Gujarattoday

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-304 • 1h hßsçk rnshe 1433 • suX MkwË [kiËMk Mktðík h068 • hrððkh íkk. 3-6-2012 • 3 JUNE 2012 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.00

Úkkuze hkník : ÃkuxÙku÷ çku YrÃkÞk MkMíkwt (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h økÞk Mkókn{kt ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ykfhku ðÄkhku ͪõÞk çkkË hksfeÞ {kuh[u [ku í khVÚke ½u h kÞu ÷ e fu L ÿ MkhfkhLkk Eþkhu ònuhûkuºkLke ykuE÷ ftÃkLkeykuyu Mkk{kLÞ sLkíkkLku Úkkuze hkník ykÃkíkk ÷exh ËeX Yk.1.68Lkku ½xkzku fhðkLke ònuhkík fhe Au. suLkk Ãkøk÷u økwshkík{kt ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík ykþhu Yk.h.10 ½xþu.

Ãku x Ù k u ÷ Lke ½xu ÷ e ®f{íkLkku y{÷ þrLkðkh {ÄhkíkÚke s ÷køkw ÚkE økÞku níkku. ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík ½xkzðk ÃkkA¤ ykuE÷ ft à kLkeyku ykt í khhk»xÙ e Þ çkòh{kt ¢w z Lke ®f{íkLkku ½xkzku fkhý¼wík økýkðe hne Au. Ãkhtíkw yu{ fnuðkE hÌkwt Au fu hksfeÞ ËçkkýLkk fkhýu MkhfkhLkk Eþkhu yku E ÷ ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík ½xkze Au. ELzMxÙe MkqºkkuLkk

sýkÔÞk yLkw M kkh Mkhfkhe {kr÷feLke ykuE÷ ftÃkLkeykuyu Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt fhðu h k rMkðkÞ Yk.1.68Lkku ½xkzku

fhðkLkku rLkýo Þ fÞku o Au . økwshkík{kt ÃkuxÙku÷ Ãkh h3 xfk ðux yLku çku xfk Mkuþ ðMkq÷kíkku nkuðkÚke hkßÞ{kt ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík ÷eøkh ËeX Yk.h.10 ½xþu. rËÕne{kt h0 xfk ðux W{uÞko çkkË ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt Yk. çkuLkku ½xkzku Úkþu. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhk çkkË rðhku Ä ÃkûkLke MkkÚku MkkÚku MkhfkhLkk MknÞkuøke Ãkûkku Ãký

rðhku Ä fhe hÌkk níkk. fkUøkúMu kLkk ðrhc Lkuíkk yLku Mkthûký {tºke yu.fu. yuLxLkeyu Ãký ¼kððÄkhkLku sLkíkk ÃkhLkku çkkuò økýkÔÞku níkku. økÞk Mkókn{kt ÃkuxkÙ ÷ u Lke ®f{ík{kt Yk.7.Ãk4Lkku ðÄkhku fhkÞku níkku. íÞkhçkkË økwshkík{kt ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík ----«rík ÷exh Ãkh ÃknkU[e økE níke ßÞkhu rËÕne{kt ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð Yk.73.18 «rík ÷exh ÚkÞku níkku.

Äku.10Lkwt 69.10 xfk Ãkrhýk{ ðÄw ynuðk÷ AuÕ÷k ÃkkLku

nku~Lke {wçkkhfLku ykSðLk fuË

økík {ÄhkíkÚke y{÷ þY ÚkÞku : ykuE÷ ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt Yk.1.68Lkku ½xkzku fÞkuo

MkkuLkwt Yk.30,000Lku Ãkkh

yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt MkkuLkk{kt 100 zku÷hLkku WAk¤ku

(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.h ði r ïf çkw r ÷ÞLk çkòh{kt yu f kyu f MxkufeMxkuLke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt íkuLke MkeÄe yMkh ¼khíkLkk çkwr÷ÞLk çkòh{kt òuðkE níke yLku yrntÞk MÚkkrLkf Íðuhe çkòh{kt ÷uðk÷e Úkíkkt

Mxk. MkkuLkk{kt Yk.30 nòhLke MkÃkkxe fqËkðe níke. ðirïf LkkýkfeÞ yrLkrùíkíkkLku fkhýu nk÷Lkk Mkku L kk{kt hku f ký fhðkLkw t Mkw h rûkík {kLkðk{kt ykðu Au. çkòhLkk Mkq º kku L kk sýkÔÞk «{kýu y{urhfk{kt hkusøkkh{kt ½xkzku Úkíkkt yLku Þwhku Íku L kLke ðÄw ½u h e çkLkíke fxku f xeLku fkhýu MkkuLkk{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke {ktøk ðÄe níke. yk WÃkhktík yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt fk[k íku÷{kt 8.Ãk xfkLkku ½xkzku òuðkÞku níkku. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku yktíkhhk»xÙeÞ

zu-LkkEx xuMx r¢fuxLke ykEMkeMkeLke ¼÷k{ý ÷k÷Lkk MÚkkLku økw÷kçke htøkLkk ËzkÚke h{kþu : ¾u÷kzeyku MkVuËLkk çkË÷u htøkeLk fÃkzkt Ãknuhþu

(yusLMke) ËwçkE,íkk.h r¢fu x Lkw t xe-h0 Vku { u o x ykÔÞk çkkË yu{ ÷køke hnÞwt níkwt fu íkuLke MkkiÚke ðÄw økt¼eh yMkh xuMx r¢fux Ãkh Ãkzþu yLku Ëw¼koøÞðþ yuðwt çkLÞwt Ãký Au. su Ú ke ykEMkeMkeyu xu M x

r¢fux{kt {níðÃkwýo VuhVkh fheLku íkuLku VheÚke ÷kufr«Þ çkLkkððkLkwt Lkffe fÞwO Au. ykðLkkhk rËðMkku{kt zuLkkEx xu M x r¢fu x h{kþu . ykEMkeMkeyu Ëw ç kE{kt ÞkuòÞu÷e yuf çkuXf{kt r¢fux {kxu fux÷kf Mkq[Lkku ykÃÞk Au. su{kt zu-LkkEx xuMx r¢fux {kxu Mkq[Lk fhkÞwt Au. òu yk þfÞ çkLkþu íkku ðLk-zu yLku xeh0Lke su{ zu-LkkEx xuMx {u[ h{kíke òuðk {¤þu Ãký yk íÞkhu s þfÞ çkLkþu fu sÞkhu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

rðfkMk{kt rçknkh ðzk«ÄkLkÃkËLkku W{uËðkh yÔð÷ ßÞkhu økwshkík yuLkzeyu Lkffe fhu : sMkðtík LkhuLÿ {kuËeLke xkuÃk-VkEð{kt Ãký Lknª {n¥ðkfktûkk xkuÃk VkEð hkßÞku

rçknkh ................ rËÕne Ãkkutrz[uhe ......... A¥keMkøkZ økkuðk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h yuf Mk{Þu yíÞtík ÃkAkík hkßÞ økýkíkwt rçknkh yksu ËuþLkwt MkkiÚke ÍzÃkÚke rðfkMk fhíkw t hkßÞ çkLke økÞw t Au . ykÞkusLk Ãkt[Lku MkkutÃkðk{kt ykðu÷k yktfzk yLkwMkkh Mkíkík çkeò ð»kuo rçknkhu MkkiÚke ÍzÃkÚke rðfkMk fhLkkh hkßÞLkwt MÚkkLk «kÃík fÞwO Au. yk ð»kuo rçknkhLkku rðfkMk Ëh 13.1 xfk hÌkku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rçknkhu rËÕne yLku Ãktòçk suðk hkßÞkuLku Ãký ÃkAzkx ykÃke Au. MkkiÚke ÍzÃkÚke rðfkMk MkkÄLkkh hkßÞkuLke ÞkËe{kt 11.3 xfk MkkÚku rËÕne çkeò MÚkkLku Au ßÞkhu Ãkt ò çkLkku rðfkMkËh Võík Ãk.8 xfk hÌkku níkku.

MkkiÚke rðfrMkík hkßÞku{kt suLke økýíkhe ÚkkÞ Au íkuðk økw s hkíkLkku rðfkMkËh Ãký rçknkhÚke ykuAku Au. AuÕ÷k çku ð»ko{kt rçknkhLkku rðfkMk Ëh

ÞkË hnu, yksu fkuE Lkðku {wÆku Lk {¤u íkku økEfk÷Lkku {wÆku WXkðeLku øk]n{kt Ëufkhku fhðkLkku Au !

(yusLMke) ©eLkøkh/Lkðe rËÕne,íkk.h ¼ksÃk{kt «¼w í ð {kxu rçknkhLkku ð]rØËh økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe nðkríkÞkt {khe hnÞk Au 13.1% ßÞkhu íÞkhu yksu ¼ksÃku MÃk»x fhe økwshkíkLkku 9.1% ËeÄw t Au fu ð»ko h014Lke MkkiÚke Ÿ[ku hÌkku. økÞk ð»kuo ÷ku f Mk¼k [q t x ýe {kxu rçknkhLkku ð]rØËh 14.77 ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkhLke ½ku » kýk fhðk ¼ksÃk fku E xfk LkkutÄkÞku níkku. rçknkhLkku rðfkMk Ëh Wíkkð¤{kt LkÚke. íku WÃkhktík ðÄðkLkku yÚko yu Au fu ËuþLkk rðfkMk{kt íkuLkwt ÞkuøkËkLk Ãknu÷kt fhíkk ðæÞwt Au. Ãkhtíkw fux÷kf hkßÞkuLkku rðfkMkËh ½xâku Ãký Au. W¥kh«Ëuþ, Lkkøkk÷uLz, yYýk[÷«Ëuþ, nrhÞkýk, fu h ¤ su ð k ½ýk hkßÞku L kku rðfkMk Ëh økÞk ð»ko L ke Mkh¾k{ýe{kt ½xâku Au. ½hu÷w yLku rðËu þ e hku f kýfkhku L kw t {LkÃkMkt Ë hkßÞ økýkíkw t økwshkík 9.1 xfk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Ãkh Xtzw Ãkkýe ??

Lkhu L ÿ {ku Ë eLke ðzk«ÄkLk çkLkðkLke {níðkfktûkk Ãkh Xtzw Ãkkýe huze Ëuíkk ÃkkxeoLkk ÃkeZ Lkuíkk sMkðtík®Mknu yksu sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e [qtxýe {kxu LkuþLk÷ zu{ku¢urxz yu÷kÞLMk

(yuLkzeyu)Lkku ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu L kku W{u Ë ðkh ík{k{ MknÞkuøke Ãkûkkuyu ¼uøkk {¤eLku Lkffe fhðku òuEyu yLku yk heíku ¼ksÃku íku L ke E{u s MkwÄkhðe òuEyu. sB{w-fk~{ehLkk yÇÞkMk «ðkMku ykðu ÷ k Ãkkxeo L kk «ríkrLkrÄ {tz¤Lkwt Lkuík]íð fhe hnu÷k ÃkûkLkk ðrh»X Lkuíkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

h014 {kxu ðzk«ÄkLkÃkËLkku W{uËðkh Lkffe fhðkLke ¼ksÃkLku fkuE Wíkkð¤ LkÚke : hksLkkÚk

yktËku÷LkfkheykuLke níÞkLkk fuMk{kt Ëkur»kík : ¼úük[khLkk ykhkuÃkku{ktÚke ÃkwºkkuLku {wÂõík (yusLMke) fuhku, íkk.h økÞk ð»kuo ErsÃík{kt nku~Lke {wçkkhfLku Mk¥kk ÃkhÚke W¾u z e VU f Lkkh sLk¢kt r ík ËhBÞkLk «ËþoLkfíkkoykuLke níÞk{kt ÃkkuíkkLke ¼qr{fk {kxu yksu EsÃíkLkk ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík nku~Lke {wçkkhfLku ËuþLke yËk÷íkLku ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhe níke. økÞk ð»koLkk yktËku÷Lk ËhBÞkLk Ëu¾kðfkhkuLke níÞk{kt Mktzkuðýe {kxu {wçkkhfLku Ëkur»kík Xuhðkíkkt ºký ËkÞfkÚke ðÄw Mk{Þ {kxu ErsÃík{kt þkMkLk fhLkkh ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkríkLku nðu SðLkLkku ytrík{ Mk{Þ su÷{kt

{wçkkhfLkk øk]n{tºke nçkeçkLku ykSðLk fuË Ãkhtíkw A Ãkku÷eMk f{kLzhkuLkku Awxfkhku

s ðeíkkððku Ãkzþu. níÞkykuLkk yk fuMk{kt {wçkkhfLke MkhfkhLkk øk]n{tºke nçkeçk y÷ yuz÷eLku Ãký Ëkur»kík Xhkðe yËk÷íku ykSðLk fuË Vxfkhe níke. ßÞkhu {wçkkhfLkk Ãkwºkku yk÷k yLku øk{k÷ Ãkh {wfðk{kt ykðu÷k ¼úük[khLkk ykhkuÃkku {ÞkoËkyku Ãkwhe ÚkE sðkLkk fkhýu Ãkzíkk {wfe rLkËkou»k Akuze {wfðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. nku~Lke {wçkkhf Ãknu÷k yuðk ykhçk Lkuíkk Au su{Lke rðYæÄ íku{Lkk s Ëuþ{kt ¾x÷ku [÷kððk{kt ykÔÞku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

2

hrððkh íkk.3-6-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 1651 ðheÞk¤e 550 hkÞzku 600 yu h t z k 550 ½ô 240 çkkshe 165 fÃkkMk 625 ík÷kuË {økV¤e 820 {fkR 200 yu h t z k 560 ½ô 240 çkkshe 190 økðkh 4050 Mk÷k÷ ½ô 240 çkkshe 180 zktøkh sÞk 240 zkt ø kh-17 245 «ktríks yu h t z k 560 ½ô 230 çkkshe 175 zktøkh 245 zktøkhsÞk 240 ÄLkMkwhk yu h t z k 565 {fkR 200 ½ô 230 fÃkkMk 650 çkkshe 175 ðrhÞk¤e 680 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk245 ½ô 496 260 {fkR 215 yu h t z k 579 {øk 790 Ënuøkk{ çkkshe 199 ½ô 236 zktøkh 243 yu h t z k 561 økðkh 4200 {fkR 180 íkw ð u h 275 swðkh 220 hkÞzku 650 hr¾Þk÷ çkkshe 197 ½ô 235 zktøkh 240 yu h t z k 560 økðkh 4000 {fkR 170 íkw ð u h 270

2426 1139 736 603 335 209 825 981 201 594 270 210 4511 275 190 270 270 585 270 195 270 271 585 230 265 770 195 1220 271 300 219 590 830 207 265 255 600 4600 235 580 251 680 205 260 250 580 4500 220 570

swðkh hkÞzku

210 240 625 660 rMkØÃkwh RMkçkøkw÷ 975 1111 hkÞzku 660 700 yu h t z k 540 613 økðkh 3100 5260 ½ô 222 329 çkkshe 225 swðkh 270 507 fÃkkMk 5631 761 sð 244 {øk 800 rðMkLkøkh ½ô 239 305 çkkshe 160 218 yu h t z k 550 614 fÃkkMk 821 swðkh 572 sð 230 {uÚke 400 472 økðkh 3700 4800 {nuMkkýk ½ô 200 320 SY 1900 1379 hkÞzku 600 697 {uÚke 350 480 Mkðk 325 333 ðheÞk¤e 420 600 çkkshe 168 221 yu h t z k 565 601 ys{ku 180 599 yktçk÷eÞkMký ½ô 234 328 çkkshe 179 270 hkÞzku 686 689 yu h t z k 570 581 òuxkýk ½ô 170 280 yu h t z k 565 588 çkkshe 170 202 f÷ku÷ ½ô 244 291 yu h t z k 570 583 çkkshe 170 220 hkÞzku 680 zktøkh 245 326 økðkh 3000 4400 swðkh 230 400 sð 240 253 çkkÞz yu h t z k 560 580 ½ô 231 270 çkkshe 175 200 {fkR 200 215 hkÞzku 670 680 ðheÞk¤e 800 1150

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

þkf¼kSykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 170 235 zwtøk¤e Mkwfe 60 100 zwtøk¤e LkkrMkf 70 110 hªøký 80 200 hðiÞk 100 360 fkuçkes 100 240 Vw÷kðh 140 340 xk{uxk Ãkkfk 100 260 ËqÄe 40 120 fkfze 100 260 øke÷kuzk 240 500 {h[kt Ëuþe 200 360

÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh [ku¤e øk÷fk íkwheÞk Ãkhðh

400 900 300 400 160 300 200 600 200 440 200 300 200 440 200 500 100 300 200 400 80 200 200 360 360 400

rðrðÄ rsÕ÷kLkk Ãkrhýk{

y{ËkðkË,íkk.2 Äku . 10 çkku z o L ke ÃkheûkkLkk ykshku s ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{{kt rsÕ÷k «{kýu Ãkrhýk{ MkwÄkhýkðk¤k rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk yLku Ãkrhýk{Lke xfkðkhe Lke[u {wsçk Ëþkoððk{kt ykðe Au. SÕ÷kLkwtLkk{ WÃkMÚkeík Ãkrhýk{ fw÷ rðãkÚkeoykuLke MkwÄhýkLke sYh xfk MktÏÞk y{ËkðkË(Mkexe) 63698 22839 64.73 y{ËkðkË(Yh÷) 42854 16919 61.02 y{hu÷e 24039 4477 82.35 fåA 23568 11199 53.97 ¾uzk 35226 4594 88.02 ò{Lkøkh 30834 16199 48.06 swLkkøkZ 52942 13039 76.31 zktøk 2651 981 63.79 Ãkt[{nk÷ 36045 10357 73.28 çkLkkMkfktXk 38394 6565 83.96 ¼Y[ 23655 7889 67.60 ¼kðLkøkh 46757 14925 68.88 {nuMkkýk 33916 11075 67.09 hksfkux 63170 22952 64.38 ðzkuËhk 59517 20269 66.86 ð÷Mkkz 21611 4835 78.55 MkkçkhfktXk 43998 13545 70.09 Mkwhík 77334 54124 69.99 MkwhLu ÿLkøkh 25291 8847 65.72 rËð 1100 89 92.45 Ë{ý 1739 370 79.82 ËkËhk-Lkøkh-nðu÷e 5581 3579 37.84 ykýtË 31367 5554 83.16 ÃkkuhçktËh 10256 4861 54.08 ËknkuË 26915 8123 72.64 økktÄeLkøkh 28031 12841 54.73 hksÃkeÃk÷k 9023 3994 56.91 Ãkkxý 18428 3573 81.53 LkðMkkhe 21331 7169 67.28 íkkÃke 11091 4678 59.41

ÂMfBz r{Õf ÃkkðzhLke rLkfkMkLku {tsqhe ËqÄLkk ¼kð ¼zfu çk¤ðkLke ykþtfk yLkwMkkh f]r»k {tºkk÷ÞLkk yk «Míkkð Ãkh ¾kã yLku økúknf çkkçkíkkuLkk {tºke fu.ðe.ÚkkuBkMku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, yk rLkýoÞÚke Ëq Ä Lke ®f{íkku ðÄðkLke ykþtfk Au. ykðe ÂMÚkrík{kt yk rLkýoÞÚke ÃkzLkkhe yMkhku Ãkh [kt à kíke Lksh hk¾ðe Ãkzþu . MkhfkhLkk rLkýo Þ yLkw M kkh ÂMfBz r{Õf ÃkkðzhLke rLkfkMk Ãkh fku E

«ríkçktÄ hnuþu Lknet. Ãkhtíkw 60,000 xLk ÃkkðzhLke rLkfkMk çkkË yxfkðe Ëuðkþu. økÞk ð»kuo ËqÄLke ðÄíke ®f{ík hkufðk Mkhfkhu Ãk0,000 xLk ÃkkðzhLke ykÞkík fhe níke. íku WÃkhktík ð»ko h011{kt ËqÄLkk WíÃkkËLkkuLke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ ÷kËe Ëu ð kÞku níkku . Mkhfkhu yuMkyu{ÃkeLke rLkfkMk Mkh¤ çkLkkððk {kxu LkkUÄýeLke þhík Ãký LkkçkqË fhe ËeÄe Au.

Ár[fkLkk ÃkrhðkhLku yk¾hu LÞkÞ Lk s {éÞku

yksu çkkçkkyÛýkLkku MkrnÞkhku WÃkðkMk

(yusLMke)

Lkðe rËÕne, íkk.h ½hu÷w çkòh{kt ËqÄ 40 YrÃkÞu ÷exh ðu[kE hÌkwt Au Ãkhtíkw MkhfkhLku fËk[ nS yk ®f{ík ykuAe ÷køke hne Au. íku Ú ke s íkku Mkhfkhu Ëq Ä Lkk Ãkkðzh Ãkh {wfkÞu÷e rLkfkMk çkt Ä e nxkðe ÷ELku Ëq Ä Lke ®f{íkku ðÄkhðkLkku {køko {ku f ¤ku fhe ËeÄku Au .

WLkk¤k{kt ËqÄLkwt WíÃkkËLk MkkiÚke

ykuAwt nkuÞ íÞkhu s yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au . yk rLkýoÞÚke ykøkk{e rËðMkku{kt ËqÄLke ®f{íkku ðÄu íkuðku ¼Þ ¾kã yLku økúknf {tºkk÷Þu Ãký ÔÞõík fÞku o Au . fu L ÿeÞ «ÄkLk{t z ¤Lke ykŠÚkf çkkçkíkku L ke Mkr{ríkyu þw ¢ ðkhLke çku X f{kt Ëq Ä Lkk ÃkkðzhLke rLkfkMk ÃkhLkku «ríkçktÄ WXkðe ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞku o Au . Mkw º kku L kk sýkÔÞk

Ãkrhðkhu MkeçkeykELkku f÷kuÍh rhÃkkuxo Mðefkhe ÷eÄku

(yusLMke)

[tËeøkZ, íkk.h nrhÞkýkLkk ¼q í kÃkq ð o Ãkku ÷ eMk {nkrLkËu o þ f yu M kÃkeyu M k îkhk ÚkÞu ÷ e Au z íkeÚke øk¼hkELku ykí{níÞk fhLkkh [tËeøkZLke W¼híke xurLkMk ¾u÷kze Ár[fk røkhnkuºkkLkk ÃkrhðkhsLkkuyu LÞkÞ {¤ðkLke ykþk Akuze ËeÄe Au . Ár[fkLkk ÃkrhðkhsLkku y u MkeçkeykE îkhk hsw fhkÞu ÷ k f÷ku Í h rhÃkkuxoLkku rðhkuÄ fÞkuo LkÚke íkuÚke Mk{S þfkÞ Au fu Ãkrhðkh

nðu {kLke [wfÞku Au fu íkuLku LÞkÞ {¤þu Lknª.

MkeçkeykEyu íkuLkk f÷kuÍh{kt sýkÔÞwt Au fu Ár[fkLkk ¼kE ykþw Ãkh Ãkku÷eMk fMxze{kt yíÞk[kh økwòhkÞkLkk fkuE Ãkwhkðk LkÚke. Ár[fkLkk ÃkrhðkhsLkkuyu yk [wfkËk çkkË Ãkt[fq÷k ÂMÚkík MkeçkeykE fku x o { kt hsq fhkÞu ÷ k f÷ku Í h rhÃkku x o L kku Mðefkh fhe ÷eÄku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ár[fkLkk ¼kE ykþwLku {kuxh MkkÞf÷Lke [kuheLkk ykhkuÃk{kt ¾kuxe heíku

VMkkððk{kt ykÔÞku níkku yLku hkXkuhLke Mkq[LkkÚke nrhÞkýk Ãkku÷eMku fMxze{kt íku L ku {kh {kÞkuo níkku yLku yíÞkh[kh økwòÞkuo níkku. Ãkhtíkw MkeçkeykEyu íkuLke õ÷ku Í h rhÃkku x o { kt sýkÔÞw t níkw t fu ykþw Ãkh Ãkku ÷ eMk fMxze{kt yíÞk[kh økw ò hðk{kt ykÔÞkLkk fku E Ãkw h kðk LkÚke. íkÃkkMk yusLMkeLkk rhÃkkuxo{kt yuðku Ãký WÕ÷u¾ Au fu ykþwyu Lkð ðknLkkuLke [kuhe fhe nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke.

{Lk{ku n Lk «ýðÚke Lkkhks ?

Lkkýk{tºkeLke fk{økeheÚke ðzk«ÄkLk yíÞtík Lkkhks nkuðkLke Ãkeyu{yku{kt ÔÞkÃkf [[k

(yusLMke)

Lkk{ Ãkík {nku h {khu yLku íkuyku òíku Lkkýk {tºkk÷ÞLkku nðk÷ku Mkt¼k¤u. y¾çkkhe ynu ð k÷ yLkwMkkh Ãkeyu{ yku { kt [[ko [k÷e hneAu fu {w ¾ hSLkk hkSLkk{k çkkË {Lk{ku n Lk Lkkýk {t º kk÷ÞLkku nðk÷ku Ãkku í kkLkk nMíkf ÷u ð k EåAu u Au . {Lk{ku n Lk EåAu u Au fu rhÍðo çkUfLkk ¼qíkÃkqðo økðLkoh yLku nðu Efku L kku r {f yu z ðkEÍhe fkWÂLMk÷Lkk yæÞûk Mke. htøkhksLk Lkkýkt {t º kk÷Þ{kt Mkr¢Þ ¼q r {fk ¼sðu {Lk{kunLk íkku htøkhksLkLku Lkkýk{tºke íkhefu MÚkkrÃkík fhðkLke EåAk Ãký Ähkðu Au Ãkht í kw nk÷ íkku yþfÞ sýkÞ Au fkhý fu fkU ø kú u M kLkk ½ýk rMkrLkÞh Lkuíkkyku íku Mðefkhe þfþu Lknª.

Lkkýk {tºkk÷ÞLkku nðk÷ku ÃkkuíkkLku nMíkf EåAíkk ðzk«ÄkLk

(yusLMke)

Lkðe rËÕne, íkk.h ÃkkuíkkLkk Mkhfkh rðhkuÄe yr¼ÞkLkLku Wøkú çkLkkððkLkk «ÞkMkYÃku yÛýk nÍkhu yLku Þku ø køkw Y çkkçkk hk{Ëu ð ykðíkefk÷u yu f rËðMkLkk WÃkðkMk Ãkh çkuMkþu. stíkh{tíkh ¾kíku ÞkuòLkkhk yk rðhkuÄ «Ëþo L k Ëhr{ÞkLk çkkçkk hk{Ëuð h014Lke ÷kufMk¼k [qxýeLkk Mkt˼o{kt ÃkkuíkkLke ÔÞqnh[LkkLke ½ku»kýk fhþu. yu f Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk çkkçkk hk{Ëuðu fÌkwt níkwt fu «ËþoLk hksÄkLkeLkk st í kh-{t í kh WÃkhkt í k ík{k{ hkßÞkuLke hksÄkLke{kt yLku Ëuþ¼hLkk 6Ãk0 rsÕ÷kyku{kt yuf MkkÚku fhðk{kt ykðþu.

WÃkðkMk{kt yLLkk nòhu íku{Lku MkkÚk ykÃkþu. xe{ yLLkkLkk MkËMÞ yh®ðË fu s heðk÷, {rLk»k rMkMkkuËeÞk yLku rfhý çkuËe Ãký «ËþoLk{kt Mkk{u÷ Úkþu. {níðÃkq ý o Au fu ð»ko h006Úke h009 ËhBÞkLk fku ÷ Mkk ç÷ku f Vk¤ðýeLkk frÚkík økkuxk¤kLku ÷ELku xe{ yLLkkyu MkeÄwt ðzk«ÄkLk Ãkh rLkþkLk íkkõÞwt Au. íkÚkk íku{Lkk {t º ke{t z ¤Lkk 14 {t º keyku WÃkh Ãký ¼ú»xk[khLkku ykhkuÃk {wfÞku Au.

yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ÞwÃkeyuLkk «Úk{ fkÞofk¤{kt Ãký {Lk{kunLk íku{Lkk økkZ MknÞku ø ke {ku L xu f ®MknLku Lkkýk{tºke çkLkkððk EåAíkk níkk. Ãkht í kw fku ø kú u M kLke ÃkhðkLkøke {u¤ððk{kt rLk»V¤ økÞk níkk.

Au Õ ÷k Úkku z k Mk{ÞÚke Ãkeyu{yku yLku Lkkýk {tºkk÷Þ ðå[u ytíkh ðæÞwt Au. ðzk«ÄkLk «ýð {w¾hSLke fk{økeheÚke ¾wþ LkÚke yLku íku{Lkk fux÷kf Ãkøk÷kt çkË÷kíkk Mk{ÞLku yLkwYÃk ÷køkíkk LkÚke. òu fu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h nS MkwÄe {Lk{kunLku ònuh{kt [ku { kMkk{kt nðu rð÷t ç k fÞkhuÞ «ýð ytøku Lkkhksøke ÚkÞku nkuðkLkwt nðk{kLk rð¼køku ÔÞfík fhe LkÚke. sýkÔÞwt Au. nðu Mkt¼ðík: Ãkkt[ sqLku fuh¤Lkk íkxeÞ rðMíkkhku{kt [ku{kMkkLkwt ykøk{Lk Úkþu. yk yøkkW nðk{kLk rð¼køku 1 sq L ku [ku { kMkw ykððkLke ykøkkne fhe níke. ykEyu{zeLkk {nkrLkËu o þ f yu ÷ .yu M k. hkXkuzLkk sýkÔÞkLkwMkkh, yk ç k ft E {ku x ku LkÚke.

Mkhfkh ykŠÚkf, Mkk{krsf, þiûkrýf, ykhkuøÞ{kt yMkhfkhf rð÷t Mkk{kLÞ ykøkkneyku{kt [khíktºk Q¼wt fhðk{kt rLk»V¤ : fkUøkúuMk Ãkkt[ rËðMkLkku Vhf nkuÞ Au. y{ËkðkË, íkk.h rËþk{kt rLk{koý fhðkLku çkË÷u rðfkMkLkk ykt f {kt økw s hkík Au Õ ÷k 6 ð»kko u { kt Ërûkýøkwshkík økúkuÚk hux{kt xkuÃk ¼ú k {f «[khÚke yk¼kMke «Úk{ Ãkkt [ hkßÞku { kt Lkk{ Ãkrù{ [ku{kMkw h6 {uÚke 31 Ãkkt [ hkßÞku { kt MÚkkLk r[ºk W¼wt fÞwO Au . su L kk fkhýu LkkU Ä kðe þfe LkÚke. ßÞkhu {u ËhBÞkLk {uh¤ ÃknkutåÞwt níkwt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, [ku{kMkw {u¤ððk{kt rLk»V¤ rLkðzâwt íku økwshkíkLke ðkMíkrðf çkeS çkksw {wÏÞ{tºke fkÞ{ ðhMkkË Ëu þ {kt ¾u í ke {kxu {kÞkò¤Úke ½ýe s økt¼eh çkkçkík Au yLku «økrík yLku íku L kku ÷k¼ ykt f zkLke íkuLkk {kxu ¼ksÃkLkk ËMk ð»koLkk økw s hkíkLkk Lkkøkrhfku L ku swêkýkyku hsq fheLku swËk swËk {níðÃkqýo Au fu{ fu {kºk 40 xfk rðMíkkhku{kt s ®Mk[kELke þkMkLk{kt ÷eÄu÷k rËþkrðneLk {¤íkku LkÚke. økw s hkík{kt rðfkMkLkk Ëkðkyku swËe swËe ÔÞðMÚkk Au. SzeÃke{kt nk÷{kt Ãkøk÷kt sðkçkËkh nku ð kLkku yu { yku Þ w L kk Lkk{u Mkhfkhu Mkhfkhe ¾[u o Þku ò Þu ÷ k f]r»kLkwt ÞkuøkËkLk ¼÷u {kºk 1Ãk ykûkuÃk fhíkk økwshkík «Ëuþ Au Õ ÷k ËMk ð»ko { kt yLku f WíMkðku{kt hsq fhu Au. suLkkÚke xfk s Au Ãký f]r»k ËuþLke 60 fkUøkúuMkLkk «ðfíkk zkì. {rLk»k swêk Ëkðkyku fheLku økwshkíkLku ÷k¼ ÚkðkLku çkË÷u xfk ðMíkeLku hkusøkkhe Ãkwhe Ëku þ eyu sýkÔÞw t níkw t fu , økw s hkíkLkk Lkkøkrhfku L ke LkwfMkkLk ðÄw ÚkE hÌkwt Au. Ãkkzu Au. økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke îkhk ykt¾{kt Äq¤ Lkk¾eLku Äkuhý-10Lkwt AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt {kºkLku {kºk Auíkh®Ãkze fhe Au. Au Õ ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Mð«rMkrØ ÃkkA¤ fhku z ku økwshkík{kt 70,000 W{uËðkhku Äkuhý-10Lke Ãkheûkk {kxu ykðuËLkÃkºk ¼Þko YrÃkÞkLkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku fhíkk ðÄw LkkLkk-{æÞ{ Au , su L kk ÷eÄu økw s hkíkLkk fûkkLkk Wãku ø kku çkt Ä ÚkÞk níkk. íku Ãkife 386Ãkh W{uËðkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su{kt Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLku íku{Lku Au, Mkhfkhe [kuÃkzu 1ÃkÃk73 W{uËðkhkuyu Äkuhý-10Lke Ãkheûkk ÃkkMk fhu÷ Au. LkkutÄLkeÞ Au fu hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw 98.88 xfk Ãkrhýk{ {¤íke rðrðÄ Mkuðkyku suðe fu, LkkU Ä kÞu ÷ k ËMk ÷k¾ fhíkk Ähkðíkwt fuLÿ hýwts íkÚkk MkkiÚke ykuAwt h3.01 xfk Ãkrhýk{ rþûký, ykhku ø Þ, ÃkeðkLkw t ðÄw rþrûkík çkuhkusøkkhku ÷ktçkk Ähkðíkwt fuLÿ ¾kLkðu÷ hÌkwt Au. 88.0h xfk MkkÚku MkkiÚke ðÄw Ãkkýe íkÚkk yLÞ çkkçkíkkuÚke Mk{ÞÚke Lkku f he {kxu hkn Ãkrhýk{ Ähkðíkku rsÕ÷ku ¾uzk íkÚkk 48.06 xfk MkkÚku MkkiÚke òuELku çkuXk Au ßÞkhu 1Ãk ÷k¾ ykuAwt Ãkrhýk{ Ähkðíkku rsÕ÷ku ò{LkøkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðtr[ík hÌkkt Au. økw s hkík hkßÞ fhíkk ðÄw rþrûkík çkuhkusøkkhku ßÞkhu [k÷w ð»kuo rðãkÚkeoykuLkwt fw÷ Ãkrhýk{ 6Ãk.6Ãk xfk íkÚkk yÂMíkíð{kt ykÔÞw t íÞkhÚke LkkUÄkÞk rðLkk LkkufheÚke ðtr[ík rðãkÚkeoykuLkwt fw÷ Ãkrhýk{ 7Ãk.0Ãk xfkLke MkkÚku rðãkÚkeoykuyu «økríkþe÷ hkßÞ hÌkw t Au , Au. økwshkík{kt Wå[ rþûký Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký çkkS {khe Au. íku L kk {kxu økw s hkíkLkk {u ¤ ðu ÷ Ãkkt [ ÷k¾Úke ðÄw rðfkMk{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Lkkøkrhfku L ke {nu L kík yLku LkðÞwðkLkku- Þwðíkeyku rVfMk rðfkMkËhLke MkkÚku xkuÃk VkEð{kt Ãký MÚkkLk {u¤ðe þõÞwt MkwÍçkwÍ hnu÷e Au Ãký AuÕ÷k Ãkøkkh{kt hkßÞ MkhfkhLke ËMk ð»ko { kt økw s hkíkLkk LkeríkLku fkhýu ykŠÚkf LkÚke. ykiãkurøkf hkßÞku{kt økwshkík Võík íkr{¤Lkkzw fhíkkt ¼ksÃkLkk þkMkfku y u þku»kýLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au. ykøk¤ hÌkwt Au. xku[Lkk Ãkkt[ hkßÞku{kt rçknkh, rËÕne, Ãkkutrz[uhe, Ëu þ Lkk ykŠÚkf A¥keMkøkZ yLku økkuðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økw s hkíkLke «økríkLkw t Mkk[e

Lkðe rËÕne,íkk.h ðzk«ÄkLk zku . {Lk{ku n Lk®Mkn fu L ÿeÞ Lkkýk{tºke «ýð {w¾hSLkk fk{fksÚke çkunË Lkkhks Au yLku su{ çkLku íku{ ÍzÃkÚke íku { LkkÚke Aw x fkhku {u ¤ ððk EåAu Au . yt ø kú u S y¾çkkh zeyuLkyuLkk ynuðk÷ yLkwMkkh ykŠÚkf Mktfx Mkk{u ÷zðk{kt «ýð {w¾hSLke rLk»V¤íkk çkkË ðzk«ÄkLk Lkkýk{t º kk÷ÞLkku nðk÷ku ÃkkuíkkLkk nMíkf ÷uðk EåAu Au yLku hkn òuE hnÞkt Au fu fÞkhu Mkku r LkÞk økkt Ä e hk»xÙÃkríkÃkË {kxu «ýðLkk

¼ksÃk Mkhfkhu økwshkíkLke «økríkLkwt ¼úk{f «[khÚke yk¼kMke r[ºk Q¼wt fÞwO

[ku{kMkk{kt rð÷tçk: Ãkkt[{e sqLku fuh¤ Ãknkut[ðk yLkw{kLk

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1970/2000 2100/2120 1060/1130 1210/1240 1080/1140 1130/1160 1060/1140 1015/1045 1190/1260 1400/1420 1220/1280 1180/1240

y{ËkðkË ¾ktz çkòh {æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze

3050/3150 2975/3050 2925/2960 2900/2925 2875/2950 2775/2850 2925/2975 2825/2875

y{ËkðkË yLkks çkòh

½W [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh

1100/2000 1770/2500 1100/1250 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600

íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00

£qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

80/140 15/20 24/28 30/40 30/60 10/15 100/160

23/25

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

økw÷kçk (1 rf.)

70/80 øk÷økkuxk ÷e÷e 2.50/3.00 z{hku 20 xøkh 70/80

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe

[kìËe [kuhMkk 53500/54000 YÃkw 53300/53800 rMk¬k sqLkk 900/1000 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 30100/30200 MkkuLkwt 99.5 29950/30050 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 28990

zu-LkkEx «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt xuMx h{Lkkhe çktLku xe{ yu {kxu Mkt{ík nkuÞ. ykEMkeMkeyu zu-LkkEx xuMx r¢fuxLku {tswhe ykÃke ËeÄe Au. nðu rLkýoÞ xuMx {u[ h{Lkkhk ËuþkuLkk nkÚk{kt Au. òu xe{ku zuLkkEx xuMx r¢fux h{ðk Mkt{ík ÚkE sþu íkku s÷Ëe s zu-LkkEx {u[ òuðk {¤u íku rËðMkku Ëwh LkÚke. zu-LkkEx xuMx{kt ÷k÷Lku çkË÷u økw÷kçke htøkLkk çkku÷Úke {u[ h{ðk{kt ykðþu. yLku ¾u÷kzeyku MkVuËLku çkË÷u htøkeLk fÃkzkt Ãknuhþu. ykx÷wt s Lknª MkkEx M¢eLk Ãký MkVuËLku çkË÷u fk¤k htøkLke nþu. ¾u÷kzeykuLku çkÃkkuhLke økh{e MknLk Lkne fhðe Ãkzu. WÃkhktík xuMx r¢fux{kt hMk Ähkðíkk ÷kufku ykurVMkLke Ãkhík VheLku ykhk{Úke {u[Lke {ò {kýe þfþu.

ðzk«ÄkLk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt hksLkkÚk®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufMk¼kLke [qtxýeLku nS çku ð»koLke ðkh Au. ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkhLkwt Lkk{ ònuh fhðkLke Wíkkð¤ þwt Au ? Mk{Þ ykðþu íÞkhu Ãkkxeo îkhk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu. sMkðtík®Mknu yzkðýeLkk {tíkÔÞ MkkÚku Mkn{ík Úkíkk sýkÔÞwt níkwt fu yu ðkík MÃk»x Au fu fkUøkúuMk sLkíkkLke yÃkuûkk{kt Wýe Wíkhe Au íÞkhu ¼ksÃk sLkíkkLku yuðe yLkw¼qrík fhkððk{kt rLk»V¤ økÞku Au íku fkUøkúuMkLkku rðfÕÃk çkLke þfu Au. ËhBÞkLk rËÕneLke {w÷kfkíku ykðu÷k økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ¼ksÃkLke xku[Lke Lkuíkkøkehe{kt [k÷e hnu÷e Mk¥kkLke MkkX{khe ytøkuLkk fkuEÃký Mkðk÷ Ãkh xeÃÃkýeLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku. ¼ksÃkLkk {w¾Ãkºk f{÷ MktËuþLkk íktºke ÷u¾ ytøku Ãký íku{ýu {kiLk Mkuðe ÷eÄwt níkwt. nku~Lke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt níkku. 84 ð»keoÞ {wçkkhf fkuxoLkk fXuzk{kt þktík r[¥ku çkuXkt níkkt ßÞkhu íku{Lkk Ãkwºkku níkkþ sýkíkk níkk. íku{Lkku sÞuc Ãkwºk yk÷k fwykoLkLke ykÞíkkuLkwt ÃkXLk fhe hÌkku níkku. [wfkËk çkkË {wçkkhfLku nur÷fkuÃxh îkhk su÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. yËk÷íkLkk [wfkËk çkkË {wçkkhfLkk Mk{Úkofku yLku rðhkuÄeyku ðå[u yËk÷ík¾tz{kt s yÚkzk{ýku Vkxe Lkef¤e níke. {wçkkhf yLku íku{Lkk çktLku Ãkwºkku yk÷k yLku øk{k÷Lku ¼úük[khLkk ykhkuÃkku{ktÚke {wõík fhe ËuðkÞkt Au. Ãkhtíkw íku{Lkk Ãkwºkku Ãkh ELkMkkEzh xÙuzªøkLkk ykhkuÃkkuLkku y÷øk ¾x÷ku [k÷e hÌkku Auu. yktËku÷LkfkheykuLke níÞk {kxu ¼qíkÃkqðo øk]n{tºke nçkeçke y÷yuz÷eLku Ãký Ëkur»kík Xhkðe ykSðLk fuË Vxfkhðk{kt ykðe níke. [wfkËku ykÃkíkk yøkkW LÞkÞkÄeþ yun{ËheVkíku {wçkkhfLkk fkÞofk¤Lku 30 ð»koLkku ytÄfkhÞwøk økýkÔÞku níkku.

MkkuLkwt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt çkòh{kt {tËeLku fkhýu y{urhfk{kt fk[k íku÷Lkk ¼tzkh hh ð»koLke hufkuzo Míkhu ÃknkU[e økÞk Au. yLku ykuÃkufLkk íku÷ WíÃkkËLk AuÕ÷k 4 ð»koLkk WÃkh ÃknkU[e økÞk Au. yk{ ø÷kuçk÷ {tËeLku fkhýu MkkuLkk{kt íkuS Au yLku fk[k íku÷{kt ½xkzku ÚkÞku ník. òu fu yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt MkkuLkkLke rft{ík{kt y[kLkf 100 zku÷hLkku WAk¤ku ÚkÞku Au íkuLke rðïLkk ík{k{ çkwr÷ÞLk çkòh{kt MkkuLkkLke rft{ík{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. rðËuþe {wtÿk çkòh{kt ÞwhkuLke Mkk{u zku÷h {sçkqík Úkíkkt yLku YrÃkÞku ðÄw Lkçk¤ku Ãkzíkk yLku ÷tzLk çkwr÷ÞLk çkòh{kt MkkuLkk{kt ykitMkËeX 4.h4 xfkLkk WAk¤k Mkk{u 16h6.30 zku÷h ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ¢qzLkk ¼kð{kt ½xkzku Úkíkkt MkkuLkk yLku [ktËe{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku.

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke MkkuLkk{kt yufÄkhe ÷uðk÷e Úkíkkt MkkuLkk{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku. yLku íku{kt ðirïf çkwr÷ÞLk çkòhLkk {kuxk MxkurfMxkuLke ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLke MkeÄe yMkh MÚkkrLkf Íðuhe çkòh{kt òuðkE níke yLku yrntÞk ËkøkeLkk çkLkkðLkkhkuLke ÷uðk÷e yLku ÃkhËuþLkk çkòhkuLke Mkkhe ÃkqAÃkhA Úkíkkt MkkuLkkLke ík{k{ òíkku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku òu fu yk ¼kðku{kt MÚkkrLkf ½hkfe òuðkE Lkníke. y{ËkðkË ¾kíku MkkuLkk{kt Yk.77ÃkLkk WAk¤k MkkÚku Yk.30h00Lkk ¼kð níkk. [ktËe{kt yktíkhhk»xÙeÞ çkòhLkku {kuxk MkxkurfMxkuLke ¼khu MkèkfeÞ ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLke MkeÄe yMkh ËuþLkk Íðuhe çkòh{kt ÚkE níke íkuLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf Íðuhe çkòh{kt ½hkfe Lkef¤íkkt yk WÃkhktík ykiãkurøkf yuf{kuLke ÷uðk÷e yLku çknkhLke {k÷Lke ykðf ½xíkk [ktËeLkk ¼kð{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku. íku [ktËe [kuhMkk{kt Yk.1000Lkk WAk¤k MkkÚku Yk.Ãk4000Lkk çktÄ ¼kð níkk.

hrððkh íkk.3-6-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

søkLk{kunLk huœeLku Ãkuxk[tqxýe Ãknu÷k Vxfku

þçË xwzu-(2)-574 fwxwtçkeyku MkkÚku ¼÷kE fhðe yLku íkf÷eVku MknLk fhðe yu Mkkhk {kýMkLke rLkþkLke Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ ík{k{ økt ¼ eh MkknMkku ytËhÚke WËT¼ðu Au. -nurhÞux çkeðh MxkuÃk

yks™e ykhMke 3 sq L k hrððkh h012 12 hßsçk rnshe 1433 su X Mkw Ë [ki Ë Mk Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf 4-27 íkw÷wyu ykVíkkçk Ãk-Ãk3 ¾í{u Íðk÷ 12-37 „whwƒu ykVíkkçk 7-22 MkqÞkuoËÞ 5-53 MkqÞkoMík 7-22

[{Lk : çkuxk, ÓËÞLkku zkufxh ÚkðkLku çkË÷u ËktíkLkku zkufxh Úksu. fkhý ÓËÞ yuf s nkuÞ ßÞkhu Ëktík çkºkeMk nkuÞ Au. Ãkwºk : yuLkk fhíkkt nuh fxªøk ¾ku÷wt íkku ? ðk¤ íkku nòhku nkuÞ Au.

xqtfkðeLku.... ÃkuhkrMkxk{ku÷Lkku WÃkÞkuøk ¼ÞsLkf

(yusLMke) rþfkøkku,íkk.h y{urhfk rMÚkík LkkuÚkoðuMx ÞwrLkðŠMkxeLkk ði¿kkrLkfkuyu Ëkðku fÞkuo Au fu ËwrLkÞk¼h{kt ÷k¾ku ÷ku f ku yòýíkk s ÃkuhkrMkxk{ku÷Lkku ykuðhzkuÍ ÷E hnÞkt Au , Ãku h k rMkxk{ku÷Lkk ykuðhzkuÍÚke ykhku ø Þ Mkt ç kt r Äík ½ýe Mk{MÞkyku MkòoE þfu Au. ÔÞrfíkLkwt ÷eðh Vu÷ ÚkðkLkwt òu¾{ Ãký íku{kt hnu÷tw Au. MktþkuÄLkfíkkoykuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh ½ýk ÷ku f ku yu f rËðMk{kt ÃkuhkrMkxk{ku÷Lke ½ýe økku¤eyku ¾kE ÷uíkk nkuÞ Au yLku ½ýk þhËeLke Ëðk íkhefu íku L kku WÃkÞku ø k fhíkk nkuÞ Au.

yurMkz nw{÷kLke ÃkerzíkLku ð¤íkh [qfððk ykËuþ

(yusLMke) [tËeøkZ,íkk.h yuf ð»ko yøkkW yurMkz nw{÷kLkku ¼kuøk çkLkLkkh nrhÞkýkLkk hku n íkfLke ÞwðíkeLku {ËË Lknª fhLkkh nrhÞkýk MkhfkhLke Íkxfýe fkZíkk nrhÞkýk yLku Ãktòçk nkEfkuxuo ÞwðríkLku çku Mkókn{kt YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾ ð¤íkh Ãkuxu [qfððk nrhÞkýk MkhfkhLku ykËuþ ykÃÞku níkku . nrhÞkýk Ãkku÷eMku ÃkûkÃkkíke fkÞoðkne fhíkk Þw ð íke Ãkh nw { ÷ku fhLkkhk rLkËkuo»k Aqxe síkkt Þw ð íkeLke ðnkhu ykðu ÷ nrhÞkýk r÷øk÷ MkŠðMkeÍLke yÃke÷Lku Ãkøk÷u nkEfku x u o MkeçkeykE íkÃkkMkLkku ykËu þ ykÃÞku níkku.

xÙkrVf rLkÞ{Lk {kxu çkkuBçku nkEfkuxuo Mkr{rík h[e

(yusLMke) {wtçkE,íkk.h çkkuBçku nkEfkuxuo {wtçkE þnuh{kt xÙkrVfLke ÃkrhÂMÚkrík Ãkh Lksh hk¾ðk yu f Wå[Mk¥kkÄkhe Mkr{rík rLkÞwfík fhe Au yLku ðknLkku íkÚkk hknËkheykuLke yðhsðh Mkh¤ çkLkkððk MkwÄkhkðkËe Ãkøk÷kt Mkq[ÔÞk Au. çkkuBçku çkkh yuMkkurMkyuþLk îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷ ònuhrníkLke yhSLke Mkw L kkðýe fhíkk {w Ï Þ LÞkÞ{qŠík {kurník þkn yLku sÂMxMk rLkríkLk ò{ËkhLke çkuL[u ÃkuLk÷Lku ºký {rnLkk{kt ynuðk÷ hsq fhðk ykËuþ ykÃÞku Au. yhS{kt {wçt kELke Mkzfku Ãkh xÙ k rVf Mkh¤ çkLkkððk Mk¥kkðk¤kyku L ku ykËu þ ykÃkðkLke {køk fhðk{kt ykðe níke.

1

2

3

123456 123456 123456 123456 4 123456 123456 123456

5

123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 6 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 7 123456 123456 10 9 8 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 11 12 12345612345613 123456 123456 123456 123456123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 12345614 1234567 123456 15 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456123456 123456 123456 123456 123456 16 123456 17 123456 18 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 22 19 20 21 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 26 123456 24 123456 25 123456 23 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 28 123456 123456 27 123456 123456 123456 123456 123456 123456

ykze [kðe 1.økwshkík{kt nðu,.....huþLkfkzo yÃkkþu (5) 4. ºkkMkwt,fíkhkíkwt (3) 6. «çk¤ yLkw{kuËLk (4) 7. zh,çkef (2) 9. çku nkÚk A¥kk òuzðkÚke çkLkíkku ykfkh (2) 11. Mkqh,yðks (3) 13. ¼kRçktÄe,ËkuMíke (4) 14. ‘hk¾÷ík’ ykzwtyð¤wt (4) 16. nkÚke,yuf {kÃk (2) 17. Mk¼kLkk yæÞûk (4) 19. çkøke[ku,WãkLk (2) 21. ð]æÄ †eLkwt MktçkkuÄLk (2) 23. økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkwt yuf Lkøkh (3) 27. su «íÞûk LkÚke íku (3) 28. rMkík{,Ãkezðwt íku (3) W¼e [kðe 1. «ðkneLke ðhk¤ ÚkðkLke r¢Þk (5)

2. yuf «fkhLke ¼kS (2) 3. økk{Lke {w M k÷{kLk ðMíkeLkku ÷¥kku (3) 4. íkeÚkoLke òºkkyu sðwt íku (4) 5. çkuxTMk{uLk çkLkkðu (2) 8. òu, yøkh (rnLËe) (2) 10. rþfkhe (3) 12. ¾uËkLk {uËkLk (3) 13. «{kýMkh çkku ÷ LkkÁt (4) 15. [k{zeLkku yuf hkuøk (2) 16. ÷kz{kt AkufhkLku fnuðkÞ (3) 18 {kVe (2) 19. rËðkMk¤e fu MkkçkwLke Ãkuxe (3) 20. ¾ku - ¾ku L ke h{ík{kt çkku÷kíkku þçË (1) 22. ®sËøke (3) 24. WÃkkrÄ,÷VÁt (2) 25. [íkwh,«ðeý (2) 26. æðrLk,Mðh (2) -yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíke fk÷u

Wfu÷ (h) 573

ykze [kðe (1) rsÆkn, (3) Ëw½oxLkk, (6) fk÷fk, (7) fkuËhe, (9) MkVh, (11) LkMíkh, (15) [fzku¤, (17) Lkf÷e, (21) yfh{, (23) ðzøkk{, (25) Lk{u, (26) ÷ku, (h7) øks, (h8) ÷fLkMkt, (29) fíkhý.

Q¼e [kðe (1) rsMkMk, (h) nfkh, (3) ËwfkLk, (4) xfkuh, (5) LkkË, (8) heMk, (10) Vhf, (12) MíkðLk, (13) økku¤, (14) Zku÷e, (15) [÷ky, (16) zkuçkh{uLk, (18) fLkzøkík, (19) ©e, (20) nk{, (22) fLkf, (24) økksh.

hkßÞkuLke hVíkkh hksMÚkkLk {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lke ykðfkhËkÞf Ãknu÷

(yusLMke) sÞÃkwh,íkk.h su{Lkku yðks fkuE Mkkt¼¤íkwt LkÚke íkuðk Lkçk¤kt yLku f[zkÞu÷k ÷kufku MkwÄe ÃknkU[ðkLkk «ÞkMkYÃku hksMÚkkLkLkk {kLkð yrÄfkh Ãkt[u {kLkð yrÄfkhLkk WÕ÷t½LkLke ½xLkkyku ytøku rLkÞr{ík {krníke Ãkqhe Ãkkzðk r«Lx {erzÞk MkkÚku MktçktÄku MÚkkÃkðkLkku «Míkkð {qfÞku Au. hksMÚkkLk{kt yufÚke ðÄw ykð]rík Ähkðíkk y¾çkkhkuLku íku{Lke MÚkkrLkf ykð]ríkyku{kt AÃkkíke yk «fkhLke ½xLkkykuLke {krníke rLkÞr{ík heíku {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lku {kuf÷ðk yÃke÷ fhe Au suÚke íku ytøku Ãkøk÷kt ¼he þfkÞ.

W¥khk¾tzLkwt Ãkwhktíkðk¤wt çksux

(yusLMke) ËnuhkËwLk,íkk.h W¥khk¾tzLkk Lkkýk{tºke EÂLËhk ÓËÞuþu økwYðkhu rðÃkûkLke ÄktÄ÷ {æÞu ð»ko h01h-13 {kxuLkwt hksÞLkwt Yk.441.Ãk8 fhkuzLke Ãkqhktíkðk¤wt çksux hsq fÞwO níkwt. íku{Lkk çksux ¼k»ký ËhBÞkLk Mkqºkkuå[kh fhe hnu÷k rðÃkûkLku íku{ýu þktrík ò¤ððk yLku Mknfkh ykÃkðkLke yÃke÷ fhe níke. rðÃkûkLkk Lkuíkk h{uþ Ãkku¾rhÞk÷ rLkþtfu ErLËhkLkk çksuxLku f÷kçkkSLkku ËMkíkkðus økýkÔÞku níkku.

40 nòhLkku Ëtz Ãký fhðk{k ykÔÞku

÷kt[ fuMk{kt fýkoxf{kt ¼ksÃk ÄkhkMkÇÞLku su÷Lke Mkò ÚkE (yusLMke) çkUø÷kuh,íkk. 2 ¼ú ü k[kh yxfkÞík Äkhk nu X ¤ fýko x fLkk yu f ÄkhkMkÇÞLku «Úk{ ð¾ík yÃkhkÄe Xnuhððk{k ykÔÞku Au . fkÞo f khe ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞLku yksu ÷kufkÞwfíkLke ¾kMk yËk÷ík îkhk ÷kt[Lkk fuMk{kt Mkkzk ºký ð»koLke ykfhe su÷Lke Mktò Vxfkhe níke. ss yuLkfu MkwÄeLÿ hkðu ÄkhkMkÇÞ WÃkh 40 nòhLkku Ëtz Ãký ÷kËÞku níkku. ðkÞ Mk{ÃkkLkøke Ãkh støke Ëtz ÷kËðk{k ykÔÞku Au. òu ËtzLke hf{ [wfððk{k rLk»V¤ sþu íkku çkeò A {neLkkLke su ÷ Lke Mkò Vxfkhðk{k ykðþu . ssu ¼ksÃkLkk yk ÄkhkMkÇÞ Mkk{u ÄhÃkfz ðkU h x òhe fhðk ÷ku f kÞw õ ík zu à Þw x e Ãkku ÷ eMk Mkw«exuLzuLxLku ykËuþ fÞkuo níkku.

íku { Lku fMxze{k ÷E÷u ð k fnuðk{k ykÔÞw Au. Mk{ÃkkLkøke fku÷kh økkuÕz rVÕz rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{ktÚke [qxýe ÷zu Au. íku y ku 29{e òLÞw y khe 2009Lkk rËðMku ÷kufkÞwõík Ãkku÷eMkLkk Mktfò{k ykðe økÞk níkk. 50 nòh YrÃkÞk yuf ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke Mðefkhðk íkuyku ÍzÃkkÞk níkk. íku y ku yu f rððkËLku Wfu÷ðk 50 nòh WÃkhkt í k 4.5 ÷k¾Lkku [u f Ãký Mðefkhe hÌkk níkk. ¼ksÃkLkk yk ÄkhkMkÇÞ ¼úük[kh yxfkÞík ÄkhkLke f÷{ 13 (yu f ) ze nu X ¤ Ëkur»kík ònuh ÚkÞk níkk. yk xÙkÞ÷ ºký ð»ko MkwÄe [k÷e níke. Mk{ÃkkLkøkeLku Ëkur»kík Xnu h ððk{k ykðíkk ¼ksÃkLku ðÄw yu f Vxfku fýkoxf{kt Ãkzâku Au.

3

ytrík{ MktMfkh{kt nòhku ÷kufku òuzkÞk

MktÃkr¥k fuMk : søkLk{kunLk 5 hýðeh MkuLkkLkk ÷ezhLkk rçknkh{kt ytrík{ MktMfkh rËLkLke MkeçkeykE fMxze{kt søkLkLke MkeçkeykE fMxze yksu Mkðkhu þY Úkþu : íkÃkkMk xe{ hkus [t[÷økwzk su÷{ktÚke økuMx nkWMk{kt ÷E sþu

(yusLMke) niËhkçkkË,íkk. 2 ykt Ä ú «Ëu þ nkRfku x u o MktÃkr¥k fuMk{kt ðkÞyuMkykh fkUøkúMu k ÃkkxeoLkk ðzk søkLk{kunLk huœeLke Ãkkt[ rËðMkLke fMxze {tsqh fhe níke. MkeçkeykEyu søkLk{kunLkLku fMxze{kt ÷uðk

{kuxk nw{÷kLke ÞkusLkk rLk»V¤

fuh¤{kt ÷~fhu íkkuÞçkkLkku ¾íkhLkkf þÏMk ÍzÃkkÞku

(yusLMke) Mke{kuøkk,íkk. 2 fu h ¤{kt ykíkt f ðkËe MktøkXLk ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkk yu f fw Ï Þkík þÏMkLku yksu Mkðkhu ÄhÃkfz fhðk{k ykðe níke. hkßÞ MkeykEze îkhk [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkh Ãkh Mke{kuøkk ¾kíkuÚke yk þf{tËLke ÄhÃkfz fhðk{k ykðe níke. ynuðk÷{k sýðkðk{k ykÔÞw Au fu yk þf{t Ë fÒkw h Lkku nku ð kLkku òýðk {éÞw Au . Ãkku÷eMku {krníke ykÃkíkk fÌkw Au fu yk þÏMk {kuxkÃkkÞu nw{÷k fhðkLke íki Þ khe{kt níkku . hkßÞ{kt yøkú ý e hksfeÞ LkuíkkykuLku xkøkuox çkLkkðkLke íkuLke ÞkusLkk níkk. ÍzÃkkÞu÷k þÏMkLke ykfhe Ãkq A ÃkhA fhðk{k ykðe hne Au. yk MktçktÄ{kt ðÄw rðøkík ¾w÷e þfu Au. íkuLke ÄhÃkfzÚke yuf {kuxe ½kík x¤e økE nkuðkLkw òýðk {¤e hÌkw Au.

{kxu L ke {kt ø kýe fhe níke.

MkeçkeykELke {kt ø k yk¾hu Mðefkhe ÷uðk{k ykðe Au. MktÃkr¥k fuMk{kt søkLk{kunLk huœe ykhkuÃke Lktçkh ðLk Au. sÂMxMk [tÿfw{khu fÌkw Au fu søkLkLke MkeçkeykE fMxze ykðíkefk÷u Mkðkhu þY Úkþu su Ãkkt[ rËðMk MkwÄe [k÷þu. þrLkðkhLkk rËðMku sÂMxMk [tÿfw{khu yk {k{÷k{kt MkeçkeykE yLku søkLk{kunLkLkk ðfe÷Lke Ë÷e÷ku Mkkt¼¤e níke.

MkeçkeykEyu søkLk{kunLkLku fMxze{kt ÷uðkLke {ktøk fhe níke. ßÞkhu søkLkLkk ðfe÷u fÌkw níkw fu íku{Lke Mkk{u Mk{økú fuMkLku hÆ fhðk{k ykðu fkhý fu søkLk{kunLkLke Mkk{u fuMk økuhfkÞËu Au. søkLk{kunLkLke ÄhÃkfz Ãký økuhfkÞuËu nkuðkLkku Ëkðku íku{Lkk ðfe÷u fÞkuo níkku.

MkeçkeykE yLku rzVu L MkLke Ë÷e÷ku Mkkt ¼ éÞk çkkË ssu çkÃkku h Mkw Ä e íku { Lkku [w f kËku yLkk{ík hkÏÞku níkku Ãkhtíkw Úkkuzkf Mk{Þ MkwÄe s MkMÃkuLMkLke

ÂMÚkrík hkÏÞk çkkË 2.15 ðkøÞuLke søÞku 3.35 ðkøÞu [wfkËku ònuh fhðk{k ykÔÞku níkku. MkeçkeykELku {tshq e {¤e økÞk çkkË søkLk{kunLkLku Ëhhkus [t[÷økwzk su÷{ktÚke ÃkqAÃkhA {kxu rË÷¾wþ økuMx nkWMk{kt ÷E sðkþu ßÞk rËðMk¼h ÃkwAÃkhA çkkË hkºku Vhe su÷{kt ÷kðkð{k ykðþu. yk [wfkËku søkLk{kunLk {kxu ÃkeAunx Mk{kLk Au fkhý fu nkRfku x u o íku { Lke ykøkku í khk ò{eLkLke {ktøk fhíke yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke. 12{e sq L kLkk rËðMku Þku ò Lkkhe Ãkuxk[qxýe {kxu ðkÞyuMkykh fkU ø kú u M k {kxu «[kh fhðk søkLk{kunLkLku íkf {¤ðe òuEyu íkuðe hsqykík íku{Lkk ðfe÷ku íkhVÚke fhðk{k ykðe níke. Ãkthíkw fkuxou æÞkLk ykÃÞw Lk níkw. søkLk{ku n LkLku fMxze 9{e sqLkLkk rËðMku Ãkqhe Úkþu. ßÞkhu íku{Lke ßÞwrzþÞ÷ fMxze Ãkuxk [qxýeLkk yuf rËðMk Ãknu÷k 11{e sqLku Ãkqhe Úkþu.

ònuh rLkrðËk-8,MkLku 2012-13

fkÞoÃkk÷f RsLkuh©e, ¾uzk ({køko yLku {fkLk) rð¼køk, ykÞkusLk ¼ðLk fBÃkkWLz,{e÷ hkuz, LkrzÞkË (VkuLk Lktçkh : 2566404, VuõMk : 02682563598/Lke f[uhe îkhk 2 fk{ku {kxu xuLzhku {tøkkððk{kt ykðu Au. suLkk xuLzhku http://www.nprocure.com/ ðuçkMkkRx Ãkh íkkhe¾ 8-6-2012 çkÃkkuhu 12.00 f÷kfÚke 30-6-2012 MkktsLkk 18.00 f÷kf MkwÄe ykuLk÷kRLk ¼hðkLkk hnuþu, suLke rðøkíkku «Míkwík ðuçkMkkRx Ãkh rLkÞík íkkhe¾u òuðk {¤þu. yLkw. fk{Lkwt Lkk{ ytËkrsík EòhËkh©eLke Lktçkh hf{ Yk. fûkk (÷k¾{kt)

1.

fLMxÙfxetøk ykuV {kuz÷ Mfq÷ rçkÕzªøk 270.27 yux çkk÷krMkLkkuh (rzMxÙeõx ¾uzk)

çke-f÷kMk + MÃku. fuxu.3 Vkuh rçkÕzªøk h. fLMxÙfþLk ykuV LÞw ykh.xe.yku. 371.10 çke-f÷kMk + ykurVMk yux LkrzÞkË (rzMxÙefx MÃku.fux-u h ¾uzk) Vkuh rçkÕzªøk yk fk{kuLke rðøkíkðkh LkkuxeMk f[uheLkk LkkuxeMk çkkuzo WÃkh íku{s {krníke ¾kíkkLke ðuçkMkkRx http://www.statetenders.com/ Ãkh Ãký òuðk {¤þu, íku{s yk fk{ku ytøkuLke ðÄw rðøkíkku {kxu fk{fksLkk rËðMkku ËhBÞkLk WÃkhkuõík f[uheLkku MktÃkfo MkkÄðkÚke {¤e þfþu.

-Lkk{krLk/Lkrz-143/1h-13

(yusLMke) Ãkxýk,íkk. 2 rçknkh{kt níÞk fhðk{k ykÔÞkLkk yu f rËðMk çkkË «ríkçktrÄík hýðehMkuLkkLkk ðzk çkúñuïh ®Mkn {wÏÞkLkk yksu ytrík{MktMfkh fhðk{k ykÔÞk níkk. çkúñuïLkhe níÞk çkkË rçknkh{kt fux÷kf ¼køkku{kt ÔÞkÃkf ®nMkk ¼zfe WXe níke. çkúñuïhLkk ytrík{MktMfkh{kt nòhku ÷kufku òuzkÞk níkk. ¼kusÃkwh rsÕ÷kLkk yhk þnuh{k þw¢ðkhu Mkðkhu çkúñï u hLke níÞk fhe Ëu ð k{k ykðe níke. «ríkçktrÄík ô[ òrík økúÃw k hýðeh MkuLkkLkk Mk{Úkofkuyu ¼khu íkkuzVkuz fhe níke. ytrík{MktMfkh {kxuLke «r¢Þk ÃkxýkÚke 60 rf÷ku{exhLkk ytíkhu þY ÚkE níke. MkUfzku ðknLkkuyu ºký rf÷ku{exh ÷ktçkk rðMíkkh{kt

ðu[ðkLkwt Au

s{k÷Ãkw h {kt {fkLk ykþhu Ãkh ðkh. 25501790òuEyu Au {ÕxeLku þ Lk÷ ft à kLkeLkk 9924117086. yuÂõÍÞwxeð {kxu swnkÃkwhk/ ---------------------------Mkh¾us{kt h/3 BHK V÷ux, {fkLkku / V÷ux ðu[ðkLkk Au Mku-h7, økktÄeLkøkh, xu L kk{u L x, çkt ø k÷ku ¼kzu Ú ke M-8401256588. òu E yu Au . ÃkMkt Ë økeLkk rðMíkkhku f÷kMkef nku B Mk, ---------------------------V÷ux ðu[ðkLkku Au yhþË Ãkkfo, ÞwrLkÞLk Ãkkfo, ¾w h þeË Ãkkfo , fku L xu f x : 1 BHK, NA, NOC, xkEx÷ Âõ÷Þh, hkuÞ÷ 9825796017.

--------------------------- yfçkh huMkezuLMke swnkÃkwhk9898133000. ykr÷{k òuEyu Au ---------------------------Äku.ÃkÚke Äku.10 MkwÄeLkk ðu[ðkLkwt Au ðøkkuo{kt yhçke ¼k»kk zwÃ÷uûk 3 BHK, B/35, þe¾ðe þfu. MktÃkfo : yþoËÃkkfo-3, ytçkh xkðh 9228143435.

Mkk{u, Mkh¾us.

--------------------------09967110155, ðu[ðkLkwt Au 9898255601 ---------------------------ðu[ðkLkwt Au ðu[ðkLke Au sw n kÃkw h k rðMíkkh{kt sq L kk fhkhLke søÞk{kt ºký Y{ ËwfkLkku VMxo V÷kuhLke ËwfkLk nku ÷ rf[Lk, Lkðw t Lkt ç kh 18,19 ÷ku ¾ t z ðk÷k fku B Ãk÷u û k Ãkxu ÷ {u Ë kLk çkkt Ä fk{ðk¤w t {fkLk, Ë k ý e ÷ e { z k { k t .

9909919009. {ku.9924101635, --------------------------- swçkuh¼kE- 9824037564 V÷ux ðu[ðkLkku Au Mk÷e{¼kE. 100 ðkhLkku 2 BHK {fkLk yLku s{eLk Ãknu÷k {k¤u, {u-hkus xkðh, ¼kzu-ðu[ký fkøkËeðkz, Ãkk÷ze. {w  M÷{ rðMíkkh{kt V÷u x , 9825382937. çkt ø k÷ku , xu L kk{u L x, Ëw f kLk, --------------------------- Ã÷kux, ÷uðk-ðu[ðk íku{s ¼kzu Lkðhtøk{kt xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au ykÃkðk {kxu {¤ku . yu ð Lk h10 ðkhLkwt çkktÄfk{ xkEx÷ «kuÃkxeo, fLMk÷xLx 18/yu, Âõ÷Þh {w  M÷{ Ãkku þ çkuÍ{uLx MkLkhkEÍ V÷ux, ÍVo rðMíkkh{kt Víku n ðkze zu h eLke Mkk{u , sw n kÃkw h k. he÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃk. ÃkkMku. 9 2 2 7 7 7 7 8 8 1 , 9227777884, 9426241853.

--------------------------- 9998880678. íkkífkr÷f ËwfkLk ðu[ðkLke Au ---------------------------r{hÍkÃkwh yLku ¾kLkÃkwh{kt ËwfkLk ¼kzu/ðu[kýÚke òuEyu Au Mkh¾us Mkfo÷ ÃkkMku rn{k÷Þ Ë÷k÷ {kV fhu. MktÃkfo fkuBÃk÷uûk{kt 65427219.

Lkt.9428436582.

--------------------------- ----------------------------

íkkífkr÷f xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au {Äw h { Mkku M kkÞxe, {ÂMsË Mkk{u íkkt Ë ÷ò, ðzku Ë hk. Ë÷k÷ {kV fhu .

Lkt.9428436582.

-------------------------------------------------------------------------------

¼kzu ykÃkðkLkwt Au

Ãkk÷ze NID rðMíkkh{kt 3 BHK ÷fÍwheÞMk V÷ux Vfík çknkhøkk{, Lkku f heÞkík yÚkðk Mkwrþrûkík Vu{u÷eðk¤k, 9879473350, 9825016017.

----------------------------

økkuÕzLk {uhus çÞwhku

{wÂM÷{ Mk{ksLkk ÷øLk he~íkk {kxu MktÃkfo fhku, MEMBER SHIP FREE MO.9376106216.

-

----------------------------

ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus çÞwhku

zkufxh -116, yuÂLsLkeÞh118, økðLko{uLx yuBÃk÷kuE1hÃk, NRI-1Ãk0, {kMxh rzøkú e nku Õ zh-464, økú u ß Þw y u x -70Ãk íku { s 3Ãk00Úke ðÄw ðu÷ yußÞwfuxuz {w  M÷{ Þw ð f-Þw ð íkeyku L kk çkkÞku z u x k òu ð k yksu s {¤ku : y÷n{Ëw ÷ eÕ÷kn yÕ÷kníkk÷kLkk fh{Úke yLku ykÃk Mkki L ke Ëw y kyku Ú ke 1000Úke Ãký ðÄw Successful Marriages ÚkÞu÷ Au . h44, Mkkfkh-7, LknuYçkúes [kh hMíkk, yk©{ hku z , y{ËkðkË, 98hÃk0918Ãk1/ 99hÃk81116h, www.ummbonline.com ----------------------------

rh~íkk {wÂM÷{ {uhus çÞwhku

ykËþo «kÚkr{f þk¤k yu fku÷kuLke ËrhÞk¾kLk ½wB{x ÃkkMkuu, ËwÄuïh hkuz, y{ËkðkË.

økwshkík hkßÞLkk hkßÞÃkk÷©e ðíke LkkÞçk fkÞoÃkk÷f RsLkuh©e, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk Ãkuxk rð¼køk Lkt.20, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk, Mkufxh Lkt.16, økktÄeLkøkh-382016 (VkuLk Lkt.079-23259150)Lke f[uhe îkhk hnuýktf íkÚkk rçkLk-hnuýktf {fkLkkuLke {hk{ík yLku rLk¼kðýeLkk fw÷ 3 (ºký) fk{ku suLke ytËkSík hf{ Yk.0.97 ÷k¾Úke Yk.0.99 ÷k¾Lke Au. su fk{ku {kxu ÞkuøÞ ©uýe{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt LkkUÄkÞu÷ {swh fk{Ëkh Mknfkhe {tz¤eyku ÃkkMkuÚke ytËkS ¼kðLke {ÞkoËk{kt ykuLk÷kRLk xu L zhku {kt ø kðk{kt ykðu Au . su L kk ËMíkkðu ò u ðu ç kMkkRx www.rnb.nprocure.com WÃkhÚke íkk.4-6-2012Úke íkk.12-62012Lkk 18:00 f÷kf MkwÄe òuðk {¤e þfþu yLku ¼he þfkþu. þõÞ nþu íkku íkk.13-6-2012Lkk hkus fkÞoÃkk÷f RsLkuh©e, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk Lkt.1, Mkufxh Lkt. 16, økktÄeLkøkhLke f[uheyu ¾ku÷ðk{kt ykðþu. xuLzh MkkÚku yMk÷{kt xuLzh VeLkku zeze (Lkk.fk.R.©e Ãkuxk rð¼køk Lkt. 20Lkk Lkk{Lkku) çkkLkkLke hf{Lke Lkk.fk.R.©e Ãkk.Þku.Ãku.rð.Lkt.20, Lkk Lkk{Lke yuV.ze.ykh. (÷køkw Ãkzíkwt nkuÞ íkku) [k÷w çkUf Mkku÷ðtþe, íkksw LkkUÄýeLkwt «{kýÃkºk, ÃkkLk Lktçkh ðøkuhu xuLzh MkkÚku MfuLk fhe y[wf zkWLk÷kuz fhðkLkk hnuþu. su ËMíkkðusku íkk.13-6-2012Úke íkk.19-6-2012 MkwÄe{kt Ãkk.Þku.Ãkuxk rð¼køk Lkt.20Lke f[uhe{kt hS.Ãkku.yu.ze.Úke {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþu. rðøkíkðkh rLkrðËk íkÚkk Mkt÷øLk {krníke {kxu fk{ fk{fksLkk [k÷w rËðMkkuyu f[uhe Mk{Þ ËhBÞkLk yºkuLke f[uheLkku MktÃkfo fhðk rðLktíke Au. yu L k÷kRLk xu L zhku ¼hðk {kxu y{khe ðu ç kMkkRx www.rnb.nprocure.com òuðk rðLktíke Au. -{krníke/4Ãk3/1h-13

Âõðf {uhus çÞwhku

÷tzLk, y{urhfk yLku fuLkuzkÚke ykðLkkh Þwðf Þwðíkeyku {kxu Þku ø Þ yu ß Þw f u x u z Þw ð frh~íkk {uhus çÞwhku Þwðíkeyku MktÃkfo fhu. (0h6Ãk) {wÂM÷{ h3 ð»keoÞ Þwðíke 3h938h6, ({ku . ) {kxu ÞkuøÞÃkkºk {¤ku : 9998016038, yuV.yu{. MkiÞË, yk{kuË, 98hÃk7 89Ãk14 hrððkhu VkuLk Lkt.97h6Ãk84Ãk9Ãk. y{ËkðkË{kt {¤þu.

---------------------------- ---------------------------

÷ø™ rð»kÞf

rþûkfku òuEyu Au

ÃkexeMke, B.A. Bed. Ãke.xe.Mke., çke.yuz. rþûkfku, f÷kfo yLkw¼ðe fkuBÃÞwxh òýfkh yhS MkkÚku YçkY {¤ku.

Mk{Þ : 9Úke 11

ònuh rLkrðËk Lkt.4 MkLku 2012-13 ÃkkxLkøkh ÞkusLkk Ãkuxk rð¼køk Lkt.20, Mkufxh Lkt.16,økktÄeLkøkh.

x[wfze ònuh ¾ƒh òuEyu Au

ykðe økÞk níkk. çkúñuïhLkk Ãkxýk ¾kíku ðt þ ½kx ¾kíku ytrík{MktMfkh fhkÞk níkk.

Mk{Úkofkuyu rçknkh Mkhfkh Mkk{u Mkqºkku[kh fÞko níkk. MkkÚku MkkÚku níÞkhkykuLku {]íÞwËzt ykÃkðkLke {kt ø k fhe níke. økÞk, su n kLkkçkkË, yku h t ø kkçkkË, yhðk÷, ¼kusÃkwh yLku Ãkxýk rsÕ÷k{kt Ãký çkúñï u Lkk Mk{Úkofku òuðk {éÞk níkk.

yøkíÞLke Mkq[Lkk

÷øLk rð»kÞfLke íku { s yLÞ fkuEÃký ÞkusLkkLke ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf

ÔÞðMkkÞe÷ûke/ yLÞ

ðfV xÙ M xLkk hrsMxÙ u þ Lk rnMkkçk fk{ {kxu Mkt à kfo Mk÷e{ yhçk, 9825975257.

--------------------------80G Ähkðíke 1 ð»koÚke fkÞohík Mkk{krsf MktMÚkkLku Mkhfkhe/Mknfkhe ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ økúkLx, «kusufx ÷kuLk, yLÞ «fkhLke MknkÞ yÃkkðe þfu íkuðe òýfkh ÔÞÂõíkyu MktÃkfo fhðku. ykf»kof ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðþu. {kuçkkE÷, 9722373515.

--------------------------òx¾ Lke[uLkk

ykÃkLke x[qfze MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku ¾kLkÃkwh MkuLxh økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku

økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX, økúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : 0h6Ãk¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08 h41h4Ãk0-h4hh796

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt A rh~íkk «kuVkE÷ 600 [kSoMk ÃkÃk0-

10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

9375007734, www.rishtaforyou.com

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 VkuLk {ku. 9428515744 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

----------------------------

rðLkk {qÕÞ

SSC zkufxh, yuÂLsLkeÞh NRI MkwÄe Þwðf-ÞwðíkeykuLkku 111{ku ÷øLk ÃkMkt Ë øke Mk{kht ¼ 10/6/h01h hrððkhu Mkðkhu 11 ytsw{Lk nkEMfq ÷ økku ¤ ÷e{zk, 1000Úke ðÄw çkkÞkuzuxk òuðk Ëh Mkku{ðkhu hkºku 8Úke 10 {wÂM÷{ {uhus çÞwhku, {Míkwhkík xÙ M x, çkw ¾ khk {ku n Õ÷k, Zk÷økhðkz.

---------------------------

{w y krðLk [u h exu ç k÷ xÙ M x

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

ÃkðLk yuzðxkoEͪøk yusLMke

x[qfze òx¾ ¼kð þçË ËeX

YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/-

x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu.

(ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

4

hrððkh íkk.3-6-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ä{oLke {kLku÷e rnLËw çknuLkLke ÃkwºkeLkk ¾uzçkúñk{kt Ëký {nwze LkSf òLkiÞkykuLke ÷øLk«Mktøku {wÂM÷{ {k{kyu {k{uY fÞwO SÃkLku yfM{kík Lkzíkk 3Lkkt {kuík : 30Lku Eò çkkuhMkËLkk fXkýk økk{u fku{e yufíkkLkwt yLkku¾wt á~Þ MkòoÞwt

rMkhks¼kE ðnkuhkyu Mk{ksLku Lkðe hkn ®[Äe: fku{e yufíkkLke r{þk÷ òuE økúk{sLkkuLke ykt¾ku nh¾Lkk yktMkwÚke ®¼òE

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.2 yksu Ëu þ {kt fku { fku { ðå[u LkVhík ¼zfkððk {kxu fu x ÷kf [ku ¬ Mk íkíðku îkhk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au,çku fku{ku ðå[u L kkt Mkt ç kÄku { kt íkehkz ÃkkzðkLke fkuþeþ ÚkE hne Au íÞkhu yksu Ãký ykðk «ÞkMk fhíkk íkíðkuLku fhkhe ÚkÃÃkz {khíkku L kw t çkLkkð ykýt Ë rsÕ÷kLkkt çkkuhMkË íkk÷wfkLkkt fXkýk økk{u çkLÞku Au sÞkt Ä{oLke {kLku÷e rnLËw çknuLkLke ÃkwºkeLkkt ÷øLk «Mktøku {wM÷e{ {k{kyu htøku [tøku {k{uY fhe Mk{ksLku yuf Lkðe hkn [ªÄe Au , yu f {w M ÷e{u Ä{o L ke {kLku ÷ e çknu L kLke rËfheLkw t {k{u Y ¼Þw O íÞkhu fku { e yufíkkLkwt yuf yLkku¾wt ÿ»Þ MkòoÞwt níkwt ykýtË rsÕ÷kLkkt çkkuhMkË íkk÷w f kLkkt rËðu ÷ (fXkýk) økk{u hnu í kk Mkehks¼kE {n{ËEçkúkne{¼kE Ônkuhk xuLfh [k÷f íkhefu AuÕ÷k 30 ð»kkuoÚke Lkkufhe fhuAu, yLku Ëhhku s íku y ku xu L fh ÷ELku fXkýk MxuþLkÚke LktËuMkhe ðå[u yðh sðh fhíkk níkk íÞkhu yksÚke 15 ð»kku o Ãkq ð u o LktËuMkheLke Ãkrhrýíkk htsLkçkuLk økkunu÷ Ãký ÃkkuíkkLkkt ÃkeÞuh çkkuhMkË íkk÷wfkLkkt ÃkeÃk¤e økk{u sðk {kxu Mkehks¼kELke xuLfh{kt çkuXk níkk yLku fkuE yLkku¾w çktÄLk nkuÞ íku{ íku{Lke ðå[u yuf ¼kE yLku çknuLkLkku MktçkÄ MÚkÃkkÞku níkku yLku íÞkh

çkkuhMkË íkk÷wfkLkkt rËðu÷( fXkýk) økk{uÚke {wM÷e{ ¼kE LktËuMkhe økk{u rnLËw çknuLkLku íÞkt {k{uY ÷ELku økÞku íÞkhu yuf yLkku¾e fku{e yufíkkLke sÞkuík «sðÕ÷eík ÚkE WXe níke ( íkMðeh: çkwhnkLk ÃkXký ykýtË ) çkkË íkku htsLkçkuLkLku sÞkhu Ãký níkk. íÞkh çkkË htsLkLke rËfhe ÃkeÞuh{kt ÃkeÃk¤e økk{u sðkLkwt nku Þ íÞkhu íku y ku fku{÷Lkkt ÷øLk þw¢ðkhu Lk¬e Mkehks¼kELke xu L fh{kt s fhkÞk níkk yLku Ãkkt[uf rËðMk çkuMkíkk yLku íÞkh çkkË yk ¼kE Ãkqðuos htsLkLke {kíkkLkwt yðþkLk çknu L k ðå[u L kku Mkt ç kÄ Úkíkk þkufLkkt fkhýu íkuLkkt Mkøkk Ãkkheðkhef MktçkÄ{kt VuhðkE ¼kEyku {k{uY ÷E ykðe þfu t ðý{kt økÞku yLku çkÒkuLkkt ÃkheðkhsLkku íku{ Lkkt nkuE htsLkçkuLk {ws yuf çkeòLkkt ½hu ykðíkk síkk {wfkÞk níkk yLku íÞkhu Ä{oLkku níkk.yLku íÞkh çkkË Ëh {kLku÷ku {wM÷e{ ¼kE rnLËw hûkkçktÄLkLkkt Ãkðo Ãkh htsLkçkuLk çknuLkLke ðnkhu Ëkuze ykÔÞku yLku hk¾ze ÷ELku Mkehks¼kELkkt Mkehksu htsLkLku fÌkwt fu çknuLk íkwt Ähu ykðíkk yLku shk Ãký ®[íkk fhíke Lkne yk Mkehks¼kELkkt nkÚkLkkt fktzk íkkhku ¼kE Mkehks ¼kýe Ãkh hk¾ze çkkt Ä íkk sÞkhu fku{÷Lkwt {k{uY ÷ELku ykðe sMku Mkehks¼kE Ãký Ãkku í kkLke yLku íÞkhçkkË Mkehksu íkuLkkt ½hu Ä{o L ke {kLku ÷ e çknu L kLku sELku ðkík sýkðíkk íku L kkt Ãkku í kkLke ÞÚkkþrfík ðeh ÃkrhðkhsLkkuyu Ãký yk ðkíkLku ÃkMk÷e{kt hf{ fu ¼u x ðÄkðe ÷eÄe níke yLku ì y k à k í k k , r M k h k s ¼ k E L k e Mkehks¼kEyu MkðkÞk {k{k Ãkw º keLkkt ÷øLk Mk{Þu Ãký çkLke ¼kýe fku{÷Lkkt {k{uhk htsLkçkuLk MkðkE VkuE çkLkeLku {kxu ðkMkýku.íkeòuhe Ãk÷tøk ¼ºkeò ¼ºkeSykuLkkt ÷øLk{kt fÃkzk Mkneík ykMkhu Ãk0Úke MknÃkrhðkh ¾zu Ãkøku hÌkk 60 nòhLkku ¾[o fhe þw¢ðkhu

çkÃkkuhu Mkehks¼kE yLku íku{Lkku Ãkrhðkh {k{uY ÷ELku LktËuMkhe økk{u çknu L k ht s LkLkkt Ähu ÃknkU[Þk íÞkhu yuf {wM÷e{ ¼kELku rnLËw çknu L kLkkt Ähu {k{u Y ÷ELku ykðu ÷ ku òu E yk¾w LktËuMkhe økk{ y[tçkku ÃkkBÞw níkwt,yLku íÞkhu yk fku{e yu f íkkLke r{þk÷ òu E økú k {sLkku L ke ykt ¾ ku Ãký nh¾Lkkt yktþwt Úke ¼etskE økE níke sÞkhu yuf Mkøkku ¼kE Ãký su heíku {k{u Y Lkk fhu íku L kkt Ú ke Ãký MkðkÞw t {k{u Y fhLkkh {wM÷e{ ¼kE Mkehks yLku íku L ke ÃkÂíLkLku ht s Lk nh¾Lkk íkuzu ¼uxe Ãkze níke yLku yk ÿ»Þ òuE ÷kufku çkku÷e WXÞk níkk fÞktAu fku{ðkË fÞktAu LkVhík,Ãkhtíkwt fux÷kf [ku¬Mk ÷kufku Mk¥kk «kÃíke {kxu s ÷kufku{kt LkVhíkLkkt çkes ðkðe ÃkkuíkkLke ¾e[ze ðÄkhe hÌkk Au, íÞkhçkkË ht s Lk yLku íku{Lkkt ÃkrhðkhsLkkuyu {k{uY ÷ELku økÞu÷k ¼kE Mkehks yLku íkuLkkt ÃkrhðkhLku Vw÷ [ku¾kÚke ðÄkðe økku¤Úke {kuZw {eXw fhkðe ¼kð¼eLkku ykðfkh ykÃÞku níkku, yksu {kUÄðkheLkkt Mk{Þ{kt çknuLkLkkt ½hu {k{Y fhðkLkwt ykðu íÞkhu Mkøkku ¼kE Ãký ÃkkAe ÃkkLke fhíkku nkuÞ Au íÞkhu Mkehks¼kEyu rnLËw çknuLkLkkt Ähu {k{u Y ÷E sE fku { e yu f íkkLke yLkku ¾ e r{þk÷ W¼e fhe LkVhík Vu ÷ kðíkk íkíðkuLku ÷Ãkzkf {khe Au

ðzkuËhkLkk çku ÞwðkLkku ytøkku÷kÚke Ãkhík Vhíkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku y©w¼eLke ykt¾u r{÷Lk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.2, yk£efkLkk ytøkku÷k{kt VMkkÞu÷k çku ÞwðkLkku ykrþ»k {nu ï he yLku rsøLku þ «òÃkrík yksu çkÃkkuhu nhýe rð{kLke {Úkfu ykðe Ãknku[íkk, ÃkrhðkhsLkku ¼kð rð¼ku h çkLke økÞk níkkt yLku Ônk÷MkkuÞk ËefhkykuLku n»koLkk yktMkw MkkÚku ¼uxe Ãkzâk níkkt. yk£efkLke Exk Mxkh ELxhLku þ Lk÷ ft à kLke{kt ðzku Ë hkLkkt yu s Lx îkhk LkðËwøkko MkkuMkk. ôzuhk økk{Lkku ykrþ»k Mktíkku»kfw{kh {nuïhe (W.ð.26) yLku hkÄkf] » ý Mkku M kk.økku h ðkLkku rsøLku þ «òÃkrík (W.ð.29) Lkkufhe fhðk {kxu økÞk níkkt. yLkuf MkkuLkuhe MðÃkLkku ÷ELku rðËuþLke Ähíke Ãkh f{kððk {kxu økÞu÷k yk Þw ð kLkku yksu nu { ¾u { ðzku Ë hk Ãkhík Vhíkk ÃkrhðkhsLkku ¾wþ¾wþk÷ ÚkE

økÞk níkkt yLku ðnk÷MkkuÞk rËfhkykuLku ÷uðk {kxu nhýe, rð{kLke {Úkfu ykðe ÃknkU å Þk níkkt. ykrþ»k yLku rsøLkuþu sýkÔÞwt níkwt fu, yk£efkLkkt ytøkku÷k{kt fuBÃk [ ÷ k ð í k k y{ËkðkËLkkt rðLkw ¼ kE Lk nkuík íkku nsw Ãký Awxâk Lk nkuík. rðËu þ e Ähíke Ãkh y{ËkðkËLkkt rðLkw ¼ kEyu çkíkkðu÷e {kLkðíkk ¼w÷e þfkÞ íku{ LkÚke. yk£efkLkk yt ø kku ÷ k ÂMÚkík ft à kLkeLkk Mk¥kkðk¤kyku y u økw ò hu ÷ k yíÞk[khLku ðýoðíkk ykrþ»k yLku rsøLkuþ hze Ãkzâk níkkt. zwMkfk ÷uíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ftÃkLkeLkk ðrnðxfíkkoykuLku zku ÷ h{kt Ãkøkkh [w f ððkLku

çkË÷u Ãkwts{kt Ãkøkkh [wfðíkk íkuLkku yk ftÃkLke{kt fk{ fhðk {kxu ykðu ÷ k ík{k{ f{o[kheykuyu rðhkuÄ fhíkk, ft à kLkeLkkt ðrnðxfíkko y ku y u yíÞk[kh økwòhðkLkwt þY fÞwO níkw t . f{o [ kheyku y u rðhku Ä fhíkk ík{k{ Mkk{u Ãkku ÷ eMk VrhÞkËku LkkUÄkðe níke. yLku íku{k økwshkíkLkkt 59 ÞwðkLkku Mkk{u ykíkt f ðkËe nku ð kLke Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkU Ä kðíkk ík{k{Lku ÷wykLzk yLku MkwBçkuLke su÷{kt Äfu÷e Ëuðk{k ykÔÞk

¼khíkçktÄLkk yu÷kLk ËhBÞkLk

¾kuxe VrhÞkË hË fhðk {åAeÃkeXLkk hneþku îkhk þnuh Ãkku.fr{.Lku ykðuËLk

íktøkrË÷e¼ÞwO ðkíkkðhý MksoLkkh hksfeÞ ÔÞÂõíkyku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {ktøkýe ðzkuËhk, íkk.h ¼khík çktÄLkk yu÷kLk ËhBÞkLk ¼ksÃk fkÞofhku íkÚkk ykøkuðkLkku îkhk çk¤sçkheÚke Ëw f kLkku çkt Ä fhkðe íkÚkk {åAeÃkkXLkk Þw ð kLkLku {kh {khðk Mkrník yk rðMíkkhLkk hneþku Ãkh ¾ku x e VrhÞkË LkkUÄkðe nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku {åAeÃkeXLkk hneþkuyu þnuh Ãkku. fr{. zu. fr{. LkkuÚkoLku ykðuËLk ykÃke çk¤sçkheÚke ðu à kkh-Ät Ä k çkt Ä fhkðLkkh hksfeÞ ÔÞÂõíkyku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼he Ãkku í kkLke Mkk{u fhkÞu ÷ VrhÞkË hËT fhðk {ktøkýe fhe níke.

