20150805

yh{kLk xÙkðuÕMk

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u, ¾{kMkk y{ËkðkË-1 (yku) hÃk39h3ÃkÃk

W{hkn-rzMku.2015

W{hkn-òLÞw-Vuçkúw - {k[o-h016 çkwrftøk [k÷w Au (E.y.)

ykMkeV {LkMkwhe

GUJARAT TODAY

9099786787, 9898300167

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • çkwÄðkh íkk.5-8-2015 • 5 AUGUST 2015 • PAGES 12 • PRICE Rs 4.00

News Web : www.gujarattoday.in RNI. No. 48870/91 • ð»ko-25 ytf-8 • 19 þÔðk÷ rnshe 1436 • y»kkZ ðË Aê Mktðík h071

MkeEykuyu ykÃÞwt Ëhuf f{o[kheLku ËkuZ fhkuzLkwt çkkuLkMk (yusLMke) ytfkhk, íkk.4 íkwfeoLkk yuf xuf V{oLkk MkeEykuyu ÃkkuíkkLkk ík{k{ f{o[kheykuLku çkkuLkMk íkhefu 17 ÷k¾ ÃkkWLz ykÃÞk Au yux÷u fu Ëhuf f{o[kheLkk ¼køk{kt 1.3 fhkuz YrÃkÞk ykðþu. yuf ytøkúuS ðíko{kLkÃkºk yLkwMkkh íkwfeoLkk yuf Vqz rz÷eðhe ftÃkLke Þe{ufMkuÃkríkLkk {k÷ef Lkeðòík ykÞrËLku ÃkkuíkkLke yuf ft à kLke Ãk89 ÷k¾ zku ÷ h{kt ðu [ e íÞkhçkkË íkuLkk ÷k¼Lkku Úkkuzkuf ¼køk ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLku ðnUåÞku Au. yk ftÃkLke{kt 370 f{o[khe fk{ fhe hÌkk Au. yk çkkuLkMk íku{Lkk ðuíkLkLkk 1Ãk0 økýkÚke Ãký ðÄkhu Au.

xqtf Mk{Þ{kt fkuEÃký ÔÞÂõík ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ¾ku÷e þfþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 …u x Ù k u ÷ …t … ¾ku ÷ ðk™e EåAk ÄhkðŒk ÷kufku {kxu ¾wþ¾ƒhe Au, su™k fkhýu ÷kufku …kuŒk™e …‚tË™e søÞk …h …uxÙku÷ …t… ¾ku÷e þfþu. nðu …uxÙku÷ …t… {kxu ÷fe zÙkì {kt ‚k{u÷ Úkðwt ™nª …zu. ‚hfkh nðu yuðk «…kuÍ÷ …h rð[kh fhe hne Au, su{kt ‚hfkhe ^Þqy÷ rhxu÷‚o™u …t… ¾ku÷ðk™e EåAk hk¾Œk fkuE…ý þÏ‚™u yk™u yu÷kufux fhðk™e ykÍkËe yk…ðk{kt ykðþu . yk Þkus™kÚke …uxÙku÷ …t… yu÷kufuþ™{kt ÚkŒk ¼úük[kh™u …ý hkufðk{k {ËË {¤þu. yk …„÷w t ÷u ð kÚke ‚hfkhe Œu ÷ ft…™eyku™u rh÷kÞL‚ y™u yuM‚kh suðe «kEðux ft…™eyku ‚kÚku «rŒM…Äko fhðk{kt {ËË {¤þu, su ^Þwy÷ ‚ƒr‚ze ¾Œ{ ÚkÞk ƒkË ykìE÷ rzMxÙeçÞqþ™ rƒÍ™u‚™u ðÄkhðk{kt {ËË fhþu.

{kuËe MktÞõw ík hk»xÙMkt½Lkk Mkt{÷u Lk{kt MktçkkuÄLk fhu íkuðe Mkt¼kðLkk

MktÞwõík hk»xÙMkt½ íkk. 4 ðzk«ÄkLk {kuËe 25 MkÃxuBçkhLkk hkus ÞwyuLkLkk yuf Wå[ MíkheÞ Mkt{u÷LkLku MktçkkurÄík fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. MktÞwõík hk»xÙMkt½ îkhk ykÞkursík fhðk{kt xfkW rðfkMk ÃkhLkk Mkt{u÷LkLku {kuËe MktçkkuÄLk fhþu . Mkt Þ w õ ík hk»xÙ M kt ½ Lkk 70 {k Mkt{u÷LkÚke 15 MkÃxuBçkhÚke þYykík ÚkE hne Au íku{kt ðzk«ÄkLk {kuËe ¼køk ÷uðk {kxu y{uhefk{kt ykðþu. ðzk«ÄkLk {kuËe MktÞwõík hk»xÙMkt½ îkhk xfkW rðfkMk Ãkh ykÞku r sík fhðk{kt ykðu ÷ k Mkt{u÷Lk{kt Mk¼kLku MktçkkurÄík fhþu. {kuËe 28 MkÃxu B çkhLkk hku s MðËu þ Ãkhík ykððkLke Mkt¼kðLkk nkuðkÚke rðËuþ{tºke Mkw»k{k Mðhks ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu . Þw y u L k îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k ðõíkkykuLke ÞkrË{kt ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð yu f {t º ke fhþu su Mkt{u÷Lk{kt MktçkkuÄLk fhþu. ÃkkrfMíkkLke ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheV Ãký yk Mkt{u÷Lku MktçkkuÄLk fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ÞwyuLk Mkt{u÷Lk{kt MktçkkuÄLk ÃkAe ðzk«ÄkLk {ku Ë e y{u h efkLkk þnu h MkkLk £kLMkefkuLke {w÷kfkíku hðkLkk Úkþu.

fhLMke {kfuox US.zku÷h

63.74

ÃkkWLz Þwhku

99.23 69.82

ÞuLk

51.38

MkWËe rhÞk÷

16.99

ykíktfðkËeykuLku szçkkíkkuz sðkçk ykÃkðk{kt ykðþu !

-ò{e

hÃk MkktMkËkuLkk MkMÃkuLþLk rðYØ fkUøkúuMkLkk Ähýk

Mkhfkhu ÷kufþkneLke níÞk fhe : MkkurLkÞk MkhfkhLku ykzu nkÚk ÷uíkkt fkUøkúuMk yæÞûkkyu fÌkwt, MktMkË [÷kððkLke sðkçkËkhe MkhfkhLke

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ÷kufMk¼k{kt Mkku{ðkhu fkUøkúuMkLkk hÃk MkktMkËkuLku çkhíkhV fhkÞkLkk {k{÷u fkUøkúuMku {nkí{k økktÄe «rík{k ÃkkMku fk¤e Ãkèeyku çkktÄeLku Mkhfkh Mkk{u Ähýk fÞko níkk. yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeLke ykøkuðkLke{kt Þku ò Þu ÷ k Ähýk{kt Ãkq ð o ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku {kuxk ¼køkLkk fkUøkúuMke yøkúýe Lkuíkkyku Ãký nksh hÌkk níkk. çkeS çkksw ¼ksÃkLke MktMkËeÞ çkuXf{kt fkuE Lkuíkk hkSLkk{w Lknª ykÃku íkuðku yze¾{ rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. MktMkËLkk ÃkrhMkh{kt fkU ø kú u M keyku îkhk fhðk{kt ykðu÷k Mk¾ík rðhkuÄLkk fkhýu yuðe þfÞíkk Au fu ÷kufMk¼kLkk MÃkefh MkMÃkuLz

fhu÷k hÃk fkUøkúuMke LkuíkkykuLkk MkMÃkuLMkLkLkku rLkýoÞ hË fhe þfu Au. íku{s íkuykuLku Mkt M kË{kt nksh hnu ð kLke ÃkhðkLkøke yÃkkE þfu Au. MktMkËLke çknkh Ähýk ykÞkuSík fhíke ð¾íku yk¢{f çkLku÷k fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeyu Mk¥kk Ãkûk Ãkh ykfhk «nkhku fhíkk fÌkwt níkwt fu Mkhfkhu ÷kufþkneLke níÞk fhe Lkkt¾e Au. y{khk MkktMkËkuLku Ãký ¾kuxe s heíku MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk Au. MkkurLkÞkyu ðÄw{kt íke¾k «nkhku fhíkk fÌkw t níkw t fu , Mkt M kË [÷kððkLke sðkçkËkhe MkhfkhLke nkuÞ Au. Ãkqðo ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Ãký yk Ähýk{kt Mkk{u÷ ÚkÞk níkk. íku{s MkÃkkLkk

Mkt M kËku y u Ãký yk Ähýk{kt fkU ø kú u M kLku ÃkqhuÃkqhku xufku ykÃÞku níkku. MkÃkkLkk ðzk {w÷kÞ{®Mknu sýkÔÞwt fu Mk{ksðkËe Ãkkxeo MkktMkËkuLkk MkMÃkuLMkLkLke rðhkuÄe Au. Ãkhtíkw íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt fu MktMkËLku Ãký [k÷ðk Ëu ð w t òu E yu . y{u fku E hkSLkk{kLkk Ãkûk{kt LkÚke yLku y{u MktMkË{kt Lknª çkuMkeyu. yk {wÆkLku ÷E MktMkËLkk çktLku øk]nku{kt ¼khu nkuçkk¤ku MkòoÞku níkku.

MkktMkËkuLkk MkMÃkuLMkLk rðYØ rðÃkûkLkk 9 Ãkûkku ÷kufMk¼kLke fkÞoðkneLkku çkrn»fkh fhe hnu÷ Au. ÷kufMk¼k{kt fkUøkúuMk Lkuíkk {ÂÕ÷fkswoLk ¾zøku yøkkWÚke MÃkü fne ËeÄwt níkwt fu ík]ý{w÷ fkUøkúMu k, yuLk.Mke.Ãke., suzeÞw, ykhsuze, {wÂM÷{ ÷eøk, yk{ ykË{e Ãkkxeo yLku zkçkuhe Ãkûkku ÷kufMk¼k{kt Mkk{u÷ Lknet ÚkkÞ. ¾hu¾h fkUøkúuMk ÷r÷íkøkux yLku ÔÞkÃk{ suðk fki¼ktzku ytøku {tºkeykuLkk hkSLkk{k Ãkh yzøk Au . su L kk ÷eÄu fkUøkúuMke MkktMkËku fk¤e Ãkèeyku çkktÄe nkÚk{kt ÃkkuMxhku ÷E MkËLk{kt rðhkuÄ WXkðe hÌkk Au. Mkíkík Mkqºkkuå[khLkk fkhýu fkÞoðkne ÚkE hne LkÚke.

ðzk«ÄkLku rnLËwMíkkLkLkk {LkLke ðkík Ãký Mkkt¼¤ðe òuEyu : hknw÷

çkq{çkhkzk yLku Ä{feyku çkkË Mkhfkh ¼køke Aqxe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 hÃk MktMkËkuLku çkhíkhV fhkÞk çkkË fkUøkúMu kLke MkkÚku rðÃkûk yufsqÚk çkLÞwt Au. MkkurLkÞk yLku hknw÷Lke ykøkuðkLke{kt fkUøkúMu ku MktMkËLke çknkh ÄhýkLkwt ykÞkusLk fhe MkhfkhLku rðÃkûkLke yzøkíkkLkk Mktfuíkku ykÃke ËeÄk Au. fkUøkúuMk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeyu Ãký Ähýk ð¾íku Mk¥kk Ãkûk yLku ðzk«ÄkLk {kuËeLkk Lkuík]íððk¤e yuLk.ze.yu. Mkhfkh Ãkh rLkþkLkku MkkæÞku níkku. hknw÷u fÌkwt níkwt fu Mkhfkh y{Lku MktMkËLke çknkh

WXkðeLku VUfe Ëuþu íkku Ãký y{u Mkhfkh Ãkh y{kYt Ëçkký Mknus Ãký ykuAtw Lknª fheyu.

Mkhfkhu su y{khe MkkÚku fÞwO Au íku sLkíkk MkkÚku Ãký fhíke ykðe Au. hknw÷u {kuËe Mkhfkh Ãkh íke¾ku nw{÷ku fhíkk fÌkwt fu, s{eLk {k{÷u Ãký {kuËe Mkhfkhu ½ýe çkq{ku Ãkkze, Ä{feyku ykÃke yLku ÃkAe LkkMke økÞk. hksMÚkkLkLkk

{wÏÞ«ÄkLk yLku Mkw»{k Mðhks Ãkh y{u Ëçkký ykuAtw Lknª fheyu. ÔÞkÃk{ fki¼ktzu nòhku rðãkÚkeoyku yLku çkk¤fkuLkwt ¼rð»Þ çkhçkkË fhe ËeÄwt Au. Mkw»{kyu Ãký fkÞËku íkkuzÞku Au yLku ðMkwtÄhkyu ÷r÷ík {kuËeLku LkkýkfeÞ {ËË fhe Au. hknw÷u fÌkwt fu ykðk f÷trfík LkuíkkykuLkk hkSLkk{k y{u Lknª Ãkhtíkw sLkíkk {ktøke hne Au. y{khk MkktMkËkuLku ¾kuxe heíku çkhíkhV fhðk{kt ykÔÞk Au. Mkhfkhu ÷kufíktºk Ãkh fk¤ku Äççkku ÷økkÔÞku Au. hknw÷u ðÄw{kt fÌkwt fu ðzk«ÄkLk {kuËeLku {LkLke ðkíkku fhðkLkku ½ýku þku¾ Au íkku íkuyku ¼khíkLkk {LkLke ðkík fu{ LkÚke Mkkt¼¤íkk.

fkUøkúuMkLku rðfkMk rðhkuÄe økýkðíkwt ¼ksÃk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ÃkkuíkkLkk hÃk MkktMkËkuLku ÷kufMk¼kLke Ãkkt[ rËðMkLke fkÞoðkne{ktÚke MkMÃkuLz fhðkLkku fkUøkúuMk îkhk rðhkuÄ fhðk ðå[u ¼ksÃk MktMkËeÞ Ë¤u {wÏÞ rðÃkûke ˤ Ãkh ‘‘Lkfkhkí{f, yðhkuÄf yLku rðfkMk rðhkuÄe’’ nkuðkLkku ykhkuÃk ÷økkðíkk íkuLkk rðYØ yuf «Míkkð ÃkMkkh fÞkuo. íkuýu sýkÔÞw t fu fkU ø kú u M kLkw t ð÷ý ¼khíkLkk rðïLke {n¥ðÃkq ý o o í kkfkík çkLkðkLkk «ÞkMkku{kt yðhkuÄYÃk Mkkrçkík Úkþuu.

MktMkË ¼ðLk ÃkrhMkh{kt ßÞkt MkkurLkÞk økkt Ä eLkk Lku í k] í ð{kt fkU ø kú u M k Mkkt M kËku y u ÃkkuíkkLkk hÃk MkktMkËkuLku MkMÃkuLz fhðkLkk

rðhku Ä {kt Ähýk fÞko . íÞkt s Lkhu L ÿ {kuËeLke nkshe{kt ¼ksÃk MktMkËeÞ Ë¤Lke çkuXf{kt Mk¥kkYZ Ãkkxeoyu MkMÃkuLMkLkLku ÷kufíktºk {kxu fk¤ku rËðMk økýkððk çkË÷ fkUøkúuMk yæÞûk Ãkh rLkþkLk MkkæÞwt. ¼ksÃku fkU ø kú u M kLku Ãkq ð o { kt íku L kk þkMkLkfk¤{kt ‘fxkufxe’’ ÷kËðkLke ÞkË yÃkkðíkk íkuLke xefk Ãký fhe. ¼ksÃk MktMkËeÞ Ë¤Lke çkuXf{kt Ãkkheík «Míkkð{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ‘‘fkUøkúuMku yuf sðkçkËkh rðÃkûkLke ¼qr{fk ¼sððkLke sðkçkËkhe íÞkøke ËeÄe Au yLku MktMkË, rðþu»kYÃku hkßÞMk¼k{kt Ãkku í kkLkk Mkt Ï Þkçk¤Lkku WÃkÞkuøk fhe hne Au. íku{kt sýkððk{kt

ykÔÞwt Au fu ¼ksÃk MktMkËeÞ Ë¤, fkUøkúuMkLkk ‘‘Lkfkhkí{f, yðhkuÄf yLku rðfkMk rðhkuÄe’’ {kLkrMkfíkkLke ®LkËk fhu Au. fkhý fu íkuLkku ÷ktçkkøkk¤u Ëuþ Ãkh økt¼eh yLku «ríkfq¤ «¼kð Ãkzþu. su rðï{kt yuf {n¥ðÃkqýo ykŠÚkf þÂõíkYÃku Mkk{u ykðe hÌkku Au. çkuXf çkkË MktMkËeÞ fkÞo hkßÞ{t º ke {w g kh yççkkMk Lkfðeyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt fu fkUøkúuMk rðæðtMkf rðÃkûke Ãkkxeo çkLke økE Au. ¼ksÃkLkk «Míkkð{kt fkUøkúuMk Ãkh ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞkku Au fu íku òýeòuELku ËuþLku ykøk¤ ðÄkhðkLkk {kuËe MkhfkhLkk «ÞkMkkuLku yðhkuÄðkLkku «ÞíLk fhe hne Au.

fku÷fkíkk : {ÿuMkk{kt Ëk¾÷ Úkðk síkkt 62 çkk¤fkuLke yxfkÞíkLku Ãkøk÷u íktøkËe÷e

(yusLMke) fku÷fkíkk,íkk.4 fku÷fkíkk{kt Mkhfkhe hu÷ðu Ãkku÷eMku 62 {wÂM÷{ çkk¤fkuLku çkk¤íkMfheLke þtfk nuX¤ fMxze{kt ÷uíkk íktøkËe÷e MkòoE níke. yk Ëhuf çkk¤fku {wÂM÷{ Au. su rçknkhLkk ÃkqLkeoÞk ¾kíku Úke {nkhk»xÙLkk {ÿMkkyku{kt Ëk¾÷ Úkðk sE hÌkkt níkkt. íku{Lke MkkÚku íku{Lkk rþûkf nßòLk ynu{Ë þu¾ Ãký níkkt. su{Lke Ãký Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe níke. rMk÷Ëkn hu÷ðu Ãkku÷eMk MxuþLkLkkt ELMÃkufxh [tËLk ½ku»kyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk çkk¤fku ÃkqLkeoÞkLkkt Au. su fxenkh hu÷ðu MxuþLkÚke xÙuLk{kt [Zâkt níkkt. íÞkhu fkuE ÔÞÂõíkyu [kEÕz fuh nuÕÃk ÷kELk Lktçkh 1098 Ãkh VkuLk fheLku yuðw sýkÔÞwt níkwt fu, çkk¤fkuLkk Mk{wnLke íkMfhe fhðk{kt ykðe hne Au. hu÷ðu Ãkku÷eMkLku yk {krníke {¤íkk s fxenkh yuûk«uMkLku MkeÞ÷Ëknu hu÷ðu MxuþLk Ãkh yxfkððk{kt ykðe níke. [tËLk ½ku»kyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk çkk¤fku {ÿu M kkLkk rðãkÚkeo y ku Au . su {nkhk»xÙLkk Ãkqýu ¾kíkuLkk {ÿMkk{kt Ëk¾÷ Úkðk sE hÌkkt níkkt. íkuýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, yk çkk¤fku ÃkkMku rhÍðuoþLk rxfex Ãký níke MkkÚku s {ÿMkkLkwt MÚkkrLkf yku¤¾Ãkºk Ãký níkwt. Ãkhtíkw 20 Úke 25 yuðk çkk¤fku níkkt su { Lke ÃkkMku {kíkk-rÃkíkk îkhk yÃkkÞu÷e ÃkhðkLkøkeLkku Ãkºk Lk níkku. [kEÕz ðuÕVuh fr{xeLkk [uhÃkoMkLku yk

MktMkË{ktÚke MkktMkËkuLke nfk÷ÃkèeLkk {wÆu rðÃkûkLkku rðhkuÄ : ykðku òýeyu fÞk Lkuíkkyu þwt fÌkwt

÷kufMk¼k{ktÚke fkUøkúuMkLkk MkktMkËkuLke ÚkÞu÷e nfk÷ÃkèeLkk {wÆu {kuËe MkhfkhLku MktMkËLke ytËh y™u çknkh yu{ çkÒku çkkswyu rðÃkûkLkku Wøkú rðhkuÄ ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. fkUøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe, Ãkqðo ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn y™u WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeyu fkUøkúuMkLke ykøkuðkLke ÷ELku Mkhfkh Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. yLÞ rðÃkûke ˤkuLkk Lkuíkkykuyu Ãký nfk÷ÃkèeLke Íkxfýe fkZe níke.

MkkurLkÞk økktÄe : fkUøkúuMke MkktMkËkuLke nfk÷ÃkèeLke {k{÷u Mkhfkh Ãkh nw{÷ku fhíkkt MkkurLkÞk økktÄeyu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufþkneLkwt ¾qLk fhðk{kt ykðe hÌkwt MktMkË [÷kððe MkhfkhLke Vhs Au. su heíku y{khk Mkkt M kËku L ke nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðe Au íku y÷kufíkktrºkf Au. hknw÷ økktÄe : ðzk«ÄkLk {Lk Lke ðkík fnuðkLke ykËík Ähkðu Au. Ãkhtíkw Mkhfkh rðÃkûkkuLkku yðks Ëçkkðe Lkk¾ðkLkku «ÞkMk fhe hne Au. òu Mkhfkh fkUøkúuMkLkk ík{k{ MkktMkËkuLke nfk÷Ãkèe fhu íkku Ãký y{u Mkhfkh Ãkh Ëçkký fhðkLkwt [k÷wt hk¾eþwt. [kuϾku Ãkwhkðku Au fu Mkw»k{k Mðhksu fkÞËku íkkuzâku Au. {Lk{kunLk®Mkn : yuðwt fÌkwt fu MktMkËLkwt fk{fks ÞkuøÞ heíku [k÷u íku {kxu y{u ÔÞõík fhu÷e ®[íkkykuuLku æÞkLk{kt ÷uðkLke MkhfkhLke Vhs Au. {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð : MkktMkËkuLke nfk÷Ãkèe íkkLkkþkneLkku rðhkuÄ Au. çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkk yæÞûk {kÞkðíke : fkUøkúuMkLkk MkktMkËkuLke nfk÷Ãkèe fhðk {kxu yæÞûku ÷eÄu÷ku rLkýoÞ Ëw¼koøÞÃkqýo Au íkuLke ÃkwLkorð[khýk Úkðe òuEyu. {ÂÕ÷fkswoLk ¾zøku : nfk÷Ãkèe ÷kufþkne Ãkh fk¤k f÷tf Mk{kLk Au. ÷kufMk¼k yæÞûku {kuËe MkhfkhLkk Ëçkký{kt ykðeLku ykðwt fk{ fÞwO Au. ynu{Ë Ãkxu÷ : MkktMkËkuLke nfk÷ÃkèeLkk rðhkuÄ{kt y{u y{khku rðhkuÄ [k÷w hk¾eþwt

fkUøke MkktMkËkuLkwt MkMÃkuLþLk Úkþu hË ?

MktMkË{kt fkUøkúuMkLkk hÃk ÷kufMk¼k MkktMkËkuLkk çkhíkhV fhkÞkLkk rðhkuÄ{kt fkUøkúMu k yLku Mkhfkh ðå[u AtAzu kÞu÷ rðhkuÄLkku ytík ykðe þfu Au yuðk yýMkkh ykðe økÞk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu fkUøkúMu k MkktMkËkuLkwt MkMÃkuLþLk yksu hË ÚkE þfu Au. ¾hu¾h íkku MkktMkËkuLku çkhíkhV fhðkLkk fkhýu Mkhfkh Ãký nuhkLk Au. s{eLk rçk÷ Ãkh MktMkËeÞ Mkr{ríkLke çkuXfLku 10 ykuøkMx MkwÄe ÃkkA¤ Äfu÷ðk{kt ykðe Au. Mkqºkku yLkwMkkh Mkhfkh yk {k{÷u Mk{kÄkLk fhðkLkk {qz{kt sýkE hne Au. yuðtw sýkðkE hÌkwt Au fu, çkesuze, MkÃkk, yLku ík]ý{w÷ fkUøkúMu kLkk MkktMkË MÃkefh yLku fkUøkúMu k ðå[u Mk{kÄkLk fhkððkLkk «ÞíLkku fhe hne Au. fkUøkúMu ku MktMkËLke çknkh Ähýkt ÞkuS ‘‘LkhuLÿ {kuËe nkÞ.... nkÞ.... ’’, ‘‘y{Lku LÞkÞ ykÃkku’’, ‘‘íkkLkkþknku þh{ fhku’’ suðk Mkqºkkuå[kh fÞko níkk.

MktMkË{kt Mkíkík ntøkk{ku : «òLkk ÃkhMkuðkLke f{kýeLkk 80 fhkuz Yk. [ku{kMkwt Mkºk{kt ÄkuðkÞk

MktMkË{kt fk{ fu fk{Lkwt Lkk{ Lknª Aíkkt Mkhuhkþ ¼khíkeÞ fhíkk 70 økýe ðÄw ðkŠ»kf ykðf {u¤ðu Au MkktMkËku : 14 rËðMk{ktÚke yuf Ãký rËðMk ÞkuøÞ fk{ Lk ÚkÞwt ‚t‚Ë™k [ku{k‚w ‚ºk þY ÚkÞk™u 14 rËð‚ ðeŒe [wfÞk Au AŒkt nsw ‚wÄe fkuR fkÞoðkne ÚkR þfe ™Úke. ‚ºk™k 10 rËð‚ ÷r÷Œ „ux y™u ÔÞk…{ fki¼ktz{kt ½uhkÞu÷k «Äk™ku™k hkS™k{k™e {kt„ýe™u ÷R™u rð…ûk™k nt„k{k™u fkhýu fkuR fkÞoðkne ÚkR þfe ™Úke. ‚t‚Ë{kt [k÷e hnu÷k „rŒhkuÄ fkhýu fhËkŒkyku™k 80 fhkuz Yr…Þk ƒhƒkË ÚkÞk Au. h1{e sw÷kRÚke ‚t‚Ë™wt ‚ºk þY ÚkÞw nŒw y™u 10 rËð‚™e fkÞoðkne ¾kuhðkR „R Au. ðå[u [kh rËð‚ þr™ y™u hrððkh™e hò ykðe nŒe. yuf rËð‚™k ‚ºk …kA¤ Y.8 fhkuz™ku ¾[o fhðk{kt ykðu Au. su rn‚kƒÚke 10 rËð‚™k Y.80 fhkuz ƒhƒkË ÚkR „Þk Au. yºku yu ™kutÄ™eÞ Au fu, ‚kt‚Ëku™u Ëh {rn™u Y.…0 nòh™wt {w¤ ðuŒ™ {¤u Au. Œuyku™u 4… nòh Yr…Þk {ŒrðMŒkh™e {w÷kfkŒ {kxu y™u 4… nòh ykurV‚ ¾[o {kxu yk…ðk{kt ykðu Au. yuf ¼khŒeÞ™e ðkŠ»kf ykðfÚke 68 „ýe ðÄw ‚kt‚Ëku™e ðkŠ»kf f{kýe. ‚ºk [k÷Œw nkuÞ íÞkhu Œuyku™u Ëir™f ¼ÚÚkk Œhefu Y.h000 {¤Œk nkuÞ Au. Œuyku™u h0,000 Yr…Þk™wt …uLþ™ …ý {¤Œw nkuÞ Au. ‚kt‚Ëku™u ðuŒ™ fh{wfŒ Au. {VŒ ykðk‚, …uxÙku÷-rzÍ÷ y™u Vku™™e ‚wrðÄk {¤u Au. rðs¤e, …kýe, ÷kuLzÙe, V™eo[h y™u ½h™ku {kuxk¼k„™ku ¾[kuo …ý yk…ýk „sðk{ktÚke ¼hkŒku nkuÞ Au.

s{eLk rçk÷ Ãkh {kuËe MkhfkhLke ÃkeAunX çkË÷ Mke.Ãke.ykE.(yu{)Lkk ykfhk «nkhku ÃkeAunX s fhðe níke íkku þk {kxu ºký ð¾ík nwf{ çknkh Ãkkze MktMkËLkku ykx÷ku Mk{Þ çkøkkzÞku : Þu[whe

{k{÷u íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃkíkk yuðw Lk¬e fÞwo fu yk çkk¤fkuLku swðuLkkE÷ nku{{kt {kuf÷e Ëuðk{kt ykðu yk{kt {kuxk ¼køkLkkt 5 Úke 14 ð»koLkk çkk¤fku Au yLku íku{kt Vfík yuf Akufhe Au. yk ½xLkkLke Mkk{u rðhkuÄ Ëþkoððk íkkífk÷ef Äkuhýu hkò çkòh ¢kuMkªøk ¾kíku hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nßòLk ynu{Ëu rðhkuÄ WXkðíkk fÌkw fu, yk çkk¤fku økheçk ðøko L kk Au . {ku x k ¼køkLkk ¾u z q í k ÃkrhðkhLkk Au. íku{ýu fÌkw fu, yk çkk¤fkuLku íkkífk÷ef {wõík fhe Ëuðk{kt ykðu íkuðe y{khe {ktøk Au. ÷øk¼øk 5000 sux÷k

{ÿuMkkLkk rðãkÚkeoykuyu S.ykh.Ãke. yLku [kEÕz ðu Õ Vu h fr{xe rðYæÄ rðhku Ä Ëþkoðíkk «ËþoLk fÞko níkkt. {kuxk-{kuxk {wÂM÷{ MktøkXLkku yu S.ykh.Ãke. MkkÚku çkuXf ÞkuS níke. su{kt {ki÷kLkk rMkÆef [kiÄheyu fÌkwt níkwt fu, Mke.zçÕÞw.Mke.Lkk MkÇÞku çkk¤fku MkkÚku {nkhk»xÙLkk {ÿuMkk{kt Ãknkut[e íkÃkkMk fhe þfu Au. yk ½xLkkLku ÷E Mk{økú fku÷fkíkk{kt rðhkuÄLkku ðtxku¤ MkòoÞku níkku. AuÕ÷u Mkktsu {{íkk çkuLkhSyu Ãkwüe fhe níke fu, yk çkk¤íkMfhe Lkku fuMk LkÚke. íkuykuLku íku{Lkk ½hu Ãkhík {kuf÷e Ëuðkþu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 MkeÃkeykE(yu{)yu fuLÿ Mkhfkh îkhk s{eLk yrÄøkúný Ãkh ÷uðkÞu÷k ðxnwf{ Ãkh Mkðk÷ WXkðíkkt fÌkwt níkwt fu, ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLke Mkhfkh îkhk s{eLk yrÄøkúný rçk÷{kt MkwÄkhkLkk Ãkøk÷kLku Akuze ÃkeAunX fhkíkk MktMkËeÞ ÷kufþkneLke Xufze Wzkzðk{kt ykðe Au. MkeÃkeykEyu{Lkk {nkMkr[ð Mkeíkkhk{ Þu[hq eyu {kuËe Mkhfkh Ãkh ykfhku nw{÷ku fhíkkt fÌkwt níkwt fu, òu {kuËe Mkhfkhu s{eLk yrÄøkúný {k{÷u ÃkeAunX s fhðe níke íkku þk {kxu s{eLk rçk÷ Ãkh ºkýðkh ðxnwf{ çknkh ÃkkzÞk níkk ? Þu[wheyu ðÄw{kt Mkðk÷ fhíkkt fÌkwt fu, {kuËe Mkhfkhu þk {kxu MktMkËLkku ykx÷ku Mk{Þ çkøkkzÞku ? fuLÿLke yuLkzeyu Mkhfkhu sqLkk s{eLk yrÄøkúný rçk÷{kt fhu÷k

MkwÄkhk rðLkk s ÞwÃkeyuLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk íkiÞkh fhkÞu÷ s{eLk yrÄøkúný rçk÷ h013Lku [k÷w hk¾ðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. suLku ÷kufkuyu fuLÿLke {kuxe MkhfkhLkwt Þw-xLko økýkÔÞwt Au. Þu[wheyu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu, fuLÿ Mkhfkhu nk÷{kt [k÷e hnu÷k MktMkËLkk ÷kuøkò{Lkku ytík ÷kððk yufÃký «Míkkð {qfÞku LkÚke íku{ýu fÌkwt fu, y{u fki¼ktzeykuLkk hkSLkk{kt ytøku yzøk Aeyu.

Ëuþ-rðËuþ WÃkhkßÞÃkk÷ LkSçk støku ykÃk Lkuíkk Mkku{LkkÚk ¼khíkeLke Mkk{u fkÞoðkne fhðkLke {tsqhe ykÃke

Lkðe rËÕne íkk. 4 rËÕneLkk WÃkhkßÞÃkk÷ LkSçk støku økÞk ð»koLkk r¾zfe yuûkxuLþ rðMíkkh{kt yzÄe hkíku huEz ÃkkzðkLkk yuf fuMk{kt yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk ÄkhkMkÇÞ Mkku{LkkÚk ¼khíkeLke Mkk{u fkÞoðkne fhðkLke Ãkku÷eMkLku yLkw{íke ykÃke Au .

WÃkhkßÞÃkk÷Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¾kíkuLkk yuf yrÄfkheyu yuðtw sýkÔÞwt níkwt fu WÃkhkßÞÃkk÷u Mkku{LkkÚk ¼khíkeLke Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk {kxu Ãkku÷eMkLku hò ykÃke níke. Mkku{LkkÚk ¼khíke [qxt kÞu÷k «ríkrLkrÄ nkuðkÚke íku{Lke Mkk{u fkÞoðkne fhðk {kxu WÃkhkßÞÃkk÷Lke yLkw{rík sYhe nkuÞ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk ÄkhkMkÇÞ yLku fusheðk÷Lke yøkkWLke Mkhfkh{kt fkÞËk{tºke hnu÷k Mkku{LkkÚk ¼khíkeyu íku{Lkk MðtÞMkuðfku MkkÚku {Ähkíku r¾zfe rðMíkkh{kt hnuíkk ykr£fLk {q¤Lke {rn÷kykuLkk ½hku Ãkh huEz Ãkkze níke. suLku Ãkøk÷u ykr£fLk {rn÷kykuyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk fkÞofíkkoykuyu íku{Lke Auzíke y™u Ãksðýe fhe níke. Mkku { LkkÚk ¼khíke y™u 17 MðtÞMkuðfkuLke Mkk{u ykEÃkeMkeLke rðrðÄ f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku.

Mk÷{kLkLku ÃkkrfMíkkLk sðkLkwt fnuLkkhkLku

Mk÷e{¾kLku ykÃÞku sðkçk nwt íkku yV½krLkMíkkLkLkku Awt ! çkku÷ku õÞkt òô ?

(yusLMke) {wtçkE,íkk.4 Þkfwçk {u{ýLku VktMke ykÃkðkLkku rðhkuÄ fhLkkhk yufxh Mk÷{kLk¾kLk yLku íku{Lke Vur{÷eLku ÃkkrfMíkkLk síkk hnuðkLke Mk÷kn ykÃkLkkhkykuLku Mk÷e{¾kLku sðkçk ykÃÞku Au. {wtçkE{kt yuf «kuøkúk{{kt Mk÷{kLkLkk rÃkíkk Mk÷e{u sýkÔÞwt fu, nwt yV½krLkMíkkLkÚke ykÔÞku Aw.t íkku nðu {khk ½hLke Mkk{u {kuh[ku ykðuAu. íkuyku fnuþu Lknª fu, ÃkkrfMíkkLk òð. òu íku y ku {Lku Ë÷e÷ fhþu fu yV½krLkMíkkLk òð íkku nwt síkku hneþ. yksu Ãký y{khk ½ýk Mkkhk MktçktÄku Au. sýkðe ËEyu fu ÃkkA÷k rËðMkku rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk Lkuíkk «ðeý íkkuøkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÞkfwçkLke VktMkeLkku rðhkuÄ fhLkkhe Mk÷{kLk¾kLk suðe nMíkeykuyu ÃkkrfMíkkLk síkwt hnuðwt òuEyu. {wtçkE{kt Mk÷e{¾kLku ßÞkhu yk rLkðuËLk ykÃÞwt íku ËhBÞkLk íku{Lke çkksw{kt {nkhk»xÙ{kt çkesuÃke MkhfkhLkk {wÏÞ{tºke ËuðuLÿ VzLkðeMk nksh níkk.

økwzøkktð Ãkku÷eMku su÷{ktÚke 160 {kuçkkE÷ þkuÄe fkZâk (yusLMke) økwzøkktð, íkk.4 økwzøkktðLkk yu{S hkuz rðMíkkh{kt ÚkÞu÷e VkÞ®høk{kt økUøkMxh MktËeÃk WVo ‘zççkw’Lke Mktzkuðýe níke, su økwzøkktð su÷{kt níkku. yk Mk{økú ½xLkkÚke Ãkku÷eMk Ãký [kUfe økE níke. òu fu su÷{kt fuËe ‘zççkw’ fuðe heíku VkÞ®høk fhkðe þfu ? ßÞkhu økwzøkktð Ãkku÷eMkyu íkÃkkMk fhe íkku òýðk {éÞwt fu, 160 sux÷k {kuçkkE÷ su÷{kt Mkr¢Þ níkk. økwzøkktð Ãkku÷eMk fr{&™h LkðËeÃk®Mknyu fÌkwt fu, su÷{kt y[kLkf huz Ãkkze çku rËðMk{kt 11 {kuçkkE÷ VkuLk sÃík fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{ktÚke Ãk fuËeyku ¼kuLzMke Ãkku÷eMk MxuþLkLkk níkk. yk yuf økt¼eh {wÆku Au. økwLkuøkkhku su÷{kt çkuXk çkuXk çknkh ÃkkuíkkLke yÃkhknËLku ytò{ ykÃke hÌkk Au. ykðe ÃkxLkk su÷ yrÄfkheykuLke r{r÷ ¼økík ðøkh ÚkE þfu Lknª. yu{ yuMkeÃke hksuþ fw{khyu sýkÔÞwt níkw.t yuf MkqºkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ¼kuLzMke su÷{kt Mkkhwt ¾kðkLkwt, ELxhLkux çkÄwt s {¤u Au, òu ík{khk{kt YrÃkÞk ¾[oðkLke íkkfkík Au íkku. Ãkuhku÷ Ãkh çknkh ykðu÷k fuËeyu sýkÔÞwt fu, MkkËku LkkurfÞkLkku VkuLkLke ®f{ík su÷{kt 1h000Úke 13000 YrÃkÞk ßÞkh rMk{fkzo h000 YrÃkÞk MkwÄe Ãkzþu.

yËLkkLk Mkk{eLku ¼khík{kt hnuðkLke {tsqhe {¤e

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ÃkkrfMíkkLk økkÞf yËLkkLk Mkk{eLku yrLkrùík Mk{Þ {kxu {kLkðíkkLkk Äkuhýu ¼khík{kt fkÞËuMkh hnuðkLke yÃke÷ fhíkkt íkuLku ¼khík{kt hnuðk {kxu {tshq e ykÃkðk{kt yk ðe Au. hkßÞ«ÄkLk rfhý rhSswyu ÷kufMk¼k{kt sýkðíkk fÌkwt fu, Mkk{eLku rðËuþeykuLke yufx f÷{ 3 nu X ¤ Ëu þ rLkfk÷ fkÞoðkneÚke {wõík fhðk{kt ykðu ÷ Au . 46 ð»keo Þ yËLkkLk Mkk{eyu h6 {u h01ÃkLkk hkus {kLkðíkkLkk Äkuhýu ¼khík{kt hnuðkLke øk]n {tºkk÷ÞLku yhS fhe níke. yk yhSLku øk]n {tºkk÷Þu {kLÞ hk¾e níke. rðËuþe yrÄrLkÞ{ 1946Lke f÷{ yu nuX¤ ykÃkðk{kt ykðu÷e Mk¥kkyku yLðnu fuLÿ MkhfkhLkku yuðku yr¼«kÞ Au fu, ykðwt fhðwt ònuh rník{kt sYh Au íkuÚke ynª ònuh fhðk{kt ykðu÷e yk ÄkhkLke f÷{ 3Lke Ãkuxk f÷{ hLke f÷{ Mke yLku MkeLke òuøkðkEyku r{Mxh yËLkkLk Mkk{e ¾kLk íkuyku rËðøktík yhþË Mkk{e¾kLkLkk Ãkwºk Au íku{Lku ÷køkw Ãkzþu Lknª.

çkwÄðkh íkk.5-8-2015

rhÍðo çkuLfu ÔÞks Ëhku{kt ½xkzku Lk fÞkuo : huÃkkuhux 7.25 xfk ÞÚkkðík ykhçkeykEyu MkhfkhLke yðøkýLkk fheLku ÔÞksËhku ÞÚkkðík hkÏÞkt

Lkðe rËÕne íkk. 4 ÔÞks Ëhku L kk ½xkzk {kxu Mkhfkh íkhVÚke fhðk{kt ykðu ÷ k ËçkkýLke WÃkuûkk fheLku rhÍðo çkuLf ykuV ELzeÞk (ykhçkeykE)Lkk økðo L kh h½w h k{ hksLku ÔÞks Ëhku L ku ÞÚkkðík hk¾íkkt ¾kã [eòu L kk ¼kððÄkhku L kw t fkhý ykÃÞw t níkw t . rhÍðo çku Lfu yksu íkuLke rî{krMkf Lkkýk LkeríkLke Mk{eûkk{kt ÔÞks Ëhku { kt fku E ½xkzku fÞku o LkÚke. ykhçkeykE økðoLkh hksLku ÔÞks Ëh 7.25 xfkLku ò¤ðe hk¾ðkLke ònu h kík fhe níke. íku { ýu yu ð ku Ãký Eþkhku fÞku o níkku fu fu L ÿeÞ çku L f ½hu ÷ w y™u ði r ïf ÂMÚkríkLku òuÞk ÃkAe ÔÞks Ëhku { kt ½xkzku fhe þfu Au. rhÍðuo çkuLfu íku L ke Mk{eûkk{kt yu ð w t Ãký fÌkw t Au fu ykðLkkh rËðMkku { kt [kh [eòu L kk

su x ÷ku ÞÚkkðík hkÏÞku níkku . ykhçkeykEyu yk Ãknu ÷ k Ãký hu à kku hu x {kt 75 Ãkku E LxLkku y™u Mkeykhykh{kt 0.75 xfkLkku ½xkzku fÞku o níkku . íku { ýu fÌkw t fu rhÍðo çku L fu Võík 0.3 xfkLkk çkkuòu WÃk¼kuõíkkyku

Ãkh Aku zâku Au . Lkkýk{t ºkk÷ÞLkk yu f Wå[ yrÄfkheyu yk ð»ko { kt [ku Ú ke ð¾ík ÔÞks Ëh{kt ½xkzkLke ðfk÷ík fhe níke íku { ýu yu ð w t fÌkw t níkw t fu LkkýkfeÞ Lkerík ytøkuLkku rLkýoÞ fhðk {kxu Vqøkkðku yuf{kºk «uhf çk¤ LkÚke.

Mkhfkh MkkÚku fkuE ÷zkE Lknª ykhçkeykE økðLkoh hksLk ¼kð{kt ½xkzku rLk¼o h hnu þ u . íku { ýu fÌkwt fu ykðLkkh rËðMkku{kt MÃkü Úkþu fu [ku { kMkw fu ð w t hnu þ u . y{u h efe fu L ÿeÞ çkuLf þwt fhþu íku ðkík Ãký [kuϾe Úkþu.

LkkýkfeÞ ð»ko L ke ºkeS rî{krMkf Lkerík{kt h½w h k{ hksLku hu à kku hu x 7.25 xfk y™u Mkeykhykh 4 xfk

ÔÞks Ëhku Lkr¬ fhðk {kxu ykhçkeykELke Mðíktºkíkk Ãkh fkÃk {qfLkkh zÙk^x Ãkk÷ko{uLxh çke÷Lku Ãkøk÷u ÚkÞu÷k rððkË Ãkh XPtzwt Ãkkýe huzíkk ykhçkeykELkk økðoLkh h½whk{ hksLku {tøk¤ðkhu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh MkkÚku fkuE ÷zkE LkÚke. ÷kufkuLkk Mkq[Lkku {kxu økÞk {rnLku çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷k zÙk^x fkÞËk{kt ÔÞks Ëh Lk¬e fhðk {kxuLke yuf fr{rxLke h[Lkk fhðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. íku{kt ykhçkeykELkk økðoLkhLkk ðexku ÃkkðhLkk huVhLMkLke òuøkðkE Ëqh fhe Ëuðk{kt ykðe Au. h½whk{ hksLku yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu yíÞkh MkwÄe ÔÞks Ëhku Lk¬e fhðkLkku rLkýoÞ y™u íkuLke sðkçkËkhe ykhçkeykELkk rþhu níke. nk÷{kt økðoLkh ÔÞks Ëhku ytøku ðexku Ãkkðh Ähkðu Au.

Mkhfkh ÃkkrfMíkkLk y™u çkktø÷kËuþLkk LkkøkrhfkuLku ÷ktçk MkuLxÙ÷ yuÂLsrLkÞ®høk MktMÚkkyku{kt «ðuþ økk¤kLk rðÍk ykÃkðk {kxu «ríkçkØ : øk]nhkßÞ{tºke {kxu Äkuhý 12Lkk økwýkuLke økýíkhe Lknª Lkðe rËÕne íkk. 4 øk]nhkßÞ{tºke rfhý rhßswyu ÷kufMk¼k{kt yuðtw fÌkwt fu fuLÿ Mkhfkh ÃkkrfMíkkLk y™u çkktø÷kËuþLkk LkkøkrhfkuLku ¼khíkLkk fkÞ{e rðÍk ykÃkðk {kxu fxeçkØ Au. ¼khíkLkk ÷ktçkk økk¤kLkk rðÍk {u ¤ ððkLke ykþkyu ¼khík{kt ykðíkk ÃkkrfMíkkLke y™u çkktø÷kËuþe LkkøkrhfkuLku fkÞ{e rðÍk ykÃkðk {kxu Mkhfkh rð[khýk fhe hne Au. íku{ýu fÌkwt fu çkktø÷kËuþ{ktÚke ¼khík ykðíkk {kuxk¼køkLkk Lkkøkrhfku ÃkkMku fkuE ËMíkkðus nkuíkku LkÚke ßÞkhu ÃkkrfMíkkLk y™u yV½krLkMíkkLk{ktÚke

ykðíkkt ÷kufku ÃkkMku y{kLÞ rðÍk fkøk¤ku nkuÞ Au. ykðe ÂMÚkríkLku xk¤ðk {kxu Mkhfkh íku{Lku ÷ktçkk økk¤Lkk rðÍk ykÃkðk {kxu fxeçkØ Au. ÷ktçkk økk¤kLkk rðÍk {kxu Mkhfkhu «kuMkuMk þY fhe nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. ÷kufMk¼k{kt «©fk¤ Ëhr{ÞkLk yuf Mkðk÷Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt fu Mkhfkh Ãkzkuþe ËuþkuLkk ÄkŠ{f ÷½w{íke Mk{qËkÞkuLke ÂMÚkrík rðþu ®[íkkíkwh Au. çkktø÷kËuþ{ktÚke yk¤íkk çktøkk¤e rnLËwykuLku ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíkk ykÃkðkLkku {wÆu íku{ýu fÌkwt fu Mkhfkh yk çkkçkíkLke rð[khýk fhe hne Au.

‘‘¾qçkMkqhík Þwðíke’’ðk¤k rLkðuËLk çkkË rððkËLku Ãkøk÷u Mkku{LkkÚk ¼khíkeLke MÃküíkk

nwt íkku Võík yux÷wt s fnuðk {ktøkíkku níkku fu, {rn÷kyku fuðe heíku Mkwhrûkík hnu nwt MkwtËh LkÚke yux÷u Mkku{LkkÚku {Lku ÃkhuþkLk fhe : ÷erÃkfk r{ºkk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 yksu yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk yLku Ãkqðo {tºke Mkku{LkkÚk ¼khíkeyu {rn÷kyku Ãkh fhðk{kt ykðu÷e rððkrËík rxÃÃkýe çkkË yksu MÃküíkk fhe Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, nwt {kºk yk sýkððk EåAíkku níkku fu, rËÕne{kt {rn÷kykuLku fuðe heíku Mkwhrûkík ðkíkkðhý WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu. Mkku{LkkÚk ¼khíkeyu sýkÔÞwt Au fu, ßÞkhu nwt LkkLkku níkku, íku Mk{Þu {khk ËkËe sýkðíkk níkk fu ytøkúò u Lu kk s{kLkk{kt yuðe Mkwhûkk nkuíke níke fu MkwtËhÚke MkwtËh †e Ãký hkºku 1h ðkøku ½huýkÚke ÷ËkELku fk~{ehÚke fLÞkfw{khe MkwÄe síke hnuíke níke yLku íkuLku fkuE yzíkwt Ãký Lkníkw.t {U yk fnuðíkLkku «Þkuøk yu {kxu fÞkuo Au, suÚke nwt yk sýkðe þfwt fu rËÕne{kt {rn÷kykuLke Mkwhûkk {kxu õÞk «fkhLkwt ðkíkkðhý çkLkkððwt òuEyu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼khíkeyu rËÕne rðÄkLkMk¼k{kt íkÃkkMk Ãkt[Lke h[Lkk Ãkh [[ko ËhBÞkLk sýkÔÞwt fu, {Lku MktÃkqýo rðïkMk Au fu,

Lkðe rËÕne íkk. 4 ykEykExe rMkðkÞ fu L ÿ MkhfkhLke yuÂLsrLkÞ®høk fku÷uòu îkhk ykÞkursík ÃkheûkkykuLke íkiÞkhe fhíkkt nòhku rðãkÚkeoyku {kxu Mkkhk Mk{k[kh Au. yux÷u fu fuLÿ MkhfkhLke yuÂLsrLkÞ®høk fku ÷ u ò u { kt «ðu þ {u ¤ ððk EåAíkk rðãkÚkeoykuLkk Äkuhý 12 Lkk økwýkuLke økýíkhe yk MktMÚkkykuLkk «ðuþ {kxu Lknª fhðk{kt ykðu. òu fuLÿeÞ {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þ yk {ík÷çkLke yuf Ëh¾kMík Mðefkhe ÷u íkku xqtf Mk{Þ{kt ykðe MktMÚkkyku{kt «ðuþ {kxu Äkuhý 12 Lkk økwýkuLku æÞkLk{kt Lknet ÷uðk{kt ykðu. yuf yPtøkúuS y¾çkkh{kt «rMkØ ynuðk÷ «{kýu fuLÿeÞ çkuXf Vk¤ðýe çkkuzo (MkeyuMkyuçke) xqft Mk{Þ{kt yk MkçktÄ{kt {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk {tºkk÷ÞLku

ykðe Ëh¾kMík fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ynuðk÷{kt yuðtw Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu «ðuþ «ýk÷e {kxu rþûký ðrnðxeíktºkLku ðÄkhu Mk{Þ òuEíkku nkuðkÚke ykøkk{e ð»kuo Úkkuzk ðnu÷k MÃkÄkoí{f ÃkheûkkykuLkwt ykÞku s Lk fhðk{kt ykðþu. Äkuhý 12 Lkk økw ý ku hsq fhðkLke çkkçkík{kt ÚkE hnu÷k rð÷t ç kLku æÞkLk{kt hk¾eLku çkkuzo MkhfkhLku ykðe ¼÷k{ý fhþu. ynuðk÷ yLkwMkkh çkkuzo Võík suEE {uELkLkk økwýkuLku ykÄkhu «ðuþ ykÃkðkLke çkkçkíkLke ¼÷k{ý fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. suLkku yuðku yÚko ÚkÞku fu yu™ykExe suðe MktMÚkkyku{kt «ðuþ {kxu Äkuhý 12 Lkk økwýkuLku 40 xfk {níð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au ßÞkhu Mkhfkhe y™wËkLk {u¤ðíke xufLkef÷ MktMÚkkykuLku ykÃkðk{kt ykðu÷k {níðLku fkZe Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

yk¢kuþu ¼hkÞu÷k ðk÷eykuyu ykhkuÃke Mkk{u Ãkøk÷ktLke fhe {ktøk

òu rËÕne MkhfkhLku Ãkwhe ykÍkËe ykÃke Ëuðk{kt ykðu íkku MkwtËh {rn÷kyku fkuEÃký ¼Þ rðLkk yzÄe hkºku Ãký çknkh sE þfþu. íku{ýu sýkÔÞwt fu yLku MktÃkqýoÃkýu Mkwhrûkík rËÕne ykÃkeþw.t ¼khíkeLke rxÃÃkýe Ãkh ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLke íke¾e «ríkr¢Þk ykðe. rËÕne hkßÞ fkUøkúMu kLkk {wÏÞ «ðõíkk þŠ{ck {w¾Soyu sýkÔÞwt fu, yk {rn÷kyku ytøku yÃk{kLksLkf rLkðuËLk Au Ãkhtíkw fkÞËk{tºke nkuðk Aíkkt fkÞËku íkkuzLkkhk ÔÞÂõík íkhVÚke yuðwt rLkðuËLk ykððwt [kUfkðLkkhe ðkík LkÚke. yk íku{Lkwt ð÷ý Ëþkoðu Au. ¼ksÃk Lkuíkk rðsuLÿ økwÃíkkyu sýkÔÞwt fu, yk ykÃk LkuíkkLkwt ½ýwt ðktÄksLkf rLkðuËLk Au.

Mk{ksLke ðfhíke {kLkrMkfíkk : çkUø÷kuh{kt 3 ð»koLke {kMkq{ çkk¤fe Ãkh òíkeÞ nw{÷ku (yusLMke) çkUø÷wY, íkk.4 çkUø÷kuhLkk EÂLËhkLkøkh{kt ykðu÷e þk¤k{kt 3 ð»keoÞ çkk¤fe MkkÚku ÞkiLk þku»kýLkku rfMMkku Mkk{u ykÔÞku Au. çkk¤feLkk {kíkkrÃkíkkLku ½xLkkLke òý íÞkhu ÚkE ßÞkhu íkuýu ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLku fÌkwt fu íkuLku økwÃíkktøk{kt Ãkezk ÚkkÞ Au. íÞkhçkkË çkk¤feLkk ÷uze fhÍLk yuLz çkkuhªøk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. çkk¤fe LkkLke nkuðkÚke íku Ëku»keLku yku¤¾e þfu íku{ LkÚke. Ãkku÷eMk yu ÃkkuMfkuLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. y{u Ãkku÷eMk ELMÃkufxhyu sýkÔÞwt níkwt.

çkk¤feLkk {kíkk rÃkíkkyu Mfq÷Lke çknkh þktík Ëu¾kðku fÞko níkk. Ëu¾kðku fhðk{kt {kuxk¼køkLkk ÷kufku {rýÃkwhLkk níkk. su{ýu Ëkur»kík rðYØ fzf fkÞoðkneLke {ktøkýe fhe níke. fkuE yrLkåALkeÞ ½xLkk Lkk çkLku íkuLkk {kxu Ãkku÷eMku Ãký Mfq÷ ÃkkMku Mkwhûkk ðÄkhe Ëu ð k{kt ykðe níke. ðzkW Mxw z Lx yuMkkurMkyuþLkLkk yæÞûk {kEf÷ yu fÌkwt fu Mfq÷ {uLkus{uLxu ½xLkkLku Lkfkhe fkZe Au. ßÞkhu Mfq÷Lkk Mke.Mke.xe.ðe. fu{uhk îhk íkÚÞ çknkh ykðþu yLku y{u Ëkur»kíkLku fzf Mkò fhðk {ktøkeyu Aeyu.

MkMÃkuLz ykES yr{íkk¼ Xkfwh {w~fu÷e{kt VMkkÞk, s{eLk ytøku LkkurxMk òhe ykEyuMkyu ¼q÷Úke íku{Lkwt yÃknhý fÞwO níkwt ykEyuMkLkk Mkftò{ktÚke AqxeLku ykðu÷ hk{f]»ýu sýkÔÞwt

yÃkLkkÔÞwt yLku MkÃkk «{w¾ ®Mkn ÞkËðLke yuf ykurzÞku xuÃk òhe fhe ËeÄe. íku{Lkk yk ð÷ý çkkË hkßÞ Mkhfkhu©e XkfwhLku Ãknu÷k MkMÃkuLz fhe ËeÄk yLku ÃkAe Äe{u Äe{u íku{Lku ½uhðkLkwt þY fÞwO. nðu yuf ykhxeykE yufrxðeMx MktsÞ þ{koyu ©e XkfwhLku ykðf fhíkk ðÄw MktÃkr¥kLkk fuMk{kt VMkkðíkk íku{Lke 60 ðe½k s{eLk ytøku Lkðku rððkË W¼ku fhðk{kt ykÔÞku Au . ÷ku f Þw õ íku yk «fhýLku økt¼ehíkkÚke ÷uíkk ©e XkfwhLku LkkurxMk òhe fhe Ëuðk{kt ykðe Au. (yusLMke) çkUø÷kuh, íkk.4 ÷erçkÞk{kt ykíktfe MktøkXLk ykEyuMkLkk {wtçkE-Ãkqýu ðå[u çkLkkÔÞwt økúeLk fkuhezkuh fçkò{kt Úke AqxeLku ÃkkuíkkLkk ½hu niËhkçkkË ÃknkU[u÷k yuf ÔÞÂõíkyu sýkÔÞwt fu, íkuLkk çkÄk MkkÚke Mkwhrûkík Au. ÷û{efktík hk{f]»ýuyu sýkÔÞwt fu, ykEyuMkLkk ykíktfeykuyu sýkÔÞwt fu, yk [kh ÷kufkuLkwt yÃknhý ¼q÷Úke ÚkÞwt Au. ÷û{efktík hk{f]»ýLku økík yXðkrzÞu íku{Lkk ºký MkkÚke MkkÚku ÷erçkÞkLkk rMkxuo þnuh{kt yÃknhý fhðk{kt Ãkqýu yLku {wtçkELke xÙkrVf Ãkku÷eMkLke {ËËLku ykÔÞwt níkwt. hk{f]»ý {tøk¤ðkhu Mkðkhu

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.4 MkMÃkuLz ykES yr{íkk¼ XkfwhLku Mkhfkh Mkk{u çkkÚk ¼ezðkLkwt nðu {w~fu÷ Úkíkwt sE hÌkwt Au. Ãknu÷kt íku{Lke Ãkh çk¤kífkhLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku MkMÃkuLz fÞko yLku nðu íku{Lke MktÃkr¥kyku ytøku ÷kufÞwõík. LkkurxMk òhe fhe Au. hkßÞ Mkhfkhu ¾rLks rð¼køkLkk {tºke ¿kkÞºke «òÃkríkLkk frÚkík ¼úük[khLkku ¾w÷kMkku fhðk yLku íku{Lku yËk÷ík MkwÄe ¾U[ðkLkk «ÞíLk çkkË hkßÞ Mkhfkhu íku{Lku ½uhe ÷eÄk. ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt ©e Xkfwhu Mkhfkh Ãkh yk¢{f ð÷ý

{nkhk»xÙ Mkhfkhu

hh ð»keoÞ yLkðhLkku Sð çk[kððk yLkuf ÷kufkuLkk «ÞkMk yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe, fkhýu 1 f÷kf{kt ÃkqýuÚke {wtçkE ÓËÞ ÃknkU[kzkÞwt (yusLMke) {wtçkE, íkk.4 þheh ðøkhLkk Äzfíkk ÓËÞLku ÃkqýÚu ke {wçt kE hufkuzo Mk{Þ{kt ÷kðe zkìfxhkuyu {wtçkE{kt yLkðhLku Lkðwt SðLk yŠÃkík fÞwO níkwt. yk fk{{kt yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe ykuV EÂLzÞkÚke ÷E Ãkqýu yLku {wtçkE xÙkrVf Ãkku÷eMkLkwt fk{ Ãký fkrçkr÷Þík íkkheV Au. {wtçkELke VkuŠxMk nkuÂMÃkx÷Lke zkì.yuMk LkkhkÞýeyu sýkÔÞwt fu, hh ð»keoÞ økúkrVf rzÍkELkhLku ÓËÞLke sYh níke yLku ÃkqýuLkk snktøkeh nkuÂMÃkx÷{ktÚke zkuLkh {¤íkk zkìfxhkuLke xe{ ÃkkuíkkLkk fk{{kt ÷køke økE níke. 10 yuhÃkkux,o Ãkqýu yLku {wçt kE Ãkku÷eMkLku yu÷xo fÞko níkk. {wçt kELkk {køkkuo Ãkh ßÞkt økkzeyku Ëkuzíke LkÚke, {kºk ¾Mku Au íÞkt h0 rf.{e.Lkku ytíkh {kºk 18 r{rLkx{kt Ãkqýo fhðwt {w~fu÷ níkw.t Ãkhtíkw «&™ SðLkLkku níkku yLku xÙkrVf Ãkku÷eMku ¾qçk

s ô{øk¼uh heíku fkÞo fhe Ëu¾kzâwt níkw.t {wçt kE xÙkrVf Ãkku÷eMkLkk MktÞõw ík yrÄfkhe r{®÷Ë ¼khBçkuyu yuLkzexeðe MkkÚku ðkík[eík Ëh{kÞkLk sýkÔÞwt fu, y{khk {kxu yk ¾qçk s Ãkzfkh¼ÞwO fk{ níkw.t Võík ËkuZ f÷kfLke Mkq[Lkk Ãkh y{u çkÄe íkiÞkhe fhe níke. çkÃkkuhLkk 3:h0Lkk Mk{Þu yuh¢kVx ÓËÞLku ÷E ÃknkUåÞwt níkwt yLku Ãknu÷kÚke íkiÞkh Q¼u÷e yuBçÞw÷LMk{kt {qfe Úkkuzkf Mk{Þ Ãký ðuz^Þk rðLkk MkVh þY fhe níke. xÙkrVf Ãkku÷eMkLkk yuf MknkÞf Ãkku÷eMk yrÄfkhe ykøk¤-ykøk¤ {køko ÃkkÞ÷x fhe hÌkk níkk ßÞkhu 6 rzrðÍLkLkk xÙkrVf EL[kso yLku Ãkku÷eMk f{eoyku Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk stfþLk Ãkh xÙkrVf Âõ÷Þh fhe ykøk¤Lkku {køko çkLkkðe hÌkk níkk. h0 rf.{e.Lke Ëqhe 18 r{rLkx{kt Ãkqhe fhe yuBçÞw÷LMk ¾hk Mk{Þu nkuÂMÃkx÷ ÃknkU[e níke.

niËhkçkkË yuhÃkkuxo Ãkh ÃknkUåÞk íkku íku{ýu sýkÔÞwt fu, íkuykuLke yÃknhýfíkkoykuLkku MktËþ u ku {kuf÷ðk fÌkwt Au. hk{f]»ýu sýkÔÞwt fu, íkuykuLku ¾qçk s Ä{fkððk{kt ykÔÞku yLku yÃknhýfíkko y{khk s 13-17 ð»koLkk rðãkÚkeo níkk. íku{Lkk çkkuMk yux÷u þu¾u sýkÔÞwt fu, íkuyku çkÄk Mkwhrûkík Au. fkuEÃký «fkhLke r[tíkkLke ðkík LkÚke. hk{f]»ýLke ÃkíLke «rík¼k ÷û{eyu sýkÔÞwt fu, íkuyku íku{Lke Ãkwºke f]ríkLku «Úk{ ð¾ík òuE Au. yk {khk {kxu SðLkLkku MkkiÚke Mkkhku rËðMk Au. ÷û{efktík hk{]»ýLkk rÃkíkkyu sýkÔÞwt fu, ‘{khk ÃkwºkLku Akuze Ëuðk{kt ykÔÞku fkhý fu, yÃknhýfíkkoyku{ktÚke fux÷kf rðï rðãk÷Þ{kt Ãknu÷k íku{Lkk rðãkÚkeo níkk suÚke íkuykuyu rþûkfLku yku¤¾e ÷eÄk yLku yk økúwÃkLkwt ¼q÷Úke yÃknhý fhkÞwt níkwt. ykíktfðkËeykuyu íkuykuLku ¾kMk VkuLk Lktçkh ykÃÞku Au suÚke fheLku íkuyku ÷kufku rðþu Mk{Þ-Mk{Þ Ãkh òýfkhe ykÃke þfu.

