Gujarattoday

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-342 • 20 þkçkkLk rnshe 1433 • y»kkZ ðË ykX{ Mktðík h068 • çkwÄðkh íkk. 11-7-2012 • 11 JULY 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

W.«. ns Mkr{ríkLke ðuçkMkkEx çkuMx çkufhe fuMkLkk [khuÞ MkkûkeykuLku nuf : 170 Lkk{kuLke nuhVuh Yk.3-3 ÷k¾ ð¤íkh [qfððk ykËuþ

nsÞkºkeykuLke ÞkËe fhíkkt y÷øk ÷kufkuLkk Lkk{ {éÞk çkkË íkÃkkMkLkku ykËuþ (yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.10 ns fr{xeLke ðu ç kMkkEx nu f fheLku nsÞkºkeykuLke Mkqr[{ktÚke 170 Lkk{kuLke nuhVuh fhðkLkku MkLkMkLkkxe ¼Þkuo rfMMkku Mkk{u ykÔÞku Au. nsÞkºkeykuLke Mkqr[Úke y÷øk fux÷kf Lkðk ÷kufkuLkk ÃkkMkÃkkuxo yLku yLzh xufªøk {éÞk çkkË ÚkÞu÷e íkÃkkMk{kt yk ¾w÷kMkku ÚkÞku Au. hkßÞ ns Mkr{ríkLkk ns yrÄfkhe íkhVÚke yk {k{÷u nÍhíkøkts fkuxðk÷e{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au. yk{kt Mkqr[{kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{ {qfLkkh 170 ÷kufkuLkk Lkk{ hË fhe ËuðkÞk Au. yk ðuçkMkkExLke zuxk yuLxÙe íku{s yurzxªøk fhLkkh çku ¾kLkøke ftÃkLkeyku íku{s ns fr{xeLkk Mkkík økúwÃk íkÃkkMkLkk ËkÞhk{kt Au. W¥kh«Ëu þ Lkk Lkøkh rðfkMk íku { s yÕÃkMkt Ï Þf fÕÞký{t º ke ykÍ{ ¾kLku Ãkku÷eMkLku nsÞkºkeykuLke Mkqr[{kt økhçkz yk[hLkkh Mkk{u fzf fkÞoðkne fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. íku{ýu ÃkºkfkhkuLku fÌkwt fu ns fr{xeLke ðuçkMkkEx nuf fhkðeLku 170 ÷ku f ku y u ns Ãkh sLkkhk ÷ku f ku L ke VkELk÷r÷Mx{kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Ëk¾÷ fhkðe ËeÄwt. su{ktÚke 18 ÷kufkuyu íkku ns Þkºkk {kxuLkwt Vku { o Ãký ¼Þw O Lkníkw t . ßÞkhu 1Ãkh ðuExªøkr÷Mx{kt níkk. yk ðuçkMkkExLke zuxk yuLxÙe yLku yurzxªøk fhLkkh çku ¾kLkøke ftÃkLke yLku ns fr{xeLkk Mkkík økúwÃkLke íkÃkkMk [k÷e hne Au. ykES ykþwíkku»k Ãkktzuyu sýkÔÞwt fu, ‘nsÞkºkeykuLke MkwrðÄk {kxu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k fBÃÞwxhefhý fhkðkÞwt níkwt. ns fr{xe

ykuV EÂLzÞkyu zuxk yuLxÙe {kxu W¥kh«Ëuþ hkßÞ ns Mkr{ríkLku çku ÷kufªøk ykEze yLku ÃkkMkðzo ykÃÞk níkk. Mkr{ríkyu rð¼køkeÞ f{o[kheykuLkk Mkkík økúwÃk çkLkkððkLke MkkÚku yr¼»kuf fBÃÞwxh yLku hEMk rÚktøk xuLk Lkk{Lke çku ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku zuxk rVzªøk yLku yurzxªøkLkwt fk{ MkkUÃÞwt níkwt. Mkr{ríkyu hÃk yur«÷ MkwÄe zuxk yuLxÙe yLku 10 {u MkwÄe yurzxªøkLkku Mk{Þ rLkÄkoheík fÞkuo níkku. íÞkhçkkË ÷ku x heÚke nsÞkºkeyku L ke ÃkMktËøke ÚkðkLke níke. W¥kh«ËuþÚke hÃk3Ãk9 nsÞkºkeykuLku fkuxk níkk. íÞkhçkkË fkuxk{kt 40h9Lkku ðÄkhku fhkÞku níkku. çkÒku ¾kLkøke ftÃkLkeyku îkhk íkiÞkh økúwÃku rLkÄkoheík Mk{Þ{kt zuxk yuLxÙe yLku yurzxªøkLkwt fk{ Ãkqhwt fhe ÷eÄwt. íÞkhçkkË 1Ãk {u L kk hku s ÷ku x he îkhk nsÞkºkeykuLke ÃkMktËøke fheLku ÞkËe VkELk÷ fhkE. íku { kt hÃk3Ãk9 nsÞkºkeyku L ku «ku r ðÍLk÷e rMk÷u f x yLku 11,360Lku ðuExªøk÷eMx{kt h¾kÞk. ns fr{xeykuV EÂLzÞk rLkËuoþ yLkwMkkh «ku r ðÍLk÷e rMk÷uf xuz nsÞkºkeykuLku {q¤ ÃkkMkÃkkuxo yLku Ãk1 nòh YrÃkÞk s{k fhkÔÞkLke hþeË 11 sqLk MkwÄe ns fr{xeLkk fkÞko÷Þ{kt s{k fhkððkLke níke.

Mkr{ríkyu h3,Ãk88 nsÞkºkeyku L kk ÃkkMkÃkkuxo yLku hf{ s{k fhu÷e hþeË {nt{Ë yççkkMk yLku hne{ yLMkkheLkk {kæÞ{Úke 18 sqLkLkk hkus ns fr{xe ykuV EÂLzÞkLkk {w t ç kE fkÞko ÷ Þ{kt {ku f ÷e íÞkhçkkË1Ãk0 nsÞkºkeykuLkk ÃkkMkÃkkuxo yLku s{k hþeË fwheÞhÚke {kuf÷kE. ns fr{xeykuV EÂLzÞkyu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

¼khík-[eLk ðå[u ÞwæÄLke ykþtfk hko îkhk MkhfkhLku [uíkðýe

[eLk ¼khíkLku W~fuhe hnÞwt Au : økwó[h ynuðk÷

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.10 ¼khíkeÞ økwó[h yusLMke hkuyu fnÞwt Au fu ¼khík yLku [eLk ðå[u Vhe yufðkh íkýkð W¼ku ÚkðkLke ykþtfk Au yLku çktLku Ëuþku ðå[u ÞwæÄLke ÃkrhÂMÚkrík rLk{koý ÚkE þfu Au. hkuyu Ãkeyu{yku yLku MkuLkkLku yuf økwó rhÃkkuxo {kufÕÞku Au. yk rhÃkkuxo{kt sýkðkÞk {wsçk [eLk ¼khíkLku ÞwæÄ {kxu W~fuhðkLke fkurþ»k{kt Au. rhÃkkuxo{kt sýkðkÞwt Au fu [eLke Mkhfkh ÃkkuíkkLke ½hu÷w ÃkhuþkLkeÚke æÞkLk nxkððk {kxu MkhnË Ãkh ykðe nhfík fhe þfu Au. nuz÷kELMk xwzu{kt sýkðkÞk {wsçk hkuyu økík Mkóknu yuf økwó {krníke îkhk MkhfkhLku yk {krníke ykÃke Au. MkhfkhLku ykÃku÷e yk Lkkux{kt fnuðkÞwt Au fu [eLk ðkMíkrðf rLkÞtºký hu¾k Ãkh ½qMký¾kuhe fu ÞwæÄ fhðkLke fkurþ»k fhe þfu Au. hkuLke yk [uíkðýe yuðk Mk{Þu ykðe Au fu sÞkhu ¼khík yLku [eLkLkk MktçktÄku{kt fzðkþ ykðe Au. yk{ Ãký ¼khík yLku [eLk ðå[u ÷ktçkk Mk{ÞÚke íkýkð¼Þkuo {knku÷ hnÞku Au. [eLk íkku ÃkkrfMíkkLk, LkuÃkk¤, çkktø÷kËuþ íku{s ©e÷tfkLke {ËËÚke ¼khíkLke ykMkÃkkMk ÃkkuíkkLke íkkfkík ðÄkhe hnÞwt Au. yk WÃkhktík ¼khík MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Mke{kyuÚke [eLk ½qMký¾kuheLkk «ÞkMk Ãký fhe hnÞwt Au. Úkkuzk s {rnLkk çkkË ¼khík yLku [eLk ðå[uLkk ÞwæÄLke Ãk0{e ðhMke Au. yuðk{kt hkuLkk yk rhÃkkuxoLku ÷ELku MkhfkhLkk Wå[ yrÄfkheyku øknLk [[ko rð[khýk{kt ÷køke økÞk Au. hksLkiríkf MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu ¼khík [eLk Ãkh ÞwæÄLke ykþtfk ðÄw Au fu{ fu íku ðÄw rððkËeík Au òu fu hkuLkk yk Ãkºk{kt yu Ãký sýkðkÞw Au fu òu ¼khík [eLk ð[u ÞwæÄ Úkþu íkku Ãký ÷ktçkku Mk{Þ Lkne [k÷u.

økwshkík Mkhfkhu ònuh fhu÷tw YrÃkÞk h000Lkwt ð¤íkh yÃkqhíkwt : nkEfkuxo

MkkûkeykLu ke Mkhw ûkk {kxu {k¤¾wt rðfMkkððk øksw hkík MkhfkhLku çkkBu çku nkEfkxu Lo k u rLkËþou

(yusLMke) {wtçkE, íkk.10 økkuÄhkfktz ÃkAeLkk çkuMx çkufhe h{¾ký fuMkLkk [kh {n¥ðLkk MkkûkeykuLku økwshkík Mkhfkh îkhk yÃkkÞu ÷ k Yk.h000Lkk ð¤íkhLku yÃkq h íkw t økýkðíkk çkku B çku nkEfku x u o Mkkûkeyku L ke ÃkrhÂMÚkrík æÞkLk{kt ÷E yk ð¤íkh Yk.3 ÷k¾ fhe ykÃÞwt níkwt.

Mkku{ðkhu çkkuBçku nkEfkuxuo çku M x çku f he fu M kLkku [w f kËku ykÃkíke ð¾íku Mkki Ú ke ðÄw ykÄkh yk [kh MkkûkeykuLke swçkkLke Ãkh hkÏÞku níkku. çkuMx çkufheLkk f{o[khe yuðk yk [khuÞLku h{¾kýku ËhBÞkLk økt ¼ eh Eòyku ÚkE níke. çkkuBçku nkEfkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu, yk [khuÞ Mkkûkeykuyu su Ãkezk MknLk fhe Au íkuLku æÞkLk{kt ÷uíkk økwshkík Mkhfkh îkhk íku{Lku

÷k¾ YrÃkÞk ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðu íkuðku økwshkík MkhfkhLku ykËuþ fhe hÌkk Aeyu. çkU[u XuhÔÞwt níkwt fu, yk fuMk{kt ½ýkt çkÄk Mkkûkeyku çkË÷kE økÞk níkkt. fkuxuo XuhÔÞwt níkwt fu, hkßÞ Mkhfkh Mkkûkeyku L ku hûký ykÃkðk {kxu yu f Þku ø Þ ÔÞðMÚkk W¼e fhu íkuðku Mk{Þ ykðe økÞku Au. [kh EòøkúMík MkkûkeykuLkkt rLkðuËLkLkkt ykÄkh Ãkh fkuxuo íku{Lku yÃkhkÄe XuhÔÞk níkkt yLku íku { Lku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Vxfkhe níke, su [kh ykhku à keLku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò VxfkhkE Au íku{kt MktsÞ X¬h, çknkËw h ®Mkn [ki n ký, MkLkk¼kE çkkheÞk, rËLku þ hks¼khLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. [kh Mkkûkeyku íkwVe÷ ynu{Ë rMkÆerf, hneMk¾kLk, yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ykËuþ ykÃÞku níkku. íkwfeçk yun{Ë rMkÆefe, hEMk¾kLk, Mku n Ík˾kLk ÃkXký yLku þi ÷ q L k¾kLk ÃkXkýLke swçkkLkeLkk ykÄkhu çkku B çku nkEfku x u o [kh ykhkuÃkeykuLke ykSðLk fuËLke Mkò ÞÚkkðíkT hk¾e níke. nkEfku x u o økEfk÷u çkufheLkkt [kh f{o[kheykLke swçkkLkeLkkt {k{÷k{kt økt¼eh LkkU Ä ÷eÄe níke. yk f{eo y ku L ke sw ç kkLke ¾q ç k s {níðÃkqýo hne níke. h{¾kýku Ëhr{ÞkLk yk ÷kufkuLku økt¼eh

fýkoxf ¼ksÃk{kt hksfeÞ MkkuËkçkkSLke [h{Mke{k (yusLMke) çkUø÷kuh,íkk.10 rðËkÞ ÷E hnu ÷ k {w Ï Þ{t º ke ze.ðe. MkËkLkt Ë økki z k îkhk W¼k fhkÞu ÷ k økw t [ ðkzk yLku yðhku Ä ku L kk fkhýu yk¾ku rËðMk hksfeÞ ytÄkÄqtÄe yLku økríkrðrÄyku çkkË fýko x f{kt økú k {eý rðfkMk {tºke søkËeþ þuèhLku fýkoxf ¼ksÃk rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Lku í kk íkhefu [q t x e fkZðk{kt ykÔÞk níkk. økkizkLkk Mk{Úkofku îkhk íku{Lke þhíkku hsw fhkíkk yksu ¼ksÃkLkk fu L ÿeÞ Lku í kkyku yYý su x ÷e íkÚkk hksLkkÚk®MknLku fýko x f ¼ksÃkLkk ͽzíkk sqÚkku ðå[u Mk{kÄkLk fhkðíkk ÷ku Z kLkk [ýk [kððk ÃkzÞk níkk. yksu Mkðkhu 11 f÷kfu fýkoxf ¼ksÃk rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Lku í kk ÃkËu søkËeþ

MkËkLktË økkizk yLku Ãk0 Mk{Úkof ÄkhkMkÇÞkuLke þhíkkuLku fkhýu Mk{kÄkLk fhkðíkk ¼ksÃkLke fuLÿeÞ LkuíkkøkeheLku ykt¾u Ãkkýe ykÔÞk

þuèhLke ðhýe rLkrùík níke Ãkht í kw økki z k Mk{Úko f Ãk0 ÄkhkMkÇÞku çkuXf{kt nksh Lk hnuíkk hksfeÞ økh{e ðÄe økE níke. hksfeÞ Ä{kMkký {æÞu økkizk yLku íku{Lkk Mk{Úkofkuyu þhík {wfe níke fu sÞkt MkwÄe

økki z kLku fýko x f ¼ksÃkLkk «{w ¾ Lknª çkLkkðkÞ yLku íku{Lkk çku Mk{ÚkofkuLku LkkÞçk {wÏÞ{tºke ÃkË Lkne yÃkkÞ íÞkt MkwÄe íkuyku {wÏÞ{tºke ÃkËuÚke hkSLkk{wt Lknª ykÃku. yYý su x ÷e yLku hksLkkÚk®Mkn MkkÚku L ke ÷t ç kkýÃkq ð o f Lke

Mkku Ë kçkkS çkkË økki z k sq Ú k þuèhLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk íkiÞkh ÚkÞwt níkwt.

Au f Mkkt s u {¤u ÷ e rðÄkLkMk¼k ÃkûkLke çkuXf{kt økkizkyu ÃkûkLkk Lkuíkk ÃkËu þu è hLkk Lkk{Lkku «Míkkð {wfÞku níkku yLku hksÞ Ãkûk «{w¾ fu.yuMk. EïhÃÃkkyu íku { Lkk «MíkkðLku Mk{Úko L k ykÃÞw t níkw t . ¼ksÃk rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk LkuíkkÃkËu søkËeþ þu è hLke ðhýeLkk Ãkøk÷u íku{Lkk {wÏÞ{tºke ÃkËLkk þÃkÚkøkú n ýLkku {køko ¾w Õ ÷ku ÚkÞku níkku . søkËeþ þu è h økwYðkhu {wÏÞ{tºke ÃkËLkk þÃkÚk økúný fhþu. çkt L ku sq Ú kku ðå[u ÚkÞu ÷ e Mkku Ë kçkkS yLkw M kkh çkt L ku «ríkMÃkÄeo swÚkkuLku ¾wþ hk¾ðk LkkÞçk {wÏÞ{tºkeLkk çku nkuÆk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

rËðMk¼hLkk hksfeÞ zÙk{k çkkË Mkktsu þuèhLke {wÏÞ{tºke ÃkËu ÃkMktËøke : økwYðkhu þÃkÚkøkúný fhþu : çku LkkÞçk {wÏÞ{tºke yLku ðøkËkh {tºkk÷ÞkuLke MkËkLktË økkizkLke {køk MðefkhkE

h013{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe ?

÷¾Lkki,íkk.10 zVku¤, Mk÷k{ fh ! íkuyku yksLkk (yusLMke) Mk{ksðkËe Ãkkxeo «{w¾ {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu sýkÔÞwt Au fu Ãkkxeo Lkuíkk yLku fkÞofíkko {wÏÞ{tºke Au -

y{køkk{e ÷kufMk¼k [qtxýe {kxu f{h fMke ÷u, fkhý fu ÷kufMk¼k [qtxýe Mk{Þ fhíkk Ãknu÷k yux÷u fu h013{kt Ãký ÞkuòE þfu Au. ÷kufMk¼k [qtxýeLke íkiÞkheykuLku Ãkøk÷u Ãkkxeo {wÏÞk÷Þ{kt ykÞkursík ðrhc LkuíkkykuLke çkuXf{kt {w÷kÞ{u fÌkwt níkwt fu ðíko{kLk hksLkeríkf ÃkrhÂMÚkríkykuLku òuíkk Ëuþ{kt Mkk{kLÞ [qtxýe íkuLkk rLkÄkorhík Mk{Þ fhíkk ðnu÷k ÚkðkLke çkkçkíkLkku ELkfkh fhe þfkÞ Lknª. çkuXf{kt Mkk{u÷ yuf ðrhc MkÃkk LkuíkkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, Ãkkxeo «{w¾u y{Lku ykuAk{kt ykuAe Ãk0 çkuXfku Síkðk ÷ûkktf ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu ÷kufMk¼k [qtxýe h013{kt yk Mkt¼ð Au. íkuykuyu y{Lku ÃkkuíkMkuLMkuõMk + 126 17618 ÃkkuíkkLkk ûkuºkku{kt yr¾÷uþ MkhfkhLke 100 rËðMkkuLke rLkVxe + 70 5345 WÃk÷ÂçÄykuLku ÷kufku Mk{ûk Wòøkh fhðk Ãký sýkÔÞwt Mxk.MkkuLkw y{. - 50 29950 níkw t . Mk{ksðkËe Ãkkxeo y u ykøkk{e ÷ku f Mk¼k [ktËe y{. - 200 52500 [qtxýeykuLke íkiÞkheLkk ¼køkYÃku Ãk8 ÷kufMk¼k ûkuºkku US.zku÷h 55.50 {kxu ÃkrhðuûkfkuLke rLkÞwÂõík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ÃkkWLz 86.08 {w÷kÞ{Lke yæÞûkíkk{kt ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt su Ãk8 yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Þwhku 68.04 ÞuLk

yÃkkÞu÷wt ð¤íkh ½ýwt ykuAwt Au. íkuÚke y{u økwshkík MkhfkhLku [khuÞ MkkûkeykuLku ºký-ºký ÷k¾ YrÃkÞkLkw t ð¤íkh [qfððkLkku ykËuþ ykÃkeyu Aeyu. yk fu M k{kt Mkt Ï Þkçkt Ä Mkkûkeyku Vhe økÞk nkuðkLke LkkUÄ ÷uíkk yËk÷íku xfkuh fhe níke fu økw s hkík Mkhfkhu Mkkûkeyku L ku Mkw h ûkk ykÃkíkw t {k¤¾wt rðfMkkððkLkku Mk{Þ ykðe ÃknkUåÞku Au. yËk÷íku yk [khuÞ MkkûkeykuLku Mkwhûkk «ËkLk fhðk økw s hkík MkhfkhLku

69.83

MkÃkkLku f{h fMkðk {w÷kÞ{Lkku ykËuþ

Eòyku ÚkE níke. fuMk{kt [kh ykhku à keyku L ku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Þku ø Þ hk¾íke ðu¤k íku{Lke swçkkLkeLke LkkU Ä ÷u ð k{kt ykðe níke. [w f kËk{kt Ãkkt [ yLÞku L ku Ãkwhkðkkt y¼kðu rLkËkuo»k Akuze {qfðk{kt ykÔÞk níkkt. sMxeMk ðe.yu { .fLkkzu yLku Ãke.ze.fkuzuLke çkLku÷e rzrðÍLk çkU[u ykËuþ ykÃÞku níkku fu, MkkûkeykuLku ykÃkðk{kt ykðu÷e ð¤íkhLke hf{ ¾qçk s ykuAe Au su Ú ke y{u yk [khu Þ Mkkûkeyku Ãkife ËhufLku ºký-ºký

çkk÷ Xkfhuyu {Lk{kunLkrMktnLku hksfeÞ LkÃkwtMkf økýkðíkk rððkË

Mkhfkh Mkk{u rðÿkun fhðk XkfhuLkwt yknTðkLk (yusLMke) {wtçkE, íkk.10 Ãkku í kkLke fzðe ðkýeLkk fkhýu nt{uþk [[ko{kt hnuíkk rþðMku L kkLkk Mkw « e{ku çkk÷ Xkfhu y u Vhe yu f ðkh Íu h yku f íkk ðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLkrMktnLku hksfeÞ heíku LkÃkwtMkf økýkÔÞk níkk. yux÷wt s Lknª íku{ýu sLkíkkLku Mkhfkh rðYæÄ çk¤ðku ÃkkufkhðkLkwt Ãký yknTðkLk fÞwO níkwt. rþðMkuLkk «{w¾ çkk÷ Xkfhu y u ðzk«ÄkLk {Lk{kunLkrMktn Ãkh rLkþkLk íkkfíkk fÌkwt Au fu, ðzk«ÄkLk çknuhk yLku çkkuçkzk Au. íku{ýu fÌkwt fu Ëuþ nsw Ãký Lkuík]íðLkk Mktfx Mkk{u ÍÍq{e hÌkku Au.

xkE{ {u ø ku r ÍLk îkhk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLkrMktn rðþu fhkÞu÷e rxÃÃkýe ytøku Xkfhuyu fÌkw t fu , {Lk{ku n Lk Ëw r LkÞk¼h{kt {òfLkw t fu L ÿ çkLke økÞk Au . Xkfhu y u {Lk{kunLkLku hksLkiríkf heíku LkÃkwtMkf økýkÔÞk Au. LkkUÄLkeÞ Au fu ºký ð»ko yøkkW ðzk«ÄkLk {Lk{ku n LkLkk økw ý økkLkkhk y{urhfkLkk xkE{ {uøkurÍLkLkwt ð÷ý çkË÷kE økÞwt Au. xkE{ {uøkurÍLku Ãkeyu{Lke fkÞoþi÷e rðþu ykfhe rxÃÃkýe fhe Au. Xkfhu y u ÃkûkLkk {w ¾ Ãkºk Mkk{Lkk{kt ÷¾u÷k yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

2

çkwÄðkh íkk.11-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkuLfªøk {ux÷ yLku furÃkx÷ økwzÍLkk þuhkuLke ykøkuðkLke nuX¤

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 1000 ðheÞk¤e 520 hkÞzku 710 yu h t z k 600 ½ô 250 swðkh 300 çkkshe 180 Mk÷k÷ {økV¤e 850 ½ô 230 çkkshe 170 zktøkhLkðk 240 zktøkh økws 265 «ktríks yu h t z k 590 ½ô 240 çkkshe 180 zktøkhøkws 265 zktøkhsÞk 240 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk250 ½ô496 255 {fkR 225 yu h t z k 625 {økV¤e 900 {øk 750 Ezh ½ô 240 çkkshe 190 {økV¤e 900 yu h t z k 620 rMkØÃkwh sð 210 hkÞzku 675 yu h t z k 581 økðkh 3200 ½ô 235 çkkshe 181 swðkh 297 ŸÍk SY 2225 ðheÞk¤e 525

2826 1225 753 656 273 570 212 1006 280 200 275 295 620 270 210 295 275 265 280 235 630 950 850 260 200 950 635 744 645 4125 280 234 477 2930 1900

RMkçkøkw÷ 835 hkÞzku 725 ík÷ 1331 Mkðk 400 rðMkLkøkh ½ô 250 çkkshe 190 hkÞzku 711 yu h t z k 615 fÃkkMk 600 {uÚke 470 økðkh 1500 hsfkLkkçke2400 {nuMkkýk ½ô 200 SY 2500 hkÞzku 707 {uÚke 476 f{÷ÃkÁ 260 ðheÞk¤e 556 çkkshe 185 yu h t z k 610 ys{ku 349 hsfkLkkçke1000 nkhes hkÞzku 680 yu h t z k 600 çkkshe 175 ½ô 230 økðkh 2500 yzË 400 çktxe 280 Mkðk 500 [ýk 800 SY 2000 {uÚke 450 f÷ku÷ ½ô 250 yu h t z k 620 çkkshe 170 hkÞzku 730 zktøkh 235 swðkh 320

772 1640 640 280 260 775 631 905 485 4652 3240 286 2800 751 486 365 596 226 642 796 3350 732 640 192 280 3400 693 300 611 900 2851 490 285 632 193 736 342 430

hkßÞ{kt [ku{uh AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt 4h, ËuðøkZ çkkrhÞk Ãkh, VíkuÃkwhk Ãk3, Ík÷kuË 38, ÷e{¾uzk hÃk, ÄkLkÃkwh 1Ãk yLku økhçkkzk{kt 7 {e.{e. ðhMkkË ÃkzÞku níkku. Ërûký økw s hkík{kt ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Äh{Ãkw h {kt 99 {e.{e. yux÷u fu [kh #[ íkÚkk Ãkkhze{kt 70 {e.{e. sÞkhu yLÞ íkk÷wfkyku{kt Ãkk #[Úke {ktzeLku Ãkkuýku #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku. zktøk íkÚkk íkkÃke rsÕ÷k{kt ÍkÃkxk ÃkzÞk níkk. LkðMkkhe rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku yzÄku #[ MkwÄe, Mkwhík rsÕ÷kLkk {nwðk{kt 37 {e.{e. sÞkhu yLÞ íkk÷wfkyku{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku yzÄku #[ fhíkk ðÄw {kºkk{kt, Lk{oËk rsÕ÷k{kt yzÄku Et[ fhíkk ykuAku sÞkhu ¼Y[ rsÕ÷kLkk íkk÷wfkyku{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku yuf #[ fhíkk ykuAe {kºkk{kt ðhMkkË ÃkzÞku níkku.

Mkkihk»xÙ ÃktÚkfLkk sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk íkk÷wfkyku{kt Ãkkuýku #[ MkwÄe ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ðÕ÷¼Ãkwh{kt 1h {e.{e. íkÚkk W{hk¤k{kt ÍkÃkxk ÃkzÞk níkk. hksfkuxLkk yuf{kºk {kr¤Þk r{Þkýk{kt ÍkÃkxk ÃkzÞk níkk. sÞkhu MkwhuLÿLkøkh, ò{Lkøkh, ÃkkuhçktËh yLku y{hu÷e rsÕ÷k ð»kko rðnkuýk hnÞk níkk. fåAzku fkuhkuÄkfkuh hnÞku níkku. {æÞ økwshkík{kt ðzkuËhk rsÕ÷kLkk ðzkuËhk íkk÷wfk{kt 68, rMkLkkuh 3h, Mkkð÷e 46, ÃkkËhk{kt 3Ãk {e.{e., MkkýtË rsÕ÷k{kt ykt f ÷kð Ãk1 ¾u z k rsÕ÷kLkk íkk÷w f kyku { kt çkk÷krMkLkkuh 69, fÃkzðts h9, fX÷k÷ Ãk7 íkÚkk XkMkhk{kt 60 {e.{e. LkkUÄ {kºk ðhMkkË ÃkzÞku níkku.sÞkhu yLÞ íkk÷wfkyku{kt n¤ðku ðhMkkË ÃkzÞku níkku.

W¥kh økwshkík{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ¾uzçkúñk{kt Ãk0, íkÚkk {kuzkMkk{kt 34 {e.{e.Lku çkkË fhíkk yLÞ íkk÷wfkyku{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku yzÄku #[Úke ðÄw {kºkk{kt ðhMkkË ÃkzÞku níkku. økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk {kýMkk{kt h6 {e.{e. sÞkhu yLÞºk ÍkÃkxk ÃkzÞk níkk. {nuMkkýk rsÕ÷k{kt fze{kt 30 íkÚkk ðeòÃkwh{kt 16 {e.{e., çkLkkMkfktXkLkk Ëktíkk{kt {kºk ÍkÃkxk ÃkzÞk níkk. sÞkhu {kýMkk rsÕ÷ku ð»kko ðnkuýku hnÞku níkku.

LkkUÄLkeÞ Au fu yksu MkðkhLkk 8 ðkøÞk çkkË Ãký ½ýk rðMíkkhku{kt Äe{e økríkyu íkku fkuEf MÚk¤u ÄkhËkh heíku ðhMkkË ðhMke hnÞku Au. f÷ku÷Úke y{khk MktðkËËkíkkLkk yLkwMkkh f÷ku÷ Mkrník W¥kh økwshkík{kt yLkuf MÚk¤kuyu ÷kufkuyu ÷ktçkk Mk{Þ çkkË ðhMku÷k ðhMkkËLku ðÄkðe ÷eÄku níkku, nk÷ su økríkyu ðhMkkË Ãkzu Au íkuLke WÃkhÚke yuðwt ÷køku Au fu Ähíke WÃkh ykfkþ{ktÚke fk[w MkkuLkwt ðhMke hnÞwt Au. hksÞLkk yLkuf rðMíkkhku{kt yksu yk¾ku rËðMk ð»kkoLke h{Íx òhe hne níke yLku yuðwt ÷køke hnÞwt Au fu nðu Äe{u Äe{u økh{e Mkkð ÷wó Úkþu íkÚkk ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhþu.hksÞLkk yLkuf rðMíkkhku{kt ðíko{kLk íkçkffu ðhMke hnu÷k ðhMkkËLku fkhýu yk{ ykË{e íkku ¾wþ sýkÞ Au Ãkhtíkw MkkÚkkuMkkÚk søkíkLkku íkkík Ãký {÷fkE hnÞku Au fu{ fu Äe{e økríkyu Ãkzíkk ðhMkkËLku Ãkkýe MkeÄwwt s{eLk{kt Wíkhþu yLku íkuLkkÚke ÃkkfLku VkÞËku Úkþu.

yuVykEykELke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt þuhçkòh{kt WAk¤ku :MkuLMkufMk{kt hh6 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ÚkÞku

(ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-{tøk¤ðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu [khuçkkswÚke ÷uðk÷e Lkef¤íkk þuhku{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu økEfk÷u ËuþLkk þuhçkòhku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e Úkíkk þuhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku Ãkhtíkw yksu çkòhLke þYykíkÚke s ÷uðk÷e ÚkE níke. fkhý fu ðirïf þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkðkLkk Mktfuíkku yLku YrÃkÞk{kt {sçkqíke ÚkðkLkk Ãkøk÷u íkuLke MkeÄe yMkh ËuþLkk þuhçkòhku{kt òuðkE níke íku økEfk÷Lkku MkuLMkufMk 17391Lke íkw÷Lkk{kt 17431 yux÷u fu ÷øk¼øk 40 ÃkkuELxLkk ô[k økuÃkÚke çkòh ¾w÷Þku níkku yLku yk ËhBÞkLk çkuLfªøk yLku furÃkx÷ økwzÍ {æÞ {ux÷Lkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk çkeyuVE MkuLMkufMk yuf íkçkffu 17631Lke ô[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkk yk MkwÄkhku [k÷w hnÞku níkku. sÞkhu çkeS çkksw [eLk{kt yÃkuûkk fhíkk Mkkhe yktfzk ykðíkk yþurÞLk þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík 4 rËðMkLkk çkkË zku÷hLke Mkk{u huxªøk {sçkwík çkLkíkk íkuLke ËuþLkk þuhçkòhku{kt Mkkhe yMkh òuðk {¤e níke. çkòhLkk ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økE hkºku ði r ïf þu h çkòhku { kt {w Æ kyku ÚkÞku nku yLku íku { kt y{urhfkLkk LkkMzuf{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku òu fu nkWòuLMkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. íkuLke fkuE yMkh ÚkE Lkníke yksu ¼khík Mkrník yurþÞLk þuhçkòhku økúeLk ÍkuLk{kt ¾wÕÞk níkk yLku íku{kt òÃkkLkLkk rLkffe yLku nkUøkfkUøk nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt

MkwÄkhku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku MkkWÚk fkurhÞkLkk þuhçkòhku{kt Ãký MkwÄkhku ÚkÞku níkku. MÃkuLk{kt ð»ko{kt ÞwhkuÍkuLkLkk Lkkýk«ÄkLku Éý [qfððk {kxu çkknuÄhe ykÃke Au íkuLkk Ãkøk÷u ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku íku rçkúxuLk s{oLke yLku £kLMkLkk çkòhku íkuS íkhVe ¾wÕÞk níkk. yksu Mxux çkUfLke ykøkuðkLke nuX¤ xeMfku rh÷kÞLMk ELz ÷kMkoLk ykExeMke xeyu÷EyuV sÞ«fkþ yuMkku. íkkíkk Ãkkðh yLku ELVkuMkeMk xufLkku÷kuS þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt rðþu»k MkwÄkhku ÚkÞku níkku yksu çkuLfªøk þuhku{kt Mkkhk fk{fks Úkíkk íkuLke {wÏÞ òíkku Mxux çkUf yu[zeyuVMke çkUf yLku ykEMkeykEMkeçkUfLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk çkuLfuûk ELzuûk{k 187 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku furÃkx÷ økwzÍLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk MkeS ELzuûk{kt 17Ãk ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík {ux÷Lkk þuhku xeMfku rnLËk÷fku yLku rsLËk÷ Mxe÷Lkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt 160 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. íkuLke MkkÚku rhÞÕxe ykuE÷ økuMk yLku ykExeLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLke «Úk{ òíkku{kt LkkLkku {kuxku WAk¤ku ÚkÞku níkku. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu hh6 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku íku økEfk÷ðk¤ku 17391.98 níkku íku ðÄeLku 17618.3Ãk ÚkÞku níkku.

LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLs{kt yksu ykuÃkhuxhku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt 70 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku Ãk34ÃkLkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.

økwshkík{kt ¾heV ÃkkfLkk ðkðuíkhLku Vxfku : Vfík 18 xfk s ðkðuíkh

økkt Ä eLkøkh, íkk.10 hkßÞ{kt ðhMkkË ¾U[kíkk ¾heV ÃkkfLkk ðkðu í khLku Ãký Vxfku Ãkze hÌkku Au . sw ÷ kE {kMk{kt yíÞkh Mkw Ä e hkßÞ{kt Vfík 18.h1 xfk ðkðu í kh s Úkðk ÃkkBÞw t Au . ðkðu í kh {w s çk 1,13,800 nu f xh rðMíkkh{kt ðkðu í kh yku A w t Úkðk ÃkkBÞw t Au . òu yu f kË MkÃíkkn{kt ðhMkkË Þku ø Þ «{ký{kt Lknª ÚkkÞ íkku ÂMÚkrík ðÄw ðýMku íkuðk

1.13 ÷k¾ nufxh rðMíkkh{kt ðkðuíkh ykuAwt ÚkÞwt

yu t Ä ký Au . f] r »k rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkq º kku L kk sýkÔÞk {wsçk hkßÞLkk fw÷ ðkðuíkh rðMíkkh 8797800 nufxh ðkðu í kh rðMíkkh{kt Ú ke 9 sw÷kE MkwÄe{kt 16,01,900 nufxh rðMíkkh{kt ðkðu í kh Úkðk ÃkkBÞw t Au . su økík ð»ku o yk íkkhe¾u 17,1Ãk,700 nufxh níkwt. hkßÞ{kt

¾uzqíkku ¾heV ÃkkfLkk ðkðuíkh {kxu hkn òuE hÌkk Au , Ãký nsw Mkw Ä e ðhMkkËLkk y¼kðu ðkðýe fhíkk ¾[fkx yLkw ¼ ðkE hÌkk Au . zktøkh{kt økík ð»kuo 3Ãk700 nu f xh rðMíkkh{kt ðkðu í kh níkw t su yk ð»ku o h6Ãk00 nu f xh rðMíkkh{kt s ÚkÞw t Au . ¾heV Ãkkf{kt MkkiÚke ðÄw Vxfku

íku ÷ erçkÞkLkk ÃkkfLku ÚkÞku Au . {økV¤eLkw t ðkðu í kh su økík ð¾íku yk Mk{Þu 6Ãk6700 nufxh rðMíkkh{kt ÚkÞwt níkwt íku yk ð¾íku {kºk 394800 nu f xh rðMíkkh{kt s ÚkÞwt Au. ík÷, Mkku Þ krçkLk yLku rËðu ÷ k{kt Ãký ÷øk¼øk ykðe s ÂMÚkrík Au . Mkhfkh {kxu hkníkLke ðkík yu Au fu þkf¼kS yLku ½kMk[khkLkk ðkðu í khLkk «{ký{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.

LÞkrÞf «r¢ÞkLku yMkh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

økwshkíkLkk ðfe÷ku yksÚke çku rËðMk fku x o fkÞo ð kneÚke y¤økk hnu þ u çkkh fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞk {khVíku yÃkkÞu÷k yu÷kLkLku økwshkíkLkk ík{k{ çkkh yuMkkurMkyuþLku ykÃku÷wt Mk{ÚkoLk y{ËkðkË, íkk.10 fu L ÿ îkhk Wå[íkh rþûký yLku MktþkuÄLk rðÄuÞf 2011 (yu [ .R.ykh. çke÷) yLku çkeò Mkt ç kt r Äík rðÄuÞfkuLkk ¾hzkyku MktMkË{kt ÷kððk{kt ykðe hÌkk Au. íkuLkku rðhkuÄ «økx fhðk {kxu íku{s {kLkð MktþkÄLk {tºkk÷Þ îkhk yk ¾hzkyku ÃkkAk ¾U[e ÷uðk {kxu çkkh fkWÂLMk÷ yku V RÂLzÞkyu íkk. 11 yLku 12 sw÷kR, 2012 yu ¼khíkLkk

ík{k{ Äkhkþk†eykuLku fkuxo fk{fks{kt ¼køk ÷uðku Lkrn yuðku yuf Xhkð fhu÷ Au íkuLku çkkh fkWÂLMk÷ ykuV økwshkík íku { s økw s hkíkLkk ík{k{ SÕ÷k yLku íkk÷wfkLkk çkkh yuMkkurMkyuþLkkuyu MktÃkqýo xufku ònuh fhu÷ Au. çkkh fkWÂLMk÷ yku V økw s hkíkLkk [u h {u L k rË÷eÃk fu.Ãkxu÷ yLku çkkh fkWÂLMk÷ yku V RÂLzÞkLke ÷zík Mkr{ríkLkk òuRLx fLðeLkhku

rzMkBçkhLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt MkwÄeLkk Mk{Þ økk¤k{kt [qtxýe hk¾ðkLkwt þõÞ LkÚke. {kuxk ¼køkLkku MxkV Ãký yk Mk{Þu hò Ãkh nkuÞ Au. [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt çknkh ÃkzkÞk çkkË W{uËðkhe Ãkºk ¼hðk yLku Ãkhík ¾U[kÞ íÞktÚke ÷ELku «[kh {kxu su Mk{Þ ykÃkðku Ãkzu íku økk¤ku Ãký ÷øk¼øk yuf {rnLkkLkku nkuÞ Au. çkeS íkhV òu òLÞwykhe {kMkLku æÞkLku h¾kÞ íkku r¢Mk{Mk yLku LÞq Þh ykðu Au. yk ík{k{ Mktòuøkku òuíkkt rzMkuBçkhLkk çkeò MkÃíkknÚke ºkeò MkÃíkkn{kt [qtxýeyku Þkuòþu íku{ {LkkE hÌkwt Au.

hkßÞÃkk÷u AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt 19{e sw÷kEyu {¤Lkkhk yuf rËðMkLkk xqtfk Mkºk{kt þkuf økwshkík{kt «Míkkð yLku xqtfe LkkurxMk çkkË Mkhfkhe rðÄuÞfkuLkwt fk{fks nkÚk Ãkh ÷uðkþu.{n¥ðLkwt Au fu, Ve rLkÄkohý rðÄuÞf{kt Mkhfkhu su íku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt þiûkrýf MktMÚkkLku {LkVkðu íku heíku Ve ðÄkhku fhðkLke Aqx ykÃke níkwt. fkuXkhk{kt Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ Eçkúkne{ {tËhk, íkk÷wfk níke. ßÞkhu y{ËkðkËLkk {rýLkøkh{kt ÞwrLkðŠMkxeLke h[Lkk fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ Efçkk÷ {tËhk MkrníkLkk yLkuf ÷kufkuyu {kxu 47 fhkuzLke òuøkðkE fhe níke, yk rðÄuÞf{kt Ãký ÞkºkkLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. yk Þkºkk {kuze Mkktsu {wtÿk íkk÷wfk{kt hkßÞÃkk÷u MkwÄkhk Mkq[ÔÞk níkk. «ðu þ e níke. yk Þkºkk rsÕ÷k fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk «{w ¾ ðe.fu.nwtçk÷, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ y÷e¼kE, rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk «¼kheyku {nt{Ë nwMkuLk ç÷ku[, ykË{e [kfe, fýkoxf økwýðtík {fðkýk, {nuþ X¬h, Lkð÷rMktn òzuò, yhsý¼kE «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt íkiÞkh fÞko Au. hksÞ ¼ksÃk «{w¾ EïhÃÃkk yLku øk]n{tºke ¾k[heÞk Mkrník yLkuf ykøkuðkLkku yLku fkÞofhku òuzkÞk níkk. ykh.yþkufLku LkkÞçk {wÏÞ{tºke ÃkË MkkUÃkðk{kt ykðu íkuðe ÞkºkkLkwt òzðk ¾kíku hçkkhe Mk{ksLkk ÞwðkLkku îkhk Mðkøkík Mkt¼kðLkk Au. økkizk sqÚku íku{Lkk Mk{ÚkofkuLku {tºke {tz¤{kt ðsLkËkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íku{ýu hsqykík fhe níke fu, ¾kLkøke Wãkuøk øk]nku îkhk ÷kufkuLku ÃkhuþkLk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. {tºkk÷Þku ykÃkðkLke Ãký þhík {wfe níke.

su. su. Ãkxu÷ yLku yrLk÷ Mke. fuÕ÷kyu sýkÔÞwt Au fu, yk ¾hzkyku òu MktMkË{kt ÃkkMk ÚkkÞ íkku ¼khíkLkk ík{k{ Mxux çkkh fkWÂLMk÷ íkÚkk ík{k{ çkkh yu M kku r Mkyu þ Lkku L kk çkt Ä khýeÞ nf Ãkh íkhkÃk Mk{kLk Au yLku su L ku fkhýu Äkhkþk†eykuLkk ÔÞðMkkÞ Ãkh yLku MktøkXLk Ãkh ykzfíkhe heíku Mkhfkh ÃkkuíkkLkku rLkÞwõík fhu ÷ k MkÇÞ îkhk ðneðx [÷kððkLkku yLku yt f w þ {u¤ððkLkku «ÞíLk fhe hnu÷ Au yLku VkuhuLk yußÞwfuþLk ÷kp ÞwrLkðŠMkxeLkk fkhýu ¼khíkLkk fkÞËkLkk rðãkÚkeo y ku yLku ÔÞðMkkrÞf Mku ð k ykÃkLkkh Äkhkþk†eykuLku ¾qçk s MknLk fhðwt Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkkÞ íku { Au yLku çkkh

fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞk îkhk yk ¾hzkyku íkhík ÃkkAk ¾U[e ÷u íku { s sw r LkÞh Äkhkþk†eyku {kxu Ãkkt[ ð»ko Mkw Ä e MxkRÃku L z ykÃkðkLkku ¾hzku íkÚkk Äkhkþk†eyku ËuþLkk LkkøkrhfkuLkk fkÞËkLkk nf yÃkkðu yLku fkÞËkLkw t hûký fhu Au íku ð k Äkhkþk†eyku L kk yLku fwxwtçkesLkku {kxu rð{k ÞkusLkk yLku ÃkuLþLk ytøkuLkk ¾hzkyku Mkt M kË{kt Ú ke {t s w h fhðk {ktøkýe fhu÷ Au. yk yt ø ku økw s hkíkLkk ík{k{ Äkhkþk†eykuLku çkkh fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞk îkhk yLku Mxux çkkh fkWÂLMk÷ îkhk ykÃkðk{kt ykðu ÷ yu ÷ kLk yLku fkÞo ¢ {ku L ku MkV¤ çkLkkððk {kxu yÃke÷ fhe Au.

nsÞkºkeyku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ¼Þko nkuðkLkwt sýkE ykðu íkku íkuykuLku Yk.Ãk1,000/¼ÞkoLke Ãku-ELk-M÷eÃk çkkhkuçkkh ns fr{xe ykuV EÂLzÞk {wtçkELku VufMk Lkt.0hh-hh630463 WÃkh sYhe MkwÄkhku/Lkk{ W{uhðk sYhe fkÞoðkne fhðk {kuf÷e ykÃkðe ykðk nkSykuyu ns fr{xe ykuV EÂLzÞk, {wtçkELkk hnu{kLk ÏðkòLkku {kuçkkE÷ Lkt.097Ãk746Ãk9h6 WÃkh íkwhtík s MktÃkfo fhðku. òu yuf ð¾ík Yk.Ãk1,000/- íkk.16/07-h01h MkwÄe{kt ¼hðk{kt Lknª ykðu íkku íku{Lkku ns-h01h {kxuLkku fkuE nËkðku fkuEÃký Mktòuøkku{kt æÞkLku ÷uðk{kt ykðþu Lknª. íkk.16/7/h01h MkwÄe{kt ÃkMktËøke Ãkk{u÷ nsÞkºkeyku òu íku{Lkk Yk.Ãk1,000/- ¼hþu Lknª íkku íku{Lke nsÞkºkk fuLMk÷ fhe ðuExªøk r÷MxLkk W{uËðkhkuLku ÃkMktË yøkúíkk¢{u ykÃkðk{kt ykðþu.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

2060/2090 2090/2110 1060/1130 1180/1200 1140/1160 1200/1230 1040/1125 1000/1030 1130/1220 1290/1320 1190/1280 1160/1250

íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00

£qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð)

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh 3200/3275 ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

y{ËkðkË ¾ktz çkòh {æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze

3180/3250 3160/3190 3130/3150 3125/3175 3050/3100 3125/3175 3075/3125

½W [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh

1100/2000 1770/2500 1100/1250 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600

y{ËkðkË yLkks çkòh

100/150 20/40 22/24 30/60 30/60 10/15 100/180

25/28

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

økw÷kçk (1 rf.)

40/55 øk÷økkuxk ÷e÷e 1.00/1.50 z{hku 15/20 xøkh 140/150

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe

[kìËe [kuhMkk 52000/52500 YÃkw 51800/52300 rMk¬k sqLkk 900/1000 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 29850/29950 MkkuLkwt 99.5 29700/29800 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 28750

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) þkf¼kSykuAku ¼kð çkxkxk Ëuþe 190 çkxkxk zeMkk 220 zwtøk¤e Mkwfe 100 zwtøk¤e LkkrMkf 100 hªøký 60 hðiÞk 100 fkuçkes 160 Vw÷kðh 120 xk{uxk Ãkkfk 300 ËqÄe 80 fkfze 180 øke÷kuzk 100 {h[kt Ëuþe 200

ðÄw ¼kð 250 275 135 140 140 400 260 240 420 200 360 500 440

÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh [ku¤e øk÷fk íkwheÞk Ãkhðh

200 400 300 360 200 200 200 100 200 240 100 400 320

600 460 400 500 600 400 400 560 600 600 240 600 400

h013{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt MktMkËeÞ ûkuºkku{kt ÃkkxeoLke nkh ÚkE níke íÞkt ÃkrhðuûkfkuLke rLk{ýqfku fhðk{kt ykðe Au. yk LkðrLkÞwõík ÃkrhðuûkfkuLku ÃkkuíkkLkk ûkuºkku{kt sLkíkk ðå[u sE rhÃkkuxo çkLkkðe MkkUÃkðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. ÃkkxeoLkk sýkÔÞk {wsçk nðu ÃkAe çkkefLkk MktMkËeÞ ûkuºkku Ãkh Ãký ÃkrhðuûkfkuLke rLkÞwÂõíkyku fhkþu, suÚke ÞkuøÞ W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke{kt Mkh¤íkk hnu.

çkk÷ Xkfhuyu «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt MktÃkkËfeÞ{kt fÌkwt Au fu, ÷kufku ykùÞo{kt Au fu nfefík{kt ytzhyur[ðhLkku yÚko þwt Au ? íku{ýu fÌkwt fu, y{khe ¼k»kk{kt íkuLkku {ík÷çk ËuþLkk «ÄkLk{tºke hksLkiríkf YÃkÚke yMkûk{ Au. Xkfhuyu yu Ãký fÌkwt fu, xkE{ {uøkurÍLkLkku ár»xfkuý fkuE ÔÞÂõíkLku {kuxku fu LkkLkku LkÚke çkLkkðíkku fu{ fu yks {uøkurÍLk Ãkh Ãký ÔÞðMkkrÞf Ëçkký nkuÞ Au. fux÷kf Mk{Þ Ãknu÷k yk {uøkurÍLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke {kuËeLku ¼khíkLkk yuðk hksLkuíkk økýkÔÞk níkk fu su{Lkk «íÞu ¼khíkLkk MkkiÚke ðÄw ÷kufku LkVhík fhu Au. Ãký ðkMíkrðf rntËwíð rðhkuÄe íkkfkíkku s {kuËeLku LkVhík fhu Au.

çkuMx çkufhe «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt þnò˾kLk ÃkXký yLku Mki÷wLk¾kLk ÃkXkýLkkt rLkðuËLkLkkt ykÄkh WÃkh fkuxuo [kh ÷kufkuLku yÃkhkÄe XuhÔÞk níkkt. òufu yLÞ Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLku yÃkhkÄe XuhððkLkkt [wfkËkLku Vuhðe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku níkku fkhý fu xku¤ktLkk ¼køkYÃku íku{Lku fkuEÃký Mkkûkeykuyu yku¤¾e fkZâkt Lkníkkt. økkuÄhk{kt Mkkçkh{íke yuõMk«uMk{kt 59 fkhMkuðfkuLku Sðíkk Mk¤økkðe ËuðkLkk çkLkkðLkkt çku rËðMk çkkË 1 {k[o 2002Lkkt rËðMku ðzkuËhk{kt çkuMx çkufhe{kt nw{÷ku fhkÞku níkku su{kt 14 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkkt. ®nMkf xku¤kyu yk©Þ ÷E hnu÷kt ÷kufkuLku xkøkuox çkLkkðeLku nw{÷ku fÞkuo níkku. [kh Mkkûkeyku WÃkhktík çkU[u «kuMkeõÞwþLk Mkkûke ÞkM{eLk þu¾Lku 3 ÷k¾Lkwt ð¤íkh ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk ÞkM{eLku ykhkuÃke Mkk{u swçkkLke ykÃke níke.

W.«. ns Mkr{ríkLke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt 1Ãk sq L kLkk hku s ðu E ®xøkr÷Mx{kt 4hh7 ykðu Ë fku L ku «kurðÍLk÷e rMk÷ufx fÞko. íku{Lkk ÃkkMkÃkkuxo yLku s{k hMkeË 7 sw÷kE MkwÄe {u¤ððkLkk ykËuþ ykÃÞk níkk. Mkr{ríkyu íku{ktÚke 37Ãk3 nsÞkºkeykuLkk ÃkkMkÃkkuxo yLku s{k hMkeËLke MkkÚku ðuExªøk ÷eMx{kt ¢{ktf 4hh8Úke Ãk93h MkwÄeLkk 1060 nsÞkºkeykuLkk Ãký ÃkkMkÃkkuxo yLku yLzhxufªøk Ãk sw÷kEyu rMkçkk W÷ hnu{kLk yLku yçËw÷ {kuEËLkk {kæÞ{Úke ns fr{xe ykuV EÂLzÞkLku {kuf÷kÞk Mkr{ríkLkk f{o[khe r{MkçkkW÷ hnu{kLk yLku Lkhuþu MkwÃkhðkEÍh ykrhV hWVLku {uhXÚke ykðu÷e ÔÞÂõíkykuLkk ÃkkMkÃkkuxoLku {kfo fhðkLkku yLkwhkuÄ fÞkuo. íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt fu ‘íku ÔÞÂõíkykuLkk ykðuËLk Ãkºk fkÞko÷Þ{kt níkk s Lknª þtfk WÃksíkk íkÃkkMk fhkðkE. ykheV hWV ¾w÷kMkku fÞkuo fu ykðk nsÞkºkeykuLkk ÃkkMkÃkkuxo yLku yLzhxufªøk {¤e hÌkk Au. suLkwt Lkk{ ÷kuxheÚke ÃkMktË fhkÞu÷k ðuExªøk r÷Mx{kt LkÚke. Mkðoh [ufªøk{kt ò¤ðk {éÞwt fu, ÷kuxhe çkkË 17{u Ú ke 19 sq L kLke ðå[u 170 Þkºkeyku L kk Lkk{ çkË÷ðk{kt ykÔÞk. íku { kt Ú ke ðu E xªøk r÷Mx{kt 1Ãkh yLku «kurðÍLk÷e rMk÷ufxux ÞkËe{kt 18 ÞkºkeykuLkk Lkk{ Au. yk Mkt˼uo ns Mkr{ríkLkk ns yrÄfkhe íkÂLðh yn{Ë rMkÆefeyu nshík økts Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË fhe. MkkÚku Lkk{ çkË÷Lkkh 170 nsÞkºkeykuLkk ÃkkMkÃkkuxo yLku ËMíkkðus Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞk. Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo íkÃkkMk þY fhe Au.

çkwÄðkh íkk.11-7-2012

÷kufku MkkÚku MkÏíkkE Lk fhku.

-nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ ßÞkt Mkw Ä e ykÃkýu Ãkku í ku rLkhÃkhkÄe Lk nkuEyu íÞkt MkwÄe çkeòyku Ãkh ykûkuÃk fhðk{kt MkV¤ ÚkE þfíkk LkÚke.

-MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷

yks™e ykhMke 11 sw ÷ kE çkw Ä ðkh h012 20 þkçkkLk rnshe 1433 y»kkZ ðË ykX{ Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf 4-3Ãk íkw÷wyu ykVíkkçk 6-01 ¾í{u Íðk÷ 12-4Ãk „whwƒu ykVíkkçk 7-29 MkqÞkuoËÞ 6-01 MkqÞkoMík 7-29

ðk¤ fÃkkððk ykðu ÷ k fkfkLku ðk¤tËu ÃkqAÞwt fu, fkfk fuðzk ðk¤ hk¾wt ? íkku fkfk çkku Õ Þk fu , íkkhk fkfeLkk nkÚk{kt Lk ykðu yuðzk fhe Ëu.

xqtfkðeLku.... ¼khíkLkku {kfo Íwfhçkøko

(yusLMke)

{Uøk÷kuh,íkk.10 {U ø k÷ku h Lkk Äku . 10Lkk rðãkÚkeo Ãk]Úðehksu yuf yuðe MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx íkiÞkh fhe Au suLkk {kæÞ{Úke R-{uR÷ {kuf÷ðkLke MkkÚku MkkÚku rðrzÞku , Vku x ku yLku BÞwrÍf Ãký þuh fhe þfkþu. yk MkkRx{kt rðrzÞku [uxªøk yLku RLMxLx {uMkusLke Ãký Mkw r ðÄk Au . 15 ð»ko L kku Ãk] Ú ðehks RsLku h çkLkðk {køku Au. íku fnu Au fu Võík yu f rËðMk sq L ke íku L ke MkkRxLkk 300 MkÇÞku çkLke [qõÞk Au yLku MkkRx Ãkh nuðe xÙ k rVfLkk fkhýu Mkðo h {kt Mk{MÞk MkòoR hne Au.

ð]æÄu çknkËwheÚke ËeÃkzkLku nÛÞku

(yusLMke)

ËuðkMk,íkk.10 yuf yLkku¾e ½xLkk{kt yuf ð]æÄ yLku ËeÃkzk ðå[uLke ÷zkR{kt ËeÃkzkLkwt {kuík ÚkÞwt níkw t . Ëu ð kMk rsÕ÷kLkk çkkøk÷e íkk÷wfkLkk hk{Ãkwhk støk÷{kt 58 ð»keoÞ LkíÚkw yLku ËeÃkzku Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk. çktLku ðå[u 20 r{rLkx MkwÄe SðMkxkuMkxLke ÷zkR [k÷e níke su { kt LkíÚkwyu fwnkze suðk ykuòhÚke ËeÃkzkLkk hk{ h{kze ËeÄk níkk ßÞkhu yk Mkt ½ »ko { kt ËeÃkzku LkíÚkwLke yuf yktøk¤e ¾kR økÞku níkku yLku Ãkøk{kt Rò ÃknkU[kze níke.

123456 123456 123456 123456 1 123456 123456 123456 123456 123456 6 123456 123456 123456

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-612

123456 123456 123456 123456 123456 5 123456 4 123456 2 3 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 7 1234567 123456 8 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456123456 1234567 123456 123456 123456 123456 12 10 123456 9 11 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 14 16 13 15 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 20 123456 17 18 19 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 21 12345623 123456 24 123456 22 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 27 28 26 29 25 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 31 30 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 32 33 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

ykze [kðe 1. rðhk{ ÷eÄk rðLkk Mkíkík (4) 4. .....hu ðhMkkË ZuçkrhÞku ðhMkkË (2) 6. hksÃkqíkkuLke yuf ¿kkríkyxf (2) 7. XøkLkkh, Äwíkkhku (2) 9. WÃkðkMk (4) 11. ÄkŠ{f Mkh½Mk (òu.Aq.) (3) 13. rÃkíkkLke çknuLk (2) 15. su ònuh LkÚke íku (3) 17. ÃkkýeLke ÷nuh, {kuswt (3) 20. yuf íktíkw ðkã, {]øk÷e (3) 21. ÷ku f ku L kku Mk{qn,...sLkkËoLk (3) 23. rLkÄoLk, ftøkk÷ (3) 25. Ä{o, {Ínçk (2) 26. Ãkå[eMk ð»ko Ãkwhk Úkíkkt Wsðkíkku WíMkð (3) 28. þkherhf çk¤, Mkíð, Mkkh (2) 30. Vh{kLk, ykËuþ (3) 31. yuf {wÂM÷{ ÃkwY»kLkk{ (3) 32. MkkÃk-LkkøkLkw t Ãknku ¤ w t ÚkÞu÷wt ¼kuzw (2) 33. ÷÷kx, ¼k÷ (3)

W¼e [kðe 1. Lk{kÍ {kxu {ÂMsË{ktÚke Úkíkku Ãkkufkh (3) 2. {ku s , fkU ø ke Lkuíkk....hkðËuþ{w¾ (3) 3. MkkÄwLkku yk©{ (2) 5. hkßÞ íkhVÚke økwshkLk {kxu {¤íke ðkŠ»kf hf{ (4) 8. þÂõík, økwtòþ (2) 9. ¿kkík Lkrn íkuðwt, økwó (3) 10. ÷k¼, f{kýe (2) 12. ÷w¾kLke ËkËkøkehe (4) 14. yÕ÷knLkk yu f ÃkÞøktçkh...(y.Mk.) (2) 16. økkÞLk (2) 18. ¾wþ fhðwt íku, {LkkuhtsLk (3) 19. çktËwf (yt.) (2) 22. yu f ÷ku f r«Þ xur÷rMkrhÞ÷ .....{nuíkk fk WÕxk [~{k (3) 24. çkfhkLke {kËk (3) 25. MktLÞkMk (2) 27. íkus, Ä{f (3) 29. {fkLk, ¼ðLk (3) 30. [kuÚke MkËe{kt ¼khík{kt ykðu÷ fku{ (2) 31. Ãkrhýk{, ‘£qx’ (2) yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíke fk÷u

Wfu÷ (h) 611 ykze [kðe (1) íkMkðeh, (4) çkkuøkËwt, (6) sMkík, (9) Ãkqík¤e, (11) heíkhMk{, (14) hý, (15) [fkuh, (16) ¾x÷ku, (17) zøkw{økw, (20) {u÷wt, (21) XkuX, (23) çkk, (24) fx, (26) Lkk, (27) ELk, (29) çkhkçkh, (32) fkíkhýe, (33) òðf Q¼e [kðe (1) ík÷Ãkqh, (2) ðes¤e, (3) hMk, (5) økzoh, (7) íkhefku, (8) Äk{, (10) íký¾÷wt, (12) íkhz, (13) MkLk{, (15) [÷kuXku, (18) økwLkku, (19) økwóe, (20) {uhkE, (22) Xfhkýe, (25) xçk, (28) Lkfk, (29) çkh, (30) hò, (31) Äkf

hkßÞkuLke hVíkkh MkkûkhíkkLkk «Mkkh {kxu økúk{Mkr{rík

(yusLMke) sÞÃkwh,íkk.10 15 ð»koÚke {kuxk ÞwðkLkku{kt Mkkûkhíkk Vu÷kððk yLku Mkkûkh ¼khík ÞkusLkkLkk ÷ûÞktfku nktMk÷ fhðk hksMÚkkLk Mkhfkh Ëhuf økúk{ Ãkt[kÞík{kt Mkkûkhíkk Mkr{ríkLke h[Lkk fhþu. ykðe Ëhuf Mkr{ríkLkk yæÞûk su íku økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ hnuþu. hkßÞLkk rþûký{tºke ðús rfþkuh þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu yk Mkr{ríkyku fuLÿ MkhfkhLke {n¥ðLke ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku nkÚk Ähkíke ík{k{ «ð]r¥kykuLke Ëh Mkóknu Mk{eûkk fhþu.

ðzk«ÄkLkÃkËu {kuËeLku fwt¼{u¤k{kt Ãkkur÷ÚkeLk Ãkh «ríkçktÄ (yusLMke) yÕnkçkkË,íkk.10 Mk{ÚkoLkLkku W¥kh«ËuþLkk «kuxkufku÷ hkßÞ{tºke yr¼»kuf r{©yu ðhý rð¼køkLkk yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf ÞkusÞk çkkË hk{ËuðLkku Mktfuík ÃkÞko fwt¼{u¤kLku Ãkkur÷ÚkeLk {wõík çkLkkððk Ãkh ¼kh {qõíkkt sýkÔÞwt

(yusLMke)

Ãkxýk,íkk.10 ÞkuøkøkwY çkkçkk hk{Ëuðu ðzk«ÄkLkÃkË {kxu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkk Mkt f u í k ykÃÞk Au . {ku Ë e yt ø ku L kk yu f Mkðk÷Lkk sðkçk{kt çkkçkk hk{Ëu ð u sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku fk¤w Lkkýtw ÃkkAtw ÷kððk yLku ¼úük[kh LkkçkqË fhðk {kxu «ríkçkæÄ ðzk«ÄkLkLku Mk{ÚkoLk ykÃkþu ÃkAe ¼÷u íku fèh rnLËw, {wÂM÷{ fu r¾úMíke fu{ Lk nkuÞ, íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýLku Ëu þ Lku LÞkÞ yÃkkðLkkhk ðzk«ÄkLkLke sYh Au.

níkwt fu fwt¼{u¤k{kt Ãkkur÷ÚkeLkLkku WÃkÞkuøk fhíkkt ÃkfzkhLkkh Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkþu yLku ykhkuÃkeLku su÷Lke nðk Ãký ¾kðe Ãkzþu. fkuR Ãký ÔÞÂõík fwt¼ {u¤k{kt Ãkkur÷ÚkeLkLke Úku÷eLkku WÃkÞkuøk Lk fhu. íku{ýu yk {kxu òøk]rík yr¼ÞkLk þY fhðk yrÄfkheykuLku Mkq[Lkk Ãký ykÃke níke.

nðu {nkhk»xÙ{kt çkk¤f çkkuhðu÷{kt Ãkzâwt (yusLMke)

yn{ËLkøkh,íkk.10 {nkhk»xÙLkk yn{ËLkøkhÚke 45 rf{e Ëqh fËLkøkkOð{kt [kh ð»koLkku {Lkkus ½kuzÃkzu ¾wÕ÷k çkkuhðu÷{kt Ãkze økÞku níkku. hknwhe Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mkku { ðkhu çkÃkku h u h{íkkt h{íkkt {Lkku s 270 Vq x Ÿzk çkkuhðu÷{kt ÃkxfkÞku níkku yLku íku 24 Vqx ŸzkRyu VMkkR økÞku níkku. {LkkusLku çk[kððkLkwt yr¼ÞkLk þY fhe ËuðkÞwt níkwt yLku MkuLkkLku Ãký òý fhðk{kt ykðe níke. çk[kð yr¼ÞkLk{kt MÚkkrLkf ÷kufku {ËË fhe hÌkkt Au yLku {Lkkus {kxu Ëqyk fhe hÌkkt Au.

MkkWËeLke {ËËÚke nsÞkºkeykuLku {Vík rMk{fkzo Ãkqhk Ãkzkþu

(yusLMke) {ËwhkR,íkk.10 ¼khík MkhfkhLke ns Mkr{rík nsÞkºkk Ãkh síkk nsÞkºkeyku L ku {Vík{kt rMk{fkzo WÃk÷çÄ fhkðþu. rðËu þ {t º kk÷Þ yt í køko í k ykðíke ns Mkr{ríkLkk WÃkkæÞûk yçkw çkfhu ykÃke níke. yk rMk{fkzo MkkWËe yhçk MkhfkhLke MknkÞÚke yÃkkþu . su { kt íkkrfËLke

yk rMk{fkzo yu s nsÞkºkeykuLku yÃkkþu suyku ¼khík MkhfkhLkk {kæÞ{Úke nsÞkºkk fhðk òÞ Au . ¾kLkøke xqh ykuÃkhuxh yLku yu s Lxku îkhk síkk nsÞkºkeykuLku yk MkwrðÄk yÃkkþu Lknª. íkr{¤Lkkzq{kt Mku ð kyku , nku  MÃkx÷ku yLku ns Mkr{rík nsÞkºkk {kxu ¼khíkLke nsMkr{rík íkÚkk ÃkMktË fhkÞu÷k ÞkºkeykuLku {¬kLkk Mk¥kkðkh Lktçkhku Mxkuh 3,315 rMk{fkzo WÃk÷çÄ fhkðþu. fhu÷k nþu.

¼khík MkhfkhLkk {kæÞ{Úke nsÞkºkkyu síkk {wÂM÷{kuLku s yk MkwrðÄk yÃkkþu

3

{kuËe fhíkkt hkßÞLkk rðfkMk¾[o{kt Lkeríkþ ykøk¤ (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.10 rðfkMkLke hksLkerík Ãkh økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþ fw{kh ðå[u Auzkyu÷ rLkðuËLkkuLkk støk{kt øk{u íku {wÏÞ{tºke ykøk¤ Lkef¤u Ãkhtíkw yk støkLkku MkeÄku ÷k¼ rçknkhLke sLkíkkLku {¤e þfu Au.Lkeríkþu yøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt ÃkkuíkkLkk hkßÞLkk rðfkMk {kxu ¾qçk s {kuxtw yuðtw YrÃkÞk 2,69,459 fhkuzLkwt støke çksux íkiÞkh fÞwO Au. su 12{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk {kxu økwshkíkLke 2,51,000 fhkuz YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhíkkt 18,459 fhkuz YrÃkÞk ðÄw Au.

yux÷wt s Lknª rçknkhLke yk Vk¤ðýe økwshkík îkhk ¼qíkfk¤Lkk 50 ð»kku{ o kt økwshkík îkhk ÞkusLkkøkík rðfkMk Ãkh fhðk{kt ykðu÷k ¾[o fhíkkt ÷øk¼øk 40-nòh fhkuz YrÃkÞk ðÄkhu nþu. {kuËe yLku Lkeríkþ çktLkuyu íkksuíkh{kt ykÞkusLk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk {kUxfu ®Mkn yn÷qðkr÷Þk MkkÚku y÷øk-y÷øk fhu÷e çkuXf ËhBÞkLk Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk hkßÞ îkhk 12{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk ËhBÞkLk fhðk{kt ykðLkkh ÞkusLkkøkík Vk¤ðýeLke rðøkíkku ykÃke níke. {kuËeyu çkuXf{kt sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke Mkhfkh 2012-2017 ËhBÞkLk 2,51,000 fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o fhþu ßÞkhu Úkkuzk rËðMkku çkkË Lkeríkþu Ãkt[Lku sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke Mkhfkhu rçknkh{kt ykøkk{e Ãkkt[ ð»koLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk ÞkusLkkøkík LkkýkLke Vk¤ðýe Ãkuxu 2,69,459 fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o fhðkLkwt ÷ûÞktf Lk¬e fÞwO MkçkrMkze Ãkh ðkŠ»kf A Au. fËk[ «Úk{ ðkh yuðtw çkLke rMk®÷zh Mkk{kLÞ hÌkwt Au fu Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk{kt ðÃkhkþfíkko y ku L ku WÃk÷çÄ rçknkhLke ¼tzku¤ Vk¤ðýe økwshkík fhíkkt ðÄw nþu. fhkððk{kt ykðþu.

{tºkeyku, MkktMkËku yLku ðeykRÃkeykuLku hktÄý økuMk Ãkh MkçkrMkze Lknª {¤u

Mkk{kLÞ WÃk¼kufíkkykuLku ðkŠ»kf MkçkrMkzeðk¤k A rMkr÷Lzh yÃkkþu (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.10 fuLÿMkhfkh frÚkík fki¼ktzku yLku ¼ú ü k[kh rðhw æ Ä rðhw æ ÄLkk ykt Ë ku ÷ Lkku Ú ke çkøkzíke ÃkkuíkkLkk {tºkeykuLke çkøkze hnu ÷ e ArçkLku MkwÄkhðk{kt ÷køku÷e Au. suÚke LkuíkkykuLku yuf “ykËþo” YÃku «ò Mk{ûk hsq fhe þfkÞ. yk «ÞíLkku ytíkøkoík Mkhfkh {tºkeyku yLku MkktMkËkuLku yÃkkíke yu ÷ ÃkeS rMkr÷Lzhku Ãkh {¤íke MkçkrMkzeLku Lkkçkq Ë fhðkLke íkiÞkhe fhe hne Au. ík{k{ WÃk¼ku f íkkyku L ku yÃkkíkk yu÷ÃkeS rMk®÷zhkuLkk

yktfzk MkkðosrLkf ÚkÞk çkkË Lku í kkyku Vhe yu f ðkh [[koMÃkË çkLÞk Au. fkhý fu ½ýkt Mkkt M kËku yLku fu L ÿeÞ {t º keyku L kk ½hu ðkŠ»kf Mkku fhíkkt ðÄw Mkt Ï Þk{kt rMk®÷zhku L kku ðÃkhkþ Mkk{u ykÔÞku Au. yk çkkçkíkÚke MÃkü ÚkR økÞw t Au fu Mkk{kLÞ ðÃkhkþfkhku L ke íkw ÷ Lkk{kt MkkiÚke ðÄw MkçkrMkzeLkku ÷k¼ ðeykRÃke WXkðe hÌkk Au . yu÷ÃkeS Ãkkuxo÷ îkhk ík{k{ {tºkeyku yLku MkktMkËku Mkrník ðeykRÃke ÷ku f ku L kk øku M k fLkufþLk Lktçkh MkkðosrLkf ÚkR

[q õ Þk Au . Ãku x Ù k u r ÷Þ{ {tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, yk Ãkkuxo÷ þY fhkÞk çkkË {tºkeyku yLku Mkkt M kËku Ãkh MkçkrMkze Lknª ÷uðkLkwt Lkiríkf Ëçkký ðÄe økÞwt Au. yk rððkËkMÃkË çkkçkíkLku òuíkkt ykðk ðeykRÃke ÷kufkuLku yÃkkíke hkt Ä ýøku M k ÃkhLke MkçkrMkze LkkçkqË fhðk Mkhfkh rð[kh fhe hne Au. MkhfkhLkk yk Ãkøk÷kÚke yLÞ ÄrLkf ÷ku f ku Ãký hktÄýøkuMk Ãkh MkçkrMkze Lknª ÷uðk «urhík Úkþu. ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷ÞLkk «Míkkð yLkwMkkh

Mk÷{kLk¾kLkLke rVÕ{ Ãkh ISILku çkËLkk{ fhðkLkku ykhkuÃk, ÃkkrfMíkkLk{kt ÷køÞku «ríkçktÄ EM÷k{kçkkË, íkk.10 ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu íku{Lkk fuçk÷ ykuÃkhuxhku Ãkh Mk÷{kLk ¾kLk yLku fuxrhLkk fiVLke Lkðe rVÕ{ ‘yu f Úkk xkEøkh’Lkk «ku { ku «Mkkrhík fhðk yLku rVÕ{Lkku rhÔÞw fhðk «ríkçktÄ ÷økkze ËeÄku Au. íku{Lkku Ëkðku Au fu çkkur÷ðwzLke yk rVÕ{Lkku EhkËku ykEyu M kykELku çkËLkk{ fhðkLkku Au. ÃkkrfMíkkLke E÷ufxÙkurLkf

{erzÞk rLkÞk{f «krÄfhýu çkÄe xeðe [uLk÷ yLku fuçk÷ LkuxðfoLku økÞk yXðkrzÞu Ãkºk {kuf÷eLku fÌkw níkwt fu yk rVÕ{ ykEyuMkykE yLku hku Ãkh ykÄkrhík Au. Ãkºk{kt sýkÔÞk yLkwMkkh, yk rVÕ{Lkku EhkËku ykEyu M kykELke AçkeLku ¾hkçk fhðkLkku Au. [u L kÕMk yLku fu ç k÷ LkuxðfoLku yk rVÕ{Lkk «ku{ku yLku rhÔÞq L ku íÞkt Mkw Ä e Lk

Ëu¾kzðk {kxu fÌktw Au ßÞkt MkwÄe, MkuLMkh çkkuzo íkuLku ÃkkMk Lk fhe Ëu . yk rVÕ{{kt Mk÷{kLk ¾kLku hku L kk yusLxLke ¼qr{fk ¼sðe Au, suLku fku÷usLkk yuf «kuVuMkhLke økríkrðrÄyku Ãkh Lksh hk¾ðk {kxu ÃkkrfMíkkLk {ku f ÷ðk{kt ykðu Au . yk «ku V u M kh Ãkh r{MkkE÷ «ki ã ku r økfeLke ¾kLkøke òýfkhe ðu[ðkLkku þf Au.

