÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf
AHMEDABAD
GUJARAT TODAY
•••
Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-308 • 16 hßsçk rnshe 1433 • suX ðË ºkes Mktðík h068 • økwYðkh íkk. 7-6-2012 • 7 JUNE 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00
ÔÞksËh{kt fkÃkLke ykþk ðå[u MkuLMkuõMk{kt íkkuíkªøk WAk¤ku
(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.6 yktíkhhk»xÙeÞ þuhçkòhku{kt {sçkqík Mktfuík yLku rhÍðo çkU f îkhk ÔÞksËhku{kt ½xkzku Úkþu íkuðk ykþkðkË ðå[u Ëu þ Lkk
rzMkuBçkh-h011 çkkË MkuLMkufMk{kt «Úk{ ðkh støke ð]rØ òuðk {¤e
þu h çkòhku { kt [khu ç kksw Ú ke ÷u ð k÷e Lkef¤íkkt þu h ku { kt WAk¤ku ÚkÞku níkku yLku {wtçkE þu h çkòhLkku ELzu û k yksu 434 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yLku 164Ãk4.30Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku [k÷w
ELzuûk
ykuxku MkeS çkuLfuûk {ux÷
WAk¤ku ÃkkuELx 336 3hh 3h7 h87
MkÃíkknLkk AuÕ÷k çku rËðMkÚke ËuþLkk þuhçkòhku{kt Äe{ku Ãký {¬{ MkwÄkhku [k÷íkku níkku íku yksu çkòhLke þYykík WAk¤k íkhVe ÚkE níke íku økEfk÷ðk¤ku 160h0Lke íkw÷Lkk{kt 16100 yux÷u fu
MkuLMkufMk{kt 434 yLku rLkVxe{kt 134 ÃkkuELxLkku WAk¤ku
y{ËkðkË çkwr÷ÞLk çkòh{kt r{© ÂMÚkrík
[ktËeLke ®f{ík{kt 1000Lkku ðÄkhku : [ktËeLke {køk ðÄe
(yusLMke) y{ËkðkË/Lkðe rËÕne,íkk.6 þuhçkòh{kt íkeðú íkuSLke MkkÚku MkkÚku çkwr÷ÞLk çkòh{kt Ãký r{© ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk çkòhÚke «kó ynuðk÷ {wsçk yksu [ktËeLke ®f{ík{kt yuf nòh YrÃkÞkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. Ãkhtíkw MkkuLkkLke ®f{ík{kt 20 YrÃkÞkLkku LkSðku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. òu fu hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh rËÕneÚke «kÃík ynuðk÷ {wsçk MkkuLkkLke ®f{ík yku÷xkE{ nkR MkÃkkxeyu ÃknkU[e níke. ðirïf çkòh{k íkuS ðå[u MxkufeMx îkhk ÷uðk÷eLkk ÷eÄu rËÕne{kt MkkuLkkLkk ¼kð{kt
yuLkzeyu Mkhfkhu fku÷uSÞ{Lke h[Lkk fu{ Lk níke fhe ? : ¾whþeË
(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.6 fu L ÿeÞ fkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾w h þeËu [q t x ýe fr{þLkhku L ke rLk{ýq f {kxu fku÷uSÞ{ «ýk÷eLke MÚkkÃkLkk MktçktrÄík ¼ksÃk Lkuíkk yu÷.fu. yzðkýeLke {kt ø k Ãkh fku E MkeÄe «ríkr¢Þk ykÃkðkÚke çk[ðk fÌkw t níkw t fu þw t yk «fkhLke fku E ÔÞðMÚkk yuLkzeyuLkk þkMkLk{kt ÷køkw fhkE níke. ¾whþeËu fÌkwt níkwt fu yzðkýeyu ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku íkuÚke {Lku yk ðkíku Ãkqýo rðïkMk Au fu ðzk«ÄkLk yk {w Æ u rð[kh fhþu íkÚkk yzðkýeLku sýkðþu fu yk rðþu {erzÞkLku fktE Lkk fne
