktøku íÞkhu Ëefhku çkkÃkLku fnu fu çkkÃkk ík{Lku økkze [÷kðíkk Lkrn ykðu íÞkhu íku çkkÃk Ãkh þwt ðeíkíkwt nþu ? yktíkh hk»xÙeÞ ûkuºku su { Lke þk¾ yu f ©u » X LkkýktþkMºke íkhefuLke Au íkuLku ½h yktøkýu ÃkAkzðk{kt ½hLkk s {kýMkku Au fhu fkuE yLku ¼kuøkðu fkuE, nwt {kLkwt Awt fu «ÄkLk{tºke fËk[ yuf fwþ¤ {wíMkÆe Lkne nkuÞ, fwrx÷ {wíMkÆe íkku LkÚke s íku{Lku íku{Lkk s ½h{kt hnuíkk íku{Lkk MkkÚke fwxçtw keyku nuhkLk fhu Au íku{Lkwt Lkkf Ëçkkðu Au yLku rçk[khk çkkÃkLke ÷k[khe íkku swðku ? íku òýðk Aíkkt ftE fhe LkÚke þfíkku.

Mk{økú Ëu þ Lke ykt í krhf MkwhûkkLke sðkçkËkhe fuLÿLke Au yLku íku{kt Mk÷kn Mkq[Lk íku yð~Þ hkßÞLkk ÷kðe þfu Au Ãký hkßÞ fnu íku{ fhðkLke sYh LkÚke. su Mkq[Lk ÞkuøÞ ÷køku íku Mðefkhu yLku çkkfeLkk Vøkkðe þfu Au . {kuÄt ðkheLkk {wÆu yuf {tºkeLku xufku ykÃkeLku íkku LkÚke fnuíkku Ãký íku {tºkeLke fkÞoðkneyku «íÞu ykt¾ ykzk fkLk fheLku {Lk{kunLkrMkt½u økt¼eh ¼q÷ fhe Au ík{khk òu¾{u ÷k¼ çkeò ÷E økÞk yLku {kh ík{u ¾kyku Aku, ¾kÄku yLku Aíkkt òu ík{u Lkk Mk{òu íkku ÃkAe íkku ¼økðkLk Ãký ík{Lku Lkk çk[kðe þfu. yuLkkMkexeMkeLkk {wÆu su [Y Wf¤e hÌkku Au íkuLku Xtzku ÃkkzðkLkwt

fk{ {kºk {Lk{kunLkrMkt½ s fhe þfu. íku{Lkk {kxu íku sYhe LkÚke fu MkkÚke Ãkûkku fu MkkÚke hkßÞku su fnu su{ fnu yLku suðtw fnu íkuðtw {kLkðwt s òuEyu. yMk÷k{ík yLku yMkwhrûkík «ËuþkuLke hûkk fhðkLke fuLÿLke Vhs yLku sðkçkËkhe Au yMkwhrûkík «Ëuþ ÃkkMku fËk[ MkæÄhíkk LkÚke íkku íkuLku sYhe Mkøkðz yLku {ËË Ãký ykÃkðe òuEyu ËwrLkÞkLkk fkuE Auzu ¼qtfÃk fu MkwLkk{e ð¾íku ík{u íku çkÄkLku {ËË fhðk Ëkuze òð Aku íku Mkkhe ðkík Au Ãký ËwrLkÞk Mk{ûk Mkkhk Ëu¾kðk {kxu ík{u ÷¾÷qx ¾[kuo fhku íkku ík{khk ËuþLke yktíkrhf Mkwhûkk {kxu fu Lkne ? òu ËwrLkÞkLke ðkn ðkn {u¤ððk {kxu ík{khk ík{khk Ëefhkyku ykzu Ä z ¾[koyku fhe þfíkk nkuÞ íkku þwt ík{khe íku íkkfkík LkÚke fu ík{u ík{khk ËefhkLku fne þfku fu Ëefhk çknw ÚkÞwt, ÚkkÞ yux÷k ¾[ko íkwt íkkhu fh Ãký ¼kh íkkhe fuz Ãkh hk¾ yLku y{Lku Lkk ðøkkuð ¼kE nS íkku íkwt ËqÄ Ãkeíkku Au ykx÷ku çkÄku Afe Lkk ò. fk÷u íkkhu Ãký fËk[ yk çkkÃkLke søkk ÷uðkLke Au. {kºk søkk Ãkzkðe ÷uðk ¾kuxk fkðk Ëkðk fhðkLkwt hnuðkËu yLku hk»xÙeÞ Mk÷k{íke çkkçkíku xufku ykÃk. Ëefhku nkuÞ fu Ëefhe ½h{kt nhíkku nkuÞ fu y÷øk hnuíkku nkuÞ yux÷u fu MkkÚke xufku ykÃkLkkh Ãkûk nkuÞ fu hkßÞLkk «ríkLkeÄe ËhufLke Vhs Au fu hk»xÙeÞ çkkçkíku Mkki yuf çkLke hnu.

yuf ÷u¾fLke þkuÄ Au... yu

f ðkh {ku h krhçkkÃkw y u fnu ÷ w t ‘{Lku Ãkw M íkf ðkt [ ðw t øk{u , Ãký {Míkf ðkt [ ðw t ðÄkhu øk{u !’ çkkÃkw ‘{kLkMk’r«Þ yLku ‘{kýMk’ r«Þ Au . çkkÃkw L ke fÚkk yu x ÷u ‘{Míkf {u ¤ ku ’ ! n{ýkt Mkkçkh{íkeLke Mkkûkeyu hk»xÙ e Þ Ãkw M íkf {u ¤ ku Mkt à kLLk ÚkÞku . y{ËkðkËeyku y u Ãkku í kkLke sw L ke AkÃk çkË÷e Lkk¾ku . ¾kMk íkku Þw ð ksøkík, su L ku fu x ÷kf fnu ð kíkk ðze÷ku rËþkneLk Mk{S çku X k Au , yu ý u Ãký Ãkku í kkLke ðk[Lk¼q ¾ çkíkkðe ËeÄe. ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu ÷ku f ku L ku ðkt [ ðw t íkku Au , Ãký ðkt [ ðkÞku ø Þ {¤íkw t LkÚke fkhýfu yu ð w t nðu AÃkkíkw t LkÚke fkhý fu yu ð w t nðu ÷¾kíkw t LkÚke... yksLkku ðk[f Mk{S økÞku Au fu Ãkku í kkLku þw t yLku fu ð w t ðkt [ ðw t Au . .. Ãký yksLkku (íku { Aíkkt økEfk÷Lkk ðkMke ïkMk ¼híkku ) ÷u ¾ f Mk{S þfÞku LkÚke fu yu ý u þw t yLku fu ð w t ÷¾ðw t ? Ãknu ÷ kt yu ð w t fnu ð kíkw t fu su ÷¾u yu ÷u ¾f Ãký {khk yu f «fkþf r{ºkLkw t yu ðw t {kLkðw t Au fu su ðt [ kÞ íku ÷u ¾ f. ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu ðk[fLke Lkkz «fkþf Ãkkh¾e þfu Au , Ãký ÷u ¾ f Ãkkh¾e þfíkku LkÚke. «fkþf yLku ÷u ¾ f ðå[u ykx÷ku s Vhf fu , «fkþf nt{uþk ðkMíkrðfíkk{kt s Sðu Au. rçkLk økwshkíke ÷u¾fku ‘÷u¾f nkuðkLkku ¼kh’ ÷ELku Sðíkk LkÚke {kxu yu{Lkkt ÃkwMíkfku VxkVx ðu[kÞ Au ßÞkhu ykÃkýkt ÷u ¾ fku L kkt Ãkw M íkfku VxkVx ‘ðnu t [ kÞ’ Au ! Ãkw M íkf{u ¤ k{kt yu f rçkLkøkw s hkíke ÷u ¾ f {éÞk. y{ËkðkËLke IIM Lkk yu ¼q í kÃkq ð o rðãkÚkeo yLku yksLkk çku M x Mku ÷ h yu ð k yu y¼q í kÃkq ð o ÷u ¾ f. {U yu { Lku yt ø kú u S {kt Lknª, þw æ Ä økw s hkíke{kt Ãkq A Þw t fu ‘Ëku M ík, yk çkw f Vu h {kt ík{Lku LkkU Ä Ãkkºk nku Þ yu ð e fE çkkçkík ÷køke ?’ íÞkhu yu { ýu Mknu s Ãký Mkt f ku [ ðøkh fne ËeÄw t fu ‘nw t ynª çkççku rËðMkÚke Vw ÷ xkE{ Vhíkku hÌkku , Ãký {Lku yu f kË çku ÷u ¾ fku rMkðkÞ çkeòu yu f Ãký økw s hkíke ÷u ¾ f òu ð k {éÞku Lknª.’ íÞkhu {U yu L kk ¾¼u nkÚk {q f íkkt fÌkw t , ‘r{ºk ykLku LkkU Ä Ãkkºk Lk fnu ð kÞ, yk íkku y{khk MkkrníÞfkhku L kku Mð¼kð Au .

LkkU Ä Ãkkºk íkku yu fnu ð kík fu íkLku y{khk MkkrníÞfkhku {éÞk nku í k !’

Lkw¬z - n»koË ÃktzÞk yk rçkLkøkw s hkíke ÷u ¾ fu Ãkku í kkLke Äku Ä {kh ykðf fhkðe ykÃkíke çkU f Lke Lkku f he Aku z eLku ÷u ¾ f çkLkðkLkw t MkknMk fÞw O íÞkhu ÷û{eS Mkk{u MkhMðíkeS yu ð w t rM{ík fheLku nMke hÌkkt ’ íkkt fu ‘òu Þ w t ? nS Ãký {khk ¼fíkku Au !’ íÞkhu ÷û{eSyu Ãký ð¤íkkt yu ð w t s rM{ík fheLku fÌkt w , ‘çknu L k MkhMðíke, yk Aku f hku Vfík {khku s ¼fík çkLkeLku hnu ð kLku çkË÷u íkkhku Ãký ¼fík çkLÞku yu L kku {Lku Ãký ykLkt Ë Au ! Ãký ðÄkhu ykLkt Ë {Lku yu ðkíkLkku Au fu íkkhk ykþeo ð kË ykLku {éÞk nku í k íkku yu fÞkt Þ Lkku Lk hnu í k... yksu yu çkÄu çkÄkÞLkku çkLkeLku hÌkku Au yu L kku {Lku ykLkt Ë Au !’’ økw s hkíke MkkrníÞfkhku MkknMk fhðk{kt {kLku Au , Ãkku í kkLkk ¼ku ø ku Lknª, çkeòLkk ¼ku ø ku ! Ãkw M íkf{u ¤ k{kt íkku ½ýkÞ òu Þ k,Ãký yk {u ¤ k{kt yu M ke yLku Vq z Lke su ÔÞðMÚkk níke yu f{k÷Lke níke. fu x ÷kf íkku yk çku ykf»ko ý ku Ú ke ykðíkk níkk. Ãký y{khku {qÄoLÞ, þe»koMÚk, MkkhMðíkÃkwºk, ÷çÄ«ríkr»Xík, yLku yu ð w t ½ýw t çkÄw t su L kk Lkk{Lke ykøk¤ {q f e þfkÞ yu ð ku yu f Ãký MkkrníÞfkh yk Ãkw M íkf{u ¤ k{kt ykððkLkw t MkknMk Lknku í kku , fhíkku , yu M ke yLku Vq z Lke ÔÞðMÚkk níke íkku Ãký ! n{ýkt ÷e{ze økk{u yu f ÞkËøkkh «Mkt ø k çkLke økÞku . yu f ðk[Lkr«Þ ËkËkyu Ãkku í kkLkk Ãkki º kLku sLkku E Ëu ð kLkk «Mkt ø ku Ãkki º kLke Ãkw M íkfíkw ÷ k fhe ! ºkksðkLkk yu f ÃkÕ÷k{kt Ãkki º k yLku çkeò{kt Zøk÷ku Ãkw M íkfku ! ÷øk¼øk hÃk00 Ãkw M íkfku L ke Mkt Ï Þk níke, yk çkÄkt s Ãkw M íkfku L kw t ËkLk fhðk{kt ykÔÞw t . Ãkw M íkfku Ãký yk ûku º ku fu x ÷w t nh¾kÞkt nþu ! {Lku Ãku ÷ e fnu ð ík{kt Úkku z ku Vu h Vkh fhðkLkw t {Lk ÚkkÞ Au fu : ‘ÃkkLku ÃkkLku Ãku r÷¾k ni ÃkZLku ð k÷u f k Lkk{’ Mkhfkhu ‘ðkt [ u økw s hkík’ fkÞo ¢ { fheLku «òLke ðk[Lk ¼q ¾ yku ¤ ¾ðkLke su {Úkk{ý fhe yLku ykðk Ãkw M íkf{u ¤ kyku yu yk ¼q ¾ Lku Mkt í kku » kðkLke sðkçkËkhe yËk fhe Ãkw M íkfku AÃkkíkkt hnu þ u yLku ðt [ kíkk hnu þ u . Ãkki º kLke Ãkw M íkfíkw ÷ k fhðkLkku rð[kh yLku yu ð w t MkknMk fhðkLkw t {Lk rþûkf rMkðkÞ fku L ku ÚkkÞ ? {U yu ð k ½ýkÞ {kýMkku òu Þ k Au su y ku L kk ½h{kt Ãkw M íkfku L kk Zøk÷k Au . Zøk÷k yu x ÷k {kxu fu yu L ku økku X ððk {kxu fkt í kku MÚk¤Lkkt y¼kð Au fkt í kku fçkkxLke øku h nkshe Au . yu f r{ºkLku {U Ãkq A u ÷ w t , ‘‘r{ºk, ík{u ykx÷kt çkÄkt Ãkw M íkfku ðMkkððkLkw t MkknMk fÞw O yu Mkkhe ðkík Au , Ãký yu f kË fçkkh ðMkkðku Lkku Ãkw M íkfku L ke Mkkhe heíku ò¤ðýe ÚkkÞ !’’ íÞkhu yu { ýu VrhÞkË fhe, yu íkku ÷ku f ku y u Mk{sðw t òu E yu Lku , yu { Lkk yk «&™Úke nw t {q t Í kÞku yu x ÷u {khk {ki L kÚke yu yf¤kÞk yLku ÃkAe çkku Õ Þk, ‘‘ðkík yu { Au fu ÷ku f ku ÃkkMku Ú ke ðkt [ ðkLkk çknkLku yk heíku Ãkw M íkfku ÷E yðkÞ, fçkkx Úkku z w t ÷ðkÞ ? yLku fkt E ykÃku Þ Lknª Lku ?’’ su nku Þ íku u . .. yksu Ãkw M íkfku yu x ÷kt AÃkkÞ Au , yLku yu x ÷kt ðt [ kÞ Au fu yu L ke økýíkhe fhðk çku M keyu íÞkt Mkw Ä e{kt íkku Ãku Z e çkË÷kE òÞ ! yksu xq t f eðkíkko yLku Lkð÷fÚkk [ku Ä kh ykt M kw y u hzu Au yLku VrhÞkË fhu Au fu fkþ... y{Lku Ãký fku E yu ð ku ÷u ¾ f {¤u , su ½h-½h{kt y{Lku Vhe yu f ðkh ðt [ kíkk fhe Ëu . .. y{u íkku ÷¾kðk íki Þ kh s Aeyu , Ãký fÞkt Au y{khku ÷¾Lkkh ? yzÃk÷w t : Lkð÷fÚkkyu çkksw L kk Ãkw M íkfLku VrhÞkË fhe : ‘yÕÞk, n{ýkt n{ýkt íkkhe çknw rz{kLz Au Lku ft E ...’ ‘íku nku Þ s Lku , ’ Ãku ÷ k Ãkw M íkfu rM{ík fÞw O ‘‘÷ku f ku L ku nw t hMkku E fhðkLke f¤k þe¾ðw t Aw t ! !’’

çkwÄðkh íkk.9-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{urhfe rðËuþ «ÄkLk rn÷uheLke Ãkhkuûk fçkw÷kík

¾[o{kt ðÄkhku Úkíkkt rLkýoÞ fhkÞku

7

LkkýktfeÞ ÂMÚkríkLku MkwÄkhðkLke sYh Au

rzÍ÷ rzÍkÞhLke ðÄíke síke ykuE÷ MkçkMkezeLku ºkkMkðkË {kxu Ãkkf. s{eLkLkku {kYíke ®f{ík 12000 ðÄe økR WÃkÞkuøk nsw Ãký ÚkR hÌkku Au ytfwþ{kt ÷uðkLke sYh : «ýð Lkðe ®f{íkLku Ãknu÷e {uÚke y{÷e çkLkkðkR

rn÷uheLke rðËuþ «ÄkLk f]»ýk MkkÚku ðkxk½kxku : ¾íkhLkkf ºkkMkðkËe nVeÍ MkRË {wtçkR nw{÷k{kt {kMxh{kRLz (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 8 ¼khíkLkk «ðkMku ykðu÷k y{u r hfkLkk rðËu þ «ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLku yksu ËuþLkk rðËuþ «ËkLk yuMkyu{ f]»ýk MkkÚku ÷ktçke ðkík[eík fhe níke. ðkík[eík çkkË MktÞwõík rLkðuËLk Ãký òhe fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mkt Þ w õ ík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt fu x ÷kf Mkt ð u Ë Lkþe÷ {w Æ k WXkððk{kt ykÔÞk níkk. rn÷uheyu ºkkMkðkËLkk {k{÷u ¼khíkLke rLkríkLku xufku ykÃÞku níkku. rn÷uheyu fÌkwt níkwt fu ºkkMkðkËeyku {kxu ÃkkrfMíkkLkLke s{eLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt Lk ykðu íku sYhe Au. rn÷uheyu fçkw÷kík fhe níke fu ¼khík{kt {wtçkR{kt

ÚkÞu ÷ k nw { ÷k{kt {w Ï Þ ¼uòçkkòu Ãkife nVeÍ MkRË yu f níkku . rn÷u h eyu yu ð k ynuðk÷Lku Ãký Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt fu ºkkMkðkËe MktøkXLk ÷~fhu íkkuÞçkkLkk MÚkkÃkf yLku s{kík WË ËkðkLkk ðzk nVeÍ MkRË Ãkh y{urhfkyu RLkk{ ònuh fÞwO Au. rn÷uheyu fÌkwt níkwt fu ¼khíkLkk ÷kufkuLku {sçkwík xufku ykÃkeLku y{u r hfkyu yk RLkk{ ònu h fÞw O níkw t . rn÷u h eyu ðÄw { kt [u í kðýe ykÃke níke fu ¼khíkLke ytËh yLku ÃkkrfMíkkLk{kt nw { ÷k fhðk {kxu ºkkMkðkËe MktøkXLkku îkhk ÷kU®[øk Ãkiz íkhefu íkuLke s{eLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt Lk ykðu íku sYhe Au . íku { Lke ðkík[eík çkkË rðËuþ «ÄkLk

yuMkyu{ f]»ýk MkkÚku MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt íku{ýu fÌkwt níkw t fu ºkkMkðkË Mkk{u L ke ÷zkR ¼khík yLku y{urhfk MkkÚku {¤eLku ÷ze hÌkk Au . ºkkMkðkË Mkk{u L ke ÷zkR{kt y{urhfk ¼khíkLke MkkÚku Au. çkeS çkksw fXku h ð÷ý yÃkLkkðíkk f]»ýkyu fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLku ºkkMkðkËeyku Mkk{u fXku h Ãkøk÷k ÷u ð k òuRyu. RhkLk Ãkh{kýw þ† Ëuþ Lk çkLku íkuLke ¾kíkhe fhðk ¼khík yLku y{u r hfk yu f MkkÚku Au . RhkLkLku íku L kk Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuÚke ¼khík Ëwh hk¾e þfu Au. RhkLk Ãkh íku ÷ {k{÷u Mkt à kq ý o à kýu ykÄkrhík ¼khíku hnuðw òuRyu Lkne.

Lkðe rËÕne,íkk. 8 ËuþLke MkkiÚke {kuxe fkh çkLkkðíke ftÃkLke {kYíke MkwÍwfe RÂLzÞkyu yk {rnLkkÚke íkuLke rzÍ÷ rzÍkRhLke ®f{ík{kt 12000 YrÃkÞk Mkw Ä eLkku ðÄkhku fhe rËÄku Au. ¾[o{kt ÚkR hnu÷k ðÄkhkLku sðkçkËkh økýkðeLku ®f{ík{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. {kYíke Mkw w Í w f e RÂLzÞk (yu { yu M kykR)Lkk ðrhc yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu ftÃkLke ¾[o{kt ÚkR hnu÷k ðÄkhLkk fkhýu Ëçkký nuX¤ níke. yMkhLku ½xkzðkLkk nuíkwMkh Lkðe rzÍkRhLke rzÍ÷ fkhLke ®f{ík{kt Ãknu÷e {uÚke ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. ftÃkLkeyu yk {kuz÷Lkk hux{kt 8000 yLku 12000 ðå[uLkku ðÄkhku fÞkuo Au. yk ð»kuo Vuçkúwykhe {rnLkk{kt {kYíke MkwÍwfeyu íkuLke yuLxÙe ÷uð÷Lke

rzÍkRh fkh çkòh{kt Wíkkhe níke. ykLke ®f{ík 4.79 ÷k¾Úke 7.09 ÷k¾ hk¾ðk{kt ykðe níke. ft à kLkeyu Lkðe Ãku x Ù k u ÷ rzÍkRhLke ®f{ík 4.79 ÷k¾ yLku 6.54 ÷k¾ ðå[u hk¾ðk{kt ykðe Au. ßÞkhu rzÍ÷ fkhLke ®f{ík 5.80 ÷k¾Úke 7.09 ÷k¾ hk¾ðk{kt ykðe níke. Lkðk {kuz÷ ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷ çkÒku rðfÕÃk{kt WÃk÷çÄ Au. LkkLkfze fkh îkhk 10 xfk yuõMkkRÍ zâwxe {kxu Ãký íku Ãkkºk çkLku Au. Ãku x Ù k u ÷ ðÍo L k 1.2 r÷xh yu  LsLk yLku rzÍ÷ 1.3 r÷xh yuÂLsLk îkhk Ãkkðhz Au. {kYíke MkwÍwfe RÂLzÞk nsw Ãký çkòh{kt ð[oMð Ähkðu Au. Aíkkt Ãký íkuLke fkh Mkk{u nðu Lkðk Lkðk Ãkzfkhku yLÞ ftÃkLkeyku îkhk W¼k fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

yktíkhhk»xÙeÞ ÂMÚkrík íku{s fxkufxeLke ¼khík WÃkh Ãký {kXe yMkh Úkþu : Mkhfkh ÃkzfkhLku ÃknkU[e ð¤ðk Mkûk{

Lkðe rËÕne,íkk. 8 Mkt M kË{kt Lkkýkt r çk÷ WÃkh [[koLkku sðkçk ykÃkíkk Lkkýkt { t º ke «ýð {w ¾ So y u sýkÔÞw níkw fu Ëu þ Lke LkkýktrfÞ ÂMÚkríkLku MkwÄkhðk MkkÚku {¤eLku fk{ fhðkLke sYh Au. íku{ýu fçkq÷kík fhe níke fu ðÄíke síke yku E ÷ MkçkMkezeLku fkçkq { kt ÷u ð kLke íkkífkr÷f Äku h ýu sYh Au . ykt í khhk»xÙ e Þ ÂMÚkrík yLku fxku f xeLku ¼khík WÃkh Ãký {kXe yMkh Úkþu . Ãkht í kw Mkhfkh fku E Ãký ÃkzfkhLku ÃknkU [ e ð¤ðk Mkt à kq ý o íki Þ kh Au. økXçkt Ä Lk Mkðo M kt { rík Mkw Ä khkyku {kxu yrík sYhe

Au . «ýðu fÌkw níkw fu ík{k{ Mkt ç kt r Äík ÷ku f ku rðfkMk {kxu yu f MkkÚku ykøk¤ ykðu íku sYhe Au . yku E ÷ ft à kLkeyku L ku MkçkMkezeLkk støke çkkusLkk fkhýu Ëhhkus fhku z ku YrÃkÞkLkw t Lkw f þkLk ÚkE hÌkw Au. ykuE÷ MkçkMkezeLku ytfwþ{kt ÷u ð kLke íkkífkr÷f sYh Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw fu ðíko { kLk ¾kíkkrfÞ ¾kã ðÄe hne Au . su ®[íkkLkku {k{÷ku Au Ãkhtíkw ykLku {u L ku s fhe þfkÞ Au . íku { ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu SzeÃkeLkk çku xfk Mkw Ä e MkçkMkezeLku fkçkq { kt ÷u ð kLke økýíkhe fhðk{kt ykðe

hne Au . ðíko { kLk ¾kíkkrfÞ ytíkhLku Ëqh fhðk LkkýktfeÞ MkwÄkhk nkÚk ÄhðkLke sYh Au . òu fu økXçktÄLk hksfkhýLku Mkw Ä khk «r¢ÞkLku ykøk¤ ðÄkhðkLke çkkçkík ¾q ç ks {w~fu÷YÃk Au. «ýðu fh[kuhkuLku [uíkðýe ykÃkíkk fÌkw níkw fu ¼khík fh[ku h e fhíkk ÷ku f ku {kxu nçk çkLku íku ð k fku E Ãký «ÞkMkLku {¬{íkk MkkÚku Ëkçke Ëu þ u . ðku z kVku L kLkku {k{÷ku nk÷{kt MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku níkku . íku { ýu MÃküíkk fhe níke fu rðËu þ e Lkkýkt L ku ykfŠ»kík fhðk fku E ¾ku x k Ãkøk÷k ÷u ð kþu Lknª.

hksÞ Mkhfkh Mkk{u yksu fku ÷ MkkLkk ÃkrhðnLk {kxu [kt Ë e{kt 800 Mkhfkh {]íÞwËtzLkk Mkt˼uo f÷{{kt MkwÄkhku fhe þfu YrÃkÞkLkku {kuxku ½xkzku ÷fÍhe fku[Lkku WÃkÞkuøk Mkhfkhe f{eoykuLkk Ähýk LkkU Ä kE økÞku Lkkfkuorxf yuõx{kt MkwÄkhk Úkþu

Lkðe rËÕne,íkk. 8 Mkhfkh MÚkkÞe Mkr{ríkLkk íkkhýku çkkË nðu Lkkfkuorxf zÙ ø Mk yu L z MkkÞfku x Ù k u r Ãkf MkçMkxu L Mk yu õ x (yu L kzeÃkeyu M k){kt hnu ÷ e {]íÞwËtzLke òuøkðkR{kt MkwÄkhku fhu íkuðe þõÞíkk Au. Mkhfkhu yk rËþk{kt ík{k{ MktçktrÄík rð¼køkku yLku rLk»ýktíkkuLkk yr¼«kÞ {u ¤ ððkLke þYykík fhe ËeÄe Au . hkßÞMk¼k{kt yu f ÷u r ¾ík «&™Lkk sðkçk{kt Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu Lkkfkuorxf zÙøMk yuLz MkkÞfku x Ù k u r Ãkf MkçMkxu L Mk (MkwÄkhk) rçk÷ 2011 ytøku íku L kk ynu ð k÷{kt fhðk{kt

ykðu÷k íkkhýku íkhV æÞkLk ykÃkðk{kt ykðþu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu yuLkzeÃkeyuMk yuõxLke f÷{ 31yu {kt Mkw Ä khk fhðkLke Ëh¾kMík íki Þ kh fhðk{kt ykðe Au . yk{kt fux÷kf þçËkuLkku Ãký MkwÄkhku fhðk{kt ykðþu. íku{ýu fÌkwt níkw t fu yk Äkhk{kt fXku h MkòLke Ãký òuøkðkR hnu÷e Au . 59461 ÷ku f ku Mkk{u ¾x÷ku [÷kððk{kt ykÔÞku níkku. su Ãkife ð»ko 2009 yLku 2011 ðå[u yuLkzeÃkeyuMk yuõx nuX¤ 29094 ÷kufku yÃkhkÄe ònuh ÚkÞk níkk. ßÞkhu yk økk¤k ËhBÞkLk 13711 ÷kufku rLkËkuo»k Awxe økÞk Au.

YrÃkÞk{kt 21 ÃkiMkkLkku ½xkzku

(yusLMke) {wtçkE-y{ËkðkË,íkk. 8 y{ËkðkË çkw r ÷ÞLk çkòh{kt yksu {t Ë e hne níke. [kt Ë eLkk ¼kð{kt økEfk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt 800 YrÃkÞkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku ßÞkhu MkkuLkkLkk ¼kð{kt økEfk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt 175 YrÃkÞkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. Mkku{ðkhLkk rËðMku [ktËeLkku ¼kð «ríkrf÷ku çkw r ÷ÞLk çkòh{kt 55000Úke 55500 ðå[u hÌkku níkku ßÞkhu yksu 54200Úke 54700 ðå[u hÌkku níkku . ykðe s heíku yksu MkkuLkkLkku ¼kð økEfk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt ½xâku níkku . økEfk÷u Mkku L kkLkku ¼kð

29450Úke 29550 ðå[u hÌkku níkku su yksu ½xe 29275Úke 29375 ðå[u hÌkku níkku . {w t ç kEÚke «kó ynu ð k÷ {w s çk Mkku L kkLke ®f{ík{kt 105 YrÃkÞkLkku ½xkzku økEfk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt hÌkku níkku ßÞkhu [kt Ë eLke ®f{ík{kt 765 YrÃkÞkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ËhBÞkLk yksu fkhku ç kkhLkk ytíku YrÃkÞk{kt 21 ÃkiMkkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku .

SyuyuykELke òuøkðkE yuf ð»ko Mkw Ä e y{÷e Lknª çkLkkððkLke Mkhfkhu ònuhkík fÞko çkkË çkòh{kt MkwÄkhku ÚkE hÌkku Au. yksu YrÃkÞku 21 ÃkiMkk ½xe 53.12Lke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

Ãkku÷eMkLke ðknLkku Ãkh Lksh

(yusLMke) nòheçkkøk,íkk.8 fku÷ {krVÞk fku÷MkkLkk ÃkrhðnLk {kxu ÷fÍhe fku[Lkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. Ãkku÷eMku yksu yk {wsçkLke [uíkðýe ykÃke níke. nòheçkkøk yLku hk{økZ rsÕ÷kLkk yuLkyu[33 {khVíku øku h fkÞËu fku÷MkkLke nuhVuh fhðk {kxu fku ÷ {krVÞk ¾íkhLkkf ÔÞnq h [Lkk Ähkðu Au . fku ÷ {krVÞk îkhk fku ÷ MkkLke ÃkrhðnLk {kxu ÷fÍhe fku[Lkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. fkuELku Ãký yk ytøkuLke {krníke Lk {¤u íku {kxu «ÞkMk ÚkE hÌkk Au. Ãkku÷eMk yrÄfkhe Ãktfs fBçkwsu fÌkw Au fu yk MktçktÄ{k fux÷ef VrhÞkËku {¤e Au . Ãkku ÷ eMk Mkq º kku t L kk sýkÔÞk {w s çk Þkºkeyku L ku ÷ELku ykŠÚkf ÷fÍhe çkMk{kt øku h fkÞËu

XLkk ¼hkuzk økk{u çkkEfLke Ëuþ¼fík ykr{h¾kLk {kxu fýkoxfLke W{hu yzVu x u yu f Lkw t fYý {ku í k ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh ðhMÞk çkk÷ Xkfhu yLku rVÕ{ku Ëuþ¼rfík yLku Ëuþ «íÞu «u{ Ãkh fuLÿeík ÚkkÞ Au, íku n{uþk ÞwðkLk ÷kufkuLku «urhík fhu Au. Xkfhuyu fýkoxf MkhfkhÚke hksÞ{kt fkÞo ¢ {Lku «MkkhýLke {tswhe ykÃkðkLke {køkýe fhíkk fnÞwt fu, yk fkÞo ¢ {Lku Mkt f eýo í kkLkk ËkÞhk{kt çkktÄe hk¾ðe òuEyu Lkne yLku sLkíkk {kxu «ríkçktrÄík fhðku òuEyu Lknª, yk íku { Lkku rð[kh Au . yk «Mkt ø ku Xkfhu fýko x f yLku {nkhk»xÙ L ke ðå[u ÷kt ç kk Mk{ÞÚke rð÷t r çkík Mke{k rððkËLkku {wÆku WXkððkÚke Ãký [wfÞk Lknª.

fku÷MkkLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku Au. (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.8 Ãkku÷eMku xÙfku WÃkh Ãký nðu Lksh hk¾ðkLke þYykík fhe ËeÄe Au. økw s hkík Mkhfkhu Aêk økÞk {rnLkk{k Ãkku÷eMku støke Ãkøkkh Ãkt[{kt {kºkLku {kºk sÚÚkku só fÞkuo níkku. Ãkøkkh økúuz Ãku íkÚkk {kU½ðkhe ¼ÚÚkk rMkðkÞ fþw t s Lk ykÃkíkk Mkt f ÷Lk Mkr{ríkLkk Lku ò nu X ¤ íkk.9{e {u yu økktÄeLkøkh,íkk. 8 økkt Ä eLkøkh ¾kíku Ähýk hkßÞLkk ¾ký ¾rLks fkÞofh Þkuòþu su{kt MkhfkhLkk rð¼køkLkk hkßÞ {tºke Mkkih¼ rðrðÄ rð¼køkkuLkk f{o[khe Ãkxu÷u sýkÔÞw Au fu, hkßÞ {t z ¤ku òu z kþu yu { yu f Mkhfkhu LkkLkk #x WíÃkkËfkuLkk ÞkËe{kt Mkr{ríkLkk «ðfíkk hkuÞÕxe ðMkq÷ðkLke ÃkØrík{kt ykh.yu. Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au. VuhVkh fhe LkkLkk WíÃkkËfkuLku hksÞ MkhfkhLkk ík{k{ $x WÃkh ÷uðkíke hkuÞÕxe{ktÚke Mkt½ku {nkMkt½kuLke [kurx÷k ¾kíku {kVe ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Þku ò Þu ÷ e çku X f{kt Au. íkÆLkwMkkh Ãkkt[ ÷k¾ $x ykt Ë ku ÷ Lkkí{f Ãkøk{k ½ze Ãkfðíkk ík{k{ $x WíÃkkËfkuLku fkZÞk níkk. suLkk ¼køkYÃku hku Þ Õxe ¼hðk{kt {w  õík íkk.9{e{uyu økktÄeLkøkh ¾kíku {¤þu.

Ãkkt[ ÷k¾ $xkuLkk WíÃkkËLk Ãkh hkuÞÕxeLke MktÃkqýo {kVe

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.8 ykýtË rsÕ÷kLkk W{huX íkk÷wfkLkk ¼hkuzk ÃkkMku ËkLkMktøkÃkwhk hkuz WÃkhÚke Mkku{ðkhu hkºkeLkk Mkw{khu ÃkwhÃkkx ÍzÃku ÃkMkkh Úkíkkt çkkEf[k÷fu Mkk{uÚke ykðíkk yuf MfwxhLku x¬h {khe Ëuíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt Mfwxh Mkðkh çku Ãkife yufLkwt økt¼eh EòykuLkk fkhýu ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð yt ø ku ¾t ¼ ku ¤ s Ãkku ÷ eMk {Úkfu VheÞkË LkkU Ä kíkk Ãkku ÷ eMku çkkEf[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh W{huX íkk÷wfkLkk ¼hkuzk økk{u hnuíkk rðLkw¼kE [wLke¼kE Xkfkuh ÃkkuíkkLkwt çkkEf Lktçkh S.su.23 su.4015 ÷E™u økíkhkºkeLkk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu ËkLkMktøkÃkwhk hkuz ÃkhÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu Mkk{uÚke ykðíkk Mfwxh Lktçkh S.su.7 õÞw.3546Lku x¬h {khe Ëuíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt Mfwxh Ãkh Mkðkh «¼kík¼kE þ™k¼kE Xkfku h W.ð.45 yLku rðLkw ¼ kE {h½k¼kE Xkfkuh hkuz Ãkh ÃkxfkÞk níkk su{kt «¼kík¼kE økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk WÃk¢{u fkhrfËeoLkk Wtçkhu Äkuhý 1h ÃkAe þwt ?

XkfkuhLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íkuykuLkwt ½xLkkMÚk¤u s fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku rðLkw¼kEyu ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku «MktøkLke íkMkðeh{kt zkçkuÚke rðÄkLkMk¼k rðhkuÄ {Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMku çkkEf[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷, «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk¼kE {kuZðkrzÞk yLku ÃkwMíkfLkk MktÃkkËf zkì.{Lke»k yu{.Ëku»ke (yuÂLsrLkÞh) Lkshu Ãkzu Au. fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(yusLMke) {wtçkE,íkk.8 rþðMkuLkk yæÞûku fnÞwt fu ykr{hLkk fkÞo¢{ yLku rVÕ{ku Ëuþ¼rfík yLku Ëuþ «íÞu «u{ Ãkh fuLÿeík ÚkkÞ Au. íku n{uþk ÞwðkLk ÷kufkuLku «uheík fhu Au. rþðMku L kk «{w ¾ çkk÷ Xkfhu y u {t ø k¤ðkhu fýko x f MkhfkhLku ykr{h¾kLkLkk xur÷rðÍLk fkÞo¢{ MkíÞ{uÞ sÞíku L ku hksÞ{kt «Mkkheík fhðkLke {t s w h e ykÃkðkLke {køkýe fhe Au. fýkoxfLke ¼ksÃk MkhfkhLke xefk fhíkk Xkfhuyu økík hrððkhu «Mkkheík ÚkÞu÷k ykr{hLkk fkÞo¢{Lke ¾qçk «þtMkk fhe yLku fnÞwt fu fkÞo ¢ {Lkw t «Mkkhý yk¾k

Ëuþ{kt fhðwt òuEyu. Ãkkxeo L kk {w ¾ Ãkºk Mkk{LkkLkk íkt º ke ÷u ¾ {kt {tøk¤ðkhu Xkfhuyu fnÞwt fu fÒkz rVÕ{ rLk{ko í kkyku L kk fkÞo ¢ {Lku ÷ELku ðkt Ä kLkk ykÄkhu fýkoxf Mkhfkhu yk rLkýoÞ ÷eÄku íku Ëu¾kzu Au fu Mktfeýoíkk Ëuþ¼rfíkÚke ykøk¤ Lkef¤e økE Au. íku{ýu fnÞwt fu {wÏÞ ðkík yu Au fu , ykr{h¾kLk, þknY¾ ¾kLk yÚkðk yLÞ ¾kLk yr¼Lkuíkk suðku LkÚke. suLku ÃkkrfMíkkLke r¢fuxhkuLkk ¼khík{kt h{ðk{kt ftE ¾kuxw Ëu¾kíkwt LkÚke. rþðMkuLkk yæÞûku fnÞwt fu, ykr{hLkk fkÞo¢{

MktMf]ík Ãkrh»kËLkk fkÞko÷ÞLkku SýkuoæÄkh

ͽrzÞkLkk {q ÷ Ë økk{u [efLkøkw r LkÞkLkk Ãkku÷eMk îkhk fhkÞu÷ ËwÔÞwðo nkhLke {rn÷k ðkðhLku Ãkøk÷u ykhku ø Þíkt º k{kt Ëku z Äk{ ykÞkuøk îkhk íkxMÚk íkÃkkMk fhkþu

y{ËkðkË, íkk.8 Au Õ ÷kt 66 ð»ko Ú ke þnu h {kt Mkkçkh{íkeLku rfLkkhu Ú ke Mk{økú hkßÞ{kt Ëuð¼k»kk MktMf]íkLkkt «[kh, «Mkkh yLku rþûkýLkw t fkÞo fhíke ©e çk] n Ë økw s hkík Mkt M f] í k Ãkrh»kËLkk sso r hík fkÞko ÷ ÞLkw t ÃkrhMkh yLku ¼ðLk xq t f Mk{Þ{kt LkðeLk EÂLxrLkÞh íkÚkk MkksMkßò MkkÚku íki Þ kh Úkþu . Ãkrh»kËLke çkuXf{kt Ãkrh»kË «{w ¾ rLkð] ¥ k LÞkÞ{q Š ík yu{.yuMk.Ãkhe¾ yLku Lkðk ðhkÞu ÷ k fw ÷ Ãkrík Ãkrh{÷ LkÚkðkýe Mkrník ÃkËkrÄfkheyku yLku MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ËknkuËLkk MkktMkË «¼kçkuLk íkkrðÞkz Ãkh

ËknkuË,íkk.8 økw s hkík MÚkkÃkLkk rËLk rLk{¥ku ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt ¼køk ÷u ð k síkk Ëknku Ë Lkk Mkkt M kË ©e{íke «¼kçku L k íkkðeÞkz Ãkh Ãkku ÷ eMk îkhk yMkÇÞ ðíkoLk fhe xªøkkxku¤e fhkÞu÷ íkuLke {rn÷k ykÞkuøk îkhk íkxMÚk íkÃkkMk fhkþu yu{ yksu rsÕ÷k f÷ufxh f[uheLkk Mk¼k¾tz{kt ÞkuòÞu÷ íkÃkkMk ðu ¤ kyu hk»xÙ e Þ {rn÷k ykÞku ø kLkk MkÇÞ rLk{o ¤ k Mkkt{ík «¼kð÷fhu sýkÔÞwt níkwt. Ãkku ÷ eMk îkhk fhkÞu ÷ yMkÇÞ ðíkoLk ytøku MktzkuðkÞu÷

18 sux÷e {rn÷k Ãkku÷eMk fkuMxuçk÷kuLkku {rn÷k ykÞkuøku yr¼«kÞ {u ¤ ÔÞku níkku . íÞkhçkkË rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ rsÕ÷k fkU ø kú u M kLkk ÃkËkrÄfkheyku , LkøkhÃkkr÷fkLkk fkWLMke÷hku, ðfe÷ {tz¤Lkk MkÇÞ {rn÷k {t z ¤Lkk MkÇÞku {rn÷k {t z ¤Lkk MkÇÞku Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku , ÄkhkMkÇÞ ðsw¼kR ÃkýËk, ©eËeíkk¼kR {Akh, ©e[t L ÿefkçku L k çkkheÞk, rsÕ÷k fkU ø kú u M k «¼khe©e ¼e¾k¼kR hçkkhe, LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ Mktíkku»kçkuLk Ãkxu÷, ðøkuhu ÃkkMkuÚke

Ähýk fkÞo f {Lke ½ku » kýk fhðk{kt ykðíkk 14 Mkt½kuLke MkkÚku yLÞ Mkt½ku Ãký Mkr{rík MkkÚku òuzkE Ähýk fkÞo¢{{kt Mkk{u÷ Úkþu. hksÞ Mkhfkhu «&™ku Wfu÷ðkLke søÞkyu Mktf÷Lk Mkr{rík WÃkh Ãkku ÷ eMk fu M k fhu ÷ yLku nku Æ u Ë khku L ke çkË÷eyku fhe níke yk çkkçkíku MkhfkhLku yLku f hsw y kíkku fhe níke Ãkht í kw Ãkrhýk{ þw L Þ ykðíkk Mkhfkh MkkÚku [[ko fhðk sðwt Lknª yuðwt Lkffe fhe Ähýk Þkuòþu yLku íku{ AíkktÞ «&™ku Lkne Wfu÷kÞ íkku ºkeò [hýLkk ykt Ë ku ÷ Lkkí{f fkÞo f {ku o L ke ½ku»kýk fhkþu yu{ ÞkËe{kt ðÄw{kt sýkðkÞwt Au.

