20150709

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

AHMEDABAD •••

GUJARAT TODAY

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • økwYðkh íkk.9-7-2015 • 9 JULY 2015 • PAGES 12 • PRICE Rs 4.00

News Web : www.gujarattoday.in RNI. No. 48870/91 • ð»ko-24 ytf-340 • 21 h{ÍkLk rnshe 1436 • «.y»kkZ ðË ykX{ Mktðík h071

hk»xÙøkeík {wÆu ¼ksÃkLkk çku hkßÞÃkk÷ yk{Lku Mkk{Lku

Lkðe rËÕne íkk. 8 ¼khíkLkk hk»xÙøkeík{ktÚke ‘yrÄLkkÞf’ þçËLku Ëqh fheLku íkuLku MÚkkLku ‘{tøk¤’ þçËLku {q f ðku òu E yu íku ð e xeÃÃkýe fhLkkh hksMÚkkLkLkk hkßÞÃkk÷ fÕÞký®MknLke íku{Lkk s Mk{ðíkeo yuðk rºkÃkw h kLkk hkßÞÃkk÷ íkÚkkøkík hku Þ u MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh ykfhk þçËku{kt Íkxfýe fkZe níke. fÕÞký®MknLke xeÃÃkýLku ykfhk þçËku { kt Lkfkhíkkt íkÚkkøkík hkuÞu xTðex fheLku yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLku ykÍkËe {éÞu 67 ð»koLkku Mk{Þ ðeíke økÞku Au. ykÃkýku yrÄLkkÞf rçkúrxþh fu{ nkuðku òuEyu. hk»xÙøkeík{kt fkuE çkË÷kð fhðkLke {Lku sYh ÷køkíke LkÚke. íkÚkkøkík hkuÞ Ãkrù{ çktøkk¤Lkk ¼ksÃkLkk rMkrLkÞh Lkuíkk Au. Auf 1911 Lke Mkk÷{kt hk»xÙ ø keíkLkk yÚko Ãkh ðkËrððkË ÚkÞku níkku y™u hk»xÙøkeíkLkk hr[Þíkk hrðLÿLkkÚk xkøkkuhu 1937 Lke Mkk÷{kt yuf Ãkºk ÷¾eLku yuðk ykûkuÃkLkwt ¾tzLk fÞwO níkwt fu hk»xÙøkeík{kt rçkúrxþ þkMkfkuLkk ð¾ký fhðk{kt ykÔÞk Au.

Ãkkf. Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfu Au : ¼khíkLku Vheðkh [e{fe

¼khík çk÷wr[MíkkLkLke þktrík ¼tøk fhe hÌkwt Au : Ãkkf. Mkwhûkk {tºke Ïðkò {wnB{Ë ykrMkV (yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.8 ÃkkrfMíkkLku Vhe yufðkh Íuh ykufíkk ¼khík rðYæÄ ÃkkrfMíkkLk{kt ykíktfðkËLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au. MkkÚku s fÌkwt Au fu, ËuþLke Mkwhûkk {kxu Ãkh{kýw nrÚkÞkh Ãký Au suLkku WÃkÞku ø k Ëu þ Lkk Mkt f xLke rMÚkrík{kt fhðk{kt ykðe þfu Au . hu r zÞku ÃkkrfMíkkLk yLkw M kkh ÃkkrfMíkkLkLkk Mkwhûkk«ÄkLk Ïðkò {wnB{Ë ykrMkVLkku ykhkuÃk Au fu, ¼khík çk÷wr[MíkkLkLke þktrík ¼tøk fhLkkhk ík¥ðkuLke {ËË fhe hÌkwt Au íku ¼khíkLke ¼qr{fkLkk {k{÷kLku yktíkhhk»xÙeÞ {t[ku Mk{ûk QXkðþu. yk MkkÚku s íku{ýu fÌkwt ÃkkrfMíkkLkLke MkuLkk Ëw ~ {Lkku L kk EhkËkyku L ku rLk»V¤ çkLkkððk{kt Mkûk{ Au . yk fku E Ãknu ÷ eðkh LkÚke fu , ßÞkhu ykrMkVu çk÷wr[MíkkLk{kt ykíktfðkËLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ¼khíkLkwt Lkk{ ÷eÄwt Au. økík {rnLku Ãký íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Ëuþ ÃkkMku Ãkwhkðk Au suLkkÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu, ¼khíkLke økw à ík[h yu s LMke hku çk÷wr[MíkkLk{kt ykíktfðkËLku «kuíMkknLk ykÃke hne Au. íku{ýu ykhkuÃk ÷økkÔÞku fu, ¾içkh ÃkgwLk¾k{kt MkuLkkLkk sçkuoyÍ÷ yr¼ÞkLk þY ÚkÞk çkkËÚke hkuyu yk Ëuþ{kt ½ýk MÚk¤ku Ãkh yþktrík Vu ÷ kððkLkku «ÞkMk fÞku o Au . ¼khík MkhnË Ãkh økhçkz fhe suÚke ykíktfðkË rðYæÄ fkÞoðkneÚke ÃkkrfMíkkLkLkwt æÞkLk nhkðe þfkÞ.

fhLMke {kfuox US.zku÷h

63.56

ÃkkWLz Þwhku

97.52 70.22

ÞuLk

52.49

MkWËe rhÞk÷

16.95

Lkk Lkk, ÷r÷ík {kuËeyu su{Lkwt Lkk{ ÷eÄwt Au yu AøkLk¼kE yk Lknª çkeò fkuE nþu !

ÔÞkÃk{ : MkeçkeykE íkÃkkMk ytøku rLkýoÞLkku nkEfkuxLo kku ELfkh yk {k{÷ku Mkw«e{{kt Au íkuÚke íku fkuE rLkýoÞ Lk ykÃke þfu : nkEfkuxo,hkSLkk{wt ykÃkðk rþðhks®MknLkku ELfkh

(yusLMke) ¼kuÃkk÷, íkk.8 ¼kuÃkk÷ nkEfkuxuo {æÞ«Ëuþ MkhfkhLke yhS Ãkh MkwLkkðýe fhðkLkku ELfkh fÞkuo Au su{kt ÔÞkÃk{ fki¼ktzLke MkeçkeykE íkÃkkMk fhkððk yÃke÷ fhkE níke. fkuxuo fÌkwt fu, yk {k{÷ku Mkw«e{Lke Ëu¾hu¾ nuX¤ [k÷e hÌkku Au. íkuÚke nk÷ y{u yk ytøku fkuE rLkýoÞ Lkk ykÃke þfeyu. 30Úke ðÄkhu {kuík yLku ¼khu hksfeÞ ËçkkýLku Ãkøk÷u {æÞ«Ëuþ Mkhfkhu yuf rËðMk yøkkW s ¼kuÃkk÷ nkEfkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhe níke. Ãknu÷kt íkku rþðhks Mkhfkh MkeçkeykE íkÃkkMkLke Ãkûk{kt Lk níke. Ãkhtíkw [khuíkhVÚke ykfhk «nkh ÚkÞk çkkË íku{ýu çkufVqx Ãkh ykððwt

Ãkzâwt níkwt. {wÏÞ{tºke rþðhks®Mkn [kinký ½ýe ð¾ík fne [qõÞk níkk fu íkuyku yuMkxeyuV íkÃkkMkÚke Mktíkw»x Au. Ãkhtíkw çkkË{kt íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , fu M kLke íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðe sYhe ÚkE økE Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu íkksuíkh{kt s ½xLkk¢{ su heíku çkË÷kE hÌkk Au íkuLku òuíkkt fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkU à kðe yíÞt í k {n¥ðÃkq ý o çkLke økE Au . íÞkhçkkË {æÞ«Ëuþ Mkhfkhu {tøk¤ðkhu s nkEfkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fheLku sýkÔÞwt níkwt fu, ÔÞkÃk{ fki¼ktzLke íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðe òuEyu. Ãkhtíkw çkwÄðkhu nkEfkuxuo yk {k{÷u fkuE rLkýoÞ ykÃkðkLkku ELfkh fÞkuo níkku. fkuxuo fÌkwt fu yk {k{÷ku Mkw«e{{kt Au yLku íku Mkw«e{ fkuxoLkk rLkýoÞLke hkn òuþu. nkEfkuxuo yk {k{÷kLku h0{e sw÷kE MkwÄe xk¤e ËeÄku Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu nkEfkuxuo çku ðkh yøkkW Ãký MkeçkeykE íkÃkkMkLke yhS Vøkkðe ËeÄe Au.

ÔÞkÃk{ fki¼ktz{kt hnMÞ{Þ Mktòøu kku{kt {kuíkLku ¼uxLkkh yu{çkeçkeyuMkLke rðãkÚkeoLke Lk{úíkk zk{kuhLkk yÃk{]íÞw fuMkLke íkÃkkMk fhe ðkh þY fhðkLkku Ãkku÷eMku ykËuþ ykÃÞku Au. ÔÞkÃk{ fkU¼kz{kt Lk{úíkkLkwt Lkk{ çknkh ykÔÞwt íku ÃkAe MkLk 2012 {kt WßsuLkLke yuf hu÷ðu xÙfu ÃkhÚke Lk{úíkkLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. Lk{úíkkLkk rÃkíkkLkwt ELxhÔÞq ÷uLkkh xeðe [uLk÷ yksíkfLkk Ãkºkfkh yûkÞ®MknLkk íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k yÃk{]íÞw ÃkAe Lk{úíkkLkku fuMk ÷kE{÷kEx{kt ykÔÞku níkku.

WßsuLk rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk yrÄûkf {Lkkunh®Mkn ð{koyu yuðtw sýkÔÞwt níkwt fu Ãkku÷eMku Lk{úíkk zk{kuhLkk {kuíkLke Mk{eûkk fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. Ãkku÷eMkLkk Mkçk rzrðÍLk÷ yrÄfkh yk fuMkLke Vheðkh íkÃkkMk þY fhMku. 2012 Lke Mkk÷{kt ßÞkhu Lk{úíkk WßsuLkLkk hu÷ðu xÙfu ÃkhÚke hnMÞ{Þ Mktòøu kku{kt {]íkÃkkÞ nk÷ík{kt {¤e ykðe níke íÞkhu Ãkku÷eMku ¾qLkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku òufu ÃkkA¤Úke Ãkku÷eMku yk fuMkLku yfM{kík íkhefu økýkðeLku fuMk çktÄ fhe ËeÄku níkku.

yuVykEykh{kt {tºkkýe fkuý ?

ÔÞkÃk{ fkU ¼ kz{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k {Lkkíkk {ku x k {kÚkkyku L ku Akðhðk{kt LkÚke ykÔÞkt íkuðk {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºkeLkk Ëkðk ÃkAe Ãkku÷eMk ËMíkkðus{kt yuðtw sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu {æÞ«ËuþLkk hkßÞÃkk÷ hk{ Lkhuþ ÞkËðLku yk fkU¼kz{kt ykhkuÃke Lkt. 10 íkhefu WÕ÷u¾eík fhðk{kt ykÔÞkt Au. hkßÞÃkk÷Lku çktÄkhý{kt ykÃkðk{kt ykðu÷e AqxAkxLkk fkhýu s hk{ Lkhuþ ÞkËð ÄhÃkfz{ktÚke çk[e økÞk Au ßÞkhu íku{Lke MkkÚku ykhkuÃke íkhefu sýkððk{kt ykðu÷k {kuxk¼køkLkk ÷kufku yksu su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Au. ÏÞkíkLkk{ ðfe÷ «þktík ¼q»kýu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu yk ¾hu¾h yk½kíksLkf ðkík Au. yk fkU¼kz{kt ykhkuÃke íkhefu Ëþkoððk{kt ykÔÞkt nkuðk Aíkkt Ãký hk{ Lkhuþ ÞkËðLke fu{ íkÃkkMk fhðk{kt LkÚke ykðe fkhý fu íkuyku ½ýwt çkÄwt òýu Au. íku{Lku íkkífkr÷f nkuÆk ÃkhÚke Ëwh fhe Ëuðk òuEyu. ykhkuÃk Lkk{k{k fux÷kf yuðk ÔÞrfykuLkku WÕ÷u¾ fhkÞku Au su{kt íku{Lkk Lkk{ yÃkkÞk LkÚke Ãkhtíkw yuf {rn÷kLkwt {tºkkýe íkhefu WÕ÷u¾ Au yu fÞk {tºkeLkk ÃkíLke Au yLku íku{Lkwt Lkk{ fu{ LkÚke ÷¾kÞwt íku hnMÞ Au.

÷r÷ík {kuËeLku ÃkÈ ÃkwhMfkh {kxu ¼khík y™u fÍkrfMíkkLk ðå[u ¼ksÃk Mkhfkhu ¼÷k{ý fhe níke Ãkkt[ Mk{sqíke fhkhku Ãkh nMíkkûkh

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLku ÃkkuíkkLkk xTTðex nw{÷kykuÚke nuhkLk fhe hnu÷k ÷r÷ík {kuËe Ãkh Lkðku ¾q÷kMkku ÚkÞku Au. h007{kt íkífkr÷Lk ¼ksÃk Mkhfkhu ÷r÷ík {kuËe {kxu fu L ÿLku ÃkÈ yuðkuzoLke ¼÷k{ýe fhe níke. ¼÷k{ý h8 sw÷kE h007yu h{ík Ãkrh»kËLkk {kæÞ{Úke fhkððk{kt ykðe níke. hksMÚkkLk h{ík Ãkrh»kËu ÷r÷ík {kuËeLku ÃkÈ MkL{kLk ykÃkðkLke ¼÷k{ý fhe níke íku{ýu yk MkL{kLk r¢fux yLku h{ík{kt {wÏÞ ÞkuøkËkLk {kxu ykÃkðkLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe níke. sw÷kE h007{kt yk ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe níke íku Mk{Þu ðMkw t Ä hk hksu hksMÚkkLkLkk {wÏÞ{tºke níkk. h8 sw÷kE h007yu h{ík Ãkrh»kËLkk {kæÞ{Úke fhkððk{kt ykðe níke. h{ík Ãkrh»kË îkhk íkífkr÷Lk «{w¾ þkMkLk Mkr[ðLku ÷¾u÷

ÃkºkLke Lkf÷ nksh Au. Mkhfkhu Ãkkuíku íkkífkr÷Lk ykhMkeyu ÷r÷ík {kuËe ÃkkMku yhS {tøkkðe níke. íkuLkk {kxu h{ík Ãkrh»kËLku rLkËuoþeík fhðk{kt ykðe níke. íÞkhu Ãkrh»kËLkk Mkr[ð Þw . ze.¾kLku ykhMkeyuLkk Mkr[ð Mkw¼k»k òuþeLku yuf «ku V k{ko {ku f ÷e yhS {kt ø ke níke.

Mkt à kq ý o òýfkhe Lk {¤ðk Ãkh Ãkrh»kËu Vhe ykhMkeyuLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku . h7 sq ÷ kE, h007yu òuþeyu Ãkrh»kË Mkr[ðLku VheÚke òýfkhe {kuf÷e yLku çkeò s rËðMku Ãkrh»kËu «{w¾ þkMkLk Mkr[ðLku ykøk¤Lke fkÞoðkne {kxu Ãký {kuf÷kðe ËeÄku. nksh ËMíkkðuòu yLkwMkkh íÞkhu {kuËeLku çku heíku ¼÷k{ýku {kuf÷ðk{kt ykðe. yuf {kºk {kuËe {kxu yLku çkeS ykt í khhk»xÙ e Þ íkehçkks ®÷çkkhk{Lke MkkÚku íÞkhu çkLLku s yuðkuzo Lk {éÞk.

çku ð»koLke çkk¤feLke {ËË fkuý Lkk fhu ?

ðzk«ÄkLk rçkúõMk Mkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷uðk hrþÞkLkk WVk ¾kíku ÃknkUåÞk : ºký rËðMk hkufký

yMíkkLkk íkk. 8 ¼khík y™u fÍkrfMíkkLk ðå[u Ãkkt [ {níðÃkqýo Mk{sqíke fhkhku Ãkh nMíkktûkh ÚkÞkt níkk su{kt MkiLÞ MknÞkuøk ðÄkhðk {kxu Mkt h ûký Mk{sq í ke fhkh y™u Þw h u r LkÞ{Lkku MkÃ÷kÞ Ãkq h ku ÃkkzðkLkk fhkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe y™u fÍkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík Lkq h Mkw Õ íkkLk LkshçkkÞu ð ðå[u ÚkÞu ÷ e {tºkýk Ëhr{ÞkLk yk Ãkkt[ Mk{sqíke fhkh Ãkh nMíkkt û kh fhðk{kt ykÔÞkt níkk. ðzk«ÄkLk {ku Ë e y™u fÍkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík LkqhMkwÕíkkLk LkshçkkÞuð ðå[u ÚkÞu÷e {tºkýk Ëhr{ÞkLk yuf MktÞwõík rLkðuËLk íkus fË{ Ãký òhe fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MktÞwõík çkÞkLk{kt yuðwt

sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu çkÒku Lkuíkkykuyu ÃkkuíkkLkk Ëuþ y™u rðïLkk Ëuþku{kt ðÄe hnu÷e ykíktfðkËLkk {wÆkLku hu¾ktrfík fÞkuo níkku y™u þktríkÃkqýo ykŠÚkf rðfkMk {kxu ÂMÚkh y™u Mkwhrûkík {knku÷Lkk {níð Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. LkshçkkðuÞLke MkkÚku MktÞwõík MktðkËËkíkk Mkt{u÷Lk{kt ðzk«ÄkLku {kuËeyu fÌkwt fu y{u ½ýk yktíkhhk»xÙeÞ {wÆkyku Ãkh rð[khkuLkwt ykËkLk«ËkLk fÞwO

Au su{kt ûkuºkeÞ þktrík, òuzký, MknÞkuøk, MktÞwõík hk»xÙ Mkwhûkk Ãkrh»kË{kt MkwÄkh íkÚkk ykíktfðkË rðÁØLke ÷zkE Mkk{u÷ Au. yk Ãknu ÷ k ðzk«ÄkLk {ku Ë eLkw t yfku h Ëk hk»xÙÃkrík {nu÷{kt ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {kuËeyu LkshçkkðuÞLku íku{Lkk 75 {k sL{rËðMku þw¼fk{Lkk ÃkkXðe níke y™u fÍkrfMíkkLkLke «økríkLke çkkçkík{kt íku{Lke ÿrüLkk ð¾ký fÞkO níkk.

{kuxe MktÏÞk{kt Mkwhûkk sðkLkku økkuXðkÞk

nu{kLkk ykhkuÃkku çkkË çkk¤feLkk rÃkíkkyu Ãkqýu{kt {ÂMsË ¾kíku Lk{kÍ {kxu Ãký MkktMkË Mkk{u økwMMkku Xk÷ÔÞku yufXk ÚkÞu÷k {wÂM÷{ku Ãkh ÃkÚÚkh{khku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 çkku÷eðqz yr¼Lkuºke nu{k {kr÷Lke ËkiMkkLke LkSf sÞÃkwh-ykøkúk nkE-ðu Ãkh ÚkÞu÷k {køko yfM{kíkLkwt íku{Lku ½ýwt Ëw:¾ Au. íku{ýu xTðexh Ãkh ÷ÏÞwt Au fu, Ëw½oxLkk çkkË íkuyku yk½kík{kt Mkhe økÞk níkk yLku {erzÞkyu íku{Lke Açke ¾hkçk fhðkLkku «ÞíLk fÞkuo Au. yr¼Lkuºkeyu xTðexh Ãkh ÷ÏÞwt fu, nwt yMknkÞ níke yLku yk½kík{kt níke, íku ËhBÞkLk {erzÞkyu {khe Açke ¾hkçk fhðkLkku «ÞíLk fÞku o . íÞkt nksh ÷kufkuyu Ãký {kLkðíkk Ëþkoðe Lknª. nwt yux÷wt fne þfwt Awt íku{Lku þh{ ykððe òuEyu. íku{ýu ykøk¤ ÷ÏÞwt nwt ¾qçk s Ëw:¾e Awt fu yuf {kMkq{Lkku fkhý rðLkk Sð økÞku. òu íkuLkk rÃkíkkyu xÙkrVf rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fÞw O nku í k íkku íku {kMkq{Lkku Sð çk[e síkku.

nu{k {kr÷LkeLkk zÙkEðhLke ¼q÷Úke MkòoE Ëw½oxLkk : ËkiMkk Ãkku÷eMk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 ËkiMkk Ãkku÷eMku nu{k {kr÷LkeLkk íku ËkðkLku Lkfkhe fkZâku fu su çkk¤feLkwt {kuík rLkÃkßÞwt íkuLkk rÃkíkk çkuËhfkheÃkqðof økkze [÷kðe hÌkk níkk. ËkiMkk Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu, nu{k {kr÷LkeLkku zÙkEðh ÍzÃke økkze [÷kðe hÌkku níkku yLku nu{k {kr÷LkeLkk zÙkEðhLke çkuËhfkheÚke Ëw½oxLkk ÚkE. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au fu, nu{k yu xTðex{kt su Ëkðku fÞkuo Au íku ¾kuxku Au ËkiMkkLkk zeyuMkÃke hksuLÿ íÞkøkeyu sýkÔÞwt fu, {ŠMkzeÍLkk [k÷f îkhk ÍzÃke økrík yLku çkuËhfkheÃkqðof økkze [÷kððkLku fkhýu ½xLkk ÚkE. nu{k {kr÷Lke ¾kuxwt fne hne Au.

nu{k fuMk{kt {kLkðkrÄfkh Ãkt[u òhe fhe LkkurxMk

-ò{e

ÃkkuMx{kux{ o {kt Lk{úíkkLke níÞkLkku ¾w÷kMkku {æÞ«ËuþLkk hkßÞÃkk÷ ykhkuÃke Lkt. 10,

(yusLMke) sÞÃkwh, íkk.8 hksMÚkkLk {kLkðkrÄfkh Ãkt[u yr¼Lkuºke nu{k {kr÷Lke MkkÚku òuzkÞu÷k {køko yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{u÷e çkk¤feLke Mkkhðkh{kt rð÷tçk ytøku ËkiMkkLkk Ãkku÷eMk Mkw«exuLzLx yLku {wÏÞ r[rfíMkk íku{s ykhkuøÞ yrÄfkheLku {tøk¤ðkhu yuf LkkurxMk òhe fhe rhÃkkuxo {ktøke Au. {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lkk MkÇÞ zkì. yu{.fu.ËuðhksLku sýkÔÞwt fu {erzÞk rhÃkkuxkuo yLkwMkkh Ëw½oxLkk{kt {]íÞw Ãkk{u÷e çkk¤feLkk rÃkíkkyu sýkÔÞwt Au fu íkuLke çkk¤feLku nu{k {kr÷Lke MkkÚku nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkE nkuík íkku íku çk[e þfíke níke.

(yusLMke) Ãkwýu,íkk. 8 h{ÍkLk {kMk{kt EçkkËík{kt {þøkw÷ hnu÷k {wÂM÷{ Ãkh yíÞk[kh fhðkLkwt fèhðkËe íkíðku [qfíkk LkÚke Ãkqýu{kt {ÂMsË{kt Lk{kÍ ÃkZðk yufXk ÚkÞu÷k {wÂM÷{ku Ãkh íkkuVkLke ík¥ðkuyu ¼khu ÃkÚÚkh{khku fhíkk çktLku sqÚkku ðå[u ®nMkk Vkxe Lkef¤e níke. ÂMÚkrík MVkuxf çkLkíkk Ãkku÷eMku ÷kXe [kso çkkË økku¤eçkkh fhðkLke Vhs Ãkze níke. ÃkÚÚkh{khk{kt A ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. Mkkûkeykuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, MkUfzku ÷kufkuyu 10.30 ðkøTÞkLke ykMkÃkkMk {ÂMsË WÃkh òuhËkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku. fux÷kf ÷kufku Lk{kÍ yËk fhðk {kxu yufºk ÚkÞk níkk. Mkk{ Mkk{u MkÇÞku þuhe{kt ykðe økÞk níkk. çktLku ÃkûkkuLkwt Lkuík]íð fhíkk nòhku ÷kufku ¼uøkk ÚkR økÞk níkk yLku yufçkeò WÃkh ÃkÚÚkh{khku [÷kÔÞku níkku suLkk fkhýu fux÷kf ðknLkkuLku Ãký LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMk fr{þLkh yufu ÃkkXfu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík MktÃkqýoÃkýu fkçkq nuX¤ Au. Ãkku÷eMk fr{þLkhu fÌkwt níkwt fu, çku swÚkLku rð¾uhðk {kxu fux÷kf Ãkøk÷k ÷uðkÞk níkk. çkLkkð çkkË Ãkwhíke MktÏÞk{kt Ãkku÷eMk xwfze íkiLkkík fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk fr{þLkh fufu ÃkkXfu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, y{u ®nMkk y™u MktÃkr¥kLku LkwfMkkLkLkku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk fhe hÌkk Au. yk rðMíkkh{kt f^Þwo ÷kËðkLke fkuR sYheÞkík Ëu¾kíke LkÚke. Ãkku÷eMk yrÄfkheyu fÌkwt Au fu, ÃkrhÂMÚkrík íktøk Ãkhtíkw fkçkq nuX¤ Au. 800Úke ðÄw Ãkku÷eMk sðkLkku fkuRÃký ®nMkkLku xk¤ðk {kxu íkiLkkík fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ÃkuxÙku®÷økLke «r¢Þk ÍzÃke çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMk fkV÷ku Ãký íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞku Au. ðÄkhkLkk Ãkku÷eMk sðkLkku yLÞ rðMíkkhku{ktÚke {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.

ykøkk{e h{ÍkLk EË rðþu»kktfLkk «rMkØ ÚkLkkh ytf{kt ykÃkLke ònuh¾çkh ðnu÷e íkfu {kuf÷kðku h{ÍkLk EËLkku Ãkrðºk íknuðkh ykðe hÌkku Au yk «Mktøku «rMkØ ÚkLkkh rðþu»kktf{kt ykÃkLke ¼køkeËkhe yrLkðkÞo Au. nt{uþk ykÃkLke {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkrík{kt ykÃkLke Ãkz¾u hnuLkkh yk ËirLkfu ÃkkuíkkLke þÂõík fhíkkt ðÄw VkÞËku Mk{ksLku ÃknkU[kzðkLke MkV¤ fk{økehe fhe Au. økík h5 ð»ko{kt ykÃkLkk ‘økwshkík xwz’u yu yLkuf Mke{kr[nLkYÃk rMkrØyku nktMk÷ fhe Au. rMkrØykuLkku yk rMk÷rMk÷ku ¼rð»Þ{kt Ãký yrðhíkÃkýu [kÕÞk fhu íku {kxu ykÃkLkk ËirLkfLku ðÄw MkæÄh çkLkkððwt ykð~Þf Au. yk ðkMíkrðfíkkLku Lksh Mk{ûk hk¾eLku ‘økwshkík xwzu’ ËirLkfLkk ykøkk{e h{ÍkLk EË/rðþu»kktf{kt ykÃk ykÃkLkk ÄtÄk ÔÞkÃkkh yLku þw¼uåAkLke ònuh¾çkh Mkíðhu {kuf÷e ykÃkeLku Mknfkh ykÃkþku s yuðe yÃkuûkk Au ‘økwshkík xwzu’Lkk ðkt[fku [knfku yLku þw¼uåAfkuLku yk {kxu ¾kMk «ÞkMk fhðk y{khe nkrËof yÃke÷ Au. ykÃk ykÃkLke ònuh¾çkh y{khk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ yÚkðk íkku y{ËkðkË ÂMÚkík {wÏÞ f[uhe ¾kíku MkeÄe Ãký {kuf÷e þfku Aku.

ÔÞðMÚkkÃkf

ònuh¾çkh rð¼køk, økwshkík xwzu ËirLkf,33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-h8

VkuLk : 079-hÃk3h0330, hÃk3h0431, VufMk : 079-hÃk3Ãk8060-hÃk3h6h73, E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com, gtadvt@yahoo.co.in

2

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

økwYðkh íkk.9-7-201Ãk

ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þu fhe íkkfeË ÔÞkÃk{ fki ¼ kt z : ELËku h su ÷ {kt çkt Ä 17 rçkúxLk{kt ËkWËLkk fkhkuçkkh Ãkh fuËeykuLku çkeS su÷{kt ¾MkuzðkLke rð[khýk Mkhfkhe yrÄfkheyku rðYæÄ Úkíkk RzeLke [kt à kíke Lksh fu r Lÿík ÚkR su÷{kt yuf ykhkuÃke fuËeLkwt {kuík Úkíkkt fuËeykuLku ¾MkuzðkLkku rLkýoÞ ¾ku x k fu M k hku f ðk Ãkøk÷k ÷ku RzeLkk yrÄfkheyku îkhk þtfkMÃkË MktÃkr¥kykuLke ÞkËe ÷tzLk, fuLx, RMkuõMk{kt ykðu÷e MktÃkr¥k WÃkh æÞkLk furLÿík

íkiÞkh fhðk{kt ykðe nkuðkLkk ynuðk÷ : rçkúxLkLkk yrÄfkheLkku MktÃkfo : ËkWË Ãkh Mkftòu {sçkqík

Lkðe rËÕne,íkk. 8 yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux (Rze) îkhk nðu rçkúxLk{kt zkuLk ËkWËLke MktÃkr¥k Ãkh Lksh furLÿík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. RzeLkk yrÄfkheykuLku þtfk Au fu, ÷tzLk, fuLx yLku RMkuõMk{kt fux÷ef MktÃkr¥kyku yuðe Au su MktÃkr¥k{kt zkuLk ËkWË hMk Ähkðu Au. fux÷ef MktÃkr¥kykuLke yku¤¾ fhðk{kt ykðe Au. yk {k{÷k{kt nðu ðÄw íkÃkkMk [k÷e hne Au. Rze îkhk yLÞ ËuþkuLkk Ãký MktÃkfo fhðkLkk «ÞkMk ÚkR hÌkk Au su{kt íkwfeo, MÃkuLk y™u {kuhku¬ku suðk ËuþkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. «kÚkr{f íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yuðwt òýðk {éÞwt Au fu, {wtçkELkk ðh÷e Mke Vu M k{kt ÂMÚkík [kh R{khíkku ð»ko 2010{kt Rfçkk÷ r{[eo L kk Ãkrhðkh îkhk ðu [ ðk{kt ykðe níke. £Lx ftÃkLkeykuLkku WÃkÞkuøk fheLku yk MktÃkr¥k ðu[ðk{kt ykðe níke. ËkWË Ãkh Mkftòu {sçkwík fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. {¤u÷e {krníke {wsçk Rze îkhk yuðe «kuÃkxeoLke ÞkËe íkiÞkh fhe ÷eÄe Au su «kuÃkxeo{kt ËkWË hMk Ähkðu Au. rçkúxLk{kt yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke rðøkík {ktøkðk {kxu Ãký Rze îkhk íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au . yk «ku à kxeo { kt ÷t z Lk{kt RÂLzÞLk fLkuõþLkðk¤e yuf nkuxu÷ WÃkhktík yuMkuõMk yLku fuLx{kt rhÞ÷ yuMMkux «kuÃkxeo Mkk{u÷ Au. Rze îkhk nk÷{kt yuðe «kuÃkxeoLke rðøkíkLke MkkÚku yuf Ãkºk rðËuþ {tºkk÷ÞLku {kuf÷e ËeÄku Au. suLkk fnuðk {wsçk ËkWËu çkLkkðxe ftÃkLkeyku {khVíku støke Lkkýkt

÷økkÔÞk Au. RzeLkk «ðfíkkyu fÌkwt Au fu y{u rðËuþ {tºkk÷Þ ÃkkMku ÷uxh ykuV rhõðuMx {kuf÷e ËRLku «r¢Þk ykøk¤ ðÄkhe Au. yk {k{÷u Mktf÷Lk fhðkLke yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. rçkúxLk WÃkhktík Rze îkhk íkwfeo, MÃkuLk yLku {kuh¬ku{kt Ãký yrÄfkheykuLkk MktÃkfo{kt Au. yk Ëuþku{kt ÷uxh ykuV rhõðuMx VkuhuLk yuõMk[Us {uLkus{uLx yuõx yux÷u fu Vu{kt nuX¤ LkkU Ä ðkðk{kt ykðu ÷ k yu f fu M k MkkÚku {ku f ÷ðk{kt ykðLkkh Au . RzeLkk yrÄfkheykuLke yuf xe{ xwf Mk{Þ{kt ÷tzLk sðk hðkLkk ÚkLkkh Au. Rze îkhk ÷tzLk{kt su nkuxu÷Lke yku¤¾ fhe Au íku nkuxu÷Lku Úkkuzkf ð»ko Ãknu÷k yuf ¼khíkeÞ ftÃkLkeyu ¾heËe ÷eÄe níke. yk {k{÷u íkÃkkMk [k÷e hne Au su Ú ke Rze yk ftÃkLkeLkw Lkk{ nk÷{k tònuh fhe hne LkÚke. íkÃkkMk MkkÚku òuzkÞu÷k Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkw t Au fu rçkú x LkLke «kuÃkxeo{kt hkufkýLke ÔÞðMÚkk ËkWËLkk s{ýk nkÚk økýkíkk Rfçkk÷ r{h[e fhíkku níkku. òýfkh Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu ÞwhkuÃk{kt ËkWËLkk fkhkuçkkhLku Mkt¼k¤Lkkh r{h[eyu ËkWË xku¤feLke ykþhu 2500 fhkuz YrÃkÞkLke ç÷uf{Lku ÞkuøÞ heíku {wfe níke. r{h[eLkw ð»ko 2013{kt yuxuf ykÔÞk çkkË {kuík ÚkÞwt níkw. rçkúxLk{kt su yLÞ MktÃkr¥kLku þtfkMÃkË økýðk{kt ykðu Au íku{kt zkxoVkuzo{kt yuf nkuxu÷ Ãký Mkk{u÷ Au. þtfk yuðe Au fu íku{k tËkWË økUøku 1000 fhkuz YrÃkÞk ÷økkÔÞk Au.

ËkWË {k{÷k{kt Mkex íkÃkkMkLke {ktøk fhkE níke

Vhkh ËkWË Rçkúkne{ ytøku yhS Mkw«e{ fkuxuo Vøkkðe

Mk{økú {k{÷k{kt Ëhr{ÞkLkøkehe fhðkLkku MÃkü RLfkh

ELËkuh íkk. 8 ÔÞkÃk{ fki¼ktz{kt ÚkE hnu÷k yuf ÃkAe yuf {kuíkLke ½xLkkÚke [kUfe WXu÷k ELËkuh su÷ «þkMkLku ELËkuhLke su÷{kt çktÄ hnu÷k ÔÞkÃk{ fki¼ktzLkk ykhkuÃke fuËeykuLku çkeS su÷{kt rþ^x fhðkLke rð[khýk fhe Au . òu f u su ÷ Mk¥kkðk¤kykuyu fuËeykuLku çkeS su÷{kt ¾MkuzðkLkwt fkhý ÃkkuíkkLke su÷{kt ÃkÞkoó íkçkeçke MkwrðÄkyku Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ELËkuh su÷ yrÄûkf ykh yuMk ¼kxeyu yuðwt sýkÔÞw níkwt fu ÔÞkÃk{ fki¼ktz{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k y™u su ÷ {kt çkt Ä 17 ykhkuÃkeykuLku çkeS su÷{kt ¾Mkuzðk {kxu y{u xqtf Mk{Þ{kt MÚkkrLkf fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fheþwt. Ãkqhíke {urzf÷ MkwrðÄkyku Ähkðíke su÷{kt fuËeykuLku ¾Mkuzðk{kt ykðþu íku{ýu fÌkwt fu rsÕ÷kLke su÷{kt 920 fuËeykuLku Mk{kððkLke ûk{íkk Au

ykøkk{e çku ð»ko MkwÄe Mk{økú «r¢Þk [k÷þu

y{urhfk MkuLkk{ktÚke 40000 sðkLkkuLku Aqxk fhðk íkiÞkh

fkuMx f®xøkLke ÞkusLkk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au : rhÃkkuxo ðkurþøxLk,íkk. 8 y{urhfk{kt MkuLkk{ktÚke nðu 40000 sðkLkkuLku Awxk fhðk{kt ykðLkkh Au. ½hyktøkýu yLku rðËuþ{kt Vhs çkòðe hnu÷k y{urhfe sðkLkkuLke MktÏÞk ykuAe fhðk{kt ykðLkkh Au. «kó ynuðk÷ {w s çk y{u r hfk îkhk íki Þ kh fhðk{kt ykðu÷e yk rn÷[k÷ yLku ÞkusLkkLku ÷RLku rðhkuÄ ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. yk rn÷[k÷ ÞwØ ÷zðk {kxuLke íkuLke ûk{íkkLku ÷RLku Ãký «&™ WXu íkuðe þõÞíkk Au. fkuMx f®xøk Ã÷kLk nuX¤ ð»ko 2017Lkk çksux ð»ko Ëhr{ÞkLk y{urhfk íkuLkk sðkLkkuLke MktÏÞk{kt WÕ÷u¾LkeÞ heíku ½xkzku fhþu.

MkurLkfkuLke MktÏÞk 450000 fhe Ëuðk{kt ykðLkkh Au . y{u r hfk{k t f u x ÷kf y¾çkkhku{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu yV½krLkMíkkLk yLku Rhkf{kt {ku x e MktÏÞk{kt MkurLkfku ÞwØ ÷ze [wõÞk Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 ykYr»k nu { hks níÞkfkt z fu M k{kt rðþu » k Mke.çke.ykE. LÞkÞkÄeþLku yt ø kú u S {kt xkEÃk fhLkkhk Mxu L kku L ku þkuÄðk{kt {w~fu÷e ÚkE níke. suLkk fkhýu íku{ýu ÃkkuíkkLkk ðfe÷ Ãkwºk ÃkkMku rLkýoÞLkk þYykíke ÃkkLkk xkEÃk fhkððk ÃkzÞk. yk çknw[Š[ík níÞkfktz Ãkh rðhf MkuLkLkk ÃkwMíkf ‘ykYr»k’{kt yk íkÚÞ WÃkhktík íkuLkkÚke MktçktÄeík fux÷ef yLÞ LkkLke LkkLke hku[f ðkíkkuLkku Ãký WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ÃkwMíkf fuMkLke MkwLkkðýe «r¢Þk yLku {k{÷k MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufkuLke MkkÚku ÷u¾fLkk ELxhÔÞw Ãkh ykÄkrhík Au. LÞkÞkÄeþ ~Þk{÷k÷u hÃk LkðuBçkh

h013yu yYr»kLkk {kíkk rÃkíkk LkwÃkwh yLku ËeÃkf ík÷ðkhLku yk {k{÷u Ëku»ke XuhÔÞk níkk. íku{ýu çkeò s rËðMku ykSðLk fuËLke Mkò Mkt¼¤kððk{kt ykðe níke. yíÞkhu íku çktLku økkrÍÞkçkkËLke zkMkLkk su÷{kt çktË Au. yk rLkýoÞ rðYØ íku{Lke yÃke÷ nS y÷kçkkË nkkufExo{kt MÚkrøkík Au. ßÞkhu ÷u¾fu rLkð]¥k ÚkE [qfu÷k ssLku ÃkqAÞwt fu yuf Ãkus xkEÃk fhðk{kt fux÷ku Mk{Þ ÷køku Au. ssLkk Ãkwºk ykþwíkku»ku sýkÔÞwt fu ykYr»k {k{÷k{kt ÂMÚkrík swËe níke. y{Lku rLkýo Þ {kt fu x ÷kf Mkkhk þçËkuLkku «Þkuøk fhðkLkku níkku {kxu y{Lku rþ{÷k, íkk.8 íku Ãkus ðkhtðkh òuðk ÃkzÞk suÚke fkuE (yusLMke) rn{k[÷ «Ëuþ nkEfkuxuo {tøk¤ðkhu ¼q÷ Lk hne òÞ. rn{k[÷ «Ëuþ{kt r«Þtfk økktÄe ðkzÙk îkhk ¾heËðk{kt ykðu÷e s{eLk yLku íkuLke ®f{íkLke òýfkhe ònuh fhðk Ãkh hkuf ÷økkðe ËeÄe. ÃkkA÷k {rnLkkLkk ytík{kt Mkq[Lkk Ãkt[Lkk ðrh»X yrÄfkheykuyu r«ÞtfkLke ¼qr{ ÷uðz-ËuðzLke òýfkhe 10 rËðMkLke ytËh MkkðosrLkf fhðkLke yuLkk çkÄk r{þLkku fhíkk yrík ðsLkËkh ðkík sýkðe níke. r«Þtfkyu yk {ktøkLku Au. ÃkeyuMkyu÷Lke yuLkk 30{kt r{þLk{kt nkEfkuxo{kt Ãkzfkhe níke. nðu, yk fuMk yuLke MkkÚku yuðk s ºký zeyu{Mke-3 Ãkh MkwLkkðýe ykøkk{e {rnLku Úkþu. r«Þtfk Mku x u ÷ kExku Ãk] Ú ðeLkk rLkheûký {kxu økkt Ä e ðkzÙ k fkU ø kú u M k yæÞûk Mkku r LkÞk ytíkrhûk{kt {kuf÷þu yLku çku ðÄkhkLkk økkt Ä eLkk Ãkw º ke Au Mkuxu÷kExku nþu. yLku rn{k[÷ ºký zeyu { Mke-3 Mku x u ÷ kEx MkkÚku «Ëuþ{kt fkUøkúuMkLke ðeyu M kyu ÷ ðe Mke-h8 yu L ke MkkÚku çku Mkhfkh Au . ðÄkhkLkk Mkuxu÷kEx ÷E sþu. rn{k[÷ «Ëu þ {kt yk Mkuxu÷kExku Ãk]Úðe WÃkhLke Ëhuf ½xLkkLku «íÞuf rËðMku rLkheûký fhe yuLke r«Þtfk økktÄe ðkzÙk {krníke {kuf÷þu. yk{kt Ãk]Úðe WÃkhLkk îkhk ¾heËðk{kt ÃkÞko ð hýLku ÷økíke {krníke þnu h ku ykðu÷ «kuÃkxeo rðþu {k¤¾køkík MkwrðÄkykuLke rLkøkhkLke yLku y k h . x e . y k E . Ëw½oxLkkykuLkwt rLkheûký fhþu. yuÂõxrðMx

(yusLMke) [uLLkkE, íkk.8 EMkhkuyu ðuÃkkhe r{þLkLke þYykík fhe ËeÄe Au . 10{e sw ÷ kEyu ©e nrhfku x k ykt Ä ú « Ëu þ Úke Ãkkt [ rçkú r xþ Mku x u ÷ kExku L ku yt í krhûk{kt {ku f ÷ðk{kt ykðþu. ¼khíkLkk Ãke.yuMk.yu÷.ðeMkeh8Lku ytíkrhûk{kt {kuf÷ðkLke fk{økehe ÃkqýoíkkLke ykhu Au yLku yu rLkÄkorhík Mk{Þ{kt Ãkqýo Úkþu.

EMkhku L kk Ãkeyu M kyu ÷ Úke 10{e sw ÷ kEyu Mkðkhu 9.Ãk8 f÷kfu ©e nrhfkuxkÚke Ãkkt[ Mkuxu÷kExku ytíkrhûk{kt {kuf÷þu. yk Ãkkt [ Mku x u ÷ kExku L kw t fw ÷ ðsLk 1440 rf÷ku Au. EMkhkuLkwt yk r{þLk

rð¼køkkuLku sýkÔÞwt Au fu, yk Mkt˼uo ykt í khhk»xÙ e Þ ÄkhkÄku h ýku L kku y{÷ fhðk{kt ykðu suÚke ònuh Mkuðfku ¾kuxk ykûku à kku Ú ke hûkk {u ¤ ðe þfu . su yrÄfkheyku Mkk{u ¾ku x k ykûku à kku fhðk{kt ykÔÞk nkuÞ yu{kt MkhfkhLku Ãký Ãkûkfkh íkhefu òu z ðk òu E yu . økÞk ð»ku o [q t x ýe SíÞk ÃkAe {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, ¼khíkLke çkËLkk{ ÚkÞu÷ yVMkhþkneLku ¾ík{ fhðk{kt ykðþu . y u { ý u yrÄfkheykuLku sýkÔÞw t níkw t fu , yu{ýu ðÄw {nuLkík fhe h[Lkkí{f heíku rð[khðwt òuEyu yLku ðneðxe rð¼køkLku [uíkLkðtíkw çkLkkððwt òuEyu. su ÷fðku ÞwÃkeyu Mkhfkh Mk{ÞÚke ÚkÞu÷ Au su{kt yLku f fki ¼ kt z ku çknkh ykÔÞk níkk. yu{ýu yrÄfkheykuLke sðkçkËkhe WÃkh Ãký ¼kh {q f Þku níkku yLku yu { Lkk yku r VMkLkk Mk{ÞLku rLkÞt r ºkík fhðk E÷ufxÙkurLkf WÃkfhýku Ãký økkuXððk{kt ykÔÞk níkk.

ykíktfðkËe MktøkX™ s{kík WË Ëkðk Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLkku ÃkkrfMíkkLkLkku LkLkiÞku

EM÷k{kçkkË íkk. 8 {wtçkE nw{÷kLkk {kMxh{kELz nkrVÍ MkEËLke ykøkuðkLke ðk¤k ykíktfðkËe MktøkXLk s{kík WË Ëkðk Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLkku ELfkh fheLku ÃkkrfMíkkLku yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu yu ðkíkLkku fkuE Ãkwhkðku LkÚke fu íku L kku Mkçkt Ä ykíkt f ðkË y™u «ríkçktrÄík ykíktfðkËe MktøkXLk ÷~fh yi íkkuÞçkk MkkÚku. «ktík y™u Mke{ktík ûkuºk {k{÷kLkk {tºke Mkuðk rLkð]ík yçËw÷ fkrËh çk÷w[u yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu hk»xÙ Mkwhûkk Ãkrh»kË{kt suÞwzeLku ÷~fhLkk Lkðk Lkk{u ÷kððLkku yuf «Míkkð hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. çk÷w[u yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu s{kík

WË Ëkðk Mkk{krsf fkÞku o , õ÷erLkf, Mfq÷ku, yuBç÷w÷ LMk Mku ð k íkÚkk ÄkŠ{f MktøkXLkkuLkk Mkt[k÷Lk MkkÚku òuzkÞu÷wt Au. íku { ýu fÌkw t fu s{kíkLke yku r VMkLku 2008 Úke 2010 Lke ðå[u çktÄ fhe Ëu ð k{kt ykðe níke. Ãkht í kw ÷knku h nkEfku x o L kk ykËu þ Úke íku L ku Vheðkh ¾ku÷e Lkk¾ðk{kt ykðe níke. s{kíkLku Mkt Þ w õ ík hk»xÙ M kt ½ îkhk yu f yu f ykíkt f ðkËe Mkt ø kXLk ònu h fhðk{kt ykÔÞwt Au y™u íkuLkk ðzk nkrVÍ MkEË Ãkh y{u h efkyu yu f fhku z zku ÷ hLkw t ELkk{ hkÏÞw t Au Ãkht í kw yk Mkt ø kXLk Mk{økú ÃkkrfMíkkLk{kt Mkr¢Þ Au.

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.8 çkMkÃkkLkk «{w¾ {kÞkðíkeyu ÔÞkÃk{ økkuxk¤kLke íkÃkkMk Ãkqhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe {æÞ«Ëu þ Lkk {w Ï Þ{t º ke rþðhksrMkt n [kinkýLkk hkSLkk{kLke {ktøk fhe Au. {kÞkðíkeyu «uMk fkuLVhLMk{kt {æÞ«ËuþLkk ÔÞkÃk{ økkuxk¤kÚke òuzkÞu÷k ÷kufkuLkk {kuíkLke ½xLkkyku Ãkh r[tíkk ÔÞfík fhíkkt fÌkwt fu, rþðhks [kinkýLku ÔÞkÃk{fktzLke íkÃkkMk Ãkqhe Úkðk MkwÄe íkwhtík ÃkkuíkkLkk ÃkËÚke hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu fkhý fu, íku { Lkk LkSfLkk Mkt ç kt Ä e ÷ku f ku yk økkuxk¤k{kt ykhkuÃke Au. yk {k{÷k{kt òuzkÞu÷k Mkhfkhe ðfe÷ku yLku MkkûkeykuLke þtfkMÃkË ÃkrhrMÚkríkyku{kt {kuíkLkk Wå[¥k{

LÞkÞk÷ÞLke Ëu¾hu¾{kt íkuLke MkeçkeykE íkÃkkMk fhðkLke {ktøk Ëuþ{kt «&™ Úkðk ÷køÞku níkku . {æÞ«Ëu þ Lkk {w Ï Þ{t º ke [kinkýLku {sçkqh ÚkE ÔÞkÃk{ økkuxk¤kLke MkeçkeykE íkÃkkMkLke ònuhkík fhðe Ãkze níke. {kÞkðíkeyu fuLÿ MkhfkhLku ½uhkíkk fÌkwt fu, ¼økuzwt ÷r÷ík {kuËeLku Ëuþrník rðYæÄ sE Mkhfkhe íkÚkk rçkLkMkhfkhe íkhefu Mkthûký «ËkLk fÞwO níkwt. íku{ýu fÌkwt fu , ¼ksÃk þkrMkík hkßÞku su { fu , {æÞ«Ëuþ, A¥keMkøkZ, økwshkík íkÚkk {nkhk»xÙ{kt {kuxk økkuxk¤kLkku ÃkËkoVkþ Úkðk Aíkkt «ÄkLk{tºke LkhuLÿ {kuËeLkku Ëkðku Au fu, ‘nwt ¾kíkku LkÚke yLku ¾kðk Ëuíkku Ãký LkÚke’ yk Ëkðku Ãkkuf¤ Au.

{Lkhuøkk rðïLkk MkkiÚke {kuxk íkÃkkMk Ãkqhe Úkíkk MkwÄe rþðhks ÷ku f rLk{ko ý fkÞo ¢ {{kt RLk {Lkhuøkk ËuþLke ykþhu 15 xfk ðMíkeLku Mkk{krsf Mkwhûkk [kinký hkSLkk{wt ykÃku : {kÞkðíke WÃk÷çÄ fhkðu Au : rðï îkhk {kuxk fkÞo¢{{kt Mkk{u÷

yk yhS Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe níke. Ãkku í kkLke yhS{kt yhSËkhu fku x o Mk{ûk fÌkw t níkw t fu , ËkWË Rçkú k ne{u yøkkW çkuÚke ºký ð¾ík MktÃkfo fheLku ¼khík Ãkhík VhðkLke RåAk ÔÞõík fhe níke. MkkÚku MkkÚku fkÞËkLke «r¢ÞkLkku Mkk{Lkku fhðkLke ðkík fhe níke Ãkhtíkw Mkhfkhu íkuLke ykuVh íkhV æÞkLk ykÃÞwt Lkníkw t . [eV sÂMxMk yu [ yu ÷ Ë¥kw L kk Lkuík]íð{kt Mkw«e{ fkuxoLke çkU[u yhSLku Vøkkðíkk fÌkwt níkwt fu, yk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhðkLkwt fk{ LÞkÞíktºkLkwt LkÚke. yk {k{÷k{kt LÞkÞíkt º k Ëhr{ÞkLkøkehe fhu íku çkkçkík Þku ø Þ LkÚke.

EMkhkuLkk f{orþÞ÷ r{þLkLkwt fkWLxzkWLk þY

y{u r hfe r{rzÞk ynu ð k÷{k Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu MkuLkk {kxu fk{ fhLkkh ykþhu 17000 ÷kufkuLku Ãký ÷u yku V ykÃke Ëu ð k{kt ykðLkkh Au . ykuõxkuçkh{kt fkÃk {wfðkLke þYykík ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Ëu¾kR hne Au.y{urhfk AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt swËk swËk Ëuþku{kt Þw Ø {kt ÔÞMík hÌkw t Au . su { kt Rhkf, yV½krLkMíkkLk yLku yLÞ ËuþkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ºkkMkðkË Mkk{u y{urhfkyu ÷ktçke ÷zkR ÷ze Au . ßÞkhu Rhkf{k t à ký y{u r hfk îkhk ÷kt ç ke ÷zkR ÷zðk{kt ykðe Au. WÃkhktík yVøkkrLkMíkkLk{kt íkkr÷çkkLk Mkk{u Ãký y{urhfe sðkLkkuyu ÷ktçke ÷zkR hne níke. y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{k îkhk Ãký MkthûkýLku ÷RLku fux÷ef Lkðe yMkhfkhf rLkíke nðu íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au. su WÃkÞkuøke hne þfu Au.

¼khíkLke ÞkusLkkLke ¾qçk «þtMkk fhðk{kt ykðe

LkðerËÕne, íkk. 8 Mkw«e{ fkuxuo ¼køkuzw yLzhðÕzo zkuLk ËkWË Rçkú k ne{Lkk Mkt Ë ¼o { kt fhðk{kt ykðu ÷ e yu f yhSLku yksu Vøkkðe ËeÄe níke. ËkWË ¼khík Ãkhík Vhðk {kt ø ku Au íku ð k Ëkðk{kt Mkex {khVíku íkÃkkMk fhðkLke {kt ø k fhíke yhSLku Mkw«e{ fkuxuo Vøkkðe ËeÄe níke. nk÷{kt s yuðk ynuðk÷ ykÔÞk níkk fu, ËkWË {w t ç kE rMkrhÞ÷ çkkU ç k ç÷kMx çkkË ¼khík Ãkhík Vhðk RåAwf níkku Ãkhtíkw yøkkWLke Mkhfkhu íkuLke ykuVhLku Vøkkðe ËeÄe níke. yhSËkh rfþkuh Mk{hkExu MkexLkw t Lku í k] í ð fhðk Mkw « e{ fku x o L kk rLkð]¥k ssLku yÃke÷ fhe níke. òu fu,

ykYr»k níÞkfktz : ssLkk Ëefhkyu xkEÃk fÞko rLkýoÞLkk þYykíke 10 ÃkkLkk

y™u 920 Lke íkw÷Lkkyu Võík yuf zkuõxh fkÞohík Au y™u ykðe ÂMÚkrík{kt ftÃkkWLzh fu LkMkoLku Mknkhu hnuðwt Ãkzu Au. 27 swLkLkk hkus ELËkuh su÷{kt ÔÞkÃk{ fki¼ktzLkk ykhkuÃke LkhuLÿ®Mkn íkku{hLkwt {kuík ÚkÞk ÃkAe ELËku h su ÷ «þkMkLkLku ykðw t fË{ WXkððkLke Vhs Ãkze Au. yk ð»koLkk Vuçkúwykhe {rnLkk{kt LkhuLÿ®Mkn íkku{hLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke y™u íkuLkuu ELËkuhLke su÷{kt çktÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 «ÄkLk{tºke fkÞko÷Þu sýkÔÞwt Au fu, Mkhfkhe yrÄfkheyku rðYæÄ ¼ú»xk[khLkk ¾kuxk ykûkuÃkkuLku hkufðk {kxu fzf rLkÞ{ku çkLkkððk{kt ykðþu yLku yu{Lke Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu. yrÄfkheyku rðYæÄ ¾ku x k yLku ÃkkÞk ðøkhLkk ykûku à kku L ku hku f ðk òu E yu yLÞÚkk yrÄfkheyku rLk»Ãkûk yLku rLkzh heíku rLkýo Þ ÷E þfþu Lknª. fkÞko÷Þu rð¼køk ÃkkMku Ú ke {kt ø kýe fhe Au fu , ykðk ykûkuÃkku Mkk{u hûký {u¤ððk fuðk «fkhLkk ðfe÷kuLku hkufðk{kt ykðu su yu{Lkku çk[kð fhe þfu . yrÄfkheyku Mkk{u L ke VrhÞkËku ÃkMkoLk÷ rð¼køk yLku MkuLxÙ÷ rðS÷LMk fr{þLk Mk{ûk fhðkLke nkuÞ Au. yk VrhÞkËkuLke [fkMkýe yLku {qÕÞktfLk {kxu ½ýkt s {kLkð çk¤Lke sYrhÞkík hnu Au. Mk{Þ Ãký ½ýku ÚkkÞ Au yLku yrÄfkheyku{kt Ãký ¼Þ WíÃkLLk ÚkkÞ Au . «ÄkLk{t º ke fkÞko ÷ Þu WÃkhku f ík

LkðerËÕne,íkk.8 ¼khíkLke {níðfkt û ke Þku s Lkk {Lkhu ø kkLku rðïLkk Mkki Ú ke {ku x k ÷ku f rLk{koýLkk fkÞo¢{{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðíkk ¼khíkLkk ÷kufkuLku økðo ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkíke MkòoR Au. rðï çkUf îkhk fçkw÷kík fhðk{kt ykðe Au fu {Lkhuøkk rðïLkk MkkiÚke {kuxk fkÞo¢{ íkhefu Au. ¼khíkLkk økú k {eý hku s økkh øku h t x e Þku s LkkLkk fkÞo¢{ ({Lkhuøkk)Lku ËwrLkÞkLkk MkkiÚke {ku x k ÷ku f rLk{ko ý fkÞo ¢ { íkhefu økýðk{kt ykðu Au. yk fkÞo¢{ ËuþLke ykþhu 15 xfk ðMíkeLku Mkk{krsf Mkwhûkk WÃk÷çÄ fhkððkLkq fk{ fhu Au. rðï çkUf økúwÃk îkhk ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo Ä Mxux ykuV MkkurþÞ÷ Mku^xe 2015{kt yk íkkhý ykÃÞk Au. íkuLkk fnuðk {wsçk ¼khík {æÞ ykðf ÄhkðLkkh yuðk Ãkkt[ Ëuþku{kt Mkk{u÷ Au. su ËwrLkÞkLkk MkkiÚke {kuxk Mkk{krsf Mkwhûkk fkÞo¢{ [÷kðu Au. íkuLkk fnuðk {wsçk ËwrLkÞkLkk ík{k{ Ãkkt[ Ëuþku{kt

[k÷e hnu÷k fkÞo¢{{kt ¼khíkLke ÞkusLkk yMkhfkhf hne Au. [eLk, ¼khík, Ërûký ykr£fk yLku RrÚkykurVÞk îkhk suðk Ëu þ ku { kt ykðe Mfe{ [k÷e hne Au . ¼khíkLke {Lkhu ø kk Mfe{ MkkÚku {ku x e MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞu÷k Au. økúk{eý rðMíkkh{kt yk Mfe{ ¾wçk yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkR Au. Mfe{ ykðLkkh rËðMkku{kt ðÄw yMkhfkhf çkLkkððk íkhV æÞkLk ykÃkðk{kt ykðe þfu Au. su Ãkkt[ Ëuþku{kt fkÞo¢{ [k÷e hÌkk Au íku fkÞo¢{ 52.6 fhkuz ÷kufku MkwÄe ÃknkU[u Au. íkuLkk fnuðk {wsçk ÷kuf rLk{koý fkÞo¢{{kt xkuÃk Ãkh {Lkhuøkk Au. su ËuþLke ðMíkeLkk 15 xfk rðMíkkhLku ykðhe ÷u Au. yux÷u fu 18.2 fhkuz ÷kufkuLku ÷k¼ ykÃku Au. çkeS MkkiÚke {ku x e Þku s Lkk íkhefu {æÞkLk ¼ku s Lk ÞkusLkk Au. suLkkÚke Ãký {kuxe MktÏÞk{kt Mfw÷e çkk¤fku òuzkÞu÷k Au. {æÞkLk ¼kusLk {khVíku Mfw÷ MkwÄe çkk¤fkuLku ÷kððk{kt {ËË {¤e Au

20{e sw÷kE MkwÄe rh{kLz Ãkh

ykBMko yuõx : yLktík®Mkn r«Þtfk- ðkzÙkLku hkník : fkuxuo s{eLk yLku íkuLke ytíku fMxze{kt ÷R ÷uðkÞk ®f{íkLke {krníke ònuh fhðk Ãkh ÷økkðe hkuf Ëuðkþe»k ¼èk[kÞo yu ykh.xe.ykE. îkhk òýfkhe {ktøke níke. Mkq[LkkÃkt[Lkk yrÄfkhe sýkðe hÌkk Au fu, òýfkhe MkkðosrLkf Úkðe òuEyu. yíÞkh MkwÄe ykh.xe.ykE.Lke òýfkhe Lk ykÃkðkLke sðkçkËkhe ykh.xe.ykE.Lkwt fk{ òuE hnu÷k yrÄfkhe Ãkh Lkk¾e Ëuðk{kt ykðe. ð»koLkk þY{kt r«Þtfkyu ÃkkuíkkLkk ðfe÷ku îkhk ÃkkuíkkLke ðkík hk¾e níke. íku{ýu hkßÞ MkhfkhLku Ãkºk ÷¾e Mkwhûkk fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk s{eLk MkkuËkLke òýfkhe økkuÃkLkeÞ hk¾ðkLke ðkík sýkðe níke.

Ãkxýk, íkk. 8 su z eÞw L kk rððkËkMÃkË ÄkhkMkÇÞ yLkt í k®MknLku 20{e sw ÷ kE Mkw Ä e ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt rh{kLz Ãkh ÷uðk{kt ykÔÞk Au. økÞk {rnLku ykBMko yuõx nuX¤ íku{Lke Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk çkkË MÚkkrLkf yËk÷ík îkhk yLktík®MknLku ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt ÷R ÷uðk{kt ykÔÞku Au. Ãkxýk rsÕ÷k{kt {wfk{k rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{kt Ú ke su z eÞw L kk ÄkhkMkÇÞ yLktík®MknLku çkuWh su÷{ktÚke rsÕ÷k fkuxo{kt Mk½Lk Mkwhûkk ðå[u ÷kððk{kt ykÔÞk níkk yLku íÞkhçkkË {u r sMxÙ u x ðk½ðu L ÿ LkkhkÞý®Mkn Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. {u r sMxÙ u x u 20{e sw ÷ kE Mkw Ä e

ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt rh{kLz Ãkh ÷uðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. Ãkxýk Ãkku÷eMku ykBMko yuõxLke f÷{ 25(1çke) 26 y™u 35 nuX¤ ÄkhkMkÇÞ Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku . íku { Lke ÃkkMku Ú ke hkÞV÷Lkk A {uøkrÍLk y™u rðËuþe çkLkkðxLke çkw÷ux«wV sufux {¤e ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík 24{e sqLkLkk rËðMku hkßÞLkk ÃkkxLkøkh{kt íku{Lkk ykðkMk ¾kíku Ú ke Ãkku r ÷ÚkeLk çku ø k{kt ÷ku n e{kt ¾hzkÞu÷k ð†ku Ãký {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku ®MknLkk rLkðkMkMÚkkLk WÃkh [kh ÞwðkLkkuLkk yÃknhýLkk Mkt˼o{kt Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. {kuzuÚke yk [kh Ãkife yuf {]ík nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku.

«kÚkr{f rþûký{kt yMkhfkhf «økrík (yusLMke) MktÞwfík hk»xÙ, íkk.8 Mkt Þ w f ík hk»xÙ { kt yu f yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ¼khíku ÃkkuíkkLkk çkk¤fku L ku «kÚkr{f rþûký WÃk÷çÄ fhkððk{kt yMkhfkhf «økrík fhe Au, Ãkhtíkw rLkBLk {kæÞr{f rþûký{kt yíÞkhu Ãký íkuLku yuðk Ãkrhýk{ {u¤ððk {kxu Mkt ½ »ko fhðku Ãkze hÌkku Au . Þw y u L k yußÞwfuþLk÷, MkkELxerVf yuLz fÕ[h÷

yku ø ku o L kkEÍu þ Lk (Þw L ku M fku ) yLku yu ß Þw f u þ Lk Vku h yku ÷ ø÷ku ç k÷ {ku r Lkxhªøk rhÃkku x o (Eyu V ykh Syu{ykh) íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk yLkwMkkh 1h.4 fhkuz LkkLkk çkk¤fku yLku rfþkuh yíÞkhu Ãký Mfq÷{kt yÇÞkMk fhíkk LkÚke, ßÞkhu rþûký {kxu ykt í khhk»xÙ e Þ MknkÞíkk h010Lkk MíkhÚke Mkíkík ykuAe hne Au.

