20150817

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • Mkku{ðkh íkk.17-8-2015 • 17 AUGUST 2015 • PAGES 12 • PRICE Rs 4.00

News Web : www.gujarattoday.in RNI. No. 48870/91 • ð»ko-25 ytf-19 • 1 rÍ÷fË rnshe 1436 • ©kðý MkwË ºkes Mktðík h071

ELzku™urþÞk™wt 54 {w‚kVhku ‚kÚku™wt rð{k™ íkqxe ÃkzÞwt

‘Mxkxo yÃk RÂLzÞk,MxuLz yÃk RÂLzÞk’ hk»xÙòøu k WËTçkkuÄLkLke 10 {wÏÞ ðkíkku hkusøkkhLke Lkðe íkfku {kxu ðzk«ÄkLkLke Lkðe Ãknu÷ 69{ktt MðkíktºÞrËLku ÷k÷ rfÕ÷k ÃkhÚke ðzk «ÄkLk {kuËeLkwt hk»xÙòøu k «ð[Lk : MkðkMkku fhkuz ¼khíkðkMkeykuLke Mkh¤íkk y™u ¼kR[khku hk»xÙLke íkkfkík Au : Wãkuøk MkknrMkfíkk, ¾uzqíkkuLkk fÕÞký, ¼úük[kh y™u fku{ðkË Mkk{u fk{ ÷uðkLkk WÃkkÞku ytøku ðzk«ÄkLku MktçkkuÄLk{kt WÕ÷u¾ fÞkuo

(yusLMke) ELzkuLkurþÞk.íkk.16 54 ÷kufku ‚kÚku™wt yuf ELzku™urþÞ™ rð{k™ ……wyk «ktŒ{kt „w{ ÚkÞwt Au. ELzku™urþÞ™ ykuÚkkurhxeyu yk ðkŒ™e …wüe fhe Au. rxÙ„k™k yuh™wt rð{k™ ATR42 «ktŒ™k …kx™„h sÞk…whkÚke Wzâk «Úk{ ÷kÃkíkk ònuh fhkÞwt níkwt AuÕ÷k Mk{k[kh {wsçk rð{kLk íkqxe ÃkzÞwt níkwt yLku {kuxk¼køkLkk Þkºkeyku {kÞko økÞk nkuðkLkwt ¼Þ ÔÞfík fhkÞku Au . rð{k™ Ërûký{kt ykðu ÷ k ykufr‚rƒ÷ «ktŒ{kt sE hÌšt nŒwt. Ã÷u ™ {kt ‚ðkh {w ‚ kVhku { kt …kt [ ƒk¤fku™ku …ý ‚{kðuþ ÚkŒku nŒku. xÙe„k™k yuh™wt yk rð{k™ Ëf‚eƒe÷ þnuh sE hÌšt nŒwt. «ktrŒÞ hksÄk™e sÞk…whk™k ‚uLxk™e yuh…kuxo …hÚke WœÞ™ fÞko …Ae MÚkkr™f ‚{Þ «{kýu 3 ðk„u ÷k…Œkt ÚkÞwt nŒwt. rð{k™{kt 44 …w¾Œku, …kt[ ƒk¤fku y™u …kt[ ¢q {uBƒh nŒkt. nk÷{kt yk rðMŒkh{kt ðkŒkðhý ¾qƒ s «rŒfq¤ Au. Ëw½ox™k MÚk¤u ½™½kuh ðkˤku y™u ytÄkÁt nŒwt.

W…hktŒ ‚{„ú rðMŒkh …ðŒeoÞ Au.

ðzk«ÄkLk {kuËeyu yhrðtË fusheðk÷Lku sL{rËðMku þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.16 «ÄkLk{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hrððkhu rËÕneLkk {w Ï Þ{t º ke yhrðt Ë fusheðk÷Lku íku{Lkk sL{rËðMk Ãkh Vku L k fhe þw ¼ fk{Lkkyku ÃkkXðe íÞkhçkkË Ãkeyu{ {kuËeyu xðex fÞwO. ‘rËÕneLkk {w Ï Þ{t º ke yhrðt Ë fusheðk÷ MkkÚku ðkík fhe yLku íku{Lkk sL{ rËðMku íku{Lku þw¼uåAk ÃkkXðe. íku{ýu sýkÔÞwt nwt íku{Lkk ÷ktçkk ykÞw»Þ yLku Mkkhk MðkMÚÞLke fk{Lkk fYt Awt. íÞkt s fusheðk÷u íkhík s íkuLkku sðkçk ykÃÞku. ‘ykÃkLke þw¼fk{Lkkyku çkË÷ yk¼kh. nwt yr¼¼qík Awt ‘nwt rËÕneLke ÂMÚkrík {wÆu [[ko fhðk {kxu ík{Lku {¤ðk EåAw t A w t . ynª yk òu ð w t {n¥ðÃkqýo Au fu fuLÿLke yuLk.ze.yu Mkhfkh yLku rËÕneLke yk{ ykË{e Ãkkxeo ðå[u sw Ë k sw Ë k {w Æ kyku Ãkh økríkhkuÄ òhe nkuðk Aíkkt íku{Lke ðå[u Mkk{kLÞ ÔÞðnkrhfíkk s¤ðkÞu÷e Au.

{nuhçkkLke fhe y{Lku fnuþku fu yksu ík{u ÞwæÄrðhk{Lkwt WÕ÷t½Lk fu{ LkÚke fÞwO ?

-ò{e

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.16 ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eyu 69{kt Mðkíktºk rËLk «Mktøku ÷k÷ rfÕ÷kLkk çkwhs ÃkhÚke hk»xÙòuøk ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk{kt yuf Lkðk yr¼ÞkLk ‘Mxk[o yÃk RÂLzÞk, MxuLz yÃk RÂLzÞk’Lke ònu h kík fhe níke. Ëuþ¼h{kt hkusøkkhLke Lkðe íkfku Q¼e fhðk {kxu íku{Lke yk Lkðe Ãknu÷ Au. MkkÚku s íku{ýu yufíkkLku ËuþLke {qze økýkðeLku òríkðkËLkk Íu h y™u Mkt « ËkÞðkËLkk ÍLkqLk y™u ¼úük[khLku Lknª Vw÷ðk Vk÷ðk Ëuðk Ãkh ¼kh {wõÞku níkku. ðzk«ÄkLk {kuËeyu Þwðk þÂõík {kxu ‘MxkxoyÃk RÂLzÞk’Lke ònuhkík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu Mxkxo yÃk ËuþLku Lkðe rËþk ykÃke þfu Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e rËðMkku{kt ‘Mxkxo yÃk RÂLzÞk’ ËuþLkk ¼rð»Þ {kxu ‘MxuLz yÃk RÂLzÞk’ nþu. ykÃkýu Mxkxo yÃkLkk {k{÷k{kt Ãknu÷k Lktçkhu ykðe þfeyu Aeyu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk çke ykh yktçkuzfhLku yk ð»ko L ke íku { Lke 125 sÞt r ík Ãkh Mk{ŠÃkík fhkþu. ðzk«ÄkLk {ukËeyu sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýk Ëuþ{kt su Wãkuøkku ðÄw{kt ðÄw hkusøkkh ykÃkðkLkwt fk{ fhu Au íku{Lkk {kxu yu f y÷øk ykŠÚkf Ãku f u s ykÃkðk{kt ykðþu . íku { ýu MkðkMkku fhku z ¼khíkðkMkeyku L ke Mkh¤íkk y™u ¼kR[khkLku hk»xÙLke íkkfkík çkíkkðe níke. yk MkkÚku s Wãku ø k MkknrMkfíkkLku

«kuíMkkrník fhðk, ¾uzqíkkuLkk fÕÞký, ¼úük[kh yLku fku{ðkË Mkk{u fk{ ÷uðkLkk WÃkkÞkuLke [[ko fhe níke. ðzk«ÄkLku ðLk hUf ðLk ÃkuLþLkLkku WÕ÷u¾ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkhu íkuLkku MkiØktríkf MðYÃku Mðefkh fÞkuo Au y™u yk Mkt˼o{kt [k÷e hnu÷e ðkík[eíkLkk Mkw¾Ë Ãkheýk{kuLke ykþk Au. ðzk«ÄkLk {kuËeyu ¾u z q í kku L kk fÕÞkýLku Mkt M Úkkøkík MðYÃk ykÃkðkLkwt sýkðeLku fÌkwt níkwt fu f]r»k {tºkk÷Þ nðu f]r»k y™u rfMkkLk fÕÞký {tºkk÷Þ nþu. òu fu ðzk«ÄkLku MktMkËeÞ

fkÞoðkne yðhkuÄðkLkk {wÆu fkuR WÕ÷u¾ fÞkuo Lk níkku, suLkk Ãkh hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSyu þw¢ðkfu hk»xÙòuøk ÃkkuíkkLkk Mkt ç kku Ä Lk{kt ®[íkk ÔÞõík fhe níke. ðzk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu Ëuþ{kt Mkðk ÷k¾ çkUfkuLke þk¾k Au y™u çkUfkuLke «íÞuf þk¾k ykrËðkMke rðMíkkhku{kt f{Mkuf{ yuf ykrËðkMke ÞwðkLkLku, Ër÷ík rðMíkkh{kt f{Mkuf{ yuf Ër÷íkLku Wãkuøk {kxu ÷kuLk ykÃku. MkkÚku s íku{ýu {rn÷kykuLku Ãký Wãkuøk MÚkkÃkðk{kt {ËË fhðk çkUfkuLku sýkÔÞwt níkwt.

{n¥ðLkk {wÆkyku Ãkh {kiLk çkË÷ {kuËeyu MðkíktºÞrËLk MktçkkuÄLk{kt {kuËeLke fkUøkúuMk îkhk Mk¾ík Íkxfýe ÷r÷ík økux y™u ÔÞkÃk{ {kuËeyu ºkkMkðkË y™u ¼ú»xk[kh suðk {wÆu fu{ {kiLk Äkhý fÞwO ? : ytrçkfk MkkuLke

(yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.16 fkUøkúuMku 69{kt MðkíktºkrËLku hk»xÙòuøk MktçkkuÄLk{kt ºkkMkðkË y™u rðËuþ Lkerík suðk hk»xÙLku MÃkþoíkk {níðLkk {wÆkLkku WÕ÷u¾ xk¤ðk çkË÷ ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke fzf yk÷ku[Lkk fhe níke. fkUøkúuMku yuðwt Ãký sýkÔÞwt níkwt fu ðzk«ÄkLku ðLk hUf ðLk ÃkuLþLkLkk {wÆu Ãkqðo ÷~fhef{eoykuLku rLkhkþ fÞko Au òu fu fkUøkúuMkLke xku[Lke Lkuíkkøkeheyu ðzk«ÄkLkk hk»xÙòuøk «ð[Lk Ãkh rxÃÃkýe fhðkLkwt xkéÞtw níkwt. yuykRMkeMke ðzk {Úkf ¾kíku hk»xÙeÞ æðs ÷nuhkðLkkh fkUøkúuMkLkk yæÞûk ©e{rík MkkurLkÞk økktÄeyu Ãký {kuËeLkk ¼k»ký Ãkh fkuR rxÃÃkýe fhðkLkwt xkéÞtw níkwt. yu s heíku ¼úük[kh y™u s{eLk rðÄuÞfLkk rðrðÄ {wÆk Ãkh {kuËe Ãkh yrðhík «nkh fhLkkhk ÃkûkLkk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeyu Ãký ÃkkuíkkLke «ríkr¢Þk ÃkqAðk Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu yksu hksfkhýLkku rËðMk LkÚke ykÃkýu fk÷ ðkík fheþtw. hkßÞMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk økw÷k{ Lkçke ykÍkËu sýkÔÞwt níkwt fu {kuËeyu fkuR Lkðe ðkík fhe LkÚke. íku{ýu çku ºký ÞkusLkkLke ðkík fhe Au Ãkhtíkw {khu Mk¾uË sýkððtw Ãkzu Au fu ÞwÃkeyu Mkhfkh Ëhr{ÞkLk fkUøkúuMk îkhk s yk ÞkusLkkyku ònuh fhðk{ktt ykðe níke. fkUøkúuMkLkk Lkuíkk ytrçkfk MkkuLkeyu ðzk «ÄkLk {ukËe Mkk{u ÃkkuíkkLkk s «ÄkLkkuLkk ¼úük[kh {wÆu {kiLk Äkhý fhðk çkË÷ Mkðk÷ku WXkÔÞk níkk. íku{ýu ÔÞkÃk{ y™u ÷r÷ík {kuËe fki¼ktz Ãkh Ãknu÷uÚke s æÞkLk fuLÿeík fÞwO Au y™u ÷kufku yufkyuf fnu Au fu íku{Lke Mkhfkh Ãkh ¼úük[khLkku ykhkuÃk {wfkÞku LkÚke. íku{Lke yk ðkík fkuRLku øk¤u Wíkhþu Lknª. ytrçkfk MkkuLkeyu yuðwt Ãký ÃkqAâw níkwt fu {kuËeyu ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt ºkkMkðkË Ãkh fkuR ðkík fhe LkÚke. økwhËkMkÃkwhWÄ{Ãkwh ykíktfe nw{÷k{kt {]íÞw Ãkh íku{ýu fkuR þkuf ÔÞõík fÞkuo LkÚke.

fki¼ktzLkku WÕ÷u¾ fhðkLkwt xkéÞtw

(yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.16 ¼khík{kt ¼úük[kh íktºkLkku yuf ¼køk çkLke økÞku Au yLku ¼ú»xk[kh WÄÞLke su{ ËuþLku fkuhe hÌkku Au yuðtw sýkððk Aíkkt ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe ¼khíkLkk 69 ð»ko{kt Mðkíktºt krËLku ÃkkuíkkLkk hk»xÙòuøk «ð[Lk{kt ÷r÷ík {kuËe yLku ÔÞkÃk{ fki¼kzLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk níkk. ¼úük[kh rðYØ støk òhe hk¾ðkLke ðkík fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu 15 {rnLkkLke íku{Lke Mkhfkh Ãkh yíÞkh MkwÄe yuf LkiÞk ÃkiMkkLkk ¼úük[khLkku ykhkuÃk ÷køÞku LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íkLku ÷kufkuyu {Lku su fk{ {kxu çkuMkkzâku Au íÞkt nwt Ëhuf sw÷{ MknLk fhíkku hneþ, yðhkuÄ MknLk fhíkku hneþ Ãkhtíkw ¼ú»xk[kh {wõík ¼khíkLkk MkÃkLkkLku Mkkfkh fhíkku hneþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Mkk{kLÞ {kLkðe nsw Ãký ¼úük[khLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku Au. ¼úük[khLku íku{ýu WÄR økýkðeLku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku ¾ík{ fhðk {kxu ¾qýu ¾qýu y™u ðkhtðkh RLsuõþLk ykÃkðkLkww [k÷w hk¾ðtw Ãkzþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk Ëuþ ¼ú»xk[khÚke {wõík ÚkR þfu Au Ãkhtíkw íkuLkk {kxu WÃkhÚke «ÞkMkku fhðk Ãkzþu. ¼úük[kh Ëuþ{kt WÄRLke su{ ÷køke økÞku Au y™u ßÞkhu íku çkuzY{{kt ½wMku Au íÞkhu ¾çkh Ãkzu Au. íÞkhu Ëhuf [ku.{e. Ãkh RLsuõþLk ÷økkððk Ãkzu Au. Ëh {rnLku yLku ð»kkuo MkwÄe ¾qýu ¾qýu RLsuõþLk ÷økkððk Ãkzþu. ykx÷k {kuxk Ëuþ{kt òu ¼úük[kh LkkçkqË fhðku nkuÞ íkuk fhkuzku fhkuzku «ÞkMk fhðk Ãkzþu. ðzk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkhu fku÷Mkk ç÷kufLke nhkS fheLku ËuþLkk ¾òLkk{kt Yk.3 ÷k¾ fhkuz ÷kÔÞk Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ç÷uf {Lke ÔÞðMÚkk nuX¤ yíÞkh MkwÄe{kt ÷kufku Yk.6500 fhkuzLke y½kur»kík LkkýktLke ònuhkík fhe [wõÞk Au. fk¤k Lkkýkt Ãkh fzf fkÞËkLkku WÕ÷u¾ fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu fk¤wLkkýtw ÷kððkLkku «ÞkMk ÚkR hÌkku Au Ãkhtíkw yk yuf ÷kttçke «r¢Þk Au íkuLkku yuf VkÞËku yu ÚkÞku Au fu nðu fkuR fk¤wLkkýwt rðËuþ{kt {kuf÷íkk LkÚke. ðzk«ÄkLk {kuËeyu 2-S fku÷Mkk fki¼ktzLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Ãkhtíkw íku{ýu ÷r÷ík økux y™u ÔÞkÃk{ fki¼ktzLkku WÕ÷u¾ fhðkLkku xkéÞku níkku. yuLkzeyu MkhfkhLkk yk çku fki¼ktzkuLkk fkhýu fkUøkúuMk MkrníkLkk rðÃkûkkuyu MktMkËLke fkÞoðkne ¾kuhðíkk MktMkËLkwt [ku{kMkw Mkºk MktÃkqýoÃkýu ÄkuðkR økÞtw níkwt.

