÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf
AHMEDABAD
GUJARAT TODAY
•••
Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-3Ãk7 • 5 h{ÍkLk rnshe 1433 • ©kðý MkwË ykX{ Mktðík h068 • økwYðkh íkk. h6-7-2012 • 26 JULY 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00
ykíktfðkË rðYæÄLkk støkLku [kuÚkwt rðïÞwØ økýkðíkk hk»xÙÃkrík ¼q¾Lku MkkiÚke {kuxwt yÃk{kLk økýkðíkk ykÄwrLkf ¼khíkLkk þçËfku»k{ktÚke økheçke þçËLku nxkððkLkk «ÞkMk fhðk hk»xÙÃkríkLkwt yknTðkLk
(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.hÃk ¼khíkLkk Lkðk hk»xÙ«{w¾ «ýð {w¾Soyu yksu fÌkwt níkwt fu, økheçkeLku Ëqh fhðe yu ËuþLke MkkiÚke {kuxe sYrhÞkík Au. hk»xÙÃkrík ÃkËu þÃkÚkøkúný fÞko çkkË ÃkkuíkkLkk «Úk{ ¼k»ký{kt «ýðËkyu fÌkwt níkwt fu, ykÄwrLkf ¼khíkLkk þçËfku»k{kt økheçke suðk þçËLkwt fkuE MÚkkLk Lkk nkuðwt òuEyu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, økheçkeLkk yr¼þkÃkLku Mk{kÃík fhðku ¼khíkLkw t
fkuEÃký sLkMkuðf {kxu økýíktºkLkk «Úk{ Lkkøkrhf íkhefu [qtxkðkÚke çkeòu {kuxku fkuE ÃkwhMfkh nkuE s Lkk þfu : «ýðËk
hk»xÙeÞ r{þLk nkuðw òuEyu fkhý fu ¼q¾ fhíkk {kuxtw fkuE çkeswt yÃk{kLk LkÚke. ¼khíkLkk rðfkMk{kt økheçkku L ke ¼køkeËkheLke íkhVu ý fhíkk «ýð {w¾Soyu fÌkwt níkwt fu ykÃkýu su MkkiÚke økheçk Au. íku{Lkwt WíÚkkLk fhðwt Ãkzþu suÚke fheLku ykÄwrLkf ¼khíkLkk þçËfku»k{ktÚke økheçke þçË Ëqh ÚkE òÞ. hk»xÙÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkku rðfkMk ðkMíkrðf ÷køku íku {kxu sYhe Au
fu, økheçkÚke økheçk ÔÞÂõíkLku ykLke yLkw¼qrík ÚkkÞ fu íku WËÞ{kLk ¼khíkLke fnkýeLkku yuf ¼køk Au. Ëw r LkÞk¼h{kt ðÄe hnu ÷ k ykíktfðkËLkk «¼kðLkku WÕ÷u¾ fhíkk «ýðËkyu sýkÔÞwt níkwt fu, nsw ÞwØLkku Þwøk Mk{kÃík ÚkÞku LkÚke íkÚkk [kuÚkwt rðïÞwØ [k÷w Au. íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu, ºkestw rðï Þw Ø þeík Þw Ø níkw t yLku ykíkt f ðkË rðYæÄLke ÷zkE [kuÚkwt rðï ÞwØ Au yLku
«ýðu MkkuøktËrðrÄ Ãknu÷k økktÄeS, LknuY yLku EÂLËhkLku ©æÄktsr÷ yÃkeo
«ýð {w¾hSyu ËuþLkk 13{k hk»xÙÃkrík íkhefu MkkuøktË ÷eÄk WÃkhk»xÙÃkrík, ÷kufMk¼k yæÞûk, ÞwÃkeyu yæÞûkk, fuLÿeÞ {tºkeyku, hkßÞÃkk÷ku Mkrník yLkuf yk{trºkíkku WÃkÂMÚkík hÌkk
(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.25 MktMkËLkk yiríknkrMkf MkuLxÙ÷ nku÷{kt ykÞkursík ¼ÔÞ Mk{kht¼{kt hÃk sw÷kE çkwÄðkhLkk hkus «ýð {w¾hSyu ËuþLkk 13{k hk»xÙÃkrík íkhefu MkkuøktË ÷eÄk