íku{Lke hsqykíkku þktLíkeÃkqýo heíku Mkkt¼¤e níke.yk WÃkhktík rsÕ÷k ðneðxeíkt º k yLku Ãkku÷eMk rð¼køk íkhVÚke íkiÞkh fhkÞu ÷ Mke.ze. íkÚkk Ãku à kh fxªøMk {u ¤ ðe WÃkÂMÚkík yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke rðøkíkku {u¤ðe níke. yk «Mktøku rsÕ÷k f÷ufxh su.yu{.÷wýe, ze.ykR.S. ¼è, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe rð¢ktík Ãkktzu, rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk rLkÃkqýko íkkuhðýu íku{s økw s hkík {rn÷k yæÞûk ÷e÷kçkuLk ytfku÷eÞk, WÃkÂMÚkík hne sYhe rðøkíkku Ãkqhe Ãkkze níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.8 ͽzeÞk íkk÷wfkLkk {q÷Ë økk{{kt AuÕ÷k yXðkrzÞkÚke Vkxe Lkef¤u ÷ k [efLk økw r LkÞkLkk ðkðhLku Ãkøk÷u ¼køkËkuz {[e sðk Ãkk{e Au. {kuzu{kuzu rsÕ÷k ykhkuøÞ ¾kíkkLkk yksu yrÄfkheykuLku yk ytøkuLke òý Úkíkk MkðkhÚke LkSfLkk økku ð k÷e «kÚkr{f ykhku ø Þ fu L ÿLke xe{ {w÷Ëøkk{ ¾kíku Ëkuze økE níke yLku ½hu ½hu hkWLz Ä f÷kuf [fkMkýeLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. yºku L kk Lku . nk.Lkt . 8Lku yzeLku s ykðu÷k {w÷Ëøkk{{kt 30Úke

3Ãk sux÷k ËËeoyku MkktÄkLkk Ëw:¾kðkLke íkf÷eVkuÚke ÃkezkÞ hÌkk nkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e níke. hkºku Mkw í ku ÷ ku ÔÞÂõík Mkðkhu MkktÄk sfzkÞ sðkLku fkhýu WXe Ãký Lk þfu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík òuðk {¤e Au. ËhBÞkLk yk ytøkuLke òý «[kh {kæÞ{ku Úkfe rsÕ÷k ykhku ø Þ ¾kíkkLku Úkíkkt MkðkhÚke s LkSfLkk økkuðk÷e «kÚkr{f ykhku ø Þ fu L ÿLke íkçkeçke xw f ze {q ÷ Ëøkk{u ÃknkU[e økE níke yLku ÄrLk»X [fkMkýe nkÚk Ähe níke. su{kt økk{{kt ÃkkýeLkk ÃkqhðXkLke [fkMkýe, MðåAíkkLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke. yk

WÃkhkt í k Xu h Xu h st í kw L kkþf ËðkLkku At x fkð fhðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE Au.íkku ykhkuøÞ rð¼køkLke xwfzeyu ÷ku n eLkk Ãkheûký-ËðkLkw t rðíkhý MkrníkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. {w÷Ëøkk{Lkk hneþ yLku yk ðkðhLke ÍÃkux{kt ykðe økÞu÷ Ä{uoþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k Ëþuf ËeðMkkuÚke økk{{kt yLkuf ÷kufkuLku MkktÄkLkk Ëw:¾kðkLke VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au. økkuðk÷e «kÚkr{f ykhkuøÞ fu L ÿLkk yrÄfkhe ykh.yu.Ãkxu÷u hkuøkLkk ÷ûký yLku ÚkLkkhe fk{økehe ytøkuLke {krníke ykÃke níke.

BSNL îkhk

Lkðe MkwrðÄkMfe{ku hsw

y{ËkðkË, íkk.8 ¼khík MkhfkhLke MktÃkqýo {kr÷feLke ft à kLke yLku ¼khíkLke «Úk{ Lkt ç khLke ÷uLz÷kELk xur÷fku{ MkŠðMk «kuðkEzh, çkeyuMkyuLkyu÷ íkuLkk {kLkðtíkk ÷uLz÷kELk yLku çkúkuzçkuLz økúknfku {kxu nðu Lkðe MkwrðÄkyku yLku Mfe{ku hsq fhe hne Au . yk økú k nf÷ûke MkwrðÄkyku yLku Mfe{kuLku fkhýu çkeyuMkyuLkyu÷ íkuLkk økúknfkuLku çknuíkh yLku ÍzÃke MkŠðMkeMk Ãkwhe Ãkkze þfþu. ËuþLkk ¾qýu ¾q ý u ÃkÚkhkÞu ÷ e çkeyu M kyu L kyu ÷ {n¥k{ økú k nfku Mkw Ä e ÃknkU [ ðkLke ûk{íkk Ãkwhe Ãkkzu Au. íkÚkk MktçktÄku MkwÿZ fhu Au.

çkwÄðkh íkk.9-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞu÷ ¼Y[ rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk

ðzkuËhk hu÷ðu {Úkfu

rMkrð÷ MksoLk [uBçkh{kt çkuMkíkk nkuðkLke rxrfx ÷kðe ykÃkðkLkwt fne YrÃkÞk VrhÞkËLkk Ãkøk÷u [uBçkhLku Mke÷ fhkE ÷E sLkkh økrXÞku ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.8 ¼Y[ rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt rMkrð÷ Mkso L k ÷kt [ ÷u í kk ÃkfzkÞk çkkË AkíkeLkk Ëw¾kðk MkkÚku rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt ykEMkeMkeÞw{kt Ëk¾÷ ÚkÞk çkkË Ãký ÃkkuíkkLke [uBçkh{kt çkuMkíkk nkuðkLke VrhÞkË W¼e Úkíkk yk ytøku íkuykuLke [uBçkhLku yuMkeçkeyu Mke÷ {khe Ãkku÷eMk Ãknuhku økkuXðe ËeÄku níkku. ¼Y[ rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt rMkrð÷ Mkso L k zku . {LkMkw ¾ {kðkýe ËkYLke Ãkh{ex {kxu

íkçkeçke MkŠx ykÃkðk {kxu YrÃkÞk Ãkkt [ nòhLke ÷kt [ ÷uíkk ÍzÃkkÞk níkk yLku íkuLku Ãkøk÷u yuMkeçkeyu økwLkku Ëk¾÷ fhe fku x o { kt hsw fhíkk zku.{kðkýeLku Mkçksu÷ nðk÷u fhe ËE íku y ku L ke ò{eLk yhS Ãký Lkk{tswh fhe níke yLku zku. {kðkýe Mkçksu÷{kt økÞk Lkk ºký s f÷kf{kt Akíke{kt Ëw¾kðk MkkÚku rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt ykEMkeMkeÞw Y{{kt Ëk¾÷ ÚkE økÞk níkk. òu fu nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞk çkkË Ãký rMkrð÷ MksoLk íkhefu

íkuykuLku MkMÃkuLz fÞko Aíkkt íkuyku nkurMÃkx÷{kt íku{Lke [uBçkh{kt yu M ke [k÷w fhe çku M kíkk nkuðkLke VrhÞkË yuMkeçkeLku Úkíkk yk {k{÷u íkkífkr÷f Äku h ýu Ãkku ÷ eMku fku x o L ke {t s w h eÚke zku . {kðkýeLke [u B çkhLku íkk¤w t {khe Mke÷ {khe ËeÄwt níkwt íku{s íku{Lke ÃkkMkuÚke ELkkuðk fkhLke [kðe Ãký fçksu fhe níke. zku . {kðkýe su ykEMkeMkeÞw { kt Ëk¾÷ ÚkÞk Au . íku Y{Lke ykøk¤ Ãkku ÷ eMk Ãknu h ku Ãký økkuXðe ËeÄku Au.

379 Ãkku÷eMk f{eoLke çkË÷eLkku øktSVku [eÃkíkk ¾uzk rs. Ãkku÷eMk yrÄûkf (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,íkk.8 ¾u z k rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkfyu yuf MkkÚku 379 Ãkku ÷ eMk f{o [ kheyku L ke ykt í khef çkË÷e fhe Lkk¾e EríknkMk MksoÞku Au. ¾u z k rsÕ÷k{kt rðrðÄ Ãkku÷eMk {Úkfku ykðu÷k Au. yk Ãkku÷eMk {Úkfku{kt y{wf Ãkku÷eMk f{o[kheyku yuyuMkykE nuz fkuLMxuçk÷ íkÚkk fkuLMxuçk÷Lkk

nkuÆk Ãkh çkehks{kLk Au. ykðk Ãkku÷eMk f{o[kheyku ÃkkuíkkLke ðøkLku ÷E yk søÞk Ãkh AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke [eÃkfe hnÞk níkk. su Ãkku ÷ eMk f{o[kheykuLke çkË÷e Úkíke Lk níke íkku ð¤e ½ýk Ãkku÷eMk f{o [ kheyku Ëq h Lkk MÚk¤u çkehks{kLk níkk. íkuyku Mkkhe søÞkyu ykððk «ÞíLk fhíkk níkk. Ãkhtíkw íku{Lke çkË÷eyku Ãký Úkíke Lk níke.

¾u z k rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkf S.yuMk. rMkt½÷u yksu ¾uzk rsÕ÷k{kt rðrðÄ Ãkku÷eMk {Úkfku { kt Vhs çkòðíkk yu.yuMk.ykE. Ãkku÷eMk nuz fku L Mxu ç k÷ íkÚkk Ãkku ÷ eMk fku L Mxu ç k÷ku L ke ykt í krhf çkË÷eyku fhe Au . 379 Ãkku÷eMk f{o[kheykuLke yuf MkkÚku çkË÷e Úkíkk Ãkku ÷ eMk çku z k{kt yk çkLkkðLku ÷E [n÷ Ãkn÷ ÚkE økE Au.

xÙuLk{kt {wMkkVhLke çkuøk [kuhLkkh {.«.Lke þk¤kLkku Ãkxkðk¤ku ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.8, nku÷ezu-yuõMk«uMk xÙuLk{kt {w M kkVhe fhíkkt {w t ç kELkkt ÞwðkLkLke xÙku÷e çkuøk [kuhe fhe ¼køke Awxu÷k økXeÞkLku ðzkuËhk hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMku [u f ªøk Ëhr{ÞkLk ÍzÃke Ãkkzâku níkku. íkÃkkMk{kt [kuhe fhLkkh økXeÞku {æÞ«ËuþLkkt yøkMkh økk{Lke Mkhfkhe þk¤kLkku Ãkxkðk¤ku nku ð kLkw t çknkh ykÔÞw t níkw t . {rnLku Mkkík nòhLkku Ãkøkkh {u ¤ ðíkk Ãkxkðk¤ku ½hu Ú ke ͽzku Úkíkkt y{ËkðkË síkku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh {wtçkELkkt {kne{ ¾kíku çke-510 zkÞ{tz yuÃkkxo{uLx

¾kíku hnuíkkt íkÚkk {q¤ ELËkuhLkkt ðíkLke Wçku Ë ynu { Ë Íw ç ku h ynu{Ë þu¾ nku÷ezu yuõMk«uMk xÙuLkLkkt yuMk-5 fku[{kt çkuMke {wtçkE íkhV síkkt níkkt íku Mk{Þu ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku íkuyku ®LkÿkÄeLk níkkt íku ð¾íku fkuE økXeÞku íku { Lke Mkex Lke[u ÷uÃkxkuÃk, yøkíÞLkkt fkøk¤ku Mkrník ÷øk¼øk 17 nòhLke ®f{íkLkku {w Æ k{k÷ {w f u ÷ xÙ k u ÷ eçku ø k [ku h e fhe ¼køke Awxâku níkku. Mkwhík hu÷ðu MxuþLku Wçkuhynu{ËLku çkLkkð ytøkuLke òý Úkíkkt íku{ýu {wtçkE ÃknkU[e çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su ðzkuËhk hu÷ðu Ãkku ÷ eMkLku xÙ k LMkVh fhíkktÃkku÷eMku [ufªøk ËhBÞkLk

[kuhkÞu÷e çkuøk MkkÚku ÃkMkkh Úkíkkt Ãkw Á »kku ¥ k{ søkËeþ¼kE çkú k ñý (hnu . yøkMkh, S.òt ç kw ð k, {æÞ«Ëu þ )Lku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku ÷ eMku Ãkw Á »kku ¥ k{ çkú k ñýLke ÄhÃkfz fhe Ãkw A ÃkhA fhíkkt íku ý u Ãkku í ku yøkMkh Mkhfkhe þk¤k{kt Ãkxkðk¤ku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku{s Ãkkuíku «rík{kMk 7 nòh YrÃkÞk ÃkøkkhËkh nkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwt níkwt. çke{kh nkuðkÚke AuÕ÷k çku {rnLkkÚke Lkkufhe Ãkh Lk síkkt ½h{kt ÚkÞu÷k ͽzk çkkË íku ÃkkuíkkLkku Mkk{kLk ÷E çknuLkLkkt ½hu y{ËkðkË ¾kíku Úkkuzk rËðMk hnuðk rLkféÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.8, ðzku Ë hk hu ÷ ðu Mxu þ Lku xefex ÷uðk ÷kELk{kt W¼u÷k Þw ð kLk MkkÚku r{ºkíkk fu ¤ ðe xefex ÷E ykÃkðkLkwt sýkðe ÞwðfLkk txefexLkk ÃkiMkk ÷E ¼køke Aw x Lkkh ¼u ò çkks økXeÞkLku ðzku Ë hk hu ÷ ðu yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku økýíkheLkkt f÷kfku{kt ÍzÃke Ãkkzâku níkku. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh {w¤ Íkh¾tzLkkt sVkze økk{u hnu í kk {nu L ÿçku [ Lk ¼khíke þnuh{kt hne {swhe fk{ fhu Au. økíkhkºku íkuyku ðíkLk{kt sðkLkw t nku ð kÚke ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku xefex çkkhe Ãkh xefex ÷uðk ÷ktçke ÷kELk nkuðkÚke W¼k níkkt. íku Mk{Þu íku{Lke ÃkkMku ykðu÷ yuf yòÛÞk ÞwðkLku {nuLÿ MkkÚku Ãkkuíku rçknkh sðkLkku Au íku{ sýkðe r{ºkíkk fu ¤ ðe rðïkMk{kt ÷eÄk níkkt .

¼u ò çkks økXeÞkyu {nu L ÿ çku[LkLku ÷kðku ík{khe xefex ÷E ÷W Aw t íku { sýkðíkk {nuLkÿyu íku{Lku 400 YrÃkÞk ykÃÞk níkkt . Ãki M kk ÷E ÷kELk{kt W¼u ÷ ku Þw ð kLk {nu L ÿ¼kE çku [ LkLke Lksh [wfðe íku{Lkkt ÃkiMkk ÷E íÞktÚke Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku. çkLkkð ytøkuLke òý Úkíkkt {nu L ÿ¼kEyu hu ÷ ðu Mxu þ Lk ¾kíku ykçkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt ðzku Ë hk hu ÷ ðu yu ÷ MkeçkeLkkt yu y u M kykE Mkk÷{®Mknu økýíkheLkkt f÷kfku { kt {nu L ÿ çku [ LkLkkt YrÃkÞk Ãkzkðe ¼køke Awxu÷k økXeÞk hk{çk[Lk økku÷k{ntík {w L keÞk (hnu . ÍkÍhk, {kuíkenkhe, rçknkh)Lku ÍzÃke Ãkkzâku níkku . íkÚkk hu ÷ ðu Ãkku÷eMkLkkt nðk÷u fhíkkt Ãkku÷eMku ¼uòçkks økXeÞkLke ÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykíkt f e nw { ÷kLke [u í kðýeLku Ãkøk÷u

ðzkuËhk hu÷ðuLkk Ãkku÷eMk sðkLkkuLku çkw ÷ u x «w V su f u x yÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.8, økwshkík{kt ykíktfðkËeyku ½wMÞk nkuðkLke ykEçkeðe [uíkðýe çkkË Mk{økú økwshkík{k nkEyu÷xo fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkkt Ãkøk÷u ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku Ãký Ãkku÷eMk îkhk fzf [ufªøk þY fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykíktfðkËe nw{÷kLkku zh nkuðkÚke ÃkuxÙku÷ªøk {kxu hu÷ðu Ãkku÷eMk sðkLkku {kxu çkw÷ux«wV sufuxLke {ktøk fhkíkk Ãkku÷eMk rð¼køk îkhkhu÷ðu Ãkku÷eMkLku Mkkík sux÷k çkw÷ux«wV sufux Vk¤ÔÞk níkkt. ßÞkhu fkuE Ãký ÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk hu÷ðu Mxu þ Lku hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMk íkÚkk ykhÃkeyuV îkhk Ãkkt[ sux÷k {kuh[k çkLkkððk{k ykÔÞk Au. ßÞkt Ú ke {w M kkVhku L ke økríkrðrÄyku Ãkh Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au. økw ó rð¼køk îkhk fu x ÷kf ÃkkrfMíkkLke ykíkt f ðkËeyku økw s hkík{k

½wMÞk nkuðkLke [uíkðýe ykÃkíkkt Mk{økú hkßÞ{kt nkEyu ÷ xo òhe fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. su L kk Ãkøk÷u ðzku Ë hk hu ÷ ðu MxuþLku Ãký Ãkku÷eMk îkhk fzf [ufªøk íku{s Mkíkík ÃkuxÙku÷etøk þY fhe Ëu ð k{k ykÔÞw t Au . ykíktfðkËeyku hu÷ðu MxuþLk, çkMk MxuLz suðk ònuh MÚk¤kuyu ºkkxfe þfu íku{ nkuðkÚke hu÷ðu Ãkku÷eMk îkhk Ãkku÷eMk rð¼køk ÃkkMkuÚke 10 sux÷k çkw÷ux«wV sufuxLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. su Ú ke yksu Ãkku ÷ eMk rð¼køk îkhk Mkkík su x ÷k çkw÷ux«wV sufxu hu÷ðu Ãkku÷eMkLku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt. 10 Úke 15 rf÷ku ðsLk Ähkðíkk yk çkw÷xu «wV sufxu Lke ®f{ík ytËksu Ãk0 nòhYrÃkÞk sux÷e ÚkkÞ Au íku{ òýðk {éÞwt Au. yk WÃkhktík fkuEÃký ÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk hu÷ðu Ãkku÷eMk îkhk hu÷ðu MxuþLk ¾kíku çku ßÞkhu ykhÃkeyuV Ãkku÷eMk îkhk ºký {kuh[k çkLkkððk{k ykÔÞk Au.

ÃkkMku fkh yzVuxu çkhkuzk zuhe{kt ËqÄ ½wMkkzðkLkk fki¼ktz{kt søkËeþ yk÷{økeh ðnwLkwt {kuík : MkkMkwLku økt¼eh Eò Ãkxu÷ Mkk{u VrhÞkË LkkUÄðk{kt y¾kzk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.8, çkhkuzk zuhe{kt ¾kLkøke zuheLkwt ËqÄ ½wMkkzðkLkkt [f[khe fki¼ktz{kt ÍzÃkkÞu÷k ÃkkËhkLkkt søkËeþ Ëwø½k÷ÞLkkt Mkt[k÷f Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLkku çkkuzo r{xªøk{kt rLkýoÞ ÷uðkÞkLku yuf Mkókn WÃkhktíkLkku Mk{Þ rðíke økÞku nkuðkAíkkt VrhÞkË Mk¥kkðk¤kyku îkhk LkkUÄðk{kt y¾kzk fhe hÌkkt Au. LkkUÄLkeÞ Au fu çkhkuzk

zu h e{kt ¾kLkøke zu h eLkw t Ëq Ä ½w M kkzðkLkw t fki ¼ kt z çknkh ykÔÞk çkkË rLk{kÞu÷e íkÃkkMk Mkr{ríkLke íkÃkkMk{kt ÃkkËhkLke søkËeþ Ëwø½k÷ÞLkkt Mkt[k÷f søkËeþ Ãkxu÷u ÃkkËhk íkk÷wfkLkkt Mkktø{k ËqÄ WíÃkkËf {tz¤e îkhk Ëq Ä ½w M kkzðk{k ykðe hÌkw t nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe níke. íkÃkkMk Mkr{rík îkhk yk ynuðk÷ økík {¤u÷e rLkÞk{f {tz¤Lke çkuXf{kt hsw fhðk{kt

Ãkk÷LkÃkwh{kt hu÷ðu Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{kt çku(MktðkËËkíkk {wMkkVh MkkÚku 20íku{nòhLke XøkkR Lku hku õ Þk níkk. yLku îkhk) Ãkk÷LkÃkwh,íkk.8 sÞÃkw h -çkkLÿk xÙ u L k{kt MkwhíkÚke Ãkk÷LkÃkwh ÃkkuíkkLkk MkøkkLku íÞkt ykðe hnu÷ çku þÏMkkuLku xÙuLk{ktÚke Ãkk÷LkÃkwh MxuþLku Wíkhíkk ykh.Ãke.yuVLku yrÄfkheLkk Lkk{u çku økXeÞk ðeMk nòhLke XøkkR fhe Vhkh ÚkÞk níkk. çkLkkðLke rðøkík {w s çk MkwhíkÚke sÞÃkwh-çkkLÿk xÙuLk{kt ÃkkuíkkLkk MkøkkLku íÞkt Ãkk÷LkÃkwh ykðe hnu÷k V÷íkþk ¼kxe íkÚkk nLkw{kLk ÷wnkh Lkk{Lkk çku þÏMkku yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu xÙuLk Ãkk÷LkÃkwh ykðe ÃknkU[íkk xÙuLk{ktÚke Wíkhe çkMkMxuLz íkhV [k÷íkk sR hÌkk níkk. íÞkhu çku þÏMkku íku{Lke ÃkkMku ykðe

íku y ku L ke yku ¤ ¾ ykh.Ãke.yuVLkk yVMkh íkhefu ykÃke ykuVeMk{ktÚke ÃkMko yLku {kuçkkR÷ økw{ ÚkR økÞu÷ Au suÚke ík{kY [ufªøk fhðkLkwt Au. íku{ fne çktLku þÏMkkuLku íku{Lke MkkÚku ÷R sR ík{khe òuzu r¾MMkk{kt su nkuÞ ykÃkeËku [ufªøk fÞko ÃkAe Ãkhík ykÃke ËRþw yux÷u V÷Lk þk ¼kxeyu íku { Lkk ÃkkMku L kk 12 nòh hkufzk íkÚkk nLkw{kLk çkwfkhu nòh hkufzk ykÃke ËeÄk níkk. ËhBÞkLk Lkkýkt ÷R sLkkh çktLku þÏMkku ¾kMkk Mk.{Þ ÃkAe Ãký Ãkhík Lknª Vhíkk íku y ku ykhÃkeyu V Lke yku r VMku sR íkÃkkMk fhíkk XøkkÞkLke «ríkíke ÚkR níke.

ykÔÞku níkku. su ynuðk÷Lkkt yLkwMktÄkLk{kt çkhkuzk zuheLkkt yu{.ze.«ríkffw{kh, «kuzfþLk {uLkush, ËqÄ MktÃkkËLk yrÄfkhe Mkrník [khLku þkufkuÍ LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe níke. yLku ÃktËh rËðMk{kt sðkçk ykÃkðk sýkðkÞw t níkw t . WÃkhkt í k ÃkkËhkLke søkËeþ Ëwø½k÷ÞLkkt Mkt[k÷f søkËeþ Ãkxu÷ Mkk{u Ãkku ÷ eMk VrhÞkË fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. Ëq Ä ½w M kkzðkLkkt yk [f[khe fki ¼ kt z {kt Wõík rLkýo Þ ÷u ð kÞu yu f Mkókn sux÷kuMk{Þ rðíke økÞku nkuðk Aíkkt, çkhkuzk zuhe îkhk nsw MkwÄe søkËe»k Ãkxu÷ Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkE LkÚke. çkhkuzk zuheLkkt [uh{uLk LkhuLÿ Ãkxu÷ ({w¾e)yu Wõík çkkçkíku sýkÔÞwt níkwt fu, søkËeþ Ãkxu÷ Mkk{u VrhÞkË LkkUÄðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. íkku VrhÞkË Ãký Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu yLku íku ykøkk{e økýíkheLkkt rËðMkku{kt VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE sþu. òýðk {éÞk {w s çk çkhkuzk zuhe{kt ÃkkuíkkLke zuheLkwt Mkktøk{k ËqÄ WíÃkkËf {tz¤e îkhk ËqÄ ½wMkkzðkLkkt fki¼ktz{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k søkËeþ Ãkxu ÷ hksfeÞ ðøk Ähkðíkk nkuE zuhe Mk¥kkðk¤kyku íku y ku Mkk{u VrhÞkË LkkU Ä kðíkk ¾[fkE hÌkk nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au.

ykr£fk{kt ¼køkðkLke rVhkf{kt Mknkhk yuhÃkkuxo Ãkh ÍzÃkkE økÞku

¼Y[{kt çkkuøkMk ðeÍk ÷økkðe Auíkh®Ãkze fhLkkh xwMko Mkt[k÷f {wtçkE{kt ÍzÃkkÞku

{wtçkE Ãkku÷eMku ¼Y[ Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt fhkÞu÷e yxf (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.8 ¼Y[{kt çkku ø kMk ðeÍk çkLkkðeLku Auíkh®Ãkze fhLkkh xÙ k ðu Õ Mk yu s u L MkeLkk Vhkh Mkt[k÷fLku {wtçkE Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷ELku ¼Y[ Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo Au. {¤íke Mkw º kku Ú ke {krníke {w s çk ¼Y[Lkkt {n{ËÃkw h k rðMíkkh{kt ðÕzo xw h yu L z xÙ k ðu Õ Mk [÷kðíkku Eçkú k ne{ ÷ku x eÞk WVu o çkkÃkw y u ð»ko h010{kt ¼Y[Lkkt hneþ E÷eÞkMk¼kE ík÷kxeLku Þw.fu.Lkku Ãkkt[ ð»koLkku çkkuøkMk ðeÍk çkLkkðeLku fhu ÷ e Au í khrÃkt z e {k{÷u E÷eÞkMk¼kE ík÷kxeyu ¼Y[ çke rzrðÍLk{kt ºký ð»ko Ãknu÷k Eçkúkne{ ÷kuxeÞk Mkk{u çkerzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt çkkuøkMk ðeÍk yLku Auíkh®Ãkze

fÃkzðts ¾kíku {rn÷kLkwt ËkÍe síkkt {kuík

LkrzÞkË, íkk.8 fÃkzðt s íkk÷w f kLkk økhkuz{kt ËkÍe økÞu÷ hkÄkçkuLk sÞt r ík¼kE Ãkh{kh (W.ð.hh)Lku íkk.h7-4h01hLkk hkus Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk íku{Lkwt nkuÂMÃkx÷{kt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

¼Y[ ¾kíku çkøke[kyku{kt yÃkqhíke xâwçk÷kRxku nkuðkÚke «òLku nk÷kfe

ytøku VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe níke yLku yk {k{÷u çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhu yu Ãknu÷k s xwh Mkt[k÷f Eçkúkne{ ÷kuxeÞk ¼køke AwxÞku níkku. ºký ð»koÚke Vhkh Eçkúkne{ ÷ku x eÞk {w t ç kELkkt Mknkhk yuhÃkkuxo WÃkhÚke ykr£fkLkkt íkkLSrLkÞk Ëuþ{kt ¼køkðkLke Vehkf{kt níkku Ãkhtíkw yuhÃkkuxo WÃkh íkuLke íkÃkkMk fhíkk íkuLkku ÃkkMkÃkku x o çkku ø kMk ÷køkíkk yuhÃkkuxo Ãkku÷eMku íkuLke yxf fhe níke yLku íkuLke ÃkqAÃkhA{kt çke

®n{íkLkøkh,íkk.8 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k{kt Mkku { ðkhLke hkrºkLkk ¾uzçkúñkLkk ðk½uïhe LkSf hnu ý kfLkkt {fkLk{kt Ú ke hÃk nòhLkku rðËuþe ËkY yLku Ezh íkk÷w f kLkk ÷k÷Ãkw h økk{ LkSfÚke YLke fkh {ktÚke Mkðk ÷k¾Lkku ËkY ÃkfzkÞku níkku. yk çktLku ytøku su íku Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkÞu÷ Au. rðøkík {wsçk rsÕ÷k ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[u Mkku{ðkhLke {kuze Mkktsu Ezh íkk÷wfkLkkt (çkzku÷e) ÷k÷Ãkwh LkSf çkkík{e ykÄkhu LkkfkçktÄe fhe íku ËhBÞkLk fkh [k÷f íkuLke MkuLxÙku fkh Lktçkh

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh{kt fkh{ktÚke ºký xeðe yLku yuMkeLke [kuhe

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.8 ykýtË þnuhLkk MkkuVwxLkk hku z WÃkh E÷ku h k Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yÕíkkV¼kE Lkwh{nt{Ë Ônkuhkyu ÃkkuíkkLke fuBÃkh ðkLk Lktçkh S.su.23 yu L k.9955 ÷E™u økík íkk.27{e yu r «÷Lkk hku s hkºkeLkk Mkw { khu Ãkeh ¼zeÞkËLke ðÄeo{kt sðk {kxu rðãkLkøkh ykÔÞk níkk yLku yk fkh rðãkLkøkhLkk þk†e {uËkLk ÃkkMku Ãkkfo fhe íkuyku Ãkku í kkLkk ½hu økÞk níkk.ËhBÞkLk çkeò rËðMku Mkðkhu íkuyku rðãkLkøkh fkh ÃkkMku økÞk níkk yLku òu í kkt íku { Lke fkhLkku fk[ íkku z eLku fkuE økXeÞku fkh{kt Vex fhu÷k ºký xeðe íkÚkk yuf yuMkeLke [ku h e fheLku ÷E økÞku níkku.suÚke íkuykuyu yk çkLkkð yt ø ku rðãkLkøkh Ãkku ÷ eMkLku òý fhe níke yLku Ãkku÷eMku

zerðÍLk Ãkku÷eMk{kt íkuLke Mkk{u çkkuøkMk ðeÍk yLku Auíkh®Ãkze fhðkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke fçkw÷kík fhíkk {wtçkE Ãkku÷eMku íkuLke òý ¼Y[ Ãkku÷eMkLku fhíkk Ãkku÷eMk xwh Mkt[k÷f Eçkúkne{ ÷kuxeÞkLku ¼Y[ ÷kðe ÃkqAÃkhA þY fhe Au ßÞkhu ðÕzo xw h yu L z xÙkðuÕMkLkkt Mkt[k÷f Eçkúkne{ ÷kuxeÞk Mkk{u yLÞ SÕ÷k{kt Ãký ykðk s økwLkkyku Ëk¾÷ Úkðk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkwºkkuyku sýkÔÞwt níkwt.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt çku MÚk¤uÚke ËkY ÍzÃkkÞku

Ãkkfo fhu÷ økkzeLkku fk[ íkkuze

ÚkÞk níkkt. r«ÞtfkLku MktíkkLk Lk®n Úkíkkt nkuðkÚke ÃkwºkðÄwLku ÷ELku MkkMkw hr{÷kçku L k Ãkh{kh (W.ð.47) yk÷{økeh økk{ ÃkkMku MktíkkLk «króLke Ëðk-Ëwyk {kxu økÞk níkkt. yksu Mkðkhu MkkMkw-ðnw Lku þ Lk÷ nkEðu Ãkh yk÷{økeh ÃkkMku W¼k níkkt íÞkhu ÃkMkkh Úkíke fkhu çktLku sýktLku yzVux{kt ÷uíkk çktLku sýktLku Mkkhðkh {kxu MkÞkS LkrzÞkË,íkk.8 nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzTÞk níkkt. Ãkþwyku{kt ¾kuhkfLkwt sux÷wt ßÞkt r«ÞtfkçkuLkLku íkçkeçku {hý Ãkk{u÷ ònuh fÞko níkkt. çkLkkð {n¥ð Au , íku x ÷w s {n¥ð ytøku ðhýk{k Ãkku÷eMku økwLkku ÃkkýeLkw t Au . WAhíkk çkå[kt LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. íku{s ËwÄk¤k ÃkþwykuLku Mkkhku Ãkki r üf ¾ku h kf ykÃkðk{kt ðÄw xâwçk÷kRxku rVx fhðk {køkýe ykðu, Ãkhtíkw sYrhÞkík {wsçk MðåA Ãkkýe Ãkqhíkwt Lk {¤u íkku ÃkþwLke Ãkk[Lkr¢Þk WÃkh {kXe yMkh òuðk {¤e Au. WLkk¤kLke Éíkw { kt ¾kMk fheLku Au . nk÷ ðu f u þ Lk nku ð kÚke Ãkk[Lkr¢ÞkLku ÷økíke íkf÷eVku, (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.8 Ãkkr÷fk îkhk çkøke[kLkku Mk{Þ su ð e fu ykVhku , yÃk[ku fu ¼Y[{kt ðufuþLk ËhBÞkLk MkktsLkkt 5Úke 10 ðkøÞkLkku ðkøkku¤ðkLke r¢Þk {tË Ãkzíke ËkËkçkkøk{kt çkk¤fkuLkku ÄMkkhku fÞkuo Au. Ãkhtíkw çkøke[k{kt nk÷ òuðk {¤u Au. Ãkw h íkw t MðåA Ãkkýe Úkíkk nðu hkºkeLkk çkøke[k{kt Ãkkr÷fk îkhk ÷økkððk{kt ÷kRxku L kku ðÄkhku fhðkLke ykðu÷e xâwçk ÷kRxku yÃkwhíke ykÃkðkÚke ËwÄk¤k ÃkþwLkk ËwÄ {ktøk þnuhesLkku fhe hÌkk Au. nku ð kÚke ðnu ÷ w yt Ä khw Úkíkk WíÃkkËLk{kt 10 xfk sux÷ku ¼Y[ þnuh{kt {kºk ºký çkk¤fku Ëþ ðkøÞk Mkw Ä e ðÄkhku {u ¤ ðe þfkÞ Au . çkøke[kyku Au. su{kt yuf su- çkøke[k{kt h{e þfíkk LkÚke. ÃkþwykuLku [kuϾwt Ãkkýe 24 çke {kuËe çkkøk Ãkq»Ãkkçkkøk íkÚkk íku{s yne rMkrLkÞh MkexeÍLkku f÷kf {¤e hnuíkuðe økkuXðý Mxu þ Lk hku z WÃkh ykðu ÷ Ãký Mk{Þ ÃkMkkh fhðk {kxu Ëhuf ÃkþwÃkk÷fu hk¾ðe òuRyu. ËkËk¼kR çkkøk Au . íÞkhu ykðu Au . íÞkhu Ãkkr÷fkLkkt Ãkþwyku ¾kuhkf ðøkh ÷ktçkk ðu f u þ Lk Ãkzíkk s çkk¤fku Mk¥kkrÄþku îkhk ËkËk¼kR Mk{Þ MkwÄe xfe þfu Au, Ãkhtíkw çkøke[kyku{kt íku{Lkk Ãkrhðkh çkkøk{kt ðÄw xâw ç k ÷kRxku Ãkkýe ðøkh hne þfíkkt LkÚke.

MkkÚku h{íkku h{ðk W{xe Ãkzu {qfðkLke {ktøkýe fhe hÌkk Au. WLkk¤k{kt Ãkþw y ku Mkk{LÞ

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.8, þnu h LkSf Lku þ Lk÷ nkEðu Ãkh ykðu÷ yk÷{økeh økk{ ÃkkMku yksu Mkðkhu W¼u÷e MkkMkw-ðnwLku ÃkwhÃkkx ÍzÃku síke fkhLkkt [k÷fu yzVux{kt ÷uíkk çktLku sýktLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke. su{kt ðnwLkwt {kuík ÚkÞw níkwt. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh þnu h Lkkt {kýu ò rðMíkkhLkkt MkkrLkæÞ xkWLkþeÃk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt Eïh¼kE Ãkh{khLkkt Ãkw º k nheþ Ãkh{khLkkt çku ð»ko yøkkW Mkt¾uzkLkkt çkkÄhÃkwh økk{Lke r«ÞtfkçkuLk (W.ð.27) MkkÚku

7

yk çkkçkíku Ãkwhe [fkMkýe fÞko çkkË ykshku s yÕíkkV¼kELke VheÞkËLkk ykÄkhu Ãkku ÷ eMku yòÛÞk íkMfhku Mkk{u [ku h eLkku økw L kku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

økw s -18-yu y u - 9Ãkhh {w f e LkkMke økÞu÷ su{ktÚke rðËuþe ËkYLke Ãkh9 çkku x ÷ ®f{ík Yk.1 ÷k¾ 18 nòh 300Lkku {¤e ykðu÷ suÚke Ãkku÷eMk yu fkhLke ®f{ík-h ÷k¾ Ãk0 nòhLke ½ýe fw÷ 3 ÷k¾ 68 nòh 300Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷E Ezh Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. sÞkhu ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk ðk½uïhe økk{u Mkku{ðkhLke {kuze Mkktsu 7.4Ãk ðkøku L kk Mkw { khu ÃkeyuMkykE Sykh ðk½u÷k yu MxkV MkkÚku fMkLkk¼kE Ãkw L kk¼kE Ãkh{kh Lkk hnuýkfLkk {fkLk{kt huz fhe rðËuþe ËkY Ëuþe çkeÞh þhkçk {rËhkLke fw ÷ çkku x ÷ 107 Lkt ø k 193Ãk0 Yk.Lke MkkÚku Ëuþe ËkY h00 ÷exh Yk.4 nòh yLku ðkuþ h00 ÷exh Yk. h nòhLkku {¤e fw÷ hÃk nòh 3Ãk0Lkku {wÆk{k÷ {¤e ykðu ÷ sÞkhu fMkLkk¼kE ÃkwLkk¼kE Ãkh{kh Ãkku÷eMkLku òuE LkkMke økÞku níkku yk ytøku íkuLkk rðÁæÄ ¾uzçkúñk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä e ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

fkÞ{e Äkuhýu VqxÃkkÚk ¾qÕ÷e hnu íkuðe ÷kuf÷køkýe

çkkuzu÷e ¾kíku VqxÃkkÚkLkk Ëçkkýku ¾Mkuzkíkk hkník (MktðkËËkíkk îkhk) çkkuz÷ u e,íkk.8 Au Õ ÷k fu x ÷kÞ Mk{ÞÚke Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk çkkuzu÷e ¾kíku {wÏÞ{køko Ãkh xÙkrVfLke Mk{MÞk ðfhíkkt ykshku s çkku z u ÷ e MkhÃkt [ íkÚkk MkÇÞku yLku Ãkt[kÞík MxkVu Ëçkkýku Ëqh fhe xÙkrVfLke Mk{MÞk n¤ðe fhe níke.

Mkt ¾ u z k íkk÷w f kLkw t ðu à kkh

ÃkþwLku Ãkwhíkw þwæÄ Ãkkýe ykÃkðkÚke 10 xfk ðÄw Ëq Ä WíÃkkËLk {¤e þfu

fhíkkt 80 xfk Ãkkýe ðÄkhu Ãkeðu Au. suÚke WLkk¤k{kt ðÄw Ãkkýe WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku sYhe Au.økkÞ fu ¼UMk Lku íkuLkk fËðsLk yLku ¾ku h kf íku { s nðk{kLk {w s çk rþÞk¤k{kt yku A k{kt yku A w t 30Úke 35 ÷exh yLku WLkk¤k{kt ðÄw{kt ðÄw 50Úke 60 ÷exh ÃkkýeLke sYrhÞkík hnu Au.

ÄtÄk{kt MkkiÚke yøkúuMkh çkkuzu÷e økk{Lkku yrðhík rðfkMkLku ÷RLku ykswçkkswLkk økk{ku{ktÚke yMktÏÞ ÷kufkuLke yðhsðh hnu Au . íku { kt LkøkhLkku {wÏÞ{køko Ãkh xÙkrVfLkwt ðÄw ¼khý hnuíkkt íkÚkk ðuÃkkheyku îkhk VwxÃkkÚk Ãkh {k÷ íkÚkk çkkuzo ÷økkðe VwxÃkkÚk hkufe ÷uíkkt Lkk Awxfu hknËkheyku {køko Ãkh [k÷íkk nkuÞ Au. suÚke LkkLkk{kuxk yfM{kíkkuLkku ¼Þ hnu Au. yLku òu þk¤kyku Awxu íÞkhu íkku yk {køko Ãkh xÙ k rVfLke MkkiÚke ðÄw yMkh ÚkkÞ Au. yk çkkçkíku ½ýe ðkh ÷kuf VrhÞkË WXíkk ykshkus çkkuzu÷e MkhÃkt[ nMkw { íkeçku L k íkÚkk Ãkt [ kÞík MkÇÞku yLku Ãkt [ kÞík f{o[kheykuyu Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾eLku VqxÃkkÚk ¾wÕ÷e fhkðe níke. VwxÃkkÚk ¾wÕ÷e fhkðíkk hknËkheykuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku Au. òu fu yk «fkhu fkÞ{e Äkuhýu VqxÃkkÚk ¾wÕ÷e hnu íku{ LkøkhsLkku RåAe hÌkk Au.

®n{íkLkøkh{kt ËkÍe økÞu÷ ÞwðíkeLkwt Mkkhðkh ðu¤k {kuík ®n{íkLkøkh,íkk.8 ®n{íkLkøkh þnu h Lkk nzeÞku ÷ Ãkw ÷ AkÃkrhÞ{kt hnu í ke 1Ãk ð»keo Þ Þw ð íke y{heLkçkkLkwt {fçkw÷þk Vfeh ÃkkuíkkLkk ½hu Ãk {uLkk hkus ½hu s{ðkLkw t çkLkkðe hne níke íÞkh çkkË «kÞ{Mk çktÄ fhðk {kxu Vqtf {khíkk {kuxku ¼zfku ÚkÞku níkku su L kk fkhýu y{heLkçkkLkw t þhehu økt ¼ eh

heíku ËkÍe økÞu÷ suLku Mkkhðkh {kxu ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhu÷ suLkwt {tøk¤ðkhLkk hku s Mkðkhu 8.30 ðkøku Mkkhðkh ËhBÞkLk {ku í k LkeÃksÞw t níkw t yk yt ø ku rMkrð÷Lkk zku f xh {u n w ÷ Ãkktzkuhyu ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku ÷ eMk {Úkfu òý fhíkk Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

çkwÄðkh íkk.9-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykíktfe nw{÷kLke ËnuþíkLku Ãkøk÷u Mkwhík{kt [wMík çktËkuçkMík økkuXðkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.8 ykíkt f ðkËe nw { ÷kLke ËnuþíkLku Ãkøk÷u Mkwhík Ãkku÷eMk 5ý yu÷xoLke {wËko{kt ykðe síkk þnuhLkk yuhÃkkuxo, huÕðu íkÚkk nkR-ðuLku òuzíkk {køkkuo Ãkh Ãkku÷eMk [wMík Lksh Lkk¾u÷e çkuMku÷e nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. yk yt ø ku «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh økwshkík{kt çkku B çk Äzkfk fhðk {kxu ykíktfðkËeyku ½wMÞk nkuðkLkk ykRçkeLkk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu økwshkík Ãkku÷eMkLku yu÷xo fhkR Au. suLke MkkÚkku MkkÚk Mkwhík Ãkku÷eMk Ãký yuÕxoLke {wÆk{kt ykðe økR Au . þnu h Lkk

«ðu þ ðkLkk ík{k{ Lkkfkyku WÃkh ðknLkkuLkwt suzçkuMk÷kf [ufªøk nkÚk ÄhkÞwt Au. Mkwhík{kt «ðu þ íkk ðknLkku { kt çku X u ÷ kyku ™ k yku ¤ ¾fkzo L ke Ãký Sýðx ¼he íkÃkkMk fhkÞk çkkË Mkw h ík{kt «ðu þ yÃkkÞ Au . íku { s Ëhhku s þnu h Lke nku x ÷ku { kt Wíkhíkk {w M kkVhku L ke yku ¤ ¾Lke Ãký ¾hkR fhðkLkku rMk÷rMk÷ku ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. Mkwhík yuhÃkkuxo WÃkh Ãký rðþu»k Ãkku÷eMk çktËkuçkMík íkiLkkík fhe ËuðkÞku Au. íku{s Mkwhík Ãkku÷eMku MÚkkrLkf fûkkyu yrík Mkt ð u Ë Lkþe÷ rðMíkkhku { kt çkuLk÷k fux÷kÞ Þtøk økú]Ãk WÃkh Ãký ðku [ hk¾e hÌkw t Au .