Mðkíkºt Þ rËLku Ãký Ãk[tq {kt Ãkkf ˤkLu k u økk¤u eçk h : 6Lkkt {kíu k, 20Úke ðÄw ÷kfu ku ½kÞ÷ ¼khíkLkk ð¤íkk økku¤eçkkh{kt ÃkkfLkk çku LkkøkrhfkuLkkt {kuík ÚkÞk nkuðkLkku ÃkkfLkku Ëkðku : nòhku ÷kufkuLke rnshík (yusLMke) sB{w, íkk.16 ÃkkrfMíkkLke ˤku y u ¼khíkLkk MðkíktºkrËLk 15 ykuøkMxu Ãký ÃkkuíkkLke LkkÃkkf nhfíkku [k÷w hk¾e níke. ¼khíkLkk Mðkíktºk rËLku Ãký ÃkkrfMíkkLke ˤku y u sB{w y™u fk~{ehLkk Ãkq t [ Mku õ xh{kt Þw Ø rðhk{ ¼t ø k fhðkLkku rMk÷rMk÷ku òhe hkÏÞku níkku. ÃkkrfMíkkLke ˤkuyu Ãkqt[ Mkuõxh{kt ðkMíkrðf ytfqþ hu¾k (yu÷ykuMke) Ãkh hnuýktf rðMíkkhku Ãkh Mkíkík VkÞhªøk fheLku Ãkkt[ ÷kufkuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk níkk ßÞkhu 20Úke

ðÄw ÷kufku sÏ{e ÚkÞk níkk. ÃkkrfMíkkLke ˤkuLkk VkÞhªøkLku fkhýu yLkuf ÷kufkuLku økk{{ktÚke neshík fhðkLke Vhs Ãkze Au. 20 {fkLkkuLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞtw Au y™u zÍLk Ãkþwyku {]íÞw ÃkkBÞk Au. ¼khíkeÞ Ë¤kuLkk fux÷kf sðkLkku Ãký ÃkkrfMíkkLke ˤkuLkk rLkþkLk çkLÞk Au yLku íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke økku¤eçkkhLke þYykík Mkðkhu 6.30 f÷kfu n{ehÃkwh rðMíkkh{kt ÚkR níke y™u yk VkÞhªøk Mkðkhu 8.30 f÷kf MkwÄe [k÷w hÌkw níkwt. íÞkh çkkË yk

rðMíkkh{kt 11.10 f÷kfu 120 yu{yu{ {kuxkohÚke Ãkkfu òuhËkh økku¤eçkkh fÞkuo níkku. ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke sB{w{kt yu÷ykuMke Ãkh Ãkqt[Lkk {UZh Mkuõxh{kt ¼khu økku ¤ eçkkh ÚkÞku níkku . yk økku ¤ eçkkh{kt yu ÷ yku M ke Ãkh ykðu ÷ k økk{kuLkk Ãkkt[ ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk y™u yuf çkk¤f Mkrník yLkuf ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au . ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke hnu ý kt f rðMíkkhku Ãkh {kuxkoh {khku [÷kððk{kt ykÔÞku níkku. ynuðk÷ku yLkwMkkh ¼khíkeÞ ÷~fhLkk sðkLkkuyu Ãký Ãkkf sðkLkkuLku szçkuMk÷kf sðkçk ykÃÞku níkku. íkuLkkÚke ÃkkrfMíkkLkLkk ÷~fhLku Ãký sðkçke fkÞoðkne{kt ¼khu LkwfMkkLk ÃknkUåÞtw Au. òu fu ÃkkrfMíkkLku yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu

¼khík îkhk ð¤íkk økku¤eçkkh{kt íkuLkk çku LkkøkhefkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ytfwþ nu{kLke çkÒku çkksw{kt Úkíkkt økku¤eçkkhLkk fkhýu MkhnËLke çkÒku çkksw Ú ke nòhku ÷ku f ku Mk÷k{ík MÚk¤u rnshík fhðk {sçkqh çkLÞk nkuðkLkk ynuðk÷ {¤e hÌkk Au.

1. 15 ykuøkMxLke «¼kík yu Mkk{kLÞ «¼kík LkÚke. rðïLkk MkkiÚke {kuxk ÷kufíktºkLkk Mðíktºk ÃkðoLke «¼kík Au. MkðkMkku fhkuz ËuþðkMkeykuLkk MkÃkLkkLke Mkðkh Au. 2. yk xe{ RÂLzÞk Au,MkðkMkku fhkuz ËuþðkMkeykuLke çk]nË xe{ Au. yk xe{ ßÞkhu MktøkXeík ÚkkÞ Au íÞkhu hk»xÙLkwt rLk{koý fhu Au y™u ykÃkýk hk»xÙLku Lkðe Ÿ[kRyu ÷R òÞ Au. 3. ¿kkríkðkË nkuÞ fu fku{ðkË íkuLkk {kxu fkuR MÚkkLk LkÚke. íku fkuR Ãký heíku Mkkt¾e ÷uðkÞ Lknª. òu ¼khíkLke yufíkkLkku Lkkþ Úkþu íkku «òLkk MkÃkLkk Ãký [fLkk[qh Úkþu.

4. sLk ¼køkeËkhe ÷kufíktºkLke MkkiÚke {kuxe {qze Au. {khe Mkhfkh nkuÞ, LkkøkhefkuLkk Ãkºkku nkuÞ, {Lkfe çkkík nkuÞ fu «ò MkkÚku sLkMktÃkfo nkuÞ. sLk ¼køkeËkhe Ëhhkus ðÄe hne Au. 5. y{khe ík{k{ ÞkusLkkyku økheçk ÷kufku {kxu Au. yøkkW çkUfLkk îkhku økheçk {kxu ¾wÕ÷k Lk níkk y{u íkuLkku ytík ÷kððkLkku rLkýoÞ fÞku.o y{u LkkýktfeÞ MkðoMk{kðuþfíkk MkwÿZ fhðk {ktøkíkk níkk.

6. økR Mkk÷ {u ÷k÷ rfÕ÷kLkk çkwhs ÃkhÚke þki[k÷Þ y™u MðåAíkkLke ðkík fhe níke. òu fkuR çkkçkík «íÞuf ÔÞÂõíkLku MÃkþeo nkuÞ íkku íku MðåAíkk {kxuLkwt yr¼ÞkLk Au. 7. ykÃkýu f]r»k WíÃkkËfíkk ðÄkhðkLke sYh Au y™u y{u yk rËþk{kt fk{ fhe hÌkk Aeyu.

8. ©r{fkuLkwt MkL{kLk y™u økkihð ykÃkýtw hk»xÙeÞ fíkoÔÞ yLku Mð¼kð nkuðk òuRyu. y{u ©{yuð sÞíku ÞkusLkk Ëk¾ð fhe níke.

9. y{u Mxkxo yÃk rMkMx{ ytøku rð[khe hÌkk Aeyu. ykÃkýu Mxkxo yÃk{kt Lktçkh ðLk nkuðk skuRyu. ‘Mxkxo yÃk RÂLzÞk,MxuLz yÃk RÂLzÞk’ 10. nwt yk rºkhtøkkLke AºkAkÞk{kt ËuþLkk sðkLkkuLku ¾kíkhe ykÃktw Awt fu y{u MkiØktríkf heíku ðLk hUf yLku ðLk ÃkuLþLkLkku Mðefkh fÞkuo Au y™u yk ytøku «r¢Þk [k÷w Au.

ðLk hUf ðLk ÃkuLþLkLke ònuhkík Lknª ÚkðkÚke Ãkqðo ÷~fhf{eoyku ¾Vk Lkkhks Ãkqðo ÷~fhf{eoyku nðu íku{Lkwt yktËku÷Lk Wøkú çkLkkðþu (yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.16 69{kt MðkíktºkrËLku ðzk «ÄkLk LkhuLÿ {kuËe íkhVÚke ðLk hUf ðLk ÃkuLþLkLke ònuhkík ÚkðkLke ykþk hk¾eLku çkuXu÷k Ãkqðo ÷~fhe f{eoykuLku rLkhkþk MkkÃkze Au.÷k÷ rfÕ÷kLkk çkwhs ÃkhÚke ðzk«ÄkLk îkhk ðLk hUf ðLk ÃkuLþLkLke ònuhkík Lknª ÚkðkÚke Ãkqðo MkirLkfku Lkkhks y™u ¾Vk ÚkÞk Au. Ãkqðo MkirLkfkuLkwt fnuðtw Au fu nðu íkuyku yk ÞkusLkkLkku y{÷ fhkððk ÃkkuíkkLkw yktËku÷Lk Wøkú çkLkkðþu. MkkÚku s íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íku y ku fku R Ãký Mkhfkhe Mk{khku n Lkku çkrn»fkh fhþu . yu x ÷t w s Lknª. yk ÞkusLkkLkku y{÷ Lknª Úkðk Ëuðk {kxu íku{kt rðÎLkku Q¼k fhLkkhkykuLkku Ãký sðkçk {ktøkðk{kt ykðþu. ðkMíkð{kt ðzk«ÄkLk

LkhuLÿ {kuËeyu ÷k÷ rfÕ÷kLkk çkwhs ÃkhÚke yuðku yufhkh fÞkuo níkku fu Ãkqðo MkirLkfku {kxu íkuyku ðLk hUf y™u ðLk ÃkuLþLkk {k{÷u nsw MkwÄe fkuR rLkýoÞ Ãkh ÃknkuåÞk LkÚke òu fu íku{ýu ¾kíkhe ykÃke níke fu Mkhfkhu yk {ktøkýeLkku MkiØktríkf Mðefkh fÞkuo Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk «&™ 20 ð»koÚke yæÄhíkk÷ Au. ËuþLkk sðkLkku hk»xÙLke MktÃkr¥k Au. nwt ¾kíkhe ykÃkw Atw fu yk çkkçkíku MktøkXLkku MkkÚku ðkík[eík [k÷e hne Au íku ÃkAe íkuLkk Ãkheýk{ku òuðk {¤þu. ðzk«ÄkLkLkk ykðk ¼k»kýÚke Lkkhks ÚkÞu ÷ k Ãkq ð o ÷~fhe f{eoykuyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku ¼e¾khe LkÚke.íkuyku {kºk íku{Lkk yrÄfkhkuLke {køkýe fhe hÌkk Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ykðíke fk÷Úke íkuyku íkuLkwt yktËku÷Lk Wøkú çkLkkðþu.

ykí{½kíke nw{÷k{kt ÃkkrfMíkkLkLkk {tºke þwÍk ¾kLkÍkËk yLku 8Lkkt {kuík

(yusLMke) ÷knkuh, íkk.16 ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk «ktíkLkk øk]n{tºke þwLke ¾kLkÍkËkLke hksfeÞ ykurVMk{kt hrððkhu ÚkÞu÷k rðMVkux{kt ykuAk{kt ykuAk 7 ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk fkx{k¤{kt nS Ãký h0Úke hÃk ÷kufkuLkk ËçkkÞu÷k nkuðkLke òýfkhe {¤e Au. þwò ¾kLkÍkËk ÃkkuíkkLke hksfeÞ ykurVMk{kt ÚkÞu÷k Äzkfk ËhBÞkLk ÃkkuíkkLke s ykurVMk{kt níkk. òýfkhe yLkwMkkh íkuyku Ãký yk rðMVkux{kt ½kÞ÷ ÚkE økÞk Au íku{Lkk Ãkwºk Mkkunhkçk ¾kLkÍkËkyu yuf ÃkkrfMíkkLke LÞqÍ [uLk÷Lku sýkÔÞwt fu, íku{Lkk rÃkíkk Ãký fkx{k¤{kt VMkkE økÞk níkk. nS MkwÄe yk òýe þfkÞwt LkÚke yk rðMVkux fÞk «fkhLkku níkku. òu fu «íÞûk ËþeoykuLkwt fnuðwt níkwt fu, rðMVkux yuf ykí{½kíke nw{÷k¾kuhu fÞkuo níkku. ÃkkrfMíkkLke ðíko{kLk ÃkºkLke ¾çkh yLkwMkkh rðMVkux çkkË EM÷k{kçkkË nkuÂMÃkx÷{kt nkEyu÷xo òhe fhe Ëuðk{kt ykÔÞku rðMVkuxÚke íku{Lke ykurVMkLke E{khíkLku ½ýwt LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au yLku ykMkÃkkMkLke E{khíkkuLku Ãký LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au rðMVkux{kt {]íÞw Ãkk{u÷ ÷kufkuLkk {]íkËunkuLku fkx{k¤ Lke[uÚke çknkh fkZðk{kt ykðe hÌkk Au. «ÄkLk{tºke LkðkÍ þheVu yk rðMVkuxLke rLktËk fhe Au.