31{eyu ¼khík çktÄLkk

yu ÷ kLk ËhBÞkLk {åAeÃkeX rðMíkkh{kt ¼ksÃkLkk [qtxkÞu÷k LkøkhMkuðf íkÚkk Ãkqðo {uÞh, {rn÷k fkuÃkkuohuxh MkrníkLkk fkÞofhku Wõík rðMíkkh{kt ykðe [Zâk níkk yLku òuhòuhLke çkq{ku Ãkkze ðkíkkðhý f÷wrhík fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. su{kt ðzkuËhk íkhV síke çkMkLku hku f e {w M kkVhku L ku çkMk{kt Ú ke Wíkkhe økk¤ku ykÃke ÍÃkkÍÃke fhe níke. yk ËhBÞkLk MkkÞf÷ Ãkh síkk rMkfÞw. økkzo Ãkh Ãký nw{÷ku fÞkou níkku íkÚkk rðMíkkhLkk yuf ÞwðkLk WÃkh xku ¤ kyu nw { ÷ku fÞku o níkku . yk{ Aíkkt LkøkhMkuðfu fkhu÷e çkkøk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lku sE

rLkËku o » k ÷ku f ku WÃkh ¾ku x e VrhÞkË LkkU Ä kðe nku ð kLkku hneþkuyu ykûkuÃk fÞkuo Au. hkðÃkwhk-{åAeÃkeXLkk hneþku y u Mði  åAf heíku ÃkkuíkkLkk ÄtÄk-hkusÃkh çktÄ hk¾e Mknfkh ykÃÞku níkku. íku{ Aíkkt {åAeÃkeX hneþku Ãkh ¾kuxe VrhÞkË LkkU Ä kðe hneþku y u ykshku s þnu h Ãkku . fr{þLkh, Lkku Ú ko L kk zu . fr{þLkhu ykðuËLk ÃkkXðe çktÄ ËhBÞkLk ®nMkk yk[híkk íkkuVkLke ík¥ðku íkÚkk hksfeÞ ykøkuðkLkku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼he {åAeÃkeXLkk Þw ð kLkku Mkk{u ÚkÞu ÷ Ãkku ÷ eMk VrhÞkË hË fhðk {køkýe fhe níke.

níkkt. íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, ytøkku÷k{kt ykðu÷e ¼khíkeÞ Ëw í kkðkMku yÚkkøk «ÞíLkku fÞkoníkkt. su{kt 33Lku yøkkW Akuze Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt yLku çkkfeLkkt 29Lku çku rËðMk Ãkwðuo {wõík fhkíkk yksu ðzkuËhk Ãkhík VÞko níkkt. ykrþ»k {nuïhe yLku rsøLku þ «òÃkríkyu ðÄw { kt sýkÔÞw t n íkw t f u , íku y ku L ku yu f rËðMk{kt yuf s çkLk (ÃkkW) ¾kðk {kxu ykÃkðk{k ykðíkku níkku yLku ftE Ãký çkku÷ku íkku y{kLkðeÞ ðíko L k fhðk{k ykðíkwt níkwt. MkkuLkuhe Mð¡ ÷eLku rðËuþ{kt f{kððk {kxu økÞu÷k yLku yk£efkLkkt ytøkku÷kLkkt støk÷ku{kt {kuíkLku nkÚkíkk¤e ykÃke Ãkhík Vhu÷k ykrþ»k yLku rsøLkuþu sýkÔÞwt níkwt fu, yusLxkuLkkt ¼hkuMku rðËuþ{kt sðk EåAíkk, ÞwðkLkku ¾kºke fÞko ðøkh òÞ Lk®n íku ð e yÃke÷ fhe níke. ðzku Ë hk{kt Ú ke yk£efk {kuf÷Lkkh yusLx Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLkwt rsøLkuþ yLku ykrþ»ku sýkÔÞwt níkwt. Äku.10 çkkuzoLkwt

«ktríks fuLÿLkwt 58.80 xfk Ãkrhýk{

«ktríks, íkk.h økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ònuh ÚkÞu÷ Äku.10 yuMk.yuMk.Mke.Lkwt yksu Mkðkhu RLxhLku x WÃkh Ãkrhýk{ {w f kíkk rðãkÚkeo y ku íkÚkk ðk÷eyku rs¿kkMkkðþ òýðk yk{-íku{ Ëkuzíkk òuðk {¤íkk níkk. «kt r íks fu L ÿ ÃkhÚke 2039 ÃkheûkkÚkeoyku níkk. su{kt 1199 rðãkÚkeo Wr¥kýo ÚkÞk Au. íku {wsçk «ktríks fuLÿLkwt Ãkrhýk{ 58.80 xfk ykÔÞwt Au. su økík ð»koLkk 47.28 xfk fhíkkt 11.52 xfk ðÄw ykÔÞwt Au.

®n{íkLkøkh, íkk.h Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk Ëký {nwze økk{ LkSf þw¢ðkhLke {kuze Mkktsu ÷øLk fhe Ãkhík Vhíke òLkiÞkykuLke SÃk Mkk{u SÃk xfhkíkk øk{Ïðkhk yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt 30Úke ðÄw ÷kufku økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. su { kt çku økt ¼ eh EòøkúMkíkku Lkk MÚk¤ Ãkh s {kuík rLkÃkßÞk níkk. ík{k{ Eòøkú M íkku L ku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu 108 îkhk ¾uzçkúñk Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷E sðkÞk níkk. ßÞktÚke ðÄw økt¼eh 17 EòøkúMíkkuLku 108 æðkhk ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt {ku z e hkrºkyu ÷E sðkÞk níkk. ßÞktÚke ðÄw økt¼eh ºký Eòøkú M íkku L ku y{ËkðkË rMkrð÷{kt {kuze hkrºkyu ÷E sðkÞk níkk. yk ytøku ¾uhkus Ãkku÷eMk {Úkfu ÃkkxrzÞk økk{Lkk yþkuf¼kE suXk¼kE Ãkh{khu VrhÞkË Lkku t Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku yfM{kíkLkku økw L kku Lkku t Ä e ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. çkLkkðLke rðøkík {wsçk MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk ÃkkxrzÞk økk{uÚke

þw ¢ ðkhLkk hku s Mkðkhu ðhhkòLke òLk Lkð SÃkku{kt h0 rf{e Ëw h ykðu ÷ hkÞýeÞk økk{u Ãkhýðk Lkef¤e níke ßÞktÚke ÷øLk fhe Ãkhík ÃkkxrzÞk sE hne níke. ËhBÞkLk {kuze MkktsLkk ytËksu 7 ðkøÞkLkk Mkw{khu ¾uzçkúñkÚke yt ç kkS {køko Ãkh Ãkw h ÍzÃku ykðe hnu ÷ SÃk S.su . 9 yu { -461yu x¬h {khíkk øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. yk yfM{kík{kt ðÄw økt¼eh EòykuLku fkhýu çku Ãkw Y »kLkk MÚk¤ Ãkh {ku í k rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu SÃk{ktLkk ytËksu 30Úke ðÄw ÷ku f ku L ku þhehu , Ãkøku yLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku ÚkE níke. su{Lku 108 îkhk íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu ¾uzçkúñk Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞu÷. ßÞktÚke ðÄw økt¼eh 17 Eòøkú M íkku L ku 108Lke Ãkkt[Úke ðÄw ðknLk fkV÷k MkkÚku Mkkhðkh {kxu ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt rMkrð÷ Mkso L k sÞtík WÃkuheÞk yLku ík{k{ rMkrð÷ zkì f xh yLku MxkV WÃkhktík 108Lkk MxkVu {ËËu

÷køkeLku EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh fhe ËeÄe níke. ðÄw økt¼eh ºký EòøkúMíkkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË rMkrð÷{kt {ku z e hkrºkLkk ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. yk yfM{kíkLke òý ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMkLku Úkíkk íkkífkr÷f Ãke.ykE. su . yu { . yk÷, Ãke.yuMk.ykE. çke.ðe. hkð¤ Mkrník ík{k{ Ãkku÷eMk MxkV Ãký ykðe ÃknkutåÞku níkku yLku fkÞoðkne þY fhe níke. yk yt ø ku ¾u h ku s Ãkku ÷ eMk {Úkfu ÃkkxrzÞk økk{Lkk yþkuf¼kE suXk¼kE Ãkh{khyu VrhÞkË LkkuÄt kðíkk Ãkku÷eMku SÃk [k÷f rðYæÄ yfM{kíkLkku økwLkku LkkuÄt e ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

fLkk¼kE øk{kh, (W.3Ãk), (h) søkËeþ òu ð Lík¼kE øk{kh (W.10), (3) MkkËk¼kE {u½÷k¼kE øk{kh (W.ÃkÃk), (4) nehk¼kE hk{k¼kE Ãkh{kh (W.60), (Ãk) ÷¥kkçku L k ¾e{S¼kE Äú k øke (W.33), (6) ¾e{S¼kE nkuMkk¼kE Äúkøke (W.ÃkÃk), (7) yþkuffw{kh [t Ë w ÷ k÷ øk{kh, (W.h0), (8) Lkhu þ ¼kE h{u þ ¼kE øk{kh (W.hh), (9) Lke{kçkuLk òuðLík¼kE øk{kh (W.3Ãk), (10) MkeíkkçkuLk Ëuðk¼kE Ãkh{kh (W.h3), (11) Lkhuþ¼kE Ä{ko¼kE øk{kh (W.h0), (1h) {wfuþ¼kE [wLkk¼kE øk{kh (W.h0), (13) f÷kðíkeçkuLk {]íkfkuLkk Lkk{ku (1) yþku f ¼kE çkk÷w¼kE hkXkuz (W.3Ãk), ÷k½k¼kE Ãkh{kh (hnu . (14) nLkk¼kE {k÷k¼kE fu þ hÃkw h k, íkk.Ëkt í kk, rs. Ãkh{kh (W.60), çkLkkMkfktXk), (h) òLkk¼kE ®n{íkLkøkhÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu nku { e¼kE Ãkh{kh y{ËkðkË rMkrð÷{kt ðÄw økt¼eh ( W . à k 0 , à k k x r z Þ k , 3 EòøkúMíkku ¾MkuzkÞu÷ níkk íkk.¾uzçkúñk, rs. MkkçkhfktXk) (1Ãk) W»kkçkuLk ¾u{k¼kE ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt ¾uzçkúñkÚke Äú k øke (W.4Ãk), (16) økt¼eh 17 EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh hksuþ¼kE {økLk¼kE øk{kh {kxu ÷ðkÞu ÷ íku L ke ÞkËe (W.h0), (17) Lke÷u þ (1) òu ð Lík¼kE LkkhkÞý¼kE øk{kh (W.hh)

Äku.10 çkkuzoLkwt ðk½kurzÞk yuf{Lkk 108Lkk f{eoykuLke Vhs rLk»Xk ytf÷uïh fuLÿLkwt 73.43 xfk Ãkrhýk{

ytf÷uïh,íkk.2 økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk økík {k[o {rnLkk{kt ÷uðkÞu÷e Äku.10 çkkuzo Ãkheûkk{kt yt f ÷u ï h fu L ÿLkw t Ãkrhýk{ 73.43 xfk ykÔÞwt níkwt.

Mkki Ú ke yku A w t Ãkrhýk{ yt f ÷u ï h Lk.Ãkk.Mkt [ k÷eík R.yuLk.SLkðk÷k nkRMfq÷Lkwt 24 xfk ykÔÞwt Au. ßÞkhu 100 xfk Ãkrhýk{ {u ¤ ðíke 6 þk¤kykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {¤íke {krníke «{kýu økík {k[o 2012{kt ÷u ð kÞu ÷ e yuMk.yuMk.MkeLke Ãkheûkk{kt fw÷ 4691 ÃkheûkkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk. íku { kt Ú ke 4657 ÃkheûkkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke íku Ãki f e 3293 ÃkheûkkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk níkk.

1364 rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ònuh ÚkÞk níkk. yk{ fw÷ Ãkrhýk{ 73.43 xfk ytf÷uïh fuLÿLkwt ykÔÞwt níkwt. yt f ÷u ï h SykRzeMke rðMíkkhLke ík{k{u ík{k{ þk¤kLkwt 100 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. ßÞkhu þnuh yLku økú k BÞ rðMíkkh{kt ºký þk¤kykuLkwt 100 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. ËhBÞkLk rðrðÄ þk¤kyku L kk Mkt [ k÷fku îkhk {¤u ÷ e ykt f zkfeÞ {krníke «{kýu ytf÷uïh fuLÿ{ktÚke «Úk{ Ãkkt [ rðãkÚkeo y ku fu suykuyu Wå[ Ãkrhýk{ nktMk÷ fÞwO níkwt. íku{kt f÷kÚkeo Äúwð, yuMk.ðe.yu{.(økwshkíke) {kæÞ{ 95.40 xfk, W{tøk {kuËe, ©ðý Mfq÷ 94.40 xfk, {kuËe nuhef yuMkçkeRyu{ (økwshkíke) {kæÞ{ 94.20 xfk, {eík hkuneík ðkzeÞk MktMfkhËeÃk rðãk÷Þ, 94 xfk, ©æÄk Ãktzâk ÷kÞLMk Mfq÷ 93.40 xfkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

òuzeÞk çkk¤fkuLke MkV¤íkk Ãkqðof «Mkwrík fhkðe {kíkk-MktíkkLkkuLkk Sð çk[kÔÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.2, yu f íkhV Mkkð÷e {t s w M kh rðMíkkhLkku fku E xe¾¤¾ku h yfM{kík fu økt¼eh {ktËøkeLkk ¾kuxk fku÷ fheLku , 108 SðLk hûkf Mku ð kLke ËËeo ð kneLkeyku L ku ¾ku x u ¾ ku x k Ĭk ¾ðhkððkLke {kLkðíkk rðhkuÄe nfík fhu Au. íÞkhu çkeS íkhV 108Lkkt ðk½ku z eÞk yu f {Lkkt Mku ð k f{eoykuyu [k÷íkk ðknLk{kt òu z eÞk çkk¤fku L ke {w ~ fu ÷ «Mkw r ík MkV¤íkkÃkw ð o f fhkðeLku {kLkðíkk yLku fíko Ô Þ rLkckLkku Wå[ík{ Ëk¾÷ku çkuMkkzâku Au. íkçkeçke ¼k»kk{kt çkúes «uÍLxuþLkLkkt Lkk{u yku ¤ ¾kíke yk fku B Ã÷efu x u z rz÷eðhe {ku x u ¼køku ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt rLk»ýkt í k íkçkeçkLke Ëu ¾ hu ¾ nuX¤ fhðk{kt ykuð Au yLku ½ýeðkh MkeÍu h eÞLk yrLkðkÞo çkLke òÞ Au íku{ 108 Mku ð kLkk ÃkËkrÄfkhe fuÞwh þknu sýkÔÞwt níkwt.

108 «ðfíkkyu ykÃku ÷ eòýfkhe «{kýu íkk.29{e {u L ke ðnu ÷ e Mkðkhu ðk½kuzeÞk íkk÷wfkLkkt Mkw h k ík¤kð økk{u Ú ke Mkøk¼ko L ku Ëðk¾kLku ÷E sðkk {kxu L kku fku ÷ {éÞku níkku. 108Lke xe{ çkuçkeçkuLk þh˼kE ðMkkðk Lkk{f Mkøk¼ko L ku ðk½ku z eÞk Ãkeyu[Mke{kt ÃknkU[kzðk {kxu

hðkLkk ÚkE níke. òu fu hMíkk{kt Ëw ¾ kðku ðÄe síkkt «Mkw r ík fhkððkLkku rLkýo Þ ÷u ð kÞku níkku . yk Mkøk¼ko {kíkkLkk Ãku x {k òu z eÞk çkk¤fku L ke nku ð kLke fku E òýfkhe Lk níke. økýíkheLke ½zeyku { k Mkøk¼ko y u yu f çkk¤feLku sL{ ykÃÞku níkku òu fu íkuLke MkkÚku s øk¼oMÚk çkeò rþþwLkk Ãkøk çknkh Ëu ¾ kÞk níkkt . íkçkeçke ÿrüyu yk yu f {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkrík økýkÞ Au fkhý fu ßÞkhu çkk¤fLkwt {kÚkw «Úk{ çknkhykðu Au íÞkhu Mk÷k{ík «Mkw r ík þõÞ çkLku Au. Ãkhtíkw òu Ãkøk fu þhehLkku fkuE ytøk «Úk{ çknkh ykðu íkku Lkkr¼Þk¤ çkk¤fLkkt øk¤k{kt VMkkE òÞ yLku SðLkw t òu ¾ { Mkòo Þ íku ð e

Mkt¼kðLkk hnu Au.MkwÃkh nex rVÕ{ Úkúe EzeÞxTMk MxkE÷Lkk yk fuMk{kt fxkufxe sýkíkk 108Lkk Eyu { xe ÷k÷k¼kEyu y{ËkðkË ÂMÚkík zku . yYýLke xu ÷ eVku L kef Mk÷kn ÷eÄe níke. íku { Lkk {køko Ë þo L k «{kýu çkeò Ãkw º khíLkLke Mk÷k{ík «Mkw r ík fhkðe yk fk{{kt ÃkkÞ÷kux rðsÞ®Mkn [wzkMk{kyu Ãký íku{Lku ÞkuøÞ {ËË fhe. yk{ ðk½kuzeÞk 108Lkkt Mku ð kf{eo y ku L ke Vhs rLkckÚke økheçk ½hLke {kíkk yLku íku L kk òu z eÞk MktíkkLkkuLkkt SðLk çkåÞk níkkt yLku òu z eÞk Mkt í kkLkku L ku ðk½kuzeÞk «kÚkr{f ykhkuøÞ fu L ÿ{kt ykð~Þf Mkkhðkh {éÞk ÃkAe íku y ku MðMÚk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

yfM{kíkLkk ¾kuxk {uMkus ykÃke rx¾¤¾kuhu 108Lku Ëkuzkðe

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.2, 108 SðLk hûkf MkuðkLke yuBçÞw÷LMkLku {tswMkh ÃkkMku yfM{kík ÚkÞku nkuðkLke Mkkð ÍwXkze òýfkhe ykÃkeLku ¾kuxu¾kuxku Ĭku ¾ðhkððkLke ðÄw yu f nhfík yksu fku E yòÛÞk xe¾¤¾kuhu fhe níke. 108Lke ðkuzËhk MkuðkLkk ÃkËkrÄfkhe fu Þ w h þknu yk yt ø ku òýfkhe ykÃkíkkt sýkÔÞw t n íkw t fu {kuçkkE÷Lkt.7359686999 ÃkhÚke rLkÞtºký fûk{kt Mkkð÷e íkk÷wfkLkkt {tswMkh ÃkkMku yfM{kík ÚkÞku nkuðkÚke íkçkeçke {ËËLke ykð~ÞfíkkLkku yuMkykuyuMk {uMkus {éÞku níkku íkuLkk Ãkøk÷u sýkðkÞu÷k yfM{kíkLkkt MÚk¤u 108 ËËeoðkrnLke ÃknkU[e íÞkhu òýðk {éÞwt níkwt fu, ykðku fkuE yfM{kík MkòoÞku s LkÚke fu íkçkeçke{ËËLke fkuE sYh W¼e ÚkE s LkÚke. Mkuðk f{eoykuyu WÃkhkuõík {kuçkkE÷ Lktçkh Ãkh MktÃkfo fhíkkt yòÛÞk xe¾¤¾kuhu økÕ÷kíkÕ÷k fhðkLke MkkÚku ykðku fkuE fku÷ fÞkuo s Lk nkuðkLkwt hxýfÞwO níkwt íkuLku ¼rð»Þ{kt ykðe nhfík Lk fhðkLke fzf [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe níke.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt {køko yfM{kík{kt ºkýLkkt {kuík Äku.10 çkkuzoLkwt ¾uzk rsÕ÷kLkwt 88.0h xfk Ãkrhýk{ (MktðkËËkíkk îkhk) rnt{íkLkøkh, íkk.h Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk çkkÞz íkk÷w f kLkk çkkÞzÚke {kÄðfBÃkk {køko Ãkh xÙf yLku çkkEf ðå[u yfM{kík MkòoÞku níkku . su { kt {ku x hMkkÞf÷ ÃkhLkk fÃkzðt s íkk÷w f kLkk økki [ hLkk {w ð kzk økk{Lkk ÞwðkLkku n»ko˼kE fkuLkk¼kE Ík÷k (W.hh)yLku ¼÷k¼kE òu h k¼kE Ík÷k (W.hÃk) çktLkuLkk {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh EòykuLku fkhýu MÚk¤ Ãkh {kuík rLkÃkßÞk níkk. yk ytøku çkkÞz Ãkku ÷ eMk {Úkfu fku L kk¼kE

fkuËh¼kE Ík÷kyu VrhÞkË LkkutÄkðe níke. ßÞkhu çkeòu yfM{kík økwYðkhLke hkrºk ðu¤k çkkÞzÚke ðkºkf {køko Ãkh ðkuxzk økk{ LkSf xÙf yLku xkxk {ursf xÙf Mkk{Mkk{u xfhkíkk yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt xkxk {ursf xÙ f Lkk [k÷f Ë÷Ãkík®Mkn fk¤w ® Mkn [ki n ký (W.3h) Ãkk÷wLÿkLkk {kZ íkk. Ënuøkk{, rs. økkt Ä eLkøkh)Lkw t økt ¼ eh EòLku fkhýu {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk ytøku çkkÞz Ãkku÷eMk {Úkfu rË÷eÃk®Mkn økw÷kçk®Mkn [kinkýu VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h ¾u z k rsÕ÷k{kt Äku h ý10Lkwt Ãkrhýk{ 88.0h xfk ykÔÞwt Au. [k÷w ð»kuo 100 xfk Ãkrhýk{ ÷kðLkkh þk¤kLke MktÏÞk Ãk3 MkwÄe Ãknkut[e økE Au. ¾uzk rsÕ÷k{kt fw÷ 346 þk¤k{ktÚke [k÷w ð»kuo Äkuhý10Lke Ãkheûkk 3Ãkhh6 yu ykÃke níke. su{kt 31006 rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkk 88.0h xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. yk

ð¾íku rsÕ÷k{kt yu - 1{kt 498 yu-h{kt 4338, çke1Lkwt 8hh1-çkeh{kt 7914, Mke-1{kt Ãkh8h Mke-h{kt h107 ze-h644, E{kt h7 rðãkÚkeo ÃkkMk ÚkÞk Au. yk ð¾íku rsÕ÷k{kt 100 xfk ÷kðLkkh þk¤kyku Ãk3 Au. økík ð»kuo 30 xfk Ãkrhýk{ ÷kðLkkh 14 þk¤kyku níke. su ½xeLku ºký ÚkE økE Au, rsÕ÷k{kt çku þk¤kyku þqLÞ Ãkrhýk{ ÷kðLkkh þk¤k Au.

4

hrððkh íkk.3-6-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yuMk.yuMk.Mke. çkkuzoLkwt ¼kðLkøkh fkurzLkkh{kt sqÚk yÚkzk{ý çkkË ystÃkk¼he þkt r ík : [w M ík çkt Ë ku ç kMík økku X ðkÞku rsÕ÷kLkwt 68.88 xfk Ãkrhýk{ ykøkuðkLkkuLke þktrík ò¤ððk yÃke÷

fkurzLkkh, íkk.h fkurzLkkh þnuh{kt økEfk÷u þw¢ðkhLke Lk{kÍ çkkË yuf s fku{Lkk çku sqÚk ðå[u LkSðe çkkçkíkLkkt {LkËw:¾u ðhðwt MðYÃk Äkhý fhíkkt çkt L ku sq Ú kku Mkk{Mkk{u ykðe síkk ÃkÚÚkh{khku Úkíkkt íkt ø kËe÷e ÔÞkÃke síkkt fku r zLkkh{kt rsÕ÷k¼h{kt Ú ke Ãkku ÷ eMkLkk Äkzk Wíkkhe ÃkrhÂMÚkrík Úkk¤u fhkÞk çkkË yksu ½xLkkLkkt çkeò rËðMku fku r zLkkh{kt ystÃkk¼he þktrík AðkÞu÷e Au. ßÞkhu yk çkLkkðLku Ãkøk÷u sq L kkøkZ rsÕ÷k {w  M÷{ Mk{ksLkk «{w¾ VkYf¼kE {ki ÷ kLkk MkrníkLkk {w  M÷{ ykøku ð kLkku yLku sq L kkøkZ rsÕ÷kLkk rþûký Mkr{ríkLkkt [u h {u L k Mkw h ®Mkn¼kE {ku h e ðøkuhu ykøkuðkLkku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku çktLku sqÚkkuLku þktríkLke yÃke÷ fhe ¼kE[khkLkku {knku÷ Ãkqðoðík fhðk ykÃke÷ fhe níke. ËhBÞkLk yksu MkðkhÚke fku r zLkkh{kt {w  M÷{ ðu à kkheyku y u çkt Ä Ãkk¤íkkt ykøku ð kLkku y u ðu à kkheyku L ku Mk{òðe çkÃkkuh çkkË ËwfkLkku ¾ku÷kðe níke. ßÞkhu çkw¾khe {nkuÕ÷k yLku fkËhe {nkuÕ÷k Ãkku ÷ eMk Akðýe{kt Vu h ðkE økÞk Au. ßÞkhu þnuhLkk yLÞ

yuf s fku{Lkk çku sqÚk ðå[u LkSðe çkkçkíku yÚkzk{ý MkòoÞk çkkË Ãkku÷eMkLkku [wMík çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku níkku su Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : y÷íkkV {wøk÷, fkuzeLkkh) {wÂM÷{ rðMíkkhku xuMxeLkøkh- fkurzLkkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku {u { ý fku ÷ ku L ke su ð k Mkkhðkh{kt ¾Mku z kÞk níkk. rðMíkkhku{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík nk÷ yuftËhu þnuh{kt þktrík «ðíkeo hne Au yLku ÃkrhÂMÚkrík økkuXððk{kt ykðu÷ Au. ßÞkhu yk sq Ú k Úkk¤u Ãkkzðkt yrÄfkheyku yLku yÚkzk{ý{kt fw÷ Lkð þÏMkkuLku ykøkuðkLkku îkhk «ÞkMk nkÚk Eò ÚkÞu ÷ Au . su { kt Ähðk{kt ykðu÷ Au. økEfk÷u þw ¢ ðkhLke yu ò snw M ki L k çkkÃkw fkËhe, yÕ÷kh¾k yçËu h nu { kLk Lk{kÍ çkkË fkurzLkkh þnuh{kt fxkheÞk- yuþkLk fkËhçkkÃkw çku {wÂM÷{ sqÚkku ðå[u ÚkÞu÷ fkËheLku økt ¼ eh Eò Úkíkkt yÚkzk{ý{kt çktLku sqÚkku îkhk sqLkkøkZ ¾MkuzkÞk Au. ßÞkhu hh þÏMkku yLku xku¤k rðYæÄ MkkSË ¼e¾w r {Þk fkËhe, Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkððk{kt yLkeMk økw÷k{ {nt{Ë fkËhe, ykðu÷ Au. Ãkku÷eMku çktLku yðu þ hksw ç kkÃkw fkËhe, Ãkûkku L ke VrhÞkË Lkku t Ä e ðÄw yççkkMk íkze SÞk yun{Ë, íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . yk {wLkðhnwMkiLk niËh yLku nLkes ½xLkkLke íkÃkkMk ÃkeyuMkykE LkkMkeh nw M ki L kLku Eò Úkíkkt yu{.yu{. ÞkËð fhe hÌkk Au.

ò{økZfkLkku ÞwðkLk ytøkku÷kÚke nu{¾u{ ykðíkk Ãkrhðkh{kt ¾wþeLke ÷køkýe

ò{Lkøkh íkk.h ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ò{fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ò{økZfk økk{Lkku ÞwðkLk ðuMx ykr£fkLkk ytøkku÷k økk{{kt Lkkufhe yÚkuo økÞu÷. sÞkt {uLkus{uLx MkkÚku ÚkÞu÷ ðkË-rððkËLkk fkhýu yk ÞwðkLkLku su÷{kt sðw ÃkzÞw níkwt. yksu íku ytøkku÷kÚke nu{¾u{ ½hu Ãkhík ykðe síkk íkuLkk fwxwtçkesLkku{kt ykLktË AðkE økÞku Au. fÕÞkýÃkw h íkk÷w f kLkk ò{økZfk økk{Lkku {w f u þ hk{S Lkfw{ yLÞ økwshkíke ÞwðkLkku yLku LktËkýkLkk hk{ fhþLk Ãkh{kh MkkÚku yusLx {khVík ytøkku÷k{kt ykðu÷ MkwBçku rMk{uLx Ã÷kLx{kt Lkkufhe fhðk {kxu økÞku níkku. AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke íÞkt {uLkus{uLx yLku f{o[kheyku ðå[u yLkuf {wËTu ½»koý [k÷íkw níkwt. {uLkus{uLx MkkÚkuLke {kÚkkfwx ðÄe síkk ík{k{ f{o[kheyku nzíkk÷ WÃkh Wíkhe økÞk níkk. su{kt Ãk0 su x ÷k økw s hkíke f{o [ kheyku Ãký níkk. çkeS çkksw {uLkus{uLxu nzíkk÷Lku ¼ktøkðk Ãkku÷eMkLku çkku÷kðeLku økku¤eçkkh fhðk sýkÔÞw t níkw t . su Ú ke økík íkk.9-ÃkLkk hku s Ãkku ÷ eMku økku¤eçkkh fheLku Ãk9 ÷kufkuLku su÷{kt Äfu÷e ËeÄk níkk. òu fu íÞkhÃkAe ftÃkLkeyu s su÷{kt hnu÷k f{o[kheyku{ktLkk h9 sýkLku ËtzLke hf{ ¼heLku AkuzkÔÞk níkk. su{kt ò{økZfkLkk {wfuþ Lkfw{Lkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku. {wfuþ yksu Mkðkhu s çkkuBçku yuhÃkkuxo WÃkh WíkheLku çkÃkkuhu y{ËkðkË ÃknkutåÞku níkku. sÞkt íkuLkk fkfk ÷¾w¼kE íkuLku ÷uðk {kxu ykÔÞk níkk. {wfuþu íkuLke MkkÚkuLke xu÷eVkuLkef ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu ytøkku÷kLke su÷{kt íku hh rËðMk hnÞku níkku. íÞktLke su÷{kt yuf Y{{kt yuf MkkÚku 60 sýkLku XMkkuXMk ¼hðk{kt ykÔÞk níkk. {ktMk, {xLk yLku {åAe s{ðk{kt ykÃkíkk níkk. suÚke ¾kðk-ÃkeðkLke yøkðzíkk ¼kuøkððe Ãkze níke. yk ÷kufkuLku ÃkfzÞk íÞkhu íÞktLke Mkhfkhu 180 zku÷hLkku Ëtz yÚkðk [kh {kMkLke MkòLkku ykËuþ fÞkuo níkku. {wfuþu sýkÔÞwt níkwt fu yk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk ðuXðe Ãkzu÷e ÞkíkLkkÚke yuðw Lk¬e fÞwo Au fu ¼khík Aku z eLku fku E Ãký Ëu þ {kt Lkku f he {kxu sðw Lknª.Ãkht í kw ft à kLkeyu Ët z ¼heLku Aku z kðíkk nk÷ {w f u þ y{ËkðkË ykðe ÃknkUåÞku Au. sÞktÚke íku hrððkhu [kuxe÷k ËþoLk fheLku ò{Lkøkh ÚkE ò{økZfk íkuLkk ðíkLk ÃknkU[eLku ÃkrhðkhsLkkuLku {¤þu. {wfuþLke MkøkkE ÚkE [wfe Au.

y{hu÷e rsÕ÷kLkwt Äku.10 çkkuzLo kwt 8h.3Ãk xfk Ãkrhýk{

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.h økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷ {k[o yur«÷ h01hLke Äku.10Lke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ yksu ònu h Úkíkk y{hu ÷ e rsÕ÷kLkw t 8h.3Ãk xfk ykðu÷ níkwt. rsÕ÷k{kt yu1 økú u z {kt 96 rðãkÚkeo y ku Wíkeýo ÚkÞk níkk. fw ÷ rsÕ÷kLkk h4039 rðãkÚkeo y ku { kt Ú ke 19797 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk níkk. su{kt y{hu÷e rsÕ÷kLkwt 8h.3Ãk xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt

níkwt rsÕ÷k{kt fw÷ h447h rðãkÚkeo y ku Lkku t Ä kÞk níkk. su{ktÚke h4039h rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. rsÕ÷k{kt yu-1 økúuz{kt 96, yu-h økúuz{kt -1349, çke-1 økúuz{kt 3610, çke-h økúuz{kt Ãk0Ãkh, Mke-1 økúuz{kt49h8, Mke-h økúuz{kt h877, økú u z {kt 188Ãk yLku E økúuMkz{kt 4h48 rðãkÚkeoyku W¥keýo ÚkÞk níkk. rsÕ÷k{kt fw÷ h4039 rðãkÚkeoyku{ktÚke 19797 rðãkÚkeo y ku ÃkkMk yLku 4477 rðãkÚkeo y ku LkkÃkkMk ÚkÞk níkk.

ËkËkçkkÃkwLkk nMíku

yksu fkuzeLkkh{kt ÔÞMkLk{wÂõík fkÞo¢{

fkuzeLkkh,íkk.h ÔÞMkLk {w r fíkLkk «¾h rn{kÞíke Ãkehu íkhefík ËkËkçkkÃkw fkËhe Mkk.fw t z ÷k îkhk þY fhðk{kt ykðu ÷ ÔÞMkLk {w r fík yr¼ÞkLk yt í køko í k íkk.3-Ãk-Lkk hrððkhLkk hku s s÷khk{ Mkku M kkÞxe{kt MkðkhLkkt 11 f÷kfÚke Ãkeh ËkËkçkkÃkw fkËhe îkhk ÔÞMkLkeyku L ku ÔÞMkLk {w f ík fhkðe xku à ke-þk÷ yku Z kze MkL{kLk fhþu . fku z eLkkh þnu h Lkk ½ýk ÔÞMkLkeyku Ãkeh ËkËkçkkÃkwLkkt nkÚku Au. ÔÞMkLk {wfík Úkðk {kuxe Mkt Ï Þk{kt W{xe ÃkzðkLkku ytËks ÔÞMkLk {wrfík yr¼ÞkLk MkV¤ çkLkkððk {kxu ykÞkusfku îkhk ¼khu {nuLkík fhðk{kt ykðe hne Au.

{kuxk StÍwzk{kt h0 swøkkhe ÍzÃkkÞk

y{hu÷e,íkk.h Mkkðhfw t z ÷kLkkt {ku x k SÍw z k økk{u Ãkku à kx¼kE {Äw¼kE MkwðkøkeÞkLkk hnuýkf {fkLk{kt sw ø kkh h{kíkku nku ð kLke çkkík{e {¤íkk Mkkðhfw t z ÷k Yh÷ Ãke.yuMk.ykE. Ãke.fu. Ík÷k MkrníkLkk MxkVu huEz Ãkkzíkk ½h{kt sw ø kkh h{e hnu ÷ rËLku þ ÷¾{ý¼kE hkXku z nMk{w¾ Sðk¼kE Lkktfk yLku {fkLk {kr÷f ÃkkuÃkx {Äw Mkrník fw÷ h0 þÏMkkuLku swøkkh h{íkk hkufz YrÃkÞk 67,490/ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

¼kðLkøkh{kt ykurVMk{ktÚke íkMfhku hku f z 1 ÷k¾ ÷R Vhkh

¼kðLkøkh,íkk.2 ¼kðLkøkhLkk fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt ykðu ÷ Ãke.yu L k.ykh. Mkku M kkÞxe Mkt [ kr÷ík Lkxhks heMk[o MkuLxhLke ykurVMkLkk íkMfhkuyu íkk¤k íkkuze ykurVMk{kt «ðuþ fheLku rðãkÚkeoykuLke ykðu÷e Y.1 ÷k¾Lke VeLke hf{Lke [kuheLku íkMfhku LkkMke Aqxâk Au. çkLkkðLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku Ãkku ÷ eMku yu V .yu M k.yu ÷ . yLku zku ø k Mfðkuz îkhk çkLkkðLke íkÃkkMk nkÚk Ähe LkkMke Aq x u ÷ k íkMfhku L ku ÍzÃke ÷u ð k [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.2 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f îkhk økík {k[o - 2012{kt ÷u ð kÞu ÷ e yu M k.yu M k.Mke. çkku z o L ke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ 68.88 xfk ònuh ÚkÞwt Au su økík ð»koLke Mkh¾k{ýe fhíkk 1.48 xfk Lke[wt hÌkwt Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt Äkuhý-10Lke {k[o-2012{kt ÷uðkÞu÷e Ãkrhûkk{kt LkkUÄkÞu÷ rðãkÚkeo y ku L ke Mkt Ï Þk fw ÷ 47543 níke su Ãki f eLkk 46757 rðãkÚkeo y ku y u Ãkheûkk ykÃke níke. su{ktÚke 32208 rðãkÚkeo y ku Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkÞk. ßÞkhu Mkw Ä khkLku yðfkþ Ähkðíkk rðãkÚkeo y ku L ku (LkkÃkkMk) rðãkÚkeo y ku 14925 rðãkÚkeoykuLkwt Ãkrhýk{ ònuh

Úkíkk ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkw t Ãkrhýk{ 68.88 xfk ònuh ÚkÞwt Au. Äku h ý-10Lke ÷u ð kÞu ÷ e Ãkheûkk{kt yk ð»ku o fw ÷ 32208 ÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeo y ku { kt yu økú u z {kt 209, çke økúuz{kt 1665, çke1 økú u z {kt 3610, çke-2 økúuz{kt 6211, Mke-1 økúuz{kt 8916, Mke-2 økú u z {kt 6555, ze økú u z {kt 5042 yk{ fw ÷ -46757 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke íku Ãki f eLkk 32208 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkÞk Au . ßÞkhu 14925 rðãkÚkeo y ku LkkÃkkMk Úkíkkt ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkwt Ãkrhýk{ 68.88 ònu h ÚkÞw t Au . ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke 20 þk¤kyku 100 xfk Ãkrhýk{ {u¤ððk{kt MkV¤ ÚkR Au.

ðuhkð¤{kt zeðkRzhLku íkkuze Ãkzkíkk yLku f íkfo - rðíkfo (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.2 ðu h kð¤ þnu h Lke {æÞ{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk Mxux nkRðu ÃkhLkk 25 Vqx sux÷k zeðkRzhLku fkuR íkíðku îkhk íkku z e Ãkkzðk{kt ykðíkk hkíkku h kík Lkðw t zeðkRzh çkLkkððkLke fk{økehe nkÚk ÄhkÞu ÷ yLku yk çkkçkíku Ãke.zçkÕÞw.ze.Lkk sðkçkËkh yu L SLkeÞh îkhk yk zeðkRzh fkuýu íkkuzâwt ? íku ytøku Ãkkuíku yòý nkuðkLkwt sýkðíkk yLkuf íkforðíkfkuo MkòoR hnu÷ Au. þnu h {kt [[ko L kku rð»kÞ çkLku÷ yk çkLkkð ytøku òýðk {¤u÷ rðøkík {wsçk þnuhLkk yuMkxe hkuz WÃkh xkðh [kuf LkSf yu h xu ÷ yku r VMkLke

Mkk{uLkk ¼køku Mxux nkRðuLkk zeðkRzhLku ytËksu 20Úke 25 Vwx sux÷tw íkkuze hMíkku fhðk{kt ykðu ÷ yLku íÞkhçkkË hkíkkuhkík yk zeðkRzhLku ÃkkAtw ÞÚkkðík ÂMÚkrík{kt fhðk {kxu L ke fk{økehe Ãke.zçkÕÞw.ze. rð¼køk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðíkk ÷kufku{kt ykùÞo MkòoÞu÷ níkwt.

WÃkhku õ ík çkkçkíku (Ãke.zçÞw . ze) {køko {fkLk rð¼køkLkk RL[kso zu.RsLkuh {su X eÞk íkÚkk ÷k¾kýeLkku MktÃkfo MkkÄíkk íkuykuyu sýkðu÷ fu, yk zeðkRzh fkuýu íkkuze Ãkkzâwt Au íku ytøku nwt fktR òýíkku LkÚke Ãkht í kw yk søÞkyu yfM{kík ðÄíkk f[uhe îkhk íkkífkr÷f yk zeðkRzh Vhe çkLkkððk{kt ykðu÷ Au.

Äku.10Lke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk Úkíkkt rðãkŠÚkLkeyu VktMkku ¾kíkkt økt¼eh ¼kðLkøkh, íkk.h ¼kðLkøkh þnuhLkk r[ºkk rðMíkkh{kt ykðu ÷ e rLk¼o Þ MkkuMkkÞxe, ÃkqòLkøkh{kt hnuíke yLku Äkuhý-10{kt yÇÞkMk fhíke rðãkŠÚkLke ykshkus Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk Úkíkkt íkuýeLku ÷køke ykðíkk MkðkhLkk 11.00 f÷kfLkk Mkw{khu íkuLkk ½hLkk hMkkuzk{kt Ãkt¾kLkk nwf MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe øk¤kVkMkku ¾kE ÷u í kk íku ý eLku økt ¼ eh nk÷íku ¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷ Au. ßÞkt íkuýeLke ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk çkLkkðÚke yk rðMíkkh{kt ¼khu øk{økeLke yLku yhu h kxe «Mkhe sðk Ãkk{e Au. yk çkLkkðLke òýðk {¤u÷ rðøkíkku {wsçk þnuhLkk r[ºkk rðMíkkh{kt ykðu ÷ rLk¼o Þ Mkku M kkÞxe, Ãkq ò Lkøkh{kt hnu í ke yLku

Äkuhý-10{kt yÇÞkMk fhíke {kÄðe {nu L ÿ¼kE ðk½u ÷ k (W.ð.1Ãk) Lkk{Lke rfþkuheyu Ãkku í kkLkk ½hLkk hMkku z k{kt Ãkt¾kLkk nwf MkkÚku ËwÃkèku çkktÄeLku øk¤kVkMkku ¾kE ÷uíkk íkuýeLku økt¼eh nk÷íku Mkkhðkh yÚkuo ¼kðLkøkh þnuhLke Mkhfkhe Mkh.xe.nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷ Au ßÞkt íkuýeLke ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk çkLkkð{kt ðÄw { kt òýðk {w s çk {kÄðe ðk½u÷kyu økík {k[o-h01h{kt ÷u ð kÞu ÷ e Äku h ý-10Lke Ãkheûkk{kt ºký rð»kÞ økrýík, yt ø kú u S , rð¿kkLkLke Ãkheûkk ykÃke níke. su{kt yk ð»kuo Vheðkh íku ý e yk ºkýu Þ rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ònuh Úkíkkt íku ý eLku ÷køke ykðíkk yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw t Au . Ãkku ÷ eMku yk çkLkkðLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksfku x {LkÃkkyu yu z yusLMkeykuLku LkkurxMk Vxfkhe htsftux ;t. 2 htsftu x Bgw r l. ftu v tu o h u N lle yu M xu x NtFt îtht ;tsu ; hbtk 13 yu z yusLmeytulu ltuxem Vxfthe ‘Mx[fah Mxurcrjxe mrxorVfux¥ hsq fhJt ;tfe’ fhJtbtk ytJe Au. yr"fthe J;wo¤tult sKtÔgt bw s c fu B vu R l, ak ÷ ftk ; , raºtt, òlfe, òu N e, r¢»lt, btYr;, belj, «r;f, Mxth, JeKt, rJlm, rJftm mrn;le yuz yusLmeytulu lturxm ytve ath r’Jmbtk btLg Mx[fahj yu r Lsrlgh vtmu : e ;u b le yusLmelt rJrJ" nturzokøm yk d u Mx[ f ah Mxu r crjxe mrxoVefux hsq fhJtlwk hnuNu. FtKe-veKelt "k"t:eoytu

vh ;wxe vz;e bntvtrjft& 34lu lturxm...

Bgw r l. ftu v tu o h u N lle ythtuøg NtFt ylu Vqz NtFt îtht FtKeveKlt "k"t:eoytu vh "tukm ctujtJJtbtk ytJe Au . rcl ythtu ø g«’ he;u FtKeveKelt v’t:tuolwk JuatK fhJt c’j ;ubs yMJåA;t c’j 34 "k"t:eoytulu lturxm VxfthJtbtk ytJe Au . yt Wvhtk ; Nnu h lt rJrJ" rJM;thtu b tk : e Cu ¤ mu ¤ le ytNkftlt vdju ;igth at, fjhJt¤e atmKe, xtu b u x tu mtu m , jeje axKe, beXe axKe mrn;lt Ft¼ v’t:tuolt muBvj jR vheûtK y:u o Vq z ju c tu h u x hebtk btufjJtbtk ytÔgt Au.

hksfkux{kt yÃknhýLkwt íkhfx fhLkkh {rn÷k Mkk{u fkÞoðkne htsftux ;t. 2 Nnu h lt sk f Nl Ãjtu x ftu j mtJtze-3btk hnu ; tk ftu v tu o h u N llt brnjt fboathelt bt;tlwk ;ult Dh vtmu : e yvnhK :gtle Jt;:e NnuhChle vtujem "k"u jtde n;e. yk;u «tiZt cdtu’ht ntuJtle Jt; òKJt b¤;tk vtu j em ylu ;u l t vrhJthsltulu htn;ltu ’b je"tu n;tu . yt «fhKbtk vtu j emlu "k " u jdtzlth brnjt mtbu ftg’u m hle ftgo J tne fhJt vtu j emu ftgoJtne nt: "he Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt ftu j mtJtze-3btk rNJtlk ’ yu v txo b u L xbtk hnu ; tk ftuvtuohuNlltk brnjt fboathe Ji N tjecu l le bt;t «u b ejtcu l htXtu z

(W.J.58)lwk mJthu ;ult Dh vtmu:e yvnhK :gtle Jt; Ji N tjecu l u vtu j em ;u b s bugh slfCtR ftuxflu fhe n;e. bugh slfCtRyu yt ctc;u ;tfe’u vtu j em frb~lhlu òK fh;tk ¢tRb çt{tka ;ubs «.ldh vtujem b:fltu MxtV ;w h k ; ftbu jtøgtu n;tu ylu btuctRj jtu f u N ll yt"thu «ubejtculle Ntu"Ftu¤ NY fhe n;e. «thk C ef ;vtmbtk btuctRjlwk jtufuNul vz"he ylu ðgthct’ mtgjt ;hVlwk bégw k n;w k . ¢tRb çt{ t k a lt veytR Je.ce.òzuò ;:t veyu m ytR mjeb mtxe mrn;lt MxtVu yt yk d u btuctRj jtufuNllt yt"thu ;tvm fgto ct’ yt cltJ ykdule ;vtmbtk fkRf yjd

s fthK cnth ytÔgwk n;wk. «ubejtcullu Dhu ÍDztu :;tk ;uytu Dhu:e atÕgt dgt n;t ylu vtu;u cdtu’ht ntuJtlwk vtujem mbût sKtÔgt ct’ mtks mw"ebtk ;u vh; ytJe sNu ;u b fnu ; tk vtu j emlt ;u b s «u b ejltcu l lt vrhJthsltu l t ¹Jtm nu X t cu X t n;t. fjtftu mw " e vtu j emlu "k " u jdtzlth ftu v tu o h u N llt brnjt fbo a the mtbu vtu j emu ftg’umhle ftgoJtne fhJt ;sJes nt: "he Au . vtu j em ;vtmbtk Fw j ;e rJd;tu bw s c ydtW vK 15 r’Jm vqJuo «ubejtcul atu x ejt atÕgt dgt n;t ðgthu vK ;u b lt vrhJthsltu y u ;u l e Ntu " Ftu ¤ fhe vh; jtÔgt n;tk.

¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uheLkku f÷kfo Yk.çku nòhLke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞku ¼kðLkøkh,íkk.2 ¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[u h e{kt sw L keÞh f÷kfo íkhefu Vhs çkòðíkku f{o[khe rçk÷ ÃkkMk fhkððk {kxu Yk.2,000/Lke ÷kt[Lke hf{Lke {ktøkýe fhíkk yu.Mke.çke.yu økkuXðu÷k Axfk{kt f÷kfo ht ø ku n kÚk ÍzÃkkR økÞku níkku. çkLkkðLke «kó rðøkík {wsçk íkksuìíkh{kt s ÞkuòÞu÷e Ãkrhûkkyku ËhBÞkLk økuhrhíkeyku Lk ÚkkÞ íku {kxu Mkhfkhe íktºk îkhk ðezeÞkuøkúkVe ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke.íku{kt ¼kðLkøkhLkk Ãkkuðu÷ WVuo «rËÃk¼kR ðMktíkhkÞ þwf÷u ðezeÞku ø kú k VeLkku fku L xÙ k õx hkÏÞku níkku ËhBÞkLk{kt yk fk{Lke hf{ {tsqh Úkíkk yLku íku L kk rçk÷Lkk [u f {t s q h fhkððk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[u h e{kt sw L keÞh f÷kfo íkhefu Vhs çkòðíkk {Lkw¼kR suXk¼kR Ãkh{khu Yk.2,000/- Lke ÷kt [ Lke hf{Lke {kt ø k fhe níke. ËhBÞkLk{kt Ãkkuðu÷¼kR þwf÷u yk ytøku yuLxefhÃþLk çkú k L[{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. økík Mkkt s Lkk Mkw { khu

hkrºk r¢fux xwLkko{uLx{kt

ðuhkð¤Lke {økhk E÷uðLk rðsÞe

ðuhkð¤, íkk.h ðu h kð¤ íkk÷w f kLkk çkkË÷Ãkw h k ¾kíku Ãkhe©{ økú k WLz Ãkh Þku ò Þu ÷ hkrºk «fkþ r¢fu x xw L kko { u L kxLkk yk¾he rËðMku ðu h kð¤Lke {økhk E÷u ð Lk íkÚkk sqLkkøkZLke zeMke E÷uðLk ðå[u h{kÞu ÷ hku { k[t f VkELk÷ {u[Lkk ytíku {økhk E÷uðLk rðsu í kk çkLkíkk Ãkw h Mfkh yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke. yk xwLkk{uLkxLkk {uLk ykuV Ä MkeheÍ ¼kðuþ ¾uh, {uLk ykuV Ä {u[ íkhefu yþÃkkf, çkuMx çkku÷h íkhefu hVef þu¾, çkuMx çkuxMk{uLk íkhefu «ríkf ðMkkðzk çkuMx rVÕzh íkhefu òøk] í k ðMkkðzk MkrníkLkk ¾u ÷ kzeyku L ku Ãkw h Mfkh ykÃkðk{kt ykðu÷ níkk.

VkELk÷ rðsu í kk {økhk E÷u ð LkLkk fu à xLk Síkw ¼ kE fwnkzk íkÚkk íkuLke xe{Lku xÙkuVe yLku hku f z Ãkw h Mfkh {kS Mkkt M kË sþw ¼ kE çkkhz, íkk÷k÷kLkk ÄkhkMkÇÞ ¼økðkLk¼kE çkkhz íku { s hLkMkoyÃk xe{Lku sqLkkøkZLkk ÷k¾k¼kE Ãkh{kh, {kýkðËhLkk ÄkhkMkÇÞ sðknh¼kE [kðzk, MkwhíkLkk yøkú ý e Wãku ø kÃkrík {u h k{ý¼kE ½eðk÷k, {k{÷íkËkh øktøkËuð, ÃkeykE yuMk.ykh. xtzu÷, ykh.fu. íku h i Þ k MkrníkLkk {nkLkw¼kðkuLkk nMíku ÃkwhMf]ík fhkÞu÷ níkk.

yu.Mke.çke.yu Axfw økkuXðeLku {Lkw¼kR Ãkh{khLku VrhÞkËe Ãkku ð u ÷ ¼kR ÃkkMku Ú ke Y.2,000/- ÷kt[ ÷uíkk htøku nkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. yk fkÞo ð kne{kt yu . Mke.çke.Lkk Ãke.ykR.yu.fu.Ãkh{kh íkÚkk MxkV MkkÚku òuzkÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÷kt[ ÷u í kk ÍzÃkkÞu ÷ k f{o [ khe {Lkw¼kR Ãkh{kh {q¤ LkkÞçk fkÞoÃkk÷f RsLkuh {fkLk yLku {køko rð¼køk MkwhuLÿ LkøkhLkk f{o[khe Au. íkuykuLku ykuðh MkuxyÃk (÷kuLk) WÃkh MkLku2008{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[u h eLkk

swLkeÞh f÷kfo íkhefu {wfðk{kt ykÔÞk Au. {Lkw¼kR Ãkh{kh yk yøkkW çku ðkh íkku ÷kt[Yïík rðhku Ä e þk¾k{kt çku yu . Mke.çke.Lkk fu M k{kt Ãkkt [ íkhefu Ãký MkkÚku òuzkÞu÷k níkk Ãký yksu íkuyku Ãkkuíku ÷kt[ ÷uíkk ht ø ku n kÚk ÍzÃkkR síkkt ze.R.yku . f[u h e{kt yLku rþûký søkík{kt ¼khu ¾¤¼¤kx yLku [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au . yksu yu . Mke.çke. îkhk íku { Lku ¼kðLkøkhLke fku x o { kt hsq fheLku he{kLzLke {kt ø kýe fhkþu yLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähkþu íku{ òýðk {¤u Au.

yuMk.xe.{kt ðuhkð¤ ykðíkk {wMkkVhLku

½uLkÞwõík ÃkËkÚko Ãkeðzkðe Mkn«ðkMke hkufÔnuz÷e Mkðkhu ÷RA ðkøÞuVhkh (MktðkËËkíkk îkhk) swLkkøkZ

fkuzeLkkh,íkk.h fku z eLkkh íkk÷w f kLkk ykýtËÃkwh økk{Lkku hnuðkMke yLku ¼w s ¾kíku rMk{u L x Vu f xhe{kt {efu L kefLkw t fk{ fhíkku ÞwðkLk íkk.31Lkk hkºku ðíkLk ½hu ykððk ¼w s Úke ðuhkð¤ yuMk xe çkMk{kt ykðe hnu÷ íÞkhu hMíkk{kt çkksw{kt çkuMku÷k {wMkkVhu ÚkBMk-yÃk MkkÚku fkt R f Ãkeðzkðe ËR íku L ku çku n ku þ fhe Þw ð kLkLkk ¾eMMkk{ktÚke Yk.Ãkkt[ nòh hku f zk íkÚkk yu f {ku ç kkR÷ VkuLkLke [kuhe fhe hVw[¬h ÚkR økÞu÷ níkku. yk ytøkuLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk ykýtËÃkwh økk{u hnuíkku çkkðkS ¼híkøkehe ¼kðøkehe økkuMðk{e (W.ð.32) ðíkLk Ãkhík ykððk ¼wsÚke yuMkxe çkMk ¼ws-ðuhkð¤{kt hkºkeLkk Mkw { khu çku M ku ÷ su { kt íku L ke çkksw L ke Mkex{kt s íÞkt Ú ke {wMkkVhe fhe hnu÷ yLÞ yuf {wMkkVh çkuXu÷ níkku íkuLke MkkÚku hMíkk{kt çkÒkuyu çku ðkh y÷øky÷øk Mxku à k Ãkh Xt z w - Ãkeýw ÃkeÄu÷ níkwt yLku çkkË{kt yksu

ÃknkU[u÷ ßÞkt íkuLke çkksw{kt çku X u ÷ {w M kkVhu Wíkhe yu f çkku x ÷ ÷R ykðu ÷ íku Xt z kÃkeýkLke Þw ð kLk ¼híkøkeheLku Ãkeðk ykÃkíkk íkuýuÚkkuze ÃkeÄk çkkË ãuLkLke yMkh Úkíkk íku MkwR økÞku níkku. ðuhkð¤ yuMk xe çkMk{k ÃknkU[u íku Ãknu÷k íkuLkk ¾eMMkk{kt hnu÷k hkufzk Yk.Ãkkt[ nòh íkÚkk íkuLkku {kuçkkR÷ íku {wMkkVh ÷R [kuhe fhe hVw[¬h ÚkR økÞu ÷ ðfo þ ku à k{kt hnu ÷ {efuLkef÷ MxkV çkMkLke MkkVMkVkR fhðk çkMk{kt síkk íkuLke Lkshu yk çku¼kLk yðMÚkk{kt hnu÷ {wMkkVh ¼híkøkehe Ãkh Ãkzíkk «Úk{ íku y ku y u íku L ku søkkzðkLkku «ÞkMk fhu÷ Ãkhtíkw íku ¼kLk{kt Lk ykðíkk íkuLkk ¾eMMkk{kt hnu ÷ yu f {ku ç kkR÷Lkk Mke{fkzo L kk ykÄkhu íkuLkk Mkøkk-MktçktÄeykuLkku MktÃkfo fhu÷ yLku ¼híkøkehe {ku z e Mkkt s u Ãkkt [ u f ðkøÞu ¼kLk{kt ykðíkk íku { Lku WÃkhku õ ík nfefík Ãkku ÷ eMk Mk{ûk ðýoðíkk Ãkku÷eMku rLkðuËLk LkkUÄe «kÚkr{f íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

hksfkux{kt rðf÷ktøkLke {~fhe fhLkkh Ãkh ík÷ðkh ðzu nw{÷ku

htsftux ;t. 2 Nnu h lt hKw ò atu f ze vtmu : e vmth :R hnu j t btlemf rJfjtkd gwJtlle heûttbtk cuXujt NÏmtu b~fhe fh;t ntug btlmef rJfjtkd gwJtllt CtRyu ;jJth Jzu nw b jtu fh;t cu gw J tllu dkCeh Rò :;t mthJth y:uo rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc mJthu sguN caw rbgtºttltu CtR blw (W.J.35) su btlmef rJfjtkd Au ;u hKwò atufze 9/7lt FwKt vtmu:e vmt :R

hÌttu n;tu ðgthu vt{rJK fhNl ftldz (W.J.40) ;:t ;ultu rbºt bgw h caw ctu h eat (W.J.24)«rJKle y;wj Nr¾; heûttbtk cuXt n;tk ylu blw l e b~fhe fh;t ntu g sgu N caw y u W~fu h tRlu ;jJth Jzu Wvhtu ¾ ; ck l u gw J tltu Wvh nw b jtu fh;t «rJK ftldzlu bt:tbtk At;ebtk ;:t btu Z t Wvh dkCeh Ròytu :R n;e ;tu bgw h ctu h eatlu FÇCtbtk Rò :;tk rmrJj nturMvxju Fmu z tgt n;tk yt yk d u vtujemu ltuk" jR ytd¤le ftgoJtne nt: "he Au.

hrððkh íkk.3-6-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

õðexkuðk, Vuhh,òufkurðf yLku ðLk-zu r¢fuxLku hku{kt[f çkLkkððk yÍkhuLfk [kuÚkk hkWLz{kt zfðÚko ÷wEMk yLku zeykhyuMk ÞÚkkðík hnuþu

ykEMkeMkeLke ¼÷k{ýku

¼÷k{ýku

rðæLkðk¤e {u [ ku { kt 40 zfðÚko÷wEMk rLkÞ{Lkk MÚkkLku ÷ûÞktf rLkÄkoheík fhðk {kxu ðesuze økýíkhe yÃkLkkððkLkku ELfkh fhe ËeÄku . ðesu z e fu ÷ fÞw ÷ u þ Lk ¼khíkeÞ yuÂLsLkeÞh sÞËuðLku íkiÞkh

fhe Au. fr{xeyu Ãkkðh Ã÷u 1Ãk ykuðhLkku fhðkLke ¼÷k{ý fhe Au . «Úk{ 10 yku ð h WÃkhktík Ãkkt[ ykuðhLkku yuf çku x ªøk ÃkkðhÃ÷u nþu . su L ku 11Úke 40 ykuðh MkwÄe Mk{kó fhðku Ãkzþu. Ãkkðh Ã÷u rðLkkLke ykuðh{kt Mkfo÷{kt Võík [kh ¾u÷kze hnuþu. fr{xeyu MkkÚku s «íÞuf ykuðh{kt þkuxo rÃk[ çkku÷Lke MktÏÞk yufÚke ðÄkheLku çku fhðkLke ¼÷k{ý Ãký fhe Au . ykEMkeMkeLkk sLkh÷ {uLkush zurðz rh[zoMkLku fÌkwt yk VuhVkh ðLk-zu r¢fuxLku hku{kt[f çkLkkððk{kt {ËË fhþu. ðLkzu L ku xðu L xe-h0Úke y÷øk çkLkkððk y{khu y{wf Ãkøk÷kt WXkððk Ãkzþu. çkeS çkksw ykEMkeMkeyu yk ðkík VheÚke fne Au fu rzMkeÍLk rhÔÞw rMkMx{ (zeykhyuMk)Lkku xuMx yLku ðLkzu r¢fu x {kt y{÷ fhðkLkku rLkýoÞ çktLku ËuþkuLkk çkkuzo fhþu.

ÃkwtA,íkk.h MkuLkk{kt {kLkË ÃkËÄkhf ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk fókLk ÄkuLkeyu yksu fÌkwt Au fu íku h{íkLku y÷rð÷k fÌkk çkkË [ku¬Mk heíku Mkr¢Þ YÃku MkuLkk {kxu fk{ fhðk {køku Au. økík ð»ku o yu ÷ ex Ãku h kþq x hu S {u L x{kt {kLkË ÷u V xLx fLko ÷ íkhefu Mkk{u ÷ Au íku rMkÞk[eLk Ãký sþu . rMkÞk[eLk rðïLke MkkiÚke ô[e Þwؼqr{ Au. ÄkuLkeyu fÌkwt fu nw t r¢fu x Lkk fkhýu ynªÞk ÃknkUåÞku Awt. nwt r¢fux çkkË Mkr¢Þ heíku Mku L kk{kt fk{

fhðk {køkw Aw t . ¼khíkeÞ fókLku fÌkwt nwt Mke{k hu¾kLke LkSf sðkLkku «ÞkMk fheþ íku ½ýwt hku{kt[f nþu. fkhý fu {Lku yk Ãkzfkhku òu ð k {¤þu. suLkku Mkk{Lkku yrÄfkhe fhu Au. nwt MkuLkkLku ËqhÚke yku¤¾wt Aw t Ãký nðu {Lku LkSfÚke òýðkLke íkf {¤þu. ¼khíkÃkkf. rîÃkûkeÞ r¢fux MktçktÄku rðþu ÄkuLkeyu fÌkwt þYykík fhðe {níðLke Au. fkhý fu h{ík yuðe çkkçkík Au su çku ËuþkuLku LkSf ÷kðu Au. çktLku çkkuzou rLkýoÞ ÷uðkLkku Au fu íkuyku õÞkhu yufçkeò Mkk{u h{ðkLkku rLkýoÞ ÷u Au.

1. ðLk-zu {u[ku{kt yuf ykuðh{kt yufLkk çkË÷u çku þkuxorÃk[ çkku÷ VUfðkLke {tsqhe h. 16{eÚke 40{e ykuðh ðå[u Ãkkðh Ã÷u ÷uðkLke {LkkE. 3. ÂMð[-rnx þkux {kLÞ hnuþu su{kt çkuxTMk{uLk y[kLkf çkeS çkksw VheLku Vxfku {khu Au. 4. yufðkh h{ík þY ÚkÞk çkkË MkMÃkuLz fhkÞu÷k ¾u÷kzeLku {uËkLk{kt sðkLke {tsqhe Lknª. Ãk. {u Ë kLk{kt Võík yku r VþeÞ÷ rzÙ õ MkLku s {tsqhe.

6. ÃkkðhÃ÷uLku «Úk{ 10 ykuðh{kt yLku íku rMkðkÞ Ãkkt[ ykuðhLkku yuf çkuxªøk Ãkkðh Ã÷u MkwÄe Mker{ík fhðk{kt ykÔÞku. ÷tzLk,íkk.h Ãkkðh Ã÷uLkk WÃkÞkuøkLkku rLkÞ{ ykEMkeMkeLke r¢fu x Mk{kó fhðkLke ¼÷k{ýku fr{xeyu ðLk-zu {u[kuLku ðÄkhu Mkk{u÷ Au. økík ð»ko ÞkuòÞu÷e {ÍuËkh çkLkkððk {kxu yLkuf r¢fux fr{xeLke çkuXf{kt 16{e ¼÷k{ýku fhe Au. yk{kt yuf 40{e ykuðh ðå[u çkuxªøk yLku ykuðh{kt çku çkkWLMkh yLku çkku®÷øk ÃkkðhÃ÷uLke MkkÚku çku 16{eÚke 40{e ykuðh ðå[u Lkðk çkku÷Lkku WÃkÞkuøk fhðkLkku

rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. ÷kuzoMk{kt çkuXf çkkË fr{xeyu fÌkwt ßÞkt çku Lkðk çkku÷Lkku WÃkÞkuøk MkV¤ hÌkku íÞkt ÃkkðhÃ÷uLkku rLkÞ{ yku A ku yMkhfkhf hÌkku . fr{xeyu 30 yLku 31{uLkk hku s çku X f{kt ðhMkkËLkk

ÃkuMk zçkÕMkLkk çkeò hkWLz{kt nkÞkuo

ÃkuheMk,íkk.h õðexkuðk-Vuhh-xe MkkUøkk, òufkurðf, {kxoLk, zu÷Ãkkuºkku yLku yÍkhuLfk suðk xku[Lkk ¾u÷kzeykuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke {u[ Síke [kuÚkk hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo Au. Lktçkh ðLk {rn÷k ¾u ÷ kze rðfxku h eÞk yÍkhu L fkyu fu L ku z kLke yu ÷ u f ÍkLËk ðku Í rLkÞkfeLku ÃkhksÞ ykÃÞku Au. £kLMkLkk Ãkkt[{kt ¢{ktfLkk xe MkkUøkkyu Exk÷eLkk Vu÷eÞkuLku 7-Ãk, 64, 6-4Úke nhkðe ykøkufq[ fhe Au . MkŠçkÞkLkk xku [ Lkk ¾u ÷ kze Lkku ð kf òu f ku r ðfu £kLMkLkk Lkefku÷Mk zuðe÷zhLku 6-1, 6-h, 6-hÚke ykMkkLk ÃkhksÞ ykÃÞku Au . ßÞkhu yksu o L xeLkkLkk {kxeo L k zu ÷ Ãkkuºkkuyu {kxeoLkLku 6-3, 7-6, (7), 6-1Úke nhkðe ykøkk{e hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo Au . [u f heÃkç÷efLke Aêk ¢{kt f Lke Ãku x Ù k õðexku ð kyu hrþÞkLke LkeLkkLku 6-h, 4-6, 6-1Úke ÃkhksÞ ykÃÞku Au. ßÞkhu MÃkuLkLkk Aêk ¢{ktfLkk

Vu h hu hrþÞkLkk r{¾kE÷ ÞkusLkeLku 6-0, 6-h, 6-hÚke nhkðe ykøkk{e hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo Au. {uLMk zçkÕMk{kt ¼khíkLkk r÷yu L zh Ãku M kLku ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku

ÃkzÞku Au. hrþÞkLkk r{¾kE÷ yLku zu r LkMkLke òu z eyu r÷yu L zh Ãku M k yLku yu÷ufÍkLzh ÃkuÞkLke òuzeLku 6-4, 6-1Úke ÃkhksÞ ykÃke ºkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo Au.

yLkwMkkh r¢fux ykuMxÙur÷Þkyu ðkík[eík{kt fzf ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au yLku Lkðku fhkh Lk Úkðk Mkw Ä e Ãk0,000 ykuMxÙur÷ÞLk zku÷hLkk ËtzLke Ä{fe ykÃke Au. ¾u÷kzeykuyu

ykøkk{e {rnLku #ø÷u L z «ðkMk{kt çkrn»fkhLke Mkt¼kðLkkLkku {wÆku WXkÔÞku Au. ykuMxÙur÷Þk h9 swLkÚke 10 sw÷kE MkwÄe #ø÷uLz{kt Ãkkt[ ðLk-zu {u[ h{þu.

ÄkuLke, Mkunðkøk yLku økt¼eh r¢fux çkkË MkuLkk {kxu «ËþoLkLkk ykÄkhu ðuíkLkLkk {wÆu fk{ fheþ : Äku L ke ðå[u fkuE {ík¼uË LkÚke : hiLkk ykuMxÙur÷ÞLk ¾u÷kzeykuLke nzíkk¤ Ãkh sðkLke [e{fe

Lkðe rËÕne,íkk.h Mkwhuþ hiLkkyu yk ðkíkLkku ELfkh fÞkuo Au fu fókLk ÄkuLke íkÚkk rðMVku x f çku x T M k{u L k Mkunðkøk yLku økt¼eh ðå[u ÃkhMÃkh {ík¼uË Au. hiLkkyu fÌkw t fu fku E xu L þLk LkÚke. økúkWLz Ãkh ÄkuLke yLku Mkunðkøk

MkkÚku s nkuÞ Au. {u ÄkuLkeLku MkunðkøkLke Mk÷kn ÷uíkk òuÞku Au yLku íku { kt yLku f ð¾ík nh¼sLk Ãký Mkk{u÷ nkuÞ Au. yk¾hu y{u ð»ko{kt hÃk0Úke 300 rËðMk MkkÚku hneyu Aeyu . [u Ò kkELkk Mxkh çkuxTMk{uLk Mkwhuþ hiLkkyu fÌkwt Au

fu ykEÃkeyu÷ xwLkko{uLx Þwðk ¾u÷kzeykuLku ÃkkuíkkLke «rík¼k çkíkkððk {kxuLkwt Mkðo©uc {t[ Au. íkuýu fÌkwt ykLkkÚke Þwðk ¾u ÷ kzeyku L ku {ku x k yLku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxhku MkkÚku h{ðkLke íkf {¤u Au. ÄkuLkeLke «þtMkk fhíkk hiLkkyu fÌkwt fu Äku L ke Mkíkík ¾u ÷ kzeyku L ku «kuíMkkrník fhíkku hnu Au yLku íku{Lkk{kt ykí{rðïkMk ¼hu Au fu íkuyku fkuEÃký xe{Lku nhkðe þfu Au . Mkr[LkLku xe{Lke sYrhÞkík økýkðíkk hiLkkyu fÌkwt fu íku Ëhuf Þwðkyku {kxu «u h ýk†ku í k Au yLku zÙuMkªøkY{{kt ÞwðkykuLku ftEfLku ftEf Mk÷kn ykÃkíkku hnu Au. íkuýu fÌkwt nwt nðu ©e÷tfk «ðkMk yLku ykøkk{e xðu L xe-h0 rðïfÃkLke hkn òuE hÌkku Awt.

Þwhku-h01h : MÃkuLk «çk¤ ËkðuËkh íkhefu {uËkLk{kt Wíkhþu Lkðe rËÕne,íkk. 2 su L ke WíMkw f íkkÃkq ð o f Vqxçkku÷ [knfku hkn òuE hÌkk Au íku Þw h ku à keÞLk Vq x çkku ÷ [u  BÃkÞLkþeÃkLke xq t f {kt s þYykík ÚkE hne Au. Ãkku÷uLz yLku Þw¢uLk îkhk MktÞwõík heíku ykÞkursík fhðk{kt ykðu÷k Þwhku 2012{kt yk ð¾íku Ãký yøkkWLke su{ s Äh¾{ xe{ku ÞwhkuÃkLke ¼køk ÷E hne Au. 8{e sqLkÚke 1÷e sw÷kE ðå[u h{kLkkh Þwhku fÃk{kt yk ð¾íku fku ý çkkS {khþu íku yt ø ku nk÷{kt ðkík fhðe ¾q ç k {w~fu÷ Au. fkhý fu ík{k{ xe{ku ¾qçk s {sçkqík Au. Aíkkt Vq x çkku ÷ [knfku {ku x k¼køku {kLku Au fu MÃku L k, s{o L ke, Rxk÷e, £kLMk ðå[u {w Ï Þ MÃkÄko hnu þ u . ðíko { kLk [u  BÃkÞLk MÃku L kLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku MÃku L kLke xe{ ðíko { kLk [u  BÃkÞLk Au yLku yk xe{Lku nkh ykÃkðe

¾q ç k s {w ~ fu ÷ Au . òu VhLkkLzku xkuhuMk íkuLkk Vku{oLku {u¤ðe ÷uðk{kt MkV¤ hnuþu íkku MÃkuLkLku nkh ykÃkðe {w~fu÷ çkLkþu yLku íku Vhe Þw h ku [u  BÃkÞLk çkLkðk{kt MkV¤ hnu þ u . xe{{kt fu x ÷kf ¾u÷kzeyku nsw ½kÞ÷ Au Ãkhtíkw yk ¾u ÷ kzeyku Mk{ÞMkh ðkÃkMke fhu íku { {kLkðk{kt ykðu Au. rðïfÃk Síke ÷eÄk çkkË MÃkuLku AuÕ÷e ð¾íku Þwhku fÃk{kt Ãký [u  BÃkÞLkþeÃk {u¤ðe ÷eÄe níke. yk ð¾íku Ròøkú M ík zu ð ez rðÕ÷k h{u íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hne Au. zuðez rðÕ÷kyu ð»ko 2008{kt ðÕzofÃk yLku Þwhku [u  BÃkÞLkþeÃk Síkkzðk{kt [kðeYÃk ¼qr{fk ¼sðe níke Aíkkt Ãký xe{{kt ½ýk ¾u÷kzeyku hnu÷k Au. su{kt çkkMku o ÷ ku L kkLkk {ez rVÕzh nhLkkLzu Í yLku yu L zÙ u M kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. VhLkkLzku

xku h u M k Mkki Ú ke þÂõíkþk¤e ¾u÷kze Au. MÃkuLkLku ÞwhkuÃkLke Mkðo©uc xe{ íkhefu økýðk{kt ykðu Au. VhLkkLzku xkuhuMku nsw MkwÄe 92 {u[ku h{e Au su{kt 28 økku÷ fÞko Au. nk÷{kt íku [uÕMke íkhVÚke h{e hÌkku Au. Rfkh fkþe÷kMkLkk Lkuík]íð{kt MÃku L kLke xe{ Mkki Ú ke «çk¤ ËkðuËkh ÃkifeLke yuf Au. fuÃxLku 130 {u[ku h{e Au. xe{Lkk yLÞ ¾u ÷ kzeyku { kt Vku h ðzo ¾u÷kze LkuøkúuzkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au su xe{Lku Sík yÃkkððk{kt {níðLke ¼qr{fk ¼sðe þfu Au. LkðuBçkh 2006Úke sqLk 2009 ðå[uLkk økk¤k{kt MÃkuLku Mkíkík 35 {u [ ku SíkeLku ÃkkuíkkLke ©ucíkk Mkkrçkík fhe níke. MÃkuLku y{urhfk Mkk{u nkh ¾kíkk Ãknu÷kt 35 {u[ku Síke níke. çkúkrÍ÷ MkkÚku MÃkuLk yk hufkuzo Ähkðu Au. íkksuíkh{kt s xe{Lku ykÄwrLkf Mk{ÞLke ©uc xe{ ònuh fhkE níke.

ð»ko 2008{kt ðÕzofÃk yLku Þwhku fÃk SíÞk çkkË nsw Ãký xe{ MkkiÚke þÂõíkþk¤e zurðz rðÕ÷k RòøkúMík

Ãkuður÷ÞLk Ãkkf.-©e÷tfk ðå[u yksu çkeS xðuLxe-h0 {u[

ÃkkrfMíkkLkLkk xðuLxe-h0 xe{Lkk Lkðk fókLk {ku.nVeÍu ©e÷tfk Mkk{u ykðíkefk÷u h{kLkkhe çkeS yLku ytrík{ xðuLxeh0 {u[{kt ÃkwLkhkøk{LkLke ykþk ÔÞfík fhe Au. «Úk{ xðuLxeh0 {u[{kt Þs{kLk ©e÷tfkyu ÃkkrfMíkkLkLku 37 hLku nhkÔÞwt níkwt. yk heíku ©e÷tfkyu çku {u[kuLke rMkheÍ{kt 1-0Lke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au. nVeÍu fÌkwt y{khe ÃkkMku Mkkhe íkf níke Ãký y{u íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfÞk Lknª y{u MkkYt «ËþoLk fhe þfÞk Lknª y{u fk÷Lke {u[{kt þkLkËkh ÃkwLkhkøk{Lk fheþwt.

ÃkwLkhkøk{Lk {kxu Þwðhks ykíkwh

íkksuíkh{kt fuLMkh{ktÚke {wõík ÚkÞu÷ku ¼khíkeÞ xe{Lkku ÄwÄoh çkuxTMk{uLk Þwðhks®Mkn nðu {uËkLk{kt ÃkwLkhkøk{Lk fhðk ykíkwh Au. Þwðhks nk÷ ÃkkuíkkLke rVxLkuþ Ãkh æÞkLk ykÃke hÌkku Au yLku òuhËkh ÃkhMkuðku Ãkkze hÌkku Au. fuLMkhLkk fkhýu AuÕ÷k Ãkkt[ {rnLkkÚke r¢fuxÚke Ëqh hnuLkkh Þwðhksu ÂxTðxh Ãkh S{{kt fMkhík fhíkk ÃkkuíkkLke íkMkðeh ÃkkuMx fhe Au. Þwðhks ÃkkuíkkLkk MkkÚke ¾u÷kze EþkLík þ{ko MkkÚku {nuLkík fhe hÌkku Au.

çkwfe {kSË nk÷ su÷{kt s hnuþu

MÃkkux rVõMkªøk «fhý{kt VMkkÞu÷ ÃkkrfMíkkLke ¾u÷kzeykuLkk yusLx {Ính {kSË yLku MÃkkux rVfMkªøkLkk yuf yLÞ «fhý{kt su÷Lke nðk ¾kLkkh #ø÷uLzLkk «Úk{ ¾u÷kze ðuMxrVÕzLke Mkò rðYØ yÃke÷ Vøkkðe ËuðkE Au. ÷tzLk{kt fkuxo ykuV yÃke÷{kt [eV sMxeMk yLku yLÞ çku LÞkÞkrÄþkuyu {SË yLku ðuMxrVÕzLke yÃke÷ Vøkkðíkk íkuLke Mkò ÞÚkkðík hk¾e Au. òu fu çktLkuLkk fuMk y÷øk níkk Ãký íku{Lke yÃke÷ Ãkh MkwLkkðýe yuf MkkÚku ÚkE Au. 36 ð»keoÞ {kSËLku çku ð»ko yLku ykX {rnLkkLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu ðuMxrVÕzLku [kh {rnLkkLke Mkò ÚkE Au.

ÃkkrfMíkkLk {kxu h{ðk íkiÞkh Awt : {ku.ÞwMkwV

©e÷tfk «ðkMk {kxu ÃkMktËøkefkhkuLke WÃkuûkkLkku rþfkh ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo fókLk {ku.ÞwMkwVu fÌkwt Au fu íku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt fkuEÃký Mk{Þu ÃkwLkhkøk{Lk fhðk íkiÞkh Au. 37 ð»keoÞ ÞwMkwVLku ©e÷tfk «ðkMk {kxu xe{{kt MÚkkLk {éÞwt LkÚke íkuýu fÌkwt AuÕ÷k ËkuZ ð»ko{kt xe{{kt ÃkMktËøke Lknª Úkðk Aíkkt Ëuþ {kxu h{ðkLkwt íkuLkwt ÍLkqLk ykuAtw ÚkÞwt LkÚke. íkuýu fÌkwt þkherhf yLku {kLkrMkf heíku Vex Awt nwt ÃkkrfMíkkLk {kxu fkuEÃký Mk{Þu h{ðk íkiÞkh Aw.t {Lku rðïkMk Au fu ÃkMktËøkefkhku ßÞkhu Ãký íkf ykÃkþu nwt íku{Lku rLkhkþ Lknª fYt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {ku. ÞwMkwVu íkksuíkh{kt s ÷knkuh{kt hk»xÙeÞ r¢fux yufzu {e{kt rVxLkuþ xuMx ykÃke níke yLku ÃkkMk Ãký ÚkÞku níkku.

rMkzLke,íkk.h yku M xÙ u r ÷ÞkLkk r¢fu x h «ËþoLk ykÄkheík ðuíkLk {wÆu ykøkk{e {rnLku #ø÷u L zLkk ðLk-zu «ðkMk Ãknu÷kt nzíkk÷ Ãkh sE þfu Au. ykuMxÙur÷ÞLk r¢fu x Mko Mkt ½ (yu M keyu ) Lkk «{w¾ Ãkku÷ {kþuo fÌkwt fu Ãknu÷e sw ÷ kE Ãknu ÷ kt òu r¢fu x yku M xÙ u r ÷Þk MkkÚku Mk{kÄkLk Lknª ÚkkÞ íkku íku L ke ÃkkMku nzíkk¤Lke Þku s Lkk Au . ykuMxÙur÷ÞLk Mk{k[khÃkºku fÌkwt fu ¾u ÷ kzeyku y u ykøkk{e {rnLku #ø÷uLzLkk ðLk-zu «ÞkMk yÚkðk MkÃxuBçkh ykufxkuçkh{kt ©e÷t f k{kt xðu L xe-h0 rðïfÃkLkku çkrn»fkhLke Mkt¼kðLkkLkwt ykf÷Lk fÞwO Au. ¾u ÷ kzeyku yLku {u L ku s {u L x ðå[u MktçktÄku ¾hkçk ÚkE økÞk Au yLku ¾íkhku Au fu íku yux÷k ¾hkçk ÚkE þfu Au sux÷k {kfo xu÷hLkk Lkuík]íð{kt (1994Úke 1999)Lkk Mk{Þ Ãknu ÷ kt ¾u÷kze fkuLxÙkfxLke ðkík[eík ËhBÞkLk níkk. y¾çkkh

ykLktËLku çku fhkuzLkwt ELkk{

íkkr{÷Lkkzw Mkhfkhu økúkLz {kMxh rðïLkkÚkLk ykLktËLku Ãkkt[{e ð¾ík rðï [uMk xkEx÷ Síkðk {kxu çku fhkuz YrÃkÞkLkk ELkk{Lke ònuhkík fhe Au. hkßÞ MkhfkhLke ÞkËe yLkwMkkh {wÏÞ{tºke sÞ÷r÷íkk íkuLku çku fhkuzLkwt hkufz ELkk{ ykÃke MkL{krLkík fhþu. sÞ÷r÷íkkyu ykLktËLke rMkrØLke «þtMkk fhe yLku fÌkwt fu íkuýu íkkr{÷Lkkzw ÃkkuíkkLkk þnuh yLku ¼khíkLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO Au.

6

hrððkh íkk.3-6-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkt[u MkË{kt yíÞtík Mkkhe fk{økehe çkòðLkkhk {kxu yuðkuzo

LLkkE «kR{ ÃkkuRLx Lkk{Lkk {n¥ðÃkq ý o ÏÞk÷ MkkÚku ykÔÞw t Au . «kR{ Ãkku R Lx Lkk{Lkku ÏÞk÷ ©erLkðkMkLkLkku Au. íku { Lkk ÏÞk÷Lku {¤u ÷ e ÷kufr«ÞíkkLkk ÷eÄu íku y ku nðu «kR{ Ãkku R Lx ©erLkðkMkLkLkk WÃkLkk{Úke yku¤¾kÞ Au . íku { ýu Mkkt M kËku {kxu MktMkËhíLk yuðkuzoLkku «kht ¼ fÞku o Au . «kR{ ÃkkuRLxu yk «fkhLkk yu ð ku z o L kk Mk{kht ¼ {kxu yktçkuzfh ßÞtríkLkku rËðMk ÃkMkt Ë fÞku o níkku yLku [kh MkktMkËkuLku íku L kkÚke MkL{krLkík fÞko níkk. ykLktË hkð yËMkw ÷ Lkw t «&™ku Ãkq A ðk çkË÷ MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . íku y ku «&™ku ÃkqAðk{kt yu¬k níkk yLku íku { ýu 754 «&™ku ÃkqAâk níkk. íku{k [[koMkºkku, ¾kLkøke rçk÷ku yLku WXkððk{kt ykðu÷k «&™kuLku W{u h eyu íkku yk ykt f zku 784 Ãkh ÃknkU [ u Au . ntMkhks øktøkkhk{ ykrnh «kRðux rçkÕMk{kt «Úk{ Lktçkhu

níkk, ßÞkhu yktfzk{kt 20{kt Lkt ç khu níkk. íku { ýu 755 «&™ku Ãkq A âk níkk. yuMk. yuMk. hk{Mkwççkw yr¾÷ ¼khíkeÞ Míkhu «&™ku ÃkqAðk{kt ºkeò Lkt ç khu níkk. íku { ýu 742 «&™ku ÃkqAâk níkk. íku{Lke nkshe 97 xfk níke. ßÞkhu ysw o L k hk{ {u½ðk÷ [[ko{kt MkkiÚke ykøk¤ níkk. íku { ýu fw ÷ 251 [[koMkºkku{kt Mkr¢ÞÃkýu ¼køk ÷eÄku níkku . yk{ íku { Lke nkshe 100 xfk níke. {Lku yk «fkhLkwt MkL{kLk ykÃkðk {kxu fnu ð k{kt ykÔÞw t níkw t , nw t òýíkku LkÚke fu þk {kxu fnu ð k{kt ykÔÞw t níkw t . nw t õÞkhuÞ fkuE ðiÄkrLkf Mk¼k{kt [qtxkÞku LkÚke. {Lku ÷køkíkw t Ãký LkÚke fu nwt íÞkt [qtxkô. ykRykRxe {ÿkMk ykurzxkurhÞ{{kt zkÞMk Ãkh {khe MkkÚku çku X u ÷ k yLku yk «MktøkLku yLkwhwÃk ÔÞÂõík nku Þ íkku íku Au ÃkeZ Lkuíkk yuhk MkurÍÞkLk. íkuyku 22 ð»ko MkwÄe rðÃkûk Mkkt M kË hÌkk Au , Mku r ÍÞkLk yËT ¼ w í k ûk{íkk Ähkðíkk MkktMkË Au, su { Lkku hMk íku { Lku {¤íkk ¼ÚÚkkyku{kt ykuAku Au

¼køk-4 ðíku EM÷k{eLkk {q ¤ ¼q í k ík¥ðku : «Úk{ íkçk¬k{kt : ykÃk Mk.y.ð.Lke Ëkðíku n¬ yLku íkçk÷eøk Ãkkt [ íkçk¬kyku { kt Ú ke ÃkMkkh ÚkE Au . íkçk÷eøk yLku rhMkk÷íkLkku Mk{Þ 81Ãk6 rËðMk Au. (1) LkSfLkk MkøkkMktçktÄeyku yLku r{ºkku (h) {¬k þnu h Lkk rLkðkMkeyku yLku íku { kt ðMkíkk fçke÷kyku (3) {¬k þnuhLkk yksw ç kksw L kk rðMíkkhku íkkyuV ðøkuhu (4) yhçkLkk Mk{økú fçke÷kyku yLku ÷kufku yLku (Ãk) rðïLkk çkÄk s ÷ku f ku , fku { ku , Ä{ku o yLku Mk{økú {kLkðòrík. þYykíkLkk íkçk¬k{kt Ëkðíku EM÷k{eLkk {q¤¼qík ík¥ð yk «{kýu Au. (1) ÷ku f ku íkki r nË (yufuïhðkË) Ãkh E{kLk ÷kðu . ÔÞÂõíkyku , «kýeyku , Ãkðo í k, Íkz, LkËe, Mk{wÿ, ykfkþ, MkqÞo[tÿ-yÂøLk yLku ykðe çkÄe s ðMíkw y ku L kku íÞkøk fhe {kºk yu f s yÕ÷kníkyk÷kLke EçkkËík fhu . yÕ÷kníkyk÷kLke EçkkËík - íkki r nË yu EM÷k{Lkku ÃkkÞkLkku «Úk{ MÚkt ¼ Au . yu L kku ELfkh fhðkÚke ÔÞÂõík EM÷k{Lke çknkh ÚkE òÞ Au. Mðefkh Efhkh fhðkÚke EM÷k{{kt Ëk¾÷ ÚkkÞ Au yLku {wÂM÷{ fnuðkÞ Au. (h) nÍhík {wnB{Ë hMkw ÷ yÕ÷kn Mk.y.ð.Lku yÕ÷kn íkyk÷kLkk hMkw÷ íkhefu Mðefkhu yLku íku{Lkk Ãkh ðne îkhk LkkÍe÷ Úkíkk yÕ÷kníkyk÷kLkk ykËuþku yLku WÃkËuþku yLku ykËþkuoLku fkLkq L ku E÷kne íkhefu {kLÞíkk ykðu y{÷{kt {w f u . su fkLkq L k yÕ÷kníkyk÷kyu nÍhík {w n B{Ë hMkw ÷ yÕ÷kn Mk.y.ð. îkhk Mk{økú {kLkðòríkLku ÃknkU [ kzâk Au, íkuLkk çktÄLk{ktÚke fkuE Ãký ÔÞÂõík {wõík fu çkkfkík LkÚke.

(3) fw y ko L k þheV yÕ÷kníkyk÷kLkwt yk¾he Vh{kLk Au . yLku nt { u þ k nt { u þ kt ÓËÞÃkq ð o f íku L kw t yLkwMkhý fhðwt.

(4) ykr¾hík Ãkh E{kLk: ykr¾hík Ãkh E{kLk ÷kðku fu Ëw r LkÞk{kt su fkt E ðnu ð kh ík{u fhku Aku yLku fhþku , íku L kku sðkçk {] í Þw ÃkAe yÕ÷kníkyk÷k Mk{ûk nksh ÚkELku ykÃkðkLkku Au. (Ãk) yÏ÷kfu nMkLkk (Ãkrðºk [rhºk)Lkk rMkØktíkLku y{÷{kt {q f ku . yÏ÷kfu nMkLkk (Ãkrðºk [rhºk)Lkw t ðýo L k yÕ÷kníkyk÷kyu fwykoLk þheV{kt fÞwO Au yLku íku L ku nÍhík {nt { Ë hMkw ÷ yÕ÷kn Mk.y.ð.yu y{÷{kt {q f Þw t Au íku L kw t yLkwfhý fhðwt.