ÃkøkkhLke [wfðýe Lk Úkíkkt yufkyuf nzíkk¤

®føkrVþhLkk fux÷kf ÃkkÞ÷kux nzíkk¤ WÃkh : 5 ^÷kRx hÆ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 10 fxkufxeøkúMík ®føkrVþh yuh÷kRLMkLkk ÃkkÞ÷kuxku yksu Ãkøkkh yLku yLÞ ¼ÚÚkkykuLke [w f ðýe Lk Úkíkk Lkkhksøke ÔÞõík fheLku nzíkk¤ WÃkh Wíkhe økÞk níkk. suÚke Ãkkt[ ^÷kRxkuLku hË fhðkLke Vhs Ãkze níke. yu h ÷kRLkLkk yrÄfkheyku y u {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu fux÷kf ÃkkÞ÷kuxku yksu Vhs WÃkh nksh ÚkÞk Lk níkk. yk ÃkkÞ÷kuxku {kuxk¼køku ûkuºkeÞ yuhÃkkuxLku òuzíkk LkkLkk Yx WÃkh yu x eykh xw h çkku «w V rð{kLk yku à khu x fhu Au . rËÕne{kt Äh{þk¤k yLku ËnuhkËwLkLke çku ^÷kRxku hÆ fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu rþ{÷kLke yu f ^÷kRx hÆ fhðk{kt ykðe níke. rðsÞ {kÕÞkLke {kr÷feLke yuh÷kRLk îkhk ^÷kRxku hÆ fhðkLke ònu h kík fhðk{kt ykðe níke. òu fu ®føkVeþhLkk yu h çkMk-yu 3 20 rð{kLk ykuÃkhuþLkLku fkuR {kXe yMkh ÚkR Lk níke. yrÄfkheykuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu yuhçkMk-yu320 ykuÃkhuþLk Mkk{kLÞ heíku hÌkwt níkwt. AuÕ÷k ykX rËðMk{kt çkeS ð¾ík yu h ÷kRLMkLkk ÃkkÞ÷ku x ku

Ãkøkkh yLku ¼ÚÚkkLke [wfðýe Lk Úkíkk nzíkk¤ WÃkh Wíkhe økÞk Au. su ÃkkÞ÷kuxku nzíkk¤ WÃkh Wíkhe økÞk Au íku {kuxk¼køku yuxeykh rð{kLk yku à khu x fhu Au . ÃkøkkhLke [wfðýeLkk {k{÷u ÃkkÞ÷kuxku Vhs Ãkh WÃkÂMÚkík hÌkk Lk

níkk. nzíkk¤Lku æÞkLk{kt ÷RLku yuh÷kRLku Ãkkt[ ^÷kRx hÆ fhe ËeÄe níke. yrÄfkheLkwt fnuðwt Au fu rð{kLk ykuÃkhux fhðk {kxu ÃkkÞ÷kuxku WÃk÷çÄ ÚkR þõÞk LkÚke. ®føkrVþh yuh÷kRLkLkk «ðõíkkyu yk MktçktÄ{kt fkuR rxÃÃkýe fhe LkÚke.

íku{Lkk rLkðuËLkLku ¾kuxe heíku hsq fhkÞwt

fkUøkúuMk rËþkneLk Au íku{ fÌkwt s LkÚke : ¾whþeËLkku ¾w÷kMkku

Lkðe rËÕne, íkk. 10 fkUøkúuMk rËþkneLk Au íkuðe rxÃÃkýe fhe LkÚke íkuðku ¾w÷kMkku yksu fu L ÿeÞ fkÞËk «ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËu fÞkuo níkku. fkUøkúuMk Ãkkxeo îkhk ¾w÷kMkku fhðk fnuðk{kt ykðíkk ¾whþeËu fÌkwt níkwt fu íku{Lkk rLkðuËLkLku ¾kuxe heíku hsq fhkÞwt Au. hknw÷ økktÄe {k{÷u íku { Lkk Mkq [ Lkku çkkË fkUøkúuMku ykx÷e «ríkr¢Þk ykÃke níke. fuLÿeÞ fkÞËk «ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËu fkUøkúuMkLke Mk{MÞkykuLkk {k{÷u yøkkW MÃküÃkýu «ríkr¢Þk ykÃke níke.

Mk÷{kLk ¾whþeËu fÌkwt níkwt fu fkUøkúuMk{kt ¾U[íkkýLkwt {wÏÞ fkhý yu Au fu ÃkûkLku Þwðk ÃkuZeLkk Lkuíkk hknw÷ økktÄe íkhVÚke rËþk {¤e hne LkÚke. fkUøkúuMk rËþkrnLk Au. hknw÷ økktÄeLkku

RLíkòh fhðk{kt ykðe hÌkku Au. Mk÷{kLk ¾whþeËu fÌkwt níkwt fu nswMkwÄe y{u íku{Lke {kºk rð[khÄkhk yLku ÞkusLkkykuLke Í÷f rLknk¤e Au . hknw ÷ økktÄeyu yk ík{k{ çkkçkíkkuLku {kuxkMíkh MkwÄe ÃknkU[kze LkÚke. ÄktÄ÷ Ä{k÷ yLku swËe swËe Mk{MÞkykuÚke økúMík fkUøkúuMk ytøku ðkík fhíkk Mk÷{kLk ¾whþeËu yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu ðíko { kLk Ãkzfkhku L ku ÃknkU [ e ð¤ðk {kxu y{Lku Lkðe rð[khÄkhkLke sYh Au. ð»ko 1990{kt MkwÄkhkyku {khVíku Lkðe rð[khÄkhkLke þYykík ÚkE níke. Ãkhtíkw nðu ykøk¤ ðÄðk {kxu ykøkk{e ÃkuZeLkk Lku í kk hknw ÷ økkt Ä eLke rð[khÄkhkLke sYh Au.

+S bb

x[wfze ònuh ¾ƒh

òuEyu Au MkuÕMk{uLk

ÃkkEÃk rVtxeøMkLke ËwfkLk{kt fk{ fhe þfu íkuðk {nuLkíkwt {kýMkku òu E yu Au . {ku . 98hÃk0 387Ãk6, 99h41387Ãk6, þknyk÷{ íku { s Ëkýe÷e{zk rðMíkkhLkkLku «kÚkr{fíkk.

---------------------------

n

V÷ux ðu[ðkLkku Au

2 BHK nðk WòMkðk¤k ÷eVx íku{s ÃkkrfOøkLke MkwrðÄk MkkÚku NANOC xkEx÷ Âõ÷Þh heðh £Lx WÃkh rðfxkurhÞk økkzoLke çkksw{kt hkÞ¾z, 9825038756, 9427801168.

--------------------------

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au

ytçkh xkðhLke Mkk{u hkuzx[ çkMk MxkuÃkLke ÃkkA¤, òuEyu Au swnkÃkwhk. {rn÷k zkufxh LkkEx rþVx {ku.9879571100 {kxu MBBS-BAMS- --------------------------yLku s{eLk MHMS rz÷ðhe fhkððk + {fkLk ¼kzu-ðu[ký {kxu L kku yLkw ¼ ðe sYhe {wÂM÷{ rðMíkkh{kt V÷ux, fðkxo M kLke ({hSÞkík) çktøk÷ku, xuLkk{uLx, ËwfkLk, Mkøkðz WÃk÷çÄ hurzÞku÷kuSMx Ã÷ku x , ÷u ð k-ðu [ ðk íku { s zku f xh yu { ze Ãkkxo xkE{ ¼kzu ykÃkðk {kxu {¤ku . yuðLk «kuÃkxeo, fLMk÷xLx Mkðkhu (hkus çku f÷kf) MktÃkfo 18/yu, çkuÍ{uLx MkLkhkEÍ fhku . Mkw r «xu L zLk hks V÷ux, ÍVo zuheLke sw n kÃkw h k. nkuÂMÃkx÷ økkÞfðkzLke nðu÷e Mkk{u , 227777881, ÃkkMku, hkÞ¾z y{ËkðkË, 9 9227777884, {ku.8905149922.

9998880678.

--------------------------- -------------------------zÙe{ yuMxux çkúkufh ðxðk + ðu[ðkLkwt Au rðMíkkh{kt s{eLk-{fkLkËwfkLk ÷u-ðu[ {kxu {¤ku. ðu[ðkLkwt Au økúeLk [kuf ðxðkºký {k¤Lkw t 3 BHK y{ËkðkË. VkuLk{ku.yÍnhfku L ko h ðk¤t w hku z x[ yt ç kh 9712141468 xkðhLke Mkk{u, {wíkwoÍk¼kR9426362654 9898397742 --------------------------- --------------------------

ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku ¾kLkÃkwh MkuLxh

økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku

økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX, økúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : 0h6Ãk¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08 h41h4Ãk0-h4hh796

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

{wykrðLk [uhexuçk÷ xÙMx

ÃkðLk yuzðxkoEͪøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 VkuLk {ku. 9428515744 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾

¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/-

x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

4

çkwÄðkh íkk.11-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yk ð¾íku ðhMkkËLke su{ ÃkrhðíkoLk ðhMkþu yLku økwshkík{kt Mk¥kk ÃkrhðíkoLk Úkþu : fuþw¼kE (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.10 ¼ksÃkLke herík-Lkerík yLku {wÏÞ{tºkeLke òunwf{e yLku fhkuzkuLkk ¼ú»xk[khku MkrníkLkk 70 su x ÷k {w Æ kyku L kku ÷u r ¾ík{kt {U ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ fûkkykuLkk {kuðzeykuLku hswykík fhe níke Ãký íkuLkku fkuE Wfu÷ Lk ykðíkk Lkk Aw x fu {khu ònuh{kt ykððwt Ãkzâwt Au íkuðe ðuËLkk yksu ¼kðLkøkh ¾kíku {¤u÷k ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk{kt Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷u ÔÞõík fhíkk Mk¼k{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku níkku . WÃkhkt í k fuþw¼kEyu ÷kufkÞwõíkLke Ãký íkhVuý fhe fÌkwt níkwt fu, þk {kxu nk÷Lke Mkhfkh ÷kufkÞwõík Lke{íke LkÚke íkuLkwt {u E Lk fkhý Au fu òu økwshkík{kt ÷kufkÞwõík ykðu íkku nk÷Lkk ½ýkt s {tºkeyku su ÷ ¼u ø kk ÚkkÞ yLku MkhfkhLkk fki¼ktzku çknkh ykðu. økðLkohLkk rLkýoÞ Mkk{u Mkhfkhu nkEfkuxo yLku Mkw«e{ fku x o Mkw Ä e sðw t Ãkzu íku þh{sLkf çkkçkík Au íku{ fuþw¼kEyu Mk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt. yksu {tøk¤ðkhu MkktsLkk Ãk f÷kfu ¼kðLkøkh þnuhLkk rðsÞhksLkøkhLke «økrík {tz¤Lke ðkze{kt ‘çkMk nðu ÃkrhðíkoLk, yu s WîkhLkk

(íkMkðeh :- yÕÃkuþ zk¼e, ¼kðLkøkh) Mkw º k’ MkkÚku Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke fuþw¼kE Ãkxu÷, ¼ksÃkLkk Ãkqðo fuLÿeÞ {tºke fkþehk{ hkýk, Ãkqðo {wÏÞ{tºke Mkwhuþ {nuíkk, Ãkq ð o øk] n {t º ke yLku {nk økwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk yæÞûk økku h ÄLk ÍzVeÞk, rfMkkLk Mkt ½ Lkk yLku ykh.yuMk.yuMk.Lkk yøkúýe ÷k÷S¼kE Ãkxu÷, ¼ksÃkLkk çkkøke ÄkhkMkÇÞ zkì. fLkw¼kE f¤MkheÞk MkrníkLkk {nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ytËksu ykXuf nòh ÷kufkuLkku Mkw{ËkÞ W{xe Ãkzâku níkku. yLku Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkk {nkLkw¼kðkuyu nk÷Lke ¼ksÃk yLku {kuËeLke MkhfkhLku ykzunkÚk ÷eÄe níke.

nk÷{kt ÄkhkMkÇÞLke [qtxýeyku LkSf{kt ykðe hne Au íÞkhu, yksLkw t {¤u ÷ w t Ãkrhðíko L k Mkt{u÷Lk òuíkk yLku ÷kufkuLkku rðþk¤ Mk{wËkÞ òuíkk ¼ksÃk MktøkXLk{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku Au. yksÚke s ¼kðLkøkh þnuh{ktÚke Lkuík]íð ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkLkku «kht¼ ÚkÞku Au. ykðk Mkt { u ÷ Lkku hkßÞLkk rðrðÄ þnuhku{kt ÞkuòðkLkk Au. su{kt ¾kMk fheLku ykøkk{e h4{e íkkhe¾u fu þ w ¼ kELkk sL{ rËðMku Mkwhík þnuh{kt Ãký ykðwt Mkt{u÷Lk {¤Lkkh Au. Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷u fÌkwt níkwt fu, ½ýkt ÷kufku fnu Au fu, ík{khe ÃkkMku MktøkXLk fÞkt Au íkuLke ÃkkMku {khu sðkçk

økkuhÄLk¼kE ÍzrVÞk.....

Mkt{u÷Lk{kt Ãkqðo øk]n{tºke yLku {sÃkkLkk yæÞûk økkuhÄLk ÍzrVÞky sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷{kt «ò ¼ÞLkk ykuÚkkh Lke[u Sðe hne Au, økwshkíkLke ytËh yuf «fkhLke fxkufxe [k÷e hne Au. ÷kufku çkku÷e þfíkk LkÚke fu, ÃkkuíkkLke hswykíkku Ãký fhe þfíkk LkÚke, økwshkíkLke «òLku ZtZku¤ðkLkwt çkezwt fuþwçkkÃkk suðk ðze÷kuyu ÍzÃÞwt Au íÞkhu ykÃkýu íkuLke MkkÚku hnuðkLkwt Au. ßÞkhu yk Mkhfkhu økheçkku, ¾uzqíkku yLku {k÷ÄkheykuLku ÃkkÞ{k÷ fhe ËeÄk Au. økku[hLke s{eLkku ðu[e ËeÄe Au yLku ÄhíkeLkk Ãký MkkuËk fÞko Au íÞkhu s fuþwçkkÃkk íkÚkk fkþehk{ suðk Wt{h÷kÞf ðze÷kuyu Ãký çknkh ykððwt Ãkzâwt yLku Mk¥kkLkwt ÃkrhðíkoLk ÷kððkLke nktf÷ fhe Au. yk fkuE Mk¥kkLke ÷zkE LkÚke, ÷kufku s ÃkrhðíkoLk EåAe hÌkk Au. økkuhÄLk¼kEyu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, y{Lku ¾heËðkLkk Ãký «ÞíLkku ÚkÞk Au, Ãkhtíkw y{ku çkòh{kt ðu[kíkku {k÷ LkÚke fu y{Lku fkuE ¾heËe þfu. ÷kufku fnu Au, fu ºkeò {kuh[kLkwt MÚkkLk Lk nkuÞ fu ykÃkýu òuEyu Aeyu fu, yLÞ hkßÞku suðk fu, Þw.Ãke. rçknkh suðk hkßÞku{kt ºkeò {kuh[kLkk {wÏÞ{tºkeyku hks fhu Au íku s heíku økwshkík{kt nðu çkLkðkLkwt Au.

yux÷ku s Au fu, suLke ÃkkMku ÷kufku nkuÞ, «ò nkuÞ íkuLku MktøkXLkLke sYh LkÚke, yk ÷kufkuLkk rË÷Lke EåAk Au fu nðu Ãkrhðíko L k sYhe Au. su heíku ðhMkkË ðhMku Au íku heíku s Ãkrhðíko L kLkku ðhMkkË Ãký ðhMkþu . fu þ w ¼ kEyu hkßÞLkk çkuhkusøkkh ÞwðkLkku, økheçk yLku ÷k[kh ¾uzqíkku, rðÄðk çknuLkku rðøkuhuLke ®[íkk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu yíÞkhu nk÷{kt nòhku L ke Mkt Ï Þk{kt rþrûkík çkuhkusøkkh ÞwðkLkku Au. ½ýkt økheçkkuLku çku xkE{Lkwt s{ðkLkwt Ãký {¤íkwt LkÚke íÞkhu ykÃkýu fÞkt {kuZu hkßÞLkk rðfkMkLke ðkíkku fheyu Aeyu. ÷kufkuLkk xuõMkLkk ÃkiMkkÚke nk÷Lke Mkhfkh

WíMkðkuLke yLku {u¤kyku fhe hne Au . {khk Mk{Þ{kt xu õ MkLke ykðf 7 nòh fhkuzLke níke ßÞkhu yíÞkhu yk ykðf Ãk0 nòh fhkuzLke Au. yk ykðf ¾hu¾h ÷kuf WÃkÞku ø ke fk{ku { kt ðÃkhkðe òuEyu íkuLkk çkË÷u WíMkðku{kt ðkÃkhðk{kt ykðu Au. nfefíku ykðk WíMkðku yLku {u¤kyku fhe Mkhfkh Ãkku í kkLke yýykðzík yLku ÃkkuíkkLke çkeLk fkÞoûk{ fûkkLku Ëçkkðe hne Au. Mkhfkh xkxk suðe ftÃkLkeyku yLku Wãku ø kÃkríkyku L kw t ¼÷w t fhðk EåAu Au ßÞkhu økheçk ÷ku f ku L kw t rð[khíke LkÚke. fuþw¼kEyu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, {khe ßÞkhu Mkhfkh

Ãkqðo fuLÿeÞ fkÃkz {tºke fkþehk{ hkýkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mk¥kk ÃkrhðíkoLk fheLku s ÍtÃkeþwt. øk{u íkuðe ykVíkku ykðu íkuLkku Mkk{Lkku fheþwt. çkkfe nk÷Lkk {wÏÞ{tºke íkku ykVíkku ÷kððk{kt {kMxh Au. hkýkyu sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷{kt rVõMk Ãkøkkh LkkufheÞkíkku Mkk{u Ëw÷oûÞ Mkuððk{kt ykðu Au. rþrûkík çkuhkusøkkhku Võík Yk.4 nòhLkk VeõMk Ãkøkkh{kt Lkkufhe fhu Au. nk÷Lkk Mktòuøkku{kt yux÷k Ãkøkkh{kt fkuLkwt ÃkwY ÚkðkLkwt Au. MkhfkhLku çkuhkusøkkhkuLke Ãkze LkÚke. íkuÚke s y{khk suðk ¼ksÃkLkk ÃkkÞkLkk fkÞofhkuyu Ãkûk{ktÚke çknkh Lkef¤e sðkLke Vhs Ãkze Au. ¾hu¾h nk÷{kt y{kuLku yVMkkuMk ÚkkÞ Au fu, ykðk ¼ksÃk ÃkûkLkk y{ku ÃkkÞkLkk fkÞofhku níkkt yk{ fnuíkk Mk¼k{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku níkku. yk Mk¼k{kt ÄkhkMkÇÞ zkì.fLkw¼kE f¤MkheÞkyu Ãký ¼ksÃkLke herík-Lkerík Mkk{u ykfhk «nkhku fÞko níkkt yLku økheçkku yLku ¾uzqíkku rðhkuÄe Mkhfkhku nkuðkLkwt sýkðe nðu íkku ÃkrhðíkoLk yu s WØkh Au íku{ sýkÔÞwt níkwt.

Mkt{u÷Lk{kt yksu ykXuf nòh sux÷e {uËLke W{xe Ãkze níke. çkMk nðu ÃkrhðíkoLk yu s WØkhLkk Mkwºk MkkÚku nðu yLÞ rsÕ÷kyku{kt ykðk Mkt{u÷Lkku {¤þu íku{ ykøkuðkLkku sýkÔÞwt níkwt íku{s yk Mkt{u÷Lk{kt ík{{ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku yLku fkÞo f hku y u {t [ Ãkh ykðeLku fu þ w ç kkÃkkLku Ãkku í kkLkku xu f ku ònu h fÞku o níkku su { kt Ãkxu ÷ Mk{ks, hçkkhe Mk{ks, ykrnh Mk{ks, ¼kðLkøkhLkk ykLkt Ë Lkøkh rðMíkkhLkku Ër÷ík Mk{ks, çkku x kËLkku {w  M÷{ Mk{ks, ¼kðLkøkhLkk ËuMkkELkøkh rðMíkkhLkku ûkrºkÞ Mk{ks, ÄúwÃkfkLkku fku¤e Mk{ks yLku ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkku ËuðeÃkqsf Mk{ks yk ík{k{ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne fuþwçkkÃkkLku xufku ònuh fÞkuo níkku. Mk¼k Ëhr{ÞkLk [qMík Ãkku÷eMk çkt Ë ku ç kMík økku X ðkÞku níkku .

fuLÿeÞ rhÍðo Ãkku÷eMk ˤLke fw~íke-ðuEx r÷Vxªøk MÃkÄko þY

y{ËkðkËLke økwVk{kt ÔÞkðMkkrÞf f÷kfkh YÃk÷ þwf÷kLkk «ËþoLkLku òýeíkk f÷kfkh {nuLÿ fzeÞkyu ¾wÕ÷ku {wfÞku Au, su 1Ãk{e sw÷kE MkwÄe hkus MkktsLkk 4Úke 8 ðkøÞk MkwÄe Þkuòþu. yk «ËþoLkLke ¾kMkeÞík íkuLkk rðrðÄ ÚkeBMk ÃkhLkk ÃkuLxªøMk{kt {kuzLo k yuÚkurLkf ykxo, {uzexuþLk, yuçkMxÙf u xMk, MfÕÃk[Mko, ðku÷ BÞwMÕMk{kt {kuzLo k fLxuLÞhLke nuz{uEz Au Ãkkuíku h[u÷ ykæÞkÂí{f ÃkuELxªøkLke Úke{ çkíkkðíkk YÃk÷ þwf÷k «Míkwík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

YrÃkÞku MkwÄheLku 55.39Lke MkÃkkxeyu

{tËe Ãkh çkúfu : zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt {sçkqík ÂMÚkrík {wtçkE, íkk.10 YrÃkÞk{kt Au Õ ÷k [kh rËðMkÚke [k÷e hnu÷e {tËe Ãkh yksu çkúuf {wfkíkk YrÃkÞk{kt íkuS hne níke. rðfkMkfkhkuyu y÷øk ð÷ý yÃkLkkÔÞwt níkwt. þuhçkòh{kt LkkUÄkÞu÷e íkuSLke yMkh Ãký òuðk {¤e níke. rLkfkMkfkhku îkhk zku ÷ h{kt ðu[ký yLku MÚkkrLkf þuhku{kt òuhËkh íkuSLke MkeÄe yMkh YrÃkÞk WÃkh òuðk {¤e níke.

MÚkkrLkf þuhku{kt yksu {k[o çkkËÚke MkkiÚke {kuxe MkÃkkxe òu ð k {¤e níke. rðËu þ e MktMÚkkrfÞ {wze hkufkýfkhkuyu ¼khíkeÞ þuh{kt Mkku{ðkhLkk

rËðMku 2.5 yçks YrÃkÞkLke Lku x ¾heËe fhe níke. fkhku ç kkheyku y u fÌkw t Au fu zku÷h{kt {kuxkÃkkÞu ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. rLkfkMkfkhku yLku ¾kMk fheLku Mkku ^ xðuh MkŠðMk rLkfkMkfkhku íkhVÚke ðu [ ðk÷e òu ð k {¤e níke. ÃkuxÙkufu{ef÷ ftÃkLkeyku íkhVÚke Ãký zku÷hLkwt ðu[ký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mkókn{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 55.25 MkwÄe ÃknkU[ðkLke þõÞíkk Ëu¾kR hne Au . yu M kçkeykRLkk fkhku ç kkhLkk çkt Ä hu x {w s çk YrÃkÞku yksu zku ÷ h Mkk{u 55.39Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku

fu Mkku { ðkhLkk çkt Ä ykt f Lke Mkk{u YrÃkÞk{kt yksu 53 ÃkiMkkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

Mkku{ðkhu YrÃkÞku 55.92Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ðirïf òu¾{e Ãkrhçk¤ku YrÃkÞkLkk ykWx÷wf{kt [kðeYÃk ¼wr{fk ¼sðe þfu Au . MÚkkrLkf yktfzk {níðÃkwýo Au. ¼khík Mkhfkh økwYðkhLkk rËðMku {u {rnLkk{kt yki ã ku r økf WíÃkkËLkLkk ykt f zk ònu h fhþu . yu r «÷ {rnLkk{kt 0.1 xfkÚke ðÄeLku íku 1.8 xfk MkwÄe ðÄe þfu Au. yk ykt f zk çkkË Mkku { ðkhu nku ÷ Mku ÷ «kRÍ Vw ø kkðkLkk yktfzk Ãký ònuh fhkþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.10 fu L ÿeÞ rhÍðo Ãkku ÷ eMk ˤLkk [kh rËðMkeÞ yktíkh Mku f xh fw ~ íke yLku ð u E x r÷Vxªøk MÃkÄko h01hLke Mkkík{e MÃkÄko L kw t W˽kxLk fuLÿeÞ rhÍðo Ãkku÷eMk ˤ, økktÄeLkøkhLkk «ktøký{kt yksu fuLÿeÞ rhÍðo Ãkku÷eMk ˤLkk Ãkrù{ Mku f xh yLku Lkðe {w t ç kELkk Ãkku ÷ eMk WÃk {nkrLkËu o þ f yu L k.çke. ¼kUMk÷uyu fÞwO níkwt. ¼kUMk÷uyu W˽kxLk «Mktøku ¼køk ÷u L kkh sðkLkku L ku h{íkLke MkkÚku ÃkkuíkkLkk fíkoÔÞ WÃkh æÞkLk ËuðkLke yLku h{ík ytøku ¾u÷Ëe÷e Ëk¾ððk WÃkh sýkÔÞw t níkw t . W˽kxLk Lkw t «kMktrøkf «ð[Lk økktÄeLkøkh

fuLÿeÞ rhÍðo Ãkku÷eMk ˤLkk WÃk{nkrLkËuoþf fu. Úkku{Mk òuçku fÞwO níkwt. yk «Mktøku fuLÿeÞ rhÍðo Ãkku ÷ eMk ˤLkk økkt Ä eLkøkhLkk f{kLzLx hk{fw { kh, f{kLzLx rçkú ø ku þ ®Mkn, f{kLzLx ykh.yu M k. sw L k, f{kLzLx MktSð þ{ko yLku yLÞ ðrh»X yrÄfkheyku Ãký WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. íkk.13 sw÷kE MkwÄe [k÷Lkkhe yk MÃkÄko{kt Ëuþ¼hLkk fw÷ 16 MkuLxhkuLkk 4Ãk0 ¾u÷kzeyku ¼køk ÷uþu. fw~íke{kt £eMxkE÷ yLku økúefku hku{ý fw~íke Úkþu íkÚkk ðuEx r÷Vxªøk{kt Ãkw Á »k íku { s {rn÷k ¾u÷kzeyku Ãký ¼køk ÷uþu. yk MÃkÄkoykuLkwt yÞkusLk økktÄeLkøkhLkk fuLÿeÞ rhÍðo Ãkku÷eMk ˤu fÞwO níkwt.

yLku hkûkMke {kÞkðe ò¤ h[u Au íku heíku yíÞkhu {wÏÞ{tºke ÷kufku Mkk{u ÃkkuíkkLke {kÞkò¤ h[u Au yLku ÷kufkuLku ÃkkuíkkLke {kÞkò¤{kt ¼h{kðu Au. íku Ãknu÷k fnuíkk níkkt fu, ík{u MkqE òð, nw t òøkíkku hneþ. ¾hu¾h «ò MkqE økE yLku hkßÞ{kt nk÷Lke su ÃkrhÂMÚkrík òu E yu íÞkhu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk Ãkze ¼ktøke Au yLku çkk¤fkuLkk yÃknhýku ÚkkÞ Au, ÷qϾkykuLkwt hks Au íÞkhu «ò íkku fÞkt òÞ....? fkutøkúuMk yLku ¼ksÃk çktLku yuf rMk¬kLke çku çkksw Au. nk÷{kt ÃkrhÂMÚkrík yu Q¼e Au fu, «ò rçk{khe òøku Au yLku {wÏÞ{tºke ykhk{Úke Mkq E økÞk Au yLku ÷ku f ku L ku

Mkwhuþ¼kE {nuíkk.....

fkþehk{ hkýk.......

økktÄeLkøkh{kt MÃkÄkoyku 13 sw÷kE MkwÄe [k÷þu

(yusLMke)

níke íÞkhu økwshkík{kt fkuEÃký çknkhLke ftÃkLke Wãkuøk MÚkkÃku íÞkhu 80 xfk økwshkíkeykuLku Lkkufhe yLku hkusøkkhe {¤ðe òuEyu íkuðe {khe «Úk{ þhík níke. ßÞkhu nk÷Lke Mkhfkhu yk 80 xfkLkwt Äkuhý fkZe LkktÏÞwt Au. WÃkhktík fuþw¼kEyu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt. fu, nk÷Lkk {w Ï Þ{t º ke {ku Ë e su þnu h {kt yLku rsÕ÷k{kt «ð[Lkku fhðk òÞ Au íÞkt Lkðk Lkðk ð[Lkku ykÃku Au. Ëk¾÷k íkhefu Äku ¤ fk{kt {w Ï Þ{t º keyu fÌkw t níkw t fu , ykÃkýk þnuhLkk fwðkyku{kt ¢wz {¤e hÌkwt Au yux÷u ík{u ½hu ½hu Lk¤ ¾ku÷þku íkku ík{Lku økuMk yLku íku÷ {¤þu. ykðe heíku òËwøkh

Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke Mkw h u þ {nu í kkyu fu þ w ¼ kE Ãkxu ÷ Lku Ãkrhýk{÷ûke {wÏÞ{tºke økýkÔÞk níkkt, íku{ýu fÌkw níkwt fu, nk÷Lkk {wÏÞ{tºke yk yøkkW fnuíkk níkk fu, nwt ¾kíkku LkÚke yLku ¾kðk Ëuíkku LkÚke íku{kt çkúuf ÷køke Au. fu{ fu, íkuLkk ½ýkt {tºkeyku yLku ÄkhkMkÇÞLkk fki¼ktzku çknkh ykðe hÌkk Au. íkuÚke s íkuyku ÷kufkÞwõík Ãký EåAíkk LkÚke. íku{s íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh{kt Mkkzk [kh ÷k¾ ¾uzqíkkuLku ðes fLkufþLkkuLke yhSyku Ãku®Lzøk Ãkze Au íÞkhu økwshkík ðes¤e yLÞ hkßÞkuLku ðu[e hne Au yLku íkuLke Mkhfkh Ãký fçkw÷kík ykÃku Au íku fux÷k ytþu ÔÞksçke Au. LkhuLÿ {kuËeLke òu ¾hu¾h ÷kÞfkík yu Au fu, MkMíke «rMkÂæÄ yLku AkÃkkyku yLku çkuLkhku{kt Vkuxk Ãkzkððk{kt {kMxh Au. LkuíkkSLke xkuÃke ÃknuheLku Ãký Vkuxk Ãkzkðe ÷u yLku Mðk{eSLke þk÷ ykuZeLku Ãký Vkuxk Ãkzkðe ÷u íku{ fnuíkk Mk¼k{kt íkk¤eykuLkku økzøkzkx Úkðk ÷køÞku níkku. Mkwhuþ¼kEyu yktfzkfeÞ {krníkeyku ykÃkíkk nk÷Lkwt økwshkík Ëuðk{kt zwçku÷wt økýkÔÞwt níkwt.

Lkf÷e ËMíkkðuòuLkk fuMk{kt çkk÷f]»ý Mktfò{kt

çkkçkk hk{ËuðLkk MkkÚke Mkk{u [ksoþex Ëk¾÷ çkk÷f]»ýLke ÃkkMku Lkf÷e ÞwrLkðŠMkxeLke rzøkúe : MkeçkeykR (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.10 ÞkuøkøkwY çkkçkk hk{ËuðLkk LkSfLkk MkkÚke çkk÷f] » ýk rðYØ Lkf÷e ËMíkkðu s Lkk fu M k{kt MkeçkeykRyu yksu [ksoþex Ëk¾÷ fhe níke. yøkkW MkeçkeykRyu Ëkðku fÞkuo níkku fu, çkk÷f]»ý Lkf÷e ÞwrLkðŠMkxeLke zeøkúe Ähkðu Au. suLkk ykÄkhu s íku{ýu ÃkkMkÃkkuxo {u¤ÔÞku Au. RÂLzÞLk ÃkkMkÃkkuxo yuõx nuX¤ yk MkòLku Ãkkºk økwLkku Au. ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk {kxu Lkf÷e zeøkú e {u ¤ ðe nkuðkLkk ykûkuÃk çkË÷ çku íkÃkkMk yusLMke çkk÷f]»ý rðYØ çku

y÷øk y÷øk fuMk LkkUæÞk Au. MktÃkqýo LktË MktMf]ík ÞwrLkðŠMkxeLkk hSMxkh hsLkeþ þw f ÷kyu fÌkwt níktwt fu, hufkuzo MkwMktøkík ÚkÞk çkkË íkÃkkMk yu s LMke yk rLk»f»ko Ãkh ykðe níke. yuLkhku÷{uLx Lktçkh rLkËuoþ fhu Au fu yLÞ rðãkÚkeo L kk ËMíkkðusLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. çkk÷f]»ýLke çku Ãkqðo {kæÞ{Lke rzøkú e 1991{kt òhe ÚkR níke. yk WÃkhktík 1996{kt yÃkkÞu ÷ Mkt M f] í k rzøkú e þk†eLkku Ãký fku R hu f ku z o Þw r LkðŠMkxe{kt LkÚke. yk ík{k{ rzøkú e Mkt ÷ øLk Þw r LkðŠMkxe{kt çkk÷f] » ý

MkeçkeRMke îkhk ¾w÷kMkku

NRILke hf{ Ãkh fkuR s

MkŠðMk xuõMk ÷køkþu Lknª

fuLÿeÞ rhÍðo Ãkku÷eMk ˤLke fw~íke yLku ðuEx r÷Vxªøk MÃkÄkoLkk W˽kxLk «Mktøku Ãkrù{ Mkufxh yLku Lkðe {wtçkELkk Ãkku÷eMk WÃk{nkrLkËuoþf yuLk.çke. ¼kUMk÷u yLku økktÄeLkøkh fuLÿeÞ rhÍðo Ãkku÷eMk ˤLkk WÃk{nkrLkËuoþf fu Úkku{Mk òuçk Mkrník yrÄfkhe øký Lkshu Ãkzu Au.

¼w÷e økÞk Au. fuþw¼kEyu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu, ßÞkhu {khe Mkhfkh níke íÞkhu fÕÃkMkhLku Mkkfkh fhðk {kxu {kºk Ãk6 nòh fhkuzLke sYh níke. yíÞkhu Mkhfkh ÃkkMku Ãk0 nòh fhkuzLke ykðf Au, òu yk Mkhfkhu ÄkÞwo nkuík yLku Ëh ð»kuo Úkkuzk Úkkuzk YrÃkÞk y÷øk hkÏÞk nkuík íkku ¼kðLkøkh þnu h Lke su fkÞk Ãk÷x fhðkLkku fÕÃkMkh «ku s u õ x fÞkhLkku Ãkw h ku ÚkE þfÞku nkuík, fuþw¼kEyu þkÞhkLkk ytËks{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ‘zt f ku ðkøÞku Au , Mkw h kyku òøkòu hu, òøkòu hu, fkÞh ¼køkòu hu , .....yk Ãkrhðíko L kLke ykn÷u f Au , Mkw h k òøkòu hu . ...’ íku { sýkðe nðu ÃkrhðíkoLk sYhe Au. y{ku íkku Võík rLkr{ík çkLÞk Au, y{u íkku «ò÷ûke fk{ku fhðk {kxu ykøk¤ ykÔÞk Au, su{kt ík{khku MkkÚk yLku MknfkhLke sYh Au íku{ fneLku fuþw¼kE Ãkxu÷u nkf÷ fhe níke fu, yk ÃkrhðíkoLkLke ÷nu h {kt òu z kE òð yLku nk÷Lke MkhfkhLku W¾uze VUfku, çkkfe Mkhfkh fu{ [÷kððe íku íkku y{Lku ykðzu Au. nk÷{kt íkku økwshkíkLku ËuðkËkh çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au, y{ku íkku Mkkhe ÂMÚkrík yLku ¾hkçk ÂMÚkrík{kt Mkhfkhku [÷kðe Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.10 Mkhfkhu yksu MÃküíkk fhe níke fu rðËuþÚke ¼khíkeÞku îkhk {kuf÷ð{kt ykðíkk Lkkýkt Ãkh MkŠðMk xuõMk ÷køkw Ãkzþu Lknª. yuLkykhykRLke ykðf WÃkh fkuRÃký MkŠðMk xuõMk hnuþu Lknª. MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV yuõMkkRMk yuLz fMx{u MÃküíkk fhíkkt fÌkwt níkwt fu yk {k{÷k{kt [fkMkýe ÚkR [wfe Au yLku y{u yuðe MÃküíkk fhe hÌkk Aeyu fu rðËuþÚke ¼khík{kt {kuf÷ðk{kt ykðíke rðËuþe [÷ý™e hf{ Ãkh fkuR MkŠðMk xuõMk ÷køkw Úkþu Lknª. ynuðk÷{kt 12 xfkLkk MkŠðMk xuõMkLku ÷RLku ËwrðÄk ¼he ÂMÚkíke níke. Ãknu÷e sw÷kRÚke çkË÷kÞu÷e MkŠðMk xuõMkLke ÔÞðMÚkk nuX¤ ¼khíkeÞku îkhk ðíkLk {kuf÷ðk{kt ykðkík Lkkýkt Ãkh xuõMkLku ÷RLku økwt[ðý níke.

MktMf]ík {nkrðãk÷Þ{kt òhe fhðkLke Mk¥kk Ähkðu Au . þwf÷kyu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu, fw÷Ãkríkyu ík{k{ ËMíkkðus Lkf÷e ònu h fÞko Au . «kÚkr{f íkÃkkMkLke LkkU Ä ýe íkÃkkMk yusLMkeyu fÞko çkkË MkeçkeykRyu çkhu÷e ÃkkMkÃkkuxo f[uhe{ktÚke ík{k{ ËMíkkðuòu {u¤ÔÞk níkk. su{kt çkk÷f]»ýyu «ðkMke ËMíkkðuòuLkku Lkf÷e ËMíkkðus íkhefu WÃkÞkuøk fÞkuo Au fu Lknª.

{åAhkuLke çkúezªøk nkuðkÚke çkktÄfk{Lke MkkExku Mke÷

y{ËkðkË, íkk.10 Lkðk Ãkrù{ Íku L k rðMíkkh{kt Mk{krðü çkkuzfËuð, Úk÷íkus, økkuíkk RMx, fk¤e, ðu s ÷Ãkw h , Mkh¾u s , [kt Ë ÷ku r zÞk íkÚkk òu Ä Ãkw h çkktÄfk{Lke [k÷w MkkRxku Ãkh {åAhkuLkwt rçkúzªøk sýkíkk nuÕÚk ¾kíkkyu ykÃku÷e LkkuxeMkkuLkk yLkwMktÄkLku yksu Lke[u Ëþkoðu÷ MkkRxkuLku Mke÷ fhðk{kt ykðe Au . su { kt çkku z fËu ð {kt þeðk÷ef nkRxT M k-ykhku r n Ãk÷o, ÍuLkkuçkeÞk, Úk÷íkus{kt fkuÃkh MxkuLk, økkuíkk RMx{kt økýu þ {u h ezeÞLk, fk¤e{kt rðLkkÞf hu M kezu L Mke-rLkhkt í k Mxu x Mk, ðu s ÷Ãkw h {kt ÚkkRLk rn÷, Mkh¾u s {kt Mke{hLk yuÃkkxo{uLx, [ktË÷kuzeÞk{kt rþð{ ðu÷e yLku òuÄÃkwh{kt Mfkh÷ux nkRxMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

4

çkwÄðkh íkk.11-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

SEçke îkhk ðes Úkkt¼÷kLkku xwfzku ¾Mkuze ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÞkÍ þu¾, ytf÷uïh)

‘økwshkík xwzu’Lkk ynuðk÷Lkku Ãkz½ku

ËknkuË [ufÃkkuMx ÃkhLkk ykuÃkhuxhkuLku xÙf[k÷fkuLkk xku¤kyu {kh {khíkk suLkk rðhkuÄ{kt ykuÃkhuxhkuyu fk{økehe XÃÃk fhe Ëuíkk nkEðu Ãkh xÙfkuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køke økE níke su Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hksuþ ðMkkðu, ËknkuË)

ytf÷uïh-nktMkkuxLkk {wÏÞ {køko ÃkhÚke Úkkt¼÷kLkk xwfzkLku nxkðe ÷uðkÞku

níkk. su ykðLkòðLk fhíkk (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.10 ðknLkku íkÚkk hknËkheyku L ku yt f ÷u ï h-nkt M kku x Lkk Ãkøk{kt ðkøkíkk ½ðkÞk níkk. íkk.10-7-1hLkk hkus {wÏÞ {køko Ãkh Mkhfkh îkhk {køko Ãknku¤k fhðk {kxu ðes økwshkík xwzu{kt yk ynuðk÷ Úkkt¼÷k SEçke îkhk ¾MkuzeLku íkMkðeh MkkÚku «rMkØ Úkíkk hku z Lkk yt Ë hLkk ¼køku ÷E SEçkeLkwt íktºk nhfík{kt ykðe sðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw økÞw t níkw t . yLku íkkífkr÷f yýÄz SEçkeLkk íktºk îkhk Äkuhýu Úkkt¼÷kLkk xwfzkLku íÞktÚke [ufÃkkuMx ÃkhLkk ykuÃkhuxhkuyu fk{fks ykzuÄz ðes Úkkt¼÷k fkÃkeLku ¾Mkuze ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yxfkðe Ëuíkk yZe f÷kf MkwÄe xÙkrVf ò{ ¾Mkuzkíkk ðes Úkkt¼÷kLkk xwfzk su Ú ke MÚkkrLkf hneþku y u ËknkuË, íkk.10 {Lkw¼kE Ãkt[k÷u xÙfLku hkufíkk su{kt yufLku nkÚk{kt £uf[h íkÚkk s{eLk{kt hnuðk Ëuðk{kt ykÔÞk nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. Ëknku Ë ykhxeyku íkfhkh ÚkE níke. xÙf {kr÷f yLÞLku {kÚkk íku{s ÃkeXLkk [ufÃkkuMx WÃkh çkkhkuçkkh síke Mkrník 1ÃkÚke h0 sux÷k þÏMkku ¼køku Eò ÚkE níke. yku à khu x h Ãkh ÚkÞu ÷ xÙfkuLku yxfkðíkk 1ÃkÚke h0 ºký ðknLkku{kt ykðe [zâk sýkLkk xku¤kyu çku ykuÃkhuxhLku níkk yLku ¼kðuþLku {kh {khíkk nw{÷kLkk çkLkkðLkk ½uhk Ãkz½k {kh {khíkk [ufÃkkuMx ÃkhLkk [ufÃkkuMx ÃkhLkk MxkV{kt ¼ÞLke Ãkzâk níkk yLku yLÞ ykuÃkhuxhkuyu fk{ çktÄ fhe Ëuíkk ÷køkýe Vu ÷ kE økE níke. ykuÃkhuxhkuyu fk{fks çktÄ fhe (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.10 nkEðu Ãkh xÙfkuLke ÷ktçke fíkkhku ¼kðu þ Lku {khíke ðu ¤ k Ëuíkk çkÃkkuhLkk [khÚke MkktsLkk yt f ÷u ï h SykRzeMke ¼kLkwþtfh Ãkt[k÷ ykðe síkk 6:30 MkwÄe hMíkkLke çktLku íkhV ÷køke økE níke. çkLkkðLke «kÃík rðøkík íkuýu yk á~Þ òuE ¼kðuþLku ÷ktçke fíkkhku ÷køke økE níke. ÂMÚkík fkÃkkuèk ÃkkrxÞk ÃkkMku yLkwMkkh ELËkuh-ËknkuË nkEðu Aku z kððkLkku «ÞkMk fhíkk çkLkkðLke òý Ãkku ÷ eMkLku [kuheLke rhûkk ðu[ðk Vhíkk çku Ãkh ËknkuË ykhxeyku [ufÃkkuMx xku ¤ kyu íku L kk WÃkh íkÚkk fhkíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk þÏMkku L ku çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke xÙfku VkE÷ rMkfÞwrhxe økkzo WÃkh nw{÷ku MÚk¤u ½Mke ykÔÞku níkku yLku SykRzeMke Ãkku÷eMku ykçkkË ËMíkkðuòu ytøku ÃkqAÃkhA fhíkkt çkíkkðe ðsLk fktxu ÷E sðkLke fhíkk yVzkíkVze {[e sðk xku ¤ k rðYØ Ëknku Ë økú k BÞ ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ðzku Ë hkLkk yksðk hku z íku Mktíkku»kfkhf sðkçk Lk ykÃke níke su xÙfku LkkUÄýe fÞko ðøkh Ãkk{e níke. xku¤kLkk nw{÷k{kt Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk þfíkk Ãkku ÷ eMku çkt L ku L ke síkk ðsLk fktxk WÃkh ykuÃkhuxh ½kÞ÷ ÚkÞu ÷ yku à khu x hku L ku Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe rðMíkkh{kt hnu í kk yr¼»ku f MkeykhÃkeMke 41(1)ze {wsçk LkeíkeLk¼kR Ãkt z Þk íku { s íkhefu Vhs çkòðíkk ¼kðuþ nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkÞku níkku. Au. yºku L kk ÃkkLkku ÷ e ¾kíku L kk yxfkÞík fhe MkÄLk ÃkqAÃkhA hnu{íkLkøkh{kt hnuíkk rðLkkuË nkÚk Ähe níke. çkkË{kt yr¼»kuf ÃktzÞkyu fhLk¼kR ðMkkðk íkk.9{eLkk hku s {ku z e Mkkt s u yøkkW Ãkku í ku yk rhûkk Ãkku í kkLke ðzkuËhkÚke [kuhe fhu÷ rhûkk MkkuMkkÞxe{kt s hnuíkk r{ºk Lkt-Ssu-6 ÞwÞw 4574 ðu[e ¼ÿuþ çkkrhÞkLke {k÷efeLke {khðkLkk RhkËu W¼k níkk su nkuðkLke yLku Ãkkuíku s íkuLke [kuhe ytøku ytf÷uïh SykRzeMke fhe nku ð kLke fçkw ÷ kík fhe Ãkku÷eMkLku çkkík{e MkktÃkzíkk çktLku níke. yøkkW yk rhûkkLke [kuhe ðu¤k fkh Lkt. Ssu 7 yu.ykh. þi ÷ u » k¼kE ÃkhMkku ¥ k{¼kE ykçkkË ÍzÃkkR sðk ÃkkBÞk ÚkR nkuðkLke VrhÞkË rhûkkLkk (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.10 6Ãk10yu yk {kíkk-Ãkw º kLku íkk.h3 sqLkLkk hkus Íuhe Ëðk níkk. {kr÷f ¼ÿu þ çkkrhÞk îkhk XkMkhk íkk÷w f kLkk yzVuxu ÷uíkk yk yfM{kík{kt Ãke síkk íku{Lku Mkkhðkh {kxu Ãkku÷eMku çktLku íknku{íkËkhku ðzkuËhkLkk ðk½kurzÞk Ãkku÷eMk ¾zøkkuÄhk LkSf fkhu {kíkk- økt¼eh Eò Ãkk{Lkkh økkihktøkLkwt Ëk¾÷ fhíkk yksu íku{Lkwt {kuík Ãkife yr¼»kuf ÃktzÞkLku rhûkkLkk {Úkfu LkkUÄkðe níke. ÃkwºkLku yzVuxu ÷uíkk ÃkwºkLkwt {kuík ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃksÞwt níkwt. LkeÃksÞwt níkwt. ßÞkhu ºkeò çkLkkð{kt XkMkhk ¾kíku ðes¤e Ãkzíkk çku ÃkþwLkkt {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu ¾uzk SÕ÷k{kt ßÞkhu fktíkkçkuLkLku Eò ÚkE Au. XkMkhk Ãkku ÷ eMku yk fLkes ÃkkxeÞk LkSfÚke yÃk{] í Þw L kk çkLkkð{kt ºký LkrzÞkË, íkk.10 Mkku f ík çkkçkíku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. {nu { ËkðkËkLkk sýkLkkt {kuík ÚkÞk níkk.

XkMkhk íkk÷wfkLkk økw{zeÞk{kt hnuíkk ¼khík®Mkn ¼÷k¼kE hnu í kk ßÞkhu çkeò çkLkkðLke {ku n Õ÷k{kt {¤íke {krníke {wsçk XkMkhk íkk÷wfkLkk [uíkh÷wtçkk{kt {¤íke {krníke {w s çk E{íÞks{eÞkt çkMkeh{eÞk Ãkh{kh ÃkkuíkkLkk {fkLk LkSf çku çk¤Ëku çkktæÞk níkk. økíkhkºkeLkk íkk÷w f kLkk {÷uf xuBÃkkuLku Ssu 7 Þw.Þw. økks ðes MkkÚku ðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku. su AkÃkhk{kt çk¤Ë hnuíkk rn{k¼kE nehk¼kE {nu { ËkðkË ¾UøkkhLke ÃkíLke fktíkkçkuLk íkÚkk ÞÚkkðík{kt hnuíkk 90 ð»keoÞ 434Ãk ÷E ÃkMkkh Úkíkk níkk. çkkæÞk níkk yu AkÃkhk Ãkh ðes¤e Ãkzíkk çkLLku çk¤ËkuLkk {kuík Ãkw º k økki h kt ø k (W.ð.1h) [íkw h çku L k WËu ® Mkn Ík÷k 7 íku ð¾íku fLkes ÃkkxeÞk LkSf LkeÃksÞk nkuðkLkwt XkMkhk Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u Au. økEfk÷u XkMkhk íkk÷w f kLkk sw÷kELkk hkus ½hu Ãkze síkk xu B Ãkku Ãk÷xe ¾kE síkk E{íÞkÍ{eÞktLkwt {kuík LkeÃksÞwt ¾zøkku Ä hk LkSfÚke íku{Lkwt {kuíke LkeÃksÞwt Au. {nu { ËkðkË çkeò çkLkkð{kt {nwðk nku ð kLkw t çkk÷krþLkkuh-fX÷k÷Lku òuzíkk hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íku íkk÷w f kLkk {neMkk{kt hnu í kk Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u Au.

ËknkuË [uf ÃkkuMx ÃkhLkku çkLkkð

xÙf[k÷fkuLkk xku¤kyu çku ykuÃkhuxhLku {kh {khíkk xÙfkuLke ÷køku÷e ÷ktçke fíkkhku

ðzkuËhkÚke r{ºkLke {k÷efeLke rhûkkLke [kuhe fhLkkh Xøk ÍzÃkkÞku

¾uzk rsÕ÷k{kt yÃk{]íÞw{kt ºkýLkkt {kuík

XkMkhkLkk ¾zøkkuÄhk LkSf fkh yzVuxu ÃkwºkLkwt {kuík : {kíkkLku Eò

MktMÚkk Mk{k[kh

n÷fe økwýð¥kkðk¤wt fk{ fhkÞwt níkwt ?

Aku x kWËu à kw h ¾kíku Mkk{kLÞ ðhMkkË{kt hkuz ÄkuðkE økÞku ! çkLkkðu÷ rzðkEzh Ãkh ÞkuøÞ Mktfuík r[nLkku Lk nkuðkLkk fkhýu yfM{kíkku ÚkkÞ Au. hkuzLkwt Ãk0 xfk rzðkEzh íkqxe sðk Ãkk{u÷ Au. nS íkku hkuzLke MkkEzkuLkwt íkÚkk rzðkEzh{kt ðesÚkkt¼÷kyku økkuXððkLkwt fk{ Ãký çkkfe Au . íÞkt hku z Mk{khfk{Lku ykhu ykðe ÃknkUåÞwt Au ! su çkkçkíku çkktÄfk{ ¾kíkkLkk LkkÞçk EsLku h Ãkt[k÷Lku ÃkqAíkk sýkðu÷ fu fk{Lkk EòhuËkh Mkk{u ÞkuøÞ

½xíkwt Úkþu ! ykðk s ykïkMkLkku ykÃke MkËh yrÄfkhe sðkçk Ãkq h ku fhu Au . Aku x kWËu à kw h ðzkuËhk nkEðu Ãkh [kh hMíkk Ãkh çkLkkðu÷ Mkfo÷{kt ÞkuøÞ Mktfíu k r[nLkkuLkk y¼kðu yktíkhurËðMku LkkLkk {kuxk yfM{kíkku Mkòo Þ Au su L ke Ãký ½ýe VrhÞkËku nkuðk AíkktÞ yksu Ãký íku Mkfo ÷ si M ku . .. Úku . ..Lke ÃkrhÂMÚkrík{kt nÞkík Au.

htsftux ;t. 10 rJkAegt lSf Ônuje mJthu vwhvtx Ízvu "me ytJujt x[fu btuvuzlu Xtufhu ju;t mluhegt dtblt ;YKlwk btu; rlvs;t ;ult vrhJthbtk yhuhtxe Ôgtve dR Au. rJk A egt dtblt mlthegt dtbu hnu ; tu htnw j ctcw C tR ;jmtKegt (W.J.16)ltbltu ;YK Ônuje mJthu btuvuz jR Mfwju s;tu n;tu ðgthu ctuxt’ htuz vh vwhvtx Ízvu ytJujt xfu Xtufh bth;t btuvuz vh:e Vkdtu¤tgujt ;YKlu dkCeh ntj;btk htsftuxle nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu vhk;w mthJth b¤u ;u vnujt s ;ulwk btu; rlvs;t vtujemu x[f atjf mtbu dwltu ltuk"Jt ftgoJtne nt: "he n;e.

stçkwMkh,íkk.10 økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{rík ykÞku S ík Mk{økú økw s hkík{kt rfLkkhk çk[kðku ÞkºkkLke fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku íkk.11-7-h01hLku çkw Ä ðkhLkk hku s ¼Y[ rsÕ÷kLkk stçkwMkh íkk÷wfkLkk {k÷Ãkwh økk{u [kuf{kt çkÃkkuhLkk 1h.00 f÷kfu ònu h Mk¼k Þkuòþu.

AkuxkWËuÃkwh, íkk.10 Aku x kWËu à kw h LkøkhLkw t LkðeLkefhý fhðk økw s hkík MkhfkhLkk þnu h e rðfkMk {tºkk÷Þ íkhVÚke rðrðÄ økúkLxku Vk¤ðkE Au. su ytíkøkoík ÚkÞu÷ fk{ku n÷fe økw ý ð¥kkðk¤k fhkÞk nkuðkLke çkw{ku WXe Au. AkuxkWËuÃkwh-fðktx nkEðu hkuz çkLkkÔÞkLku A {kMk Ãký ÚkÞk Lk nkuÞ íÞkt økkçkzk Ãkze ÃkkýeLkk zkçkhkyku ¼hkE ykÔÞk Au . hku z Lke {æÞ{kt

yksu stçkwMkhLkk {k÷Ãkwh økk{u ðªAeÞk LkSf xÙf yzVuxu {kuÃkuz[k÷f rðãkÚkeoLkwt {kuík fkUøkúuMkLke ònuhMk¼k

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt Mkku{ðkh hkºkeLke yLkhk½kx ðhMkkË ðhMkíkk ðhMkkËLke hkn òuíkk ÷kufku yLku ¾uzqíkku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kR sðk Ãkk{e níke. Mkkðorºkf ðhMkkËÚke [ku{uh Xtzf «Mkhe økR níke yLku ðkíkkðhý ¾wwþLkw{k çkLke økÞwt níkwt. íkMkðeh{kt ðhMkíkk ðhMkkË{kt Aºkeyku ÷R ÃkMkkh Úkíkk hknËkheyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Rþkf þuX, ®n{íkLkøkh)

ytf÷uïh{kt ËuðkÚke ftxk¤u÷k s{eLk Ë÷k÷u økk¤kVktMkku ¾kÄku

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.10 ykrÚkof ËuðkLkk ¼khýLku Lk Shðe þfLkkhk ytf÷uïh{kt s{eLkLke ÷u-ðu[Lkk ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Ë÷k÷u øk¤uVktMkku ¾kE SðLk xqtfkÔÞwt níkwt. yºkuLkk økz¾ku÷ ÃkkrxÞk rðMíkkhLke ðu ÷ f{Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt ÃkíLke yLku Ãkwºk MkkÚku hnuíkk yLku s{eLkLke ÷uðu[Lkk ÄtÄk{kt Ë÷k÷eLkwt fk{ fhíkk n»ko Ë ¼kE Ãkxu ÷ u

{kLkrMkf Mk{íkku÷Lk økw{kðe ËeÄu÷

ÞwðkLku Ãkku÷eMk suðe xkuÃke Ãknuhe xÙkrVf rLkÞt r ºkík fhíkkt ÷ku f ku { kt h{w s çkkuzu÷e,íkk.10 çkkuzu÷e-y÷eÃkwhk yuMk.xe. zu à kku ÃkkMku ykshku s yu f {kLkrMkf Mk{íkw ÷ Lk økw { kðe ËeÄu ÷ k Þw ð kLkLkk nkÚk{kt Ãkku÷eMkLke xkuÃke ykðe síkk íkuLku {kÚku {wfe òýu yÆ÷ Ãkku÷eMkLke AxkÚke ykðíkk - síkk xÙkrVfLku rLkÞtºkeík fhíkku òuE ÷kufku{kt nkMÞLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt.

zeMkk{kt çktÄ {fkLk{ktÚke íkMfhku ÷k¾kuLke {¥kk WMkuze Vhkh

zeMkk,íkk.10 zeMkk y{]íkLkøkh{kt hnuíkk Lkkhý¼kE ÄLkkS «òÃkrík ÄtÄkÚkuo {wtçkE ¾kíku MÚkkÞe ÚkÞu÷k nkuE zeMkk ¾kíku íkuykuLkwt {fkLk çktÄ s hnu Au. íkuyku íkksuíkh{kt s Ãkrhðkh MkkÚku ÷øLk-«Mktøk yÚkou zeMkk ykÔÞk níkk yLku ºký rËðMk yøkkW s {wtçkE Ãkrhðkh MkkÚku økÞk níkk. íÞkhu økík hkºke ËhBÞkLk íkMfhkuyu çktÄ {fkLk{kt {wÏÞ ËhðkòLke çkksw { kt ykðu ÷ k hMkku z kLkk ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuze Y{{kt ríkòuhe íkkuze, íku{kt Ãkzu÷ 6Ãk nòh hku f zk íkÚkk Mkku L kk[ktËeLkk ËkøkeLkk Yk.Ãk.84 ÷k¾Lkk ËkøkeLkk {¤e Yk.6.49 ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ytøku {fkLk{kr÷f {wtçkEÚke ykðe íkÃkkMk fhe íku { ýu þnu h Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

{kíkh LkSf yòÛÞk ðknLk yzVuxu çkkRf [k÷fLkwt {kuík

ytf÷uïh-nktMkkux ¾kíku fkUøkúuMk «uheík {uzef÷ fu B Ãk{kt {ku í keÞkLkk yku à khu þ Lk fhkÞk

¼Y[ rsÕ÷kLkk ÃkLkkuíkkÃkwºk yLku hk»xÙeÞ fkUøkúuMkLkk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mk[eð yn{˼kR Ãkxu÷Lke Mkw[LkkÚke ytf÷uïh-nktMkkux{kt íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷k {urzf÷ fuBÃk{kt sYheÞkík{tË ËËeoykuLkk ykt¾Lkk {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk MktÃkÒk fhkÞk níkk.

Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk ËhBÞkLk ytf÷uïh{ktÚke fw÷ 152 sux÷k ÔÞÂõíkykuLku {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk fhðkLke sYrhÞkík W¼e ÚkR níke. su Ãkife íkk.9 yLku 10{e Lkk hkus 80 sux÷k sYrhÞkík{tË ËËeoLkk {kuríkÞkLkwt ykuÃkhuþLk {wtçkRLkk òýeíkk íkçkeçkku îkhk MkV¤íkk Ãkqðof MktÃkÒk fhkÞk níkk. ¼Y[ rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «ðfíkk LkkÍw¼kR Vzðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, nktMkkuxLke fkfk-çkk nkuÂMÃkx÷ ¾kíku íku{s ytf÷uïhLke ÷ku¾tzðk÷k ykR nkuÂMÃkx÷ ¾kíku sYrhÞkík{tË yuðe ík{k{ ËËeoykuLku rLk:þwÕf Äkuhýu {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk MkV¤íkk Ãkqðof MktÃkÒk fhkÞk Au.

(W.ð.Ãk8) 9{e sw ÷ kELkk hkus n»ko fkuBÃk÷uûk ¾kíkuLkkt V÷ux{kt ykðu÷e ykurVMk{kt Ãkt ¾ k ÷xfkððkLkk nw f {kt LkkÞ÷kuLkLke ËkuheÚke øk¤uVktMkku ¾kE ÷eÄku níkku . íku y ku y u yøkkW Ãkku í kkLkk ¾eMMkk{kt MkwMkkEz Lkkux ÷¾eLku {wfe níke su{k íkuykuyu WÕ÷u¾ fÞkuo níkku fu, ykŠÚkf ËuðkLkk ¼khýÚke ftxk¤eLku Auðxu íkuyku yk Ãkøk÷w ¼hðk {sçkqh çkLÞk Au. yk f{LkMkeçk çkLkkð

LkrzÞkË,íkk.10 {kíkh íkk÷w f kLkk þt f hk[kÞo LkSf yòÛÞk ðknLk [k÷fu çkkRfLku yzVuxu ÷uíkk [k÷fLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð yt ø ku {¤íke {krníke {wsçk økktÄeLkøkhLkk Ãkk÷u s {kt hnu í kk ËþhÚk rþð®Mkn ¼kxe økíkhkºkeLkk 1 ðkøku {kíkh íkk÷w f kLkk þtfhk[kÞo LkSfÚke çkkRf Lkt. ykh.su.12 yuMk yuV 8296 ÷RLku síkk níkk íku ðu ¤ k yòÛÞk ðknLk [k÷fu íku{Lku x¬h {khíkk yfM{kík{kt ËþhÚk¼kRLku økt¼eh Rò Úkíkk íku{Lkwt {kuík LkeÃksÞwt nkuðkLkwt {kíkh Ãkku ÷ eMk{kt Ú ke òýðk {¤u Au.

ykshkus Mkðkh{kt çkkuzu÷e yuMk.xe. ÃkkMku {wÏÞ {køko Ãkh yu f {kLkrMkf Mk{íkw ÷ Lk økw{kðe ËeÄu÷k ÞwðkLku ÷kufku{kt y[hs MkkÚku fku{uze MkSo níke. íkuLke ÃkkMku fÞktÞÚke Ãkku÷eMk Ãknuhu íkuLkk suðe xkuÃke nkÚk ÷køke síkk {kÚku {wfeLku hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLkkuLku nkÚk çkíkkðe rLkÞtºkeík fhíkku níkku . íku { kt fu x ÷kf ðknLk [k÷fku yk ÞwðkLkLku Ãkku÷eMk Mk{S çkúuf Ãký {khe ðknLk MkeVík Ãkqðof [÷kðíkk níkk òu fu yufkË f÷kf [k÷u÷k yk ¾u÷Úke nksh ÷kufkuLku h{ws {¤e níke. ÷kufkuLku {LkkuhtsLk ÃkwÁ Ãkkze yk ÞwðkLk yrMÚkh {øksLkku nku E fÞkt f síkku hnÞku níkku.

yt ø ku L ke òý Úkíkk {] í kfLkk ¼køkeËkh þktrík¼kE [kðzkyu yt f ÷u ï h SykEzMke Ãkku ÷ eMkLku òý fhíkk ÃkeyuMkykE fkçkkík ½xLkk MÚk¤u økÞk níkk yLku ÷kþLkku fçkòu {u ¤ ðe Ãkku M x{ku x o { yÚku o ¼Y[Lke rMkrð÷ nku r MÃkx÷ ¾MkuzðkLke íksðes nkÚk Ähe ðÄw íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk.

‘rþûkk’ ðÄw áZ çkLke !!

ðzkuËhk, íkk.10 ÃkeyuLzSyu ¼khík{kt Mkw r ðÄkneLk çkk¤fku L ku rþûkýLkk yrÄfkh «kÃík fhe þfu íku {kxu MknÞkuøk fhðkLkk WÆu þ Úke Mkt [ kr÷ík Ãkku í kkLkk Mkeyu M kykh «ku ø kú k { rþûkk h011-1hLkwt Mk{kÃkLk nk÷ MkwÄeLke MkkiÚke rðþk¤ MktÏÞk{kt 3,8Ãk,000 çkk¤fku L kk SðLkLku «¼krðík fhðkLke MkkÚku fÞwO Au. ÃkkxoLkh yuLkSyku hkWLz xuçk÷ EÂLzÞk, yk{eo ðkEÔMk ðu÷fuh yuMkkurMkyuþLk, Lku ð e ðkEÔMk ðu ÷ fu h yu M kku r Mkyu þ Lk, yu h Vku M ko ðkEÔMk ðu÷fuh yuMkkurMkyuþLk, Mku ð Ë r[ÕzÙ L k ðøku h u L kk MknÞku ø kÚke ‘rþûkk’ nðu ¼khíkLkk Ëhuf ¼køk{kt yks MkwÄe h00Úke ðÄw þk¤kykuLke ÃkwLkhkuØkh{kt {ËË fhe [qfe Au.

Mkt¾uzkLkk fkÃkrzÞk ¾kíku LkSðe çkkçkíku çku sqÚk ðå[u yÚkzk{ý çkkuzu÷e,íkk.10 Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk fkÃkzeÞk ¾kíku LkSðe çkkçkíku çku swÚkku ðå[u yÚkzk{ý Úkíkkt çkkuzu÷e Ãkku ÷ eMku hkÞku x ªøkLkku økw L kku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. «kó {krníke yLkw M kkh íkk.9{e sw÷kRLkk hkus Mkktsu ykXuf ðkøÞu rËÔÞhks®MknLkk {kíkk-rÃkíkk çkkRf Ãkh çkuMke fku M keLÿk síkk níkk íÞkhu Vr¤ÞkLkku ¼qÃkík®Mkn [kinký økk¤ku çkku ÷ íkk VrhÞkËe rËÔÞhks®Mknu ¼qÃkík®MknLku íkwt fkuLku økk¤ku çkku÷u Au íku{ ÃkwAíkkt ¼qÃkík®Mknu íkkhk ÃkÃÃkk {B{eLku økk¤ku çkku÷wt Awt ík{u þwt fhe ÷uðkLkk Aku? íku{ fne økk¤ku çkku÷íkk {k{÷ku çke[õÞku níkku

yLku òuíkòuíkk{kt yLÞ {kýMkku ykðe síkkt íkuykuLkk nkÚk{kt ÷kfzeyku yLku fwnkze suðk nrÚkÞkhku ðzu yÚkzk{ý Úkíkkt sþÃkk÷®Mkn Ãkh{khLku {kÚkk{kt økt¼eh Rò ÃknkU[íkk íku L ku ÷ku n e÷w n ký nk÷ík{kt íkÚkk Þw ð hks®Mkn yLku sÞËeÃk®Mkn ðøku h u L ku 108 îkhk çkku z u ÷ e ¾kíku çkku z u ÷ e Zkuf÷eÞk ÃkÂç÷f nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzÞk níkk. íku { kt Ú ke sþÃkk÷®MknLku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo ðzkuËhk heVh fhkÞk níkk. yk yt ø ku rËÔÞhks®MknLke VrhÞkË ÷R hkÞku®xøkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe çkkuzu÷e Ãkku÷eMk 15 ykhkuÃke rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkrzÞkË{kt {kíkk MkkÚku hnuíkk ÃkwºkLkwt {kuík Úkíkk rÃkíkkLku þtfk (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.10 LkrzÞkË{kt {kíkk MkkÚku hnuíkk 11 ð»keoÞ ÃkwºkLkk {kuík çkkçkíku rÃkíkkLku þt f kMÃkËLkk íku{ýu LkrzÞkËLke Ãkku÷eMk{kt òý fhe Au. yk yt ø ku {¤íke {krníke {w s çk Ãku x ÷kË íkk÷w f kLkk ¾ku h zkLkk hksuLÿfw{kh {øk¤¼kE Ãkxu÷ nk÷{kt {kíkh íkk÷w f kLkk ytÄkýk{kt hnu Au. ÃkíLke fks÷ MkkÚku {ík¼uË nkuE íkuýe 11 ð»keo Þ Ãkw º k ðt Ë LkLku ÷E

LkrzÞkË Ãkrù{ rðMíkkh{kt rþðøktøkk MkkuMkkÞxe{kt hnuðk ykðe níke. yksu íkuLkk Ãkwºk ðtËLkLkwt fkuE yøkBÞ fkhýMkh {ku í k LkeÃksíkk íku ý e íku L kk {] í kËu n Lku ÷E íku L kk rÃkÞh {kíkh íkk÷wfkLkk yku¾zk økE níke. ykLke òý íkuLkk Ãkrík hksu L ÿfw { khLku Úkíkk íku { Lku íkuLkk Ãkwºk ðtËLkLkk {kuík çkkçkíku þtfk síkk LkrzÞkË Ãkku÷eMkLkk òý fhe Au. suÚke Ãkku÷eMku {kíkh Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhe Ãke.yu{. fhkÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

4

çkwÄðkh íkk.11-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{hu÷eLkk r[ík÷ økk{u þuZk çkkçkíku çku Ãkxu÷ sqÚk ðå[u MkþMºk yÚkzk{ý ykýtË{kt {tøk¤ðkhu Mkðkhu Íh{h Íh{h ðhMkkË ðå[u Aºke ÷E Mk¾e MkkÚku W¼u÷e Þwðíke {qAu nku íkku LkÚÚkw÷k÷ siMke : yr{íkk¼ çkå[LkLke ÷kufr«Þ rVÕ{ «Úk{ íkMðeh{kt íku{s çkeS íkMðeh{kt çkkuhMkË ÃktÚkf{kt ¾uíkh{kt zktøkhLke ðkðýe fhíkk ¾uík þhkçke{kt LkÚÚkw÷k÷Lkwt Ãkkºk ¼sðíkk nkMÞ yr¼Lkuíkk {wfheLke {swhku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) ÷ktçke ÷[f {qAkuuLku yksu Ãký ÷kufku ¼q÷e þõÞk LkÚke. LkrzÞkËLkk {nu{kLk çkLku÷k ¾t¼kíkLkk ðíkLke f{÷uþ¼kRLke ËkuZ Vqx ÷ktçke {qAku òuR ÷kufku Ëtøk hne økÞk níkk. (íkMkðeh : ykrhV {÷uf, LkrzÞkË)

ykýtË rsÕ÷k{kt 4Ãk {e.{e. Mkkðorºkf Z Vqx ÷ktçke {qAku Ähkðíkk {u½{nuhLku Ãkøk÷u ðkðýeLkku «kht¼ Ëkuf{÷u þ¼kR ykf»koýLkwt fuLÿ LkrzÞkËLkk ÷kufkuLku “LkÚÚkw÷k÷”Lke ÞkË ykðe økR

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 10 ykýtË rsÕ÷k{kt Mkku{ðkhu hkíkÚke {u½kLke {nuh Mkkðorºkf ðhMke hne Au. rsÕ÷k¼h{kt 7 {e.{e.Úke ÷RLku 51 {e.{e. MkwÄeLkku ðhMkkË Ãkzâku Au . suLku ÷RLku ðkíkkðhý{kt Ãký Xtzf «Mkhe sðk Ãkk{e Au. ykýt Ë þnu h Mkneík SÕ÷k¼h{kt økíkhkus yk¾ku rËðMk ykfkMk{kt ðkˤkuLke yðhsðh hÌkk çkkË hkºku 10 ðkøÞk çkkË Aw x k AðkÞk ðhMkkËLkkt Aktxk ÃkzðkLkwt þY ÚkÞwt níkwt yLku 11 ðkøku òuhËkh ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË þY ÚkE økÞku níkku,økík hkíkÚke þY ÚkÞu÷ku ðhMkkË Íh{h Íh{h YÃku fu fÞkhuf n¤ðk ÍkÃkxk YÃku Mkíkík ðhMke hÌkku Au, ykýt Ë rsÕ÷k Ãkw h rLkÞt º ký fûkLkkt ynu ð k÷

yLkwMkkh yksu Mkðkhu ykX ðkøku LkkU Ä kÞu ÷ k ðhMkkËLkkt yktfzk yLkwMkkh ykýtË 22 {e{e, W{hu X 22 {e{e,çkku h MkË 15 {e{e,Ãku x ÷kË 7 {e{e, yktf÷kð 51 {e{e, ¾t¼kík 15 {e{e,íkkhkÃkwh 7 {e{e, sÞkhu Mkku S ºkk{kt ðhMkkË LkkUÄkÞku LkÚke,rsÕ÷k ¼h{kt {ku z u {ku z u Ãký ykðu ÷ k ðhMkkËLku ÷ELku ½híkeÃkwºkku{kt ykLktËLke ÷køkýe AðkE sðk Ãkk{e Au , sÞkhu ðhMkkËLku ÷ELku çkku h MkË Ãkt Ú kf{kt ¾uzqíkkuyu ðkðýeLkwt fkÞo þY fhe ËeÄw Au,økík hkºke ËhBÞkLk ykt f ÷kð{kt çku #[ su x ÷ku ðhMkkË ¾kçkfíkk yktf÷kð Ãkt Ú kf{kt Ãký ¾u z q í kku y u ðkðýeLkku «kht¼ fhe ËeÄku Au , ðhMkkËLkkt ykøk{LkLku ÷ELku ykýt Ë rsÕ÷k{kt u

huELkfkux,yLku AºkeLke ¾heËe fhðk {kxu ÷ku f ku L ke yksu ËwfkLkku{kt ¼ez òuðk {¤íke níke,sÞkhu ÷ku f ku íkkzÃkºke yLku Ã÷kMxefLke Ãký ¾heËe fhíkk òuðk {¤íkk níkk, ykýt Ë f] r »k Þw r Lk.Lkk nðk{kLk rð¼køkLkk ynuðk÷ yLkwMkkh yksu Mkðkhu ykX ðkøku {n¥k{ íkkÃk{kLk 36.0 zeMku. ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 24.5 zeMku. Mkhuhkþ íkkÃk{kLk 30.2 zeMku. nðk{kt ¼usLkwt «{ký 100 xfk ÃkðLke ÍzÃk 9.1 rf.{e. «ríkf÷kf íku{s ðhMkkË 45 {e.{e. LkkUÄkÞku Au. nðk{kLk ði¿kkrLkf ÔÞkMk ÃkktzuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh òu fu , ðhMkkËLke MkeMx{ yux÷e {sçkqík LkÚke íku{ Aíkkt Awxku AðkÞku n¤ðk ÍkÃkxkt ÁÃku fu Íh{h Íh{h ðhMkkË yksu yk¾ku rËðMk [k÷w hnuðkLke þfÞíkk Au.