…kf.™k nkE fr{þ™h™u rðËuþ {tºkk÷Þ™wt ‚{LMk

…krfMŒk™ îkhk ‚ŒŒ ÞwØ rðhk{ ¼t„ ŒÚkk „Efk÷Úke …krfMŒk™e ‚u ™ k îkhk ¼khŒ ‚e{kyu r™ht Œ h „ku¤eƒkh™k ‚t˼o{kt ¼khŒ yksu …krfMŒk™k nkE fr{þ™h yçËw÷ ƒkr‚Œ™u ‚{L‚ …kXðe ƒku÷kÔÞk nŒkt. …krfMŒk™™k ƒu rËð‚™k r™htŒh „ku¤eƒkh{kt yíÞkh ‚wÄe A ™k„rhfku™k {kuŒ ÚkÞkt Au. …krfMŒk™™e ‚u™k AuÕ÷kt ƒu rËð‚Úke þMºk rðhk{ ¼t„ fhe™u ‚ŒŒ „ku¤eƒkh fhe hne Au. yk „ku¤eƒkh{kt …qt[™k {tze, ƒk÷fkux y™u ‚ƒrsÞk rðMŒkh{kt A ¼khŒeÞku™k {kuŒ r™…ßÞkt Au. ßÞkhu 22 sýkt Eò„úMŒ ÚkÞkt Au. ¼khŒ ‚hfkhu yk rðMŒkh™k ÷kufku™u ‚÷k{Œ MÚk¤u MÚk¤ktŒh fhðk™e …ý ŒkfeË fhe Au. y„kW …ý ¼khŒ ‚t½»ko rðhk{ ¼t„ ƒË÷ …krfMŒk™ ‚{ûk ‚¾Œ rðhkuÄ ™kutÄkÔÞku Au. òufu …krfMŒk™ …h Œu™e fkuE s y‚h ÚkE ™Úke. …krfMŒk™ îkhk þMºk rðhk{ ¼t„™ku ¼khŒeÞ ‚u™kyu …ý szƒkŒkuz sðkƒ ykÃÞku Au.

we shall not be liabal for this advt

¼kzu ykÃkðkLkwt Au nku÷ økúkWLz ^÷kuh 6Ãk’ x3Ãk’ 1 ^÷kuh + h V÷kuh Mkh¾us Zk¤ y{ËkðkË MktÃkfo

9898Ãk79Ãkh4 Mk{eh¼kE

9374807Ãk11 EM{kE÷¼kE

Ëuþ-rðËuþ

Mkku{ðkh íkk.17-8-2015

þe¾ [¤ð¤fkheykuyu Mðíktºk rËðMk fk¤k rËðMk íkhefu WsÔÞku {kuøkk Ãktòçk/íkk.16 Ë÷¾k÷Mkkyu Mðíkt º kíkk rËðMkLkku fk¤ku rËðMk ònuh fÞkuo yLku sýkÔÞwt fu, ßÞkt MkwÄe y{Lku ykÍkËe Lknª {¤u íÞkt MkwÄe y{u yktËku÷Lk [k÷w hk¾eþwt. Ãktòçk{kt ykðu÷ {kuøkk þnuh{kt þe¾ [¤ð¤fkheyku ¼uøkk ÚkÞk níkk yLku rðrðÄ ðfíkkykuyu ÃkkuíkkLkk {wÆkyku {kxu Mk{ûk sýkÔÞk níkk. yu[.yuMk.Äk{eyu sýkÔÞwt fu, ¼khíkLkk MðíktºkíkkÚke ÷øke yks MkwÄe þe¾kuLku yu{Lkk yrÄfkhku yLku MðíktºkíkkLku çkË÷u økku¤eyku yLku su÷ s {éÞk Au. y{khk yrÄfkhku yLku MkL{kLk AeLkðe ÷uðkÞk Au. y{khku MkktMf]ríkf ðkhMkku, ¼k»kk, y{khk fwËhíke †kuíkku (Ãkt ò çkLke LkËeyku L kw t Ãkkýe) Ãký çk¤sçkheÚke fçsu fhkÞ Au . y{khk Äkr{of MktMÚkkLkku {kxu ykhyuMkyuMku fçòu s{kÔÞku Au. ¼khík{kt ÷½w{íkeyku {kxu

hksfeÞ ÃkrhÂMÚkríkyku ¾q ç ks [t [ ¤ çkLku÷ Au 1Ãk{e ykuøkMxLkku çkrn»fkh fhíkk yu{ýu sýkÔÞwt fu, Ãktòçk WÃkh ¼khíkLkku fçòu MðefkÞo LkÚke þe¾ku {ktøkýe fhe hÌkk Au fu fuËeykuyu ðÄw{kt ðÄw su÷Lke Mkò ¼kuøkðe Au yu{Lku {wfík fhðk{kt ykðu . nk÷Lke Mkhfkh yr¼{kLke Au yLku Mk¥kkLkk Lkþk{kt hk[e hne Au . þe¾ Mk{w Ë kÞLke Mðíkt º kkLke {ktøkýe Lknª Mðefkhe ¼khík þe¾ku yLku

¼khík ðå[u MktçktÄku çkøkkze hnu÷ Au ¼khíku rþ¾kuLku yuf ËuþLkk yuf ¼køk íkhefu òuÞk s LkÚke yLku yu{Lkwt yÂMíkíð {xkzðk{kt ykðe hnu÷ Au ¼khíku þe¾kuLku yuf Ëuþ íkhefu òuÞwt s LkÚke yLku yu{Lkku yÂMíkíð {xkzðk{kt ykðe hnu÷ Au. yk Mkkrçkík fhðk yu{ýu yLÞkÞ, yÃk{kLk, ºkkMk yLku òíkeÞ Mkíkk{ýe yk Ëk¾÷kyku ykÔÞk níkk. Ë÷ çkeò Lkuíkk MkíkLkk{ rMktøku sýkÔÞwt fu, ¼khíkeÞ Lkuíkkykuyu ykÍkËe Ãknu÷k su ð[Lkku þe¾kuLku ykÃÞk níkk yu Ãkqhk fÞko LkÚke. þe¾kuyu Mk{ÞÚke ÃkkuíkkLkk yrÄfkhku {kxu ÷ze hÌkk Au. MkhfkhLkk yk yÃkhkÄeyku {kxu swËk swËk Äkuhýku Au òu yMke{kLktË yLku {kÞk fku z LkkLke ò{eLk {¤e þfu íkku þe¾ fuËeykuLku fu{ Akuze Lkk þfkÞ. su Ãktòçk MkhfkhLke Ãký Lkçk¤kE Aíke fhu Au.

½hu÷w LkkufhkuLkk ÷k¼ku {kxu Lkerík ½zkE MkhfkhLkku 9000 YrÃkÞk {krMkf ÃkøkkhLkku «Míkkð (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.16 ½hfk{{kt {ËË fhLkkh ½hu ÷ w t LkkufhkuLkk ÷k¼ku, yu{Lke Mkwhûkk yLku þku » ký yxfkððk {kxu Mkhfkhu yu f hk»xÙÔÞkÃke Lkerík ½ze fkZe Au. su {wsçk Wå[ fkiþÕÞ Ähkðíkk ½h LkkufhLku {krMkf Yk.9000Lkku Ãkøkkh yLku Mkk{krsf MkwhûkkLkk ÷k¼kuLke ¼÷k{ý fhkE Au. yk {kxuLkwt zÙkVx ½ze fZkÞwt Au yLku fu r çkLku x Lke {t s q h e {kxu hsq fhðk{kt ykðþu . yk{kt Lkku f hku Mkk{u òíkeÞ Mkíkk{ýe {u x hrLkxe hòyku L kku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykðþu. fhðk{kt ykðe Au. Mkk{krsf Mkwhûkk {kxu íkËWÃkhktík LkkufhkuLku rþûký ykÃkðkLkku {kr÷fku îkhk MknÞkuøk ykÃkðk{kt ykðu Mkwhrûkík ðkíkkðhý ÃkwYt ÃkkzðkLkwt yLku yu Ãký æÞkLku ÷uðkÞwt Au. VrhÞkË rLkðkhýLke òuøkðkEyku Ãký yk {kxuLkwt zÙkVx zkÞhufxh sLkh÷

{kuËeLkk MðkíktºÞrËLk MktçkkuÄLk ytøku ÷kufkuLkku r{© «ríkMkkË

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.16 69{kt Mðkíktºk rËLku ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkwt yiríknkrMkf ÷k÷ rfÕ÷k ÃkhÚke hk»xÙòuøk WËTçkkuÄLkLku Mkkt¼¤ðk {kxu nòhku ÷kufku ÷k÷ rfÕ÷k Ãkh W{xe Ãkzâk níkk Ãkhtíkw Ëh ð¾íkLke su{ yk ð¾íku ÷kufku {kuËeLkk ¼k»kýÚke yr¼¼qík ÚkR økÞk Lk níkk. íku { Lkk 90 r{rLkxLkk MktçkkuÄLk Ãkh rðrðÄ ©kuíkkykuLke r{© «ríkr¢Þk MkktÃkze níke. 42 ð»koLkk n»ko÷ Ãkktzuyu sýkÔÞwt níkwt fu f]r»k{tºkk÷ÞLkwt Lkk{ nðu f]r»k y™u rfMkkLk {tºkk÷Þ hk¾ðkLkwt Lk¬e ÚkÞtw Au íku nfefík {Lku øk{e Au fkhýfu íkuLkkÚke ¾uzqíkkuLku MkðoMk{kðuþf nkuðkLke yLkw¼qrík Úkþu. ykRxe «kuVuþLk÷ «fkþ Ík {kxu yk ¼k»ký rV¬w hÌkw níkwt. nwt ynª yu ykþkyu ykÔÞku níkku fu {kuËeS WòoðkLk y™u Mkfkhkí{f MktçkkuÄLk fhþu Ãkhtíkw ynª íku{Lke fkuR frxçkØíkk fu «ríkçkØíkk òuðk {¤e LkÚke. ÃkkxLkøkh{kt 69{kt MðkíktºkrËLk Mk{khkun{kt ¼køk ÷uLkkhk þk¤kLkk çkk¤fku {kxu yk yLkw¼ð yíkqÕÞ hÌkku níkku, fkhý fu íku{Lku çkÄkLku {kuËe MkkÚku nMíkÄqLkLk fhðkLke íkf {¤e níke. ðzk«ÄkLk WËTçkkuÄLk ykÃkeLku ßÞkhu ÷k÷ rfÕ÷k Ãkh sR hÌkk níkk íÞkhu íku{ýu «kuxkufku÷ ¼tøk fheLku fkh{ktÚke çknkh ykðeLku ykrþðkoË ykÃÞk níkk. 4000 rðãkÚkeoykuyu yk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄku níkku . 8{kt Äku h ý{kt yÇÞkMk fhíke ßÞkuríkyu sýkÔÞwt níkwt fu {kY íkku òýu MkÃkLkw Mkkfkh ÚkÞwt. {kuËe Mkhu {khe MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞk. íku{Lkk nkÚk ½ýkt {]Ëw níkk.

yhsËkhLke rÃkrxþLkLke nðu 11 MkÃxuBçkhu MkwLkkðýe

(yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.16 1984Lkk þe¾ rðhkuÄe h{¾kýkuLkk fu M k{kt rËÕneLke yu f yËk÷íku h{¾kýøkú M íkku îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ e yhSLke Mkw L kkðýe fhíkk MkeçkeykRLku Lkku x eMk çkòðe Au yLku 1984Lkk þe¾ rðhku Ä e h{¾kýku { kt frÚkík ¼qr{fk çkË÷ søkËeþ xkRx÷hLku Âõ÷Lk[ex ykÃkðkLkk {k{÷u íkuLkk õ÷kuÍh rhÃkkuxo Ãkh ¾w÷kMkku {ktøÞku Au. yk fuMk{kt MkeçkeykR îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷k ºkeò õ÷kuÍh rhÃkkuxo rðYØ þw ¢ ðkhu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ e rÃkrxþLk Ãkh yu r zþLk÷ [eV {u x Ù k u Ãkku r ÷xLk {u S MxÙ u x yu M kÃkeyu M k ÷k÷u h u MkeçkeykRLkku sðkçk {ktøÞku Au yLku yk yhSLke Mkw L kkðýe 11 MkÃxuBçkh Ãkh {wfhh fhe Au. su { Lkk Ãkrík çkkË÷ ®MknLkw t yk h{¾kýku{kt {]íÞw ÚkÞwt níkwt yuðk yhsËkh ÷¾®ðËh fki h u Ãkku í kkLke rÃkrxþLk{kt ykhkuÃke rðYØ hufzo Ãkh WÃk÷çÄ ðktÄksLkf Ãkwhkðk{kt ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk {kxu MkeçkeykRLku Mkq[Lkk ykÃkðkLke fkuxo ÃkkMku ËkË {kt ø ke níke. h{¾kýøkú M íkku L kw t «ríkrLkrÄíð fhe hnu÷ rMkrLkÞh yuzðkufux yu [ yu M k Vw ÷ fk îkhk Ëk¾÷ fhu ÷ fk~{eh{kt Ãkqh Ãkerzíkku {kxu òLkLke çkkS ÷økkðLkkhk yhS{kt sýkðkÞtw Au fu MkeçkeykRLke íkÃkkMk Ëku»kÞwõík, f÷trfík, y«{krýf y™u WÃkhAuÕ÷e Au. yk õ÷kuÍh rhÃkkuxo

