÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf
AHMEDABAD •••
GUJARAT TODAY
Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-288 • 26 s{krË÷ yk¾h rnshe 1433 • ðiþk¾ ðË íkuhMk Mktðík h068 • þw¢ðkh íkk. 18-Ãk-2012 • 18 MAY 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00
ðkLk¾uzu{kt ®føk¾kLk - Mkwhûkkf{eoyku ðå[u ½»koý ykEÃkeyu÷Lke {u[ çkkË Mkwhûkkf{eoyu MktíkkLkku MkkÚku ËwÔÞoÔnkh fhíkkt þknY¾u rÃk¥kku økw{kÔÞku yu M kku M keyu þ Lk(yu { Mkeyu ) Mkr[ð LkeríkLk Ë÷k÷u sýkÔÞwt níkw t fu íku { ýu þknY¾¾kLk rðYæÄ {heLk zÙkEð Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au. çkeS çkksw {wtçkE Ãkku÷eMkLkk
þknY¾¾kLk Ãkh Mkwhûkkf{eoyku MkkÚku Ĭk{w¬e fhðkLkku íkÚkk yu{Mkeyu yLku çkeMkeMkeykE yrÄfkheyku L ku økk¤ku ¼kt z ðkLkku ykhku à k rððkËLkk Mk{Þu þknY¾¾kLk ËkYLkk Lkþk{kt nkuðkLkku {wtçkE þnuh Ãkku÷eMkLkk MknkÞf fr{&™hLkku ykhkuÃk
(yusLMke) {wtçkE, íkk.17 EÂLzÞLk «e{eÞh ÷eøkLkk ¾u ÷ kzeyku L kk rVõMkªøkLkk fkhýu ÚkÞu ÷ e çkËLkk{eLke fk¤kþ nsw Ëqh ÚkE LkÚke íÞkt nðu ykEÃkeyu÷ Vheðkh rððkËku{kt VMkkE Au. yk ð¾íku rððkËLkk fuLÿ{kt ykEÃkeyu ÷ xe{ fku ÷ fkíkk LkkEx hkEzMkoLkk {k÷ef íkÚkk çkku÷eðwz Mxkh þknY¾¾kLkLku økEfk÷u hkºku yneLkk ðkLk¾uzu MxurzÞ{ Ãkh h{kÞu÷e {wtçkE EÂLzÞLMk yLku fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko ðå[u L ke {u [ çkkË þknY¾¾kLku ËkYLkk Lkþk{kt Akfxk ÚkE ¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷ íkÚkk WæÄíkkE fhe nkuðkLkk ynu ð k÷ku Au . {w t ç kE r¢fu x yuMkkurMkyuþLk (MCA) îkhk þknY¾¾kLk Mkk{u ËkYLkk Lkþk{kt Akfxk çkLke WæÄíkkE
fhðkLkku ykhku à k ÷økkÔÞku níkku . þknY¾¾kLk Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË Ãký LkkutÄkðe Au . yk ½xLkkÚke Lkkhks yu{Mkeyuyu þknY¾¾kLkLkk yu{Mkeyu «ðuþ Mkk{u ykSðLk «ríkçktÄ ÷økkðe ËeÄku nkuðkLkk ynuðk÷ Au. òu fu íkuLke Ãkh ÷køku÷ «ríkçktÄ {wÆu ykþtfkLkwt ðkíkkðhý Au . fkhý fu ykEÃkeyu÷ fr{þLkh hkSð þwõ÷kyu ykðku «ríkçktÄ Lkne nkuðkLke ðkík fne níke. þknY¾ ¾kLk WÃkh {u[ Ãkwhe ÚkÞk çkkË økúkWLz ÃkhLkk Mkwhûkkf{eoyku MkkÚku {khÃkex fhðkLkku íkÚkk økk¤køkk¤e fheLku WæÄíkkEÃkq ð o f ðíko L k fhðkLkku íkÚkk {wtçkE EÂLzÞLk xe{Lke {rn÷k «þtMkf Mkk{u WæÄík heíku ðíkoðkLkku ykhkuÃk ÷økkðkÞku Au. {wtçkE r¢fux
MknkÞf fr{þLkh (yuMkeÃke) Efçkk÷ þu¾u Ãký yk ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞw níkwt. çkwÄðkhu hkºku ͽzku ÚkÞku íku Mk{Þu þknY¾¾kLk ËkYLkk Lkþk{kt níkku yLku íku ͽzk{kt Mkk{u÷