LkrzÞkË Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt øktËfe yLku ¾kzkLkk «&™ku [{õÞk (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,íkk.10 LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e níke. su { kt ½ýk MkÇÞku y u økt Ë fe íku{s þnuh{kt yLkuf Xufkýu Ãkzu ÷ {ku x k ¾kzk «íÞu Ãkkr÷fkíktºk æÞkLk Lk ykÃkíke nkuðkLkk ykûkuÃkku fÞko níkk. su L kku økýøkýkx Mk¼k{kt [kÕÞku níkku. Ãkkr÷fkyu ½ýkt rðfkMkLkk fk{ku {qõÞk níkk. su {tsqh fhðk{kt ykÔÞk Au. LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLkkt Mk¼k¾tz{kt yksu Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k Ãkkr÷fkLkk «{w ¾ Mkt s Þ¼kRLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. yk

ð¾íku Ãkkr÷fkLkk [eV yku V eMkh «þkt í k Ãkhe¾ Mkrník MkÇÞku nksh hÌkk níkk. su { kt nksh MkÇÞ {nu þ ¼kR Ëu M kkRyu {w Æ ku WXkÔÞku níkku fu r{÷ hkuz Ãkh Ãkíkhkðk¤e [k÷e ykøk¤ {ku x ku ¾kzku Ãkzâku Au . yk ¾kzk{kt fku R Ãkze òÞ íkku RòøkúMík ÚkkÞ íku{ Au. íÞkhu yk ¾kzkLku Ãkq h ðk Ãkkr÷fk{kt ðkhtðkh hsqykík ÚkR níke. Aíkkt Ãkkr÷fkyu yk ¾kzku Ãkq Þ ku o LkÚke. yu f Mkk{kLÞ fk{ fhðk{kt Ãkkr÷fkíktºkLku fnuðwt Ãkzu Au! yk WÃkhktík íku{ýu Ãkkr÷fk{kt ¾k÷e søÞkyku ¼hðkLke

zu.EsLkuhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞtw

çkkuzu÷eLkk MkqÞko½kuzk økk{{kt ðes ÄktrÄÞk Mkòoíkkt nk÷kfe

fk{økehe [k÷e hne Au . íÞkhu hnu{hknuLke VkR÷kuLkku rLkfk÷ fhðku òu R yu . yk r{xªøk{kt ½ýk MkÇÞku y u rðrðÄ «&™ku L ku ÷R økýøkýkx fÞkuo níkku. Ãkkr÷fkyu rðrðÄ rðfkMkLkk fk{ku r{xªøk{kt {q õ Þk níkk. su { kt Vi Í kLk Ãkkfo , ¼ku ò ík÷kðze ÃkkMku MkkS˼kR Mki Þ ËLkkt ½hðk¤k ¾kt [ k{kt íku { s yu . yu M k.yk÷kË Ãkkfo çkkhfku r þÞk hku z MkkuMkkÞxe{kt 2011-12Lkk yu M k.yku . ykh. ¼kðÚke økxh ÷kRLk Lkk¾ðk yt Ë kSík YrÃkÞk 2,82,800Lkku ¾[o {tsqh fhðkLkk fk{Lku MkÇÞku y u {tsqhe ykÃke Au. íku{s çkkhfkurhÞk hkuz, ne÷Ãkkfo ¾kt [ k{kt Ãký zÙuLkusLke ÷kRLkLke ðÄkhkLke fk{økehe fhðk Yk.2,20,776 ¾[o ÚkÞku Au. yu{kt ðÄw YrÃkÞk {tsqh fÞko Au. yk{ økxh {kxu Ãkkr÷fk [ku{kMkkLkk «kht¼{kt Lkkýkt Vk¤ðu Au. yk fuðku ðneðx? yuðku «&™ WXÞku Au.

f[u h eyu ykðe LkkÞçk EsLkuhLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fhu ÷ . Mkq Þ ko Vezh íkÚkk Aw A kÃkw h k Vezh su ðkht ð kh ¾kuxfkE òÞ Au. íkuLku Mkíkík ðes Ãkw h ðXku {¤u íku ð e hsqykík fhe níke. ðhMkkËLke MkeÍLk{kt hkºke ËhBÞkLk Íu h e òLkðh fhzðkLkku zh hnu Au íkÚkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt ðes¤e Lk nkuðkÚke hMkeykuLkku sÚÚkku ykýtË,íkk.10 Ãký rçkLk WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzu Au. W{hu X íkk÷w f kLkk suÚke ðes¤e Mkíkík {¤u íku «fkhLkwt ykÞkusLk Mkíðhu fhðk ÷k÷Ãkwhk íkkçku MkwtË÷Ãkwhk økk{u hnu í kkt yþku f fw { kh hsqykík fhe níke. fÕÞký®Mkn hks yLku Mkku{k¼kR Mkw¾k¼kR Xkfkuh ðå[u økk{Lkk hMíkk çkkçkíku Íøkzku Úkíkkt níkku . su { kt LkrzÞkË{kt 15 sw÷kRyu ÷½w{íke rþ»Þð]r¥k Mkku{k¼kR Mkneík [kh sýkyu {køkoËþoLk rþrçkh W~fuhkR sRLku yþkuuf¼kRLku íku { s ¾uzk rsÕ÷k þiûkrýf Wíf»ko Mkr{rík LkzeÞkË îkhk ÷½w{íke yr{ík¼kRLku Mk{ksLkk rðãkÚkeoyku {kxu rþ»Þð]r¥k {køkoËþoLk rþrçkhLkwt Lkhðík®MknLku {kh {khe ykÞkusLk íkk.15-sw÷kRLku hrððkhu çkÃkkuhu íkk÷wfk Ãkt[kÞík nku÷, Ròyku fhe níke íku { s MkhËkh Ãkxu÷Lkk çkkð÷k ÃkkMku, LkrzÞkË ¾kíku Þkuòþu. yk h{u þ ¼kRyu ÃkeLxw ¼ kRLke rþrçkh{kt swËe swËe rþ»Þð]r¥k suðe fu ÃkkuMx{urxÙf íkÚkk {uhex çkkRfLke ÃkuxÙku÷Lke xktfe Ãkh f{ {eLMkLke {krníke íkÚkk Vku{o ¼hðk ytøkuLkwt {køkoËþoLk íks¿k ík÷ðkh {khe LkwfþkLk fhíkkt nVeͼkR {÷uf îkhk ykÃkðk{kt ykðþu. Ãke.yu[.ze. íku{s yk çkLkkð ytøku yþkuffw{kh rzøkúe, rzÃ÷ku{k, yuLSrLkÞh, íkçkeçke ûkuºku yÇÞkMk fhíkk fÕÞkýrMkt n hksu W{hu X rðãkÚkeoykuLku yk rþ»Þð]r¥k {køkoËþoLk rþrçkh{kt WÃkÂMÚkík hnuðk Ãkku÷eMk {Úkfu [kh sý rðÁØ MktMÚkkLkk «{w¾ Rfçkk÷¼kR {u{Lk îkhk ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. VheÞkË LkkUÄkðíkk Au. (MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e,íkk.10 çkkuzu÷e LkSfLkk MkqÞko½kuzk økk{{kt ðes ÄktrÄÞk Mkòoíkk ðesft à kLkeLke f[u h e{kt ykðu Ë Lk Ãkºk ykÃke Mkíkík ðesÃkw h ðXku {¤u íku ð e hsqykík fhkE níke. íkk.3/7Lkk hku s «Úk{ ðhMkkË Úkíkkt íku rËðMku Ú ke MkqÞko½kuzk ¾kíku çku-ºký f÷kf ðes «ðkn {¤u Au . fu x ÷efðkh çku - ºký rËðMk MkwÄe Ãký ðesÃkwhðXku Lk {¤íkkt ºkMík økú k {sLkku ykshku s çkku z u ÷ eLke ðesft à kLkeLke

MktMÚkk Mk{k[kh

MkwtË÷Ãkwh{kt hMíkk «&™u {khf nrÚkÞkhku WA¤íkk ºký sýLku Eò

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,íkk.10 LkrzÞkË Mkt í khk{ {t r Ëh hkuz Ãkh yksu ËkuZ Vqx ÷ktçke {qA Ähkðíkk yuf RMk{Lku òuR ÷kufku íkuLku òuíkk s Ëtøk hne økÞk níkk. “{qAu...nku íkku..

LkÚÚkw÷k÷ siMke...” ÞkË ykðe økÞu÷ ¾t¼kík ftMkkhk çkòh{kt hnuíkk 53 ð»keoÞ f{÷uþ¼kR fzeÞk..fh{MkË rMkõÞwrhxe{kt Lkkufhe fhu Au. íkuyku AuÕ÷k 12 ð»koÚke {qAku ðÄkhu Au. íku{Lku ÷kt ç ke {q A ku hk¾ðkLkku øks÷Lkku þku ¾ Au . yksu LkrzÞkË{kt ykðe [Zu ÷ k f{÷uþ¼kRLke ÷ktçke {qAku ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke níke. ËkuZ Vq x ÷kt ç ke (çkÒku MkkRzLke ÚkRLku ) {q A ku ÄhkðLkkh f{÷uþ¼kRyu sýkÔÞwt níkwt fu

{Lku òuRLku ÷kufkuLku ykLktË {¤u Au. ykÚke {Lku Ãký ¾wþe ÚkkÞ Au . íku { Lku çkk¤fku L ku ¾w þ fhðk{kt ykLktË {¤u Au. íku{ýu ½ýe økwshkíke rVÕ{ku{kt LkkLkk LkkLkk hku÷ fÞko Au. “«eík sLk{-sLk{Lke ¼q÷kþu Lknª” rVÕ{{kt íku { Lke {q A ku - òu R çkk¤fku Ãkux ¼heLku nMÞk níkk. ykx÷e ÷ktçke {qAkuÚke íku{Lku fËe ftxk¤ku ykðíkku LkÚke. íku{ýu AuÕ÷u síkk síkk yuf økeíkLke Ãktrfík “ ¾wþ hnku nh ¾wþe ni íkwBnkhu ÷eÞu” økkÞwt níkwt. íku{ýu íku{Lkwt ËËo ykøkðe MxkR÷Úke hsq fhíkk sýkðu÷w fu, “yktMkwfe ®f{ík yktMkw òLku, ykih Lk òLku fkuR” ËhufLku ykLkt Ë {kt òu ð k {kt ø kíkk f{÷uþ¼kR ¼khu ËËo ÷RLku Vhíkk nkuÞ yuðw ÷køku Au.

y{hu÷e, íkk.10 y{hu÷eLkk r[ík÷ økk{u þuZk çkkçkíku çku Ãkxu÷ swÚkku ðå[u Īøkkýw Úkíkk ÄkrhÞk, fwnkze, ÃkkEÃk ðzu yu f çkeò WÃkh nw{÷ku fhíkk yk Äetøkký{kt Lkð sýkyku L ku Eò Úkíkk y{hu÷e Mkkhðkh{kt ¾Mkzu÷ níkk. çkLkkð {¤íke rðøkík yLkwMkkh y{hu÷eLkk r[ík÷ økk{u økEhkºkeLkk çku Ãkxu÷ sqÚk ðå[u ®Äøkkýw ÚkÞu ÷ níkw t sMkðtíkøkZ{kt hnuíkk yïeLk fhþLk ¼k÷k¤kyu ÃkkuíkkLke

VrhÞkË{kt sýkðu÷ níkwt fu, Ëuð[tË ðÕ÷¼¼kE Mkkðr÷Þk ¾u í keLke s{eLkLke çkksw { kt VrhÞkËe yïeLkLke s{eLk ykðu÷e nkuÞ yLku çktLku ¾uíkhLkk þu Z k ðå[u yøkkW {LkËw : ¾ nkuÞ su çkkçkíku çktLku sýkLkk Ãkrhðkhku ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e Úkíkk Ëu ð [t Ë ðÕ÷¼, Ãkhþku ¥ k{ ðÕ÷¼, ðÕ÷¼ þk{S MkrníkLkk ykX þÏMkkuyu fwnkze, ÄkheÞk ðzu yïeLk fhþLk ¼k÷k¤k, [tËw Ãkhþku¥k{ rfþkuh ¼qÃkík Mkrník A þÏMkku WÃkh nw{÷ku fhe Eò

f]r»k{tºke Mkt½kýeLkk ¼ú»xk[khLku ònuh{kt ¾wÕ÷ku Ãkkzðk

y{hu÷eLkk RTI fkÞofh Mkw¾rzÞkLke ònuhMk¼kLku f÷ufxhLke {¤u÷e {tsqhe

14{e sw÷kEyu hksf{÷ [kuf{kt ÷kufku Mk{ûk f]r»k{tºkeLkku ¼ú»xk[kh ¾wÕ÷ku Ãkkzðk íkzk{kh íkiÞkheyku nkÚk ÄhkE

y{hu÷e, íkk.10 y{hu÷eLkk ykhxeykE fkÞo f h LkkÚkk÷k÷ Mkw ¾ rzÞkyu f] r »k yLku ÃkþwÃkk÷Lk íku{s fkÞËk{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLkk ¼ú»xk[kh ¾w Õ ÷ku Ãkkzðk 14{e sw ÷ kELkk hku s ònu h Mk¼k

Þku s ðk f÷u f xhLke {t s q h e {¤e síkk ònuhMk¼k Þkusðk Mkw ¾ rzÞk îkhk íkzk{kh íkiÞkheyku nkÚk ÄhkE Au. y{hu÷eLkk ykhxeykE fkÞofh LkkÚkk÷k÷ Mkw¾rzÞk WÃkh f] r »k, Ãkþw à kk÷Lk, {íMkÞ yLku fkÞËk {t º ke rË÷eÃk Mkt ½ kýeLkk Eþkhu

çkk¤k økk{u Lkk¤wt íkqxíkk y{hu÷e{kt rhûkkLkk Mkn«ðkMkeykuyu Lk{oËkLkk Lkeh ¾uíkh{kt ½wMÞk {rn÷kLkku Ëkuhku Mkuhðíkk VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.10 y{hu÷e{kt {rn÷kLku rhûkk{kt çkuMkkze {rn÷kLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke [uELk Mkuhðe ÷E [kuhe fhe síkk rhûkk [k÷f yLku çku {rn÷k Mkrník [kh yòÛÞk þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke. {¤íke {krníke {wsçk y{hu÷eLkk {ýeLkøkh{kt huníke Mkh÷kçkuLk çkxwf¼kE òu»ke Lkk{Lke {rn÷k hMíkk{kt ÃkøkÃkk¤k síke níke íÞkhu yuf rhûkkðk¤ku yLku íku{kt çkuuMku÷ 1 yòÛÞku {kýMk yLku çku Mºkeyku çkuuMku÷ níkk ËhBÞkLk rhûkk ðk¤kyu rhûkk W¼e hk¾e Mkh÷kçkuLkLku rhûkk{kt çkuMkkzâk níkk. rhûkk{kt çkuMku÷ çku {rn÷k yLku yuf yòÛÞk {kýMku ¼ez fhe Mkh÷kçkuLkLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke [uELk rf. Yk.hÃk nòhLkku Mkuhðe ÷uíkk Mkh÷kçkuLk òu»keyu y{hu÷e rMkxe Ãkku÷eMk{kt rhûkk [k÷f yLku yuf yòÛÞk ÃkwY»k yLku çku {rn÷k Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

Mkðk {rnLkk ÃkAe íkzLkk {kAe{khLkku {]íkËun ðíkLk ÃknkUåÞku (MktðkËËkíkk îkhk) QLkk, íkk.10 QLkk íkk÷w f kLkkt íkz økk{Lkkt hk{¼kE fkLkk¼kE ðk¤k yksÚke 10 {kMk Ãknu÷k ÃkkuhçktËhLke hexkMkkøkh çkkux{kt {kAe{khe fhðk økÞk níkk yLku {kAe{khe ËhBÞkLk ÃkkrfMíkkLk rMkõÞwrhxe økkzoLkkt nkÚku ÍzÃkkÞk çkkË Au Õ ÷k Ãkkt [ u f {kMkÚke ÃkkrfMíkkLk su÷{kt hnuíkk nkuÞ su{kt yk {kAe{kh hk{¼kE fkLkk¼kE ðk¤k íkk.h8{uLkk hkus Ãkkf. su÷{kt {]íÞw ÃkkBÞk níkk yLku h9{uLkkt hkus íku{Lkkt ÃkrhðkhLku íkz økk{Lkkt yLÞ yuf {kAe{kh Ãkkf. su÷{kt nkuÞ íku{ýu VkuLk fheLku òý fhe níke ËhBÞkLk hk{¼kELkku {]íkËun fÞkhu {kËhu ðíkLk íkz ykðþu. íkuLke òý rVþheÍ zeÃkkxo{uLx íkÚkk Mkhfkh{ktÚke fhðk{kt ykðu ÷ Lkne yLku rVþheÍ rzÃkkxo{uLxLku yu Ãký ¾çkh Lk nrík fu Ãkkf. su÷{kt íkz økk{Lkkt {kAe{kh hk{¼kE fkLkk¼kE ðk¤kLkwt {kuík rLkÃkßÞwt Au. íÞkhçkkË rVþheÍ rzÃkkxo { u L x îkhk íkÃkkMk nkÚk ÄhkÞk çkkË íku{ýu Ãký hk{¼kELkwt {kuík ÚkÞkLkwt íku{Lkkt ÃkrhðkhLku sýkÔÞwt níkwt. yt í ku økEfk÷u {w t ç kE yu h Ãkku x o Ãkh {] í kËu n ykðe ÃknkU [ u ÷ níkku yLku yk {]íkËunLkku fçkòu ÷uðk ðuhkð¤ rVþheÍ zeÃkkxo { u L xLkk

yrÄfkhe yuLk su økXeÞk íkÚkk hkXku z u fçkòu {u ¤ ÔÞk çkkË sYhe rðÄe fhe økEfk÷u {w t ç kEÚke yk {] í kËu n yu { çÞw ÷ LMk{kt íkz íkhV ykððk rLkf¤u ÷ su yksu çkÃkkuhu fuMkrhÞk {wfk{u ykðe ÃknkUåÞku níkku.

fe{ hu÷ðu {Úkfu rhÍðuoþLkLke y÷kÞËe rxrfx çkkhe {kxu hsqykík

fe{, íkk.10 fe{ Mxu þ Lku ykðu ÷ k ze.ykh.yu M k. þw f ÷kLku ÃkuMkuLsh rhÍðuoþLk MkuLxhLke y÷kÞËe rxfexçkkhe {kxu hsq y kík fhðk{kt ykðe níke. {¤íke {krníke {w s çk çkhku z k rzrðÍLkLkk ze.ykh.yu { . yu L k.S. þw f ÷k hu ÷ ðu L kk Wå[ yrÄfkheyku MkkÚku fe{ Mxu þ Lku ykÔÞk níkk ßÞkt MkkWÚk økw s hkík hku z hu ÷ ðu ÃkkMk nkuÕzMko yuMkku.Lkk {tºke WM{kLkøkLke îkhk fe{ MxuþLkLkk ðýWfÕÞk «&™ku ytøku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{k fe{ MxuþLku fku B ÃÞw x hhkEÍz rhÍðu o þ Lk Mku L xhLke y÷kÞËe rxfexçkkhe Vk¤ððk hsq y kík fhðk{kt ykðe níke.

ÃknkU[kze níke. sÞkhu Mkk{k ÃkûkLkk Ãkhþku ¥ k{ ðÕ÷¼, ðÕ÷¼ þk{S yLku Ëuð[tË ðÕ÷¼ Mkkðr÷Þk WÃkh fhþLk LkkøkS, ¼q à kík LkkøkS Ãkhþku ¥ k{ ¼e¾k yLku [t Ë w Ãkhþku¥k{ MkrníkLkk yrøkÞkh þÏMkkuyu ÃkkEÃk yLku ÄkrhÞk ðzu nw { ÷ku fhe Eò ÃknkU[kzíkk çktLku ÃkûkLkk {¤e fw÷ Lkð þÏMkkuLku Eò Úkíkk y{hu÷e Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ níkk, ßÞkt çktLku Ãkûku Mkk{Mkk{e VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.10 ðZðkýLkk çkk¤k økk{Lkk {køkuo Lk{oËk LknuhLkk Ãkkýe {kxu çkLkkðu÷wt Lkk¤wt ÷efus nkuðkÚke íkwxe økÞwt níkwt. suLkk fkhýu Ãkkýe ¾uíkh{kt ¼hkR síkk yLku hMíkku çkt Ä ÚkR síkk ¾uzqíkkuyu ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk {ktøk fhe níke.

MkhËkh Mkhku ð h Lk{o Ë k rð¼køk þk¾kLke Lk{o Ë k Lknu h , ðZðký íkk÷w f kLkk hksÃkh økk{Lke Mke{ íku{s ¾uíkhLkk rðMíkkhku{kt ÃkMkkh ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw nk÷{kt Lk{oËk fuLkk÷{kt Ãkkýe Akuzíkk ynª ykðu÷w Lkk¤w ÷efus nkuðkÚke çkk¤kLkk {køku o ykðu ÷ k ¾uíkhku{kt Ãkkýe ¼hkR síkk ¾u í khku Ãkkýe{kt zq ç ke økÞk níkk. yk ytøku hksÃkh økk{Lkk {økLk¼kR ðøkuhuyu MkhËkh Mkhku ð h Lk{o Ë k rð¼køk, Mkw h u L ÿLkøkhLkk fkÞo à kk÷f

RsLkuhLku Ãkku÷eMk VrhÞkË fhe níke. yk VrhÞkË{kt íkwx÷ u w Lkk¤w heÃkuh fhkððk {ktøk fhe níke. yk ytøku ÞkuøÞ fhðk{kt Lkne ykðu íkku LkAqxfu økktÄe r[tæÞk {køku o f÷u f xh f[u h e Mkk{u ð¤íkh ytøkuLkkt yktËu÷LkLke [e{fe Wå[khe níke.

ðzLkøkh ðerzÞku f÷eÃkªøMkLkk rðhkuÄ{kt

fkuzeLkkh{kt fkhrzÞk hksÃkqík Mk{ks îkhk {kiLk hu÷e : ykðuËLk ÃkkXðkÞwt

fkuzeLkkh, íkk.10 fku z eLkkh íkk÷w f kLkk Ãkýkt Ë h økk{Lkkt Þw ð kLkLkw t yÃknhý fhe {kh {khe íkuLkk Mk{ks rðYæÄ çkuVk{ økk¤ku ¼kt z e íku L ke rðrzÞku f÷eÃk WíkkhðkLke ½xLkk{kt yksu fku z eLkkh fkhzeÞk hksÃkq í k Mk{ks îkhk rðþk¤ {kiLk hu÷e fkZe {k{÷íkËkhLku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðe ykðk íkíðku rðYæÄ

¼kðLkøkh{kt Mkkøk{xu yÂøLkMLkkLk fhLkkh {kíkk-ÃkwºkeLkkt fYý {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.10 ¼kðLkøkhLkkt fwt¼khðkzk, {nk÷û{e {e÷Lke [k÷e{kt hnuíke yuf Ãkrhrýíkkyu íkuLkk çku {kMkw{ çkk¤fku MkkÚku økEfk÷u Mk¤øke sE ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. økt¼eh heíku ËkÍu÷e {kMkw{ Ãkwºkeyku yLku {kíkkLku MkkhðkÚku o þnu h Lke Mkh.xe.nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷ ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yksu ðnu÷e Mkðkhu {kíkk yLku yuf Ãkw º keLkw t f{f{kxe¼Þw O {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu nsw Ãký yuf Ãkwºke SðLk {hý ðå[u Íku ÷ k ¾kE hne Au yLku íkuýeLke ÂMÚkrík Ãký økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk çkLkkðLke òýðk {¤u ÷ e rðøkík {w s çk ¼kðLkøkh þnu h Lkk fw t ¼ khðkzk, {nk÷û{e {e÷Lke [k÷e{kt hnuíkk yLku Mku ® LxøkLkw t fk{ fhíkk suLíke¼kE {fðkýkLke ÃkíLke LkeÁçkuLk (W.ð.h3) økEfk÷u íkuýeLke çku {kMkw{ Ãkwºkeyku ¼kðLkk (W.ð.3) yLku ÄŠ{»Xk (W.ð.Ëku Z ) MkkÚku ÃkkuíkkLke òíku Mkk{wrnf heíku

nw { ÷ku ÚkÞk çkkË íku L kk hkßÞ¼h{kt ½u h k Ãkz½k Ãkzâk níkk. y{hu ÷ e{kt hu ÷ eyku yLku ykðu Ë Lkku yÃkkÞk níkk íÞkhçkkË ykhxeykE fkÞo f h LkkÚkk÷k÷ Mkw¾rzÞkyu {tºke Mkt ½ kýeLkk ¼ú » xk[khLkku ònu h Mk¼k hk¾ðk {kxu f÷u f xhLke {t s q h e {kt ø ku ÷ níke. ykshkus {tsqhe {¤e síkk íkk.14{e sw ÷ kELkk þrLkðkhLkk hku s Mkkt s Lkk 7Úke 10 ðkøÞu hksf{÷ [ku f {kt {t º ke Mkt ½ kýeLkku ¼ú»xk[khLkku ònuh{kt ÷kufku Mk{ûk ¾w Õ ÷ku Ãkkzðk{kt ykðþu íku L kk {kxu ykhxeykE fkÞo f h LkkÚkk÷k÷ Mkw ¾ rzÞkyu íkzk{kh íki Þ kheyku nkÚk Ähu÷ Au.

yÂøLkMLkkLk fhe ÷eÄwt níkwt. økt¼eh heíku ËkÍu÷k {kíkk, ÃkwºkeykuLku MkkhðkÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞu÷ ßÞkt {kíkk LkehwçkuLk yLku Ãkwºke ÄŠ{»XkLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk ykshkus ðnu÷e Mkðkhu {kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu nsw Ãký yuf çkk¤kLke ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk çkLkkðLke ze rzrð. ÃkeykE çke.ze.X¬hu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fzf fkÞo ð kne nkÚk Ähðk {ktøk fhe Au. fkhzeÞk Mk{ks îkhk ÃkkXðu ÷ k ykðu Ë LkÃkºk{kt sýkÔÞk {wsçk y{wf íkíðkuyu ytøkík çkkçkíkkuLku Mk{økú ¿kkrík ÷u ð ÷u ÷E sE fkhzeÞk Mk{ks rðþu rLkBLkfûkkLke ¼k»kkLkku «Þkuøk fhe Mk{ksLke Mºkeyku rðþu yÃk{kLksLkf xeÃÃkýe fhe Ãkqðo ykÞkuSík rðrzÞku-ykuzeÞku hufku‹zøk fhe íkuLku ÔÞkÃkf «{ký{kt Vu÷kðe ¿kkrík ¿kkrík ðå[u ¼ÞLkw t ðkíkkðhý W¼w fhe xfhkðLkku {knku÷ W¼ku fhu÷ Au. yk Mk{økú ½xLkk¢{{kt ykðwt f]íÞ fhLkkhk Mkk{u Mkíðhu fzf fkÞoðkne fhðk fkuzeLkkh hksÃkqík fkhzeÞk Mk{ks îkhk {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. Mk{ksLku çkËLkk{ fhLkkhkyku íkíðkuLku ÃkfzeLku fzf fkÞoðkne fhðk{kt Lkne ykðu íkku ykðLkkhk rËðMkku{kt fkhzeÞk Mk{ks îkhk sÕkË yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Wå[khe Au.

fåALkk fkuxïu h ËrhÞk rfLkkhuÚke fkUøkúMu kLke rfLkkhk çk[kð ÞkºkkLkku «kht ¼

¼ws, íkk.10 økw s hkíkLkk 1600 rf÷ku { exh ÷kt ç kk ËrhÞkE rðMíkkhLkk ÷kufkuLku økwshkík Mkhfkh îkhk Úkíkk yLÞkÞ Mkk{u yðks WXkððk fkUøkúuMk îkhk yksÚke rfLkkhk çk[kð ÞkºkkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. fåA{kt Ãký fku x u ï hLkk ËrhÞk rfLkkhuÚke yk ÞkºkkLkku «kht ¼ fhkðíkk økw s hkík «Ëu þ Lkk {nk{t º ke ykË{ [kfeyu økwshkík Mkhfkh WÃkh ykfhk «nkhku fhíkk sýkÔÞwt

fu ËrhÞkfktXkLke nòhku yufh s{eLk ÃkkýeLkk ¼kðu WãkuøkÃkríkykuLku ðu[e ËeÄe Au suÚke {kAe{khku-ÃkþwÃkk÷fku ¾uzqíkku ÃkkÞ{k÷ ÚkÞk Au. rsÕ÷k fkU ø kú u M k «{w ¾ ðe.fu.nwtçk÷u sýkÔÞwt fu 11 nòh fhku z Lke Mkkøkh¾u z q ÞkusLkk {kºk Lkk{Lke hne Au. yk ÞkusLkk{kt {kuËe Mkhfkhu 1 YrÃkÞku Ãký ðkÃkÞkuo LkÚke. fuLÿ Mkhfkhu {kAe{khku {kxu ykÃku÷k Lkkýkt økwshkík Mkhfkh ðkÃkhðk Ëuíke LkÚke.

çkwÄðkh íkk.11-7-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼khíkeÞ çkkufMkhku ykur÷ÂBÃkf{kt ºký [tÿf Síke þfu Au : økk{k

¾k÷e nkÚku Ãkhík VhðkLkk LkÚke : rðsuLÿ ÃkrxÞk÷k,íkk.10 ÃkuE[ªøk ykur÷ÂBÃkfLkk fktMÞ[tÿf rðsuíkk çkkufMkh rðsuLÿ®Mknu ykïkMkLk ykÃÞwt Au fu ¼khíkeÞ çkkufMkhkuLke xe{ ykøkk{e ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt ¾k÷e nkÚku Ãkhík VhðkLke LkÚke. íkuýu fÌkwt ÃkkuíkkLke Mkt¼kðLkkLku ÷E xe{ ½ýe Mkfkhkí{f Au. íkuýu fÌkwt y{u ¾k÷e nkÚk Ãkhík VhðkLkk LkÚke íkuýu fÌkwt {Lku ykþk Au fu y{u yufÚke ðÄkhu [tÿf Síkeþwt. fkhý fu y{khk Ëuþu y{Lku ½ýwt çkÄwt ykÃÞwt Au yLku nðu y{khku íkuLku Ãkhík fhðkLkku Mk{Þ Au. ðuEx÷eVxªøk hrðfw{khu Ãký fÌkwt íku yk íkfLku sðk Ëuðk {ktøkíkku LkÚke. íkuýu fÌkwt nwt Võík {khk «ËþoLk Ãkh æÞkLk ykÃke hÌkku Au. ¼khíkeÞ ÃkwY»k

ðuEx÷eVxhkuLku 1h ð»ko çkkË yk íkf {¤e Au yLku nwt íkuLku çkhçkkË Úkðk Ëuðk {ktøkíkku LkÚke. yktíkhhk»xÙeÞ huVhe økk{kyu fÌkwt Au fu ¼khíkeÞ çkkufMkªøk xe{{kt Ãkkt[ ð¾íkLke rðï [uÂBÃkÞLk yu{.Ãke. {ihefku{ yuf{kºk {rn÷k çkkufMkh Mkrník çku E ®søk yku r ÷ÂBÃkfLkk fkt M Þ[t ÿ f rðsu í kk rðsu L ÿ®Mkn ÃkkMku [t ÿ f SíkðkLke ykþk Au . ºký rðï [u  BÃkÞLkþeÃk yLku h010 yurþÞkz h{íkku{kt huVheLke ¼qr{fk rLk¼kðe [q f u ÷ k økk{kyu fÌkw t ykÃkýu yku A k{kt yku A k ºký [t ÿ f yð~Þ {¤ðk òuEyu. íÞkt rþð ÚkkÃkk Ãký Au {Lku ÷køku Au fu rðsuLÿ yufðkh Vhe [tÿf Síke þfu Au. {uhefku{ ÃkkMku Ãký [tÿf SíkðkLke Mkkhe íkf Au.

ÃkMktËøke rððkËLkk fkhýu {khk yLku ¼qÃkrík ðå[uLkk MktçktÄ{kt ríkhkz Ãkze økE Au

¾qçk {w~fu÷ níkwt. yk çkkçkíku {Lku ¾qçk ÃkhuþkLk fhe Au. {nuþ yLku {khe ËkuMíke Mkkhe hne Au Ãký yk rððkË çkkË y{khk çkLLku ðå[u ríkhkz MkòoE Au. MkkrLkÞkyu fÌkwt fu, r{fMz zçkÕMk{kt íkuLke «kÚkr{fíkk ¼qÃkrík MkkÚku h{ðkLke níke Ãký íku ÃkuMk MkkÚku h{ðk Ãký íkiÞkh níke. nwt Ëuþ {kxu fkuEÃký ¾u÷kze MkkÚku h{ðk {kxu íkiÞkh Aw.t

ÃkÕ÷uf÷,íkk.10 sw L ku Ë ¾kLkLke ½kíkf çkku÷eøk Aíkkt ÃkhkLkkrðíkkLkk (7Ãk), Mk{hðehk (73) yLku Ãkhuhk (7Ãk)Lke yÄoþíkfeÞ E®LkøkLke {ËËÚke yºku h{kE hnu ÷ e ºkeS xu M xLkk ºkeò rËðMku ©e÷t f k {çksq í k ÂMÚkrík{kt Au. ÃkkrfMíkkLkLkk «Úk{ E®Lkøk{kt hh6 hLkLkk sðkçk{kt ©e÷tfk 337 hLk çkLkkðe yku÷ykWx ÚkÞwt níkwt. yk MkkÚku íkuLku 111 hLkLke {n¥ðÃkqýo ÷ez {¤e níke. 44 hLk{kt 3 rðfux økw{kÔÞk çkkË Mk{hðehk yLku ÃkhkLkkrðíkkLkkyu [kuÚke rðfux {kxu 143 hLkLke ¼køkeËkhe fhe níke. yku ÷ hkWLzh Ãkhu h kyu 86 çkku ÷ {k [kh [kuøøkk yLku ºký rMkõMkhLke

{ËËÚke yk¢{f E®Lkøk h{e níke. ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke swLku˾kLku Ãkkt[ ßÞkhu ys{÷u ºký rðfux ÍzÃke níke. ÃkkrfMíkkLk «Úk{ E®Lkøk-hh6

Mk{hðehk-yu÷çke ys{÷-73 {uÚÞwÍ-fku.þVef çkku.swLkuË 9 sÞðÄoLku-yu÷çke W{h h0 Ãkhuhk-çkkuÕz swLkuË 7Ãk fw÷þu¾hk-fku W{h çkku.swLkuË 33 nuhkÚk-yu÷çke ys{÷ h VLkkoLzku-yýLk{ -0 ðÄkhkLkk-30 (yku ÷ ykWx 100.h ykuðh)337 rðfux ÃkíkLk : 1/14 h/14 3/44 4/187 Ãk/h00 6/ h04 7/h36 8/3h0/ 9/ 337 10/337 çkku÷eøk økw÷-hh-3-90-1 ©e÷tfk «Úk{ E®LkøkswLku˾kLk-h8-h-3-70-Ãk ÃkhkLkk rðíkkLkk-çkkuÕz ys{÷-7Ãk Mkk{e-17-1-69-1 [ktze{÷-yu÷çke swLkuË 8 ys{÷-hÃk-Ãk-66-3 Mktøkkfkhk-çkkuÕz swLkuË 0 ÞwLkwMk¾kLk-3-0-9-0 sÞðÄoLku-yu÷çke Mkk{e 1h nVeÍ-Ãk-0-10-0

ykur÷ÂBÃkf{kt r÷yuLzh ÃkuMk MkkÚku òuze çkLkkÔÞk çkkË yMktíkwc MkkrLkÞk r{ÍkoLku ¾wþ fhðk yLku {k{÷ku Xtzku ÃkkzðkLke fðkÞík ¼khíkeÞ xurLkMk Mkt½u þY fhe ËeÄe Au. suLkk ¼køkYÃku íkuLke {kt LkMke{kLku ykur÷ÂBÃkf{kt {rn÷k xurLkMk xe{Lke {uLkush íkhefu {kuf÷ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. nsw íkku ykur÷ÂBÃkfLke òuze Lk¬e fhðk{kt ÃkuMk-¼qÃkríkLkku rððkË {ktz Xtzku Ãkzâku íÞkt ykExkyu ðÄw yuf rððkËkMÃkË rLkýoÞ fhe LkMke{ktLku xuLkeMk xe{Lke {uLkush íkhefu ykur÷ÂBÃkf{kt {kuf÷ðkLke íkiÞkhe fhe ËeÄe Au. òu fu MÃkkuxo MxkVLke ÃkMktËøke çku rËðMk Ãknu÷kt s fhe Ëuðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw LkMke{kLkk Lkk{Lku ÷ELku rððkË W¼ku Lk ÚkkÞ íku {kxu MÃkkuxo MxkV{kt íkuLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. MÃkkuxo MxkV{kt LkMke{kt rMkðkÞ zurðMk fÃkLkk LkkuLk Ã÷u#øk fuÃxLk yuMk.Ãke. r{©k, ÃkuMkLke xÙuLkh MktsÞ®Mkn, {nuþ ¼qÃkrík yLku hkunLk çkkuÃkÒkk xÙu®Lkøk fLMk÷xtx ~Þk{÷ ðÕ÷¼S íku{s çk{oLkLkk rVrÍÞku r{÷kuMk øki÷urMkMk Ãký Mkk{u÷ Au. ¼khíkeÞ ykur÷ÂBÃkf Mkt½Lkku {kuf÷ðk{kt ykðu÷e ÞkËe{kt LkMke{kt yLku r{©kLkku yrÄfkhe íkhefu WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk çktLku Mkku{Ëuð çk{oLkLkk xÙuLkMk MkkÚku ykur÷ÂBÃkf rð÷us{kt hkufkþu ßÞkhu r{õMk zçkÕMkLkk MÃkkuxo MxkVLke xe{ ykur÷ÂBÃkf rð÷us çknkh hkufkþu.

{Lku økðo Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, íkkEçkw y u xu M x fkhrfËeo { kt 1Ãk46 hLk çkLkkÔÞkt Au. su{kt 1 MkËe yLku 1h yÄo M kËe Mkk{u÷ Au. ðLk-zu{kt íkkEçkq 3 MkËe yLku hh yÄo M kËeLke {ËËÚke 3393 hLk çkLkkðe [qõÞku Au. íkku xe-h0{kt 4Ãk hLkLkk nkEyuMx Mfkuh MkkÚku íkuLku hÃk9 hLk çkLkkÔÞk Au.

zkuðuh,íkk.10, zu÷kðuÞh{kt Vqxçkku÷ xwLkko{uLx ËhBÞkLk økku¤eyku [÷kðLkkhkyu Mkt¼ðík: xwLkko{uLxLkk ykÞkusfkuLku xkøkuox çkLkkðíkk yk ½xLkk{kt ºký ÷kufkuLkk {kuík rLkÃkßÞk Au ßÞkhu ºkýLku Eò ÚkE Au {]íkfku{kt xwLkko{uLxLkk ykÞkusf, xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷E hnu÷ku yuf 16 ð»keoÞ ÞwðkLk yLku ºký þtfkMÃkË{ktÚke yuf ÔÞÂõík Mkk{u÷ Au ºký þtfkMÃkË ÔÞÂõíkykuyu hrððkhu çkÃkkuhu rð÷®{øxLkLkk Mk{eÃk Ãkkfo{kt yk ®nMkf Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt. yrÄfkheykuyu sýkÔÞw fu ÄhÃkfz fhkÞu÷k çku þtfkMÃkËku{ktÚke yuf rðYæÄ h008{kt Ãký níÞkLkku ykhkuÃk ÷køÞku níkku Ãkku÷eMku fÌkwt fu yk ½xLkk ËhBÞkLk Ëþofku{ktÚke Ãký yuf yÚkðk íkuLkkÚke ðÄw ÷kufkuyu nw{÷ku fhLkkhk Ãkh økku¤eyku [÷kðe níke.

fku÷fkíkk, íkk.10 Ãkrù{ çktøkk¤Lkk s÷ÃkkE økw œ e{kt MÚkkrLkf ÷eøk{kt h{Lkkh h7 ð»keoÞ Vqxçkku÷h {nuþ ÚkkÃkkLkwt økku÷feÃkh MkkÚku xfhkÞk çkkË íkwhtík {kuík ÚkE økÞw t . ÚkkÃkkLku Ãknu ÷ k s÷ÃkkEøkwze MkËh nkurMÃkx÷ ÷E sðk{kt ykÔÞk Ãkht í kw íku { Lku ykEMkeÞw { kt ¼híke fhkððk{kt Lk ykÔÞk, fkhý

ykExkLkku ðÄw yuf rððkËkMÃkË rLkýoÞ, MkkrLkÞkLke {kíkk LkMke{kLku çkLkkðe xe{ {uLkush

rÃkLfeLkku hÃk rËðMk çkkË ò{eLk Ãkh Awxfkhku ÃkwY»k Au yLku íkuýu íkuLke MkkÚku çk¤kífkh fÞkuo Au. yk Ãknu÷k nku  MÃkx÷Lku rÃkLfeLkk ¢ku{kuMkku{ ÃkixLko xuMxLkku rhÃkkuxo {éÞku níkku. suLkk ykÄkhu íkuLkk r÷tøkLkwt rLkÄkohý ÚkðkLkwt Au. yk yuÚk÷exLke 14 sqLku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk

WÃkhktík fku÷fkíkk nkEfkuxo{kt 6 sw ÷ kEyu yu f sLkrník yhS Ãký Ëk¾÷ fhkE níke su{kt yk yuÚk÷exLku nuhkLk fhðkLkku ykhkuÃk Au. yËk÷íku Ãk.çktøkk¤ MkhfkhLku rLkËuoþ ykÃÞku níkku fu íku íkÃkkMk yt ø ku L kku rhÃkku x o ykÃku .

Vqxçkku÷{kt çkúkrÍ÷ ( 1958-70)

Vwxçkku÷{kt çkúkrÍ÷Lku Ãký ¾qçk MkL{kLkÚke òuðk{kt ykðu Au. ð»ko 1958Úke 70Lkk Ëþf{kt çkúkrÍ÷Lkwt þkMkLk níkwt. yu ð¾íku Vwxçkku÷Lkk òËwøkh Ãku÷uLke ÷kufr«Þíkk níke. íkuLkk fkhýu çkúkrÍ÷u yuf ÃkAe yuf MÃkÄko Síke níke. 1970{kt çkúkrÍ÷Lke y¼qíkÃkqðo MkV¤íkk níke. çkúkrÍ÷Lkk MðýoÞwøk{kt Ãku÷uLke {wÏÞ ¼wr{fk níke. çkúkrÍ÷Lke xe{ Vwxçkku÷{kt nsw Ãký {sçkqík Au Ãkhtíkw 195870Lkk økk¤k{kt íkuLke su þÂõík níke íku y¼qíkÃkqðo níke.

MÃkuLk Vqxçkku÷ xe{ (2008-2012)

æÞkLk ÃkuMk MkkÚku {¤eLku {uz÷ Síkðk Ãkh ÷økkðe þfu Au. ÃkuMku nk÷{kt s rðBçkÕzLkLke VkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au íku Mkkhk Mktfuík Au. MkkrLkÞkyu fÌkwt fu, xe{ ÃkMktËøke {wÆu ÚkÞu÷k rððkË çkkË íku L kk yLku ¼qÃkríkLkk MktçktÄ Ãký ¾hkçk ÚkÞk Au. MkkrLkÞkyu W{uÞwO fu, yk yk¾k «fhýLku {øks{ktÚke fkZðwt {khk {kxu

fku÷fkíkk, íkk.10 yu r þÞkz h{íkku L ke Mkw ð ýo [ t ÿ f rðsu í kk rÃkLfe «{krýfLkku ò{eLk Ãkh Aqxfkhku ÚkÞku Au. rÃkLfeLke íku Mk{Þu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu yuf {rn÷kyu ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu íku

ÞqhkurÃkÞLk Vwxçkku÷ [uÂBÃkÞLkþeÃk Síke ÷eÄk çkkË MÃkuLku Mkkrçkíke ykÃke ËeÄe Au fu íkuLkwt nk÷ Mðýo Þwøk Vwxçkku÷{kt Au. swËe swËe h{íkku{kt swËk swËk ËuþkuLkwt ½ýk ð»kkuo MkwÄe yuf[¢eÞ þkMkLk ¼qíkfk¤{kt Ãký hne [wõÞwt Au. MÃkuLku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Vwxçkku÷{kt MkðkuoÃkrhíkk nkMk÷ fhe ÷eÄe Au. MÃkuLku AuÕ÷k ÞqhkurÃkÞLk fÃk{kt Ãký Sík {u¤ðe níke. íÞkhçkkË 2012{kt Sík {u¤ðe Au. MÃkuLku ð»ko 2008{kt Þqhku fÃk 2010{kt rðï fÃk Sík {u¤ðe níke. swËe swËe h{íkku{kt ð»kkuo MkwÄe yuf[r¢Þ þkMkLk fÞk Ëuþkuyu hkÏÞwt Au íkuLke rðøkík Lke[u {wsçk Au.

MÃkuLku Vwxçkku÷ rðï{kt nðu MkðkuoÃkrhíkk nkMk÷ fhe ÷eÄe Au. MÃkuLkLke xe{u ð»ko 2008{kt Þqhku fÃk, 2010{kt rðï fÃk Síkðk{kt MkV¤íkk {u ¤ ðe níke. ºký ð¾ík Þq h ku r ÃkÞLk [uÂBÃkÞLkþeÃk SíkðkLkk hufkuzoLke Ãký MÃkuLku çkhkuçkhe fhe ÷eÄe Au . yøkkW MÃku L ku 1964 yLku 2008{kt Þq h ku r ÃkÞLk [uÂBÃkÞLkþeÃk Síke níke. AuÕ÷e 51 {u[ku{kt MÃkuLkLke {kºk 2 {u[ku{kt nkh ÚkE Au. MÃkuLk rðï{kt hU®føk{kt «Úk{ ¢{u Au.

íkiçkqLke yktíkhhk»xÙeÞ y{urhfe Vqxçkku÷ xwLkko{uLx{kt økku÷feÃkh MkkÚku x¬h çkkË r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k VkÞ®høk : ºkýLkkt {kuík MkkhðkhLkk y¼kðu Vqxçkku÷hLkwt {kuík

rÍBçkkçðu r¢fux xe{Lkk Þwðk yLku yLkw¼ðe rðfuxfeÃkh, çkuxTMk{uLk íkkíkUËk íkkEçkqyu ykt í khhk»xÙ e Þ r¢fu x {kt Ú ke rLkð] r ¥kLke ònu h kík fhe Au.íkkEçkqLkk fnuðk yLkwMkkh nðu íku [[o {kxu fk{ fhðk Ãkh æÞkLk furLÿík fhþu. h9 ð»koLkk íkkEçkq rÍBçkkçðu íkhVÚke h8 xuMx yLku 1Ãk0 ðLk-zu hBÞku Au. íkkEçkqLkku rLkð]r¥kLkku rLkýoÞÚke íkuLkk [knfku y[tçkk{kt Ãkze økÞku Au fu{ fu xe-h0 ðÕzo fÃk {kxu rÍBçkkçðu xe{Lkk Mkt¼krðík ¾u÷kzeyku{kt íkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkkiÚke LkkLke ô{hu rÍBçkkçðu xe{Lkk fuÃxLk çkLkðkLkku hufkuzo ÄhkðLkkh íkkEçkqyu fÌkwt fu, {khk rnMkkçku Mkk[e ©æÄk EïhLkwt fk{ fhðk{kt Au íku { s nw t ¼køÞþk¤e Aw t fu {Lku Ëu þ íkhVÚke h{ðkLke íkf {¤e. suLkku

h{íkku{kt þkMkLkLke ÃkhtÃkhk

Ãkrù{ s{oLke (1972-76)

Ãkku í kkLkw t Ãkq Á t æÞkLk r{fMz zçkÕMk{kt ÃkuMk MkkÚku {¤eLku ykur÷ÂBÃkf {uz÷ Síkðk Ãkh ykÃke hne Au. MkkrLkÞkyu fÌkwt fu, rððkËLku fkhýu fkuELkwt MkkÁt LkÚke ÚkÞwt Ãký W÷xwt yuLkkÚke y{khk ¾u ÷ kzeyku L kk yu f çkeò MkkÚku L kk Mkt ç kt Ä ku ðýMÞk Au. nwt ¾wþ Awt fu Mk{Þ síkkt rððkË n÷ ÚkE [qõÞku Au yLku íku nðu ÃkkuíkkLkwt çkÄwt s

swLkuËLke ½kíkf çkku®÷øk Aíkkt ©e÷tfk {sçkqík

Vqxçkku÷{kt çkúkrÍ÷, s{oLke, MÃkuLkLkwt «¼wíð

Ãkrù{ s{oLkeyu yk økk¤k{kt Vwxçkku÷{kt yuf[r¢Þ þkMkLk hkÏÞku níkku. A ð»koLkk økk¤k{kt s{oLkeyu yuf ÃkAe yuf MkV¤íkk {u¤ðe níke. ðÕzofÃk [uÂBÃkÞLkþeÃk yk økk¤k{kt Síke níke. MÃkuLku ºký ð¾ík ÞqhkufÃk MÃkÄko Ãký Síke ÷uðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. 72Úke 76Lkk økk¤k Ëhr{ÞkLk s{oLkeLke þÂõíkþk¤e xe{ níke. 74Lke rðïfÃk VkELk÷{kt s{oLkeyu z[ xe{Lku nkh ykÃke níke. s{oLkeLke xe{ yksu Ãký rðïLke Mkðo©c u xe{ ÃkifeLke Au Ãkhtíkw 1972-76 ð»koLkk økk¤kLku ©uc økýðk{kt ykðu Au.

ÃkuMk MkkÚku [tÿf Síkðk {hrýÞku «ÞkMk fheþ : MkkrLkÞk r{Íko

Lkðe rËÕne, íkk.10 ‘‘¼khíkeÞ xurLkMk Mxkh MkkrLkÞk r{Íkoyu fÌkwt Au fu, ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf {kxu xe{ ÃkMktËøke{kt ÚkÞu÷k rððkË çkkË ¾u ÷ kzeyku L kk yu f çkeò MkkÚkuLkk MktçktÄku çkøkzÞk Au. MkkrLkÞkyu fÌkwt fu, íkuLkk yLku {nuþ ¼qÃkríkLkk MktçktÄ{kt Ãký ríkhkz MkòoE Au Ãký íku yk ík{k{ rððkËku ÃkkA¤ {qfeLku

5

Ãk.çktøkk¤ {kLkð yrÄfkh Ãkt[u Ãký yk {k{÷k{kt Ãkøk÷k ¼hðk øk] n , MðkMÚÞ yLku Ãkku ÷ eMk rð¼køkLku rLkËu o þ ykÃÞku níkku fu íku Ãkku÷eMk yLku su ÷ {kt yk yu Ú k÷exLku ÚkE hnu ÷ e nu h kLkøkríkLkk ykhkuÃkkuLke íkÃkkMk fhu.

fu íÞkt yuf Ãký çkuz ¾k÷e Lk níkku. íÞkhçkkË íku{Lku ¾kLkøke LkrMkO ø k nku { {heLkk ÷E sðk{kt ykÔÞk, Ãkht í kw Ëw ¼ ko ø ÞÃkýu íÞkt Ãký ykEMkeÞw { kt fku E søÞk Lk níke. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ÚkkÃkkLku ßÞkhu yLÞ ¾kLkøke LkrMkO ø k nku { x[{kt ÷E sðk{kt ykðe hÌkk níkk íÞkhu s íku{Lkk ïkMk [k÷íkk çktÄ ÚkE økÞk níkk. íÞkhçkkË íku{Lku VheÚke MkËh nkurMÃkx÷ ÷E sðk{kt ykÔÞk ßÞkt íku{Lku {]ík ònuh fhkÞk níkk. yk ½xLkk íÞkhu ½xe níke sÞkhu rðhkuÄe økku÷feÃkhLkku ½qtxý ÚkkÃkkLke Akíke Ãkh ðkøÞku níkku suÚke íku íÞkt s çkunkuþ ÚkE økÞku níkku {ku í kLkk ðkMíkrðf fkhýLku òýðk {kxu Ãkku M x{ku x o { fhðk{kt ykÔÞw t Au su L kk rhÃkkuxoLke hkn òuðkE hne Au.

rðÂLzÍ r¢fux xe{ (1976-95)

rðÂLzÍLke xe{u r¢fux{kt ztfku ðøkkzeLku y¼qíkÃkqðo MkV¤íkk nkMk÷ fhe níke. rðÂLzÍLke yk xe{u ½ýk Ëþfku MkwÄe þkMkLk hkÏÞw níktw fkuE Ãký xe{ rðÂLzÍ Mkk{u xfe þfíke Lk níke. 198094 ðå[uLkk økk¤k{kt rðÂLzÍu yuf Ãký ©uýe økw{kðe Lk níke. su Mkkrçkíke ykÃku Au fu rðÂLzÍLke yk xe{ fux÷e þÂõíkþk¤e nþu. yk økk¤k{kt rðÂLzÍ ÃkkMku nheV xe{kuLku ¼Þ{kt {wfe Ëu íkuðk ÍzÃke çkku÷hku níkk. su{kt yuLze hkuçkxTMko, {k÷f{ {kþo÷, {kEf÷ nkuÕzetøk, ßÞku÷ økkLkohLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykuMxÙur÷ÞLk r¢fux xe{ ( 1999-2008)

yk økk¤k{kt ykuMxÙur÷Þkyu ¼ÔÞ MkV¤íkk nkMk÷ fhe níke. çku ð¾ík Mkík 16 xuMx {u[ku Síke níke. MkkiÚke Mktíkwr÷ík r¢fux xe{ ykuMxÙur÷ÞkLke çkLke níke. ykuMxÙur÷ÞLk xe{ yk økk¤k{kt ðkuøk çktÄwyku, rh¬e Ãkku®Lxøk, {uÚÞw nuzLk, MkuLkðkuLko, ø÷uLk {uføkúkÚk yLku røk÷r¢MxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

¼khíke nkufe xe{ ( 1928-56)

¼khíkeÞ nkufe xe{u Ãký yuf ð¾íku ¼khu MkV¤íkk s{kðe níke. ¼khíkeÞ nkufe xe{u yk økk¤k Ëhr{ÞkLk 1928{kt yku÷trÃkfÚke ÷ELku 1932{kt ÷kuMkyuLs÷Mk yLku 1936{kt çkŠ÷Lk yku÷trÃkf{kt Mðýo[tÿf SíÞk níkk. yk WÃkhktík yuf ÃkAe yuf ½ýe Sík {u¤ðe níke. yu ð¾íku ¼khíkeÞ nkufe xe{ ¾qçk s {sçkqík ÂMÚkrík{kt níke. nkufeLkk yk økk¤kLku ¼khíkLkk MðýoÞwøk íkhefu økýðk{kt ykðu Au.

«¼w ËuðkLkk Eþkhu Lkk[þu rðhkx fkun÷e

Ãknu÷e ðkh xeðe fku{ŠþÞ÷ zkÞhufx fhðk sE hnu÷k «¼w Ëuðk rðhkx fkun÷eLku fkurhÞkuøkúkV fhþu. hrððkhu «¼w Ëuðk yk yuzLkk þq®xøk {kxu çkUøkfkuf ÃknkU[e økÞk níkkt. ÃkkuíkkLkk Lkðk «kusfu x rðþu WíMkkrník sýkíkk «¼w Ëuðkyu fÌkwt níkwt fu, ‘‘yk ònuhkík{kt yk¾e ðkíkko yuf r{rLkx{kt fnuðkLke Au. yk yuf Ãkzfkh Au. MkkÚku, nwt rðhkx MkkÚku fk{ fhðkLkku Aw,t su rVÕ{ ELzhMxÙe MkkÚku Lkkíkku LkÚke Ähkðíkku.’’ y{Lku òýðk {éÞwt Au fu yk ònuhkík yuf Vqxðuh çkúkLz {kxu çkLkðkLke Au. «kusfu x MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yuf Mkqºkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘yk yuz{kt ½ýk yufþLk MkeLMk yLku Úkkuzku zkLMk Au. rðhkx íku{kt rVÕ{e rnhku suðku Ëu¾kðk {ktøkíkku níkku.’’

6

çkwÄðkh íkk.11-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼ksÃkLke ÷k[khe

çkwÄðkh 11 sw÷kE h012 20 þkçkkLk rnshe 1433 y»kkZ ðË ykX{ Mktðík h068

fýkoxf{kt fhkÞu÷ Lkuík]íð ÃkrhðíkoLk ¼ksÃkk nkEf{kLzLke ÷k[kheLku Vhe yuf ðkh Ëuþ Mk{ûk ¾wÕ÷e fhe Au. yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu Ãkkxeo fux÷kf «kËurþf fËkðh LkuíkkykuLkk nkÚku çktÄf çkLke hne Au. yk¾hu fýko x fLkk Mkeyu { MkËkLkt Ë økki z kLku nxkððkLkku þku nuíkw Au ? MðÞt Ãkkxeo yæÞûk LkeríkLk økzfheLkwt fnuðwt Au fu íkuyku ¾qçks MkkYt fk{ fhe hÌkk níkk. nðu «&™ yu WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au fu þwt çkesuÃke ÃkkuíkkLkk Mkkhe fk{økehe fhíkk {wÏÞ{tºkeyku MkkÚku yk «fkhu ÔÞðnkh fhu Au ? MkËkLktË økkizkLkku Ëku»k {kºk yux÷ku s Au fu Ãkqðo {wÏÞ{tºke çke.yuMk.ÞurËÞwhÃÃkk íku{LkkÚke Lkkhks níkk. ¼ksÃkk fuLÿeÞ Lkuík]íð

Ãkk

rfMíkkLkLke yËk÷ík îkhk ðÍehu ykÍ{ ÞwMkwV hò røk÷kLkeLku yÞku ø Þ økýkððkLkk rLkýoÞu yrntÞk hksLki r íkf yrMÚkhíkkLke rMÚkrík ÃkuËk fhe ËeÄe Au. yk Mk{økú «fhýÚke ykÃkýu çkÄk ðkfu V Aeyu ðkMíkð{kt ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙ Ã krík ykMkeV y÷e ÍhËkhe rðYæÄ ¼ú » xk[khLkk fu M k [k÷e hÌkk Au yk {wÆu fkuxuo ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLkLku fÌkw t níkw fu íku yk {w Æ u fkÞo ð kne fhu yLku rMðxÍ÷uoLzLke çkuLfku{ktÚke Ãkqhe òýfkhe yufºkeík fhu. ÞwMkwV hò røk÷kLkeyu, su ÍhËkheLkk ðVkËkh økýkÞ Au yuðku íkfo ykÃÞku fu ßÞkt MkwÄe ykMkeVy÷e ÍhËkhe hk»xÙÃkrík ÃkË Ãkh Au íku{Lku EBÞw r Lkxe (Mkt r ðÄkLkÚke {¤u÷e Aqx) «kÃík Au yLku òu yk {k{÷k{kt fku E Ãký fkÞoðkne fhðk{kt ykðe íkku íku MktrðÄkLk WÕ÷t½Lk økýkÞ Au. yk ËhBÞkLk Ãkeyu{yu÷ (yuLk)Lkk LkðkÍ þheV yLku íku n hefu ELMkkVLkk E{hkLk¾kLku fkuxo{kt yhS fhe fu {wsçk h6 yur«÷u Ãkeyu { Lku yËk÷íkLke yð{kLk{kt Ëku»keík ònuh fhkÞk. yk «ÞkMk Ãký ÚkÞku fu Lku þ Lk÷ yu M ku B çk÷eLkk MÃkefh Vu { eËk r{Íko ðzk«ÄkLkLku yÞkuøÞ økýkðu Ãký íkuyku Vhe økÞk yËk÷íku su yÃke÷Lke {w Æ ík ykÃke níke íku 14 sqLku Mk{kÃík ÚkE

ÞurËÞwhÃÃkkLku Lkkhks fhðkLkwt òu¾{ ÷uðk LkÚke {ktøkíkwt, fkhý fu íku{Lku ÷køku Au fu xqtf Mk{Þ{kt fýkoxf{kt ÞkuòLkkh rðÄkLkMk¼k [qtxýe yLku ÃkAeLke ÷kufMk¼k [qtxýe{kt ÞurËÞwhÃÃkk s ÃkkxeoLke Lkkifk Ãkkh ÷økkðe þfu Au ¼ksÃkk Mk¥kk{kt hnuðk {kxu fkuE Ãký Mk{sqíke fhðk íkiÞkh Au. {kxu s {ík {u¤ðe ykÃkLkkh ÃkkuíkkLkk LkuíkkykuLku ¾wþ hk¾ðk ÃkkuíkkLkk rMkæÄktíkku yLku rð[khku MkkÚku çkktÄAkuz fhe hne Au. MktsÞ òuþeLkk rfMMkk{kt Ãký {kºk økwshkíkLkk Mkeyu{ {kuËeLke ¾wþe {kxu çkr÷ËkLk ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku MktsÞ òuþeLku ík{k{ sðkçkËkheyku{ktÚke {wfík Úkðwt ÃkzÞwt níkwt. yk «fkhLkwt ð÷ý ÃkkxeoLkk yLÞ Lkuíkkyku MkkÚku yÃkLkkððk{kt ykðu íkku LkðkE Lknª. íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt ÃkkxeoLkwt fuhufxh MktÃkqýoÃkýu çkË÷kE økÞwt Au. yøkkWLkk ð»kkuo{kt ÃkkuíkkLkk rMkæÄktíkku yLku fkÞo¢{ku Ãkh Ãkkxeo ¼kh {wfíke níke íkuLku çkË÷u Ãkkxeo fux÷kf LkuíkkykuLke Vhíku yk¼kðíkwo¤ h[e hne Au, yLku íkuLku ÃkûkLke WÃk÷ÂçÄykuLku YÃku «[krhík

fhðk{kt ykðu Au. yk{ Úkíkkt ÃkûkLkk Mk{ŠÚkík fkÞofíkkoykuLke WÃkuûkk ÚkE hne Au yLku ÔÞÂõík ÃkqòLku Ãkûk{kt «kuíMkknLk {¤e hÌkwt Au. Ãkrhýk{ MðYÃk Ãkkxeo{kt yk «fkhLkk fÆkðh LkuíkkykuLke Vhíku sqÚk çktÄeLkku ðkzku h[kE økÞku Au. «íÞuf hkßÞku{kt yLkuf LkkLkk-{kuxk sqÚkku ÃkhMÃkh nkðe Úkðk «ÞíLkþe÷ çkLÞk Au. ykøk¤ síkk ¼ksÃkk{kt yk «ð]rík ¼ÞkLkf MðYÃk Äkhý fhe þfu Au. yk çkkçkíkLkwt íkksw WËknhý økwshkíkLku ÷E þfkÞ. yne {kuËe rðYæÄ {ku[koçktÄe þY ÚkE økE Au. ðrhc Lkuíkk fuþw¼kE Ãkxu÷u ¼ksÃkkÚke rLkhkþ ÚkE Lkðku Ãkûk h[ðkLkk Mktfuík ykÃÞk Au. MktsÞ òuþeLkk Mk{ÚkofkuLkwt yr¼ÞkLk Ãký òuh Ãkfzíkwt Ëu¾kE hÌkwt Au fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh rðYæÄ sLk{kLkMk{kt yMktíkku»k ðÄe hÌkku Au íÞkhu ¼ksÃkk yuf {sçkqík yLku sðkçkËkh rðÃkûk çkLke sLkíkk MkkÚku Q¼ku hnuík íkku íkuLkk {kxu ÞkuøÞ ÷u¾kík.

yrMÚkhíkkLkk Lkðk íkçk¬k{kt ÃkkrfMíkkLk økE yLku yk heíku yËk÷íku røk÷kLkeLku {u B çkh yku V Ãkk÷ko { u L x yLku ðzk«ÄkLk íkhefu h6 yur«÷Úke s yÞkuøÞ ònuh fhe ËeÄk çkkfe [qtxýe Ãkt[u ykiÃk[krhfíkk Ãkqhe fhe yk «r¢ÞkLku íkuLkk ytík MkwÄe ÃknkU[kze òufu yk Ãký hMk«Ë Au fu ÃkkrfMíkkLkLke xku [ Lke yËk÷íku Ãkku í kkLkk rLkýo Þ Lku Þku ø Þ Mkkrçkík fhðk {kxu ¼khíkeÞ Mkw«e{fkuxoLkk [qfkËk yLku çkeò íkÚÞkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo. ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk Ãkkxeo yu yk [qfkËkLkku Mðefkh fÞkuo Au. Mðk¼krðf Aufu Mk¥kkLkk ºkýuÞ ytøk nk÷ {w~fu÷e{kt Au. Ãký yLkuf yuðk Mkðk÷ Au suLkk sðkçk nsw MkwÄe {éÞk LkÚke. yk ykX MkÃíkknLkk Mk{Þøkk¤k{kt yux÷u fu h6 yur«÷Úke 19 sqLk ËhBÞkLk røk÷kLke Mkhfkhu su rLkýoÞku ÷eÄk íkuLkwt ¼rð»Þ þwt nþu ? yk rLkýoÞku{kt ÃkkrfMíkkLkLkwt çksu x Ãký Mkk{u ÷ Au røk÷kLkeLke yÞkuøÞíkk íkku h6 yur«÷u s ÷køkw ÚkE økE níke. ykðe rMÚkrík{kt ðzk«ÄkLk ÃkËu hnuíkk íku{ýu sux÷k Ãký rLkýoÞku ÷eÄk íku çkÄk {kLÞ økýkþu Lkne Ãký yk {wÆu yËk÷íku fktEÃký fÌkwt LkÚke. ¾hu¾h òuðk sEyu íkku yk Mk{Þøkk¤k{kt ÷uðkÞu÷k rLkýoÞku Ãkh Mkðk÷ WXkððk òuEyu Lkne Ãký yuf yÚkðk íkuLkkÚke ðÄkhu rLkýoÞku Ãkh Mkðk÷ WXu Au íkku yu{k

yMk{tsMkLkwt ðkíkkðhý Q¼w ÚkE þfu Au. Mkðk÷ yu Ãký Au fu òu Lkðk ðzk«ÄkLk Ãký røk÷kLkeLke ÷kELk Ãkh [k÷þu íkku ÃkAe þwt Úkþu ? nðu ÃkkrfMíkkLke ÃkeÃkÕMk Ãkkxeo ykí{½kíke Ãkøk÷w t WXkððk ÃkkuíkkLkk hk»xÙÃkríkLku økw{kððkÚke íkku hne yk¾hu

íkksuíkh{kt s MkhfkhLku yLkuf rËðMkku MkwÄe rðs¤e MkÃ÷kÞLkk {w Æ u rnt M kf «Ëþo L kku Mkk{u ÍÍw { ðw t Ãkzíkw t níkw yLku f þnu h ku { kt çk¤ðkLke rMÚkrík Q¼e ÚkE Au ÷kufku h0 f÷kf rðs¤e rðLkk rðíkkðe hnÞk Au yu { k økw M Mku ¼hkÞu ÷ k ÷kufkuyu Ãkku÷eMkLke økkzeykuLku

Ãkkzkuþ - xeMkeyu htøkk[khe

ykøkk{e [q t x ýe{kt Ãkkxeo L kw t Lkuík]íð hk»xÙÃkríkyu s fhðkLkwt Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk [qtxýe{kt ÃkeÃkeÃkeLke íkhVÚke ¼wèkuLke rðhkMkík s {níðLke ¼qr{fk rLk¼kðþu ykðk{kt

ykøk [ktÃke níke. çkuLfku yLku ËwfkLkku{kt ÷qtxVkx ÚkE níke. Ãktòçk{kt íkku ÃkeÃkeÃke LkuíkkLkk ½hu nw{÷ku Ãký ÚkÞku ÷kufku{kt yk ðkíkLkku Ãký hku»k Au fu rðs¤e çke÷ Lk ¼hLkkhk

ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkh [khuçkkswÚke ½uuhkÞu÷e Au yufçkksw nk÷Lkwt hksfeÞ Mktfx Au íkku çkeS çkksw ykrÚkof {w~fu÷e

yËk÷íkLkwt ð÷ý þwt nþu ? su yufðkh VheÚke íkus çkÄwt ½rxík Úkþu su yËk÷íkLke rðïMkLkeÞíkk {kxu {n¥ðLkwt Au íkku ÃkAe ykðLkkhk Mk{Þ{kt ÃkkrfMíkkLk{kt ðzk«ÄkLkkuLke ÷kELk ÷køke sþu yu{k fkuE þt f k LkÚke fu ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkh [khu ç kksw Ú ke ½u h kE økE Au yu f çkksw nk÷Lkw t hksfeÞ Mktfx Au íkku çkeSçkksw ykrÚkof {w~fu÷e Au. Ëuþ{kt {kU½ðkhe rËðMku rËðMku ðÄe hne Au yLku Ãknkz suðw Ëuðwt Au.

«¼kðþk¤e çkkfeËkhku Ãkh yuf yçks zku÷hÚke ðÄkhuLke hf{ çkkfe Au. LkðkÍ þheVu íkksuíkh{kt fÌkwt níkw fu Ëuþ {kxu ‘ÍhËkhe Lku x ðfo ’ yV½kLk sunkËe yLku n¬kLke Lkuxðfo fhíkk Ãký ðÄkhu ¾íkhLkkf Au. íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k y{wf Mkðuo yLkwMkkh ÃkeÃkeÃke yLku Ãkeyu{yu÷ (LkðkÍ þheV)Lke íkw ÷ Lkk{kt E{hkLk¾kLkLke Ãkkxeo íkunhefu ELMkkVLkk ðkux ðæÞk Au ¾kMkfheLku Ãktòçk yLku ¾u ç kh-Ïíkq L k¾k{kt íku L kk

Mk{Úkofku ðæÞk Au yLku nðu yk ÃkkxeoLku ðÄw {n¥ð {¤e hÌkwt Au Mðk¼krðf Au fu Mkk{kLÞ {íkËkhku L ke ðå[u E{hkLk¾kLkLke Ãkkxeo ºkeò {kuh[k íkhefu çknkh ykðe Au òu fu íku L kk ykþkðkËe Mk{ÚkofkuLku Ãký yk ykþk LkÚke fu Ãkku í kkLkk òu h u ykøkk{e [qtxýe{kt MÃk»x çknw{íke {u¤ðe ÷uþu. ykðk{kt yLkw{kLk ÚkE hÌkwt Au fu íkunhefu ELMkkV Ãkkxeo rftøk{ufhLke ¼qr{fk rLk¼kðþu nðu Ãkkxeoyu Lk¬e fhðkLkwt Au fu íku fkuLke {ËË fhþu ÃkeÃkeÃkeLke ÃkkMku E{hkLk¾kLk sE Lkk þfu fkhýfu íkuLke ÷zkE nk÷Lke Mkhfkh yLku ÍhËkhe MkkÚku Au. sÞkhu rðfÕÃk íkhefu LkðkÍ þheVLkk Lku í k] í ððk¤e Ãkeyu{yu÷ (LkðkÍ)Lku Mk{ÚkoLk fhðk {kxu E{hkLk¾LkLku ÷k[kh Úkðw Ãkzþu òufu çkLLku ðå[u íkk÷{u÷Lkku y¼kð Ëu¾kÞ Au. LkðkÍ þheVu Ãký Mkkð[uík hnuðtw Ãkzþu fu fÞktf MkuLkkLkku fçkòu Lkk ÚkE òÞ. òufu yk fMkkuxe Ãkh íku{Lkwt «ËþoLk ¾hkçk hÌkwt Au Ãký íku{Lke Ãkkxeo nk÷ Ãktòçk{kt Mk¥kk{kt Au Ãkk÷ko{uLx{kt Ãký yk «kLíkLke {kuxk¼køkLke çkuXfku LkðkÍLke Ãkkxeoyu Síke Au. yux÷k {kxu íku çkeò hk»xÙeÞ Lkuíkk íkhefu òuðkE hÌkk Au. ßÞkt MkwÄe MkuLkkLkku {wÆku Au íkku íku {wþhoVLkk Mk{Þ{kt yLku ÷kËuLk «fhýLkk fkhýu økw{kðe [qfu÷e Ãkku í kkLke «rík»Xk VheÚke

{u¤ððkLkku «ÞkMk fhe hne Au . íku L ke nk÷Lke rMÚkrík nkMÞkMkË Au suðefu íku ºký Ãkizkðk¤k ðknLk{kt ÃkkA¤ çkuXe Au yLku fnu Au fu nkuLko Lkk ðøkkzku Ÿ½e hnu ÷ e Mku L kk òøke þfu Au [eV yk{eo MxkV fÞkLkeLkku fkÞofk¤ yks ð»kuo Mk{kÃík ÚkE hÌkku Au. ykðk{kt yu MÃk»x LkÚke fu MkuLkkLkku {wÏÞ f{kLzh Mk¥kk Ãk÷xkðk {køku Au fu Lknª yLku y{urhfLk Vufxh Ãký Au y{urhfkLke {ËË rðLkk ÃkkrfMíkkLkLke yÚkoÔÞðMÚkk Ãkze ¼ktøkþu. yuf Mkðk÷ yu Ãký Au fu ¼khík-ÃkkrfMíkkLk MkçktÄkuLkwt þwt Úkþu? ¼khíkLkk rðËuþ{tºke f]»ýk yk {rnLku ÃkkrfMíkkLk sðkLkk Au yLku rðËuþ Mkr[ð MíkhLke ðkík[eíkLke çku X f Þku ò þu . ykðe rð»k{ ÃkrhrMÚkrík{kt þw t fku E MkV¤íkkLke ykþk fhe þfkÞ ? ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkh ÃkkuíkkLkk yrMíkíðLke ÷zkE ÷ze hne Au. yux÷k {kxu fkuEÃký {kuxk rLkýoÞLke ykþk fhe þfkÞ Lkne MkkY yu s nþu fu Mk{økú ½xLkk¢{ Ãkh Íeýðx¼he Lksh hk¾ðk{kt ykðu yLku hkn òuðe Ãkzþu. òu ÃkkrfMíkkLk ykøkk{e Mkk{kLÞ [tqxýe íkhV ðÄu Au íkku íkuLkk Ãkrhýk{ MkwÄe ykÃkýu hkn òu ð e Ãkzþu ykøkk{e fux÷kf {rnLkk ÃkkrfMíkkLk{kt [ku ¬ Mk heíku yrLkrùíkíkkðk¤k nþu yLku Mk{økú Lkerík ykøkk{e [qtxýe çkkË s MÃk»x Úkþu.