¼w í kfk¤{kt Mkw h ík{kt çkku B çk Ã÷kLx fhðk {kxu nkuze çktøk÷k rðMíkkhLkk Þw ð kLkku L kku WÃkÞku ø k fhkÞku níkku . su L ku æÞkLk{kt hk¾eLku Mkw h ík Ãkku÷eMk yk ð¾íku MÚkkrLkf fûkkyu fku R f Mkt M Úkk fu Þw ð kLkku L kk økú w à kLkku WÃkÞku ø k fhðkLkw t rð[khu íku Ãknu ÷ k Ãkku÷eMkLkk hzkh WÃkh ykðe òÞ íku {kxu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yLku çkkík{eËkhku L ku ykðk þtfkMÃkË ÞwðkLkku WÃkh rðþu»k æÞkLk fuLÿeík fhðkLke Mkw[Lkk yÃkkR nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk{ Mkwhík Ãkku÷eMk yu÷xo ÚkR økR Au y™u rðþu » k íkfu Ë khe Ëk¾ððk{kt ykðe hne Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ð÷Mkkz,íkk.8 ð÷Mkkz{kt yu f ÃkrhýeíkkLkku fuMk ÷ze hnu÷ ðfe÷Lku fkuxoLkk ÞheMkh{kt s fku ÷ h Ãkfze òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkðkLkku çkLkkð çkLÞku Au. ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk MkqºkkuÚke «kó {krníke {w s çk VrhÞkËe ðfe÷ {wfuþ¼kE çkkçkw¼kE Ãkxu÷ (W.ð.36 hnu. {kuxk V¤eÞk økk{ Vu÷Ähk, ð÷Mkkz) AuÕ÷k 10 ð»koÚke ðfe÷kíkLkku ÄtÄku fhu Au . íku { Lkk s økk{Lke Ãkrhýeíkk MLku n ÷ sÞt r ík¼kELke ÃkíLke yLku [t ÿ fkLík¼kE øk{Lk¼kE Ãkxu÷Lke ËefheLkku MkkMkheÞk MkkÚku yýçkLkkð Úkíkk MLku n ÷Lkk Ãkrík sÞt í k¼kE

yh®ð˼kE Ãkxu÷ (hnu. ðuý Vr¤Þk, ¾uhøkk{, ð÷Mkkz) Mkk{u fku x o { kt fu M k Ëk¾÷ fhkðu ÷ yk fu M kLke yksu íkkhe¾ nkuE sÞtík¼kE Ãkxu÷ íkÚkk íku { Lkk çku ¼kE rníkuþ¼kE yh®ð˼kE Ãkxu÷ S¿ku þ ¼kE yh®ð˼kE Ãkxu ÷ , rËÔÞu þ ¼kE yhrð˼kE Ãkxu ÷ yLku yh®ð˼kELkkt ÃkíLke ÷û{eçknu L k Ãký økEfk÷u ð÷Mkkz sw L ke f÷u f xh f[uheLkk Ãknu÷k {k¤u, [kuÚke yuzeþLk÷ [eV fkuxoLke Mkk{u ÷ku ç ke{kt çku X k níkk. íÞkhu sÞtík¼kE yh®ð˼kE Ãkxu÷u yu f çkeòLke {ËËøkkheÚke VrhÞkËe ðfe÷ {w f u þ ¼kE çkkçkw¼kE Ãkxu÷Lku fku÷h Ãkfze ¾U[e fkZe yu{ Ä{fe ykÃku÷

fu MLku n ÷Lkkt fu M k{kt Ú ke íkw t Lkef¤e ò y{ku nðu Mk{kÄkLk fhðkLkkt LkÚke íku{ fne Zeffk {w f feLkku fku x o { kt s {kh {khíkk sÞt r ík¼kE yh®ð˼kE Ãkxu÷, rníkuþ yh®ðË Ãkxu÷, S¿kuþ yh®ðË Ãkxu÷, rËÔÞuþ yh®ðË Ãkxu÷ yLku ÷û{eçkuLk yh®ð˼kE Ãkxu ÷ u òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeðfe÷ {w f u þ ¼kE çkkçkw ¼ kELku Ä{fe ykÃkíkk nku nk {[e síkkt ðfe÷ ¼kEyku ykðe síkkt {wfuþ¼kE çkkçkw¼kE Ãkxu÷ ðÄw {khÚke çk[e økÞk níkk. yLku WÃkhku f ík ík{k{ Ãkkt [ ykhku à keyku rðÁæÄ økw L kku LkkU Ä kðíkk ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkºkfkhkuLku Ãký Ähýk fhðk Ãkzâk : Auðxu Mk{kÄkLk ÚkÞtw

ðuhk𤠾kíku ykrËíÞ çkeh÷k $ø÷eþ Mfq÷{kt íkøkze Ve ðÄkhkíkk QnkÃkkun fk¤Ík¤ økh{eÚke Ãkþwyku Ãký ºkkrn{k{ : nk÷ ðiþk¾ {rnLkk{kt fk¤Ík¤ økh{e Ãkze hne Au. yk ytøk ËÍkzíke økh{eÚke {kLkðeyku WÃkhktík Ãkþw-Ãkt¾eyku Ãký çku[uLk ÚkE WXÞk Au. økh{eÚke çk[ðk ÷kufku òík òíkLkk LkwM¾k fhu Au. {Lkw»Þku økh{eÚke Xtzf {u¤ððk çkkÚkY{ WÃkhktík Mðe{ªøk Ãkw÷Lkku WÃkÞkuøk fhu Au, ßÞkhu Ãkþwyku økk{Lkk ík¤kð{kt zwçkefe {khe hkník {u¤ððk «ÞkMk fhu Au. «Míkwík íkMkðeh{kt Mkkðhfwtz÷kLkk yuf ík¤kð{kt økh{eÚke çk[ðk ík¤kð{kt ½wçkkfk {khíkk Ãkþwyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Eÿeþ òËð,Mkkðhfwtz÷k)

Ëhhkus ÷kufkuLku Wòøkhk fhðk Ãkzu Au

ð÷Mkkz{kt ÃkrhýeíkkLkku fuMk ÷zíkk Äku¤fk ¾kíku ðkuzo Lkt.6{kt {Ähkºku ðfe÷Lku Ãkkt[ sýkyu fkuxo{kt VxfkÞkuo Ãkkýe rðíkhý fhkíkk nkz{khe

LkktËh¾e økk{u ½h{ktÚke Yk.61 nòhLke {íkkLke ¼u Ë e [ku h e

(MktðkËËkíkk îkhk) swLkkøkZ,íkk.8 sqLkkøkZ rsÕ÷kLkkt þe÷ íkk÷w f kLkk Lkkt Ë h¾e økk{u hnuýkf {fkLk{ktÚke fçkkxLkwt íkk¤w t íkku z e ËkøkeLkk hku f z Mkrník Yk.61 nòhLkkt {wÆk{k÷Lke [kuheLkku çkLkkð Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkÞku Au. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku ykÃku÷e rðøkíkku {w s çk Lkkt Ë h¾e

n¤ðË{kt øktËfe Ëqh Lknª ÚkkÞ íkku MkVkE fk{ËkhkuLku Ãkøkkh Lknª

ðZðký,íkk.8 n¤ðË LkøkhÃkkr÷fk{kt y{w f rðMíkkh{kt økt Ë feyu {kÍk {wfe Au. ykÚke n¤ðË ðkMkeyku yðkhLkðkh hkuøk[k¤k{kt MkÃkzkÞ Au. íÞkhu n¤ðË LkøkhÃkkr÷fkLkk EL[kso [eV yku r VMkh ®[íkLk¼kE ði » ýðu n¤ðË LkøkhÃkkr÷fk{kt Mku r Lkxu þ Lk ÃkkýeÃkw h ðXk yLku MxÙ e x ÷kExªøk økw { kMíkk Äkhk ÷kEMkLMk rð¼køkLkk f{o [ kheyku L ke yu f çku X f çkku ÷ kðe níke yk çku X f{kt n¤ðË þnu h {kt økt Ë fe Ëq h Lkne ÚkkÞ íkku MkVkE f{o[kheykuLku Ãkøkkh Lkne {¤u íkuðe [uíkðýe ykÃke Au.

økk{Lkkt nwMkuLk¾k fkMk{¾k çku ÷ e{u Ãkku ÷ eMk{kt íku y ku VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu íkuðku Ãkrhðkh MkkÚku ðkze{kt fk{ fhðk økÞu÷k nkuÞ íku ËhBÞkLk íkuLkk {fkLk{kt hk¾u÷ fçkkxLkwt íkk¤wt [kðe ðzu ¾ku÷e hkufz íku { s ËkøkeLkk ðøku h u {¤e Yk.61 nòhLkk {wÆk{k÷Lke

[ku h e ÚkE níke yLku yk çkLkkð{kt þfËkh íkhefu yÞwçk¾kLk yk{˾kLkwt Lkk{ Ëþkoðíkk Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk ðu h kð¤Lkk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Lkkt {køkoËþoLk nuX¤ [k÷e hne Au.

rðrðÄ {ktøkýeykuLku ÷E

hksfkux{kt ykðfðuhk rð¼køkLkk yrÄfkhe-f{o[kheykuLkk Ähýk htsftux ;t. 8 ytgfh rJCtdltk yr"ftheytu ;u b s fboatheytule rJrJ" vz;h btdKeytu vhðJu mhfthle yLgtge ler;-he;eytu mtbu rJhtu" «’rNo; fhJt, muLx[j su.me.yu. Lgw r’Õneltk yt’uN ylw m th ytgfh CJl htsftu x Ft;u mJthu yu f r’Jmlt "hKtltu ftgo ¢ b htFJtbtk ytÔgtu n;tu . ytgfh rJCtdlt du Í u x u z ytuVemmo ;ubs fboatheytule rJrJ" btdKeytubtk rJrJ" ftgtuolwk ytWx mturmokd ðJhe; ck " fhtJJt ;t. 1-12011 ;u b s 01-1-

rðï Úku÷uMker{Þk rËLk rLkr{¥ku þnuhLkk Úku÷uMker{Þk rÃkzeík çkk¤fkuLku MkkÞLMk MkuLxh ¾kíku rðLkk {wÕÞu «ðuþ ykÃkeLku MkkÞLMk MkuLxh çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. (íkMðeh - sÞuþ hkýk, Mkwhík)

2012lt htu s Wvjç" zuÃgwxe frb~lh fuzhle ;btb vtu M xm ;tðftjef «btu N l ytve ChJe fu z h rhÔgw / heMx[ f ah´dlt fthKu W’TCJuj ;btb fuzhle lJe vtuMxm «btuNl ytve ChJt RLMvu f xh yu z beleMx[ u x eJ ytu r Vmmo ;u b s «tRJu x mu ¢ u x helt ;btb fbo a theytu l u cu Í ef vu 7450 ytve ;t. 1-12006lt htu s :e jtC ytvJt fuÍgwyj RBÃjtuRÍ yuxju fu nkdtbe "tuhKu mrJom ytv;t gw J tltu l u bÕxe xtrMfkd MxtVle vtuMxbtk jR huøgwjtRÍ fhtJe Xufu’thtult Ntu»tbKtk:e bw¾; fhtJJt. mw r «Lxu L zLx ;u b s «tRJu x mu ¢ u x heltk fbo a theytu l u «btuNl JF;u Ju;l J"thtu (RL¢ebuLx)ytvJt Wvhtu¾; rJrJ" Lgtge btdKeytultu ;tðftjef MJefth fhe yr"fthe/fboatheytulu «btu N l ;u b s Ju ; l jtC yvtJJt ytghf CJl Ft;u su.me.yu. htsftux çt{tLa îtht yuf r’Jmlwk "hKt ftgo¢blwk ytgtu s l fhu j .Wvhtu ¾ ; ftgo¢b mV¤ cltJJt sumeyu htsftu x çt{ t Lalt ntu ’ u ’ thtu FtuzC w t òzuò, me.yub. ftat ;u b s r’vfCtR Cè îtht snub; WXtJuj Au.

7

[wtxkÞu÷k BÞw. MkÇÞkuLku Ãký fktE Ãkze LkÚke ?

(MktðkËËkíkk îkhk) Äkuu¤fk,íkk.8 Äku¤fk ¾kíku ðkuzo Lktçkh-6{kt ykðu÷k ÷½w{íke rðMíkkhku{kt LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuxh ðfoMk rð¼køk îkhk yzÄe hkºku Ãkkýe rðíkhý fhkíkk Ëhhkus MÚkkrLkf hneþkuLku Wòøkhk fhðk Ãkzu Au. yk rðMíkkhku{kt rËðMku Ãkkýe ykÃkðkLke çkw÷tË ÷kuf{køk QXe Au. ¼ksÃk þkrMkík Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fk îkhk ðkuzo Lktçkh6{kt ykðu÷k ¾kzeÞk, çkzeçkw Ãkku÷eMk÷kELk ÃkkA¤Lkku rðMíkkh, BÞw.Ëðk¾kLkk hkuz, Ãk¾k÷e [kuf, yçËw÷þk çkkðk (h.y.) fku÷kuLke MkrníkLkk ÷½w{íke rðMíkkhku{kt yzÄe hkºku ÃkeðkLkwt Ãkkýe rðíkhý fhðk{kt ykðu Au. yk Ãkkýe hkºku 1h ðkøÞu Ãký ykðu yÚkðk çku ðkøÞu Ãký ykðu íkuLkwt fktE Lk¬e nkuíkw LkÚke. ykÚke MÚkkrLkf hneþkuLku Ëhhkus hkºku Ãkkýe {kxu ÚkELku Wòøkhk fhðk Ãkzu Au. çkúkñýÃkeX çkkuh{ktÚke ykÃkðk{kt ykðíkw Ãkkýe Ãkwhíkk «uMkhÚke Akuzðk{kt ykðíkw LkÚke. ykÚke ÷kufkuLku sYheÞkík {wsçk Ãkkýe {¤íkw LkÚke. WLkk¤k{kt ßÞkhu ÃkkýeLkku ðÃkhkþ ðÄe økÞku Au, íÞkhu ðkuzo Lktçkh-6Lkk ÷½w{íke rðMíkkhku{kt ÷kufkuLku Ãkkýe {kxu ð÷¾k {khðk Ãkzu Au. Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fkLkk þkMkfku çknw{íke ðMíke Ähkðíkk rðMíkkhku{kt rËðMku íkÚkk ÷½w{íke rðMíkkhku{kt hkºku Ãkkýe rðíkhý fhe heíkMkh ¼u˼kð hk¾e hÌkk nkuðkLkwt MÚkkrLkf hneþku fnu Au. ðkuzo Lktçkh-6 {kt rËðMku ÷kufkuLku Ãkkýe {¤u íku {kxu yk rðMíkkh{ktÚke [wtxkÞu÷k BÞw. fkWLMke÷hku fu{ fkuE {qð{uLx fhíkk LkÚke ? íkuyku yk¤Mk ¾t¾uhe LkøkhÃkkr÷fkLkk þkMkfku Mkk{u ÄkhËkh hsqykík fhu íkuðe ðkuzo Lkt.6Lke «òLke ÷køkýe yLku {ktøkýe Au.

Mkwhík{kt rhûkkLkk Mkn«ðkMkeyu ðu à kkheLkk Yk.h ÷k¾ Mku h ÔÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.8 Mkki h k»xÙ Ú ke nehkLkk ÔÞðMkkÞ {kxu hkufzk çku ÷k¾ ÁrÃkÞk ÷RLku ykðu÷ ÔÞÂõík nehk çkkøk ÃkkMku ÷õÍhe{kt Wíkhe íÞktÚke heûkk{kt çkuMke þnu h Lkk Au ð kzu ykðu ÷ Ãkw ý køkk{ ykðíkeðu ¤ k Mkn{w M kkVhu çkrLkÞkLkLkk r¾MMkk{ktÚke hkufzk Ák.h ÷k¾ [kuhe ÷eÄk nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkR níke. yk yt ø ku Ãkku ÷ eMk Mkw º kku îkhk «kó Úkíke {krníke y™w M kkh þnu h Lkk Au ð kzu ykðu÷ Ãkwýk ykR{kíkk [kuf MkwËþoLk Mkexe nku{{kt hnuíkk sÞtíke ÷û{ý ËwÄkík nehkLkku ÔÞðMkkÞ fhu Au. yLku økíkhkus Mkðkhu A ðkøku Mkki h k»xÙ Ú ke

Ve{kt íkku®íkøk ðÄkhku fhkíkk ðk÷eyku{kt yk¢kuþ

ðuhk𤠾kíku ykðu÷e ykrËíÞ çkeh÷k $ø÷eþ Mfq÷{kt íkøkzku Ve ðÄkhku ͪfkíkk ðk÷e{tz¤u yktËku÷Lk þY fÞwO Au. yk Ve ðÄkhku ÃkkAku ¾U[ðkLke {ktøkýe fhe Au. (íkMkðeh:ykR.çke.çkkLkðk,ðuhkð¤) su {kxu ðk÷e {t z ¤ îkhk Au yLku ÃkºkfkhíðLke Mk¥kk ðkht ð kh ÷u ¾ eík hsq y kík WÃkh íkhkÃk {khe ònu h yLkwMktÄkLku økR fk÷u rsÕ÷k Mk{k[khLkw t fðhu s fhðk rþûkýkrÄfkhe îkhk yk økÞu÷k Ãkºkfkhku WÃkh nw{÷ku Mfw ÷ Lke íkÃkkMk {kxu YçkY fhu ÷ nku ð kLkw t VrhÞkË{kt yrÄfkheykuLku {kuf÷u÷ yLku sýkðu÷ Au. ðuhkð¤ ykrËíÞ çkeh÷k ðk÷e {tz¤Lkk MkÇÞkuLku YçkY çkku÷kðíkk ðk÷eyku îkhk yk Mfw÷Lke Ve çkkçkíku ðk÷e {tz¤ «&™u MÚkkrLkf Ãkºkfkhku íkÚkk îkhk [k÷íkk rðhku Ä {kt økR R÷u f xÙ k u r Lkf {ezeÞkLkk fk÷u Mfw ÷ Lkk MkeõÞw h exe «ríkrLkrÄykuLku çkku÷kððk{kt îkhk Ãkºkfkhku WÃkh Ë{Lk ykðíkk nksh níkk íÞkhu økw ò híkk Ãkºkfkh yk÷{ hu Þ ku L k Vu f xheLkk Lkkhks ÚkR Ähýk WÃkh çkuMke MkefÞw h exeyku íkÚkk íku L kk íkt º kLkk yrÄfkheyku L ku sðkçkËkh yrÄfkhe îkhk ÷ur¾ík-{kir¾f hsqykík fhe Ãkºkfkhku L ku çke¼íMk þçËku Ãkøk÷k ÷u ð k {kt ø kýe fhu ÷ çkku÷e Ĭku {khe fkX÷ku Ãkfze yLku {ku z e Mkkt s u þnu h Lkk fu{uhku Ãkfze nw{÷ku fhe íkkuze ¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheyku Lkk¾ðkLkku RhkËku nkuÞ íkuðwt {æÞMÚke çkLke yk «&™Lkku økuhðíkoLk fhu÷. yk çkkçkíku Wfu÷ ÷kððk huÞkuLk ftÃkLkeLkk Ãkºkfkhku WÃkh ÚkÞu÷ nw{÷k {u L ku s {u L x MkkÚku Ãkku ÷ eMk yLku yÃk{kLksLkf ðíkoLk Mkk{u yrÄfkheyku íkÚkk ÄkhkMkÇÞ sðkçkËkh «eLMkeÃkk÷, hksþe¼kR òu x ðk MkÞw t õ ík {u L ku s {u L x yLku MkeõÞw h exe ðkík[eík fhe «ÞkMkku nkÚk Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {ktøk fhu÷ Ähu÷ níkk.

Mkwhík{kt rðrðÄ çkLkkð{kt yuf {rn÷k Mkrník [kh sýkLkkt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.8 Mkwhík þnuhLkk yfM{kík yLku yfM{kík {kuíkLkk çkLku÷k swËk swËk [kh çkLkkðku{kt yuf {rn÷k Mkrník [kh sýkLkk {]íÞwt rLkÃkßÞkt níkk. yk yt ø ku Ãkku ÷ eMk Mkw º kku ÃkkMku Ú ke «kó Úkíke {krníke y™wMkkh þnuhLkk Ãkhðík økk{ ¾kzeLkk Ãkw ÷ Lke çkksw { kt ykðu÷ yuMkyu{Mke õðkxMko Rh-3Lkk Ãknu ÷ k {k¤u hnu í kk Ãkhu þ Ãkkøk÷k¼kR zk{ku h W.ð.1hLkku ½h{kt {åAhkuLkku ºkkMk nkuðkÚke Äkçkk WÃkh Mkwðk økÞku níkku . su Mkðkhu A ðkøÞkLkk Mkw{khu Äkçkk WÃkhÚke Lke[u Ãkxfkíkk økt¼eh RòLku fkhýu {]íÞwt ÚkÞwt níkwt. çkLkkð Mkt˼uo ÷ªçkkÞík Ãkku÷eMku økwLkku

÷õÍhe{kt ykðeLku sÞtíke¼kR nehkçkkøk ¾kíku WíkÞko níkk. íÞktÚke heûkk{kt çkuMke Ãkwýkøkk{ ykðe hÌkkt níkk. íku Mk{Þ Ëhr{ÞkLk heûkk{kt yøkkWÚke yu f yòÛÞku ÃkwÁ»k y™u yòýe {rn÷k {wMkkVhLkk Mðktøk{kt çku X k níkk. sÞt í ke¼kRLkk çkrLkÞkLkLkk r¾MMkk{kt hkufzk h ÷k¾ ÁrÃkÞk níkk. su fkuR ríkûý nrÚkÞkhÚke çkrLkÞkLkLkku r¾MMkw fkÃkeLku [kuhe fhe ÷eÄk níkk. y[oLkk Mfq÷Lke çkksw{kt ykðu÷k Mkeíkkhk{ MkkuMkkÞxe økux ÃkkMku WíkÞko ÃkAe ¾çkh Ãkze fu çkrLkÞkLkLkk r¾MMkk{ktÚke h htsftux ;t. 8 ÷k¾Lke [ku h e ÚkR Au . yk Nnu h lt ctchegt çkLkkð ytøku Ãkwýk Ãkku÷eMku økwLkku ftujtule btuctR÷ ntuxjJt¤e LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Nuhebtk ytJuje ytub yuMxux níke. ltble ytu r Vmbtk ytRveyujlt r¢fux bua vh mètu hbtz;t cu NÏmtu l e vtujemu "hvfz fhe Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt ctchegt ftujtulebtk ytJuje fkuBÃÞwxhLke ËwfkLk Ähkðíkk btuctRj ntuxj vtmu ytub «rðý {u½S hkXkuzu ÃkkuíkkLkk yu M xu x ltble ytu V embtk ytRveyujlt r¢fux bua vh Mkk¤k Lkhuþ rºkf{ {fðkýk sw d th hbt;tu ntu J tle rðÁæÄ ykÃku ÷ e VrhÞkË Cr¾;ldh vtujem b:flt {w s çk Mkk¤ku Lkhu þ çkLku ð e ze.MxtVlt rJsgrmkn Ítjt, «rðý ÃkkMkuÚke ðkÃkhðk {kxu yuCjCtR mrn;lt MxtVlu fku B ÃÞw x h ÷eÄw t níkw t . su L ke ct;be b¤e n;e. sult vdju Ãkhík {ktøkýe fhíkk ykhkuÃke vtujemu ytub yuMxux ltble Lkhu þ u VrhÞkËeLke Ëw f kLku ytu V embtk ’htu z tu vtze ykðeLku òLkÚke {khe ytRveyujbtk r¢fuxbtk mètu Lkkt ¾ ðkLke Ä{fe ykÃke hb;t yu M xu x çt{ t u f h ysg çkku [ e Ãkfze rËðk÷ MkkÚku btlm´d rmk"J ;:t rahtd Ëçkkðe {kuçkkR÷ VkuLk WÃkh Ch;CtR ztCe ltblt ðkhtðkh Ä{fe ykÃke økwLkku NÏmtulu Ízve je"t n;t. ’htuzt ’hBgtl vtujemu ºtK fÞku o níkku . [ku f Ãkku ÷ eMku btu c tRj Vtu l , xeJe ;:t VrhÞkË Ëso fhe íkÃkkMk nkÚk htufzt b¤e fwj Yt. 8300ltu Ähe níke. bw’Ttbtj fçsu fgtuo n;tu.

Mkk¤kLku ykÃku÷w fkuBÃÞwxh çkLkuðeyu Ãkhík {køkíkk òLkÚke {khðkLke Ä{fe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.8 Mkw h ík þnu h Lkk ðu z hku z rðMíkkh{kt Mkk¤kLku ðkÃkhðk {kxu ykÃku ÷ k fku B ÃÞw x hLke çkLku ð eyu W½hkýe fhíkk Mkk¤kyu çkLku ð eLku çkku [ e Ãkfze rËðk÷ MkkÚku {kÚkw Ëçkkðe òLkÚke {khe Lkkt ¾ ðkLke Ä{fe ykÃke nku ð kLke VrhÞkË [ku f Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR níke. Ãkku ÷ eMk Mkw º kku ÃkkMku Ú ke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh þnu h Lkk ðu z hku z çknw [ h Lkøkh ¾kíku hnu í kk y™u hku Þ ÷ Ã÷kÍk ðu z hku z ¾kíku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.8 ðu h kð¤{kt ykðu ÷ ykrËíÞ çkeh÷k $ø÷eþ {ezeÞ{ Mfw ÷ {kt íkøkze Ve çkkçkíku ðk÷e {tz¤ îkhk økík íkk.4Lkk hku s rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLku fhu÷e ÷ur¾ík VrhÞkËLkk yLkw M kt Ä kLku økR fk÷u rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke xe{Lkk çku yrÄfkheyku Mfw÷ ¾kíku íkÃkkMk {kxu YçkY ykðu÷k ðk÷e {tz¤Lkk MkÇÞkuLku MkkÚku ykððk sýkðu÷. ðk÷e {tz¤ îkhk {ezeÞkLku MkkÚku hk¾ðk sýkðu ÷ ßÞkhu Mkk{u Mfq ÷ {u L ku s {u L x îkhk çkku ÷ kðu ÷ MkefÞwhexeykuyu ÃkºkhfkhkuLkku rðhkuÄ fhe Mfq÷ økuRx WÃkh R÷u f xÙ k u L kefMk {ezeÞkLkk fu { u h k íkÚkk «eLx {ezeÞk «ríkrLkrÄykuLku økuhþçËku çkku÷e økuRx çknkh Äfu÷íkk Ãkºkfkh r{ºkku Ähýk WÃkh çkuMke sR Ãkku ÷ eMkLku ÷u r ¾ík VrhÞkË ykÃku ÷ {ku z e hkrºkLkk { k { ÷ í k Ë k h , Ãke.ykR.¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheyku îkhk Mk{kÄkLkLkk «ÞkMkku nkÚkÄhe Ãkºkfkhku Mk{ûk {uLkus{uLxLkk yrÄfkhe {ki r ¾f {kVe {ktøkíkk yktËku÷Lk Ãkqýo ÚkÞu÷ níkwt. ðuhkð¤ RLzeÞLk huÞkuLk Vu f xhe Mkt [ kr÷ík ykrËíÞ çkeh÷k Mfw÷ îkhk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke MÚkkrLkf rðãkÚkeoyku ÃkkMku Ú ke zu ð ÷ku à k{u L x Ve MkneíkLke íkøkze Ve W½hkððk{kt ykðe hnu÷ Au,

LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt y÷Úkký r¢»ýk Lkøkh ¾kíku hÃk ðŠ»kÞ Ëunw÷ MkkuLzk ¼hðkz ÃkíLke yLku Ãkwºke MkkÚku hneLku Ãkþw Ãkk÷LkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkku níkku. yksu Mkðkhu A ðkøÞkLkk Mkw{khu Ëunw÷u ½h{kt s Ãkt¾k MkkÚku Ëkuhe çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe níke. Ëunw÷u þk {kxu ytrík{ Ãkøk÷wt ¼ÞwO íku òýe þfkÞwt LkÚke. ¾xku Ë hk Ãkku ÷ eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu ºkeò çkLkkð{kt WÄLkk{kt hnuíke ÃkrhýeíkkLkku ºký rËðMk yøkkW Ãkrík MkkÚku ͽzku ÚkÞku níkku. íÞkhu hMkkuR çkLkkðíke ð¾íku y[kLkf ËkÍe

hksfkux{kt çkúkufhLke ykurVMk{kt r¢fuxLkku Mkèku h{kzíkk çku ÍzÃkkÞk yLg cltJbtk Nnuhlt ytlk’ldh fJtxohbtk ytJujt gbwlt «turJÍl Mxtuh vtmu Yt. 1000le htufz mt:u Jhje Veahltu swdth hb;t ’evf h;ejtj ò’Jle vtu j emu "hvfz fhe Au.

økÞu÷ ÃkrhýeíkkLke MkkÚku çku {kMkw{ çkk¤fku Ãký ËkÍe økÞk níkk. su Ãkife 6 ðŠ»kÞ Ãkwºke rËÔÞkLkwt íku rËðMku s Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yksu Mkðkhu rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷R hnu÷e Ãkrhýeíkk {kÞk MkwrLk÷ Ãkkxe÷ W.ð.h4Lkw t {ku í k LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð{kt ËkÍe økÞu÷ [kh ðŠ»kÞ Ãkwºke Mkkrn÷ rMkrð÷{kt Mkkhðkh ÷R hÌkku Au. yk çkLkkð ytøku WÄLkk Ãkku÷eMku Ãkrhýeíkk Mkk{u ykí{níÞkLkku økwLkku LkkUÄeLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu {kMkw { çkk¤f nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷R hÌkku Au.ßÞkhu {nu þ Lkt Ë rfþku h økw ó k W.ð.h0 hnu . fíkkhøkk{ hkÄkf]»ý MkkuMkkÞxe øksuhk hkuz ÃkkMku L kku ¼U M kký økk{{kt ík¤kð{kt {kxe fk{Lke {swhe fhíkku níkku. zBÃkh [k÷fu yzVuxu ÷uíkk {nuþ økwókLku økt¼eh Rò ÚkR níke. RòøkúMík ÞwðfLke nkurMÃkx÷{kt MkÄLk Mkkhðkh fhðk{kt ykðe níke. y÷çk¥k yksu Mkðkhu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çkLkkð ytøku hktËuh Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

Mkwhík{kt fkuBÃÞwxh f÷kMk{ktÚke [kh fku B ÃÞw x hku L ke [ku h e

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.8 Mkwhík þnuhLkk r÷LkeÞh çkMk Mxu L z Mkk{u çku Õ SÞ{ xkðh{kt ykðu ÷ Mkkt R ykrþ»kRLVku x u f fku B ÃÞw x h õ÷kMkeMkLkk hkºke Ëhr{ÞkLk fkuR [kuh RMk{u íkk¤k íkkuzeLku ytËhÚke [kh Lktøk fkuBÃÞwxhLke [kuhe fhe LkkMke økÞku nkuðkLke VrhÞkË Ãkku ÷ eMk {Úkfu LkkUÄðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke y™wMkkh þnuhLkk hktËuh hkuz LkðÞwøk fku÷us ÃkkMku ÃkÒkk xkðh LkSf Lkhku ¥ k{

Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk fuíkLk ¼e¾w òu»ke r÷LkeÞh çkMk MxuLz ÃkkMku çku Õ SÞ{ Mfðu h rçkÕzªøk{kt Mkkt R ykrþ»k RLVkuxuf fkuBÃÞwxh õ÷kMkeMk [÷kðu Au. hkºkeLkk Mk{Þu fkuR [ku h RMk{u õ÷kMkeMkLkk ËhðkòLku khu÷w íkk¤w íkkuzeLku yt Ë hÚke {k [kh Lkt ø k fkuBÃÞwxh, {kuLkexh, MkeÃkeÞw, fe çkkuzo, {kWMk {¤e ykþhu 40 nòhLke [kuhe fhe LkkMke økÞku níkku. yk çkLkkðytøku økíkhkus òý Úkíkk {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu [kuhee VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe níke.

8

çkwÄðkh íkk.9-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

r{MkkE÷ rzVuLMk íktºk {wÆu ÃkwríkLku y{urhfk ÃkkMku økuhuLxe {ktøke hrþÞkLkk Lkðk hk»xÙÃkrík ÃkwríkLku ËuþLke Lkðe rðËuþLkerík Ãkh nMíkkûkh fÞko

y{]íkMkh{kt fuhkuMkeLkLkku fðkuxk ½xkzðk {wÆu ¾k÷e zççkkyku MkkÚku Ëu¾kð fhíke {rn÷kyku sýkE hne Au.

¼khík «ðkMku ykðu÷k y{urhfLk rðËuþ «ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLkLku {w ÷ kfkík Ãknu ÷ k ykðfkhíkk ¼khíkeÞ rðËuþ«ÄkLk yuMk.yu{.r¢»ýk sýkE hÌkk Au.

LkuÃkk¤e Ãkku÷eMk fkX{ktzwLke çkkøk{íke LkËeLkk rfLkkhu ykðu÷e ÍqtÃkzÃkèeLku íkkuzðkLkku rðhkuÄ fhLkkh ÷kufkuLku xktøkkxku¤e fhe WXkðe ÷E økE níke.

(yusLMke) {kuMfku, íkk.8 hrþÞkLkk Lkðk [qtxkÞu÷k hk»xÙ«{w¾ Ô÷kËe{eh ÃkwíkeLku y{urhfkLku fÌkwt Au fu íku yk ðkíkLke økuhtLxe ykÃku fu íkuLkwt r{MkkE÷ rzVuLMk íktºk hrþÞk rðYæÄ LkÚke. Mkku { ðkhu hksÄkLke {ku M fku ¾kíku hrþÞkLke Lkðe rðËuþ Lkerík Ãkh nMíkkûkh fheLku ÃkwríkLku ykðLkkhk rËðMkku rðþu ÃkkuíkkLke MkhfkhLkk á»xefkuýLku MÃk»x fÞkuo níkku. Lkðk ykËuþku yLkw M kkh hrþÞk y{u r hfk MkkÚku ðÄkhu «økkZ MktçktÄku EåAu Au Ãký íku ÃkkuíkkLke yktíkrhf çkkçkík{kt fku E Ãký òíkLke ˾÷økehe MknLk Lknª fhu. hrþÞkLkk ºkeSðkh hk»xÙ«{w¾ çkLkðkLkk økýíkheLkk f÷kfku çkkË ÃkwríkLku yk ykËuþ Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk. yk Lkðk ykËuþ {wsçk hrþÞk y{u r hfk MkkÚku L kk

MktçktÄkuLku ÞkuøÞ heíku hýLkeríkf Míkhu ÷E sðk EåAu Au Ãký íku yk{ yuf çkhkçkheLkk ykÄkhu fhðk {ktøku Au ßÞkt çkÒku Ëuþku yu f çkeòLke ykt í krhf çkkçkík{kt ˾÷ Lkk fhu íkÚkk yuf çkeòLkk rníkkuLkwt MkL{kLk fhu . yk ykËu þ yLkw M kkh hrþÞk y{urhfk ÃkkMkuÚke yk ðkíkLke Ãkk¬e økuhtxe {ktøkíkwt hnuþu fu íkuLkwt r{MkkEz rzVuLMk íkt º k hrþÞkLke Mkw h ûkk {kxu ¾íkhku Lknª çkLku íkÚkk íku hrþÞkLkk Ãkh{kýw fð[Lku ¼uËðkLkku Ãký «ÞkMk Lknª fhu. Ëuþ{kt íkksuíkh{kt s ÚkÞu÷e hk»xÙÃkrík [qtxýeyku{kt Sík {u¤ÔÞk çkkË ÃkwríkLk ºkeSðkh hk»xÙ Ã krík çkLÞk Au . ð»ko 1999{kt «Úk{ðkh hrþÞkLkk hk»xÙÃkrík çkLÞk çkkË ÃkwríkLk Mkíkík çku x{o MkwÄe hk»xÙÃkrík hÌkk níkk yLku íku çkkË íkuyku ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLÞk níkk.

MkEËLku Mkò {¤ðe òuEyu : y{urhfk

y÷fkÞËkLkk MktÃkqýo Ãkýu ¾kí{kLku «kÚkr{fíkk økýkðíkwt y{urhfk (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.8 y{urhfkyu fÌkwt Au fu íku ð»ko h008Lkk {w t ç kE nw { ÷kLkk {kMxh {kELz íkÚkk ykíktfðkËe MktøkXLk ÷~fh-yuíkkuÞçkkLkk MktMÚkkÃkf nkrVÍ MkEËLku íkuLkk økwLkkLke Mkò {¤u íku{ òuðk EåAu Au íku {kxu MkEË rðYæÄ ÃkkrfMíkkLk, y{urhfk yÚkðk yLÞ fkuEÃký Ëuþ{kt fuMk [k÷u Ãký íkuLku LÞkÞLkk fXuzk{kt ÷kððku òuEyu. y{u r hfLk rðËu þ rð¼køkLkk «ðfíkk {kfo xu L khyu Ãkºkfkhku MkkÚku L ke ðkík[eík{kt yk ðkík fne níke. íku { ýu fÌkw t níkw t fu , y{urhfk EåAu Au fu ÃkkrfMíkkLk

MkEË rðYæÄ {wtçkE nw{÷kLkk MktçktÄ{kt fkLkqLke fkÞoðkne þY fhu. y{urhfkLkwt MÃk»x heíku {kLkðwt Au fu MkEËLkku {wtçkE ykíktfðkËe nw{÷k{kt nkÚk Au yLku yksfkhýu íkuýu MkEËLkk

{kÚku Ãk0 fhkuzLkk ELkk{Lke ònuhkík fhe Au. MkkÚku s y{urhfkyu fÌkwt níkwt fu, ykíktfðkË rðYæÄLke ÷zkE{kt íku L ke «Úk{ «kÚkr{fíkk y÷fkÞËkLkku

MktÃkqýoÃkýu MkVkÞku fhðkLke Au. yk {wÆu ÔnkEx nkWMkLkk «uMk Mkr[ð su . fkLku o y u fÌkw t níkw t fu , ykíkt f ðkËe Mkt ø kXLk y÷fkÞËkLkk ¾kí{k {wÆu s hk»xÙ Ã krík yku ç kk{k yV½krLkMíkkLk Lkerík Ãkh rðþu»k æÞkLk ykÃke hÌkkAu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ykíktfðkË rðYæÄLkk st ø k{kt y{u r hfLk ðneðxeíkt º kLke «Úk{ «kÚkr{fíkk yk ykíktfðkËe MktøkXLkLkku ¾kí{ku s Au. fkLkuoyu fÌkwt níkwt fu, yV½krLkMíkkLk{kt íkkr÷çkkLkLke nkshe Ãkqðoðík Au yLku íkkr÷çkkLkkuLke nksheÚke yV½krLkMíkkLk{kt þkt r íkLke MÚkkÃkLkk Úkðe þfÞ LkÚke.

r{þu÷ ykuçk {kyu rðï Lkuík ykuLk SðLk sðknhe Ëuþ{kt AwÃkkÞu÷ku MkkÚkeykuLku ÔnkEx nkWMk yk{trºkík fÞko nkuðkLke ðkíkLku Ãkkfu. Vøkkðe

fkçkw÷Lke yuf [uf ÃkkuMx ÃkkMkuÚke Mkwhûkk f{eo LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke çkwh¾kÄkhe çkkLkwyku á~Þ{kLk ÚkE hne Au.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.8 y{u r hfkLkk «Úk{ {rn÷k r{þu÷ ykuçkk{kyu ði r ïf Lku í kkyku L kk SðLk MkkÚkeykuLku ÔnkEx nkWMk íkÚkk Ãkku í kkLk øk] n Lkøkh{kt yk{trºkík fÞko Au. ÔnkEx nkWMku yu f rLkðu Ë Lk{kt sýkÔÞw t níkw t fu , r{þu ÷ ykuçkk{k ðirïf LkuíkkykuLkk SðLk MkkÚkeyku L ku ÔnkEx nkWMk íkÚkk rþfkøkkuLkk MkkWÚk MkkEz ÂMÚkík økuhe fku{uh ÞwÚk MkuLxh{kt yk{trºkík fhþu ßÞkt r{þu÷u ÃkkuíkkLkwt çkk¤Ãký økwòÞwO níkw t . r{þu ÷ yu ð k Mk{Þu

ði r ïf Lku í kkyku L kk SðLkMkkÚkeykuLku yk{trºkík fhe hÌkk Au ßÞkhu Mk{q n ykXLkk Lkuíkkyku fuBÃk zurðz{kt ykÞku r sík ÚkLkkhk yu f Mkt { u ÷ Lk{kt {¤Lkkhk Au hk»xÙ«{w¾ çkhkf ykuçkk{k 19{uLkk hkus fuBÃk zurðz ¾kíku Mk{q n ykXLkk Lku í kkyku L ke Þs{kLke fhþu ßÞkhu çkeS çkksw r{þu÷ yk LkuíkkykuLkk SðLk MkkÚkeyku L ku ÔnkEx nkWMkLkk fÞw h u x h rçk÷ yMkk{uLkLkk rLkËuoþLk{kt yuf xq h {kxu ÔnkEx nkWMk yk{trºkík fhþu. yk ËhBÞkLk ÔnkEx nkWMk ¾kíku çkÃkkuhLkku ÷t[ fkÞo¢{ Ãký ykÞkursík fhkþu . ÔnkEx nkWMkLkk sýkÔÞk «{kýu yk ykÞkusLk {kxu {wÏÞ þuV òuMk yuzÙuMk íkÚkk íku { Lkk MkkÚke þu V ¼ku s Lk íkiÞkh fhþu yk ¼kusLkLke ¾krMkÞík yk hnuþu fu íkuLkk {kxu ÔnkEx nkWMkLkk rf[Lk økkzoLk{kt WøkkðkÞu÷k V¤ku íkÚkk þkf¼kSLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu.

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.8 ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ«ÄkLk rnLkk hççkkLke ¾khyu y{urhfLk rðËuþ«ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLkLkk yk rLkðuËLkLku Vøkkðíkk fÌkwt Au fu íku{Lke Mkhfkh ÃkkMku y÷fkÞËkLkk ðzk ykíktfðkËe yÞ{kLk y÷ sðknheLke ÃkkrfMíkkLk{kt nkshe nku ð k rðþu fku E òýfkhe LkÚke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷

¼khík «ðkMku ykðu ÷ k y{u r hfkLkk rðËu þ «ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLku fku÷fkíkk{kt Mkku{ðkhu yk rxÃÃkýe fhíkk fÌkwt níkwt fu, y÷fkÞËk «{w¾ yÞ{kLk y÷ sðknhe ÃkkrfMíkkLk{kt s AwÃkkÞu÷ku Au. ÃkkrfMíkkLk{kt hk»xÙ e Þ Mkw h ûkk çkkçkíkku L ku ÷økíke MktMkËeÞ Mkr{ríkLku MktçkkurÄík fhíkk rnLkk hççkkLke ¾khyu fÌkw t níkw t fu , sðknheLke nkshe rðþu òu fkuE ÃkkMku òýfkhe nkuÞ íkku íkuyku íku òýfkhe ÃkkrfMíkkLkLku WÃk÷çÄ fhkðe þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk Ãknu÷k Ãký ÃkkrfMíkkLk y÷fkÞËkLkk Ãkqðo «{w¾ ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke ÃkkuíkkLkk íÞkt nkuðkLke ðkíkLkku ELfkh fhíkwt hÌkwt níkwt Ãký yLku íku Ãkkf.{ktÚke s {¤e ykÔÞku níkku yLku økÞk ð»kuo çkeS {uLkk hkus y{urhfkyu Ãkkf.Lkk yçkkuxkçkkË{kt yuf MkiLÞ yr¼ÞkLk{kt íkuLku Xkh {kÞko níkk.

ykuçkk{kyu Mknfkh ykÃkðk çkË÷ rLkfku÷Mk MkkhfkuÍeLkku yk¼kh {kLÞku xkurfÞkuLkk yuf þkurÃktøk {ku÷ çknkh òÃkkLk hkuçkkux yuLke{uþLk Ãkkºk økwtËk{Lkwt støke {kuz÷ sýkE hÌkwt Au.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.8 y{u r hfkLkk hk»xÙ « {w ¾ çkhkf yku ç kk{kyu £kLMkLkk Mkuðk rLkð]¥k ÚkE hnu÷k hk»xÙ «{w¾ rLkfku÷Mk MkkhfkuÍeLku VkuLk fÞkuo níkku íkÚkk íku{Lku £kLMkLku {sçkqík Lkuík]íð «ËkLk fhðk WÃkhkt í k rðr¼LLk Ãkzfkhku ËhBÞkLk y{u r hfk MkkÚku {i º ke rLk¼kððk íkÚkk

¼køkeËkhe fhðk çkË÷ íku{Lkku yk¼kh {kLÞku níkku. ÔnkEx nkWMkLkk «uMk Mkr[ðLku fkLkuoyu yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu, yku ç kk{kyu òLÞw y khe h009Úke yíÞkh MkwÄe{kt çkÒku Lkuíkkyku ðå[u rðþu»k {n¥ðÃkqýo MknÞkuøk ò¤ðe hk¾ðk çkË÷ MkkhfkuÍeLke «þtMkk fhe níke. fkLku o y u fÌkw t níkw t fu ,

hk»xÙÃkrík ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu, íkuyku íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke r{þu ÷ hk»xÙ Ã krík Mkkhfku Í e íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke fk÷koçkúwLkeLkk Mkw¾Ë ¼rð»ÞLke fk{Lkk fhu Au . yku ç kk{kyu hrððkhu £kLMkLkk Lkðk [q t x kÞu ÷ k hk»xÙÃkrík nku÷kLËu íku Ãký VkuLk fÌkwt níkwt fu, íkuyku ¼rð»Þ{kt fhe íku{Lku yr¼LktËLk ykÃÞk ½ýk {wÆkyku Ãkh íku{Lke MkkÚku níkk. ykuçkk{kyu nku÷kLËuLku fk{ fhðk {kxu WíMkwf Au.

hrþÞkLkk hk»xÙÃkrík ÃkËu Ô÷kËe{eh ÃkwríkLkLke þÃkÚkrðrÄLke Wsðýe {kxu Ë{kMfMk ¾kíku ykÞkursík fkÞo¢{{kt MkerhÞkLkk hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkËLkk Mk{Úkofku sýkE hÌkk Au.