økw{ ÚkÞu÷tw ÃkðLkntMk nur÷fkuÃxh yYýk[÷ «Ëuþ{kt Ëu¾kíkkt çk[kð yr¼ÞkLk þY Lkðe rËÕne íkk. 4 {tøk¤ðkhLke Mkðkhu ÷kÃk¥kk çkLku÷tw ÃkðLkntMkLkwt nur÷fkuÃxh y[kLkf yÁýk[÷ «ËuþLkk ríkhkÃk rsÕ÷kLkk økkZ støk÷ku{kt Ëu¾kíkk íkuLku çk[kðe ÷uðkLkwt yr¼ÞkLk þY fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t yk nur÷fkuÃxh{kt ºký ÔÞÂõíkyku y™u yuf ykEyuyuMk yrÄfkhe Mkðkh níkkt. ríkhkÃk zuÃÞwxe fr{þLkh f{÷uþ òuþe Ãký økw{ ÚkÞu÷k nur÷fkuÃxh{kt Mkðkh níkk. ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk «{kýu yuh xÙkrVf fLxÙku÷u ríkhkÃk rsÕ÷k{kt MkðkhLkk 11 f÷kfu nur÷fkuÃxh MkkÚkuLkku MktÃkfo økw{kðe ËeÄku níkku. yÁýk[÷ «ËuþLkku yk

yuf yuðku rsÕ÷ku Au ßÞkt Lkkøkk sqÚkLkk ykíktfðkËeykuLke {kuxe nkshe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 2011 Lke Mkk÷{kt yÁýk[÷«ËuþLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke ËkuhS ¾tzw y™u yLÞ [kh ÔÞÂõíkykuLkwt nur÷fkuÃxh Ëw½xo Lkk{kt yðMkkLk ÚkÞwt níkw t . yk Ãknu ÷ k Ãký ÃkðLknt M kLkw t yu f nur÷fkuÃxhLkwt íkðktøk rsÕ÷k{kt íkqxe Ãkzâwt níkwt su{kt 16 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞkt níkk. hkßÞ{kt ÃkðLkntMk nur÷fkuÃxhLke çkLku÷e çku Ëw½oxLkkyku ÃkAe nur÷fkuÃxh MkuðkykuLku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe níke y™u Auðxu òLÞwykhe 2013 Lke Mkk÷{kt Vhe þY fhðk{kt ykðe níke.

y÷øk íku÷tøkkýk nkEfkuxoLkk Mk{ÚkoLk{kt fuLÿ Mkhfkh

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Mkhfkhu íku÷tøkkýk{kt y÷øk nkEfkuxo MÚkkÃkðk {kxu Mkt{rík Ëþkoðe níke. ßÞkhu yktÄ« ú Ëuþ nkEfkuxLo ku rðþu»k ûkuºkLke MkkUÃkýe fhðk{kt ykðe LkÚke. çkLLku MkÇÞ ÷kufMk¼k{kt W~fuhýesLkf {ktøkýe fhe níke. íku÷øt kkýkLkk MkktMkËu y÷øk nkEfkuxLo ke {ktøkýe fhe ßÞkhu yktÄ« ú ËuþLkk MkktMkË yktÄú nkEfkuxLo ku rðþu»k ûkuºk ykÃkðk {ktøkýe fhe. ðkÞyuMkykh fkUøkúuMku ÷kufMk¼k{kt Ä{k÷ {[kðe níke yLku ¼ªík Ãkºkku Ãký çkíkkÔÞk níkk, ßÞkhu xeykhyuMku Lkkhk ÃkkuíkkLkk xeþxo yLku fkøk¤ Ãkh ÷ÏÞk níkk. ÷kufMk¼k{kt ðIfuÞk LkkÞzwyu fÌkwt níkwt fu, yktÄ« ú ËuþLkk ¼køk÷k ÃkAe þYykík{kt ¾qçk Wsðýe fhðk{kt ykðe, Ãký ÃkAe {w~fu÷eyku Äehu-Äehu Mkk{u ykððk ÷køke. ÷kufku{kt hnu÷e çku[uLke Mkhfkh Mk{S þfu Au yLku fkÞËk {tºkk÷ÞLku Ãký {wÆkLke òý fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu nkEfkuxoLkk {wÆu íku{ýu fÌkwt fu, 14 LkkýkfeÞ fr{þLkLkku y{÷ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yøkkW hksLkkÚkrMktnu fÌkwt níkwt fu, fuLÿ yktÄú«Ëuþ MkkÚku LÞkÞ fhþu yLku íku÷øt kkýkLku Ãký fkuE yLÞkÞ Úkþu Lknª.

yþkuf «MkkË øk]n{tºkk÷ÞLkk Mkr[ð íkhefu [qtxkÞk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 rMkrLkÞh ykEÃkeyuMk ykurVMkh yþkuf «MkkËLku øk]n{tºkk÷ÞLkk rLkýkoÞf yktíkrhf Mkwhûkk rð¼køkLkk Mkr[ð çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. furçkLkuxLke rLkÞwõík Mkr{ríkyu «MkkËLku yktíkrhf Mkwhûkk ÃkËLkk Mkr[ð íkhefu rLk{ýqtf fhe níke yLku yk ykuzoh ¾kLkøke yLku íkk÷e{ rð¼køk îkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. «MkkËu yktÄú«Ëuþ fuzh{kt 1979 çkU[Lkk ykEÃkeyuMk ykurVMkh Au. íkuyku øk]n{tºkk÷Þ MÃkurþÞ÷ Mku¢xu he ÃkËu 31 rzMkuBçkh h014{kt [qxt kÞk níkk. íÞkhçkkË íkuykuLku ELxu÷esLMk çÞwhku{kt MÃkurþÞ÷ zkÞhufxh íkhefu [qxt kÞk níkk. íkuyku yk ÃkË 31 òLÞwykhe h016 MkwÄe hnuþu.

ykMkkhk{ fuMk : xÙkÞ÷ su÷ «ktøký{kt yksÚke þY Úkþu

òuÄÃkwh,íkk. 4 Mkwhûkk ®[íkkLku æÞkLk{kt ÷R™u òuÄÃkwhLke yËk÷íku hksMÚkkLk{kt su÷Lkk «ktøký{kt s ykMkkhk{ çk¤kífkh fuMkLku xÙkÞ÷Lku nkÚk ÄhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ykMkkhk{ nk÷{kt çk¤kífkh fuMkLkk Mkt˼o{kt MkuLxÙ÷ su÷{kt Au. çkwÄðkhÚke su÷ «ktøký{kt xÙkÞ÷ nkÚk Ähðk{kt ykðþu. rsÕ÷k þuþLk fkuxo ss {Lkkus fw{kh ÔÞkMku {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, fkÞËku y™u ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷RLku yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. fkuxo MxkVLke Mkwhûkk, ðfe÷kuLke MkwhûkkLke çkkçkíkLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðe Au. yk fuMkLke xÙkÞ÷ {k[o 2014{kt þY ÚkR níke. ík{k{ 43 «kuMkeõÞwþLk Mkkûkeyku swçkkLke ykÃke [wõÞk Au.

rçknkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt hkçkze Ëuðe Lknª ÍtÃk÷kðu

(yusLMke) Ãkxýk, íkk.4 Ãkqðo {wÏÞ{tºke hkçkze Ëuðeyu Mkku{ðkhu sýkÔÞwt fu, íkuyku ykøkk{e MkÃxuBçkh ykuõxkuBçkh{kt Mkt¼rðík rçknkh rðÄkLkMk¼k [qxt ýe ÷zþu Lknª. rçknkh rðÄkLk Ãkrh»kËLkk {wÏÞ îkh Ãkh yksu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk hkçkzeyu sýkÔÞwt fu, íkuyku ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýe ÷zþu Lknª. ykhsuze «{w¾ ÷k÷w «MkkËLkk ÃkíLke hkçkze Ëuðe nk÷{kt rçknkh rðÄkLk Ãkrh»kË MkÇÞ Au yLku íkuyku ð»ko 1997Úke h00ÃkLke ðå[u hkßÞ{kt ºký ð¾ík {wÏÞ{tºke hne [qõÞk Au. ÃkkA÷k ð»kuo Mkkhý MkexÚke ÷kufMk¼k [qtxýe ÷ze níke, Ãkhtíkw ¼ksÃk W{uËðkh hkSð «íkkÃk YzeLkk nkÚku ÃkhkSík ÚkÞk níkk.

AuzíkeLkk Ãkøk÷u fkLkÃkwh{kt rðãkŠÚkLkeyu òík s÷kðe

ÞwðíkeLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt (yusLMke) fkLkÃkwh Ëunkík, íkk.4 fkLkÃkwh Ëunkík{kt 1h{kt ÄkuhýLke yuf rðãkŠÚkLkeyu AuzíkeÚke ftxk¤e ÃkkuíkkLku ykøk [ktÃke níke. suÚke íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMku økk{Lkk yuf Þwðf rðYØ fuMk Ëk¾÷ fhe íkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fkLkÃkwh ËunkíkLkk Ãkku÷eMk «ðõíkkLkk sýkÔÞk «{kýu hMkq÷kçkkËLkk ytxk økk{Lkk hnuðkMke 17 ð»keoÞ yk Þwðíke LkSfLke yuf ELxh fku÷s u Lke rðãkŠÚkLke níke.økk{Lke hh ð»keoÞ Þwðf ËeÃkw íkuLku ðkhtðkh nuhkLk fhe Auzíke fhíkku níkku íkuÚke íku ½ýe ÃkhuþkLk ÚkE økE níke. suLkk ÷eÄu ÃkrhðkhsLkku hkíku çknkh nkuðkÚke íku Þwðíkeyu ÃkkuíkkLku Y{{kt çktÄ fhe yÂøLkMLkkLk fhe ÷eÄwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ykøk òuíkk Ãkkzkuþe Ëhðkòu íkkuze ½hLke ytËh ½qMÞk íÞkt MkwÄe íkku rðãkŠÚkLkeLkwt {kuík ÚkE økÞwt níkw.t ÃkrhðkhsLkku yu Ãkku÷eMkLku yk ½xLkkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. Ãkku÷eMku {]íkËunLku ÃkkuMx{kux{ o {kxu {kuf÷e ËeÄku Au. rðãkŠÚkLkeLkk rÃkíkkLke VrhÞkË Ãkh hMkq÷kçkkË Ãkku÷eMku ËeÃkw rðYØ yuVykEykh Ëk¾÷ fhe ÷eÄe Au. ËeÃkw økk{{ktÚke Vhkh Au yLku Ãkku÷eMk íkuLke íkÃkkMk fhe hne Au.

çkwÄðkh íkk.5-8-2015

W¥khøkwshkík

çkw Ä ðkh íkk.5-8-2015

økkuÄhk{kt fçkúMíkkLkLke søÞk{kt ¼qøk¼o økxh ÃkBÃkªøk MxuþLk çkLkkððk Mkt˼uo

yMkhøkúMíkku MkwÄe Ãknkut[ðk{kt Mkhfkh rLk»V¤ : fkutøkúuMk

Lkð rËðMkÚke ¼q¾ nzíkk¤u Wíkhu÷k {wÂM÷{ Mk{ksLkk çkLkkMkfktXk{kt ðhMkkËe fnuh çkkË ykøku ð kLkku L ku [eV yku r VMkhu Ãkkhýk fhkÔÞk yMkhøkúMíkkuLku ÃkufusLke {ktøkýe

÷E™u ykÔÞk nŒk y™u yk y„kW ™„h …kr÷fk æðkhk…B…ª„ Mxuþ™ {kxu 600 [ku { e.™e {t s w h e {kt „ e nŒe su {t s w h fhðk{kt ykðe nŒe su {t s w h e ™kt rðhku Ä {kt {wÂM÷{ ‚{ks ™kt y„úýe yku ¼q¾ nzŒk÷ …h WŒÞko nŒk su rððkrËŒ søÞk ™e Vu h {k…™e fhkðkŒk …B…ª„ Mxu þ ™ {kxu (íkMkðeh : E{hkLk íkuíkhk, økkuÄhk) Vkhððk{kt ykðu÷ 600 „kuÄhk, íkk.4 [ku . {e.{kt Ú ke 170 [ku . .{e.søÞk fƒúMŒk™ ™e søÞk ™u …zŒh søÞk fƒú M Œk™ ™e nku ð k™w t sýkE ykðŒk ƒŒkðe ¼q„¼o „xh ™wt …B…ª„ Mxuþ™ SÕ÷k f÷ufxh æðkhk 600[ku.{e.™ku ƒ™kðkŒk {w M ÷e{ ‚{ks ™k ÷ku f ku nw f { hË fhe fƒú M Œk™ ™e søÞk …kA÷k ™ð rËð‚Úke ¼q¾ nzŒk¤ …h 170[ku . {e.…hŒ fhðk Œu { s WŒÞko nŒk su™ku «þkþ™ ™kt fk™u Œu™e 430[ku . {e.{kt …B…ª„ Mxu þ ™ fkuE y‚h ™rn …zŒk yks hkus {wÂM÷{ ƒ™kððk™ku nwf{ fhŒk y™u fƒúMŒk™ ‚{ks ™kt 50 fhŒk ðÄw yk„uðk™ku ™e søÞk …zŒ {hŒk {wÂM÷{ ‚{ks ™k æðkhk SÕ÷k f÷u f xh …t [ {nk÷ ™u y„úýeyku îkhk ¼q¾ nzŒk÷ ™ku ytŒ hsqykŒ fhŒk Œuyku yks ™kt rËð‚ {kt ykÔÞku nŒku y™u SÕ÷k f÷ufxh ðŒe [eV r™ðuzku ÷kððk™wt ykïk‚™ yk…ðk {kt ykurV‚h ™erŒ™ ƒkuzkx æðkhk {wÂM÷{ ykÔÞwt nŒwt y™u SÕ÷k f÷ufxh æðkhk ‚{ks ™k y„úýeyku™u …ký™k fhkÔÞk yk…ðk{kt ykðu÷ ykïk‚™ «{kýu [eV nŒk.sÞkhu ƒeS ŒhV fƒúMŒk™ ™e søÞk ykurV‚h ™„h…kr÷fk „kuÄhk {æÞMÚke …zŒ fhkððk ƒË÷ …t[{nk÷ SÕ÷k Œhefu ¼q¾ nzŒk÷ W…h WŒhu÷ ‚{ks f÷ufxh ™ku {wÂM÷{ ‚{ks ™kt yk„uðk™ku ™k y„úýeyku …k‚u ykÔÞk nŒk y™u su ‚kSË þu ¾ ,Œku V ef {÷u f ,sVÁÕ÷kn {k…™e ¼q„¼o „xh ™kt …B…ª„ Mxuþ™ ¾k™ …Xký,‚neŒ ™kt yk„uðk™ku æðkhk {kt fhkððk™e {kt„ nŒe Œu{kt…™e þeŒ yk¼kh {k™ðk{kt ykÔÞku nŒku.

¼Y[{kt fkuøt kúMu k «uheík Þwðk hkusøkkh hu÷e íkkuVkLke çkLke : 50Lke ÄhÃkfz

¼Y[,íkk.4 ¼Y[{kt Þwðk fkutøkúuMk «urhík Þwðk hkusøkkh hu÷e íkkuVkLke çkLkíkk 50Úke ðÄw fkÞofhkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. hkßÞ{kt çku h ku s økkh Þw ð kLkku L ke MktÏÞk{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. Wå[ rþûký {u¤ðLkkh ÞwðkLkku Ãký Lkkufhe {kxu Mkíkík Mkt ½ »ko fÞko çkkË ÚkkfeLku yLÞ hku s økkh íkhV ðéÞk nku ð kLkk rfMMkk LkkutÄkÞk Au. yuf yktfzk {wsçk hkßÞ{kt ytËksu 11 ÷k¾ Úke ðÄw rþrûkík ÞwðkLkku Lkkufhe {kxu VktVk {khe hÌkk Au. ¼Y[ rsÕ÷k{kt çku hkusøkkh ÞwðkLkkuLkku yktfzku 50 nòh WÃkh Úkðk òÞ Au. ¼Y[ ÞwÚk fkutøkúuMk îkhk yks hkus Þwðk hkusøkkh hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwO níkw. ¼Y[Lkk hu÷ðu Mxu þ Lk LkSf ykt ç ku z fhLke «rík{k LkSfÚke hu÷eLke þYykík ÚkE níke. MkÏík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík nuX¤ Lkef¤u÷ yk hu÷e

Mxu þ LkÚke rMkrð÷ nku  MÃkx÷Lkk hMíku f÷ufxh f[uhe Ãknkut[e níke. f÷ufxh f[u h e ¾kíku Ãknku t [ íkk Þw Ú k fku t ø kú u M kLkk fkÞofhkuyu ¼k.s.Ãk íku{s ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe rðYæÄ Mkqºkkuå[kh W[khe ðkíkkðhý{kt økh{kðku ÷kðe ËeÄku níkku. hu÷e MðYÃku Ãknkut[u÷k ÷kufkuyu f÷ufxh f[uheLkku ½uhkð fhðkLkku «ÞíLk fhíkkt Ãkku ÷ eMku ËhBÞkLkøkehe fheLku yt Ë ksu 40Úke 50 fkÞofhkuLku Ãkku÷eMk ðkLk{kt çku M kkze íku { Lke yxfkÞík fhe níke. fkÞo¢{{kt ¼Y[ rsÕ÷k fkutøkúuMk «{w¾ hksuLÿ®Mkn hýk, «ðfíkk LkkÍwVzðk÷k, «Ëu þ {nk{t º ke yh®ðË Ëku h kðk÷k, ÷kufMk¼k ÞwÚk fkuøt kúMu kLkk «{w¾ þ{þkËy÷e MkiÞË, rðÄkLkMk¼yk ÞwÚk fkuøt kúMu kLkk «{w¾ íkus«eík Mkku¾e, «Ëuþ ÞwÚk fkutøkúuMk «{w¾ {kLkMkªøk zkuzeÞk MkrníkLkk ykøkuðkLkku íku{s fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

{.Mk.ÞwrLk ykxoMk VufÕxeLkk rðãkÚkeoyku yksu ‘ç÷uf zu’ {Lkkðþu

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.4 {.Mk.ÞwrLkðorMkxeLke ykxoMk VufÕxe ¾kíku «ðuþ {wÆu ÞwrLkðorMkxe nk÷ Lk{íkw Lk Íku t ¾ e fzf ð÷ý yÃkLkkðíkk rðãkÚkeoykuLkwt yktËku÷Lk Ãký Wøkú çkLÞwt Au. yksu rðãkÚkeo Mkt½»ko Mkr{rík îkhk ykðíke fk÷u rðãkÚkeo y ku fk¤e Ãkèe Äkhý fhe “ç÷u f zu ” {LkkððkLke ònu h kík fhe ykt Ë ku ÷ Lk ðÄw Wøkú çkLkkððkLke [e{fe Wå[khe Au .

rðãkÚkeo Mkt½»ko Mkr{ríkLkk ÃkkÚko ÃktzÞk, swLkuË ÃkXký, VuÍkLk þu¾ íku{s ykÍ{ LkwhkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ÞwrLkðorMkxe nk÷ «Úk{ ð»ko{kt yu.xe.fu.xe. Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLku T.Y.B.A. {kt «ðuþ Lknª ykððkLkk rLkýo Þ yLku Þw r Lkðo r Mkxe Mk¥kkÄeþku L ke ykzkE Mkk{u nðu yktËku÷Lk ðÄw Wøkú çkLkkððk{kt ykðþu. su L kk Ãkøk÷u ykðíkefk÷u “ç÷u f zu ” {Lkkðkþu .

(MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷LkÃkwh,íkk.4 çkLkkMkfkt X k rsÕ÷k{kt íkksu í kh{kt Ãkzu÷k ¼khu ðhMkkËÚke ¼khu íkkhkS MkòuE Au ¾kMk fheLku ÄkLku h k-ÚkhkË-ðkð ÷k¾ýe-¼k¼h-rzMkk-MkwEøkk{-ËktíkkÃkk÷LkÃkwh-ðzøkk{{kt ¾uíke-{fkLkku-Zkuh yLku {kLkðLku LkwfþkLk ÚkÞu÷ Au. Aíkkt nsw MkwÄe ½ýe søÞkyu íktºk MktÃkfo fhe þõÞw LkÚke íku L kk fkhýu çkLkkMkfkt X k rsÕ÷k fkutøkúuMkMk Mkr{rík îkhk rsÕ÷kLkk fkutøke

ÄkhkMkÇÞkuLke ykøkuðkLke{kt f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fhe Mkhfkh ô½{ktÚke òøku ÷kufku SðLk-{hý ðå[u òu÷k ¾kE hÌkkt Au íku{Lku çk[kððk íkkfeËu Ãkøk÷k ÷u ËhBÞkLk yMkhøkúMík rðMíkkhku{kt ¼Þtfh hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke Ãký Ënuþík ðíkkoE hne Au. íÞkhu Mkhfkhu yk çkkçkíku fkuE Ãkøk÷k ÷eÄk LkÚke fu fkuE ÔÞðMÚkk zeMkk íkk÷wfkLkk ykuZðk «kÚkr{f þk¤kLkwt {fkLk ½hkþkÞe Úkíkk ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt fhe LkÚke. Mkhfkhu yk rðMíkkhku{kt Ëðk Atxfkð íkÚkk hkuøk[k¤ku Vkxu Lkne íkuðk LkwfþkLk Ãkkýe{kt økhfkð ÚkE síkk þk¤kLkk Y{{kt Ãkkýe ¼hkE síkk çkksw{k W¼u÷k Íkz Ãkze síkk þk¤kLkk {fkLkku ÄhkþE ÚkE sðk ÃkkBÞk níkkt. Ãkøk÷k ¼hðk {ktøk fhe Au. (íkMkeðh : s{e÷ {u{ý, rzMkk)

zu{Lkku Lkòhku òuðk ÷kufkuLke ¼ez ò{u Au

Ähku E zu { Lke s¤ MkÃkkxe ½xíkkt Mkkçkh{íke LkËe fktXkLkk ÷kufkuLku hkník «ðknLke yu f Í÷f òu ð k zu { WÃkh «ðkMkeykuLkku ÄMkkhku òuðk {¤e hÌkku Au. hksMÚkkLk íkÚkk økw s hkík{kt Mkíkík ðhMkkËLkk fkhýu íkk.h9/7/1ÃkLkk hkus Ä h k u E { k t h7,74,634 fÞwMkuf Ãkkýe ykÔÞwt níkwt. suLke Mkk{u h1,0h,946 (íkMkðeh : hVef {LkMkwhe, Ezh) fÞwMkuf Ãkkýe Akuzðk{kt (MktðkËËkíkk îkhk) Ezh, íkk.4 ykÔÞwt níkwt. Mkík÷kMkýk ¾kíku ykðu÷k WÃkhðkMk{kt Mkíkík ðhMkíkk ðhMkkËLkk ÄhkuE zu{Lke s¤kþÞLke {n¥k{ ûk{íkk fkhýu ÄhkuE zu{{kt ÃkkýeLke ykðf ðÄíkkt 6hh Vqx Mkk{u ðíko{kLk s¤MkÃkkxe íkuLkk 10 Ëhðkò ¾ku÷e Lkk¾ðk ÃkzÞk 618.60Lke Vq x Ãkh ÃknkU [ e Au . níkk. suLkk fkhýu Lke[kýðkMk{kt Ãkqh WÃkhðkMk{kt ÃkkýeLke ykðf{kt ½xfku Úkíkkt ykððk ÃkkBÞw t níkw t . Mkkçkh{íke{kt Ähku E s¤kþÞ{kt Ú ke Ãký ÃkkýeLke ½kuzkÃkwhLkk fkhýu rhðh£Lx Ãkh Ãkkýe Vhe òðf{kt ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au. òu fu ðéÞwt níkwt. WÃkhðkMk{kt ÃkkýeLke ykðf ÄhkuE s¤kþÞ{ktÚke Akuzðk{kt ykðíkk ykuAe Úkíkkt ¢{þ: ÄhkuE zu{Lkk Ëhðkò Ãkkýe íkÚkk A÷kuA÷ ¼hkÞu÷k ÄhkuE zu{ çktÄ fhe nk÷ çku Ëhðkò ¾qÕ÷k hk¾ðk{kt òuðk {kxu «ðkMkeykuLkku ÄMkkhku òuðk {¤u ykÔÞk Au. ÄhkuE{ktÚke Akuzkíkk ÃkkýeLke Au.

Äkhkþk†e yLku íku{Lke Ãkwºke Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkíkk

ðzkuËhk ðfe÷ {tz¤ îkhk Ãkku.fr{þLkhLku ykðuËLk

íkMkðeh{kt Ãkku ÷ eMk ¼ðLk çknkh Mkqºkkuå[kh fhe rðhkuÄ «ËþoLk fhe hnu÷k ðfe÷ku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : ðzkuËhk çÞwhku) ðzkuËhk, íkk.4 þnu h Lkk rMkxe Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt íkksu í kh{kt yu f {rn÷kyu Äkhkþk†e rLkhs si L k yLku íku { Lke Ãkw º ke rðYæÄ AuzíkeLke LkkUÄkðu÷e VrhÞkËLku ÷E ðzkuËhk ðfe÷ {tz¤Lkk «{w¾ LkðeLk Ãkxu÷Lke

ykøkuðkLke{kt ðfe÷kuyu Ãkku÷eMk fr{~Lkh E.hkÄkf]»ýLku ykðuËLkÃkºk ykÃke hsqykík fhe níke. ðzkuËhk ðfe÷ {tz¤Lkk Lk÷eLk Ãkxu ÷ , {kS WÃk«{w ¾ hýSíkrMkt n hkXðk, Mku¢uxhe Lkun÷ MkwíkheÞk, søkík ËuMkkE MkrníkLkk nkuÆuËkhku íkÚkk ðfe÷kuyu sýkÔÞwt níkwt fu, rMkxe Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkku.E.çke.Ãke. Ãkh{khu fkuEÃký òíkLke íkÃkkMk fÞko ðøkh çkËEhkËkÚke rLkhs si L k yLku íku { Lke Ãkw º ke «f] r ík rðYæÄ Au z íkeLkku økw L kku Ëk¾÷ fhe ËeÄku Au . ðkMíkð{kt Vur{÷e fkuxo{kt «f]rík fkuxo{kt nksh Lk nkuðk Aíkkt íkuLke Mkk{u økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au yk fuMk{kt Ãke.ykE. çke.Ãke. Ãkh{kh rðYæÄ fkÞoðkne fhðk{kt Lknª ykðu íkku nkEfkuxo{kt VrhÞkË fheþwt íku{ sýkÔÞwt níkwt. ðfe÷ku y u Ãkku . E.Ãkh{kh rðYæÄ Ãkku÷eMk fr{~Lkh Mkk{u ÄkhËkh hsqykík fhe níke.

ðkøkhk hu÷ðu Ãkku÷eMkLku níÞkLke ykþtfk

yðkðY ykuhze{ktÚke {¤u÷ ÷kþ AkuxkWËuÃkwh ¾kíkuÚke níÞkLk «ÞkMk íkÚk ÷qtxLkku ðkuLxuz ykhkuÃke ÍzÃkkÞk LkçkeÃkwhLkk MkkrËf ðMkkðkLke

AkuxkWËuÃkwh, íkk.4 {eXeçkku h økk{Lkk MkhÃkt [ íkÚkk ËuðøkZçkkheÞk ¾kíku ÷qtxLkk çkLkkð{kt ðkuLxuz ykhkuÃkeLke Ãkku÷eMk îkhk ÄhÃkfz fhðk{k ykðe Au. ð»ko h01h{kt Ëu ð økZçkkheÞk Ãkku.MxuþLk{kt {eXeçkkuh økk{Lkk MkhÃkt[ hku r ník WVu o hMkeÞk¼Ek ¼÷S WVu o nu { Mkªøk¼kE hkXðk rðYæÄ ¾q L kLke fkurþþLkku økwLkku íkÚkk «kurnçkeþLk íku{s {khk{kheLkk økwLkk LkkUÄkÞu÷ Ãkku÷eMkLku ðzkuËhk þnuh-rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík çkkík{e {¤e níke fu ykshkus MkhÃkt[ rník WVuo YrMkÞk¼kE ¼e÷S íkÚkk WÃk «{w ¾ ÃkËu ð÷e¼kE Ãkxu ÷ hku ËuðøkZçkkheÞk yktøkrzÞk ÃkuZe ÷qtx{kt ðzkuËhk þnuh MktzkuðkÞu÷ ðkuLxuz ykhkuÃke Ë÷Ãkík hkXðk rsÕ÷k fkU ø kú u M k MkkÚku Ãkt[kÞíkLkk fk{fks yÚkuo {eXeçkkuh Mkr{ríkLkkt WÃk«{w¾ økúkt.Ãkt.Lkk ík÷kxe yþkuf íkzðeLkk îkhu ÃkËu yfku x k AkuxkWËuÃkwh ¾kíku zeMk÷ðe Vr¤Þk{kt r ð Ä k L k M k ¼ k ykðLkkh Au su çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku rðMíkkhLkkt ð÷e¼kE Ëhku z ku Ãkkze ÍzÃke ÷eÄk níkk yk yu{.Ãkxu÷Lke rLk{ýwtf fk{økehe AkuxkWËuÃkwh yu÷Mkeçke îkhk Ãkkh fhðk{kt ykðe Au. Ãkkzðk{kt ykðe níke.

rLk{ýqtf

(MktðkËËkíkk îkhk) ðkøkhk, íkk.4 ðkøkhk huÕðu MxuþLkLke çktÄ nk÷ík{kt ykðu ÷ yku h ze{kt Ú ke økíkhku s rðf] í k yðMÚkk{kt ôÄe ð¤u÷ nk÷ík{kt yòÛÞk EMk{Lke ÷kþ {¤e ykðu÷ níke. hu÷ðuLkk st ç kw M kh rð¼køkLkk Ãkku ÷ eMk fku L xu ç k÷ {neS ¼kE ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. íkuykuyu ÷kþLke ytøkszíke nkÚk Ähíkk {]íkfLkk r¾MMkk{ktÚke LkkufeÞkLkku {kuçkkE÷ VkuLk, E÷ufþLk fkzo, ykÄkh fkzo, íku{s zÙkErðtøk ÷kEMkLMk {¤e ykÔÞwt níkwt. suLkk ykÄkhu {]íkfLke yku¤¾ Aíke Úkðk Ãkk{e níke. {]íkf LkçkeÃkwhLke LkðeLkøkhe{kt hnuíkku MkkËeffw{kh fkr÷ËkMk ðMkkðk W.ð.h3 nkuðkLkwt ¾q÷ðk ÃkkBÞwt Au. MkkËef ðMkkðk Ãk rËðMk yøkkW LkçkeÃkwh íkuLkk ½huÚke LkeféÞku níkku su Ãknks økk{u hnuíke íkuLke çknuLkLku íÞkt hkufkELku Awxf fzeÞk fk{ fhíkku níkku. {]íkf MkkËef fk÷eËkMk ðMkkðkLkku yufLkku yuf Ãkwºk níkku íkuLke Ãkwºke

zku.f÷k{Lku yt s r÷ :

ytsw{Lk yu ß Þw f u þ Lk xÙ M x çkk÷krMkLkkuh Mkt [ kr÷ík Lkð økw s hkík MkkÞLMk f k u ÷ u s , çkk÷krMkLkku h {kt fku÷usLkk yk[kÞo zku.rnhuLk Ëkuþe îkhk Mð.¼khíkhíLk zku.yçËw÷ f÷k{ Lku ¼kð¼eLke ©æÄkts÷e yÃkoý fhðk{kt ykðe níke. su{kt çkk÷krMkLkkuh fku÷us ykuV Ãkku÷exufLkefLkk yk[kÞo yLku çke.yuz. fku÷us çkk÷krMkLkkuhLkk yk[kÞo íkÚkk MxkV øký yLku fku÷usLkk rðãkÚkeoyku nksh hÌkkt níkkt.

yfkuxk MkwçkuËkh fBÃkkWLz rðMíkkh{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk {wÆu MÚkkrLkf hneþku íkÚkk yk{ ykË{e Ãkkxeo L kk fkÞofhkuyu çkkuzo Lkt.6Lke f[uheyu ¼khu nkuçkk¤ku {[kðe Mkqºkkuå[kh fhe rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkwt. íku ðu¤kLke íkMkðeh. (íkMkðeh- ðzkuËhk çÞwhku)

çku ð»koLke Au yLku íkuLke ÃkíLke Ãký {]íÞw Ãkk{e nku ð kLke rðøkíkku ¼Y[ hu Õ kðu S.ykh.Ãke. Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤e Au {hý ÚkLkkh MkkËef ðMkkðkLkku huÕkðuLke ykuhze{kt s çku zkufxhku, zkufxh økwÃíkk yLku zkufxh rºkÃkkXeLke ÃkuLk÷u ½xLkkMÚk¤u s ÃkkuMx{kuxo{ fkÞo nkÚk Ähe íkuLkk rðþu»k yuV.yuMk.yu÷. MkwhíkLku {kuf÷e ykÃÞk Au. {kuíkLku ¼uxLkkh MkkËefLkwt ytrík{ MktMfkh ÃkrhðkhsLkku L ke nkshe{kt ðkøkhkLkk M{þkLk øk]n{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yuV.yuMk.yu÷.Lkk rhÃkkuxo çkkË {kuíkLkwt Mkk[wt fkhý çknkh ykðþu nk÷ íkku ¼Y[ huÕðu Ãkku÷eMk níÞkLke þtfkLku ykÄkhu ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çkkEfLkk nwf{kt ¼hkðu÷ çku ÷k¾Lkk Úku÷kLke [e÷ÍzÃk

rðMkLkøkh, íkk.4 rðMkLkøkh ºký Ëhðkò xkðh ÃkkMku ykðu÷e çkUf ykuV çkhkuzk{ktÚke [kiÄhe y{]ík¼kE ËuðS¼kE ËøkkðkrzÞkðk¤k íku{Lkk ¾kíkk{ktÚke Yk.h ÷k¾ WÃkkze Mkux÷kðeh ¢uzex MkkuMkkÞxe Lkk{Lkk Úku÷k {qfe Úku÷ku {kuxhMkkEf÷Lkk nwf{kt Úku÷ku ¼hkðe {nuMkkýk [kufze ¾kíku ykðu÷ VkELkkLMk{kt ykÃkðk síkkt níkk. íku ËhBÞkLk Mkðk÷k Ëhðkò ÃkkMku fkuE þÏMku íku{Lkk [k÷w çkkEfu Úku÷kLke [e÷ÍzÃk fhe LkkMke síkkt Mkðk÷ Ëhðkò ¾kíku nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku níkku. yk çkkçkíku [kiÄhe y{]ík¼kE rðMkLkøkh þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu ykðe íku{Lke nfefík sýkðíkk Ãkku.MkE.ÃkkLk{eÞkyu [kuheLkku økwLkku LkkUæÞku Au.

ytf÷uïh Lk.Ãkk.Lkk BÞw. MkÇÞu Ãkkr÷fkLkkt E÷ufxÙef÷ EsLkuhLku økk¤ku ¼ktzíkk hkSLkk{wt (MktðkËËkíkk îkhk)ytf÷uïh,íkk.4 ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt. ÃkLkk Lkøkh Mkuðf îkhk LkøkhÃkkr÷fkLkk E÷ufxÙef÷ EsLkuhLku òíke rð»kÞf økk¤ku ¼ktzðkLke ½xLkkLkk rðhkuÄ{kt E÷ufxÙef÷ EsLku h u yksu Ãkku í kkLkk nku Æ k WÃkhÚke hkSLkk{wt Ähe ËeÄwt níkwt. ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fkLkk E÷ufxÙef÷ EsLkuh n»ko˼kE Xkfkuh¼kE fkÃkzeÞkyu ykshku s LkøkhÃkkr÷fkLkk {w Ï Þ yrÄfkheLku ykÃku ÷ k hkSLkk{kt Ú ke LkøkhÃkkr÷fk f[uhe{kt ¾¤¼¤ktx {[e sðk ÃkkBÞku níkku. çkLkkðLke rðøkík{kt ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.ÃkLkk Lkøkh Mkuðf LkðeLk ðMkkðk îkhk íkk.38-1ÃkLkk hkus ÷kExLke VrhÞkËLkk {wÆu

LkøkhÃkkr÷fkLkk E÷u f xÙ e f EsLku h n»ko˼kE fkÃkzeÞk MkkÚku çkku÷k[k÷e ÚkE níke. su{kt LkðeLk ðMkkðkyu n»ko˼kE fkÃkzeÞkLku økk¤ku ¼kze níke. íkÚkk òrík rð»kÞf økk¤ku ËeÄe níke.suLke [[ko yksu rËðMk¼h LkøkhÃkkr÷fk f[uhe{kt [k÷e níke.íkuðk Mktòuøkku{kt yksu çkÃkkuh çkkË n»ko˼kE fkÃkzeÞk yu LkøkhÃkkr÷fkLkk {w Ï Þ yrÄfkheLku WÆu þ eLku ykÃku ÷ k hkSLkk{kLkk Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu yk Mk{økú «fhý{kt {kS «{w¾ Lke Ëkuhðýe nkuðkLkwt ÷køku Au íkÚkk yuxÙkuMkexeLke VrhÞkË ÚkðkLke þfÞíkk Au. n»ko Ë fkÃkzeÞkLkk hkSLkk{kÚke LkøkhÃkkr÷fk f[uhe{kt [[koLkku rð»kÞ çkLke økÞku Au.

ÃkkLkku÷e SykEzeMkeLkwt fur{f÷Þwõík Ãkkýe ¾uíkhku{kt ½qMke síkk ¾uzqíkku{kt ¼Þ

yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk Mkt ò ÷e økk{Lkk ¾u í khku LkSf økxh îkhk fur{f÷ Þwfík «Ëwr»kík Ãkkýe Akuze Ëu ð k{kt ykðu Au . yøkkW Lknu h Lkk WÃkh ÃkkýeLkkt rLkfk÷ {kxu Lkk¤wt çkLkkðu÷ níkwt. su íkqxe síkkt yk «Ëqr»kík Ãkkýe ykøk¤ hMíkku Lk nkuðkÚke ¾uíkhku yLku Lknuh{kt yk Ãkkýe V¤e ð¤íkk ¾uzíq kkuLku ÃkkuíkkLkk ytf÷uïh íkk÷wfkLkkt Mktò÷e økk{Lkkt ¾uíkhku LkSf Ãkkf{kt fur{f÷ Þwfík Ãkkýe ÃkkLkku÷e S.ykE.ze.Mke.Lke ftÃkLkeykuLkwt fur{f÷ Þwfík ½qMke sðkÚke økt¼eh LkwfMkkLk «Ëqr»kík Ãkkýe ykðe síkk ¾uzqíkku{kt ¼Þ ÔÞkÃke økÞku ðuXðwt Ãkzu Au. suÚke ÃkkLkku÷e Au. íkMkðeh{kt «Ëqr»kík Ãkkýe Lkshu Ãkzu Au. SykEzeMke Ãkkuíku fur{f÷ (íkMkðeh : yÞkÍ þu¾, ytf÷uïh) Þwfík ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.4 LknuhLkk WÃkh Lkk¤wt çkLkkðzkðe yk Ãkkýe ytf÷uïh íkk÷wfkLkk Mktò÷e økk{Lkkt ¾uíkhku íku{s Lknuh{kt síkk yxfkðu íkuðe ¾uíkhku LkSf ÃkkLkku÷e SykEzeMkeLke Mktò÷e økk{Lkk ¾uzíq kkuyu {køk fhe Au yLku ftÃkLkeykuLkwt fur{f÷ Þwfík «Ëqr»kík Ãkkýe òu yk ytøku fkuE Ãkøk÷kt ÷uðk{kt Lk ykðu íkku ykðe síkkt ¾uzqíkku{kt ¼Þ ÔÞkÃke økÞku Au. Wå[ fûkkyu hsqykík fhðk{kt ykðþu.

çkkuzu÷e rMk{uLx ÃkkEÃk {uLÞwVuf[hªøk yuMkkurMkyuþLk îkhk f÷u. ykðuËLk çkkuzu÷e,íkk.4 çkkuzu÷eLkk yku¤¾ Mk{e Mke{uLx ÃkkEÃk Vufxheyku çkkuzu÷e rð¼køk{kt ytËksu Ãk0 sux÷e fkÞohík Au. su{kt 1Ãk00Úke ðÄw ©r{fku hkuS-hkuxe {u¤ðu Au. íkksuíkh{kt s rsÕ÷k f÷ufxh îkhk çku {kMk MkwÄe rsÕ÷k{kt Ú ke hu í ke ¾LkLk «ð] r ík Ãkh «ríkçktÄLkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkzkíkk Mke{uLx ÃkkEÃk Vufxheyku {w~fu÷e{kt {wfkE økE Au. ík{k{ Mke{uLx ÃkkEÃk Vufxheyku íkÚkk Mke{uLx ykŠxf÷ Vufxheyku{kt huíkeLkku Mxkuf Ãkwhku ÚkE síkkt ík{k{ Vufxheyku ykuÂõMkÍLk Ãkh ykðe økE Au. yuf íkhV Mkhfkh îkhk ¼khík çknkhLkk WãkuøkÃkríkyku {kxu ¼khík Wãkuøk MÚkkÃkðk

÷k÷ òs{ ÃkkÚkhu Au. íÞkhu ½h yktøkýu [k÷w WãkuøkkuLku Ãkzíke ykÃkËk «íÞu æÞkLk Lk yÃkkíkk Mke{uLx ÃkkEÃk VufxheykuLkk {kr÷fku{kt hku»k òuðk {¤e hnÞku Au. yk ík{k{ ÃkkMkk òuíkk òu Mke{uLx ÃkkEÃk VufxheLkk {kr÷fku ©{Sðeyku íkÚkk MkhfkhLke ykðfLku LkwfMkkLk ÃknkU[íkwt nkuE xÙufxhku îkhk Ëhuf Mke{uLx ÃkkEÃk Vufxheyku huíke {u¤ðe þfu íkuðwt ykÞkusLk fhðk ykshkus çkkuzu÷e Mke{uLx ÃkkEÃk {uLÞwVuf[hªøk yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾, WÃk«{w¾ íkÚkk yLÞ nkuÆuËkhkuyu yuf ÷u r ¾ík ykðu Ë LkÃkºk çkku z u ÷ e LkkÞçk f÷ufxhLku MkwÃkhík fhe ÃkkuíkkLkku yðks WÃkh ÃknkU[kzðk rðLktíke fhe níke.

Ë{ýLkk ËrhÞk{kt zqçke økÞu÷

ðzkuËhkLkk ÞwðkLkLkku {]íkËun íkuLkk rLkðkMkMÚkkLku ÷ðkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk)

ðzkuËhk,íkk.4 þnu h Lkk Lkkøkhðkzk LkðeÄhíke {ku ÷ ðkz rðMíkkh{kt hnu í kk ©{Sðe ÞwðkLkLkwt Ë{ý ¾kíku Mk{wÿ{kt zqçke síkk {kuík LkeÃksÞk çkkË yksu ÞwðkLkLkku {]íkËun

íku L kk rLkðkMkMÚkkLku ÷ðkíkk rðMíkkh{kt øk{økeLkeLkku {knku÷ MkòÞkuo níkku.

Lkkøkhðkzk LkðeÄhíke økku ÷ ðkz rðMíkkh{kt ykðu ÷ nLkw { kLk xu f he ¾kíku hnu í kku «u { S {khðkze (W.ð.hÃk) {swhe fk{ yÚkuo Ë{ý økÞku níkku. ËhBÞkLk økEfk÷u Mkðkhu Mk{wÿ{kt Lnkðk økÞu÷ku «u{S {khðkze zwçke síkk íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. yksu {]íkf «u{SLkku {]íkËun Lkkøkhðkzk rMÚkík íku L kk rLkðkMkMÚkkLku ÷ðkíkk ÃkrhðkhLkk yk¢tËÚke ðkíkkðhý øk{økeLk çkLke økÞwt níkwt. ÞwðkLkLke ytrík{ Þkºkk{kt Ãký rðMíkkhLkk ÷ku f ku {ku x e MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.

Mkkihk»xÙ- fåA

çkw Ä ðkh íkk.5-8-2015

MkwhíkLkk «kÚkr{f rþûký Mkr{rík nMíkfLke

Wshe økÞu÷ fÃkkMk{kt EÞ¤ku ¾ËçkËíkk W¼k ÃkkfLku ¾uzqíkku fkZðk ÷køÞk

fÃkkMkLkk Ãkkf{kt MkwLk{k¾e xkEÃkLke Sðkík çkuMkíkkt ¾uzqíkkuLke {qtÍðý ðÄe

ytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤kyku{kt WËqo, rnLËe {kæÞ{Lkk rþûkfku yÇÞkMk fhkðu Au..!! (ßÞuþ hkýk îkhk) Mkwhík íkk.4 hkßÞLke ykLkt Ë eçku L k Ãkxu ÷ MkhfkhLkk hks{kt rþûkýLkw t Míkh økw s hkík{kt rËLkçkrËLk çkË¥kh Úkíkwt sR hÌkwt Au.suLkk {kxu sðkçkËkh ¾wË Mkhfkhe íktºk yLku íkuLkwt Ã÷k®Lkøk Au . yu çkkçkíkLku yk÷u ¾ ðk{kt fþw t s ¾ku x w t LkÚke.suLkku ykt¾ WøkkzLkkh Ëk¾÷ku Mkw h íkLke Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík Au.Mkr{rík nMíkf Mkwhík{kt ykX su x ÷e yt ø kú u S {kæÞ{Lke Äku.1Úke5Lke þk¤kyku [k÷u Au.Ãkhtíkw yíÞtík ykrùÞo yLku yk½kík Ãk{kzu íkuðe çkkçkík yu Au fu yne {tswh 27 rþûkfkuLkk {nuf{ Ãkife yuf Ãký ytøkúuS {kæÞ{Lkku rþûkf LkÚke. yk þk¤kyku L kk rðãkÚkeoykuLku rnLËe,WËwo yLku {hkXe {kæÞ{Lkk rþûkfku yÇÞkMk fhkðe hÌkk Au.yk ytøku Mkr{ríkLkk yæÞûk yíkw÷ Ãkxu÷Lku ÃkwAðk{kt ykÔÞwwt íÞkhu íku{ýu ftRÃký fnuðwt {wLkkMkeçk {kLÞwt Lk níkwt.

MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Mkw h ík {nkLkøkhÃkkr÷fk Mkt [ kr÷ík Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLkw t Ák.250 fhkuzÚke ðÄwLkwt ðkŠ»kf çksux Au . yneLke 300Úke ðÄw þk¤kyku { kt 3600Úke ðÄw rþûkfku rþûký fkÞo MkkÚku Mktf¤kÞ÷k Au.Mkr{rík îkhk rðrðÄ {kæÞ{Lke þk¤kyku [÷kððk{kt ykðu Au . su { kt yt ø kú u s eLke {kæÞ{Lke þk¤kykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . ykðe þk¤kyku ÃkkA÷k fux÷kf ð»kkuoÚke íkçk¬kðkh þÁ fhðk{kt ykðe Au . nk÷{kt Mkr{rík îkhk ykX su x ÷e ykðe þk¤kyku [÷kðkÞ Au.su{kt Äku.1Úke 5Lkk ðøkkuo [k÷u Au.yk þk¤kyku{kt ð»ko

2014Lke ÂMÚkríkyu 414 rðãkÚkeo y ku yLku 245 rðãkŠÚkLkeyku yÇÞkMk fhíke níke.su MktÏÞk{kt [k÷w ð»kuo yt Ë kSík 100Úke ðÄw rðãkÚkeo y ku L kku ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au . ykðe þk¤kyku þnuhLkk snktøkehkçkkË(þk¤k Lkt.166)u,WÄLkk çkeykhMke Mkk{u (þk¤k Lkt . 211),rMkxe÷kRx hku z (þk¤k Lkt . 160),fht s {kt (þk¤k Lkt.271),ðuzhkuzLke ÁÃk÷ MkkuMkkÞxe LkSf (þk¤k Lkt.185),LkkLkÃkwhk{kt (þk¤k Lkt.20),®÷çkkÞíkLkk {kÁríkLkøkh{kt (þk¤k Lkt.227) íkÚkk ðkMíkkËuðze hku z Ãkh(þk¤k Lkt . 176) fkÞohík Au. yk ykX þk¤kyku {kxu Mkr{rík îkhk 27 su x ÷k ytøkúuS {kæÞ{Lkk rþûkfkuLkwt {nuf{ {tswh fhðk{kt ykÔÞwt Au.Ãkhtíkw yíÞtík yk½kík Ãk{kzu íkuðe çkkçkík yu Au fu Mkr{ríkLku

yk þk¤kyku {kxu Mk{¾kðk Ãkw h íkku yu f Ãký yt ø kú u S {kæÞ{Lkku rþûkf {¤íkku LkÚke.su Ú ke yk þk¤kyku { kt WËw o , {hkXe íkÚkk rnLËe {kæÞ{Lkk rþûkfkuLku {wfðk{kt ykÔÞk Au . su y ku yk rðãkÚkeoykuLku rþûký ykÃke hÌkk Au.íÞkhu rð[khðk suðe çkkçkík yu Au fu rðãkÚkeoyku su {kæÞ{{kt Mkr{ríkLke þk¤k{kt rþûký {u ¤ ððk {kxu òÞ Au,íÞkhu íku{ýu íku {kæÞ{Lkk rþûkfku us òu yÇÞkMk fhkðe þfíkkt Lk nku Þ íkku ykðk çkk¤kfku fuðwt rþûký {u¤ðíkkt nþu..fhkuzku YrÃkÞk ¾[eoLku Ãký þk¤k Mkr{rík rðãkÚko e yku L ku íku { ýk {kæÞ{Lkk rþûkfku Lk ykÃke þfu íkku íku fu ð e rðxt ç kýk fnuðkÞ..òu yk{ Mkr{ríkLkku ðneðx [k÷íkku nkuÞ íkku ÃkAe Mkr{ríkLkk økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk çkk¤fkuLkwt ¼krð ÄtwĤw Lk çkLku íkku çkeswt þwt ÚkkÞ..

çker÷{kuhk{kt ®føk fkuçkúk «òríkLkku Íuhe MkkÃk ÃkfzkÞku

çke÷e{kuhk,íkk.4 çke÷e{kuhkLkk økkinhtçkkøkLkk yLkkðe÷ðkze LkSfLkkt ½h ÃkkMku fk¤ku yíÞtÞík Íunhe÷ku ®føk fkuçkhk «òríkLkku MkkÃk Ëu¾kíkk íÞktLkk MÚkkrLkf hneþ yu÷.fu.MkhðiÞk yu yurLk{÷ Mkuðªøk økúwÃkLku òý fhíkkt Mkt f u í k òu » ke, rLk÷u þ hkXkuz MÚk¤ WÃkh Ãknkut[e sE ½h LkSf Ëh{kt ¼hkE økÞu÷k LkkøkLku ÷øk¼øk ËkuZuf f÷kfLke {nk{wþeçkíku ykçkkË heíku 5 Vw x 6 #[ ÷kt ç kku ÃkfzkÞu ÷ k fªøk fku ç khkLkku ðLkrð¼køkLku Mkku t à kðkLke íksðes nkÚk ÄhkÞ níke.

xÙMxeLkk 3 ÷k¾Lke ÷kt[ «fhý{kt fkLkqLke økqt[ : íkku VrhÞkËe s ykhkuÃke çkLkþu ÷½w{íke Mkt[kr÷ík þk¤kLku çkËLkk{ fhðkLkwt fkðíkYt ÷uíkkt ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw fkLkqLke økqt[ yuðe MkòoE Au fu ÷kt[ ÷uðkLkku økwLkku Au fu fu{ ? ðuÃkkhe fux÷u ytþu Mkk[ku Au ? yLku òu Mkk[ku nkuÞ íkku Yk.10 ÷k¾Lkk Mkk{u Yk.ºký ÷k¾Lke ÷kt[ fuðe heíku nkuE þfu ? ðøkuhu Mkðk÷ku WXÞk Au. ykÄkh¼q í k Mkq º kku { kt Ú ke {¤íke rðøkík {w s çk yk «fhýLke íkÃkkMk y{hu ÷ e yuMkeçkeLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au yLku ÄhÃkfz Ãký fhðk{kt ykðe LkÚke. çkeS çkksw yuðwt fnuðkÞwt Au fu ðuÃkkheyu Mfq÷Lkk s Lkkýkt Ãkhík ykÃÞk Au yLku yu LkkýktLku ÷kt[Lke hf{{kt ¾Ãkkðe ËeÄk Au. çkeS çkksw Mkðk÷ yu Au fu Mfq÷Lkk Lkkýkt s nku Þ íkku íku L ke ÷u í keËu í ke nkuMxu÷ WÃkh þk {kxu fhðk{kt ykðe ? òu fu yk «&™ íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au. rËÃkf yzðkýe ÷kt [ «fhý{kt VrhÞkËe Au Ãkhtíkw òu fk{uo÷ fkuLðuLx Mfq÷Lkk xÙMxe Mkk{u ÷kt[ ÷uðkLkku økwLkku Lknª LkkutÄe þfkÞ íkku VrhÞkËe Mkk{u ¾kuxwt «fhý W¼wt fhðkLkku økwLkku LkkUÄkþu. yux÷wt s Lknª Mkhfkhe

íktºkLku økuh{køkuo ËkuhðkLkku økwLkku Ãký ÷køkþu. òu fu ÷kt[ Y~ðík rðhkuÄe çÞwhkuyu Ãkqhíke íkÃkkMk fÞko ÃkAe frÚkík ÷kt[Lkwt Axfwt Ãkkh ÃkkzÞw t níkw t . yu ð k Mkt ò u ø kku { kt fku L ðu L x ÷kt [ «fhý nðu yuMkeçke {kxu Ãký ÃkzfkhYÃk çkLke økÞwt Au. çkeS çkksw fk{uo÷ fkuLðuLx Mfq÷Lkk xÙMxeyku fkLkqLke Mk÷kn {kxu økw s hkík hkßÞ çknkhLkk xku[Lkk Äkhkþk†eykuLke {ËË ÷E hÌkk Au íÞkhu ykðLkkhk rËðMkku{kt òu økwLkku Lkk LkkUÄkÞ íkku VrhÞkËe çkLku÷k ðuÃkkhe Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne ÚkE þfu íkuðtw íks¿kkuLkwt fnuðwt Au. [kh-[kh rËðMkÚke yk ÷kt [ «fhý yæÄhíkk÷ Au yLku yuMkeçkeLkk yrÄfkheyku Ãký økwLkku çkLku Au fu Lknª yu Lk¬e fhðk{kt rLk»V¤ rLkðzÞk Au íÞkhu ykøkk{e rËðMkku{kt yk ÷kt[ «fhý fuðku ð¤ktf ÷uþu íku [[koLkku rð»kÞ çkLku÷ Au. þnuh{kt fux÷kf Ãkrhçk¤ku EhkËkÃkqðof ÷½w{íke Mkt[kr÷ík þiûkrýf MktMÚkkykuLkk LkeþkLk çkLkkððkLke Ãkuhðe fhe hÌkk nkuðkLke Ãký ÷kufku{kt [[ko ÚkE hne Au.

WLkkLkk ¾sw ÿ k{kt r[fLkøkw r LkÞkLkku ysøkhe ¼hzku : çku rË’{kt 40 ËËeoyku

(íkMkðeh : VkYf fkÍe, WLkk) WLkk,íkk.4 yk ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk WLkk íkk÷wfkLkkt LkkLkk yuðk ¾swÆk økk{{kt AuÕ÷k çku rËðMk{kt r[fLkøkwrLkÞk Lkk{Lkk hkuøku ysøkhe ¼hzku ÷eÄk nkuÞ íku{ çku rËðMk{kt s 40 sux÷k ËËeoyku{kt 20 ÃkwY»kku, 18 {rn÷kyku íku { s 2 çkk¤fku Lku r[fLk økwrLkÞkLkkt ÷ûkýku Ëu¾kíkk yk ík{k{ ËËeoyku

ò{LkøkhLkk ÷k¾kçkk𤠾kíku

Ëw»f{oLkku ¼kuøk çkLkLkkh {rn÷kLkwt Mkkhðkh{kt {kuík

ò{™„h Œk.4 ò{™„h Œk÷w f k™k ÷k¾kƒk𤠄k{{kt hnu Œ k y™u ƒksw-ƒksw{kt #xku™k ¼êk ÄhkðŒk ƒu …rhðkhku ðå[u „Þk ‚ÃŒknu ͽzku ÚkÞk …Ae þw¢ðkh™k rË™u Ãkt[fkuþe çke zeðe.…ku÷e‚{kt VrhÞkË ÚkE nŒe. su ™ e …ku ÷ e‚ îkhk Œ…k‚ [÷kðkE hne nŒe Œu ËhBÞk™ ƒu …ûk …ife™k yuf …ûk™k ™k„S A„™ ðk½u÷k, nheþ A„™ ðk½u÷k ™k{™k ƒu ¼kEyku y™u Œu™k ‚tƒtÄe ÷k÷k fhþ™ ðk½u÷kyu ‚k{k …ûk™k {rn÷k™u hrððkhu hkíku …kuŒk™k ½hu ƒku÷kðe Œuýe …h …kþðe Ëw » f{o yk[Þko ™ e VrhÞkË ‚kÚku yk {rn÷kyu …kuŒk™k þheh …h fuhku‚e™ Aktxe yrø™M™k™ fhe ÷eÄwt

nŒwt. ‚k{kLÞ {khk{khe{ktÚke {kuxwt MðY… Äkhý fhe [qfu÷k yk ƒ™kð{kt „Efk÷u …t[fkuþe-ƒe rzrðÍ™ …ku÷e‚u ykE…e‚e 376™ku W{u h ku fhe Œ…k‚ nkÚk Ähe nŒe. ßÞkhu „t ¼ eh heŒu ËkÍe „Þu÷k yk {rn÷k™u ‚khðkh {kxu S.S. nku r M…x÷{kt ¾‚uzðk{kt ykÔÞk nŒk. yk {rn÷k™wt yksu ‚ðkhu ‚khðkh ËhBÞk™ {]íÞw r™…ßÞwt Au. su™e òý …ku÷e‚™u ÚkŒkt …ku÷e‚u {] í kËu n Lkku fçòu Mkt ¼ k¤e …e.yu { . fhkÔÞw t Au . yk ƒ™kð{kt ‚tzkuðkÞu÷k ™k„S A„™ ‚rnŒ™k ºkýu Þ ykhku…eyku™e hrððkhu hkíku Äh…fz fhe ÷uðk{kt ykðe nŒe suyku™u yËk÷Œ™k ykËuþÚke su÷ nðk÷u fhe ËuðkÞk Au.

VÕ÷k LkSfLkk ftfkðxe zu{{ktÚke ÞwðkLkLkku {]íkËun {éÞku

sqLkkøkZLke «ÏÞkík fk{uo÷ fkuLðuLx Mfq÷Lkk

sqLkkøkZ, íkk.4 fk{u o ÷ fku L ðu L x Mfq ÷ Lkk xÙMxeLku Yk.ºký ÷k¾Lke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃke ÷uðkLkk «fhý{kt fkLkqLke ËkðÃku[ þY ÚkÞku Au. «Úk{ {wÆku íkku yuðku Au fu ÷kt[ ÷uðkLkku økwLkku çkLku Au fu Lknª ? yLku òu Lknª íkku VrhÞkËeLku s ykhkuÃke çkLkkðe þfkÞ fu fu { ? yu rËþk{kt fkLkq L ke Mk÷kn ÷uðkLkwt þY ÚkÞwt Au. økw s hkík EríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík yuðwt çkLÞwt Au fu fkuE ÔÞÂõíkLku ÷kt [ ÷u í kk ÍzÃke ÷eÄk ÃkAe yuLke ÄhÃkfz ÚkE LkÚke. yLku yk «fhý{kt ftEf fk[wt fÃkkÞwt Au fkhý fu suLke Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku Au Mkhfkhe f{o[khe fu ònuh Mkuðf LkÚke yux÷wt Lknª yu ÔÞÂõík fk{uo÷ fkuLðuLx Mfq÷ f{o[khe Ãký LkÚke, xÙMxe Au. yuðk Mktòuøkku{kt ÷kt[ «fhý fuðe heíku W¼wt ÚkÞwt yu íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLÞku Au. yk çkLkkð{kt þrLkðkh ÷kt[ Y~ðík rðhkuÄe çÞwhku îkhk ðu à kkhe rËÃkf yzðkýeLke VrhÞkËLkk ykÄkhu fk{u o ÷ fkuLðuLx Mfq÷Lkk xÙMxe MkeMxh ÕÞwMkeLku Yk.ºký ÷k¾Lke ÷kt[

VíkuÃkwhkLke ykE.fu. ËuMkkE nkEMfq÷Lke MxwzLx Ãkku÷eMk fuzuxLke rðãkŠÚkLkeyku hkÞV÷ þq x ªøkLke íkk÷e{ ÷E hne Au . su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ykÍkË {LkMkwhe, VíkuÃkwhk)

Mke{h.Mke.yuMk.Ãke fuLÿ{kt Mkkhðkh {kxu Ãknkut[u÷ Ãkhtíkw Mke{h MkeyuÃkMke fuLÿ{kt {kºk ykX s çkkx÷k nkuÞ yLku ËËeoykuLke MktÏÞk ðÄw nkuÞ MÚkkrLkf íkçkeçk Ãký {wtÍðý {kt {wfkE økÞk níkk yLku ËËeoykuLku Mkkhðkh ykÃkðe VhSÞkík yuf ¾kx÷k Ãkh çku ËËeoykuLku Ëk¾÷ fhe Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu÷ níke. ßÞkhu yk çkkçkíkLke økt¼ehíkkLku æÞkLku ÷E WLkk ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkh zku.yuLk.S. Ãkh{kh [kh íkçkeçk xe{ íkÚkk MxkVLku ÷ELku ¾swÆk Ëkuze økÞk níkk yLku ½hu-½hu MkðuLo ke fk{økehe nkÚk Ähe {kÚkw WÃkze hnu ÷ yk r[fLkøkwrLkÞk Lkk{Lkk hkuøkLku zk{ðk «ÞíLkku þY fhu÷ níkkt. ßÞkhu økúk{sLkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk økk{{kt hkð÷ swÚkLkwt Ãkkýe yrLkÞr{ík yLku zkun¤w ykðíkw nkuðkÚke økúk{sLkku îkhk Ãkkýe Mxkuhs u ÚkÞu÷ Ãkkýe{kt ÔÞkÃkf «{ký{kt {åAhkuLkku Ãkkuhk òuðk {¤u÷ suLku fkhýu yk hkuøk Vu÷kÞku nkuðkLkwt «kÚkr{f íkkhý Ëu¾kE ykðu Au. ËËeoykuLkkt ÷kuneLkkt Lk{qLkk sqLkkøkZ ÷uçkkuhxu he{kt Ãkheûký {kxu {kuf÷ðk{kt ykðþu yLku íÞktÚke heÃkkuxo ykÔÞk çkkË ykðku ÏÞk÷ ykðe þfkþu.

