÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf
GUJARAT TODAY
AHMEDABAD
•••
Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-349 • 27 þkçkkLk rnshe 1433 • y»kkZ ðË [kiËMk Mktðík h068 • çkwÄðkh íkk. 18-7-2012 • 18 JULY 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00
ytíku {{íkkyu ÃkkuíkkLke {{ík Akuze
ík]÷{q÷ fkUøkúuMk îkhk hk»xÙÃkrík ÃkË {kxu «ýðËkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLke ònuhkík {{íkkyu Mk{ÚkoLk ykÃkðk ÃkkA¤ økXçktÄLkLke {sçkqhe yLku çkr÷ËkLkLke hksLkeríkLkku nðk÷ku ykÃÞku
sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ ykðeLku hnuþu yÚkðk íkku {kYt çkr÷ËkLk Úkþu : yÛýk
(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 Ãk. çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke yLku ík]ý{q÷ yæÞûk {{íkk çku L kSo hk»xÙ Ã krík [q t x ýe{kt Þw à keyu L kk W{u Ë ðkh «ýð
nkr{Ë yLMkkheLke W{uËðkhe Ãkh ík]ý{q÷ rð[kh fhþu
{w ¾ So L ku Mk{Úko L k ykÃkþu . fku÷fkíkk{kt {tøk¤ðkhLkk hkus ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk MkerLkÞh LkuíkkykuLke çkuXf {¤e níke su{kt {{íkkLku ðku®xøk {kxu ytrík{ rLkýoÞ fhðk yrÄf]ík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yøkkW Mk{k[khku ðnuíkk ÚkÞk níkk fu ík] ý {q ÷ hk»xÙ Ã krík yLku WÃkhk»xÙ Ã krík [q t x ýeLkk
÷kufÃkk÷-fk¤kLkkýkt {wÆu ykhÃkkhLke ÷zkELkku hýxtfkh
{íkËkLkÚke Ëqh hne þfu Au. {{íkkyu Ãkkxeo L kk rLkýo Þ Lke {krníke ykÃkíkk «ýðLku Mk{Úko L k ykÃkðk ÃkkA¤ økXçktÄLkLke {sçkqhe yLku çkr÷ËkLkLke hksLkeríkLkku nðk÷ku ykÃÞku níkku. {{íkkyu fnÞwt níkwt fu òu y{khe Ãkkxeo yk [qtxýe{kt {íkËkLk Lk fhík íkku íku rçkLk÷kufíkktrºkf økýkík.
íkuykuyu MÃk»xíkk fhe níke fu íku{Lkku Ãkûk fkUøkúuMkLkku rðhkuÄ fhþu Ãkhtíkw ÞwÃkeyuLkk ¼køk íkhefu [k÷w hnuþu. {{íkkyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke Mk{ûk «ýðLku Mk{Úko L k ykÃkðk rMkðkÞ yLÞ fku E rðfÕÃk çkå[ku Lk níkku. íkuykuyu yøkkW Ãkqðo hk»xÙÃkrík f÷k{Lkwt Lkk{ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