níkku. þu¾u fÌkwt níkwt fu þknY¾ ÃkeÄu÷ku níkku. íkuLkk {kuZk{ktÚke ËkYLke ðkMk ykðíke níke. òu fu íkuýu MxurzÞ{{kt ËkY Lk níkku ÃkeÄku Ãký íku{ Aíkkt yk yuf yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
þknY¾ Mkk{u ykSðLk «ríkçktÄ nsw Lk¬e LkÚke : hkSð þwõ÷k ðkLk¾uzu «fhý {kxu {kVe {ktøkðk þknY¾Lkku ELfkh
(yusLMke) {wtçkE, íkk.17 çkku÷eðwz Mxkh þknY¾ ¾kLku çkwÄðkhu rððkË Mk{Þu íku ËkYLkk Lkþk{kt nkuðkLkk íku{s ðkLk¾uzu MxurzÞ{ ¾kíku yu{Mkeyu yrÄfkheyku Mkk{u økuhðíkoLk fhðkLkk ykhkuÃkkuLku Lkfkhíkk fÌkwt níkwt fu íku {kVeLkku n¬Ëkh Au. þknY¾u fÌkwt níkwt fu íku ÷kufkuyu {khe {kVe {ktøkðe òuEyu. þknY¾u ynet ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu MxurzÞ{Lkk MxkVLkwt ðíkoLk ðÄkhu Ãkzíkw fzf níkwt yLku íku{ýu yuf LkkLke çkk¤k Mkrník çkk¤fku MkkÚku økuhðíkoLk fÞwO níkwt. þknY¾¾kLku fÌkwt níkwt fu òu {Lku MxurzÞ{{kt Lkne sðk ËuðkÞ íkku íkuLkkÚke {kY SðLk Lknet çkË÷kE òÞ. þknY¾u fÌkwt níkwt fu nk {U økuhðíkoLk fÞwO níkwt fkhý fu íkuyku {kY yÃk{kLk fhe hÌkk níkk. nwt yk ðkík LkÚke Lkfkhíkku fu òu ËwÔÞoðnkh fÞkou níkku yLku fkuEyu {hkXe{kt {Lku økk¤ku ¼ktzíkk nwt W~fuhkÞku níkku. þknY¾u Akufhe MkkÚku økuhðíkoLkLkku ELfkh fhíkk fÌkwt níkwt fu {U ËkY Lk níkku ÃkeÄku. {khe MkkÚku 30 LkkLkk çkk¤fku níkk. MkwhûkkLkk Lkk{u {khk çkk¤fku MkkÚku ËwÔÞoðnkh fhkÞku níkku. òu fkuE {khk çkk¤fkuLku yzfþu íkku nwt yk{ s fheþ.
(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 {wtçkE r¢fux yuMkkurMkyuþLk îkhk þknY¾ ¾kLk Ãkh ðkLk¾uzu MxurzÞ{{kt «ðuþ Mkk{u «ríkçktÄ {w f kÞku nku ð kLkk ynu ð k÷ku ðå[u EÂLzÞLk «e{eÞh ÷eøk (ykEÃkeyu÷)Lkk yæÞûk hkSð þwõ÷kyu økwYðkhu sýkÔÞwt níkwt fu yk {wÆu ytrík{
rLkýoÞ ík{k{ ÃkûkkuLke ðkík Mkkt¼éÞk çkkË ÷uðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkwÄðkhu hkºku fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko xe{Lkk {kr÷f þknY¾ ¾kLkLkk WæÄíkkEÃkqýo ðíkoLk çkkË yu{Mkeyu îkhk íkuLke Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðkE níke íkÚkk þknY¾Lke Mkk{u ðkLk¾u z u MxurzÞ{{kt «ðuþ Mkk{u ykSðLk «ríkçktÄ ÷kËe ËuðkÞku níkku. yk {wÆu ykEÃkeyu÷ fr{þLkh hkSð þwõ÷kyu fÌkwt níkwt fu íkuyku yk ytøku yu{Mkeyu íkÚkk þknYy ¾kLk çktLkuLkku Ãkûk Mkkt¼¤þu. þwõ÷kyu fÌkwt níkwt fu þknY¾ Mkk{u «ríkçktÄLkku rLkýoÞ yu{MkeyuLke ðfeOøk fr{xeyu ÷eÄku Au. yk ytøku yu{Mkeyu «{w¾ rð÷kMk hkð Ëuþ{w¾ Mkk{u ðkík fheþ íkÚkk ík{k{ ÃkûkkuLke ðkík Mkkt¼éÞk çkkË s fktE fneþ.