ò{™„h Œk. 4 ò{™„h-hksfkux Äkuhe{k„o …h ykðu÷k VÕ÷k ™Sf™k ftfkðxe zu{{kt yuf Þw ð k™™ku {] Œ Ëu n ŒhŒku nkuðk™e òý fkuEyu …ku÷e‚™u fhŒk …t [ fku þ e ‘yu ’ rzrðÍ™™ku …ku ÷ e‚ fkV÷ku ËkuzÞku nŒku. ƒ™kð™k MÚk¤u …ku÷e‚ …nkU[u Œu …nu÷kt yufºk ÚkE „Þu÷k ÷kufku™k xku¤kyu yk {] Œ Ëu n ™u ƒnkh fkZe fkt X u h¾kðe ËeÄku nŒku …ku ÷ e‚u {] Œ f™k …nu h u ÷ k f…zk™e Œ÷kþe ÷uŒkt Œu™wt ™k{ ¼kðuþ {wfwtËhkÞ rºkðuËe (W.ð.40) nku ð k™w t Œu { s yk Þw ð k™ ò{™„h™e MðrMŒf ‚ku‚kÞxe{kt ykðu÷e yk÷{ hu‚ezuL‚e{kt hnuŒku nkuðk™wt ¾qÕÞwt nŒwt. ykÚke …ku÷e‚u Œu™k …rhðkh™u òý fhŒk {]Œf™k

{kuxk ¼kE Þku„uþ {wfwtËhkÞ rºkðu Ë e Œu { s yLÞ …rhðkhs™ku ftfkðxe zu{ Ëkuze „Þk nŒk. …ku÷e‚u {]ŒËun™u …e.yu { . {kxu ¾‚u z e Œu ™ k …rhðkh™w t r™ðu Ë ™ ™kU Ä Œk {] Œ f ¼kðu þ ¼kE s{e™{fk™™k ÷u-ðu[™k ÔÞð‚kÞ ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k nkuðk™wt Œu{s [k÷w ð»ku o yk ÔÞð‚kÞ{kt hnu÷e {tËe™k fkhýu Œuykuyu ftfkðxe zu{{kt Ít…÷kðe ÷E ykí{níÞk fhe nku ð k™w t «kÚkr{f Œƒ¬u ƒnkh ykÔÞwt Au . ßÞkhu {] Œ f ¼kðu þ ¼kEøkEfk÷u ƒ…ku h u …kuŒk™k ½huÚke ™eféÞk …Ae Œu y ku ™ ku {] Œ Ëu n ft f kðxe zu { {kt Ú ke {¤e ykðŒk …t [ fku þ e yu rzrð.™k yu y u ‚ ykE „w { k™r‚t n ðk¤kyu Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

Mkkðhfwtz÷k,íkk.4 nk÷ y{hu÷e rsÕ÷k{kt yrík¼khu Ãkzu ÷ k ðhMkkËLku fkhýu fÃkkMk íkÚkk yLÞ Ãkkfku { kt ¼Þt f h hku ø k[k¤ku nk÷ Vu÷kÞku Au. su{kt ¾kMk fhe fÃkkMkLkk Ãkkf{kt MkwLk{kt¾e xkEÃkLke Sðkík çkuMkíkk nk÷ søkíkkíkLku Wshe økÞu ÷ fÃkkMkLkk ÃkkfLku fkZe Lkk¾ðkLkku ðkhku ykðe hnÞku Au. ynª y{hu÷e rsÕ÷k{kt ¾kMk fhe çke.xe. fÃkkMkLkwt ðkðuíkh Ãkw»f¤ Au su fÃkkMkLke zktz÷e{kt Vq÷ yÚkðk Szðwt MktÃkqýo Lkkþ Ãkk{u Au íkku yk EÞ¤ku L ku ft x Ù k u ÷ fhðku ¾q ç k y½he çkkçkík Au . nk÷{kt ¾u z q í kku yk EÞ¤ku L kk hku ø k[k¤kLku fkhýu nòhku rðãk{kt W¼ku fÃkkMkLkku Ãkkf

Lkkþ fhe Wshe økÞu ÷ fÃkkMkLkk ÃkkfLku ðkZe LkkÏÞku Au su{kt sÞMkw¾¼kE íku{s {LkMkw¾¼kE øksuhk MkrníkLkk ÄkhýeLkk s yLkuf ¾uzqíkkuyu ÃkkuíkkLkku W¼ku Ãkkf ðkZe hnÞk Au íÞkhu ykðe s ÃkrhÂMÚkrík Mk{økú rsÕ÷kLke Au. ðÄw Ãkzíkwt ¼u s ðk¤w ðkíkkðhý ðÄw

ÃkeíkLku fkhýu yk EÞ¤ku ¾qçk Vw÷e-V¤eLku íÞkhu f]r»k yøkúýe ÄeY¼kE ðÄkMkeÞkLkk {íku yk EÞ¤kLkku ¾kík{ku fhðk MkeLÚku x ef Ëðkyku yu x ÷u fu zu Õ xÙ k {u ç keLk, xÙ k ÞÍku V ku M k yÕVk{u Ú keík su ð e Ëðkyku rðãk ËeX Ãký [kh Ãkt à k Axfkð fhðk{kt ykðu íkku íku EÞ¤ku Vu÷kíke çktÄ ÚkkÞ Au yLku EÞ¤kLkku Lkkþ ÚkkÞ Au íÞkhu yk f] r »k yøkú ý eyu ðÄw {krníke {kxu 0h84Ãk hhh18h ÃkhLke ©w Õ f Mku ç k ykÃke f]r»k ytøku Mk÷kn Mkwr[ík ykÃke hnÞk Au. íÞkhu nk÷ yLkuf ÷kufku fÃkkMk{kt ykðu÷ EÚk¤kuLke ÃkhuþkLk nkuÞ f]r»k yrÄfkheyku íkhík yk ytøku {køkoËþof ykÃku íkuðwt nk÷ ¼kuøku EåAe hnÞk Au.

{kr¤Þk®{Þkýk íkk÷wfk ÃktÚkf{kt

ðhMkkËÚke ÚkÞu÷k LkwfMkkLkeLkku Mkðuo fhe ð¤íkh [qfððkLke ÷kuf {ktøkýe (MktðkËËkíkk îkhk) {kr¤Þk®{Þkýk,íkk.4 {kr¤Þk ®{Þkýk íkk÷wfk Ãkt Ú kf{kt íkk.h4Úke h8-7h01Ãk MkwÄe{kt ¼khu ðhMkkËLku fkhýu ÚkÞu ÷ Lkw f MkkLkeLkku íkkífkr÷f Mkðuo fheLku MknkÞ [w f ððk {kxu MkhfkhLke XhkðLke òuøkðkEyku yLkwMkkh rsÕ÷k þnuhe rðMíkkh{kt ÚkÞu÷ LkwfMkkLkeLkk Mkðuo íku{s MknkÞ [wfðýe {kxu f÷ufxhLku yLku økú k BÞ rðMíkkh {kxu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku yrÄf]ík fhðk{kt ykÔÞk Au . su Ú ke rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe îkhk økúkBÞ rðMíkkhku {kxu Mkðuo xe{ku çkLkkðe íkxMÚk heíku Mkðuo fhe MknkÞ [w f ððk{kt ykðþu íku{s {kr¤Þk®{Þkýk þnuhe rðMíkkh{kt ¼khu ðhMkkËLkk

fkhýu ÷ku f ku L ke ½hð¾heLku LkwfMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{s swLkk Lkðk ntSÞkMkh{kt ðhMkkËLkk fkhýu ËrhÞkLkk ¾khk Ãkkýe ½h{kt ½q M ke sðkÚke {kAe{khkuLke nkuzeyku íkýkE økE Au. íku{ ÃkþwykuLkk {kuík ÚkÞk nkuðkÚke Mkðuo xe{ku îkhk {kr¤Þk ðkzk rðMíkkh{kt ½h{kt ðhMkkËe Ãkkýe ½q M ke

sðkÚke ÚkÞu÷ LkwfMkkLk íku{s ðuýkMkh, {utËhfe, ¾k¾hu[e økú k BÞ rðMíkkh{kt yçkku ÷ ÃkþwykuLkk ÚkÞu÷ {]íÞw yLku Ãkkf LkwfMkkLk ¾uíkeLke s{eLk Äkuðký {kxu økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxe f{ {tºke MkhÃkt[ yLku MkËMÞkuLku MkkÚku hk¾e íkxMÚk heíku Mkðuo fhe LkwfMkkLkLkwt ð¤íkh [wfðkÞ íkuðe ÷kuf {ktøkýe WXe Au.

{rnMkkøkh rsÕ÷kLkk ÷wýkðkzk{kt

69{ku MðkíktºÞ Ãkðo rË’Lku {wÏÞ{tºke îkhk Ãk190 ÷k¾Lkk fk{kuLkwt ÷kufkÃkoý Úkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) ÷wýkðkzk,íkk.4 Au. su{kt 80Ãk.1h ÷k¾ Yk.Lkk ÷kufkÃkoýLkk {rnMkkøkh rsÕ÷kLkkt ÷w ý kðkzk {w f k{u fk{ku Au yLku 694 ÷k¾ Yk.Lkk ¾kík{wnqoíkLkwt 69{ku MðkíktºÞ Ãkðo rËðMk hksÞLkkt {wÏÞ{tºke ykÞku s Lk fhu ÷ Au Mkt í khk{Ãkw h íkk÷w f kLkk ©e{íke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lkk ðhËnMíku WsðkE hLku÷k, LkhMkªøkÃkwh, çkuýËk, Íkçk fLkkðkzk, hnÞku Au suLke íkzk{kh íkiÞkhe{kt rsÕ÷kLkwt ÷÷fÃkwh, yuLÆk, hkýeSLke ÃkkËuze, {ku÷khk ðneðxeíktºk ÷køke økÞwt Au. ðøkuhu {¤eLku fw÷ 31 fk{kuLkk ÷kufkÃkoý yLku Mk{økú rsÕ÷k{kt Ãk190-ÃkÃk ÷k¾ Yk.Lkk 1Ãk fk{kuLkkt ¾kík{wnqoík fhðk{kt ykðLkkh Au ÷ku f kÃko ý yLku h1h1.63 ÷k¾ Yk.Lkkt su{kt hksÞLkk [uh{uLk ©eyku h{e÷kçkuLk çkkhk, ¾kík{wnqoíkLkk fk{ku rsÕ÷k f÷ufxh ©e yu ¼ðkLk¼kE ¼hðkz, f{÷u þ ¼kE Ãkxu ÷ , ÷wýkðkzk ¾kíku ÞkuòÞu÷ Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt {nuLÿ¼kE rºkðuËe, sÞkhu {tºke {tz¤{ktÚke {krníke ykÃke níke. økku®ð˼kE Ãkxu÷, {tøkw¼kE Ãkxu÷, çk[w¼kE Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfk{kt Ãký 1499-1h ¾kçkz, fktrík¼kE økk{eík WÃkÂMÚkík hnuLkkh ò{™„h Œk. 4 Ëþkoððk{kt ykðu÷e …k‹f„™e ÷k¾ Yk.Lkk fk{kuLkwt ykÞkusLk økkuXððk{kt ykÔÞwt Au. ò { ™ „ h søÞk «{kýu ™nª Aku z e y{hu÷e : Ãkrhýeíkkyu {nk™„h…kr÷fk îkhk y…qhŒe søÞk hk¾ðk ‚ƒƒ þnu h {kt ‚{krð»x ÚkŒk yk E{khŒ™e ð…hkþ øk¤kVkt M kku ¾kÄku rðMŒkhku{kt ƒktÄfk{ yt„u™e …hðk™„e hË fhðk nw f { y{hu÷e, íkk.4 y…kÞu ÷ e {t s w h eyku …Ae fÞkuo nŒku.yk W…hktŒ þnuh™k y { h u ÷ e L k k rƒÕzhku îkhk r™Þ{ku™ku ¼t„ ¾t¼kr¤Þk ™kfk ™Sf ŒiÞkh ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Aíkkt hku f zeÞkÃkhk{kt hnu í ke fhe E{khŒ{kt …kfeO „ , fhkÞu ÷ k ©eS (MktðkËËkíkk îkhk) Ãký yk ðkík yrÄfkheyku LkeYçku L k ¼kÞ÷k÷¼kE WLkk,íkk.4 ze.…e. f…kŒ ‚rnŒ™e yu … kxo { u L xðk¤e søÞk{kt WLkk íku { s økehøkXzk îkhk yuf fkLku Úke Mkkt¼¤e {ku h ðkzeÞk òíku fku ¤ e ƒkƒŒku { kt yk{w ÷ Vu h Vkh ze.…e. f…kŒ™e søÞk ¾wÕ÷e çkeò fkLkuÚke çknkh Lkef¤e (W.ð.40)Lkeyu yksu ½hLkk fhðk{kt ykðŒe nku ð k™e hk¾ðk ze. „ehÄh yu L z ÃktÚkf{kt íkksuíkh{kt yrík¼khu økE nkuÞ íku{ yksu ËkuZ {kMk MkÇÞku MkkÚku çkÃkkuhu Mkwíkk níkk ðhMkkËLkk fkhýu yk çkLLku ÔÞk…f VrhÞkËku …hÚke ft…™e îkhk Œtºk™u ƒknUÄhe su x ÷ku Mk{Þ rðíkðk Aíkkt íÞkhu LkeYçkuLk WXeLku hMkkuzk{kt fr{þ™h n»koË …xu÷ îkhk yk yk…ðk{kt ykðe nŒe y™u íkk÷wfk{kt Ãkþwyku {fkLkku ¾uíke íkk÷w f kLkkt yLku f økk{ku L kkt sE hMkkuzkLkk nqf{kt Ëkuhe ðzu yt„u ¾k‚ xe{™e h[™k fhe rƒÕzh îkhk yuVyu‚ykE™ku ðøkuhuLku LkwfþkLk Úkðk Ãkk{u÷ 2870 ÃkrhðkhLkkt 14778 øk¤kVktMkku ¾kE ÷uíkk íkuLkwt {kuík ‚ðuo™e fk{„ehe þY fhkðe ÷k¼ …ý ÷uðk{kt ykÔÞku nkuÞ, níkw yLku yk yríkøkú M ík MkÇÞku íku{s 199 ÃkþwykuLke LkeÃkßÞw t níkw t . {hLkkh nŒe su{kt y™uf E{khŒku{kt Œu{ AŒkt yk søÞk ¾wÕ÷e ™nª íkk÷wfkLkkt økúkBÞ rðMíkkhLke su íku { s 141 {fkLkku L ke LkeYçku L kLku ykX ð»ko Ú ke rðrðÄ ûkrŒyku «fkþ{kt h¾kŒk fr{þ™h îkhk ‚ŒŒ íku Mk{Þu økwshkík «Ëuþ ¼ksÃk LkwfþkLke yLku òLknkLkeLke {kLkrMkf çke{khe nkuÞ suLkk ykðe nŒe.òBÞwfku™e xe{™k ƒeS 𾌠‚kŒ rËð‚™e «{w¾ ykh.Mke.V¤Ëw, {tºke Y.33 ÷k¾Úke ðÄw hf{Lke fkhýu yk Ãkøk÷wt ¼ÞkoLkwt íkuLkk ‚ðuo™k rh…kuxo …hÚke fr{þ™h {wËTŒ ‚kÚku™e ™kuxe‚ VxfkhŒk sþk¼kE çkkhz, Mkt M kËeÞ [q f ððkLke çkkfe nku Þ yk Ãkrík ¼kÞ÷k÷¼kE n»koË …xu÷ îkhk þnuh™k hzkh rƒÕzhku { kt ¾¤¼¤kx {[e Mkr[ð su X k¼kE Mkku ÷ t f e MknkÞ íkkfeËu [qfðkÞ íkuðe ðk½S¼kE {ku h ðkzeÞkyu Mkrník þnu h íkÚkk íkk÷w f kLkkt hkuz …h ykðu÷e E{khŒ{kt sðk …kBÞku Au. Ãkku÷eMk{kt ònuh fÞwO níkwt. ¼ksÃkLkkt ykøku ð kLkku îkhk {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. ykðk yríkð] r üøkú M ík íkk÷wfkLke {w÷kfkík ÷E òík rLkheûký Ãký fhu ÷ yLku íÞkhçkkË sðkçkËkh ¼ksÃkLkkt (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 ÃkËkrÄfkheyku íkÚkk íkkÃke rsÕ÷kLkk çkuzkÃkwhk økk{u Ä{Ä{íkk Ëuþe ËkYLkk yrÄfkheyku L ku Mkðu o L ke yœkykuÚke MÚkkrLkf {rn÷kyku ºkkMke økR níke.suÚke ykðe fk{økehe íkkífk÷ef fhðk 100Úke ðÄw {rn÷kykuLkk swÚku ËkYLkk yœkyku Ãkh ÃknkU[e Mkw[Lkk Ãký ykÃkðk{kt ykðe sR íkkuVkLk {[kðíkk çkwx÷uøkhkuyu MÚk¤ ÃkhÚke LkkMke AwxðkLkku nkuðk Aíkkt MÚkkrLkf yrÄfkhe ðkhku ykÔÞku níkku. îkhk Mkðu o L ke fk{økehe Ãký íkkÃke rsÕ÷kLkk çkuzkÃkwhk økk{u Ëuþe ËkY çkLkkððkLkk yœk økkuf¤ økkÞLke økrík yLku Úkíke AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke çkuhkuf xkuf heíku Ä{Ä{e hÌkk níkk. {rn÷k nkuðkLke VheÞkË Ãký su íku Mkwhûkk Mkuíkw MkkuMkkÞxe ytíkøkoík ò{Lkøkh Ãkku÷eMk îkhk Mk{Þu WXðk Ãkk{u÷ níke yLku MktøkXLkku îkhk y™ufðkh Ãkku÷eMk rð¼køkLku hsqykíkku fhðk Aíkkt rsÕ÷kLke {rn÷kyku íkÚkk fku÷usLke rðãkÚkeoykuLku rðsh¾e sðkçkËkh ÃkËkrÄfkheykuLke fkuR Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk Lk níkk.suÚke yksu ytËksu 100Úke VkÞhªøk çkex ¾kíku hkEV÷ þwxªøkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe íkkífk÷ef yMkhÚke fuþ zkuÕMk ðÄw {rn÷kykuyu økwMMkk{kt ykðe sR, ËkYLkk yœkyku íkhV fw[ fhe níke. {rn÷kykuLku ykðíke òuRLku çkwx÷uøkhku Vhkh níke. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. yLku Lkw f þkLke Lke MknkÞ ÚkR økÞk níkk. çkkË{kt {rn÷kyu yœk Ãkh hk¾ðk{kt ykðu÷k (íkMkðeh : Efçkk÷ y½k{, ò{Lkøkh) [w f ððkLkk ykËu þ ku yLku Ëuþe ËkY MkrníkLkk Mkk{kLkLkku Lkkþ fÞkuo níkku.

ò{Lkøkh BÞw.fr{þLkh îkhk

þnuhLke yuf E{khíkLke ðÃkhkþ ÃkhðkLkøke hË : yufLku LkkurxMk

WLkk íkk÷wfk{kt ¼khu ðhMkkËÚke ÚkÞu÷ LkwfMkkLke{kt 2870 ÃkrhðkhkuLku MknkÞ õÞkhu ?

íkkÃke rsÕ÷k{kt ËkYLkk yœkyku WÃkh {rn÷kykuyu {[kðu÷wt íkkuVkLk

yktíkhhk»xÙeÞ

çkwÄðkh íkk.5-8-2015

Ehkf, MkerhÞk{kt y{urhfkLkk nðkE EÍhkÞu÷e su÷ku{kt fuË çku Ãku÷Mu xeLkeyku ¼q¾ nzíkk¤ Ãkh nw{÷kyku{kt MkUfzku LkkøkrhfkuLkkt {kuík Mðíktºk ÃkºkfkhkuLkk yuf sqÚk îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k ynuðk÷ku yLkwMkkh frÚkík heíku Ehkf yLku MkerhÞk{kt ÞwyuMkLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk nðkE nw{÷kyku{kt ykuAk{kt ykuAk 4Ãk9 LkkøkrhfkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk : ykx÷k çkÄk {kuík {kºk Ãk9 nw{÷kyku{kt s ÚkÞk níkk (yusLMke) íkk.4 nðkE ÞwØ Lkk{Lkk yk sqÚku ÃkkA÷k 6 {rnLkk{kt fhkÞu ÷ k 118 nðkEnw { ÷kyku L ke íkÃkkMk fhe níke su{ktÚke çku fu íkuÚke ðÄw rðïkMkÃkkºk Mkqºkkuyu sýkðu÷k Ãk7 nw{÷kykuLku y÷øk íkkhÔÞk níkk. yk Mkqºkkuyu Vkuxk yÚkðk ðerzÞku {kuf÷eLku nw{÷kykuLke Mkkrçkíke Ãkqhe Ãkkze níke. yk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkw t fu , økXçkt Ä Lk ˤku L kk frÚkík nðkEnw { ÷kyku { kt rçkLk ÷~fhe (Lkkøkrhfku) {]íÞwLkk çkÄk s Ëkðkyku, økúkVe, r[ºkku Ãkqhk ÃkkzeLku Mkkrçkíke Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke. yk Mkt Ë ¼u o òu ð k sEyu íkku LkkøkrhfkuLkkt {]íÞw ÚkÞk nkuðkLkwt Lkfkhe fkZðkLke økXçkt Ä Lk ˤku L ke ðíko { kLk LkeríkLkku fkuE {ík÷çk hnuíkku LkÚke íku Ãkkuf¤ Mkkrçkík ÚkE Au. Ehkf{kt ykEyu M kykEyu ÷ Lkk

MkerhÞk{kt ykEyuMkykEyu÷Lkk AqÃkk MÚkkLkku Ãkh nðkE nw{÷k fhíkkt yøkkW yuf ÞwØ rð{kLk{kt VheÚke #Äý ¼hðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk©ÞMÚkkLkku Ãkh nw{÷k fhðk{kt ykðe hÌkk Au yuðwt sýkðeLku ÞwyuMk yLku íkuLkk fux÷kf MkkÚke Ëuþku økík ykuøkMx {rnLkkÚke Ehkf{kt nðkE nw{÷k fhe hÌkk Au. økík MkÃxuBçkh {rnLkkÚke ÞwyuMkLkk

Lkuík]íð nuX¤ økXçktÄLkLkk fux÷k MkÇÞ Ëuþku Ë{kMfMk fu MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke {tsqhe ðøkh s MkerhÞk{kt frÚkík ykEyuMkykEyu÷Lkk yk©ÞMÚkkLkku Ãkh ¼khu çkkuBçk{khku [÷kðe hÌkk Au.

yk yr¼ÞkLk{kt yíÞkh Mkw Ä e{kt Ãk700Úke Ãký ðÄw nðkEnw { ÷kyku fhðk{kt ykÔÞk Au. yuhðkuMko sqÚk îkhk sýkððk{kt ykðu÷ {]íkfktf{kt 100Úke ðÄw çkk¤fkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. òu fu ÞwuyuMkLkk MkuLxÙ÷ f{kLzu òhe fhu÷ Mk¥kkðkh íkÃkkMkLkk ynuðk÷{kt yuðwt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, MkerhÞk{kt LkðuBçkh h014{kt fhkÞu÷ nðkEnw{÷k{kt yíÞkh MkwÄe{kt {kºk h çkk¤fku {kÞko økÞk Au. yk økXçktÄLk ˤkuLkk {wÏÞ f{kLzh ÷uVxLkLx sLkh÷ snkuLk nuMx{uLku yk nðkEnw{÷k yr¼ÞkLkyu nðkE ÞwØLkk EríknkMkLkk MkkiÚke [ku¬Mk yLku MkkiÚke yMkhfkhf yr¼ÞkLk økýkÔÞwt níkwt. òu fu, yuhðkuMkoLkk «kusufx ÷ezh ¢eMk ðwzTMku Ä økkŠzÞLkLku sýkÔÞwt níkwt fu, s{eLke nfefíkku ÃkhÚke íkku yuðwt Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu fku E [ku f MkkE yk nðkE nw { ÷kyku ËhBÞkLk hk¾ðk{kt ykðe Lk níke.

(yusLMke) íkwçkkMk, íkk.4 yu f {kLkð nf sq Ú kLkk sýkÔÞk yLkwMkkh EÍhkÞu÷Lke {urøkÆku su÷{kt fuË íkwçkkMke «ktíkLkk ðíkLke yuðk çku Ãku÷uMxeLke fu Ë eyku y u ònu h fÞw O níkw t fu , íku { ýu y[ku ¬ Mk {w Æ íkLke ¼q ¾ nzíkk¤ Ãkh WíkhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yuf rLkðuËLk{kt Ãku÷uMxeLke r«ÍLkMko MkkuMkkÞxe (PPS)yu sýkÔÞwt níkwt fu, EÍhkÞu÷e su÷ Mk¥kkÄeþku îkhk íkuLke íkhV òýe òuELku Ëk¾ððk{kt ykðe hnu ÷ çku Ë hfkheLkk rðhku Ä {kt ¾kÞhe Ëhk½{k Lkk{Lkku yuf Ãku÷uMxeLke yxfkÞíke h7{e sw÷kEÚke ¼q¾ nzíkk¤ Ãkh Au. íkuLku þhehLkk Lke[uLkk ¼køk{kt ykuÃkhuþLkLke íkkífkr÷f sYrhÞkík nkuðk

Aíkkt Ãký EÍhkÞu÷e Mk¥kkÄeþku íkuLke Mkkhðkh fhkððk{kt XkøkkXiÞk fhe hÌkk Au. yk sqÚkLkk ðfe÷u Ëhk½{kLku xktfeLku sýkÔÞw t níkw t fu , EÍhkÞu ÷ e su ÷ Mk¥kkÄeþkuyu íkuLku yuðe ¾kíkhe ykÃke Au fu, çku ð»ko ÃkAe íkuLkwt ykuÃkhuþLk fhkðe ykÃkðk{kt ykðþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu , Ëhk½{k Au Õ ÷k h0 {rnLkkyku Ú ke yxfkÞík nuX¤ Au. ðVk y÷-ynhkh «íÞkÃkýo MktrÄ yLkwMkkh yøkkW Akuze {qfðk{kt ykðu÷ fuËe yçËw÷ {krsË ¾Ëihkík Ãký Mkíkík ºký rËðMkÚke ¼q¾ nzíkk¤ Ãkh Au yLku yk ¼q¾ nzíkk¤ íkuýu íkuLke ðneðxe yxfkÞíkLkk rðhkuÄ{kt fhe Au.

{kMkq{ çkk¤fLku Mk¤økkðe {qfðwt : ÞnwËe fèhðkË fu Mkhfkhe Lkerík ?

(yusLMke) Lkuç÷Mk, íkk.4 {kMkq{ Ãku÷uMxeLke çkk¤fLku Sðíkwt ¼q t S Lkk¾ðkLke ½] ý kMÃkË ½xLkkLku ykÃkýu fÞk þe»kof nuX¤ ðýoðeþwt ? þk {kxu íkksu í khLkk ð»kku o { kt s Þnw Ë e ½qMký¾kuhkuyu Ãku÷uMxeLke Lkkøkrhfku rðYØ ykx÷ku rntMkf økwMMkku Ëk¾ÔÞku Au. nfefík{kt Lku ç ÷Mk LkSf 18 {kMkLkk {kMkq { çkk¤f y÷e MkkËLku Sðíkwt ¼qtS Lkk¾ðwt yu íkkçkk nuX¤Lkk Ãkrù{fkt X k{kt fèhðkËe Þnw Ë e ½qMký¾kuhkuLkk yuf÷-Ëkuf÷ økwLkk íkhefu økýkðe þfkÞ íku{ LkÚke. nt{uþk EÍhkÞu÷ ykuõÞwÃkuþLk VkuMko (ykEykuyuV) îkhk hrûkík ½qMký¾kuhku îkhk yk[hðk{kt ykðu ÷ ©u ý eçkØ økwLkkyku ÃkifeLkku yk íkku {kºk yuf økwLkku Au. ÞnwËe ½qMký¾kuhkuLku ¾çkh Au fu AuÕ÷k 1Ãk ð»kkuo{kt íku{Lke s{ýuhe rð[khÄkhk Ähkðíke EÍhkÞu÷ MkhfkhLkk hksfeÞ Lku í kkyku îkhk íku { Lke õÞkhu Þ ®LkËk fhðk{kt ykðe LkÚke fu íku { Lku

yxfkððk{kt ykÔÞk LkÚke. yuf ÃkAe yuf EÍhkÞu÷e Mkhfkhkuyu ðkMíkð{kt ÞnwËe ºkkMkðkËeykuLku AkðÞko s Au yLku fux÷kf rfMMkkyku{kt íkku yuðku nkMÞkMÃkË Ëkðku fÞkuo níkku fu nw{÷k¾kuhku (ÞnwËe ½qMký¾kuhku) {kLkrMkf çke{kh ÔÞÂõíkyku níkk. ykÚke yu{ fne þfkÞ fu ykðk ½kíkfe økw L kkyku yu ð w t {kLkLkkhk s{ýu h e rð[khÄkhk ÄhkðLkkhk ÷ku f ku îkhk yk[hðk{kt ykÔÞk Au suyku yuðwt {kLku Au fu Þnw Ë eyku L ke Mkh¾k{ýe{kt Ãku÷uMxeLkeykuLkwt SðLk íkwåA Au yLku íkuyku Ãkþwyku, Sðzkyku fu ŸËhkuÚke rðþu»k fktE s LkÚke. yk WÃkhktík ÄkŠ{f ÷kufku yLku Þnw Ë e hççkeyku (Ä{o ø kw Y yku ) îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷e Mkíkík W~fuhýe Ãký ynª {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au ¾kMk fheLku íÞkhu ßÞkhu ykÃkýLku çkÄkÞLku ¾çkh Au fu ykðk çkÄk s ÍLkqLke ÷kufku çkÄk rçkLk-ÞnwËeykuLku LkøkÛÞ Mk{su Au yLku íkuyku yuðwt {kLku Au fu ¼økðkLku çkÄk

Ãkqðo ÷erçkÞk{kt ÃkLkkt {kuík

÷erçkÞkLkk rºkÃkku÷e{kt yËk÷íkLke çknkh hûkk fhe hnu÷k Mk÷k{íke MkiLÞ. ÷erçkÞk fu ßÞkt økÆkVeLku Ãk˼úü (yusLMke) çkuLkøkkÍe, íkk.4 íkçkeçkku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh fhkÞkLkk çkkË [kh ð»koÚke Mk¥kk {u¤ÔÞk yktíkhhk»xÙeÞ {kLÞíkk «kÃík MkhfkhLku {kxu çku y÷øk y÷øk MkhfkhLku yLku MktMkËku ðVkËkh ˤku yLku ºkkMkðkËe sqÚkku ðå[u yufçkeò Mkk{u ÷ze hne nkuðkÚke MkòoÞu÷k Þw Ø ÷erçkÞk{kt Mkòo Þ u ÷ k yÚkzk{ýku Mk÷k{íke þqLÞkðfkþLkku Ëkyuþ VkÞËku ËhBÞkLk Ãkkt[ sýkt {kÞko økÞk níkk íkÚkk WXkðe hÌkwt Au. rðhkuÄ sqÚku hksÄkLke rºkÃkku÷e fçksu 10 sux÷k ½ðkÞk níkk. íku{ çktËh çkúuøkk LkSfLkk ysËkrçkÞk fhe ÷eÄk çkkËÚke r÷rçkÞkLkk Mk¥kkðkh þnuh LkSh yk ÷zkE Vkxe Lkef¤e níke «kÄkLk{tºke Ãkqðo rËþkLkk ykðu÷ þnuh yLku yuf ÞwØ rð{kLku þnuhLke Ërûkýu íkkuçkúkf ¾kíkuÚke ðneðx fhe hÌkk Au. íkuyku ykðu÷k çk¤ðk¾kuhkuLkk yk©ÞMÚkkLkku íkkuçkúkf{kt ykðu÷ nkux÷{ktÚke íku{Lkk nkuðkLkwt {Lkkíkwt MÚk¤ Ãkh nw{÷k fÞkoLkwt {tºke{tz MkkÚku {¤eLku ËuþLkwt Mkt[k÷Lk fhe hÌkk Au. íkkuçkú yËkrçkÞkÚke ykþhu h70 hnuýkfu sýkÔÞwt níkwt. òu fu yu MÃkü ÚkE xktfÞwt Lk níkwt fu rf.{e. Ëqh ykðu÷ Au. økÆkVe rðhkuÄe su{Lkk Ãkh nw{÷k fhðk{kt ykÔÞku níkku çk¤ðk¾kuhkuyk çktLku Ãkûkku ðíke ÷ze hÌkk íku çk¤ðk¾kuhku Ëkyuþ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au. økÆkVeLku Ãk˼úü fhkÞk çkkËÚke rðrðÄ níkk fu Lknª fu su{ýu ysËkrçkÞkLkk çkkË sqÚkku y÷øk y÷øk hksfeÞ «kËurþf yLku ykðu ÷ Mk¥kkðkh MkhfkhLku ðVkËkh LkeríkLkk ykÄkhu rð¼kSík ÚkE økÞk níkk. Ëkyuþ fu suýu Ehkf yLku MkerhÞkLkk MkirLkfku ßÞkt íkiLkkík níkk íku íkÃkkMkfuLÿku Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. yk nw{÷k çkkË {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku Ãk[kðe ÃkkzÞk Au Mkhfkhu ðÄw MkuLkk {kuf÷e ykÃÞk çkkË ðÄw íku L ku ðVkËkh ºkkMkðkËeyku y ku u MkirLkfku {kÞko økÞk níkk yLku íÞkhçkkË ysËkrçkÞkLke Ãkrù{u ykðu ÷ k þnu h rMkhíku Ãký fçkòu s{kðe ËeÄku Au. ðÄw 1Ãk MkirLkfku ÷kÃkíkk Au.

Lkuç÷MkLkk Ëw{k økk{{kt rn[fkhku nw{÷ku fheLku Sðíkwt ¼qtS Lkk¾ðk{kt ykðu÷wt 18 {kMkLkwt {kMkq{ çkk¤f y÷e MkkË Ëðkçþu s {kLkðòíkLkku WËT¼ð {kºk yLku {kºk ÞnwËeykuLke økw÷k{e fhðk {kxu s fÞkuo Au. yuf EÍhkÞu÷e rð&÷u»kfLkk yLkwMkkh ÞnwËe ºkkMkðkËe sqÚkku h00 fhíkkt ykuAk LkÚke yLku yu nfefík nkuðk Aíkkt fu fux÷kf Ãku÷uMxeLke rLk»ýktíkku yuðwt {kLke hÌkk Au fu nfefík{kt ykðk sq Ú kku L ke Mkt Ï Þk yLkuføkýe ðÄw Au. Ãký Äkhku fu ykÃkýu {kLke ÷E fu h00 sux÷k ÞnwËe ºkkMkðkËe sq Ú kku s Au íkku Ãký yk h00 Þnw Ë e

ºkkMkðkËe sqÚkkuLku ºkkMkðkËe MkuLkkÚke ykuAwt yktfe þfkÞ íku{ LkÚke yLku ykðk ÞnwËe ºkkMkðkËe sq Ú kku ykEyu M kykEyu M k ºkkMkðkËe sqÚkkuÚke shkÞ ykuAk òu¾{ LkÚke. ðÄw{kt fkuE yuðe ¾kíkhe ykÃke þfu Lknª fu ykðk sq Ú kku L kw t nðu ykøkk{e rLkþkLk þwt nþu fu yøkkWÚke ykÞkursík íku{Lkk fkðíkhkykuLke yMkh þwt Ãkze þfþu. yu ðkík Mkk[e Au fu EÍhkÞu ÷ «ÄkLk{tºke LkuíkkLÞknw yu yk f]íÞLke ({kMkq { çkk¤fLku Sðíkw t ¼q t S Lkk¾ðkLkk f]íÞLke) ®LkËk fhe níke yLku íkuLku ºkkMkðkËe f]íÞ íkhefu økýkÔÞwt níkwt Ãkht í kw ßÞkhu ykÃkýLku ¾çkh nku Þ fu Þw y u L k (Mkt Þ w õ ík hk»xÙ M kt ½ )Lkk ykt f zk yLkw M kkh ðíko { kLk ð»ko L ke þYykíkÚke yíÞkh Mkw Ä e{kt ykþhu 1hÃk su x ÷k nw { ÷kyku Þnw Ë e ºkkMkðkËeyku îkhk íkkçkk nu X ¤Lke rðMíkkh{kt fhðk{kt ykÔÞk Au íÞkhu ykÃkýLku yu ¾çkh Ãkzðe òuEyu fu LkuíkkLÞknw yLku íku{Lke Mkhfkh s yk «fkhLkk økw L kkyku {kxu

sðkçkËkh Au. yktíkhhk»xÙeÞ fkÞËkyku yLkwMkkh íkkçkk nuX¤Lkk rðMíkkhkuLke sðkçkËkhe yk rðMíkkhku fçksu fhe ÷u L kkhe MkhfkhLke nku Þ Au . Ãkht í kw íku L ke sðkçkËkhe nu X ¤Lkk ÷ku f ku L ke hûkk fhðk {kxu yk Mkhfkh (Lku í kkLÞknw Mkhfkh) fþw t s fhe hne LkÚke yLku ykÚke íkkçkk nu X ¤Lkk Ãku ÷ u M xeLke rðMíkkhku { kt yk[hðk{kt ykðu ÷ çkÄk s økw L kkyku çkË÷ yk MkhfkhLku sðkçkËkh Xuhððe òuEyu. yk «fkhLkk rðLkkþf økw L kkyku Þnw Ë e ºkkMkðkËe sq Ú kku L ku EÍhkÞu ÷ Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðe hnu ÷ k hûký yLku íku{Lku Akuze {qfðkLke LkeríkLkwt «íÞûk Ãkrhýk{ Au. ßÞkhu Ãku÷uMxeLkeyku rðYØ økw L kkyku yk[hðk{kt ykðu ßÞkhu EÍhkÞu ÷ e Mkhfkh îkhk Ëk¾ððk{kt ykðe hnu÷ WÃkuûkk yLku ¼u˼kð yu çkkçkíkLkku Ãký Ãkz½ku Ãkkzu Au fu 1948{kt MÚkÃkkÞu÷k yk ¢qh Ëuþ yuðk

EÍhkÞu ÷ MkkÚku fk{ Ãkkh Ãkkzðk{kt Ët ¼ e yLku çku Ë hfkh yu ð ku yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞ rLk»V¤ hÌkku Au . ßÞkhu ykðk ºkkMkðkËe sq Ú kku L ku ¾kíkhe ÚkE òÞ Au fu íku{Lkk s½LÞ f] í Þku «íÞu íku { Lke Mkhfkh ði r ïf Mk{wËkÞ íkhV ÃkeX Vuhðe ÷u Au (íku{Lkk Mk]fíÞkuLku LkshytËks fhe ÷u Au) yLku yk{ fhðk{kt íku çkÄk s yktíkhhk»xÙeÞ Xhkðku yLku fkLkqLkkuLkwt WÕ÷t½Lk fhe ÷u Au íÞkhu íkuyku Ãku÷uMxeLke {kMkq{ çkk¤fku yLku ÔÞMfku rðYØ ðÄw çkçkohíkkÃkqýo yLku rðLkkþf økw L kkyku yk[hðk{kt ¾[fkðkLkwt çktÄ fhe Ëu Au. yk «fkhLkk ºkkMkðkËLku fuðe heíku hkufðku ? yk «&™ ykÃkýu Mkt t Þ w õ ík hk»xÙ M kt ½ Lkk sLkh÷ Mku¢uxhe yLku yuðk çkÄk s ÷kufkuLku ÃkqAðku òuEyu suyku yuðku Ëkðku fhe hÌkk Au fu íkuyku {kLkð nfkuLke hûkk fhðkLkk yLku Ëhu f «fkhLkk ºkkMkðkËLku ºkkMkðkËe Mºkku í kku L ku Lk»x fhðkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Au.

y{Lku EhkLkLkku Mknfkh òuEyu Au íkuLke ˾÷økehe Lknª : fuheLku y¾kíke ËuþkuLke MÃk»x ðkík (yusLMke) Ëkunk, íkk.4 EhkLkLke rðïLke {nkMk¥kkyku MkkÚkuLke yiríknkrMkf Mk{sqíkeLkk ÷k¼ku ytøku [[ko fhðk ytøku ðkík[eík þY fhðk ËhBÞkLk y¾kíke ykhçk Ëu þ ku y u Þw y u M kLkk rðËuþ{tºke ßnkuLk fuheLku sýkÔÞwt níkwt fu, EhkLkLke Ãkh{kýw Mk{sqíkeÚke ÂMÚkhíkk yLku Ãkkzkuþe ðå[u Mkw{u¤¼Þko MktçktÄku MÚkkÃkðk òuEyu Lknª fu y¾kíke Ëuþku{kt EhkLkLkku [t[qÃkkík ðÄðku òuEyu. SMkeMkeLkk A MkÇÞ Ëuþku MkkÚku fíkkh ¾kíku {tºkýk{kt fuheLkwt Mðkøkík fhíkk fíkkhLkk rðËuþ{tºke ¾kr÷Ë y÷-yr¥kÞknu sýkÔÞwt níkwt fu, SMkeMke «ËuþLku yýw þMºkku íkhVÚke WËT ¼ ðíkk fku E Ãký ¾íkhk fu Ä{feÚke çk[kððk {ktøku Au. SMkeMkeLkk Þs{kLk íkhefu çkku÷íkk yr¥kÞknu sýkÔÞwt níkwt fu, yktíkhhk»xÙeÞ fkÞËkyku ytíkøkoík {kºk þktríkLkk nuíkw {kxu s Ãkh{kýw xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhðkLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykððe òuEyu. y{Lku ykþk Au fu Ãkh{kýw Mk{sqíkeÚke yk «ËuþLke ÂMÚkhíkk yLku Mk÷k{íke Mkk{u fkuE ¾íkhku ÃkuËk Lknª ÚkkÞ yLku y{u yuðwt Ãký ¼khÃkqðof sýkðeyu Aeyu fu EhkLk MkkÚku MknfkhLkwt {n¥ð Mkkhk Ãkkzkuþe Ä{oLkk rMkØktíkku Ãkh yLku su íku ËuþLke yktíkrhf çkkçkíkku{kt ˾÷økeheÚke Ãkh nkuðwt òuEyu yLku yk «ËuþLkk fkuEÃký {ík¼uËkuLkku Wfu÷ þktríkÚke ÷kððk{kt Mknfkh {Mke hnu íkuðwt nkuðwt òuEyu. {kuxk¼køkLkk y¾kíke ykhçk ËuþkuLku yuðku zh Au fu, sw÷kE 14Lkk hkus ÞwyMu k yLku rðïLke yLÞ {nkMk¥kkyku MkkÚku EhkLkLke Mk{sq í keÚke íknu h kLk yLku ðku®þøxLk ðå[u MktçktÄku MkwáZ çkLkðkÚke EhkLk yk «ËuþLkk MkkÚke Mk{ktíkh MkiLÞ Ë¤kuLku ðÄw yk¢{fíkkÚke {ËË fhþu. økík {rnLku EhkLk ÃkkuíkkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{Lku {tË çkLkkðe Ëu íkuLkk çkË÷k{kt 6 {nkMk¥kkyku EhkLk ÃkhLkk «ríkçktÄku QXkðe ÷uðk {kxu Mkt{ík ÚkE níke. Ãkrù{Lkk Ëuþku yk çkkçkíku yuðwt {kLke hÌkk níkk fu EhkLk

fíkkhLkk Ëkunk ¾kíku y¾kíke Mknfkh Mkr{rík (SMkeMke)Lkk rðËuþ {tºkeykuLke çkuXf ËhBÞkLk æÞkLkÚke Mkkt¼¤e hnu÷k ÞwyuMkLkk rðËuþ {tºke ßnkuLk fuhe.

• {kuxk¼køkLkk y¾kíke ËuþkuLku zh Au fu Ãkh{kýw Mk{sqíkeÚke EhkLk ðÄw yk¢{f çkLkþu • EhkLkLkk ÍheVu y¾kíke ËuþkuLku yÂMÚkhíkk Mkk{u ÷zðk{kt {ËËLke rðLktíke fhe • EM÷kr{f Mxux yLku MkerhÞk ytøku Ãký [[ko íkuLkku Ãkh{kýw fkÞo¢{ yýwçkkuBçk çkLkkððk {w÷kfkík fhþu. GCCLkk MkÇÞ Ëuþku{kt {kxu nkÚk Ähe hÌkwt Au ßÞkhu EhkLk Mkíkík MkWËe yhurçkÞk, ÞwyuE, çknuheLk, fwðiík, yuðwt sýkðe hÌkwt níkwt fu, íkuLkk Ãkh{kýw yku{kLk yLku fíkkh yu{ A ËuþkuLkku Mk{kðuþ fkÞo¢{Lkku nuíkw þktríkÃkqýo heíku {kºk Qòo ÚkkÞ Au. WíÃkkËLk {kxu s Au. hrþÞkLke {æÞ ¼qr{fk yk yøkkW ErsÃík ¾kíku fuheyu sýkÔÞwt fuhe Ëkunk ¾kíku íku{Lkk hrþÞLk Mk{fûk níkwt fu, yk yøkkW y{urhfk EhkLkLku MkøkuoE ÷kðhkuð yLku MkWËe Mk{fûk yËu÷ ºkkMkðkËLkwt W¥kusLk fhLkkh Ëuþ íkhefu y÷-swçkih MkkÚku rºkÃkûkeÞ ðkxk½kxku Ãký økýkðe hÌkwt níkwt Ãkhtíkw ykÚke s EhkLk fhþu yLku Þw y u M kLkk yrÄfkheyku L kk Ãkh{kýw þ†ku Lk {u¤ðe þfu íku {kxu EhkLk sýkÔÞk yLkwMkkh yk rºkÃkûkeÞ {tºkýkLkku MkkÚku yk Mk{sqíke Úkðe ¾kMk sYhe níke. nuíkw MkerhÞk{kt ÞwØ ytøkuLke [[koLkku nþu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, yu ðkík{kt þtfkLku fkuE MkerhÞkLkk øk]nÞwØ ËhBÞkLk MkerhÞkLkk MÚkkLk LkÚke fu rðÞuLkk ¾kíku fhðk{kt ykðu÷ {kuxk¼køkLkk «ËuþkuLku Ãk[kðe ÃkkzLkkh Ãkh{kýw Mk{sqíke çkkË ErsÃík yLku yk ËkEþ (EM÷kr{f Mxux) ºkkMkðkËeyku Mkk{u «ËuþLkk çkÄk s Ëuþku yøkkW õÞkhuÞ Lk ÷zðk {kxu MkerhÞLk Mkhfkh yLku MkWËe nkuE þfík yux÷k Mk÷k{ík Au. íku{ýu yu yhurçkÞk íkÚkk íkwfeo MkrníkLkk «kËurþf Ëuþku Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku y¾kíke ËuþkuLkk ðå[u økXçktÄLk fhkððkLkk «ÞkMkku hrþÞk ¼rð»ÞLke Mk÷k{íke {kxuLkk hMíkkyku ytøku îkhk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. Ëkunk ¾kíkuLke GCCLke çkuXf{kt [[ko økík {rnLku fuheyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýu fhþu. fíkkhLke hksÄkLke Ëkunk ¾kíku fuhe ËkEþ Mkk{u ÷zíkLke [[ko fhðk {kxu íkÚkk GCCLkk MkÇÞ ËuþkuLkk rðËuþ{tºkeyku MkkÚku EhkLkLke Mkt¼rðík ¼qr{fkLke [[ko fhðk

{kxu ÷kðhkuð MkkÚku {w÷kfkíkLke ÞkusLkk çkLkkðe níke. Mkt Ï Þkçkt Ä ykhçk y¾çkkhku { kt «fkrþík ÚkÞu ÷ EhkLke rðËuþ{tºke ÍheVu ÷¾u÷k yuf ÷u¾{kt EhkLke rðËuþ{tºke ÍheVu y¾kíke ËuþkuLku rðLkttíke fhe níke fu {æÞ-Ãkqðo{kt yþktríkLkk ËkihLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu EhkLkLkku MkkÚk ykÃkku. íku{ýu fwykoLkLke fux÷ef ykÞíkku xktfeLku ÷¾u÷k ÷u¾{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýu Mkkiyu yu nfefík Mðefkhe ÷uðe òuEyu fu nðu çktLku Ãkûku Mkh¾wt LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuðk fk¤Lkku ytík ykðe økÞku Au yLku nðu ykÃkýu çkÄk s yuf MkkÚku Síke sEþwt yÚkðk çkÄk s yuf MkkÚku nkhe sEþwt. òu fu {æÞ-Ãkqðo{kt yrðïkMkLkk ðkíkkðhýLku Ëqh fhðk {kxu EhkLku nsw ½ýwt fk{ fhðwt Ãkzþu. økík MkÃíkknu çknuheLk{kt yuf ½kíkfe çkkuBçk nw{÷ku ÚkÞku níkku yLku íkuLku çknuheLke Mkhfkhu EhkLk MkkÚku òuze ËeÄku níkku suLku fkhýu ½ýk ÷kufkuLkk {øks{kt yuðwt XMke økÞwt níkwt fu, EhkLkLkku õÞkhuÞ ¼hkuMkku fhe þfkÞ Lknª. ÞwyuMkLkk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ëkunk ¾kíku GCC{kt fuheLke nkshe y{u r hfe hk»xÙ « {w ¾ çkhkf ykuçkk{kLke y¾kíke ËuþkuLkk Lkuíkkyku MkkÚkuLke rþ¾h {tºkýkLkk Vku÷ku-yÃk Mk{kLk níke su fuBÃk zurðz ¾kíku Þkusðk{kt ykðe níke yLku íku { kt çknu h eLk yLku MkWËe yhurçkÞkLkk Lkuíkkykuyu Wf¤kx Xk÷ÔÞku níkku. yk {e®xøk ËhBÞkLk EhkLk MkkÚku Mk{sqíke ÚkðkÚke y¾kíke hk»xÙku îkhk ÔÞõík fhðk{kt ykðu÷e ®[íkk ytøku íku{ýu y¾kíke hk»xÙkuLku ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt fu, íku{Lkk Ãkh çknkhÚke fkuE ¾íkhku WÃkÂMÚkík Úkþu íkku y{urhfk ík{Lku {ËË fhþu. òu fu, fux÷kf y¾kíke ËuþkuLke EåAk y{urhfk MkkÚku Mk¥kkðkh hûkk Mk{sqíke fhðkLke níke Ãkhtíkw yu Mkt¼rðík çkLÞwt Lk níkwt. yk Mk{sqíke fhðkLku çkË÷u íku{ýu çku÷kMxef r{MkkE÷ rzVu L Mk rMkMx{ íki L kkík fhðkLkk yLku MkkÞçkh íkÚkk ËrhÞkE Mk÷k{íke ðÄkhe ËuðkLkk MkkÄkhý Ãkøk÷kt ¼hðkLke ònuhkík fhe níke.

yuzexkurhÞ÷

çkw Ä ðkh íkk.5-8-2015

Mkhfkh sðkçkËkhe{ktÚke õÞkt MkwÄe Axfíke hnuþu ?

çkwÄðkh Ãk ykuøkMx h015 19 þÔðk÷ rnshe 1436 y»kkZ ðË Aê Mktðík h071

÷r÷ík {kuËe rððkË{kt MktzkuðkÞu÷k rðËuþ{tºke Mkw»k{k Mðhks y™u hksMÚkkLkLkk {wÏÞ{tºke ðMkwtÄhk hksuLkk íkÚkk ÔÞkÃk{ fki¼ktzLkk {wÆu {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke rþðhks®Mkn [kinkýLkwt hkSLkk{wt {ktøkðkLkk {wÆu MktMkË{kt Ãkzu÷k økríkhkuÄLku ¾ík{ fhðkLkku fkuE {køko þkuÄðkLku çkË÷u Ãkkt[ rËðMk MkwÄe fkUøkúuMkLkk MkktMkËkuLku çkh¾kMík fhðkLkk ÷kufMk¼k yæÞûk Mkwr{ºkk {nksLkLkk rLkýoÞLku fkhýu Mkhfkh y™u rðÃkûk ðå[u íkýkð ðÄþu íku Lk¬e Au. MktMkËLke økrh{k ò¤ðe hk¾ðk {kxu íkÚkk MktMkËLke fkÞoðkne rLkrðoæLku [k÷u íku {kxu ÷kufMk¼k yæÞûkLku ykÃkðk{kt ykðu÷e Mk¥kkyku Ãkh fkuE rððkË ÚkE þfu íku{ LkÚke. Ãkhtíkw ÷kufíkktrºkf «ýk÷e{kt Võík rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðkÚke ðkík Ãkíke síke LkÚke. øk]nLke fkÞoðkne yrðhíkÃkýu ¾kuhðe Lkk¾ðk {kxu fkUøkúuMk MkrníkLkk yLÞ ÃkûkkuLkk MkktMkËkuLku çkh¾kMík fhðkLke ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku

WÃkÞkuøk fheLku Mkwr{ºkk {nksLk ÷kufMk¼k{kt {wõík y™u ¾wÕ÷e [[korð[khýk Mkh¤ çkLkkððkLke ÃkkuíkkLke ¼qr{fk ¼sððk{kt Wýk WíkÞko Au. hkßÞ rðÄkLkMk¼kykuLkk yæÞûkku {kxu hku÷ {kuz÷ çkLkðkLku çkË÷u íku{ýu rLkÞr{íkÃkýu MkÇÞku L ku çkh¾kMík fhíkkt «eMkkE®zøk yku r VMkhLkk WËknhýLkwt y™wfhý fÞwO Au. ðkMíkð{kt Mkwr{ºkk {nksLk økwshkíkLkk íkífkr÷Lk {wÏÞ{tºke y™u nk÷Lkk ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk þkMkLk ðu ¤ kyu økw s hkík rðÄkLkMk¼kLkk «eMkkE®zøk yrÄfkheLke su{ s ðíÞkO Ãkrhýk{u fkUøkúuMk Lkuíkk {ÂÕ÷fkswoLk ¾zøkuyu yuðku fxkûk fÞkuo níkku fu {kuËe økwshkík {kuz÷Lku ÷kufMk¼k{kt ÷E ykÔÞkt Au. rLkMktËunÃkýu fkUøkúuMkLkk MkktMkËku ðu÷{kt ÄMke ykÔÞkt níkk y™u Mkqºkkuå[kh fhðk ÷køÞkt níkk. Ëw¼koøÞu rðhkuÄ Ãkûkku MkwÄe ÃknkU[ðkLku çkË÷u íku{s Ãkzu÷k økríkhkuÄLku ¾ík{ fhðk {kxu fkuE yMkhfkhf Wfu÷ þkuÄðkLku çkË÷u Mkhfkh Ãkkuíku rðhkuÄ ÃkûkkuLku ÄktÄ÷ Ä{k÷ {[kðLkkh íkhefu hsq fhðk{kt hkS sýkÞ Au. ÷kufMk¼k yæÞûk Mkwr{ºkk {nksLku Ãký MktMkË{kt Ãkzu÷k økríkhkuÄLku ¾ík{ fhðk {kxu MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku ÷ kðe níke. Mkw r {ºkk {nksLku rðÃkûke Ãkkxeo y ku L kk

MkktMkËkuLku yuf yÃke÷ fheLku MktMkË{kt Ã÷ufkzo fu çkuLkh ÷ELku Lk ykððkLkwt sýkÔÞwt níkwt. MktMkËLkwt [ku{kMkw Mkºk þY ÚkÞu ÃktËh rËðMk sux÷ku Mk{Þ ðne økÞku Au Aíkkt Ãký yuf Ãký fkÞËku ½zkÞku LkÚke y™u ðkhtðkh MktMkËLke fkÞoðkne MÚkrøkík ÚkðkLku fkhýu yuf ytËks «{kýu 80 fhkuzLkku Äw{kzku íkku ÚkE [wõÞku Au.MktMkËLke fkÞoðkne yMkhfkhf heíku [k÷u íku {kxu rðhkuÄ ÃkûkkuLke MkkÚku MkkÚku Mkhfkhu Ãký sðkçkËkhe ÷u ð e òu E yu y™u øk] n Lke fkÞoðkne Mkkhe heíku [k÷u íku òuðwt òuEyu. Mkhfkh {zkøkktXLkku Wfu÷ ÷kððk{kt rLk»V¤ Lkeðze Au Võík íku fkhýMkh MkktMkËkuLku çkh¾kMík fhðk {kxu Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhðku yu sðkçkËkheÚke Axfðk rMkðkÞ çkeswt fþwt LkÚke. MkkurLkÞk økktÄeÚke {ktzeLku yLÞ ík{k{ Ãkûkkuyu MktMkË{kt ÷uðkÞu÷k Ãkøk÷kLku ÷kufþkne {kxu fk¤ku rËðMk økýkÔÞku Au. su nfefík{kt MðMÚk ÷kufíktºk {kxu rLkþtfÃkýu fk÷e{k Mk{kLk Au MktMkËLkk [ku{kMkw Mkºk{kt fk{ ÚkðkLkk çkË÷u {kºk fki ¼ kt z Lkk fkhýu f÷t r fík «ÄkLkku L ku çk[kððkLkk MkhfkhLkk «ÞkMkLkk fkhýu «òLkk fhkuzku Yk.Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt Au.

Lkhu Lÿ {kuËe yLku RÂLËhk økktÄe : {kMxh rzÙ÷h ykuV zu{ku¢uMke {k LkðeÞ {øks òuzkÞu÷k nkuðk Aíkkt Ãký òuzkýku ðøkhLkk Au. ßÞkhu {U òuÞwt yLku ðktåÞwt fu ykÃkýk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku hksÃkÚk ÃkhLkk ÞkuøkkÇÞkMkLke ykøkuðkLke fhíkkt òuÞk íÞkhu {Lku ÷ku f SðLk MkkÚku Lk òu z kÞu ÷ e çku «fkhLke þÂÏMkÞíkkuLke ¾kMk ÞkË ykðe. íku{k «Úk{ ÔÞÂõík níke Íkh rLkfku÷Mk (hrþÞk 1796Úke 1855). íkuLke MkkÚku çkeS ÔÞÂõík RÂLËhk økktÄe. çktLku yufË{ {sçkqík ÔÞÂõíkíðkuðk¤k níkk yLku yuf s æÞuÞ MkkÚku ¢qh frxçkØíkkðk¤k íkÚkk ÷ku¾tze {Lkkuçk¤ Ähkðíkk níkk. çktLku ðå[uLke Mk{kLkíkkLkku ynª ytík ykðíkku LkÚke. íku{Lku yMktíkwüku øk{íkk Lk níkk yLku íkuyku íkuLku Ëçkkðe Ëuíkk níkk. fkuELku Ãký ÚkkÞ fu yk «fkhLke çkkçkíkLku Þkuøk rËðMk MkkÚku þwt ÷køku ð¤øku? Íkh rLkfku÷Mku Mk¥kkÄeþ ÚkÞkLku íkhík s çk¤ðkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. íku{ýu yk çk¤ðkLku ¢qh heíku f[ze LkkÏÞku níkku yLku íkuLke MkkÚku íku{ýu Mk{økú Ëuþ{kt òMkqMkku yLku RLVku{ohkuLkwt rðþk¤ Lkuxðfo MÚkkÃÞwt níkwt. yk rMkðkÞ íkuýu ¾kMk «fkhLkwt ykf»koý Ãký Q¼wt fÞwO níkwt. yk níkwt ÷~fh ÃkkMku Mkíkík rzÙ÷ fhkððwt yLku íku òuðwt. ðkMíkð{kt yk {kuxkÃkkÞk ÃkhLke ÷~fhe fðkÞík hnuíke níke, yu{ íkuLke ykí{fÚkk ÷¾Lkkh rhÞkMkkLkkuÔMfeyu sýkÔÞwt níkwt. íkuLkwt fnuðwt níkwt fu rLkfk÷MkLkku yk þku¾ økktzÃkýLke nË MkwÄeLkku níkku. rLkfku÷Mk Ãkkuíku Ëu¾kðzku níkku yLku rVrÍf÷ rVxLkuMk {kxuLkku íkuLkku þku¾ økktzÃkýLke nË MkwÄeLkku níkku. íkuLkk ÷eÄu íku çkeò ÷kufku Ãký yk heíkLkk nkuðk òuEyu íku{ RåAíkku níkku. yk ðkík íkuLkk {kxu Úkkuze íkfoçkØ Ãký çkuMku Au, fkhý fu Íkh rLkÞr{ík heíku ÃkhuzkuLkwt ykÞkusLk fhíkkt hnuíkk níkk, íku{k ÞwrLkVku{oÄkhe ÔÞÂõík Akíke fkZeLku [uMkçkkuzo ykuzoh{kt Q¼k hnuíkk yLku {k[o fhíkk níkk. íkuLkk ÷eÄu Íkh rLkfku÷MkLku rzÙ÷ {kMxh fnuðk{kt ykðíkku níkku. Ãkkðh {þeLk RÂLËhk LkkLke níke íÞkhÚke s íkuLku ÷~fhkuLku økkuXððkLke h{ík øk{íke níke, yk h{íku s íkuLku hksfkhý{kt ykøk¤ ðÄðk {kxu «uhe níke. íku LkkLke níke íÞkhu s çkk÷[h¾k Mkt½ yLku ðLkkh MkuLkkLke yæÞûk çkLke økE níke yLku yk Mkt½u íkuLku yÕnkçkkË{kt fkUøkúuMkLkk «[kh yr¼ÞkLk{kt {ËË fhe níke. ËkÞfkyku ÃkAe 1962{kt íkuLkk rÃkíkk sðknh÷k÷ LkunÁ [eLkLke Ëøkk¾kuheLkku Mkk{Lkku fhíkkt ¼ktøke Ãkzâk níkk íÞkhu RÂLËhk økktÄe íkuÍÃkwh ¾kíku ¼khíkeÞ sðkLkkuLku ÷zkE{kt MknkÞ fhe hnu÷k MktøkXLk MkkÚku níke yLku yk rðMíkkhLkk ÷kufkuLke MkkÚku hneLku íku{Lkku swMMkku ðÄkhðk{kt íkÚkk ÔÞðnkÁ {ËË fhðk{kt ÔÞMík níke. yk{ íku{ýu ynª yÄo÷~fhe {níð íÞkhu s «kÃík fhe ÷eÄwt níkwt. íku yk Mk{Þu s Mkkhe rzÙ÷ {kMxh çkLke økE níke. [eLk Mkk{u ¼khíkLkk ÃkhksÞLke ûkýku ½ýe Ëw:¾Ë níke, Ãkhtíkw yk ÃkhksÞLku RÂLËhkLku ÃkkuíkkLkku Lkðku ykøkðku ykuzoh ftzkhðk{kt {ËË fhe níke.

