÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf
GUJARAT TODAY
AHMEDABAD
•••
Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-3h8 • 6 þkçkkLk rnshe 1433 • y»kkZ MkwË ykX{ Mktðík h068 • çkwÄðkh íkk. h7-6-2012 • 27 JUNE 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00
Lkkýk«ÄkLkÃkËuÚke «ýð’ËkLkwt hkSLkk{wt (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h6 ÞwÃkeyuLkk Mktfx {ku[f íkÚkk fuLÿ MkhfkhLkk ¾{íkeÄh Lkuíkk «ýð {w ¾ So y u nðu Mkhfkh{ktÚke rðËk÷ ÷E ÷eÄe Au . hk»xÙ Ã krík [q t x ýeyku { kt ÞwÃkeyuLkk W{uËðkh yuðk «ýð {w ¾ So y u yksu fu L ÿeÞ Lkkýk«ÄkLkÃkËu Ú ke Ãkku í kkLkw t hkSLkk{wt Ähe ËeÄwt Au. «ýð {w¾Soyu Lkkýk«ÄkLk ÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃkeLku ËkÞfkyku MkwÄe Mkr¢Þ hksfkhý{kt hÌkk çkkË nðu hksfkhýLku y÷rðËk fhe Au. Mk¥kkðkh Mkq º kku y u sýkÔÞw t níkw t fu «ýðËkyu ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{wt ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknLku Mkw«ík fhe ËeÄwt níkwt. ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{w t Ähíkk Ãknu ÷ k «ýðËkyu LkkuÚko ç÷kuf ÂMÚkík fkÞko ÷ Þ ¾kíku Ãkºkfkhku L ku sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku Lkðe Þkºkk þY fhðk {kxu íkiÞkh Au.
LkkuÚko ç÷kuf ¾kíku ÃkºkfkhkuLku Mkt ç kku r Äík fhíkk «ýðËkyu sýkÔÞwt níkwt fu nwt ÞwÃkeyuLkk hk»xÙ Ã krík ÃkËLkk W{u Ë ðkh íkhefu L kw t Lkk{kt f Lk {u ¤ ððk çkË÷ ÃkkuíkkLke òíkLku ¾qçk s MkL{kLkeík yLkw¼ðe hÌkku Awt. «ýðËkyu fÌkwt níkwt fu nwt {khe W{uËðkheLku hksfeÞ Ãkûkkuyu ykÃku÷k Mk{ÚkoLkÚke ¾qçk s MkL{krLkík yLkw¼ðe hÌkku Awt. ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkk yk ðrh»X fkutøkúuMke Lkuíkkyu fÌkwt níkwt fu íku y ku L ku Ãkku í kkLkk Lkkýkt {t º kk÷ÞLkk MknÞku ø keyku L ke f{e ¾qçk Mkk÷þu. «ýðËkyu fÌkwt níkwt fu íkuykuyu yksu yuf Lkðe Þkºkk þY fhe Au yLku yksu ËuþLkk Lkkýk«ÄkLk íkhefu {khku yk ytrík{ rËðMk Au yLku nðu nwt hk»xÙÃkrík [qtxýe {kxu W{u Ë ðkhe Lkku t Ä kðeþ. «ýðËkyu Ãkku í kkLke W{uËðkheLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk
hkSLkk{w t ykÃkðkLke MkkÚku s «ýðËkyu hksfkhý{kt ËkÞfkyku MkwÄe Mkr¢Þ hÌkk çkkË rðËkÞ ÷eÄe hk»xÙÃkríkÃkËLke [qxt ýe{kt ÍtÃk÷kððkLke MkkÚku s rËøøks fkuøt kúMu k Lkuíkk Lkðe ÞkºkkLke þYykík fhþu «ýðËkyu ÃkkuíkkLke W{uËðkheLku Mk{ÚkoLk ykÃkLkkh ÞwÃkeyu íkÚkk yLÞ hksfeÞ ÃkûkkuLkku yk¼kh {kLÞku
çkË÷ Þw à keyu Lku í k] í ð íkÚkk Mk{ksðkËe Ãkkxeo , çknw s Lk Mk{ks Ãkkxeo , su z e(Þw ) , MkeÃkeyu{ íkÚkk Vkuhðzo ç÷kufLkku yk¼kh {kLÞku níkku. hk»xÙÃkrík [qtxýe{kt «ýðËkLkku {wfkçk÷ku
LkkuÚko ç÷kufÚke hkÞMkeLkk rnÕMk íkhV «Þký
økwshkík h{¾kýkuyu StËk÷Lku WøkúðkËe çkLkkÔÞku h6/11 nw{÷k {kxu Ãkkf.Lkk fLxÙku÷ Y{{kt íkuLke MkkÚku ÷¾ðe WÃkhktík ISI yrÄfkhe Ãký nksh níkk