¼khík-Ãkkf. ðå[uLke ðk½k MkhnË hu÷ðu Ãkkf.Lku ¼kzkÃkèu yuÂLsLkku ykÃkþu Ãkh nw{÷kLke ÷~fhLke íkiÞkhe !
(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u L ke ðk½k MkhnËu ykíktfðkËe nw{÷kLkku ¾íkhku íkku¤kE hÌkku Au. ÃkkrfMíkkLke òMkqMke yusLMkeykuLku çkkík{e {¤e Au fu fwÏÞkík ykíktfðkËe MktøkXLk ÷~fh yu íkiÞçkk íkÚkk íkkr÷çkkLk çktLku Ëuþku ðå[uLke ÔÞkÃkkh {kxuLke [kðeYÃk xÙu®zøk ÃkkuMx WÃkh nw{÷kLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au. su çkkË ðk½k MkhnËu ¼khík íkÚkk ÃkkrfMíkkLk çkLLkuyu Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄkhu
fzf çkLkkðe ËeÄe Au. ÃkkrfMíkkLke òMkq M ke yusLMkeykuyu yu÷xo òhe fhe Au fu ÷~fh yu íkiÞçkk MkrníkLkk ykíktfðkËe MktøkXLkku ¼khíkÃkkf. ðå[uLke xÙu®zøk ÃkkuMx WÃkh nw{÷k fhe þfu Au su çkkË ÃkkrfMíkkLku MkhnË Ãkh ÃkkuíkkLkk ÃkkrfMíkkLk huLsMko íkÚkk ¼khíku çkeyuMkyuV sðkLkkuLke MktÏÞk ðÄkhe Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ykíkt f ðkËeyku y u nw { ÷kLkw t fkðíkhwt håÞwt Au yLku íkuyku LkÚke EåAíkk fu ¼khík yLku
ÃkkrfMíkkLk ðå[u L kk Mkt ç kt Ä ku MkwÄhu. rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk «{kýu nw { ÷kLkk fkðíkhk ÃkkA¤ ÷~fh yu íkiÞçkk íkÚkk íkkr÷çkkLkLkku ykþÞ ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u þY ÚkÞu ÷ k ÔÞkÃkkhLku «¼krðík fhðkLkku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼khíku íkksuíkh{kt s ÃkkrfMíkkLk{ktÚke yu V zeykELku {t s q h e ykÃke níke yLku íku çktLku Ëuþku ðå[u MkhnË Ãkh ðÄw xÙu®zøk [uf ÃkkuMx ¾ku÷ðkLke Ãký rð[khýk fhe hÌkwt Au.
(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 íkËLk ftøkk¤ yðMÚkk{kt hnu÷ íkÚkk nk÷ yuLSLkkuLke ¼khu yAíkLkk fkhýu ¼khu íkf÷eVkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷ ÃkkrfMíkkLk hu÷ðuLke {ËË fhðk ¼khíkeÞ hu÷ðu ykøk¤ ykðe Au. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u L kk ÔÞkÃkkh Mkt ç kt Ä ku L ku {sçkqík çkLkkððkLkk «ÞkMkku nu X ¤ ¼khíkeÞ hu ÷ ðu ÃkkrfMíkkLkLku Ãk0 zeÍ÷ yuÂLsLkku ¼kzk Ãkh ykÃkðkLke rð[khýk fhe hÌkw t Au . ¼khíkeÞ hu ÷ ðu L ke Þku s Lkk {wsçk íku 3000 nkuMko ÃkkðhLke
yuÂLsLkkuLke yAíkLke Mk{MÞk Mkk{u Mkt½»kohík ÃkkrfMíkkLk hu÷ðuLku Ãk0 zeÍ÷ yuÂLsLkku Ãkwhk ÃkkzðkLke ¼khíkLke íkiÞkhe
ûk{íkk Ähkðíkw t yu  LsLk ÷øk¼øk 1Ãk00 YrÃkÞk «rík f÷kfLkk ¼kzu ÃkkrfMíkkLkLku ykÃke þfu Au. ÃkkrfMíkkLkLku ¼kzk Ãkèu hu÷ðu yuÂLsLkku ykÃkðk WÃkhktík ¼khíkeÞ hu÷ðu ÃkkrfMíkkLkLkk