RÂLËhk økktÄe ðzk«ÄkLk çkLke íkuLkk «Úk{ rËðMkÚke s íku{Lku Ãkûk{ktLkk ðrhc LkuíkkykuLke LkkhksøkeLkku ynuMkkMk íkku níkku s. íkuÚke RÂLËhkyu íku{Lku ÃkrØíkMkhLkk Äkuhýu Ëqh fhðkLkk «ÞkMkku ykËÞko. yk {kxu íkuýu Ãkkur÷rxf÷ yLku «kuVuþLk÷ RLVku{ohkuLke {ËË ÷eÄe, suykuyu íkuLku ÔÞðMÚkk Ãkh íkuLke Ãk¬z MkwrLkrùík fhe {sçkqík çkLkkððk{kt {ËË fhe. RÂLËhk økktÄeLkk Lkuò nuX¤Lke ¼khíkLke Mkhfkh çktÄkhýeÞ Mk¥kkÚke Ãký rðþu»k çkLke økE níke. ðkMíkð{kt íku Ãkkðh {þeLk çkLke økE níke. íku L kk çkÄk Mkw Ä khk ¾kMk fheLku ÷~fhe yLku yÄo ÷ ~fhe {k¤¾kLkk níkk. íkuLkk RLVku{ohku yLku òMkqMkkuLkwt Lkuxðfo òýu fu Mkkhe heíku Mkw[kr÷ík {þeLkhe fu Mkkhe heíku [kðe ¼hu÷k hkuçkkuxLke su{ [k÷íkwt níkwt. Mkhfkhe MkkÞLMk ÷uçkkuhuxheyku yLku Mkthûký rðþu»k¿kku ðå[u Ãký þkLkËkh ÃkkhMÃkrhf Mkn{rík òuðk {¤e. ¼khíku RÂLËhkLkk þkMkLk fk¤{kt s yðfkþ ûkuºku ¾uzðkLkwt þY fÞwO. Ãkqðo ÃkkrfMíkkLk{kt MkV¤íkkÃkqðof ÷~fhe

Ëhr{ÞkLkøkehe fhe çkkt ø ÷kËu þ Lku sL{ ykÃÞku . ¼khíku Ãkku¾hýLkku yýwÄzkfku fÞkuo yLku RÂLËhkLkk Lkuò nuX¤ ¼khíku Ãkh{kýw þ†kuLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄðkLkku «kht¼ fÞkuo. yk çkÄw RÂLËhk økktÄeLkk Lkuò nuX¤ ÚkÞwt, fkhý fu RÂLËhk økktÄe fkçku÷ rzÙ÷ {kMxh níkk. yk s heíku 40 ð»ko Ãknu÷kt RÂLËhk økktÄeyu fxkufxe ÷kËe. yk rLkýoÞLke hksfeÞ yMkhkuLkk ÷eÄu

EríknkMkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk - økkuÃkk÷f]»ý økktÄe

(yþkuf ÞwrLkðŠMkxe{kt RríknkMk yLku hksfkhýLkk «kæÞkÃkf) íku{ýu Mk¥kk økw{kððe Ãkze níke. yk çkÄw y[kLkf ÞkË ykððkLkwt fkhý Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt ðzk«ÄkLk {kuËeyu Mk{økú rðïLku MkkhðkhLkk «k[eLk rð¿kkLk ÞkuøkLkku ynuMkkMk fhkðeLku Þkuøk{Þ fhkÔÞwt íku níkwt. íkuLkk îkhk {kuËeyu Ãkkuíku RÂLËhk økktÄeLke su{ þkLkËkh rzÙ÷ {kMxh Au íku ynuMkkMk fhkðe ËeÄku. ykLkk {kxu nwt rððufkLktË MkwÄe sðk RåAíkku LkÚke, Ãkhtíkw ykÃkýu òýðwt òuEyu fu økktÄeS Ãký þðkMkLk yLku LkunÁ þe»kkoMkLk fhíkk níkk. çktLku sýkyu yk «fkhLke «ýkr÷Lke ðkík fhe Au, Ãkhtíkw íkuykuyu õÞkhuÞ íkuLkk Mkk{qrnf MðefkhLke ðkík fhe LkÚke. çkkçkk hk{Ëuð

yksu ËqhËqhÚke òuíkkt Ãký fxkufxeLke Mkt¼kðLkk ÷køkíke LkÚke, fkhý fu hk»xÙLke Mkk{qrnf sLk[uíkLkkLke fhku z hßsw yu f Ë{ xèkh Au . ð¤e økE LkÚke, «Mkkh{kæÞ{kuLke fhkuzhßsw Ãký ð¤e økE LkÚke, Ãkhtíkw Ãknu÷kt fhíkkt ðÄkhu xèkh çkLke Au. LÞkÞíktºkLke Mðíktºkíkk ÞÚkkðík Au. yk{ Aíkkt Ãký ykÃkýu ykÃkýk {øksLkk ÚkE hnu÷kt hkuçkkuxkRÍuþLkÚke MkkðÄ hnuðwt òuEyu, suLkk îkhk Þkuøke LkhuLÿ {kuËeyu yuf rzÙ÷ ykËÞwO Au yLku íku Au çknw{íkeðkË.

Þkuøk {kxu xeðe Ãkh íkÚkk ònuh{kt fkÞo¢{ fhu Au yLku ÷k¾ku ÷kufku íku{Lku yLkwMkhu Ãký Au yLku ½hu ¾kLkøke{kt Þkuøk fhu Au, yk rMkðkÞ íkuyku Mkíkík ÞkuøkLkku ÔÞÂõíkøkík heíku «[kh Ãký fhu Au yLku yksu Þkuøk ðÃkhkþ {kxuLke {kuxe fku{kurzxe çkLke økÞwt Au. Ãký yk s ÞkuøkLkwt hksÃkÚk Ãkh su rLkËþoLk fhðk{kt ykÔÞwt íku íkuLkk fku{kurzrVfuþLkÚke Ãký ðÄkhu hksfeÞ Mkk{qrnfðkË suðwt níkwt. ¼khíkLku yuf Lkðwt MðYÃk ykÃkðk rn÷[k÷ nðu ÃkAe nwt yk çkkçkíkLku rLkfku÷Mk yLku RÂLËhk økktÄe íkhV ÷E sðk {ktøkw Awt. yk çku yiríknkrMkf þÂÏMkÞíkkuLke su{ Ãký {kuËe ÔÞðMÚkk RåAu Au. íku ÃkkuíkkLke rVxLkuMk yLku ÃktõåÞwykr÷xe îkhk Mk{økú çkkçkíkLku Ãkrhðíkeoík fhðk RåAu Au. ÔÞÂõíkøkík heíku íku òýu RLMxÙõ[h suðk Au su hksÃkÚk Ãkh ¼uøkk ÚkÞu÷k ÷kufkuLku òýu fu {køkoËþoLk ykÃkðk {ktøkíkk nkuÞ íkuðe ¼qr{fk{kt Au. íku{ýu ÞkuøkLku ÃkkuíkkLke Mkk{qrnf þÂõíkLkk rLkËþoLkLkwt {kæÞ{ çkLkkÔÞwt Au. yk{ {kuËe ynª íku{Lke ÃkkuíkkLke ÔÞÂõíkøkík ûk{íkk Ëþkoðíkk LkÚke, Ãkhtíkw íkuyku òýu Mkk{qrnf þÂõíkLkwt yLku sLkþÂõíkLku Ëkuhe þfðkLke ûk{íkk Ähkðu Au íkuLkwt rLkËþoLk fhu Au. ðkMíkð{kt íkuyku {kMk rzÙ÷h Au, íkuyku yk rzÙ÷ Ãký fkuE ÃkkuíkkLke ÔÞÂõíkøkík rð¼kðLkk {kxu fhe hÌkk LkÚke. íkuLkwt fkhý yu Au fu íku{Lkwt ÔÞÂõíkøkík fþwt Au s Lknª. íku{Lkk yk rzÙ÷{kt Ãký hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lke AkÃk MÃkü Ëu¾kÞ Au. yk{ {kuËe {uLk ykuLk y r{þLk Au, Ãký íku{Lkk r{þLkLkku MktËþ u ku þwt Au? ðkíkLku Mkkð Mkh¤ heíku Mk{Syu íkku ykÃkýu hk»xÙ íkhefu Lkçk¤k Aeyu, ykÃkýk{kt Ëuþ íkhefu MkkÁt fhLkkhkyku yLku ykþkðkËe ÷kufkuLkwt

«{ký ykuAtw Au, Ãký rLkhkþkðkËeykuLkwt «{ký ðÄkhu Au. ykÃkýu VxkfzkLkk yðksÚke yLku Äw{kzkLke øktÄÚke zhe síke ÔÞÂõíkykuLkku Ëuþ Aeyu. yk «fkhLkk Mktòøu kku{kt ykÃkýLku {sçkqík RåAkþÂõík yLku íkÚkk ¾qçk s Mkkhe þkherhf ûk{íkk Ähkðíkk ÃkwÁ»kku øk{u Au. íkuÚke nðu þkherhf þÂõík yLku {kLkrMkf áZíkk çktLku ðíko{kLk Þwøk{kt sYhe ÚkE Ãkzâk Au. ykÃkýu A ËkÞfkÚke fnuðkíkk ykÃkýk WËkh LkuíkkykuÚke {wõík ÚkðkLke sYh Au. íkuyku ÷ezhku Lk níkk Ãký r{Mk÷ezhku níkk, su ykÃkýLku fnuíkk níkk fu MLkkÞwçkØ ÚkðkLkku yÚko çkeò Ãkh òuhsçkhkE fhðkLkku ÚkkÞ Au. ðkMíkð{kt yk «fkhLkk þkt r íkLkk ½zði Þ kyku yLku WËkh{íkðkËeyku ðkMíkð{kt yhksfíkkðkËeyku Au. íkuÚke [÷ku fq[ fheyu, þktík rðhkuÄ Lknª. íkuÚke ykÃkýu òu çkku÷ðwt nkuÞ íkku íku ¼khík {kíkkLkk økkihð ytøku çkku÷ðwt òuEyu. økktÄe, LkunÁ, yktçkuzfh, ÃkurhÞkh, sÞ«fkþ LkkhkÞý [ku¬MkÃkýu yk «fkhLkk MktËþ u kÚke Wf¤e WXâk nþu. íkuykuyu yk çkkçkíkLku yk¢{f yr¼øk{ íkhefu s ÷eÄe nkuík. ðkMíkð{kt yk çkkçkík ÃkkA¤ ®nËwíðLke rÚkÞheLke ÷køku÷e Bnkuh Au, su ½ýe rð¼ksf Au. Ãkhtíkw {Lku þtfk Au fu yk {kuh[u RÂLËhk økktÄe nkUrþÞkh níkk. íku{ýu ¼khíkLke ÷køkýeLkwt «rík®çkçk Ãkkzíkk Ãkøk÷kt ÷eÄk níkk.

R{hsLMkeLke rM¢Ãx 40 ð»ko Ãknu÷kt yËT÷kuyË÷ ykðe s rM¢Ãx ÷¾kE níke. yksu yÛýk nÍkhu Au íkku íku ð¾íku sÞ«fkþ LkkhkÞý níkk su{ýu MkøkkðkË yLku ¼úük[kh Mkk{u yr¼ÞkLk Auzâwt níkw.t íkuLkk ÷eÄu íku{Lku yhksfíkkðkËeLkwt WÃkLkk{ {éÞwt níkwt. íku{Lke [¤ð¤Lku hk»xÙrðhkuÄe yLku fkUøkúMu k rðhkuÄe økýkððk{kt ykðe níke. yk heíku yMktíkwüku yLku rðÃkûkLkku yðks íÞkt Ëçkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. íku Mk{Þu hkíkkuhkík ÃkkuMxhku ÷køke økÞk níkk fu çkkíku f{ fk{ ßÞkËk. yk Mk{Þu sqLkku MktMf]ík þçË çkÄk s hksfeÞ sçkkLk Ãkh ÷køke økÞku níkku yLku íku níkku yLkwþkMkLk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk[kÞo rðLkkuçkk ¼kðuyu yLkwþkMkLk Ãkðo WsÔÞwt níkw,t Ãkhtíkw yk ÃkðoLke íkw÷Lkk RÂLËhk økktÄeLkk yLkwþkMkLk Ãkðo MkkÚku ÚkE þfu íku{ LkÚke. RÂLËhk økktÄeLkwt yLkwþkMkLk Ãkðo yux÷wt {sçkqík níkwt fu y¾çkkhku {kiLk ÚkE økÞk níkk,yku÷ RÂLzÞk hurzÞku s òýu {wÏÞ yðks çkLke økÞku níkku. çkkux÷{ktÚke çknkh «ðkne Lkef¤e ykðu íku{ Mkhfkh{ktÚke òMkqMkku Vqxe LkeféÞk níkk. Ëeðk÷ku Ãký nkR-VkE fkLkkuÚke Mkßs ÚkE økE níke, su MkíÞ fnuLkkhkyku MkkÚku Ëøkku fhíke níke, ¾qýkyku{kt Võík økýøkýkx s Ëu¾kíkku níkku. {kuËeyu fËk[ hksÃkÚk Ãkh yíÞkhu Þkuøk fÞkuo nþu, Ãkhtíkw RÂLËhk økktÄeyu íku ð¾íku Mk{økú ËuþLku ¼Þ ÞkuøkLkku yÇÞkMk fhkÔÞku níkku. íkuLkk ÷eÄu ËuþLkku {kuxk¼køkLkku rðMíkkh {kiLk yLku Mkw»kwÃík Þkuøk{kt Mkhe Ãkzâku níkku. çkeS çkkswyu RÂLËhk økktÄeLku ËuþLke yuf{kºk çk[kðfkh íkhefu hsq fhðk{kt ykðe níke. íku Mk{Þu yíÞkhLkk Þkuøk suðtw rzÙ÷ fhkððk{kt ykÔÞwt Lk níkwt, Ãkhtíkw fux÷ef MðrLkŠ{ík hu÷eyku òuðk {¤íke níke. {kuxk¼køkLkk LkuíkkykuLku su÷¼uøkk fhe ËuðkÞk níkk., {æÞ{ ðøkoLkk yuf rnMMkkyu yk fxkufxeLku ykðfkhe níke, fkhý fu xÙuLkku Mk{ÞMkh [k÷ðk {ktze níke, Mkhfkhe ykurVMkku{kt nkshe Ëu¾kðk ÷køke níke. LkVk¾kuhe Ãkh ytfwþ ykÔÞku níkku. ËwfkLkËkhku «k{krýf ÚkE økÞk níkk yLku fk{fksLkk MÚk¤kuyu Ãkýfk{ Úkíkwt Ëu¾kðk ÷køÞwt níkwt. Ãký yk çkÄk ÃkkA¤Lkwt yuf s {wÏÞ fkhý níkwt ¼Þ Þkuøk. yk ¼ÞÞkuøku ÔÞÂõíkøkík MðíktºkíkkLkwt øk¤wt ½kutxe ËeÄwt níkwt, su ¼khíkeÞ «òMk¥kkfLkku nkËo níke, Auðxu íkuLkk ÷eÄu RÂLËhk økktÄeyu íkuLkk ÷eÄu Mk¥kk økw{kðe níke. òu fu 1978Lkk çktÄkhýeÞ MkwÄkhk ÃkAe íkku fxkufxe suðe ÂMÚkrík Mkt¼ð LkÚke, Ãkhtíkw ðíko{kLk Mkhfkh îkhk su heíku swËkt-swËkt rzÙ®÷øk fheLku {kRLzLku hkuçkkuxkRÍuþLk çkLkkððk «ÞíLk fhkððk{kt ykðe hÌkk Au íkÚkk íkuLkk îkhk çknw{íkeðkËLku ÷kËðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkku Au íku òu¾{e «ÞkMk Au. (Mkku.: yu[.xe.)

yk Ëuþ™e yËk÷Œ xÙkÞ÷ …h Au, ™nª fu ríkMíkk...

rík

MŒk îkhk nX…qðfo þÁ fhðk{kt ykðu÷ „wshkŒ{kt [k÷w fu‚ku™k ‚tƒÄt {kt rŒMŒk ‚uŒ÷ðkz™u fkux{ o ktÚke “Âõ÷™ [ex” {u¤ððk {kxu ðzk«Äk™ ònu h {kt M…ü Wå[krhŒ yhs ‚kÚku ƒtău‚Œku ‚{Þ ‚{kó ÚkÞu÷ Au Œuýe …erzŒku™u LÞkÞ ‚{ûk ÷kðe hne Au. yk…ýu ½rzÞk¤™u …kAe ¾U[e hÌkk Aeyu suýu 2002 {kt „wshkŒ{kt níÞkfktz {kxu {k÷ RrŒnk‚™e f[hk…u x e{kt …Ähkðe ËeÄku Au . y™u ¾÷™kÞf Œhefu rŒMŒk ‚uŒ÷ðkz™u r[rºkŒ fhkÞk su™u {wÏÞ{tºke™ku rþfkh fÞku.o òu òrfÞk òVhe y™u rŒMŒk ‚uŒ÷ðkz™u ƒku÷Œk ƒtÄ fhkÞ y™u Œu™u su÷{kt ƒtÄ

fhkÞ Œku ƒÄw ‚h¾wt ÚkE þfu Au fkhýfu Œu y ku ‚hfkh™k W¥khËkÞe ðzk™u …fze ƒtÄkhýeÞ y™u fkÞËkfeÞ heŒu ‚t¼rðŒ ƒÄwt s fhe hÌkk Au. ÂÍTfÞk™e VkusËkhe …w™hkðŒo™ yhS níÞkfktz™e ½x™k {kxu LÞkÞ {kxu yk©Þ {k„u Au ßÞkhu Œu { ™k …rŒ™u r™ËoÞŒkÚke ½k {khe™u níÞk fhkR nŒe y™u {]íÞw …ÞOŒ ƒk¤e ™¾kÞk nŒk íÞkh™k {wÏÞ{tºke y™u nðu ðzk«Äk™ yu ykËu þ ™e sðkƒËkhe r™¼kððk{kt y™u níÞk hkufðk {kxu r™»V¤ „Þk nŒk. Œu ‚{Þ Au ßÞkhu yk Ëuþ{kt yuf fk™q™e y™u ƒtÄkhýeÞ rnŒkðn ykËu þ ™e sðkƒËkhe™k r‚Økt Œ ™ku W˼ð ÚkÞku Au su ¼khŒeÞ Ëtz ‚t r nŒk™e ™k{[e™ ™ƒ¤e òu„ðkEyku Akuze ËeÄe Au su{kt {kºk su ÔÞÂõŒyku îkhk níÞk ÚkŒe yu {kºk nkÚk ðk¤k™u ‚ò ÚkŒe. fkðŒhk ‚krƒŒ fhðk ‚h¤ ™Úke, …ht Œ w rŒMŒk ‚uŒ÷ðkz …h nw{÷k {ktÚke ÷u ¾ kt ò u ¾ kt ÚkE þfu Au fu

ðzk«Äk™™u ®[Œk y™u y‚whrûkŒ y™w¼ðu Au fux÷kf ‚ËT n u Œ w ð k¤k ss …w h kðk Mðefkhe þfu fu Œuykuyu níÞk hkufðk {kxu Œu{™k ƒtÄkhýeÞ Vhs ™e r™»V¤Œk ò™e òuE™u fhe Au. su Œu{™e y™u “Âõ÷™ [ex” ðå[u hnu Au yu fkuxo Auy™u yk fu‚ku{kt ŒeMŒk y™u y{khk

rËÕne{kt 1984 þe¾™e níÞk ð¾Œu s „wshkŒ níÞkfktz{kt ÷zeyu Aeyu yu heŒu ÷zâk nkuŒ Œku {wƒ t R 1993 ™e níÞk ÚkE ™ nkuŒ. nðu nwt W{uhe þfq Awt fu 1993{kt sÂMx‚ ©er¢§k fr{þ™™k Œkhýku Mðefkhðk{kt ykÔÞk nkuŒ Œku

ár»xfkuý - RÂLËhk sÞ‚t„

{k™k fux÷kf LÞkÞ™e …kA¤ …zâk Au. LÞkÞ Äe{u Äe{u …htŒw ‚ŒŒ Œu™e …hkfkck ‚wÄe …nku[t u Au. þwt yk Œu™k Ä{feÞwõŒ Äh…fz {kxu fkhý nkuE þfu Au fu Œu ý e™u 5,000 nÞkŒ ‚kûkeykuyu «[tz ykÄkh y™u ‚nkÞ ykÃÞku suykuyu ð„h zhÞu Œu{™k …whkðkyku™u hufkuzo fhkÔÞk y™u hkßÞ furƒ™ux {tºke™u ykSð™ fuË ‚rnŒ 120 ™u ‚ò {u¤ððk{kt {ËË fhe. {u yuf 𾌠1992™k h{¾kýku ƒkË xqft ‚{Þ{kt ònuh ƒuXf{kt {wƒ t R{kt ŒeMŒk ‚kÚku [[ko fhe nŒe. y{u ‚t{Œ ÚkÞk nŒk fu

y™u yk…ýu xku[™e fûkkyu yuf Ëkur»kŒ Xhu÷ ykhku…e™u‚ò y…kðe nkuŒŒku 2002 …ý ÚkÞwt ™ nkuŒ. yk ‚{s Au su 2002 níÞkfktz™k níÞkhk ‚k{u ÷zkE ‚kÚku [k÷w hk¾ðk {kxu Œu™k Vhs …kzu Au. yk…ýu su™k ‚kûke Aeyu yu hkßÞ y™u Œu ™ k ºkk‚ðkËe nkÚk™e þÂõŒ Au su ‚krƒŒ fhðk {kxu ‚eƒeykEyu ŒeMŒk™k ½h y™u ykurV‚ …h rðËuþe Vtzku™ku ËwÁ…Þku„™ku ¾kuxku fu‚ fhe fkuxo ™e ‚¥kk rðÁØ™k yufkWLx Ähkðu Au yuðtw fne huz …kze. fkuý yk ÞwØ SŒþu ? ys{kÞþ …h ŒeMŒk ™Úke yk

Ëuþ™e fkuxo Au. «ÏÞkŒ ðkR™ y™u ‚kiËt Þo «‚kÄ™ku™e ònuh ‚tMÚkk {kxu {w ÷ kfkŒ™u ÷E™u Œu y ku y u “VkRð Mxkh” fkÞo f hku ™ e ËtŒfÚkk xfkðe. fkuxou ÞkË hk¾ðwt s òuEyu fu Œuyku ‚uð™ Mxkh nkuxuÕ‚{kt „heƒku {kxu s …kuŒk™k …i‚k ¾[eo™u fk™q™e ‚nkÞ™e ƒuXfku „kuXðu Au. rðhkuÄ «Ëþo ™ ™ku hu f ku z o Au su yk ‚t˼o{ktfu yk [uÒkkR nkRfkux™ o k ¼qŒ…qðo ss suðe ÔÞÂõŒ îkhk ™kutÄkðkÞku nŒku. þwt Œuyku nðu ykðk ykhku…ku™u fkhýu ŒeMŒk™u ò{e™™ku R<kh fhðk{kt Z[w…[w ÚkŒk nþu ? õâkÞyu ÷kufkuyu MðefkÞwO ™Úke fu ™kýkt ¾[oðk{kt ykÔÞk nŒk …htŒw ò{e™™ku rðhkuÄ fhðk {kxu™k fkhýku …ife …ku÷kýðk¤e fk™q™e «f]rŒ AŒe ÚkkÞ Au. yuðku fkuR fu‚ ™Úke fu su{kt ¼tzku¤™k frÚkŒ ËwÁ…Þku„™e fkuE Œ…k‚ nkuðe òuEyu Œu™k ƒË÷u MðŒtºk y™u r™»…ûk Œ…k‚ nkuðe òuEyu. nðu nwt yuf {q¤¼qŒ «§ …qAtw þk {kxu rƒ™ ™Vkfkhf ‚tMÚkkyku {kxu yuf fkÞËku Au y™u ™Vku fhŒe ft…™eyku {kxu yLÞ? þk {kxu Vu{k nuX¤ fkuE fuË ™Úke

(Vkuh™ u yuõ‚[uLs {u™s u {uLx yuõx) …htŒw yuV‚eykhR nuX¤ rðËuþe ËkŒkyku …k‚uÚke y™wËk™ {u¤ððk{kt ‚tƒrt ÄŒ r™Þ{ku™ku ¼t„ {kxu rƒ™÷k¼fkhe {kxu fuË ? yk {kºk ‚{sq Œ e Au y™u yu V ‚eykhyu ™ k {k™ð yrÄfkh {kxu þh{s™f «ðu þ îkh Au . y™u ðÄkhu ¾hkƒ su Au yu Ë÷e÷ {kxu y™w…ÂMÚkrŒ Au su {k™ð yrÄfkh {wÆkyku {kxu ÷zŒe yu ™ Syku ™ u “yu  Lx ™uþ™÷” fnu Au. y{u y{khe Ëu þ ku ™ k “ykŠÚkf ‚whûkk” ™wt ‚{kÄk™ fÞw O Au su yíÞkh ‚w Ä e ykŒtfðkËeyku {kxu y™k{Œ hk¾ðk{kt ykðŒe nŒe.{u FCRA ™u fu rðËuþe Vk¤ku {u™us{uLx yuõx ‚kÚku Œu™k MÚkk™u …Ae ¾u[ðk fÌšt su {kºk ònuh ‚uðfku {kxu s Au. fËk[ …Ae s yk…ý™u ŒeMŒk {kxu fux÷kf LÞkÞ òuðk {¤þu su{™k r…Œkyu Œu Mºke™u ƒktø÷kËuþ™e yuf ™Ëe …hÚke …kuŒk™wt ™k{ ykÃÞwt su ™ezhŒk…qðfo ‚hnËku …kh ðnu Au. (‚ki.: xeyu™yu™)

MkMÃkuLz ÚkÞu÷k MkktMkËkuLke «uhýkMkuðk !! ‘‘[k

÷ku...çknkh Lkef¤ku, çknkh Lkef¤ku s÷Ëe,’’ yuf Mfq÷Lkkt r«ÂLMkÃkk÷ {uz{u nkÚk{kt hk¾ðk Ãkqhíke yuf Mkkuxe hk¾eLku hÃk sux÷k íkkuVkLke rðãkÚkeoykuLku Mfq÷{ktÚke çknkh íkøkuze hÌkk’íkk yLku fzf þçËku{kt Ä{fe ykÃke hÌkk’íkk, ‘‘Mfq÷Lku MktMkË Mk{S çkuXk Aku ? yk Mfq÷ Au Mfq÷...ynª ykðk íkkuVkLk yLku þkuhçkfkuh nwt yuf rËðMk Ãký [÷kðe ÷u ð kLke LkÚke...[k÷ku çknkh Lkef¤ku çkÄk...’’ rðãkÚkeo Lku í kkyu çknkh ykðe Ãk[eMku Ãk[eMk rðãkÚkeoykuLke yuf ykÃkkíkfk÷eLk çkuXf çkku÷kðe yLku ÃkkuíkkLkwt «ð[Lk þY fhíkkt yuýu fÌkwt, ‘‘{khk MxwzLxTMk r{ºkku, yksu ¼÷u ykÃkýk r«ÂLMkÃkk÷ {uz{u ykÃkýLku Ãkkt[ rËðMk {kxu MkMÃkuLz fÞko, Ãký ykÃkýu yk ‘Mkºk’ Ãkqhíkk MkMÃkuLz ÚkÞk Aeyu yu{ Mk{S Wøkú ÷zík ykÃkðkLke Au.’’ ‘‘Þw ykh hkEx,’’ yuf íkøkzk Ãký çkwrØÚke Ëqçk¤k yuðk rðãkÚkeoyu Q¼k ÚkELku fÌkwt, ‘‘ykÃkýu Mkkiyu ç÷uf Þw r LkVku { o Ãknu h eLku r«ÂLMkÃkk÷ {u z {Lkku rðhku Ä fhðku òuEyu, ykÃkýLku yk heíku yu MkMÃkuLz fhu s fuðe heíku ?’’ ‘‘íkku fE heíku fhu ?’’ çkeò yuf ykðk s - yux÷u fu çkwrØLkk çke{kh MxwzLxu çkuXkt çkuXkt fÌkwt, ‘‘MkMÃkuLz fhðkLke sux÷e sux÷e heíkku nkuÞ yuLkwt ykÃkýu yuf r÷Mx çkLkkðeyu, yLku yu{ktÚke su heík ykÃkýk {kxu ykuAe MkòÃkkºk yLku ðÄw{kt ðÄw {òÃkkºk nkuÞ yu heíkLke ¼÷k{ý fheyu !’’ ‘‘ík{u ÷kufku n{ýkt þktrík ò¤ðþku ?’’ rðãkÚkeo Lkuíkkyu {kEfLku çkË÷u nkÚkLkk ÃktòLku {kEfLke su{ yÄoøkku¤ {wêe fhe {kU Mkk{u Ähíkkt fÌkwt, ‘‘ykÃkýu nðu Mfq÷Lke çknkh ykðe økÞk Aeyu, ynª íkku r{ºkkuLke su{ ðíkeoyu ! yLku

Lkw¬z - n»koË Ãktzâk

çkeS yuf ðkík Mkkt¼¤ku r{ºkku, ykÃkýu r«ÂLMkÃkk÷ {uz{Lkku rðhkuÄ LkÚke fhðkLkku , yu íkku çke[khkt r[êeLkkt [kfh fnuðkÞ, yuÞ çke[khkt Lkkufhe fhu Au, yu{Lkkt ‘çkkuMk’ yu{Lkkt ‘Mkknuçk’ fu yu{Lkkt ‘xÙMxe’ su fnu, íkuLkk nwf{Lkwt Ãkk÷Lk íkku fhðwt s ÃkzuLku ? yu íkku n{ýkt r«ÂLMkÃkk÷ çkLÞkt, yks MkwÄe íkku yuÞ çke[khkt ykrMkMxLx xe[h s níkktLku ? yux÷u yu{Lkku rðhkuÄ ykÃkýkÚke Lkk fhkÞ, Ãký r{ºkku, ykÃkýu ÷zík íkku [k÷w hk¾ðkLke s Au.’’ ‘‘nk,’’ yuf Lkðku Lkðku ykðu÷ku rðãkÚkeo yktøk¤e Ÿ[e fheLku fþwtf fnuðk síkku’íkku íÞkt s rðãkÚkeo Lkuíkkyu fÌkwt, ‘‘ò, s÷Ëe sE ykð...ykx÷k{kt õÞktÞ Au Lknª, fkuf ÍkzLke ykuÚku çkuMksu...’’ ‘‘yhu Þkh,’’ Ãku÷kyu yktøk¤e Lke[e fhíkkt fÌkwt, ‘‘nwt yu LkÚke fnuíkku, nwt íkku yu{ fnwt Awt fu ÷zík íkku [k÷w hk¾ðkLke s Au.’’ ‘‘Ãknu ÷ kt {Lku yu fnu , ’’ rðãkÚkeo Lku í kkyu økw M Mkku fÞku o , ‘‘íkkhu sðw t s Lknku í kw t , íkku íkU {Lku çku ykt ø k¤e fu { çkíkkðe ? {Lku yu { fu Ãku x {kt ft E f økhçkz nþu yu x ÷u íkLku fÌkw t fu ò, sE ykð...’’ ‘‘yhu Þkh,’’ Ãku÷kyu Ãký Mknus yf¤kELku fÌkwt, ‘‘{U çku yktøk¤e çkíkkðe s LkÚke, yuf s yktøk¤e çkíkkðe Au Ÿ[e fheLku, yLku yuÞ íku Ãknu÷e yktøk¤e....’’ ‘‘ík{u ÷kufkuyu þwt ÄkÞwO Au’ÕÞk ?’’ yuf heZk MxwzLxu (‘heZk’ yux÷u AuÕ÷kt fux÷ktÞ ð»kkuoÚke yk s Mfq÷Lku ðVkËkh hnu ÷ k {ík÷çk fu yu f s MxkLzzo { kt ðkht ð kh LkkÃkkMk ÚkÞu÷k MxwzLxu) Q¼k ÚkELku fÌkwt, ‘‘ykÃkýu nðu Mfq÷{kt LkÚke çkuXk, Mfq÷Lke çknkh Aeyu...íkku ÃkAe ykx÷ku çkÄku ½kU½kx, yLku ykðe xkE{ ÃkkMk fhLkkhe ðkrnÞkík ðkíkku fhkÞ ? ynª íkku nðu fkuE fk{Lke Lk¬h ðkíkku fhku...’’ ‘‘yhu nk, Lknª !’’ Ÿ½{ktÚke ÍçkfeLku òøke økÞku nkuÞ yu heíku yuf rðãkÚkeoyu çkksw{kt çkuXu÷k rðãkÚkeoLku fÌkwt, ‘‘ykÃkýu suLke Mkk{u Ë÷e÷ku yLku Ëu¾kðku fhðkLkk Au yu íkku çkÄk ytËh çkuXkt Au, íkku ÃkAe çknkh ykÃkýu fku L ke Mkk{u ykðk çkÄk Vk÷íkw rðhku Ä fheyu Aeyu ? Ãku ÷ kLke ðkík Mkk[e Au nkU . ...Ãký {Lku nS yu LkÚke Mk{òíkwt fu ykÃkýu çkÄk rðhkuÄ fheyu Aeyu þuLkku yLku fkuLkku ?’’ ‘‘fu{ ? íkLku fþe s ¾çkh LkÚke ?’’ ‘‘ykÃkýu rðhkuÄ fheyu Aeyu yuLke ¾çkh Au, Ãký þuLkk {kxu fheyu Aeyu yuLke ¾çkh LkÚke...’’ ‘‘ÚkuLf økkuz !’’ Ãku÷kyu ÔÞtøk fÞkuo, ‘‘íkLku yux÷e íkku ¾çkh Au ! Ãku÷k MkktMkËkuLku íkku yux÷eÞ ¾çkh LkÚke...’’ ‘‘MkktMkËku ?’’ çkeòLku ykùÞo ÚkÞwt, ‘‘yu þwt Au ?’’ ‘‘yu ykÃkýu [qtxeLku {kuf÷u÷k Lkuíkkyku Au !’’ ‘‘ykÃkýe Mkk{u yk Q¼ku Au, ykÃkýku rðãkÚkeo Lkuíkk, yuLkk suðk Lkuíkkyku ?’’ ‘‘[qÃk hnu...LkuíkkLku ¾çkh Ãkzþu fu yk ÷kufku yuLke íkw÷Lkk MkktMkË MkkÚku fhu Au íkku íkkhe WÃkh çkËLkûkeLkku fuMk Xkufe Ëuþ.u ..’’ ‘‘íÞkt ½qMkÃkqMk...½qMkÃkqMk...suðtw þwt [k÷e hÌkwt Au ¼’E ?’’ rðãkÚkeo Lkuíkkyu nkÚk ÷ktçkku fheLku yk çku-ºký rðãkÚkeoyku Mkk{u òuELku zku¤k fkZâk, ‘‘{khu ík{Lku ÷kufkuLku fux÷eðkh fnuðkLkwt fu ykÃkýu yíÞkhu Mfq÷{kt ykx÷e Ãkkx÷eyku Ãkh LkÚke çkuXk, Mfq÷Lke çknkh çkuXk Aeyu, {kxu ynª íkku {kýMkLke su{ ðíkku.o ...yLku nk, {khu ík{Lku yuf s ðkík fnuðkLke Au fu ykÃkýk rðhkuÄLku íkkuze Ãkkzðk {kxu Mk¥kkðk¤k Mkk{, Ëk{, Ëtz yLku ¼uËLke fkuEÃký [k÷ yÃkLkkðþu yux÷u Ëhufu {¬{ hnuð.tw ’’ ‘‘íkkhe ðkík Mkk[e Au,’’ Ãku÷k heZk MxwzLxu fÌkw,t ‘‘Ãký MkkiÚke {¬{ íkku ËkuMík, íkkhu hnuðkLkwt Au. ¼÷¼÷k Lkuíkkyku ÃkkuíkkLkwt {kuxtw «er{Þ{ çkku÷kíkkt ðu[kE òÞ Au....’’ ‘‘{khk Ãkh ¼hkuMkku LkÚke ?’’ ‘‘nkuík íkku ykýu ykðwt íkLku fÌkwt nkuík ?’’ ‘‘íkku Lkuíkk íkhefu nwt hkSLkk{wt ykÃke Ëô ?’’ ‘‘Lkk,’’ çkÄk yuf Mkk{xk Q¼k ÚkE økÞk, ‘‘íkwt ‘yuðku’ LkÚke yu Mkkrçkík fhðkLke y{u íkLku íkf ykÃkeyu Aeyu, ykufu ?’’ ‘‘ykufu !’’ Lkuíkkyu Mk¼k MktÃkLLk fhe. yzÃk÷wt - {kuËe þkMkLk{kt ¼úük[kh 8h xfk ðæÞku : Mk{k[kh - ykLku fnuðkÞ - ‘Mkçkfk MkkÚk Mkçkfk rðfkMk’ !

W¥kh økwshkík

çkw Ä ðkh íkk.5-8-2015

zwtøkheÚke Ëðk ÷E Ãkhík {nkhk»xÙ síkk MkòoÞu÷ fYýktríkfk rð¾ðkËkuLku nt{uþk {tºkýkÚke Wfu÷ku -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™

íkkÃke rsÕ÷k{kt xÙf yLku fkh ðå[uLkk rðhkx fkun÷e yLku hkurník þ{koLkku øk{Ïðkh yfM{kík{kt Ãkkt[Lkkt {kuík ©e÷tfkLke Ähíke Ãkh hufkuzo ¾hkçk

Mðíktºkíkk yu yuðe [es Au fu su ík{u çkeòyku L ke ykÃÞk rMkðkÞ {u¤ðe þfku Lknª.

-rðr÷Þ{ yu.ÔnkEx (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 yks™e ykhMke íkkÃke rsÕ÷kLkk MkkuLkøkZ Ãk yku ø kMx çkw Ä ðkh h015 yLku WåA÷ íkk÷wfk{ktÚke ÃkMkkh 19 þÔðk÷ rnshe 1436 Úkíkkt Lku.nk.Lkt.A WÃkh xÙf y™u ðå[u Mkòo Þ u ÷ k y»kkZ ðË Aê Mktðík h071 fkh yfM{kík{kt Ãkkt [ ÷ku f ku L kk Mkwçn MkkrËf 4-51 {ku í k ÚkÞk níkk. su { kt ¾í{u Íðk÷ 12-46 {nkhk»xÙLkk ðíkLke yLku çkkøk÷u íkw÷y w u ykVíkkçk (MkqÞkuËo Þ) 6-12 ÃkrhðkhLkk ºký MkÇÞkuLkku Ãký økwYçku ykVíkkçk (MkqÞkoMík) 7-19 Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . yfM{kík çkkË xÙfLkku zÙkRðh MÚk¤ ÃkhÚke LkkMke Awxâku níkku. «kó {krníke yLkw M kkh [{Lk ÃkÃkiÞkLkk Íkz WÃkh íkkÃke rsÕ÷kLkk MkkuLkøkZ yLku [ze økÞku ?

WåA÷ íkk÷wfkLkk Lku.nk.Lkt.A {ËLk : fkhý ÃkqAÞwt !

[{Lk : {Lku íkkð ykÔÞku Au yLku zkufxhu fÌkwt Auu fu çku rËðMk ÃkÃkiÞk WÃkh hnuòu.

yøkíÞLke Mkq[Lkk

yk y¾çkkh{kt ykðíkk Äkr{of ÷u¾, ÷¾ký fu VkuxkLke ðkt[fkuyu ¾kMk rnVkÍík fhðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf

WÃkhLkk økktÄeLkøkh økk{Lke Mke{{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíkk MkkuLkøkZ-LkðkÃkwh nkRðu ÃkhLkk çku ÷ Ähk VkxfLkk Ãkw ÷ eÞk ÃkkMkuÚke økík hkus {kuze hkºku ÃkMkkh Úkíke xÙf yLku fkh ðå[u øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt xÙf y™u yÕxku fkh Mkk{ Mkk{u ½zkfk¼uh yÚkzkÞk níkk. síkk Ãkøk÷u fkhLkku få[hÄký ð¤e økÞku níkku y™u çkkuLkuxÚke çktLku ÃkkA¤Lke Mkex Mkw Ä eLkku ¼køk f[zkR økÞku níkku.suLkk fkhýu fkh{kt çkuXu÷k ík{k{ Ãkkt[ ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yfM{kík{kt

{]íÞwLku ¼uxLkkh fkh{kt Mkðkh ík{k{ {w M kkVhku ð÷MkkzLkk zwtøkhe{kt ykÞwoðuËef Ëðk y™u ÃkøkLke Ëðk ÷R™u {nkhk»xÙ íkhV síkk níkk. su{kt yuf s ÃkrhðkhLkk ºký y™u yLÞ çku Mkrník Ãkkt [ Lkk sýkLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . ßÞkhu yfM{kík çkkË xÙ f Lkt ç kh yu{Ãke 09 fuze 4655Lkku zÙkRðh MÚk¤ ÃkhÚke Vhkh ÚkR økÞku níkku.çkLkkðLke òý Úkíkkt s Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞku níkku.su{ýu xÙ f Lkk zÙ k Rðh rðÁØ økw L kku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe

Au.yk yfM{kíkLku Ãkøk÷u MÚk¤ WÃkh ¼khu øk{økeLke AðkÞ sðk Ãkk{e níke.ßÞkhu nkRðu WÃkh xÙkrVf ò{Lke ÂMÚkrík MkòoÞ níke. yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{Lkkh yrLk÷¼kR hk{ËkMk çkkøk÷ W.ð.yk.4Ãk hksu L ÿ¼kR þk{hhkð¼kR çkkøk÷ W.ð.Ãk0 øksu L ÿ¼kR ¼w í k{÷¼kR MkeMkkuË W.ð.Ãkh sÞðt í k¼kR hkòhk{¼kR çkkøk÷ W.ð.Ãk9 rË÷eÃk¼kR fw÷k¼kR Ëuðhu W.ð.ÃkÃk

ÃkkxeËkh yLkk{íkLkk Lkuíkk nkrËof Ãkxu÷ ðzkuËhk{kt

Mkhfkh MkeÄe heíku Lknª Mk{su íkku hksMÚkkLkLkk økwsoh yktËku÷Lk suðe Ä{fe

MkwhuLÿLkøkh{kt òu Ãkxu÷ku {wÏÞ{tºke-«ÄkLk{tºke çkLkkðe þfðkLke íkkfkík Ähkðíkk nkuÞ íkku MkhfkhLku W¾uze Lkkt¾ðkLke þÂõík Ãký Ähkðu Au su ð w t Úkþu . ykøkk{e hÃk{e òu z kE hÌkk Au . íku { ýu MkwÄe þktík yktËku÷Lk ÚkÞwt Au. yksu frð Mkt{u÷Lk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.4 íkkhe¾u y{ËkðkË{kt ‘¢ktrík yíÞkhÚke s h7 xfk ykøkk{e rËðMkku { kt þneË

MkwhuLÿLkøkh,íkk.4 økw s hkík MkkrníÞ yfkË{eLkk WÃk¢{u çkwÄðkh Ãk yku ø kMx h01ÃkLkk hku s MkwhuLÿLkøkh{kt ÃkÈkðíke nku÷, yÕxÙkrðÍLk Mfq÷Lke çkksw{kt, 80 Vw x hku z ¾kíku frð Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk frð Mkt{u÷Lk{kt Mkðo©e hksuLÿ þwf÷, h{uþ yk[kÞo , zku . yu M k.yu M k. hkne, zku . h{ýef÷k÷ A {kY, Mkku r ÷z {nu í kk, hks ÷¾íkhðe, zku. Lkeíkw»k {uh÷, zku . Lkhu L ÿ hkð÷, rfþku h ÔÞkMk, rðhu L ÿ yk[kÞo , ík÷fþe Ãkh{kh, nMk{w ¾ økku ð kýe, Ëþo f yk[kÞo , økeíkkt s r÷ Ëðu íkÚkk fðLk yk[kÞo íku{Lke h[Lkkyku hsq fhþu. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk zku. {Lkkus òuþe fhþu.

yLkk{ík {kxu støku [zu÷k hkßÞLkk ÃkkxeËkh Ãkxu ÷ Mk{ksLkk yøkúýe nkrËof Ãkxu÷u yksu ðzkuËhk ¾kíku Mkt{u÷Lk ÞkuS yktËku÷LkLke YÃk hu¾k ðýoðe rçkLkhksfeÞ nkuðkLkwt ðýo Ô Þw t níkw t . yksu ykh.ðe.Ëu M kkE hku z rMÚkík fkLk{ ÃkkxeËkh Mk{ksLkk nku ÷ {kt Mkt { u ÷ Lk Þku s ðk{kt ykÔÞw t níkw t . hkßÞ{kt yktËku÷LkLkku Ãkr÷íkku [ktÃkLkkh nkrËof Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, òu Ãkxu ÷ ku {w Ï Þ{t º ke yLku «ÄkLk{tºke çkLkkðe þfðkLke íkkfkík Ähkðíkk nku Þ íkku MkhfkhLku W¾uze Lkkt¾ðkLke þÂõík Ãký Ähkðu Au. Mkhfkh MkeÄe heíku Lknª Mk{su íkku hksMÚkkLkLkk økwsoh yktËku÷Lk

hu ÷ e’ Þku ò þu . h1{eyu ðzkuËhk ¾kíku hu÷e Þkusðk{kt ykðþu. Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt yktËku÷LkLkk fÂLðLkh nkrËof Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, y{khw t ykt Ë ku ÷ Lk ykðLkkh ÃkuZeLkk Wßs𤠼rð»Þ {kxu Au. Ãkxu÷kuLkk MktíkkLkku Mkkhk xfk {u¤ðu Au, Aíkkt «ðuþ {¤íkku LkÚke, Lkkufhe Ãký {¤íke LkÚke. y{khk yktËku÷LkLku çkúkñýku yLku ûkºkeÞkuLkwt Mk{ÚkoLk {éÞwt Au. rðËuþ{kt ðMkíkk Ãkxu÷kuyu íkLk, {Lk, ÄLkÚke xufku ykÃÞku Au. ykt Ë ku ÷ Lk{kt ÷ku f ku MðÞt ¼ w

yLkk{íkLke {ktøkýe fhíkkt W{uÞOw níkwt fu, hÃk{eyu y{ËkðkË ¾kíku ¢ktrík hu÷e Þkuòþu, íku{ Aíkkt Mkhfkh Lknª {kLku íkku økw s o h ðk¤e fheþw t . y{u ¼ksÃkLku Mkhfkh MkkUÃke Au yLku íku{Lke Mkk{u ÷zðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au. íku{ýu Mkt{u÷Lk{kt WÃkÂMÚkík {uËLkeLku xfkuh fhe níke fu , Äkr{o f fk{ {kxu fhkuzkuLkwt ËkLk fhLkkh Ãkxu÷ku nðu Mk{ksLke ¼kðe ÃkuZeLkk WæÄkh {kxu ykøk¤ ykðu. yLkk{ík {kxu {khu þneË Úkðwt Ãkzþu íkku Ãký {khe íkiÞkhe Au. yíÞkh

¾kLkøke {uzexkuÃk ÷kEV fuhLku ykhkuøÞ rð»kÞf ytøkuLkku Xhkð hË fhkÞku òøk]ríkLk y¼kðu íkÚk Mkr¢Þ LkeríkykuLke økuhnksheÚke f÷ufxhu MkuXhkððkhËykÃkðk fhðkLkku nwf{ fhíkk MÚkkrLkf hksfkhý{kt økh{kðku ¼khíkLke ytøkËkLk rMkMx{{kt yðhkÄu

ðzkuËhk,íkk.4 yuðk ÷kufku fu suyku ÃkkuíkkLku ytøkËkLk MðYÃku SðLkËkLk {¤u yu {kxu hkn òu í kk nku Þ Au íkuykuyu ½ýe ðkh ¾qçk ÷ktçkku Mk{Þ hkn òuðe Ãkzíke nkuÞ Au. ðzkuËhk{kt rfzLke xÙkLMkÃ÷kLx {kxu 2 xfk ÷kufku ËkíkkLke hkn òuE hÌkkt níkk yu ÷kufkuLku Ëkíkk {¤e økÞk Au. Ãkhtíkw yu rMkðkÞ çkkfeLkk ËËeoyku {kxu yLÞ fkuE rðfÕÃk LkÚke yLku íku { ýu zkÞkr÷rMkMk Ãkh rLk¼oh hnuðwt Ãkzu Au. su ¾[ko¤ yLku ÃkezkËkÞf Mkkhðkh Au. ½ýkt ÷kufku yk heíku òuíkkt s {kuíkLku ¼uxu Au. nk÷{kt s yuf rfMMkkyu Mk{økú ËuþLkwt æÞkLk ¾u å Þw t níkw t . su { kt ðkhkýMkeLkk 33 ð»keo Þ yu f Ër÷ík {kýMkLku Mkkhðkh {kxu ðzk«ÄkLk fkÞko ÷ Þ íkhVÚke ykŠÚkf MknkÞ {¤e níke Ãký íku{Lku ytøkËkLk ykÃkLkkh Ëkíkk Lk {¤íkkt íkuLkwt yk¾hu {kuík ÚkÞwt níkwt. ÞwðkLk Mktíkku»kfw{kh yuf {kºk yuðe ÔÞrfík LkÚke fu su ¼khík{kt ytøk {u¤ðkLke ÷ktçke ÞkËe{kt Mkk{u÷ nkuÞ yLku íkuLke hkn òu í kk {ku í kLku ¼u x e nku Þ ze{kt z -MkÃ÷kE ðå[u L kw t yt í kh

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.377/2015

yhsËkh : 5xu÷ fkLíkkçkuLk [íkwh¼kE hnu .7-çke, Ëuðfe LktËLk MkkuMkkÞxe, {u{Lkøkh, yu÷eMkçkúes, y{ËkðkË. rð.

Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fku x o { kt Ãkxu ÷ hu ý w f k [íkw h ¼kELkku sL{ íkk.11/8/1974Lkk hku s Mkhku s çku L kLkw t Ëðk¾kLkwt, LkkhýÃkwhk y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷. íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkY fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku, yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt nwf{Úke ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. ykrMkMxLx Mkwr«. íkiÞkh fhLkkh yuze.[eV (su.yu{.Ãkh{kh) fkuxoLkku rMk¬ku {uxÙkuÃkkur÷xLk {wfkçk÷ fhLkkh {ursMxÙux, (su.yu{.[kinký) fkuxo Lkt.8, y. BÞw.fku. íkk.4/8/h01Ãk ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

yux÷w ðÄw Au fu {ktz Ãkkt[ xfk ÷ku f ku xÙ k LMkÃ÷kLx {kxu yt ø k {u¤ðe þfíkk nkuÞ Au. ytøkËkLk rðþuLke yðuhLkuMkLkk y¼kðÚke çkúuELk zuÚkLke Mk{sýLkku y¼kð xÙ k LMkÃ÷kLx fku y ku Š zLku x Mko L ke yAík ¾kuxe {kLÞíkkyku yLku ytøkËkLk ytøkuLke [ku¬Mk LkeríkLkk y¼kðÚke ¼khík{kt yt ø kËkLk «ýk÷e Mkk{u Ãkzfkh Q¼ku ÚkÞku Au .

¼Y[ rsÕ÷k{ktÚke xqh{kt sLkkh nsÞkºkeyku {kxu 9{e yu rMkrð÷{kt hMke

¼Y[,íkk.4 ¼Y[ rsÕ÷kLkk xqh{kt sLkkh nsÞkºkeyku {kxu ðufMkeLk {wfðkLkku «kuøkk{ hk¾u÷ Au. suÚke xqh{kt sLkkh ík{k{ nsÞkºkeyku y u hrððkhu íkk.9/8/15Lkk hku s Mkðkhu 9:30 Úke 12:30 MkwÄe{kt ¼Y[ rMkrð÷{kt hMke {w f kðe ÷uðe. yk ÔÞðMÚkk rMkrð÷ MksoLk zku . yu M k.ykh.Ãkxu ÷ yLku {nt{˼kE îkhk fhkÞu÷ Au. ðÄw {krníke {kxu Efçkk÷ Ãkíkhkðk÷k (9427584411) Lkku MktÃkfo MkkÄðk sýkðu÷ Au.

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.6 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.1258/1Ãk

yhsËkh : ytrçkfkçkuLk ÷û{ý¼kE Ãkðkh hnu .49, Ér»kfuþLkøkh, ¼kEÃkwhk hkuz, ¾ku¾hk, y-ðkË.

rð.

Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fku x o { kt íku { Lkk LkkLkeçku L k MkhMðíkeçku L k økýÃkík÷k÷ ûkrºkÞLkku sL{ íkk.1Ãk/6/66Lkk hkus xkufh þkLke Ãkku¤ s{k÷Ãkwh {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkY fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku. yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. íkiÞkh fhLkkh nwf{Úke (S.Ãke.hkXkuz) (su.fu.òu»ke) {wfkçk÷ fhLkkh ykrMkMxLx Mkwr«. (Þw.yu÷.{kuËLk) fkuxoLkku {uxÙkuÃkkur÷xLk rMk¬ku h9/7/1Ãk {ursMxÙux, íkkhe¾ : 29/7/1Ãk fkuxo Lkt.6, y. BÞw.fku. y{ËkðkË ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

MkÇÞkuLke xe{Lke ÃkMktËøke fhe Au íku{kt ykX çkuxTMk{uLk Mkk{u÷ Au yu { kt Ú ke [kh çku x T M k{u L k rþ¾h ÄðLk, [uíkuïh Ãkwòhk, fu yu{ hknw÷ yLku Mkkhkyu yíÞkh MkwÄe ©e÷tfkLke Ähíke Ãkh yuf Ãký yktíkhhk»xÙeÞ {u[ h{e LkÚke. fkun÷e yLku hkurníku Ãký ©e÷tfk rðYæÄ yíÞkh MkwÄe fkuE xuMx {u[ h{e LkÚke. Ãký yk çkÒkuLku ©e÷tfkLke Ähíke Ãkh ðLk-zu yLku xðuLxe-h0 {u[ku h{ðkLkku ÃkÞkoÃík yLkw¼ð Au.

¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku yk Vfík {wh÷e rðsÞ s yuðku Au suýu ©e÷tfk{kt xuMx {u[ h{e Au íkuýu çku xuMx {u[kuLke ºký ErLktøkku{kt 99 hLk çkLkkÔÞk Au. hkurníku ©e÷tfk{kt hh ðLk-zu yLku Mkkík xðuLxe-h0 {u[ h{e Au Ãký íkuLku íÞktLke rÃk[ku hkMk ykðíke LkÚke. fkun÷eyu 18 ðLk-zu yLku 6 xðuLxe-h0 {u[ku{kt ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fÞwO Au. hnkýuyu ©e÷tfk{kt yuf ðLk-zu yLku yuf xðuLxe-h0 {u[ h{e Au.

nkufe : ¼khíku «Úk{ xuMx{kt ÃkeMkeçkeLku ðerzÞku ÃkkuMx £kLMkLku h-0Úke nhkÔÞw t fhku yLku r¢fuxh çkLke òð ÷u xkufðu, íkk.4 r[tøk÷uLk MkkLkkrMktn yLku yuMk.ðe.MkwLke÷Lkk þkLkËkh økku÷Lke {ËËÚke ÞwhkuÃk «ðkMku ykðu÷e ¼khíkeÞ nkufe xe{u «Úk{ xuMx{kt £kLMkLku h0Úke nhkÔÞwt. çku {u[kuLke rMkrhÍ{kt ¼khíku nðu 1-0Lke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au. çkeS xuMx {u[ çkwÄðkhu h{kþu. nkV xkE{ MkwÄe ¼khíku h-0Lke ÷ez ÷eÄe {u¤ÔÞk çkkË £kLMku økku÷ fhðkLke fkuE íkf ykÃke Lknª. yk ËhBÞkLk £kLMk yLkuf òuhËkh nw{÷k fÞko Ãký ¼khíkeÞ økku÷feÃkh rçkúsuþu þkLkËkh çk[kð fhe xe{Lke ÷ez ÞÚkkðíkT hk¾e. ¼khíku AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt £kLMkLku Mkíkík çkeSðkh nhkÔÞwt Au íkuýu çkuÂÕsÞ{{kt ykÞkursík nkufe ðÕzo ÷eøk Mku{eVkELk÷{kt £kLMkLku nhkÔÞwwt níkwt íku nkufe ðÕzo ÷eøk{kt [kuÚkk MÚkkLku hÌkwt níkwt.

fhkt[e, íkk.4 ÃkkrfMíkkLk r¢fu x çkku z u o «rík¼kþk¤e r¢fuxhkuLku þkuÄðk {kxu yuf yLkku¾ku {køko yÃkLkkÔÞku Au. íku «rík¼kþk¤e ¾u÷kzeyku ÃkkMkuÚke íku{Lkku r¢fux ðerzÞku {tøkkððkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkwt Au yLku òu fkuELke h{ík íku{Lku ÃkMktË ykðþu íkku íkuLku yuLkMkeyu{kt xÙkÞ÷ {kxu çkku÷kððk{kt ykðþu. ÃkeMkeçke xqtf Mk{Þ{kt yuf ðuçkMkkEx þY fhðk sE hÌkwt Au su{kt fkuEÃký ¾u÷kze çkuxªøk yÚkðk çkkur÷tøk fhíkku ÃkkuíkkLkku ðerzÞku ÃkkuMx fhe þfu Au yk WÃkhktík íkuýu ÃkkuíkkLke fkrhfËeo rðþu yLÞ òýfkhe Ãký ykÃkðe Ãkzþu. çkkuzoLkk yuf yrÄfkheyu fÌkwt fu, yk rð[kh ÃkeMkeçke yæÞûk þnhÞkh ¾kLkLkku Au suyku yk VrhÞkËku Mkkt ¼ ¤eLku ft x k¤e økÞk níkk fu «rík¼kþk¤e ¾u÷kzeykuLke yðøkýLkk fhðk{kt ykðe hne Au.

¼økíkrMktn suðwt (÷kuneÞk¤) yktËku÷Lk fhíkkt Ãkxu÷ku shkÞ ¾[fkþu Lknª. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt fu, yktËku÷Lk f[ze Lkkt¾ðk Mkhfkhu þk{, Ëk{, Ët z , ¼uËLke Lkerík y¾íÞkh fhe Au. Ãkhtíkw yk LkeríkÚke Ëqh hnuðk yÃke÷ fhe níke. yktËku÷Lk fu{ fhðwt ÃkzÞwt yu ytøku íku{ýu fÌkwt fu, hkßÞ Mkhfkhu AuÕ÷k 10 ð»ko{kt {kºk 46Ãk Ãkxu÷kuLku Lkkufhe ykÃke Au. økheçk Ãkxu÷ku s{eLk ðu[eLku MktíkkLkkuLku Wå[ ðzkuËhk,íkk.4 yÇÞkMk fhkðu Au Ãký Lkkufhe hkßÞ yLku Ëuþ{kt ðÄíke síke çkuhkusøkkheLkk Ãkøk÷u hkßÞ Mkhfkh íkÚkk {¤íke LkÚke. fuLÿ MkhfkhLke rLk»V¤íkk Mkk{u {tøk¤ðkhu þnuh ÞwÚk fkutøkúuMkLkk fkÞofhkuyu

AkuxkWËuÃkwh MkuðkMkËLkLkk Mk¥kkÄeþku îkhk yÃkkÞu÷

AkuxkWËuÃkwh,íkk.4 AkuxkWËuÃkwh MkuðkMkËLkLkk Mk¥kkÄeþku îkhk ¾kLkøke {uzexkuÃk ÷kEV fuhLku ykhkuøÞ rð»kÞf Mkuðk ykÃkðk ytøkuLkku Xhkð f÷ufxhu hË fhðkLkku nwf{ fhðk{kt ykðíkk MÚkkrLkf hksfhý{kt økh{kðku òuðk {¤e hÌkku Au. AkuxkWËuÃkwh Lkøkh MkuðkMkËLk îkhk íkk.4/8/ 2014Lkk hkus yuf Xhkð fhe ykhkuøÞ MkuðkykuLkku rðMíkkh fhðk {kxu ¾kLkøke MktMÚkk {uzexkuÃk ÷kEV fuhLku s{eLk ykÃku÷ su Ãkuxu {uzexkuÃk ÷kEV fuh 81 nòh {krMkf ¼kzwt Mke.Mke.Ãkxu÷ Ä{koËk xÙMxLku [qfðíkk MkuðkMkËLkLkk Mk¥kkÄeþku yu su nuíkw {kxu Ä{koËk xÙMxLku s{eLk ykÃke níke íku nuíkwMkh ykðíkku LkÚke yLku MkËh Ä{koËk xÙMxLku fku{þeoÞ÷ WÃkÞkuøk Úkfe LkVkfkhf f]íÞ fhðkLke Aqx ykÃke MkuðkMkËLkLku ykŠÚkf heíku LkwfþkLkfkhf Xhkð fhu÷ Au. MkËh ðkËøkúMík Xhkð Lktçkh-52{kt Ä{koËk xÙMx {kxu fkuE þhíkku hk¾u÷e Lk nkuðkÚke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkku íkkhe¾ 07-12-91 Lkku Xhkð Lktçkh-123{kt sýkðu÷ þhíkkuLkku ¼tøk Úkíkku nkuðkÚke þhík Lktçkh (4) {wsçk ðkËøkúMík Ä{koËk

Lkðe rËÕne, íkk.4 fÃíkkLk rðhkx fkun÷e yLku hkurník þ{ko ¼khíkeÞ xe{{kt Mkk{u÷ çku yuðk çkuxTMk{uLk Au su{Lku ©e÷tfLk Ähíke WÃkh ÃkÞkoÃík yktíkhhk»xÙeÞ {u[ h{e Au Ãký yíÞkh MkwÄeLkk hufkuzo Ãkh æÞkLk ykÃkeyu íkku yk çkÒkuLku {kuxk¼køkLkk Mk{Þu ©e÷tfk{kt hLk çkLkkððk {kxu Mkt½»ko fhðku ÃkzÞku Au. ¼khíku ©e÷tfk rðYæÄ 1h ykuøkMxÚke þY ÚkLkkhe ºký xuMx {u[kuLke ©uýe {kxu su 1Ãk

xÙMx ÃkkMkuÚke s{eLk íkÚkk íkuLke WÃkh ÚkÞu÷ çkktÄfk{ Lkøkh Mkuðk nMíkf ÷uðkLkwt ÚkkÞ Au. íku{ AíkktÞ MkuðkMkËLk «{w¾u íku{ fhu÷ LkÚke. BÞwrLkrMkÃkkr÷xe yrÄrLkÞ{ (65)-2 {wsçk ¼kzkÃkèu ykÃku÷ s{eLkLke {wÆík ËMk ð»koÚke ðÄw Lk nkuðe òuEyu yLku s{eLkLke ®f{ík yuf ÷k¾Úke ðÄkhu nkuÞ íkku MkhfkhLke {tshq e ykð~Þf çkLku Au. yk{ MkËh Xhkð{kt BÞwrLkrMkÃkkr÷xe yrÄrLkÞ{ 65-2 {wsçk fkÞoðkne fhðk{kt ykðu÷ LkÚke. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu MkËh ðkËøkú M ík XhkðLke rðYæÄ{kt LkøkhLkk MxuþLk rðMíkkh{kt hnuíkk òøk]ík Lkkøkrhf LkwYÆeLk Mkwhíkeyu f÷ufxh{kt hkð Lkk¾e níke. su ytøku f÷ufxh îkhk [kh {wÆíkku ykÃkðk{kt ykðe níke. su{kt çktLku Ãkûkfkhku ÃkkuíkkLkk ðfe÷ku MkkÚku nksh hne Ë÷e÷ku fhe níke suLkku [wfkËku f÷ufxh suLkwËuðLku MkËh ðkËøkúMík XhkðLku hË fhðkLkku ykÃkíkk yhsËkh LkwYÆeLk Mkwhíkeyu MkËh nwf{Lku ykðfkhe LkøkhLke sLkíkkLkku rðsÞ økýkÔÞku níkku.