ËwçkE{kt ¼khíkeÞLke ykí{níÞk

ËwçkE : MktÞwfík ykhçk yr{hkík{kt ykí{níÞk rðYæÄ òøk]rík yr¼ÞkLk [÷kðLkkh ¼khíkeÞ ÔÞÂõíkyu òíku s ykí{níÞk fhe Sð ykÃke ËeÄku Au. fuh¤Lkk hnuðkMke 61 ð»keoÞ MkwøkÚkLk AuÕ÷k 37 ð»koÚke þkhòn{kt yufMk-hu xufLkeþeÞLk íkhefu fk{ fhíkk níkk. íkuyku økík MkÃíkknu VwÍihkn rðMíkkh{ktÚke {]ík nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk yLku íku{Lkk ytrík{ MktMfkh {tøk¤ðkhu fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mkk{krsf fkÞofíkko MkwøkÚkLk ½ýk ¼khíkeÞ Mk{wËkÞLkk MktøkXLkku MkkÚku {¤eLku ykí{níÞk rðYæÄ òøk]rík yr¼ÞkLk [÷kðíkk níkk. íkuyku ¼khíkeÞ Mk{wËkÞ MkkÚku òuzkÞu÷e MktMÚkk Mkuðk Lkk{Lkk þkhòn yuf{Lkk Mkr[ð níkk.

y{urhfk íkÚkk [eLku MÚkkÞe MktçktÄku {kxu «ríkçkØíkk Ëþkoðe

ðkurþtøxLk : y{urhfk yLku ÃkuMkuVef ûkuºkLke {n¥ðÃkqýo íkkfkíkku nkuðkLkku WÕ÷u¾ fhíkk çkÒku ËuþkuLkk Mkthûký «ÄkLkkuyu ðkurþtøxLk ¾kíku {¤u÷e çkuXf{kt yk ðkíku ¼kh ykÃÞku níkku fu, íku{Lkk MktçktÄku ËwrLkÞk{kt ¾qçk {n¥ð Ähkðu Au çkÒku ËuþkuLkk Mkthûký «ÄkLkku ðå[u ÃkkA÷k Lkð ð»ko{kt yk «Úk{ çkuXf ÚkE Au. su{kt íku{ýu fkhøkík MÚkkÞe rðïMkLkeÞ íkÚkk Mkíkík MkiLÞ MktçktÄ çkktÄðkLke «ríkçkØíkk ÔÞfík fhe níke.

ÍhËkheyu fxkMkhks {trËh {wÆu ynuðk÷ {ktøÞku

EM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík ykrMkV y÷e ÍhËkheyu Ãktòçk «ktík{kt ykðu÷k MkËeyku sqLkk fxkMkhks {trËhLke ÂMÚkrík Mkk{u r[tíkk ÔÞfík fhe Au su ykMkÃkkMk ykðu÷k ykiãkurøkf yuf{kuLkk fkhýu ¾ðkíkwt sE hÌkwt Au. íku{ýu yk rðþu MktçktrÄík {tºkk÷Þ ÃkkMku ynuðk÷ {ktøÞku Au. hk»xÙÃkríkLkk «ðfíkk Vhníkw Õ ÷k çkkçkhu sýkÔÞw t níkw t fu , {erzÞk{kt íkksuíkh{kt ynuðk÷ku ykÔÞk níkk fu fxkMkhks {trËhLke ykMkÃkkMk ÂMÚkík ykiãkurøkf ÃkheMkhkuyu {trËhLke MkwtËhíkkLkku Lkkþ fÞkuoAu yLku yux÷wt s Lknª {trËhLkwt ík¤kð rð÷wÃík ÚkðkLkku ¾íkhku WËT¼ÔÞku Au. yk ynuðk÷ çkkË ÍhËkheyu MktçktrÄík {tºkk÷Þ ðå[u rhÃkkuxo {ktøÞku Au.

nuÕÚk rxÃMk xwzu hkus Mkðkhu òurøkøk fhðkÚke ykÞw»Þ Ãk ð»ko ðÄu Au

ÞwhkurÃkÞLk MkkuMkkÞxe ykuV fkrzoyku÷kuSLkk yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu rLkÞr{ík heíku òu®økøk ÷kEV{kt WÕ÷u¾LkeÞ heíku ðÄkhku fhu Au. ÃkwY»kkuLke ÷kEV Ãký 6.h ð»ko MkwÄe ðÄe òÞ Au. ßÞkhu {rn÷kykuLke ÷kEV{kt Ëhhkus òurøkøkÚke Ãk.6Lkku ðÄkhku ÚkkÞ Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Mkhuhkþ økríkÚke ¼køkðkÚke yÚkðk íkku Äe{e økríkÚke [k÷ðkÚke Ãký VkÞËku {¤u Au. - òutrøkøkÚke ykuÂõMksLk ÷uðkLkwt «{ký Ãký ðÄe òÞ Au. MkkÚku MkkÚku þheh{kt ç÷z«uþh Ãký rLkÞr{ík hnu Au. fkrzoÞkf fk{økehe{kt Ãký MkwÄkhku ÚkkÞ Au. - hkuøk «ríkfkhf þÂõík{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au. nkzfk Ãký {sçkqík ÚkkÞ Au. fkuÃkuLk nuøkLk rMkxe nkxo yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu rLkÞr{ík Ãkýu òutrøkøkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. Mkkhk Mk{k[kh yu Au fu ©uýeçkØ VkÞËkyku òurøktøkLkk hnu÷k Au. - rLkÞr{ík Ãkýu òutrøkøk fhLkkh ÷kufku{kt rLkÞr{ík òurøktøk Lknª fhíkk {kuíkLkku Ëh Ãký ykuAku Au. - íkkhýku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ¼khíkeÞ ÷kufku Ãký ykÄwrLkf Mk{Þ{kt òøk]ík ÚkÞk Au. fkrzoyku÷kuSMx MkkuMkkÞxe ykuV EÂLzÞkLkk «{w¾ zkufxh yþkuf þuXu sýkÔÞwt Au fu «rík Mkókn Ãk-6 f÷kf ðkurftøkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. - zkÞkrçkxeMkLkk ík{k{ òu¾{e Ãkrhçk¤ku Ãký fMkhíkÚke ytfwþ{kt ykðu Au. zkÞkrçkxeMk, {uËMðeíkk nkE çkeÃke òu¾{e Ãkrhçk¤kuLku Ãký fkçkw{kt ÷E þfkÞ Au.

çkwÄðkh íkk.9-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

yuMk.yku.S.yu Ëuþe çkLkkðxLkk ík{t[k hksÞ¼h{kt økh{e{kt yktrþf yuf xku÷ £e Lktçkh WÃkh nðu MkkÚku swnkÃkwhkLkk yuf þÏMkLke ÄhÃkfz ðÄkhku : MkwhLu ÿLkøkh 41.1 rzøkúe ík{k{ VrhÞkËku ÷E þfkþu ykøkk{e h4 f÷kf{kt økh{e nsw ðÄþu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.8 fu L ÿeÞ økw à ík[h íkt º kLkk yu ÷ xo çkkË íkÃkkMk yu s LMkeyku y u þf{t Ë ku L ke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. yk Mk{Þøkk¤k{kt s yu M k.yku . S. (MÃku r þÞ÷ ykuÃkhuþLk økúwÃk)yu çkkík{eLkk ykÄkhu sw n kÃkw h kLkk yu f þÏMkLku Ëuþe çkLkkðxLkk ík{t[k yLku 10 Sðíkk fkhíkwMk MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku Au . nk÷ yuMkykuS ykhkuÃke ÃkkMku fÞk nuíkw {kxu ÃkkuíkkLke ÃkkMku nrÚkÞkh hk¾eLku Vhíkku níkku íku rðþu ÃkqAÃkhA fhe hne Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke «{kýu yu M k.yku . S.Lkk ÃkeykE

yuMk.yu{.[kiÄheLkk MfkuzLku çkkík{e {¤e níke fu swnkÃkwhkLkk MkkuLk÷ rMkLku{k LkSf yuf ykhkuÃke rÃkMíkku÷ suðk nrÚkÞkh MkkÚku Vhe hÌkku Au. yuMk.yku.S.yu çkkík{eLke ykÄkhu yk rðMíkkh{kt ðku[ økkuXðe Ëuíkk yuf þÏMk íÞktÚke ÃkMkkh ÚkÞku níkku . íku L ke yuMkykuSyu þtfkLkk ykÄkhu yxfkÞík fheLku ytøkszíke fhe níke. su Ú ke yk þÏMk ÃkkMkuÚke yuf Ëuþe çkLkkðxLkku ík{t [ ku yLku 10 Sðíkku fkhíkqMk {¤e ykÔÞk níkk. yk þÏMkLke ðÄw ÃkqAÃkhA fhíkk íkuýu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ yçkwík÷nk EM{kE÷¼kE {t z ÷e (W.ð.h7) (hnu.çke.7) çkkøku rVhËku M k Mkku M kkÞxe, Efhk

VeLkk 15 nòh Vku{o ðu[kÞk

økuhfkÞËu çkktÄfk{ íkkuzðk 20 nòh LkkurxMk yÃkkE y{ËkðkË, íkk.8 RBÃku õ x Ve ¼hðkLke Mfe{ yuf çkksw rLk»V¤ økR Au íÞkhu çkeSçkksw {kºk y{ËkðkË þnuh{kt RBÃkuõx Ve ¼he òð Lkrníkh økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku íkkuze Lkkt ¾ eþw t yu ð e 20 nòh LkkuxeMkku ykÃkðk{kt ykðíkkt Lkkøkhefku { kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. Mkq º kku ÃkkMku Ú ke {¤íke {krníke {wsçk þnuhe rðfkMk rð¼køkLke çkuXf {¤e níke su { kt y{ËkðkË Mkrník A BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ LkLkk fr{&™hku nksh hÌkk níkk. yk çku X f{kt RBÃku õ x VeLke nÞkík ÂMÚkrík yt ø ku [[ko rð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. fr{þLkhku y u RBÃku õ x Ve ¼hðkLke

Mfe{{kt fR fR yz[ýku ykðe hne Au , þk {kxu Lkkøkhefku hMk ÷u í kk LkÚke, ¾kMk fheLku hnu ý kt f r{÷fíkku ðk¤k ¢{u hMk ÷uíkk LkÚke ðøku h u çkkçkíkku L ke hsw y kík fhðk{kt ykðe níke. RBÃku õ x Ve Mfe{Lkk yks MkwÄe{kt y{kËkðkË{kt 15 nòhÚke ðÄw Vku { o ðu[kÞk Au. Ãkhtíkw {kºk 40 Vku{o ¼hkRLku fkuÃkkuohuþLkLku ÃkkAk {éÞk Au . ßÞkhu çkeSçkksw RBÃkuõx Ve ¼he òð Lkrníkh øku h fkÞËu M kh çkkt Ä fk{ku íkku z e Lkkt ¾ eþw t yu ð e 20 nòh Lkku x eMkku Vxfkhðk{kt ykðe Au .

RBÃku õ x Ve Mfe{u MkV¤ çkLkkððk nðu þnu h ku { kt çku L kMko , Ãkku M xMko ðøku h u ÷økkððk{kt ykðþu.

nku  MÃkx÷Lke çkksw { kt swnkÃkwhk) nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yçkw í k÷nkyu Ãkku ÷ eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLku yøkkW þuhçkòhLke ykurVMk{kt MkkÚku fk{ fhíkk {kuE Lkk{Lkk þÏMku yk rÃkMíkku÷ hk¾ðk ykÃke níke. nk÷ {ku E Lk ÷q t x «fhý{kt Mkwhík su÷{kt Au. íku { s yçkw í k÷nkLkk rÃkíkk {w L ÿk{kt ykðu ÷ e ykExeykE{kt «kuVuMkh íkhefu Lkkufhe fhu Au. yu M kyku S yu nk÷ yçkwík÷nkLke ÄhÃkfz fheLku íkuýu fÞk ykþÞÚke ÃkkuíkkLke MkkÚku rÃkMíkku÷ suðwt nrÚkÞkh ÷ELku Vhíkku níkku íkuLke {krníke {u¤ððk rh{kLz {ktøkðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.8 hksÞ{kt Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku Úkkuzkuf WÃkhðx Úkíkk ÃkwLk: økh{e{kt yktrþf ðÄkhku ÚkðkLke MkkÚku yMknÞ Wf¤kx ðíkkoE hnÞku Au. íkuÚke ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au. ykshkus MkkiÚke W[wt {n¥k{ íkkÃk{kLk MkwhuLÿLkøkh{kt 41.1 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkíkk fk¤Ík¤ økh{eLke ÷kufkuLku yLkw¼qrík Úkíke níke. sÞkhu yLÞºk Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku Mknus Lke[u hnÞku níkku. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hksÞ{kt økh{eLkk «{ký{kt yktrþf ðÄkhku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. Mkkihk»xÙ ÃktÚkfLkk MkwhuLÿLkøkh 41.1 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk hksÞ{kt MkkiÚke ðÄw økh{e LkkUÄkE níke. íÞkh çkkË yLÞ MÚk¤kuyu Ezh 40.Ãk, y{hu÷e 40.3, økktÄeLkøkh 40.h yLku hksfkux{kt 40.1 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk {n¥k{ íkkÃk{kLku fk¤Ík¤ økh{eÚke ÷kufku ºkMík Lkshu Ãkzíkk níkk. yLÞ MÚk¤kuyu {n¥k{ íkkÃk{kLk y{ËkðkË 39.9, ðzkuËhk 39.h, Mkwhík 36.4, ¼qs 37.6, Lkr÷ÞkLkk 34.3, ¼kðLkøkh 37, îkhfk 3h.h, yku¾k 3h.8, ÃkkuhçktËh 3h.8, ðuhkð¤ 3h.9, fuLÿ þkrMkík 33.4, zeMkk 38.3, ftz÷k Ãkkuxo 37, ftz÷k yuhÃkkuxo 38.3, ðÕ÷¼rðãkLkøkh 37.6, ð÷Mkkz 34.9, fåA {ktzðe 3Ãk.h yLku {nwðk{kt 37.8 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkw.t ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hksÞ¼h{kt ykfkþ MðåA hnuðkLke MkkÚku MkqÞkoåAkrník ðkíkkðhý hnuþu íkuÚke økh{eLkk «{ký{kt yktrþf ðÄkhku ÚkðkLke þfÞíkk Au.

MkexeÍLk MkuLxÙef ÃkeÃkÕMk £uLz÷e fkuB«enuLMkeð MkeMx{Lke rð[khýk nkÚk ÄhkR: ÷kufkuLku MkwrðÄk ykÃkðk {wÏÞ nuíkw y{ËkðkË, íkk.8 MkVkR, Ãkkýe, zÙ u L ku s , MxÙ e x÷kRx, fw í khk Ãkfzðk suðe rðrðÄ «fkhLke VheÞkËku þnu h Lkk Lkkøkhefku yu f s søÞkyu LkkU Ä kðe þfu u {kxu ¼rð»Þ{kt yu f s xku ÷ £e LktçkhLke MkwrðÄk W¼e fhðkLke rð[khýk BÞw r LkrMkÃk÷ Mk¥kkðk¤kykuyu nkÚk Ähe Au. BÞw r LkrMkÃk÷ fr{&™h {nkÃkkºkLkk Lkuò nuX¤ ík{k{ zuÃÞwxe BÞwrLk. fr{þLkhku yLku rðrðÄ rð¼køkkuLkk ðzkykuLke yksu Mkktsu yuf çkuXf {¤e níke. yk yt ø kLku {krníke ykÃkíkkt zuÃÞwxe BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh yuMk.fu. ÷ktøkkyu

yuzr{þLk fr{rx îkhk «ðuþ «r¢ÞkLkku fkÞo¢{ ònuh

sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt rðrðÄ «fkhLke VheÞkËku L kk rLkhkfhýLke fku à kku o h u þ Lk{kt swËeswËe ykX ÃkØríkyku Au. õÞk rð¼køkLke fux÷e VheÞkËku ykðe Au, íku õÞk íkçk¬k Ãkh Au. íkuLkwt rLkhkfhý ÚkÞwt fu Lkrn ðøkuhu {krníkeLkwt yufºkefhý Úkíkwt LkÚke. yLku íku{kt ûkríkyku Au.íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu ykÚke nðu MkexeÍLk MkuLxÙef ÃkeÃkÕMk £uLz÷e fkuB«enuLMkeð MkeMx{ ÷kððkLkku rð[kh Au. su ytíkøkoík Lkkøkhefku yuf s xku÷ £e Lktçkh Ãkh fkuRÃký VheÞkË LkkU Ä kðe þfþu . íÞkhçkkË yk VheÞkË õÞk íkçk¬u Au, íkuLkku Wfu÷ ykÔÞku

fu Lkrn, Wfu ÷ ykÔÞku íkku VheÞkËeLku òý fhkR fu fu{ íku L kw t {ku L kexheøk fhðk{kt ykðþu . yk WÃkhkt í k su íku «fkhLke VheÞkËLkku [ku¬Mk Mk{Þ{kt rLkfk÷ ÷kððk{kt hnu þ u yu ð e {u L ku s {u L x RLV{u o þ Lk MkeMx{ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu. 1998{kt hsw ÚkÞu ÷ k MkexeÍLk [kxT M ko L kk ¼køkYÃku yk fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe Au . nk÷{kt RsLku h e yLku nu Õ Úk rð¼køkLke 86 xfk VheÞkËku L kku {kºk 24 f÷kf{kt yLku 92 xfk VheÞkËku L kku 48 f÷kf{kt rLkfk÷ ykðu Au.

rLkÞ{ku{kt ¾kMk VuhVkh Lkne

ÃkLk fuxuøkhe Mkex {kxu y u  L s . - V k { o M k e { k t yku «ðuþLke {ÞkoËk 45 xfk yku L k÷kRLk hrsMxÙ u þ Lk «r¢Þk 14{e {u Ú ke

y{ËkðkË, íkk.8 Äku.12 rð¿kkLk «ðkn yLku økwsfuxLkwt íkk.10{e {uLkk hkus Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞk çkkË çkeò rËðMkÚke yuzr{þLk fr{rx (yuMkeÃkeMke) îkhk rzøkúe yuÂLsLkeÞhªøk yLku rzøkúe-rzÃ÷ku{kt Vk{oMkeLke 50684 çkuXfku {kxu 11{e {uLkk hkusÚke «ðuþ «r¢Þk nkÚk Ähkþu. su{kt rLkÞík fhu÷k MkuLxh WÃkhÚke çkwf÷uxTMk yLku ÃkeLk LktçkhLkwt rðíkhý Úkþu. yuzr{þLk fr{rx Vkuh «kuVuþLk fkuMkeoMk (yuMkeÃkeMke) îkhk Äku.12 rð¿kkLk «ðkn ÃkAeLkk yuÂLs. yLku rzøkúe-rzÃ÷ku{kt Vk{oMke{kt «ðuþ {kxu 11{e {uÚke «ðuþ fkÞoðkne nkÚk Ähþu. nk÷ yuÂLs.Lke 102 fku÷uòu{ktt 43943 çkuXfku, Vk{oMkeLke 91 fku÷uòu{kt 6121 çkuXfku yLku rzÃ÷ku{kt Vk{oMkeLke 10 fku÷uòu{kt 620 çkuXfku {¤e 50684 çkuXfku Au. yk çkuXfku {kxu 11{e {uÚke 4 swLk MkwÄe rLkÞík fhu÷e ÃktòçkLkuþLk÷ çkUfLke þk¾k{ktÚke çkwf÷uxTMk yLku ÃkeLk LktçkhLkwt rðíkhý Úkþu. 4 swLku «kurðÍLk÷ MkexLke ÞkËe yLku 6 swLku «kuðeÍLk÷ {uhex ÞkËe ònuh Úkþu. íÞkhçkkË 6Úke 11 sqLk {kufhkWLz-1 yLku 14 sqLku íkuLkwt Ãkrhýk{ ònuh Úkþu. 14Úke 20 swLk {kufhkWLz-2 yLku 23{e swLku íkuLkwt Ãkrhýk{ ònuh Úkþu. 25{e swLku VkRLk÷ {uhex ÞkËe ònuh Úkþu. yLku MktMÚkk íku{s çkuXfkuLke Ãký ÞkËe

ònuh Úkþu. íÞkhçkkË 25Úke 30 sqLk Ëhr{ÞkLk çkuXfkuLke ÃkMktËøke fhðkLke hnuþu. yk{k fkuR ¼w÷ nkuÞ íkku Ãknu÷e yLku çkeS sw÷kR Ëhr{ÞkLk yuMkeÃkeMkeLku òý fhðe. VkRLk÷ yu÷kux{uLx ÞkËe 5{e sw÷kRyu ònuh Úkþu. VkRLk÷ ÞkËe ònuh ÚkÞk çkkË 5Úke 11 sw÷kR rðãkÚkeoyu çkuLf{kt Ve s{k fhkR ykuheSLk÷ zkuõÞw{uLx nuÕÚk MkuLxh{kt s{k fhððkLkwt hnuþu. 12{e sw÷kRyu þiûkrýf MkºkLke ònuhkík Úkþu. 13{e sw÷kRyu LkkuLk rhÃkkuxªøk rðãkÚkeoLku yuMkyu{yuMk fhkþu. su{ýu 14{e sw÷kRyu rhÃkkuxªøk fhðkLkwt hnuþu. íÞkhçkkË 16{e sw÷kRyu çkkfe çkuXfkuLke ÞkËe ònuh Úkþu. yk çkuXfku {kxu 16Úke 20 sw÷kRyu çkkfe rðãkÚkeoyku çkuXfkuLke ÃkMktËøke fhe þfþu. yk{k ¼q÷ nkuÞ íkku rðãkÚkeoyku 21{e sw÷kRyu yuMkeÃkeMkeLku òý fhe þfþu. yuMkeÃkeMke îkhk 24{e sw÷kR yu÷kux{uLxLke çkeS ÞkËe ònuh fhkþu. yk ÞkËe ònuh ÚkÞk çkkË rðãkÚkeoykuyu 24Úke 27{e sw÷kR Ëhr{ÞkLk çkuLf{kt Ve ¼he nuÕÚk MkuLxh{kt ykuheSLk÷ zkuõÞw{uLx s{k fhkððkLkk hnuþu. yk{kt çkkfe hne økÞu÷k yux÷u fu LkkuLk rhÃkkuxªøk rðãkÚkeoykuLku yuMkyu{yuMk fhkþu. su{ýu 29{e sw÷kR MkwÄe{kt rhÃkkuxªøk fhðkLkwt hnuþu. yk ÃkAe çkuXf ¾k÷e hnuþu íkku «ðuþ «r¢ÞkLkku çkeòu íkçk¬ku Þkuòþu.

10{e {uÚke çkwf÷uxTMk-ÃkeLk LktçkhLkwt rðíkhý nk÷ 203 fku÷uòu{kt 50684 Mkex : 30{e sw÷kRyu «ðuþ «r¢Þk

AIEEE ykuLk÷kELk

økwshkík çknkhLkk rðãkÚkeoykuLku

y{ËkðkË, íkk.8 yu z r{þLk fr{rx Vku h «ku V u þ Lk fku M keo M k (yu M keÃkeMke) îkhk 11{e {u Ú ke rzøkú e yu  LsLkeÞhªøk yLku rzøkú e -rzÃ÷ku { k Vk{o M keLke çku X fku {kxu þÁ ÚkLkkh «ðu þ «r¢Þk{kt rLkÞ{ku{kt ¾kMk fkuR VuhVkh fhkÞku LkÚke. [k÷w ð»kuo Ãký yku à kLk fu x u ø khe {kxu 45 xfk yLku yLkk{ík fuxuøkhe 40 xfkLke òuøkðkR {wsçk «ðuþ fkÞoðkne nkÚk Ähkþu. yk ð»kuo ykŠÚkf heíku ÃkAkík rðãkÚkeo y ku L ke ykðf {ÞkoËk ðÄkhe 4.50 ÷k¾ fhkR Au. hkßÞLkk xufLkef÷ rþûký rð¼køk îkhk «ðuþ «r¢ÞkLkk økík ð»ko L kk rLkÞ{ku{kt ¾kMk fkuR VuhVkh fhkÞku LkÚke. [k÷w ð»ku o

yku à kLk fu x u ø kheLke çku X fku {kxu «ðuþLke xfkðkhe 45 xfk hnuþu. ßÞkhu yLkk{ík fu x u ø kheLke çku X fku {kxu «ðuþLke xfkðkhe 40 xfk hnuþu. [k÷wð»kuo ykWxMxuxLkk rðãkÚkeo y ku {kxu 5 xfk çku X fku yLkk{ík hk¾ðkLke ònuhkíkLku xufLkef÷ rþûký rð¼køku nk÷ Ãkqhíke {kufwV hk¾e Au . Lkðe ònu h kík çkuXfkuLke MktÃkqýo Mk{eûkk çkkË fhkÞ íkuðe þõÞíkk Au. [k÷w ð»kuo hkßÞ Mkhfkhu xâqþLk Ve rððu M k (xezçkÕÞw y u V ) Þku s Lkk yt í køkíko rðãkÚkeoykuLku ðÄw ÷k¼ {¤u íku nu í kw M kh ykŠÚkf heíku ÃkAkík rðãkÚkeo y ku {kxu ykðf {Þko Ë k 2.50 ÷k¾Úke ðÄkhe 4.50 ÷k¾ fhe Au.

Ãkheûkk hksÞLke ÃkexeMke fk÷u su {kt «ðuþ yÃkkþu : hksÞ Ãkkfo fhu ÷ e fkh{kt Ú ke yÄo L køLk MkhfkhLkw t nkEfku x o Mk{ûk Mkku ø kt Ë Lkk{w t ðu¤k Mkðoh zkWLk Úkíkk {w~fu÷e Mkðoh zkWLk ÚkðkÚke çkÃkkuhu yufLkk çkË÷u yZe ðkøku Ãkheûkk nk÷ík{kt Þw ð f-Þw ð íke ÍzÃkkÞk ÃkrhÃkqýo ÚkE : rðãkÚkeoykuLku ¼khu ÃkhuþkLke WXkððe Ãkze y{ËkðkË, íkk.8 yu  LsLkeÞhøkhªøk{kt «ðu þ {kxu MkeçkeyMku E çkku z o îkhk ÷u ð kE hnu ÷ e yuykEEEELke ykuLk÷kELk Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk yu÷su yuÂLs. fku÷us{kt Mkðoh zkWLk ÚkðkLkk fkhýu rðãkÚkeoyku çku f÷kf ÃkhuþkLk ÚkÞk níkk. Ëuþ¼hLke yuÂLsrLkÞhªøk fku÷uòu{kt MkeÄk «ðuþ {kxu yrík {níðLke yuykEEEELke ykuLk ÷kELk Ãkheûkk 21{e yur«÷ ÷uðkE økE ßÞkhu ykuLk÷kELk Ãkheûkk 7Úke 26{e {u Ëhr{ÞkLk yÃkkþu . Ëu þ {kt 1.69 ÷k¾ rðãkÚkeoyku ykuLk÷kELk Ãkheûkk ykÃkþu. su{kt 4500 sux÷k rðãkÚkeoyku økwshkík{kt Ãkheûkk ykÃke hÌkk Au . yku L k÷kELk Ãkheûkk {kxu økwshkík{kt {kºk y{ËkðkË s MkuLxh Au. yk

Ãkheûkk{ktt økwshkíkLkk 4500 rðãkÚkeoyku Au. økw s hkík{kt Võík y{ËkðkË{kt Mkh¾u s Lkk yu÷su yuÂLs. fku÷us MkuLxh Au yu÷su yuÂLs fku÷us{kt ðkhtðkh Mkðoh zkWLkLke VrhÞkË WXíke nku Þ Au . yks fkhýMkh SxeÞw y u SMku x ykuLk÷kELk Ãkheûkk {kxu Ãký yu÷su yuÂLs. fku÷usLke rð[khýk Ãkzíke {qfe níke. çkeSçkksw yu÷su yuÂLsrLkÞhªøk fku÷us{kt yu y kEEEELke Mkðkhu 10Úke 1 ðkøÞu yku L k÷kELk Ãkheûkk níke. Ãkheûkk ÷u ç k 7,8,9,10{kt níke.Ãkheûkk þY ÚkÞk çkkË fk÷kf{kt rðãkÚkeoykuLku Ãkhík sðwt Ãkzâw níkw. Ëhr{ÞkLk 12 ðkøku Mkðoh zkWLk Úkíkk rðãkÚkeo çku f÷kf ÃkhuþLk ÚkÞk níkk yLku ÷øk¼øk 2.30 ðkøku Ãkheûkk Ãkqýo fhe çknkh rLkféÞk níkk.

ònuh{kt ËkY Ãkeíkk ÍzÃkkÞu÷k LkçkehkLku rÃkíkkyu fkux{o kt s ÷kVku VxfkÞkuo

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.8 y{ËkðkËLkk ð†kÃkwh rðMíkkh{kt ònuh{kt s ËkY Ãkeíkk [kh Þwðfku ÍzÃkkE økÞk níkk. íÞkh çkkË ík{k{ ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt ssu {wfu÷e [kuffMk þhíkkuLku ykÄkhu íku{Lku {wfík fhðk{kt ykÔÞk Au. çkeS íkhV ò{eLk Ãkh AwxÞk çkkË yuf ÞwðfLkk rÃkíkkyu íkuLku fkuxo Mktfw÷{kt s ÷kVku VxfkÞkuo níkku. ð†kÃkw h Ãkku ÷ eMku økEfk÷u fkh{kt ËkY Ãkeíkk ySík yku{«fkþ ¾Òkk (W.ð.h3 hnu. ¾ku¾hk, {rýLkøkh) MxeðLk ykÕçkxo r¢ùLk (W.ð. h7 hnu. {kLkMke yuÃkkxo{uLx, MkuðLÚk zu Mfq÷Lke ÃkkMku {ýeLkøkh) rðLkuþ hksuþ r¢ùLk (W.ð.18 hnu {kLkMke yuÃkkxo{uLx {ýeLkøkh, {q¤ hnu. {kíkh, S. ¾uzk) íkÚkk hrð rËLkuþ¼kE þkn (W.ð.h7, hnu. rºkÃkËk yuÃkkxo{uLx, {ýeLkøkh)Lku ð†kÃkwh Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk ËhBÞkLk òýðk {éÞwt fu ykhkuÃkeyku økku{íkeÃkwh{ktÚke ËkY Zª[eLku ð†kÃkwh Vhðk ykÔÞk níkk íÞkhu Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk. íÞkh çkkË yksu ík{k{ ykhkuÃkeykuLku økúkBÞ fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt ssu íku{Lkk ò{eLk {kLÞ hk¾íkk ykËuþ fÞkuo níkku fu, ík{k{ ykhkuÃkeyku Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt MknÞkuøk ykÃkðkLkku hnuþu yLku y{ËkðkËLke çknkhøkk{ òÞ íÞkhu íku ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhðe yk WÃkhktík ÃkkuíkkLkwt ½h çkË÷u íkku Ãký Ãkku÷eMkLku òý fhðkLke hnuþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.8 økwshkíkLke çknkh Äku.1h ÃkkMk fhLkkhk rðãkÚkeoykuLku nðu Ú ke hksÞLke ÃkexeMke fku÷uòu{kt «ðuþ ykÃkðk Ãkh {LkkE Vh{kððk{kt ykðþu Lkne. hksÞLke fw ÷ 463 ÃkexeMke fku ÷ u ò u {kxu yk rLkÞ{Lkku y{÷ fhðk{kt ykðþu. nkEfkuxo Mk{ûk ÚkÞu÷e yuf rhx{kt hksÞLkk «kE{he yu s Þw f u þ LkLkk zu à Þw x e zkÞhu f xh ¼hík Ãkt z eíku yk «fkhLkwt MkkuøktËLkk{wt fÞwO níkwt. yk fu M k{kt nkEfku x u o Ãkku í kkLkku [w f kËku yLkk{ík hkÏÞku Au . yíÞkh Mkw Ä eLkk

rLkÞ{ {wsçk økwshkík Mxux yusÞw. çkkuzoÚke Äku.1h ÃkkMk Lk fÞw O n ku ð kLkw t fkhý ykøk¤ ½heLku ÃkexeMke fku ÷ u ò u { kt hksÞ çknkhLkk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ yÃkkíkwt Lknkuíkwt íkuÚke yk {k{÷u yuf ÃkexeþLk nkEfkuxo Mk{ûk fhðk{kt ykðe níke. su{kt hksÞ MkhfkhLkk ykðk Ãkøk÷k {kxu nkEfku x u o MkhfkhLke Íkxfýe Ãký fkZe níke. yk yt ø ku nkEfku x u o rþûký rð¼køkLku ¾w ÷ kMkku fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. su{kt rð¼køku hksÞ çknkhLkk rðãkÚkeo y ku L ku Ãký «ðu þ ykÃkðkLkw t sýkðíkk fku x u o [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku Au.

ð†kÃkwh rðMíkkhLke ½xLkk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.8 Au Õ ÷k [khu f rËðMkÚke ykíkt f ðkËeyku økw s hkík{kt Äw M Þk nku ð kLkk ykEçkeLkk heÃkkuxoÚke Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkE økE Au yLku ¾kMk fheLku y{ËkðkË þnuh{kt Ãkku÷eMku fzf ÃkuxÙku÷ªøk þY fhe ËeÄwt Au . Ãkku ÷ eMkLku Wå[ yrÄfkheyku îkhk yuðe fzf Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au fu Ëhu f fkhLkk fk[ Ãkh ÷økkððk{kt ykðu ÷ e zkfo

rVÕ{ íkkfeËu Ëq h fhkððe yLku zkfo rVÕ{ Ëq h Lkne fhLkkh fkh [k÷fku L ku Ët z fhðku . yk ykËu þ Lku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku ònuh hkuz Ãkh Ãkkfo fhu÷e fkhLke zkfo rVÕ{ku Ëwh fhðkLkwt yr¼ÞkLk þY fhe ËeÄwt Au. ËhBÞkLk økík Mkktsu ð†kÃkw h Ãkku ÷ eMk zkfo r VÕ{ Ëq h fhkððkLkw t yr¼ÞkLk [÷kðe hne níke. íÞkhu hkuzÚke Úkkuzu Ëqh Ãkkfo fhu÷e yu f fkhLke zkfo r VÕ{ Ëw h

fhkððk {kxu íÞkt ÃknkU [ e økÞu÷k Ãkku÷eMkf{o[kheykuyu fk[{ktÚke ytËh òuÞwt íkku íku ykùÞo [rfík ÚkE økÞk níkk. fu{ fu fkhLke çkuf Mkex Ãkh yu f Þw ð f- Þw ð íke yÄoLkøLk nk÷ík{kt y&÷e÷ nhfíkku fhe hnÞk níkk. Ãkku÷eMk fkuE yufþLk ÷u íku Ãknu ÷ k s Ãkku ÷ eMkLku òu E Lku fkh{kt Ú ke çknkh Lkef¤u ÷ k Þwðfu zkfoVeÕ{ nxkðe íkuLkku Úkíkku Ët z ¼heLku íÞkt Ú ke rðËkÞ ÷eÄe níke.

2500 fhkuzLkk fk{ku{kt nðu økuhheríkLkwt fuøk îkhk s ykurzx

yktøkýðkzeLkk çkk¤fku {kxu Mkhfkhu fuðk Ãkøk÷kt ÷eÄk Au ? : nkEfkuxo

ykøkuðkLke{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkk fkWLMke÷h MkkÚku «ríkrLkrÄ{tz¤Lke {w÷kfkík ÷RLku íkuyku Mk{ûk þnuhe økheçk ykðkMk ÞkusLkk, ¼ÿ Vku x o rðMíkkhLkku rðfkMk, çkeykhxeyu M k, su ð k «ríkrLkrÄ{tz¤ îkhk fhkÞu÷e ¼÷k{ýLku æÞkLk{kt hk¾eLku fuLÿeÞ {tºke f{÷LkkÚku suyuLkyuLkÞwykhyu{ «kusuõx ytíkøkoík BÞw. fkuÃkkuo îkhk ÚkÞu÷k fk{kuLkwt fuøk îkhk ykuzex fhðkLke ¼÷k{ý fhe Au. suLku ÷RLku ykðLkkh Mk{Þ{kt fuøk îkhk ykuzex ÚkðkLku fkhýu Mk¥kkÄkhe ¼ksÃk îkhk su økuhheíkeyku yLku ¼úük[kh ÚkÞku Au su ¾wÕ÷ku Ãkzþu. yk{ BÞw. fkuÃkkuoLkk þnuhe økheçk ykðkMk ÞkusLkk, Mxku{o ðkuxh zÙuRLk, çkeykhxeyuMk fkurhzkuhLkk hkuzLkk fk{ku{kt yMktÏÞ økuhheíkeyku yLku frÚkík ¼úük[kh çkkçkíku su fkuR sðkçkËkh nkuÞ íkuLke Mkk{u fkÞoðkne fhðk íkÚkk suyuLkyuLkÞwykhyu{Lkk ytíkøkoík ÚkÞu÷k ík{k{ fk{kuLkwt ftxÙku÷h ykuV ykuzexh sLkh÷ (fuøk) îkhk ykurzx fhkðe «òLkku LkkýktLkku ËwÔÞoÞ yxfkððk sYhe ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk sYhe Ãkwhkðk yLku VkuxkuøkúkVe MkkÚku fhu÷e Wøkú hswykík yLku fhkððkLke ¼÷k{ýLku æÞkLk{kt hk¾eLku fuLÿeÞ{tºke f{÷LkkÚku suyuLkyuuLkÞwykhyu{ «kusuõx ytíkøkoík BÞw. fkuÃkkuo îkhk ÚkÞu÷k fk{kuLkwt fuøk îkhk ykuzex fhkððkLke ¼÷k{ý fhe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.8 hksÞ{kt hkEx xw yusÞwfuþLk yufx-h009Lkku y{÷ ÞkuøÞ heíku Lk Úkíkku nkuðkLkk {k{÷u Mkªøk÷ çkU[Lkk [wfkËkLku Ãkzfkhíke ÷uxMko ÃkuxLx yÃke÷{kt sÂMxMk ðe.yu{. MknkÞ yLku sÂMxMk yu.su. ËuMkkELke ¾tzÃkeXu yktøkýðkze{kt ¼ýíkk çkk¤fku {kxu hksÞ Mkhfkhu þwt fÞwO Au yLku fuðk Ãkøk÷k ÷eÄk Au ? íku çkkçkíkLkku ¾w÷kMkku MkkuøktËLkk{k {khVíku fhðkLkku ykËuþ yksu fÞkuo níkku. fuMkLke ðÄw MkwLkðýe hh swLkLkk hkus hk¾ðk{kt ykðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkku{ðkhu hksÞ MkhfkhLkk ºký Mku¢uxheyku ðíke MkkuøktËLkk{wt fheLku ¾w÷kMkku fhkÞku níkku fu, «Úkr{f rþûký yLku íku{kt Ãký fLÞk fu¤ðýe yLku Mkkûkhíkk Ëh suðk rð»kÞkuLku Mkhfkh yrøkú{íkk ykÃku Au. «kÚkr{f rþûký ÃkkA¤ Mkhfkh ð»kuo 9 nòh fhkuz ¾[uo Au. hksÞ{kt fw÷ 40 nòh sux÷e «kÚkr{f þk¤kyku Au yLku Ãk6 ÷k¾ çkk¤fku íku{kt rþûký ÷u Au. yk fuMk{kt økwshkík nkEfkuxoLkk sÂMxMk ðe.yu { . MknkÞ yLku sÂMxMk yu . su . Ëu M kkELke ¾t z ÃkeXu yøkkW hksÞ MkhfkhLkk [eV Mku ¢ u x he rþûký rð¼køk yLku Lkkýk rð¼køkLku LkkurxMk ÃkkXðe MkkuøktËLkk{wt fhðk ykËuþ fÞkuo níkku.

fuøk îkhk ykurzxLkku fuLÿeÞ{tºkeLkku ykËuþ

{tºkeLkk ykËuþÚke hksfeÞ økh{e : rðrðÄ «kusuõxku {kxu ykÃku÷k fk{{kt økuhheríkyku ÚkE nkuðkLke «çk¤ Mkt¼kðLkk fuMkLke ðÄw MkwLkðkýe hh swLkLkk hkus {w÷íkðe y{ËkðkË, íkk.8 fuLÿ Mkhfkhu suyuLkyuLkÞwykhyu{Lkk rðrðÄ «kusuõxku {kxu ykÃku÷k YrÃkÞk 2500 fhkuzLkk fk{ku{kt ÚkÞu÷e økuhheríkykuLke íkÃkkMk {kxu fuøk îkhk ykurzx fhðkLkku ykËuþ fuLÿeÞ f{÷LkkÚku ykÃÞku nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe Au. BÞwrLkrMkÃk÷ fkUøkúuMk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾u yksu sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ Mkhfkhu su yuLkyuLkÞwykhyu{ «kusuõx nuX¤ y{ËkðkË þnuh Mkexe zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLk {kxu fw÷ YrÃkÞk 5110 fhkuz Vk¤ÔÞk Au. su{ktÚke YrÃkÞk 3200 fhkuz {tswh fÞko yLku yks MkwÄe{kt ytËksu YrÃkÞk 2500 fhkuz Vk¤ÔÞk Au. yk hf{{ktÚke þnu h e økheçk ykðkMk Þku s Lkk, MxÙ k u { ðku x h ÷kRLk, çkeykhxeyuMk fkuhezkuh, ¼ÿ fkuxo ÞkusLkk ðøkuhu fk{ku fhðk{kt ykÔÞk Au Ãkhtíkw íku{k {kuxk ÃkkÞu ¼úük[kh ÚkÞku Au. ykÚke rnMkkçkkuLke íkÃkkMk yLku fk{kuLke økwýð¥kkLke íkÃkkMk fhðe òuRyu. çkËYÆeLk þu¾u sýkÔÞwt Au fu fuLÿ MkhfkhLkk þnuhe rðfkMk {tºkk÷ÞLkk suyuLkyuLkÞwykhyu{ rð¼køk{ktÚke íkk. 22-22012Lkk hkus çkeÃke ©eËuðeLke yæÞûkíkk{kt Ãkkt[ MkÇÞkuLkwt «ríkrLkrÄ {tz¤ BÞw. fkuÃkkuoLkk suyuLkyuLkÞwykhyu{ «kusuõxLkk fk{ku{kt Mk¥kkÄkhe Ãkûk îkhk fhkÞu÷e frÚkík økuhheíkeLke íkÃkkMk fhðk{kt y{ËkðkË ykÔÞwt níkwt. íku Mk{Þu Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾Lke

çkwÄðkh íkk.9-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

fX÷k÷Lkk yLkkhkLke çkUf ykuV çkhkuzkLku y{q÷ rLkÞk{f {tz¤Lke ykøk ykufíke økh{e yLku çkkVLkk fkhýu [q t x ýeLke fðkÞík þY ykýtË{kt çku ÔÞrfíkyku {kuíkLku ¼uxe Yk.1Ãk000 [wfððk økúknf fkuxoLkku nwf{ ZkuhLkku ðe{ku ¼hðk{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh

LkrzÞkË, íkk.8 fX÷k÷ íkk÷w f kLkk yLkkhk{kt ykðu÷ çkuLf ykuV çkhku z kLke þk¾kyu Zku h Lkku ðe{ku ¼hðk{kt çku Ë hfkhe Ëk¾ðe nkuðkLkwt Mkkrçkík Úkíkk Zku h {k÷efu yk çkkçkíku LkrzÞkËLke økú k nf fku x o { kt yhS fhíkk LkrzÞkË økúknf fku x o çku L fLkk {u L ku s hLku yhsËkhLku YrÃkÞk 1Ãk000 [qfððk nwf{ fÞkuo Au. yk çkLkkð ytøku {¤íke {krníke {w s çk fX÷k÷ íkk÷wfkLkk ZktfýeÞk{kt hnuíkk fuMkeçkuLk ¼hík¼kE Ãkh{khu ÃkþwÃkk÷LkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk nku E íku { ýu çku L f yku V çkhkuzkLke yLkkhk (íkk÷wfku fX÷k÷)Lke þk¾k{kt Ú ke YrÃkÞk 1Ãk000Lke ÷ku L k ÷eÄe níke. çkuLfu íkk.h3-1008Úke hh-10-h009 MkwÄeLkku ÷kuLk îkhk ¾heËu÷ ¼U M kLkku ðe{ku ÷eÄku níkku .