yuÂLsLk ËeX Ëh f÷kfu 1Ãk00 YrÃkÞk sux÷wt ¼kzwt ðMkq÷ðkLke hu÷ðuLke íkiÞkhe
hu÷ðu f{o[kheykuLku ¼khíkeÞ yu  LsLkku [÷kððk {kxu íkk÷e{Lke MkwrðÄk Ãký WÃk÷çÄ fhkðþu. hu÷ðu {tºkk÷ÞLkk yuf ðrh»X yrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu rðËuþ {tºkk÷Þ Ãknu÷kt s yk «MíkkðLku ÃkkuíkkLke {tsqhe
EtÄýLkk ¼kð{kt ðÄkhku ͪfðkLke íkiÞkhe ‘‘n{ Mkçkfu ¼kðLkk çksuxMkºk Ãkqýo ÚkÞk çkkË fkuEÃký Mk{Þu ðÄkhkLke ònuhkík Úkþu
ÃkuxÙku÷{kt Ãkkt[, zeÍ÷{kt ºký íkÚkk yu÷ÃkeS{kt 50Lkku ðÄkhku Úkþu
(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 íkeðú {kU ½ ðkhe ðå[u Mkk{kLÞ ÷kufku WÃkh nðu xqtf Mk{Þ{kt s ðÄw çkkus ͪfðkLke íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au. «kó ynuðk÷ {wsçk {w~fu÷YÃk ÂMÚkrík ðå[u nðu xq t f {kt s ÃkuxÙku÷Lke rf{ík{kt ÷exhËeX YrÃkÞk Ãkkt [ yLku zeÍ÷Lke rf{ík{kt ÷exhËeX YrÃkÞk ºkýLkku ðÄkhku fhðk íkgku íkiÞkh ÚkE [wõÞku Au. Ëuþ {kuxe ykŠÚkf fxku f xe{kt Au yLku rðï¼h{kt Ãký Lkfkhkí{f
MkuLMkuõMk + 40 rLkVxe +12 Mxk.MkkuLkw y{.+200 [ktËe y{. + 100 US.zku÷h ÃkkWLz Þwhku ÞuLk
16070 4870 28600 52100 54.37 86.02 69.11 68.16
Ãkrhçk¤ku «ðŠík hÌkk Au íÞkhu ÃkuxÙku÷Lke ÃkuËkþkuLke rf{ík{kt ðÄkhku fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au. rðïMkLkeÞ Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu 22{e {uLkk
rËðMku Mkt M kËLkw t çksu x Mkºk ÃkrhÃkqýo ÚkE økÞk çkkË fkuEÃký Mk{Þu ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lke rf{ík{kt ðÄkhku ͪfðk{kt ykðþu . Lkkýk{t º ke «ýð
{w¾So yk ytøkuLkku Mktfuík Ãký ykÃke [wõÞk Au. «ýðu ÃkuxÙku÷, zeÍ÷Lke ðkík fhe LkÚke Ãkhtíkw íku y ku fne [w õ Þk Au fu {w~fu÷YÃk ÂMÚkrík{kt fux÷kf rçkLk ÷kufr«Þ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu su ÷kufkuLku øk{þu Lknª. Ãkht í kw fxku f xe{kt Ú ke çknkh Lkef¤ðk yk Ãkøk÷k ¾qçk s sYhe hnu þ u . yku E ÷ ftÃkLkeykuLku LkwfþkLk rËLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
Mk{Íík çkkLke’’
øk] n «ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{u ÷ku f Mk¼k{kt ¼kusÃkwhe ¼k»kk çkku÷e MkkiLku ykùÞo{kt {wõÞk
ykuE÷ {kfuoxMko îkhk fLkuõþLk ç÷kuf fhðk {kxuLke «r¢Þk þY
ðÄw LPG fLkufþLk ÄhkðLkkh ÷kufku Mkk{u íkðkE : fkÞoðkne þY ðÄw fLkufþLk Ähkðíkk ÷kufkuLku fLkuõþLk MkhUzh fhðk Ãkzþu : nsw MkwÄe 3.8 r{r÷ÞLk yu÷ÃkeS fLkufþLk ç÷kuf : økwshkík{kt 158000 fLkufþLk ç÷kuf