Mkðkuo¥k{ fwþkøkú EsLkuhku íkiÞkh fhðkLke Lkkswf íkfrLkf ¼køk-h »kku o ð »ko Mkw Ä e íku L ke fk{økehe{kt ½ýe Mk[kuxíkk yLku MkwtËhíkk òuðk {¤íke níke. rðãkÚkeoykuLkk nkUrþÞkh sqÚkku çknkh ykðíkk níkk yLku íkuyku rð»kÞLkwt ÃkkÞkøkík yLku çk]nË ¿kkLk Ähkðíkk níkk. íkËwÃkhktík íÞktLkk yæÞkÃkfku Ãký rð[ûký «rík¼k ÄhkðLkkhk níkk. Ãkht í kw Ëhð»ku o ÃkheûkkÚkeo y ku L ke Mkt Ï Þk{kt W¥khku¥kh LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkíkku økÞku yLku yk fkhýÚke s íku{kt {urhx ÞkËe íkiÞkh fhðk {kxu fBÃÞqxh økúu®zøkLku ÷køkw fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík ÃkheûkkLke «ýkr÷{kt Ãký ¾kMMkk VuhVkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. fku E Ãký rðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLke fwþkøkúíkk Ëþko ð ðk {kxu yLku Mk{MÞkyku L ku fu fku Þ zkLku Wfu÷ðk {kxu s\he hnuíkk Mkðk÷kuLkk sðkçk ykÃkðkLke MktÏÞk{kt Ãký LkkUÄÃkkºk ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykLkwt MkkiÚke{kuxwt Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu yk Mkðk÷kuLke MktÏÞk íku{s íkuLke MkkÚkuMkkÚku rðãkÚkeoykuLke çkwrØ{¥kkLku [fkMkðk {kxuLke økw ý ð¥kkLkk Míkh{kt Ãký ¾kMMkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. ykLkk Ãkrhýk{u ¾hu¾h su y ku fw þ køkú çkw r Ø yLku rð[ûký «rík¼k ÄhkðLkkhk níkk íkuykuLku çkkfeLkk çkÄkÚke Ëh ð¾íku y÷øk íkkhððkLkwt þõÞ çkLÞwt Lknkuíkwt yLku íku rMk÷rMk÷ku íkqxðkLku fkhýu ykEykExeLkk ¼krð Mkk{u Ãký yLku «&™kÚkkuo ¾zk ÚkðkLkwt þY ÚkE økÞwt níkwt. ykLkk

ð

Ãkøk÷u MkkiÚke {kuxku Vuh yu Ãkzâku fu ykEykExeLkwt Míkh W¥khku¥kh fÚk¤ðk ÷køÞwt yLku íku MíkhLku ò¤ððk {kxu Mkhfkhu ð¾íkkuð¾ík Ãkøk÷ktyku ÷uðkLkwt íkku Lk¬e fÞwO Ãkhtíkw íku rËþk{kt Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðk{kt íkuLku fu{uÞ fheLku MkV¤íkk {¤íke Lknkuíke. fwËhíke heíku su çknuíkh rðãkÚkeo níkk íkuykuLku LkwfMkkLk Úkðk ÷køÞwt yLku íkuyku yk Ãkheûkk ÃkØrík yLku «ýkr÷Lku fkhýu ÃkkuíkkLke ûk{íkk yLku «rík¼k yLkwMkkh Ëu¾kð fhe þfíkk Lknkuíkk yLku Auðxu yk yk¾uyk¾e Ãkheûkk ÃkØrík yLku «ýkr÷Lku ÷økíkk økq t [ ðkzkyku Q¼k Úkðk ÷køÞk. {kºk ytrík{ sðkçkLkk ykÄkhu økúu®zøk Lk¬e fhðk{kt ykðíkwt níkwt yLku ík{k{ økúu®zøk ÃkØrík fBÃÞqxh Úkfe fhkíke níke su{kt rðãkÚkeoLke çkwrØ{¥kkLku {kÃke þfkÞ íkuðe fkuE ÔÞðMÚkk s Lknkuíke. òu yk yk¾uyk¾e rþûký MktMÚkk Q¼e fhðkLkku WÆu þ rð[ûký «rík¼k ÄhkðLkkhk rðãkÚkeo y ku L ku yku¤¾e fkZðkLkku nkuÞ íkku ÃkAe íku{kt «ðuþ {kxuLke Ãkheûkk{kt Wr¥kýo ÚkðkLkk {kÃkËtzku Ãký íku rð[ûký «rík¼kLku ÷økíkk s nkuðk òuEyu, Ãkhtíkw f{LkMkeçku yk{ Úkíkwt LkÚke. ¼rð»ÞLke ÃkuZeLku íkiÞkh fhðkLkk WÆuþ MkkÚku MÚkÃkkÞu÷e MktMÚkk{kt «ðuþ ykÃkíke ðu¤kyu su ÃkØrík yÃkLkkððk{kt ykðe hne Au íku{kt s f{LkMkeçku yk rMkØktíkLkwt yLkwMkhý Úkíkwt LkÚke. ykðe s yMk{íkw÷kyku yLku rðMktøkíkíkkyku Vq÷uVk÷u yux÷u íkuLkk fkhýu rðãkÚkeoyku Ãký ÃkkuíkkLku Ãkze hnu÷e Mk{MÞkykuLku

ÔÞõík fhe þfíkk LkÚke yLku ykEykExe{kt [[ko ykÄkrhík Mkt þ ku Ä LkLkku rð»kÞkt ø k s yk¾uyk¾ku ¼q÷kíkku sE hÌkku Au. VufÕxeLku ®[íkk Au yux÷k {kxu fkuE rðãkÚkeoLku «ðuþ ykÃkíke ðu¤kyu íkuLkk {kÃkËtzku MkkÚku fku E Ãký «fkhLkw t Mk{kÄkLk fhðk{kt ykðþu íkku íkuLkkÚke MktMÚkkLke økwýð¥kkLku ÷økíkk ík{k{ fkÞo¢{kuLku Ãký yMkh Úkþu. yu ðkík rð[khðe Mkkhe Au fu yk fkhýÚke s VufÕxe yu{ EåAu Au fu ÃkheûkkÚkeoykuLku s\h sýkíkk Mkðk÷ku L ku ò¤ðe hk¾ðkLkku rðfÕÃk ¾w Õ ÷ku

yLÞ {w Æ ku {t º kk÷ÞLkk nMíkûkuÃkLku ÷økíkku Au su ykðe Mkt M Úkkyku L ke MðkÞ¥kíkkLku ò¤ððkLke ðkíkku fÞko ÃkAe Ãký íku L ke hku ® sËe fk{økehe{kt nMíkûkuÃkLke fkuE íkf [qfíkwt LkÚke.

Mkkík{ktÚke Ãkkt[ MkuLkux{kt ystÃkku nku Þ íku { Aíkkt Ãký yu { yu [ ykhze fu ð eheíku ÃkkuíkkLke Ëh¾kMík{kt MðåAtËe çkLkeLku ykøk¤ ðÄe þfu íku çkkçkík [[ko M ÃkË Au . òu f u , {tºkk÷Þ yk fktE Ãknu÷eðkh Ãkku í kkLkku yr¼«kÞ Xku f e çkuMkkzðkLkk «ÞkMkku fhe hÌkwt nkuÞ íku{ Ãký LkÚke. ½ýkLku ÞkË

rþûký søkík - «ËeÃk ½ku»k hk¾ðk{kt ykðu suÚke íkuyku rðfÕÃkku yLku WÃkkÞku {u¤ðíkk hnu yLku íkuyku {kºk yLku {kºk nuíkw÷ûke «ðuþ ÃkheûkkykuLku s ÷ûÞ çkLkkðeLku íkuLkk ykÄkhu ykEykExe su ð e rþûký MktMÚkkyku{kt ykøk¤ ðÄðkLkku EhkËku yLku rð[kh Ãkzíkk {qfe Ëu . Ãkq ð o L kk yÇÞkMk¢{ku L kk ykÄkhu «ðuþÃkheûkk {kxuLkwt «&™Ãkºk íkiÞkh fhðk {kxu ½ýk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykðíkk níkk Ãkhtíkw nðu yk {kxuLke «r¢ÞkLku ðÄw Mk½Lk çkLkkðeLku rðãkÚkeoykuLku økwýð¥kkMk¼h rþûký Ãkq\t ÃkkzðkLke «r¢Þk Ãkh ðÄw ¼kh {qfðk{kt ykðe hÌkku Au. nk÷Lkk íkçk¬u òuEyu íkku yu rLkýoÞ Ãký [[koMÃkË çkLke þfu Au fu S Mfkuh yLku íkuLke yðuS{kt þk¤kfeÞ rþûkýLkku rð[kh fux÷ku ÔÞðnk\ Au.

nþu fu fuðeheíku íkuýu Ãkkt[ ð»koLkk fkÞo¢{Lke {wËík ½xkzeLku [kh ð»ko L ke fhe níke. yu { yu [ ykhzeLkku ðíko{kLk [wfkËku íkuLkk rðþu»kkrÄfkhLku «MÚkkrÃkík fhLkkhku Au fu ÃkAe íku{kt ÃkqhfLke ¼qr{fk yLku íkuLkk EhkËkLke Mkkhe Mk{sLku Ãký ðýe ÷uðk{kt ykðe Au íku çkkçkíku ynª [[ko fhðkLke fkuE sYh LkÚke. yk yk¾ku {wÆku fkLkqLke Au yLku íkuLke «r¢Þk Mkkhe heíku Wfu÷e þfkÞ Au. òu fu, yLÞ {wÆku yu Ãký Au fu þk¤kfeÞ Ëu¾kðLku æÞkLku ÷uðku fu Lk ÷uðku, ÷uðku íkku fE nË MkwÄe ÷uðku yLku íku{kt [[ko {kxu fÞk «&™kuLku Mkk{u÷ fhðk. ykLke þYykík fhíkk ykÃkýu yu ÃkqAðwt Ãkzu fu W{uËðkhLku Lk¬e fhíke ðu¤kyu þk¤kLkk Ãkrhýk{Lku æÞkLku ÷uðk{kt ðktÄku þku Au? þwt çkeò Ëuþku{kt yk{ LkÚke Úkíkwt? ykLkku

sðkçk Au, Mkk[wt, Ãkhtíkw yk{kt fktE yux÷wt ¾kuxwt Ãký LkÚke. rðïLke Mkkhk{kt Mkkhe rþûký MktMÚkkyku{kt yk{ rLkÞr{ík heíku ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw íÞkt fkuE «r¢Þk Þktrºkf LkÚke nkuíke yLku íku{kt ÃkheûkkÚkeoyku økku¾rýÞk ¿kkLkLkk ykÄkhu «ðuþ Ãkheûkkyku ÃkMkkh LkÚke fhíkk. fkuEÃký {þeLk nu L z®÷økLkk þk¤kfeÞ fkÞo¢{{kt yk çkkçkíku ¼krð Mk{sýLku fu¤ððk{kt ykðu Au. ynª ÃkqAðk suðku {n¥ðLkku Mkðk÷ yu Au fu þwt ykÃkýe þk¤kfeÞ rþûký «ýkr÷ yu nËu Ãkhkð÷tçke çkLke [qfe Au fu ykEykExe {kxuLke fuLÿeÞf]ík «ðuþ ÃkheûkkLke AuÕ÷k Ãkkt[ ËkÞfk sqLke «ýkr÷Lku ykÃkýu yk heíku hkíkkuhkík çkË÷ðe Ãkzu Au.. ykLkku sðkçk nk nkuÞ íkku ykEykExe-SLku Ãký íkkífkr÷f rð¾u h e Lkkt ¾ eLku þk¤kfeÞ Ëu¾kðLku s «ðuþLkku MktÃkqýo {kÃkËtz çkLkkððku òuEyu. òu fu, ykLkku sðkçk Lkk nkuÞ íkku ÃkAe yk Ãkrhýk{kuLku «ðuþ {kxuLke «r¢Þk{kt Mkn¼køke Úkðk {kxu fkuE çkeS «r¢Þk ÷køkw fhðkLke s\h LkÚke. yk{kt yktfzkfeÞ çkkçkíkkuLku Ãký Mkk{u ÷ fhðe òu E yu yLku yÃkÞkoó fu yÄf[he «ýkr÷Lku ÷køkw fhðe Lk òuEyu. íkku ÃkAe ynªÚke yÚkoÃkqýo heíku fu{Lkk ykøk¤ ðÄe þfkÞ ? yuðk Ãký Mkq[Lkku MkktÃkze hÌkk Au fu nkEMfq÷Lkk rþûkýLku fxykuV ÷kÞfkík íkhefu {kLÞ hk¾ðwt òuEyu suLkku WÃkÞkuøk hu®Lføk {kxu fhðku Lk òuEyu yLku yk Mkq[Lk ¾hu¾h MðefkÞo ÷køke hÌkwt Au. yk fxykuVLkwt su

Míkh Au íkuLkk ykÄkhu rðøkíkku Lk¬e fhðk {kxuLke ÃkØríkyku rðfMkkðe þfkÞ Au. þk¤kfeÞ fk{økeheLku íkuLkkÚke «kuíMkknLk {¤þu. yu «ÞkMkku Ãký fhðk òu E yu fu þk¤kfeÞ fk{økeheLku yLkw ÷ ûkeLku Ëuþ¼h{kt rþûkýMíkh Mk{kLk çkLkkððwt òuEyu. ykLkwt fkhý yu Au fu íku{kt ykfktûkeykuLke rðþk¤ Mkt Ï ÞkLku æÞkLk{kt ÷uðkLke nkuÞ Au. MkkiÚke Ãknu÷k íkku M¢e®Lkøk nkÚk Ähkðwt òuEyu fkhý fu íku heíku fkuBÃÞwxhLkk økúuz yLku íku {kxuLkk çknwnuíkwf «&™ku L ku Ãký æÞkLku hk¾e þfkþu. yk M¢e®Lkøk çkkË yt r ík{ yÚkðk ykøk¤Lke Ãkheûkk {kxu s hu ® LføkLke «ýkr÷ yÃkLkkððe òuEyu. yk M¢e®Lkøk çkkË hu®LføkLke ÃkØríkLku nuíkw÷ûke WÃkhktík «¾híkk þkuÄ íku{s rð»kÞLke ŸzkýÃkqðofLke Mk{s yLku rð[khþÂõíkLke økwýð¥kkLkk ykÄkhu Lk¬e fhe þfkÞ. yk ÃkkA¤Lkku ÷ûÞ ËuþLkk MkkiÚke fw þ køkú çkk¤fku L ku þku Ä e fkZðkLkku Au. yu{yu[ykhzeLku znkÃký ykðþu yLku íku ÃkkuíkkLkk yk ykfhk rLkýo Þ Lku çkË÷ðk «ÞkMkku fhþu fu fu{ íku çkkçkík nS òusLkku Ëqh ÷køke hne Au Ãkhtíkw yk Mkk[e rËþk{kt ¼hkÞu÷wt Ãkøk÷wt nþu íku íkku Mðk¼krðf Au . yu ð e Ãký ykþk hk¾ðk{kt ykðe hne Au fu MkwÄkhkLku ½ýku yðfkþ Au. Mk{kÄkLk þõÞ Au yLku íku {kxu ykøk¤ ykððwt y½\t Au. (MkkisLÞ : Ä xur÷økúkV)

r{Mxh ‘Lkux’ ðh÷k÷ ! ! Ãk

nu ÷ kt þkMºkku { kt Ú ke ¿kkLk {¤íkw t - yksu Ãký {¤u Au . . Ãký þkMºkku L ku ðkt [ Lkkhkyku ÃkkMku þkMºkku ðkt [ ðkLkku xkE{ LkÚke. nk, yksu AkÃkkt «u { Úke ðt [ kÞ Au. n{ýkt ELxhLkuxLke yuf MkkEx Ãkh çku-ºký Mk{k[kh òýðk {éÞk. su ðk[fku L ku {kýðk yºku u «Míkw í k Au : nðu su ÷ Lkw t Ãký «{ku þ Lk nku x u ÷ ku yLku hu M xku h Lxðk¤k økú k nfku L ku Ãkku í kkLku íÞkt ¾U [ ðk {kxu su ykf»ko ý ku yLku «÷ku ¼ Lkku ykÃku Au yu í kku Mk{S þfkÞ, Ãký çkú k rÍ÷ yu ð ku Ëu þ Au sÞkt fu Ë eyku L ku «÷ku ¼ Lkku yÃkkÞ Au . «÷ku ¼ Lk Ãký yu ð w t ‘V÷krMkf’ Au fu ¼ýu ÷ ku - økýu ÷ ku {kýMk Ãký ½zeLkk Aêk ¼køk{kt ‘fu Ë e’ çkLkðkLkw t rð[khu ! ðkík òýu yu { Au fu - çkú k rÍ÷Lke yu f su ÷ {kt fu Ë eyku L ku Ãkw M íkfku ðt [ kðk {kxu yÃkkÞ Au . Lkk, íÞkt yu ð w t LkÚke fu fu x ÷kf ÷u ¾ fku L kkt Ãkw M íkfku Mk{ks{kt ðt [ kíkkt LkÚke {kxu su ÷ {kt {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykðu . .. su ÷ Lkk fu Ë eyku y u yu ð ku íku fÞku yÃkhkÄ fÞku o Au fu MkkiLku ykðk ‘Lknª ðt[kíkk’ ÷u¾fkuLkk ÃkwMíkfku ðkt [ ðkLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðu ? Ãký íÞkt yu ð w t LkÚke. íÞkt íkku ‘ðkt [ u su ÷ ’Lkk{u MðMÚk yLku íkt Ë w h Mík fkÞo ¢ { s þY fhðk{kt ykÔÞku Au . íÞkt L kk su ÷ Mk¥kkðk¤kyku y u Lk¬e fÞw O Au fu su ÷ {kt ykðíkk fu Ë eyku L kku LkðhkþLkk Mk{ÞLkku ÷k¼ hksfkhýeyku WXkðu yu L kk fhíkkt ykÃkýu yk Mkki fu Ë eyku L ku Ãkw M íkfku ðkt [ ðk ykÃkeyu yLku yu heíku Mkki L ku yu L øku s hk¾eyu . yk «Þku ø k MkV¤ ÚkÞku ! fu Ë eyku nkU þ u nkU þ u yk su ÷ {kt sðk {kxu Mk¥kkðk¤kyku L ku rðLkt í ke fhðk ÷køÞk. yu í kku ÃkAe òýðk {éÞw t fu yk su ÷ {kt su fu Ë e su x ÷kt Ãkw M íkfku ðkt [ u yu x ÷k rËðMk yu L ku yu L ke

Lkw¬z - n»koË ÃktzÞk Mkò{kt {shu {¤u ! yu L ke Ãkq h f {krníke íkku yu ð e òýðk {¤e fu yu { kt nðu Mkw Ä khku fhðk{kt ykÔÞku Au su fu Ë e Ãkw M íkfku ðkt [ u yu L ku Ãkw M íkf ËeX [kh rËðMk {shu ykÃkðk{kt ykðu - yk Mk{k[kh ðkt [ e y{khk yu f Lkð÷fÚkkfkh r{ºku íkhík s {Lku Vku L k fÞku o : ‘‘ík{khu ík{khkt Ãkw M íkfku çkú k rÍ÷Lke yu f su ÷ {kt fu Ë eyku L ku ðk[ðk {ku f ÷kððkt Au ? «fkþfku su hku Þ Õxe ykÃku Au yu L kk fhíkkt çk{ýe hf{ ykÃkýLku ÃkMíkeLkk ¼kðu {¤u yu{ Au. çkku÷ku, nwt íkku {ku f ÷ðkLkku Aw t . yk íkku ík{u {khk ¾kMk r{ºk Aku yux÷u VkuLk fÞkuo. rð[kh nkuÞ íkku íkhík s sýkðòu . .. çkeò çkÄk Ãkku í kkLkkt Ãkw M íkfku {ku f ÷u Au . yu Ãknu ÷ kt ykÃkýu s {ku f ÷e ËEyu . ’’ Ãkhr{x Au ? íkku yu ð hu M x Ãkh ykðku ! ykÃkýu íÞkt nS ykðw t LkÚke, çkkfe [eLk{kt yu f Lkðku fkÞËku òýðk {éÞku . yu f [eLke Ãkðo í kkhku n f yu ð hu M x ykhku n ý fhe hÌkku níkku íÞkhu íÞkt L ke Ãkku ÷ eMku yu L ku ÃkfzÞku yLku Ãkq A Þw t : ‘‘Ãkhr{x Au ? ’’ íÞkhu Ãku ÷ k [eLke Ãkðo í kkhku n fu Ãkku í kkLke ÃkkMku Ãkhr{x Lknª nku ð kLkw t sýkðíkkt yu L ku Ĭk {kheLku ÃkkAk Lke[u Wíkhe sðkLke Vhs Ãkkze. Ãku÷kyu çke[khkyu rðLkt í keyku fhe, ÷k÷[ ykÃke - ÷k÷[ Ãký fu ð e ? hÃk000 zku ÷ hLke ! fkhý fu Ãkhr{x ÷u ð kLkku [kso s ykx÷ku Au ? Ãký Ãkku ÷ eMku ÷kt [ ÷u ð kLkku Ähkh ELfkh fÞku o íÞkhu Ãku ÷ k [eLke Ãkðo í kkhku n fLku ykùÞo ÚkÞw t fu yhu , yk Ãkku ÷ eMk ÷kt [ ÷u ð kLke Lkk Ãkkzu Au ? ! yu x ÷u Ãkðo í kkhku n fu ¾w þ ÚkELku fÌkw t : ‘ðkn íkw t ¾hku [eLke Au nkU ! Xku f h ðkøku L ku {kýMk økzÚkku ÷ w t ¾kE òÞ yu { økzÚkku ÷ w t ¾kE síkkt Ãkku ÷ eMku Mknu s økw M Mku ÚkELku fÌkw t : ‘nw t [eLke LkÚke, ríkçku r xÞLk Aw t . ’ çkku ÷ ku , h9000 Vqx Ÿ[k yuðhuMx Ãkh ÃknkU[ðk yk Ãkðo í kkhku n fu hÃk,Ãk00 Vq x íkku Ÿ[kE fkÃke Lkk¾e níke ! ¾hu ¾ h, yk çkkçkíku ykÃkýe ErLzÞLk Ãkku ÷ eMk ¾q ç k ËÞk¤w yLku ðnu ð khw Au . çkÄw t ynªLkw t ynª Au ¼’E. yíÞkh Mkw Ä e «ýðçkkçkw y u ðzk«ÄkLkLkk fÌkk{kt hnu ð w t Ãkzíkw t ’ íkw t Ãký «ýðçkkçkw hk»xÙ Ã krík çkLke òÞ íkku ðzk«ÄkLku yu { Lkk fnÞk{kt hnu ð w t Ãkzu yu ð k Ënkzk ðzk«ÄkLkLku yLku ðzk«ÄkLkLkk fkÞko ÷ ÞLku Ëu ¾ kE hÌkk Au . ‘røkLk røkLkfu çkË÷k ÷q t ø kk.’ ykðw t òu f u «ýðçkkçkw çkku ÷ u Lknª, Ãký fhe çkíkkðu ! yÚko í kt º kLke økkzeLkk zÙ k Eðh çkË÷kÞk Au . zÙ k Eðh çkË÷kÞ yu x ÷u Mðk¼krðf Au fu økkzeLke økrík Ãký çkË÷kÞ. Ãkkxk Ãký çkË÷kÞ. yu r fMkzLx Ãký çkË÷kÞ yLku ÷kt ç kk Mk{Þ Mkw Ä e yk{kt L kw t fþw t s Lk çkË÷kÞ íkku Vhe ÃkkAk zÙ k Eðh çkË÷kE òÞ ! fku E yð¤[t z k yLku yzÃk÷k¾ku h Ãkºkfkhu «ýðçkkçkw L ku yu f ÷k yu f ÷kt {÷f {÷f {÷fkíkk òu E Lku xÃk÷e {khíkkt Ãkq A Þw t : ‘‘çkkçkw {ku . .... þkÞ ! ðzk«ÄkLkLkk Vku x k Mkk{u òu E Lku ík{u yk{ þh{kíkkt þh{kíkkt yu f ÷k yu f ÷kt fu { nMke hÌkk Aku ?’’ íÞkhu «ýðçkkçkw y u Äehu Ú ke fÌkw t : ‘‘{Lku Ãku ÷ e rMkrhÞ÷ ÞkË ykðu Au !’’ ‘‘fE ?’’ yu ð w t Ãkºkfkhu Ãkq A Þw t íÞkhu «ýðËkyu n¤ðu f Úke fÌkw t : ‘MkkMk ¼e f¼e çknq Úke’ ykx÷w t Mkkt ¼ ¤eLku Ãkºkfkhu çkesw t yzÃk÷w t fÞw O : ‘‘Ãký yk rMkrhÞ÷ íkku ykÃkýk ðzk«ÄkLkLku ÞkË ykððe òu E yu , ík{Lku Lknª.’’ íÞkhu «ýðçkkçkw y u yMk÷e çkt ø kk¤e rM{ík fheLku fÌkw t : ‘‘nw t yx÷u íkku yu { Lkku Vku x ku òu E Lku nMke hnÞku Aw t ! n{ýkt s yu { ýu yk Vkuxk{ktÚke {Lku ¼÷u Äe{k yðksu, Ãký Ëktík f[f[kðeLku fÌkw t : ‘‘ÞkË h¾Lkk... MkkMk ¼e f¼e çknq Úke !’’

- AkÃkkLkk Mk{k[khku òýu fu £eÍ{kt ò¤ðe hk¾u ÷ k ¾ku h kf su ð k nku Þ Au , Ãký ELxhLku x ÃkhLkk Mk{k[khku íkku økh{køkh{ ¼rsÞkt L kku ½ký Wíkhíkku nku Þ yu { ½ký ðk¤e Lkk¾u Au , Lknª, yzÃk÷w t - ‘‘ðhMkkË ¾U [ kÞku nkU . ..’’ yu f sq L kku Lku í kk.

- ‘‘¾U [ kÞ s Lku . .. {Lku íkku yu { kt Þ ÃkkrfMíkkLkLkku nkÚk ÷køku Au : ’’ yu f Lkðku Lku í kk.

çkwÄðkh íkk.11-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkkýe Ãkh 1Ãk YrÃkÞk çkøkkzLkkhk {kU½ðkheLke çkq{hký {[kðu Au

24 ÷k¾ ÷kufkuLku ÃkwhLkk fkhýu {kXe yMkh

ykMkk{{kt ÃkwhLke ÃkrhÂMÚkrík økt¼eh : {]íkktf ðÄeLku 125

¾[o ðæÞku Au . ò¤ðýeLke Mkkhe ÔÞðMÚkkÚke ¾uzqíkkuLku ÷k¼ ÚkÞku Au. ykÃkýu Ëhuf çkkçkíkLku {æÞ{ðøkoLke LkshÚke {q÷ðe þfeyu Lknª. {qAu nku íkku LkÚÚkw÷k÷ siMke : yr{íkk¼ çkå[LkLke ÷kufr«Þ rVÕ{ (yusLMke) þhkçke{kt LkÚÚkw÷k÷Lkwt Ãkkºk ¼sðíkk nkMÞ yr¼Lkuíkk {wfheLke Lkðe rËÕne, íkk.10 ÷ktçke ÷[f {qAkuuLku yksu Ãký ÷kufku ¼q÷e þõÞk LkÚke. LkrzÞkËLkk (yusLMke) økwðknkxe, íkk. 10 ¼ÞsLkf MkÃkkxeÚke WÃkh Au. ¼qíkÃkqðo Lkkýk«ÄkLk yLku ykMkk{{kt Ãkw h Lke òu fu fu x ÷kf rsÕ÷kyku { kt {nu{kLk çkLku÷k ¾t¼kíkLkk ðíkLke f{÷uþ¼kRLke ËkuZ Vqx ÷ktçke fu L ÿeÞ øk] n {t º ke Ãke. ÃkrhÂMÚkíke økt¼eh çkLku÷e Au. ÃkkýeLke MkÃkkxe [ku¬Mk Ãkýu {qAku òuR ÷kufku Ëtøk hne økÞk níkk. r[ËBçkh{u yksu {kU½ðkheLkk (íkMkðeh : ykrhV {÷uf, LkrzÞkË) çkúñÃkwºk yLku çkkhf ¾eý{kt ½xe Au. ÞwLkuMfku ðÕzo nuhexuÍ {w Æ u fkøkkhku ¤ {[kðíkk yLkuf rðMíkkhku Ãkkýe{kt zwçke {tË çkwÂæÄLkku çkk¤f þkneçkkøk LkrzÞkËLkk ÷kufkuLku “LkÚÚkw÷k÷”Lke ÞkË ykðe økR økÞk Au. çkeSçkksw {kuíkLkku fkrsht ø kk Lku þ Lk÷ Ãkkfo { kt ÷ku f ku L kku W½zku ÷u í kkt yLku (MktðkËËkíkk îkhk) «krýykuLkku {kuíkLkku yktfzku y{ËkðkË,íkk.10 Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykÔÞku níkku MkhfkhLkku çk[kð fhíkk Mkðk÷ ykt f zku ðÄeLku 125 WÃkh 595 WÃkh ÃknkU[e økÞku Au. ðkzs{kt Ú ke økw { ÚkÞu ÷ ku {t Ë íkÃkkMk fhíkk íku çkk¤f ½h fÞkuo níkku fu þk {kxu ÷kufku ÃknkUåÞku Au. íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt ÃkwhLkk ðíko{kLk {kuòLkk fkhýu [ku ¾ k Ãkh yu f YrÃkÞk çkwÂæÄLkku çkk¤f Vhíkku Vhíkku AkuzeLku Lkef¤e økÞku nkuðkLkwt MkkiÚke rðLkkþfkhe Ãkwh íkhefu fkrsht ø kk Lku þ Lk÷ Ãkkfo { kt þkneçkkøk Ãkku÷eMk MxuþLk MkwÄe òýðk {éÞw t níkw t . su L kk «ríkrf÷kuLkku ¼kððÄkhku MknLk ÃknkU [ e økÞku níkku . òu fu ykÄkhu çkúkuz fk®Mxøk fhkðíkk ykLku òuðk{kt ykðu Au. ykMkhu Ãkkýe ¼hkR økÞk Au. ÃkwhLkk fhe þfíkk LkÚke Ãkht í kw Ãkku÷eMku íkuLke ÃkqAÃkhA fheLku íku çkk¤f økw{ ÚkÞwt nkuðk ytøku (MktðkËËkíkk îkhk) {Lku òuRLku ÷kufkuLku ykLktË {¤u 24 ÷k¾ ÷kufkuLku ÃkwhLkk fkhýu fkhýu 15 Mkkt¼h, fux÷kf ykEMk¢e{ Ãkh 1Ãk YrÃkÞk íkÃkkMk fhíkk yk çkk¤f ½h LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkrzÞkË,íkk.10 Au. ykÚke {Lku Ãký ¾wþe ÚkkÞ yMkh ÚkR Au. 9.35 ÷k¾ MkkÃk, 17 økUzk, yLÞ ®f{íke Mknu ÷ kEÚke ¾[eo Lkk¾u Au . AkuzeLku ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk òýðk òuøk LkkuÄkE níke suÚke LkrzÞkË Mkt í khk{ {t r Ëh Au . íku { Lku çkk¤fku L ku ¾w þ nu õ xh s{eLk Mkt à kw ý o Ãkýu nhýLkk {kuík ÚkÞk Au. f]»ke {kU ½ ðkheLkk {w Æ u MkhfkhLkku {¤íkk Ãkku÷eMku íkuLkk ½hu sELku þkneçkkøk Ãkku÷eMku LkkhýÃkwhk hkuz Ãkh yksu ËkuZ Vqx ÷ktçke fhðk{kt ykLktË {¤u Au. íku{ýu Ãkkýe{kt zwçke økR Au. 4540 MkuõxhLku ÃkwhLkk fkhýu MkkiÚke çk[kð fhíkkt r[ËBçkh{u {kíkk rÃkíkkLke ¾hkE fÞko çkkË Ãkku ÷ eMkLke {ËËÚke yk {qA Ähkðíkk yuf RMk{Lku òuR ½ýe økwshkíke rVÕ{ku{kt LkkLkk økk{ku{kt ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkÞwt ðÄw yMkh ÚkR Au. 2.55 ÷k¾ {æÞ{ðøkeoÞ {kLkrMkfíkkLkku íku çkk¤fLkku fçkòu íkuLkk {k- çkk¤fLkk {kíkk rÃkíkkLku MkkuæÞk ÷kufku íkuLku òuíkk s Ëtøk hne LkkLkk hku÷ fÞko Au. “«eík Au . ík{k{ 27 yMkhøkú M ík nuõxh Ãkkf s{eLk MktÃkwýo Ãkýu W½zku ÷uíkkt sýkÔÞwt níkwt fu çkkÃkLku MkkU à ke ËeÄku níkku . níkk yLku ¾hkE fhkÔÞk çkkË økÞk níkk. “{qAu...nku íkku.. sLk{-sLk{Lke ¼q÷kþu Lknª” rsÕ÷kyku{kt {kuxe LkËeyku{kt Ãkkýe nuX¤ ykðe økR Au. fux÷kf ÷kufku ÃkkýeLke çkkux÷ WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk çkk¤f {tË yk çkk¤fLku íkuLku {kíkk rÃkíkkLku LkÚÚkw÷k÷ siMke...” ÞkË ykðe rVÕ{{kt íku { Lke {q A ku - òu R ÃkkýeLke MkÃkkxe nsw Ãký {køko Mkuðk 2847 MÚk¤kuyu Ãkh 1Ãk YrÃkÞk ¾[eo Lkk¾u Au. çkw  æÄLkku nku ð kLkk fkhýu MkkUÃke ËeÄk níkk. økÞu÷ ¾t¼kík ftMkkhk çkòh{kt çkk¤fku Ãkux ¼heLku nMÞk níkk. ykEMk¢e{ ÃkkA¤ rË÷ ½h{ktÚke ºkeS ð¾ík ¼køke hnuíkk 53 ð»keoÞ f{÷uþ¼kR ykx÷e ÷ktçke {qAkuÚke íku{Lku RBI îkhk økÞku níkku . þkneçkkøk ¾ku÷eLku ÃkiMkk ¾[oðk{kt íku{Lku ÃkeykEyu yu M k. þw f ÷kyu Yk.Ãk yLku 10Lkk rMk¬k íkÚkk h0 fzeÞk..fh{MkË rMkõÞwrhxe{kt fËe ftxk¤ku ykðíkku LkÚke. shkÃký ¾[fkx Úkíkku LkÚke sýkÔÞwt níkwt fu {tøk¤ðkhu yuf íku{ýu AuÕ÷u síkk síkk yuf Lkkufhe fhu Au. íkuyku AuÕ÷k 12 Yk.Lke Lkku x ku çknkh Ãkzkþu ð»koÚke {qAku ðÄkhu Au. íku{Lku økeíkLke Ãktrfík “ ¾wþ hnku nh þnuhLkk þknuyk÷{ rðMíkkh{kt yksu y{ËkðkË, íkk.10 ÷kt ç ke {q A ku hk¾ðkLkku ¾wþe ni íkwBnkhu ÷eÞu” økkÞwt ¼khíkeÞ rhÍðo çkutf îkhk øks÷Lkku þku ¾ Au . yksu níkwt. íku{ýu íku{Lkwt ËËo ykøkðe ¼khíkLke MktMkËLkk 60 ð»koLkk LkrzÞkË{kt ykðe [Zu ÷ k MxkR÷Úke hsq fhíkk sýkðu÷w M{hýku í MkðLke Wsðýe f{÷uþ¼kRLke ÷ktçke {qAku fu, “yktMkwfe ®f{ík yktMkw òLku, rLkr{¥ku YrÃkÞk Ãkkt [ yLku ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke níke. ËkuZ ykih Lk òLku fkuR” ËhufLku 10Lke ®f{íkLkk [÷ýe rMk¬k Vq x ÷kt ç ke (çkÒku MkkRzLke ykLkt Ë {kt òu ð k {kt ø kíkk «{w¾ ÃkËu n. fkrMk{ yþhV çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu. yk ÚkRLku ) {q A ku ÄhkðLkkh f{÷uþ¼kR ¼khu ËËo ÷RLku (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.10 (çkkçkk Mkknçk) íkÚkk WÃkhkt í k {nkí{k økkt Ä e f{÷uþ¼kRyu sýkÔÞwt níkwt fu Vhíkk nkuÞ yuðw ÷køku Au. s~Lku E{k{u ykÍ{ yçkw yæÞûkÃkËu Mki Þ Ë {ku n B{Ë ©¾÷k{kt h00ÃkLke ytíkøkoík (yusLMke) {wtçkE, íkk.10 yur«÷ {rnLkk çkkËÚke fuLÿ nLkeVk (n.Lkku { kLk rçkLk yçkw ç k¢ rþçk÷e WÃkÂMÚkík ykh.çke.ykE.Lkk økðLko h zkì.ze.MkwççkkhkðLkk Ëu þ Lkk ðkrýßÞ Mkhfkh íkhVÚke fku E Ãký Mkkrçkík -hËe.)Lke Wsðýe hnu þ u yu { yu f ÞkËe{kt nMíkkûkhðk¤e YrÃkÞk h0Lke ÃkkxLkøkh {w t ç kE{kt «fkhLkk Lkkýk {éÞk LkÚke. rLkr{¥ku þnuhLkk þknuyk÷{ r{þLkLkk Eçkú k ne{¼kE ®f{íkLke [÷ýe Lkkuxku su{kt yu[ykEðeLkku ¾íkhku íkku¤kE suÚke yu[ykEðeLkku Vu÷kðku rðMíkkh{kt ykðu ÷ ðzeÞkðk÷k, «ku. ÞwMkwV fwhiþe ELMxuz ÷uxh ykh íkÚkk YrÃkÞk hÌkku Au. rLkÞr{íkÃkýu rMkrhLs ÚkðkLkku ¾íkhku ðÄe økÞku Au. yLku ÃkehðkLke {ku n B{Ë hMkw÷kçkkË{kt MkwÒke {ÂMsË, r[ö ....MkrníkLke çknkh yLku ËðkykuLkku sÚÚkku ÃknkU[e yk Vxfku yuðk Mk{Þ ðkøÞku {ÿMkk yLku nku r MÃkx÷Lke nLkeVu sýkÔÞwt Au. Ãkkzðk{kt ykðþu. rþ÷kLÞkMk rðrÄ «Mktøku sÕMkku ½ýkt Ãkøk÷kt ònuh fhe ËeÄkt hÌkku LkÚke. suÚke ¾íkhku W¼ku Au ßÞkhu {nkhk»xÙ{kt 4.20 (yusLMke) {wtçkE,íkk10 íkk.11{e sw÷kEyu EþkLke sw L k {rnLkk{kt Au . ík{k{ Mku õ xhku { kt ÚkE hÌkku Au . {w t ç kELkk ÷k¾ ÔÞÂõíkøkíkku Ãkife ykþhu Lk{kÍ çkkË Þku ò þu yu { ft à kLkeyku îkhk ¼híke{kt ÃkMkt Ë økeLke ¼híke «r¢Þk {ku x k¼køkLkk ¾íkhkYÃk 60 nòh su x ÷k ÷ku f ku {ku n ÆeMku ykÍ{ r{þLk, MkwÄkhku ÚkÞku Au. Lkkufheyku ðÄw [k÷e hne Au. ykøkk{e Úkkuzkf rðMíkkhku{kt Sð÷uý ðkÞhMk yu[ykEðe økúMík ÚkE [wõÞk økw s hkík «Ëu þ Lke ÞkËe{kt «{ký{kt {¤e Au. ykuxku yLku {rnLkkyku { kt ¼khík{kt Mkk{u ÷zðk rMkrhLs yLku Au. y÷çkíkT Mkk{kLÞ ðMíke{kt sýkðkÞwt Au. Vk{ko rçkÍLkuMk{kt hkusøkkheLke yuftËhu ¼híke {kfuox{kt Lkðk ËðkykuLkku sÚÚkku ÃknkU[e hÌkku hkuøkLku ÷ELku ðÄw òøk]rík òøke {ÂMsËu þi¾w÷ EM÷k{, (MktðkËËkíkk îkhk) yhSLkku sðkçk ykÃkíkk íkfku ðÄíkkt Lkðe ykþk òøke Ãkzfkh W¼k Úkþu. ynuðk÷{kt LkÚke. 21 yuLkSyku (rçkLk Au. Ãkhtíkw yk økúk^x ¾qçk s y{ËkðkË, íkk.10 sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu yk Au. y÷çk¥k, ykExe suðkt sýkðkÞwt Au fu, økÞk {rnLkk{kt Mkhfkhe MktMÚkkyku) yLku 13 òu¾{e økýkíkk økúqÃk{k ðÄe ËkY÷ W÷q{ {kunËeMku ykÍk{ ykÄkrhík hÌkku Au. VtzLke fxkufxe Ãký økw s hkík Mkhfkh Mkk{u fr{þLk Mk{ûk y{khk Mkuõxhku{kt ¼híkeLke «r¢Þk ykuxku yLku Vk{ko Mkuøk{uLx{kt Mkk{w Ë krÞf yLku [uhexuçk÷ nkurMÃkx÷ MðÞt þi ¾ w ÷ EM÷k{Lkk Ãkrðºk ¼ú » xk[khLke íkÃkkMk {kxu íkhVÚke fku E s rð÷t ç k Äe{e økríkyu [k÷e hne Au. LkðuMkhÚke £uþ xu÷uLxLku íkf MktMÚkkyku su fw÷ 52 «kusuõxku Mkòo E hne Au . su L kk ÷eÄu rð[khkuLku ÷ELku r{þLkLkk rLkÞwõík sÂMxMk yu{.çke. þkn fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. 14 nk÷{kt s fhðk{kt ykðu÷kt ykÃkðk{kt ykðþu ßÞkhu [÷kðu Au. íku ík{k{ MkuLxhku{kt 2.34 ÷k¾ nkErhMf WÃk¢{u íkk{eh fk{ nkÚk fr{þLk Mk{ûk yksu yuzðkufux sux÷kt ykûkuÃkku su{kt nòhku- Lkðk Mkðu o { kt yk {w s çkLke fLMxÙ õ þLk, ELMÞku h LMk, sÚÚkku WÃk÷çÄ ÚkE hÌkku LkÚke. ÔÞÂõíkøkíkku L kw t hûký fhðk zku . y{e Þkr¿kf, fhkuzku YrÃkÞkLkku ¼ú»xk[kh Au Ähkþu. yu L z øku M k, ÃkeÞw M keyu ÷ Lkk fkÞo f khe íkuLke íkÃkkMk {kxu Mk{ÞLke íkku çkkçkíkLkku ¾w÷kMkku fhðk{kt yku E ÷ yk «Mktøku EþkLke Lk{kÍ yæÞûk «fkþ Lk. þkn yLku sYh Ãkzþu s Wíkkð¤u Mkå[kE ykÔÞku Au. yøkúýe òuçk Ãkkuxo÷ ykExeEyu M k Mku õ xhku { kt çkkË yuf sÕMkku Þkuòþu. yk {nk{tºke økkiík{ Xkfhu nksh òýe þfkþu Lknª.

Lkku f he zku x fku { Lkkt ¼híkeLke «r¢Þk Äe{e økríkyu fkÞo¢{Lkwt Lkuík]íð n. MkiÞË ÚkELku Mkhfkh îkhk hsq ÚkÞu÷k økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLke ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu, ðÄe hne Au. swLk {rnLkk{kt {ku n B{Ë ËkËkçkkÃkw «kÚkr{f rðhkuÄLke yhSLkku rLk{ýqf AuÕ÷k Lkð ð»koÚke Úkíke ÃkMktËøkeLkk Mkuõxhku{kt íkuS 1210 ÷kufkuLku Mkkhe íkf {¤e Mkkðhfwtz÷kðk¤k fhþu íkÚkk sðkçk ykÃÞku níkku. MkhfkhLke LkÚke. íkuÚke ÷kufkuLku ÃkkuíkkLku Ëu¾kE hne Au suÚke ¼híke Au , ßÞkhu çku {rnLkk{kt ÚkÞu÷ yLÞkÞ fu ¼ú»xk[kh {kxu «r¢Þk Ãký íkeðú çkLke Au . yku L k÷kELk òu ç k rz{kLz ðMºkk÷ ®høk hkuz ÃkhLkk îkhk) {uÄhs{kt A yLku ðzkuËhk{kt ºký E[ ð»kko VrhÞkË rLkðkhý ytøku yhS LkðuMkhLkk ©{ {kfuox{kt ÂMÚkrík 1194 hne níke. {wtçkE yLku (MktðkËËkíkky{ËkðkË, íkk.10 ¾u í kh{kt Ú ke økÞk {t ø k¤ðkhu fÞkt fhðe íku yuf {kuxku «&™ MkkLkwfq¤ çkLkíkkt økw÷kçke r[ºk [uLLkE{kt íku{Lkkt òuçk ELzuûk{kt ðMºkk÷ ®høk hkuz WÃkh Mkðkhu ÷kune ÷wnký nk÷ík{kt Au. ÷kufkÞwfík rLk{ðkLku çkË÷u WÃkMke hÌkwt Au. MÚkkrLkf yLku 9 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au ßÞkhu yk fr{þLk yku V ði r ïf Ãkrhçk¤ku L kkt fkhýu rËÕne, Ãkqýu yLku fku÷fkíkk{kt ykðu÷k ykhyuyuV fuBÃkLke hknw ÷ WVu o økèe hk{«MkkË Mkk{uLkk ¾uíkh{kt økwÃíkktøk WÃkh Ãkk÷Lke ÷kþ {¤e ykðe níke.

ELfðkÞheLke rLk{Ûkqf fheLku Mkhfkhu shk Ãký ÞkuøÞ fÞwO nk÷Lkkt yÚkoíktºk{kt {tËe níke. ¼híke «r¢Þk{kt 3 xfk yLku rzMk{eMkLkk Mkkík ½k {khe íku s rËðMku çkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMku {tËeLku Ëqh fhðk {kxu ÞwÃkeyu 6 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au . {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuðkÞu÷k [kuheLkk økwLkk{kt MktsÞ zk¼e LkÚke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðhMkkË ÃkzÞku nku ð kLkk sðkçk{kt Vhe yu f ðkh Mkhfkh îkhk yLku f Ãkøk÷kt rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt Au fu, hknw ÷ WVu o økèe hk{«MkkË yLku íkuLkk çku MkkøkrhíkkuLku ÍzÃke y{ËkðkË,íkk.10 ynuðk÷ku MkktÃkzÞk Au. yu{ fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu ÷u ð k{kt ykðe hÌkkt Au . ftÃkLkeyku nk÷ MkkðÄkLkeÃkqðofLkwt Ãk÷kLkk çku níÞkhk MktsÞ zk¼e ÷eÄk níkk. íku{Lke ÃkqAÃkhA{kt hksÞ¼h{kt [ku{hu {u½Lke hksÞ{kt [ku{uh {u½kLke økw s hkík Mkhfkh ÃkkMku ykhçkeykE yLku Mkhfkhu ð÷ý yÃkLkkðe hne Au. yLku íkuLkk r{ºk hrð fw÷ËeÃkLku Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt níkwt fu ÃkÄhk{ýe ÚkE Au Ãkrhýk{ h{Íx ò{e Au yLkuf ð»kko ÷kufkÞwõík Lk rLk{ðkLkwt fkuE MðYÃku y{w f MÚk¤ku y u íkku rðnkuýk rðMíkkhku{kt ðhMkkË ÔÞksçke fkhý sýkíkwt LkÚke. ¼kðLkøkh{kt fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk ðu¤k hk{ku÷ Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk Mkt s Þ zk¼e yLku íku L kk Mkkøkrhík hðe fw÷ËeÃku ¼uøkk Au. {wþ¤Äkh ðhMkkË Ãký ÃkzÞku Ãkzíkk s{eLk Ãkh fk[w MkkuLkwt hkßÞ MkhfkhLke Au su Ãkife MkkiÚke ðÄw ð÷Mkkz ðhMke hnÞw t Au . ½ýk ÔÞqnh[LkkLkku ¼køk yLku ¼kuøk rsÕ÷kLkk Ãkkhze íkk÷wfk{kt Lkð rðMíkkhku{kt Äe{e Äkhu ðhMkkË çkLkðk{ktÚke fr{þLku çk[ðwt f÷kf{kt Mkkík #[ ðhMkkË Ãkzíkk ðhMkkËe Ãkkýe MkeÄw t òuEyu íkuðe yhsËkhLke MkkV ¾kçkfe ÃkzÞku níkku. Ãkkhze s{eLk{kt Wíkhu Au yLku íkuLkku ÷køkýe Au. íkÃkkMkÃkt[Lku Vhe íkk÷w f kLkk yLku f økk{ku { kt VkÞËku ¾uíkeLku ÚkkÞ Au. òu yu f ðkh rðLkt í ke fhðk{kt ÷kufkuLku nk÷kfe ðuXðe Ãkze ðhMkkË ðÄkhu Ãkzu íkku ykðe Au fu ykÃkLke Mk{ûk hsq ¼kðLkøkh, íkk.10 níke. {u Ä hs{kt 6 yLku s{eLk{kt Lke[u MkwÄe WíkhðkLku ÚkÞu÷ xBMko ykuV huVhLMkLkku ¼kðLkøkh{kt yksu ÞkuòÞu÷k {kuËe Mkhfkh rðhkuÄe yLku ðzkuËhk{kt ºký #[ ðhMkkË çkË÷u ðhMkkËe Ãkkýe ðneLku yMðefkh fhþku . yk ÃkrhðíkoLkLke {ktøk MkkÚkuLkk fuþwçkkÃkkLkk sqÚkLkk Mkt{u÷LkLku (MktðkËËkíkk îkhk) ËkYLke h0 Ãkuxe {¤e ykðíkk ÃkzÞku níkku. ðu z VkE òÞ òu fu {ku x k «fkhLke hsq y kík fhkE ÷ELku hkßÞ¼hLkk hksfkhý{kt [n÷-Ãkn÷ {[e økE Au. y{ËkðkË, íkk.10 Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku fçksu fhe Ãkkhze íkk÷wfk{kt {kºk 1Ãk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt yufÄkhku nku ð kLkw t ÃkeÞw M keyu ÷ Lke yksu MkktsLkk Ãk f÷kfu ¼kðLkøkh þnuhLkk rðsÞhksLkøkh Lkkhku÷ Mkfo÷ WÃkh çku íku rËþk{kt íkÃkkMk þY fhe Au. f÷kMk{kt Mkkík #[ ðhMkkË Äe{e økríkyu ðhMkkË Ãkze {nk{t º ke økki í k{ Xkfhu ¾kíku ¼ksÃkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷, Mkwhuþ¼kE fkh ðå[u yfM{kík ÚkÞku níkku.

Lkkhku÷ Mkfo÷ WÃkh çku íkqxe Ãkzíkk {køkkuo WÃkh òuík hnÞku Au. {nuíkk, fuLÿeÞ fkÃkz {tºke fkþehk{ hkýk, {sÃkkLkk yæÞûk su Ãki f e yfM{kík fhLkkhe fkh ðå[u yfM{kík ÚkÞku ÞkËe{kt ðÄw{kt sýkÔÞwt Au. òuíkk{kt Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk økkuhÄLk¼kE ÍzVeÞk, {nwðkLkk çkkøke ÄkhkMkÇÞ fLkw¼kE {kYíke ðkLk fkh{ktÚke rðËuþe nkuðkLkku MktËuþku {¤íkk ðxðk yLku Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt f¤MkrhÞk MkrníkLkkt ykøkuðkLkku yksu yuf {t[ Ãkh ykðe íkku Ãkkýe ¼hkÞk níkk íkuÚke hksfeÞ [n÷-Ãkn÷ økÞk níkk yLku {kuËe MkhfkhLke Íkxfýe fkZe níke. yksLkk Ãkheûkk rLkÞk{fLke fk{økehe{ktÚke {wfík fhðk fw÷ÃkríkLku hswykík fux÷kf ÍqÃkzÃkèe rðMíkkhku{kt yk {kuËe Mkhfkh rðhkuÄe Mkt{u÷Lk{kt fuþw¼kE hksfkhý{kt íkku økheçk ÷ku f ku L kk fk[ økws.ÞwrLk.Lkk Ãkqðo fw÷Ãkrík zku. Ãkrh{÷ rºkðuËeyu ÃkkuíkkLke ykðu÷e ¾hkçkeLku nxkððkLkku áZ rLkÄkoh fÞkuo níkku. yk rLkð]r¥kLkk çku-[kh rËðMk Ãknu÷k f{o[kheykuLke yktíkrhf çkË÷e Mkkøkh¾uzq fkUøkúuMkLke ¼ú{ýk{kt {fkLkku{kt ðhMkkËe Ãkkýe Vhe Mkt { u ÷ LkLkku {w Ï Þ nu í kw ¼kðLkøkhLke sLkíkkLku òøk] í k fhðkLkku ðéÞk níkk. fhe ÞwrLkðŠMkxe{kt rððkËLkku {ÄÃkqzku Akuzíkk økÞk Au. suLkwt MkeÄwt VMkkðkLkk LkÚke : ¼ksÃkk níkku. yksLkk yk Mkt{u÷Lk{kt ¼kðLkøkhLkk Ãkqðo MkktMkË Mkrník W¥kh økw s hkík{kt ¼ksÃkkLkk «Ëuþ «ðõíkk ykE.fu.òzuòyu ÞkËe{kt fkUøkúuMkLke yLkuf Lkuíkkyku {sÃkk{kt òuzkÞk níkk íku{Lke MkkÚku çku nòhÚke WËknhý Au. íku{Lkk s fkÞofk¤{kt Ãkheûkk rLkÞk{f{ktÚke Ëqh ÷ktçkkuMk{Þ çkkË Ëu¾kÞk çkkË rfLkkhk çk[kðkuLkk Lkk{u Mkkøkh¾uzqLku økw{hkn fhðkLkk íkhfxLke fhkÞu÷k hksuþ Ãkxu÷Lku íku{Lke rLkð]íkLkk Mk{Þ Ãkhík ÷kðe {qfe ðhMkkË {Lk {w f eLku ÃkzÞku ykfhe xefk fhíkk sýkÔÞwt Au fu, fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt økwshkíkLkk ðÄw fkÞo f hku ¼ksÃk Aku z e {sÃkk{kt òu z kÞk níkk. ËeÄk. çkeS çkksw hku»ku ¼hkÞu÷k hksuþ Ãkxu÷u fk{økehe Mkt¼k¤e níkku. MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ËrhÞk rfLkkhk yMk÷k{ík çkLÞk níkk íkuLku økwshkíkLke ¼ksÃkk rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LkSf Au íÞkhu yk Mkt{u÷LkÚke ¼ksÃkLke ÷eÄe níke. Ãkhtíkw íku{ýu hrsMxkhLku ÃkheûkkLke fk{økehe{ktÚke {u½hs{kt yksu Mkkts MkwÄe{kt Mkhfkhu Mk÷k{ík çkLkkÔÞk Au. fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLkk ykþeðkoËÚke Akðýe{kt MkÒkkxku ÔÞkÃke økÞku Au. Ëqh fhðk {kir¾f hsqykík fhe níke. íku{Lke hsqykík æÞkLku Lk yksLkk yk Mkt{u÷Lk{kt ¼ksÃkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE ÷uðkíkk Ãkxu÷îkhk yksu ÷ur¾ík hsqykík fhkR níke. yk ytøku A #[ ðhMkkË íkqxe ÃkzÞku níkku økwshkíkLkk ËrhÞkrfLkkhk Ëký[kuhku, ykíktfðkËe íkíðkuLku íkuÚke ÷kufkuLke ÞkíkLkkyku ðÄe «ðuþðkLkk «ðuþîkh çkLÞk níkk. su Mkkøkh¾uzy q ku òýu Au. økwshkík Ãkxu÷, Ãkqðo {wÏÞ{tºke Mkwhuþ¼kE {nuíkk, fuLÿeÞ fkÃkz {tºke fkÞofkhe fw÷Ãkrík zku. {wfw÷¼kR þkn yLku hrsMxkh zku. økE níke. íkuðe s heíku {æÞ Mkhfkhu Mkkøkh¾uzqLku rðfkMkLke Äkhk{kt ÷kððkt, Mk÷k{íke yÃkoðk fkþehk{ hkýk, {sÃkkLkk yæÞûk økkuhÄLk¼kE ÍzVeÞk, çk¤Ëuð¼kR Ãkxu÷Lku ÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkheûkk rLkÞk{fu økwshkíkLkk ðzkuËhk rsÕ÷kLkk 11,000 fhkuzLke ÞkusLkk y{÷{kt {wfe {kLkð fÕÞkýLkku {køko fLkw¼kE f¤MkrhÞk, rfMkkLk Mkt½Lkk ÷k÷S¼kE Ãkxu÷, Ãkqðo ÃkheûkkLke fk{økehe{ktÚke Ëqh fhðk ÷ur¾ík hsqykík fhe níke ðzku Ë hk{kt Ãký ºký #[ çkLkkÔÞku Au íku Ãký Mkkøkh¾uzqyku òýu Au. rþûký{tºke yu{.yuLk. fk÷kðkrzÞk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Ãkhtíkw Mk{òðÞ çkkË yhS Ãkhík ¾U[e ÷eÄe Au.

{æÞ{ðøkoLke {kLkrMkfíkk Ãkh r[ËBçkh{Lkk «nkhku

Ãkht í kw ½ôLke ®f{ík{kt 1 YrÃkÞku ðÄu íkku íkuyku MknLk fhe þfíkk LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, [ku¾kLke ®f{íkku ðÄu Au fkhý fu íkuLke ò¤ðýe {kxuLkku

ðkzs{ktÚke økq{ ÚkÞu÷ku {tË çkwÂæÄLkku çkk¤f þkneçkkøk Ãkku÷eMkLku {¤e ykÔÞku

7

çkúñÃkwºk yLku çkkhf¾eý{kt {kuxk¼køkLke s{eLk Ãkkýe{kt zwçke : f]r»k ûkuºkLku yMkh : «kýeykuLkku {]íkktf ðÄe 595

ËkuZ Vqx ÷ktçke {qAku Ähkðíkk f{÷uþ¼kR ykf»koýLkwt fuLÿ

¾kuhðkR økR Au. huÕðu xÙufLkku Ãký ¼u ¾ zku ÄMke ÃkzðkLkk fkhýu Lkw f þkLk ÚkÞw t Au . çkË÷Ãkw h hu Õ ðu rzrðÍLk{kt ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk çkLkkðku çkLÞk Au. ykþhu Ãkkt[ ÷k¾ ÷kufku hkník Aktðýe{kt Au. 150 {u r zf÷ xe{ku ík{k{ «fkhLke íkçkeçke Mkw r ðÄk ykÃkðk {kxu økkuXðkR økR Au. yMkhøkúMík rðMíkkhku{kt çk[kð yLku hkník fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu [k÷e hne Au. ðrnðxe íkt º kLku hku ø k[k¤ku Vkxe rLkf¤ðkLke Ënu þ ík Ãký Ëu ¾ kR hne Au . su Ú ke Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷k Ãký ÷uðkR hÌkk Au.

®[íkksLkf r[ºk MkÃkkxeyu

LkkýkfeÞ fxkufxe : {wtçkE{kt HIVLkku ¾íkhku ðÄe økÞku Au

{ÂMsË-ËkY÷ W÷q{ yLku nkurMÃk.Lkk rþ÷kLÞkMk «Mktøku sÕMkku Þkuòþu

{wtçkELkk yMkhøkúMík rðMíkkhku{kt rMkrhLs, Ëðkyku yLku fkuLzku{Lkku Ãkwhíkku sÚÚkku ÃknkU[e hÌkku s LkÚke : ynuðk÷

ykuxku, Vk{ko rçkÍLkuMk{kt ðÄw íkf {¤e

sÂMxMk þkn íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk ÃkeÞwMkeyu÷Lkku MkhfkhLku sðkçk

sqLk{kt ¼híkeLke «r¢Þk ðÄw íkeðú çkLke : ynuðk÷{kt Ëkðku

MktMÚkkyku îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷k «ÞkMkkuLku {kXe yMkh ÚkE hne Au. yuVyuMkzçkÕÞw yÚkðk íkku rV{u÷ ðfohku{kt yu[ykEðeLke xfkðkhe 27 xfk Au ßÞkhu yu{yuMkyu{{kt yk xfkðkhe 12 xfk Au .

VtzLke fxkufxe W¼e ÚkÞk çkkË yuLkSyku yLku yuMkçkeyku îkhk íku{Lkk ðfoVkuMkLku ½xkze Ëuðk{kt ykðe Au. Vtz Vk¤ðýe Ëhuf fku M ko { kt ½xe Au . LkkýkLkk y¼kðLkk ÷eÄu MxkVLkk ÷kufkuLku Lkkýk [wfðkE hÌkk LkÚke. ¼kzk yLku R÷uõxÙerMkxe çke÷ Ãký [wfÔÞk LkÚke. MkkiÚke ðÄkhu yMkh ðfohkuLku ÚkE hne Au.

ðMºkk÷{kt ÚkÞu÷e níÞkLkku ¼uË Wfu÷kÞku hk{ku÷ Ãkku÷eMku çku ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzâk

Ãkkhze íkk÷wfk{kt Lkð f÷kf{kt Mkkík #[ ðhMkkË ¾kçkfÞku

¼ksÃkLkk çku nòhÚke ðÄw fkÞofhkuLkk hkSLkk{kÚke ¼ksÃk{kt ¾¤¼¤kx

{¤eLku hknw÷Lku økwÃíkktøk WÃkh zeMk{eMkLkk Mkkík ½k {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku.

WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu {hLkkh hknw÷ yLku MktsÞ MkkÚku [ku h eyku fhíkk níkk. Ãkht í kw hknw÷ Ãkku÷eMkLkku çkkík{eËkh çkLke økÞku níkku yLku MktsÞ rðþu Ãkku÷eMkLku {krníke ykÃkíkku nku ð kÚke Mkt s Þ yLku hrð fw÷ËeÃku hknw÷Lku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku.

Lkkhku÷ Mkfo÷ ÃkkMku yfM{kík MksoLkkh fkh{ktÚke h0 Ãkuxe ËkY {¤e ykÔÞku

Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e níke. òu fu íku Mk{Þu yfM{kík fhLkkhe {kYíke ðkLk fkh rçkLkðkhMke nk÷ík{kt Ãkze níke. Ãkku÷eMku fkhLke ík÷kþe ÷uíkk íku{ktÚke rðËuþe ËkYLke h0 Ãku x e {¤e ykðe níke. ðxðk Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku fçksu fhe fkhLkk {kr÷f íku{s LkkMke Aw x u ÷ k fkh [k÷fLke íkÃkkMk þY fhe Au. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt níkwt fu, WÃkhkufík fkh rðËuþe ËkYLke ¾uÃk {khðk {kxu ðÃkhkíke níke. ßÞkhu Lkkhku÷ Mkfo÷ ÃkkMku yk fkhLku yfM{kík ÚkÞku íÞkhu Ãký fkh{kt ËkYLkku sÚÚkku nkuðkÚke ÷kufku ¼uøkk ÚkE síkk fkh[k÷f fkh {wfeLku LkkMke AwxÞku níkku.

çkwÄðkh íkk.11-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

24 ÷k¾ ÷kufkuLku ÃkwhLkk fkhýu {kXe yMkh

ykMkk{{kt ÃkwhLke ÃkrhÂMÚkrík økt¼eh : {]íkktf ðÄeLku 125

çkúñÃkwºk yLku çkkhf¾eý{kt {kuxk¼køkLke s{eLk Ãkkýe{kt zwçke : f]r»k ûkuºkLku yMkh : «kýeykuLkku {]íkktf ðÄe 595

ykýtË{kt {tøk¤ðkhu Mkðkhu Íh{h Íh{h ðhMkkË ðå[u Aºke ÷E Mk¾e MkkÚku W¼u÷e Þwðíke {qAu nku íkku LkÚÚkw÷k÷ siMke : yr{íkk¼ çkå[LkLke ÷kufr«Þ rVÕ{ «Úk{ íkMðeh{kt íku{s çkeS íkMðeh{kt çkkuhMkË ÃktÚkf{kt ¾uíkh{kt zktøkhLke ðkðýe fhíkk ¾uík þhkçke{kt LkÚÚkw÷k÷Lkwt Ãkkºk ¼sðíkk nkMÞ yr¼Lkuíkk {wfheLke (yusLMke) økwðknkxe, íkk. 10 ¼ÞsLkf MkÃkkxeÚke WÃkh Au. {swhku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) ÷ktçke ÷[f {qAkuuLku yksu Ãký ÷kufku ¼q÷e þõÞk LkÚke. LkrzÞkËLkk ykMkk{{kt Ãkw h Lke òu fu fu x ÷kf rsÕ÷kyku { kt {nu{kLk çkLku÷k ¾t¼kíkLkk ðíkLke f{÷uþ¼kRLke ËkuZ Vqx ÷ktçke ÃkrhÂMÚkíke økt¼eh çkLku÷e Au. ÃkkýeLke MkÃkkxe [ku¬Mk Ãkýu {qAku òuR ÷kufku Ëtøk hne økÞk níkk. (íkMkðeh : ykrhV {÷uf, LkrzÞkË) çkúñÃkwºk yLku çkkhf ¾eý{kt ½xe Au. ÞwLkuMfku ðÕzo nuhexuÍ f rðMíkkhku Ãkkýe{kt zwçke fkrsht ø kk Lku þ Lk÷ Ãkkfo { kt LkrzÞkËLkk ÷kufkuLku “LkÚÚkw÷k÷”Lke ÞkË ykðe økR yLku økÞk Au. çkeSçkksw {kuíkLkku «krýykuLkku {kuíkLkku yktfzku ykt f zku ðÄeLku 125 WÃkh 595 WÃkh ÃknkU[e økÞku Au. ÃknkUåÞku Au. íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt ÃkwhLkk ðíko{kLk {kuòLkk fkhýu MkkiÚke rðLkkþfkhe Ãkwh íkhefu fkrsht ø kk Lku þ Lk÷ Ãkkfo { kt yLkwMkkh yksu Mkðkhu ykX huELkfkux,yLku AºkeLke ¾heËe (MktðkËËkíkk îkhk) ykLku òuðk{kt ykðu Au. ykMkhu Ãkkýe ¼hkR økÞk Au. ÃkwhLkk ykýtË, íkk. 10 ðkøku LkkU Ä kÞu ÷ k ðhMkkËLkkt fhðk {kxu ÷ku f ku L ke yksu 24 ÷k¾ ÷kufkuLku ÃkwhLkk fkhýu fkhýu 15 Mkkt¼h, fux÷kf {Lku òu R Lku ÷ku f ku L ku ykLkt Ë {¤u (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ykýtË rsÕ÷k{kt Mkku{ðkhu yktfzk yLkwMkkh ykýtË 22 ËwfkLkku{kt ¼ez òuðk {¤íke LkrzÞkË,íkk.10 Au. ykÚke {Lku Ãký ¾wþe ÚkkÞ yMkh ÚkR Au. 9.35 ÷k¾ MkkÃk, 17 økUzk, yLÞ ®f{íke W{hu X 22 níke,sÞkhu ÷ku f ku íkkzÃkºke hkíkÚke {u½kLke {nuh Mkkðorºkf {e{e, LkrzÞkË Mkt í khk{ {t r Ëh Au . íku { Lku çkk¤fku L ku ¾w þ nu õ xh s{eLk Mkt à kw ý o Ãkýu nhýLkk {kuík ÚkÞk Au. f]»ke 15 yLku Ã÷kMxefLke Ãký ¾heËe ðhMke hne Au. rsÕ÷k¼h{kt {e{e,çkku h MkË hkuz Ãkh yksu ËkuZ Vqx ÷ktçke fhðk{kt ykLktË {¤u Au. íku{ýu Ãkkýe{kt zwçke økR Au. 4540 MkuõxhLku ÃkwhLkk fkhýu MkkiÚke 7 {e.{e.Úke ÷RLku 51 {e{e,Ãku x ÷kË 7 {e{e, fhíkk òuðk {¤íkk níkk, økk{ku{kt ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkÞwt ðÄw yMkh ÚkR Au. 2.55 ÷k¾ ykýt Ë f] r »k Þw r Lk.Lkk {qA Ähkðíkk yuf RMk{Lku òuR ½ýe økwshkíke rVÕ{ku{kt LkkLkk {e.{e. MkwÄeLkku ðhMkkË Ãkzâku yktf÷kð 51 {e{e, ¾t¼kík Au . ík{k{ 27 yMkhøkú M ík nuõxh Ãkkf s{eLk MktÃkwýo Ãkýu Au . suLku ÷RLku ðkíkkðhý{kt 15 {e{e,íkkhkÃkwh 7 {e{e, nðk{kLk rð¼køkLkk ynuðk÷ ÷kufku íkuLku òuíkk s Ëtøk hne LkkLkk hku÷ fÞko Au. “«eík rsÕ÷kyku{kt {kuxe LkËeyku{kt Ãkkýe nuX¤ ykðe økR Au. sLk{-sLk{Lke ¼q ÷ kþu Lknª” økÞk níkk. “{q A u . ..nku íkku . . Ãký Xtzf «Mkhe sðk Ãkk{e Au. sÞkhu Mkku S ºkk{kt ðhMkkË yLkwMkkh yksu Mkðkhu ykX ðkøku ÃkkýeLke MkÃkkxe nsw Ãký {køko Mkuðk 2847 MÚk¤kuyu rVÕ{{kt íku { Lke {q A ku òu R LkÚÚkw ÷ k÷ si M ke...” ÞkË ykðe ykýt Ë þnu h Mkneík LkkUÄkÞku LkÚke,rsÕ÷k ¼h{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 36.0 zeMku. çkk¤fku Ãku x ¼heLku nMÞk níkk. økÞu ÷ ¾t ¼ kík ft M kkhk çkòh{kt SÕ÷k¼h{kt økíkhkus yk¾ku {ku z u {ku z u Ãký ykðu ÷ k ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 24.5 zeMku. rËðMk ykfkMk{kt ðkˤkuLke ðhMkkËLku ÷ELku ½híkeÃkwºkku{kt Mkhuhkþ íkkÃk{kLk 30.2 zeMku. hnuíkk 53 ð»keoÞ f{÷uþ¼kR ykx÷e ÷ktçke {qAkuÚke íku{Lku yðhsðh hÌkk çkkË hkºku 10 ykLktËLke ÷køkýe AðkE sðk nðk{kt ¼usLkwt «{ký 100 fzeÞk..fh{MkË rMkõÞwrhxe{kt fËe ftxk¤ku ykðíkku LkÚke. íku{ýu AuÕ÷u síkk síkk yuf ðkøÞk çkkË Aw x k AðkÞk Ãkk{e Au , sÞkhu ðhMkkËLku xfk ÃkðLke ÍzÃk 9.1 rf.{e. Lkkufhe fhu Au. íkuyku AuÕ÷k 12 ðhMkkËLkkt Aktxk ÃkzðkLkwt þY ÷ELku çkku h MkË Ãkt Ú kf{kt «ríkf÷kf íku{s ðhMkkË 45 ð»koÚke {qAku ðÄkhu Au. íku{Lku økeíkLke Ãktrfík “ ¾wþ hnku nh ÚkÞwt níkwt yLku 11 ðkøku òuhËkh ¾uzqíkkuyu ðkðýeLkwt fkÞo þY {e.{e. LkkUÄkÞku Au. nðk{kLk ÷kt ç ke {q A ku hk¾ðkLkku ¾wþe ni íkwBnkhu ÷eÞu” økkÞwt ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË þY ÚkE fhe ËeÄw Au,økík hkºke ËhBÞkLk ði¿kkrLkf ÔÞkMk ÃkktzuLkk sýkÔÞk øks÷Lkku þku ¾ Au . yksu níkwt. íku{ýu íku{Lkwt ËËo ykøkðe økÞku níkku,økík hkíkÚke þY ykt f ÷kð{kt çku #[ su x ÷ku yLkw M kkh òu fu , ðhMkkËLke LkrzÞkË{kt ykðe [Zu ÷ k MxkR÷Úke hsq fhíkk sýkðu÷w ÚkÞu÷ku ðhMkkË Íh{h Íh{h ðhMkkË ¾kçkfíkk yktf÷kð MkeMx{ yux÷e {sçkqík LkÚke f{÷uþ¼kRLke ÷ktçke {qAku fu, “yktMkwfe ®f{ík yktMkw òLku, YÃku fu fÞkhuf n¤ðk ÍkÃkxk Ãkt Ú kf{kt Ãký ¾u z q í kku y u íku{ Aíkkt Awxku AðkÞku n¤ðk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke níke. ËkuZ ykih Lk òLku fkuR” ËhufLku ðkðýeLkku «kht¼ fhe ËeÄku ÍkÃkxkt ÁÃku fu Íh{h Íh{h Vq x ÷kt ç ke (çkÒku MkkRzLke ykLkt Ë {kt òu ð k {kt ø kíkk YÃku Mkíkík ðhMke hÌkku Au, ykýt Ë rsÕ÷k Ãkw h Au , ðhMkkËLkkt ykøk{LkLku ðhMkkË yksu yk¾ku rËðMk ÚkRLku ) {q A ku ÄhkðLkkh f{÷uþ¼kR ¼khu ËËo ÷RLku f{÷uþ¼kRyu sýkÔÞwt níkwt fu Vhíkk nkuÞ yuðw ÷køku Au. rLkÞt º ký fûkLkkt ynu ð k÷ ÷ELku ykýt Ë rsÕ÷k{kt u [k÷w hnuðkLke þfÞíkk Au. (yusLMke) {wtçkE, íkk.10 yur«÷ {rnLkk çkkËÚke fuLÿ Ëu þ Lkk ðkrýßÞ Mkhfkh íkhVÚke fku E Ãký ÃkkxLkøkh {w t ç kE{kt «fkhLkk Lkkýk {éÞk LkÚke. yu[ykEðeLkku ¾íkhku íkku¤kE suÚke yu[ykEðeLkku Vu÷kðku hÌkku Au. rLkÞr{íkÃkýu rMkrhLs ÚkðkLkku ¾íkhku ðÄe økÞku Au. yLku ËðkykuLkku sÚÚkku ÃknkU[e yk Vxfku yuðk Mk{Þ ðkøÞku hÌkku LkÚke. suÚke ¾íkhku W¼ku Au ßÞkhu {nkhk»xÙ{kt 4.20 ½ýkt Ãkøk÷kt ònu h fhe ËeÄkt (yu s LMke) {w t ç kE,íkk10 ð¾íku Ãkkr÷fkLkk [eV fk{økehe [k÷e hne Au .