÷uçkh ðu÷Vuh yktíkhhk»xÙeÞ Mk{sqíkeLkk ¼køkYÃku ½ze fkZÞw t Au . ¼khíku ykEyu÷yku Mk{sqíkeLku Mðefkh fÞwO Au. su{kt ½hu÷wt LkkufhkuLku hûký ÃkwYt ÃkkzðkLke òuøkðkEyku Au. yk Lkerík yLkwMkkh LkkufhkuLkk [kh rð¼køkku Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au. Mkk{kLÞ, yÄo f ki þ ÕÞ Ähkðíkk, Mkt à kq ý o fki þ ÕÞ Ähkðíkk yLku rðþu»k fkiþÕÞ Ähkðíkk Lkku f hku L ku {krMkf Yk.9000 Mkw Ä e ÃkøkkhLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. yk Ãkku÷eMke h007Úke çkLkkððk{kt ykðe hne níke. ykLku h013 yLku h014{kt furçkLkux Mk{ûk {qfðk{kt ykðu÷ Ãký Úkkuze òuøkðkEyku ¾qxíke nkuðkÚke yuLku MkwÄkheLku VheÚke hsq fhðk{kt ykðþu. (yusLMke) ©eLkøkh, íkk.16 sB{w - fk~{eh{kt yu f fkÞo r Lk»X Mkhfkhe f{o [ khe yçËw ÷ hWV ¾kLk yu{Lkk ½huÚke ÃkuBÃkkuh ¾kíku ykðu÷ ykurVMk sðk {kxu LkeféÞk níkk, yu{Lku ¾çkh Lk níke fu, Mkktsu yu ¼ktøku÷k nkÚku ½hu Ãkhík Vhþu. yu{ýu sýkÔÞwt fu, nwt {khk MkkÚke f{o [ khe {ku n t { Ë EÍnh hu þ e MkkÚku rVMk {kxu LkeféÞku níkku, ßÞkhu y{u AqxkAuzkLkk rfMMkk{kt çkk¤fkuLke fMxzeLkku rLkýoÞ Lk ÷uðkÞ íÞkt MkwÄe çkk¤fkuLkk yku Lkkinkxk ÃknkUåÞk íÞkhu Ãkku÷eMku y{Lku WAuhLke sðkçkËkhe {kíkk y™u rÃkíkk çktLkuLke MktÞwõík heíku rLkÄkorhík fhðk hsqykík hkufÞk yLku ÃkqAÃkhA þY fhe. y{kuyu yu { Lku sýkÔÞw t fu , y{u Mkhfkhe (yusLMke) çkUø÷wY, íkk.16 yk çkkçkík{kt Ëhr{ÞkLk Úkðk Ãkºk ÷¾eLku f{o[kheyku Aeyu yLku ykurVMku sE hÌkk {kíkk y™u rÃkíkk çktLku Aqxk Ãkze sðkÚke rðLktíke fhe Au. Aeyu, yLku ÃkkuíkkLkk yku¤¾Ãkºkku Ãký hsq çkk¤fkuLkk fçkò {kxu [k÷e hnu÷e fkLkqLke {erzÞk yLku LkkuLk-fMxkurzÞLk ÃkuLxTMkLku fÞko Ãký Ãkku÷eMku y{khk yku¤¾ÃkºkkuLku ÷zíkLkk fkhýu rÃkíkkLke AºkAkÞkÚke ðtr[ík MktçkkuÄíkk r¢MÃkLkk hk»xÙeÞ «{w¾fw{kh çkLkkðxe nkuðkLkwt sýkðe y{khe MkkÚku çkk¤fku ½ýeðkh {kuxk Úkíkk {kLkrMkf ònrøkhËhu sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýk Ëuþ{kt ËwÔÞoÔnkh fÞkuo y{kuyu y{khe WÃkhe çke{kheLkku ¼kuøk çkLku Au. yk ÂMÚkríkLku rðrðÄ þnuhe yu rsÕ÷k yËk÷íkku{kt yrÄfkheykuLkk VkuLk Lktçkh ykÃke ¾kºke æÞkLk{kt ÷RLku çkk¤fkuLkk WAuhLke MktÞwõík ð»kkuoÚke yk «fkhLkk ÷k¾ku fuMkku Ãkzíkh fhðk sýkÔÞwt Ãký Ãkku÷eMku y{khe ðkík sðkçkËkhe Lk¬e fhðk {kxu þuzo yÚkkoík Au. çkk¤fLkku fçkòu Lk¬e fhðk{kt Úkíkkt Mkkt¼¤e Lknª yLku y{Lku {kh {khðkLkku ‘Mkt Þ w õ ík Ãku h u ® Lxøk’ Lku VhSÞkík rð÷tçkLku fkhýu çkk¤f rÃkíkkLkk «u{ y™u þY fhíkkt y{khk nkÚku Vuf[h ÚkE økÞwt. çkLkkððkLke {ktøkýe fhe Au. MLkunÚke 98 xfk fuMkku{kt ðtr[ík hnu Au {khk MkkÚkeLku Ãký {kh {khðk{kt ykÔÞku {kíkk rÃkíkkLkk AqxkAuzkLkk rfMMkk{kt yLku yk heíku rÃkíkk rðrnLk Mk{ksLkwt yLku {khku VkuLk Ãký íkkuze LkktÏÞku. ¾kLku çkk¤fkuLku MknLk fhðwt Lk Ãkzu íku {kxu rLk{koý ÚkkÞ Au. økÞk ð»ku o Ãkq h {kt SðLkk òu ¾ {u Ãkuhu®LxøkLke sðkçkËkhe MktÞwõík çkLkkððk fhe çkuMku Au yÚkðk íkku þk¤k{ktÚke yÄðå[u íku{ýu MktÞwõík Ãkuhu®Lxøk Ãkh ¼kh {wfíkk hkníkfkÞo{kt ½ýe {ËË fhe níke yu {kxu {kxu økwYðkhu ÞkuòÞu÷ yuf çkuXf{kt swËk yÇÞkMk Akuze Ëu Au fu çkk¤ yÃkhkÄLke sýkÔÞwt níkwt fu rðËuþku{kt yuðk fkÞËkyku yu{Lku yuðkuzo ykÃkðkLke ònuhkík fhðk{kt sw Ë k yu L kSyku y u ykðk Au suLkk fkhýu ßÞkt MkwÄe çkk¤fLke fMxze ykðe níke. «ð]r¥kyku yk[hu Au. çkk¤fku {kxu MktÞwõík Ãkuhu®Lxøk Ëu þ Lkk sw Ë k sw Ë k Lk¬e Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe {kíkk rÃkíkkLke VhSÞkík fhðkLke • økwshkík{kt 28,000 ¼køkku{kt yLÞ økúwÃk MkkÚku rð{w ¾ íkk yxfkðu Au . yk{ Mkt Þ w õ ík {kuËeLkk ¼k»ký ytøku «ríkr¢Þk ¼÷k{ý fhe Au. ÃkqAíkkt hknw÷Lkku sðkçk • fýokxf{kt 20,000 yk {w Æ u fk{ fhe hnu ÷ Ãkuhu®LxøkLke ykÃkýu íÞkt íkkrfËLke sYh Mkt Þ w õ ík Ãku h u ® Lxøk • fuh¤{kt 16,000 çkUø÷kuh ÂMÚkík yuLkSyku Au yuðwt r¢MÃkLkk MkÇÞ {Lkkus økktÄeyu ÞkusLkkLkku y{÷ fhðkLke • {nkhk»xÙ{kt 12,000 r¢MÃk îkhk ðzk «ÄkLkLku sýkðeLku W{uÞwo níkwt fu òu çkk¤fLku {kíkk rËþk{kt fk{ fhe hnu ÷ k Ãkºk ÷¾ðk{kt ykÔÞku Au. yLku rÃkíkk çktLku íkhVÚke «u{ {¤u íkku Vur{÷e sw Ë k sw Ë k økú w à k îkhk nkÚk Ähðk{kt íku { ýu Mkt Þ w õ ík Ãku h u ® Lxøk VhSÞkík fkuxo{kt fuMkku ½xe sþu. [eLk, y{urhfk ykðu÷k yLkuf yÇÞkMkku ÃkhÚke ònuh ÚkÞwt çkLkkððkLke fkÞËk Ãkt[Lke ¼÷k{ýLkku y™u fuLkuzkyu Ãký MktÞwõík Ãkuhu®Lxøk rMkMx{ Au fu ykðk çkk¤fku ½ýeðkh ykí{níÞk y{÷ MkwrLkrùík fhðk {kxu ðzk«ÄkLkLku yÃkLkkðe Au. (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.16 fkUøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe yLku íku{Lkk Ãkwºk íku{s Ãkkxeo WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeyu «kÄLk{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Mðíktºkíkk rËðMkLkk yðMkhu ykÃkðk{kt ykðu÷k ¼k»ký Ãkh fkuE rxÃÃkýe fhe Lknª yLku hknw÷u {kºk yux÷wt s sýkÔÞwt fu yksLkku rËðMk hksLkerík {kxu LkÚke. Ãkºkfkhku îkhk «ÄkLk{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk hkßÞ{kt 11 fÒkz xeðe LÞqÍ [uLk÷ku WÃkhktík nðu hksfeÞ LkuíkkykuLke ðÄw ºký [uLk÷ku þY Mðíktºkíkk rËðMk MktçkkuÄLk ytøku íku{Lke «ríkr¢Þk ÃkqAíkk hknw÷ økktÄeyu {kºk yux÷wt s sýkÔÞwt yk xeðe [uLk÷ku ÃkkuíkkLkk hksfeÞ {kr÷f y™u íku{Lkk fu ‘yksu hksLkeríkLkku rËðMk LkÚke. ykÃkýu fk÷u ðkík fheþwt.’’ MkkurLkÞk økktÄeyu Ãký fkuE ÃkûkLkk Mkíkík økwýøkkLk økkÞ Au «&™Lkku sðkçk yk¾ku Lknª yLku Mðíktºkíkk (yusLMke) çkUø÷wY, íkk.16 «kÞku r økf Äku h ýu Ãkku í kkLkw t LkrMkçk rËðMk Ãkh {kºk ÃkºkfkhkuLku þw¼fk{Lkkyku fýkoxf{kt yøkúýe hksfkhýeykuLkk ys{kððk {ktøku Au. yíÞkhu xeykhÃke{kt ÃkkXðe. íkuyku ynª fkUøkúuMk ðzk{Úkf{kt Ãkkxeo ÃkeXçk¤ MkkÚku ºký ðÄw Lkðe [uLk÷ku þY MkkiÚke {ku¾hu xeðe LkkRLk fÒkz [uLk÷ Au yæÞûk îkhk hk»xÙeÞ æðs VhfkÔÞk çkkË ÚkðkLkk Ãkøk÷u xeðe [uLk÷ku ðå[u òuhËkh y™u íÞkh çkkË ÃkÂç÷f xeðe, Mkwðýko, R Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhe hÌkk níkk. ÞwØ òBÞw Au. xeðe [uLk÷kuu su heíku {kuxe xeðe (f÷Mko), Mk{kÞk LÞqÍ ,fMíkqhe LÞqÍ, çku÷khe (çku÷khe huœe) çktÄwyku yLku íku{Lkk «ÄkLk{tºkeyu Mðíktºkíkk rËðMkLkk yðMkhu MktÏÞk{kt Vqxe Lkef¤e Au íku yu ðkíkLkku WËÞ LÞqÍ, sLkðkrnLke, hks LÞqÍ, «ò MkkÚke çke ©ehk{w÷wLke {kr÷feLke Au. hk»xÙLkk Lkk{u ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk{kt ËuþLke yufíkk yuðe Ãký yVðkyku Au fu Wòo «ÄkLk yLku y¾tzíkkLku {wÏÞYÃku hsq fhíkk sýkÔÞwt rLkËuoþ ykÃku Au fu hksfkhýeyku yLÞ xeðe yLku ðe xeðe LÞqÍLkku Mk{kðuþ ÚkÞk {erzÞk Ãkh ykÄkh hk¾ðkLku çkË÷u Au. yk{kLke ½ýe [uLk÷ku hksfkhýeykuLke ze fu rþðfw{kh y™u øk]n«ÄkLk fu su ßÞkuso níkwt fu òríkðkË yLku Mkt«ËkÞðkË {kxu fkuE {kr÷feLke Au su{ fu fMíkqhe xeðe [uLk÷ xeðe LÞqÍ {kfuox{kt ÃkkuíkkLkwt MkknMk þY fhe MÚkkLk LkÚke. MkkÚku s íku{ýu sýkÔÞwt fu íku{Lke ÃkkuíkkLke s xeðe [uLk÷ku RåAu Au. fýko x f{kt 11 fÒkz xeðe LÞq Í sLkíkkˤ (MkuõÞw÷h)Lkk Lkuíkk y™u Ãkqðo hÌkk Au yu s heíku fÒkzk Lkk{Lke yuf xeðe Mkhfkh îkhk ÃkkA÷k 1Ãk {rnLkk{kt ¼úük[kh [u L k÷ku Au su Yk.100 fhku z Lkk {wÏÞ «ÄkLk yu[ ze fw{kh Mðk{eLke [uLk÷Lku íkxeÞ fýkoxfLkk hksfkhýLkwt YÃke ‘WÄE’Lkku Mkk{Lkku fhðk {kxu WXkððk{kt yuzðxkoRÍ{uLx {kxu {kfuox {kxu MÃkÄko fhe {kr÷feLke Au. yu s heíku WËÞ LÞqÍLke ÃkeXçk¤ Au su xqf Mk{Þ{kt þY Úkþu. Ëhuf ykðu÷k Ãkøk÷ktLkk Ãkrhýk{ku {¤ðk ÷køÞk Au hne Au y™u ºký ðÄw [uLk÷kuLkku W{uhku Úkíkk {kr÷fe íkr{÷LkkzwLkk {khLk çktÄwykuLke xeðe [uLk÷ ÃkkuíkÃkkuíkkLkk hksfeÞ {kr÷fLkku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘ykÃkýk Ëuþ{kt nðu yk [u L k÷ku L kk hksfeÞ ðzkyku Au . ßÞkhu Mkw ð ýo LÞq Í Lke {kr÷fe «[kh fhu Au su{ fu fMíkqhe xeðe Ãkh sLkkíkk ¼úük[kh rðþu ½ýe çkÄe ðkíkku fhðk{kt ykðe hne Au. yk yuf yuðk çke{kh ÔÞÂõíkLke su{ ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt LkMkeçk Þkhe ykÃkþu hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ hkSð [tÿ [÷kðu ˤ (yuMk)Lkk LkuíkkykuLkk økwýøkkLk økkÞ Au su çkeòykuLku MðMÚk çkLke hnuðk {kxu Au y™u fkU ø kú u M k Lku í kkyku L ke yk÷ku [ Lkk fhu yuðe ykþk hk¾eLku çkuXk Au. òu fu yk Au . «ò xeðe hksfeÞ {níðkfkt û kk ¼k»ký ykÃku Au. yuðk ÷kufku Ãký Au. suyku xeðe [u L k÷ku L kku fku R ÷kt ç kkøkk¤kLkku Ähkðíkk yu f Wãku ø k MkknrMkfLke Au yu ð w t hksfeÞ RríknkMkfkh zku . yu Ãkkuíku ¼úü Au yLku ¼úü[khLku ÃknkU[e ð¤ðk rðhÃÃkkyu sýkÔÞw t níkw t . rçkÍLkuMk Ã÷kLk LkÚke, Ãkhtíkw hksfkhýeyku {kr÷feLke Au ßÞkhu sLkðkrnLke xeðe {kxuLke Mk÷kn ykÃku Au.