(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.26 {w t ç kE Ãkh ÚkÞu ÷ k h6/ 11Lkk ykíktfðkËe nw{÷k{kt nU z ÷hLke ¼q r {fk rLk¼kðLkkhk yçkq n{ò WVuo yçkw rstËk÷u rËÕne Ãkku÷eMk yLku yuLkykEyu Mkk{u ÃkkuíkkLkku
fçkq Õ Þw t Au fu , {w t ç kE{kt h008Lkk ykíktfe nw{÷k{kt íkuLke Mkr¢Þ ¼qr{fk níke yLku íku ý u ykíkt f e {kMxh{kELz ÍfeWh hnu{kLk ÷¾ðe MkkÚku {¤eLku fk{ fÞwO níkwt. ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk ®sËk÷u Ëu þ Lkk yíÞkh MkwÄeLkk MkkiÚke {kuxk
{wtçkE nw{÷k{kt Mkr¢Þ ¼qr{fk ¼sððkLke StËk÷Lke fçkq÷kík økwLkku fçkq÷e ÷eÄku Au. íkuýu fçkqÕÞwt Au fu h6/11Lkk nw{÷k Ëhr{ÞkLk íku fhk[eÚke rLkËuoþ ykÃke hÌkku níkku. Ãkku÷eMku íkuLkk ðkuEMk MkuBÃk÷ Ãký ÷eÄk Au. suLke Mkh¾k{ýe {wtçkE nw{÷k Ëhr{ÞkLk hu f ku z o fhkÞu ÷ e ykíktfðkËeykuLkk yðks MkkÚku fhðk{kt ykðþu . yk çkkË h6/11 nw { ÷kLkk {ku x k hnMÞku ÃkhÚke ÃkzËku nxe þfu Auu. yk yøkkW yçkw ®sËk÷u MkuLMkuõMk +24 rLkVxe +6 Mxk.MkkuLkw y{.+250 [ktËe y{. +600 US.zku÷h ÃkkWLz Þwhku ÞuLk
16906 5120 30500 53400 56.95 88.81 71.03 71.66
ykíkt f e nw { ÷k{kt ¼q r {fk Mðefkhíkk fÌkwt fu, íku fhk[e ÂMÚkík ÷~fhLkk fLxÙku÷ Y{{kt nksh níkku yLku íku nw{÷ku fhLkkhk ík{k{ 10 ykíktfðkËeykuLku Mkq[Lkkyku ykÃke hÌkku níkku. {æÞ«Ëu þ Lkk çkez rsÕ÷kLkku hnuðkMke yçkq n{ò WVu o yçkw ®sËk÷u yu [kUfkðLkkhe fçkq÷kík fhe Au fu, íku økwshkíkLkk økkuÄhkfktz h{¾kýkuLku ÷eÄu ÃkhuþkLk ÚkE økÞku níkku yLku yk çkkË íku ÷~fh-yu - íki Þ çkk{kt Mkk{u ÷ ÚkELku ykíktfe «ð]r¥kyku{kt Äfu÷kE økÞku níkku. E÷urõxÙf÷ rzÃ÷ku{k yLku
çkeyuMkMkeLkku yÇÞkMk fhLkkhk ®sËk÷ WVuo srçkWÆeLku rËÕne Ãkku ÷ eMkLku LkkU Ä kðu ÷ k rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu, ‘‘ð»ko h00h{kt økw s hkík{kt Vkxe Lkef¤u ÷ k h{¾kýku Ú ke nw t ÃkhuhþkLk ÚkE økÞku níkku. nwt yðkhLkðkh rMk{eLke Mk¼k{kt
StËk÷ ÃkkuíkkLkk «íÞuf ykuÃkhuþLk ð¾íku Lkðwt Lkk{ hk¾íkku níkku ¼køk ÷uíkku níkku. nwt ËwfkLkLkku Mkk{kLk ÷u ð k {kxu yðkhLkðkh ykihtøkkçkkË síkku níkku ßÞkt {khe {w ÷ kfkík y{eLk Lkk{Lkk þÏMk MkkÚku ÚkE níke.’’ y{eLku íku L ku økku Ä hkfkt z ÃkAe Vkxe Lkef¤u÷k nwÕ÷zku{kt {w  M÷{ku Ãkh ÚkÞu ÷ k yíÞk[khLkku nðk÷ku ykÃke íkuLku ykíktfðkË íkhV ðkéÞku níkku. íÞkhçkkË y{eLku yuðk þÏMkku MkkÚku srçkWÆeLkLke {w÷kfkík fhkðe níke, suyku ykíktfðkËe «ð]r¥kyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k níkk. íÞkhçkkË rstËk÷ EÂLzÞLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