(MktðkËËkíkk îkhk) sw L k {rnLkk{kt Au . ík{k{ Mku õ xhku { kt ÚkE hÌkku Au . {w t ç kELkk ÷k¾ ÔÞÂõíkøkíkku Ãkife ykþhu LkrzÞkË,íkk.10 yku V eMkh «þkt í k Ãkhe¾ íÞkhu hnu{hknuLke VkR÷kuLkku {ku x k¼køkLkk ¾íkhkYÃk 60 nòh su x ÷k ÷ku f ku LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLke Mkrník MkÇÞku nksh hÌkk rLkfk÷ fhðku òu R yu . yk ft à kLkeyku îkhk ¼híke{kt ÃkMkt Ë økeLke ¼híke «r¢Þk rðMíkkhku{kt Sð÷uý ðkÞhMk yu[ykEðe økúMík ÚkE [wõÞk Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e níke. níkk. su { kt nksh MkÇÞ r{xªøk{kt ½ýk MkÇÞku y u MkwÄkhku ÚkÞku Au. Lkkufheyku ðÄw [k÷e hne Au. ykøkk{e Úkkuzkf Mkk{u ÷zðk rMkrhLs yLku Au. y÷çkíkT Mkk{kLÞ ðMíke{kt su { kt ½ýk MkÇÞku y u økt Ë fe {nu þ ¼kR Ëu M kkRyu {w Æ ku rðrðÄ «&™ku L ku ÷R «{ký{kt {¤e Au. ykuxku yLku {rnLkkyku { kt ¼khík{kt ËðkykuLkku sÚÚkku ÃknkU[e hÌkku hkuøkLku ÷ELku ðÄw òøk]rík òøke Vk{ko rçkÍLkuMk{kt hkusøkkheLke yuftËhu ¼híke {kfuox{kt Lkðk íku{s þnuh{kt yLkuf Xufkýu WXkÔÞku níkku fu r{÷ hkuz Ãkh økýøkýkx fÞkuo níkku.

LkÚke. 21 yuLkSyku (rçkLk Au. Ãkhtíkw yk økúk^x ¾qçk s Ãkkr÷fkyu rðrðÄ íkfku ðÄíkkt Lkðe ykþk òøke Ãkzfkh W¼k Úkþu. ynuðk÷{kt Mkhfkhe MktMÚkkyku) yLku 13 òu¾{e økýkíkk økúqÃk{k ðÄe Ãkzu ÷ {ku x k ¾kzk «íÞu Ãkíkhkðk¤e [k÷e ykøk¤ sýkðkÞw t Au fu , økÞk {rnLkk{kt Au . y÷çk¥k, ykExe su ð kt Ãkkr÷fkíktºk æÞkLk Lk ykÃkíke {ku x ku ¾kzku Ãkzâku Au . yk rðfkMkLkk fk{ku r{xªøk{kt Mkk{w Ë krÞf ykÄkrhík hÌkku Au. VtzLke fxkufxe Ãký nkuðkLkk ykûkuÃkku fÞko níkk. ¾kzk{kt fku R Ãkze òÞ íkku {q õ Þk níkk. su { kt Vi Í kLk Mkuõxhku{kt ¼híkeLke «r¢Þk ykuxku yLku Vk{ko Mkuøk{uLx{kt MktMÚkkyku su fw÷ 52 «kusuõxku Mkòo E hne Au . su L kk ÷eÄu su L kku økýøkýkx Mk¼k{kt RòøkúMík ÚkkÞ íku{ Au. íÞkhu Ãkkfo , ¼ku ò ík÷kðze ÃkkMku Äe{e økríkyu [k÷e hne Au. LkðuMkhÚke £uþ xu÷uLxLku íkf [÷kðu Au. íku ík{k{ MkuLxhku{kt 2.34 ÷k¾ nkErhMf Mki Þ ËLkkt nk÷{kt s fhðk{kt ykðu÷kt ykÃkðk{kt ykðþu ßÞkhu sÚÚkku WÃk÷çÄ ÚkE hÌkku LkÚke. ÔÞÂõíkøkíkku L kw t hûký fhðk ¾kzkLku Ãkq h ðk MkkS˼kR [kÕÞku níkku. Ãkkr÷fkyu ½ýkt yk rðfkMkLkk fk{ku {qõÞk níkk. Ãkkr÷fk{kt ðkhtðkh hsqykík ½hðk¤k ¾kt [ k{kt íku { s Lkðk Mkðu o { kt yk {w s çkLke fLMxÙ õ þLk, ELMÞku h LMk, yu L z øku M k, su {tsqh fhðk{kt ykÔÞk Au. ÚkR níke. Aíkkt Ãkkr÷fkyu yu . yu M k.yk÷kË Ãkkfo çkkçkíkLkku ¾w÷kMkku fhðk{kt yku E ÷ hku z ykÔÞku Au. yøkúýe òuçk Ãkkuxo÷ ykExeEyu M k Mku õ xhku { kt LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLkkt yk ¾kzku Ãkq Þ ku o LkÚke. yu f çkkhfku r þÞk Mk¼k¾tz{kt yksu Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ fk{ fhðk{kt MkkuMkkÞxe{kt 2011-12Lkk Lkku f he zku x fku { Lkkt ¼híkeLke «r¢Þk Äe{e økríkyu Mkk{kLÞ Mk¼k Ãkkr÷fkLkk Ãkkr÷fkíktºkLku fnuðwt Ãkzu Au! yu M k.yku . ykh. ¼kðÚke ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu, ðÄe hne Au. swLk {rnLkk{kt «{w ¾ Mkt s Þ¼kRLkk yk WÃkhktík íku{ýu Ãkkr÷fk{kt økxh ÷kRLk Lkk¾ðk ÃkMktËøkeLkk Mkuõxhku{kt íkuS 1210 ÷kufkuLku Mkkhe íkf {¤e YrÃkÞk Ëu¾kE hne Au suÚke ¼híke Au , ßÞkhu çku {rnLkk{kt yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. yk ¾k÷e søÞkyku ¼hðkLke yt Ë kSík 2,82,800Lkku ¾[o {tsqh «r¢Þk Ãký íkeðú çkLke Au . yku L k÷kELk òu ç k rz{kLz (MktðkËËkíkk îkhk) ðMºkk÷ ®høk hkuz ÃkhLkk fhðkLkk fk{Lku MkÇÞku y u LkðuMkhLkk ©{ {kfuox{kt ÂMÚkrík 1194 hne níke. {wtçkE yLku y{ËkðkË, íkk.10 ¾u í kh{kt Ú ke økÞk {t ø k¤ðkhu MkkLkwfq¤ çkLkíkkt økw÷kçke r[ºk [uLLkE{kt íku{Lkkt òuçk ELzuûk{kt {tsqhe ykÃke Au. ðMºkk÷ ®høk hkuz WÃkh Mkðkhu ÷kune ÷wnký nk÷ík{kt íku{s çkkhfkurhÞk hkuz, WÃkMke hÌkwt Au. MÚkkrLkf yLku 9 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au ßÞkhu ykðu÷k ykhyuyuV fuBÃkLke hknw ÷ WVu o økèe hk{«MkkË ne÷Ãkkfo ¾kt [ k{kt Ãký ði r ïf Ãkrhçk¤ku L kkt fkhýu rËÕne, Ãkqýu yLku fku÷fkíkk{kt Mkk{uLkk ¾uíkh{kt økwÃíkktøk WÃkh Ãkk÷Lke ÷kþ {¤e ykðe níke. zÙuLkusLke ÷kRLkLke ðÄkhkLke nk÷Lkkt yÚkoíktºk{kt {tËe níke. ¼híke «r¢Þk{kt 3 xfk yLku rzMk{eMkLkk Mkkík ½k {khe íku s rËðMku çkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMku fk{økehe fhðk {tËeLku Ëqh fhðk {kxu ÞwÃkeyu 6 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au . {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuðkÞu÷k [kuheLkk økwLkk{kt MktsÞ zk¼e Yk.2,20,776 ¾[o ÚkÞku Mkhfkh îkhk yLku f Ãkøk÷kt rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt Au fu, hknw ÷ WVu o økèe hk{«MkkË yLku íkuLkk çku MkkøkrhíkkuLku ÍzÃke f[u h eyu ykðe LkkÞçk (MktðkËËkíkk îkhk) Au. yu{kt ðÄw YrÃkÞk {tsqh ÷u ð k{kt ykðe hÌkkt Au . ftÃkLkeyku nk÷ MkkðÄkLkeÃkqðofLkwt Ãk÷kLkk çku níÞkhk MktsÞ zk¼e ÷eÄk níkk. íku{Lke ÃkqAÃkhA{kt çkkuzu÷e,íkk.10 EsLkuhLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík ykhçkeykE yLku Mkhfkhu ð÷ý yÃkLkkðe hne Au. fÞko Au. yLku íkuLkk r{ºk hrð fw÷ËeÃkLku Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt níkwt fu çkkuzu÷e LkSfLkk MkqÞko½kuzk fhu ÷ . Mkq Þ ko Vezh íkÚkk yk{ økxh {kxu Ãkkr÷fk hk{ku÷ Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk Mkt s Þ zk¼e yLku íku L kk økk{{kt ðes ÄktrÄÞk Mkòoíkk Aw A kÃkw h k Vezh su ðkht ð kh [ku{kMkkLkk «kht¼{kt Lkkýkt ¼kðLkøkh{kt fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk ðu¤k Au. Mkkøkrhík hðe fw÷ËeÃku ¼uøkk ðesft à kLkeLke f[u h e{kt ¾kuxfkE òÞ Au. íkuLku Mkíkík Vk¤ðu Au. yk fuðku ðneðx? ykðu Ë Lk Ãkºk ykÃke Mkíkík ðes Ãkw h ðXku {¤u íku ð e yuðku «&™ WXÞku Au. ðesÃkw h ðXku {¤u íku ð e hsqykík fhe níke. ðhMkkËLke MkeÍLk{kt hkºke hsqykík fhkE níke. íkk.3/7Lkk hku s «Úk{ ËhBÞkLk Íu h e òLkðh ðhMkkË Úkíkkt íku rËðMku Ú ke fhzðkLkku zh hnu Au íkÚkk ¼kðLkøkh, íkk.10 MkqÞko½kuzk ¾kíku çku-ºký f÷kf Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt ðes¤e ¼kðLkøkh{kt yksu ÞkuòÞu÷k {kuËe Mkhfkh rðhkuÄe yLku ðes «ðkn {¤u Au . Lk nkuðkÚke hMkeykuLkku sÚÚkku ÃkrhðíkoLkLke {ktøk MkkÚkuLkk fuþwçkkÃkkLkk sqÚkLkk Mkt{u÷LkLku ËkYLke h0 Ãkuxe {¤e ykðíkk ykýtË,íkk.10 ÷ELku hkßÞ¼hLkk hksfkhý{kt [n÷-Ãkn÷ {[e økE Au. (MktðkËËkíkk îkhk) fu x ÷efðkh çku - ºký rËðMk Ãký rçkLk WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzu Au. y{ËkðkË, íkk.10 Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku fçksu fhe W{hu X íkk÷w f kLkk yksu MkktsLkk Ãk f÷kfu ¼kðLkøkh þnuhLkk rðsÞhksLkøkh MkwÄe Ãký ðesÃkwhðXku Lk {¤íkkt suÚke ðes¤e Mkíkík {¤u íku Lkkhku÷ Mkfo÷ WÃkh çku íku rËþk{kt íkÃkkMk þY fhe Au. ºkMík økú k {sLkku ykshku s «fkhLkwt ykÞkusLk Mkíðhu fhðk ÷k÷Ãkwhk íkkçku MkwtË÷Ãkwhk økk{u ¾kíku ¼ksÃkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷, Mkwhuþ¼kE Lkkhku÷ Mkfo÷ WÃkh çku hnu í kkt yþku f fw { kh {nuíkk, fuLÿeÞ fkÃkz {tºke fkþehk{ hkýk, {sÃkkLkk yæÞûk fkh ðå[u yfM{kík ÚkÞku níkku. çkku z u ÷ eLke ðesft à kLkeLke hsqykík fhe níke. fÕÞký®Mkn hks yLku økkuhÄLk¼kE ÍzVeÞk, {nwðkLkk çkkøke ÄkhkMkÇÞ fLkw¼kE su Ãki f e yfM{kík fhLkkhe fkh ðå[u yfM{kík ÚkÞku Mkku{k¼kR Mkw¾k¼kR Xkfkuh f¤MkrhÞk MkrníkLkkt ykøkuðkLkku yksu yuf {t[ Ãkh ykðe {kYíke ðkLk fkh{ktÚke rðËuþe nkuðkLkku MktËuþku {¤íkk ðxðk ðå[u økk{Lkk hMíkk çkkçkíku økÞk níkk yLku {kuËe MkhfkhLke Íkxfýe fkZe níke. yksLkk fe{ hu÷ðu {Úkfu rhÍðuoþLkLke y÷kÞËe Íøkzku Úkíkkt níkku . su { kt {kuËe Mkhfkh rðhkuÄe Mkt{u÷Lk{kt fuþw¼kE hksfkhý{kt LkrzÞkË{kt 15 sw÷kRyu ÷½w{íke rþ»Þð]r¥k Mkku{k¼kR Mkneík [kh sýkyu yk rxrfx çkkhe {kxu hsqykík ykðu÷e ¾hkçkeLku nxkððkLkku áZ rLkÄkoh fÞkuo níkku. yk {køkoËþoLk rþrçkh W~fuhkR sRLku yþkuuf¼kRLku Mkt{u÷LkLkku {wÏÞ nuíkw ¼kðLkøkhLke sLkíkkLku òøk]ík fhðkLkku fe{, íkk.10 íku { s níkku. yksLkk yk Mkt{u÷Lk{kt ¼kðLkøkhLkk Ãkqðo MkktMkË Mkrník ¾uzk rsÕ÷k þiûkrýf Wíf»ko Mkr{rík LkzeÞkË îkhk ÷½w{íke yr{ík¼kRLku fe{ MxuþLku ykðu÷k ze.ykh.yuMk. þwf÷kLku ÃkuMkuLsh Mk{ksLkk rðãkÚkeoyku {kxu rþ»Þð]r¥k {køkoËþoLk rþrçkhLkwt Lkhðík®MknLku {kh {khe yLkuf Lkuíkkyku {sÃkk{kt òuzkÞk níkk íku{Lke MkkÚku çku nòhÚke rhÍðu o þ Lk Mku L xhLke y÷kÞËe rxfexçkkhe {kxu hsq y kík ykÞkusLk íkk.15-sw÷kRLku hrððkhu çkÃkkuhu íkk÷wfk Ãkt[kÞík nku÷, Ròyku fhe níke íku { s ðÄw fkÞo f hku ¼ksÃk Aku z e {sÃkk{kt òu z kÞk níkk. fhðk{kt ykðe níke.

MkhËkh Ãkxu÷Lkk çkkð÷k ÃkkMku, LkrzÞkË ¾kíku Þkuòþu. yk h{u þ ¼kRyu ÃkeLxw ¼ kRLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LkSf Au íÞkhu yk Mkt{u÷LkÚke ¼ksÃkLke {¤íke {krníke {wsçk çkhkuzk rzrðÍLkLkk ze.ykh.yu{. rþrçkh{kt swËe swËe rþ»Þð]r¥k suðe fu ÃkkuMx{urxÙf íkÚkk {uhex çkkRfLke ÃkuxÙku÷Lke xktfe Ãkh Akðýe{kt MkÒkkxku ÔÞkÃke økÞku Au. yuLk.S. þwf÷k hu÷ðuLkk Wå[ yrÄfkheyku MkkÚku fe{ MxuþLku yksLkk yk Mkt{u÷Lk{kt ¼ksÃkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE ykÔÞk níkk ßÞkt MkkWÚk økwshkík hkuz hu÷ðu ÃkkMk nkuÕzMko f{ {eLMkLke {krníke íkÚkk Vku{o ¼hðk ytøkuLkwt {køkoËþoLk íks¿k ík÷ðkh {khe LkwfþkLk fhíkkt nVeͼkR {÷uf îkhk ykÃkðk{kt ykðþu. Ãke.yu[.ze. íku{s yk çkLkkð ytøku yþkuffw{kh Ãkxu÷, Ãkqðo {wÏÞ{tºke Mkwhuþ¼kE {nuíkk, fuLÿeÞ fkÃkz {tºke yuMkku.Lkk {tºke WM{kLkøkLke îkhk fe{ MxuþLkLkk ðýWfÕÞk rzøkúe, rzÃ÷ku{k, yuLSrLkÞh, íkçkeçke ûkuºku yÇÞkMk fhíkk fÕÞkýrMkt n hksu W{hu X fkþehk{ hkýk, {sÃkkLkk yæÞûk økkuhÄLk¼kE ÍzVeÞk, «&™ku ytøku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{k fe{ rðãkÚkeoykuLku yk rþ»Þð]r¥k {køkoËþoLk rþrçkh{kt WÃkÂMÚkík hnuðk Ãkku÷eMk {Úkfu [kh sý rðÁØ fLkw¼kE f¤MkrhÞk, rfMkkLk Mkt½Lkk ÷k÷S¼kE Ãkxu÷, Ãkqðo Mxu þ Lku fku B ÃÞw x hhkEÍz rhÍðu o þ Lk Mku L xhLke y÷kÞËe rþûký{tºke yu{.yuLk. fk÷kðkrzÞk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

MktMÚkkLkk «{w¾ Rfçkk÷¼kR {u{Lk îkhk ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. VheÞkË LkkUÄkðíkk Au. rxfexçkkhe Vk¤ððk hsqykík fhðk{kt ykðe níke.

ykýtË rsÕ÷k{kt 4Ãk {e.{e. Mkkðorºkf Z Vqx ÷ktçke {qAku Ähkðíkk {u½{nuhLku Ãkøk÷u ðkðýeLkku «kht¼ Ëkuf{÷u þ¼kR ykf»koýLkwt fuLÿ

¾kuhðkR økR Au. huÕðu xÙufLkku Ãký ¼u ¾ zku ÄMke ÃkzðkLkk fkhýu Lkw f þkLk ÚkÞw t Au . çkË÷Ãkw h hu Õ ðu rzrðÍLk{kt ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk çkLkkðku çkLÞk Au. ykþhu Ãkkt[ ÷k¾ ÷kufku hkník Aktðýe{kt Au. 150 {u r zf÷ xe{ku ík{k{ «fkhLke íkçkeçke Mkw r ðÄk ykÃkðk {kxu økkuXðkR økR Au. yMkhøkúMík rðMíkkhku{kt çk[kð yLku hkník fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu [k÷e hne Au. ðrnðxe íkt º kLku hku ø k[k¤ku Vkxe rLkf¤ðkLke Ënu þ ík Ãký Ëu ¾ kR hne Au . su Ú ke Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷k Ãký ÷uðkR hÌkk Au.

®[íkksLkf r[ºk MkÃkkxeyu

LkkýkfeÞ fxkufxe : {wtçkE{kt HIVLkku ¾íkhku ðÄe økÞku Au

{wtçkELkk yMkhøkúMík rðMíkkhku{kt rMkrhLs, Ëðkyku yLku fkuLzku{Lkku Ãkwhíkku sÚÚkku ÃknkU[e hÌkku s LkÚke : ynuðk÷

ykuxku, Vk{ko rçkÍLkuMk{kt ðÄw íkf {¤e

LkrzÞkË Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt sqLk{kt ¼híkeLke «r¢Þk ðÄw øktËfe yLku ¾kzkLkk «&™ku [{õÞk íkeðú çkLke : ynuðk÷{kt Ëkðku

ðMºkk÷{kt ÚkÞu÷e níÞkLkku ¼uË Wfu÷kÞku hk{ku÷ Ãkku÷eMku çku ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzâk

zu.EsLkuhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞtw

çkkuzu÷eLkk MkqÞko½kuzk økk{{kt ðes ÄktrÄÞk Mkòoíkkt nk÷kfe

MkwtË÷Ãkwh{kt hMíkk «&™u {khf nrÚkÞkhku WA¤íkk ºký sýLku Eò

MktMÚkk Mk{k[kh

MktMÚkkyku îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷k «ÞkMkkuLku {kXe yMkh ÚkE hne Au. yuVyuMkzçkÕÞw yÚkðk íkku rV{u÷ ðfohku{kt yu[ykEðeLke xfkðkhe 27 xfk Au ßÞkhu yu{yuMkyu{{kt yk xfkðkhe 12 xfk Au .

VtzLke fxkufxe W¼e ÚkÞk çkkË yuLkSyku yLku yuMkçkeyku îkhk íku{Lkk ðfoVkuMkLku ½xkze Ëuðk{kt ykðe Au. Vtz Vk¤ðýe Ëhuf fku M ko { kt ½xe Au . LkkýkLkk y¼kðLkk ÷eÄu MxkVLkk ÷kufkuLku Lkkýk [wfðkE hÌkk LkÚke. ¼kzk yLku R÷uõxÙerMkxe çke÷ Ãký [wfÔÞk LkÚke. MkkiÚke ðÄkhu yMkh ðfohkuLku ÚkE hne Au.

¼ksÃkLkk çku nòhÚke ðÄw fkÞofhkuLkk hkSLkk{kÚke ¼ksÃk{kt ¾¤¼¤kx

{¤eLku hknw÷Lku økwÃíkktøk WÃkh zeMk{eMkLkk Mkkík ½k {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku.

WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu {hLkkh hknw÷ yLku MktsÞ MkkÚku [ku h eyku fhíkk níkk. Ãkht í kw hknw÷ Ãkku÷eMkLkku çkkík{eËkh çkLke økÞku níkku yLku MktsÞ rðþu Ãkku÷eMkLku {krníke ykÃkíkku nku ð kÚke Mkt s Þ yLku hrð fw÷ËeÃku hknw÷Lku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku.

Lkkhku÷ Mkfo÷ ÃkkMku yfM{kík MksoLkkh fkh{ktÚke h0 Ãkuxe ËkY {¤e ykÔÞku

Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e níke. òu fu íku Mk{Þu yfM{kík fhLkkhe {kYíke ðkLk fkh rçkLkðkhMke nk÷ík{kt Ãkze níke. Ãkku÷eMku fkhLke ík÷kþe ÷uíkk íku{ktÚke rðËuþe ËkYLke h0 Ãku x e {¤e ykðe níke. ðxðk Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku fçksu fhe fkhLkk {kr÷f íku{s LkkMke Aw x u ÷ k fkh [k÷fLke íkÃkkMk þY fhe Au. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt níkwt fu, WÃkhkufík fkh rðËuþe ËkYLke ¾uÃk {khðk {kxu ðÃkhkíke níke. ßÞkhu Lkkhku÷ Mkfo÷ ÃkkMku yk fkhLku yfM{kík ÚkÞku íÞkhu Ãký fkh{kt ËkYLkku sÚÚkku nkuðkÚke ÷kufku ¼uøkk ÚkE síkk fkh[k÷f fkh {wfeLku LkkMke AwxÞku níkku.

çkwÄðkh íkk.11-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

ÃkktzuMkhkLkk ÞwðkLk yLku çk{hku÷eLke ÞwðíkeLkwt økuMxÙkuLke yMkhÚke {kuík

Þwðf fkUøkúuMk îkhk Ãkku÷eMk fr{&™hLku ½uhkð fhðkLkk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk yXðk÷kRLMk ÂMÚkík yu{xeçke fku÷us LkSfÚke fkUøke yøkúýeyku yLku fkÞofhkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. (íkMðeh : sÞuþ hkýk, Mkwhík)

[e¾÷eLkk yk÷eÃkkuh økk{Lke Mke{{kt

xÙf{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku ºkýLke ÄhÃkfz : çku {rn÷k Vhkh

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 LkðMkkhe yu ÷ Mkeçke Ãkku÷eMku [e¾÷e íke÷ÃkfkLkk yk÷eÃkku h økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e rh÷eV nkux÷ Mkk{uÚke Lku.nk.Lkt.8 WÃkh yuf xÙf{kt økuhfkÞËuMkh heíku ÷R sðkÞ hnu÷k ËkÁLke fw÷ 10Ãk6 Lktøk çkkx÷e ®f{ík Ák.69600Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku {twtçkRLkk çku xÙf zÙ k Rðh yLku õ÷eLkhLke ÄhÃkfz fhe níke.ßÞkhu çku {rn÷k Vhkh ÚkR síkk ðkuLxuz ònu h fhðk{kt ykðe níke.Ãkku÷eMku xÙf ®f{ík Ák.7 ÷k¾ íkÚkk xÙf{kt ¼hu÷ Mkk{kLk ®f{ík Ák.59580, yu f {ku ç kkR÷ {¤e fw ÷

Ák.830450Lkku {w Æ k{k÷ fçksu fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu yk÷eÃkku h økk{Lke Mke{{kt Lku.nk.Lkt.8 WÃkh hkºku Mkkzk ºký ðkøÞu ðku[ økkuXðe níke. íku Ëhr{ÞkLk çkkík{e ðk¤e xÙf Lkt.ÃkeÃke-h9-yu[9359 ykðíkk Ãkku ÷ eMkLku ðku [ {kt W¼u ÷ e òu R xÙ f {kt çku M ku ÷ e çku yòýe {rn÷k çkwx÷uøkhku hkºkeLkk ytÄkhk{kt xÙf{ktÚke WíkheLku Vhkh ÚkR økR níke. Ãkku ÷ eMku xÙ f Lku yxfkðe íkÃkkMk fhíkk xÙf{ktÚke $ø÷eþ ËkÁ ÔneMfe-çkeÞhLke fw÷ 10Ãk6 Lktøk çkkx÷e suLke

®f{ík Ák.69600 {¤e ykðíkk fçksu fÞkuo níkku. íku{s Ãkku÷eMku xÙf{kt ¼hu÷ku yLÞ Mkk{kLk ®f{ík Ák.59580 íkÚkk xÙf ®f{ík Ák.700000 {¤e fwÕ÷u Ák.830450Lkku {w Æ k{k÷ fçksu fÞku o níkku . Ãkku÷eMku xÙf zÙkRðh y¼Þfw{kh Ëuðkhk{ ÞkËð yLku õ÷eLkh rçkÃkeLk RLÿ¼kLk®Mkøk r{©k çkt L ku hnu . zkU ø khe, {w t ç kRLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku çktLku ykhkuÃkeyku íkÚkk çku Vhkh ÚkR økÞu ÷ e yòýe {rn÷k çkwx÷uøkhku Mkk{u «kurnçkeþLk yt ø ku [e¾÷e Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku fkÞuËMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Ãkrík yLku MkkMkrhÞkLkk ºkkMkÚke ftxk¤e Ãkrhýeíkkyu yÂøLkMLkkLk fÞw O (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 LkðMkkhe rsÕ÷kLkk økýËu ð e íkk÷w f kLkk çke÷e{kuhk{kt økkÞfðkz r{÷ hku z WÃkh ykðu ÷ k {ku í ke çkkøk{kt hnuíke yuf MktíkkLkLke {kíkkyu Ãkrík yLku MkkMkheÞkykuLkk ºkkMkÚke ftxk¤e ÃkkuíkkLkk þheh WÃkh fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke síkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuýeLkwt {kuík rLkÃkßÞwt

níkw t . su yt ø ku {hLkkh {rn÷kLke {kíkkyu çke÷e{kuhk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku çktLkuLke ÄhÃkfz fhe Au. «kó {krníke yLkw M kkh çke÷e{ku h k{kt økkÞfðz r{÷hkuz Ãkh {kuíke çkkøk{kt hnuíke yuf MktíkkLkLke {kíkk yu ð e ð»kko ç ku L k rð»ýw ¼ kR ÃkË{þk÷e W.ð.h1 yu økík íkk.28-6-2012Lkk hku s Ãkku í kkLke MkkMkw RLËw ç ku L k

Mkwhík{kt ÞwðkLku VktMkku ¾kE SðLk xqtfkÔÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 Mkøkhk{Ãkw h k rðMíkhkLke MktMf]rík yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk Þw ð fu yøkBÞ fkhýku M kh Ãkku í kkLkk ½h{kt øk¤u Vkt M kku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. «kó {krníke yLkw M kkh þnu h Lkk Mkøkhk{Ãkw h kLkk fi ÷ kþLkøkh rðMíkkhLke MktMf]rík yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk ÁrLkþ rÃkÞw » k çkkRMkk W.ð.h0yu økík hkºku fku R yøkBÞ fkhýku M kh Ãkku í kkLkk ½h{kt ËwÃkèkLku AíkLkk Ãkt¾k MkkÚku çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kR ÷R ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku . ÁrLkþ y{ËkðkËLke Rðu L x {u L ku s {u L x ft à kLkeLke

Mkwhík þk¾k{kt ÃktËhuf rËðMk Ãknu ÷ k s òu z kÞku níkku . ÁrLkþLkk rÃkíkk rLkð] ¥ k Au . ßÞkhu {kíkk yu ÷ ykRMke {w ø k÷eMkhk f[u h eyu Vhs çkòðu Au.

fkuxoLkk ðkuhtx{kt ÃkwºkLkk çkË÷u rÃkíkkyu yxfkÞík Ônkuhíkkt çktLkuLke ÄhÃkfz htsftux ;t. 10 Nnuhlt huVgwS ftujtule vtmu ytJuj fuJjhtsldhbtk hnu ; t gw J tllt ftu x o l t Jtu h k x btk vfzJt dgu j e vtu j embtk vw º tlt c’ju rv;tyu yxftg; Ôntu h ;t vtujem ;vtmbtk Ctkztu Vwx;t

økw{ ÚkÞu÷ çkk¤fkuLkk {wÆu

¼ksÃk fkÞko÷ÞLku íkk¤wt {khðk síkk fkUøkúuMk fkÞofhkuLke ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLku {]Æu y{ËkðkË{kt ¼ksÃk fkÞko÷ÞLku íkk¤wt {khðk síkkt fkUøke fkÞofhkuLke ÄhÃkfz ÚkR níke. suLkk rðhkuÄ{kt yksu Mkw h ík fkU ø kú u M k îkhk Ãkku ÷ eMk fr{&™h f[uheLkk ½uhkðkLkku fkÞo ¢ { h¾kÞku níkku . Ãkht í kw fkU ø kú u M kLkk ykøku ð kLkku yLku fkÞofíkkoLke ¾xkuËhk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

Au Õ ÷k ½ýk rËðMkku Ú ke y{ËkðkË{kt økw { ÚkÞu ÷ k

hksw ¼ kR ÃkË{þk÷e yLku Ãkrík rð»ýw ¼ kR hksw ¼ kR ÃkË{þk÷eLkk ºkkMkÚke ºkMík çkLkeLku Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk þheh WÃkh fu h ku M keLk Akt x e rËðkMk¤eÚke yktøk [kÃke ËR Mk¤øke síkk ð»kkoçkuLk þhehu 90 xfk ¼køku økt¼eh heíku ËkÍe síkk ð»kko ç ku L kLku íkkífkr÷f LkðMkkheLke rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. ßÞkt økíkhkºku íkk.8-72012Lkk hku s hkºku Lkð ðkøÞu ð»kko ç ku L kLkw t Mkkhðkhu Ëhr{ÞkLk fÁý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku {hLkkh ð»kkoçkuLkLke {kíkk MkhkusçkuLk hkÄu ~ Þk{¼kR ÃkË{þk÷e hnu.¼ªðzª, ðhkýËuðe hkuz, rs.Úkkýk, {nkhk»xÙ y u çke÷e{ku h k Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku MkkMkheÞkykuLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe Au.

çkk¤fkuLkku {wÆku [[koLku [økzku¤u [Zâku Au. økíkhkus y{ËkðkË þnu h {kt fkU ø kú u M k îkhk yk Mkt˼uo ¼ksÃk fkÞko÷ÞLku íkk¤wt {khðk síkk yLkuf fkÞofíkko yLku ykøkuðkLkkuLke Ãkku÷eMku íÞkt ÄhÃkfz fhe níke. su L kk Ãkz½kYÃku yksu Mkwhík þnuh fkUøkúMu k îkhk Ãký Ãkku÷eMk fr{&™h f[uheLku ½uhkð fhðkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. Ãkhtíkw hu÷e fkZðk yufrºkík ÚkÞu÷k ykøkuðkLkku yLku 100 su x ÷k fkÞo f íkko L ke ¾xkuËhk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

vtujemu rv;t-vwºtle "hvfz fhe XdtRltu dw l tu ltu k " e cLlu l e "hvfz fhe ftgoJtne nt: "he Au. yt ykdu vtujem mqºttult sKtÔgt bw s c fu J jhtsldhbtk hnu ; tu rJhuL÷ Nkfjtj cwjak’tKe ylu frJ;t Nkfhjtj rJYæ" ftu x o b tk Jtu h k x R~gw :;tk vemece MxtVu fuJjhtsldhbtk ’tuze sR rJhu L ÷ ylu frJ;tle yxftg; fhJtle ftgoJtne fhe n;e vhk;w bftl ln´ Ftuj;t yLg vtujem ftVjtu ctu j tJe bftl Ftu j tJ;t rJhu L ÷lu c’ju ;u l t rv;t Nk f hjtj cw j ak ’ tKe vtujembtk ntsh :gt n;t. vtujemle ;vtmbtk rJhuL÷lu c’ju ;ult rv;t Nkfhjtj ntsh :gt ntuJtle òK :;tk vtujemu Nkfhjtjlwk aqkxeK ftzo ylu z[tRJ´d jtgmLm ykdu ;vtm fh;tk Nk f hjtj s ntuJtlw Fwj;tk «.ldh vtujemu Nk f hjtj ylu ;u l t vw º t fbjle XdtR ykdu dwltu ltu"e cLlule "hvfz fhe n;e.

fkuzeLkkhLkk Akhk ÍktÃkk rðMíkkh{kt yuf {rnLkk{kt s çkeSðkh (MktðkËËkíkk îkhk) ºkkxfe çku ËwfkLkkuLku rLkþkLk çkLkkðe níke. íkuLke íkMkðeh.

Mkwhík íkk.10 (íkMkðeh : yÕíkkV {wøk÷ : fkuzeLkkh) þnu h {kt ðhMkkËLkk ykøk{LkLke MkkÚku s yLku f çke{khe ©{SðeykuLkk ¼kuøk ÷R hne Au. ykðk s yuf çkLkkð{kt ÃkktzuMkhkLkk ÞwðkLk yLku çk{hku ÷ eLke Þw ð íkeLku Yk.80,000Lkku {k÷Mkk{kLk økuMxÙkuLke yMkh ÚkðkÚke íkuykuLkk (MktðkËËkíkk) fkuzeLkkh, íkk.10 [ku h e økÞk níkk. WÃkhkt í k {kuík LkeÃksðk ÃkkBÞk níkk. fkuzeLkkh ÃktÚkf{kt [kuheLkk y h r ð t Ë ¼ k E [ku{kMkkLke Éwíkw{kt Ãkkýe çkLkkðku «ríkrËLk ðÄe hÌkk Au. ÄeY¼kEðk¤kLke [k{w t z k ¼hkðkÚke íkÚkk økt Ë feLkk þnuhLkk AhktÍkÃkk rðMíkkh{kt {ku x h ¼q ð kEzªøkLke Ëw f kLk Vu ÷ kíkkt Mkk{ú k ßÞLkk fkhýu yu f {kMk{kt s çkeSðkh íkkuze níke. çku fkuÚk¤k sux÷k ½ýk Sð÷u ý hku ø kku Vkxe íkMfhkuyu ºkkxfe òýu Ãkku÷eMk Mkk{kLk ¼Þku o níkku . òu fu rLkf¤u Au. økuMxÙku suðku hkuøk Ãký íkt º kLku ÃkzfkÞw O Au . {ku x h ykswçkkswLkk ÷kufku òøkesíkkt yLkuf ©{SðeykuLku {kuíkLkk rhðkELzªøkLke çkÒku ËwfkLkku{ktÚke yLku çkq{kçkq{ fhíkkt íkMfhku Yk.80,000 sux÷e {¥kkLke íkuLke Akuze Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. íkku íÞkt s ykðu÷ ykðu÷ [kuhe Úkðk Ãkk{e Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykËþo {kuxh rhðkELzªøkLke yºkuLkk Ahkt ÍktÃkk rðMíkkh{kt ËwfkLkLku çkeSðkh íkkuzðk Ãký {kLkrMkt ø k¼kE Ík÷kLke «ÞkMk ÚkÞku níkku. íkMfhkuLkk yk Ãkhk¢{ ytøku ¼w ð Lku ï h {ku x h htsftux ;t. 10 rhðkELzªøkLke ËwfkLk ykðu÷e fkuzeLkkh Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke Nnu h lt Bgw r l. økíkhkºku íkMfhkuyu íku ËwfkLkLkk fkÞoðkne fhe íkuykuLku ÍzÃke íkk¤k íkku z e íku { kt Ú ke Ãkkzðk íksðes nkÚk Ähe Au. ftu v tu o h u N llt atu : t Jdo l t fbo a the mhfthe fbo a the mtu m tgxebtk hnu ; t yNtu f CtR «u b SCtR atJzt (W.J.43)yu yb’tJt’btk d¤tVtkmtu FtR ytvDt; fhe je"tlt cltJbtk d;htu s rv;t «u b SCtR atJztle vh:e rþûký Mkr{ríkLke Mkk{kLÞ Vhegt’e (MktðkËËkíkk îkhk) bntvtrjftlt ºtK Mkwhík íkk.10 Mk¼k {¤e níke.suLkk þqLÞ yr"ftheytu Rsluh rahtd MkwhíkLke Lkøkh «kÚkr{f fk¤{kt Mkr{ríkLke ¾heË vkzgt, S;uL÷rmkn Ítjt ylu rþûký Mkr{ríkLke Mkk{kLÞ fr{xe îkhk su su fk{ku L ke yu R R yr¹Jl fKÍthegt Mk¼kLkk þq L Þ fk¤{kt xuLzh «r¢Þk Ãkqýo ÚkR økR mtbu ylu yux[tumexe yufxle ¼ksÃkLkk s MkÇÞkuyu ðÃkûkLke Au,suLkk WÃkh nS MkwÄe fkuR fjb bwsc dwltu ’tFj :gtu ¼qr{fk yËk fhe níke.ßÞkhu ykøk¤Lke «r¢Þk Ãkqýo ÚkR þfe Au. ¾qË [uh{uLk yíkw÷ Ãkxu÷u yu LkÚke.WÃkhktík ¾heËeLke xuLzh yNtufCtR atJzt d; ðkík fçkw ÷ ðe Ãkze níke fu «r¢Þk õÞkt yxðkÞ Au ? íkuLke ;t. 2/7lt htu s Du h :e Mkr{ríkLkku ðneðxe f{o[khe Ãký {krníke {¤íke LkÚke.yk lefégt ct’ dwb :gt n;tk. øký þkMkfku L ku økkt X íkku s {wÆu ík{k{ ¼ksÃke MkÇÞku yuf yt btbju ;t. 3/7lt htus LkÚke.RL[kso þkMkLkkrÄfkhe ÚkR økÞk níkk yLku íku { ýu Ãke.çke.hkXkuz Mkrník íku{Lkku ðneðxe yrÄfkheyku yLku ík{k{ MxkV ¼ksÃke MkÇÞkuLku f{o [ khe økýLkk yMknfkh fku R Ãký «fkhLkku Mknfkh ¼Þko ð÷ýLke ½kuh xefk fhe ðneðxe fk{{kt ykÃkíkkt LkÚke. níke. yksLke çkuXfLke [[ko{kt ßÞkhu Mkk{u Ãkûku RL[kso þkMkLkkrÄfkhe Ãke.çke.hkXkuzu [uh{uLk yíkw÷ Ãkxu÷,WÃkkæÞûk çk[kð{kt yuðku ÷q÷ku sðkçk ytsLkkçkuLk,zku.ðkLk¾uzu,rfþkuh (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 ykÃÞku níkku fu y{khe ÃkkMku ð k ½ u ÷ k , h k f u þ Mkwhík rsÕ÷k f÷uõxhLkk 26 su x ÷k f÷kfku o L ke ½x þkn,nu{uLÿ¼kR,hRMk þu¾ Ãkw h ðXk rð¼køku þnu h Lkk Au.ÃkkA÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke yk ðøkuhuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

WÃkhkt í k «kÚkr{f ðuzhkuz, y{hku÷e rðMíkkhku{kt ½x Ãkqhkíke LkÚke.suÚke y{u MkÇÞku L kk ÃkºkÔÞðnkhku L kk Mkr{ríkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{k Mkhfkhe ¼w h k fu h ku M keLkLkw t Mk{ÞMkh sðkçkku ykÃke þfíkkt fr{rx îkhk þfÞ nkuÞ íÞkt fk¤kçkòheÚke Úkíkkt ðu [ ký LkÚke.WÃkhktík íku{ýk fk{kuLku Mkw Ä e fLÞk þk¤kyku { kt WÃkh ytfwþ {wfðk {kxu 3hÃk Mk{ÞMkh Ãkq ý o fhe þfíkkt {rn÷kyku yLku fw{kh þk¤k{kt ÷exhLkk ¼w h k fu h ku M keLkLkku þfÞ ÃkwY»k rþûkfkuLke rLk{ýqtf sÚÚkku só fÞkuo níkku.MkkÚku 8 LkÚke.

Mkw h ík Lkøkh «kÚkr{f fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. ÷kheyku MkkÚku yuf [kLke ÷khe ÃkhÚke hktÄý økuMkLkk 3 çkkx÷k fçksu ÷eÄk níkk. Ãkw h ðXk rð¼køku y{hku÷e, ðuzhkuz Ãkh Ëhkuzk Ãkkze Mkhfkhe ¼whk fuhkuMkeLkLkku sÚÚku ðøku fhíke 8 ÷kheyku MkkÚku 3hÃk ÷exhLkku {ku x ku sÚÚkku só fÞkuo Au. Mkku{ðkhu ÃkwhðXk rð¼køkLke xe{u yk MkkÚku s y{hku÷eLkk WËÞ xe Mku L xh Ãkh Ëhku z ku Ãkkze [ku{kMkk{kt Mkk{kLÞÃkýu y»kkZ{kt ÄkuÄ{kh {u½ ðhMkíkku nkuÞ y™krÄf] í k heíku ðÃkhkþ{kt Au Ãkhtíkw nk÷ Mkkihk»xÙ{kt y»kkZ {rnLkk{kt Mkhðzk su{ Äe{k ÷uðkíkk ºký økuMk çkkux÷ku só ðhMkkËe ÍkÃkxk ðhMkíkk Mkki ®[íkkøkúMík çkLÞk Au Ãkhtíkw su ðhMÞku fÞko níkk. ÃkwhðXk rð¼køku yk tfw÷ íku økLke{ík Mk{S Mkki {u½kLkk ykøk{LkLku þktríkÃkqýo heíku ðÄkðíkkt fkÞo ð kne{k Ák.15605Lkku {wÆk{k÷ só økúk{sLkku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rË÷eÃk SYfk : Mkkðhfwtz÷k)

fkuzeLkkh ¾kíku íkMfhkuLku {kuf¤wt {uËkLk ? : çku ËwfkLkLkk íkk¤k íkqxÞk

{w¾{kt ½Mkze òÞ Au. ykðe s heíku çk{hku÷eLkk hk{uïhLkk hnu í ke hMke÷k {ku S ¼kR hnu{kLk W.ð.hhLku økRfk÷u Mkðkhu Íkzk W÷xe Úkíkk níkk. suÚke íku{Lku Mkkhðkh {kxu 108 îkhk rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íku { Lkw t økík {ku z e hkºku xq t f e Mkkhðkh çkkË {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. hMke÷kLkk rÃkíkk ¾uíkefk{ fhe ½hLkwt økwshkLk [÷kðu Au. hMke÷k Ãkkt[ ¼kRLke yuf {kºk çknuLk Au. ßÞkt çkeò çkLkkð{kt ÃkktzuMkhkLkk rþðLkøkh{kt hnuíkk

çkk÷wøkeh Mkw{Lkøkeh økkuMðk{e W.ð.40 ËhSfk{ fhíkk níkk. økík Mkktsu [kh ðkøÞu çkk÷w ø kehLku y[kLkf WÕxe Úkíkk Mkkhðkh yÚku o rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt yksu Mkðkhu A ðkøÞu íku{Lkwt Mkkhðkh çkkË {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . [ku { kMkkLke Éw í kw { kt økuMxÙkuLkk yLkuf fuMk rMkrð÷ nku r MÃkx÷Lkk [ku à kzu LkkU Ä kÞ Au. hMke÷k yLku çkk÷wøkehLkk {ku í kLkw t fkhý øku M xÙ k u L ke yMkhÚke ÚkÞwt nkuÞ íkuðwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

hksfku x {LkÃkkLkk f{o [ kheLkk ykÃk½kíkLkk çkLkkð{kt Mk½Lk íkÃkkMk

fLÞk þk¤k{kt {rn÷k yLku fw{kh þk¤k{kt rþûkfkuLke rLk{ýqtf Úkþu

Mkwhík{kt rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLkLku f{o[kheyku økktXíkk Lk nkuðkLke fçkq÷kík

dtk"eøt{tb vtujembtk :tuht¤t rJsgldhbtk hnu ; t rv;t «u b SCtRyu dw b :gtle òK fhe n;e. ;vtm NY :tg ðgtk s yNtu f CtRyu yb’tJt’btk ytvDt; fhe je"tu n;tu . ;u K u jFu j e MgwmtRz ltuxbtk ftuvtuohuNllt ºtKug yr"ftheytultu ºttm s vtu ; tlt ytvDt; btxu sJtc’th ntuJtle ltuk" n;e. yt MgwmtRz ltuxlu s vtu;tlwk ze.ze. yuV.ytR.yth. dKe juJt yNtufCtRyu ytvDt; vq J u o jÏgw k n;w k . d;htu s ltuk"tguje jurF; Vhegt’ mt:u yt Mgw m tRz ltu x vK òzJtbtk ytJe Au . ;u b tk atu k f tJlthe ylu ni g w nabatJ;e rJd;tu yNtu f CtRyu jFe Au . yu m eve rJNtjfw b th JtDu j tyu sKtÔgt bw s c

Mkwhík rs.f÷ufxhLkk ÃkwhðXk rð¼køk îkhk

Mkhfkhe ¼qhk fuhkuMkeLkLkku 3hÃk ÷exh fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku sÃík

Mkkihk»xÙ{kt y»kkZu ©kðýe MkhðzkÚke «òsLkku ®[ríkík (Mkt ð kËËkíkk îkhk) Mkkðhfw t z ÷k,íkk.10 ðhMkkËLke {ku M k{{kt y»kkZ yLkhkÄkh ðhMkíkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw nk÷ Mkki h k»xÙ { kt íkku ©kðýLkk Mkhðzk su { Íh{h ðhMkkË fu AqxkAðkÞk n¤ðk ÍkÃkxk ðhMke òÞ Au . su Ú ke ÃkkýeLkw t r[ºk rËLk«ríkrËLk ÄwtĤwt çkLke hÌkwt Au. ¾u í khku L ke {kVf ¾u z q í kku L kk [nu h k Ãký Mkw f k¼ê ÷køke hÌkk Au .

Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkË ¾U[kíkk ¾kt¼kLkk økeh rðMíkkh rMkðkÞ fÞkt Þ Ãký

ðhMkkË LkkUÄkÞku LkÚke. nk÷ LkkLkk-LkkLkk s¤kþÞku Mkw f kR økÞk Au . íkku {ku x k s¤kþÞku { kt Ãký yXðkrzÞw t -ËMk rËðMk [k÷u yu x ÷ku s ÃkkýeLkku sÚÚkku Au . su Ú ke ðhMkkË rðLkk {kºk ¾u z q í kku s Lknª Mkk{kLÞ {kLkðe Ãký ®[íkkíkw h çkLÞku Au . [ku { kMkkLkk y»kkZ {rnLkk{kt ©kðý su ð ku ðhMkkË ðhMkíkkt ÷ku f ku L ke hne-Mkne ykþkyku WÃkh Ãký Ãkkýe Vhe hÌkwt nkuÞ íku{ Au ð xu {u ½ hkòLku {Lkkððk Ëwykyku yLku «kÚkoLkkykuLkk ykþhu økÞkLkw t sýkÞ Au .

ÚkkLk{kt Yk.3.33 ÷k¾Lke {íkk MkkÚku 6 sw ø kkhe ÍzÃkkÞk

ðZðký,íkk.10 Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k{kt ÚkkLk ÃktÚkf{kt íkhýuíkh hkuz Ãkh ykðu÷e r¢»Lkk hkuz ÷kELMkLke ykurVMk{kt [k÷íkk swøkkhÄk{ Ãkh çkkík{eLkk ykÄkhu ykh.ykh.Mku÷Lkk Ãke.yu M k.ykE. yu { .çke. òLke Mkrník Ãkku÷eMk fkV÷kyu Ëhku z ku ÃkkzÞku níkku . su { kt Yk.3.33Lke ÷k¾Lke {¥kk Mkrník 6 þÏMkkuLku swøkkh h{íkk htøku nkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkk. yk ytøku Ãke.yuMk.ykE.yu sýkÔÞw t fu yk yku r VMk fkLkk¼kE Au ÷ k¼kELke nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. swøkkh ytøku ÚkkLk Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

fÞkuo Au. ðuzhkuz, y{hku÷e rðMíkkhku { kt só fhkÞu ÷ e Mkhfkhe fu h ku M keLkLku fk¤kçkòh{kt ðøku fhíke 8 ÷kheyku { kLkku 3hÃk ÷exh sÚÚkku fÞk Mkhfkhe ðuÃkkheykuLku íÞktÚke ðøku fhkÞku níkku. íkuLke rËþk{kt ÃkwhðXk rð¼køkLke nðu L ke íkÃkkMk {níðLke çkLke økR Au.

ntjbtk vtu;tlu yt ;vtmlt ftd¤tu bégt ntug «thkCe Vhegt’e vûtlu b¤e ;ublt Du h sR rJM;] ; rlJ’ltu ltuk"Jtbtk ytJNu. ;vtmlt Ctd Yvu yt ftgoJtne :Nu ylu mt:u ythtuveytubtk sult ltb Au ;ult Duh vK ct’btk ;vtm :Nu.

ðªAeÞk LkSf xÙf yzVuxu {kuÃkz[k÷f rðãkÚkeoLkwt {kuík

htsftux ;t. 10 rJk A egt lSf Ônu j e mJthu vw h vtx Ízvu "me ytJujt x[fu btuvuzlu Xtufhu ju;t mluhegt dtblt ;YKlwk btu; rlvs;t ;u l t vrhJthbtk yhu h txe Ôgtve dR Au . vtujemu x[f atjf mtbu dwltu ltuk"Jtle ftgoJtne nt: "he n;e. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c rJk A egt dtblt mlthegt dtbu hnu;tu htnwj ctcwCtR ; j m t K e g t (W.J.16)ltbltu ;YK Ônuje mJthu btuvuz jR Mfwju s;tu n;tu ðgthu ctuxt’ htuz vh vwhvtx Ízvu ytJujt xfu Xtu f h bth;t btu v u z vh:e Vkdtu¤tgujt ;YKlu dkCeh ntj;btk htsftu x le nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu vhk;w mthJth b¤u ;u vnujt s ;ulwk btu; rlvs;t vtujemu x[f atjf mtbu dwltu ltuk"Jt ftgoJtne nt: "he n;e.

hksfkux {LkÃkkLkk

rMkxe EsLkuh MkrníkLkkykuLku MkMÃkuLz fhðk f{o[khe {tz¤Lke {ktøk

htsftux ;t. 10 bntvtrjftle z[ u l u s NtFtbtk Vhs còJ;tk Jdo4lt fbo a the yNtu f «u b SCtR atJztlu btlrmf ºttm ytve ytvDt; btxu bscw h fhJtlt c’ju rmxe yu L Slegh rahtd vk z gt, S;uL÷ Ítjt ylu yr¹Jl fKÍthegt mrn;ltytu l u ytX fjtfbtk mMvuLz fhJt vAt; Jdo Bgw r lrmvj fboathe bkz¤-htsftux îtht btdKe fhJtbtk ytJe Au. yt btbju mJthu Bgwrl. frb~lh ysg Ct’q l u ytJu ’ lvºt vtXJe hsq y t; fhJtbtk ytJen;e.

Bgw r l. frb~lh ysg Ct’q l u vtXJu j t ytJu ’ lvºtbtk vAt; Jdo Bgwrlrmvj fboathe bkz¤lt ntu ’ T u ’ thtu y u sKtÔgw k Au fu , Wvhtu¾; ºtKug yr"ftheytu rJYæ" , yu x [ t u m exe yu f xhtsftux Nnuhlt dtk"eøt{tb vtu j em Mxu N lbtk d;htu s dwltu ltuk"tgtu ntug yt:e nJu Wvhtu¾; ºtKug yr"ftheytulu ;tðftjef "tu h Ku ytX fjtfbtk mMvu L z fhJt btdKe Au ;ub ytJu’lvºtlt yk ; btk vAt; Jdo Bgw r l. fbo a the bk z ¤lt «bw F yu j .me.lfw b ylu bk º te ve.fu . htFi g t mrn;lt ntu’Tu’thtuyu sKtÔgwk Au.

Äku.10{kt ykuAk xfk ykðíkk økktÄeÄk{Lke íkYýeLkku ykÃk½kík ¼qs,íkk.10 økkt Ä eÄk{Lke ¼køkku ¤ u øk¤ÃkkËh økk{Lke íkYýeyu øk¤uVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu sqne rðsÞfw { kh ÞkËð (W.ð.16) Lkk{Lke íkYýeyu íkk.9/7Lke Mkktsu ÃkkuíkkLkk ½hu

Ëw à kèk ðzu øk¤u V kt M kku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷uíkk Ãkku÷eMku sYhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. {] í kfLkk ÃkrhðkhsLkku y u ykÃku÷e {krníke {wsçk {]íkf íkYýeLku nk÷{kt s Äkuhý-10 {kt ykuAk xfk ykÔÞk níkk. yk ytøku íkuýeLku ÷køke ykðíkk yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt.

8

çkwÄðkh íkk.11-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Vkuxku øku÷uhe

5kf. Mkhfkh ykEyuMkykELku, MktMkË yLku ðzk«ÄkLkLku sðkçkËkh çkLkkðþu

rçkúxLkLkk hks½hkLkkLkk r«LMk [kÕMko yLku íku{Lkk Ãkwºk r«LMk rðr÷Þ{ ykhyuyuV huMkõÞw çkuÍ ¾kíku Mke-®føk nur÷fkuÃxh{ktÚke WíkÞko níkk.

ËuþLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík yuÃkesu yçËw÷ f÷k{u “MÃkuþ VuÂMxð÷-2012”Lku ¼khíkeykh ÞwrLkðŠMkxe fkuRBçkíkwh ¾kíku ¾wÕ÷ku {qõÞku níkku.

(yusLMke) EM÷k{kçkkË,íkk.10 ÃkkrfMíkkLke òMkq M ke yusLMke ykEyuMkykE Ãkh rLkÞtºký {wfðk {kxu MktMkËLkk Wå[ MkËLk Mku L ku x {kt yu f rðÄuÞf hsq ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au . yk rðÄu Þ f îkhk ykEyuMkykELku Mkhfkh yLku

Mkt M kË «rík sðkçkËkh çkLkkððk{kt ykðþu. hk»xÙ Ã krík ykrMkVy÷e ÍhËkheLkk «ðõíkk VhíkwÕ÷k çkkçkhu Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k Mku L ku x Lku rðÄu Þ fLkku 19 ÃkkLkkLkku {wMkÆku MkkUÃÞku níkku. yk rð»kÞu Mkku { ðkhÚke þY ÚkÞu÷k Mkºk ËhBÞkLk [[ko ÚkE

þfu Au . Mk¥kkÄkhe Ãkkxeo ÃkeÃkeÃkeLkk nðk÷kÚke fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu yk rðÄuÞf Ãkh ÃkeÃkeÃke økXçktÄLk{kt Mkk{u÷ ˤkuLkk Lkuíkyku ðå[u [[ko ÚkE økE Au . «Míkkrðík ELxh MkŠðMkeMk ELxur÷sLMk yusLMke yu õ x h01h{kt ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au fu

ÃkkrfMíkkLke òMkq M ke Mkt M Úkk MktMkË yLku «ÄkLk{tºke «rík sðkçkËun hnuþ.u yk rðÄuÞf{kt ykt í krhf sðkçkËkhe yLku MkwÞkuøÞ þkMkLk «ýk÷e Ãkh Ãký ¼kh {wfðk{kt ykÔÞku Au. yk «Úk{ «ÞíLk Au su{kt òMkqMke Mkt M Úkk ykEyu M kyu M kLku rLkÞt r ºkík fhðkLkk økt ¼ eh «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞk Au. økík ð»kuo ÃkkrfMíkkLk{kt yufíkhVe y{u r hfe fkÞo ð kne{kt ÷kËuLkLkk {kÞko sðkLke ½xLkk çkkË yusLMkeLke xefkyku ÚkE níke. fkÞËkLkk rLk»ýktíkku îkhk MkhfkhLkk yk Ãkøk÷kLkw t Mðkøkík fhkE hÌkw t Au . ykEyuMkykELke sðkçkËkhe yLku LkkøkrhfkuLku ðøkh ykhkuÃku yxfkÞík nu X ¤ ÷u ð kLke ½xLkkyku ½xþu. Ãkkf. Mkw«e{ fkuxoLkk rhxkÞzo ss íkkhef {n{qËu sýkÔÞwt Au fu òu MkktMkËku îkhk yk rð»kÞu økt¼eh «ÞkMk fhðk{kt ykðu Au íkku rðÃkûk Mkrník ík{k{ Ãkkxeo y ku y u Mk{ÚkoLk fhðwt òuEyu.

ykuçkk{kLke fh hkník Lkerík{kt ÃkrhðíkoLkLke fkurþþ

ðkŠ»kf yZe÷k¾ zku÷h fhíkkt ðÄw f{kLkkhLku fh hkník Lknª

s{oLkeLkk [kLMku÷h yuLsu÷k {kfuo÷ òfkíkko yuhÃkkuxo Ãkh RLzkuLkurþÞLk r{r÷xÙe ykurVrMkÞÕMkLku {¤e hÌkk Au.

Ërûký MkwËkLkLkk snkuLk økhtuøk BÞwrÍÞ{-swçkk rðMíkkh{kt ÷kufkuyu ËuþLke h[LkkLke «Úk{ ð»koøkktX ¼khu WíMkkn¼uh {Lkkðe níke. Ërûký MkwËkLk rðïLkku LkðrLkŠ{ík Ëuþ Au.

®MkøkkÃkwh{kt hrððkhLkk hkus LkðrLkŠ{ík f]rºk{ økkzoLk Mkk{kLÞ sLkíkk {kxu ¾ku÷ðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkÞoxfkuLku ykfŠ»kík fhðk 101 nufxh{kt yk MkwÃkh xÙe økkzoLk çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. ßÞkt hkºku á~Þ ¾qçk s LkÞLkhBÞ ÷køku Au.

rVr÷ÃkkRLMkLke hksÄkLke {Lke÷k{kt sLkíkkyu MkhfkhLke Lkðe ¾LkLk LkeríkLkk rðhkuÄ{kt «ËþoLk fÞwO níkwt. ÷kufkuyu Mkhfkh Ãkh ykhkuÃk {qõÞku níkku fu ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku ÷k¼ ÃknkU[kzðk Lkðe Lkerík çkLkkððk{kt ykðe Au.

LkeríkLku ðÄw yu f ð»ko {kxu ðÄkhðk {íkËkLk ÚkLkkh Au. su{kt ÄrLkfku yLku {æÞ{ðøko çkt L ku L ku xu õ Mk{kt hkník ykÃkðkLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au . Ãkht í kw hk»xÙ Ã krík yku ç kk{k yk fh Lkerík{kt Ãkrhðíko L k fhðk RåAu Au . ykuçkk{k RåAu Au fu ðkŠ»kf yZe ÷k¾ zku ÷ h f{kLkkh y{urhfLkkuLku xuõMk{kt hkník ykÃkðe òuRyu Ãkhtíkw íkuLkkÚke ðÄw ykðf ÄhkðLkkhLku fh hkník Lk nku ð e òu R yu . ykuçkk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku fkuR Lkðe xuõMk Lkerík LkÚke yÃkLkkðe hÌkk Ãkht í kw íku{Lkk Ãkqhkuøkk{e hk»xÙÃkrík çkt Ä f çkLkkððe Lk òu R yu . òuRyu. yk {rnLku y{u r hfe ®õ÷xLkLke LkeríkLku s VheÚke yøkkW ykÃkýu 10 ð»ko MkwÄe y{urhfkuLku fh hkník ykÃkeLku Mkt M kË{kt nk÷Lke xu õ Mk yÃkLkkðe hÌkk Au. òuR ÷eÄw Au fu yk Ãkøk÷kÚke Ëuþ{kt hkusøkkhe ðÄe LkÚke fu Lk íkku WãkuøkkuLku ÷k¼ ÚkÞku Au. nðu ykÃkýwt æÞkLk {æÞ{ðøkoLku {sçkq í k fhðk íkhV nku ð w t

(yusLMke) LÞqÞkufo,íkk.10 y{urhfe hk»xÙÃkrík çkhkf yku ç kk{kyu Ëu þ Lkk [q t x ýe ðkíkkðhýLke ðå[u Vhe yuf ðkh ÄrLkfku L ke xu õ Mk Aq x Lku LkkçkqË fhðk {kxu y{urhfe MktMkËLku yÃke÷ fhe Au. çkhkf yku ç kk{kLkw t fnu ð w t Au fu y{u r hfkLkk {æÞ{ ðøko L kk ÷kufkuLku xuõMk{kt Aqx yÃkkðe òu R yu . íku y ku RåAu Au fu y{u r hfkLkk Ãkq ð o hk»xÙ Ã krík sÞkuso çkwþLkk Mk{Þ{kt xuõMk hkníkLke Lkerík{kt ÃkrhðíkoLk fhe ÄrLkfku L ku yÃkkíke Aq x Lkkçkq Ë fhðk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuykuyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu ÄrLkfkuLku fh hkník ykÃkðkÚke fkuR s ÷k¼ LkÚke. ÔnkRx nkWMk{kt çkku÷íkk

hk»xÙÃkrík ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu, nðu ykÃkýu ÄrLkfkuLku fh hkník ykÃkðe fu Lkne íkuLke [[koyku fÞko rðLkk Mkk{kLÞ y{urhfLkku yLku yÚkoÔÞðMÚkkLku

þkðusu fuLMkhÚke MktÃkqýo {wfík ÚkÞkLkku Ëkðku fÞkuo

hku{LkeLkk çk[kð{kt WíkÞko çkkuçke ®sËk÷

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.10 ÷w r MkÞkLkkLkk ¼khíkeÞ {q¤Lkk y{urhfe økðLkoh çkkuçke (yusLMke) fkhkfkMk, íkk.10 ®sËk÷ rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk ðuLkuÍwyu÷kLkk hk»xÙÃkrík hk»xÙ Ã krík ÃkËLkk Mkt ¼ rðík Ìkwøkku þkðuÍu sýkÔÞwt Au fu W{u Ë ðkh r{x hku { LkeLkk íkuyku MktÃkqýoÃkýu fuLMkhÚke çk[kð{kt Wíkhe ykÔÞk Au. {w f ík ÚkE økÞk Au yLku hku { Lke îkhk yLÞ fkuEÃký «fkhLke þkherhf Ëu þ ku { kt fhðk{kt yûk{íkk ðøkh [qtxýeykuLkku ykðu ÷ k hku f kýku L ku Mkk{Lkku fhðk íki Þ kh Au . ßÞkhu íku{Lku MktðkËËkíkkykuyu Ãkøk÷u íku { Lke Ãkh Mkkík yku f xku ç khLkk hku s þkÂçËf nw{÷kyku ÚkR ÞkuòLkkh [qtxýe ¼køk ÷uðk hÌkk Au . ®sËk÷u rðþu ÃkqAÞwt íÞkhu íkuykuyu yuçkeMke [uLk÷Lkk yuf sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku rðÃkûke fkÞo¢{{kt fÌkwt níkwt fu, «ríkîtîe nuLkhefÞq fuÃkxe÷uMk {Lku ¾wþe Au fu íkuyku rðYæÄLkk «[kh yr¼ÞkLk{kt yuf MkV¤ WãkuøkÃkrík Ãkqýo MðYÃku ¼køk ÷uþu.

Au. ykÃkýLku yksu yuf yuðk íkuykuyu MktðkËËkíkkykuLku hk»xÙ Ã krík {éÞk Au , su { ýu fÌkwt níkwt fu, nwt ynª nksh y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkLÞk Awt yLku «íÞuf rËðMku þkherhf yøkkW fkuR Ãký ÔÞkÃkkh fÞkuo YÃku íktËwhMík ÚkE hÌkku Awt yLku LkÚke. «[kh yr¼ÞkLk{kt Ãký ®sËk÷Lkwt rLkðuËLk yuðk ÃkqýoYÃku ¼køk ÷Eþ yuf ð»ko Mk{Þu ykÔÞwt Au fu, yuf Mkókn fhíkk ðÄw Mk{ÞÚke fuLMkhLke çke{kheÚke ÃkezkE hnu÷k Ãknu÷k s zu{ku¢uxu hku{LkeLke þkðuÍ MktÃkqýo MðMÚk ÚkE økÞk xefk fhe níke fu íku{Lkk hkufkýku Au. íkuykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh frÚkík çkh{wzk, fu{iLk, yLku íku{Lke ytrík{ fu{kuÚkuhÃke çku ÂMðxTÍh÷uLz suðk Ëuþku{kt Au. {rnLkk Ãknu÷k ÚkE níke. ®sËk÷u hku{Lke Ãkh fhðk{kt f{h{kt fuLMkh xÞw{hLku Ëqh ykðíke xefkykuLku æÞkLk çkesu fhðk {kxu sqLk-h011 çkkË çku Ëkuhðk Mk{kLk økýkðe níke ðkh Mksohe fhðk{kt ykðe Au. yLku fÌkwt níkwt fu {íkËkíkk ßÞkhu

ðÕzo xwzu

{kUøkkur÷Þk{kt LkkËk{ WíMkð ËhBÞkLk hksÄkLke W÷kLk çkxkuh{kt {rn÷k MkiLÞ yrÄfkheykuyu rhnMko÷{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

Lkkuðuo Mkhfkhu íku÷ûkuºkLke nzíkk÷ Mk{uxðk nwf{ fÞkuo

ykuM÷ku : Lkkuðuo{kt Mkhfkhu nzíkk÷ Ãkh økÞu÷k ykuE÷ rVÕzLkk f{o[kheyku yLku {kr÷fku ðå[u ðkík[eík fhe Mk{kÄkLkLkk «ÞkMkku þY fhðk nwf{ fÞkuo Au. LkkuðuoLkk ©{{tºkeyu sýkÔÞwt Au fu ËuþLkk rníkkuLkk hûký {kxu Mkhfkh Ãký nzíkk÷Lku Mk{kó fhðkLke fkurþþ fhe hne Au yLku yk rËþk{kt Ãknu÷ fhíkk Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk yrÄfkhkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. ÃkuLþLk yLku ©{ MktøkXLkku íkÚkk ¾kýkuLkk {kr÷fku ðå[uLke ðkík[eík íkqxâk çkkË íku÷ûkuºk{kt nzíkk÷Lke ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE Au. WÕÕku¾LkeÞ Au fu LkkuðuoLke yÚkoÔÞðMÚkkLke h0 xfk ykðf íku÷ûkuºkLke Au.

rºkrLkËkË : Mk{wÿe fk[çkkykuLkk nòhku #zk Lkü

rºkrLkËkË : ðLÞSð MkthûkýfíkkoykuLkwt fnuðwt Au fu rºkrLkËkË{kt Mk{wÿLkk W¥khe íkx Ãkh fk[çkkykuLkk nòhku #zk çkw÷zkuÍhkuyu Lkü fhe ËeÄk Au. Mkhfkhe f{o[kheyku ynª LkËeLke rËþkLku çkË÷ðk {kxu fk{ fhe hÌkk níkk. ynª {kuxe MktÏÞk{kt ÃkÞoxfku Mk{wÿe fk[çkkykuLku òuðk ykðu Au. ÃkÞkoðhýrðËkuLkwt fnuðwt Au fu {sqhkuyu çkuËhfkheÃkqðof fk{økehe fhe Au yLku hh nòh fhíkk ðÄw Mk{w ÿ e fk[çkkykuLkk #zk Lkü ÚkÞk Au. yk rðMíkkhLku rðï{kt Mk{wÿe fk[çkkyku {kxuLkwt {n¥ðÃkqýo MÚkkLk {kLkðk{kt ykðu Au.

ðirïf Mkhuhkþ fhíkkt [khøkýe ÍzÃku ðÄe hÌkwt Au ykforxfLkwt íkkÃk{kLk

{u÷çkkuLko : Mk{wÿe çkhVLkk ÍzÃkÚke ykuøk¤ðkÚke yLku ø÷kuçk÷ðku‹{økLkk fkhýu ykforxfLkwt íkkÃk{kLk ðirïf MkhuhkþÚke [khøkýe ÍzÃkÚke ðÄe hÌkwt Au. ÞwrLkðŠMkxe ykuV {u÷çkkuLko Mfq÷ ykuV yÚko MkkÞLMkeMk yuLz MxzeLkk EÞkLk MkkÞ{tzTMku yk rð»kÞ ÃkhLkk ÃkkuíkkLkk MktþkuÄLk{kt òÛÞwt Au fu s{eLke yLku ðkÞw{tz¤Lkk MíkhLkk yk r{©ýLku fkhýu ykforxfLkwt íkkÃk{kLk ÍzÃkÚke ðÄe hÌkwt Au. MkkÞ{tzTMku ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt fÌkwt fu Mk{wÿe çkhV ykuøk¤ðkÚke {uËkLke íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ßÞkhu ø÷kuçk÷ðku‹{øku ðkÞw{tz¤eÞ Ãkrh¼ú{ýLku ðÄkÞwO Au. ykLkkÚke ykforxf{kt íkkÃk{kLk ¾íkhLkkf Míkh Ãkh ÃknkU[ðkLkk føkkhu Au. MkkÞ{tzTMkLke MkkÚku MktþkuÄLk{kt Mkk{u÷ suBMk M¢eLku fÌkwt fu ßÞkhu ykfoxef økh{ nþu íÞkhu íku MkqÞoLkk rfhýkuLku ytíkrhûk{kt ÃkhkðŠíkík fhe Ëuþu. ßÞkhu Mk{wÿe çkhV ykuøk¤u Au íkku ½ýku ðÄw íkkÃk Ãkkýe îkhk þku»ke ÷uðk{kt ykðu Au. ykLkkÚke ðkÞw{tz¤ ÍzÃkÚke økh{ ÚkkÞ Au.

Ãkqðo RÍhkÞ÷e «ÄkLk{tºke fuLkuzk{kt Ãkh{kýw ði¿kkrLkf nzíkk¤ Ãkh ¼úük[khLkk fuMk{kt Ëku»ke ykuxkðk : fuLkuzkLkk 800 fhíkkt ðÄw Ãkh{kýw ði¿kkrLkfku

{íkËkLk fhðk sþu íÞkhu yk çkkçkík ÞkË hk¾þu yLku (yusLMke) suYMk÷u{,íkk.10 RÍhkÞu÷Lke yËk÷íku Ãkqðo yku ç kk{k îkhk æÞkLk çkesu Ëku h ðkLke çkkçkíkLkku sðkçk «ÄkLk{tºke ynqË ykuÕ{xoLku ¼úük[khLkk çku fuMkku{kt rLkËkuo»k ykÃkþu.