Mk¥kk{kt hnu ÷ k ykhku à ke «ÄkLkku Mkk{u fku E fkÞoðkne fhe hne LkÚke fu Lk íkku íku sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkMk fhkðe hne Au. yÛýkyu ÃkkuíkkLkk nkÚk WXkðeLku fÌkwt níkwt fu, íku yk ð¾íku ÷kufÃkk÷ rçk÷ ykÃkeLku hnuþu yÚkðk íkku {khwt çkr÷ËkLk Úkþu. yÛýk MkkÚku {t[ Ãkh nksh Þkuøkøkwhw çkkçkk hk{Ëu ð u Mkt ð kËËkíkkyku L kk Mkðk÷Lkku sðkçk ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, Ëuþ{kt ykðu÷ yuVzeykELke ÷øk¼øk 80 xfk hf{ fk¤wt Lkkýtw Au. hk{Ëuðu fÌkwt níkwt fu, ðíko{kLk MkhfkhLkk 14 «ÄkLkku ¼ú»x Au. yk ¼ú»x «ÄkLkku Mkk{u fkÞoðkneLke {ktøk fhkE nkuðk Aíkkt Mkhfkh fkuE yufþLk ÷E hne LkÚke. hk{Ëuðu fÌkwt níkwt fu, ykøkk{e 9 ykuøkMxu y{u ík{k{ ËuþðkMkeykuLku yk{trºkík fheyu Aeyu. Þkuøkøkwhwyu fÌkwt níkwt fu, ðíko{kLk MkhfkhLke LkeríkykuLke rðËuþku{kt Ãký ®LkËk fhðk{kt ykðe hne Au. rðËuþku{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
(yusLMke) Ãkwýu, íkk.17 fk¤k Lkkýk yLku ¼ú»xk[kh {wÆu Þkuøkøkwhw çkkçkk hk{Ëuð íkÚkk Mk{ksMkuðf yÛýk nÍkhuyu Vhe yufðkh hýxtfkh fÞkuo Au. fk¤k Lkkýk yLku ¼ú»xk[kh {wÆu yuf {t[ Ãkh ykðu÷k Mk{ksMkuðf yÛýk nÍkhu yLku çkkçkk hk{Ëuðu yk ð¾íku ykhÃkkhLke ÷zkELkwt hý®þøkwt VwtfÞwt Au. {nkhk»xÙLkk Ãkwýu{kt ykÞkursík MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt yÛýk nÍkhuyu fÌkwt níkwt fu, ykøkk{e 9 ykuøkMxLkk hkus rËÕneLkk stíkh{tíkh ¾kíku fk¤k Lkkýk íkÚkk sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu ÷zkE ÷zLkkhk ík{k{ MktøkXLkku yufºk Úkþu. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkhu yk Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk ð[LkLkku ¼tøk fÞkuo Au íkÚkk y{Lku Ëøkku fÞkuo Au. yk ð¾íku y{u AuíkhkðkLkk LkÚke yLku yk ð¾íku ykhÃkkhLke ÷zkE ÷zkþu. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, MkhfkhLke rLkÞík Xef LkÚke. íku
¼ú»xk[kh íkÚkk fk¤k Lkkýkt {wÆu Þkuøkøkwhw çkkçkk hk{Ëuð yLku yÛýk nÍkhuLkk Mkhfkh Ãkh ðkf«nkh
¼khíkeÞ {kAe{khLkkt {kuík çkË÷ Mkhfkh ÄqtÄðkE rLkfknLkk{kLku ÷øLkLkk «{kýÃkºk íkhefu
(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 Ëw ç kELkk Mk{w ÿ {kt y{u r hfLk Lku ð eLkk Þw Ø snks{kt Ú ke ÚkÞu ÷ k økku¤eçkkh{kt yuf ¼khíkeÞ {kAe{khLkk {kuíkÚke ¼khík Mkhfkh ÄqtÄðkE Au. ¼khíkeÞ {kAe{khLke níÞkÚke ÄqtÄðkÞu÷ ¼khík Mkhfkhu yk {wÆu MktÞwõík ykhçk yr{hkík (Þw y u E ){kt ¼khíkLkk Ëq í k ÃkkMku Ú ke Ãkku í kkLkku ynu ð k÷ {kt ø Þku Au . çkeS çkksw y{u r hfkyu Ãký ½xLkkLke økt ¼ ehíkk Mk{S «fhýLke íkÃkkMk þY fhkðe Au .