{nkhk»xÙLkk «ÄkLku StËk÷ MkkÚku MktçktÄkuLke ðkík Lkfkhe (yusLMke) {wtçkE, íkk.h6 {nkhk»xÙLkk rþûký hkßÞ«ÄkLk VkiÍeÞk ¾kLku yksu h6/ 11Lkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k ykíktfðkËe yçkw StËk÷ MkkÚku MktçktÄku nkuðkLke ðkíkLku Lkfkhe níke. ¾kLku ykhkuÃkku LkfkÞko níkk fu h6/11Lkk ykíktfðkËe nw{÷kLkku ¼khíkeÞ {kMxh {kELz h009{kt {tºkk÷Þ LkSf ykðu÷ íku{Lke nkuMxu÷{kt hkufÞku níkku. yk ykhkuÃkkuLku Lkfkhíkk íkÚkk íkuLke Mkk{u «ríkr¢Þk ykÃkíkk VkiÍeÞk ¾kLku fÌkwt níkwt fu ½ýkt çkÄk ÷kufku {khk Mkhfkhe hnuXkýu hkufkÞ Au yLku íku ËhufLke rðïMkLkeÞíkk rðþu òýfkhe {u¤ððe {khk {kxu þõÞ LkÚke òu fu VkiÍeÞkyu fÌkwt níkwt fu íkuyku íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLku Ãkqýo Mknfkh ykÃkþu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu {Lku ¾çkh LkÚke fu {kY Lkk{ þk {kxu ZMkuzðk{kt ykðe hÌkwt Au. nwt StËk÷Lku yku¤¾íke Ãký LkÚke. ¾kLku fÌkwt níkwt fu nwt {khk Lkk{Lku rLkËkou»k Mkrçkík fhkððk fkuEÃký òíkLke íkÃkkMk {kxu íkiÞkh Awt.
yu y kEyu z eyu { fu , çkesw sLkíkkˤ, ¼ksÃk íkÚkk rþhku { ýe yfk÷e Ë÷ Mk{ŠÚkík Lkuíkk Ãke.yu. Mktøk{k MkkÚku Úkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
ðeh¼ÿ®MknLkwt fuLÿeÞ {t º ke{t z ¤{kt Ú ke hkSLkk{w t yËk÷ík îkhk h3 ð»ko
(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.26
fuLÿeÞ {tºke ðeh¼ÿ®Mknu rn{k[÷ «ËuþLke yËk÷ík îkhk íku { Lke rðYæÄ ¼ú ü k[khLkk ykhku à k Lk¬e fhkÞk çkkË {tøk¤ðkhLkk hkus Ãkku í kkLkk ÃkËu Ú ke hkSLkk{w t ykÃÞw t Au su L ku ðzk«ÄkLku MðefkÞwo Au. ðeh¼ÿ®MknLkk rLkfxðíkeo MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rn{k[÷ «ËuþLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke ðeh¼ÿ®Mknu h3 ð»ko sqLkk fuMk{kt »kzÞtºk yLku ¼ú ü k[khLkk ykhku à k Lk¬e fhkÞk çkkË Lki r íkf ykÄkhu hkSLkk{wt ykÃÞwt Au. íkuykuyu Mkku{ðkhu Mkktsu fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe
sqLkk yuf fuMk{kt yËk÷ík îkhk ykhkuÃk ½zkÞk çkkË LkiríkfíkkLkk ykÄkhu rMktnu hkSLkk{wt ykÃÞwt
MkkÚku {w÷kfkík fhe níke yLku Mkeze {k{÷k{kt Ãkku í kkLke rðYæÄLkk ÃkwhkðkykuLku fw[¢ Mk{kLk økýkðe LkfkÞko níkk. ðeh¼ÿ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkeze «{krýf LkÚke. íkuykuyu {khk yðksLke [ku ¬ MkkE fhe LkÚke ßÞkhu íku y ku L ku
ÃkqAðk{kt ykÔÞwt níkwt fu þwt íkuyku {tºkeÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkþu íÞkhu sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, nwt {khk ÃkËLke shkÃký Ãkhðk fhíkku LkÚke. nwt {khe Ãkkxeo yLku «ÄkLk{t º keLku þh{{kt {wfðk {ktøkíkku LkÚke yLku ßÞkhu íkf {¤þu íÞkhu Wr[ík fkÞoðkne fheþ. ðÄw{kt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkxeoyu íku { Lku hkSLkk{w t ykÃkðk sýkÔÞw t LkÚke. rn{k[÷ «ËuþLkk Ãkkt[ ðkh {wÏÞ{tºke hne [w f u ÷ k ðeh¼ÿ®MknLkw t hkSLkk{w t Þku ò Lkkh hkßÞ rðÄkLkMk¼k [qtxýeykuLkk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s ykÔÞwt Au.