òuEyu Au : rþûký MknkÞf (ÄkŠ{f ÷½w{íke þk¤k)

çkuøk{ yu{.çke.fkËhe VkWLzuþLk hkÞ¾z, y{ËkðkË Mkt[kr÷ík økúkLxuz (ÄkŠ{f ÷½w{íke þk¤k) hknu ¾ih økÕMko nkÞh MkufLzhe Mfq÷ s{k÷Ãkwh, y{ËkðkË (økwshkíke {kæÞ{)Lkk Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk {kxu ¾k÷e søÞk ¼hðk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ©e y{ËkðkË íkhVÚke Lke[u {wsçkLke Ãkqðo {tsqhe (yuLk.yku.Mke.) {¤u÷ Au. ¢{ rð¼køk søÞkLkwt þiûkrýf Ãkqðo {tsqhe økwshkíke {kæÞ{ Lkk{ ÷kÞfkík (yuLk.yku.Mke.Lkt.) {kxu Ãkøkkh Äkuhý 1.

W.{k. rþûký yu{.fku{. ¢{ktf : rs.rþ.y./ Yk.13,700/MknkÞf çke.yuz. {kæÞ/h01Ãk/9Ãkh6 rVfMk íkk.h3-7-h01Ãk 1. Wå[¥kh {kæÞr{f rð¼køk {kxu WÃkhkufík ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu Äku.12 yÚkðk sqLke yuMk.yuMk.Mke. MLkkíkf, yLkwMLkkíkf íku{s ÔÞðMkkrÞf ÷kÞfkíkLkk økwýÃkºkku, «{kýÃkºkku yLkw¼ðLkwt «{kýÃkºk íkÚkk yLÞ ík{k{ «{kýÃkºkkuLke «{krýík Lkf÷ku MkkÚku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku Vkuxku [kutxkzeLku MðnMíkkûkh{kt hrsMxh Ãkku.yu.ze.Úke ònuhkík «rMkØ ÚkÞuÚke rËLk-10 MkwÄe{kt {¤u íku heíku Lke[uLkk MkhLkk{u yhS fhðe fLÞkþk¤k nkuðkÚke W{uËðkhkuLku ÃkMktËøke{kt yøkúíkk ¢{.

2. økw.{k. yLku W.{k. rþûký çkkuzo ÷uðkÞu÷ W.{k. rþûký yr¼Yr[ fMkkuxe (TAT){kt W¥keýo ÚkÞu÷ W{uËðkhus yhS fhðe ÷½w{íke þk¤k nkuðkÚke TAT W¥keýo Lk fhu÷ W{uËðkhku Ãký Lke[uLke þhík Lkt-10 ykrÄLk yhS fhe þfþu.

3. MLkkíkf yLku yLkwMLkkíkf fûkkLke rzøkúe ÞwswMke îkhk {kLÞ fhu÷ ÞwrLkðorMkxe{ktÚke {u¤ðu÷e nkuðe òuEyu. 4. rþûký rð¼køkLkk íkk.21-5-1994 íkÚkk íkk.6-7-1998Lkk XhkðLke òuøkðkE yLkwMkkh rLk{ýqtf {u¤ðLkkh f{o[khe Vks÷Lkwt hûký {¤ðkÃkkºk hnuþu Lkne.

5. rLk{ýqtf Ãkk{Lkkh W{uËðkhu (Ãkkt[) ð»ko MkwÄe Mktíkku»kfkhf Mkuðk çkòðu íku þhíku W.{k. rð¼køk rþûký MknkÞf {kxu rþûký rð¼køk îkhk rLkÞík ÚkÞu÷ {krMkf rVõMk ÃkøkkhÚke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðþu. Ãkkt[ ð»koLke rLkÞr{ík yLku Mktíkku»kfkhf Lkkufhe Ãkqqýo ÚkÞk çkkË s Ãkqhk Ãkøkkh{kt Mk{kððk Ãkkºk Úkþu.

6. rLk{ýqtf {u¤ðLkkh rþûký MknkÞf {kxu Lkðe ðŠÄík ÃkuLþLk ÞkusLkk ÷køkw Ãkzþu.

7. òu W{uËðkh rþûký MknkÞf íkhefuLkku yLkw¼ð Ähkðíkku nkuÞ íkku yLkw¼ðLkk «{kýÃkºk MkkÚku ÃkkuíkkLkk rð»kÞLkwt Ãkrhýk{ íkÚkk þk¤kLkk ònuh ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{kuLke rðøkíkku òuzðkLke hnuþu.

8. W{uËðkhLku Mkhfkh©eLkk «ðíko{kLk rLkÞ{kuLkwMkkh fkuBÃÞwxhLke òýfkhe nkuðe òuEyu. 9. ELxhÔÞw Mk{Þu W{uËðkhu rMkrð÷ MksoLkLkwt rVÍef÷ rVxLkuþLkwt MkŠxVefux yð~Þ hsw fhðkLkwt hnuþu.

10. økwshkík MkhfkhLkk TAT ÷køkw ÃkkzðkLkk Xhkð ¢{ktf: {þçk/1311/943/A/11-2-11 Úke ÷½w{íke þk¤kykuLku TAT ÷køkw ÃkkzðkLkk XhkðLku ÷½w{íke þk¤kyku Ãkqhíkw økwshkík nkEfkuxou hË fhu÷ Au. suÚke Mkhfkh îkhk yk [wfkËkLku Ãkzfkhðk{kt ykðu yÚkðk su fE fkÞoðkne fhu yLku íkuLkwt su ftE Ãkrhýk{ ykðu íku rLk{ýqft Ãkk{u÷ W{uËðkhLku çktÄLk fhíkk hnuþ.u Mkhfkh©eLkk rþûký rð¼køkLkk Mkt˼o-9Lkk Xhkð {wsçk.

yhS {kuf÷ðkLkwt MkhLkk{wt yk[kÞo©e, hknu ¾ih økÕMko nkÞh MkufLzhe Mfq÷ ¾k{kMkk [f÷k, s{k÷Ãkwh hkuz, y{ËkðkË-380001.

ðzkuËhk ÞwÚk fkuøt kúMu kLkk fkÞofhkuLkku f÷u.f[uhe ¾kíku íkk¤kçktÄeLkku fkÞo¢{ rLk»V¤

“çkuhkusøkkhe Þkºkk” fkZeLku f÷ufxh f[uhe ¾kíku íkk¤kçktÄeLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku òu fu, Ãkku÷eMku ÞwÚk fkutøkúuMkLkk fkÞofhkuLke fkutøkúuMk fkÞko÷Þ LkSfÚke s yxfkÞík fhe íkk¤kçktÄeLkku fkÞo¢{ rLk»V¤ çkLkkÔÞku níkku. hkßÞ íkÚkk fuLÿ Mkhfkh îkhk sLkíkkLku hkusøkkhe ÷ûke íku{s yLÞ ÷ku¼k{ýe ònuhkíkku ònuh fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw Mkhfkh fkuE fk{økehe fhíke LkÚke. MkhfkhLke rLk»V¤íkkLku fkhýu çkuhkusøkkhe ðÄe Au. ykLke Mkk{u ÞwÚk fkutøkúuMkLkk þnuh «{w¾ ykrþ»k {ktøkhku÷k, Mktøkúk{®Mkn hkXðk íkÚkk Ä{uoþ [kinkýLke ykøkuðkLke{kt {tøk¤ðkhu çkuhkusøkkheÞkºkk fzf çkòh ÂMÚkík fkuøt kúMu k fkÞko÷Þ ¾kíkuÚke fkZe f÷ufxh f[uheyu Ãknkut[e f÷ufxh f[uhe ¾kíku íkk¤kçktÄeLkku fkÞo¢{ níkku. Ãkhtíkw ÞwÚk fkutøkúuMkLkk Lkuíkkyku hu÷e fkZu íku Ãknu÷k s hkðÃkwhk Ãkku÷eMk fkutøkúuMk fkÞko÷Þ ¾kíku Ãknkut[e økE níke yLku hu÷e fkZðkLke íkiÞkhe fhe hnu÷k ÞwÚk fkuøt kúMu kLkk «{w¾ MkrníkLkk 10 sux÷k yøkúýeykuLke yxfkÞík fhe «íkkÃkLkøkh nuz õðkxMko ¾kíku ÷E økÞk níkkt.

+S bb

n

x[wfze ònuh ¾ƒh

òuEyu Au

òuEyu Au

fur{Mx (Fresh B.S.C. In Chemistry) swnkÃkwhk Mkh¾us yLku MkkýtËðk¤kLku «Úk{ ÃkMktËøke, yurþÞLk f÷h fkwt. 9913888605.

-------------------------

MkuÕMk{uLk òuEyu Au

økw÷LkkÍ huze{uz MxkuMko þknÃkwh, y{ËkðkË, 9737280290.

---------------------------

{wyÂÕ÷{kLke sYh Au

¼kðLkøkhLkk {ÿuMkk ykEþk rMkÆefk (hËe.) {kxu MktÃkfo {ku.nLkeV ðMíkkLkðe, {ku.9979656565, xÙMxe ÞwLkwMk¼kE yk÷k 9825205732, ÞkMkeLk¼kE fzeðk÷k 9408106119.

--------------------------

+

ðu[ðkLkwt Au

Ãkk÷ze {wÂM÷{ V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au

1 BHK nku÷, fe[Lk yLku VLkeo~z V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au ({wÂM÷{ ÷kufuþLk) Mo. No : 8980450555.

-------------------------{fkLk ðu[ký ykÃkðkLkwt Au {LkMkwhe {kunÕ÷k ËrhÞkÃkwh, {ku.8980565418.

--------------------------

÷ø™ rð»kÞf

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au

ykÍkË Ãkkfo MkkuMkkÞxe MkkuLk÷ òuEyu Au {ÿMkyu rMkÆefu yfçkh rMkLku{k ÃkkMku, Mkh¾us hkuz, Ãkkýeøkux{kt çkk¤fku MktÃkfo : 9913306159. ÃkZkððk {kxu MkwLLke {wËheoMk -------------------------nkVeÍ fkheLke sYh Au. V÷ux ðu[ðkLkku Au (r¾Ë{ík fhðkðk¤kLku þknuyk÷{ rðMíkkh{kt Ãknu÷e íkf) {kuçkkE÷ 780h86Ãk313.

1 BHK xkEx÷ --------------------------- Âõ÷Þh - 9033875264. òuEyu Au {urzf÷ Mxkuh Mkt¼k¤e þfu -------------------------zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au íkuðk {kýMkku, ÷eçkúk MkuÕMk {fkLk Lkt . 1Ãk, çku L kSh fkuÃkkuohuþLk íkksÃkwh Mkku M kkÞxeLkku yt Ë h Lkðe {ÂMsË ÃkkMku, rçkÂM{Õ÷kn V÷uxLke Mkk{u, s{k÷Ãkwh, y{ËkðkË, 8469442525, {ehk rMkLku { kLke ÃkkA¤, 9510195003. hMkw ÷ kçkkË, Lke[u çku Y{ --------------------------- rf[Lk, WÃkh çku Y{ fe[Lk, òuEyu Au (M) : 9825073218.

Mk{økú økwshkík{kt íkk÷wfk -------------------------rsÕ÷kðkh þuBÃkw+Mkkçkw yLku s{eLk íku{s fkuM{uxef ykEx{kuLkwt + {fkLk ¼kzu-ðu[ký ðu[ký fhe þfu. rzMxÙeçÞwxh {fkLk ¼kzu/økehðu MxkufeMx, MkuÕMk ÃkMkoLk ÷eçkúk ykÃkðkLkwt Au MkuÕMk fkuÃkkuohuþLk íkksÃkwh çku-Y{, hMkkuzwt Ãknu÷k {k¤u, Lkðe {ÂMsË s{k÷Ãkwh, y÷-V÷kn MkkuMkkÞxe, y{ËkðkË, 8469442525, hMkw÷kçkkË, þknuyk÷{, 9510195003.

98hÃkÃkÃk4877.

--------------------------- --------------------------

{wÂM÷{ MkøkkE MktçktÄ fåA-Mkkihk»xÙ økwshkík{kt ÃkkuíkkLke ¿kkríkLkk fu yLÞ {wÂM÷{ W{uËðkhLke {krníke {kxu {kuçkkE÷Úke LkkUÄýe. Mo : 9913472440, harunkhatri@radifmail.com

hexkÞzo çkUfh

b

ÔÞðMkkÞe÷ûke/ yLÞ

{khwt Lkk{ EhVkLk EMíkfkhÚke çkË÷e EhVkLk EMíkfkh þu¾ hk¾u÷ Au 46/ 1, ½h Lkt.h, AeÃkkLkøkh hku-nkWMk, Mkh¾us hkuÍk Mkk{u, {fhçkk Mkh¾us hkuz, y{ËkðkË.

-------------------------{khwt Lkk{ rðsÞfw{kh rfíkeofw{kh MkwÚkkhÚke çkË÷e ¼ÿuþfw{kh rfíkeofw{kh r{Mºke hk¾u÷ Au 3-1163, MkwÚkkhLkku {kuZ, økwËe¾kz, ðeMkLkøkh, {nuMkkýk.

--------------------------

W¥kh økwshkík

çkw Ä ðkh íkk.5-8-2015

zwtøkheÚke Ëðk ÷E Ãkhík {nkhk»xÙ síkk MkòoÞu÷ fYýktríkfk rð¾ðkËkuLku nt{uþk {tºkýkÚke Wfu÷ku -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™

íkkÃke rsÕ÷k{kt xÙf yLku fkh ðå[uLkk rðhkx fkun÷e yLku hkurník þ{koLkku øk{Ïðkh yfM{kík{kt Ãkkt[Lkkt {kuík ©e÷tfkLke Ähíke Ãkh hufkuzo ¾hkçk

Mðíktºkíkk yu yuðe [es Au fu su ík{u çkeòyku L ke ykÃÞk rMkðkÞ {u¤ðe þfku Lknª.

-rðr÷Þ{ yu.ÔnkEx (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 yks™e ykhMke íkkÃke rsÕ÷kLkk MkkuLkøkZ Ãk yku ø kMx çkw Ä ðkh h015 yLku WåA÷ íkk÷wfk{ktÚke ÃkMkkh 19 þÔðk÷ rnshe 1436 Úkíkkt Lku.nk.Lkt.A WÃkh xÙf y™u ðå[u Mkòo Þ u ÷ k y»kkZ ðË Aê Mktðík h071 fkh yfM{kík{kt Ãkkt [ ÷ku f ku L kk Mkwçn MkkrËf 4-51 {ku í k ÚkÞk níkk. su { kt ¾í{u Íðk÷ 12-46 {nkhk»xÙLkk ðíkLke yLku çkkøk÷u íkw÷y w u ykVíkkçk (MkqÞkuËo Þ) 6-12 ÃkrhðkhLkk ºký MkÇÞkuLkku Ãký økwYçku ykVíkkçk (MkqÞkoMík) 7-19 Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . yfM{kík çkkË xÙfLkku zÙkRðh MÚk¤ ÃkhÚke LkkMke Awxâku níkku. «kó {krníke yLkw M kkh [{Lk ÃkÃkiÞkLkk Íkz WÃkh íkkÃke rsÕ÷kLkk MkkuLkøkZ yLku [ze økÞku ?

WåA÷ íkk÷wfkLkk Lku.nk.Lkt.A {ËLk : fkhý ÃkqAÞwt !

[{Lk : {Lku íkkð ykÔÞku Au yLku zkufxhu fÌkwt Auu fu çku rËðMk ÃkÃkiÞk WÃkh hnuòu.

yøkíÞLke Mkq[Lkk

yk y¾çkkh{kt ykðíkk Äkr{of ÷u¾, ÷¾ký fu VkuxkLke ðkt[fkuyu ¾kMk rnVkÍík fhðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf

MkwhuLÿLkøkh{kt frð Mkt{u÷Lk

MkwhuLÿLkøkh,íkk.4 økw s hkík MkkrníÞ yfkË{eLkk WÃk¢{u çkwÄðkh Ãk yku ø kMx h01ÃkLkk hku s MkwhuLÿLkøkh{kt ÃkÈkðíke nku÷, yÕxÙkrðÍLk Mfq÷Lke çkksw{kt, 80 Vw x hku z ¾kíku frð Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk frð Mkt{u÷Lk{kt Mkðo©e hksuLÿ þwf÷, h{uþ yk[kÞo , zku . yu M k.yu M k. hkne, zku . h{ýef÷k÷ A {kY, Mkku r ÷z {nu í kk, hks ÷¾íkhðe, zku. Lkeíkw»k {uh÷, zku . Lkhu L ÿ hkð÷, rfþku h ÔÞkMk, rðhu L ÿ yk[kÞo , ík÷fþe Ãkh{kh, nMk{w ¾ økku ð kýe, Ëþo f yk[kÞo , økeíkkt s r÷ Ëðu íkÚkk fðLk yk[kÞo íku{Lke h[Lkkyku hsq fhþu. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk zku. {Lkkus òuþe fhþu.

÷wýkðkzk : swøkkh h{íkk 14 ÍzÃkkÞk

÷wýkðkzk,íkk.4 ÷w ý kðkzk Ãkku ÷ eMku Yk.1,17,Ãkh0Lku {wÆk{k÷ MkkÚku ònuh{kt swøkkh h{íkk 14 EMk{kuLku ÍzÃke Ãkkzíkk Lkøkh{kt [f[kh {[e økÞku níkku. ©kðý {rnLkk Ãknu÷k s çke÷kzeLkk xkuÃkLke su{ Vqxe rLkf¤u ÷ k sw ø kkheÞkyku L ku LkkÚkðk {rnMkkøkh Ãkku ÷ eMk yufþLk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku ykhk{Ãkwhk rðMíkkh{kt hu z Ãkkzíkk sw ø kkheyku y u øk¼hkELku LkkMk- ¼køk {[kðe {w f e níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku Mk{økú rðMíkkhLku fku z o L k fhe 14 EMk{kuLku ÍzÃke Ãkkzu÷k níkk. ½xLkk MÚk¤u Ú ke fw ÷ Yk. 1,17,Ãkh0Lkku {wÆk{k÷ só fhe ík{k{ rðÁæÄ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ÃkkuhçktËh{kt yuf s fku{Lkk çku sqÚk ðå[u yÚkzk{ý : Mkk{ Mkk{u VrhÞkË

Ãkku h çkt Ë h,íkk.4 ÃkkuhçktËh rsÕ÷k fkUøkúuMk ÷½w { íke Mku ÷ Lkk «{w ¾ VkYf¼kE þuhðkLkkuLke Ãkwºk yk{ehLkk ÷øLk «Mkt ø ku íku r{÷kË {kxu s{kík ¾kLku ÃkkuíkkLkk r{ºkkuLke MkkÚku síkku níkku íÞkt y[kLkf {ku .

EhVkLk Mkt Ä kh íkÚkk ¼ksÃkLkk ÷½w { íke Mku ÷ Lkk «{w¾Lkku Akufhku {ku. MkkSË íkÚkk {kuneÍ Efçkk÷ ÷kuZ e yLku Vu Í ÷¾kLk çkþeh ÃkXkýLke MkkÚku ft E f çkkçkíku çkku ÷ k[k÷e Úkíkk çkÒku Ãkûkku {khk {khe fhíkk {ku . yk{eh (Ëw Õ nk)Lku çknw ðÄkhu ÷køke síkkt íku L kku {ku x ku ¼ kE {ku . Þw M kw V VkYf¼kE þu h ðkLke W{h 34 Ãkku ÷ eMk (307) VrhÞkË LkkU Ä kðu ÷ yu yLku {ku . VkYf¼kE þu h ðkLke íkÚkk íku{Lke MkkÚku çkeò ½ýk ¼kEyku {ku z e hkºku {ku .

EhVkLk Mkt Ä kh íkÚkk {ku .

MkkSË Mkt Ä khLkk ½hu Mk{kÄkLk {kxu økÞu ÷ Ãký çkku ÷ k[k÷e Úkíkk {ku .

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.377/2015

yhsËkh : 5xu÷ fkLíkkçkuLk [íkwh¼kE hnu .7-çke, Ëuðfe LktËLk MkkuMkkÞxe, {u{Lkøkh, yu÷eMkçkúes, y{ËkðkË. rð.

Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fku x o { kt Ãkxu ÷ hu ý w f k [íkw h ¼kELkku sL{ íkk.11/8/1974Lkk hku s Mkhku s çku L kLkw t Ëðk¾kLkwt, LkkhýÃkwhk y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷. íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkY fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku, yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt nwf{Úke ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. ykrMkMxLx Mkwr«. íkiÞkh fhLkkh yuze.[eV (su.yu{.Ãkh{kh) fkuxoLkku rMk¬ku {uxÙkuÃkkur÷xLk {wfkçk÷ fhLkkh {ursMxÙux, (su.yu{.[kinký) fkuxo Lkt.8, y. BÞw.fku. íkk.4/8/h01Ãk ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

EhVkLk Mkt Ä khu ÃkeMíkku ÷ ðzu VkÞhªøk fhíkk {ku. ÞwMkwVLkk fw x w t ç kLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk níÞkLke fku r þþLkku økw L kku f÷{ 307 {wsçk LkkUÄkÔÞku Au. Mkk{u Ãkûku ¼ksÃk {ku h [kLkk ÷½w { íke Mku ÷ Lkk «{w¾Lkku Akufhku {ku. MkkSË Mkt Ä khu yu ð e Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkUÄkE Au fu {ku.

VkYf {w¤w rMkÃkkne, {ku. ÞwMkwV rMkÃkkE íkÚkk yÕíkw rMkÃkkne, LkkMkeh rMkÃkkne íkÚkk çkeò A {kýMkkuyu økuhfkÞËuMkh {tz¤e h[e íkuLkk ½h ÃkkMku ykðe, økk¤ku çkku÷e, ÃkÚÚkhkuLkk Awxk ½k {khe Äkufk ðzu MkkSËLkk {fkLkLku Ãký Lkw f MkkLk ÃknkU[kzÞwt nkuðkLkwt VrhÞkË{kt sýkðkÞw t Au . Ãkku h çkt Ë hLkk {u { ý ðkze{kt çkLku ÷ k yk çkLkkð çkkË zku. yuMk.Ãke. íkÚkk Ãkku ÷ eMkLke {ku x e xw f zeyku yk¾e hkík [wMík çktËkuçkMík økkuXðe íkÚkk ÃkuxÙku®÷øk Ãknuhku Ãký íÞkt økkuXÔÞku ËeÄku níkku.

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.6 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.1258/1Ãk

yhsËkh : ytrçkfkçkuLk ÷û{ý¼kE Ãkðkh hnu .49, Ér»kfuþLkøkh, ¼kEÃkwhk hkuz, ¾ku¾hk, y-ðkË.

rð.

Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fku x o { kt íku { Lkk LkkLkeçku L k MkhMðíkeçku L k økýÃkík÷k÷ ûkrºkÞLkku sL{ íkk.1Ãk/6/66Lkk hkus xkufh þkLke Ãkku¤ s{k÷Ãkwh {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkY fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku. yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. íkiÞkh fhLkkh nwf{Úke (S.Ãke.hkXkuz) (su.fu.òu»ke) {wfkçk÷ fhLkkh ykrMkMxLx Mkwr«. (Þw.yu÷.{kuËLk) fkuxoLkku {uxÙkuÃkkur÷xLk rMk¬ku h9/7/1Ãk {ursMxÙux, íkkhe¾ : 29/7/1Ãk fkuxo Lkt.6, y. BÞw.fku. y{ËkðkË ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

WÃkhLkk økktÄeLkøkh økk{Lke Mke{{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíkk MkkuLkøkZ-LkðkÃkwh nkRðu ÃkhLkk çku ÷ Ähk VkxfLkk Ãkw ÷ eÞk ÃkkMkuÚke økík hkus {kuze hkºku ÃkMkkh Úkíke xÙf yLku fkh ðå[u øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt xÙf y™u yÕxku fkh Mkk{ Mkk{u ½zkfk¼uh yÚkzkÞk níkk. síkk Ãkøk÷u fkhLkku få[hÄký ð¤e økÞku níkku y™u çkkuLkuxÚke çktLku ÃkkA¤Lke Mkex Mkw Ä eLkku ¼køk f[zkR økÞku níkku.suLkk fkhýu fkh{kt çkuXu÷k ík{k{ Ãkkt[ ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yfM{kík{kt

{]íÞwLku ¼uxLkkh fkh{kt Mkðkh ík{k{ {w M kkVhku ð÷MkkzLkk zwtøkhe{kt ykÞwoðuËef Ëðk y™u ÃkøkLke Ëðk ÷R™u {nkhk»xÙ íkhV síkk níkk. su{kt yuf s ÃkrhðkhLkk ºký y™u yLÞ çku Mkrník Ãkkt [ Lkk sýkLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . ßÞkhu yfM{kík çkkË xÙ f Lkt ç kh yu{Ãke 09 fuze 4655Lkku zÙkRðh MÚk¤ ÃkhÚke Vhkh ÚkR økÞku níkku.çkLkkðLke òý Úkíkkt s Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞku níkku.su{ýu xÙ f Lkk zÙ k Rðh rðÁØ økw L kku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe

Au.yk yfM{kíkLku Ãkøk÷u MÚk¤ WÃkh ¼khu øk{økeLke AðkÞ sðk Ãkk{e níke.ßÞkhu nkRðu WÃkh xÙkrVf ò{Lke ÂMÚkrík MkòoÞ níke. yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{Lkkh yrLk÷¼kR hk{ËkMk çkkøk÷ W.ð.yk.4Ãk hksu L ÿ¼kR þk{hhkð¼kR çkkøk÷ W.ð.Ãk0 øksu L ÿ¼kR ¼w í k{÷¼kR MkeMkkuË W.ð.Ãkh sÞðt í k¼kR hkòhk{¼kR çkkøk÷ W.ð.Ãk9 rË÷eÃk¼kR fw÷k¼kR Ëuðhu W.ð.ÃkÃk

ÄkheLkk #økkuhk¤k økk{u sqLke yËkðík{kt ð]Ø WÃkh nw{÷ku fhkíkk ÞwðkLku fhu÷wt VkÞ®høk

y{hu÷e, íkk.4 Äkhe íkk÷wfkLkk #økkuhk¤k (zw t ø khe) økk{u sq L ke yËkðíkLku ÷E fkXe ÞwðkLku ð]Ø WÃkh fwnkze ðzu nw{÷ku fhe Eò ÃknkU[kzíkk Mkk{k ÃkûkLkk Ãkxu÷ ÞwðkLku ð¤íkk nw{÷k{kt fkXe ÞwðkLk WÃkh VkÞhªøk fhe nw{÷ku fhíkk økt¼eh Eò Úkíkkt Mkkhðkh{kt ¾Mkuz÷ níkk. yk çkLkkðLke {¤íke rðøkíkku {wsçk Äkhe íkk÷wfkLkk #økku h k¤k (zw t ø khe) økk{u hnu í kku ËÞk¤ økku f ¤¼kE fkÃkhku x eÞk yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLke ðkze{kt þuZe xÙufxh [÷kðe fk{ fhe hÌkku níkku íÞkhu íkus økk{{kt hnuíkku søkw

zkuMk÷¼kE ¾k[h yLku ¼hík ¾k[h çkÒku fkXe ÞwðkLkkuyu ËÞk¤ MkkÚku Ãkkt[ A {rnLkk Ãknu÷k ͽzku ÚkÞku níkku yLku

íkuLke Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkÞu÷ nkuÞ íku çkkçkíkLke ËkÍ hk¾e ËÞk¤ MkkÚku {kÚkkfq x fhe økk¤ku çkku÷e ËÞk¤ WÃkh fwnkze ðzu nw{÷ku fhðk síkk ðå[u ËÞk¤Lkk ËkËk çkkçkw¼kE Äh{þe¼kE fkÞhkuxeÞk (W.ð.70)Lku fwnkzeLkk ½k ÷køke síkk økt¼eh Eò ÚkE níke. yk nw{÷kLkk ð¤íkk sðkçk{kt ËÞk¤ fkÞhkuxeÞkyu søkw zkuMk÷¼kE fkXe WÃkh çktËfq Úke VkÞhªøk fhíkk økku¤e søkwLkk Ãkux{kt ÷køkíkk økt¼eh nk÷ík{kt íkuLku «Úk{ y{hu÷e yLku ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾Mkuz÷ u níkku. yk çkLkkð ytøku [÷k÷k Ãkku÷eMk{kt Mkkûke Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE Au.

ykøkk{e þw ¢ ðkhu økkU z ÷{kt ÃkkxeËkhkuLke rðþk¤ hu÷eLkwt ykÞkusLk

økkUz÷,íkk.4 Mk{økú økwshkíkLkk ÃkkxeËkh Mk{ks{kt yLkk{íkLke {ktøk Wøkú çkLke Au íÞkhu Mkkihk»xÙ¼h{kt ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk økk{zu økk{zu hu ÷ e ÞkuSLku rðhkuÄLkku Mkqh ÔÞfík fhðk{kt ykðe hnÞku Au . økkU z ÷{kt Ãký ykøkk{e rËðMkku{kt ÃkkxeËkh Mk{ksLke yLkk{íkLke {ktøk MkkÚku rðþk¤ hu ÷ eLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. økkU z ÷ þnu h yLku íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufku îkhk ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷LkLke hu÷eLkwt íkk.7-81ÃkLku þw¢ðkhLkk 9.30 f÷kfu hu ÷ eLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk hu÷eLkku «kht¼ h8 ¼ku s Ãkhk [çkw í khkÚke su ÷ [ku f , ykt ç ku z fh [ku f , fku ÷ u s [ku f ÚkELku økkU z ÷ íkk÷w f k Mku ð k MkËLk ¾kíku ÃknkU[eLku íÞkt {k{÷íkËkhLku ykðu Ë LkÃkºk ÃkkXðþu . yk

hu ÷ e{kt økkU z ÷ þnu h íkÚkk íkk÷wfkLkk ÃkkxeËkh Ãkrhðkhku, ÃkkxeËkh Mk{ks, ÃkkxeËkh Mkt ø kXLk {t z ¤ku , Þw ð k ÃkkxeËkhLkk MktøkXLkkuyu xufku ykÃkeLku {kurðÞk, Ëuhze (fw) MkrníkLkk økk{ku { kt hu ÷ eLku MkV¤ çkLkkððk Ãkxu ÷

Mk{kòu{kt r{xªøkkuLkku Ëkih þY ÚkÞku Au. yk MkkÚku ÃkkxeËkh Mk{ksLkk yrïLk Ãkxu÷, rÃkÞw»k Ãkxu÷, LkÞLk Ãkxu÷, hkurník Ãkxu÷ MkrníkLkk fkÞofíkkoyku økk{zkyku ¾qtËeLku hu÷eLku MkV¤ çkLkkððk ¼khu snu{ík WXkðe hnÞk Au.

WLkkLke {rn÷k ykxoMk fku÷usLkk «kuVuMkh Ãkh ºký yòÛÞk þÏMkkuLkku nw{÷ku Úkíkk hkð

WLkk,íkk.4 WLkk þnuh{kt Ãkku÷eMk ÷kELk Mkk{u ykðu÷ {rn÷k ykxoMk fku÷s u {kt Vhs çkòðíkk yLku ÄkuÄý økk{u hnuíkk «kuVMu kh ÷r÷ík¼kE çkkhiÞk yksu Mkðkhu ½huÚke WLkk fku÷s u Ãkh ÃkkuíkkLke Vhs çkòððk ykðíkk níkk. íku ð¾íku Ëu÷ðkzk hkuz Ãkh ykðu÷ yu[.yu{.ðe. fku÷s u ÃkkMku ÃknkUåÞk íku ð¾íku ºký þÏMkku {kuZk Ãkh Y{k÷ çkktÄe çkkEf Ãkh çkuMku÷ níkk, yLku yk þÏMkkuLku ykðe heíku çkuMku÷ òuE Úkkuzu Ëqh ÷r÷ík¼kE çkkhiÞkyu ÃkkuíkkLkwt çkkEf Úkt¼kðíkk yòÛÞk þÏMkku ÃkkuíkkLkwt çkkEf ÷E «kuVMu kh LkSf ÃknkU[÷ u níkk. yLku «kuVMu kh ftE rð[khu yu Ãknu÷k yk ºký {kuZk Ãkh Y{k÷ çkktÄ÷ u yòÛÞk þÏMkkuyu ÷ku¾zt Lkk ÃkkEÃk ðzu «kuVMu kh Ãkh nw{÷ku fhíkk «kuVMu khLku s{ýk Ãkøk{kt £uf[h ykðu÷ çkkË{kt nw{÷ku fhe nw{÷k¾kuhku LkkMke økÞk níkk. yk yòÛÞk þÏMkku rðÁæÄ WLkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

òuEyu Au : rþûký MknkÞf (ÄkŠ{f ÷½w{íke þk¤k)

çkuøk{ yu{.çke.fkËhe VkWLzuþLk hkÞ¾z, y{ËkðkË Mkt[kr÷ík økúkLxuz (ÄkŠ{f ÷½w{íke þk¤k) hknu ¾ih økÕMko nkÞh MkufLzhe Mfq÷ s{k÷Ãkwh, y{ËkðkË (økwshkíke {kæÞ{)Lkk Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk {kxu ¾k÷e søÞk ¼hðk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ©e y{ËkðkË íkhVÚke Lke[u {wsçkLke Ãkqðo {tsqhe (yuLk.yku.Mke.) {¤u÷ Au. ¢{ rð¼køk søÞkLkwt þiûkrýf Ãkqðo {tsqhe økwshkíke {kæÞ{ Lkk{ ÷kÞfkík (yuLk.yku.Mke.Lkt.) {kxu Ãkøkkh Äkuhý 1.

W.{k. rþûký yu{.fku{. ¢{ktf : rs.rþ.y./ Yk.13,700/MknkÞf çke.yuz. {kæÞ/h01Ãk/9Ãkh6 rVfMk íkk.h3-7-h01Ãk 1. Wå[¥kh {kæÞr{f rð¼køk {kxu WÃkhkufík ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu Äku.12 yÚkðk sqLke yuMk.yuMk.Mke. MLkkíkf, yLkwMLkkíkf íku{s ÔÞðMkkrÞf ÷kÞfkíkLkk økwýÃkºkku, «{kýÃkºkku yLkw¼ðLkwt «{kýÃkºk íkÚkk yLÞ ík{k{ «{kýÃkºkkuLke «{krýík Lkf÷ku MkkÚku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku Vkuxku [kutxkzeLku MðnMíkkûkh{kt hrsMxh Ãkku.yu.ze.Úke ònuhkík «rMkØ ÚkÞuÚke rËLk-10 MkwÄe{kt {¤u íku heíku Lke[uLkk MkhLkk{u yhS fhðe fLÞkþk¤k nkuðkÚke W{uËðkhkuLku ÃkMktËøke{kt yøkúíkk ¢{.

2. økw.{k. yLku W.{k. rþûký çkkuzo ÷uðkÞu÷ W.{k. rþûký yr¼Yr[ fMkkuxe (TAT){kt W¥keýo ÚkÞu÷ W{uËðkhus yhS fhðe ÷½w{íke þk¤k nkuðkÚke TAT W¥keýo Lk fhu÷ W{uËðkhku Ãký Lke[uLke þhík Lkt-10 ykrÄLk yhS fhe þfþu.

3. MLkkíkf yLku yLkwMLkkíkf fûkkLke rzøkúe ÞwswMke îkhk {kLÞ fhu÷ ÞwrLkðorMkxe{ktÚke {u¤ðu÷e nkuðe òuEyu. 4. rþûký rð¼køkLkk íkk.21-5-1994 íkÚkk íkk.6-7-1998Lkk XhkðLke òuøkðkE yLkwMkkh rLk{ýqtf {u¤ðLkkh f{o[khe Vks÷Lkwt hûký {¤ðkÃkkºk hnuþu Lkne.

5. rLk{ýqtf Ãkk{Lkkh W{uËðkhu (Ãkkt[) ð»ko MkwÄe Mktíkku»kfkhf Mkuðk çkòðu íku þhíku W.{k. rð¼køk rþûký MknkÞf {kxu rþûký rð¼køk îkhk rLkÞík ÚkÞu÷ {krMkf rVõMk ÃkøkkhÚke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðþu. Ãkkt[ ð»koLke rLkÞr{ík yLku Mktíkku»kfkhf Lkkufhe Ãkqqýo ÚkÞk çkkË s Ãkqhk Ãkøkkh{kt Mk{kððk Ãkkºk Úkþu.

6. rLk{ýqtf {u¤ðLkkh rþûký MknkÞf {kxu Lkðe ðŠÄík ÃkuLþLk ÞkusLkk ÷køkw Ãkzþu.

7. òu W{uËðkh rþûký MknkÞf íkhefuLkku yLkw¼ð Ähkðíkku nkuÞ íkku yLkw¼ðLkk «{kýÃkºk MkkÚku ÃkkuíkkLkk rð»kÞLkwt Ãkrhýk{ íkÚkk þk¤kLkk ònuh ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{kuLke rðøkíkku òuzðkLke hnuþu.

8. W{uËðkhLku Mkhfkh©eLkk «ðíko{kLk rLkÞ{kuLkwMkkh fkuBÃÞwxhLke òýfkhe nkuðe òuEyu. 9. ELxhÔÞw Mk{Þu W{uËðkhu rMkrð÷ MksoLkLkwt rVÍef÷ rVxLkuþLkwt MkŠxVefux yð~Þ hsw fhðkLkwt hnuþu.

10. økwshkík MkhfkhLkk TAT ÷køkw ÃkkzðkLkk Xhkð ¢{ktf: {þçk/1311/943/A/11-2-11 Úke ÷½w{íke þk¤kykuLku TAT ÷køkw ÃkkzðkLkk XhkðLku ÷½w{íke þk¤kyku Ãkqhíkw økwshkík nkEfkuxou hË fhu÷ Au. suÚke Mkhfkh îkhk yk [wfkËkLku Ãkzfkhðk{kt ykðu yÚkðk su fE fkÞoðkne fhu yLku íkuLkwt su ftE Ãkrhýk{ ykðu íku rLk{ýqft Ãkk{u÷ W{uËðkhLku çktÄLk fhíkk hnuþ.u Mkhfkh©eLkk rþûký rð¼køkLkk Mkt˼o-9Lkk Xhkð {wsçk.

yhS {kuf÷ðkLkwt MkhLkk{wt yk[kÞo©e, hknu ¾ih økÕMko nkÞh MkufLzhe Mfq÷ ¾k{kMkk [f÷k, s{k÷Ãkwh hkuz, y{ËkðkË-380001.

Lkðe rËÕne, íkk.4 fÃíkkLk rðhkx fkun÷e yLku hkurník þ{ko ¼khíkeÞ xe{{kt Mkk{u÷ çku yuðk çkuxTMk{uLk Au su{Lku ©e÷tfLk Ähíke WÃkh ÃkÞkoÃík yktíkhhk»xÙeÞ {u[ h{e Au Ãký yíÞkh MkwÄeLkk hufkuzo Ãkh æÞkLk ykÃkeyu íkku yk çkÒkuLku {kuxk¼køkLkk Mk{Þu ©e÷tfk{kt hLk çkLkkððk {kxu Mkt½»ko fhðku ÃkzÞku Au. ¼khíku ©e÷tfk rðYæÄ 1h ykuøkMxÚke þY ÚkLkkhe ºký xuMx {u[kuLke ©uýe {kxu su 1Ãk

MkÇÞkuLke xe{Lke ÃkMktËøke fhe Au íku{kt ykX çkuxTMk{uLk Mkk{u÷ Au yu { kt Ú ke [kh çku x T M k{u L k rþ¾h ÄðLk, [uíkuïh Ãkwòhk, fu yu{ hknw÷ yLku Mkkhkyu yíÞkh MkwÄe ©e÷tfkLke Ähíke Ãkh yuf Ãký yktíkhhk»xÙeÞ {u[ h{e LkÚke. fkun÷e yLku hkurníku Ãký ©e÷tfk rðYæÄ yíÞkh MkwÄe fkuE xuMx {u[ h{e LkÚke. Ãký yk çkÒkuLku ©e÷tfkLke Ähíke Ãkh ðLk-zu yLku xðuLxe-h0 {u[ku h{ðkLkku ÃkÞkoÃík yLkw¼ð Au.

¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku yk Vfík {wh÷e rðsÞ s yuðku Au suýu ©e÷tfk{kt xuMx {u[ h{e Au íkuýu çku xuMx {u[kuLke ºký ErLktøkku{kt 99 hLk çkLkkÔÞk Au. hkurníku ©e÷tfk{kt hh ðLk-zu yLku Mkkík xðuLxe-h0 {u[ h{e Au Ãký íkuLku íÞktLke rÃk[ku hkMk ykðíke LkÚke. fkun÷eyu 18 ðLk-zu yLku 6 xðuLxe-h0 {u[ku{kt ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fÞwO Au. hnkýuyu ©e÷tfk{kt yuf ðLk-zu yLku yuf xðuLxe-h0 {u[ h{e Au.

nkufe : ¼khíku «Úk{ xuMx{kt ÃkeMkeçkeLku ðerzÞku ÃkkuMx £kLMkLku h-0Úke nhkÔÞw t fhku yLku r¢fuxh çkLke òð ÷u xkufðu, íkk.4 r[tøk÷uLk MkkLkkrMktn yLku yuMk.ðe.MkwLke÷Lkk þkLkËkh økku÷Lke {ËËÚke ÞwhkuÃk «ðkMku ykðu÷e ¼khíkeÞ nkufe xe{u «Úk{ xuMx{kt £kLMkLku h0Úke nhkÔÞwt. çku {u[kuLke rMkrhÍ{kt ¼khíku nðu 1-0Lke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au. çkeS xuMx {u[ çkwÄðkhu h{kþu. nkV xkE{ MkwÄe ¼khíku h-0Lke ÷ez ÷eÄe {u¤ÔÞk çkkË £kLMku økku÷ fhðkLke fkuE íkf ykÃke Lknª. yk ËhBÞkLk £kLMk yLkuf òuhËkh nw{÷k fÞko Ãký ¼khíkeÞ økku÷feÃkh rçkúsuþu þkLkËkh çk[kð fhe xe{Lke ÷ez ÞÚkkðíkT hk¾e. ¼khíku AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt £kLMkLku Mkíkík çkeSðkh nhkÔÞwt Au íkuýu çkuÂÕsÞ{{kt ykÞkursík nkufe ðÕzo ÷eøk Mku{eVkELk÷{kt £kLMkLku nhkÔÞwwt níkwt íku nkufe ðÕzo ÷eøk{kt [kuÚkk MÚkkLku hÌkwt níkwt.

fhkt[e, íkk.4 ÃkkrfMíkkLk r¢fu x çkku z u o «rík¼kþk¤e r¢fuxhkuLku þkuÄðk {kxu yuf yLkku¾ku {køko yÃkLkkÔÞku Au. íku «rík¼kþk¤e ¾u÷kzeyku ÃkkMkuÚke íku{Lkku r¢fux ðerzÞku {tøkkððkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkwt Au yLku òu fkuELke h{ík íku{Lku ÃkMktË ykðþu íkku íkuLku yuLkMkeyu{kt xÙkÞ÷ {kxu çkku÷kððk{kt ykðþu. ÃkeMkeçke xqtf Mk{Þ{kt yuf ðuçkMkkEx þY fhðk sE hÌkwt Au su{kt fkuEÃký ¾u÷kze çkuxªøk yÚkðk çkkur÷tøk fhíkku ÃkkuíkkLkku ðerzÞku ÃkkuMx fhe þfu Au yk WÃkhktík íkuýu ÃkkuíkkLke fkrhfËeo rðþu yLÞ òýfkhe Ãký ykÃkðe Ãkzþu. çkkuzoLkk yuf yrÄfkheyu fÌkwt fu, yk rð[kh ÃkeMkeçke yæÞûk þnhÞkh ¾kLkLkku Au suyku yk VrhÞkËku Mkkt ¼ ¤eLku ft x k¤e økÞk níkk fu «rík¼kþk¤e ¾u÷kzeykuLke yðøkýLkk fhðk{kt ykðe hne Au.

{kr¤Þk®{Þkýk Ãkkr÷fkLkk Ãkqðo «{w¾ yLku

®{Þkýk Mk{ksLkk yøkúýe {wMkk¼kELkwt ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke rLkÄLk

{kr¤Þk®{Þkýk,íkk.4 {kr¤Þk ®{Þkýk þnuhLkk LkøkhÃkkr÷fkLkk ¼ksÃkLkk Ãkqðo «{w¾ yLku ®{Þkýk Mk{ksLkk yøkú ý e {ku ð h {wMkk¼kE {k{˼kELkwt nkxoyuxufÚke {]íÞw Úkíkk þnuh{kt þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞw t níkw t . ¼ksÃk yøkúýe yLku Ãkkr÷fkLkk Ãkq ð o «{w ¾ {nq o { {wMkk¼kE {kuðhLku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu ÷ k WÃkhk WÃkhe çku ð¾ík nkxo y u x u f ykðíkk hksfkux, y{ËkðkË Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. íÞktLke Mkkhðkh çkkË ½hu ykÔÞk çkkË Úkkuzku Mk{Þ rðíÞku íkÚkk Vhe nkxoyuxufLkku nw{÷ku ykðíkk yk¾he ïkMk ÷eÄku níkku. y[kLkf rðËkÞÚke þnuhesLkku{kt þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt íku{s yøkúýeLke yýÄkhe rðËkÞLkk þkuf{kt þnuhLke yuf {kºk òuþe «kEðux nkEMfq÷{kt rðãkÚkeoyku îkhk {kiLk Ãkk¤e nkEMfq÷ çktÄ hk¾e Ëw:¾ ÔÞfík fÞwO níkwt íku{s fk÷u íkk.Ãk-Ãk-h01ÃkLkk rÍÞkhíkLkk rËðMku ðuÃkkheyku Mknfkh ykÃke MðuåAkyu þnuh çktÄ Ãkk¤þu.

+S bb

n

x[wfze ònuh ¾ƒh

òuEyu Au

òuEyu Au

fur{Mx (Fresh B.S.C. In Chemistry) swnkÃkwhk Mkh¾us yLku MkkýtËðk¤kLku «Úk{ ÃkMktËøke, yurþÞLk f÷h fkwt. 9913888605.

-------------------------

MkuÕMk{uLk òuEyu Au

økw÷LkkÍ huze{uz MxkuMko þknÃkwh, y{ËkðkË, 9737280290.

---------------------------

{wyÂÕ÷{kLke sYh Au

¼kðLkøkhLkk {ÿuMkk ykEþk rMkÆefk (hËe.) {kxu MktÃkfo {ku.nLkeV ðMíkkLkðe, {ku.9979656565, xÙMxe ÞwLkwMk¼kE yk÷k 9825205732, ÞkMkeLk¼kE fzeðk÷k 9408106119.

--------------------------

+

ðu[ðkLkwt Au

Ãkk÷ze {wÂM÷{ V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au

1 BHK nku÷, fe[Lk yLku VLkeo~z V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au ({wÂM÷{ ÷kufuþLk) Mo. No : 8980450555.

-------------------------{fkLk ðu[ký ykÃkðkLkwt Au {LkMkwhe {kunÕ÷k ËrhÞkÃkwh, {ku.8980565418.

--------------------------

÷ø™ rð»kÞf

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au

ykÍkË Ãkkfo MkkuMkkÞxe MkkuLk÷ òuEyu Au {ÿMkyu rMkÆefu yfçkh rMkLku{k ÃkkMku, Mkh¾us hkuz, Ãkkýeøkux{kt çkk¤fku MktÃkfo : 9913306159. ÃkZkððk {kxu MkwLLke {wËheoMk -------------------------nkVeÍ fkheLke sYh Au. V÷ux ðu[ðkLkku Au (r¾Ë{ík fhðkðk¤kLku þknuyk÷{ rðMíkkh{kt Ãknu÷e íkf) {kuçkkE÷ 780h86Ãk313.

1 BHK xkEx÷ --------------------------- Âõ÷Þh - 9033875264. òuEyu Au {urzf÷ Mxkuh Mkt¼k¤e þfu -------------------------zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au íkuðk {kýMkku, ÷eçkúk MkuÕMk {fkLk Lkt . 1Ãk, çku L kSh fkuÃkkuohuþLk íkksÃkwh Mkku M kkÞxeLkku yt Ë h Lkðe {ÂMsË ÃkkMku, rçkÂM{Õ÷kn V÷uxLke Mkk{u, s{k÷Ãkwh, y{ËkðkË, 8469442525, {ehk rMkLku { kLke ÃkkA¤, 9510195003. hMkw ÷ kçkkË, Lke[u çku Y{ --------------------------- rf[Lk, WÃkh çku Y{ fe[Lk, òuEyu Au (M) : 9825073218.

Mk{økú økwshkík{kt íkk÷wfk -------------------------rsÕ÷kðkh þuBÃkw+Mkkçkw yLku s{eLk íku{s fkuM{uxef ykEx{kuLkwt + {fkLk ¼kzu-ðu[ký ðu[ký fhe þfu. rzMxÙeçÞwxh {fkLk ¼kzu/økehðu MxkufeMx, MkuÕMk ÃkMkoLk ÷eçkúk ykÃkðkLkwt Au MkuÕMk fkuÃkkuohuþLk íkksÃkwh çku-Y{, hMkkuzwt Ãknu÷k {k¤u, Lkðe {ÂMsË s{k÷Ãkwh, y÷-V÷kn MkkuMkkÞxe, y{ËkðkË, 8469442525, hMkw÷kçkkË, þknuyk÷{, 9510195003.

98hÃkÃkÃk4877.

--------------------------- --------------------------

{wÂM÷{ MkøkkE MktçktÄ fåA-Mkkihk»xÙ økwshkík{kt ÃkkuíkkLke ¿kkríkLkk fu yLÞ {wÂM÷{ W{uËðkhLke {krníke {kxu {kuçkkE÷Úke LkkUÄýe. Mo : 9913472440, harunkhatri@radifmail.com

hexkÞzo çkUfh

b

ÔÞðMkkÞe÷ûke/ yLÞ

{khwt Lkk{ EhVkLk EMíkfkhÚke çkË÷e EhVkLk EMíkfkh þu¾ hk¾u÷ Au 46/ 1, ½h Lkt.h, AeÃkkLkøkh hku-nkWMk, Mkh¾us hkuÍk Mkk{u, {fhçkk Mkh¾us hkuz, y{ËkðkË.

-------------------------{khwt Lkk{ rðsÞfw{kh rfíkeofw{kh MkwÚkkhÚke çkË÷e ¼ÿuþfw{kh rfíkeofw{kh r{Mºke hk¾u÷ Au 3-1163, MkwÚkkhLkku {kuZ, økwËe¾kz, ðeMkLkøkh, {nuMkkýk.

--------------------------

yktíkhhk»xÙeÞ

çkwÄðkh íkk.5-8-2015

ðhMkkËe «ríkrçktçk........

fwËhík ßÞkhu heÍu Au íÞkhu ¾wþnk÷e ÷kðu Au Ãký ßÞkhu YXu Au íÞkhu íkçkkne-rðLkkþ ÷kðu Au. ÃkAe íku ÃkkýeLkk MðYÃk{kt nkuÞ, nðkLkk MðYÃk{kt nkuÞ fu ÃkAe íkkÃk{kLkLkk MðYÃk{kt nkuÞ.... «f]ríkLkk «ríkrçktçk{kt Mkw¾ yLku Ëw:¾ çkÒkuLkk [nuhk Ëu¾kÞ Au. «Míkwík íkMkðehku yk{ íkku Mkh¤ Au Ãký íku{kt Ãkze hnu÷k «ríkrçktçkku{kt «f]ríkLkku r{òs Ãký A÷fkE òÞ Au. «Úk{ íkMkðeh ÃkkrfMíkkLkLkk ÃkuþkðhLke Au ßÞkt íkksuíkh{kt Ãkzu÷k ¼khu ðhMkkË çkkË ¼khu ÃkqhLkk Ãkkýe [khufkuh Vhe ðéÞk íÞkhu yuf {ÂMsË{kt ¼hkÞu÷k ÃkkýeLku òuðk {kxu yuf þÏMk {ÂMsË{kt «ðuþe hÌkku níkku íÞkhu íkuLkwt yËT¼qík «ríkrçktçk Íe÷kÞwt níkwt. çkeS íkMkðeh ykÃkýk fku÷fk¥kk þnuhLke ÃkkMku ykðu÷k MkkuLkkhÃkwh økk{Lke Au ßÞkt nk÷{kt Ãkzu÷k ¼khu ðhMkkË çkkË ÃkkuíkkLkk ½hLke çknkh ¼hkÞu÷k Ãkkýe{kt ðkMkýku Äkuðk ÃknkU[u÷e {rn÷k yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk {knku÷Lkwt «ríkrçktçk Ãký Sðtík heíku Íe÷kÞwt Au.

EÍkËeyku rðYØLkk økwLkkykuLkku çkË÷ku ÷uðkLke LÞqÞkufo{kt ÞwLkkuLkk ðzk{Úkf ¾kíku Ãkrðºk fkçkkLkk Ehkfe fwËeoþ Lkuíkk {hÍkLkeLke «rík¿kk røk÷kVLkk ¼køkLku VheÚke MÚkkrÃkík fhkÞku EhkfLke yÚko MðkÞík fwËeoMíkkLk «kËurþf MkhfkhLkk «{w¾u «rík¿kk ÷eÄe níke fu íkuyku EÍkËe Mk{wËkÞ rðYØ íkfVehe ykEyuMkykEyu÷ ºkkMkðkËeykuyu yk[hu÷k stÄLÞ økwLkkykuLkku çkË÷ku ÷uþ

(yusLMke) íkk.4 EÍkËeyku rðYØ ykEyuMkykEyu÷Lkk Mkk{qrnf níÞkfktzLke ðkŠ»kf íkerÚk rLkr{¥ku hksÄkLke çkøkËkËÚke 30 rf.{e. Ëqh ykðu÷ ËkuVf þnuh ¾kíku yuf Mk{khku n ËhBÞkLk {Mkq Ë {hÍkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu yk økwLkkyku yk[hLkkhk ÷kufkuLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu y{u yk¾he ïkMk Mkw Ä e ÷zík ykÃkeþwt. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ÷zkELkk {u Ë kLk{kt ykEyu M kykEyu ÷ yu íku L kk nòhku MkÇÞku økw{kðe ËeÄk Au. Ãkht í kw íku ý u (ykEyuMkykEyu÷yu)yk[hu÷k økw L kkyku L ke Mkh¾k{ýe{kt ykLke fku E rðMkkík LkÚke.

KRWLkk ytËkÍ yLkwMkkh Ehkf{kt EÍkËe Mk{wËkÞLkk ykþhu Ãk,Ãk0,000 MkÇÞku ðMkðkx fhe hÌkk Au . sw L k h01h{kt ykEyuMkykEyu÷ íkfVehe ºkkMkðkËeyku Ehkfe «Ëuþku{kt Vhe ðéÞk çkkËÚke rðMÚkkrÃkík ÚkÞu ÷ k 3

r{r÷ÞLkÚke Ãký ðÄw ÷ku f ku { kt Ú ke ykþhu 4,00,000 su x ÷k EÍkËeyku Au . KRWLkk yktfzkyku yLkwMkkh ßÞkhu økík WLkk¤k{kt ykEyuMkykEyu÷ rMkLkeh þnuh Ãkh Vhe ðéÞk níkk íÞkhu 1h80 EÍkËeyku {kÞko økÞk níkk. ¼Þ¼eík ÚkE økÞu÷ nòhku ÷kufku ÃkkuíkkLkku Sð çk[kððk {kxu yk rðMíkkhLke ykMkÃkkMk ykðu÷ Ãknkzku Ãkh [Ze økÞk níkk yLku íÞkt íku y ku fzfzíke Xt z e{kt rËðMkku MkwÄe fkuEÃký «fkhLk {q¤¼qík MkwrðÄkyku ðøkh hÌkk níkk. yuf ytËks Ãkh Ãknkze rðMíkkhku Ãkh íku{Lkk hnuðkMk ËhBÞkLk yrík rð»k{ ÃkrhÂMÚkríkLku Ãkøk÷u yt Ë ksu h80 ÷kufku {kÞko økÞk níkk íkÚkk nsw Ãký 841 ÷ku f ku ÷kÃkíkk Au. Ãk800 fhíkk Ãký ðÄw EÍkËeyku L ku ykEyuMkykEyu÷Lkk MkÇÞku WXkðe økÞk níkk yLku EÍkËeyku yLku {rn÷kykuLkwt íku{ýu òríkÞ þku»ký fÞwO níkwt.

EhkfLke yÚko MðkÞík fw Ë eo M íkkLk «kËu r þf Mkhfkh (KRW)Lkk «{w¾ {MkqË {hÍkLke yk ÷kufku{ktÚke {kºk h000 su x ÷k ÷ku f ku ykEyuMkykEyu÷Lke [q t ø kk÷{kt Ú ke Axfe sðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. Mkt Þ w õ ík hk»xÙ M kt ½ u sýkÔÞw t níkw t fu ykEyu M kykEyu ÷ îkhk EÍkËe fwËkuo Ãkh yk[hðk{kt ykðu ÷ ®nMkkLku ðt þ eÞ LkhMkt n kh økýkðe þfkÞ. ÷zkE{kt òríkÞ ®nMkk ytøku MktÞwõík hk»xÙMkt½Lkk sLkh÷ Mku ¢ u x heLkk ¾kMk «ríkrLkrÄ yu ð k Íi L kçk çkkt ø kw h kyu {u

{rnLkk{kt sýkÔÞw t níkw t fu íkfVehe sqÚkku {rn÷kyku rðYØ yLku ¾kMk fheLku EÍkËe Mk{wËkÞLke {rn÷kyku rðYØ sÄLÞ økwLkkyku yk[he hÌkwt Au. yk íkfVeheyku yíÞkhu MkerhÞk yLku EhkfLkk fux÷kf ¼køkku Ãkh fçkòu Ähkðu Au yLku íku y ku rþÞkyku , Mkw L Lkeyku , fwËkuo, r¾úMíkeyku, EÍkËe fwËkuo yLku yLÞ Mkt«ËkÞLkk ÷kufku {kxu ¾íkhkYÃk çkLke Ehkf yLku MkerhÞk{kt yíÞk[khku økwòhe hÌkk Au.