y{u r hfLk Lku ð eLkk økku ¤ eçkkh{kt ¼khíkeÞ {kAe{khLke níÞk {wÆu rðËuþ «ÄkLk yuMk.yu{. r¢»ýkyu Ëw ç kE{kt ¼khíkeÞ hksËq í k yu{.fu. ÷kufuþ ÃkkMkuÚke ½xLkk ytøkuLkku ynuðk÷ {køÞku Au yLku MkkÚku s ÞwyuE MkhfkhLku Ãký «fhýLke íkÃkkMk fhðk fÌkwt Au. ËhBÞkLk ¼khík MkhfkhLke LkkhksøkeLku òuíkk ¼khík{kt y{urhfkLkk hksËqík Lku L Mke Ãkku ð u ÷ u yksu Mkðkhu ¼khíkeÞ rðËuþ Mkr[ð htsLk {ÚkkELku Vku L k fÞku o níkku . Ãkku ð u ÷ y{u r hfLk Lku ð eLkk
rðËuþ {tºkk÷Þ îkhk ÞwyuE ÂMÚkík ¼khíkeÞ yuBçkuMke ÃkkMkuÚke økku¤eçkkh «fhýLkku ynuðk÷ {ktøkðk{kt ykÔÞku
økku ¤ eçkkh{kt ¼khíkeÞ {kAe{khLkk {kuík Mkk{u ¾uË ÔÞõík fhíkk {ÚkkELku ykïkMkLk ykÃÞw t níkw t fu , y{u r hfk Mkhfkh yk ½xLkkLke MktÃkqýo íkÃkkMk fhþu. ¼khík MkhfkhLkk Mkq º kku y u sýkÔÞw t níkw t fu ,
Mkhfkh {kAe{khLkk {ku í k çkË÷ Ëw : ¾e Au . y{u r hfLk yuBçkuMkeÚke «rMkØ yuf «uMk rð¿kÂÃík{kt sýkðkÞwt níkwt fu, økík 16 sw ÷ kELkk hku s y{u r hfLk Lku ð eLkk snks ÞwyuMkyuLkyuMk huÃÃkknLkkufLkk økku¤eçkkhLkk ËkÞhk{kt yuf {kAe{kh nku z eLkku ¢q MxkV ykÔÞku níkku . yk nku z eyu snksLke [u í kðýeLke yðøkýLkk fhe níke. yk ½xLkk ËwçkELkk sçku÷ y÷e çktËh LkSf ËrhÞk{kt ½xeík níke. ¼khíkeÞ rðËu þ {tºkk÷ÞLkk Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt
fu , yk {w Æ u y{u Þku ø Þ fkÞoðkne {kxu y{urhfk íkÚkk Þw y u E Lkk Mkt à kfo { kt hneþw t . yçkw Ä kçke ÂMÚkík ¼khíkeÞ yuBçkuMke yk fYýktríkfk íkhV Ëkuhe sLkkh ½xLkk¢{Lke Ãkqhe ík{k{ {kxu MÚkkrLkf Mk¥kkÄeþku MkkÚku {¤eLku fk{ fhe hne Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu økEfk÷u y{u r hfLk Lku ð eLkk snks Ãkh Mkðkh Mkwhûkkˤkuyu {kAe{kh Lkkifk Ãkh økku¤eçkkh fÞko níkk su{kt yu f ¼khíkeÞ {kAe{khLkw t {kuík ÚkÞwt níkwwt íkÚkk ºký yLÞ ½ðkÞk níkk.
y{urhfLk LkuðeLkk økku¤eçkkh{kt ¼khíkeÞ {kAe{khLkkt {kuík çkË÷ y{urhfkyu ¾uË ÔÞõík fÞkuo
Mðefkh fhðkLke AIMPLBLke {ktøkýe
(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.17 {wÂM÷{ ËtÃkíkeykuLku ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk{kt Úkíke Mk{MÞkykuLku æÞkLk{kt ÷uíkk yku÷ EÂLzÞk {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzo, AIMPLBLke fkhkuçkkhe fr{xeyu hrððkhu yuf Xhkð ÃkkMk fheLku {ktøk fhe níke fu EM÷k{{kt ÷øLkLke Mkkûke {Lkkíkk rLkfknLkk{kLkku Mkhfkhe yusLMkeykuyu ÷øLkLke LkkUÄýe íkhefu Mðefkh fhðku òuEyu. çkkuzuo MkkÚku s yk{ Ãký fÌkwt níkwt fu Mkhfkh îkhk «Míkkrðík ðfV y{uLz{uLx rçk÷ h010{kt ½ýe ºkqxeyku Au yLku yk {wÆu fkÞËk {tºkk÷Þ íkÚkk ÷½w{íke Mk{wËkÞkuLku ÷økíke çkkçkíkkuLkk {tºkk÷ÞLkwt ð÷ý íkkŠff LkÚke. fr{xeyu MkkÚku s MkeçkeykE îkhk hkÞçkhu÷e yËk÷ík{kt çkkçkhe {ÂMsË fuMk su heíku ÷zðk{kt ykðe hÌkku Au íku Mkk{u Ãký ÃkkuíkkLke «økkZ ®[íkkyku ÔÞõík fhe níke. yku÷ EÂLzÞk {w  M÷{ ÃkMko L k÷ ÷ku çkku z o
(AIMPLB)Lkk {nkMkr[ð {ku n B{Ë yçËw÷ hne{ fwhuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík{kt rLkfknLkk{kLku fkLkqLke Ëhsòu «ËkLk fhkÞu÷ku Au Ãký ÃkkMkÃkkuxo ykurVMkku rLkfknLkk{kLku ÷øLkLkk Ãkwhkðk íkhefu Mðefkh LkÚke fhíke suLkk ÷eÄu ÃkkMkÃkkuxo {kxu yhS fhLkkhk {wÂM÷{ ËtÃkíkeykuLke rçkLksYhe fLkzøkík ÚkkÞ Au. íku{Lku {uhus hrsMxÙkh ÃkkMkuÚke ÷øLkLke LkkUÄýeLkk «{kýÃkºk {u¤ððk f[uheykuLkk Ĭk ¾kðk Ãkzu Au. y{khe {ktøk Au fu rLkfknLkk{kLku ÷øLk «{kýÃkºk íkhefu Mðefkh fhðk{kt ykðu. fwhuþeyu fÌkwt níkwt fu {wÂM÷{kuLku ÷øLkLke LkkUÄýe Mkk{u fkuE ðktÄku LkÚke. nfefík{kt íkku EM÷k{ yuf s yuðku Ä{o Au su{kt ÷øLk LkkUÄýeLke rðMík]ík rMkMx{ Au. y{khe «Úkk MkËeyku sqLke Au íkÚkk íkuLke MkwËqhðíkeo økk{ku{kt Ãký nkshe Au. yk ËMíkkðus ÷øLk fhkðLkkh fkÍe ÃkkMku Ãký WÃk÷çÄ nkuÞ Au.
yuEzTMk Mkk{u çk[kð fhíke Ëðk Ãkku÷eMkLkk ¼Þu {wÂM÷{ku ½hçkkh Akuzðk {sçkqh ºkwðËkLku y{urhfkLke {tsqhe
(yusLMke) LÞwÞkufo,íkk.17 30 ð»kku o L ke ÷kt ç ke ÷zkE çkkË yk¾hu y{urhfkyu yuEzMkLke Ëðk ‘ºkwðËk’ Ãkh {nkuh {khe ËeÄe Au. yk Ëðk yuEzMk Úkðk Mkk{u çk[kð fhu Au yux÷u fu íku yuEzMk Úkðk s LkÚke Ëuíke. yk ËðkLkk WÃkÞkuøkÚke Ëhuf nk÷{kt yuEzMkÚke çk[kð fhe þfkÞ Au . y{u r hfe ¾kã yLku yki » krÄ «þkMkLku yk Ëðk Ãkh {nkuh {khíkk ykLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. çkòh{kt ðu[kE hnu÷e yuEzMk {kxu çkLku ÷ e ºkw ð Ëk yu ð e Ãknu ÷ e Ëðk Au su yuEzMkLkk ELVufþLk Mkk{u hûký fhðk{kt MktÃkqýo
heíku fkhøkh Au. yk Ëðk yu ÃkrhÂMÚkrík{kt fkhøkh Au ßÞkt ÔÞÂõíkLku yuEzMk ÚkðkLkwt òu¾{ hnu Au. MkkÚku s yMkwhrûkík òríkÞ MktçktÄ Ëhr{ÞkLk Ãký yuEzMkLkk òu¾{ Mkk{u ykLkkÚke çk[kð fhe þfkÞ Au. ºkwðËk yuEzMk {kxu çkLku÷e Ãknu÷e yuðe Ëðk Au su yu ÷kufkuLku Ãký ykÃke þfkÞ Au suyku yuEzMk suðe Sð÷uý çke{kheÚke çk[ðk EåAu Au yÚkðk íkku su{Lku yuEzMk LkÚke. yk Ëðk rð»ku y{urhfe {tsqhe çkkË yuðwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu ykLkkÚke yuEzMkLku hkufðk{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
rçknkhLkk økkuÃkk÷økts rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMkLkk yíÞk[khLkk ¼Þu MkUfzku {wÂM÷{ku ÃkkuíkkLkk ½hçkkh Akuze ¼køke Aqxâk
(yusLMke)
Ãkxýk, íkk.17 rçknkhLkk økku à kk÷økt s rsÕ÷kLkk zÍLk sux÷k økk{kuLkk MkUfzku ÷kufku Ãkku÷eMkLkk ¼Þu ÃkkuíkkLkk ½hçkkh Akuze ¼køke økÞk Au. yk økk{ku{kt nðu sqs íku ð k ð] æ Ä ÷ku f ku çkkfe hne
økÞk Au. suyku yþfík Au íkÚkk [k÷e Vhe þfu íku{ LkÚke. òufu yk ð]æÄ ÷kufku Ãký ¼Þ¼eík Au . yk ÷ku f ku L kk ¼Þ íkÚkk ¼køkðkLkw t fkhý yu f yuVykEykh Au su{kt 137 ÷kufkuLku Ãkku÷eMkLke xe{ Ãkh nw { ÷ku fhðkLkk íkÚkk Ãkku ÷ eMkLkk ðknLkLku ykøk ÷økkððkLkk ykhku à ke çkLkkðkÞk Au. yk 137 Ãkife 37 ÷kufkuLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ Au ßÞkhu çkkfeLkk 100 Lkk{Lkku WÕ÷u ¾ LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík ykX sw÷kELkk hkus rsÕ÷kLkk {kÍk
{kfu o x rðMíkkh{kt ¾kLkøke E÷u f xÙ e rþÞLk ðes¤eLkk Úkkt¼÷k{kt Mk{khfk{ fhíke ð¾íku þku f ÷køkíkk [ku t x e sðkLkk fkhýu {] í Þw t ÃkkBÞku níkku. su çkkË fLniÞk þ{ko Lkk{f yk Þw ð fLkk {ku í kLkk Mk{k[kh Vu÷kíkk {kÍk økk{ íkÚkk ykMkÃkkMkLkk ÃkeÃkhk, ËkLkkÃkw h , søkLLkkÚk íkÚkk Vw ÷ ðrhÞk økk{ku L ke sLkíkk ½xLkk MÚk¤u yufºk ÚkE økE níke yLku íku{ýu {]íkfLku ð¤íkh {¤e hnu íku {kxu íkt º k Ãkh Ëçkký fhðk hkuz ç÷kuf fÞko níkk. yk ík{k{ økk{ku { kt
rnLËw E÷urõxÙrþÞLkLkk yfk¤ {kuík çkË÷ íkuLkk {kxu ð¤íkh {ktøkðk Ëu¾kðku fhLkkhk {wÂM÷{ku Ãkh Ãkku÷eMkLkku fuh
{w  M÷{ku L ke ðMíke {ku x k «{ký{kt Au. su çkkË Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e níke Ãký {ku x e Mkt Ï Þk{kt hnu ÷ k Ëu¾kðfkhkuLku fkhýu ÃkrhÂMÚkrík rLkÞtºký çknkh síke hne níke yLku íkuÚke Ãkku÷eMku xku¤kLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
MkËeLkku MkkiÚke ¼e»ký Ëw»fk¤ òuE hnu÷wt y{urhfk xwS [wfkËku ¼khíkLku rðïMíkhu {òfLkku rð»kÞ çkLkkðþu : yuxLkeo sLkh÷
y{khk s{kLkk{kt Ãkku÷eMkku {kºk ÷kfze (yusLMke) ðzu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤íkk níkk ! LÞwÞkufo,íkk.17 y{u r hfk yk MkËeLkk Mkki Ú ke ¼e»ký Ëw»fk¤Lkku Mkk{Lkku fhe hnÞwt
Au . y{u r hfe nðk{kLk rð¼køk LkuþLk÷ ykurMkÞkrLkf yuLz yux{kuMVurhf yuzr{rLk MxÙ u þ Lk (yu L kyku y u y u ) Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh ð»ko 19Ãk6 çkkË yk ð¾íkLkku Ëw » fk¤ Mkki Ú ke MkuLMkuõMk +2 17105 ¼ÞkLkf Au . sq L k {rnLkkLkk yt í k rLkVxe -4 5192 Mxk.MkkuLkw y{. +50 29700 MkwÄe{kt y{urhfkLkku [ktËe y{. +300 52200 ÃkÃk xfk rðMíkkh Mkhu h kþ økt ¼ eh US.zku÷h 55.04 Ëw » fk¤Lke ÷Ãku x {kt ÃkkWLz 85.78 ykðe økÞku Au. Þwhku 67.19 yk Ëw » fk¤Lku ÞuLk 69.60 fkhýu {fkE yLku
MkkuÞkçkeLkLke ¾uíke MktÃkqLkÃkýu «¼krðík ÚkE Au yLku yLkuf hksÞku{kt støk÷ku{kt ykøk ÷køke Au . økík rËðMkku ËhBÞkLk Mk{k[khku níkk fu Ëu þ Lkk Lkð hksÞku L kk 19
rðMíkkhku { kt ¼e»ký ykøk Vu÷kE níke. y{urhfk ½Wt, MkkuÞkçkeLk yLku {fkELkku MkkiÚke {kuxku rLkfkMkfkh Ëuþ Au, íkuLku fkhýu þYykíkÚke s ®[íkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.17 y{u r hfkLkk hk»xÙ Ã krík çkhkf yku ç kk{k yu f ÷k s yk{ LkÚke {kLkíkk fu ¼khíkLkwt rçkÍLkuMk ðkíkkðhý rðËuþe hkufký {kxu ÞkuøÞ Au ¼khíkLkk yuxLkeo sLkh÷ Ãký ykuçkk{k suðe s ÷køkýe Ähkðíkk nkuÞ íku{ «ríkík ÚkkÞ Au Mkðkuoå[ yËk÷ík îkhk xwS MÃkuõxÙ{Lke ÃkwLk: nhkSLkk ykËuþ Mkk{u ðktÄku ÔÞõík fhíkk ¼khíkLkk yuxLkeo sLkh÷u fÌkwt níkwt fu
yËk÷íkLkku [wfkËku ¼khíkLku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu {òfLkku rð»kÞ çkLkkðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷ xwS MÃkuõxÙ{ fuMk{kt MkhfkhLkk «uMkezuLMkeÞ÷ hu£LMk {wÆu MkwLkkðýe [k÷e hne Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu y{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾ çkhkf yku ç kk{kyu Ãký hrððkhu ykðe s ðkík fne níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ¼khík rhxu÷ Mkrník ½ýk ûkuºkku{kt MkeÄk rðËuþe {wze hku f kýku yxfkðe hÌkw t Au .
ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu ¼khíkLkwt {qze hkufký ðkíkkðhý çkøkze hÌkwt Au yLku ËuþLku MkwÄkhkLkk çkeò íkçk¬kLke sYh Au. òu fu y{u r hfLk hk»xÙ « {w ¾ u ¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚkk «íÞu ykþkðkË Ãký ËþkoÔÞku níkku yLku fÌkwt níkwt fu íkuLkku rðfkMk «¼kðþk¤e Ëhu ðÄe hÌkku Au. yku ç kk{kyu fÌkw t níkw t fu ¼khíkLkku Äe{ku rðfkMkËh yuf nË Mkw Ä e ði r ïf {t Ë eLkw t «ríkrçktçk Au.