Akuze {qõÞk Au Ãkhtíkw ºkeò ®sËk÷Lke rxÃÃkýeykuLkku fuMk{kt íku{Lku Ëkur»kík ònuh sðkçk ykÃkíkk ykuçkk{kLkk fhðk{kt ykÔÞk Au. yËk÷íku LkkUæÞwt Au fu ykuÕ{xoLku {tºkeÃkËu hnuíkk ÃkkuíkkLkk yuf WãkuøkÃkrík r{ºkLku økuhfkLkqLke heíku ÷k¼ ÃknkU[kzâku níkku. Ãkhtíkw ÷kt[ Yïík yLku Lkkýkt {u¤ððk {kxu rðËuþe {w÷kfkíkku MktçktÄe swXk rçk÷kuLkk {k{÷u íku{Lku ykhkuÃk {w õ ík fÞko Au . yku Õ {xo L ku ¼úük[khLkk ykhkuÃkkuLku Ãkøk÷u Vuçkúwykhe 2009{kt ÃkkuíkkLkk ÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃkðwt Ãkzâwt fuBÃku sýkÔÞwt níkwt fu, ®sËk÷u níkw t . íku { Lku Mkò çkkË{kt hku{LkeLkk yLÞ Ëuþku{kt fux÷k Mkt¼¤kððk{kt ykðþu. hkufkýku MktçktÄe MkeÄku sðkçk suYMk÷u{{kt MktÃkr¥k rðfkMk ykÃÞku LkÚke. ®sËk÷ fki¼ktz{kt ykuÕ{xo rðYæÄ fuMk hku{LkeLkk rðËuþe ¾kíkkyku nsw [k÷w Au. yk fuMk ßÞkhu rðþu MÃküefhý ykÃkðkÚke íku y ku 1993Úke 2003 çk[e Lknª þfu. ykuçkk{kLkk ËhBÞkLk suYMk÷u{Lkk {uÞh «[kh yr¼ÞkLk Mk÷knfkh íkhefu níkk íÞkhLkku Au. ykuÕ{xo RÍhkÞu ÷ e hkuçkxo røkçMku sýkÔÞwt Au fu íÞkhçkkË fu r çkLku x {kt ÔÞkÃkkh yLku hku { Lkeyu íku { Lke Ãkh Wãku ø k{t º ke çkLÞk níkk. ÷økkððk{kt ykðu÷k ykhkuÃkku yurhÞ÷ þuhkuLkLku yuxfu ykÔÞk rðþu ÃkkA÷k çku ð»koLkk fhðuhk çkkË íkuyku RÍhkÞu÷Lkk «Úk{ rhxLko ònuh fÞko Au. íkuLku çkË÷u «ÄkLk{t º ke Au su { Lku yk yøkkWLkk ð»kkuo{kt rhxLko Ãký «fkhLkk ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. ònuh fhðk òuRyu.

yLku yuÂLsrLkÞhku yksu nzíkk¤ Ãkh økÞk níkk. fktzw yuLkS #f MkkÚkuLkk fhkh MktçktÄe ðkík[eík íkqxâk çkkË ËuþLkk Ãkh{kýw Wãkuøk {kxu økt¼eh Ãkrhýk{ku ¼kuøkððkLke [uíkðýe Wå[khe Au. ði¿kkrLkfkuLkk ÞwurLkÞLkLkk «ðõíkk r{þu÷ ztfLku sýkÔÞwt Au fu nzíkk¤Lku fkhýu ËuþLkk fkuEÃký Ãkh{kýw Ã÷kLx çktÄ hnuþu Lknª.

nuÕÚk rxÃMk xwzu yLkuf çke{kheyku{kt WÃkÞkuøke V¤ Au yLkkLkMk

¾x{eXwt ¾kðkLkk þku¾eLkkuLku yLkkLkMk ¼kðíkwt s nþu. yk V¤ MðkrËü íkku nkuÞ s MkkÚku MðkMÚÞ {kxu Ãký VkÞËkfkhf nkuÞ Au. íkuLkku WÃkÞkuøk Mk÷kz yLku zuÍxo{kt fhðk{kt ykðu Au. íku{kt fuÂÕþÞ{, VkEçkh yLku rðxk{eLk Mke nkuÞ Au yLku çknw ykuAe {kºkk{kt [hçke {¤u Au. nkzfkLku {sçkqík çkLkkðu Au : yLkkLkMk{kt «[wh {kºkk{kt {uøLkurþÞ{ nkuÞ Au. íku þhehLkk nkzfkLku {sçkqík çkLkkðu Au yLku þhehLku Qòo Ãkqhe ÃkkzðkLkwt fk{ fhu Au. yuf fÃk yLkkLkMkLkwt ßÞwMk ÃkeðkÚke rËðMk¼h {kxu sYhe {uøLkurþÞ{Lkk 73 xfkLke ÃkqŠík ÚkE òÞ Au. yLku f çke{kheyku { kt WÃkÞku ø ke : yLkkLkMk{kt hnu ÷ çkúku{u÷uLk þhËe, ¾ktMke, Mkkuòu, øk¤k{kt ¾hkþ yLku MktrÄðk{kt VkÞËku ÃknkU[kzu AcÃkk[Lk{kt Ãký WÃkÞkuøke çkLku Au. ykt¾ku {kxu VkÞËkfkhf : yLkkLkMk ÃkkuíkkLkk rðrþü økwýkuLku fkhýu ykt¾kuLke árü {kxu Ãký WÃkÞkuøke nkuÞ Au. Ãknu÷k ÚkÞu÷k MktþkuÄLkku yLkwMkkh rËðMk{kt ºkýðkh yk V¤Lkwt MkuðLk fhðkÚke ðÄíke síke ô{h MkkÚku ÔÞÂõíkLke ykt¾Lke hkuþLke ykuAe ÚkðkLkwt òu¾{ ½xu Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk ði¿kkrLkfku yLkwMkkh íku fuLMkhLkk òu¾{Lku Ãký ykuAwt fhu Au. yuLxeykuÂõMkzuLxLkku {kuxku †kuík- yLkkLkMk{kt rðxk{eLk Mke «[w h {kºkk{kt hnu ÷ w t nku Þ Au . íku L kkÚke þhehLke hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk ðÄu Au yLku MkkÄkhý Xtze Mkk{u Ãký Mkwhûkk {¤u Au. íkuLkkÚke þhËe Mkrník yLÞ yLkuf òíkLkk ELVufþLkLkwt òu¾{ ykuuAwt ÚkE òÞ Au.

çkwÄðkh íkk.11-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þnuh{kt økíkhkrºkÚke þY ÚkÞu÷ku ðhMkkË rËðMku Ãký òhe hnuíkk Xtzf «Mkhe

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke økwshkík hkßÞ{kt çkk¤fku økw{ ÚkðkLke ½xLkkLkku Mke÷Mke÷ku ðÄe hÌkku Au yuf çkksw økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fku Ãkhík {¤íkk LkÚke íku{ AíkktÞ çkk¤fku økw{ ÚkðkLke ½xLkk çkLke hnu Au íkku Ãký Mkhfkh yLku íktºk yk çkkçkíku WËkMkeLkíkk Ëk¾ðe hÌkwt Au. yuLk.yuMk.Þw.ykE. yLku ÞwÚk fkUøkúuMk îkhk ¼ksÃkLkk fkÞko÷Þ Ãkh íkk¤kçkt Ä eLkku fkÞo ¢ { ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku su { kt Ãkku÷eMk îkhk fkÞofíkkoyku WÃkh Ë{Lk økwòhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íkuykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk fkÞo ¢ {Lkk yLkw M kt Ä kLk{kt {t ø k¤ðkhu yuLk.yuMk.Þw.ykE. yLku ÞwÚk fkUøkúuMk îkhk økeíkk{trËh [kh hMíkk (yu M k.xe.Mxu L z) Ãkh [¬kò{Lkku fkÞo¢{ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt Ãkku÷eMk ½»koý Ãký ÚkÞwt níkwt.

økh{e yLku Wf¤kxÚke ºkkMke økÞu÷e «òyu hkník yLkw¼ðe

y{ËkðkË, íkk.10 y{ËkðkË þnu h {kt økíkhkrºkÚke þY ÚkÞu ÷ ku ðhMkkË yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãký Íh{h Íh{h òhe hnu í kk ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe økE níke. Ãkrhýk{u þnu h esLkku ¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞk níkk.

Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke ðhMkkËLkk rhMkk{ýk yLku Wf¤kxLku ÷eÄu «ò ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXe níke. þnu h {kt økík MkÃíkknu

hkrºk Ëhr{ÞkLk ÄkuÄ{kh ËkuZ #[ su x ÷ku ðhMkkË ðhMÞk çkkËÚke yá~Þ ÚkE økÞku níkku . WÃkhkt í k rËðMk¼h økh{e MkkÚku Wf¤kx òhe hnu í kk þnu h esLkku ykfw¤ÔÞkfw¤ ÚkE økÞk níkk Ãkhtíkw økEfk÷u MkðkhÚke ÃkwLk: ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykÔÞk çkkË rËðMk¼h ðkˤAkÞku {knku ÷ hÌkku níkku yLku hkrºkÚke Íh{h Íh{h ðhMkkË þY ÚkE síkk Äe{uÄe{u Xtzf «Mkhðe þY ÚkE

økE níke. ykshkus rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãký Íh{h ðhMkkË [k÷w hnuíkk ÷kufkuLkk ykLktËLke Mke{k hne Lk níke. ÷kufkuyu ¾kMk fheLku ÞwðkLkkuyu {Míke¼Þko {knku ÷ {kt ðhMkkË{kt Ãk÷¤ðkLke {ò {kýe níke. yk ðhMkkË {kuze Mkkts çkkË Úkkuzku ÍkÃkxk MðYÃku Ãkzâku níkku yLku yðkhLkðkh Íh{h MðYÃku fu ÍkÃkxkt MðYÃku [k÷w hnuíkk {kuze hkºke çkkË ¼khu ðhMkkËLke þfÞíkk ðíkkoíke níke.

hkÄu rçkÕzhLkk {kr÷f

ykrþ»k Ãkxu÷Lkk rh{kLz {u¤ððk fhkÞu÷e rh{kLz rhrðÍLk yhS fkuxuo Vøkkðe ËeÄe {uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙuxLkku [wfkËku ÞkuøÞ Au : MkuMkLMk fkuxo (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 y{ËkðkË rMkrhÞ÷ çkku B çk ç÷kMx fu M k{kt økýíkheLkk rËðMkku { kt ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhe ÃkËkoVkþ fhLkkhe þnuh ¢kE{ çkúkL[Lku hkÄu rçkÕzhLkk {kr÷f ykrþ»k Ãkxu ÷ Lkk Mku M kLMk fku x o { kt Ú ke Ãký rh{kLz {u¤ððk{kt rLk»V¤ {¤e Au. Lke[÷e fkuxuo rh{kLz yhS Vøkkðe ËeÄk çkkË yksu Mkexe Mku M kLMk fku x o L kk yu z eþLk÷ Mku M kLMk ßs ykh.ze.ðåAkýeyu rh{kLz rhrðÍLk yhS Vøkkðe Ëuíkkt ¢kE{ çkúkL[Lku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. þnuhLkk [[koMÃkË fuMkkuLke íkÃkkMk nh nt{uþ ¢kE{ çkúkL[ fhíke nkuÞ Au. hku÷k økk{Lkk s{eLk fki¼ktz {k{÷u ¢kE{

çkúkL[u hkÄu rçkÕzhLkk rzhuõxh ykrþ»k Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhe rh{kLz {kxu {uxÙku fkuxo{kt hsw fÞko níkkt. òufu {uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux yuMk.ðe.Ãkkhu¾u íkuLkk rh{kLz Vøkkðe ËeÄk níkkt. ykhkuÃkeLku su÷Lkk nðk÷u fhe ËeÄku níkku. suLkk Ãkøk÷u ¢kE{ çkú k L[ ykhku à keLkk rh{kLz

¢kE{ çkúkL[Lku {kuxku Vxfku

{u¤ððk {kxu MkuþLMk fkuxo{kt rhrðÍLk yhS fhe níke.

VrhÞkË Ãkûk íkhVu Mkhfkhe ðfe÷ ¼kðu þ Ãkxu ÷ yLku ðe.Ãke. yºkuyu yuðe hsqykík fhe níke fu, ykhkuÃke Mkk{u økt ¼ eh «fkhLkku fu M k Au . rðrðÄ nfefíkku L ke íkÃkkMk fhðk {kxu Ãkku÷eMk fMxzeLke sYh Au. ykhkuÃke Mkk{u ykðk «fkhLkk økw L kk fhðk {kxu

xuðkÞu÷ku Au. ykŠÚkf «fkhLkku økw L kku Au . ykhku à ke ÃkkMku Ú ke yu ÷ ku x {u L x ÷u x h, rhrþÃx MkrníkLkk ËMíkkðus {u¤ððkLkk çkkfe Au. íÞkhu ykhkuÃkeLkk Mkkík rËðMkLkk rh{kLz {tswh hk¾ðk òuEyu. ßÞkhu ykhkuÃke íkhVu yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke 7.Ãk1 fhkuzLke XøkkE {k{÷u ÚkÞu÷e VrhÞkË{kt ykhkuÃkeyu YrÃkÞk 6 fhku z fhíkkt ðÄw hf{ [ufÚke ykÃke ËeÄe Au. ykhku à ke Mkk{u rËðkLke «fkhLkku økwLkku çkLku Au. íkuðk Mkt ò u ø kku { kt rh{kLz ykÃke þfkÞ Lkrn. çktLku ÃkûkfkhkuLke hsqykík Mkkt¼éÞk çkkË Mkexe Mku þ LMk fku x o L kk yu z eþLk÷ Mku M kLMk ßs ykh.ze.ðåAkýeyu rh{kLz heðeÍLk yhS Vøkkðe ËeÄe níke.

rMkÕðh çkuMk yLku rþðkr÷f «kÚkr{f þk¤kyku{kt

9

ðxðk ðkuzLo kku MkuLkuxhe ELMÃkufxh 10 nòhLke ÷kt[ ÷uíkk htøku nkÚku ÍzÃkkÞku Vufxhe Mke÷ fhkððkLke Ä{fe ykÃke 10 nòhLke {ktøkýe fhe níke

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 þnuh{kt f[hku yLku øktËfe MkkV fhíkkt nuÕÚk ¾kíkkLkkt s ¼ú » xk[khYÃke ÔÞkÃku ÷ e øktËfeLku MkkV fhðk{kt rLk»V¤ BÞwrLkrMkÃk÷ Mk¥kkÄeþkuLku ÷kt[ Y~ðík rðhkuÄe çÞwhkuyu ðÄw yufðkh ¾wÕ÷e Ãkkze Au. su{kt ðxðk ðku z o L kk Mku L ku x he ELMÃku f xhLku 10 nòh YrÃkÞkLke ÷kt[ ÷uíkk htøku nkÚku ÍzÃke Ãkkzâku Au. Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk, Ërûký Íku L k{kt ðxðk Mku L ku x he ELMÃku f xh íkhefu Vhs çkòðíkku rÃkÞw»k ÔÞkMk Lkk{Lkku f{o[khe íkuLkk rðMíkkh{kt nuÕÚk ÷kÞMkLMk Lk nku Þ íku ð k ËwfkLkËkhku yLku LkkLke {kuxe VufxheLkk Mkt[k÷fku ÃkkMkuÚke íkkuz fhíkku nkuðkLke VrhÞkËku Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k WXe níke. Ãkht í kw nu Õ Úk ¾kíkkLkk yrÄfkheyku íku L ku Akðhíkk níkk. çku rËðMk yøkkW íkuýu ðxðk{kt fÃkzkLku f÷hfk{ fhíkkt {w M íkkf¼kE Lkk{Lkk

þÏMkLku nuÕÚk ÷kÞMkLMk ðøkh Vufxhe [÷kðu Au ? ík{khe Vufxhe Mke÷ fhe ËEþ íkuðe Ä{fe ykÃke hÃk nòh YrÃkÞkLke {ktøkýe fhe níke. su { kt Au ð xu 1Ãk nòh YrÃkÞk{kt Mk{kÄkLk ÚkÞwt níkwt. yLku Ãkkt[ nòh YrÃkÞk ÷E rÃkÞw»k ÔÞkMk [kÕÞku økÞku níkku yLku çkkfeLkk ËMk nòh YrÃkÞk ÷uðk íku yksu ykððkLkku níkku. òu fu {wMíkkf¼kEyu yk ytøku yu L xe fhÃþLk çÞw h ku { kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãke.ykE. rLkLkk{k yLku íku{Lkk MxkVu Axfw økkuXÔÞwt níkwtyLku Lk¬e ÚkÞk {wsçk MkuLkuxhe ELMÃkufxh rÃkÞw»k ÔÞkMk yksu Mkðkhu ðxðk ¾kíkuLke Vufxheyu ykðíkk íkuLku 10 nòh YrÃkÞkLke ÷kt[ ÷uíkk htøku nkÚku ÍzÃke ÷uðkÞku níkku. ¼ú»xk[khe MkuLkuxhe ELMÃkuõxh rÃkÞw » k ÔÞkMk yksu yu.Mke.çke.Lkku rhÃkkuxo ykðe økÞk çkkË íkuLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykðþu, íkuðe {krníke ykÃkíkk Ërûký ÍkuLkLkk zuÃÞwxe fr{þLkh yu{.yuMk. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

ò{eLk þhíkkuLkku ¼tøk fhðk çkË÷

[kELkk çkòhLkk ®føk ÷e÷khk{Lkk ò{eLk {uxÙku fkuxuo hË fÞko ò{eLk hË fhðkLkwt ð÷ý yÃkLkkðíkk ykhkuÃke fkuxo{ktÚke síkk hÌkk níkk : 30{e MkwÄe ‘Mxu’

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 rðËuþe ðMíkwykuLke ykÞkík fhðkLkk fuMk{kt [kELkk çkòhLkk ®føk {ufh fkuxoLke ÃkhðkLkøke ðøkh ®MkøkkÃkkuhLke MkVh fhe Ãkhík Vhe ykðu÷k ÷e÷khk{ ykMkwËkLkeLkk ò{eLk hË fhðkLkku yurzþLk÷ [eV {uxkÙ Ãu kkur÷xLk {ursMxÙxu yuMk.yu{. ¼èu rLkËuoþ fÞkuo Au. Lke[÷e fkuxoLkk [wfkËkLku MkuþLMk fkuxo{kt Ãkzfkhðk {kxu 30{e sw÷kE MkwÄeLkku Mk{Þ økúknÞ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu {u x Ù k u à kku r ÷xLk {ursMxÙuxyu þhíke ò{eLk hË fhðkLkwt ð÷ý ykÃkLkkðíkk ykhkuÃke ÷e÷khk{ ykMkwËkLke fkuxo{ktÚke síkk hÌkk níkk. íÞkhçkkË íku{Lkk ðfe÷u fkuxoLku rðLktíke fhíkk ykhkuÃke fkuxo Mk{ûk nksh ÚkE økÞk níkk. yk fuMkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu ð»ko h004{kt rðËu þ e ðMíkw y ku L ke ykÞkík fhðkLkk fuMk{kt fMx{Lkk yrÄfkheykuyu ®føk {u f h ÷e÷khk{ yshËkMk ykMkw Ë kLkeLke ÄhÃkfz fhe níke. yk ð¾íku fkuxuo íkuLku þhíkkuLku ykÄeLk ò{eLk {wfík fÞkuo níkku. þhíkku{kt fkuxoLke ÃkhðkLkøke ðøkh økwshkík hkßÞLke nË Akuzðe Lknª yLku ÃkkMkÃkkuxo s{k fhkðe Ëuðk rLkËuoþ fhkÞk níkk. fkuxoLkk ykËuþ çkkË ykhkuÃkeyu ÃkkuíkkLkku ÃkkMkÃkkuxo fMx{ yrÄfkhe ÃkkMku s{k

fhkðe ËeÄku níkku. ykhkuÃkeyu sqLkku ÃkkMkÃkkuxo s{k fhkÔÞku nkuðkLkwt fMx{Lkk yrÄfkheykuLkk æÞkLk Ãkh ykÔÞwt níkwt. fkuxoLke ÃkhðkLkøke rðLkk ®MkøkkÃkkuh yLku hkßÞLke çknkh økÞk nkuðkLke {krníke {¤e níke. fkuxoLkk nwf{Lkwt yLkkËh fhðk çkË÷ fMx{Lkk yrÄfkheyku y u ykhkuÃkeLkk ò{eLk hË fhðk {kxu fkuxo{kt yhS fhe níke. ykhkuÃke íkhVu ðfe÷u yuðe hsqykík fhe níke fu ÃkrhðkhLkk MkÇÞku y u ¼q ÷ Úke sq L kku ÃkkMkÃkkuxo s{k fhkðe ËeÄku níkku. ÃkrhðkhLkk MkÇÞku çke{kh nkuðkÚke hkßÞLke çknkh sðkLke sYh Ãkze níke. fkuxoLke ík{k{ þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fÞkuo Au. ò{eLk hË Lknª fhðk hsqykík fhe níke. çktLku ÃkûkfkhkuLke hsqykík Mkkt¼éÞk çkkË yurzþLk÷ [eV {uxkÙ Ãu kkur÷xLk {ursMxÙxu yuMk.yu{. ¼èu ykhkuÃkeLkk ò{eLk hË fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. yk [wfkËkLke Mkk{u MkuþLMk fkuxo{kt yhS fhðk Mk{ÞLke {kt ø k fhíkk 30{e sw ÷ kE MkwÄeLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk [kELkk çkòhLkk {kr÷f yLku ®føk {ufh ÷e÷khk{ ykMkwËkLkeyu rMk{fkzo ðu[ðkLkk fki¼ktz{kt fhkuzku YrÃkÞk {u¤ðe fh[kuhe fhe MkhfkhLku ykŠÚkf LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt.

þnuhLke çku þk¤kykuLkk Ãkrhýk{{kt økuhherík MBA-MCALkwt «Úk{ {urhx ònuh yur÷Mkrçkús ykí{níÞk fuMk{kt Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ : 1100 rðãkÚkeoyku rzMfðku÷eVkÞ rðYæÄLke íkÃkkMk ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMkLku MkkUÃkkE 1h7 rðãkÚkeo y ku L ku yu ÷ .Mke.yÃkkÞk ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk fkuLMxuçk÷ rðYæÄ ðus÷Ãkwh Ãke.ykE. íkÃkkMk fhþu Lku VrhÞkË fhkíkk nkÚk ÄhkÞu÷ íkÃkkMk{kt Mk{økú nfefík «fkþ{kt ykðe DEO

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 þnuhLke çkkÃkwLkøkh ÂMÚkrík çku «kÚkr{f þk¤kyku{kt 1h7 rðãkÚkeoyku yøkBÞ fkhýkuMkh yu÷.Mke. yÃkkíkk ðk÷eyku hku»kuu ¼hkÞk Au. ßÞkhu yk ytøkuLke òý ze.E.yku.Lku Úkíkk íkÃkkMk nkÚk Ähkíkk þk¤kLkkt Ãkrhýk{{kt øku h herík ÚkE nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt. þnuhLke çkkÃkwLkøkh ÂMÚkík rMkÕðh çkuMk ytøkúuS «kÚkr{f

þk¤k yLku rþðkr÷f «kÚkr{f þk¤kyku{kt Äkuhý 1Úke7Lkkt h7 ðøkkuo [k÷u Au. íÞkhu [k÷w ð»kuo ònuh fhkÞu÷ Ãkrhýk{{kt fu x ÷kf rðãkÚkeo y ku L ku økú u z , fux÷kfLku økwý, íkku fux÷kfLkkt Ãkrhýk{{kt yuLk.ykE. (Lkez EB«w ð {u L x) yu x ÷u LkkÃkkMk ÷¾e rðãkÚkeoykuLku yu÷.Mke. yÃkkíkk ðk÷eyku { kt hku » k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au yuf íkhV rþûký rð¼køku Äkuhý-1Úke 8Lkkt fku E Ãký rðãkÚkeo L ku

LkkÃkkMk Lk®n fhðkLkku ÃkrhÃkºk fhu Au . ßÞkhu çkeS çkksw fux÷ef ¾kLkøke þk¤kyku îkhk rþûký rð¼køkLkkt ÃkrhÃkºkLkwt WÕ÷t½Lk fhkÞ Au. yk ytøku y{ËkðkË þnuh ze.E.yku. ykh.ykE.Ãkxu÷Lku òý fhkíkk íku{ýu íkÃkkMk {kxu yrÄfkheykuLke yuf xe{ çktLku þk¤kyku{kt {kuf÷e níke. yrÄfkheykuyu ze.E.yku.Lku ykÃku÷ ynuðk÷ «{kýu çktLku þk¤kLkkt Ãkrhýk{{kt økuhherík ÚkÞkLkwt sýkE ykðu Au.

BÞw. ykuzex rhÃkkuxo{kt çknkh ykðu÷e [kUfkðLkkhe {krníke

186ÃkÃk çkuXfku {kxu ÷uðkÞu÷ SMkux{kt...

y{ËkðkË, íkk.10 økw s hkík xu f Lkku ÷ ku S f÷ Þw r LkðŠMkxe Mkt ÷ øLk yu { .çke.yu . yu { .Mke.yu . fku ÷ u ò u { kt «ðu þ {kxu íkksuíkh{kt ÷uðkÞu÷ SMkuxLke ÃkheûkkLkwt «Úk{ {urhx ÷eMx ònuh fhkÞwt Au. su{kt 1100 rðãkÚkeo y ku LkkÃkkMk yu x ÷u rzMfðku÷eVkÞ fhkÞk Au. økw s hkík xu f Lkku ÷ ku S f÷ Þw r LkðŠMkxe Mkt ÷ øLk yu{.çke.yu., yu{.Mke.yu. fku ÷ u ò u { kt «ðu þ {kxu íkksuíkh{kt SxeÞw îkhk SMkux (økw s hkík fku { Lk yu L xÙ L Mk

xuMx)Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su { kt hkßÞ¼h{kt yu{.çke.yu.Lke 119 yLku yu{.Mke.yu.Lke 78 fku÷uòu{kt «ðuþ {kxu yu{.Mke.yu.Lkk 7388 yLku yu{.çke.yu.Lkk 11677 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk. su{ktÚke yu{.çke.yu.{kt ÃkÃkÃk, yuMk.Mke.yu.{kt 97 yLku yu{.çke.Mke.{kt 176 Mkrník fw÷ 1100 rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ÚkÞk Au. LkkUÄLkeÞ Au fu yu { .çke.yu . Lke 1hhhÃk yLku yu{.Mke.yu.Lke 6430 çkuXfku {kxu SMkuxLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

ykøkk{e ËMk rËðMkku{kt økws. ÞwrLk. îkhk

{uBfku LkSf hu÷ðu ykuðhçkúes yk[kÞo Mkkih¼ [kufMkeLke {kLÞíkk çkLkkððkLkk fk{{kt fhkuzkuLke økuhherík hË Lknª ÚkkÞ íkku Wøkú yktËku÷Lk

çke÷ku rðLkk s Mxe÷ yLku Mke{uLxLkku ¼kððÄkhku [wfðe ËuðkÞku (MktððkËkíkk îkhk ) y{ËkðkË, íkk.10 þnuhLkk W¥kh ÍkuLk{kt {uBfku LkSf yku{fkh hu÷ðu ¢ku®Mkøk Lkt. 5 yuLke søÞkyu [kh ÷uLkLkku ykuðhçkúes çkLkkððkLkk Yk. 30 fhkuzLkk fk{{kt fhkuzku YrÃkÞkLke økuhheríkyku yk[hðk{kt ykðe nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe Au. BÞwrLk. fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾u sýkÔÞwt Au fu BÞwrLkrMkÃk÷ ykuzex heÃkkuxo{kt yk fk{{kt yk[hðk{kt ykðu ÷ e øku h heríkyku yLku ¼úük[khLke rðøkíkku Ãkh «fkþ VUfðk{kt ykÔÞku Au. Mxe÷ yLku rMk{uLxLkk ¼kððÄkhku çke÷ku hsw fÞko ðøkh s [qfðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yufMxÙk ykRx{ku { kt yku ð hnu z [kSo M k 3 xfkLke søÞkyu 2 xfk ðÄkhu 5 xfk [qfðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. xuLzh rMkðkÞLke fw÷ yufMxÙk ykRx{ su xuLzhLke þhík {wsçk xuLzh huxÚke s fhkðkLke nkuÞ yÚkðk íkku xuLzh{kt ðÃkhkþ{kt ÷eÄu÷k 0506Lkku yuMk.yku.ykh. {wsçk fhðkLke ÚkkÞ Ãkht í kw Ãkku í kkLkk {¤íkeÞk yLku r«íkeÃkkºk fkuLxÙkõxh nkuðkLku fkhýu íku ík{k{ yufMxÙk

ykRx{ku {kfuox huxÚke fhkððk{kt ykðe níke suLku fkhýu BÞw. fkuÃkkuo.Lku ðÄw ykŠÚkf ¼khý WXkððwt Ãkzâwt Au. MkkRx ykurVMk çkLkkððk çkkçkíku xuLzh{kt fkuR òuøkðkR Lkk nkuðk Aíkkt MkkRx WÃkh ykurVMk çkLkðk ËeÄe íkux÷wt s Lknª Ãký ðes¤e Ãký BÞw. fkuÃkkuo.Lkk ¾[uo ykÃkðk{kt ykðe íku ðes¤e ðÃkhkþLkk Lkkýkt ðMkq÷ fÞko LkÚke.

Yk. 19.34 ÷k¾Lke çkuhefuuxeøk suLkku ¾[o BÞw. fkuÃkkuo. îkhk [qfðu÷ Au. suÚke íku BÞw. fkuÃkkuo.Lke {kr÷feLke økýkÞ íku { Aíkkt íku çku h efu x ªøk fkuLxÙkõxhLke {kr÷feLke økýkþu íkuðe xuLzh{kt MÃküíkk fLMkÕxLx îkhk fhðk{kt ykðe níke. ¼q÷ fLMkÕxLxLke nkuðkÚke íku hf{ fLMkÕxLx ÃkkMkuÚke ðMkw÷ fhðkLke ÚkkÞ íku{ Aíkkt fLMkÕxLx ÃkkMkuÚke fkuR hf{ ðMkq÷ fhðk{kt ykðe LkÚke. Mxe÷Lkku ¼kð ðÄkhku [q f ððk çkkçkíku Mxkh hu x Yk. 29000 «rík {u. xLk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku ßÞkhu Mxe÷Lkk fw÷ 21 ík{k{ çke÷ku íku hf{Úke ykuAk nkuðk Aíkkt Mxkh huxÚke ¼kð ðÄkhku [wfðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

y{ËkðkË, íkk.10 økwshkík ÞwrLkðŠMkxe rMkLzefuxLke çkuXf{kt Xhkð ÚkÞku nkuðk Aíkkt Mkkih¼ [kuõMkeLke su. S. fku{Mko fku÷usLkk yk[kÞo yLku ÞwrLkðŠMkxeLkk MkuLkux MkÇÞ íkhefuLke {kLÞíkk hË Lk fhe fkÞofkhe fw÷Ãkrík MkhfkhLkk ËçkkýLku ðþ ÚkR íku{Lku çk[kðe hÌkk nkuðkLkku fkUøkúuMk «uheík rMkLzefux MkÇÞkuyu ykûkuÃk fÞkuo Au. ËMk rËðMk{kt {kLÞíkk hË fhðk ytøku rLkýoÞ Lknª ÷uðkÞ íkku Wøkú rðhkuÄÚke ÷R nkEfkuxo MkwÄe ÷zík ykÃkðkLkku Ãký rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku. hkßÞLkk Ãkqðo rþûký {tºke yLku økws. ÞwrLk.Lkk rMkLzefux MkÇÞ Lkhnrh y{eLk yLku rËÂøðsÞ®Mkn økkurn÷ íkÚkk {Lke»k Ëkuþeyu MktÞwõík rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu økws.ÞwrLk.Lkk Ãkqðo fw÷Ãkrík zku. Ãkrh{÷ rºkðuËeLke nkshe{kt çkku÷kðkÞu÷e AuÕ÷e rMkLzefuxLke çkuXf{kt Mkkih¼ [kuõMkeLke r«ÂLMkÃkk÷ yLku MkuLkux íkhefuLke {kLÞíkk hËLkku rLkýoÞ ÷uðkR økÞku nkuðk Aíkkt {kºk rþûký{tºke h{ý÷k÷ ðkuhk ËçkkýLku fkhýu fkÞofkhe fw÷Ãkrík zku. {wfw÷ þkn Ãký rLkýoÞ fhíkk LkÚke. Ãkqðo fw÷Ãkríkyu ÃkkuíkkLkk rLkð]r¥kLkk ytrík{ rËðMku rMkVíkÃkqðof VkR÷ Lk {¤u íkuðe ÔÞðMÚkk fhe níke. yk{kt fkÞofkhe fw÷Ãkrík Ãký MktzkuðkÞu÷k Au. ¼ksÃkLkk Mk{Úkof økýkíkk fkÞofkhe fw÷Ãkrík zku. {wfw÷ þkn yk ytøku fkuR rLkýoÞ ÷uíkk LkÚke. nðu ÷eøk÷ ykuÃkeLkeÞ {tøkkÔÞkLke ðkíkku fhe hÌkk Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u ÷eøk÷ ykuÃkeLkeÞLkLke ykðu íkuLke hkn òuR hÌkk Au. su ÞwrLkðŠMkxeLkk fkÞofkhe fw÷Ãkrík zku. {wfw÷ þkn yk ytøku fkuR rLkýoÞ Lknª fhu íkku ykøkk{e rMkLzefux{kt Wøkú rðhkuÄ fhkþu yLku sYh Ãkzu íkku nkRfkuxoLke þhý ÷uðkþu.

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 Ãkku ÷ eMk fku L Mxu ç k÷Lkk ºkkMkÚke yu f {sçkw h Þw ð fu økEfk÷u ÃkkuíkkLkk þheh Ãkh Ãku x Ù k u ÷ Akt x e ykí{níÞk fhðkLkk fu M k{kt ðu s ÷Ãkw h Ãkku ÷ eMk fku L Mxu ç k÷ rðYæÄ yu r ÷Mkrçkú s Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kE níke, su VrhÞkË yksu yu r ÷Mkrçkú s Ãkku ÷ eMku ðu s÷Ãkw h Ãkku ÷ eMkLku MkkU à kðk{kt ykðe Au .

yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu , ðu s ÷Ãkw h ¾kíku ÷u ç kh fku L xÙ k fx íkhefu fk{ fhíkkt «u { SLke MkkEx Ãkh fk{ fhíkku {sq h MÚkkrLkf ÞwðíkeLku ¼økkze økÞku níkku. su yt ø ku ðu s ÷Ãkw h Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kE níke su { kt Ãkt f s Lkk{Lkku fku L Mxu ç k÷ íkÃkkMk fhíkku níkku . su { kt Ãkt f s yðkh Lkðkh «u { SLku Þw ð fÞw ð íkeLkku Ãkíkku çkíkkððk

Ëçkký fhíkku níkku . su Ú ke ft x k¤e «u { Syu økE fk÷u ÃkuxÙku÷ Aktxe ykí{níÞk fhe níke. su çkkË ðu s ÷Ãkw h Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt fku L Mxu ç k÷ rðYæÄ yu r ÷Mkrçkú s Ãkku ÷ eMk {Úkfu ykí{níÞk {kxu «u h ðkLke VrhÞkË LkkU Ä kE níke. su {kt yksu yk Mk{økú íkÃkkMk yu r÷Mkrçkú s Ãkku ÷ eMku ðu s ÷Ãkw h Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk rMkrLkÞh Ãke.ykE. Ëðu L ku MkkU à ke Au .

hknw÷ þ{ko rððkË {k{÷ku

fuxLkk ð[økk¤kLkk nwf{Lku Mkhfkhu nkEfku x o { kt ÃkzfkÞku o fkÞoðkne fhðk Mkk{u fuxu ð[økk¤kLke þ{koLku hkník ykÃke níke

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 ð»ko h00h{kt fku { e h{¾kýku ËhBÞkLk hksfeÞ Lku í kk yLku Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku ðå[u ÚkÞu ÷ e xu ÷ eVku r Lkf ðkíkko ÷ kÃkLke Mkeze Mkøku ð øku fhðkLkk ykhku à kMkh hkßÞ Mkhfkh ykEÃkeyuMk yrÄfkhe hknw÷ þ{ko L ku [kso þ ex Vxfkhe níke. hknw ÷ þ{ko y u yk {k{÷u fux{kt hex fhíkkt íkuLke Mkk{u fkÞo ð kne nkÚk Ähðk Mkk{u ð[økk¤kLke hkník fux îkhk ykÃkðk{kt ykðe níke. fu x Lkk yk nw f {Lku hkßÞ

Mkhfkhu nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu , ð»ko h00h{kt økku Ä hkfkt z çkkË hkßÞ{kt fku{e h{¾kýku Vkxe LkeféÞk níkkt. yk Ëhr{ÞkLk þnuhLkk Lkhkuzk-ÃkkrxÞk, Lkhkuzk økk{ yLku økw ÷ çkøko Mkku M kkÞxe{kt íkku V kLkku Vkxe Lkef¤íkk yMktÏÞ ÷kufkuLkk fhwý {kuík rLkÃkßÞk níkk. íku ð¾íku ykEÃkeyuMk yrÄfkhe hknw÷ þ{ko ¢kE{ çkú k L[Lkk yrÄfkheyku MkkÚku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. hknw ÷ þ{ko y u hksfeÞ Lku í kkyku yLku Wå[ Ãkku ÷ eMk

yrÄfkheyku ðå[u ÚkÞu ÷ e xu÷eVkurLkf ðkík[eíkLke Mkeze íkiÞkh fhe níke. yk Mkeze hkßÞ MkhfkhLku MkkU à kðkLkk çkË÷u Mkøkuðøku fhðk çkË÷ íku L ku [kso þ ex Vxfkhðk{kt ykðe níke. yk {k{÷u hknw÷ þ{koyu fux{kt yhS fhe níke.

Mkw L kkðýe ËhBÞkLk fu x u hknw÷ þ{ko Mkk{u fkÞoðkne fhðk Mkk{u ð[økk¤kLke hkník ykÃke níke. fuxLkk yk rLkýo Þ Lku hkßÞ Mkhfkhu nkEfku x o { kt Ãkzfkhe Au . íku ytøkuLke xqtf{kt MkwLkkðýe nkÚk ÄhkE íkuðe þfÞíkk Au.

çkwÄðkh íkk.11-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

Lke[kýkðk¤k rðMíkkhku Ãkkýe ¼hkÞk

ðzkuËhk þnuh-rsÕ÷k{kt n¤ðkuÚke ¼khu ðhMkkË sLkSðLkLku yMkh : ð] û kku ÄhkþkÞe

økíkT {kuzehkíkÚke þY ÚkÞu÷k ÄkuÄ{kh ðhMkkËu þnuhLku s¤çktçkkfkh çkLkkðe ËeÄw níkwt «Míkwík íkMðeh{ktðhMkkËLke nu÷e ðå[u ÃkMkkh Úkíkkt hknËkheyku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.10, yuf MkóknLkkt rðhk{ çkkË Mkku{ðkh {kuze hkíkÚke þnuh rsÕ÷k{kt økksðes MkkÚku þY ÚkÞu÷ku ðhMkkË yksu rËðMk

ËhBÞkLk Ãký n¤ðuÚke ¼khu ÍktÃkxk MkkÚku [k÷w hÌkku níkku. økíkT {kuzehkíkÚke yksu Mk{e Mkkts MkwÄe{kt þnuh{kt ºký #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. ßÞkhu rsÕ÷k{kt Ãk r{.{e.Úke çku #[

ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku. þnuh{kt økík yk¾e hkík {æÞ{Úke ¼khu ðhMkkË ðhMÞku níkku. yk¾e hkík Ëhr{ÞkLk ºký #[ (75 {e{e) sux÷ku ðhMkkË ðhMkíkk þnu h Lkkt rLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkkt. y÷çk¥k yksu yk¾k rËðMk n¤ðuÚke ¼khu Íkt à kxkLkku Ëku h Mkíkík [k÷whnuíkk þnuhLkkt hkuStËk sLkSðLk Ãkh yMkh òu ð k {¤e níke. ðzku Ë hk þnu h MkkÚku rsÕ÷kLkkt ík{k{ íkk÷wfkyku{kt Ãký Mkkhku ðhMkkË ðhMkíkk ¾uzwíkku ¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞk níkkt. òu fu, ÃkkËhk, fhsý, Mkkð÷e íkk÷wfkLku çkkË fhíkkt, nsw yLÞ íkk÷w f kyku { kt ðkðýe ÷kÞf ðhMkkË ðhMÞku LkÚke. þnu h {kt økík hkºke Ëhr{ÞkLk ðhMkkËLke MkkÚku

ËknkuË Yh÷ Ãkku÷eMkLkku nuz.fkuLMk. yuf nòhLke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞku ËknkuË, íkk.10 yk fuMkLke rðøkík yu ð e Au fu , WËu ® Mkn þfk¼kE ysuzeÞk, hnu . çkku h ¾u z k økk{ík¤, íkk rs.Ëknku Ë yu íkk.9/7/h01hLkk hku s çke.Íu z .Ãkxu ÷ eÞk, Ãkku . E, ËknkuË yu.Mke.çke. Ãkku.Mxu. Mk{ûk ÃkkuíkkLke VrhÞkË ònuh fhu÷ fu çkku h ¾u z k økk{ík¤{kt rÃkíkk þfk¼kE íkÚkk fkfkLkk AkufhkLkk Lkk{u MktÞfwík ¾uíkeLke s{eLk ykðu ÷ Au . yk s{eLkLke çkksw { kt økw { kLk®MknLke s{eLk nku Þ íku{Lke s{eLk{kt hMíkku fkZðk {kxu íkfhkh [k÷u Au, su hMíkk {kxu økw{kLk®Mknu fkuxo{kt {LkkE {kxu yhS fhíkkt yhS Lkk{t s w h ÚkÞu ÷ yLku ͽzku fhíkk nkuE, ÃkkuíkkLkk rÃkíkkyu ËknkuË rsÕ÷k ze.yuMk.Ãke.Lku íkk.7/6/h01hLkk hku s yhS ykÃkíkk íku yhSLke íkÃkkMk fíkðkhk ykWx ÃkkuMxLkk s{kËkh {kLk®Mkøk¼kE fhíkk níkk. yk yhS ytøku íku{ýu çkÄkLkk rLkðu Ë Lkku ÷E yr¼«kÞ rhÃkku x ze.yuMk.Ãke.f[uhe{kt {kuf÷e

ykÃku ÷ Lknª, su Ú ke {kLk®Mkøk¼kELku {¤e yhS yr¼«kÞ rhÃkkuxo {kuf÷ðk {kxu íkk.7/7/h01hLkk hkus {¤e rðLktíke fhíkk yr¼«kÞ rhÃkkuxo {kuf÷ðk {kxu Y.1000/-Lke {ktøkýe fhu÷ níke. íkk.9/7/h01hLkk hku s ËknkuË Yh÷ Ãkku.Mxu. ¾kíku xÙuÃk yt ø ku L kw t ykÞku s Lk fhíkk

{kuzkMkk{kt s¤çktçkkfkh: {kuzkMkk þnuh{kt yksu ÄkuÄ{kh ðhMkkË ¾kçkfíkk Lke[kýðk¤k {¾Ëw{ nkRMfq÷ hkuz, {nt{Ëe [kuf, {kuzkMkk ¼køkku¤e rðMíkkh, çkMk MxuþLk ÃkkA¤Lkku rðMíkkh, økwshkíke þk¤k MkrníkLkk rðMíkkhku{kt ½wxý Mk{kLk Ãkkýe ¼hkÞk níkk. «Míkwík íkMkðeh{kt {kuzkMkkLkk ònuh {køko Ãkh ¼hkÞu÷k ðhMkkËe Ãkkýe{ktÚke ÃkMkkh Úkíkku çkkRf Mkðkh Lkshu Ãkzu Au. ßÞkhu çkeS íkMkðeh{kt s¤çktçkku¤ nk÷ík{kt yuf hnuýktf rðMíkkh á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : ÞwMkwV s{kËkh, {kuzkMkk)

MkkçkhfktXk{kt MkhuhkMk ºký $[ ðhMkkË ¾kçkfíkk ¾uzqíkku ¾wþ¾wþk÷

{kuzkMkk, {k÷Ãkwh yLku ¾uzçkúñk{kt Ãkkt[ $[ ðhMkkË MkkÚku rsÕ÷k{kt Mkkðorºkf {u½{nuh (MktðkËËkíkk îkhk) {kuzkMkk,íkk.10 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k{kt Mkku{ðkhLke MkktsÚke {tøk¤ðkhu çkÃkku h u 12 ðkøÞk Mkw Ä e LkkUÄkÞu÷ ðhMkkËLkk yktfzk {wsçk rsÕ÷k{kt Mkhuhkþ ºký $[ ðhMkkË LkkU Ä kÞku Au . {ku z kMkk, {k÷Ãkw h yLku ¾uzçkúñk{kt Ãkkt[ $[ ßÞkhu r¼÷ku z k, ÄLkMkw h k yLku Rzh{kt ºký íkÚkk yLÞ íkk÷wfkyku{kt yzÄkÚke çku $[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzâku Au. økRfk÷u MkktsLkk yufkyuf ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykðu÷ku íÞkhçkkË þY ÚkÞu÷ ðhMkkË yksu Ãký [k÷w hÌkku níkku.

ÃkwLkkLke yu{.ykExe Mfq÷ ykuV økðLko{uLx

{ku z kMkkLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku s¤çkt ç kkfkh

{tøk¤ðkhLkk hkus çkÃkkuhLkk 12 ðkøÞk Mkw Ä e{kt Ãkzu ÷ k ðhMkkËLkk yktfzk íkk÷wfkËeX yk {w s çk Au . çkkÞz-35 {e.{e., r¼÷ku z k-80 {e.{e., ÄLkMkw h k-89 {e.{e., ®n{íkLkøkh-47 {e.{e., Rzh-71 {e.{e., ¾u z çkú ñ k-110 {e.{e., {k÷Ãkw h -120 {e.{e., {u ½ hks-69 {e.{e., {ku z kMkk-119 {e.{e., «ktríks-09 {e.{e., ík÷kuË05 {e.{e., ðzk÷e-37

{e.{e., yLku rðsÞLkøkh52 {e.{e. ðhMkkË LkkU Ä kÞku Au . çkÃkku h u 12 ÃkAe Ãký Aw x ku AðkÞku ðhMkkË [k÷w hÌkku níkku . ¼khu Wf¤kx yLku çkVkhk ÃkAe {Lk {qfeLku ðhMkkË ðhMkíkk nðk{kLk{kt Xt z f «Mkhe sðk MkkÚku ¼q r{Ãkw ºkku L ku Ãký xkZf ð¤e níke. {ku z kMkk{kt Ëhð»ku o [ku { kMkk{kt y{w f rðMíkkh s¤çkt ç kkfkh çkLke síkk nku Þ Au . hkºku þY ÚkÞu ÷

ðhMkkËLkk ÃkkýeÚke {¾Ëq{ nkRMfq÷ hkuz, {nt{Ëe [kufÚke ÷R {ku z kMkk ¼køkku ¤ e rðMíkkh, çkMkMxuLz ÃkkA¤Lkk ¼køku íkÚkk økwshkíke þk¤kLkk Ãkxkt ø ký ðhMkkËe ÃkkýeÚke s¤çkt ç kkfkh çkLÞk níkk. y{wf søÞkyu øktËk ÃkkýeLke {ku x e {ku x e ¾w Õ ÷e Lkefku MkVkRLkk y¼kðu ykuðhV÷ku Úkíkk ðhMkkËLkk Ãkkýe MkkÚku økxhLkku øktËw Ãkkýe ¼¤e síkk y{w f rðMíkkhku { kt çku V k{ øktËfe Vu÷kR níke. yk{ {kuzkMkk{kt Ãknu÷k ðhMkkË{kt s y{w f rðMíkkhkuLkk ÷kufku ÃkhuþkLkeLkku ¼kuøk çkLÞk níkk.

ðzkuËhk {LkÃkk îkhk «uÍLxuþLk ÞkuòÞwt

økúußÞwyuþLk çkkË hksfkhýe çkLkkððk h¾zíkk ZkuhkuLku ÃkfzeLku {kE¢ku[eÃk ÷økkðkþu ðzLkøkh{kt {Lk{qfeLku {u½hkò íkk÷e{ ykÃkíke yurþÞkLke «Úk{ MktMÚkk ðhMkíkk rfMkkLkku ¾wþ¾wþk÷ ÷kufkuyu ¼SÞk yLku {fkE zkuzkLke r÷ßsík {kýe

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðzLkøkh, íkk.10 W¥kh økw s hkíkLkk ðzLkøkh{kt yksu MkðkhÚke Äe{eÄkhu he{Íe{ he{Íe{ ðhMkkË ðhMkðkLkku þY ÚkÞku níkku . su yk¾ku rËðMk ðhMkíkku hÌkku níkku . su L kk fkhýu ¾u z q í kku ¾w þ ¾w þ k÷ ÚkE økÞk Au. ðzLkøkh{kt {t ø k¤ðkhu Mkðkhu Mkkík ðkøÞkÚke

xe{ EÂLzÞkLkk {uLkush íkhefu çkeMkeyuLkk MktsÞ Ãkxu÷Lke ðhýe

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.10, çkhku z k r¢fu x yuMkkuMkeyuþLkLkk {tºke MktsÞ Ãkxu÷Lke çkeMkeMkeykE îkhk ©e÷t f kLkkt «ðkMku sLkkh ¼khíkeÞ r¢fu x xe{Lkkt {u L ku s h íkhefu ðhýe fhðk{k ykðíkk r¢fux ûkuºku ðzku Ë hkLkk {kÚku ðÄw yu f ÃkeAwt W{uhkÞwt Au. ykøkk{e 15{eLkkt hkus MktsÞ Ãkxu÷ çkU ø ÷ku h ¾kíku ¼khíkeÞ xe{Lkkt fLzeþLkªøk fu B Ãk{k ¼køk ÷uðk sLkkh Au. ¼khíkeÞ r¢fu x xe{ 19{e sw ÷ kELkk hku s ©e÷tfk Mkk{u MkeheÍ h{ðk ©e÷t f k ¾kíku sLkkh Au . çkeMkeMkeykE îkhk yk «ðkMk{kt ¼khíkeÞ r¢fu x xe{Lkk {uLkush íkhefu çkhkuzk r¢fux yuMkkuMkeyuþLkLkkt {tºke Mkt s Þ Ãkxu ÷ Lke rLk{ýw t f fhðk{kt ykðíkkt ðzku Ë hk r¢fux{kt ykLktËLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. ykøkk{e 15{eLkk

{kLk®Mkøk¼kE Mkku { k¼kE ¾hkzeyu WËu®Mkøk MkkÚku ÷kt[ ytøku nuíkw÷ûke ðkík[eík fhe ÷kt [ Lke hf{ Y.1000/{ktøke Mðefkhe ÍzÃkkE sðk Ãkk{u÷ Au. ËknkuË yuMkeçke Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk çke.yu.[kðzk, Ãkku.E ËknkuË yu . Mke.çke Ãkku . Mxu , yu nkÚk Ähu÷ Au.

òuhËkh ÃkðLkLkku Ãký MkwMkðkxku hÌkku nkuE, ònuhLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt 13 sux÷k ð]ûkku s{eLk ËkuMík ÚkE økÞk níkkt. þnu h Lkkt rLkÍk{Ãkw h k rðMíkkh{kt Íkz Lke[u yu f Mk÷wLkLke ËwfkLk íkÚkk ðknLk ËçkkE økÞw níkwt.

MÚkkrLkf Ãkw h rLkÞt º ký fûk{kt Ú ke {¤u ÷ e {krníke «{kýu AkuxkWËuÃkwh-12 {e{e, su í kÃkw h Ãkkðe 14, fhsý 11, ÃkkËhk 35, Mkt¾uzk 20, Mkkð÷e 46, rþLkku h 32, ðzku Ë hk 75 {e{e yLku ðk½kuzeÞk íkk÷wfk{kt 4 {e{e ðhMkkË ðhMÞku níkku . yk ÷¾kÞ Au íÞkhu Ãký þnuh{kt ðkˤku økku h t ¼ kÞu ÷ k nku E {ku z ehkºku {u ½ ku {Lk{w f eLku ðhMku íkuðe þõÞíkkyku Au. økíkhkºku þnuh{kt Ãkzu÷k Äku Ä {kh ðhMkkËLkk Ãkøk÷u þnuhLkkt y÷fkÃkwhe rðMíkkh{kt yuf {kuxk ðxð]ûkLke zk¤eyku íkwxe Ãkzíkk yk ½xLkk{kt A Ãkku à kxLkkt ½xLkk MÚk¤u {ku í k rLkÃkßÞk níkkt . ßÞkhu 14su x ÷k yLÞ Eòøkú M ík ÃkkuÃkxkuLku «kýe ¢whíkk rLkðkhý Mkt M Úkk îkhk íkkífk÷ef Mkkhðkh yÚku o ÷E sðk{kt ykÔÞk níkkt. yksu yk ík{k{ Ãkku à kxku L ku ðLk rð¼køkLku MkkUÃkðk{k ykÔÞk níkkt.

hku s íku y ku çkU ø ÷ku h ¾kíku Þku ò Lkkh ¼khíkeÞ xe{Lkk fLzeþLkªøk fu B Ãk{kt nkshe ykÃkþu íÞkhçkkË 19{eLkkt hkus ©e÷tfk sðk ¼khíkeÞ xe{ MkkÚku òuzkþu. ¼khíkeÞ xe{ ©e÷tfk MkkÚku Ãkkt[ ðLkzu íkÚkk yu f xe 20 {u [ h{Lkkh Au . Mkt s Þ Ãkxu ÷ Lke rLk{ýwtfLku Ãkøk÷u çkeMkeyuLkk nku Æ u Ë khku íkÚkk ðzku Ë hkLkkt r¢fuxhku îkhk MktsÞ Ãkxu÷Lku þw ¼ fk{Lkkyku ÃkkXððk{kt ykðe níke.

Íh{h Íh{h ðhMkkË ðhMkðkLkku þY ÚkÞku níkku . çkÃkku h u 11 ðkøÞkÚke 11.30 ðkøÞk MkwÄe yzÄku f÷kf íkku òu h Ëkh ðhMkkËe ÍkÃkxw t ÃkzÞw t níkw t . yk¾ku rËðMk økk{{kt Íh{heÞku ðhMkkË Ãkzíkk ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe sðk Ãkk{e níke. ykÚke yMknÞ økh{eÚke ºkMík ÷ku f ku L ku hkník ÚkE níke. yk¾ku rËðMk ðhMkkËe {knku ÷ hnu í kk ÷kuf kuyu ÃkkuíkkLkk ½hku{kt fuË hnu ð kLkw t {w L kkMkeçk {kLÞw t níkw t , íkku ð¤e MðkËLkk þku ¾ eLkku y u yk ðhMkkËe MkeÍLk{kt økh{k økh{ ¼SÞk yLku {fkE zku z kLke ¼hÃkqh r÷ssík {kýe níke. ðzLkøkh Ãkt Ú kf{kt ÷kt ç ke «ríkûkk çkkË {Lk{q f eLku ðhMkkË Ãkzíkk LkøkhsLkku nh¾½u ÷ k çkLÞk Au . ðzLkøkhLkk ykfkþ{kt Ú ke òýu fk[w t Mkku L kw t ðhMkíkk Ähíke ÃkwºkkuLke ¾wþeLkku Ãkkh hÌkku LkÚke. ðkðýe÷kÞf ðhMkkË Ãkzíkk s rfMkkLkku ¾u í khku { kt ¾u í kfk{ fhðk òu í khkE økÞk Au .

ðzkuËhk{kt øk¼oðíke {ne÷kyu øk¤k VktMkku ¾kíkk yhuhkxe

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.10, þnu h Lkk {kt s ÷Ãkw h rðMíkkh{kt hnu í ke øk¼o ð íke {rn÷kyu øk¤u V kt M kku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkkt ÄkuÄtçkk íkk÷wfkLkkt sws øk{kýe økk{u hnuíkk çkkçkw¼kE hkXðkLke 20 ðŠ»kÞ Ãkwºke fkLíkkLkk ÷øLk Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkkt økZ¼e¾kÞhk økk{u L kk rðLkku Ë økku à kk÷¼kE hkXðk MkkÚku ÚkÞk níkkt. rðLkkuË fzeÞk fk{ {kxu ðzku Ë hk þnu h Lkkt {kt s ÷Ãkw h y÷ðk Lkkfk

ÃkkMkuLke MkkuLkkÃkkfo{kt hnuíkku níkku . LkkLke LkkLke ðkíku MkkMkheÞkyku Bnuýk xkuýk {khe ºkkMk økwòhíkk níkkt. ykÚke ft x k¤e rðLkku Ë fzeÞk fk{u økÞku níkku íÞkhu MkktsLkk Mk{Þu fktíkkçkuLk Ãkt¾k MkkÚku Ëkuhe çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. çkLkkðLke òý {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMkLku Úkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkU Ä e ÷kþLku MkÞkS nku M Ãkex÷{kt {ku f ÷e ykÃke níke. rÃkÞheÞk ÃkûkLkkt ÷kufkuyu fktíkkyu íkuLke MkkMkheÞkykuLkk ºkkMkÚke ykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.10, nðu Ëu þ Lkkt Þw ð kyku økúußÞwyuþLk çkkË hksfkhý Ãkh ÃkkuMx økúußÞwyuþLkLkku fkuMko fhe yuf Mkkhk hksfkhýe íkÚkk Lkuíkk çkLke þfu Au. ÃkwLkkLke yu { .ykE.xe.Mfw ÷ yku V økðLko{uLx Mk{økú yuþeÞk{kt «Úk{ MktMÚkk Au su hksfkhý Ãkh ÃkkuMx økúußÞwyuþLk fkuMko [÷kðu Au suLke nðu ¼khík{kt Ãký þYykík ÚkE Au. yk ytøku {krníke ykÃkíkkt yu { ykExe Mfw ÷ yku V økðLko { u L xLkk rníku L ÿ Mkku{kýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÞwðkLkku{kt hksfkhý yÚkðk ònuh SðLk{kt Lkuík]íð fu¤ððk yu { ykExe Mfw ÷ yku V økðLko { u L x Ãkw ý u yu þ eÞkLke «Úk{ MktMÚkk Au. su økúußÞwyuþLk

ÃkAe yuf ð»koLkku Vw÷ xkE{ yÇÞkMk¢{ {kMxMko «kuøkúk{ ELk økðLko{uLx (yu{ÃkeS) yku V h fhu Au su xkxk ELMxexÞw x yku V Mkku ~ Þ÷ MkkÞLMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. yk yÇÞkMk¢{{kt Ãkku÷exeõMk yLku økðLko { u L xLkk rðrðÄ ÃkkMkkyku rðþu íkk÷e{ yÃkkÞ Au. yk yÇÞkMk¢{{kt ÚkeÞhe, fuMk-MxzeÍ, òýeíkk hksfeÞ ykøku ð kLkku , çÞw h ku f u x T M k, LÞkÞÃkkr÷fk íks¿kku, Mkk{kSf ykøku ð kLkku , {ezeÞk yLku fkuÃkkuohux ûkuºkLkkt ykøkuðkLkku MkkÚku rðãkÚkeoykuLku MktðkË fhe yuf Mkkhk hksfkhýe çkLkðkLkku {kufku {¤uAu. fkuMkoLkkt ytík{kt {kuxe hksfeÞ Ãkkxeoyku íku{s hksfeÞ Lku í kkyku MkkÚku rðãkÚkeoykuLku ELxLkoþeÃk Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.10, ðzkuËhk þnuh{kt h¾zíke økkÞu íkksu í kh{kt LkðkÃkw h k rþÞkçkkøk rðMíkkh{kt rMkrLkÞh MkexeÍLkLku yzVuxu ÷uíkk íku{Lkwt {kuík ÚkÞw níkwt. su ½xLkk çkkË nðu hMíku h¾zíke økkÞku yLku íku { Lkk {k÷efku Mkk{u ÷k÷ykt ¾ fhðk BÞw.fkuÃkkuohuþLku fðkÞík nkÚk Ähe Au . ðzku Ë hk þnu h {kt h¾zíkk Zku h ku L ku ÃkfzeLku BÞw.fkuÃkkuohuþLk {kE¢ku [eÃk ÷økkðþu. ðkhtðkh Zkuh Ãkfzkþu íkku hezhLke {ËËÚke fkuÃkkuohuþLk Zku h Lkku Lkt ç kh {u ¤ ðþu . su LktçkhLke {ËËÚke fkuÃkkuohuþLk Zkuh {k÷efLke rðøkíkku «kó fhþu . yLku íku Zku h {kr÷f

Mkk{u fkÞoðkne fhðk Mkt˼uo fkuÃkkuohuþLk íku rðøkíkku su íku Ãkku÷eMk MxuþLkLku ykÃkþu. ykðe {kE¢ku[eÃk çkLkkðíke £kLMkLke yuf yusLMke îkhk yk {kxu yksu Mkðkhu fku à kku o h u þ Lk{kt «uÍLxuþLk ÞkuòÞw níkwt. hu z eÞku r£fðLMke ykEzuLxeVefuþLk (ykhyu V ykEze) íkhefu yku¤¾kíke yk [eÃk ZkuhLkkt fkLkLke ÃkkA¤ Vex fhðk{kt ykðþu. yk [eÃk nkExuf Au. ðkík íku Ã÷kMxefLke [eÃk fhíkkt {kU½e nkuðkÚke íkuLke MkkÚku fkuE [uzk Ãký fhe þfþu Lk®n. økw s hkík{kt fËk[ ðzku Ë hk{kt «Úk{ðkh yk «fkhLke Þku s Lkk çkLkþu .

Zku h ðkzk{kt yk [eÃkLkkt

rðËuþe ðfe÷kuLku «uÂõxMk fhðk rðÄuÞfku Mkk{u

Lk{oËk rsÕ÷kLkk ðfe÷ku çku þnuhk ¾kíku ËwfkLk{kt ykøk rËðMkeÞ nzíkk¤{kt òuzkþu

¼¼q f íkk ¼khu Lkw f MkkLk (Mkt ð kËËkíkk îkhk) þnu h k,íkk.10 þnu h k yu f fkzo yu L z Ãku L xªøkLke Ëw f kLk{kt ykøk ÷køkíkk 43 nòhLkwt Lkw f MkkLk ÚkÞw t níkw t . Ãkku÷eMk MkqºkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk yrýÞkËLkk fLkw¼kR økw ÷ kçk®Mknu Ãkku ÷ eMk {Úkfu sýkÔÞw t fu , þnu h k ¾kíku ©e{íke yuMk.su.Ëðu nkRMfq ÷ ÃkkMku íku y ku L ke ©eS fkzoMk yuLz Ãku L xªøkLke Ëw f kLk ykðu ÷ Au íku Ëw f kLk rLkíÞ¢{ {w s çk yks hkus MkðkhLkk ¾ku÷ðk síkk ËwfkLkLke ytËhÚke Äw{kzk òuíkk íku { ýu ðes ft à kLkeLku òý fhe níke. ðes ft à kLkeLkk nuÕÃkhu ËwfkLkLkwt ðes fLku f þLkLkk ðkÞh fkÃke Aw x k Ãkkzâk níkk. íÞkh çkkË Ëw f kLkLkw t þxh ¾ku ÷ eLku yt Ë h «ðu þ fhíkk sw L kk ðÃkhkÞu ÷ k fku B ÃÞw x h Lkt ø kçku suLke ®f{ík Yk.20 nòh íkÚkk r«Lxh su L ke

®f{ík Yk.21 nòh íkÚkk x u ç k ÷ { ¤ e fw ÷ Yk.43 nòhLkw t ykøkLkk fkhýu LkwfMkkLk Úkðk Ãkk{u÷ Au. yk çkLkkð MktçktÄu þnuhk Ãkku÷eMk {Úkfu òýðk òuøk LkkUÄ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rhzªøkLke fkÞo ð kne {kxu yu à ÷efu x h, {kE¢ku [ eÃk, hexh yLku ÃkeMke Ãký ðMkkðkþu.

AuÕ÷k ºký ð»ko WÃkhktíkÚke fkuÃkkuohuþLku þnuh{kt íkçku÷kLkk ÃkhðkLkk ykÃkðkLkwt çktÄ fhe ËeÄw Au . íku { Aíkkt nk÷{kt 800 su x ÷k LkkLkk {ku x k øku h fkÞËu íkçku ÷ k [k÷u Au . þnuh{kt hÃk nòh sux÷k Zkuhku Au. ykðk ZkuhkuLku su íku Zkuh {kr÷fku hMíku h¾zíkk Akuze Ëu í kk nku ð kÚke Akþðkhu yfM{kíkLkkt çkLkkðku çkLku Au. yksu yu s LMkeyu hsw fhu ÷ k «u Í Lxu þ Lk{kt fku à kku o h u þ LkLkk Wå[ yrÄfkheyku , rMkõÞw h exe þk¾kLkkt zkÞhufxh yLku Zkuh zççkk þk¾kLkk yrÄfkheLke íku{kt ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. íku [eÃk fuðe heíku fk{ fhu Au. íku { s íku [eÃk Zku h Lku ÷økkððkÚke fkuÃkkuohuþLkLku yLku yk{ sLkíkkLku þwt VkÞËku Úkþu íkuðk rðrðÄ {wÆkyku Ãkh [[ko Ãký fhe níke.

hksÃkeÃk¤k, íkk.10 ¼khík{kt rðËuþe ðfe÷kuLku «uÂõxMk fhðk ËuðkLke Aqx CHANGE OF NAME I DECLARED THAT MY ykÃkðkLkk rðÄuÞf Mkk{u Mk{økú ¼khík¼h{kt ðfe÷ku{kt hku»kLke NAME IS CHANGED ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au. yk ytøku ykðíkefk÷Úke çku FROM MITHWANI rËðMkLke nzíkk¤u sðkLkku rLkýoÞ fhíkk íkuLkk Mk{ÚkoLk{kt Lk{oËk ARIFALI HAIDARALI TO MITHWANI FAISAL rsÕ÷kLkk ðfe÷ku Ãký òuzkLkkh Au. HAIDARALI økwshkík çkkh fkWÂLMk÷ îkhk rðÄuÞfLkku rðhkuÄ fhe 6 PRESIDENT PARK, SHERPURA ROAD, hkßÞLke ík{k{ fkuxoLkk ðfe÷kuLku fkuxo fkÞoðkneÚke yr÷Ãík hnuðk BHARUCH - 392030 sýkðkÞwt Au. suÚke ykðíkefk÷Úke çku rËðMkLke nzíkk¤{kt òuzkþu.

çkwÄðkh íkk.11-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

fuhk÷k ¾kíku h{kÞu÷ nkuMxu÷{kt hnuðtw øk{íkwt Lk nkuÞ ¾kuxe Mxkuhe Q¼e fhe ò{Lkøkh þnuh rsÕ÷k{kt yfM{kík{kt yku÷ EÂLzÞk sw.hu®Lføk çkuzr{LxLk rðrðÄ çkLkkð{kt A sýkLkkt fYý {kuík xqLkko.{kt MkwhíkLke rðãkŠÚkLke rðsuíkk ÃkkuíkkLkk s yÃknhýLkku Ã÷kLk ½ze yuf fhkuzLke ¾tzýe {ktøkLkkh rfþkuh ÍzÃkkÞku

ò{Lkøkh íkk.10 ò{Lkøkh þnu h rsÕ÷k{kt sw Ë k-sw Ë k A yfM{kíkku { kt A ÔÞrfíkyku L kk yÃk{] í Þw LkeÃksÞk Au. yfM{kíkLkk yk çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh ò{Lkøkh{kt rËÂøðsÞ Ã÷kux þu h e Lkt . h1{kt þu X MkËLk Lkk{Lkk {fkLk{kt hnu í kk [t ÿ fkLík¼kE fLk¾hk (W.ð.60) Ãkku í kkLkk Ssu 10-çkeyu V 636Ãk LktçkhLkk Mfwxh Ãkh ÃkkuíkkLkk ÃkÂíLk WŠ{÷kçku L k (W.ð.Ãk8)Lku ÷ELku ËþoLk fhðk økÞk níkk. Ëþo L k fheLku íkuyku LÞw Mfw÷ hkuz Ãkh ytrçkfk zuhe ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk. íÞkhu Mkk{u Ú ke ykðe hnu÷k Ssu 10-ðkÞ9061 Lkt.Lke fkhLkk [k÷fu Ãkku í kkLke fkh çku V efhkEÚke [÷kðe {ku x h MkkÞf÷Lku Xku f h {khíkk yk yfM{kík{kt WŠ{÷kçku L kLkw økt¼eh Eò ÚkðkÚke íku{Lkk ÃkríkLke Lksh Mk{ûk s ½xLkkMÚk¤u s {wíÞw rLkÃksÞwt níkwt. sÞkhu [tÿfkLík¼kELku Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu S.S.nku r MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. yfM{kíkLkk yk çkLkkð yt ø ku [t ÿ fkLík¼kEyu fkhLkk [k÷f Mkk{u Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yfM{kíkLkk çkeò çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh

¾t¼kr¤Þk LkSf ËuðheÞk{kt ykðu ÷ e yu M Mkkh ft à kLkeLke ÷uçkh fku÷kuLke{kt hnuíkk yLku {sw h e fk{ fhíkk Ãkh{eLËh®Mk½ sLkf®Mk½ òx yLku nh¼sLk®Mk½ òx Lkk{Lkk çku Þw ð kLkku ¾t ¼ kr¤Þk Äku h e{køko Ãkh Ëu ð heÞk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku hMíkku yku ¤ t ø ke hnÞk níkk. su ËhBÞkLk yu f xuLfhLkk [k÷fu çktLkuLku Xkufh {khe nzVux{kt ÷eÄk níkkt. su Ú ke çkt L ku L ku Mkkhðkh {kxu ò{LkøkhLke S.S. nku r MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk Ãkh{eLËhLkw t økt ¼ eh Eò ÚkðkÚke fYý {]íÞ] rLkÃksÞwt níkw t . Ãkku ÷ eMku xu L fh [k÷f Mkk{u VrhÞkË Lkku t Ä e íku L ke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. yfM{kíkLkk ºkeò çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh Mk÷kÞk{kt hnu í kk yíkw ÷ ¼kE íkw ÷ MkeËkMk çkrÚkÞk (W.ð. 4Ãk) yLku íku { Lkk ÃkíLke r¢»Lkkçku L k yíkw ÷ ¼kE (W.ð.40) Ãkku í kkLke {ku x hfkh ÷ELku ò{Lkøkh ykÔÞk ÃkAe hkrºkLkk Mk{Þu Ãkhík Mk÷kÞk sE hnÞk níkk. su ËhBÞkLk rMkffk ÃkkrxÞk LkSfyu f ¾xkhkLkk [k÷fu {ku x hfkhu Xku f h {khíkk yfM{kík Mkòo Þ ku níkku . su yMf{kík{kt Ët à krík íkÚkk ¾xkhkLkk [k÷f ò{Lkøkh{kt LÞw ErLËhk fku ÷ ku L ke{kt hnu í kk rðh{

hkò¼kE Ãkh{kh (W.ð.h8) Lkk{Lkk ÞwðkLkLku økt ¼ eh Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt {kuze hkºku Mkkhðkh ËhBÞkLk rðh{Lkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. ò{Lkøkh{kt ÃkðLk[ffe ÃkkMku hkð÷ðkMk{kt hnuíkk ík¾w¼k rþðw¼k òzuò (W.ð.7Ãk) Lkk{Lkk ð]æÄ ÃkkuíkkLkk Mfwxh ÃkhÚke Ãkze økÞk níkkt. ykÚke íku y ku L ku Mkkhðkh {kxu nku r MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íku { Lkw t {w í Þw rLkÃksÞw t níkw t . ò{Lkøkh{kt fk÷kðzLkkfk çknkh htøk{íke MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Eçkúkne{ nþLk¼kE Äkhe (W.ð.4Ãk) Lkk{Lkk Þw ð kLkLku økkÞu Zªf {khíkk Mkkhðkh {kxu nku r MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk ÃkAe Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {wíÞw rLkÃksÞwt Au. fk÷kðz LkSf ÃkeXz økk{ ÃkkMku S.su-3Exe-44Ãk0 Lkt . Lkku heûkkAfzku Wt Ä ku ð¤e síkkt yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt heûkkLke yt Ë h çku X u ÷ k fk÷kðz íkk÷w f kLkk økku ÷ rýÞk økk{Lkk rfþku h ¼e{k¼kE rþt ø k¤ Lkk{Lkk ÞwðkLkLkwt økt¼eh Eò ÚkðkÚke {wíÞw rLkÃksÞwt níkwt. Ãkku÷eMku heûkkAfzkLkk [k÷f sw { k WVu o {nu ç kw ç k {k{Ë Mkk{u VheÞkË LkkU Ä e íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ykøkk{e íkk.1Ãk{eyu sq L kkøkZ ¾kíku fuþw¼kELke yæÞûkíkk{kt Mkt{u÷Lk Þkuòþu

sqLkkøkZ, íkk.10 hkßÞLkk {wÏÞ{tºke ÃkËu hne [wfu÷k yLku MkkÚkeykuLkk nkÚku Ãk˼ú»x ÚkÞu÷k ¼ksÃkLkk ¼khu fËLkk Lku í kk fu þ w ¼ kE Ãkxu÷ ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk MkkÚku ykøkk{e íkk.1Ãk sw÷kELkk hkus sqLkkøkZ ykðe hÌkk Au. yu f Mk{Þ yu ð ku níkku fu fu þ w ¼ kE Ãkxu ÷ sq L kkøkZ ykððkLkk nkuÞ íÞkhu WíMkkn òuðk {¤íkku Ãkhtíkw nðu fuþw¼kE Ãkxu÷ Mk¥kk WÃkh LkÚke, yux÷wt s Lkrn íku{Lkk Mðkøkík {kxu Ãknu÷k suðe ònkus÷k÷e òuðk {¤þu ¾he? íku «&™ ÷kufku{kt [[ko E hÌkku Au . ßÞkhu hksfkhý{kt ÃkËLke Ãkw ò “fË” òuELku Úkíke nkuÞ íÞkhu fuþw¼kE Ãkxu÷ su yktËku÷Lk ÷ELku ykðe hÌkk Au íkuLku fkuLkwt fux÷wt Mk{ÚkoLk {¤þu íku Ãký

[[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au. fuþw¼kE Ãkxu÷ hkßÞLkk {wÏÞ{tºke níkk su Ãkûk{ktÚke íkuyku yk ÃkË WÃkh ÃknkUåÞk níkk íku s ÃkûkLkk ðíko { kLk {w Ï Þ{t º ke Mkk{u yk Ãkq ð o {wÏÞ{tºkeyu {ku[kuo {ktzâku Au. yk{ íkku ykðku {ku[kuo ½ýe ð¾ík {t z kÞku Au Ãkht í kw yk ð¾íku fuþw¼kE swËe ÷zkE fhðkLkk {wz{kt Au. sq L kkøkZ þnu h rsÕ÷ku hkßÞLkk hksfkhý{kt {níðLke ¼q r {fk ¼sðe [wfÞku Au Ãkhtíkw nðu yk þnuh fu rsÕ÷k{kt ¼khu fËLkk fkuE Lkuíkk òuðk {¤íkk LkÚke. yuf ð¾íkLkk fu þ w ¼ kELkk MkkÚkeËkhku fu ¼fíkku nðu çkeò fËLkk ÃkËLke Ãkwò fhe hÌkk Au. Wøkíkk MkwhsLku ÃkwsðkLke ÃkhtÃkhk hksfkhý{kt MkkiÚke

ðÄkhu nkuÞ Au íkuLke MkkÚku MkkÚku yu f ðkík yu ð e Ãký Au fu , hksfkhý{kt fku E fkÞ{e Ëw~{Lk fu ËkuMík nkuíkk LkÚke yLku yux÷u fkUøkúuMkLkk íkÚkk ¼ksÃkLkk MkktMkË hne [wfu÷k Lkuíkk yksu sqLkkøkZ{kt ¼ksÃkLkk Lkøkh Mku ð f Au . ykðk yLku f WËknhýku Au. fu þ w ¼ kE sq L kkøkZ{kt {wÏÞ{tºke Mkk{u {ku[kuo {ktzðk ykðu Au íÞkhu yk þnuh yLku rsÕ÷ku íkuLke MkkÚku hnuþu fu Lkrn íkuLkku sðkçk 1Ãk{e sw÷kEyu {¤þu . fu þ w ¼ kELkk ykøk{LkLke ònu h kík ½ýkt Mk{Þ Ãknu÷k ÚkE [wfe Au Ãkhtíkw hksfeÞ n÷[÷ òuðk {¤íke LkÚke. çkÄk ÷kufku (hksfeÞ) íku÷ swyu íku÷Lke Äkh swyu yuðe ÂMÚkrík WÃkh ykðe hÌkk Au.