økwYðkh íkk.9-7-201Ãk

hksfeÞ Ãkûkku ðMíke økýíkheLku fku{ðkËe htøk ykÃke hÌkk Au rðrðÄ Mk{wËkÞkuLku ÷økíkk ðMíke økýíkheLkk yktfzkyku RhkËkÃkqðf o ònuh fhðk{kt ykðíkk LkÚke

(yusLMke) íkk.8 Mkkt«ËkrÞf y™u rçkLkMkkt«ËkrÞf Ãkûkku îkhk þkrMkík hkßÞku ðå[uLke yktfzkfeÞ íkw÷Lkkyu 2014{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt {níðLke ¼qr{fk ¼sðe níke.su{ fu ¼ksÃkLkk zku.n»koðÄoLkuu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu yLÞ hkßÞLkk {wÂM÷{ku fhíkk økwshkíkLkk {wÂM÷{kuLke ÂMÚkrík ðÄw Mkkhe Au. íku{ýu yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu fkUøkúuMku ðMíke økýíkheLkk yktfzkyku Ëçkkðe ËuðkLkwt Ãkøk÷wt ¼Þwo Au fkhý fu fkUøkúuMk {wrM÷{kuLku ËkÁý økheçke{ktÚke çknkh ÷kððkLke ÃkkuíkkLke rLk»V¤íkk Mðefkhíkk þh{ yLkw¼ðu Au. yksu ¼ksÃk Mk¥kkÁZ ÚkÞkLku yuf ð»ko fhíkk ðÄw Mk{Þ rðíkðk Aíkkt ykÃkýu yzÄk ËkÞfk Ãkqðuo yufrºkík fhkÞu÷ Ä{o ykÄkrhík ðMíke økýíkheLkk zuxkLke «íkeûkk fhe hÌkk Aeyu.yk rð÷tçkLkk Ãkøk÷u fku{ðkËe «[khLku {kuf¤ku {køko {¤u Au. fux÷kf {wÂM÷{ku yuðku Ëkðku fhu Au fu Mkhfkh ¼khíkLku ®nËw çknw{íke Ähkðíkk Ëuþ íkhefu «kusuõx fhðk {kxu {wÂM÷{kuLke ðMíkeLku RhkËkÃkqðof ykuAe økýkðu Au. íku{Lkk ®nËw Mk{fûkku yuðku Ëkðku fhu Au fu Mkhfkh {wÂM÷{ ðMíkeLkk ðÄw Ÿ[k ð]rØËh íkhVÚke ÷kufkuLkwt æÞkLk Ëkuhu Au. òu fu ykÃkýe Mkhfkhku Ä{o ytøku ðMíke økýíkheLkk yktfzk òhe fhðk Wíkkð¤{kt LkÚke. yuLkzeyu nuX¤ 2001Lke ðMíke økýíkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw Ä{oLku ÷økíkk yktfzk ÞwÃkeyu1 îkhk 2004Lke [qtxýe çkkË òhe fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk{ yk çkkçkík yu nfefíkLkku rLkËuoþ ykÃku Au fu MkhfkhLke yktfzfeÞ íktºk{kt hksfeÞ Ëhr{ÞkLkøkehe ðÄe økR Au y™u ðMíke økýíkheLkwt fku{ðkËefhý [k÷e hÌkwt Au. ¼khík{kt ®nËw{wÂM÷{ yktfzkfeÞ Mkt½»koLkku ÷ktçkku RríknkMk Au.19{e MkËeÚke {wÂM÷{kuLku ®nËw çknw{íkeLkku zh ÷køke hÌkku Au ßÞkhu ®nËwykuLku 20{e MkËeLkk «Úk{ ËkÞfkÚke {wÂM÷{kuLke çknw{íke ÚkR sþu yuðku zh ÷køke hÌkku Au y™uu yk çkÄk{kt hksfeÞ Ãkûkku çk¤íkk{kt ½e nku{e hÌkk Au y™u ðMíke økýíkhe yLku yktfzkfeÞ {krníkeLku fku{ðkËe htøk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au.

Ãkeyu{ {kuËeyu ¿kkrík-MkðuoLkk íkkhýku ònuh fhðk òuRyu

økheçke ytøkuLke hýLkerík Lk¬e fhðk {kxu ¿kkrík ykÄkrhík zuxkLkku yÇÞkMk sYhe (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 Ãkq ð o ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®MknLkk ðzÃký nu X ¤Lke Þw à keyu MkhfkhLke MkkiÚke {kuxe rMkrØ 10{e y™u 11{e ÞkusLkkLku MkwMktøkík 10 ð»ko L kk Mk{Þøkk¤k{kt 13.80 fhkuz ÷kufkuLku økheçke hu¾kLke WÃkh ÷kððk{kt MkV¤ hne níke. ÞwÃkeyu Mkhfkhu yu ðkík Ãkh æÞkLk ykÃÞwt níkwt fu økheçke yu {kºk ÃkiMkk, ykðf y™u ðÃkhkþLkku {wÆku LkÚke Ãkhtíkw økheçkeLku ykhkuøÞ, rþûký, {]íÞwËh, Ãkku»ký, MkVkR y™u MðåAíkk y™u yLÞ {kÃkËt z ku L kk ykÄkhu Ãký {q÷ððe òuRyu. Ãkrhýk{u ÞkuøÞ hýLkerík ½zðk {kxu økheçkeLkk MðYÃkLke çknw÷ûke Mk{sý sYhe níke. økheçke Ëq h fhðk {kxu ykhkuøÞ, rþûký, MðåAíkk «íÞu Ãký æÞkLk ykÃkðkLke sYh níke su LkkýktfeÞ ykðf ðÄkhðkLkk Mkku à kkLk Mk{kLk økýðk{kt ykðu Au. yk {kxu zku . {Lk{ku n Lk®Mkn Mkhfkhu çknw÷ûke {kÃkËtzkuLkk ykÄkhu Ëuþ{kt økheçkeLkwt Mkk[wt MðYÃk, çktÄkhý y™u r[ºk Lk¬e fhðk {kxu yu f Mkðu o û ký nkÚk ÄhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

yk {kxu Mkk{krsfykŠÚkf zuxk ykÄkrhík yuf st ø ke Mkðu o û ký{kt ¿kkríkLkk Ãkrhçk¤Lkku W{u h ku fhðk{kt ykÔÞku níkku . yk MkðuoûkýLke MkkiÚke Mkt f w ÷ çkkçkík ¿kkríkLkku {wÆku níke. ¿kkríkLkk ykÄkhu f k u R à k ý ðøkeofhýLkk Ãkøk÷u ¿kkrík Mkt ½ »ko AuzkðkLke þõÞíkk níke y™u ¾kMk fheLku íkuLkk ykÄkhu ¿kkrík ykÄkrhík hksfkhýLku W¥kusLk {¤u íku{ níkwt. ßÞkhu çkeS çkksw ¿kkrík yLku SðLkÄku h ý ðå[u L kk fLkuõþLkLke WÃkuûkk fhðkÚke økheçke yt ø ku L kw t Mkk[w t r[ºk çknkh ykðu íku{ Lk níkwt. yk{ Ãký MktMf]rík, MkÇÞíkk yLku {wÂM÷{-r¾úMíkeyku suðe rçkLk ®nËw Mk{w Ë kÞku { kt ¿kkríkLke ¼qr{fk ÔÞkÃkf hne Au. yk Mkt ò u ø kku { kt Þw à keyu Mkhfkhu «Úk{ðkh MkkurþÞkuRfkuLkkur{f yuLz fkMx MkuLMkþ (yu M keMkeMke) yÚkko í k Mkk{krsf-ykŠÚkf y™u ¿kkrík sLkMktÏÞkLkku yÇÞkMk nkÚk ÄhðkLkku òu¾{e Ãký MkknrMkf

3

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

rLkýoÞ ÷eÄku níkku. yuMkeMkeMke ðkMíkð{kt Mkðo M k{kðu þ f rðfkMk {kxu sYhe Ãkrhçk¤ níkwt su { kt Mkçkfk MkkÚk Mkçkfk

rðfkMk MkkÚku ykŠÚkf rðfkMk rMkØ fhe þfkÞ. yk MkðuoLkk íkkhýku «rMkØ fhðk{kt ykÔÞk Au Ãkhtíkw {kuËe Mkhfkhu ¿kkrík yt ø ku L kk zu x k ònu h Lknª fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yuf heíku rçknkh [q t x ýeLke ÃkqðoMktæÞkyu yk yuf íkfðkË Au. Ãkhtíkw øknLkíkkÚke òuRyu íkku ðkMíkð{kt yk økwshkík{kt Mkki « Úk{ y{÷{kt {q f kÞu ÷ {kuËeLkk rðfkMk {kuz÷Lkku yuf ¼køkYÃk níkku. ykuõMkVkuzoLke Mfku ÷ h rLkrfíkk Mkw Ë u ‘WËkhefhý, ®nËw hk»xÙðkË y™u hkßÞLkk {Úkk¤k nuX¤ økwshkíkLkku yuf yMkkÄkhý

rðMík]ík ynuðk÷ «rMkØ fÞkuo níkku . su L kw t Ãku x k {Úkk¤w t çkkÞku ø kú k Ve yku V økw s hkík’ yuðwt ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík {kuËeLkk {wÏÞ«ÄkLk ÃkË nuX¤ økwòhkíkLke ykŠÚkf LkeríkLkk økheçke rðhku Ä e ð÷ý ÞwrLkMkuVLkk rhÃkkuxo îkhk ÷t z LkLkk Rfku { ku r LkMx îkhk «rMkØ fhkÞku níkku su rhÃkkuxo yku f xku . 2014Úke {ku Ë e Mkhfkhu yxfkðe hkÏÞku Au. yÚkoþk†eykuLkwt {kLkðwt Au fu hksfeÞ fkhýkuMkh yk zuxk yxfkðe ËuðkÞk Au fu suÚke {kuËeLku ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {wfkðwt Lk Ãkzu. yk rhÃkkuxo{kt yuðwt sýkðkÞwt Au fu {kuËeLkk þkMkLk nuX¤ økwshkíkLkwt hU®føk 16{kt ¢{u Ú ke 21{kt ¢{u ykðe økÞwt níkwt. økw s hkíkLkk ykt f zk {ku Ë eLke fu L ÿ Mkhfkh îkhk Ëçkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. zku.MkwËu sýkÔÞwt Au fu yk yktfzk ðkMíkð{kt ykŠÚkf WËkhefhýLkwt Ãkrhýk{ LkÚke Ãkht í kw ¼ksÃku ¾k{ rÚkÞhe Vøkkðe ËeÄe níke íku L kk hksfeÞ WËkhefhýLkw t Ãkrhýk{ Au . ðkMíkð{kt {ku Ë eyu ¿kkríkðkËe Mkðu o L kk íkkhýku ònuh fhðk òuRyu.

s{eLk rðÄuÞf{kt MkwÄkhkLkwt yuLkzeyu MkhfkhLkwt Ãkøk÷wt yLÞkÞfíkko : yïLke {nksLk s{eLk yrÄøkúný rðÄuÞf ðíko{kLk MðYÃk{kt MðËuþe òøkhý {t[Lku yMðefkÞo Au (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 (rððkËkMÃkË) s{eLk yrÄøkúný MkwÄkhk rðÄuÞfLkku rðhkuÄ fhLkkh Mkt½ ÃkrhðkhLke s þk¾k MðËuþe òøkhý {t[Lkk yr¾÷ ¼khíkeÞ MknMktÞkusf zku.yïLke {nksLku sýkÔÞwt níkwt fu MðËuþe òøkhý {t[ (yuMksuyu{) ðíko{kLk MðYÃk{kt yk rðÄuÞfLke Ëh¾kMíkku MkkÚku Mkt{ík ÚkR þfu Lknª. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk rðÄuÞf{kt ¾uzqíkkuLke VhSÞkík Mkt{rík, Mkk{krsf yMkh {qÕÞktfLk y™u ¾kã Mkwhûkk suðe òuøkðkRyukLke WÃkuûkk fhðk{kt ykðe Au.yuLkzeyu MkhfkhLke s{eLk rðÄuÞf{kt MkwÄkhku fhðkLke rn÷[k÷ yk ÿrüyu yLÞkÞe Au. s{eLk rðÄuÞf ytøku Mkhfkh y™u ðzk «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu yuðwt fkhý ykÃÞwt Au fu òu ¾uzqíkkuLke Mkt{r¥k ÷uðkLke òuøkðkR hk¾ðk{kt ykðþu íkku s{eLk yrÄøkúný yþfÞ çkLkþu. yk ytøku zku.yïLke {nksLku sýkÔÞwt níkwt fu òu fkuR hk»xÙeÞ {níðLkk «kusuõx {kxu s{eLkLke sÁh nkuÞ íkku íkuðk «kusuõx {kxu íkkífkr÷f s{eLk WÃkÕkçÄ fhðe òuRyu. Mkthûký y™u yýw Wòo suðk «kusuõx{kt òu ¾uzqíkkuLke Mkt{ríkLke òuøkðkRLkku y{÷ Lk ÚkkÞ íkku íkuLke Mkk{u y{Lku ðktÄku LkÚke. ßÞkhu zku.{nksLkLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu þwt ík{u 80 fu 70 xfk s{eLk {kr÷fkuLke òuøkðkR VhSÞkík fhðkLke {køkýe fhe hÌkk Aku? íÞkhu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu y{u Mkt{ríkLke xfkðkheLke çkkçkík{kt y{khku fku R [ku ¬ Mk ykøkú n LkÚke. 51 xfk s{eLkLkk {kr÷fku òu Mkt{rík ykÃku íkku Ãký [k÷þu.s{eLk yrÄøkúný rðÄuÞfLkk Mkk{krsf yMkh {qÕÞktfLk yLku ¾kã Mkwhûkk ÃkkMkk ytøku zku.{nksLku «&™ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu Mkk{krsf yMkhLkwt {qÕÞktfLk fÞko ðøkh s{eLkLkwt yrÄøkúný fuðe fR heíku þõÞ Au. ÷kufkuLke ykSrðfk y™u ÃkÞkoðhý Ãkh s{eLk yrÄøkúnýLke yMkhLkwt {qÕÞktfLk Úkðwt òuRyu, íku{ýu rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku fu Mkhfkh y{khe ®[íkkyku «íÞu [ku¬Mk æÞkLk ykÃkþu.

MktÞwõík hk»xÙ{kt økuhnksh hnuðkLkku ¼khíkLkku rLkýoÞ Ãku÷uMxkRLk {kxu yk½kíksLkf

MktÞõ w íkhk»xÙ {kLkð yrÄfkh MktMÚkk ÞwyLu kyu[ykhMke{kt Ãku÷Mu xkRLk ytøkuLkk «Míkkð{kt {íkËkLk ð¾íku økuhnksh hnuðkLkku rLkýoÞ RÍhkÞu÷ MkkÚku ¼khíkLkk Ãkktøkhe hnu÷k ÷~fhe MktçktÄkuÚke «¼krðík ÚkÞku Au: yËLkkLk yçkw y÷niò Mkt Þwõík hk»xÙ {kLkð yËLkkLk yçkw y÷niòyu RÍhkÞu÷Lkk nw{÷k MkçktÄeík ¼khíkLkk yk ¾w ÷ kMkkLku «ÞkMkkuLkk Mk{Úkofku{kt økwt[ðkzku hrËÞku ykÃÞku Au . Mkq º kku L kk yrÄfkh Mkt M Úkk ÞwyuLkyu[ykhMke{kt Ãku÷uMxkRLk {k{÷u ÷kððk{kt ykðu÷k «Míkkð Ãkh {íkËkLk ð¾íku øku h nksh hnu ð kLkk ¼khíkLkk rLkýo Þ Lke Mk¾ík þçËku { kt Íkxfýe fkZíkk Ãku ÷ u M xkRLkLkk hksËq í k yËLkkLk yçkw y÷ni ò yu sýkÔÞw t Au fu ¼khíkLke øku h nkshe Lkðe rËÕneLkk ÃkhtÃkhkøkík ð÷ýÚke rð{w¾ Au . íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu RÍhkÞu ÷ MkkÚku ¼khíkLkk Ãkktøkhe hnu÷k ÷~fhe MktçktÄkuÚke yk rLkýoÞ «¼krðík ÚkÞku Au. yuf ytøkúuS ËirLkf MkkÚkuLke ¾kMk {w÷kfkík{kt ¼khík ÂMÚkík Ãku ÷ u M xkRLkLkk hksËq í k

sýkÔÞwt níkwt fu y{Lku ¼khíkLkk yk rLkýoÞÚke yk½kík ÷køÞku Au. Ãku÷uMxkRLkLkk ÷kufku yLku Lku í kkyku Mkt Þ w õ íkhk»xÙ M kt ½ Lkk «Míkkð Ãkh ¾wþ níkk Ãkhtíkw ¼khík øku h nksh hnu í kk y{khe ¾wþe økkÞçk ÚkR økR Au. Ãku÷uMxkRLke hksËqíkLkk yk rLkðuËLkLkku yÚko yuðku Au fu RÍhkÞu÷ y™u Ãku÷uMxkRLkLke yuf MkóknLke {w÷kfkíku sðk Lkef¤u ÷ k ¼khíkLkk Mkr[ð (Ãkq ð o ) yrLk÷ ðkÄðkLku Ãku÷uMxkRLk Mkhfkh íkhVÚke fu x ÷kf ykfhk «&™ku L kku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.

2014{kt çku {rnLkk ËhBÞkLk økkÍk Ãkh

Xhkð{kt ¼khíku RÍhkÞu ÷ rðYØ {íkËkLk fhðk RLfkh fÞkuo níkku. yk yk¢{ý{kt 2200Úke ðÄw ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk su { kt 1462 Ãku ÷ u M xeLke Lkkøkrhfku L kku Mk{kðu þ Úkíkku níkku . yk Xhkð{kt þ†ku L kk ÔÞkÃkf WÃkÞku ø k {kxu RÍhkÞu ÷ Lku sðkçkËkh økýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Xhkð{kt RÍhkÞu÷e Lkkøkrhfku rðYØ n{kMk ¼khík ÂMÚkík Ãku÷uMxkRLk hksËqík ºkkMkðkËe sq Ú kLke Ãký y÷ni òLkwt {kLkðwt Au fu yk rLkýoÞ yk÷ku [ Lkk fhðk{kt ykðe níke. rËÕneLkk ÃkhtÃkhkøkík ð÷ýÚke rð{w¾ Au ¼khíku Mk{ÚkoLk ÔÞõík fÞwo Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkk ¼khíkLkk ykûku à kLku ¼khÃkq ð o f Lkfkhe níkwt yk ytøku rðËuþ {tºkk÷Þu Ãkht à khkøkík ð÷ý{kt fku R fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼khík yuf rLkðuËLk{kt Ãku÷uMxkRLkLku Ãkrhðíko L k ykÔÞw t nku ð kLkk ÂMÚkík Ãku÷uMxkRLkLkk hksËqíku

yMðefkÞo økýkÔÞku níkku y™u sýkÔÞwt níkwt fu hrþÞk y™u [eLk suðk ykRMkeMkeMk Ãkh Mkne Lkne fhLkkhk Ëuþkuyu Ãký yk «MíkkðLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. {íkËkLk ð¾íku ¼khík Mkrník Ãkkt[ Ëuþku økuhnksh hÌkk níkk. ßÞkhu 41 Ëuþkuyu «MíkkðLke íkhVuý{kt {íkËkLk fÞw o níkw t y™u yu f {kºk y{urhfkyu «MíkkðLke rðYØ {íkËkLk fÞwo níkwt. yËLkkLku sýkÔÞw t níkw t fu ¼khíkLke øku h nksheLkk fkhýu økqt[ðkzk¼Þko Mktfuíkku ÃknkutåÞk Au. íku{ýu W{uÞwo níkwt fu MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke Mkwhûkk Mkr{ríkLkk MkÇÞÃkË {kxu L kk ¼khíkLkk

Q¼ku Úkþu. {kuËe-LkuíkkLÞknw MkçktÄku RÍhkÞu ÷ e y¾çkkhku y u yk «Míkkð ð¾íku økuhnksh hnuðkLkk ¼khíkLkk ð÷ý {kxu ðzk«ÄkLk çku L òr{Lk LkuíkkLkÞknwLkk ðzÃký nuX¤ RÍhkÞu ÷ Lke {w í MkÆeøkeheLku Þþ ykÃÞku níkku. LkuíkkLÞknwyu {íkËkLkLke Ãkq ð o M kt æ Þkyu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku VkuLk fÞkuo níkku. rðËu þ {t º kk÷ÞLkk yrÄfkheyku y u Ãku ÷ u M xkRLk hksËqíkLke yk fzf yk÷ku[Lkk Ãkh rxÃÃkýe fhe LkÚke, Ãkhtíkw ¼khík fR heíku {íkËkLk fhþu íkuðe ¾kíkhe ykÃke níke yuðk ykûku à kku y™u ynu ð k÷ku L ku

sýkÔÞk «{kýu Ãku÷uMxkRLk MkhfkhLku SrLkðk{kt ykRMkeMke Ãkh ¼khíkLkk rðhkuÄ ytøku ðkfuV fhðk{kt ykðe níke. òu fu Ãku÷uMxeLke hksËq í k y÷ni ò yu ykþk ÔÞõík fhe níke fu ðzk«ÄkLk {kuËe yk ð»koLkk ytíku fu 2016Lkk «kht ¼ u Ãku÷uMxkRLkLke {w÷kfkík ÷uþu. y{u nsw Ãký {kLkeyu Aeyu fu yk ½xLkk yu f yÃkðkËYÃk ¼q÷ níke y™u íku ¼khíkLkk hksîkhe RríknkMkLku «ËŠþík fhíke LkÚke. y{u nsw Ãký yuðwt {kLkeyu Aeyu fu yk yuf yÃkðkËYÃk ½xLkk níke y™u yk fkuR ¼khíkLkk Ãkûku xÙuLz Lk níkku.

{ÿuMkk{kt yÇÞkMk fhLkkh rðãkÚkeoyku Ãký zkuõxh, yuÂLsrLkÞh, ykŠfxuõx, Ãkºkfkh, «kuVuMkh çkLke þfu Au

{ÿuMkk{kt yÇÞkMk fhLkkh rðãkÚkeo {kºk R{k{ çkLku Au yuðe {kLÞíkkLku ¾kuxe ÃkkzLkkhk yºku fux÷kf {kuxe rMkrØ {u¤ðLkkhk rðãkÚkeoykuLkk Ëk¾÷k «Míkwík Au y™u ÃkAe ykr÷{ çkLÞku níkku. sr{Þíkw÷ Vk÷kn{ktÚke {kun{wË yMke{, rhMk[o Mfku÷h-Ãkºkfkh-rÚkÞuxh yuÂõxrðMx { nkhk»xÙ{kt {ÿuMkkLku rçkLkþk¤k íkhefuLke fuxuøkhe{kt fÞwo níkwt.yk RhVkLku W¥kh rçknkhLkk ÃkkuíkkLkk ðíkLk økk{{kt níkku økúUßÞwyux ÚkÞk çkkË òr{Þk r{r÷Þk RM÷kr{Þk{kt «ðuþ {éÞku {qfðkLkk rððkËLkk Ãkøk÷u ðÄw yuf ð¾ík {ËhuMkkLku ÷RLku rððkË Au z kÞku Au . ¼q í kfk¤{kt {Ëhu M kkLku ºkkMkðkËLkk yœk, ÃkAkíkÃkýkLkk fMxkurzÞLk økýkððk{kt ykÔÞk níkk. {ÿuMkk yhçke ¼k»kkLkku þçË Au suLkku yÚko rþûký {u¤ððkLke MktMÚkk yuðku ÚkkÞ Au y™u nkRMfq÷ íku{s ÞwrLkðŠMkxe çktLkuLku ÷køkw Ãkzu Au. Mk[h Mkr{ríkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh fw÷ ðMíkeLkk {kºk 4 xfk {w  M÷{ rðãkÚkeo y ku s {ÿu M kk{kt yÇÞkMk fhu Au . {ÿuMkk{ktÚke MLkkíkf Úkíkk {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoyku ÄkŠ{f rþûkfku çkLku Au. yÚkðk {ÂMsË{kt R{k{ çkLku Au òu fu yk MktÃkqýo MkíÞ LkÚke. yuðk Ãký Ëk¾÷k Au fu {ÿuMkk{kt rþûký {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuyu ÃkkA¤Úke ykiÃk[krhf rþûký{kt «ðuþ {u¤ðeLku ÞwrLkðŠMkxe{kt ÔÞkÏÞkíkkyku, zkuõxhku, yuÂLsrLkÞhku y™u Ãkºkfkhku çkLkðkLkk Ãký Ëk¾÷k Au. Ãk.çktøkk¤, ykMkk{, rçknkh, W.«. suðk hkßÞ {ÿuMkk çkkuzo y™u íkuLkk «{kýÃkºkku MkeçkeyuMkRLkk rMkrLkÞh MkufLzhe ÷uð÷Lke Mk{fûk økýðk{kt ykðu Au. yºku yuðk {ÿuMkk økúußÞwyuxLkk «kuVkR÷ «Míkwík Au fu su{ýu [eÕ÷k[k÷w çktÄLkku íkkuzeLku SðLk{kt ftRf Lkðwt yLku yLkku¾w fÞwo Au. zku.RhVkLk ynu{Ë, rþûkýrðË {ÿuMkk{kt yÇÞkMk fhLkkh RhVkLk ynu{Ë nk÷ ykuMxÙur÷ÞLk fuÚkr÷f ÞwrLkðŠMkxe {u÷çkkuLko ¾kíku RLMxexâqx Vkuh rhr÷SÞLk Ãkkur÷rxõMk yuLz MkkuMkkÞxe ¾kíku hksfeÞ Lk]ðþþk†Lkk yu M kku r Mkyu x «ku V u M kh Au . yøkkW íku { ýu ykuMxÙur÷ÞkLke {kuLkkþ ÞwrLkðŠMkxe, ÞwrLkðŠMkxe yku V yu B Mxzo { , Lku Ä h÷u L z ¾kíku Ãký yæÞkÃkLkfkÞo fÞwo níkwt. íku{ýu r÷zLk ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke Ãkeyu[ze

«khtr¼f rþûký {ÿuMkk{kt ÷eÄwt níkwt. zku.ðkrMk{wh hnu{kLk, rMkrð÷ MkŠðMk W.«.Lkk yrðfrMkík rsÕ÷k rMkØkÚkoLkøkhLkk hnu{kLk yuf yuðk «Úk{ ËuðçktÄ {ki÷ðe Au fu su{ýu 2008{kt rMkrð÷ MkŠðMk Ãkheûkk ÃkkMk fheLku RríknkMk MkßÞkuo Au. hnu{kLku økkUËk{kt {ÿuMkk RÞknw÷ W÷w{{kt «kÚkr{f rþûký ÷eÄwt níkwt su ËkY÷ W÷w{ ËuðçktÄ MkkÚku Mkt÷øLk Au. hnu{kLku ÃkkA¤Úke rËÕne{kt òr{Þk n{ËËo{kt çkeÞwyu{yuMkLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku yLku ÃkkA¤Úke y÷eøkZ {wÂM÷{ ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke yu{ze Ãkqhwt fÞwo níkwt y™u íÞkhçkkË rMkrð÷ MkŠðMk Ãkheûkk 2008{kt 404{kt hUf MkkÚku ÃkkMk fhe níke.

yþkof yu{yu {erzÞk

yþko f u fu h ¤{kt y÷ òr{Þk RM÷kr{Þk þkt í kÃkw h {{kt Ú ke EM÷kr{f ßÞwheM«wzuLMk{kt MLkkíkfLke ÃkËðe «kó fhe Au íÞkhçkkË íku{ýu RfkuLkkur{õMk{kt çkeMke y™u {kMk fkuBÞwrLkfuþLk yuLz sLkkor÷Í{{kt {kMxMko y™u ÃkqýuLke «rík»Xkðtík rVÕ{ yuLz xu r ÷rðÍLk RLMxexâq x yku V RÂLzÞk(yuVxeykRykR){ktÚke xur÷rðÍLk «kuøkúk®{øk{kt ÃkkuMx økúußÞwyux MkrxorVfux MktÃkÒk fÞwo níkwt. ytsw{ yk÷{ ,Yh÷ zuð÷Ãk{uLx «kuVuþLk÷ W.«.Lkk WLkkð rsÕ÷k{kt yuf økk{{kt «kÚkr{f rþûký «kó fheLku yt s w { ykÍk{økZ ¾kíku sr{Þíkw ÷ Vk÷kn{kt yÇÞkMk fhðk økÞku níkku ßÞkt íku nkrVÍ çkLÞku

níkku. ÃkkuMx økúußÞwyuþLk fÞko çkkË íkuýu Mkk{krsf ûkuºk{kt fk{ fhðkLkwt þY fÞwo níkwt.ytsw{ fnu Au fu òu nwt {ÿuMkk{kt økÞku Lk nkuík íkku {Lku yi íkf {¤e Lk nkuík. ÍeÞkW÷ RM÷k{, ykRxe

òiLkÃkwh{kt {ÿuMkk{kt yÇÞkMk fhLkkh {nu{wËk ykrMk{u òr{Þk r{÷eÞk RM÷kr{Þk{kt $Âø÷þ r{zeÞ{{kt y™u MkkurþÞku÷kS WÃkhktík ykÄwrLkf yhçke{kt yÇÞkMk fÞkuo níkku íÞkhçkkË suyuLkÞw{kt yu{yu fheLku nk÷ yu{rV÷{kt yuzr{þLk ÷eÄwt Au. ¼khík{kt yhrçkf sLkkor÷Í{ Ãkh rhMk[o fhe hÌkku Au. Lksçkw÷ nwËk MkkLke, Mfq÷ [÷kðu Au Lks{w÷ nwËk MkkLke rçknkh{kt {ÄwçkLke ¾kíku {ÿuMkk{kt yÇÞkMk fÞko çkkË rËÕneLke òr{Þk {er÷Þk RM÷kr{Þk{kt çkeyu ytøkúuS MkkÚku fhðk «ðuþ {u¤ÔÞku níkku. ÃkkA¤Úke RríknkMkLku rð»kÞ íkhefu ÃkMktË fÞkuo níkku. íku{ýu íÞkh ÍeÞkW÷ RM÷k{u þYykík{kt hksMÚkkLkk yuf {ÿuMkk{kt çkkË yu{.yu. yLku yu{.Ve÷Lkku fkuMko fÞkuo yÇÞkMk fÞkuo níkku. ÃkkA¤Úke íkuýu çkeMkeyu fÞwo níkwt y™u íÞkhçkkË Au yLku rçknkh{kt rfþLkøkts ¾kíku $Âø÷þ yu{Mkeyu{kt «ðuþ {éÞku níkku. íkuýu y™uf ykRxe ftÃkLkeyku{kt Mfq÷ [÷kðu Au. Mkku^xðuh íkhefu fk{ fÞwO níkwt. zku.Íwçkih nwËðkR, r[fLkqh, ykuyuMkze, yhuçkef rð¼køk, yu{S ÞwrLkðŠMkxe, fkurèÞ{ ViÍ÷ nwMkiLke, ykŠfxuõx zku.Íwçkih ËkY÷ nwËk RM÷kr{f ykÍ{økZ{kt {ÿu M kk{kt yÇÞkMk ÞwrLkðŠMkxe fuh¤{kt 12 ð»ko MkwÄe fÞko çkkË ViMk÷u «kÚkr{f rþûký Ãkqhwt fÞko yÇÞkMk fÞkuo níkku íÞkh çkkË íku{ýu çkkË òr{Þk r{r÷Þk RM÷kr{Þk{kt çke ni Ë hkçkkËLke yku M {krLkÞk ykfo{kt «ðuþ ÷eÄku níkku y™u nðu íku Þw r LkðŠMkxe{kt Mkku r þÞku ÷ ku S {kt MÃkurþÞ÷kRÍuþLk {kxu yu{ ykfo fhðk çke.yu.Lke rzøkúe «kó fhe níke y™u {ktøku Au. ÃkkA¤Úke suyuLkÞw{kt yu{Ve÷ y™u Ãkeyu[ze fÞwO níkwt.

GUJARAT TODAY 4 ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe Lkðk Mke{ktfLk {wsçk Þkuòþu

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.8 ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fk íkksuíkh{kt 2015{kt ÞkuòLkkhe LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu hkßÞ [qtxýe yk Þkuøk îkhk Lkðk 9 ðkuzoLke h[Lkk MkkÚku Lkðk Mke{kftLk îkhk [qtxýe Þkuòþu su{k fw÷ ðkuzo/çkuXf 36/íkÚkk Mºke çkuXf fw÷ 18 yLkwMkwr[ík òrík {kxu yLkk{ík çkuXf 2/ yLkwMkwr[ík ykËeòrík {kxu yLkk{ík çkuXf 4 íkÚkk ÃkAkík ðøko {kxu 4 çkuXfku yLkk{ík h¾kE Au. yLku Mkk{kLÞ çkuXf 13 h¾kE Au. yLku fw÷ {rn÷k yLkk{ík 18 çkuXfku h¾kE Au. su Lke[u {wsçk Lkðk ðkuzoLkk Mke{ktfLk MkkÚku h[Lkk fhkE Au.

{kS LkøkhÃkrík ¼wÃkuLÿ òLke fnu Au fu

fux÷kf rðMíkkhku{kt hksfeÞ ËçkkýÚke Mke{ktfLk fhkÞwt

AHMEDABAD

y{ËkðkËLkk yuxeyuMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞku níkku

LkrzÞkË{kt rðÄ{eo ÷øLk fhLkkh {rnzkLku ºký rËðMkLkk rh{kLz

yWPYAWR vWW.8 yWPYAWR ¡WXç¥W¥WWÈ TVcvWY AcI XVÈR¹ ¦WZ¨WvWYyWc ¤WoWWPY LB XyWIWV ITY §WcyWWT ¥WW©WZ¥W ¥WVYPW ©WW¥Wc yWPYAWR ¡WXç¥W ¡Wh§WY©W¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWW¨WY VvWY. LcyWc ¡WIP¨WW nWcPW XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW–WIc rWWT ykýtË rsÕ÷kLkkt íkkhkÃkwh ÃktÚkf{kt økku÷kýk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke fuLkk÷{kt økkçkzw NY¥Wh £WyWW¨WY VvWY. ýc I c oWBIW§Wc Ãkzíkk fuLkk÷Lkkt Ãkkýe ykMkÃkkMkLkkt ¾uíkhku{kt Vhe ð¤íkk ÄYðkzeÞk ÄkuðkE økÞk níkk A¥WRW¨WWR Ac N YAc © WyWW VWwWc ¥WW©WZ ¥ W ¥WVYPW ¡WIPWB LvWW yWPYAWR ¡Wh§WY©Wc «Míkwík íkMðeh{kt fuLkk÷{kt Ãkzu÷wt økkçkzwt ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký,ykýtË) AWLc vWcyWc yWPYAWR §WW¨WY IhNe¥WWÈ TLa ITY ¡WWÈrW XR¨W©WyWW TY¥WWyP ¥WWÈoWvWW IhNcg ¯WuW XR¨W©WyWW TY¥WWyP ¥WÈLaT I¦WWg Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. ¥WUvWY ¥WWXVvWY ¥WZL£W yWPYAWRyWY XVÈR¹ ¦WZ¨WvWYyWc ¥WZÅ©§W¥W £WZN§WcoWT ¥WW©WZ¥W ¥WVYPW ¤WoWWPY oW¦WWyWW £WyWW¨Wc

íkkhkÃkwhLkk økku÷kýk ÃkkMku økEfk÷u {rn fuLkk÷{kt

ytf÷uïh, íkk.8 ytf÷uïh þnuhLkk fkUøkúuMkLkk «{w¾ íkÚkk {kS LkøkhÃkríkyu xur÷VkuLkef [[ko{kt sýkÔÞwt níkwt fu, fux÷kf rðMíkkhku{kt þkMkfkuLku hksfeÞ ÷k¼ ykÃkðk {kxu Lk¬e fhkE Au íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, fkUøkúuMk ÔÞðÂMÚkík heíku ykÞkusLk fheLku [qtxýe{kt Wíkhþu fkUøkúuMk ÃkûkLku ½ýku VkÞËku Úkþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.8 ¾t¼kík ÃktÚkf{kt {rn fuLkk÷ ®Mk[kE rsÕ÷k fkUøkúuMk «ðfíkk LkkÍw Vzðk÷k fnu Au fu rð¼køk îkhk ¾uíke {kxu Lknuh {khVíku Ãkkýe ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðu Au yk rðMíkkh{kt nk÷ zktøkhLkk ðkðuíkh {kxu ÄYðkzeÞk WAu h ðk{kt ykÔÞk Au òu f u ðhMkkË ¾U[kðkLkk fkhýu yk ÄYðkzeÞk MkwfkðkLke ytf÷uïh, íkk.8 nk÷ík{kt níkk íÞkhu ¾uzwíkkuyu ÃkkýeLke ¼Y[ rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk LkðÞwðkLk «ðfíkk LkkÍw Vzðk÷kyu Lkðe ðkuzo {ktøkýe fhíkk íktºk îkhk {rn fuLkk÷{kt h[Lkk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, fkUøkúuMk Ãkûk ½ýku sqLkku Ãkûk Au Ãkkýe Akuzðk{kt ykÔÞwt níkwt suLkk fkhýu yLkuf ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhe MktøkXeík ÚkE ík{k{ fkÞofhku økku÷kýk [uLk÷ 32 nòh VwxLke Mkktf¤ yLku yøkúýeLku rðïkMk{kt ÷ELku ykðLkkh LkøkhÃkkr÷fkLke ÃkkMku zkçkk Ãkk¤k{kt økíkhkus ðnu÷e Mkðkhu [qtxýe{kt ÍtÃk÷kðþu ÷kufkuLke Mk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk fhe þfu 15 {exh sux÷wt {kuxwt økkçkzwt Ãkze sðk íkuðk ÷kufr«Þ W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke «Ëuþ fkUøkúuMkLkk {køkoËþoLk ÃkkBÞwt níkwt yLku ykswçkkswLkk ¾uíkhku{kt nuX¤ fhðk{kt ykðþu «Ëuþ Mkr{ríkLkk rLkýoÞ {wsçk fk{økehe Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk.yk ytøkuLke òý fhkþu ðkuzo h[Lkk øk{u íku nkuÞ fkUøkúuMk Ãkûk øk{u íkuðk [qtxýe Úkíkk ¾u z w í kku [kU f e WXâk níkk yLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt Ãkkýe Lk ½wMku íku ÷ûke ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðk frxçkØ Au. {kxuLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk. yk çkkçkíkLke òý {rn ®Mk[kE þnuh ¼ksÃk «{w¾ fÕÃkuþ íku÷ðk÷k fnu Au rð¼køk ¾t ¼ kíkLku fhðk{kt ykðíkk íkkífk÷ef yk íkhVLkwt Ãkkýe çktÄ fhe ðzøkk{ fuLkk÷ íkhV zkÞðxo fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku økkçkzwt ÃkwhðkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke su yksu Mkkts MkwÄe{kt çktÄ ytf÷uïh, íkk.8 fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt íku{ Aíkkt fux÷ktf ytf÷uïh þnuh ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoLkk «{w¾ fÕÃkuþ íku÷ðk÷kyu ÄYðkzeÞk ÄkuðkE sðk ÃkkBÞk níkk yLku Mke{ktfLk ytøku ÃkqAíkk sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞ [qtxýe Ãkt[ îkhk fhðk{kt ¾uzwíkkuLku LkwfþkLk ÃknkUåÞwt níkwt òufu nk÷ ykðu÷ ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fkLke ðkuzo h[Lkk ytøku Mktíkku»k Au yLku ðhMkkË ¾U[kÞku nkuðkÚke yk s{eLk Ãkku[e íkuyku fhu÷e fk{økehe rçkhËkðe íkuykuLke fk{økehe {kLÞ hk¾e níke. çkLke nkuE {kuxk¼køkLkwt Ãkkýe Ãk[e sðk ÃkkBÞwt níkwt.¾t¼kík ÃktÚkf{kt «rík ð»ko

zktøkhLkk ÄYðkrzÞk {kxu Ãkkýe Akuzíkkt 15 {exhLkwt økkçkzwt Ãkzíkkt ykswçkkswLkkt ¾uíkhku{kt Ãkkýe Vhe ðéÞk

fkUøkúuMk ykðLkkhe [qtxýeyku{kt £uþ W{uËðkhku MkkÚku ykðþu

[qtxýeÃkt[ îkhk fhðk{kt ykðu÷ ðkuzo h[Lkk çkhkçkh Au, y{Lku {kLÞ Au

LknuhkuLkk Mk{khfk{{kt ðuX Wíkkhðk{kt ykðíke nkuE ykðk økkçkzk Ãkzíkk hnu Au. ôËhkuLkk fkhýu ¼wðk Ãkzíkk økkçkzwt MkòoÞw : fkÞoÃkk÷f EsLkuh ¾t¼kík ®Mk[kE Ãkuxk rð¼køk {rn fuLkk÷ f[uheLkk LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh yu{.fu.{nuíkkyu yk økkçkzk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu nk÷ ðhMkkË ¾ut[kðkLkk fkhýu zktøkhLkk ÄYðkzeÞk {kxu Ãkkýe Akuzðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku Ãkkýe økku÷kýk [uLk÷ MkwÄe ykðe ÃknkUåÞwt níkwt íÞkhu s íku{kt ôËhku îkhk Ëh fhðk{kt ykðíkk nkuE ¼wðk Ãkze økÞk níkk yLku íkuLkk fkhýu yk økkçkzwt Ãkzâwt níkwt

Au. íkk÷wfk{kt WãkuøkkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku Úkíkkt Ãkh«ktríkÞ ÷kufku Ãký {kuxkÃkkÞu ðMkðkx fhíkkt nkuE økwLkk¾kuheLkku økúkV Ãký ðÄe sðk ÃkkBÞku Au fÞkhu f fÞkhu f {rn÷kykuLku Mkt÷øLk çkLkíkk çkLkkðku ð¾íku {rn÷k Ãkku ÷ eMkLke ¾kMk sYrhÞkík WÃkÂMÚkík Úkíke nkuÞ Au. ykðk Mk{Þu ðkøkhk Ãkku÷eMkLku ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. Lkk Aqxfu yk{kuË fu ¼Y[Úke {rn÷k Ãkku÷eMk çkku÷kððkLke Vhs Ãkzíke nkuðkÚke ðkøkhk Ãkku÷eMkLke fk{økehe{kt MkkíkíÞ s¤ðkíkwt LkÚke. íÞkhu nk÷ ¼Y[ rsÕ÷kLkk Ãkku ÷ eMk ðzk íkhefu {rn÷k þku¼kçkuLk ¼wíkzk rçkhks{kLk Au. íÞkhu íkuyku íku{Lkk íkkçkkLkk ðkøkhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt {rn÷k Ãkku÷eMkLke økkuXðý fhu íkuðe {ktøk çkw÷tË ÚkÞk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.8 yktf÷kð íkk÷wfkLkk ÷k÷Ãkwhk økk{{kt ðýfhðkMk{kt «rðý¼kE økýuþ¼kE ðýfh Ãkku í kkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au.íku{Lkku rËfhku Äúwð W.ð.6 økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt ¼ýíkku nkuE økíkhkus þk¤k{kt økÞku níkku íÞkhu çkÃkkuhu yufÚke Ãkkt[ ðkøÞk ËhBÞkLk fkuEÃký Mk{Þu fkuE yòÛÞk þÏMkku þk¤k ÃkkMku Ú ke íku L kw t yÃknhý fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk.Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk çkkË Äúwð þk¤k{ktÚke ½hu Ãkhík Lkne ykðíkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkku ®[íkkíkwh çkLÞk níkk suÚke ÄúwðLke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke Ãkhtíkw {kuze hkík MkwÄe ÄúwðLkku fkuE Ãk¥kku Lkne ÷køkíkkt yk çkLkkð yt ø ku «rðý¼kE økýuþ¼kE ðýfhu yòÛÞk yÃknhýfkhku Mkk{u ¼kËhý Ãkku÷eMk {Úkfu

ðkøkhk Lkøkh{kt økíkhkus MkðkhLkk Mkw{khu {u½hkòyu ÃkwLk: ÃkÄhk{ýe fhíkk ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe sðk Ãkk{e níke. ðhMkkËLku Ãkøk÷u AºkeLkkt Mknkhu þk¤kyuÚke AqxeLku ½hu síkkt çkk¤fku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkze hÌkkt Au. (íkMkðeh : MkiÞË y{sË, ðkøkhk)

258 rðãkÚkeo y ku { kt Ú ke 197 rðãkÚkeoykuyu …heûkk yk…e nŒe. sÞkhu 61 rðãkÚkeoyku „uhnksh hÌkk nŒk. sÞkhu Sð rð¿kk™™k …u … h{kt fw ÷ 591 rðãkÚkeoyku{ktÚke 480 rðãkÚkeoyku nksh hÌkk nŒk y™u 111 rðãkÚkeoyku „uhnksh hÌkk nŒk. ‚e‚e xeðe fu{hu k y™u MÚkkr™f Mfðkuz™ o e Ëu¾hu¾ nuX¤ þY ÚkÞu÷e Äkuhý10 y™u 12™e …qhf …heûkk{kt «Úk{ rËð‚u yuf…ý fku…e fu‚ ™kuÄt kÞku ™Úke. Sð rð¿kk™ y™u „rýŒ™w t …u … h ‚h¤ ™ef¤Œk rðãkÚkeoyku …ý ¾wþ¾wþk÷ òuðk {éÞk nŒk.

ÞwðíkeLke níÞk fhkÞkLkwt yLkw{kLk

Lk{oËk LkËeLkk Ãkx{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku. ¾kzk{kt øk¤u xqÃkku ËE {kurnLkeLku {kuíkLku ½kx Wíkkhðk{kt ykðe nkuðkLkwt «kÚkr{f yLkw{kLk ÷økkðkE hÌkwt Au. çkLkkðLke òý ÚkíkkLke MkkÚku s çke-rzrðÍLk Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞku níkku yLku çkLkkð Mkt˼uo níÞk ytøkuLkku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {krnLkeLke níÞk fÞk fkhýkuMkh ÚkE yLku níÞkhk fkuý Au ? yu MkrníkLke rðøkíkku {u¤ððk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yWPYAWR ¡WXç¥W¥WWÈ TVcvWY XVÈR¹ ¦WZ¨WvWYyWc ¤WoWWPY LB §WoWj ITY §WcyWWT ¥WW©WZ¥W ¥WVYPWyWc A¥WRW¨WWRAcNYAc©Wc ¡WIPY ¡WWPÛW £WWR AWLc yWPYAWR ¡Wh§WY©W vWcyWc yWPYAWR §WW¨WY TY¥WWyP ¥WWNc IhNe¥WWÈ §WW¨WY VvWY. AW RT¥¦WWyW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ §WhIh ¤WcoWW wWB oW¦WW VvWW. AW¨WW Ic©W¥WWÈ AWTh¡WY ¡WT IWÈITYrWWUW wWvWW Vh¦W Kc. ¥WW©WZ¥W ¥WVYPW ©WW¥Wc AoWWE ¥WVY§WW ¥WhTrWW vWc¥WL £WLTÈoW RU vWwWW X¨WXV¡Wc ¤WWTc RcnWW¨W I¦Whg VvWh. AyWc yWPYAWR £WÈxW ¡WPW¨¦WZ VvWZÈ. AW ¥WW©WZ¥W ¥WVYPW IhNe¥WWÈ AW¨Wc vWh IhB IhB IWÈITYrWWUh yW wWW¦W vWc ¥WWNc nWcPW XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW–WIc Ac§W©WY£WY ¡WYAWB rWWdxWTY, Ac©WAhø ¡WYAWB rWWdxWTY, yWPYAWR NWEyW ¡WYAWB ä¦WWyW, yWPYAWR ÝT§W ¡WYAWB ¡WT¥WWT vWc¥WL ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¡Wh§WY©W vWdyWWvW ITY §WYxWY VvWY. rWa©vW ¡Wh§WY©W £WÈRh£W©vW ¨WrrWc IhNe¥WWÈ TLa ITY TY¥WWyP ¥WcU¨WY vWTvW vWcyWc oWWPY¥WWÈ §WB oW¦WW VvWW. AW¥W ¥WW©WZ¥W ¥WVYPWyWc vWTvW IhNe¥WWÈwWY §WB L¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh.

yWPYAWR ¡Wh§WY©Wc ¥WW©WZ¥WyWW ¯WuW XR¨W©WyWW TY¥WWyP ¥WcU¨WY vWTvW vWcyWc ¦WZ¨WvWYyWY vW¡WW©W¥WWÈ A¥WRW¨WWR §WB L¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. Vø ©WZxWY vWcuWc ¤WoWWPc§WY XVÈR¹ ¦WZ¨WvWYyWh ¡W²Wh §WWo¦Wh yWwWY. vWc ¦WZ¨WvWYyWc vWcuWc m¦WWÈ ©WÈvWWPY Kc. vWc äWhxW¨WZÈ ¥WVv¨WyWZÈ Vh¦W ¡Wh§WY©W vWcyWc §WB AWLc TY¥WWyP ¥WcU¨WY vWTvW A¥WRW¨WWR vWTS E¡WPY oWB VvWY. vWc ýcvWW ©WWÈL ©WZxWY¥WWÈ Ac ¦WZ¨WvWYyWh ¡W²Wh §WWoWY ý¦W vWc¨WY äWm¦WvWW vWcL £WyWY Kc.

LkrzÞkËLkk ðu à kkheyku ÃkkMku Ú ke Auíkh®Ãkze fhLkkh ykhkuÃke ÍzÃkkÞku yWPYAWR vWW.8 yWPYAWR äWVc T yWW A§WoW-A§WoW ¨Wc¡WWTYAh ¡WW©WcwWY KcvWT¡WYÈPY ITc§W B©W¥W ˜uW¨W ˜X¨WuW¤WWB ©WhyWY TVc. A¥WRW¨WWRyWc ¡WIPc§W Kc. AyWc AW B©W¥Wc yWPYAWR IbªuW ¡§WW¦W¨úPyWY R¹IWyWcwWY VWPe¨WcT vWwWW vWcyWh ©WT©WW¥WWyW ¥WUY I¹§W ÝW.5,23,030yWh vWwWW ¨WY.Ic.¨WY. ThP E¡WT AW¨Wc§W ÕYø ¡Wc B yN ¥WWNg ¥ WWÈ w WY LZ R W LZ R W I§WT ÝW.1,03,300 vWwWW pWhPY¦WW £WýT¥WWÈ w WY ¥Wc © W©Wg ø¨WTWL¤WWByWY R¹ I WyWc w WY ¡§WW©NYIyWY nWZ T äWYAh I¹ § W ÝW.11,500 ¥WUY I¹ § W ÝW. 7,44,883yWh ¥WW§W ©WW¥WWyW AWTh¡WYAc ¡WhvWc yWPYAWR ©WYNY ©WcyNT¥WWÈ ¥WcoWW ¥Wh§W £WyWW¨W¨WWyWh Kc. vWc¥W IVY KcvWT¡WYÈPY ITY §WB oW¦Wh VvWh. AW oWZyWWyWY pWXyW× vW¡WW©W

VWwW xWTvWW AWTh¡WYAc yWPYAWR ÝT§W ¡Wh.©Nc. yWW S.oWZ.T.yWÈ 82/15 vWwWW ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh.©Nc. S. oWZ.T.yWÈ 107/ 15yWW oWZyWWAhyWW ©WÈPh¨WW¦Wc§W Kc. AyWc vWc ¥ WL vW¡WW©W RT¥¦WWyW AWTh¡WY XVÈ¥WvWyWoWT ¡Wh§WY©W ©NcäWyW S.134/14 B¡WYIh I§W¥W 406,420 ¥WZ L £WyWW oWZyWW¥WWÈ yWW©WvWh STc Kc. vWwWW X¨Wý¡WZT ¡Wh.©Nc. S.25/15 vWwWW IPY ¡Wh.©Nc. S. oWZ . T.yWÈ 116/15yWW oWZ y WWAh¥WWÈ ¡WIPW¦Wc § W yWwWY AyWc vW¡WW©W RT¥¦WWyW AWTh¡WY ¡WW©WcwWY yWPYAWR ÝT§W ¡Wh.©Nc. vWwWW ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh.©Nc.yWh ¥WZÚW¥WW§W ¥WUY I¹§W ÝW.16,70,327yWW ¥WZÚW¥WW§W TYI¨WT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. AW¥W yWPYAWR NWEyW ¡Wh§WY©W ©Nc ä WyWyWW rWYÈ N YoWyWW oWZyWWAh ANIW¨W¨WW ©WSUvWW ¥WUc§W Kc.

ðzkuËhkLkk z¼kuE-ðk½kurzÞk hªøk hkuz Ãkh hnuíkw níkw

nk÷ku÷Lkk fzMk÷k økk{Lke Lk{oËk fuLkk÷{kt ËtÃkíkeyu ÍtÃk÷kÔÞkLke ykþtfk

Þkuòþu : hksÂõÞ ûkuºku økh{kðku

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.8 ¾uzk SÕ÷k ËwÄ WíÃkkËf Mknfkhe Mkt½ (y{w÷ zuhe){kt Mk¥kkLkk {k{÷u ½{kMkký [k÷e hÌkwt Au. ¼ksÃk îkhk y{w÷ Ãkh ð[oMð s{kððk {kxu hkßÞ MkhfkhLke {ËËÚke zuheLkk Mkt[k÷f {tz¤{kt Mkhfkhe MkÇÞkuLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðíkkt yk {k{÷ku nk÷{kt nkEfkuxo{kt ÃknkUåÞku Au yLku suLkk fkhýu y{w÷Lke Mkk{kLÞ [wtxýe çkkË [uh{uLk yLku ðkEMk [uh{uLkLke [wtxýe Ãkh hku f ÷køÞku Au yLku su L kk fkhýu Mkk{kLÞ Mk¼k Lkrn Þkuòíkk ¾uzwíkkuLku íkuykuLke ¼kðVuhLke hf{ [wfðe Lkrn þfkíkk Mk¼kMkËkuyu y{w÷Lkk Mk¥kkrÄþkuLku ÷ur¾ík{kt hswykík fhe Mkk{kLÞ Mk¼k

¼Y[Lkk ðus÷Ãkwh LkSf Lk{oËk LkËeLkk zk rs.{kt çkkuzoLke Ãkqhf Ãkheûkk{kt Ãkx{ktÚke økw{ ÚkÞu÷ ÞwðíkeLke ÷kþ {¤e ¾u268 rðãkÚkeo øku h nksh hÌkkt

¼Y[, íkk.8 ¼Y[Lkk ðu s ÷Ãkw h LkSf Lk{o Ë k LkËeLkk Ãkx{ktÚke çku rËðMk Ãkqðuo økw{ ÚkÞu÷ ÞwðíkeLkku {]íkËun {¤e ykðíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. «kÃík {krníke yLkw M kkh ¼Y[Lkk ðus÷Ãkwh rðMíkkhLkk ÃkkhMke ðkz{kt hnuíke h0 ð»keoÞ {kurnLke søkËeþ¼kE xtzu÷ çku rËðMk Ãkqðuo íkuLkk ½huÚke LkËe{kt Lnkðk sðkLkw t fne rLkf¤e níke. yk çkkË ykshkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu íkuLkku {]íkËun

IhNe I¥¡WWEyP¥WWÈ ¥WW©WZ ¥ W ¥WVYPW ¡WT IWÈ I TYrWWUh yW wWW¦W vWc ¥WWNc ¡Wh§WY©W vWd y WWvW TVY

VheÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku yÃknhýLkku økw L kku Ëk¾÷ fÞku o níkku . Ãkku ÷ eMku þk¤k{ktÚke yÃknhý ÚkÞwt nkuE íkkífk÷ef íkÃkkMk nkÚk Ähe níke su{kt òýðk {éÞwt níkwt yLku yk çkk¤fLku íkuLke ËkËe ykðeLku ÷E økE níke.suÚke ykMkkuËh økk{{kt ÃknkU[eLku Ãkku÷eMku çkk¤fLkku Ãk¥kku {u¤ðe ÃkwAÃkhA fhíkk «rðý ðýfhLke ÃkíLke heMkkELku ÃkkuíkkLkk rÃkÞh{kt ykMkkuËh ¾kíku hnuíke nkuE çku çkk¤fku Ãkife yufLku ÷k÷Ãkwhk «kÚkr{f þk¤k{kt ¼ýðk {wõÞku níkku yLku íku L ke ¾çkh òu ð k {kxu íku L ke ËkËe{k ÷k÷Ãkwhk ¾kíku ykÔÞk níkk íÞkhu Äúwð hzðk ÷køÞku níkku yLku íku{Lke MkkÚku ykððkLke SË Ãkfzíkk íkuýe ÄúwðLku ÃkkuíkkLkk ½hu ÷E økÞk níkk òufu çkk¤fLkku Ãk¥kku {¤e síkk Ãkku÷eMku nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.8, ðzkuËhk þnuhLkkt z¼kuE hªøk hkuz Ãkh ykðu÷k LkkÚkîkh ¾kíku hnuíke {Lke»kk Lkk{Lke Þwðíke z¼kuE-ðk½kuzeÞkhªøk hkuz Ãkh ykðu÷k ðifwtX yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk Þkuøkuþ Ãkxu÷ MkkÚku yuf ð»ko Ãkwðuo «u{ ÷øLk fÞko níkkt yLku íÞkhçkkË íkuyku MkkÚku hnuíkk níkkt. ÞwðkLk VkuxkuøkúkVeLke ÄtÄku fhu Au íkuýu nk÷{kt ÃkíLkeLkku yuf ¾kLkøke ELMxexÞwx{kt yu{çkeyu{kt «ðuþ Ãký {u¤ÔÞku níkku. Ãkku÷eMk Mk{ûk ykðu÷k rLkðuËLk{kt ÞwðíkeLkkt rÃkíkkyu yk WÃkhktík sýkÔÞwt níkwt fu, økEfk÷u íku{Lkk s{kE yLku ÃkwºkeLkku {kuçkkE÷ ÞkusðkLke {ktøk fhe níke. suLkk Ãkøk÷u çktÄ ykðíkku níkku suÚke íku{Lke ÃkkMku ÃkzkuþeLkku Lktçkh nkuðkÚke íkuýu VkuLk fÞkuo níkku. yksu y{w÷{kt MkkÄkhý Mk¼k ÞkuòLkkhe Ãkzkuþeyku íku{Lkk s{kE yLku Þwðíke çkÃkkuhu ½hu íkk¤w {khe ÃkkuíkkLke Ã÷ush økkze ÷E níke Ãkhtíkw fkuE fkhýkuMkh yksLke Mk¼k økÞk nkuðkLkwt sýkðíkk rÃkíkkyu yLÞ Mkøkk MktçktÄeykuLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. òu fu nk÷ku÷Úke {ku f w V hk¾ðk{kt ykðe Au yLku nðu yuf ÔÞÂõík îkhk {fhÃkwhk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk tyuf yrÄfkheLku {tøk¤ðkhu Mkktsu fzMk÷k Lkk÷ ÃkkMku yuf rçkLkðkhMke Ã÷ush økkze Ãkze níke suÚke {kuçkkE÷VkuLk Ãkh òý ykðíke fk÷u yk Mk¼k Ãkw L k: Þku ò þu . fufhðk{kt ykðe níke. suÚke {fhÃkwhk Ãkku÷eMkLkk yrÄfkheykuyu yk rðMíkkh nk÷ku÷ su L ku ÷ELku hksfeÞ økh{kðku «Mkhe Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt ykðíkku nkuðkÚke íku{ýu yk ytøkuLke {krníke ykÃke níke. suÚke sðk ÃkkBÞku Au . òu f u y{w ÷ Lkk [u h {u L k nk÷ ku÷ Ãkku÷eMk íÞkt ÃknkU[e økE níke. yLku MkkuVxðuh{kt økkzeLkku hSMxÙuþLk Lktçkh îkhk ðneðxe fkhýku M kh MkkÄkhý Lkk¾íkk {kuÃkuzLkk {kr÷f yLku ÞwðíkeLkk rÃkíkk MkwÄe Ãkku÷eMk ÃknkU[e økE níke. yk Mk¼k{kt Vu h Vkh fhkÞku nku ð kLkw t ytøkuLke {krníke Ãkku÷eMku rÃkíkkLku ykÃkíkk íkuykuLkku Ãkrhðkh Ãký fzMk÷k fuLkk÷ ¾kíku ÃknkU[e økÞku níkku. nk÷ku÷ Ãkku÷eMku íku{Lke yhS ÷eÄe níke yLku s{kE íku{s sýkððk{kt ykÔÞw t Au . yk yt ø ku Ãkwºkeyu fuLkk÷{kt Ãkzíkw {wõÞw nkuðkLke ykþtfkyu MÚkkrLkf íkhðiÞkyku yLku ðzkuËhk hk{®Mkn Ãkh{khu sýkÔÞw t níkw t fu VkÞh rçkúøkuzLkk ÷k~fhkuLke xe{ îkhk fuLkk÷{kt ËtÃkríkLke þkuľku¤ þY fhkðe níke. fu x ÷kf ðneðxe fkhýku M kh yksu Þku ò Lkkhe Mkk{kLÞ Mk¼k {ku f w V hk¾ðk{kt ykðe Au yLku nðu yk Mk¼k ykðíke fk÷u Þku ò þu .

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt Äku.10 yks uy{w÷Lke MkkÄkhý Mk¼k 1hLke Ãkqrnt{híkLkøkh, f íkk.8 ÃkheûkkLkku «kht ¼ «ðkn{kt „rýŒ rð»kÞ™k …u…h{kt fw÷

‚kƒhfkt X k rsÕ÷k{kt „w s hkŒ {kæÞr{f rþûký ƒkuzo™e ƒu rð»kÞ{kt ™k…k‚ ÚkÞu÷k Äkuhý-10 y™u 12™k rðãkÚkeoyku {kxu …qhf …heûkk™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞw nŒwt. ƒwÄðkhu Äkuhý10{kt „wshkŒ rð»kÞ™k «§…ºk{kt 90 rðãkÚkeoyku nksh hÌkk nŒk. sÞkhu 22 rðãkÚkeoyku „uhnksh hÌkk nŒk. rð¿kk™ y™u xuf™ku÷kuS rð»kÞ™k …u…h{kt fw÷ 599 rðãkÚkeoyku{ktÚke 532 rðãkÚkeoyku nksh hÌkk nŒk. sÞkhu 67 rðãkÚkeoyku „uhnksh hÌkk nŒk. Äkuhý-12 rð¿kk™

¤WWTc rWIrWWT ¥WrWW¨WY VvWY. AW £WZN§WcoWTyWc MP¡WY ¡WWP¨WW AyWc ¦WZ¨WvWYyWc vWcyWW ¡WXT¨WWTyWc ©WhÈ¡W¨WWyWY ¥WWÈ W oWuWYyWc §WB X¨WØ XVÈR¹ ¡WTYªWR x¨WWTW Tc§WY IWQY I§Wc I NTyWc AW¨Wc R yW¡W¯W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ VvWZ È . Ac N §WZ È L yWVYÈ Ay¦W ©WÈ © wWWAh vWc ¥ WL ¥WXV§WWAhAc AW¨WcRyW¡W¯W AW¡WY TLaAWvW ITY VvWY. Ac N §WZ È L yWVYÈ X¨WxWWyW©W¤WWyWW RÈ P Ic ¥WW©WZ ¥ W ¥WVYPWyWc MP¡WY ¡WWP¨WW ¥WZn¦W¥WȯWY vWc¥WL oúV ¥WȯWYyWc TLaAWvW ITY VvWY. AW¥W XVÈR¹ ¦WZ¨WvWYyWc ¤WoWWPY LyWWT ¡WTYuWYvW ¥WW©WZ¥W ¥WVYPWyWc MP¡WY ¡WWP¨WW ¤WWTc R£WWuW wWvWW ¡Wh§WY©W ¡WuW ¤WYÈ©W¥WWÈ AW¨WY VvWY.