(6) su ÷ku f ku yk Ëkðík fwçkw÷ fhþu. EM÷k{ ytrøkfkh fhþu. íkuyku yuðe WB{ík (fki { ) çkLkþu su Ëkðík ykÃkLkkhe nþu Ãkku í kkLke òík, {k÷, r{÷fíkLke çkkS ÷økkðþu . íku ÷ku f ku { kt E¥ku n kË, Mkt à k, «u{Lke ÷køkýe økheçkku yLku {s÷w { ku L ke Mku ð k, økheçkku Ãkh {wfðk ykðu÷ ¼kh yLku þku»kýLku LkkçkqË fhþu yLku økw÷k{eLke stShkuLku íkkuzeLku VU f e Ëu þ u . {kLkðíkkLku Mk{kLkíkk, LÞkÞ yLku MðíktºkíkkLke ¼ux íkuLku yÃkýo fhþu. (WMkðkÞu nMkLkk fkÍe {nt{Ë þheV ÃkkLkk Lkt.Ãk8) {¬kyu {w f ho { {kt nÍhík yhf{ çkeLk yhf{Lkw t ½h EM÷k{Lkw t «Úk{ fu L ÿ níkw t . su fyçkkíkwÕ÷kLke LkSf níkwt. nh{þheVLkwt rðMíkhý Úkíkk íku ½h nh{þheV{kt Mk{krð»x ÚkE økÞwt. fçke÷kyu fw h u þ {kt íkçk÷eøk: íkçk÷eøkLkk çkeò íkçk¬k{kt ykÃk Mk.y.ð.yu fwhuþLkk fçke÷kyku{kt Ëkðík yLku «[khLke þYykík MkVk Ãkðoík ÃkhÚke fhe. yuf rËðMk Mkðkhu ykÃk Mk.y.ð. MkVk Ãkðo í kLkk Mkki Ú ke ô[k ¾zf [ZeLku fwhuþLkk fçke÷kykuLku ½ku»kýk fhe fu yÞ fwhuþLkk ÷ku f ku , yÞ çkLke fyçk, çkLke ÷w E yu Þ çkLke {w h ko , yu yk÷u fwMMke, yuÞ çkLke {LkkV, yu çkLke yçË þBMk, yuÞ çkLke nkþe{, yuÞ yk÷u {w¥k÷eçk ykðe fwhuþLkk Ëhuf fwxwtçk-fçke÷kLkk ÷ELku ô[k yðksÚke EþkoË fÞwO. çkÄk s ÷kufku MkVk ík¤uxe{kt yufXk ÚkÞk. ykÃk Mk.y.ð.yu EhþkË Vh{kÔÞk fu ík{u {Lku Mkk[ku Mk{òu fu sqêku çkÄk s ÷kufkuyu yuf s yðksu fÌkwt fu y{u fku E ¾ku x e ðkík

Ëk

níke. Mkt M kËLkw t Míkh Ÿ[u ÷E sðk{kt rVhkuÍ økktÄe, ¼wÃkuþ økwÃíkk, rnhuLk {w¾hS, ÷û{e {uLkLk, Úk{o÷ ðkÞku÷ux ykÕðk, hk{{Lkkunh ÷ku r nÞk, LkkÚk ÃkkE, hu ý w [¢ðíkeo , {eLkq {Mkkýe, Mke.yuLk. yLLkkËwhkE yLku yx÷rçknkhe ðksÃku Þ e su ð k Lku í kkyku y u {n¥ðLke ¼q r {fk ¼sðe Au . Ãký ykÃkýk Ãkku í kkLkk Mk{Þ{kt íkksuíkh{kt ÷ku f Ãkk÷ rçk÷ Ãkh ÚkÞu ÷ e [[ko{kt fux÷kf yÃkðkËYÃk ¼k»kýku{kt «ýð çkkçkw, Mkw»{k Mðhks, frÃk÷ rMkçk÷, hknw ÷ økkt Ä e yLku Mkt Ë eÃk rËrûkíku fÞko níkk, íku ý u çkíkkÔÞwt níkwt fu ÷kufMk¼kLkwt Míkh nS Ãký ½ýw t Ÿ[w t Au . yYý su x ÷e, Mkeíkkhk{ Þu [ w h e, ze. hkò, þku¼Lkk ¼khíkeÞ yLku yr¼»ku f ®Mk½ðeyu hkßÞMk¼k{kt Ãký WËknhýeÞ ¼k»kýku ykÃÞk níkk. Lkkøkrhf fu {íkËkíkk íkhefu íku{Lkk ¼k»kýku Mkkt ¼ ¤íke ð¾íku {Lku økðo L ke ÷køkýe ÚkkÞ Au, íku{Lkk Ãkh økðo fhðkLkw t fkhý yu Au fu íku{Lku MktMkËeÞ

sðkçkËurníkkLke MÃkü Mk{s Au . ÷ku f Ãkk÷ [[ko L kk ÷eÄu yk {wÆk ÃkhLkk ½ýk Ãkrh{kýku çknkh ykÔÞk Au, íku{kLkw Ëhuf ÃkkMkw {n¥ðLkw t yLku rððkËkMÃkË Au . Ëhu f sý çkeòLke su { çkku Õ Þw t s Lk níkw t . íku { Lkku ÃkkuíkkLkk yk ytøkuLkk ykøkðk yr¼«kÞ níkk.

Au ð xu çkÄkLkk ¼k»kýLkw t íkkíÃkÞo íkku yuf s Lkef¤íkw t níkw t fu rðïLke Mkki Ú ke {ku x e ÷ku f þkneLke Mkt M kË Ãký rðï{kt Mkki Ú ke ©u c nku ð e òu E yu . ykÃkýu nS Mkw Ä e fËk[ Mkðo © u c íkku Mkkrçkík ÚkÞk LkÚke Ãkht í kw Mkt M kËu ßÞkhu Ãký sYh Ãkze íÞkhu íku «fkhLke ÃkrhÂMÚkrík {w s çk ðíko L k fÞw O Au . íku L kk ÷eÄu MktMkË ÃkkMkuÚke ykÃkýu yÃkuûkkyku Ãký ½ýe ðÄe økE Au yLku íkuÚke ykÃkýu ykÃkýe sYrhÞkíkku Ãkqhe fhðk {kxu íkuLkk Ãkh Ëçkký fheyu Aeyu. Ãký ykÃkýLku ykÃkýe yÃku û kk Ãkq h e Úkíkkt rLkhkþk ÚkkÞ Au yLku íku L kk ÷eÄu ykÃkýu Ëi r Lkf Mk{eûkkLkk VkÞËk íkhV ykt Ä ¤k ÚkE sEyu Aeyu . yk «fkhLke Mk{eûkk

fkuEÃký «fkhLkk ÄkhkÄku h ýku L kk {kÃkËt z Lku Au ð xu Ÿ[u ÷E òÞ Au . ykÃkýu ykÃkýk Ëu þ {kt Ú ke yMÃk] ~ Þíkk Lkkçkq Ë fhðe nku Þ íkku ykÃkýu ykÃkýk çkt Ä khýLkk ½zði Þ kyku L ke LkeríkLku yLkw M khðw t hÌkw t . ykÃkýu ykÃkýk Mk{ks{kt ËnusLke fw « ÚkkLku {nË yt þ u Ëq h fhðk{kt MkV¤íkk {u ¤ ðe Au íku MktMkË îkhk s {u ¤ ðe Au . s{eLk Mkw Ä khk Ãký MktMkË îkhk s ÷kððk{kt ykÔÞk Au, Ãkku÷eMk MkwÄkhk, su÷ Mkw Ä khk, {sq h fkÞËk{kt Mkw Ä khk yLku «kýeyku Mkk{uLke ¢qhíkk hkufðk {kxu L kku ¾hzku ÷kðLkkhk rðï{kt fËk[ ykÃkýu «Úk{ nku E þw t . ykÃkýLku yk çkÄe ¼u x ku ykÃkýe ÷ku f Mk¼k yLku hkßÞMk¼k îkhk {¤e Au . íku Ú ke ykÃkýk SðLkLkw t yksu su Míkh Au yLku ¼rð»Þ{kt Ãký yk Míkh su Ÿ[kE nkt M k÷ fhþu íku L kk {kxu Mkt M kËLke Mkr¢Þíkk s {n¥ðLke nþu. (÷u¾f Ãkrù{ çktøkk¤Lkk ¼qíkÃkqðo hkßÞÃkk÷ hne [qõÞk Au ) (Mkki . : Ä rnLËw )

økkhu nehkÚke rnshík MkwÄe

níkk. íku y ku fku E Ãký «fkhLkk çkt Ä Lk, Lkerík rLkÞ{kuLku ÃkkuíkkLkk r«Þ þku¾ yLku SðLkþi ÷ eLkk Ëw ~ {Lk {kLkíkk.

(7) nÍhík {nt { Ë hMkw ÷ yÕ÷kn Mk.y.ð. su Mkk{krsf ÃkØrík yLku SðLkþi ÷ eLke ¼u x ÷kÔÞk su{kt Mk{kLkíkk, LÞkÞ Mðíkt º kíkk yLku çkt Ä w í ðLke ¼kðLkkLkk ykËþku o yLku ðnu ð kh níkk, yhçkku L ku rçk÷fw ÷ ÃkMkt Ë níkw t Lknª. yhçkku nÍhík {nt{Ë hMkw ÷ yÕ÷kn Mk.y.ð.Lku ÔÞÂõík íkhefu ykËh yLku {kLk ykÃkíkk íkuyku y{eLkLkk ÷fçkÚke Mkt ç kku Ä Lk fhíkk ÔÞÂõík ©u » X Au Ãký su ykËþku o yLku rËLk ÷ELku ykÔÞk Au íku y{Lku ÃkMkt Ë LkÚke. ßÞkhu Þnw Ë eyku L ku nÍhík EMkk y.Mk.Lkk ykËu þ ku ÃkMkt Ë níkk Ãký ÔÞÂõík ÃkMkt Ë níke Lknª. íku Ú ke Þnw Ë e hççke rÃk÷u x u su Y Mk÷{Lkk hku { Lk økðLkoh nuõxh Mk{ûk hsqykík fhe fu nÍhík EMkk y.Mk. ÃkkuíkkLkk «ð[Lkku îkhk ÷kufkuLku hku { Lk Mkk{ú k sÞ rðYØ çkt z fhðk W~fu h u Au . rÃk÷u x Lke hsq y kíkLkk ykÄkhu økðLko h nufxhu nÍhík EMkk y.Mk.Lku þq ¤ e Ãkh {] í Þw Ët z Lke Mkò fhe.

EM÷k{ rðYØ ÞkusLkkykyku: E{kLk ÷kðLkkhk ÷ku f ku { kt økheçk, økw ÷ k{, þku r »kík ðøko L kk ÷ku f ku L ke Mkt Ï Þk ðÄkhu níke. íku{Lku ykþkLkwt rfhý EM÷k{{kt Ëu ¾ kE ykÔÞw t .

EM÷k{ Ä{o {kLkðeLku yÕ÷kníkyk÷kLke {¾÷w f Mk{SLku ykËh, MkL{kLk yLku ykËþo SðLkþi ÷ eLke çkûkeþ ykÃku Au . EM÷k{ yt r økfkh fhLkkhk ÷ku f ku Ãkh ÞkíkLkkyku , yíÞk[kh, sw ÷ {, ¢q h íkk, Mkk{krsf, çkrn»fkh su ð k y{kLkðeÞ Ãkøk÷kt ÷uðk {kxuLke Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe suLkku yæÞûk yçkw ÷ nçk níkku (nÞkíku hMkw÷yÕ÷kn y÷e yMkøkh [kiÄhe ÃkkLkkt Lkt . ÃkÃk) (1) nÍhík rçk÷k÷ h.ík.y. nçkþe níkk.

WB{eÞk çkeLk n÷VLkk økw ÷ k{ níkk ßÞkhu WB{eÞk çkeLk n÷VLku ¾çkh Ãkze fu nÍhík rçk÷k÷ h.ík.y.

EM÷k{ fwçkw÷ fhe {w M k÷{kLk ÚkE økÞk Au .

WB{eÞkyu ÞkíkLkkyku ykÃkðkLke Lkðe Lkðe íkhfeçkku ÃkØríkyku þku Ä e. su { kt (1) øk¤k{kt Ëku h zk Lkkt ¾ e çkkt Ä e Aku f hkyku L ku Ëkuhzku ykÃke, yk¾k {¬k þnuh{kt Mkh½Mk ykfkhu Vu h ðíkk. Ëku h zkLkk rLkþkLk øk¤k Ãkh Ãkze síkkt yLku íÞkt Ú ke ÷ku n e ðnuíkwt (h) ðkËeyu {¬kLke ykøk Íhíke økh{e hu í ke Ãkh Mkw ð kzeLku økh{ økh{ ÃkÚÚkh Akíke Ãkh {w f e íku L kk WÃkh ÃkÚÚkhku {qfe ÞkíkLkkyku ykÃkðk{kt ykðíke. (3) nkÚk-Ãkøk çkkt Ä e ÷kfzeÚke {kh {khðk{kt ykðíkk.

(4) økh{ íkzfk{kt ¾w Õ ÷k þhehu çkuMkkzðk{kt ykðíkk. (Ãk) íkhMÞk yLku ¼q Ï ¾k hk¾ðk{kt ykðíkk. ÞkíkLkkyku ykÃkðk{kt ykðíke íÞkhu nÍhík rçk÷k÷ h.ík.y. ynËku , ynËku L kk Lkkhk ÷økkðíkk. nÍhík yçkwçk¢ h.ík.y.yu nÍhík rçk÷k÷Lku ¾heËeLku ykÍkË fÞko. nÍhík rçk÷k÷ h.ík.y. ykÍkË ÚkELku nÍhík {nt{Ë hMkw÷ yÕ÷kn Mk.y.ð.Lke r¾Ë{ík{kt nksh ÚkÞk yLku ßÞkt Mkw Ä e ykÃk Mk.y.ð. Ëw r LkÞk{kt hÌkk, íÞkt Mkw Ä e íku { Lke r¾Ë{ík fhíkk hÌkk. {ËeLkkyu {wLLkðhk{kt {ÂMsËu Lkçkðe{kt Mkki « Úk{ yÍkLk ykÃkðkLkku Þþ nÍhík rçk÷k÷ h.ík.y.Lkk LkMkeçk{kt Au yLku íÞkhçkkË rnshe 8{kt Víknu {¬kLkk rËðMku fyçkkíkwÕ÷k{kt Mkki«Úk{ yÍkLk ykÃkðkLke MkykËík Ãký nÍhík rçk÷k÷ h.ík.y.Lkk LkMkeçk{kt Au yuf nçkþe økw÷k{Lku EM÷k{Lkk çkt L ku nh{u L k þheV{kt yÍkLk ykÃkíkku Þþ ykÃÞku Au . Mk{kLkíkk yLku {kLkðíkkLke {eMkk÷ ËwrLkÞkLkk fkuE Ãký Ä{o { kt òu ð k {¤íke LkÚke. nÍhík rçk÷k÷ h.ík.y.Lke ðVkík rnshe h0 Ër{Mf{kt 63 ð»ko L ke ô{hu ÚkE yLku íÞkt s íku{Lke fçkh {w ç kkhf Au .

yLku Mkt M kËeÞ fkÞo ð kne{kt ðÄkhu Au. íkuyku yuf Mkr¢Þ yLku økt ¼ eh Mkkt M kË Au , su { ýu rðÃkûk{kt nku ð k Aíkkt Ãký íku { Lke ûk{íkk Ãkw h ðkh fhe Au . hkòSyu yu f ð¾ík sýkÔÞw t níkw t fu ½hu çku M keLku yufkËþe fhðe Mknu÷e Au , Ãkht í kw {æÞknT L ku {ku z Lko fkVuLke ðå[u çkuMkeLku WÃkðkMk fhðk y½hk Au . yu ð ku z o rðsu í kk Mkkt M kËku y u yk fk{økehe fhe çkíkkðe Au. íku{ýu yk heíku ¼kusLkLkk Mk{Þu ÷kufku {kxu WÃkðkMk fÞko Au íku çkíkkðu Au fu íku y ku íku { Lkk fkÞoLku ÷ELku fux÷k økt¼eh Au. íkuykuyu [ku ¬ MkÃkýu Mkkt M kË íkhefu {n¥ðLke ¼q r {fk ¼sðe Au . nw t íku { Lke «þt M kk fhw t Aw t yLku íku { Lku íkk¤eyku Ú ke ðÄkðw t Aw t . yk «Mkt ø ku nw t zku. yktçkuzfhu [kh Lkðu B çkh 1948Lkk hku s çkku ÷ u ÷ k þçËku L ku ÞkË fÞko ðøkh hne þfíkku LkÚke: MktMkËeÞ fkÞoÃkØrík rçkLkMkt M kËeÞ fkÞo à kØrík fhíkkt y÷øk Ãkzu Au , íku Ãknu÷kt fhíkkt ðÄkhu sðkçkËkh Au . Ãký Mk{Þ ðeíkðkLke MkkÚku íku { k Ãký Vu h Vkh Úkíkku òÞ Au yLku MktMÚkkyu íku heíku íkuLke

çku n w Ë k ðkík ík{khk {ku Z k{kt Ú ke Mkkt ¼ ¤e LkÚke. y{Lku MktÃkqýo rðïkMk Au fu ykÃk (Mk.y.ð.) MkkrËf yLku y{eLk Aku . ykÃk Mk.y.ð.yu EþkoË Vh{kÔÞk fu nw t Ãkðo í kLke xku [ Ãkh Aw t yLku ík{u ík¤u x e{kt Aku nw t ík{khe çkksw òu E þfw t Aw t yLku ÃkðoíkLke çkeS çkksw Ãký òu E þfw t Aw t . su ík{u òu E þfíkk LkÚke. ÷ku f ku òu nw t ík{Lku fnwt fu ÃkðoíkLke çkeS çkksw {kuxwt ÷~fh íkiÞkh Au. ík{khk Ãkh yk¢{ý {kxu , íkku þwt ík{u {khe ðkík Mkk[e {kLkþku. çkÄk s ÷kufkuyu yuf yðksu fÌkwt fu, nk ík{u fËe sq X w t çkku ÷ íkk LkÚke. ykÃk Mk.y.ð. EhþkË Vh{kÔÞk fu Mkkhwt nwt ík{Lku yÕ÷knLkk MkÏík yÍkçk «fkuÃk ykðu íku Ãknu÷kt ík{Lku ¾çkhËkh fYt Awt fu yk «fkuÃkÚke {wõík Úkðk {kxu L ke ®[íkk fhku nw t yÕ÷knLkk «fku à kÚke {w õ ík Úkðk {kxu L ke ®[íkk fhku nw t yÕ÷knLkk «fkuÃkÚke ík{khk yk{k÷ (fkÞku o ) Lku ÷eÄu ík{Lku çk[kðe þfeþ Lknª. fÞk{íkLkk rËðMku {khk Mkøkk-MktçktÄeyku {w¥kfe nþu. yu ð w t Lkk ÚkkÞ fu ÷ku f ku fÞk{íkLkk rËðMku Lku f yk{k÷ (MkíkfkÞku o ) ÷ELku ykðu yLku ík{u fwhuþLkk ÷kufku

sðkçkËkheyku L ke Mk{eûkk Ãký fhðe òuEyu. rçkLkMkt M kËeÞ fkÞo à kØrík su y{u r hfk{kt yÂMíkíð Ähkðu Au su { k Mk{Þkt í khu f k h k u ç k k h e L k e sðkçkËkheLke Mk{eûkk

Ëh Ãkkt[ ð»kuo ÚkkÞ Au. y{urhfkLke fkÞoÃkØrík nuX¤ ËirLkf Mk{eûkkLke sðkçkËkhe fku E Lke LkÚke. íku Ú ke ykÃkýk {kxu rçkú x Lk suðe fkÞoÃkØrík ðÄkhu WÃkÞku ø ke Au . çkt Ä khýeÞ

ár»xfkuý - økkuÃkk÷f]»ý økktÄe Úkíke hnu Au . íku { k Ëh çku ð»ku o yu f ð¾ík Mk{eûkk ÚkkÞ Au . R÷u õ xku h u x îkhk íkuLke Mk{eûkk fhðk{kt

{wMkÆk{kt fhkÞu÷e ¼÷k{ý {w s çk Mkt M kËeÞ f k Þ o « ý k ÷ e { k t fkhkuçkkheyu ðÄkhu

ykÃkýk MkktMkËku òuhËkh ÃkVkuo{ohku Au, Ãkhtíkw íku y ku y u ðkht ð kh {¤ðkLke, ÷kt ç kku Mk{Þ çkuMkðkLke yLku rLkÞík fhu÷wt fk{ çkòððkLke sYh Au ykðu Au . $ø÷u L z{kt ßÞkt Mkt M kËeÞ ÃkØrík «ðíko { kLk Au íÞkt ËirLkf yLku Mk{Þktíkhu Mk{eûkkLke sðkçkËkhe fkhku ç kkheLke Au . Ëi r Lkf Mk{eûkk Mkkt M kËku îkhk fhðk{kt ykðu Au , íku{k «&™ku, «Míkkðku yLku yrðïkMkLkk Xhkðku , rð¾u h kE sðkLkk Xhkðku íkÚkk MktçkkuÄLkku Ãkh [[ko L kku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au .

R÷uõxkuhux îkhk [qtxýe Mk{Þu Mk{Þkt í khu Mk{eûkk ÚkkÞ Au . yk{ yk Mk{eûkk

Ëw r LkÞkLke çkçkk÷ Ãkku í kkLkk {kÚku ÷ELku ykðku. íku ð¾íku ík{u yðks ykÃkþku Þk {nt { Ë. Ãkht í kw nw t ÷k[kh nkuEþ yLku ík{khk íkhVÚke {kuZwt Vuhðe ÷Eþ. y÷çk¥k ËwrLkÞk{kt ík{khku yLku {khku ÷kuneLkku MktçktÄ Au. nwt ík{khe MkkÚku ËÞkLkku ðnu ð kh

ÂMÚkhíkk ÷kððe nku Þ íkku ðÄkhu sðkçkËkhe WXkððkLke hnu Au . y ø k k W L k e ÷ku f Mk¼kyku yLku hkßÞ Mk¼kyku y u zku . ykt ç ku z fhu rLkÄkorhík fhu÷k ËirLkf Mk{eûkkLkk ÄkhkÄku h ýku L kk MíkhLku Mkkt M kËku L ke çkki r Øf [[ko y ku îkhk Mkíkík Ÿ[u ÷E økE Au. íku{Lke LkunhwLke rð[khMkhýe Mkk{u yk[kÞo f] à k÷kýeLke rð[khMkhýe yLku íkfo ç kØ Ë÷e÷ku íkux÷e s ðuÄf

ÔÞkÃkkh yÚkuo {¬kyu {wfho{ ykðíkk, íku{Lkku MktÃkfo fhe, ËeLku n¬Lke Ëkðík-yk{tºký ykÃkíkk. yfkÍ, {sLLkk, Íe÷ {òÍLkk {u ¤ kyku { kt ÷ku f ku L ke {w ÷ kfkík ÷u í kk, nssLkk Mk{Þ ÷kufku {Lkk{kt hku f kíkk, ykÃk Mk.y.ð. {eLkk ÃkÄkhe ÷ku f ku L ku

EríknkMk - «ku. MkiÞË ViÍ y÷e yu.

fheþ.’’ (çkw ¾ khe yLku {wÂM÷{ þheV) yk Mkkt ¼ ¤e yçkw ÷nçku fÌkwt fu, MkíÞkLkkþ ÚkkÞ íkkhwt. þwt yk {kxu s y{kuLku MkVk Ãkh çkku ÷ kÔÞk. MkVk Ãkðo í k Ãkh nÍhík {nt { Ë hMkw÷ yÕ÷kn Mk.y.ð.Lkku «Úk{ ònuh «ð[Lk níkwt. fw h u þ Lkk rðrðÄ fçke÷kykuLku ònuh{kt Ëkðíku n¬ ykÃÞk ÃkAe íkçk÷eøk rLkht í kh [k÷w hne. Ëhu f søÞkyu nÍhík {nt { Ë hMkw ÷ yÕ÷kn Mk.y.ð. ÷ku f ku L ku fw h kLk þheVLkk ykËuþku ykËþkuo Mkt¼¤kðíkk nh{þheV{kt , ¾kLkøke Mk¼kyku{kt, çkòhku{kt ßÞkt ßÞkt íkf {¤íke yÕ÷kníky÷kLkku Ãku ø kk{ ÷ku f ku Mkw Ä e ÃknkU [ kzíkk. ÷ku f ku nss, W{hkn fu

EM÷k{Lkk Ãku ø kk{u nÃknkU[kzíkk yLku Ëkðíku nfw ç kw ÷ fhðkLkku «Míkkð {qfíkk. íkçk÷eøk yLku ËkðíkLkku «ríkfkh yLku «[tz rðhku Ä : ½{t z e fw h u þ ku yhçkku { kt Ãkku í kkLku Mkki Ú ke ©u » X, Mkt M fkhe yLku {nkLk {kLkíkk, ykÃk Mk.y.ð.Lkk WÃkËu þ ku yLku ykËþku o rçk÷fw÷ ÃkMktË ykÔÞk Lknª. íku {kxuLkk {wÏÞ fkhýku yk «{kýu Au. (1) Lkçkw ð ¥k yLku rhMkk÷íkLkk rð[kh yLku nkËo L ku Mk{sðk íku y ku rçk÷fw ÷ íki Þ kh níkk Lknª. yÕ÷kíky÷kLkk ykËu þ ku fku E {kLkðe, {kLkðeyku L ku Mk{òððk ykðu íku y ku L ku Mðefkh níkwt Lknª. (h) íkuyku sÍk yLku

Mkò, Ãkw Û Þ yLku ÃkkÃkLku {kLkðk íkiÞkh níkk Lknª yLku {] í Þw ÃkAe Ãkku í kkLkk fkÞku o yk{k÷Lkku rnMkkçk yLku sðkçk ykÃkðku Ãkzþu íku ð w t nkMÞkMÃkË ÷køkíkwt.

(3) íku y ku Ãkku í kkLkk fw x w t ç k yLku ðze÷ku L ke {nkLkíkk {kxu {økYh-½{tze níkk. EM÷k{e Mk{kLkíkk, çkt Ä w í ð, LÞkÞ yLku MðíktºkíkkLke ¼kðLkkLku íkwåA yLku yÃk{kLkeík {kLkíkk.

(4) fwhuþLkk fux÷kf fçke÷kyku þYykíkÚke s çkLkw nkþe{Lkk rðhku Ä eyku níkk. Ëw~{Lk fçke÷kLke yuf ÔÞÂõík íku { Lku E{kLk yLku n¬Lke íkk÷e{ ykÃku, íku{Lku yÃk{kLksLkf ÷køkíkwt. (Ãk) íkuyku {qŠíkÃkqòÚke Mkt à kq ý o heíku Mkt í kku » ke níkk. {qŠík ÃkqòLke ¾qçkeyku yLku ÷k¼ çkeò fkuE Ä{o{kt nkuE s Lkk þfu. íkuðe fÕÃkLkk Ãký íkuyku fhe þfíkk Lknª.

(6) íkuyku çk¤kífkh, Ëw»f{o, Ëwhk[kh, ð[Lk¼tøk, ¾q L kk{hfe, LkkLke çkk¤kyku L ku Sðíke Ëkxðe, Mºkeyku yLku økw ÷ k{ku Ãkh yíÞk[kh, yMktÏÞ MºkeykuLku økw ÷ k{-ËkMke çkLkkðe. Ãkku í kkLkk ðze÷ku L kk Ëw » f{ku o Ãkh ½{t z fhðw t . ykðk yMkt Ï Þ Ëq » kýku L kk ykrË

SðLk{kt {¤u÷ íkfLku ÍzÃke ÷ku S ðLk yu fkuE Ãký ðMíkw {kxu fÞkhuÞ çkeS íkf ykÃkíkwt LkÚke. [knu íku fkuE LkwfMkkLk {kxu þkuf ÔÞfík fhðk nkuÞ fu Mkkhe çkkçkíkku {kxu yk¼kh ÔÞfík fhðk rð»ku fu{ Lkk nkuÞ. SðLk {kºk yuf s ð¾ík çkkhýu ËMíkf ykÃku Au. ík{u íku íkfLku ÍzÃke ÷ku yÚkðk íkku nt{uþ {kxu íkuLku síke fhku. {Lku ÞkË Au fu nw t ½ýeðkh {kVe {kt ø kðk EåAíkku níkku Ãký {khk {q¾oíkkÃkqýo ½{tzLku fkhýu {U íku{ Lk fÞwO. yuðku Mk{Þ Ãký ykÔÞku níkku ßÞkhu nw t yk¼kh {kLkðk EåAíkku níkku Ãký Vheðkh {U íku{ Lk fhe Vhe fÞkhu íku{ fhðkLkwt fne rð÷tçk fÞkuo níkku yLku nwt EïheÞ MktËuþk ¼q÷e økÞku níkku. {khk Ãkwºk yk ûkýLku Sðeò yLku rËðMkLku {ký.

Ãkhtíkw nðu {Lku ¾hk ûkýu ¾he ðMíkw fhðkLke rft { ík Mk{òE Au . nw t {khk çkÄk rð[khkuLku rËþk ykÃkðk Mk{Úko çkLÞku Awt. nwt {khk SðLk{kt çkLkíke MkkiÚke LkSðe çkkçkík {kxu Ãký yk¼khe Awt yLku {khk {kxu su fkuE ÔÞrfíkyu

rð»ku MÃk»x nkuÞ íÞkhu Ãký íkuyku ykðk Mk{Þu fçkq÷kík fu{ LkÚke fhíkk ? [knu íku ÷køkýe «u{Lke nkuÞ, Mkw¾Lke nkuÞ fu {kVeLke. ykÃkýu yk ûký {kxu ynª Aeyu yLku ykÃkýu {kºk yk ûký rð»ku s [ku¬Mk nkuEyu Aeyu.

ytíkhLkk ŸzkýuÚke - rËÔÞk fÃkqh su fktE Ãký fÞwO nkuÞ íkuLkk {kxu nwt íkuLkku yk¼kh {kLkwt Awt. òu íku {khe ¼q÷ nkuÞ íkku ÃkAe íku {kxu nwt rË÷Úke íkuLke {kVe {køkwt Awt. ykÃkýu fku E Ãký ðMíkw y ku L ku ¼rð»Þ WÃkh Aku z ðkLkw t ð÷ý Ähkðíkk nkuEyu Aeyu. íkuðk Mk{Þu Ãký sÞkhu íku ykÃkýk r«Þ ÃkkºkLku ÷økíke fu{ Lkk nkuÞ. ÷kufku ßÞkhu Ãkkuíku ÃkkuíkkLke ÷køkýeyku

SðLk ykÃkýLku ykÃkýwt fkÞo ÞkuøÞ Mk{Þu fhe þfeyu íku Ëþkoðíkk ½ýk Mktfuíkku ykÃku Au Ãký ykÃkýu ¼rð»Þ rð»ku fu ÃkAeLke ûký rð»ku rð[khðk{kt yux÷k ÔÞMík nkuEyu Aeyu fu ykÃkýu íkus ûkýLku {kLk ykÃkíkk LkÚke. ykÃkýu {¤u÷ Mk{ÞLku ðu z Veyu Aeyu yLku ÃkAe ßÞkhu Mk{Þ rðíke òÞ Au íÞkhu ykÃkýu MktíkkÃk ÔÞfík

fheyu Aeyu.

- fkuEÃký ÔÞrfíkyu íku ûkýLku {kLk ykÃkðkLkwt þe¾ðwt s òuEyu, íkuLku MktÃkqýoÃkýu Sððe yLku íkuLku ðxkððe òuEyu fkhý fu íku ûký VheÚke ykðe þfðkLke LkÚke.

Mk{ÞLku {kLk ykÃkku. íkku ík{u ËwrLkÞkÚke {kLk {u¤ðþku. yuf fnuðík Au, ¼qíkfk¤ EríknkMk Au, ¼rð»Þ hnMÞ Au yLku yk ûký yuf ¼ux Au yLku yk {kxu íkuLku ðíko{kLk fnuðk{kt ykðu Au. ykLktË yLku Mkw¾ MkkÚku SðLkÚke {¤u ÷ ðíko { kLkLku «u { Ãkq ð o f ¼u x ku su Ú ke ík{khk MðefkhÚke ¼u x Lke yøkíÞíkk çk{ýe ÚkkÞ, ík{khk ¼eY Mð¼kðÚke íkuLke yðøkýLkk Lkk fhku. fkuEÃký ÔÞrfíkyu yk çkÄk {kxu ÷køkýeþe÷ çkLkðkLkwt nkuÞ Au yLku íku yuf ÷ktçke þe¾ðíke «r¢Þk Au.

hrððkh íkk.3-6-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ríkh{eÍe MkknuçkLku Ëuþ rðËuþLkk yøkúýeykuyu yÃkuo÷e ¼kðktsr÷ {kLkðíkkðkËe yLku Mk¾kðíke

ykÃkýk ¼kE ríkh{eÍe MkknuçkLkk rLkÄLkLkk Mk{k[kh ¾hu¾h ¾wçk s Ëw:¾Ë yLku yk½kíksLkf níkkt. ynª {wÂM÷{ku {kxuLkk íku{Lkk {kLkðíkkðkËe yLku Mk¾kðíke fkÞkuo {kxu íku{Lku sLLkík{kt Wå[MÚkkLk «kó ÚkkÞ, yÕ÷kn íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku, MknÞkuøkeykuLku Mkçkúu s{e÷ yíkk fhu. Úkkuzk ð»kkuo yøkkW y÷y{eLk {kxu fkÞo fhðk{kt íku{Lke {ËË fhðkLke íkf {Lku {¤e níke yLku y{khk «ÞkMkku íkÚkk MkV¤íkkÚke íkuyku ½ýk ¾wþ ÚkÞk íku { Lkk ík{k{ r«ÞsLkku Mkw Ä e y{khku yk Mkt Ë u þ ku rMkhks¼kELkk r{þLkLku Mk{ÚkoLk [k÷w hk¾ku níkk. ÃknkU[kzþku. yk Mk{k[khÚke Ãkezk yLku ðuËLkk ÚkE. rMkhks¼kELke ÞwMkwV yu. þu¾ (fÃkzðtsðk¤k), Mku¢uxhe-xÙuÍhh VkLke ËwrLkÞkÚke rðËkÞÚke ¼khíkeÞ {wÂM÷{ Mk{ksLku Ãkzu÷e EM÷kr{f MkkuMkkÞxe ykuV Ãke÷, çkúkBÃkxLk, fuLkuzk. ¾kux íkkífkr÷f ¼hÃkkE ÚkE þfþu Lknª. íkuyku su {kLkíkk níkk íku nuíkwyku {kxu ÃkkuíkkLkwt MkðoMð ykÃke ËuLkkhk rMkhks¼kELku f[zkÞu÷k ðøko {kxu r[tíkeík níkk ykÃkýu Mk÷k{ fhðe s Ãkzu. yÕ÷kn çkÄwt s òýu Au yLku h00Ãk-h009 ðå[u nw t fu L ku z kLkk xku h ku L xku L ke {ËeLkk íku{Lkk «íÞu ËÞk¤w, f]Ãkk¤w íkÚkk ¾wþ hnuþu. ELþkyÕ÷kn. {ÂMsËLkku yæÞûk níkku íÞkhu Úkkuzk ð»kkuo MkwÄe {U su{Lke MkkÚku Ãkht í kw ykÃkýu su y ku ÃkkA¤ hne økÞkt Aeyu , íku y ku fk{økehe fhe níke íkuðk sLkkçk rMkhks ríkh{eÍeLkk Ëw:¾Ë rMkhks¼kEyu þY fhu÷k «kusufx ykzu yðhkuÄku ykððk Ëuþu Lknª. nwt økwshkík xwzu íkÚkk ÷kufrník {qð{uLxLku «kuíMkknLk ykÃkðk yðMkkLkÚke ½ýwt Ëw:¾ yLku yk½kík ÷køÞku. íku{Lkk Lk{ú Mð¼kð, ËhufLku ÞÚkkþÂõík {ËË fhðkLke yÃke÷ fYt Awt. íku{Lkk ðkík[eíkLke ZçkÚke nwt ½ýku «¼krðík níkku. íku{Lke ðkíkku{kt Ãkrhðkhu ¾wþ Úkðwt òuEyu fkhý fu yuf {nkLk ÔÞÂõík íku{Lkk Mk{ksLkk f[zkÞu÷k ðøko {kxuLke ®[íkkyku MÃkü sýkíke níke. Ãkrhðkh{ktÚke WËT¼ÔÞku. økwshkík xwzuLkk r{ºkku òýu fu yuf íku{Lke rðËkÞÚke Ãkrhðkh WÃkhktík Mk{ksLku {kuxe ¾kux Ãkze Au. ÔÞÂõíkLke rðËkÞÚke {køko çktÄ ÚkE síkku LkÚke. íku{ýu ftzkhu÷k yk íkçk¬u íkku ykÃkýu yÕ÷knLku Võík yux÷e Ëqyk fhe þfeyu {køko Ãkh [k÷ðkLkwt [k÷w s hk¾ku. íku{Lkk r{ºkku rMkhks¼kELkk fu íku{Lke r¾Ë{íkLku {kLÞ fhe sLLkíkw÷ rVhËkiMk{kt Mkðkuoå[ r{þLkLku Mk{ÚkoLk [k÷w hk¾u íku s rðLktíke. ykÃkýu çkÄk òýeyu Ëhßòu yíkk fhu. yÕ÷kn íku{Lkk ÃkrhðkhLku Mkçkú-s{e÷ yíkk Aeyu fu Ëhuf sý yuf rËðMk rMkhks¼kELku {¤ðkLkku Au. fhu. yMk÷{ yçËwÕ÷kn, zkÞhufxh-EM÷kr{f MkkuMkkÞxe nLkeV þu¾, xkuhkuLxku, fuLkuzk ykuV Lkuðkzk, ÷kMk ðuøkkMk, Þw.yuMk. rMkhks¼kELku nòhku Mk÷k{

økheçk rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkku n{ËËo økw{kÔÞku

{nq o { rMkhksw Æ eLk ríkh{eÍeyu Mk{ksLkk økheçk rðãkÚkeoyku {kxu SðLk¼h yÚkkf {nuLkík fkurþ»kku fhe íku{kt fk{eÞkçke nktMk÷ fhe Au. suÚke økheçk rðãkÚkeoyku íku{Lke fkurþ»kkuLkku ÷k¼ WXkðe ÃkkuíkkLkwt ¼ýíkh ÃkwYt fhe Ãkøk¼h ÚkÞk Au. yuðk nòhku rðãkÚkeoyku íku{s íku{Lkk ðk÷eykuLke Ëqykyku {nqo{Lkk yk¾uhíkLkk MkVh{kt íku{Lke MkkÚku Au. yÕ÷kn íku{Lke {økrVhíkLkku VuMk÷ku Vh{kðu, íku{Lku sÒkík{kt yk÷k {fk{ yíkk Vh{kðu íku{s íku{Lkk fwxwtçkesLkkuLku Mkçkúu s{e÷ yíkk Vh{kðu, yk{eLk. -s{eÞík WÕ{k-yu-rnLË, Lkðe rËÕneLkk sLkh÷ Mku¢uxhe {ki÷kLkk MkiÞË {nu{wË yMkË {ËLke yLku fkÞofkhe s. Mku¢uxhe {ki÷kLkk nfe{wÆeLk fkMk{e

íku{Lke [[ko{kt fuLÿ MÚkkLku økwshkík xwzu s nkuÞ

nwt fÕÃkLkk Ãký fhe þfíkku LkÚke fu rMkhks¼kE sLLkíkw÷ rVhËkiMk {kxu ykÃkýLku Akuze økÞkt Au. {U yuf ytøkík r{ºk økw{kÔÞku Au yLku ßÞkhu Ãký y{ËkðkËLke {w÷kfkík ÷Eþ íÞkhu {Lku íku{Lke ÞkË Mkíkkðþu. ºký Mkókn yøkkW s {khe íku{Lke MkkÚku økwshkík xwzu{kt fux÷ef {krníke«Ë Lkðe fku÷{ þY fhðkLke [[ko ÚkE níke. y{u fkuEÃký rð»kÞLke [[ko fhíkkt nkuEyu Ãký fuLÿMÚkkLku íkku økwshkík xwzu s nkuÞ. íku{ýu yuf yuðku {køko ftzkÞkuo Au suLkk Ãkh [k÷ðwt {w~fu÷ Au. MktÃkqýo «ríkçkØíkk, fku{ «íÞuLkku «u{, Mk{ksLku {ËËYÃk Úkðk Mkíkík Lkðk {køkkuo, íkuyku økwshkík xwzuLkk Mxkh yLku ÓËÞ níkk. nðu økwshkík xwzuLku yøkúýe y¾çkkh çkLkkððkLkwt íku{Lkwt Mð¡ Mkkfkh fhðk ykÃkýu VhrsÞkík ¾¼u¾¼k r{÷kðeLku fk{ fhðwt Ãkzþu yLku yks íku { Lkk {kxu L ke Mkk[e ©Økt s r÷ nþu . ÷ku M k yuLs÷MkLkk EÂLzÞLk {wÂM÷{ yuMkkurMkyuþLk ðíke nwt {nwo{ {kxu Ëwyk fYt Awt fu yÕ÷kn íku{Lku sLLkík yíkk fhu yLku íku{Lkwt Mð¡ Mkkfkh fhðk ykÃkýLku þÂõík ykÃku yk{eLk. {fçkq÷ fkËhe, EÂLzÞLk {wÂM÷{ yuMkkurMkyuþLk ÷kuMk yuLs÷Mk

ßÞkhu Ãký rMkhks¼kE ÷kuMk yuLs÷Mk ykðíkk íÞkhu VwhMkËLkk Mk{Þ{kt nwt íku{Lku rzÍLke÷uLzLke {w÷kfkík ÷uðkLkku «Míkkð ykÃkíkku Ãkhtíkw sðkçk{kt íkuyku fnuíkkt, ‘‘{Lku íku{kt fkuE hMk LkÚke. òu ík{khe ÃkkMku økwshkík xwzuLku ÷økíkwt fkuE fk{ nkuÞ íkku [k÷ku.’’ yk çkíkkðu Au fu íkuyku fux÷k «ríkçkØ níkk. ßÞkhu Ãký nwt y{ËkðkË ¾kíkuLke økwshkík xwzuLke f[uheLke {w÷kfkík ÷uíkku íÞkhu íkuyku ånk yLku rçkMfex ÃkehMkíkkt. Ãkhtíkw yk {kxuLkku ¾[o íkuyku ÃkkuíkkLkk r¾MMkk{ktÚke s fhíkkt. yk Ëþkoðu Au fu íkuyku fux÷k «k{krýf níkk. çkuXfku yÚkðk yrÄðuþLkku{kt íkuyku Mð«[khÚke Ëwh ¼køkíkk. íku çkíkkðu Au fu íkuyku fux÷k Lk{ú níkk. rMkhks¼kELku nòhku Mk÷k{. nwt LkMkeçkËkh Awt fu íku{Lke MkkÚku fk{ fhðkLkku Õnkðku {éÞku. yuV.yu.fkËhe, Þw.yuMk.yu.

y¾çkkhLke íku{ýu «ßðr÷ík hk¾u÷e þ{k ðÄw «çk¤ çkLkkðeyu

s. rMkhks¼kE ríkh{eÍe MkknuçkLku r¾hksu yfeËík Ãkuþ fhíkk Ëwyk fhe Au fu yÕ÷kn {nwo{Lku sÒkík{kt yk÷k {fk{ yíkk fhu. yk½kíkLke ÷køkýe ÔÞfík fhíkk íku{ýu W{uÞwO Au íku {nwo{Lkk sðkÚke {wÂM÷{kuLku Lk ÃkwhkÞ íkuðe ¾kux Ãkze Au. {w~fu÷Lkk Mk{Þu rLk¼oÞ heíku {wÂM÷{ku WÃkh ßÞkhu swÕ{ ÚkÞku nkuÞ íÞkhu ÷kufkuLkk yðksLku çkw÷tË fhðkLkwt fk{ ‘økwshkík xwzu’yu fÞwO Au íkÚkk økwshkík xwzuLku ÂMÚkh fhðk{kt íku{Lkku yLkLÞ Vk¤ku Au. {wÂM÷{kuLkk Mkk{krsf, þiûkrýf, ykŠÚkf «&™ku{kt Ÿzku hMk ÷E {wÂM÷{kuLkk rðfkMk {kxu yÚkkøk «ÞíLkku fÞko Au. íku{Lkk fwxwtçkesLkku íkÚkk økwshkík xwzu ÃkrhðkhLku yÕ÷kn Mkçkúu s{e÷ yíkk Vh{kðu íku{s y¾çkkh ûkuºku íku{ýu «sðr÷ík fhu÷e ‘þ{k’Lku ðÄw «çk¤ çkLke «økxkðu íkuðe Ëwyk.

EËur{÷kËwÒkçke MkuLxÙ÷ fr{xe y{ËkðkËLkk sLkh÷ Mku¢uxhe yLku íkkrsÞk fr{xeLkk [uh{uLk su.ðe. {ku{eLk íkÚkk fr{xeLkk MkÇÞku

Äku.10{kt 99.68 xfk ÃkMkoLxkE÷ íkÚkk 93 xfk {u¤ðLkkh

f÷ku÷Lkk rMkhksLku zkìfxh çkLke økheçkkuLke Mkuðk fhðkLke EåAk rMkhks Ëhhkus 8 f÷kf ðkt[Lk MkkÚku yuf f÷kf xeðe, yuf f÷kf r¢fux h{íkku níkku

f÷ku÷, íkk.h Äku.10Lke çkkuzoLke {k[oh01h{kt ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt f÷ku ÷ {kt hnu í kk {w  M÷{ rðãkÚkeoyu yksu ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{{kt Äku . 10{kt 99.68 ÃkMkoLxkE÷ íku{s 93 xfk {u ¤ ðíkk f÷ku ÷ þnu h Mkrník ykMkÃkkMkLkk {wÂM÷{ Mk{ks{kt ¼khu ykLktË MkkÚku økki h ð ÷køkýe Vu ÷ kE sðk Ãkk{e Au. yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkw M kkh ðzLkøkh íkk÷w f kLkk MkeÃkku h økk{Lkk rþûkf fw t ¼ kh {fçkw ÷ ¼kE Lkwhk¼kELkku MkwÃkwºk ‘‘Mkehks’’ suýu {k[o-h01h{kt Äku.10Lke Ãkheûkk ykÃke níke su{kt Mkehksu yksu ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{{kt Mkku~Þ÷ MkkÞLMk{kt 100{ktÚke 9Ãk økwý íkÚkk MkkÞLMk yLku xufLkku÷kuS{kt 94, økrýík{kt 96 íkÚkk #ø÷eþ{kt 90 {kfo M k {u ¤ ðe 99.68 ÃkMkoLxkE÷ huLs íkÚkk 93 xfk {u¤ðíkk ½hLkk MkÇÞku{kt íku{s ykÞkusLkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt {wÂM÷{ çkehkËhku íkÚkk f÷ku÷ þnu h yLku ykMkÃkkMkLkk {wÂM÷{ çkehkËhku{kt ykLktË MkkÚku økkihðLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au . 93 xfk {u¤ðLkkh Mkehks Ëhhkus 8

7

Mkrník íku{Lkk [knfðøkoLku Mkçkúu s{e÷ yíkk Vh{kðu. yÕíkkV fkÃkrzÞk (rðMkLkøkh) Mkk{kSf yøkú ý e

rMkhks¼kELke Mkuðkyku ¼q÷e þfkÞ yu{ LkÚke

s. rMkhks¼kELkk Ëw:¾Ë yðMkkLkÚke þkufLke ÷køkýe ÔÞfík fhíkk sýkÔÞwt Au fu, yÕ÷kn {nqo{Lke ík{k{ Mkk{krsf, þiûkrýf íkÚkk fku{Lke ¾eË{íkkuLku fçkw÷ fhe sÒkík{kt ¼ÔÞ søkk yíkk fhu yLku íku{Lkk fwxwtçkesLkkuLku yk yk½kík MknLk rMkhks¼kELke «uhýk yLku fhðkLke þrfík yÃkuo yu s Ëwyk. {køkoËþoLk õÞkhuÞ Lknª ¼q÷kÞ ËkY÷ W÷q{ {wMíkwVkEGÞkn xtfkrhÞk íkÚkk EËøkkn s. rMkhks ríkh{eÍe MkknuçkLkk rLkÄLk ytøku þkufLke ÷køkýe fr{xeLkk xÙMxe Eçkúkne{ {kMíkh {Lk{Lk, ÔÞfík fhíkk sýkÔÞwt Au fu {nqo{Lke «uhýk yLku {køkoËþoLkÚke s EM{kE÷ {kMíkh LkøkeÞk íkÚkk y. {SË støkkheÞk þnuhLkk Ãkqðo rðMíkkh{kt þiûkrýf MktMÚkk MÚkkÃkðk{kt MkV¤íkk {¤e. økw s hkík xw z u { kt «fkrþík íku { Lkk ÷u ¾ ku y u Mk{økú Mk{ksLku {wÂM÷{ r{rzÞk søkíkLku Lk Ãkqhe þfkÞ íkuðe ¾kux {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzâwt Au. ríkh{eÍe MkknuçkLke Lk ÃkwhkÞ íkuðe SðLk {hý Úkíkkt s hnu Au Ãký fux÷ef nMíkeyku yuðe ¾kux nt{uþk hnuþu. íkuykuLkk r{þLkLku ykøk¤ ðÄkhðk yÕ÷kn nkuÞ Au su{Lkk {kuík {kºk fwxwtçkesLkkuLku Lknª Ãký yk¾k íku{Lkk Ãkrhðkh, økwshkík xwzu yLku ykÃkýk MkkiLku þÂõík yÃkuo þnuh çkÕfu yk¾k søkík {kxu Ëw:¾sLkf nkuÞ Au, su ÃkkuíkkLkk íkÚkk {nwo{Lku sÒkíku rVhËkiþ{kt yÕ÷kn yk÷k {fk{ yíkk fhu yLk{ku÷ SðLk, r{÷LkMkkh Mð¼kð, ÄkŠ{f, Mkk{krsf íkuðe Ëwyk. «ð] r ¥kyku yLku MkËk nMk{w ¾ k [nu h k MkkÚku MknfkhLke þBMk økúwÃk ykuV MfqÕMk, hr¾Þk÷Lkk MÚkkÃkf íkÚkk Ãkqðo ¼kðLkkLku fkhýu fkÞ{ y{h çkLke òÞ Au . ykð s fkuÃkkouhuxh {wMíkkf ynu{Ë yLk{ku ÷ ÔÞÂõíkyku { kt n{ËËu o fki { s. rMkhksw Æ eLk ríkh{eÍeLkw t Lkk{ Mkk{u ÷ Au . ykÃk yu f {nkLk hu n çkh, yufíkkLkk rn{kÞíkeLke Ëw:¾Ë rðËkÞ {nqo{ rMkhks¼kE rnLËw-{wÂM÷{ yufíkkLkk rn{kÞíke níkk. Mk¢eÞ ¾kËe{, rLkzh ÔÞÂõíkíð Ähkðíkk níkk. ykÃkLke íkuykuLkku Mð¼kð {kÞk¤w, ÃkhkuÃkfkhe íku{s íkuykuyu yLkuf {wÂM÷{ {erzÞk søkík{kt Lk Ãkwhe þfkÞ íkuðe ¾kux Ãkze Au. -{wtçkE ÂMÚkík íkknuh¼kE ykË{y÷e yuzLkðk÷k Mkk{krsf fkÞkou{kt ¼køk ÷eÄku Au yLku ¾kMk fheLku økheçk rðãkÚkeoykuLku ¼ýðk {kxu ykŠÚkf MknkÞ Ãknkut[zðkLke fk{økehe íku{Lkk fkÞkuo rLkhtíkh [k÷w hnu íku s Mkk[e ©æÄktsr÷ fhe Au. yÕ÷kn íkuykuLku sÒkíkLkþeLk fhu íkuðe Ëe÷e Ëwyk Au. s. rMkhks¼kELkk yðMkkLkÚke økwshkík xwzu íkÚkk «òLku Äe ykuhký økk{ MkkðosrLkf Wíf»ko fu¤ðýe {tz¤ yLku {wrM÷{ Mk{ksLku Lk ÃkwhkÞ íkuðe ¾kux MkËkÞ hnuþu. (ykuhý)Lkk [uh{uLk hVeÞwÆeLk nwMkuLky÷e ríkh{eÍe fux÷ef ð¾ík íku{Lke MkkÚkuLkk YçkY {w÷kfkíkLkk M{hýku ÞkË ykðu Au íku{Lke rðËkÞ økwshkík xwzu {kxu s Lknª Ãký íku{Lke ¾kux nt{uþk Mkk÷þu {nqo{ rMkhks¼kE ßÞkhu Ãký LktËkMký ¾kíku zkìfxh LkkfkËkh rþûký ûkuºk, Mkuðk ûkuºk yLku Mkk{krsf ûkuºk {kxu ðMk{e Mfq÷Lkk ðkŠ»kf Mk{kht¼{kt ÃkÄkhíkk íÞkhu íkuyku y{khe MkkÚku yLku yk½kíksLkf Au Ãký íku{Lkk Ëirnf MðYÃkLku rðËkÞLke rþûký ytøku fku{Lke ÷køkýe, ®[íkk ÔÞfík fhíkk níkk íku{Lke Lksh Mk{ûk hk¾eLku þkuf ÔÞfík fhðku fu yxfe sðwt yu r[hrðËkÞÚke {wÂM÷{ Mk{wËkÞLku {kuxe ¾kux Ãkze Au, su nt{uþk yu{Lku ©æÄktsr÷ LkÚke Ãkhtíkw yu{Lku Mkk[e ©æÄktsr÷ íkku Mkk÷þu yÕ÷kn íku{Lku sÒkíkLkþeLk fnu yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku, yu Au fu yu{ýu ®[Äu÷k «økríkLkk {køkuo [k÷ðwt yLku yLÞkuLku Ãký yu {køkuo [k÷ðk «urhík fhðk ríkh{eÍe Mkknuçk fnuíkk r{ºkku ðøkuhuLku þçkúu s{e÷ yíkk fhu.

LktËkMký økk{Lkk Ãkqðo MkhÃkt[ {kMxh yu.fu. MkiÞË fu Mk{Þ ykuAku Au yLku fk{ ½ýwt Au. íku{Lkk yk fÚkLkLku Mk{ûk hk¾eLku Mkki ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt «økríkLkk fk{u nwfwfw÷ EçkkËLkk rn{kÞíkeLke rðËkÞ ðMk{e ÷køkþu Lksh ÷køke sEyu íku s yu{Lku MkkiÚke {kuxe ytsr÷ Au çkuþf !

Mk{økú økwshkíkLkk ÷kufkuLkk n{ËËo Mkk[k yÚko{kt Mkuðk¼kðe yu{Lkwt yðMkkLk yk½kíkLkku yðMkh Au yk yk½kík ykÃkýe s. rMkhks¼kE yÕ÷knLku ÃÞkhk ÚkÞk íku òýe Ëw:¾ ÚkÞw íku ykøkk{e «økrík {kxuLkku rLkr{¥k çkLke hnuðku òuEyu. y{u Mkk[k yÚko{kt fki{Lkk n{ËËo níkk, nwfwfw÷ EçkkËLkk Mkk[k Ãký økwshkík xwzu yLku ÷kufrník {wð{uLx Úkfe yu{ýu fhu÷k yÚko{kt rn{kÞíke yLku yLku fkÞofh níkk, ÷kuf fÕÞký {kxu fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu þfÞ «ÞkMkku fheþwt. íku{ýu ¾qçk fk{ fkÞwO íku Lk¬h nfefík Au. ð»kkouÚke y{khk xÙMxLkk rMkæÄÃkwh íkk÷wfkLkk ÞwMkwVÃkwhkLkk LkwYÆeLk xe. LktËwhçkkhðk÷k {ËËøkkh níkk. økheçk rðãkÚkeoykuLku ykøk¤ ÷kððk{kt íkÚkk MktMÚkkykuLke íkf¬e{kt íku{Lkku ®MknVk¤ku níkku. {nqo{Lke rðËkÞÚke rMkhks¼kELkk sðkÚke ÷kuffkÞkuoLkk ûkuºku yðfkþ MkòoÞku Au Lk ÃkwhkÞ íkuðe ¾kux Ãkze Au. yÕ÷kn íku{Lku sÒkíkLkþeLk Vh{kðu {kuík çkhnf Au. yÕ÷knLke íkhVÚke çkw÷kðku Au. {kuníkh{ íkÚkk ykÃkýLku íku{Lkk suðk ÷kufkuÃkÞkuøke fÕÞkýfkhe Lkuf fk{ rMkhkswÆeLk MkknuçkLke øk{ ytøkuÍ ðVkík Ãkh nwt íku{Lkk ík{k{ fhðkLke E¾÷kMk MkkÚku Lkuf íkkiVef yLku rnËkÞík çkûku íku{s ykÃkýk fwxwtçkesLkku íkÚkk økwshkík xwzu fkÞko÷ÞLkk Mkðuo «íÞu MknkLkw¼qrík MkðuLo ku Mkçkh fhðkLke rnB{ík ykÃku íkuðe Mkk[k rË÷Lke Ëwyk. Ëþkoðwt Awt. yu MkíÞ Au fu {nqo{Lke øk{ ytøkuÍ ðVkíkÚke yuf ò{Lkøkh ÂMÚkík Íuz. htøkwLkðk÷k MkkðosrLkf xÙMxLkk Wå[ fkÞo¢{{kt su yðfkþ ÃkuËk ÚkÞu÷ Au íku Lknª ÃkwhkE þfu [uh{uLk ðnkçk¼kE ðnuðkrhÞk Ãkhtíkw yÕ÷knLke {hS Mkk{u fuð¤ Mkçkú s fhðku. {khe Ëwyk økwshkík xwzu {kxuLkk íku{Lkk «ÞkMkku MkhknLkeÞ Au fu yÕ÷kn {nqo{Lke {økVehík fhu yLku MkðuoLku Mkçkúu s{e÷Lke s. rMkhks¼kE ríkh{eÍeLkk Lkk{Lke ykøk¤ {nqo{ þçË íkkuVef ykÃku, yk{eLk xkuhtxku fuLkuzkÚke fkMke{ yççkkMk ÷økkðíkk nkÚk ftÃke WXu Au Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk Mðefkhðe s hne. ‘‘fwÕ÷w LkVMkeLk ÍkEfíkw÷ {kiík’’Lkk MÃk»x ykËuþÚke yÕ÷knu s.{wMíkkf Ãkxu÷, çkkuÕxLk Þw.fu.Lkk yøkúýeyku Þkfwçk çkkS fÞk{ík MkwÄe MksoLk Ãkk{Lkkh Ëhuf Sð {kxu [kuffMk Lkerík ¼q í kk, Mkw V e {Lkw ç khe, s.{ku n t { Ë {w L þe, s.rË÷kðh Lkffe fhe ËeÄe Au. {nqo{Lke ¾eË{íkkuLku ðýoðeyu íkuLkk fhíkk ËþkLkðk÷k yLku s.VkYf WÄhkíkËkhu Ãký rMkhksw Æ eLk yÕ÷knLke çkkhøkkn{kt íku{Lku fçkwríkÞík {¤u íku {níðLkwt Au. ríkh{eÍe MkknuçkLku r¾hksu yfeËík Ãkuþ fhe {økVuhíkLke Ëwyk ‘økwshkík xwzu’ íkÚkk íkuLke xe{Lkk Mknfkh-{kæÞ{Úke yLÞ heíku fhe Au. * s. rMkhkswÆeLk ríkh{eÍeLke {økrVhíkLke Ëwyk fhíkkt Mk{økú f[zkÞu÷k Mk{ksLku yuf ÃkeXçk¤ {éÞwt Au, íku{Lkk «ÞkMkkuÚke s y¾çkkh Mk{ksLku f÷trfík çkLkkðu íkuðe rçk¼íMk sýkÔÞw t Au fu yÕ÷kn {nq o { Lku sLLkík{kt yk÷k {fk{ r[ºkku, ÷¾kýkuÚke Ëwh hnÞwt íkÚkk Ãkrðºkíkk ò¤ðe hk¾e Au. nðu yíkk fhu.

- fXkuh {urzf÷ xÙMxLkk yku. s. Mku¢uxhe yk r{þLkLku ykøk¤ ÄÃkkððkLke sðkçkËkhe ykÃkýe Au. Þkfwçk Mkw÷u{kLk ËkËk¼kE yÕ÷kn {nqo{Lku økhefu hnu{ík yíkk fhu. yLku íku{Lkk fwxwtçkesLkku

{kuËe íku{Lke fkÞoþi÷e MkwÄkhu : Mkt½ (yusLMke)

Lkðe rËÕne,íkk.h ¼ksÃk yLku Mkt½ Ãkrhðkh ðå[u ðÄe hnu ÷ k {ík¼u Ë ku Ëþko ð íke ðÄw yu f ½xLkk{kt ykhyu M kyu M kLkk {w ¾ Ãkºk{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {ku Ë eLke fkÞo þ i ÷ eLke Wøkú Íkxfýe fkZðk{kt ykðe Au yLku Mkt f u í k ykÃÞku Au fu ¼ksÃk{kt ðzk«ÄkLkÃkËLkk ½ýk W{u Ë ðkhku Au . Ãkt [ sLÞLkk íkksu í khLkk yt f Lkk yu f

¼ksÃk ÃkkMku ðzk«ÄkLkÃkËLku ÷kÞf ½ýk W{uËðkhku nkuðkLkku Mkt½Lkku Ëkðku

çku X f ¾kíku Mkt s Þ òu þ eLke nksheLku «ríkckLkku {w Æ ku çkLkkðe þk {kxu {kuËeyu Mkt½ yLku ¼ksÃk ytøku økuhMk{s Vu ÷ kððkLke {erzÞkLku íkf ykÃke ? {kuËeLke ðzk«ÄkLk çkLkðkLke {n¥ðkfktûkkLke xefk fhíkk ykŠxf÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ¼ksÃk ÃkkMku ½ýk {wÏÞ{tºke yLku fuLÿeÞ Lkuíkkyku Au su y ku ðzk«ÄkLk çkLkðk {kxuLke ûk{íkkyku Ähkðu Au.

ykŠxf÷{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au ¾kíku Mkt s Þ òu þ eLkk Mkk{u Íq f ðw t ÃkzÞw t níkw t . h{íkku níkku. íku{ Aíkkt íkuýu 93 fu yu{ ÷køke hÌkwt Au fu LkhuLÿ ½xLkk¢{{kt Lkhu L ÿ {ku Ë eLke ykxeof÷{kt yu{ Ãký fnuðk{kt xfk {u ¤ ðíkk ykMkÃkkMkLkk {kuËeyu íku{Lke fkÞoþi÷e Ãkh ¼qr{fk ð¾kuzðk ÷kÞf níke. ykÔÞw t Au fu Mkt ½ Lke ÷kufku{kt ykùÞo MkkÚku økkihðLke ÷køkýe Vu÷kððk Ãkk{e Au. Ãkw L k: rð[kh fhðkLke yLku {kuËeyu SË fhe níke fu òu rð[khÄkhk{kt {sçkqík rðïkMk çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Ws¤ku Ëu¾kð MktMÚkkøkík ûk{íkkyku æÞkLk{kt MktsÞ òuþe ¼ksÃk hk»xÙeÞ Ähkðíkk {kuËe þk {kxu íku{Lkk fhLkkh Mkehks ykøk¤ síkk ÷uðkLke sYh Au. ykŠxf÷ fnu fkhkuçkkhe{ktÚke hkSLkk{wt ykÃku Mkt ½ Lkk MknfkÞo f h òu þ e zkìfxh çkLke økheçkkuLke Mkuðk Au fu {w t ç kE{kt ¼ksÃkLke íkku s íkuyku çkuXf{kt ¼køk ÷uþu Mkk{uLkku økwMMkku fkçkq{kt LkÚke fhðk ¾uðLkk Ähkðu Au. íkuLke hk»xÙ e Þ fkhku ç kkheLke çku X f yLku Ãkkxeo y u {ku Ë eLke SË hk¾e þfíkk. fkhku ç kkheLke yk MkV¤íkk ÃkkA¤ {kíkkrÃkíkk íkÚkk Mku L xu Í rðÞMko þk¤kLkk rþûkfkuLkku ®Mkn Vk¤ku f÷kf ðkt[ðk MkkÚku hkus yuf hÌkku nkuðkLkwt MkehksLkk rÃkíkkyu f÷kf xe.ðe. òuíkku níkku íku{s økwshkík xwzuLku ykÃku÷e yuf ðzkuËhk, íkk.h SykEzeMke{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e 1 f÷kf r¢fuxLke h{ík Ãký {w÷kfkík{kt yksu sýkÔÞwt níkwt. (MktðkËËkíkk îkhk) hýku ÷ eSykEzeMke{kt ykðu ÷ yu f níke. xÙkLMkÃkkuxoLke çknkh çkuLÍeLk ¼hu÷ xuLfh{kt AuÕ÷k çkurËðMkÚke Vwtfkíkk íkus ÃkðLkLku yksu çkÃkkuhu y[kLkf ykøk Vkxe Lkef¤e Ãkøk÷u çkuLÍeLk ¼hu÷ xuLfhLke ykøkLke níke íkus Vwtfkíkk ÃkðLkLku Ãkøk÷u LkSf{kt ÷Ãkuxkuyu çkksw{kt nkEzÙkuõ÷kuhef yuMkez Ãkk÷LkÃkwh,íkk.h W¼u÷ yLÞ çku fu{ef÷ ¼hu÷ xuLfhku Ãký ¼hu÷ çku xuLfhkuLku ÷Ãkux{kt ÷eÄe níke. økwshkík hksÞ Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk {k[o ÍÃkux{kt ykðe økE níke. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u çkLkkðLke òý VkÞh rçkú ø ku z Lku Úkíkkt h01h{kt ÷uðkÞu÷e Äku.10 yuMk.yMk.Mke.Lke ÃkheûkkLkwt ykshkus LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. çkLkkðLke ÷k~fhku íkhík ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkkt.

Lkðe økúuzuþLk ÃkæÄrík «{kýu Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt níkwt. su{kt òý Úkíkkt VkÞh rçkúøkuzLkkt ÷k~fhku ½xLkk su{ýu Vku{o yLku ÃkkýeLkku òuhËkh {khku þiûkrýf heíkuÃkAkík ÃkýkLkwt f÷tf Ähkðíkk MkhnËe çkLkkMkfktXk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkkt. [÷kðeLku ykøkLku fkçkw{kt ÷E ÷eÄe níke. rsÕ÷ku 83.96 xfk MkkÚku Mk{økú hksÞ{kt ºkeò ¢{u ͤfÞku «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuh LkSf suLku Ãkøk÷u nkEzÙkuõ÷kuheLk yuMkez ¼hu÷ Au. AuÕ÷k çku ð»koÚke hksÞ{kt «Úk{ Lktçkh {u¤ðLkkh çkLkkMkfktXk hýku÷e SykEzeMkeLkk þuz Lkt.1115{kt çktLku xuLfhkuLkkt xkÞhku Mk¤øke økÞk níkkt. rsÕ÷kLku [k÷w ð»kuo ºkeò ¢{Úke Mktíkku»k {kLkðku ÃkzÞku Au. hksÞ{kt r[hkøk fuheÞh Lkk{Lke ykuVeMk ykðu÷e ykøk fÞk fkhýkuMkh ÷køke íku òýe þfkÞw ºkeòu ¢{ {u¤ðLkkh çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLke 47 þk¤kykuyu 100 Au íkuLke ykuVeMk LkSf W¼u÷e çkuLÍeLk LkÚke. hýku÷e SykEzeMke{kt çkuLÍeLk fur{f÷ ¼hu÷ xuLfh{kt ÷køku÷ xfk Ãkrhýk{ {u¤ÔÞwt Au. sÞkhu rsÕ÷kLke yuf {kºk þk¤kyu fu{ef÷ ¼hu÷ xuLfh{kt yksu çkÃkkuhu çku MkËTLkMkeçku ykøkLkk yk çkLkkð{kt fkuE 0 xfk Ãkrhýk{ {u¤ÔÞwt Au. [k÷w ð»kuo 39107 ÃkheûkkÚkeoyku ðkøÞkLkk Mkw{khu y[kLkf ykøk ÷køke níke. òLknkrLk Úkðk Ãkk{e LkÚke Ãký ÷k¾ku ykøku yLÞLku xuLfhLku yzVuxu ÷uíkk ºký-ºký xuLfh{kt ykøkLke ËkuzÄk{ LkkUÄkÞk níkk. su Ãkife 38,394 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke ykøku xuLfh{kt ¼hu÷ fu{ef÷Lku fkhýu s YrÃkÞkLkw t Lkw f þkLk Úkðk ÃkkBÞw t níkw t . {[e sðk Ãkk{e níke. ÷k~fhkuyu Vku{o yLku ÃkkýeLkku òuhËkh {khku níke. su{kt yu-1 økúuz{kt 137 sÞkhu yu-h økúuz{kt 1h9Ãk rðfhk¤ MðÁÃk Äkhý fhe ÷eÄw níkwt. yk¾e çkLkkðLku Ãkøk÷u ÷kufxku¤k W{xe Ãkzâk [÷kðeLku ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. íkMkðeh{kt ykøk{kt MkÃkzkÞu÷ ºkýuÞ rðãkÚkeoyku W¥keýo ÚkÞk níkk. xuLfh ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðu÷e òuELku níkkt. xÙfku Lkshu Ãkzu Au.

hýku÷e SykEzeMke{kt fur{f÷ ¼hu÷ ºký xuLfh{kt ykøk ÷køkíkk ËkuzÄk{

çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkwt 83.96 xfk Ãkrhýk{ : hksÞ{kt ºkeòu ¢{ {u¤ÔÞku

hrððkh íkk.3-6-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ríkh{eÍe MkknuçkLku Ëuþ rðËuþLkk yøkúýeykuyu yÃkuo÷e ¼kðktsr÷ {kLkðíkkðkËe yLku Mk¾kðíke

ykÃkýk ¼kE ríkh{eÍe MkknuçkLkk rLkÄLkLkk Mk{k[kh ¾hu¾h ¾wçk s Ëw:¾Ë yLku yk½kíksLkf níkkt. ynª {wÂM÷{ku {kxuLkk íku{Lkk {kLkðíkkðkËe yLku Mk¾kðíke fkÞkuo {kxu íku{Lku sLLkík{kt Wå[MÚkkLk «kó ÚkkÞ, yÕ÷kn íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku, MknÞkuøkeykuLku Mkçkúu s{e÷ yíkk fhu. Úkkuzk ð»kkuo yøkkW y÷y{eLk {kxu fkÞo fhðk{kt íku{Lke {ËË fhðkLke íkf {Lku {¤e níke yLku y{khk «ÞkMkku íkÚkk MkV¤íkkÚke íkuyku ½ýk ¾wþ ÚkÞk íku { Lkk ík{k{ r«ÞsLkku Mkw Ä e y{khku yk Mkt Ë u þ ku rMkhks¼kELkk r{þLkLku Mk{ÚkoLk [k÷w hk¾ku níkk. ÃknkU[kzþku. yk Mk{k[khÚke Ãkezk yLku ðuËLkk ÚkE. rMkhks¼kELke ÞwMkwV yu. þu¾ (fÃkzðtsðk¤k), Mku¢uxhe-xÙuÍhh VkLke ËwrLkÞkÚke rðËkÞÚke ¼khíkeÞ {wÂM÷{ Mk{ksLku Ãkzu÷e EM÷kr{f MkkuMkkÞxe ykuV Ãke÷, çkúkBÃkxLk, fuLkuzk. ¾kux íkkífkr÷f ¼hÃkkE ÚkE þfþu Lknª. íkuyku su {kLkíkk níkk íku nuíkwyku {kxu ÃkkuíkkLkwt MkðoMð ykÃke ËuLkkhk rMkhks¼kELku f[zkÞu÷k ðøko {kxu r[tíkeík níkk ykÃkýu Mk÷k{ fhðe s Ãkzu. yÕ÷kn çkÄwt s òýu Au yLku h00Ãk-h009 ðå[u nw t fu L ku z kLkk xku h ku L xku L ke {ËeLkk íku{Lkk «íÞu ËÞk¤w, f]Ãkk¤w íkÚkk ¾wþ hnuþu. ELþkyÕ÷kn. {ÂMsËLkku yæÞûk níkku íÞkhu Úkkuzk ð»kkuo MkwÄe {U su{Lke MkkÚku Ãkht í kw ykÃkýu su y ku ÃkkA¤ hne økÞkt Aeyu , íku y ku fk{økehe fhe níke íkuðk sLkkçk rMkhks ríkh{eÍeLkk Ëw:¾Ë rMkhks¼kEyu þY fhu÷k «kusufx ykzu yðhkuÄku ykððk Ëuþu Lknª. nwt økwshkík xwzu íkÚkk ÷kufrník {qð{uLxLku «kuíMkknLk ykÃkðk yðMkkLkÚke ½ýwt Ëw:¾ yLku yk½kík ÷køÞku. íku{Lkk Lk{ú Mð¼kð, ËhufLku ÞÚkkþÂõík {ËË fhðkLke yÃke÷ fYt Awt. íku{Lkk ðkík[eíkLke ZçkÚke nwt ½ýku «¼krðík níkku. íku{Lke ðkíkku{kt Ãkrhðkhu ¾wþ Úkðwt òuEyu fkhý fu yuf {nkLk ÔÞÂõík íku{Lkk Mk{ksLkk f[zkÞu÷k ðøko {kxuLke ®[íkkyku MÃkü sýkíke níke. Ãkrhðkh{ktÚke WËT¼ÔÞku. økwshkík xwzuLkk r{ºkku òýu fu yuf íku{Lke rðËkÞÚke Ãkrhðkh WÃkhktík Mk{ksLku {kuxe ¾kux Ãkze Au. ÔÞÂõíkLke rðËkÞÚke {køko çktÄ ÚkE síkku LkÚke. íku{ýu ftzkhu÷k yk íkçk¬u íkku ykÃkýu yÕ÷knLku Võík yux÷e Ëqyk fhe þfeyu {køko Ãkh [k÷ðkLkwt [k÷w s hk¾ku. íku{Lkk r{ºkku rMkhks¼kELkk fu íku{Lke r¾Ë{íkLku {kLÞ fhe sLLkíkw÷ rVhËkiMk{kt Mkðkuoå[ r{þLkLku Mk{ÚkoLk [k÷w hk¾u íku s rðLktíke. ykÃkýu çkÄk òýeyu Ëhßòu yíkk fhu. yÕ÷kn íku{Lkk ÃkrhðkhLku Mkçkú-s{e÷ yíkk Aeyu fu Ëhuf sý yuf rËðMk rMkhks¼kELku {¤ðkLkku Au. fhu. yMk÷{ yçËwÕ÷kn, zkÞhufxh-EM÷kr{f MkkuMkkÞxe nLkeV þu¾, xkuhkuLxku, fuLkuzk ykuV Lkuðkzk, ÷kMk ðuøkkMk, Þw.yuMk. rMkhks¼kELku nòhku Mk÷k{

økheçk rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkku n{ËËo økw{kÔÞku

{nq o { rMkhksw Æ eLk ríkh{eÍeyu Mk{ksLkk økheçk rðãkÚkeoyku {kxu SðLk¼h yÚkkf {nuLkík fkurþ»kku fhe íku{kt fk{eÞkçke nktMk÷ fhe Au. suÚke økheçk rðãkÚkeoyku íku{Lke fkurþ»kkuLkku ÷k¼ WXkðe ÃkkuíkkLkwt ¼ýíkh ÃkwYt fhe Ãkøk¼h ÚkÞk Au. yuðk nòhku rðãkÚkeoyku íku{s íku{Lkk ðk÷eykuLke Ëqykyku {nqo{Lkk yk¾uhíkLkk MkVh{kt íku{Lke MkkÚku Au. yÕ÷kn íku{Lke {økrVhíkLkku VuMk÷ku Vh{kðu, íku{Lku sÒkík{kt yk÷k {fk{ yíkk Vh{kðu íku{s íku{Lkk fwxwtçkesLkkuLku Mkçkúu s{e÷ yíkk Vh{kðu, yk{eLk. -s{eÞík WÕ{k-yu-rnLË, Lkðe rËÕneLkk sLkh÷ Mku¢uxhe {ki÷kLkk MkiÞË {nu{wË yMkË {ËLke yLku fkÞofkhe s. Mku¢uxhe {ki÷kLkk nfe{wÆeLk fkMk{e

íku{Lke [[ko{kt fuLÿ MÚkkLku økwshkík xwzu s nkuÞ

nwt fÕÃkLkk Ãký fhe þfíkku LkÚke fu rMkhks¼kE sLLkíkw÷ rVhËkiMk {kxu ykÃkýLku Akuze økÞkt Au. {U yuf ytøkík r{ºk økw{kÔÞku Au yLku ßÞkhu Ãký y{ËkðkËLke {w÷kfkík ÷Eþ íÞkhu {Lku íku{Lke ÞkË Mkíkkðþu. ºký Mkókn yøkkW s {khe íku{Lke MkkÚku økwshkík xwzu{kt fux÷ef {krníke«Ë Lkðe fku÷{ þY fhðkLke [[ko ÚkE níke. y{u fkuEÃký rð»kÞLke [[ko fhíkkt nkuEyu Ãký fuLÿMÚkkLku íkku økwshkík xwzu s nkuÞ. íku{ýu yuf yuðku {køko ftzkÞkuo Au suLkk Ãkh [k÷ðwt {w~fu÷ Au. MktÃkqýo «ríkçkØíkk, fku{ «íÞuLkku «u{, Mk{ksLku {ËËYÃk Úkðk Mkíkík Lkðk {køkkuo, íkuyku økwshkík xwzuLkk Mxkh yLku ÓËÞ níkk. nðu økwshkík xwzuLku yøkúýe y¾çkkh çkLkkððkLkwt íku{Lkwt Mð¡ Mkkfkh fhðk ykÃkýu VhrsÞkík ¾¼u¾¼k r{÷kðeLku fk{ fhðwt Ãkzþu yLku yks íku { Lkk {kxu L ke Mkk[e ©Økt s r÷ nþu . ÷ku M k yuLs÷MkLkk EÂLzÞLk {wÂM÷{ yuMkkurMkyuþLk ðíke nwt {nwo{ {kxu Ëwyk fYt Awt fu yÕ÷kn íku{Lku sLLkík yíkk fhu yLku íku{Lkwt Mð¡ Mkkfkh fhðk ykÃkýLku þÂõík ykÃku yk{eLk. {fçkq÷ fkËhe, EÂLzÞLk {wÂM÷{ yuMkkurMkyuþLk ÷kuMk yuLs÷Mk

ßÞkhu Ãký rMkhks¼kE ÷kuMk yuLs÷Mk ykðíkk íÞkhu VwhMkËLkk Mk{Þ{kt nwt íku{Lku rzÍLke÷uLzLke {w÷kfkík ÷uðkLkku «Míkkð ykÃkíkku Ãkhtíkw sðkçk{kt íkuyku fnuíkkt, ‘‘{Lku íku{kt fkuE hMk LkÚke. òu ík{khe ÃkkMku økwshkík xwzuLku ÷økíkwt fkuE fk{ nkuÞ íkku [k÷ku.’’ yk çkíkkðu Au fu íkuyku fux÷k «ríkçkØ níkk. ßÞkhu Ãký nwt y{ËkðkË ¾kíkuLke økwshkík xwzuLke f[uheLke {w÷kfkík ÷uíkku íÞkhu íkuyku ånk yLku rçkMfex ÃkehMkíkkt. Ãkhtíkw yk {kxuLkku ¾[o íkuyku ÃkkuíkkLkk r¾MMkk{ktÚke s fhíkkt. yk Ëþkoðu Au fu íkuyku fux÷k «k{krýf níkk. çkuXfku yÚkðk yrÄðuþLkku{kt íkuyku Mð«[khÚke Ëwh ¼køkíkk. íku çkíkkðu Au fu íkuyku fux÷k Lk{ú níkk. rMkhks¼kELku nòhku Mk÷k{. nwt LkMkeçkËkh Awt fu íku{Lke MkkÚku fk{ fhðkLkku Õnkðku {éÞku. yuV.yu.fkËhe, Þw.yuMk.yu.

y¾çkkhLke íku{ýu «ßðr÷ík hk¾u÷e þ{k ðÄw «çk¤ çkLkkðeyu

s. rMkhks¼kE ríkh{eÍe MkknuçkLku r¾hksu yfeËík Ãkuþ fhíkk Ëwyk fhe Au fu yÕ÷kn {nwo{Lku sÒkík{kt yk÷k {fk{ yíkk fhu. yk½kíkLke ÷køkýe ÔÞfík fhíkk íku{ýu W{uÞwO Au íku {nwo{Lkk sðkÚke {wÂM÷{kuLku Lk ÃkwhkÞ íkuðe ¾kux Ãkze Au. {w~fu÷Lkk Mk{Þu rLk¼oÞ heíku {wÂM÷{ku WÃkh ßÞkhu swÕ{ ÚkÞku nkuÞ íÞkhu ÷kufkuLkk yðksLku çkw÷tË fhðkLkwt fk{ ‘økwshkík xwzu’yu fÞwO Au íkÚkk økwshkík xwzuLku ÂMÚkh fhðk{kt íku{Lkku yLkLÞ Vk¤ku Au. {wÂM÷{kuLkk Mkk{krsf, þiûkrýf, ykŠÚkf «&™ku{kt Ÿzku hMk ÷E {wÂM÷{kuLkk rðfkMk {kxu yÚkkøk «ÞíLkku fÞko Au. íku{Lkk fwxwtçkesLkku íkÚkk økwshkík xwzu ÃkrhðkhLku yÕ÷kn Mkçkúu s{e÷ yíkk Vh{kðu íku{s y¾çkkh ûkuºku íku{ýu «sðr÷ík fhu÷e ‘þ{k’Lku ðÄw «çk¤ çkLke «økxkðu íkuðe Ëwyk.

EËur{÷kËwÒkçke MkuLxÙ÷ fr{xe y{ËkðkËLkk sLkh÷ Mku¢uxhe yLku íkkrsÞk fr{xeLkk [uh{uLk su.ðe. {ku{eLk íkÚkk fr{xeLkk MkÇÞku

rÃkíkk-ÃkwºkLkkt {kuíkÚke ËuðeÃkqsf Mk{ks{kt þkufLkwt {kuswt

[÷k÷k LkSf çkkEfMkðkh rÃkíkk-ÃkwºkLkwt yòÛÞk ðknLk yzVuxu {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.h [÷k÷k LkSf çkkEf WÃkh síkk rÃkíkk Ãkw º kLku yòÛÞk ðknLk[k÷fu yzVuxu ÷uíkk ÃkwºkLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík ßÞkhu rÃkíkkLku y{hu÷e Mkkhðkh{kt ÷E síkkt ðu¤k hMíkk{kt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkðLke {¤íke rðøkík yLkw M kkh [÷k÷k{kt

ËÞzkðkMk{kt hnu í kk ðu ÷ S¼kE hk{S¼kE {kÚkkMkwðk¤eÞk (W.70) yLku íkuLkku Ãkwºk søkw¼kE ðu÷S¼kE (W.4Ãk) çktLku rÃkíkk-Ãkwºk yksu çkÃkkuhu ÃkkuíkkLkwt {kuxhMkkÞf÷ Lkt . S.su . 6 yu . yu { . Ãkh44Lkwt ÷ELku økkuÃkk÷ økk{ ÃkkMku Ãkku í kkLkk ¼køkeÞkLke ðkzeyu síkk níkk íÞkhu ÃkkA¤Úke fku E yòÛÞk

rËþk Mkq[f çkkuzoLkk ðktfu ðktfkLkuhLke xÙkrVf Mk{MÞk:

ðknLk[k÷fu ðu ÷ S¼kELkk çkkEfLku yzVuxu ÷E ÷uíkk rÃkíkk ðu ÷ S¼kE yLku Ãkw º k søkw¼kELku økt¼eh Eò ÚkÞu÷ níke su { kt søkw ¼ kE (W.ð.4Ãk)Lkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu íku L kk rÃkíkk ðu ÷ S¼kELku økt ¼ eh nk÷ík{kt y{hu÷e Mkkhðkh{kt ¾Mkuzíkk ðu¤k hMíkk{kt íku{Lkwt

ðktfkLkuhLkk nkËo Mk{k MxuåÞw-Ãkw÷Ëhðkò-ËkýkÃkeX ÚkELku nkEðuLku òuzíkk hkuz WÃkh ¼khu íkku®íkøk ðknLkku ðkhtðkh xÙkrVf Mk{MÞk Mksuo Au. E÷uõxÙef MkŠðMk ðkÞhku yLku ðesÃkku÷Lku LkwfMkkLke Ãknkut[kzðkLkk Ãký AkMkðkhu çkLkkð çkLkíkk hnu Au. yk çkkçkíku hsqykíkku Ãký ÚkE Au. yk Mk{MÞkLkk n÷ {kxu fkuE WÃkkÞLku y{÷{kt {wfkíkku LkÚke. íkuÚke ÷kufku xÙkrVfLke nk÷kfe ¼kuøkðe hÌk Au. {kuhçke, ò{Lkøkh ðkÞk szuïh ÚkELku y{ËkðkË íkhV síkk ðknLkku {kxu çkkÞÃkkMk nkuðk Aíkkt rËþkMkw[f çkkuzo suðe Mkk{kLÞ çkkçkíkLkk y{÷Lkk ðktfu yòÛÞk zÙkEðhku þnuhLkk nkËo Mk{kt hkuz WÃkh ykðk íkku®íkøk ðknLkku ÷ELku f÷kfku MkwÄe VMkkÞ Au. ykðe s çkkçkík hksfkux íkhVÚke ykðíkk yLku {kuhçke íkhV síkk {kuxk ðknLkku {kxu Ãký çkLku Au. yLku ¼khu ðknLkku ðktfkLkuh þnuh {æÞu ykðíkk ½ýe ð¾ík E{hsLMkeLkk Mk{Þu ÷kufku {w~fu÷e{kt {wfkE òÞ Au. Ãký xÙkrVf Ãkku÷eMkLkwt MkhLkk{w íkku {kºk W½hkýk ÃkkuELx WÃkh s nkuÞ Lku ? ¼khu ðknLkkuLku ðktfkLkuhLkk yk hkuz WÃkh «ðuþçktÄe fhkðkÞ yLku rËþkMkw[f çkkuzo ÞkuøÞ søÞkyu {wfkðkÞ íkuðe {ktøk WXe Au. (íkMkðeh : E{hkLk çkkËe, ðktfkLkuh)

Mkrník íku{Lkk [knfðøkoLku Mkçkúu s{e÷ yíkk Vh{kðu. yÕíkkV fkÃkrzÞk (rðMkLkøkh) Mkk{kSf yøkú ý e

rMkhks¼kELke Mkuðkyku ¼q÷e þfkÞ yu{ LkÚke

s. rMkhks¼kELkk Ëw:¾Ë yðMkkLkÚke þkufLke ÷køkýe ÔÞfík fhíkk sýkÔÞwt Au fu, yÕ÷kn {nqo{Lke ík{k{ Mkk{krsf, þiûkrýf íkÚkk fku{Lke ¾eË{íkkuLku fçkw÷ fhe sÒkík{kt ¼ÔÞ søkk yíkk fhu yLku íku{Lkk fwxwtçkesLkkuLku yk yk½kík MknLk rMkhks¼kELke «uhýk yLku fhðkLke þrfík yÃkuo yu s Ëwyk. {køkoËþoLk õÞkhuÞ Lknª ¼q÷kÞ ËkY÷ W÷q{ {wMíkwVkEGÞkn xtfkrhÞk íkÚkk EËøkkn s. rMkhks ríkh{eÍe MkknuçkLkk rLkÄLk ytøku þkufLke ÷køkýe fr{xeLkk xÙMxe Eçkúkne{ {kMíkh {Lk{Lk, ÔÞfík fhíkk sýkÔÞwt Au fu {nqo{Lke «uhýk yLku {køkoËþoLkÚke s EM{kE÷ {kMíkh LkøkeÞk íkÚkk y. {SË støkkheÞk þnuhLkk Ãkqðo rðMíkkh{kt þiûkrýf MktMÚkk MÚkkÃkðk{kt MkV¤íkk {¤e. økw s hkík xw z u { kt «fkrþík íku { Lkk ÷u ¾ ku y u Mk{økú Mk{ksLku {wÂM÷{ r{rzÞk søkíkLku Lk Ãkqhe þfkÞ íkuðe ¾kux {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzâwt Au. ríkh{eÍe MkknuçkLke Lk ÃkwhkÞ íkuðe SðLk {hý Úkíkkt s hnu Au Ãký fux÷ef nMíkeyku yuðe ¾kux nt{uþk hnuþu. íkuykuLkk r{þLkLku ykøk¤ ðÄkhðk yÕ÷kn nkuÞ Au su{Lkk {kuík {kºk fwxwtçkesLkkuLku Lknª Ãký yk¾k íku{Lkk Ãkrhðkh, økwshkík xwzu yLku ykÃkýk MkkiLku þÂõík yÃkuo þnuh çkÕfu yk¾k søkík {kxu Ëw:¾sLkf nkuÞ Au, su ÃkkuíkkLkk íkÚkk {nwo{Lku sÒkíku rVhËkiþ{kt yÕ÷kn yk÷k {fk{ yíkk fhu yLk{ku÷ SðLk, r{÷LkMkkh Mð¼kð, ÄkŠ{f, Mkk{krsf íkuðe Ëwyk. «ð] r ¥kyku yLku MkËk nMk{w ¾ k [nu h k MkkÚku MknfkhLke þBMk økúwÃk ykuV MfqÕMk, hr¾Þk÷Lkk MÚkkÃkf íkÚkk Ãkqðo ¼kðLkkLku fkhýu fkÞ{ y{h çkLke òÞ Au . ykð s fkuÃkkouhuxh {wMíkkf ynu{Ë yLk{ku ÷ ÔÞÂõíkyku { kt n{ËËu o fki { s. rMkhksw Æ eLk ríkh{eÍeLkw t Lkk{ Mkk{u ÷ Au . ykÃk yu f {nkLk hu n çkh, yufíkkLkk rn{kÞíkeLke Ëw:¾Ë rðËkÞ {nqo{ rMkhks¼kE rnLËw-{wÂM÷{ yufíkkLkk rn{kÞíke níkk. Mk¢eÞ ¾kËe{, rLkzh ÔÞÂõíkíð Ähkðíkk níkk. ykÃkLke íkuykuLkku Mð¼kð {kÞk¤w, ÃkhkuÃkfkhe íku{s íkuykuyu yLkuf {wÂM÷{ {erzÞk søkík{kt Lk Ãkwhe þfkÞ íkuðe ¾kux Ãkze Au. -{wtçkE ÂMÚkík íkknuh¼kE ykË{y÷e yuzLkðk÷k Mkk{krsf fkÞkou{kt ¼køk ÷eÄku Au yLku ¾kMk fheLku økheçk rðãkÚkeoykuLku ¼ýðk {kxu ykŠÚkf MknkÞ Ãknkut[zðkLke fk{økehe íku{Lkk fkÞkuo rLkhtíkh [k÷w hnu íku s Mkk[e ©æÄktsr÷ fhe Au. yÕ÷kn íkuykuLku sÒkíkLkþeLk fhu íkuðe Ëe÷e Ëwyk Au. s. rMkhks¼kELkk yðMkkLkÚke økwshkík xwzu íkÚkk «òLku Äe ykuhký økk{ MkkðosrLkf Wíf»ko fu¤ðýe {tz¤ yLku {wrM÷{ Mk{ksLku Lk ÃkwhkÞ íkuðe ¾kux MkËkÞ hnuþu. (ykuhý)Lkk [uh{uLk hVeÞwÆeLk nwMkuLky÷e ríkh{eÍe fux÷ef ð¾ík íku{Lke MkkÚkuLkk YçkY {w÷kfkíkLkk M{hýku ÞkË ykðu Au íku{Lke rðËkÞ økwshkík xwzu {kxu s Lknª Ãký íku{Lke ¾kux nt{uþk Mkk÷þu {nqo{ rMkhks¼kE ßÞkhu Ãký LktËkMký ¾kíku zkìfxh LkkfkËkh rþûký ûkuºk, Mkuðk ûkuºk yLku Mkk{krsf ûkuºk {kxu ðMk{e Mfq÷Lkk ðkŠ»kf Mk{kht¼{kt ÃkÄkhíkk íÞkhu íkuyku y{khe MkkÚku yLku yk½kíksLkf Au Ãký íku{Lkk Ëirnf MðYÃkLku rðËkÞLke rþûký ytøku fku{Lke ÷køkýe, ®[íkk ÔÞfík fhíkk níkk íku{Lke Lksh Mk{ûk hk¾eLku þkuf ÔÞfík fhðku fu yxfe sðwt yu r[hrðËkÞÚke {wÂM÷{ Mk{wËkÞLku {kuxe ¾kux Ãkze Au, su nt{uþk yu{Lku ©æÄktsr÷ LkÚke Ãkhtíkw yu{Lku Mkk[e ©æÄktsr÷ íkku Mkk÷þu yÕ÷kn íku{Lku sÒkíkLkþeLk fnu yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku, yu Au fu yu{ýu ®[Äu÷k «økríkLkk {køkuo [k÷ðwt yLku yLÞkuLku Ãký yu {køkuo [k÷ðk «urhík fhðk ríkh{eÍe Mkknuçk fnuíkk r{ºkku ðøkuhuLku þçkúu s{e÷ yíkk fhu.

LktËkMký økk{Lkk Ãkqðo MkhÃkt[ {kMxh yu.fu. MkiÞË fu Mk{Þ ykuAku Au yLku fk{ ½ýwt Au. íku{Lkk yk fÚkLkLku Mk{ûk hk¾eLku Mkki ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt «økríkLkk fk{u nwfwfw÷ EçkkËLkk rn{kÞíkeLke rðËkÞ ðMk{e ÷køkþu Lksh ÷køke sEyu íku s yu{Lku MkkiÚke {kuxe ytsr÷ Au çkuþf !