LkuþLk÷ ELMÞwhLMk LkrzÞkËLkku ÷eÄu÷ ðe{ku rLkÞ{ {wsçk ºký

ð»ko L kku ÷u ð kLkku nku E çku L fu fuMkeçkuLkLku ºký ð»koLkku rð{ku ÷u ð k sýkÔÞw t níkw t . su Ú ke fuMkeçkuuLku çkuLfLkk {uLkushLku sýkÔÞw t níkw t fu , {khk ¾kíkk{ktÚke çkkfeLkk çku ð»koLkk ðe{kLkk zeVhLMk Ãkuxu YrÃkÞk Ãký ÷E ÷ku. fne fuMkeçkuLku yk hf{ çku L f{k s{k fhkðe níke. su çkuLf îkhk ze.ze. çkLkkÔÞw t níkw t yLku çkkfeLkk ðe{kLke hf{ ¼hðk fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ËhBÞkLk h4-7h010Lkk hku s fu M keçku L kLke ¼UMkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. suÚke fuMkeçkuLku LkuþLk÷ ELMÞwhLMk ft à kLkeLku ¼U M kLkk {] í Þw L kk rð{kLke hf{ {u ¤ ððk fkÞo ð kne fhíkk Lku þ Lk÷ ELMÞwhLMk ftÃkLkeyu yk yhS hË fhe níke. yLku sýkÔÞwt níkw t fu , ík{khe Ãkku ÷ eMke íkk.hh-10-09Lkk hkus Ãkqýo Úkíke nkuE. ík{kY rð{ku ÃkkMk Úkþu Lkne. fuMkeçkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, {u íkku íkk.h3-10-08Úke

ºký ð»ko {kxu ðe{ku ÷eÄku níkku. yLku çkuLf{ktÚke yk çkkçkíku ze.ze.Ãký fÞkuo níkku. Aíkkt ðe{k ftÃkLkeyu Ãkku÷eMke ÃkkMk Lk fhíkk fu M keçku L ku LkrzÞkË MkhËkh ¼ðLk{kt ykðu ÷ økúknf fkuxo{kt yhS fhe níke. ykLke MkwLkkðýe ËhBÞkLk Lku þ Lk÷ ELMÞw . ft à kLkeLkk ðfe÷yu yuðe hswykík fhe níke fu çku L f îkhk rð{kLke {w Æ ík ðÄkhððk fku E ze.ze.{ku f ÕÞw t LkÚke. çkeS çkksw çkuLf Ãký Ãkkuíku LkuþLk÷ ELMÞw h LMkLku ze.ze. îkhk ðe{kLkk YrÃkÞk s{k fhkððk çkkçkíkLkk fku E Ãkw h kðk hsw fhe þfÞk Lkníkk. yk çkkçkíku LkrzÞkË økú k nf fku x o yk çkkçkíku çku L fLke çku Ë hfkhe Ëþko ð e yhsËkh fuMkeçkuLk Ãkh{khLku YrÃkÞk 1Ãk000 [q f ððk nwf{ fÞkuo Au. íkÚkk ¾[o Ãkuxu YrÃkÞk h000 [wfððk nwf{ fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ykøkk{e sw ÷ kE-yku ø kMx{kt Þku ò Lkkh

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 8 ¾uzk rsÕ÷k Mknfkhe ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ r÷. (y{q÷)Lke rLkÞk{f {t z ¤Lke nku Æ kLke {wÆík ykøkk{e çku {kMk{kt Ãkqýo ÚkE hne nku E ykøkk{e sw ÷ kE .yku ø kü{kt [w t x ýe ÞkuòLkkh Au íÞkhu y{q÷ îkhk {íkËkh rð¼køk-1Lke fk[e {íkËkhÞkËe çkLkkððkLkwt fk{ þY fhðk{kt ykÔÞwt Au y™u rsÕ÷k¼hLke ík{k{ Ëq Ä {t z ¤eyku ÃkkMku Ú ke {íkËkLk fhLkkh «ríkrLkrÄLke rðøkíkku Xhkð MkkÚku {tøkkððk{kt ykðe Au. ¼ksÃk y™u fkUøkúuMk îkhk fk[e {íkËkhÞkËeLkk rLk{koýÚke s íkuLkk Ãkh [ktÃkíke Ëu¾hu¾ h¾kþu.íku{ sýkÞ Au. ¾uzk rsÕ÷k Mknfkhe ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ r÷. [qtxýe Ãkqðuo s Lkðe {íkËkh ÞkËe çkLkkððk {kxu yrÄfkheyku îkhk fk{ þY fhðk{kt ykÔÞwt Au íkuLkk «Úk{ íkçk¬k{kt fk{[÷kW {íkËkhÞkËe çkLkkððk {kxu Mkt½ MktÞkursík Mkðuo ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eyku ÃkkMku yk [q t x ýe{kt {ík ykÃkðk

«ríkrLkÄeLke rLk{ýwtf fhðk {kxu ÔÞðMÚkkÃkf fr{xe{kt Xhkð fhe rLkÞw õ ík «ríkrLkÄeLkk çku ÃkkMkÃkku x o MkkRÍLkk Vkuxk MkkÚku íkk. 235-2012 Mkw Ä e{kt {tøkkððk{kt ykðu÷ Au. íku{s su ËqÄ {tz¤eyku îkhk XhkðLke Lkf÷ íkÚkk «ríkrLkÄeLkk Vku x ku ø kú k ^Mk rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk{kt ykðþu Lknª íkku íku {tz¤eLkk «ríkrLkÄeLkwt Lkk{ {íkËkhÞkËe{kt Mk{kððk{kt ykðþu Lknª. íku{ y{q ÷ Lkk {u . zehu õ xh hknw ÷ fw { khu ònu h fÞw o Au . íÞkhu su L ku ÷RLku y{q ÷ Lkk MÚkkrLkf hksfkhý{kt økh{kðku «Mkhe sðk ÃkkBÞku Au yLku fk{[÷kW {íkËkhÞkËe{kt fku R Ãký {tz¤eLkku «ríkrLkÄe çkkfe hne Lk òÞ íku {kxu ¼ksÃk yLku fkU ø kú u M k îkhk íki Þ kheyku ykht¼ðk{kt ykðe Au 3 ð»koLke {wËík {kxu Þkuòíke y{q÷Lke rLkÞk{f {tz¤Lke [qtìxýe {kxu yrÄfkheyku îkhk {íkËkhÞkËe íkiÞkh fhðkLke fðkÞík þY fhðk{kt ykðe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.8 ykýtË rsÕ÷kLkkt MkkuSºkk økk{Lkkt yuLk ykh ykE yu ÃkkuíkkLke çknuLk yLku {kíkkLke òý çknkh çkLkkðxe ËMíkkðu ò u L kkt yk½khu Ãki í k] f {fkLk çkkhkuçkkh ðu[e {khe rðïkMk½kík yLku Auíkh®Ãkze fÞko L ke VheÞkË Mkku { ðkhu MkkuSºkk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh MkkuSºkk ¾kheÃkwh rðMíkkhLkk {w ¤ hneþ {eLkkçku L k WVu o ÃkrðºkkçkuLk ykÃkk¼kR Ãkxu÷ AuÕ÷k ðeMkuf ð»koÚke ÃkkuíkkLke {kíkk MkkÚku ÷tzLk ¾kíku hnu Au. íÞkhu yuf ¼kR y{uhefk yLku çkeòu fuLkuzk ¾kíku Au. íkuyku Ãkkt[ ¼kR çknuLk Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãkwðuo íku L kk y{u h efk MÚkeík ¼kR LkhuLÿ¼kR ykÃkk¼kR Ãkxu÷u ¾kuxw ÃkuZe Lkk{wt yLku ¾kuxk ËMíkkðu ò u çkLkkðe Mkku S ºkk ¾khefw R {kt ykðu ÷ Ãki í k] f MktÃkr¥k ÃkifeLkwt {fkLk çkkhkuçkkh ðu[e {kÞwo níkwt. suLke òý {eLkkçkuLk yLku íkuykuLke {kíkkLku Úkíkkt íku y ku íkÃkkMk fhíkkt Lkhu L ÿyu çkku ø kMk ËMíkkðu ò u çkLkkÔÞk nkuðkLkwt ¾wÕÞw níkwt. {eLkkçku L kLkk Ãkeíkk ykÃkk¼kRLkw t {w t ç kR ¾kíku 1972{kt {kuík LkeÃkßÞwt nkuðk Aíkkt íkuykuyu ðMkku{kt {]íÞw ÃkkBÞkLkku nku ð kLkku ¾ku x ku {hýLkku Ëk¾÷ku hsw fhe

íku { s ¾ku x k ËMíkkðu ò u L kk yk½khu {fkLk ðu [ e {khe rðïkMkÄkík yLku AuíkhÃkªze fhe nkuðkLkwt sýkíkk íkksuíkh{kt ÷t z LkÚke ðíkLk{kt ykðu ÷ k {eLkkçku L k WVu o Ãkrðºkkyu MkkuSºkk Ãkku÷eMk {Úkfu ÃkkuíkkLkk ¼kR LkhuLÿ¼kR ykÃkk¼kR Ãkxu÷ {w¤ hnu MkkuSºkk nk÷ hnu y{uhefk rðÁØ VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nk Úknhe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.8 ykýtË þnuh{kt {tøk¤ðkhu økh{e yLku çkkVLkkt fkhýu çku swËe swËe ÔÞrfíkykuLkkt {kuík rLkÃksÞk nku ð kLkkt çkLkkðku ykýtË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkU½kÞk Au «Úk{ çkLkkð{kt {nw Ä k íkk÷w f kLkk çk÷ku ÷ økk{Lkk [t ÿ fkt í k¼kR yktøkLk¼kR þ{ko {tøk¤ðkhu fkuR fk{yÚkuo ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞík ÃkkMku ykÔÞk níkk. íÞkhu çkÃkkuhLkk 2 ðkøÞkLkk Mkw { khu ¼khu økh{e yLku çkkVLkk fkhýu íku y ku WÃkh y[kLkf ÌkËÞhkuøkLkku nw{÷ku Úkíkkt íkuyku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «ðuþîkh ÃkkMku s hkuz WÃkh VMkzkR Ãkzâk níkk yLku çku ¼ kLk ÚkR síkkt íku y ku ™ u íðrhík Mkkhðkh {kxu 108Lke yu B çÞw ÷ LMk ðkLk{kt nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z íkk ßÞkt íkuykuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞw níkwt. su çkLkkð ytøku

nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçk zkp. «þktík {fðkýkyu ykýt Ë xkWLk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku yÃk{] í Þw L ke LkkU Ä fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ykýtË-ðÕ÷¼rðãkLkøkh hkuz Ãkh rºkðuýe fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u ykðu ÷ e ¾w Õ ÷e søÞk{kt økRfk÷u 30 ð»ko L ke ykþhkLkk yòÛÞk ÞwðfLkwt økh{eLkk fkhýu {kuík rLkÃkßÞw níkw t . {hLkkh Þw ð fu þhehu Aªfýe f÷hLkwt yzÄe çkktÞLkwt þxo yLku {nUËe f÷hLkwt ÃkuLx Ãknuhu÷ , íku{s s{ýk ÃkøkLkk Ãkt ò {kt yÃkt ø kíkk nku E . ½xLkkLke òý Úkíkkt s xkWLk Ãkku ÷ eMk{ÚkfLkk s{kËkh rËÃk®Mkn íkÚkk hkRxh Ãkku.fku. rðLkw¼kR ½xLkkMÚk¤u Ëku z e økÞk níkk. yLku yòÛÞk Þw ð fLkk {] ¥ kËu n Lku Ãkku M x {ku x o { {kxu nku  MÃkx÷{kt {ku f ÷e ykÃÞku níkku . Ãkku ÷ eMkLkw t yLkw { kLk Au fu

økh{eLkk fkhýu ÞwðfLkwt {kuík rLkÃksÞw nþu . Ãkku ÷ eMku {hLkkhLkkt ðk÷e ðkhMkku L ke þku ½ ¾ku ¤ nkÚk ½híkk {hLkkh Þw ð f {q ¤ rËÕneLkku yLku nk÷{kt ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt EMfkuLk {tËeh ÃkkMku hne ËhS fk{ fhe ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLku çku çkk¤fku MkkÚku hnuíkku hkfuþ Aku x u ÷ k÷ f~ÞÃk W.ð 35 nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt,íku{s íku ËkY rÃkðkLke xuð ðk¤ku nkuðkLkwt Ãký ¾w Õ Þw t níkw t nk÷{kt ðkíkkðhý{kt ¼us ðÄw nkuðkLkk fkhýu ¼khu çkkVLkku yLkw¼ð ÚkR hÌkku Au . ykýt Ë f] r »k ÞwrLk.Lkk nðk{kLk rð¼køkLkk ynuðk÷ yLkwMkkh ykýtË{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 37 rz.Mku, ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 25 rz.Mku, Mkhuhkþ íkkÃk{kLk 31 rz.Mku yLku nðk{kt ¼usLkwt «{ký 90 xfk LkkUÄkÞw Au. nðk{kt ¼usLkwt «{ký ðÄw nkuðkLkk fkhýu ðÄw økh{eLkku ynuMkkMk ÚkR hÌkku Au.

ËknkuËLkk MkktMkË «¼kçkuLk íkkrðÞkz Ãkh

Ãkku÷eMk îkhk fhkÞu÷ ËowÔÞðnkhLke {rn÷k ¼Y[ ÃkkMku ¢uRLkLkku Ãkèku íkqxíkk ¼khu MkkuSºkkLkk yuLk ykh ykEyu ¾kuxk økzoh yuÂLsrLkÞhLkk Ãkøk Ãkh Ãkzâku ËMíkkðusLkk ykÄkhu Ãkiík]f {fkLk ðuåÞwt ykÞku ø k îkhk íkxMÚk íkÃkkMk fhkþu økt¼eh Rò Úkíkk Mkkhðkh nuX¤

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.8 ¼Y[Lke stçkwMkh çkkÞÃkkMk [kufze ÃkkMku V÷kR ykuðh çkúes WÃkhÚke ÷ku¾tzLkku økzoh Wíkhíkk ¢u R {Lkku Ãkèku íkw x e Ãkzíkk huÕðuLkkt yuLSLkeÞhLkkt Ãkøk WÃkh nòhku rf÷kuLke yuøk÷ Ãkzíkk íkuLkk çkÒku Ãkøk{kt økt¼eh Rò ÚkR níke. ¼Y[Lkkt Ãkrù{

rðMíkkhLke stçkw M kh çkkÞÃkkMk [kufze LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke hu Õ ðu xÙ f WÃkh nk÷ V÷kÞ yku ð h çkú e sLkw t fk{ [k÷e hÌkwt Au.yLku yk çkú e sLkkt fk{Lku Ãkøk÷u çkú e s WÃkhÚke yksu nÚkhku rf÷ku L ke ÷ku ¾ t z Lke yu ø kt ÷ Wíkkhðk{kt ykðe hne níke íÞkhu yu f k yu f ¢u R LkLkku Ãkèku íkwxe síkk Lke[u

Lkeheûký {kxu W¼u÷k hu Õ ðu L kkt RsLkuh fhý ®Mkn ÃkwLk{ ®MknLkkt çkÒku Ãkøk WÃkh s ÷ku¾tzLke ¼khu ¾{ yuøkt÷ Ãkzíkk çkÒku ÃkøkLkku AwtËku ð¤e økÞku níkku yLku íkuykuLku økt¼eh nk÷ík{kt ¼Y[ Ãkxu÷ ðuÕVuh nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu yk çkLkkð çkLkíkk hneþku Ãký ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk.

ͽrzÞkLkk {q÷Ë økk{u [efLkøkwrLkÞkLkk ðkðhLku Ãkøk÷u ykhkuøÞíktºk{kt ËkuzÄk{

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.8 ͽzeÞk íkk÷wfkLkk {q÷Ë økk{{kt AuÕ÷k yXðkrzÞkÚke Vkxe Lkef¤u ÷ k [efLk økw r LkÞkLkk ðkðhLku Ãkøk÷u ¼køkËkuz {[e sðk Ãkk{e Au. {kuzu{kuzu rsÕ÷k ykhkuøÞ ¾kíkkLkk yksu yrÄfkheykuLku yk ytøkuLke òý Úkíkk MkðkhÚke LkSfLkk økku ð k÷e «kÚkr{f ykhku ø Þ fu L ÿLke xe{ {w÷Ëøkk{ ¾kíku Ëkuze økE níke yLku ½hu ½hu hkWLz Ä f÷kuf [fkMkýeLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. yºku L kk Lku . nk.Lkt . 8Lku yzeLku s ykðu ÷ k {w ÷ Ëøkk{{kt 30Úke 3Ãk

su x ÷k ËËeo y ku Mkkt Ä kLkk Ëw:¾kðkLke íkf÷eVkuÚke ÃkezkÞ hÌkk nkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e níke. hkºku Mkw í ku ÷ ku ÔÞÂõík Mkðkhu MkktÄk sfzkÞ sðkLku fkhýu WXe Ãký Lk þfu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík òuðk {¤e Au. ËhBÞkLk yk ytøkuLke òý «[kh {kæÞ{ku Úkfe rsÕ÷k ykhku ø Þ ¾kíkkLku Úkíkkt MkðkhÚke s LkSfLkk økkuðk÷e «kÚkr{f ykhku ø Þ fu L ÿLke íkçkeçke xw f ze {q ÷ Ëøkk{u ÃknkU[e økE níke yLku ÄrLk»X [fkMkýe nkÚk Ähe níke. su { kt økk{{kt ÃkkýeLkk Ãkq h ðXkLke [fkMkýe, MðåAíkkLke Mk{eûkk fhðk{kt

ykðe níke. yk WÃkhktík Xuh Xuh stíkwLkkþf ËðkLkku Atxfkð fhðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE Au . íkku ykhku ø Þ rð¼køkLke xw f zeyu ÷ku n eLkk ÃkheûkýËðkLkw t rðíkhý MkrníkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. {w÷Ëøkk{Lkk hneþ yLku yk ðkðhLke ÍÃkux{kt ykðe økÞu÷ Ä{uoþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k Ëþuf ËeðMkkuÚke økk{{kt yLku f ÷ku f ku L ku Mkkt Ä kLkk Ëw : ¾kðkLke VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au. økkuðk÷e «kÚkr{f ykhkuøÞ fu L ÿLkk yrÄfkhe ykh.yu.Ãkxu÷u hkuøkLkk ÷ûký yLku ÚkLkkhe fk{økehe ytøkuLke {krníke ykÃke níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk, íkk.8 fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk Mkwhu÷e økk{u íkksuíkh{kt nzfkÞk ïkLku su {¤u íkuLku fhzðkLkwt þY fÞwO níkwt. su{kt hneþkuLku fhzðkLkwt þY fhíkk økk{{kt ¼ÞLkku {knku ÷ Mkòo E økÞku níkku . òuíkòuíkk{kt yuf rðMíkkh{ktÚke çkeò rðMíkkh{kt fhzðkLkwt þY fhíkk hneþkuLku LkkLke {kuxe Eòyku ÃknkU[e níke. Mkku{ðkh Mkðkh MkwÄe{kt yuf nzfkÞu÷k fwíkhkyu 10 Zkuh íkÚkk h3 WÃkhkt í k ÔÞÂõíkLku çk[fk ¼hkíkk ÷kufkuyu yk¾e hkík øk¼hkx{kt rðíkkðe níke. Eò ÃknkU [ u ÷ íku { s fhzu ÷ ËËeoyku{kt 1ÃkÚke ðÄw ÷kufkuyu ðu s ÷Ãkw h ÂMÚkík Ãke.yuMk.Mke.{kt Mkkhðkh ÷eÄe níke.su{kt ykhkuøÞ xe{ îkhk

÷kufkuLku ÄLkwh íku{s nzfðk rðhku Ä eLke hMke {w f e níke. ßÞkhu yLÞ ÷kufkuyu ¾kLkøke íku{s økkuÄhk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷eÄe níke. yk¾hu økúkBÞsLkkuLke {ËËÚke þkuÄe fZkÞu÷ yk nzfkÞk fqíkhkLku Mkku{ðkhLke Mkðkhu {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄwt níkw.t

ÃkeÃk¤kíkkÚke f]r»k hÚkLkku «kht¼ ÚkÞku

LkrzÞkË, íkk.8 LkrzÞkË íkk÷w f kLkk ÃkeÃk¤kíkkÚke f]r»k {nkuíMkðLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ët z f Ãkt f sfw { kh Ëu M kkEyu f] r »khÚkLku ÷e÷eÍtze ykÃke níke. yk «Mkt ø ku ykýt Ë f]r»kÞwrLk.Lkk fu.Mke. Ãkxu÷ ykýtË ðuxLkhe fku÷s u Lkk zkì.ykh.S. þkn Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku nksh hÌkk níkk.

LkrzÞkË, íkk.8 ¾u z k rsÕ÷k{kt økw x fkík{kfw rLkÞt º ký yksu LkrzÞkË{kt ònu h MÚk¤u ík{kfw L kw t Mku ð Lk fhíkk hÃk sýkLku Ãkfze Ãkkze MÚk¤ÃkhÚke Yk.hÃk70Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au. ¾u z k rsÕ÷k{kt økw x fkík{kfw rLkÞtºký Mfkuzo çkLke Au . su { k {k{÷íkËkh f[u h eLkk f{o [ kheyku , Ãkku ÷ eMk íkÚkk ykhku ø ÞLkk f{o[kheykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . yksu yk Mfku ð z LkrzÞkËLkk ònu h MÚk¤ku fu sÞkt ík{kfw MkuðLk «ríkçktÄ Au yu rðMíkkh{kt Ëhku z ku Ãkkze hÃk sux÷k ÷kufkuLku çkezeLkk Äw{kzk fkZíkk fu ÃkAe ík{kfw ¾kíkk Ãkfze Ãkkze YrÃkÞk hÃk70Lkku Ëtz ðMkw÷ fÞkuo Au.

ykýtË,íkk.8 [kÁíkh rðãk{t z ¤ Lkk [uh{uLk yLku fu¤ðýe fkh zku.

Mke.yu÷. Ãkxu÷Lkk Ä{oÃkíLke þkhËkçkuLk Ãkxu÷Lkwt {tøk¤ðkhu ðnu ÷ e Mkðkhu rLkÄLk Úkíkkt íkuykuLku ©îktsr÷ ykÃkðk {kxu ykýtË rðãkLkøkh ykøkuðkLkku yLku fu ¤ ðýe fkhku {ku x e MktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞk níkk.

Mð. þkhËkçku L kLkk Ëu n Lkw t fh{MkËLke «{w ¾ Mðk{e {u z ef÷ fku ÷ u s {kt ËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke rçk{kh zku. Mke.yu÷. Ãkxu÷Lkk Ä{oÃkíLke þkhËkçkuLk Ãkxu÷Lkwt yksu Mkðkhu rLkÄLk Úkíkkt íkuLkk Mk{k[kh ðkÞw ðuøku þiûkrýf søkík{kt «Mkhe økÞk níkk. su L ku ÷RLku ykýt Ë ðÕ÷¼rðãkLkøkhLkk

yzVu x u yu f Lkw t fYý {ku í k (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.8 ykýt Ë rsÕ÷kLkk W{hu X íkk÷w f kLkk ¼hku z k ÃkkMku ËkLkMkt ø kÃkw h k hku z WÃkhÚke Mkku { ðkhu hkºkeLkk Mkw { khu Ãkw h Ãkkx ÍzÃku ÃkMkkh Úkíkkt çkkEf[k÷fu Mkk{uÚke ykðíkk yuf MfwxhLku x¬h {khe Ëuíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt Mfwxh Mkðkh çku Ãkife yufLkwt økt¼eh EòykuLkk fkhýu ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkU Ä kíkk Ãkku ÷ eMku çkkEf[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku ÷ eMk ÃkkMku Ú ke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh W{hu X íkk÷wfkLkk ¼hkuzk økk{u hnuíkk rðLkw ¼ kE [w L ke¼kE Xkfku h

ykÞku ø kLkk MkÇÞ rLk{o ¤ k Mkkt { ík «¼kð÷fhu sýkÔÞw t níkwt. Ãkku ÷ eMk îkhk fhkÞu ÷ yMkÇÞ ðíko L k yt ø ku Mkt z ku ð kÞu ÷ 18 su x ÷e {rn÷k Ãkku ÷ eMk fku M xu ç k÷ku L kku {rn÷k ykÞku ø ku yr¼«kÞ {u ¤ ÔÞku níkku . íÞkhçkkË rsÕ÷k ¼ksÃk «{w ¾ rsÕ÷k fkU ø kú u M kLkk ÃkËkrÄfkheyku , LkøkhÃkkr÷fkLkk fkWLMke÷hku , ðfe÷ {t z ¤Lkk MkÇÞ {rn÷k {t z ¤Lkk MkÇÞku {rn÷k {t z ¤Lkk MkÇÞku Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku , ÄkhkMkÇÞ ðsw ¼ kR ÃkýËk, ykøku ð kLkku yLku þi û krýf ©eËeíkk¼kR {Akh, søkíkLkk ykøkuðkLkku {kuxe ©e[t L ÿefkçku L k çkkheÞk, Mkt Ï Þk{kt zku . Mke.yu ÷ . rsÕ÷k fkU ø kú u M k «¼khe©e Ãkxu÷Lkk rLkðkMk MÚkkLku W{xe ÃkzÞk níkk. yLku MðøkoMÚkLku ©îktsr÷ yÃkeo níke. MðøkoMÚkLke ykí{kLke þktrík {kxu økkÞºke Þ¿k Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË Mð. þkhËk çkkLkk ÃkkŠÚkðkËunLku ytrík{ ËþoLk {kxu ®n{íkLkøkh,íkk.8 ÃkheMkh{kt {wfðk{kt ykÔÞku ®n{íkLkøkh ¾kíku çkkfe níkku. ßÞkt þnuhLkk hksfeÞ yLku þiûkrýf yøkúýeykuyu Õnuýk Ãkuxu ykÃku÷ [uf hexLko çkeò MðøkoMÚkkLk Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkeo Úkíkk níke. þi û krýf søkík{kt yuze.[eVßÞwze~Þ÷ {uSMxÙuxu ËkËeLkk nw ÷ k{ýk Lkk{u çku ð»koLke MkkËe fuMkLke Mkò òýeíkk Mð. þkhËkçkkLkk yLku Yk. 10 nòhLkku Ët z yðMkkLkLku ÷RLku þi û krýf VxfkhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

VrhÞkËLke rðøkík yuðe Au søkík{kt þkufLke ÷køkýe «Mkhe fu {nuçkwçk¼kR Ãkkuøkhðkyu sðk Ãkk{e níke. xkÞhxâwçkLkku ÔÞðMkkÞ fhíke Q[kÃkkLk LkSf ÃkuZe{ktÚke ÃkkuíkkLkk íkÚkk r{ºk ½h{ktÚke çku fkuçkúkLku yLkðh¾kLk {kxu xkÞh çkLke ¾heËe fhe níke. íku ÍzÃke ÷R støk÷{kt xâw Ãki f e çkkfe Õnu ý kLke hf{ Akuzkíkk hkník Yk.60377 Ãkuxu [uf ykÃku÷ ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.8 níkku . fw ÷ hf{ Ãki f e Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkkt yLkðh¾kLkLkk ¾kíkk Ãku x u yLku Q[kÃkkLk økk{Úke {kuxkfktxðk Yk.49927 síkkt hMíkk{kt hnu í kk {nuçkqçk¼kRLkk rnMkkçk Ãkuxu [t ÿ ®Mkøk¼kR Mkw h ®Mkøk¼kR Yk.10450 ÷uýk Lkef¤íkk çkkhiÞkLkk {fkLk{kt MkðkhLkkt níkk. VrhÞkËe ÞwMkwV¼kRyu Mk{Þu çku fk¤k MkktÃk ½h{kt yk [uf íkk. 12.09.06Lkk Vhíkk yLku fq t V kzk {khíkk hkus Ãkhík Vhíkk LkkuxeMk ykÃke òuðkíkk ½hLkk ík{k{ MkÇÞku VVze økÞk níkk. su yt ø ku zwtøkhðktx {wfk{u fuBÃk fheLku {khwt sqLkwt Lkk{ yxf hnuíkk «f]rík íkÚkk SðËÞk {wMíkkfnwMkuLk WM{kLk þu¾ «u { e yu ð k «ðeý¼kR níkwt su çkË÷eLku Lkðwt Lkk{ yxf {nkhksLku òý fhðk{kt ykðíkk íkhík s MÚk¤ WÃkh Ëkuze ykðe çktLku fkuçkúk MkkÃkkuLku Ãkfze ÷eÄk níkk.íku y ku y u ÷kufku{ktÚke MkktÃkLkku ¼Þ Ëqh fhe yk {w t ø kk SðLku Lknet hk¾u÷ Au. suLke Mkðuo LkkUÄ ÷uðe {khðkLkku MktËuþku ykÃÞku níkku. r÷.{wMíkkf WM{kLk ¾÷eVk f{h Ãkkfo, {w.Ãkku.stçkwMkh, íÞkhçkkË hkÞÃkwhLkkt støk÷{kt rs.¼Y[-39h1Ãk0, Mkw h rûkík heíku Aku z e Ëu ð k{kt økwshkík, EÂLzÞk ykÔÞk níkk.

fu¤ðýefkh zkì.Mke.yu÷. Ãkxu÷Lkk ÃkíLkeLkwt rLkÄLk

Mkwhu÷e{kt nzfkÞk ïkLku 10 Ãkþw LkrzÞkË{kt ònuh{kt yLku h3 sýkLku çk[fkt ¼Þko rMkøkhuxLkku fþ ¾u[íkk W{huXLkk ¼hkuzk økk{u çkkEfLke hÃk sýk ÍzÃkkÞk yk¾hu ÷kufkuyu fqíkhkLku {kuíkLku ½kx WíkkÞwO

ËknkuË,íkk.8 økw s hkík MÚkkÃkLkk rËLk rLk{¥ku Þku ò Þu ÷ fkÞo ¢ {{kt ¼køk ÷u ð k síkk Ëknku Ë Lkk Mkkt M kË ©e{íke «¼kçku L k íkkðeÞkz Ãkh Ãkku ÷ eMk îkhk yMkÇÞ ðíko L k fhe xªøkkxku ¤ e fhkÞu ÷ íku L ke {rn÷k ykÞku øk îkhk íkxMÚk íkÃkkMk fhkþu yu { yksu rsÕ÷k f÷u f xh f[u h eLkk Mk¼k¾tz{kt ÞkuòÞu÷ íkÃkkMk ðu ¤ kyu hk»xÙ e Þ {rn÷k

Ãkku í kkLkw t çkkEf Lkt ç kh S.su.23 su.4015 ÷E™u økíkhkºkeLkk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu ËkLkMktøkÃkwhk hkuz ÃkhÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu Mkk{u Ú ke ykðíkk Mfw x h Lkt ç kh S.su . 7 õÞw.3546Lku x¬h {khe Ëuíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt Mfwxh Ãkh Mkðkh «¼kík¼kE þ™k¼kE Xkfku h W.ð.45 yLku rðLkw ¼ kE {h½k¼kE Xkfkuh hkuz Ãkh ÃkxfkÞk níkk su { kt «¼kík¼kE Xkfku h Lku økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ íkk íkuykuLkwt ½xLkkMÚk¤u s fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku rðLkw¼kEyu ¾t¼ku¤s Ãkku ÷ eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku ÷ eMku çkkEf[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¼e¾k¼kR hçkkhe, LkøkhÃkkr÷fk «{w ¾ Mkt í kku » kçku L k Ãkxu ÷ , ðøku h u ÃkkMku Ú ke íku { Lke hsq y kíkku þkt L íkeÃkq ý o heíku Mkkt ¼ ¤e níke.yk WÃkhkt í k rsÕ÷k ðneðxeíkt º k yLku Ãkku ÷ eMk rð¼køk íkhVÚke íki Þ kh fhkÞu ÷ Mke.ze. íkÚkk Ãku à kh fxªøMk {u ¤ ðe WÃkÂMÚkík yrÄfkheyku ÃkkMku Ú ke rðøkíkku {u ¤ðe níke. yk «Mkt ø ku rsÕ÷k f÷u f xh su . yu { .÷w ý e, ze.ykR.S. ¼è, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe rð¢kt í k Ãkkt z u , rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzk rLkÃkq ý ko íkku h ðýu íku { s økw s hkík {rn÷k yæÞûk ÷e÷kçku L k yt f ku ÷ eÞk, WÃkÂMÚkík hne sYhe rðøkíkku Ãkqhe Ãkkze níkk.

®n{íkLkøkh ¾kíku [uf rhxLkoLkk fuMk{kt çku ð»ko fuËLkku nwf{

fkuxo{kt VrhÞkË fhe níke. yk yt ø ku L kku fu M k çkeò yuze.[eVßÞwze~Þ÷ {uSMxÙux Mk{ûk [k÷e síkkt {nuçkqçk¼kR ÃkkuøkhðkLku çku ð»koLke MkkËe fuË yLku Yk. 10 nòhLkku Ët z Vh{kðíkku nwf{ fÞkuo níkku.

Lkk{ çkËÕÞwt Au

{khwt ÷øLk Ãknu÷k sqLkwt Lkk{ z¼kuEðk÷k Mk{ehk ÞkM{eLk fk÷w¼kE níkwt su ÷øLk ÃkAe çkË÷eLku Lkðwt Lkk{

z¼kuEðk÷k Mk{ehkçkkLkwt nMkLk¼kE hk¾u÷ Au. suLke Mkðuo LkkUÄ ÷uðe r÷. z¼kuEðk÷k Mk{ehkçkkLkwt nMkLk¼kE økktzkçkkÃkw Ëhøkkn ÃkkA¤, ík÷kðÃkwhk, {w.Ãkku.stçkwMkh, rs.¼Y[-39h1Ãk0, økwshkík

Lkk{ yxf çkËÕÞwt Au Lkk{ yxf çkËÕÞwt Au {wMíkkf WM{kLk ¾÷eVk

{khwt sqLkwt Lkk{ yxf yçËw÷ nkS EMkk¼kE níkwt su çkË÷eLku Lkðwt Lkk{ yxf

yçËw÷Mk¥kkh nkS EMkk¼kE zkuMkeðk÷k

hk¾u÷ Au. suLke Mkðuo LkkUÄ ÷uðe.

r÷.yçËw÷ Mk¥kkh nkS EMkk¼kE zkuMkeðk÷k ¾kLÞkðkz, {w.Ãkku.Ëuð÷k, íkk. stçkwMkh, rs.¼Y[-39h040 økwshkík, EÂLzÞk

çkwÄðkh íkk.9-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yLÞ ËwfkLk{kt [kuheLkku «ÞkMk

fkuzeLkkh ËwfkLk{ktÚke ÷k¾kuLkk fkuÃkh ðkÞhLkk ¼tøkkhLke [kuhe

¾kuò Mk{ksðkzeLkwt ¾kík{wnqíko ykøkk¾kLk EM{kE÷e ¾kuò s{kík, fuhk ¾kíkuLkk Mðkr{LkkhkÞý Lkøkh rðMíkkh{kt ¾kuò Mk{ks {kxu ðkzeLkwt ¾kík{wnqíko Mðkr{LkkhkÞý økkËeLkk yk[kÞo ÃkwY»kku¥k{ r«ÞËkMkS Mðk{eS {nkhksu fÞwO níkwt. yk «MktøkLkuu ¾kuò s{kíkLkk ykøkuðkLkkuyu yiríknkrMkf «Mktøk økýkÔÞku Au.

økktò MkkÚku ÍzÃkkÞu÷ ÞwðkLkLke ÃkqAÃkhA{kt ÃkËkoVkþ

{Äw Lkk{Lke {rn÷k ¼kðLkøkhLkk fux÷kf MkkÄw-MktíkkuLku økktòu ykÃkíke níke ¼kðLkøkh, íkk.8 ¼kðLkøkh þnu h Lkk yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk ÃkkMkuÚke yu M k.yku . S.Lkk MxkVu Ãku x Ù k u ® ÷øk Ëhr{ÞkLk yu f Ãkh«ktríkÞ ÞwðkLkLku 11700 rf÷kuøkúk{ økktò MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku. yk ½xLkk ytøku «kÃík rðøkíkku {w s çk þnu h Lkk yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk ÃkkMku yuf Ãkh«ktríkÞ ÞwðkLk fu su fk¤k f÷hLkk çku hufÍeLkLkk Úku ÷ k MkkÚku íku L kk ½hu Ú ke 11700 rf÷ku ø kú k { økkt ò u {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk [kUfe WXe níke. yk Þw ð kLkLke ðÄw

ÃkqAÃkhA fhíkk ÞwðkLkLkwt Lkk{ LkðeLkfw{kh®Mkn çkk÷uïh®Mkn MkqÞoðtþe hksÃkqík (W.ð.h7, {q¤ økk{ çkhne, {neÕ÷k, çkhnezeh, Úkkýk-çkhne. hkßÞ Íkh¾tzLkku nkuðkLkwt yLku nk÷ ¼kðLkøkh yk¾÷ku ÷ sfkíkLkkfk ÃkkMku hÃk ðkheÞk ç÷kuf Lkt.439, ¼kðLkøkh{kt hnuíkku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ãkku÷eMku yk ÞwðkLkLku økktò MkkÚku ÍzÃke ÷E ze rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt MkkUÃke ËeÄku níkku. yk yt ø ku Ãkku ÷ eMkLku «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt yuðwt Ãký òýðk {éÞwt Au fu yk þÏMk

r[ºkkLke yuf {ÄwçkuLk Lkk{Lke {rn÷kLku MkkÚku hk¾e yk øku h fkÞËu M kh økkt ò Lkku Ät Ä ku fhíkku níkku yLku yk {ÄwçkuLk þnuhLkk fux÷k MkkÄw-MktíkkuLku yk økkt ò Lkku sÚÚkku Ãkw h ku Ãkkzíke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au . íku { s yk þÏMk yk yøkkW ºkýðkh Þw.Ãke. yLku rçknkh{kt Ú ke økkt ò u ÷kÔÞku níkku yLku íkuLke [kuÚke xÙeÃk níke su { kt íku ÃkfzkE sðk ÃkkBÞku Au íÞkhu yøkkW íku fux÷ku økktòu ÷kÔÞku níkku yLku íku fÞkt yLku fkuLku ykÃÞku Au íku ytøku ze rzrðÍLk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) fkurzLkkh, íkk.8 fkurzLkkh{kt íkMfhku Vhe {kÚkw ô[fíkk nkuÞ, íku{ yksu {ku z e hkºkeLkk fku r zLkkhLkk nkËoMk{k ÍktÃkk rðMíkkh{kt yuf MkkÚku çku-çku ËwfkLkkuLkk íkk¤k íkq x íkk ðu à kkheyku { kt VVzkx Vu÷kÞku níkku. yk ½xLkkLke òýðk {¤íke rðøkík {w s çk yksu {kuze hkºkeLkk ykËþo {kuxh heðkEzªøk yLku [k{wtzk {kuxh

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh, íkk.8 WLkk¤kLkku ßÞkhÚke «kht ¼ ÚkkÞ Au íÞkhu MkwhuLÿLkøkh{kt ÷kufkuLku [kh {kMk Mkw Ä e ÃkkýeLkk ð÷¾kt {khðk Ãkzu Au ËhBÞkLk rsÕ÷kLkk hksfkhýeyku «òLku økw { hkn fhe hÌkk nkuðkLke ÷kufku{kt [[ko ÚkE hne Au su {w s çk [k÷w ð»ku o ÄkhkMkÇÞ îkhk 1Ãk {uLkk hkus Lk{oËkLkk LkehÚke Äku¤e Äò zu{

¼kðLkøkh, íkk.9 ¼kðLkøkh þnu h Lkk ½ku ½ khku z sfkíkLkkfk ÃkkMku ykshkus çkÃkkuhLkk 1h:30 f÷kfu ðerzÞku øku{{kt Lkkufhe fhíkk yu f þÏMkLku sq L ke yËkðíkLke ËkÍ hk¾e AÚke Mkkík þÏMkkuyu Äkufk yLku Ahe ðzu {kh {khe økt¼eh Eòyku ÃknkU[kze LkkMke Aqxâk níkk. yk çkLkkð ytøku «kÃík rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh þnuhLkk ½ku½k sfkíkLkkfk ÃkkMku ykðu÷ Ãkxu÷ ðerzÞku øku{{kt yøkkW Lkku f he fhíkk {q ¤ hksfku x Lkk hksw ¼ kE yh®ð˼kE nw ç çk÷ Ãkh ÚkE hnu÷k økeÄLku çk[kððk {w L Lkk¼kE, {nu ç kw ç k¼kE fkuE Lk¬h Ãkøk÷k nkÚk ÄhkÞ MkrníkLkk Ãkkt[Úke Mkkík þÏMkkuyu íkku rLk:þwÕf MkVkE fk{Ëkh Äku f k ðzu hksw ¼ kE WÃkh nw{÷ku fhe økt¼eh Eòyku MkV¤íkk {¤u íku{ Au. ÃknkU [ kze níke. yk ½xLkk

ÃkÞkoðhýLku MkkV hk¾Lkkh økeÄLkku s MkVkÞku ÚkE hÌkku Au

økeÄLke yLkku¾e rðþu»kíkkyku

«g økeÄ øk¤k{kt ¼heLku ÷kðu÷ku ¾kuhkf ÃkkAku çknkh fkZe çkå[kLku ¾ðzkðu Au. òu økeÄ xku¤k{kt nkuÞ íkku ¼u t M kLkk {] í kËu n Lku f÷kf{kt MkVk{x fhe òÞ Au. yk MkVkE fk{Ëkhku Mk{køkeÄ {Lkw»ÞkuLkk MkwMðkMÚÞ {kxu yuf ðhËkLk Au. {]ík Zkuh fu su{Lke Mkkhðkh zkÞf÷ku VuLkkfðku ÚkE nkuÞ íkuLkku ¾kuhkf íkhefu WÃkÞkuøk fÞko ÃkAe økeÄ ‘‘yktíkrhf økkWx’’ Lkk{Lkk hkuøkLku ÷eÄu {]íÞw Ãkk{u Au.