¦WZ¨WvWYyWc äWhxW¨WW ¥WW©WZ¥WyWc §WB ¡Wh§WY©W A¥WRW¨WWR vWTS T¨WWyWW

ðkøkhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt {kºk ÃkwY»k Ãkku÷eMkku yktf÷kðLkk ÷k÷Ãkwh økk{u {rn÷k Ãkku÷eMkLke rLk{ýqtf fu{ Lknª ? yu çkk¤fLkwt yÃknhý ÚkÞwt Lk níkwt íkuLke ËkËe{kt ÷E økÞk níkk

ðkøkhk, íkk.8 ¼Y[ rsÕ÷kLkk yki ã ku r økf fw ÷ {Lkkíkk ðkøkhk íkk÷w f kLkk ðzk {Úkf ðkøkhk xkWLk{kt ykðu÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt yu f Ãký {rn÷k Ãkku ÷ eMk Lk nku ð kÚke {rn÷k yíÞkhLkk økw L kkyku íku { s {rn÷kyku L ku Mkt ÷ øLk çkLkíkk økw L kkyku ð¾íku ðkøkhk Ãkku÷eMkLku Lkk Aqxfu íkuykuLku çknkhÚke {rn÷k Ãkku÷eMk çkku÷kððkLke Vhs Ãkzu Au íÞkhu yk çkkçkíku Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yk çkkçkíku ½xíke fkÞoðkne nkÚk Ähe Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt {rn÷k fkuLMxuçk÷Lke rLk{ýqtf fhu íkuðe {ktøk ðkøkhk íkk÷wfkLke «ò{ktÚke WXðk Ãkk{e Au. ¼Y[ rsÕ÷kLkwt ðkøkhk xkWLk ðkøkhk íkk÷wfk MkuLxh yLku {wÏÞ fuLÿ økýkE hÌktw

økwYðkh íkk.9-7-2015

yWPYAWR vWW.8 nWcPW XL§§WW¥WWÈ £WhPgyWY §Wc¨WW¦Wc§WY ¡WaTI ¡WTY–WW¥WWÈ xWh.10 oWZLTWvWYyWW ˜ê¡W¯W¥WWÈ 178 X¨WàWwW¿Ah yWhÈxWW¦WW VvWW. Lc¥WWÈ 43 X¨WàWwW¿ oWcTVWLT TéWW VvWW. 135 X¨WàWwW¿AhAc ¡WTY–WW AW¡WY VvWY. s¦WWTc xWh.10 X¨W°WWyW NcIyWh§Whø¥WWÈ 704 X¨WàWwW¿AhAc ¡WTY–WW AW¡WY VvWY. Lc¥WWÈ 72 X¨WàWwW¿ oWcTVWLT TéWW VvWW. s¦WWTc xWh.12 ©WW¦Wy©W¥WWÈ oWXuWvWyWW ˜ê¡W¯W¥WWÈ 458 X¨WàWwW¿AhAc ¡WTY–WW AW¡WY VvWY. s¦WWTc 82 X¨WàWwW¿ oWcTVWLT TéWW VvWW. s¦WWTc xWh.12 ©WW¦Wy©WyWW ø¨WX¨W°WWyWyWW ˜ê¡W¯W¥WWÈ 358 X¨WàWwW¿AhAc ¡WTY–WW AW¡WY VvWY. 71 X¨WàWwW¿ oWcTVWLT TéWW VvWW. AWLwWY äWÝ wW¦Wc§WY £WhPeyWY ¡WaTI ¡WTY–WW ©WY©WYNY¨WY Ic¥WcTWyWY £WWL yWLT VcOU §Wc¨WW¦Wc§W VvWY. IhB oWcTTYvWYyWh Ic©W £Wy¦Wh yWwWY. AWoWW¥WY ¯WuW XR¨W©W RT¥¦WWyW AW ¡WTY–WW rWW§WyWWT Kc.

hkÞøkZ MxuLz Ãkh yfM{kík Úkíkkt yufLkwt fYý {kuík

rnt{íkLkøkh, íkk.8 ƒwÄðkhu ‚ðkhu hkÞ„Z …k‚uÚke hkuz ¢ku‚ fhe hnu÷k ƒkƒw¼kR ‚ku{kS ykuz™u ®n{Œ™„hÚke þk{¤kS sR hnu÷ fkh ™t . Ssu . 1.12yu . 1022 ™k [k÷fu „V÷Œ¼he heŒu zÙkR𪄠fhe ƒkƒw¼kR ykuz™u nzVuxu ÷uŒkt „t¼eh Rò ÚkR nŒe. suÚke Œu{™u ‚khðkh {kxu ®n{Œ™„h™e ¾k™„e nkuÂM…x÷{kt ÷ðkÞk nŒk. sÞkt Vhs …h™k zkufxhu Œu{™u Œ…k‚e {]Œ ònu h fÞko nŒk. su yt „ u hk{w ¼ kR sÞt r Œ¼kR yku z u „kt ¼ ku R …ku ÷ e‚ Mxuþ™{kt òý fhŒk …ku÷e‚u „w™ku ™kutÄe yk„¤™e fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

«ktrŒs …k‚u ÚkÞu÷k yfM{kŒ{kt ½ðkÞu ÷ k R‚{™w t {ku Œ

«ktrŒs™k r…÷wÿk hkuz …h ykðu÷ …uxÙku÷…t… …k‚uÚke „Œ Œk.4 sw÷kR™k hkus ƒkRf ™t.Ssu.9.yu.yu™.300 ÷R™u Œ÷kuË Œk÷wfk™k nh‚ku÷ „k{™k ‚Ëw S nehkS ðýÍkhk ƒkRf ‚kÚku M÷e… ÚkR sŒk Œu{™u „t¼eh Rò ÚkR nŒe. íÞkhƒkË Œu { ™u ‚khðkh {kxu y{ËkðkË™e ðe.yu ‚ . nku  M…x÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk nŒk. sÞkt Œu{™wt ƒwÄðkhu {kuŒ r™…sÞw nŒwt. su yt„u ðe.yu‚. nkuÂM…x÷™k ykh.yu{.yku. yu «ktrŒs …ku÷e‚™u òý fhŒk …ku÷e‚u yk„¤™e fkÞoðkne nkÚk Ähe nŒe.

4

GUJARAT TODAY

økwYðkh íkk.9-7-2015

AHMEDABAD

rðh{økk{ ¾kíku «u{ «fhý{kt Mkøkk r{÷fíkÄkhfkuyu hufzoLkk {kr÷fe n¬ Mkk{u ðktÄku çkLkuðeyu s Mkk¤eLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe sqLkkøkZLkk ÍktÍhzk hkuz yLku MkhËkh çkkøk rðMíkkhLke n¬ [kufMke MktÃkÒk

fu íkfhkh nkuÞ íkku 30 rË’{kt ÷ur¾ík hsqykík fhðe sqLkkøkZ, íkk.8 sqLkkøkZ þnuhLkk ÍktÍhzk hku z íkÚkk MkhËkh çkkøk rðMíkkh{kt ykðe síkk s{eLk r{÷fík Äkhýfíkko y ku L ku sýkððkLkw t fu f÷u f xh©e sq L kkøkZLkk nw f { yLkw M kkh rðrðÄ ònuhLkk{k «rMkØ fhe nff [kufMkeLke fkÞoðkne n[kufMke yrÄfkheLku sqLkkøkZ îkhk MktÃkÒk fhðk{kt ykðe Au. Vq ÷ rMkxe Mkðu o L kt ç kh-1Úke Ãk4hh MkwÄeLkku nff [kufMke fhku {kr÷fku n¬ku fkÞ{ fhu÷ Au. nff [kuõMke fÞko çkkË nff «kÃík fhLkkh r{÷fík ÄkhfLku Äkhý fhLkkh íkhefu Xhkððk{kt ykÔÞk Au. su L ke òý Lkku r xMk Lk{q L kk Lktçkh-Mke Úke fhðk{kt ykðe Au. suLkk WÃkhÚke rMkxe MkðuoLkwt Lkðw t hu f zo íki Þ kh fhðk{kt ykðu÷ Au. yk íkiÞkh ÚkÞu÷ hufzoLkk {kr÷fe nf Mkk{u su fkuE r{÷fík ÄkhfLku ðktÄku fu íkfhkh nku Þ íku { ýu Lkku r xMk «rMkØ ÚkÞkLkkt 30 rËðMk{kt ÷ur¾ík{kt ðktÄk yhS sYhe ykÄkh Ãkw h kðk MkkÚku n[kufMke yÄefkhe rMkxe Mkðuo (ð.rð)-1 f[u h e sq L ke ykÞw ð u o Ë fku ÷ u s rçkÕzªøk

¼ku Þ ík¤eÞu MkhËkh çkkøk sqLkkøkZLku Ãknkut[íke fhðkLke hnuþu. rLkÞ{ fhu÷ {wËík{kt fkuE EMk{ku íkhVÚke ðktÄku hsq Lknª ÚkkÞ íkku MkËh íkiÞkh fhu÷ hufzoLku yk¾he økýe MkËhnw hufzo økwshkík s{eLk {nuMkq÷ rLkÞ{ku 197hLkk rLkÞ{ 10Ãk ytíkøkoík «{ku÷økuþLk {kLÞ hk¾ðk{kt ykðþu. rMkxe Mkðuo 1Úke Ãk4hh MkwÄeLkk íkiÞkh ÚkÞu ÷ hu f zo yt ø ku òu fku E EMk{Lku ft E Ãký {krníke òuEíke nkuÞ íkku nff [kufMke yrÄfkhe©eLke f[u h e ¾kíku fk{fksLkk rËðMkku ËhBÞkLk {u¤ðe þfþu. íku{ Mkwr«LxuLzuLx ÷u L z hu f zo Í sq L kkøkZLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. sqLkkøkZ{kt s{eLk {kÃkýe (he Mkðu o ) fk{økehe r{hh r«LMkeÃk÷ ykÄkhu ÚkkÞ Au. he MkðuoÚke fkuELke s{eLk ðÄe fu ½xe síke LkÚke Mkwr«LxuLzuLx ÷uLz hufzoÍ sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk rðrðÄ íkk÷wfkyku{kt s{eLk heMkðuo fk{økehe nk÷{kt [k÷e hne Au . yk {kÃkýe ykÄw r Lkf {þeLkku îkhk r{hh r«LMkeÃkk÷Lkk ykÄkhu Úkíke nkuÞ ûkuºkV¤Lke økýíkhe Ãký

fBÃÞwxh{kt ykÃkkuykÃk ÚkkÞ Au. ykÚke ûku º kV¤Lkk økýíkhe {kLkðeÞ ¼q ÷ ku L kku fku E yðfkþ hnuíkku LkÚke. sqLke {kÃkýe{kt ík{k{ økýíkheyku òíku fhðk{kt ykðu÷ nkuðkÚke íku{kt ¼q÷kuLkku yðfkþ hnu Au. suÚke nk÷ Lkðe {kÃkýe{kt yk ¼q ÷ Mkw Ä híke nku ð kÚke ûku º kV¤{kt ðÄkhku ½xLku sýkÞ Au . heMkðu o { kt MÚk¤ ÂMÚkríkLkw t Mkk[w «rík®çkçk Ëu¾kÞ Au. ykLkkÚke fkuELke s{eLk ðÄe fu ½xe síke LkÚke. heMkðu o L ke Úkíke fk{økehe{kt s{eLk ÄkhfLku fku E Ãký «fkhLke Ve ¼hðkLke Úkíke LkÚke. heMkðu o L kku yk «kht r ¼f íkçk¬ku Au . yk hu f zo L ke Mkðu o Þ h. rMkrLkÞh Mkðu o Þ h, zeykEyu÷ykh ík÷kxe ©e Mkfo ÷ yku r VMkh, {k{÷íkËkh yLku Mkw«exuLzLx hu f zo íkÚkk LkkÞçk f÷u f xh îkhk [fkMkýe ÚkðkLke Au . yu x ÷u Ëhu f íkçk¬u ík] x eLkw t rLkðkhý Úkþu . nk÷{kt yu s LMke îkhk yu ÷ .yu { .xe.Lkw t rðíkhý fhðk{kt ykðe hÌkwt Au yLku {kÃkýe MktÃkÒk ÚkÞkLke Ëhuf

h{ÍkLk {rnLkk{kt Ãkkýe {kxu «òLku ð÷¾kt

MkwhuLÿLkøkhLkk sqLkk stfþLk rðMíkkhLke {wÂM÷{ MkkuMkkÞxeyku{kt ÃkkýeLke Ãk¤kusý AuÕ÷k 10 rË’Úke Ãkkýe rðíkhý çktÄ

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh, íkk.8 MkwhuLÿLkøkh þnuh{kt XuhXuh ÃkkýeLkku sçkhku ff¤kx MkòoÞku Au. yLkuf rðMíkkhku{kt 10-10 rËðMkÚke Ãkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkk ¾kuhðkíkk þnu h {kt {rn÷kyku L kk {kuh[kyu LkøkhÃkkr÷fk f[uhe íkÚkk f÷ufxh f[uhe{kt ¼khu ntøkk{ku {[kÔÞku níkku. íku{ Aíkkt Ãkkýe Lk {¤íkk þnuh¼h{kt ¼khu Ëufkhku {åÞku Au. Mk¥kkÄkhe íku{s ¼ksÃkLkk Mk¥kkÄkheyku L kk AkrsÞk ÷u ð kE hÌkkt Au . þnu h Lkk Au ð kzkLkk rðMíkkhku { kt íkku Ãkkýe {kxu ð÷¾k {khíkk ÷kufku òuðk {¤u Au. Mkw h u L ÿLkøkh þnu h {kt ykðu÷ Lkwhu{kunt{Ë MkkuMkkÞxe, y{LkÃkkfo , y{LkÃkkfo ÃkkA¤Lkku ¼køk, ViÍkLk Ãkkfo, sLkíkkLkøkh, rððufkLktË 1/h/ 3 yLku rþðht s Lke Ãkkfo MkrníkLkk rðMíkkhku{kt ÃkkýeLkku Ëufkhku çkkuÕÞku Au. yk yk¾kÞ rðMíkkh{kt yt Ë ksu Ãk0,000Lke ðMíke Au. yk rðMíkkh{kt AuÕ÷k 10 rËðMkÚke

Ãkkýe rðíkhý fkÞo ¾kuht¼kíkk {rn÷kyku{kt Ãkkýe {kxuLkku sçkhku WnkÃkkun MkòoÞku Au. íÞkhu Lkwhu{kunt{Ë MkkuMkkÞxe, y{Lk Ãkkfo , Vi Í kLk Ãkkfo , sLkíkkLkøkh MkrníkLkk ¾kMk {w  M÷{ rðMíkkhku { kt nk÷ Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk{kt s Ãkkýe rðíkhýLkk Äkt r ÄÞk MkòoÞk Au. h{ÍkLk {kMk{kt {ÂMsËku{kt íkÚkk Ãkrhðkhku{kt ÃkkýeLke sYrhÞkík ðÄw nkuÞ Au íÞkhu ËMk-ËMk rËðMk Ãkkýe rðíkhý fhðk{kt Lk ykðíkkt {wÂM÷{ rçkhkËhkuLku ÞkíkLkk ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. ðZðkýLkk ÄkhkMkÇÞ, rð{÷LkkÚk Mkku M kkÞxe{kt ðMkðkx fhu Au . su y ku L ku rð{÷LkkÚk Mkku M kkÞxe yLku Lkwhu{kunt{Ë MkkuMkkÞxe ðå[u {kºk hu÷ðuLkk Ãkkxk s ykzk Au íÞkhu rð{÷LkkÚk{kt Ãkkýe ykðu Au ? yLku Lkwhu{kunt{Ë MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt Ãkkýe {¤íkw LkÚke. íkuLku þwt Mk{sðkLkwt ? ÷½w{íke rðMíkkh «íÞu ykuh{kÞw ðíkoLk ÷½w { íke rðMíkkh{kt

Lkwhu{kunt{Ë MkkuMkkÞxe{kt 96 ç÷ku f Ähkðíke ÷½w { íke MkkuMkkÞxe Au. suLke Ãk000Lke ðMíke Au. y{Lk Ãkkfo{kt 30 {fkLk Au. y{Lk Ãkkfo ÃkkA¤ hÃk {fkLk ykðu÷k Au. Ãk0 {fkLkku ViÍkLk Ãkkfo{kt íku{s sLkíkk Lkøkh{kt 100 {fkLkku Au . íÞkhu Ëhhku s MkkVMkVkELkku y¼kð Au. økxhku W¼hkÞ Au. Ãkkýe {¤íkwt LkÚke. s{kík ¾kLkk ÃkkMku s øktËfeLkk øktËk ÃkkýeLkkt ík¤kðzk W¼hkÞ Au . íÞkhu ÷½w { íke {w  M÷{ rðMíkkhku MkkÚku søkònu h rfÒkk¾kuhe hk¾e íkuLku {¤ðe òuEyu yuðe ykð~Þf MkwrðÄk ykÃkðk{kt íktºk Mkkð Wýwt WíkÞwO Au. Lkq h {ku n t { Ë rðMíkkh{kt ¼ksÃkLkk {rn÷k fkuÃkkouhuxh Au. ÷kufku yk {rn÷k MkËMÞÚke yòý Au ? òuÞk òÛÞk Ãký LkÚke ! íÞkhu rfÒkk¾kuhe çktÄ fhe Ãkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkk fhkððk hsq y kík fhe Au . ykðLkkh rËðMkku{kt òu yks ÂMÚkrík hne íkku Ä{kMkkýLke r[öku òuðk {¤e hÌkk Au.

MktMÚkk Mk{k[kh ðuhk𤠾kíku ¾khðk Mk{ksLkk íkusMðe Akºkku íkÚkk «rík¼kykuuLkw fhkÞu÷ MkL{kLk

¾khðk Mk{ksLkk rðãkÚkeoykuLku yÇÞkMk{kt ykøk¤ Lkk{Lkk {u¤ðe ÃkkuíkkLke fkhŠfËe íkÚkk ¼rð»Þ MkwÄhu íku {kxu ðuhkð¤{kt MkkøkhÃkwºk VkWLzuþLk ¾khðk Mk{ks îkhk rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fhðk {kxu yu f MkL{kLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhkÞu÷ su{kt Äku.5Úke Äku.12 íkÚkk økú u ß Þw y u x yLku Ãkku M x økúußÞwyux{kt «Úk{, çkeò, ºkeò ¢{u ykðu÷ 250Úke ðÄw rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku xÙkuVe ELkk{ íkÚkk Mk{ks WÃkÞkuøke Mkkhk Ãkw M íkfku ykÃkðk{kt ykðu÷ su Ãkife çkkfe hnu÷ Ëhuf rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník ELkk{ku Ãký ykÃkðk{kt ykðu÷ níkkt. ðuhkð¤{kt ytfwh Mkkih¼ Mfq÷ ¾kíku Mk{ksLkk Ãkxu÷ «¼wËkMk¼kE fwnkzkLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞu÷ MkL{kLk Mk{khkun{kt «Úk{ ºký ¢{u ykðu÷ rðãkÚkeoyku íkÚkk Mk{ks{kt rðþu»k Lkk{Lkk {u¤ðu÷ çknuLkkuLkwt Ãký yk íkfu MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. yk fkÞo¢{{kt ykøkuðkLkku{kt MkwºkkÃkkzk LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ rË÷eÃk¼kE çkkhz, Mkk{ík¼kE Ãkh{kh, yuzðkufux Ëuðk¼kE Äkhu[k, ze.fu.rLk{kðík, ¼e{¼kE ðkÞ÷w MkrníkLkk yøkúýeykuLke MkkÚku ¾khðk Mk{ksLkk WÃk Ãkxu÷ økku®ð˼kE ðýef, ÃkË{þe¼kE {k÷{ze, suXk¼kE øktzuhe, [wLke¼kE VkuPVtze, søkËeþ¼kE VkuVtze, feþLk¼kE VkuVtze, ÷¾{¼kE ¼UMk÷k MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

rðh{økk{ ¾kíku çkÞíkw÷{k÷ îkhk økheçkkuLku yLkks fexLkwt rðíkhý fhkÞwt

íkksuíkh{kt rðh{økk{ ¾uzwðkuhk s{kík ¾kLkk ¾kíku Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký h{ÍkLkLkk {wçkkhf {rnLkk{kt rðh{økk{ çkÞíkw÷{k÷ xÙMx îkhk {wÂM÷{ økheçkkuLku ¾kã [es ðMíkwykuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu÷wt. rðh{økk{ swB{k {ÂMsËLkk {ki÷kLkk sLkkçk nkS EM{kE÷Mkkçk (yþhVe)Lkk nMíku fexLkwt rðíkhý fhu÷. yk rðíkhý «kuøkúk{{kt çkÞíkw÷{k÷Lkk Ëhuf fkÞofíkkoyku nksh hne þktrík Ãkqýo heíku fexLkwt rðíkhý fhu÷. yk rLkr{¥ku xÙMx îkhk [k÷íkk Ëðk¾kLkkLkk zkufxh Ãký nksh hÌkkt níkkt. íkuðwt yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt xÙMxLkk «{w¾ EBíkeÞkÍwÆeLk MkiÞË, Mku¢uxhe Efçkk÷¼kE çkhkLk, ¾[kLk[e EhVk™¼kE ðkhxyu sýkðu÷ Au.

økk{u økú k { Ãkt [ kÞík ¾kíku ðkt Ä k hSMxh {w f ðk{kt ykÔÞw t Au . su ¾kíku Ë khLku yu s LMkeLke {kÃkýe Mkk{u ðktÄku nkuÞ íkku íkuðku yk ðktÄk hSMxh{kt íku { Lkku ðkt Ä ku LkkutÄkðe þfu Au. 10 rËðMk çkkË yk ðkt Ä k hSMxh yusLMke îkhk rsÕ÷k s{eLk ËVíkh rLkhûkf©eLku hsq fhþu. zeyu ÷ ykh rLkhûkf©e ðkt Ä kyku L kw t Ãk] Ú k¬hý fhe Mkðu o Þ hLku yu  õÍ. zehu f xh íkhefu rLk{ýq f ykÃkþu . su MkðuoÞh yøkkWÚke òý fhe økk{u fu B Ãk fhþu . yLku ðkt Ä kyhSLke {kÃkýeLke [fkMkýe fhþu. su {kÃkýe ytøku

ík]xe sýkþu íkku MkðuoÞh yusLMke ÃkkMku Lkðu M khÚke {kÃkýe fhkðþu. yLku ík]xe rLkðkhðk{kt ykðþu. yk ytøku {kÃkýe Ve ¼hðkLke Úkíke LkÚke. yk{ heMkðuo{kt Mkhfkhe íktºk îkhk Ãkwhe fk¤S ÷uðk{kt ykðu Au. Mkk[k ðktÄkLkwt rLkhkfhý ÷ðkþu yLku økuhMk{sÚke ðktÄku hsq ÚkÞku nþu íkku Mk{sqíke ykÃkðk{kt ykðþu. ¾u z q í k ¾kíku Ë khku y u {kÃkýe Mkt ç kt Ä e ðkt Ä kyku {kxu økúk{Ãkt[kÞík f[uheLkku MktÃkfo fhu. ðktÄk rLkðkhðk Mkw«exuLzLx ÷ULz hu f zo sq L kkøkZLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) rðh{økk{, íkk.8 rðh{økk{ ¾kíku ¼hðkze Ëhðkò yt Ë h Mku í kðkzk rðMíkkh{kt hnuíkk Mk÷e{¼kE YMík{¼kELke Ëefhe çkwþhk¾kíkwLk fu su fwðkhe níke. íkuLku yks ðnu÷e Mkðkhu íkuLkk s Mkøkk çkLkuðeyu {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe níke. yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu ykshku s íkk.8-7h01Ãk çkw Ä ðkhLkk ðnu ÷ e Ãkhku Z eyu rðh{økk{ LkøkhÃkkr÷fk Mkk{u ykðu ÷ sqLke çktÄ Ãkzu÷ fw{khþk¤kLkk ¾w Õ ÷k Y{{kt ykhku à ke {t{ËMkEË nwþuLk¼kE çku÷e{u {hLkkh çkw þ hk¾kíkw L k fu su yu L ke Mkk¤e ÚkkÞ Au . su L ku fku E Ãký fkhýMkh íku L kk øk¤kLkk ¼køku íku{s fÃkk¤Lkk ¼køku fkuEÃký nrÚkÞkh {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhu÷. yk ytøku

ðÄw {krníke yLkwMkkh ykhkuÃke {t{ËMkEË nwþuLk¼kE çku÷e{ yLku íkuLke Mkk¤e çkwþhk¾kíkwLk ðå[u «u{«fhý [k÷íkwt nkuðkLkwt òýðk {¤u ÷ Au . su «u{«fhýLkku ytò{ Mkk¤eLku {kuíkLku ½kx WíkkheLku ykÔÞku níkku. yk ¾qLkLkk çkLkkðLke VrhÞkË rðh{økk{ xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkutÄkðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk fk{Lkk ykhkuÃke MkEËLkku çkkÃk nw þ u L k¼kE

çku÷e{Lku Ãký ykhkuÃke íkhefu ònuh fhe Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðu÷ Au. Ãkku÷eMku ¾qLkLkku økwLkku LkkutÄ e ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhe su ÷ {kt Äfu ÷ e ËeÄk Au yLku ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk {kxu rðh{økk{ xkWLk Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk Ãke.ykE. yu { .yu L k. økktøkw÷eyu nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLkk fkhýu Mku í kðkz rðMíkkh{kt yhu h kxe AðkE sðk Ãkk{e Au.

Äku¤fk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykøkuðkLkkuLke r{®xøk {¤e

Äku¤fk ÃktÚkf{kt yVðkLke ykz{kt nrÚkÞkhku MkkÚku VhLkkhkyku Mkk{u fkÞoðkne fhkþu

ðuhkð¤{kt {rn÷k nuÕÃk ÷kELk : ðuhkð¤Lke {rn÷k fku÷us íkÚkk 181 {rn÷k nuÕÃk ÷kELkLkk MktÞwfík WÃk¢{u Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhkÞu÷ su{kt 181 nuÕÃk ÷kELkLkk {køkoËþoLk íkhefu ÃkheíkkçkuLk çkkhz íkÚkk ðrLkíkkçkuLk hk{ yu nksh hne rðãkÚkeoLkeykuLku ÷økíkk «&™ku íkÚkk rðrðÄ «fkhLkk økwLkk yLku íkuLkk Wfu÷ ytøku {køkoËþoLk ykÃku÷ níkwt. yk fkÞo¢{{kt fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ zku.yu{.su.çktÄeÞk yu Mðkøkík «ð[Lk fhu÷ ßÞkhu Mkk{wËkÞef MkuðkÄkhkLkk [uhÃkMkoLk «ku.zku.su.yuMk.ðk¤k yu yk¼kh rðÄe MkkÚku {køkoËþoLk ykÃku÷ níkwt. yk íkfu fku÷usLkk ík{k{ þiûkrýf íkÚkk rçkLkþiûkrýf MxkV MkkÚku çknku¤e MktÏÞk{kt rðãkÚkeoLkeyku nksh hnu÷ níke.

ò{Lkøkh : ¾t¼kr¤Þk{kt swøkkhLkk çku Ëhkuzk{kt çkkh þÏMkku ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.8 Äku ¤ fk Ãkt Ú kf{kt [ku h ÷qxkhk-ykíktfðkËeyku ºkkxõÞkLke ÷kufku ¾kuxe yVðk Lk Vu÷kðu íkÚkk fkÞËku nkÚk{kt Lk ÷uðk Äku¤fk Ãkku÷eMk íkÚkk MÚkkrLkf ykøkuðkLkkuyu «òLku yÃke÷ fhe Au. «kÃík {krníke {wsçk y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku¤fk ÃktÚkf{kt hkºku [kuh÷qxkhk-yktíkfðkËeyku ºkkxfe ÷ku f ku WÃkh nw { ÷k fhíkk nkuðkLke ¾kuxe yVðk ðnuíke ÚkE Au. yk yVðkLkwt ¾tzLk fhðk íkÚkk ykðku fkuE çkLkkð çkLÞku s Lk nkuðk ytøku ÷kufkuLku òøk] í k fhðk {kxu Äku ¤ fk Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku íkksuíkh{kt Äku ¤ fk xkWLk íkÚkk ykMkÃkkMkLkk økk{ku L kk

ykøku ð kLkku L ke {e®xøk çkku÷kððk{kt ykðe níke. su{kt WÃkÂMÚkík Äku ¤ fkLkk zeðkÞyu M kÃke yu [ .S. Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt. fu Äku¤fk Ãkt Ú kf{kt [ku h -÷w x khkykíktfðkËe ykÔÞk LkÚke. yk {kºk yVðk Au . ÷ku f ku yu yVðkÚke økuh{køkuo Ëkuhkððw Lkne. hkºku nrÚkÞkhku MkkÚku hkuz WÃkh Vhðw Lkne. fkÞËku nkÚk{kt ÷uðku Lkne. íkÚÞ sýkÞ íkku íkkífk÷ef Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhðku. VkuLk fhíkkLke MkkÚku s ðnu÷e íkfu Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÄMke sþu . Äku ¤ fk xkWLk ÃkeykE fu . ðe.ËkVzkyu ykøkuðkLkkuLku yÃke÷ fhe níke fu íkuyku Mk{ks{kt Vu÷kíke ¾kuxe yVðkykuLku zk{ðk {níðLke ¼q r {fk ¼sðu . ykøku ð kLkku

íkÚkk MkhÃkt [ ku y u yVðkLku zk{ðk frxçkæÄ nku ð kLkw t sýkðu ÷ w t yk {e®xøk{kt BÞw.fkWÂLMk÷hku {nuLÿ¼kE fkAeÞk Ãkxu÷, økw÷k{ nwMkuLk {ku{eLk (çkfhkðk÷k), hksw Ëu M kkE, {w L kkV¼kE hkÄLkÃkw h e, EM{kE÷ ÷feðk÷k, EM{kE÷ {w M kk hkÄLkÃkwhe, r÷Þkfík {LkMkwhe (Ãkºkfkh), çkkçkw¼kE [kðzk, {eLkkçku L k, W»kkçku L k Ãkxu ÷ , Äku ¤ fk íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk r{ºk{kt Ú ke Þku ø ku L ÿ«MkkË ¼krxÞk, Þkfwçk {wLþe, ÞwLkwMk {LkMkw h e, Ä{u o L ÿ ðzøkk{k, Ä{u o þ çkkhku x , f{hy÷e {ku { eLk ([t z eMkhðk¤k), yu ÷ .ykE.çke. þk¾kLkk Ãkku.fku.rníku»k¼kE ËhS ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

ò{™„h Œk. 8 ò{™„h y™u îkhfk rsÕ÷k{kt {tøk¤ðkhu hkíku sw„kh yt„u …ku÷e‚u y÷„-y÷„ ƒu MÚk¤kuyu Ëhkuzk …kzâk nŒkt y™u „tS…k™kÚke sw„kh h{Œ fw÷ 1h þÏ‚ku™u …ku÷e‚u Íz…e ÷eÄk nŒkt. ¾t¼kr¤Þk{kt ‚÷kÞk „uEx rðMŒkh{kt hnuŒk h{uþ¼kE {Úkw h kËk‚ hkÞ[w h k™k {fk™{kt sw „ kh h{kŒku nku ð k™e ƒkŒ{e™k ykÄkhu …ku÷e‚ EL‚…uõxh ‚{eh þkhzk y™u MxkVu „Efk÷u hkíku Ëhkuzku …kzâku nŒku. yk ‚{Þu sw„kh h{Œk h{uþ¼kE hkÞ[whk, MkrníkLkkyku Yk. 17,400 ™e hkufz ‚kÚku rðMŒkh yux÷u fu sw™k ‚kðh ƒkuhk¤k þuÄk¤k Íz…e ÷eÄk nŒkt. yk W…hktŒ …ku÷e‚u 4…00 ™e ®f{Œ™k ¢kf[ ‚neŒ ™k nòhku „k{ku ™k ¾uzqŒku nk÷ …kt[ ™t„ {kuƒkE÷ Vku™, h… nòh™e ®f{Œ™wt {kuxh‚kÞf÷ …kÞ{k÷ ÚkR sðk …kBÞk Au yne þuºštS ™k {¤e fw÷ Yr…Þk 47 nòh™ku {wÆk{k÷ fƒsu fÞkuo nŒku. yk «ðkn {kt ¾uŒe ™ku ykuÚk ðk÷e ne sðk …kBÞku fkÞoðkne …ku÷e‚ nuz fkuLMxuƒ÷ ðehk¼kE ‚wðkyu fhe nŒe.

Au ¾uzqŒku îkhk ðh‚kËe ‚es™ …nu÷k ¾uŒe ™u ò{™„h{kt ƒuze Úkhe rðMŒkh{kt sw„kh h{kŒku nkuðk™e ‚òðe nkuÞ Œu{ ¾uzký fhe fe{Œe ƒes WÄkh ƒkŒ{e™k ykÄkhu …ku÷e‚u „ŒT hkºku Ëhkuzku …kzâku nŒku. yk WAe™k ÷kðe ƒes hku…e ðkðýe fhu÷ …htŒw yufk ‚{Þu „tS…k™kÚke sw„kh h{Œk nkY™ WVuo {kÄku f¬÷, fhe{ yuf ykðu÷ …wh {kt òýu ¾uŒe ™ku ykuÚk ™ef¤e ‚w÷u{k™ ‚t¼kh, Íz…e ÷eÄk nŒkt. …ku÷e‚u sw„kh™k MÚk¤uÚke sŒk s„ ŒkŒ ™u hkuðk™ku ðkhku ykÔÞku Au yuf 3660 ™e hkufz, 3000 ™e ®f{Œ™k ºký ™t„ {kuƒkE÷ Œku fe{Œe rƒÞkhý ™ku ™kþ ÚkÞku W…h Úke ¾uzqŒku Vku™ fƒsu fÞko nŒkt. “ õâktf Íhýk™e WËk‚e …ÚÚkhku{kt …ze Au ™k ¾uŒh [kh [kh …kt[ …kt[ Vqx Ÿzu Úke Äkuðký fÞktf Œkhe ÞkË™e {ku‚{ hze Au ÚkR sŒk nk÷ s„ ŒkŒ òÞu Œku fnk òÞu suðe yk… {khk hu~{e rËð‚ku™k fkhý ÂMÚkrŒ {kt {wfkÞku Au íÞkhu nk÷ ‚hfkh îkhk ®sË„e su™u funu yu yne Xuƒu [ze Au ‚ðuo ™e fk{„eh [k÷e hne Au íÞkhu Vhe ðh‚kË Mkkðhfwtz÷k,íkk.8 ™e ykŒwhŒk hkn sqŒk ÷kufku {kxu nk÷ ‚khk ðh‚kËe ðÄk{ýk ÚkŒks ®sË„e òýu yne ‚{k[kh ðh‚kË ™k {¤e hÌkk Au …htŒw su™wt ò{™„h Œk. 8 Xuƒu [ze nkuÞ , fðe ™e frðŒk ™k þçËku yne ‚ðoMð ŒýkE [wõâwt Au Œu™u {kxu nðu W¼wt Úkðwt ò{™„h-¾t¼kr¤Þk Äkuhe{k„o …h …zkýk „k{™k …whðkh ÚkkÞ Au SÕ÷k {kt yrŒ ð]Âü ™u fkhýu ¾wƒ {w~fu÷ Au suÚke hkus ƒhkus s„ ŒkŒ …kuŒk™k …krxÞk …k‚u yzðkýk „k{™k nehu™ SðýËk‚ ™k{™k ƒkðkS «Úk{ ðh‚kËu s òýu s„ ŒkŒ …h ykVx ykðe ¾uŒhu sE s{e™ …h ƒu‚e rð÷k {kuyu …hŒ Þwðk™™e r™{o{ níÞk fhe ™k¾ðk{kt ykðe nŒe.yk «fhý{kt …ze Au , ¾k‚ fhe y{hu÷e ™k ¾khk…kx Vhe rð÷k… fhe hÌkku Au {u½…h …ku÷e‚u níÞk y™u hkÞkuxª„ Œu{s …qðoÞkuSŒ fkðºkwt ½zðk yt„u™ku „wLnku ™kUÄe ¾t¼kr¤Þk™k „Zðe f{÷uþ ÷¾{ý ò{ W…hktŒ …kuhƒtËh™k ‚tsÞ„ehe Ä™uþ„ehe, ‚whuþ„ehe rþð„h y™u {wfuþ„ehe rþð„h™e Äh…fz fhe nŒe.su [khuÞ ykhku…eyku™u yËk÷Œ ‚{ûk hsq fhe [kh rËð‚™k rh{kLz …h ÷eÄk nŒkt. yk níÞk «fhý{kt ¾t¼kr¤Þk™k h{uþ Ä™S fwt¼kh, h{uþ fkÞk¼kE z„hk, yþkuf {™‚w¾ „kuhrzÞk y™u ò{™„h Œk. 8 nkuÂM…x÷{kt ÷E sðkÞku nŒku ™k{™e hks…qŒ ¿kkrŒ™k Þwðk hksuþ„ehe rþð„ehe™e …ý ‚tzkuðýe nkuðk™wt ¾q÷Œk Œuyku™e Äh…fz fhðk {kxu fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au . {u ½ …h™k ò{™„h Œk÷w f k™k ßÞkt Œu™wt {]íÞw r™…ßÞwt nŒwt. …rhýeŒkyu çkwÄðkhu „¤uVkt‚ku …e.yu‚.ykE. yu{.su. s÷w y™u MxkV™k hý{÷¼kE ykrnh, ™k™e ¾kðze „k{{kt hnuŒk yk ƒ™kð yt „ u {kYV ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe yrkE „tZk, Ä{uoLÿ®‚n òzuò y™u ™k„Ëk™¼kE „Zðe ¿kk™ƒk rË…®‚n [w z k‚{k Þw ™ w ‚ ¼kE ‚rVÞkyu Äú k u ÷ nŒe. …qtòƒk SÆe Mð¼kð™k ðÄw Œ…k‚ [÷kðu Au. ™k{™k 6… ð»ko ™ k ð] æ Äk™u …ku÷e‚{kt òý fhŒk …ku÷e‚ nku ð kÚke Œu ý eyu fku E …ý Au Õ ÷k fu x ÷kf ‚{ÞÚke nuz fkuLMxuƒ÷ y™w¼k òzuòyu fkhýku‚h yk …„÷wt ¼ÞwO nŒwt. ïk‚™e ƒe{khe nkuÞ, Œu{s Œ…k‚ nkÚk Ähe Au. ò{™„h yk yt „ u Œu ý e™k ‚‚hk ò{òu Ä …w h s„rËþ®‚n {k™‚t „ S {k™r‚f y‚h™k fkhýu yksu rsÕ÷k™k …kuŒk™k ½hu yÂø™M™k™ fhe Œk÷w f k™k nku Ú keS ¾zƒk òzuòyu Ãkt[fkuþe yu zeðe.

(MktðkËíkkíkk îkhk) Mkwhík íkk.8 ÷eÄwt nŒwt. yk ƒ™kð{kt Œuyku „k{{kt hnu Œ e …q t ò ƒk …ku÷e‚{kt òý fhŒk Ãkku÷eMku Ãk÷Mkkýk yºkku ÷ e Vk{o nkWMk{kt hnu í kk Mkt s Þ¼kR „t ¼ eh heŒu ËkÍe sŒkt þÂõŒ®‚n òzuò (W.ð. h3) Œ…k‚ nkÚk Ähe Au. Mkwhuþ¼kR þknyu økík íkk.9-8-2011 Úke íkk.7-7-2015Lkk ‚khðkh {kxu nkuÂM…x÷{kt ÷E ò{Lkøkh ¾kíku rðLkk {qÕÞu rLkËkLk fuBÃk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk fzkuËhk [kh hMíkk XkfkuhS fkuBÃk÷uûkLke sðkÞk nŒkt ßÞkt Vhs ò{Lkøkh, íkk.8 Mkk{u ykðu÷ ©eÞktþ {kuxMkoLkk rzhuõxhku y™u [uh{uLkLku rðËuþe W…h™k Œƒeƒkuyu Œu{™u {]íÞw ò{LkøkhLkk htøkwLkðk÷k xÙMxLke ÞkËe sýkðu Au fu økwYðkh …k{u ÷ ònu h fÞko nŒkt . Äú k u ¤ íkk.9-7-1Ãk Lkk hku s MkðkhLkk Ëþ ðkøÞu ht ø kw L kðk÷k ykÞkíke fkh ÃkkuMko ftÃkLkeLke {kuz÷ MkkRLke yuMk {kuxh fkh {kxu y÷øk y÷øk Mk{Þu fw÷ Yk.43 ÷k¾ YrÃkÞk [wfðe ËeÄk Œk÷wfk™k …e…hxkuzk „k{{kt nkuÂMÃkx÷{kt MkktÄk, Ãkûk½kík, [kfze, Ãkux, {kLkrMkf, çkkøkhkuøk, níkk. Ãkhtíkw çkkË{kt ©eÞktþLkk rzhuõxhkuyu fkh fu ÃkiMkk Ãkhík Lk hnuŒk þƒeh¼kE Þw™w‚¼kE swLke þËeo, WÄhMk, ïkMk íkÚkk †e-ÃkwY»kLku ÷økíkk òíkeÞ hkuøk ðøkuhuLkku rðLkk{qÕÞu rLkËkLk fuBÃk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. su{kt zkì. ykÃke Auíkh®Ãkze fhe níke. suÚke yk¾hu MktsÞ¼kRyu ©eÞktþ ‚rVÞk ™k{™k h7 ð»ko ™ k ðe.ze. þwõ÷ Mkuðk ykÃkþu. WÃkhktík yk fuBÃk{kt þheh þwrØ {kxu Þw ð k™™u {k™r‚f ƒe{khe {kuxMko «k.÷e.ftÃkLkeLkk [uh{uLk, zkÞhuõxh ykþe»k [kuzeÞk íkÚkk çknw WÃkÞkuøke yuðe çkÂMík-ð{Lk-rðhu[Lk ðøkuhu r¢ÞkLkwt íkÚkk Wßsð÷ [ku Š zÞk çkt L ku hnu . Þw r Lkx -3, [kt M ku ÷ h fku x o nŒe su ™ kÚke ft x k¤e sE ð]ØkðMÚkk{kt WÃkÞkuøke hMkkÞý yki»krÄ ytøkuLkwt {køkoËþoLk Mkeyu[yuMkyu÷÷eÃ÷kux Lkt.yu-88fkh {kRf÷ hkuz {wtçkR Mkk{u {tøk¤ðkhu hkºku Œuýu Íuhe Ëðk ykÃkðk{kt ykðþu. MkkÚku nhMk, {Mkk, ¼øktËh, økwËk yLku fzkuËhk SykRzeMke Ãkku÷eMku Auíkh®ÃkzeLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk …e ÷eÄe nŒe. ykÚke „t¼eh yktíkhzkLkk hkuøkkuLkku rðLkk{qÕÞu rLkËkLk fuBÃk hk¾ðk{kt ykðu÷ nk÷Œ{kt Œu™u ‚khðkh {kxu Au. su{kt zkì. rððuf ðe.þwõ÷ Mkuðk ykÃkþu. ykËhe Au.

y{hu÷eLkk ¾khkðkx rðMíkkh

sqLkk Mkkðh-çkkuhk¤k-þuÄk¤k-fktfhk MkrníkLkk økk{kuLkk nòhku ¾uzqíkku ÃkkÞ{k÷

þu º kw S Lkk «ðkn{kt ®f{íke s{eLkLkw t Äku ð ký Úkíkkt søkíkLkku íkkík çku n k÷ ÚkE økÞku

ò{Lkøkh : ÞwðkLkLke níÞk{kt ðÄw [kh ykhkuÃkeLkk Lkk{ {qfÞk

ò{Lkøkh íkk÷wfk{kt ykí{níÞkLkk ºký çkLkkð

{kLkrMkf çke{kheÚke Ãkezkíkk MktrÄ ÞwðkLkLkku ykÃk½kík : Ãkrhýeíkkyu øk¤u VktMkku ¾kÄku

rðËuþe fkh ¾heËðkLke ½u÷Ak{kt Ãk÷MkkýkLkk ÞwðfLku 43 ÷k¾Lkku [qLkku

økwYðkh íkk.9-7-2015

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

Mkk÷unLkk ÃkûkLkk ðzk{Úkf Ãkh ÞwØ rð{kLkkuLkku çkkUçk{khku (yusLMke) MkLkk, íkk.8 çk¤ðk¾kuhku MkkÚku nkÚk r{÷kðLkkh Þ{LkLkk ¼q í kÃkq ð o hk»xÙ « {w ¾ y÷e yçËwÕ÷kn Mkk÷unLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk ÃkûkLkk hksÄkLke MkLkk{kt ykðu÷ ðzk{Úkf Ãkh MkWËeLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk økXçktÄLk ˤkuyu çkkUçk{khku fÞkuo níkku. yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk çkkUçk{khk Mkrník yLÞ çkkUçk nw{÷kyku{kt 46 ÷kufku {kÞko økÞk níkk.

Mkk÷unLkk ÃkûkLkk yrÄfkhe Vkyufk y÷-MkiÞËu sýkÔÞwt níkwt fu sLkh÷ ÃkeÃkÕMk fkU ø kú u M k (SÃkeMke)Lkk fkÞko ÷ Þ ÃkhLkk nw{÷k{kt fux÷kf ÷kufku {kÞko økÞk níkk. hksÄkLke MkLkk Ãkh MkWËeLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk økXçktÄLk ˤkuLkk nðkEnw{÷k{kt æðMík su { kt fkÞko ÷ ÞLkk f{o [ kheyku íkÚkk ÚkE økÞu÷ yuf ½hLkk fkx{k¤ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷ þ† Mkßs Þ{Lke ÃkwY»k hûkfkuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. Þw y u L kLkk Þ{Lk ¾kíku L kk ¾kMk ËuðkLkk «ÞkMk Mk{kLk ÷u¾kÔÞku níkku. yrÄfkhe yki÷kË þu¾ yn{Ë MkLkkLkk çkkutçk{khku fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Mki Þ Ëu yk nw { ÷kLku Þw y u L kLkk þu¾ yn{Ë hrððkhu Þ{Lk ¾kíku yLÞ rðMíkkh{kt SÃkeMkeLkk fux÷kf MkÇÞku MkkÚku çkuXf fhe hÌkk níkk íku Mk{Þu yk yrÄfkheLkk r{þLkLku ykzk Ãkkxu [Zkðe ykðe ÃknkU å Þk níkk yLku íku { ýu

5

‚uÕVe™wt „ktz…ý : ËkËk™e ÷kþ ‚kÚku rfþkuhu ÷eÄe ‚uÕVe, ÚkR hne Au xefk

økheçkeøkúMík Ëuþ yuðk Þ{LkLkk yhçke «Ëu þ {kt {rnLkkyku Ú ke [k÷e hnu ÷ e ÷zkE{kt {kLkðeÞ ÞwØ rðhk{ fhðkLke nkf÷ fhe níke. yk WÃkhkt í k økXçkt Ä Lk ˤku L kk Þw Ø rð{kLkku y u Ërûký Þ{Lke «kt í k ÷krns{kt ykðu÷ yuf çkòh Ãkh Ãký nðkE nw{÷ku fÞkuo níkku. yuf «ktíkeÞ yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu yLÞ yuf nðkEnw{÷ku çk¤ðk¾kuhkuLkk fçkò nuX¤ Þ{LkLkk çkeò LktçkhLkk MkkiÚke {kuxk þnuh yuzLk{kt ykðu÷e Mkhfkhe E{khíkLke çkksw{kt ykðu÷ yuf ½h Ãkh Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku.

73 ð»kku o Mkw Ä e Þ{Lk Ãkh þkMkLk fhLkkh Mkk÷unLku yuf ð»ko MkwÄe ÷kurnÞk¤ Mkt½»ko çkkË h01h{kt Mk¥kk ÃkhÚke VUfe ËuðkÞk çkkË íku{Lkk MkiLÞ ðVkËkhkuyu nkiÚke ‚WËe yhurƒÞk{kt yuf rfþkuhu …kuŒk™k ËkËk™e ÷kþ ‚kÚku ‚uÕVe ¾U[e ‚kurþÞ÷ çk¤ðk¾kuhkuLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkwt [k÷w fÞwO ‚kRx …h …kuMx fhe nŒe. (yusLMke) íkk.8 „wM‚ku Vkxe ™eféÞku Au. rfþkuh™e yk níkwt. ‚kWËe yhurƒÞk{kt yuf rfþkuhu …kuŒk™k nhfŒ™u ÷R™u ‚kWËe ðneðxeŒt º k™u ËkËk™e ÷kþ ‚kÚku ‚uÕVe ÷R ‚kurþÞ÷ y™uf VheÞkËku {¤e Au su{kt Œu™u y™irŒf ‚kRx …h …kuMx fhe ËeÄe su™u fkhýu y™u yÞku ø Þ „ýkðe Au . ‚ku r þÞ÷ ‚kurþÞ÷ {erzÞk …h Œu™e ykfhe xefk {erzÞk …h ÷kufkuyu yk {k{÷k™e Œ…k‚ fhðk™e {kt „ ýe fhe Au fu yk¾hu fhðk{kt ykðe hne Au. ‚uÕVe{kt rfþkuh™u …kuŒk™e S¼ ƒnkh nkuÂM…x÷™k f{o[kheykuyu rfþkuh™u yk fkZe [u™[k¤k fhŒku òuR þfkÞ Au. «fkh™e ‚uÕVe ÷uðk™e {tsqhe fuðe heŒu ‚kWËe ‚hfkhu yk yt„u™e VheÞkË {éÞk yk…e ? {rË™k{kt …Âç÷f rh÷uþ™ yuLz ƒkË Œ…k‚ þY fhe Au. zuR÷e {uR÷™k {erzÞk™k ðzk yçËw÷ hÍkf nkVsu Œ…k‚ ynu ð k÷ y™w ‚ kh rfþku h îkhk …ku M x þY fÞko™e ðkŒ™u ‚{Úko™ ykÃÞw nŒwt. fhðk{kt ykðu÷e ‚uÕVe{kt Œu™e …k‚u yuf nkVu s sýkÔÞw fu {u r Ë™kn{kt nu Õ Úk ƒuz Ëu¾kR hÌkku Au su{kt Œu™k ËkËk™ku ðneðxeŒtºk Œ…k‚ fhe hÌš Au fu yk Vkuxku {]ŒËun …zu÷ku Au. Œuýu yk Œ‚ðeh ‚kÚku nkuÂM…x÷{kt ÷uðk{kt ykÔÞku Au fu yLÞ yhƒe ¼k»kk{kt fuÃþ™ ÷ÏÞw nŒwt ‘„wzƒkÞ fkuR søÞkyu. y™u òu nkuÂM…x÷{kt yk „ú k LzVkÄh’. yk Œ‚ðeh rfþku h ™k ‚uÕVe ÷uðk{kt ykðe nþu Œku yk «fkh™k Vku™Úke ÷uðk{kt ykðu÷e nkuðk™wt {k™ðk{kt y{k™ðeÞ f] í Þ™u hku f ðk{kt r™»V¤ ykðu Au . rfþku h ™k y‚t ð u Ë ™þe÷ Œ{k{ ÷kufku ‚k{u fkÞoðkne fhðk{kt ÔÞðnkh™u fkhýu ‚kurþÞ÷ {erzÞk …h ykðþu.

íkkr÷çkkLkku MkkÚku «íÞûk {tºkýk {kxu þkuxo MkŠfxLku fkhýu {¬kLke yV½krLkMíkkLk «ríkrLkrÄ{tz¤ ÃkkrfMíkkLk{kt ¼ÔÞ {ÂMsË{kt ykøk yV½krLkMíkkLkLkk Ãkqðeo «ktík økkÍk{kt íkkr÷çkkLk ºkkMkðkËeykuLkku VkE÷ Vkuxku (yusLMke) íkk.8 íkkr÷çkkLk ºkkMkðkËe sqÚk MkkÚku «íÞûk {tºkýk fhðk {kxu yV½kLke MkhfkhLkwt «ríkrLkrÄ{tz¤ ÃkkrfMíkkLk ¾kíku ykðe ÃknkUåÞwt níkwt. yV½kLke hk»xÙ«{w¾ yþhV økLkeLkk Mk¥kkðkh xTðexh yufkWLx Ãkh ÃkkuMx fhðk{kt ykðu÷ yuf rLkðuËLk{kt yu ðkíkLkwt Mk{ÚkoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, íkkr÷çkkLkku MkkÚku ðkxk½kxku fhðk {kxu MkhfkhLke Wå[ þktrík Mkr{ríkLkk «ríkrLkrÄyku ÃkkrfMíkkLk{kt Au. ßÞkhu økLkeLkk Mk¥kkðkh LkkÞçk «ðõíkk ÍVh nk~{eyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk «ríkrLkrÄ{tz¤Lke ykøkuðkLke LkkÞçk rðËuþ{tºke rnf{ík ¾÷e÷ fhÍkE fhe hÌkk Au . Mkq º kku y u sýkÔÞw t níkw t fu , ËkÞfkyku Ú ke yV½krLkMíkkLk{kt [k÷e hnu÷e ÷zkELkku ytík ÷kððk ðÄw ðkxk½kxkuLke þYykík fhðkLke rËþk{kt yk Ãkøk÷wt nkuE þfu Au. ÃkkrfMíkkLke {erzÞkyu yk yøkkW íkuLkk ynuðk÷ku{kt rLkËuoþ fÞkuo níkku fu, ÃkkrfMíkkLke {tºkýkfkhku íkkr÷çkkLke LkuíkkøkeheLku yV½krLkMíkkLk yLku ÞwyuMk MkkÚku þktrík {tºkýk fhðk {kxu {Lkkðe hÌkk Au. íkksuíkhLkk {rnLkkyku{kt Ãkzkuþe Ëuþku yuðk yV½krLkMíkkLk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u íktøkrË÷e ðÄe hne níke. yV½krLkMíkkLkLke Mkhfkhu ÃkkrfMíkkLke økwÃík[h MktMÚkk ELxh MkŠðMk ELxur÷sLMk (ISI) Ãkh yuðk ykhkuÃk {qõÞku níkku fu íku íkkr÷çkkLke ºkkMkðkËeykuLku {ËË fhe hne Au ßÞkhu EM÷k{kçkkË îkhk yV½krLkMíkkLk Ãkh yuðku ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku níkku fu yV½krLkMíkkLk íkuLke MkhnËku{kt ºkkMkðkËeykuLku þhý ykÃke hÌkwt Au. ykøkk{e çkuXf ðrhc yV½kLke Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku íkkr÷çkkLkku ðå[u h01ÃkLkk ð»koLke MkkiÚke íkkS «íÞûk ðkík[eík nþu. yk yøkkW yV½kLk Mkhfkhu fíkkh yLku Lkkuðuo{kt íkkr÷çkkLk ºkkMkðkËeyku MkkÚku ðkxk½kxku fhe níke.

(yusLMke) SÆkn, íkk.8 {¬kLke ¼ÔÞ {ÂMsË{kt AíkLkk ¼køk{kt yuf LkkLkfze ykøk Vkxe Lkef¤e níke su{kt Lkkøkrhf Mkthûký ˤLkk MkÇÞ yuf Mk÷k{íke yrÄfkhe yLku 3 fk{Ëkhku Mkrník Ãkkt[ sýktLku Mkk{kLÞ Eò ÃknkU[e níke. yk ykøk ðnu÷e Mkðkhu h ðkøku Vkxe Lkef¤e níke yLku ßÞkt yíÞkhu çkktÄfk{ [k÷e hÌkwt Au íku {Mkk ¼køkLkk 4Ãk {exhLkk rðMíkkh{kt Vu÷kE økE níke. yÂøLkþ{Lk MkkÄLkku L ke {ËËÚke Lkkøkrhf Mkt h ûký ˤkuLkk MkÇÞku yLku ¼ÔÞ {ÂMsËLkk Mk÷k{íke hûkfkuyu ykøk Ãkh fkçkq {u¤ðe ÷eÄku níkku. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yuðwt çknkh ykÔÞwt níkwt fu, yøkkWLkk rËðMku fu{uhk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ðkÞhkuLkk Ãkuf Ãkh fk{ËkhkuLke hûkk fhðk {kxu Ã÷kÂMxf{kt ÷ÃkuxeLku ÷ku¾tzLkk Mk¤eÞkyku {qfðk{kt ykÔÞk níkk. ykLku fkhýu fu{uhkLkk ðkÞhku Ãkh Ëçkký Mkòoíkk þkuxo MkŠfx MkòoE níke suLku fkhýu Ã÷kÂMxf Mk¤øke WXâwt níkwt. {¬k{kt Lkkøkrhf Mkthûký rð¼køkLkk «ðõíkk ÷u^xLkLx fLko÷ MkEË rçkLk MknhkLku sýkÔÞw t níkw t fu , çkkt Ä fk{ nu X ¤Lke rðMíkkh{kt ykøk Vkxe Lkef¤e níke òu fu yk rðMíkkhÚke fk{Ëkhku yLku ©Øk¤wyku Ëqh níkk. ßÞkhu {¬kLkk Lkkøkrhf Mkthûký

nh{{kt ©Øk¤wyku ßÞkt Q¼u÷k níkk íku rðMíkkhÚke Úkkuzuf s ËqhLkk rðMíkkh{kt Vkxe Lkef¤u÷ ykøkLkku Vkuxku. yk ykøk{kt Ãkkt[ ÷kufkuLku Mkk{kLÞ Eò ÃknkU[e níke

økkÍk þnuhLkk çke[ Ãkh ®Mknçkk¤ {kuLkk yLku {ufMk [k÷e hÌkk Au ßÞkhu çkk¤fku íku{Lke ykMkÃkkMk ËkuzkËkuze fhe hÌkk Au ¢ku®MkøkÚke yk ®Mknçkk¤kuLku økkÍkLke çknkh fkZðkLkku «ÞkMk fÞkuo íÞkhu íku{Lku yk{ fhíkkt yxfkððk{kt ykÔÞk nkuðkLku ÷eÄu rMktnçkk¤kuLke {wMkkVhe{kt yýÄkÞkuo rð÷tçk

ÚkÞku níkku . n{kMku økkÍkÃkèe Ãkh h007{kt fçkòu s{kðe ËeÄk çkkËÚke ErsÃík yLku EÍhkÞu ÷ u økkÍk{kt Ú ke yðh-sðh fhðk Ãkh fzf rLkÞtºkýku

LkkESrhÞk{kt çkkuBçk rðMVkux{kt hÃkLkkt {kuík

(yusLMke) íkk.8 W¥khe LkkESrhÞk{kt yuf çkkuBçk rðMVkux{kt yuf Mkhfkhe fkÞko÷ÞLkk Vqh[u Vqh[k Qze økÞk níkk yLku yk rðMVkux{kt ykuAk{kt ykuAk hÃk ÷kufku {kÞko økÞk níkk íkÚkk fux÷kf ÷kufkuLku Eò ÃknkU[e níke.

MÚkkrLkf LkkESrhÞLk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, fËwLkk hkßÞLkk Íkrhyk þnu h {kt MÚkkrLkf Mk{Þ yLkwMkkh Mkðkhu 9 ðkøku yuf «[tz rðMVkux ÚkÞku níkku. {Lku yu sýkðíkk ¾qçk s Ëw:¾ ÚkkÞ Au fu ykEEzeMke (yíÞkÄw r Lkf rðMVku x f MkkÄLk)Lke {ËËÚke yuf ykí{½kíke çkkuBçkh îkhk MÚkkrLkf Mkhfkhe rsÕ÷k yuðk MkkçkkuLk økkhe{kt yk «[t z çkku B çk rðMVku x fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku íku{kt çku ð»keoÞ yuf çkk¤f Mkrník hÃk ÷kufku {kÞko økÞk

níkk. Mkkûkeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk çkkuBçk rðMVkux «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfku yLku Mkhfkhe ¾kíkkLkk f{o [ kheyku L ku rLkþkLk çkLkkðeLku fhðk{kt ykÔÞku níkku yk ÷kufku Mk÷k{íke íkÃkkMk {kxu ÷kELk{kt Q¼u÷k níkk íÞkhu yk rðMVkux fhðk{kt ykÔÞku níkku. fkuE ÔÞÂõík fu sqÚk îkhk nsw MkwÄe yk ½kíkfe nw{÷kLke sðkçkËkhe Mðefkhðk{kt ykðe LkÚke Ãkhtíkw LkkESrhÞkLke Mkhfkh {kuxk¼køku yk «fkhLkk nw{÷kyku çkË÷ íkfVehe ºkkMkðkËe sq Ú k çkku f ku n h{Lku sðkçkËkh Xuhðu Au. økík hrððkhu 44 ÷ku f ku L kku ¼ku ø k ÷u L kkh LkkESrhÞkLkk fu L ÿeÞ þnu h òuMk{kt yuf huMxkuhkt yLku yuf {ÂMsËLku rLkþkLk çkLkkðe fu fhðk{kt ykðu÷ çku çkkuBçk rðMVkux çkkËLkku yk íkkòu nw{÷ku níkku. h009{kt çkkufkunh{u íkuLkwt ºkkMkðkË

MkWËeLkk ÞwØ rð{kLkkuyu Þ{LkLkk y÷-ËuÞ÷k{e nðkE{ÚkfLku rLkþkLk çkLkkÔðÞk çkkË Þ{Lke hksÄkLke MkLkk{kt Äq{kzkLkk økkuxuøkkuxk Wze hnu÷k sýkÞ Au

rð¼køkLkk MkÇÞkuyu ykøk Vkxe LkeféÞk çkkË LkSfLkk yÍÍw{iòn{kt ykðu÷ nkuxu÷{ktÚke h3 ©Øk¤wykuLku Wøkkhe ÷eÄk níkk. yk ykøk Aêk {k¤u Ã÷kÍ{k xe.ðe.{kt þkuxo MkŠfxLku fkhýu MkòoE níke.

Lkkøkrhf Mkthûký rð¼køku yk ykøkLku çkqÍkðe ËeÄe níke yLku ©Øk¤wyku íku{Lkk Y{ku{kt Ãkhík Vhe þõÞk níkk.

økkÍk{kt Ãkk÷íkwt ®MknkuLke yuf òuzeLku òuzoLk{kt Lkðwt SðLk {¤þu (yusLMke) økkÍk þnuh, íkk.8 økkÍk þhýkÚkeo fu B Ãk{kt Ãkk¤eLku hk¾ðk{kt ykðu÷ çku ®Mknçkk¤Lku òuzoLk ¾kíku ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íku{Lku støk÷e yÇÞkhý{kt LkðSðLk {¤þu. økík ð»kuo n{kMk yLku yMknkÞ yuðk økkÍkðkMkeyku ÃkhLkk EÍhkÞu ÷ Lkk yk¢{ý ËhBÞkLk LkwfMkkLk Ãkk{u÷ MÚkkrLkf «kýe Mkt ø kú n k÷Þ{kt Ú ke økkÍkLkk yu f Ãkrhðkhu çku ®Mknçkk¤ ¾heãk níkk. yk Ãkrhðkhu yrík ¼ez¼kzðk¤k hkVkn þhýkÚkeo fuBÃk{kt ykðu÷ íku{Lkk LkkLkfzk ½h{kt yk ®Mknçkk¤ {kuLkk yLku {ufMkLku hkÏÞk níkk. yk ®Mknçkk¤ yLku íku{Lkk Ãkh rLkÞtºký hk¾Lkkh ÷kufku ðnu÷e Mkðkhu økkÍk{ktÚke LkeféÞk çkkË hrððkhu Mkktsu òuzoLk ¾kíku ykðe ÃknkUåÞk nkuðkLkwt rçkúrxþ Mk¾kðíke MktMÚkk Vkuh ÃkkuÔÍLkk zku.yk{eh ¾÷e÷u sýkÔÞwt níkwt. yk Mk¾kðíke MktMÚkkyu EÍhkÞu÷ MkkÚkuLke MkhnËu ykðu÷ yuhuÍ

MkWËeLkk ÞwØrð{kLkkuLkku Þ{Lk{kt nkuÂMÃkx÷ Ãkh nw{÷ku

÷kËe ËeÄk Au. økkÍkÚke EÍhkÞu÷ íkhVLke yðh-sðh Ãkh rLkÞtºký hk¾e hnu÷ EÍhkÞu÷e MkuLkkLke þk¾k fkuøkkLku sýkÔÞwt níkwt fu, yk «kýeyku yLku íku{Lkk Ãkh rLkÞt º ký hk¾e hnu ÷ k ÷ku f ku ¢ku ® Mkøk yøkkWÚke s çktÄ ÚkE økE nkuðk Aíkkt Ãký yøkkWÚke òý fÞko ðøkh s ¢ku®Mkøk Ãkh ykðe ÃknkUåÞk níkk. ßÞkhu n{kMku íku{Lku VheÚke økkÍk{kt «ðuþ ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku íÞkhu yuf ð»koLkk yk ®Mknçkk¤ku MkhnËu ykðu ÷ rLkso L k rðMíkkh{kt f÷kfku MkwÄe yxðkE Ãkzâk níkk. íÞkhçkkË ®Mknçkk¤ Mkrník yk h¾u ð k¤ku L kk sq Ú ku økkÍk ¾kíku L ke yu f nkuxu÷{kt hkufký fÞwO níkwt yLku MkhnË VheÚke ¾w÷ðk MkwÄe íku{ýu nkuxu÷{kt s Mk{Þ ÃkMkkh fÞkuo níkku. nku x u ÷ Lkk çkøke[k{kt {ku L kk yLku {ufMkLku íku{Lkk ¼ûkýLke çkksw{kt çkktÄe hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.