MH-370Lkwt hnMÞ : Lkðku {¤e ykðu÷ku ¼tøkkh rð{kLkLkku ¼køk LkÚke, {÷urþÞkyu {ËË {ktøke ¾kuxku Ãkwhkðku : ¼khíkeÞ Mk{wÿLkk rhÞwrLkÞLk xkÃkwLkk MkuELx zurLkMk çke[ ÃkhÚke {¤e ykðu÷ku yuÕÞwr{rLkÞ{Lkku ¼tøkkh (yusLMke) fwyk÷k÷wBÃkwh, {÷urþÞk, íkk.4 {÷urþÞLk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, {÷urþÞLk yuh÷kELMkLkk økw{ ÚkE økÞu÷k rð{kLkLkku ðÄw ¼tøkkh þkuÄðk {kxu ßÞktÚke yuf ¼tøkkhLkku xwfzku {¤e ykÔÞku níkku íku xkÃkwLke LkSfLkk Ëuþku ÃkkMkuÚke íkuyku {ËË {ktøkþu. {÷urþÞkLkk Lkkøkrhf WœÞLk rð¼køkLkk rzhuõxh sLkh÷ yÍnYÆeLk yçËw÷ hn{kLku Ã÷uLkLkku Lkðku xwfzku {¤e ykÔÞku Au yuðk ynuðk÷ku ðå[u yuMkkurþyuxuz «uMkLku sýkÔÞwwt níkwt fu, ¼khíkeÞ Mk{wÿ{kt ykðu÷ £ut[ rhÞwrLkÞLk xkÃkw ÃkhÚke {¤e ykðu÷ ¼tøkkh MÚkkrLkf Mkeze Au yLku íku økw{ ÚkE økÞu÷ rð{kLkLkku ¼køk LkÚke. rhÞwrLkÞLk xkÃkw LkSfLkk ËuþkuLku {÷urþÞLk MkhfkhLkk yrÄfkheyku MkkÚku hnuðkLkwt sýkðþu yLku sýkðþu fu òu íku{Lku fkuE ¼tøkkh {¤e ykðu íkku íku yk økw{ ÚkE økÞu÷ rð{kLkLkku fkuE ¼køk nkuE þfu Au. çku rËðMk yøkkW rhÞwrLkÞLk xkÃkw ÃkhÚke økw{ ÚkE økÞu÷ {÷urþÞLk yuh÷kELMkLkk rð{kLk MH-370Lkku nkuðkLkwt {Lkkíkku Ãkkt¾Lkku yuf xwfzku {¤e

Ãkrðºk fkçkkLku Zktfðk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk fk¤k f÷hLkk rMkÕf fkÃkz Ãkh Mðýo økqtÚkkfkhe fhu÷k ‘rfMðkn’Lkk ¼køkLku LÞqÞkufo{kt ÞwyuLkLkk ðzk{Úkf ¾kíku VheÚke MÚkkrÃkík fhkÞku

ykÔÞku níkku. yk xwfzkLku £ktMkLkk MkiLÞ íkÃkkMk fuLÿ ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞku níkku ßÞkt rLk»ýktíkku íkuLke íkÃkkMk fhþu. çkku#øk ¾kíkuLkk yuf nðkE Mk÷k{íke íkÃkkMkfíkko MkrníkLkk nðkE Mk÷k{íke íkÃkkMkfíkkoykuyu yk xwfzku çkku#øk 777 rð{kLkLke ÃkkA¤Lke ÃkqA t zeLkku yuf ¼køk nkuðkLkwt þkuÄe fkZâwt nkuðkLkwt yuf ÞwyMu k yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkw.t çkku#øk 777 «fkhLkwt yuf{kºk økw{ ÚkE økÞu÷ rð{kLk MH370 níkwt yLku ½ýk ÷kufku yuðtw {kLke hÌkk Au fu, {¤e ykðu÷ yk ¼tøkkhLkku xwfzku yk f{LkMkeçk rð{kLkLkku s Au. hn{kLku sýkÔÞwt níkwt fu, MkuLx zurLkMk þnuhLkk Mk{wÿ fktXÚu ke {¤e ykðu÷ ¼tøkkhLkk xwfzkLku økw{ ÚkE økÞu÷ {÷urþÞLk yuh÷kELMkLkk rð{kLk MH370Lke íkÃkkMk MkkÚku fkuEÃký «fkhLkku MktçktÄ LkÚke. íku{ýu VkuLk îkhk yuMkkurþyuxzu «uMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kððk{kt ykðu÷ xwfzkLke £ktMk{kt íkÃkkMk fhe hnu÷ íkÃkkMk xwfzeLkku nwt ðzku Awt yLku {Lku {erzÞk{kt ðkt[ðk {éÞwt níkwt fu, yk ¼tøkkhLkku xwfzku økw{ ÚkE økÞu÷ rð{kLkLkk ËhðkòLkku ¼køk Au.

LÞqÞkufo{kt ÞwyuLkLkk ðzk{Úkf ¾kíku ¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykðu÷ ‘rfMðkn’Lkku rnMMkku. (yusLMke) LÞwÞkufo,íkk.4 yk øke÷kV Þw y u L k ¾kíkuLkk MkWËe yhurçkÞkLkk MÚkkÞe «ríkrLkrÄ yçËwÕ÷kn y÷-{ki÷e{e yLku ÞwyuLkLkk Mku¢uxhe sLkh÷ çkkLk-fe{q L kLke WÃkÂMÚkík{kt yu f Mk{khku n ËhBÞkLk ¾w Õ ÷ku {w f kÞku níkku . {ki ÷ e{eLkk yLkwMkkh Mkki«Úk{ øke÷kVLkku yu f rnMMkku 1980Lkk Ëþf{kt ÞwyuLk ¾kíku «ËŠþík fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku h014{kt íkuLku {¬k ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku fkhý fu ßÞkt yk

øke÷kVLkku rnMMkku hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku íku ELzkuLkurþÞLk nku ÷ Lkw t Mk{khfk{ fhðkLke sYh níke. ßÞkhu íkuLku MkWËe yhurçkÞk{kt ÃkkAku {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku íÞkhu Ãký íkuLkk Ãkh ò¤ðýe fk{ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk øke÷kV{kt yk fk¤k f÷hLkk rMkÕf (hu þ {)Lkk ykþhu Ãk0 sux÷kt fkÃkzLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au yLku íkuLkk Ãkh fwykoLkLke ykÞkíkku ÷¾e íkuLku þýøkkhðk{kt ykÔÞwt Au yLku íkuLkk Ãkh MkkuLkkLkk Ãkz [zkðu÷k [ktËeLkk íkkhku økqtÚke ÷uðk{kt ykÔÞk Au. EM÷kr{f

fu ÷ u L zhLkk Íe÷ neßòn {kMkLkk rËðMku íku L ku Ãkrðºk fkçkk Ãkh [zkððk{kt ykðu Au. yk rËðMku {wÂM÷{ ©Øk¤wyku íku { Lke ns Þkºkk ËhBÞkLk {kWLx yhkVíkLke Ãknkze íkhV «Þký fhu Au . yk øke÷kV {w  M÷{ku L kk Mkki Ú ke Ãkrðºk MÚk¤ yuðk fkçkk Ãkh Zktfðk{kt ykðu Au fu ßÞkt ns Þkºkk ËhBÞkLk ÷k¾ku {wÂM÷{ ©Øk¤w y ku Ëh ð»ku o rðï¼h{ktÚke W{xe Ãkzu Au. rðï¼hLkk çkÄk s {wÂM÷{ku íku { Lke Ëi r Lkf Lk{kÍ fkçkk íkhV {kuZwt hk¾eLku yËk fhe

Au. Ëh ð»kuo sqLkk rfMðknLku fkçkk ÃkhÚke WXkðe ÷ELku íkuLku LkkLkk-LkkLkk xw f zkyku { kt fkÃkeLku fkçkkLke {w ÷ kfkíku ykðu ÷ k rðËu þ e {w  M÷{ yøkúýeyku yLku MktMÚkkykuLku ykÃkðk{kt ykðu Au . ¼qíkfk¤{kt rfMðknLkk ¼køk fheLku íku L ku fkçkk fxu o E Lk nku Õ zhLkk Lkk{u òýeíkk Ãkrhðkhku{kt ðnut[e Ëuðk{kt ykðíkku níkku. çkkË{kt, MkWËe yhu r çkÞkLke Mkhfkhu rfMðknLku rðrðÄ {w  M÷{ Ëuþku{kt ¼ux íkhefu {kuf÷e ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

{wÕ÷k yku{hLkk ÃkrhðkhLku Lkðk Lkuíkk Lkk{tsqh (yusLMke) Ãkuþkðh, ÃkkrfMíkkLk, íkk.4 {kÞko økÞu÷k íkkr÷çkkLk Lkuíkk {wÕ÷k {kunB{Ë yku{hLkk ÃkrhðkhsLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku íkkr÷çkkLkLkk Lkðk ðzk íkhefu {wÕ÷k {LkMkqh {tsqh LkÚke yLku íkuýu yuðe {ktøk fhe níke fu {wÕ÷k yku{hLkk yLkwøkk{eLke rLk{ýqtf yøkúýe EM÷kr{f rðîkLkku yLku íkkr÷çkkLkLkk yLkw¼ðe ðrhc MkÇÞku îkhk fhðk{kt ykððe òuEyu. íkkr÷çkkLkLkk Mkq º kku L kk yLkwMkkh yku{khLkk LkkLkk ¼kE yçËw÷ {LkLku yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ÃkrhðkhsLkku îkhk y¾íkh {n{q Ë {LkMkqhLkk Lkk{Lku {tsqhe fu

Mk¥kkLke MkkX{khe : yu f yV½kLke y¾çkkhLkk {w Ï Þ Mk{k[kh{kt yV½kLke íkkr÷çkkLkLkk Lkðk Lkuíkk {wÕ÷k {LkMkqh (zkçku) yLku {wÕ÷k yku{hLkku «fkrþík fhðk{kt ykðu÷ku Vkuxku Mk{ÚkoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke yLku {ík¼uËkuLku Ãkøk÷u íkuyku fkuE yLÞ ÃkMktËøke Ãký EåAíkk LkÚke. yk rLkðuËLk{t {LkLku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu {wÕ÷k yku { hu íku { Lkk SðLkfk¤

ËhBÞkLk nt{uþk {wòrnÆeLkku{kt yufíkk Ãkh ¼kh {qfÞku níkku. íkk÷eçkkLkLkk «ðfíkk ÍrçknwÕ÷kn {wòrnËu {wÕ÷k yku{h {kÞko økÞk Au yu ðkíkLkwt Mk{ÚkoLk fÞkoLkk yuf rËðMk çkkË

Lkðk Lkuíkk íkhefu {LkMkqhLkk Lkk{Lke ònuhkík fhe níke. þki h k Mkr{ríkLke çku X f{kt WÃkÂMÚkík ºký ÷kufkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkkr÷çkkLkLkk Lkðk LkuíkkLke rLk{ýqtf fhðk {kxu çkku÷kððk{kt ykðu÷ çkuXf Akuze [k÷e sLkkhk zÍLk su x ÷k íkk÷eçkkLke yøkúýeyku íkÚkk yLku yku { hLkku Ãkw º k Ãký {LkMkqhLke íkk÷eçkkLkLkk Lkðk Lkuíkk íkhefuLke rLk{ýqft Lkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au. òu fu {]ík LkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkkuLke ¼qr{fk íku{Lkk yLkw ø kk{eLke ÃkMkt Ë øke{kt Mk¥kkðkh heíku nkuíke LkÚke Ãkhtíkw íku{Lke þk¾Lku fkhýu íku{Lkk {tíkÔÞLku {n¥ðLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

W¥khøkwshkík

çkw Ä ðkh íkk.5-8-2015

yk{kuË þnuh fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ {nuLÿ ËuMkkE fnu Au fu

y{kY hksfeÞ yÂMíkíð ¾ík{ fhðk {kxu ¾kuxe VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au

f÷ku÷{kt ÃkfkuzeLke ÷khe ¾t ¼ kík íkk÷w f kLkk çkk{ýðk Lkt Ë u ÷ e hku z WÃkh Ãkh ykøk ¼¼qfe çkuVk{ Ëkuzíkk xÙufxhu çku çkkEfLku x¬h

f÷ku÷,íkk.4 f÷ku÷{kt ykðu÷ ¾wLke çktøk÷k [kh hMíkk ÃkkMkuLkk {nuLÿr{÷ hkuz LkSfLke yuf ÃkfkuzeLke ÷khe Ãkh økík hkºku y[kLkf ykøk ÷køkðkLkku çkLkkð çkLkíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt íkÚkk Ãkfkuze ¾kðk ykðu÷k økúknfku{kt ¼khu VVzkx MkkÚku LkkMk ¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. òu fu yk çkLkkð ËhBÞkLk fkuE òLknkrLk Lknª Úkíkk çkËLkûkeLkku Ëkðku fheþ íku ð w t {w f u þ ÷kufkuyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku íkÚkk ÄeY¼kE Ãkxu ÷ u (BÞw . fku à kku o h u x h) ykøkLkku çkLkkð økuMkLkk çkkx÷kÚke çkLÞku ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt Au. fu «kÞ{MkÚke ykøk ÷køke níke íku çkkçkíku ÷kufku{kt ¼khu [[ko òøke níke.

y{Lku çkËLkk{ fhðkLkwt fkðíkY ½zðk{kt ykÔÞwt Au y{u ËkY Ãkeíkk LkÚke íkÚkk ËkYLkku Ät Ä ku fhíkk LkÚke : çkËLkûkeLkku Ëkðku fhðkLke Ä{fe

yk{kuË,íkk.4 yk{ku Ë LkøkhÃkkr÷fkLkk ðku z o Lkt.3{ktÚke [qtxkÞu÷ {wfuþ ÄeY¼kE ÃktzÞk íkÚkk {kS «{w ¾ Lkk Ãkrík {nu L ÿ hk{S¼kE ËuMkkE nk÷{kt þnuh fkUøkúuMk «{w¾ íkhefuLke sðkçkËkhe rLk¼kðu Au íkuykuLke Mkk{u yk{kuË Ãkku. MxuþLk{kt yuf Ãkºkfkh îkhk yuxÙkurMkxe yufx nuX¤ VrhÞkË LkkUÄkE níke. Ãkhtíkw {wfuþ¼kE ÃktzÞk yuMk.Mke. fkMx{kt nkuðk Aíkkt íku{Lke Mkk{u yuxÙkurMkxeLke VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au. su íkÃkkMk rÃkíkk yLku hksfeÞ yLku ÃkºkfkhLkk ËçkkýÚke fhkE nkuðkLkku íkÚkk yk VrhÞkË íku{Lke hksfeÞ yrMíkíð ¾ík{ fhðk {kxu íkÚkk íku{Lku çkËLkk{ fhðkLkwt fkðíkYt ½zkÞkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au ðÄwÚke çkeò Ãkºkfkh îkhk òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke ¾kuxe VrhÞkË

Ãkku÷eMk{kt fhðk{kt ykðe Au. y{khk rðÁæÄ ¾kuxk Ãkwhkðk W¼k fhe ¾kuxe heíku y{Lku çkËLkk{ fhðk {kxu f]íÞ fhe hnÞk Au íkÚkk fux÷kf EMk{ku Ãkºkfkh Lk nkuðk Aíkk Ãkºkfkh çkLkeLku ÄkfÄ{fe yLku çkËLkk{ fhðkLkwt f]íÞ fhe hnÞk Au suÚke ykshku s yk{ku Ë þnu h Lkk «ríkr»Xík ÷ku f ku , {rn÷kyku îkhk yk{ku Ë {k{÷íkËkhLku ykðu Ë Lk ÃkkXðe íku { kt sýkÔÞwt níkwt fu yuf [uLk÷Lkk ÃkºkfkhLkk fnu ð kÚke Ãkºkfkh Mkt ½ u {khe WÃkh yuxÙkurMkxeLke VrhÞkË yLku ËkYLkku ðuÃkkh fhíkku nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au su ¼ksÃk «urhík Au {khk Ãkrhðkh{ktÚke fkuE ËkY Ãkeíkw LkÚke. íku{s ËkYLkku ðuÃkkh fhíkk LkÚke. {khe Açke ¾hkçk fhðkLke fkurþþ Ãkºkfkhku îkhk fhðk{kt ykðe Au. suLku nwt ð¾kuzwt Aw yLku MkËh Ãkºkfkh rðÁæÄ

LkrzÞkË økUøkhuÃk «fhý{kt ÃkfzkÞu÷ çku EMk{kuLke ò{eLk yhS fkuxuo Vøkkðe

yWPYAWR vWW.4 oWZLTWvWY XS§¥W¥WWÈ IW¥W A¡WW¨W¨WWyWW £VWyWc yWPYAWR äWVcTyWW ¥WhNW ¥WWwWWAhAc AWuWÈRyWY ¡WXTuWYvWW AcI SW¥Wg VWE©W¥WWÈ £Wh§WW¨WY Av¦WWrWWT oWZý¦WWgyWW £WyWW¨Wc ¤WWTc rWIrWWT LoWWPY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc rWWT ¡WdIY £Wc AWTh¡WYAhyWc yWPYAWR NWEyW ¡Wh§WY©Wc oWvW vWW.2 LZ§WWByWW ThL ¡WIPY ¡WWPÛW VvWW. AW £WÈyWc AWTh¡WYAc ý¥WYyW ¡WT K½N¨WW yWPYAWR IhNe¥WWÈ ý¥WYyW ATø ¥WaIY VvWY. AW ý¥WYyW ATø ©WZyWW¨WuWY £WWR yWPYAWR IhNcg £WÈyWc AWTh¡WYAhyWY ý¥WYyW ATø SoWW¨WY RYxWY Vh¨WWyWZ È ýuW¨WW ¥WUc Kc. AWuWÈR oWuWcäW rWhIPY X¨W©vWWT¥WWÈ TVcvWY ¡WXTuWYvWW XS§¥W–Wc¯W¥WWÈ IW¥W ITc Kc. AW ¡WXTuWYvWWyWc yWPYAWRyWW ¡W¡¡WZ¤WWB X©WÈxWY yWW¥WyWh äWn©W £WWBI E¡WT £Wc © WWPY ©WWByW Ac ¥ WWEyN AW¡W¨WWyWW £WVWyWc yWPYAWR §WB AW¨¦Wh VvWh. £WWR¥WWÈ yWPYAWRyWW ¡WYyN¹¤WWB yWW¥WyWW B©W¥WyWW SW¥Wg VWE©W E¡WT §WB LB

vWcuWYyWc IcSY ¡WYÑÈ ¡WY¨WPW¨WY rWWT äWn©WhAc ¨WWTW STvWY ývWY¦W Av¦WWrWWT oWZý¦Whg VvWh. vWc¥WL A¨WWT-yW¨WWT LZRW-LZRW ©wWUc §WB LB vWcuWY E¡WT Av¦WWrWWT oWZý¦Whg VvWY. AW Av¦WWrWWTyWh ¤WhoW £WyWc § W ¥WXV§WWAc yWPYAWR NWEyW ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ rWWT äWn©Wh ©WW¥Wc vWW.30 LZyWyWW ThL SXT¦WWR yWhÈxWW¨WvWW ¡Wh§WY©Wc ITY VvWY. AyWc IhNe¥WWÈ TLa ITY TY¥WWyP ¥Wc¬W¨¦WW VvWW. TY¥WWyP RT¥¦WWyW ¡WaK¡WTK £WWR £WÈyWcyWW TY¥WWyP ¡WaTW wWvWW vWc¥WyWc yWPYAWR IhNe¥WWÈ TLa ITvWW IhNcg X£W§WhRTW Lc§W¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡¦WW VvWW.AW £WÈyWc ý¥WYyW ¡WT K½N¨WW yWPYAWR IhNe¥WWÈ ¡WhvWWyWW ¨WIY§W ¥WWTSvWc ý¥WYyW ATø ¥WaIY VvWY. LcyWY ©WZyWW¨WuWY RT¥¦WWyW ©Wc © Wy©W IhNe y WW y¦WW¦WWxWYäW AcyW.Ac. AÈýTY¦WWAc ©WTIWTY ¨WIY§W E¥WcäW QoWNyWY R§WY§Wh x¦WWyW¥WWÈ TWnWY AW £WÈyWc AWTh¡WYAhyWY ý¥WYyW ATø SoWW¨WY RYxWY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc.

økUøkhuÃk «fhý{kt Lkðku ð¤ktf

yòÛÞk EMk{Lke ÄkfÄ{feLkk ÷eÄu VrhÞkË fhe nkuðkLke ÞwðíkeLke furVÞík yWPYAWR vWW.4 yWPYAWR¥WWÈ rWIrWWTY oWcÈoWTc¡W¥WWÈ AWLc yW¨Wh ¨WUWÈI AW¨¦Wh Kc. AWuWÈRyWY AcI ¡WXTuWYvWW XS§¥W¥WWÈ IW¥W §Wc¨WW ¥WWNc yWPYAWRyWW ¥WhNW ¥WWwWW oWuWWvWW B©W¥WhyWW ©WÈ¡WIe¥WWÈ AW¨WvWW AW ¥WhNW TWLIY¦W ¨WoW xWTW¨WvWW B©W¥WhAc vWcyWZÈ ývWY¦W äWhªWuW I¦WZg Vh¨WWyWY SXT¦WWR yWPYAWR NWEyW¥WWÈ ¤WhoW £WyWyWWT ¦WZ¨WvWYAc AW¡WvWW rWIrWWT ¥WrWY VvWY. ¡Wh§WY©Wc rWWT ¡WdIY £WcyWY ¡W¡¡WZ ©WYÈxWY vWc¥WL I¥W§WcäW rWZyWY¤WWB ¡WNc§WyWY xWT¡WIP ITY Kc. AW £WÈyWc B©W¥WhAc ý¥WYyW ¡WT K½N¨WW yWPYAWR IhNe¥WWÈ ¨WIY§W ¥WWTSvWc ý¥WYyW ATø ¥WaIY VvWY. oWBIW§Wc vWcyWY ©WZyWW¨WuWY VvWY. vWc ¨WnWvWc AW ¤WhoW £WyWyWWT ¦WZ¨WvWYAc AcI AcSYPcX¨WN IhNe¥WWÈ ¥WaIY VvWY. vWcuWc xWWI xW¥WIY AW¡WY SXT¦WWR AW¡WY Vh¨WWyWZÈ IhNeyWc LuWW¨ÛZ VvWZÈ. AW £WW£WvWc ©WTIWTY ¨WIY§W E¥WcäW¤WWB QoWNyWc ¡WaKvWW vWc¥WuWc LuWW¨ÛZ VvWZÈ Ic ¤WhoW £WyWyWWTc AcXSPcX¨WN IhNe¥WWÈ ¥WaIY Kc. Lc¥WWÈ vWcuWYAc LuWW¨ÛZ Kc Ic vWcuWc £WUWvIWTyWY SXT¦WWR IhB Aýu¦WW B©W¥WyWY xWWI xW¥WIYyWW IWTuWc R£WWuW¨W©W wWB SXT¦WWR AW¡WY VvWY. A¯Wc yWhÈxWyWY¦W Kc Ic AW £WyWW¨Wc yW¨Wh ¨WUWÈI §WYxWh Kc. ¤WhoW £WyWyWWT SXT¦WWR §WnWW¨Wc £WWR¥WWÈ ý¥WYyW ATøyWY ©WZyWW¨WuWY ¨WnWvWc vWcuWY ¡WT ¡WIPW¦Wc§WW B©W¥WhAc £WUWvIWT ITc§W yWwWY. vWcuWYAc R£WWuW¨W©W wWB SXT¦WWR AW¡WY Kc. vWc¨WZÈ ©WhÈoWÈRyWW¥WZ pWÑ IVY ý¦W Kc.

fX÷k÷ LkSf {køko yfM{kík{kt hknËkheLkwt {kuík

[tÿkuzkLke nkEMfq÷{kt zkìu.f÷k{Lku ©æÄktsr÷

LkrzÞkË, íkk.4 fX÷k÷ íkk÷w f kLkk ÷û{ýÃkw h kLkk rËÃku þ fw { kh su M kªøk¼kE ðýÍkhk økEfk÷u Mkktsu økk{ LkSfÚke hkuz Ãkh [k÷íkk síkk níkk íku ð¾íku çkku÷hku økkze S.su.10 yuMke-7603yu x¬h {khíkk rËÃkuþ¼kE økt¼eh çkLkíkk íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt yk ytøku fX÷k÷ Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{nuMkkýk,íkk.4 íkksu í kh{kt {nu M kkýk rsÕ÷kLkk çknw[hkS íkk÷wfkLkkt [tÿkuzk økk{u økheçk LkðkÍ nkEMfq÷Lkk xÙMxe {tz¤, çkk¤fku íku{s MknMxkV îkhk zku.yçËw÷ f÷k{Lkk {kLk{kt r¾hksu yfeËík Ãkuþ fhðk{kt ykðe níke. MkkÚku s íku{Lke {økVuhíkLke Ëwykyku Ãký {ktøkðk{kt ykðe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 4 ykýtË,ðÕ÷¼rðãkLkøkh.fh{MkË yLku ykMkÃkkMkLkkt ykðu ÷ k 32 økk{ku L kku Mk{kðu þ fhe çkLkkðu ÷ e ykýt Ë ðÕ÷¼rðãkLkøkh fh{MkË yçko L k zuð÷kuÃk{uLx ykuÚkkuhexe (yðfwzk)Lku hË fhe íku L ke søÞkyu MkhËkh Ãkxu ÷ {nkLkøkhÃkkr÷fkLke h[Lkk fhðk {kxu W{hu X Lkkt ÄkhkMkÇÞ sÞt í k Ãkxu ÷ (çkkuMfe)yu yksu hksÞLkkt {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lku hswykík fhe {ktøk fhe Au. W{huXLkkt ÄkhkMkÇÞ sÞtík Ãkxu÷ çkkuMfeyu {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lku ÷¾u÷k Ãkºk{kt sýkÔÞk yLkw M kkh ykýt Ë ðÕ÷¼rðãkLkøkh,fh{MkË.yLku ykMkÃkkMk{kt ykðu ÷ k 32 økk{ku L kku Mk{kðuþ fhe yðfwzkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke yLku yðfwzkLke íkk.1-042013Lkkt hkus ònuhkík fhðk{kt ykðe níke,yðfwzkLke h[Lkk Mkk{u yðfwzk{kt Mk{krðü økk{ku L kkt MkhÃkt [ ku yLku økúk{sLkkuyu rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku íkuLkkt ðktÄkyku hsw fÞko níkk Ãkhtíkw yks rËLk MkwÄe økúk{sLkkuyu WXkðu÷k ðktÄkykuLkku

rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke,su Ú ke yðfwzk fkÞËuMkh heíku nsw y{÷{kt ykÔÞw t LkÚke,íku { s Ëw h Lkkt ykt f ÷kðze,ðkMkË yzkMk yu Ëw h Lkkt økk{kuLkkt rðMíkkhLkkt Au.yk ¾uíke WÃkh rLk¼oh Au.íÞkhu yk rðMíkkh{kt yðfwzkLke h[Lkk rçkLksYhe yLku fh¼khý ðÄkhLkkhe Au.suLkkt fkhýu økúk{sLkku{kt íktºk rðYØ Wøkú yk¢kuMk òuðk {¤e hÌkku Au . Au ð kzkLkkt økk{ku {kxu yðfw z k MkwrðÄkyku W¼e fhðkLkkt çkË÷u ËwrðÄkyku W¼e fhLkkh Au.íku{s þnuhLku yLkwYÃk yk økk{ku { kt fku E Vu h Vkh ÚkE þfu íku { LkÚke,íku{ Aíkkt «òLkk {kÚku yðfwzk Úkkufðk{kt ykðe hne Au.íÞkhu yðfwzkLkkt çkË÷u ykýt Ë ,ðÕ÷¼rðãkLkøkh,yLku fh{MkË yLku ykMkÃkkMkLkkt Ãkkt [ rf÷ku{exh rºksÞkLkkt økk{kuLku Mkktf¤eLku MkhËkh Ãkxu÷ {nkLkøkhÃkkr÷fkLke h[Lkk fhðk òuEyu,suÚke rðfkMkLke ÿüeyu yLku Mkk[k yÚko L kkt LÞkÞe Mkw [ kY ðneðx y{÷{kt ykðu÷ku økýkþu,suÚke yðfwzkLke h[Lkk hË fheLku MkhËkh Ãkxu ÷ {nkLkøkhÃkkr÷fkLke h[Lkk fhðk {ktøk fhðk{kt ykðe Au.

Kc§§WW ¯WuW-rWWT XR¨W©WwWY MWPW-E§WNYyWW ThoWrWWUWAc ¥WWwWZ ErWm¦WZ Kc . AWLc yWPYAWRyWW Ay¦W X¨W©vWWTh¥WWÈ ¡WuW MWPWE§WNYyWW RR¿Ah yWhÈxWW¦WW Kc. Lc¥WWÈ yW¨WW oWWø¡WZT X¨W©vWWT, ¨VhT¨WWP, ¡WWPW¡WhU, TW¨WU¨WW©W, oWW¦W¯WYyWoWT, ˜oWXvWyWoWT, ¡WYL ¤WWoWhU, E¥WY¦WWyWoWT ¨WoWc T c X¨W©vWWT¥WWÈ MWPW-E§WNYyWW RR¿Ah yWhxWW¦WW Kc. X¨WX¨WxW X¨W©vWWTh¥WWÈ ©W¨WcgyWY IW¥WoWYTY rWW§WZ Kc. ¡WWX§WIW vWȯWyWc s¦WWÈ RºXªWvW ¡WWuWY ¥WUc Kc. v¦WWÈ NcyIT x¨WWTW äWZ ö ¡WWuWY AW¡W¨WW AWTho¦W vWÈ ¯ WAc ¡WWX§WIW vWȯWyWc vWWIYR ITY Kc.

yktf÷kð : ykMkkuËhLkk zçk÷ {zoh fuMkLkk Ãkkt[ ykhkuÃkeyku su÷ nðk÷u

ykýtË íkk.4 ykýtË rsÕ÷kLkkt yktf÷kð íkk÷wfkLkk ykMkkuËh økk{Lkk çku MkkZw ¼kEyku™k [f[khe zçk÷ {zoh fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLkk he{kLz Ãkqýo Úkíkk íkuykuLku fkuxoLkk ykËuþ {wsçk su÷{kt Äfu÷e Ëuðk{kt ykÔÞk Au. økík 16{e sw÷kEÚke yktf÷kð íkk÷wfkLkk ykMkkuËh økk{Lkk h{uþ¼kE YÃk®Mkn {fðkýk yLku ¼kE÷k÷¼kE {kuíke¼kE ÃkZeÞkhLke ¢whíkkÃkqðof níÞk fhe íkuykuLke ÷kþLkk xwfzk fhe y÷øk y÷øk MÚk¤kuyu VUfe ËeÄk níkk.yk çkLkkð{kt ykýtË Ãkku÷eMku Úkk{ýk økk{Lkku çk¤ðtík WVuo çk¤eÞku ¼hík®Mkn økkunu÷,hksw WVuo hksuþ {økLk¼kE MkkuZk Ãkh{kh hnu.fkMkkuh,ELËehkLkøkhe íkÚkk hkðS h{íkw¼kE ¼kuE hnu.Úkk{ýk hçkkheðkMk,hkðS y¼k¼kE Mkku÷tfe yLku ËþhÚk WVuo ¼wheÞku çkk÷k¼kE Mkku÷tfe çktÒku hnu.{kþhkLku Ãkfze ÷eÄk níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) îkhk) ykýtË íkk.4 ¾t¼kík íkk÷wfkLkk çkk{ýðk LktËu÷e hkuz WÃkh økíkhkus Mk{e Mkktsu çkuVk{ ÍzÃku sE hnu÷k xÙuõxhLkk [k÷fu çku {kuxhMkkÞf÷Lku x¬h {khe Ëuíkk çku ÞwðkLkkuLkk økt¼eh EòykuLkk fkhýu ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞk níkk ßÞkhu yuf çkk¤k Mkrník çkuLku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. ¾t¼kík íkk÷wfkLkk LktËu÷e økk{{kt hnuíkk [tÿfktík {Lknh¼kE Xkfkuh íku{Lkk ¼ºkeò MktsÞ¼kE þtfh¼kE Xkfkuh W.ð.21 hnu.ËkËÃkwhk íkk.çkkuhMkË íkÚkk íku{Lke Ãkwºke ¼krðfkçku L k Mkt s Þ¼kE Xkfku h íkÚkk ¼krðLk¼kE yþkuf¼kELku MkkÚku ÷E økíkhkus Mkktsu çku çkkEf Ãkh Mkðkh ÚkE çkk{ýðk økk{{kt ÃkkýeÃkwhe ¾kðk {kxu økÞk níkk yLku íÞktÚke Ãkhík Vhíkk níkk íku ð¾íku çkk{ýðk LktËu÷e hkuz WÃkh çkuVk{ ÍzÃku ykðe hnu÷k yuf xÙuõxhLkk [k÷fu çktÒku çkkEfMkðkhkuLku x¬h {khe Ëuíkk

MkòoÞu÷k yfM{kík{kt [tÿfktík¼kE íkÚkk MktsÞ¼kE yuf MkkEzu Vtøkku¤kE økÞk níkk su y ku L ku {kÚkk{kt y™u þhehu økt ¼ eh Eòyku ÃknkU[íkk çktÒkuLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞk níkk ßÞkhu ¼krðfk íkÚkk ¼krðLk¼kELku Eòyku ÃknkU[e níke. yfM{kík MkSoLku ÷ku¾tzLke hªøkkuðk¤ku yòÛÞku xÙuõxh [k÷f ÃkkuíkkLkwt ðknLk ÷ELku íÞktÚke Vhkh ÚkE økÞku níkku.yk ÿ~Þ òuíkk ykswçkkswLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku ¼krðLk¼kE íkÚkk ¼krðfkLku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fÞko níkk.çkLkkðLke òý Úkíkk ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMk Ãký ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke y™u çktÒkuLkk {]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃÞk níkk.yk çkkçkíku ÃkkY÷çkuLk {nu þ ¼kE Xkfku h hnu . ðkMkýkLke VheÞkËLkk ykÄkhu yòÛÞk xÙuõxh [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Mkwhûkk rËðMk rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt yðfwzkLku hË fhe MkhËkh Ãkxu÷ {LkÃkkLke h[Lkk {rn÷k ykýtË rsÕ÷kLke ºký {wÂM÷{ ÞwðíkeykuLkwt {kxu W{huXLkkt ÄkhkMkÇÞLke {wÏÞ{tºkeLku hsqykík Mk{ks{kt rðrþ»x rMkÂæÄ çkË÷ MkL{kLk

ytf÷uïh : «Ëqr»kík ÃkkýeLku þwæÄ fhíke ftÃkLkeLkku {uLkush AuíkhrÃktze fhíkkt ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.4 Exeyu ÷ ft à kLke{kt Lkkýk ÷ELku çkkhku ç kkh «Ëq r »kík ÃkkýeLkk xu L fhLkku rLkfk÷ ÚkE hÌkkLke VrhÞkË AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke WXe Au. suÚke Exeyu÷ ftÃkLkeLke {uLkus{uLx îkhk ¾kLkøke hknu íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke íku {w s çk su Ú ke ftÃkLkeLkk rMkrLkÞh {uLkush MktsÞ hçkkhkLku fkuEÃký òíkLke ÃkhðkLkøke ðøkh «Ëqr»kík Ãkkýe ¾k÷e fhkðíkk ÍzÃke Ãkkze ftÃkLke {uLkus{uLxLku òý fhe níke suÚke {uLkus{uLxu íkk.10-10-14Lkk hkus MktsÞ hçkkhkLku íkÃkkMk fhðk YçkY çkku÷kÔÞku níkku ßÞkt íkuýu ÃkkuíkkLke ¼q÷ fçkq÷e ÷eÄe níke yLku SykEzeMkeLke fu { ¢u þ yu L xh«kEÍ

rðÃkûkLkk Lkuíkkyu yÃke÷ fhe níke

stçkwMkh,íkk.4 stçkwMkh Mkuðk MkËLkLkk çku Xhkð hË fhðk nwf{ fhkíkkt Ãkkr÷fk íktºk{kt MkkutÃkku Ãkze sðk ÃkkBÞku Au. stçkwMkh Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk n{eË ÞwMkwV Ãkxu÷u ({uBçkh) stçkwMkh Lkøkh MkuðkMkËLkLke íkkhe¾ 22-1-2015Lke çkuXf{kt ÃkMkkh fhkÞu÷k Xhkð Lktçkh 79 hË fhðkLke økwshkík BÞwrLkMkeÃk÷ yuõx f÷{-258 nuX¤ f÷ufxh ¼Y[Lke fkuxo{kt yÃke÷ fhe níke. yk Xhkð{kt LkøkhLkk xt f khe ¼køkku¤ rðMíkkh{kt ykðu÷k {kfuoxªøk Þkzo þkuÃkªøk MkuLxhLke çknkh ntøkk{e Äkuhýu fuçkeLk {qfðkLke søÞk ¼kzuÚke rLkhtsLk Ãkxu÷Lku Vk¤ðe níke. yøkkW Xhkð Lktçkh 28 ÃkMkkh fhe yk søÞk Vk¤ððk{kt ykðe níke. suLke Mkk{u ßÞtrík÷k÷ xu÷hu 258 {wsçk f÷ufxh ¼Y[Lke fkuxo{kt yÃke÷ fhe níke. yk yÃke÷Lkku yk¾he nwf{ ÚkðkLkku çkkfe nkuÞ íku ËhBÞkLk íkk.21-1-15Lkk hkus Xhkð Lktçkh 79 ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷ yLku rLkhtsLk Ãkxu÷Lku ðÄw çku ð»koLke {wÆík {kxu yk søÞk{kt fuçkeLk {qfðk ytøkuLkku Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

yk «Mktøku Ãkku÷eMk yrÄûkf yþkuffw{kh ÞkËðu sýkÔÞwt níkwt fu {rn÷kykuuLkwt Mk{ks{kt MkL{kLk ðÄu íku y ku Mkw h ûkkLke ÷køkýe yLkw¼ðu íku {knku÷ W¼ku fhðkLke sYheÞkík Au. íkuykuyu ÞwðíkeykuLku Mðçk[kð {kxu fhkxuÚke MkwMkßs ykýtË Ãkku÷eMk Ãkhuz ¾kíku ÞkuòÞu÷k {rn÷k Mkwhûkk rËðMkLke fhðk {kxu MkwhûkkMkuíkw Wsðýe fkÞo¢{{kt Mkk÷unk ðnkuhkLkwt MkL{kLk fhíkk Ãkku÷eMk yt í køko í k fhðk{kt ykðu÷e fk{økeheLke yrÄûkf yþkuffw{kh ÞkËð ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký,ykýtË) Ãký rðøkíkku hsw fhe fLÞkykuLku Wå[ rþûký {u¤ðe ykøk¤ (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 4 {rn÷k Mkþrfíkfhý Ãk¾ðkzeÞk ðÄðk íku{s Mk{ks{kt ðk÷eykuyu Ãký ytíkøkoík Mkku{ðkhu Mkktsu {rn÷k Mkwhûkk ÃkkuíkkLke rËfheykuLku Wå[ rþûkýÚke Mkßs rËðMk rLkr{¥ku ykýtË rsÕ÷k Ãkku÷eMk îkhk fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk «Mktøku òøk]ík çkuxe ÃkZkðku ytíkøkoík rðþu»k MkV¤íkk «kó {rn÷k {t z ¤Lkkt «{w ¾ ykþkçku L k fhLkkh {rn÷kykuLku MkL{krLkík fhðkLkku Ë÷k÷,LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf yu. yu{. fkÞo¢{ Ãkku÷eMk Ãkhuz økúkWLz ¾kíku ÞkuòE Ãkxu÷ íku{s yu{ yu[ ðMkkýe WÃkÂMÚkík økÞku,yk «Mktøku ykýtË rsÕ÷kLke ºký hÌkk níkk. fkÞo¢{ çkkË {rn÷k Mkwhûkk {wM÷e{ ÞwðíkeykuLkwt Ãký Mk{ks{kt rðrþc òøk]rík hu÷e rLkf¤e níke suLku Ãkku÷eMk rMkrØ çkË÷ MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yrÄûkf yþkuffw{kh ÞkËðyu ÷e÷e Ítze yk «Mktøku Þkuøk xÙuLkh sÕÃkk fkAeÞk çkíkkðe «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økEfk÷u ykýtË íku{s {rn÷k nku{økkzo, y¼Þ{{kt fk{ fhíke {rn÷k f{o[khe, ©uc Ëu¾kð fhLkkh rsÕ÷kLke «Úk{ {rn÷k Mke.yuLkwt çknw{kLk {rn÷k Ãkku÷eMk íku{s yuLkMkeMke yLku «kó fhLkkh Mkk÷u n k Ônku h kLke Mxku h e rðrðÄ ûku º ku MkV¤íkk «kó fhLkkh økwshkíkxwzu{kt «rMkØ Úkíkk s Ãkku÷eMk {rn÷kyku íku{s ykýtË rsÕ÷k{kt «Úk{ yrÄûkf yþku f fw { kh ÞkËðyu {wM÷e{ MkeyuLkwt çknw{kLk {u¤ðLkkh Mkk÷unk økwshkíkxwzuLkkt ykýtËLkkt çÞwhku[eV çkwhnkLk ðnkuhk, Mxux [uBÃkeÞLk çkhAeVUf Mk÷{k ÃkXkýLkku MktÃkfo fhe ykýtË{kt Mke.yu ÚkLkkh ðnkuhk íku{s fçkœe{kt hk»xÙeÞ fûkkyu Mkk÷unk ÔnkuhkLkwt MkL{kLk fhðkLke ðkík fhe Ëu¾kð fhLkkh LkkneË yLkðh{etÞk þu¾ níke yLku íkkífk÷ef Mkk÷unk ÔnkuhkLkku MktÃkfo Mkneík {rn÷kykuLku «{kýÃkºk ykÃke fheLku íkuLku Ãkku÷eMk Ãkhuz økúkWLz ¾kíku çkku÷kðeLku ònuh MkL{kLk fÞwot níkwt.

MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt,

÷e.ftÃkLke ÃkkMkuÚke Yk.30 nòh {¤e fw÷ Yk.70 nòh hkufzk ÷E ÃkkýeLkk xuLfh ¾k÷e fhkðkíkk níkk. yk WÃkhktík MkqÞko zÙ ø Mk ELxh {erzÞx ÃkkMku Ú ke Yk.h6 nòhLke {ktøkýe fhu÷ níke. yk WÃkhktík MktsÞ hçkkhkyu rMkfÞwrhxe MkwÃkhðkEÍh, zÙ k Eðh íkÚkk nu Õ ÃkhLku Ãký YrÃkÞk ykÃÞkLke fçkq÷kík fhe níke. ftÃkLke îkhk ELfðkÞhe{kt ÷ktçkku Mk{Þ síkkt Exeyu÷ ftÃkLkeLkk yrÄfkhe ¼hík¼kE rºkðuËe SykEzeMke Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt Mkt s Þ hçkkhk Mkk{u Au í khrÃkt z eLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk ÃkeyuMkykE økk{eíku íkÃkkMk nkÚk Ähe Mkt s Þ hçkkhkLke ÄhÃkfzLkk [¢ku (MktðkËËkíkk îkhk) Ënuøkk{,íkk.4 çkksw y u zeMk{eMk {khíkk hk{kSLkw t økrík{kLk fÞko Au. Ënu ø kk{ íkk÷w f kLkk Ëu ð fhýLkk ½xLkk MÚk¤u {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . yk {wðkzk økk{u Y.50 WAeLkk {ktøkðkLke ½xLkkLke òý Ënu ø kk{ Ãkku ÷ eMkLku Úkíkk çkkçkíku ykÄuzLke níÞk fhðk{kt ykðíkk Ãkku ÷ eMk ½xLkk MÚk¤u Ëku z e ykðe níke. ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMku ÷kþLku Ãke.yu{. yÚkuo {¤íke {krníke {w s çk Ëu ð fhýLkk Ënu ø kk{ Mkhfkhe Ëðk¾kLku {ku f ÷e {w ð kzk økk{u økEfk÷u Mkkt s u hk{kS ykÃke níke yLku ykhku à keLku ÍzÃke LkkLkkS çkkhi Þ k (W.ð.50) ÃkkzðkLkk [¢ku ø krík{kLk fÞko Au . yk (hnu.yhsýSLkk {wðkzk) ÃkkMku çkËkS ½xLkkLke ðÄw íkÃkkMk Ënuøkk{ {t ø kkS çkkhi Þ k (hnu . yhsýSLkk Ãke.ykE.yu.yu. ònuh LkkurxMk {wðkzk) yu Y.50 WAeLkk {ktøÞk níkk. Þ Ë {u.stçkwMkhLkk ßÞw. {ursMxÙux MkknuçkLke yk yÃke÷Lke MkwLkkðýe ËhBÞkLk çkLLku Ãkht í kw hk{kSyu Ãki M kk ykÃkðkLke Lkk Mfhek i hÌkkt fkuxo{kt ‘‘stçkwMkh’’ ÃkûkLke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË rsÕ÷k Ãkkzíkk çkLLku ðå[u íkfhkh ÚkE níke. Au. Vku.Ãk.y.Lkt.3h9/h01Ãk Mk{kníkko yu rðÃkûkLkk Lku í kk n{eË su{kt çkËkSyu hk{kSLku AkíkeLke zkçke yhsËkh : Mku z k÷k su M kt ø k¼kE fk¼Þ¼kE Ãkxu÷Lke yÃke÷ ytþík: økúknÞ ònuh LkkurxMk hnuðkMke : hnuðkMke f÷eÞkhe hk¾e LkøkhMku ð k MkËLk îkhk íkk.stçkwMkh rs.¼Y[ xkEx÷ Âõ÷Þhªøk rðYæÄ fhðk{kt ykðu÷ Xhkð Lkt.79 ykÚke y{ku yuzðkufux©e yrLkMk yu{. Ãkxu÷ (Ëki÷k) íku ykshkus Mkk{kðk¤k : ík÷kxe©e {t º ke©e hË fhðkLkku nw{f fÞkou níkku. íkk.04-08-h01ÃkLkk hkus y{khk yMke÷ ©e ËkW˼kE f÷eÞkheíkk st ç kw M kh S.¼Y[. yLÞ yuf Xhkð fu suLkkt Mkuðk EM{kE÷¼kE hnkzeÞk íku hnuðkMke : hnkzÃkwh fu su{Lke ðze÷kuÃkkSoík ¾uíke s{eLk fu suLkk ¾kíkkLkk økúk{ ðnk÷wt ¾kíku íkk.rs.¼Y[ ¾kíkk ykÚke ònuh sLkíkkLku LkkurxMk ykÃke MkËLk îkhk íkk.31-1-15Lke Lkt.h78Úke 86. sýkððkLkw t fu , ..... WÃkhku f ík Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ¢{ yhsËkhLkk Ãkw º k Lkk{u «rðý¼kE Mk.Lkt. ûkuºkV¤ ykfkh suMktøk¼kE Mkuzk÷kLkwt {hý íkkhe¾ 14/ 0-Ãkh-61 7.87 yuÂLsrLkÞhLke ¼híke çkkçkíku (1) ç÷kuf Mkðuo Lkt.- h99 7/1997Lkk hku s f÷eÞkhe íkk.

0-0Ãk-06 0.70 fhu ÷ Xhkð Lkt . 85 çkkçkíku (h) ç÷kuf Mkðuo Lkt.-307 st ç kw M kh S.¼Y[ {w f k{u yðMkkLk (3) ç÷kuf Mkðuo Lkt.-396 0-18-h1 h.1Ãk ÚkÞu÷wt su çkkçkíku Mkk{kðk¤k íku{Lke BÞw r Lk.yu õ xLke f÷{ 258 (4) ç÷kuf Mkðuo Lkt.-788 0-44-Ãkh Ãk.87 f[uheLkk {hý hrsMxh{kt íkuykuLkk {wsçk f÷ufxh ¼Y[Lke fkuxo{kt (Ãk) ç÷kuf Mkðuo Lkt.-9h9 0-04-04 0.Ãk0 ÃkwºkLke {hýLke LkkUÄýe fhu íkuðku nwf{ {u¤ððk ytøkuLke fkuxo{kt WÃkhkufík yhS yÃke÷ fhíkk çkLLku ÃkûkLke (6) ç÷kuf Mkðuo Lkt.-77h 0-98-14 13.00 Ëk¾÷ fhu÷e Au. suLke Mkk{u fkuELku ðktÄku WÃkhkufík r{ÕfíkLkk {kr÷f Au yLku WÃkhkufík ¾uíkeLke s{eLk [kuϾu Ë÷e÷kuLkk ytíku Xhkð Lkt.85 nkuÞ stçkwMkh fkuxo{kt I {kt Xhkð íkkhe¾ [ku Ï ¾e Au . fku E Lkku n¬, çkku ò u , çkU f rÄhký fu økehku LkÚke su Ú ke yk yt þ ík: hË fhíkku nw f { fhe 10/8/h01ÃkLkk hkus Mkðkhu 11.00 xkEx÷ Âõ÷Þh MkrxoVefux ykÃkðk{kt ykðu Au. f÷kfu ðktÄku hsq fhðk òu ðktÄku hsq ¼híke fhkÞu÷k çku EsLkuhku Ãkife MkËh WÃkhLke r{÷fík ytøku fkuE n¬Ëkh fu ÷køkíkk ð¤økíkk fhðk{kt Lknª ykðu íkku rLkÞ{ yLkwMkkh {ËËLkeþ EsLku h (rzøkú e nkuÞ íkku rËLk-1Ãk{kt ònuh ykÃÞk ÃkAe y{ku yuzðkufux©eLkku VkuLk ykøk¤ fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe rMkrð÷)Lke ¼híke Lkt.83473h1Ãk67 WÃkh MktÃkfo fhðku. íkk.4/8/h01Ãk yLkeMk yu{.Ãkxu÷ (Ëki÷k) yuzðkufux rLkÞ{ku L kw M kkh ÚkÞu ÷ Lk nku Þ MÚk¤ stçkwMkh (çke.fku{., yu÷.yu÷.çke.) íkuykuLku íkkífk÷ef yMkhÚke Awxk S.yu{.rºkðuËe (yuzðkufux) økwshkík nkEfkuxo Xu.øksuhk, íkk.stçkwMkh fhðkLke fkÞo ð kne fhðk fkuxoLkku {w.MkkhkuË íkk.stçkwMkh rs.¼Y[ (økwshkík hkßÞ) yhsËkh©eLkk yuzðkufux©e rMk¬ku rs.¼Y[ {ku.9408553974 MkuðkMkËLkLku ykËuþ fhu÷ níkku. {ku.83473 h1Ãk67

LkrzÞkËLkk yLÞ rðMíkkhku{kt stçkwMkh{kt LkøkhMkuðk MkËLku fhu÷k Íkzk-WÕxeLkku hkuøk[k¤ku «MkÞkuo çku Xhkðku hË fhðk nwf{ fhkÞku yWPYAWR vWW.4 yWPYAWR¥WWÈ XR¨W©Wc XR¨W©Wc ¨WxWZyWc ¨WxWZ X¨W©vWWTh¥WWÈ MWPW-E§WNYyWW ThoWrWWUh ¨WITY TéWh Kc. AWLc ¨WxWZ 25 Ic©Wh MWPWE§WNYyWW yWhÈxWW¦WW Kc. Av¦WWT ©WZxWY¥WWÈ wWB 171 §WhIh MWPW-E§WNY¥WWÈ ©W¡WPW¦WW Kc. LcyWW ¡WoW§Wc AWTho¦W vWȯW oWȤWYT £WyWY IW¥Wc §WWoWY TéWZ Kc. £WYø £WWLZ RºXªWvW ¡WWuWY ¡WY¨WWyWW IWTuWc ThoW¥WWÈ ©W¡WPWvWW §WhIh¥WWÈ SSPWN ýc¨WW ¥WUc Kc. VLZ ©WZxWY ¡WWX§WIW vWȯW £Wc §WYIcL äWhxWY äWIY Kc. s¦WWTc Vø £WWIYyWW §WYIcL ¥W¬¦WW yWwWY. yWPYAWR¥WWÈ £WWTIhäWY¦WW X¨W©vWWT¥WWÈ

{khíkkt çku ÞwðkLkkuLkkt {kuík : çku ½kÞ÷

Ënuøkk{Lkk ËuðfhýLkk {wðkzk økk{u Y.50 {kxu zeMk{eMk {khe ykÄuzLke níÞk

Mkkihk»xÙ - fåA

çkw Ä ðkh íkk.5-8-2015

ò{Lkøkh{kt økwYðkhu hkuøk rLkËkLk fuBÃk Þkuòþu

ò{Lkøkh,íkk.4 ò{LkøkhLkk htøkwLkðk÷k xÙMxLke ÞkËe sýkðu Au fu økwYðkh íkk.6/8/ 15Lkk hku s MkðkhLkk Ëþ ðkøÞu ht ø kw L kðk÷k nku  MÃkx÷{kt Mkkt Ä k, Ãkûk½kík, [k{ze, Ãku x , {kLkrMkf çkk¤hkuøk, sqLke MkËeo-WÄhMk-ïkMk, íkÚkk Mºke-ÃkwY»kLku ÷økíkk òíkeÞ hkuøk ðøku h u L kk rðLkk{q Õ Þu rLkËkLk fu B Ãk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. su{kt {urzMkeLk, Ãkt[f{o yLku {kLkrMkf hkuøkkuLkk ðzk zku.ðe.ze.þwf÷ Mkuðk ykÃkþu WÃkhktík yk fuBÃk{kt þheh þwÂæÄ {kxu çknw WÃkÞkuøke yuðe çkÂMík-ð{Lk-rðhu[Lk ðøku h u r¢ÞkLkw t íkÚkk ð] æ ÄkðMÚkk{kt WÃkÞku ø ke hMkkÞý yki » krÄ yt ø ku L kw t {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu. MkkÚku nhMk, {Mkk, ¼økt Ë h, økw Ë k yLku yktíkhzkLkk hkuøkkuLkku rðLkk {qÕÞu rLkËkLk fu B Ãk hk¾ðk{kt ykðu ÷ Au . su { kt zku.rððuf ðe.þwf÷ Mkuðk ykÃkþu.

MkwhuLÿLkøkh{kt {rn÷k Mkwhûkk Mku í kw yt í køko í k hu ÷ e Þku ò E

ðZðký,íkk.4 MkwhuLÿLkøkh{kt {rn÷k Mkwhûkk Mkuíkw yíktøkoík økEfk÷u Mkktsu xkðh[kufÚke þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt ¼ÔÞ hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. su{kt rsÕ÷k f÷u f xh WrËík yøkú ð k÷, rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe hksu L ÿfw { kh ytMkkhe, ËwÄhusLkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ rðÃkeLkfw{kh xkur÷Þk íku{s rðrðÄ MktMÚkkLkk ykøkuðkLkku nksh hÌkkt níkkt. yk hu÷e þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkh{kt ÚkELku sðknh [kuf ¾kíku Ãknkut[e níke. ßÞkt {rn÷kykuLku ÃkkuíkkLke Mkwhûkk {kxu þw t fhðw t òu E yu íku L ke {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. {rn÷kykuyu rðrðÄ fhíkçk çkíkkðe ÷kufkuLku {tºk{wøÄ fhe ËeÄk níkkt.

hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷ Mkwhík þnuh {kELkkurhxe rzÃkkxo{uLx îkhk EËr{÷Lk fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku

Mkwhík þnuh {kRLkkuhexe zeÃkkxo{uLx Mk÷kçkíkÃkwhk ðkuzo Lkt.1hLkk «{w¾ òðeË þu ¾ sýkðu Au fu hrððkh íkk.2-8-15Lkk hku s yºku L kk Mk÷kçkíkÃkw h k{kt ðkt f kLku h e {ku { eLk nku÷{kt Mkwhík þnuh fkUøkúuMk {kRLkkuhexe zeÃkkxo{uLx íkhVÚke yuf RËr{÷LkLkku «kuøkúk{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt Mkwhík þnuhLkk fkUøkúuMkLkk swLkeÞh y™u MkrLkÞh çkÄk Lkuíkkykuyu nkshe ykÃke yk «kuøkúk{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. su{kt «{w¾ MÚkkLku nkS heÍðkLk WM{kLke nksh hÌkkt níkkt. WÃkhktík Mkwhík þnuh {kRLkkuhexe zeÃkkxo{uLxLkk «{w¾ nkS [ktËeðk÷k, þkufík¼kR {wLMke, MktsÞ¼kR Ãkxðk, yM÷{ MkkÞf÷ðk÷k, rËLkuþ¼kR fkAzeÞk, yuzðkufux òðeËnwMkuLk {w÷íkkLke, Mkwhík þnuhLkk Lkðkçk {MkwË yk÷{¾kLk Mkknçk, çke.Mke.Mkku L kðýu , Mkw h u þ MkkuLkðýu, þççkeh {kMxh, fkuÃkkuohuxh Vkíku{kçkuLk [Òkeðk÷k, {kS fkuÃkkuohuxh {w¾íÞkh¼kR þu¾, þfe÷ {w¾íÞkh Mku ¾ , {w M íkLk¼kR [Òkeðk÷k, økw ÷ k{¼kR Ãkíkt ø kðk÷k, Rfçkk÷¼kR Vhk{ y™u þe¾ Mk{ks{ktÚke sMkçkeh®Mkn y™u yu{Lke xe{, rðïkMk çkkheMk, fuMk {w÷íkkLke y™u ½ýkt fkÞo f hku y™u r{ºkku y u nkshe ykÃke yk «kuøkúk{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. {kRLkkuhexe zeÃkkxo{uLx íkhVÚke çkÄkLkku yk¼kh ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ÄtÄwfkLkk hkusfk økk{u fkUøkúuMk ÷½w{íke Mku÷Lke {e®xøk ÞkuòE

Ät Ä w f k íkk÷w f kLkk hku s fk økk{u ykðLkkhe íkk÷w f k yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLku yLkw÷ûke fkUøkúuMkLkk ÷½w{íke Mku÷Lke {e®xøk hk¾ðk{kt ykðe níke. yk {e®xøk{kt ÄtÄwfk þnuh, çkkshzk, Ãkzkýk, hkusfk yLku ô{høkZ økk{Lkk {wÂM÷{ ykøkuðkLkku nksh hÌkk níkk. yk {e®xøk{kt fkUøkúuMk{Lkk ykøkuðkLkku îkhk [qtxýe÷ûke rðrðÄ {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk çkuXf{kt y{ËkðkË rsÕ÷k fkUøkúuMk ÷½w { íke {ku h [kLkk «{w ¾ nçkeçk {kuËLk, ÄtÄwfk þnuh fkUøkúuMk «{w¾ {nt{Ë hÍk çkw¾khe, ÄtÄwfk íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ hksw¼kE [kinký íkÚkk ÄtÄwfk LkøkhÃkkr÷fkLkk rðÃkûk Lkuíkk yr{ík hkýÃkw h k Mkrník fkU ø kú u M k MktøkXLkLkk nkuÆuËkhku ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ðkhtðkh fuçk÷ku fkuý [kuhe òÞ Au ?

17{eLke {nkhu÷eLke ç÷wr«Lx

Äku¤fk{kt BÞw.çkkuhLkku fuçk÷ ðkÞh Mkwhík{kt ÃkkxeËkhkuLke þuhe çkuXf{kt [kuhkíkkt çku rËðMkÚke ÃkkýeLke Mk{MÞk nòhku ÷kufku W{xe Ãkzâk

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.4 Äku ¤ fk LkøkhÃkkr÷fk Mkt [ kr÷ík ¼øk÷Ãkwh BÞw.çkkuh WÃkhÚke fuçk÷ ðkÞh íkMfhku [ku h e síkk íkÚkk økLkeÃkw h BÞw.çkkuhLke E÷ufxÙef {kuxh çk¤e síkkt MktÏÞkçkÄ rðMíkkhku{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke ÷kufkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe Lk {¤íkkt {w~fu÷e ðuXðe Ãkze hne Au. «kÃík {krníke {wsçk Äku¤fk ¾kíku ¼øk÷Ãkwh íkÚkk økLkeÃkwh{kt LkøkhÃkkr÷fkLkk BÞw.çkkuh ykðu÷k Au. ¼øk÷Ãkw h BÞw . çkku h Lkku fu ç k÷ ðkÞh yòÛÞk [kuh EMk{ku hkºku fkÃke síkk yk çkkuhLke ykMkÃkkMkLkk {ehfwðk, ¼øk÷Ãkwh, MkkuLkkhfqE, MkkS ík÷kðze ÷e÷usÃkwh, fuðrzÞk MkrníkLkk rðMíkkhku{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke Ãkkýe rðíkhý fhkíkwt LkÚke. ykÚke yk rðMíkkhLkk hneþku ÃkeðkLkk íkÚkk ½hðÃkhkþLkk Ãkkýe rðLkk ¼khu {w~fu÷e ðuXe hÌkkt Au. Äku¤fk{kt BÞw.çkkuh WÃkhÚke

fuçk÷ ðkÞh fkÃkeLku [kuhe síke xku¤fe AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke Mkr¢Þ Au. íku{ktÞ ¾kMk fheLku ¼øk÷Ãkwh yLku økLkeÃkwh BÞw.çkkuhLkk fuçk÷ [kuhkðkLkk çkLkkðku ðkhtðkh çkLku Au. Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ íkÚkk [eV ykurVMkh yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷E Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðu íku sYhe Au. Äku ¤ fk Ãkku ÷ eMk fu ç k÷ [ku h ÷w Ï ¾k xku¤feLkku ÃkËkoVkþ fhe ykðk íkíðkuLku çkòh ðå[u ÷kðe Mkhk ònuh Äku÷kE fhe Mkçkf rþ¾ðkzu íkuðe ÷kuf{køk WXe Au. ËhBÞkLk Äku¤fk ¾kíku økLkeÃkwh rðMíkkh{kt ykðu÷k BÞw.çkkuhLke {kuxh çk¤e síkkt LkkLkk økLkeÃkwh, {kuxk økLkeÃkwh, huLkðkzk, çkòh rðMíkkh, htøkhusðkz, ÃkehkLk ÃkehLkk AeÕ÷k, ËhSyku¤, {ku[e çkòh, çkwYs hkuz, ¾krzÞk, sqLke þkf{kfuox, fkS xufhk MkrníkLkk ÷kufkuLku Ãkkýe Lk {¤íkkt nkz{khe ðuXðe Ãkze hne Au.