(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 «{krýf økúknfku MkwÄe MkçkrMkze ðk¤k MÚkkrLkf yu÷ÃkeS økuMkLku {ÞkorËík hk¾ðk {kxu Mkhfkhu f{hfMke ÷eÄe Au. MkkÚku MkkÚku yuf fhíkk ðÄw yu÷ÃkeS fLkufþLk yÚkðk íkku ÃkkEÃk÷kELk {khVíku fwËhíke økuMk (ÃkeyuLkS) fLkuõþLk yuf MkkÚku Ähkðíkk ÷kufku Mkk{u nðu íkðkE ykðe þfu Au. fkhý fu nðu yu÷ÃkeS fLkuõþ™kuLku {ÞkorËík fhðk yLku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk ÚkkÞ íku {kxu íkiÞkhe fhe Ëuðk{k ykðe Au. ºký Mkhfkhe ykuE÷ {kfuoxMkuo yuf fhíkk ðÄw yu÷ÃkeS fLkuõþLkLku ç÷kuf fhðk {kxu f{h fMke ÷eÄe Au. {k[o 2012 MkwÄe ykuE÷ {kfuoxMkuo 3.8 r{r÷ÞLk yu÷ÃkeS fLkuõþLk ç÷kuf fhe ËeÄk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u økw Y ðkhu ÷kufMk¼k{kt ¼kusÃkwhe ¼k»kk çkku÷eLku MkkiLku nuhkLk fhe {wfÞk níkk. Mkk{kLÞ heíku yM¾r{ík ðkf«ðkn Mkk{u íkr{÷ íkÚkk yt ø kú u S ¼k»kk çkku ÷ Lkkhk r[ËBçkh{u ¼kusÃkwhe ¼k»kkLku çkt Ä khýLke ykX{e yLkwMkqr[{kt Mkk{u÷ fhðk {wÆu ÃkkuíkkLke ðkík yk s ¼k»kk{kt hsq fhe níke. r[ËBçkh{u ¼ku s Ãkw h e ¼k»kk{kt fÌkwt níkwt fu, ‘‘n{ Mkçk fu ¼kðLkk Mk{Íík çkkLke’’
(y{u MkkiLke ¼kðLkk Mk{Syu Aeyu.) r[ËBçkh{ îkhk yk{ fnuðkíkk yufðkh íkku øk]nLkk ík{k{ MkÇÞku ykùÞo[rfík ÚkE økÞk níkk. Ãký ÃkAe íku{ýu íkhík s Ãkkx÷e ÚkÃkÚkÃkkðe r[ËBçkh{Lke «þt M kk fhe níke. øk]n yæÞûk {ehk fw{khu Ãký r[ËBçkh{Lke «þtMkk fhe níke. {ehk fw{kh MðÞt Ãký yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
ykÃke [w f Þw t Au yLku nðu yuÂLsLkku Ãkwhk ÃkkzðkLke heíkku Ãkh fk{ fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, òu ÃkkrfMíkkLkLku hu÷ðu yuÂLsLkku Ãkwhk Ãkzkþu íkku yk «Úk{ «Mktøk hnuþu ßÞkhu ¼khíkeÞ hu÷ðu ÃkkrfMíkkLkLke MknkÞíkk {kxu ykøk¤ ykðþu. íku{ýu fÌkwt níkwt
fu, hu÷ðu çkktø÷kËuþ, ©e÷tfk, rðÞuíkLkk{, BÞkLk{kh íkÚkk {kuÍkBçkef yLku íkkLÍkrLkÞk íku{s ½kLkkLku yuÂLsLkku Ãkwhk Ãkkzíkwt hÌkwt Au Ãký yk «Úk{ «Mkt ø k hnu þ u ßÞkhu hu ÷ ðu ÃkkrfMíkkLkLku hu÷ðu yuÂLsLkLkku Ãkwhk Ãkkzþu. yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, hu÷ðu ð»ko{kt Mkhuhkþ ÷øk¼øk 10 yuÂLsLkku MkÃ÷kÞ fhu Au. Mkk{kLÞ heíku ykÃkýu çkeò ËuþkuLku yuÂLsLkku ðu[eyu Aeyu Ãký yk «Úk{ «Mktøk hnuþu ßÞkhu ykÃkýu yu L SLkku ÃkkrfMíkkLk hu÷ðuLku ¼kzk Ãkèu ykÃkðk rð[khýk fhe hÌkk Aeyu. ÃkkrfMíkkLk yuÂLsLkku ¾heËðkLke søÞkyu íku { Lku ¼kzk Ãkxu ÷uðkLkk «MíkkðLku «kÄkLÞíkk ykÃke hÌkwt Au.