(yusLMke) íkk.8 MkWËeLkk Þw Ø rð{kLkku y u nsòn «ktík{kt ykðu÷ Þ{Lke þnuh nhkË{kt yuf s{o L k nku  MÃkx÷Lku rLkþkLk çkLkkðeLku çkkU ç k{khku fÞku o níkku . y÷-{Mkehkn [uLk÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk nw{÷k{kt MktÏÞkçktÄ ÷kufku {kÞko økÞk níkk íkÚkk EòøkúMík ÚkÞk níkk. MkWËeyu hksÄkLke MkLkk{kt ykðu ÷ y÷-Ëu Þ ÷k{e nðkE{ÚkfLku Ãký rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt.

Mkkûkeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu nw{÷k çkkË nðkE {Úkf Ãkh «[tz rðMVkux Mkkt¼¤ðk {éÞku níkku. yk s rËðMku fhðk{kt ykðu÷ yLÞ yu f nðkE nw { ÷k{kt MkWËeLkk Þw Ø rð{kLkkuyu Eççk «ktík{kt ykðu÷ yuf Þ{Lk MkiLÞ {Úkf yLku Mkhfkhe E{khíkLku rLkþkLk çkLkkðe níke. òu fu yk nw{÷k{kt fkuE òLknkLke LkkUÄkE Lk níke. Mkku{ðkhu MkWËe îkhk fhðk{kt ykðu÷ nðkE nw{÷kyku{kt 1h0 Þ{Lkeyku {kÞko økÞk níkk. MÚkkrLkf {erzÞkLkk ynuðk÷ku yLkwMkkh økhçkeøkúMík Ëuþ yuðk Þ{Lk{kt Ãkrù{ «ktík y{hkLk{kt MkWËeLkk MktÏÞkçktÄ nðkE nw{÷kyku{kt

ykuAk{kt ykuAk 70 Þ{Lkeyku {kÞko økÞk níkk. íÞkhçkkË MkWËeLkk ÞwØ rð{kLkkuyu Þ{LkLkk Ërûký Ãkrù{ ÷knes «ktík{kt MÚkkrLkf çkòh Ãkh fhu÷k nw{÷k{kt yLÞ Ãk0 ÷kufku {kÞko økÞk níkk. rhÞkÄLkk rLkËoÞe nðkE nw{÷kykuLkk sðkçk{kt ÷kufr«Þ Mkr{ríkykuLkk ˤkuLke {ËËÚke Þ{Lke Mk¥kkyu MkWËe yhurçkÞkLkk rsÍkLk yLku LkshkLk «Ëu þ ku { kt rðrðÄ Mki L Þ Xufkýkyku Ãkh ©uýeçkØ hkufxu nw{÷kyku fÞko níkk. Þ{Lke yrÄfkheykuyu {erzÞk MkqºkkuLku sýkÔÞwt níkwt fu MkËk «ktík{kt òMkqMke fhe hnu ÷ k MkWËe yhu r çkÞkLkk yu f zÙ k u L k rð{kLkLku Ãký Þ{Lke ˤkuyu íkkuze ÃkkzÞwt níkwt. Þ{LkLkk Äk{kh «ktík{kt Ãký økík hrððkhu Þ{Lke MkuLkkyu MkWËeLkk yLÞ yuf zÙkuLk rð{kLkLku íkkuze ÃkkzÞwt níkwt.

MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke {tsqhe ðøkh s MkWËe yhu r çkÞk h6{e {k[o Ú ke Þ{Lk Ãkh çkkUçk{khku [÷kðe hÌkwt Au. MÚkkrLkf Þ{Lke MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh MkWËeLkk yk çkkUçk{khk{kt 4Ãk00Úke Ãký ðÄw Þ{Lkeyku {kÞko økÞk Au.

Vu÷kððkLkwt yr¼ÞkLk þY fÞko çkkËÚke íku ý u LkkESrhÞk{kt fhðk{kt ykðu ÷ MktÏÞkçktÄ ½kíkfe çkkuBçk nw{÷kyku yLku økku ¤ eçkkhe nw { ÷kyku L ke sðkçkËkhe Mðefkhe níke. çkku f ku n h{Lkk ºkkMkðkËLku Ãkøk÷u ÃkkA÷k 6 ð»kkuo{kt ykþhu 1Ãk000 sux÷k ÷kufku {kÞko økÞk Au íkÚkk 1.Ãk r{r÷ÞLk sux÷k ÷kufkuLku rðMÚkkrÃkík ÚkðkLke Vhs Ãkze Au. yk ºkkMkðkËe sqÚkLkwt yu{ fnuðwt Au fu íkuyku {wÏÞ nuíkw ËuþLke ðíko{kLk MkhfkhLku Ãk˼ú»x fhðkLkku Au. Ëku Z {rnLkk yøkkW hk»xÙ « {w ¾ {wnB{Ëw çkwnkheyu ÃkËøkúný fÞko çkkË çkkufkunh{u íkuLkk nw{÷kyku ðÄw Mk½Lk LkkESrhÞLk þnuh {iËwrøkhe{kt çkMk MxuþLk Ãkh çkkuBçk nw{÷kLkk ½xLkk MÚk¤u Q¼u÷ yuf Ãkku÷eMk yrÄfkhe çkLkkðe ËeÄk Au. {u h9Lkk hkus çkwnkheyu ÃkËøkúný fÞko çkkËÚke ykþhu ÃkÃk0 ÷kufku ËuþkuLkk Ãký rðMíkkÞkuo Au. íkksuíkhLkk çkkufkunh{ ºkkMkðkËeyku rðYØ MktÞwõík heíku ykEyuMkykEyu÷ íkfVehe ºkkMkðkËe {kÞko økÞk Au. çkkufkunh{ ºkkMkðkËeykuyu {rnLkkyku{kt LkkESrhÞk, [kz, fu{YLk ÷zík [÷kðe hÌkk Au. {kuxu¼køku MkerhÞk sqÚk MkkÚku íkksuíkh{kt çkkufkunh{u nkÚk íku{Lkku ºkkMkðkË LkkESrhÞkLkk Ãkkzkuþe yLku LkkEøkhLkk MktÞwõík ˤkuLkk MkirLkfku yLku Ehkf{kt Mkr¢Þ yu ð k r{÷kÔÞk níkk.

6

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

økwYðkh íkk.9-7-2015

yuVxeykRykR rððkË : øksuLÿ [kinkýLke rLk{ýqf yíÞtík ¾hkçk fk®Mxøk økwYðkh 9 sw÷kE h015 21 h{ÍkLk rnshe 1436 «.y»kkZ ðË ykX{ Mktðík h071

økheçkLke Ëefhe Ãký økE yLku Ëkur»kík Ãký íkuLkk çkkÃk : ðkn nu{kS ðkn

zÙe{øk÷o hne [qf÷u 6h ð»koLkk nu{k{kr÷Lke ¼ksÃkkLke MkktMkË

Ãký Au. íkuyku yr¼Lkuºke íkhefu çkkuÕÞkt nkuÞ fu Lkuíkk íkhefu íku{Lkk þçËku Ãkh ÷k¾ku ÷kufkuLke Lksh hnu Au. yr¼LkÞ{kt yíÞtík MktðËu Lkþe÷ yuðe yk {rn÷k hksfkhý{kt «ðu~Þk çkkË yLÞ hksfkhýeyku suðe òze [k{zeLkk ÚkE økÞkt nkuÞ íkuðtw íku{ýu fhu÷k rðÄkLk ÃkhÚke ÷køku Au. hksMÚkkLk{kt íkksuíkh{kt íku{Lku yfM{kík Lkzâku, su{kt {kÚkk{kt Úkkuze ½ýe Eò ÚkE Ãkhtíkw yuf Ãkrhðkhu íku{Lkk {kMkq{ yuðk çku ð»koLkk çkk¤fLku fkÞ{ {kxu ¾kuE LkktÏÞw.t yu Ãkrhðkh «íÞu MktðËu Lkk çkíkkððkLkk çkË÷u fkh yfM{kík çkË÷ ÃkkuíkkLkwt çkk¤fLku ¾kuLkkhk ÔÞÂõík Ãkh Ëku»kkhkuÃký fÞwO Au fu, íku{ýu òu xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fÞwO nkuík íkku çkk¤f çk[e sðk ÃkkBÞwt nkuík. ÃkerzíkLku ËkÍÞk Ãkh zk{ ykÃkðk suðe MkwrVÞkýe Mk÷kn ykÃkLkkh nu{k {kr÷Lkeyu nfefík{kt íkku yfM{kík çkkË íku{Lke ÃkkMku [k÷w nk÷ík{kt fkh níke íkku çkk¤feLku íkkífkr÷f nkuÂMÃkx÷ ÷E sELku íkuLkku Sð çk[kððkLkku «ÞíLk fhðkLke sYh níke. nfefík{kt íkku yr¼Lkuºke {kxu íkkífkr÷f nksh fhkÞu÷e ík{k{ Mkð÷íkku Ãku÷k økt¼eh EòøkúMík çkk¤fLku Ãký {¤ðe òuEíke níke Ãkhtíkw yk{ Lk ÚkÞwt yLku Ãku÷k çkk¤fLke r[íkkLke ykøk Ãký LkÚke Xhe íÞkt nu{k {kr÷Lkeyu ÂxTðxh Ãkh ÃkkuíkkLke nkurþÞkhe «ËŠþík fhe ËeÄe Au. MkkurþÞ÷ {erzÞk xTðexh Ãkh yuf ðiÄkrLkf [uíkðýe {qfðkLke sYh Au fu MkkurþÞ÷ {erzÞkLke MkkExku Ãkh ÃkkuíkkLkk {LkLke ¼zkMk fkZðe nkrLkfkhf Au. íkuLkkÚke ÃkkuíkkLke òíkLku {q¾o çkLkkððkh Lkuíkkyku y™u ÷kufkuLkku ½ýku Mk{Þ çk[e økÞku nkuík. nu{k {kr÷Lkeyu Ãký yk ðkík Mkkrçkík fhe ËeÄe Au. nu{k {kr÷Lkeyu òýu Mkk{uðk¤kLkku ðktf nkuÞ íku{ çkk¤fLkk rÃkíkk Ãkh Ëku»kkhkuÃký fhðk {kxu xTðexhLkku Mknkhku ÷eÄku. xTðexh Ãkh nu{k {kr÷Lkeyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ½xLkkÚke nwt ¾qçk Ëw¾e Awt Ãkhtíkw çkeò yuf xTðex{kt íku{ýu çkk¤fLkk rÃkíkk Ãkh Ëku»kkhkuÃký fhíkkt sýkÔÞwt fu òu çkk¤fLkk rÃkíkkyu xÙkrVfLkk rLkÞ{Lkwt Ãkk÷Lk fÞwO nkuík íkku çkk¤f çk[e økÞwt nkuík. yk ½xLkk{kt nu{k {kr÷LkeLkk zÙkEðhLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au. òufu yu þõÞ Au fu ÃkerzíkLkk Ãkrhðkhu xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk Lk fÞwO níkw.t Ãkhtíkw yk fuMkLke íkÃkkMk [k÷e hne Au. nu{k {kr÷Lkeyu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu ½xLkk Mk{Þu íkuyku Qt½e hÌkkt níkkt. nu{k {kr÷LkeLkk [knfku y™u þw¼åu Afku yuðe Ë÷e÷ fhe þfu Au fu yk ½xLkkLku fkhýu nu{k {kr÷Lke xefkykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkkt Au. yu Ãký Mkk[wt Au fu nu{k {kr÷LkeLku ÃkkuíkkLke òíkLkku çk[kð fhðkLkku yrÄfkh Au. {wÏÞ ykûkuÃk yuðku fhðk{kt ykÔÞku níkku fu yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLkLkkh çkk¤fLkk ÃkrhðkhsLkkuLku MknkÞ fhðk{kt íku{ýu «kuyÂu õxð ¼qr{fk ¼sððkLke sYh níke.

MÃk»x Au fu Ãkerzík Ãkrhðkh yuðtw sýkÔÞwt níkwt fu òu nu{k {kr÷Lkeyu ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞk nkuík íkku íkuLkku Sð çk[e økÞku nkuík. òufu Ãkerzík ÃkrhðkhLkk yuf Ãký MkÇÞu nu{k {kr÷Lke Ãkh Ëku»kkhkuÃký fÞwO LkÚke. nu{k {kr÷Lke yux÷wt fne þõÞkt nkuík fu Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhe hne Au y™u {khe MktðËu Lkkyku ík{khk Ãkrhðkh «íÞu Au. Ãkhtíkw íkuLku çkË÷u nu{k {kr÷Lkeyu yk yfM{kíkLkk Ëku»kLkku xkuÃk÷ku MktÃkqýÃo kýu Ãkerzík Ãkrhðkh Ãkh Zku¤e ËeÄku. nu{k {kr÷LkeLkk zÙkEðh Ãkh ÍzÃke økríkyu fkh ntfkhðkLkku ykhkuÃk Ãkku÷eMk îkhk {qfðk{kt ykÔÞku Au. nu{k {kr÷Lkeyu ÃkkuíkkLkk zÙkEðhLku ÍzÃke økríkyu fkh ntfkhðkLkwt fÌkwt níkwt fu Lknª íkuLke fkuLku ¾çkh Au. ytøkúS u y¾çkkh xkEBMk ykuV ELzeÞkyu Ãkku÷eMkLku xktfeLku yuðtw sýkÔÞwt níkwt fu çkuVk{Ãkýu fkh ntfkhðkLke yMkh yux÷e çkÄe Ãkze fu sÞwÃkwh ykøkúk nkEðu LkuþLk÷ nkEðu Ãkh yÕxku fkh MkkÚku xfhkÞk ÃkAe nu{k {kr÷LkeLke fkh Mkk{uLke rËþk{kt Vhe økE y™u ÷øk¼øk 50 r{xh MkwÄe Mkhfe økE y™u hkuz rzðkEzh Ãkh fqËeLku ÂMÚkh ÚkE níke. yÕxku fkhLkku Võík y{wf ¼køk nu{kLke fkh MkkÚku yÚkzkÞku níkku. yk yÚkzk{ý yux÷e çkÄe íkeðú níke fu yÕxku{kt çkuX÷ u e ÔÞÂõíkykuLku x¬h {kheLku íku{Lkku ¼kuøk ÷uðk {kxu fu íku{Lku ½kÞ÷ fhe Lkk¾ðk {kxu Ãkqhíke níke. yfM{kík{kt ½ðkÞu÷k ¼ksÃkLkk MkktMkË Mkkhðkh {kxu ßÞkhu sÞwÃkh{kt fkh{kt ÷E sðk{kt ykðe hÌkkt níkkt íÞkhu fkhLke ykuðhÂMÃk®zøk {kxu MkkurMkÞ÷ {erzÞkLkku y{wf ðøkuo íku{Lke yk÷ku[Lkk fhe níke íÞkhu ½ýk ÷kufkuyu yuðe Ãký Ë÷e÷ fhe níke fu íku{Lku ½ýe Eò ÚkE níke. Ãkhtíkw yfM{kík {kxu çkk¤fLkk rÃkíkk Ãkh Ëku»kkhkuÃký fheLku nu{k {kr÷Lkeyu íku{Lke Ãkh fhðk{kt ykðu÷k ½ýk ykûkuÃkkuLku Mkk[k Mkkrçkík fhe ËeÄkt Au. yfM{kík{kt Ãkerzík Ãkrhðkh «íÞu MktðËu Lkk çkíkkððkLkwt Ëqh hÌkwt Ãkhtíkw nu{k {kr÷Lkeyu W÷xkLkwt [kuh fkuxðk÷Lku Ëtzu íku{ Ãkerzík Ãkrhðkh Ãkh xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk Lk fhðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.

n

rhÞkýkLkk yxk÷e{kt fku { e h{¾kýkuLkku yurÃkMkkuz yLku íku L kk su ð e Lkð÷fÚkkLkw t r{©ý ykÃkýLku yu ð w t ÃkqAðk «uhu Au fu rnLËwíðLkk {kuz÷Lkwt yk MðYÃk Au? su h00h{kt økw s hkíkLkk h{¾kýkuÚke þY ÚkÞwt níkwt. yku õ MkVku z o $Âø÷þ rzõþLkhe{kt sýkÔÞwt Au fu, fBÞw L kr÷Í{{kt Mkt ¿ kk Au yLku íku L kku yÚko Ërûký yu r þÞk{kt sw Ë ku Au . Ãkrù{{kt ytøkúuS çkku÷kÞ Au íkuLkkÚke íku y÷øk Au. ‘fBÞw r Lkxe-Mk{w Ë kÞ MðÞt ðnU [ e ÷u ’ yÚkðk ‘Mkðo Mkk{kLÞ {kr÷fe’Lkku yÚko Au. Ërûký yurþÞk{kt íkáLk swËku yÚko Au. fBÞwrLkxe{kt ðnU[ýe ¾he Ãký Ä{o fnu íkuðk rð¼ksLk çkkË {kuËe rðMíkkh{kt hnu í kk ¼khíkeÞku {kxu yuf yuðku rLkËuoþ fhu Au su Ãkzfkh

Ãký fnu ð kÞ. çkt L ku yÚko L ku MkkÚku ÷Ryu íkku ‘fBÞwLkr÷Í{’ þçË ÞkuøÞ LkÚke hnu í kku . ‘ykÃkýu ’ Lkku yÚko íku{kt nkuÞ Au. ‘íkuyku’ þçËLku Ãký søÞk {¤u Au. xq t f {kt , fku { ðkËLkku yÚko Ãknu÷k suðku LkÚke hÌkku íku çkË÷kÞku Au. yt f w þ hu ¾ k : {U økÞk yXðkrzÞu çku MkkÚke MkkÚku yxk÷eLke {w÷kfkík ÷eÄe, íÞkhu yuf «&™ W¼ku ÚkÞku. rËÕneÚke Ãk0 rf÷ku{exh Ëqh yxk÷e nrhÞkýkLkk VrhËkçkkË íkk÷w f kLkw t økk{ Au . h011Lke ðMkíke økýíkhe {wsçk 1h00 ½h Au. ðMkíke 7000Úke ykuAe Au . íkksu í kh{kt s íku L kku Mk{kðuþ fku{e íktøkrË÷e¼Þko rðMíkkhku{kt ÚkÞku Au. hÃk {u, Mkktsu rnLËwyku {wÂM÷{ku Ãkh nw { ÷ku fÞku o . {ÂMsË{kt Lk{ks [k÷íke níke. yk søÞk ðhMkkuÚke rððkË{kt Au. MkwrLkÞkursík ®nMkkLkk ºký f÷kf{kt Ãkw h w » kku yLku

çk þhík rVÕ{ yu L z

xu÷erðÍLk RÂLMxxâwx ykuV RÂLzÞk (yu V xeykR ykR)Lkk rðãkÚkeoyku øksuLÿ [ki n kýLke [u h {u L k íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðíkk nzíkk¤ Ãkh WíkÞko Au . íku y ku L kw t fnu ð w t Au fu yk «er{Þh RÂLMxxâwx Au yLku yuf Mk{Þu íkuLkk ðzk íkhefu yËqh økkuÃkk÷r¢»LkLk, ~Þk{ çku L ku ø k÷ yLku Úkku z k ð»kku o Ãknu÷k MkRË r{hÍk níkk yLku íkuÚke yk MktøkXLkLkk ðzk íkhefu ykðwt s fkuE Lkk{ nkuðwt òuEyu fu Lknª fu ¾w÷e r¾zfe su ð e økýeøkkt X e rVÕ{ku fhLkkhLku íkuLkk ðzk íkhefu çkuMkkze ËuðkÞ. øksuLÿ [kinký ykÃkýLku 1988{kt ykðu ÷ e {nk¼khík xeðe MkerhÞ÷{kt Þw r ÄrchLke ¼qr{fk íkhefu ÞkË ykðu Au. yksu Ãký ykÃkýe M{]ríkyku{kt íku yk ¼qr{fk íkhefu s Mk[ðkÞu÷ku Au. Ãký íkuLkk ÃkAe íku{ýu rVÕ{ku{kt LkøkÛÞ ¼qr{fk ¼sðe Au, íku { k Ãkku ÷ eMk{u L k su ð e Mkk{kLÞ ¼q r {fkyku L kku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku ðkík fkuELkkÚke Ãký AqÃke LkÚke fu øksu L ÿ [ki n ký WÃkh sýkðu÷k Lkk{kuLke LkSfLke nhku ¤ {kt çku M kðkLke Ãký ûk{íkk Ähkðíkk LkÚke. yk rMkðkÞ íku{Lkk Lkk{u çkkuõMk ykurVMk Ãkh yuðku fkuE òËw Ãký MksoÞku LkÚke fu íkuyku Mkíkík fku{ŠMkÞ÷{kt [{fíkk hnu. yk{ rnLËe rMkLku{kLku ÷køku ð¤øku Au íÞkhu íku ftE ¾kMk {níðLke ÃkMkoLkkr÷xe

LkÚke, íkuÚke íku{Lkk çkË÷u fkuE çkeòLke s rLk{ýq f fhðe òuEyu. Ãký øksuLÿ [kinký 20 ð»ko fu íku L kk fhíkkt ðÄkhu Mk{ÞÚke ¼ksÃk{kt Au yLku fux÷ef [qtxýeyku{kt Ãkûk {kxu «[kh Ãký fÞkuo Au. yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu ¼ksÃku xeðe ©u ý eyku { kt rfðt Ë íke Mk{e ¼q r {fk ¼sðLkkhkyku L ku [qtxýe{kt íkf ykÃke MkktMkË çkLkkÔÞk níkk. hk{kÞý{kt MkeíkkLke ¼qr{fk ¼sðLkkhe ËerÃkfk [e¾r÷ÞkLku MkktMkË çkLkkðe níke, yk s ð»ko f]»ýLke ¼qr{fk ¼sðLkkhk Lkeríkþ ¼khîksLku Ãký MkktMkË çkLkkÔÞk níkk. Ãký øksu L ÿ [ki n ký íku { Lkk su x ÷k LkMkeçkËkh hÌkk LkÚke. ÃkAe xeðe f÷kfkhku {kxu ÷kufMk¼k [q t x ýLke rxrfx {u ¤ ððe W¥khku í kh {kU ½ e Úkíke økE. yk{ Aíkkt Ãký [kinký ÃkûkLku ðVkËkh hÌkk nkuðkÚke íku{Lku yk «ríkrcík nkuÆku ykÃkðk{kt ykÔÞku. rMkLku{kLkk rðï{kt íku yíÞtík «ríkrcík fu òýeíkkLkwt Lkk{ LkÚke íkku ÃkAe fÞk fkhýMkh yu L kzeyu Mkhfkhu øksu L ÿ [ki n kýLku yuVxeykEykRLkk ðzk íkhefu Ã÷kLx fÞko? øksuLÿ [kinký{kt yu ð e fE ¾krMkÞík Au fu {krníke yLku «Mkkhý {tºkk÷Þ ykx÷k rðhkuÄ ðå[u Ãký yk xku [ Lkk nku Æ k {kxu íku{Lku ð¤øke hÌkwt Au yLku yk «fkhLkku rLkýoÞ ÷uíkk Ãkqðuo þwt íku{Lku ¾çkh Lk níke fu íkuLkkÚke rððkËkuLkk ð{¤ku Mkòoþu? ykLke ÃkkA¤ ºký Mkt¼kðLkkyku Au. «Úk{ íkku

íku{Lke ÃkMktËøke fhðkLkwt fkhý íku nkzofkuh Ãkkxeo{uLk Au yLku íku{Lkk hksfeÞ økkuzVkÄhkuLku ÷køku Au fu íku{Lku [ku¬MkÃkýu rhðku z o {¤ðku òu E yu .

rnMxku r hf÷ rhMk[o (ykRMkeyu[ykh)Úke MkuLxÙ÷ çkkuzo Vkuh rVÕ{ MkŠxrVfuþLk (Mkeçkeyu V Mke) ÷R ÷ku . ¼ksÃk yk MktMÚkkyku Ãkh ytfwþ

rþhÃkkð - rMkØkÚko ¼krxÞk

÷øk¼øk çkÄk hksfeÞ Ãkûkku{kt òuðk {¤íke yk çkkçkík Au, íku y ku Ãkku í kkLke hu L fLku ¾w þ fhðk {kxu yk heíku fkuELku fkuE

RåAu Au. íku{k Ãký ¾kMk fheLku su MktMÚkkyku MktMf]ríkLku «kÄkLÞ ykÃkíke nkuÞ íku MktMÚkkykuLku íku ÃkkuíkkLkk ytfwþ nuX¤ ÷kððk

øksuLÿ [kinkýLke rLk{ýqf þk {kxu fhðk{kt ykðe nS MkwÄe íkuLkku sðkçk {éÞku LkÚke, íku{Lke rLk{ýqf {kxuLkwt fkhý Mkt½ yLku ¼ksÃk nkuE þfu. þwt íku{Lke ÃkkMku ykLkkÚke ðÄkhu «rík¼kþk¤e ÷kufku LkÚke? ykLkk ÷eÄu ÃkûkLke Lkçk¤e çkuL[{kfo MxÙuLÚk sýkE ykðe Au. øksuLÿ [kinký suðkLke rLk{ýqf fhðkLkk ÷eÄu íkuLkkÚke rðÃkheík íku AkÃkLku Ãký Mk{ÚkoLk {éÞwt Au fu Mkhfkh øksuLÿ [kinký «rík¼kþk¤e Au yLku íku yk nkuÆk Ãkh hneLku íkuLkwt fkÞo fhðk {kxu Mkûk{ Au íku{ rð[khe hne Au? yk{ Mkhfkh yk Ãkøk÷kt îkhk fE AkÃk Akuze sðk {ktøku Au? øksuLÿ [kinkýLku íku{Lke ðVkËkheLkku rþhÃkkð ykÃkðk{kt ykÔÞku Au íku ðkík{kt fkuE çku{ík LkÚke- Ãkhtíkw Mkhfkh yk nkuÆk Ãkh f{Mkuf{ Mkt½ fu ¼ksÃk çktLkuÚke Ëqh nkuÞ íkuðk fkuE ÔÞÂõíkLke rLk{ýqf fhe þfe nkuík íkku íkuLkwt ð÷ý {kV fhðkLku ÞkuøÞ nkuík.

«fkhLkk nkuÆkykuLke Õnkýe fhíke nkuÞ Au. çkeswt fkhý Mkhfkh yk nkuÆk {kxu íku{Lkku ÃkkuíkkLkku {kýMk RåAu Au. Mk¥kk Ãkh ykÔÞk ÃkAe ¼ksÃku ÃkØríkMkh Äkuhýu Ëhuf xku[Lkk nku Æ k Ãkh Ãkku í kkLke ykøkðe ÃkMktËøkeLkk {kýMkku s LkeBÞk Au. ÃkAe LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ ykuV yu ß Þw f u þ Lk÷ rhMk[o yu L z xÙu®Lkøk (yuLkMkeRykhxe)Úke ÷RLku RÂLzÞLk fkWÂLMk÷ Vkuh

{ktøku Au. yk s çkkçkík hk»xÙeÞ MðÞt M ku ð f Mkt ½ (ykhyuMkyuMk)Lkwt {wÏÞ æÞuÞ Au, su {kLku Au fu ykÄwrLkf ¼khíkLkku ¼ýkðkE hnu ÷ ku RríknkMk ®nËw {ík {sçk yÞkuøÞ Au. øksuLÿ [kinkýLke rLk{ýqf þk {kxu fhðk{kt ykðe nS MkwÄe íkuLkku sðkçk {éÞku LkÚke, íku{Lke rLk{ýqf {kxuLkwt fkhý Mkt½ yLku ¼ksÃk nkuE þfu. þwt

íku{Lke ÃkkMku ykLkkÚke ðÄkhu «rík¼kþk¤e ÷ku f ku LkÚke? ykLkk ÷eÄu ÃkûkLke Lkçk¤e çkuL[{kfo MxÙuLÚk sýkE ykðe Au. øksuLÿ [kinký suðkLke rLk{ýqf fhðkLkk ÷eÄu íkuLkkÚke rðÃkheík íku AkÃkLku Ãký Mk{ÚkoLk {éÞw t Au fu Mkhfkh øksu L ÿ [kinký «rík¼kþk¤e Au yLku íku yk nkuÆk Ãkh hneLku íkuLkwt fkÞo fhðk {kxu Mkûk{ Au íku{ rð[khe hne Au ? yk{ Mkhfkh yk Ãkøk÷kt îkhk fE AkÃk Akuze sðk {ktøku Au? øksuLÿ [kinkýLku íku{Lke ðVkËkheLkku rþhÃkkð ykÃkðk{kt ykÔÞku Au íku ðkík{kt fkuE çku{ík LkÚke- Ãkhtíkw Mkhfkh yk nkuÆk Ãkh f{Mkuf{ Mkt½ fu ¼ksÃk çktLkuÚke Ëqh nkuÞ íkuðk fkuE ÔÞÂõíkLke rLk{ýqf fhe þfe nkuík íkku íkuLkwt ð÷ý {kV fhðkLku Þku ø Þ nku í k. fËk[ [kinkýLke rLk{ýqf yk çkÄk Ãkrhçk¤kuLkwt s MktÞkusLk Au. øksuLÿ [kinký LkkLkku yr¼Lkuíkk Au yLku íku fkuEÃký «fkhLke «ríkck fu ðneðxe yLkw¼ðk Ähkðíkku LkÚke suÚke íkuýu íkuLkk hksfeÞ økw Á yku fnu íku { fhðkLkwt Au yLku ykÚke íkuLku õÞkhuÞ Mðíktºkíkk ykÃkðkLke sYh Lknª Ãkzu. yk{ øksuLÿ [kinký ¼ksÃkLke Lksh{kt yk nkuÆk {kxuLkku ©uc ÔÞÂõík Au. ykÃkýu ykðw t Ãkn÷ks rLkn÷kLkeLkk rfMMkk{kt Ãký òuE þõÞk Aeyu, suyku {erzÞkufh rnLËe rVÕ{ku çkLkkðe Au su nk÷{kt MkeçkeyuVMkeLkk ðzk Au, íku Ãký ¼ksÃkLkk çkeò W{uËðkhku{kt s yuf Au. yuVxeykRykRLkk rðãkÚkeoyku nzíkk¤ Ãkh WíkÞko Au, Ãký rVÕ{ WãkuøkLke sLkh÷

yLku «ríkrcík yuÕÞwBLkeyu yk {wÆu rðr[ºk {kiLk Äkhý fhe ÷eÄwt Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke yuVxeykRykR yk{ Ãký {w~fu÷e{kt {qfkÞu÷e Au yLku íkuLku ykøkk{e fux÷kf ð»kkuo {kxu «uhýkí{f heíku {køkoËþoLk ykÃke þfu íkuðe ÔÞÂõíkLke sYh Au. íku ne sÃký VMxo-õ÷kMk xufrLkrþÞLkku ykÃke þfu Au, suýu ¼khíkeÞ rVÕ{ Wãku ø k{kt çknw{÷ q w «ËkLk fÞwO Au. yk çkÄk {kxu Mkw t Ë h rMkLku r {xf yt z hMxu ® Lzøk ÄhkðLkkhk {uLkushLke sYh Au, suLkk{k fÕÃkLkkþÂõík nkuÞ. [kinkýLkk çkkÞkuzxu k{kt yuðtw fþwt LkÚke su ykLkku rLkËuþ o fhu. yk «fhýu VheÚke ËþkoÔÞwt Au fu ¼ksÃk yøkkWLke Mkhfkhku y u fhu ÷ e çkÄe rLk{ýq f ku Mkk{u Ãkku í kkLke rLk{ýqf fhe MktMÚkkyku Ãkh Ãk¬z s{kððk {ktøku Au. íkuÚke ynª Ÿ[e økw ý ð¥kkðk¤k ÔÞðMkkrÞfku ykðu íku ðkík íkku ¼q ÷ e s sðkLke hnu , f{Mkuf{ íÞktLke huLf{ktÚke fkuE ykðu íkku Ãký MkkÁt. Ãký ¼ksÃk íkuLkk ÚkzkLke çknkh òuðk s íkiÞkh LkÚke, fkhý fu íku fkuEÃkh rðïkMk fhíkwt LkÚke. yíÞtík Mktfwr[ík {kLkMk yLku çkeçkkZk¤ {kLkrMkfíkkLke MkkÚku ÃkûkLke ðVkËkhe suðku s {kÃkËtz nkuÞ íÞkhu {níðLke MkktMf]ríkf MktMÚkkykuLkwt Mkt[k÷Lk øksuLÿ [kinký yLku Ãkn÷ks rLkn÷kLkeyku suðkLkk s nkÚk{kt sðkLkwt. ynª MktMÚkkyku yLku rðãkÚkeoykuLkk rník MkkÚku fkuELku fþwt ÷køkíkwt ð¤økíkwt LkÚke.

(Mkki.: Ä rnLËw)

Ëuþyk-rðËuþ{kt Wå[ rþûký {kxu yußÞwfuþLk÷ ÷kuLk yLku ELxhuMx MkçkrMkze MfeBMk Ãkýu Mkki òýeyu Aeyu fu íku s Mðe rðãkÚkeo y ku L ku Wßsð¤ fkhrfËeo çkLkkððk {kxu ËuþrðËu þ {kt ½ýk ûku º ku Wå[ rþûký {u¤ððwt yíÞtík sYh Au. Ãkhtíkw rËLk «rík rËLk rþûký yLku íku{kkt Ãký Wå[ rþûký yríkþÞ ¾[ko ¤ çkLkíkwt òÞ Au. ykÚke, íku {kxu ½ýkt rðãkÚkeoykuLku ykŠÚkf MknkÞLke ykð~Þfíkk hnu Au. yk nuíkw {kxu ònuh ûkuºkLke çkUf suðe fu Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk, ËuLkk çkUf, çkUf ykuV EÂLzÞk, çkUf ykuV çkhkuzk, fu L ku h k çkU f , ðøku h u íkÚkk ¾kLkøke ûku º kLke çkU f (ykE.Mke.ykE.MkeEykE., yu[zeyuVMke, yurûkMk çkUf ðøkuhu){ktÚke yußÞwfuþLk÷ ÷kuLkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ Au. Mkk{kLÞ heíku çkUfku îkhk yÃkkíke yu ß Þw f u þ Lk÷ ÷kuLkLke {wÏÞ rðøkíkku yk «{kýu Au. 1) Äku h ý-1h ÃkAe Ëuþ{kt {kLÞ ÞwrLkðŠMkxe/ MktMÚkkyku{kt økúußÞwyuþLk/ ÃkkuMx-økúußÞwyuþLk, «kuVuþLk÷/xufrLkf÷ fkuMkeoMk{kt yÇÞkMk fhðk {kxu íkÚkk rðËuþ{kt «ríkrcík Þw r LkðŠMkxeyku { kt Ãkku M x

økú u ß Þw y u þ Lk «ku V u þ Lk÷/ xufLkef÷ fkuMkeoMk{kt yÇÞkMk fhðk {kxu yußÞwfuþLk÷ ÷kuLk {¤e þfu Au. h) Ëuþ{kt yÇÞkMk fhðk {kxu ðÄw Y.10 ÷k¾ MkwÄe íkÚkk rðËuþ{kt yÇÞkMk fhðk {kxu ðÄw Yk.h0 ÷k¾ MkwÄeLke ÷kuLk {¤e þfu Au. 3) rMkõÞw r hxe/ ò{eLkøkehe-Yk.4÷k¾ Mkw Ä eLke ÷ku L kLke hf{ WÃkh fkuE rMkfÞwrhxe/ò{eLkøkehe ÷uðk{kt ykðíke LkÚke. {kçkkÃk fu ðk÷eLke fku - çkku h ku y h íkhefuLke sðkçkËkhe hnu Au. Yk.4 ÷k¾Úke ðÄw L ku Yk.7.Ãk0 ÷k¾ Mkw Ä eLke ÷kuLkLke hf{ Ãkh {kçkkÃk fu ðk÷eLke fku-çkkuhkuyh íkhefuLke sðkçkËkhe WÃkhktík Úkzo ÃkkxeoLke fku - ÷u x h÷ rMkfÞw r hxe/ ò{eLkøkehe ÷uðk{kt ykðu Au. Y.7.Ãk0 ÷k¾Úke ðÄkhuLke ÷kuLkLke hf{ Ãkh {kçkkÃk fu ðk÷eLke fku-çkkuhkuyh íkhefuLke sðkçkËkhe WÃkhktík ÷kuLkLke hf{ su x ÷e s fku - ÷u x h÷ rMkfÞwrhxe/ò{eLkøkehe ÷uðk{kt ykðu Au. 4) ÔÞksLkku Ëh-Ëhu f çku t f {kt ÔÞksLkku Ëh y÷øk y÷øk nku Þ Au . yLku íku Mk{ÞkLíkhu çkË÷kíkku hnu Au. Ãký Mkk{kLÞ heíku, nk÷{kt

1h-13 xfk sux÷ku ÔÞksLkku Ëh «ðíkuo Au. Ãk) {kŠsLk-Yk.4 ÷k¾ MkwÄeLke ÷kuLkLke hf{ Ãkh fkuE {kŠsLk nku í kw t LkÚke. yu x ÷u rðãkÚkeo y u ÷ku L kLke {t s q h e ð¾íku {kŠsLk Ãku x u hf{

ßÞkhu Yk.7.Ãk0 ÷k¾Úke ðÄkhu L ke ÷ku L kLke {w Æ ík ‘‘{ku{uxeÞ{ ÃkeheÞz’ ÃkAe 1Ãk ð»ko nkuÞ Au. çkU f îkhk yÃkkíke yußÞwfuþLk÷ ÷kuLkLke ykŠÚkf MknkÞLke MkwrðÄk Ëhuf sYhe

{køkoËþoLk -Þw.yuV.{÷uf(rLkð]¥k) ykMke. sLkh÷ {uLkush ykÃkðkLke nkuíke LkÚke. ÞkuøÞíkk Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLku -Ëuþ{kt yÇÞkMk {kxu Y.4 {¤u Au. ÷k¾Úke ðÄwLku Yk.10 ÷k¾ ðÄw rðøkíkku Ëhuf çkutfLke MkwÄeLke ÷kuLkLke hf{ Ãkh Ãk ðuçkMkkEx ÃkhÚke yÚkðk su íku xfk ÷u¾u rðãkÚkeoyu ÷kuLkLke çkU f Lke þk¾kyku { kt Ú ke {¤e {tsqhe ð¾íku {kŠsLk Ãkuxu hf{ þfþu. [qfððe Ãkzu Au. ELxhu M x MkçkrMkzeLke -rðËuþ{kt yÇÞkMk {kxu MfeBMk:Y.4 ÷k¾Úke ðÄw L ku Yk.h0 nðu ykÃkýLku «&™ ÚkkÞ fu ÷k¾ MkwÄeLke ÷kuLkLke hf{ Ãkh ykŠÚkf heíku Lkçk¤k 1Ãk xfk ÷u ¾ u rðãkÚkeo y u rðãkÚkeo y ku L ku fu ÷½w { íke ÷kuLkLke {tsqhe ð¾íku {kŠsLk Mk{wËkÞ ({wÂM÷{, r¾úMíke, Ãkuxu hf{ [qfððe Ãkzu Au. þe¾, çkw r ØMx, si L k yLku Ãk) heÃku { u L x (÷ku L kLke ÃkkhMke)Lkk rðãkÚkeo y ku L ku [q f ðýe)- Yk.7.Ãk0 ÷k¾ Ëuþ{kt fu rðËuþ{kt Wå[íkh MkwÄeLke ÷kuLkLke {wÆík 10 ð»ko yÇÞkMk fhðku nkuÞ yLku WÃkh nku Þ Au . su ‘{ku h u x heÞ{ Ëþko Ô Þk «{kýu çkU f {kt Ú ke ÃkeheÞz’ (yu x ÷u fku M ko L kku yusÞwfuþLk÷ ÷kuLk ÷eÄe nkuÞ Mk{Þøkk¤ku yLku íÞkhçkkË íkku þwt íku{Lku ÷kuLkLkk ÔÞksLke ðÄw{kt ðÄw yuf ð»ko MkwÄe yÚkðk [qfðýe Ãkh fkuE hkník {¤e Lkku f he {éÞkLkk A {rnLkk þfu ? íku{Lkk {kxu þwt fkuE MkwÄeLkku Mk{Þ-çktLku{kt su ðnu÷k ykðe Mfe{ nk÷{kt Au ? nkuÞ íku) ÃkAe þY ÚkkÞ Au. MkuLxÙ÷ ELxhuMx MkçkMkeze

yxk÷eLkk h{¾kýku yLku Lkðk Mk{efhýku {rn÷kykuLku {kh {khðk{kt ykÔÞku. çkk¤fku Ãkh ºkkMk økwòhðk{kt ykÔÞku. {fkLkku Mk¤økkðkÞk. r{÷fíkku L ku Lkw f MkkLk ÃknkU [ kzkÞw t . Ãkþw y ku L ke [ku h e ÚkE. MÚkkrLkf Ãkku÷eMk ®nMkkÚke Ëqh hne. çkÄwt s Ãkíke økÞwt, íÞkh çkkË íku ykðe çk[kð hkníkLke fk{økehe fhðk 400 {w  M÷{ku rðMíkkh Aku z e økÞk yLku ykþhu 1Ãk0 {rn÷k-çkk¤fku ðÕ÷¼økZLkk fuBÃk{kt hÌkk. ºký {kýMkkuLku økt¼eh Rò ÚkÞu÷e. Mkkík ËkÍTÞk níkk. £uõ[h Ãký ÚkÞk níkk. yufLkwt {]íÞw LkkUÄkÞwt níkwt yux÷wt Mkkhwt fu çk¤kífkh ÚkÞku s Lk níkku. ykðwt Úkíkwt s nkuÞ Au Ãký Lk ÚkÞwt íku Mkkhe çkkçkík Au. yxk÷e òx MkkÚku y{u ðkík fhe, ÃkkA¤Úke {erzÞk{kt Ãký h{¾kýku yLku íÞkh çkkËLkk ynu ð k÷ku ykÔÞk,

ßÞkhu rðhkuÄLke çkkçkík ykðu òuÞk. [khuÞ çkksw fkx{k¤ VŠLk[h çk¤eLku ¾kf ÚkE íÞkhu çknw{íke ÄhkðLkkhk s s níkku . ÓËÞÿkðf ÿ~Þku økÞwt níkwt. ½hLke rËðk÷kuLke Vkðe òÞ Au. {wÂM÷{ku MkkÚku òuÞk. su Ãkwhkðk á~Þ{kLk xkRÕMk Ãký íkkuze Ãkkzðk{kt ykðu÷e. xqtf{kt, rðLkkþ ðÄw ÚkÞku níkku . {w  M÷{ Ãkrhðkhku Mkzf Ãkh ykðe økÞk níkk.

- Mkíkeþ ËuþÃkktzu íkksu í kh{kt ðrhc ( rËÕne ÞwrLkðŠMkxe{kt Mk{ksþkMºk þe¾ðu Au) òxku y u {w  M÷{ku L ku íku { Lkk níkk íku nw { ÷k¾ku h ku íkhVe ðkík fhe íkku òýðk {éÞwt ½u h ÃkkAk ykððk fu , fu x ÷kfu ËÞk Ëþko ð e níkk. íku{ýu ytfwþ ÃkkuíkkLke Mk{òÔÞk. yxk÷e fku { e òík Ãkh {q f u ÷ ku . çku ËhBÞkLkrøkhe fhe, çkkfe h{¾kýku { kt yu f áükt í k íkksuíkh{kt ðrhc òxkuyu {wÂM÷{kuLku íku{Lkk ½uh çkLÞwt, íku{ Aíkkt, ¼krð {kxu ÃkkAk ykððk Mk{òÔÞk. yxk÷e fku{e h{¾kýku{kt ½ýwt fhðwt Ãkzu. {ÂMsËLkk yuf áüktík çkLÞwt, íku{ Aíkkt, ¼krð {kxu ½ýwt fhðwt çkktÄfk{Lke ÃkhðkLkøke fkuxuo Au . ÷ku f ku y u Vhe Ãkzu. {ÂMsËLkk çkktÄfk{Lke ÃkhðkLkøke fkuxuo ykÃke Au. ykÃke rðhkuÄ fÞkuo Au. rððkË [k÷w ÷kufkuyu Vhe rðhkuÄ fÞkuo Au. rððkË [k÷w Au. çkk¤fku Au . çkk¤fku yLku yLku {rn÷kykuLke nuhkLkøkrík [k÷w s Au. su s{eLk {rn÷kyku L ke nu h kLkøkrík Ãkh {ÂMsË çkLkðkLke Au ðfV çkkuzoLke Au. òufu rððkË [k÷w s Au. su s{eLk Ãkh Wøkú çkLÞku Au. {ÂMsË çkLkðkLke Au ðfV y{khw t hûký WÃkhðk¤kyu {w  M÷{ku L ke r{÷fíkku yLku çkkuzoLke Au. òufu rððkË Wøkú Mk{]rØ {q¤ fkhý sýkÞwt. çkLÞku Au. s fÞwO fnuðkÞ.

Mkk{kLÞ hku » kLkw t ÷ûÞ : y{u fkh, Mfqxh, xuõMke, xÙuõxh ÃkqðkoøkúnLku yMkhøkú M íkku L kk {fkLkku çkÄk s Lkkþ ÃkkBÞk. çkLkkðeyu :

ðkMíkrðfíkk

Mfe{:ykŠÚkf heíku Lkçk¤k ðøkkuo{kt ykðíkk rðãkÚkeoyku (su{Lkk {kçkkÃkLke fw÷ ðkŠ»kf ykðf Yk.4.Ãk0 ÷k¾ MkwÄeLke nkuÞ) {kxu Äku-1h ÃkAe Ëuþ{kt {kLÞ Þw r LkðŠMkxeyku / Mkt M Úkkyku L kk «ku V u þ Lk÷/ xufLkef÷ fkuMkeoMk{kt yÇÞkMk fhðk h009-10Lkk Lkkýkt f eÞ ð»ko Ú ke y{÷{kt ykðu íku heíku yußÞwfuþLk÷ ÷kuLk Ãkh ELxhuMx MkçkMkezeLke Mfe{ Mku L xÙ ÷ økðLko { u L xLke yu[.ykh.ze. r{rLkMxÙe îkhk Mku L xÙ ÷ ELxhu M x MkçkMkeze Mfe{Lkk Lkk{Úke þY fhðk{kt ykðe Au. íkËLkwMkkh, ykðk rðãkÚkeoyu çkUf{ktÚke {¤íke yusÞwfuþLk÷ ÷kuLk ÷kuLk ÷eÄe nkuÞ íkuLku ELxhuMx MkçkMkezeLkku ÷k¼ ‘{kuhuxrhÞ{ ÃkeheÞz (yux÷u fkuMkoLkku Mk{Þøkk¤ku yLku íÞkhçkkË ðÄw { kt ðÄw yuf ð»ko MkwÄe yÚkðk Lkkufhe {éÞkLkk A {rnLkk MkwÄeLkku Mk{Þ çktLku{kt su ðnu÷k nkuÞ íku ) MkwÄe {¤e þfu Au. ðÄw rðøkíkku yu [ .ykh. ze.r{rLkMxÙeLke fu su íku çkUfLke ðuçkMkkEx ÃkhÚke {¤e þfþu. ‘ÃkZku ÃkhËuþ’ Mfe{:h013-14Lkk LkkýkfeÞ ð»ko Ú ke y{÷{kt ykðu yu heíku ÷½w { íke

Mk{wËkÞ ({wÂM÷{, r¾úMíke, þe¾, çkw r ØMx, si L k yLku ÃkkhMke)Lkk rðãkÚkeoyku {kxu Mku L xÙ ÷ økðLko { u L xLke r{rLkMxÙe ykuV {kÞLkkurhxe yVuMkoLkk rð¼køku rðËuþLke Þw r LkðŠMkxeyku { kt Ãkku M x økú u s Þw y u þ Lk fku M keo M k, yu { .Ve÷. yLku Ãke.yu [ .ze. ÷u ð ÷Lkk yÇÞkMk {kxu çkU f {kt Ú ke {¤íke yusÞwfuþLk÷ ÷kuLk Ãkh ELxhu M x MkçkMkeze Mfe{Lke þYykík fhu÷ Au. yk Mfe{Lkk ÷k¼ {kxu rðãkÚkeo y ku L kk {kçkkÃkLke fw ÷ ðkŠ»kf ykðf Yk.6 ÷k¾ (YrÃkÞk 7 ÷k¾) fhíkk ðÄkhu Lknª nku ð e òu E yu . yk Mfe{ yLðÞu yu s Þw f u þ Lk÷ ÷ku L k Ãkh ELxhuMx MkçkMkezeLkku ÷k¼ {ku h u x heÞ{ ÃkeheÞz MkwÄe {¤e þfu Au. {ku h u x heÞ{ ÃkeheÞz {kxu rðãkÚkeo y u yu s Þw f u þ Lk÷ ÷ku L k Ãkh ÔÞks [q f ððkLkw t nku í kw t LkÚke. yk ÔÞksLke hf{ fu L ÿ Mkhfkh su íku çkU f Lku Mk{ÞkLíkhu [q f ðu Au. ðÄw rðøkíkku r{rLkMxÙ e ykuV {kÞLkkurhxe yVu M ko L ke ðu ç kMkkEx ÃkhÚke {¤e þfþu .

þwt yk {kuzLko rnLËwíðLkwt Lkðwt MðYÃk Au? økwshkík{kt h00h{kt ykðwt s ÚkÞwt níkwt. ½kík-«íÞk½kík fhe þfkÞ. {w  M÷{ rðhku Ä e Ãkq ð ko ø kú n Mkk{kLÞ çkLkkððkLkk «ÞkMkku ÚkÞk. {w  M÷{ku L ku þt f k Au s. rnLËw í ðyu íku{Lkk {kxu rnLËwíð s Au, Lkðw t fu sq L kw t . Mkk{w r nf xku ¤ kyu fhu ÷ Mkk{w r nf h{¾ký íku fuðwt fnuðkÞ? Ër÷íkku yLku ykrËðkMke Ãký nðu h{¾kýku { kt ¼køk çkLku Au . òu f u yk «Úk{ h{¾ký níkk íku Ú ke ykðe fku E yu ®[íkk Lk fhe. økkt z ÃkýLkk Mk{Þøkk¤k çkkË h{¾kýku L ku Mk{ks rðhku Ä e fnu ðk{kt ykðu Au íku fu ðw t ? økw s hkík {ku z ÷Lku {Þko r Ëík MkV¤íkk {¤e Au . {w ÂM÷{ rðhku Ä e [¤ð¤ «MÚkkrÃkík ÚkE Au . hksfeÞ Ãkûkku Ãkku í kÃkku í kkLke heíku ÷k¼ WXkðu Au . rnLËw í ðLkw t xfkWÃkýw t :

yu f yøkíÞLke ðkík Au fu , ½ýw t çkÄw t ÍzÃkÚke ðkt [ ðkLke sYh LkÚke. Ãkrhûký fhðkLke sYh Au . ‘yxk÷e {ku z ÷’. rnLËw í ðLkw t Þku ø Þ Au fu fu { ? hksfeÞ heíku nku Þ íkku íku ¾[ko ¤ Au . {w  M÷{ku L ku Vhs Ãkkzðk{kt ykðu Au fu , íku y ku çku Lkt ç kh Ãkh s hnu . ík{k{ Lkkøkrhf Mk{kLk Au . ykðw t ½ýw t çkÄw t ÚkkÞ Au . yxk÷e yLku òx çktLkuLkk ¼qíkfk¤ Ãký òuðk òuRyu. çktÄwíðLke ¼kðLkk níke. Mk{] r Ø Ãký ykðe íkuLke R»kko yøkkW Lk níke. nðu {w  M÷{ku L ku Vhe ykððk sýkÔÞw t Au . {erzÞkyu íku { kt {ËË fhðe òu R yu . h{¾ký ÚkÞk Ãký níÞk fu çk¤kífkh Lk ÚkÞk íku {kuxe ðkík Au . òríkðkË yLku {íkçkUf rðþu rð[khðwt Ãkzu.

økwYðkh íkk.9-7-2015

ƒkuÄ ð[™ su ÃkkuíkkLke ûk{íkkÚke ykuAwt fkÞo fhu Au, íku yk¤Mkwt Au. -yu{MkoLk

yks™e ykhMke

9 sw ÷ kE økw Y ðkh h015 21 h{ÍkLk rnshe 1436 «.y»kkZ ðË ykX{ Mktðík h071 Mkwçn MkkrËf 4-34 ¾í{u Íðk÷ 12-4Ãk íkw÷y w u ykVíkkçk (MkqÞkuËo Þ) 6-00 økwYçku ykVíkkçk (MkqÞkoMík) 7-29

rþûkfu xeLkw Lku ÃkqAâw : xeLkwt ºký{ktÚke ºký òÞ íkku fux÷k ðÄu ? xeLkw t : Mkknu ç k Mk{òÞw t Lknet. rþûkf : çkuxk òu íkkhe ÃkkMku ºký hkux÷e nkuÞ yLku íkwt yu ºkýuÞ hkux÷e ¾kE òÞ íkku íkkhe ÃkkMku þwt ðÄu ? xeLkw : hkux÷e ¾kE òWt íkku þkf s ðÄu Lku.

yøkíÞLke Mkq[Lkk

yk y¾çkkh{kt ykðíkk Äkr{of ÷u¾, ÷¾ký fu VkuxkLke ðkt[fkuyu ¾kMk rnVkÍík fhðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf

økwshkík{kt Ãknu÷e ykuøkMxÚke {rn÷k MkþÂõíkfhý Ãk¾ðkrzÞwwt MkkrLkÞk-MkkuhuMk fðkxoh VkELk÷{kt : çkkuÃkLLkk økktÄeLkøkh, íkk.8 hkßÞ Mkhfkh îkhk íkk.1÷eÚke 14{e yku ø kMx ËhBÞkLk {rn÷k MkþÂõíkfhý Ãk¾ðkrzÞkLke Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au. {w Ï Þ Mkr[ð S.ykh.y÷kurhÞkLkk yæÞûkMÚkkLku {rn÷k MkþÂõíkfhý Ãk¾ðkrzÞk WsðýeLke çkuXf ÞkuòE níke. çkuXf{kt {køkoËþof ykÃkLkkh

{wÏÞ Mkr[ðu sýkÔÞwt níkwt fu, {rn÷k MkþÂõíkfhý îkhk hkßÞLkk rðfkMkLku yuf Lkðe s Qòo {¤u Au yLku økríkrþ÷ økw s hkíkLke rðfkMkkr¼{w ¾ økrík ðÄkhu íku s çkLke Au . {rn÷k MkþÂõíkfhý Ãk¾ðkrzÞkLku yÚkoÃkqýo yLku MkV¤ çkLkkðeLku íkuLkku ÔÞkÃk ðÄkheLku økúk{eý yLku þnuhe rðMíkkhku L ke ík{k{ {rn÷kyku L ku ykðhe ÷u ð k

{kxu {wÏÞ Mkr[ðu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.{rn÷k yLku çkk¤fÕÞký rð¼køkLkk yøkú M kr[ð yLkw h kÄk {Õ÷u {rn÷k MkþÂõíkfhý Ãk¾ðkrzÞw t WsðýeLke ¼qr{fk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk Ãk¾ðkrzÞk ËhBÞkLk Ëhuf rËðMkLku yuf y÷øk s rËðMk íkhefu swËkswËk rð»kÞ ðMíkw MkkÚku Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au WÃkhktík LkkheþÂõíkLke nkÚk çkLkkðxLke

hk¾zeyku L kk ðu [ ký {kxu hk¾e {u ¤ kLkw t Ãký MkV¤ ykÞkusLk fhðk{kt ykðLkkh Au. Ãk¾krzÞk ËhBÞkLk {rn÷k MkþÂõíkfhý, çkuxe çk[kðku, çku x e ðÄkðku , {rn÷k Mðkð÷tçkLk, {rn÷k Lkuík]íð rËðMk, ykhku ø Þ rËðMk, (MðåAíkk rËðMk) çkk¤Ãkku»ký òøk]rík, Lkkhe þÂõík økkihð suðk rð»kÞ-ðMíkw MkkÚku ¾kMk Wsðýe fhðk{kt ykðþu.

ËknkuË ¾kíku fkUøkúuMkLkwt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku íkÚkk fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk su ðu ¤ k yøkúýeykuyu ¼ksÃk Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkk. fkÞofhkuLke {kuxe MktÏÞk{kt nkshe òu E fkU ø kú u M k ykøku ð kLkku ¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞk níkk. «Úk{ íkMkðeh{kt {t[ Ãkh WÃkÂMÚkík fkUøkúuMk ykøkuðkLkku çkeS íkMkðeh{kt {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzu÷ fkUøkúuMke fkÞofhku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hksuþ ðMkkðu, ËknkuË)

ËknkuË{kt fkutøkúuMk fkÞofhkuLkwt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

{æÞ«ËuþLke su{ økwshkík{kt Ãký fkutøkúuMk ÔÞkÃk{ fkit¼kz çknkh ÷kðþu: fk{ík

«Ëuþ «{w¾ ¼hík®Mkn Mkku÷tfe, yswoLk {kuZðkrzÞk Mkrník fkutøkúuMkLkk ykøkuðkLkku, fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkkt

ykuLk ÷kELk Vku{oLkk nS {køkoËþoLk Mkur{Lkkh ÚkkÞ Au

÷½w{íke rþ»Þð]r¥kLkk Vku{oLke {wÆík ðÄkhðk {tºkeLku hsqykík

(MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh,íkk.8 ÷½w { íke Mfku h ÷þeÃk {kxuLkk Vku{o ¼hðkLke {wÆík ÷tçkkððk ò{LkøkhLke MkwLLke {wÂM÷{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe îkhk fu L ÿeÞ {t º ke Lks{k nu à kíkw Õ ÷kn íkÚkk hkßÞLkk rðfMkíke òrík fÕÞký rð¼køkLkk rLkÞk{fLku hsqykík fhðk{kt ykðe Au. hsq y kík{kt sýkÔÞw t Au fu ÷½w{íke Mfkuh÷þeÃkLke Äkuhý1Úke 8 íkÚkk Äku h ý-9Úke 10Lkk rðãkÚkeo y ku {kxu L ke Vku{o ¼hðkLke {wÆík íkk.31/ 7/15 Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. òu fu økík íkkhe¾ 4/7/ 15 MkwÄe rLkÞk{f©e rðfMkrík òrík fÕÞký, økwshkík hkßÞ, økkt Ä eLkøkh îkhk Ëhu f rsÕ÷kLkk {w Ï Þ Mku L xh Ãkh yku™ ÷kELk íku{s íku MktçktÄeík

7

AHMEDABAD

ðfo þ ku à k Mku { eLkkh îkhk {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðe hnu÷ Au. su fkhýMkkuh Ëhuf rsÕ÷k fûkkyu Ú ke WÃkhku f ík Mfku÷hþeÃkLkk Vku{o ¼hðk{kt ¾w ç k s xw t f ku Mk{Þ {¤u ÷ nkuðkÚke Mk{ÞMkh Vku{o ¼he su íku þk¤k{kt hsw fhe þfu íkuðe fkuE s þõÞíkkykyu Lk nku ð kÚke {ku x k ¼køkLkk rðãkÚkeo y ku WÃkhku f ík Mfku÷hþeÃkÚke ðtr[ík hnu íkuðw ðkíkkðhý EhkËkÃkq ð o f MkhfkhLkk rð¼køk îkhk fhðk{kt ykðe hÌkwt nkuÞ íku{ sýkÞ Au. íku òuíkk ÷½w{íke Mfku÷hþeÃkLkk Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkk.31/7/15 MkwÄeLke {wÆík ðÄkhe íkk.31/8/15 MkwÄeLke fhe ykÃkðk íku{s íku MktçktÄeík þk¤kyku{kt ÃkheÃkºk îkhk íkkífk÷ef òý fhðk {ktøkýe fhe Au.