Mkwhík ÂMÚkík yuf çktøkk¤e ftÃkLke Yk.1.74 fhkuzLkwt Vw÷ufwt Vuhðe Aq (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 Mkwhík{kt ðÄw yuf RLðuMx{uLx ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuyu ÷kufkuLku WXk¼ýkÔÞkLke ½xLkk «fkþ{kt ykðe Au . su { kt WÄLkkLkk LkkÚkw¼kR xkðh{kt ykðu÷e ðuMx çktøkk¤Lke yu f ft à kLkeLke þk¾kLkk zkÞhu õ xh MkrníkLkk ÷kufkuyu ytËkSík ykXMkku sux÷k økúknfkuLku ÷ku¼k{ýe Mfe{ku Mk{òðeLku íkuLke s{k ÃkwtSLkwt hkufký fhkÔÞk çkkË Ãkkfíke {wÆíku YrÃkÞk Lkne ykÃke ftÃkLke çktÄ fhe LkkMke AwxÞk níkk.su{kt økúknfkuLkk ykþhu YrÃkÞk 1.74 fhkuz VMkkR síkkt ftÃkLkeLkk zkÞhuõxh,yu{.ze.Mkrník Ãkkt[ rðÁæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË Úkðk Ãkk{e Au. «kó {krníke yLkwMkkh þnuhLkk WÄLkk LkkÚkw¼kR xkðh ¾kíku ðuMx çktøkk¤Lke yu f Mku ÷ k ft à kLkeyu økík òLÞw y khe h01h{kt ykurVMk ¾ku÷e níke y™u çku

ð»ko L kk økk¤k Ëhr{ÞkLk ft à kLkeLkk zkÞhuõxh ySík ½ku»k, MkwËþoLk fu.hkuÞ, ft à kLkeLkk yu { .ze.hkò {neh þkn, ft à kLkeLkk Mke.yu { .ze. Ëw ÷ k÷[LË fk÷eÞk Lkt Ë k MkrníkLkk ÷ku f ku y u Ãkq ð o ykÞku S ík økw L kkrník fkðíkY ½ze VrhÞkËe rËÃkfux MkwhuþÃkkºk íkÚkk yLÞ MkÇÞkuLku ÷ku¼k{ýe ÷k÷[ ykÃke yLku íku L kk îkhk þnu h Lkk y÷øk y÷øk rðMíkkhLkk økúknfku çkLkkðzkðe íku{Lkk ÷ku¼k{ýe Mfe{ku Mk{òðe AuÕ÷k çku ð»koLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ykXMkku sux÷k økúknfkuLkk YrÃkÞk 1.74 fhkuzLkwt hkufký fhkÔÞk çkkË Ãkkfíke {wÆíku hf{ Ãkhík Lkne ykÃkeLku ftÃkLkeLku íkk¤k {khe LkkMke Aw x íkk yk¾hu ft à kLkeLkk yu f MkÇÞyu ík{k{ rðÁæÄ Au í kh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

hksfkux{kt Mkkihk»xÙ Mk{Mík Vfeh Mk{ksLke çkuXf{kt «{w¾ÃkËu nLkeV¼kE ðuhkð¤,íkk.4 hksfkux ¾kíku yr¾÷ Mkkihk»xÙ Mk{Mík Vfeh Mk{ksLkk ykøku ð kLkku L ke yu f MktøkXLkLke {e®xøk {¤u÷. su{kt Mkkihk»xÙ økwshkík{ktÚke Vfeh Mk{ksLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnu÷ yLku ðuhkð¤ Mk{Mík Vfeh Mk{ksLkk «{w ¾ nLkeV¼kE þkn{Ëkh (çkkÄzk)Lke yr¾÷ Mkkihk»xÙ Mk{Mík Vfeh Mk{ksLkk «{w¾ íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðu÷ níke. hksfku x ¾kíku Mkw { hk nku ÷ {kt økEfk÷u {¤u ÷ e yr¾÷ Mkkihk»xÙ Mk{Mík Vfeh Mk{ksLke {e®xøk{kt Mkkihk»xÙ-økwshkík{ktÚke Vfeh Mk{ksLkk Ãkxu÷ku, ykøkuðkLkku, fkÞofíkkoyku çknku¤e MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷ níkk yLku ¿kkríkLkk MktøkXLkLke yLkuf [[koyku

fhkÞu÷. suLkk ytíku MktøkXLkLku {sçkqík fhðk íkÚkk yríkÃkAkík yu ð k Vfeh Mk{ksLku ykŠÚkf, Mkk{krsf yLku rþûký ûkuºku Mk{ksLkk ÷kufku {sçkqík ÚkkÞ íkuðk W{Ëk nuíkwMkh yr¾÷ Mkkihk»xÙ Mk{Mík Vfeh Mk{ksLkk «{w¾ íkhefu ðuhkð¤Lkk Vfeh Mk{ksLkk Ãkxu ÷ nLkeV¼kE çkkÄzk íkÚkk WÃk«{w¾ hksfkuxLkk Þkfwçkþk yk÷{þk, Mku¢uxhe íkhefu hksw÷kLkk rË÷kðhþk swB{kþk fLkkuSÞk, òuELx Mku¢xhe íkhefu ðtÚk÷eLkk EhVkLkþk MkwnhkðËeoLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðíkk yk rLk{ýqtfLku ykðfkhe níke. yk {erxtøk{kt hksfkuxLkk ÞkMkeLk¼kE, ðuhkð¤Lkk s{k÷¼kE, ykheVçkkÃkw Mkrník økwshkík{ktÚke Vfeh Mk{ksLkk Ãkxu÷ku WÃkÂMÚkík hnu÷ níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 ÃkkxeËkh yLkk{íkLkk ykt Ë ku ÷ Lke [¤ð¤ Äehu Äehu ðuøk Ãkfze hne Au. íÞkhu yksu þnuhLkk MkhÚkkýk ¾kíku þuhe r{xªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk þuhe çkuXf{kt Ãkkt[uf nòh s{LkuËLke yufXe Úkðk Ãkk{e níke. «kó {krníke yLkw M kkh ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷LkLke ykøk Äehu Äehu Mk{økú hkßÞ{kt «Mkhe sðk Ãkk{e Au.ßÞkhu yk yktËku÷LkLkk ¼køkYÃku yksu Mkktsu MkwhíkLkk MkhÚkkýk ¾kíku økZÃkwh xkWLkþeÃk{kt þuhe çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk çkuXf{kt ðhkAk, fkÃkkuÿk Mkrník ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkk ykþhu Ãkkt[uf nòh sux÷k ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ykøkuðkLkku fkÞofhku WÃkÂMÚkík hnuðk ÃkkBÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u

{ne‚k„h SÕ÷k™k{wÏÞ{Úkf ÷w ý kðkzk y™u ¾k™…w h Œu { s yLÞ Œk÷w f k{kt {u ½ hkòyu {nu h fÞko …Ae …kuhku ÷uŒk zkt „ h™e hku … ýe ¾uzqŒkuyu þÁ fhe ËeÄe Au Œku ðh‚kË™u fkhýu Œk÷w f k™k ™Ëe ™k¤k Œ¤kðku …ý A÷fkE „Þk Au.{™ {wfe™u ðh‚u÷k {u½hkòyu ¾uzqŒku y™u ðu…khe ð„o ‚neŒ yk{ s™Œk{kt n»ko™e nu÷e ÷kðe ËeÄe Au.{u½hkòyu {™ {wfe™u ðh‚Œk ¾uŒhku™k õâkhzk ¼hkE sŒk ¾uzqŒku zkt„h™e hku…ýe{kt ÷k„e „Þk Au.WÕ÷u¾™eÞ Au fu ÷wýkðkzk Œk÷wfk y™u ¾k™…wh Œk÷wfk™k y{wf rð¼k„ku zkt„h™k Wí…kË™ {kxu {æÞ „wshkŒ{kt òýeŒk Au.÷wýkðkzk zkt„h™k ðu[ký¾heË {kxu ¾wƒ s òýeŒwt MÚk¤ Au. (ŒMðeh-þnuòË þu¾,÷wýkðkzk)

íkuhkLkk ík¤kð{kt ykÄuz þÏMk zqçÞku

fåALkk s¤kþÞku{kt zqçke sðkLkk ðÄu÷k çkLkkðku

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.4 fåA{kt ðhMkkË çkkË ík¤kðku s¤kþÞku ÃkkýeÚke ¼hkÞk çkkË yfM{kíku zq ç ke sðkLkk rfMMkkyku ðÄíkk ðhMkkËLkku ykLktË nðu fYýktríkfk{k VuhðkE hÌkku Au. fåALkk ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ÃkkLÄúku MkkuLk÷Lkøkh{kt çku rËðMk yøkkW ºký íkYý ðÞLke çkkr÷fkyku ík¤kð{kt zqçke økÞk çkkË yçkzkMkkLkk fLkfkðíke [uf zu{{kt Ãký íkk.3/8Lkk hkus ºký Mkøke çknuLkku zqçke

çkkð¤k yuÃkeyu{MkeLkk «{w¾ íkhefu nhe {þY [wtxkÞk : h{uþ {fðkýk WÃk«{w¾

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 Mkwhík{kt þtfkMÃkË {kuíkLke çkLku÷e çku y÷øk y÷øk ½xLkkyku{kt yuf ÞwðkLk y™u yuf {kMkw{ çkk¤feLkwt Lkðe rMkrð÷ ¾kíku {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.su{Lkk {]íkËunkuLkwt Lkðe rMkrð÷ nku  MÃkx÷ ¾kíku Ãkeyu { fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þnuhLkk ®÷çkkÞíkLkk Mkw¼k»kLkøkh{kt hnuíkk hÃk ðŠ»kÞ íkw»kkh «fkþLku hkºku 1h.4Ãk f÷kfu WÕxe ÚkR níke. ÃkrhðkhsLkkuyu íkw»kkhLku rMkrð÷ ¾Mkuzâku níkku ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku {]ík Au. çku Ëefhk Au, íku{Lkku {kuxku Ëefhku ònuh fÞkuo níkku. íÞkhçkkË ÃkkuMx{kuxo{ {nt { Ë Mkku n u ÷ W.ð.36, nkÚk÷khe ¾U [ eLku Ãkku í kkLkw t økw s hkLk [÷kðu Au .

Mkkunu÷Lkku íkuLke {kíkk MkkÚku fkuRf fkhýMkh ͽzku ÚkÞku níkku. yk ͽzk{kt ykðuþ{kt ykðeLku ÃkkuíkkLke {kíkkLku s [ÃÃkwLkk ½k ͪfe ËeÄk níkk.yk Mk{Þu íku L kk LkkLkk¼kR økw÷k{ ¾kLkLke ÃkíLke nMkeLkk ðå[u ykðeLku íkuLke MkkMkwLku çk[kððkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. Ãký Mkkunu÷u íkuLku Ãký [ÃÃkwLkk ½k ͪfe ËeÄk çkkË íku ¼køke økÞku níkku ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu 108Lku VkuLk fheLku íku{Lku rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ÷R økÞk níkk. yk ytøku zkuõxhkuyu Mkkhðkh þÁ fhe níke y™u Ãkku÷eMkLku Ãký òý fhðk{kt ykðe níke. Mk÷kçkíkÃkw h k Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kxu {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.çkeS íkhV Mk[eLk SykRzeMke sÞ ©e Ãkku÷e{Mko{kt hnuíkk ÷k÷®Mkøk zk{kuhLke 11 {kMkLke Ãkw º ke MkksLk y[kLkf n÷Lk[÷Lk çkt Ä fhe ËeÄw t níkw t . ÃkrhðkhsLkku ft R Mk{s Lk ÃkzíkkLku íkkífk÷ef rMkrð÷ ¾kíku ¾Mkuze níke. òufu Vhs ÃkhLkk íkçkeçku {kMkw{ çkk¤feLku {]ík ònuh fhe níke. yLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke níke. su{kt 11 {kMkLke {kMkq{ çkk¤feLkk Ãkeyu{{kt {kuíkLkwt fkhý íkkð ykÔÞku nkuðkLkwt sýkðkE hÌkw Au.

økkutz÷{kt «Úk{ ð¾ík ©r{f fkzo {kxu MknkÞ Mkuíkw fuBÃk ÞkuòÞku

sqLkkøkZLkk ðýÍkhe [kuf ¾kíku ËwfkLk{kt íkkuzVkuz fhkíkk VrhÞkË

çkkð¤k,íkk.4 çkkð¤k ¾u í keðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLkk «{w¾ yLku WÃk«{w¾Lke [qtxýe yksu çkkð¤k {kfuox ¾kíku Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt [wtxkÞu÷k ðuÃkkhe ÃkuLk÷Lkk yLku nheV ÚkÞu÷k ¾uzqík ÃkuLk÷ yLku Mkhfkh ÃkuLk÷ Lkk ík{k{ zehufxhkuLke nkshe{kt [wtxýe yrÄfkheLke WÃkÂMÚkrík{k ík{k{ zehufxhku «{w¾{tºke fu zk¼e nhe¼kE {þY¼kE fku.Ãkxu÷Lke yLku WÃk«{w¾ íkhefu h{uþ¼kE suMktøk¼kE {fðkýkLkku MkðkoLkw {íku Xhkð fhe ònuh fhðk{kt ykÔÞkt níkkt.

økÞk çkkË ytrík{rðrÄ ð¾íku íkk.4/8Lkk hkus Mk{økú yçkzkMkk ÃktÚkf øk{økeLk çkLke økÞku níkku. çkeS íkhV yçkzkMkk íkk÷wfkLkk íkuhk økk{Lkk ík¤kð{k íkk.4/8Lkk hkus zqçke sðkÚke nhuþ «køkS hksÃkqík (W.ð.51) Lkk{Lkk þÏMk {kuíkLku ¼uxÞku níkku. íkuhk økk{Lkk ík¤kð{k yk þÏMk íkk.4/8Lkk hkus Mkðkhu Lnkðk ÃkzÞk çkkË ôzk Ãkkýe{kt zqçke økÞku níkku. yk{, fåALkk ík¤kðku s¤kþÞku{kt zqçke sðkLkk rfMMkkyku Úkfe yÃk{]íÞwLkku yktf ðæÞku Au.

Mkwhík{kt þtfkMÃkË {kuíkLke çku ½xLkk{kt çku sýkLkkt {kuík

Mkwhík : fkixwtrçkf ͽzk{kt Þwðf îkhk {kíkk íkÚkk ¼k¼e Ãkh [ÃÃkwÚke nw{÷ku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 Mk÷kçkíkÃkwhkLkk huþ{ðkz ¾kíku hnuíkk yuf {wÂM÷{ Þwðfu Ãkkrhðkrhf ͽzk{kt W~fuhkR sR ÃkkuíkkLke {kíkk íkÚkk ¼k¼e WÃkh [ÃÃkwÚke nw{÷ku fhe,íku{Lku økt¼eh heíku ½kÞ÷ fÞko níkk.su{ýu Mkkhðkh {kxu Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. «kó {krníke yLkw M kkh þnu h Lkk Mk÷kçkíkÃkw h k rðMíkkhLkk hu þ {ðkz{kt Mkknuhk çkeçke {nt{Ë r{†eLke W.ð.6Ãk

Au. yk þuhe çkuXf þnuh{kt ykøkk{e rËðMkku{kt ÞkuòLkkh «ËþoLk ytøku çÕÞw r«Lx íkiÞkh fhðkLke MkkÚku ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ÞwðkLkkuyu y™k{íkLkku ÷k¼ {¤u íku {kxu Mk{ksLku ykøk¤ ðÄðk y™u rðhku Ä «Ëþo L k{kt Mkn¼køke Úkðk yt ø ku Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt níkw.t yk þuhe çkuXf{kt Mkwhík þnuh fLðeLkh yÕÃkuþ fÚkeheÞk, Mkn fLðeLkh {wfþ u Mkðkýe, Mkrník íku{Lke xe{Lkk «fkþ ÷nuhe, rníkuþ {kuhÃkkh, hkfuþ¼kR, ÄkŠ{f {k÷rðÞk MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.yk ík{k{u ÃkkxeËkh Mk{ksLku yLkk{íkLkk ÷k¼ ytøku òøk]ík fhðkLke MkkÚku MkkÚku ykøkk{e íkk.17{e ykuøküu ÞkuòLkkhe {nkhu÷e{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÃkkxeËkh Mk{ks yufºkeík ÚkkÞ íku ytøkuLkku Ãký ykøkún fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

sqLkkøkZ,íkk.4 sq L kkøkZ þnu h {kt økw L kk {kVeLkk çkLkkðku Ëhhkus ðÄkhku LkkutÄkíkku òÞ Au. sqLkkøkZLkkt ðýÍkhe [kuf ¾kíkuLke Xtzk ÃkeýkLke ËwfkLk{kt ºký þÏMkku ykÔÞkt níkkt. yLku r«íkuþ {k¤u[k ÃkkMku Yk.200 {ktøÞk níkkt. su ykÃkðkLkku ELfkh fhkíkkt Ä{fe ykÃke síkkt hÌkkt níkkt. yLku ÃkkAk ykðe ºký yòÛÞk þÏMkku îkhk ËwfkLk{kt MkkuzkLke çkkux÷Lkk ½k fhe íkkuzVkuz fhe LkkMke økÞkt níkkt . su Ú ke Ëw f kLkLkk {kr÷f ®çkËu þ þh˼kE {k¤uÞkyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) økkutz÷,íkk.4 økkutz÷ þnuh{kt MkhfkhLke ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷kufku{kt ½h-½h MkwÄe Ãknkut[kzðkLkk WÆuþ Mkkíku ©r{f fkzo ÞkusLkk ytíkøkoík çku rËðMkLkk MknkÞ Mkuíkw fuBÃk Lkw økkutz÷ ¼ksÃk îkhk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Äq{fuíkw [kuf ¾kíku ykðu÷ {nkhkò ¼kuushksS hksÃkqík Akºkk÷Þ ¾kíku çku rËðMk ÞkuòÞu÷ yLku ©e{íke ½]ÃkËçkk fw÷ËeÃk®Mkn òzuò [uh{uLk 20 {wÆk y{÷efhý Mkr{rík rsÕ÷k Ãkt[kÞík hksfkux îkhk ykÞkuSík yk fuBÃkLkwt WËT½kxLk økkutz÷Lkk ÄkhkMkÇÞ sÞhks®Mkn òzu ò Lkkt nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku økkutz÷ LkøkhÃkkr÷fk «{w ¾ [t Ë w ¼ kE zk¼e WÃk«{w ¾ yþkuf¼kE ÃkeÃk¤eÞk, økkuz÷ íkk÷wfk

¼ksÃk «{w ¾ yYý¼kE Xw { h þnuh ¼ksÃk «{w¾ [t Ë w ¼ kE Ëw Ä kºkk, fw÷rËÃk®Mkn òzuò, þnu h Þw ð k ¼ksÃk «{w ¾ sÞËeÃk®Mkn òzu ò MkrníkLkk ykøkuðkLkku yrÄfkheyku ÃkËkrÄfkheyku MkrníkLkkt ÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. Ëhuf ðøkoLkk økheçk rçkLk MktøkXeík {sqhku {kxuLkkt yk ÞkuòÞu÷k fuBÃk{kt økheçk ÷kufkuLku fuLMkh, nkxo, rfzLke suðk hkuøkkuLkkt E÷ks {kxu Yk.çku ÷k¾Lke Mkhfkhe MknkÞíkk yLku YrÃkÞk 1 ÷k¾Lkkt yfM{kík rð{k fð[ MkkÚku ©r{f fkzo yÃkoý fhðkLke fkÞo ð kne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. hksfkux rsÕ÷k{kt økúkBÞ fûkkyu «Úk{ ð¾ík Þku ò Þu ÷ yk fu B Ãk{kt økku t z ÷ íkk÷wfkLkkt 2400 yLku økkutz÷ þnuhLkk 400 {¤eLku fw ÷ 2800 su x ÷k ÷k¼kÚkeoykuLkkt Vku{o ¼hkÞk níkkt. íÞkhu yk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk fkÞofhkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

Mkwhík{kt ÃkiMkkLkk z¾k{kt {rn÷kLkku yLÞ {rn÷k Ãkh nw{÷ku

Mkwhík íkk.4 Mkw h íkLkk Ãkkt z u M khk rðMíkkh{kt ykðu÷k RïLkøkh{kt y™wÃk ÃkkXf ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. íkuLke ÃkíLke MkÃkLkkyu yneLke yuf {rn÷k Mkwr{ºkk ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÷eÄk níkk. òufu ½ýk Mk{ÞÚke Mkwr{ºkk MkÃkLkk ÃkkMkuÚke ÃkiMkk {ktøkíke níke. Ãkhtíkw MkÃkLkkyu ykÃÞk Lk níkk. yk Ëhr{ÞkLk økRfk÷u hkºku Mkwr{ºkk y{wf {kýMkku MkkÚku MkÃkLkkLkk ½hu ÃknkU [ e økR níke.ßÞkt íkuLkk îkhk MkÃkLkkLku {kh {khðk{kt ykÔÞku níkku y™u ÃkkuíkkLkk Ãki M kk ÃkkAk ykÃke Ëu ð k {kxu Ä{fkððk{kt ykðe níke. yk Mk{Þu MkÃkLkkLku {kh {kÞkuo nkuðkLku fkhýu íkuLku Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. yk ytøku Ãkku÷eMk îkhk VrhÞkË Ãký LkkUÄðk{kt ykðe Au.

ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt ÷kufyËk÷ík Þkuòþu

ÃkkuhçktËh,íkk.4 Mk{økú ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt ÷kuf yËk÷íkLkwt ykÞkusLk íkk.8 ykuøkMx 2015Lkk hkus fhu÷ Au. su{kt çkuLf {uxMko Lkuøkkuþeyuçk÷ ELMxw{uLx yuõx 138 {wsçkLkk [uf yMðefkhLkk, ÷uýku hf{Lkk Ëkðk ðøkuhu «fkhLkk fuMkku {wfðk EåAíkk Ãkûkfkhkuyu su íku yËk÷ík{kt ßÞkt íku L kku fu M k [k÷íkku nku Þ íku LÞkÞrÄþLkku MktÃkfo fhðkLkku hnuþ ÷kuf yËk÷ík {kxuLke rðþu»k {krníke {kxu Mkuðk Mk¥kk {tz¤ íkÚkk ÃkkuhçktËh íkk÷wfk fkLkwLke Mkuðk Mkr{ríkLkku MktÃkfo fhðk ÞkËe{kt sýkðkÞw Au.

«¼kMkÃkkxý ¾kíku 66{k ðLk {nkuíMkðLke Wsðýe

ðuhkð¤,íkk.4 økeh-Mkku { LkkÚk rsÕ÷k{kt ÃkÞkoðhý «íÞu Mkòøkíkk ykðu yLku ßÞkt søÞk nkuÞ íku ík{k{ MÚk¤kuyu ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh ÚkkÞ íkuðk W{Ëk nuíkw MkkÚku 66{k ðLk {nkuíMkðLkku Qòo hkßÞ{t º ke økku ® ð˼kE Ãkxu ÷ Lke WÃkÂMÚkrík{kt «kht¼ ÚkÞu÷ níkku. «¼kMk Ãkkxý ¾kíku Mkku{LkkÚk xÙMx Mkt[kr÷ík økkiþk¤k økúkWLz{kt ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{{kt ð]ûkkhkuÃký yLku ð]ûk «u { e ¾u z q í kku L ku LkMko h e fhðk çkË÷ MkhfkhLkk Ãkw h Mfkh íkÚkk {sq h {tz¤eykuLku BÞwrÍf Mkux yLku rLkÄo{ [q÷kLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu÷ níkwt. yk fkÞo ¢ {{kt rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk «{w ¾ nhe¼kE Mkku ÷ t f e, Ãkq ð o ÄkhkMkÇÞ hksþe¼kE òuxðk, rsÕ÷k fu÷fxh ysÞfw{kh, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe fk÷rhÞk, rsÕÕkk Ãkku÷eMk ðzk {wrLkÞk, ÃkÞkoðhý«u{e MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hne ð]ûkkhkuÃký fhu÷ níkwt. yk íkfu h{hu[e økehLkk økVkh¼kEyu ð]ûkWAuh «íÞu MktfÕÃkçkØíkk ÔÞõík fhe níke. yk fkÞo¢{{kt LkkÞçk ðLk Mkthûkf hks MktËeÃku Mðkøkík «ð[Lk fhu÷. fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk «ku u . su . yu M k. ðk¤kyu fhu÷ níkwt.

¼qs : ðes f{eoykuLkk WæÄík ðíkoLkLke çkq{

¼qs,íkk.4 fåALkk ðes ft à kLkeLkk ºký f{o [ kheyku îkhk ÷ku f ku Mkk{u WæÄíkkE¼ÞwO ðíkoLk fhðkLkku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au . yk yt ø ku L ke VrhÞkË {t º ke Mkki h ¼ Ãkxu ÷ Lku yMktøkXeík {kLkð yrÄfkh Mkt½™k «{w¾ yçËw÷ fhe{ {u{ýu fhe Au. íku { kt sýkðu ÷ Au fu ¼q s Lkk yu M k.xe.fðkxo h Lkk çku ç÷ku f {kt çku rËðMkÚke ÷kEx çktÄ níke. íÞkhu ÷kEx [k÷w fhðk ykðu÷k ºký f{o[kheykuyu {rn÷kykuLku yÃkþçËku fÌkkt níkkt. suÚke ºkýuÞ Mkk{u Mk¾ík fkÞoðkneLke {ktøk fhðk{kt ykðe Au. yk Ãkºk™e Lkf÷ f÷u f xh, {w Ï Þ{t º ke íku { s ¼q s Lkk Ãke.S.ðe.Mke.yu÷. LkkÞçk EsLkuhLku {kuf÷ðk{kt ykðu÷ Au.

çkkð¤k Ãkku÷eMku {rn÷kykuLku ykÃku ÷ e hkEV÷ xÙ u ® Lkøk

çkkð¤k,íkk.4 çkkð¤k Ãkku÷eMk MxuþLkLke {rn÷k MkþÂõík fhý ytíkøkoík çkkð¤k þnuhLke ykt ø kýðkzeLke 29 çknu L kku yLku çkk¤kyku y u {w ÷ kfkík ÷eÄe níke. {rn÷kykuLku ÷øLkLke ík{k{ f÷{kuLke òýfkhe çkkð¤k Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkku ÷ eMk f{o [ khe fkt í ke¼kE yLku yþku f ®Mkn zk¼eyu ykÃku ÷ e. yktøkýðkzeLke çknuLkkuLku hkEV÷ xÙuLkªøk ykÃke níke y™u Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkÚke {krníkøkkh fhðk{kt ykÔÞkt níkkt.

hk»xÙeÞ

¼khík{kt Ëunktík ËtzLke Mkò fu{ [k÷w hnuþu ? ºkkMkðkËe f]íÞku y™u çk¤kífkh suðk rn[fkhk f]íÞkuLu kk Ãkrhçk¤kuLkk fkhýu ¼khík{kt ËunktíkËtzLke Mkò LkuMíkLkkçkqË Úkþu Lknª (yusLMke) çkUø÷wY, íkk.4 Þkfqçk {u{ýLkk Ä{oLku íkuLke VktMke MkkÚku fkuR rLkMçkík Lk níkku yuðtw ¼økðk ÷kuçkeyu «MÚkkrÃkík fhðkLkku «ÞkMk fhðk Aíkkt çktLku yuf çkeò MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au yu {kLÞíkk õÞkhuÞ ¼qþkMku Lknª. rºkÃkwhkLkk økðLkoh íkÚkkøkík hkuÞu sýkÔÞwt níktw fu {u{ýLke VktMkeLkk rðhkuÄeyku Mkt¼rðík ºkkMkðkËeyku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkÚkkøkík hkuÞ hks¼ðLk{kt ÃkMktËøke ÃkkBÞk íku Ãknu÷k ¼ksÃkLkk MkÇÞ níkk. ynª MkhfkhLke ‘RLk MkkRx’ çku {wÆkyku Ãkh ¼kh {wfu Au. yuf íkku yÄo VktMkeðkËe rð[khÄkhkLkk yLkwÞkÞeyku ÷kufíktºkLkk ÄkuhýLku Mk{sðk Mkûk{ LkÚke. çkesw økðLkohLkwt yuðwt {kLkðtw Au fu VktMkeLke Mkò rðYØ {kºk {u{ýLkk MknÄ{eoyku s níkk ðkMíkð{kt ®nËwyku Mkrník yLÞ ÷kufkuyu Ãký hk»xÙÃkríkLku {u{ýLke VktMke {kV fhðk yÃke÷ fhe níke. yu{Lkwt rLkþkLk Ëur¾íke heíku {wÂM÷{ku Au y™u yuðku {ík Ähkðu Au fu ík{k{ {wÂM÷{ku ºkkMkðkËeyku LkÚke, Ãkhtíkw çkeS yux÷e s ðkík Mkk[e Au íku ík{k{ ºkkMkðkËeyku {wÂM÷{ nkuÞ Au Ãkhtíkw yk ÿrüçktËw 1980{kt ykMkk{{kt rðËuþe rðhkuÄe yktËku÷Lk{kt ®nËw ºkkMkðkËeykuLke ¼qr{fkLke WÃkuûkk fhu Au. ¼khík y™u ÃkkrfMíkkLk ðå[u [k÷íke Mk{òiíkk yuõMk«Mku{kt 2007{kt ÚkÞu÷k ç÷kMxLke ½xLkkLkk ºkkMkðkËe f]íÞ {kxu ®nËwíðLkk Mk{ÚkofkuLke ¼qr{fk níke. nðu {u{ýLke VktMkeLkk Ãkøk÷u yuðe [[ko AuzkR Au fu ¼khíku ËunktíkËtzLke Mkò Ãkh «ríkçktÄ {wfðk{kt yLÞ MkÇÞ hk»xÙkuyu yLkwMkhðtw òuRyu fu Lknª ? ykðe Ãknu÷ {kxu ¼khu Mk{ÚkoLk Au, Ãkhtíkw çku Ãkheçk¤kuyu íkuLkku y{÷ {w~fu÷ çkLkkÔÞku Au. yuf Ãkheçk¤ ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke Mkíkík ºkkMkðkËLke Ä{fe Au y™u ykí{½kíke çkkUçkhku ð¾íkku ð¾ík MkhnËLke Ãku÷uÃkkhÚke ½wMký¾kuhe fhu Au su n{ýk íkksuíkhLkk økwhËkhÃkwhLkk nw{÷k{kt òuðk {éÞww níkt.w yk yøkkW 26/11Lkk nw{÷k{kt Sðíkku ÍzÃkkÞu÷k ys{÷ fMkkçkLku 2012{kt VktMke ykÃkðk{kt ykðe níke ykÚke yuf ðkík MÃkü Au fu ßÞkt MkwÄe yk ºkkMkðkËe f]íÞku òhe hnuþu íÞkt MkwÄe fkuR Ãký ¼khík Mkhfkh {kxu ËtnkíkËtzLke Mkò {kxu «ríkçktÄ {wfðku yíÞtík {wMfu÷ Au. çkesku «ríkhkuÄ Mkíkík çkLkíke çk¤kífkhLke ½xLkkyku Au ßÞkt MkwÄe yk çku Ãkheçk¤ku ¼khíkeÞ {knku÷Lku znku¤ðkLkwt [k÷w hk¾þu íÞkt MkwÄe yËk÷ík{kt VktMkeLke LÞkrÞf fkÞoðo kne [k÷w hnuþ.u çkeS çkksw ¼ksÃk þf{tË rnËw ºkkMkðkËeykuLke çkkçkík{kt {tÚkh økríkyu fkÞo fhe hÌkku Au. yk{ ¼khík{kt VkMkttLke Mkò [k÷w hnuþu.

nwt rçknkh rðÄkLkMk¼kLke [tqxýe Lknª ÷ztw y™u «[kh Ãkh æÞkLk furLÿík fheþ : Lkeríkþ fw{kh

(yusLMke) ÃkxLkk, íkk.4 rçknkhLkk {wÏÞ «ÄkLk Lkeríkþ fw{khu rðÄkLkMk¼kLke [txq ýeyku Lkne ÷zðkLke ònuhkík fheLku MkkiLku [kUfkðe ËeÄk Au. rLkríkþ fw{khu sýkÔÞwt níktw fu nwt rðÄkLkMk¼kLke [tqxýe ÷zeþ Lknª yLku nwt MkÃxu.ykuõxku.{kt ÞkuòLkkhe [txq ýe{kt ÃkûkLkk W{uËðkhkuLkk «[kh Ãkh æÞkLk fuLÿeík fheþ. Lkeríkþ fw{khu sýkÔÞwt níktw fu nwt rðÄkLkMk¼kLke [txq ýe Lknª ÷zw yLku nwt {kxku Mk{Þ [tqxýe «[kh ÃkkA¤ ÷økkðeþ. nwt [t q x ýe «[kh Íq t ç ku þ Lkw t Lku í k] í ð Mkt¼k¤eþ.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rLkríkþ fw{khLku sLkíkkˤ Þw, ¼ksÃk, fkUøkúuMk y™u yuLkMkeÃke økXçktÄLku {wÏÞ «ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ònuh fÞko Au.ßÞkhu ¼ksÃku rçknkh{kt [tqxýe Síkðk {kxu ÃkkuíkkLkk {wÏÞ «[khf yuðk LkhuLÿ {kuËe Ãkh [tqxýe Síkðk {kxu {Ëkh hkÏÞku Au. ¼ksÃku nsw {wÏÞ «ÄkLk ÃkËLkk fkuR W{uËðkh ònuh fÞko LkÚke y™u ½ýk ÷kufkuLkwt {kLkðtw Au fu yk rLkýoÞÚke ¼ksÃkLke íkfku yðhkuÄe þfu Au. ¼ksÃku rçknkh {kxu Yk.50,000 fhkuz fhíkk ðÄw {kuxw Ãkufs u ònuh fheLku hkßÞ{kt [txq ýe çÞwøk÷ Vwõt Þw Au. økÞk {rnLku {kuËeyu Ãkxýk{kt ©uýeçkØ «kusõu xkuLkwt WËT½kxLk fÞwo níkt.w {wÍ^VhÃkwh ¾kíku hu÷eLku MktçkkuÄíkk ðzk «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu 2013{kt ¼ksÃkÚke Auze Vkzðk Lkk¾ðk çkË÷ Lkeríkþ fw{kh Ãkh þkÂçËf «nkhku fÞko níkk y™u hksËLkk «{w¾ ÷k÷w«MkkË ÞkËð MkkÚku {wÏÞ «ÄkLkLkk Lkðk økXçktÄLkLke {òf WzkðeLku hksËLku ‘hkuòLkk støk÷ hks fk zh’yuðtw rçkYË ykÃÞtw níkt.w Ëhr{ÞkLk Ãkqðo {wÏÞ «ÄkLk y™u hksËLkk ðzk ÷k÷w ÞkËðLkk ÃkíLke hkçkze Ëuðe Ãký rðÄkLkMk¼k [txq ýe ÷zþu Lknª íku{ýu sýkÔÞwt níktw fu nwt rðÄkLkMk¼kLke [txq ýe Lkne t ÷zw.{khk çktLku Ãkwºkku íkus «íkkÃk y™u íkusMðe ÞkËð [qxt ýe ÷zþu.u

çkwÄðkh íkk.5-8-2015

ËunktíkËtzLke MkòLke VkR÷ku økw{ ÚkR økR yÚkðk íkku WÄRyu fkíkhe ¾kÄe VkR÷ku økw{ ÚkðkÚke ËunktíkËtzLke Mkò ÃkhLkk MktþkuÄLkLke fkÞoðkne yðhkuÄkR

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Mðíktºkíkk çkkË ¼khík{kt su ÷kufkuLku VktMke ykÃkðk{kt ykðe Au íku{Lkk hufzo nðu fux÷eÞ su÷ku{kt þkuÄðk síkk {¤íkku LkÚke.Ëuþ{kt VktMkeLke Mkò Ãkh ÃkkuíkkLkwt ykøkðw MktþkuÄLk fhe hnu÷ LkuþLk÷ ÷ku Þw r LkðŠMkxeLkk sýkÔÞk yLkw M kkh 1947Úke yíÞkh MkwÄe{kt Ëuþ{kt 755 ÷kufkuLku VktMke ykÃkðk{kt ykðe Au. LkuþLk÷ ÷ku ÞwrLkðŠMkxeLkk zkÞhuõxh yLkqÃk MkwhuLÿLkkÚku yuf ytøkúuS y¾çkkh MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níktw fu fux÷ef su÷kuyu y{Lku ÷ÏÞw Au fu ykðku hufzo fkt

íkku økw{ ÚkR økÞku Au yÚkðk íkku WÄRyu íkuLku fkuíkhe ¾kRLku íkuLkku Lkkþ ÚkR hÌkku Au. MkwhuLÿLkkÚk LkuþLk÷ ÷ku ÞwrLkðŠMkxe{kt yk «kusufxLku ÷ez Ãký fhe hÌkk Au. LkuþLk÷ ÷ku ÞwrLkðŠMkxe fuLÿ MkhfkhLke {ËËÚke ËuþLke ík{k{ su÷ku{ktÚke yuðk ÷kufkuLkku hufzo yufºk fhe hne Au fu su{Lku Mðíktºkíkk çkkË VktMke ykÃkðk{k ykðe Au. yk VkR÷ku økw{ Úkðe {kºk su÷ ðneðxeíktºkLke s ¼w÷ LkÚke Ãkhtíkw Mðíktºk ¼khík{kt VktMkeyu [zkððk{kt ykðu÷k ÷kufku MkkÚku ÚkÞu÷k LÞkÞ Ãkh yÇÞkMk fhðkLkk yk rhMk[o «kusuõxLkk nuíkw Ãkh Ãký yMkh Ãkze Au . Vkt M keLke Mkò Ãkk{u ÷ k yÃkhkÄeyku L kk hu f zo L ku ÷RLku yk rLk»fk¤S¼Þko ð÷ý™wt Ãkheýk{ íku{Lke ËÞkLke ySykuLku Lkfkhðk{kt ykÔÞtw Au.

rçknkhLku MÃkurþÞ÷ hkßÞLkku Ëhßòu Lknª ykÃkðkLkku rLkýoÞ rçknkhLke «òLke ¢qh {òf Mk{kLk Au

Vkt M ke yÃkkÞu ÷ k fu Ë eyku L kk zu x k økw { ÚkðkLke ½xLkk Mkhfkh y™u LÞkÞíktºkLkk Lkçk¤k hufzo rfÃkªøkLku «ËŠþík fhu Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fkÞËkÃkt[Lkk 35{kt ynuðk÷{kt 1953Úke 1983 ðå[u 10 ð»koLkk Mk{Þøkk¤k{kt 1410 fuËeykuLku VktMke ykÃkðk{kt ykðe níke. ßÞkhu LkuþLk÷ ¢kR{ hufzo çÞwhkuLkk zuxk yLkwMkkh 1998 yLku 2013 ðå[u L kk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk 2052 ÷kufkuLku ËunktíkËtzLke Mkò fhkR níke.

1998Lkk fk~{eh LkhMktnkhLkk ÃkerzíkkuLkk Wøkú Ëu¾kðku yk LkhMktnkh{kt ºký ÃkrhðkhLkk 19 MkÇÞku {]íÞw ÃkkBÞk níkk íkÃkkMk fkÞoðkne{kt rLkr»¢ÞíkkLkku MkeçkeykR Ãkh ykûkuÃk

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.4 sB{w fk~{ehLkk Mkkr÷ÞkLk økk{{kt ºký ÃkrhðkhLkk 19 MkÇÞku L ke níÞkLkk 17 ð»ko çkkË {]íkfkuLkk Mkøkk MktçktÄe y™u çk[e økÞu ÷ k yLÞ ÷ku f ku y u yºku rðhku Ä fheLku MkeçkeykRLke rLkr»¢Þíkk y™u ZktfrÃkAkuzku fhðkLkku ykhkuÃk {w õ Þku níkku . 2 y™u 4 1998Lke hkºku sB{wLkk ÃkqtA rsÕ÷k{kt Mkwhûkkˤkuyu 11 çkk¤fku y™u Ãkkt[ {rn÷kyku Mkrník 19Lke níÞk fhe níke. yk níÞkfkt z {kt çk[e økÞu÷k yçËw÷ ynkË þu¾u

sýkÔÞw t níkt w fu y{Lku yk fu M k{kt Mkíkík Ä{feyku ykÃkðk{kt ykðe hne Au. y{u yk níÞkfktz{kt çkÄw økw{kðe ËeÄtw Au yLku nðu økw{kððk suðw fR çkåÞw LkÚke. yksu y{u rðhkuÄ fhe hÌkk Aeyuu fkhý fu 17 ð»ko rðíkðk Aíkkt yk fuMk{kt fkuR «økrík ÚkR LkÚke. yLku yk ½kíkfe f] í ÞLkk MkqºkÄkhku {wõíkÃkýu ½w{e hÌkk Au. hkßÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[u 1998{kt yk ½xLkk{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k ÷~fhe ˤku L kk f{o[kheykuLku yku¤¾e fkZðk y™u níÞkfkt z {kt çk[e

økÞu÷kykuLku ð¤íkh ykÃkðk ¼÷k{ý fhe níke.

2011{kt y{u hkßÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt [ Lke ¼÷k{ýkuLkk y{÷ y™u ÃkwLk: íkÃkkMk {kxu nkRfkuxo Mk{ûk rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhe níke yLku ÃkkA¤Úke Lkðu . 2012{kt MkeçkeykR îkhk ÃkwLk: íkÃkkMkLkku

ykËu þ fÞku o níkku Ãkht í kw MkeçkeykR yËk÷ík Mk{ûk õ÷kuÍh rhÃkkuxo hsq fhðk{kt rLk»V¤ økR níke. yksu ºký ð»ko rðíkðk Aíkkt yk fuMk{kt fkuR fkÞoðkne ÚkR LkÚke. yuðwt ÷køku Au fu yk fuMk{kt ¼eLkw Mktfu÷ðk MkeçkeykRLku íkÃkkMk MkkuÃkkR níke.

ËkÞfk{kt st ø k÷Lkw t fðh 33.60 xfkÚke ½xeLku Mk{økú hkßÞ{kt 19.90 xfk ÚkR økÞtw Au. ÷Æk¾ rMkðkÞ fk~{eh y™u sB{w { kt ðLÞ s{eLk fðh{kt ½xkzku ®[íkksLkf Au. ðLk «þkMkLkLkk zuxk yLkwMkkh yk çku «Ëuþ{kt støk÷Lkk ûkuºk 61 xfk níktw íku ½xeLku 47.8 xfk ÚkR økÞtw Au.

çkkfeLkk fw ÷ ðLÞ ûku º k{kt Ú ke 34 xfk ûku º kLku {æÞ{ Lkw f MkkLk ÃknkU å Þw Au ßÞkhu 10 xfk rðMíkkh økkZ støk÷ fðh nuX¤ Au y™u 46 xfk rðMíkkh ¾wÕ÷w støk÷ Au. økuhfkÞËuMkh ð]ûkkuLkwt AuËLk, õðkuhe, ðMkkníkku Q¼e fhðe yLku f]r»k s{eLkLkk ÷tçkkððk su ð k Ãkheçk¤ku L kk fkhýu støk÷kuLkwt rLkftËLk Lkef¤e økÞtw Au . ÃkÞko ð hý rLk»ýkt í kku L kk sýkÔÞk «{kýu {kºk 24 {rnLkk{kt 2309 [ku . rf.{e.ðLÞ ûku º k økw { kððkLke Ãkþw Ãkt ¾ eLke «òríkyku Ãkh yMkh Ãkzu Au.

sB{w fk~{eh{kt çku ð»ko{kt støk÷kuLkwt {kuxk ÃkkÞu rLkftËLk Lkef¤e økÞtw hkßÞyu çk]nË ©eLkøkhLkk fË fhíkk ºký økýw ðÄw ðLÞ ûkuºk økw{kðe ËeÄtw (yusLMke) ©eLkøkh íkk.4 sB{w y™u fk~{ehu AuÕ÷k çku ð»ko { kt çk] n Ë ©eLkøkh þnuhLkk fË fhíkk ºkýøkýw ðÄw yux÷u fu 230900 nuõxh (2309 [ku.rf.{e.) sttøk÷ ûku º k økw { kðe ËeÄw Au yu ð w t 2013-14Lkk VkuhuMx Mkðuo ykuV RÂLzÞk îkhk ònuh ÚkÞwt Au. yk Mkðuo{kt sýkÞtw níktw fu 2011-12{kt støk÷Lkwt fw÷ ûkuºkV¤ 22539 [ku.rf.{e. níkt w íku nðu ½xeLku fw ÷

rðMíkkhLkk {kºk 20230 [ku . rf.{e. hÌkw Au . ðLk rð¼køkLkk {kMk r{zeÞk ykurVMkh {wÍ^Vh skLk çkÍkÍu sýkÔÞw t níkt w fu hkßÞ{kt 20230 [ku r f.{e. ðLÞûkuºk{ktÚke fk~{ehLkku 50 xfk fhíkk ðÄw yLku sB{wLkku 45.89 xfk y™u ÷Æk¾Lkku 0.06 xfk hÌkku Au. fk~{eh{kt ðLk rð¼køkLkk zkÞhuõxh r÷Þkfík y÷e Ëkhu sýkÔÞw t níkt w fu Au Õ ÷k yu f

¾kMk Ëhßòu Lknª ykÃkeLku rçknkhLke «ò MkkÚku Ëøkku fhkÞku : Lkeríkþ fw{kh (yusLMke) ÃkxLkk, íkk.4 rçknkhLkk {wÏÞ «ÄkLk Lkeríkþ fw{khu [txq ýe Ëhr{ÞkLk rçknkhLku MÃkurþÞ÷ fuxuøkheLkku Ëhßòu ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃkðk Aíkkt nðu yk MÃkurþÞ÷ Ëhßòu Lkfkhe fkZðk çkË÷ LkhuLÿ {kuËe MkhfkhLke Mk¾ík þçËku{kt Íkxfýe fkZe níke. ÷kufkuyu Mk{sðw òuRyu fu yk yuf Ëøkku ÚkÞku Au. rçknkhLke «òLke yk yuf ¢qh {òf Au yuðtw rLkríkþ fw{khu rðÄkLkMk¼k Ãkhe»kËLke çknkh Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkt.w 31 sw÷kRuyu ÷kufMk¼kLkk hkßÞfûkkLkk fuLÿeÞ ÞkusLkk «ÄkLk RLËhSík ®Mk½u yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níktw fu yíÞkhu fkuR Ãký hkßÞLku ¾kMk Ëhßòu ykÃkðkLke fkuR Ëh¾kMík LkÚke. rLkríkþ fw{khu RLËhSík ®Mk½Lkk yk rLkðuËLkLke «ríkr¢Þk ykÃkíkk sýkÔÞwt níktw fu rçknkhLku MÃkurþÞ÷ hkßÞLkku Ëhßòu ykÃkðku yu hkßÞLkk 10.5 fhkuz ÷kufkuLkku ykrÄfkh Au.òu ÷kufku yLku hksfeÞ íkkfkík yk {køkýeLke WÃkuûkk fhþu íkku íku{Lku rðÄkLkMk¼kLke [txq ýe{kt fhkhku sðkçk {¤þu ykx÷k {kxu yk yuf Mkkhe íkf Au. rLkríkþ fw{khu sýkÔÞwt níktw fu ÷kufMk¼kLke [txq ýe{kt ð[Lkku ykÃÞk çkkË íkuLkku y{÷ Lkne fhðku íku ÷kufkuLku økuh{køkuo Ëkuhðk Mk{kLk Au. nðu hkßÞLku MÃkurþÞ Ëhßòu ykÃkðkLkk çkË÷u Ãkufs u Lke ðkík ÚkR hne Au. ßÞkhu ònuhkík Úkþu íÞkhu skuRþtw fu íku{kt fkuR Lkðe ðkík Au fu ÃkAe sqLke çkkçkíkLku Lkðk Ãkuf®u søk{kt hsq fhkR Au. yuf «&™Lkk sðkçk{kt Lkeríkþ fw{khu sýkÔÞwt níktw fu íkuLkkÚke {kuxe {òf çkeS fkuR nkuR Lk þfu fu ðzk«ÄkLku su xÙuLkLku ÷e÷e Ítzt e ykÃkeLku «MÚkkLk fhðkÔÞtw níktw fu ÃkkA¤Úke çktÄ fhe ËuðkR Au. {tçw kRÚke Ãkxýk yuõMk«uMk xÙLu k ykuLk rz{kLz [k÷þu íkku íkuLku ÷e÷e Ítze ykÃkðkLkku fkuR yÚko LkÚke yk huhh ykuV Ä huh rfMMkku Au. ykðe xÙuLkLku «MÚkkLk fhkððe yu yuf {òf Mk{kLk Au.

þe¾ Vkuh sÂMxMk îkhk huVhuLz{ 2020Lke Mkûk{íkk y™u ykir[íÞ Mkk{u rMk{híkSík®Mk½ {kLku «&™ku WXkÔÞk

Mkkðo¼kii{ hkßÞLke h[Lkk {kxu yufÃkûkeÞ huVhuLz{ Þkusðku þõÞ LkÚke

(yusLMke) [tËeøkZ, íkk.4 íkksuíkh{kt yuf xeðe {w÷kfkík{kt rþhku{ýe yfkr÷ˤ, y{]íkMkh({kLk) rMk{hík ®Mk½ {kLku þe¾ Vkuh sMxeMk íkhefu yku¤¾kíkk y{uhefk ÂMÚkík þe¾ sqÚkku îkhk ykÞkursík þe¾ huVhuLz{, 2020 (þe¾ sLkkËuþ) ÃkkA¤ íkuLkk ykir[íÞ, Mkûk{íkk y™u íkfoMktøkíkíkk ytøku «&™ku WXkÔÞk níkk. þe¾ huVhLz{ 2020 ytøku ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku þuh fhðkLkwt fnuíkk Ãkqðo MkktMkË {kLku sýkÔÞwt níktw fu yk çkÄe ðMíkwyku [k÷íke hnuðkLke Ãkhtíkw su ÷kufku 2010 MkwÄe{kt huVhLz{ RåAu Au íku{Lku {khu ÃkqAðtw Au fu huVhuLz{ ðkMíkð{kt yuf s Ëuþ ÃkkuíkkLku íÞkt Þkusu íkuLku huVhuLz{ fnuðkÞ su{ fu rçkúxeþ Mkhfkhu økR Mkk÷ Mfkux÷uLz{kt huVhuLz{Lkwt ykÞkusLk fÞwo níkt.w yk ÿrüyu þe¾ Vkuh sMxeMk ¼khík MkkÚkuLkk MknÞkuøk{kt huVhuLz{ ÞkuS þfþu ¾Y ? ðkMíkð{kt ÷kufkuLku økuh{køkuo ËkuðkLke yk ðkík Au. ßÞkhu ÃkqAðk{kt ykÔÞtw fu þe¾ Vkuh sMxeMk îkhk 2020Lkk huVhuLz{Lke íkhVuý{kt íkuyku LkÚke ? íÞkhu rMk{hLkSík ®Mk½ {kLku sýkÔÞwt níktw fu íkuyku huVhuLz{Lke íkhVuý{kt Au Ãkhtíkw yk heíku þõÞ Lk níkt.w fkLkqLke yLku çktÄkhýeÞ heíku òu Ëuþ Ãkkuíku s ÃkkuíkkLku íÞkt huVhuLz{ Þkusu yÚkðk íkku MktÞõw ík hk»xÙMkt½ rMkõÞkurhxe fkWÂLMk÷ yk «fkhLkku sLkkËuþ Þkusu íkku s fkLkqLke yLku çktÄkhýeÞ heíku yk þõÞ Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níktw fu þe¾ Vkuh sMxeMk suðe ¾kLkøke Ãkkxeo huVhuLz{ MkkÚku MktÞõw ík hk»xÙMkt½{kt sR þfu Lknª.

øksuLÿ [kinkýÚke Ãkn÷ks rLkn÷kLke : {kuËe Mkhfkh nuX¤ çkwrØðkË rðhkuÄeykuLkku rLkhtíkh WËÞ yuVxeykRykRLkk [uh{uLk íkhefu yLkwÃk{ ¾uh Lknª Ãkhtíkw øksuLÿ [kinkýLke rLk{ýtqf þk {kxu?

Au Õ ÷k fu x ÷kf íkhefu Ãkt f s rLkn÷kLke [ki n kýu ßÞkhu Ãkku í kkLku

Mk{ÞÚke ½ýk ÷kufkuLku yuf {níðLkku «&™ Mkíkkðe hÌkku Au . Mkhfkh Ëu þ Lkk yøkú ý e Mkkt M f] r íkf y™u þiûkrýf nkuÆkyku Ãkh ðÄw Mkkhk W{uËðkhku WÃk÷çÄ nku ð k Aíkkt nu r MkÞík ðøkhLkk W{uËðkhkuLke fu{ rLk{ýqf fhe hne Au ? su{ fu yu V xeykRykR økð‹Lkøk fkWÂLMk÷Lkk [u h {u L k íkhefu yLkw à k{ ¾u h Lkk çkË÷u øksu L ÿ [ki n kýLke fu { rLk{ýq t f fhðk{ktt ykðe Au ? su{ fu yuLkzeyu-1 Mkhfkhu yk s nkuÆk Ãkh [kinký fhíkk ðÄw Ÿ[ku Ëhßòu Ähkðíkk rðLkkuË ¾ÒkkLke rLk{ýtqf fhe níke.yu s heíku çkeòu y u f «&™ yu Au fu Mku L xÙ ÷ çkku z o yku V rVÕ{ MkŠxrVfu þ LkLkk [u h ÃkMko L k

rMkðkÞ ¼khíkeÞ s{ýu h e Ãkkt ¾ Lku çkeò fku R Mkkhk W{uËðkh {éÞk Lknª ?

RríknkMkLkk ûku º k{kt MkktMf]Âíkf s{ýuhe Ãkkt¾ {kxu Ãkku í kkLkku yu s Lzk ykøk¤ ÄÃkkðu íku ð e òýeíke nMíke þkuÄðk ¼khu {nuLkík fhðe Ãkzþu . 1980{kt {] í Þw Ãkk{u ÷ k h{u þ [t ÿ {sw { Ëkh òu yksu nÞkík nku í k íkku RÂLzÞLk fkWÂLMk÷ yku V rnMxkuhef÷ rhMk[oLkk [uh{uLk íkhefu ðkÞ yu M k hkðLke rLk{ýq t f ÚkR nku í k ?

RríknkMkfkh hk{[tÿ økwnkyu Ãký ÃkkuíkkLkk yuf ÷u¾{kt yk çkÄe MktMÚkkykuLkk ðzk íkhefu çkw r ØSðe rðhku Ä eyku L ke rLk{ýqtf ytøku yk÷ku[Lkk fhe níke. íÞkh çkkË S MktÃkíku Ãký yk÷ku[Lkk fhe níke. yu s heíku xeðe [[ko { kt øksu L ÿ

Mk{òÞw fu íku ÃkkuíkkLkku çk[kð fhe þfu íku{ LkÚke íÞkhu íku{ýu sýkÔÞwt níktw fu ynª ðneðxLkwt fk{fks Au . {Lku yu f íkf ykÃkku nwt Mkt¼k¤e ÷Rþ. yk Mkt˼o{kt Mkhfkhu su «Úk{ rLk{ýq t f fhe íku L kk Ãkøk÷u s rððkË Q¼ku ÚkÞku níkku . yu [ ykhze «ÄkLk íkhefu M{] r ík RhkLkeLke rLk{ýt q f Lku ÷RLku rððkË Q¼ku ÚkÞku níkku sqLkk skuøke yYý þki h eLku yu f çkksw {q f eLku M{] r ík RhkLkeLke rLk{ýtqf fhðk{kt ykðe níke. rþûký {t º kk÷ÞLkk yrÄfkheyku yuðwt fnu Au fu M{] r ík RhkLke Ãký [ki n ký RåAu Au íku { yu f Mkkhk «þkMkf Au. ykLkku yÚko u fu íkuyku Mk¾ík fk{ fhu Au y™u sw Ë k sw Ë k {u k h[u Ãkku í kkLkw t nku { ðfo fhu Au . yk{

MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV rVÕ{ MkŠxrVfuþLkk [uhÃkMkoLk íkhefu Ãkn÷ks rLkn÷kLke rMkðkÞ çkeò fkuR W{uËðkh fu{ {éÞk Lknª ?

ykRMkeyu[ykhLkk [uhÃkMkoLk íkhefu ðkÞ yuMk hkðLke rLk{ýtqf þk {kxu ? yk çkÄk «&™kuLkk sðkçk þk {kxu LkÚke yÃkkíkk ? ðneðxLkku {k{÷ku Mkt¼k¤e ÷uðk WÃkhktík M{]rík RhkLke WÃkhkt í k øksu L ÿ [ki n ký{kt Mkk{kLÞ çkkçkík fR Au ? çktLku{kt Ãkkuíku fuðtw æÞuÞ rMkØ fhðk {kt ø ku Au íku yt ø ku {sçkq í k, rðrþü y™u ÔÞÂõíkøkík rðÍLkLkku y¼kð

Au. yk «fkhLke rLk{ýtqfLkwt MÃkü fkhý fËk[ yu Au fu {kºk þkMkf ¼ksÃk s Lknet Ãkht í kw ÃkûkLke rÃkík] M kt M Úkk ykhyuMkyuMk Ãký MkktMf]ríkf yLku þiûkrýf ðíkoýqf{kt yuðe ði[khef fXÃkqík¤eyku RåAu Au fu su íku{Lkk yusLzk{kt fkuR

yðhkuÄ Q¼ku fhu Lknª. çkesw ík{u su çku þ h{ heíku yk rLk{ýtqfku fhðk{kt ykðe hne Au íkuLke Ãký LkkUÄ ÷eÄe nþu. ynª yk rLk{ýtqfku îkhk yuðku MÃkü Mkt Ë u þ Au fu ík{khe çkwrØøkBÞkíkkÚke þtw nktMk÷ ÚkÞwt ? þw t íku y{Lku Mk¥kk Ãkh ykðíke yxfkðe þfe?þwt íkuLkk fkhýu ÷ku f ku L ku y{Lku {ík ykÃkíkk fu y{khk {kxu Lkkýkt yufºk fhíkk yxfkðe þõÞk? òu ík{Lku fkuR rLk{ýqtf ÃkMktË Lk Ãkzu íkku ík{u þtw fhe þfku. çknw çknw íkku yu f kË fku ÷ { ÷¾e Lkkt¾þku. xeðe þku Ãkh y{khe Íkxfýe fkZþku . Ãkhtíkw íkuLkk sðkçk{kt ík{Lku ÃkMktË Lk nkuÞ yuðk ðÄw 10 W{u Ë ðkhku L ke y{u rLk{ýt q f fheþtw. r{neh yuMk þ{koyu íkksuíkh{kt yuðwt Mkq[ÔÞtw níktw fu

Ëuþ{kt MktMf]rík y™u rþûkýLkwt ‘ði[khef xufykuðh’ ÚkR hÌkw Au. yk {kxu íku{ýu s{ýuhe Ãkkt¾ su fR fhe hne Au íkuLku Ãk.çktøkk¤{kt zkçkuheykuyu su fR fÞwo íkuLke MkkÚku íkw÷Lkk fhe y™u fkUøkúuMku ¼khík{kt su fR fÞw o íku L kkÚke y÷øk fhe çkíkkÔÞt w . MðhkßÞ su ð k s{ýuhe Ãkkt¾Lkk «fkþ y™u ÃkkuíkkLkk yLkuf ÷u¾ku{kt yuðwt Mkq [ ÔÞt w fu yk «fkhLkw t xu f ykuðh çkwÂæÄðkË rðhkuÄe Au y™u þiûkrýf íku{s MkktMf]Âíkf søkík{kt «ríkrLkrÄíð {u ¤ ððkLkku «ÞkMk Au . çkwrØðkË fu «¿kkðkË yk¾hu þwt Au ? çkwrØðkË yux÷u yuðku rMkØktík fu ¿kkLk {kºk íkfo fu ®[íkLk ðzu WÃkkŠsík ÚkkÞ Au. yk çkÄe rLk{ýt q f ku ¿kkLkðkË fu «¿kkðkË rðhkuÄe

Au . yk{ ¼khík {kxu ¿kkLkðkË rðhku Ä e çkkçkík Lkðe LkÚke. søk MkwhiÞkyu yk ð»koLkk ykht¼u ÷ÏÞtw níktw fu ykÃkýk ðzk«ÄkLk ‘yuÂLx RLxu÷uõ[wy÷’ Au. íku{Lke fku÷{{kt ®nËw Ëuðíkk økýuþ yu «k[eLk ¼khík{kt xÙ k LMkÃ÷kLx Mkso h eLkk ÃkwhkðkYÃk nkuðkLke ðkík ðzk «ÄkLkLku xkt f eLku sýkÔÞw t níkt w . ÷ÏÞt w níkt w fu ‘n{ økýuþSfe Ãkqò fhíku ni. fku R íkku Ã÷kÂMxf Mkso L k nkuøkk WMk s{kLku{u SMkLku {Lkw»Þfu þheh Ãkh nkÚke fk Mkh h¾fu Ã÷kÂMxf Mksohefk «kht¼ feÞk nkuøkk’ yk{ øksuLÿ [kinkýÚke Ãkn÷ks rLkn÷kLke Mkw Ä e çkw r ØðkË rðhkuÄeykuLkku rLkhtíkh WËÞ òuðk {¤e hÌkku Au.