Mk{økú økwshkíkLkk ÷kufkuLkk n{ËËo Mkk[k yÚko{kt Mkuðk¼kðe yu{Lkwt yðMkkLk yk½kíkLkku yðMkh Au yk yk½kík ykÃkýe s. rMkhks¼kE yÕ÷knLku ÃÞkhk ÚkÞk íku òýe Ëw:¾ ÚkÞw íku ykøkk{e «økrík {kxuLkku rLkr{¥k çkLke hnuðku òuEyu. y{u Mkk[k yÚko{kt fki{Lkk n{ËËo níkk, nwfwfw÷ EçkkËLkk Mkk[k Ãký økwshkík xwzu yLku ÷kufrník {wð{uLx Úkfe yu{ýu fhu÷k yÚko{kt rn{kÞíke yLku yLku fkÞofh níkk, ÷kuf fÕÞký {kxu fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu þfÞ «ÞkMkku fheþwt. íku{ýu ¾qçk fk{ fkÞwO íku Lk¬h nfefík Au. ð»kkouÚke y{khk xÙMxLkk rMkæÄÃkwh íkk÷wfkLkk ÞwMkwVÃkwhkLkk LkwYÆeLk xe. LktËwhçkkhðk÷k {ËËøkkh níkk. økheçk rðãkÚkeoykuLku ykøk¤ ÷kððk{kt íkÚkk MktMÚkkykuLke íkf¬e{kt íku{Lkku ®MknVk¤ku níkku. {nqo{Lke rðËkÞÚke rMkhks¼kELkk sðkÚke ÷kuffkÞkuoLkk ûkuºku yðfkþ MkòoÞku Au Lk ÃkwhkÞ íkuðe ¾kux Ãkze Au. yÕ÷kn íku{Lku sÒkíkLkþeLk Vh{kðu {kuík çkhnf Au. yÕ÷knLke íkhVÚke çkw÷kðku Au. {kuníkh{ íkÚkk ykÃkýLku íku{Lkk suðk ÷kufkuÃkÞkuøke fÕÞkýfkhe Lkuf fk{ rMkhkswÆeLk MkknuçkLke øk{ ytøkuÍ ðVkík Ãkh nwt íku{Lkk ík{k{ fhðkLke E¾÷kMk MkkÚku Lkuf íkkiVef yLku rnËkÞík çkûku íku{s ykÃkýk fwxwtçkesLkku íkÚkk økwshkík xwzu fkÞko÷ÞLkk Mkðuo «íÞu MknkLkw¼qrík MkðuLo ku Mkçkh fhðkLke rnB{ík ykÃku íkuðe Mkk[k rË÷Lke Ëwyk. Ëþkoðwt Awt. yu MkíÞ Au fu {nqo{Lke øk{ ytøkuÍ ðVkíkÚke yuf ò{Lkøkh ÂMÚkík Íuz. htøkwLkðk÷k MkkðosrLkf xÙMxLkk Wå[ fkÞo¢{{kt su yðfkþ ÃkuËk ÚkÞu÷ Au íku Lknª ÃkwhkE þfu [uh{uLk ðnkçk¼kE ðnuðkrhÞk Ãkhtíkw yÕ÷knLke {hS Mkk{u fuð¤ Mkçkú s fhðku. {khe Ëwyk økwshkík xwzu {kxuLkk íku{Lkk «ÞkMkku MkhknLkeÞ Au fu yÕ÷kn {nqo{Lke {økVehík fhu yLku MkðuoLku Mkçkúu s{e÷Lke s. rMkhks¼kE ríkh{eÍeLkk Lkk{Lke ykøk¤ {nqo{ þçË íkkuVef ykÃku, yk{eLk xkuhtxku fuLkuzkÚke fkMke{ yççkkMk ÷økkðíkk nkÚk ftÃke WXu Au Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk Mðefkhðe s hne. ‘‘fwÕ÷w LkVMkeLk ÍkEfíkw÷ {kiík’’Lkk MÃk»x ykËuþÚke yÕ÷knu s.{wMíkkf Ãkxu÷, çkkuÕxLk Þw.fu.Lkk yøkúýeyku Þkfwçk çkkS fÞk{ík MkwÄe MksoLk Ãkk{Lkkh Ëhuf Sð {kxu [kuffMk Lkerík ¼q í kk, Mkw V e {Lkw ç khe, s.{ku n t { Ë {w L þe, s.rË÷kðh Lkffe fhe ËeÄe Au. {nqo{Lke ¾eË{íkkuLku ðýoðeyu íkuLkk fhíkk ËþkLkðk÷k yLku s.VkYf WÄhkíkËkhu Ãký rMkhksw Æ eLk yÕ÷knLke çkkhøkkn{kt íku{Lku fçkwríkÞík {¤u íku {níðLkwt Au. ríkh{eÍe MkknuçkLku r¾hksu yfeËík Ãkuþ fhe {økVuhíkLke Ëwyk ‘økwshkík xwzu’ íkÚkk íkuLke xe{Lkk Mknfkh-{kæÞ{Úke yLÞ heíku fhe Au. * s. rMkhkswÆeLk ríkh{eÍeLke {økrVhíkLke Ëwyk fhíkkt Mk{økú f[zkÞu÷k Mk{ksLku yuf ÃkeXçk¤ {éÞwt Au, íku{Lkk «ÞkMkkuÚke s y¾çkkh Mk{ksLku f÷trfík çkLkkðu íkuðe rçk¼íMk sýkÔÞw t Au fu yÕ÷kn {nq o { Lku sLLkík{kt yk÷k {fk{ r[ºkku, ÷¾kýkuÚke Ëwh hnÞwt íkÚkk Ãkrðºkíkk ò¤ðe hk¾e Au. nðu yíkk fhu.

- fXkuh {urzf÷ xÙMxLkk yku. s. Mku¢uxhe yk r{þLkLku ykøk¤ ÄÃkkððkLke sðkçkËkhe ykÃkýe Au. Þkfwçk Mkw÷u{kLk ËkËk¼kE yÕ÷kn {nqo{Lku økhefu hnu{ík yíkk fhu. yLku íku{Lkk fwxwtçkesLkku

ò{Lkøkh þnuh 33.4h xfk rhÍÕx

Äku.10 çkkuzoLke Ãkheûkk{kt ò{Lkøkh fuLÿLkwt 48 xfk sux÷wt Lkçk¤tw Ãkrhýk{

{kuík rLkÃkßÞwt níkwt. [÷k÷k{kt çkt L ku rÃkíkk-Ãkw º kLkk {ku í kLkk Mk{k[kh Vhe ð¤íkk Ëu ð eÃkq s f Mk{ks{kt ¼khu þkufLkwt ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt. ò{Lkøkh íkk.h yk ytøku søkw¼kELkk Ãkwºk Lkxw økwshkík {kæÞr{f søkw ðk½u÷kyu yòÛÞk ðknLk yLku Wå[íkh {kæÞr{f [k÷f Mkk{u [÷k÷k Ãkku÷eMk{kt rþûký çkku z o îkhk ÷u ð k{kt VrhÞkË LkkutÄkE níke. ykðu ÷ {k[o - h01h Lkw t Äku . 10Lkw t Ãkrhýk{ yksu ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ò{Lkøkh fuLÿLkwt 48% sux÷w Lkçk¤w Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. sÞkhu ò{Lkøkh þnuhLkwt Ãkrhýk{ 33.4h% ykÔÞw t Au. yu-1 økúuz{kt rsÕ÷k{kt y{hu÷e,íkk.h 16h rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ çkkçkhk{kt fk{ çkkçkíku ÚkÞku Au. rÃkíkkyu XÃkfku ykÃkíkk Ãkwºkyu økwshkík {kæÞr{f øk¤kVkt M kku ¾kE ykÃk½kík yLku Wå[íkh {kæÞr{f çkkuzo fÞkuo níkku. îkhk ÷u ð k{kt ykðu ÷ e {¤íke {krníke {w s çk Äku . 10Lke {k[o h01h Lke çkkçkhkLkk frhÞkýk hku z Ãkheûkk{kt ò{Lkøkh WÃkh hnuíkk Lkh¼uhk{¼kE rsÕ÷k{kt fw ÷ 31,Ãk07 ¼kÞk¼kE òu ø k÷u y u íku L kk rðãkÚkeo y ku Lkku t Ä kÞk níkk. Ãkw º k r«ík{ (W.ð.h1)Lku su { kt 31,834 fk{Ät Ä k çkkçkíku XÃkfku rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke ykÃkíkk r«ík{Lku íku ðkík níke. íku { kt yu - 1 økú u z {kt Mkkhe Lk ÷køkíkk økEfk÷u 16h, yu - h økú u z {kt 967, íku L kk ½hu øk¤kVkt M kku ¾kE çke-1 økúuz{kt 1749, çkeykÃk½kík fÞku o níkku . yk h økú u z {kt h839, Mke-1 ytøku {hLkkh r«ík{Lkk rÃkíkk økúuz{kt 40h0, Mke-h økúuz{kt Lkh¼u h k{ ¼kE òu ø k÷u y u 3h1Ãk, ze økú u z {kt h033 çkkçkhk Ãkku ÷ eMk{kt ònu h íkÚkk E økú u z {kt 1Ãk,8Ãk3 fhíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. suÚke ò{Lkøkh rsÕ÷kLkwt Ähe Au.

çkkçkhk{kt rÃkíkkyu XÃkfku ykÃkíkk Ãkwºkyu VktMkku ¾kÄku

7

Ãkrhýk{ 48.06 ykÔÞwt Au. sÞkhu þnu h Lke MkíÞMkkt E nkEMfw ÷ Lkk 36 rðãkÚkeo y ku y u , rçkú r ÷ÞLMk nkEMfw ÷ Lkk Ãkkt [ rðãkÚkeo y ku y u , Ãkkðo r íkËu ð e Mfw ÷ Lkk çku rðãkÚkeo y ku y u yLku nrhÞk Mfw ÷ Lkk yu f rðãkÚkeo y u yu - 1 økú u z {kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. rsÕ÷k{kt fw÷ 16h rðãkÚkeoykuyu yu1 økúuz{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. rsÕ÷k{kt îkhfk íkk÷w f k{kt fw ÷ 97Ãk rðãkÚkeo y ku Lkku t Ä kÞk níkk. su { kt 938 rðãkÚkeo y ku y u Ãkheûkk ykÃkíkk 41h rðãkÚkeo y ku Wíkeo ý Úkíkk 43.9h% Ãkrhýk{ ònu h ÚkÞwt Au. Äúku÷ íkk÷wfk{kt fw÷ 1786 rðãkÚkeoyku LkkutÄkÞk níkk. su { kt 17Ãk3 rðãkÚkeo y ku y u Ãkheûkk ykÃkíkk 1073 rðãkÚkeoyku Wíkeo ý Úkíkk 6h.h1% Ãkrhýk{ ònu h ÚkÞw t Au . ¼kýðz íkk÷w f k{kt fw ÷ 1Ãk68 rðãkÚkeoyku LkkutÄkÞk níkk. su { kt 1Ãk3Ãk rðãkÚkeo y ku y u Ãkheûkk ykÃkíkk 688 rðãkÚkeo y ku Wíkeo ý Úkíkk 44.8h%

Ãkrhýk{ ònu h ÚkÞw t Au . ò{òu Ä Ãkw h íkk÷w f k{kt fw ÷ 1739 rðãkÚkeoyku LkkutÄkÞk níkk. su { kt 1707 rðãkÚkeo y ku y u Ãkheûkk ykÃkíkk 904 rðãkÚkeo y ku Wíkeo ý Úkíkk Ãkh.96% Ãkrhýk{ ònu h ÚkÞw t Au . ò{Lkøkh þnu h {kt fw ÷ 4107 rðãkÚkeoyku LkkutÄkÞk níkk. su { kt 401Ãk rðãkÚkeo y ku y u Ãkheûkk ykÃkíkk 134h rðãkÚkeoyku Wíkeo ý Úkíkk 33.4h% Ãkrhýk{ ònu h ÚkÞw t Au . ò{Lkøkh økú k BÞ{kt fw ÷ 9174 rðãkÚkeoyku LkkutÄkÞk níkk. su { kt 9013 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃkíkk 4Ãkh7 rðãkÚkeo y ku Wíkeo ý Úkíkk Ãk0.h3% Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au. ò{hkð÷{kt fw ÷ 1h87 rðãkÚkeoyku LkkutÄkÞk níkk. su { kt 1hÃk8 rðãkÚkeo y ku y u Ãkheûkk ykÃkíkk 767 rðãkÚkeo y ku Wíkeo ý Úkíkk 60.96% Ãkrhýk{ ònu h ÚkÞw t Au . fk÷kðz íkk÷w f k{kt fw ÷ 1916 rðãkÚkeoyku LkkutÄkÞk níkk. su { kt 1876

rðãkÚkeo y ku y u Ãkheûkk ykÃkíkk 10h7 rðãkÚkeoyku Wíkeo ý Úkíkk Ãk4.74% Ãkrhýk{ ònu h ÚkÞw t Au . ò{¾t ¼ kr¤Þk íkk÷w f k{kt fw ÷ 3347 rðãkÚkeo y ku LkkutÄkÞk níkk. su{kt 3h86 rðãkÚkeo y ku y u Ãkheûkk ykÃkíkk 1Ãk63 rðãkÚkeoyku Wíkeo ý Úkíkk 47.Ãk7% Ãkrhýk{ ònu h ÚkÞw t Au . òuzeÞk íkk÷wfk{kt fw÷ 91Ãk rðãkÚkeo y ku Lkku t Ä kÞk níkk. su{kt 889 rðãkÚkeo y ku y u Ãkheûkk ykÃkíkk 41h rðãkÚkeo y ku Wíkeo ý Úkíkk 46.34% Ãkrhýk{ ònu h ÚkÞw t Au . {eXkÃkw h {kt fw ÷ 976 rðãkÚkeoyku LkkutÄkÞk níkk. su{kt 9Ãkh rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃkíkk 364 rðãkÚkeo y ku Wíkeo ý Úkíkk 38.h1% Ãkrhýk{ ònu h ÚkÞwt Au. rMk¬k{kt fw÷ 86h rðãkÚkeoyku LkkutÄkÞk níkk. su{kt 844 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃkíkk 381 rðãkÚkeo y ku Wíkeo ý Úkíkk 46.34% Ãkrhýk{ ònu h ÚkÞw t Au .

8

hrððkh íkk.3-6-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÃkkrfMíkkLku Mkwhûkk çksux{kt 10 xfkLkku ðÄkhku fÞkuo Au

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h ÃkkrfMíkkLku ð»ko h01h-13 {kxu ÃkkuíkkLkk Mkwhûkk çksux{kt yksu ykþhu 10 xfkLkku ðÄkhku fhe Ãk4Ãk yçks zku÷h fÞkuo Au. MktMkË{kt hsq fhkÞu÷k Mk¥kkðkh çksux ËMíkkðus{kt sýkðkÞwt Au fu, Mkwhûkk ûkuºk {kxu Ãk4Ãk yçks YrÃkÞk Vk¤ðkÞk Au su økík LkkýkfeÞ ð»ko {kxu 49Ãk yçks YrÃkÞk níkk. çksux ËMíkkðus{kt fnuðkÞwt Au fu, ð»ko h011-1h {kxu Mkwhûkk ytøku ðkMíkrðf ¾[o Ãk09.3h yçks YrÃkÞk níkk. su Vk¤ðu÷ hf{ 49Ãk yçks YrÃkÞkLkk {wfkçk÷u 14.3h yçks YrÃkÞk ðÄkhu Au. yk Vk¤ðýe {kxu 71.07 fhkuz YrÃkÞk ytíkrhûk íkÚkk s¤ðkÞw Ãkt[Lke ÃkheÞkusLkk WÃkh ¾[o fhðk{kt ykðþu. ð»ko-h01h-13 {kxu h960 yçks YrÃkÞk fuLÿeÞ çksux{kt Mkwhûkk ûkuºkLke ¼køkeËkhe 18.04 xfk Au. ÃkkrfMíkkLkLkk LkuþLk÷ E÷ufxÙkru LkfMk fkuBÃk÷uûk {kxu 1.347 yçks YrÃkÞk y÷øk h¾kÞk Au. ßÞkhu 60 fhkuz YrÃkÞk Lkðk yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {Úkf {kxu Vk¤ðkÞk Au.

y{urhfk{kt çkuhkusøkkhe {wÆu ykuçkk{k-hku{Lke yk{Lku-Mkk{Lku (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.h çkhkf yku ç kk{kyu ykøkk{e hk»xÙÃkrík [qtxýe {kxu þY fhkÞu÷k [qtxýe «[kh{kt r{x hku { Lke Mkk{u ykfhk «nkh fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, y{u r hfk{kt Ú ke Lkku f heyku yku A e fhðkLkku ykhku à k ÷økkðLkkhk hku { Lkeyu {uMkkåÞwyuxMkLkk økðLkoh ÃkËu níkk íÞkhu ¼khík{ktÚke ykWx MkkurMkOøkLke MkwrðÄk ÷eÄe níke. ykuMkk{kyu yk rLkðuËLk íÞkhu ykÃÞwt ßÞkhu hku{Lkeyu íku{Lkk Ãkh Ëuþ{kt Lkkufheyku{kt fkÃk {qfðk yLku y{urhfk{kt çkuhkusøkkh ÞwðkLkkuLke MktÏÞk ðÄkhðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku

MkerhÞkLkk EË÷eçk þnuh{kt hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkË rðYæÄ rðþk¤ hu÷e{kt yuf LkkLkfze çkk¤feyu Ãký rÃkíkkLkk ¾¼k Ãkh çkuMkeLku ¼køk ÷eÄku níkku. yMkË rðhkuÄe yr¼ÞkLk{kt yíÞkh MkwÄe nòhku LkkøkrhfkuLkkt {kuík ÚkÞk Au.

ErsÃík{kt hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh þVef rðYæÄ hu÷e

MkerhÞLk MkuLkk Mkk{u ¾x÷kLke íkiÞkhe

SrLkðk : MkerhÞLk Mku L kk yLku Mkhfkh Mk{ŠÚkík r{r÷rþÞkLku yku÷k LkhMktnkh {kxu yktíkhhk»xÙeÞ yÃkhkÄ yËk÷ík (ykEçkeçke){kt ¾x÷kLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. MktÞwfík hk»xÙLkk {kLkð yrÄfkh rLk»ýkíkkuLkku Ëkðku Au fu yku÷k LkhMktnkh {kxu MkerhÞk Mkhfkhu s ykËuþ ykÃÞk níkk. yk LkhMktnkh{kt 34 {rn÷kyku, 49 çkk¤fku Mkrník 108 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. MkerhÞLk Mkhfkh LkhMktnkh {kxu rðÿkuneyku íkÚkk ºkkMkðkËeykuLku sðkçkËkh Xuhðe hne Au. ÞwyuLk {kLkðyrÄfkh Ãkt[Lkk hksËqík LkÞe rÃkÕ÷Eyu MktÞwfík hk»xÙ Mkwhûkk Ãkrh»kËLku yÃke÷ fhe Au fu íkuyku yku÷k LkhMktnkhLku ytò{ ykÃkLkkhk Mkk{u nuøk ¾kíkuLke yÃkhkÄ yËk÷ík{kt fuMk [÷kððk ÃkhðkLkøke ykÃku.

[eLk{kt y{urhfk {kxu òMkqhe fhíkk yrÄfkheLke ÄhÃkfz

nkutøkfkutøk : [eLkLkk yuf Mkwhûkk yrÄfkheLku y{urhfk {kxu òMkqMkeLke þtfk{kt yxfkÞík{kt ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yk {k{÷kLku ytíku Ëuþkuyu {rnLkkyku MkwÄe ËçkkðeLku hkÏÞku. fu{fu íkuyku ÃkkuíkkLkk MktçktÄku{kt fzðkþ ÷kððk {køkíkk Lk níkk. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu [eLkLkk Mkwhûkk {tºkk÷ÞLkk WÃk{tºkeLkk yuf MknkÞf yrÄfkheLku [k÷w ð»kuo «kht¼{kt Ãkfzðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLkk Ãkh ykhkuÃk Au fu íkuýu [eLkLkk rðËuþ{kt økríkrðrÄ MktçktrÄík òýfkheLku ½ýk ð»kkou MkwÄe y{urhfkLku Ãknkut[kze. yk {k{÷ku AuÕ÷k çku Ëþfku{kt [eLkLkk økwÃík[h íktºk{kt MkkiÚke {kuxe ríkhkz {kLkðk{kt ykðu Au. {k{÷ku Mkk{u ykððkÚke [eLku ÃkkuíkkLke Mkwhûkk ytøku ÷kufku ðå[u þh{ yLkw¼ððe Ãkze níke.

òu ík{u ík{khk ðÄe økÞu÷k ðsLkLke ®[íkk fhe hÌkk nkuð fu ÃkAe þhehLku ÞkuøÞ ykfkh{kt ÷kððk EåAíkk nkuð íkku økh{eLkk rËðMkku yufË{ ÞkuøÞ Au. økh{e ykðe økE Au yLk Éíkw{kt rVx Ëu¾kðk {kxu ík{khu zkÞ®xøk fhðkLke sYh LkÚke. rþÞk¤kLke íkw÷Lkk{kt økh{e{kt ðsLk ykuAwt fhðwt ðÄw Mkh¤ Au. yk Éíkw{kt ÷kufkuLke ¾kLk ÃkkLkLke ykËíkku ykÃkkuykÃk çkË÷kE òÞ Au, MkkÚku s Éíkw{kt ðÄkhu ÔÞkÞk{ fhe þfkÞ Au. yk Éíkw{kt þhehLke fkÞo«ýk÷e Äe{e ÚkE sðkLku fkhýu ík{u ðÄw ¾kíkk LkÚke. MkkÚku s ðÄw økh{e ÷køkðkLku fkhýu ík{u «ðkne ÃkËkÚkkou suðk fu Ãkkýe, ßÞwMk ðøkuhu ðÄw ÷ku su þheh{ktÚke yþwØ ÃkËkÚkkouLku Ëqh fhu Au. økh{e{kt ðsLk ykuAwt fhðkLkk WÃkkÞku- økh{e{kt ðsLk ykuAwt fhðkLkku MkkiÚke Mkh¤ {køko Au fu ík{u yufðkh{kt ðÄw ¾kðkLku çkË÷u ðkhtðkh yLku Úkkuze-Úkkuze {kºkk{kt ¾kyku. ík{khk yk¾k rËðMkLkk ¼kusLkLku LkkMíkku, çkÃkkuhLkwt ¼kusLk, MkktsLkku LkkMíkku yLku hkrºk ¼kusLkLkk rnMkkçku ðnU[e Ëku.

(yusLMke) økkÍkrMkxe, íkk.h økkÍk{kt rnt M kk{kt yu f EÍhkÞ÷e Mki r Lkf yLku çku Ãku÷uMxeLkeÞkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. ykÃkðk {køku Au. Mku L kkyu yu f rLkðu Ë Lk{kt y{urhfkLkk Mkwhûkk «ÄkLk sýkÔÞwt níkwt fu, yuf EÍhkÞ÷e r÷Þku L k Ãku L ku x k ykøkk{e Mki r LkfLkw t {ku í k ÚkÞw t níkw t .

MkÃíkknu Lkðe rËÕne{kt çku rËðMk EÍhkÞ÷e Mku L kkyu ykhku à k {kxu ykðþu . sq L kLkk yt í k MkwÄe{kt Lkkýk «ÄkLk «ýð {w ¾ So MkkÚku ykrÚko f íkÚkk ðu à kkh yt ø ku L ke [[ko {kxu ¼khík sþu . yk ËhBÞkLk y{u r hfkLkk rðËu þ «ÄkLk rn÷uhe rõ÷LxLk ÷øk¼øk ºký ¼khíkLkk «ÄkLkku MkkÚku çkuXfku íkÚkk Mkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷uþu. su{kt ¼khíkLkk rðËuþ«ÄkLk yuMk.yu{.f]»ýk MkkÚku 13 sqLku ðkurþtøxLk{kt ÞkuòLkkh ºkeò ÷økkÔÞku níkku fu , yu f Lkkøkrhf íkçk¬kLke [[ko Ãký Mkk{u÷ Au. Ãku ÷ u M xeLke 13 sq L k LkSf [[ko L kk (ºkkMkðkËe) økkÍkÃkèe yu x ÷k fkÞo ¢ { Au fu rðMíkkh{kt Ú ke EÍhkÞ÷{kt ðkurþtøxLk{kt íkuLku ‘¼khíkeÞ ½q»ký¾kuhe fhe hÌkku níkku yLku MkÃíkkn’ fnuðk{kt ykðu Au. íku ý u EÍhkÞ÷e Mki r Lkf Ãkh rn÷u h e rþûký {w Æ u frÃk÷ økku ¤ eyku ðhMkkðe níke. rMkççk÷ MkkÚku ðkík[eík fhþu. Mki r Lkfku y u ð¤íkku sðkçk

y{urhfkLkk Lkuíkkyku [k÷w {rnLku ¼khíkLkk MkkiÚke ðÄw «ðkMk fhþu (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.h y{urhfkyu ¼khík MkkÚkuLkk MktçktÄkuLku Mkðkuoå[ «kÚkr{fíkk ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. çkÒku Ëu þ ku ðå[u [k÷w {kMku Þku ò Lkkhe Wå[MíkheÞ [[koykuLkk «[khLku òuíkk yk ytøku rð[khýkLku çk¤ {¤u Au. çkÒku Mkw h ûkk yLku rþûkýLkk ûkuºk{kt MknÞkuøkLku «kuíMkknLk

ykÃkíkk íku{kt íku ½q»ký¾kuhLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. Ãku÷uMxkELkLkk yuf sqÚku {kÞko økÞu ÷ k Ãku ÷ u M xeLke LkkøkrhfLke yku¤¾ ÃkkuíkkLkk h0 ð»ko L kk MkÇÞ yn{Ë LkkMkehLkk YÃk{kt fhe Au . {kÞko økÞu ÷ k EÍhkÞ÷e

ÃkurhMk ¾kíku yu÷eMke Ãku÷uMk{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄe hnu÷k hrþÞkLkk hk»xÙ«{w¾ Ô÷kËe{eh ÃkwríkLk yLku íku{Lkk £kLMkLkk Mk{fûk £kLfkuE÷ nku÷kLËu. yk çktLku Lkuíkkyku ðå[u MkerhÞkLkk {wÆu [[ko ÚkE níke.

ErsÃíkLkk Ãk˼ú»x «{w¾ nkuMLke {wçkkhfLku MkòLkk [wfkËkLkk rËðMku ¼khu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u Ëu¾kðfkhku {køkkou Ãkh Lkef¤e Ãkzâk níkk.

MkirLkfLke yku¤¾ h1 ð»koLkk rsíkLku÷ {kurþÞkþrð÷e íkhefu ÚkE Au. ½xLkk çkkË EÍhkÞ÷e rð{kLkku yLku xu L fku y u økkÍkÃkèe{kt økku¤eçkkh fÞkuo níkku. yk nðkE nw{÷k{kt ºký Ãku÷uMxeLke Lkkøkrhfku ½ðkÞk níkk.su{kt yufLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

ð»ko h030 MkwÄe ¼khík{kt fuLMkhLkk fuMkku{kt 78 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku Úkþu

W¥kh ¼khík Mkrník Ëuþ¼h{kt nk÷ økh{eLkku Ãkkhku Mkíkík ô[ku [k÷e hÌkku Au. íÞkhu rËÕne{kt rLkÍk{wÆeLk (hnu.) Ëhøkkn ¾kíku çkk¤fkuyu Ãkkýe{kt zqçkfe ÷økkðe Xtzf {u¤ððkLkku «ÞkMk fÞkou níkku.

÷tzLk ¾kíkuLkk MktøkXLk ykEyuykhMkeLkk Mkðuoûký{kt fhkÞu÷ku ½xMVkux (yusLMke) ÷tzLk, íkk.h ¼khík{kt ð»ko h030 MkwÄe fuLMkhLkk fuMkku{kt 78 xfkLkku ðÄkhku Úkþu. ßÞkhu ðirïf Míkhu fuLMkh ÃkerzíkkuLke MktÏÞk 7Ãk xfk ðÄe sþu. yuf Lkðk Mkðuoûký{kt MktþkuÄLkfkhku yLkwMkkh rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt yk ðÄkhku ðÄw nþu fu{ fu ynªLkk rLkðkMkeyku rLkðkMkeyku yMðMÚk fhu Ãkrù{e þi ÷ eLku yÃkLkkðe hÌkk Au. £kLMkLkk r÷ÞkuLk þnuh{kt rðï MðkMÚÞ Mkt ø kXLkLkk ELxhLkuþLk÷ yusLMke Vkuh rhMk[o yku L k fu L Mkh (ykEyuykhMke) îkhk çknkh ÃkzkÞu÷k ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu ð»ko h030 MkwÄe 184 rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt fuLMkhLkk çku fhkuz h0 ÷k¾ Lkðk fuMk Mkk{u ykðþu. suLkwt fkhý fMkhíkLkku y¼kð, Ãkkir»xf yknkh Lk ÷uðku yLku yLÞ ¾hkçk ykËíkku. íkku ¾he s.

ÃkkrfMíkkLk{kt yuf MktøkXLku LkkxkuLku yV½krLkMíkkLk{kt MknkÞ Ãkwhe ÃkkzðkLkk {køkkou Vhe Lkne ¾ku÷ðk {wÆu y{urhfkLkk Ítzk Mk¤økkðe rðhkuÄ fÞkou níkku.

MkkÚku s ½ýk hkuøkku Mk{kÃík ÚkE hÌkk Au suLke ËðkykuLkku WÃkÞkuøk fu L MkhLkk {w Ï Þ fkhýku A u . ynuðk÷ yLkwMkkh rðfkMkþe÷ Ëu þ ku { kt MíkLk yLku «ku M xu x fuLMkhLkk fuMkku ðÄðkLke þfÞíkk Au. ykEyuykhMkeLkk £uze çkúuMku sýkÔÞwt níkwt fu, fuLMkh ðÄw çkk¤f Ähkðíkk Ëuþku{kt {]íÞwLkwt {wÏÞ

fkhý Au. ykøkk{e 10 ð»ko{kt yk rðï{kt {kuíkLkwt {kuxwt fkhý çkLkþu. MktþkuÄLkfkhkuyu íkkhÔÞwt fu ykr£fLk Ëuþku{kt MkðkoEf÷ fuLMkhLkk fuMkku ðÄkhu Au. ßÞkhu rçkúxLk, ykuMxÙur÷Þk, hrþÞk yLku çkú k rÍ÷ su ð k Ëu þ ku Äw{úÃkkLkLkk fkhýu VuVMkkLkk fuLMkhLkk fuMkku{kt ðÄkhku ÚkðkLke

ykþtfk Au. MktþkuÄLk{kt ¼Þ ÔÞfík fhkÞku Au fu {æÞ{ ykðfðk¤k Ëu þ ku [eLk, ¼khík yLku ykr£fk{kt ð»ko h030 MkwÄe fuLMkhLkk fuMkku{kt 78 xfkLkku ðÄkhku Úkþu. yk ËhBÞkLk MkkiÚke ðÄw økheçk Ëuþku{kt yk xfkðkhe 93 MkwÄe ÃknkU[þu.

hrþÞkLkk fkMLkkÞkMfo þnuh{kt r[ÕzÙLk zu rLkr{¥ku ykÞkursík fkÞo¢{{kt çkk¤fkuyu ykf»kof sw÷qMk fkZâwt níkwt. su{kt çkk¤fkuLkk {kíkk-rÃkíkk Mkrník nòhku ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

CMYK

CMYK

nuÕÚk rxÃMk xwzu ðsLk ½xkzðk {kxu økh{eLkk rËðMkku MkkiÚke VkÞËkfkhf

¼khík MkkÚku MktçktÄkuLku økkÍk{kt EÍhkÞ÷e nw{÷k{kt çku {n¥ð ykÃkíkwt y{urhfk Ãku÷uMxeLkeÞLk LkkøkrhfLkkt {kuík

CMYK

CMYK

fkrnhk : ErsÃíkLkk rðrðÄ þnuhku{kt yksu nòhku ÷kufkuyu nkuMLke {wçkkhfLkk Mk{ÞLkk Ãkqðo xku[Lkk yrÄfkhe yn{Ë þVefLku ykøkk{e {rnLku hk»xÙÃkrík ÃkË {kxu ÞkuòLkkhe çkeò íkçk¬kLkk {íkËkLk {kxu yÞkuøÞ ònuh fhðkLke {ktøk {wÆu hu÷e{kt fkZe níke. {wçkkhfLkk AuÕ÷k ðzk«ÄkLk hnu÷k þVef ErsÃík{kt hk»xÙÃkrík ÃkË {kxu ÚkÞu÷e yiríknkrMkf [qtxýeykuLkk «Úk{ íkçk¬kLkk çku xku[Lkk W{uËðkhku{ktÚke yuf Au. Ëuþ{kt 16 yLku 17 sqLkLkk hkus ÞkuòLkkhe çkeò íkçk¬kLke [qtxýe{kt íku{Lkku {wfkçk÷ku {wÂM÷{ çkúÄhnwzLkk W{uËðkh {kunB{Ë ÃkwhMke MkkÚku Úkþu.

¼khíkLkk ykWxMkkurMkOøk {wÆu òuhËkh hksLkerík

níkku. íku{ýu hku{LkeLkk ík{k{ ykhkuÃkkuLku Vøkkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, økðLkoh ÃkËu níkk íÞkhu hku{Lkeyu ÷kufkuLku fh{kt hkník ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt Ãkhtíkw nk÷Lkk Mk{Þ{kt Ëuþ{kt Mkki Ú ke ðÄw fhLkku çkku s {uMkkåÞwMkuxMk{kt s Au. nkWMk yku V rh«u Í Lxu r xðLkk MkÇÞ ÃkuxÙur÷Þkyu sýkÔÞwt níkwt fu, hku{Lkeyu ¼khík{kt fku÷ MkuLxh MÚkkrÃkík fheLku Ëu¾kze ËeÄwt Au fu íku y{u r hfk{kt hku s økkh ðÄkhðk {kxu fux÷k «ÞíLkþe÷ Au. íku{ýu ÷kufkuLku Mkðk÷ fÞkuo níkku fu íku{ýu hkusøkkh òuEyu íkku ¼khík sðkLkwt ÃkMktË fhþku fu y{urhfk{kt ykððk {ktøkþku.

hrððkh íkk.3-6-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Äku.10 çkkuzLo kwt ¼Y[ rsÕ÷kLkwt 67.60 xfk Ãkrhýk{ (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h hkßÞ{kt {kæÞr{f rþûký çkkuzoLkk Äkuhý-10Lkku ònu h ÚkÞu ÷ k Ãkrhýk{{kt ¼Y[ rsÕ÷kLkwt 67.60 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt níkwt. ¼Y[ rsÕ÷k{kt Ú ke h3,6ÃkÃk rðãkÚkeo y ku y u Ãkheûkk ykÃke níke. su { kt

«MkuLxkE÷ {wsçk ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku økúuz {wsçk yu-1{kt h13, yu-h{kt 11h8, çke1 19h9, çke-h h994, Mke1 417Ãk, Mke-h 3Ãk13 íkÚkk ze-1989 ònuh ÚkÞk níkk. ßÞkhu ¼Y[ rsÕ÷kLkwt 67.60 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt níkwt. 100 xfk sux÷e h9 þk¤kykuLkwt Ãkrhýk{ ykÔÞwt níkw.t

fÃkzðts{kt sqLke yËkðík{kt çku sqÚk çkk¾zíkk [khLku Eò

Íw{ çkhkçkh Íw{ þhkçke

ÄkLkuhk Ãkku÷eMkLkk Lkkf Lke[u r[¬kh ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt Ãkku÷eMkLku [u÷uLs ykÃkíkku nkuÞ íku heíku yuf ËkYrzÞku Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkMku ík{kþku fhíkkt ÷kufkuyu ¼uøkk {¤e yk ík{kþku òuÞku yLku ÃkAe Ãkku÷eMk QÃkh íÞkt W¼u÷k ÷kufkuyu rVxfkh ðMkkoÔÞku. çkLkkMkfktXkLkk çkknkuþ yuMk.Ãke. yþkuffw{kh ÞkËðu, Mk{økú rsÕ÷k{ktÚke ËkYLke çkËeLku nxkððkLke Íwtçkuþ nkÚk Ähu÷ Au. su «þtMkLkeÞ LkrzÞkË, íkk.h Au, Ãkhtíkw ÄkLkuhk Ãkku÷eMk MxuþLkLke Lkkf Lke[u ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt òuðk {¤íkk nkuÞ íkku ÄkLkuhk fÃkzðt s {kt sq L ke yËkðík{kt yuf s fku{{kt çku þnuh{kt fuðe ÂMÚkrík nkuÞ íku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk íkÃkkMk fhkðþu. (íkMkðeh : LkSh¼kE ÄkLkuhk) sq Ú kku ðå[u ®Äøkkýw Úkíkk [khLku Eò ÚkE Au. Ãkku÷eMku çkLLku ÃkûkLke VrhÞkË ÷E 17 Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au. {¤íke {krníke {wsçk fÃkzðtsLkk òuhðkzk{kt sqLke yËkðíkLkk ͽzk{kt yk MkV¤íkkLkku «Úk{ ©uÞ yÕ÷knLku çkkË{kt {kíkk-rÃkíkkLkk rþûkfkuLku ykÃÞku rðMíkkh{kt hnuíkk {wíkwoòy÷e LkrzÞkË, íkk.h nkuÞ íkku Äkhu÷k Ãkrhýk{ MkwÄe {kíkk-rÃkíkk íkÚkk rþûkfkuLkku LkrzÞkË çkkhfku þ eÞk ÃknkU[e þfkÞ Vk¤ku økýkðu Au. hku z Ãkh ykðu ÷ Mkt M fkh Au . nw t {nusçkeLkLku yu{çkeyu rðãk÷Þ{kt yÇÞkMk fhíke r Ë ð M k { k t Úkðwt Au fku{Mko ÷kELk{kt sðkLke {nu s çkeLk Mk÷e{¼kEyu ykuAk{kt ykuAwt sçkhsMík EåAk Au. økrýík{kt 94.40 {u¤ðe ©u»X rMkrØ [kh f÷kf Vkðx nku E ykt f zkfeÞ (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h {u ¤ ðe Au . Mk÷e{¼kELku y Ç Þ k M k rð»kÞku ¾q ç k s øk{íkk ¼Y[Lke yu{exe [kufze MktíkkLk{kt çku Ãkwºkeyku s Au. fhíke níke. rð»kÞku Au . LkrzÞkËLke {nusçkeLkLkk {kðíkh {kLku Au ðk[ðkLkku {Lku ¾qçk s þku¾ {nu s çkeLkLke {B{e LkSfÚke þnuh Ãkku÷eMku ðknLk fu rþûký yu s yuðe ÃkqtS Au Au. {khk økrýík{kt 98 økwý ÞkM{eLkçkkLkw fnu Au fu , [u ® føk ËhBÞkLk fu { ef÷ fu su SðLk¼h íku L ku «kÃík íkÚkk rð¿kkLk{kt 100 økw ý çkk¤fkuLku rþûký suðe çkeS ¼hu ÷ k fkhçkk ÷ELku síkk fhLkkhLku VkÞËku fhe ykÃku Au. ykÔÞk Au.{nusçkeLk økwshkík fku E Ãkq t S ykÃkðk su ð e xuBÃkku Lku ÍzÃke ÷E Mkkzk ºký {nusçkeLku sýkÔÞwt níkwt ËirLkfLku r«Þ økýu Au íkuLkwt ðk[Lk LkÚke. rþûký yuðe ÃkqtS Au ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞko fu, {Lku {khk {kíkk-rÃkíkkyu fhu Au hrððkhLke ÃkqŠík íkuLku ¾qçk fu su íku L ku ykSðLk fk{ Au. ¼ýðk{kt ¾q ç k s Mknfkh s øk{u Au . xeðe{kt Mkkhk ÷køku Au ík{k{ {kðíkhu ¼Y[ þnuh yu-rzrðÍLk ykÃÞku Au. {nusçkeLkLkwt fnuðwt fkÞo¢{ku òuðu Au yk MkV¤íkk íku { Lkk çkk¤fku L ku rþûký Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkkt Ãke.ykE. Au fu, ÃkØríkMkhLke {nuLkík {kxu íku «Úk{ yÕ÷kn çkkË{kt ykÃkðwt òuEyu. Mðk{e íkÚkk ze-MxkV økEfk÷u MkktsLkkt yu{exe [kufze LkSf ðknLk [u®føk fhíkk níkk. íku ËhBÞkLk Úkú e Ône÷ xu B Ãkku L ku E-økú u z {kt 12 rðãkÚkeo y ku fu L ÿLkw t 94.22, [÷k{÷e hkufe íkÃkkMk fhíkkt íku{ktÚke h0 (MktðkËËkíkk îkhk) fu L ÿLkw t 72.20, MkkÄ÷eLkw t fkhçkk fu{ef÷ ¼hu÷k Lkshu ðzkuËhk, íkk.24, Wr¥kýo ÚkÞk níkkt. y÷fkÃkw h e Ãkzíkk Ãkku÷eMku xuBÃkku [k÷f ðzku Ë hk þnu h 89.93, økw s hkík hkßÞ 65.59, rËøkBçkh Ãkkrx÷ hnu . {kãr{f íkÚkk Wå[íkh rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw Ãkrhýk{ yfku x kLkw t ðkMkýkLkw t {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk þnu h Lkk ðhýk{k fu L ÿLkw t y÷fkÃkw h e ÷uðkÞu÷e {k[o 2012 Äkuhý 94.22 xfk ßÞkhu Mkki Ú ke 69.95, y÷fkÃkwhe økkuºkeLkwt 10 yuMkyuMkMkeLke ÃkrhûkkLkwt yku A w Ãkrhýk{ SÕ÷kLkkt 86.52, MkÞkSøkt s Mk{k yksu Ãkrhýk{ ònu h Úkíkkt {fhÃkw h k íkhMkk÷e fu L ÿLkw t fu L ÿLkw t 79.55, {kt z ðe ðzku Ë hk þnu h rsÕ÷kLkw t 40.54 xfk hÌkwt níkwt. yk yksðkhkuz fuLÿLkwt 58.38, (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkrhýk{ 66.86 xfk hÌkwt WÃkhktík AkuxkWËuÃkwh fuLÿLkwt {kt z ðe ðkhMkeÞk fu L ÿLkw t LkrzÞkË, íkk.h níkwt. þnuh rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw Ãkrhýk{ 43.02 xfk, 49.75, {fhÃkwhk íkhMkk÷e LkrzÞkË íkk÷wfkLkk Íkhku÷ Ãkrhýk{ ðhýk{k fu L ÿLkw t ÃkkËhkLkw t 58.96, {kt z ðe fuLÿLkwt 40.54 xfk Ãkrhýk{ ÃkkrxÞk ÃkkMku yksu çkÃkku h u 94.22 xfk ßÞkhu Mkki Ú ke fu L ÿLkw t 58.47 xfk, hÌkwt níkwt. çkkEf ÷ELku síkk yk WÃkhkt í k þnu h yuMk.ykh.Ãke. økúwÃk-7Lkk çku yku A w Ãkrhýk{ {fhÃkw h k ELÿÃkw h e fu L ÿLkw t 68.83, (íkhMkk÷e) fuLÿLkwt 40.54 ðk½ku z eÞkLkw t 77.04 xfk, SÕ÷kLke A þk¤kyku L kw t sðkLkku L ku yfM{kík Lkzíkk xfk hÌkwt níkwt. ßÞkhu yu-1 MkÞkSøktsLkwt 54.82 xfk, Ãkrhýk{ 0 xfk hÌkwt níkwt ßÞkhu yufLkwt {kuík rLkÃkßÞwt Au. {¤íke {krníke {w s çk økúuz{kt {kºk 722 rðãkÚkeoyku fhsýLkw t 72.35 xfk, 47 þk¤kyku L kw t Ãkrhýk{ hkðÃkw h kLkw t 55.83, 100 xfk hÌkwt níkwt. ykøkk{e {kíkh íkk÷wfkLkk híkLkÃkwh{kt s Wr¥kýo ÚkÞk níkkt.

Mk{eWÕ÷k¾kLk sw L kLkk hku s hnu í kk yk ð»kuo ðzkuËhk þnuh {kt s ÷Ãkw h fu L ÿLkw t 71.80 7{e rsÕ÷k{kt Äku h ý 10Lke xfk, Ãkkðesu í kÃkw h fu L ÿLkw t þk¤kyku { kt Ú ke rðãkÚkeo y ku rMkftËh¾kLk ÃkXký íkÚkk XkMkhk íkk÷wfkLkk MkqE økk{{kt hnuíkk Ãkrhûkk{kt 60062 79.82 xfk, LkMkðkzeLkw t Ãkku í kkLke {kfo þ ex {u ¤ ðe rVhku s ¾kLk {nu í kkçk¾kLk rðãkÚkeo y ku LkkU Ä kÞk níkkt . 51.44 xfk, ðzw fu L ÿLkw t þfþu. ÃkXký yuMk.ykh.Ãke. økúwÃksu { kt Ú ke 59517 54.46, Mkt ¾ u z k fu L ÿLkw t rðãkÚkeoykuyu Ãkrhûkk ykÃke 67.34 ßÞkhu rþLkku h níke. su { kt Ú ke 39833 fu L ÿLkw t 76.44 , çkku z u ÷ e rðãkÚkeoyku Ãkrhûkk{kt Wr¥kýo fu L ÿLkw t 65.30, z¼ku E ÚkÞk níkkt. suLkk Ãkøk÷u ðzkuËhk fu L ÿLkw t 46.43, Mkkð÷e þnu h rsÕ÷kLkw t Ãkrhýk{ fuLÿLkwt 70.46, rík÷fðkzk {kuzkMkk Yh÷ ÃkkuMkE ze.ze.

(MktðkËËkíkk îkhk) 66.86 xfk hÌkwt níkwt. ßÞkhu fuLÿLkwt 53.76, y÷fkÃkwhe {kuzkMkk,íkk.h [kðzk, rËLkuþ¼kE yLku MxkVu 20269 rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk fuLÿLkwt 75.72, fkhu÷eçkkøk {kuzkMkk þk{¤kS nkE- Ãkku í kkLku {¤u ÷ e çkkík{e 73.62, ÚkÞk níkkt . ÃkkMk ÚkÞu ÷ k fu L ÿLkw t ðu WÃkh økksýLke yuf nkux÷ yLkwMkkh nkux÷u W¼u÷e xÙfkuLkwt 39833 rðãkÚkeoyku Ãkife yu- fkhu ÷ eçkkøk-1 fu L ÿLkw t ÃkkMkuÚke ÃktòçkÚke rðËuþe ËkY [ufªøk fhíkk íkkzÃkºke çkktÄeLku 1 økúuz{kt {kºk 773, yu-2 63.89, {fhÃkw h k fu L ÿLkw t ¼heLku ykðíke xÙfLku yu÷Mkeçke ytËh økkuXðu÷ku rðËuþe ËkYLkku økúuz{kt 3508 rðãkÚkeoyku, 52.44, çkksðk fu L ÿLkw t Ãkku÷eMk yLku {kuzkMkk Yh÷ sÚÚkku ¼hu÷e xÙf (Lkt.Ãkeçkeçke-1 økúuz{kt 5666, çke -2 56.11, fðktxLkwt 77.54, Ãkku ÷ eMkLkk Mkt Þ w f ík h3-ze 681Ãk) ÍzÃke ÷E økúuz{kt 8216, Mke-1 økúuz{kt {kMkh hkuzLkwt 81.52, {ku¼k ykuÃkhuþLkÚke ÍzÃke ÷uðk{kt ík÷kþe ÷uíkk íku{ktÚke ytËksu 9772, Mke-2 økúuz{kt 7411 hkuz fuLÿLkwt 93.84, ¼kËhðk ykðe Au yLku ytËksu Yk. 8 Yk. 8 ÷k¾Lkku ËkY {¤e íkÚkk ze økúuz{kt 4475 íkÚkk fu L ÿLkw t 88.36, ðhýk{k ÷k¾Lkku ËkY íkÚkk Yk. ËMk ykÔÞku níkku Yk.10 ÷k¾Lke ÷k¾Úke xÙ f {¤e Yk.18 xÙ f MkkÚku Yk.18 ÷k¾Lkku ÷k¾Lkku {w Æ k{k÷ Yh÷ {wÆk{k÷ fçksu ÷E ÃktòçkLkk ykhku à ke Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E ykhkuÃke xÙf zÙ k Eðh zÙkEðhLke ÄhÃkfz Ãký fhe Au. y{hSík®Mkn síkÃkk÷®Mkn yu ÷ Mkeçke Ãke.ykE. þe¾Lke ÄhÃkfz fhe íkuLke ðÄw Ãke.çke. [w z kMk{k yLku ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.h Lkt.S.su. 6.Ãke.979ÃkLkkt

Äku.10{kt 94.40 xfk {u¤ðLkkh LkrzÞkËLke {nusçkeLkLku yu{.çke.yu. fhðkLke ¾uðLkk

WVuo yssw ÞwMkwVy÷e MkiÞË íkÚkk {wLkeh çkuøk {wMíkwVk çkuøk {ehÍkLkk sqÚk ðå[u ͽzku ÚkÞku níkku. yk ͽzk{kt {wíkwoÍky÷e siíkw÷ykçkwÆeLk {wLkehçkuøk íkÚkk LkËe{ çkuøk {ehÍkLku Eò ÚkE níke. fÃkzðts Ãkku÷eMku yk çkLkkðLke Mkk{Mkk{u VrhÞkË ÷E fw÷ 17 Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

9

rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLku Vxfkhu÷e LkkurxMk

çkkfhku÷Lkk çku f{eoyku Mkk{u ¾kuxe VrhÞkË {wÆu {kLkðyrÄfkh ykÞkuøku {ktøku÷ku ynuðk÷ (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.2 ykýt Ë LkøkhÃkkr÷fk{kt yksÚke yu f ð»ko Ãkq ð u o çkkfhku ÷ Lkk økú k {sLkku y u ÃkkýeLkk {w Æ u {kx÷k Vku z fkÞo¢{ ykÃÞku níkku. su{kt yk çkLkkðLkk [kuðeMk f÷kf çkkË ykýtË xkWLk Ãkku÷eMku [eV yku r VMkhLke VrhÞkËLkk ykÄkhu çkkfhku ÷ Lkk yÄo M khfkhe f{o [ khe Ãkh Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄe níke. yk Ãkku ÷ eMk VrhÞkË ¾ku x e LkkU Ä kE nku E íku L ke Mkk{u Efçkk÷ nwMkiLk {nuçkwçk¼kE ¾÷eVkyu økw s hkík hkßÞ {kLkð yrÄfkh ykÞku ø k Mk{ûk hsqykík fhe níke. suLkk {wÆu ykÞkuøku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLku yu f {kMk{kt ynu ð k÷ ykÃkðk ykËu þ ykÃÞku Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýt Ë Lkk çkkfhku ÷ økk{u ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞkLku ÷ELku økík íkk. 22 sw÷kE,

2011 Lkk hkus økúk{sLkkuyu ykýtË LkøkhÃkkr÷fk{kt nÕ÷ku çkku÷kðe {kx÷kt Vkuzâk níkk su L ku ÷ELku yk ½xLkkLkk [ku ð eMk f÷kf çkkË [eV yku r VMkhLke VrhÞkËLkk ykÄkhu xkWLk ÃkeykE Ãke.fu. rËÞku h kyu Efçkk÷nw M ki L k ¾÷eVk íku { Lkk rÃkíkk {nu ç kq ç k¼kE ¾÷eVk yLku Lkh®Mkn¼kE ¼kuE Ãkh ¾kuxe hksfeÞ rfÒkk¾ku h e hk¾e 23-7-11Lkk hkus VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Efçkk÷ nwMkiLk íkÚkk Lkh®Mkn¼kE ¼kuE çktLku yÄo M khfkhe f{o [ khe nku E íkuyku ÃkkuíkkLke Vhs Ãkh nksh níkk y™u Ãkkr÷fk{kt nÕ÷kçkku÷ fkÞo¢{{kt nksh Lkrn nkuðk Aíkkt íku{Lku ¾kuxe heíku VMkkðe ËeÄk níkk. yLku íku{Lke ÄhÃkfz fhe su÷{kt Ãkq h e ËeÄk níkk su çkkçkíku Lkh®Mkn¼kE ¼ku E yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh çkuXk níkk yLku ykýtËLkk LkkÞçk Ãkku ÷ eMk yrÄûkfu íku y ku L ke

VrhÞkË Ãký ÷eÄe níke Ãkhtíkw Efçkk÷¼kE yLku Lkh®Mkn¼kE Ãkh yk ¾kuxe VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE nku E íku y ku y u {kLkð yrÄfkh ykÞkuøk Mk{ûk hsqykík fhe níke, suLkk yLkwMktÄkLku økwshkík hkßÞ {kLkð yrÄfkh ykÞku ø kLkk LkkÞçk Mkr[ð su.fu. Ãkxu÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLku Lkku r xMk Vxfkhe sýkðu÷ Au fu, Efçkk÷nwMkiLk {nu ç kq ç k¼kE ¾÷eVkLke rÃkxeþLk {kLkð yrÄfkh Mkthûký yrÄrLkÞ{ 1993 yLðÞu f÷{ 12 nu X ¤ [fkMkýe fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe f÷{ 18 {w s çkLkk Ãkøk÷kt ÷uðkt Äkhu Au, suÚke f÷{ 17 (1) nu X ¤ yk rÃkxeþLk ÃkhíðuLkku ynuðk÷ {kMk yuf{kt ykÞkuøk{kt hsq fhðku y™u òu yk ynuðk÷ {kuf÷ðk{kt rLk»V¤ sþu òu hkßÞ ykÞku ø k ykøk¤Lke fkÞoðkne fhþu íku{ sýkÔÞwt Au.

¼Y[ LkSf þtfkMÃkË fur{f÷ ¼hu÷k stçkwMkh LkøkhLkk ò{e Vr¤Þk{kt fuhçkk MkkÚku xuBÃkku [k÷f ÍzÃkkÞku fkuøk¤k fhe Úkqtfíkk RMk{Lku XÃkfku

Äku.10Lkwt ðzkuËhk þnuh rsÕ÷kLkwt 66.86 xfk Ãkrhýk{

ðzku Ë hkLku fu r {f÷ ¼hu ÷ k fkhçkkLkkt çke÷ ytøku ÃkqAíkk íkuýuLkkt Ãkkzíkk Ãkku÷eMku Yk.4h nòhLkkt fu r {f÷ ¼hu ÷ k fkhçkk, yuf {kuçkkE÷ VkuLk íku{s xuBÃkku ®f{ík Yk. ºký ÷k¾ {¤e fw ÷ Yk.3,43,Ãk00Lkku {wÆk{k÷ fçksu fheLku xu B Ãkku [k÷f rËøkBçkh Ãkkxe÷Lke ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuýu yk fkhçkk ¼ku÷kð økk{u hnu í kk rLk÷u » k Ãkkxe÷ Lkk{Lkkt EMk{u ykÃÞk nkuðkLkwt sýkÔkíkk Ãkku÷eMku íkuLke yxf fhðkLkkt [¢ku økrík{kLk fÞko Au. þnuh yu-rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt økwLkku Ëk¾÷ fheLku Ãke.ykE. Mðk{e ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

LkrzÞkË LkSf yfM{kík{kt yu M k.ykh.Ãke. sðkLkLkw t {ku í k

{kuzkMkk LkSf xÙf{ktÚke Yk.8 ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku

#xðkzk ÃkkMku xÙufxhu çkkEfLku x¬h {khíkk [k÷fLkwt {kuík ÃkkðesuíkÃkwhLkkt #xðkzk ÃkkMku xÙ u f xhLke yzVu x u { kt {kuxhMkkEf÷ [k÷fLkwt {kuík Úkðk ÃkkBÞwt Au. «kÃík {krníke {wsçk AkuxkWËu à kw h íkk÷w f kLkk Ëu ð ¤eÞk økk{Lkk hneþ rË÷eÃk¼kE ¼e¾k¼kE hkXðk (W.ð.30) økík Mkktsu ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ S.su.6 Mke.fu. hh4Ãk WÃkh ÃkkðesuíkÃkwh síkku níkku. íku s Mk{Þu yuf xÙufxh

[k÷fu rË÷eÃk¼kE hkXðkLke çkkEfLku yzVu x u { kt ÷u í kk rË÷eÃk¼kE Ëq h Vt ø kku ¤ kÞk níkk. økt¼eh EòykuLku ÷eÄu MÚk¤ WÃkh s «ký Ãkt¾uÁt Wze økÞwt níkwt. çkLkkðLke òý Ãkku÷eMkLku Úkíkkt xÙufxh {qfeLku ¼køke økÞu÷ ykhkuÃke rðYæÄ økwLkku LkkUÄe Ãke.yuMk.ykE. yu{.yuLk.¼hzðk ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

Úkhe økk{u fwðk{kt Ãkzíkk þÏMkLkwt {kuík

hksÃkeÃk¤k,íkk.2 LkkËkuË íkk÷wfkLkk Úkhe økk{u hnuíkk rfþkuh®Mkn MkhËkh ®Mkn hkXkuz (W.ð.40) ÃkkuíkkLkk økk{{kt ykðu÷ ¾uíkh{kt fwðk{kt {kuxh Ãkze økR nkuðkÚke íkuLku çknkh fkZe yLku íku fwðk Ãkh çkuXk níkk. íku ËhBÞkLk íku{Lkwt Mktíkw÷Lk økw{kðe Ëuíkk fwðk{kt Ãkzíkk íku{Lku Rò Úkíkk íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞw níkwt. yk çkkçkíku Ãkku÷eMku yfM{kík økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

7{kt Vhs çkòðu Au. yksu íku y ku híkLkÃkw h Úke {ku x h MkkÞf÷ Lkt.S.su.7 çke.S. 44Ãk4 ÷E LkrzÞkË yuMk.ykh.Ãke. økúwÃk{kt ykððk rLkféÞk níkk íku ð¾íku Lku. nk.Lkt . 8 Ãkh LkrzÞkË íkk÷w f kLkk Íkhku ÷ k ÃkkrxÞk ÃkkMku ÃkkA¤Úke ykðíkk xÙuE÷h Lkt . S.su . Ãk. ðkÞðkÞ Ãk6Ãk6Lkk [k÷fu çkkEfLku yzVuxu ÷uíkk yfM{kík Úkíkk çktLku sðkLkkuLku Eò ÚkE níke. økt ¼ eh EòLkk fkhýu Mk{eWÕ÷k¾kLk ÃkXký (W.ð.4h)Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkw t . çkLkkðLkk Ãkøk÷u yu M k.ykh.Ãke. økú w à k-7{kt Ëw:¾Lke ÷feh ¾U[kE økE Au. ðMkku Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykÃkLkkhLkwt Ze{ Zk¤e ËuðkÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) stçkwMkh,íkk.2 st ç kw M kh LkøkhLkk òLke Vr¤Þk{kt økík hkºkeLkk sBÞk çkkË fku ø k¤k- fhe Úkw t f íkk RMk{Lku Ãkzkuþ{kt hnuíkk RMk{u XÃkfku ykÃkíkk hku»ku ¼hkÞu÷k Ët à krík íku { s Ãkw º kyu XÃkfku ykÃkLkkh Ãkh Sð÷uý nw{÷ku fhe økt¼eh Ròyku ÃknkU[kze níke. Ròøkú M ík RMk{Lkw t ðzku Ë hk ¾kíku Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. stçkwMkh Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke {wsçk stçkwMkh LkøkhLkk òLke Vr¤Þk{kt hnuíkku

þt f h hýAku z [ki n ký økíkhkºkeLkk sBÞk çkkË fkuøk¤k fhe Úkwtfíkku níkku. íku Mk{Þu Ãkzku þ {kt hnu í kk Mkku{k¼kR ¼økk¼kR hkXkuz WÃkh Úkw t f Ãkzíkk íku ý u þt f h [ki n kýLku XÃkfku ykÃkeLku òuRLku ÚkqtfðkLkwt fnuíkk þtfh [kinkýu Mkku{k¼kR hkXkuzLku sýkðu÷ fu yk r{Õfík {khe Au. íku{Lku økk¤ku ykÃke þtfh íkuLkku Ãkwºk {Lke»k íkÚkk ÃkíLke þkhËkyu Mkku{k hkXkuzLku ¾U[e ÷R sRLku nw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt {Lke»ku ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt hnu÷ [ÃÃkw ðzu Mkku{khkXkuzLke çkhku¤ íkÚkk fw¾Lkk ¼køku ½k

{khe økt ¼ eh Ròyku ÃknkU[kzíkk ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk Mkku { k hkXku z Lku yºku L kk Mkk{q r nf ykhku ø Þ fu L ÿ{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞku níkku . y÷çk¥k økt¼eh RòLku ÷eÄu ðÄw Mkkhðkh yÚku o ðzku Ë hk ¾Mkuzð{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð Mkt˼uo stçkwMkh Ãkku÷eMk {Úkfu {hý sLkkhLke ÃkíLke ÄLkeçkuLk hkXkuzu Wõík ºkýu nw{÷k ¾kuhku rðÁæÄ VrhÞkË LkkUÄkðkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ÷R ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk LkkÞçk Ãkku ÷ eMk RrÄûkf fu.ze.Ãktzâk [÷kðe hÌkk Au.

ËÞkËhk ¾kíku yuhurçkf ÞwrLk.{kt ÃkËðeËkLk Mk{kht¼ ðu¤k

þheyíkLk Zkt[k{ktÚke su rþûký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au íkuLku yLkwMkheþwt íkku ÷u¾u ÷køkþu : {ku. MkiÞËnMkLk yMkfhe ¼Y[, íkk.h “EM÷k{Lkk rLkríkrLkÞ{ku L ku ykrÄLk hneLku þheyíkLkk Zkt [ k{kt Ú ke su rþûký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au íkuLku Mkk[e heíku yLkwMkheþwt íkku íku çktËøke ÷u¾u ÷køkþu, rþûký rðLkkLke çkt Ë øke MkkVÕÞ rðnkuýe Au. økwshkík{kt rALLkr¼LLk Úkíkkt Mk{ksLku MktÃkeLku hnu ð k ¼Y[ íkk÷w f kLkk ËÞkËhk ¾kíku L ke yu h u r çkf Þw r Lk.Lkk ÃkËðeËkLk Mk{kht¼{kt nÍhík {ku.MkiÞË

suyu{yuVMke fkuxuo {rn÷kLku yhS hËT fhe níke

18 ð»koLke ÷zík çkkË {rn÷kLku ¼hýÃkku»ký [qfððk nwf{ (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.2 18 ð»koLke ÷ktçke LÞkrÞf ÷zík çkkË ðzkuËhkLke {rn÷k yLku íkuLkk çkk¤fLku ¼hýÃkku»ký [qfððk nkEfkuxoLkk sÂMxMk yu{.ykh. þknu nwf{ fÞkuo níkku. MkLku 1993Úke çkkfe hnu÷wt ¼hýÃkku»ký ºký {kMk{kt [qfðe ËuðkLkk nwf{ MkkÚku nkEfkuxuo yuðk Ãký rLkËuoþ ykÃÞk níkk fu, yhsËkh {rn÷k EåAu íkku ¼hýÃkku»kýLke hf{ ðÄkhðk {kxu yhS fhe þfu Au. fuMkLke xqtfe nfefík yuðe Au fu, {eLkkÍçknuLku MkLku 1993{kt ðzkuËhk suyu{yuVMke fkuxo{kt ¼hýÃkku»ký {kxu Ëkðku {ktzâku níkku. òufu MkLku 1995{kt Lke[÷e fkuxuo ÃkíLkeLke økuhnkshe MkrníkLkk fkhýMkh yhSLku hËTçkkík÷ fhíkkt {k{÷ku MkuþLMk fkuxo{kt ÃknkutåÞku níkku. yu ÃkAe økík íkk. 23-07-02Lkk hkus MkuþLMk fkuxuo yuf {kMk{kt fuMk [÷kððk Lke[÷e fkuxoLku nwf{ fÞkuo níkku. y÷çk¥k, Auf rzMkuBçkh 2006{kt yuf nòh YrÃkÞkLkku nwf{ ÚkÞku níkku. {rnLku yuf nòhLkk ¼hýÃkku»ký Mkk{u Ãkríkyu rhrðÍLk yhS fhíkkt MkuþLMk fkuxuo MkLku 1994Lku çkË÷u MkLku 2007Úke ¼hýÃkku»ký [qfððkLkku nwf{ fhe hkník ykÃke níke, suLke Mkk{u yuzðkufux LkkMkeh MkiÞË yLku rMkftËh MkiÞË {khVík nkEfkuxo{kt rhx yhS fhkíkkt hsqykík fhkE níke fu, fuMk{kt rð÷tçk ÚkÞku Au Ãkhtíkw íku{kt yhsËkhLkku fkuE ðktf LkÚke. ík{k{ ÃkûkkuLku Mkkt¼¤eLku nkEfkuxuo WÃkhkuõík nwf{ fÞkuo níkku.

nMkLk yMkfhe Mkknuçku WÆøkkÞko níkk.” ðÄw{kt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, «ðíko{kLk EM÷k{Lkk Lkk{u, Mkt«ËkÞkuLkk Lkk{u, Mkhuyk{ ͽzk [k÷u Au íkuLkwt ¾tzLk fheLku EM÷k{u ykÃku ÷ k çkku Ä ÃkkX {wsçk ÃkhMÃkh yufçkeòLkku «u{ MktÃkkËLk fhe f÷wr»kík Úkíkkt ðkíkkðhýLku yxfkððw òu E yu , «u { Mkt à kkËLk yu EM÷k{ Ä{o L ke þe¾ Au , ykt í krhf çk¾u z kyku Ú ke ÃkÞøkBçkh Mkknuçk hkS Úkíkkt LkÚke, hkrºkLkk 1h:1Ãk f÷kfu Ëk.W.Lkq h u {w n B{Ëe{kt Ú ke ÃkËðe ÷uLkkhk rðãkÚkeoykuLku MkLkË-«{kýÃkºk yu L kkÞík fhkÞk çkkË íku{Lkk rþhu íkks MkkunkÞLke rðrÄ fhe níke. {t[ WÃkh rçkhks{kLk WÕ{kyku,

rðîkLkku , ËkLku ï hku yLku ÃkehçkwÍowøkkuLkwt MktMÚkkLkk sLkh÷ Mku ¢ u x he nkS y÷e¼kE ½t x eðk÷k, {w M íkkf¼kE {kMíkh, EM{kE÷¼kE Mkrník ík{k{ xÙ M xe {t z ¤u Vw÷nkhrðrÄ fhe {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. yk «Mktøku nÍhík þi ¾ w ÷ EM÷k{Lkk ¾÷eVk {ki. Mki. þkufíky÷e yþhVe, stçkwMkhLkk Mktík nÍ. {ksw { çkkðk Mkknu ç k, {ki .

Eÿeþ çkk÷krþLkkuhðe, Mkrník yLku f yøkú ý eyku {ku x e MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. hkíkLkk 1:4Ãk f÷kfu yk ÃkËðeËkLk Mk{khkun MktÃkLLk ÚkÞku níkku. Mxus Mku¢uxhe íkhefu {ki . nMkLk n÷Ëhðeyu yk Mk{khku n Lkt w MkV¤ Mkt [ k÷Lk fÞkuo níkwt.

ykuÃkLk RLxhÔÞq

Ãkeh MkiÞË ÍnehnwMkuLk òVhe fu¤ðýe {tz¤ çkkËhÃkwh Mkt[kr÷ík {nuh Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k {kxu Lke[uLke ÷kÞfkík Ähkðíkk rþûký MknkÞfku ntøkk{e Äkuhýu òuRyu Au. - Mkk{kLÞ «ðkn (çku søÞk) (1) ytøkúuS yu{.yu. çke.yuz.

(2) yu{.fku{ çke.yuz.-yu{.yu. çke.yuz. (yÚkoþk†) - rð¿kkLk «ðkn (økúkLxuz) (ºký søÞk) (1) yu{.yuMk.Mke. çke.yuz.¼kiríkfþk† (2) yu{.yuMk.Mke. çke.yuz.Sðrð¿kkLk (3) yu{.yuMk.Mke. çke.yuz.hMkkÞýþk† (4) yu{.yuMk.Mke. çke.yuz.økrýík WÃkhkuõík ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu nMíkr÷r¾ík yhS «{kýÃkºkku ÷kÞfkík yLku yLkw¼ðLkwt «{krýík yLku yMk÷ Lkf÷ku yLku çku Vkuxk MkkÚku íkk.9-6-12 þrLkðkhLkk hkus 10:00 f÷kfu {nuh nkRMfq÷Lkk {fkLk{kt WÃkÂMÚkík hnuðwt. rðøkíkku MkhfkhLkk Äkhk Äkuhý «{kýu ÷køkw Ãkzþu.

«{w¾-{tºke

Ãkeh MkiÞË ÍnehnwMkuLk òVhe fu¤ðýe {tz¤ çkkËhÃkwh íkk.ðzLkøkh,rs.{nuMkkýk, ÃkeLk.384355 (W.økw.)

hrððkh íkk.3-6-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkwhLu ÿLkøkh rsÕ÷k{kt

9

økúuz rMkMx{ {wsçk hkßÞ{kt ËçkËçkku

Äku.9{kt yuf nòh rðãkÚkeoyku Äku.10Lkk Ãkrhýk{{kt MkwhíkLkk «ðuþÚke ðtr[ík hnuðkLke þfÞíkk 11h0 rðãkÚkeo yu-1 økúuz{kt W¥keýo (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.h Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷kLke nkEMfq÷ku{kt Äku.9Lkk Ãkwhíkk ðøkkuo Lk nkuðkÚke yuf nòhÚke ðÄw rðãkÚkeoyku yuzr{þLkÚke ðtr[ík hnu íkuðku ½kx MkòoÞku Au. rsÕ÷kLke nkEMfq ÷ {kt [k÷w ð»kou Äku.8Lkk yuz{eþLkk çkt Ä fhkÞk Au ykÚke nkEMfq÷ku{kt Äku.9{kt s MkeÄk yu z {eþLkku yÃkkÞ Au .

MkwhuLÿLkøkh, ðZðký, ÄúktøkúÄúk yLku n¤ðË MkrníkLkk þnuh rðMíkkhku { kt Äku . 9Lke «ðu þ fkÞoðkneLkku Ä{Ä{kx [k÷e

hÌkku Au íÞkhu rsÕ÷k¼h{kt Äku . 9Lkk yu f nòhÚke ðÄw rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Lk {¤u íku ð e ÂMÚkrík Mkòo E Au .

Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷kLke nkEMfq ÷ {kt Äku . 9Lkk ðøko ðÄkhkLke {tsqhe Lk {¤íkk yk «ðuþLke Mk{MÞk þY ÚkÞkLkwt rþûký rðÆku sýkðe hÌkk Au. Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lke ykhÃkeÃke, zeyu L kxe, Mke.Ãke.yku Í k, ÃkeSyu { yu { .yu M k. økÕMko nkEMfq÷ðZðkýLke yu{.Þw.þuX økÕMko nkEMfq÷{kt Äku . 9{kt «ðu þ {kxu ¼khu ½Mkkhku þY ÚkÞku Au. Ãkhtíkw

Äku . 9Lkk ðøkku o { kt ðÄkhku Lk ÚkðkÚke «ðu þ {kxu rðãkÚkeoykuLku hͤÃkkx fhðku Ãkzu Au. íÞkhu Äku.9Lkk ðøko ðÄkhkLke Ëh¾kMík nkEMfq ÷ ku L kk Mkt [ k÷fku y u {kuf÷e Au. rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuyu yk ytøku yLkuf MÚk¤ku y u ÷u r ¾ík hsq y kík fhíkk íktºk{kt ËkuzÄk{ {[e Au . yk yt ø ku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe Ãke.yu V . ÃkkhÄeyu sýkÔÞwt fu rsÕ÷kLke nkEMfq ÷ ku { kt Äku . 8 fhíkk Äku . 9{kt ðøkku o L ke Mkt Ï Þk ykuAe nkuðkÚke yk Mk{MÞk MkòoE Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2 hkßÞ rþûký çkkuzuo yksu ònu h fhu ÷ k Äku . 10Lkk Ãkrhýk{{kt hkßÞ¼h{kt MkwhíkLkku ËçkËçkku òuðk {éÞku níkku. økúuz rMkMx{Úke ònuh fhkÞu÷k Ãkrhýk{{kt MkwhíkLkk 11h0 rðãkÚkeoykuyu yu-1 økúuz{kt MÚkkLk {u¤ðe MkwhíkLku «Úk{¢{u {wfe ËeÄwt níkwt. yk¾k hkßÞ{kt Mkwhík{kt Mkki Ú ke ðÄw 11h0 rðãkÚkeoykuyu yu-1 økúuz{kt MÚkkLk {u ¤ ðe Mkw h íkLkw t Lkk{ hkßÞ{kt hkuþLk fhe ËeÄwt níkwt. økík {k[o h01h{kt ÷uðkÞu÷e Äku . 10Lke Ãkheûkk{kt fw ÷

78037 sux÷k rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk. su{kt 77334 sux÷k rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. su { kt Ú ke yu - 1 økúuz{kt 11h0, rðãkÚkeo yu-h økúuz{kt Ãk781, rðãkÚkeo çke1 økúw{kt 8765 rðãkÚkeo, çkeh økúwÃk{kt 11448 rðãkÚkeo, Mke-1 økú w à k{kt 13Ãk0h rðãkÚkeo , Mke-h økú w à k{kt 10006 rðãkÚkeo, ze økúwÃk{kt 3494, R økúwÃk{kt 1316h rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkwhíkLkk rðãkÚkeoykuyu yk ð¾íku çkkuzo{kt çkkS {khe økÞk níkk. økú u z rMkMx{ «{kýu Mkw h íkLkk rðãkÚkeo y ku L kku hkßÞ{kt ËçkËçkku hÌkku níkku.

Mkwhík{kt rðrðÄ MÚk¤kuyu swøkkh ytøku Äku.10 çkkuzoLkwt Mkwhík rsÕ÷kLkwt 69.99 xfk Ãkrhýk{ Ëhkuzk : 100Úke ðÄw swøkkhe ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2 økík hku s Lkk ¼e{ yrøkÞkhMkLkk rËðMku Mkw h ík þnu h Lkk ¾kMk fheLku Mkkihk»xÙðkMkeðk¤k rðMíkkhku fíkkhøkk{, ðhkAk, fkÃkkuÿk{kt swøkkh h{ðk çkuXu÷k 100Úke ðÄw ÔÞÂõíkLke Ãkku÷eMku sw ø kkhÄkhk yLðÞu ÄhÃkfz fhe níke.yk ½xLkkLku Ãkøk÷u sw ø kkheyku { kt ¼khu VVzkx Vu÷kÞ sðk ÃkkBÞku níkku. økR fk÷Lkk ¼e{ yrøkÞkhMkLkk þw ¼ rËðMku þnuhLkk {kuxk ¼køkLkk nehkLkk y™u yu B çkú k u R zheLkk fkh¾kLkkyku çktÄ hÌkk níkk. {ku x k¼køkLkk ÃkfzkÞu ÷ kyku híLkf÷kfkhku Au . fu x ÷kf híLkf÷kfkhku u íkku ¼e¾ yrøkÞkhMkLkk rËðMku WÃkkz ÷RLku sw ø kkh hBÞk níkk. y÷øk y÷øk Ãkku÷eMk {Úkfkuyu 11 sux÷k Ãkku÷eMk {Úkfkuyu 11 sux÷k swøkkhÄkhk yLðÞu fuMkku ÚkÞk níkk. su{kt ðhkAk Ãkku ÷ eMku ðhkAk {ehkLkøkh MkkuMkkÞxeLkk Ã÷kux Lkt.11Lkk ykux÷k WÃkh swøkkh h{íkk ykX sýkLke ÄhÃkfz fhe hkufzk Ák.16400 fçksu fÞko níkk. yu.fu.hkuz Ãkxu÷Lkøkh

fkfkLkk ½hu Vhðk ykðu÷ íkYýLkwt Lnkðk síkkt ¾ký{kt zqçke síkkt {kuík

MkwhíkLkk ðkxr÷Þk «òÃkrík Mk{ks{kt ¢ktríkfkhe çkLkkð

{kíkkLku fktÄ ykÃke Ëefheyu yÂøLkËkn ykÃÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2 Mkwhík þnuhLkk ðkx÷eÞk «òÃkrík Mk{ks{kt yksu yuf Mkk{krsf ¢ktríkfkhe çkLkkð çkLÞku níkku . su { kt {hý Ãkk{Lkkh {kíkkLku rËfheyu ¼khu niÞu fktÄ íkku ykÃke s níke.Ãkht í kw {kíkkLku yt r ík{ {w f k{ Mkw Ä e ÷R sR yÂøLkËkn Ãký ykÃÞku níkku.yk ½xLkkyu ðkx÷eÞk «òÃkrík Mk{ks{kt yuf Lkðku Ëk¾÷ku çkuMkkze Mk{ksLku Lkðe hkn [ªÄe Au. Mkk{kLÞ heíku {kíkk fu rÃkíkkLke yt r ík{ Þkºkk{kt rËfhe fu ÃkwºkðÄw ¾ktÄ ykÃkíke níke. Ãkhtíkw yksu ðkx÷eÞk «òÃkrík Mk{ks{kt «Úk{ ð¾ík rËfheyu {kíkkLku ¾ktÄ ykÃke yÂøLkËkn ykÃÞku níkku. rËfheLkk yk rLkýo Þ Lku

rðMíkkhLkk hÃk fuLÿku WÃkhÚke h1340 sux÷k ÃkheûkkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk. yk MkkÚku fw÷ 77334 ÃkheûkkÚkeo y ku Ãkheûkk{kt çku X k níkk.ßÞkhu 23913 rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ònu h ÚkÞk níkk. yk [fkMkýeLke yhSyku íkk.16{e swLk MkwÄe{kt çkkuzoLke ðzku Ë hk f[u h e îkhk Mðefkhðk{kt ykðLkkh Au . {k[o h01h yøkkW Ãkheûkk ykÃke nkuÞ yLku yuf fu çku rð»kÞLke Ãkheûkk sw ÷ kR h01h{kt ykÃkðk {kt ø kíkk nku Þ íku ð k W{u Ë ðkhku L ke yhSyku yku L k÷kRLk Mðefkhðk{kt ykðe Au. suLke Mk{Þ {ÞkoËk Ãkwýo ÚkR sðk Ãkk{e Au. ykðk W{uËðkhkuLke (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2 VeLke hf{Lkk zÙkVx þk¤kLkk {nkhk»xÙ Ú ke ÷øLkLke ÷u x hÃku z MkkÚku çkku z o L ke «ríkrLkÄeLku íkk.18{e swLkLkk ÷k÷[u ¼økkzeLku Mkw h ík hkus ykÃkðkLkk hnuþu. ÷kðLkkhk íku{Lkk «u{eykuyu yk çktLku ÞwðíkeykuLkku Mkwhík{kt MkkuËku Lk¬e fhðkLke íksðes nkÚk Ähe níke. òu fu yk ðkíkLke øktÄ çktLku ÞwðíkeykuLku ykðe síkkt íku y ku Ãkw ý kLkk Ãkkhu¾ Lkøkh{ktÚke ¼køke sR {q¤ hnu.ÞwÃke) Lkk Mk{kðuþ MkeÄe Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[e ÚkkÞ Au. økR níke. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó su{Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu {krníke yLkw M kkh LkðMkkhe Ãkw ý køkk{ Ãkku ÷ eMku [kh rsÕ÷kLkk økýËuðe íkk÷wfkLkk ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhe çke÷e{ku h kLkk Mkku L kðkze níke.su { kt hks y{hLkkÚk økk{Lke ytrçkfk LkËe LkSfÚke ø k k í k h k s ( h n u . { n k í { k ykhkuÃkeykuyu 17{e {exh V w ÷ u L k ø k h , { k { S çkeyuMkyuLkyu÷Lkk ðkÞhkuLke x k u r f Í , Ï Þ k ð ÷ [ku h e fhe,íku L ku LkSfLke hku z ,{nkhk»xÙ ) ,«fkþ WVu o Íkze{kt Aw à kkðe ËeÄku {kò yþku f níkku . çkkË{kt fu ç k÷ðkÞhLku h k { [ t ÿ ( h n u . { n k í { k Mkøkuðøku fhðk{kt fhe hÌkk h k u z , { n k h k » x Ù ) , þ k u ¼ k níkk.íÞkhu ík{k{ ykhkuÃkeyku ÄLkMkw¾(hnu.29-30,Ãkkhu¾ Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞ økÞk Lkøkh,Ãkw ý køkk{),rníku þ níkk.çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økwLkku ÄLkMkw ¾ (hnu . Ãkw ý køkk{)Lkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk Ãkife hks yLku «fkþ {nkhk»xÙ{kt [k ðnu[ðkLkwt fk{ fhu Au.þku¼k {sw h e fk{ fhu Au . ßÞkhu

çku ø k{Ãkw h k {Ãkkhk þu h e{kt sw ø kkh h{íkk [kh sýkLkeÄhÃkfz fhe hku f zk Ák.1110 fçksu fÞko níkk. fíkkhøkk{ Ãkku÷eMku suhk{ {ku h khLke ðkze Äehu L k zkÞ{t z Lkk fkh¾kLkkLke yøkkþe WÃkh swøkkh h{íkk 11 sýkLke ÄhÃkfz fhe hku f zk Ák.h0100 yLku {kuçkkR÷ VkuLk Lktøk 10 fçksu fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke. fíkkhøkk{ çkkhzku ÷ eÞk ftÃkkWLz XkfkuËhkMkLkk Äkçkk WÃkh swøkkh h{íkkt Lkð sýkLku Ãkku ÷ eMku ÍzÃke Ãkkze hku f zk Ák.14 nòh y™u Lkð {kuçkkR÷ VkuLk só fÞko níkk. íku{s ©e nrh yuLxh«kRÍ ¾kíkkLke yøkkþe WÃkh swøkkh h{íkkt ykX sýkLke fíkkhøkk{ Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhe 14hÃk0 hkufzk yLku Lkð Lktøk {kuçkkR÷ VkuLk só fÞko níkk. íku { s çkkÃkk Mkeíkkhk{ [ku f Mkt í kku » ke fw { kh ½h (MktðkËËkíkk îkhk) Lkt.31{kt Ãkku÷eMku Ëhkuzk Ãkkze Mkwhík íkk.2 swøkkh h{íkkt ykX sýkLke LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ÄhÃkfz fhe hku f zk økýËuðe íkk÷wfkLkk çke÷e{kuhk Ák.10130 yLku Mkkík Lktøk økk{Lke yt r çkfk LkËeLkk {kuçkkR÷ VkuLk fçksu fÞko níkk. rfLkkhu Ú ke çkeyu M kyu L kyu ÷ ft à kLkeLkk Ák.9 nòhLke ®f{íkLkk fuçk÷ ðkÞhkuLke [kuhe fhíkkt ºký RMk{kuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. Ãkku ÷ eMku ÍzÃke Ãkkzu ÷ k ykhku à keyku { kt Mkkøkhfw { kh ©eþhðLk òu n he,Mkw h Sík ©eLkkhkÞý økw ó (çkÒku gw J tlltu ytSzu b btk vtu v xvhtbtk ’tYlt hnu.r¢»ýk Lkøkh, fzkuËhk, ÍkvjtJe ytvDt;.. lNtbtk yrølMltl fhe íkk.Ãk÷Mkkýk,rs.Mkwhík),þeðk Nnuhlt ytSzubbtk d; h{uþ çku÷Ëkh (hnu.fzkuËhk, ju l th «ti Z lw k btu ; .. ... btu z e mtk s u ftu R yò½gt íkk.Ãk÷Mkkýk,rs.Mkwhík,ík{k{ Nnu h lt vtu v xvht Nu h e gw J tlu zu b btk Ík v jtJe ytvDt; fgtuo ntuJtle òK lk. 11btk hnu;tk cxwfCtR "htu ’ h Vtghrçt{duzlu fhJtbt ytJ;t ’u J SCtR Vtgh ftVjtu DxltM:¤u ’tuze (W.J.45)ltblt ftu¤e «tZu sR b] ; fle jtNlu cnth d; ;t. 25-5lt htu s s¤ Sð WAuh {wÆu ðuhk𤠾kíku hkßÞfûkkLkku ftZe :tuht¤t vtujembtk òK htºtelt ’muf Jtøgu ’tYlt Mkur{Lkkh ÞkuòE økÞku fh;tk vtujem ftVjtu ’tuze sR lNtbtk Nhehu fuhtumel Atkxe sqLkkøkZ f]r»k ÞwrLkðŠMkxe ytíkøkoík ðuhkð¤ VeMkheÍ fku÷us «t:rbf ;vtm nt: "he Au. ftkze atkve ’u;tk ytFt Nhehu îkhk økwshkík fkWÂLMk÷ ykuV MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS yLku b];f gwJtllt FeMmtbtk:e dkCeh «fthu ’tÍe s;tk ;ulwk hkßÞLkk {kA÷e yLku ͪøkk WAuhfkuLkk MknÞkuøkÚke økwshkík aqkxKeftzo b¤e ytJ;tk ;ulwk atjw mthJth ’hBgtl d; hkßÞ{kt s¤ Sð WAuhLke ÃkrhÂMÚkrík-Mkt¼kðLkkyku yLku ltb ’evfCtR ftk r ;CtR btu z ehtºtelt btu ; rlvsgw k Ãkzfkhku rð»kÞ WÃkh hkßÞ fûkkLkku yuf rËðMkeÞ Mku{eLkkh æt{td k "hegt (W.J.40)ntuJtlwk n;wk. yt cltJ ykdule òK òKJt bégw k n;w k . vtu j emu M:trlf vtujembtk fhJtbtk ðuhk𤠾kíku ÞkuòÞu÷ níkku. sqLkkøkZ f]r»k ÞwrLk.Lkk fw÷Ãkrík Ãkxu÷Lkk yæÞûkíkk{kt b];flt btu; ykdult «t:rbf ytJ;t vtujemu «tiZlt btu; ftd¤tu ;i g the fhe ;u l t ykdult «t:rbf ftd¤tu ;igth Þku ò Þu ÷ yk hkßÞfûkkLkk {níðÃkq ý o Mku r {Lkkh{kt JtjeJthmle Ntu " Ftu ¤ fhe jtNlu veyub Yb vh Mke.ykE.yuV.xe. ðuhkð¤Lkk MkkÞLxeMx zkì. çkËkuLkeÞk, Mkeyu{yuVykhykELkk MkkÞLxeMx zkì. {n{Ë fkuÞk íku{s Fmuze n;e. yt’he Au. LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ {tsw÷kçkuLk økkunu÷, Wãkuøk MkknrMkfku ÷¾{¼kE ¼uMk÷k, heíkuþ¼kE VkuVtze, ¼økw¼kE Mkku÷tfe, ðuhkð¤ VeþheÍ fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ yu. ðkÞ. ËuMkkE MkrníkLkk {nkLkw ¼ kðku íku { s yk Mku r {Lkkh{kt økw s hkíkLkk rðrðÄ rsÕ÷kyku{ktÚke {kA÷e yLku ͪøkkLkk WAuhfku, yøkúýe, ðZðký, íkk.h Wãkuøkfkhku, yrÄfkheyku, rðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkk. yk ÚkkLkLkk ykýtËÃkh{kt hnuíkk Lkkðk¼kE {LkS¼kE zk¼e, íkfu MkV¤ yLku «økríkþe÷ {kA÷e yLku ͪøkk WAuhfku yuðk (W.ð.4h) hkíkLkk Mk{Þu ½hLke çknkh Mkwíkk níkk íÞkhu yòÛÞk MkwhíkLkk zkì. {Lkkus þ{ko, «rËÃk Lkkðef÷, þktíke÷k÷, ðMktík þÏMkkuyu íkuykuLku ÄkheÞkLkk ½k {kÞkoLkk yk çkLkkð{kt LkkÚkk¼kELkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. íkÃkkMk ËhBÞkLk yk níÞk ykýtË ÃkhLkk 17 MkVhe íkÚkk LkðMkkheLkk Mkwhuþ Ãkxu÷, rníkuþ Ãkxu÷, ¼Y[Lkk ð»keoÞ ¼hík¼kE Sðk¼kE ðk½u÷kyu fhe. nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Ãktfs MkkíkMkeÞk, LkÞLk çkkheÞk, fkurzLkkhLkk sþðtík®Mkn níkwt. ykÚke Ãkku÷eMkLke ykfhe ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk ¼hík¼kE Ík÷kLku MkL{kLkÃkºk ykÃke çknw{kLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. yk ¼ktøke Ãkzíkk íkuýu Ãkku÷eMkLku ¾uíkh{kt Mktíkkzu÷ ÄkheÞw yLku {]íkf Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk zkì. MkkSË ¾kLk yLku zkì. fu.yu[. ðkZuh îkhk fhðk{kt ykðu÷ níkwt.

LkkÚkk¼kELkk ÷kuneðk¤k fÃkzk ÷kðe ykÃÞk níkk.

þu h e Lkt . 1, Lkt . 18-yu L kk ½h{kt sw ø kkh h{íkk Lkð sýkLke ÄhÃkfz fhe hkufzk Ák.21870 yLku ykX Lktøk {ku ç kkR÷ Vku L k fçksu fÞko níkk. ðhkAk {kíkkðkze f{÷ Ãkkfo MkkuMkkÞxe ½h Lkt.30{kt swøkkh h{íkk ykX sýkLke ÄhÃkfz fhe hku f zk Ák.22900 y™u ykX {ku ç kkR÷ Vku L k fçksu fÞko níkk. ßÞkhu fkÃkku ÿ k Ãkku ÷ eMku çkhku z k r«Mxu s f] » ýkLkøkh ¾kíkk Lkt.14-13{kt swøkkh h{íkkt Ãkkt[Lke ÄhÃkfz fhe hkufzk Ák.13600 fçksu fÞko níkk y™u {nkuLk LkøkhLkk Lkkfu ònuh{kt swøkkh h{íkk Ãkkt[Lke ÄhÃkfz fhe hku f zk Ák.11380 fçksu fheLku fkÃkkuÿk Ãkku÷eMku ykøk¤ ÷û{ý Lkøkh Ãkk‹føkLke ¾w Õ ÷e søÞk{kt swøkkh h{íkkt Mkkík sýkLke ÄhÃkfz fhe hkufzk Ák.25100 fçksu fÞko níkk. ßÞkhu LkkLkk ðhkAk hk{S {t r Ëh ÃkkA¤ íkkÃke rfLkkhu swøkkh h{íkk Mkkík sýkLke ÄhÃkfz fhe y÷øk y÷øk fuMk fhe çktLku swøkkh {¤e fwÕ÷u Ák.6600 fçksu fÞko níkk. ßÞkhu {rnÄhÃkw h k Ãkku ÷ eMku

ykS zu{{kt ÍtÃk÷kðe ÞwðkLku ykÃk½kík fÞkuo

htsftux ;t. 2 ytSzu b lSf mtu m tgxebtk ftftlt Dhu b÷tm:e VhJt ytJu j vh«tkr;g ;YK beºttu mt:u FtKbtk LntJt s;tk zqce s;tk ;ulwk fYK btu; rlvsgwk n;wk. cltJ yk d u l e rJd;tu bwsc ytS zub vtmu ytJuj ht"tr¢»lt mtumtgxebtk hnu;tk mk s gCtR sdjeCtR htsCh ltblt Dhu VhJt ytJuj b÷tme ;YK NtuClt: ©erlJtmCtR zeftgj (W.J.15), beºt r’vf, mksg Atuxfl, yhrJk’ mt:u ytSzub lSf ytJuj 35 Vq x ôze FtKlt vtKebtk LntJt dgtu n;tu ðgthu d;htus btuzehtºtu ôzt vtKebtk zqce s;tk ;ulwk fYK btu; rlvsgwk n;w k . cltJlu vdju Vtghrçt{duzlu òK fhJtbtk ytJ;t Vtgh sJtltu l tu ftVjtu DxltM:¤u ’tuze sR Ntu"Ftu¤ nt: "h;tk b÷tme ;YKltu b];’un bégtu ln;tu sgthu mJthu vtKebtk ;YKle jtN ;h;e lshu vz;t Vtghrçt{ d u z lu òK fhe :tuht¤t vtujemlu òK fh;tk vtu j emu «t:rbf ftd¤tu ;igth fhe jtNlu veyub Yb vh Fmuze n;e. ytNtvwhtldhlt

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2 hkßÞ rþûký çkkuzuo Äku.10 Ãkheûkkyku L kk yksu òu n u h fhu ÷ k Ãkrhýk{ku { kt Mkw h ík rsÕ÷kLkw t 69.99 xfk Ãkrhýk{ ònuh Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. Ërûký økwshkíkLkk fw÷ A rsÕ÷kyku Ãki f e ð÷Mkkz rsÕ÷kLkwt MkðkorÄf 78.ÃkÃk xfk Ãkrhýk{ ònuh Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. ßÞkhu íkkÃke rsÕ÷kLkwt Mkki Ú ke yku A w Ãk9.41 xfk Ãkrhýk{ ònuh Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. zktøk rsÕ÷kLkwt 69.7 xfk, ¼Y[Lkwt 67.60 xfk íkÚkk LkðMkkheLkwt 67.28 xfk Ãkrhýk{ ònuh Úkðk ÃkkBÞwt níkw t . hkßÞ rþûký çkku z u o Äku . 10Lke ÷eÄ÷e Ãkheûkkyku{kt Mkwhík þnuhLkk 18 su x ÷k fu L ÿku WÃkh 56824 yLku økú k BÞ

{íkËkhku {íkËkh ÞkËe{kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{ LkkUÄkðu íkuðk sLkòøk]ríkLkk ykþÞÚke ykshkus Mkwhík hu÷ðu MxuþLk ¾kíku rhûkkyku ÃkkA¤ ‘{Uu {kÁt Lkk{ {íkËkh íkhefu LkkuÄkÔÞwt Au... ík{u?’ suðk nòhku Mxefhku ykuxku rhûkk ÞwrLkÞLkku íku{s MðiÂåAf MktMÚkkyku îkhk ÷økkððk{kt ykÔÞk níkk íkuLke íkMkðehe Í÷f.

ykÃkíkku nkuÞ Au. Ãkwºk Lk nkuÞ íkku fkfk ¼kRLkk rËfhkyku Ãký yÂøLkËkn ykÃku, íkuðku ÄkŠ{f [e÷ku ð»kkuoÚke Mk{ks{kt [k÷e hÌkku Au. Ãkhtíkw ynª rËfhe hu¾kyu {kíkkLku ¾ktÄ ykÃke yÂøLkËkn ykÃkðkLkwt fnuíkk çkkuzkËhk y™u ðrhÞk Ãkrhðkhu yk rËfheLkk y¼q í kÃkq ð o rLkýo Þ Lku Mkn¼køke ÚkR Mk{ksLku yuf Lkðku hkn ®[æÞku níkku . Þku ø kkLkw Þ ku ø k yksu {kíkkLku ytrík{ rðËkÞ ykÃkðk {kxu yÂøLkËkn ykÃkLkkh rËfhe hu¾kLkku ríkrÚk «{kýu yksu sL{ rËðMk Ãký níkku. yk{ yksu ðkx÷eÞk «òÃkrík Mk{ksu rËfheLku Ãký rËfhku Mk{kuðze økýeLku yuf ÄkŠ{f Ãkht à khkLke y÷øk [e÷ku yktíkheLku Mkkhku yuðku Ëk¾÷ku çkuMkkzâku Au.

{nkhk»xÙÚke ÷øLkLke ÷k÷[u ¼økkzeLku Mkwhík ÷ðkÞu÷

çku «ur{fkLku ÃkkuíkkLku ðu[e Lkkt¾ðkLke øktÄ ykðe síkkt {Ähkºku Ãkwýk Ãkku÷eMk{kt ÃknkU[e

rçk÷e{kuhk LkSf fuçk÷ ðkÞhku [kuhLkkh ºký þÏMk ÍzÃkkÞk

MktMÚkk Mk{k[kh

ykýtËÃkhLkk ¾qLk fuMkLkku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

ÃkrhðkhLkk {ku¼eykuyu Ãký rçkhËkÔÞku níkku. {q¤ y{hu÷e rsÕ÷kLkk Mkkðhfwtz÷kLkk ðýkuË økk{Lkk ðíkLke y™u Mkwhík ¾kíku ðuzhkuz rþðAkÞk MkkuMkkÞxe{kt MÚkkÞe ÚkÞu ÷ k yLku s{eLk Ë÷k÷eLkw t fk{ fhíkk {kunLk¼kR çkkuzkËhkLkk ÃkíLke ÃkkðoíkeçkuLk W.ð.ÃkÃkLkwt yksu ÷ktçke {ktËøke çkkË rLkÄLk Úkíkk Mk{ks{kt þku f Lke ø÷kLke ÔÞkÃke økR níke. Mð. ÃkkðoíkeçkuLk MktíkkLk{kt {kºk yuf rËfhe hu¾kçkuLk Au. su{Lkk ÷øLk ͽzeÞk ykRxeykR{kt fkuBÃÞwxh yuÂLsLkeÞh íkhefu fk{ fhíkk çk¤ðt í k¼kR ðrhÞk MkkÚku ÚkÞk níkk. {kíkkLkk rLkÄLkLkk Mk{k[khÚke rËfhe hu ¾ k Ãkrhðkh MkkÚku Mkw h ík ÄMke ykðe níke.

Mkk{kLÞík {kíkk fu rÃkíkkLke ytrík{ ÞkºkkLku Ãkwºk s rðËkÞ

Lkðk ðk½rýÞk ÃkkMku ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku çku þÏMk ÍzÃkkÞk

y{hu÷e,íkk.h y{hu÷e fwfkðkz hkuz Ãkh Lkðk ðk½ýeÞk økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku Ãkku . Mk.E. ykh.çke.Ëu ð Äk íkÚkk yu÷.Mke.çke. MxkV ðku[{kt níkk íÞkhu {eLke xÙf Lktçkh ykh.su.16 Syu h493{kt ËkY ¼heLku ykðíkku nkuðkLke íkÚkk S.su. 13 yuV.6Ãk39 xkxk Mkw{ku ÃkkÞ÷kuxªøk fhíke nkuðkLke çkkík{e {¤íkk yk ðknLkku L ku yxfkðíkk ðknLk{ktÚke Yk.h.69 ÷k¾Lkku ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku çktLku ðknLkku íkÚkk ËkYLkku sÚÚkku {¤e 7.hh ÷k¾Lkk {w Æ k{k÷ MkkÚku zÙkÞðh øktøkkhk{ òLke hnu. {ki ¾ kðk hksMÚkkLk íkÚkk hkòhk{ ÷k÷S¼kE hnu . ¾u x ðk S. Ãkk÷LkÃkw h Lke yxfkÞík fhe Au.

rníkuþ ykuxkurhûkk [÷kðu Au. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh {nkhk»xÙLkk s÷økktð rsÕ÷kLkk ¼wMkkð÷ økk{Lkk Þkð÷ hkuzLkk {k{kS xkurfÍ ÃkkMku {nkí{k Vw÷uLkøkh ykX ¾ku÷e ÃkkMku hnuíkk Lkð÷¼kR MkwÃkzw¼kR íkkÞzuLke h6 ðŠ»kÞ ÃkíLke h{kçkuLk yLku Ãkkzkuþ{kt hnu í kkt yLke÷ {w h khe sËeÞkLke 19 ð»keoÞ Ãkwºke Ãkwò ½hfk{ fhíkk níkk.h{kçkuLkLkk ½hLke LkSf{kt hnuíkku hks y{hLkkÚk ¼khîksu h{kLku ÃkkuíkkLke «u{ò¤{kt VMkkðe níke.ßÞkhu ÃkwòLkk Ãkzkuþ{kt hnuíkk «fkþ WVuo ¼ktò yþkuf hk{[tÿ Røk¤uyu ÃkwòLku «u{ ò¤{kt VMkkðe níke.økík íkk.17{e {uLkk hkus hks y™u «fkþ yufMktÃk ÚkR h{k yLku ÃkwòLku Mkwhík ¼økkze ÷kÔÞk níkk.hks y™u «fkþLkk yk »kzÞtºk{kt þk{u÷ Ãkwýk økk{Lkk Ãkkhu¾ LkøkhLkk Ã÷kux Lkt.h930{kt hnu í kk Ë÷Mkw ¾ çkk÷w ¼ kR íkÒkkLke Ãkw º ke þku ¼ kçku L k yLku

Ë÷Mkw¾¼kRLkku Ãkwºk rníkuþLkk ½hu [khuÞ hkufkÞk níkk. økík hkus çkÃkkuhLkk yuf ðkøÞkLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk yuf †e y™u ºký ÃkwÁ»kku þku¼kçkuLkLkk ½hu ykÔÞk níkk. ßÞkt þku¼kyu Ãkwò yLku h{kLku yk [khuÞ ÃkkMku [k Ãkkýe ÷R {kufÕÞk níkk. íÞkhu h{k yLku ÃkwòLku òuR ðu[e Ëuðk {kxu ¼kð íkk÷ Lk¬e fÞko níkk. yk ðkíkLke òý h{k yLku ÃkwòLku ÚkR økR níke. suÚke økík hkus {kuze hkºkeLkk Mk{Þu h{k yLku Ãkwò [khkÞu L ke Lksh fu Ë {kt Ú ke Axfe Vhkh ÚkR økÞk níkk yLku {kuze hkºku Ãkwýk Ãkku÷eMk {Úkfu sR ÃknkU[e níke.yk çkLkkð ytøku h{k y™u Ãkwòyu Mk½¤e nfefík Ãkku ÷ eMkLku ðýo ð íkk Ãkku÷eMk Ãký [kUfe WXe níke. Ãkku÷eMku çktLkuLku hkºku Ãkku÷eMk {Úkf{kt hk¾e íku y ku ™ e VrhÞkË ÷R [khu Þ rðÁæÄ ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke çk¤sçkheÚke ðu[e Lkkt¾ðkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Äku . 10Lkw t hksfku x þnu h rsÕ÷kLkwt 64.38 xfk Ãkrhýk{

htsftux ;t. 2& dwsht; btægrbf ylu Wåa;h btægrbf rNûtK ctuzo îtht btao 2012btk juJtguj yum.yum.me. ("tu.10)le vheûttlwk vrhKtb mJthu 69.10 xft ònuh fhe ’uJtbtk ytJuj Au subtk htsftux Nnuh-SHtlwk 64.38 xft vrhKtb ytJuj Au.htsftux-Nnuh SHtbtk yum.yum.me.le yt vheûtt btxu 64236 suxjt rJ¼t:eoytuyu yt vheûtt ytve n;e. mJthu yum.yum.me.lwk vrhKtb ònuh :;t htsftux Nnuh-SHtbtk 40667 rJ¼t:eoytu vtm :guj Au. sgthu 22952 rJ¼t:eoytu ltvtm :guj Au. htsftux Nnuh-SHtbtk 100 xft vrhKtb jtJlthe Nt¤tytule mkÏgt 42 suxje :guj Au sgthu d; J»tuo 100 xft vrhKtb jtJlthe Nt¤tytule mkÏgt 46 suxje n;e. ytb atjw J»tuo 100 xft vrhKtb jtJlthe Nt¤tytule mkÏgtbtk 4ltu Dxtztu ltuk"tgtu Au.

ònuh rLkrðËk ykÚke ònuh rLkrðËk ykÃkðk{kt ykðu Au fu, {k¤eÞk íkk÷wfkLkk ¾kuhkMkk økeh økk{u yu{.S.yuLk.ykh.yuLk.ykh.E.S.yu.

(M.G.N.R.E.G.A) Þku s Lkk yt í køko í k Ãkq h Mkt h ûký Ëeðk÷Lke íkktrºkf íkÚkk ðneðxe {tsqhe {¤e økÞu÷ nkuÞ íkku hMk Ähkðíke Ãkkxeoyu rMk{uLx íkÚkk huíke, fktfheLkk ¼kðku Lke[uLkk MkhLkk{u rËðMk ºký{kt {kuf÷e ykÃkðk.

÷e.

økúk{ Ãkt[kÞík f[uhe-¾kuhkMkk økeh íkk.{k¤eÞk, rs.sqLkkøkZ.

10

hrððkh íkk.3-6-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ºkkMkðkËeLkk ÃkwºkLke Vqxçkku÷ RhkLk ¼khíkLkwt rðïkMkÃkkºk Ãku x Ù k u r ÷Þ{ MkÃ÷kÞh : f] » ýk Mfku÷hþeÃk {kxu ÃkMktËøke rÃkíkk ºkkMkðkËe nkuðkÚke ½ýe {w~fu÷e Ãkze Ãký çkþkhík çkkçkkyu nkh Lk {kLke

ykíkt f ðkËe níkk. yu f yu ð ku ykíkt f ðkËe su ý u ÃkkrfMíkkLk{kt ºkkMkðkËLke íkk÷e{ ÷eÄe nku Þ . rÃkíkk ykíktfðkËe nkuðkLkk fkhýu çkþkhíkLkk Mð¡ Ãkqhk fhðk{kt ½ýe {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. Vqxçkku÷Lku ÍLkqLkÃkqðof [kníkk çkkþhíkLku Vqxçkku÷Lkk {nkLk ¾u÷kze Ãku ÷ u L ke Ähíke çkú k rÍ÷{kt íkk÷e{ ÷u ð k {kxu ½ýe {w ~ fu ÷ eyku L kku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku . Ãkht í kw yk¾hu yk ÷zkR{kt íkuLke Sík ÚkR níke. rVÕ{ “RLþkÕ÷kn Vq x çkku ÷ ”Lke ðkíkko Ãký çkþkhík çkkçkkLke ®sËøkeLke su { s ykøk¤ ðÄu Au . íku Võík çku {rnLkkLkku níkku íÞkhu íkuLkk rÃkíkk çkþehçkkçkk ½h AkuzeLku [kÕÞku økÞku níkku. çkþkhíkLku Vqxçkku÷ h{ðkLkku þku¾ níkku. íkuLku sB{w-fk~{eh Vqxçkku÷ yufuzu{eLkk MknÞkuøkÚke [k÷íkk RLxhLkuþLk÷ MÃkkuxoMk yufuzu{e xÙMx MkwÄe Ëkuhe økÞku níkku. Äe{u Äe{u íku MÚkkrLkf Þw ð kLkku L ke Vq x çkku ÷ xe{Lkku fókLk çkLÞku yLku íku ý u ½ýe MÃkÄko y ku Síke çkíkkðe. yksuorLxLkkÚke ykðu÷k ykRyuMkyuxeLkk fku[u çkþkhík (yus LMke) Lkðe rËÕne,íkk.2 çkkçkk{kt hnu÷e «rík¼k yku¤¾e níkìe yLku çkúkrÍ÷ Vqxçkku÷ çkþkhík çkkçkkLkku ðktf yux÷ku s níkku fu íkuLkk rÃkíkk Mfku÷hþeÃk {kxu íkuLke ÃkMktËøke fhe níke.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.2 RhkLk rðÁæÄLkk y{urhfe «ríkçktÄku rðþu ¼khíku fÌkwt Au fu yufÃkûkeÞ «ríkçktÄkuLku fkhýu ¼khíkLkk fkÞËu M khLkk ÔÞkÃkkrhf rníkku Ãkh yMkh Ãkzðe Lk òu R yu . RhkLkLkk rðËu þ {t º ke y÷e yfçkh Mk÷une MkkÚkuLke [[ko rð[khýk çkkË ¼khíkLkk rðËu þ {t º ke yuMk.yu{.f]»ýkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík{kt íku÷Lke {ktøkLku òu í kk RhkLk ¼khík {kxu ÃkuxÙkur÷Þ{Lkwt {n¥ðLkwt †kuík çkLku÷wt hnuþu.

RhkLk rðÁæÄLkk «ríkçktÄkuLkku y{÷ fhðkLkk y{urhfe ËçkkðLku òuíkk yuf «&™Lkk W¥kh{kt rðËuþ{tºkeyu fÌkwt níkwt fu ßÞkt MkwÄe yufÃkûkeÞ yLku ûku º keÞ ykÄkhu ÷køkw w ÃkzLkkh «ríkçktÄkuLkku «&™ Au, ¼khíku nt{uþk MktÞwõík hk»xÙ

RhkLke rðËu þ {t º ke Mk÷u n e hk»xÙ Ã krík yn{ËeLku ò ËLkk rðþu»k Ëqík YÃku ¼khíkLke {w÷kfkíku Mkwhûkk Ãkrh»kËLkk «MíkkðkuLkwt Ãkk÷Lk fÞw o t Au . RhkLke rðËuþ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu RhkLk nt{uþk yuf rðïkMkÃkkºk MkÃ÷kÞh hÌkw t Au , yLku

¼rð»Þ{kt Ãký hnuþu. íkuykuyu ¼khíkLku yÃke÷ fhe níke fu ¼khík yuðk Wòo MktMkkÄLkku Ãkh æÞkLk ykÃku su rðïkMkÃkkºk nku Þ . f] » ýkLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh, RhkLk ¼khík {kxu {æÞyurþÞkLkwt «ðuþîkh hÌkwt Au. {æÞyurþÞk yLku ¾kze rðMíkkh{kt ÂMÚkhíkk fkÞ{ hk¾ðk{kt ¼khík yLku RhkLkLkwt MkrnÞkÁt rník Mk{kÞu÷wt Au. íkuykuyu fÌkwt níkwt fu çktLku Ëuþku Mk{kLkYÃku Wøkú ð kË yLku ykíktfðkËLkku rþfkh çkLku÷k Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu RhkLke rðËuþ{tºke Mk÷une hk»xÙÃkrík yn{ËeLkuòËLkk rðþu»k Ëqík YÃku ¼khíkLke {w÷kfkíku ykÔÞk Au . íku y ku «ÄkLk{t º ke {Lk{ku n Lk®MknLku {¤eLku íknuhkLk{kt ykuøkMxLkk ytík{kt ÞkuòLkkh rLkøkwox Mkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷uðk rLk{tºký ÃkkXðþu. ¼khíkLkk rðËu þ {t º ke yuMk.yu{.f]»ýkyu Ãký rLkøkwox Mkt { u ÷ LkLke MkV¤íkk {kxu RhkLke rðËu þ {t º keLku þw¼fk{Lkk ÃkkXðe níke.

Ëh ð»kuo ËwrLkÞkLke ðMíkeLku çku ðkh Xkh 30 ð»ko ÚkR økÞk Au íkku {rnLkk MkwÄe íkkò y™u ÃkkuíkkLku ÞwðkLk Lk fnku ! fhe þfkÞ íkux÷e økku¤eLkwt WíÃkkËLk 16Úke 30 ð»koLkk ÷kufku ÞwðkLk økýkþu MðkrËü hnuþu xk{uxkt Ëh ð»kuo 12 yçks çktËqfLke økku¤eLkwt WíÃkkËLk

(yusLMke) ÷tzLk,íkk.2 rçkúrxþ MðÞtMkuðe MktMÚkk ykuõMkVu{Lkwt fnuðwt Au fu «íÞuf ð»ku o Mk{økú rðï{kt n¤ðk nrÚkÞÞkhku {kxu økku ¤ e fu rðMVkuxLkku [kh yçks zku÷hÚke ðÄw fkhkuçkkh ÚkkÞ Au. {kLkð fÕÞký MkkÚku òuzkÞu÷e MktMÚkkyu ÃkkuíkkLkk ÷u x u M x rhÃkku x o { kt fÌkw t Au fu ËwrLk¼h{kt Ëh ð»kuo çktËqfLke 12 yçks økku¤eLkwt WíÃkkËLk fhðk{kt ykðu Au yLku òu Ähíke Ãkh hnu L kkhe fw ÷ sLkMkt Ï ÞkLkk ykÄkhu íku L kw t «{ký fkZðk{kt ykðu íkku Ëhuf ÔÞrfíkLkk ¼køku økku¤eyku ykðu Au. yku õ MkVu { u çkkU ç køkku ¤ eyku L kk ðu [ ký Ãkh

rLkÞt º ký {kxu yu f Lkðw t yr¼ÞkLk Ãký þY fÞwO Au. MktÞwõík hk»xÙ{kt nrÚkÞkhkuLkk fkhku ç kkh Ãkh sw ÷ kRLkk {rnLkk{kt yuf Lkðe MktrÄ Ãkh [[ko ÚkðkLke Au yLku MktMÚkkLkwt fnuðtw Au fu fkuRÃký MktrÄ{kt çkkU ç køkku ¤ kLkk ðu à kkh Ãkh rLkÞtºký Ãkh Ãký [[ko yLku Mkt r Ä Úkðe òu R yu yLÞÚkk Mk{Mík MktrÄLkku fkuR yÚko Lknª hnu.

Mxku à k y çkq ÷ u x , ðku yr¼ÞkLk þY fhíkk ykuõMkVu{u fÌkwt níkwt fu yuðe yufÃký MktrÄÚke fkuR s yMkh Lknª Ãkzu su L kkÚke ÞwæÄMkk{økúeLkk ðu[ký Ãkh Mkg rLkÞtºkýku ÷kËðk{kt Lk ykðu. Ãkht í kw yku õ MkVu { Lkk yk

rð[kh y{urhfk yLku [eLk suðk Ëuþku rðhkuÄ fhe hÌkk Au. Rrsó, rMkheÞk, RhkLk ðuLkuswyu÷k suðk Ëuþ Ãký yk MktrÄ{kt Mkk{u÷ Úkðk Ãkh rðhkuÄ fhe hÌkk Au. MktMÚkkLkk ykBMko ftxÙku÷Lkk ðzk yu L kk {u f zku L kkÕzLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çkw÷ux ðøkh çkt Ë q f ÷ku ¾ t z Lkk yu f xq f zk Mk{kLk Au . ¾hu ¾ h íkku çkkUçkøkku¤k s ÷zkRLku W¥kusLk ykÃku Au . nrÚkÞkhku L kk fkhkuçkkh{kt ¾qçk s ÃkiMkk Au Ãkhtíkw íkuLkku WíÃkkËLk ¾[o ¾qçk ykuAku Au, Ãkhtíkw {kLkðíkkLku yk fkhkuçkkh{kt LkwfMkkLk WXkððwt Ãkze hÌkwt Au suLkku fkuR rnMkkçk LkÚke. òu yk MktrÄ Ãkh Mkn{íke MkÄkR økR íkku nrÚkÞkhkuLkk ðu[ký yLku íkuLkk nMíkktíkhýLkk hu f ku z o hk¾ðk {kxu rLkÞ{ çkLkkððk{kt ykðþu . òufu,153 Ëuþku Ãknu÷k s yk MktrÄLku Mkn{íke ykÃke [wõÞk Au Ãkhtíkw íku{Lkwt {kLkðwt Au fu økku¤e suðe ðMíkw Ãkh fu suLkwt WíÃkkËLk {kuxk ÃkkÞu ÚkkÞ Au, íku L kk Ãkh fku R Ãký «fkhLkw t rLkÞt º ký hk¾ðw t ÷øk¼øk yþõÞ Au.

NRHM fki¼ktz : Ãkqðo {tºkeLkk

rLkðkMk Ãkh MkeçkeykE Ëhkuzk Ëk¾÷ fhkÞk çkkË nðu Ãkqðo ykhku ø Þ «ÄkLk r{©kLkk ykðkMk WÃkh Mkðkhu ËhkuzkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE níke. ðnu÷e MkðkhÚke s ËhkuzkLke fk{økehe{kt MkeçkeykELkk yLkuf yrÄfkheyku òuzkÞk níkk. MkeçkeykEyu fwþðkn yLku yLÞku Mkk{u yu f fu M k Ëk¾÷ fhe ËeÄku Au. 134 rsÕ÷k nku  MÃkx÷Lkk yÃkøkúuzuþLk{kt fhkuzku YrÃkÞkLkk LkwfMkkLk çkË÷ fwþðkn yLku yLÞku Mkk{u fu M k Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au . yu ð ku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au fu Mke yuLz ze yuMk yu çkLkkðxe ËMíkkðu ò u L kk ykÄkh Ãkh ÷¾Lkki ÂMÚkík yu f ¾kLkøke ftÃkLkeLku yk sðkçkËkhe MkkUÃke níke. ykLkk fkhýu MkhfkhLku 5.46 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.2 òu ík{u 30 ðMktík òuR [q õ Þkt Aku íkku MkhfkhLke Lksh{kt ík{u Þw ð kLk LkÚke. ÞwðkðMÚkk Lk¬e fhíkk {kÃkËtz nðu çkË÷e Lkk¾ðk{kt ykÔÞkt Au . MkhfkhLke Lkðe Þw ð k Lkerík{kt ÞwðkðMÚkkLke {ÞkoËk 35 ð»koÚke ½xkze 30 ð»ko fhe Lkk¾ðk{kt ykðe Au. ßÞkhu íkuLke ÷½wík{ {ÞkoËk Ãký 13 ð»koÚke ðÄkhe 16 ð»ko fhe ËuðkR Au. MkhfkhLkku íkfo Au fu òu fkuR AkufheLkk ÷øLk 18 ð»koLke ô{hu ÚkkÞ íkku 35 ð»ko MkwÄe{kt íku L kw t çkk¤f Þw ð kðMÚkkLke ©uýe{kt ykðe sþu. çkeòu íkfo yu Au fu 13Úke 35 ð»koLkk ðøko { kt {ku x e ðMkíkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íkuÚke ÷rûkík

W.«ËuþLkk Ãkqðo «ÄkLk çkkçkw®Mkn yLku çkMkÃk ÄkhkMkÇÞ Mkk{u [ksoþex Ëk¾÷ fhkÞk çkkË MkeçkeykELkk Ëhkuzk

ÞkusLkkykuLkk y{÷{kt ½ýe {w ~ fu ÷ eyku Lkzu Au . sku fu hksfkhýLkk ûkuºku MkhfkhLku yuðe ykþk LkÚke fu ÃkkxeoykuLkk Þw ð k {ku h [kyku { kt yk ðÞ{ÞkoËkLkwt Ãkk÷Lk fhkþu.

Lkðe ÞwðkLkeríkLke ½ku»kýk fhíkk fuLÿeÞ h{ík{tºke ysÞ {kfLku sýkÔÞw t níkw t fu LkfMk÷ðkË íkÚkk y÷økíkkðkË Mkk{u ÍÍq{e hnu÷k «ËuþkuLkk ÞwðkLkku {kxu rðþu»k ©uýeLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au. suyku rðMÚkkrÃkík ÚkR þnuhkuLkk M÷{ rðMíkkhku{kt ðMkðkx fhu Au íku ð k Þw ð kLkku {kxu Ãký y÷øk ©uýe hk¾ðk{kt ykðe Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Mkki «Úk{ðkh ÞwðkLkku {kxu Þwðk rðfkMk Mkq [ fkt f (Þw Ä zuð÷Ãk{uLx RLzuûk) íkiÞkh ÚkR hÌkku Au . su L kk Ãkøk÷u Lkeríkyku L kw t yMkhfkhf {kuLkexhªøk fhe þfkþu.

xk{uxktLkku suLkurxf fkuz íkkuzðk{kt MkV¤íkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.2 nðu yu rËðMk Ëqh LkÚke ßÞkhu xk{uxktLke ¾uíke fhLkkhk yLku íku L kk ðÃkhkþfkhku L kk rËðMk çkË÷kR sþu . ¼khíkeÞ ði ¿ kkrLkfku L ke {ËËÚke xk{uxktLke rsLkurxf÷ rMkfðLMk íkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykðe Au. nðu xk{uxktLkk yuf yu f ht ø kMkq º kLke {krníke ði¿kkrLkfku ÃkkMku WÃk÷çÄ Au. nðu rsLku r xf yu  LsrLkÞ®høkLke {ËËÚke xk{uxktLke yuðe «òrík íkiÞkh fhkþu su yuf {rnLkk fu íkuÚke ðÄw Mk{Þ ¾hkçk Úkþu Lknª. [eLk yLku y{urhfk çkkË ¼khík ºkeòu Mkki Ú ke {ku x ku xk{u x kt WíÃkkËf Ëu þ Au . ¼khík{kt Ëh ð»ku o 1.25 fhkuz xLk xk{uxktLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. íku{ktÚke 20Úke 25 xfk xk{uxkt õÞkt íkku ¾hkçk ÚkR

òÞ Au yÚkðk ¾uzqíkkuLku MkMíkk ¼kðu ðu[e Ëuðk Ãkzu Au. çkkÞku xu f Lkku ÷ ku S Lkk Mkr[ð zku. yu{. fu. ¼kLku sýkÔÞw t níkw t fu xk{u x kt L ke su L ku r xf rMkfðLMk nðu ði¿kkrLkfkuLkk nkÚk{kt Au. íkuLkku ÷k¼ ¼rð»Þ{kt xk{u x kt Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLku Úkþu. ¼khíkeÞ ði ¿ kkrLkfku L ke xe{Lkk Lku í kk zku . yr¾÷u þ íÞkøkeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

xk{uxktLkwt ykÞw»Þ ðÄkhðk, Ãkkirüf çkLkkððk y™u ðÄw Ãkkf ykÃkíke «òrík rðfMkkððkLke rËþk{kt fk{ þÁ fhe ËuðkÞwt Au. suLkurxf rMkfð®LMkøk çkkË y{uu xqtf Mk{Þ{kt xk{uxktLkwt Lkðwt MðYÃk íkiÞkh fhðk{kt MkV¤ ÚkRþwt. yk fkÞo{kt 14 ËuþkuLkk 300 ði ¿ kkrLkf ði ¿ kkrLkfku òuzkÞk níkkt yLku xk{uxktLkk 90 fhku z su L ku r xf çku Í Lkku yÇÞkMk fhkÞku níkku.

yMkËLku nrÚkÞkh Ãkqhk ÃkkzðkLkku hrþÞk Ãkh y{urhfkLkku ykhkuÃk

(yusLMke) ykuM÷ku, íkk.h y{urhfkLkk rðËuþ«ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLku yksu ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu, hrþÞk Mkíkík MkerhÞkLkk hk»xÙÃkrík çkþhy÷-yMkËLku nrÚkÞkhku Ãkqhk Ãkkze hÌkw t Au . su L kkÚke y{urhfkLke r[tíkk ðÄe Au. yku M ÷ku { kt yu f Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt rn÷uheyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u òýeyu Aeyu fu níkwt. íkÃkkMk MktMÚkkyu frÚkík nrÚkÞkhkuLkku Mkíkík ðÄe hÌkku økuhheríkLkk MktçktÄ{kt 13 fuMk Au. økík ð»kuo Ãký hrþÞk{ktÚke Ëk¾÷ fhe ËeÄk Au. {ku x k¼køku nrÚkÞkhku L ku W¥kh «ËuþLku fuLÿ îkhk «kÞkurøkf yuLkykhyu[yu{ nu X ¤ 10 nòh fhku z Lke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke su{kt {kuxkÃkkÞu økuhheríkLke çkkçkík MkÃkkxe Ãkh ykðe níke.

W¥kh «Ëu þ s¤ rLkøk{Lkk sLkh÷ {uLkush Ãke fu siLk, (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.2 yu f þh{sLkf yLku ¼q í kÃkq ð o {u L ku s h çke yu L k ©eðkMíkð, ¼qíkÃkqðo huMkezuLx [[ko søkkðu íkuðk ½xLkk¢{{kt yuLSLkeÞh çke yuLk hk{Lkk ¼khíkeÞ MkuLkkLke þÂõíkþk¤e Lkk{ Ãký [ksoþex{kt ykðe r{÷u x Ù e RLxr÷sLMk Þw r Lkx [q õ Þk Au . MkeçkeykEyu (yu{ykE) nuX¤ f÷kfo íkhefu MkSo f ku L k «kEðu x r÷{exu z fk{ fhíkk sðkLkLke ÄhÃkfz ÃkkMku Ú ke MkSo f ÷ MkkÄLkku fhðk{kt ykðe Au . ¾heËðk 9 fhkuz YrÃkÞkLke ÃkkrfMíkkLke økw ó [h Mkt M Úkk ÷kt[ ÷eÄe nkuðkLkku fwþðkn yLku suþðk÷ WÃkh ykûkuÃk ykEyu M kykELku ¾q ç k s Mkt ð u Ë Lkþe÷ yLku økw ó fÞkuo Au. ykuÃkhuþLk÷ {krníke WÃk÷çÄ

fkLkÃkwh yLku ÷¾Lkki{kt Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.2 Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {q f Lkkh yu L kykhyu [ yu { fki ¼ kt z Lkk Mkt ç kt Ä {kt MkeçkeykEyu yksu Mkðkhu W¥kh «Ëu þ Lkk ¼q í kÃkq ð o ykhku ø Þ «ÄkLk yLkt í k r{©kLkk rLkðkMk MÚkkLk WÃkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. ÷¾Lkki yLku fkLkÃkw h {kt yk Ëhku z k Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. yk ½xLkk¢{Úke Ãkq ð o «ÄkLkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yLku íku{Lkk Mk{Úkofku{kt ®[íkkLkwt {kuswt Vhe ðéÞw t níkw t . MkeçkeykEyu økw Á ðkhLkk rËðMku ¼q í kÃkq ð o Ãkrhðkh fÕÞký «ÄkLk çkkçkw ® Mkn fw þ ðkn yLku çkMkÃkLkk ÄkhkMkÇÞ hk{«MkkË suMkðk÷ Mkk{u yk fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt [ksoþex Ëk¾÷ fhe níke. økw Á ðkhu [kso þ ex

MkhfkhLke Lkðe ÞwðkLkerík

MkerhÞk{kt ÃknkU [ kzðk{kt ykÔÞk níkk. rn÷uheyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u yu Ãký òýeyu Aeyu fu hrþÞk ÃkkMkuÚke Mkíkík nrÚkÞkhku {u ¤ ððkLku fkhýu yMkËLke MkhfkhLku {sçkqík çkLkkðe Au. íku{ýu fÌkwt fu, yux÷u MkwÄe fu hrþÞkyu ykt í khhk»xÙ e Þ Mk{w Ë kÞ îkhk MkerhÞk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkððkLkk «ÞkMkku ðå[u Ãký ÃkkuíkkLkku ðuÃkkh [k÷w EhkLkLkk rðËuþ «ÄkLk y÷eyfçkh Mkk÷unu Lkðe rËÕne ¾kíku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn hkÏÞku Au su y{khe r[tíkkLkku rð»kÞ Au. MkkÚku {w÷kfkík fhe níke.

ykEyuMkykELku økwó ËMíkkðuòu ðu[ðkLkku {k{÷ku

ËMíkkðuòu ðu[ðk {kxuLkk «ÞkMk fhLkkh yk{eo õ÷kfo Mkftò{kt fhkððkLkk «ÞkMk{kt yk sðkLkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh{kt yk ynu ð k÷ «fkrþík fhðk{kt ykÔÞk Au. yk sðkLk rþðËkMkLk íkhefu yku¤¾kÞku Au. íkuLke yur«÷ {rnLkk{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íku ÞwrLkx{kt nuz õ÷kfo íkhefu Vhs çkòðe hÌkku níkku. {¤u÷e {krníke {wsçk

çkkík{e {éÞk çkkË zehuõxkuhux yku V hu ð u L Þw RLxr÷sLMk (zeykhykE)yu yk sðkLkLku Ãkfze Ãkkzðk ò¤ rçkAkðe níke. yk Mk{økú ykuÃkhuþLk zçk÷ yu s Lx íkhefu nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw t níkw t . zeykhykEyu sðkLk ÃkkMkuÚke yuf fkuBÃkuf rzMf (Mkeze), ÃkuLk zÙkEð, Wå[ ðøkeof]ík ËMíkkðuòu fçksu fÞko Au. yk ËMíkkðuòu ¼khíkeÞ MkirLkf ÃkkrfMíkkLke

økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykELku ykÃkðkLkk «ÞkMk{kt níkku. yk çkLkkðLkk fkhýu ¼khíkeÞ MkuLkkLke «ríkckLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. MkuLkk{kt Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu zuxk{kt [fkMkýe fhðkLke «r¢Þk [k÷e hne Au Ãkhtíkw yk{kÚke ykuÃkhuþLk÷ Ã÷kLk, MkirLkfkuLke økkuXðýe ytøkuLke {krníke yLku yk{eo nu z õðkxMko ¾kíku xku [ Lkk yrÄfkheyku MkkÚku ðkík[eíkLke

rðøkík Lkef¤e þfu Au . rþðËkMkLk xufLkef÷ MkÃkkuxo rzrðÍLk (xeyuMkze){kt fk{ fhe hÌkku níkku. ykLke h[Lkk çku ð»ko yøkkW fhðk{kt ykðe níke. yk{eo nuz õðkxMkoLke yt Ë hÚke ykLke fk{økehe [k÷e hne níke. ynuðk÷ku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu fLko÷ çkûkeLkk Lkuík]íð{kt xeyuMkze ytøku Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

¼khíkeÞ MkuLkkLke «ríkckLku {kuxku Vxfku : sðkLk ÃkkMkuÚke Mkeze, ÃkuLk zÙkEð, yrík økwó ðøkeofí] k ËMíkkðuòu só ÚkÞk

hrððkh íkk.3-6-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

íkusMðe íkkh÷k Äku.12 rð¿kkLk «ðkn stçkwMkh

ðzkuËhk

yLMkkhe n { Í k {kunt{Ë yþVkfu 92.87 xfk ÃkMkuoLxkR÷ huLf {u¤ðe çke-1 økúuz «kó fÞkuo Au.

{ki÷kLkk {ËLke {u{kuheÞ÷ Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k{kt yÇÞkMk f h í k k rðãkÚkeo Ônkuhk ykheV þççkehu Äku.12 Mkk{kLÞ «ðkn 82.33 xfk {u ¤ ÔÞk Au .

LkrzÞkË ÃkMku o L xkR÷ hu L f 98.47 ÃkXký «kó fÞkuo Au. çkuLkÍeh Ãkxu÷ {nt{Ë ykMkeV¾kLku nwMkiLk 750{ktÚke yççkkMku 602 økwý 77.33 xfk {u ¤ ðe «kó fhe yu-2 økúuz {u¤ÔÞku Au . íku ý eyu 98.25 xfk 90.71 xfk ÃkMkuoLxkR÷ huLf ÃkMkuoLxkR÷ huLf «kó fÞkuo Au. «kó fÞkuo Au.

sqLkkøkZ x u ÷ h {nt{ËfkMke{ ÞwLkkRxuz y.nVeÍu yu ß Þw f u þ Lk 75.38 yu L z ðu Õ Vu h xfk {u ¤ ðe MkkuMkkÞxe sqLkkøkZ îkhk 89.27 xfk ÃkMkuoLxkR÷ huLf {u¤ÔÞku Au. Mkt [ kr÷ík fu r Bçkú s økú w à kLkk Ãkxu÷ Mkn÷ rðãkŠÚkLke Mkezk MkksuËkyu R ÿ e M k u 73.42 xfk {u¤ðe 92.50 75.16 xfk xfk ÃkMkoLxkR÷ huLf {u¤ÔÞku Au. { u ¤ ð e 86.57 xfk þkunhðËeo VhnkLkkÍu ÃkMkuoLxkR÷ huLf {u¤ÔÞku Au. 83 xfk { u ¤ ð e {k÷Sðk÷k 99.34 xfk f k i » k h W M { k L k u ÃkMkuoLxkR÷ huLf «kó fÞkuo Au. 72.61 xfk { u ¤ ð e ¼kh{÷ 79.64 xfk ÃkMkuoLxkR÷ huLf s{e÷kyu {u¤ÔÞku Au. 79.57 xfk {u ¤ ðe ykýtË 97.97 MkeÃkeR{÷uf xfk ÃkMkuLo xkR÷ huLf «kó fÞkuo Au. ykhÍw ç kkLkw ð k Z k {kunt{Ë òneËkyu nLkeVu 72.74 650{kt Ú ke xfk {u¤ðe 91.53 451 økw ý «kó fÞko Au . çke.2 økúuz {u¤ðe 72.89 xfk ÃkMkuLo xkR÷ huLf «kó fÞkuo Au. xfk ÃkMkuoLxkR÷ huLf {u¤ÔÞku {khVkýe Au. yVÍ÷u 81.57 xfk {LkMkwhe { u ¤ ð e Mkkunu÷ 98.83 xfk {kunt{Ë h V e f u ÃkMkuoLxkR÷ huLf {u¤ÔÞku Au. 650{ktÚke þku n hðËeo 515 økwý {u¤ðe çke-1 økúuz þeVkyu «kó fÞkuo Au. ÃkMkuoLxkR÷ huLf 75.28 91.52 Au. xfk {u ¤ ðe M k i Þ Ë 98.68 yLkðh xfk ÃkMku L o xkR÷ hu L f {u¤ÔÞku Au. nwMkuLk hVef nwMkuLku 600{kt Ú ke ytMkkhe MkehkÍu 74.57 xfk { u ¤ ð e 514 økwý {u¤ðe yu-2 økúuz 92.50 xfk {u ¤ ðe 98.63 xfk ÃkMku o L xkR÷ ÃkMkuoLxkR÷ huLf {u¤ÔÞku Au. huLf {u¤ÔÞku íkuykuyu fu{uMxÙe{kt 96 íkÚkk Au. økrýík{kt 90 økwý «kó fÞko Au.

rðËuþe nwtrzÞk{ý ¼tzku¤ 290 yçks zku÷h

rðËuþe nwtrzÞk{ý ¼tzku¤{kt 1.74 yçksLkku ½xkzku ÚkÞku (yusLMke) {wtçkE,íkk.2 ¼khíkLkk rðËu þ e nwtrzÞk{ý ¼tzku¤{kt 25{e {u L kk rËðMku Ãkw h k ÚkÞu ÷ k Mkókn{kt 1.74 yçks zku÷hLkku ½xkzku ÚkÞku Au. ykLke MkkÚku rðËu þ e nw r zÞk{ýLke hf{ ½xeLku 290 yçks zku÷h MkwÄe ÚkE Au. rhÍðo çkUf îkhk òhe fhðk{k ykðu÷k yktfzk{k yksu yk {wsçkLke ðkík fhðk{k ykðe níke. ykfzk{k sýkððk{k ykÔÞw Au fu Mkíkík [kuÚkk Mkókn{kt rðËu þ e nw t r zÞk{ý{k WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku Au. YrÃkÞkLku {sçkqíke ykÃkðkLkk nu í kw M kh rhCð çkU f îkhk zku÷hLkk ðu[kýLkk fkhýu yk ÂMÚkrík Mkòo E Au . rðËu þ e nwtrzÞk{ý ¼tzku¤ yøkkWLkk ºký Mkókn{kt ¢{þ: 1.80 yçks z÷hku, 1.37 yçks zku ÷ h yLku 2.18 yçks zku÷hLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. ßÞkhu rðËuþe [÷ý MktÃkr¥k{kt Ãký ½xkzku ÚkÞku Au . íku { kt 1.71 yçks zku÷h MkwÄeLkku

½xkzku ÚkÞku Au suÚke 25{e {uLkk rËðMku Ãkwhk ÚkÞu÷k Mkókn ËhBÞkLk rðËuþe [÷ý MktÃkr¥k ½xeLku 254.40 yçks zku÷h Mkw Ä e ÚkE økE Au . ykhçkeykELkk yktfzk{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{k ykðe Au . ykhçkeykEyu rðËu þ e [÷ý MktÃkr¥k{kt VuhVkh {kxuLkk fkuE fkhý ykÃÞk LkÚke. Ãkhtíkw sýkÔÞw Au fu zku ÷ h Mkk{u YrÃkÞk{k WÚk÷ÃkkÚk÷ fkhý nkuE þfu Au. ÃkkWLz Mx÷eOøk, Þw h ku yLku Þu L k su ð k rçkLk y{u r hfe [÷ý{k nk÷{kt ½xkzku ÚkÞku Au . YrÃkÞkLku {sçkqík fhðk ykhçkeykE îkhk nk÷{kt s y{u r hfe zku÷hLkw ðu[ký fhðk{k ykÔÞw nkuðkLkk ynuðk÷ {¤e hÌkk Au . íkksu í kkhLkk Mkókn{kt ¼khíkeÞ YrÃkÞku hufkuzo Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku Au. Mkíkík Lkð{k Mkókn{k YrÃkÞku ½xÞku Au . ykŠÚkf fxku f xe 2008{kt W¼e ÚkÞk çkkËÚke Mkki Ú ke ÷kt ç kk økk¤k Mkw Ä e Mkíkík ½xkzku ÚkÞku Au.

yku÷ EÂLzÞk ns fr{xeLke çkuXf{kt økwshkíkLkk nkSyku {kxu ¾kMk hsqykík fhkE

11

íkk.18{e sqLku YçkY Vku{o Mðefkhkþu

LkkÃkkMk ÚkÞu÷k 1,66,h68 nsÞkºkeykuLku [k÷w ð»koÚke fðhËeX hkßÞ{kt rðãkÚkeoykuLke sw÷kE{kt Ãkqhf Ãkheûkk yuf Mke{fkzo ykÃkðkLke rð[khýk

y{ËkðkË, íkk.h yku ÷ EÂLzÞk ns fr{xeLke h8{e ns fkuLVhLMk íkksu í kh{kt Lkðe rËÕneLkk rð¿kkLk ¼ðLk ¾kíku fuLÿeÞ {t º ke yu { .yu M k. r¢&™kLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòE níke. íÞkhçkkË yu h [kxo h ykuÃkhuþLkLkk heÔÞw {kxu fuLÿeÞ Lkkøkrhf WœÞLk {t º ke ySík®MknLkk yæÞûk MÚkkLku {e®xøk Þku ò E níke. su { kt økwshkík hkßÞ ns Mkr{ríkLkk Mkr[ð S.yu [ . ¾kLku WÃkÂMÚkík hne økw s hkík hkßÞLkk nkSyku {kxu ¾kMk MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkzðk hsqykík fhe níke. suLkk {wÏÞ {wÆk Lke[u {wsçk Au. [k÷w ð»ku o økw s hkík hkßÞ {kxu Vk¤ðu÷ fðkuxk 3789 Au suLke Mkk{u rhÍðo fûkkLke fw÷ {¤u÷ yhSyku 387Ãk Au . yk çkkçkíku hkßÞLke ík{k{ rhÍðo yhSyku {t s q h ÚkE òÞ íku x ÷ku fðku x k íkkífkr÷f Vk¤ððkLke hsqykík fhðk{kt ykðu ÷ . yk fðku x k ð»ko

ðkhtðkh rðËuþÞkºkk fhíkk yhsËkhkuyu ÃkkMkÃkkuxo {kuzk hsq fhðk Mkt{rík {u¤ððk 11 sqLk MkwÄe yhS fhðe

h001Lke ðMíke økýíkheLkk ykÄkhu Vk¤ððk{kt ykðu ÷ nkuðkÚke ð»ko h011Lke {wÂM÷{ ðMíkeLkk ykÄkhu Vk¤ððkLke hsqykík fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhkt í k ns V÷kEx ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk ns nkWMk ¾kíku Mxux çkUf ykuV EÂLzÞkLkw t yu f fkWLxh hk¾ðk, ykøkk{e ð»koÚke ns {kxuLke yhSyku ykuLk÷kELk Mðefkhðk, yt r ík{ Mk{Þu nsÞkºkk hË fhkðíkk nsÞkºkeyku çkkË yLÞ yhsËkhku L ku ðu E ®xøk r÷Mx{kt Ú ke fLV{u o þ Lk ykÃkðk{kt ykðu Au íÞkhu nsÞkºkeLkk ÃkkMkÃkkuxo, ðeÍk íkÚkk nsÞkºkkLkk sYhe Lkkýkt ¼hðkLkku Ãkwhíkku Mk{Þ {¤íkku LkÚke. yk fk{økehe ns fr{xe ykuV EÂLzÞk {wtçkE nMíkf nkuðkÚke ytrík{ Mk{Þu fu L Mk÷u þ Lk Mkk{u fLV{u o þ Lk

fhðkLke Mk¥kk hkßÞLke ns fr{xeLku Mkw à khík fhðk hsqykík fhðk{kt ykðe níke. [k÷w ð»kuo nsÞkºkkyu síkk ík{k{ nsÞkºkeyku L ku ns fr{xe yku V EÂLzÞk, {wtçkE íkÚkk fkuLMÞw÷ux sLkh÷ yku V EÂLzÞk, MkkWËe yhurçkÞk îkhk yuf fðh ËeX yuf Mke{ fkzo Ãkkt[ MkkWËe heÞk÷Lkk çku ÷ u L Mk MkkÚku L kw t ykÃkðkLke rð[khýk [k÷w Au. òu yk fhkh MkV¤ Úkþu íkku «íÞuf fðh ËeX yuf Mke{ fkzo ykÃkðk{kt ykðþu. Ëhu f nsÞkºkeyku L ku ÃkkuíkkLkku {k÷ Mkk{kLk rLkÞík MxkLzzo çku ø ku Í {w s çk íkÚkk rLkÞík ðsLkLke nuLz çkuøkuÍ ÷E sðk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðu÷ níke. MxkLzzo çkuøkuÍ rMkðkÞLkk zku÷, zççkk, fuhçkk, çkkuûkeMk{kt {k÷Mkk{kLk ÷E sE þfkþu Lknª yLku Ëhuf,

{k÷Mkk{kLkLku xuøk ÷økkzðe VhrsÞkík Au. su nsÞkºkeyku ðkhtðkh VkuhuLk xÙkðuÕMk, ÄtÄk yÚku o , Mkhfkhe fk{ yÚku o , {urzf÷ xÙex{uLx yÚkuo fu W{hk {kxu rðËuþ Þkºkk fhíkk nkuÞ yLku íku y ku y u íkk.11-6h01h Mkw Ä e ÃkkMkÃkku x o ns fr{xe ykuV EÂLzÞkLku sYhe zku õ Þw { u L xhe Ãkw h kðk MkkÚku ÷u r ¾ík hsq y kík fhþu íkku íkuykuLku yk çkkçkíku ns fr{xe yku V EÂLzÞk, {w t ç kE îkhk ÃkkMkÃkkuxo {kuzk hsq fhðkLke Mkt{rík ykÃkðk{kt ykðþu Ãkhtíkw yk hsqykík íkuykuyu ÃkkMkÃkkuxo {ku f ÷ðkLke yt r ík{ íkkhe¾ Ãknu÷kt fhðkLke hnuþu. ns fr{xe ykuV EÂLzÞk, {wtçkE îkhk ykEyuyuMkLke íkk÷e{ {kxuLkk ðøkkuo AuÕ÷k 3 ð»koÚke þY fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt rðãkÚkeo y ku L ku MkV¤íkk Ãký nktMk÷ ÚkÞu÷ Au. yk íkk÷e{ fkÞo¢{Lke rðøkíkku ns fr{xe ykuV EÂLzÞkLke ðuçkMkkEx Ãkh {wfðk{kt ykðu÷ Au yLku yk {kxuLkk Vku{o {u¤ððkLke ytrík{ íkk.1Ãk-6-h01h Au.

økwshkík{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkh çkuMkþu íkku yk¾k Ëuþ fhíkk MkMíktw ÃkuxkÙ ÷u {¤u yux÷ku xuûk ½xkzeþwt : þtfh®Mkn ðk½u÷k ËknkuË, íkk.h økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk ykÞku r sík ykrËðkMke yrÄfkh Þkºkk Ëknku Ë rsÕ÷kLkk økhçkkzk {wfk{u ykðe ÃknkU[e níke. yk ykrËðkMke yrÄfkh ÞkºkkLkk {nkMkt { u ÷ Lk{kt fkU ø kú u M kLkk rËøøkòu y u økw s hkíkLke ¼ksÃkLke Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkh fÞko níkk. økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk ykÞku r sík ykrËðkMke yrÄfkh Þkºkk Ëknku Ë rsÕ÷kLkk økhçkkzk íkk÷wfkLkk LkðkLkøkh {wfk{u {nkMkt{u÷Lk YÃku VuhðkE níke. yk ykrËðkMke yrÄfkh Mkt { u ÷ Lk{kt økw s hkík «Ëu þ

Mkr{ríkLkk «{w ¾ ysw o L k {ku Z ðkrzÞk, fu L ÿeÞ {t º ke íkw » kkh [ki Ä he yLku rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kk þÂõík®Mkn økku r n÷u ¼ksÃk Mkhfkh ykrËðkMkeykuLkk yrÄfkh Lk

ykÃkLkkh yLku WãkuøkÃkríkykuLke Mkhfkh nkuðkLkk [kçk¾k {kÞko níkk. ßÞkhu {kS {wÏÞ{tºke yLku E÷u f þLk fu B Ãku E Lk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷k [qtxýe÷ûke ð[LkkuLke

[kh ð»ko ËMk {rnLkk WãkuøkÃkríkykuLku ÞkË fhíke

¼ksÃkLku [qtxýe xkýu çku s {rnLkk ykrËðkMke Mk{ksLke ÞkË ykðu Au ykrËðkMke Mk{ksLku íku{Lkk n¬kuÚke ðtr[ík hk¾ðkLkwt ¼ksÃkLkwt »kzÞtºk : fkUøkúuMk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h ¼ksÃk îkhk ykrËðkMke Mk{ksLku íku{Lkk n¬ku Ú ke ðt r [ík hk¾ðkLkw t »kzÞtºk fhkE hÌkwt Au íkuLkkÚke [u í ke sðw t Ãkzþu . rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LkSf ykðíkk ¼ksÃkLku ykrËðkMke Mk{ks nkuÞ fu yLÞ Mk{ks ík{k{ «íÞu hkíkku h kík «u { W¼ku ÚkÞku Au. [qtxýe Mk{Þu çku {rnLkk yk Mk{kòuLke ÞkË ykðu Au. çkkfeLkk [kh ð»ko ËMk {rnLkk WãkuøkÃkríkykuLke ÞkË ykðu Au yu{ ykshkus økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk ykÞkursík ykrËðkMke yrÄfkh Þkºkk Ëhr{ÞkLk Ëknku Ë rsÕ÷kLkk økhçkkzk ¾kíku ònuhMk¼kLku MktçkkuÄLk fhíkk fkU ø kú u M kLkk Lku í kkyku y u sýkðe ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh ykûku à kku L kku {khku [÷kÔÞku níkku. økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w ¾ ysw o L k {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃk ¼ú»xk[kh{kt øk¤kzwçk Au . ¼ksÃk ¼Þ Vu ÷ kðeLku þkMkLk [÷kðe hÌkw t Au . ykrËðkMke Mk{ksLku íku{Lkk

n¬ku Ú ke ðt r [ík hk¾ðkLkw t ¼ksÃkLkw t »kzÞt º kÚke [u í ke sðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. rðÄkLkMk¼k [q t x ýe LkSf ykðíkk ¼ksÃkLku ykrËðkMke Mk{ks nkuÞ fu yLÞ Mk{ks ík{k{ «íÞu hkíkku h kík «u { W¼ku ÚkÞku Au yLku íku{Lkk {kxu fhkuzku YrÃkÞkLkk swêkýk¼Þko Ãku f u ò u ònu h fhu Au . su ÞkusLkkyku ytøku ytËksÃkºk{kt Lkkýkt L ke fku E òu ø kðkE fhðk{kt ykðe LkÚke íku ð e ¾ku x e ònu h kíkku {w Ï Þ{t º ke Ëhhku s sw Ë k sw Ë k Vku x k ÃkzkðeLku fhu Au. rðÄkLkMk¼k fkU ø kú u M k ÃkûkLkk Lku í kk þÂõík®Mkn økku r n÷u sýkÔÞw t níkt w fu , ykrËðkMke Mk{ks nt { u þ k Mkt ð u Ë Lkþe÷ nku Þ Au . ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ykrËðkMke Mk{ksLku nt{uþk yLÞkÞ ÚkÞku Au, ykrËðkMke Mk{ksLku íku { Lkk n¬ yLku yrÄfkh {kxu òøk]ík fhðk {kxu fkU ø kú u M k Ãkûk îkhk ykrËðkMke yrÄfkh Þkºkk Þkusðk{kt ykðe Au. ¼ksÃkLku [qtxýe Mk{Þu s çku {rnLkk ykrËðkMke Mk{ks yLku yLÞ Mk{kòu ÞkË ykÔÞk Au .

÷nkýe fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, fkU ø kú u M kLkk hks{kt ík{khk çkk¤fku {Vík rþûký ÷u þ u íku{s ík{khk çkk¤fkuLku zkìfxh fu yuÂLsrLkÞh çkLkðwt nkuÞ íkku íku L ke ÔÞðMÚkk Mkhfkhu fhe ykÃkþu . nk÷Lke ¼ksÃkLke Mkhfkh{kt Úkkuze Ãký ÷køkýe nkuÞ íkku hÃk xfk xuûkLkk ¾u÷ku Au su ykuAku fhu íkku ÃkÂç÷fLku VkÞËku ÚkkÞ, ¼ksÃkLke Mkhfkh xuûk ykuAku Lknª fhu íkku A {rnLkk{kt [qtxýe ykðu Au yu{kt ík{u fkUøkúuMkLku çkuMkkzþku íkku fkUøkúuMk yk¾k Ëuþ{kt ÃkuxÙku÷ MkMíkk{kt MkMíkw {¤u yux÷ku xuûk ½xkze Ëuþu íku{s økwshkík{kt Ëh ð»kuo 3 ÷k¾ ÷kufkuLku Lkkufhe ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt.

yuf Ëuþe ík{t[k MkkÚku 10 çkktø÷kËuþe Lkkøkrhfku ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h þnu h {kt ½q M ký¾ku h e fhíkk yLku øku h fkÞËu M kh hnu í kk 10 çkkt ø ÷kËu þ e Lkkøkrhfku L ku yu M kyku S ¢kE{u ÄhÃkfz fhe Au su{kt íku { Lke ÃkkMku Ú ke yu f Ëu þ e ík{t [ ku yLku fkhíkq M kku {¤e ykÔÞk níkk. yu M kyku S yu ík{k{Lke ÄhÃkfz fhe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au. Ãkku ÷ eMk Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh þnu h Lkk MkhËkhLkøkh{kt øku h fkÞËu M kh heíku ðMkðkx fhe hnu ÷ k çkkt ø ÷kËu þ e Lkkøkrhfku Ãkife òfeh {kuøkw÷ þu ¾ , çkþh Mkknu ç k þu ¾ , {nkçkw÷ VhkS, fk÷w{wÕ÷k WM{kLk {wÕ÷k, W{h {wÕ÷k, YÃkk çku ø k{, rMkft Ë h, yrLkíkk çkkçkw òfeh, ÞkM{eLk çku ø k{ Vhkò, rnLkk WM{kLkwÕ÷k íkÚkk rhÞk rMkÃkkrÄfkheLke ÄhÃkfz fhe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h Äku h ý-10Lke Ãkheûkk{kt yu f rð»kÞ{kt Ãkrhýk{ MkwÄkhýkðk¤k 78h4Ãk rðãkÚkeoyku yLku çku rð»kÞ{kt Ãkrhýk{ Mkw Ä khýkðk¤k 880h3 rðãkÚkeo y ku {¤e. 1,66,h68 rðãkÚkeoykuLke sw÷kE {kMk{kt Ãkqhf Ãkheûkk Þkuòþu. Ãkqhf Ãkheûkk {kxu íkk.16{e sqLk MkwÄe{kt ÃkkuíkkLke þk¤k{kt yhS Mðefkhkþu. rþûký çkkuzo îkhk sýkðkÞwt Au fu Ãkqhf Ãkheûkk ykÃkðk EåAíkk rðãkÚkeoykuyu rLkÞík fhkÞu÷e Ve þk¤k{kt Vku{o MkkÚku ykÃkðkLke hnuþu. Ãkqhf ÃkheûkkLkku rz{kLz zÙkVx Mkr[ð ©e {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzoLkkt yrÄfkheykuLku íkk.18{e swLku þk¤k{kt YçkY ykÃkðkLkku hnuþu. Ãkqhf Ãkheûkk{kt økwýÃkºkfku xÃkk÷ îkhk {kuf÷e þfkþu Lknª. çkkuzoLkkt yæÞûku sýkÔÞwt níkwt fu, çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuyu níkkþ ÚkðkLke sYh LkÚke. íku{ýu Ãkqhf Ãkheûkk ykÃke ykð~Þf ÞkuøÞíkk «kÃík fhðe òuEyu.

økrýík{kt MkkiÚke ðÄw rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk y{ËkðkË, íkk.h Äkuhý-10Lkkt yks hkus ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{{kt [k÷w ð»kuo Ãký økrýík rð»kÞ{kt MkkiÚke ðÄw rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ÚkÞk Au. ßÞkhu Mkk{krsf rð¿kkLk rð»kÞLkwt MkkiÚke ðÄw 98.40 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. Äkuhý-10Lke Ãkheûkk{kt økík ð»ko fhíkkt ytËksu 36000 rðãkÚkeoyku ðÄw W¥keýo ÚkÞk Au. yk ð»kuo økrýík rð»kÞLkwt 7Ãk.81 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. økrýík{kt fw÷ h,08,066 rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ÚkÞk Au. ßÞkhu rð»kÞðkh Ãkrhýk{ Lke[u {wsçk Au. rðrðÄ {kæÞ{ «{kýu Ãkrhýk{ {kæÞ{ WÃkÂMÚkík MktÏÞk W¥keýo MktÏÞk Ãkrhýk{ xfk økwshkíke 843582 576689 68.36 rnLËe 18777 11256 59.95 ytøkúuS 40505 37833 93.40 {hkXe 5566 1891 33.97 WËqo 1395 1024 73.41 ®MkÄe 347 221 63.69 ík{e÷ 63 52 82.54 íku÷wøkw 16 12 75.00 WrzÞk 111 105 94.59 Äkuhý-10Lke Ãkqhf ÃkheûkkLkku fkÞo¢{ ðzkuËhk Äkuhý-10 (yuMk.yuMk.Mke.) sw÷kE-h01h Ãkqhf Ãkheûkk fkÞo¢{ íkkhe¾/ðkh Mk{Þ : 10:00Úke 13:3Ãk rð»kÞ yLku rð»kÞ fkuz Lktçkh 1h/07/h01h økwshkíke («Úk{ ¼k»kk) (01) økwYðkh ytøkúuS («Úk{ ¼k»kk) (04) 13/07/h01h Mkk{krsf rð¿kkLk (10) þw¢ðkh 14/07/h01h økrýík (1h) þrLkðkh íkkhe¾/ðkh 1h/07/h01h økwYðkh 13/07/h01h þw¢ðkh 14/07/h01h þrLkðkh

Mk{Þ : 1Ãk:00Úke 18:3Ãk rð»kÞ yLku rð»kÞ fkuz Lktçkh rð¿kkLk yLku xufTLkku÷kuS (11) ytøkúuS (rîíkeÞ ¼k»kk) (16) økwshkíke (rîíkeÞ ¼k»kk) (13)

økwý [fkMkýe yhS 16{e MkwÄe Mðefkhkþu

økw s hkík {kæÞr{f y™u Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ykshku s {kæÞr{f Äku h ý-10 çkku z o L ke {k[o ÃkheûkkLkw t Ãkrhýk{ ònu h fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt økwý [fkMkýe {kxu L ke yhSyku 16 swLk MkwÄe Mðefkhðk{kt ykðþu . ßÞkhu ËVíkh [fkMkýe {kxu L ke yhSyku Ãký 16{e sw L k Mkw Ä e Mðefkhðk{kt ykðþu. ykðes

heíku Ãkqhf Ãkheûkk {kxuLkkt ykðu Ë LkÃkºk MðefkhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 16{e swLk hk¾ðk{kt ykðe Au . f] à kkøkw ý Úke «{kýÃkºk {u ¤ ððkLku Ãkkºk ÚkÞu ÷ kt W{u Ë ðkhLke økw ý íkq x hË fhðk {kxuLke yhS ðzkuËhk f[u h e{kt Ãkrhýk{ ònu h ÚkÞkLke íkkhe¾Úke 30 rËðMk MkwÄe Mðefkhðk{kt ykðþu, ykLke íkkhe¾ Ãknu÷e sw÷kE hk¾ðk{kt ykðe Au. Mk{Þ ÃkMkoLxkE÷ huLf {Þko Ë k çkkË fku E Ãký òuøkku{kt Ãkqhf ÃkheûkkLke {wsçk rðãkÚkeoykuLke Mktþk¤kðkh ÞkËeLke VkE÷ MktÏÞk Mðefkhðk{kt ykðþu Lknª. Ãk]Úkf ÃkMkoLxkE÷ rðãkÚkeoykuLke W{uËðkh sw÷kE 2011Lke huLf MktÏÞk Ãkqhf Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík hne 99Úke 100 7074 þfþu Lknª.

98Úke WÃkh 14030 97Úke ðÄw h0480 çku rð»kÞ{kt MkkiÚke 96Úke ðÄw h8193 ðÄw 880h3 94Úke ðÄw 41971 9hÚke ðÄw ÃkÃkÃk37 rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk y{ËkðkË, íkk.h 90Úke ðÄw 70911 økw s hkík {kæÞr{f 8ÃkÚke ðÄw 10Ãk03h 80Úke ðÄw 190Ãk37 Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo 7ÃkÚke ðÄw 178071 îkhk ÷uðkÞu÷ Äkuhý-10Lke 70Úke ðÄw h11Ãkh1 ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ økík ð»ko 6ÃkÚke ðÄw h47069 fhíkkt ykuAtw ykÔÞwt Au. íÞkhu yuf 60Úke ðÄw h8h04h rð»kÞ{kt 78h4Ãk çku rð»kÞ{kt Ãk0Úke ðÄw 3Ãk3Ãk00 MkkiÚke ðÄw 880h3 yLku ºký 40Úke ðÄw 418114 rð»kÞ{kt 331h7 ßÞkhu [kh 30Úke ðÄw 488606 rð»kÞ{kt 3hÃk97 rðãkÚkeoyku h0Úke ðÄw Ãk67h09 LkkÃkkMk yux÷u rð»kÞ{kt økwý 00Úke ðÄw 721023 MkwÄkhýkLke sYh Au.

çkkfeLkk [kh ð»ko yLku ËMk {rnLkk xkxk, yuMMkkh yLku yËkýe suðk WãkuøkÃkríkyku s ÞkË ykðu Au . ¼ksÃkLku Mk¥kk MÚkkLkuÚke Ëqh fhðkÚke s ykrËðkMke Mk{ksLkwt fÕÞký Úkþu. fkU ø kú u M k ÃkûkLkk fu B Ãku E Lk fr{xeLkk yæÞûk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃk çku {kuZkLke ðkík fhLkkh Ãkûk Au. Mk{økú Ëu þ {kt økw s hkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh ÃkuxÙku÷ Ãkh MkkiÚke ðÄw ðux ðMkw÷ fhu Au. ykrËðkMke rðMíkkhku { kt Ëðk¾kLkk{kt zkì f xhku LkÚke yLku SðLk sYrhÞkík ËðkLkku sÚÚkku Ãký nkuíkku LkÚke suÚke «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ {kºk þku¼kLkk økktrXÞk çkLke økÞk Au. yk «Mkt ø ku yuykEMkeMkeLkk økwshkíkLkk «¼khe {ku n Lk «fkþ, fuLÿeÞ ÃkrhðnLk hkßÞ{tºke zkì. íkw»kkh [kiÄhe, ËknkuËLkk Mkkt M kË «¼kçku L k íkkðeÞkz MkrníkLkk yLÞ ykrËðkMke Lku í kkyku , ÄkhkMkÇÞku , ¢{ MkV¤ A-1 A-2 B-1 B-2 C-1 C-2 D MÚkkrLkf ykøkuðkLkku ðøkuhuyu W{uËðkhLke «kMkt r økf «ð[Lkku fÞko MktÏÞk fw÷ 629083 7661 51129 95739 133737 156511 115632 níkk.

økúuz «{kýu rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk *E-1

E-2

68519 155

12

hrððkh íkk.3-6-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký rðãkŠÚkLkeykuyu çkkS {khe

Äkuhý-10Lkwt 69.10 xfk Ãkrhýk{ MkkiÚke ðÄw Ãkrhýk{ Ähkðíkwt fuLÿ hýwts íkÚkk rsÕ÷ku ¾uzk ßÞkhu MkkiÚke ykuAwt Ãkrhýk{ Ähkðíkwt fuLÿ ¾kLkðu÷ yLku rsÕ÷ku ò{Lkøkh hnu÷ Au (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h økwshkík {kæÞr{f Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk økík {k[o-yur«÷{kt ÷uðkÞu÷e Äku h ý-10Lke ÃkheûkkLkw t Ãkrhýk{ yksu Mkðkhu çkkuzoLke ðu ç kMkkEx Ãkh {w f kíkk fw ÷ Ãkrhýk{ 69.10 xfk hÌkwt níkwt. su økík ð»koLke íkw÷Lkk{kt 1.96 ykuAwt hÌkwt Au. hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw Ãkrhýk{ Ähkðíkwt fuLÿ hýwts íkÚkk ykuAw Ãkrhýk{ Ähkðíkwt fuLÿ ¾kLkðu÷ Au. Ëh ð»ko L ke su { yk ð»ku o Ãký

rðãkŠÚkLkeykuyu {uËkLk {khe yksu Mkðkhu ðuçkMkkEx Ãkh 7Ãk.0Ãk xfk Ãkrhýk{ {u¤ðu÷ {wfkíkk fw÷ Ãkrhýk{ 69.10 Au . økw s hkík {kæÞr{f, xfk hÌkw t Au . Äku h ý-10Lke Ãkheûkk{kt [k÷w ð»kuo 9h611Ãk økík ð»koLke rðãkÚkeoyku LkkutÄkÞk níkk su Mkh¾k{ýeyu Ãkife 9,10,36h rðãkÚkeoyku 1.96 xfk Ãkrhýk{ Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su { kt Ú ke 6,h9,083 ykuAtw ykÔÞwt rðãkÚkeo y ku Äku h ý-10Lke Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo Ãkheûkk ÃkkMk fhíkk Mk{økú îkhk økík {k[o {rnLkk{kt Ãkrhýk{ 69.10 xfk ykðu÷ hkßÞ¼hLkkt 61Ãk Ãkheûkk Au. økwshkík Mxux ykuÃkLk Mfq÷ fu L kÿ íkÚkk 1h0 Ãku x kfu L ÿku MkkuMkkÞxe (S.yuMk.yku.yuMk) ÃkhÚke ÷uðkÞu÷e Äkuhý-10Lke {kVhíku 40938 ¾kLkøke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ çkkuzo îkhk

hkßÞ MkhfkhLke [khuÞ ftÃkLkeyku yLku xkuhuLx Ãkkðh îkhk ðes ðÄkhkLkku ykfhku zkuÍ

ðes¤eLkk ¼kð{kt ÞwrLkx ËeX 10 ÃkiMkkLkku ðÄkhku : «ò {kÚku 418 fhkuzLkku çkkus

økÛÞk-økkt X âk çkeÃkeyu ÷ þY Úkíkkt rºk{krMkf økk¤k {kxu økúknfkuLku çkkfkík hk¾ðk{kt VÞwy÷ yLku Ãkkðh Ãkh[uÍ ykÔÞk Au.yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw Mkh[kso{kt «ríkÞwrLkx 16Úke ½h ðÃkhkþLkk økúknfku {kxu 20 ÃkiMkkLkku ½xkzku ÚkðkLke {krMkf «Úk{ 50 ÞwrLkxLkk yÃku û kkLkk fkhýu yu f t Ë hu Mkh[kso{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkLku æÞkLku ðes ðÃkhkþ MkwÄe ðesËh{kt økúknfkuLku ðes rçk÷{kt hkník hk¾e ykÞkuøku yuLkSo [kso{kt fkuE Ãký ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku ÚkkÞ íkuðe Ãký þfÞíkk ÔÞõík ÞwrLkx ËeX 10 ÃkiMkk ðÄkhku LkÚke. WÃkhktík sw÷kE-12Úke fhkE hne Au. fhðkLkwt Lk¬e fhíkkt xkuhuLxLkk y{ËkðkË-økktÄeLkøkh-MkwhíkLkk rzÃ÷ku{kt yÇÞkMk¢{{kt yuzr{þLk {u¤ðíkk ðes økúknfku {kÚku Y.89 fhkuzLkku yuMk.yuMk.Mke. ÃkkMk rðãkÚkeoyku òuøk çkkuòu ÃkzðkLkku Au. xkuhuLxLkk y÷-y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx yuMk.yuMk.Mke. økúknfku {kxu 1.91 xfkLkku ðes ÃkkMk rðãkÚkeoykuLku rzÃ÷ku{k yÇÞkMk¢{ {kxu nkuMxu÷ ¾[o, Ëh ðÄkhku fhkÞku Au.ßÞkhu Vqzçke÷ suðk ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk Lkçk¤e ykrÚkof ÃkrhÂMÚkrík hkßÞ Mkhfkh nMíkfLke W¥kh Ähkðíkk fwxwtçkLkk rðãkÚkeoykuLku yÇÞkMk ËhBÞkLk ykrÚkof økwshkík, Ërûký økwshkík, {æÞ MknkÞ ykÃku Au. økwshkík yLku Ãkrù{ økwshkík EåAwf rðãkÚkeoyku yuzr{þLk {u¤ÔÞk çkkË s Vku{o yu{ [khuÞ ðes ftÃkLkeykuLkk {u¤ððk yuzr{þLkLkk Ãkwhkðk MkkÚku yhS fhu.

10 ÃkiMkkLkk ÞwrLkx ËeX ¼kð «urMkzuLx/Mku¢uxhe ðÄkhkLku Ãkøk÷u 329 fhkuzLke y÷-y{eLk ÷ku frník [urhxuçk÷ xÙMx ðÄkhkLke ykðf {¤þu, ÞkLku fu 33/1, økw s hkík xw z u fBÃkkWLz þknuyk÷{, y{ËkðkË-380 0h8. yux÷ku ðÄw çkkuòu sLkíkk {kÚku VkuLk : hÃk3h0330, hÃk3h0431, hÃk3h88hÃk ÃkzðkLkku Au. yk{ hkßÞLke «ò {kÚku fw÷ 418 fhkuzÚke ðÄwLkku çkkuòu ÃkzðkLkku Au. r¾hkÍu yfeËík ‘økw s hkík xw z u ’ Lkk {kæÞ{Úke ykÃku Mk{økú òufu yk ¼kð ðÄkhkÚke

hkßÞ MkhfkhLke ðes ftÃkLkeykuLku 329 fhkuzLke f{kýe : ðes økúknfku {kÚku Ãknu÷e sqLkÚke s ¼kð ðÄkhku ÷køkw fhe ËuðkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.2 økwshkík{kt ÃkuxkÙ ÷ u , MkeyuLkS yLku ËqÄ MkrníkLkk çkuVk{ ¼kðkuLku ÷E yMkÌk {kU½ðkheÚke ÃkezkE hnu÷e «ò {kÚku ðes¤eLkk fhtxLkk ÍkxfkLkku zkuÍ ðÄw yuf ð¾ík ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au . økw s hkíkLkk ðesøkúknfku {kÚku ðesËh{kt ÞwrLkx ËeX 10 ÃkiMkkLkku ðÄkhku fhkíkkt yufËt hu hkßÞLke «òLku {kÚku 418 fhkuzÚke ðÄwLkku støke çkkuòu ÃkzðkLkku Au. yk ¼kð ðÄkhku Ãknu÷e sqLk 2012Úke s ÷køkw fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. xkuhLu x Ãkkðh r÷. íkÚkk hkßÞ MkhfkhLke [khuÞ ðesftÃkLkeyku îkhk økwshkík rðãwík rLkÞtºkf ykÞkuøk Mk{ûk ¼kð ðÄkhkLke Ëh¾kMíkku hsq fhðk{kt ykðe

r¾hksu yfeËík

{nwo{ rMkhkswÆeLk ríkh{eÍe

(«fkþf : økwshkík xwz,u VkWLzh : ÷kufrník {wð{uLx)

Mkíkík ÚkkõÞk rðLkk fkÞo fhe íku{ýu «sðr÷ík fhu÷ økwshkík xwzu YÃke {þk÷Úke ÷kufku ð»kkuo MkwÄe ÷k¼ ÷uíkk hnuþu. Ãkkf ÃkhðhrËøkkh {nw o { Lke {økVehík Vh{kðe. fwxwtçkesLkkuLku Mkçkúu s{e÷ yíkk Vh{kðu yuðe Ëwyk MkkÚku.

ykuhý ríkh{eÍe MkiÞË xÙMx

yuzÙuMk : ríkh{eÍe rçk®Õzøk ¾k{kMkk økux, y{ËkðkË -1

níke. yk Ëh¾kMík Ãkh ykÞkuøkLkk [uh{uLk Ãke.fu. r{©k, MkÇÞku «ðeý Ãkxu÷ yLku zku. yu{.fu. yiÞh îkhk MkwLkkðýeLku yt í ku yksu ¼kð ðÄkhkLkku WÃkhkuõík nwf{ fhðk{kt ykÔÞku níkku. sfoLkk yk nwf{Lku Ãkøk÷u hkßÞLke «òLku {kÚku 418 fhkuzÚke ðÄwLkku çkkuòu Ãkzþu. {n¥ðLkwt Au fu, økík ð»kuo VÞwy÷ yLku Ãkkðh Ãkh[uÍ

r¾hkÍu yfeËík

÷kufrník {qð{uLxLkk «ýuíkk yu ð k {nq o { sLkkçk ríkh{eÍe Mkknu ç k Mkk{krsf ûkuºku ÷kufku{kt òøk]rík ÷kððkLkwt yrîíkeÞ fkÞo fÞw O Au íkÚkk yußÞwfuþLk ûkuºk{kt íku{ýu ykÃku ÷ k Þku ø kËkLk {kxu {nqo{ sLkkçk rMkhkswÆeLk hkßÞLkku Mk{økú {wÂM÷{ çknkËhy÷e ríkh{eÍe Mk{ks nt{uþk ríkh{eÍe (ÃkÂç÷þh : økwshkík xwzu, MkknuçkLkwt Éýe hnuþu.

VkWLzh ÷kufrník {qð{uLx) Ãkkf ÃkhðhrËøkkh {nqo{Lke {økrVhík Vh{kðu. sLLkíkw÷ rVhËkuþ{kt yk÷k {wfk{ yíkk fhu íkuðe rË÷e Ëwyk.

{ku{eLk Mk{ks r{ºk {tz¤- y{ËkðkË

{nqo{ rMkhkswÆeLk ríkh{eÍe

yuVze

Lkðe rËÕne,íkk. 2 Äkuhý 10 çkkuzoLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞk çkkË rðãkÚkeoyku swËk swËk ûkuºkkuLke ÃkMktËøke fhðk {kxu økýíkhe þY fhe [qõÞk Au. yuz{eþLk f{erx Vkuh «kuVuMkLk÷ rzÃ÷ku{kt fku»ko (yuMkeÃkezeMke) îkhk sýkððk{kt ykÔÞtw Au fu Äkuhý 10 çkkË rzÃ÷ku{kt fku»ko {kt «ðuþ xqtf{kt s þY Úkþu. yuMkeÃkezeMke [kuÚke yLku Ãkkt[{e sqLkLkk rËðMku Mkðkhu 11Úke 5 ðkøÞk ðå[u yuf fkÞo¢{ Þkusþu su fkÞo¢{{kt Äkuhý 10 çkkuzoLke Ãkheûkk ÃkkMk fhe [qfu÷k rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu. ykuLk÷kELk Vku{o yLku LkkUÄýeLke «r¢Þk ytøku {krníke yÃkkþu.

5{e yLku 6Úke sqLkLkk rËðMku Mkðkhu 11Úke 5 ðkøÞk ðå[u ík{k{ rzÃ÷ku{kt fku÷ò u { u kt yuf Mku{eLkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

r¾hksu yfeËík

{nwo{ rMkhkswÆeLk ríkh{eÍe («fkþf : økwshkík xwz,u VkWLzh : ÷kufrník {wð{uLx)

y÷kLkk fku÷us

(ELíkufk÷ :30/5/2012) 1985Úke Mkíkík 27 ð»ko MkwÄe íkuykuLke MkkÚku MktÃkfo{kt hne íku{Lkk ÃkkMkuÚke {u¤ðu÷ {køkoËþoLk fÞkhuÞ ¼w÷e þfkÞ yu{ LkÚke. íku{Lkk ‘økwshkík xwzu’Lkk {eþLkLku ykøk¤ ÄÃkkðe xe{ ríkh{eÍe --- xe{ økwshkík xwzu íkuykuLkk yÄwhk fkÞo Ãkqýo fhu íku s Mkk[e ©æÄktsr÷ Au.

þheV fkÃkzeÞk çÞwhku [eV økwshkík xwzu ðzkuËhk

r¾hksu yfeËík

hkßÞ{kt þiûkrýf ¢ktríkLkku Mkqh VqtfðkLkwt íkÚkk Mkk{krsf ûku º ku ÷ku f ku { kt òøk] r ík ykýðkLkw t yrîíkeÞ fkÞo fÞwO Au. suLku {kºk y{ku s Lknª hkßÞLkku Mk{økú {wÂM÷{ Mk{ks fÞkhuÞ Lknª ¼q÷e þfu. Ãkkf ÃkhðhrËøkkh {nqo{Lke {økrVhík Vh{kðu. sLLkíkw÷ rVhËkuþ{kt yk÷k {wfk{ yíkk fhu íkuðe rË÷e Ëwyk.

Ëwykøkku

{kunt{˼kE MkkuhXeÞk

(Ãkºkfkh) ðuhkð¤ rzhufxh©e fwxwtçk Mk÷kn fuLÿ, ðuhkð¤

{wLkeh¼kE MkkuhXeÞk «{w¾©e su.fu.[urhxuçk÷ xÙMx, ðuhkð¤.

786 92

r¾hkÍu yfeËík

þrnËu hknu íkM÷e{ku hÍk fku nf ni SLkufk fu ðku nhøkeÍ Lkne {híku rsLnu {hòLkk ykíkk ni -{kunrËMku ykÍ{u rnLË

‘økwshkík xwz’u Lkk {kæÞ{Úke ykÃku Mk{økú {wÂM÷{ fku{{kt þiûkrýf íkÚkk Mkk{krsf ¢ktríkLkku Mkqh Vqft e, {kLkð{kºkLke MkuðkLkwt, ËçkkÞu÷k, f[zkÞu÷k þkur»kíkku ÃkerzíkkuLkk Wíf»koLkwt su r{þLk [k÷w fhu÷ Au. íku òhe hnu íku{s íkuLku fkBÞkçke {¤u yLku yÕ÷kn hççkw÷ Eßsík nwÍwhu ÃkkfLkk MkËfk{kt ykÃkLke r¾Ë{íkLku fçkw÷ Vh{kðe sLLkíkw÷ {nq{o rMkhkswÆeLk ríkh{eÍe rVhËkuþ{kt yk÷k {wfk{ yíkk fhu. yk{eLk.

Ëwykøkku MkiÞË Efçkk÷ nwþuLk yþhVe («{w¾)

{kunrËMku ykÍ{ r{þLk økwshkík «Ëuþ «ktríks çkúkt[

r¾hkÍu yfeËík

©æÄktsr÷

rzÃ÷ku{k «ðuþ xqtf{kt þY Úkþu 4-Ãk{e sqLku rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk

økwshkík xwzuLkk Ynuhðkt sLkkçk rMkhkswÆeLk ríkh{eÍe Mkk. ykÃkýe ðå[u LkÚke hÌkkt. yÕ÷kníyk÷k ¾q ç k sq s ÷kufkuLku ÃkiËk Vh{kðu Au su ÃkkuíkkLkwt Mk{økú SðLk fku{Lke r¾Ë{ík {kxu ðfV fhe Ëuíkk nku Þ Au . ríkh{eÍeMkknu ç k íku{ktLkk yuf níkk. íku { ýu «sðr÷ík fhu ÷ økwshkík xwzu YÃke {þk÷Úke {nqo{ rMkhkswÆeLk ríkh{eÍe ÷kufku ð»kkuo MkwÄe ÷k¼ ÷uíkk hnuþu. Ãkkf ÃkhðhrËøkkhÚke yux÷e Ëwyk Au fu {nwo{Lku sÒkíkw÷ VehËku þ {kt yk÷k {fk{ yíkk Vh{kðu yLku íku { Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku Mkçkús{e÷ yíkk fhu. Ëwykøkku 1. «{w¾ : sLkkçk {ku. {wMíkwVk y.hÍkf þu¾ Mkk. (Rxk÷eÞLk çkufheðk÷u) 2. ykuLk. sLkh÷ Mku¢uxhe : s.yun{˼kR yu{.çkkËþkn 3. xÙuÍhh : sLkkçk RÕÞkMk¾kLk Þw.ÃkXkLk Mkk. ík{k{ fr{xeLkk {uBçkhku Mkknuçkku

{nqo{ sLkkçk rMkhkswÆeLk çknkËhy÷e ríkh{eÍe (Ãkç÷eþh : økwshkík xwz,u VkWLzh, ÷kufrník {wð{uLx)

økwshkík xwzuLkk Ynuhðkt sLkkçk rMkhkswÆeLk ríkh{eÍe ykÃkýe ðå[u LkÚke hÌkkt. yÕ÷kníyk÷k ¾wçk sws ÷kufkuLku ÃkiËk Vh{kðu Au su ÃkkuíkkLkwt Mk{økú SðLk fku{Lke r¾Ë{ík {kxu ðfV fhe Ëuíkk nkuÞ Au. ríkh{eÍe Mkknuçk íku{ktLkk yuf níkk. íku{ýu «ßðr÷ík fhu÷ ‘økwshkík xwzu’ YÃke {þk÷Úke ÷kufku ð»kkuo MkwÄe ÷k¼ ÷uíkk hnuþu. ÃkkfÃkhðhrËøkkhÚke yux÷e Ëwyk Au fu {nqo{Lku sÒkíkw÷ rVhËku þ {kt yk÷k {fk{ yíkk Vh{kðu yLku íku { Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku Mkçkúus{e÷ yíkk fhu.

Ãke.yu ELkk{Ëkh («{w¾) {nkhk»xÙ fkuM{kuÃkku÷exLk MkkuMkkÞxe ykçkuËk ELkk{Ëkh (Ãkqýu, {nkhk»xÙ)

çkÞíkw÷ {k÷-yun{ËykçkkË fk÷wÃkwh, [f÷k VkuLk.Lkt.22138612

• ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

hksLkeríkLkk htøkhkøk – rËLkuþ þwf÷

su

{ su{ hk»xÙÃkríkÃkË {kxu L ke [q t x ýeLkk rËðMkku LkSf ykðíkk òÞ Au, íku{ íku{ ‘fkuLk çkLkuøkk hk»xÙÃkrík’Lku

Úkkfe økÞku Awwt.’’ MkkurLkÞkyu íkk. 3-6-h012 íkhík s sðkçk ykÃÞku , ‘‘«ýðS y{khu ík{khe ¾kMk sYh Au . ’’ yk ðkík[eíkLkku Ãkz½ku Mk¥kkðíkwo¤ku{kt ÃkzÞku, yuLkku yÚko yuðku íkkhððk{kt ykÔÞku fu Mkku r LkÞk Ãkkxeo yLku MkhfkhLkkt ‘Mktfx {ku[f’ yuðk æÞkLk{kt hk¾eLku fYýkrLkrÄyu ykÃke Au , y{khe MkkÚku fu «ýð {w ¾ So hk»xÙ Ã krík yLMkkheLkk Lkk{ ‘¾hkLke yuLk.ze.yu.{kt yu rð»ku fkuE

hrððkh

hk»xÙÃkríkÃkË yLku þíkhts fu ¾u÷kze

[[ko ÚkE LkÚke.’’ økzfhe Ãký þíkhtsLke h{ík{kt «ðu~Þk, ‘‘hk»xÙ Ã kríkÃkË yLku WÃkhk»xÙ Ã kríkÃkË {kxu L kk W{u Ë ðkhku L ku Lk¬e fhíkkt Ãknu÷kt yuLk.ze.yu.Lkk Lkuíkkyku yLku çkeò LkkLkk Ãkûkku MkkÚku ðkxk½kxku fhðk{kt ykðþu.’’ fkUøkúuMkLke økýíkhe níke .Mk. 198ÃkLke fu ¼ksÃkLkk MkkÚke Ãkûkku yLku ykMkÃkkMkLke ðkík Au. nwt yk fu íku økXçktÄLk{kt Lknª fku÷fkíkkLkk r[¥khtsLk òuzkÞu÷k yuðk ‘íkxMÚk’ yuðLÞwLke ÃkkMku [wtøkðk Ãkûkku suðk fu Mk{ksðkËe Ãkkxeo , íku ÷ w ø kw Ëu þ {T , huMxkuhLx{kt çku r{ºkkuLke MkkÚku yu . ykE.ze.yu { Lfu ¼ku s Lk ÷E hnÞku níkku . yLku çkesw sLkíkkˤ y{u ÷ku f ku 1970Lkk ðøkuhuLkku yLMkkheLku ËkÞfk{kt rËÕne{kt MkkÚku xufku {¤þu, Ãkrhýk{u yÇÞkMk fhíkk níkk yLku nðu ¼ksÃk yuf÷ku Ãkze ÃkkuíkÃkkuíkkLke «Úk{ Lkkufheyku{kt sþu yLku Mkw » {k ÔÞMík níkk. nwt ¼ýe hnÞku níkku.

MðhksLke ár»xyu çkkfe çktLku Ãkºkfkh çkLke økÞk y L M k k h e níkk. yuf Ãkºkfkh r{ºkyu fnÞwt zku.yu.Ãke.su,f÷k{ fu íku yuf {kuxk ykiãkurøkf fwxwtçkLkk su ð w t ‘Mxu [ h’ þnuhLke çknkh çkLku÷k fkh¾kLkk{ktÚke Ähkðíkk LkÚke fu ÚkE hnu÷k «Ëq»ký ytøku Mk{k[kh ¼ksÃk íku{Lku ÷¾ðk EåAu Au. çkeò r{ºkyu ÃkqAÞwt xu f ku ykÃku . fu þwt ÞkuøÞ økýkþu ? ík{khe Ãkrºkfk ËhBÞkLk yLku {kYt AkÃkw t , çkLLku s ykðe fkU ø kú u M kLkk ftÃkLkeykuLke ònuhkíkku WÃkh [k÷u Au. «ðfíkk ykðe rMÚkrík{kt íku ftÃkLke yLku ykÃkýkt huýwfk MktÃkkËfLku Lkkhks fhðk{kt þwt VkÞËku ? [ki Ä heyu {Lku íku ðkík Vhe ÞkË ykðe, ßÞkhu nwt þíkhtsLke rËÕneLkk yuf y¾çkkhLkk {w¾Ãk]»X WÃkh y k Mk{k[kh ðkt[e hnÞku níkku, su «uMkLke ykÍkËe yxÃkxe ytøku níkku. y¾çkkhLkk {w¾Ãk]»X WÃkh ÷ÏÞwt yLkw níkwt fu {erzÞk WÃkh [khuçkkswÚke yk¢{ý ÚkE MktÄkLk hnÞwt Au yLku ykLkkÚke fxkufxeLkk fk¤k rËðMkkuLke Aêk ÞkË ykðu Au. yk yríkþÞkurfík Mð¼krðf Au. ÃkkLku ½ýkt ÷ku f ku MkhfkhLkk fku E Ãký Ë{Lkfkhe fkÞËk{kt E{hsLMke (fxkufxe)Lke Íkt¾e rLknk¤e ÷u Au. y¾çkkhLkk {wÏÞ Mk{k[kh yuf rðÄtÞf ytøku níkk, su L ku fkU ø kú u M k Mkkt M kË r{Lkkûke LkxhksLk

÷ku f Mk¼k{kt hsq fhðk EåAíkk níkk. íku rðÄtÞf òu ÃkMkkh ÚkE síkku íkku íkuLkkÚke MkhfkhLku hk»xÙ e Þ yLku ykt í khhk»xÙ e Þ ½xLkkyku L kk fðhu s Lku yxfkððkLke y{ÞkorËík þrfík {¤e síke. «ríkçkt Ä Lkku rðhku Ä fhLkkhk y¾çkkhku WÃkh ¼khu ËtzLkeÞ òu ø kðkE yLku íku y ku L kk ÃkhðkLkk hË fhðkLke òu ø kðkE Ãký yk rçk÷{kt níke. Mkku~Þ÷ {erzÞk WÃkh «ríkçkt Ä ÷kËðkLkk yLÞ «ÞkMkkuLkwt Ãký ðýoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mkhfkh Mk{k[khkuLkwt Mðíktºk «Mkkhý yxfkððkLkk fux÷kÞu «fkhLkk «ÞkMk fhu Au . ytøkúuòuLkk s{kLkkLkk Ãkwhkýk fkÞËk íkuLku ÃkwMíkfku, Ãkrºkfkyku yLku íÞkt MkwÄe fu Lkfþkyku WÃkh «ríkçkt Ä ÷kËðkLkku yrÄfkh ykÃku Au , su L kkÚke fkuE Mkhfkhe ÔÞrfík yMkt{ík nkuÞ. MkhfkhLkwt yks ð÷ý Au. Mk{k[khku Mkt¼¤kðLkkh ¾kLkøke hurzÞku MxuþLkku ytøku Ãký Au . fku B Þw r Lkxe hu r zÞku Mkn¼krøkíkk yLku Mkþrfíkfhý WÃkh ykÄkrhík {erzÞk Au, suLkkÚke LkuÃkk¤ Mkrník fu x ÷kÞu Ëu þ ku { kt ÷ku f íkkt r ºkf heík-hMk{ku L ku

{sçkqík fhe Au. yk ¼khík{kt þõÞ LkÚke fu{ fu yrntÞk ykðk hurzÞku [k÷e þfíkk LkÚke, su Íkh¾tz{kt fkuE økúk{ Ãkt[kÞík îkhk [÷kððk{kt ykðíkwt nkuÞ yLku su{kt LkhuøkkLkk ¼ú»xk[kh yt ø ku fku E ynu ð k÷ nku Þ .

Mkhfkh {erzÞk WÃkh ÷økk{ ÷økkððkLke ðÄkhu MkeÄe heíkku Ãký yÃkLkkðu Au . {{íkk çku L kSo ykðk «Úk{ yLku ytrík{ {wÏÞ{tºke LkÚke, su{ýu íku y¾çkkhku L ku ònu h kíkku ykÃkðkLke çkt Ä fhe, su MkhfkhLke LkeríkykuLke xefkyku fhu Au. hkßÞ yLku fuLÿ{kt fu x ÷kÞu {t º ke Ãkku í kkLkk rð¼køkLku ònu h kíkku L kk {k{÷k{kt ÃkûkÃkkík fhíkk Lkshu Ãkzu Au. fux÷kf ykLkk fhíkkt Ãký ykøk¤ ðÄeLku ÃkûkLkk økw t z kyku L ku íku Ãkºkfkhku L ke {khÃkex fhðk {kuf÷e ykÃku Au, suyku íku{Lke fu íku{Lke MkhfkhLke rðYæÄ Mk{k[khku AkÃku Au. íku ÃkrºkfkLkk yk Mk{k[kh rLkrùíkÃkýu Mkkhk níkk. Ãkhtíkw {Lku yk íkÚÞ hMk«Ë ÷køÞwt fu Mkkík fu ykX ÃkkLkkyku{kt Vfík yuf Vfhku yuðku níkku, su{kt yksLkk ¼khík{kt {kuxk yLku þrfíkþk¤e ykiãkurøkf fwxwtçkLkwt ðýoLk níkwt, su Mðíktºk {krníkeLku

yux÷wt s yxfkðe Ëuíkwt níkwt, su x ÷t w fu Mkhfkh. ykLkw t WËknhý Lkkýkt [q f ðeLku AÃkkÞu÷k Mk{k[kh Au. ÃkºkÃkrºkfkyku L kk ft à kLkeyku L kk ykÃkðk{kt ykðu÷k «[khLke «uMkLkkuxku yk heíku AkÃku Au, suðwt fu rLk»Ãkûk Mk{k[kh nku Þ . fux÷kf y¾çkkhkuyu íkku {kuxe ftÃkLkeykuLke MkkÚku MkwrðÄksLkf

«ÞíLkku fhíkku hÌkku Aw.t “økøkLk” {U íkuLkk ¾¼k Ãkh nkÚk {wfíkkt fÌkw,t “Ähk MkkÚku íktu ÷øLk fÞko fu fhðk Ãkzâkt ? Mkkå[tw fnu su.” økøkLkLkwt {kiLk {Lku ½ýwt çkÄwt fne økÞw.t ÃkkuíkkLkk ytøkík «u{Lke

{khk {kxu EMkwLkku ¢kuMk çkLkeLku ykðu÷e. Mktòøu k s yuðk níkk fu {khu Ähk MkkÚku ÷øLk fhðk s Ãkzâk yLku {khe rËþk-su {Lku ¾qçk «u{ fhíke’íke yuLkk {kxu òýu-yòýu {U s {khe íkhV

Mkkhk ÷øLkLkk yuf-çku rËðMk Ãknu÷kt s ¾çkh Ãkzu÷e fu rËþk Lkk{Lke fkuE Akufhe {Lku «u{ fhu Au... yuýu íkku {Lku fþwt s fÌkwt Lk nkuíkw,t yu íkku rËþkLke yuf øk÷o£Lu zu {Lku ðkík fhe íÞkhu... íÞkhu çknw {kuzw ÚkE økÞwt’ íkwt Mkh....” “Ãký økøkLk” {U yuLku ÃkqAâw,t “Äkh fu rËþkyu íkLku, Äkhk MkkÚkuLkk ÷øLkLkk yuf {rnLkk Ãknu÷k fÞwO nkuík íkku ? “íkku...” Ÿ[u ykfkþ íkhV þq L Þ{kt árüþqLÞ ÚkE síkkt økøkLku fÌkw,t “....íkku yksu {khe ÂMÚkrík ftEf swËe nkuík...” “{ík÷çk ?” “{ík÷çk yu s fu yksu suLku {khu «u{ fhðku Ãkzu Au yuLke søÞkyu yuðe ÔÞÂõík nkuík, su....{Lku «u{ fhíke nkuík.”

LkÚke ÷køkíkwt fu MktçktÄkuLke Ãký yuf fwzt ¤e nkuÞ, su{kt ðhk¤YÃku çkhV økkuXðkÞku nkuÞ fu ÃkAe çkhVYÃku s¤ økkuXðkÞwt nkuÞ ! ßÞkt MÃkü hsq y kíkLkku þqLÞkðfkþ nkuÞ íÞkt LkÚke íkku «u{ çkku÷e þfíkku fu LkÚke íkku yu Mkkt¼¤e þfíkku. «u{Lkk «køkxâ {kxu þçËkuLkk {kuníkks çkLkðkLke sYh LkÚke, yu íkku fkuEÃký r÷rÃk{kt yLku fkuEÃký ¼k»kk fu fku E Ãký Mðh{kt «økxkðe þfkÞ. {n¥ð Au «økxkððkLkw.t ßÞkt þçËLkwt ysðk¤wt Ãknkut[e þfíkw LkÚke. íÞkt ynuMkkMkLkwt ysðk¤w y[wf Ãknkut[e þfu. ynuMkkMkLku yku¤¾ðkLkku Lk nkuÞ, W÷xkLkwt ykÃkýu yu ynuMkkMk Úkfe yku¤¾kðkLkwt nkuÞ. {¤eLku Aqxk ÃkzðkLkk Ëw:¾ fhíkkt {éÞk rðLkk Aqxk Ãkze sðkLkwt Ëw:¾ yMkÌk Au. {éÞk Ãknu÷ktLke ûkýku, {¤íke ðu¤kLke ûkýku yLku {éÞk ÃkAe Aqxk ÃkzâkLke ûkýku íkku ÞkË hnuðkLke s Ãký {éÞk rðLkk s Aqxk Ãkze sðkLke ûkýku sL{kusL{ ÞkË

hnuíke nkuÞ Au. õÞkhuÞ ík{u fkuELku «u{ fÞkou Au ? fkuELkkÞ «íÞu fqýe ÷køkýeLkku Ãknu÷ku ytfhw Vwxâku Au ? fkuELkeÞu Ãknu÷e ÞkËLke íkkS MkwøktÄLku ïkMk{kt ðkðe Au ?ík{Lku fkuELkeÞ rLk:MðkÚko¼kðu-çkMk MknsÃkýu ®[íkk ÚkÞk fhu Au ? òu yk çkÄk Mkðk÷kuLkku yuf{kºk sðkçk ‘nk’ nkuÞ íkku ðu¤kMkh òøke òð, fu ík{u yu ÔÞÂõíkLku «u{ fhe hÌkk Aku. ðu¤kMkh yu ÷køkýeLkk ÷ÞLku «økx fhe Ëku. ¼÷u VkuLk, SMS fu þçË îkhk Lknª, íkku Lksh îkhk, [nuhk îkhk fu ÃkAe ík{khk ïkMk{kt Äçkfíke yu ÷køkýe îkhk yu ÔÞÂõíkLku yuðku ynuMkkMk fhkðe Ëku fu ík{khk ÓËÞ{kt yu ÔÞÂõíkLkku ïkMk ¼he hÌkku Au. ík{u suLku «u{ fhku Aku yuLku yuðe yLkw¼rq ík Úkðk Ëku fu õÞktf fkuEf yuLke hkn swyu Au !

QøkeLku Mknus Ãký «fk~Þk rðLkk s ykÚk{e økÞu÷k Mkqhs suðk fux÷kÞ MktçktÄku ytÄkhkLkku ÃkÞkoÞ çkLke økÞk Au. r{ºkku, «u{Lke ÷køkýe sLBÞk ÃkAe yuLku ðnu ð k Lknª Ëku , íkku....¼hðMktík{kt Ãký õÞkhuf ÃkkLk¾hLkku {wfkçk÷ku fhðku Ãkzþu. ßÞkt Aku íÞktÚke ík{u ÃkkAk Vhku- fkuEf ík{khe hkn swyu Au ! ‘þçË«eík’ Ãký òýu fu MðkLkw¼rq ík s «økx fhíkkt fnu Au fu : íkwt ¼÷uLku Ëqh nku rðïkMk {khku {kÃkþu. hkus ðnuíkku ðkÞhku ynuMkkMk íkkhku ykÃkþu.

ytøkúuòuLkk s{kLkkLkk fkÞËk MkhfkhLku íku ÃkwMíkfku, Ãkrºkfkyku, Lkfþkyku WÃkh «ríkçktÄ ÷kËðkLkku yrÄfkh ykÃku Au, suLke MkkÚku fkuE Mkhfkhe ÔÞrfík yMkt{ík nkuÞ

E

çkË÷u ‘fkuLk çkLk Mkfíkk ni hk»xÙeÞÃkrík’Lkwt hnMÞ ½qtxkíkwt òÞ Au . h007Lke [q t x ýe ðu¤kyu Ãký òík òíkLkkt Lkk{ku ðnu í kkt ÚkÞkt níkkt , Au ð xu ©e{íke «rík¼k Ãkkrx÷Lkwt Lkk{ yuf ykùÞo MkkÚku W¼he ykÔÞwt yLku íkuyku [qtxkE ykÔÞkt. íkuyku Ãknu ÷ k {rn÷k hk»xÙ Ã krík çkLÞkt. yíÞkhu yuf «fkhLke þíkhtsLke h{ík ¾u÷kE hne Au. Mkk{kLÞ heíku þíkhtsLke h{ík{kt çku ¾u÷kzeyku nkuÞ Au, ykswçkksw «uûkfku hMkÃkqðof h{ík rLknk¤íkk nkuÞ Au. yk ð¾íku hk»xÙ Ã kríkÃkËLke þíkht s {kt ½ýk çkÄk ¾u÷kzeyku Au yLku yu MkkiLku yufçkeòLkk ÃÞkËktLku ‘[uf{ux’ fhe hÌkk Au. yur«÷ {rnLkkLke {kuze Mkkt s u Lkkýk{t º ke «ýð {w¾Soyu fkUøkúuMk «{w¾ yLku ÞwÃkeyuLkk [uh{uLk MkkurLkÞk økktÄeLku fÌkwt, ‘‘{uz{ nwt çknw

Ëhuf ÔÞÂõíkLkwt

ÃkkuíkÃkkuíkkLkwt ykfkþ nkuÞ Au, yLku yu ykfkþ{kt MkÃkLkkLkwt yufkË Ãkt¾e Wzâk fhíkwt nkuÞ Au. yk Wzíkk Ãkt¾eLku òuE hnuðkLke Ãký yuf {ò nkuÞ Au. Ãkt¾eLku ykÃkýu òuEyu Aeyu yuLke fËk[ yuLku ¾çkh nþu fu Lknª yuLke ®[íkk{kt Ãkzðwt Lknª. {n¥ð Au. ‘òuðkLkw’, yuLkk ÃkwhkðkLkwt Lknª. fux÷ktf á~ÞkuLke fwzt ¤e{kt s¤, hý yLku ÄwB{Mk yufkfkh ÚkE síkkt nkuÞ Au. MktçktÄLkwt ykfkþ Ãký ykðk ÄwB{MkÚke {wõík hne þfíkwt LkÚke. ík{u suLku «u{ fhku Aku yuLkk ykfkþ{kt ÄwB{Mk ¼hðkLkku

ËMíkf - n»koË Ãktzâk Mknus Ãký «ÞíLk fhþku Lknª ík{Lku su «u{ fhu Au yuLkk {kxu ík{kY ykfkþ Mkkð MÃkü yLku rLk¾k÷Mk hk¾òu. õÞktÞ Ãký økuhMk{sLkk økkuh¼ t kÞu÷kt ðkˤ ÄMke òÞ Lknª yuLke fk¤S hk¾òu. çkLku íÞkt MkwÄe ykfkþLku [ku Ï ¾w t hk¾òu . [ku Ï ¾k ykfkþ{kt s ík{Lku ík{khku yMk÷e [nuhku Ëu¾kþu. õÞkhuf yuðtw çkLku fu {kuhLkk ÃkªAkt ¾he Ãkzu yu{ fux÷kfLkk MktçktÄku ¾he Ãkzu Au. {khu {Lk íkku «íÞuf MktçktÄ yuf ÃkeAwt Au. ¼÷u yu ¾he Ãkzu, ¾he Ãkzu÷k ÃkªAkLku su{ ½h{kt ykÃkýu Mkk[ðe hk¾eyu Aeyu yu{ ¾he Ãkzu÷k MktçktÄLku Ãký Søkh{kt Mkk[ðe hk¾ðkLkku Au. þõÞ Au fu ¾he Ãkzu÷ku MktçktÄ çkeSðkh ykÃkýk LkMkeçk{kt Lk nkuÞ, íkku {kr÷fLku «kÚkoLkk íkku yuðe fhe þfeyu Lku fu yu MktçktÄLkwt ÃkeAwt

¼ðLk{kt ykhk{ Vh{kðu yuðwt EåAíkk LkÚke. ËhBÞkLk Mkku r LkÞkyu hûkk{t º ke yu.fu.yuLxkuLkeLku ze.yu{.fu.Lkk çkku M k fYýkrLkrÄLkk {LkLkku íkkøk {u ¤ ððk [u L LkE {ku f ÕÞk. yu L kku yu ð ku yÚko íkkhððk{kt ykÔÞku fu òu Mkku r LkÞk {w ¾ So L ku hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh ÚkkÞ yu ð w t EåAíkk Lk nku í k íkku íkuykuyu yuLxkuLkeLku çkË÷u «ýð {w¾SoLku [uLLkE {kufÕÞk nkuík. Ãký yu L xku L keLkk [u L LkE r{þLkLkku yÚko yuðku Ãký ÚkkÞ fu òu fYýkrLkrÄ Mkn{ík Úkíkk nkuÞ íkku «ýð {w¾So MkkurLkÞk íkhVÚke W{uËðkh çkLke Ãký þfu. yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu yu L xku L keyu fYýkrLkrÄ Mk{ûk ºký Lkk{ku hsq fÞkO. yuf, «ýð {w¾So, çku nk÷Lkk WÃkhk»xÙÃkrík nk{eË yLMkkhe yLku ºký ÷kufMk¼kLkk MÃkefh {ehk fw{kh. {wrM÷{ {íkçkUfLku

rLkþkLke, fhe. yuLxkuLke rËÕne Ãkhík ykÔÞk, íku ËhBÞkLk Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLku çknwsLk Mk{ks Ãkkxeoyu Mktfuíkku ÃkkXÔÞk fu yLMkkhe Mkk{u y{Lku fkuE ðktÄku LkÚke. Ãký þíkht s Lke h{ík{kt ¼ksÃkLkk ÷kufMk¼kLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhksu ¼ktøkhku ðkxÞku. ‘‘y{u nkzofkuh yuðk fkUøkúuMke «ýð {w¾SoLku xufku ykÃkeþwt Lknª. yLku yLMkkhe, ¼÷u yu fkU ø kú u M k{u L k Lk nku Þ Ãký ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík çkLkðk suðwt ‘Mxu[h’ (Míkh yÚkðk fûkk) Ähkðíkk LkÚke.’’ nk÷Lkk WÃkhk»xÙkÃkrík yLMkkhe {kxu ykðku þçË«Þku ø k Mkkhku Lk fnu ð kÞ, yu ð e xefk Ãký fux÷ktf ðíkwo¤ku{kt ÚkE. íkhík s sLkíkk ˤ (Þw ) yLku yuLk.ze.yu.Lkk fLðeLkh þhË ÞkËð þíkht s Lke h{ík{kt «ðu ~ Þk, ‘‘Mkw » {kSyu íkku íku{Lkk ÃkûkLkk rð[khLku ðk[k

suLkk nkÚk{kt ykðu, yuLkk ½hLkeyuLkk SðLkLke þku¼k çkLku. ykÃkýku MktçktÄ çkeòLkk ½hLke þku ¼ k çkLku , ykÃkýku ïkMk çkeòLkk SðLkLke W»{k fu nqVt çkLku yuLkk suðku çkeòu MktçktÄ Ä{o fÞku ? n{ýkt {khku yuf ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeo {éÞku. {Lku yku¤¾e økÞku. nwt yuLku yku¤¾e þõÞku Lknª fkhý fu yuLkk þhehLke ¼qøkku¤ çkË÷kE økE’íke yuLke ðkíkku Mkkt¼éÞk ÃkAe ÷køÞwt fu yuLkk SðLkLkku EríknkMk Ãký çkË÷kE økÞku íkku. ðkík òýu yu{ níke fu“ykfkþ, ykÃkýu sux÷wt {éÞk suðwt {éÞk-Mk{S ÷u fu LkMkeçk{kt níkwt yux÷wt ykÃkýu {éÞk. fËk[ ykðíkefk÷u ykÃkýu Lknª {¤e þfeyu.” “Ähk”,ykfkþu ÃkkuíkkLke «uÞMke yLku suLku ÃkkuíkkLke ÃkíLke çkLkkððkLkwt yuf{kºk MkÃkLkwt Ãkk¤e hÌkku íkku yuðe ÄhkLkku nkÚknkÚk{kt ÷ELku {eXwt ÂM{ík fhíkkt fÌkwt, “{òf fhðkLke íkkhe ykËík økE Lknª, nU !” “fkþ, yk {òf nku ík ykfkþ” Ähkyu ðsLkËkh rLkMkkMkku LkkÏÞku, “{khk zuzLku ykÃkýku MktçktÄ ÃkMktË LkÚke.” “þwt ðkík fhu Au íkwt ?” ykfkþ ytËhÚke ÄúS w WXâku. “nk ykfkþ. {Lku {kV fhsu. íkLku íkku ¾çkh Au fu {ku{Lkk zuÚk ÃkAe {kºk {khe ÷kEV ¾kíkh zuzu çkeò {uhus Lknkuíkk fÞko. yk’Þ{ Mkku Mkkìhe.” Ähk yLku ykfkþ Aqxk Ãkzâkt. “Ähk, nwt òýwt Awt fu ykx÷k ð»kkou ÃkAe Ãký ykfkþLku nwt ¼q÷e þfe LkÚke. nwt íkLku VrhÞkË LkÚke fhíkku. W÷xkLkwt ykx÷e «u{k¤ ÃkíLke {u¤ÔÞkLkku {Lku Ãkrík íkhefu økðo ÚkkÞ Au. Ähk, Ãký yuf ðkík

ÃkqAtw ? ” “Ã÷eÍ økøkLk Ähkyu ykt¾ku ÷qAíkkt fÌkwt” çknuíkh yu Au fu ykfkþ rðþu {Lku íkwt fþwt s ÃkqAu Lknª. nwt Mk{sw Awt fu MÚkq¤ r{÷Lk fhíkkt Mkqû{ r{÷Lk ðÄkhu fÃkYt

ðkíkku fhíkk hnu÷k... yu íkku MkkYt ÚkÞwt fu íktu MÃküíkk fhe...“nk,” Ähkyu ykt¾Lkk ¾qýk ÷qAíkkt fÌkwt “yu MÃküíkk s ykfkþLku ¼h¾e økE. íku rËðMku {U yuLku fnu÷tw fu fËk[ ykðíkefk÷u nwt íkLku nðu

íkwt ¼÷u Lku Ëqh nku rðïkMk {khku {kÃkþu, hkus ðnuíkku ðkÞhku ynuMkkMk íkkhku ykÃkþu

yLku ¼ÞkLkf nkuÞ Au. ykfkþ Sðíkku nkuík íkku ðkík swËe níke, Ãký yksu yu LkÚke yLku ykÃkýu yuLkk rðþu... Ähk hze Ãkze. “hz Lknª Ähk,” økøkLku yuLke ykt¾ku ÷qAe. íkLku íkku ¾çkh Au fu ykfkþ sux÷ku íkkhku níkku yux÷ku s, çk÷ fu yuÚkeÞ ðÄw yu {khku níkku. ÞkË Au, y{u çktLku Ãknu÷eðkh íkkhk ½uh ykÔÞk íÞkhu íkkhk zuz {Lku ykfkþ Mk{SLku

Lknª {¤e þfw.t .. {Lku þwt ¾çkh fu yk ðkíkLkku ðt x ku ¤ yu L ku Sð÷uý yuÂõMkzLx MkwÄe ¾U[e sþu ? økøkLk...íkwt Ãký nðu çkkEf [÷kððkLkwt çktÄ fhe Ëu...” *** “çkMk Mkknuçk” {khk yk ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeo økøkLku {Lku fÌkw,t “yu ½ze, Lku yksLkku rË, {U çkkEf [÷kððkLkwt Akuze ËeÄwt. ÄhkLku nh nk÷{kt nwt Mkw¾e òuðkLkk yLku Mkw¾e hk¾ðkLkk

ykt¾kuLku òøkhýÚke ËÍkze síkkt hnÞk, þ{ýktLkwt yuf rðï Wòze síkkt hnÞk. òLkkhu íkku síkkt síkkt Þu ¾u÷ þwt fÞkuo, rË÷Lku h{fzk su{ h{kze síkkt hnÞk. yuLkk rðLkk nÚku¤e{kt çkkfe hnÞw Au þwt, fuð¤ yu nMíkhu¾k W¾kze síkkt hnÞk. çkMk yu f Ãk¤{kt yu { Lke Lkkhksøke WXe, ¼ªíku níkku yheMkku ÃkAkze síkkt hnÞk. ytÄkh [khuçkksq {¤u ár»xLku nðu, yk fu ð e {khe ykt ¾ W½kze síkk hnÞk. ½h ykðfkhu fku E Lku þe heíkÚke nðu , {nu { kLk òíku îkh W¾kze síkkt hnÞk.

‘LkkþkË’ hkn su { Lke òu E hÌkk ík{u , yu ÷ku f fÞkhLkkÞ yøkkze síkk hÌkk. økw÷k{ yççkkMk ‘LkkþkË’

fw h çkkLke ykÃkeLku , r{ºkLke «uÞMkeLku ÃkkuíkkLke ÃkíLke çkLkkðíkkt Ãknu ÷ kt , økøkLk yt Ë hÚke Lku ytËhÚke fux÷wt ¼ªMkkÞku níkku, fux÷wt ÃkeMkkÞku níkku. yu çkÄwt s yuýu ÃkkuíkkLke ¼eLke ykt¾kuLkk yðksu fne ËeÄwt yLku çkkfeLkwt su níkwt yu yuLke ¼eLke nÚku¤eLkk ÚkeS økÞu÷k MÃkþkoy u u fne ËeÄw.t “Mkh, ykfkþLke r«Þík{kLku {khe ÃkíLke çkLkkððkLke su ûký níke yu ûký

ykðíkkt hkufe ËeÄe, òýu {khk íkhVLke yuLke økríkLke rËþk s {U çkË÷e Lkk¾e, su{ ËrhÞkE íkkuVkLk fkuE fÃíkkLk ðøkhLke nkuzeLke rËþk Vuhðe Lkk¾u yu{. “økøkLk” {U økøkLkLku n¤ðku fhðk ÃkqAâw,t “yksu rËþk õÞkt Au ? þwt fhu Au ?” “Mkh, ykx÷kt ð»kkou ÚkE økÞkt,÷øk¼øk ðeMkçkkðeMk ð»ko - rËþk, rËþk ðøkhLke rËþk{kt ®sËøke Ëkuhe hne nþu... {Lku íkku Ähk MkkÚku

økÍ÷

{erzÞk - hk{[tÿ økwnk Mk{k[khkuLkk çkË÷u ftÃkLkeLkk þu h nkt M k÷ fhðkLke Mk{sqíkeyku fhe Au. Lkkýkt ÷ELku AkÃku÷k Mk{k[kh íkku yuf MkeÄwt s Ãkhtíkw ¾wÕ÷uyk{ {erzÞk ¼ú » xk[kh Au . ¾kLkøke ft à kLkeyku Mk{k[khkuLku rLkBLk heíku Ãký íkkuz-{hkuz fhu Au. 1980Lkk ËkÞfk{kt r[Ãkfku yLku Lk{oËk çk[kð ykt Ë ku ÷ Lk ¾q ç k s ÷kufr«Þ çkLÞk níkk, íÞkhu ÃkÞko ð hýLkk {w Æ kyku yt ø ku {erzÞk fðhus{kt ½kuzkÃkwh ykÔÞku níkku . yrLk÷ yøkúðk÷, fÕÃkLkk þ{ko, W»kk hkÞ, zurh÷ rz{kuxo suðk yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

xnwfku :rMkVo ykt¾ku Mku ne ËwrLkÞk Lknª Ëu¾e òíke, rË÷fe ÄzfLk fku ¼e çkeLkkE çkLkkfh Ëu¾ku.

-rLkËk Vks÷e

2

íkk. 3-6-h012

þçË Mktíkqh -nLkeV Mkkrn÷

Íwçkuh rhÍðeLkwt {q¤ Lkk{ MkiÞË Íwçkuh yun{Ë rhÍðe Au. íku{Lkku sL{ 1936{kt y{hkunk{kt ÚkÞku níkku. rËÕne ÞwrLk.Úke çke.yu.yLku yu{.yu. ÚkÞk. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yku÷ ErLzÞk hurzÞku, rËÕne{kt zkÞhufxh ÃkËu fk{ fhíkk hnÞk yLku 1993{kt rhxkÞh ÚkÞk. 19Ãk4-ÃkÃk yu{ çku ð»ko MkwÄe WËqo yfkË{e rËÕneLkk Mku¢uxhe ÃkËu hnÞk. nk÷ íkuyku MkkrníÞLkwt Wå[ fûkkLkwt rºk{krMkf {uøkuÍeLk ‘‘ÍunLku sËeË’’ [÷kðe hnÞk Au. íku{Lkk ÃkwMíkfku{kt ÷nh ÷nh LkËeÞk øknhe, ¾~íkk Ëeðkh, ÃkwhkLke çkkík, ÄqÃkfk MkkÞçkkLk, {wMkkVíku þçk yLku MkçÍk-yu-Mkkrn÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{Lke yuf økÍ÷ òuEyuðk çkkËu øk{o Úkk çkkËu Mkçkk fu nku í ku nw ð u {I ÍÏ{ ÍÏ{ Úkk çkøkuo rnLkk fu nkuíku nwðu ðku íkkfu rË÷ nku fu {unhkçk r{Bçkhku {fík÷ [hkøk MkçkLku s÷kyu nðk fu nku í ku nw ð u ySçk ÷ku ø k Úku ¾k{ku þ nku fu Síku hnu rË÷ku { U nw h {íku Mkt ø ku MkËk fu nku í ku nw ð u çkMk yu f {t Í hu ¾k÷e Úkk {u h e ykt ¾ ku {U rLkøkkh¾kLkk-yu - ht ø ku - rnLkk fu nku í ku nw ð u ðku ÷ki x ykyu Úku ht s u MkVh fu EBfkt Mku hVefu hkn fe ykðkÍu - Ãkk fu nku í ku nw ð k ðku yu f ðM÷fe þçk Úke {÷k÷ {U økw Í he røkhkn fw þ kE yu çkt Ë u fçkk fu nku í ku nw ð u Lk f{ nwðk Úkk økwLkknkU Mku høkçkíkkU fk swLkqt nÍkh Mkku n çkíku rMkËfu snkt fu nku í ku nw ð u AíkU ¼eøkku E Lk ðku ykt ø kLkku {U Lkk[k Úkk fnª Lk çkhMkk Úkk {kiMk{ ½xk fu nkuíku nwðu Íwçkuh heÍðe økÍ÷ku íkku MkwtËh ÷¾u s Au Ãkhtíkw økeíkku Ãký {eXk {Äwhk ÷¾u Au. ¼khík{kt Þkuòíkk {wþkÞhkyku{kt Mkki «Úk{ Íwçkuh heÍðeyu s økeíkku íkhLLkw{ MkkÚku hsq fÞko níkk. yu Ãknu÷k {wþkÞhkyku{kt økeíkku hsq Úkíkk Lk níkk. íku{Lkk {Äwh yðks{kt íkhLLkw{Úke økðkíkk økeíkku îkhk {nurV÷{kt yuf ykn÷kËf ðkíkkðhý Q¼wt ÚkE síkwt níkwt yLku ©kuíkkyku hMkÚke íkhçkku¤ ÚkE síkk níkk. Þwðíkeyku íku{Lkk økeíkku yLku íkhLLkw{Lku ½ýe ÃkMktË fhíke níke. {wÍfku EMk çkkh fu ÃkíkÍz {U ðku sçk Ëu¾uøkk {u h u çkkhu {U çknku í k Ëu h ík÷f Mkku [ u ø kk Wttøk÷eÞkt Ãkihku fe nkÚkkU fe nqE ¾wLk yk÷qË rfLk [xkLkkU Ãku ðku yçk yÃkLku fË{ hϾuøkk si M kk {I nw t {w Í u ði M kkne çkÞkt ¼e fhLkk {u h u çkkhu {U ðku yu f þÏMk çknw í k Ãkq A u ø kk nkrMk÷u W{ú snkt [knku ðnkt fk~ík fhku Vq÷ {økh yÃkLku ne ÃkuzkU Ãku MkËk ykyuøkk Ëhku Ëeðkh íkku yçk íkkfkU Mku {unY{ nwðu ðku Mkhu þk{ [hkøkkU fku fnkt hϾu ø kk rçks÷eÞkt [{fe ni EMk çkkh ¼e çkkË÷ økhsu yçkú fk Mki ÷ u hðkt Ëu ¾ U fnkt çkhMku ø kk {I MkÍkÞkçkku t {U íkq V kLku çk÷k fu nw t Íw ç ku h Lkq n ykyu ø kk íkku Mki ÷ kçku çk÷k hku f u ø kk Íwçkuh heÍðe Mkknuçku ½ýe MkwtËh LkÍ{ku ÷¾e Au yLku LkÍ{ku îkhk WËqo MkkrníÞ{kt yuf y÷øk yLku ykøkðe yku¤¾ «MÚkkrÃkík fhe Au. íku{Lke Mk{økú LkÍ{kuLkku Mktøkún MkçÍktyu Mkkrn÷ n{ýkt s «økx ÚkÞku Au. ykÍkËe ÃkAe ÷¾kÞu÷e LkÍ{ku Ãkife 1960Úke 1980 MkwÄeLkku LkÍ{kuLkku Mktøkún ‘‘LkE LkÍ{ íksrÍÞk ð ELíku¾kçk’’ WËqo MkkrníÞLke W{Ëk LkÍ{kuLkku Mktøkún Au. íku{Lke frðíkkykuLkk ytøkúuS YMke yLku s{oLke ¼k»kk{kt yLkwðkË ÚkÞk Au. yk ÷¾Lkkhu íku{Lke LkÍ{kuLkk økwshkíke{kt yLkwðkË fÞkuo Au. íku{Lke yuf MkwtËh LkÍ{ òuEyu. çkufhkt Mknh nkuíku rfÞk ni sçk ¼e ykøkkÍu MkVh {I Lku íkku nh Ef {kuz Ãkh nh hkn Ãkh nh yuf çkMíke {U Þne ÃkqAk ni {wÍMku fkiLk nwt, fÞk Lkk{ ni {uhk ? {u h e {t r Í÷ fnkt ni , rsMkfk Mkh {U Mkki Ë k ni Mkðk÷ku t fku {u h u þku f u MkVhfe ykøkne Ëu L ku LkÍh Wzíke, ¾÷kfe ðwMyíkku {U zqçk fh fníke WVf fu Ãkkh, Mkqhs fu MkwLknhe çkk{ Mku ykøku Í{eLkku yktMk{kt fe MkhnËU rsMk ò Ãku r{÷íke nI {uhk þnhu ík{LLkk ni, ðnª íkf {wÍfku òLk ni Þu ËwrLkÞk {wÍfku rËðkLkk Mk{sfh {wÍÃku ntMkíke ni !

: y½hk þçËkuLkk yÚko : çkkËu Mkçkk : MkðkhLkku ÃkðLk, {fík÷ : VktMkeLkku {kt[zku, nwh{ík : Eßsík, rLkøkkh¾kLkk : MkwtËheykuLkku ykuhzku EBfkt : þfÞíkk, røkhn fwþk¤ økktX ¾ku÷ðe, çktËu fçkk : ÍǼkLkku Ãkèku, høkçkík : MktçktÄ, rMkËf : MkíÞ, ¾qLk yk÷qË : ÷kuneÚke ¾hzkÞu÷, fk~ík : ¾uíke, MkÍkÞkçk : Mkò Ãkk{u÷, Lkqn : ÃkÞøktçkh Lkqn (y.Mk.) WVf : rûkríks, çkk{ : Aík.

{u½Ä™w»k

Lkkufhe fu çkk¤ WAuh ???

ykËhýeÞ çknuLk, MkðkuoÃkrhíkk Mðefkhe ÷eÄe. Ãkrhýk{u {kuxk ¼køkLke {rn÷kyku nwt 30 ð»koLke rþrûkík Lkkufhe fhíke Þwðíke Awt. {khk rËðMk Ëhr{ÞkLk ½hfk{ Lku çkk¤fkuLku Mkk[ðeLku LkðhkþLkk Ãkrík fMx{ yrÄfkhe Au. ÃkiMkkLke fkuE f{e LkÚke. nwt Ãký Mk{Þu rLkËkt fwÚk÷e {LkkuhtsLk fu yuËeÃkýk{kt Mk{Þ rðíkkðu økðLko{uLx{kt f÷urhf÷ òuçk fÁt Awt. fkuE s ðkíkLkwt Ëw:¾ LkÚke. yuðe ÃkrhrMÚkrík ykðe økE. øk{u íÞkhu ÃkwÁ»k íkuLku Äwífkhu, Ãký yuf ðkík ¾qt[u Au. {khu yuf çkkçkku Au. suLku nwt ‘‘ykÞk’ ½h{ktÚke çknkh fkZe {wfðkLke Ä{fe ykÃku fu çk¤-sçkhe fhu ÃkkMku {wfeLku Lkkufheyu òô Awt. {khku Sð ¾qçk s f[ðkÞ Au. íkku LkkheLku [wÃk[kÃk MknLk fhðwt Ãkzu íkuðe ÃkrhrMÚkrík MkòoÞ Lku ¾wËkyu çkÄw s ykÃÞwt Au. Aíkkt nwt {khk çkk¤fLku Ãkwhíkku {kLkku Ãkrhýk{u Lkkhe çktÄLk{kt Au. Lkkhe Ãkhíktºk Au íkuðe ÷køkýe ÃÞkh, {kLke {{íkk Lku MkkhMkt¼k¤ Ãkqhe Ãkkze þfíke LkÚke. Q¼e ÚkE. AqxkAuzk Ãkk{u÷ Mºke fu rðÄðk MºkeykuLke ÃkrhrMÚkrík nS çkkçkku Ãkkt[ {rnLkkLkku Au. nwt yufkË Ãký ËÞksLkf òuðk {¤e. ÔÞÚkk ík{khe {rnLkkÚke Lkkufheyu òô Awt. íÞkt Ãký {kÁt yk çkÄkLkk MktÞwfík Ãkrhýk{u Lkkhe {Lk fk{{kt [kutxíkwt LkÚke. çkkçkkLkk ËqÄ ÃkeðkLkk ykí{rLk¼oh çkLku íkuðku ÏÞk÷ yrMík¥ð{kt f÷{ y{khe Mk{Þu íkku ¾qçk s íkf÷eV ÚkkÞ Au. ½ýeðkh ykÔÞku. Lkkhe{kt Ãký ykÞkusLk þrfík, rð[kÁt Awt fu {khu Lkkufhe fhðkLke þe sYh ? -{nuYÒkeMkk ËuMkkE rLkýoÞ þrfík, Mkt[k÷Lk þrfík, MktþkuÄLk çkk¤fLku òu ÞkuøÞ {kðsík Ãkqhe Lk Ãkkze þfíke þrfík, ÷u¾Lk þrfík ðøkuhu ÃkwÁ»kku sux÷e s nkuE íkku {Lku {k çkLkðkLkku nf níkku ? {Lku Lkkufhe Akuze ËuðkLkku fu ÃkwÁ»kku fhíkkt ðÄw Au. íkuLku ºký [kh Ëeðk÷ku ðå[u ½hfk{{kt õÞkhuf rð[kh ykðu Au. {khk Ãkrík íkhVÚke íkku {Lku fkuEÃký Ãkhkuðe Ëuðk{kt ykðíkkt íkuLkku rðfkMk Úkíkku LkÚke. íkuLkku ÷k¼ rLkýoÞ ÷uðkLke Aqx ykÃku÷e Au Aíkkt nwt rîÄk yLkw¼ðwt Awt. òu nwt fwxwtçkLku, Mk{ksLku yLku ËuþLku {¤íkku LkÚke. ykÚke yksLke Lkkufhe Lk fÁt íkku {kÁt ¼ýíkh þwt fk{Lkwt ? {khk yLku çkeS Lk Lkkhe ÄehuÄehu çknkh Lkef¤íke ÚkE Lku Ëhuf ûkuºku «ËkLk fhe ¼ýu÷e (fu ykuAwt ¼ýu÷e) Þwðíkeyku ðå[u þku íkVkðík ? yk hne Au. su ykðfkÞo økýkÞ. çkÄk rð[khkuLku fkhýu Lkkufhe Akuze Ãký þfíke LkÚke. ykÃk©e Ãkhtíkw Ëhuf ÷k¼Lke fkuELku fkuE ®f{ík nkuÞ Au. ynª ykÃkLkk rð[khku îkhk {køkoËþoLk ÃkqÁ Ãkkzþku íkuðe yÃkuûkk Mkn. ík{u sýkÔÞwt íku{ çkk¤fLku MknLk fhðwt Ãkzu Au. yk Mk{MÞk çknuLk VheËk, Ëhuf ÔÞðMkkrÞf LkkheLku ð¥ku-ykuAu ytþu Lkzu Au. íkuLkk WÃkkÞku ík{khe ÔÞÚkk ÔÞksçke Au. fkuEÃký ‘{k’ ÃkkuíkkLkk LkkLkfzk rð[kheyu. ËqÄ Ãkeíkkt çkk¤fLku AkuzeLku Lkkufhe fhðk òÞ íÞkhu ÿðe WXkÞ Mkki «Úk{ íkku su heíku Mºkeyku ykSrðfk f{kððkLke íku Mðk¼krðf Au. çkk¤f {kuxwt sðkçkËkhe ÃkkuíkkLku þehu ÷eÄe ÚkkÞ ÃkAe Ãký ßÞkt MkwÄe Mfq÷ Au íkux÷e s Mð¼krðfíkkÚke Lk síkwt nkuÞ íÞkt MkwÄe Mkíkík ÃkwÁ»kkuyu fwxwtçkLke sðkçkËkhe {kíkkLke nqtV Ít¾u Au. çkk¤fLkku Mkt¼k¤ðkLke íkiÞkhe hk¾ðe yk fwËhíke nf Ãký Au. su òuEyu. ykÃkýe Mðíkt º kkíkk Ëku x {kt òu LkkýktLke sYh Lk nkuÞ AeLkðkÞ òÞ Au. Lku íkuLke LkkUÄ íkku fu¤ð¤e ÃkAe Lkkufhe yu MkwæÄk ÷uðkíke LkÚke. yrLkðkÞo Lk økýðe òuEyu. Mºke-ÃkwÁ»k ðå[u fkÞoLke fu¤ðýe yu ykSrðfk {kxu ðntu[ýe MkËeykuLke [k÷e ykðu Lkrn Ãký fu ¤ ðýe yu Wå[ Au. íkuLkk ÃkkA¤Lkk {wÏÞ fkhýku Mkt M fkh, ½zíkh yLku yk s nkuE þfu. MºkeLku ÃkwÁ»k ykí{rðfkMk {kxu nku ð e fhíkk ðÄkhkLke çkk¤fLke òu E yu . ynª çknu L k, ík{u sðkçkËkhe yËk fhðkLke Lkku f he Aku z eLku çkk¤fLke nkuðkÚke íku ½h Mkk[ðu Lku ÃkwÁ»k Mkt¼k¤ ÷E þfku, çkk¤f {kuxwt ykSrðfk f{kÞ íkuðwt Lk¬e Úkíkkt ík{Lku Vks÷ Mk{Þ {¤u ÚkÞw t nþu . yk ÔÞðMÚkkLkku íkku ík{u Mk{ks WÃkÞku ø ke EM÷k{{kt Ãký Mðefkh fhðk{kt ykÔÞku Au. Mk{ks-Wíf»koLkk fk{ku{kt òuzkE þfku. òu Lkkufhe Lk Akuzðe ÔÞðMÚkk íkhefu yk ykËþo økýkÞ. Ãkhtíkw {kLkðeyu MkËeyku nkuÞ íkku ÷ktçkk økk¤kLke L.W.P (Ãkøkkh ðøkhLke hò) Ãký síkk yk ÔÞðMÚkkLkku økuh÷k¼ WXkððkLkku þÁ fÞkuo. ÃkíLke ík{u ÷E þfku Aku. çkk¤fLku {kºk ykÞkLku ¼hkuMku AkuzðkLku ½h-çkk¤fku Mkk[ðu íkuLkwt {n¥ð Äehu-Äehu ykuAwt Úkíkwt økÞwt Lku çkË÷u fwxwtçkLke fkuE ÔÞrfík íkuLke Mkt¼k¤ hk¾e þfu íkku yu ðÄw Ãkkuíku ykSrðfk f{kÞ Au. íkuÚke íkuLkwt ykrÄÃkíÞ ðÄðk ÷køÞwt. W¥k{ økýkÞ. sYh Ãkzu íkku ík{khk Ãkrík Ãký hò ÷E þfu. yk¾hu yksLkk Mk{Þ{kt MºkeLkwt MÚkkLk çku LktçkhLkk Lkkøkrhf Ãký ík{khu {kºk LkkufheLkk ¾kuxk {kun{kt íkýkðkLke sYh íkhefuLkwt ÚkE økÞwt Au. su fzðwt MkíÞ ykÃkýu Mðefkhðwt s hÌkwt. LkÚke. òu ¾hu¾h ík{khu LkkýktLke fkuE s sYh Lk nkuÞ íkku {n¥ðLkk rLkýoÞku ÷uðkLkk nkuÞ íku{kt {rn÷kLkku yðks Lk s Lkkufhe Akuze Ëuðk{kt rn[fkx Lk hk¾ku. çknkh Lkkufhe fhðkÚke nkuÞ. {rn÷kLkku rðfkMk Ãký fwtrXík ÚkE økÞku. fu{ fu íku {kºk ykí{økkihð, ykí{rðfkMk Lku ykí{ Mktíkku»k {¤u Au íku nfefík ½hLkwt þkherhf fk{ fhíke ÚkE økE. çknkhLke rðþk¤ ËwrLkÞkÚke Au Ãký ík{u ßÞkhu çkk¤f {kuxwt ÚkE òÞ ÃkAe MðíktºkÃkýu MktÃkfo fÃkkE økÞku Lku íkuÚke íkuLkwt {kLkMk Ãký Mktfwr[ík Úkíkwt økÞwt. fkuEÃký «ð]r¥kyku îkhk íku {u¤ðe þfþku.

LkkLke-LkkLke çkkçkíkku{kt Mºke-MºkeLkkt s Ëku»k þkuÄeLku íku{ktÚke s çkeswt ÷køkýeþe÷íkkLku Úkkuzeðkh çkkswyu {wfeyu íkku nfefík ÃkkuíkkLkku ynT{ Mktíkku»ku íkuðe ÃkrhrMÚkrík ykðeLku Q¼e hne Au. (½ýe çknuLkku ð»kkuoÚke ÔÞMkkrÞf Au íkuLkk yLkw¼ð ÃkhÚke) yu MkkMkw-ðnw, LkýtË-¼k¼e, Ëuhkýe- suXkýeLku Ãkkzkuþýku ðå[uLkk Au òu rLk»Xk Ãkqðof çkk¤fLke ÔÞðMkkrÞf Mºke Mkt¼k¤ hk¾ðk fxwtçk MktçktÄku íkuLkk Ãkwhkðk økýkðe MkkÚku-MkkÚku íku Ãkhkð÷tçke {køku íkku íku hk¾e þfu Au. íkuLku ÃkkuíkkLku Mkt½»ko fhðku Ãkzu Au. çkLkíke økE. ÃkwÁ»kLkk ykÄkh ðøkh íku Sðe s Lk þfu íkuðwt Ãký çkk¤fLkk rðfkMk{kt Yfkðx ykðe nkuÞ íkuðwt {kuxk ¼køku íkuLkk {øks{kt XMkkððk{kt ykÔÞwt Lku íkuÚke íkuýu Äehu Äehu ÃkwÁ»kLke òuðk {¤íkwt LkÚke. ÔÞðMkkrÞf yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

øk]nMÚke - {krnÞk nk÷{kt su ð ku íkzfku Au íkuLkkÚke íð[kLke çk¤íkhk Úkðk Mkk{kLÞ ðkík Au. ík{u yLku xi®Lkøk fne þfku Aku yÚkðk ÃkAe MkLkçkLko Ãký yk{kt ík{khe íð[kLkku ht ø k fk¤ku Ãkzðk ÷køku Au økh{eLkk yk rËðMkku{kt MkkiÚke ðÄw xi®Lkøk ÚkkÞ Au. íð[k rðþu»k¿k zkìfxh þu n ÷k yøkú ð k÷ fnu Au , íð[kLku íkzfkÚke ½ýwt LkwfMkkLk ÚkE þfu Au ¾kMk fheLku 18

-WÕfk {kfOzuÞ

y{ËkðkËÚke ykíkef {wnB{Ë, Efçkk÷ {wnB{Ë yLku r{ºkku ÃkqAu Au

{h[kt þuLkkt fkhýu íke¾kt ÷køku Au ?

W íke¾kt ÃkËkÚkkuo Ãký «kuxeLk fkçkkuonkÞzÙux íkÚkk yB÷ Ähkðu Au Ãký, íke¾kþLkku yLkw¼ð yu MðkË LkÚke. {kut{kt MðkË f÷efkyku ykðu÷e Au. íku{ íkkÃkMktðuËe, ËkçkMktðuËe íkÚkk Ãkezk MktðuËe [uíkkykuLkkt Auzk Ãký ÔÞkÃku÷k Au {he, {h[kt, íks, ÷®ðøk, ykËw ðøkuhu ÃkËkÚkkuoLkkt «kuxeLk íkÚkk yB÷ S¼Lkkt xuhðk íkÚkk Ãkz¾kLke fr÷fkykuLku ErLÿÞkuLku W¥kuSík fhíkkt LkÚke. Ãký, ÃkkA÷kt ¼køk{kt ykðu÷e fzðkMk íkÚkk íke¾kMk Ãkkh¾wt MktðuËe ELÿeÞkuLku MkwÄe ÃknkU[u Au. íÞkhu íku{Lkkt MðkËLke ¾çkh Ãkzu Au. ËhBÞkLk íku íkkÃk MktðËu e íkÚkk ÃkezktMktðËu e [uíkkykuLku Ãký «¼krðík fhu Au [uíkkykuyu {kuf÷u÷e {krníkeLkku {øks íke¾kMk yLku çk¤íkhkMðYÃku yLkw¼ð fhkðu Au. MðkË Ãkkh¾ðk{kt {kýMk ¾qçk ÃkkA¤ Au íku {q¤{kt [kh MðkË s Ãkkh¾e þfu Au yLku íku Ãký S¼Lkkt y{wf ¼køk{kt s yk [kh MðkË{kt-økéÞku, ¾khku, ¾kxku yLku fzðku çkeò MðkËkuyu yk [khLkkt rðrðÄ r{©ýku Au su{fu, fzðku, ¾kxku, ¾khku íkkÃk, ÃkezktLkkt MðuËLkku íke¾kþLkkt MðkËLkku yLkw¼ð fhkðu Au.

ðzkuËhkÚke hVef¾kLk yn{˼kE yLku Efçkk÷¼kE ÃkwAu Au

rðï{kt {wrM÷{ Ëuþku fux÷kt Au ?

W rðïLkkt {wrM÷{ Ëuþku{kt yV½krLkMíkkLk, yÂÕsrhÞk, ykÍhçki ò Lk, ykÕçku r LkÞk, ErsÃík, EÚkku r ÃkÞk, ELzkuLkurþÞk, Ehkf, ErhrxÙÞk, EhkLk, WÍçkurfMíkkLk, yku{kLk, fÍk¾kMíkkLk, fíkkh, rfh½eÍMíkkLk, fwðiík, fkux Ë ykEðhe, fku{kuhku, røkLke-røkLke-rçkMkkW, økurX¤Þk, ÄkLkk, [kz, rsçkwxe, òuzoLk, ÍkÂBçkÞk, xkLÍkrLkÞk, xÞwrLkrMkÞk, íkkrsrfMíkkLk, íkwfo{urLkMíkkLk, íkwfeo, LkkEsh, LkkESrhÞk, ÃkkrfMíkkLk, Ãku÷uMxkELk (ytrík{ h[Lkk çkkfe), çkktø÷kËuþ, çknuheLk, çkw®fLkkofqkMkku, çkurLkLk, çkkurMLkÞk, çkúwLke, {÷urþÞk, {zkøkkMfh, {k÷ îeÃk, {k÷e, {kuÍkÂBçkf, {kurhxkrLkÞk, {kuh¬ku, ÞwøkkLzk, Þu{uLk, ÁøkkLzk, ÷erçkÞk, ÷uçkuLkkuLk, Mknhk, MktÞwfík yhçk y{ehkík, MkkWËe yhuçkeÞk, rMkÞuhk r÷ÞkuLk, rMkrhÞk, ®MkøkkÃkwh, MkwËkLk, MkurLkøkk÷, Mkku{kr÷Þk ðøkuhu MkkiÚke {kuxe {wMk÷{kLk ðMíkeðk¤k Ëuþku, ÃkkrfMíkkLk, ELzkurLkrþÞk, çkktøk÷kËuþ, ¼khík, EhkLk, íkwfeo, hrþÞk, ErsÃík, LkkESrhÞk yLku {kuhku¬ku.

¼kðLkøkhÚke þnuò˾kLk, Efçkk÷¾kLk yLku r{ºkku ÃkqAu Au

fuÕfÞw÷uxhLkkt yktfzkt Lke[uÚke s fu{ þÁt ÚkkÞ Au ? íku{kt Mkhðk¤ku fuðe heíku ÚkkÞ Au ?

W Þtºkku{kt Mk{Þ síkkt Aqxk ¼køkkuLke sYh Ãkzu Au. {wÏÞ WíÃkkËf {kuxu¼køku Aqxk ¼køkkuLkwt WíÃkkËLk çkeò WíÃkkËfkuLku MkkUÃke Ëu Au. rðrðÄ WíÃkkËLkku{kt Aqxk ¼køkkuLke Mk{MÞk Lkk ÚkkÞ, íku {kxu íku{kt {kÃkku, h[Lkk ðøkuhu çkkçkíkku{kt yufYÃkíkk hk¾ðk{kt ykðu Au. økýfÞtºk{kt f¤Lkkt yktfzk øk{u íku{ hk¾e þfkÞ. Ãký yufMkqºkíkk Mk[ðkÞ íku {kxu ykht{u yuf ÃkæÄrík MðefkhkÞ yLku íku çkhkçkh ÷køku íkku íku{kt VuhVkh fhkíkku LkÚke. yk{ økýf{kt yktfzkLkku ¢{ Lke[uÚke WÃkh yu{ økkuXðkÞku. økýf{kt ík{k{ økýíkhe Mkhðk¤kLke heíku s ÚkkÞ Au. økýf{kt rîytf ÃkæÄrík ðÃkhkÞ Au yux÷u fu, Ëhuf MktÏÞk ‘1’ yLku ‘0’ yu çku ytfku{kt s ÔÞfík ÚkkÞ Au. «ðkn [k÷w yÚkðk Ëkçk Ÿ[ku yux÷u ‘1’ yLku «ðkn çktÄ yÚkðk Ëkçk Lke[ku yux÷u ‘0’ yuðku yÚko ÷uðkÞ Au M{]ríkfkuMk MðÞt [k÷wçktÄ ÚkE þfíkkt nkuðkÚke «ðkn ðnu íku{ rðrðÄ ‘‘îkh’’ fu økuxLkkt Mktfuík yLkwMkkh [ktÃkku [k÷wçktÄ ÚkE Mkhðk¤ku {u¤ðu Au yð¤kt Mkhðk¤ku çkkËçkkfe YÃku Ãkrhýk{ ykÃku Au. rîytfe Ãkrhýk{ fqxrLkðkhfLke MknkÞÚke Ëþktf MktÏÞk{kt ÃkrhðŠíkík ÚkE [tËk WÃkh su íku ÷exe{kt ðne ytøkúuS ytf «ËŠþík fhu Au. økýíkhe fuðe heíku ÚkkÞ Au, íku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt yuf W¥kh{kt Mk{òÔÞwt Au.

MkwhíkÚke hksw¼kE, EhVkLk¼kE, {wMíkkf¼kE yLku r{ºkku ÃkwAu Au

fk~{ehLku ÷økíke 370{e f÷{{kt þwt Au ?

økh{eLke MkeÍLk{kt Ãkkt[ ¾kMk çke{kheLkk «nkhÚke çk[ðkLkk Ãkt[

ðhMkÚke yku A e ô{hLkk çkk¤fkuLku íkku MkkiÚke ðÄw, fu{ fu yk ô{h{kt òu MkLkçkLko ÚkE òÞ Au íkku çkkË{kt íkuLku MfeLk fu L Mkh{kt íkçkrË÷ ÚkðkLke ykþt f k ðÄe òÞ Au . yk rMkðkÞ økh{eÚke ÷ku f ku L ku ®ÃkÃk÷Lke Mk{MÞk ÚkkÞ Au . ðMíkwík:yk MkeÍLk{kt ÃkhMkuðku, zu z MfeLk Mku Õ Mk {¤eLku ç÷ifnuzMkLkku ðÄkhku fhu Au. suLkkÚke rÃktÃkÕMkLke Mk{MÞk ÚkkÞ Au yk rMkðkÞ y¤kEyku Mkki Ú ke {ku x e Mk{MÞk Au , ÃkhMkuðku ykLkwt MkkiÚke {kuxwt fkhý Au. zuzMku÷ ðÄðkÚke íð[kLkk hku { rAÿ çkt Ä ÚkE òÞ Au su L kkÚke y¤kEyku ÚkkÞ Au yÚkðk ÷k÷ htøkLkk [fk{k ÚkE òÞ Au. çk[kðLkk WÃkkÞ MkLkçkLkoÚke çk[ðk {kxu ík{u fzf íkzfk{kt ðÄw ðkh MkwÄe Lkk hnku yLku rËðMk{kt fu÷u{kELk ÷ku þ LkLkku «Þku ø k fhku . ®ÃkÃkÕMkÚke çk[ðk {kxu

«§ y™u «íÞw¥kh

MðåAíkkLkw t æÞkLk hk¾ku . rËðMk{kt çku fu ºký ðkh [nuhkLku [kuϾk ÃkkýeÚke sYh Äkuðku yk rMkðkÞ ík{u [nuhk ÃkhLkwt íku÷ þku»kðk {kxu fkuE VuMkÃkufLkku ÞwÍ fhe þfku Aku. Ãkkýe çknw Ãkeyku yLku rðxk{eLk yu-Lkwt MkuðLk fhku. y¤kEyku {kxu Xtzk ÃkkýeÚke rËðMk{kt çku ðkh MLkkLk fhku.

Ze÷k fÃkzk Ãknuhku, MLkkLk çkkË xu÷f{ Ãkkðzh ÷økkðku. õÞktÞ Ãkux ¾hkçk Lkk ÚkE òÞ yk s MkeÍLk Au ßÞkhu MkkiÚke ðÄw Ãkux ¾hkçk ÚkkÞ Au, çknkhLkw t ¾kðkÃkeðk yLku yþw æ Ä Ãkkýe ykLkk {kxu sðkçkËkh Au. yk MkeÍLk{kt W÷xe, Íkzk, zkÞu r hÞk, ELVufþLkLke VrhÞkË ÍzÃkÚke ðÄu Au , zkì f xMko fnu Au fu økh{e{kt çkufxurhÞk ÍzÃkÚke WËT¼ðu Au yLku yux÷u ÃkkýeLku Wfk¤eLku ÃkeðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au òu fu fux÷kf ¾kMk «fkhLkk xkufrMkLk

Lkkþ Ãkk{íkk LkÚke yLku íku ËqÄ yLku Lkko L k-ðu S xu r hÞLk ÃkËkÚkkuo{kt òuðk {¤u Au. yux÷u ykLkk Mku ð Lk{kt MkkðÄkLke ðíkkuo. íkku çke{kheÚke Ëqh hnuþku çknkhLkwt s{ðkLkwt ykuAwt ¾kð. ðÄkhu {Mkk÷kËkhík¤u÷k ÃkËkÚkkuo MðkMÚÞLku ¾hkçk fhe þfu Au . ÷ku - fi ÷ ku h e ¼ku s LkLkw t Mku ð Lk fhku . Ãkux¼heLku s{ðwt Lknª. yLku Lkk íkku ½ýeðkh MkwÄe ¾wÕ÷k{kt çkLku÷ ¾kuhkf ÷ku. ÃkkýeLke ðÄw {kºkkðk¤k V¤kuLkwt MkuðLk fhku. Ënª sYh ¾kð yk ÃkuxLku Xtzwt hk¾u Au. ykt¾kuLkwt æÞkLk hk¾ku ykt¾ku ½ýe Lkkswf nkuÞ Au. yLku yuLku ðÄkhu Mkt¼k¤Lke sYhík nku Þ Au økh{e{kt Äq ¤ Lke z{heyku WzðkÚke ykt¾ku Ãkh Ãký yMkh Ãkzu Au. MkqhsLke yÕÿkðkÞ÷ux rfhýku Ãký ½ýe LkwfMkkLkfkhf nkuÞ Au . fkÞ{e yk MkeÍLk{kt

÷ku f ku L ku ykt ¾ ÷k÷ Úkðe, yu÷So, Mkkuò, Ãkkýe Lkef¤ðk suðe Mk{MÞkykuLke VrhÞkË hnu Au. {uzVkxo nkurMÃkx÷{kt ykt¾Lkk rLk»ýktík zkìfxh fnu Au ‘økh{e{kt ykt ¾ ku L ke VrhÞkË ðÄe òÞ Au Ëhu f u íkzfk{kt Lkef¤íkk Ãknu÷k Mkkhk MkLkø÷kMkeMk [~{k ÞqÍ fhðk òu E yu . rMð{ªøk Ãkw ÷ Lkk Ãkkýe{kt {u¤ðu÷ f÷kuheLkÚke Ãký ykt ¾ ku { kt ELVu f þLk ÚkðkLkku ¾íkhku ðÄe òÞ Au. íkzfk{kt [~{k ÃknuheLku çknkh Lkef¤ku . çknw Ãkkýe Ãkeyku, ykLkkÚke ykt¾ku Mkqfkþu Lknª yLku Mkku ò Ãký Lknª ykðu, rËðMk{kt [khÚke Ãkkt[ ðkh ÃkkýeÚke ykt ¾ ku Ãkh Atxfkð fhku. ykt¾kuLke Lkku{o÷ ykE-zÙkuÃMk ík{khe ÃkkMku hk¾ku. suLku yXðkrzÞk{kt yuf fu çku ðkh Lkk¾ku.

LkkfLke Mkt¼k¤ ÷ku ðÄw Ãkzíke økh{eLku fkhýu yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

W ¼khík Mðíktºk ÚkÞwt íku MkkÚku ËuþLkkt Ãk6h hsðkzkt Mðíktºk ÚkE økÞk. MkhËkh Ãkxu÷Lke ÷ku¾tze LkeríkÚke çkÄkt hsðkzkt ¼khík{kt rð÷eLk ÚkE økÞk. fk~{eh nsw Ãký rîÄk{kt níkwt. íkuLkku yýAksíkku ÷k¼ ÷E ÃkkrfMíkkLku fk~{eh Ãkh yk¢{ý fÞwO. yk Mk{Þu fk~{ehLkkt hkòyu ¼khíkLke MknkÞ {køke.

MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷u yu Mk{Þu MÃk»x fÞwO fu fk~{eh òu ¼khík{kt òuzkÞ íkku s ¼khíkeÞ MkuLkk fk~{eh{kt «ðuþe þfu. yuf çkksw ¼khíkeÞ MkuLkkyu ÃkkrfMíkkLkLkwt yk¢{ý ¾kéÞwt. çkeS çkksw íkk.h6-10-1947Lkkt rËðMku fk~{eh ¼khík{kt òuzkE økÞwt. ËhBÞkLk, MkhËkhLke [uíkðýeLke yðøkýLkkt fheLku, ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LknuÁyu fk~{ehLkku ‘‘«&™’’ çkLkkðe MktÞwfík hk»xÙku{kt VrhÞkË fhe. ÞwæÄrðhk{ íkku ÚkÞku, Ãký fk~{ehLkku ‘‘«&™’’ økýðk Ëçkký ÚkÞwt ykÚke çktÄkhý{kt Äkhk ‘306’ ‘f’ W{uhe fk~{ehLku yMÚkkÞe YÃku fux÷kf rðþu»kkrÄfkhku yÃkkÞk. ÃkkA¤Úke yk Äkhk ‘370’{e f÷{ çkLke yLku yøkBÞ fkhýkuMkh íku MÚkkÞe çkLke. yk Äkhk ‘370’ yksu Ãký «¼kðe Au. íku{kt yuðe òuøkðkE Au, fu fk~{ehLku ¼khíkLkwt çktÄkhý ÷køkw Ãkzþu Lkrn. íkk.h6-119Ãk6Úke fk~{ehLku íkuLkwt Mðíktºk çktÄkhý Au ¼khíkeÞ þkMkLk yu hkßÞ{kt ykÃkkíkfk÷ Äkur»kík fhe þfíkwt LkÚke. ¼khíkLke MktMkË fk~{eh rðþu Äkhk ½ze þfíke LkÚke.

¼kðLkøkhÚke ®MkÄe heÞk;kLk, Mkkifík¾kLk yLku r{ºkku ÃkwAu Au

rðïLke MkkiÚke Ãknu÷e ÷zkE õÞkt Ëuþku ðå[u ÚkE níke ?

W LkkLke ÷zkEyku íkku ykrËfk¤Úke [k÷e ykðu Au íku{Lke fkuE LkktÄ LkÚke. Ãknu÷wt yLku yuf {kºk rðïÞwæÄ Ãkh00 ð»ko Ãkqðuo rËÕne ÃkkMku fwYûkuºk{kt ÷zkÞu÷wt {nk¼khíkLkwt ÞwæÄ níkwt. íku{kt fYðtþLkkt yuf s ÃkrhðkhLkkt çku sqÚkku ÷zÞk yLku íku{Lkkt Ãkûku íÞkhLkkt rðïLkkt çkeò çkÄk s hkòyku ÷zÞk. íku{kt Ãk0 ÷k¾Lke ¾wðkhe ÚkE. Ãkrù{{kt ÷¾kÞu÷kt EríknkMk{kt su{Lku «Úk{ íkÚkk çkeò rðïÞwæÄ fnu Au íku fuð¤ ÞwhkuÃkeÞ ÞwæÄ níkk íku{kt rðïLkkt Ëuþku ÷zÞk Lkníkk. ÞwhkuÃkeÞ «ò ÞwhkuÃk yux÷u, rðï {kLku Au íkuÚke ÞwhkuÃkeÞ EríknkMkfkhkuyu ykðwt Lkk{ ykÃÞwt yLku økw÷k{e {kLkMkðk¤k çkeò Ëuþkuyu íku Mðefkhe ÷eÄwt.

3

íkk. 3-6-h012

{u½Ä™w»k

{kýMk ÃkkMku yuðe þÂõík-Mkk{ÚÞo nkuðwt òuEyu fu íku yÚkoðkLk SðLk Sðe þfu yk Ãk]Úðe Ãkh Sðíkk «íÞuf {kýMk ÃkkMku y÷kÞËw rðï Au. {kýMkLke ®sËøkeLkk yLkufYÃk Au. {kýMkLkk ÓËÞ{kt EïhLkwt {trËh Au, íkku fux÷kf {kýMkkuLkk ÓËÞ{kt EïhLkwt {trËh ¾tzuh Au ! {kýMkLkk ÓËÞ{kt MkíÞðkLk rð[kh nkuÞ íkku rËÔÞSðLk Sððk {kxu ÷kÞf çkLku Au. fkhý fu SðLk{kt MkËTð]r¥k Lk nkuÞ íkku íku {kýMk EïhÚke Ëqh ÚkkÞ Au. íÞkhu SðLk yþwØ rð[khLkk hMíkk íkhV Äfu÷kE òÞ Au. MkËTð]r¥k {kýMkLku [ku¬Mk Mkw¾ íkhV ÷E òÞ Au. SðLk Ëwhk[khe rð[khkuÚke ¾tzuhkÞ íÞkhu {kýMkLkk ÓËÞ{kt ytÄfkh «ðuþu Au, ytÄfkh ykt¾ Ãkh Ãkèe ÷økkðe Ëu Au. SðLk SððkLke f÷k Mk{òÞ Lk yux÷u çkÄwt yMkkh ÷køkðk {ktzu Au. {kýMk MkkÚku çkeòu {kýMk Sðíkku nkuÞ Au. ytËh çkuXu÷k {kýMkLke yk¿kkLkwt Ãkk÷Lk fhíkk LkÚke yu ÷kufku {q¤ ®sËøkeLkku yÚko Mk{sðkLkwt [qfe òÞ Au. yk¾e ®sËøke yk{ s ðuzVe Lkk¾u Au. ytËh çkuXu÷k çkeò {kýMkLkwt Lkk{ Ãkh{kí{k Au. «íÞuf {kýMkLkk ÓËÞ{kt yuf íkusMðe {kýMk rçkhks{kLk Au. ÓËÞ{kt çkuXu÷ku ÃkrðºkYÃke {kýMk ykÃkýLku fkuE Ãký ¾hkçk fk{ fhíkk hkufu Au. {kýMkLku Mkíkík þwØ hk¾ðkLkku «ÞkMk fhu Au. {kýMk rð[khðtík «kýe Au íkku þwØ rð[kh fhðkLke ykËík Ãkze òÞ íkku SðLk{kt Ãkh{ þw r ØLke

òu yk Ãkýu f nkuík ík kuÞ÷ ku....!! «f]rík

-Þkuøkuþ Ãktzâk

çkÃkkuh Z¤e Au. [khufkuh Mkq L kfkh Au . {Lkw » Þ [kh Ëeðk÷ku L ke yt Ë h Mð{u ¤ u ÃkwhkE økÞku Au. ykfkþ{ktÚke yøkLk ðhMke hne Au .

V÷u x Lke øku ÷ u h e{kt fku E h{ýe zkufwt fkZíke LkÚke yLku þu h eyku { kt ðMíkw y ku ðu [ ðk Lkef¤u÷k VurhÞk hMíkkLku Auzu Q¼u÷wt ½u½qh Íkzðwt þkuÄeLku çkÃkku h Lkk íkku h Lku ¾k¤ðk çkuMke ÃkzÞk Au. yu{ktÚke fkuE fku E ð¤e Ëu þ e çkeze Mk¤økkðeLku ykðe ºkkrn{k{ økh{eLku ¾k¤ðk økh{eLkwt s þMºk ys{kðeLku Ãký yu{ fheLku ÃkkuíkkLke ík÷Ãk çkwÍkðe hÌkk Au. yu ÃkifeLkkt fux÷kf Vu r hÞk [hLkk ½q t x Lke MkkÚku íkzfku Ãký Ãke hÌkk Au ! nk, [khufkuh íkzfku ðhMkkË su{ ðhMke hÌkku Au . ÃkkAku í khku ði þ k¾ fk¤Ík¤ ÚkE økÞku Au yu x ÷u s Míkku {Lku ¾ XtzfLke økkuËze{kt stÃke økÞwt Au Ãký yk çkÄk{kt yuf sý yuðwt {íkðk÷wt Au suLku ykðk íke¾k ík{ík{íkk íkzfkLke Ãký fþe s ík{k LkÚke. yu fk¤Ík¤ ÷q Mkk{u çkuÃkhðkn Au. yu íkku ÃkkuíkkLke {Míke{kt õÞkhLkeÞ ‘Mkk hu øk { Þk....’ økkE hne Au. fkuý nþu yu ? yku¤¾e s økÞk nþku. {khk ½hLkk ÃkkA¤Lkk ðkzk{kt Q¼u ÷ k økw ÷ {nku h Lke zk¤u çku M keLku økk-økk fhe hne Au {khe yuf÷íkkLke fkÞ{e MkkÚkeËkh yLku òrLLkMkkh Ëku M íkkh, Mk¾e, £uLz {khe fkuÞ÷! yk fku Þ ÷Lku fËe íkzfku Lknª ÷køkíkku nku Þ ? yk fkuÞ÷Lku õÞkhuÞ ÷q ËÍkzíke Lknet nkuÞ ? yk WLkk¤kLke ÷ku n eÍký økh{e yu L kk Mkqhe÷k ftXLku fu{ þku»ke Lknª þfíke nku Þ ?-Ãkht í kw yk Mkðk÷kuLkk sðkçkku {u¤ððk {w~fu÷ s Lknª, Lkk{q{rfLk Au! nwt [tÃkk yLku økw÷{nkuhLkk Úkkuzkt þeík¤ AkÞk{kt ¾whþe Lkk¾eLku ÷¾íkkt ÷¾íkkt yuLkkt hrZÞk¤k økeíkku f k Þ { Mkkt ¼ ¤íkku

nku W t Aw t . {khe çkÃkku h e ðu ¤ kLke YøýíkkLku Ãkku í kkLkk økeíkku L kkt A÷fíkk ò{ Ãkeðzkðe {khe yt Ë hLke Mk] s Lk ÷e÷kLku Sðt í k yLku ÷e÷eAB{ çkLkkðe Ëu Au . {khe yt Ë h hMk¤íke hnu ÷ e þkÞhe Lkk{Lke Mkq¬e LkËe{kt MktðuËLkkLkwt Ãkqh ykýu Auu. {khe ðkíkko y ku { kt yu L kkt Úkfe s Míkku «f]rík A÷fe òÞ Au. {khe Mkt ð u Ë LkkLke s÷íke ðkx{kt yu Ãkku í kkLkk fku { ¤ økkLkLkw t rËðu ÷ Ãkq h u Au yLku ÃkAe nw t ¾w Ë økw ÷ {nku h fu økh{k¤ku çkLke òWt Awt yLku yu L kw t økeík, {khk ÷ku n e{kt íkýkíkwt íkýkíkwt yk¾hu {khe f÷{Lke yt Ë hLke ~Þkne çkLke òÞ Au. ÃkAe {khk{kt frðíkk Lk Wøku íkku çkeswt Wøku þwt? ðu ÷ , yksfk÷ ði þ k¾ Ãkqhku ÚkÞku Au. [tÿ{k Íkt¾kuLku Íkt¾ku Úkíkku økÞku Au. Ãknu÷k yøkkMke{kt hkºku Mkqðk síkku Lku yu Ãkkuíku òýu {Lku {¤ðk YçkY ykðíkku. yksfk÷ nwt Mkq E òWt Aw t íÞkhÃkAe {kuzku{kuzku ykfkþ{kt Wøku Au yLku nwt WXwt íÞkhu íkku íkuýu íkuLkku nðu ÃkAeLkk {÷fLke {w M kkVheLkku hMíkku Þ Ãkfze ÷eÄku nkuÞ Au. ÃkAe {Lku Vfík {¤u Au íkku {kºk W»ý W»ý Mkq h s ! su Ãkku í kkLke Mkw h kne{kt Ú ke Ãkku í kkLkku {{o r{òÍ A÷fkðíkku hnu Au ! yksfk÷ rËðMkku «÷tçk Úkíkk økÞk Au yLku hkrºkyku Mkkð xq t f e ! Au f {ku z u {ku z u ô½ ykðu Au yu x ÷u s Míkku ðnu ÷ e Mkðkhu WXðkLkw t Ãký {Lk Úkíkw t LkÚke. Aíkkt , WXe sðwt Ãkzu Au yrLkåAkyu Ãký! fu { fu , Mkðkhu Mkkík Mkkzk Mkkíku ô½ Wzu Au íkku Mkq h sLke nkshe {kºkÚke ! yu Ãkku í ku ÃkkuíkkLkk W»ý W»ý rfhýkuLkku Mkq t z ÷ku {khe WÃkh Xk÷ðu Au yLku nwt WXe òWt Awt. yøkkMke

WÃkh yk¾e hkík [t ÿ Lke Lke[u ÃkÚkkhe fheLku Mkq ð kLke Õnu s ík Ãký Au yLku Mkðkhu Ãkhkýu , yrLkåAkyu WXe sðkLke Mkò Ãký Au ! Ãký íku { Aíkkt , ykÃkýu Mkq h sLku Ãkq S yu Aeyu . fu { fu yu s Míkku ð] û kku { kt , Ãkýku o { kt , ðLkMÃkrík{kt , ¾kãÃkkfku { kt ft Ãkw » Ãkku { kt «fkþ Mkt & ÷u » ký su ð e si r ðf r¢Þk «r¢ÞkLkw t rð{ku [ Lk fhe yk¾hu ykÃkýkt nkÚk{kt su þkïík [es {q f u Au , íku L kw t Lkk{ ‘SðLk’ Au . çkkfe, ‘íkÃkðw t ’ yu yu L ke Vhs Au . yu L kw t f{o Au . yu L ke Lkku f he Au . çkkfe íkku yu s Mkq h s rþÞk¤kLkk [kh [kh {rnLkk ykÃkýLku fu x ÷ku ðnk÷ku ÷køku Au ?! {ki M k{ nt { u þ k Ãkrhðíko L kþe÷ hnu Au .

Mkq h s, [t ÿ , íkkhk, Lkûkºk, ykfkþ, nðk, ÃkðLk, MkktsMkðkh, çkÃkkuh, {æÞhkrºkLkk YÃk çkË÷íkk hnu Au . Y¾ Vhíke hnu Au . Ãký ykÃkýLku yu L ke Mkt ð u Ë Lkk yLku Vu h Vkh íðrhík Ãkfzkíkkt LkÚke. òu ykÃkýu , Ãkt ¾ e nku í k íkku , ðnu ÷ e MkðkhLkw t [kh ðkøÞkLkw t ykfkþ {kºk òuELku ‘ÃkhkuZLkwt økeík’ økkíkkt nku í k. Ãký ykÃkýLku ½rzÞk÷ òu ð e Ãkzu Au ! Ãkt ¾ e õÞkt fËe fku E ft à kLkeLke ½rzÞk¤ òu ð k økÞw t Au ? fu , fu x ÷kt ðkøÞk Au ?! yu íkku çkMk, ykfkþLku òu E Lku Míkku økkðkt ÷køku Au . ... ykÃkýu Vq ÷ nku í k íkku ðMkt í k ykÔÞu {nku h e WXík. ykÃkýu ð] û kku L ke {t s he nku í k íkku yzÄe hkíku fku ¤ e WXík: Bnku h nku í k íkku Mkw ø kÄÚke {nU f e WXík.... nk÷, íkku yk ði þ k¾e ðkÞhku ðkÞ Au , {Lkw » Þ ÷ÚkçkÚk xkZf ÷u ð k {fkLkku { kt Ãkq h kÞw t Au . çkk¤Ãký ½ku r zÞk{kt st à ke økÞt w Au . ÍY¾k, fku E {kLkw L keLke nkshe ð¾ík MkwLkk Au. òu, fku Þ ÷ nku í k íkku ykÃkýu Ãký ykðe {æÞknLku , økeík økkE WXík.... yLku ði þ k¾e çkÃkku h Lke rLkhð þktrík{kt çkkfkuY Ãkkze þfíkk.... Ãký ykÃkýu fkuÞ÷ LkÚke Ãkk{h {Lkw»Þ Aeyu !!!

{Lk WÃkðLk

k º k { : h Mk L u f t w k L k k xe e k M VuVM s u kuy h f u k u { y M E u ò t w nuðe ðð k h f k ø k M¢e®L

- {wfuþ [kiÄhe {nk{kLkð ykih Ãkþw fu çke[ íkLke nwE Þn hMMke ni {kLkð ! {trÍ÷ Lknª {kLkð {U ðne ÃÞkh fhLku ÷kÞf ni òu W[u Lke[u Lknª, WÃkh ÷u òíkk ni {I WMku ÃÞkh fhíkk nwt òu yÃkLke {ÞkoËk ¾wË çkLkkíkk ni ykih {ÞkoËkykut Mku r÷Ãkxíkk Lknª {I WMku ÃÞkh fhíkk nwt rsMkfk yLík{oLk {wfík ni ykih WMkfe Mk{s WMkfe MktðuËLkkykutfk ÃÞk÷k ni Ëu¾ku, {I rðãwík fe [{f nwt çkkË÷ku Mku røkhíke yuf ¼khe çkqtË nqt ykih rðãík ni MðÞt {nk{kLkð – Lkeíþu hkuþLke «økxe þfu Au Ãkh{ þwrØLke hkuþLke EïhÚke f{ LkÚke, yu EïhLkwt çkeswt MðYÃk Au. {kýMk Auðxu LkeríkMkh SððkLke ykËík fu¤ðþu íÞkhu SðLk Mkw¾Lkk MktøkeíkÚke ÷ÞçkØ çkLkþu. {nkLk rV÷kuMkkuVh Lkeíþu fÌkwt Au Eïh {he [qfÞku Au, nðu {nk{kLkð Sðþu. yk¾e ËwrLkÞk{kt n÷[÷ {[e økE, fu Eïh {he økÞku Au ? yk {nk{kLkð fkuý Au ? ®[íkfkuLke VkusLku nòhku Mkðk÷ ÃkuËk Úkðk ÷køÞk Lkeíþu ½ýe MkkËe heíku fÌkwt níkwt Eïh {he [qfÞku Au. yÚkkoíkT {Lkw»ÞLke ¼eíkh{kt Ãkzu÷e MkËTð]r¥k {he økE Au...! íkku yk Lkeíþu fkuý Au ? £uzrhf rðÕnuÕ{ Lkeíþu íkuLkwt Ãkqhwt Lkk{ Au. 1844 sL{ ÚkÞu÷ku. Lkeíþu yuf ÃkkËheLkku Ãkwºk níkku. ßÞkhu Lkeíþu {kºk Ãkkt[ ð»koLkk níkk íÞkhu rÃkíkkLkwt {]íÞw ÚkÞwt. Úkkuzk Mk{Þ çkkË ÃkkuíkkLkku ¼kE ËwrLkÞkLku AuÕ÷e Mk÷k{ fheLku [kÕÞk økÞk. yk{ yk rV÷kuMkkuVhLkwt SðLk ËËo ÃkezkÚke ¼hu÷wt hÌkwt Au. yk çkÄe ËËo-ÃkezkLkwt fkhý yuf÷íkk níke. Mkk{kLÞ heíku òuEyu íkku {kýMk {kxu yuf÷íkk ¾íkhLkkf ðMíkw Au. yuf÷íkk MknLk fhðe yu fkuE LkkLke MkqLke ðkík LkÚke. LkeíþuLkk SðLk{kt yuf÷íkk ½h fhe økE níke ¾wË Lkeíþu yLkw¼ðLke Ãkkh sELku fÌkwt Au yuf÷íkk ¼Þko SðLk{kt WËkMke ½uhe ð¤u Au íÞkhu ¼rð»Þ rðþu fþe ¾çkh Ãkzíke LkÚke, [khuçkksw ytÄfkh nkuÞ íkuðku ynuMkkMk ÚkkÞ Au, yuf÷íkk ð¾íku ¾íkhLkkf çkkçkíkkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au...

LkeíþuLkwt SðLk ½ýwt ÃkezkËkÞf hnu÷wt. fËk[ yk ®[íkfu Ãkezk{ktÚke SðLkLkwt yÂMíkíð þkuÄðkLke {Úkk{ý fhe Au. LkeíþuLkk SðLkLke rfíkkçkLkk Ëhuf ÃkkLku ÃkkLku ÃkezkLkk yûkh Ãkzu÷k Au. Lkeíþu çkkLk yLku ÷kEÃkSøkLkk rðï rðãk÷Þ{kt Ãkrù{Lkk ËþoLkþkMºkLkku yÇÞkMk fÞkO, yÇÞkMk Ãkqhku fÞko çkkË ÂMðíÍ÷uoLz [kÕÞk òÞ Au. íÞkt sELku rðï rðãk÷Þ{kt yæÞkÃkfLkwt fkÞo þY fhu Au, yæÞkÃkf nkuðkLkk Lkkíku íÞktLkwt Lkkøkrhfíð {¤e òÞ Au. LkeíþuLku ¾qçk þktrík {¤e. Ãkhtíkw þktríkLkk rËðMkku ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu y[kLkf {kuxe ykVík ykðe Ãkze. 1870{kt £ktMk yLku «þk ({q¤ s{oLke) ðå[u ¼ÞkLkf ÞwØ Vkxe Lkef¤u Au. çkLLku hk»xÙku ðå[u ¼khu¾{ ÞwØ ÚkkÞ Au yk¾hu £kLMk nkhe òÞ Au. ÃkurhMk{kt ÷k¾ku {kýMkku ¼q¾u {hu Au, yLkuf {kýMkku ? hszðk {ktzu Au. ÞwØ ÃkAe yVMkkuMk nkuÞ Au, yVMkkuMk {kýMkLku þktríkÚke Sððk Ëu Lknª. ÃkurhMk ¾kuVLkkf ykVíkÚke ½uhkE økÞwt. nðu MkufMkkuLkeðkMke ÞwØ{kt ¼køk ÷uðk {ktzâk fu{ fu MkifMkkuLkeLkku Þwðhks MðÞt ÃkkuíkkLke MkuLkk MkkÚku s{oLkeLku {ËË fhe hÌkk níkk. íku{kt LkeíþuLku Mkk{u÷ Úkðwt Ãkzâwt. Lkeíþu rV÷kuMkkuVh níkku yux÷u çktËqfLkk çkË÷u çkeswt fk{ MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt. ½kÞ÷ MkirLkfkuLke Ëu¾hu¾ hk¾ðe. zkìfxh MkkÚku fk{økehe fhðe. ½kÞ÷ MkirLkfkuLke Mkkhðkh fhíke ðu¤kyu Lkeíþu ½ýk çkÄk Ãkezk ËkÞf {kýMkkuLku òuÞk ÃkezkLkk ËrhÞk{kt zqçku÷k {kýMkkuLke LkMku LkMk{kt ËËo ¼he [eMkku níke, [khu çkksw Ëw:¾Lkk yktMkw rMkðkÞ fþwt Lk níkwt, {kLkðeLkk SðLkLke çkhçkkËe níke, ÷kuneLkk ¾kçkkur[Þk níkk. Lkeíþu ÷k¾ku {kýMkkuLke Ãkezkyku òuðu Au, íÞkhu ÓËÞ Vkxe òÞ íkuðe Äúqòhe Úkðk {ktzu Au, yuf «fkhLke ø÷krLk Úkðk {ktzu Au. LkeíþuLku ÷køke ykðu Au, {kýMkLke fkuE ®f{ík Lknª, {kýMkLkk yÂMíkíð Lkwt þwt ? SðLk çkMk ykðe heíku ÷zkE{kt ðuzVe Lkk¾ðkLkwt ? þwt MktðuËLkk {he Ãkhðkhe Au ? SðLk ykðk ½ýk çkÄk Mkðk÷ku LkeíþuLkk rË{køk{kt ykfkh ÷u Au. ÞwØLke ÃkkA¤ {kýMk ÃkkuíkkLkwt y{qÕÞ SðLk ðuzVe Lkk¾u Au, çkMk íÞkhÚke rð[kh{kt zqçke òÞ Au. Vhe ÂMðíÍ÷uoLzLkku {køko Ãkfzu Au. ÞwØ ÃkAe Lkeíþu fnu Au - ®nMkk ½ýe ½kíkf Au, ®nMkk rð[khkuLku íkkuz-Vkuz fhe Lkk¾u Au {kýMkLku n÷çk÷kðe Lkk¾u Au. Lkeíþu þktríkLke ¾kus{kt níkk. ÃkkuíkkLke frðíkk{kt ðýoLk fhíkk fnu Au. {w Í u ½h çkLkkLkk ni WMk ø÷u r þÞh Ãkh snkO rfMke fe yknx ÃknkU [ Mkfíke Lknª snkO ni Mk½Lk þkt r ík snkO ni ¼q ÷ òyku {Lkw » Þ yki h Eïh nku L kU fku þkÃk yki h ðhËkLk Ëku L kku fku MkkËku rLkÞ{ Au {kýMkLkk rË{køk Ãkh fux÷kf r[ºkku SðLk ¼h fkÞ{e hnu Au. fux÷ef yuðe ½xLkk çkLkíke nkuÞ Au íkuLke yMkh W{ú¼h hnuíke nkuÞ Au. ¼q÷ðkLke ÷k¾ fkurþþ nkuðk Aíkkt ðÄkhu ÞkË ykðíke nkuÞ Au, çkMk LkeíþuLkk SðLk{kt ykðwt s ÚkÞwt. ÞwØ{kt ½kÞ÷ MkirLkfkuLke Mkkhðkh fhíke ðu¤kyu ËËoLkkf ÓËÞLku [ehe Lkk¾u íkuðe [eMkku Mkkt¼¤e. Lkeíþu çku[uLkeLkk ykøkkuþ{kt hnuðk ÷køÞk, SðLk òýu fkuhe M÷ux çkLke økÞwt, SðLk{kt yMík-ÔÞMík hnuðk ÷køÞk, òýu SðLk{ktÚke þktrík [k÷e økE nkuÞ yuðku ynuMkkMk Úkðk ÷køÞku, ËþoLkþkMºkÚke Ãký þktrík {¤íke Lk níke...

Lkeíþu r{ºkíkk¼ÞkO MktøkkÚk þkuÄðkLke ík÷kþ{kt níkk. yuðk

Mk{Þ{kt rh[zo ðkøLkuh MkkÚku r{ºkíkk çktÄkÞ Au. rh[zo ðkøLkuh Mktøkeíkfkh, Lkkxâfkh yLku Mkkhku yuðku ÷u¾f níkku. LkeíþuÚke rh[zo ðkøLkuh ô{h{kt ½ýku {kuxk níkk. rh[zo ðkøLkuh yLku Lkeíþu ðå[u Vkx Ãkze òÞ Au. Lkeíþu £kLMkLkk ÃkwLkhwíÚkkLk {kxu rn{kÞík fhu Au, ðkøLkuhLku yk çkkçkík øk{íke LkÚke. íkuÚke çkLLkuLke ËkuMíke ðå[u Ëhkh Ãkze òÞ Au. ðkøLkuh yk¾hu s{oLke síkk hnu Au Lkeíþu ¾r÷þ{kt zqçke òÞ Au, ËkuMíkLku økw{kÔÞkLkku yVMkkuMk ÚkkÞ Au. Mk{Þ ðeíkíkku økÞku yLku Lkeíþu ðÄkhu íkLkkð{kt hnuðk ÷køku Au. ½ýe çkÄe WÕÍLkÚke ½uhkE òÞ Au. LkeíþuLkku Mð¼kð çkË÷kE økÞku, Mkkð rðr[ºk heíku Lkeíþu hnuðk ÷køÞk.

Lk fkuE ËkuMík, Lk fkuE MkkÚku ðkík[eík fhðe yLku Akufheyku «íÞu ¼khku LkVhík. Lkeíþu «u{Úke ðtr[ík hÌkk. «u{ ðøkh Sððwt ½ýwt frXLk Au. Lkeíþu ½ýk ¼kðLkkí{f {kýMk níkk. ÷qE Mk÷ku{e MkkÚku «u{ níkku Ãkhtíkw yu «u{ rððkn MkwÄe ÃknkU[e þfÞku Lknª, ÃkkuíkkLke rV÷kuMkqVe ÷u¾LkfkÞo{kt Ãkzâk níkk. yux÷u MºkeLkk fku{¤ ÓËÞ{kt W¼hkíkku «u{ Mk{S þfÞk Lknª. «u{Lku Ãkk{ðk rLk»V¤ hÌkk. ÃkkA¤Úke òýðk {éÞwt fu Lkeíþu yÇÞkMk fhíkk íku Mk{Þ yu fux÷kf ËkuMíkku MkkÚku ðu~Þk÷Þ økÞk níkk. ÃkAe fux÷kf Mk{Þ çkkË Lkeíþu çke{kh ÚkÞk. ¾qçk s frXLkkE íkuLkku E÷ks yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

nuÕÚk

- fu.yuMk.ÃkkÚkoMkkhrÚk

h3 yu r «÷ h013Lkk hku s y{u r hfLk ÷t ø k yuMkkurMkÞuþLku (ALA) Ãkku í kkLke ð[økk¤kLke {køkoËŠþfk «rMkæÄ fhíkk Äúw{ÃkkLk fhLkkhk ÷kufku{kt VuVMkkLkk fuLMkhLkk rLkËkLk {kxu ÷ku zkuÍ fkuBÃÞwxuz xku { ku ø kú k Ve (CT) M¢er÷t ø k fhðkLke ¼÷k¼ý fhe níke. yk ¼÷k{ýku Ërûký furçkMku®LkÞk ÞwrLkðŠMkxeLkk zkì . òu L kkÚkLk Mku { u x Lke yæÞûkíkk nu X ¤Lke ALALke ÷t ø k fu L Mkh M¢erLktøk fr{xeLkk «Úk{ ynuðk÷ Ãkh ykÄkrhík níkk. ¼÷k{ýku ALA yu {kºk {ÞkorËík Mk{qn {kxu s M¢e®LkøkLke ¼÷k{ý fhe Au íku{kt nk÷ Äw{úÃkkLk fhíkk ÷ku f ku yÚkðk Äw { ú à kkLkLkku íÞkøk fhe [q f Lkkhk (ÃkÃkÚke 74 ð»koLke ðÞsqÚkLkk) yuðk ÷ku f ku L kk M¢ª÷t ø kLke ¼÷k{ý fhkE níke suyku «ríkð»ko 30 ÃkufÞMko rMkøkhuxLkku EríknkMk Ähkðíkk nkuÞ íkÚkk su{Lku VuVMkkLkwt fuLMkh Lkk ÚkÞwt nkuÞ.

30 Ãku f -ÞMko L kk EríknkMkLkku yÚko yk{ ÚkkÞ Au fu yuðe ÔÞrfík suýu ºkeMk ð»ko MkwÄe hkus yuf Ãkufux rMkøkhux-ÃkeÄe nkuÞ fu ÃkAe 1Ãk ð»ko MkwÄe hkus çku Ãkufuxku Vwtfe {kÞko nkuÞ. ALAyu LkkUæÞwt níkw.t fu Vu V MkkLkk fu L MkhLkk Mkexe M¢e®LkøkLke ÔÞrfíkLkku Sð çk[e þfu Au íÞkhu íku MkkÚku s íkuLke ¼÷k¼ý çkÄkLku Lkk fhðe òu E yu . su {kxu Mk¢e®Lkøk MkkÚku òuzkÞu÷k ½ýk òýeíkk íkÚkk yòÛÞk fkhýku sðkçkËkh Au . su { kt hurzÞuþLkLkku ¾íkhku Ãký yuf fkhf Au. yk [uíkðýe Aíkkt yuf ÔÞkÃkkh shLk÷ Auntminnie.com yu fÌkw t níkw t fu yk y{u r hfk{kt ðMíke ykÄkrhík Mkexe M¢e®LkøkLkk rðfkMkLke rËþk{kt ykøk¤ ¼hkÞu÷wt Ãkøk÷wt Au. Þw yu M k Lku þ Lk÷ fu L Mkh ELMxexÞw x Lkk

LkuþLk÷ ÷tøk M¢e®Lkøk xÙkÞ÷ (NLST) òuðk {éÞwt níkwt fu ÷ku zku Í Mkexe M¢e®Lkøk {]íÞwËh{kt AkíkeLkk yufMkhu íkÚkk yLÞ íkÃkkMkkuLke íkw÷Lkk{kt f{Mkuf{ h0 xfk ½xkzku fhe þfu Au. ALALkk rËþkrLkËuoþku Lkðu B çkh h010{kt «rMkæÄ NLSTLkk M{kufMko yuxrhMz ynuðk÷ çkkË ykÔÞk níkk. yk W[w t òu ¾ { Ähkðíkk Mk{qn{kt VuVMkkLkk fuLMkhÚke Úkíkk yuf {kuíkLku ½xkzðk {kxu 3h0 ÔÞrfíkyku L ke Mkexe M¢e®Lkøk íkÃkkMk fhðe Ãkze níke.

VuVMkkLkk fuLMkh{kt Mkexe M¢e®LkøkLkk VkÞËkLkku yk çke{kheLkku sLkíkk Ãkh hnu÷k ¾íkhkLke íkw ÷ Lkk{kt yt Ë ks ÷økkðe þfkÞ íku{ LkÚke.

MkuLxh Vkuh rzMkeÍ fLxÙku÷ yu L z «eðu L kLMkLk sýkÔÞk «{kýu Mkexe MfuLk ðzu M¢e®Lkøk Ãký ¾íkhk {w f ík LkÚke. ðkhtðkh fhkÞu÷k Mkexe M¢uLkÚke rðfehýkuLkk MktMkøkoÚke fuLMkhLkku ¾íkhku hnu Au. NLST{kt ÷ku zku Í M¢e®Lkøk{kt Mkhu h kþ «¼kðþk¤e hurzÞuþLk zkuÍ Ãkqýo fûkkLkk Mkexe M¢e®LkøkLkk zkuÍ 7 msvLke íkw÷Lkk{kt 1.Ãk msv nkuÞ Au. rLk»ýkíkkuyu ÷ku zkuÍ Mkexe M¢e®LkøkLke íku L kk {ku x k «{ký{kt ¾ku x k Ãkrhýk{ku çkË÷ xefk fhe Au. {ík÷çk fu yk{kt ykðu ÷ Ãkku Í exeð Ãkrhýk{ íku çkkËLkk rLkËkLk {kxuLkk Ãkrhûkýku{kt VuVMkkLkwt fuLMkh nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkÞk LkÚke. ¾ku x e heíku yk{kt ÃkkuÍexeð Ãkrhýk{ {u¤ðLkkhk ÷kufkuyu ÃkAe rçkLksYhe heíku rðfehýkuLkk ðÄwt MktMk÷øko{kt ykððw t íkÚkk MkSo f ÷ «rfÞkyku Mkrník yLÞ Ãkrhûkýku{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. íkÚkk ykzyMkhkuLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu Au. ½ýk fuMkku{kt íkku ËËeoLkwt {kuík Ãký ÚkE þfu Au. suLkkÚke fuLMkhLke ðnu÷e íkfu yku¤¾ ÚkðkLkk VkÞËku ½xe òÞ Au. ALALkk sýkÔÞk «{kýu Vu V MkkLkk fu L MkhLke íkÃkkMk {kxu ÷kufkuyu AkíkeLkku yu f Mkhu Lkk fZkðku òu E yu fkhý fu yu yku A e MkuLMkexeðexe Ähkðu Au. ALA fr{xeyu Mkq [ ÔÞw t níkw t fu ALAyu nku r MÃkx÷ku íkÚkk M¢e®Lkøk MkuLxhkuLku VuVMkkLkk fu L Mkhku L kk Mkexe M¢e®Lkøk Mku ð kyku L kk «ku í MkknLk íkÚkk

ònuhkík {kxu Lkiríkf Lkeíkeyku MÚkkÃkðk fnuðwt òuEyu íkÚkk ònuhkík {kxu Lkiríkf Lkeíkeyku MÚkkÃkðk fnuðwt òuEyu íkÚkk ËËeoyku ÃkkuíkkLke çke{khe rðþu ÃkkuíkkLkk rVserMkÞLk MkkÚku Mkkhe heíku íkÚkk Mk{S þfkÞ íkuðe heíku [[ko fhe þfu íku {kxu íkuýu þiûkrýf Mkk{økúe íkiÞkh fhðe òuEyu. Äw{úÃkkLk {kxu fkhý VuVMkkLkwt fuLMkh Sð÷uý hkuøk Au. rLk»ýkíkkuLkk {kLkðk {w s çk Vu V MkkLkk fu L MkhLkk fkhýu Úkíkk {kuíkku{kt 80-90 xfk {ku í k {kxu Äw { ú à kkLk sðkçkËkh nku Þ Au . yk rËþkrLkËuoþkuLkwt {n¥ð Ëu¾eíkwt s Au. fkhý fu VuVMkkLkk fuLMkh {kxu Ãkkt[-ð»koLkku MkðkuoEð÷ hux nk÷. çkú u M x fu L Mkh fku ÷ ku L k fuLMkh íkÚkk «kuMxux fuLMkhLkk 90 xfk Mkðko E ð÷ hu x Lke íkw÷Lkk{kt {kºk 1Ãk.6 xfk s Au. ALALke ¼÷k{ýku fËk[ ½ýk yrLkåALkeÞ ½xLkk¢{ku íkhV Ëkuhe sþu. nkurMÃkx÷ku fËk[ MkeÄk s økúknfku (ËËeo) MkwÄeLke ònuhkík fheLku yuðk ËËeoykuLku ykf»koðkLkwt þY fhþu suyku ÷ku zkuÍ Mkexe M¢e®LkøkLkku ¾[o fhe þfðk MkæÄh nkuÞ. ykðe MkuðkykuLke ònuhkíkkuLku sLkíkkLkk ¼ÞLkku økuh÷k¼ Lkk WXkððk Ëu ð kÞ yLku íku { Lku yk{ {kLkíkk fhktÞ fu ÷ku zkuÍ Mkexe M¢erLkøkÚke íku{Lke ÃkhLkku VuVMkkLkk fuLMkhLkku ¾íkhku x¤e òÞ. ALAyu Ãkku í kkLkk yð÷ku f Lk{kt fÌkw t níkw t fu Ëw¼koøÞu NLSTLkk Ãkrhýk{ku çknkh ykÔÞk íku Ãknu ÷ ks Vu V MkkLkk fu L Mkh {kxu Mkexe M¢e®LkøkLkku «Míkkð yÃkkðk ÷køÞku níkku Ãkrhýk{u Mk{økú Ëu þ {kt «ríkr»Xk íkÚkk MkL{kLksLkf {Lkkíke MktMÚkkykuyu Ãký ykuAe ®f{íku ÃkheûkýkuLke ykuVh þY fhe níke. sLkíkkLku [uíkðýe y{u r hfLk ÷t ø k yuMkkurMkÞuþLkLkk [eV {urzf÷ ykurVMkh zku.Lkkuh{Lk yu[. yu z ÷{u L ku fÌkw t Vu V MkkLkk fuLMkhÚke çk[ðkLkku ©u»X WÃkkÞ fÞkhuÞ Äw{úÃkkLk Lknª fhðkLkku yLku òu fhíkk nkuÞ íkku íkuLku íkkfeËu Aku z e Ëu ð kLkku Au . ÷ku f ku y u {kºk íkçkeçkku L ke Mk÷knLkk ykÄkhu s fk{ fhðwt òu E yu . Mkexe M¢e®LkøkLkku {ne{k økkíke ònu h kíkku Ú ke ÷÷[kðwt Lk òuEyu fu íkuLke Ãkh ¼hkuMkku Lkk fhðku òuEyu.

4

íkk. 3-6-h012

{u½Ä™w»k

rð¿kkLkLku Lkkhe-þºkw çkLkíkwt fuðe heíku yxfkðeþwt ? sLk÷ûke rVÕ{ f÷kfkh ¼kE yk{eh¾kLku ÃkkuíkkLke xeðe ©u ý e ‘MkíÞ{u ð sÞíku’Lkk Ãknu÷kt nÃíkk{kt s yu f Lkkhe÷ûke fkÞo ¢ {Lku MÚkkLk ykÃkeLku ËuþLke yÄeo yk÷{Lke {nk{q ÷ e Mku ð k fhe Au. Mk{ksLkk fíkkoÄíkko yuðk Ãkwhw»kkuLke Lkh-MktíkkLk {kxuLke Ít¾LkkLku Ãkrhýk{u Mºkeyku y u fu ð e fu ð e ykÃkËkyku ðuXðe Ãkzu Au íkuLke yMkhfkhf hsq y kík yk Ãknu÷kt nÃíkk{kt níke.

LkkheLke fq ¾ u òu LkhMktíkkLk Lk sL{u íkku yuLkk Ãkh þe þe ykVíkku Qíkhu Au íku ykðk fkÞo¢{ku yLku ÷u¾ku îkhk òýe þfkÞ Au, Ãkhtíkw Mkt í kkLk-sL{ yt ø ku L ke yu f yLÞ Mk{MÞk Au, su ÷øk¼øk ykx÷e s økt¼eh Au yLku Aíkkt yuLku rðþu ¾kMk fktE ÷¾kíkw t LkÚke. yu Au fu Mkt í kkLksL{Úke ðt r [ík MºkeykuLke Mk{MÞk. su{Lku ÷øLk ÃkAe ð»kkuo MkwÄe MktíkkLk LkÚke Úkíkk yu{Lke Mk{MÞk Ãký Mkk{krsf òøk] r ík yLku MknkLkw¼qrík {køku

Au. MktíkkLksL{ suLku Lk Úkíkku nkuÞ yuðe MºkeLke Mk{MÞk Ãký ykfhe Au . ykðe Mºkeyu sçkhËMík Mkk{krsf Ëçkký yLku ríkhMfkh ðuXðkt Ãkzu Au. ÄLkðkLk ½hku { kt fËk[ yk Mk{MÞk ykuAe økt¼eh nþu, Ãkht í kw økheçk ½hku { kt yLku sw L kðkýe {kLkMk Ähkðíkk {æÞ{ðøkeo Ãkrhðkhku{kt yk ÂMÚkrík fÞkhu f yMkÌk ÞkíkLkkËkÞf çkLku Au. MºkeLku ¾kLkøke{kt yLku fÞkhuf {kuZk {ku Z ‘ðkt Í ýe’ su ð e økk¤ ¼ktzðk{kt ykðu Au. íkçkeçke þkMºk fnu Au fu MºkeLku MktíkkLk s sL{ðk {kxu Ãkwhw»kLke Ãký sðkçkËkhe nku E þfu Au . ðkMíkð{kt , Mkt í kkLk sL{Lkk y¼kð {kxu ðÄkhu xfk QýÃk Ãkwhw»kLke nkuÞ Au, yuðwt yuf íkkhý Au. yk{ Aíkkt, MktíkkLk Lk sL{ðk çkË÷ ÷øk¼øk nt{uþk MºkeLku s Ëku»k Ëuðk{kt ykðu Au. nðu, òufu, fÞktf fÞkt f Ãkw h w » kLke ûk{íkkLkw t Ãkheûký Ãký Úkðk ÷køÞwt Au yLku òu yu Ãkheûký ÃkAe Ãkwhw»k{kt ¾k{e sýkÞ íkku Mºke ÞkíkLkk f{ ÚkkÞ Au.

yk ðkíku nðu MkðoMkt{rík òuðk {¤e hne Au fu ËuþLkku f]r»k ûkuºk ÞwðkLkkuLku «kuíMkknLk íkÚkk «uhýk ykÃkðk{kt ykðu íkku Mkkhku Ëu ¾ kð fhe þfu Au fkhýfu Þw ð kLkðøko økú k {eý økheçkku {kxu fkt E f fhe AqxðkLke ÷køkýe íkÚkk MÚkkLk Ähkðu Au . íkr{÷Lkkzw L kk rþðøkt ø kk rsÕ÷kLkk y÷e{Ãkxxw L kk ykExe «ku V u þ Lk÷ ykh.yu { . ÚkeY[u ÷ ð{Lkk sýkÔÞk «{kýu Ëw¼koøÞu Mkhfkhku su Þw ð kLkku L ku «ku í MkknLk ykÃkðkLke ðkíkku fhíke hnu Au íku ÞwðkLk ðøkoLku f]r»k íkhV ðk¤ðk fku E {ËË fhíke LkÚke. fux÷ef Mk{MÞkyku: ÚkeY[u ÷ ð{u Lkð ð»ko yøkkW Mkkhe Lkku f he íkÚkk Ät Ä kLke Þku s LkkLku økú k {eý rðfkMk {kxu Akuze ËeÄk níkk. ÃkkuíkkLkk suðe s rð[khÄkhk Ähkðíkk r{ºkkuLkk Mk{ÚkoLkÚke íku y ku íkÚkk íku { Lke xe{u

økúk{eý ¼khíkLku fLkzíke Mkk{kSf ykŠÚkf íkÚkk ðneðxe Mk{MÞkyku L kku [kh ð»ko Mkw Ä e «økkZ yÇÞkMk fÞkuo níkku. yk xe{u yuf Mkðoøkúkne ðuçkrMkMx{ it(rural.com)Lke h[Lkk fhe níke su Ú ke økú k {eýku L ke {kÚkkËeX ykðf ðÄkhðk {kxu {krníke íkÚkk MktËuþk WÃk÷çÄ fhkðe þfkÞ. [ku¬Mk ¿kkLk rÚkY[u ÷ ð{Lkk sýkÔÞk «{kýu yk {ku z ÷ økú k {eý Míkhu ¾uzqíkkuLku fkuEÃký òíkLke ®f{ík rðLkk [ku¬Mk çkkçkíkkuLku ÷økíke òýfkhe ykÃku Au. yk yu f hku s økkh «Ëkíkkf{o [ khe {ku z ÷ Au . íku Ú ke MÚkkrLkf ÔÞrfíkykuLku hkník hnu Au. yk MkkExLku Mk{økú rðÄ{kt xufLkku÷kuSLku ÃkkÞkLkk Míkh MkwÄe ÷E sðk{kt hnu÷k Mkk{kSf ¼ki ø kku r ÷f íkÚkk ÔÞðMkkrÞf yz[ýkuLku íku Ëqh fhe þfu íku heíku íkiÞkh fhkE Au. yk MkkEx Mkðoøkúkne Au íkÚkk íku { kt f] r »kûku º kLkk {n¥ðÃkqýo ûkuºkku suðk fu Mkkhe økwýð¥kkLkk WíÃkkËLkku, ðÄwt WíÃkkËLk, WíÃkkËLkkuLke Mkkhe

à k à à k k L k u ð] Ø k©{{kt {w f ðkLkk Mk{k[kh Mkkt ¼ éÞk. yu f ûký {kxu íkku MíkçÄ ÚkE økE çkkhe çknkhLkk ykfkþ Mkk{u Lksh fhe. Ëqh MkqÞo níkku . Ãkrù{ ykfkþ{kt zq ç kðk sE hÌkku níkku . çkkheÚke ½ýu ykAu Mkhkuðh Ëu¾kíkwt níkwt. yuf xufhe níke yLku xufhe Ãkh Íkz níkwt. yuf÷Ãktzw Íkz íku rËðMku WLkk¤kLkk ðufuþLk{kt ÃkÃÃkk {khk ½uh ËMk rËðMk {kxu ykðu ÷ k yLku Mkkt s u çkkhe ykøk¤ Q¼k Q¼k Mkk{u L kw t á~Þ òuíkk níkk. Ëqh zqçkíkku Mkqhs yLku MkhkuðhLkwt Ãkkýe. xufhe yLku yuf÷Ãktz Íkz. {khe Lksh økE níke. {Lku ÚkÞwt níkwt. [ku¬Mk íku y ku Lkfkhkí{f rð[khku

Ãkh ykðe økÞk nþu. ÃkÃÃkkLku {khe {B{eLkk yfk¤ {ku í k ÃkAe Lkfkhkí{f rð[khku ðkhtðkh ykðíkk nwt ÃkkMku nkuWt íÞkhu fnu í ke þk {kxu yð¤w t rð[khku Aku ? yð¤w t rð[khðkÚke þw t {¤ðkLkw t Au.... nwt ÃkqAíke. yu ¾k{ku þ ÚkE síkk. yksu yu{ s ÚkÞwt. yu{Lkk þçËku ÞkË ykðe økÞk. Mk{Þ Mkq h s çkLkeLku zq ç ke hÌkku Au . yLku nw t xufheyku Ãkh Íkz çkLkeLku.... íku rËðMku {khk ÷øLk níkk. {B{e ðøkhLkk ÃkÃÃkk ¼ÞsLkf nËu hzÞk níkk. {Lku ÷ELku síke xu f Mke ykøk¤ ðÄe fu íkuyku çkunkuþ ÚkE økÞk níkk. {khk r{Mxh {íkt ø ku xu f Mke Q¼e hk¾e

f]r»k - yu{.su.«¼w

Ãký ßÞkt ykðe Mk{sý Lk nkuÞ fu ÃkheûkýLke íkiÞkhe Lk nkuÞ íÞkt MºkeLkku íÞkøk fhðk yÚkðk çkeS ÃkíLke fhðk suðk ykfhk Ãkøk÷kt Ãký ¼hðk{kt ykðu Au. y÷çk¥k, rîÃkíLke«ríkçkt Ä f Äkhk su ð e òuøkðkEykuLkk «fkþ{kt yLku ßÞkt yufÚke ðÄkhu ÃkíLkeyku fhe þfkÞ yuðe òuøkðkE nkuÞ yu ð k sLkMk{q n ku ykŠÚkf fkhýkuMkh Ãký nðu çkeS ÃkíLke fhðkLku çkË÷u þfÞ íkçkeçke MknkÞ ðzu Mkt í kkLksL{Lke fkurþþku fhðk{kt ykðu Au. yk yuf Mkkhe ðkík Au. LkkheLkk íÞkøk yÚkðk þkufÞLkk Mkk÷ fhíkkt íkçkeçke Mk÷knMknkÞ ðzu Mkt í kkLksL{Úke fku r þþ ðÄkhu EåALkeÞ Au yLku Mkkhe ðkík yu Au fu íkçkeçke rð¿kkLku «MkqríkþkMºk{kt ½ýe çkÄe «økrík fhe Au. yøkkWLkk s{kLkk{kt yMkt Ï Þ Ët à kíke Mkt í kkLk rðneLkíkkLku ‘su ð k LkMkeçk !’ fneLku Lk¼kðe ÷uíkk níkkt, yuLku çkË÷u nðu Mkt í kkLksL{ {kxuLke yLkufrðÄ ®f{ík {¤e hnu íku ð e ÔÞðMÚkk, Mktíkwr÷ík WíÃkkËLk yLku MktMÚkkøkík ¢urzx rMkMx{Lku {sçkqík fhðk su ð e çkkçkíkku Ãkh æÞkLk yÃkkÞu÷wt Au. rÚkY[u÷ð{Lkk sýkÔÞk «{kýu økúk{eý økríkrðrÄyku {kxuLke ðíko{kLk

íkçkeçke ÃkØríkyku rðfMke Au. yu{Lkku «[kh-«Mkkh Ãký ¾q ç k ÚkkÞ Au .

‘V¤ÿwÃkíkk WÃk[khk÷Þ’ ÞkLku VxkoEr÷xe fTr÷Lkef Lkk{Lke íkçkeçke Mkw r ðÄkyku Ãký MktÏÞkçktÄ ¾ze ÚkE hne Au. íku yux÷k çkÄk «{ký{kt ¾ze ÚkE hne Au fu rçk÷kzeLkk xkuÃkLke su{ Vqxe Lkef¤ðk ÷køke Au. yuðku YrZ«Þkuøk ðkÃkheyu íkku ¾kuxk Lk Xheyu. yLku ynª s, yk WÃkfkhf nku ð e òu E íke Mkw r ðÄk rðþu økt¼eh rð[kh fhðkLkwt «kÃík ÚkkÞ Au. rð[khýeÞ {wÆk Au : (1) V¤ÿwÃkíkkLkku WÃk[kh {¤e hnu yu ð e ònu h ûku º kLke MkwrðÄkyku fux÷e yLku fuðe Au ? (h) rLkS ûkuºku Vk÷eVq÷e hnu÷e ykðe MkwrðÄkyku fux÷e Mkßs Au yLku fux÷e «k{krýf

yÄeo yk÷{ - økkøkeoðiÄ Au ? (3) yk «fkhLke Mkkhðkh íkÚkk íkçkeçke MknkÞ {kxu L kk fkLkq L ke ÄkhkÄku h ý h[kÞk Au ¾hk ? yLku òu h[kÞkt nkuÞ íkku yu{Lkk y{÷ {kxuLkk íktºk økkuXðkÞkt Au ¾hkt ? (4) su{ øk¼o-Ãkheûký yLku yuLku ytíku Lkkhe-øk¼oLkk Lkkþ ÚkkÞ Au íkuðe fþe økwLkkEík «ð]r¥k ynª ÚkkÞ Au ¾he ? (Ãk) f] r ºk{ øk¼ko Ä kLkLke yLkufrðÄ ÃkØríkyku{kt fÞktÞ ¼ú » xk[kh fu yLki r íkfíkk fu økt¼eh ¼q÷Lke Mkt¼kðLkk Au ¾he ? yuLku {kxuLkk MkkÄLkkuLke rðïMkLkeÞíkk fux÷e Au ? yk yLku yk «fkhLkk «&™ku Mk{ksu økt¼ehíkkÃkqðof rð[khðk hÌkk

yLku yu{kt òu Mºke, çkk¤f fu yuftËhu Mk{ksLku {kxu òu¾{ fu {w ~ fu ÷ eyku fu ¼ú » x ÔÞðnkhLke Mkt¼kðLkk nkuÞ íkku íku rLkðkhðe fuðe heíku ? Ãknu÷e ðkík yu Au fu f]rºk{ heíku yÚkðk y{wf yki»kãku fu ÃkØríkyku ðzu rLk:Mkt í kkLk ËtÃkíkeLku MktíkkLk «kÂÃík fhkðe ykÃkðkLkku Ëkðku fhLkkhk Ãkw»f¤ Vwxe LkeféÞk Au. yu ÷kufku su Mkkhðkh fu yki»kã fu MknkÞ ykÃku yuLke MkV¤íkkLke økuhLxe fþe LkÚke nkuíke. ð¤e, Mkhfkhe nku  MÃkx÷ku { kt yk rËþkLke MknkÞLkk Ëkðk íkku fhðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw yu{kt rLk»ýkík zkìfxhku, MkkÄLkku yLku yki»kÄkuLke nt{uþkt íktøke nkuÞ Au. Mkhfkhe íkçkeçke íktºk{kt Mkt í krík-Mkso L kLkk fk{Lke «kÚkr{fíkk MkkiÚke AuÕ÷e Au. ½ýe ðkh ËtÃkíke yk MkwrðÄkLkk ÷k¼Lke ykþk{kt Ãkw»f¤ Mk{Þ ¾[u o Au yLku yk¾hu rLkS ûkuºkLkk zkìfxh fu nkuÂMÃkx÷Lku þhýu sðw t Ãkzu Au yÚkðk fux÷kf ÷kufku ßÞkurík»keyku, Ÿx ðiËku fu íkktrºkfkuLku þhýu òÞ Au. ykøk¤ ÷ÏÞwt íku{, MktíkríkMksoLkLkk rð»kÞLke MkhfkhLku {Lk Ãký yøkíÞ Lk nkuðkÚke, yk fk{ fhLkkhkyku {kxuLkk r L k Þ { k u , rLkÞt º kýku , Ãkt[kÞíkku íkÚkk 4 0 0 0 0 ÷ku f ku íkÚkk h 0 0 0 0 yufh ¾uíkeLke s{eLkLku ÷k¼ ÚkÞku níkku. Ãký yk MkV¤íkk Úkku z k Mk{Þ Mkw Ä e s xfe níke. hkßÞLkk h k ß f e Þ ÃkrhË~Þ{kt yufkyuf ykðu ÷ k Lkðk ½xLkk ¢{ku L kk fkhýu yk ÞwðkLkkuLku y k Š Ú k f

f]r»k ûkuºkLkk rðfkMk{kt ykExe {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe þfu

rMkMx{{kt «¼kðþk¤e ÔÞðMÚkk LkÚke. ¾kMk fheLku ¾uíke {kxu nðk{kLk rðþuLke {krníke, ¾uíkeLke ði¿kkrLkf heíkkuLku, WíÃkLLk ¾kãkLLkLke ÔÞðMÚkk, ÃkkfLkk hkuøk[k¤kLkk rLkÞtºký {kfuo®xøk íkÚkk ðu[ký yLku Ëw»fk¤ yLku ÃkqhLke yMkhku rðþuLke

{krníkeLkku y¼kð Au . rÚkY[u÷ð{Lke xe{ ÃkkuíkkLkk {kzu÷Lku ÔÞkÃík Míkhu Ëþkoððk EåAu Au su Ú ke íku L ke «¼kðþk¤eLke Ëþko ð e þfkÞíkk íku{Lke Mk¾ík {nuLkíku

Ãkrhýk{ Ãký Ëþko Ô Þw t Au . ykt Ä ú « Ëu þ Mkhfkhu íku { Lku hkßÞLkk fzÃÃkk rsÕ÷kLkk Ãkw M keðu L zk÷k{kt ÃkkÞ÷ku x «kusufx þÁ fhðkLke íkf Ãkqhe Ãkkze Au. yk «kusufxÚke 30 økk{ku , 1h

ÃkÃÃkk y{khk{kt ¼¤e økÞk....

níke. {Lku fÌkw t níkw t ÃkÃÃkkLku þw t . ... þw t ÃkÃÃkkLku.... yLku VxkVx xufMke{ktÚke çknkh ykðe økE níke. ÃkÃÃkk ykux÷k Ãkh Ãkze økÞk níkk. íku y ku çku n ku þ çkLke økÞk níkk. fËk[ yu yu f ¾U [ níke. {B{eLkk {hý ÃkAe yk yu f çke{kheyu yu { Lkk{kt ½q M k {khe níke. yu õÞkhu f õÞkhu f çknku þ ÚkE síkkt õÞkt f ðkE ykðíke. {kuxku ¼kE fnuíkku ð¤e yk Lkðe ykVík.... y{u íkku ¾wË y{kÁt fheyu fu yk Lkðe WÃkkÄeLkwt fheyu.... {ku x k ¼kELkk Mkq h {kt LkkLkk ¼kELkku Mkqh ¼¤íkku.

5z½k zqçke økÞk - huýw rð»ýwfw{kh çkkhkux

nwt Mkkt¼¤íke.

Mkk{u fnuíke. ÚkkÞ nðu... xuLþLk nkuÞ íkku çkÄwtÞ ÚkkÞ rçk[khk ÃkÃÃkkLku ÃkÃÃkk rçk[khk þkLkk Au. y{u Aeyu íkku ¾hk. nwt Mkkt¼¤íke Ãký çkkuËe ÷køkýe níke. yksu Mk{k[kh Mkkt ¼ éÞk. ð] Ø k©{{kt {wfðkLkk. ¾¤¼¤e WXe. yk Ëþk ykðe ? çku ¼kE yu f çkkÃkLku hk¾e þfíkk LkÚke. yu yk¾hu {køke {køkeLku ¾kðk fu x ÷w t {køku ? [k fu x ÷e {køku . ... ®sËøke¼h ík{ku L ku - {Lku WAu h eLku {ku x k fÞko. nðu nwt rð[khe Lk þfe. ð]Øk©{Lkk Lk òýu fuðk ÷ku f ku nku Þ , fu ð k fu ð k rLkÞ{ku Ãkk¤ðk Ãkzu . yhu ®sËøke òýu f[ze Lkk¾ðkLke.... yk ðÞu íkku ík{khe nw t f òu E yu fu ríkhMfkh.... Mkuðk òuEyu fu nzÄqík....

MkktsLkk A ðkøke økÞk ! {íkt ø k yksu Lkð ðkøku ykððkLkku níkku. yuýu {Lku

{kuçkkE÷ Ãkh sýkÔÞwt níkwt. òu fu {Lku ÚkÞwt ÷kð yuLku VkuLk fheLku çkku÷kðwt Ãký-yu{ Lk fhe þfe ½ýeðkh Úkíkw t ÷kð ÃkÃÃkkLku ÃkkMku çkku ÷ kðe ÷ô.... y{Lku yu fËe ¼khu Lknª Ãkzu. nw t rð[khíke Ãký ÃkkAe yuf òíkLkk økkuxu [ze síke. yu { Lkw t òu ykøk{Lk ÚkkÞ. yLku {íkt ø kLke «kÞðMke{kt ¾÷u ÷ ÚkkÞ. òu fu {íkt ø ku yufðkh ¼kusLk Mk{Þu fnu÷wt ykÃkýu íkku {kus {ò yLku xu L þLk £e s{eyu Aeyu . ßÞkhu ÃkÃÃkkLku... þwt nþu. yLku nwt WËkMk ÚkE økE níke. yuf Íkxfu yu{Lke rMÚkrík ÞkË ykðe økE níke. ÃkÃÃkk Aku f hkLku Mfq ÷ {w f ðk ÷u ð k síkkt. õÞktf yu{Lkk ËVíkh Ãký WÃkkzíkk. þkf ÷u ð k síkk. MkMíkwt MkkÁt þkf ÷kðíkk íÞkhu Mkkt¼¤ðk {¤íkwt ík{Lku MkMíkwt ÷kððkLkwt fkuýu fÌkwt Au. fhfMkh fhðkLkw t fku ý u fÌkw t Au.... rçk[khkLku Mkkt ¼ ¤ðk {¤íkw t . fhfMkh fhðe

Mk{MÞkykuLkk fkhýu ÃkkuíkkLkku «kusufx yÄqhku {wfðkLke Vhs Ãkze níke. nfefík{kt íkku , Au Õ ÷k çku ð»ko ËhBÞkLk Úke[u÷ðLk yuf hkßÞÚke çkeò hkßÞLkk Ĭk ¾kELku yrÄfkheykuLku {¤e ÃkkuíkkLke þkuÄ rðþu Mk{òðe hÌkk Au. rÚkY[u÷ð{Lkwt {kLkðwt Au fu yk rð[khÚke y u { L k k u Mð¼kð níkku Ãký.... yu{Lku íkku òýu çkuÞ çkkswLkwt Ëw:¾ níkwt. Äkuçke ÃkkMku fÃkzkt ykÃkðk-÷u ð k sðw t Ãkzíkw t . ½h{kt yku ® [íkkLke ðMíkwLke sYhík Ãkzu íkku Ãký yu { Lku sðw t Ãkzíkw t . õÞkhu f þkf yLku [ÃÃkw nkÚk{kt Úk{kðe Ëu ð kíkw t . Ëq Ä Lke íkÃku÷eÞ ¾he.... ®sËøke níke yLku {Lku ÞkË níke. ÃkÃÃkkLku {B{eLkkt {kuík ÃkAe òýu yuf Lkkufh{kt çkË÷e LkktÏÞk níkk. ík{u fktE fnuíkk LkÚke ! nwt ÃkqAíke nþu-½h Au. yk¾hu {khuÞ Úkku z w t ½ýw t íkku fk{ fhðw t s òuEyu Lku.... ÃkÃÃkk fnuíkk.... yk{ LkkufhLke su{ ? nwt ÃkwAíke. ½hLkwt fk{ fhðkÚke Lkkufh Úkkuzk ÚkE sðkÞ Au ? ÃkÃÃkk ÃkqAíkk ÷øLk Úkþu íkku nwt ík{Lku {khe MkkÚku {khk ½uh ÷E sEþ... {U fnu÷wt nx hu økktze. çkkÃkÚke íkku ð¤e ËefheLkk ½u h Äk{k Lkt¾kÞ ¾hk.... yLku yu çkkÃk Ãký {qh¾ku fnuðkÞ su ËefheLkwt ¾kÞ. ÃkÃÃkk fnuíkkt Akuzku yu çkÄe ðkíkku....

rLkÞt º kýku , ÃkØríkyku fu Mke{kyku rLkrùík LkÚke nkuíkk. yk rð»kÞ{kt økuhheríkykuLkk yMktÏÞ WËknhýku y¾çkkhku îkhk yLku yLÞÚkk ònuh Úkíkk nkuðk Aíkkt þkMkLkLku Ãkûku fþk hûkkí{f fu rþûkkí{f Ãkøk÷kt òuðk LkÚke {¤íkkt. Mkhfkhu òýu yk ûkuºku suLku su{ ðíkoðwt nkuÞ yu{ ðíkoðkLke Aqx ykÃke ËeÄe Au. Ëðkyku rðþu fþk rLkÞtºkýku fu ÄkhkÄkuhýku LkÚke. fÞw h u r xLk fu fÞw h u x u s yLku zkE÷uþLk (øk¼koþÞLku Ãknku¤wt fhðkLke r¢Þk) ðøkuhu yuðk {køkkuo ys{kðkÞ Au, su{Lke WÃkÞku r økíkk s Lknª, Mkwhrûkíkíkk Ãký þtfkMÃkË Au. yux÷wt s Lknª ykðe WÃk[khÃkØrík ys{kððk Aíkkt MºkeLku {{kO ø kku { kt Eò yLku [u à k (EL£u f T þ Lk) ÷køke sðkLke Ãký Ãkqhe Mkt¼kðLkk hnu Au. yhu, fÞktf íkku çkesLkr÷fkyku (Vku÷kuÃkeÞLk xÞwçÍ){kt nðk ¼hðk{kt ykðu Au. su Sð÷uý çkLke þfu Au . øk¼ko þ Þ{kt íkkt í kýk (VkEçkú M k rx~Þq Í ) çkkÍe økÞk Au yu{ sýkðeLku yu Ëqh fhðkLku Lkk{u fu yxfkð (VT ÷ ku x ) yku ø k¤ðkLku Lkk{u Mºke-þheh MkkÚku [uzkt fhðk{kt ykðu Au . fÞkhu f ð¤e nku { ku o L kLkk ELsu f þLk ½kU [ ðk{kt ykðu Au . yk ELsu f þLkLku fkhýu fÞkhu f MºkeLku ¼ú{ ÚkkÞ Au fu Ãkkuíku

Mkøk¼ko Au ! íku ykðk ¼ú{{kt nku Þ yu Ëhr{ÞkLk, òýu yuLku MktíkkLk «kÂÃík{kt {ËË fhe Au, yuðu çknkLku Lkkýkt Ãkzkððk{kt ykðu Au ! yk ûkuºku yLÞ Ãký yLkuf ûkríkyku , yÄq h Ãkku yLku Auíkh®Ãkzeyku Au. yÄqhkt fu yÄf[hk rLkËkLk, LkhLkk þw ¢ Lke yÄf[he Ãkheûkk, ËtÃkíkeLke òý çknkh fkuE ‘Ëkíkk’Lkk þw¢ îkhk øk¼koÄkLk (ykLkk suðe {kuxe Auíkh®Ãkze fE nkuE þfu ?) rçkLksYhe heíku ELk-rðxÙku VŠx÷kEÍuþLk (suLku Mkk{kLÞ heíku ‘xuMx xÞqçk çkuçke’ fneyu Aeyu íku xu f rLkf)...... yk ÞkËe ½ýe ÷ktçke ÚkE þfu Au. (ÞkË hnu fu ynª ykÃkýku yu÷kuÃkurÚkf íkçkeçke ÃkØrík îkhk MktíkkLk «kÂÃík ytøku s [[ko fhe hÌkk Aeyu . ykÞw ð u o Ë , íkt º krðãk, ßÞku r ík»k, zku þ e-þkMºk, fk{ýxq{ý, ‘rMkØ’ Ãkwhw»kku fu Þku ø ke-Vfehku îkhk ‘ykþeðkoË’ ðøkuhu ytøku Ãký ÷u¾ku ÚkE þfu yu{ Au.) ½ýkt ½ýkt fkhýkuMkh nðu Mkt í kkLk «kÂÃíkÚke ðt r [ík hnuLkkh ËtÃkíkeykuLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au . Ãkrhýk{u Mkt í kkLk-Ëkíkk íkçkeçke MkwrðÄkykuLkku hkVzku Vkxâku yLkwMktÄkLk Au. ELkrðxÙku Aêk ÃkkLku

økú k {eý ûku º kLke rðrðÄ Mk{MÞkykuLkk Wfu÷Lke [kðe {¤e hnu þ u Ãký Ëw ¼ ko ø Þu íku{Lke yðøkýLkk fhkÞ Au yÚkðk íku { Lku {w ÷ kfkíkLkku Mk{Þ s LkÚke yÃkkíkku ykËþo MkkÄLk : ÷køkýe Mk¼h yðks{kt ÁtÄkÞu÷k Mðhu íku{ýu fÌkwt níkw fu ¾u z q í kku yksu su fu x ÷ef Mk{MÞkyku L kku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au íku{Lkk rLkðuzk {kxu ykExe yu f ykËþo MkkÄLk Au . Ãký Ëw ¼ ko ø Þu y{Lku Mkhfkhe ðíkw o ¤ ku { kt yk {w Æ u fkt E fhðk «ðu þ sLkÚke {¤íkku . nk÷{kt s {U yu f Mkhfkhe Mkr[ð MkkÚku {w÷kfkík {kxu MkUfzku VkuLk fÞko níkk yLku íku {kxu Mkr[ð©eLkk Mkr[ðLku {kxu heíkMkh fhøkhðwt ÃkzÞwt níkwt. su çkkË Mku¢uxheyu íku{Lku h0 r{rLkxLkku Mk{Þ Vk¤ÔÞku níkku yLku ÃkAe 10 r{rLkx{kt s íkuykuyu yk rð[kh fne Mkt¼¤kððk fÌkwt níkw. íku{ýu {Lku rð¼køkLkk yrÄfkheykuLkku MktÃkfo fhðk fÌkw t níkw t Ãký yks Mkw Ä e íku{ktLkk fkuEyu {Lku sðkçk ykÃÞku LkÚke. þw t íku y ku Mkhfkh Ãkh

ykÄkh hkÏÞk rðLkk ¾kLkøke yusLMkeykuLke {ËËÚke yk rËþk{kt ykøk¤ Lkk ðÄe þfu ? {kuxwt ÷ûÞktf : ÚkeY[u÷ð{Lkk sýkÔÞk «{kýu ¼khík{kt f] r »k økríkrðrÄLkku {ku x ku ¼ køk MkhfkhLkk íkkçkk nu X ¤ Au MkUfzku ¾uzqíkku MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu ykÃkýLku MkhfkhLkk Mk{ÚkoLk yLku òuzk¤Lke sYh Au yux÷wt s Lknª hkßÞ Míkhu Ãký ykÃkýLku Þw r LkðŠMkxe íkÚkk hkßÞ f]r»k rð¼køkLkk Mk{ÚkoLkLke sYh hnu Au Ãký íku{Lkku xufku {u¤ððk yu {kuxwt fíkÁt ÷ûÞktf sýkÞ Au. òu fku E Ãký Mkhfkh y{khe {ËË {kxu íki Þ kh nku Þ íkku yÚku Ãke.ÃkeÃke {kuz÷ Ãkh ¼køkeËkhe fhðk íkiÞkh Aeyu fkhý fu y{Lku rðïkMk Au fu yk rð[kh rLkrùík heíku s LkkLkk ¾uzqíkkuLku VkÞËku ÃknkU[kzþu ðÄw rðøkík {kxu MktÃkfo fhku ykh.yu { . ÚkeY[u ÷ ð{ www.it-rural.com ðu ç kMkkExLkk rLkÞíkk íkÚkk rLkËu o þ f E-{u E ÷ thirur@m gmai.lcom,

{khe yu f EåAk níke ÃkÃÃkkLku ÃkkMku hk¾ðkLke.... su yks-fk÷ fhíkkt ½ýkt Mk{Þ{kt Ãkkh Ãkze Lk níke. {Lku Úkíkwt ÷kð yk {k{÷u {íktøk MkkÚku ðkík fÁt Ãký...Ãký EåAkyku ykøk¤ ðÄíke s Lknª íÞkt s Úkt¼e síke. ÃkkAk Mk{k[kh ykÔÞk ! yksfk÷Lkk AkufhkykuLku ÷øLk ÃkAe ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkwt ÃkÕ÷wt ¼khu ÚkE síkkt Mkøke {k fu çkkÃkLku MkkÚku hk¾íkkt ¾qçk íkf÷eV Ãkzu Au. su {k çkkÃku {kuxk fÞko yu{Lku hk¾íkkt.... òýu nw t ®sËøkeLke fzðe ðkMíkrðfíkk Ãkh Wíkhe økE. íÞkt íkku {kuçkkE÷ hýfÞku. yiMke ÷køke ÷økLk {ehkt nku økE... Lkk{Lke Äq L k Aq x e {khe Lksh økE. yu Ëhr{ÞkLk Ãkkx Ãkh Ãkzu ÷ e Ãkwºke sÞðtíkeLkku nkÚk ytøkqXku yuLkk {kut{kt níkku. Ëqh fÞkuo yu yksu yu L ke Mfq ÷ {kt Ú ke Lk¤Mkhku ð hLkkt «ðkMku økE níke. ÚkkfeLku ½ýe ðnu ÷ e ykðe økE níke. yLku íkuÚke ô½íke níke. Ãkøk ÄkuðkÞ hne Lk níke. {kuòLke Mknus øktÄ Aqxíke níke. Ãký {U Ãkøk ÃkAe MkkV fhðkLkwt Lk¬e fÞwO {ku ç kkE÷ WXkÔÞku , MkkzkLkðLke ykMkÃkkMk ykðeþ!

¼÷u . {U fnu÷wt. ½rzÞk¤ Mkk{u òuÞwt. ðkh níke. hMkkuELkku «&™ Lk níkku. yu{Lku WÃkðkMk níkku. ykðu íÞkhu òuÞwt sþu. {U rð[kÞtwo xeðe Mkk{u çkuXe. hku s øk{íke níke yu rMkrhÞ÷ yksu yuf òíkLkku ftxk¤ku ykðe økÞku. íÞkt íkku Mk{Þ ÚkÞku . çkkhýu çku ÷ ðkøÞku. Q¼e ÚkELku ¾kuÕÞw. {íktøk {U yu{Lkk nkÚk{ktÚke çku ø k ÷eÄe. yt Ë h ykðe yu x ÷u yu { ýu çkkhýkLke Mkkt f ¤ [zkðe, {Lku níkw t yu { Lku Úkku z eðkh ÃkAe fneþ. þwt ¾kðwt Au ík{khu ? {U Ãkq A Þw t þw t Lknª yksu ¾kðkLkku fkuE {qz LkÚke.’ ‘fu{’.... fkhý fu íkkhk ÃkÃÃkkLku ð]Øk©{{kt {wfðkLke ðkík {U Mkkt¼¤e Au yLku.... yu{kt ykÃkýu þwt fhe þfeyu ? {U òýu sw Ë e heíku s ÃkqAÞwt.... nwt EåAwt Awt fu yu ykÃkýe MkkÚku hnu.... ðze÷Lke nwtV ykÃkýLku {¤þu.... yk¾hu yu ykÃkýk.... {U {íkt ø k Mkk{u òu Þ w t . ykÃkýu nÞkík nkuEyu yLku ykÃkýk {kíkk-rÃkíkk ð] Ø k©{{kt òÞ yu MkkÁt LkÚke.... {U Ÿzku rLkMkkMkku LkktÏÞku nkLkk nkLkk Lku ytíku ÃkÃÃkk íki Þ kh ÚkÞk yLku y{khk{kt ¼¤e økÞk.

5

íkk. 3-6-h012 hnMÞ[¢ -Þþðtík {nuíkk

{u½Ä™w»k

÷kuneLke MkøkkE : 5

ßÞkt nsw sqLkk fkrXÞkðkze MktMfkh yLku heíkhMk{ ½ýu ytþu Sðtík Au yuðk yuf ykË{eLkk hûkk yÚkuo økÞu÷k ysÞLku yu ykË{e {hý-½zeyku{kt s òuðk {¤u Au. yuLkk Ãkh Sð÷uý nw{÷ku ÚkÞku Au. yk òuíkk s {hLkkhLkku ¼kE ysÞLku VeLke hf{ ykÃkeLku y{ËkðkË ÃkkAku {kuf÷e Ëuðk fkurþþ fhu Au. Ãký ysÞ ½xLkkLkk {q¤ MkwÄe ÃknkUåÞk ðøkh ÃkkAku sðk íkiÞkh LkÚke. yu Ãku÷k LkkLkk ¼kELkku ÃkeAku fhu Au, Ãký yuLku ¼xfkE òÞ Au yuf çktËqfÄkhe Mºke.......

Ãkku ÷ kËe yðksðk¤e Mºkeyu Mkk{uÚke LkhÃkík®MknLkk {ku í kLke ðkík Au z e. yu x ÷u ysÞLku Mk{òÞw t fu yu ðkíkLke [[ko Ãký fhe þfkþu. yLÞÚkk íku yk ðkík Au z ðk Äkhíkku Lknku í kku . ‘‘yåAk, íÞkhu nhËu ð ®Mknu LkhÃkík®MknLkk {ku í kðk¤e ðkík íkku ík{Lku sýkðe Au,’’ ysÞ çkçkzâku. ‘‘Ãký LkhÃkík®MknLkk

yk Mkkihk»xÙ-ðrLkíkkLkwt fk¤swt fux÷wt fXý yLku MkkÚku s {eý Mk{wt Mkwtðk¤wt níkwt !

E L í k u f k ÷ { k t nhËu ð ®MknLkku nkÚk LkÚke yu ð w t s ík{u íkku fnu þ ku Lku ! yu L kk ÃkíLke Aku ík{u íkku !’’ ‘‘¾k÷e ÃkíLke íkhefu LkÚke fnuíke, Ãkku÷eMk íkhefu Ãký fnwt Awt. nhËuð{kt yu... yu fXku h íkk LkÚke. yu Äkhu íkku Þ níÞk Lk fhe þfu . nw t yuLku yýw yýw yku¤¾wt Awt. ð¤e, LkhÃkík®Mkn ¼ýe yu L ku fþku hku » k Lknku í kku . su X S yu L ku {ËËYÃk níkk ! ‘‘Ëhhku s yu f Mkku L ku h e #zwt {qfLkkh {h½eLkk Ãku x Lkk ík{k{ #zkt {u ¤ ðe ÷uðk {kxu yuLkwt Ãkux [ehLkkhLke fÚkk íkku ík{u òýíkk s nþku !’’ ‘‘nhËuðLku yu Ãký ¾çkh Au fu nw t çku X e Aw t íÞkt ÷øke Ãku÷e ÃkkÃkLke Ãku Ë kþLkku Ãki M kku Ãký nw t yuLku ðkÃkhðk ËuðkLke LkÚke, Mk{sÞk ?’’ ‘‘nwt íkku Mk{sÞku, Ãkhtíkw nhËuð®Mkn yu Ãkq h u à kq h w t Mk{sÞk Au ¾hk ?’’ ‘‘{U yu L ku nòh ðkh Mk{òÔÞw t Au fu su X SLkw t yu ÄLk ykÃkýu {kxu yøkhks Au !’’ çknu L k ð¤e Ãkku ÷ kËe hýfk MkkÚku çkku ÷ e. ‘‘Ãký yk çkÄe ÷ÃkAÃk fhðkLke þe sYh Au ? nw t Vhe ðkh ík{Lku øku h Lxe ykÃkw t fu nhËu ð rLkËku o » k Au . ’’ ‘‘yu { çkLku fu yu { Lkk Ãkku í kkLkk nkÚk ¾hzkÞu ÷ k

Lk nku Þ . fËk[ yu { ýu Ãkku í ku Lknª Ãký fku E f.... fku E EíkhLke {khVík.... yu f çkkçkík rLkrùík Au : nhËuð®Mkn fkuEfLku AkðhðkLke fku r þþ fhu s Au . ’’ ‘‘fku L ku ?’’ ‘‘y{u ÷kufku LkhÃkík®MknLku çktøk÷u ÃknkU å Þk íÞkhu y{u ykøk÷u Íkt à ku Ú ke yt Ë h Ëk¾÷ ÚkÞk yLku Ãkt ò çke zÙ u M kðk¤e yu f Aku f he ÃkkA÷u çkkhýu Ú ke Lkef¤e yLku yu f {ku à ku z ¼økkðíke LkkXe. nhËuð®Mkn yuLku yku ¤ ¾e.’’ ‘‘{kì à kì z Ãkh Aku f he... ? fu ð zef nþu ?’’ ‘‘{U Ëq h Úke òu Þ u ÷ e, Ãký yZkh-ðeMkÚke ðÄkhu ðhMkLke Lknª nku Þ . Ãke¤kfu M khe ht ø kLkku Ãkt ò çke Mkq x Ãknu h u ÷ ku . ík{Lku yu L kku fþku yýMkkh ykðu Au ?’’ ‘‘{Lku fÞkt Ú ke yýMkkh ykðu fu yku ¤ ¾ký Ãkzu ? {U Úkku z e s yu L ku òu Þ u ÷ e ? yLku suXS fwtðkhk níkk, yux÷u.... fkuý òýu fu x ÷eÞ...’’ çkku ÷ Lkkheyu ðkõÞ Ãkq h w t Lk fÞw O . yu f yòÛÞk Ãkw h w » k MkkÚkuLke «Úk{ ðkhLke ðkík[eík{kt ykðe fw  íMkík ðkík S¼ Ãkh ÷kððe fku E LkkheLku Lk s øk{u . ysÞu Ãký ð¤eLku shkf swËku ð¤ktf ykÃÞku : ‘‘nhËu ð ®Mkn yu Aku f heLku Akðhðk {køku Au {Lku fnu fu {Lku ð[Lk ykÃkku fu Aku f he rðþu Ãkku ÷ eMkLku ðkík Lknª fhwt. yu Akufhe ÃkkuíkkLkk Ãktòçke zÙuMk MkkÚkuLke [wLkhe ¼q÷eLku LkkXe níke. nhËu ð ®Mknu Ãkku ÷ eMkLkk ykðíkk Ãknu ÷ kt yu [w L khe Aw à kkðe ËeÄe, çkku ÷ ku !’’ ‘‘¾hw t fnku Aku ? nhËu ð u [w L khe Aw à kkðe ! Aku f he rðþu fhðkLke s Lkk Ãkkze ? su X SLkw t ¾q L k ÚkÞw t íÞkhu Aku f he çkt ø k÷kLke yt Ë h níke ?’’ ‘‘ík{khk çkÄk Mkðk÷kuLkku sðkçk ‘nk’ Au . ’’ ‘‘yu x ÷u ík{u yu { fnu ð k {køkku Aku fu nhËu ð u su X SLkw t ¾q L k fhðk yu AkufheLku

økh{e yLku ¼us ík{khk ðk¤Lku hwûk fhe þfu Au. ðk¤Lku íktËwhMík yLku [{fíkk hk¾ðk {kxu fux÷ef Mkh¤ xeÃMk yºku «Míkwík Au. økh{ yLku ¼usÞwõík ðkíkkðhý{kt xqtfk ðk¤ hk¾ðk yu ykËþo heík Au. òu fu {kuxk¼køkLke {rn÷kyku ÃkhtÃkhkøkík heíku ÷ktçkk ðk¤ MkkÚkuLkku Ëu¾kð ÃkMktË fhu Au. Ãkhtíkw ¾kMk fheLku WLkk¤k{kt ðk¤Lke fux÷ef rðþu»k fk¤S ÷uðkLke sYh hnu Au. ðk¤ ¼÷u ÃkAe ÷ktçkk nkuÞ fu xqtfk. ÷ktçkk ðk¤{kt fux÷ef [ku¬Mk íkf÷eV yLku Mk{MÞkyku hnu÷e Au fu su Úkkuzk rðþu»k «ÞkMkku MkkÚku rLkðkhe þfkÞ Au. ÷ktçkk ðk¤Lke Mk{MÞkyku, Ãkkt¾k ðk¤ ÷ktçkk ðk¤{kt ½ýeðkh ¾kMk fheLku Lkkufhe fu ÔÞðMkkÞ Ãkh síke {rn÷kyku L kk ðk¤ Ãkkt ¾ k ÚkE òÞ Au yLku ½ýeðkh ðk¤ Mkqfk ½kMkLke øktS suðk ÷køku Au. suLkk fkhýu ðk¤{kt økqt[¤k Ãkze òÞ Au yLku ðk¤ yufË{ Mkqfk yLku Íkt ¾ k ÷køku Au . ðk¤ Ãkkt ¾ k ÚkðkLkw t {w Ï Þ fkhý ¾rLksíkíðkuLke QýÃk Au. MkqÞo ðk¤ MkqÞoLkk MktÃkfo{kt ykððkÚke íkuLkwt fwËhíke hûkýkí{f fð[ nkuÞ Au. íkuLku LkwfþkLk ÃknkU[u Au. íkksuíkhLkk yuf yÇÞkMk îkhk ònuh Úkðw Au fu Mkíkík ºký rËðMk MkqÞo{kt hnuðkÚke «íÞuf ðk¤Lku hûký ykÃkíkk fku»kku Lkkþ Ãkk{u Au. suLkk fkhýu ðk¤ yufË{ hwûk, rLkMíkus yLku çkxfýk çkLke òÞ Au. ¼us ¼usLkwt «{ký sux÷wt ðÄw nþu yux÷k ðÄw «{ký{kt nkEzÙkusLk çkkuLz íkqxe òÞ Au. yk{ ðk¤{kt sux÷ku ðÄw ¼us nþu yux÷k ðk¤ ðÄw ¾U[kþu. fuðe fk¤S ÷uðe ? ßÞkhu ík{u ykuVeMku fu ÔÞðMkkÞ MÚk¤u ÃknkU[ðk {wMkkVhe fhe hÌkk nku íÞkhu ðk¤Lku MfkVoÚke ZktfeLku hk¾ku. Íuhe ÃkËkÚkkuoLku Ëqh fhðk Ãkw»f¤ Ãkkýe Ãkeyku. ík{khk ¼kusLk{kt Ãkk÷f, ÃkLkeh yLku ËqÄ suðk «kuxeLkÞwõík ÃkËkÚkkuoLku MÚkkLk ykÃkku.

{ku f ÷e nþu , yu { ?’’ ‘‘yu { Lknª íkku fu { ? yLku òu yu { Lk nku Þ íkku nhËu ð ®Mkn þk Mkkhw t yu Aku f heLku Akðhu ?’’ ysÞu MkkËku íkfo hsq fÞku o . yu y¬z Mºke y[kLkf Lkh{ Ãkze økE. ysÞÚke çku zøk÷kt Ëq h níke, nðu yu f zøk÷w t ykøk¤ ykðe økE. rððþíkkÚke ysÞLku çkkðzu nkÚk Ähíkk çkku ÷ e, ‘‘¼kE, ík{u Lku nw t yu f s Ãkt Ú kLkk «ðkMke Aeyu . yu x ÷u . nw t

{kýMk hkík {Ähkíku Eíkh ykuhíkLke [wLkhe çkøk÷{kt ËçkkðeLku ÃkíLke ÃkkMku síkku LkÚke !

ík{khe çku L k Úkkô. {khu ¾kíkh, yu f çku L kLku ¾kíkh, nhËu ð Lku Mkíkkðþku Lknª Mkt z ku ð þku Lknª. su X SLku øk{u íkuýu {kÞko nkuÞ, nhËu ð Lkku yu { kt nkÚk Lknª nku Þ yu L ke {Lku ¾kíkhe Au . {U yu L ku Mkw Ä khe ÷eÄku Au , yLku nðu yu . .. yu {khku Mkðo M ð Au . yu L ke MkkÚku {U {ktz {ktz M kw ¾ Lkk ïkMk ÷eÄk Au . yu {khku çkeòu ½hðk¤ku Au . Ãknu ÷ ku ½hðk¤ku Mkkð LkÃkkðx, ËkYrzÞku yLku ¼ú»x {ríkLkku níkku . sw y ku , nhËu ð Lku MkeÄu {khøku ÷kðíkkt {Lku Äku ¤ k ykÔÞk ! yu Äku ¤ k ðk¤Lke ÷ks hk¾òu, {khk ðehk !’’ ysÞ {t º k{w ø Ä-þku çkLkeLku yk Mkki h k»xÙ ðrLkíkkLke ðkýe Mkkt¼¤e s hÌkku . yk çkkELkw t fk¤sw t fux÷wt çkÄwt fXý yLku MkkÚkku M kkÚk s {eý Mk{w t Mkw t ð k¤w t níkw t ! ‘‘¼÷u , çknu L k ! ík{u ð[Lk ykÃkku Aku fu nhËu ð ®Mkn rLkËku o » k Au , íkku yk ½zeyu íkku yu { Lku rLkËku o » k {kLkeLku s [k÷eþ, ¼kELkwt

çknu L kLku ð[Lk Au . þw t Lkk{ ík{khw t ?’’ ‘‘{khw t Lkk{ hksçkkE. yLku ík{khw t ?’’ ‘‘{khwt Lkk{ {khk yku ¤ ¾Ãkºk{kt ðkt å Þw t Lknª ? ysÞ ð{ko {khw t Lkk{. y{ËkðkË{kt y{khe ykì r VMk Au . ík{khk su ð e s, ½zef{kt ðes¤e Mkh¾e yLku ½zef{kt {k¾ý Mkh¾e hkrÄfk [uxhS {khe Ãkkxo L kh Au . ’’ ‘‘íkku nðu nw t rLkhkt í ku òô’’, hksçkkE çkku ÷ e. ‘‘sYh òð yLku nw t su x ÷k þçËku çkku Õ Þku Aw t , yu sYh Ãkk¤eþ,’’ ysÞu Ãkw L k: ð[Lk ykÃÞw t . hksçkkE økE. Ãku ÷ k {fkLkLkwt çkkhýwt Vhe yufðkh ¾qÕÞwt. Vhe yu f ðkh yt Ë hLke çk¥keLkk «fkþ{kt Q[u h e hksçkkE Lkknª hne. ð¤e çkkhýw t çkt Ä ÚkE økÞw t . ysÞu Ãku÷e Ãkzíkh nðu ÷ e ÃkkMku Ú ke Ëu ¾ eíke heíku s rðËkÞ ÷eÄe. Ãkhtíkw nhËuðLku yksLke hkík yuf÷ku {qfðkLke yuLke økýíkhe Lknku í ke. yu Xef Xef ykøk¤ sELku ÃkkLkðk¤k-þkfðk¤kyku L kk çkt Ä Ãkzu ÷ k økÕ÷kyku L ke ÃkkA¤ Mkhfe økÞku . yu ð k çku økÕ÷kykuLke ðå[u ÷ÃkkELku yuýu nhËuðhksçkkELkk ½h Ãkh Lksh hk¾ðk {kt z e. yk ðu ¤ k yu ý u xku [ o - çkku [ o ÍøkððkLke ¼q÷ Lk fhe. yhu, rn÷[k÷ Mkw Ø kt {Þko r Ëík fhe Lkk¾e. y k þ h u yrøkÞkhuf ð k ø k u

ysÞu òu Þ w t fu yu ý u AkÃkkLkk fkøk¤Lkw t yu f Ãkzefw t çkøk÷{kt ËçkkÔÞw t Au . yu þw t nþu yu L kw t Xef Xef Ãkkfw t yLkw { kLk ysÞu fhe ÷eÄw t . Ãkht í kw Lkçk¤k {LkLkku yk {kýMk fÞkt sþu , yu hksçkkELkk ½hLke çk¥ke LkËe, ykøk¤ hMíkku yLku íkÃkkMkðw t sYhe níkw t . çkwÍkE økE. yu ÃkAe çku Þ çkksw yu Eíkh çkøk÷ðk¤w t Ãkzefw t ÷ELku yu yufkË f÷kfu ð¤e yu {fkLkkuLkk ÷e÷kuíkheAkÞkt hksçkkE ÃkkMku òÞ yu ð w t íkku {fkLkLkw t ykøk¤Lkw t çkkhýw t fBÃkkWLz-yuðe ¼kiøkkur÷f þfÞ s Lknku í kw t ; fkhý fu ¾q Õ Þw t . yk ðu ¤ k yt Ë hÚke ÂMÚkrík Ähkðíkk yu ysÞLkk yLkw { kLk {w s çk, Lkef¤Lkkh Ãkh «fkþ Lk {fkLkLke ykøk¤Lke yu Ãkzefw t Ãku ÷ e {kì à kì z Ãkh ÃkÚkhkÞku ; Ãkht í kw yu Ãkw h w » kLkku ðkz{ktLke ÍktÃk÷e ¾ku÷eLku LkkMke Aq x u ÷ e Þw ð íkeLkk ykfkh níkku. yuLkk nhËu ð yt Ë h økÞku . ysÞ Ãkt ò çke zÙ u M kLke [w L kheLkw t níkw t ykfkh-«fkh ÃkhÚke ysÞu çkksw ðk¤kLke ÍkzeLkk ! yLku {kýMk hkík-{Ähkíku [ku f MkkE fhe fu yu nhËuð Akt Þ zk{kt Aw à kkE økÞku . fku E Eíkh yku h íkLke s níkku . yu ý u çknkh ysÞu òu Þ w t fu Ãku ÷ k [w L kheLkw t Ãkzefw t çkøk÷{kt Lkef¤eLku þu Z e{kt yk{íku { {fkLkLke ytËh nsw çk¥ke ËçkkðeLku ÃkíLke ÃkkMku LkÚke òu Þ w t . ÃkAe Wíkkð¤e, [ku h [k÷w níke. nhËu ð u yu L ku síkku ! [k÷u Ãkøk÷kt WÃkkzâkt . yu çkkhýu çku ykAu h k xfku h k nhËuð®MknLku Úkkuzuf MkwÄe økk{ ðªÄeLku yð¤e s {kÞko . òýu yu xfku h k yLkw M khíkk s ysÞLkw t rËþk ¼ýe [k÷e hÌkku níkku.

Mkt f u í kYÃk nku Þ yu { , yLkw{kLk Mkk[wt XÞwO. ynªÚke yk ð¾íku Ãký, shkf çkkhýw t ¾q Õ Þw t . nhËu ð nhËu ð Ãkku í kkLkk hksçkkE yt í kh ò¤ðeLku, ysÞu s÷Ëe s÷Ëe yuLke ytËh MkkÚku L kk hnu X kýLkku hMíkku yu L kku ÃkeAku fhðk {kt z âku . ÷u ð kLku çkË÷u økk{Lkk Ãku X ku . íkhík s çkkhýw t çkt Ä ysÞLku ÷køkíkw t níkw t fu yk ÃkkËhLku hMíku ðéÞku . økk{Lku ÚkE økÞw t . yu x ÷e Úkku z ef ðu¤kLkwt [¬h V¤ËkÞe ðªæÞk rðLkk yu ûkýku{kt Ãký ysÞu òuÞwt fu LkeðzðkLkw t Au . çkkhýw t ¾ku ÷ Lkkh yu f Mºke çknkhku ç knkh s økk{Lku nhËu ð ®Mkn ykøk¤ Mkk{u Au z u fÞkt f sðk níke ! yu fku ý níke, fu ð e yLku ysÞ yu L ke níke, fu ð ze níke, yu {køkíkku níkku yu [ku ¬ Mk. ÃkkA¤, yu { økk{Lkw t yu [¬h Ãký ¾kMk òu E þfkÞw t Lknª LkøkkMkhLke Úkku z ef s ðkh{kt Ãkq h w t ÚkÞw t Ãkht í kw Vhe ðkh ysÞu fkhý fu LkøkkMkh LkkLkw t yLkw { kLk fÞw O fu , Ãku ÷ e økk{ Lknku í kw t íkku fku E {ku x w t [wLkhe suLke níke íku þnu h Ãký Lknku í kw t . Ëhu f Þwðíke s yk çkkhýwt økk{Lke yu f ¾krMkÞík Au ¾ku ÷ Lkkh nku ð e òu E yu . yu ý u hkn òu ð k {kt z e. íku { , ynª Ãký økk{Lke (LkhÃkík fhíkkt nhËu ð øke[, òu z kòu z ðMkíkeLke çknkh Aq x f {fkLkku níkk. sw Ë ku Au . nhËu ð fhíkkt yu f çkeòÚke yt í kh ò¤ðeLku hksçkkE swËe Au. Q¼u ÷ kt yu {fkLkku Lkðe hksçkkELku ð¤e çku Ãkrík çkkt Ä ýe {w s çkLkk níkkt . yk ÚkÞk Au ! yk Mkt ç kt Ä ku L kk çkksw LkËeLkku Ãkx Ëu ¾ kE íkkýkðkýk{kt fÞkt fE hÌkku níkku . yu L ku çkhkçkh økq t [ ykðe fu hfíkÃkkík fkt X u , yu f Ÿ[e ¼u ¾ z MkòoÞku ? yu òuELku ÃkhLkw t yu f {fkLk ykøkk{e MkÃíkknu ðkík ¾kMk y÷øk íkhe Ãkq h e fheþw t . Äehs Ähðk Lk{ðwt. fwËhíke çkúeþ÷ çkúþLkku WÃkÞkuøk fhðku. íÞkh çkkË MkeÄk ykðíkw t níkw t . ÃkkA¤ çkË÷ yk¼kh.)

W¼k hneLku ðk¤Lkk ytËhLkk ¼køkÚke çkúþ fheLku ðk¤Lkk Auzk MkwÄe çkúþ Vuhððwt. íÞkh çkkË WÃkhLkk ¼køk{kt çkúþ VuhðeLku Äe{k Äe{k MxÙkuf ykÃkðk. Ëh MkÃíkknu MxÙkuf ðÄkhíkk sðk. ¾he òÞ Au. ík{khk ðk¤{kt yXðkrzÞu yufðkh {Mkks þYykík Ãkkt[ MxÙkufÚke fhðe yLku Ëh yXðkrzÞu íku{kt ðÄkhku fhðk sçkkuhktËe fuþíku÷Lkku WÃkÞkuøk fhku. ðk¤{kt hkºku íku÷ fhðku. òu ðk¤{kt ÂMLkøÄíkk ðÄu íkku MxÙkuf ½xkzðk. ðk¤ ßÞkhu Lkk¾e Mkðkhu ÄkuE Lkkt¾ku.

MktÃkqýo Mkqfk nkuÞ íÞkhu s çkúþ Vuhððwt. fkhý fu ðk¤ ßÞkhu MxkE®÷øk ¼eLkk nkuÞ íÞkhu MkkiÚke Lkçk¤k nkuÞ Au. ðk¤ Mkqfk nkuÞ íÞkhu ík{khe nuhMxkE÷ yu ík{khk ÔÞÂõíkíðLkwt «rík®çkçk Au, çkúþªøk fhíkkt Ãknu÷kt nt{uþkt fktMkfku Vuhððku. Ãkhtíkw ÃkhtÃkhkøkík MxkE®÷øk «kuzõx{kt ykÕfkunku÷ fu yLÞ fku®Bçkøk : fux÷kf s÷Ë hMkkÞýku hnu÷k Au fu su ðk¤Lku [{fíkk ðk¤Lku LkkLkk LkkLkk ¼køk{kt y÷øk fhðk, íÞkh çkkË MðMÚk nkuÞ íkuðku Ëu¾kð ykÃku Au. yu s heíku ç÷kuzÙkÞh fu Ãknku¤k Ëkíkkðk¤ku fktMkfku ðk¤Lkk AuzkÚke ÷ELku Lke[u MkwÄe f‹÷øk MkkÞLMk{ktÚke ðÄkhu Ãkzíke nex ðk¤Lku ykÃkku Lknª.

Vuhððku. ÷kfzk fu fk[çkkLke Zk÷Lkk çkLku÷k fktMkfkLkku s ÂM÷Ãkªøk WÃkÞku ø k fhðku . hççkhLkk fu ÷ku ¾ t z Lkk fkt M kfkLkku fËkrÃk ík{u su heíku Mkqðku Au íkuLke Ãký ðk¤ Ãkh yMkh ÚkkÞ Au. WÃkÞkuøk fhðku Lknª, fktMkfkLkk Ëktík ríkûý Lk nkuÞ íku ¾kMk ystÃkk¼he ®Lkÿk Ãký ðk¤Lku Ÿ½{kt íkkuze þfu Au. Mkqíke òuðwt. ðk¤Lku fËkrÃk ¾U[ðk Lknª fu ðk¤Lku ykt[fk {khðk ð¾íku ðk¤{kt hçkhçkUzLkku WÃkÞkuøk fheLku ðk¤Lku fÃkzk{kt Lknª. ÷ÃkuxeLku Mkqðwt. ÞkË hnu fu ðk¤ yu {kLkðMkŠsík huMkk Au yLku þuBÃkq#øk : ík{khe íktËwhMíkeLkwt «kf]ríkf «rík®çkçk Au. ykÚke òu ík{u {kÚkk{kt ðk¤Lke [k{ze{kt þuçk{ Lkk{Lkku íki÷e ÃkËkÚko yMðMÚk nþku íkku íku ðk¤{kt Ãký Ëu¾kþu. ÞkuøÞ ðk¤Lke WíÃkLLk ÚkkÞ Au fu su «íÞuf ðk¤Lku õð[ ykÃkeLku íkuLku [{fíkk fk¤SLkku y{÷ fheLku ík{khk þhehLke Ãký ÞkuøÞ Mkt¼k¤ yLku {w÷kÞ{ hk¾u Au {kxu ÞkuøÞ «{ký{kt íku÷Lku Ëqh fhu íkuðk ÷ku. ík{khk yknkh{kt Ãkqhf rðxk{eLMkLku MÚkkLk ykÃkku þuBÃkqLke ÃkMktËøke fhðe. õ÷kurhLk íku{s yLÞ «Ëq»kýku suðk yLku ík{khk ðk¤ íkuÚke ½ýk MkwtËh Ëu¾kþu. rð»kkýw Þ w õ ík ÃkËkÚkku o L ku Ëq h fhðk {kxu Mfu Õ Ãk Âõ÷LÍhLkku ÍzÃke rxÃMk WÃkÞkuøk fhðku. òu þuBÃkq ËirLkf WÃkÞkuøkLkwt nkuÞ íkku hkusuhkus Mk{wÿ rfLkkhu fu ÂMð{ªøk Ãkw÷{kt síkkt Ãknu÷kt ðk¤{kt þuBÃkq fhðk{kt fkuE ðktÄku LkÚke, Ãkhtíkw zÙkÞhLkku WÃkÞkuøk fhðku fÂLzþLkh fhku íku L kk fkhýu ík{khk ðk¤Lku Mkq Þ o í kkÃk, Lknª. ðk¤ ÄkuÞk çkkË ík{khk ðk¤{kt hnu÷k ðÄkhkLkk ÃkkýeLku õ÷ku r hLk yLku ûkkhÞw õ ík Ãkkýe Mkk{u hûký ykÃkþu . fkZe Lkk¾ku yLku ðkLku xwðk÷{kt ÷Ãkuxe ÷ku. ¼eLkk ðk¤{kt MkLkM¢eLk Ähkðíkwt nuh fÂLzþLkh ÃkMktË fhku. MkqÞoLke økh{e fËkrÃk fktMkfku fu çkúþ Vuhððwt Lknª, fkhý fu íkuLku fkhýu ðk¤ fÂLzþLkhLku fkÞkoÂLðík fheLku ík{khk ðk¤Lku {w÷kÞ{ ¾U[kÞ Au yLku íkqxe òÞ Au. çkLkkðþu, ßÞkhu MkLkM¢eLk ík{khk ðk¤Lku LkwfMkkLk fhíkkt fÂLzþLkªøk yÕxÙkðkÞku÷ux rfhýku Mkk{u hûký ykÃkþu. òu ík{u ðk¤Lku ík{khk ðk¤{kt rLkÞ{eíkÃkýu íku÷ Lkk¾ku. ðk¤{kt íku÷ f÷h fhíkk nku íkku MkLkM¢eLk MkkÚkuLkk fÂLzþLkhLkku WÃkÞkuøk Lkk¾ðkÚke ðk¤ [{fíkk hnu Au, Ãkhtíkw yksfk÷ VuþLk yLku fhku fu suÚke ík{khk ðk¤ Íkt¾k yLku ¼q¾hk Úkíkkt yxfþu. ÷kEVMxkE÷ çkË÷kðkÚke ðk¤{kt íku÷ Lkk¾ðkLkwt ykuAwt ÚkE ðk¤Lku MkqÞo«fkþ, ûkkh fu õ÷kurhLkÞwõík Ãkkýe, nðk yLku økÞwt Au, Ãkhtíkw ík{khk ðk¤{kt ÷kuneLkku «ðkn ðÄkhðk yLku nðk «Ëq»ký Mkk{u hûký ykÃkðk {kxu ðk¤ Ãkh nux, xkuÃke fu íkýkð ½xkzðk Ëh çku rËðMku ðk¤{kt íku÷ y[qf Lkk¾ðwt. MfkVo yð~Þ Ãknuhku. ík{Lku ík{k{ Ãkku»kf ík¥ðku {¤e hnu íku ðk¤{kt ÷kuneLkku «ðkn {tË ÚkðkÚke yLku íkýkð ðÄðkÚke ðk¤ {kxu Mk{íkku÷ yknkh ÷ku.

MkkuLkuhe #zwt {qfLkkh {h½eLkwt Ãkux [eheLku çkÄk #zkt {u¤ððk fkurþþ fhLkkhLke «Úkk....

Lkehð rLkþk{kt økw à k[w à k økrík [k÷e. Lkçk¤k {LkLkku yk Ãkw h w » k {Ähkíku fÞkt sE hÌkku nþu , yu L kw t ysÞLku fw í kq n ÷ níkw t . òu fu Úkku z ef s r{rLkxku { kt Mk{òÞw t fu yu {hnq{ LkhÃkík®MknLkk çkt ø k÷k ¼ýe sE hÌkku Au . yux÷u fkt íkku yu fþwtf íkVzkððk síkku nþu; yÚkðk níÞkLkk çkLkkð Mkt ç kt Ä u fþw t f yk½w t à kkAw t fhðk síkku nþu . yk çkeS Mkt ¼ kðLkk ðÄkhu þfÞ níke, fkhý fu LkhÃkíkLkk yðMkkLk ÃkAe nðu nhËuð s Ãkqhe r{÷fíkLkku {kr÷f níkku , {kxu yu ý u fþw t íkVzkððkLke sYhík s hne Lknku í ke. nhËu ð Ãkq h e LkehðíkkÚke yLku Ãkku í kkLku fkuE òuE íkku LkÚke hÌkw t Lku , yu L ke MkkðÄkLke MkkÚku çkt ø k÷kLkk fBÃkkWLz{kt Ãku X ku . yu L ke ÃkkMku {fkLkLke [kðe níke s. yu ðzu {w Ï Þ îkh ¾ku ÷ eLku yu yt Ë h Ãku X ku . yt Ë h sELku yu ý u ðes¤eçk¥keLke [kt à k Ëçkkðe Lknª. Ãkht í kw ysÞLku yt Ë h «fkþrfhýku yk{íku { yk{íku { ½q { íkk Ëu ¾ kÞkt . yu x ÷u fu yu xku [ o ÍøkðeLku ¾kt ¾ kt ¾ ku ¤ kt fhíkku níkku ! ËMkuf r{rLkxku{kt s ð¤e yu çknkh LkeféÞku . çkkhýu yu ý u íkk¤w t ÷økkÔÞw t yLku ÍktÃkku ð¤kuxÞku.

WLkk¤k{kt ðk¤Lke fk¤S fE heíku ÷u þ ku ?

88 88

ðk¤Lku [{fíkk, Ë{fíkk yLku {w÷kÞ{ hk¾ðk {kxuLke xeÃMk hkMkkÞrýf Mkkhðkh su ðk¤{kt f÷h fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ fu ðk¤Lku nkE÷kEx fÞkuo nkuÞ íku ðk¤Lku f÷h fhðkÚke yk{uÞ LkwfþkLk ÚkE [qõÞw nkuÞ Au yLku yu{kt MkqÞLo kku íkkÃk ðk¤Lke çkkÌk hûkf íð[kLku ðÄw hwûk fhu Au. fuðe Ëhfkh ÷uþku ? yk {kxu ðk¤Lku Lkçk¤k fhíkk ÃkuhkuõMkkEz fu {ux÷ Ähkðíke nuh «kuzõxMkÚke Ëqh hnku. ðkpxh MÃkkuxMko Ãkkýe{kt hnu÷ õ÷kurhLk yLku ûkkhÞwõík Ãkkýe ðk¤Lku Mkqfk yLku rLkMíku s çkLkkðu Au . ÂMð{ªøk Ãkw ÷ Lkk Ãkkýe{kt hnu ÷ k hMkkÞýku ðk¤Lku ¼q¾hk çkLkkðu Au. ¾kMk fheLku ûkkhÞwõík Ãkkýe{kt s{k ¾rLksík¥ðku MkqÞo«fkþLke yMkhÚke ðk¤Lku s¤þw»f çkLkkðu Au suLku fkhýu ðk¤ çkxfýk çkLke òÞAu. yk {kxu fuðe fk¤S ÷uðe? ík{khk ðk¤ çkxfýk Lk çkLku íku {kxu ÂMð{ªøk Ãkw÷{kt síkkt Ãknu÷kt ðk¤Lku ¼uøkk fheLku fÂLzþLkh ÷økkððwt. ÂMð{ªøk Ãkqh ÚkÞk ÃkAe íkhík ík{khu ík{khk zuE÷e MfuÕÃk Âõ÷LÍhÚke ðk¤Lku ÄkuE Lkk¾ðk. ÷qÍ yuLkksuLk rMkLzÙku{ yk yknkhLku ÷økíke Mk{MÞk Au fu ¾hu÷k ðk¤ Ãkh MkVuËe Ëþkoðu Au. yk Mktòuøkku{kt ðk¤Lkk {q¤ ÃkqýorðfMkeík ðk¤ ÃkhLkk ËçkkýLku ¾k¤e þfíkk LkÚke. ¾kMk fheLku sux÷k ðÄw ÷ktçkk ðk¤ íkux÷e Mk{MÞkyku ðÄw Q¼e ÚkkÞ Au. yk Mk{MÞk fE heíku n÷ fhðe? yk {kxu zkuõxh MkkÚku Ãkhk{þo fÞko çkkË ík{khk yknkh{kt VuhVkh fhku. ðk¤Lke rLkÞr{ík ò¤ðýe ðk¤ ¾hkçk ÚkðkLkwt {wÏÞ yLku Mkk{kLÞ fkhý Lkçk¤e ò¤ðýe fu ðk¤Lke Mkkhe Mkt¼k¤Lkku y¼kð Au. ÞkuøÞ fk¤S, Mkh¤ xufrLkõMk yLku ÞkuøÞ «kuzõxMk MkkÚku fkuE Ãký ÃkkuíkkLkk ðk¤Lku MkwtËh yLku MðMÚk çkLkkðe þfu Au. yktøk¤eykuLkku MÃkþo Mkðkhu ßÞkhu QXku íÞkhu ík{khu ík{khk ðk¤{kt Ãkze økÞu÷e økqt[Lku Ëqh fhðk {kxu ðk¤{kt ykøk¤eyku Vuhððe. çkú®þøk Lkçk¤k Ãkze økÞu÷k ðk¤ ¾he òÞ íku {kxu Ãknu÷k ykøk¤

yu y¬z Mºke y[kLkf Lkh{ Ãkze økE yLku ysÞ ¼ýe yuf zøk÷wt ykøk¤ ¼heLku......

6

íkk. 3-6-h012 {Lk WÃkðLk [kuÚkk ÃkkLkkLkwt [k÷wt fhðk{kt ykÔÞku . Ãkht í kw yu ð w t fnu ð kÞ Au Lkeíþu L ku ‘rMkVr÷Mk’ Lkk{Lkku ¼ÞkLkf hkuøk ÚkE økÞku níkku íkuLkk fkhýu Mºkeyku «íÞu LkVhík níke.

Lkeíþuyu fÞkhu ÷øLk fÞkO Lk níkk. SðLk{kt ½ýk þktík hnuðk ÷køÞk. ¼kusLk ÷uðwt - Lk ÷ðwt, ðÄkhu Ãkzíkwt yufktík{kt hnuðwt, ÃkkuíkkLke ËwrLkÞk{kt ¾kuðkÞu÷wt hnu ð w t . yk çkÄw t Lkeíþu L kk Mð¼kð{kt ykðe økÞwt níkwt. yuf íkÃkMðe suðwt SðLk Lkeíþu ÃkMkkh fhðk ÷køÞk. 1879Lkk yhMkk{kt Lkeíþu yæÞkÃkLk fkÞo Akuze ËeÄwt. ¾qçk s f{òuh þheh hnuðk {ktzâwt. suðwt-íkuðwt ÷¾ðkLkwt [k÷wt hkÏÞwt Lkeíþu ÂMðíÍ÷uoLz yLku Ex÷e ðå[u SðLkLkk yÂMíkíðLkku yÚko þkuÄíkk hÌkk. {nkLk rV÷kuMkkuVh þkuÃkuLknkðhÚke Lkeíþu ¾qçk s «¼krðík níkk. çke{kh nkuðk Aíkkt LkeíþuLkku SðLk «íÞuLkku ár»xfku ý çkË÷kE økÞku 1886{kt ‘yåAkE yki h á»xíkk Mku Ãkhu’ Lkk{Lkk ÃkwMíkfÚke ¾qçk s Lkk{Lkk {¤e. Lkeíþu rðþu fux÷ef rË÷Äzfkðe Lkk¾u íkuðe ðkíkku çknkh ykðe Au. 1889{kt Exk÷e{kt ¾qçk Xtze Ãkze hne níke. Lkeíþu rð¾hkÞu÷k ðk¤, çkËnðMk yLku ¾qçk s ¾k{kuþ Ëu¾kE hÌkk níkk. sqLkwt þnuh íkwrhLk þnu h Lke Mkzf Ãkh Lkeíþu y[kLkf çkunkuþ ÚkELku Z¤e Ãkzu Au íÞkhu íÞktÚke sw÷qMk ÃkMkkh ÚkE hÌkwt níkwt. LkeíþuLku W¼k fhðk{kt ykðu Au íku ð¾íku Lkeíþu Mkkð çkË÷kÞu÷k ÷køÞk. {kuxe-{kuxe ykt¾ Ëu¾kE hne níke. Lkeíþu çkÄw ¼q÷e økÞk. rð[kh fhðk suðku Au yu s{kLkkLke MkkiÚke {kuxe WÃkkrÄ nþu. Lkeíþu þqLÞ yðfkþ çkLke økÞk. LkeíþuLku yu f Ãkkøk÷¾kLkk{kt Äfu ÷ e Ëuðk{kt ykðu Au. yrøkÞkh ð»ko Lkeíþu fkuhe M÷ux, çkkuÄneLk, yÚko n eLk yLku Ãkkøk÷ su { SðLk ÃkMkkh fhu Au. yrøkÞkh ð»ko Lkeíþu Ãkkøk÷ hnu Au . ‘rMkVr÷Mk’ hkuøk ði~Þk÷Þ{ktÚke {éÞku Lk níkku Ãkhtíkw Lkeíþu Ãkh sw Ë k sw Ë k rhMk[o ÚkkÞ Au . íku{ktÚke fux÷kfLkwt fnuðwt Au £kLMk - «þk ðå[u ÞwØ ÚkÞwt su{kt Lkeíþu Mkkhðkh fhðk ½kÞ÷ MkirLkfku økÞk íÞkhu ËËo¼he ËkMíkkLk òuE íkuLkk ÷eÄu yk hkuøk ÚkÞku níkku. yuLkeðu, fux÷wt Mkkå[w íkku íkku Mk{ÞLku s ¾çkh....! Lkeíþu rðïLkk {kLkð SðLkLku yLkku¾e rV÷kuMkqVe ykÃke Au. *** Lkeíþu çkuMx Mku÷h, rðï «rMkØ ÃkwMíkf ÷ÏÞwt Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt Ãký [[koLku rð»kÞ hnu Au ‘The Spoke Zarathustra’ Lkk{Lkwt ÃkwMíkf {kýMkLkk SðLk{kt ½ýe çkÄe heíku WÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuðe çkkçkík ÷¾e Au : • {kýMk ÃkkMku yuðe þÂõíkMkk{ÚÞo nku ð w t òu E yu fu íku yÚkoðkLk SðLk Sðe þfu. {kýMkLku WÆu~Þ MkkÚku Sððwt sYhe Au. WLLkík ÚkðkLkk EhkËk MkkÚku Sððwt òuEyu. • fux÷kf {kýMkku ytËhÚke ½ýk Mkzu ÷ k nku Þ Au . òíku ®sËøkeLku ¾hkçkeLkk hMíku ÷E òÞ Au íkuyku {kýMk çkLke þfíkk LkÚke. ®sËøke Sððk Aíkkt {hu÷k nkuÞ Au fkhý fu íkuykuLkk ÓËÞ Ãkrðºk LkÚke, økt Ë fe ¾ËçkËu Au fux÷kf {kýMkku fnu Au ®sËøke ÞkíkLkk Au, ®sËøke yMkkh Au {kýMk ®sËøkeLkk {qÕÞku Mk{síkk LkÚke. Eïh ÃkhÚke rðïkMk økw{kðe LkkÏÞku Au yux÷u {kýMk ¾wË ÃkíkLkþe÷ ÚkE økÞku Au. yux÷u {kýMku SðLk SððkLkwt Mkk{ÚÞo ¾kuE LkkÏÞwt Au. • fkuE ËkuMík Lk nkuÞ íkku SðLk Sððwt ½ýwt {w~fu÷ çkLke òÞ Au. ËkuMík ík{khku yheMkku Au. • ËwrLkÞk{kt øktËøke Au Ãkhtíkw yk¾e Ëw r LkÞk økt Ë feLkk hkûkMkkuÚke ¼hu÷e LkÚke.

• shÚkw»xÙ yk ð¾íku hkufe þfÞk Lknª. økÄu z kyu ô[k yðksÚke Aªf ¾kÄe. ÃkAe shÚkw»xÙu fÌkwt : fkþ ! íkLku nh

fkuEyu yk YÃk{kt ËuÏÞku nkuík íkku. òËwøkh fnu Au yku shÚkw»xÙ !

Eïh yrðLkkþe Au. nt{uþk hnuþu yLku «íÞuf Ãkrðºk {kýMku yuðtw s {kLÞwt Au. íkwt økÄuztw Au íkku ¿kkLkLkku çkkus ÷ELku Vhu Au. yuf rËðMk íkwt ÚkkfðkLkku Au yLku rð[kh fheþ. çkËMkq h ík ykË{eyu fÌkwt : yku shÚkw»xÙ ! íkw Ëw»x Au nk, yuf [es {U ík{khe ÃkkMkuÚke Mke¾e Au : MkV¤ níÞkhk {kxu nMkðkLkwt þe¾ðwt sYhe Au... «íÞuf {kýMk{kt yÚkoðkLk Sððk {kxuLke þÂõík-Mkk{ÚÞo Au. {kºk Mk{sýíkk fu¤ððkLke Au yLku ÓËÞ{kt «økxe hnu÷ ËeðkLke hkuþLke yku¤¾ðkLke Au.

ÔÞÚkk ík{khe f÷{ y{khe [kuÚkk ÃkkLkkLkwt [k÷wt {rn÷kyku Ãkku í ku Mkíkík fkÞo h ík nku Þ Au . çkk¤fLkk rðfkMk {kxu Ãký yux÷e s òøk]ík nkuÞ Au. Lku íkuÚke çkk¤f yk ðkíkkðhý{kt Ú ke þYykíkÚke s Mðkð÷tçke çkLku Au. ðÄw Ãkzíke Mkt¼k¤Úke su rðÁíkk «ðu þ ðkLke þfÞíkk nkuÞ Au íku Ëqh ÚkkÞ Au. ð¤e ºký ‘{k’ îkhk WAuh ÚkðkÚke ‘{kíkk’Lke WýÃkku, {kíkkLke {ÞkoËkyku çkk¤f{kt ÃkhkuûkYÃku «ðuþu Au. suLkk çkË÷u {kíkkLke MkkÚku ykÞk fu fwxwtçkesLkkuLke Mkt¼k¤Úke WAhíktw çkk¤f ðÄw s÷Ëe {uåÞkh çkLkíkwt Ãký òuðk {¤u Au. nk VheËkçkuLk, yuf ðkík sýkðe ËWt fu nwt Ãký yuf ÔÞðMkkrÞf {rn÷k Awt Lku íkuÚke s fËk[ WÃkhLke çk[kðLke Ë÷e÷ fÁt Awt. {khk ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLkk WAuh ð¾íku Ãký ík{u sýkðe Au íkuðe {w~fu÷eyku ykðe s níke Lku ykðe hne Au. Ãký ÔÞðrMÚkík ykÞkusLk yLku fw x w t ç kesLkku L kkt MkkÚkMknfkhÚke íku Ëqh fhe þfkÞ Au Lku ðÄw Mkkhk nfkhkí{f Ãkrhýk{ku Ãký {u¤ðe þfkÞ Au. Ëhuf ÔÞrfíkLkk ÃkkuíkkLkk {kÃkËtzku y÷øk nkuÞ Au. ík{Lku yu{ ÷køkíkwt nkuÞ fu ík{u ík{khk çkk¤fLku yLÞkÞ fhe hÌkk Aku íkku {kºk þku¾ Ãkku»kðk {kxu Lkkufhe fhðkLke sYh LkÚke. ík{u Lkkufhe AkuzðkLkku rLkýoÞ ÷E þfku Aku þ¼uåAk Mkn....

øk]nMÚke çkeò ÃkkLkkLkwt [k÷wt LkkfÚke ÷kune Lkef¤ðkLke Mk{MÞk ÚkkÞ Au. ykLku LkfMkeh fnu Au, ykðwt ½ýk fkhýkuÚke ÚkkÞ Au , çkk¤fku { kt yk «fkhLke Mk{MÞk ðÄkhu ÚkkÞ Au yux÷u íku{Lku çk[kððkLke MkkiÚke ðÄw sYhík Au, [nuhkLku ½ýeðkh ÃkkýeÚke Äkuðe. ðÄkhu økh{e nkuÞ íkku Lkkf Mkrník [nu h k Ãkh çkhV ÷økkðku . ßÞqMk-Ãkkýe ðÄw {kºkk{kt ÷ku. íkLkkðÚke çk[ku fu { fu yk Mk{MÞkLku ðÄw ðuøk ykÃku Au. zenkEzÙuþLkLke Mk{MÞk: økh{e{kt ÃkkýeLke f{eÚke íð[k Mkqfe Ãkze òÞ Au , Mkki Ú ke ðÄw ÷ku f ku yk çke{kheLkk ÷eÄu s nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkkÞ Au. zkì - «ðeý økw à íkk yLkw M kkh ‘zenkEzÙuþLk{kt’ ½ýk ÷kufkuLku ïkMk ÷u ð k{kt íkf÷eV, {kÚkkLkku Ëw : ¾kðku , [¬h ykððk suðe Mk{MÞkyku Úkðk ÷køku Au. ykLkkÚke çk[ðk {kxu ¾qçk Ãkkýe Ãkeyku. økh{e{kt ðÄkhu ÃkhMkuðku ÚkðkLku fkhýu ÃkkýeLke {kºkk zçk÷ fhe Ëku. ðÄkhu ðkh MkwÄe íkhMÞk Lkk hnku. zkìfxh Ëhhkus 8 ÷exh Ãkkýe ÃkeðkLke Mk÷kn ykÃku Au. nw t V k¤k Ãkkýe{kt ÷ªçkw r{÷kðeLku ¾k÷e Ãkux Ãkeðwt. ðÄkhu økh{ ¼kusLk Lkk fhku. fuVeLk Þwfík ÃkËkÚkkuo su{ fu [k, fkuVeLkwt MkuðLk ykuAwt fhku. ykÞwðuoË yÃkLkkðku økh{e ¼økkðku:íð[k íð[kÚke MktçktrÄík Mk{MÞkyku {kxu økw ÷ kçkLke Ãk¥ke (100 økúk-) {wÕíkkLke {kxe (100økú k -), n¤Ëh (hÃk økúk) yLku [tËLk Ãkkðzh (Ãk0 økú k ){kt Úkku z w t f Ãkkýe Lkk¾eLku ÃkuMx çkLkkðe ÷ku. ÃkAe íkuLku ÷økkðku. yk ÃkuMxLku 1ÃkÚke h0 r{Lkex [nuhk Ãkh ÷økkðk MkwÄe Mkqfkðk Ëku. ÃkAe ÄkuE

Lkk¾ku. ykLku Ëhhkus ÷økkðe þfkÞ Au. çkk¤fkuLku n¤ËhLku çkË÷u [ýkLkku ÷ku x {u ¤ ðe þfkÞ Au. òu ¾e÷-VkuÕ÷e ÚkE økE Au íkku n¤Ëh MkkÚku ÷e{zkLkk ÃkkLkLkku Ãkkðzh {u¤ðe Ëku. Ãkkýe ¾qçk Ãkeyku yLku MkeÍLk÷ V¤kuLkwt MkuðLk fhku. Ãkux : ÃkuxLku MkkÁt hk¾ðk {kxu çku ÷ Lku {w h ççkku ¾kð, yXðkrzÞk{kt yu f ðkh EMkçkøkw÷Lku Ënª{kt {u¤ðeLku rËðMkLkk Mk{Þu MkuðLk fhku. òu hkíku ÷uðwt nkuÞ íkku ËqÄ MkkÚku ÷ku. þheh{kt {eXkLke f{e Úkðk Lkk Ëku. ykt ¾ :ykt ¾ {kxu økw ÷ kçks¤Lkku «Þku ø k fhku . ykt¾{kt ykLku rLkÞr{íkYÃku Lkk¾íkk hnku.