ø÷kuçk÷ huLçkku VkWLzuþLkLkk WÃk¢{u

{kuhuMkeÞMk ¾kíku «Úk{ ykr£fLk Vqx yuLz yuLf÷ fkuLðufþLkLkwt ykÞkusLk

ËknkuË,íkk.8 Ëknku Ë SÕ÷k fku t „ ú u ‚ ‚r{rŒ îkhk ËknkuË þnuh{kt fkut„úu‚ fkÞofŒko yku ™wt ‚t{u÷™ ÞkuòÞwt nŒwt. su{kt nòhku ™e ‚tÏÞk {kt fkut„úu‚e fkÞofŒko yku W…ÂMÚkŒ hÌkk nŒk yk «‚t„u „wshkŒ fkut„úu‚ ™k «Ëuþ «{w¾ ¼khŒ r‚n ‚ku ÷ t f e Œu { s fkut„úu‚ ™kt y„úýe ™uŒk yswo™ {kuZðkrzÞk ŒÚkk „wshkŒ ™kt «¼khe „w Á Ëk‚ fk{Œ W…ÂMÚkŒ hÌkk nŒk Þw ð f fkut„úu‚ îkhk yuf rðþk÷ ƒkEf hu÷e fkZe ™u Œ{k{ fkut„úu‚e ™u Œ kyku ™w t ¼ÔÞ Mðk„Œ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt y™u íÞkh ƒkË ¾qƒs {kuxe ‚tÏÞk {kt

nksh fkut„úu‚e fkÞo fhŒk yku ™u yswo™ {kuZ ðkrzÞk ‚neŒ ¼hŒ r‚n ‚ku ÷ t f e Œu { s „wshkŒ ™k «¼khe „wÁËk‚ fk{Œu ‚t ƒ ku æ Þk nŒk su { kt „wÁËk‚ fk{Œ ¼ks… ™e fuLÿ ‚hfkh …h ykfhk «nkhku fÞko nŒk y™u {æÞ «Ëu þ su { „wshkŒ {kt …ý ÔÞk…{ fku¼ktz xqf ‚{Þ {kt fkut„úu‚ ƒnkh ÷kðþu ßÞkhu yk «‚t„ „wshkŒ fku„ t ‚ uú ™kt «¼khe „wÁËk‚ fk{Œ sýkÔÞwt fu {kuËeyu [wxt ýe «[kh {kt fk¤wt ™kýwt …hŒ ÷kðeþ y™u Ëhuf ™kt ¾k™kt {kt Yr…Þk …tËh ÷k¾ yk…ðk™wt ð[™ ykÃÞwt nŒwt yksu Þwðk™ku {rn÷kyku ƒUf {u™ush …huþk™ Au [wtxýe {kt

hkunLk çkkuÃkLLkk yLku V÷kuheLkLke òuzeyu ºký ð¾íkLkk [uÂBÃkÞLk çkúkÞLk çktÄwykuLku nhkÔÞk ÷tzLk, íkk.8 hku n Lk çkku à kLLkk yLku V÷kuheLk {rÍoykuLke òuzeyu yksu xku[Lkk ¢{ktfLke rËøøks y{urhfLk òuze {kEf yLku çkku ç k çkú k ÞLkLku nhkðe rðBçkÕzLk ÃkwY»k zçkÕMk ðøkoLke Mku{eVkELk÷{ktT «ðuþ fÞkuo Au çkkuÃkLLkk yLku hku{krLkÞkLkk {rÍoykuLke Lkð{kt ¢{ktfLke òuzeyu çku f÷kf 34 r{rLkx MkwÄe [k÷u÷k {wfkçk÷k{kt ºký ð¾íkLkk [uÂBÃkÞLkLku Ãk-7, 6-

4, 7-6, 7-6Úke ÃkhksÞ ykÃÞku çkku à kLLkk {rÍo Þ ku y u 31 rðLkh ÷økkÔÞk su{ktÚke 17 yuMk níke yLku Ãkkt[{ktÚke ºký çkúuf ÃkkuELx çk[kÔÞk nðu íku{Lkku Mkk{Lkku [kuÚkk ¢{ktfLkk swr÷ÞLk hkush yLku nkurhyk íkufkWLke òuze Mkk{u Úkþu yk ËhBÞkLk MkkrLkÞk r{Íko yLku çkúkrÍ÷Lkk çkúwLkku MkkuhuMkLke òuze r{fMk zçkÕMkLke fðkxo h VkELk÷{kt ÃknkU[e økE Au. MkkrLkÞk yLku MkkuhuMkLke çkeò

¢{ktfLke òuzeyu fkuyurþÞkLkk {krhLk ze yLku yLkkfkuÍwËLku 6-3, 7-Ãk, 6-3Úke ÃkhksÞ ykÃÞku sw r LkÞh rMkt ø k÷ ðøko { kt «kt Í ÷k ÞkË÷k ÃkÕ÷eLkk ÃkhksÞ MkkÚku s ¼khíkLkku Ãkzfkh Mk{kÃík ÚkE økÞku íku y{urhfkLke r{þu÷ økku z o L k Mkk{u h-6, 3-6Úke nkhe økE. çkku E Í ðøko { kt Mkw r {ík Lkkøk÷ yLku rðÞu x Lkk{Lkk ykt ø k ÷eyu çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo Au.

Lkðe rËÕne, íkk.8 çkeMkeMkeykEyu {tøk¤ðkhu xe{ EÂLzÞkLkk ©e÷t f k «ðkMkLku yuf MkÃíkkn Ãknu÷k þY fhðkLke EåAk ÔÞfík fhe níke. íÞkhçkkË yk r¢fu x MkeheÍLku Mk¥kkðkh «MkkhfMkkuÚke rhfMku ÃkkuíkkLkk fkÞo¢{ yLkwMkkh xuMx MkeheÍLkku Mk{Þ çkË÷eLku yuf MkÃíkkn Ãknu÷k 1h ykuøkMx fhe ËeÄku Au. ¼khík-©e÷t f k ðå[u r¢fu x MkeheÍ nðu 1h{e 16 ykuøkMx MkwÄe nþu Ãkqðo rLkÄkoheík fkÞo¢{ yLkwMkkh çkÒku Ëuþku ðå[u «Úk{ xuMx 18 ykuøkMxÚke rLkÄkoheík níke. çkeS xuMx fku÷çt kku{kt h0Úke h4 ykuøkMx MkwÄe yLku ytrík{ xuMx h8 ykuøkMxÚke yuf MkxuBçkh MkwÄe ÃkÕ÷uf÷{kt h{kþu.

÷tzLk,íkk.8 ÷tzLk{kt yku÷ $ø÷uLz õ÷çk ¾kíku h{kR hnu ÷ e rðBçkÕzLk xu r LkMk [u  BÃkÞLkþeÃk{kt {rn÷k ðøko{kt MÃkÄko ðÄkhu hku{kt[f çkLke hne Au . yksu {rn÷kyku L kk ðøko { kt hkzðkLMfkyu õðkxoh VkRLk÷ {u [ {kt Sík {u ¤ ðe Mku{eVkRLk÷{kt fw[ fhe níke. nðu íku Mku{eVkRLk÷ {u[{kt økwYðkhu økhçkkRLk {wøkwÁÍk Mkk{u xfhkþu . hzðkLMfkyu õðkxo h VkRLk÷ {u [ {kt y{urhfLk ¾u÷kze {urzMkLk fuMk Mkk{u Sík {u¤ðe níke. [kh ð»ko{kt ºkeS ð¾ík íku Mku{eVkRLk÷{kt ÃknkU[e økR Au. ð»ko 2012{kt íku hLkMko yÃk ¾u÷kze hne níke. {rn÷k

ðøko { kt õðkxo h VkRLk÷{kt ÃknkU [ Lkkh {w ø kw Á Ík ºký y{urhfLk ¾u÷kze ÃkifeLke yuf ¾u÷kze níke. yLÞ y{urhfLk ¾u÷kze su õðkxoh VkRLk÷{kt ÃknkU [ e Au íku { kt Mku h u L kk rðr÷ÞBMk yLku ðu L zu ð u ½ Lkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . Ãkw Y »kku L kk ðøko{kt [kh ¾u÷kzeLke xkRx÷ Ãkh Lksh furLÿík ÚkR økR Au. ÃkwY»kkuLkk ðøko{kt hkush Vuzhh yLku yuLze {huyu Ãkkuík ÃkkuíkkLke {u[ SíkeLku õðkxoh VkRLk÷{kt ykøkufw[ fhe ÷eÄe Au. Mkkík ð¾íkLkk [u  BÃkÞLk hku s h Vuzhhu MÃkuLkLkk hkuçkxkuo Ãkh MkeÄk Mkuxku{kt 6-2,6-2 yLku 63Úke Sík {u¤ðe níke. ßÞkhu yuLze {huyu íkuLkk nrhV ¾u÷kze ¢kuyurþÞkLkk Rðku fkh÷kurðf Ãkh 7-6,6-4, 5-7 yLku 64Úke Sík {u¤ðe níke.

¼khík-©e÷tfk «ðkMk 1h ykuøkMxÚke «Úk{ xuMx

yåAu rË™ ykyu„u Œuðtw «Äk™ {tºke [wtxýe «[kh {kt fnuŒk nŒk ‚khk rËð‚ ¼ks… ™kt ™uŒkyku™k ykÔÞk Au «ò™k ™ne Ëknku Ë SÕ÷k {kt Ú ke ykrËðk‚e «ò hkuS hkuxe {kxu ƒnkh òÞ Au fku„ t ‚ uú ™e ‚hfkh nkuÞ Œku ÷kufku ™u MÚkkr™f fûkk yu hkuS hkuxe {¤e hnuŒe yksu fu x ÷kf hkßÞ{kt ¾u z q Œ ku ykí{níÞk fhu Au Œu{™k ykt‚w ÷wAðk™ku ‚{Þ «Äk™ {tºke …k‚u ‚{Þ ™Úke y™u yðkh ™ðkh rðËuþ «ðk‚u W…ze òÞ Au ‚hËkh …xu ÷ ™w t Mxu å Þw (MktðkËËkíkk îkhk) ƒ™kððk «ò …k‚u Úke yu¬Xwt {kuzkMkk, íkk.8 ÷ku ¾ t z õâk „Þw t Œu ™ ku fku E {kuzkMkk þnuhLke hk{Ãkkfo rn‚kƒ ™Úke.

Mkku M kkÞxe LkSf ykðu ÷ e híLk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku yLku ¾zkÞíkk çkku ‹ zøk þku ® Ãkøk MkuLxh{kt frhÞkýkLke ËwfkLk Ähkðíkku yuf ðuÃkkhe Mkrník 9 swøkkheykuLku yzÄe hkrºkyu Au. íÞkhu M{kxo Mkexe{kt {kuLkku Ãkku÷eMku huz{kt ÍzÃkíkk [f[kh hu ÷ {u x Ù k u Mkrník ÔÞðÂMÚkík «Mkhe Au . yk sw ø kkheyku xÙkVef ÔÞðMÚkk nkuÞ Au. MktÃkwýo ÃkkMku Ú ke 97,400 hku f z þnu h økú e Lk Mkexe nku Þ Au .

Mkrník 13 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ hMíkkyku Mkrník Mkku ÷ h ÍzÃkkÞku Au. LkðkELke ðkík íkku yuLkSoÚke Mkßs nkuÞ Au. íkuðk yu Au fu ©kðý þY ÚkÞku LkÚke Mk{Þu nÚku÷e{kt [ktË çkíkkðeLku íÞkt nMk{w¾ Ãkxu÷Lkk hks{kt ÷kufkuLku {kºk Mð¡ çkíkkððk{kt swøkkh Ä{Ä{ðk {ktzâk Au. ykðe hÌkk Au. {kuzkMkk þnuhLke híLk{

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.8 10 nòh fhkuzLkku ¾[kuo fhðk Aíkkt Ãký ðzku Ë hkLku M{kxo Mkexe çkLkkððwt ÷øk¼øk yþõÞ Au íku { s 20 ð»ko yøkkW rðfkMkLkk ¢{{kt ðzku Ë hk çkeò MÚkkLku níkw t ßÞkhu yksu Äfu÷kELku [kuÚkk MÚkkLku ÃknkU[e økÞw Au. íku{ yksu þnuhLkkt Lkð rLkÞwõík fkUøkúuMk «{w¾ hýSík [ðkýu sýkðe Mku ð kMkËLkLkk ðrnðxeíkt º k íkÚkk hkßÞ Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkkt. fkUøkúuMk «{w¾ hýSík [ðkýu sýkÔÞwt níkwt fu, þnuh{kt Ãkkýe, zÙuLkus, ÷kEx, Mkkur÷z, ðuMxLkk Xufkýk LkÚke íÞkt M{kxo MkexeLkk MðÃkLkku çkíkkðe ¼ksÃk þnuhLke ¼ku÷e ¼k÷e sLkíkkLku økuh{køkuo Ëkuhe hne Au . hkßÞ{kt ykøkk{e Mk{Þ{kt ykX {nkLkøkh

Ãkkr÷fkLke [wtxýeyku Ãkwðo ÷kufku Mkw Ä e ¼ksÃk þkMkLkLke rLk»V¤íkk yLku ¼ú ü k[kh Wòøkh fhðk fkUøkúuMku rLkÄkoh fÞkuo Au. AuÕ÷k ËMk ð»koÚke þnu h esLkku L ku yLku f «&™ku ÍwtÍðe hÌkk Au. ÃkÞkoðhý, ðhMkkËe økxhku, zÙuLkus, Mkku÷ez ðu M x {u L ku s {u L x M÷{ rðMíkkhkuLkwt ÃkwLk: ð[Lk ykhkuøÞ hku z hMíkk Ãkkýe MkrníkLke Mk{MÞkyku ytøku MkuðkMkËLk îkhk nsw MkwÄe fkuE Wfu÷ykÔÞku LkÚke. rðïk{eºkeLku 20 ð»koÚke ÃkwLk: Sðeík fhðkLke ðkíkku fhðk{kt ykðu Au . fhku z ku YrÃkÞkLkku ¾[kuo fhðk Aíkkt Ãký rðïk{eºke LkËeLku ÃkwLk: Sðík fhðk{kt fkuE MkV¤íkk «kó ÚkE LkÚke. M{kxo Mkexe «kusuõx 10 nòhf hkuz ¾[uo fÞko ÃkAe Ãký yþõÞ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. rðï{k nk÷{kt {kºk 12 M{kxo Mkexe ykðu÷k

“økúeLk ¼Y[, Âõ÷Lk ¼Y[” yr¼ÞkLkLkwt Mktf÷LkLkk y¼kðu MkwhMkqrhÞwt

yr¼ÞkLk {kºk fkøk¤ Ãkh s hÌkwt nkuÞ íku{ LkøkhÃkkr÷fk fu ðneðxe íkt º k ðå[u L kk MktfÕkÃkLkLkk MÃkü y¼kðÚke ÷køke hÌkwt Au. yksrËLk Mkw Ä e{kt {kºk 178 øktËfeLke VrhÞkË {¤e nkuðkLkwt òýðk {¤u Au yLku íku{ktÚke Ãký {kºk çku s VrhÞkË LkøkhÃkkr÷fkLku ykuLk÷kELk Ãkh Vku h ðzo fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãkkr÷fk «{w¾ ËûkkçkuLk Ãkxu÷ sýkðe hÌkk Au. ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[o çkkË Ãký øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ ÞÚkkðík hnuðk ÃkkBÞwt nkuÞ íkku yk Mkkhe ÞkusLkk ðÄw MkwáZ çkLku íku {kxu «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞ íku sYhe Au.

hkzðkLMfk Mku{eVkRLk÷{kt

{kuzkMkkLke híLk{ MkkuMkkÞxe{kt swøkkh h{íkkt Lkð þfwLke ÍzÃkkÞk

ðzkuËhkLku M{kxo rMkxe çkLkkððwt ÷øk¼øk yþõÞ : hýSík [ðký

ø÷ku ç k÷ nku M Ãkex÷Lkkt ykuÚkkuoÃkuzef MksoLk zku.hkSð þkn íkÚkk zku. Mku÷uLk Ãkkhu¾Lku rLk{t º ký ykÃkðk{k ykÔÞw t níkw t . yk «Mkt ø ku íku { Lku fkuLðkufuþLk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷k 70 yku Ú kku o à ku z ef zku õ xhku L ku yãíkLk {uzef÷ Mkkhðkh {kxu «rþûký ykÃÞwt níkwt. zkuõxhLke (MktðkËËkíkk îkhk) MkuðkÚke «¼krðík ÚkE Mkhfkhu ðzkuËhk, íkk.8 íkuLkw MkL{kLk fÞwO níkwt. {kuhuMkeÞMk ¾kíku ø÷kuçk÷ {kuhuMkeÞMk Mkhfkh çktLku huLçkku VkWLzuþLkLkk WÃk¢{u rLk»ýkt í k Mkso L k zku õ xhku yLku MkhfkhLkk MknÞku ø kÚke økheçkLku yk£efLk ËËeoykuLkk «Úk{ ykr£fLk Vw x yu L z Ãkøk yLku ½wtxýLkk MkktÄkLke yu L f÷ fku L ðku f u þ LkLkw t rLk:þwÕf Mksohe fhðk fhu÷e ¼Y[,íkk.8 ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rðLktíkeLku Ãkøk÷u 70 sux÷k “økú e Lk ¼Y[, Âõ÷Lk su{kt ðzkuËhk ÂMÚkík MkLkMkkELk ËËeoykuLku Mkkhðkh fhe níke. ¼Y[” yr¼ÞkLk {kºk fkøk¤ Ãkh s nku Þ íku { ðku x T M kyÃk ELxe{u þ Lk Ãkh ÚkÞu÷ fkÞoðkneÚke ÷køke hÌkwt Au. yr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLk {kºk 178 VrhÞkËku s {¤e nkuðkLkwt ðzkuËhk, íkk.8 òýðk {¤e hÌkwt Au. {wÂM÷{ hk»xÙe {t[ îkhk Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk rLkr{¥ku “økú e Lk ¼Y[, Âõ÷Lk EVíkkh ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk íkk. 12-7-15Lku hrððkhLkkt hkus ¼Y[” Mkt M Úkk îkhk Âõ÷Lk Mkktsu 6 f÷kfu fwhuþ nku÷, Mkexe Ãkku÷eMk MxuþLk Mkk{u, {ktzðe, ¼Y[ yr¼ÞkLk nkÚk Ähe Ãkkýeøkux hkuz, ðzkuËhk ¾kíku fhu÷ Au. yk EVíkkh ÃkkxeoLkk øktËfeLkk Vkuxku ðkuxTMkyÃk Lktçkh fkÞo¢{{kt nÍhík MkiÞË {kuELkwÆeLk WVuo LkiÞhçkkçkk rhVkE Mkknçk 7201841008 Ãkh ðzkuËhk íku{s økeheþ swÞk÷S, Vi;kLkS, sÞtrík¼kE çkkhkux, zkWLk÷kuz fhðkLkwt ònuhkík {uÞh ¼hík¼kE þkn, hksuLÿ¼kE rºkðuËe WÃkÂMÚkík hnuþu. 24{e {uLkk hkus {uøkk VtfþLk yu{ {wÂM÷{ hk»xÙeÞ {tË «Ëuþ MktÞkusf økLke¼kE fwhuþe yuf îkhk fhðk{kt ykðe níke. ËkuZ y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au. {rnLkku rðíkðk MkkÚku yk

ðzkuËhk : {wÂM÷{ hk»xÙeÞ {t[ îkhk 1h{eyu EVíkkhÃkkxeoLkwt ykÞkusLk

zçkÕMk{kt yt r ík{ [kh{kt ÃknkU å Þku

ðzkuËhk{kt EVíkkhe ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

ðzkuËhk íkk.8 yºkuLkk ÞkfwíkÃkwhk ¾kíku Mkk{kSf fkÞofhkuyu Þkusu÷ EVíkkhe fkÞo¢{{ktWÃkÂMÚkík {ki÷kLkk nçkeçkhonu{kLk {íkkËkh Mkknuçk sýkÔÞwt níkwt fu, h{ÍkLk {kMk{kt yÕ÷kn íkhVÚke yLkuf f]Ãkkyku Wíkhu Au. yk {rnLkk{kt hkuÍk hk¾ðk yLku Ífkík ykÃkðkLkk fkÞoLku ¾kMk {níð ykÃkðk{k ykÔÞwt Au. íkuykuyu {wÂM÷{ Mk{ksLkk økheçkkuLku Ãkøk¼h fhðk íku{s yk ûkuºku fkÞo fhíke MktMÚkkykuLku ÞkuøÞ {ËË fhðk yknðkLk fÞwO níkwt. íku{Lku {wÂM÷{ Mk{ksLke «økrík {kxu fkÞo fhíke MktMÚkkykuLku Ãký rçkhËkðe níke. hkuÍk EVíkkheLkk ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt þnuhLkkt {wÂM÷{ yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

ònu h Lkku r xMk

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.6 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.1096/201Ãk

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.309/201Ãk

rð.

Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

rð.

Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkux{ o kt íku{Lkk ¼ºkeò rºkðuËe rËÃkf çkkçkw¼kELkku sL{ íkk.h8/10/1966Lkk hkus LkðíkkzLke Ãkku¤, ½e fktxk, y’ðkË, {wfk{u ÚkÞu÷. íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkY fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku. yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke nwf{Úke LkkUÄ ÷uðe. íkiÞkh fhLkkh (su.fu.òu»ke) (S.Ãke.hkXkuz) ykrMkMxLx Mkwr«. {wfkçk÷ fhLkkh fkuxoLkku {uxÙkuÃkkur÷xLk (Þw.yu÷.{kuËLk) rMk¬ku {ursMxÙux, íkkhe¾ : h/7/1Ãk fkuxo Lkt.6, y. BÞw.fku. ËkýkÃkeX, y{ËkðkË. y{ËkðkË

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt rË÷eÃk çk¤Ëuð¼kE ËuMkkELkku sL{ íkk.11/0Ãk/1993Lkk hku s 1h çke.ÃkhMkku¥k{Lkøkh, [ktË÷kuzeÞk, y{ËkðkË {w f k{u ÚkÞu ÷ . íku { Lkk sL{Lke LkkU Ä ýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkY fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku, yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke íkiÞkh fhLkkh (su.yu{.Ãkh{kh) ykrMkMxLx Mkwr«. {uxÙkuÃkkur÷xLk {wfkçk÷ fhLkkh fkuxoLkku {ursMxÙux, (çke.yuLk.Ãkxu÷) rMk¬ku fkuxo Lkt.8, y. BÞw.fku. íkk.Ãk/6/h01Ãk ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

yhsËkh : rËLkuþ¼kE Ë÷Mkw¾hk{ rºkðuËe hnu . 1h3, «u{[tËLkøkh, sSMk çktøk÷k hkuz, Mkuxu÷kEx y’ðkË. y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

yhsËkh : ËuMkkE çk¤Ëuð¼kE {kunLk¼kE hnu .1h-çke ÃkhMkku¥k{Lkøkh, [ktË÷kuzeÞk, y{ËkðkË. y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

Mkku M kkÞxe{kt Mkt s Þfw { kh «u{S¼kE fkuËh¼kE hkXkuzu yLÞ 8 su x ÷k {w  M÷{ þÏMkkuLku ½uh çkku÷kðe ÃkkuíkkLkk Äkçkk Ãkh nkh-SíkLkku swøkkh h{kzíkku níkku íÞkhu Ãkku÷eMkLku {¤u ÷ e çkkík{eLkk ykÄkhu yzÄe hkºkeyu huz fhðk{kt ykðíkkt 9 su x ÷k ÔÞÂõík

swøkkh h{íkk ÍzÃkkE økÞk níkk. yk þÏMkku ÃkkMku Ú ke 97,400 hku f zk, 40 nòhLkk 9 {kuçkkE÷, Vkuh Ône÷h íkÚkk h Ône÷h {¤eLku fw ÷ Yk.11,70,000Lkk ðknLkku Mkrník 13,07,460Lkku {w Æ k{k÷ sÃík fhðk{kt yÔÞku Au.

Ãkkxý ¾kíku ÷½w{íke rþ»Þð]r¥kykuLke ykuLk÷kELk fk{økeheLkku Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) Ãkkxý,íkk.8 rsÕ÷k Ãkt[kÞík, ÃkkxýLkk MðŠý{ nku÷ ¾kíku rðfMkíke òríkykuLkk fÕÞkýLke f[uhe, ÃkkxýLkk LkkÞçk rLkÞk{f©e yuLk.çke. òLkeLkk yæÞûkMÚkkLku ÷½w{íkeyku {kxuLke ¼khík MkhfkhLke rþ»Þð]r¥kykuLke ykuLk÷kELk fk{økehe ytøkuLkku ðfoþkuÃk Mkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku. yk «MktËu Mk{ks fÕÞký ¾kíkw, økktÄeLkøkhLkk yrÄfkhe©e Ãke.yu{. suXðkyu M÷kEz îkhk {køkoËþoLk ykÃÞwt níkw.t yk «Mktøku ÃkkxýLkk LkkÞçk rLkÞk{f yuLk.çke. òLkeyu ¼khík MkhfkhLke ÷½w{íke r«-{uxeÙ f, ÃkkuMx {uxeÙ f yLku {uhex f{ {eLMk rþ»Þð]r¥kykuLke òýfkhe ykÃke níke. ÷k¼kÚkeo rðãkÚkeoykuLku rþ»Þð]r¥k Mk{Þ Mkh {¤e hnu íku {kxu ÍzÃke fkÞoðkne fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk «Mkt ø ku rðfMkíke òríkyku L kk fÕÞkýLke f[u h eLkk yrÄfkhe-f{o [ kheyku , ík{k{ þk¤kyku , fku ÷ u ò u yLku ykE.xe.ykE.Lkk yk[kÞkuo, rþ»Þð]r¥kLke fk{økehe fhíkk f{o[kheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Ãkkðhrøkúz fkuÃkkuohuþLk ykuV EÂLzÞk r÷r{xuz (¼khík MkhfkhLkwt WÃk¢{)

hrsMxzo fkÞko÷Þ : çke-9, fwíkwçk EÂLMxxÞwþLk yuheÞk fxðkrhÞk MkhkÞ, Lkðe rËÕne-110016 Vku L k : 011-h6Ãk601hh, Vu f Mk -011-h6601081, E{u E ÷ ykEze : powergrid@powergrid.in, website : www.powergridindia.com, IN : L40101 DL 1989GO1038121

çkku÷eykuLku yk{tºký : (1) Íkh¾tz yLku Ãkrù{ çktøkk¤ (¼køk-¾)Lku ykÄeLk Ãkkhu»ký «ýk÷eÚke MktçktÄ 400 fuðe ze/Mke (fðkz) ðkhkýMke-MkkhLkkÚk ÷kELk íku {kxu ftzfxh Ãkufus yu÷ 6 Mkeze-01 yLku (h) fkfhkÃkkh Ãkh{kýw rðãwík MktÞtºk nuX¤ Ãkkhu»ký «ýk÷eÚke MktçktÄ (f) 400 fuðe ze/Mke fkfhkÃkkh yuÃkeÃke-LkðMkkhe ÷kELk yLku (¾) fkfhkÃkkh yuÃkeÃke-ðkÃke ÷kELk {kxu ftzfxh Ãkufus yu÷ 6 Mkeze -0h {kxu MktÏÞk -6 rðrþ»xíkk Lkt.MkeMke-MkeyuMk/676-yuLkykh1/ Mkeze-3147/3/S4 (yu÷6 Mkeze 01Lku {kxu) yLku MkeMke-MkeyuMk /676 -zçkÕÞwykhh/Mkeze 3148/3/S4 (yu÷ 6 Mkeze 0h Lku {kxu) (E-«ufÞkuh{uLxLke nuX¤ ½hu÷wt «ríkMÃkÄkoí{f rLkrðËk) rð¥kÃkku»ký ½hu÷wt : íkk.09-07-h01Ãk yuLkykExe Lkt.1118 Ãkkðhøkúez WÃkhkufík ftzfxh Ãkufus {kxu çkku÷eËkíkkyku ÃkkMkuÚke ykuLk÷kELk çkku÷eyku yk{tºkeík fhu÷ Au. çkku÷e ËMíkkðus rLkheûký yLku zkWLk÷kuzªøk {kxu Ãkkuxo÷ https:/ /pgcileps.buyjunetion.in WÃkh 09-07-h01ÃkÚke WÃk÷çÄ hnuþu. çkku÷eyku Vfík Lkðe rËÕne/økwzøkktð{kt [qfððkÃkkºk Ãkkðhøkúez fkuÃkkuohuþLk ykuV EÂLzÞk r÷r{xuzLke íkhVuý{kt ÷¾u÷ rz{kLz zÙkVxLkk YÃk{kt Yk.hÃk000/-Lke yk{tºkeík ËMíkkðus VeLke [qfðýe fheLku yÃk÷kuz fhe þfkþu. rz{kLz zÙkVx hh-07-h01ÃkLkk 17.00 ðkøÞk MkwÄe «kÃík fhðk{kt ykðþu. çkku÷eyku yÃk÷kuz fhðk{kt ykðþu yLku çkku÷eLke nkzofkuÃke h3-07-h01ÃkLkk 11.00 ðkøku (ykEyuMkxe) MkwÄe «kÃík fhðk{kt ykðþu yLku íkuLku íku s rËðMku 11.30 ðkøku (ykEyuMkxe) ykuLk÷kELk ¾ku÷ðk{kt ykðþu. yuf çkku÷e Ãkqðo Mkt{u÷Lk 1Ãk-07-h01ÃkLkk hkus ykÞkursík fhðk{kt ykðþu su 1h.00 ðkøku (ykEyuMkxe) þY Úkþu. rðMík]ík sYheÞkík yÃku û keík rð»kÞku Ãku f u ò u çkku ÷ e ËMíkkðu ò u { kt y{khe ðu ç kMkkEx http:// www.powergridindia.com WÃkh Ãký Vfík òuðk {kxu WÃk÷çÄ Au. EåAwf çkku÷eËkíkkyku fkuEÃký Ãkkuxo÷Úke çkku÷e ËMíkkðuòuLku zkWLk÷kuz fhe þfu Au òu Mkt¼rðík çkku ÷ eËkíkkyku îkhk Ãkkðhøkú e z ðu ç kMkkEx yLku Ãkku x o ÷ http:// pgcileps.buyjunction.in Úke zkWLk÷kuz fhu÷ ËMíkkðuòuLke ðå[u fkuE íkVkðík nþu íkku ÃkAeLkku ËMíkkðus {kLÞ økýkþu. çkku÷e ËMíkkðuòuLkwt ðu[ký yLku çkku÷eyku «Míkwík fhðk Mkrník ík{k{ ÃkºkÔÞðnkh/ MktÃkfo yk MkhLkk{u fhðk{kt ykðþu. Mknk {nk«çktÄf (MkeyuMk-S4)/«çktÄf (MkeyuMkS4), Ãkkðhøkúez ‘MkkiËk{eLke, Ã÷kux Lkt.h Mkufxh-h9 økwzøkktð-1hh001 nrhÞkýk VkuLk : + 91-1h4-h8h331h/3339 VufMk Lkt. + 91-1h4-hÃk71831.

Ãkkðhøkúez-yuf-hk»xÙ-yuf-røkúz-yuf VefðLMke

PG/CC/NIT (CS) - 1118/NIT-60/AD/-105/15-16 Interpub

ík{khk Mkt í kkLkku L kk Mkkhk fk{kuLku rçkhËkðku, suÚke Mkíf{kuo fhðk {kxu íku{Lkku WíMkkn ðÄu.

-nËeMk çkkuÄ

GUJARAT TODAY

økwYðkh íkk.9-7-2015

ƒkuÄ ð[™ su ÃkkuíkkLke ûk{íkkÚke ykuAwt fkÞo fhu Au, íku yk¤Mkwt Au. -yu{MkoLk

yks™e ykhMke

9 sw ÷ kE økw Y ðkh h015 21 h{ÍkLk rnshe 1436 «.y»kkZ ðË ykX{ Mktðík h071 Mkwçn MkkrËf 4-34 ¾í{u Íðk÷ 12-4Ãk íkw÷y w u ykVíkkçk (MkqÞkuËo Þ) 6-00 økwYçku ykVíkkçk (MkqÞkoMík) 7-29

rþûkfu xeLkw Lku ÃkqAâw : xeLkwt ºký{ktÚke ºký òÞ íkku fux÷k ðÄu ? xeLkw t : Mkknu ç k Mk{òÞw t Lknet. rþûkf : çkuxk òu íkkhe ÃkkMku ºký hkux÷e nkuÞ yLku íkwt yu ºkýuÞ hkux÷e ¾kE òÞ íkku íkkhe ÃkkMku þwt ðÄu ? xeLkw : hkux÷e ¾kE òWt íkku þkf s ðÄu Lku.

yøkíÞLke Mkq[Lkk

yk y¾çkkh{kt ykðíkk Äkr{of ÷u¾, ÷¾ký fu VkuxkLke ðkt[fkuyu ¾kMk rnVkÍík fhðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf

økwshkík{kt Ãknu÷e ykuøkMxÚke {rn÷k MkþÂõíkfhý Ãk¾ðkrzÞwwt MkkrLkÞk-MkkuhuMk fðkxoh VkELk÷{kt : çkkuÃkLLkk økktÄeLkøkh, íkk.8 hkßÞ Mkhfkh îkhk íkk.1÷eÚke 14{e yku ø kMx ËhBÞkLk {rn÷k MkþÂõíkfhý Ãk¾ðkrzÞkLke Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au. {w Ï Þ Mkr[ð S.ykh.y÷kurhÞkLkk yæÞûkMÚkkLku {rn÷k MkþÂõíkfhý Ãk¾ðkrzÞk WsðýeLke çkuXf ÞkuòE níke. çkuXf{kt {køkoËþof ykÃkLkkh

{wÏÞ Mkr[ðu sýkÔÞwt níkwt fu, {rn÷k MkþÂõíkfhý îkhk hkßÞLkk rðfkMkLku yuf Lkðe s Qòo {¤u Au yLku økríkrþ÷ økw s hkíkLke rðfkMkkr¼{w ¾ økrík ðÄkhu íku s çkLke Au . {rn÷k MkþÂõíkfhý Ãk¾ðkrzÞkLku yÚkoÃkqýo yLku MkV¤ çkLkkðeLku íkuLkku ÔÞkÃk ðÄkheLku økúk{eý yLku þnuhe rðMíkkhku L ke ík{k{ {rn÷kyku L ku ykðhe ÷u ð k

hk¾zeyku L kk ðu [ ký {kxu hk¾e {u ¤ kLkw t Ãký MkV¤ ykÞkusLk fhðk{kt ykðLkkh Au. Ãk¾krzÞk ËhBÞkLk {rn÷k MkþÂõíkfhý, çkuxe çk[kðku, çku x e ðÄkðku , {rn÷k Mðkð÷tçkLk, {rn÷k Lkuík]íð rËðMk, ykhku ø Þ rËðMk, (MðåAíkk rËðMk) çkk¤Ãkku»ký òøk]rík, Lkkhe þÂõík økkihð suðk rð»kÞ-ðMíkw MkkÚku ¾kMk Wsðýe fhðk{kt ykðþu.

y{hu÷e{kt yksÚke fkUøkúuMk ÄkhkMkÇÞ ÄkLkkýe yLLkLkku íÞkøk fhe yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh Wíkhþu y{hu÷e, íkk.8 y{hu ÷ e{kt Au Õ ÷k ºký rËðMkÚke ÃkqhøkúMíkku {kxu MknkÞ Ãkufus {kxu «ríkf WÃkðkMk Ãkh çku M ku ÷ fkU ø kú u M k ÄkhkMkÇÞ ykðíkefk÷Úke yLLkLkku íÞkøk fhe yk{hýktík WÃkðkMk fhþu. hkßÞ Mkhfkhu AuÕ÷k ºký rËðMk ËhBÞkLk fku E ÃkËkrÄfkhe fu MkhfkhLkk «ríkrLkrÄ îkhk «ríkf WÃkðkMkLke Akðýe fu ÃkqhøkúMíkkuLke MknkÞ Ãkufus {kxu

fkuE rLkýoÞLkk ÷uíkk ÃkqhøkúMík Ëw¾eÞkhkykuLkk Ëw:¾{kt ¼køk ÷uðk økwYðkhÚke îkhk hkßÞ yLLk íÞkøk fhe Mkíkík ºký rËðMk WÃkðkMk Ãkh çku M kþu ÄkhkMkÇÞLke MkkÚku Mkk{krsf ðfo þ ku à k Mku { eLkkh îkhk Mði r åAf Mkt M Úkkyku íku { s {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðe hnu÷ Au. su fkhýMkkuh Ëhuf rsÕ÷k fûkkyu Ú ke WÃkhku f ík Mfku÷hþeÃkLkk Vku{o ¼hðk{kt ¾w ç k s xw t f ku Mk{Þ {¤u ÷ nkuðkÚke Mk{ÞMkh Vku{o ¼he su íku þk¤k{kt hsw fhe þfu íkuðe fkuE s þõÞíkkykyu Lk nku ð kÚke {ku x k ¼køkLkk rðãkÚkeo y ku WÃkhku f ík Mfku÷hþeÃkÚke ðtr[ík hnu íkuðw ðkíkkðhý EhkËkÃkq ð o f MkhfkhLkk rð¼køk îkhk fhðk{kt ykðe hÌkwt nkuÞ íku{ sýkÞ Au. íku òuíkk ÷½w{íke Mfku÷hþeÃkLkk Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkk.31/7/15 MkwÄeLke rçk÷e{kuhk, íkk.8 {wÆík ðÄkhe íkk.31/8/15 rçk÷e{ku h k Mxu þ Lk hku z MkwÄeLke fhe ykÃkðk íku{s íku fkVu MkL{kLk LkSfLkk MktçktÄeík þk¤kyku{kt ÃkheÃkºk økhLkk¤kLku «òLkk yðhsðh îkhk íkkífk÷ef òý fhðk {ktøkýe fhe Au.

÷½w{íke rþ»Þð]r¥kLkk Vku{oLke {wÆík ðÄkhðk {tºkeLku hsqykík

ðuÃkkhe {tz¤ku MkrníkLkk MkkiLkwt Mk{ÚkoLk {¤u÷ Au. rsÕ÷k{kt Ãkq h «fku à kLkk fkhýu ÃkqhøkúMík ÚkÞu÷ ÷kufkuLku Mkhfkh îkhk MÃku~Þ÷ MknkÞ Ãkufus {¤u íkuLkk {kxu Mkhfkh Mkk{u y{hu÷eLkk ÄkhkMkÇÞ

Ãkhu þ ÄkLkkýe yLku rsÕ÷k fku t ø kú u M k Mkr{rík yLku rsÕ÷k¼hLkk fkU ø ke ykøkuðkLkkuLkk Mk{ÚkoLkÚke AuÕ÷k ºký rËðMkÚke «ríkf WÃkðkMk fhu÷. ºký rËðMkLkk WÃkðkMk çkkË hkßÞ Mkhfkh îkhk ÃkqhøkúMíkku {kxu fkuE MÃku. MknkÞ Ãkufus ykÃkðk ytøku rLkýoÞ Lkk ÷uíkk ykðíkefk÷ økwYðkh MkðkhÚke y{hu÷eLkk fkUøke ÄkhkMkÇÞ Ãkhuþ ÄkLkkýe yLLkLkku íÞkøk fhþu yLku ºký rËðMk MkwÄe yk{hýkt í k WÃkðkMk Ãkh çku M kþu . Au Õ ÷k ºký rËðMk ËhBÞkLk Akðýe WÃkh yLkuf MktMÚkkykuyu íku{s, Mkk{krsf MktMÚkkykuyu ÃkqhøkúMíkkuLke MknkÞ çkkçkíku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.

zçkÕMk{kt yt r ík{ [kh{kt ÃknkU å Þku hkunLk çkkuÃkLLkk yLku V÷kuheLkLke òuzeyu ºký ð¾íkLkk [uÂBÃkÞLk çkúkÞLk çktÄwykuLku nhkÔÞk ÷tzLk, íkk.8 hku n Lk çkku à kLLkk yLku V÷kuheLk {rÍoykuLke òuzeyu yksu xku[Lkk ¢{ktfLke rËøøks y{urhfLk òuze {kEf yLku çkku ç k çkú k ÞLkLku nhkðe rðBçkÕzLk ÃkwY»k zçkÕMk ðøkoLke Mku{eVkELk÷{ktT «ðuþ fÞkuo Au çkkuÃkLLkk yLku hku{krLkÞkLkk {rÍoykuLke Lkð{kt ¢{ktfLke òuzeyu çku f÷kf 34 r{rLkx MkwÄe [k÷u÷k {wfkçk÷k{kt ºký ð¾íkLkk [uÂBÃkÞLkLku Ãk-7, 6-

4, 7-6, 7-6Úke ÃkhksÞ ykÃÞku çkku à kLLkk {rÍo Þ ku y u 31 rðLkh ÷økkÔÞk su{ktÚke 17 yuMk níke yLku Ãkkt[{ktÚke ºký çkúuf ÃkkuELx çk[kÔÞk nðu íku{Lkku Mkk{Lkku [kuÚkk ¢{ktfLkk swr÷ÞLk hkush yLku nkurhyk íkufkWLke òuze Mkk{u Úkþu yk ËhBÞkLk MkkrLkÞk r{Íko yLku çkúkrÍ÷Lkk çkúwLkku MkkuhuMkLke òuze r{fMk zçkÕMkLke fðkxo h VkELk÷{kt ÃknkU[e økE Au. MkkrLkÞk yLku MkkuhuMkLke çkeò

¢{ktfLke òuzeyu fkuyurþÞkLkk {krhLk ze yLku yLkkfkuÍwËLku 6-3, 7-Ãk, 6-3Úke ÃkhksÞ ykÃÞku sw r LkÞh rMkt ø k÷ ðøko { kt «kt Í ÷k ÞkË÷k ÃkÕ÷eLkk ÃkhksÞ MkkÚku s ¼khíkLkku Ãkzfkh Mk{kÃík ÚkE økÞku íku y{urhfkLke r{þu÷ økku z o L k Mkk{u h-6, 3-6Úke nkhe økE. çkku E Í ðøko { kt Mkw r {ík Lkkøk÷ yLku rðÞu x Lkk{Lkk ykt ø k ÷eyu çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo Au.

Lkðe rËÕne, íkk.8 çkeMkeMkeykEyu {tøk¤ðkhu xe{ EÂLzÞkLkk ©e÷t f k «ðkMkLku yuf MkÃíkkn Ãknu÷k þY fhðkLke EåAk ÔÞfík fhe níke. íÞkhçkkË yk r¢fu x MkeheÍLku Mk¥kkðkh «MkkhfMkkuÚke rhfMku ÃkkuíkkLkk fkÞo¢{ yLkwMkkh xuMx MkeheÍLkku Mk{Þ çkË÷eLku yuf MkÃíkkn Ãknu÷k 1h ykuøkMx fhe ËeÄku Au. ¼khík-©e÷t f k ðå[u r¢fu x MkeheÍ nðu 1h{e 16 ykuøkMx MkwÄe nþu Ãkqðo rLkÄkoheík fkÞo¢{ yLkwMkkh çkÒku Ëuþku ðå[u «Úk{ xuMx 18 ykuøkMxÚke rLkÄkoheík níke. çkeS xuMx fku÷çt kku{kt h0Úke h4 ykuøkMx MkwÄe yLku ytrík{ xuMx h8 ykuøkMxÚke yuf MkxuBçkh MkwÄe ÃkÕ÷uf÷{kt h{kþu.

÷tzLk,íkk.8 ÷tzLk{kt yku÷ $ø÷uLz õ÷çk ¾kíku h{kR hnu ÷ e rðBçkÕzLk xu r LkMk [u  BÃkÞLkþeÃk{kt {rn÷k ðøko{kt MÃkÄko ðÄkhu hku{kt[f çkLke hne Au . yksu {rn÷kyku L kk ðøko { kt hkzðkLMfkyu õðkxoh VkRLk÷ {u [ {kt Sík {u ¤ ðe Mku{eVkRLk÷{kt fw[ fhe níke. nðu íku Mku{eVkRLk÷ {u[{kt økwYðkhu økhçkkRLk {wøkwÁÍk Mkk{u xfhkþu . hzðkLMfkyu õðkxo h VkRLk÷ {u [ {kt y{urhfLk ¾u÷kze {urzMkLk fuMk Mkk{u Sík {u¤ðe níke. [kh ð»ko{kt ºkeS ð¾ík íku Mku{eVkRLk÷{kt ÃknkU[e økR Au. ð»ko 2012{kt íku hLkMko yÃk ¾u÷kze hne níke. {rn÷k

ðøko { kt õðkxo h VkRLk÷{kt ÃknkU [ Lkkh {w ø kw Á Ík ºký y{urhfLk ¾u÷kze ÃkifeLke yuf ¾u÷kze níke. yLÞ y{urhfLk ¾u÷kze su õðkxoh VkRLk÷{kt ÃknkU [ e Au íku { kt Mku h u L kk rðr÷ÞBMk yLku ðu L zu ð u ½ Lkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . Ãkw Y »kku L kk ðøko{kt [kh ¾u÷kzeLke xkRx÷ Ãkh Lksh furLÿík ÚkR økR Au. ÃkwY»kkuLkk ðøko{kt hkush Vuzhh yLku yuLze {huyu Ãkkuík ÃkkuíkkLke {u[ SíkeLku õðkxoh VkRLk÷{kt ykøkufw[ fhe ÷eÄe Au. Mkkík ð¾íkLkk [u  BÃkÞLk hku s h Vuzhhu MÃkuLkLkk hkuçkxkuo Ãkh MkeÄk Mkuxku{kt 6-2,6-2 yLku 63Úke Sík {u¤ðe níke. ßÞkhu yuLze {huyu íkuLkk nrhV ¾u÷kze ¢kuyurþÞkLkk Rðku fkh÷kurðf Ãkh 7-6,6-4, 5-7 yLku 64Úke Sík {u¤ðe níke.

¼khík-©e÷tfk «ðkMk 1h ykuøkMxÚke «Úk{ xuMx

hkzðkLMfk Mku{eVkRLk÷{kt

rçk÷e{kuhk{kt Ãkkr÷fk «{w¾Lkk nMíku {kuhçke yÇÞkMk yÚkuo ykðíkk rðãkÚkeoykuyu økhLkk¤kLkk {wÏÞ hMíkkLku ¾wÕ÷ku {wfkÞku çkMkkuLke yrLkÞr{íkíkkLku ÷E [¬kò{ fÞkou

MkeykhMkeykuyu þk¤kLke {w÷kfkík ðu¤kyu ík{k{ çkkçkíkkuLkku WÕ÷u¾ fhðku VhrsÞkík (MktðkËíkkíkk îkhk) Mkwhík íkk.8 þnu h Lke þk¤kyku L ke yðkhLkðkh {w÷kfkík ÷uíkkt MkeykhMkeykuyu nðu ÃkAe suíku þk¤kyku L ke {w ÷ kfkík Ëhr{ÞkLk «íÞuf çkkçkíkkuLkku WÕ÷u ¾ fhðkLkku VhSÞkík hnuLkkh Au. «kó {krníke yLkwMkkh Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk yt í køko í k «íÞu f MkeykhMke îkhk Mk{Þkt í khu þk¤kyku L ke {w÷kfkík ÷uðkLke hnu Au. su{kt þk¤kyku { kt {u Ë kLk, MkuLkexuþLk, ÷kuçke, ÃkÞkoðhý, {ãknLk ¼ku s Lk Þku s Lkk, yk[kÞo ¾t z MkrníkLke MkwðÄkyku™k yð÷kufLkLke MkkÚku MkkÚku rþûkfku L ke WÃkMÚkrík, rðãkÚkeo y ku L ke nkshe y™u þk¤krMkMík MkrníkLkk {wÕÞ÷ûke yð÷kufLk fhðkLkk hnuþu. yíÞkh MkwÄe fhðk{kt ykðíke yk fk{økehe{kt {kuxk ¼køkLkk MkeykhMke îkhk {kºk

{kxu {wÏÞ Mkr[ðu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.{rn÷k yLku çkk¤fÕÞký rð¼køkLkk yøkú M kr[ð yLkw h kÄk {Õ÷u {rn÷k MkþÂõíkfhý Ãk¾ðkrzÞw t WsðýeLke ¼qr{fk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk Ãk¾ðkrzÞk ËhBÞkLk Ëhuf rËðMkLku yuf y÷øk s rËðMk íkhefu swËkswËk rð»kÞ ðMíkw MkkÚku Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au WÃkhktík LkkheþÂõíkLke nkÚk çkLkkðxLke

Ãkqh yMkhøkúMíkku {kxu fkuE MknkÞ ÃkufusLke ònuhkík Lk fhkíkk

ykuLk ÷kELk Vku{oLkk nS {køkoËþoLk Mkur{Lkkh ÚkkÞ Au

(MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh,íkk.8 ÷½w { íke Mfku h ÷þeÃk {kxuLkk Vku{o ¼hðkLke {wÆík ÷tçkkððk ò{LkøkhLke MkwLLke {wÂM÷{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe îkhk fu L ÿeÞ {t º ke Lks{k nu à kíkw Õ ÷kn íkÚkk hkßÞLkk rðfMkíke òrík fÕÞký rð¼køkLkk rLkÞk{fLku hsqykík fhðk{kt ykðe Au. hsq y kík{kt sýkÔÞw t Au fu ÷½w{íke Mfkuh÷þeÃkLke Äkuhý1Úke 8 íkÚkk Äku h ý-9Úke 10Lkk rðãkÚkeo y ku {kxu L ke Vku{o ¼hðkLke {wÆík íkk.31/ 7/15 Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. òu fu økík íkkhe¾ 4/7/ 15 MkwÄe rLkÞk{f©e rðfMkrík òrík fÕÞký, økwshkík hkßÞ, økkt Ä eLkøkh îkhk Ëhu f rsÕ÷kLkk {w Ï Þ Mku L xh Ãkh yku™ ÷kELk íku{s íku MktçktÄeík

7

AHMEDABAD

÷k÷eÞkðkze s fhðk{kt ykðíke nkuðkLke VrhÞkËkuLku Ãkøk÷u nðu þkMkLkkrÄfkhe rníku þ {k¾u ò îkhk yk ytøkuLkku yuf ÷ur¾ík rhÃkkuxo íki Þ kh fhðkLkku y™u íku rhÃkkuxoLke yuf fkuÃke Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk yt í køko í k fkÞko÷Þ{kt s{k fhkððkLkku hnuþu. suLku Ãkøk÷u ¼rð»Þ{kt MkeykhMke îkhk þk¤kLke {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðe Au fu fu { ., {w ÷ kfkík Ëhr{ÞkLk þk¤k{kt fku R Mk{MÞk Mkw Ä khkí{f Ãkøk÷kLke ykð~Þfíkk Au fu fu{., suðk Mkðk÷kuLkk sðkçk {¤e hnu. yíÞkh MkwÄe {kuxk ¼køkLkk MkeykhMke îkhk VhsLkk ¼køkYÃku {kºk çku Ãkkt[ r{rLkx {kxu þk¤kLke {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðíke níke. òu f u , nðu MkeykhMke îkhk Ãkºkf ¼hðk{kt ykðíkk yk[kÞoLke {Lk{kLke y™u MkeykhMkeLke ÷kÃkhðkne Ãkh [ku¬MkÃkýu ytfwþ ÷køkþu.

{kxu yksu Mkðkhu Lk.Ãkk. «{w¾ MktæÞkçkuLk Ãkxu÷Lkk nMíku ¾qÕ÷w {wfkíkk yk¾hu ºký {rnLkkÚke Ãkhu þ kLke ¼ku ø kðe hnu ÷

þnuhLke «ò íku{s M÷uçkzÙuLkLkk yksw ç kksw L kk Ät Ä kÚkeo y ku yu hkník yLkw¼ðe níke. y{ËkðkËLkku EòhËkh {kYíke fLxÙfþLk îkhk MkwÍçkwÍ yLku {nuLkíkÚke fk{Lku Ãkqýo fhe Ëuíkk yksu Lk.Ãkk. «{w¾Lkk nMíku ÷kufkÃkoý fhkíkk «ò{kt ykLktËLke ÷køkýe AðkE økE níke. yksu Mkðkhu Lk.Ãkk. «{w¾ MktæÞkçkuLk Ãkxu÷Lkk nMíku heçkeLk fkÃke MxuþLk hkuzLkku M÷uçkzÙuLk økhLkk¤kLkk {wÏÞ hMíkkLku «òLke yðhsðh {kxu ¾wÕ÷ku {wfkÞku níkku.

y{hu÷e : fuþzkuÕMkLke MknkÞ {ktøkíkk ¼kE-¼k¼eyu {kh {khíkkt VrhÞkË

y{hu÷e, íkk.8 y{hu ÷ e rsÕ÷kLkk ÃkqhøkúMík ÷kufkuLku Mkhfkh îkhk fuþzkuÕMkLke MknkÞLke [qfðýe ÚkE hne nkuÞ íÞkhu yk MknkÞ çkkçkíku yLku f {khk{kheLkk

çkLkkðku rsÕ÷k{kt LkkutÄkÞk Au. økEfk÷ hkºkeLkk ðzeÞkLkk çkkxðk Ëuð¤e økk{u hnuíkk rðLkw¼kE Xkfhþe¼kE ÄtÄwfeÞk (W.ð.40) íku{Lke fu þ zku Õ MkLke MknkÞ íku { Lkk

ðuhkð¤Lkk [ktzwðkðLkk xku÷Lkkfk Ãkh ËtÃkíkeLku {kh {khíkkt VrhÞkË

ðuhkð¤, íkk.8 {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ÷kus økk{u hnuíkk ykþe»k rðsÞ¼kE ðk¤k íkÚkk ÃkwLk{çkuLk {nuþ¼kE Mkku÷tfe, Mkku{ðkhu Mkktsu ÃkkuíkkLke çkku÷uhku {kuxh fkh Lkt. S.su.11 yu.yuMk.h47Lke ÷E ðuhkð¤sqLkkøkZ nkEðu WÃkh sE hnu÷ íku Mk{Þu [ktzwðkð økk{ LkSfLkk xku÷Lkkfk ÃkkMkuÚke {kuxh fkh ÃkMkkh ÚkE hnu÷ íÞkhu xku÷LkkfkLkk f{o[kheykuyu {kuxhfkhLkku MkkEzLkk ËhðkòLkk fk[ WÃkh ÷kfze ¼xfkðe níke. suÚke {kuxhfkh{kt Mkðkh ykþe»k¼kE íku f{o[kheLku Mk{òððk síkk f{o[kheyku îkhk {wtZ {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃku÷ nkuðkLke VrhÞkË LkkutÄkE Au. ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykE su.yu. [wzkMk{k yu nkÚk Ähu÷ Au.

y{hu÷e : yfM{kíku {]íÞw Ãkk{u÷Lku MknkÞ Ãkuxu Yk.1 ÷k¾ [qfðkÞk

y{hu÷e,íkk.8 y{hu ÷ e Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf ÷e.Lkk [uh{uLk yswoLk¼kE Ãke.MkkuSºkk íku{s çkU f Lkk çkku z o îkhk Ãkku í kkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞ økýe Mk¼kMkËku L kk rníkkÚku o Ëhu f Mk¼kMkËLkku yfM{kík rð{kLke ÞkusLkk y{÷{kt {wfu÷ Au. ytíkøkoík Mk¼kMkËLku yfM{kík rð{k MknkÞ ÞkusLkk{kt {]íÞw Ãkk{u ÷ Mk¼kMkËLkk ðkhMkËkhLku çkUf íkhVÚke Yk.1 ÷k¾Lke MknkÞ ykÃkðkLke Þku s Lkk yLðÞu Mð.[tÿfktík¼kE {LkS¼kE Mkku S ºkk, hnu . y{hu ÷ eLkk ðkhMkËkhLku Yk.1 ÷k¾Lkku [uf çkU f Lkk [u h {u L k ysw o L k¼kE Ãke.Mkku S ºkk, yu { .ze. sÞuþ¼kE LkkfhkýeLkk ðhËT nMíku Þw L kkExu z EÂLzÞk ELMÞkuhuLMk fkwt.÷e.Lkk çkúkt[ {u L ku s h su . yu ÷ .{ku x ðkýe YçkY{kt yÃkoý fhu÷ Au.

¼kE ÷ðS¼kEyu ÷E ÷eÄu÷ nkuÞ yLku íku MknkÞ {kuxk¼kE ÃkkMku ðeLkw¼kEyu {ktøkíkk ÷ðS¼kEyu ¾kuxk rnMkkçkku çkíkkðe íkLku MknkÞLkk ÃkiMkk LkÚke Ëuðk íku{ fne ÷ku¾zt Lke ÃkkEÃk ðíke {kh {khu÷ íku{s ÷ðS¼kELkk ÃkíLke {kÞkçkuLkLku ÷kfze ðíke {kh{khíkk Eò Úkíkk y{hu÷e Mkkhðkh{kt ¾Mkuz÷ u ßÞkt fkLkS þk{S {w A zeÞk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkuÄt kðu÷ níke.

(W.ð.47) íku s rðMíkkh{kt ònu h Lkku r xMk ònu h Lkku r xMk y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux hnuíke {rn÷k MkkÚku {iºke fhkh y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk MkknuçkLke fkuxo Lkt.6 Mk{ûk fhe òu z kÞku níkku . {rn÷k Ãkh[qhý yhS Lktt.309/201Ãk Ãkh[qhý yhS Lktt.1096/201Ãk yhsËkh : Ëu M kkE çk¤Ëuð¼kE {kunLk¼kE yhsËkh : rËLku þ ¼kE Ë÷Mkw ¾ hk{ rºkðu Ë e frzÞk fk{{kt {sq h e fk{ hnu .1h-çke ÃkhMkku¥k{Lkøkh, [ktË÷kuzeÞk, hnu . 1h3, «u{[tËLkøkh, sSMk çktøk÷k y{ËkðkË. hkuz, Mkuxu÷kEx y’ðkË. fhíke nkuÞ yk MktçktÄLkkt fkhýu rð. rð. fkLkS ÃkwArzÞkyu ºký ð»ko Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw, Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku.,y{ËkðkË. y.BÞw.fku.,y{ËkðkË. Ãknu ÷ k {i º ke fhkh fhe ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke þkrhhef MktçktÄku çkktæÞk níkk. sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke x{ o kt íku{Lkk ¼ºkeò rºkðuËe rËÃkf çkkçkw¼kELkku fkuxo{kt rË÷eÃk çk¤Ëuð¼kE ËuMkkELkku sL{ ykÚke {rn÷kLku 9 {kMkLkw t fkusL{ íkk.h8/10/1966Lkk hkus LkðíkkzLke íkk.11/0Ãk/1993Lkk hku s 1h ¥k{Lkøkh, [ktË÷kuzeÞk, y{ËkðkË çkk¤f Ãký Au. Ëhr{ÞkLk yuf Ãkku¤, ½e fktxk, y’ðkË, {wfk{u ÚkÞu÷. íku{Lkk çke.ÃkhMkku sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk {w f k{u ÚkÞu ÷ . íku { Lkk sL{Lke LkkU Ä ýe {kMkÚke {rn÷k MkkÚku MktçktÄ MkkY fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkY fkuxo nwf{ ÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu yku A ku fhe Lkk¾íkk yLku fhu ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk ÷÷[kðe VkuMk÷kðe çkËfk{ hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku. yLÞÚkk fkuELku fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku, fhíkk {rn÷kyu fku L xÙ k fxh ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ rðYØ çk¤kífkh fÞkoLke yLku WÃkh nwf{Úke fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe.

LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke Þkh fhLkkh íkiÞkh fhLkkh (su.fu.òu»ke) òLkÚke {khe Lkkt¾ðk Mk÷çkLke íki(S.Ãke.hkXku z) (su.yu{.Ãkh{kh) ykrMkMxLx Mkwr«. ykrMkMxLx Mkwr«. Ãkku÷eMk VrhÞkË {kuhçke çke- {wfkçk÷ fhLkkh fkuxoLkku {uxÙkuÃkkur÷xLk {wfkçk÷ fhLkkh fkuxoLkku {uxÙkuÃkkur÷xLk (Þw.yu÷.{kuËLk) rMk¬ku {ursMxÙux, ux, (çke.yuLk.Ãkxu÷) rMk¬ku rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {Úkfu íkkhe¾ : h/7/1Ãk fkuxo Lkt.6, y.{ursMxÙ BÞw.fku. fkuxo Lkt.8, y. BÞw.fku. íkk.Ãk/6/h01Ãk ËkýkÃkeX, y{ËkðkË. y{ËkðkË ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

LkkUÄkðe Au.

{kuhçke{kt fkuLxÙkfxh rðYØ {rn÷kyu çk¤kífkhLke VrhÞkË fhe

{kuhçke,íkk.8 {ku h çke{kt çkkt Ä fk{Lkku fkuLxÙkfx hk¾íkk fkuLxÙkfxhu {iºke fhkh fhe þheh MktçktÄ çkktæÞk çkkË {rn÷kLku íkhAkuze Ëuíkk ¼kuøk çkLkLkkh {rn÷kyu fkuLxÙkfxh rðYØ çk¤kífkhLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. {¤íke rðøkíkku {w s çk ynªLkk ¼rzÞkË hku z Ãkh Sðhks Ãkkfo{kt hnuíkk yLku fkuLxÙkfxh íkhefu fk{ fhíkk

{kuhçke,íkk.8 {ku h çke ÃkkMku ykðu ÷ k ÷k÷Ãkh St ç kw r zÞk su ð k økk{ku{kt hnuíkk Akºkku {kuhçke yÇÞkMk yÚkuo ykðíkk nkuÞ yuMk.xe.çkMkkuLke yrLkÞ{eíkíkkt yLku WÃkhÚke ykðíke ¼hkÞu ÷ e çkMkku L ku fkhýu yøkðzíkk Ãkzu Au. íÞkhu Mkíkík hsq y kík Aíkkt

yuMk.xe.çkMkku Vk¤ðíkwt Lkk nkuÞ Akºkkuyu [¬k ò{ fÞkou níkku. {ku h çke Ãkt Ú kf{kt økk{zu Ú ke yÇÞkMk fhðk {kuhçke ykðíkku rðãkÚkeoykuLku yuMk.xe.çkMkkuLkkt yrLkÞr{ík Mk{ÞLkkt fkhýu AkMkðkhu ¼kuøk çkLkðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. yLku Akºkku [¬kò{ fhe hku » k ÔÞõík fhu Au . ËhBÞkLk yksu Mkðkhu Ãký ÷k÷Ãkh òt ç kw r zÞk yLku MVk¤uïhLkkt Akºkkuyu çkMk hkufe

[¬kò{ fÞkou níkku. yneLkk Akºkku { kt sýkÔÞk {w s çk {ku h çke yÇÞkMk {kxu ykððkLkwt nkuÞ yuMk.xe.çkMk Vk¤ððk hsqykík fhkE Au. yk{ Aíkkt rðþu » k çkMkLke ÔÞðMÚkk fhkE LkÚke. WÃkhÚke ykðíke çkMkku ¼h[¬ ykðíke nkuÞ yLku yrLkÞr{ík nkuÞ Au. yðkhLkðkhLke hsqykík Aíkkt yuMk.xe.íktºk ÔÞðMÚkk Lkkt fhíkwt nkuÞ [¬kò{ fhðwt Ãkzâwt Au.