MkhçkSíkLke VktMkeLke Mkò {kV fhíkk ÍhËkhe (yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h6 ðeMk ð»ko MkwÄe {]íÞw Mkk{u ÍÍq { íkk hnu ÷ k ¼khíkeÞ Lkkøkrhf MkhçkSík®MknLke VktMkeLke Mkò ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙ Ã krík ykMkeVy÷e ÍhËkheyu MkhçkSík®MknLke Vkt M keLke Mkò ykSðLk fu Ë {kt íkçkrË÷ fhe Ëu í kk
MkhçkSík 14 ð»ko fhíkk ðÄw Mk{Þ su ÷ fkÃke [q f Þku nkuðkÚke {wõík fhðk{kt ykðe hÌkku Au . 1990{kt ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk «ktík{kt ÚkÞu ÷ k ©u ý eçkØ çkkU ç k rðMVkuxku{kt frÚkík Mktzkuðýe {kxu Ëkur»kík XhkðkÞu÷k 49 ð»keoÞ MkhçkSík®Mknu ðkhtðkh rLkËku o » k nku ð kLke hsq y kík
fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLkku fu M k øku h Mk{sÚke ÚkÞu ÷ e yku ¤ ¾Lkku Au . yk çkkU ç k rðMVkuxku{kt 14 ÷kufku {kÞko økÞk níkk. Mk¥kkðkh Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh òu MkhçkSík®MknLke su ÷ Lke {wÆík Ãkqhe ÚkE økE nkuÞ íkku íkuLku {wõík fhðk ÍhËkheyu
Mk¥kkðk¤kyku L ku ykËu þ ykÃÞku Au. hk»xÙ Ã kríkyu ykÃku ÷ k ykËu þ Lku Ãkøk÷u ÃkkrfMíkkLkLkk fkÞËk{tºkeyu òu MkçkhSík®MknLke ykSðLk fuËLke {wÆík Ãkqhe ÚkE nkuÞ íkku íkuLku íkkrfËu {wõík fhðkLkk Ãkøk÷kt ÷uðk øk]n{tºkk÷ÞLku Mkq[Lkk ykÃke Au.
VktMkeLke Mkò ykSðLk fuË{kt íkçkrË÷ Úkíkkt h0 ð»koÚke su÷ fkÃkíkk MkhçkSíkLku íkkrfËu {wfík fhðk rLkËuoþ
Ãkku÷eMkLkwt {wÂM÷{ku «íÞu ÃkûkÃkkíke ð÷ý : yÇÞkMk {nkhk»xÙLke su÷ku{kt fuË {wÂM÷{ fuËeyku Ãkh nkÚk ÄhkÞu÷k yÇÞkMkLkwt [kUfkðLkkY íkkhý
¼e¾ ykÃkíkk Ãknu÷kt {Lku yu fnku fu ík{u (yusLMke) {wtçkR,íkk.26 Mkkt«ËkrÞf Aku fu rçkLkMkkt«ËkrÞf ? xkxk RÂLMxxâqx yku V Mkku r þÞ÷
yu ð ku Ãký yt ø kq r ÷rLkËu o þ fhðk{kt ykÔÞku Au fu fux÷kf fuMkku{kt Ãkku÷eMk îkhk ÃkûkÃkkíke heíku íku { Lke ÄhÃkfz Võík
ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yÇÞkMk{kt ykðhe ÷u ð kÞu ÷ k Ãki f eLkk 96 xfk {wÂM÷{ fuËeykuLke ykøkkuíkhe
yxfkÞíke r¢r{Lk÷ økUøkku MkkÚku ÄhÃkfz fhkÞu ÷ xu û kxkR÷ yLku çkk¤fku Ãkh yíÞk[kh
[ksoþex Ëk¾÷ Mktf¤kÞu÷ LkÚke yÚkðk íkku yufMÃkkuxo yusLx {wíkwoÍkyu yuf økwòhLkkhk yk Ëuþ{kt {wõík fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk {kxu {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt, fu heíku Vhu Au. íku{Lku fkuR Mkò fhðk{kt rð÷tçk ÃkzfkhsLkf çkLku íkuðku fkuR “yk Ëuþ{kt çku «fkhLkk fkÞËk fhkíke LkÚke. nwt yux÷k {kxu ðuXe {kuxk¼køkLkk fuyuËxeyku Lkku fkuR yÃkhkrÄf RríknkMk LkÚke yLku {tÚkhøkríkÚke Ãkku÷eMk îkhk {wÂM÷{kuLku ¾kuxk fuMkku{kt Mktzkuðe ËuðkLkku ykhkuÃk ÷k {kxu fhkR Au fkhý fu yxfkÞíkLkk ykhku à kku M kh MkkÞÂLMkÍ hufkuzo Ähkðíkk LkÚke. 25.4 Au. yuf rnLËw {kxu yLku yuf hÌkku Awt fkhý fu nwt {wÂM÷{ (xeykRyu M kyu M k) íkuyku yuf [ku¬Mk fku{Lkk Au. ÄhÃkfz fhkR LkÚke íkuÚke íkuLkku xfk {wÂM÷{ fuËeykuLku íku{Lkk {w  M÷{ {kxu . Ãkku ÷ eMk Awt.” {wíkwoÍk áZÃkýu {kLku Au fu [k÷íkk fu M kku xeykRyuMkyuMkLkk MkuLxh yÚko yu ÚkkÞ fu íkuykuLku fkÞËku îkhk {nkhk»xÙ L ke ðíke fuMkLke Ãkuhðe fhe þfu íku f{o[khe Ãknu÷k rnLËw nkuÞ Au ÃkûkÃkkíke ð÷ý s íkuLke ÄhÃkfz su÷ku{kt fuË {wÂM÷{ Vku h r¢r{Lkku ÷ ku S yu L z íkÚkk ÔÞðMÚkkLke árüyu ðfe÷ Ãký WÃk÷çÄ LkÚke. yLku ÃkAe Ãkku÷eMk. LÞkÞkÄeþ ÃkkA¤Lkk {wÏÞ fkhýku ÃkifeLkwt xkxk RÂLMxxâqx {kxu fuËeyku ÃkhLkku rhÃkkuxo sÂMxMk Mfq÷ ykuV MkkurþÞ÷ ¼ÞsLkf økýkíkk LkÚke. {wÂM÷{ku «íÞuLkk ÃkûkÃkkíkLkk yLku ðfe÷ Ãký Ãknu÷k rnLËw yu f Au . {w í kw o Í k fnu Au , {nkhk»xÙLke 15 su÷kuLkk Mkkrçkík fhu Au fu ðfoLkk zku.rðsÞ hk½ðLk yLku Ãkku÷eMku xkzk, {fkufk nku Þ Au yLku íÞkhçkkË “Ãkku÷eMk ÃkkMku {khe rðÁæÄ ykuV MkkurþÞ÷ fkhýu íku { kt L kk {ku x k hku þ Lke LkkÞh îkhk 18Úke 30Lke ðÞsq Ú kLkk yLku ykurVrþÞ÷ rMk¢ux yuõx LÞkÞkÄeþ fu ðfe÷. ËuþLke fkuR Ãkwhkðk LkÚke íku{ Aíkkt {Lku ¼ k ø k L k k {nkhk»xÙLke su÷ku{kt Mkçkze 339 {w  M÷{ fu Ë eyku L ku íkøkoík fux÷kf {wÂM÷{kuLke rðYæÄ fkðíkhk ½zLkkhk, su÷{kt økkUÄe hk¾ðk{kt ykÔÞku MkkÞÂLMkÍLkku ytÄhÃkfz yÃkhkÄeykuLke økUøkku hnu ÷ k {w  M÷{ fu Ë eyku L kk ykðhe ÷u í kk yÇÞkMk{kt h{¾kýku { kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k Au. çku ð»ko ÃkMkkh ÚkR økÞkt Au fhe Au. MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k Ãkw L kðo M kLk yLku Mkk{krsf- sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ykLkku ykurVrþÞ÷ rMk¢ux yuõx íkkuVkLkeyku, nòhku rLkËkuo»kkuLke yLku {khku fuMk fkuxo{kt yxðkR ynuðk÷ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku LkÚke yLku rhÃkkuxo{kt ykŠÚkf rðøkíkku ÃkhLkk yÚko yu ÚkÞku fu {kuxk ¼køkLkk ytíkøkoík òMkqMkeLkk ykhkuÃkMkh níÞk fhLkkhk, {rn÷kyku