níkk. WÃkhk»xÙÃkrík nkr{Ë yLMkkhe, ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn, ÷kufMk¼k yæÞûk {ehk fw{kh, ÞwÃkeyu yæÞûkk Mkku r LkÞk økkt Ä e, fu L ÿeÞ {t º keyku , hkßÞÃkk÷ku yLku {kuxe MktÏÞk{kt ðrhc yk{trºkíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ¼khíkLkk [eV sÂMxMk yuMk.yu[.fkÃkrzÞkyu «ýð {w¾hSLku hk»xÙÃkríkÃkËLkk MkkuøktË ÷uðzkÔÞk níkk. fk¤k htøkLkwt y[fLk yLku W½zíkk ht ø kLkk [w z eËkh ÃkkÞò{k{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
yk yux÷k {kxu rðïÞwØ Au fkhý fu íku ÃkkuíkkLkwt þuíkkLke {Míkf ËwrLkÞk{kt fÞktÞ Ãký WXkðe þfu Au. hk»xÙÃkríkyu fÌkwt níkwt fu, ykÃkýu EríknkMk{ktÚke þe¾ðwt òuEyu Ãký ykÃkýwt æÞkLk ¼rð»Þ Ãkh furLÿík nku ð w t òu E yu . Mkðo r þûký Ãkh ¼kh ykÃkíkk «ýðËkyu fÌkwt níkwt fu, rþûký s íku {tºk Au suLke {khVík ¼khík{kt ykøkk{e MkwðýoÞwøk ÷kðe þfkþu. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
¼khík{kt ykøkk{e Mkwðýo ÞwøkLku ÷kððk {kxu rþûkýLku ©u»X {tºk økýkðíkk hk»xÙÃkrík {w¾So
(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.25 «ýð {w ¾ hSyu Ëu þ Lkk 13{k hk»xÙÃkrík YÃku MkkuøktË ÷uðk hk»xÙÃkrík ¼ðLkÚke hðkLkk Úkíkk Ãknu÷k {nkí{k økktÄe, sðknh÷k÷ LknuY, EÂLËhk økktÄe, hkSð økktÄe suðk {n¥ðÃkqýo LkuíkkykuLke Mk{krÄ Ãkh sELku íku{Lku ©æÄktsr÷ yÃkoý fhe níke. {ŠMkzeMk çkUÍ yuMk-600{kt Mkðkh «ýð Mkki «Úk{ hks½kx ÃknkU å Þk níkk yLku hk»xÙÃkrík {nkí{k økktÄeLku ©æÄktsr÷
yÃkoý fhe níke. íÞkhçkkË íkuykuyu ðeh¼qr{ Ãkh sE hkSð økktÄeLku Ãký ©æÄktsr÷ ykÃke níke. fk¤k htøkLke þuhðkLke yLku MkVuË [wzeËkh ÃkkÞò{k{kt Mkss «ýðu Ãkqýo «ÄkLk{tºke EÂLËhk økktÄeLke Mk{krÄ þÂõík MÚk¤ yLku ÷k÷ çknkËw h þk†eLkk Mk{krÄMÚk¤ Ãkh sELku ©æÄkMkw{Lk yÃkoý fÞko níkk. þnuhe rðfkMk{t º ke f{÷LkkÚk «ýð {w¾hSLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
økwshkík{kt ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ yLku yuLkMkeÃke yLku fkUøkúMu k ðå[u ytíku Mkw÷nu hktÄýøkuMkLke ®f{íkku{kt ½xkzku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.hÃk ònu h ûku º kLke yku E ÷ {kfuoxªøk ftÃkLkeykuyu MÚkkrLkf fhðu h kyku { kt L kk çkË÷kðku ÃkhkðŠíkík fhðk Ãkku í kkLkk Ëhku L kw t hefu ÷ eçkú u þ Lk fhíkkt Ãkrù{ çktøkk¤ yLku {nkhk»xÙ MkrníkLkk Mkkík hkßÞku { kt ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lke ®f{íkku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au ßÞkhu A hkßÞku{kt hktÄýøkuMkLke ®f{ík