Ãkkxý ¾kíku ÷½w{íke rþ»Þð]r¥kykuLke ykuLk÷kELk fk{økeheLkku Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) Ãkkxý,íkk.8 rsÕ÷k Ãkt[kÞík, ÃkkxýLkk MðŠý{ nku÷ ¾kíku rðfMkíke òríkykuLkk fÕÞkýLke f[uhe, ÃkkxýLkk LkkÞçk rLkÞk{f©e yuLk.çke. òLkeLkk yæÞûkMÚkkLku ÷½w{íkeyku {kxuLke ¼khík MkhfkhLke rþ»Þð]r¥kykuLke ykuLk÷kELk fk{økehe ytøkuLkku ðfoþkuÃk Mkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku. yk «MktËu Mk{ks fÕÞký ¾kíkw, økktÄeLkøkhLkk yrÄfkhe©e Ãke.yu{. suXðkyu M÷kEz îkhk {køkoËþoLk ykÃÞwt níkw.t yk «Mktøku ÃkkxýLkk LkkÞçk rLkÞk{f yuLk.çke. òLkeyu ¼khík MkhfkhLke ÷½w{íke r«-{uxeÙ f, ÃkkuMx {uxeÙ f yLku {uhex f{ {eLMk rþ»Þð]r¥kykuLke òýfkhe ykÃke níke. ÷k¼kÚkeo rðãkÚkeoykuLku rþ»Þð]r¥k Mk{Þ Mkh {¤e hnu íku {kxu ÍzÃke fkÞoðkne fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk «Mkt ø ku rðfMkíke òríkyku L kk fÕÞkýLke f[u h eLkk yrÄfkhe-f{o [ kheyku , ík{k{ þk¤kyku , fku ÷ u ò u yLku ykE.xe.ykE.Lkk yk[kÞkuo, rþ»Þð]r¥kLke fk{økehe fhíkk f{o[kheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Ãkkðhrøkúz fkuÃkkuohuþLk ykuV EÂLzÞk r÷r{xuz (¼khík MkhfkhLkwt WÃk¢{)

hrsMxzo fkÞko÷Þ : çke-9, fwíkwçk EÂLMxxÞwþLk yuheÞk fxðkrhÞk MkhkÞ, Lkðe rËÕne-110016 Vku L k : 011-h6Ãk601hh, Vu f Mk -011-h6601081, E{u E ÷ ykEze : powergrid@powergrid.in, website : www.powergridindia.com, IN : L40101 DL 1989GO1038121

çkku÷eykuLku yk{tºký : (1) Íkh¾tz yLku Ãkrù{ çktøkk¤ (¼køk-¾)Lku ykÄeLk Ãkkhu»ký «ýk÷eÚke MktçktÄ 400 fuðe ze/Mke (fðkz) ðkhkýMke-MkkhLkkÚk ÷kELk íku {kxu ftzfxh Ãkufus yu÷ 6 Mkeze-01 yLku (h) fkfhkÃkkh Ãkh{kýw rðãwík MktÞtºk nuX¤ Ãkkhu»ký «ýk÷eÚke MktçktÄ (f) 400 fuðe ze/Mke fkfhkÃkkh yuÃkeÃke-LkðMkkhe ÷kELk yLku (¾) fkfhkÃkkh yuÃkeÃke-ðkÃke ÷kELk {kxu ftzfxh Ãkufus yu÷ 6 Mkeze -0h {kxu MktÏÞk -6 rðrþ»xíkk Lkt.MkeMke-MkeyuMk/676-yuLkykh1/ Mkeze-3147/3/S4 (yu÷6 Mkeze 01Lku {kxu) yLku MkeMke-MkeyuMk /676 -zçkÕÞwykhh/Mkeze 3148/3/S4 (yu÷ 6 Mkeze 0h Lku {kxu) (E-«ufÞkuh{uLxLke nuX¤ ½hu÷wt «ríkMÃkÄkoí{f rLkrðËk) rð¥kÃkku»ký ½hu÷wt : íkk.09-07-h01Ãk yuLkykExe Lkt.1118 Ãkkðhøkúez WÃkhkufík ftzfxh Ãkufus {kxu çkku÷eËkíkkyku ÃkkMkuÚke ykuLk÷kELk çkku÷eyku yk{tºkeík fhu÷ Au. çkku÷e ËMíkkðus rLkheûký yLku zkWLk÷kuzªøk {kxu Ãkkuxo÷ https:/ /pgcileps.buyjunetion.in WÃkh 09-07-h01ÃkÚke WÃk÷çÄ hnuþu. çkku÷eyku Vfík Lkðe rËÕne/økwzøkktð{kt [qfððkÃkkºk Ãkkðhøkúez fkuÃkkuohuþLk ykuV EÂLzÞk r÷r{xuzLke íkhVuý{kt ÷¾u÷ rz{kLz zÙkVxLkk YÃk{kt Yk.hÃk000/-Lke yk{tºkeík ËMíkkðus VeLke [qfðýe fheLku yÃk÷kuz fhe þfkþu. rz{kLz zÙkVx hh-07-h01ÃkLkk 17.00 ðkøÞk MkwÄe «kÃík fhðk{kt ykðþu. çkku÷eyku yÃk÷kuz fhðk{kt ykðþu yLku çkku÷eLke nkzofkuÃke h3-07-h01ÃkLkk 11.00 ðkøku (ykEyuMkxe) MkwÄe «kÃík fhðk{kt ykðþu yLku íkuLku íku s rËðMku 11.30 ðkøku (ykEyuMkxe) ykuLk÷kELk ¾ku÷ðk{kt ykðþu. yuf çkku÷e Ãkqðo Mkt{u÷Lk 1Ãk-07-h01ÃkLkk hkus ykÞkursík fhðk{kt ykðþu su 1h.00 ðkøku (ykEyuMkxe) þY Úkþu. rðMík]ík sYheÞkík yÃku û keík rð»kÞku Ãku f u ò u çkku ÷ e ËMíkkðu ò u { kt y{khe ðu ç kMkkEx http:// www.powergridindia.com WÃkh Ãký Vfík òuðk {kxu WÃk÷çÄ Au. EåAwf çkku÷eËkíkkyku fkuEÃký Ãkkuxo÷Úke çkku÷e ËMíkkðuòuLku zkWLk÷kuz fhe þfu Au òu Mkt¼rðík çkku ÷ eËkíkkyku îkhk Ãkkðhøkú e z ðu ç kMkkEx yLku Ãkku x o ÷ http:// pgcileps.buyjunction.in Úke zkWLk÷kuz fhu÷ ËMíkkðuòuLke ðå[u fkuE íkVkðík nþu íkku ÃkAeLkku ËMíkkðus {kLÞ økýkþu. çkku÷e ËMíkkðuòuLkwt ðu[ký yLku çkku÷eyku «Míkwík fhðk Mkrník ík{k{ ÃkºkÔÞðnkh/ MktÃkfo yk MkhLkk{u fhðk{kt ykðþu. Mknk {nk«çktÄf (MkeyuMk-S4)/«çktÄf (MkeyuMkS4), Ãkkðhøkúez ‘MkkiËk{eLke, Ã÷kux Lkt.h Mkufxh-h9 økwzøkktð-1hh001 nrhÞkýk VkuLk : + 91-1h4-h8h331h/3339 VufMk Lkt. + 91-1h4-hÃk71831.

Ãkkðhøkúez-yuf-hk»xÙ-yuf-røkúz-yuf VefðLMke

PG/CC/NIT (CS) - 1118/NIT-60/AD/-105/15-16 Interpub

ík{khk Mkt í kkLkku L kk Mkkhk fk{kuLku rçkhËkðku, suÚke Mkíf{kuo fhðk {kxu íku{Lkku WíMkkn ðÄu.

-nËeMk çkkuÄ

GUJARAT TODAY

8

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

økwYðkh íkk.9-7-2015

òu òu yk{Lku ¼q÷íkk Lknª.....

òuíkòuíkk{kt h{ÍkLkLkk çku y~hn Ãkqýo ÚkE [qfÞk Au yLku nðu ºkeòu yLku ytrík{ y~hn{kt «ðuþ ÚkE [qfÞku Au. yk økýíkheLkk rËðMkku{kt hkuÍk yLku þfÞ íkux÷e EçkkËíkkuLke MkkÚkkuMkkÚk Mk¾kðík Ãký rË÷ ¾ku÷eLku fhòu. ¾kMk fheLku ík{khe ykMkÃkkMk{kt fu ËqhËhksLkk rðMíkkh{kt íkLk, {Lk fu ÄLkÚke Ëw:¾e {wÂM÷{ku nkuÞ íkku yu{Lke ík{u íkLk, {Lk fu ÄLkÚke yÚkðk íkku þfÞ nkuÞ íku yu heíku yLku þfÞ nkuÞ íkux÷e ðÄw {ËË fhòu yLku yu{Lku yu ynuMkkMk fhkðòu fu yk Ëw:¾Lke ½ze{kt ík{u yuf÷k LkÚke Ãký y{uÞ ík{khe MkkÚku Aeyu....çkuþf ! yk Ãkrðºk {rnLkkLkk íkwVi÷{kt ÃkkfÃkhðhrËøkkh ík{khk yk MkífkÞoLkku çkË÷ku yLkuføkýku ðk¤e ykÃkþu....! yksu ËwrLkÞk¼h{kt nòhku Lknª çkÕfu ÷k¾ku {wÂM÷{ Ãkrhðkhku Ëw:¾e Au yÚkðk íkku íkf÷eVku{kt h{ÍkLk økwòhe hÌkk Au. òíkòíkLke Ãkezkyku ðå[u íkuyku h{ÍkLk {Lkkðe hÌkk Au íÞkhu ykÃkýu Ëqyk økwòheyu fu íku{Lke íkf÷eVku-ÃkezkykuLkku ðnu÷e íkfu ytík ykðu yLku ykðíkk ð»kuo íkuyku Mkw¾[uLkÚke h{ÍkLk ðeíkkðe þfu. «Míkwík «Úk{ íkMkðeh ELzkuLkurþÞkLkk yuMkun «ktíkLkk yuf huVÞwS fuBÃk{kt yk©Þ ÷E hnu÷k BÞkt{khLkk rLkhkÄkh yLku Ëw:¾e yuðk hku®nøÞk {wÂM÷{ku ÃkkuíkkLkk hkçkuíkk {wsçkLkk Ëw:¾ WÃkhktík {åAhkuLkk Ãký yMknÞ ºkkMk ðå[u h{ÍkLk økwòhe hÌkk Au. çkeS íkMkðeh Ãký ykðk s yuf Ëw:¾e þhýkÚkeo {wÂM÷{Lke Au su Exk÷eLke MkhnËu ykðu÷k ðuLxe{eø÷eÞk ¾kíku £kLfku-Exk÷eÞLk MkhnËu ykðu÷k yuf ¾zfk¤ ËrhÞkfktXu ¾wÕ÷k{kt íktçkq çkktÄeLku ykþhku ÷E hÌkku Au yLku ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký íku h{ÍkLk yLku hçkLku ¼qÕÞk ðøkh EçkkËík fhe hÌkku Au.

ÞwyLu kLku Mknfkh ykÃkðk{kt ykzkuzkE çkË÷ Þ{Lke fxkufxeLkku {]íkfktf EÍhkÞu÷Lke xefk fhíkk n{ËkÕ÷kn 1Ãk00Lku Ãkkh : MktÞwõík hk»xÙMkt½ (yusLMke) hk{Õ÷kn, íkk.8 íkkçkk nuX¤Lkk Ãku÷uMxeLke rðMíkkhku{kt ÞwyuLkLke íkÃkkMk xwfzeLku Mknfkh ykÃkðk{kt ykzku z kE fhðk çkË÷ hk{Õ÷kn{kt Ãku÷uMxeLke MkhfkhLke MkkÃíkkrnf- çkuXf ËhBÞkLk Ãku ÷ u M xeLke «ÄkLk{t º ke hk{e n{ËkÕ÷knu EÍhkÞu÷Lke Íkxfýe fkZe níke yLku Ãku÷uMxeLke ÷kufkuLkk nfkuLke ¾kíkhe yÃkkððk{kt ðÄw yktíkhhk»xÙeÞ MknfkhLke {ktøk fhe níke. «ÄkLk{tºke hk{e n{ËkÕ÷knu íku{Lkk {tºke{tz¤Lke Mkk{qrnf çkuXf ËhBÞkLk ÞwyuLkLke íkÃkkMk xwfzeLku íkkçkk nuX¤Lkk Ãku÷uMxeLke rðMíkkhku{kt Lk «ðuþðk Ëuðk çkË÷ yLku yLÞ «fkhu yMknfkhLkwt ð÷ý yÃkLkkððk çkË÷ EÍhkÞu÷Lke xefk fhe níke. íku{ýu yktíkhhk»xÙeÞ {kLkðeÞ fkLkqLk yLku Ãku÷uMxeLke ÷kufku rðYØ EÍhkÞu÷u yk[hu÷k økwLkkyku íkÚkk Ãku÷uMxeLkeykuLke ¼qr{ yLku Ãkrðºk MÚk¤ku rðYØ yk[hu÷k økwLkkyku çkË÷ EÍhkÞu÷e yrÄfkheyku Ãkh fkÞoðkne fhðkLke sYrhÞkík nkuðk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku yk WÃkhktík Ãku÷uMxeLke hk»xÙ L ke s{eLk ÃkhLkk EÍhkÞu ÷ Lkk fçkòLkku Ãký ytík ÷kððku òuEyu yu{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. Ãkqðo suYMk÷u{ Mkrník íkkçkk nuX¤Lkk

Ãku ÷ u M xeLke rðMíkkhku { kt ykt í khhk»xÙ e Þ fkÞËkyku L kk WÕ÷t ½ Lkku L ke sðkçkËkhe Lk¬e fhðe yLku ¼kuøk çkLku÷kykuLku LÞkÞ yÃkkððku yuðk þe»kof nuX¤Lkk yuf XhkðLku ÃkMkkh fhðk çkË÷ íku{ýu MktÞwõíkhk»xÙ Mkt½Lke {kLkðkrÄfkh Mkr{ríkLke «þtMkk fhe níke yLku su Ëuþkuyu yk XhkðLke íkhVuý{kt {íkËkLk fÞwO níktw íku ËuþkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu , yk XhkðLkk Mk{Úko L k{kt {íkËkLk fhðkÚke ykt í khhk»xÙ e Þ Mk{w Ë kÞLke yktíkhhk»xÙeÞ fkLkqLkLkk rMkØktíkku yLku Ãku÷uMxeLke LkkøkrhfkuLkk hûký «íÞuLke ð[LkçkØíkk ÔÞõík ÚkkÞ Au. yk Mkr{ríkyu MktÞwõík hk»xÙMkt½Lkk Mðíkt º k ynu ð k÷{kt fhðk{kt ykðu ÷ k

Mkq[LkkuLke Ãký «þtMkk fhe níke su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, økkÍkÃkèe ÃkhLkk EÍhkÞu ÷ Lkk Þw Ø ËhBÞkLk Ãku ÷ u M xeLke Lkkøkrhfku , Lkkøkrhfku L kk hnu ý kt f ku íkÚkk nku  MÃkx÷ku L ku rLkþkLk çkLkkðeLku nw{÷k fhðk{kt ykÔÞk níkk íkÚkk yktíkhhk»xÙeÞ fkLkqLkLkwt WÕ÷t½Lk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ð¾íku Ãku÷uMxeLku yuf hk»xÙ íkhefu yktíkhhk»xÙeÞ økwLkk yËk÷íkLkk MkÇÞ ËuþkuLke çkuXfLkk 13{kt Mkºk ËhBÞkLk «Úk{ ð¾ík s yk ð»kuo ykEMkeMkeLkk ðzk {Úkf nuøk ¾kíku ¼køk ÷eÄku níkku yLku Mkr{ríkyu yktíkhhk»xÙeÞ fkLkqLk {kxu ðÄw {kLk WÃksu íku {kxu Mkíkík yktíkhhk»xÙeÞ MknfkhLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {qõÞku níkku.

EhkfLkk çkiS{kt ºký fkhçkkuBçk nw{÷k{kt 10Lkkt {kuík

MkWËeLkk nðkE nw{÷k{kt ½ðkÞk çkkË MkLkkLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hnu÷k Þ{Lke çkk¤fku. (yusLMke) MkLkk,íkk.8 MktÞwõík hk»xÙMkt½Lkk {kLkðkrÄfkh yt ø ku L kk nkEfr{þLkh (ÞwyuLkyu[Mkeykh)Lkk fkÞko÷Þu sýkÔÞwt níkwt MkWËe yhurçkÞk îkhk økheçkeøkúMík Ëuþ yuðk Þ{Lk Ãkh yk¢{ý þY fhkÞk çkkËÚke yíÞkh Mkw Ä e {kÞko økÞu ÷ k LkkøkrhfkuLkku yktf 1Ãk00Lku ðxkðe økÞku Au. ÞwyuLkLke yk MktMÚkkyu yk yktfzk íkksuíkh{kt s òhe fheLku sýkÔÞwt níkwt fu , sq L k 17Úke sw ÷ kE 3 ðå[u L kk Mk{Þøkk¤k{kt yku A k{kt yku A k 93 Lkkøkrhfku {kÞko økÞk níkk yLku yLÞ 179 ÷kufku ½ðkÞk níkk. ðÄw{kt yk MktMÚkkyu W{uÞwO níkwt fu, yk òLknkLkeLku Ãkøk÷u {k[o h7Úke yíÞkh Mkw Ä e{kt Lkkøkrhfku L ke òLknkLkeLkku fw ÷ ykt f 1Ãkh8 Ãkh ÃknkU[e økÞku Au íkÚkk 360Ãk ÷kufku yíÞkh MkwÄe{kt ½ðkÞk Au.

MkWËe yhurçkÞkyu økheçkeøkúMík Ëuþ yuðk Þ{Lk Ãkh {k[o h6Lkk hkusÚke ½kíkfe yk¢{ý þY fÞwO níkwt. ÞwyuLkLke yk MktMÚkkLkku ynuðk÷ yuðk Mk{Þu ykÔÞku Au ßÞkhu MÚkkrLkf Þ{Lke Mkqºkku yuðwt sýkðe hÌkk Au fu rhÞkÄu ½kíkfe nðkEnw{÷k þY fÞko çkkËÚke yíÞkh MkwÄe{kt 4Ãk00Úke Ãký ðÄw ÷kufku {kÞko økÞk Au. ÞwyuLkLke þhýkÚkeo MktMÚkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Þ{Lk{kt ÷zkELku Ãkøk÷u {k[o {rnLkk çkkËÚke yuf r{r÷ÞLkÚke Ãký ðÄw ÷kufku yktíkrhf heíku rðMÚkkrÃkík ÚkÞk Au yk WÃkhktík yk fxkufxe WËT¼ðe íku Ãknu÷kt 3,00,000Úke Ãký ðÄw ÷kufku rðMÚkkrÃkík ÚkÞk níkk. 46000Úke Ãký ðÄw ÷kufku Ëuþ Akuze ¼køke Aqxâk Au. MkWËeyu ÃkkuíkkLkk íkkò nðkEnw{÷k ËhBÞkLk nsòn «ktíkLkk nhkË þnuh{kt ykðu÷ s{oLk nkuÂMÃkx÷ Ãkh çkkuBçk{khku

fÞkuo níkku. ÞwyuLkLke {kLkðkrÄfkh MktMÚkkLkk yu f «ðõíkk su B Mk ÷u f u o y u [u í kðýe ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu Þ{Lk{kt yíÞkhu ¾q ç k s rð»k{ {kLkðeÞ fxku f xe MkòoÞu÷e Au. ßÞkhu ykhçk Ëuþ{kt huz ¢ku M kLkk «ríkrLkrÄyku {kxu L ke yktíkhhk»xÙeÞ Mkr{ríkLkk ðzk yuLíkkuELk økú k Lzu ðíko { kLk ÃkrhÂMÚkríkLku yrík rðLkkþf økýkðeLku W{u Þ w O níkw t fu , rËðMkuLku rËðMku ÃkrhÂMÚkrík ðÄw ðýMke hne Au. MkWËeLkk Þ{Lk ÃkhLkk yk¢{ý ÃkkA¤Lkw t {w Ï Þ fkhý nki Ú ke yLMkkYÕ÷kn [¤ð¤Lku Lkçk¤e ÃkkzðkLkwt yLku rhÞkÄLkk rLkfxLkk MkkÚke yuðk Þ{LkLkk ¼køkuzq ¼qíkÃkqðo hk»xÙ«{w¾ yçË hççkww {LkMkqh nkËeLku Mk¥kkYZ fhðkLkwt níkwt.

EÍhkÞu÷Lkku fk¤ku fuh : ºký {rnLkk{kt 12Lke níÞk 300Lku ½kÞ÷ fÞkO íkÚkk 1100 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe ríkfheíkLke W¥khu ykðu÷ çkiS{kt yuf ðknLk Ãkh Q¼u÷ Ehkfe Mk÷k{íke ˤkuLkku yuf MkirLkf. (yusLMke) çkøkËkË,íkk.8 Ehkfe þnuh{kt çkiS{kt Ãký çkkuBçk rðMVkuxkuLku Ãkøk÷u Ehkfe Mkhfkhe ˤku yLku ÷kufr«Þ ˤkuLkk fw÷ {¤eLku 10 MkÇÞkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk íkÚkk yLÞ 3ÃkLku Eò ÃknkU[e níke.

MÚkkrLkf {erzÞkyu Mk÷knwÆeLk «ktíkLkk Mk÷k{íke MkqºkkuLku yuðwt fnuíkkt xktõÞk níkk fu òLknkLke rðMVkuxfkuÚke ÷ËkÞu÷ ºký fkh îkhk hnuýktf rðMíkkh{kt rðMVkuxLku fkhýu MkòoE níke. Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu, þnu h {kt ½q M ke ykðu ÷ k íkfVehe ykEyuMkykEyu÷ ºkkMkðkËeykuLkku yk nw{÷k ÃkkA¤ nkÚk Au. ßÞkhu Ehkfe «ÄkLk{tºkeLkk fkÞko÷Þ îkhk yu ðkíkLkwt ¾tzLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu íkfVehe ºkkMkðkËeykuyu çkiS þnuh Ãkh

fçkòu s{kðe ËeÄku Au. yk fkÞko÷Þ îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, Mkhfkhe ˤkuLkku yk þnuhLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku Ãkh MktÃkqýo ytfwþ Au. yk yøkkW ÷ku f r«Þ ˤku L kk «ðõíkkyu ònuhkík fhe níke fu, þnuhLku ºkkMkðkËeyku L ke [q t ø kk÷{kt Ú ke Aku z kðe Ëu ð k{kt ykÔÞw t Au yLku þnu h {kt Ú ke ºkkMkðkËeykuLkku MktÃkqýo MkVkÞku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. EhkfLkk íku ÷ Wãku ø k {kxu çki S {n¥ðLkwt þnuh {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk þnuh{kt EhkfLke MkkiÚke {kuxe íku÷ rhVkELkhe ykðu÷ Au. sqLk h014{kt ßÞkhu ykEyu M kykEyu ÷ yu EhkfLkk W¥khe yLku Ãkrù{e ¼køkku Ãkh fçkòu fhe ÷eÄku níkku íÞkhu íku{ýu yk þnuh Ãkh Ãký

MkkÚku-MkkÚku fçkòu s{kðe ËeÄku níkku. íÞkhçkkËÚke çkiS{kt Mkhfkhe ˤku yLku ykEyuMkykEyu÷ ºkkMkðkËeyku ðå[u ¼e»ký ÷zkE [k÷e hne níke.

Au Õ ÷k fu x ÷kf ð»kku o Ú ke rþÞkyku , MkwLLkeyku, fwËkuo yLku r¾úMíkeyku Mkrník çkÄk s Ä{kuoLkk ÷kufku rðYØ ykEyuMkykEyu÷ ®nMkkLkk Ãkkþðe f]íÞku yk[he hÌkwt Au. Ehkfe {kLkðkrÄfkh {tºke {kunB{Ë {nUËe y÷-çkÞkíkeyu økík MkÃíkknu sýkÔÞwt níkwt fu Ëuþ{kt ykEyuMkykEyu÷ îkhk yk[hðk{kt yku ð ÷ økw L kkyku L ke 4 r{r÷ÞLkÚke Ãký ðÄw ½xLkkyku ½xe Au su{kt Mkk{qrnf LkhMktnkh, níÞk, yÃknhýku yLku hnu ý kt f rðMíkkhku íkÚkk ònu h Mkw r ðÄkLke E{khíkku ÃkhLkk çkku B çk nw{÷kykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

(yusLMke) ðuMxçkUf,íkk. 8 AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt EÍhkE÷u ÷øk¼øk 12 Ãku÷uMxkELke LkkøkrhfkuLke níÞk fhe Au y™u 300 fhíkkt Ãký ðÄkhu ÷kufkuLku ½kÞ÷ fÞkO Au íku { s 1100 su x ÷k Ãku÷uMxkELke LkkøkrhfkuLke ÄhÃkfz fheLku fk¤ku fu h ðíkko Ô Þku níkku . íku WÃkhkt í k EÍhkE÷e Mkwhûkk ˤkuyu ÷øk¼øk 196 sux÷k nw{÷kyku fheLku Ãku÷uMxkELkLke 24 sux÷e ðMkkníkkuLku s{eLkËkuMík fhe Lkk¾e níke. EM÷kr{f y™u r¾ú M íke Ä{o L kk Ãkrðºk MÚk¤ku Ãkh 69 nw{÷kyku fhðk{kt ykÔÞkt níkk. su{kt ÷~fhe huEz, Ãksðýe, ÃkÚÚkh{khku íkÚkk ½hku çkk¤e {qfðkLke ½xLkkyku L kku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . Ãku÷uMxkELkLke ònuh y™u ¾kLkøke MktÃkr¥k Ãkh ÷øk¼øk 204 su x ÷k nw { ÷kyku fhðk{kt ykÔÞkt níkk y™u íku { kt Ãku÷uMxkELkk Ãkûku ¼khu {kuxe òLk{k÷Lke ¾w ð khe ÚkE níke. EÍhkE÷e Mkw h ûkk ˤku y u Ãku ÷ u M xkELke Lkkøkrhfku L ke yðhsðh Ãkh Ãký «ríkçktÄ {qfe ËeÄku níkku y™u 1300 sux÷k [ufÃkkuELx Q¼k

fhe ËeÄk níkk. økÞk MkÃxuBçkh {rnLkkÚke EM{kr÷f Mxu x rMkrhÞk{kt fèhðkËe ykíktfðkËe MktøkXLkku Ãkh y{uhefk y™u ykhçk Ëu þ ku L kk ÷~fhe ˤku nðkE nw { ÷kyku þY fÞkO níkk íku WÃkhkt í k y{u h efe ˤku Ehkf{kt Ãký yk ykíktfðkËe MktøkXLkkuLku rLkþkLk çkLkkðe

hÌkkt Au. rçkúxeLk ÂMÚkík ykuçkÍhðuxhe {kLkðkrÄfkhu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu þw¢ðkhu fhðk{kt ykðu ÷ k nðkE nw { ÷kyku { kt yu÷uÃÃkku þnuhLkwt yuf økk{ yfM{kíkÃkýu nðkE nw{÷kLkku ¼kuøk çkLÞwt níkwt Ãkrhýk{u A ÃkrhðkhkuLkk ykuAk{kt ykuAk 52 ÷kufku {kÞko økÞk níkk.

økwYðkh íkk.9-7-2015

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

¼Y[Lkk fuÚkhku÷ økk{ LkSf

yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{u÷k {wÂM÷{ ÞwðfLke níÞk ÚkE nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt

ÃkuLk÷ Ãkeyu{ fhðk{kt ykðíkkt ÞwðkLkLkwt {kuík øk¤w Ëçkkðe íku{s VuVMkk{kt ÷kune ¼hkðkLkk fkhýu ÚkÞw nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt

ðzkuËhk þnuhLkkt swLkk [kh Ëhðkò rðMíkkhLke {æÞ{kt {ktzðe ÃkkMku ykðu÷ swB{k {MSË yiríknkrMkf ðkhMkku Ähkðu Au. ðzkuËhk þnuh{kt çkkçkeykuLkkt hks ÃkAe økkÞfðkze hks ykÔÞwt. swLkk [kh Ëhðkò rðMíkkh{kt ðMku÷ þnuhLkkt [khuÞ Ëhðkò ÃkkMku {MSËku ykðu÷ Au. su{ fu Ãkkýe Ëhðkò, [ktÃkkLkuh Ëhðkò, økUze Ëhðkò, ÷nuheÃkwhk Ëhðkò yk Ëhuf Ëhðkò ÃkkMku {wÂM÷{kuLku Lk{kÍ yËk fhðk {kxu {MSËku ykðu÷ Au. ßÞkhu þnuhLkkt {æÞ{kt {ktzðe ÃkkMku ykðu÷ swB{k {MSË þnuhLkkt {wÂM÷{ku {kxu økðo Mk{kLk Au. yk {MSË{kt rðïLkk MkkiÚke {kuxk nkÚkÚke ÷¾kÞu÷ fwhykLk þheVLke nMík«ík Ãký {kuswË Au. nk÷ h{ÍkLk {kMkLkku yk¾he yþhku þY ÚkE økÞu÷ Au. {wÂM÷{ Mk{ks hkuÍk, Lk{kÍ, EçkkËík{kt ðÄkhu {þøkw÷ ÚkE økÞku Au. yLku çkLke þfu íkux÷w ðÄw Lkufeyku f{kðe ÷uðkLkk {wz{kt Au. {ktzðe rðMíkkhLkkt {wÂM÷{ ËwfkLkËkhku yLku hkuÍËkh hknËkheyku {kxu hkuÍku AkuzðkLke ¾kMk ÔÞðMÚkk swB{k {MSËLke r¾Ë{ík fr{xe îkhk fhðk{k ykðu Au. «Míkwík íkMðeh{kt hkuÍËkhkuLke EVíkkhe {kxu Úkk÷ Mkòðe hnu÷k r¾Ë{ík fr{xeLkkt fkÞofhku yLku EVíkkhe {kxu swB{k {MSË{kt ¼uøkk ÚkE hnu÷k hkuÍËkhku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : þheV fkÃkzeÞk, ðzkuËhk)

økwshkík yLku Ëuþ{kt ¼ú»xk[khu {kÍk {qfe

«òLkk Mkk{kLÞ fk{ku Ãký ÷uðz Ëuðz rðLkk Úkíkkt LkÚke : Mkkðs®Mkn økkurn÷

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 8 økwshkík «Ëuþ Þwðk fkUøkúuMkLkk {nk{tºke ÃkËu ykýtË SÕ÷kLkk ¾t¼kík þnuhLkk Þwðk fkÞofh yLku ykýtË ÷kufMk¼k ÞwÚk fkUøkúuMkLkk {nk{tºke Mkkðs®Mkn økkurn÷Lke rLk{ýwtf fhkÞk çkkË íkuykuyu Ãkºkfkhku Mk{ûk sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík{kt nk÷{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh íku { s fu L ÿLke ¼ksÃke Mkhfkh îkhk ¼ú»xÙk[kh yk[hðk{kt ykðe hÌkku Au . økwshkík «Ëuþ ÞwÚk fkUøkúuMkLkk {nk{tºke Mkkðs®Mkn økkurn÷u yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu yufçkksw ¾kíkku LkÚke yLku ¾kðk Ëuíkku LkÚkeLke ðkíkku {kuxuÚke fhíkkt {kuËe MkhfkhLkk {tºkeyku, MktMkË MkÇÞku, {wÏÞ{tºkeyku, ÄkhkMkÇÞku íku{s ¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheyku îkhk ÔÞkÃkf «{ký{kt ¼ú»xÙk[kh fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ¼ksÃk þkrMkík SÕ÷k Ãkt [ kÞík, íkk÷w f k Ãkt [ kÞík yLku LkøkhÃkkr÷fkyku{kt Ãký ¼ú»xÙk[khu {kò {wfe Au. «òLkk Mkk{kLÞ fk{ku Ãký ÷uðz Ëuðz rðLkk Úkíkkt LkÚke. ßÞkhu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Ëuþ{kt ykuAwt yLku rðËuþ{kt

ðÄw hnu Au yLku su Ëuþ{kt òÞ íÞkt yçkòu YrÃkÞkLkwt ËkLk ykÃkeLku ykðu Au Ãkhtíkw økwshkíkLkk ÃkwhøkúMík rðMíkkhku {kxu {kuËe Mkhfkhu yuf YrÃkÞkLke MknkÞ fhe LkÚke. su økwshkíkLke «ò {kxu Ëw¼koøÞÃkwýo çkkçkík Au. økwshkík{kt rþûkýLkwt ÔÞkÃkkhefhý Úkíkkt rþûký {]ík çkLke økÞwt Au yLku suLku ÷ELku íkuyku ykøkk{e rËðMkku{kt økwshkíkLkk swËk swËk þnuhku yLku økúkBÞ rðMíkkhkuLkku MktÃkfo fheLku ÞwðkykuLku {kuxe MktÏÞk{kt fkUøkúuMk MkkÚku òuze hkßÞ yLku fuLÿ MkhfkhLkk ¼ú»xÙk[kh Mkk{u yktËku÷Lk Auzþu. íkuykuyu økwshkík «Ëuþ ÞwÚk fkUøkúuMkLkk {nk{tºke ÃkËu ÚkÞu÷e rLk{ýwft çkË÷ økwshkík «Ëuþ fkUøkúMu k «{w¾ ¼hík®Mkn Mkku÷tfe, økwshkík «Ëuþ ÞwÚk fkUøkúMu kLkk «{w¾ {kLk®Mkn ËkuzeÞk, økwshkík ÞwÚk fkUøkúMu kLkk «¼khe rðrËík [kiÄhe, ykýtË SÕ÷k fkUøkúMu k «{w¾ fktrík¼kE MkkuZkÃkh{kh íku{s ÄkhkMkÇÞku yr{ík [kðzk, hksuLÿ®Mkn Ãkh{kh, rLkhtsLk¼kE Ãkxu÷ yLku ÃkwLk{¼kE Ãkh{khu {wfu÷k rðïkMk çkË÷ yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

¾uzk rsÕ÷k{kt xur÷VkuLk ¾kíkkLke 197Lke Mkuðk XÃÃk : {kºk fuMkux Mkt¼¤kÞ Au

yWPYAWR vWW.8 nWc P W XL§§WW¥WWÈ Kc § §WWÈ ©W’WVwWY Nc § WYShyW nWWvWWyWY 197yWY ©Wc ¨ WW¥WWÈ oWT£WP Kc. Nc§WYShyW oWkWVI 197 ¡WT ShyW ITc vWh ¥WW¯W Ic©WcN ©WȤWUW¦W Kc. XL§§WWyWW Nc§WYShyW xWWTIh¥WWÈ ¡WVc§WWÈyWY Lc¥W AW ©Wc¨WW rWW§WZ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY ýcTRWT ¥WWÈoWuWY EO¨WW ¡WW¥WY Kc. v¦WWTc Nc§WYShyW vWȯWyWW AXxWIWTYAh AW ©Wc¨WW NºÈI ©W¥W¦W¥WWÈ TW£WcvWW ¥WZL£W wWB LäWc. vWc¨WZÈ TNuW ITc Kc. Nc § WYShyW nWWvWWyWY 197yWY ©Wc ¨ WW ¡WaK¡WTK ©Wc¨WW Kc. IhB Nc§WYShyW oWkWVIyWh yWÈ£WT ýcBvWh Vh¦W vWh AW yWÈ£WT ¡WT ShyW IT¨WWwWY vWc yWÈ£WT v¦WWÈ £WcOc§WW Nc§WYShyW nWWvWWyWW I¥WgrWWTY AW¡WY RcvWW VvWW. AW ©Wc¨WWyWc ¨WxWZ AWxWZXyWI £WyWW¨W¨WW VW§W¥WWÈ Nc§WYShyW vWȯWAc IW¥WoWYTY VWwW xWTY Kc. AW ©Wc¨WWyWc AhyW§WWByW ©Wc¨WW IT¨WW LvWW

VW§W¥WWÈ nWcPW XL§§WW¥WWÈ AW ©Wc¨WW £WÈxW wWB oWB Kc. Kc§§WW ©W¡vWWVwWY Nc§WYShyW oWkWVIh AW ©Wc¨WWwWY ¨WÈXrWvW £Wy¦WW Vh¦W vWcAh¥WWÈ vWȯW ©WW¥Wc ¤WWTc ThªW ýc¨WW ¥WUc Kc. VW§W¥WWÈ IhB oWkWVIyWh Nc§WYShyW yWÈ£WT ¥WcU¨W¨WW 197 PW¦W§W ITc vWh Ic©WcN ©WȤWUW¦W Kc. £WYAc © WAc y WAc § W §Wc y P§WWByW ©Wc ¨ WW¥Wc AW¡WIW ©¨WWoWvW Vd, A¡WyWY rWZÈyWYRW ¤WWªWW IW ©W¦WyW ITc, PW¦W§W ¨WyW XVyRY Ic §WY¦Wc, PW¦W§W N¹ BÈÅo§WäW AyWc PW¦W§W wWkY oWZLTWvWY ¥WWNc AW¨WZ ©WȤWUW¦W AcN§Wc Nc§WYShyW oWkWVI oWZLTWvWY¥WWÈ ¨WWvW IT¨WW ¥WWNc 3 R£WW¨Wc AcN§Wc ¡WWK¼ AW Ic©WcN TY¡WYN wWW¦W Kc. ¡WKY ¡WWK¼ 3 R£WW¨Wc ¡WKY ¡WWKY TY¡WYN wWW¦W Kc v¦WWT£WWR Nc§WYShyW IN wWB ý¦W Kc. oWk W VIyWc yWÈ £ WT ¥WUvWh yWwWY. Kc § §WW ©W¡vWWVwWY AW Å©wWXvWyWZÈ XyW¥WWguW 197yWY ©Wc¨WW¥WWÈ ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. LcyWW IWTuWc Nc§WYShyW oWkWVIh ¤WWTc ThªWc ¤WTW¦WW Kc.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.8 ÞwðfLke çkkEf íkÚkk [tÃk÷Lke ¼Y[ íkk÷wfkLkk ftÚkkheÞk økk{Lkk ÂMÚkrík òuíkk Ãkku÷eMkLku þtfk økE !

20 ðŠ»kÞ ÞwðkLk fuÚkhku÷ økk{ LkSf ¼Y[,íkk.8 yfM{kíkLkk fkhýu Eò Ãkk{u÷ nk÷ík{kt ftÚkkheÞk økk{Lkk ÞwðkLkLke níÞk {¤e ykðíkkt íku L ku þnu h Lke ø÷ku ç k÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞku fhLkkh LkhkÄ{u íkuLkk níÞkLkk økwLkkLku níkku. ßÞkt xqtfe Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt yfM{kík{kt ¾Ãkkððk {kxu EòøkúMík {ku í k ÚkÞw t níkw t . Þw ð kLkLkk {] í kËu n Lku nk÷ík{kt fuMkhku÷ økk{ LkSfLkk hMíkk ÃkkuMx{kuxo{ {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ãkh {wfe ËeÄku níkku. Ãkhtíkw ÞwðkLkLke ÷kðíkkt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuyu çkkEfLku fkuE LkwfMkkLk ÚkÞwt Lk níkwt yLku Ãku L k÷ Ãkeyu { fhe Þw ð kLkLkw t {ku í k su MÚk¤u ÞwðkLk EòøkúMík nk÷ík{kt {¤e yfM{kíkLkk fkhýu Lknª Ãkht í kw øk¤w ykÔÞku níkku íkuLkkÚke Úkkuzk Ëqh íkuLke ËçkkðeLku ïkMk Yt Ä kðkLkk fkhýu ÚkÞw t çkkEf ÔÞðÂMÚkík Mxu L z WÃkh W¼e nkuðkLkwt sýkðíkkt ¼Y[ íkk÷wfk Ãkku÷eMku hk¾ðk{kt ykðe níke. íku{s [tÃk÷ Ãký níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMkLkk [¢ku çkkEf LkSf {w f u ÷ e níke. su Ú ke Ãkku ÷ eMkLku þt f k síkkt Ãku L k÷ Ãkeyu { økrík{kLk fÞko níkk. ¼Y[ íkk÷wfkLkk ftÚkkheÞk økk{Lkku fhkÔÞwt níkwt. su{kt níÞk fhkÞu÷ nkuðkLkwt hneþ yLku økk{Lkk MkhÃkt[ {nuçkwçk¼kE çknkh ykðíkkt Ãkku÷eMku íku rËþk{kt fuMk ðkuhk Ãkxu÷Lku 20 ðŠ»kÞ Ãkwºk {wðuÄ WVuo Wfu÷ðkLkk «ÞíLkku nkÚk ÄÞko níkk. {kuEÍ {tøk¤ðkh íkk.7-7-15Lkk hkus hkºkeLkk 12 ðkøÞkLkk yhMkk{kt fuÚkhku÷

350 rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð yæÄhíkk÷

{kuxe yk{hku÷ þk¤k Lkt.1 yLku 4Lkk Ãkíkhk Wze síkkt íkÚkk rËðk÷ku ÄhkþkÞe Úkíkkt nk÷kfe (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.8 ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLke {kuxe yk{hku÷ þk¤k Lkt.1 íkÚkk þk¤k Lktçkh-4Lkkt 15 rËðMk yøkkW ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË ykðíkkt Y{kuLkkt Ãkíkhkt Wze síkkt íku{s rËðk÷ ÄhkþkÞe ÚkE síkkt 350Úke ðÄw çkk¤fkuLku nk÷kfe ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.ÃktËh rËðMk yøkkW ðkðkÍkuzk MkkÚku

ðhMkkËLke ÃkÄhk{ýe Úkíkkt {kuxe yk{hku÷ þk¤k Lkt.1Lkkt çku Y{kuLkkt Ãkíkhk Wze økÞk níkk. {kuxe yk{hku÷ þk¤k Lkt.1 økúwÃk þk¤k Au. suLke MkkÚku yLÞ 14 þk¤kyku Mkt÷øLk Au. íkuÚke 14 þk¤kLkk yk[kÞo, rþûkfkuLke yðh-sðh Ãký ynªÞk hnu Au. {kuxe yk{hku÷ þk¤k Lkt.1{kt 1Úke

(MktðkËËkíkk îkhk) stçkwMkh,íkk.8 økík íkkhe¾ 1-7-15Lkk hkus Ëuð÷k økk{Lkk ÞwMkwV W{hS {nt{Ë ykË{ fkíkheÞk ÃkkuíkkLkk ½hLkk íkÚkk VkuELkk MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkkLkwt ðsLk fhe Ä{o «{kýu sfkík ykÃkðkLke nkuÞ Ëuðk÷k síkkt níkk íku Mk{Þ Ëhr{ÞkLk zku÷eÞk xtfkhe hkuz Ãkh çku EMk{ku çkwfkLkeÄkhe ÃkkA¤Úke ykðe çkkEf ¢kuMk W¼e hk¾e çkkEfLke [kðe fkZe ÷E rhðkuÕðh suðwt nrÚkÞkh {kÚkkLkk ¼køku Ähe ËE Úku÷kLke {ktøkýe fhíkkt ÞwMkwVu øk¼hkE økE Úku ÷ ku ykÃke ËeÄku níkku . su { kt Mkku L kk-[kt Ë eLkk ËkøkeLkk Yk.10,50,000/- ®f{íkLkk íkÚkk yLÞ fkøk¤ku níkk Úku÷ku ÷E çkwfkLke Äkheyku ¼køke Aqxâk níkk. yk çkLkkð Mkt˼uo stçkwMkh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMku

íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMk yrÄûkf ¼Y[Lke Mkq[Lkk yLku {køkoËþoLk nuX¤ stçkwMkh Ãkku÷eMk îkhk Sýðx ¼he íkÃkkMk ykËhíkkt çkkík{eËkhku Ú ke çkkík{e {¤u ÷ fu , Ssu.16.yuyu{.4631 çkkEf Ãkh yuf EMk{ ÷k÷ xe-þxoðk¤ku íkÚkk çkeòu EMk{ ç÷w xe-þxoðk¤ku stçkwMkh yuMk.xe. zuÃkku rðMíkkh{kt ËkøkeLkk ðu[ðkLke Vehkøk{kt Au. su ytøku ðku[ økkuXðíkk (1) Íu L kw ÷ ykçku Ë eLk WVu o ykçkeË Mkw ÷ u { kLk {w M kkð÷e økkÞLk (W.ð.35) ({w¤ Ëuð÷k, íkk.stçkwMkh nk÷ ftÚkkheÞk, MkkuneÞk, MxÙex ¼Y[), (2) Efçkk÷ EMkk ËkËky÷e Ëwxk (hnu.þuhÃkwh, zwtøkhe hkuz, ¼Y[Lkkyku MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk 48,500/íkÚkk {kuxh MkkÞf÷ 10,000/- {¤e fw÷ 58,500/-Lkku MkËh {wÆk{k÷ økwLkkLkku nkuÞ økíkhkus 19.30 f÷kfu yxf fhu÷ íkuykuLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Mkn ykhkuÃke Mk÷e{ {nt{Ë nMkLk Mk{Mkuh ðku.Ãkxu÷ (hnu.¼zfkuÿk, LkðeLkøkhe, íkk.stçkwMkh)Lkwt Lkk{ «fkþ{kt ykðíkkt íkuLke íkÃkkMk fhíkkt Ãkfze Ãkkzíkkt økwLkkLke fçkq÷kík fhe níke. suLku 8-7-15Lkk hkus 0.45 f÷k yxf fhu÷ Au yLku ÞwMkwV ÃkkMkuÚke Ãkzkðe ÷eÄu÷ MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk ÃkkuíkkLkk økehku hk¾u÷ LkðeLkøkhe ¾kíkuLkk çktÄ {fkLk{kt Mktíkkzu÷ Au. íku{ sýkðíkkt ¼zfkuÿk LkðeLkøkhe ¾kíkuLkk çktÄ {fkLk{kt ¼kuÞ ík¤eÞu ¾kzku ¾kuËe Mktíkkzu÷ ËkøkeLkkLke Úku÷e Mkrník fkZe çkíkkðu÷ yLku íku fçsu fhu÷ Au. yk{ 10,50,000/-Lkk ËkøkeLkk fçsu fhðk{kt ykðu÷ Au.

yVðkykuLke [k÷íke yktÄe Ëhr{ÞkLk

ÃkrhýeíkkLke Auzíke fÞko çkkË rÃkíkk- f÷ku÷Lkk EMktz økk{{kt yÂMÚkh {øksLkk ÃkwºkLke òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ÞwðkLku økk{Lku økktzw fhíkk [f[kh Vu÷kE ½qMke sELku «Úk{ íkku økk¤ku ¼ktze çkkË{kt íkuLke þkherhf AuzAkz fhe ½hLkku Mkk{kLk ðu h ý-Íu h ý fhe Lkkt ¾ íkk s Ëþheyu ÃkkuíkkLke ÷ks çk[kððk {kuxe çkw{hký {[kðe níke íÞkhu ÃkrhÂMÚkrík Ãkk{e økÞu÷ rË÷kðh íÞktÚke ¼køke Aqxâku níkku. çkkË{kt {æÞhkºkeyu ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkk yk Au z íkeLkk Ãkhk¢{{kt MkkÚk ykÃke ÷øk¼øk 2Úke 3 ðkøÞkLkk yhMkk{kt rÃkíkk ÃkhkMkªøk ðMkkðkyu MkkÚku {¤e ½h{kt ½wMke òu yk çkkçkíkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË fheþ íkku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ËþheLku Ä{fe ykÃke rÃkíkk-Ãkwºk síkk hÌkk níkk. yk çkkçkíku Ëþhe r{íkuþ ðMkkðkyu rÃkíkkÃkwºk rðYØ zurzÞkÃkkzk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku rÃkíkk-ÃkwºkLku ÃkfzðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

8 Äkuhý [k÷u Au. 1Úke 6 ÄkuhýLkkt yufyuf ðøkkuo Au. ßÞkhu Äkuhý 7 yLku 8Lkkt çkççku ðøkkuo [k÷u Au. yk þk¤k{kt fw÷ 13 ykuhzk Au. çku Mkkð ssoheík ÚkE økÞu÷k Au . yLku ðkðkÍku z k MkkÚku ykðu ÷ k ðhMkkË{kt çku ykuhzkLkkt Ãkíkhk Wze síkkt íku Ãký ¾tzuh Mk{kLk ÚkE økÞu÷ Au. [kh yku h zkyku ¾¾zÄs ÚkE síkkt rðãkÚkeoykuLku çkuMkkzðkLke ½ýe íkf÷eVku Ãkze hne Au. Äku.7-8Lkkt çkççku ðøkkuoLkk rðãkÚkeoykuLku ¼uøkk çkuMkkzðk Ãkzu Au. fw÷ 318 sux÷k rðãkÚkeoyku nkuE 10 rþûkf íkÚkk 1 yk[kÞo {¤e fw÷ 11 rþûkfku Vhs çkòðu Au. íkku íktºk yk ytøku ÞwØLkkt Äkuhýu rð[khe ½xíkw fhu íku sYhe Au.

çkkík{eËkhkuLke Mkr¢ÞíkkLku fkhýu stçkwMkhLke [f[khe ÷qtxLkk ykhkuÃke ÍzÃkkÞk

zurzÞkÃkkzkLkk zw{¾÷ økk{u

hksÃkeÃk¤k,íkk.8 zurzÞkÃkkzk íkk÷wfkLkk zw{¾÷ økk{Lke yuf ÃkrhýeíkkLke Þwðfu hkºkeLkk Mk{Þ økk¤k{kt Auzíke fÞko çkkË {Ähkºkeyu rÃkíkk-Ãkwºkyu yk {k{÷u VrhÞkË Lk fhðk sýkðe ÃkrhýeíkkLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkE Au. zurzÞkÃkkzk íkk÷wfkLkk zw{¾÷ økk{u hnuíke 20 ð»keoÞ Ãkrhýeíkk Ëþhe r{íkuþ ðMkkðk Ãkrík r{íku þ YÃkMkªøk ðMkkðk çke.yuMk.yuV.{kt Vhs çkòðíkku nkuðkÚke {kuxu ¼køku ½h{kt yuf÷e s hnu Au. íÞkhu økík 3-7-15Lkk hkus hkºkeLkk 12.30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E zw{¾÷ økk{{kt s hnuíkku rË÷kðh®Mkn ÃkkhMkªøk¼kE ðMkkðkyu ËþheLkk ½h{kt

økk{ LkSfLkk hMíkk Ãkh yfM{kíkLkk fkhýu LkkLke-{kuxe Eò Ãkk{u÷ nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku. íkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu þnuhLkk Ãkkt[çk¥ke rðMíkkh{kt ykðu÷ ø÷ku ç k÷ nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. ßÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkË íkuLkwt {kuík rLkÃksíkkt Ãkrhðkh{kt þkufLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke. yfM{kíku {kuík ÚkÞkLkku økw L kku LkkU Ä eLku ¼Y[ íkk÷w f k Ãkku ÷ eMku ÞwðkLkLku {]íkËunLku Ãkeyu{ yÚkuo rMkrð÷{kt hðkLkk fÞkuo níkku. ßÞkt rMkrð÷Lkk 3 zku õ xhku îkhk Ãku L k÷ Ãkeyu { fhðk{kt ykðíkkt Ãkeyu{ rhÃkkuxo{kt «kÚkr{f íkçk¬u ÞwðkLkLkwt {kuík yfM{kíkLkk fkhýu Lknª Ãkhtíkw øk¤w ËçkkðeLku ïkMk YtÄkðe íku{s VuVMkk{kt ÷kune ¼hkðkLkk fkhýu ÚkÞwt nkuðkLkwt çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku níÞkLkku økw L kku Ëk¾÷ fhe níÞkhkLku þku Ä e fkZðkLkk [¢ku økrík{kLk fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) f÷ku÷,íkk.8 f÷ku ÷ íkk÷w f kLkk EMkt z økk{{kt ykðu÷ hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku yksu Mkðkhu yuf yòÛÞku þÏMk Ahk MkkÚku Vhe hÌkku nku ð kLke yLku yk þÏMk ykíkt f ðkËe nku ð kLke yVðk Wzíkk økú k {sLkku L kk xku¤uxku¤k hu÷ðu MxuþLk çkksw Ëkuze økÞk níkk. yLku Ahk MkkÚku Vhíkk fnuðkíkk þÏMkLku Ãkfze ÷eÄku níkku. íÞkhçkkË íkuLke økúk{sLkkuyu ÃkqAÃkhA fhíkk yu fkuE sðkçk ykÃke þõÞku Lk níkku . yu x ÷u økúk{sLkkuyu Mk{sýÃkqðof fkÞËku nkÚk{kt ÷eÄk rðLkk íkkífkr÷f f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. suÚke Ãkku÷eMk íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke yLku økú k {sLkku L kk xku ¤ kLku Ëq h fÞko ÃkAe yòÛÞk Þw ð kLkLku Ãkfze ÷eÄku níkku .

íÞkhçkkË Ãkku÷eMku ÷kufkuLkk fnuðk yLkwMkkh yk þÏMkLke íkÃkkMk fhe níke. íÞkhu íkuLke ÃkkMkuÚke Ahku Lknª Ãký fÃkzk{kt ðªxu÷k ÷e{zkLkk Ëkíký {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku ík{k{ økúk{sLkkuLku {wÆk{k÷ çkíkkÔÞku níkku. suÚke ÷kufku{kt nkþfkhku Vu÷kÔÞku níkku. ytíku ðk ðkÞwLku Lkr¤Þwt ¾MÞw nkuðkLkku ½kx MkòoÞku nkuðkLkwt økúk{sLkkuLku {k÷w{ Ãkzíkk yuf íkçk¬u ík{k{ økk{ðk¤k ¼kUXk Ãkze økÞk níkk. yk¾hu ík{k{ zÙk{kLkku ytík ykðíkk f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku MxkV yÂMÚkh suðk ÷køkíkk ÞwðkLkLku ÷E Ãkku÷eMk hðkLkk ÚkE níke. Ãkku÷eMku íkÃkkMk çkkË fÌkwt níkwt fu, økk{Lku økktzw fhLkkh ÃkfzkÞu÷ ÞwðkLk nfefík{kt s yÂMÚkh {øksLkku Au yLku íku fkuE ykíktfðkËe fu [kuh LkÚke.

9 hksÃkeÃk¤k : Þwðfu rð»kÃkkLk fhe SðLk xqtfkÔÞwt

hksÃkeÃk¤k,íkk.8 hksÃkeÃk¤k ÃkkMkuLkk ¼wËkz økk{Lkk SíkuLÿ híLkk¼kE ðMkkðk (W.ð.28)yu økík 7-7-15Lkk hku s Ãkku í kkLkk ½hu yøkBÞ fkhýkuMkh rð»kÃkkLk fÞwo níkwt íÞkhu yk çkkçkíkLke òý íkuLkk fwxwtçkeykuLku Úkíkkt íkuLku íkuLkk fwxwtçkeykuyu íkkífkr÷f Äkuhýu Mkkhðkh yÚku o hksÃkeÃk¤k rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku. ßÞkt nksh íkçkeçku zkì.S.fu.su. {uýkíku ÄLkec Mkkhðkh [k÷w fhe ËeÄe níke íÞkhu 1Úke 2 f÷kfLke s xqtfe Mkkhðkh çkkË íkuLkwt Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

ÃkeÃk÷kuË çkkÞÃkkMk nkEðu Ãkh xÙf{ktÚke 34 ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku

ËuðøkZçkkheÞk, íkk.8 Ëuð„Z ƒkheÞk …ku÷e‚u {t„¤ðkh ™e {kuze …e…÷kuË ƒkÞ…k‚ nkEðu hkuz …h Yr…Þk 34 ÷k¾Lke rft{Œ™k ËkY™k sÚÚkk ‚kÚku þtfkM…Ë sýkŒe xÙf Íz…e …kze [k÷f y™u f÷e™h™e yxf fhe níke. ËknkuË SÕ÷k™k Ëuð„Z ƒkheÞk …ku÷e‚u Mxuþ™™k ‚e™eÞh …ku÷e‚ ‚ƒ RLM…u f xh ƒe ykh hƒkhe™k {¤u ÷ ƒkŒ{e ykÄkhu MxkV ™kt …ku ÷ e‚ f{eoykuyu …e…÷kuË ƒkÞ…k‚ nkEðu hkuz …h „wó ðku[ hk¾e nŒe Œu ËhBÞk™ {t „ ¤ðkh ™e {ku z e ‚kt s ™k ‚w { khu çkkík{eËkhu ËþkoÔÞk {wsƒ™e yu[ ykh 46 ƒe 5383 ™tƒh™e xÙf ™u hkufe W…h Zkfu÷ Œkz…ºke nxkðe xÙf{kt òuŒk rðËuþe ËkY™ku st„e sÚÚkku òuE …ku÷e‚ [kufe WXe nŒe y™u xÙ f ™k [k÷f WŒhk¾t z ™kt ¼kËwh…wh „k{™k {kun{Ë ‚SŒ {kun{Ë fk‚e{ sx ŒÚkk xÙf™k õ÷e™h WŒhk¾tz ™kt {kE„úk{ „k{™k {åAe {nkuÕ÷k{kt hnu Œ k EhþkË ynu { Ë þheV¾k™™e yxf fhe xÙf{ktÚke …ku÷e‚u swËe swËe ƒúktz ™e Yr…Þk 34,20,000 ™e fw ÷ rf{Œ™e rðËuþe ËkY™e {kuxe ƒkux÷ ™t„ 35,857 Íz…e fw÷ nŒe ‚kÚku ‚kÚku …ku÷e‚u {kuƒkE÷ ™t„ 3 rƒÕxe Ëkuhzwt Œkz…ºke ð„uhu Íz…e …kze nŒe yk{ …ku÷e‚u Yr…Þk 10 ÷k¾™e rf{Œ™e xÙf ‚rnŒ Yr…Þk 44,24,600 ™ku {wËk{k÷ Íz…e …kze fƒsu ÷eÄku nŒku.

Lk{o Ë k{kt íkýkE økÞu ÷ LkrzÞkËLkk MktíkLke ÷kþ {¤e

yWPYAWR vWW.8 yWPYAWR ©WÈ v WTW¥W ¥WÈ X RTyWW ©WÈ v W £WW§W¥WZI¹ÈR RW©Wø AXxWI ¥WW©W XyWX¥W²Wc yW¥WgRW IWÈOc AW¨Wc§WW ¥WÈXRTyWW RäWgyW IT¨WW oW¦WW VvWW. RäWgyW I¦WWg £WWR yW¥WgRW yWRY¥WWÈ ©yWWyW IT¨WW LvWW ¡WoW §W¡W©WY ¡WPvWW xW©W¥W©WvWW ¡WWuWY¥WWÈ vWuWWB oW¦WW VvWW. AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWW ©wWWXyWI vWT¨Wd¦WW AyWc SW¦WT X£Wk o Wc P yWW §WäIThyWY ¤WWTc äWhxWnWhU ITY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRTyWW ©WvWÈ £WW§W¥WZIRȹ RW©Wø ¥WVWTWLyWY §WWäWyWc äWhxWY IWQY VvWY. v¦WWT£WWR xWWX¥WgI X¨WXxW ITY ©WÈvWyWW ¥úvWRcVyWc LU ©W¥WWXxW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc.

ytf÷uïhLkk çktÄ {fkLk{kt 3.41 ÷k¾Lke [kuhe

ytf÷uïh,íkk.8 yt f ÷u ï h SykEzeMkeLkk {kLkð {t r Ëh rðMíkkh{kt ykðu ÷ yku { fkh huMkezuLMke yuÃkkxo{uLxLkkt ^÷ux Lkt.203{kt hnuíkk «þktík «fkþ÷k÷ hkunhk fk{fks ytøku çknkh økk{ økÞk níkk. suLkku ÷k¼ ÷E íkMfhkuyu íku{Lkk çktÄ {fkLkLkkt íkk¤k íkkuze ËhðkòLkk ELxh ÷kuf íkkuze ½h{kt ykðu÷ çkuzY{Lkkt fçkkx {ktÚke MkkuLkkLkku nkh, {tøk¤Mkqºk, çktøkze, 4 ðªxe, 2 fktzk ½rzÞk¤ {¤e 6 íkku÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ®f{ík Yk.1.20 ÷k¾ íkÚkk hku f zk Yk.2.21 ÷k¾ {¤e fw ÷ YrÃkÞk Yk.3,41,000Lke {¥kkLke [ku h e íkMfhku y u fhe økÞkLke VrhÞkË SykEzeMke Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkíkk ÃkeykE Ãke.yu÷. [kiÄheyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

z¼ký LkSf xuLfh yzVuxu çkkEf ykðe síkkt çkuLkkt {kuík

yWPYAWR vWW.8 yWPYAWR vWW§WZIWyWW P¤WWuW yWøI yWc.VW. yWÈ-8 ¡WT ¥Wx¦W TW¯WYyWW ¥WhNT©WW¦WI§W §WB NcyITc APScNc §WB ¡W§NY nWWB oWB VvWY. AW AI©¥WWvW¥WWÈ ¥WhNT©WW¦WI§W ©W¨WWT £WÈyWc ¦WZ¨WIhyWc oWȤWYT Bý wWvWW vWc¥WyWW ¥WhvW XyW¡Ws¦WW Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WUvWY ¥WWXVvWY ¥WZ L £W yWc . VW.yWÈ - 8 ¡WT yWPYARW vWW§WZIWyWW P¤WWuW ¡WW©WcwWY ¥Wx¦WTW¯WYyWW AcI ¥WhNT©WW¦WI§W yWÈ.øLc-10 AcAc-1896 ¡W©WWT wWvWY VvWY. vWc ¨WnWvWc ¥WVZ x WW vWW§WZIWyWW ©WuWW§WY¥WWÈ TVcvWW £WU¨WÈ v W¤WWB ¤Wa ¡ WvW¤WWB OWIhT ¡WhvWWyWY Nc y IT yWÈ . øLc - 18 ¦WZ - 7629 §WByWc ¡W©WWT wWvWW VvWW. vWc ¨WnWvWc AW NcyITyWY APScTc ¥WhNT©WW¦WI§W AW¨WY LvWW AI©¥WWvW ©Wýg¦Wh VvWh. AW AI©¥WWvW¥WWÈ ¥WhNT©WW¦WI§W ©W¨WWT £WÈyWc ¦WZ¨WIhyWc oWȤWYT Bý wWvWW vWc¥WyWW ¥WhvW XyW¡Ws¦WW Kc. s¦WWTc NcyIT ¡W§NY nWWB LvWW vWcyWW rWW§WI £WU¨WÈvWyWc Bý wWB VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc TWø¨W¤WWB AWäWW¤WWB ¡WT¥WWT(¥WÈø¡WZTW)yWW SXT¦WWRyWW AWxWWTc NcyIT rWW§WI X¨WÝxxW oWZyWh yWhÈxWY yWPYAWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc. ¥WTyWWTyWY ¦WZ¨WIhyWY AhUnW wWB yWwWY.

økwYðkh íkk.9-7-2015

{ktøkhku¤Lkk þurhÞks çkkhk økk{u {rn÷k WÃkh nw{÷ku

ðuhkð¤, íkk.8 {ktøkhku¤ íkkçkkLkk þuheÞks çkkhk økk{u hnuíkk {åAeÞkhk þççkeh ykË{ Zkufe W.ð.h8Lke ÃkíLke Vkfe ({kðku) ÷uðk çkòh{kt síkk sqLkk {LkËw:¾Lkk fkhýu {åAeÞkhk ÞwMkwçk swMkV Zkufe, çke÷kðh sw M kV, Mk÷e{ sw M kV yu rçk¼íMk þçËku çkku÷u÷. rçk¼íMk þçËku çkku÷ðkLke Lkk Ãkkzíkk ÞwMkwV swMkV Zkufe ÃkkMku hnu÷ fkxku (Aqhku) þççkehLke ÃkíLkeLku {kÚkkLkk {khe ËeÄu÷ nkuðkLke VrhÞkË Mkku{LkkÚk {heLk Ãkku÷eMk{kt LkkU Ä kðíkk ðÄw íkÃkkMk nu.fku.Mke.ze.hkð÷u nkÚk Ähu÷ Au.

÷wýkðkzk ¾kíku fkuxoLkk rðþk¤ nku÷{kt Ãkt¾kLkk y¼kðu yMke÷ku ÃkhuþkLk

(MktðkËËkíkk îkhk) ÷wýkðkzk, íkk.8 ÷wýkðkzkLke fkuxo ¾kíku çkuMkðkLkk rðþk¤ nku ÷ {kt Au Õ ÷k AÚke Mkkík {rnLkkÚke yuf Ãký Ãkt¾ku Lk nkuðkÚke «òLku fk¤Ík¤ økh{e{kt {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au . {rnMkkøkh rsÕ÷kLkk {w Ï Þ{Úkf ÷w ý kðkzk{kt ÃkkÞkLke Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ÷kððk{kt íkt º k rLk»V¤ LkeðzÞw t Au . íÞkhu ÷wýkðkzkLke fkuxo{kt ðfe÷kuLkk Y{{kt Ãkt¾k yLku xeðe Mkßs òuðk {¤u Au. MkðkhLkk 9 ðkøÞkÚke ÷E MkktsLkk 6 ðkøÞk Mkw Ä e nòhku L ke Mkt Ï Þk{kt yMke÷ku íkÚkk íku{Lkk Mkøkk-MktçktÄeykuLke yðhsðh hnu Au. su{kt {rn÷kyku, ð]Øku íkÚkk çkk¤fkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{e{kt ßÞkt yu.Mke. yLku yuhfw÷h ðøkh Mkk{kLÞ {kýMk hne þfíkku LkÚke. íÞkt fkuxoLkk Ãkt¾k ðøkhLkk nku÷{kt f÷kfku MkwÄe økh{e{kt Ãkkx÷e WÃkh çkuMkðkLke Vhs Ãkzu Au. suÚke íkkífk÷efu Äkuhýu nku÷{kt Ãkt¾k ÷økkððk{kt ykðu íkuðe Wøkú {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

sqLkkøkZLke Þwðíke ykuZýe ðzu Ãkt¾u ÷xfe síkkt {kuík

sqLkkøkZ,íkk.8 sqLkkøkZ{kt ysLxk rMkLku{k ÃkkMku hnu í ke Mke{kçku L k hVef¼kE (W.ð.35)Lkk{Lke Þwðrík økEfk÷u ÃkkuíkkLkk ½hu yuf÷e níke íÞkhu ÃkkuíkkLke ykuZýe ðzu E÷ufxÙef Ãkt¾k MkkÚku ÷xfe sE SðLkLkku ytík ykýu÷ Au. yk ÞwðríkLkk ÷øLk 15 ð»ko Ãknu÷k ÚkÞk níkk. yLku ÷øLk çkkË AwxkAuzk Ãký ÚkÞk níkk yLku íkuýe ÃkkuíkkLkkt {kðíkhu hnuíke níke íkuýe rçk{khe Mkçkçk ftxk¤e økE níke. ËhBÞkLk økEfk÷u íkuýeyu SðLkLkku ytík ykýe ÷uíkkt íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku { kt þyku f Lke ÷køkýe «Mkhe økE Au. yk çkLkkð yu.rzrðÍLk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Äku¤fk økzeíkðkzk{kt nðu hkºku 8 ðkøku Ãkkýe yÃkkþu

Äku¤fk, íkk.8 Äku ¤ fk ¾kíku økzeíkðkzk íkÚkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt økwYðkhÚke hkºku 11Lkk çkË÷u nðu hkºku 8 ðkøÞu Ãkkýe rðíkhý fhkþu. Äku ¤ fk ¾kíku økzeíkðkzk íkÚkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku { kt Äku ¤ fk LkøkhÃkkr÷fk ðkuxh ðfoMk rð¼køk îkhk hkºku 11 ðkøÞu Ãkkýe rðíkhý fhkíkk {rn÷kyku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økE níke. yk Mkt Ë ¼u o {kS BÞw . fkWÂLMk÷h nLkeV¼kE {w L þeyu Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuxhðfoMk rð¼køk{kt Wøkú hsqykík fhíkk ðkuxh ðfoMk rð¼køku nðu økzeíkðkzk{kt hkºku 8 ðkøÞu Ãkkýe rðíkhý fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

çkkð¤k íkk÷wfkLkk hòuzk økk{Lke ÞwðíkeLke Auzíke

çkkð¤k,íkk.8 çkkð¤kLkk hòuzk økk{Lke hçkkhe Þw ð íkeLke Au z íke fhkÞkLke Ãkku ÷ eMk VrhÞkË çkkð¤k Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt LkkutÄkE Au. hòuzkLke Þwðíke Mkus÷çkuLk hk{S¼kE hçkkhe (W.ð.16) yu hòuzk økk{Lkk ÷k÷k¼kE ¼e¾k¼kE ÷fw{, yrïLk yLkw¼kE ÷fw{ íkÚkk yLÞ yu f yòÛÞk Aku f hk Mkk{u LkkutÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkðkÞwt Au fu Mkus÷çkuLk hçkkhe íkÚkk yLÞku [k÷íkk ËþoLk fhðk síkk níkk íÞkhu MkeyuLkS heûkk ÷E Ãknku t [ u ÷ k ÷k÷k¼kE yu Mku s ÷ hçkkheLkku nkÚk Ãkfze çk¤sçkheÚke heûkk{kt çku M kkzðkLke fkuþeþ fhe níke. çkÄkyu rðhkuÄ fhíkk yrïLk íkÚkk yLÞ ykhku à keyku yu òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk çkLkkð ytøku çkkð¤k Ãkku.Mxu.Lkk ÃkeyuMkyku E~ðh®Mkn yu økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk Ãkeyu M kykE su.yu{.[wzkMk{k [÷kðe hÌkkt Au.

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

økúeLkrMkxe Mkwhík{kt ðkðkÍkuzkLku hkºku hu÷ðu MxuþLkÚke yk©{ síkk hMíkk{kt Ze{ Zk¤e ËuðkÞwt ÷eÄu ÃkÃk1 ð]ûkku s{eLkËkuMík ÚkÞk Äku¤fkLkk økwtËe{kt MkðkouËÞ fkÞofhLke ÄhkþkÞe ÚkÞu÷ ð]ûkkuLkk ÷kfzkLkk ðu[ký{ktÚke Yk.60 ÷k¾ Q¼k Úkþu øk¤wt fkÃke níÞk fhkíkkt MkLkMkLkkxe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.8 Ërûký økwshkík{kt økík rËðMkku{kt ykðu÷k ¼khu ðkðkÍkuzk yLku ðhMkkËLkk fkhýu Xuh Xuh ÔÞkÃkf LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.yk fwËhíke ykVLkk fkhýu Mkwhík þnuhLkk Mkkík ÍkuLk{kt MktÏÞkçktÄ ½xkzkh ð] û kku s{eLk Ëku M ík ÚkR sðk ÃkkBÞk níkk.suLkku Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk økkzoLk rð¼køk îkhk Mkðuo nkÚk ÄhkÞku níkku . su { kt fw ÷ 551 su x ÷k ð] û kku ðkðkÍkuzk Mkk{u nk{ nkhe s{eLk{ktÚke {q¤ MkkÚku W¾ze økÞk níkk. þnuh{kt ßÞkt ßÞkt ð]ûkku íkqxe ÃkzÞk níkk,íkuLkku ÍkuLk «{kýu ÚkÞu÷k Mkðuo{kt çknkh ykðu ÷ k ykt f zk {w s çk Mku L xÙ ÷ ÍkuLk{kt 30,hktËuh{kt 106,yXðk{kt 78,WÄLkk{kt 46,®÷çkkÞík{kt 40,ðhkAk-y {kt 91,ðhkAk-çk {kt 75,íkÚkk fíkkhøkk{ ÍkuLk{kt 85 {¤e fw÷ 551 sux÷k ð]ûkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk ÃkifeLkk ½ýk íkku 40Úke ðÄw ð»ko swLkk nkuðkLkku Ãký ytËks Au.yk ð]ûkku{kt ðz,÷e{zku,ÃkuxÙkuVku{o MkrníkLkk ð]ûkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. òufu ðkðkÍkuzkLku fkhýu ð]ûkkuLkk ÚkÞu÷k rLkftËLkLkku ÷k¼ ÷R fux÷kf ÷kufkuyu

ÃkkuíkkLku LkzíkhÁÃk ðûkkuLkk òíku rLkftËLk fkÏÞwt níkwt.ykðk [kh ÔÞÂõíkyku rðÁØ Ãkkr÷fkyu VkusËkhe hknu fkÞoðkne Ãký fhe Au. Ãkkr÷fkLkk økkzoLk rð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk yk íkk{k{ yuðk ð]ûkku Au fu suLkwt ÷kfzwt fkuR WÃkÞkuøk{kt ykðe þfu íku{ LkÚke.suÚke íku{ýu ÷kfzkLkk Lkefk÷ {kxu xuLzh «r¢Þk îkhk RòhËkhkuLku fk{ MkkuÃÞwt Au . økkzo L k rð¼køkLkk yt Ë ks {w s çk þnuh{kt fwËhíke ykÃkr¥kðu¤kyu su Íkzku íkqxe økÞk Au.íku{ktÚke Ãkkr÷fkLku ytËkSík Ák.60 ÷k¾ sux÷e ykðf ÚkLkkh Au. Ãkkr÷fkyu su su MÚk¤u ð]ûkku íkqxe økÞk Au , íku s MÚk¤u yÚkðk ykðk ð] û kku L ke ykMkÃkkMk yLÞ rðrðÄ «fkhLkk Íkzku ðkððkLke fk{økehe nkÚk Ähe Au.Ãkhtíkw økúeLk rMkxe Mkwhík{kt Ëh ð»kuo Ãkkr÷fk îkhk yt Ë kSík 25000 su x ÷k Íkzku L ku ðkððk{kt ykðíkkt nkuðk Aíkkt íku{ktÚke {ktz 40 xfk ykMkÃkkMk Íkzku s nÞkík hnu Au.çkkfe ÍkzkuLkku Lkkþ ÚkR òÞ Au,su ÃkkA¤ ÷kufkuLke Lkçk¤e {kLkrMkfíkkLku Ãkkr÷fkLkwt økkzoLk rð¼køk sðkçkËkh {kLku Au. yk ðkík {LkÃkkyu þnuhLke þku¼k ðÄkhku íkuðk ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh þY fÞwO Au.

¼khu hMkkfMke ò{ðkLke þfÞíkk

ðeh Lk{oË Ë.økw.Lke rMkÂLzfuxLke Lkð çkuXfku {kxu h9 sw÷kEyu [qtxýe

(MktðkËíkkíkk îkhk) Mkwhík íkk.8 ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke rMkÂLzfuxLke Lkð çkuXfku {kxu íkk.29{e sw÷kRLkk hkus [qtxýeyku ÞkuòLkkh Au. íku{kt sLkh÷ õðkuxkLke Ãkkt[,ÞwrLk. r«LMkeÃkk÷ ðøkoLke çku,yæÞkÃkfLke yuf,íkÚkk rzÃkkxo {uLx nuzLke yuf çkuXfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk [qtxýeyku {kxuLkk W{uËðkhe Ãkºkfku ¼hðkÚke {ktze íkuLku Ãkhík ¾U[ðk íkÚkk W{uËðkhe Ãkºkfku VkÞLk÷ fhðk MkwÄeLkku Mk{økú fkÞo¢{ rLkÄkorník ÚkR [wtõÞku nkuðkLkwt fw÷Ãkrík Ëûkuþ¼kR Xkfhu sýkÔÞwt níkwt. su xwtf{kt ònuh fhe Ëuðk{kt ykðLkkh Au.Lk{oË ÞwrLk.Lkk Mkðkuoå[ Mk¥kkrÄfkh {tz¤ yuðk rMkÂLzfuxLke ðíko{kLk Mk¼kLke 3 ð»koLke {wËík Ãkqýo ÚkR hne nkuðkÚke Lkðwt çkkuzo çkLkkððkLkk ykþÞÚke yk [qtxýe ÞkusLkkh Au.íkuLkk Ãkøk÷u ÞwrLkðŠMkxeLkk hksfkhý{kt økh{kxku ykðe økÞku Au.yk [qtxýe{kt stÃk÷kððk {kxu ½ýk MkÇÞku yíÞkhÚke s ½LkøkLke hÌkk Au.íkku ½ýkyu yíÞkhÚke s Ãkkuíku ytËhku ytËh «[kh Ãký þÁ fhe ËeÄkLkwt òýðk {¤u Au.

÷wýkðkzk{kt sLkMktÃkfo Þkºkk ytíkøkoík fkut økúuMkLke hu÷e yLku Mk¼k MktÃkÒk hÌkk níkk. su hu÷e çkkË{kt ÷wýkðkzk{kt ykðu ÷ çku í kk÷eMk Mk{ks½h ¾kíku Mk¼k{kt Ãkrhý{e níke. økw s hkík fku t ø kú u M k îkhk sLkMktÃkfo ÞkºkkLkk ¼køkYÃku ÞkuòÞu÷

÷wýkðkzk, íkk.8 ÷wýkðkzk{kt fkÞofhkuLkku òu{ yLku swMMkku ðÄkhðkLkk nuíkwÚke fkutøkúuMk îkhk økEfk÷u ¼ÔÞ hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt fkutøkúuMkLkk «ËuþLkk rËøøkòu íku{s yMktÏÞ fkÞofhku nksh

hu÷e{kt hk»xÙeÞ fkutøkúuMk {nk{tºke íkÚkk økwshkík hkßÞLkk «¼khe økwYËkMk fk{ík, rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðkÄu÷k, «Ëuþ «{w¾ ¼hík®Mkn Mkku÷tfe Ãkqðo yæÞûk yswoLk {kuZðkzeÞk, rMkØkÚko Ãkxu÷ ðøkuhu nksh hÌkk níkk.

MktMÚkk Mk{k[kh sqLkkøkZ Ìkw{Lk ðuÕVuh VkWLzuþLkLkk MknÞkuøkÚke s{kíku EM÷k{e rnLË îkhk rfxTMkLkwt rðíkhý fhkÞwt

sqLkkøkZ{kt Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk rLkr{¥ku s{kíku EM÷k{e rnLË yLku þkneË nuÕÚk MkkuMkkÞxe yusLMke sqLkkøkZLkk MktÞwfík WÃk¢{u MkkuhXeÞk ½kt[e s{kík¾kLkk{kt Mkk{qnef EVíkkhLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt rðþk¤ Mkt Ï Þk{kt { w  M ÷ { rçkhkËhkuyu Mkk{qrnf EVíkkhe MkkÚku h{ÍkLk yLku hku Í kLkkt {níð rð»ku {LkLkeÞ MktçkkuÄLkkuLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. WÃkÂMÚkík ykøkuðkLkku hkusuËkh {wÂM÷{ rçkhkËhkuLku zkì. yu{.yuMk. Ãkèeðk÷k yLku {ki÷kLkk WçkuËqh hnu{kLku h{ÍkLk yLku fwykoLkLkku {rn{k Mk{òÔÞku níkku.

Mkk{krsf Mkuðk¼kðe fkÞo¢{{kt rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk yLku çkk¤fkuLkku zÙkuÃkykWx xÙuf ½xkzðkLkkt WÃkËuþÚke Ìkw{Lk ðuÕVuh VkWLzuþLkLkkt MknÞkuøkÚke s{kíku EM÷k{e rnLË sqLkkøkZ îkhk rðrðÄ þk¤kLkk çkk¤fkuLku Mfq÷ çkuøk yLku rfxTMkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yLÞ yuf fkÞo¢{{kt Mk{ksLkk ðtr[ík yLku rLkÄoLk Ãkrhðkhku h{ÍkLk {kMk Mkkhe heíku {kýe þfu íku {kxu ykðk ÃkrhðkhkuLku h{ÍkLk rfxTMkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt hkþLk, yLkks MkkÚku SðLk sYhe Mkk{økúe ykÃkðk{kt ykðe níke. Yk. 1.30 ÷k¾Lkk ¾[uo 100 økheçk Ãkrhðkhku{kt rfxTMkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¼qsLke {nkhkð rðsÞhksS ÷kÞçkúuheLke Mkk{kLÞ Mk¼k ÞkuòE

150 ð»ko swLke fåALke Mkki «Úk{ yuðe {nkhkð rðsÞhksS ÷kÞçkúuhe xÙMxLke ð»ko 2014-15Lke Mkk{kLÞ Mk¼k WÃkuLÿ WÃkkæÞkÞLkk «{w¾ÃkËu ÷kÞçkúuheLkk nku÷{kt {¤e níke. fkuh{Lkk y¼kðu økík íkk.28/6Lkk {w÷íðe hnu÷e yk Mk¼k fkuh{Lkk çkktÄ ðøkh {¤e níke. Mk¼k{kt «{w¾u yusLzk {wsçk fkÞoðkne þY fhe níke. su{k økík Mkk{kLÞ Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk fhe çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË rÃkÞw»k Ãkxýeyu ð»ko 2014-15Lkk rnMkkçkku ðkt[eLku Mkt¼¤kÔÞk níkk. yLku íkuLku Ãký {tsqhe ykÃkðk{ktykðe níke. økík ð»koLkwt ytËksÃkºk, íku{kt ÚkÞu÷ ¾[o yLku ykøkk{e ð»ko 2015-16Lkwt ytËksÃkºk hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu fkÞoðknf Mkr{rík{kt ¾k÷e Ãkzu÷ yuf ykSðLk MkÇÞ íkÚkk yuf ðkt[f MkÇÞLke søÞk {kxu Lkhuþ ytíkkýe yLku rËÃkf {nuíkkLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu rLkð]ík Úkíkk økúÚktÃkký çkkçkwfkfk økkuxLke MkuðkykuLke LkkutÄ ÷E íku{Lku yr¼LktËLk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt. yk {e®xøk{kt {kuxe MktÏÞk{kt MkÇÞku nksh hÌkkt níkkt.

økwLkkLkku ¼uË Wfu÷ðk Ãkku÷eMkLkk Ä{ÃkAkzk

(íkMkðeh : ËkËLk Ônkuhk, çkkð¤k) (MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.8 Äku¤fk íkk÷wfkLkkt økwtËe hu÷ðu MxuþLkÚke Mkðko u Ë Þ yk©{ íkhVLkk {køko ÃkhÚke økíkhkºku ÃkMkkh Úkíkkt økwYf]Ãkk Akºkk÷ÞLkk ðneðxËkhLke fkuE yòÛÞk EMk{kuyu øk¤w fkÃke fhÃkeý níÞk fhe Lkk¾íkk ¼k÷ ÃktÚkf{kt MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. fkuX Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kÃík {krníke {wsçk Äku¤fk íkk÷wfkLkk økwtËe økk{{kt økku ® ðË ¾ku z k¼kE økku n u ÷ (ðkÕ{efe) økwtËe økk{{kt ykðu÷ økwYf]Ãkk Akºkk÷ÞLkku ðneðx fhu Au. økku®ð˼kE økíkhkºku økwtËe hu÷ðu MxuþLku Úke MkðkouËÞ yk©{ íkhV sE hÌkkt níkkt. íÞkhu fkuE yòÛÞk EMk{kuyu íku{Lke yuuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E ríkûý nrÚkÞkh ðzu íku{Lkw øk¤w fkÃke fhÃkeý níÞk fhe Lkkt¾íkk ¼k÷ ÃktÚkf{kt MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt fkuX Ãkku÷eMk xe{

íkÚkk y{ËkðkË rsÕ÷k økú k BÞ yu÷MkeçkeLkk ÃkeyuMkykE yu.ðkÞ.çk÷ku[ MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÄMke økÞk níkk yLku òík {krníke {u ¤ ðe níke. yk çkLkkðLke òý økwtËe íkÚkk ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt Úkíkkt ¼k÷ ÃktÚkf{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. hkíkku hkík hkßfeÞ Lkuíkkyku Ãký økwtËe Ëkuze økÞk nkuðkLke {krníke {¤e Au. fkuX Ãkku÷eMku nk÷ LkhuLÿ økkurðt˼kE økku n u ÷ Lke VrhÞkË ykÄkhu yòÛÞk þÏMkku rðYæÄ níÞkLkku økwLkku Ëso fhe Íeýðx¼he íkÃkkMk fkuX ÃkeyuMkykE ©e {÷uf yu nkÚk Ähe Au. økwtËe økk{Lkk MkðkouËÞ fkÞofh økku®ð˼kE økkunu÷Lke ykðe fhÃkeý níÞk fku ý u fhe ? níÞkhkyku L kku EhkËku þw t níkku ? níÞkhkyku õÞkhu Ãkfzkþu suðk yLkuf «&™ku MÚkkrLkf ÷kufkuLkk {Lk{kt ½q{hkE hÌkkt Au , íÞkhu òu ð kLkw t yu Au fu y{ËkðkË rsÕ÷kLkk çkknku þ rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk rLkŠ÷Ãík hkÞLkk {køkoËþoLk nuX¤ MÚkkrLkf íkÚkk yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk fu x ÷k rËðMk{kt yk økw L kkLkku ¼u Ë Wfu÷ðk{kt MkV¤ Úkþu ?

¼q{krVÞkyku îkhk ¾kuxk ËMíkkðuòu Q¼k fhe

ðuhkð¤{kt yu Ã÷kux çkkhkuçkkh ðu[ký fhe Auíkh®Ãkze fhðkLkk fuMk{kt çkuLke ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.8 ðuhkð¤{kt ¾kuxk ËMíkkðuòu W¼k fhe Ã÷kux {k÷ef çkLke çkkhkuçkkh çku ð¾ík íku Ã÷ku x Lkw t ËMíkkðu s îkhk ðu u t [ ký fhe Au í khÃkªze fÞko L ke Lkð EMk{ku Mkk{u ðuhkð¤ fkuxo{kt Ã÷kuxLkk {w¤ {k÷efu [kh {kMk Ãkqðuo yhS fhe níke. íÞkhçkkË íkÃkkMk{kt ºký {kMkLkk Mk{Þøkk¤k{kt Lkð ykhkuÃkeyku Ãkife çku ykhkuÃkeykuLke s ÄhÃkfz fhu÷ Au. «kÃík rðøkík {wsçk ðuhkð¤Lkk VrhÞkËe ¾khðk Lkkhý¼kE {uãS¼kE VkuVtzeyu huÞkuLk Vufxhe Mkk{u ðkýt Ë Mkku M kkÞxe ÃkkMku hu ð LÞw Mkðu o Lkt.147{kt Ãkkzðk{kt ykðu÷ Ã÷kux Lkt.4. [ku . øks.467-02 «¼kMk ÃkkxýLkk þeík÷ËkMk {eÞk{÷ ðÄðk ÃkkMku Ú ke ¾heËe íkk.17-1-1991Lkk hku s yLkw.Lkt.213Úke ËMíkkðusLke LkkutÄýe fhkðe Ã÷kuxLkk fkÞËuMkhLke {k÷ef íkÚkk

fçsuËkh çkLke ík÷kxe ÃkkMku Mkexe Mkðuo{kt Ãký LkkutÄ fhkðe ÷eÄu÷ níke. yk Ã÷kux Lkð sux÷k EMk{kuyu {e÷e¼økík fhe çkkuøkMk ËMíkkðuòu íkiÞkh fhe {w¤ {k÷efLke òý çknkh yLÞ ÔÞrfíkykuLku ðu[ký fhe AuíkhÃkªze yLku rðïkMk½kík fÞkou Ã÷kuxLkk yMk÷ {k÷efLku òý Úkíkk íkuLkk îkhk yk yt ø ku ðu h kð¤ fku x o { kt [kh {kMk Ãkq ð u o VrhÞkË fhíkk fkuxo îkhk ðuhkð¤ Ãkku÷eMkLku yk ytøku yuV.ykE.ykh. LkkutÄðk ykËuþ fhe íkÃkkMkLkku nwf{ fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMk ºký {kMkÚke íkÃkkMk [k÷e hnu÷ níke. Ãkku÷eMku Ã÷kuxLkku çkkuøkMk ËMíkkðus fhe ðu[ký{kt Mkkûke íkhefu Mkne fhLkkh yçËw÷ økVkh W{h yLku suXkLktË sík{÷ økeøk÷kýeLke Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhe he{kLzLke {ktøkýe MkkÚku fkuxuo{kt hsw fhkíkk fkuxuo çktÒkuLkk yuf rËðMkLkk he{kLz WÃkh MkkutuÃku÷ níkk.

{økV¤e ¾kðk ¾uíkhku{kt W{xe Ãkze

{eríkÞk¤k yÇÞkhý ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt Ëw÷o¼ «kýe þknwzeLkk Äk{k

¾u í khku { kt Úkíkk y¼hk{Ãkhk íku{s ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt òu ð k{k ykðe hÌkw t Au . íku L ke ¾kMkeÞík {wsçk þknwzeLku þuZkze Ãký fnu ð k{k ykðu Au . su L kk þheh Ãkh fkt x k nku ð kÚke ®Mkn íku { s rËÃkzk MkrníkLkk ík{k{ ðLÞSðku Ëqh hnu Au. yk þknwze Lkk Ãkøk LkkLkk çkk¤fku suðk nkuÞ (íkMkðeh : rË÷eÃk SYfk, Mkkðhfwtz÷k) Au. yLku ¼køÞu s òuðk {¤u Au. íku Ãký hkíku ¾kMk fhe økeh íku { s (MktðkËËkíkk îkhk) Mkkðhfwtz÷k,íkk.8 økehLkk ykMkÃkkMkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt ¾w ç k s ¼køÞu s òu ð k {¤íkw t yk «kÃíke ðÄw hnu Au . íÞkhu nk÷ rLkþk[h þu Z kze fu þknw z e nk÷ {økV¤e Lkw ðkðuíkh ¾uíkhku{kt Úkíkw nkuÞ {eíkeÞk¤k yÇÞkhý íku { s íku {økV¤eLkk çkes ¾kðk ¾uíkhkuLku ¾kuËe ykMkÃkkMkLkk økk{ku y¼hkÃkhk fw»ýøkZ Lke[uÚke çkes ¾kÞ Au. suÚke ¾uzqíkku Lku ykMkÃkkMk ¾w ç k òu ð k {¤e hÌkkt Au . Ãký Úkkuze LkwfþkLke Úkíke nkuÞ Au. su Mkhfkh îkhk yk hûkeík yk «kýe rËðMk þknw z e nk÷ MkkfLkk y¼hk{ÃkhkLke ËhBÞkLk ¾wçk ykuAwt òuðk{kt ykðu Au ynª ®Mk{ rðMíkkh{k ðÄw òuðk {¤e íÞkhu nk÷ þknwzeyku Lkku r«Þ ¾kuhkf hÌkkt yu { «f] r ík «u { e [ehkøk¼kE {økV¤e Au . su L kw ðkðu í kh Lkw çkes yk[kÞo sýkðe hÌkkt Au.

f÷ufxh Mkðuo fhkðu íkuðe ÷kuf{ktøk

÷wýkðkzk, Mktíkhk{Ãkwh, çkk÷krþLkkuhLke nkuÂMÃkx÷{kt VkÞh MkuVxeLkk Lkk{u {ªzwt ?

÷wýkðkzk, íkk.8 {rnMkkøkh rsÕ÷k{kt ykðu ÷ e {kuxk¼køkLke nkuÂMÃkx÷ku{kt VkÞh MkuVxe rMkMx{Lkku y¼kð Au . Mkhfkh îkhk VhSÞkík Mkw h ûkkLkk MkkÄLkku WÃk÷çÄ fhkððkLkw t ònu h Lkk{w t nku ð k Aíkkt Þ rsÕ÷kLkk rðrðÄ økk{ku{kt íku{s rsÕ÷k {ÚkfLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt WËkMkeLkíkk Ëk¾ðíkk yfM{kíkLke ¼eíke MkuðkE hne Au. ÷wýkðkzk, Mktíkhk{Ãkwh, çkk÷krþLkkuh LkøkhLkk ykhku ø Þ ûku º ku {ku x e {ku x e nku  MÃkx÷ku ykðu ÷ e Au . Mkhfkh îkhk ¼rð»Þ{kt fkuE òLk-nkrLk Lk ÚkkÞ íku nuíkwÚke nkuÂMÃkx÷ku{kt VhrsÞkík VkÞh MkuVxeLkk

MkkÄLkku økku X ððk {kxu L kk rLkÞ{ku çkLkkðkÞu÷k Au. íku{ Aíkkt {kuxk ¼køkLke nkuÂMÃkx÷ku{kt MkkÄLkku WÃk÷çÄ fhkððk{kt MkhfkhLkk ykËu þ ku L kku íku { s ònuhLkk{kLkku ¼tøk ÚkE hÌkku nkuðkLke çkq { ku WXe Au . ¾kMkfheLku WÃkhku õ ík økk{kuLke fux÷ef nkuÂMÃkx÷ku{kt VkÞh MkuVxe MkeMx{ nkuðk AíkktÞ þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk Au íkuðku ¼kMku Au. hkßÞ Mkhfkh îkhk y{÷ fhðk Aíkkt yk {n¥ðLkk rsÕ÷kLkk {wÏÞfuLÿ ÷wýkðkzk íku { s Mkt í khk{Ãkw h yLku çkk÷krþLkku h Lkøkh{kt VkÞh MkuVxe MkeMx{Lkku y¼kð nkuðkÚke ËËeoykuLkk {kÚku ¼rð»Þ {kxu MktfxLkk ðkˤku ½uhkÞu÷k Au.

9 Mkwhík : yuxeyu{{ktÚke Xøk h0 nòh Mku h ðe økÞku

(MktðkËíkkíkk îkhk) Mkwhík íkk.8 Ãkkt z u M khk Mkt í kku » kLkøkh{kt hnu í kku hksuþ «íkkÃk ©e ÷k÷íkk«MkkË Mkªøk ºký {rnLkk yøkkW s÷khk{ Lkøkh{kt ykðu÷ yuMk.çke.ykR çkUfLkk yuxeyu{ MkuLxh{kt íkuLkk ¾kíkk{ktÚke YrÃkÞk Mkkík nòh WÃkkzðk økÞku níkku. íÞkhu íkuLke ÃkkA¤ W¼u÷ ykþhu h0 Úke hÃk ðŠ»kÞ yòÛÞku Mkkíkeh ¼uòçkks Xøku íkuLku ÃkkMkðzo òÛÞk çkkË íkuLku rðïkMk òýðk çkkË íku L ku rðïkMk{kt ÷RLku íku L ku yuxeyu{Lke «kuMkeÍh Ãkwhe ÚkR økR nkuðkLkwt sýkðíkk Þwðf íkuLkku yuxeyu{ MkuLxh{ktÚke çknkh LkeféÞku fu íkuLkk ¾kíkk{ktÚke h0 nòh YrÃkÞk hkufzk WÃkkze ÷eÄk níkk. ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMku yòÛÞk Þwðf rðÁæÄ rðïkMk½kík y™u AuíkhÃktzeLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

W{hðkzk{kt ÞwðkLkLkk ¼kEyu {]íkfLkk ¼kELku {khðkLke Ä{fe

Mkwhík íkk.8 çku rËðMk yøkkW W{hðkzk [e{Lke xufhk{kt hnuíkku ynu{Ë WVuo fk÷wLke LkSðe çkkçkíku ÚkÞu÷e ͽzk{kt íkuLkk Ãkzkuþ{kt hnuíkk çku ¼kRykuyu níÞk fhe níke. ßÞkhu níÞkLkk çkeò ¼kR Lkkøke{ VÞkÍ þu ¾ Mkkt s Lkk Mk{Þu þu h e{kt nksh níkku íÞkhu níÞkhkLkk çku ¼kRyku þççkeh rçkM{eÕ÷k þu ¾ íkÚkk {nu { w Ë rçkM{eÕ÷k þu¾u íkuLku òLkÚke {khe Lkò¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk LkkÍe{u Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu çktLku rðÁæÄ Äkf Ä{fe ykÃke nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

¼qsLkk rfþkuhLkku ykÃk½kík

¼qs,íkk.8 ¼qs þnuhLkk ÷kuxMk fku÷kuLke LkSf ðkÕ{efe Lkøkh{kt hnuíkk MkwrLk÷ Lkhþe ðk½u÷k (W.ð.17) Lkk{Lkk rfþkuhu íkk.8/7 Mkðkhu 9 ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤u VktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷uíkk øk{økeLke ÔÞkÃke økE níke. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu fkuEÃký yøkBÞ fkhýu fkhýuu yk rfþkuhu ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. {]íkf ¾kLkøke Lkkufhe fhíkku níkku. yk çkLkkð ytøku ¼qs þnuh çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hktËuhLkk Mkw¼k»kLkøkhLkk Lkðk çktÄkÞu÷k çku ÍqÃkzkt Ãkkr÷fk îkhk Ëqh fhkÞk

(MktðkËíkkíkk îkhk) Mkwhík íkk.8 hkt Ë u h Lkk þeík÷ xku f eÍ ÂMÚkf Mkw ¼ k»kLkøkh ¾kíku yøkkW øke[ ÍwÃkzÃkèe níke. suLkku Mkðuo fhe {LkÃkk rð¼køku Íehku MÕk{ ÞkusLkk ytíkøkoík rz{ku÷eþLk fhe ÍwÃkzkyku íkkuze Ãkkzâk níkk, y™u yMkhøkú M íkku L ku ði f ÂÕÃkf ÔÞðMÚkkYÃku RzçkÕÞwyuMk ykðkMk Vk¤ðe ykÃÞk níkk. yk «r¢Þk Ãkw h kðkLkk y¼kðu ½ýk yMkhøkúMíkkuLku ykðkMk Lkne {éÞkLkk rfMMkk Ãký çkLÞk níkk. su{kLkk yuf Ãkezeíku ykðkMk Lkne {¤íkk nkuðkÚke {LkÃkkyu íkkuze Ãkkzu÷k ÍwÃkzk íkus MÚk¤u Vhe çkktÄe ÷eÄk níkk. çku ÍwÃkzk çkLke økÞk çkkË Lkðe ðMkkník W¼e ÚkkÞ íkuðe {krníke {LkÃkk f{eoykuLku {¤e níke. suLkk ykÄkhu çkwÄðkhu Mkw¼k»kLkøkh ÍwtÃkzÃkèe rðMíkkh{kt íkÃkkMk fhíkk MÚk¤ Ãkh økuhfkÞËu rLkŠ{ík ÍwÃkzk {¤e ykÔÞk níkk. f{eoykuyu çkktÄfk{ íkkuzðkLke fk{økehe þÁ fhíkk Íw à kzk {kr÷fu ykðkMk Lkne {éÞk nkuðkÚke Vhe ÍwÃkzk çkLkkÔÞkLke fuVeÞík hsq fhe níke. su ytøku íkÃkkMk fhíkk Ãkwhkðk Lkne nkuðkLkk ÷eÄu ykðkMk Lkne yÃkkÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. MÚk¤ Ãkh Lkðe ÍwtÃkzÃkèe ykfkh ÷u íku Ãknu÷k s ÍkuLkLkk f{eoykuyu Lkðk çktÄkÞu÷k çku ÍwÃkzk Vhe íkkuze Ãkkzâk níkk.

hksw÷k zuÃkkuLke ¼tøkkh çkMkkuÚke {wMkkVhku ºkMík

Äkhe, íkk.8 y{hu ÷ e rzrðÍLk{kt ykðíkk hksw÷k zuÃkkuLkku ðneðx Mkkð-fÚk¤e økÞu÷ Au. hksw÷k zuÃkku îkhk [k÷íke ík{k{ çkMk Mkkð ¼tøkkh nk÷ík{kt ßÞkt íkÚkk íÞkt W¼e hne òÞ Au. hksw÷k zuÃkku îkhk Mkðkh{kt [k÷íke sqLkkøkZhksw ÷ k yLku çkøkËkýk-{nw ð ksq L kkøkZ-ÄkheLke çkMkku ¾¾zÄs nk÷ík{kt òuðk {¤u Au. ÃkuMkuLshku îkhk hkus yk çkMkLku Ĭk {kheLku [k÷w fhðk{kt ykðu Au. nk÷{kt xÙuLkku çktÄ Au íÞkhu sqLkkøkZ sðk {kxu yuMk.xe. çkMkLkw t {kæÞ{ Au íÞkhu y{hu ÷ e yuMk.xe. rð¼køk sqLkkøkZ sðk {kxu Mkkhe çkMkku L ke rþzâw ÷ ðÄkhðkLke íkkíke sYrhÞkík Au.

10

¼khíkLkk xkuÃk xuLk [urhxe ®føk{kt yÍe{ «u{S xku[ Ãkh

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 {kºk rçk÷ økuxTMk s ËkLk y™u Mk¾kðík {kxu yçkòu YrÃkÞk ykÃku Au yuðwt LkÚke. xku[Lkk ¼khíkeÞ WãkuøkÃkríkyku, MkeRyku y™u Wãkuøk MkknrMkfku Ãký rþûký, MðkMÚÞ y™u økúk{eý rðõkMk suðk nuíkwyku {kxu ÷k¾ku YrÃkÞk ËkLk{kt ykÃku Au. nwYLk RÂLzÞk rV÷kLÚkúkuÃke r÷Mx yLkwMkkh rð«kuLkk [uh{uLk yÍe{ «u{S 2014{kt MkkiÚke {kuxk ËheÞkrË÷ ËkLkðeh níkk. yÍe{ «u{Syu Yk.12316 fhkuzLkwt ËkLk 2014{kt ykÃÞwt níkwt yLku yk heíku [urhxe{kt ÃkkuíkkLkwt fw÷ ÞkuøkËkLk 50 xfk fhíkk ðÄkhe ËeÄw Au. ¼khíkLkk xkuÃk xuLk ËkLkðehkuLke ÞkËe yºku «Míkwík Au. ¼khíkLkk xkuÃk xuLk [urhxe ®føk-ð»ko 2014

yÍe{ «u{S 12316 rþûký rð«ku yrLk÷ yøkúðk÷ 1796 Mkk{krsf yLku økúkr{ý rðfkMk ðuËktík rhMkkuMko rþðLkkËh 1136 þwûký yu[Mkeyu÷ híkLk íkkíkk 620 rþûký íkkíkk MkLMk {wfuþ ytçkkýe 603 MðkMÚÞ rh÷kÞLMk Lkt Ë Lk y™u hku r nýe rLk÷u f ýe 498 rþûký ELVkuMkeMk

÷r÷ík {kuËeÚke ÔÞkÃk{ fki¼ktz : Ãkeyu{ {kuËeLkk hksfeÞ VkMkeðkËe çk¤kuLkku Mkk{Lkku fhðk yu{yuMkyu{Lkku yLkwhkuÄ {kiLk ÃkkA¤ fkuR {kuxk fkðíkhkLke þtfk

yuMk økkuÃkk÷ r¢»LkLk 255 hrð rÃkÕ÷R 145 MðkMÚÞ hrð rÃkÕ÷E økúwÃk

fkurÍfkuzu ¾kíku ÞkuòÞu÷e {wòrnÆ MxwzLx {qð{uLxLke çkuXf{kt nwtfkh

Mkw»{k Mðhks, ðMkwtÄhk hksu y™u rþðhks®Mkn [kinkýLkk {k{÷u Ãkeyu{ {kuËe y™u ¼ksÃkLkk ðzk yr{ík þkn fu{ [qÃk Au ? (yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.8 ÷r÷ík {ku Ë eÚke ÔÞkÃk{ fki ¼ kt z Mkw Ä eLkk {k{÷k{kt ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk {kiLk ÃkkA¤ fkuR {kuxwt fkðíkÁ nkuÞ yuðe øktÄ ykðu Au.÷r÷ík {kuËe økux{kt fuLÿeÞ rðËuþ «ÄkLk Mkw»{k Mðhks, hksMÚkkLkLkk {wÏÞ «ÄkLk ðMkwtÄhk hksu Mkk{u ykûkuÃkku ÚkÞk Au y™u ÔÞkÃk{ fki¼ktz{kt {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ «ÄkLk rþðhks®Mkn [kinký Mkk{u yûkuÃkku ÚkR hÌkk Au. Mkw » {k Mðhksu ÷r÷ík {ku Ë eLku Ãkku x w o ø k÷ sðk {kxu rçkúxLk ÃkkMkuÚke xÙkðu÷ zkuõÞw{uLx yÃkkððk{kt {ËË fhe níke ßÞkhu ðMkw t Ä hk hksu y u ykRÃkeyu÷Lkk Ãkqðo ðzk ÷r÷ík {kuËeLku ¼÷k{ýÃkºk Ãkh Mkne fhe níke.ÔÞkÃk{ fki¼ktz{kt ykhku à ke yLku Mkkûkeyku L kk WÃkhkAkÃkhe ÚkR hnu ÷ k {]íÞwLkk Ãkøk÷u [kinký Mkk{u ykûku à kku ÚkÞk Au yLku MkeçkeykR íkÃkkMkLke {køkýe fhðk{kt ykðe níke. yk{ Mkw»{k Mðhks,ðMkwtÄhk hksu y™u rþðhks®Mkn [ki n ký Mkk{u su ykûkuÃkku ÚkR hÌkk Au íku {kxu MkkiÚke ðÄw sðkçkËkh fu

þf{tË fkuý A? fuLÿ Mkhfkh y™u ðzk «ÄkLk. «íÞu f fki ¼ kt z {kt hksfeÞ fkðíkÁ nkuÞ Au yLku yk fuMk{kt ÃkøkuÁ ðzk «ÄkLk MkwÄe síkwt nkuÞ yuðwt fnuðkÞ Au. Mkw»{k Mðhks y™u ðMkw t Ä hk hksu L ke su { rþðhks®Mkn [ki n kýLkk fuMk{kt ðzk «ÄkLk LkhuLÿ {kuËe y™u ¼ksÃkLkk ðzk yr{ík þknLkk {kiLkLku yu heíku òuðk{kt ykðe hÌkwt Au fu ßÞkhu ÔÞkÃk{ fki¼ktz ytøku ykûkuÃkku ÚkR hÌkk Au íÞkhu {.«.Lkk {wÏÞ «ÄkLk Mkkð yuf÷k Au y™u íku{ýu òíku s ÃkkuíkkLkku çk[kð fhðkLkku Au. yu f yt ø kú u S Ëi r Lkf{kt

hkfu þ {ku n Lk [íkw ð u o Ë eyu ÃkkuíkkLkk ÷u¾{kt sýkÔÞwt Au fu 2013{kt ¼ksÃkLkk ðzk «ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh {kxu LkhuLÿ {kuËeLkk MkkiÚke {kuxk nheV fËk[ {.«.Lkk {wÏÞ «ÄkLk níkk yLku yk çkt L ku Lkuíkkyku ðå[u õÞkhuÞ ¾hk yÚko{kt «u{¼Þko MkçktÄku hÌkk LkÚke. yu s heíku yzðkýeyu ßÞkhu økw s hkík{kt økkt Ä eLkøkhLke çku X f ÃkhÚke [qxýe Lknª ÷zðkLkku rLkýoÞ fÞku o níkku íÞkhu {.«.Lke ¼kuÃkk÷Lke çkuXf Mk÷k{ík çkuXf íkhefu yzðkýeLku rþðhks®Mkn [kinkýu ykuVh

fhe níke yLku yu ð¾íku yuðwt {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt fu yk rLkýo Þ Úke hkßÞ{kt {ku Ë e rðhkuÄeykuLku íkf {¤þu. íÞkh çkkË hksMÚkkLkLkk {wÏÞ «ÄkLk ðMkwtÄhk hksuLkk rfMMkk{kt Ãký ðzk «ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yLku ¼ksÃkLkk ðzk yr{ík þknu Mkßsz {kiLk Äkhý fÞwo níkwt. hksuyu Ãký 2013{kt ßÞkhu [kh¼q ò ¾kíku Ú ke Ãkku í kkLkku [tqxýe «[kh þÁ fÞkuo íÞkhu LkhuLÿ {kuËeLku yk{tºký ykÃÞwt Lk níkw . Mkw » {k MðhksLkk rfMMkk{kt ðzk «ÄkLk rMkðkÞ Mkhfkh{kt ík{k{ íku{Lke Ãkz¾u òuðk {éÞk níkk.Mkw»{k Mðhksu ykhyu M kyu M kLku yu ð e Ãký VrhÞkË fhe níke fu yu ð k fux÷kf íkíðku íku{Lke ÃkkA¤ Ãkze økÞk Au suyku íku{Lke Ãkkt¾ku fkÃkðk {køku Au . yk çkÄe ½xLkkyku L kk fkhýu {ku Ë e MkhfkhLkk rðhkuÄeykuLku ðzk «ÄkLk rðÁØ ðÄw {Mkk÷ku {¤e hnu Au fkhý fu {kuËe nt{uþk ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk MkkÚkeyku fu fu r çkLku x MkkÚkeyku ßÞkhu {w~fu÷e{kt nkuÞ Au íÞkhu {kiLk Äkhý fhe hk¾u Au yÚkðk íkku rðËuþ «ðkMku WÃkze òÞ Au.

økwt[k MkLkkuçkh rçknkhLke «Úk{ {wÂM÷{ {rn÷k ykRÃkeyuMk çkLkþu ÞwÃkeyuMkMkeLke Ãkheûkk ÃkkMk fheLku økwt[k MkLkkuçkhu RríknkMk MkßÞkuo

frðíkkfo hk{©ehk{ 377 rþûký økqøk÷ hkuLke yLku ÍeheLkk M¢qðk÷k 350 Mkk{krsf y™u økúk{eý rðfkMk

økwYðkh íkk.9-7-201Ãk

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 suLke ÷ktçkk Mk{ÞÚke «ríkûkk níke yu ûký yk¾hu ykðe Ãknkut[e Au yLku {wÂM÷{ Mk{ksLke rçknkhLke yuf çkuxe økwt[k MkLkkuçkhu RríknkMk MkßÞkuo Au. økwt[k MkLkkuçkh rçknkhLke «Úk{ {rn÷k ykRÃkeyu M k yrÄfkhe çkLkLkkh Au . MkLkku ç kkhLku ÞwÃkeyuMkMkeLkk íkksuíkh{kt òhe ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku{kt íkuLku 424{e hUf {¤e Au y™u íkuÚke íkuLkwt nðu ykRÃkeyuMk Úkðwt rLkrùík Au. ÞwÃkeyuMkMke 2014Lkk VkRLk÷ rhÍÕx{kt 37 {wÂM÷{ rðãkÚkeo-rðãkrÚkoLkeyku ÃkkMk ÚkÞk Au su{ktÚke rçknkhLkk ºkýLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økwt[k MkLkkuçkh WÃkhktík Lkçke÷ ynu{ËLku 262

y™u {wÆMkh þheVLku 420{e hUf «kó ÚkR Au. {q¤ Ãkrù{ [tÃkkhý{kt rÃkÃkhhRnk økk{Lke MkLkkuçkh ¼ýu÷k økýu÷k rþrûkík Ãkrhðkh{ktÚke ykðu Au. íkuLkk rÃkíkk yLkðh nwMkiLk ÃkxýkLkk Mkexe yuMkÃke (2007Úke2009) hne [wõÞk Au y™u yk ð»kuo òLÞw y khe{kt Ëh¼t ø kkLkk zeykRS ÃkËu Ú ke rLkð] ¥ k ÚkÞk Au.MkLkkuðhLke {kuxe çknuLk Íuçkk ÃkhðeLk y™u LkkLke çknuLk ¾w~çkw ÞkM{eLk {urzf÷{kt yÇÞkMk fhe hne Au. yk {kuxe MkV¤íkk Ãknu÷k MkLkkuçkh R÷uõxÙkurLkõMk{kt yuÂLsrLkÞhªøkLke rzøkúe «kó fhe [qfe Au. Ëh¼tøkkLkk Ãkqðo zeykRS yLku økwt[k MkLkkuçkhLkk rÃkíkk yLkðh nwMkiLk yksfk÷ ÃkrhðkhsLkku, r{ºkku y™u MðsLkku Mk{ûk ÃkkuíkkLke ËefheLkk ð¾ký fhíkk Úkkfíkk LkÚke. yLkðh nwMkiLku sýkÔÞwt níkwt fu h{ÍkLk {rnLkk{kt {khe ËefheLkwt Ãkheýk{ ykÔÞwt Au. WÃkhðk¤k íkhVÚke yuf rÃkíkkLku ykLkkÚke {kuxe ¼ux çkeS fR nkuR þfu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {khe Ëefheyu Mk{økú Mk{ksLku økkihð yÃkkÔÞwt Au yLku ¾kMk fheLku su rÃkíkk ËefheykuLku ¼ýkðíkk LkÚke íku{Lku yuf ¾kMk MktËuþ ykÃÞku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rçknkhLke «Úk{ {rn÷k ykRyuyuMk Mkn÷k rLkøkkh Au su{ýu 2010{kt MkV¤íkk nktMk÷ fhe níke.

(yusLMke) fkurÍfkuzu, íkk.8 {wòrnË MxwzLx {wðuLxu (yu{yuMkyu{) VktMkeðkËe çk¤kuLke hksfeÞ yrÄfkheíkk yLku Mk¥kkLkku «ríkfkh fhðk rçkLkMkkt«ËkrÞf çk¤kuLku MktøkrXík Úkðk yÃke÷ fhe Au. yºku Mkeðe xkðh ¾kíku yu{yuMkyu{Lkk «ríkrLkrÄykuLke ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt yuðku {ík ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku fu íkksuíkh{kt yÁrðfkhkLke Ãkuxk [qtxýe{kt ¼ksÃkLkku 38000 {íku rðsÞ ÚkÞku íku hksfeÞ VktMkeðkËLke hksfeÞ íkkfkík y™u yrÄfkheíkkLkku rLkËuoþ ykÃku Au. rçkLkMkkt«ËkrÞf çk¤kuyu yk «ðkn Mkk{u økt¼eh yr¼øk{ yÃkLkkððku skuRyu yuðku yk çkuXf{kt yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. fuhk÷k LkËðkÚkw÷ {wòrnÆeLkLkk (fuyuLkyu{) hkßÞ«{w¾ xeÃke yçËw÷k fkuÞk {ËLkeyu yk çkuXfLkwt WËT½kxLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu Mk{ksu ºkkMkðkË Mkk{u çkkÞku [zkððe òuRyu y™u hksfeÞ VktMkeðkËLke ½qMký¾kuhe Mkk{u ði[khef ÷zík ykËhðe òuRyu. ykÃkýku Ëuþ rçkLkMkkt«ËkrÞf y™u ÷kufíkktrºkf {qÕÞkuLkk r{Mkk÷ Mk{kLk Auu. ykðk {qÕÞkuLkwt yð{qÕÞLk fhðkLkk fkuR Ãký «ÞkMkLkku «ríkfkh fhðku òuRyu yuðwt sýkðeLku íku{ýu W{uÞwO níkwt fu Ëuþ{kt rçkLkMkkt«ËkrÞf ÃkhtÃkhk yfçktÄ hk¾ðk {kxu Lkkøkrhfku «ÞkMkku nkÚk Ähðk yfçktÄ Au.

sÞÃkwh{kt çku {wÂM÷{ ÞwðíkeykuLku økuMxnkWMk{kt Y{ ykÃkðk RLfkh ykRze òuÞk çkkË çktLku Þwðíkeyku {wÂM÷{ níke yux÷u íku{Lku Y{ {éÞku Lknª : Þwðíkeykuyu Ãkku÷eMk VrhÞkË fhe

(yusLMke) sÞÃkwh, íkk.8 sÞÃkwh Ãkheûkk ykÃkðk ykðu÷e çku AkufheykuLku þnuhLkk yuf økuMxnkWMku yux÷k {kxu Á{ ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo fkhý fu yk çktLku Akufheyku {wÂM÷{ níke. yk çktLku Þwðíkeykuyu yk ytøku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. yk ½xLkk þnuh{kt ykÞkursík ykhsuyuMk Ãkheûkk ykÃkðk ykðu÷e çku {wÂM÷{ Þwðíkeyku MkkÚku ½xe níke. çktLku Þwðíkeykuyu VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu økuMxnkWMk{kt Á{ ykÃkðk {kxu rhMkuÃMkrLkMx íkiÞkh níkku. yk {kxu íku{ýu ykRze {køÞwt níkwt y™u ykRze òuÞk çkkË íku{Lku Á{ ykÃkðk RLfkh fÞkuo níkku. ykhsuyuMkLke Ãkheûkk rËÕneÚke sÞÃkwh ykÃkðk ykðu÷e Vkrík{k yLku ÁrçkLkk Lkk{Lke rðãkrÚkoLkeykuyu økuMxnkWMkLkk {kr÷f rðÁØ ò÷wÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. yk {wÂM÷{ Þwðíkeykuyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo Au fu òu Á{ ¾k÷e Lk nkuík íkku íkuyku Ãknu÷uÚke s Lkk Ãkkze Ëuík. ykRze òuÞk çkkË íku{ýu Lkk ÃkkzðkLke þk {kxu sÁh níke? yk çktLku {wÂM÷{ AkufheykuLkku yuðku Ãký ykûkuÃk Au fu Ãkku÷eMkf{eoykuyu íku{Lke VrhÞkË Ãkh fkuR ¾kMk fkÞoðkne fhe LkÚke.økuMxnkWMkLkk rhMkuÃþrLkMxu íku{Lku Á{ ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk çktLku {wÂM÷{ Þwðíkeykuyu 100 Lktçkh zkÞ÷ fheLku Ãkku÷eMkLku çkku÷kðe níke y™u íÞkh çkkË íku{ýu MkçktÄeík Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ò÷wÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk fkuLMxuçk÷ Mkr÷{u sýkÔÞwt níkwt fu þrLkðkhu yk Akufheykuyu VrhÞkË LkkUÄkðe Au y™u yk {k{÷k{kt íkÃkkMk òhe Au.

‘‘økwshkík xwzu’’ (ËirLkf) «fkrþík fhíkwt

÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx

ík{khe Ífkík-r÷Õ÷knLkku rþûký {kxu Ãký WÃkÞkuøk fhku

‘÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx’ AuÕ÷k 25 ð»koÚke þiûkrýf, Mkk{krsf, {urzf÷ MknkÞ {kxu hkßÞ¼hLkk sYhík{tË ÷kufkuLku ykŠÚkf MknkÞ ykÃku Au. xÙMx îkhk yÃkkíke yk MknkÞ Mk{ksLku þiûkrýf heíku MktÃkÒk fhe økkihð MkkÚku Sððk íkiÞkh fhu Au; nòhku rðãkÚkeoyku íkuLkku ÷k¼ ÷uþu. yLku nòhku ÷k¼ ÷E hÌkk Au. yk çkÄwt ykÃk suðk n{ËËkuoLkk MknÞkuøkÚke s þfÞ çkLku. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke rðãkÚkeoyku{kt Wå[ yÇÞkMk îkhk Mk{ks{kt ÃkkuíkkLkku {ku¼ku çkLkkððkLke íkk÷kðu÷e òøke Au. ½ýe {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku økwshkík yLku økwshkík çknkh yuzr{þLk {u¤ðu Au. {kxu xÙMx ÃkkMku yhSyku ðÄw «{ký{kt ykðu÷ Au. ykðe ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk yLku [k÷w þiûkrýf Mkºk{kt ðÄw rðãkÚkeoyku {kxu ½ýwt {kuxwt ¼tzku¤ yufXwt fhðtwt sYhe çkLÞwt Au. Wå[ yÇÞkMk{kt rðãkÚkeoykuLke Mkíkík ðÄe hnu÷e MktÏÞk ¾qçk Mkkhe rLkþkLke Au Ãký MkkÚkkuMkkÚk ykðk Mktòuøkku{kt sYhík{tË rðãkÚkeoykuLku {ËËYÃk Úkðk xÙMx ÃkkMku {kuxwt ¼tzku¤ nkuðwt sYhe Au fu suÚke ðÄwLku ðÄw íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ÷k¼ ykÃke þfkÞ. su ¼tzku¤ ykÃkýk Mk{ksLkk ykŠÚkf heíku Mk{]Ø ÔÞÂõíkyku íku{s MktMÚkkyku ðÄw{kt ðÄw r÷Õ÷kn yLku ÍfkíkLke hf{ ‘÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx’Lku ykÃku yLku {kuxwt ¼tzku¤ yufrºkík fhðkLkk xÙMxLkk «ÞíLkku{kt ÓËÞÃkqðof MkkÚk-Mknfkh ykÃku yuðe y{khe yÃkuûkk Au.



¾kMk LkkutÄ : Yk. Ãk nòh fu íkuLkkÚke ðÄw hf{Lke Ífkík ÷uðk {kxu y{khk «ríkrLkrÄLku VkuLk fhþku íkku íku YçkY ykðe sþu yLku çkeò rËðMku ykÃkLku

ÃknkU[ Ãký Ãknkut[kze Ëuþu. yk ytøku ðÄw {krníke {u¤ððk yÚkðk fkuE {w~fu÷e nkuÞ íkku xÙMxLkk {wÏÞ fkÞko÷Þ ¾kíku VkuLk îkhk fu YçkY MktÃkfo fhe þfku Aku.

Lke[uLke ykurVMkku Ãkh sýkðu÷ Mk{Þu hf{ s{k fhkðe hMkeË {u¤ðe þfku Aku ðzkuËhk

Mkwhík

¼Y[

ytf÷uïh

Eÿeþ fkWS {ku.{wLkeh þu¾ {ku.yÞkÍ þu¾ þheV fkÃkrzÞk-økwshkík xwzu fkÞko÷Þ EMkhkE÷ þu¾ økwshkík xwzu fkÞko÷Þ 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk htøk økwshkík xwzu fkÞko÷Þ (økwshkík xwzu fkÞko÷Þ) Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX WÃkðLk Mkk{u, økktÄeçkkøk Mkk{u, ËkWË fku B Ãk÷u û k, økú k WLz V÷ku h , Mxkh þku®Ãkøk MkuLxh,«Úk{ {k¤, hkðÃkwhk, ðzkuËhk.

LkkLkÃkwhk, Mkwhík. Ãkkt[çk¥ke hkuz, MxuþLk hkuz, ¼Y[. rçkúsLkøkh ÃkkMku, ytf÷uïh.

VkuLk : 0265 2422796 VkuLk : 0261- h461097, VkuLk : 02642-240208 {ku : 9427131332, {ku : 9879111293 9825468839, 9824700721 9825860349 9428178607 Mk{Þ : Mkðkhu 11Úke hkºku 7

®n{íkLkøkh

nkS E~nkf¼kE þuX S.Þw.çkúÄMko sqLkk çkòh, ®n{íkLkøkh. {ku : 9426341600 Mk{Þ : Mkðkhu 8Úke Mkktsu 7

Mk{Þ : çkÃkkhu 3Úke hkºku 8

{kuzkMkk

ÞwMkwV s{kËkh (økwshkík xwzu) C/o nkExuf fLMxÙfþLk, fku÷us hkuz, {¬k fkuBÃk÷uûk, {kuzkMkk. VkuLk : 244344 {ku : 9428555355 Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 7

Mk{Þ : Mkðkhu 11Úke Mkktsu 6

¾uhk÷w

stçkwMkh {ku. y÷e {wLþe {wLk÷kEx MxkuMko, [[oLke çkksw{kt, yuMk.xe.zuÃkku hkuz, stçkwMkh. rs. ¼Y[. {ku. : 9924293305

Mk{Þ : Mkðkhu 10 Úke Mkktsu 6

Mk{Þ : Mkðkhu 8Úke Mkktsu 7

Ezh

òurzÞk çktËh

VkYf ykh. {u{ý «[khf MkkÃíkkrnf fkÞko÷Þ «Úk{ {k¤u MxuþLk hkuz, ¾uhk÷w. {ku : 9427372785

hVef ðe. {LMkwhe (økwshkík xwzu)

Mk{Þ : Mkðkhu 8Úke Mkktsu 6

LkrzÞkË

Mk{Þ : Mkðkhu 9Úke Mkktsu 6

zeMkk

{ktøkhku÷

{ku : 9998289910

ÞwMkwV [wz÷e neLkk rMk÷ufþLk, [k çkòh, {ktøkhku÷-36hh25 {ku : 9824823026 8000533013

Mk{Þ : Mkktsu 4Úke hkºku 8

Mk{Þ : Mkðkhu 9Úke hkºku 9

C/o Lke÷{ ðerzÞku,

òurzÞk

{ku. 909947Ãk767

{ku. 99hÃk08Ãk911

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 6

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 5

Mk{Þ : Mkktsu 4Úke hkºku 8

y{hu÷e

rðMkLkøkh

økkuÄhk

rðh{økk{

sqLkkøkZ

{kuhçke

økw÷k{ynu{Ë {LMkwhe

rMkÆef {wÕ÷k

yuMk.ykE.çkw¾khe

økwshkík xwzu fkÞko÷Þ

Mkhfkhe Ëðk¾kLkk Mkk{u,

C/o. VuLMke økkË÷k ¼tzkh

rðòÃkwh, rs. {nuMkkýk.

{uELk çkòh, rðMkLkøkh.

{ku. : 982Ãk462521

{ku : 9925315891

{ku : 9824484968

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke çkÃkkuh h

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 6

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 5

Mk{Þ : Mkðkhu 8 Úke Mkktsu 6

WLkk-økeh-Mkku{LkkÚk

ͽrzÞk

hksÃkeÃk¤k

{nuMkkýk

VkYf¼kE ykh. fkS

MkkuÞuçk ÃkehÍkËk {ku.9601319863 EÂBíkÞkÍ {LMkwhe {ku.740Ãk08h016 ykÕVk {Õxe {erzÞk MkwÕíkkLkÃkwhk, ͽrzÞk rs.¼Y[

{wLíkÍeh¾kLk yu{.þu¾

nkS LkkÚkw¼kE Lkkøkkuhe

{ku. : 9998430078

®MkÄeðkz ÷k÷ xkðh Mkk{u, hksÃkeÃk¤k {ku.Lkt.99hÃk187646

{íkðkðkz, {ÂMsË MxÙex, sqLkkøkZ. {ku. : 9898078672 Mk{Þ : çkÃkkhu 4Úke hkºku 10

çke÷e{kuhk

{u{ý íkkh{kunt{Ë yçkw¼kE økwshkík ¢uLk, ¾w~çkw yuÃkkxo{uLx, {u{ý fku÷kuLke, ËuMkhk hkuz, çke÷e{kuhk-3963h1, yuV/1, zuhe hkuz, {nuMkkýk rs.LkðMkkhe {ku.Lkt.8866300520 093762 94600 9825032750 097128 37860

xÙMxLku ËkLk{kt {¤u÷e hf{ ELf{xuûkLke f÷{ 80-S {wsçk fhhkníkLku Ãkkºk [uf/zÙkVx ‘÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx’Lkk Lkk{Lkku {kuf÷kððku.

Mk{Þ : Mkðkhu 11Úke Mkktsu 5

s{e÷ ygh yu. {u{ý

Äw÷uxk Ëhðkò çknkh, Ezh.

Mkkík Ãkw÷ {wÂM÷{ MkkuMkkÞxeMke, ðus÷Ãkwh hkuz, økkuÄhk

Mk{Þ : çkÃkkuh 3Úke hkºku 7.30

ðkøkhk

MkiÞË y{sË y÷e (Ãkºkfkh-økwshkík xwzu) Mk{eh yuLxh «kRÍ, r[{Lk [kuf, {uELkçkòh, {w. ðkøkhk, rs. ¼Y[ {ku. 9879530471

ÄkLkuhk LkÍeh¼kE þu¾ (økwshkík xwzu) LkøkhÃkkr÷fk ÃkkMku çkøke[k ÷kELk, ÄkLkuhk-3ÃkÃk310 {ku : 9898456786 Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke 1 Mkktsu 4Úke Mkktsu 6

nkS hWV Þw. íkkE çkkuBçku yku÷ ðuhkÞxe {kYríkLktËLk fkuBÃk÷uûk,¼qíkeÞk SLk çkhVLkk fkh¾kLkkLke çkksw{kt, rðh{økk{. {ku : 9898165819

ykýtË

Ãkk÷LkÃkwh ygh ykE. [kinký (økwshkík xwzu) ðehçkkE økux, MkªÄeðkMk, Ãkk÷LkÃkwh. {ku : 9824722092

rðòÃkwh

fkux rðMíkkh,

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 5

yM÷{ y.hþeË {uELk çkòh,

hEMk MkiÞË

swB{k {ÂMsË ÃkkMku, WLkk

«ktríks

yçËwÕ÷k yu{. {ki÷ðe çkwhnkLk ÃkXký (økwshkík xwzu) ykheV {÷uf (økwshkík xwzu) yuMk-h1 BÞw. þku®Ãkøk MkuLxh, S.yu{.þkn xÙkLMkÃkkuxo C/o. hkò ðku[ fkwt. [[o Mkk{u, sqLkk çkMk MxuLz, 11, BÞw. þku®Ãkøk MkuLxh, z¼ký nò{[kuhk, {LMkwhe {ÂMsË Mkk{u, ykýtË. ¼køkku¤, LkrzÞkË. ¼k¾rhÞk çkòh, «ktríks. {ku : 9328512066 {ku : 9904272234 {ku :9328628792

{kSË ¾kLk ÃkXký (økwshkík xwzu) {eLke fMçkk økLke {ÂMsË fu {nuçkwçk fu. Ãke÷wzeÞk ÃkkMk, y{hu÷e.

8, ÷kíke Ã÷kux Mkk{u, {kuhçke. {ku : 9427261052, {ku. : 9825133274 02792-229977

¾khk fqðk ÃkkMku, hksÃkwh, zeMkk.

AkuxkWËuÃkwh

xtfkheyk

íkkirVf nwþuLk yu.þu¾

{wMíkkf Ëku÷k

16, fMçkk þkurÃktøk MkuLxh,

{kuxk ÃkkËh{kt,

Akuxk WËuÃkwh, ðzkuËhk,

xtfkheyk, íkk. ¼Y[.

{ku. 9429111413

{ku. : 9998269539

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke 1 Mkktsu ÃkÚke 8

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke 7.30

Mk{Þ : Mkðkhu 11Úke 5

hkÄLkÃkwh

Ãkk÷us

ÃkkuþeLkk (rs.MkkçkhfktXk)

yçËw÷ {w¥kk÷eV¼kE Ônkuhk {tze [kuf, hkÄLkÃkwh, rs.Ãkkxý {kuçkkE÷ :9925587745

yiÞwçk {kuËe

òfehnwMkuLk yu÷. {u{ý ÷nuhe Ãkwhk, ÃkkuþeLkk - 383422, rs. MkkçkhfktXk {ku : 9427594010

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 6

huÕðu MxuþLk ÃkkMku, {uELk çkòh, Ãkk÷us, íkk.rs.¼Y[, {ku. 9898620861

Mk{Þ : MkðkhLkk 10Úke MkktsLkk 7 ðkøÞk MkwÄe

LkðMkkhe Efçkk÷¼kE WM{kLke WM{kLke {trÍ÷ Ãkkt[ nkxze çkòh LkðMkkhe {ku.98251 30036

økwshkík xwzu fBÃkkWLz 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË 3800h8, VkuLk : (079) ÷kufrník 25320330, 25328825, VufMk : (079) 25358060 «fkþLkMkkðosrLkf xÙMx www.gujarattoday.in E-mail : gujarattodayadmin@gmail.com

økwYðkh íkk.9-7-201Ãk

økw{ ÚkÞu÷k ÃkkÞ÷kuxLku þkuÄðk rÃkíkkyu «ÄkLk{tºke ÃkkMku fhe {ktøk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 Mk{wÿeøkúMík ËhBÞkLk AuÕ÷k {rnLku økw { ÚkÞu ÷ rð{kLkLkk Mkt [ k÷fLkk rÃkíkkyu «ÄkLk{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Ãkºk ÷¾e ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLke ík÷kþLke {ktøk fhe Au. f{ktzux {Lkkus fu.MkkuLkeLkk {kíkk-rÃkíkk ÃkkuíkkLkk Ãkwºk yLku íkuLkk çku Mknf{eoykuLke þkuÄ {kxu «ÄkLk{tºke, hûkk{t º ke yLku çkeò ðrhc yrÄfkheyku ÃkkMku yktíkhhk»xÙeÞ {ËË {ktøkðk nk÷ íkuyku rËÕne{kt Au.

ÍhËkheyu ÃkkuíkkLkk çkeò ÷øLkLke yVðkyku Vøkkðe ËeÄe

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.8 ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík ykrMkV y÷e ÍhËkheLkk çkeò ÷øLk fhðkLkk Mk{k[khku ðå[u íku { Lkk «ðõíkkyu yksu yk ‘yVðkyku’Lku Vøkkðe ËeÄe yLku sýkÔÞw t fu , Ãkq ð o hk»xÙ Ã krík SðLkMkkÚke çkuLkÍeh ¼wèku {kxu Sðþu yLku {hþu. MÚkkrLkf {erzÞk yLku ykuLk÷kELk Mk{k[khku{kt sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t fu , íku { ýu y{u r hfkLke hnuðkMke zkufxh íkLkðeh s{kLke MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄk Au. ykðk Mk{k[kh çkkË yk yxf¤kuLku Lkfkhe fkZðk{kt ykðe Au . Ãk9 ð»keo Þ ÍhËkheLkk «ðõíkk Vhníkw Õ ÷k çkkçkhu yu f rLkðuËLk{kt Mk{k[khkuLku Lkfkhe fkZâk yLku sýkÔÞw t fu , Ãkq ð o hk»xÙ Ã krík SðLkMkkÚke çkuLkÍeh ¼wèku {kxu Sðþu yLku {hþu.

‘ykÃk’ Ãkkxeo{kt Vhe yktíkrhf rððkË MkÃkkxe Ãkh rLkþkLkk Ãkh yuf {kuxk Lkuíkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 yk{ ykË{e Ãkkxeo (ykÃk){kt yktíkrhf rððkË Vhe yufðkh MkÃkkxe Ãkh ykðíkku òu ð kE hÌkku Au . yk ð¾íku ®[økkhe ÃktòçkLke ¼¼qfe Au. sýkððk{kt ykðe hÌkwt Au fu, ºký Mkkt M kËku nkEf{kLzÚke Lkkhks Au . rhÃkku x o yLkw M kkh, yu f Mkkt M kËu íkku {ku h [ku Ãký ¾ku ÷ e ËeÄku Au . sýkððk{kt ykðe hÌkwt Au fu, MkktMkË nh®sËh ®Mkn ¾k÷Mkkyu Ãkkxeo L kk Lku í kk Mkt s Þ®Mkn yLku Ãkt ò çkLkk Mkt Þ ku s f Mkå[k®Mkn Ãkh Ãkkxeo L ku çkhçkkË fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au . sýkðe ËEyu fu , Mkt s Þ®Mkn ÃktòçkLkk ÃkÞoðuûkf Au. Úkkuzkf rËðMkku yøkkW Ãkkxeo L kk Ãkt ò çk yu f {{kt {n¥ðÃkq ý o Mkt ø kXLkkí{f Vu h Vkh fhðk{kt ykÔÞk Au . yu f rhÃkku x o yLkwMkkh, Mkku{ðkhu Mkktsu yk ºkýuÞ Lkkhks Mkkt M kËku y u yu f çku X f fhe Ãkku í kkLkku hku » k ÔÞõík fÞku o níkku .

Mk{k[kh {¤e hÌkk Au fu, MkktMkËkuLkk rðÿkunÚke nkEf{kLzLkwt ð÷ý ykfhwt çkLke økÞw t Au . Mkq º kku yLkw M kkh, ykÃkLkk hk»xÙ e Þ Mkt Þ ku s f yLku rËÕneLkk {w Ï Þ{t º ke yhrðt Ë fu s heðk÷u ºkýu Þ Mkkt M kËku ÃkkMku íku { Lkk yu f ð»ko L kk fk{fksLke rhÃkku x o {kt ø ke Au yLku Ãkkxeo {kxu fhðk{kt ykðu ÷ fkÞku o L kw t rððhý {ktøÞwt Au.

fuLMkhLkk ËËeoLku MkkhðkhLke Lkk Ãkzkíkkt nkEfkuxoLkk þhýu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 fu L MkhLkk yu f ËËeo y u fu L Mkh nku  MÃkx÷ îkhk {Vík MkkhðkhLkku ELfkh fhíkk ËËeoyu nkEfkuxo{kt ËkË {ktøke Au fu nkuÂMÃkx÷Lku Mkkhðkh {kxu rLkËuoþ ykÃkðk{kt ykðu. yhS{kt sýkÔÞk {wsçk {rn÷k ËËeo fuLMkhÚke Ãkerzík Au. yu{Lkk ÃkríkLke ykðf Vfík Yk.8000 {krMkf Au . fkÞËkLke òuøkðkEyku {wsçk yu{Lke ÃkkMku MkçkMkezeLk Äku h ýu Mkkhðkh {u¤ððkLkk çkÄk Ãkwhkðkyku Au íku{ Aíkkt Þ nku  MÃkx÷u ELfkh fÞw O Au . ËËeo L ku fu y u Ú ku h kÃkeLke çku ð¾ík Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe Au suLkwt rçk÷ Yk.1 ÷k¾Úke ðÄw [qfððk{kt ykðÞw t Au . ºkeS Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷u Ãknu ÷ k Ãki M kk s{k fhkððkLke Mkq[Lkk ykÃke Au. ËËeoLke íkrçkÞík rËðMku rËðMk çkøkzíke òÞ Au. yk {kxu ËËeoLkk Ãkríkyu nkEfkuxo{kt ½k Lkk¾e Au. Mkkhðkh {u¤ððkLkk ÞkuøÞ Ãkqhkðk Aíkkt nkuÂMÃkx÷ îkhk ELfkh fhíkk ykùÞo ÚkkÞ Au. çkwÄðkhu nkEfkuxo yk yhSLke Mkw L kkðýe fhu yu ð e þfÞíkk Au.

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

11

rðËuþe VtzLkk {wÆu ríkMíkk y™u íku{Lkk Ãkrík rðÁØ MkeçkeykE fuMk Lkðe rËÕne íkk. 8 fuLÿeÞ íkÃkkMk çÞqhku (MkeçkeykE) yu {tøk¤ðkhu MkhfkhLke {tsqhe ÷eÄk ðøkh rðËu þ {kt Ú ke Vt z ÷u ð kLkk ykhku à kMkh Mkk{krsf fkÞofh íkeMíkk Mkuík÷ðkz y™u íku{Lkk Ãkrík òðuË ykLktË y™u ÔÞðMkkÞe økw÷k{ {kun{Ë Ãkuþe{k{ y™u Mkçkhtøk fBÞwrLkfuþLk yuLz ÃkÂç÷fuþLk «kEðux r÷r{xuzLke rðÁØ fuMk yuVykEykh LkkUÄe Au . MkeçkeykEyu yk yu V ykEykh øk]n{tºkk÷ÞLkk yu ykËuþLkk 10 rËðMk ÃkAe Ëk¾÷ fhe su{kt yusLMkeLku VkuhuLk fLxÙ e çÞw þ Lk yu õ xLkk WÕ÷t ½ Lk y™u LkkýkfeÞ yrLkÞr{íkíkkykuLke íkÃkkMk

økwshkík fku{e h{¾kýøkúMíkLkk LÞkÞ {kxu ÍÍq{Lkkhk yuLkSyku yLku f{orþ÷ku Vhíku fMkíkku MkeçkeykELkku ®Mkfòu, ßÞkhu ÔÞkÃk{ suðk fki¼ktzku{kt ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku Akðhíke Mkhfkh : MkeçkeykELke nk÷ík Mkk[u s Ãkk¤u÷k ÃkkuÃkx suðe ? ! fhðkLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu íkeMíkk y™u yLÞ çku ÔÞÂõíkykuLke xqtf{kt ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðþu. MkeçkeykE Mkqºkkuyu yuðwt sýkÔÞwt

íkeMíkk Mkuík÷ðkzLkk «ðkMk Ãkh «ríkçktÄ

zçkr÷Lk (ykÞo÷uLz) íkk. 8 Mkk{krsf fkÞofh íkeMíkk Mkuík÷ðkzLkk «ðkMk Ãkh {qfðk{kt ykðu÷k «ríkçktÄLke ònuhkík Ãkh £Lx ÷kELkLkk «ríkðkËeykuyu ykfhe yk÷ku[Lkk ÔÞõík fhe níke. Mkwr«{ fkuxoLke AuÕ÷e MkwLkkðýe ð¾íku 29 swLk 2015 Lkk hkus íku{Lke rðËuþ Þkºkk Ãkh «ríkçktÄ {q f ðk{kt ykÔÞku níkku . íkeMíkk Mku í k÷ðkzLku çkú k rÍ÷{kt yu f yktíkhhk»xÙeÞ Mkt{u÷Lk{kt nkshe ykÃkðk {kxu yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. y™u íku{ýu rðËuþ Þkºkk {kxu yhS fhe níke. fkhý fu íku{Lkku ÃkkMkÃkkuxo MÚkkrLkf fkuxo ÃkkMku níkku. ykuõxkuBçkh 2014 Úke Mkk÷Úke

íku{Lkku ÃkkMkÃkkuxo MÚkkrLkf fkuxo{kt só fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkk{krsf ûkuºkLkk yøkúýeykuyu íku{Lkk rðËuþ «ðkMk Ãkh {qfðk{kt ykðu÷k «ríkçktÄLke ykfhe xefk fhe níke. WÕ÷u¾™eÞ Au fu ykøkk{e xq t f Mk{Þ{kt Mkw r «{ fku x o { kt íkeMíkk Mku í k÷ðkzLkk fu M kLke Mkw L kkðýe ÚkLkkh Au íku ð u xkýu íku { Lke rðËu þ Þkºkk Ãkh {q f ðk{kt ykðu ÷ k «ríkçkt Ä Lku fkhýu ½ýk ÷ku f ku L kk ¼ðk [ze økÞk Au . ½ýk ÷ku f ku L kw t yu ð w t {kLkðw t níkw t fu íkeMíkk Mku í k÷ðkz Ãkh {q f ðk{kt ykðu ÷ k «ríkçktÄÚke íku{Lke Ãksðýe yrðhíkÃkýu [k÷w hne Au.

ÔÞkÃk{ {k{÷k{kt ½ýk Ãkqhkðk yøkkW Lkü ÚkE økÞk Au : fkUøkúMu k

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 ÔÞkÃk{ fki¼ktzLku fkhýu fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk ðå[u íkfhkh íku Mk{Þu ðÄw ÚkE ßÞkhu rðÃkûke Ãkkxeoyu ykhkuÃk ÷økkÔÞku fu {æÞ«Ëu þ Lkk {w Ï Þ{t º ke rþðhks®Mkn [kinký íkhVÚke MkeçkeykE íkÃkkMk {kxu Mkn{íke síkkððk{kt {ku z w t fhðw t yu f yÃkhkrÄf f]íÞ Au, fkhý fu yk {k{÷k{kt ½ýk Ãkwhkðk yøkkW Lkü ÚkE økÞk Au. ¼ksÃku yk fnu í kk Ãk÷xðkh fÞku o fu , {k{÷ku yËk÷ík Mk{ûk rð[khkÄeLk Au. su MkwrLkrùík fhþu fu Ëku»keLku Mkò ÚkkÞ yLku íku{kt fkUøkúuMkLke Ëu¾hu¾Lke fkuE sYh LkÚke. fkUøkúuMk Lkuíkk «{kuËe ríkðkheyu fÌkwt fu, yk fki¼ktz, yÃkhkÄ yLku níÞkLkku ½]rýík ¼køk Au. «khtr¼f ÃkwhkðkLkwt y÷øk s {n¥ð nku Þ Au . rþðhks [ki n ký

MkeçkeykELku íkÃkkMk MkkU à kðk{kt {ku z w t fhðkLkk yÃkhkrÄf f]íÞLkk Ëku»keík Au yLku ½ýk Ãkwhkðk Lkü ÚkE økÞk Au. íku{ýu «&™ fÞku o fu {w Ï Þ{t º keyu yk {k{÷k{kt yËk÷ík MkkÚku ykøkún fhðkLke søÞk fuLÿLke ¼ksÃk Lkerík MkhfkhLku MkeÄe MkeçkeykE íkÃkkMk {kxu þk {kxu ÷ÏÞwt Lknª ? fkUøkúuMk Lkuíkkyu fÌkwt fu, ykðwt fheLku íku yËk÷íkLku Mkqr[ík fhe þfu Au. ríkðkheyu ykhkuÃk ÷økkÔÞku fu yk ðÄw yuf [k÷ Au. Ëhuf çkkswÚke ½uhkÞu÷k {wÏÞ{tºke [kinkýu økw÷ktx {khe yLku MkeçkeykE íkÃkkMk Ãkh Mkn{íke Ëþko ð e Au . hkßÞ Mkhfkhu {æÞ«Ëu þ Wå[ LÞkÞk÷ÞLkku {køko yÃkLkkðe yk «ðuþ Ãkheûkk yLku ¼híke fki¼ktzLke MkeçkeykE íkÃkkMkLkk rLkËuoþLke {ktøk fhe Au.

níkw t fu øk] n {t º kk÷ÞLke VrhÞkË Ãkh rð[khýk fÞkO ÃkAe MkçkhtøkLkk rzhuõxh íkeMíkk, ykLktË y™u Ãkuþe{k{Lke Mkk{u yuVMkeykhyu rLkÞ{kuLke nuX¤ fuMk Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞku Au. VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu yk ÷kufkuyu økuhfkÞËuMkh heíku rðËuþ{ktÚke Vtz {u¤ÔÞwt níkwt. yuf ytøkúuS y¾çkkh{kt «rMkØ ÚkÞu÷e ¾çkh «{kýu MkeçkeykE íku{Lke ftÃkLkeLkk ËMíkkðuòu y™u çkuLf ¾kíkktykuLke íkÃkkMk fhe hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 2002 Lke Mkk÷{kt økwshkík{kt ÚkÞu÷k fku{e íkkuVkLkku ÃkAe íkeMíkk y™u økw s hkík Mkhfkh ðå[u heíkMkhLke ÷zkE Vkxe Lkef¤e níke. økwshkíku Ãkku÷eMku íku{Lkk Ãkh yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu fku{e íkkuVkLkkuLkk Ãkerzíkku {kxu ykðu÷k LkkýkLkku íkeMíkk y™u íku{Lkk Ãkríkyu ËwhÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

nkEfkuxuo rËÕne Mkhfkh ÃkkMkuÚke ðfVLke r{÷fíkku ¾k÷e fhkððk ytøku sðkçk {ktøÞku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 rËÕne nkEfkuxuo ykÃk Mkhfkh ÃkkMkuÚke sðkçk {ktøÞku Au fu rËÕne{kt ykðu÷ 990 ðfVLke r{÷fíkkuLku þk {kxu ¾k÷e LkÚke fhkððk{kt ykðe. suLkk {kxu Ãknu÷ktt s ykuzoh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yuf ònuh rník yhS Mkt˼uo nkEfkuxuo LkkurxMk ykÃke Au. nkEfkuxoLke çkuL[u rËÕne MkhfkhLkk {nuMkq÷ Mku¢uxhe yLku rËÕne ðfV çkkuzoLku LkkurxMk ykÃke 4 yXðkrzÞk{kt s sðkçk hsq fhðk sýkÔÞwt Au. yk rð¼køkku ðfVLke r{÷fíkku ¾k÷e fhkððk{kt fu{ rLk»V¤ hÌkk Au . nkEfku x u o hu ð u L Þw rð¼køkLkk ðfe÷Lku «&™ku fÞko fu Mkçk rzrðÍLk÷ {ursMxÙuxku õÞk rð¼køk Lke[u ykðu Au. ðfVLkk fkÞËkyku þwt fk{ çkLkkÔÞk Au ßÞkhu ík{u yk fkÞËkykuLkku y{÷ s LkÚke fhkðe þfíkk. nsw MkwÄe ðfV rxÙçÞwLk÷Lke h[Lkk fu{ fhðk{kt LkÚke ykðe ? ðfV çkkuzoLkk ðfe÷u ònuh rník yhS hË fhðkLke rðLktíke fhe níke. ðfV çkkuzo

r{÷fíkku ¾k÷e fhkðe ÷uþu su{kt fkuxo yku z o h Lke sYh LkÚke yLku çkku z o ðfV rxÙçÞwLk÷Lke h[Lkk fhðk «ÞkMk fhe hne Au. fkuxo yuf ðfe÷ îkhk Ëk¾÷ fhu÷ ònuh rník yhSLke MkwLkkðýe fhe hne níke. yhS{kt sýkÔÞwt níkwt fu, rËÕne{kt ðfV çkkuzoLke 990 r{÷fíkku Au suLkk WÃkh økuhfkÞËuMkh heíku fçkòu fhkÞku Au yLku fkuxoLkku ykuzoh nkuðk AíkktÞ yu ¾k÷e fhkððk{kt ykðíke LkÚke. òu fu, fkÞËk{kt yk {kxu L ke òu ø kðkEyku Au . yu { ýu sýkÔÞwt fu h006 yLku h013 swËe-swËe íkkhe¾kuyu Mkçk rzrðÍLk÷ {ursMxÙuxkuyu yk r{÷fíkku ¾k÷e fhkððk Ãkku÷eMkLke {ËË Ãký {ktøke níke. Ãknu÷kt yk yrÄfkheykuLku r{÷fíkku ¾k÷e fhkððkLkku yrÄfkh níkku Ãký h013{kt ðfV fkÞËk{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞw t níkw t yLku yu yrÄfkh ðfV rxÙ ç Þw L k÷Lku ykÃÞku níkku yLku su rxÙçÞwLk÷Lke h[Lkk nsw MkwÄe ÚkE LkÚke.

Ëhuf EË Ãkh rVÕ{ çknkh ÃkkzLkkhk MkÕ÷wLkwt rððkrËík rLkðuËLk

{khe rVÕ{ ‘çkshtøke ¼kEòLk’ rnx fhkððk {kxu {wÂM÷{kuLke sYh LkÚke : Mk÷{kLk

(yusLMke) {wtçkE, íkk.8 fçkeh ¾kLkLke çkshtøke ¼kEòLk rVÕ{Lku MkuLMkh çkkuzuo ÃkkMk fhe ËeÄe Au. Þw/yu «{kýÃkºk MkkÚku MkuLMkh çkkuzo yk rVÕ{Lku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. Mk÷{kLkLke yk rVÕ{ EËLkk hku s hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. Ãkhtíkw Mk÷{kLku rVÕ{Lkk rhr÷Í Ãknu÷kt s rððkËkMÃkË rLkðuËLk fheLku {wÂM÷{kuLkk {LkLku XuMk ÃknkU[kze Au. Mk÷{kLku nk÷{kt fhu÷ rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu {Lku rVÕ{ rnx fhkððk {kxu {wÂM÷{kuLke sYh LkÚke nwt {kºk {khk rnLËw ¼kEykuÚke s yk rVÕ{ rnx fhkðe ÷Eþ. Mk÷{kLkLkk yk rLkðuËLk çkkË ½ýk

{wÂM÷{kuyu Mk÷{kLkLke rVÕ{ òuðkLkku ELfkh fÞku o Au yLku Mk÷{kLkLkw t yk rLkðu Ë Lk Ëhu f søÞkyu Mkku r þÞ÷ Lku x ð‹føkLkk {kæÞ{Úke ykøk¤ çkíkkððk{kt ykðe hÌkwt Au.yk rVÕ{{kt Mk÷{kLk WÃkhktík fheLkk fÃkqh,LkðkÍwÆeLk r‚rÆfe ð„uhu …ý {wÏÞ ¼qr{fk{kt Au. yk™e …nu÷k …ý ‚÷{k™™e rVÕ{{kt n™w{k™ [kr÷‚k™k ÃkXLkÚke {wÂM÷{ku{kt ½ýku hku»k Vu÷kÞku níkku. nðu òuðkLkwt yu hnuþu fu Ëh ð¾íku EË Ãkh {wÂM÷{kuLku fkhýu rVÕ{ rnx fhkðíkku Mk÷{kLk nðu þwt fhþu ? ÃkkuíkkLkk yk rLkðuËLk çkkË rVÕ{Lkwt þwt Úkþu yu íkku Mk{Þ s çkíkkðþu.

W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku{kt ÍtÃk÷kðþu : ykuðiMke sòuLke rLk{ýqtf çkkçkíku suX{÷kýeLkku nw{÷ku

AIMIM

(yusLMke) {uhX, íkk.8 yu{ykEyu{Lkk yæÞûk yMkkMkwÆeLk yku ð i M keyu sýkÔÞw t Au fu , h017{kt W¥kh«Ëu þ {kt ÚkLkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt yu{Lkku Ãkûk ÍtÃk÷kðþu. yu{ýu sýkÔÞwt fu, çkuXfkuLke MktÏÞk yLku MÚk¤ku ÃkAe Lk¬e fhðk{kt ykðþu . ykuðiMkeLkk rLkýoÞÚke Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku ðMkðMkku ÚkE hÌkku Au. yu{Lku ¼Þ Au fu, ykuðiMkeLke nksheÚke yu{Lke {wÂM÷{ {ík çku L f{kt {ku x k økkçkzk Ãkze þfu Au . yuMkÃkeyu ÃkkuíkkLkk {wÂM÷{ LkuíkkykuLku Mk÷kn ykÃke Au fu ykuðiMke Mkk{u yíÞkhÚke s íkiÞkhe þY fhe Ëu. ykuðiMke {wÂM÷{ ÞwðkLkku{kt ykf»koý Ähkðu Au. {nkhk»xÙ

rðÄkLkMk¼k yLku yki h t ø kkçkkËLke BÞwrLkrMkÃk÷ [qtxýeyku{kt Mkkhk Ëu¾kð ÃkAe Ãkûk{kt ykí{rðïkMk ðÄu ÷ Au . íkksuíkh{kt W.«.{kt ÚkÞu÷ fku{e ®nMkk çkkçkíku yu { ýu sýkÔÞw t fu , yuMk.Ãke.h{¾kýku hkufðk{kt rLk»V¤ hne Au. yuMkÃke yLku ¼ksÃk çktLku yuf s rMk¬kLkk çku ÃkkMkkyku Au. W.«.{kt {wÂM÷{kuLke MktÏÞk ¾qçk s ðÄkhu Au yu rnMkkçku Ãký ykuðMi keLku ÃkkuíkkLkk ÃkûkLku Mkkhku ykðfkh {¤þu. yuðe yu{Lku ykþk Au. yuMk.Ãke.Lku ykuðiMkeLkk ÃkûkÚke ¾íkhku Ëu¾kÞ Au yu {kxu s yu{ýu {k[o yLku yur«÷{kt ykuðMi keLku W¥kh«Ëuþ{kt hu÷eyku ÞkusðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe Lk níke.

(yusLMke) {wtçkE, íkk.8 {wtçkE xÙuLk ç÷kMxX 7/11Lkk fuMk{kt {nkhk»xÙLke {nkuËk fkuxo îkhk sw÷kELkk ytík yÚkðk ykuøkMxLke þYykík{kt [qfkËku ykðe þfu Au . yk ç÷kMx{kt h00 ÔÞÂõíkykuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk yLku 800Úke ðÄwLku Eòyku÷ ÚkE níke.

11{e sw ÷ kE h006{kt 11 r{LkexLkk Mk{Þ ËhBÞkLk {w t ç kELke ÷kuf÷ xÙuLkku{kt 8 ç÷kMx ÚkÞk níkk. yk ç÷kMx Mkkt s Lkk Mk{Þu ÚkÞk níkk. ßÞkhu ÷kufkuLkk sqÚkku {wMkkVhe fhu Au. yk çkkUçk «uþh fqfh{kt {qfðk{kt ykÔÞk níkk. {nkhk»xÙLke yuxeyuMku yk nw{÷k{kt 13 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke. çkeò ç÷kMx fuMkkuLke su{ yk fuMk Ãký rððkËkuÚke ½uhkÞu÷ s hÌkku Au. ykûkuÃkku {qfkÞk níkk fu yuxeyuMku rLkËkuo»k ÷kufkuLku ÃkfzÞk Au. MkÃxuBçkh h008{kt EÂLzÞLk {wòneËeLkLkk hh ÔÞÂõíkykuLke ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe níke. yu{ýu økwLkkLke fçkq÷kík fhe níke Ãký ÃkAeÚke yu Vhe økÞku níkku. Ãký h013{kt ÞkMkeLk ¼xf÷Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke suýu fçkqÕÞwt níkwt fu MkkrËf yk nw{÷k{kt Mkk{u÷ níkku. yuxeyuMku 13 Mke{e fkÞofíkkoykuLke ÄhÃkfz fhe níke. yk çkÄk ÃkkrfMíkkLkÚke MktçktÄ Ähkðíkk ÷~fhyu - íki Þ çkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ níkk. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu VrhÞkË Ãkûku 19h MkkûkeykuLku íkÃkkMÞk níkk ßÞkhu çk[kð Ãkûku Ãk1 MkkûkeykuLku íkÃkkMÞk níkk yLku ÃkÃk00 ÃkkLkkLkk ËMíkkðuòu íkÃkkMkðk{kt ykÔÞk níkk.

VrhÞkË ÃkûkLkk {íku 1ÃkÚkeh0 rf÷ku ykhzeyufMkLkku WÃkÞkuøk yk ç÷kuMxku{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su yuf ykhkuÃke îkhk ÷kððk{kt ykÔÞwt níkwt. yLku yu{kurLkÞ{ LkkExÙux MÚkkrLkf çkòh{ktÚke ¾heæÞwt níkwt.

7/11 xÙuLk ç÷kMx fuMk : [wfkËku sw÷kELkk ytíku yÚkðk ykuøkMxLke þYykík{kt

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 ðrh»X ðfe÷ hk{ suX{÷kýeyu fuLÿ Mkhfkh Ãkh nw { ÷ku fhíkkt sýkÔÞw t fu sòu L ke rLk{ýq t f Lkku Lkðku fkÞËku LÞkÞíktºkLke MðíktºkíkkLku ¾ík{ fhLkkh yLku ðneðxe íktºk MkkÚku Mk{kÄkLk fhíkk suðku Au yLku su ðneðxe rð¼køkLku ðÄw {n¥ð ykÃkLkkh Au. yk fuMkLke MkwLkkðýe ËhBÞkLk yuxLkeo sLkh÷ hkuníkøkeLke Ër÷÷ku Mkk{u yu{ýu Lkkhksøke Ëþko ð e sýkÔÞw t fu yu { Lke Ër÷÷ku Ëuþ {kxu yÃk{kLksLkf Au. yk {w Æ ku MÃk»x heíku çkt Ä khýLkk {q ¤ ¼q í k {k¤¾k MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. yk s fkuxoLkk Ãkqðo rLkýoÞLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykÔÞku nkuík fu sòuLke rLk{ýqtf çktÄkhýLkku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykÔÞku nkuík fu sòuLke rLk{ýqtf çktÄkhýLkku {q¤¼qík {k¤¾wt Au íkku yk fkÞËku ½zðkLke fkuE sYh s Lk níke. fkhý fu çktÄkhýLkk {q¤¼qík {k¤¾kLku çkË÷e þfkíkku LkÚke. çku yXðkrzÞkLke MkwLkkðýe ÃkAe yk

fuMkLke MkwLkkðýe þY fhðk{kt ykðe Au. su X {÷kýeyu yk fkÞËkLke çkeS òuøkðkEykuLke Ãký xefk fhe níke. yu{ýu sýkÔÞtw fu hkuníkøkeyu yk fkuxo îkhk yÃkkÞu÷ [wfkËkLkku WÕ÷u¾ Ãký LkÚke fÞkuo yLku sòuLke rLk{ýqtf {kxuLkk rðËuþe [wfkËkykuLku xkttõÞk Au ßÞkt LÞkÞûkuºk{kt ðneðxe rð¼køkLkku s ð[oMð Au. yk fkuxoLkku Ãkqýo rLkýoÞ çktÄkÞu÷ Au suLku hË fhe þfkÞ Lknª. ðÄw Ëw:¾Lke ðkík yLku yÃk{kLkLke ðkík yu Au fu yu{ýu ÃkkrfMíkkLk, Mke÷kuLk yLku ykuMxÙur÷ÞkLke «ÚkkLku yLkwMkhðkLke Mk÷kn ykÃke Au. yk Ëu þ Lke «Úkk ðneðxeíkt º kLku s {n¥ð ykÃkLkkhe Au . hku n íkøke ÃkkrfMíkkLkLku yLkw M khðkLkw t fnu Au su yÃk{kLksLkf Au . þ{þu h ®MkøkLkk [qfkËk{kt Mkw«e{ fkuxuo yð÷kufLk fÞwO níkwt fu sòuLke rLk{ýqtfLke «Úkk çktÄkhýLke su fr{xeyu h[Lkk fhe Au yu{ýu ËwrLkÞkLkk çktÄkhýLkku yÇÞkMk fhe Auðxu rçkúrxþ ÃkØríkLkwt y{÷ fhu÷ Au.

{wtçkE{kt yuf «uMk fkuLVhLMk ËhBÞkLk ¼k¼k Ãkh{kýw MktþkuÄLk fu L ÿLke íkMkðeh ÷u L kkhk zÙ k u L kLku çkíkkðíkk ze.Mke.Ãke. Mkt ø kú k ®Mkn rLkþkLkËkh

yuðhuMx Mkh fhLkkhkt çknuLkku Þwðk ÃkuZe {kxu hku÷ {kuz÷Lkðe: rËÕne, rhSswíkk.8 (yusLMke)

{kWLx yuðhuMx MkV¤íkkÃkqðof Mkh fhLkkhe rðïLke «Úk{ òuzfe çknuLkku íkkþe yLku Lkwtøkþe {r÷fu {tøk¤ðkhu fuLkÿ{tºke rfhý rhßsw MkkÚku {w÷kfkík fhe níke. rhßswyu sýkÔÞwt fu yk çktLku çknuLkku Þwðk ÃkuZe {kxu hku÷ {kuzu÷ Au. çktLku çknuLkkuyu 19 {u h013Lkk hkus h1 ð»koLke ô{h{kt rðïLkwt Mkðkuoå[ rþ¾h Mkh fÞw O níkw t . íku { Lkk Lkk{ røkLkeþ ðÕzo hu f ku z o L ke 60{e ykð]¥ke{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

ðLk huLf, ðLk ÃkuLþLk íkÚkk s{eLk rçk÷Lkk {wÆu hk»xÙÔÞkÃke yr¼ÞkLk AuzðkLkwt yÒkkLkwt yknTðkLk

Lkðe rËÕne íkk. 8 Mk{ksMku ð e yÒkk nòhu y u {tøk¤ðkhu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu ðLk huLf, ðLk ÃkuLþLk íkÚkk fuLÿ MkhfkhLkk s{eLk yrÄøkú n ý çke÷Lkk {w Æ u hk»xÙ Ô ÞkÃke yr¼ÞkLk Au z ðk{kt ykðþu . yÒkk nòhu y u ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt yuðwt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ðzk«ÄkLkLku çkeòu yuf Ãkºk ÷¾eLku hk»xÙÔÞkÃke yr¼ÞkLkLke Au z ðkLke íkkhe¾ sýkððk{kt ykðþu. íku{ýu fÌkwt fu y{khu MkirLkfku y™u ¾uzqíkkuLku fk¤S ÷uðkLke Au. Ãkºk{kt sýkÔÞkLkwMkkh MkirLkfku y™u ¾uzqíkkuLkk fÕÞký {kxu Xk÷k ð[Lkku ykÃkeLku íkuLke ònuhkík fhðe y™u ðkMíkð{kt íkuLkku y{÷ fhðku yu y÷øk y÷øk çkkçkík Au. ÷ku f þkne{kt Mkhfkhu ÷ku f ku L kk Ëw¾ËËkuoLku æÞkLk{kt ÷uðk òuEyu. íku{ýu fÌkwtfu {kÁ hk»xÙÔÞkÃke yr¼ÞkLk yu fkuE hksfeÞ «urhík LkÚke.

LkðòíkLkk {]íÞw {k{÷u Mkhfkhu ºký Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku ÃkkMku {ktøÞku sðkçk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 rËÕne{kt yuf LkðòíkLkk {]íÞw {k{÷u Mkhfkhu ºký nkuÂMÃkx÷ku ÃkkMku sðkçk {ktøÞku Au. MðkMÚÞ{tºke MkíÞuLÿ siLku {tøk¤ðkhu sýkÔÞwt fu nkuÂMÃkx÷{kt íkkífk÷ef Mkkhðkh Lk {¤ðe økt¼eh rð»kÞ Au. rËÕneLke ºký nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh Lk {¤ðkLku fkhýu yu f LkðòíkLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt. yk {k{÷u yu ÷ .yu L k.su . Ãke. nku  MÃkx÷Lkk yu{.yuMk.Lku yuf yXðkrzÞk{kt sðkçk ykÃkðk sýkðkÞwt Au. òu fu. ÷kufLkkÞf sÞ«fkþ nkuÂMÃk÷u çkk¤fLku Ëk¾÷ íkku fhe ÷eÄwt Ãkhtíkw yutçkw (fwrºk{ ïkMk) çknkhÚke ÷kððk sýkÔÞwt níkwt. yk ËhBÞkLk s LkðòíkLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt. íÞkt s Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku f÷kðíke çkk¤ MkhLk r[rfíMkk÷Þ yLku hk{{Lkkunh ÷kurnÞk nkuÂMÃkx÷u íkku çkuz Lk nkuðkLku fkhýu Ëk¾÷ fhðkLkku Ãký ELfkh fhe ËeÄku níkku. fuLÿeÞ MðkMÚÞ íku{s Ãkrhðkh {tºkk÷Þ îkhk {¤u÷ òýfkhe yLkwMkkh yk nkuÂMÃkx÷kuLkk MktçktrÄík yrÄfkheyku ÃkkMku Ãký sðkçk {ktøkðk{kt ykÔÞku Au.

y{urhfkLke «Úk{ Ãkkt[ òuzfe çknuLkku y{urhfkLkk xufMkkMk þnuh{kt sL{Lkk [kh {rnLkk çkkË ÃkkuíkkLkk ½h{kt yuf MkkÚku Ãkkt[ òuzfe çknuLkku çkk¤feykuLke {kíkk zurLk÷u ELxÙkÞwrxrhLk xufrLkf îkhk øk¼oÄkhý fÞwO níkwt. Ãkkt[ çkk¤feykuLkk sL{ ÷uðkLkku y{urhfk{kt yk «Úk{ çkLkkð Au. ßÞkhu rðï{kt 1969 çkkË yk «Úk{ {k{÷ku Au.

12

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

økwshkíkLke «ò VVze hne Au íÞkhu ¼ksÃk çkÄk çkLkkðkuLku yVðk økýþu ?

{knu h{ÍkLk : 21

þtfh®MknLkku nqtfkh : òøkíku hnku, Mðhûký òíku fhku , ¼ksÃk MkhfkhLkk ¼hku M ku Lk hnku økwtËe økk{u ðkÕ{erf Mk{ksLkk ÞwðkLkLkwt {kÚkwt ÄzÚke sqËwt fhe LkkÏÞwt : þwt yk yVðk Au ?

ðõíku RVíkkh

MkktsLkk : 7:32

¾í{u Mknhe

MkðkhLkk : 4:28

þw¢Lke VÍe÷ík –zkì. Íwçkuh fwhuþe

yÕ÷kn fkuELke WÃkh

hs¼kh yíÞkh[kh LkÚke fhíkku, òu fkuE yuf Lkufe fhu íkku yÕ÷kn íkuLku çk{ýe fhu Au yLku ÃkAe ÃkkuíkkLkk íkhVÚke {kuxku çkË÷ku «ËkLk fhu Au. (4:40) su ý u hs¼kh ¼÷kE fhe nþu íku íkuLku òuE ÷uþu yLku suýu hs¼kh çkwhkE fhe nþu íku íkuLku òuE ÷uþu.

(99:7 yLku 8) ík{u su ÔÞksu ykÃkku Aku suÚke ÷kufkuLkk ÄLk{kt ¼¤eLku ðÄe òÞ, íkku yÕ÷knLku íÞkt íku LkÚke ðÄíkwt yLku su Ífkík ík{u yÕ÷knLke ¾wþe «kÃík fhðkLkk ykþÞÚke ykÃkku Aku íkuLkk s ykÃkLkkhk nfefík{kt Ãkku í kkLkw t ÄLk ðÄkhu Au .

(30:39) yÕ÷kn îkhk «kuíMkknLk yLku ELMkkV swyku, íku fnu Au fu yÕ÷knLkk Ëhçkkh{kt yuf MkËfkÞo ÷ELku ykðþu, íkuLkk {kxu ËMk økýw ð¤íkh Au yLku su çkwhkE ÷ELku ykðþu íkuLku yuLke çkwhkE sux÷ku s çkË÷ku {¤þu . (ËMk økýku Lknª; fku E Lke MkkÚku yLÞkÞ fhðk{kt ykðþu Lknet.) yu L kkÚke Ãký ðÄkhu ð¤íkh yLku çkË÷kLke ðkík Mkqhyu çkfhkLke ykÞík Lkt. h61{kt fnuðkE Au fu “su ÷kufku ÃkkuíkkLkwt ÄLk yÕ÷knLkk hkn{kt ¾[o fhu Au yu{Lkk ¾[oLkwt WËknhý yuðwt Au fu su{ fu yuf Ëkýku ðkððk{kt ykðu yLku íku{ktÚke Mkkík zqtzkt rLkf¤u yLku Ëhuf zqtzk{kt yuf Mkku Ëkýk nkuÞ, ykðe s heíku yÕ÷kn suLku [knu Au yLkuf økýk ðÄkhe ykÃku Au íku WËkh Ãký Au yLku Mkðo ¿ k Ãký (h:h61). ¾hu ¾ h íkku Mkq h yu çkfhkLke h61Úke h7h MkwÄeLke ykÞíkku yÕ÷knLke hkn{kt ¾[o L kk W¥k{ WËknhýku Au su íku { kt yÕ÷knLke hkn{kt ¾[o fÞko ÃkAe suLke WÃkh ¾[o fhkÞku íku L ke WÃkh WÃkfkh síkkððkLke fu S¼ ðzu yuLku íkf÷eV Ãknkut[kzðkLke Mkg {LkkE Au, yuf {eXku çkku÷ yLku yýøk{íke ðkíkLku Lksh ytËks fhðwt yuðk MkËfkÚke çku n íkh Au su L ku íkf÷eV Ãknkut[kzkÞ. nu E{kLkðk¤k ík{khk MkËfkíkLku WÃkfkhLkku Ëu ¾ kzku fheLku yLku Ëw : ¾ ykÃkeLku yu ÔÞÂõíkLke su{ ÔÞÚko Lk fhku, su ÃkkuíkkLkwt ÄLk {kºk Ëu¾kzðk {kxu ¾[o fhu Au . yu yÕ÷kn yLku fÞk{íkLkk rËðMk WÃkh E{kLk Ähkðíkku LkÚke. ykðk {kýMkLkwt á»xktík yu{ Au fu yuf ¾zf suLkk WÃkh {kxeLkwt Ãkz ò{u÷wt níkwt. íkuLke WÃkh ßÞkhu ¼khu ðhMkkË ðhMÞku, íkku yu çkÄe {kxe ðne økE yLku fkuhku ¾zfLkku ¾zf hne økÞku.” yLku yuLkkÚke W÷xwt su ÷kufku ÃkkuíkkLkku {k÷ Võík yÕ÷knLke hò (¾wþe){kxu ytík:fhýÚke yLku ÃkqhuÃkqhe áZíkkÚke ¾[o fhu Au íku{Lkk ¾[oLkwt WËknhý yuðwt Au fu òýu fku E Ÿ[k «Ëu þ {kt fkuE çkkøk nkuÞ. òu ðhMkkË òu h Ëkh ðhMku íkku çk{ýk V¤ ykÃku yLku òu ðhMkkË òu h Ëkh Lk ðhMku íkku yu n¤ðku ðhMkkË s yuLkk {kxu Ãkqhíkku Au. þwt ík{khk{ktÚke fkuELku øk{þu fu íku L ke ÃkkMku yu f ÷e÷kuA{ çkkøk nkuÞ, Lknuhku îkhk ®Mkr[ík, ¾sqh Lku ÿkûk yLku Ëhuf «fkhLkk V¤Úke ÷ËkÞu÷ nkuÞ, yLku çkhkçkh yu s Mk{Þu ßÞkhu íku ð]Ø nkuÞ yLku íkuðk çkk¤fku nsw fku E fk{ fhðk ÷kÞf Lk nkuÞ íkuðk Mk{Þu s ykøk MkkÚkuLkk ðkðtxku¤Lke ÷Ãkux{kt (¢{þ:) ykðe òÞ.

økwYðkh íkk.9-7-201Ãk

Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk{kt þkne {ÂMsËku yLku MkwVe MktíkkuLke Ëhøkknku Ãkh EVíkkheLke hkuLkfLkk á~Þku økwshkík xwzuLkk ðk[fku hkusu hkus rLknk¤e ÃkkuíkkLke ykt¾ku Xkhe hÌkk Au yLku EM÷k{ Ä{oLke ykLk, çkkLk yLku þkLk fuðe Au íkuLkkÚke Ãkrhr[ík ÚkE hÌkk Au. EM÷k{ {kºk yÕ÷knLke EçkkËík fhðkLkku s ykËuþ LkÚke ykÃkíkku, Ãkhtíkw nwfwfw÷ EçkkË yux÷u fu çktËkykuLkku nf yËk fhðk Ãkh Ãký ¾kMk ¼kh {qfu Au. ¼qÏÞkykuLku s{kzðk, íkhMÞkykuLku Ãkkýe Ãkeðzkððwt, f{òuh fu økheçk MkøkkMktçktÄe, Ãkkzkuþeyku fu yLÞ økheçkkuLkku ÏÞk÷ fhðku, çke{khkuLkk ¾çkhytíkh ÃkqAðk, {kr÷fLkk Lkkufh Ãkh yLku LkkufhLkk {kr÷f Ãkh nfku, f{òuhku Ãkh hnu{ fhðku, çkË÷ku ÷uðkLke íkkfkík nkuðk Aíkkt ûk{k ykÃkðe suðe yMktÏÞ çkkçkíkkuLku nwfwfw÷ EçkkË{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðe Au. òu EM÷k{Lkk Mk{økú rLkÍk{Lkku yÇÞkMk fhe Mk{sðk{kt ykðu íkku rðï¼h{kt þktrík, Mk÷k{íke yLku ¼kE[khkLkku {knku÷ Q¼ku Úkþu. EM÷k{{kt hkusËkhLku EVíkkhe fhkððkLke Ãký ¾qçk s VÍe÷ík çkÞkLk fhðk{kt ykðe Au. ykÚke s Ëhuf {ÂMsËku yLku Ëhøkknku Ãkh yk {kxu ¾kMk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu Au. «Míkwík íkMkðeh Au, yn{ËykçkkË þnuhLkk YnkLke MÚkkÃkfku ÃkifeLkk yuf, çkkçkk y÷e þuh (hn{íkwÕ÷kn y÷Þn)Lkk Ãkrðºk {ÍkhþheVLke. yn{ËykçkkË þnuhLkk Mkh¾us Ãkku÷eMk MxuþLk Mkk{u ykðu÷k yk {Íkh Ãkh çkkhu{kMk yfeËík{tËkuLke ¼ez ÷køku÷e hnu Au. Ãkhtíkw h{ÍkLk {kMk{kt yk {nkLk MkwVe MktíkLkk MkktrLkæÞ{kt EVíkkhe fhðk ÷kufkuLkku ¼khu ÄMkkhku hnu Au. nÍhík çkkçkk y÷eþuh (hn{íkwÕ÷kn y÷Þn)Lkwt Ãkrðºk Lkk{ MkiÞË {wnB{Ë Au. ykÃk nÍhík rLkÍk{wÆeLk ykir÷Þk {nuçkwçku E÷kne (hn{íkwÕ÷kn y÷Þn)Lkk r[Â~íkÞk rMk÷rMk÷kLkk çkwÍwøko níkk. ykÃk E~fu E÷kne{kt nt{uþk ÄøkÄøkíkk hnuíkk níkk. ykÃk Wå[ «fkhLkk {sÍwçk níkk. ykÃk nÍhík þu¾ yn{Ë økts çkÏþ ¾èw (hn{íkwÕ÷kn y÷Þn)Lkwt ¾qçk s MkL{kLk fhíkk níkk. ykÃk økwshkíke ¼k»kk çkku÷íkk níkk ykÃkLkku rðþk÷ 10 s{kËeW÷ yÔð÷Lkk hkus ÚkÞku níkku. ykÃkLke ô{h ÷øk¼øk 140 ð»koLke nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

y{ËkðkË, íkk.8 yksu økwshkíkLke «ò þnuhLke nkuÞ fu økk{zkLke Ëhuf ÷kufku VVzkx{kt Sðe hÌkkt Au. íku{ Aíkkt ¼ksÃkLke økwshkík Mkhfkh nk÷ çkLke hnu ÷ k çkLkkðku L ku yVðkyku Au . yu { fne þkn{] ø ke Lkerík yÃkLkkðe hne Au íÞkhu VVzkx{kt Sðíkk Lkkøkrhfku {kxu hûkýLkw t ÔÞðMÚkk íktºk yMkhfkhf çkLkkððkLku çkË÷u ¼ksÃk Mkhfkh fkutøkúuMk Ãkûk Ãkh ykûkuÃk fhe hne Au íku nfefík{kt ‘fwtzwt fÚkhkuxLku nMku’ íkuðk Au. “íku{ yuf rËðMk òøkku yLku ík{khk {khku Ãkkt[ ð»ko òøkeþwt” suðk ð[Lkku ykÃkLkkh ¼ksÃk Mkhfkh 1Ãk ð»ko fhíkk ðÄw Mk{ÞÚke «òLku søkkze hne Au . yu { sýkðe økw s hkík rðÄkLkMk¼k rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kk þt f h®Mkn ðk½u÷kyu W{uÞwO níkwt fu ‘òøkíku hnku-Mðhûký òíku fhku, ¼ksÃk MkhfkhLkk ¼hkuMkku Lk hnku’ íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ð»ko h00hÚke økwshkík yLku økwshkíke A fhkuz «òLke {kXe Ëþk çkuXe nkuÞ íkuðk rËðMkku yksu [k÷e hÌkkt Au. ¼ksÃk MkhfkhLkk íkífk÷eLk {wÏÞ{tºke yLku yksLkk ðzk«ÄkLku rðfkMk yLku ðkÞçkúLxLkk Lkk{u ðkneÞkík ðkíkku fheLku «[khLkk {kæÞ{kuÚke økwshkíkLke «òLku Aun ËeÄku Au. {ík ÷uðk {kxu ykÃku÷k [qtxýeLkk ð[Lkku rðïkMk½kík{kt VuhðkE økÞk Au. Mkk{kLÞ {íkËkhku ykþk yLku yÃkuûkkÚke su íku Ãkûk Lku {ík ykÃkíkk nku Þ Au . íÞkhu ¼ksÃkLku {ík ykÃkeLku «ò AuíkhkE nkuÞ íkuðe yLkw¼qrík ÚkE hne Au. økwshkík{kt çkLke hnu÷k çkLkkðku ytøku ¼ksÃk MkhfkhLkku sðkçk {ktøkíkkt þtfh®Mkn ðk½u÷kyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu økEfk÷u s LktË ßðu÷MkoLkk þkuY{ WÃkh

íkuLkk {kr÷fLku økt¼eh heíku ½kÞ÷ fheLku ÷qtx ÚkE, íku þwt yVðk Au ? Äku¤fk íkk÷wfkLkk økwtËe økk{u ðkÂÕ{fe Mk{ksLkku yuf Mkk{krsf fkÞofh økku®ð˼kE ¾kuzk¼kE ðkÂÕ{fe ÃkkuíkkLke MktMÚkk WÃkh sE hÌkku níkku, íku ËhBÞkLk hkrºkLkk 800Úke 9-00 f÷kfLkk Mkw{khu yòÛÞk þÏMkkuyu íkeûý nrÚkÞkhkuÚke nw{÷ku fhe íkuLkwt {kÚkwt ÄzÚke y÷øk fhe ËeÄwt þwt yk yVðk Au ? økwshkíkLkk Íðuheyku ykðk ÷qtxVkxðk¤kykuLkk ¼ÞÚke VVze hÌkkt Au . økw s hkíkLke øk] r nýeyku çkòh{kt ¾heËe fhðk Lkef¤u íÞkhu íku{Lkk øk¤k{ktÚke Ëkuhk yLku {tøk¤MkqºkLke ÷qtx ÚkkÞ Au. økwshkíkLkk ðuÃkkheyku ÃkkMku øk{u íku økUøk øk{u íkuðe ¾tzýeyku W½hkðu Au. økwshkík{kt fux÷ktÞ çkk¤fkuLkk yÃknhý ÚkÞkt, íkuLkku yksu Ãk¥kku LkÚke. Äku¤k rËðMku økwshkík{kt øk{u íÞkhu øk{u íkuLkk ¾qLk ÚkkÞ. rðãkÚkeo y ku yLku ðk÷eyku Ve yLku «ðuþLkk {wÆu VVzkx yLkw¼ðu Au. rçk{khkuLku ËðkÚke yLku zkìfxhkuLku ËËeoykuÚke VVzkx Au. y{ËkðkË þnu h {kt Ãkkýe, ¾kzk yLku ¼qðkykuLkku ff¤kx Au ? y{ËkðkË-økktÄeLkøkh ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk fuLkk÷ yLku yLÞ fuLkk÷ku{kt hkusçkhkus ykÃk½kíkLkk çkLkkðku çkLke hÌkkt Au. yk çkÄe þwt yVðk Au ! íkuðku MkýMkýíkku Mkðk÷ íku{ýu fÞkou níkku. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ðzk«ÄkLk nk÷ hrþÞk{kt Au íÞkhu yMíkh¾kLk MkkÚku ð»ko -h00ÃkLkk ðkÞçkú L x Mkr{x{kt ÚkÞu÷k yu{ykuÞwLke W½hkýe fhíkk ykðu. yMíkh¾kLk ¾kíku EM÷kr{f MktMf]ríkLke ðkíkku fhLkkh EM÷k{Lkku Mkt Ë u þ ku ykÃkLkkh ÔÞÂõíkLkk nkÚku xkuÃke Ãknuhe þfíkk LkÚke þwt yk Ãký yVðk Au ?

nwt ðýÍkhk Mkk{u fkÞËkfeÞ ÷zkE ÷zðk íkiÞkh Awt : {wVíke fiÞw{ {khk çkeò ÃkwMíkfLkwt rþ»kof s ‘101 fhkuz YrÃkÞk’ hk¾eþ : {wVíke (òðuË MkiÞË) y{ËkðkË, íkk.8 yûkhÄk{ {trËh nw{÷k fuMk{kt Mkw«e{fkuxo{ktÚke rLkËkuo»k ònuh fhkÞu÷k {wVíke yçËw÷ fi Þ w { u y{ËkðkË ¢kE{ çkú k L[Lkk íkífk÷eLk ðzk ze.S.ðýÍkhk yuLz ftÃkLkeyu fuðk-fuðk yíÞk[kh økwòÞko níkk yLku ¾kuxe heíku rLkËkuo»k

ðýÍkhkÚke {Lku òLkLkwt òu¾{ Au : {wVíke

økík ð»kuo su÷{ktÚke Aqxâk íkÚkk ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk fÞko çkkË {U {khe Ãkw M íkf{kt ðýÍkhk rðþu su fE ÷ÏÞwt Au íku Mkk[wt Au Ãký AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke fux÷kf {kýMkku îkhk {khku ÃkeAku fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yk rMkðkÞ {wÂ^íkyu yuðku Ãký ykûkuÃk fÞkuo Au fu, ðýÍkhk íku{Lkk Ãkh nw{÷ku Ãký fhkðe þfu Au. suÚke íku{Lke òLkLku ¾íkhku Au yLku òu {w^íke Ãkh fkuE nw{÷ku ÚkkÞ íkku íkuLke ík{k{ sðkçkËkhe ðýÍkhkLke nþu íku{ {wÂ^ík fiÞw{u sýkÔÞwt Au.

{wÂM÷{kuLku yûkhÄk{ fuMk{kt Mkt z ku ð eLku ÞkíkLkkyku ykÃke nku ð kLke rðøkíkku L kw t ík{k{ ðýo L k {w V íkeyu Ãkku í kkLkk Ãkw M íkf{kt fÞw O Au . su yt ø ku ze.S.ðýÍkhkyu rMkxe rMkrð÷ fkuxo{kt {wVíke rðYæÄ 101 fhku z YrÃkÞkLkku çkËLkûkeLkku Ëkðku {ktzÞku Au. su Mkt˼uo {wVíke yçËw÷ fiÞw{ MkkÚku ‘‘økwshkík xwzu’’ îkhk yu õ Mkõ÷w Í eð ðkík fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, {U {khk ÷¾u÷k ÃkwMíkf{kt su ftE ðýoLk fÞw O Au íku ík{k{ ½xLkkyku

Mkk[e Au yLku íku Mk{økú ½xLkkLkwt ðýo L k nw t íkÚkk {khk ðfe÷ yøkkW Mkw«e{fkuxo{kt sýkðe [qfÞk Au. yLku íkuLkk ík{k{ Ãkwhkðkyku Ãký {khk ðfe÷u Mkw«e{fkuxuo Mk{ûk hsq fÞko Au. {U ÃkwMíkf{kt ftE ¾kuxwt ðýoLk fÞwO LkÚke fu, fkuxoLkk rðþu ¾kuxwt ÷ÏÞwt LkÚke suLkku {Lku ÃkMíkkðku Ãký LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yûkhÄk{ nw { ÷k fu M k{kt Mkw«e{fkuxo îkhk rLkËkuo»k ònuh fhkÞk çkkË {wVíke fiÞw{u yuf Ãkw M íkf ÷ÏÞw t Au yLku íku ÃkwMíkf{kt ðýÍkhk Mkk{u ½ýk økt¼eh ykûkuÃkku fhkÞk Au. su ytøku ðýÍkhkyu {wVíke Mkk{u 101 fhkuzLkku Ëkðku {ktzÞku Au. su L kk Mkk{u {w V íkeyu Ãký ðýÍkhkLku Ãkzfkh VUfÞku Au

yLku sýkÔÞwt Au fu, íkuyku Ãký ðýÍkhk Mkk{u fkÞËkfeÞ ÷zkE ÷zðk íkiÞkh Au yLku íku{Lkk ðfe÷ îkhk çkËLkûkeLkk Ëkðk Mkk{u fku x o L ke {¤u ÷ e

LkkuxeMk ytøku ÃkkuíkkLkku sðkçk

{U ÃkwMíkf{kt su ftE ÷ÏÞwt Au íkuLkk Ãkqhíkk hsq fhðk íkiÞkhe fhe hÌkk Au. Ãkwhkðkyku nwt Mkw«e{fkux{o kt ykÃke [qfÞku Awt Ãknu÷ku hkuòu {wçkkhf

101 fhkuz Lkk{Lkwt ÃkwMíkf {Lku ¾çkh nkuík íkku nwt {khk{kheLkwt ÷¾ðkLkku Awt : {wVíke hufkurzOøk fhkðíkku : {wVíke ðýÍkhkyu {wVíke Mkk{u fhu÷k çkËLkûkeLkk Ëkðk ytøku Ãkq A íkkt {w V íkeyu Ãkku í kkLkk yu õ Mkõ÷w Í eð ELxhÔÞw { kt sýkÔÞwt níkwt fu, {U ÷¾u÷k ÃkwMíkf ytøku ðýÍkhkyu {khe Mkk{u su çkËLkûkeLkku Ëkðku fÞkuo Au íku 101 fhkuz YrÃkÞkLkku Au. nðu ðýÍkhk Mkknuçku {Lku òýu fu, Mk÷kn ykÃke nkuÞ íkuðwt sýkE ykðu Au fu{ fu, nwt çkeswt ÃkwMíkf ÷¾ðkLkku Awt suLkwt rþ»kfo s ‘101 fhkuz YrÃkÞk’ hk¾ðk EåAwt Awt.

yûkhÄk{ {t r Ëh nw { ÷k fu M k{kt ¢kE{ çkú k L[ îkhk økuhfkÞËuMkh økkUÄe hk¾ðk yLku ÄhÃkfz íkÚkk fMxze Ëhr{ÞkLk su {khk{khe yLku ÞkíkLkkyku yLku yíÞk[khku økwòhðk{kt ykÔÞk níkk íku ytøku ÃkwMíkf{kt ÷ÏÞwt Au. ßÞkhu íkuLkk rðYæÄ ðýÍkhkyu fkuxo Mk{ûk fhu÷e hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu, {wVíke Mkk{u fkuE {khk{khe fu, yíÞk[khku ÚkÞk LkÚke yLku ÚkÞk nkuÞ íkku Ãkwhkðk {wVíke hsq fhuu. íkuLke Mkk{u {wVíkeyu fÌkwt Au fu, ßÞkhu {Lku ¢kE{ çkúkL[{kt økkUÄe hk¾ðk{kt ykÔÞku yLku {khk{khe fhðk{kt ykðe, Úkzo rzøkúe ykÃkðk{kt ykðe. íku ytøkuLkk ík{k{ {n¥ðLkk Ãkwhkðkyku {U Mkw«e{fkuxoLku ykÃke ËeÄk Au yLku íku ytøku Mkw«e{fkuxuo {Lku Mkk[ku Ãký økýkÔÞku Au íkku nðu ðýÍkhkLku yuðwt nkuÞ fu, íkuykuLku {khk{kheLkwt ðerzÞku hufkurzOøk òuEyu íkku nwt fÞktÚke ÷kðwt ? {khe Mkk{u fhu÷e ¢kE{ çkúkL[ îkhk fhðk{kt ykðu÷e {khk{khe ytøku su÷Lkk íkífk÷eLk íkçkeçk ÍðuheLkku rhÃkkuxo {U Mkw«e{fkuxo{kt hufkuzo Ãkh ykÃke ËeÄku Au. yLku íku fkuxuo {kLÞ Ãký hkÏÞku Au.

ÍiLkçk 3.Ãk ð»ko (Mkkzk ºký ð»ko) nLkeV¼kE ze.¾uhkýe (ËkËk) rçkÕfeþçkuLk yu[.¾uhkýe (ËkËe) yçkhkh yu[.¾uhkýe (rÃkíkk) LkÍ{k yu.¾uhkýe ({kíkk)

íkÚkk ¾uhkýe Ãkrhðkh y{hu÷e

òuEyu Au òr{yn W÷w{w÷ fwykoLk xÙMx- stçkwMkh Mkt[kr÷ík økúkLxuz (÷½w{íke þk¤k) {ki÷kLkk {ËLke {u{kuheÞ÷ nkEMfq÷stçkwMkhLkk Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk (Mk¤tøk yuf{) {kxu Lke[uLke søÞkyku ¼hðkLke Au. ¢{

rð¼køk

1.

Wå[íkh {kæÞr{f (rð.«.)

Wå[íkh {kæÞr{f (rð.«.)

h.

søÞkLkwt Lkk{ rþûký MknkÞf rþûký MknkÞf

íkk.h-7-99Lkk þiûkrýf XhkðLkku ¢{ ÷kÞfkík 4 yu{.yuMk.Mke. çke.yuz. yu{.yuMk.Mke. 3 çke.yuz.

{wÏÞ rð»kÞ

hkuMxh ÃkkuELx

fuxuøkh

¼kiríkf rð¿kkLk Sð rð¿kkLk

÷½w{íke þk¤k

÷½w{íke þk¤k

÷½w{íke þk¤k

÷½w{íke þk¤k

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe©e ¼Y[Lkk ¢{ktf òLkt/{k-1/h01Ãk -16/yuLk.yku.Mke./h6837,h6838 íkk.01/07/h01Ãk {wsçk {¤u÷ søÞkyku ¼hðkLke {tsqhe «{kýu.

(1) Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk {kxu WÃkhkufík ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu Äku.1h yÚkðk sqLke yuMk.yuMk.Mke., MLkkíkf, yLkwMLkkíkf íku{s ÔÞðMkkrÞf ÷kÞfkíkLkk økwýÃkºkku, «{kýÃkºkku, yLkw¼ðLkk «{kýÃkºkku íkÚkk yLÞ ík{k{ «{kýÃkºkkuLke «{krýík Lkf÷ku MkkÚku ònuhkík «rMkØ ÚkÞuÚke rËðMk-10 (ËMk){kt yhS {¤u íku {wsçk hrsMxh yu.ze.Úke yhS fhðkLke hnuþu. (h) ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhu yuLk.yku.Mke. {wsçkLke ÷kÞfkíkLkk ík{k{ økwýÃkºkkuLke «{krýík Lkf÷ku yhS MkkÚku hsq fhðkLke hnuþu.

(3) ÷½w{íke þk¤kykuLke TATLke ÷kÞfkík MktçktÄu økwshkík Mkhfkh©eLkk rþûký rð¼køk økktÄeLkøkhLkk Ãkºk ¢{ktf çk{þ/1113-Mkk.Mkk.-h6. øk íkk.9-1-h014Úke {¤u÷ Mkq[Lkk {wsçk Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxoLkk MÃku.Mke.yu Lkt.1h87Ãk/h013Lkk íkk.4-10-13Lkk [wfkËkLku ykÄeLk þhíke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðþu.

(4) rþûký rð¼køkLkk íkk.h1-Ãk-1994 íkÚkk íkk.6/7/1998Lkk XhkðLke òuøkðkE yLkwMkkh rLk{ýqtf {u¤ðLkkh f{o[kheLku Vks÷Lkwt hûký {¤ðkÃkkºk Úkþu Lknª. (Ãk) rLk{ýwtf Ãkk{Lkkh W{uËðkhLku Ãk (Ãkkt[) ð»ko MkwÄe Mktíkku»kfkhf Mkuðk çkòðu íku þhíku W.{k. rð¼køk rþûký MknkÞf {kxu Yk.13,700/- {krMkf rVfMk ÃkøkkhÚke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðþu.

(6) rLk{ýqtf {u¤ðLkkh rþ.MknkÞf {kxu Lkðe ðrÄoík ÃkuLþLk ÞkusLkk ÷køkw Ãkzþu.

(7) ELxhÔÞw Mk{Þu W{uËðkhu Mkûk{ yrÄfkheLkwt rVÍef÷ rVxLkuMk MkrxoVefux yð~Þ hsq fhðkLkwt hnuþu. yhS {kuf÷ðkLkwt MÚk¤ {uLkurstøk xÙMxe yk[kÞo ©e yn{Ë Þkfwçk Ãkxu÷ {ki÷kLkk {ËLke {u{kuheÞ÷ nkEMfq÷-stçkwMkh òr{yn W÷w{w÷ fwykoLk xÙMx, {w.Ãkku.stçkwMkh, íkk.stçkwMkh, rs.¼Y[ {w.Ãkku.stçkwMkh íkk.stçkwMkh, rs.¼Y[ ÃkeLkfkuz-39h1Ãk0

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73