yuðkuzo Síke [qfu÷k Mkhfkhe f{o[khe çkLÞk Ãkku÷eMk yíÞk[khLkku ¼kuøk

çkk¤fkuLkk rník {kxu MktÞwõík Ãkuhu®Lxøk VhrsÞkík çkLkkððk yuLkSykuLke {ktøkýe

Ãkzíkh fuMkku

‘‘yk hksLkeríkLkku rËðMk LkÚke, fk÷u ðkík fheþwt’’

fýkoxf{kt hksfkhýeykuLkk ÃkeXçk¤ MkkÚku xeðe [uLk÷kuLkku hkVzku Vkxâku

1984Lkk þe¾ rðhkuÄe h{¾kýku : xkRx÷hLku Âõ÷Lk[ex yk à k ð k Mk k { u yËk ÷ ík L k e Mk e ç k e y k R Lk u Lk k u r x Mk MkeçkeykRLkk õ÷kuÍh rhÃkkuxo Mkk{u h{¾kýøkúMík Vøkkðe ËuðkLku Ãkkºk Au y™u hufzo Ãkh Ãkqhíkk Ãkw h kðk Au fu su L kk Ãkøk÷u yËk÷ík MkeçkeykRLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk ykËuþ fhe þfu Au fkhý fu yk ½xLkkLkk Mkkûkeyku WÃk÷çÄ Au y™u ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkku ykÃkðk íkiÞkh Au. yk rÃkrxþLk{kt yuðku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au fu MkeçkeykRyu ykhkuÃkeyku rðYØ swçkkLke ykÃkðk íkiÞkh níkk yuðk MkkûkeykuLke íkÃkkMk fhe LkÚke y™u íku { Lkk rLkðu Ë Lkku LkkU æ Þk LkÚke. rÃkrxþLk{kt ðÄw { kt sýkðkÞt w Au fu VheÞkËeyu Ãkku í kkLkk rLkðu Ë Lk{kt søkËeþ xkRx÷hLku Ëku»k{wõík ònuh fÞko LkÚke. søkËeþ xkRx÷h rðYØ fku R ðkt Ä ksLkf Ãkwhkðkyku WÃk÷çÄ LkÚke yuðk yLkw{kLkLkk ykÄkhu íku{Lke íkhVuý{kt õ÷kuÍh rhÃkkuxo Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au íkuÚke MkeçkeykR íku{Lke rðYØ fkÞoðkne fhe hne LkÚke. yk yËk÷ík xkRx÷h rðYØ MkeçkeykR îkhk MkwÃkhík fhkÞu÷k yk¾he ynuðk÷Lku æÞkLk Ãkh ÷R þfu Au fkhý fu íku L ke rðYØ Ãkw » f¤ «{ký{kt ðkt Ä ksLkf Ãkw h kðk yk¾he rhÃkkuxo{kt WÃk÷çÄ Au suLke MkeçkeykR îkhk xkRx÷hLku Âõ÷Lk[ex ykÃkðkLkk «ÞkMk{kt WÃkuûkk fhðk{kt ykðe Au yuðwt sýkðeLku yhS{kt W{uÞwo Au fu MkeçkeykR yk MkkiÚke ½kíkfe LkhMkt n kh{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ þÂõíkþk¤e hksfkhýLku AkðhðkLkku «ÞkMk fhe hne Au.

yuLkzeyuLkk þkMkLkfk¤{kt

þiûkrýf çkkçkíkku{kt MkhfkhLke ˾÷økehe [h{Mke{kyu : y{íÞo MkuLk (yusLMke) fku÷fkíkk, íkk.16 Lkk{ktrfík þiûkrýf MktMÚkkyku{kt MkhfkhLke ˾÷økehe ½ýe ðÄw Au yLku yu Ãký hksfeÞ Äku h ýu yrík ðÄkhu Au . yk ˾÷økehe yuLkzeyuLke MkhfkhLkk þkMkLkfk¤{kt s ðÄw sýkE hne Au. Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh rðsuíkk y{íÞo MkuLku ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞfík fhíkkt sýkÔÞwtw fu, òu fu, yuðtw Ãknu÷e ð¾ík LkÚke çkLke hÌkwt. ÞwÃkeyu MkhfkhLkk Mk{Þ{kt Ãký ˾÷økehe Úkíke níke Ãký nk÷{kt su «fkhLke ˾÷økehe ÚkE Au yu yMkk{kLÞ Au su MktÃkqýoÃkýu rnLËwíð íkhVu Ëkuhðýe fhe hne Au. rþûký MktMÚkkykuLkk ðzkykuLke ÃkMktËøke yks rð[kh ykøk¤ ÄheLku fhðk{kt ykðe hne Au. Lknª fu, yu{Lkk yLkw¼ð yÚkðk ÞkuøÞíkkLkk {kÃkËtzLkk ykÄkhu.

yu{ýu EÂLzÞLk fkWÂLMk÷ ykuV rnMxkuhef÷ rhMk[oLkku Ëk¾÷ku ykÃke sýkÔÞwt fu, yu{Lkk ðzk íkhefu MkwËþoLk hkðLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au su EríknkMkLkk rhMk[o {kxu òýeíkk LkÚke Ãký yuLkk fhíkkt yu rnLËw í ð rð[khÄkhkyku Ähkðíkk nkuðk íkhefu òýeíkk Au. yks heíku EÂLzÞLk fkWÂLMk÷ ykuV fÕ[h÷ rh÷uþLMk{kt ÷kufþ u [tÿLke rLk{ýqtf fhkE Au su{ýu {kuËe çkkçkíku ÃkkuíkkLkk rð[khku y{Lku sýkÔÞk su «{kýu yu {kuËe{kt ¼økðkLk sqyu Au. ºkeòu Ëk¾÷ku yu{ýu Lkk÷tËk ÞwrLkðrMkoxeLku ykÃÞku su{kt yu Ãkkuíku Ãknu÷k ðzk níkk Ãký çkeS ð¾íku yu{Lku yuðku yLkw¼ð ÚkÞku fu, {kuËe LkÚke EåAíkk fu nwt ðzk íkhefu [k÷w hnw íkuÚke nwt Ãkkuíku s ¾Mke økÞku.

{uhX : AkufheLku òíkeÞ Mkík {ýeÚke çk[kðLkkh MkirLkfLku {kh {kheLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuíkwt xku¤wt 31 ð»keoÞ MkirLkf çkufkçkq çkLku÷k xku¤kLku yxfkððk{kt yLku íku{Lku ¼økkze {qfðk{kt MkV¤ hÌkku níkku

(yusLMke) {uhX, íkk.16 MkeyuLkyuLk-ykEçkeyuLkyuLkLkk ynuðk÷ku yLkwMkkh MðkíktºÞ rËðMkLkk çku rËðMk yøkkW s W¥kh«ËuþLkk {uhX{kt su xku¤kÚke yu f Mki r Lkfu Aku f heLku òíkeÞ Mkíkk{ýe ÚkðkÚke çk[kðe níke íku xku¤kyu yk sðkLkLku hnUMke LkkÏÞku níkku. 13{e ykuøkMxLkk hkus ÷kLMkLkkÞf ðuËr{ºkk [kiÄheyu yuf xku¤kÚke þkherhf Ãksðýe ÚkðkÚke yuf AkufheLku çk[kðe níke. 31 ð»keoÞ yk MkirLkfu çkufkçkq çkLku÷k xku¤kLku fkçkq{kt ÷ELku xku¤kLku ¼økkze {qõÞwt níkw.t Akufheyu xeðe [uLk÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu, [khÚke Ãkkt[ ÃkwY»kku {Lku nuhkLk fhe hÌkk níkk. {khk rÃkíkk, ¼kE yLku

yk MkirLkfu ËhBÞkLkøkehe fhe {khe Auzíke Úkíke yxfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw yk MkirLkfLku fkuEyu ÷kVku {khe Ëuíkkt {khk{khe ÚkE níke. Úkkuze r{rLkxku çkkË s xku¤kLkk {kýMkku íku{Lkk Mkkøkrhíkk MkkÚku ÃkkAk ykÔÞk níkk yLku MkirLkfLku ÷ku¾zt Lke ÃkkEÃkku yLkyu ÷kfzeyku ðzu {khðkLkwt [k÷w fÞwO níkw.t yk{ ÚkðkÚke [kiÄheLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke yLku íku {kuíkLku ¼uxâku níkku. MÚkkrLkf hneþkuyu yk ½xLkk «íÞu hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku yLku ykhkuÃkeyku Ãkh Ãkøk÷kt ¼hðkLke {ktøk fhe níke. yk ½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au.

þuheyku{kt h¾zíkk fqíkhkykuLkk WÃkÿð {k{÷u fu L ÿ yLku rËÕne MkhfkhLku Lkku r xMk hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[u LkkurxMk çkòðe : {kLkð yrÄfkh rðYØ Ãkþw yrÄfkhLkk {wÆu [[ko Auzkþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.16 {kLkð yrÄfkh rðYØ Ãkþw «kýeykuLkk yrÄfkhLkk {wÆu [[koLku Auzíkk hk»xÙ {kLkð yrÄfkhÃkt[u rËÕne{kt þuheyku{kt h¾zíkk fqíkhkLke yuf xku¤eyu 7 ð»koLkk çkk¤f Ãkh Sð÷uý nw{÷ku fheLku íkksuíkh{kt çkk¤fLku Vkze ¾kðkLke ½xLkkLkk Mkt˼o{kt rËÕne Mkhfkh y™u fuLÿeÞ ykhkuøÞ {tºkk÷ÞLku LkkurxMk çkòðe Au. þuheyku{kt h¾zíkk ykðkhk fqíkhkykuLkk WÃkÿð yttøku {erzÞk ynuðk÷kuLke ykÃk÷u (Mkwyku{kuxku) LkkUÄ ÷RLku hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[u fqíkhk suðk «kýeyku îkhk nw{÷kLkk fkhýu ßÞkhu {kLkð ®sËøke sku¾{{kt {wfkÞ íÞkhu ÃkþwykuLkk yrÄfkh rðYØ {kLkð yrÄfkhLkk {k{÷u rMkrð÷ MkkuMkkÞxe îkhk yuf [[koLke {ktøkýe fhe Au. yk {k{÷ku {kLkð yrÄfkh rðYØ Ãkþw yrÄfkhkuLke ÷zíkLkku Au. yk {kºk yuf÷k rËÕneLke Mk{MÞk LkÚke. ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt

Ãký ykðe ½xLkkyku «fkþ{kt ykðe Au yuðwt yuf rLkðuËLk{kt sýkðkÞtw níkw.t rËÕneLkk {wÏÞ Mkr[ð yLku fuLÿeÞ ykhkuøÞ {tºkk÷ÞLkk Mkr[ðLku yk {wÆu íku{Lkk {tíkÔÞku Lk¬e fhðk yLku su ½xLkk{kt yuf Mkkík ð»koLkku çkk¤f {kÞkuo økÞku níkku íku Ë.rËÕneLkk ò{eÞkLkøkhLke 4 ykuøkMxLke ½xLkk ytøku Ãký rLkýoÞ ÷uðk [kh MkóknLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[u sýkÔÞwt Au fu ßÞkhu Ãkþw fu «kýe îkhk {kLkð StËøke Mkk{u òu¾{ Q¼w ÚkkÞ yuðe ÂMÚkrík{kt ÃkþwykuLkk yrÄfkh fhíkk {kLkð yrÄfkhLkwt ðÄw {níð nkuðtw òuRyu yuðku y{khku «Úk{ ËþoLkeÞ {ík Au íku{ Aíkkt rMkrð÷ MkkuMkkÞxe îkhk yk {wwÆu [[ko sYhe Au. þuheykuLkk fqíkhkykuLkk rËÕne BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk nkÄ ÄÚkhkÞu÷k «ÞkMkku rLkhÚkof Ãkwhðkh ÚkÞk Au yuðwt {erzÞk ynuðk÷Lkk Mkt˼o{kt hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[u yk rLkýoÞ fÞkuo Au.

Mkku{ðkh íkk.17-8-2015

MðíktºkíkkLke WsðýeLke {u½ÄLkw»ke

MktçkkuÄLkLke Mðíktºkíkk : Lkðe rËÕneLkk ÷k÷ rfÕ÷k ¾kíkuÚke Mðíktºkíkk rËðMkLke WsðýeykuLkk ¼køkYÃku ËuþLku MktçkkurÄík fhíkk ðzk«ÄkLk {kuËe

Uø÷kuhLkk khtøkk : { rí k ø t h h n

rð

íkMðehku...

ðehíkkLke ykÍkËe : økwðknkxe ¾kíku 69{kt Mðíktºkíkk rËðMkLke Wsðýe ð¾íku ykMkk{ Ãkku÷eMku Ëþkoðu÷k fhíkçk

kÚkeoy ÷uíkk rðã e{kt ¼køk ý ð s W rËðMkLke Mðíktºkíkk ãkøkkuhe{kt

ku

Mðíktºk y LkwþkMkL

kLke : fku ÷fkuíkk{

kt Mðíktºkíkk rËðMkLke Ãkhuz{kt h kßÞ Ãkku÷ eMku fhu÷e yLkwþkMkL kçkØ

Wsðýe ykÍkËeLke : ÃktòçkLkk ÃkrxÞk÷k ÂMÚkík ðkÞÃkeyuMk MxurzÞ{ ¾kíku økeØk Lk]íÞ fhíke çkk¤kyku

{k[o

{k íkwÍu Mk÷k{ : ©eLkøkh{kt Mðíktºkíkk rËðMkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku ÞkuòÞu÷e Ãkhuz{kt Mk÷k{e Ëuíke fk~{ehe rðãkŠÚkLkeyku

yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkk : rçkfkLkuhLkk fhýe®Mk½ MxurzÞ{ ¾kíku {wfçkÄeh rðãkÚkeoykuyu fhe ykÍkËeLke WsðýeLke yr¼ÔÞÂõík

ykÍkËeLkk htøk : çkUø÷whwLkk {kýufþkn Ãkhuz økúkWLz ¾kíku rðãkÚkeoykuyu þhehu ríkhtøkkLkk htøk Äkhý fhe íkMðeh ¾U[kðe níke

f÷kfkhkuLke Mðíktºkíkk : niËhkçkkËLkk økku÷fkuLzk rfÕ÷k Ãkh Mðíktºkíkk rËðMkLke WsðýeykuLkk ¼køkYÃku íku÷tøkkýkLkk f÷kfkhku ríkhtøkku ÷nuhkðíkk Ëu¾kÞ Au

MkhnË Ãkh Mðíktºkíkk : ¼khík-Ãkkf MkhnË yèkhe-ðk½k Mke{kyu çkeyuMkyuVLkk sðkLkkuyu fhe Mðíktºkíkk rËðMkLke Wsðýe

Mkku{ðkh íkk.17-8-2015

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

y{hu÷eLkk ÞwðkLkLku Zkuh {kh {khíkkt

çku ÷k¾Úke ðÄw ÷kufku òuzkðkLke ykEçkeyu Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhe

yksu Mkwhík{kt ÃkkxeËkhkuLke hu÷e íkífk÷eLk ÃkeykE Mkrník yLÞ Ãkku÷eMk f{eoyku Mkk{u økwLk u LkkUÄðk nkEfkuxoLk u ykËuþ Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄw ÷kufku òuzkðkLkku Ëkðku ðknLk MkkEz Ãkh Ãkkfo fÞwO nkuðk Aíkkt ÞwðkLkLku íkuLke

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.16 ÃkkxeËkh yLkk{ík ykt Ë ku ÷ Lk Mkr{ríkLke Mkku{ðkhLke hu÷e{kt h ÷k¾ ÷ku f ku òu z kðkLke Mkt ¼ kðLkk Mkw h ík RLxu r ÷sLMk çkú k t [ (ykRçke)yu Mkhfkh{kt Mkçk{ex fhu ÷ k rhÃkku x o { kt sýkÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. çkeS çkksw y u Mkw h ík y™k{ík ykt Ë ku ÷ Lk Mkr{ríkyu Ëkðku fÞku o Au fu Mkw h íkLke {nkhu ÷ e{kt Ãkkt [ ÷k¾Úke ðÄw ÷ku f ku òuzkLkkh Au. su{kt yuf ÷k¾ {rn÷kyku y™u h ÷k¾ ðknLkku òuzkþu. MkkÚku s Ãkku÷eMk fr{þLkhu Ãký hu÷e{kt çktËkuçkMík {kxu ðÄkhkLkku MxkV Vk¤ððk {kxu Mkhfkh{kt hsqykík fhe nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. «kó {krníke y™w M kkh ÃkkxeËkh y™k{íkLke {nkhu ÷ eLku ÷eÄu ðhkAk rðMíkkhLke Ãke.Ãke.Mkðkýe Mfq÷u íkÚkk ykh.ðe.Ãkxu÷ fku÷us, y{hku÷eyu hò ònuh fhe Au. hu÷eLkk Mkt¼ðeík rðhkx MðYÃkLku ÷eÄu þk¤k fku÷usLkku Mk{Þ Ãký ¾kuhðkÞ íkuðe Mkt¼kðLkkyku òuðkÞ hne Au. Mkwhík ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk Mkr{ríkyu Ãk1 MkÇÞku L kk fku h økú ] à kLke h[Lkk fhe Au y™u yktËku÷Lk hu÷e çkkË Ãký [k÷w hnu þ u . Mkr{ríkLkk fLðeLkh yÕÃkuþ Ãkxu÷u MðtÞMkuðfkuLku sýkÔÞwt Au fu 17{eLke hu ÷ e{kt fku R Ãký «fkhLke

Lkuøkurxrðxe [÷kðe Lknª ÷uðkÞ. ßÞkhu hu÷e{kt ðÄw{kt ðÄw ÷kufku òuzkÞ íku {kxu yktËku÷Lk Mkr{rík Mkn fLðeLkMko þuhe Mk¼kyku øksðe hÌkkt Au. yk ík{k{ hu÷e{kt Mkwhík ykRçkeLkk f{o[kheyku Ãký ÃknkU[e hÌkk Au. yk ík{k{ Mk¼k{kt økríkrðrÄ, Mk¼k{kt nksh ÷ku f ku L ke MktÏÞk, Mk¼k{kt ¼k»ký{kt þwt fnuðk{kt ykðu Au , íku { s Mk¼kLkk yt í ku nksh WÃkÂMÚkík ÷kufkuLkwt rhyufþLk fuðtw Au íkÚkk ðhkAk, fkÃkkuÿk, fíkkhøkk{, y{hu÷e, Ãkw ý k rðMíkkh{kt Ú ke ykRçkeLku {¤u ÷ k RLkÃkwx ÃkhÚke Mkwhík ykRçkeyu ytËks {ktzâku Au fu MkwhíkLke hu÷e{kt h Úke ÷RLku h.Ãk0 ÷k¾ ÷ku f ku òu z kþu . hu ÷ e{kt òuzLkkhk ÷kufku {kºk yu s ÃkkxeËkhku LkÚke su Mkwhík{kt hnuíkk nkuÞ. yk hu÷e{kt Mkwhík rMkrðÞ MkhkW®Lzøk yu r hÞk su ð k fu ¼Y[, ytf÷uïh, çkkhzku÷e, LkðMkkhe, ð÷Mkkz, ðkÃkeLkk ÃkkxeËkhku Ãký òuzkðkLkk Au. Mkwhík ykRçkeyu Mkhfkh{kt Mkçk{ex fhu÷k rhÃkkuxoh{kt WÕ÷u¾ fÞkuo Au fu MkwhíkLke rðþk¤ hu÷e rLkf¤Lkkh Au . su { kt Ãkkt [ ÷k¾Úke ðÄw ÷ku f ku òuzkðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. MkkÚku s Ãkku ÷ eMk fr{þLkhu Ãký hu ÷ e{kt çktËkuçkMík {kxu ðÄkhkLkk MxkV Vk¤ððk {kxu Mkhfkh{kt hsqykík fhe nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkwhík{kt rs.Ãkt.Lke 40 çkuXfku Ãkife 14 çkuXfkuLke fuxuøkhe çkË÷kíkk íktºkLku hsqykík

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.16 hkßÞLkk [q t x ýe ykÞku ø k îkhk íkk.10/08/2015 Lkk hkus ònuhLkk{wt çknkh Ãkkze Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 40 çkuXfku Ãkife 14 çkuXfkuLke fuxuøkhe çkË÷e Lkkt¾ðk{kt ykðe Au.su Mkk{u Mkwhík rsÕ÷k fku t ø kú u M k Mkr{ríkyu Mk¾ík ðkt Ä ku ÷eÄku níkku.su{ýu hkßÞLkk [qtxýe fr{þLkhLku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhe níke. yk ÷ur¾ík hsqykík{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ{kt ðMkrík {wsçk VuhVkhku fhðkLke [qtxýe ykÞkuøk îkhk íkk.30/05/2015 Lkk hkus yuf ònuhLkk{wt çknkh ÃkkzeLku Mkwhík rsÕ÷kLke 35 çkuXf níke íku 40 fhðk{kt ykðe yux÷wt s Lkne Ãkhtíkw rðrðÄ yLkk{ík çkuXfkuLke Ãký Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke. yk ònuhLkk{k çkkË hksfeÞ ÃkûkkuLkk ðktÄkyku {ktøkðk{kt ykðu÷k yLku fkUøkúuMk Ãkûk Mkrník fux÷ktf hksfeÞ Ãkûkku Mke{ktfLk çkkçkíku fux÷kf ðktÄkyku hsw fhu÷k fkuRV{ Ãkûk íkhVÚke †e yLkk{ík

çkuXf çkkçkík{kt ðktÄku WXkððk{kt ykÔÞku Lkníkku.yk{ Aíkkt íkk. 10/08/2015 Lkk hkus [qtxýe ykÞkuøk îkhk su Lkðwt ònuhLkk{wt çkknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt su{kt Mkwhík rsÕ÷kt Ãkt[kÞíkLke 40 çkuXfkuLke fuxuøkhe s çkË÷kR økR y[kLkf yk 40 {kt Ú ke 14 çku X fku L ke fu x u ø khe çkË÷kR sðkLke [qtxýe Ãkt[Lke ònuhkík þtfk «uhu Au yu Mkk{u y{khk Mk¾ík ðktÄku Au. Mkki «Úk{ íkku 30/5 Lkk ònuhLkk{k çkkË fkuRÃký Ãkûk íkhVÚke fuxuøkhe fu yLkk{ík fuxuøkhe çkkçkík{kt fkuRÃký «fkhLkku ðktÄku WXkððk{kt ykÔÞku Lk níkku Aíkkt ½ýe çkÄe fne þfkÞ yux÷e 14 çkuXfkuLke fuxuøkhe{kt fkuR VuhVkh fhkÞku Lk®n. yk Vu h Vkh Võík Mkw h ík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke þex{kts fhðk{kt ykÔÞku Au. yLku Mkwhík rsÕ÷kLke Lkð íkk÷wfk{ktÚke íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLke yu f Ãký MkexLke fuxuøkhe{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku LkÚke yu þwt Mkq[ðu Au.

y{hu÷e, íkk.16 y{hu÷e{kt yuf ð»ko Ãknu÷kt xÙkrVfLku yz[ýYÃk ðknLk hk¾ðk çkkçkíkLkku fuMk fhe ÞwðkLkLku {kh {khe Ëtz ¼hkðu÷ yLku íÞkhçkkË ÞwðkLkLkk Ãkrhðkh WÃkh Ãkku÷eMku ºkkMk økwòhe {kh {khðkLkk çkLkkðLke VrhÞkË Lk ÷uíkkt nkEfkuxo îkhk yk fuMk{kt íkífk÷eLk ÃkeykE yLku yLÞ Ãkku÷eMk f{o[khe Mkk{u økwLkku LkkUÄðkLkku ykËuþ fhíkkt íkífk÷eLk ÃkeykE {fðk yLku yLÞ zeMxkV Ãkku÷eMk f{eo Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE níke. yk çkLkkðLke {¤íke rðøkík yLkwMkkh y{hu÷eLkk ðMkkýe ykËu÷ {e÷ ÃkkMku hnuíkku {kunt{Ë rçk÷k÷ rfM{íkðk÷k yuf ð»ko Ãknu÷kt íkk.1h-9-14Lkk çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u rnhfçkkøk ÃkkMku ÃkkuíkkLkwt xkxk ykEMkh Lkt.Ssu.17 ðe 0h88Lkwt hkuz MkkEz{kt hk¾eLku þkurÃktøk MkuLxh{kt fk{ yÚkuo økÞku níkku. íÞkhu yuf Ãkku÷eMk f{eoyu

ÃkíLke yLku Ãkwºk Mkk{u çkku÷uhku SÃkLkk MÃkuh Ône÷ MkkÚku Zkuh {kh {khe íkuLke ÃkíLke ÃkkMku rçk¼íMk {ktøk fhe níke ðknLk xÙkrVfLku yz[ýYÃk nkuðkLkwt fne Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lku ðknLk ÷E sE Yk.100Lkku Ët z fhe ðknLk [k÷f {kunt{Ë rçk÷k÷ rfM{íkðk÷kLku xÙkrVfLkk çknkLku fuMk fÞkuo níkku. su íku Mk{ÞLkk íkífk÷eLk ÃkeykE Þw . fu . {fðk íkÚkk rzMxkVLkk {Lke»k òu»ke, Ãke.ze.Ãkh{kh, «rðý hkßÞøkwY, sÞMkw¾ ykMk÷eÞk yLku r{.økZðe yLku yLÞ ºkýÚke [kh Ãkku÷eMk f{o[kheykuyu {kunt{Ë rçk÷k÷Lku çkuhnu{eÃkqðof {kh {kÞkuo níkku. íkuLke ÃkíLke Mkk÷unkçkkLkw yLku Ãkwºk EhVkLkLke Mkk{u Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLke çkku÷uhku SÃk ÃkkA¤Lkk MÃkuh Ône÷ MkkÚku {ku.rçk÷k÷Lku çkktÄe Zkuh

{kh {kÞkuo níkku íÞkhçkkË nuðLk ÃkkLk ÃkkMku ÃkeykE {fðk ÃkkA¤ ykðe Ãkrík rçk÷k÷ yLku ÃkíLke Mkk÷unkçkkLkw yLku Ãkwºk EhVkLkLku {kh {khe íÞkhçkkË ºkýu Þ sýk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uðk økÞk níkk. íÞktÚke Ãkku÷eMkLkku MxkV íÞktÚke íkuykuLku WÃkMke ÷E økÞu ÷ yLku çknkhÃkhk [ku f {kt çkuhnu{eÃkqðof ÃkeykE {fðk yLku MxkVu {kh {khu ÷ ßÞkhu ÃkeykE {fðkyu Mkk÷unkçkkLkw ÃkkMku rçk¼íMk {ktøkýe fhe fÃkzk Vkze LkktÏÞk níkk. yk çkkçkíkLke {ku n t { Ë rçk÷k÷Lke ÃkíLkeyu ÃkeykE {fðk yLku íkuLkk MxkV Mkk{u VrhÞkË ÷¾kðu÷ suLkwt {k{÷íkËkhu rLkðuËLk ÷eÄwt

níkwt íku{ Aíkkt Ãkku÷eMku Mkk÷unkçkkLkwLke VrhÞkË Lk ÷uíkk LÞkÞ {kxu nkEfkuxoLkk îkh ¾¾zkÔÞk níkk ßÞkhu nkEfkuxoLkk ss n»kko Ëuðkýeyu íkífk÷eLk ÃkeykE {fðk yLku íku L ke MkkÚku L kk WÃkhku f ík Ãkku ÷ eMk fkuLMxuçk÷ku Mkk{u fkÞËuMkhLke VrhÞkË ÷E økwLkku LkkUÄðk nwf{ fhe VrhÞkËLke Lkf÷ 14/8 MkwÄe{kt fkuxoLku ykÃkðk nwf{ fÞkuo níkku. suÚke nkEfkuxoLkk ykËuþÚke nk÷Lkk Mke.xe. Ãke.ykE. yþku f Ãkt z Þkyu WÃkhku f ík Ãkku ÷ eMk ykhku à keyku rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄe íksðes fhe økwLkku Ëk¾÷ fhe ykEÃkeMke 3Ãk4,3h3,Ãk04,114 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe zeðkÞyuMkÃkeyu íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku Mkk{u Ãk06(h) òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke f÷{ Lk W{uhíkk íkuLke zeyuMkÃkeLku hsqykík fhe Ãk06(h) f÷{ W{uhðk hsqykík fhu÷ Au.

Mkwhík{kt rhûkk[k÷f {wLkkVLke {kLkðíkk

Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuyu íkøkuze {qfu÷ nheþLku ÃkwLk: Ëk¾÷ fhkðe yk¾ku rËðMk Ëu¾hu¾{kt Q¼ku hÌkku íkçkeçkkuyu yÄqhe Mkkhðkh ykÃke íkøkuze {qfíkk nheþLkk Ãkøku Mkzku ÚkE økÞku níkku : Mkkhðkh Lknª fhLkkh íkçkeçkku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhðk {ktøk (EMkhkE÷ þu¾) Mkwhík,íkk.16 Mk{økú Ëuþ{kt MðíktºkLkk rËðMkLke ¼khu ÄkhÄq{Úke Wsðýe ÚkR hne níke, Ãkhtíkw Mkwhík þnuh{kt yuf {wÂM÷{ rhûkk [k÷f {wLkkV ÃkXký rËðMk Ëhr{ÞkLk nheþ Lkk{Lkk yuf RòøkúMík ÔÞÂõíkLku Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{ktÚke íkøkuze {wõÞk çkkË MkkhðkhLkk y¼kðu ÃkøkLkk ¼køku Mkzku ÚkR síkk íkuLku ÃkwLk: rMkrð÷{kt Ãkku÷eMkLke {ËËÚke Ëk¾÷ fhkðe rËðMk Ëhr{ÞkLk nrhþLke Ëu¾hu¾{kt ÃkMkkh fhe fku{e yu f íkk, ¼kR[khk íkÚkk Mkk[e MkËT¼kðLkk «økx fhe, RLþkLkeÞíkLkku Ä{o MkkiÚke {kuxku Ä{o Au. íkuLkku MkwtËh r[¥kkh ykÃkíkku çkLkkð «fkþ{kt ykÔÞku Au. yk ytøku rðMík]ík «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh Mkwhík þnuhLkk yrïLkefw{kh hkuz WÃkh hkuzLke MkkRz{kt ¾qÕ÷k{kt hnuíkku ©{Sðe nheþ hk{híLk ÞkËð (W.ð.3Ãk) yXðkrzÞk yøkkW yu.fu.hkuz ÃkhÚke s ÃkøkÃkk¤k ÃkMkkh Úkíke ðu¤k Ãkwh

ÍzÃku ðknLk ntfkhíkk yuf çkkRf [k÷fyu nheþLku yzVux{kt ÷R RòøkúMík fhe Ã÷kÞLk ÚkR síkk nheþ ËËoÚke fýMkíke nk÷ík{kt hkuz WÃkh Ãkze hÌkku Aíkktyu íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt fkuR Ãký ðknLk [k÷fu fu hknËkhe íkuLke {ËËyu ykÔÞku Lkk níkku. Ãkhtíkw Úkkuzeðkh{kt yfM{kík ÚkÞu÷ MÚk¤uÚke ÃkMkkh Úkíkk heûkk [k÷f {wLkkV ÃkXkýLke Lksh RòøkúMík nheþ Ãkh Ãkzíkk s íkuýu yu f Ãk¤Lkku Ãký rð÷t ç k fÞko ðøkh íkkífk÷ef Mkkhðkh yÚkuo ÃkkuíkkLke rhûkk{kt Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku ÷R ykÔÞk çkkË íkuLku fuMk ÃkuÃkh fZkðe Ëk¾÷ fÞko çkkË {wLkkV ÃkkuíkkLkk fk{ ÄtÄkÚkuo [k÷e økÞku níkku . ßÞkhu Lkðe rMkrð÷Lkk nkurMÃkx÷Lkk íkçkeçkyu çku rËðMk MkwÄe nheþ ÞkËðLke Mkkhðkh çkkË Mkkhðkh fhe hnu÷ íkçkeçkyu sýkðu÷ fu Ãkkuíku nk÷{kt [k÷e hnu÷ nzíkk¤ Ãkh sðkLkk Au {kxu [k÷ku nðu ¼køkku rMkrð÷ {ktÚke íku{ fne ©{Sðe nheþ ÞkËðLku yÄwhe Mkkhðkhu

rMkrð÷{ktÚke íkøkuze {wfðk{kt ykÔÞku níkku. [kh rËðMkÚke nheþ Mkkhðkh ðøkh s ¼xfíkku nku ð kÚke íku L kk ÃkøkLkk ¼køku ðkøku÷ ½k{kt Mkzku ÷køke økÞku níkku. Ëhr{ÞkLk yu . fu . hku z WÃkh hûkk [k÷f {w L kkV ÃkXkýLku Ãkw L k : nheþ ÞkËðLkku y[kLkf ¼u x ku ÚkR síkkt , {w L kkVyu íku L ke ÂMÚkrík rðþu Ãkw A íkk rMkrð÷{kt Wîík ðíkoLk fheLku çku rËðMk{kt s íkuLku yÄwhe Mkkhðkhyu íkøkuze {wfkÞku nku ð kLkw t sýkðíkk s {w L kkV ÃkXký íkkífk÷ef rhûkk{ktÚke ÃkuMkuLsh Wíkkhe nheþLku çkuMkkze Mkkhðkh y™u LÞkÞ {¤u íku {kxu ðhkAk Ãkku÷eMk {Úkfu ÷R økÞku níkku. ßÞkt yòÛÞk ðknLk [k÷f Mkk{u y™u Mkkhðkh Lkne fhLkkh Mkrð÷Lkk íkçkeçkku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhðk {ktøk fhe níke, y™u yk çkkçkíku ðhkAk Ãkku÷eMku Ãký {wLkkVLku Mkkt¼¤e ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðkLke ni Þ k Äkhý ykÃke «Úk{ nheþLku Mkkhðkh {¤u íku nuíkwÚke {kLkð

Mku ð k xÙ M xLkk Mku ð k¼kðeyku L ku Ãký {wLkkVLke MkkÚku òuzkðu RòøkúMík nheþ ÞkËðLku rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt Ãkw L k : Ëk¾÷ fhíkk ßÞkt nheþ ÞkËðLku R-1 ðkuzo{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku, íku{ Aíkkt y u rhûkk [k÷f {w L kkV ÃkXkýLku Äú k Mkfku níkku fu Ãkkuíku [kÕÞk sþu íkku ©{Sðe nheþ ÞkËðLku yÄw h e Mkkhðkhyu íkøkuze Lkk {wfu íku {kxu íkÚkk ©{Sðe nheþ MkkÚku fkuR Lkk nkuðkÚke íkuLke Mkuðk{kt s økíkhkusLkk Mðíktºk rËðMk Mk{økú Ëuþ Wsðe hÌkku nkuðk Aíkktyu rhûkk [k÷f {wLkkV ÃkXký yk¾ku rËðMk fk{ ÄtÄku fÞko ðøkh nheþ ÞkËðLke Mkuðk{kt W¼k Ãkøku hne fku{e yufíkkLkk y™uhk Ëþo L k ykÃÞk níkk, y™u Mkk[e MkËT ¼ kðLkk WíÃkÒk fhe íkÚkk RLþkLkeÞíkLkku Ä{o s MkkiÚke {kuxku Ä{o Au, íkuLkku r[¥kkh ykÃke fku{e {kLkrMkfíkk Ähkðíkk fux÷kf ÷kufkuLku yuf ykËþo çkkuÄ ÃkkX ykÃkíkku çkLkkð «fkþ{kt ykÔÞku níkku

ò{òuÄÃkwh ¾kíku 69{kt MðkíktºÞ æðsðtËLk fkÞo¢{{ktÚke ½hu Ãkhík Vhe ÃkðoLke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhkE ÷ ¼kE-çknuLkLku Lkzu÷ku yfM{kík y{]ík “½kÞ÷”: “ÔÞÂõíkíð yLku Mksofíkk” hnu çknuLkLkwt {kuík, EòøkúMík ¼kELku nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞku rðþuLkku hksfkux{kt ÃkrhMktðkË Þkuòþu

hksfkux, íkk.16 økwshkíke økÍ÷ûkuºku su{Lkwt rðrþü yLku {qÕÞðkLk «ËkLk Au yuðk frð y{]ík ‘½kÞ÷’Lkk sL{þíkkçËe ð»koLkku ykht¼ ÚkE hÌkku Au íÞkhu, økwshkíke ¼k»kkMkkrníÞ ¼ðLk, Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe íkÚkk økwshkík MkkrníÞ yfkË{e, økktÄeLkøkhLkk MktÞwõík WÃk¢{u ‘y{]ík ‘½kÞ÷’ : ÔÞÂõíkíkk yLku Mkso f íkk’ rðþu L kk ÃkrhMkt ð kËLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t Au . yk ÃkrhMkt ð kËLkw t WËT ½ kxLk Mkki h k»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík zkì. «íkkÃk®Mkn [kinký fhþu íku{s ÃkrhMktðkËLke rðrðÄ çku X fku { kt økÍ÷Lkk yÇÞkMkeyku îkhk ðõíkÔÞ hsq Úkþu. yk fkÞo¢{ íkkhe¾ : h0-08-h01Ãk, økw Y ðkh Mkðkhu 11:00Úke Mkktsu Ãk:00 f÷kf MkwÄe ykxo øku÷uhe, Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe, hksfkux ¾kíku Þkuòþu. WËT½kxLk-çkuXf Mkðkhu :11-

00Úke 1h-30 ðå[u Þkuòþu. WËT½kxLk : zkì. «íkkÃk®Mkn [kinký (fw÷Ãkrík©e, Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe) fhþu. ¼qr{fk : LkeríkLk ðzøkk{, çkes-ðõíkÔÞ: zkì . rðLkku Ë òu þ e yLku Mkt [ k÷Lk : zkì . ytçkkËkLk hkunrzÞk fhþu. «Úk{ çkuXf çkÃkkuhu 1h:30Úke 1:30 ðå[u Þkuòþu. y{]ík ‘½kÞ÷’Lkwt økÍ÷f{o : zkì. hksuþ ÔÞkMk ‘r{MfeLk’ y{] í k ‘½kÞ÷’Lke økÍ÷kuLkwt ¼k»kkf{o : zkì. r[Lkw {kuËe íkÚkk Mkt[k÷Lk : zkì. ËeÃkf Ãkxu÷ fhþu. çkeS çkuXf çkÃkkuhu h:30Úke Ãk:30 ðå[u Þkuòþu.

M{hýkuLke MkwøktÄ «VwÕ÷ Lkkýkðxe, y{]ík ‘½kÞ÷’Lke økÍ÷ku{kt íkíð¿kkLk : zkì. nhuþ íkÚkkøkík, y{]ík ‘½kÞ÷’Lke økÍ÷kuLkku r{òs : Lkhuþ Mkku÷tfe, y{]ík ‘½kÞ÷’Lke LkÍ{ku : zkì.yuMk.yuMk. hkne, økÍ÷ økkLk : zkì. {Lkkus òuþe yLku Mkt[k÷Lk : zkì. rçkrÃkLk ykþh fhþu.

{uÞh íkÚkk þk¤k Mkr{ríkyu Ãk0-Ãk0 nòhLke MknkÞLke ònuhkík fhe

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.16 þk¤k{ktÚke æðsðtËLkLkk fkÞo¢{{ktÚke ½hu Ãkhík Vhe hnu÷e rðãkÚkeoLke y™u íkuLkk ¼kRLku yfM{kík Lkzâku níkku. xuBÃkkuLke yzVuxu [zu÷e rðãkÚkeoLkeLkwt yfM{kík{kt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu rðãkÚkeoLkeLkk ¼kRLku Mkkhðkh yÚkuo ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞwt Au. yfM{kík{kt {kuíkLku ¼uxu÷e ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkkuLku {uÞhu Ãk0 nòhLke MknkÞ yLku Mkr{ríkyu Ãk0 nòhLke MknkÞLke ònuhkík fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™wMkkh Ãkkr÷fk Mkt [ kr÷ík Mkr{ríkLke þk¤k Lkt.147{kt æðsðtËLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt þk¤kLkk çkk¤fku nksh hÌkk níkk. fkÞo¢{ çkkË ½hu Ãkhík Vhe hnu÷e

Äku.3Lke rðãkÚkeo òfehk çkuøk{ y™u íkuLkku ¼kR íkÚkk Äku.1Lkku {kMkw{ rðãkÚkeo y÷e {wíkwoò [kufçkòh LkSf yfM{kík MkòoÞku níkku . su { kt Äku . 3{kt yÇÞkMk fhíke rðãkŠÚkLkeLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkt. ßÞkhu RòøkúMík rðãkÚkeoLku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. y™u xuBÃkku [k÷fLku ÷kufkuyu ÍzÃke Ãkkze Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku. ÷k÷økux çkòh Ãkku÷eMku yfM{kíkLke ½xLkkLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yfM{kík{kt rðãkÚkeoLkeLkk {kuíkLku Ãkøk÷u {uÞh MkrníkLkku fkV÷ku ÃknkU[e økÞku níkku y™u yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{Lkkh rðãkÚkeoLkeLkk ÃkrhðkhsLkkuLku {uÞhu Ãk0 nòh y™u Mkr{ríkyu Ãk0 nòhLke MknkÞLke ònuhkík fhe níke.

ò{™„h Œk. 15 hküÙ™k 69{kt MðkŒtºÞ …ðo «‚t„u ò{™„h rsÕ÷k™k ò{òu Ä …w h ™k ‚nfkhe {t z ¤e™k „ú k WLz{kt rsÕ÷k fûkk™e Wsðýe ht„k ht„ y™u ¼ÔÞŒk …qðof fhðk{kt ykðe nŒe. æðksðtË™™u ‚÷k{e rsÕ÷k f÷u f xh©e ykh,su,{kfrzÞkyu yk…e nŒe. Œu{™e ‚kÚku , rsÕ÷k …ku ÷ e‚ ðzk©e «rË… þusw÷yu …ý rŒht„k™u ‚÷k{e yk…e {k[o …kMx™wt r™heûký fÞwO nŒwt. ykÍkËe{kt ò™ fw h ƒk™ fh™kh MðkŒt º Þ ‚u™k™eyku™u ©æÄk ‚w{™ y…oý fÞko ƒkË f÷ufxhu «kMktrøkf «ð[Lk fhíkkt sýkÔÞwtk nŒwt fu, {wÏÞ{tºke ©e{Œe yk™tËeƒnu™ …xu ÷ ™k ™u Œ ] í ð nu X ¤ „w s hkŒ yksu rðfk‚™e nhýVk¤ ¼he hÌšt Au. yk «‚t„u rðfk‚™k rðrðÄ fkÞkuo {kxu Y. 25 ÷k¾™ku [uf rsÕ÷k ykÞkus™ yrÄfkhe xku…hkýe™u y…oý fhðk{kt ykðu÷ nŒku. rðrþü ‚uðkyku yk…ðk ƒË÷ rsÕ÷k™k ™„rhfku™wt ‚xeorVfux, {ku{uLxku Œu{s þk÷ ykuZk¤e ‚L{kr™Œ fhðk{kt ykðu÷ nŒk.

Œu{s h{Œ „{Œ ûkuºku rðrðÄ r‚æÄeyku {u¤ð™kh rðãkÚkeoyku™u …ý ‚L{k™eŒ fhðk{kt ykÔÞk nŒk. ò{™„h rsÕ÷™k™e rðrðÄ Mfw÷ku™k ƒk¤fku îkhk Þku„ r™Ëþo™, Œu{s Ëuþ¼ÂõŒ™k rðrðÄ ‚ktMf]rŒf fkÞo¢{ku hsw fhðk{kt ykðu÷ nŒk. rsÕ÷k™k …ku ÷ e‚ rð¼k„, yu™.‚e.‚e., nku{„kzo, MxwzLx fuzux™k sðk™ku ÷kufku{kt ykfk»koý™wt fuLî ƒLÞk nŒk. rsÕ÷k …ku÷e‚ rð¼k„™k zku„ Mfkuz îkhk rðrðÄ fhŒƒku hsw fhðk{kt ykðu÷k nŒk.yk «‚t„u ò{òuÄ…wh™k Äkhk‚ÇÞ r[{™¼kR þk…rhÞk, „wshkŒ „úk{ „]n r™{koý ƒkuzo™k [uh{u™ {w¤w¼kR ƒuhk, …wðo Äkhk‚ÇÞ {kun™¼kR ðkAkýe, rƒúshks®‚n òzuò, ò{™„h rsÕ÷k …t [ kÞŒ™k «{w ¾ zku.…e.ƒe.ð‚kuÞk, ò{™„h rðMŒkhk rðfk‚ ‚¥kk{tz¤™k [uh{u™ rË÷e…®‚n [wzk‚{k rsÕ÷k™k rðrðÄ rð¼k„ku™k yrÄfkheyku , …ËkÄefkheyku ŒÚkk þk¤k™k rðãkÚkeo, rðãkÚkeo™eyku, Œu{s ƒnku¤e ‚tÏÞk{kt ™„hs™ku W…ÂMÚkŒ hÌkkt nŒk.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs, íkk.16 fåALkk ftz÷k ËrhÞkE rðMíkkh{kt fku E Mkt r ËøÄ þÏMkku çkku x îkhk òu ð k {éÞk nkuðkLke ¾çkh {¤íkkt s yksu MkðkhÚke s ft z ÷kLkk ËrhÞk{kt Mk½Lk Mk[o þY fhðk{kt ykðe hne Au. yk yt ø ku L ke rðøkíkku yu ð e Au fu ftz÷kLkk ËrhÞkE rðMíkkh{kt {kAe{khe fhe hnu÷k MÚkkrLkf {kAe{khkuyu yksu Mkðkhu ft z ÷k {heLk Ãkku ÷ eMk yLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk MkqºkkuLku yuðe rðøkík ykÃke níke fu ftz÷kLkk {ÄËrhÞu yuf yòýe çkkux{kt fux÷kf MktrËøÄ þÏMkkuLke rn÷[k÷ þtfkMÃkË níke. yk yòýe çkku x Lke LkSf sðkLke fku þ eþ fhíkk yòýe çkkux îkhk yk þÏMkku ËrhÞk{kt Ëqh LkkMke Awxâk níkk. Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤íkkt ËrhÞk{kt þkuľku¤ þY fhðk{kt ykðe hne Au su{kt ftz÷k {heLk Ãkku÷eMk, fkuMxøkkzo MkrníkLkk òu z kÞk Au . yk çkkík{eLku

÷ELku fåALke yLÞ ËrhÞkE MkhnË suðe fu fkuxuïh s¾ki ðøkuhu MÚk¤u Ãký òý fhe yòýe çkku x WÃkh Lksh hk¾ðk Mkq[Lkk yÃkkE Au. òu fu nsw MkwÄe yk ytøku fkuE s ¼k¤ {¤e LkÚke.