ÃkuxÙku÷-økwshkík Mkrník 11 hkßÞku{kt ½xkzku zeÍ÷ - økwshkík Mkrník 11 hkßÞku{kt ½xkzku LPG - økwshkík Mkrník 1h hkßÞku{kt ½xkzku fuhkuMkeLk- økwshkík Mkrník 08 hkßÞku{kt ½xkzku
ðÄe Au. ò u f u y k u E ÷ ft à kLkeyku L ke y k fðkÞíkLkk
økwshkík, økwshkík{kt ½xÞkt fkhýu økku ð k yLku
ÃkuxÙku÷ : Yk.1.03 zeÍ÷ : Yk. 0.Ãk0 LPG : Yk.10.18
f ý k o x f MkrníkLkk 11 hkßÞku{kt ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lke
®f{ík{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. økw s hkík MkrníkLkk 1h hkßÞku { kt hkt Ä ýøku M kLke ®f{ík{kt Ãký ½xkzku ÚkÞku Au. ykuE÷ ftÃkLkeykuLkk ËhkuLkk yk fu ÷ eçkú u þ LkLkk fkhýu økwshkík Mkrník 9 hkßÞku{kt ÃkezeyuMk fuhkuMkeLkLke ®f{ík{kt Ãký ½xkzku Úkþu. økwshkík{kt yk VuhVkhLkk fkhýu hktÄýøkuMkLkk yuf rMkr÷LzhLke ®f{ík{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
ykìE÷ ftÃkLkeyku îkhk ®f{íkkuLkk hefur÷çkúuþLkLku Ãkøk÷u fux÷kf hkßÞku{kt ®f{íkku ðÄe íkku fux÷kf{kt ½xe
Vuõx VkE®Lzøk r{þLk {kxu BÞkLk{kh sðk EåAíkk çkLkeoLku ðeÍk Lkk yÃkkÞk
(yusLMke) SLkeðk, íkk.hÃk BÞkLk{kh MkhfkhLkwt Ãkøk÷wt BÞkLk{kh{kt hku ® nøÞk Ëuþ{kt {wÂM÷{kuLkk {w  M÷{ku L ke fí÷u y k{Lkk ynuðk÷ku Mkk{u ykÔÞk çkkË LkhMktnkhLkk ynuðk÷ku BÞkLk{khLke MkiLÞ Mk{ŠÚkík Mkk[k nkuðkLkwt Mkkrçkík fhu Mkhfkhu {kLkð yrÄfkh Au : yLMkkh çkLkeo fkÞofíkkoykuLku ËuþLke {w÷kfkíku ykððkLke {tsqhe ykÃkðkLkku hk»xÙ L kk {kLkð yrÄfkhku ELfkh fÞkuo Au. ÷tzLk ÂMÚkík ytøkuLkk Ãkqðo rLk»ýktík yLMkkh çk{koLke yuBçkuMkeyu MktÞwõík çkLkeoLke ðeÍk yhSLku Vøkkðe
Úkku z k rË’yøkkW ynª {ku x h çkLkkððkLktw fkh¾kLkwt níkwt !
rððkËkuLkk Wfu÷ {kxu fkuykuŠzLkuþLk fr{xeLke h[Lkk fhðk Mkn{íke
(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.25 LkuþLkku÷eMx fkUøkúuMk Ãkkxeo yLku fkUøkúuMk ðå[u AuÕ÷k yuf MkóknÚke [k÷e ykðíke {zkøkktXLkku yksu ytíku Wfu÷ ykðe økÞku Au . çkÒku Ãkûkku rËÕne íkÚkk {wtçkE{kt ÃkkuíkkLkk {ík¼uËkuLkku Wfu÷ ÷kððk {kxu fku y ku Š zLku þ Lk fr{xe (Mk{LðÞ Mkr{rík)Lke MÚkkÃkLkk fhðk {kxu Mkn{ík ÚkE økÞk
Au. yuLkMkeÃkeLkk «{w¾ þhË Ãkðkh íkÚkk Lkuíkk «Vw÷ Ãkxu÷ yksu Mkkt s u ðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLk®Mkn íkÚkk Þw à keyu «{w¾ MkkurLkÞk økkt Ä e MkkÚku {w ÷ kfkík fhe níke íku çkkË yk Mkt f xLkku Wfu ÷ ðzk«ÄkLk zku . ®MknLkk íku rLkðu Ë Lk çkkË ykÔÞku níkku su{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu íkuyku ík{k{ {wÆkyku Ãkh yuLkMkeÃke MkkÚku ðkík fhðk íkiÞkh Auu.
yksu Mkktsu {¤u÷e çkuXf çkkË yuLkMkeÃke Lkuíkk «Vw÷ Ãkxu÷u ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkk çkuXfLkk ½xLkk¢{ rðþu {krníke ykÃke. «Vw÷ Ãkxu÷u fÌkwt níkw t fu fkU ø kú u M k MkkÚkuLkk ík{k{ rððkËkuLkku ytík ykÔÞku Au íkÚkk yuLkMkeÃke ð»ko h014 Mkw Ä e Þw à keyu MkkÚku s¤kðkÞu÷e hnuþu. Ãkxu÷u fÌkwt níkwt fu y{u ÞwÃkeyuLku {sçkqík çkLkkððkLkk «ÞkMk fheþw t . çku X f rðþu
yuLkMkeÃke h014 MkwÄe ÞwÃkeyu{kt hnuþu íkÚkk Mkhfkh MkkÚku fk{ fhðkLkwt [k÷w hk¾þu : Ãkxu ÷
ÃkqAkÞu÷k Mkðk÷Lkk sðkçk{kt Ãkxu ÷ u fÌkw t níkw t fu çku X f{kt ÞwÃkeyuLkk MknÞkuøkeyku MkkÚku íkkçk{u÷ {wÆu [[ko fhðk{kt ykðe níke y{u hsqykík fhe níke fu MkhfkhLkk rLkýoÞku Ãkh MknÞku ø keyku MkkÚku [[ko fhðk{kt ykðu. «Vw÷ Ãkxu÷u fÌkwt níkwt fu y{u Mkhfkh{kt Mkk{u÷ Aeyu íkÚkk yuLkMkeÃkeLkk «ÄkLkku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
xe{ yÛýkLkk yLkþLkLkku «kht¼ yÛýk íkÚkk MknÞkuøkeykuLkk yLkþLk MÚk¤u ykøk{Lk ð¾íku frÚkík NSUI fkÞofíkkoykuyu nkuçkk¤ku íkÚkk Mkwºkkuå[kh fÞko
ËeÄe Au. çkLkeoyu MktfxøkúMík ËuþLke Vuõx VkE®Lzøk r{þLk nuX¤ {w÷kfkík ÷uðk {kxu ðeÍk {uu¤ððk yhS fhe níke. Ãkhtíkw íku{Lku fnuðkÞwt níkwt fu, íku { Lke yhSLku rð[kh{kt Lknet ÷E þfkÞ. çkLkeoyu fÌkwt níkwt fu yuBçkuMkeyu {Lku fÌkwt níkwt fu, íkuyku Ãkºkfkhku íkÚkk {kLkð yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.hÃk sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ íkÚkk fuLÿeÞ «ÄkLk {tz¤Lkk fux÷kf MkÇÞku rðYæÄ frÚkík ¼ú » xk[khLkk ykhku à kku L ke Mðíktºk yuf{ ÃkkMku íkÃkkMkLke {kt ø kLkk Mk{Úko L k{kt yksu rËÕneLkk stíkh{tíkh ¾kíku xe{ yÛýkLkk yrLkrùíkfk÷eLk
yLkþLk MÚk¤u xªøkkzkÞu÷ «ýð {w¾SoLke íkMkðehLku fkÃkz ðzu Zktfe Ëuðk{kt ykðe
yLkþLk þY ÚkÞk níkk. ßÞkt xe{ yÛýkyu ykhku à kku L ke íkÃkkMk {kxu SITLke h[Lkk Lkk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yktËku÷Lk [k÷w hk¾ðkLke «ríkçkæÄíkk ÔÞõík fhe níke. yksu yLkþLk MÚk¤u yÛýk íkÚkk íku { Lkk MknÞkuøkeyku ÃknkU[íkk s yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
(yusLMke) fkufMkÍkh,íkk.25 ykMkk{Lkk ºký rsÕ÷kyku{kt ÷½w{íke {wÂM÷{ku íkÚkk çkkuzku Mk{wËkÞLkk ÷kufku ðå[u [k÷e hnu÷e ®nMkk{kt ðÄw Lkð ÷ku f ku L kkt {ku í k ÚkÞk Au suLkkÚke yk Mkt½»ko{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLke MktÏÞk ðÄeLku 41 ÚkE økE Au. ßÞkhu çkeò rËðMku Ãký yksu Ãkqðkuo¥khLkku MktÃkqýo rðMíkkh hu÷ðu {køkoÚke fÃkkÞu÷ku hÌkku níkku. Ãkku÷eMku
sýkÔÞw t níkw t fu r[hkøk rsÕ÷kLkk rçksLke{kt yksu [kh {] í kËu n ku {¤e ykÔÞk níkk. WÃkhkt í k Mkki Ú ke ðÄkhu «¼krðík fkufhkÍkh{kt Ëu¾íkk s økku¤e {khðkLkku ykËuþ nsw Ãký y{÷{kt Au . fku f hkÍkh{kt yksu Mkðkhu ykXÚke çkÃkkuhu çku ðkøÞk MkwÄe fhVÞw {wÂõík yÃkkE níke Ãký ÃkkA¤Úke Vheðkh y[ku¬Mk {w Æ íkLke Mkt [ kËçkt Ë e ÷kËe
Ëu ð kE níke. r[hkt ø k yLku Äwçkhe rsÕ÷k{kt Ãký yrLkrùík fk¤ {kxu Mkt [ kËçkt Ë e ÷kËe ËuðkE Au. yne Ãknu÷k {kºk hkºke fhVÞwLkku y{÷ níkku. yk ®nMkk hkßÞLkk Ãk00 økk{ku MkwÄe Ãknku[e økE Au íkÚkk Mkhfkhu ®nMkkøkú M ík rðMíkkhku{kt MkwhûkkˤkuLkk 13 nòh sðkLkku ¾zfe ËeÄk Au. MkuLkkLke 13{e fku÷{Lku [kh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
fkr¤Þkh rþfkh fuMk{kt Mk÷{kLk¾kLkLku ykMkk{{kt ®nMkkLke nku¤e{kt ðÄw ºký ð»koLke su÷Lke Mkò ÚkE þfu Lkð nku{kíkkt {]íÞwyktf 41 ÚkÞku
(yusLMke) sÞÃkwh,íkk.25 hksMÚkkLk nkEfkuxuo {tøk¤ðkhu çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk¾kLk íkÚkk íku L kk MknÞku ø keyku MkuLMkuõMk -72 16846 rðYæÄ 14 ð»ko sqLkk fkr¤Þkh nhýLkk rLkVxe -18 5109 Mxk.MkkuLkw y{. +300 30150 rþfkhLkk fu M k{kt [ktËe y{. +100 52100 ykhkuÃkeyku Mkk{uLkk ykhkuÃkkuLku çkË÷eLku US.zku÷h 56.16 fuMkLke MkwLkkðýeLkku ÃkkWLz 86.86 Þwhku ÞuLk
68.07 71.77
{køko {kuf¤ku fÞkuo Au. ykhkuÃkeyku rðYæÄ ÷økkðkÞu÷k fux÷kf ykhkuÃkkuLku hÆ fhðkLkk Mkºk yËk÷íkLkk [wfkËk rðYæÄLke hkßÞ MkhfkhLke yhSLkku rLkfk÷ fhíkk nkEfku x u o fÌkw t níkw t fu Mk÷{kLk¾kLk rðYæÄ ðkEÕz ÷kEV yufxLke f÷{-Ãk1 íkÚkk ykEÃkeMke (yLk÷kuVq÷ yuMkuBçk÷e)Lke f÷{ 149 nuX¤ ykhkuÃk ÷køkíkku Mk÷{kLk¾kLkLkk ðfe÷ nMíke{÷ MkkhMðíku yk {krníke ykÃke níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðkEÕz ÷kEV yufxLke f÷{ Ãk1 nuX¤ ykhkuÃkeLku {n¥k{ ºký ð»koLke Mkò yÚkðk Ëtz fu ÃkAe çkÒkuLke MkòLke òuøkðkE Au. MkkhMðíku sýkÔÞwt níkwt fu nkEfkuxoLkk [wfkËk çkkË nðu Mk÷{kLk¾kLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
hksMÚkkLk nkEfkuxuo çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk íkÚkk íkuLkk MknÞkuøkeyku Mkk{uLkk ykhkuÃkkuLku çkË÷íkk fuMkLke MkwLkkðýeLkku {køko {kuf¤ku ÚkÞku