¼kðLkøkh{kt fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk ðu¤k

¼ksÃkLkk çku nòhÚke ðÄw fkÞofhkuLkk hkSLkk{kÚke ¼ksÃk{kt ¾¤¼¤kx

¼kðLkøkh, íkk.10 ¼kðLkøkh{kt yksu Þku ò Þu ÷ k {ku Ë e Mkhfkh rðhku Ä e yLku Ãkrhðíko L kLke {kt ø k MkkÚku L kk fu þ w ç kkÃkkLkk sq Ú kLkk Mkt { u ÷ LkLku ÷ELku hkßÞ¼hLkk hksfkhý{kt [n÷-Ãkn÷ {[e økE Au . yksu Mkkt s Lkk Ãk f÷kfu ¼kðLkøkh þnu h Lkk rðsÞhksLkøkh ¾kíku ¼ksÃkLkk Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke fuþw¼ kE Ãkxu÷, Mkwh uþ¼kE {nu í kk, fu L ÿeÞ fkÃkz {t º ke fkþehk{ hkýk, {sÃkkLkk yæÞûk økku h ÄLk¼kE ÍzVeÞk, {nw ð kLkk çkkøke ÄkhkMkÇÞ fLkw ¼ kE f¤MkrhÞk MkrníkLkkt ykøku ð kLkku yksu yu f {t [ Ãkh ykðe økÞk níkk yLku {ku Ë e MkhfkhLke Íkxfýe fkZe níke. yksLkk yk {ku Ë e Mkhfkh rðhku Ä e Mkt { u ÷ Lk{kt fu þ w ¼ kE

hksfkhý{kt ykðu ÷ e ¾hkçkeLku nxkððkLkku áZ rLkÄko h fÞku o níkku . yk Mkt { u ÷ LkLkku {w Ï Þ nu í kw ¼kðLkøkhLke sLkíkkLku òøk] í k fhðkLkku níkku . yksLkk yk Mkt { u ÷ Lk{kt ¼kðLkøkhLkk Ãkq ð o Mkkt M kË Mkrník yLku f Lku í kkyku {sÃkk{kt òuzkÞk níkk íku{Lke MkkÚku çku nòhÚke ðÄw fkÞofhku ¼ksÃk Aku z e {sÃkk{kt òuzkÞk níkk. rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe LkSf Au íÞkhu yk Mkt { u ÷ LkÚke ¼ksÃkLke Akðýe{kt MkÒkkxku ÔÞkÃke økÞku Au. yksLkk yk Mkt{u÷Lk{kt ¼ksÃkLkk Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke fu þ w ¼ kE Ãkxu ÷ , Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke Mkw h u þ ¼kE {nu í kk, fu L ÿeÞ fkÃkz {t º ke fkþehk{ hkýk, {sÃkkLkk yæÞûk økku h ÄLk¼kE ÍzVeÞk, fLkw ¼ kE

f¤MkrhÞk, rfMkkLk Mkt ½ Lkk ÷k÷S¼kE Ãkxu ÷ , Ãkq ð o rþûký{t º ke yu { .yu L k. fk÷kðkrzÞk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mkwhík íkk.10 fuhk÷k ¾kíku íkk.4 sw÷kR Úke 7 sw ÷ kR Ëhr{ÞkLk h{kÞu ÷ e yku ÷ RÂLzÞk sw L keÞh hu L ¢ªøk çku z {eLxLk xwLkko{uLx{kt Mkwhík ÷wzoMk fLðuLx nkRMfw÷Lke fw.yts÷eyu r{ûk zçkÕMk{kt hk»xÙeÞ Míkhu rðsuíkk çkLkðkLkwt økkihð nktMk÷ fÞwO Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, y{ËkðkËLkk yuzÙTeÞLk ßÞkuso MkkÚku {¤e VkR÷Lk÷{kt Ãknu÷k hkWLz{kt fu h k÷k, çkeò y™u ºkeò

hkWLz{kt yktÄú «Ëuþ y™u [kuÚkk hkWLz{kt W¥kh «Ëu þ y™u rËÕneLke xe{Lku nkh ykÃkeLku hMkkfMke¼he {u[{kt rðsÞ nkt M k÷ fÞku o níkku . yt s ÷e hkðík ¼khíkeÞ ¾u ÷ «krÄfhý íkhVÚke yku y u L kSMke nShk{kt «uõxeþ fhu Au. íkuykuyu {k[o {rnLkk{kt nku÷uLz y™u s{oLke ¾kíku h{kÞu ÷ e sw L keÞh «ríkÞku ø keíkk{kt ¼khíkLkw t «ríkrLkrÄíð fÞwO Au.

htsftux ;t. 10 htsftu x Nnu h lt rsrlgm Mfqjlt rJ¼t:eoyu vtu;tlt s yvnhKltu Ãjtl cltJe Yt. 1 fhtuzle FkzKe btkde ntug yt ;hfxlu ¢tRb çt{ t k a u dK;helt fjtftu b tk FwHw vtze dtukzj vtmu ’eJ Yxle yu m .xe. cmbtk : e rJ¼t:eolu W;the je"tu n;tu.

Fk z Kele hfb bégt ct’ rJ¼t:eo y u vtu ; tlt vrhJthsltu vtmu : e yvnhKfthtule awkdtjbtk:e vtu;u Ctde Aqxgtle Ftuxe Mxtuhe WCe fgtoltu Ãjtl vK cltJe je"tu n;tu. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc rsrlgm ò{Lkøkh íkk.10 VxfkhkE Au . su { kt Mfqjbtk CK;t ’eJle bwl ò{Lkøkh þnuh{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu fk÷kðz Lkkfk çknkh íkkh{k{Ë Mkku M kkÞxe íkhefu ykðu ÷ e íkkh{k{Ë yku ¤ ¾kíke Mkku M kkÞxeLkk Mkku M kkÞxe{kt øku h fkÞËu M kh fku { Lk Ã÷ku x {kt ðøkh çkLkkðkÞu ÷ e hÃk Ëw f kLkku L ku {t s w h eyu øku h fkÞËu M kh hÃk íkku z e Ãkkzðk òzkLkk {w Ï Þ ËwfkLkkuLkwt çkktÄfk{ fhðk{kt ò{Lkøkh íkk.10 fkhkuçkkhe yrÄfkheyu nwf{ ykðe hnÞwt Au, su Ëwh fhðk ò{Lkøkh{kt íkk.1 sw L kLkk íkkfeË fhkE {fkLk ¾k÷e fhkððkLkk fÞkuo Au. ò{Lkøkh rðMíkkh níke. yk{ Aíkkt yk «&™u Ãkèýeðkz{kt {kuze hkíku rðfkMk Mkíkk {t z ¤ îkhk çkkt Ä fk{ Ëw h Lk Úkíkk nðu çku swÚk ðå[u Mkþ† yÚkzk{ý íkkh{k{Ë Mkku M kkÞxeLkk yk¾he {nu í k÷ 1Ãk ÚkE níke. yk çkLkkð ytøku «{w ¾ Lku Lkku x eMk ykÃkðk{kt rËðMkLke ykÃkeLku íkkfeË çkt L ku Ãkûkku îkhk Mkk{Mkk{u ykðe níke fu yk fhkE Au . yk yLkrÄf] í k Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkÞk çkkË MkkuMkkÞxeLkk fku{Lk Ã÷kux{kt çkkt Ä fk{ Mkku M kkÞxeLkk Ãkku ÷ eMku h6 þÏMkku L ke {t s w h e ðøkh øku h fkÞËu M kh «{w ¾ Lkk ¾[u o Ëw h fhðkLke yxfkÞík fhe níke. yk çkLkkðLke heíku ËwfkLkkuLkk çkktÄfk{ ÚkkÞ fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

Au. íku Mkíðhu Ëwh fhðk íkÚkk yk çkktÄfk{ku ytøku òzk{kt rðøkík yLkwMkkh ò{Lkøkh{kt yk yt ø ku þnu h e rðfkMk hsw y kíkku fhðk{kt ykðe htøk{íke MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yççkkMk Lkk{Lkk yuf ÞwðkLkLku yLkrÄf]ík nuX¤Lke fkÞoðkne níke. su L kk Ãkøk÷u sYhe {fkLk ðu[e Lkk¾ðk çkkçkíku fhðkLke íkkfeË ykÃke Ãkkt[ íkÃkkMk nkÚk Ähe Ãkwhkðkyku yuf ÞwðkLk MkkÚku çkku÷k[k÷e rËðMkLke {w Ë T í k ykÃkðk{kt {u ¤ ðeLku òzk îkhk yk ÚkE níke. su «&™u Mkexe yu ykðe níke Ãkht í kw yk çkktÄfk{ {tswhe ðøkhLkwt nkuÞ rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt øku h fkÞËu M kh çkt Ä kÞu ÷ e íkÚkk yLÞ rLkÞ{ku L kku Ãký VheÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe ËwfkLkkuLkk çkktÄfk{ Ëwh ÚkÞk ¼tøk Mk{kLk nkuðkÚke íku Ëwh níke. su ytøkuLkku ¾kh hk¾eLku Lk nkuðkÚke økík íkk.hÃkLkk fhðk rLkýo Þ fhðk{kt økEfk÷u Mkexe ykfu o x {kt S{{kt Ú ke çknkh Lkef¤u ÷ k hku s yk¾he Lkku x eMk ykÔÞku Au. {LkMkwh Lkk{Lkk ÞwðkLk WÃkh yMÃkkf nkMkLk MkrníkLkk [kh Yk.4.Ãk fhkuzLkk ¾[uo çkLkLkkh þÏMkkuyu nw{÷ku fÞkuo níkku. yk çkLkkð yt ø ku {LkMkw h økVkh¼kE ¾kxfeyu ÃkkuíkkLkk WÃkh Äkufk yLku ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fhðk ytøku ErBíkÞkÍ yLkwMktÄkLku sqLkkøkZ þnuhLkkt , yM÷{ , Mkrf÷ yLku swLkuË (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.10 ¾k{Äúku¤ hkuz WÃkh Mkw¼k»k Mkk{u VheÞkË LkkutÄkðe níke. su çkLkkðLkk Äu h k sq L kkøkZ{kt yíÞkÄw r Lkf yufuzu{e yLku MkkuLkh¾ LkËeLkkt ykh.xe.yku . f[u h eLkw t Yk. Ãkw÷ ðå[u ykX yufh søÞk{kt «íÞkÄkík ÃkzÞk níkk yLku Mkkzk [kh fhku z Lkkt ¾[u o Lkðe ykh.xe.yku. f[uheLkwt hkºkeLkk Ãkèýeðkz rðMíkkh{kt çku swÚk Mkk{Mkk{u ykðe økÞk çkLkLkkh ykh.xe.yku. f[uheLkwt rLk{koý fhkþu. níkk. çkt L ku sw Ú k îkhk Lkðe yíÞkÄwrLkf f[uheLke Mkku z kçkkx÷eyku L kk yLku økwYðkhu ¾kík{wnqíko fhkþu. nkz{kheLke Mk{MÞkyku ytËh rsÕ÷k¼h{ktÚke ykðíkk ÃkÚÚkhLkk Aw x k ½k fhkíkk Mkòoíke Yk. Mkkzk [kh fhkuzLkkt «òsLkku xuMx zÙkEð ykÃke ðkíkkðhý ¼khu íkttøk çkLke økÞwt ¾[u o ¾k{Äú k u ¤ hku z WÃkh þfu. ÷kÞMkLMk ÄkhfkuLke íkÚkk níkw . yk çkLkkðÚke yíÞkÄw r Lkf ykh.xe.yku . íku L ku ÷økíkkt ík{k{ fkÞku o ykMkÃkkMkLke ík{k{ ËwfkLkku f[uheLkwt ykX yufh s{eLk{kt {kxuLke ík{k{ Mkð÷íkku ynª xÃkkuxÃk çktÄ ÚkE níke yLku Q¼e fhðk{kt ykðþu yLku ¼khu LkkMk¼køk {[e økE rLk{koý fhkþu. ykshku s yu f Ãkºkfkh f[u h eLkku ík{k{ ðneðx Ãkrh»kË{kt sq L kkøkZ fkuBÃÞwxhkEÍ fhkþu. ykøkk{e økw Y ðkhu yk ykh.xe.yku. f[uheLkkt ðzk Þkuøkuþ ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu, LkðrLkŠ{ík ykh.xe.yku . sq L kkøkZLke nÞkík f[uheLkwt hkßÞLkkt Lkkýk{tºke ykh.xe.yku. f[uhe «{ký{kt ðsw¼kE ðk¤kLkkt nMíku ¼qr{ ykuAe søÞkðk¤e nkuÞ rËðMku Ãkq s Lk fhkþu . yk íkfu «¼khe{t º ke (MktðkËËkíkk îkhk) Lku rËðMku ðknLkLku ÷økíkkt hkßÞLkkt ËMíkkðu ò u íkÚkk ÷kÞMkLMk rË÷eÃk¼kE Mkt ½ kýe, Mkn Mkwhík íkk.10 «r¢Þk {kxu ykðLkkhk «¼khe {t º ke ðkMký¼kE {kuhk¼køk¤ Äkuçke ík¤kð {w÷kfkíkeykuLke MktÏÞk ðÄe ykrnh, f]r»k {tºke fLkw¼kE ÃkkMku ykðu ÷ k sw L kk hne Au . íÞkhu Lkðe ¼k÷k¤k íkÚkk sq L kkøkZLkkt n¤ÃkríkðkMk rÔkMíkkhLke ykh.xe.yku. f[uhe çkLkkððk ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ¼kE {þY ÍwtÃkzÃkèe {nkLkøkh Ãkkr÷fk ykøku ð kLkku îkhk íkku z e Ãkkzðk{kt ykðe {kxu hkßÞ Mkhfkh{kt MkrníkLkkt Ëh¾kMík fhkÞu ÷ su L kk WÃkÂMÚkík hnuþu. níke yLku yMkh økú M íkku L ku fku M kkz ¾kíku ykðkMkku Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. yk yt ø ku Íw t à kzÃkèe ðkMkeyku y u fku x o { kt fu M k fhíkk [w f kËku Ãku®Lzøk Au.íÞkhu yk {wÆkLkku ¼kðLkøkh þnuhLkk fk¤kLkk¤k Ãkwhe ËeÄe níke yLku ¾kðk- rLkðu Ë ku Lk ykðu íÞkt Mkw Ä e rðMíkkh{kt ½ýk Mk{ÞÚke ÃkeðkLkwt çktÄ fhe Ëuíkk íku{Lke ÍwÃkzkðkMkeykuLku ÃkkuíkkLkk MÚk¤u íkçkeçke «u  õxþ fhíkk zkì . íkrçkÞík ÷Úkze níke. íku{Lku hnu ð k Ëu ð k {kxu yksu ¼kMfh¼kE suLíke¼kE Ëkýe MkkhðkhkÚku o Ëðk¾kLku yMkhøkúMíkkuyu rsÕ÷k õ÷uõxh (W.ð.81)Lkw t {fkLk ¾MkuzkÞk níkk íÞkt Mkkhðkh ðku h kçkòh Ëu M kkE þu h e{kt Ëhr{ÞkLk yk ð] æ ÄLkw t {ku í k f[u h eyu sR ykðu Ë Lk Ãkºk Mkku L keLke Ëw f kLk Ähkðíkk rLkÃkßÞwt níkwt.yk ytøku {]íkf ÃkkXÔÞwt níkwt.{¤íke {krníke rLk÷ftX sðu÷MkoLkk {kr÷fku ¼kMfhLkk Ãkwºk hksuþ¼kEyu yLkwMkkh yMkhøkúMíkkuLku fkuMkkz Síku L ÿ¼kE çkk÷w ¼ kE rLk÷ft X sðu ÷ Mko L kk {kr÷f ykðkMk{kt hnu ð k sðw [kt à kkLku h e yLku íku L kk Ãkkt [ SíkuLÿ¼kE [ktÃkkLkuhe yLku LkÚke,suÚke íku{ýu LÞkÞ {kxu ¼kEykuyu zkì. ¼kMfh¼kE íku L kk ¼kEyku {nu þ ¼kE, fkuxoLkk îkh ¾¾zkÔÞk níkk.nðu Ëkýeðk¤e søÞk ¾heËe ÷eÄe rË÷eÃk¼kE, søkËeþ¼kE, ßÞkhu yk {wÆu fkuxo fkÞoðkneLkku níke yLku íÞkhçkkË rLk÷ftX rðLkku Ë ¼kE yLku rLkðuzku ykðu Lk®n. íÞkt MkwÄe ßðu÷MkoLkk {kr÷fkuyu ¼kzwíke LkeríkLk¼kE rðYæÄ yu Äku ç ke ík¤kð rðMíkkhLkkt økw t z k {ku f ÷e søÞk ¾k÷e rzrðÍLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe hnuðkMkeykuLku ÃkkuíkkLkk nk÷Lkk fhkððkLke ÄkfÄ{fe ykÃkíkk Au . yk çkLkkðLke íkÃkkMk hnuýktf MÚk¤u s hnuðk ËuðkLke níkk. yk ÄkfÄ{feÚke zhe sE yh®ð˼kE ðtfkýeyu nkÚk {kt ø kýe Íw t à kzkðkMkeyku y u ð]æÄu ÃkkuíkkLke òíkLku yuf Y{{kt Ähe Au.

ò{Lkøkh{kt MkkuMkkÞxe{kt økuhfkÞËu çkLkkðkÞu÷ ËwfkLkku íkkuze Ãkkzðk ykËuþ

ôztKvqJof ;vtm fgto ct’ htsftux:e ’eJ s;e yum.xe. cmbtk cu X u j t rNJblu btuctRj jtufuNllt yt"thu dtukzj vtmu W;the je"tu n;tu. vq A vhA ’hrbgtl ;u K u vtu;tlu ntuMxujbtk hnuJwk db;wk l ntug mbøt{ ;hfx hågtlwk fcw Õ gw k n;w k . 1 fhtu z le Fk z Kele hfb bégt ct’ rNJb vrhJthsltu vtmu vntu k a e sJtltu n;tu ylu vrhJthsltu vtmu vK vtu;u yvnhKfthtule awkdtjbtk:e ltme Aqxgtle Ftuxe Mxtuhe WCe fhJtltu vtu;u Ãjtl Dze ftZgtu n;tu vhk;w ¢tRb çt{tkau mbøt{ ;hfx FwHwk vtze ’R mðg nfef; mtbu jtJe ’e"e n;e.

ò{Lkøkh{kt yuf s fku{Lkk çku sqÚk ðå[u yÚkzk{ý : h6Lke yxfkÞík

sqLkkøkZ{kt yíÞkÄwrLkf ykh.xe.yku. f[uheLkwt ykðíkefk÷u ¾kík{wnqíko

¼kðLkøkh{kt ßðu÷Mkkuo îkhk {fkLk ¾k÷e fhðkLke Ä{feÚke íkçkeçkLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.10 ¼kðLkøkh þnu h Lkk fk¤kLkk¤k rðMíkkh{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke íkçkeçke «uÂõxþ fhíkk zkìfxhLkwt Ëðk¾kLkkLkwt rçk®Õzøk sðu ÷ Mko L kk {kr÷fu ¾heãk çkkË íkçkeçkLku A ¼kEyku îkhk yðkhLkðkh ÄkfÄ{fe ykÃke {fkLk ¾k÷e fhðk {kxu Ëçkký fhkíkwt níkwt. yk Ä{feÚke zhe ð]æÄ íkçkeçku ½h{kt ÃkwhkE hne ¾kðk - ÃkeðkLkwt Akuze Ëuíkk ð] æ ÄLku Mkkhðkh yÚku o nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷ sÞkt íku{Lktw {kuík rLkÃkßÞwt Au. yk çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkík {w s çk

ntu x jlt btjeflt vw º t rNJb yb];j’j ctñegt (W.J.16)ltbltu rJ¼t:eo d;htus btuze mtksu humftuo»to Ft;u Vw x ctu j øt{ t WLzu v{ufxembtk ftuau ln´ ytJJtlwk sKtÔgt A;tk vtu;u rhûttbtk ytÔgt ct’ dwb :R dgtu n;tu ylu vtu;tlwk yvnhK :gwk ntug ylu Yrvgt 1 fhtuzle FkzKe btkd;tu yumyubyum rNûtf fbjuN bthzegt ylu ;ult btuxtCtRlu fgtuo n;tu. yt yk d u vtu j em frb~lhlu òK fhJtbtk ytJ;tk vtu j em frb~lh yua.ve.rmkDu ¢tRb çt{tkalu ;vtmltu nw f b fgtu o n;tu . veytR Je.ce.òzuò ylu ;uble xebu mbøt{ «fhKle

níke. íÞkhÃkAe çkºku ÃkûkLkwt xku¤wt ík÷ðkh, ÷kfze, Äkufk su ð k nrÚkÞkhku MkkÚku Mkk{Mkk{u ykðe økÞwt níkwt yLku íÞkt Ãký ÃkÚÚkhMkkuzkçkkx÷eLkk ½k ÚkÞk níkk. yk Mkþ† yÚkzk{ý{kt çktLku Ãkûku Ãkkt[ ÔÞrfíkykuLku Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu S.S.nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkLkkð ytøkuLke òý Úkíkk yu M kÃke yu [ .fu . Ãkxu ÷ , EL[kso z e ð k Þ y u M k à k e yuLk.yuLk.økkurn÷, yu ÷ MkeçkeLkk ÃkeykE S.yu.MkhðiÞk, yuMkykuSLkk ÃkeykE ykh.yu [ .nrzÞk,

Mkexe çkeLkk ÃkeykE [kiÄhe íkÚkk Mkexe yu L kk ÃkeykE Mk{eh òuþe íku{Lkk MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku Mk{økú rðMíkkhLku fkuzoLk fhe ÷eÄku níkku . Ãkku ÷ eMku fk÷kðz Lkkfk çknkhLkk Mk{økú rðMíkkhLku fkuzoLk fhe ÷eÄku níkku. yk çkLkkð yt ø ku Mkexe yu zeðe.{kt VheÞkË LkkuÄkE níke. çkt L ku Ãkûkku L ke VrhÞkËLkk ykÄkhu yuMkykuS, yu÷Mkeçke íkÚkk Mkexe yu zeðe.Lkk MxkVu hkík¼h fku B çkªøk fhe çkt L ku ÃkûkLkk fw ÷ h6 þÏMkku L ke yxfkÞík fhe níke.

rðËuþe ðfe÷kuLku

Ëuþ{kt «uÂõxMk fhðkLke Aqx Mkk{u ðfe÷kuLkku rðhkuÄ : nzíkk¤{kt òuzkþu (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 fuLÿ Mkhfkh îkhk rðËuþe ðfe÷ku L ku Ëu þ {kt «ÂõxMk fhðkLke Aw x ykÃkðk {kxu íkiÞkh fhu÷k Lkkð ¾hzkLkku çkkh fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞk îkh ¼khu rðhkÄ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. suLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k Ëuþ¼hLkk ðfe÷ku ykðíkefk÷Úke çku rËðMkLke hk»xÙÔÞkÃke nzíkk¤ ÃkkzLkkh Au. su{kt MkwhíkLkk ðfe÷ku Ãký òuzkLkkh Au.

n¤ÃkríkðkMk rðMíkkhLkk

yMkhøkúMík ÍqtÃkzkðkMkeyku îkhk rs.f÷u . Lku ykðu Ë Lk rsÕ÷k f÷uõxh ÃkkMkuÚke fhe níke. nk÷ WÃkhkuõík s{eLkLkku {k{÷ku fkuxo{kt Ãku®Lzøk nkuðkÚke MÚk¤ WÃkh ÞÚkkÂMÚkrík s¤ðkR Au. ÍwtÃkzkðkMkeykuyu f÷uõxh f[uhe{kt yksu økwòhu÷e hkð çkkË Äku ç ke ík¤kð{kt Ú ke ¾MkðkLke MÃküíkk Lkk Ãkkze ËeÄe níke.

Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh ËuþLke fkuxkuo{kt Ëuþ çknkhLkk ðfe÷ku Ãký «uÂõxMk fhe þfu íku {kxuLkwt yuf rçk÷ fuLÿ Mkhfkhu íkiÞkh fÞwO Au. suLku MktMkË{kt ÃkMkkh fhðk {kxu hsw fhðkLkk Mkhfkhu «ÞkMkku ykËÞko Au. çknkhLkk ËuþLkk ðfe÷kuLku ¼khíkLke fkuxkuo{kt «uÂõxMk fhíkk yxfkððk çkkh fkWÂLMk÷ yku V RÂLzÞk MkhfkhLkk Lkðk rçk÷Lkku rðhkuÄ fhe hÌkwt Au. suLkk yLkwMktÄkLk{kt ykðíkefk÷u yLku Ãkh{ rËðMku yu{ çku rËðMk ðfe÷ku ÃkkuíkkLkk ík{k{ fkuxo fk{fksÚke yøk¤k hne yk rçk÷Lkku rðhkuÄ fhþu íku ð w t çkkh fkWÂLMk÷ yku V RÂLzÞkyu XhkÔÞwt Au. suLkk yLkw M kt Ä kLku Mkw h ík þnu h rsÕ÷kLkk ðfe÷ku Ãký yk nzíkk¤{kt òuzkLkkh Au. suyku Ãký ykðíkefk÷Úke çku rËðMk {kxu fkuxo fkÞoðkneÚke yøk¤k hnuLkkh Au. suÚke fkuxo fk{fks {kxu sLkkh yMke÷ku y u çku rËðMk {w~fu÷e MknuðkLkku ðkhku ykðLkkh Au . ðfe÷ku L ke çku rËðMkLke nzíkk¤Úke fku x o f[uheykuLkk ík{k{ fk{fkòu ¾kuht¼u ÃkzLkkh Au.

MkkMkrhÞkLkk ºkkMkÚke ftxk¤e Ãkrhýeíkkyu òík s÷kðe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 þnuhLkk ¼kXuLkkLkk Wr{Þk {kíkkLkk {trËh ÃkkMku hnuíke Ãkrhýeíkkyu MkkMkheÞkykuLkk ºkkMkÚke þhehu fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke økR níke.suLkwt M{e{uh nkuÂMÃkx÷{kt xwtfe Mkkhðkh çkkË {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. «kó {krníke yLkwMkkh {q¤ {nkhk»xÙLke ðíkLke ÁçkeLkk W.ð.h0Lkk ÷øLkLkk Ãkkt[ {kMk Ãknu ÷ k Mkw h íkLkk ¼kXu L kk rðMíkkhLkk Wr{Þk {kíkkLkk {trËh LkSf hnuíkk yiÞwçk þu¾

MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLk çkkË íku ý eLkk MkkMkheÞkyku y u ÁçkeLkkLku rðLkk fkhýu þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk íku ý eyu økík hkºku Ãkku í kkLkk þheh WÃkh fuhkuMkeLk Aktxe ÷R ykÃk½kík fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. su L ku Mkkhðkh {kxu íkífk÷ M{e{uh nkurMÃkx÷ ÷R sðkÞ níke. íkuýeLkwt xqtfe Mkkhðkh çkkË {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . çkLkkð çkkË {hLkkhLkk MkkMkheÞkyku MÚk¤ WÃkhÚke Ã÷kÞLk ÚkR økÞk níkk.

10

çkwÄðkh íkk.11-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 780.55,822.25,775.70,808.70 yu.me.me.

1281.25,1289.55,1260.15,1271.60 y’tKe yuûvtuxo 225.00,230.50,221.25,229.15 bw÷k t vtuxo 121.45,122.55,120.40,121.15 ytr’.cejto lwJtu 790.00,810.00,771.00,805.95 yjtntct’ cUf 147.05,148.50,146.00,147.90 ytÕMxtub rj.

190.50,196.70,190.50,196.30 dws.ykcò w mebu.

168.80,171.50,168.20,170.30 ytkæt{ cUf 115.70,117.50,114.10,117.00 yuvtujtu ntuMve. 641.90,647.95,641.05,643.85 yuvtujtu xtgmo 82.00,83.90,81.75,83.35 yNtuf juj.u 25.75,26.05,25.60,26.00 yurNgl vuRLxTm 3700.00,3746.75,3677.05,3691.95 ytMx[tÍul V. 1875.30,1915.00,1864.00,1882.75 ytuhc Vtbto 112.00,115.85,111.50,114.35 yu¾meÍ cUf 1035.90,1080.00,1031.10,1075.25 còs ntuÕzekøÍ 772.50,780.90,771.55,779.30 còs ytuxtu 1505.00,1533.45,1504.55,1523.15 ctxt RLz. 874.00,884.50,873.10,877.45 Cth; Rju. 1343.00,1350.75,1326.80,1332.05 Cth; Vtuso 305.00,308.90,304.05,306.40 Cth; vuxt[ .u 762.90,774.30,762.90,768.60 Cth;e xuje 317.00,324.95,316.75,321.45 Cuj 231.50,236.40,231.50,235.85 Cw»tK Mxe. 471.90,476.35,467.25,475.30 ctgtuftul 239.80,242.75,237.30,240.65 cUf ytuV chtuzt 710.40,731.20,709.80,729.90 cUf ytuV RLzegt 347.50,349.35,343.55,348.10 btRftu rj.

8805.00,8940.00,8805.00,8900.10 rçt{xtrlgt RLz. 525.00,528.85,522.00,525.20 fuzejt nuÕ: 772.95,779.65,759.05,764.20 fuRlo RLz. 309.55,313.55,309.55,312.60 fulhu t cUf 430.15,433.40,425.50,431.40 fuMx[tju 531.85,558.00,531.85,541.25 muLx[j cufk 81.45,83.10,81.00,82.80 muLawhe xuûx.

316.00,324.25,315.00,323.25 akcj Vxeo.

77.10,78.45,76.95,78.25 rmÃjt rj.

323.15,329.00,321.15,327.05 ftuj RLzegt 351.70,359.75,350.80,353.55 ftujdux vtbtu. 1159.00,1164.50,1153.00,1156.15 ftuLxuRl ftuv.o 904.95,915.90,898.05,909.60 ftuhtubt Vxeo.

277.80,277.80,268.00,269.35 ftuvtuho Nu l cUf 428.00,432.00,427.05,428.60 ¢uzex hux.

1065.60,1074.95,1063.25,1066.65 ¢tuBÃx. d{eJ 131.00,132.90,129.55,132.50 fgwbeLm (ytR) 442.55,450.00,442.55,448.90 ztch RLz. 115.20,116.80,114.75,114.95 zeJem juc 1012.00,1058.80,1012.00,1043.90 zeyujyuV je.

215.00,215.80,212.20,214.80 ztu. hu¨em 1639.00,1669.00,1639.00,1658.25 ytRah btuxh 2009.90,2024.95,1990.00,2004.40 RytRyua rj.

79.95,85.00,79.95,84.55 Rbtbe rj.

488.90,488.95,484.00,486.95 yuLSrlgmo (ytR) 235.00,241.45,235.00,237.20 yuMmth ytRj 55.10,57.40,54.50,57.10 yufmtRz RLz. 138.80,139.45,136.90,138.00 Vuzhj cUf 448.95,449.75,443.60,447.50 VtRltLm xuf.

752.00,761.95,749.25,753.40 Vtuxeom nuÕ: 103.80,104.70,102.60,104.35 duRj (RLzegt 354.30,359.80,351.20,357.00 de;tksje suBm 311.20,315.05,307.55,308.35 øjufmtu rj.

2022.00,2040.00,2022.00,2033.95 øjufmtuMbe: 2620.00,2629.50,2590.05,2612.45 øjulbtfo Vtbto 385.00,396.95,384.90,393.50 Syubyth RL£t.

24.90,25.95,24.70,25.60 dtu’hus fLm. 568.45,577.00,568.45,572.60 dtu’hus RLz. 239.25,246.00,237.45,243.65 øt{tmeb RLz. 2640.00,2655.25,2608.00,2646.45 dws. vuxt[ lu xu 71.45,72.70,71.45,72.05 dws. Vjtuu 405.45,407.75,402.15,405.45 dws. dum ftuBv. 311.20,313.50,308.60,312.65 dws. belhj 189.05,196.00,188.10,194.60 nuJÕu m RLz. 563.00,588.00,563.00,586.00 yuameyuj xufltu 490.00,498.50,484.15,497.25 yuazeyuVme 680.00,684.25,677.00,682.55 yuazeyuVme cUf 575.00,591.00,575.00,588.40 rnhtu ntuLzt 2035.00,2068.00,2030.80,2064.85 nufÍtJuh xuf.

120.65,123.40,120.20,121.40 rnL’. jeJh 445.00,448.40,440.20,446.30 rnL’. ftuvh 259.00,265.00,258.20,262.20 rnL’. vuxt[ .u 349.00,351.00,341.40,344.50 rnLztÕftu 124.70,127.80,124.50,127.60 rnL’w. ÍeLf 119.95,121.85,118.85,121.40 yuazeytRyuj 86.00,90.10,85.75,89.70 ytRmeytRmeytR cUf 934.00,944.50,931.15,942.55 ytRzeceytR 95.50,98.15,95.50,97.85 ytRzegt muÕgwjh 85.50,86.50,84.90,85.40 ytRyuVmeytR 41.20,42.45,40.70,42.25 RLzegl cufk 184.40,186.40,183.60,185.75 RLze. ntuxju 62.85,64.10,62.25,63.70 RLzegl ytuRj 267.00,268.00,262.35,265.75 RLzegl ytuJh 84.05,84.90,83.85,84.75 299.35 Group - B 1 ytkæt{ vuvh ytkæt{ vuxt[ u 20.10 37.50 ---- A ---- yuykbfhw.ve.øjtg. z[øm 16.86 21 muLawhe yub 6.45 yLmj ceÕz.

41.65 cehjt 3yub. 3946.00 yuLmtj «tuv.

28.85 yu.mthtCtR 6.04 yvth RLzegt 137.95 yth;e z[øÍ 122.50 yuvjuc je.

26.80 yth;e RLz. 74.05 yuvj VtE. 2.25 yuclu jtugz 421.20 ytaeoÍ øt{ex´øÍ 24.20 fultuj Vtbto.

1482.65 vtl vufdu el 5.50 rcnth ftuMxef 75.45 yhenk; VtWl 47.40 yuceSnuJeRLz. 152.30 yhrJk’ rbÕm 78.30 yuceyuj ctgtu-xuf. 5.00 yhrJk’ hub.u 22.50 ¢tul ftub 124.95 ymtne RLz. 61.85 ybuhefl z[tR. 48.85 ymtne ftu.Vt. 2.59 yu’tuh Vtulxuf 82.50 ytNtvwht rj.

10.63 Jeyubme mtuVxJuh 0.25 yNebt rj.

3.70 yuz. ftuBÃgw.

2.70 dujfu me yuÃjt.

2.17 yuzJef jucmo 4.69 yuNegl ntuxÕm 205.00 yuRSm fub.

128.80 yuz. meL:u.

69.00 yuVxuf RLVtu 9.21 yuxjtm mtRfj 423.10 xtxt xujeftub 272.65 yuxeyul RLx. 0.69 yøt{tu za 5.11 y;wj je.

234.40 ytExeme yuøt{t-u xuf 467.90 ytuxtu yufmÕm 440.35 yunb’tct’ Vtuso 142.90 ytuxtujtEx (E.) 17.80 yuRBftu vuMxe. 6.13 ytuxtuhtEz.VtEl 1.90 ysL;t Vtbto 716.50 yJL;uj mtuVx. 58.10 atufm RLVtu 4.72 yJL;e Vezm 142.35 ytEmeytE ELzegt872.25 ntuMx buhe 2177.55 ytÕcxo zuJez 111.65 yuJtul ytudlou ef 24.15 xwçt{tu RLzm 59.55 ---- B ---yujBu cef RLz. 16.00 yÕft Mvelh 0.18 còs Rjufx. 200.85 yÕfej yubtRLm 103.00 còs rnL’ rj. 33.30 ytjtuf RLz. 17.90 còs ytuxtu VtR. 926.55 ytÕvm RLz. 2.07 ctj Vtbto 20.30 ybhhtò cuxhe 315.75 ctjtS yubel 42.05 yuBceNegm Ãjt. 2.94 ctjtS xuje.

39.65 yubVtuso RLzegt 1.92 ctjthvwh ELz. yuBxuf ytuxtu 111.95 RMvt; yujtugÍ 20.90 16.28 yubxuf RLzegt 94.85 ctjr¢»l RLz. 273.15 ytkæt{ mebuLx 9.06

RL÷v{M: dum 247.95,251.60,247.25,248.95 RLzm RLz cUf 346.00,348.90,340.15,343.00 RLVtumem xuf. 2450.00,2462.00,2436.00,2459.10 ytR.ze.yuV.me.

140.00,143.10,138.50,141.70 RLd JgMg 375.85,394.00,373.05,388.50 ytRvemeyu juc. rj. 373.50,379.80,370.15,372.70 ytRythce R. 132.65,136.90,132.20,135.40 ytRxeme rj.

252.00,259.20,249.35,258.15 sil Rhe. 88.15,89.10,86.25,88.05 su.ve.yumtu.

74.95,78.10,74.95,77.65 Sk’tj Mxej 442.00,457.50,442.00,454.20 suve RL£t.

56.30,57.30,56.30,57.00 su ve ntRz[tu 34.90,35.25,34.45,35.10 suymu zcÕgw yul.

53.00,55.50,53.00,55.15 SL’tj rJsg 702.00,716.25,702.00,712.60 ftuxf brnL÷t 594.00,600.50,594.00,599.30 juLftu RL£t 15.52,16.05,15.40,15.96 jtmol yuLz xwçt{tu 1392.00,1420.75,1388.35,1417.80 yujytRme ntW. VtR. 263.95,270.00,263.95,269.50 Õgwvel rj.

545.50,550.00,545.25,547.35 yub.yuLz yub VtR. 669.35,675.80,666.60,672.80 brnL÷t yuLz brnL÷t 734.90,737.00,730.30,733.80 btltvwhb 33.00,34.40,33.00,33.90 buheftu RLz. 183.90,183.95,181.00,181.70 btYr; W¼tud 1201.95,1229.00,1181.25,1221.30 bufm RLzegt 187.20,189.85,187.20,188.75 b"hml yumyum 165.00,167.00,164.30,165.05 yuBVtmem ceyuVyuj 377.65,388.00,377.65,383.85 yubythyuV rj.

10531.95,10610.00,10476.00,10533.45 yubythveyuj 59.00,59.70,58.80,59.25 lux yuÕgw.

62.70,62.70,60.70,61.20 luMxuj (ytR) 4445.00,4465.90,4439.95,4460.45 luJje jesl 83.00,83.50,82.50,83.30 lux. belhj 194.25,194.25,190.50,193.15 yulxeveme 160.50,160.50,157.80,159.75 ytuylu Sme ftuvtu.o 280.00,282.00,275.90,279.80 ytuÃxtu mrfox 163.00,164.50,160.15,162.75 ytR-Vjufm mtuÕgwx2526.95,2547.75,2507.95,2510.45 ytuheyuLxj cUf 258.35,262.65,256.60,261.85 vuLxtjwl he 185.00,187.00,182.55,185.70 vuxt[ lu xu yujyulS 144.00,147.80,143.15,146.30 vezejtRx 168.50,168.85,163.00,164.00 rlftujm veh 503.05,504.40,497.30,502.80 vtJh VtR. 184.00,189.80,183.95,188.55 vtJhd{ez 112.90,113.60,112.00,113.05 vkòc luNlj 837.90,868.50,834.30,864.85 hulcûte juc.

498.00,498.90,490.90,495.65 ht»x[eg fube.

59.90,60.90,59.50,60.30 ythRme je.

194.30,200.40,194.30,199.10 hejt.ftub.Ju. 66.80,71.65,66.60,71.15 ceyumRyum rj.

550.00,572.70,550.00,569.35 hejtgLm fuve.

365.00,382.80,365.00,381.75 rhjtgLm 730.80,741.60,728.10,739.50 hejt.vtJh 105.20,110.90,105.20,110.15 Yra mtugt 90.60,90.60,88.10,88.80 mumt dtuyt 196.10,201.50,194.75,200.35 ©e rmbuLx 2885.20,2947.95,2885.15,2900.60 ©ehtb x[tLm. 568.00,569.00,559.05,565.60 rmbuLm rj.

722.00,736.20,715.00,732.75 yumsuJeyul 20.10,20.15,19.80,19.95 Mxux cUf 2215.00,2233.55,2211.35,2222.20 Mxej ytu:tu.

93.25,93.95,92.75,93.65 MxhjtRx RLz. 106.00,108.90,105.40,108.30 ml Vtbto 625.00,629.00,623.50,625.85 ml xeJe 305.10,308.60,301.00,303.30 mwÍjtul 19.30,19.65,19.30,19.60 rmLzefux cUf 108.30,110.65,108.30,110.45 xtxt fube 318.00,322.20,317.75,320.80 xtxt ftuBgw. 244.10,248.10,244.10,247.05 xtxt btuxmo 242.00,248.15,241.05,246.40 xtxt vtJh 100.70,102.00,99.80,101.55 xtxt Mxej 436.70,441.80,432.85,438.95 xtxt xe 114.25,116.25,114.25,115.60 xemeyum je. 1265.00,1270.00,1249.50,1261.40 xuf brnL÷t 723.85,730.00,719.35,721.15 :bufo m 487.00,490.00,481.00,488.65 xtRxl RLz. 228.00,231.40,226.80,228.45 xtuhLx vtJh 180.00,184.00,179.25,182.55 xexefu «uMxes 3322.00,3370.00,3315.00,3328.25 gwftucfU 79.75,81.30,79.60,81.05 gwrlgl cUf 210.25,211.60,209.50,210.60 bufztuJju me 745.00,745.00,710.10,717.55 gwrlxuf rj.

23.25,24.20,23.20,24.10 gwltRxuz çt{eJ. 536.60,552.00,535.05,543.70 mao RLzm 125.00,125.00,120.70,122.75 rJzegtuftul VtR. 171.15,173.90,171.10,172.90 JtuÕxtm rj.

108.00,116.15,108.00,115.00 JuÕmJel dws.

115.65,117.80,113.50,117.35 rJ«tu rj.

386.50,390.25,383.00,384.50 Jtufntzoxe 930.00,938.00,921.00,925.75 gm cufk 360.30,363.60,358.10,359.85 Íe xuje.

145.50,147.10,142.05,142.55 ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctjwhDtx x[tLm. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj.

Cth; y:o clthm ntux cdoh vuRLx CdJ;e dum CKmtje yurLs. Cth; cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxj cegh celtle ELz. ctgtuVej fub. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjt Ehef. cehjt gtbtn rchjt fult cexm (R) yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume (R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyuj je. çt{tJl Vtbto çt{esjûbe jeÍ´d ceyumyulyuj

600.00 58.05 1.67 72.00 590.90 812.10 180.70 388.65 585.00 131.55 2.16 19.00 653.25 16.50 50.75 296.10 112.70 3.77 5.29 232.05 11.11 0.43 7.50 0.42 0.21 0.76 2047.15 186.00 394.80 549.75 576.40 20.00 6.59 0.21 3.39

fux xufltu. fuxJeÍl meyux je. me-buf muLxb muLawhe yuLft mehuçt{t RLxu. meEyummeje. abljtjmu. b÷tm heVt. fuJeg; fþk. atujt. RLJ. yuLz atuhzegt Vwz meBftu cehjt me;wdo egt mexe gwlegl mesu dejuxel fjh fub. fjtm ztgtb fjeytu RLVtu. meyubmeje.

Vjux «tuzfx ftuael bel. fjh aeÃm ftuBvlLx yugw ftultxo yuLS. fwNtøt{t mtuVx. ftuLxe. fLx[t.u fkxt[ ju «e. ftuMbtu Vxeo. ftuMbtu VeÕbm ¢ulûu t je. ¢tJtxufm «uxt[ u ---- C ---- Nt’eò ¢eyuxeJ ytR fujeVtul.o yum 16.00 ¢uMx ftub ftBV yuLz ytuj 117.25 fgwvez hch fulVel ntubm 109.60 mtgchxuf fu«entLm 50.50 ---- D ftcohLzb 160.05

2.75 14.83 101.80 75.35 113.55 26.90 306.60 32.65 123.80 326.70 180.95 46.00 50.50 134.00 53.70 6.90 650.65 4.50 1.67 864.35 800.05 301.85 2.54 45.50 14.00 3.75 2.16 43.00 8.40 98.65 9.00 639.70 0.24 4.39 32.40 7.05 14.32

----

ztR-Rae fth 41.25 ’tjbegt rmbuLx 14.32 zuljtu xuf 9.72 zuxtmtuVx yuve 2.26 zemeyub je.

138.95 zemeyub © ftul 52.05 zemezcÕgw je.

19.20 zu¬l mebuLx 206.40 r’vf Vxeo.

139.95 r’vf rlx[ 170.00 ’ult cUf 101.45 zuLmtu RLzegt 50.00 ’eJtl yua.VtR. 166.25 zeyuVyub Vwz 247.35 "tbvwh mwdh 61.25 "ljûbe cuLf 59.80 "k"tvtKe VtR. 5.72 ztRbkz fucj 102.15 ftuMxm RLzegt 267.65 cehjt Jeyuûtyuj 8.90 zwVth RLxh. 639.50 sgtusoVeMf 2610.20 r’Ôgsgtur; ytR 9.37 ’tuj; RLJu. 2.42 ztuÕVel ytuV. 80.40 ztu.ydhJtj ytR 71.20 zgwxt[ lu vtuje 25.05 ztRltftuLm mem. 4.20 ztgltbux xuf. 664.85 ztgltbef RLz. 8.77

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

nhbjtgj 70.05 nu:Ju CtuJ 12.73 nuxml yuøt{tu 95.25 ntufeLm fwf 1541.85 yuace Mxtufntuj. 11.49 yuameyuj RLVtu. 41.85 yuaRSje. 213.95 yubJtyum rmbuLxTm 34.05 nujeytum yuLz bux 25.45 nfo. ntuRMxTm 307.50 nuhexus Vwzm 156.00 ntR-xuf degh 128.55 ntR yulSo 90.45 ntRfj fube.

308.90 rnb.Vwx.ftub 13.28 nebtjgt RLx. 23.45 neb; muRz 30.00 yumtu.«tuVtEj 37.35 rnL’w. fLMx[.

21.15 neL’. ztuh 37.50 rnL’w. ytuEj yufm 133.55 rnL’w. ytud.ou fub 21.55 rnL’wò VtE. 374.55 ntR-xuf. Ãjtm 62.20 mlcebytR 0.66 yuayubxe je.

47.05 Mxej 489.65 ---- E ---- ntuxtxtLztnleJj 2670.20 E.ytE.ze. vuhe 191.85 ntuxj jejt 32.60 ytRfgwR RLzMx[eÍ 116.95 rnL’w. mulexh 158.25 mtule ftuv.o 38.95 ---- I ---yuRBftu Rjufx[tlu 180.65 Mfulfu cuf 1626.95 Rluhzu e me 18.75 yuÕzh nuÕ: 84.60 ytE.S. vuxt[ u 30.70 yuÕzh Vtbto 314.30 ytRRmemtuVx. 9.00 Ejufx[tuMxej 21.05 meSRøt{me 85.55 yujS RfJe. 80.95 ytRyubve vtJh 35.10 yujlux xuf.

39.25 JtLm RLVtu. 8.16 yuÕ«tu RLxh 263.40 RLzegl yu¢.u 2.76 yuBftu je.

34.90 R. cuLf bfo.

6.65 yulftuh mtuV 3.62 R. ftzo 111.70 fejtu.o Eju. 18.05 E. øjtgftuj 133.30 RmcR. 476.60 RLz. Ìtwb vtRv 115.00 yuMftuxoVtR. 4.68 R. MJeVx 21.70 yuMftuxmo 70.45 R. xtulmo 15.04 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 1.10 R. mebuLx 84.70 yuMmth Nev. 92.00 RLzegt rlÃvtul 170.30 yumju vuf.

35.45 RLztu ctuhfu m 82.00 yuJhuze RLz. 20.40 RLztu ftWLx 7.71 yuxleox yuJh 190.45 ELztu htbt 24.45 yuûtuj ELz. 67.75 RL÷«M: buze.

35.75 Vtdcuh´øm 1488.65 RLx[zu zuftu 0.17 yuxjtm degmo 146.55 RLzm RLJ. xeyth 215.60 VtÕfl xtgmo 29.95 xtxt ztulju 6.37 yuVzeme je.

78.95 RLVtuxfu yuLx. 183.25 dtuyxu Í 225.15 Rdhmtuj 473.35 veJeze ÃjtMx 7.98 RLltumtuVx xe 2.86 mtuVx. 4.13 ---- F ---- Rltu ELmeÕftu je.

15.40 Vejtxuût RLz. 31.25 Vtuågwlo RLVtu 8.15 VeÕbmexe buz 0.21 RLxhJÕzo yuV 0.81 rVltujfu m fucj 42.45 ELxh x[tJuÕm 181.40 rVltujfu m ELz. 68.50 RLJuMx yuLz «uf 58.25 VeLxuf ftub 3.65 ytRytul yuût. 130.20 VMxo jeÍ´d 50.95 ytRve h´øm je. 51.05 Vjuût Vwzm 32.40 RLz. meb Mxej 25.20 Vwzm yuLz Rlem 244.00 ytRyumytRctmo 4.85 Vtuçmo dtuftf 600.00 MftLMft rmbuLx 230.05 Vtumfu tu ELzegt 622.35 ytRxeytRje. 25.10 Vtu:osl.

0.34 ytRxeyuj RLz 27.90 VwjVtuzo(ytR) 739.00 ytRJeve rj.

46.40 RJefoj RL£t.

51.15

---- G ----

S.Je. VeÕBm 0.48 duçt{eyj (ytR) 58.45 dujfu me RLxh 11.96 dubtul RLzegt 48.50 dtk"e Mvu. xgw. 140.50 dKuN cuLÍtu 10.26 dKuN vtuje 43.30 dtzol meÕf 51.00 dhJthu vtuje 123.70 SytRR nubtul 102.95 SlememRLx. 222.45 «wzLu megj.Vtbto. 0.99 Slm ytuJh. 10.87 Sgtuzmu ef RLV. 42.30 sgtuS; mefgw. 20.45 Sgtubxu mtuVx. 76.70 dws. yua.fub. 41.10 SytRme ntWm´d 86.45 R. NuJ´d 2353.30 melSo jtud 5.29 Syubyub veVtuÕzh 86.15 dtuJt ftcol 89.80 dtuz£u VejeÃm 3538.60 dtuÕzl jubel 25.35 S.xe.me. RLz. 36.05 dtuÕzegb RLx. 27.10 dtuÕzMxtul xuf.

7.66 dwzhef 145.05 dwzgh (ytR) 335.00 dtuJ´’ hçch 17.75 øt{tJu h yuLz Jej 5.44 øt{Ju exe meÕf 5.00 øt{eÔÍ je.

65.95 øt{tRLz ltuxlo 261.50 d]n VtRltLm 773.80 ltuJt vuxt[ .u 1.82 øjtucj xuje 36.80 sgwVef ctgtu rmf 7.63 dws. ykc.w yufm. 20.75 dws. yuvtujtu R 129.10 dws. ytÕfje 124.95 dws. RLz. vtJ. 65.10 dws. lbo’t 85.25 dws. Lt{e ftuf 19.65 dws. vtuje-yuJeyuût 3.61 dws. meæ"e mebu. 8.59 dws. Mxux Vxeo. 393.40 dwjNl vtuje.

76.50

---- H ----

---- J ---suyLu z fu cuLf su.ce.fubefj su.su. yuûvtuxho sd;S; RLz. sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. òRvtlRLzm sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm EMvt; ELz. Jtb ytudlo sgtu;e Mx[fx.

928.50 63.80 13.80 54.80 3.99 14.05 66.30 14.00 14.50 129.25 74.30 5.40 92.15 1.72 78.05 4.56 47.10 4.83 294.05 188.90 134.95 80.90 35.80 101.80 403.45 13.38 125.70 12.02 169.85 43.95

---- K ---ftçt{t yufMx[t 36.50 ftshegt mehu. 177.65 ftfxegt mebu.

93.35 fuj fLm. 129.85 fujeLze htR 77.55 fÕv;Y vtJh 82.10 fÕvlt RLz. 59.80 fÕgtKe Mxej 57.45 dwzjtm luhtujfu 925.00 fY;whe Vjtu 4.74 fu vÕv yuLz vuvh 7.17 ftbjt ztgÕm 145.00 ftu«tK z[øm 3.76 fubhtuf RLz. 461.15 Je¼t(ytR)je 1008.00 fuhtjt ytgwJ’ou 42.50 fumtuhtb RLz. 145.10

fuS zuleb FtkzJu tjt mefgw.

Ftuzegth RLzegt feÕclo fub. ftEluxef yuLS. ftRluxef btuxmo fejtuoytuEj yuLS fejtu.o çt{"mo fuyju S meMxuj ©e.r¢»lt vtuje. fuxeyuj RLVtu. mðgb ytuJh fubjelje. ftu«tl je. ftuXthe «tuz fuveytRxe RLVtume fuythceyuj rj. ¢uçm ctgtu. ¢eÃxtul RLz. fuymu ce vBv fu muht muht fÕf-vtJh fJtujexe zuhe

12.25 23.10 50.45 30.15 65.00 9.89 304.65 160.15 24.95 0.44 0.24 30.15 38.80 18.65 422.75 120.25 21.00 21.20 12.80 201.85 3.06 42.00 33.70

ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je.

Lgwfjegh mtuVx.

20.00 738.20 42.00 4.11 68.80

---- O ----

ytu.me.yuj.RLz. 95.00 ytuzeme xu 3.61 ytuEj fLx[e 52.60 ytubfu m ytuxtum. 50.75 ytulJzo xuf.

39.20 yturaoz fubefj 121.10 ytuheyuLx fLx. 27.40 ytuheyuLx yuçt{tm 7.76 ytuheyuLx ntuxj 24.25 ytuheyuLx vuvh 62.95 ytuMJtj yuøt{t.u 25.65 yti" mwdh 28.70 vtj ¢uzex 1.17 btðmwNe;t yuj 53.75 vtlmegt ctgtu. 77.65 vltbt vuxt[ .u 164.45 RLztu btðmw 135.00 ---- L ---RLztu btm.yuÃv. 100.10 yuj.S.ctjr¢»l 278.00 ytRxe btR¢tume 7.50 jt-ytuvtjt ythS 111.40 juVtLm vuxt[ .u 10.10 ---- P ---dujfu me ytR-Vuc 104.00 vuvh «tuzfx 69.05 jûbeRjuf.

214.80 vuhbu tWLx fþk.

2.08 jûbebNel 1672.20 Syubyth xufltu 65.00 jûbebej 1335.00 vxuj yuLS. 98.85 jûbe «e.

39.60 vuxMvel RLzegt 8.41 juLftu RLz. 27.90 veceyub vtujexufm 28.35 jeztu xe ftu 66.00 vemeyum je.

21.35 rjLfl Vtbto 25.40 veftuf RLz. 4.04 jevemeMxb 4.73 vulh yuÕgw.

0.64 jtugz Rjufx.

47.90 vuLxtVtuh mtuVx. 1.02 yujyubyuj je. 7.45 vuxt[ lu yuLS. 199.00 jtuSfm btR¢tu 23.00 VtRÍh 1191.20 jtuf ntWm yu. fLm. 16.43 Vejftcol 100.50 jtuxm atuf 28.35 vtgtulegh yuBc 8.49 Õgwbûu t RLz. 395.15 ÃjtMxeçjuLz 78.00 ---- M ---- veyulce deÕxm 27.00 vtujthem mtu 124.50 yub.yub. VtuSLo m 91.70 vtujefub 178.70 btNo mtuVx 0.49 vtujeÃjuût 174.35 bufeltu Ãjm 45.00 «tdctumbe 6.81 bt"J btco.

17.25 «ts ELz. je.

62.75 b÷tm mebuLx 156.00 «emeslJtgh 79.25 bV;jtjELz. 121.30 «ebegh yufm. 79.30 bnt. Mfwxh 344.40 r«begh ytuxtu 80.30 bnt.mebjum 329.40 «ebegh ELMxe. 18.25 bntldh xuje. 25.30 «tRb mefgw.

13.24 bneL÷ gwSl 52.75 «eÍb mebuLx 51.55 duMftu ftuvtuho Nu l 330.30 vuxe[ Nl.me 13.20 buSMxef ytuxtu 60.00 «tufx. yuLz duBc 2251.95 bul RLz.(ytR) 106.45 veyumyuj ntuÕzeøm 62.30 bltje vuxt[ u 13.46 v’bS 15.70 bkdjb fub.

145.10 vkòcyjftje 17.85 bUdjtuh fub.

48.55 vkòc ftuBgw. 176.80 blwøt{tV Rl. 55.95 vkòc Jwjftub 3.22 bthj ytuJmo. 10.39 xtMf Vtbto.

2.05 ---- R ---btMxuf je.

107.20 yth.yum. mtuVxJuh 86.10 b"h yuLz Ãjt. 11.40 yth.xe. yufmvtuxo 18.60 meyuj jebexuz 16.15 ht"u ’uJj 8.23 buøÍebt meMx. 10.18 huzeftuF;i 116.40 yubmeyum je.

8.61 huRlctu vuv.

83.70 bezegt buxe[ fm 4.21 r«gt mebuLx 34.40 bultul cuh´d 47.85 htsuN yufmvtu. 140.55 bufxo u h jtRl 22.65 htsM:tl mwdh 51.90 R. bfo 615.55 htjeÍR. 137.45 bez-zu bÕxe.

3.00 htb ELVtubo Lu x 5.50 bfo Eju. 14.55 htbt LgwÍ«eLx 9.37 behÍt xulh 19.90 htbt VtuMV. 59.90 btuctEj xuje 4.14 htbftu rmMxb 132.75 btu’e hçch 31.65 htbftu RLzm 56.95 btu’evtul 8.14 htKt mwdmo 4.62 btuÕx-xuf Ãjt.

53.05 hul b÷tm 215.00 btuLlux RMvt; 388.00 htmtLzef yuLS. 46.00 btulmtLxtu 665.95 hmtuR rj.

423.00 btuhvul juc 3.96 hubLz je.

403.70 øt{eÔm btudo 377.50 huÍ.mehtbef 3.75 btumh-cuyh 9.38 ythytRR yuøt{tuje. 11.77 btWLx yuJ. 82.55 huj ytR RL£t. 454.75 yubythytu-xuf je. 9.39 hejufmtu VwxJuh 530.45 bwf’k yuLS. 21.90 hujefVtEl. 6.19 bwf’wk 30.15 hujem Vtbto.

2.37 bw¾;t ytxomT 26.15 yuzjuçm rVÕBm 66.75 dws. mtgfÕm 53.80 huJ:e meve.

252.50 bwò k j NtuJt 84.65 heftu ytuxtu 10.96 bezegt JeytRze 7.44 hedt mwdh 18.95 ---- N ---- he»teYv hçch 10.72 he;u»t ELz. 7.94 yulmeyuj ELz. 43.00 htujxt ELzegt 80.50 ltøt{eft yuûv.

16.70 htugj fwmeytu 5.26 ltnth RLzMx. 34.05 hts yumveS 80.10 ltnth yuûv.

23.20 lnth Mvel´d 58.25 ---- S ---ltftuzt xuûx.

8.09 yum.ce. yuLx xe. ELx.5.84 SLztj yumxe. 751.55 yum.fwbth meL:u. 34.50 lxhts Mxej 15.04 mcuht ytuh.

114.15 lux vuhtuûttRz 423.45 mt"lt lex[ 13.51 lux ÃjtMxef 13.15 mufhw e; mtRl 38.70 ltxftu Vtbto 350.50 Nr¾; mwdh 31.35 lt: vÕv 2.80 mjtuht ELx. 21.80 lt: mezm 7.69 mkc"k b Mvu. 55.00 luNljVxeo.

85.65 mbftso veMxl 71.15 lJCth; Vxeo. 188.95 mtbxujfjh 3.42 lJle;vçje.

57.30 mk’Nu je.

254.05 ltdh ftuLMx. 44.10 mkdb RLzegt 47.00 yulmemeVtE. 1.72 mtk"e ELz. 16.85 luÕftu je.

51.60 mtlJthegt yuøt{tu 32.95 ltu:Eo Mx me 7.62 mthudtbt ytR 87.30 luxJeMxt ytR 3.00 mYv xulh 31.25 lugjw Lu z juc.

83.55 mux RLJuMx 8.61 yulytRytRxe 43.30 mðJn RMvt; 35.25 rljfbjÃjt. 230.50 mðgb ftuBv. 81.30 RLztu luNlj 360.80 muNt vuvh 203.00 lejtulo 57.90 meSyul xujeftuBm 0.18 ltumej 17.40 Ntm yujtugm 7.44 ltuÔgw VtE. 3.91 Ntvo ELzegt 28.00

fÕgtKe Ntvo 36.00 ©ugtLm hemtuxo 53.65 Ntmwl fub.

121.35 muxt[ lu je.

14.20 Nev.ftuv.o 59.75 ytuxtuhtRz RLz. 106.15 ©ehtb bÕxe.

3.36 ©uKsw yuLz fwtk 70.25 ©e r’luN 77.40 ~gtb xujeftub 29.25 rmBC. mwdh 32.75 rmBÃjufm ftuLf. 231.60 medh RLzegt 38.85 rmLxufm RLz. 65.45 rmhvwh vuvh 32.30 yumfuyVu cuh´d 622.60 yumfuJtg RLzMx. 20.85 ze-j´f RLzegt 48.70 MJhtsbÍ’t 389.75 mtuVxJuh xuf 3.91 yumveyuj je 45.70 mtult Mxeh 14.41 mtultxt mtuV 20.00 mrJ;t fu.

470.20 mtW: RLz. cefu 25.25 Mvtlftu xuj.u 69.25 yumveytRme Rjufx[tu 7.90 MvtRme ytRjuLz 12.14 btu’e jqV; 34.15 mwCt»t «tus.u 81.90 yumveyum RLxuj. 4.04 yumfgwyju Mxth ytR 6.17 yumythyuV je. 216.35 ©e htg.ntR-yum 4.66 yumythytR 98.80 MxuxcUf ceftluh 387.50 yumxe.yumxeyth. 196.75 Mxux cUf ytuV bimtuh 510.85 Mxux cUf ytuV xeyth516.05 MxeÕftu dws.

4.27 MxhjtRx ytu 36.45 x[tLmJÕzo (ytR) 3.90 Mxjo.xe 9.22 Mxjo.xwjm 103.00 Mxtuf lux 1.01 Mxtul RLzegt 20.55 ctgh yuçm 729.60 mwhs zegtb.

40.00 mwyt»teN ztgbkz 150.15 mwçt{tmu rj.

34.00 mwl’th. meyujyu 181.05 mw’k h VtMx. 49.25 mlVjud ytgol 23.30 mrlxeme 0.20 mwvh muÕm 162.10 mw«eb RLz 226.60 mw«eb vuxt[ u 48.55 mwhtlt xuje.

18.75 mwgto htuNle 53.80 mwJlu Vtbto 15.70 MJM;e rJlg 3.93 Lgwbhef vtJh 301.85 MJea xuf 19.80 rmBVle ftub 215.80 melftul Vtub.o 55.15 sgtu;e ftuMbu. 1.01

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 16.20 xe.ve.yuj.

14.65 xtR RLzMx 10.19 ;ts SJefu ntuxj 69.90 ;tbej.LgwÍ 109.85 xuMxe ctRx 140.00 xtxt ftuVe 956.25 xtxt yujfu me 228.05 xtxt RLJuMx. 483.70 xtxt buxtjef 65.50 xtxt MvtuLm 338.55 xemeytR RLzm 808.50 xJu.Vtgh.muLx 48.55 :ubem fube 88.15 :eYbjtg 65.35 :tubm fwf 64.80 xejje.

261.00 xtEbufm Jtua 25.15 xebful RLz 212.75 xelÃjux 55.10 xeÃm RLzTm. 56.00 xwzmu htR. «tu.

3.48 xtuh.Ssu.ctgtu 99.55 xtuhLx Vtbto 630.00 xwheÍb VtR 26.65 x[Lu x je.

1017.90 yrC»tuf ELz. 10.00 jez´d yus 12.49 rºtJuKe yuLS. 17.50 xexefu Vtbto 374.50 xgwc RLJuMx. 145.55 ftuût yuLz f´d 141.00 xeJeyum mwÍfw e 39.90 xe.Je.yum. ©ea¢ 331.95

---- U ---gwce yuLS. 36.05 gwfj Vgwj 70.75 Vjufm ELz. 119.90 yÕx[tbhel 57.35 gwylu ytR yucfu m 146.00 yuameyuj ytuVem 2.19 gwrlhtugj xufm 4.36 gwlefub juc 139.35 gwrlVjufm fucj 12.49 gwltRxuz Vtum.

24.50 gwlexuz çt{.w 82.65 gwrl. fucj 42.45 ;cMmwb ytRyulxe 2.00 yvh dUøm 45.55 W»tt cuÕx[tlu 30.55 W;b Mxej 73.15

---- V ---Jtzejtj RLx.

99.20

Jfhtkde mtuVx. 39.95 Jtjelt: ftub 18.00 Jezegtuftul yuÃjt. 13.63 J"obtl M«´d 460.00 bntJeh Mv´d. 230.30 JYlNev 17.65 JuMx.ntRxuf(R 443.05 JumJw egm RLz 376.50 vujmu ntR. 25.90 Jeæ"e ztguMxw 4.54 rJsgt cuLf 59.25 yt’No zuh 25.85 Jeftm zcÕgwymu ve 57.20 rJBxt juçm 19.20 rJl;e ytudo 104.95 rJkægt xujej´f 172.25 JeLx[tlu RLVtu 3.14 JeytRve RLzm 84.00 Jemtft RLz. 93.65 rJNu»t RLVtu. 3.07 JeÍl xuf.

7.84 JeSj fLmÕx 14.97 JeyujyumVtRltLm 13.23 JeyubyuV mtuVxuf. 9.27 vtuhexTm yuLz Mvul 294.95 Jeyumxe RLzwm. 1763.10 Jeyumxe xejmo 463.15 zcÕgw. yum. RLzMx[e 27.40 dtu’hus Vwz 1.66 Jtjak’løt{ 101.10 Jtuj Mxu. VtR. 15.00 Jtuhl xe 395.45 JtuxhcuÍ 15.12 JRÍbtlje 9.45 JujMvwl (ytR) 51.70 JuLzx (RLzegt) 1802.00 zuxtlux mem 11.32

---- W ---JuMx ftuMx Ônjovjq JeytRyub ÃjtMx bw’to fLm. Ôgu: juz.

52.50 227.05 243.00 7.70 944.15

---- X ---yufmytu x[tlu ef 2.88 yufM«tu RLzegt rj. 46.90

---- Y ---gN vuvmo gtude mløJtul

5.86 13.54

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz.

12.15 35.90 37.25 260.10 313.35 53.35 127.45

Group- T ---- A ---yuztuh bÕxe yufy u ju mtuVx. ytÕVt x[tLm. ytÕVtSgtu (ytR) yrb;RLxhluNlj yrb; rmfgtuhexe ytBt{vtje RLz. ytlk’ ¢uzex yumLu x mtuVx. ykfNw VtRLMx. yhtuht VtRcmo ytgolVtRltLm yt~ftu RLzm. yurNgl Rjufx[t.u ytuhdk vuvh yufmuj vtujebh yufmxuj RLzm.

14.80 5.17 21.60 48.00 5.25 14.60 5.38 2.11 3.50 16.25 8.72 19.75 1.59 6.99 1.86 2.61 10.05

---- B ---cumejVtbto 6.50 cuRz jeÍ´d 9.20 cuBceltu yuøt{tu 26.75 cuBftu nt.

63.80 Ct. RBgwl yuLz ctgtu 17.70 CtuYft yuÕgw.

1.38 çt{tñe RMvt; 47.10 ceyujcerj.

3.87 çjwb zuftuh 18.50 çjwftuMxj 141.00 zeLxufm ztg.

12.30 ctuBcu mtR. 88.50 ctub.ytufmesl 7824.60 çt{Mu fl ftuvo 98.65 c[Nw bul RLz. 1.04

---- C ---fuvexj x[Mx mujeMxe juçm fuyau yuj fuvexj atudjw Mxu. rmluJeMxtm fja ytuxtu ftuBVxo RLx. ftuBÃgw-jlo ftuBvufx zeMf. JeNtj RLVtu. fgwcefjVtRl. mtgch bux mtgchMvum

20.40 23.85 2.24 18.50 2.91 27.00 1.59 15.95 18.95 3.31 25.40 0.81 2.65

---- D ---zece hegt. zuÍj ftuLVe. S.ve. Rju. zuÕx[tlu rj. "lw»t xuf. "thtKe VtRl.

82.40 2.33 34.90 14.11 2.73 8.00

---- E ---R.ftub RLVtuxfu RMx me. Mxej Rftu ctuzoRl Rjufx[t:u bo yubfu Nuh yubve mwdmo yuBvtJh RLz yubxufm RLz. yuLmt Mxej RL’ws yulxo. yufmujøjtm yuûvtu. dum ftul

leftu gwftu yuÕgw.

0.90 Slumem rmfgtu.

1.85 yulmesu RLxhlux 30.50 fuhtjt fub.

126.55 ltucj yuûÃjtu 1.50 LgwmLx VtRl. 5.80 Lgwfbu rj.

1.21

13.10 16.00 5.00 58.45 28.40 10.37 ---- O ---0.37 4.25 ytumem rmfgtuh 94.60 12.51 10.63 ytublexuût rj.

0.31 10.52 meythS RLVtuxfu 3.47 ---- P ---7.19 vthuF Ãjuxe.

2.08 ---- F ---- vtfoh yuøt{t.u 12.50 5.83 £Lxegh RL£t.

2.18 vtm. yu¢ejtul 2.14 £Lxegh M«´d 25.75 vjo yuLS. vtu.

9.46 Vgwaht vtuje.

5.60 rVlefmRLx. xujeVtuxtu yul 22.20 ---- G ---- rvfm x[tLm 38.50 S.yth.fucÕm 0.90 vtujefube. bNel 15.00 20.40 dkdtuºte xuût 3.04 vwlt zuj 26.50 dtluxo ftuLMx. 18.15 r«meÍlRju. 11.16 SMjtux yuLxh 95.00 r«. Mvel´d 13.62 dws. fuvexj 0.93 r«bt ÃjtMxef Slegm ftuBgw. 1.49 «tRb xuûtxtRj 11.14 1.65 dtu’tJhe z[øm 6.75 «tuxtufbu e. yujxe dtuÕfwzk t ztgt 15.20 yumyumytRrj. 5.28 dtub;e Vel. 63.80 ---- R ---dtuvtjt vtuje.

4.28 7.59 øt{txufm RLzm 7.30 htsfbj rmL:u.

5.49 SyumceVtRltLm 6.70 htm «tuvfu 13.75 dws.ytuxtu.du 869.05 hedj yuLxh. 6.95 dws.jeÍ 2.60 he;uN RLxh 122.85 dws. htVegt 3.94 htujtxuRlh 104.15 dws. Mxux VtR. 2.57 htuxtu vBÃm 8.60 dwjNl fube.

4.40 hch «tuz.

17.70 dwót rmL:u.

5.26 Ykdxt Rhe. yuhtu mefgtu.

21.20 ---- H ---- bæg ’uN 6.22 nhegt yuûvtuxo 9.79 ---S ---yuace yuMxux 22.70 11.88 yuacejegm.vc 3.22 mtf:eVtRl. 2.65 yuace vtuxVo turjgtu 23.25 mbCtJ bezegt 6.32 yuaceyujltRV 17.00 jt-bfo. yuÃjt.

6.19 nufk ju R 27.85 muJl xufltu.

9.08 rnbtjg øt{e.

35.20 rmL’egt Mx. 106.20 rnL’. yuJhuMx 30.45 rJrN»x x[zu 18.25 rnL’. RLzMx[e 30.95 mh RLzMx. 23.80 rnL’w. btuxmo 10.66 N. vumx[tlu 14.24 rnL’. rmLxufm 2.88 Nr¾;«um nevtujel rj.

31.75 NtjebthvtR 576.65 Ntjebth yuøt{t.u 1.30 ---- I ---NtL;e degh 56.45 5.01 ytRfuyVu VtRltLm 12.29 rNJt rmbuLx 19.50 ytRfuyVu mtuVx. 0.93 rNJt Vxeo.

2.58 RLzegt rmbu.

4.33 yumyub yulSo 2.10 RLzegt dejux 57.60 mwÍjtulVtRch 4.04 RLztu-rmxe Rl 4.60 ;tlw nuÕ: RLzm luxJfo 1.91 zuxtbuxefm S 122.00 RT Lxed{t fu.