[qxt ýe fr{~Lkhku yLku fuøkLke rLk{ýqf {kxu fku÷Su Þ{Lke h[Lkk fhðk ytøku yzðkýeLke {køk Ãkh fkÞËk «ÄkLkLkku sðkçk
þfw t . íku y ku yzðkýe îkhk {wfkÞu÷e {ktøk rðþu ÃkqAkÞu÷k Mkðk÷Lkku sðkçk ykÃkíkk níkk. fkÞËk «ÄkLku yzðkýe Ãkh rLkþkLk íkkfíkk fÌkwt níkwt fu yu L kzeyu L kk þkMkLk{kt íkífk÷eLk øk]n«ÄkLku [khÚke Ãkkt [ [q t x ýe fr{þLkhku L ke rLk{ýqf fhe nþu. þwt íku{ýu ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾íkk Ãknu÷k yk ðkíku rð[kh fÞkou níkku fu íku{Lkku rLkýoÞ Mkk[ku Lk níkku. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu [q t x ýe fr{þLkhku yLku fu ø kLke rLk{ýq f {kxu fku ÷ u S Þ{ çkLkkððkLkk yzðkýeLkk «MíkkðLku ÞwÃkeyuLkk MknÞkuøke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
(yu s LMke) Lkðe rËÕne,íkk.6 Ëuþ¼h{kt yksu Mkðkhu ykfkþ{kt þw ¢ Lkk økú n Lkk Ãkkhøk{LkLke Ëw ÷ o ¼ ¾økku¤eÞ ½xLkk òuðk {¤e níke. yk MkËe{kt þw ¢ Lkk Mkt ¢ {ýLke yk yt r ík{ ½xLkk níke. ði¿kkrLkfku yLku ¾økku¤rðãkLkk þku¾eLkku{kt yk rðh÷ ½xLkkLku Ãkøk÷u ¼khu WíMkkn òu ð k {éÞku níkku. yk ½xLkk{kt MkqÞoLke MkÃkkxe Ãkh fk¤ku zk½ òu ð k {éÞku níkku , yLku yk rðh÷ á~Þ Mk{økú Ëu þ {kt òu ð k {éÞw t níkw t . ykfkþ
÷køkíkwt fu íku{Lkk Ãkhík VhðkLkku fkuE nuíkw Mkhu. íkuykuyu fÌkwt níkwt fu rLk÷trçkík fhðk{kt ykðu÷k ÃkkÞ÷kuxku òu Lkkufhe Ãkh Ãkhík Vhðk EåAu íkku LkðuMkh yhS fhðe Ãkzþu. EÂLzÞLk ÃkkÞ÷kuxMk røkÕz (ykEÃkeS)Lke nzíkk¤Lkk 30{k rËðMku {t º keLkw t rLkðu Ë Lk ykÔÞw t Au yLku yksu s ykEÃkeSLkk MkÇÞku rËÕne yLku {wtçkE{kt ÃkkuíkkLke {ktøkýeykuLkk Mk{ÚkoLk{kt {kiLk «ËþoLk fhe hÌkk Au. íku{Lke {wÏÞ {køkýeyku{kt furhÞh{kt «{kuþLk WÃkhktík 101 çk¾koMík ÃkkÞ÷kuxkuLke ÃkwLk: rLkÞwÂõík íku{s ÃkkuíkkLkk f{o[khe MktøkXLkkuLke {kLÞíkk fkÞ{ fhðe Mkk{u÷ Au. çk¾koMík ÃkkÞ÷kuxkuLke søÞkyu Lkðe rLkÞwÂõíkLkku Mktfuík ykÃkíkk yrsíkrMktnu fÌkwt níkwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
ðkˤAkÞw nku ð kLku fkhýu rËÕne yLku W¥kh¼khíkLkk fu x ÷kf rðMíkkhku { kt þw ¢ Lkk Mkt ¢ {ýLke ½xLkk rLknk¤ðk{kt {w ~ fu ÷ e Ãku Ë k
ðhMkkËe he{Íe{Úke {wtçkE ¼ªòÞwt
(yusLMke) {wtçkE,íkk.6 fu h ¤Lkk rfLkkhu ËMíkf ykÃÞk çkkË Ërûký Ãkrù{ {ku L kMkw L kLkk ykøk¤ ðÄðkLkk ynu ð k÷ku ðå[u yksu Mkktsu {wtçkELke Ähíke ðhMkkËÚke ¼ªòE økE níke. yksu Mkktsu {wtçkELkk fux÷kf rðMíkkhku{kt ðhMkkËe ÍkÃkxk ÃkzðkLkk ynuðk÷ku Mkkt à kzÞk níkk. yu f kyu f ¾kçkfe Ãkzu ÷ k ðhMkkËe ÍkÃkxkyu {w t ç kðkMkeyku L ku økh{e{kt Ú ke hkník ykÃke níke. òu fu {w t ç kE{kt Mk¥kkðkhheíku çku-ºký rËðMk çkkË [ku { kMkkLkw t ykøk{Lk ÚkkÞ íkuðe ykøkkne níke.
rzBÃk÷ ÞkËð rðYØ çkMkÃkk ÃkkuíkkLkku W{uËðkh Lknª Wíkkhu
nðu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLke fèh (yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.6 nrhV yuðe çknwsLk Mk{ks fkU ø kú u M k çkkË Ãkkxeo y u Ãký W¥kh«Ëu þ Lke fLkki s ÷ku f Mk¼k Ãku x k[q t x ýe {kxu MkuLMkuõMk +434 16454 {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËðLke ÃkíLke rLkVxe +134 4997 Mxk.MkkuLkw y{.+25 30200 rzBÃk÷ ÞkËð rðYæÄ [ktËe y{.+1000 54800 Ãkku í kkLkku W{u Ë ðkh Lkrn WíkkhðkLkku US.zku÷h 55.26 rLkýo Þ fÞku o Au . ÃkkWLz 85.46 fkUøkúuMk yLku çkMkÃkkLkk Þwhku 69.05 rLkýoÞ çkkË rzBÃk÷ ÞuLk 69.95 ÞkËðLkku ÷ku f Mk¼k
ði r ïf Mkt f u í kku yLku ½hu ÷ w yÚko ÔÞðMÚkk{kt MkwÄkhkLke Mkt¼kðLkkÚke þu h çkòh{kt íku S Lkw t ðkíkkðhý
MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkkt MkwÄe yk MkwÄkhku s¤ðkE hÌkku níkku. çkeS çkksw zku ÷ hLke Mkk{u yksu YrÃkÞku MkwÄhðk ÷køÞku níkku íkuLke Ãký çkòh{kt Mkkhe yMkh òuðk {¤e níke. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økEhkºku ðirïf þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkW
ÚkÞku níkku . yk WÃkhkt í k ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku rçkúxuLk, s{oLke yLku £ktMkLkk çkòhku Mkw Ä khk íkhVe ¾q Õ Þk níkk. fkhý fu Þw h ku Í ku L k ykrÚko f fxkufxe n÷ Úkþu íkuðk Mktfuíkku îkhk yksu Þw h ku à keÞLk þuhçkòhku íkuS íkhVe ¾qÕÞk níkk. yksu {kYríkLke ykøkuðkLke nuX¤ ÷kMkoLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
ÚkE níke. Lknu Y íkkhk{t z ¤Lkk rLkËu o þ f yu L k.híLkk©eyu sýkÔÞw t níkw t fu , yk MkËe{kt þw ¢ Lkw t yk yt r ík{ Ãkkhøk{Lk Au .
yk rðh÷ ¾økku ¤ eÞ ½xLkkLku ÷kufku rLknk¤e þfu íku {kxu íkkhk{t z ¤{kt rðþk¤fËLkk «ku s u f xh, fu { u h k yLku Ëw h çkeLk
{wfðk{kt ykÔÞk níkk. suLkku Mkk{kLÞ sLkíkkyu WíMkkn¼u h ÷k¼ WXkÔÞku níkku. rðãkÚkeo y ku y u þw ¢ Lkk Mkt¢{ýLke ½xLkkLku ¾qçk s hku { kt [ f yLku ÞkËøkkh økýkðe níke. ‘‘MÃku M k’’Lkk rLkËuoþf Mkeçke ËuðøkLku fÌkwt níkw t fu , þw ¢Lkw t nðu ÃkAeLkw t Ãkkhøk{Lk 10Ãk ð»ko yLku Ãkkt [ {rnLkk çkkË ð»ko h117{kt òu ð k {¤þu . íku y ku y u sýkÔÞw t níkw t fu ßÞkhu þw¢Lkku økún MkqÞo yLku Ãk] Ú ðeLke ðå[u Ú ke ÃkMkkh ÚkkÞ Au íÞkhu yk rðh÷ á~Þ òu ð k {¤u Au .
hku{kt[fkhe ¾økku¤eÞ ½xLkk nðu 10Ãk ð»ko Ãkkt[ {rnLkk çkkË yux÷u fu ð»ko h117{kt òuðk {¤þu
yktíkhhk»xÙeÞ xÙu®Lkøk ÷E hnu÷k ºký yíÞkÄwrLkf çkku#øk- fwyk÷k÷BÃkwh, ÷tzLk, nkUøkfkUøk, ykuMkkfk 90 ÃkkÞ÷kuxku 787 zÙe{÷kELkh WzkLkku {kxu yuh yLku rMkÞku÷ {kxu ykuøkMx{kt rð{kLkku yuh EÂLzÞkLkk EÂLzÞkLke Lkðe V÷kExku þY fhkþu WÃk÷çÄ çkLke sþu çkuzk{kt Mkk{u÷ fhkþu ÞkusLkk
Lkk Lkk, y{khe xe{{kt fkuE yktíkrhf {ík¼uË LkÚke !
òuLMkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe yMkh ¼khík Mkrník yu r þÞLk þu h çkòhku økúeLk ÍkuLk{kt ¾qÕÞk níkk íku òÃkkLkLkk rLk¬e yLku nkU ø kfkU ø kLkku ELzu û k Mkw Ä khku
ykfkþ{kt òuðk {éÞwt þw¢Lkk økúnLkwt Ëw÷o¼ Ãkkhøk{Lk
nzíkkr¤Þk ÃkkÞ÷kuxku {kxu Mk{kÄkLkLkk Ëhðkò çktÄ (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.6 fuLÿ Mkhfkhu yuh EÂLzÞkLkk nzíkk¤e ÃkkÞ÷kuxku {kxu ðkík[eík yLku Mk{kÄkLkLkk ík{k{ Ëhðkò ÷øk¼øk çktÄ fhe ËeÄk Au. Lkkøkrhf WœÞLk{tºke yrsík®Mknu çkwÄðkhLkk hkus fÌkwt níkwt fu çk¾koMík fhðk{kt ykðu÷k ÃkkÞ÷kuxku nðu íÞkhu s ftÃkLke{kt Ãkhík Vhe þfþu ßÞkhu ftÃkLke Lkðk ÃkkÞ÷kuxkuLke ¼híke fhþu, yLku íkuyku Lkðk Lkk{u yhS fhþu. yrsík®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkt MkwÄe MkhfkhLkku «&™ Au íÞkhu y{khk {kxu ÃkkÞ÷kuxkuLke nzíkk÷ LkkçkqË ÚkE [wfe Au. nzíkk¤e ÃkkÞ÷kux òu Ä{korÄfkhe rhÃkkuxoLkku Mðefkh LkÚke fhíkk su yuh EÂLzÞkLke fkÞkfÕÃk ÞkusLkkLkku yuf {níðLkku ¼køk Au, íkku {Lku LkÚke
200Lkku MkwÄkhku Úkíkk yku÷xkR{ nkR MkÃkkxe òuðk {¤e níke. çkeS çkksw y{ËkðkË çkwr÷ÞLk çkòh{kt [ktËeLke ®f{ík 54500Úke 54800 hne níke su økEfk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu nkuðkÚke íku{k yuf nòh YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. òu fu MkkuLkkLkku ¼kð yksu 30100Úke 30200LkkutÄkÞku níkku. ðiÂïf çkòhku{k ÷tzLk{kt MkkuLkkLkk ¼kð{kt 1.3 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku su ykX{e {u çkkËÚke MkkiÚke ô[ku MkwÄkhku Au ßÞkhu [ktËeLkk ¼kð{kt 2.7 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku su 10{e {u çkkËÚke MkkiÚke ô[ku ¼kð Au. ÷tzLk{kt ykuþ t ËeX ¼kð ðæÞk níkk.
÷øk¼øk 80 ÃkkuELxLkk ô[k økuÃkÚke çkòh ¾qÕÞku níkku yLku yk ËhBÞkLk yku x ku yLku fu r Ãkx÷ økw z T Í Lkk þu h ku { kt ÷uðk÷e Úkíkkt çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçk¬u 16494Lke ô[e
«ðuþLkku hMíkku Mkh¤ ÚkE økÞku Au . çkMkÃkk «ðfíkkyu çkwÄðkhLkk hkus rLkðuËLk òhe fhíkk fÌkwt níkwt fu, çkMkÃkkyu MkÃkk MkhfkhLkk rðfkMk÷ûke Ãkkuf¤ ËkðkLkku ÃkËkoVkþ fhðk {kxu fLkkis Ãkuxk[qtxýe Lknª ÷zðkLkku rLkýo Þ fÞku o Au . rLkðuËLk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu Mk{ksðkËe Ãkkxeo ÃkrhðkhðkËLku «ku í MkknLk ykÃke hne Au yLku ÃkrhðkhLke MkBÃkÒkíkkLku hkßÞLkku rðfkMk {kLkeLku [k÷e hne Au. çkMkÃkk
«ðfíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufku Mk{ksðkËe Ãkkxeo L kk LkuíkkykuLke MkíÞ nfefík Mk{su {kxu íkuyku ÃkkuíkkLkku W{uËðkh W¼ku hk¾íkk LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fkU ø kú u M k Ãkkxeo ð»ko h009Lke su { s yk ð»ku o fLkki s ÷ku f Mk¼kLke Ãkuxk[qtxýe{kt ÃkkuíkkLkku W{uËðkh W¼ku Lkrn hk¾ðkLke ½ku»kýk fhe [wfe Au. ¼ksÃkk W{uËðkh søkËuð®Mkn ÞkËð Lkk{ktfLk {kxuLkk rLkÄkoheík Mk{Þ Ãknu÷k yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
VMken y{khe yxfkÞík nuX¤ LkÚke : fuLÿ
(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.6 fuLÿ Mkhfkhu yksu Mkðkouå[ yËk÷íkLku sýkÔÞw t níkw t fu MkkWËe yhçk{kt frÚkík heíku ¼khíkeÞ Ãkku ÷ eMk îkhk Ãkfzðk{kt ykðu÷ yuf rçknkhe ÞwðkLk íkuLke yxfkÞík nuX¤ LkÚke. rðËu þ {t º kk÷Þ, øk] n {t º kk÷Þ íkÚkk rËÕne Ãkku÷eMku yuf MktÞwfík sðkçk{kt yk ykhkuÃkLku Vøkkðe ËeÄku níkku fu VMken {ku n B{ËLke ¼khíkeÞ Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA {kxu ÄhÃkfz fhe níke yLku íkuLkk Xufkýk rðþu fkuE òýfkhe LkÚke. fuLÿ Mkhfkh ðíke nksh Úkíkk ðÄkhkLkk Mkku ÷ eMkexh sLkh÷ økkihð çkuLkSoyu fÌkwt níkw t fu {ku n B{Ë VMken
{kunB{ËLke ÃkíLkeLke yhSLkk sðkçk{kt fuLÿ Mkhfkhu Mkðkoåu [ yËk÷ík Mk{ûk fhu÷e hsqykík ¼khíkeÞ Ãkku÷eMkLke yxfkÞík nuX¤ LkÚke, òu fu hk»xÙrðhkuÄe økríkrðrÄyku çkË÷ íkuLke Mkk{u yuf huz fkuLkoh LkkurxMk MÚkrøkík
Au . çku L kSo y u LÞkÞ{q Š ík fu . yu M k. hkÄkf] » ýLk íkÚkk LÞkÞ{q Š ík su . yu M k.fu n hLke ÃkeXLku fÌkw t níkw t fu íku ({kunB{Ë) y{khe yxfkÞík nuX¤ LkÚke. íku MkkWËe yhçk Ãkku÷eMkLke yxfkÞík{kt nkuE þfu Au yLku Lkk Ãký nkuE þfu. {kunB{Ë VMken òu ¼khíkeÞ Ãkku÷eMkLke yxfkÞík{kt LkÚke íkku fkuLke yxfkÞík nuX¤ Au. íku{ ÃkqAkíkk çkuLkSoyu fÌkwt níkwt fu yk «fhý nk÷ rðËu þ {t º kk÷ÞLkk nMíkf{kt Au . çkuLkhSyu fÌkwt níkwt fu MkWËe yhçk{kt rLkÞw õ ík ¼khíkeÞ hksËq í k yk {w Æ u MkkWËe yrÄfkheykuLkk Mkíkík MktÃkfo{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
yußÞwfuþLk xwzu Ãkqríko «ríkð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký økwshkík xwzu ËirLkf {krníke«Ë rðþu»k þiûkrýf Ãkqríko ‘yußÞwfuþLk xwzu’ ykøkk{e 10{e sqLk-hrððkhu «rMkØ fhðk sE hÌkwt Au. ‘yußÞwfuþLk xwzu’ Ãkqríko {kxu ykÃkLke þk¤k-fku÷us fu þiûkrýf MktMÚkkLke ònuh¾çkh Mkíðhu y{khk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ yÚkðk íkku y{ËkðkË ÂMÚkík {wÏÞ f[uhe ¾kíku MkeÄe Ãký {kuf÷kðe þfku Aku.
ònuh¾çkh rð¼køk, økwshkík xwzu ËirLkf, 33/1, þknuyk÷{, ÔÞðMÚkkÃkf
y{ËkðkË-h8, VkuLk: hÃk3h0330, hÃk3h0431. VuõMk: hÃk3Ãk8060- hÃk3h6h73
E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com, gtadvt@yahoo.co.in