Ëuþ-rðËuþ

çkwÄðkh íkk.5-8-2015

çkku÷eðwzLkk {nkLk økkÞf rfþkuhËkLkku 86{ku sL{rËðMk WsðkÞku

¼ksÃk MkhfkhLke ‘®nËw rðYØ {wÂM÷{ ykíktf’Lke ðkíkLkku {fMkË ÃkkuíkkLke rLk»V¤íkkykuLku AkðhðkLkku Au : fkUøkúuMk ËuþLkwt æÞkLk çkesu ðk¤ðkLkku yk yuf MkMíkku «ÞkMk Au : økw÷k{Lkçke ykÍkË

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 {nkLk økkÞf rfþkuhfw{khLkwt Lkk{ ykðíkkLke MkkÚku íku{Lkk ÷kufr«Þ yLku hku{kt[f, {Äwh økeíkku [knfkuLkk rË÷kurË{køk Ãkh AðkE òÞ Au. rfþkuhfw{khLkk økeíkku nS Ãký ÷kufkuLkk {kuZu [Zu÷k Au. rfþkuhfw{khLkku yðks fkZðkLkku «ÞkMk fheLku ½ýk f÷kfkhku íku{Lke fkhrfËeo çkLkkðe [qõÞk Au. rfþkuhfw{khLkku fk÷u 86{ku sL{rËðMk níkku. økkÞfe yLku yr¼LkÞ ûkuºkLkk çkuíkks çkkËþkn rfþkuhfw{khu yr¼LkÞ, økkÞfe, hkExh, rM¢Ãx yLku M¢eLk Ã÷u hkExh, fBÃkkuÍh, «kuzâwMkh, zkÞhufxh yk Ëhuf{kt íkuyku WMíkkË níkk. çkku÷eðwzLkk Ãknu÷k MkwÃkhMxkh hksuþ ¾ÒkkLke 91 rVÕ{ku{kt rfþkuhËkyu yðks ykÃÞku níkku. rfþkuhËkLkku sL{ 4 ykuøkMx 19h9Lkk hkus {æÞ«ËuþLkk ¾tzðk{kt ÚkÞku níkku. rfþkuhËkLkwt {q¤ Lkk{ yk¼kMkfw{kh økktøkw÷e níkwt. íkuyku yr¼Lkuíkk yþkuffw{khLkk LkkLkk ¼kE níkk. rfþkuhËkyu ÃkkuíkkLke furhÞhLke þYykík çkkuBçku xkurfÍ{kt fkuhMk økkÞf íkhefu fhe níke. rfþkuhfw{khu 198ÃkLke rVÕ{ s{kLkk{kt çktLku ÷ez yufxMko hksuþ ¾Òkk yLku rhþe fÃkwh {kxu Mkku÷ku økeík økkÞwt níkw.t rfþkuhfw{khu 1970Úke 1987Lke ðå[u MkkiÚke {kU½k økkÞfkuLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ níkk. rfþkuhËkyu yr{íkk¼ çkå[Lk, hksuþ ¾Òkk, SíkuLÿ, r{ÚkwLk suðk rËøøks f÷kfkhku {kxu yðks ykÃÞku níkku. rfþkuhËkyu íku{Lkk SðLk{kt [kh ÷øLk fÞko níkk. rfþkuhËkLkk çkÄk økeíkku MkwÃkhrnx níkk. íkuyku yuf Wíf]c fku{zu e yr¼Lkuíkk Ãký níkk. íkuykuLke [÷íke fk Lkk{ økkze yLku ÃkzkuþLk suðe MkwÃkhrnx rVÕ{kuLku [knfku nS Ãký ¼qÕÞk LkÚke. rfþkuhËk ¾qçk s {Míke¼Þko ytËksðk¤k níkk. íkuyku çkÄk økeíkkuLku ÃkkuíkkLkk ytËks{kt økkíkk níkk yLku MkkiÚke ðÄkhu ÃkiMkk Ãký íkuyku s ÷uíkk níkk. rfþkuhËkLkk økeíkku{kt YÃk íkuhk {MíkkLkk, rË÷ yuMkk rfMkeLku, ¾Efu ÃkkLk çkLkkhMkðk÷k, nòh hknu {wz fu Úkkuze Mke, Ãkøk ½q½t Át çkktÄ, n{u ykuh SLku fe, {trÍ÷u yÃkLke søkn, Mkkøkh rfLkkhu yku÷ xkE{ [knfkuLkk MkwÃkhrnx MkkUøMk Au. suLkk {kxu íkuykuLku rVÕ{ Vuh yuðkuzo Ãký {éÞku níkku. rfþkuhËk yLku {kunB{Ë hVeyu ¾qçk s økkZ r{ºkku níkk. rfþkuhËkyu ¼khíkLke ½ýe ¼k»kkyku{kt økeíkku økkÞk Au su{kt rnLËe, çktøkk¤e, {hkXe, ykMkk{e, økwshkíke, fÒkz, ykurzþk ðøkuhu Au. rfþkuhËkyu MkkiÚke ðÄkhu hksuþ ¾ÒkkLku ÃkkuíkkLkku yðks ykÃÞku Au. su{kt íkuykuyu ‘Þu õÞk nwyk,’ ‘{uhu MkÃkLkkUfe hkLke’, ‘YÃk íkuhk {MíkkLkk’, ‘r[Lkøkkhe fkuE ¼zfu’, ‘sÞsÞ rþðþtfh’ ðøkuhu økeíkku Au. rfþkuhËk 13 ykufxkuçkh 1987{kt ËwrLkÞkLku y÷rðËk fne níke. Ãkhtíkw íku{Lkk økeíkku{ktÚke yuf økeík ‘[÷íku [÷íku {uhu Þu økeík ÞkË h¾Lkk f¼e y÷rðËk Lkk fnuLkk’ yk ÃktÂõíkLku ÞkË fhíkk rfþkuhËk nt{þ u k çkÄkLkk {Lk{kt hnuþ.u

ykMkkhk{ fuMkLkk MkkûkeLke níÞk {k{÷u : ðÄw yuf ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz

÷¾LkW íkk. 4 çk¤kífkhLkk ykhkuÃkMkh òuÄÃkwh su÷{kt çktÄ rððkËkMÃkË ÄkŠ{f økwÁ ykMkkhk{ çk¤kífkh fuMk{kt MkkûkeLkk ÚkÞu÷k ¾qLk{kt {wÏÞ MktrËøÄ LkkhkÞý ÃkkLzuLke ykÃku÷e çkkík{eLkk ykÄkhu þknsnktLkÃkwh Ãkku÷eMku økkrÍÞkçkkË rsÕ÷k{ktÚke yswLo k QVo «ËeÃkLke ÄhÃkfz fhe Au. hrððkhu hkíku yswLo kLke ÄhÃkfz fheLku íkuLku Mkku{ðkhu þknsnktLkÃkwh ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞkt «{kýu sw÷kE {rnLkk{kt skuÄÃkwh y™u þknsnktLkÃkwh Ãkku÷eMku yuf MktÞõw ík ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkkzeLku {wÏÞ ykhkuÃke LkkhkÞý ÃkkLzuLke ÄhÃkfz fhe níke íku ÃkAe íkuLke çkkík{eLkk ykÄkhu yswoLkLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yswLo kLku 24 sw÷kELkk hkus {ursMxÙux Mk{ûk Ãkuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞktÚke íkuLku su÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ykMkkhk{ fuMk{kt Mkkûke f]Ãkk÷®Mkn Ãkh 10 sw÷kELkk hkus yòÛÞk nw{÷k¾kuhkuyu økku¤eçkkh fÞkuo níkku su{kt íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. {]íkf f]Ãkk÷®Mknu ºký {rnLkk Ãknu÷k òuÄÃkwh{kt íkuLkwt çkÞkLk LkkUÄkÔÞwt níkwt y™u íÞkhÚke íkuLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku {¤e hne níke. zeykES huLs ykh fu hkXkuzu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu LkkhkÞý ÃkkLzLke ÃkqAÃkhA y™u «kÚkr{f íkÃkkMk{kt y{Lku yuðtw {k÷q{ Ãkzâwt níkwt fu yswoLku Ãknu÷k çk¤kífkh ÃkerzíkkLkk ½h y™u íÞkh çkkË f]Ãkk÷®MknLkk ½hLke hufe fhe níke. íkuýu f]Ãkk÷ MkkÚku ½ýeðkh {w÷kfkík Ãký fhe níke. yswoLk y™u ÃkkLzuyu f]Ãkk÷Lku ÃkkuíkkLkwt rLkðuËLk ÃkkAwt ¾U[e ÷uðkLkwt ½ýeðkh sýkÔÞwt níkwt.

íkçkeçk u {kU½e Ëðk Lknª ÷¾e þfu : xqtf Mk{Þ{kt suLkuxef r«ÂM¢ÃþLk VhSÞkík

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 zkufxhku Vk{ko ft…™eyku ‚kÚku ‚ktX„ktX fhe™u ËËeoyku™u ‚MŒe Ëðk™k rðfÕ… W…÷çÄ nkuðk AŒktÞ ƒúkLz™k ™k{u {ku½t eËkx Ëðkyku r«M¢kEƒ ™ fhu Œu {kxu fuLÿ ‚hfkhu zkufxhku ÿkhk Ëðk™e ft…™e™wt ™k{ ™nª …htŒw Ëðk{kt hnu÷k ½xfku (su™rhf) s r«ÂM¢Ãþ™{kt ÷¾ðk™wt VhrsÞkŒ ƒ™kððk rð[khýk fhe hne Au. yk {kxu ‚hfkhu 17 yku„Mx …nu÷k ÷kufku …k‚uÚke yk yt„u ‚q[™ku …ý {t„kÔÞk Au. òu yk r™Þ{ y{÷e ƒ™u Œku Ëðk™k ¼kð{kt 25Úke 75 xfk ‚wÄe™ku ½xkzk™e þfÞŒk Vk{ko ûkuºk ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k r™»ýktŒku òuE hÌkk Au. ƒòh{kt yuf s ‚h¾k ½xfku ÄhkðŒe Ëðkyku swËe swËe y™uf ft…™eyku ÿkhk ƒ™kððk{kt ykðu Au …htŒw yk Ëðkyku™k ¼kð{kt yk¼–s{e™™wt ytŒh nkuÞ Au. fux÷ktf rfM‚k{kt Œku yuf s ‚{k™ ½xfku ÄhkðŒe swËe swËe ƒúkLz™e Ëðkyku™e ®f{Œ{kt ‚kŒÚke Ë‚ „ýku Vhf nkuÞ Au. zkufxhku™e Vk{ko ft…™eyku ‚kÚku ‚ktX„ktX nkuðkÚke zkufxhku …ý ËËeoyku™u ƒúkLz™u{Úke s Ëðk r«M¢kEƒ fhu Au. {urzf÷ fkWÂL‚÷ ykV RÂLzÞk (yu{‚eykE) ŒÚkk RÂLzÞ™ {urzf÷ yu‚kur‚Þuþ™ (ykEyu{yu)yu yk «urfx‚ hkufðk {kxu RÂLzÞ™ {urzf÷ fkWÂL‚÷ huøÞw÷uþL‚ 2002{kt r™Þ{ 1.5 Ëk¾÷ fÞuko nŒku. yk r™Þ{ {wsƒ, Ëhuf zkufxhu þfÞ nkuÞ íÞkt ‚wÄe su™rhf ™k{Úke Ëðkyku r«M¢kEƒ fhðe òuEyu. …htŒw yk r™Þ{™ku y‚hfkhf y{÷ ÚkŒku ™Úke. ykÚke fuLÿ ‚hfkh™e nuÕÚk r{r™MxÙeyu r™Þ{ 1.5{kt VuhVkh fhðk™ku «MŒkð {qfÞku Au. su {wsƒ, Ëhuf zkufxhu ËËeo™u su™urhf ™k{Úke s Ëðk r«M¢kEƒ fhðk™e hnuþu. su™rhf r«ÂM¢Ãþ™{kt zkufxhu ƒúkLz fu ft…™e™e Ëðk ‚q[ððk™u ƒË÷u ‚khðkh {kxu fÞk ½xfku™k fkuÂBƒ™uþ™ ðk¤e Ëðk™e sh Au Œu ÷¾ðk™wt hnu Au. yk r«ÂM¢Ãþ™ …hÚke Ëðk™e Ëwfk™u ËËeo Œ…k‚ fhe™u ƒúkLz sux÷e y‚hfkhf …ý ‚MŒe Ëðk {u¤ðe þfu Au. òu su™ru hf r«ÂM¢Ãþ™ VhrsÞkŒ ƒ™kðkþu Œku Ëðk™k ¼kð{kt 25Úke 75 xfk™ku Äh¾{ ½xkzku Úkðk™e þfÞŒk Au

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk hksLkkÚk ®MknLkk ‘®nËw ykíkt f ’ÃkhLkk rLkðuËLk Mkk{u ðktÄku WXkðíkk fkUøkúuMk Ãkûku rMk{kÃkkhLkk ºkkMkðkË Mkk{u ÷zðk{kt MkhfkhLke rLk»V¤íkk ÃkhÚke ËuþLkwt æÞkLk çkesu ðk¤ðk yk yuf «fkhLkk MkMíkk «ÞkMkku Au.fkUøkúuMku yuðwt Ãký sýkÔÞwt níktw fu {¬k {ÂMsË, Mk{òiíkk yuõMk«uMk y™u yLÞ ç÷kMx fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k ÷kufkuLku Mkt½ Ãkrhðkh MkkÚku «íÞûk fu Ãkhkuûk fLkuõþLk Au yuðk yuLkykRyuLkk rLk»f»koLkk Ãkøk÷u þkMkf Ãkûk ®[ríkík Au. þw ¢ ðkhu hksLkkÚk ®Mknu ÷kufMk¼k{kt sýkÔÞwt níktw fu yk øk] n {kt 2013{kt íkífkr÷Lk øk] n «ÄkLk(Ãke r[ËBçkh{) íkÃkkMkLkku {køko çkË÷ðk {kxu yuf Lkðku þçË ®nËw ykíkt f ðkË «Þku ß Þku níkku íku L kk fkhýu ykÃkýe ÷zkR Lkçk¤e Ãkze níke. þrLkðkhu r{zeÞkLku rçkú®Vøk fhíkk MktMkË{kt WÃk÷k øk]nLkk rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kk yLku fkUøkúMu kLkk ðrhc Lkuíkk økw÷k{ Lkçke ykÍkËu sýkÔÞwt níktw fu Mke{kÃkkh ºkkMkðkËLkk yrLkü Mkk{u yMkhfkhf heíku fk{ ÷uðk{kt

ÃkkuíkkLke rLk»V¤íkk ÃkhÚke hk»xÙLkwt æÞkLk çkesu Ëkuhðk {kxu ¼ksÃk MkhfkhLkku yk rLk»V¤ y™u MkMíkku «ÞkMk Au. yuf «&™Lkk W¥kh{kt økw ÷ k{ Lkçke ykÍkËu yu ð ku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu øk]n«ÄkLk

îkhk ËuþLku rð¼krsík fhðkLkku, hk»xÙLkwt æÞkLk çkesu ËkuhðkLkku, ®nËw rðYØ {w  M÷{Lke [[ko AuzðkLkku , fkUøkúuMk ÃkûkLku çkËLkk{ fhðk {kxu Mkt M kËLkk {t [ Lkku WÃkÞku ø k fhðkLkku y™u

Äú w ð efhýLku W~fu h ðkLkku RhkËkÃkq ð o f Lkku «ÞkMk Au . ykÍkËu sýkÔÞwt níktw fu yk s {w Ï Þ fkhýMkh Mkhfkhu yk fuMkku{kt Äe{e økríkyu ykøk¤ ðÄðk yuLkykRyuLku ykøk¤ ðÄðkLkku ykËuþ fÞkuo nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. 2008Lkk {k÷uøkktð çkkUçk ç÷kMx fuMkLkk MÃkurþÞ÷ ÃkÂç÷f «ku r MkõÞw x h hku r nýe Mkkr÷ÞLku yk½kíksLkf ½xMVkux fÞkuo níkku fu yuLkykRyuLkk yuf yrÄfkheyu yk fu M k{k fq ý w ð÷ý Ëk¾ððk Ëçkký fÞwo níktw.

Mkkr÷ÞLkLkk ½xMVku x Lkku WÕ÷u¾ fheLku fkUøkúMu k Lkuíkkyu ÃkqAâw níktw fu r{zeÞkyu yuLkykRyu yrÄfeheLke yku ¤ ¾ ònu h fhðkLkwt fu{ Vku÷kuyÃk fÞwo LkÚke ?

¼ksÃk{kt ytËhkuytËh ÷køke Ãkze

Mkkæðe «k[eyu ÷û{efktík ðksÃkuÞe Mkk{u {kuh[ku {ktzâku W¥kh«ËuþLke [qtxýe ðksÃkuÞeLkk Lkuík]íð{kt ÷zkþu íkku nkh Lk¬e

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.4 rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk Lkuíkk Mkkæðe «k[eyu ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk W¥kh «Ëuþ yæÞûk zkì. ÷û{efktík ðksÃkuÞe Ãkh rLkþkLk ]MkkæÞwt Au. Mkkæðeyu Ëkðku fÞkuo fu, òu h017{kt W¥kh«Ëu þ rðÄkLkMk¼k [qtxýe íku{Lkk Lkuík]íð nuX¤ ÷zðk{kt ykðe íkku Ãk0 çkuXfku Ãký {u¤ðe þfkþu Lknª. ykx÷wt s Lknª íku{ýu ðksÃkuÞe Ãkh ykhkuÃk ÷økkðíkk sýkÔÞwt fu, íku{Lke {ËË

su fhu Au. íkuyku íkuLkk s nkÚk fkÃke Lkk¾u Au. h017{kt Þku ò Lkkhe W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk «ËþoLk Ãkh ®[íkk ÔÞõík fhíkk Mkkæðeyu sýkÔÞwt fu, òu¼ksÃk íku{Lkk Lkuík]íð{kt [qxt ýe ÷zþu íkku, íkuLku ¼khu LkwfMkkLk MknLk fhðw t Ãkzþu . Mkkæðeyu ðksÃkuÞeLkk øk]n rsÕ÷k{kt íku{Lke rðYØ yðks çkw÷tË fÞkuo. íku{ýu sýkÔÞw t fu , òu ¼ksÃk zkì .

÷û{efktík ðksÃkuÞeLkk Lkuík]íð{kt [qtxýe ÷zþu íkku Ãk0 çkuXfku Ãký {u¤ðe þfþu Lknª. ðksÃkuÞe W¥kh «Ëuþ{kt ¼ksÃkLkku MkVkÞku fhe hÌkk Au. Mkkæðeyu ykøk¤ ÷û{efktík Ãkh ykhkuÃk ÷økkðíkk sýkÔÞwt fu, òu

rnLËwíðLkk {wÆk Ãkh íku{Lke rðYØ fkÞoðkne fhðkLke ðkík fnuðk{kt ykðe hne Au. íkku ÃkAe Þkuøke ykrËíÞLkkÚk yLku Mkkæðe rLkhtsLk ßÞkurík rðÁØ fu{ Lknª.Ãkhtíkw yu x ÷e rnt { ík ÷û{efkt í k ðksÃkuÞe{kt LkÚke. íku{Lku {kºk ®nËwíðLkk Lkk{u ðkux òuEyu. ®nËwykuLke Mkwhûkk Lknet. «k[eyu sýkÔÞwt fu, íkuyku xqtf Mk{Þ{kt s zkì. ÷û{efktík ðksÃkuÞeLke Ãkku÷ ¾ku÷þu.

ÃkkrfMíkkLke òMkqMke MktMÚkkLkk Ãkqðo yrÄfkheLke fçkq÷kík

{wtçkE nw{÷kLkwt »kzÞtºk Ãkkf. Ähíke Ãkh s h[kÞwt níkwt (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 {wtƒE{kt 2008{kt ÚkÞu÷k ykŒtfðkËe nw { ÷k™e Œ…k‚™w t ™u Œ ] í ð fh™khk …krfMŒk™™e Vuzh÷ ELðuÂMx„uþ™ yusL‚e™k ¼qŒ…qðo «{w¾ Œkhef ¾ku‚kyu íku{™k s Ëuþ™e …ku÷ ¾ku÷e ™k¾e Au. Œkrhf ¾ku‚kyu fÌš Au fu …krfMŒk™u {wtƒE nw{÷k™wt ™wf‚k™ ¼ku„ððwt …zþu. yk™wt »kzÞtºk …krfMŒk™™e ÄhŒe …h h[kÞwt y™u íÞktÚke s Œu™u ytò{ yk…ðk{kt ykÔÞku Au. nðu …krfMŒk™u yk ‚å[kE™ku ‚k{™ku fhðku …zþu y™u ¼q÷™u Mðefkhðe …zþu. ¾ku‚kyu fƒqÕÞwt Au fu 26/11™k {wƒ t E nw{÷k™k {k{÷k{kt ‚kŒ ykhku…eyku rðÁØ ‚w™kðýe{kt òýeòuE™u rð÷tƒ fhkÞku Au. …krfMŒk™u nw{÷k™k »kzÞtºkfkheyku y™u

{kMxh{kELz™u LÞkÞ™k fXuzk{kt ÷kððk …zþu. …krfMŒk™e y¾ƒkh zkì™{kt ÷¾u÷k ykxeof÷{kt ¾ku‚kyu fÌš Au fu yk fu‚{kt ƒ[kð …ûk™wt „ku¤„ku¤ ð÷ý, LÞkÞkÄeþku™e ðkhtðkh ƒË÷e, ‚hfkhe ðfe÷™e níÞk™e ‚kÚku fux÷ktf {níð™k ‚kûkeyku™k nkuMxkE÷ ÚkðkÚke …krfMŒk™e VrhÞkËe

…ûk™u {kuxe r™»V¤Œk {¤e nŒe. Œu{ýu fÌš Au fu hrþÞk™k WVk ¾kŒu …krfMŒk™™k ðÍehu ykÍ{ ™ðkÍ þheV y™u ¼khŒ™k ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe ðå[u ‚t{rŒ ‚ÄkE nŒe fu {wƒ t E nw{÷k™k {k{÷k{kt …krfMŒk™e þtfkM…Ëku rðÁØ ‚w ™ kðýe{kt Íz… ÷kððk {kxu yðks™k ™{q™k ‚neŒ ƒt™u Ëuþ [[ko îkhk hMŒku fkZþu. Œkrhf ¾ku‚kyu ykŠxf÷{kt sýkÔÞwt Au fu yk {k{÷k{kt Äh…fz fhkÞu÷k ykŒtfðkËe ys{÷ f‚kƒ™k …krfMŒk™e nkuðk™ku EM÷k{kƒkË E<kh fhŒwt hÌšt nŒwt. ßÞkhu nfefŒ{kt f‚kƒ …krfMŒk™e ™k„rhf nŒku. Œu™tw «kÚkr{f rþûký …ý …krfMŒk™{kt ÚkÞwt nŒwt y™u íÞkh ƒkË Œu «rŒƒtrÄŒ ykŒtfðkËe ‚t„X™ ‚kÚku òuzkÞku nŒku.

Ãkkf. îkhk Vheðkh MkeÍVkÞhLkwt WÕ÷t½Lk 1h [kufeyku Ãkh økku¤eçkkh, yuf LkkøkrhfLkwt {kuík

(yusLMke) sB{w, íkk.4 …krfMŒk™e huLs‚o îkhk ‚ðkhu VheÚke ‚eÍVkÞh™wt WÕ÷t½™ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. …krfMŒk™ îkhk sB{w™k …h„÷kð y™u fk™k ‚uõxh{kt VkÞ®h„ fhðk{kt ykÔÞwt Au. …krfMŒk™ ŒhVÚke îkhk nw{÷ku fhkÞku níkku. Œu ‚kÚku s yktŒhhküÙeÞ ‚e{k W…h ykðu÷e 12 ykWx …kuMx W…h …ý VkÞ®h„ fhðk{kt ykðe hÌšt Au. ƒeyu‚yuV ‚qºkku™k sýkÔÞk «{kýu …krfMŒk™ ŒhVÚke yksu ‚ðkhu 5.40 f÷kfÚke VkÞ®h„ þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼khŒeÞ sðk™ku …ý Œu™ku sðkƒ yk…e hÌkkt Au. yktŒhhküÙeÞ ‚qºkku™k sýkÔÞk «{kýu MðŒtºkk rËð‚u ykŒtfðkËeyku™u ‚e{k …kh fhkððk™k nuŒwÚke …krfMŒk™ îkhk VkÞ®h„ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

‚qºkku™k sýkÔÞk «{kýu …krfMŒk™ ŒhVÚke fhðk{kt ykðu÷k VkÞ®h„{kt yuf MÚkkr™f ÔÞÂõŒ™wt {kuŒ ÚkÞwt Au. ßÞkhu VkÞ®h„ Ëhr{Þk™ y¾™wh ‚uõxh{kt yuf sðk™ ½kÞ÷ ÚkÞk Au. ƒeyu‚yuVLkk sðkLkkuyu ‚uõxh{kt ƒu þtfkM…Ë ÷kufku™u ½w‚Œk òuÞk nŒkt. BSF îkhk …nu÷k Œu{™u ðku‹™„ yk…ðk{kt ykðe nŒe …htŒw

Œuyku hkufkÞk ™nŒk íÞkhu sðk™ku îkhk VkÞ®h„ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt íÞkh …Ae ŒwhtŒ s …krfMŒk™e huLs‚uo BSF™k 12 [uf…kuMx …h ¼khu VkÞ®h„ þY fhe ËeÄwt nŒw.t ƒeyu‚yuVyu …ý Œu™ku sðkƒ ykÃÞku nŒku. ƒeS 𾌠‚ðkhu 11 f÷kfu ykhyu‚ …whk ‚uxoh{kt VkÞ®h„ ÚkÞw nŒwt. yk …nu÷k hrððkhu y™u ‚ku{ðkhu …ý …krfMŒk™ îkhk r‚Í VkÞ®h„™wt WÕ÷t½™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒw.t BSF™k ‚qºkku™k sýkÔÞk «{kýu su ƒu ÷kufku ½w‚ý¾kuhe™ku «ÞJ fhe hÌkk Au Œu ÷kufku ‚e{k …h ykðu÷k ¼khŒeÞ sðk™™u r™þk™ ƒ™kððk™ku «ÞJ fhe hÌkkt Au. ™kutÄ™eÞ Au fu …krfMŒk™™e ™u þ ™÷ r‚õâw r hrx yu z ðkEÍ‚o ðå[u 23-24 sw ÷ kEyu rËÕne{kt ƒuXf Úkðk™e Au.

íkr{÷Lkkzw çktÄ : «ËþoLkfkheykuyu Võík ËkYLke ËwfkLkLku rLkþkLk çkLkkðíkkt Mkk{kLÞ sLkSðLk Ãkh Lknªðík yMkh

[uÒkE íkk. 4 íkr{÷Lkkzw{kt MktÃkqýo ËkÁçktÄe fhðkLke {ktøkýeyu fux÷ef hksfeÞ Ãkkxeoyku îkhk Ãkkzðk{kt ykðu÷k yuf rËðMkLkk çktÄLku fkhýu íkr{÷Lkkzw{kt sLkSðLk yMíkÔÞMík Lk çkLÞwt níkwt fkhýu rðhkuÄ «ËþoLk fhe hnu÷k ÷kufkuyu Võík ËkÁLke ËwfkLkkuLke Mkk{u rðhkuÄ «ËþoLkku níkku Ãkrhýk{u

Mkk{kLÞ sLkSðLk Ãkh íkuLke fkuE yMkh Ãkze Lk níke. zeyu{zefu, ¼ksÃk, fkUøkúMu k, yk{ ykË{e Ãkkxeo y™u fux÷kf rðãkÚkeo sqÚkkuyu çktÄLku xufku ykÃÞku níkku. çktÄLku fkhýu hkßÞ{kt çkMk MkuðkykuLku fkuE yMkh ÃknkU[e Lk níke. òufu çktÄLkwt yu÷kLk Aíkkt Ãký hkßÞ{kt fux÷ef ËwfkLkku ¾wÕ÷e hk¾ðk{kt níke. hkßÞ{kt

ykðu÷e ËkÁLke {kuxk¼køkLke ËwfkLkku çktÄ hk¾ðk{kt ykðe níke. fux÷kf rðMíkkhku { kt «Ëþo L kfkheyku ÃkÚÚkhçkkS Ãkh Wíkhe ykÔÞkt nkuðkÚke íktøkËe÷e ÔÞkÃke økE níke. òufu yufËt hu çktÄ þktríkÃkqýo heíku MktÃÃkLk ÚkÞku níkku. íkr{÷LkkzwLke hksÄkLke [uÒkE{kt Ãký rðhkuÄ «ËþoLkku Þkusðk{kt ykÔÞkt níkk. rºk[e{kt

200 {rn÷kyku Mkrník 400 fhíkkt Ãký ðÄkhu «ËþoLkfkheykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. fkuEBçkwíkh{kt yuf ËwfkLkLke Mkk{u rðhku Ä fhe hnu ÷ e 20 {rn÷kyku{ktÚke çku {rn÷kykuLku Ãkku÷eMku yxfkÞík fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku íÞkhu ÷kufkuyu íkuLkku Wøkú rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.

rçknkhLkk ÄkhkMkÇÞ nkÚke Ãkh [Ze rðÄkLkMk¼k{kt nkshe ykÃkðk økÞk (yusLMke) …xýk,íkk.4 ¼khŒ™k rƒnkh™e rðÄk™‚¼k™k ‚ÇÞ ~Þk{ ƒnkËwhyu nkÚke W…h ƒu‚e „]n{kt nkshe yk…ðk sðk™ku rð¢{ ‚sÞkuo Au. Œuðwt òýðk {¤u Au. sÞkhu ÄkhkMkÇÞ ~Þk{ ƒnkËqh™u …qAðk{kt ykÔÞwt fu Œu y ku nkÚke W…h ƒu ‚ e rðÄk™‚¼k{kt nkshe yk…ðk {kxu þk {kxu „Þk ? íÞkhu Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu ‚nw MkÇÞku …kuŒ…kuŒk™e …‚tË„e™k ðkn™ W…h ƒu‚e™u ykðu Au Œu{ nwt …ý {khe …‚tË„e {wsƒ nkÚke W…h ƒu‚e nkshe yk…ðk „Þku nŒku. Œu{ýu yu{ …ý sýkÔÞwt nŒwt fu Úkkuzk ‚{Þ …Ae rðÄk™‚¼k™e {wËŒ …qhe Úkðk{kt Au.íÞkhƒkË ™ðu‚h™e [wtxýe ÷zðk™k ‚{Þu …ý Œuyku nkÚke W…h ƒu‚e «[kh fhðk ™ef¤þu

‘ðkux yuLk ykErzÞk {kuËe Mkhfkh’

nðu ‘MðåA ¼khík’, ‘çkuxe çk[kðku’ suðk yr¼ÞkLkLk u «[kh r¼¾kheyku fhþu

(yusLMke) ™ðe rËÕne, Œk. 4 ¼khŒeÞ huÕðu{kt «ðk‚ fhŒe ð¾Œu r¼¾kheyku™k ftXu ƒkur÷ðwz™k sq™k „eŒku, ¼s™ fu fÔðk÷e ‚kt¼¤ðk™ku Õnkðku ƒÄk™u {éÞku nþu. ‚hfkh nðu yk f¤k™ku ‚so™kí{f W…Þku„ fhðk rð[khu Au. ŒuÚke hkò rnLËwMŒk™e™k „eŒku fu ‘Œw{ Œku Xnhu …hËuþe' suðk „eŒku™e søÞkyu r¼¾kheyku™k Mðh{kt ‘MðåA ¼khŒ', ‘ƒuxe ƒ[kðku, ƒuxe …Zkyku'™k ‚tËuþ ‚kt¼¤ðk {¤þu. fux÷kf ÷kufku™u yk rð[kh rðr[ºk ÷køÞku Au, …htŒw ‚hfkhu ÷„¼„ 3,000 r¼¾kheyku™u yk fk{ {kxu Œk÷e{ yk…þu . {ku x k þnuhku™e ÷kuf÷ xÙ™ u ku{kt Œuyku rðrðÄ ‚hfkhe Þkus™kyku™ku «[kh fhŒk „eŒku „kþu y™u Þku s ™kyku yt „ u ò„] r Œ Vu ÷ kðþu . ‚hfkh™e Þkus™kyku rðþu {krnŒe yk…ðk {kxu r¼¾kheyku™e {ËË ÷uðk™ku rð[kh {krnŒe y™u «‚khý {tºkk÷Þ™ku Au. {tºkk÷Þ™k „eŒ y™u ™kxÞ rð¼k„ îkhk yk «kusfu x þY fhkþu. yku÷ ELzeÞk huzeÞku™u yk «kusufx™e Þkus™k ŒiÞkh fhðk y™u r¼¾kheyku™u Œk÷e{ yk…ðk™wt sýkðkÞw Au. yrÄfkheykuyu sýkÔÞw fu ykðŒk {rn™u {wtƒEÚke yk «kusufx þY Úkþu y™u Œƒ¬kðkh yLÞ þnuhku{kt …ý …nkut[kzkþu. yuf yrÄfkheyu fÌš fu, ‘rVÕz …Âç÷r‚xe ynuðk÷ {wsƒ {wtƒE™e …hk™e xÙu™ku{kt r¼¾kheyku™e ‚tÏÞk {kuxe Au y™u yuðk ½ýk …rhðkhku Au su {kºk xÙu™ku{kt „eŒ „kE™u y™u ¼e¾ {kt„e™u „wshk™ [÷kðu Au. Œu{kÚke ½ýk y™w¼ðe „kÞfku Au. Œu{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw nŒw fu, ‘y{u Œu™u hkus„khe™e yuf Œf Œhefu r™nk¤eyu Aeyu. Œu{™e ûk{Œk™ku W…Þku„ fhðk {kxu yk ðÄw ‚khku W…kÞ Au.' ‚hfkh yk fk{ {kxu yu™Syku y™u r™»ýkŒku™e {ËË …ý ÷uþu. ‘„kÞfku'™u fux÷w ð¤Œh yk…ðw Œu rðþu …ý ‚hfkh fk{ fhe hne Au.

økwshkík Mkrník ËuþLkk 187 çktËhkuLke Mkwhûkk{kt økt¼eh ¾k{e Mkwhûkk ykurzx rhÃkkuxo{kt ÚkÞku ½xMVkux CCTV fu{uhk-yufMkhu {þeLk ðøkh LktÄýeÞkíkk çktËhku : hkßÞkuLku yu÷xo fhkÞk

™ðe rËÕne, Œk.4 Ëuþ™k 187 ƒtËhku™e ‚whûkk{kt „t¼eh ¾k{eyku òuðk {¤e Au. Ëuþ™k y÷„-y÷„ hksÞku{kt ÷„¼„ h03 {kuxk ƒtËhku{kt fu …Ae ™k™k ƒtËhku{ktÚke 7… xfk{kt fkuR ‚÷k{Œe ˤku {kusËw ™Úke.

4… ƒtËhku W…h …rh[k÷™™e ÔÞðMÚkk ™Úke. fÞktf ‚e‚exeðe fu{hu k ™Úke Œku y™uf søÞk …h yuf‚-hu {þe™ku …ý {kuswË ™Úke. su ƒtËh„knku …h …rh[k÷™ ™Úke Œuyku™u ½kx Œhefu W…Þku„ fhðk{kt ykðu Au. yk ¾w÷k‚ku ykRƒe™e ‚whûkk ykuzex rh…kuxo{kt ÚkÞku Au. su™ku WÕ÷u¾ „]n {tºkk÷Þ™e ‚t ‚ ËeÞ ‚r{rŒ™k yu f rh…kuxo{kt fhðk{kt ykÔÞku Au. „]n {tºkk÷Þku hksÞku™u ŒwŒo fkÞoðkne fhðk™k ykËuþku ykÃÞk Au. „wshkŒ™k h1, {nkhküÙ™k 9, yktÄú™k …, fýkoxf™k ƒu, Œkr{÷™kzw™k 6, …kutze[uhe™k ƒu y™u „kuðk, fuh¤, ykurzþk y™u ytËk{k™r™fkuƒkh{kt yuf-yuf …kuxo …h ¾k{eyku òuðk {¤e Au. „]n {tºkk÷Þ™k ‚wºkku™k sýkÔÞk «{kýu y{u hksÞku™u ¾k{e ƒkƒŒu sýkÔÞw Au. hksÞku™u …kuxo™e ‚whûkk {kxu Ëhuf «fkh™e ™kýkfeÞ ŒÚkk xuf™ef÷ {ËË yk…ðk{kt ykðe hne Au. R÷ufxÙk™ u ef ‚Šð÷L‚ r‚Mx{™u ytrŒ{Y… yk…ðk{kt ykðe hÌš Au. ‚whûkk™e ¾k{eyku™u r™»ýktŒkuyu ½ýw ¾Œh™kf „ýkÔÞw Au. [uŒðýe yk…ðk{kt ykðe Au fu, yk {k„ku™ o ku W…Þku„ ŒkuRƒk suðk ºkk‚ðkËe ‚t„X™ku fhe þfu Au. ‚whûkk ykuzex rh…kuxo y™w‚kh …kux™ o e ‚whûkk{kt y™uf ¾k{eyku ƒnkh ykðe Au. y™uf MÚk¤u yuf‚-hu {þe™ku ™Úke. ‚t[kh™wt R™f{ª„ fu ykWx „ku$„ hufkuzo ™Úke. [kuft e {kxu ytËh y™u ƒnkh xÙuf ™Úke. ‚e‚exeðe fu{uhk …ý ™Úke. Œ{k{ ƒtËhku …h™k „ux …h M…ez ƒúfu h ƒ™kððk òuRyu. „wshkŒ y™u {nkhküÙ suðk ƒtËhku™e ¾k{eyku ®[Œk W…òðu Œuðe Au.

MkÂå[ËkLktË Ãkh rLkhtsLke y¾kzkyu «ríkçktÄ {qõÞku

(yusLMke) yÕnkçkkË,íkk.4 rLkhtsLke y¾kzkLkk Lkðk {nk{tz÷uïh MkÂå[ËkLktË {nkhksLkk LkkrMkf fwt¼{kt sðk Ãkh hkuf ÷økkðe Ëuðk{kt ykðe Au. MkkÚku s fkuEÃký «fkhLkk ÄkŠ{f ykÞkusLkku{kt Mkk{u÷ Úkðk Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËuðkÞku Au. MkÂå[ËkLktË WVuo Mkr[Lk Ë¥kkLkk çkeÞh çkkh yLku rhÞ÷ yuMxuxLkk fkhkuçkkh MkkÚku òuzkÞu÷k nkuðkLke òýfkhe Mkk{u ykÔÞk çkkË Mkku{ðkhu ÞkuòÞu÷e y¾kzkLke {n¥ðÃkqýo çkuXf{kt yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku. MkÂå[ËkLktË rðþuLkwt MkíÞ òýðk {kxu ßÞkt yuf çkksw økwó[hkuLke yuf xe{ fk{u ÷økkze Ëuðk{kt ykðe Au íÞkt s økwó[hkuLku h0 rËðMkku{kt rhÃkkuxo ykÃkðk Ãký sýkðkÞwt Au. rLkhtsLke y¾kzkLkk Mkr[ð yLku yr¾÷ ¼khíkeÞ y¾kzk Ãkrh»kËLkk yæÞûk LkhuLÿøkeheyu sýkÔÞwt fu MkLkkíkLk Ä{oLke hûkk fhðe MkkiÚke MkðkuoÃkrh Au. LkhuLÿøkeheyu sýkÔÞwt fu, ÄkŠ{f økríkrðrÄyku WÃkhkt í k LkkrMkf fw t ¼ {kt Ãký MkÂå[ËkLktËLkk sðk Ãkh hkuf ÷økkðe ËuðkE Au.

økwshkík

çkwÄðkh íkk.Ãk-8-2015

ykh.yuMk.yuMk.Lkk fkÞofhkuLkk nXkøkúnLku ÷E {k{÷ku rçk[fÞku

ytòhLkk ÷kunkrhÞk økk{u fçkœeLke h{ík{kt fÃkk¤u rík÷f fhðkLkk {k{÷u fku{e yÚkzk{ý : 9 ½kÞ÷ (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.4 íkMkðeh : fuLÿ{kt ¼ksÃk Mkhfkh h[kÞk çkkË Mk{økú Ëuþ{kt òýu {kS˾kLk, ¼qs fèhÃkt Ú keyku L ku Aw x ku Ë ku h {éÞku nku Þ íku { fÞkt f Lku fÞkft ÷½w{íkeykuLku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðe hnÞk Au. MkhnËe fåA rsÕ÷k{kt Ãký nðu ¼køk÷kðkËe íkíðku Mkr¢Þ çkLÞk nkuÞ íku{ økEfk÷u hkºku ytòh íkk÷wfkLkk ÷kunkrhÞk økk{u h{ík{kt ÄkŠ{f rðrÄLku Mkk{u÷ fhe çk¤sçkhe fhíkk {k{÷ku økh{kÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u fèhðkËe íkíðkuyu økk{{kt ðMkíkk økheçk ÷½w{íke ÷kufku WÃkh ½kíkf nw{÷ku fhe ykíktfLkwt ðkíkkðhý ¾zwt fÞwO níkwt. yk nw{÷k{kt 9 sýk ½ðkÞk Au. íku{kt Ãkkt[ sýLku økt¼eh Eò Úkðk Ãkk{e Au. çkLkkðLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMk nk÷ [wMíkçktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku Au. yk çkLkkðLke rðøkíkku yuðe Au fu ÷kunkrhÞk økk{u íkk.78 Lke hkºku ykh.yuMk. yuMk.Lkk fkÞofhku îkhk fçkœe h{ík h{ðk {kxu fÃkk¤{kt rík÷f fhðwt Ãkzþu íku{ fux÷kf {wrM÷{ ÞwðkLkkuLku fnÞwt níkwt. ykh.yuMk.yuMk.Lkk fkÞofhkuLke yk xeÃÃkýeÚke {k{÷ku íkfhkh{kt ÃkrhýBÞku níkku. yLku Mkt½Lkk fkÞofhku ÷½w{íke ÞwðkLkku WÃkh íkqxe ÃkzÞk níkk. ÷kfze, ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðzu ÚkÞu÷e yk {khk{khe{kt çkÒku sqÚkLkk ÃkktríkÞk íkk. ytòh) ðk¤kyu sÞkhu «rík sqÚkLkk Ãkûku økw÷k{ VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMku çkÒku sqÚk rðÁæÄ hkÞkuxªøk yLku Lkð MkÇÞku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yk çkLkkð{kt yuf Ãkûku nMk{w¾ Eïh ÷k¾kýe (hnu. nw M ku L k ykøkheÞk (hnu . ÷ku n krhÞk)yu yt ò h Ãkku ÷ eMk{kt {kh {khðkLke f÷{ nuX¤ økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økk{Lkk ÷½w{íke þÏMkku Ãkh ÃkkEÃkku yLku ÷kfzeyku ðzu nw{÷ku

yk yÚkzk{ý{kt økk{Lkk økw ÷ k{ sw M kçk (W.ð.h4), ÷kunkrhÞk h{òLk swMkçk (W.ð.30), yçËw÷ økw÷ {k{Ë, EMkk økw÷{k{Ë (W.ð.ÃkÃk), yk{Ë økw÷ {k{Ë (W.ð.38) Mkrník 9 sýLku Eò Úkðk Ãkk{e níke. íkuykuLku Mkkhðkh {kxu yt ò hLke hu V h÷ nku r MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkk {wrM÷{ yøkúýeyku nkS nwMkuLk sík, økw÷kçkþk þu¾, yuzðkufux, nkS ¼[÷þk þu¾, {kSLkøkh þnu h , nw M ku L k¼kE ykøkhÞk, {k{˼kE ykøkrhÞk, MkkrËf¼kE hkÞ{k yuzðkufux íkÚkk ËkWË {u{ýyu EòøkúMíkkuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ½ðkÞu÷ 6 sýkLku ytòh{kt íkÚkk yufLku ¼qsLke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. ½xLkkLke òý Úkíkk Ãkqðo fåALkk yuMk.Ãke. yLku ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. ÃkrhÂMÚkrík íktøk çkLkíkk Ãkku÷eMku [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku. çkLkkðLkk çkeò rËðMku íkk.4-8 Lkk MkðkhÚke s Ãkku÷eMku økk{{kt ¾zuÃkøku hne ðÄw fkuE xfhkð Lk ÚkkÞ íku {kxu Ãkøk÷kt ¼híkk nk÷{kt ÃkrhÂMÚkrík fkçkw{kt Au. EòøkúMík WÃkMkhÃkt[u sýkÔÞwt fu, ykh.yuMk.yuMk.Lkk ÞwðkLkkuyu ík{khu Ãký fÃkk¤u xe÷k fhðk Ãkzþu. íkuðk ykøkún MkkÚku {øks{khe þY fhe níke. íku{ Lk fhðk y{kuyu íku{Lku þktríkÃkqðof Mk{òðíkk íkuyku W~fuhkE økÞk níkk yLku nw{÷ku fÞkuo níkku.

Ãkeyu{ økwshkíkLkk Mkeyu{ níkk íÞkhu rðÄkLkMk¼k{kt ykðwt s fhíkk : þtfh®Mkn

÷kufþkne yLku rðhkuÄÃkûkkuLku ¾ík{ fhðkLkku rðf]ík «Þkuøk {kuËe MktMkË{kt ys{kðe hÌkk Au

ÞwÃkeyu Mkhfkh ð¾íku ¼ksÃku rËðMkku MkwÄe MktMkËLke fkÞoðkne ¾kuhðe Lkk¾e níke

÷kufþkneLkku fk¤ku rËðMk : ðzk«ÄkLkLkk Ãkqík¤kLkwt ËnLk

MktMkË{ktÚke fkUøkúuMkÃkûkLkk MkktMkËkuLku Ãkkt[ rËðMk {kxu øk]n{ktÚke MkMÃkuLz fhðkLke ½xLkkLku ‘÷kufþkneLkk fk¤k rËðMk’ íkhefu økýkðe Mk{økú Ëuþ{kt MkzfÚke ÷E MktMkË MkwÄe Ëu¾kðku ÚkE hÌkk Au. íÞkhu {tøk¤ðkhu y{ËkðkË þnuh rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk ÷k÷Ëhðkò MkhËkhçkkøk Mkk{u Ëu¾kðku fhe Mkh{w¾íÞkhþkneLkk rðhkuÄ{kt ðzk«ÄkLkLkk Ãkqík¤kLkwt ËnLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 ÷kufMk¼k{ktÚke økEfk÷u fkUøkúuMkLkk hÃk MktMkËMkÇÞkuLku Ãkkt [ rËðMk {kxu øk] n {kt Ú ke MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk Au. íku yt ø ku ykshku s Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku Mkt ç kku Ä Lk fhíkk økw s hkík rðÄkLkMk¼k rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u ÷ kyu sýkÔÞw t níkw t fu , økwshkík rðÄkLkMk¼kLke su{ s yksLkk ðzk«ÄkLk fu suyku yøkkW økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke níkk íÞkhu íku { ýu fhu ÷ ku ÷kufþkne yLku rðhkuÄÃkûkLku

¾ík{ fhðkLkku rðf]ík «Þkuøk yksu Ëu þ Lke Mkt M kË{kt ys{kðe hÌkk Au. þt f h®Mkn ðk½u ÷ kyu ðÄw { kt sýkÔÞw t níkw t fu , økEfk÷u økw s hkík {ku z u ÷ Lke rðf] r íkLkku ¼ku ø k Ãkk÷ko { u L x çkLke Au. yksu yk ¼ksÃkLke Mkhfkh Y®÷øk{kt Au . nsw økEfk÷u s rðÃkûk{kt níkk íÞkhu Ãkkt[ ð»ko{kt ÞwÃkeyu-hLke Mkhfkh ð¾íku ¼ksÃku rËðMkku Mkw Ä e yk¾k Mkºkku L kk Mkºk Äkt Ä ÷-Ä{k÷ fheLku ÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼kLku ¾÷u ÷ ÃknkU [ kze MÚkrøkík

VhrsÞkík {íkËkLk fkÞËkLkk rðhkuÄLkku hkßÞ{kt WXe hnu÷ku Mkqh

hk¾ðe Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e fhe níke. íku ð¾íku yu { Lku Mk{Þ yLku Ãki M kkLke çkhçkkËe Ëu¾kíke Lknkuíke. íku ð¾íku yu { Lku nfkhkí{f rðhku Ä ÃkûkLkku rð[kh fu { Lknkuíkku ? yLku yksu nðu ‘fwtzw fÚkhku x Lku nMku Au ’ yu ð e ÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk fhe fkUøkúuMk yLku rðhkuÄÃkûkLku òýe òuELku sðkçkËkh XuhððkLke fkurþ»k fhu Au íkuLku nwt Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuze fkZwt Awt. rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kkyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt íkku y{u rðhku Ä Ãkûk íkhefu Ãkq h e

sðkçkËkheÚke fk{ fheyu Aeyu, íku{ Aíkkt rðhkuÄÃkûk íkhVÚke «òLkk «&™ku ytøku Mknus Ãký Mkqh QXu fu íkwhtík s øk]n{ktÚke y{Lku xªøkkxku¤e fheLku fu QXkðeLku nkWMkLke çknkh VUfe Ëuíkk yLku Ãkqhk Mkºk MkwÄe øk]n{ktÚke MkMÃkuLz fhíkk ¼ksÃkLke Mkhfkh Mknus Ãký y[fkíke LkÚke. ¼ksÃk rðhkuÄÃkûk{kt níkku íÞkhu s rçk÷ku ÞwÃkeyu Mkhfkh øk] n {kt ÷kðe níke íku L kku Lkfkhkí{f rðhku Ä fheLku Mkt M kËLke fkÞo ð kne ¾ku h ðe Lkk¾u ÷ e yLku rçk÷ku ÃkMkkh

Úkðk ËeÄk Lk níkk yLku yksu Vhe yk s rçk÷ku nkWMk{kt ÷kðeLku Mk{Þ ðuzVe hne Au. su - íku ð¾íku ¼ksÃk rðhkuÄÃkûk{kt níkku íÞkhu yk rçk÷ku ÃkkMk Úkðk ËeÄk nkuík íkku «òLkw t fÕÞký Úkkík yLku MktMkËMkÇÞkuLku MkMÃkuLz fhðk Mkw Ä eLkk Ãkøk÷kt Lk ¼hðk Ãkzâk nku í k. yk{, ¼ksÃk MkhfkhLke zçk÷ MxkLzzo L ke yux÷u fu fÚkLke yLku fhýe çkLLku sw Ë k nku ð kLke Lkerík ¾q Õ ÷e Ãkze økE Au yLku ËuþLke «ò íkuLkku ¼kuøk çkLke yk ík{kþku òuE hne Au.

ÃkkxeËkhkuLkk yLkk{ík yktËku÷Lk ytøku ðk½u÷kLke «ríkr¢Þk

VhrsÞkík {íkËkLk fhðkLkk fkÞËkLkku EhkËku Mkw¾e ÃkrhðkhLkwt ÞwðkÄLk hkuz WÃkh rnLËw çknw{íke hks MÚkkÃkðkLkku : røkheþ Ãkxu÷ Wíkhe ykðu yu økwshkíkLkku fuðku rðfkMk ?

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 økw s hkík MkhfkhLkk VhrsÞkík {íkËkLkLkk fkÞËkLkk rLkýo Þ Mkk{u hkßÞ{kt Ú ke rðhkuÄLkku Mkqh WXðkLkku «kht¼ ÚkE økÞku Au . yk fkÞËku ykÍkËe yLku ðkýe MðkíktºÞLkk yrÄfkh Ãkh íkhkÃk Mk{kLk nkuðkLkk Mkqh MkkÚku ykøkk{e rËðMkku{kt yk {wÆku hkßÞ{kt yuf Lkðk yktËku÷LkLkk {tzký fhu íku{ sýkÞ Au. ykufxkuçkh h01Ãk{kt økw s hkík{kt ÞkuòLkkhk MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeLku ÷ELku økwshkík Mkhfkhu VhrsÞkík {íkËkLkLkku fkÞËku y{÷e çkLkkÔÞku Au . íku L ke {íkËkíkkyku{kt ÚkLkkhe yMkhku ytøku ÞwÃkeMkeyu÷ økwshkík îkhk rLkMkçkík Ähkðíkk Lkkøkrhfku íkÚkk Mði  åAf Mkt M ÚkkLkk «ríkrLkrÄyku L ke yøkú ý e

yk {wÆu sYh Ãkzu yktËku÷Lk nkÚk Ähðk yLku fkÞËuMkh fkÞoðkne fhðkLkku rLkýoÞ

fkÞo f hku L ke yu f çku X fLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su { kt WÃkÂMÚkík ík{k{u yk fkÞËkLkku Wøkú rðhkuÄ Ëþkoðe yk {wÆu ÷ze ÷uðkLkku rLkÄkoh ÔÞfík fÞkuo níkku. ðrh»X ÄkhkþkMºke røkheþ Ãkxu÷u fÌkwt fu, fkÞËkLkk y{÷efhý{kt 10 xfk ÷kufku Ãký {íkËkLk Lk fhu íkku 40 ÷k¾ sux÷k ÷kufkuLke Mkk{u ËtzfeÞ fkÞoðkne fhðkLke ÚkkÞ, yux÷u yk fkÞËku yÔÞðnkhwt Au yLku íkuLkkÚke YMðík¾kuheLku W¥kusLk {¤þu. ykLkk Ãkrhýk{ku ytøku rð[kheyu íkku , økheçkku L ku Mkrðþu»k nuhkLkøkrík Úkþu. yk VhrsÞkík {íkËkLk fhðkLkk fkÞËkLkku EhkËku çknw{íkeLkwt hks MÚkkÃkðkLkku nkuÞ íku{ sýkÞ Au. yk ðkík s ÷kufþkneLke ¼kðLkk MkkÚku yMkt ø kík Au .

{íkËkLk yu LkkøkrhfLkku {q¤¼qík yrÄfkh Au, {q¤¼qík Vhs LkÚke. yk çkuXf{kt ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhíkkt Ãkq ð o {wÏÞ{tºke Mkwhuþ[tÿ {nuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷k ðxnwf{{kt ½ýk çkÄk xu f rLkf÷ {w Æ kyku Au . yk fkÞËkLkk nsw MkwÄe rLkÞ{ku çkLkkÔÞk LkÚke. {ík ykÃkðkLke Mðíktºkíkk{kt {ík Lk ykÃkðkLke MðíktºkíkkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkE òÞ Au, íku Mk{sðwt òuEyu. ÃkeÞwMkeyu÷Lkk {nk{tºke økkiík{ Xkfhu sýkÔÞwt fu, VhrsÞkík {íkËkLkLkku fkÞËku fhðkÚke Ërûký økw s hkíkLkk {ku x k ¼køkLkk ykrËðkMke rðMíkkhku íkÚkk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{ktÚke ÷kufku hkuShkuxe {kxu økwshkík ¼h{kt rðrðÄ MÚk¤u òÞ Au.

{kAe{khku , {k÷Äkheyku , yøkrhÞkyku , ¾u í k{sq h ku , MÚk¤ktíkheík fk{ËkhkuLku yk fkÞËk yLðÞu {kuxe {w~fu÷e Mkòoþu yLku íku{Lku rçkLksYhe heíku ht ò zðk{kt ykðþu .

Lkkøkrhf MktøkXLkLkk «n÷kË yðMÚkeyu sýkÔÞwt fu, yuðku fkuE fkÞËku çkLkkðe þfkÞ Lknª fu, su ÷ku f ku L kk yt í khykí{kLku yMkh fhíkku nkuÞ. òýeíkk f{oþe÷ {Lke»ke òLkeyu fÌkwt fu, ÷kufku{kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhý MkSo ykðk yðLkðk fkÞËk fheLku økwshkíkLku rnLËwíðLke «Þkuøkþk¤k çkLkkðe ËeÄe Au. Mku f Þw ÷ h ÷ku f þkne yktËku÷LkLkk îkrhfkLkkÚk hÚku fÌkwt fu, økwshkík òýu yuf hk»xÙLke ytËh hk»xÙ nkuÞ íkuðwt çkLkkððwt Au ? VhrsÞkíkLke yk

þYykík Au íkku ykøk¤ síkkt LkkøkrhfkuLkk yLÞ yrÄfkhkuLkwt þwt Úkþu ? «k.hkurník¼kE þwõ÷u fÌkwt fu, yíÞkhu íkku MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku {kxuLke yk ðkík Au. íÞkhu «&™ yu ÚkkÞ Au fu, Ëuþ{kt Mðíktºkíkk nkuÞ íÞkt VhrsÞkík fuðe heíku nkuE þfu ? fkÞËku shk Ãký íkfo M kt ø kík sýkíkku LkÚke. çkkiÂæÄfku yLku hksfkhýeykuyu MkkÚku hneLku yktËku÷Lk fhðwt Ãkzþu. yk {wÆu sYh sýkþu íkku fkÞËu M kh fkÞo ð kne nkÚk ÄhðkLkw t Ãký yk çku X f{kt Mkðko L kw { íku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. ð¤e Lkðk fkÞËkLkk rLkÞ{ku ½zíke ð¾íku MðiÂåAf MktøkXLkkuLkk «ríkrLkrÄykuLkk rð[khku yLku {wÆkyku Mkk{u÷ fhðk òu E yu . yu { ÃkeÞwMkeyu÷Lkk síkeLk þuXu yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

y{ËkðkË, íkk.4 íkksuíkh{kt Ãkxu÷ Mk{ksLke yLkk{íkLke hu÷e çkkçkík{kt ÃkqAkÞu÷k «&™ ytøku íkeðú «ríkr¢Þk ykÃkíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, yLkk{ík çkkçkík{kt ¼ksÃku ÃkkuíkkLke òíkLku AuíkÞko rMkðkÞ ÃkkuíkkLku s «&™ ÃkqAðku òuEyu. rðfkMkLke ztVkMk {kheLku AuÕ÷k 1Ãk ð»koÚke rðfrMkík økwshkík{kt fnuðkíkku rðfkMk yLku yk fnuðkíkk rðfkMkLkk Mkw¾e yLku MktÃkLLk Mk{ksLkwt ÞwðkÄLk yk heíku hkuz WÃkh Wíkhe ykÔÞwt nkuÞ íku þwt çkíkkðu Au ? íku{Lke WÃkh ¼ksÃkLke Mkhfkh xeÞhøkuMk, ÷kXe[kso yLku økku¤eçkkhe fhðk MkwÄeLkk Ãkøk÷kt ÷uíkkt ¾[fkíke LkÚke. økwshkík{kt òu økwshkík rðfkMkLkwt {kuzu÷ nkuÞ íkku ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt y{wf Mk{ksLkk ÞwðkÄLkLku hkuz WÃkh fu{ Wíkhðwt Ãkzâwt ? ÷kXe[kso nkuÞ, xeÞhøkuMk nkuÞ fu AuÕ÷wt þMºk økku¤eçkkhLkwt nkuÞ, íku ys{kððkLkk çkË÷u íkuykuLke MkkÚku «u{Úke çkku÷kðeLku íku{Lke MkkÚku ðkík fhu. «òsLkku WÃkh yk heíku xeÞhøkuMk, ÷kXe[kso fu økku¤eçkkh fhðku yu Mkk[ku hMíkku LkÚke. økwshkíkLkku Ãkxu÷ Mk{ks nt{uþk ¼ksÃk MkkÚku s hÌkku Au yLku íku{Lkwt s ÞwðkÄLk íku{Lke Ãký þh{ hkÏÞk ðøkh yksu hMíkk Ãkh Wíkhe ykÔÞwt Au. fkUøkúuMkLkk fkuEÃký ykøkuðkLkku yk{kt õÞktÞ LkÚke, ¼ksÃkLkk s {kýMkku Au, íkuLkk Ãkwhkðk Ãký Au. òu Mkhfkh yk yktËku÷LkLku økt¼ehíkkÚke Lknª ÷u íkku h016 Ãký Ãkqhe Lknª fhu yLku LkðrLk{koýLku Ãký x¬h {khu íkuðwt yktËku÷Lk çkLke hnu íkku LkðkE Lknª.

ÍrfÞk ynuMkkLk òVheLke yhS WÃkh økwshkík nkEfkux{ o kt Ãkkt[ ykuøkMxÚke MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu

nkŠËf yr¼™tË™

(MktðkËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 …kuŒk™ku rh…kuxo ykÃÞku níkku. …htŒw ‚w«e{ fkuxou …ku÷e‚ ykurV‚h yksu „wshkŒ nkRfkux{ o kt ÍrfÞk yun‚k™ òVhe™e yhS {Õnkuºkkyu fhu÷k rh…kux™ o u {uSMxÙxu ™e fkux{ o kt hsq fhðk nwf{ fÞkuo W…h ‚w™kðýe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. fkux{ o kt {k™ð yrÄfkh níkku. ðÄw{kt VrhÞkËe ŒhVu yuðe hsqykŒ fhðk{kt ykðe níke fu {kxu ‚ŒŒ ÷zŒ yk…™kh ríkMŒk ‚uŒ÷ðkz nksh nŒk. yhsËkh Œk. 27.02.2002 ™kt hkus hkŒu íkífk÷eLk {wÏÞ{tºke ™huLÿ ÍrfÞk òVhe ðŒe ðfe÷ yu{.yu{.ríkh{eÍe y™u r{rnh Ëu‚kE {kuËe™kt ½hu su r{®x„ ÚkE níke Œu{kt {kuËeyu …ku÷e‚™u {wÂM÷{ku s™kƒ ¾kËe{¼kE ÷k÷…whe nksh ÚkÞk nŒk. yhsËkh ðŒe fkuxo ™u VrhÞkËe ÍrfÞk òVheyu «íÞu ÷kufku ™u „wM‚ku Xk÷ððk y™u …ku÷e‚u r™Â»¢Þ hunðk ‚q[™k AICC™k «{w¾ ©e{Œe ‚kur™Þk „ktÄe, W…kæÞûk©e hknw÷ „ktÄe ŒÚkk „wshkík™kt …ku÷e‚ ðzk™u „wshkŒ™kt íkífk÷eLk {wÏÞ{tºke ™huLÿ ykÃke níke. …htŒw yu‚.ykE.xe.yu ‚tSð ¼è y™u yLÞ „wshkŒ «Ëuþ fku„úu‚ «¼khe ©e „wÁËk‚ fk{Œ,AICC™k {tºke s™kƒ {kuËe y™u yLÞ 61 ‚k{u fhu÷e VrhÞkË Œu{s VrhÞkË ™k ÷uŒk MkkûkeykuLkk r™ðuË™ku ™fkhe fkZÞk níkk. VrhÞkËe ŒhVu yuðe EþkoË ƒu„ r{òo,™k ykËu‚ y™wþkh „wshkŒ «Ëuþ fku„úu‚ ‚r{rŒ™k ¾ ©e ¼hŒr‚n ‚ku÷tfeyu s™kƒ ¾kËe{¼kE ÷k÷…whe™e „wshkŒ „wshkŒ nkRfkux{ o kt 2007{kt fhu÷e rhx yt„u {krnŒe ykÃke níke. hsqykŒ fhðk{kt ykðe níke fu {uSMxÙxu u …kuŒk™k nwf{{kt yuðku «{w «Ëuþ fku„‚ uú ‚r{rŒ™k{tºke Œhefu r™{ýwf fhe Œu ƒË÷ ¾wƒ ¾wƒ yr¼™tË™, „wshkŒ nkRfkuxuo rhx fkZe ™k¾Œk yuðku nwf{ fÞkuo níkku fu VrhÞkË WÕ÷u¾ fhu÷ Au fu …kuŒk™u ðÄw Œ…k‚ ™e fkuE ‚¥kk ™Úke ßÞkhu þw¼uåAf òu …ku÷e‚ ™k ÷uŒe nkuÞ Œku VrhÞkËeyu {uSMxÙxu ™e fkux{ o kt VrhÞkË ‚w«e{ fkuxou …kuŒk™k nwf{{kt ykËuþ yk…u÷ Au fu {uSMxÙxu u ðÄw Œ…k‚ sLkkçk yçËw÷fkËh yu{.Ë÷k÷ fhðe. …htŒw yk VrhÞkË VõŒ yuf …ku÷e‚ Mxuþ™™e nË Lk nŒk nkÚk Ähðe. yk{ {uSMxÙxu ™ku nwf{ fkÞËk rðÁØ Au y™u {kxu Œu …htŒw VrhÞkË «{kýu ykhku…eykuyu „wLkk y÷„ y÷„ SÕ÷k{kt nwf{ fhu÷ fu yu‚.ykE.xe.yu ÍrfÞk òVhe™e VrhÞkË òuðe. hË Úkðk™u ™u …kºk Au. yk{ yk VrhÞkË VõŒ „w÷ƒ„o fu‚ ™rn (zu÷eøkux - økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMk Mkr{rík) - (fkuÃkkuohuxh -fze LkøkhÃkkr÷fk) sLkkçk EÕÞkMk¼kE {eXkðk÷k „wLkk fÞko nkuðkÚke Œu{s yk VrhÞkË™e Œ…k‚ ‚e.ƒe.ykE.™u íÞkhƒkË yu‚.ykE.xe.™kt …ku÷e‚ ykurV‚h {Õnkuºkkyu rh…kuxo …htŒw yk¾k „wshkŒ™kt h{¾ký yt„™ u e Au. fkuxou yhsËkh™k ðfe÷ (Ãkqðo fkuÃkkuohuxh - fze LkøkhÃkkr÷fk) ‚ku…t ðk™e …ý {kt„ýe fhe níke Ãký {uSMxÙxu …k‚u fkuE ‚¥kk Lk ykÃÞku su{kt VrhÞkË{k™k fux÷kf ykhkuÃkeyku ‚k{u „wLkku ƒ™Œku yu{. yu{. Œeh{eÍe™u ‚q[™k yk…u÷ fu yu‚.ykE.xe.™kt Œ{k{ sLkkçk {wsB{e÷ ¾kLk yu{.ÃkXký o kt rMkrLkÞh rh…kuxo ™e y÷„ ™f÷ hufkuzo W…h {wfu y™u fu‚™e ðÄw ‚w™kðýe Ãk nkuðkÚke rhx rÃkrxþ™ nkEfkuxou fkZe ™k ™k¾ðe òuEŒe nŒe y™u nkuðk™wt sýkððk{kt ykÔÞwt níkw.t íÞkhƒkË ‚w«e{ fkux™ («ðfíkk - {nuMkkýk rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík) o kt ykËuþÚke Œ…k‚ fhe níke y™u ykuøkMxu nkÚk ÄhðkLkku nwf{ fÞkuo Au. {kxu ‚w«e{ fkux{ o kt yu‚.yu÷.…e Ëk¾÷ fhe níke. ‚w«e{ fkuxou yuðku ðfe÷ hksw hk{[tÿu ‚w«e{ fkux™ • ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73