6.95 mtuVxmtuj(ytR) 64.00 18.95 MftV yuLS. 9.68 mtujeût xufltu 4.32 RLxuøt{t.ntRx 1.84 mtubt xuûtxtRj 7.12 RLxh Mxu. VtRl 0.39 Mvu~gtjexe vuvh 18.00 Rl. buze. RfJe. 25.85 Ctøg. Jwz 72.00 aulj dtRz 5.99 MxulhtuÍ btV. 2.91 RNe;t z[øm 12.91 MxthjtRx ftub. yumxeze RLzMx. 19.05 ---- J ---- Mxej Mx[. yuLx xgw. 4.55 8.82 suBm ntuxÕu m 52.40 mw’e;e RLz. sg yulSo 0.71 JujJ:o ytuJhmeÍ 0.54 6.50 rsL’tj ntuxj 30.10 mldtuÕz fuvexj 35.60 Sk’tjytuljtRl 0.64 mlNeÕz fu. swvexh ctgtum 7.91 mwvhntWm yuj 49.60 mwvh Mvel 7.00 ---- K ---- mwr«b ntuÕz 26.20 0.58 ftght ful fk.

387.00 mecjeRLzm. fÕgtKe Vtuso 180.50 rmMxbuxefm me 27.75 fk’dehe Mv. 56.00 ---- T ---fuleft RLVtu. 0.23 1.16 fuvfu Vtbto 11.88 xe. Mveheågwyj f~gv huz 0.17 xuRlJtjt fube. 24.00 114.90 ftiNÕg R. 10.62 xuf bNel 34.10 rfhK r«Lx 8.43 xuf mtuÕgw.

3.24 btg Vujtu 0.35 xub. sg bej 3.91 ftuJtR buze.

102.00 ;trbj xuje 4.35 flMxMxtuVe 4.69 ;thtR Vwzm ;thtvwh x[t.

14.11 ---- L ---- ;eYv;e R. 13.95 12.71 je yuLz le mtuVx. 7.41 xtRxl ctgtuxfu 23.25 jecxeo Nw 106.25 x[tLmfub 0.80 jectuzoRLVtu. 10.79 x[tLMful hum 7.73 jtugz Mxej 10.02 x[tLmvuf VtR. 0.23 yujyul vtujeMxh 7.77 x[extul ftuv.o 10.33 jtgft juçm 12.11 yubfu m RLVtu. xJelMxth mtuVxJuh 0.97

---- M ----

yub.ce. vheF buf atÕmo b"wh fuvexj b"wh Vwz buølbrj. bntjûbe yumyub bnuN yuøt{t.u rmhtu ÃjtMx. btÕJt ftuxl btubtodtuJt Mxu. btMxh x[Mx buVftub fuvexj bujMxth RLVtu. btg VuRh juze bejulmtgch rbÕxl ÃjtMx btRLzxuf (ytR) btuMaev mube bwJ´d vefah bwfNu Mxej bwfNu Mx[ev btgb xufltu. yubJtgyum vuxt[ .u

13.70 118.35 13.07 10.36 7.60 7.68 22.95 49.80 19.50 2.70 62.10 14.40 7.87 9.00 1.82 9.95 18.40 5.05 1.44 7.80 7.80 4.54 13.57

---- N ----

---- U ---W»tt btxeol n’o. gwrlbmo gwleÃjtg R. gwrlJ. Mxtao gwxe rj.

11.00 7.35 13.00 17.01 7.99

---- V ---Je.ce. ’umtR Szeyth mtuVxJuh Jtve vuvh J"obtl vtuje.

JYK RLz. Jtm yule. zuleml ni’. rJlm mwdh rJsg øt{t:u JeLxus ftzo Jelej fube. ytuljtRl rbzegt Jågwy o j mtuVx. rJ;j ftub Jeyufmyuj RLMx[w Jtloh bÕxe Jelxuf rj.

Jemuf øjtucj

---- Y lbo’t suj 129.15 lxhts v{txu 18.77 gN bulsu luahj fuÃm 37.90 RLxuLmeJ yuRh yulzeyu rmfgtuhexe 19.45 ytuJhmeÍ fuvexj

10.62 2.80 18.25 78.25 33.10 34.30 270.00 1.01 10.68 3.85 11.88 1.77 6.58 0.69 15.40 2.38 81.10 4.32

---7.72 6.85 2.50

çkwÄðkh, íkk.11-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

1Ãk {k[o çkkË MkkiÚke Qt[e MkÃkkxe

Mku L Mku f Mk : 17618 MÃkuLkLku Wøkkhðk ÞqhkuÍkuLkLkk Lkkýk{tºkeykuLke {tsqheLku Ãkøk÷u MkuLMkufMk{kt hh6 ÃkkuELxLkku WAk¤ku (yusLMke) {wtçkE,íkk10 þuhçkòh{kt yksu òuhËkh íkuSLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. fkhkuçkkhLkkt ytíku MkuLMkuõMk WA¤eLku [kh {rnLkkLke ô[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. çkU®føk þuhkuLkkt Lkuík]íð{kt çkòh{kt yk WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. MkuLMkuõMk{kt fkhkuçkkhLkkt ytíku 226 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku hnuíkkt íkuLke MkÃkkxe 17618 WÃkh ÃknkU[e níke. 15 {k[o çkkËÚke MkuLMkuõMk MkkiÚke ô[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku.

15 {k[uo MkuLMkuõMk 17676Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. 50 þuh rLk^xe ELzuûk{kt 70 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku Úkíkkt íkuLke MkÃkkxe 5345 LkkUÄkE níke. Ëhr{ÞkLk ÞwhkurÃkÞLk çkòhku{kt Ãký íkuS MkkÚku fkhkuçkkh ÚkÞku níkku. ÞwhkuÍkuLkLkkt «ÄkLkku ð»ko 2014 MkwÄe yux÷u fu ðÄw yuf ð»ko MkwÄe MÃkuLkLku økúkLx ykÃkðk Mkn{ík ÚkÞk Au. MÃkuLk Ãkh ðÄíkwt Ëuðwt ®[íkk WÃkòðu Au. yurþÞLk çkòhku{kt yksu {tËe hne níke. ½hyktøkýu yksu {kuxk¼køkLkkt þuhku{kt MÃküÃkýu ÷uðk÷e òuðk {¤e níke. furÃkx÷ økwzMk, yuVyu{MkeS, çkU®føk yLku ykuxku þuhku{kt {wÏÞ heíku íkuS hne níke. çkeyuMkE çkuLfuMk{kt 1.5 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. çkU®føkLkkt su þuh{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku íku{kt yu[zeyuVMke çkUf, ykEMkeykEMkeykE çkUf, yuMkçkeykE çkUf{kt 1 Úke 1.5 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku ßÞkhu çkeyuMkE furÃkx÷ økwzTMk ELzuûk{kt MkkiÚke ðÄw 1.75 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku, íku{kt 176 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yuVyu{MkeS ELzuûk{kt 85 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku Úkíkkt íkuLke MkÃkkxe 4966 hne níke. ykExeMke yLku rnLËwMíkkLk suðk nuðeðuEx þuhku{kt ÷uðk÷e òuðk {¤e níke. ykuxku þuhLke ðkík fhðk{kt

ykðu íkku Ëuþ{kt fkh ðu[kýLkkt yktfzk{kt 8.28 xfkLkku MkwÄkhku Úkíkkt íkuS LkkUÄkE níke yLku Lkðe ykþk òøke Au. {w~fu÷YÃk çkòhLke ÂMÚkrík Aíkkt swLk 2012{kt fkhLkk ðu[ký{kt 8.28 xfkLkku MkwÄkhku Úkíkkt fkhLkwt ðu[ký 155763 ÞwrLkx hÌkwt Au. MkkuMkkÞxe ykuV EÂLzÞLk ykuxku{kuçkkE÷ {uLÞwVuõ[Mko îkhk òhe fhðk{kt ykðu ÷ kt Lkðk ykt f zk{kt sýkðkÞwt Au fu, MÚkkrLkf fkh ðu[ký økÞk ð»kuo yk {rnLkk{kt 143851 ÞwrLkxLke Mkk{u 155763 ÞwrLkx hnuíkkt Lkðe ykþk òøke Au. çkeyuMkE ykuxku ELzuûk{kt 1.6 xfk yÚkðk íkku 152 xfkLkku MkwÄkhku Úkíkkt íkuLke MkÃkkxe 9533 hne níke. yksu fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMkLkkt ík{k{ þuh{kt íkuS òuðk {¤e níke si Ãkife ®nËk÷fku{kt MkkiÚke ðÄw 3 xfkLkku MkwÄkhku hÌkku níkku. {kYrík MkwÍwfe{kt 2.7 xfk ßÞkhu íkkíkk {kuxMko{kt 2.6 xfkLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. yLÞ su þuh{kt WÕ÷u¾LkeÞ Mkw Ä khku ÚkÞku níkku íku { kt ykExeMke, Mxh÷kEx, ®sËk÷ Mxe÷, yu[zeyuVMke çkUf, nehku {ku x ku f ku à ko , øku ÷ EÂLzÞk, ¼khíke yuhxu÷, ykEMkeykEMkeykE çkUf, çkòs ykuxku, yu[zeyuVMke, rh÷kÞLMk ELzMxÙe, ¼u÷, ELVkurMkMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{ ftÃkLkeyku{kt 1 Úke 2.7 xfk MkwÄeLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. yrLk÷ ytçkkýe økúwÃkLke ftÃkLkeyku rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþ, rh÷kÞLMk furÃkx÷, rh÷kÞLMk EL£kMxÙõ[h, rh÷kÞLMk ÃkkðhLkkt þuh{kt 3 xfk MkwÄeLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. çkúkuzh {kfuox{kt yksu çkeyu M kE r{zfu à k yLku M{ku ÷ fu à k ELzuûk{kt 1 xfk MkwÄeLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

VkuåÞwoLk Ãk00Lke rðïLke xku[Lke ftÃkLkeykuLke ÞkËe{kt ¼khíkLke 8 ftÃkLke EÂLzÞLk ykuE÷, rh÷kÞLMk MkkiÚke {kuxe 100 ftÃkLke{kt Mkk{u÷, xkxk Mxe÷, xkxk {kuxMko, ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{, ®nËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{, ykuyuLkSMke yLku yuMkçkeykE Mkk{u÷ (yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.10 VkuåÞwoLk {uøkurÍLku rðïLke MkkiÚke {kuxe Ãk00 ftÃkLkeykuLke ÞkËe{kt 8 ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLku Mkk{u÷ fhe Au. yk ftÃkLkeyku{kt EÂLzÞLk ykuE÷ yLku rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLku rðïLke Mkki Ú ke {ku x e 100

ftÃkLkeyku{kt MÚkkLk {éÞwt Au. VkuåÞwoLk Ãk00{kt Mkk{u÷ ykX ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku{kt Ãkkt[ Mkkðo s rLkf ûku º kLke Au .

EÂLzÞLk yku E ÷Lku yk ÞkËe{kt 83{wt MÚkkLk {éÞwt Au. økík ð»kuo íku 98{kt MÚkkLku níke.

100 ftÃkLkeyku{kt rh÷kÞLMk

Ãknu ÷ e ¼khíkeÞ ¾kLkøke ft à kLke {w f u þ yt ç kkýeLke ykøkuðkLke Ähkðíke rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLku 99{k ¢{u h¾kE Au. yk ÞkËe{kt 100 MkkiÚke {ku x e ft à kLkeyku { kt Mkk{u ÷ ÚkLkkhe ¼khíkLke yk Mkki«Úk{ ¾kLkøke ftÃkLke Au.

çkMkÃkkLkk Ãkqðo {tºkeLkk çkk¤fLke {kíkk nkuðkLkku fwtðkhe ÞwðíkeLkku ykhkuÃk ËËq«MkkË yLku çkk¤fLkku DNA xuMx fhkððk {ktøk (yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.10 rMkrLkÞh fkU ø kú u M ke Lku í kk LkkhkÞý Ë¥k ríkðkheLke su { s {kÞkðíke Mkhfkh{kt furçkLkux {tºke hne [wfu÷k ËËq«MkkËLkk [rhºk WÃkh Ãký yktøk¤e ®[ÄkE hne Au. yuf {rn÷kyu ykhkuÃk {wfÞku Au fu ËËq « MkkË s íku L kk Lkðòík çkk¤fLkk rÃkíkk Au. Mkku{ðkhu yu f nku  MÃkx÷{kt çkk¤fLku sL{ ykÃÞk çkkË yk {rn÷kyu çkk¤fLkku zeyuLkyu xuMx fhkððkLke {ktøkýe fhe Au, suÚke íkuLku LÞkÞ {¤e þfu. yk {rn÷k yLku Lkðòík çkk¤fLke íkrçkÞík Ãký Mkkhe LkÚke. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ËËq«MkkË rðYæÄ ¼úük[khLkk {k{÷kLke ÷kufkÞwõík íkÃkkMk fhe hÌkk Au . yk{ çku ð ze {w ~ fu ÷ e{kt ËËq « MkkË VMkkÞk Au. Mkku { ðkhLkk hku s yk {rn÷kyu Mkw«e{ fkuxoLkk yuf ykËuþLkku nðk÷ku ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu LkkhkÞý Ë¥k ríkðkheLke su{ s ËËq«MkkËLkwt zeyuLkyu Ãkrhûký Úkðwt òuEyu. zeyuLkyu xuMx Úkíkk MkíÞ Mkk{u ykðe sþu. yuLk.ze.ríkðkheLkk frÚkík Ãkwºk hkurník þu¾hLke su{ s yk {rn÷kyu Ãký r[ºkfqxLke yu f Lke[÷e yËk÷ík{kt yhS ykÃkeLku ËËq «MkkË rðYæÄ {ku[kuo ¾ku÷e ËeÄku Au. r[ºkfqxLkk çkhøkZ økk{Lke hnu ð kMke yk {rn÷k økheçkeÚke ftxk¤e çkeyuMkÃke

Lkuíkk ËËq «MkkËLke LkSf ykðe níke. ËËq «MkkË yLku íku{Lkk Ãkeyu ytøkË®Mkn Ãkh ykhkuÃk Au fu yk {rn÷kLku Mkhfkhe Lkkufhe yÃkkððkLkk çknkLku çktLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe íkuLke Essík MkkÚku h{ík hBÞk níkk. ËËq

«MkkË {kÞkðíke {tºke{tz¤{kt økú k { rðfkMk {t º ke níkk. ÷kufkÞwõík íkÃkkMk [k÷w nkuE íku { Lku yk [q t x ýe{kt rxrfx ykÃkðk{kt ykðe Lk níke. ËËq «MkkËu ykhku à kku L ku Lkfkhíkk Ãkku í kkLkk rðYæÄLkw t »kzÞt º k økýkÔÞk Au.

Ãkqðo MkktMkË ykLktË {kunLkLke ykSðLk fuË ÞÚkkðík (yusLMke)

Lkðe rËÕne, íkk. 10 Mkw « e{ fku x u o yksu 1994{kt ÚkÞu ÷ e níÞkLkk {k{÷k{kt yÃkhkÄe ònuh ÚkÞu÷k yLku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Ãkk{u÷k ykLktË {kunLkLke MkòLku ÞÚkkðíkT hk¾e níke. ÷kufMk¼kLkk ¼qíkÃkqðo MkktMkË ykLktË {kunLk îkhk fhðk{kt ykðu÷e yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke. økkuÃkk÷økts rsÕ÷kLkk {ursMxÙux S f]»ýiÞkLke níÞkLkk MktçktÄ{kt ykLktË {kunLkLku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò fhkE níke. sÂMxMk yu fu ÃkxLkkÞf yLku {ËLk çke ÷kfwhLke çkLku÷e çkU[u rçknkh Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu÷e yhSLku Ãký Vøkkðe ËeÄe níke su{kt ykLktË {kunLkLke MkòLku {] í Þw Ë t z Lke Mkò{kt Vu h ðe Lkkt¾ðkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. MkkÚku MkkÚku yk fuMk{kt íku{Lkk ÃkíLke ÷ð÷e ykLktË Mkrník yLÞ ík{k{ ykhkuÃkeykuLku rLkËkuo»k Akuze {qfðk Mkk{u yÃke÷Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. W÷x yhSyku rzMkuBçkh 2008{kt ÃkxLkk nkEfku x o L kk [wfkËk Mkk{u Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu

Au . ÃkxLkk nkEfku x u o ykLkt Ë {ku n LkLke {] í Þw Ë t z Lke MkòLku fkhkðkMk{kt Vuhðe fkZe níke. xÙkÞ÷ fkuxuo {]íÞwËtzLke Mkò Vxfkhe níke ßÞkhu ÃkwhkðkLkk y¼kðÚke yLÞ ík{k{ ykhkuÃkeykuLku rLkËkuo»k Akuze {qõÞk níkk. ÷ð÷e ykLktË, hkßÞLkk ¼qíkÃkqðo «ÄkLk y¾÷k¾ ynu { Ë, ¼q í kÃkq ð o ÄkhkMkÇÞ yÁý fw { kh, ÷k÷økt s Lkk ÄkhkMkÇÞ rðsÞ fw{kh, þþe þu¾h yLku nhuLÿ fw{khLku rLkËkuo»k Aku z e {q f ðk{kt ykÔÞk níkk. {ku n LkLku ykEÃkeMkeLke f÷{ 302, 109 nu X ¤ ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò fhkE Au. 3S ykuõxkuçkh 2007Lkk rËðMku yuzeþLk÷ rzMxÙeõx yuLz MkuþLk ss ykh yuMk hkÞu {kunLkLku {]íÞwËtzLke Mkò fhe níke. ßÞkhu ynu{Ë yLku yÁý fw{khLku Ãký yk Mkò fhkE níke. ÷ð÷e ykLktËLku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò fhkE níke. níÞk ÚkE íÞkhu ykLktË {kunLk rçknkh ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkk Lkuíkk níkk. íku{Lke ÃkíLke Ãkh f]»ýeÞkLke níÞk fhðk xku¤kLku W~fuhðkLkku ykûkuÃk fhkÞku níkku.

11

÷i÷k fuMk : EøkíkÃkwhe{kt yksÚke Ëuþ¼hLkk 17 ÷k¾Úke ðÄw Lke çku rËðMkeÞ nzíkk¤ {]íkËun {kxu þkuľku¤ ðfe÷ku nkÞh yußÞwfuþLk yuLz rhMk[o çke÷ Mkk{uLkk rðhkuÄ{kt [f[khe fuMk{kt hnMÞ nswÃký yfçktÄ

(yusLMke) LkkrMkf,íkk10 ÷~fh-yu-íkkuÞçkk MkkÚku Mkt ç kt Ä ÄhkðLkkh yLku çkku r ÷ðw z Lke ÷kÃkíkk ÚkÞu ÷ e yr¼Lku º ke ÷i ÷ k ¾kLkLke níÞkLkkt hnMÞ ÃkhÚke ÃkhËku ô[fðkLkkt nuíkwMkh Ãkku÷eMku ôze íkÃkkMk òhe hk¾e Au. {wtçkE Ãkku ÷ eMk, ¢kE{ çkú k t [ y™u yu x eyu M kLke xe{u yksu EøkíkÃkwhe rðMíkkh{kt ÷i÷kLkkt Vk{onkWMk{kt ôze íkÃkkMk fhe níke. {wÏÞ ykhkuÃke ÃkhðuÍ xktfLku {wtçkE Ãkku÷eMk EøkíkÃkwhe rðMíkkh{kt ÷E økE níke.

Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu, xktf fçkq÷kík fhe [qõÞku Au fu, ÷i÷kLke níÞk ÚkE [qfe Au. Ãkku÷eMk íkuLkkt {] í kËu n Lku þku Ä e fkZðkLkkt «ÞkMk{kt Au. Ãkku÷eMku ÷i÷kLkkt {]íkËunLku þkuÄe fkZðk {kxu Vk{o n kWMkLke ykMkÃkkMkLke s{eLk{kt ¾kuËfk{Lke «r¢Þk nkÚk Ähe Au. xktfLkwt fnuðwt Au fu , yk rðMíkkh{kt ÷i ÷ kLke ËVLkrðrÄ fhkE Au. Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu, ôze [fkMkýe ÞwØLkkt Äkuhýu [k÷e hne Au. ykøkk{e rËðMkku { kt fu x ÷ef Lkðe rðøkíkku MkÃkkxe Ãkh ykðe þfu

nzíkk¤Úke Ëuþ¼h{kt LÞkrÞf «r¢ÞkLku {kXe yMkh Úkþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 10 {kLkð MktþkÄLk rðfk{ {tºkk÷Þ îkhk íkiÞkh fhðk{k ykðu ÷ k Wå[ rþûký yLku rhMk[o çke÷ Mkk{uLkk rðhkuÄ{kt Ëuþ¼h{kt ykðíkefk÷u çkwÄðkh yLku økw Y ðkhLkk rËðMku Ëuþ¼hLkk 17 ÷k¾Úke ðÄw ðfe÷ku nzíkk¤ Ãkh WíkhLkkh Au.nzíkk¤Lkk fkhýu Ëuþ¼h{kt ßÞw z erþÞ÷ fk{økehe ¾kuhðkE òÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ðfe÷kuyu ykûkuÃk fÞkuo Au fu ykLkk fkhýu çkkh fkWLMke÷ ykuV RÂLzÞk (çkeMkeykE) ÃkkMku Ú ke {níðÃkq ý o økýkíke þiûkrýf huøÞw÷uxÙe Mk¥kk síke hnuþu. yk çke÷ Mkk{u ðktÄku

xqtf Mk{Þ{kt rhÍðo çkutf Yk.10Lke Ã÷krMxfLke Lkkuxku [÷ý{kt {wfþu

Mk{Þ MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh ¢urzx økúkuÚkLku ÷ELku Au. òu ykðw fhðk{kt ykðþu Lknª íkku çkUfkuLkk fkhkuçkkh, LkVk yLku rðMíkhý ÞkusLkkyku Ãkh yþh Úkþu. íkuLke Lkfkhkí{f yþh Mk{økú çkU®føk Mkuõxh Ãkh Úkþu.

Mkhfkh yLku ykhçkeykELku xq t f Mk{Þ{kt s nfkhkí{f Ãkøk÷k ÷u ð k Ãkzþu . ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkh Ãkrh»kËLkk «{w¾ Mke htøkhksLku fÌkwt Au fu ðÄíke {kU½ðkheLkk ÷eÄu rhÍðo çkUfu ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðk yxfkðe þfu Au . 31{e sw ÷ kELkk rËðMku ykhçkeykE LkkýkfeÞ rLkríkLke rºk{kMkef Mk{eûkk òhe fhLkkh Au.

zk{ðk ¼khíkeÞ rhÍðo çkUf xqtf Mk{Þ{kt Ã÷kMxefLke [÷ýe Lkkuxku ÔÞðnkh{kt {wfþu suLkk Ãkøk÷u sLkíkkLku Vkxu÷e [÷ýe LkkuxkuÚke Ãký {wrfík {¤þu yLkuyk LkkuxkuLku ÄkuE Ãký þfkþu. ÃkkÞ÷kux «kusufx yt í køko í k rMk{ðk sÞÃkw h , ¼qðLkuïh, Mkrník Ãkkt[ þnuhku{kt íkuLkku «kht¼ Úkþu. òu fu nk÷ Vfík YrÃkÞk ALke Ã÷kMxefLke Lkkuxku s [÷ý{kt {wfkþu.

Lkf÷e LkkuxkuLke Mk{MÞkLku òuíkk ¼khíkeÞ rhÍðo çkUfu Mkku{ðkhu fnÞwt Au fu íku Ã÷kMxefLke Lkkux [÷ý{kt {wfðk ytøku rð[khýk fhe hnÞwt Au yLku íkuLku «kÞkurøkf heíku s÷Ëe s y{÷{kt Ëu ð k{kt ykðþu . rhÍðo çkU f Lkk zu à Þw x e økðLko h yu[.ykh. ¾kLku yk {krníke ykÃke Au. íku{ýu fnÞwt fu Ã÷kMxef LkkuxkuLke Lkf÷e Lkkux çkLkkððe ¾qçk {w~fu÷ Au. yk {kxu y{u Ãkkt[ Mku L xh Ãkh «kÞku r økf Äku h ýu

(yusLMke) LkðerËÕne,íkk10 hknw÷ økktÄe ytøku fuLÿeÞ fkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾wþeoË îkhk fhðk{kt ykðu÷e rxÃÃkýe çkkË ¼ksÃku yksu «ríkr¢Þk ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, fkUøkúuMkLkkt sLkh÷ Mku ¢ u x he ÃkkMku fku E Ãký MÃkü rð[khÄkhk LkÚke. ¼ksÃkLkkt ðrhc Lkuíkk hrðþtfh «MkkËu fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMk ytøku ¾wþeoËLke rxÃÃkýe íku{Lkkt yr¼«kÞLku Mk{ÚkoLk ykÃku Au. ¾wþeoËu økEfk÷u s fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMk Ãkkxeo rËþkneLk çkLke økE Au . «MkkËu fÌkw t níkw t fu , ykùÞo s Lkf çkkçkík yu Au fu ÞwÃkeyuLkkt yuf ðrhc «ÄkLk yk {wsçkLke ðkík fhe hÌkkt Au su AuÕ÷kt Lkð ð»koÚke fkUøkúuMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. òu ¾wþeoË yu{ fne hÌkk Au fu fkUøkúuMk Ãkkxeo rËþkneLk ÚkE økE Au íkku Ëuþ Mkk{ ðÄw n¤ðkþLke ÂMÚkrík W¼e fhðkLke sYh Au. «MkkËu fÌkwt

níkwt fu, hknw÷ økktÄe ytøku ¾wþeoËLke rxÃÃkýe ðÄw nkMÞkMÃkË Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, hknw÷u nt{uþk íku{Lke rð[khÄkhk{kt økqt[ðý Ëþkoðe Au. ykLkku {ík÷çk yu Au fu, hknw÷ økktÄeLku ¼krð Lkuíkk íkhefu «kusuõx fhðk{kt Ãký ËwrðÄk Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ¾wþeoËLke rxÃÃkýe fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLke fk{økehe WÃkh Ãký «&™ku WXkðu Au. yk «fkhLke rxÃÃkýe Ëuþ {kxu ÞkuøÞ LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mk÷{kLk ¾wþeoËu økEfk÷u fÌkwt níkw t fu , hknw ÷ økkt Ä e ÃkkMku Ú ke fkUøkúuMkLku fkuE rð[khÄkhk fu rËþk {¤e hne LkÚke su Ú ke fkU ø kú u M k rËþkneLk çkLku÷e Au. Mk÷{kLk ¾wþeoËLke yk rxÃÃkýe çkkË fkUøkúuMku íku{Lke ÃkkMkuÚke ¾w÷kMkku {ktøÞku níkku suLkkt sðkçk{kt ¾wþeoËu fÌkwt níkwt fu, íku{Lkkt rLkðuËLkLku {erzÞk{kt ¾kuxe heíku hsq fhkÞwt Au.

hknw÷ økktÄeLke ÃkkMku MÃkü rð[khÄkhk LkÚke : ¼ksÃk

Lkðe íkífk÷ ÞkusLkkÚke hu÷ðu rxrfx {u¤ððe Mkh¤ çkLke

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.10 íkífk÷ rxrfxLke MkwrðÄkÚke ðt r [ík hnu í kk «ðkMkeyku L ke MktÏÞkçktÄ VrhÞkËkuLku Ãkøk÷u hu ÷ ðu îkhk yksÚke Lkðe íkífk÷ rxrfx ÞkusLkk y{÷e çkLkkððk{kt ykðe níke. suLkk Ãkøk÷u Mkk{kLÞ «ðkMkeyku {kxu íkífk÷ rxrfx {u¤ððe Mkh¤ çkLke níke. nðu yu rËðMkku ykðe økÞk Au fu íkífk÷ rxrfx {kxu ÷kufkuLku Mkqhs WøÞk Ãknu÷k s hu÷ðu rhÍðu o þ LkLkk fkWLxh Ãkh f÷kfku MkwÄe W¼k hnuðwt Ãkzþu. yksu {tøk¤ðkhÚke Mkðkhu 8 ðkøÞkLku çkË÷u Mkðkhu 10 ðkøÞkÚke íkífk÷ rxrfx

Þkuòþu yLku Ëuþ¼hLkk ðfe÷ku stíkh{tíkh ¾kíku yufrºkík Úkþu. {kuLkMkqLk MkuþLkLkk «Úk{ rËðMku MktMkËLkku ¼rn»fkh fhðk{kt ykðþu. íku{ýu W{uÞwo níkwt fu çkeMkeykELkk «ríkrLkrÄ {tz¤u nk÷{kt {kLkð Mkt þ ku Ä Lk rðfkMk «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷ MkkÚku ½ýe çkuXfku ÞkuS níke yLku yu [ Eykh çke÷{kt hnu ÷ e òuøkðkE Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku. nkÞh yußÞwfuþLk yuLz rhMk[o çke÷ (yu[Eykh){kt òuøkðkE Mkk{u ½ýk Mk{ÞÚke ðktÄku WXkððk{kt ykðe hÌkku Au. ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký ykLke Mkk{u rðhkuÄ òhe hnu íkuðe þõÞíkk Au.

Au. Vk{onkWMkLke ykMkÃkkMkLkkt [kh rf÷ku { exh Mkw Ä eLkkt rðMíkkhLku Mke÷ fheLku MkðkhÚke s íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. xku[Lkkt Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke xe{ Ãký ÃknkU [ e økE níke. ykhku à keLku EøkíkÃkw h e ÷kððk{kt ykÔÞku níkku, íkuLkkt Mkq[Lk {wsçk s ¾kuËfk{Lke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku ÷i÷k ¾kLkLkkt zÙkEðhLke ykfhe ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. ÷i÷k ¾kLk ð»ko 2008{kt hksu þ ¾LLkk MkkÚku ‘ðVk’ rVÕ{{kt fk{ (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.10 Ã÷kMxefLke Lkkuxku þY fhðk {kxuLke ykuAku nkuÞ Au íkuLkk rðfÕÃkLkk fhe [qfe Au. çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLkwt Ëq»ý ÞkusLkk çkLkkðe hnÞk Au. íku{ýu YÃk{kt Ã÷kMxefLke Lkkux [÷ý{kt

ÔÞksËh{kt fkÃk {q f ðk {w Æ u Mkhfkh- rhÍðo çkUfÌkwft Au fu{qçkUftÍkuLkeðý{kt Mkk{u nk÷Lkku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 10 nku{÷kuLk ÃkMkoLk÷ ÷kuLk yLku yLÞ ÷kuLk Ãkh ÔÞksËh ½xkzðkLku ÷ELku økqt[ðý¼he ÂMÚkrík «ðíkeo hne Au. «ðkne ÂMÚkrík{kt fuðk «fkhLkk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íkuLku ÷ELku [[ko [k÷e hne Au. Mkhfkh yLku ykhçkeykE {kLku Au fu {kU ½ ðkheLku fkçkq { kt ÷eÄk rðLkk ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðku Þku ø Þ LkÚke. çkeS íkhV çkË÷kE hnu ÷ e ykŠÚkf ÂMÚkrík, [khuÞ çkkswÚke Ëçkký yLku yÚko ÔÞðMÚkk{kt {tËeÚke çknkh Lkef¤ðk {kxu Mkhfkh yLku ykhçkeykELku ÃkkuíkkLke rð[khÄkhk çkË÷kðLke Vhs Ãkze þfu Au . çkU f ku íkhVÚke òuhËkh ËçkkýLke ÂMÚkrík Ãký Au. fkuÃkkuohux çkkË nðu çkUfkuyu Ãký ÔÞksËËh{kt fkÃk {wfðk ykhçkeykE WÃkh Ëçkký ðÄkhe ËeÄwt Au. çkUfkuLktwt fnuðwt Au fu su heíku s{k hf{ ðÄe hne Au íku heíku ¢urzxLke {ktøk ðÄe hne LkÚke. òu ÂMÚkrík yuðe s hnuþu íkku hku¬z yLkk{ík hf{ yÚkðk íkku Mkeykhykh{kt ½xkzku fhðkLke sYh Ãkzþu Lknª. çkUfkuLke ÃkkMku Mkeykhykh{kt fkÃk {w õ Þk ðøkh Ãký ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðkLke ÂMÚkrík ÚkE sþu . çkU f ku L ku ykhçkeykELku ÔÞks ykÃkðkLkw Vhs Ãkzu Au yksLke íkkhe¾{kt çkUfkuLke ÃkkMku hku¬z hf{ ðÄe økE Au. ßÞkhu ÷kuLk ÷u L kkhkyku L ke Mkt Ï Þk ðÄkhu Ëu ¾ kE hne LkÚke. ô[k ÔÞksLkk fkhýu nk÷ík fVkuze çkLke økE Au. ykðe ÂMÚkrík{kt çkU f ku Ëhhku s ykhçkeykE ÃkkMkuÚke {kºk 10Úke 20 nòh fhkuzLke hf{ ÷E hne Au. yu f Mkhfkhe çkU f Lkk yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk

WXkðeLku hsq y kík fhðk{kt ykÔÞk çkkË çkeMkeykEyu økEfk÷u fÌkwt níkwt fu yÕxe{ux{ ykÃkðk rMkðkÞ yLku nzíkk¤ Ãkh sðk rMkðkÞ yLÞ fkuE rðfÕÃk LkÚke. ðfe÷ku çku rËðMk MkwÄe fk{Lkku ¼rn»fkh fhþu. çkeMkeykELkk [uh{uLk {LkLk fw{kh r{©kyu fÌkwt Au fu òu Mkhfkh çke÷Lke Mk{eûkk{ktÚke r÷øk÷ yu ß Þw f u þ Lk yu L z yuzðkufuxTMk yuõxLku Ëqh fhþu Lknª íkku rðhku Ä fhðk{kt ykðþu. 11{e yLku 12{e sw ÷ kELkk rËðMku rðhku Ä fhðkLkku íkgku íkiÞkh ÚkE økÞku Au. Mxux çkkhfkWLMke÷ yLku ík{k{ çkkh yuMkkuMkeyuþLkLkk nkuÆuËkhkuLke MktÞwõík r{®xøk Ãký

{¤ðkLke þY ÚkE níke hu÷ðuLke íkífk÷ rxrfx Mkuðk{kt fk¤kçkòhLke økuhherík hkufðk {kxu yk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. MkerLkÞh zeMkeyu { yrùLke ©eðkMíkðu sýkÔÞwt fu, hu÷ðuLkk ík{k{ rhÍðuoþLk fuLÿku Ãkh {tøk¤ðkhÚke s yk MkwrðÄk y{÷{kt {wfðk{kt ykðþu. íkífk÷ {kxu y÷økÚke fku E fkWLxh Lknª nku Þ . ík{k{ fkWLxhku Ãkh Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke Lkku{o÷ rxrfx {¤þu yLku çku f÷kf çkkË ÷kELk{kt W¼u÷k ÷kufkuLku íkífk÷ MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkðkþu. Mkðkhu 10 ðkøÞkÚke çkÃkkuhu 1h ðkøÞk

MkwÄe ík{k{ fkWLxhku ÃkhÚke íkífk÷ rxrfx {¤þu. çkÃkkuhu 1h ðkøÞk çkkË s ykEykhMkexeMkeLkk yrÄf]ík yusLx íkífk÷ E-rxrfx ykÃke þfþu. ©eðkMíkðu sýkÔÞwt fu, fk¤kçkòhLke ½xLkkyku «fkþ{kt ykÔÞk çkkË hu÷ðuyu rxrfxkuLkk fk¤kçkòh hkufðk {kxu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. ©eðkMíkðu yu Ãký fÌkwt fu, rËÕneLkk ík{k{ fuLÿkuLku ykLke íkiÞkhe fhðk fnuðkÞwt níkwt. {w t ç kE, rËÕne, fku ÷ fíkkÚke {kt z eLku ÷¾Lkki , Ãkq ý o yLku hkÞÃkw h {kt Lkðe ÔÞðMÚkk yksÚke þY ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

fnÞwt fu yk rËþk{kt fk{ [k÷e hnÞw t Au . yk «fkhLke Lkku x sÞÃkwh, rþ{÷k, ¼wðLkuïh ðøkuhu søÞkyu þY fhe þfkÞ Au . «kÞkurøkf Äkuhýu þYykík{kt 10 YrÃkÞkLke Lkkuxku [÷ý{kt {wfkþu. íku{ýu fnÞwt fu fkøk¤Lke Lkkuxku AkÃkðe {kU½e Ãkzu Au yLku íkuLku Mkk[ðe hk¾ðkLkku Mk{Þ Ãký

{wfðk Ãkh rð[khýk [k÷e hne Au. «kusufx MkV¤ ÚkÞk çkkË Mk{økú Ëuþ{kt Ã÷kMxefLke [÷ýe Lkkuxku òhe fhkþu . Mkki Ú ke Ãknu ÷ k ykuMxÙur÷Þkyu Ã÷kMxefLke [÷ýe Lkkuxku y{÷e çkLkkðe níke. yíÞkhu LÞwÍe÷uLz, hku{krLkÞk, çkúwLkuE yLku rðÞuxLkk{{kt Ãký Ã÷kMxefLke [÷ýe Lkkuxku [÷ý{kt Au.

ELzTMk#z çkUf økúkWLz V÷kuh yLku 1÷ku {k¤, økkuÕz ¢kuVx rðïðkMk fku÷kuLke, suík÷Ãkwh hkuz çkhkuzk (ðzkuËhk) 39000Ãk

MkhVuMke yufx nuX¤ ðu[ký {kxu ònuh LkkurxMk

MkhVuMke yufx nuX¤ Lke[u Mkne fhLkkh ELzMk#z çkUfLkk yrÄf]ík yrÄfkheyu íkk.4 rzMkuBçkh h008Lkk hkus rz{kLz LkkurxMk ËuýËkhku {uMkMko LÞq{h yuELMk {kuxMko (EÂLzÞk) «kÞðux r÷r{xuz yLku ò{eLkËkhku ©e òuøkeLËhrMktn EïhrMktn rðÍLk, ©e nhðeLËh rMktn su rðÍLk, ©e{íke sLkf fkih òuøkeLËhrMktn yLku rMk{hLk fki h yu [ rðÍLkLku WÃkhku f ík Lkku r xMk{kt Ëþko Þ u ÷ hf{ Yk.4,18,90941.71 (Vfík Yk. [kh fhkuz yZkh ÷k¾ Lkuðwt nòh LkðMkku yufíkk÷eMk yLku Efkuíkh ÃkiMkk Ãkqhk) ÔÞks yLku yLÞ ¾[o Mkrník LkkurxMk ykÃÞk íkkhe¾Lkk 60 rËðMk{kt [qfððk sýkÔÞwt níkwt. yk [ku¬Mk hf{ çkutf îkhk {kuøkuos r{ÕfíkLkk ðu[ký îkhk yk [ku¬Mk hf{ ËuýËkhku yLku s{eLkËkhkuyu {kuøkuos {qfu÷ r{ÕfíkLkk ðu[kýÚke su íkk.30/6/ h01hLkk hkus Yk.h,ÃkÃk,033Ãkh.9h ÃkiMkk ÔÞks yLku yLÞ ¾[o Mkrník «kÃík ÚkÞk Au. ßÞkhu ËuýËkhku/ò{eLkËkhku Mk{økú hf{ Lk¬e fhu÷ Mk{Þ{kt Ãkhík fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk Au. ELzMkELz çkUfLkk íkuLkk yrÄf]ík yrÄfkheLku Lke[u Ëþkoðu÷ r{ÕfíkLkku fçkòu rMkfÞwrhxe ELxuhMx Y÷ 8 MkufþLk 14 yLku MkufþLk 13 (4) nuX¤ Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhíkk ËuýËkhku/ s{eLkËkhku yLku ònuh sLkíkkLku h0/6/ h01hLkk hkus ËirLkf ÃkuÃkh{kt LkkurxMk yk yufx yLku Äkhk nuX¤ ykÃke Au. Lke[u Mkne fhLkkh ËuýËkh/ò{eLkËkhku yLku ònuh sLkíkkLku sýkðu Au fu rMkfÞwrhxe ELxhuMx yufx (yuLVkuMk{uLx) h00hLke f÷{ 8 yLku 9 nuX¤ çkUfu Lke[u sýkðu÷ r{Õfíkku ‘ßÞkt Au íÞkt íkuðe heíku WÃkhkufík ÷uýk ÔÞks yLku yLÞ ¾[ko [eòu ðMkq÷ðk ðu[ký fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yLku íkuÚke Lke[u Mkne fhLkkh hMk Ähkðíke Ãkkxeoyku ÃkkMkuÚke Lke[uLke r{÷fíkku ¾heËðk {nkuhçktÄ xuLzhku Ëþkoðu÷ rLkÞ{ku yLku þhíkku yLkwMkkh ykðfkhu Au. MÚkkðh r{Õfíkku su ðu[ðkLke Au íkuLkwt ðýoLk Lke[u {wsçk Au. r{ÕfíkkuLkwt ðýoLk yLkk{ík Eyu{ze nhkSLke hf{ hf{ s{eLkLkk ík{k{ xwfzk yLku Yk.h00 Yk.h0 íkk.hh/8/h01h ÃkkMko÷ Ã÷kux Lkt.388, Mkðuo ÷k¾ ÷k¾ Lkt.8437 (437 heíku Ãký òýe þfkþu) yuz{eLk yu[yu 0-48-Ãk6 ðkzeLkkÚk {trËh ÃkkMku økk{ : ÃkË{÷k, rsÕ÷ku : ðzkuËhk : s{eLk yLku {fkLk, çkkçkíkLkwt Vef[Mko, Vexªøk, Mkrník hnuþu. ÃkqðoLke íkhV : Mkðuo Lkt.4h9 yLku 410, Ãkrù{Lke íkhV Mkðuo Lkt. 437.1 W¥kh íkhV : Mkðuo Lkt.441 yLku 436, Ërûký íkhV : LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 8. rLkÞ{ku yLku þhíkku : 1) ykuVhLke MkkÚku ÞkuøÞ yLkuoMx{Lke rzÃkkuÍex (Eyu{ze) rz{kLz zÙkVx/ Ãku ykuzoh ELzMkEtz çkUf r÷.Lke íkhVuýLkku çkhkuzk ¾kíku [qfððkÃkkºk {nkuh çktÄ fðh{kt {Úkk¤u ykuVh Vkuh çkhkuzk «kuÃkxeo ÷¾u÷ íkk.hh/8/h01hLkk 3.30 f÷kfu fu Ãknu÷k ELzMkELz çkUf ÷e økúkWLz V÷kuh yLku 1÷ku {k¤ økkuÕz ¢kuVx rðïkMk fku÷kuLke suík÷Ãkwh hkuz, çkhkuzk (ðzkuËhk) - 39000ÃkLku {kuf÷ðkLkk hnuþu. h) nhkS ELzMkELz çkUf ÷e. økúkWLz V÷kuh yLku 1÷ku {k¤, økkuÕz ¢kuVx rðïkMk fku÷kuLke suík÷Ãkwh hkuz, çkhkuzk (ðzkuËhk)-39000Ãk ¾kíku íkk.hh08-h01hLkk 4 ðkøku Þkuòþu. ô[k rçkzhku nksh hnuþu yLku çkku÷e ðÄkhþu.

3) hMk Ähkðíke Ãkkxeoyku «kuÃkxeoLkwt rLkheûký 6êe ykuøkMx-h01hLkk çkÃkkuhLkk 1hÚke 4 ËhBÞkLk fhe þfþu.

4) yLkk{ík hf{Úke Lke[uLke ykuVhku, ÷kÞf þhíke ykuVhku yLku Eyu{ze ðøkhLke ykuVhku hË fhðk{kt ykðþu. Ãk) MkV¤ rçkzhLke Eyu{ze çkezhLke hf{{kt yuzsMx fhe ykÃkðk{kt ykðþu. rLk»V¤ rçkzhkuLku íku{Lke Eyu{ze Ãkhík fhðk{kt ykðþu.

6) MkV¤ rçkzhu çkez/ðu[kýLke hf{Lkk hÃk% rft{ík çkUfLkk çkezLkk Mðefkh fÞuoÚke nhkSLkk rËðMkLkk 4 ðkøÞk MkwÄe s{k fhkððkLkk hnuþu. rçkzLke çkkfeLke 7Ãk%hf{ nhkSLke íkkhe¾ yÚkðk yrÄf]ík yrÄfkhe îkhk Lk¬e fhu÷ íkkhe¾Úke 1Ãk rËðMk yÚkðk Ãknu÷k s{k fhkððkLke hnuþu.

7) MktòuøkkðMkkík MkV¤ rçkzh Lk¬e fhu÷ Mk{Þ{kt WÃkhkufík ík{k{ hf{ ¼hðk{kt rLk»V¤ sþu íkku Eyu{ze MkrníkLke ík{k{ hf{ s{k fhðk{kt ykðþu yLku r{ÕfíkLkwt VheÚke ðu[ký fhðk{kt ykðþu yLku rLk»V¤ ¾heËËkh r{Õfík fu íkuýu [qfðu÷ hf{ {kxu fkuE Ëkðku fhe þfþu Lknª.

8) ðu[kýLkwt «{kýÃkºk yrÄf]ík yrÄfkhe Lkf¬e fhu÷ íkkhe¾u Ãkqhwt yLku yk¾he Ãku{uLx {¤e økÞk ÃkAe s EMÞw fhþu. ykuhesLk÷ Mku÷ MkrxoVefux {kxu sYhe MxuBÃk zÞwxe nhkS{kt ¾heËLkkhu [qfððe Ãkzþu íku hrsMxÙuþLk [kso yLku ELMkezuLx÷ [kso yLku yLÞ ík{k{ çkkçkíkku Ãkqhe fhðk {kxuLkk ¾[o [qfððk sðkçkËkh hnuþu.

9) hMk Ähkðíkk ¾heËËkhku ykuVhLkk ËMíkkðuòu WÃkhkufík MkhLkk{u 10Úke Ãk{kt òuE þfkþu.

10) yrÄf]ík yrÄfkhe fkuEÃký fkhý ËþkoÔÞk ðøkh fkuEÃký çkez/ík{k{ çkez su{kt nkEyuMx çkez Mkrník Mðefkh fu yMðefkh nhkS {kufqV MkrníkLkk rLkýoÞ yLkk{ík hk¾u Au. yrÄf]ík yrÄfkhe/çkUfLkku rLkýoÞ yk¾he økýkþu.

11) MktòuøkkuðMkkík WÃkhkufík çkkçkíku fkuE ykuVh Lknª ykðu íkku yrÄf]ík yrÄfkhe «kEðux xÙexe îkhk ÷ur¾ík{kt WÃkhkufík rLkÞ{ku yLku þhíkku {wsçk ðu[ký Ãkqýo fhþu.

1h) ðu[ký nuX¤Lke r{÷fík {kxu çkUf fkuE [kso ÷eyLk, yLku ¼khý «kuÃkxeo xufMk yÚkðk yLÞ fkuEÃký Mkhfkhe çkkfe {kxu sðkçkËkh hnuþu Lknª.

13) MkhVuMke yufx nuX¤ rMkfÞwrhxe ELxhuMx (yuLVkuMko{uLx) YÕMk h00hLkk Y÷ 8 (E) nuX¤ yk ònuhkík WÃkhkufík ËuýËkhku {kxu 30 rËðMkLke LkkurxMk Au. 14) hMk Ähkðíkk ¾heËËkhku su ðÄw {krníke {u¤ððk EåAíkk nkuÞ íkuyku ©e rð¢{ þ{ko ({kuçkkE÷ Lkt.09909947Ãk4h) WÃkhkufík MkhLkk{u yÚkðk yrÄf]ík yrÄfkhe©eLkku 09819898086 WÃkh MktÃkfo fhe þfu Au. íkk.10/7/h01h «ËeÃk òu»ke yrÄf]ík yrÄfkhe MÚk¤ : {wtçkE yLkwðkË{kt fkuE rðMktøkíke fu ¼q÷ nkuÞ íkku ytøkúuS ðÍoLk {kLÞ økýkþu.

12

çkwÄðkh íkk.11-7-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Äe{eÄkhu ðhMkíkk ðhMkkËÚke ¾uíkeLku ÷k¼ ÚkðkLke ykþk sL{e

hkßÞ{kt [ku{uh ð»kkoÚke ¾uzqíkku ¾wþ¾wþk÷ nk÷ku÷{kt Ãkkt[ yLku Äh{Ãkwh{kt [kh #[ ÃkzÞku

Ãkkhze, çkk÷krMkLkkuh, ðzkuËhk, fzkýk{kt yZe #[ ßÞkhu fX÷k÷, VíkuÃkwhk, ËuðøkZ çkkrhÞk, yktf÷kð, Mktíkhk{Ãkwh, ¾uzçkúñk, Mkkð÷e{kt çku #[ ð»kko

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.10 hksÞLkk E{hsLMke ykuÃkhuþLk MkuLxhLkk sýkÔÞk «{kýu yksu Mkðkhu Ãkwhk Úkíkk h4 f÷kf ËhBÞkLk 19 rsÕ÷kLkk 106 íkk÷w f k{kt ykuAkð¥kk «{ký{kt ðhMkkË ÃkzÞku níkku su Ãkife MkkiÚke ðÄw ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Äh{Ãkw h suLke hkßÞLke «ò yLku ¾uzqíkku ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuíkk níkk íku {u½hkòLke Mkðkhe ykðe ÃknkU[íkk ðkíkkðhý{kt íkk÷wfk{kt 99 {e.{e. yux÷u Xtzf íkku «Mkhe s økE Au, Ãkhtíkw ¾uzqíkku yLku Ãkkýe rðLkk x¤ð¤íke «òLku {kuxe hkník ÚkE økE Au. ßÞkt zktøkhLkku Ãkkf fu [kh #[ ÃkzÞku níkku. yk ÷uðkÞ Au íkuðk ¾uíkhku{kt Ähtw MkwfkE hÌkk níkk, Ãkhtíkw {u½hkòyu ‘Ëuh ykÞË ËwhMík ykÞË’Lke su{ fk[wt MkkuLkwt ðhMkkðíkk rMkðkÞ yksu MkðkhÚke s ¾uzqíkku Ähtw hkuÃkðk{kt ÔÞMík ÚkE økÞk Au. hksÞ{kt yLku f MÚk¤ku y u

Mkk{kLÞ «òLku Xtzf yLku ¾uzqíkkuLku hkník ÃknkU[kzíkk {u½hkò

ns-h01h : suykuyu nS MkwÄe Yk.Ãk1 nòh ¼Þko LkÚke íkuðk

Íh{rhÞk ðhMÞk níkk. íkuÚke ¾uíkeLku ÷k¼ ÚkðkLke þfÞíkkLku Ãkøk÷u søkíkLkku íkkík {÷fkE hnÞku Au . sÞkhu yksu MkðkhLkk A ðkøÞkÚke MkktsLkk 4 ðkøÞk MkwÄe{kt Ãkt[{nk÷Lkk nk÷ku÷{kt 1hÃk {e.{e. yux÷u fu Ãkkt[ #[ ðhMkkË ¾kçkfe Ãkzíkkt íkk÷w f ku s¤çkt ç kkfkh ÚkE økÞku níkku . ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hksÞ{kt yrík¼khu ðhMkkË Ãkzþu.

®n{íkLkøkhÚke ÷k~fhkuLku çk[kð {kxu çkku÷kÔÞk

nsÞkºkeyku 16{e MkwÄe Lkkýkt Lknª {kuzkMkkLkk {w÷kusLkk ðktøkk{kt ¼hu íkku Mkex yLÞLku Vk¤ðe Ëu ð kþu ÃkqhLkk Ãkkýe{kt Ãkwhw»k íkýkÞku 16{e sw÷kE çkkË ykðk W{uËðkhkuLkku ns-h01h {kxu Ëkðku æÞkLku ÷uðkþu Lknª

y{ËkðkË, íkk.10 ns fr{xe ykuV EÂLzÞk, {w t ç kE îkhk ns-h01hLkk nsÞkºkeyku {kxu sYhe Mkq[Lkk çknkh Ãkkzðk{kt ykðe Au su yt í køko í k su nsÞkºkeyku nsÞkºkk {kxu Mke÷ufx ÚkÞk Au yLku suykuyu nS MkwÄe Yk.Ãk1 nòh ¼Þko LkÚke íkuyku {kxu íkk.16-7-h01h Mkw Ä eLke Mk{Þ{ÞkoËk Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. ykðk nsÞkºkeyku 16 sw÷kE MkwÄe{kt Yk.Ãk1 nòh ¼he Ãku.ELk. M÷eÃk ns fr{xe ykuV EÂLzÞk, {wtçkELku

çkkhkuçkkh {kuf÷e ykÃku Lknª íkku íku { Lke søÞkyu ðuExetøk÷eMxLkk W{uËðkhkuLku ¢{kLkwMkkh Vk¤ðýe fhðk{kt ykðþu. yu{ økwshkík hkßÞ ns Mkr{ríkLkk Mkr[ð xe.yu.MkiÞËu yuf y¾çkkhe ÞkËe îkhk sýkÔÞwt Au. ns-h01h ‘Ãku{uLx ykuV ns yu { kWLx (y) «ku r ðÍLk÷e rMk÷u f xu z r«÷økú e BMk yLku (çk) r«÷røkú B Mk fLVBzo yøku L Mk MkhLzh fðkuxk’ çkkçkíku Lke[u {w s çkLke {w Æ kðkh Mkq [ Lkk

çknkh Ãkkzðk{kt ykðu Au. su nsÞkºkeyku îkhk nsw MkwÄe Yk.Ãk1,000/- ¼hðk{kt ykðu÷ LkÚke íku{Lke rðøkík {krníke (yux÷u fu zeVkuÕxhLke ðu ç kMkkEx : www.hajcommittee.com 5hÚke {u ¤ ðe ÷u ð k Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt Au. su nkSyku îkhk Yk.Ãk1,000/- ¼hðk{kt ykðu÷ nkuÞ íku{ Aíkkt Ãký íku y ku L kw t Lkk{ ‘zeVku Õ xh’{kt yux÷u fu Yk.Ãk1,000/-Lk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fuLÿeÞ [qtxýe Ãkt[Lke {w÷kfkík ÃkAeLkwt íkkhý

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) {ku z kMkk, íkk.10 {ku z kMkk íkk÷w f k{kt ¼khu ðhMkkËLkk Ãkøk÷u {w ÷ ku s Lkk ðkt ½ k{kt Ãkq h ykðíkk íku { kt ðkt ½ w Ãkkh fhðk Wíkhu ÷ ku Þw ð kLk Ãkw h {kt ¾U [ kíkk íku L ku çk[kððk {kxu ®n{íkLkøkhÚke VkÞh rçkú ø ku z çkku ÷ kðeLku çk[kð fk{økehe nkÚk ÄhkE Au yLku íku L ku þku Ä ðk «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk Au . yk ÷¾kÞ

Au íÞkhu {ku z e Mkkt s Mkw Ä e íkuLkku fkuE Ãk¥kku {¤u÷ LkÚke. {ku z kMkkLkk {w ÷ ku s Lkk yhsý Mkw ¾ k¼kE hkð¤ (W.ð.yk.34) {w ÷ ku s ÃkkMku ðkt ½ k{kt íkýkÞku níkku . Ãkq h {kt Þw ð kLk íkýkÞkLkk Mk{k[kh Mkkt ¼ ¤e økk{ ÷ku f ku yu f ºk ÚkE økÞk níkk yLku ðneðxe íkt º kLku òý Úkíkk rsÕ÷k f÷u f xh sÞ«fkþ rþðnhu y u íkt º kLku íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u {ku f ÷eLku íku L ke þku Ä ¾ku ¤

{kxu «ÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk níkk. su { kt {ku z kMkkÚke {k{÷íkËkh yðt r íkfkçku L k ËhS, xezeyku yLku xe{ Ãký ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke. {ku z kMkk Yh÷ Ãkku . Mk.E. ze.ze. [kðzkLke Mkq [LkkÚke Ãkku ÷ eMk íkt ºk Ãký MÚk¤u sE íku L ke þku t Ä ¾ku ¤ {kt fk{u ÷køke økÞw t Au . nk÷ íku L ku þku Ä ðk {kxu L kk Mk½Lk «ÞkMkku [k÷w Au çkeS íkhV ðhMkkË [k÷w Au.

økku Ä hkÚke «kó ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkt [ {nk÷Lkk nk÷ku ÷ íkk÷w f k{kt yksu MkðkhÚke {kt z eLku Mkkt s Lkk 4 ðkøÞk MkwÄe{kt yufÄkhku Mkíkík ¼khu {kºkk{kt 1hÃk {e.{e. yux÷u fu Ãkkt[ #[ ðhMkkË ¾kçkfe Ãkzíkk nk÷ku ÷ íkk÷w f kLkkt Lke[kýðk¤k yLku f rðMíkkhku { kt ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkÞk níkk. íkÚkk fk[k {fkLkku { kt hnu í kk ÷ku f ku L ke rMÚkrík ËÞksLkf çkLke níke. fu { fu íku y ku L kk {fkLkku L ke ykMkÃkkMk Ãkkýe ¼hkÞk níkk.

{køkku o WÃkh Ãký ðhMkkËe ÃkkýeLkk hu÷k ðnuíkk ÚkE økÞk níkk. íkuÚke ÷kufkuLku økh{e Mkk{u hkník {¤e níke. yLku ðhMkkËLku fkhýu ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe níke. ÃkqðoÃkèe ÃkhLkk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk yLÞ íkk÷wfkyku{kt økku Ä hk hÃk, fzkýk 66, {ku h ðk nzV 38, íkÚkk Mkt í khk{Ãkw h {kt Ãk0 {e.{e. sÞkhu yLÞ íkk÷wfkyku{kt Ãkk #[Úke {ktze Ãkkuýku #[ MkwÄe ðhMkkË ÃkzÞku níkku. íkuðe s heíku ËknkuË rsÕ÷k{kt ËknkuË yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ÍtÍkðkíke ÃkðLk yLku økksðes MkkÚku

hkßÞ{kt ykøkk{e h4 f÷kf{kt ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkË Ãkzþu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.10 nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hkßÞLkk yLkuf rðMíkkhku{kt ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkË yLku íku Ãký ÍtÍkðkíke ÃkðLk MkkÚku Ãkzþu. yk{ ÃkðLk íkÚkk økksðes MkkÚku ðhMkkË ÃkzðkLke þõÞíkkyku nk÷{kt çk¤ð¥kh çkLke Au. økwshkíkLkk ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkhÚke {ktzeLku fuh¤ MkwÄeLke Mk{økú ËrhÞkE Ãkèe WÃkh ykuVþkuh xÙV MkòoÞwt Au íkÚkk LkiÉíÞ {æÞ«Ëuþ íku{s íkuLku yzeLku ykðu÷ Ãkqðo hksMÚkkLk yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt yksu Mkðkhu ÷ku «uMkh Mkòoðwt níkwt íku ðu÷{kfo ÷ku «uþh{kt ÃkrhðríkoLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. WÃkhkt í k yhçke Mk{w ÿ , {nkhk»xÙ , {æÞ «Ëu þ íkÚkk hksMÚkkLkLkk y{wf rðMíkkhku Mkrník Mk{økú økwshkíkLkk ykfkþ WÃkh fk¤krzçkktøk ðkˤkykuLke støke s{kðx ÚkE Au Ãkrhýk{u MðYÃku WÃkhkufík ík{k{ MktòuøkkuLku æÞkLk hk¾eLku nðk{kLk ¾kíkkyu ykøkkne fhe Au fu hkßÞLkk y{wf rðMíkkhku{kt ¼khu ÃkðLk íkÚkk økksðes MkkÚku ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkË Ãkzþu.

rðÄkLkMk¼kLkk [ku{kMkw Mkºk{kt

Ãkhík {kuf÷u÷k çku rzMkuBçkhLkk çkeò-ºkeò MkÃíkknu hkßÞÃkk÷u rðÄuÞf VheÚke ÃkMkkh fhkþu [qtxýe Þkusðk {kxu Ãkt[ íkiÞkh

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.10 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kuxu ¼køku rzMkuBçkh {kMk{kt Þkusðk {kxu ykËþo Mk{Þ nkuðkLkwt [qtxýe Ãkt[ {kLke hÌkwt Au. rzMkuBçkhLkk çkeò yLku ºkeò MkÃíkkn{kt [qtxýe ÞkuòÞ íkuðe ÃkqhuÃkqhe þfÞíkk nkuðkLkwt íkkhý rËÕneÚke {wÏÞ [qtxýe

fr{þLkh yLku íku{Lke xe{u fhu÷e íkçk¬kðkh r{®xøk çkkË çknkh ykÔÞwt Au. økwshkík{kt hksfeÞ ÃkûkkuLku «[kh {kxu ÞkuøÞ Mk{Þ {¤u yLku 17 òLÞwykhe Ãkqðuo Lkðe Mkhfkh h[kE òÞ íku heíku yk¾he xkE{xuçk÷ økkuXðkþu.

Mkqºkku fnu Au fu, fuLÿeÞ [qtxýe Ãkt[u Ãkku÷eMk çk¤ yLku [qtxýe

MxkVLke WÃk÷çÄkLke MkkÚku [qtxýe Ãkt[Lke íkiÞkhe yu{ ºký çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷eÄe níke. ¾kMk fheLku Lkðhkrºk yLku rËðk¤e MkrníkLkk íknuðkhkuLku æÞkLku hk¾ðk hsq y kík fhðk{kt ykðe níke.Lkðhkrºk çkkË LkðuBçkh{kt rËðk¤e ykðu Au yux÷u 20{e LkðuBçkh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fuLÿeÞ [qtxýe Ãkt[u Ãkku÷eMk çk¤, [qtxýe MxkVLke WÃk÷çÄeLke MkkÚku [qtxýe Ãkt[Lke íkiÞkhe MkrníkLke çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷eÄe nðu íkku Ãkku÷eMk fMxze{kt Ãký ÷kufku Mk÷k{íke LkÚke yLkw¼ðíkk

økw s hkík{kt [q t x ýeLkk (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.10 {knku ÷ {kt rðÄkLkMk¼kLkw t økw s hkík rðÄkLkMk¼kLkw t [ku{kMkwt Mkºk {¤e hÌkwt Au íÞkhu [ku{kMkw Mkºk yuf rËðMk {kxu çku rËðMkLkk xqtfk MkºkLku Ãký Mkhfkhu {kºk {¤ðkLkw t Au su{kt hkßÞÃkk÷ Mkhfkhu ÞwrLk. {LkVkðu yuf rËðMkLkwt s z k u . f { ÷ k y u íkux÷e Ve W½hkðe þfu Mkºk çkku ÷ kðe Ãkhík {kuf÷u÷k íkuðe Aqx ykÃke níke r ð à k û k L k k rðhkuÄLku xufrLkf÷ rþûký Mkw Ä khýk yLku Ve ¾k¤ðk «ÞíLkku þY fÞkoLkk rLkÄkohý {kxuLkk rððkËkMÃkË ykûkuÃkku ÚkE hÌkk Au íÞkhu rçk÷ íkÚkk EÂLMxxÞqx ykuV hkßÞ Mkhfkh hkßÞÃkk÷u EL£kMxÙ f xh, rhMk[o - Ãkhík {kuf÷u÷k rçk÷Lku VheÚke xu f Lkku ÷ ku S rçk÷Lku VheÚke çknw { íkeLkk òu h u ÃkMkkh rðÄkLkMk¼k{kt ÃkMkkh fhðk{kt fhðkLke íkiÞkhe fhe Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ykðþu.

hkßÞ{kt ðhMkkË ¾U[kíkk «ò yLku ¾uzqíkkuLke MkkÚku ðhMkkËLku ÷økíke Mkk{økúe Aºke, huELkfkux, Ã÷kMxef, íkkzÃkºke ðøkuhuLkk ðuÃkkheyku Ãký ®[íkk{kt {qfkE økÞk níkk. fkhý fu ðhMkkË çkkË s íku{Lke ðMíkwLkk ðu[ký{kt WAk¤ku LkkutÄkíkku nkuÞ Au. y{ËkðkËLkk s{k÷Ãkwh ¾kíkuLkk MkhËkh rçkús WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt rçkúsÚke çktLku íkhV htøkçkuhtøke AºkeLkk ðuÃkkheykuyu Äk{k LkkÏÞk Au. ðhMkkË ðhMkíkk yk ðuÃkkheyku Ãký ¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞk Au. yíÞkhMkwÄe ‘{unwr÷Þk rðLkk fkuhe Ähíke, ðhMkkË rðLkk MkwLke Aºke’ suðe nk÷ík níke.

Ãkk÷eíkkýk LkøkhÃkkr÷fkLkk

11 nòh fhkuzLke Mkkøkh ¾uzw ÞkusLkk{ktÚke yuf Ãký YrÃkÞku ÷k¼kÚkeoykuLku {éÞku LkÚke

Ãkkýe ÃkzÞwt, Ãk÷¤e Ähíke, {unwr÷Þku ðhMÞku, ¾w÷e Aºke

økwshkík{kt Ãkku÷eMk îkhk rLkËkuo»kku Ãkh {ktMkknkh WÃkh «ríkçktÄ ÷kËðkLkk økwshkík{kt ¾uíke yLku {kAe{kheLkku rLkýoÞLku nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo ÔÞðMkkÞ ¼Þ{kt Au : {kuZðkrzÞk yíÞk[kh ßÞkhu økwLkuøkkhku rçkLËkMík hkßÞ Mkhfkh yLku LkøkhÃkkr÷fkLku

økwshkík hkßÞLke fkÞËku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík yíÞtík fÚk¤e : fkUøkúuMk nkEfkuxoLke LkkurxMk : 16{eyu ðÄw MkwLkkðýe fåALkk ÷kufkuLku Lk{oËkLkwt Ãkkýe {¤íkwt LkÚke ßÞkhu Wãkuøk øk]nkuLkk Ëhðkò MkwÄe Ãkkýe yÃkkÞ Au

y{ËkðkË, íkk.10 økwshkík hkßÞLke fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík yux÷e nËu fÚk¤e økE Au fu, ÷kufku Ãkku÷eMk fMxze{kt Ãký Mk÷k{íke yLkw¼ðíkk LkÚke yk ¼ksÃk MkhfkhLke øk] n rð¼køkLke økwshkíkLku ¼ux Au íkuðku ykûkuÃk fhíkk økwshkík «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk «ðfíkk sÞtíke÷k÷ Ãkh{kh yLku zkì . {Lke»k Ëku þ eyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLke Ãkku÷eMk 16 nòh sux÷k økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLku þkuÄ þfíke LkÚke, {rn÷kykuLkk yAkuzkyku Mkhu y k{ ÷w t x kÞ Au yLku {rn÷kyku Ãký Mk÷k{ík LkÚke çkeS çkksw Ãkku÷eMk fMxze{kt hnu ÷ k ÷ku f ku L ku Ãkku ÷ eMkLkk ºkkMkLkk fkhýu fMxze{kt • ykãMÚkkÃkf

ykÃk½kík fhðku Ãkzu Au, Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt Ãkku ÷ eMk ËVíkhu (MktðkËËkíkk îkhk) fåA{kt Wãkuøkøk]nku îkhk y{ËkðkË, íkk.10 rsÕ÷kLkk LkkhkÞý MkhkuðhÚke su{kt yuðe hsqykík fhðk{kt fMxze{kt Ãký økwshkíkLkk ÷kufku ÄhÃkfz Ëþko Ô Þk ðøkh økwshkík Mkhfkh 11 nòh þY ÚkÞu÷e ‘rfLkkhk çk[kð {Lk{kLke fhðk{kt ykðe hne y{ËkðkË, íkk.10 ykðe níke fu íkksu í kh{kt ðkMkýLkk ûkrºkÞ Þw ð kLkLku Mk÷k{ík LkÚke. à k k r ÷ í k k ý k Ãkk÷eíkkýk LkøkhÃkkr÷fkyu fhkuzLke Mkkøkh¾uzw ÞkusLkkLke Þkºkk’ çkkË s¾kuW ¾kíkuLke Au. ßÞkhu çkeS çkksw ¾uzqíkkuLku y{ËkðkË yLku Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt økkU Ä e LkøkhÃkkr÷fkyu íkksu í kh{kt yk¾k rðMíkkh{kt {ktMkknkh økw÷çkktøkku VUfu Au Ãkhtíkw Mkhfkhu ònuh Mk¼kLku MktçkkuÄLk fhíkk ¾u í ke {kxu ðes¤e {¤íke Ënu ø kk{{kt Mkku { ðkhu hk¾ðkLkwt fk{ Ãkku÷eMku fÞwO níkwt. {kt M kknkh WÃkh «ríkçkt Ä WÃkh «ríkçktÄ ÷kËe ËeÄku Au. Mkkøkh ¾uzwykuLku yuf YrÃkÞkLke {kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt LkÚke. ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤íkwt økwshkík{kt Ãkku÷eMk rLkËkuo»k ÷kËðkLkku rLkýoÞ fhíkkt íkuLku su rLkýo Þ yÞku ø Þ yLku Ãký {ËË fhe LkÚke. ‘rfLkkhk níkwt fu, økwshkík{kt ¾uíke yLku LkÚke, Lk{o Ë k Þku s LkkLke Ãkku÷eMkLkk ºkkMk yLku Ë{LkÚke ft x k¤u ÷ k çku Þw ð kLkku y u ÷kufku WÃkh yíÞk[kh fhu Au, nkEfku x o { kt Ãkzfkhðk{kt økuhçktÄkhýeÞ Au. íku hË ÚkðkLku çk[kð Þkºkk’ ËhBÞkLk yLkuf {kAe{kheLkku ÔÞðMkkÞ ¼khu þYykík fhðk{kt ykðe níke. ykí{kníÞk fhe y{ËkðkË{kt Ë{Lk fhu Au yLku Ãkrhýk{u Mkkøkh¾u z q {kAe{khku y u ¼Þ{kt Au. fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt íÞkhu fåALkk AuðkzkLkk økk{ Ãkku÷eMku {æÞ hkºku yuf rLkËkuo»k ÷kufkuLku ykí{níÞk fhðe Ãkzu ykÔÞku Au . yk {k{÷u Ãkkºk Au. Ãkk÷eíkkýk rðMíkkh{kt sÂMxþ Ãk0 xfk ÷kufku {ktMkknkhe Au. hsqykík fhe níke fu økwshkík {kAe{khkuLku su ÞkusLkkykuLkku Mkw Ä e Lk{o Ë kLkw t Ãkkýe Þw ð f «u { SLku Vku L k fheLku Au ßÞkhu çkeS çkksw økt¼eh nkEfku x o L kk fMxze{kt Ãkwhe ËuðkLke Ä{fe økwLkkLkk økwLkuøkkhku çkuVk{ heíku fu.yu{.Xkfhyu hkßÞ Mkhfkh yuf Ä{oLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk Mkhfkh íkhVÚke íku{Lku fkuE ÷k¼ {¤íkku níkku íku ÞkusLkkyku ÃknkU[kzðkLkwt æÞuÞ níkwt. Ãkhtíkw ykÃke níke yLku Ãkku÷eMkLke yk ¾wÕ÷uyk{ Vhe hÌkk Au yLku yu L k Ãkk÷eíkkýk Lkøkh rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. su ÃkûkÃkkík ÞkusLkkLkku ÷k¼ {éÞku LkÚke. økwshkík{kt ¼ksÃkLke Mkhfkhu fåALkk ÷kufkuLku Lk{oËkLkwt Ãkkýe Ä{feyku Ú ke yíÞt í k ft x k¤e Ãkku÷eMk íku{Lkku ðk¤ Ãký ðktfku Ãkkr÷fkLku þku fku Í Lkku r xMk ¼Þkuo Au. yk ytøkuLke ykshkus yu{ økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk çktÄ fhe ËeÄe Au. {kAe{khkuLku {¤íkwt LkÚke ßÞkhu çkeS çkksw økÞu ÷ k rLkËku o » k Þw ð fu fhe þfíke LkÚke, økwshkík{kt Vxfkhe Au. yk ytøkuLke ðÄw nkÚk ÄhkÞu ÷ e Mkw L kkðýe Mkr{rík îkhk ykÞku r sík zeÍ÷Lke MkçkrMkze, {fkLkkuLke ¾kLkøke Wãku ø k øk] n ku L kk yÂøLkMLkkLk fhe SðLkLkku sLkíkk ¼Þ¼eík Au yLku Mkw L kkðýe 16{e sw ÷ kEyu ËhBÞkLk nkEfkuxoLkk sMxeþ rfLkkhk çk[kð Þkºkk{kt Þku s Lkk, MkkÄLk-Mkht ò { Ëhðkò MkwÄe ¼ksÃk Mkhfkh fu.yu{.Xkfhyu hkßÞ Mkhfkh ykshku s fåA rsÕ÷kLkk {kxu L ke MkçkrMkze ðøku h u Ãkkýe ÃknkU[kze hne Au. ytík ÷kðe ËeÄku níkku. ßÞkhu yMk÷k{íke yLkw¼ðe hne Au. nkÚk Ähkþu.

LkkhkÞý MkhkuðhÚke þY Ãkkr÷íkkýk s¾ku W ¾kíku {¤u ÷ e ÞkusLkkyku ¼ksÃk Mkhfkhu çktÄ Ãkkr÷íkkýkLkk hnu ð kMke yLku Ënu ø kk{ Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk ¼ksÃk MkhfkhLkk {wÏÞ{tºke fkuBÃÞwxh Y{{kt Ãkt¾u ÷xfeLku Mk÷k{ík yLku Lkkøkrhfku yLku yhsËkh nkYLk¼kE LkøkhÃkkr÷fkLku LkkurxMk òhe ònuhMk¼kLku MktçkkuÄLk fhíkk fhe ËeÄe Au . 17 ð»ko L kk ÚkÞu÷e ‘rfLkkhk çk[kð Þkºkk’ ¼hík®Mkn ðk½u ÷ k Lkk{Lkk yMk÷k{ík yuðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt ÷Xkhyu ðfe÷ {wfw÷ ®Mknk fhe níke. yk ytøkuLke ðÄw «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt {kAe{khku {kt z ðe ík÷kw f k{kt «ðu þ íkk {kxu yuf Ãký ÞkusLkk ònuh Xuh-Xuh Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt ÞwðkLku ykí{níÞk fhe ËeÄe AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rLk{koý {khVíku nkEfku x o { kt hex Mkw L kkðýe 16{e sw ÷ kEyu {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt. yksu Mkðkhu fåA fhðk{kt ykðe LkÚke. níke. Mkk{kLÞ Ãkkrhðkrhf ÚkÞwt Au. rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhe níke. nkÚk Ähkþu. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍe ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •