÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf
GUJARAT TODAY
AHMEDABAD
•••
Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-330 • 8 þkçkkLk rnshe 1433 • y»kkZ MkwË ËMk{ Mktðík h068 • þw¢ðkh íkk. h9-6-2012 • 29 JUNE 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00
{wtçkE{kt ¼khu ðhMkkË : sLkSðLk ¾kuhðkÞwt ÃkuxÙku÷ Yk.h.46 MkMíkwt
fk¤Ík¤ økh{eÚke Ãkerzík {wtçkEðkMkeykuLku ðhMkkËLkk fkhýu hkník
økwshkík{kt ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ÷exh ËeX Yk.3.08Lkku ½xkzku
nðk{kLk rð¼køkLke h4 f÷kf{kt ðÄkhu ðhMkkËLke [uíkðýe
(yusLMke) {wtçkE, íkk.h8 ÷øk¼øk çku MkÃíkkn MkwÄe MktíkkfqfzeLke h{ík hBÞk çkkË yt í ku [ku { kMkkyu {w t ç kELkk Ëhðksu ËMíkf ËeÄe Au. çku
MkÃíkknLkk rð÷tçk çkkË yksu {wtçkE{kt [ku{kMkw {Lk {wfeLku ðhMÞwt níkwt. yksu MkðkhÚke þY ÚkÞu ÷ k ðhMkkËu {w t ç kEðkMkeyku L ku fk¤Ík¤ økh{eÚke hkník yÃkkðe níke yLku MkkÚku s ðkíkkðhý{kt Xtzf Vu÷kðe ËeÄe níke. økwYðkh MkðkhÚke þY ÚkÞu÷k ðhMkkËLku
fkhýu {w t ç kELke sLkíkkLku íkf÷eV Ãký ÚkE níke. nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf MkwÄe{kt þnuh{kt ðÄkhu ðhMkkË Ãkzþu. ðíko{kLk [ku{kMkkLke Éíkw{kt þnuh{kt Ãkzu÷k «Úk{ òu h Ëkh ðhMkkËLku fkhýu {wtçkE{kt hu÷ðu íkÚkk hkuz xÙkrVf
MkhçkSíkLke {wÂõík{kt Ãkkf. {erzÞkLku {kuxe Mk{MÞk økýkðíkk MkwhSík®Mkn
MkwhSík®Mknu {erzÞk MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu Ãkkf.{kt íkuLku fkuE íkf÷eV ÚkE Lk níke yLku íku{Lkku ÃkwhuÃkwhku ÏÞk÷ h¾kÞku níkku. MkwhSík®MknLkk Ãkrhðkhu íku { Lkw t òu h Ëkh Mðkøkík fÞwO níkwt. íkÚkk ðk½k MkhnËu r{XkEyku ðnU[e níke. MkVuË ÷U½ku-ÍǼku íkÚkk fk¤e Ãkk½zeyku{kt Mkßs MkwhSík Ãkku÷eMk ðkLk{ktÚke Lke[u Wíkhe ÃkkuíkkLkk Ãkkf. ðfe÷Lku ¼Uxâk níkk. økwYðkhu ðk½k MkhnËu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk : ½ýe xÙuLkku{kt rð÷tçk
ÔÞðnkh ¾ku h ðkÞku níkku . MkeÍLkLkk «Úk{ ðhMkkË{kt òuhËkh {u½ ð»kko Úkíkk þnuhLkk ÷øk¼øk ík{k{ hMíkkyku{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.h8 zku ÷ h Mkk{u YrÃkÞkLkku rðrLkÞ{ Ëh ÂMÚkh Úkíkk yLku ðirïf çkòh{kt ¢qz ykuE÷Lke ®f{íkku{kt ½xkzku Úkíkk ònuh ûku º kLke yku E ÷ rðíkhý ft à kLkeyku y u yksu {æÞhkrºkÚke Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt ÷exh ËeX Yk.h.46Lkku ½xkzku fÞkuo Au suLkk Ãkøk÷u rðrðÄ hkßÞku{kt ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík Yk.h.46Úke 3.hhLkku ½xkzku Úkþu. rðrðÄ hkßÞkuLkk MÚkkrLkf fhðu h kLkk ykÄkhu Ëu þ Lkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt ÃkuxÙku÷Lke
{æÞ hkrºkÚke y{÷ þY : ËuþLkk rðrðÄ hkßÞku{kt ÃkuxkÙ ÷u Lke ®f{ík Yk.h.46Úke Yk.3.hhLkku ½xkzku ®f{ík{kt ÷exh ËeX Yk.h.46Úke Yk.3.hhLkku ½xkzku LkkUÄkþu. ònu h ûku º kLke yku E ÷ rðíkhý ft à kLkeyku îkhk rLkÄkorhík Lkðe ®f{íkLku Ãkøk÷u nðu rËÕne{kt ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík Yk.67.78 yLku {w t ç kE{kt Yk.73.3Ãk hnu þ u . fku÷fkíkk{kt yuf ÷exh ÃkuxÙku÷
Yk.7h.h4 yLku [uLLkkE{kt 7h.h7 YrÃkÞk{kt {¤e hnu þ u . ni Ë hkçkkË yLku çkUø÷kuh{kt ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt Yk.3.hhLkku ½xkzku Úkþu. økÞk {rnLku økúknfku Ãkh ÷exh ËeX Yk.7.Ãk0 sux÷ku fB{híkkuz ðÄkhku ͪfÞk çkkË ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt çkeSðkh ½xkzku fhkÞku Au. ºkeS sqLku
ykuE÷ ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ÷exh ËeX Yk.1.68Lkku ½xkzku fÞku o níkku. økw s hkík{kt Ãku x Ù k u ÷ Ãkh h3 xfk ðux yLku çku xfk Mkuþ ðMkq ÷ ðk{kt ykðu Au íku yLkw M kkh økw s hkík{kt Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt Yk.3.08Lkku ½xkzku Úkþu.
nwt òMkqMke fhðk Ãkkf. «ýðLke W{uËðkhe Ëk¾÷ fhðkLkk «Mktøku fkutøkúuMkLkwt þÂõík «ËþoLk . Mktøk{k îkhk W{uËðkhe Ëk¾÷ fhkE íku Mk{Þu ¼ksÃk, yfk÷e ˤ íkÚkk çkesuzeLkk økÞku níkku : MkwhSík Ãke.yu Lkuíkk nsh hÌkk Ãký sÞ÷r÷íkkLke økuhnkshe òuðk {¤íkkt íkfo rðíkfo þY ÚkÞk
¼khíkeÞ fu Ë e Mkw h Sík®Mkn yksu {kËhu ðíkLk Ãkhík VÞko (yusLMke) níkk. ÷knkuhLke fkux ÷¾Ãkík Lkðe rËÕne, íkk.h8 su ÷ Úke {w õ ík ÚkE ðk½k ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt 31 MkhnËuÚke ¼khík «ðu~Þk níkk. ð»kkou MkwÄe økkutÄkÞu÷k hnu÷k 31 ð»ko MkwÄe su÷{kt økk¤Lkkh
hk»xÙ Ã krík [q t x ýe {kxu W{u Ë ðkhe Ëk¾÷ fhkðk økÞu÷k «ýðËk MkkÚku ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn, MkkurLkÞk økktÄe Mkrník fkutøkúuMke {w Ï Þ«ÄkLkku íkÚkk Þw à keyu L kk økXçkt Ä Lk MknÞku ø keyku L kk Lku í kkyku nksh hÌkk
(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h8 hk»xÙÃkrík [qtxýeLkk W{uËðkhku «ýð {w¾So íkÚkk Ãke.yu. Mktøkk{kyu yksu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe Lkku t Ä kðe níke. Þw à keyu L kk W{u Ë ðkh «ýð {w¾SoLkk W{uËðkheÃkºkf ¼hðkLkk «MktøkLkku
rstËk÷Lke {kíkkLkku Ëkðku : {khku Ãkwºk h6/11Lkk nw{÷k{kt MktzkuðkÞu÷ LkÚke MkuLMkuõMk +23 rLkVxe +7 Mxk.MkkuLkw y{.-50 [ktËe y{. -100 US.zku÷h ÃkkWLz Þwhku ÞuLk
16990 5149 30300 53000 56.81 88.15 70.63 71.66
{khk ÃkwºkLku ¾kuxe heíku VMkkððk{kt ykðe hÌkku Au : henkLkk çkuøk{
(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h8 h6/11Lkk ykíkt f ðkËe nw { ÷kLkk ¼khíkeÞ {kMxh {kELz yçkw rst Ë k÷Lke {kíkkyu økw Y ðkhu Mkw h ûkk
yusLMkeyku Ãkh ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku ¾kuxe heíku VMkkððkLkku ykhkuÃk ÷økkðíkk fÌkwt níkwt fu, íkuLkku Ãkwºk ykíktfðkËe LkÚke. íkuýu fÌkwt níkwt fu, rstËk÷Lke yku¤¾ {kxu fkuE zeyuLkyu Ãkheûký fhkÞwt LkÚke. rstËk÷Lke {kíkk rhnkLkk çkuøk{u økw Y ðkhu yu f Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt yk ðkík fne níke. {nkhk»xÙ L kk çkez SÕ÷k{kt ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkk çk[kð {kxu
fkutøkúuMku ÃkkuíkkLkk þÂõík«ËþoLk {kxuLkk {t[ íkhefu WÃkÞkuøk fÞkou níkku íkku Mktøk{kLke W{uËðkheÃkºkf ¼hðkLkk «Mktøku ¼ksÃk Lkuíkkyku nksh hÌkk níkk. yksu Mkðkhu 11:30 ðkøÞkLkk Mkw { khu Ãkq ð o Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾Soyu hk»xÙÃkrík ÃkËLke [qtxýe {kxu ÞwÃkeyuLkk W{uËðkh íkhefu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe Ãkºkf Ëk¾÷ fÞwO níkwt. yk ËhBÞkLk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn, ÞwÃkeyu íkÚkk fkutøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe, hknw÷ økktÄe WÃkhktík Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk «{w ¾ {w ÷ kÞ{®Mkn ÞkËð, ykhsu z eLkk ðzk ÷k÷w « MkkË ÞkËð ÷ku f sLkþÂõík Ãkkxeo «{w ¾ hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLk, yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
ykÞku r sík yk Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt rhnkLkk çkuøk{u fÌkwt níkw t fu , {khk Ãkw º kLkku fku E zeyuLkyu xuMx fhkÞku LkÚke. íkuLku VMkkððk{kt ykðe hÌkku Au. íku ykíktfðkËe LkÚke. {khku Ãkwºk Äkr{of «f]ríkLkku {kýMk Au. íku ykðwt fktE fhe s Lkk þfu. yk Ãknu÷k rstËk÷Lkk Ãkrhðkh íkuLke yku¤¾Lke ¾hkE {kxu íkuLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
nðu ÍhËkhe Ãkh íkku¤kE yËk÷íke ríkhMfkhLke ík÷ðkh
ÍhËkhe ÃkeÃkeÃkeLkk «{w¾ÃkËuÚke hkSLkk{wt Ãkkf. hk»xÙ«{w¾ ÍhËkheLku hksfeÞ Lkk ykÃku íkku yËk÷íkLkk ríkhMfkhLke ÷k¼ {kxu ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkku ËwYÃkÞkuøk fkÞoðkne fhðkLke ÷knkuh nkEfkuxoLke [e{fe çktÄ fhðk nkEfkuxoLkk rLkËuoþ
(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h8 yËk÷íkLkk ríkhMfkhLkk fu M k{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk Þw M kw V hÍk røk÷kLkeLke ¾whþe sðk çkkË
nðu hk»xÙÃkrík ykMkeV y÷e ÍhËkhe Ãkh Ãký yËk÷íkLkk ríkhMfkhLke fkÞo ð kneLke ík÷ðkh ÷xfe hne Au. ÷knkuh nkEfku x u o ÃkkrfMíkkLke hk»xÙ«{w¾Lku [kuϾk þçËku{kt
fne ËeÄwt Au fu íkuyku hksfkhý Akuzu yÚkðk íkku yËk÷íkLkk ríkhMfkhLkk fuMkLkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh hnu yËk÷íku íku {kxu ÍhËkheLku Ãkkt[ MkÃxuBçkh Mkw Ä eLkku Mk{Þ ykÃÞku Au .
nkEfkuxuo fÌkwt Au fu yk MktçktÄ{kt ÍhËkheyu yËk÷íkLkku ÃkkA÷ku ykËuþ {kLkðku Ãkzþu. ÍhËkhe hk»xÙÃkrík nkuðkLke MkkÚku s ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
{r÷f MkkÚku ðkfÞwØ{kt WíkhðkLkku f]»ýkLkku ELkfkh Lkuík]íðLke f¤k þe¾ðk {kxu ¼khíkeÞ MkktMkËku y{urhfk ÃknkUåÞk
{Lku ¾kMk yk [tËLkLkk ð]ûkLkwt hûký fhðk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h8 {kxu ynª hkÏÞku Au ! ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLk hnu{kLk {r÷f MkkÚku ðkfÞwØ{kt WíkhðkLkku ELkfkh fhíkk rðËuþ «ÄkLk yuMk.yu{. r¢»ýkyu yksu yk ðkík Ãkh ¼kh ykÃÞku níkku fu yufçkeò WÃkh Ëku»kkhkuÃký fhðkLke «ð]r¥k yxfðe òu E yu . f] » ýkyu fÌkw t níkw t fu , y{u ÃkkrfMíkkLkLkk fku E Ãký Lkk{kt r fík ÔÞÂõík MkkÚku ðkfÞwØ{kt Wíkhðk EåAíkk LkÚke. y{khk «ÞkMk h[Lkkí{f íkÚkk MknÞkuøk Ãkhf yusLzk íkhV Au. f]»ýkLku {r÷f îkhk çkwÄðkhu ÷økkðkÞu÷k Äz {kÚkk rðLkkLkk ykhkuÃkku rðþu ÃkqAðk{kt ykÔÞwt níkwt. rðËuþ «ÄkLku fÌkwt níkwt fu, {khwt {kLkðwt Au fu, ÃkhMÃkh íknku{ík çkíkkððkLke «ð]r¥k hkufkðe òuEyu. ykÃkýu Wßsð¤ ÃkkMkk íkhV òuðwt Ãkzþu su ÃkkrfMíkkLk íkÚkk ¼khík çktLku {kxu WÃk÷çÄ Au. f]»ýkLkwt rLkðuËLk yuðk Mk{Þu ykÔÞwt Au ßÞkhu yuf rËðMk Ãknu÷kt s ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLk hnu{kLk
{r÷fu ¼khíkeÞ øk]n«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{Lkk yk rLkðuËLkLku Vøkkðe ËeÄw t níkw t fu , {w t ç kE nw { ÷kLkk ykíkt f ðkËeyku L ku ÃkkrfMíkkLkLkk Mkhfkhe íkt º kLke {ËË «kÃík níke. {r÷fu fÌkwt níktw fu, Ãkkf. òMkqMke yusLMke ykEyuMkykE Ëw»«[kh yr¼ÞkLkLkwt rLkþkLk hne Au.
(yusLMke)ðku®þøxLk, íkk.h8 Mkkík hksfeÞ ÃkûkkuLkk 11 ¼khíkeÞ Mkkt M kËku yksfk÷ y{u r hfkLke Þu ÷ Þw r LkðŠMkxe{kt ðrh»X y{urhfLk yrÄfkheyku íkÚkk hksfeÞ ®[íkfku MkkÚku ÃkkhMÃkrhf MktðkË fhe hÌkk Au . ¼khík Þu ÷ Mkt M kËeÞ ÷ezhþeÃk fkÞo ¢ { nu X ¤ y{urhfkLke hksLkerík íkÚkk yÚko Ô ÞðMÚkkLku Mk{sðkLkk ykþÞÚke h0 sqLkLkk hkus þY
{¤þu. ¼khík y{urhfk ÚkÞu÷k Aêk íkçk¬k nuX¤ yk {ËË yLkw MktÄkLk çkeò ÃkkLku fkÞo¢{ þrLkðkhu Mk{kÃík Úkþu. yk ËhBÞkLk Lkksw f yÚko Ô ÞðMÚkk, {æÞÃkq ð o L ke hksfeÞ ÂMÚkrík íkÚkk yk ð»kuo y{urhfk{kt ÚkLkkhe hk»xÙÃkrík [qtxýeyku Ãkh [[ko ÚkE níke. Þu ÷ Þw r LkðŠMkxeLkk «{w ¾ rh[zo Mke ÷u r ðíkLkk sýkÔÞk «{kýu yk fkÞo¢{Úke yk MkktMkËkuLku Lkuík]íð MktçktrÄík Ãkzfkhku L ku Mk{sðk{kt íkÚkk íku { Lkw t Mk{kÄkLk þku Ä ðk{kt