Lkkf:- Lkkf{kt MkhMkeÞk íku÷Lkk Úkku z kf xeÃkkt Lkk¾ku . ykLku yXðkrzÞk{kt yu f -çku ðkh Lkk¾e þfkÞ Au. íku÷ rMkðkÞ ík{u økkÞLkk ½eLkku «Þkuøk Ãký fhe þfku Aku. {w÷íkkLke {kxe Mkwt½ðkÚke Ãký hkník hnuþu. zenkEzÙuþLk:- zenkEzÙuþLkÚke çk[ðk {kxu LkkrhÞu÷Lkwt Ãkkýe ¾qçk Ãkeyku. ¾ktz-{eXkLkwt Ãkkýe {u¤ðeLku Ãkeðku. hMkËkh V¤ yLku íkh÷ ÃkËkÚko ðÄkhu ÷ku. ðk¤ ðÄkhu, {kEøkúuLk ¼økkÞu çkËk{Lkwt íku÷ hkíku Mkq í kk Mk{Þu çkLLku LkkfLkk LkMkfkuhk{kt rLkÞr{ík YÃku çkËk{Lkk íku÷Lkk [kh-[kh xeÃkkt Lkk¾íkk hnuðkÚke {kÚkkLkk ðk¤ ½ýk ðÄu Au. ykLkkÚke {øksLke çku[uLke Ëqh ÚkkÞ Au. yLku íkhkðhx ykððk ÷køku Au. [nuhk Ãkh fh[÷eyku, ÍkÃk ÃkzðkLke VrhÞkË Ëqh ÚkkÞ Au. Wt{hÚke Ãknu÷kt ðk¤ MkVuË Úkíkk LkÚke. {kEøkú u L k (ykÄkþeþe)Úke økúMíkLku Ãký ykLkk rLkÞr{ík «Þku ø kÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. ÃkkýeLke f{eÚke ík{u ÚkE þfku Aku [ez[ezk yLku ÃkhuþkLk þwt ík{u yksfk÷ [ezeÞ÷ Mð¼kðLkk ÚkE økÞk Aku ? ík{Lku ytËhÚke ÷køku Au fu ík{u çke{kh Aku yLku ÃkhuþkLk hnku Aku ? íkku ík{khe yk Mk{MÞkLkwt rLkrùík fkhý þheh{kt ÃkkýeLke f{e Au . Þq f ku L k (Þw r LkðŠMkxe yku V fLku r fxfx){kt ÚkÞu ÷ yu f MktþkuÄLkÚke òýðk {éÞwt Au fu, ¼÷u ík{u 40 r{rLkx Mkw Ä e [k÷ku yÚkðk çkuMkku ÃkkýeLke f{eÚke þheh Ãkh Mk{kLk yMkh Úkþu. þheh{kt ÃkkýeLke yufÚke çku xfk f{eÚke s íkhMk ÷køkðk ÷køku Au. ßÞkhu íkhMk ÷køkðk ÷køku íkku Ãkkýe Ãkeðk{kt ðkh Lkk fhku. suÚke yu çkuËhfkhe {kut½e Lkk Ãkze òÞ.

(Mkki.rnLËw)

huMkeÃke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt heík : MxuÃk-1 : íku÷ økh{ fhe íku{kt ykËw-÷Mký yLku zw t ø k¤eLke Ãku M x Lkk¾ku íku çkúkWLk ÚkkÞ íkku íku{kt xk{uxk, ÷k÷ {h[w , {eXw , ÷e÷k {h[k, n¤Ëh, ÄkýkSY, E÷kÞ[e, íks yLku ÷®ðøk Lkk¾e çkÄw Ãkkýe þku»kkE òÞ íÞkt MkwÄe Mkktík¤ku.

Mxu à k-h : ^÷kðhLku {eXkðk¤k Ãkkýe{kt 0kk f÷kf Ãk÷k¤e hk¾ku ÃkAe íku L ku Mkkhe heíku Äku E çkÄku Mkkt í k¤u ÷ ku {Mkk÷ku ^÷kðh Ãkh ÷økkðku . fkt x k(fork) ¼ktufe ^÷kðh{kt fkýk Ãkkzku fu su Ú ke çkÄku {Mkk÷ku V÷kðhLke ytËh «ðuþ ÚkE þfu.

MxuÃk-3 : fwfh{kt Úkkuzwt Ãkkýe Lkk¾e íku L ke yt Ë h Mku à khu x h økku X ðku íku { kt çkt L ku ^÷kðh {wfku. fwfhLkwt Zktfýwt çkt Ä fhe Ëku . Mkexe ðkøÞk ÃkAe Äe{e ykt[ Ãkh 7Úke 8 r{rLkx Ãkfkðku . ÃkAe [w ÷ ku çkt Ä fhe fw f h{kt Ú ke ðhk¤ fkZe Lkk¾ku . Mxe{ ÚkÞu ÷ k ^÷kðhkuLku fwfh{ktÚke çknkh fkZe MkÃkkx Úkk¤e{kt {wf ku. ykuøk¤u÷wt çkxh çktLku ^÷kðh Ãkh Lkk¾ku. fksw, ÿkûk, xkuÃkY yLku fku Ú k{ehÚke Mkòðe.

LkkLk yÚkðk Y{k÷e hku x e MkkÚku Mkðo fhku.

{u½Ä™w»k

{erzÞk

hksLkeríkLkk htøkhkøk

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

«rík¼kþk¤e Ãkºkfkhkuyu ÃkÞkoðhý yLku íkuLkk Mkk{kSfykrÚkof ÃkkMkkyku WÃkh ¾qçk s ÷ÏÞwt. 1990Lkk ËkÞfk{kt WËkhefhý ÃkAe fu x ÷kf y¾çkkhkuyu fËk[ ònuhkík ykÃkLkkhkyku L kk Ëçkký{kt ÃkÞkoðhý rhÃkkurxOøk ¾qçk s ½xkze ËeÄw t . rËÕneLkkt yu f y¾çkkh, su yøkkW ÃkkuíkkLkk ÃkkÞkLkk yLku Mðíktºk rð[khku {kxu ð¾ýkíkwt níktw. íku ¼khíkeÞ Wãku ø k ðu à kkh søkíkLkw t yLkkiÃk[krhf «ðfíkk çkLke økÞw t . {t º keyku L ke su { s ðu à kkheyku Ãký y¾çkkhku yÚkðk íkku [u L k÷ku ÃkhÚke ÃkkuíkkLke ònuhkíkku nxkðe Ëu Au su íku{Lke xefk fhu Au. çkMk íkuyku Ä{fe ykÃÞk rðLkk ykðwt fhu Au. Lknu Á yLku ErLËhk økktÄeLkk s{kLkk{kt «uMk LkkLkk yLku {kuxk Wãkuøkku «íÞu ðÄkhu Ãkzíkw t yk¢{f níkw t .

WãkuøkÃkríkykuLku íÞkhu ÷k÷[w, LkVk¾kuh SðLke su{ òuðk{kt ykðíkk níkk, su y ku Mk{ksðkËe ¼khíkLkwt MÚkkLk íkkuze hnÞk níkk. nðu ÃkUzw÷{ çkeò Auzu ÃknkU[e økÞku Au. ¾kMk fheLku ytøkúuS {erzÞkLkwt ð÷ý Wãku ø kÃkríkyku «íÞu MkL{kLk, çkÕfu Ãkqò¼kðLkwt hnu Au . yk Ãkq ò ¼kð Wãku ø kÃkríkyku L ke Ëku ÷ íkLkku xfkðkhe{kt ðÄíkku s sE hnÞku Au. xur÷rðÍLk yutfMko, ðrh»x {t º keyku yLku {ku x k rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kkyku L ke xefk-rxÃÃkýeyku Ú ke, çkÕfu {ku x k¼køku ðÄkhu Ãkzíke yk¢{fíkkÚke «&™ ÃkqAu Au. Ãkhtíkw {kuxk WãkuøkÃkríkyku MkkÚku Lk{úíkkÃkqðof çkLku Au yLku fÞkhu Þ Ãký {w ~ fu ÷ «&™ ÃkqAíkk LkÚke. nwt yk ð»kou òLÞwykheÚke {k[o MkwÄe ËuþLke çknkh níkku. yk ËhBÞkLk økwøk÷ LÞwÍLkk {kæÞ{Úke Mk{k[khku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku hnuíkku níkku. Ãkhtíkw ßÞkhu nwt Ãkhík ykÔÞku, íÞkhu {Lku ¾çkh Ãkze fu ¼khíkLkk Mkki Ú ke ÄLkðkLk ÔÞrfíkLke ft à kLkeyu yu f «¼kðþk¤e {erzÞk nkWMk{kt ¼køkeËkhe ¾heËe ÷eÄe Au. ykLke çkkçkíku økt¼ehíkkÚke [[ko Úkðe òuEíke níke fu ykLke «uMkLke Mðíktºkíkk WÃkh fuðe yMkh Ãkzþu ? Ãkhtíkw òu ykðwt ÚkÞwt Ãký nkuÞ, íkku {khe Lksh Mk{ûk ykÔÞwt LkÚke. {khe þtfk íÞkhu økkZ çkLke ßÞkhu fu x ÷kt f y¾çkkhku y u ¼khíkLkk Mkki Ú ke ÄLkðkLk {kýMkLke ÃkíLke yt ø ku [{[køkehe¼Þko Mk{k[kh AkÃÞk, su{kt íkuLku MkwtËhíkk, fYýk yLku rððufLke «ríkf çkíkkððk{kt ykðe, su{kt {Äh xu h u M kk, y{íÞo Mku L k yLku hksfw{khe zkÞLkkLkk økwýkuLkwt Mk{LðÞ nkuÞ. yk{kLkku yuf ÷u¾ íkku íku ÃkrºkfkLkk íku ytf{kt AÃkkÞku níkku su{kt {eLkkûke LkxhksLkLkk rçk÷Lke íkw÷Lkk fxkufxe{kt rðãk[hý þwf÷ yLku Mkt s Þ økkt Ä e MkkÚku fhðk{kt ykðe níke. yíÞkhu Ãký {erzÞk{kt fux÷kf Mðíktºk yLku rLk»Ãkûk yðks Au, suyku Mkhfkh yLku LkkýktLke Ãkhðk fhíkk LkÚke. su Ãkºkfkh r{ºkyu 198Ãk{kt hkMkkÞrýf «Ëw » ký yt ø ku Mk{k[kh ykÃkðk EåAíkk níkk, íku yksu Ãký E{kLkËkheÚke Ãkku í kkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku òuzkÞu÷k Au. íku { Lkk íkksu í khLkk fk{ku { kt Ãki M kk ¾[eo L ku AÃkkÞu ÷ k Mk{k[kh ytøku «uMk fkWrLMk÷ {kxu yu f ynu ð k÷ yLku fýkoxfLkk ¾ký {krVÞkyku Ãkh yuf rVÕ{ Mkk{u÷ Au. su çkeò Ãkºkfkh r{ºkyu ònuhkík yÃkLkkhkyku L kku ÏÞk÷ hk¾ðkLke Mk÷kn ykÃke níke, íkuykuLkwt þwt ÚkÞwt ? íku Mk{sËkh Ãkºkfkh nðu «ki Z ðÞ{kt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo L kk hkßÞMk¼kLkk MkktMkË Au. (yk ÷u ¾ fLkk Ãkku í kkLkk ytøkík rð[kh Au.)

h{ík{kt «ðu þ fÞku o , ’’ «ýðçkkçkw Ãkkxeo yLku Mkhfkh {kxu yux÷k {qÕÞðkLk Au fu hk»xÙ Ã kríkÃkË {kxu íku { Lku Vks÷ Ãkkze þfkÞ íku{ LkÚke !’’ yk Mkkt ¼ ¤eLku {{íkk çku L khSyu hkníkLkku Ÿzku ïkMk ÷eÄku. nkþ, MkkYt ÚkÞwt fkhý fu òu fkU ø kú u M k «ýðçkkçkwLku hk»xÙÃkrík {kxu Q¼k hk¾u íkku ‘çkt ø kk¤e çkkçkw ’ íkhefu íku { Lku «ýðçkkçkwLku Mk{ÚkoLk ykÃkðwt Ãkzu , su { rþðMku L kkyu økE [q t x ýe{kt yu L k.ze.yu . Lkk ¼ihkurMktn þu¾kðíkLku çkË÷u ‘{hkXe {kLkw » k’ yu ð k ©e{íke «rík¼k Ãkkrx÷Lku {ík ykÃku ÷ k ! çkøkzíke çkkS MkwÄkhe ÷uðk {kxu fkUøkúuMkLkk çkeò «ðfíkk hþeË yÕðe Wðk[, ‘‘nsw íkku [[ko y ku [k÷u Au . fku E Lkw t Lkk{ nsw Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. hu ý w f k [ki Ä heLkk fnu ð kLkku yÚko yu x ÷ku s fu «ýð {w¾So Ãkûk yLku Mkhfkh {kxu fux÷k {n¥ðLkk Au, Ãký íkuLkku yÚko yu ð ku Lknª fu íku { Lkk Lkk{ Ãkh [ku f ze {khðk{kt ykðe Au !’’ Ãký «ýð {w ¾ So {kxu {{íkk çku L khSLkku xu f ku {u¤ððku yux÷wt Mknu÷wt LkÚke. Ãkrù{ çkt ø kk¤ MkhfkhLku fu L ÿLku ÔÞks Ãku x u su hf{ [w f ððkLke Au , íku { kt Lkkýk {t º ke íkhefu «ýð {w ¾ So hkník ykÃku, yuðe {{íkkLke {kt ø kýe Mk¥kk Ãkh ykÔÞk íÞkhLke Au. «ýð {w¾Soyu íkuLkku yMðefkh fhu÷ku s Au. Lkkýk{t º ke íkhefu íku { Lke {w Ï Þ r[t í kk Au fu çkeò hkßÞku L kk {w Ï Þ{t º keyku yuðe {ktøkýe fhu íkku ? òu hk»xÙÃkríkÃkË {kxu ‘çktøkk¤e çkkçkw ’ Lkku rð[kh fhíkk nku íkku h{qs{kt {{íkkyu fÌkwt fu ÃkAe ‘nwt þe ¾kuxe Awt.’ fkuý fnu fu {{íkk{kt h{q s ð] r ík LkÚke ? þíkhtsLke h{ík{kt «ðuþu Au, ÷kufMk¼kLkk Ãkqðo MÃkefh Ãke.yu.Mktø{k. ykurhMMkkLkk {w Ï Þ{t º ke LkðeLk ÃkxLkkÞf yLku íkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºke sÞ÷r÷íkkyu hk»xÙÃkrík {kxu íku{Lkwt Lkk{ Mkq[ÔÞwt. Mktø{kyu sýkÔÞw t fu «ýð {w ¾ So { kt yux÷e çkÄe ûk{íkkyku Au fu hk»xÙ Ã kríkÃkË su ð k ykiÃk[krhf nkuÆk fhíkkt íkku íku y ku Ëu þ Lkk ðzk«ÄkLkÃkË {kxu ðÄkhu ÷kÞf Au. ÃkAe íku{ýu {{hku {qfíkk sýkÔÞwt fu òu hk»xÙÃkríkÃkË {kxu òu fkuE MkðoMkt{rík Q¼e Lk ÚkkÞ íkku íku y ku Ãkku í ku Ít à k÷kððk íkiÞkh Au. Ãkqðo ¼khík{ktÚke yLku ykrËðkMkeyku { kt Ú ke fku E Ãký Lku í kk nsw Mkw Ä e ¼khíkLkk hk»xÙ Ã krík çkLÞk LkÚke, íkku yu ár»xyu Ãký çkÄk hksfeÞ Ãkûkku y u yu { Lkk Lkk{Lkku rð[kh fhðku òuEyu. ‘MkkurLkÞk økktÄe{kt ErLËhk økktÄeLkkt ËþoLk Úkíkk LkÚke’, yu {w Æ u Aw x k Ãkzu ÷ þhË Ãkðkh yLku íku{Lkk Ãkûk hk»xÙ ð kËe fkU ø kú u M k Ãkûk{kt íkuyku òuzkÞk. Ãký ÃkkA¤Úke Mkku r LkÞk økkt Ä eyu ðzk«ÄkLkÃkËLkku Mðu å Akyu yMðefkh fÞku o , íÞkhu Mktø{ktyu MkkurLkÞk økktÄe Mk{ûk rË÷økehe Ãký ÔÞfík fhe. hksfeÞ Ãkûkku ðå[u þíkhtsLke h{ík WÃkhktík øktSÃkkLke h{ík Ãký [k÷u Au. Mkk{uLkku Ãkûk fÞwt Ãk¥kwt Wíkhu Au, íkuLke Mkki hkn swyu Au, çkÄk ÃkkuíkkLkk Ãk¥kk Akíke LkSf hk¾u Au, suÚke fkuE òuE Lk òÞ ! fkuEÃký økXçktÄLk{kt Lk nkuÞ íkuðk Ãkûkku s Lknª Ãký økXçktÄLkLkk ¼køk nkuÞ yuðk Ãkûkku Ãký fnu Au fu ßÞkt MkwÄe {wÏÞ Ãkûkku fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk ÃkkuíkkLkkt Ãk¥kk Lk çkíkkðu íÞkt MkwÄe y{u y{khk ÃkkLkkt ¾ku÷ðkLkkt LkÚke. çkÄk Ãkûkku ÷¾Lkðe þi ÷ e{kt yu f çkeòLku fne hÌkk Au , ‘Ãknu÷u ykÃk, Lknª Lknª Ãknu÷u ykÃk’!

hk¾eLku íki Þ khe fhe níke. Ãký íku{kt {uËkLk {khe økÞku - su L ke fku E yu økýºke Ãký Lknku í ke fhe íku ð ku {kLk®ðËh rçkh÷k !

VkELk÷ yøkkW Mkw Ä e økw { Lkk{eLkkt yt Ä khk{kt hnu ÷ k {kLk®ðËhu VkELk÷{kt 48 Ëzk{kt 89 hLkLke íkku V kLke E®LkøÍ h{eLku fku ÷ f¥kkLku Síkkze [u L LkELke rÚkLf xu L fLku ník«¼ fhe Lkk¾e! økík hrððkhu [u L LkELkkt yu{.yu.r[ËBçkh{ Mxu r zÞ{ ¾kíku h{kÞu ÷ e VkELk÷{kt fku ÷ f¥kkLkk fuÃxLk økkiík{ økt¼ehu swøkkh h{eLku rzðeçkuxTMk{uLk çkúuLzLk {u f fw ÷ {Lku yt r ík{ E÷u ð Lk{kt MÚkkLk ykÃÞw t . {kLk®ðËhu Ãký íkf ÍzÃke ÷E þkLkËkh E®LkøÍ h{e {u L k yku V Ä {u [Lkku r¾íkkçk ykt [ fe ÷eÄku MkkÚkku M kkÚk fku ÷ fk¥kkLku Síkkze EríknkMk{kt Ãkku í kkLkw t Lkk{ Mkw ð ýko û khu ÷¾kðe ËeÄw t . {kLkrðLËh yk{ íkku ykEÃkeyu÷ {kxu fkuE Lkðku ¾u÷kze LkÚke. íku h009{kt zu ¬ Lk [kso M k ni ÿ kçkkË MkkÚku òu z kÞku íku Ãknu ÷ kt ®føMk E÷u ðLk Ãkt òçk {kxu fu x÷ef {u [ hBÞku níkku . Ãký íku «þt M kfku Ãkh Ãkku í kkLke AkÃk Aku z ðk{kt rLk»V¤ hÌkku níkku . økík ð»ku o íku fku ÷ f¥kk LkkEx hkEzMko MkkÚku òuzkÞku. Ãký íku { kt Þ ¾kMk ͤfÞku Lknku í kku . Ãký yk rðfu x feÃkh çku x T M k{u L k hkíkku h kík økw { Lkk{eLkk yt Ä khk{kt Ú ke yu f rMkíkkhkLke {kVf [{fíkku WËÞe{kLk ÚkÞku . íku L ke yu f E®LkøÍLkkt «íkkÃku s ½hu ÷ w {u Ë kLk Ãkh h{íke nku ð k Aíkkt Äku L keLkk Lku í k] ¥ ððk¤e [u L LkELke xe{Lkw t nu x Ù e f çkLkkððkLkw t MðÃLk íkku z e LkkÏÞw t ! r¢fuxLke yk s {ò Au. ¾uh, rððkËku Ú ke ¼hÃkq h yu ð e ykEÃkeyu ÷ Lke Ãkkt [ {e MkeÍLkLke Ãkq ý ko n w r ík «{ký{kt þkt r íkÚke ÚkE Au . íku {ku x e çkkçkík Au . fhku z ku YrÃkÞk ykÃkeLku ¾heËu ÷ k yLku f {ku x k ¾u ÷ kzeyku Mkkð zççkku Ãkw h ðkh ÚkÞk íkku yku A e hf{ ykÃkeLku ¾heËu ÷ «{ký{kt Lkðk ¾u ÷ kzeyku nehku Ãkw h ðkh ÚkÞk. çku x yLku çkku ÷ Lkk yk hku {ku [f st øk{kt çkI ø÷ku hLkku r¢Mk økuE÷u 1Ãk {u[{kt Ãk9 Aøøkk MkkÚku 733 hLk VxfkÞko íkku rËÕneLkkt {kuLko {kufuo÷u 16 {u[{kt hÃk rðfux ÍzÃke Mkðo © u » X Ëu ¾ kð fhLkkh çkLke hÌkk. nðu ykðe Ä{k[fze òu ð k ykEÃkeyu ÷ Lke Aêe MkeÍLkLke ðkx òu ð e hne r{÷íku ni çkú u f fu çkkË !

MÃkkuxoMk

yŠÄyk÷{ [kuÚkk ÃkkLkkLkwt [k÷wt EŠx÷kEÍuþLk (ykE.ðe.yuV. – xuMx xÞwçk çku ç ke) yLku yu «fkhLkk ykøk¤ økýkÔÞk íkuðk yMktÏÞ LkwMk¾kyku ðzu ËtÃkíkeykuLkk LkkýkfeÞ þku » kýLkku {ku x ku yLkiríkf Wãkuøk VqÕÞku VkÕÞku Au yLku ynª Ãký Lkh-Mktíkrík {kxuLke Ãku÷e ½u÷AkLkku [uÃk Vu÷kÞku Au. nðu Lkh þw¢Lkk ‘yufMk’ yLku ‘ðkÞ’ ¢ku{kuMkku{ y÷øk fheLku , yu { Lke Mkt Ï Þk{kt ðĽx fheLku rLkrùíkÃkýu Lkh-MktíkkLk ÃkuËk fhðkLke xufrLkf rðfMke Au ! Ãknu÷kt øk¼o-s¤Ãkheûký níkwt, ÃkAe øk¼o-Ãkheûký ykÔÞwt yLku nðu Mkøk¼ko ðMÚkk yøkkW s þw ¢ Lku Lkh-Mkt í kkLk WíÃkkËf çkLkkððkLke xu f rLkf !!

LkkheòríkLku Mker{ík fhðkLkk fuxfux÷k LkwMk¾k {kLkðòík þkuÄe hne Au ! rð¿kkLkLkk yk rðLkkþf WÃkÞkuøkLku fkuý hkufþu ? fuðe heíku hku f kþu ? yk rð[kh ík{khu yLku {khu fhðkLkku Au.

fkuLku Ëkur»kík økýðk ? {kíkk-rÃkíkkLku, rþûkfkuLku fu ÃkAe rVÕ{kuLku

íku fux÷k Mkkhk rËðMkku níkk! {khk r{ºkku-y{u çkÄks yuðwt {kLkíkk níkk fu y{khe r{ºkíkkLkku fÞkhuÞ ytík Lkne ykðu. yk «fkhLkku y{khku ¾wçks ykLktËLkku Mk{Þ yk økeíkLke ykMkÃkkMk rðtx¤kÞu÷ku níkku. ¾hu¾h íku ¾qçks Mkkhk rËðMkku níkk yk¾wt ½h y÷øk y÷øk ðÞ yLku LkkLkk{kuxk çkk¤fkuÚke W¼hkÞu÷tw hnuíkw. fkfkyku, fkfeyku, {k{kyku, {k{eyku, ¼kýeÞk, ¼ºkeò, r{ºkku, {w÷kfkíkeyku çkÄkLku s ½h{kt ykðfkhðk{kt ykðíkk níkk yLku ½hLkk yuf LkkLkfzk hMkkuzk{kt Zøk÷kçktÄ hMkkuE çkLkíke hnuíke yLku íkuLke Mkkuz{Úke ½h {Ä{Äíkw hnuíkw yLku ¾wçks «u{Úke ík{k{Lku ¼kusLk ÃkehMkðk{kt ykðíkwt. çkk¤fku ÃkzkuþeykuLkk ½hu síkk ykðíkk hnuíkk níkk. çkk¤fku yuf ½h{kt MkðkhLkku LkkMíkku ÷uíkk íkku çkeò ½h{kt çkÃkkuhLkwt ¼kusLk ÷uíkk MkkiÚke ykùÞosLkf fu ¾wþeLke ðkík yu níke fu ík{k{ çkk¤fku ¼kE-¼kY ðå[u ¾wçks Mkkhk ÷køkýe ¼Þko MktçktÄku hnuíkk níkk. íkux÷wt s Lkne ðze÷ku yLku çkk¤fku ðå[u Ãký yk «fkhu s ¾wçks {kÞk¤w MktçktÄku hnuíkk. {kíkk-rÃkíkkLku íkku yu çkkçkíkLke òýu fkuE rVfh s níke Lkne fu íku{Lkk çkk¤fku fÞkt Au ? yLku sÞkhu fkuE çkk¤f íkkuVkLk fhíkw íÞkhu fkfkyku yLku fkfeykuLku yu çkkçkíkLke MktÃkqýo Mðíktºkíkk níke fu íkuyku fkuEÃký çkk¤fLku {kh {khe þfíkk yLku íkuLku MkeÄku Ëkuh fhe þfíkk, ð¤e yk {kh {khðkLke heík ¾wçks «u{k¤ hnuíke. òýu s¤ fwfzeLkk ÃkeAkt ÃkhÚke Ãkkýe Mkhfe síkw nkuÞ íkux÷e Mkwðkt¤Ãk yLku Ônk÷Úke çkk¤fkuLku rþûkk fhðk{kt ykðíke yLku çkk¤fku Ãký yktMkwykuLke Äkhk ðne økÞk çkkË íkwhtík ÃkkAk íku{Lke ðÞLkkt yLÞ çkk¤fku MkkÚku h{ðk ÷køke síkkt. økwMMkku ÷ktçkku hnuíkku Lkne. fkhý fu n¤ðk {¤ðk yLku h{ðkLkku Mk{Þ ¾wçks rft{íke níkku yLku fkuEÃký çkk¤f fu ðze÷ku yk ykLktËLkku Mk{Þ økw{kS Ëuðk {ktøkíkk níkk Lkne. yk rMÚkrík{kt çkk¤fku ¾wçks fku{¤ MðMÚk yLku ¼Þ {wfík ðkíkkðhý{kt {kuxk ÚkE síkk níkk. Ãkhtíkw ðíko{kLk Mk{Þ nðu ¾wçks çkË÷kE økÞku Au. nk÷{kt LÞwrf÷eÞh Vu{u÷e, yríkykÄwrLkf fwxwtçkkuðk¤e Mk{ks ÔÞðMÚkk yrMíkíð{kt ykðe Au. su{kt {kºk {kíkk-rÃkíkk yLku {kºk yuf fu çku çkk¤fku nkuÞ Au yLku ‘ÔÞrfíkøkík æÞkLk-ytøkík MðkÚko s {wÏÞ çkkçkík çkLke økE Au. yksLkk ykÄwrLkf Þwðk {kíkk-rÃkíkk çkk¤fku fuðe heíku WAuhðk íkuLkk ÃkwMíkfku ðkt[eLku íku{kt ÷ÏÞk «{kýu çkk¤fkuLkku WAuh fhu Au. yk ÃkæÄrík{kt ËkËk-ËkËeLkwt íkku fkuE MÚkkLk s hnÞw LkÚke. íkuyku ¼wíkfk¤Lke ¼ÔÞ ðkíkku fu hkò-hkýeLke ðkíkkoykuÚke þe¾k{ý ykÃkðkLkkt Mkh¤ {kÞk¤w ðkíkkðhýÚke òusLkku Ëqh ÚkE økÞk Au. yk Lkðe rMÚkrík{kt çkk¤fkuLkku WAuh yuf÷ðkÞk íkhefu ÚkkÞ Au yLku íku{Lke ÃkkuíkkLke ykøkðe ÃkæÄrík fu ykÄwrLkf WÃkfhýku Ãkh ykÄkh hk¾íkk ÚkE òÞ yLku [kðe ¼hu÷k h{fzkLke su{ íkuyku WAhu Au. yk çkk¤fku íku{Lkk {kíkk-rÃkíkkLku h{fzkLke su{ ykøkt¤eÞku Ãkh Lk[kðu Au yLku íku{kt Ãký {kíkk-rÃkíkkLke fkuE yòÛÞk ¼q÷ ÚkE òÞ íkku {kíkk-rÃkíkkLkwt ykðe s çkLÞw Mk{òu. íku{Lku yk ¼w÷ çknw {kU½e Ãkzu Au. þk¤kLkk ðkr»kof MMk{knhku{kt WÃkrMÚkík Lkne hne þfðk {kxu {kíkk-rÃkíkkyu çkk¤fkuLku {ufzkuLkkÕz{kt ¾kMk ‘xÙex{uLx’ ykÃkðk ÷E sðk Ãkzu Au. ¼w÷kÞu÷k sL{ rËðMkLkk Ëtz YÃku Ãkkufux {Lke çk{ýe fhe Ëuðe Ãkzu Au yLku yk ík{k{ çkkçkík nMkíkk {kuZu fhðe Ãkzu Au.fkhý fu {kíkk-rÃkíkk çkLLku Lkkufhe fhíkk nkuÞ Au yLku íku{Lke ÃkkMku çkk¤fku {kxu Mk{Þ s nkuíkku LkÚke. yk Lkðe ÃkuZeLkkt çkk¤fku {kxu þk¤kykuyu Ãký Lkðk rLkÞ{ku çkLkkðu÷ Au. çkk¤fkuLku fÞkhuÞ rþûkk fhku Lkne yLku íku{Lku çkøkzðk Ëku’’ íku{s ‘‘fÞkhuÞ çkk¤fkuLku Mkk{wrnf rþûkk ykÃkku Lkne’’ rþûkfku fÞkhuÞ çkk¤fkuLku XÃkfkhe þfu Lkne Ãký íkuLku yktøk¤e Ãký yzkze þfu Lkne. ð¤e yk çkÄw çkk¤fLkkt fw{¤k {kLkMk Lku yMkh fhþu íkuðk YÃkk¤k çknkLkk nuX¤ çkk¤fkuLku rþûkk fhðkLkwt íkku shk Ãký MðefkÞo hk¾ðk{kt ykðíkw LkÚke. y÷çkík sÞkhu yksLkk ðze÷ku sÞkhu çkk¤fku níkk yLku {kuxk ÚkE hnÞk níkk íÞkhu WÃkhkufík ðýoðu÷ çkkçkíkkuLkwt fkuE yrMíkíð s Lknkuíkwt yLku íku ¾wçks {kuxe çkkçkík níke fkhý fu yk rMÚkrík{kt y{u y{khe òíkLku Mkûk{ Mk{Úko çkíkkðe þfíkk níkk yLku çknkhLkk rðïLkku {ff{íkkÚke Mkk{Lkku fhe þfíkk níkk. ßÞkhu ðíko{kLk Mk{Þ{kt {kLkMkþkMºkeyku yuðe ðkíkku fhu Au fu fw{¤k AkuzLku WAuhðk {kxu íkuLku MktÃkqýo hûký fu ÞkuøÞ ðkíkkðhý ykÃkðwt yrLkðkÞo Au íkux÷wt s Lkne yuðe Ãký [uíkðýe Wå[khðk{kt ykðu Au fu Lkfkhkí{f ð÷ý çkk¤fkuLkkt rðfkMk Ãkh «ríkfw¤ yMkh Ãkkzþu. yLku yk fkhýkuMkh s ‘‘LkkÃkkMk’’ yLku ‘‘yíÞtík Lkçk¤wt’’ suðk þçËku ðíko{kLk rþûkýÃkæÄrík{ktÚke Ëqh fhðk{kt ykÔÞkt Au yLku íkuLkkt MÚkkLku yux÷u fu huLf (¢{ktf)Lku çkË÷u økuzªøk MkeMx{ þY fhðk{kt ykðe Au. suÚke fheLku çkk¤fkuLkkt ykí{rðïkMkLku «kuíMkknLk ðuøk {¤e þfu. ðíko{kLk Mk{ÞLkku ykÄwrLkf fu AuÕ÷ku rMkæÄktík yuf çkk¤fLku yux÷e nËu fu ðÄwt Ãkzíkwt hûký ykÃkðk{kt ykðu Au fu fkuEÃký «fkhku suðk fu Ãkheûkkyku, MÃÄkoyku, fkuE fzf þçË «Þkuøk, fu fkuEÃký «fkhLke rLk»V¤íkk rðøkuhu çkkçkíkkuÚke íkuLku {]íÞwLke nË MkwÄe zh ÷køkðk {ktzu Au ykðe fkuEÃký «fkhLke ðMíkw Ãkzfkh fu rMÚkrík çkk¤fLku ðÄw Ãkzíkwt híðýe ykÃkðkLku fkhýu íkuLku ¼Þ¼eík çkLkkðe Ëu Au yLku ykðe s çkkçkíkku Mkçkçk çkk¤fku{kt ykí{níÞk fhðkLkwt sýkíke ¾wçks Mkk{kLÞ ÚkE ÃkzÞwt Au yLku íkuÚke s fkuEÃký {kíkk-rÃkíkk fkuEÃký òu¾{ ÷uðk {ktøkíkk LkÚke. yLÞ yuf [kUfkðLkkhk rfMMkk{kt 14 ð»koLkk yuf çkk¤fu íkuLkkt ðøko rþûkf Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku yLku [kfwLkkt MktÏÞkçktÄ ½k ͪfeLku íkuýeLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe níke fkhý fu rþûkefkyu yk çkk¤fLke Mfq÷ zkÞhe{kt íkuLkkt yÇÞkMk{kt hnu÷kt Lkçk¤k Ëu¾kð yLku fux÷ef fzf LkkUÄ fhe níke. suLku fkhýu yk çkk¤f{kt rËðMkuLku rËðMku yktíkhef Ãkhtíkw þu»k ðÄíkku síkku níkku fkhýfu íku þk¤k yLku ½h çkLLku çkkswÚke ¼khu Ëçký{kt ykðe økÞku níkku. yk¾hu yuf íkçk¬ku yuðku ykÔÞku fu yk økwMMkku çkk¤f{kt íkuLke MknLkþrfíkLke ík{k{ nËLku íkkuzeLku hku»k sðk¤k{w¾eLke su{ Vkxe LkeféÞku yk çkk¤fu çkòh{ktÚke h0 YrÃkÞk ¾[eo íku yuf [kfw ¾heËÞwt yLku rþûkefk WÃkh nw{÷ku fhðk {kxu íkuLke ÃkkMku hk¾e ÷eÄwt ßÞkhu fu rçk[khe yk rþrûkfk íkku íkÆLk rLkËkuo»kÃkýu íkuLke {kºk Vhs çkòðe hne níke ! çkk¤fLkkt rntMkf nw{÷kLkku ¼kuøk çkLkLkkh yk xe[hu íkuLkk Mk{úøk SðLk ËhBÞkLk nt{uþk íkuýeLkkt rðãkÚkeoykuLkk SðLkLku «fkrþík Wssð¤ fhðk òýu Mk¾ík Ãkrh©{ fÞkuo níkku. íkuLke íkuLkk rðãkÚkeoyku yLku yLÞ MknyæÞkÃkfku{kt íkuLkkt MkV¤ Mkk÷Mk Mð¼kðLku fkhýu ¾wçk ÷kufr«Þ níke. ykøkk{e Úkkuzk rËðMk{kt s íkuýe fku÷us{kt ÷uf[hh çkLkðk {kxu sE hne níke. fkhý fu íkuýeLkku yu{.Ve÷Lkku yÇÞkMk¢{ Ãkqýo fhðk {¤u íkuýeLku nðu Vfík çku ÃkuÃkhs ykÃkðkLkkt hnuíkk yLku íku yuf Mk{rÃkíko ykËþo ÃkíLke yLku çku ÃkwºkeykuLke «u{k¤ {kíkk níke yLku çkÄkÚke WÃkh íkuýe yuf ¾qçks W{Ëk ykËþo ÔÞrfík níke Ãkhtíkw íku íkuýeLkwt SðLk ÃkqýoÃkýu Sðe þfe Lknª. ßÞkhu çkeS íkhV yk rþrûkfk Ãkh nw{÷ku fhe íkuLkwt {]íÞw LkeÃkòðLkkh 14 ð»koLkku rðãkÚkeo Ãký ¾qçk s Mkûk{ Mkw¾e Ãkrhðkh{ktÚke ykðíkku níkku. «ríkrËLk íkuLku Y.100 ¾eMMkk ¾[ko Ãkkufux{Lke íkhefu ðkÃkhðk {¤íkk níkk ! Ãkhtíkw yk çkkçkík þwt yk çkk¤fLku yuðku ykÃke Ëu Au fu fkuELkwt Ãký SðLk AeLkðe ÷u ? yLku íkuLkkt Mk{økú fwxwtçk Ãkh fkÞ{e {kxu yuf fk¤ku Äççkku ÷økkðe Ëu fu çkËLkk{eLkku zk½ çkøkkze Ëu ? yk ½xLkk {kxu fkuLku sðkçkËkh økýðk ? {kíkk-rÃkíkkLku ? fu su{ýu yk çkk¤fLkku ¾kuxe heíku WAuh fÞkuo níkku ? fu ¼kuøk çkLkLkkh xe[h fu suýu yk çkk¤fLkkt ¼krðLku Wßsð¤ çkLkkððkLkku rLk»XkÃkqðfo «ÞkMk fÞkuo níkku. fu çkk¤fLkkt ðze÷ku fu fnuðkíkk f{Lkku r[rfíMk{uLkku ðktf fkZðku ? yÚkðk íkku íku çkk¤fLku sðkçkËkh økýðwt ? su{ fu íkuýu yk f]íÞ yk[kÞko çkkË ¾qçks nkUrþÞkheÃkqðof yuðwt sýkðe ËeÄwt níkw fu ‘yrøLkÃkÚk’ rVÕ{ òuÞk çkkË íkuLkk{kt çkË÷ku ÷uðkLke ¼kðLkk òøke níke fu «sð÷eík ÚkE WXe níke fu yk rVÕ{ òuÞk çkkË íku çkË÷ku ÷uðk {kxu W~fuhkÞku níkku. òu ¼rð»Þ{kt yk «fkhLke yíÞtík s½LÞ fYý ½xLkkykuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Úkíkwt yxfkððwt nþu íkku WÃkhkufík ík{k{ Mkðk÷kuLkkt sðkçk {u¤ððk sYhe çkLke økÞk Au.

7

íkk. 3-6-h012 (çkk¤-Ãkþw fÚkk)

‘‘[k÷kf rþÞk¤ku’’ çkk¤ rð¼køk -Þþðtík fzefh fze{kt yu f çkú k ñý hnuíkku níkku. yuLkk fwxwtçkÃkrhðkh{kt yuLke ÃkíLke yLku yuf Ëefhe níke. çkúkñý ÃkkMku fkuE fk{ ÄtÄku Lk níkk.

Mk{Þ ÃkMkkh Úkíkku hÌkku. Äe{u Äe{u Ëefhe {kuxe Úkíke økE. nðu íkku çkúkñýLke ÃkíLke çkúkñýLku hkus {nuýkt {khðk ÷køke.-‘‘fþwt Lkk ykðzu íkku, õÞktf sELku fÚkk ðkt[ku!’’ ðkhu ðkhu yuLke ÃkíLkeLkk xku f ðkLkk fkhýu çkú k ñý ½huÚke [k÷e LkeféÞku. yk{íku{ çkÄu VÞkuo, Ãký fkuE ÃkqòÃkkX fhkðu yuðwt Lkk {éÞwt. ¼q Ï Þku - íkhMÞku çkú k ñý støk÷{kt ykðeLku yuf Íkz Lke[u çkuXku. íÞkt yuýu ËuðeËuðíkkykuLku ÞkË fÞko. ÃkAe fÚkk ðkt[ðk ÷køÞku. yuLku ¾kíkhe níke fu, fÚkk Ãkqhe Úkíkkt MkwÄe{kt, fkuELku fkuE sYh ykðþu. ftEf hMíkku {¤e sþu. fÚkk Ãkqhe ÚkE, Aíkkt íÞkt fkuE Lk ykÔÞwt nðu íkku çkúkñý ¾qçk s Ëw:¾e ÚkE økÞku. yuLku yuLke ÃkíLke ÞkË ykðe. yuLku ÚkÞwt fu, Ãkkuíku òu ¾k÷e nkÚku (çkk¤ økeík)

‘‘Ãkz½{’’

fuðwt ðkøÞwt yk Ãkz½{ Ä{ Äw{k-Äw{ Ä{ h{ðwt nkuÞ íkku h{ s{ðwt nkuÞ íkku s{ Ä{ Ä{k-Ä{ Ä{ ¼khík {kíkkLke nkf÷ Ãkze ykÍkËeLke ðkík sze ykÃkýu ¼kE h{íkk-hk{ Ä{ Ä{k-Ä{ Ä{ n¤e-{¤eLku MkkÚku hneyu ¼u˼kð Mkki ¼q÷e sEyu ¼qÏÞkLku ykÃkku {{ Ä{ Ä{k-Ä{ Ä{ (çkk¤-økeík) ‘‘Lkk[íkku {kuh’’ Lkk[íkku {kuh MknwLku øk{íkku ßÞkhu yu Ãkkt¾ Vu÷kðíkku {eXku {Äwh yðks fhíkku Zu÷ Mktøk sE Lk]íÞ fhíkku

sþu íkku çkúkñýe ff¤kx fhþu, yLku {nu ý kt - xku ý kt {khþu . çkú k ñýLke ykt ¾ {kt ykt M kw ykðe økÞkt. yu hkuðk ÷køÞku. yuLkk hzðkLkku yðks Mkkt¼¤e íÞkt [kh rþÞk¤ ykðe ÃknkUåÞk. çkúkñýLku hzðkLkwt fkhý ÃkqAÞwt. çkúkñýLkk hzðkLkwt fkhý òýe, [khu rþÞk¤kuyu ‘‘nwykt-nwykt’’ fheLku yufçkeò MkkÚku [[ko fhe. Úkkuze ðkh ÃkAe yuf økkÞ ÷kðeLku çkú k ñýLku ykÃke-‘‘÷ku {nkhks, yk økkÞ hkus Ãkkt[ þu h Ëq Ä ykÃkþu , yLku yu f íkku÷ku MkkuLkwt Ãký’’ rþÞk¤kuLkk MkhËkhu fÌkwt. ‘‘ík{kÁt fÕÞký Úkkð, Þs{kLk, Eïh ík{kÁt ¼÷wt fhu’’ çkúkñýu ykþeðkoË

ykÃÞk. ÃkAe íkku yk çkúkñý fw x w t ç k økkÞLke Mku ð k fhðk ÷køÞwt. Úkkuzkf s rËðMkku{kt çkúkñýLkwt fwxwtçk ¾qçk Mkw¾e ÚkE økÞw t . Äq { Äk{Úke yu { ýu ËefheLkkt ÷øLk Ãký fhe LkkÏÞkt . Mkøkk Mkt ç kt Ä e Ãký yu{Lkk ð¾ký fhðk ÷køÞkt. Ãkhtíkw ÃkAe íkku økkÞ MkkuLkwt ykÃku Au, yu ðkík AqÃke hne Lkk þfe. fzeLkøkhLkk {nkhkò {ÕnkðhkðLku Ãký yk ðkíkLke òý ÚkE. yu{ýu íkku yk ðkík Mkkt¼¤eLku fÌkwt-‘‘ykðe økkÞ íkku y{khe ÃkkMku nku ð e òuEyu.’’ hkòLkku nwf{ Úkíkkt Mki r Lkfku y u sELku çkú k ñýLku hkòLke yk¿kk Mkt ¼ ¤kðe. çkúkñýu rðhkuÄ íkku fÞkuo Ãký

yuLkwt fktE [kÕÞwt Lknª. økkÞ hkòLkk {kýMkku ÷E økÞk. nðu íkku çkúkñý ¾qçk s Ëw:¾e ÚkE økÞku. íku støk÷{kt økÞku yLku íÞkt sELku òuhòu h Úke hzðk ÷køÞku . [kh rþÞk¤ íÞkt ykðe økÞkt . çkú k ñý ÃkkMku Ú ke çkÄe ðkík Mkkt¼¤e. yu{ýu fÌkwt-‘‘økkÞ økE íkku ¼÷u økE, Ãký ík{khe økheçke íkku Ëqh fhíke økE-nðu þktrík hk¾ku {nkhks!’’ íkku Ãký çkúkñý þktík Lkk ÚkÞku. çkkuÕÞku ‘‘økkÞ {kíkk ðøkh íkku nwt «ký íkS ËEþ.’’ íÞkhu rþÞk¤kuyu fÌkwt-‘‘hkòLku fnku fu, ‘‘Ãkt[kÞík’’ çkku÷kðu. økkÞ y{u ík{Lku yÃkkðe ËEþw t . ’’ çkú k ñýu hks

Ëhçkkh{kt VrhÞkË fhe. Ãkt[kÞík çkku÷kððk {kxu hkò Mkt{ík ÚkE økÞk. yu{ýu fÌkwt‘‘çkúkñý {nkhks, ík{u ík{kÁt ‘‘Ãkt[’’ ÷E ykðku.’’ çkeò rËðMku Vhe çkúkñý st ø k÷{kt økÞku . rþÞk¤ku y u fÌkw t - ‘‘ y{Lku fq í khkyku L ke çkef ÷køku Au, yux÷u y{u íkku Lkk ykðe þfeyu . y{Lku [kËh{kt çkktÄeLku ÷E òyku. ÃkAe yuðe s heíku {qfe sòu.’’ çkú k ñý {ku x e økkt M kze ÷ELku Ëhçkkh{kt ÃknkU å Þku . økktMkze Akuze íkku yu{ktÚke [kh rþÞk¤ LkeféÞkt. rþÞk¤kuLku òuELku çkÄkLku LkðkE ÷køke. çku rþÞk¤ ykfkþ íkhV òuELku ‘‘nwykt-nwykt’’ fhðk ÷køÞk. çku rþÞk¤ hkòLke íkhV ‘ÃkqtX’ hk¾eLku çkuMke økÞk. hkòyu fÌkwt-‘‘Ãkt[kÞíkLke yk ftE heík Au ?’’ rþÞk¤kuyu fÌkwt-‘‘Ãkt[{kt Ãkh{uïh ykðu Au, y{u yu{Lku çkku÷kðeyu Aeyu . ’’ hkòyu çkeòt rþÞk¤kuLku ÃkqAÞwt. yu{ýu fÌkwt‘‘{nkhks, yÄ{eoLkwt {nkU Lkk òuðwt òuEyu. yux÷u y{u ‘ÃkqtX’ hk¾eLku çkuXk Aeyu.’’ hkòyu økkÞ çkúkñýLku ÃkkAe ykÃke ËeÄe. çkúkñý ¾wþ Úkíkku-Úkíkku ½hu ÃkkAku VÞkuo. çkwÂæÄþk¤e rþÞk¤kuLke [k÷kfeLkk fkhýu s çkúkñýLku økkÞ ÃkkAe {¤e.

‘‘çkk¤ ËkuMíkku, ík{u òýku Aku ?’’

÷tzLk xuBMkLkËeLkk rfLkkhu ðMku÷wt Au, yLku yk LkËe Etø÷uzLke MkkiÚke {kuxe LkËe Au. su ÕÞqfku MkuMxþkÞhLke ¾kze{kt ÚkELku ÷tzLk ÃknkU[íkk Ãknu÷k 13Ãk {kE÷Lkku «ðkMk fhu Au. * ÷tzLk{kt Ãkkt[ {kuxkt nðkE {Úkfku Au, su{kt neÚkúku yuhÃkkuxo ËwrLkÞkLkkt MkkiÚke {kuxk nðkE{Úkfku{ktLkwt yuf Au. * ‘‘Awt Vuðhe ykìV xkðh ÷tzLkLkwt MkkiÚke {kuxwt rçkÕzªøk Au. * òu ykfkþ{kt ðkˤ íkhV òuþku íkku ík{khe [k{ze fk¤e Ãkze sþ, fkhý MkqÞoLkk ÃkhðŠíkík rfhýkuÚke ík{khk þhehLku LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. * ¼khík{kt 3,00,000 {rMsËku Au, su çkeò Ëuþku fhíkkt ðÄw Au. íÞkt MkwÄe fu {wrM÷{ Ëuþku fhíkkt ðÄkhu Au. * ¼khík{kt MkkiÚke sqLkwt ÞwhkurÃkÞLk [[o yLku rMkLkkøkkuøk fkur[Lk þnuh{kt Au. yuLkwt rLk{koý ¢{þ 1Ãk03 yLku 1Ãk68{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ËkËkSLkkt W¾kýkt

(1) LkkLkku Mkh¾ku økku¾, yu{kt çkuXk çkºkeMk çkkðk, òu yu Lk nkuÞ íkku, ftE s Lk {¤u ¾kðk (h) {kuxe {¥k {økhçkkE, Äq{ fhíke çkk¤u {kutÚke çk¤íke økku¤ku fkZe, Sð nòhLkk Ík÷u.

(3) LkkLke Mkh¾e LkkLkçkkE, {kuZk{kt íkku hnuíke, yuLkk rðLkk fu{ çkku÷kÞ ? yuðe {khe f íke.

(4) [kh ÃkøkLkwt [f÷wt, suLkk Ãkux{kt Mkqíkwt çkk¤, Íku÷k ¾kíkwt ô½u, çkk¤f Äkhe ðk÷ (Ãk) {khe çkfhe yk÷ku ¾kÞ Ãkk÷ku ¾kÞ, Ãkkýe Ãke yu íkku, xÃk {he òÞ

{u½Ä™w»k

‘‘r[ºkfkh ðktËhku !’’ yk ðkík Ãkh rðïkMk fhðku Úkkuzkuf {w~fu÷ Au. Ãkhtíkw ík{khu {kLkðwt s Ãkzþu fu, fiÃkwr[Lk òríkLkku yu f ðkt Ë hku yu f òýeíkku f÷kfkh çkLke økÞku Au , yLku yk ðkt Ë hkLkkt çkLkkðu÷kt r[ºkku ÞwhkuÃk yLku EÍhkE÷{kt {ku x e ®f{íku ðu[kÞ Au. MkVuË xkuÃke Ãknuhe hnuíkk fuLkuzkLkk yk fiÃkwr[Lk ðktËhkLku ÃkkfuxMkT ðhË÷ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞw t Au . yk ðktËhku yuLke ÃkqtAze, nkÚk, Ãkøk yLku yu f çkú þ Lke {ËËÚke ‘‘r[ºk’’ çkLkkðu Au. yk ðktËhkLku fuLkuzkLkk yuf

ÃkkuíkkLkk yÇÞkhÛÞ ‘Mxkuhe çkwf Vk{o’{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk ðktËhku ÃkkuíkkLkk {kr÷f {kxu Ãki M kk f{kðkLkw t {þeLk çkLke [qõÞku Au. yuLku çkLkkðu÷kt r[ºkku yZeMkku (hÃk0) ÃkkWLz MkwÄe{kt ðu[kÞk Au. yk ðktËhku çkeò f÷kfkhkuLke su{ MðåA r[ºkku LkÚke Ëkuhíkku, Ãkhtíkw yuLke f÷kf]rík{kt økqZ yLku «kÞkurøkf

nkuÞ Au. økÞk ð»kuo ‘Mxkuhe Vk{o’Lke yuf MðÞt Mkurðfk [kh{u L k fðeLku yk ðkt Ë hkLkk nkÚk{kt çkk¤fku îkhk WÃkÞku ø k fhðk{kt ykðíkk, LkwfMkkLk Lkk fhu yuðku htøk ykÃÞku. íÞkhÚke íku «Þku r økf f÷kf] r íkyku çkLkkððk ÷køÞku Au. AuLku ðktËhkLke f{k÷ !

‘‘nkMÞLkwt n÷ðkMk’’

{økLk-‘‘AøkLk, fk÷u {Lku hMíkk Ãkh Ãkzu÷e yuf nòhLke Lkkux {¤e’’ AøkLk:- MkhMk, ÃkAe ? {økLk:- yu Lkku x Ãkh ÷ÏÞwt níkwt-‘‘nuÃke LÞq Þh’’ AøkLk:- yu{, íkku ÃkAe íku þwt fÞwO ? {økLk-‘‘ft E Lknª, {khk øksðk{ktÚke nòhLke Lkkux fkZe, yuLkk Ãkh ‘‘Mku{ xq Þq’’ ÷ÏÞwt, yLku íÞkt {qfeLku [k÷e LkeféÞku. * çkMk{kt {økLk çkÄkLku ÃkqAu Au-‘‘þwt fkuELke ÃkkMku {kr[Mk Au ?

AøkLk:-‘‘{kr[Mk’’ LkÚke, yk ‘÷kExh’ ÷u’’ {økLk-‘‘Lkk Ëku M ík ‘÷kExh’Lkk [k÷u.’’

AøkLk-‘‘yhu, su fk{ {kr[Mk’’Úke ÚkkÞ íku ‘‘÷kExh’’Úke Ãký ÚkE þfu Lku ?’’ {økLk-‘‘Lkk ÚkE þfu.’’

AøkLk:-‘‘fu{ Lkk ÚkkÞ ?’’ {økLk:-{khu fkLk ¾kuíkhðk Au.’’ * [tÃkk-‘‘yuðku Mkkçkw ykÃkku, su ykuAku ½MkkÞ yLku LnkÞk ÃkAe BnkU Ãkh ÷k÷e ÷kðe Ëu.’’ ËwfkLkËkh-‘‘ykðku fkuE Mkkçkw y{khk íÞkt LkÚke.’’ [t à kk-‘‘íkku Ëw f kLk þk {kxu ¾q÷e Au ? Ëw f kLkËkhu ft x k¤eLku LkkufhLku fÌkwt-{u{ MkknuçkLku #xLkku yuf xqfzku ykÃke Ëu.’’

‘‘Íuhe÷wt ÃkíktøkeÞwt-{kuLkkfo’’ {kuLkkfo Lkk{Lkwt ÃkíktøkeÞwt ¾qçk Íuhe nkuÞ Au yuLkk ÍuhLku çkeòt Ãkûkeyku ËqhÚke yuLkk þhehLkku htøk òuE yu, òýe òÞ Au. fu fux÷wt Íuhe Au ? yk ÃkíktrøkÞwt Íuhe çkLkðkLkwt yuf {n¥ðLkwt fkhý Au. ðkMíkð{kt yuf ‘‘r{Õfðez’’ Lkk{Lkkt yuf ¾kMk «fkhLkk AkuzLke Ëktze íkkuzðkÚke su ËqÄ suðku «ðkne {¤u Au, yu yux÷ku Íuhe÷ku nkuÞ Au fu, òu fkuE LkkLkwt-{kuxwt òLkðh yu ¾kÞ íkku yuLku ¼khu Ãkze òÞ. Ãkhtíkw ÃkíktøkeÞwt yk AkuzLkk ÃkkËzkt ¾kELku s WAhu Au, Ãkthíkw yuLku fþwt Úkíkwt LkÚke. yk ÃkktËzkLkku ytËhLkku ¼køk íku Mkh¤íkkÚke Ãk[kðu Au. þheh{kt yk Íuh ðÄw «MkhðkLkk fkhýu yk ÃktíkrøkÞw ðÄw Íuhe çkLke òÞ Au.

‘‘rfðÍ’’ «&™-S¼Lkk fÞk ¼køk{kt fzðku MðkË Ãkh¾kÞ ? (y) xuhðkt Ãkh (çk) Auf ytËh (f) çkksw{kt (z) ºkýuÚke yufu Lkrn sðkçk-(çk) Auf ytËh «&™-Ä{uoLÿLke fkÞËuMkhLke «Úk{ ÃkíLkeLkwt Lkk{ þwt ? (y) {Äw (çk) nu{k {kr÷Lke (f) Ãkw»Ãkk (z) «fkþ sðkçk-(z) «fkþ «&™-yk{ktÚke fkuý nÞkík Au ? (y) nMkhík ßÞÃkwhe (çk) Mkkrnh ÷wrÄÞkLkðe (f) {ÍÁË Mkw÷íkkLkÃkwhe (z) ykLktË çkûke sðkçk-(z) ykLktËçkûke «&™-‘‘WÃkfkh’’{kt «kýLkwt Lkk{ þwt níkwt ? (y) {tøk÷çkkçkk (çk) þuhk (f) ðeY[k[k (z) ¼ku÷uLkkÚk sðkçk-(y) {tøk÷ çkkçkk «&™-‘‘f{oÛÞu ðkrÄfkhMíku’’ fE «kuzfþLk MktMÚkkLkk rÃkf[h{kt ykðu Au ? (y) hksf{÷ (çk) Þþhks rVÕBMk (f) çke.ykh.«kuzfþLk (z) ykh.fu.rVÕBMk sðkçk-(f) çke.ykh-«kuzfþLk «&™ : Ãke.xe. W»kkLkwt nw÷k{ýwt Lkk{ fÞwt ? (y) LkkExUøk÷ ykuV EÂLzÞk, (çk) MÃkkEMk øk÷o, (f) çÞwxeÂõðLk, (z) økkuÕzLk økV÷o. sðkçk : (z) økkuÕzLk øk÷o. «&™ : hk{[tÿ rîðuËe yu fkuLkwt {q¤ Lkk{ ? (y) EÂLËðh, (çk) yLkSLk, (fk «ËeÃkS, (z) Mk{eh. sðkçk- (f) «ËeÃkS «&™ : Ãk]ÚðeLkk Ãkrh¼úýLke rËþk fE ? (y) ÃkqðoÚke Ãkrù{, (çk) Ãkrù{Úke Ãkqðo, (f) W¥khÚke Ërûký, (z) ËrûkýÚke W¥kh. sðkçk : (çk) Ãkrù{ Úke Ãkqðo. «&™ : ‘çkw÷tË Ëhðkòu’ fkuýu çkLkkÔÞku ? (y) çkkçkh, (çk) snktøkeh, (f) þknsnkt, (z) yfçkh. sðkçk- (z) yfçkh. «&™- : çkUf{kt ÷kufhLkwt ¼kzw þuLkk Ãkh ykÄkrhík Au ? (y) ËMíkkðus, (çk) fË(MkkEÍ), (f) {wzík, (z) ÚkkÃký. sðkçk- (çk) fË (MkkEÍ)

sðkçk-(1) Ëktík (h) íkkuÃk (3) S¼ (4) Ãkkhýwt-½kurzÞwt (Ãk) Ëuðíkk

Mk{wÿLke s¤MkÃkkxe ðÄðkLku fkhýu yuf yk¾tw hk»xÙ Mkk{qrnf MÚk¤ktíkhLke íkiÞkhe fhe hÌktw Au

çkLkþu Lkne. xku L øku ðÄw { kt W{uÞwo fu y{khk ËuþLke «íÞuf ÔÞrfíkLku s{eLkLkk yu f s xwfzk Ãkh ðMkðkx {kxu yufºk

ynuðk÷ ð k í k k ð h ý , ÃkÞko ð hý{kt ÚkE hnu ÷ k VuhVkhLkkt Ãkrhýk{ MðYÃk Ãku r MkrVf {nkMkkøkh{kt ykðu÷k xkÃkwyku Ãkh ðMku÷k yuf yk¾k ËuþLkwt yrMíkíð Ãk] Ú ðeÃkx ÃkhÚke ¼w t M kkE sðkLke ¼eríkLkk Ãkøk÷u x[w f zk Ëu þ feheçkkíkeLkk Lku í kkyku y u íku { Lke Mk{økú ðMíkeLkw t VeÍe xkÃkw ¾kíku MÚk¤ktíkh fhðkLkwt økt¼ehÃkýu

rð[khe hnÞkt Au . feheçkkíkeLkkt hk»xÙ « {w ¾ yu L kku x u xku L øku Mk{k[kh yusLMke MkkÚku ðkík[eík fhíkkt yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke furçkLkux îkhk yuf Xhkð ÃkMkkh fheLku VeÍeLkk {q ¤ xkÃkw ðexe÷uðw ¾kíku 6 nòh nufxh s{eLk ¾heËðkLkku rLkýo Þ fÞkuo Au. íku{ýu yk çkkçkíku {krníke ykÃkíkkt fÌkwt fu yuf [[o økúwÃk îkhk yk s{eLkLkwt

íku { Lku 96 ÷k¾ zku ÷ h{kt ðu[ký fhðk{kt ykðe hnÞw Au. íku{s feheçkkíkeLkk fw÷ 1 ÷k¾ 6 nòh {kýMkkuLke Mk{økú ðMíkeLku ðe{k fð[ hûký Ãký Ãkw Y Ãkkzðk{kt ykðþu. íkux÷wt s Lknª íku{Lku yu ð e Ãký ykþk Au fu feheçkkíkeLke ðíko{kLk ðMíke Ãki f eLke «íÞu f ÔÞrfík {kxu íku{Lkk ðíko{kLk xkÃkwLku Akuze sðkLke çkkçkík fÞkhuÞ sYhe

fhðk{kt ykðþu Lkne. Ãkhtíkw íku{ fhðwt òu yrLkðkÞoÃkýu ykð~Þf çkLke sþu íkku y{u íku{ [ku¬Mk fheþwt. òu fu yk çkkçkík ÔÞrfíkøkík heíku {Lku yux÷u fu íku{Lkk suðe ðÞMf ÔÞrfíkLku ÷køkw Ãkzþu Lkne. Ãkhtíkw ¾kMk fheLku Þwðk ÃkuZeLku íkuLkk Ãkh y{÷ fhðku Ãkzþu. fkhý fu MÚk¤ktíkhLke çkkçkík ÃkMkt Ë fu LkkÃkMkt Ë øke Ãkh ykÄkrhík LkÚke Ãkht í kw

{q ¤ ¼q í kheíku SðLk xfkðe hk¾ðkLke çkkçkík Ãkh rLk¼oÞ fhu Au . ELxhLku þ Lk÷ zu x ÷kELk LkSf ykðu ÷ ku feheçkkíke yuf yuðku Ëuþ Au. su L ke {kæÞ{kt Ú ke ffo ð ] í kEfðu z ku h ÃkMkkh ÚkkÞ Au . yu x ÷u fu ffo ð ] í kLke çkLLku çkkswyu yk Ëuþ ykðu÷ku Au. yLku íku Mkçkçk s rðï{kt ÚkE hnu÷k ðkíkkðhýeÞ VuhVkhku yt ø ku L ke [[ko { kt feheçkkíke nt{uþk fuLÿMÚkkLku hnÞtw Au. fkhý fu íkuLkk fux÷ktf xkÃkwyku íkku Mk{wÿLke MkÃkkxeÚke {kºk Úkku z kf Vw x Lke ô[kE rMÚkík ykðu÷k Au. «uMkezuLx xkuLøku ðÄw{kt sýkðu Au fu xkÃkwyku Ãkh ðMku÷k fux÷ktf økk{kuLke ðMíke MÚk¤ktíkheík ÚkE økE Au fkhý fu Mk{wÿLkk ¾khk Ãkkýe yk

xkÃkw y ku Ãkh {¤e ykðíkkt {eXk Ãkkýe{kt ¼¤e síkkt íku Ãkeðk fu WÃkÞkuøk fhðk ÷kÞf hnÞw LkÚke. fu x ÷kf ði ¿ kkrLkfku y u yu ð ku yt Ë ks {w f Þku Au fu Ãku M ku V ef {nkMkkøkh{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe «ríkð»ko h {e.{e. ðÄe hne Au . ßÞkhu ½ýkt ði¿kkrLkfkuyu yuðwt yLkw{kLk fÞwo Au fu ðkíkkðhý{kt ÚkE hnu÷k Vu h VkhLku fkhýu Ãku r MkrVf Mk{w ÿ Lke sE MkÃkkxe ðÄw ÍzÃkÚke ðÄe þfu Au. VeÍe xkÃkw su { kt ÷øk¼øk 8.Ãk0 ÷k¾ ÷kufku ðMkðkx fhu Au. su feheçkkíkeLke Ërûkýu hh00 rf.{e. Lkk ytíkhu rMÚkík Au. Ãkhtíkw VeÍeLkk ðMkkníkeyku yu çkkçkíku rð[khe hnÞkt Au fu íku{Lkkt Ãkzkuþe ËuþLkkt nòhku

÷ku f ku L kku Mk{kðu þ ÚkE òÞ íkux÷e ûk{íkk VeÍe xkÃkwyku Ãkh Au fu fu { íku çkkçkíku yMk{t s Mk «ð] r ¥k hne Au . suÚke xkuLøk yuðwt sýkðu Au fu VeÍe xkÃkw ¾kíku s{eLk ¾heË fhðk {kxu íku y ku VeÍe MkhfkhLke fu r çkLku x Lke {tsqheLke hkn òuE hnÞkt Au. su çkkçkík fËk[ [k÷w {rnLkk{kt Mkt M kËeÞ {t s q h e {¤e sðkLke Äkhýkt Au yLku íÞkhçkkË íku y ku VeÍeLkk yrÄfkheyku MkkÚku feheçkkíkeLkk Lkkøkrhfku L kk VeÍe{kt ðMkðkx fhðk yt ø ku L ke Þku s Lkk yt ø ku [[ko rð[khýk nkÚk Ähþu . ðkíkkðhý{kt ÚkE hnu ÷ k Vu h Vkhku L kku Mkk{Lkku fhðk {kxu xku L øk yLÞ fu x ÷kf

yMkk{kLÞ rðfÕÃkku Ãkh Ãký rð[khýk fhe hnÞk Au . su{ fu feheçkkíkeLkkt fux÷ktf xkÃkwykuLke Vhíku ËrhÞkLkk ÃkkýeLku yxfkðíke hûkýkí{f Ëeðk÷ çkLkkðe yLku þfÞ nkuÞ íkku íkhíke xkÃkw ðMkkníkku L kw t rLk{ko ý fhðkLke çkkçkíkLkku Ãký Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . òu fu íku{ýu W{uÞwo fu yk rðfÕÃkku yíÞtík ¾[ko¤ Ãkwhðkh ÚkE þfu Au. Ãkhtíkw íku{ Aíkkt Ãký ykðk rðfÕÃkku yÃkLkkÔÞk çkkË íkuyku ykþk hk¾u Au fu feheçkkíke Ëu þ yíÞt í k ¾hkçk{kt ¾hkçk ÃkrhrMÚkríkLke ðå[u Ãký fkuELku fkuE MðYÃku ÃkkuíkkLkwt yrMíkíð xfkðe hk¾ðk{kt MkV¤ hnuþu.

8

íkk. 3-6-h012

{u½Ä™w»k

çkku÷eðwzLke ykf»kof

M«kWxuz ½WtLkk fx÷uxTMk

yr¼Lkuºkeyku !

MkV¤ hne níke. yu ð¾íku LkqíkLku Ãký Mkwòíkk, MkkuËkøkh, r{÷Lk yLku çktrËLke suðe rVÕ{kuÚke ËþofkuLkk rË÷{kt ÃkkuíkkLke søÞk çkLkkðe ÷eÄe níke. yk çkÄe rnhku E Lkku ÃkAe íkku rÍLkík y{kLku íkÆLk çkkuÕz økux-yÃk yLku ÿ~Þku MkkÚku çkku÷eðwzLku Lkðk rð»kÞku ËþkoððkLke {kuf¤kþ fhe ykÃke. Ëuð ykLktËLke ‘nhu hk{k, nhu r¢»Lkk’ yLku hksfÃkqhLke ‘MkíÞ{ rþð{ MkwtËh{’Úke rÍLkíky{kLk yux÷e Vu{Mk ÚkE fu ËþofkuLke MkkÚkku MkkÚk rVÕ{{ufMkoLke Ãký yu Vuðhux çkLke økE. nu{k{kr÷Lke

ykEÃkeyu÷Lkwt zkuLk-fku÷f¥kk ! ÄkuLkeLke ykEÃkeyu÷ nuxÙef MksoðkLke ykþk Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt

hkíkkuhkík økw{Lkk{eLkk ytÄkhk{ktÚke [{fíkku ÚkE sLkkh {kLk®ðËh ! çkku÷eðwzLkkt EríknkMkLke

-ò{e

- huþ{k ÄLkíkusðe yu { ýu rVÕ{e zkLMkLku Ãký yux÷es MkV¤íkkÚke ¼sÔÞwt. ðisÞLíke {k÷kLke su{ ðneËk hnu { kLk Ãký MkhMk zkLMkh níkkt . yu { ýu Ãký þkMºkeÞ Lk]íÞ{kt {nkhík nkrMk÷ fhe níke yLku ÃÞkMkk yLku økkEz suðe rVÕ{ku ðzu yr¼LkÞ{kt Ãký ykøkðe ÷kufr«Þíkk {u¤ðe níke. ðneËk hnu{kLk ßÞkt MktðuËLkþe÷ rVÕ{kuLke rnhkuELk níkkt íÞkt yu{LkkÚke rðYæÄ yuðwt ¼ku ¤ w {w ¾ , [t [ ¤íkk yLku ykt ¾ ku { kt {Míke ¼heLku {Äwçkk÷k Ãký ÷kufkuLkkt ÓËÞ Ãkh hks fhíkkt níkkt {Äw ç kk÷k çkku÷eðwz{kt rðLkMkLkkt Lkk{Úke yku¤¾kÞ Au. {Äwçkk÷k suðe s {Míke MkkÞhkçkkLkw{kt Ãký níke. ÃkzkuþLk, þkøkeËo, yLku støk÷e suðe rVÕ{kuÚke yu{ýu ÃkkuíkkLkku y÷øk [knf ðøko Q¼ku fÞkuo níkku. ßÞkhu ykþk Ãkkhu¾ yLku þr{o ÷ k xkøkku h u {Míke yLku MktðuËLkþe÷íkk yk{ çkLLkuLku ÃkzËk Ãkh çk¾qçke rLk¼kÔÞk yk rnhku E Lkku Mkt ð u Ë Lkþe÷, hku{urLxf, çkkuÕz yu{ çkÄk á~ÞkuLku ÃkzËk Ãkh Ëþkoððk{kt

Lkk Lkk, {U ftE LkÚke fÞwO ! {U íkku íkuLku fuheLkku ¼kð fÌkku !

yk çktÄÚke ÃkuxkÙ ÷ u MkMíkwt Úkþu yuðe ¾kíkhe ykÃkku íkku s nwt ËwfkLk çktÄ fYt !

MÃkkuxoTMk – MÃkkuxoMk{uLk Ãký ykMkkLkeÚke çkLke þfþu. Ãký, yk ºký òuðk {kxu íkuLku yuf-çku- Lkrn çkÕfu Ãkqhk Ãk ð»ko MkwÄe hkn òuðe Ãkze ! AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt «Úk{ fku÷f¥kk «Úk{ s ð¾ík VkELk÷{kt «ðu ~ Þw t níkw t . «Úk{ ºký MkeÍLk{kt íkku íku L kku Ëu ¾ kð shkÞ LkkutÄÃkkºk Lknkuíkku hÌkku. íku yuf Ãký ðkh xkuÃk-Vkuh{kt Ãký Lknkuíkwt «ðuþe þõÞwt.

WÃkhk-AkÃkhe rLk»V¤íkkÚke ykuh W~fuhkÞu÷k þknY¾¾kLku çktøkk¤e xkEøkh Mkkihð økktøkw÷eLku Ãkzíkku {wfe ËeÄku. íku{ktÞ økÞk ð»kuo Lkðe xe{, Lkðku fuÃxLk yLku Lkðk òuþ MkkÚku fku÷f¥kkLke xe{Lkwt LkðMksoLk fhíkkt yk¾hu íkuLku íkuLkk {eXk V¤ku [k¾ðk {éÞk Au. økík ð»kuo íku «Úk{ s ð¾ík xkuÃk-Vkuh{kt «ðu~Þwt níkwt. íku{kt íku yur÷r{Lkuxh{kt {wtçkE Mkk{u nkheLku ykWx ÚkE økÞwt níkwt. yk ð»ku o xq L kko { u L xLkkt «kht ¼ Úke s Mkkhku Ëu ¾ kð fhðkLkwt þÁ fhe ËeÄku níkku. ðå[u Úkku z k [Zkð-Wíkkh ykÔÞk çkkË íku ytíku ÃkkuELx

÷u ! ÃkkE÷kux [k÷w rð{kLku nzíkk÷ Ãkh Wíkhe økÞku !

xuçk÷{kt Lkt-hLkkt MÚkkLku hÌkk çkkË fðku ÷ eVkÞh ðLk{kt {sçkqík rËÕne zuhzurðÕMkLku nhkðe «Úk{ ð¾ík VkELk÷{kt ÃkkuíkkLke rxrfx çkw f fhkðe ËeÄe níke. þknY¾¾kLk {kxu yk økki h ððt í ke ûký níke. ðkLk¾u z u Mxu r zÞ{ ¾kíku þknY¾u su heíku WæÄík çkLke {khk-{khe íkÚkk økk¤køkk¤e fhe níke íku L ke Ëuþ¼h{kt ¼khu xefk ÚkE níke.

VkELk÷{kt fku ÷ fku í kkLkku {w f kçk÷ku VkELk÷ {kxu Mkki Ú ke ðÄw yLkw¼ðe yuðe [uLLkELke xe{ rðYæÄ níkku. yíÞkh MkwÄe Ãkkt[ MkeÍLk{ktÚke [kh ð¾ík VkELk÷ «ðuþ fhe [qfu÷ [uLLkE Ãký ÷økkíkkh ºkeS ð¾ík ykEÃkeyu ÷ SíkeLku nu x Ù e f Mkso ð k ÚkLkøkLkíkwt níkwt. h008{kt h{kÞu÷ «Úk{ VkELk÷{kt [uLLkE hksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{u xfhkÞwt níkwt. su{kt íku nkhe økÞwt níkwt. Ãký h010 yLku h011{kt yLkw ¢ {u {wtçkE yLku çkUø÷kuhLku nhkðe {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkkt Lkuík]¥ð nuX¤ [uÂBÃkÞLk çkLÞwt níkwt. ytøkík heíku ÄkuLke {kxu Ãký yk «rík»XkLkk støk Mk{kLk {wfkçk÷ku níkku. økík ð»kuo ðÕzofÃk yLku ykEÃkeyu÷ SíÞk çkkË íkuLkku rMkíkkhku ͤn¤ðk ÷køÞku níkku íÞkhu Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke #ø÷u L z yLku yku M xÙ u r ÷Þk rðYæÄLkkt fkh{k ÃkhksÞku çkkË íku L ke fu à xLkrþÃkLke xefkyku Úkðk ÷køkíkkt íku yk ð¾íku Ãký ykEÃkeyu÷ Síke ÃkkuíkkLkku frh~{ku çkíkkððk ÚkLkøkLke hÌkku níkku.

VkELk÷ {kxu çkLLku Ãkûku yu f -yu f {n¥ðÃkq ý o ¾u÷kzeykuLku æÞkLk{kt yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

Ãkk÷f økku÷k Ãkw÷kð.

Mkk{økúe : h Íwze Ãkk÷f, 4 ÷e÷k {h[k, h [{[k [ýkLkku ÷kux, h [{[e {eXw, hÃk0 økúk{ [ku¾k, 1/h, fÃk {kðku. (¾kuÞk), 1/h [{[e n¤Ëh, 40 Lktøk Mkwfe ÿkûk, hÃk Lktøk fksw, 1 fkswLkk h Vkz[k fhku, 1 #[Lkku ykËwLkku xwfzku, 1/h fÃk Ëne, 4 íks, Úkkuze òrðºke, h [{[e ÄkýkSY, 1/h fÃk íku÷, 10 fk¤k{he, 4 ÷®ðøk, 6 MkVuË E÷kÞ[e, 3 zwtøk¤e, M÷kEMk fhe ÷uðk. heík : MxuÃk-1 :- Ãkk÷fLkk ÃkktËzkLku MkkV fhe ÄkuE 0kk #[Lkku ykËwLkku xwfzku yLku ÷e÷k {h[k MkkÚku ðkxe ÷ku. ðkxu÷e Ãkk÷fLku Äe{e ykt[ Ãkh Ãkfkðku ½è ÚkkÞ íkku [w÷k ÃkhÚke Wíkkhe íku{kt ÄkýkSY, {eXwt yLku {kðku {eûk fhku.

MxuÃk-h : [ýkLkk ÷kuxLku Úkkuzk íku÷{kt økw÷kçke f÷hLkku þufe ÷ku. íkuLku Ãkk÷f{kt {eûk fhku. íku{kt Ëne Lkk¾ku íkuLkk LkkLkkLkkLkk økku¤k çkLkkðe zwçkíkk íku÷{kt ík¤e ÷ku.

MxuÃk-3 : [ku¾kLku 10 r{rLkx Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e hk¾ku 10 r{rLkx ÃkAe ÄkuE Lkk¾ku.

MxuÃk-4 : òrðºke, 6 fk¤k{he, 3 E÷kÞ[e yLku 1 íksLkku xwfzku yLku h ÷®ðøkLku ðkxe ÷ku.

MxuÃk-Ãk : íku÷ økh{ fhe zwtøk¤e Lkk¾e (íkuLkku rçkhMíkku çkLkkðku) økkuÕzLk £kÞ fhe íku÷{ktÚke fkZe ÷ku íkus íku÷{kt 1/h [{[e ¾ktz Lkk¾ku ßÞkhu ¾ktz çkúkWLk ÚkkÞ íÞkhu íku{kt çkkfeLkk çkÄk {Mkk÷k yLku økh{{Mkk÷ku Lkk¾ku ÃkAe [ku¾k Lkk¾ku yLku sYh sux÷wt Ãkkýe yLku {eXwt Lkk¾ku ßÞkhu [ku¾k ÚkE òÞ íkÞkhu íku{kt Ãkk÷fLkk økku¤k Lkk¾e çkhkçkh {eûk fhku. yLku Zktfý Zktfe íkuLke WÃkh Mk¤økíkk fku÷Mkk {wfe Ë{ fhku yÚkðk ykuðLk{kt Ë{ fhku. ík¤u÷k fksw-ÿkûk yLku rçkhMíkku Lkk¾e Mkðo fhku.

Beauty tip :- òu ç÷uf nuzTMk Úkíkk nkuÞ íkku [ýk, yzË {Mkwh yLku [ku¾kLku yuf Mkh¾k «{ký{kt ÷E fhfY ÃkeMke ÷ku íku{kt {w÷íkkLke {kxe, [tËLk Ãkkðzh, n¤Ëh, fuMkh yLku LkkhtøkeLke Ak÷ {eûk fhe Mkqfw s ðkxe ÷ku. ÃkAe yk r{©ýLku hkus Úkkuzwt Úkkuzwt ÷ELku ðuSxuçk÷ ßÞwMk yLku fkuEÃký £wxLkku ÃkÕÃk {eûk fhe ÷økkzku yLku ÃkAe M¢çk fhku 10 r{rLkx ÃkAe [nuhku ÄkuE ÷ku. : V÷kðh {Mkk÷k : Mkk{økúe :- h {erzÞ{ MkkEÍLkk ^÷kðh, 4 zwtøk¤e ðkxe ÷uðe, 1 [{[e ykËw-÷Mký ÃkuMx, h xk{uxk, Mk{khe ÷uðk, 4 [{[k çkxh, {eXwt MðkË «{kýu, 3-4 ÷e÷k {h[k, ðkxe ÷uðk, 1 [{[e ÷k÷ {h[wt, íku÷ sYh {wsçk,3 [{[e n¤Ëh, h [{[e ÄkýkSY, 4 E÷kÞ[e, 1 íks, 6 ÷®ðøk.

Mkòððk {kxu :- hÃk økúk{ fksw, Ãk0 økúk{ xkuÃkY, h0 økúk{ Mkwfe ÿkûk, Úkkuze fkuÚk{eh, yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

økwMMku Lk Úkkð ! nwt ík{khe Lknª, økeÄLke økýíkhe fhðk ykÔÞku Awt !

çkkh{k Äkuhý{kt Vhe LkkÃkkMk ÚkÞku !

Lkk÷kÞf íkkhku EhkËku hksfkhý{kt sðkLkku Au fu þwt ?

CMYK

f xk ûk fku Lko h

rVÕ{Lkux

Ãký ÃkkuíkkLke MkwtËhíkkLku ÷eÄu yu Mk{Þu ¾qçk «rMkæÄ ÚkE níke. zÙe{øk÷oLkk WÃkLkk{Úke òýeíke yk yr¼Lkuºkeyu Mkeíkk ykih økeíkk yLku þku÷u suðe ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ fÞkuo níkku. çkku÷eðwz{kt f{uþoÞ÷ yLku ykxo yu{ çkLLku rVÕ{ku{kt Mkk{kLÞ MºkeLkk Ãkkºkku L ku çk¾q ç ke rLk¼kðLkkh yr¼Lkuºkeyku{kt rM{íkk Ãkkxe÷ yLku þçkkLkk ykÍ{eLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yu{ýu Mkkrçkík fhe ykÃÞwt fu ø÷u{h ðøkh Ãký yu Vu{Mk ÚkE þfu Au Ãkhtíkw çkku÷eðwzLke {Mkk÷k rVÕ{kuLku íkku çkkuÕz yLku ø÷u{hMk yr¼Lku º keyku s òu E yu yux÷us íkku hu¾k yLku rzBÃk÷ fkÃkrzÞk su ð e Mkûk{ yr¼Lkuºkeykuyu Ãký çkkuÕz á~Þku ykÃÞk Au yLku yk çkLLku yr¼Lku º keyku yksu Ãký yu { Lkkt ø÷u { hMk ÷w f {kxu ð¾ýkÞ Au. yu{Lke su{ s yr¼LkÞ yLku ø÷u{h çkLLku{kt ykøk¤ nkuÞ yLku yk çkLLku ðMíkwykuLku Mkktf¤eLku ÃkkuíkkLkk frhyhLku ykøk¤ ðÄkhLkkhe yr¼Lku º keyku Au {kÄw h e rËrûkík, ©e Ëu ð e, sw n e [kð÷k, r{Lkkûke þu » kkÿe, fkòu÷, r«Þtfk [kuÃkzk yLku rðãk çkk÷Lk yk çkÄe yr¼Lku º keyku yMkkÄkhý yr¼Lku º keyku Au yLku ø÷u { hÚke Ãký ¼hÃkq h Au . yk{kt yksLke fheLkk fÃkqhLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkE þfu yu{ Au. ßÞkhu fuxrhLkk fiV, rËrÃkfk ÃkkËwfkuý, yiïÞko hkÞ, r«xe rÍLxk suðe fux÷ef rnhkuELkku Au su {kºk ø÷u{hMk Au Ãký yu r fxt ø k çkkçkíku {kºk rËøËþofLke yktøk¤e ÃkfzeLku [÷kÞ íÞkt MkwÄe [k÷u yuðe rnhkuELkku Au. íku Aíkkt yk çkÄe s rnhkuELkku ðøkh çkku÷eðwzLke [{f rV¬e Ãkze økE nkuík yu ðkík [ku¬Mk Au.

rËðkLkkLke {kVf Äku{ ľíkku íkzfku nkuðk Aíkkt EzLk økkzoLk ¾kíku íkÚkk EzLk økkzo L kLke çknkh W{xe ÃkzÞk ! íku{Lkk {kxu òýu rËðk¤e ykðe økE nku Þ íku ð ku WíMkkn níkku , MkkÚkku M kkÚk xe{Lkk {kr÷f þknY¾¾kLkLku òuðk {kxu Ãký ÃkzkÃkze Úkíke níke. þknY¾u Ãký ÃkkuíkkLkkt [knfkuLku rLkhkþ Lk fÞko. þknY¾¾kLk {kxu ytøkík heíku yk rðßÞ yíÞt í k {n¥ðÃkq ý o çkLke hnu þ u . rVÕ{kuLkku íku çkkËþkn nkuE íkuLku yu{ níkwt fu íku r¢fuxLkku çkkËþkn

huMkeÃke

CMYK

s ðkík [k÷íke nkuÞ íÞkhu çkku ÷ eðw z Lku ø÷u { hMk YÃk yÃkoLkkh rnhkuELkkuLku fu{ ¼q÷e þfkÞ. Ãknu÷k íkku Mºkeyku rVÕ{e ËwrLkÞkÚke Ëqh hnuíke níke yu Ú ke yu Mk{ÞLke rVÕ{ku{kt ÃkwY»k f÷kfkhku s MºkeÃkkºkku Ãký ¼sðíkkt níkkt. ÃkAe Äehu Äehu Mºkeyku rVÕ{ku íkhV ykf»kkoE yLku Mk{Þ síkkt ykÃkýk Mk{ksu Ãký Mºke f÷kfkhku L kku Mðefkh fhe ÷eÄku . þYykík{kt ½ýe Mºkef÷kfkhku ykðe Ãký rðþk¾kÃkèLk{Úke ykðu ÷ Ëurðfk hkLke yu çkÄk{kt «rMkæÄ ÚkE økÞk. yþkuf fw{kh yLku Ëurðfk hkLkeLke yAqík fLÞk yksu Ãký çkÄkLku ÞkË Au. yu Mk{Þ{kt ßÞkhu Mk{ks ÃkkuíkkLkk sw L kk heðkòu L kk çkt Ä Lk{kt çkt Ä kÞu ÷ w níkw t ßÞkhu Aq í kyAqíkLke {kLÞíkk «[r÷ík níke íÞkhu yAqík fLÞk suðe rVÕ{ yuf ¢ktríkfkhe rVÕ{ níke. yk rVÕ{Lke Ãkrç÷MkexeÚke s Ëurðfk hkLkeLku Ãký «rMkræÄ {¤e økE. Ëurðfk hkLke ÃkAe Ãktòçk{kt sL{u÷e Lkqhsnkt Ãký ¾qçk ÷kufr«Þ ÚkÞkt . Lkq h snkt yu f MkhMk økkrÞfk Ãký níkkt yLku yu{Lku ‘{r÷fk-yu - íkhLLkw { ’Lkkt r¾íkkçkÚke LkðkÍðk{kt ykÔÞk níkk. yu{ýu r{Íko økkr÷çk r{Íko Mkkrnçkk, ÷k÷ nðu÷e, huz rMkøLk÷, LkkËkLk, MksLke, E{kLkËkh, yLk{ku ÷ ½ze yLku yLkkhf÷e suðe rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ Ãký fÞku o níkku . økkrÞfkLke ðkík ykðu íÞkhu MkhMk {òLkkt økeíkku yLku yu økeíkku{kt økðkíke þkÞhe ÞkË ykðu yLku yu þkÞheÚke ÞkË ykðu yu Mk{ÞLke Wíf] » x yr¼Lkuºke {eLkkfw{khe su{Lku þkÞheLkku sçkhku þku¾ níkku yLku yu Ãkkuíku þkÞhe ÷¾íkkt

Ãký níkkt . {eLkkfw { kheyu ¼sðu÷kt Ãkkºkku ÃkhÚke y xÙusze fðeLk íkhefu Ãký yku¤¾kÞ Au. {eLkkfw{kheLke su{ LkhrøkMk Ãký yuf Mkûk{ yr¼Lkuºke níke. þYykík{kt ø÷u{h ÃkkÚkhLkkhe yk yr¼Lkuºkeyu {Äh ErLzÞk rVÕ{Úke ÃkkuíkkLkk yr¼LkÞLkku rMk¬ku s{kðe ËeÄku. ø÷u{h, yr¼LkÞLke MkkÚku MkkÚku Lk]íÞLku Ãký rVÕ{ku{kt {n¥ðLkwt MÚkkLk yÃkkÞwt yLku yuLkku ©uÞ òÞ Au ðisÞLíke {k÷k su yuf þkMºkeÞ Lk]íÞLkkt òýfkh níkk yLku

ÄkuLkeLkwt nuxÙef MksoðkLkwt MðÃLk yÄqÁt s hne økÞwt !

Au Õ ÷k çku ð¾íkÚke ykEÃkeyu ÷ {kt [u  BÃkÞLk çkLke hnu÷ ÄkuLkeLke EåAk níke fu íku ÷øk÷økkx ºkeS ð¾ík ykEÃkeyu÷ SíkeLku nuxÙef MkSo ykEÃkeyu÷Lkkt Mkki Ú ke MkV¤ fu à xLk íkhefu MÚkkLk Ãkk{u , Ãký økki í k{ økt¼ehu íkuLke EåAk Ãkh Ãkkýe Vuhðe ËeÄwt ! økt¼eh yíÞkhu çkhkçkhLkku AðkE økÞku Au. fku ÷ fku í kk LkkEx hkEzMko Síkíkkt fku÷fkuíkk{kt sçkhËMík ykLktËLkku {knku÷ Mkòo E økÞku . yk xe{Lku fku÷fkuíkk MkkÚku {kºk Lkk{ Ãkq h íkku Mkt ç kt Ä nku ð k Aíkkt {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSyu hksfeÞ ÷k¼ ykÃkðk {kxu yk xe{Lku fku÷fkuíkk çkku÷kðe yi r íknkrMkf EzLk økkzo L k ¾kíku íkuLkwt MkL{kLk fhe íku{Lku Mkku L kkLke [u E LkLke Õnkýe fhíkkt Mkki fku E {{íkk çku L khSLke [k÷w økkzeyu [Ze sðkLkk ð÷ýLke xefk fhe hÌkk Au. yu f çkksw yLÞ h{íkku L kkt h{íkðehku L ku rxrfxLkk, «ufxeMk fhðk {kxu ÞkuøÞ {k¤¾kLkku y¼kð Au íÞkhu Ãkku í kkLkk hkßÞLke íkeòuhe ¾k÷e nkuðkLkwt økkýwt økkíkk {{íkkyu «òLke ríkòuheLku r¢fux ½u÷k çkLkeLku su heíku Wzkze íkuLke ¼khu [[ko Úkðk Ãkk{e Au . yk fku E çknwhk»xÙeÞ xqLkko{uLx Lknkuíke, çkÕfu ¾kLkøke xqLkko{uLx níke, su{kt fku÷fkuíkk Lkk{ Ähkðíke £u L [kEÍe xe{ [u  BÃkÞLk çkLkíkk WíMkknLkk yríkhuf{kt {{íkkyu òýu yk xe{ ðÕzofÃk SíkeLku ÷kðe nkuÞ íkuðku Ëu¾kð MkSo ËeÄku. ík{kþkLku íkuzwt Lk nkuÞ íku{ nòhku fku÷fkuíkkðkMkeyku Ãký çkuøkkLke þkËe{U yçËw÷k

: Mkk{økúe : 1 fÃk Výøkkðu÷k ½ô, 3 {ezeÞ{ çkxkfk çkkVe, {Mk¤e ÷ku, 100 økúk{ ðxkýk çkkVu÷k, 1/h [{[e MkkiVt (ðrhÞk¤e), 1/h [{[e ÄkýkÃkkðzh, 3-4 f¤e ÷Mký, {eXw-MðkË«{kýu, {he Ãkkðzh. ík¤ðk {kxu íku÷. ½ôLku VýøkkððkLke heík :- ½WLku Ãkwhíkk Ãkkýe{kt 3 rËðMk Ãk÷k¤e hk¾ku ÃkAe íkuLku ðkuÞ÷Lkk fÃkzk{kt çkeò 3 rËðMk çkktÄe Ëku. íkuLke ÃkkA¤ ÃktqAze(tail) Lkef¤e ykðþu yux÷u fu íku M«kWxuz ÚkE sþu.

Výøkkðu÷k ½WLku Úkkuzw Ãkkýe Lkk¾e fwfh{kt 1 Mkexe çkku÷kðe ÷ku òu Ãkkýe - {wÂM÷{k þuXðk÷k ðæÞwt nkuÞ íkku ykt[ íkus fhe þku»ke ÷ku. yk ½WLku MkkiVt ÷Mký yLku ÷e÷k {h[k MkkÚku ðkxe ÷ku. íku{kt çkxkfk {eûk fhku ðxkýkLku Ãký nkÚkÚke {Mk¤e íku{kt {eûk fhku íku{kt {eXw,t {he yLku Äkýk Ãkkðzh Lkk¾e çkhkçkh {eûk fhku íkuLkk 10Úke 1h ¼køk fhku. Ëhuf ¼køkLku fx÷uxMT kLkku þuÃk ykÃkku, fx÷uxMT kLku zeÃk £kÞ fhku. ÷e÷e [xýe MkkÚku Mkðo fhku.

Beauty tip :- ðk¤{kt ¾kuzku nkuÞ íkku íku÷ økh{ fhe íku{kt ÷ªçkwLkku hMk {eûk fhe ðk¤Lkk {q¤{kt ÷økkðe {Mkks fhku yzÄk f÷kf ÃkAe ðk¤ ÄkuE Lkk¾ku. yk{ fhðkÚke ¾kuzku Ãký Ëqh Úkþu yLku ðk¤ WíkkhðkLkk Ãký çktÄ ÚkE sþu. «kuxeLkðk¤ku ¾kuhkf ðÄkhu ÷ku.