{nwðkLkk ËwÄuhe økk{u

ykzkMktçktÄ{kt {rn÷kLke níÞk fhLkkh çku ÞwðkLkLke ÄhÃkfz

¼kðLkøkh, íkk.9 {nwðkLkk ËwÄuhe økk{u økík þw ¢ ðkhu Lku M kðzLkk yu f ¼hðkz ykÄu z Lke fhÃkeý níÞk Úkðk Ãkk{e níke. íku ytøku hnMÞ Mkòo Þ w t níkw . òu fu «Úk{Úke s ykzk MktçktÄu níÞk ÚkE nkuðkLkwt fkhý òýðk {¤íkw níkwt yk rËþk{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkk çku Þw ð kLkku L ke ÄhÃkfz fhe Au. yk ytøku «kÃík rðøkíkku {w s çk Lku M kðz økk{u hnu í kk ¼hðkz {Lkw¼kE Mkk{ík¼kE Ãkh{kh (W.ð.4Ãk) økík þw¢ðkhu Mkktsu ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ ÷E ËwÄuheLkku ¼hðkz {rn÷k {kÞkçkuLkLku {wfðk síkkt níkk íÞkhu fku E yòÛÞk þÏMkku y u ríkûý nrÚkÞkhÚke nw{÷ku fhe yk ykÄuzLke níÞk

rLkÃkòðe ¼køke AwxÞk níkk. ËhBÞkLk {hý sLkkh ykÄuzLku {kÞkçkuLk Lkk{Lke {rn÷k MkkÚku ykzk MktçktÄ nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkwt. {kÞkçkuLkLkk çku ÞwðkLk Ãkwºkkuyu yk níÞk fhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkíkk yk níÞk fuMk{kt fwtðh {tøkk¼kE hkXkuz yLku hk{ WVuo hk{÷ku

{tøkk¼kE hkXkuzLku ÍzÃke ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk níÞk{kt ðÃkhkÞu÷k nrÚkÞkhku Ãký Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄk Au. yk ytøku {nwðkLkk Ãkku.Mk.E. ykh.çke.økku r n÷u yu f ðkík[eík{kt sýkÔÞwt fu, níÞk fuMk ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkkðhfw t z ÷k{kt sso r hík hku z Lku ykh.Mke.Mke.Lkku çkLkkðkíkk ÷kufkuLku hkník Mkkðhfwtz÷k,íkk.8 Mkkðhfwtz÷k Lkkð÷e[kuf{kt LkwíkLk ÷kusÚke nehk {kfuox MkwÄeLkku hkuz su ssorhík níkku íkuLku Mkkðhfwtz÷kLkk ÄkhkMkÇÞ fk¤w¼kE rðhkýeLke økúkLxÚke Mkkðhfwtz÷k Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ fuþw¼kE ðk½u÷k íku{s Mkkðhfwtz÷k LkøkhÃkkr÷fkLkk çkkøkçkøke[kLkk [uh{uLk ÞwLkwMk¼kE òËðLke {nuLkíkÚke hkuz ykh.Mke.Mke. çkLkkðkíkk yksw çkkswLkk ðuÃkkheyku{kt n»koLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

íkMfhkuLku Ãkfzðk Ãkku÷eMkLkku økku¤eçkkh htsftux ;t. 8 Nnuhlt btuhce htuz vh m’T d w Y mtu m tgxebtk Ft;h vtzJt Dwmujt ;Mfhtu lSfbtk ytJu j t Fu ; hbtk Aq v tgt ntuJtle Nkftyu ce. rzrJÍl vtujem îtht ;Mfhtulu vfze ju J t nJtbtk dtu ¤ ecth fhJtbtk ytJ;t mlmltxe bae sJt vtbe Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc btuhce htuz vh m’TdwY mtumtgxe Nuhe lk . 1btk hnu ; t vhu N CtR dw K Jk ; CtR ’w c j ltblt Rbexu N llt Ju v thelt ck " bftlbtk ;Mfhtu ºttxfgt ntuJtle vtujem fkLx[tujYblu

òK :R n;e. su:e yt ykdu ;tfe’u ce.rzrJÍl vtujemlu òK fh;t b’’leN Vtus’th mwhuNCtR bfJtKt, sbt’th nhu N CtR, "eYCtR ;:t z[tRJh CwvuL÷rmkn mrn;ltu MxtV ;tcz;tuc btuhce htuz vh m’dwY mtumtgxebtk ’tuze dgtu n;tu. vtujemu DxltM:¤u vntulaelu NY fhuje ;vtm ’hrbgtl ;Mfhtu Dh lSf ytJujt Fu;hbtk s Awvtgt ntu J tlw k j;tJtmeytu y u sKtJ;t vtu j em ylu j;tJtmeytu îtht yt Fu;hbtk ;vtm NY fhJtbtk ytJe n;e. ;Mfhtu Fu;hbtk WCujt òhlt btujbtk mk;tgt

ntug yt ;Mfhtu cnth ftZJt btxu b’’leN Vtu s ’th mw h u N CtR bfJtKtyu vtu;tle mrJom rhJtuÕJhbtk:e nJtbtk yuf htWLz Vtgh´d fgwo n;wk vhk;w yt ’hrbgtl ;Mfhtu yk " thtbtk ytu d ¤e dgt n;t. yt yk d u òKJt bégt bw s c ;Mfhtu y u bftlle Jk z e xve yk ’ h Dw M gt ct’ cthKtbtk bthu j t ;t¤tlu ;Ke:e ;tu z e yk ’ h Dw M gt n;t ylu Dhbtk : e Yt. 2000 htu f zt ;:t yu f btuctRj Vtul b¤e fwj Yt. 2500le b;tle atuhe fhe n;e.

A÷fkðkþu. íkuðe y¾çkkhku{kt ònuhkík fhe Au yLku xuLzh «r¢Þk Ãkqýo ÚkðkLkk ykhu Au íÞkhu þw t yk ¼ku ¤ e «òLku Ãkwhíkwt Ãkkýe {¤þu ? nk÷{kt Ãkkýe Ãkw h ðXk {t º ke îkhk LkkÞfk zu{{ktÚke {kuxhku {wfe ÷k¾ku L kk ¾[u o Äku ¤ e Äò zu{{kt níke zu{{kt LkkÞfkLkwt Ãkkýe ÷kððkLkku íkÏíkku ½zkÞku Au íÞkhu yk fkÞo 1Ãk {u MkwÄe Ãkqýo Úkþu íkuðe ÷kuf{kt [[ko WXe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.8 n¤ðË LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLkk ðkuzo Lkt.Ãk{kt nk÷ WLkk¤k{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu hneþkuyu ð÷¾kt {khðk Ãkzu Au. íku {wÆu Ër÷ík yøkúýeyu íkk.14 {u L kk hku s ykí{rð÷ku à kLkLke [e{fe ykÃkíkk ËkuzÄk{ {[e Au. WLkk¤kLke þYykík Úkíkk MkkÚku n¤ðË{kt ÃkkýeLke Mk{MÞk rðfx çkLke hne Au. ÃkeðkLkwt Ãkkýe {u¤ððk {kxu

÷kufkuLku hͤÃkkx fhðe Ãkzu Au. íÞkhu «òLkku ÃkkýeLkku «&™ íktºk ðknfkuyu fkLku Lk Ähíkk ðkuzo Lkt.ÃkLkk MÚkkrLkf MkÇÞ çkkçkw ¼ kE Lkkøkh¼kEyu n¤ðË Ãkkr÷fk Mkk{u hku » k ÔÞõík fÞku o níkku . WÃkhkt í k n¤ðË Ër÷íkðkMk{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe rLkÞr{ík Lknª ykðu íkku ykøkk{e íkk.14{e {u Mkku { ðkhu Ãkkr÷fk Mkk{u ykí{rð÷kuÃkLkLke ÷ur¾ík{kt [e{fe Wå[khe Au . su Ú ke LkøkhÃkkr÷fk íktºk{kt ËkuzÄk{

{[e sðk Ãkk{e Au. n¤ðË Ãkkr÷fk îkhk 1Ãk ð»ko Ãknu÷kt yLkwMkqr[ík òrík rðMíkkhLkk Mk{ks fÕÞký þk¾k{ktÚke Ër÷ík rðMíkkh{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu xkt f e çkLkkðe Au . Ãkht í kw nk÷ íku þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk çkLke hne Au.

¼kðLkøkh{kt ÄtÄkfeÞ yËkðík{kt Þw ð kLk Ãkh ½kíkfe nw { ÷ku fe{{kt xÙkVef Mk{MÞkLku ÷E

÷wó ÚkE hnu÷k økeÄLke Ãkkxze{kt yk¾e ðMkkník {¤e ykðíkk fwíkwn÷ ð»ko ) {ku x k fËLkw t Ãkûke Au . økwshkík{kt ¾kMk òuðk {¤íkk MkVu Ë ÃkeXðk¤k økeÄ yLku røkhLkkhe økeÄ yksu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au .

1996{kt çkeyu { yu { yu M kLke xw f zeyu økeÄLke ykuAe Úkíke MktÏÞkLke LkkUÄ ÷eÄe níke yLku yu[yuMk îkhk hk»xÙÔÞkÃke Mkðuoûkýku{kt òýðk {éÞwt fu økeÄLke ºký òrík MkVuË ÃkeX økeÄ røkhLkkhe økeÄ íkÚkk M÷uLzh çkeÕz økeÄLke MktÏÞk 9Ãk xfk fhíkkt ykuAe ÚkE økE Au . íÞkhu Ãkkxze íkk÷wfkLkk {kuxk økkuhiÞk yLku zw{kýk ðå[uLke Mke{{k ÷wó ÚkE hnu÷k økeÄLke yLkku¾e ðMkkník òuðk {¤e Au. yk rðMíkkhLke {w÷kfkík ÷uíkk ð]ûk Ãkh Ãk0Úke ðÄw MkVu Ë ÃkeX økeÄLke yLkku ¾ e {k¤k ðMkkník òuðk {¤e níke íÞkhu ÷køkíkk ð¤økíkk íktºk îkhk ÷wó

hksfkux-{kuhçke hkuz Ãkh

MkwhuLÿLkøkhLku þwt Lk{oËkLkk Lkeh Lknª {¤u ? ÷kufku{kt ÔÞkÃkf [[ko n¤ðË{kt Ãkkýe «&™u ykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe

{kuxkøkkuhiÞk-zw{kýk ðå[u Ãk0Úke ðÄw økeÄ ðMkðkx fhu Au

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.8 rLk:þwÕf MkVkE fk{Ëkh íkhefu ÃkÞkoðhýLku [kuϾwt hk¾Lkkh økeÄ yksu Ãkkuíku s MkkV ÚkE økÞk Au. 1996{kt fhkÞu ÷ k Mkðu o { kt økeÄLke ðMíke{k yíÞtík [kufktðLkkhku 9Ãk xfkLkku ½xkzku ykÔÞku níkku. íÞkhu Ãkkxze íkk÷wfkLkk {kuxk økkuhiÞk yLku zw{kýk ðå[uLke Mke{{kt Ãk0Úke ðÄw økeÄ yLku yu { Lke {k¤k ðMkkník òu ð k {¤e Au . økeÄLkku ¾kuhkf {]ík òLkðhku Au. íkuÚke s rLk:þwÕf MkVkE fk{Ëkh íkhefu ÃkÞkoðhýLku [kuϾwt hk¾u Au. økeÄLke áüe ríkûý íkÚkk øktÄ Ãkkh¾ðkLke þÂõík íkus nkuÞ Au. íku L kw t fË 9Ãk Mku . {e. sux÷wt yLku Ãkkt¾Lke Ãknku¤kE çku {exh sux÷e nkuÞ Au. økeÄ ÷kçkwt ykÞw»Þ Ähkðíkk (60

Lkk{Lke çku ËwfkLkku{kt íkMfhku ºkkxõÞk níkk. su{kt ykËþo {ku x hLke Ëw f kLk{kt L ke Yk.1.6Ãk ÷k¾Lkk fku à kh ðkÞhLkku ¼t ø kkh [ku h e ÚkÞw t nku ð kLkw t òýðk {¤u ÷ Au . ßÞkhu [k{wtzk {kuxh ËwfkLk{kt yt Ë hLkw t ÷ku f íkMfhku Ú ke Lk ¾w ÷ íkk [ku h eLkku «ÞkMk rLk»V¤ LkeðzÞku níkku. yk çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u sE ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

9

çkkçkíku yuðwt Ãký [[koE hÌkwt Au fu hksw¼kE yh®ð˼kE nwççk÷ Ãkxu÷ ðerzÞku øku{{kt Lkkufhe fhíkk Ãkhtíkw fux÷kf Mk{ÞÚke hksw ¼ kEyu yk Lkku f he Akuze ËE Mxkh ðerzÞku { kt Lkku f he fhíkk nku Þ su L ke ËkÍ hk¾e yksu {t ø k¤ðkhu çkÃkku h u 1h:30 f÷kfu {wLLkk¼kE, {nuçkwçk¼kE MkrníkLkk Ãkxu ÷ ðerzÞku øku { ðk¤k Mkkíku f þÏMkku y u hksw ¼ kE WÃkh Ahe yLku Äku f k ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku. yk ½xLkkÚke yk rðMíkkh{kt Úkku z eðkh {kxu MkLLkkxku AðkE sðk ÃkkBÞku níkku . yk ½xLkkLke òý Úkíkk Ãkku ÷ eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëku z e økÞku yLku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

hksfku x {kt hnu ð kLkw t Lk øk{íkk

yÃknhýLke ¾kuxe ðkík W¼e fhe xurýÞkyu Ãkku÷eMkLku ÄtÄu ÷økkze htsftux ;t. 8 r’Õne:e yvnhK fhtgu j t btmw b ct¤f htsftux hujJu MxuNl vh:e vtujemlu b¤e dgt ct’ NY fhu j e ;vtmbtk htsftu x btk hnuJwk db;wk l ntug rcnthe ;YKu yvnhKle Ftuxe Mxtuhe WCe fgtolwk Fwj;t vtujemlt ¹Jtm nuXt cuXt n;t. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt hujJu MxuNl vtmu:e vtujemlu yuf lJ J»toltu ct¤f b¤e ytÔgtu n;tu. su ct¤fu vtu;tlwk mksg ylu bwfuN ltblt NÏmtuyu r’Õne:e yvnhK fgtolwk ylu vtu;tle fezle ftZe juJtltu yt cLlu NÏmtu l tu Ãjtl ntuJtlwk sKtJ;t vtujemu yt r’Ntbtk ;vtm NY fhe n;e. «t:bef vqAvhAbtk yt ct¤fu vtu;tlwk ltb ltiNt’ bnb’CtR Rmt ylu r’Õnelt ysbuhe dux vtmu hnu;tu ntuJtlwk sKtÔgwk n;wk vhk;w mJthu yt ct¤flt yvnhKlt yFcthbtk «rmæ" :gt ct’ htsftu x yu m .xe. Jfo N tu v vtA¤ dtu f w j "tbbtk hnu ; tu ;u l tu VRltu r’fhtu yç’wj bnb’ nwmul hujJu vtujemltu mkvfo mtægtu n;tu ylu yt ct¤f vtu;tlt VRltu r’fhtu bnb’ yt’ej RmtCtR ylu bw¤ rcnthlt b"w J k ; e dtbltu ntu J tlw k ;:t ntj Ju f u N l ntuJt:e ftb"k"t btxu AuHt cu btm:e htsftuxbtk vtu;tle mt:u ytÔgtu ntuJtlwk sKtÔgwk

n;wk.vhk;w bnb’lu ftb fhJwk db;wk l ntug ylu htsftuxbtk vK db;w k l ntu J t:e d;htuslt ;u heûttbtk cumelu Duh:e lef¤e dgtu n;tu ylu hu j Ju Mxu N lu vntu k a elu yt yvnhKle Ftuxe Mxtuhe WCe fhe n;e.yt cltJbtk hujJu vtujem b:flt veyumytR yub.yum.dZJe, b’’leNtu r’vfCtR ylu mwCt»trmkd mrn;lt MxtVu J"w ;vtm ythkCe Au.

økktÄeÄk{ ÃkkMku xÙf{ktÚke 9 ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku

¼qs, íkk.8 økkt Ä eÄk{ ¾kíku Ú ke Ãkku ÷ eMku Yk.9 ÷k¾Lke ®f{íkLkku ËkYLkku sÚÚkku Ãkfze Ãkkzâku Au. «kÃík {krníke {wsçkLkk ykh.ykh. Mku÷Lke Ãkku÷eMk xwfzeyu íkk.8Lke ðnu÷e Mkðkhu økktÄeÄk{Lke ¼køkku¤u ¼[kW nkEðu WÃkh ðku[ økkuXðe níke. yk ËhBÞkLk ykh.su . 19 Syu 6h88 LktçkhLke xÙfLku Ãkku÷eMku yxfkðe ík÷kþe ÷uíkk rðËuþe ËkYLke çkkux÷ku ¼hu÷ Yk.9 ÷k¾Lke ®f{íkLkku ËkYLku sÚÚkku {éÞku níkku . òu fu yk íkÃkkMk ËhBÞkLk xÙ f Lkku [k÷f xÙ f Lku Aku z eLku LkkMke Aq x Þku níkku . Ãkku ÷ eMku xÙ f Lkt ç khLkk ykÄkhu xÙ f Lkk {kr÷f yLku [k÷fLke þku Ä ¾ku ¤ þY fhe Au .

rsÕ÷k yuMk.Ãke.Lke {w÷kfkík (MktðkËËkíkk îkhk) fe{, íkk.8 fe{{kt xÙkVef Mk{MÞkLkk «&™u SÕ÷k yu M k.Ãke.yu {w÷kfkík ÷eÄe níke. ðkÃkeÚke ðzku Ë hk ðå[u MkkiÚke ðÄw xÙkVef «¼krðík hnu÷e 1Ãk8çke Vkxf WÃkh xÙkrVfLkk ¼khýLke hu÷ðuLkk Wå[ yrÄfkheyku MkwÄe LkkUÄ nkuÞ Wfu÷ {kxu ykuðhrçkús yuf {kºk WÃkkÞ nkuÞ íÞkhu ykuðhrçkúsLku ÷ELku hkusu hkusu fe{{kt rðfx çkLkíke xÙkVef Mk{MÞkLkk «&™u fe{ rð¼køkLkk Ãkºkfkhku yu LkðrLkÞwõík SÕ÷k yuMk.Ãke. {w÷kfkík ÷E xÙkVef MktçktrÄík hsw y kík fhe níke. fe{ Ãkku÷eMkLkk y¼kðLkk fkhýu fe{ Vkxf ÃkkMku Q¼e hnuíke rhûkkLkk [k÷fku Ãku M ku L shku çkuMkkzðk {kxu ykzuÄz Ãkk‹føk fhíkk nku ð kLke hsw y kík Mkkt ¼ ¤e SÕ÷k yu M k.Ãke.

fe{Lke ykfÂM{f {w÷kfkíku ykðe ÃknkUåÞk níkk. ËhBÞkLk MÚkkrLkf Ãkku÷eMk íktºk fe{ Vkxf rðMíkkh{ktÚke xÙkVefLku Ëqh fhe fk{økeheLku Mkkhe Ëu¾kzðkLkk «ÞíLkku fÞko níkk. yuMk.Ãke.Lke {w÷kfkík çkkË {kºk yuf çku f÷kf{kt s xÙ k Vef Mk{MÞk si M ku Úku ÃkrhÂMÚkrík{kt ÚkE sðk Ãkk{e níke.

¼kðLkøkh, íkk.9 WLkk¤kLkk ðu f u þ Lk{kt þk¤kyku L kk rðãkÚkeo y ku L ku «f]ríkLke Mk{eÃk sðkLkku íkÚkk MkknrMkf ð] ¥ ke ¾e÷ððk r n { k ÷ Þ L k e økehe{k¤kyku{ktÚke xÙufªøkLkk fkÞo ¢ {ku Þku ò íkk nku Þ Au .

Mkk{kLÞ heíku þkherhf heíku Mkûk{ çkk¤fku rn{k÷ÞLkk xÙufªøkLkku ykLktË {kýe þfu Au. Ãkht í kw þnu h Lkk hÃk çkÄeh rðãkÚkeo y ku [k÷w ð»ku o rn{k÷ÞLkku ¾ku ¤ ku ¾w t Ë þu . çknu h k{w t ø kk çkk¤fLkk rðãkÚkeoyku MkkÚkuLke ¾kMk yuf xwfze rn{k÷Þ sðk hðkLkk ÚkE níke.

hksfkux{kt økuMkLkwt rMk÷eLzh ÷ef Úkíkkt ½h{kt ykøk ¼¼q f e

htsftux ;t. 8 Nnuhlt fwJtzJt htuz vh ytJujt JHCldhbtk dumltu ctxjtu jefu s :;tk Dhbtk CCw f u j e ytd:e ;btb DhJFhe c¤elu Ftf :R dR n;e. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt

hksfkux{kt ðufuþLk{kt Ä{Ä{íke Ãkkt [ þk¤kyku L ku Lkku r xMk htsftux ;t. 8 JufuNlbtk vK "b"b;e Nt¤tytu mtbu Ôgtvf Vhegt’ WXgt ct’ mJthu rsHt rNûtKtr"fthe su . fu rJmegtle htnche nu X ¤ fu ¤ JKe rlheûtftu l e xeb mJthu Nnu h le rJrJ" MJrlCoh Nt¤tytubtk auf´d btxu vntukae n;e. mJth:e cvtuh mw"e atjw hnuje yt ftgo J tne ’hrbgtl yjd yjd rJM;thle mt; Mfqjtubtk aurfkd nt: "htgwk n;wk ;u vife vtka Mfqjtubtk yÇgtm ftgo atjw ntu J tlw k sKt;t ;btblu lturxm VxfthJtbtk ytJe Au . rsHt rNûtKtr"fthe su . fu .

Jemegtlt sKtÔgt bw s c Chtz, btu ’ e, rzJtRl, Wðf»to, ve yuLz ce Mfqjbtk ybthe xeb vntu k a e ðgthu yÇgtm ftgo atjw ntuJtlwk sKt;t ;u ck" fhtÔgwk n;wk ylu Nt¤tlt mkatjftulu lturxm vtXJe Ju f u N l ’hrbgtl yÇgtm ftgo atjw l fhJt ylu lturxmltu sJtc mt; r’Jmbtk ytJvt ;tfe’ fhe Au. zeRytu fau h ele xeb r¢»lt ylu "tu¤fegt Mfqjbtk vK auf´d btxu dR n;e vhk;w

¼kðLkøkhLkkt hÃk çkÄeh çkk¤fku rn{k÷Þ ¾qtËðk LkeféÞk

yt cLlu Mfqjtu ck" sKt;t MJtCtrJf he;u s ftu R ftgoJtne fgto Jdh xeb vtAe Vhe n;e. zeRytu fauhelt mqºttult sKtÔgt bw s c ytdtbe r’Jmtubtk vK auf´dle yt ftbdehe mbgtk ; hu m;; atjw hnuNu.

fw J tzJt htu z vh ytJu j t JHCldhbtk hnu ; t r’luNCtR JtZuhlt bftlbtk ytd jtøgtle Vtgh rçt{duzlu òK fhJtbtk ytJe n;e. su : e Vtgh rçt{ d u z ltu ftVjtu ;tfe’u DxltM:¤u ’tuze dgtu n;tu. Vtgh rçt{duzlt MxtVu htk"K dumle ctxjtu jefu s :;tk vtKeltu bthtu ajtJe ytdlu ftcwbtk je"e n;e. ytd jtdJt:e ;btb DhJFhe c¤elu Ftf :R dR n;e. sgthu Vtghrçt{ d u z ltu ftVjtu mbgmh vntukae s;tk ftuR òlntle :R l n;e. «t:bef ;vtmbtk r’luNCtR JtZuhlt Duh «mkdbtk mJthu sbKJthlw k ytgtu s l fhJtbtk ytÔgw k n;w k . yt ’hrbgtlh hmtuR cltJ;e Ju¤tyu ytd jtde n;e.

yuMk.xe.yu hksfkux-y{ËkðkËLke çku ðkuÕðku çkMk çktÄ fhe

htsftux ;t. 8 dwsht; htsg yum.xe. rldb îtht Ftlde x[tJuÕm fk v leytu l u x¬h ytvJt bmbtu x e ònu h t;tu fhe htsftux-yb’tJt’ Jåau NY fhtguje yuhfLzeNl JtuÕJtu cm muJt vifele cu cm ck" fhe ’u J tbtk ytJe ntu J tlw k òKJt b¤u Au . ntj mw " e htsftu x -yb’tJt’ Jåau ’hhtus ºtK JtuÕJtu cmle muJt Wvjç" n;e. ;tsu;hbtk cu JtuÕJtu cm ck" fhe ’u;tk btºt nJu yu f s Jtu Õ Jtu yu.me.ftuale muJt Wvjç" hÌttlwk òKJt b¤u Au. J"w b tk yu m .xe.lt yr"fthe J;wo¤tubtk:e òKJt

bégt bw s c htsftu x yb’tJt’ Jåau ’tu z ;e yu h fLzeNl Jtu Õ Jtu ftu a cmbtk vw h ; bw m tVhtu vK b¤;t l ntug yufk’hu yt cm mu J t Ftu x btk J"thtu fh;e cle hne n;e. ’hrbgtl ;tsu ; hbtk mhfthe yr"ftheytult yuj.xe.me.

«Jtm btxu yu h fLzeNl cmle btdKe fhJtbtk ytJ;t yu m .xe. rldbu htsftu x -yb’tJt’ Jåau ’tuz;e cu yu.me. JtuÕJtu ftua cmle mu J t ck " fhe ’R jtkce bw’;lt yuj.xe.me.

«Jtm btxu yt cLlu cmle bwmtVhe fhe ’e"tlwk J;wo¤tuyu sKtÔgwk n;wk.

10

çkwÄðkh íkk.9-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 778.65,785.00,751.00,758.35 yu.me.me.

1240.00,1250.00,1216.35,1224.00 y’tKe yuûvtuxo 279.35,279.70,265.00,269.35 bw÷k t vtuxo 129.00,129.00,121.65,123.20 ytr’.cejto lwJtu 882.65,899.10,858.35,867.55 yjtntct’ cUf 163.00,165.25,153.65,155.20 ytÕMxtub rj.

154.85,157.00,149.05,151.05 dws.ykcò w mebu.

145.50,147.50,142.60,144.90 ytkæt{ cUf 117.30,119.50,115.85,116.50 yuvtujtu ntuMve. 618.95,635.00,618.00,623.10 yuvtujtu xtgmo 84.10,84.90,81.10,82.10 yNtuf juj.u 29.30,29.40,28.20,28.70 yurNgl vuRLxTm 3661.00,3700.00,3623.00,3652.80 ytMx[tÍul V. 1930.00,1973.80,1900.00,1916.40 ytuhc Vtbto 126.00,126.30,122.00,123.80 yu¾meÍ cUf 1027.90,1028.90,972.45,982.80 còs ntuÕzekøÍ 806.25,810.95,799.00,801.35 còs ytuxtu 1502.00,1529.90,1484.00,1493.95 ctxt RLz. 865.00,875.90,840.00,850.75 Cth; Rju. 1401.50,1430.95,1401.50,1408.00 Cth; Vtuso 330.00,347.00,328.80,336.35 Cth; vuxt[ .u 690.00,695.00,667.10,677.90 Cth;e xuje 315.00,319.00,313.00,315.10 Cuj 228.00,228.80,215.00,216.15 Cw»tK Mxe. 442.00,445.00,433.00,435.70 ctgtuftul 235.00,240.00,230.10,231.60 cUf ytuV chtuzt 689.00,697.00,653.20,658.60 cUf ytuV RLzegt 342.75,343.80,325.70,329.85 btRftu rj.

8847.50,9050.00,8791.05,8989.15 rçt{xtrlgt RLz. 553.00,556.00,540.00,542.00 fuzejt nuÕ: 740.00,751.00,735.05,741.85 fuRlo RLz. 328.90,329.85,313.00,314.95 fulhu t cUf 437.00,437.85,421.60,425.05 fuMx[tju 514.95,518.40,505.10,510.00 muLx[j cufk 89.90,89.90,76.80,77.55 muLawhe xuûx.

310.55,311.75,294.10,297.50 akcj Vxeo.

71.20,72.60,68.80,69.15 rmÃjt rj.

328.00,329.00,321.30,324.95 ftuj RLzegt 328.00,338.45,325.50,334.90 ftujdux vtbtu. 1133.50,1139.95,1123.00,1128.80 ftuLxuRl ftuv.o 874.80,885.90,870.00,877.05 ftuhtubt Vxeo.

255.65,267.75,253.05,259.50 ftuvtuho Nu l cUf 405.40,409.85,402.50,403.80 ¢uzex hux.

1022.30,1044.90,1022.30,1035.05 ¢tuBÃx. d{eJ 128.90,130.00,121.30,121.95 fgwbeLm (ytR) 465.15,468.00,446.60,452.45 ztch RLz. 107.90,107.90,105.40,105.80 zeJem juc 864.00,866.85,816.00,829.60 zeyujyuV je.

190.95,196.40,188.00,190.05 ztu. hu¨em 1719.00,1728.90,1696.50,1710.10 ytRah btuxh 2160.05,2191.00,2140.00,2166.85 RytRyua rj.

82.00,83.00,80.80,81.00 Rbtbe rj.

452.00,458.90,425.10,439.10 yuLSrlgmo (ytR) 239.85,242.90,231.30,232.75 yuMmth ytRj 53.35,55.00,51.85,52.50 yufmtRz RLz. 127.05,129.00,124.60,125.15 Vuzhj cUf 409.00,414.95,405.90,407.10 VtRltLm xuf.

630.00,635.00,586.15,594.05 Vtuxeom nuÕ: 103.75,104.00,99.60,100.45 duRj (RLzegt 322.00,331.70,322.00,324.00 de;tksje suBm 313.15,316.70,308.00,310.00 øjufmtu rj.

2149.95,2180.00,2085.00,2092.35 øjufmtuMbe: 2734.90,2735.00,2611.10,2622.35 øjulbtfo Vtbto 329.50,339.00,325.05,329.75 Syubyth RL£t.

26.20,26.20,23.90,24.30 dtu’hus fLm. 553.70,563.00,548.00,549.50 dtu’hus RLz. 264.35,264.85,254.00,257.05 øt{tmeb RLz. 2493.05,2524.05,2450.00,2464.25 dws. vuxt[ lu xu 66.80,68.50,65.75,66.05 dws. Vjtuu 443.65,444.00,417.00,420.90 dws. dum ftuBv. 323.20,328.70,323.20,325.85 dws. belhj 177.60,179.20,173.15,174.90 nuJÕu m RLz. 568.50,572.00,552.80,563.10 yuameyuj xufltu 497.40,500.00,475.00,478.05 yuazeyuVme 669.80,670.95,656.05,658.40 yuazeyuVme cUf 534.20,536.45,513.00,515.45 rnhtu ntuLzt 1966.00,1992.25,1880.05,1897.40 nufÍtJuh xuf.

125.00,125.00,120.00,120.90 rnL’. jeJh 428.05,436.00,428.05,431.05 rnL’. ftuvh 259.30,280.40,258.50,263.00 rnL’. vuxt[ .u 308.00,310.00,299.35,301.25 rnLztÕftu 116.00,119.40,113.50,117.40 rnL’w. ÍeLf 125.90,126.40,121.90,122.80 yuazeytRyuj 75.45,76.35,70.10,71.15 ytRmeytRmeytR cUf 852.00,854.15,826.15,830.30 ytRzeceytR 98.20,98.60,94.00,95.00 ytRzegt muÕgwjh 81.50,82.00,78.75,79.05 ytRyuVmeytR 39.90,40.10,37.40,37.85 RLzegl cufk 210.00,211.80,197.00,200.45 RLze. ntuxju 62.10,62.55,60.00,60.15 RLzegl ytuRj 266.45,267.00,262.35,264.95 RLzegl ytuJh 84.50,85.05,81.60,81.95

Group - B 1 yuBxuf ytuxtu ---- A ---cehjt3yub. 3900.00 yu.mthtCtR 3.87 yth;e z[øÍ 113.05 yth;e RLz. 70.60 yuclu jtugz 376.50 fultuj Vtbto. 1565.35 yuceme RLzegt 128.00 rcnth ftuMxef 78.00 yuceyuj ctgtu-xuf. 5.24 yu¢tu RLzegt 124.10 ¢tul ftub 129.90 ybuhefl z[tR. 50.00 yu’tuh Vtulxuf 88.45 Jeyubme mtuVxJuh 0.39 yuz. ftuBÃgw.

2.34 yuzJef jucmo 3.28 yuRSm fub. 147.35 yuVxuf RLVtu 10.04 xtxt xujeftub 195.05 yøt{tu za 4.69 ytExeme yuøt{t-u xuf 475.65 yunb’tct’ Vtuso 155.00 ynb’tct’Mxej 19.10 yuRBftu vuMxe. 6.07 ysL;t Vtbto 549.00 ytEmeytE ELzegt835.80 ytÕcxo zuJez 86.20 xwçt{tu RLzm 62.55 yujBu cef RLz. 16.45 yÕft Mvelh 0.18 yÕfejyubtRLm 95.45 ytjtuf RLz. 19.25 ytÕvm RLz. 1.92 ybhhtò cuxhe 277.95 yuBceNegm Ãjt. 4.02 yubVtusoRLzegt 2.00

yubxuf RLzegt ytkæt{ mebuLx ytkæt{ vuvh ytkæt{ vuxt[ u yub.ve.øjtg. ykfhw z[øm yLmjceÕz. yuLmtj «tuv. yvth RLzegt yuvjuc je. yuvjVtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. dujfu me yuÃjt. yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) yJL;uj mtuVx. yJL;e Vezm ntuMx buhe yuJtul ytudlou ef

117.00 97.60 9.01 243.50 23.05 27.45 12.97 40.40 29.90 146.10 24.00 2.48 22.00 6.00 5.01 33.00 89.10 2.29 68.30 1.71 229.00 59.25 0.81 193.35 516.10 16.10 60.85 121.70 2130.10 28.80

---- B ---còsRjufx. 192.05 còsrnL’rj. 28.30 còs ytuxtu VtR. 880.55 ctjVtbto 19.70 ctjtSyubel 38.95 ctjtSxuje.

45.60 ctjthvwh ELz. 22.55

RL÷v{M: dum 219.00,227.45,215.50,217.65 RLzm RLz cUf 325.00,327.60,315.10,316.75 RLVtumem xuf. 2400.00,2405.70,2330.30,2391.95 ytR.ze.yuV.me.

119.50,120.90,112.30,113.45 RLd JgMg 354.10,359.10,351.90,354.40 ytRvemeyu juc. rj. 374.00,374.90,361.00,362.05 ytRythce R. 121.80,126.90,118.00,120.15 ytRxeme rj.

238.50,241.85,224.25,227.30 sil Rhe. 77.00,79.20,74.30,74.75 su.ve.yumtu.

70.30,71.00,63.00,64.10 Sk’tj Mxej 501.95,510.00,479.10,484.70 suve RL£t.

45.55,45.55,43.65,44.05 su ve ntRz[tu 40.00,40.45,38.35,38.65 suymu zcÕgw yul.

49.65,49.65,45.10,45.70 SL’tj rJsg 730.00,735.40,682.10,690.00 ftuxf brnL÷t 583.00,586.00,547.25,554.60 juLftu RL£t 13.80,13.94,12.76,12.98 jtmol yuLz xwçt{tu 1206.45,1209.00,1154.00,1158.40 yujytRme ntW. VtR. 262.00,263.40,252.10,254.40 Õgwvel rj.

555.00,559.50,544.00,546.35 yub.yuLz yub VtR. 683.05,688.55,665.25,671.70 brnL÷t yuLz brnL÷t 695.00,699.00,675.00,676.90 btltvwhb 26.15,26.25,24.00,24.20 buheftu RLz. 177.85,178.80,176.00,177.20 btYr; W¼tud 1325.00,1332.05,1298.20,1303.05 bufm RLzegt 191.00,193.40,185.05,186.75 b"hml yumyum 170.00,171.80,167.00,169.05 yuBVtmem ceyuVyuj 392.75,394.25,378.00,379.60 yubythyuV rj.

10600.05,10700.00,10250.10,10333.95 yubythveyuj 59.00,59.85,56.35,56.85 lux yuÕgw.

59.50,60.05,58.40,58.70 luMxuj (ytR) 4599.90,4620.00,4409.00,4505.55 luJje jesl 79.10,81.50,78.40,79.15 lux. belhj 173.95,174.75,164.00,168.00 yulxeveme 156.75,157.35,154.60,156.00 ytuylu Sme ftuvtu.o 263.00,263.00,257.00,258.10 ytuÃxtu mrfox 182.50,185.55,171.55,174.10 ytR-Vjufm mtuÕgwx2580.00,2609.00,2560.05,2588.80 ytuheyuLxj cUf 230.80,232.65,221.60,223.30 vuLxtjwl he 166.00,166.70,151.00,152.70 vuxt[ lu xu yujyulS 136.55,145.25,136.00,141.60 vezejtRx 173.95,175.80,172.60,173.50 rlftujm veh 443.00,448.15,442.00,443.50 vtJh VtR. 151.70,157.80,145.75,148.60 vtJhd{ez 106.00,107.00,105.00,105.55 vkòc luNlj 809.85,820.80,776.80,783.70 hulcûte juc.

507.00,510.90,491.10,493.70 ht»x[eg fube.

55.30,58.00,54.75,55.15 ythRme je.

190.35,196.95,185.55,188.00 hejt.ftub.Ju. 74.90,75.00,69.35,70.10 ceyumRyum rj.

514.70,518.00,482.05,488.80 hejtgLm fuve.

317.70,320.50,295.60,300.40 rhjtgLm 719.60,719.60,671.00,708.65 hejt.vtJh 102.50,102.65,94.10,95.55 Yra mtugt 93.35,94.90,91.20,93.90 mumt dtuyt 185.70,185.70,178.50,180.55 ©e rmbuLx 2715.00,2738.00,2690.00,2695.85 ©ehtb x[tLm. 550.10,550.10,504.10,507.40 rmbuLm rj.

767.15,773.80,728.00,732.40 yumsuJeyul 19.40,20.25,19.30,19.40 Mxux cUf 2040.00,2049.50,1930.00,1958.95 Mxej ytu:tu.

93.85,94.50,92.70,93.25 MxhjtRx RLz. 103.80,103.80,98.00,99.00 ml Vtbto 602.95,609.95,588.00,595.70 ml xeJe 300.00,305.05,292.65,294.75 mwÍjtul 22.25,22.50,21.00,21.30 rmLzefux cUf 99.85,100.45,93.55,94.70 xtxt fube 332.00,339.00,332.00,336.20 xtxt ftuBgw. 231.50,231.50,220.10,221.75 xtxt btuxmo 308.90,309.65,295.10,296.35 xtxt vtJh 102.50,102.50,98.10,99.10 xtxt Mxej 445.40,446.00,424.00,427.35 xtxt xe 116.50,117.20,112.10,113.00 xemeyum je. 1225.00,1235.45,1197.00,1200.35 xuf brnL÷t 689.20,689.20,665.00,667.90 :bufo m 424.10,443.75,417.50,427.55 xtRxl RLz. 250.20,253.65,242.55,244.30 xtuhLx vtJh 196.00,198.00,191.10,192.40 xexefu «uMxes 3025.00,3147.45,2940.75,3124.55 gwftucfU 74.40,74.50,68.15,69.15 gwrlgl cUf 217.75,221.00,209.60,211.45 bufztuJju me 715.00,733.80,692.50,696.35 gwrlxuf rj.

23.10,23.25,21.90,22.05 gwltRxuz çt{eJ. 542.00,545.50,525.10,531.55 mao RLzm 121.00,123.75,118.50,120.55 rJzegtuftul VtR. 169.75,171.85,169.25,169.30 JtuÕxtm rj.

110.00,111.00,106.20,107.35 JuÕmJel dws.

123.60,124.00,117.95,119.50 rJ«tu rj.

411.00,411.00,395.90,404.15 Jtufntzoxe 718.00,724.80,681.30,688.35 gm cufk 340.00,342.00,327.10,329.25 Íe xuje.

126.90,127.50,124.45,124.85

ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctjwhDtx x[tLm. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj.

Cth; y:o clthm ntux cdoh vuRLx CdJ;e dum CKmtje yurLs. Cth;cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxjcegh celtle ELz. ctgtuVej fub. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjtEhef. cehjt gtbtn rchjt fult zudh £tuMx cexm(R) yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume(R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyujje. çt{tJl Vtbto çt{Mu ftul ftuvo çt{esjûbe jeÍ´d ceyumyulyuj

266.60 540.90 50.85 1.47 66.45 573.85 785.50 133.85 522.65 562.00 117.60 2.25 20.50 608.65 16.05 51.90 266.05 106.20 4.60 5.20 255.10 9.03 0.48 7.25 4.58 0.43 0.21 0.76 1962.25 185.90 438.95 480.60 549.10 16.60 7.86 88.10 0.34 2.92

---- C ---fulVel ntubm 107.00 ftcohLzb 158.45 fux xufltu.

1.94 meyux je.

106.20 muLx[j ythyujJtg 63.55 me-buf muLxb 49.20 muLawhe yuLft 108.05 mehuçt{t RLxu. 34.85 meEyummeje. 262.15 meS-Jtf mtuVx. 8.40 abljtjmu.

29.15 fubctuLz fube. 175.00 fubÃjtMx mt.

13.03 b÷tm heVt. 149.20 fuJeg; fþk.

312.95 atujt. R. yuLz Vt. 180.15 atudjw Mxu. 17.80 meBftu cehjt 58.00 rmLz[ju t nuÕ: 19.45 rmlurJMxtm 2.89 mexe gwlegl 48.55 mesu dejuxel 5.75 fjh fub.

603.50 fjtm ztgtb 5.36 fja ytuxtu 27.50 meyubmeje. 874.00 Vjux «tuzfx 676.35 ftuael bel.

265.35 fjh aeÃm 2.81 fBVxo VtR. 1.86 ftuBvlLx yugw 39.25 ftultxo yuLS. 15.55 ftuLxe. fLx[t.u 2.62 fkxt[ ju «e.

37.15 ftuMftu RLzegt 39.35 ftuMbtu Vxeo.

9.73 ftuMbtu VeÕbm 84.30

¢ulûu t je. ¢tJtxufm Nt’eò «uxt[ u ¢eyuxeJ ytR ¢uMx ftub fgwvez hch mtgchxuf

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

8.44 685.00 0.27 4.50 37.65 nuheyt yuûvtuxo 3.82 6.79 nhbjtgj 69.45 11.80 nu:Ju CtuJ 17.10 nuxml yuøt{tu 78.00 ---- D ---- ntufeLm fwf 1553.30 ztR-Rae fth 41.45 yuace Mxtufntuj. 10.24 ’tjbegt rmbuLx 13.42 yuaceyuj ltRV vtJh15.10 zemeyub © ftul 40.75 yuameyuj RLVtu. 43.75 zemezcÕgw je.

13.52 yuaRSje. 225.70 zu¬l mebuLx 174.80 yubJtyum rmbuLxTm 28.55 r’vf Vxeo.

136.10 nujeytum yuLz bux 24.15 r’vf rlx[ 157.85 nfo. ntuRMxTm 236.40 ’ult cUf 85.10 nuhexus Vwzm 145.00 zuLmtu RLzegt 53.00 ntR-xuf degh 140.90 ’eJtl yua.VtR. 217.45 ntR yulSo 90.00 zeyuVyub Vwz 235.65 ntRfj fube.

278.05 "tbvwh mwdh 45.55 rnb.Vwx.ftub 10.50 "ljûbe cuLf 58.40 nebtjgt RLx. 24.80 ztRbkz fucj 99.65 neb; muRz 31.45 ftuMxm RLzegt 276.30 yumtu.«tuVtEj 39.00 cehjt Jeyuûtyuj 7.37 rnL’w. fLMx[.

19.10 zwVth RLxh. 636.40 neL’. ztuh 33.90 sgtusoVeMf 2855.05 rnL’w. btuxh 9.24 r’Ôgsgtur; ytR 7.62 rnL’w. ytuEj yufm 112.70 ztuÕVel ytuV. 78.45 rnL’w. ytud.ou fub 19.25 ztulegh RLz. 17.30 neL’. meLxuût 3.61 ztu.ydhJtj ytR 70.90 rnL’wò VtE. 380.60 zgwxt[ lu vtuje 24.60 nevtujel rj.

34.55 ntR-xuf. Ãjtm 54.75 ---- E ---- yuayubxe je. 39.60 441.50 E.ytE.ze. vuhe 179.05 ntuLzt Mxej ytRfgwR RLzMx[eÍ 124.15 xtxt nleJj 2509.00 31.25 Rftu ctuzoRl 4.64 ntuxj jejt yuRBftu Rjufx[tlu 160.00 rnL’w. mulexh 174.40 Mfulfu cuf 1960.65 ---- I ---yuÕzh nuÕ: 87.50 yuÕzh Vtbto 322.95 Rluhzu e me 17.35 Ejufx[tuMxej 19.95 ytE.S. vuxt[ u 20.95 yujS RfJe. 79.05 meSRøt{me 77.15 yujlux xuf.

32.55 ytRyubve vtJh 39.80 yuÕ«tu RLxh 299.95 RLzegl yu¢.u 2.20 yuBftu je.

27.95 R. cuLf bfo.

5.96 yuLmt Mxej 10.90 E. øjtgftuj 137.50 yum.fwbth vtJh 8.96 RLz. Ìtwb vtRv 99.70 fejtu.o Eju. 17.00 R. mefgwhexe 57.85 RmcR. 485.00 R. MJeVx 27.85 yuMftuxoVtR. 5.34 R. xtulmo 13.58 yuMftuxmo 69.45 R. mebuLx 84.80 yuMmth Nev. 89.05 RLzegt Sjux dejux 32.05 yumju vuf.

33.60 RLzegt rlÃvtul 175.10 yuJhuze RLz. 20.10 RLztu ctuhfu m 76.05 yuxleox yuJh 163.65 RLztu ftWLx 6.65 yuûtuj ELz. 67.90 ELztu htbt 25.20 RL÷«M: buze.

34.30 ---- F ---- RLx[zu zuftu 0.20 Vtdcuh´øm 1544.75 RLzm RLJ. xeyth 245.40 703.85 yuxjtm degmo 136.05 ctgh yuçm 8.14 VtÕfl xtgmo 28.20 xtxt ztulju VuÍ Út{e yuj 14.01 RLVtuxfu yuLx. 164.95 468.85 yuVzeme je.

77.00 Rdhmtuj 14.03 dtuyxu Í 277.65 ELmeÕftu je.

176.55 veJeze ÃjtMx 7.80 ELxh x[tJuÕm Vejtxuût RLz. 36.40 RLJuMx yuLz «uf 58.75 VeÕbmexe buz 0.18 ytRytul yuût. 105.20 rVltujfu m fucj 37.10 ytRve h´øm je. 51.50 rVltujfu m ELz. 57.70 RLz. meb Mxej 26.40 VMxo jeÍ´d 50.00 ytRyumytRctmo 5.00 Vjuût Vwzm 28.00 MftLMft rmbuLx 174.00 Vwzm yuLz Rlem 201.00 ytRxeytRje. 20.60 43.95 Vtuçmo dtuftf 556.20 ytRJeve rj.

57.20 Vtumfu tu ELzegt 687.00 RJefoj RL£t.

ELzegl ytud.ou 4.06

---- G ---S.yth.fucÕm 1.00 duçt{eyj (ytR) 46.95 djzt xuje.

4.78 dujfu me RLxh 13.55 dubtul RLzegt 43.60 dtk"e Mvu. xgw. 132.65 dKuN vtuje 48.25 dkdtuºte xuût.

3.36 dtzol meÕf 51.85 dhJthu vtuje 123.65 SytRR nubtul R 125.00 SlememRLx. 184.75 «wzLu megj.Vtbto. 1.19 Slm ytuJh. 9.73 Sgtuzmu ef RLV. 43.40 sgtuS; mefgw. 16.75 Sgtubxu mtuVx. 65.95 dws. yua.fub. 38.00 SytRme ntWm´d 88.15 R. NuJ´d 2500.00 Syubyub veVtuÕzh 87.15 dtuJt ftcol 82.75 dtuz£u VejeÃm 3457.70 dtuÕzl jubel 22.35 dtuÕzegb RLx. 23.20 dtuÕzMxtul xuf.

6.60 dwzhef 143.40 dwzgh (ytR) 345.35 øt{tJu h yuLz Jej 5.69 øt{eÔÍ je.

81.20 øt{tRLz ltuxlo 268.25 d]n VtRltLm 666.95 ltuJt vuxt[ .u 1.76 øjtucj xuje 34.25 Sxeyul xuût.

9.16 sgwVef ctgtu rmf 7.25 dws. ykc.w yufm. 20.25 dws. yuvtujtu R 127.50 dws. ytÕfje 123.30 dws. RLz. vtJ. 65.00 dws. lbo’t 78.20 dws. Lt{e ftuf 18.95 dws. vtuje-yuJeyuût 3.50 dws. meæ"e mebu. 7.92 dws. Mxux Vxeo. 426.35 dwjNl fube.

3.38 dwjNl vtuje.

69.90

---- H ----

---- J ----

suyLu z fu cuLf su.ce.fubefj su.su. yuûvtuxho sd;S; RLz. sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. sil Mxwzeytu òRvtlRLzm sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm EMvt; ELz. Jtb ytudlo sgwvexh ytud.ou sgtu;e Mx[fx.

866.25 67.15 16.50 58.10 4.27 12.60 58.40 9.80 12.78 15.35 112.55 68.70 4.84 90.55 1.38 68.20 2.83 46.50 4.33 296.80 196.35 144.25 62.15 34.25 78.95 365.15 13.34 103.05 11.22 187.85 8.16 40.50

---- K ---ftçt{t yufMx[t 36.50 ftshegt mehu. 169.20 fuj fLm. 125.85 fujeLze htR 68.40 fÕv;Y vtJh 94.45 fÕvlt RLz. 56.70 fÕgtKe Mxej 55.05 dwzjtm luhtujfu 900.05 fY;whe Vjtu 4.69 fu vÕv yuLz vuvh 7.01 ftbjt ztgÕm 143.50 ftu«tK z[øm 3.70 fubhtuf RLz. 502.05 Je¼t(ytR)je 1025.80 fuhtjt ytgwJ’ou 36.65 fumtuhtb RLz. 120.25

fuS zuleb feÕclo fub. ftEluxef yuLS. ftRluxef btuxmo fejtuoytuEj yu. fejtu.o çt{"mo fuxeyuj RLVtu. mðgb ytuJh fubjelje. ftu«tl je. ftuXthe «tuz fuveytRxe RLVtume fuythceyuj rj. ¢eÃxtul RLz. fuymu ce vBv fu muht muht fÕf-vtJh fJtujexe zuhe

9.13 24.50 72.05 10.13 292.00 115.00 0.26 30.75 39.65 15.65 410.45 108.90 19.80 13.01 204.95 3.26 42.35 31.40

---- L ---yuj.S.ctjr¢»l 286.25 jt-ytuvtjt ythS 108.00 juVtLm vuxt[ .u 10.89 dujfu me ytR-Vuc 134.90 jûbeRjuf.

221.95 jûbebNel 1565.85 jûbebej 1440.00 jûbe «e.

40.00 juLftu RLz. 26.55 jeztu xe ftu 65.50 jecxeo Nw 91.95 jectuzoVtR. 6.25 rjLfl Vtbto 29.00 jevemeMxb 5.25 jtugz Rjufx.

41.35 jtuRz Mxej 9.06 yujyubyuj je. 7.49 jtuSfm btR¢tu 19.20 jtuf ntWm yu. fLm. 14.40 jtgft juc.

10.10

---- M ---yub.yub. VtuSLo m 95.80 btNo mtuVx 0.46 bufeltu Ãjm 42.25 bt"J btco.

16.60 b÷tm mebuLx 143.70 bV;jtjELz. 122.20 buølbje.

4.06 bnt. Mfwxh 330.40 bnt.mebjum 374.05 bntldh xuje. 23.65 bneL÷ gwSl 53.15 duMftu ftuvtuho Nu l 312.00 buSMxef ytuxtu 55.60 btÕJt ftuxl 19.35 bul RLz.(ytR) 99.10 bltje vuxt[ u 11.57 bUdjtuh fub.

38.80 blwøt{tV Rl. 50.55 bthj ytuJmo. 9.00 xtMf Vtbto.

1.52 btMxuf je.

93.60 b"h yuLz Ãjt. 15.00 r¢»ltVejt.

8.12 meyuj jebexuz 13.43 buÕMxth RLVtu 5.25 bultul cuh´d 43.55 bufxo u h jtRl 20.30 R. bfo 593.70 bez-zu bÕxe.

3.90 bfo Eju. 14.10 behÍt xulh 18.75 btuctEj xuje 4.39 btu’e hçch 35.85 btu’evtul 7.10 btuÕx-xuf Ãjt.

40.10 btuLlux RMvt; 473.90 btulmtLxtu 658.80 btuhvul juc 3.03 øt{eÔm btudo 388.00 btuMaev mube 5.20 btumh-cuyh 13.67 btWLx yuJ. 90.15 yubythytu-xuf je. 9.15 bwf’k yuLS. 21.95 bwf’wk 30.15 bw¾;t ytxomT 27.55 bwò k j NtuJt 75.40 bezegt JeytRze 8.70

---- N ---ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt: mezm luNljVxeo. lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. luÕftu je.

Slememrmfgtu. yulytRytRxe rljfbjÃjt. fuhju t fub. ltucj yuûÃjtu ltumej ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. «umbul jeÍed Lgwfjegh mtuVx.

15.45 31.20 22.50 46.90 8.31 14.05 370.05 11.51 375.80 2.80 7.02 74.05 205.10 54.60 40.75 44.90 1.66 44.95 224.25 83.15 1.34 16.20 740.95 37.00 3.30 2.00 65.80

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. 89.85 ytuzeme xu 4.18

ytuEj fLx[e 50.15 ytubfu m ytuxtum. 46.10 ytulJzo xuf.

38.70 yturaoz fubefj 172.40 ytuheyuLx fLx. 32.40 ytuheyuLx yuçt{tm 7.04 ytuheyuLx ntuxj 30.00 ytuheyuLx vuvh 57.30 yti" mwdh 23.50 yumythS RLVtu 0.42 btðmwNe;t yuj 49.35

---- P ---vtlmegt ctgtu. 74.25 vltbt vuxt[ .u 179.00 RLztu btðmw 127.00 ytRxe btR¢tume 7.79 vuvh «tuzfx 64.00 vuhbu tWLx fþk.

2.21 Syubyth xufltu 60.20 vNwvr; yu¢e.

3.86 vxuj yuLS. 98.20 vuxMvel RLzegt 7.95 veceyub vtujexufm 22.50 vemeyum je.

15.45 vulh yuÕgw.

0.64 vuLxtVtuh mtuVx. 1.04 vuxt[ lu yuLS. 233.00 VtRÍh 1259.50 Vejftcol 102.55 vtgtulegh yuBc 9.30 vefm x[tLm 28.50 ÃjtMxeçjuLz 73.90 veyulce deÕxm 25.70 vtujthem mtu 130.95 vtujefub 173.00 vtujeÃjuût 163.70 «tdctumbe 6.80 «ts ELz. je.

62.50 «emeslJtgh 76.95 «ebegh yufm. 79.65 r«begh ytuxtu 66.95 «tRb mefgw.

12.74 «eÍb mebuLx 45.05 ytufxudtul xuf 11.44 vuxe[ Nl.me 12.90 «tufx. duBc. 2038.00 veyumyuj ntuÕzeøm 60.20 v’bS 16.15 vkòcyjftje 15.65 vkòc ftuBgw. 178.35 vkòc Jwjftub 3.94 yumyumytRje. 4.40

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 73.65 yth.xe. yufmvtuxo 19.45 huzeftuF;i 124.85 huRlctu vuv.

64.30 r«gt mebuLx 38.80 htsuN yufmvtu. 142.00 htsM:tl mwdh 38.00 htjeÍR. 119.75 htbt LgwÍ«eLx 8.00 htbt VtuMV. 57.60 htbftu rmMxb 127.90 htbftu RLzm 43.05 htKt mwdmo 3.49 hul b÷tm 201.00 hmtuR rj.

380.60 htJjdtil 5021.30 hubLz je.

392.75 ythytRR yuøt{tuje. 10.47 huj ytR RL£t. 391.65 hejufmtu VwxJuh 330.75 hujem Vtbto.

2.38 yuzjuçm rVÕBm 69.10 huJ:e meve.

271.10 heftu ytuxtu 9.77 hedt mwdh 15.45 he»teYv hçch 12.00 htujxu lu h 123.00 htujxt ELzegt 77.20 hts yumveS 66.55

---- S ---yum.ce. xe. ELx. yum.fwbth meL:u. mt"lt lex[ Nr¾; mwdh mjtuht ELx. mbftso veMxl jt-bfo yuÃjt. mk’Nu je. mkdb RLzegt mtk"e ELz. mtlJthegt yuøt{tu Nth’t Ãjtg mthudtbt ytR mYv xulh mux RLJuMx mðJn RMvt; mðgb ftuBv. muNt vuvh meSyul xujeftuBm Ntm yujtugm Ntjebth vuRLx Ntk;e øt{egh ©ugtLm hemtuxo muxt[ lu je.

Nev.ftuv.o ©ehtb bÕxe. ©uKsw yuLz fwtk ©e r’luN ~gtb xujeftub rmBC. mwdh rmBÃjufm ftuLf. medh RLzegt rmLxufm RLz. rmhvwh vuvh yumfuyVu cuh´d yumfuJtg RLzMx. ze-j´f RLzegt

6.80 28.85 15.15 22.50 16.95 79.35 3.99 240.00 42.05 18.70 28.10 20.20 87.90 33.45 8.29 32.95 73.80 195.05 0.22 6.87 430.65 37.75 55.95 13.59 58.55 3.16 78.60 76.95 26.60 28.60 220.60 40.05 61.20 34.10 661.20 21.50 52.00

MJhtsbÍ’t 405.65 mtuVxJuh xuf 3.28 mtubt xuûtxtRj 3.80 yumveyuj je 46.00 mtult Mxeh 13.86 mtultxt mtuV 21.30 mrJ;t fu.

451.00 mtW: RLz. cefu 23.35 Mvtlftu xuj.u 69.20 yumveytRme Rjufx[tu 7.54 MvtRme ytRjuLz 12.70 btu’e jqV; 29.95 mwCt»t «tus.u 75.10 yumfgwyju Mxth ytR 4.80 yumythyuV je. 221.05 ©e htg.ntR-yum 4.72 yumythytR 70.05 MxuxcUf ceftluh 373.05 yumxe.yumxeyth. 203.30 Mxux cUf ytuV bimtuh 473.25 Mxux cUf ytuV xeyth498.55 MxeÕftu dws.

4.35 MxhjtRx ytu 33.05 x[tLmJÕzo (ytR) 5.80 Mxjo.xe 8.80 Mxjo.xwjm 115.00 Mxtul RLzegt 21.50 mwhs zegtb.

41.40 mwyt»teN ztgbkz 102.35 mwçt{tmu rj.

31.20 mwl’th. meyujyu 160.75 mw’k h VtMx. 53.10 mlVjud ytgol 22.90 mrlxeme 0.20 mwvhntWm yuj 49.40 mwvh muÕm 135.25 mw«eb RLz 215.15 mw«eb vuxt[ u 44.05 mwhtlt xuje.

15.80 mwgto htuNle 53.30 mwJlu Vtbto 16.10 MJb mtuVxJuh 1.51 MJea xuf 27.90 rmBVle ftub 244.90

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 15.95 xe.ve.yuj.

14.70 ;ts SJefu ntuxj 58.60 ;tbej.LgwÍ 103.25 xtxt ftuVe 845.30 xtxt yujfu me 202.40 xtxt RLJuMx. 445.25 xtxt buxtjef 62.80 xtxt MvtuLm 288.30 :ubem fube 82.00 :eYbjtg 48.05 :tubm fwf 66.05 xejje.

264.55 xtEbufm Jtua 24.05 xebful RLz 217.60 xelÃjux 40.95 xeÃm RLzTm. 62.95 xwzmu htR. «tu.

3.37 xtuh.Ssu.ctgtu 104.80 xtuhLx Vtbto 669.15 xwheÍb VtR 24.25 x[tLmfub 16.00 x[Lu x je.

901.15 yrC»tuf ELz. 10.10 jez´d yus 12.85 rºtJuKe yuLS. 14.76 xexefu Vtbto 364.45 xgwc RLJuMx. 137.90 ftuût yuLz f´d 145.40 xeJeyum mwÍfw e 37.75 xe.Je.yum. ©ea¢ 337.05

---- U ---gwce yuLS. 37.95 gwfj Vgwj 73.80 Vjufm ELz. 107.35 yÕx[tbhel 57.35 W»tt btxeol 9.96 gwrlhtugj xufm 4.50 gwlefub juc 134.65 gwrlVjufm fucj 11.48 gwltRxuz Vtum.

24.85 gwlexuz çt{.w 65.85 gwrl. fucj 39.90 yvh dUøm 38.80 W»tt cuÕx[tlu 26.95 W;b Mxej 70.80

---- V ---Je.ce. ’umtR 13.00 Jtzejtj RLx. 102.45 JiCJ duBm 43.10 Jfhtkde mtuVx. 32.75 Jtjelt: ftub 17.50 Jezegtuftul yuÃjt. 14.49 bntJeh Mv´d. 211.55 J"obtl vtuj 62.75 JYlNev 17.70 JuMx.ntRxuf(R 370.55 Juljtul vtuje.

3.50 Jelm mwdh 0.96 JumJw egm RLz 401.25 Jeæ"e ztguMxw 3.38 rJsgt cuLf 54.75 yt’No zuh 34.30 Jeftm zcÕgwymu ve 60.05 rJBxt juçm 15.05 rJl;e ytudo 100.15 rJkægt xujej´f 130.70 JeLx[tlu RLVtu 3.30 Jeltgj fub.

8.64 JeytRve RLzm 83.50 ytuljtRl bezegt 1.96 Jemtft RLz. 86.00 rJNu»t RLVtu. 3.70 JeÍl vuRLx 1.14 JeÍl xuf.

6.49

yuÕx[tju rj.

0.36 yuBvtJh RLz 0.72 RvemeRLzm 101.60 yuMftg fu¥yul¥ytRxe 1.16 9.41 JeSj fLmÕx 13.00 gwhtu mehtbef 7.22 JeyujyumVtRltLm 12.94 yuûvtu. dum ftul JeyubyuV mtuVxuf. 9.45 ---F ---vtuhexTm yuLz Mvul 305.00 13.65 Jeyumxe RLzwm. 1776.65 Vuhzej Vej 56.45 Jeyumxe xejmo 483.25 yhe"e ntRxuf 1.68 dtu’hus Vwz 1.97 £Lxegh RL£t.

VwjVtuzo(ytR) 690.35

---- W ----

Jtjak’løt{ 70.90 Jtuj Mxu. VtR. 12.70 Jtuhl xe 426.50 JtuxhcuÍ 12.60 JRÍbtlje 8.07 JuLzx (RLzegt) 1768.70 zuxtlux mem 14.00 JuMx ftuMx 54.05 Ônjovjq 208.40 JeytRyub ÃjtMx 208.05 Ôgu: juz.

854.55

---- G ----

le;el yujtug Lgwfbu rj.

Lgwbhef vtJh

49.50 1.67 254.95

---- O ---ytubdu t RLxuht

3.27

---- P ---vtj ¢uzex 1.17 RLztu btm yuÃjt. 103.40 vthuF Ãjuxe.

2.37 veceyu RL£t.

31.50 rvftuf RLz. 3.79 vjo yuLS. vtu.

1.63 vjoVuNl 76.95 VtbuRo zm Vt. 3.75 vuLxegb RLVtu. 0.26 vtufKo rj.

95.00 vtujth RLzm. 2.85 vtujefube. bNel 12.54 «sg yuLS. 6.42 «ftN RLz. 49.25 r«meÍlRju. 14.65 r«begh RLMx. 17.20 «tuxtufbu e. yujxe 0.66 «Ku;t RLz. 1.48

S-xuf RLVtu. 0.42 S.Je. rVÕBm 0.52 ddl dumem 6.62 dKuN cuLÍtu 9.20 dKuN VtuSdko 3.00 dtluxo ftuLMx. 12.30 øjtucj fuvexj 7.82 melSo jtud 7.48 dtu’tJhe z[øm 7.18 S.xe.me. RLz. 32.65 dtuÕfwzk t ztgt 15.00 ---- X ---- dtub;e Vel. 51.05 14.80 yufmytu x[tlu ef 2.74 dturJk’ hc ---- R ---10.00 yufM«tu RLzegt rj. 47.75 øt{txufm RLzm 8.26 øt{Ju exe (ytR) 4.58 ht"u zuJjtuv ---- Y ---- dws. ntuxÕm 209.00 hDwlt: Rl 3.11 hts vu f S u d k 11.30 3.06 gN bulsu .

8.94 dws. htVegt htsu¹Jhe øt{e.

18.00 gN vuvmo 6.20 ---- H ---- htbt vuvh 12.16 gtude mløJtul 13.27 49.75 rnL’. RLzMx[e 30.50 huLzh ftuv.o htm «tuvfu 7.66 ---- Z ---htmtLzef yuLS. 40.35 ---- I ---Íule: ftuBv. 12.00 h:e øt{tV. 10.20 7.92 Yltf ytuxtu Íule:VtRch 30.00 ytRce mefgw.

15.85 Íule: RLVtu. 36.60 ytRRmemtuVx. 13.55 hus. rmhtbef 3.43 VgwSðmw ytRmeb 203.00 ytRyuVce yuøt{t.u 189.00 hujef xufltu 7.63 ÍuzyuV Mx[ed 354.00 RLzfuv VtRltLm 5.55 hube buxÕm 5.16 14.43 Íeftub Rjufx[ 39.05 ytRfuyVu VtRltLm 12.82 b’lVtR. 10.80 Íwythe RLz. 155.25 ytRfuyVu mtuVx. 0.98 he;uN RLzm JtLm RLVtu. 13.47 he;uN RLxh 6.50 Group- T RLztu yurNgl VtR. 10.30 yth.yub. btunexufm 32.90 RLzm luxJfo 3.06 ---- S ------- A ---RLVtu-z[tRJ 19.80 MftV yu L S. 9.52 yu m .yth.

RLzm 4.73 21 muLawhe buølb 8.32 5.69 muchu tu ytud.o 95.90 yuytRme RLVtuftub 74.60 Vtuågwlo RLVtu 11.49 7.52 yuhtu mefgtu. yufNlVtRl. 36.50 RLxuLmeJ yuRh 0.31 0.89 rf;eo VtRLÔm yunjftul vuhl 431.00 RLxhJÕzo 8.25 jtRJ Juj yua. 117.70 yu¹Jgto 10.49 RLxhVex xuf. muLx-dtucRu l 61.10 yufy u ju mtuVx. 2.45 Rl. buze. RfJe. 21.35 mtf:e VtRl. 10.65 aulj dtRz 6.66 yfm ytuÃxeVec 16.55 mtbxu j ftu .

3.41 RNe;t z[øm 19.55 mtbxuj RLz. 6.00 yuÕgw. Vjtuhez 9.96 3.04 ybhr’v RLz. 14.55 ---- J ---- mk;htb mtiht. rmbu.

16.50 yrb;RLxhluNlj 4.03 juBÃm 6.20 rJrN»x x[zu 86.80 yrb; rmfgtuhexe 12.20 sdl suBm ntuxÕu m 44.80 suJju RLxuf 16.00 ytBt{vtje RLz. 4.05 sgm ztgfube.

4.04 musjøjtm 12.92 yuylu S yuûvtuxmo 20.90 ÍJuhe JuÕz 26.35 yumyua. CJtle 9.50 yhtuht VtRcmo 15.25 Sk’tj fuvexj 9.79 Nr¾; «um 8.15 yuheml yuLS. 26.85 Sk’tj ytuljtRl 0.74 Ntjebth yuøt{t.u 1.23 yhrJk’ RLxh 11.99 Sk’tj mtW: 570.15 Ntvo R. 31.75 100.00 fÕgtKe Ntvo ymneRL£t.

2.40 Sk’tj JÕzo 36.00 mwNtl fube.

108.70 ytNtvwht rj.

11.03 ---K ---Ne;j rmfgtu.

0.71 yNebtrj.

3.40 124.70 yNtuf-ytÕftu 18.50 ftght ful fk.

317.50 Nehvwh dtuÕz 119.85 85.15 NeJbT ytuxtu yumyubyth gwrlmtuVx 8.80 ftft;egt fube.

29.00 yuNegl d{lu tRx 46.25 dws. RLf. xuje 24.85 ©ugm Nev rmØt:o xece 7.58 193.05 yuxjtm mtg. 299.45 fÕgtKe Vtuso mebhl VtBmo 20.00 ytuhdk vuvh 2.32 ytRyubve Vt. 136.50 ;tlw nuÕ: 4.06 l RLx. 62.10 ytuxtuhez VtR. 1.66 fkfka’dehe Mv. 59.60 mtuVxmtuj (ytR) 67.20 yJeJt RLz. 27.50 fuleft RLVtu. 31.00 0.24 mtujeût xufltu yufmem fuvexj 24.10 ftlvwh ÃjtMx 15.60 27.35 Ctøg. Jwz 16.50 yufmxuj RLzm. 12.00 Mfult fjh 42.00 ©e juf. mth ©e ltatbtR 25.20 f~gv huz 0.20 ---- B ---17.20 ftuNt me. fLx. 78.90 ©erlJtm Nev 69.05 46.90 MxulhtuÍ btV. cumejVtbto 5.35 Ftuz. RLzegt 3.00 1.00 MxthjtRx ftub. cuBceltu yuøt{tu 25.65 Ïgtr; bÕxe yumxeze RLzMx. 18.00 cuBvmuj rmfgtuhexe 1.23 fuyju S memxuje 19.90 NeJtjef øjtu.

3.83 jtRV 0.44 JecemeVtg. 11.23 r¢»lt 30.50 btg Vujtu 0.49 vehtbez hexuj cujtvwh RLz. 11.00 ftumegl RLzm 8.00 6.60 mw’e;e RLz. cuMx R. ntuxj 48.00 fuymu fu yulSo 60.60 JujJ:o ytuJhmeÍ 0.36 mw r «b ntu Õ z 32.90 cuMxyuLz¢tuBÃx.

7.91 yuceme vuvh 27.10 1.75 Ctdeht fube.

32.55 flMxMxtuVe 3.25 mwh; xuûx. mwgtosgtur; yum 24.25 Cth; degmo 77.95 8.37 ---- L ---- MJM;e rJlg CwJtÕft Mxu. 20.70 42.85 çt{tñe RMvt; 52.95 je yuLz le mtuVx. 10.83 MJrM;f VtR. rmLftub Vtub.o 44.80 ceyujcerj.

3.40 jectuzmo mef.

6.67 sgtur; ftuMbux 1.34 çjw czo 2.59 yujyul vtujeMxh 8.45 c[Nw bul RLz. 1.94 jtuxm atuf ---- T ---31.90 ---- C ---- ÕgwbeluRh xuje. 31.50 xuRlJtjt fube. 21.70 xuje 4.80 ---- M ---- ;trbj ftBVyuLzytuj 108.05 ;thtR Vwzm 3.05 fuvexj x[Mx 31.00 yub.yub. hch 12.50 xtxt gtu’tu.

70.00 fthluNlRl. 12.19 buf atÕmo xemeytR VtR. 32.25 120.45 memeyum RLVtuxfu 3.80 brn. htm yuvûu t 11.20 xemeytR RLzm 835.00 14.11 9.40 xtRxl ctgtuxfu fuyau yuj fuvexj 2.98 bnt. RLzm.rj.

12.41 xuRlJtjt vtuje. 121.90 meyuayuj je. 76.65 bjtcth x[.u 1.20 rmluhzu ftub 13.92 bkdjb rmbu. 132.45 x[tLMful hum 78.90 7.28 x[tLmvuf rmågwSgo t ctgtu 190.90 bufmebt rmMxb h ju"h 28.40 xJelMxth mtuVxJuh 1.09 fjegtu RLVtuxfu 1.56 bgw yubmeyum rj.

10.64 abðfth 3.15 bezegt buxe[ fm ---- U ---5.14 ftujeLÍ juch 7.68 buVftub fuvexj 10.46 gwrlbel RLzegt 2.10 ctjJtmR-ftub 31.45 btg VuRh juze 8.98 gwrlJ. Mxtao 15.10 fwNtøt{t mtuVxJuh 4.40 rbÕfVwz 102.00 ôò VtuBgwjo t 2.43 ’uJmto dum 4.96 bejul mtgch 2.20 gwxe rj.

13.46 ftuhtj (ytR) VtR. 24.00 btRLzxuf (ytR) 17.15 Szeyth mtuVxJuh 2.31 14.10 fgw.-Vjufm fucj 16.00 fijtN Veftu 7.61 ---- V ---mtgch bux 0.79 yubfu yufÍeb btuzlo zuhe 17.60 Jtve vu vh 20.00 btu r n; vu v h 3.88 ---- D ---33.00 bwJ´d vefah 1.62 Jtm yule. zuljtu xuf.

8.95 bw÷t 3.58 20.10 Jemefu fuvexj 27.00 zemeyub rj.

104.15 bwft; vtRÃm 19.25 Jesu jût 309.65 zemeyub ©e RLz. 37.90 bwfNu Mxej 8.25 zuleml ni’.

26.05 Ju’tk; ntuxj 25.15 bwfNu Mx[ev 8.00 rJfuhtug ntuxju rJfxtu h egt bej 2405.00 55.05 "k"tvtKe VtR. 5.20 bwltxtu 5.80 2.30 rJftN buxj "lw»t xuf.

2.80 btgb xufltu.

0.53 4.69 rJ;j ftub "thtKe VtRl. 4.35 bimtuh vuvh Jtud xuûtxtRj 2.34 Vtuxeom VtRl. 27.45 yul me yuj RLz. 44.55 JÕful yuLS. 41.90 ’tuj; RLJ. 2.39 ---- N ---- Jeyufmyuj RLMx[bw u 13.50 zwòzu cÕgw «tuz. 20.95 19.90 61.55 vjo. ytud.o ztgltftuLm mem 3.89 ltdh yuøt{e.

Sk’tj Mx[ev 694.00 ---- W ---lxhts v{txu 14.14 ---- E ---luahj fuÃm 41.05 JujMvwl (ytR) 44.35 RMx me. Mxej 19.40 luxJeMxt RL£t.

23.30 2.45 Jelmb gtlo 38.25 yuzÕu ftu ntWm 204.00 legwjLu z juc.

71.80 Jelxuf rj. yujedLx Vjtuh 8.82 rljtulo 44.35 ytuJhmeÍ fuvexj 2.01

çkwÄðkh íkk.9-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

{wÂM÷{ yLkk{íkLke {ktøk MkkuËkçkkS ¼khíku EhkLk{ktÚke ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ îkhk hsqykík fhkE Lknª Ãkhtíkw LÞkÞ {kxuLkku Mkt½»ko : ¾whþeË íku÷ ykÞkík ½xkze zeÍ÷ fkh Ãkh yufMkkEÍ ÷½w{íkeykuLku ykuçkeMke yLkk{ík {kt Ãkuxk fðkuxk ¼khíku £qz ykuE÷Lke ykÞkík 16 ½xkze 10 xfk fhe ykÃkðkLkk rLkýoÞLkku çk[kð fhíkkt fkÞËk{tºke xfkÚke (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.8 íku ÷ Lke ykÞík fhðk{kt

(yusLMke)

sÞÃkwh,íkk.8 Lkkufheyku yLku þiûkýef MktMÚkkyku{kt 27 xfk ykuçkeMke yLkk{ík fðku x k{kt ÷½w{íkeykuLkku 4.5 xfk Ãkuxk yLkk{ík Vk¤ððkLkk ÞwÃkeyu MkhfkhLkk rLkýoÞLkku çk[kð fhíkk fu L ÿeÞ fkÞËk yLku ÷½w { íke çkkçkíkku L kk {t º ke Mk÷{kLk ¾whþeËu 9{e yku÷

RÂLzÞk {w  M÷{ yu ß Þq f u þ Lk÷ fku L VhLMkLku sýkÔÞwt níkwt fu MkhfkhLkku yk rLkýo Þ {w  M÷{ku {kxu Lkku f heLke íkfku { kt çku økýku ðÄkhku fhþu.

Mkhfkh îkhk ík{k{ ÷½w{íke Mk{wËkÞku {kxu 4.5 xfk Ãkuxk yLkk{íkLke ½ku»kýk fhkR nku Þ Aíkkt ¾w h þeËu sýkÔÞwt níkwt fu yk òuøkðkR

rðfkMkLkk ˤku{kt {wÂM÷{kuLku íku{Lkku yrÄfkhÃkqýo rnMMkku {u¤ððk{kt {ËËYÃk çkLkþu. ¾whþeËu sýkÔÞwt níkwt fu yLkk{íkLke {kt ø k fku R MkkuËkçkkS LkÚke Ãkhtíkw LÞkÞ {kxuLkku Mkt½»ko Au. yrÄðuþLkLku Mkt ç kku Ä Lk fhíkkt ¾w h þeËu sýkÔÞw t níkw t fu LÞkrÞf [w f kËkyku îkhk Lk¬e fhkÞu÷e {ÞkoËkyku{kt Mkt˼uo rðrðÄ íkçk¬kyku { kt ÷½w { íkeyku L ku yLkk{íkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe hne Au . Mk{kLk íkf Ãkt [ Lke h[LkkLke sÂMxMk Mkk[h Mkr{ríkLke ¼÷k{ýLkku WÕ÷u¾ fhíkk ¾whþeËu sýkÔÞwt níkwt fu yuf ðkh íkuLke h[Lkk ÚkR økÞk çkkË y÷øk yLkk{íkLke {ktøkýe fhðkLke sYh Lknª Ãkzu fkhýfu íkuLkk îkhk Ëhu f Lku Mk{kLk íkf ykÃkðkLke MkhfkhLke Vhs çkLke sþu.

ËnusLke ÞkËe Mkûk{ yrÄfkheLke nkshe{kt VhrsÞkík çkLkkððe Ãkzþu

Lkðe rËÕne,íkk.8 Mkhfkh Ënu s rðhku Ä e fkÞËkLku ðÄw {sçkqík çkLkkððk sE hneAu yk fkÞËk{kt Mkt þ ku Ä Lk fheLku Ënu s {kt yÃkkíkk Mkk{kLk íkÚkk ¼ux MkkuøkkËkuLke ÞkËe Ënus rLk»kuÄ yrÄfkheLke Mkk{u çkLkkððk VhrsÞkík fhðk Ãkh økt¼ehíkk Ãkq ð o f rð[khe hne Au . yk «fkhu ÞkËe Lkne çkLkkððLkkhkykuLku Ëtz Ãký fhe þfkþu. Ënus ÷ku¼eyku {kxu yk fkÞËku [uíkðýeYÃk çkLke hnuþu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hk»xÙeÞ {rn÷k ykÞkuøk îkhk Ënus rðhku Ä e fkÞËkLku ðÄw fzf fhðkLke {køkýe yøkkW fhðk{kt ykðe níke.

hk»xÙeÞ {rn÷k Ãkt[u yk {w Æ u fu L ÿ MkhfkhLku fu x ÷ef ¼÷k{ýku Ãký {kuf÷e níke. yk ¼÷k{ýku L ku ykÄkhu Mkhfkh Ënu s rðhku Ä e fkÞËk{kt Mkt þ ku Ä Lk fhðk rð[khe hne Au. Ãkt[u fnÞwt níkwt. fu ½hu÷w ®nMkk fkÞËku h00Ãk yt í køko í k rLkÞw f ík fhkÞu÷ Mkthûký yrÄfkheLku s Ënu s yrÄfkheLkw t fkÞo MkkU Ã kðk{kt ykðu . yk yrÄfkheLku ËnusLkk Mkk{kLkLke ÞkËe çkLkkððk íkÚkk yk fkÞËkÚke çk[ðkLkku «ÞíLk fhLkkh Ãkh fkÞoðkne fhðk {kxu yrÄf]ík fhðkLke Ãký ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. yk Lkðk fkÞËkLkku y{÷

Úkíkk {rn÷kyku L ku Þku ø Þ fkÞËkfeÞ Mkt h ûký {¤e þfþu. hk»xÙ e Þ {rn÷k Ãkt [ Lke ¼÷k{ýkuLku rð[kh yÚkuo ytíkh {tºkk÷Þe Mk{qnLku {kuf÷ðk{kt ykðe níke, suLke ¼÷k{ýku çkkË yk rð»kÞu hk»xÙeÞ rð[kh rð{þo Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku . yk ËhBÞkLk hksÞ Mkhfkhku yLku rðrðÄ Ãkku÷eMk yu s LMkeyku Lkk «ríkrLkrÄykuLke Ãký Mk÷kn ÷u ð k{kt ykðe níke. nðu {rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk {t º kk÷Þ yk Mkt þ ku Ä Lkku L ke íkÃkkMk fhe hnÞwt Au suÚke íkuLku Ënu s rðhku Ä e fkÞËku 1961{kt þk{u÷ fhe þfkÞ.

¼khík îkhk ÃkkA÷k [kh ð»kkuo{kt EhkLk{ktÚke Úkíkk £qz yku E ÷Lke ykÞkík{kt WÕ÷u¾LkeÞ YÃku ½xkzku òuðk {éÞku Au . ð»ko h008{kt ¼khík EhkLk ÃkkMkuÚke ÃkkuíkkLke fw÷ ykÞkíkLkk 16 xfk fk[k íku÷Lke ykÞík fhíkwt níkw ßÞkhu nðu íku{kt ½xkzku Úkíkk 10 xfk ÚkE økÞwt Au. fkU ø kú u M kLk÷ rhMk[o MkŠðMkLkk rhÃkkuxo{kt fnuðk{kt ykÔÞw t Au fu ð»ko h008Úke ¼khíku EhkLk ÃkkMkuÚke ÃkkuíkkLke fw÷ íku÷ ykÞkík{kt ½xkzku fÞkuo Au. ¼khík ÃkkuíkkLke fw÷ íku÷ ykÞkíkLkk 10 xfk sux÷ku £qz ykuE÷Lkku sÚÚkku EhkLk ÃkkMkuÚke ykÞkík fhu Au . ßÞkhu h008{kt 16 xfk su x ÷e

ykðíke níke. y{urhfe fkUøkúuMkLke Mðíktºk yLkw M kt Ä kLk þk¾kLkk 80 ÃkkLkkLkk rhÃkkuxo{kt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ Lkuík]íðyu EhkLke íku ÷ Lke ykÞík Ãkh rLk¼o h íkk ½xkzðk Mkn{íke Ëþkoðe Au. EhkLk ¼khíkLkku çkeò Lkt ç kLkku Mkki Ú ke {ku x ku ykuE÷ ykÃkqŠíkfíkko Ëuþ Au. rhÃkkuxo{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu MkkðosrLkf YÃku ¼khíkeÞ Lku í k] í ðyu Ãkku í kkLke EhkLk ÃkkMku L ke ykÞkík{kt ½xkzku fhðk ykïkMkLk LkÚke ykÃÞwt, Ãkht í kw {erzÞk yLku Wãku ø k søkík îkhk {krníke {¤e Au fu ¼khíku EhkLk ÃkkMkuÚke £qz yku E ÷Lke ykÞkík ½xkzku fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe Au.

¼he Ëuðk{kt ykðþu : Lkeríkþfw{kh

rçknkhLku rðþu»k Ëhßòu Lknª yÃkkÞ íkku yktËku÷LkLke [uíkðýe, fuLÿ Mkk{u ÷ze ÷uðkLkk {qz{kt

Ãkxýk, íkk.8 rçknkhLku rðþu » k Ëhßòu yÃkkððk {kxu {w Ï Þ{t º ke Lkeríkþfw{kh fuLÿ MkkÚku ÷ze ÷uðkLkk {qz{kt sýkE hÌkk Au. Lkeríkþu fÌkwt fu, rðþu»k hkßÞLkk Ëhßò ytøku rð[kh {kxu çkLku÷e yktíkh{tºkk÷ÞÚke fr{xeLkk rhÃkkuxLo ku VkzeLku f[hk{kt VUfe Ëuðku òuEyu. íku{ýu yk {wÆu yktËku÷LkLke [uíkðýe ykÃkíkk fÌkwt fu, òu y{khe ðkík {kLkðk{kt Lknª ykðu íkku ÃkxLkkLkwt økktÄe {uËkLk nkuÞ fu rËÕneLkwt hk{÷e÷k {uËkLk íkuLku rçknkheykuÚke ¼he Ëuðk{kt ykðþu. LkkUÄLkeÞ Au fu, ÞkusLkk ykÞkuøkLkk MkÇÞ MkwÄk rÃkÕ÷ELke yæÞûkíkk{kt rçknkhLku rðþu»k hkßÞLkk ËhßòLke {køkýe ytøku rð[khýk {kxu fr{xeLkwt økXLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t yk fr{xeyu ÃkeyuykuLku MkkUÃku÷k ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt fÌkwt fu, rçknkh rðþu»k hkßÞLkku Ëhßòu {u¤ððkLkk {kÃkËtzku{kt ¾hwt LkÚke Wíkhíkw.t rçknkhLkk {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt fu, fr{xeLkku rhÃkkuxo ðkt[ðkÚke {k÷w{ Ãkzu Au fu, fuLÿyu yøkkWÚke s rçknkhLku rðþu»k hkßÞLkku Ëhßòu Lk ykÃkðkLkwt Lk¬e fhe ËeÄwt Au. yk rhÃkkux{ o kt rçknkhLku fkuEÃký nk÷ík{kt {ËË Lk ykÃkðkLkk ík{k{ íkfo ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. Lkeríkþu fÌkwt fu, rðþu»k hkßÞLkku Ëhßòu ykÃkðkLkk {kÃkËtzkuLkk ykÄkh Ãkh fuLÿ rçknkhLke Mkíkík WÃkuûkk fhe hÌkwt Au. fnuðk{kt ykðe hÌkwt Au fu, yktíkhhk»xÙeÞ Mke{k, Ãkqh, ðMíke ðøkuhLu kk íkfoLkk ykÄkh Ãkh òu rçknkhLku rðþu»k hkßÞLkku Ëhßòu ykÃkðk{kt ykðþu íkku yLÞ hkßÞkuLku Ãký yk Ëhßòu ykÃkðku Ãkzþu. rçknkh fhíkk ðÄw ÷ktçke yktíkhhk»xÙeÞ Mke{k hksMÚkkLkLke Au.

Lkðk rhÍðuoþLk [kxo{kt ¾k÷e ËuþLkk rð{kLke {Úkfku WÃkh hnu÷k rhÍðo çkÚko þkuÄe þfkþu ykí{½kíke nw{÷kLke Mkt¼kðLkk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.8 Ã÷u x Vku { o yLku f ku [ Ãkh [kUxkzðk{kt ykðíkk hu÷ðuLkk rhÍðuoþLk [kxo Vfík ík{khk çkÚko þkuÄðk Ãkwhíkk {ÞkorËík Lk hnuíkk íkuLke {ËËÚke hu÷ Þkºke xÙuLk{kt ¾k÷e Ãkzu÷e ykhrûkík MkexLku Ãký þkuÄe þfþu. MkkÚku s [k÷w xÙuLku xexeE ÃkkMkuLkk [kxoLku òuELku Ãký fku[{kt ¾k÷e ÚkLkkh çkÚko rðþu Ãký Mkh¤íkkÚke {krníke {u ¤ ðe þfþu. hu÷{tºkk÷Þu rhÍðuoþLk [kxoLkwt yuðwt {k¤¾wt íkiÞkh fÞwO Au suLkk ðzu xexeE nuhkVuhe Lkne fhe þfu, yLku ykhyuMke íku{s Lke[k ðuExªøk Lktçkh Ähkðíkk Þkºkeyku çkÚko {u¤ðe þfþu. yk ÔÞðMÚkk íkk.1Ãk {uÚke þY ÚkLkkh Au. {tºkk÷ÞLkk yu f yrÄfkheLkk sýkÔÞk

yLkw M kkh, ðíko { kLk{kt rhÍðuoþLk [kxo{kt ¾k÷e Ãkzu÷k ykhûkeík çkÚko{kt Ãký xexeE hkExLkwt rLkþkLk fhíkk nkuÞ Au. yux÷u fu ykhrûkík çkÚko Ãkh Þkºke Au. Ãkhtíkw íkuyku Lkkýk ðMkq÷e çkÚko çkeò ÞkºkeykuLku ykÃkíkk nkuÞ Au. [kxo{kt hkEx rLkþkLk çkíkkðe xexeE ykhyu M ke íku { s ðu E xªøk rxfex Ähkðíkk {w M kkVhku L ku çku ð fw V çkLkkðíkk nku Þ Au . xÙuLkLkk økíkÔÞ Ãkh ÃknkU[íkk yk hkEx rLkþkLkLku yuf ÷kELk ¾u[eLku ¢kuMk{kt çkË÷íkk nkuÞ Au . Ãkht í kw nðu Ú ke Lkðk rhÍðuoþLk [kxo{kt xexeEyu ¾k÷e Ãkzu÷e çkÚkoLkk ÞkºkeLkk Lkk{ ykøk¤ yuLkxe LkkooLk xLko yÃk) ÷¾ðwt Ãkzþu. yux÷u fu rhÍðo çkÚko Ãkh {wMkkVh LkÚke

ykÔÞku. su rhÍðo çkÚko Ãkh {w M kkVhku nþu íku { Lkk Lkk{ ykøk¤ [kxo { kt yku (ykufÞwÃkkEz) ÷¾ðwt Ãkzþu. íkËWÃkhkt í k Ã÷u x Vku { o yLku fku[{kt [kUxkzðk{kt ykðíkk [kxo{kt ÞkºkeykuLkk Lkk{Lke ykøk¤ yk s «{kýu L kk yt ø kú u S yûkhku L ku ÷¾ðk{kt ykðþu. yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu r¢Mk (hu÷ Mkw[Lkk «ýk÷e)Lku hu÷ðuLkk MkkuVxðuh{kt sYhe Ãkrhðíko L k fhðkLkk ykËu þ ykÃke Ëu ð k{kt ykÔÞk Au . íkk.1Ãk{uÚke Mk{økú Ëuþ{kt Lkðk Vkuh{uxLkk rhÍðuoþLk [kxoLke ÔÞðMÚkk þY ÚkE sþu. hu÷ðuLke yk Þku s Lkk Úke fhku z ku ÞkºkeykuLku ÷k¼ {¤þu yLku hu÷ðuLku LkwfMkkLk Ãký Úkþu Lknª.

y{urhfLk rð{kLk{kt Äzkfku fhðkLkwt fkðíkÁt rLk»V¤ çkLkkððk{kt ykÔÞwt (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.8 y{urhfkLke òMkqMke íkÚkk Mkwhûkk yusLMkeykuyu ÃkkuíkkLkk yLÞ ykt í khhk»xÙ e Þ MknÞku ø keyku L ke {ËËÚke y÷fkÞËkLke yhçk «kÞîeÃk þk¾kLke y{urhfLk rð{kLk WzkððkLke Þku s Lkk rLk»V¤ çkLkkðe ËeÄe Au. y{urhfLk yusLMke yuVçkeykE (Vuzh÷ çÞwhku ykuV ELðuMxeøkuþLk)yu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yLÞ Ëuþku{kt y{khk Mkwhûkk

íkÚkk òMkqMke MknÞkuøkeykuLkk MknÞku ø kÚke rð{kLk{kt økku X ðkÞu ÷ ykEEze sÃík fhkÞku níkku su ykíkt f ðkËe nw{÷ku fhðk {kxu økkuXðkÞu÷ níkku . ÔnkEx nkWMk îkhk sýkðkÞwt níkwt fu, hk»xÙÃkríkLku yk yt ø ku yu r «÷{kt s sýkðe ËuðkÞwt níkwt yLku íÞkhÚke yk MktçktÄ{kt Mkíkík òýfkhe {¤e hne Au . hk»xÙ e Þ Mkw h ûkk Ãkrh»kËLke WÃk«fðíkk fuxr÷Lk nuzLku sýkÔÞwt níkwt fu, hk»xÙÃkrík

yk ðkíku ykïMík ÚkE økÞk níkk fu yk ykEEze rðMVkuxf ðzu ÷kufkuLku ¾íkhku Lkníkku. íku{ýu nku{ rMkfÞkurhxe rzÃkkxo{uLx, ÷ku yuLkVkuMko{uLx íkÚkk òMkqMke yusLMkeykuLku yk «fkhLkk nw{÷kyku Ãkh Lksh hk¾ðk sYhe Ãkøk÷k ¼hðkLkk rLkËuþ o ykÃÞk Au. fux÷uLku fÌkwt níkwt fu, hk»xÙ«{w¾ ykuçkk{kyu yk fkðíkY rLk»V¤ fhðkLkku WÕ÷u¾LkeÞ «ÞkMk fhðk çkË÷ ík{k{ MktçktrÄík yrÄfkheykuLku ÄLÞðkË ykÃÞk níkk.

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk. 8 Ãku x Ù k u r ÷Þ{ yLku fwËhíke økuMk {tºkk÷Þ îkhk zeÍ÷Lke fkh WÃkh yufMkkEÍ zâwxe{kt ðÄkhku fhðkLke {kt ø kýe fhðk{k ykðe hne Au . yt ø kík ðknLkkU L kk {kr÷fku îkhk MkçkMkeze ðk¤k ^Þwy÷Lkku WÃkÞkuøk ðÄw fhðk{k ykðu Au su L kk Ãkrhýk{ MðYÃku ®[íkksLkf ÂMÚkrík W¼he hne Au. ykLku «kuíMkknLk Lk {¤u íku nuíkwMkh {tºkk÷Þu yk rn÷[k÷ nkÚk Ähe Au .

hkßÞMk¼k{kt ÷ur¾ík «&™Lkk sðkçk{k Lkkýk hkßÞ «ÄkLk yuMkyuMk Ãkk÷kýe{kýe¬{u fÌkw níkw fu ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ íkhVÚke yk Mkt ç kt Ä {k yu f Ëh¾kMík {¤e Au. zeÍ÷ fkh WÃkh yu f MkkEÍ zâw x e{k ðÄkhku fhðkLke {kt ø kýe yk{k fhðk{k ykðe Au . Ëuþ¼h{k zeÍ÷Lkku WÃkÞkuøk MkkiÚke ðÄw fhðk{k ykðu Au. Ãkhtíkw ykÞkíke ¾[o Mkk{u íkuLkw rzMfkWLx{k ðu[ký fhðk{k ykðu Au. ÷fÍhe fkh yLku {ku x e økkzeyku { k zeÍ÷Lkku

WÃkÞkuøk ðÄw fhðk{k ykðu Au . {ku ÷ yLku xu r ÷fku { xkðh{k Ãký Ãkkðh sLkhuxhku{k zeÍ÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk{k ykðu Au. yuf ytËks {wsçk ytøkík fkh yLku {kuxe økkzeyku{kt 15 xfk zeÍ÷Lkku ðÃkhkþ ÚkkÞ Au. ÃkuxÙku÷Lke ®f{íkLku ð»ko 2010{kt yfwþ t {wõík fhðk{k ykðe níke. Ãkhtíkw zeÍ÷Lke ®f{íkkuLku yfwþ {wõík fhðk ytøku fkuE rLkýoÞ fhðk{k ykÔÞku LkÚke. Mkhfkh 40 nòh fhkuzLkw çksux ^Þwy÷ MkçkMkeze íkhefu Ähkðu Au.

÷kufMk¼k{kt Mkhfkhu {krníke ykÃke

Ãkkfu. ykX ð¾ík ÞwØrðhk{Lkku íkku rËÕneLk hk{÷e÷k {uËkLkLku rçknkheykuÚke ¼tøk fÞkuou : MkhfkhLke fçkq÷kík

MkeykEyuMkyuV-yuLkyuMkS nkEyu÷xo Ãkh

yk rLkýoÞÚke xexeE [kxo{kt hkEx yLku ¢kuMkLkwt rxf{kfo fheLku Auíkh®Ãkze Lkne fhe þfu

zâwxe ðÄkhðkLke hsqykík

Lkðe rËÕne,íkk.8 ËuþLkk rð{kLke {Úkfku Ãkh ykí{½kíke nw { ÷kLkku ¾íkhku íkku ¤ kE hÌkku Au . nw{÷kLke ËnuþíkLke æÞkLk{k ÷ELku Ëu þ ¼hLkk rð{kLke {Úkfku WÃkh nkEyu ÷ xo L ke ònuhkík fhðk{k ykðe Au. {kLkð çkkuBçk {khVíku nw{÷k fhðkLke [u í kðýe çkkË nkEyu ÷ xo L ke ònu h kík fhðk{k ykðe Au . y{urhfkLke MktMÚkk xeyuMkyuLke MkkÚku {¤eLku ykEçkeyu yk nkEyu÷xoLke ònuhkík fhe Au. MkeykEyu M kyu V yLku

yu L kyu M kSLke xe{ku L ku Ãký nkEyu÷xo WÃkh {wfe Ëuðk{k ykðe Au . ykðk ynu ð k÷ ykÔÞk çkkË ík{k{ rð{kLke {Úkfku Ãkh Mkw h ûkk ÔÞðMÚkk {sçkqík fhe Ëuðk{k ykðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çku rËðMk Ãknu÷k økwó[h yusLMkeykuyu økwshkík {kxu yu÷xoLke ònuhkík fhðk{k ykðe níke. yu÷xo{k sýkððk{k ykÔÞw Au fu ÷~fhu íkkuÞçkkLkk yLkuf ykíktfðkËe ò{LkøkhLke yku E ÷ rhVkELkhe, y{ËkðkË Mkrník økw s hkíkLkk ½ýk þnu h ku { k nw{÷k fhe þfu Au.

«ðuþ ònuhkík

-: y{qÕÞ íkf :-

çkå[kufk ½h nkEMfq÷, LkkÃkk Mk÷k{ çkkË ík{k{ {wÂM÷{ rçkhkËhkuLku sýkððkLkwt fu suyku ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku MktÃkqýo rËLke {knku÷{kt nkuMxu÷{kt hneLku sqLk-2012 Úke Äku.8,9,10 {kt yÇÞkMk fhkððk EåAíkk nkuÞ íku{ýu «ðuþ {kxu Mkíðhu Lke[uLkkt MkhLkk{u MktÃkfo fhðku. {kuník{e{

{ÿMkk r{Víkknw÷ EM÷k{, çkå[ku fk Äh xku÷ çkMk MxuLz ÃkkMku,{wt Ãkku:- LkkÃkk (ík¤ÃkË) íkk.çkkuhMkË,S,ykýtË ({ku) 99746 18571 xqtfe {wÆíkLke ònuh rLkrðËk MkLku h01h-13 økwshkík hkßÞ {køko rðfkMk rLkøk{ r÷., (økwshkík MkhfkhLkwt MktÞwfík MkknMk)

økwshkík hkßÞ {køko rðfkMk rLkøk{ r÷., rLk{koý ¼ðLk, økúkWLz V÷kuh, Mkufxh10/yu, økktÄeLkøkh VkuLk Lkt.079-h3h Ãkh91h/1Ãk îkhk S.yuMk.ykh.ze.Mke. nMíkfLkk hMíkkLkk «kusufx {kxu VkuhuMx f÷eÞhLMk fhkððkLke fk{økehe {kxu yLkw¼ðe EMk{ku ÃkkMkuÚke ¼kðku {tøkkððk{kt ykðu Au. fk{Lkk fkuhk ¼kðÃkºkf ykÃkðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 17/Ãk/h01h Au. ßÞkhu ¼hu÷k ¼kðÃkºkf hrs.Ãkku.yu.ze./ MÃkez ÃkkuMxÚke Ãkhík ÷uðkLke íkkhe¾: h8/Ãk/ h01h Au. xuLzh Ve Yk.300/- ¼heLku f[uhe Mk{Þ ËhBÞkLk ¼kðÃkºkf {u¤ðe ÷uðkLkk hnuþu. ¼kðÃkºkfLke {ktøkýe fhLkkh EòhËkh îkhk Lke[u sýkÔÞk {wsçk ËMíkkðus hsq fhðkLkk hnuþu.

(1) ÃkkLk fkzoLke Lkf÷ (h) yk «fkhLkk fk{Lkk yLkw¼ðLkk MkkÄrLkf ËMíkkðuòu hsq fhðkLkk hnuþu. (yMk÷ ËMíkkðuòu ¾hkE {kxu y[wf hsq fhðkLkk hnuþu) fkuEÃký òíkLkk fkhý ËþkoÔÞk rMkðkÞ xuLzh {tsqh/Lkk {tsqh fhðkLkk n¬ Mkûk{ yrÄfkheLkk yçkkrÄík hnuþu.

-{krníke/h60/h01h-13

Ãkkzkuþe Ëuþ Mk{ûk ÞwØrðhk{ ¼tøk {k{÷u òuhËkh rðhkuÄ LkkUÄkððk{kt ykÔÞku Au : nkux÷kELk {khVíku Ãký MktÃkfo

Lkðe rËÕne,íkk.8 ÃkkrfMíkkLku sB{w fk~{eh{k yk ð»kuo ytfwþ hu¾k Ãkh ÞwØ rðhk{Lkku ykX ð¾ík ¼tøk fÞkuo Au. ykLke MkkÚku s ¼khíku Ãkzkuþe Ëuþ ÃkkrfMíkkLk Mk{ûk òu h Ëkh heíku ðkt Ä ku WXkÔÞku Au. ÷kufMk¼k{k øk]n hkßÞ «ÄkLk {w Õ ÷kÃkÕ÷e h{k[tÿLku fÌkw níkw fu ðíko{kLk ð»ko Ëhr{ÞkLk ytfwþ hu¾k Ãkh ykt X ð¾ík Þw Ø rðhk{Lkku ¼t ø k fhðk{k ykÔÞku Au . íku{ýu ðÄw {krníke ykÃkíkk fÌkw níkw fu Þw Ø rðhk{¼t ø kLkk ík{k{ çkLkkðku { kt íkÃkkMk fhðk{k ykðe hne Au . Þku ø Þ Míkh WÃkh ÃkkrfMíkkLke ÷~fhe Mk¥kkðk¤kyku Mk{ûk rðhkuÄ Ãký LkkUÄkðk{k ykðe hÌkku Au. nkux÷kELkLke çktLku Ëuþku ðå[u MÚkkÃkLkk ÚkE økÞk çkkË yk heíku Ãký çktLku Ëuþku ðå[u Mkíkík [[ko ÚkE hne Au. çktLku Ëu þ ku L kk rzhu õ xMko sLkh÷ ykuV r{÷uxÙe ykuÃkhuþLk ðå[u

^÷u x {e®xøkku Ãký Þku ò E hne Au. hk{[tÿLku fÌkw níkw fu EM÷k{kçkkË{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u Þku ò Lkkhe ðkík[eík Ëhr{ÞkLk yk {w Æ ku WXkððk{k ykðþu . rðËu þ

Mkr[ð MíkhLke ðkík[eík 2324{e sqLkLkk rËðMku ÞkuòLkkh Au. yk WÃkhktík ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u rLk»ýkt í k MíkhLke ðkík[eík Ëhr{ÞkLk Ãký yk {w Æ ku WXkððk{k ykÔÞku níkku.

xu÷efku{ MkeRykuLke [uíkðýe

½ýk Mkfo÷{kt fku÷Lkk Ëh çk{ýkt ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

{wtçkE, íkk.8 xwtf{kt s ËuþLkk y{wf Mkfo÷{kt {kuçkkR÷ fku÷ Ëh çk{ýk ÚkðkLke Ënuþík {kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLkk yøkúýeykuyu yksu ÔÞõík fhe níke. ËuþLke yøkúýe {kuçkkR÷ xu÷efku{ ftÃkLkeLkk MkeRyku yu yksu xu÷efku{ {tºke frÃk÷ rMkççk÷ MkkÚku {w÷kfkík fhe níke. çkuXf{kt xu÷efku{ MkeRyku yu [uíkðýe ykÃke níke fu xu÷efku{ huøÞw÷uxh xÙkRLke MÃkuõxÙ{ ®f{íkLke ¼÷k{ýku Mðefkhðk{kt ykðþu íkku {kuçkkR÷ fku÷ Ëh çk{ýkt ÚkR sþu. ¼khíke yuhxu÷ MkeRyku MktsÞ fÃkqhu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkwt níkwt fu xÙkRLke ¼÷k{ý Mðefkhkþu íkku y{wf Mkfo÷{kt fku÷ Ëh{kt 100 xfkÚke ðÄwLkku ðÄkhku Úkþu. yuf Mkfo÷{kt MÃkuõxÙ{Lke yLkk{ík ®f{ík 7 fhkuz YrÃkÞk Au. ßÞkhu {uxÙku þnuhLkk Mkfo÷{kt MÃkuõxÙ{Lke ®f{ík 717 YrÃkÞk Au. su 100 xfk ðÄkhu Au.

¼khík Mkhfkh, ð† {tºkk÷Þ rðfkMk fr{~Lkh (nMíkrþÕÞ) fkÞko÷Þ Ãkrù{ ç÷kuf-7, hk{f]»ýÃkwh{, Mkufxh-1 Lkðe rËÕne-110066

¼khíkeÞ nMíkrþÕÃkkuLku «Ërþoík fhðk íkÚkk ÷kufku ðå[u ¼khíkeÞ nMíkrþÕÞ «íÞu òøk]rík ykýðkLkk WÆu~ÞÚke rðfkMk fr{~Lkh (nMíkrþÕÃk) fkÞko÷Þ, ð† {tºkk÷Þ, ¼khík Mkhfkh Ëuþ¼h{kt rðr¼LLk MÚk¤kuyu {kfuorxtøk fkÞo¢{ ykÞkursík fhkððk {kxu rðr¼LLk y{÷efhý yusLMkeykuLku MknkÞíkk ¼tzku¤ WÃk÷çÄ fhkðu Au yk fkÞo¢{ku{kt rþÕÃk çkòh íkÚkk «ËþoLkkuLkwt ykÞkusLk þk{u÷ Au. rþÕÃk çkòh íkÚkk «ËþoLk Lkk{f fkÞo¢{ku îkhk MkËqhðíkeo íkÚkk Ãknkze ûkuºkku{kt hnuíkk rþÕÃkeykuLku MkeÄk {kfuo®xøk MÚk¤kuu WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu Au. rðfkMk fr{~Lkh (nMíkrþÕÃk) fkÞko÷ÞLkk Mk{økú ¼khík{kt fk{ fhe hnu÷k ûkuºkeÞ yuf{ku MkkÚku LkkUÄkÞu÷k fkheøkhku yk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk Ãkkºk Au ßÞkt íkuyku ykðLkkhe sLkíkkLku ÃkkuíkkLkk rþÕÞ WíÃkkËLkku MkeÄk s ðu[e þfu Au. ðkrýßÞef hMk / ÃkÞoxLkLke ár»xyu {n¥ðÃkqýo íkÚkk íkeÚkoMÚk¤ku ðøkuhu Ãkh ÃkkuíkkLkk hMk yLkwMkkh WÃkhkufík fkÞo¢{ ykÞkursík fhkððk {kxu MkkuMkkÞxeMk yufx 1860 nuX¤ LkkUÄkÞu÷ fuLÿeÞ/ hkßÞ nMíkrþÕÃk rðfkMk rLkøk{ku/xku[Lke Mknfkhe Mkr{ríkyku/hkßÞ yusLMkeyku íkÚkk rçkLk Mkhfkhe MktøkXLkku suðk EåAwf yuðe yusLMkeyku ÃkkMkuÚke yhSyku yk{trºkík fhðk{kt ykðu Au. yk rþÕÃk çkòh {kºk íkuðk MktøkXLkkuLku s Vk¤ððk{kt ykðþu suyku Ãknu÷k Ãký yk fkÞko÷ÞLke MknkÞíkkÚke «ËþoLkku/rþÕÃk çkòh ykÞkursík fhe [qfÞk Au. WÃkhkufík fkÞo¢{ku {kxu LkkýkfeÞ MknkÞíkk íkuLke {wÆík íkÚkk ¼køk ÷uLkkhk ¼køkeËkhkuLke LÞwLk¥k{ MktÏÞk Lke[u «fkhu Au. fkÞo¢{

¼køkeËkhkuLke MktÏÞk

{wÆík

¢kVx çkòh «ËþoLkku

1Ãk0*

10 rËðMk

1Ãk (.11 ðu[ký 7-10 {kxu -4 «ËþoLk {kxu rËðMk

LkkýkfeÞ Mke{k ¼khík Mkhfkh/ ÷k¾ YrÃkÞk{kt y{÷efhý yusLMkeLkku rnMMkku 13.Ãk0 7Ãk xfk : hÃk xfk h.h0 WÃkh {wsçk

* fw÷ ¼køkeËkhkuLkk LÞwLkík{ ËMk xfk yLkwMkqr[ík òrík ©uýe{ktÚke hnuþu íkÚkk h xfk ¼køkeËkhku yLkwMkqr[ík sLkòrík ©uýeLkk hnuþu. ÞkusLkkLke {køkoËþof YÃkhu¾kyku yk fkÞo¢{ {kxu rLkÄkoheík «kYÃk MkkÚku {kuf÷ðkLkk ËMíkkðuòu ðøkuhuLkwt rððhý íkÚkk {kfuo®xøk yLku Mkuðk rðMíkkh fuLÿku/økk÷e[k ðýkx íkk÷e{ fuLÿku/yuVyuMkeLke ÞkËe ðøkuhu yk fkÞko÷ÞLke ðuçkMkkEx http://www.handicrafts.nic.in ÃkhÚke zkWLk÷kuz fhkE þfu Au. (Mfe{ yu{yuMkyuMk) f÷ef fhku. ík{k{ yÃkuûkeík ËMíkkðuòu Mkrn ík «Míkkð íkÚkk MkuÕV økúuzªøk «kYÃk su MktçktrÄík fuLÿ WÃkh WÃk÷çÄ Au íku rðfkMk fr{~Lkh (nMíkrþÕÃk) fkÞko÷ÞLkk LkSfLkk ûkuºkeÞ fkÞko÷ÞLku 31/Ãk/ h01hLkk hkus yÚkðk íku Ãknu÷k MkwÄe{kt {kuf÷e þfkþu. y{÷efhý yusLMkeykuLke ytrík{ ÃkMktËøke ykurVMk nuzfðkxoh, Lkðe rËÕne îkhk Mfe{Lke þhíkku/rËþk rLkËuoþ yLkwMkkh fhðk{kt ykðþu. davp 41103/11/0008/1213

12

çkwÄðkh íkk.9-5-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

[qxt ýe ð»ko{kt ¾uzíq kku rð{w¾ Úkíkkt Mkhfkh ®[íkk{kt økhfkð

f]r»k {nkuíMkð{kt ¾uzqíkkuLke Ãkkt¾e nksheÚke {wÏÞ{tºke ¾Vk : ¼ez yufXe fhðk ykËuþ

WíMkðku-{u¤kyku{kt nkshe ykÃke - ykÃkeLku ÷kufku Ãký ftxkéÞk nkuðkLkku Mkqh : òufu f]r»k {u¤k{kt {kLkð{uËLke yufXe fhðkLke sðkçkËkhe {k{÷íkËkh-f÷ufxhLku MkkUÃkkE

nÍhík þkn-yu-yk÷{ (h.y.)Lkk WMkoLke ÚkE hnu÷e WsðýeLku yLkw÷ûkeLku nÍhíkLke ËhøkknLku søk{økkh fhíke hkuþLkeÚke þýøkkhðk{kt ykðe Au. íku «MktøkLke íkMkðehe Í÷f LkkUÄLkeÞ Au fu nÍhíkLkk WMkoLke MkkÃíkkrnf WsðýeLkku «kht¼ ÚkE hÌkku nkuðkÚke hkßÞLkk ytíkrhÞkh rðMíkkhku{ktÚke ©Øk¤wyku {kuxe MktÏÞk{kt ÃkÄkhu Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.8 WíMkð r«Þ økwshkík Mkhfkh nk÷ f]r»k {nkuíMkðLke Wsðýe{kt {Mík Au òufu yk {u¤k{kt «òLke ¼ez yufXe Úkíke Lk nkuðkLke çkkçkíkLku ÷ELku hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu {tøk¤ðkhu Mkðkhu økktÄeLkøkh ¾kíku {¤u÷e çkuXf{kt økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe níke yLku nðu ÃkAe f]r»khÚk su íku rsÕ÷k{kt Vhu íÞkt MktçktrÄík {k{÷íkËkh yLku f÷ufxhLku {kLkð{uËLke yufXe fhðkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwt Mkqºkku îkhk {k÷q{ ÚkkÞ Au. yk{ yuf heíku MkhfkhLkk f]r»k {nkuíMkð{kt rVÞkMfk suðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞkLkwt Mkqºkku fne hÌkk Au. hkßÞ Mkhfkh ÷økkíkkh yuf {rnLkk MkwÄe [k÷Lkkhk f]r»k {nkuíMkðLke Wsðýe fhe hne Au su{kt ¾uzqíkkuLku rfxLkwt rðíkhý Ãký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au MkkÚkku MkkÚk ÃkþwykuLkk ykhkuøÞLke Ãký [fkMkýe fhðk{kt ykðLkkh Au. Ãkhtíkw ¾uzqíkku hkßÞ MkhfkhLkk yk {nkuíMkðÚke rð{w¾ ÚkE hÌkk nkuðkLke ÂMÚkrík W¼e ÚkE Au,

‘fkhrfËeoLkk ôçkhu’ Äkuhý-1h ÃkAe þwt ? ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk fhkÞwt

¾uzqíkkuLku íku{kt fkuE hMk ÷køkíkku LkÚke suLku ÷E f]r»k {nkuíMkð{kt Mkkð Ãkkt¾e nkshe òuðk {¤e hne Au. yksu {¤u÷e çkuXf{kt hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeyu yk çkkçkíkLke økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe nkuðkLkwt {k÷q{ ÚkE hÌkwt Au. yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw nðu ¼ez ¼uøke fhðk {kxu {k{÷íkËkhku yLku f÷ufxhkuLku ykËuþ òhe fhkÞk nkuðkLkwt {k÷q{ ÚkkÞ Au. Mkqºkkuyu fÌkwt fu, [qtxýe ð»ko nkuðkÚke yLku ÷kufkuLke ¼ez yufXe Lk ÚkðkLke çkkçkíkLku ÷ELku Mkhfkh ¼khu ®[íkk{kt økhfkð ÚkE økE Au. Mkqºkku yuðwt Ãký sýkðe hÌkk Au fu, hkßÞ Mkhfkh îkhk ðkhtðkh y÷øk y÷øk WíMkðkuLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au y÷çk¥k, Ëh ð¾íku fkÞo¢{ku{kt nksheLku ÷ELku ÷kufku ºkkMke økÞk Au. yk ík{k{ Mktòuøkku ðå[u Wå[fûkkLke {¤u÷e çkuXf{kt øk{u íku ¼kuøku f]r»k {nkuíMkð{kt ÷kufkuLke ¼ez ¼uøke fhðk {kxuLke sðkçkËkhe MkkUÃkíkk ykËuþku òhe fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt rðïMkLkeÞ Mkqºkku sýkðe hÌkk Au.

swnkÃkwhk rðMíkkhLke ½xLkk

økwshkík rþûký ûkuºku Ëuþ{kt ÃkeAunX fhe {kMkq{ çkk¤feLke þkherhf AuzAkz 14{kt ¢{u AuðkzkLkwt hkßÞ : {kuZðkrzÞk fhLkkh rðf]ík Þwðf ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.8 økw s hkík{kt ¼ksÃk MkhfkhLkk þkMkLk{kt rþûkýLke yÄkuøkrík Úkðk Ãkk{e Au fu{ fu hkßÞLkk fw÷ çksuxLkk 13.9 xfk rþûký ÃkkA¤ ¾[o Úkíkku nkuðkLke MkkÚku Ëuþ{kt rþûký ûkuºku økwshkík 14{k LktçkhLkwt AuðkzkLkwt hkßÞ çkLÞwt Au íkuLku ÷eÄu yk ûk{íkkLkk 79.13 Ëh MkkÚku 9{k ¢{uÚke 1h{k ¢{u nzMku÷kÞw. yußÞwfuþLk ELzu û k{kt 14{k ¢{kt f u , 6.16 ð»koLkk rðãkÚkeoykuLkk zÙkuÃk ykWx hurþÞkuLkk Ãk9.11 xfkLkk Ëh MkkÚku 14{k ¢{u íkÚkk økú k {eý rðMíkkh{kt ¼ýíkk 7.9Ãk xfk ytøkúuS ÷¾e-ðkt[e þfLkkhk çkk¤fku

MkkÚku h8{k ¢{u økw s hkík AuðkzkLkwt hkßÞ çkLÞwt Au yu{ Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt. ‘fkhrfËeo ôçkhu’ Äku.1h ÃkAe þwt ? fkhrfËeo {køkoËþoLk Ãkw M íkfLkw t rð{ku [ Lk fhíkk {ku Z ðkrzÞkyu hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u ykfhk «nkh fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke nt { u þ k økwshkíkLke Mkh¾k{ýe ¼khík Mkhfkh MkkÚku fhu Au, ðkMíkð{kt yLÞ hkßÞkuMkkÚku Mkh¾k{ýe fhðe òuEyu. òu yLÞ hkßÞku MkkÚku Mkh¾k{ýe fhðk{kt ykðu íkku MkhfkhLke Ãkku÷ ¾w÷e òÞ fu { fu Wõík ykt f zkfeÞ {krníkeÚke rþûkýLke

yÄkuøkríkLkku íkku ÏÞk÷ ykðu s Au MkkÚkku M kkÚk økw s hkík Mkhfkhu Au Õ ÷k 10 ð»ko Ú ke yk[kÞo , yæÞkÃkfku yLku yLÞ f{o [ kheyku L ke ¾k÷e søÞkyku ¼he LkÚke suLku ÷eÄu yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLkk ¼krðLku økt¼eh LkwfMkkLk ÚkkÞ Au yLku íku y ku L ku ÷kÞf LkkufheÚke ðtr[ík hnuðwt Ãkzu Au. fuLÿ Mkhfkhu çksux{kt «kÚkr{f rþûký {kxu 31 nòh fhku z yLku Mfe÷ zu ð ÷Ãk{u L x r{þLk nu X ¤ Yk.31,h00 fhku z Lke Vk¤ðýe fhe Au. yuMk.Mke., yuMk.xe. yLku ÷½w{íke Akºkku {kxu Mfku÷hþeÃk ½kur»kík fhe Au . fu L ÿ Mkhfkh Lku þ Lk÷ LkuxðfoLke MÚkkÃkLkk îkhk ËuþLke

400Úke ðÄw ÞwrLkðŠMkxe yLku 100Úke ðÄw hk»xÙ e Þ Mkt M Úkkyku L ku yu f çkeò MkkÚku Mkktf¤eLku Ëuþ{kt 19 nòh Lkku÷us Lkuxðfo Lkkuz ð»ko-h01h Ãknu÷kt W¼k fhþu yu{ íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, fuLÿ Mkhfkhu Ëhuf çkk¤f {kxu rþûkýLkku {q¤¼qík yrÄfkh ‘hkEx xw yu ß Þw f u þ Lk’ yiríknkrMkf fkÞËku çkLkkÔÞku Au Ãký økw s hkík Mkhfkh yk fkÞËkLkk y{÷ {kxu rËþkrðrnLk Au . fu L ÿ økwshkíkLku rþûký {kxu fhkuzku YrÃkÞk Vk¤ÔÞk Au Ãkht í kw økwshkík Mkhfkh rþûký {kxuLkk Lkkýk WíMkðku ÃkkA¤ ðuzVu Au suLkkÚke økwshkíkLkk rðãkÚkeoyku

Mkkhk rþûkýÚke ðtr[ík hnu Au. rðÄkLkMk¼k fkU ø kú u M k ÃkûkLkk Lku í kk þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu, fuLÿ Mkhfkhu rþûký {kxu 10{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk íkÚkk 11{e íkÚkk 1h{e Ãkt [ ð»keo Þ ÞkusLkk{kt Ãkkt[økýk LkkýktLke Vk¤ðýe fhe Au Ãkht í kw økw s hkík{kt rþûkýLkw t ÔÞkÃkkhefhý ÚkE hÌkw t Au .

WÃkhkt í k hkßÞLke EsLku h eVk{o M ke rzøkú e -rzÃ÷ku { k Mkhfkhe fku÷uòuLkk 70 xfkÚke ðÄw yæÞkÃkfkuLke søÞk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾k÷e Au. EsLkuheVk{o M keLke Ãkheûkk ÷u L kkh økw s hkík xu f Lkku ÷ ku S f÷ ÞwrLkðŠMkxeLkwt Ãkrhýk{ ¾qçk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

çkk¤feLku ½hu çkku÷kðe íkuLke MkkÚku AuzAkz fhe níke

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.8 Úkku z kf rËðMkku Ãknu ÷ k sw n kÃkw h k{kt yu f Þw ð fu {ÂMsË{ktÚke çkk¤feLku WÃkkze ÷kÔÞk çkkË íkuLkk nkÚk Ãkøk çkkt Ä e íku L ke MkkÚku þkherhf AuzAkz fhe níke íÞkhu Vhe yu f ðkh yksu Mkkt s u swnkÃkwhkLkk yuf rðf]ík Þwðfu Ãkkt[ ð»koLke {kMkq{ çkk¤feLku ÃkkuíkkLkk ½h{kt çkku÷kðe íkuLke MkkÚku yzÃk÷kt fÞko níkk su ytøku çkk¤feLkk ÃkrhðkhsLkku y u ðu s ÷Ãkw h Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku çkk¤feLke Auz Akz fhLkkh LkhkÄ{ ykhku à ke økw ÷ k{ ËMíkøkeh Eçkú k ne{¼kELke

ÄhÃkfz fhe Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk swnkÃkwhkLkk Mktfr÷ík Lkøkh{kt hnu í kk økw ÷ k{ ËMíkøkeh (W.ð.h9)Lku íkuLke ÃkíLke MkkÚku íkfhkh Úkíkk ÃkíLke rhMkkELku síke hne níke

ËhBÞkLk økw ÷ k{ ËMíkøkehu Mkku { ðkhu Mkkt s u ½h LkSf h{íke yu f Ãkkt [ ð»keo Þ çkk¤feLku Ãkku í kkLkk ½h{kt [ku f ÷u x Lke ÷k÷[ ykÃke çkku÷kðe níke yLku íkuLke MkkÚku þherhf yzÃk÷kt fÞko níkk. òu fu yk çkkçkíku fkuELku òý Lkrn fhðkLke Ä{fe ykÃke íkuýu çkk¤feLku ½hu hðkLkk fhe níke. çkk¤feyu yk çkkçkíku ÃkrhðkhsLkku L ku òý fhíkk çkk¤feLkk rÃkíkkyu yk ytøku ðu s ÷Ãkw h Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku rðf] í k {kLkrMkfíkk Ähkðíkk økw÷k{ ËMíkøkehLke ÄhÃkfz fhe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au.

íkxMÚk [qtxýe fhkððk MkwÄe {ÞkorËík hnuðkLku çkË÷u

[qtxýe Ãkt[ Ãkkt¾ku rðMíkkhþu : nðu ðÄw {íkËkLk ÚkkÞ íku {kxu Íwtçkuþ Xuh-Xuh {íkËkh MknkÞíkk fuLÿ þY fhkþu

økktÄeLkøkh, íkk.8 fw÷ ðMíkeLkk 61Úke 6h xfk ÷ku f ku {íkËkh íkhefu LkkUÄkÞu÷k nkuÞ Au. yk Ãkife {kuxu¼køku Mkhuhkþ Ãk0 xfk {íkËkLk fhðk síkk LkÚke yk {íkËkLk{ktÚke ½ýeðkh 1ÃkÚke

xfk {ík {u¤ðLkkh Síku Au. yk ÂMÚkrík rLkðkhðk {kxu [q t x ýe Ãkt [ îkhk {n¥k{ {íkËkh LkkU Ä ýe ÚkkÞ yLku {n¥k{ {íkËkLk ÚkkÞ íku L ke Íwtçkuþ [÷kððk{kt ykðþu. [q t x ýe Ãkt [ Lkk Mkq º kku L kk sýkÔÞk {wsçk yíÞkh MkwÄe fu L ÿeÞ [q t x ýe Ãkt [ u íku L ke sðkçkËkhe {wfík LÞkÞe yLku íkxMÚk [qtxýe fhkððk MkwÄe {Þko r Ëík hk¾e níke. nðu WÃkhkufík ÃkrhÂMÚkrík xk¤ðk [qtxýeÃkt[ u [wLkkðe «r¢ÞkLku {n¥k{ ÷kuf¼køkeËkheðk¤e çkLkkððkLke sðkçkËkhe Mðefkhe Au. íkuLkk ¼køkYÃku

íkk.1÷e sqLku, h01hÚke þY ÚkLkkhk yLku ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku {kxu ÃkkÞkLke {íkËkhÞkËeyku íkiÞkh fhðk Mkw L kkðe «r¢Þk{kt {n¥k{ Mkn¼køkefhý {kxu ÃkæÄríkMkhLkwt {íkËkLk rþûkýLkwt y{÷efhý fhðk{kt ykðþu. {íkËkh {køkoËþoLk yLku MknkÞíkk fuLÿku þnuh-rsÕ÷k{kt þY fhðk{kt ykðþu ßÞkt {íkËkhku Ãkq h ðýe Mkrník {íkËkh ÞkËe{kt íku { Lkk Lkk{Lkk Mk{kðu þ MkrníkLke çkkçkíkkuLke [fkMkýe fhkððk {kxu íku { s Lkðe LkkU Ä ýe, VuhVkh fu f{e fhkððk ytøku

{køkoËþoLk yLku {ËË {u¤ðe þfþu.

Lkkhe MktøkXLkkuyktøkýðkzeykuLke Ãký {ËË þi û krýf Mkt M Úkkyku , Mknfkhe ËqÄ {tz¤eyku, ¾uíke {tz¤eyku, rÄhký {tz¤eyku, çkòh Mkr{ríkyku Mði r åAf Mkk{ÏÞ Mkuðk MktMÚkkyku yLku MktøkXLkku, r{þLk {tøk÷{Lkk Mk¾e{tz¤ku {rn÷k Mk{ksLkk Lkkhe Mkt ø kXLkku yLku ykt ø kýðkzeyku L ke {ËË ÷u ð kLke YÃkhu ¾ k ½zðk{kt ykðe hne Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

h00hLkk fku{e íkkuVkLkku{kt ¼kuøk çkLku÷k ËrhÞkÃkwhLkk yMkhøkúMík rðÄðk Vkík{kçkeçke hne{{eÞktLku fuLÿ MkhfkhLke {fkLk MknkÞLke hkßÞ ðneðxe íktºku Ãknu÷kt íkku hf{ s [wfðe Lk níke íÞkhçkkË yLkuf hsqykíkkuLku Ãkøk÷u ytíku çku [uf ykÃÞk níkk íku Ãký {wËík rðíÞkLkk nkuðkÚke Ãkhík VÞko níkk. {wËík rðíku÷k [uf Ãkhík Vhíkk rsÕ÷k ðrnðxe íktºkLku hsqykík fhkÞk çkkË yks çkLLku [uf WÃkh íkkhe¾ MkwÄkhe VheÚke çkUf{kt s{k fhkðíkk 10 ð»koLke {nuLkík çkkË rLkhkÄkh Vkík{kçkeçkeLke {nuLkík V¤e níke. fu{ fu çkLLku [uf ÃkkMk ÚkÞk çkkË çkUf{ktÚke íku{ýu y{wf hf{ WÃkkze níke íku «MktøkLke íkMkðeh{kt Vkík{kçkeçkeLkk çku MktíkkLkku íkÚkk yk fkÞo{kt {ËËYÃk çkLkLkkh MÚkkrLkf fkÞofh yÍeÍ økktÄeLku íkuyku ykrþðkoË ykÃke hÌkk Au. rsÕ÷k f÷ufxh ytøkík hMk ÷E ÃkerzíkLku íkkífkr÷f ð¤íkhLke hf{ {¤e {kxu íkuyku Ãký ÞþLkk yrÄfkhe Au. çkkfe hnu÷k fuMkkuLkku Ãký íkkífkr÷f rLkfk÷ ÚkkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðkÞ íku MkhknLkeÞ hnuþu.

økktÄeLkøkhLkk Mkuõxh-6Lkk

[f[khe zçk÷ {zoh fuMkLkku {wÏÞ ykhkuÃke fkuxo{ktÚke LkkMke AqxÞku

Lk{ú yÃke÷

çkkh fkWÂLMk÷ ykuV økwshkíkLke íkk.11-Ãk-h01hLkk hkus ÞkuòLkkh [q t x ýe{kt {u {khe W{u Ë ðkhe LkkUÄkðu÷ Au økwshkíkLkk Ëhuf ðfe÷ r{ºkku íku { s {khk yt ø kík MLkunesLkkuLku {khe Lk{ú yÃke÷ Au fu ðfe÷ r{ºkku, ÃkkuíkkLkku rft{íke {ík {Lku ykÃku, yLku {khk MLkunesLkku íku{Lkk ÃkkuíkkLkk fkuE ytøkík r{ºk fu íku{Lkk Mkøkk-MktçktÄe fu suyku ðfe÷ nkuÞ íku{Lku xur÷VkuLk îkhk fu YçkY{kt {¤e {Lku ðkux ykÃkðkLke ¼÷k{ý fhu íkuðe {khe Lk{ú rðLktíke Au.

fXuzk{ktÚke çkkheLke çknkh fqËfku {khe ËkukuzeLku çkkEf Ãkh çkuMke Vhkh íkuLke {kíkk {ÄwçknuLk rºkðuËeLke Ãký níÞk fhe ÷qtx [÷kðe níke.

Mkðkhu 11:1Ãk ðkøÞu fkuxo{kt fkÞoðkne [k÷e hne níke íku (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.8 y{ËkðkË{kt MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke ºký ykhkuÃke Ëhr{ÞkLk yk{eLk fXuzk{ktÚke fqËeLku çkkhe{ktÚke çknkh fqËÞku ¼køke økÞkLke ½xLkk çkkË økktÄeLkøkh{kt Ãký fk[k fk{Lkku fuËe níkku. fkuxo «ktøký{kt ðfe÷kuLku çkuMkðk {kxu çkLkkðkÞu÷k yuf þuz Vhkh ÚkE sðkLke ½xLkk çkLke níke. {tøk¤ðkhu økktÄeLkøkh{kt ÃkhÚke A÷ktøk ÷økkðe çkeò þuz Ãkh sE íÞktÚke Ëeðk÷ fqËeLku y.Lkt. Lkk{ «uVhLMk fkuxoY{{ktÚke [k÷w fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk zçkh {zoh Mkrník ºký ¼køke AqxÞku níkku. fkuxo Mktfw÷Lke çknkh yuf çkkEfMkðkhLke ÃkXký ðSh¾kLk rçkM{eÕ÷kn ¾kLk níÞkLkku ykhkuÃke çkkhe{ktÚke fqËeLku çknkh ¼køke AqxÞku níkku. MkkÚku çkuMkeLku yk{eLk ¼køke AqxÞku níkku. çkkEfMkðkh çknkh o ktÚke ¼køkðkLkwt Ãkqðo ykÞkusLk nkuðkLkwt Ãkku÷eMku ykÃkLkku Ãkrðºk {ík ÃkuVhLMk Lkt.1 yLkw¢{ Lktçkh-61 WÃkh fkuxoLke Ëeðk÷ fqËeLku çknkh W¼k hnu÷k çkkEfMkðkh MkkÚku çkuMkeLku W¼ku nkuðkLku fkhýu fkux{ Vhkh ÚkE økÞku níkku. Ãkku÷eMku Vhkh ykhkuÃkeLku ÍzÃke LkkfkçktÄe «kÚkr{f yLkw{kLk ÷økkÔÞwt Au. fkuxYo {{ktÚke ss, ðfe÷ku yLku yLÞ {Lku ykÃke yÃkkðe rðsÞe çkLkkðþku íkuðe yÃkuûkk Mkn. fhe Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kó {krníke yLkwMkkh {tøk¤ðkhu ÷kufkuLke nkshe{kt s ykhkuÃkeLkk Vhkh ÚkE sðkLke ½xLkk ytøku ÃkXký ðSh¾kLk rçkM{eÕ÷kn ¾kLk (rðMkLkøkhðk¤k) fkuxo{kt çkeò {k¤u ykðu÷e fw.yuMk.fu çkûkeLke fkuxo{kt ÃkrÚkfk©{ fkuxo Mktfw÷ Mkrník Mk{økú økktÄeLkøkh{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au. [uh{uLk : økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk ÷½w{íke zeÃkkxo{uLx ÃkkMku ÚkÞu÷k níÞkLkk fuMk{kt fk[k fk{Lkk fuËe yk{eLk çkkËþkn fk[k fk{Lkku fuËe yk{eLk ¼køke økÞku nkuðkLkku MktËuþku òókLke Ãkqðo «{w¾ : rðMkLkøkh LkøkhÃkkr÷fk, rs.{nuMkkýk {LkMkwhe (hÃk)Lku {wËík {kxu ÷ðkÞku níkku. yk{eLku yuf ð»ko Ãkku÷eMku ykÃkíkk rsÕ÷k yLku þnuhLke Ãkku÷eMku íkkfeËu økktÄeLkøkh{kt {kuçkkE÷ : 098h43119hh, 094h840Ãk786 Ãknu÷k Mkuõxh-6{kt hnuíke Ä{oLke çknuLk zku.LkwÃkqh rºkðuËe yLku LkkfkçktÄe fhe yk{eLkLku ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

61

1