îkhfk ¾kíku hkßÞ{tºkeLkk çkkux LkSf sðkLke fkurþþ fhíkkt MktrËøÄku Vhkh WLkk fku÷usLkk «kæÞkÃkf Ãkh ÚkÞu÷ nMíku hk»xÙæðs ÷nuhkðkÞku ftz÷kLkk ËrhÞkE rðMíkkh{kt þtfkMÃkË çkkux òuðk {¤íkkt Mk½Lk Mk[o fkÞoðkne òhe nw{÷kLke íkÃkkMk fhðk ykðuËLk ykÃÞwt

WLkk,íkk.13 WLkk íkk÷wfk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík {rn÷k ykxT M ko fku ÷ u s Lkkt «kæÞkÃkf ÷÷eík¼kE yu{. çkkhiÞk WÃkh Ëu÷ðkzk hkuz Ãkh ºký çkwfkLkeÄkhe þÏMkku îkhk ÷ku ¾ t z Lkk ÃkkEÃk ðzu nw { ÷ku fhðk{kt ykðíkkt økt¼eh Eò ÃknkU[íkk íku{Lku WLkk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. WLkk íkk÷wfk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[k÷ík MktMÚkkLkk yøkúýe ¼wÃkík¼kE Ëkuþe zkì. yuLk.fu. ËuMkkE, rfhex¼kE ËuMkkE, «Vw÷¼kE yk[kÞo, {tøk¤ËkMk

økktÄe, SíkuLÿfw{kh su. þuX, f]»ý¢kLík ËuMkkE, MkqÞo fkLík økktÄe, ÷÷eík¼kE þkn, [tËw¼kE Aøk, nhuþ h{ýef¼kE þkn, Þw M kw V e¼kE ðnkýðxe, hk{S¼kE Ãkxu ÷ MkrníkLkk yøkú ý e ykøkuðkLkku MkkÚku {rn÷k ykxTMko fku÷usLkk f{o [ khe øký íku { s fku ÷ u s Lke rðãkÚkeoLkeyku rðãkÚkeoyku Mkrník rðþk¤ MktÏÞk{kt MktMÚkkLkk ík{k{ xÙMxe yLku MxkV îkhk yk çkLkkðLku MkÏík þçËku{kt ð¾kuze fkZe WLkk {k{÷íkËkh f[u h eyu ykðuËLkÃkºk ykÃke Mk{økú ½xLkkLke íkkfeËu íkÃkkMk fhðk {kt ø k fhe níke yLku fku÷usLkk «kuVuMkhku Ãkh Úkíkkt ®n[fkh ¼Þko nw{÷kLku yxfkðe økwLzkøkehe fhLkkhk yMk{krsf ík¥ðku Mkk{u fzf nkÚku fk{ ÷uðk {ktøkýe fhe níke yLku ¼rð»Þ{kt ykðe çkLkíke ½xLkkyku Lk çkLku íku {kxu fku÷us Mkt[k÷ík MktMÚkkLke þk¤kyku LkSf Ãkqhíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík fkÞ{e hk¾ðk Wøkú hsqykík fhkÞu÷ níke.

ò{™„h Œk.16 15 {e yku „ ü-2015 ™k MðkŒtºÞ …ðo™e Ëuð¼qr{ îkhfk rsÕ÷k fûkk™e Wsðýe îkhfk ¾kŒu «ðk‚™ y™u …kýe …w h ðXk hksÞ{t º ke sÞu þ hkËzeÞk™e «u h f W…ÂMÚkrŒ{kt ‚t … Òk ÚkR nŒe. hksÞ{t º ke sÞu þ ¼kR hkËzeÞkyu ‚ðkh™k 9-00 ðk„u yk™ ƒk™ y™u ‚k™ ‚{k rºkht „ ku hküÙ æ ðs ÷nu h kðe æðsðt Ë ™ fhe ‚÷k{e Íe÷e nŒe. ÞkuòÞu÷ …ku÷e‚ …huz™wt r™heûký fÞwO nŒwt. yk «‚t„u rsÕ÷k f÷ufxh yu[. fu. …xu÷ ‚kÚku òuzkÞk nŒk. hksÞ{tºke hkËzeÞkyu «òòu „ ‚t Ë u þ k{kt sýkÔÞw t nŒw t fu yk…ý™u ykÍkËe™e ¼ux Äh™kh ðeh ½zðiÞkyku {nkí{kt „ktÄe y™u ‚hËkh ðÕ÷¼¼kR …xu ÷ ‚rnŒ y™u f {nk…w Á »kku ™ k ÷k¾ ÷k¾ «ÞJku Ú ke yk…ýu yksu ykÍkËe™k {eXk V¤ [k¾e hnÞk Aeyu. ykðk ðeh …wÁ»kkuyu {kŒ] ¼ q r { {kxu …ku Œ k™k {MŒfku Ähe ËeÄk nŒk. hksÞ{tºkeyu sýkÔÞwt nŒwt fu «Äk™{tºke ™huLÿ {kuËe™k ™uŒ]íð{kt

¼khŒu ‘‘MðåAŒk yr¼Þk™’’ fkÞo¢{ Úkfe MðåA ¼khŒ ykhkuøÞ«Ë ¼khŒ r™{ko ý ™ku {sƒw Œ …kÞku ™kÏÞku Au . hksÞ ‚hfkh îkhk rsÕ÷k™k rðfk‚ {kxu nkÚk Ähu÷k fkÞo¢{ku yt„u {tºkeyu sýkÔÞwt nŒwt fu ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËeyu îkhfk™k yirŒnkr‚f y™u rðrðÄ‚¼h ðkh‚k™u æÞk™u ÷R îkhfk™u nu r hxu s ‚exe Œhefu ònuh fhe ´ËÞ «kusufx nuX¤ Yk. 22 fhkuz™e Vk¤ðýe fhe Au . sÞkhu îkhfk ‚rnŒ rsÕ÷k™k «ðk‚™ y™u ÄkŠ{f MÚk¤ku ™ u rðf‚kððk «kÚkr{f ‚wrðÄkyku™k Yk. 170 fhkuz™k ¾[uo fk{ku [k÷e hnÞk Au Œu { Œu { ýu sýkÔÞw t nŒw t . {t º keyu rsÕ÷k™u ™{o Ë k™w t …eðk™w t …kýe …ý r™Þr{Œ …wY …kzðk{kt ykðe hnÞk™e rðMŒwŒ {krnŒe yk…e nŒe. fkÞo¢{{kt rðrðÄ þk¤k™k ƒk¤fku îkhk rðrðÄ ht„ƒuht„e ðuþ-¼w»kk ‚kÚku hküÙ¼ÂõŒ „eŒ, þki Þ o „ eŒ, ™] í Þ, hk‚, Þku „ k‚™ku ™ k fkÞo ¢ {ku y™u Œ÷ðkhƒkS™k fhŒƒku ‚wtËh heŒu hsw fhkÞk nŒk.

{kuhçke : níÞk «fhý{kt Ãkkt[ ð»koLke Mkò

{kuhçke,íkk.14 {kuhçkeLkk ½wYt økk{Lkk LkhuLÿ¼kE XkfhLke Ãkw º ke {ehkLkkt ÷øLk MkwLËhe¼ðkLke økk{u ÚkÞk níkk. {kðíkhu rËðk¤eLkk íknu ð khLkkt Mk{Þu ykðu ÷ e {ehkçkuLkLku økík íkk.3-11-13Lkk hkus Ãkqðo «u{e yuðk ¼hík çku[h¼kE Ëuøkk{ktyu ½hu ykðe AheLkkt ½k {khe níÞk rLkÃkòðe níke. yk «fhýLkku fuMk økEfk÷u fkuxo{kt [k÷e síkkt fku x u o ykhku à ke ¼híkLku íkfMkehðkLk Xu h ðe Ãkkt [ ð»ko L ke Mkò Vxfkhe níke.

yktíkhhk»xÙeÞ

Mkku{ðkh íkk.17-8-2015

rðïLkk ¼khíkeÞku îkhk 69{kt MðkíktºÞ rËðMkLke òuþ¼uh Wsðýe

ËwçkE{kt ¼khíkeÞku îkhk 69{kt MðkíktºÞ rËðMkLke Wsðýe

(yusLMke) ËwçkE, íkk.16 ¼khíkLkk MðkíktºÞ rËðMkLke Wsðýe fhðk {kxu ËwçkE{kt ðMkíkk 1000Úke Ãký ðÄw ¼khíkeÞku ËqíkkðkMk ¾kíku yufXk ÚkÞk níkk. þrLkðkhu 1Ãk{e ykuøkMxLkk hkus ¼khíkLkk 69{kt MðkíktºÞ rËðMk rLkr{¥ku ËwçkE ¾kíkuLkk ¼khíkLkk fkuLMÞw÷ux sLkh÷ yLkwhkøk ¼q»kýu ËwçkE{kt ¼khíkeÞ ËqíkkðkMk Ãkh rºkhtøkku ÷nuhkÔÞku níkkuu. yk Ãkðo{kt ¼køk ÷uLkkhk yLku ËwçkE{kt ðMkíkk ¼khíkeÞkuyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku ¼khíkeÞ «ÄkLk{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ËwçkELke {w÷kfkíkLke ykíkwhíkkÚke hkn òuE hÌkk Au. çkk¤fku yLku ðÞMfkuyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku íku{Lkwt ¼k»ký Mkkt¼¤ðk {kxu ¾qçk s ykíkwh Au. yr{ík ÷ku¼e Lkk{Lkk yuf yuõMk {uLkushu sýkÔÞwt níkwt fu ‘‘{ku Ë e ykÃkýk Ëu þ Lkw t økki h ð Au . ’’ Mðkíkt º Þ rËðMk rLkr{¥ku ¼khíkeÞ hk»xÙ « {w ¾ «ýð {w¾hSLkk ¼k»kýLkku yuf Vfhku Ãký ¼k»ký{kt ðkt[e Mkt¼¤kÔÞku níkku. ¼q»kýu sýkÔÞwt níkwt fu ykx÷e {ku x e Mkt Ï Þk{kt ÷ku f ku yk Wsðýe{kt nksh hÌkk íkuÚke íku{Lku ¾qçk s ¾wþe ÚkE Au yLku ykþk ÔÞõík fhe níke fu «ÄkLk{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ËwçkELke {w÷kfkík ÞkËøkkh çkLke hnuþu. ËwçkE{kt ¼khíkeÞku îkhk yk WsðýeLku ÞkËøkkh çkLkkððk {kxu fhðk{kt ykðu÷k «ÞkMkkuLke Ãký íku{ýu ¾wçk s «þtMkk fhe níke. rðï¼hLkk Ëuþku{kt ¼khíkeÞ ËqíkkðkMk îkhk MkUfzku ¼khíkeÞku yLku ¼khíkeÞ r{ºkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt 69{kt MðkíktºÞ rËLk rLkr{¥ku hk»xÙeÞ økkLkLke {Äwh ÄqLk îkhk Wsðýe MkkÚku ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkku Ãkh økðoÃkqðof rºkhtøkku ÷nuhkððk{kt ykÔÞku níkku. ykuMxÙur÷Þk{kt {u÷çkkuLko{kt ¾qçk s òýeíkk VuzhuþLk [kuf ¾kíku MðkíktºÞ rËðMkLke Wsðýe {kxu yLku æðsðtËLkLkk Mk{khkun{kt nksh hnuðk {kxu MkUfzku ¼khíkeÞku W{xe ÃkzÞk níkk. ¼khíkeÞ rºkhtøkku yLÞ ðeykEÃkeyku yLku {nkLkw¼kðku íkÚkk rðþk¤ sLk{uËLkeLke WÃkÂMÚkrík{kt ykuMxÙur÷Þk ¾kíkuLkk ¼kðeLkk nkEfr{þLkh LkðËeÃk Mkqhe yLku çkku÷eðqz Mxkh yLke÷fÃkqh îkhk Vhfkððk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku çkku÷íkk Mkqheyu sýkÔÞwt níkwt fu ¾qçk s òýeíkk yuðk VuzhuþLk [kuf ¾kíku rºkhtøkku ÷nuhkððku yu ykuMxÙur÷Þk{kt ðMkíkk Ëhuf ¼khíkeÞ {kxu ¾qçk s økðoLke ðkík Au. ¾qçk s WM{k¼ÞwO Mðkøkík {kýLkkh yLke÷fÃkqhu sýkÔÞwt níkwt fu VuzhuþLk [kuf ¾kíku rºkhtøkku Vhfíkku òuðku yu ykÃkýk {kxu ¾qçk s ÷køkýeþe÷ ûký Au.

MkerhÞLk fxkufxeLkku yuf {kºk hMíkku hksfeÞ Mk{kÄkLk

ðzk«ÄkLk yçkwÄkçke ÃknkUåÞk : þu¾ ÍkÞuË {ÂMsËLke {w÷kfkík ÃknkUåÞk

(yusLMke) yƒwÄkƒe, íkk.16 …kuŒk™k ƒu rËð‚™k «ðk‚™k ¼k„Y…u ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe yƒw Äkƒe …nkutåÞk nŒk. ßÞkt Œu{™wt …kht…rhf ykhƒ ytËks{kt Mðk„Œ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. {kuËeyu yƒwÄkƒe™k ¢kW™ r«L‚ þu¾ {kunB{Ë rƒ™ ÍkÞuË y÷ ™kÌkk™ ‚kÚku {w÷kfkŒ fhe nŒe. WÕ÷u¾™eÞ Au fu 34 ð»ko ƒkË «Úk{ 𾌠fkuE ¼khŒeÞ ðzk«Äk™ MktÞwfík ykhçk y{ehkíkLke {w÷kfkŒ ÷E hÌkkt Au. …kuŒk™k ƒu rËð‚™k «ðk‚ Ëhr{Þk™ ðzk«Äk™ MktÞwfík ykhçk y{ehkík{kt ¼khŒeÞ ‚{wËkÞ™u ‚tƒkutÄþu. yk ‚kÚku s rðï™k ƒeò ™tƒh™k ykhƒ yÚkoŒtºk ‚kÚku ykŒtfðkË, Wòo y™u ðu…kh {wÆu [[ko fhþu. W…hktŒ Œuyku MktÞwfík ykhçk y{ehkík™k hkufkýfkhku™u ¼khŒ{kt hkufký fhðk {kxu …ý ykðfkhþu. ‚ku{ðkhu {kuËe ËwƒE sE hÌkkt Au. {w÷kfkŒ™k «Úk{ rËð‚u {kuËe yƒw Äkƒe™k ™uŒkyku ‚kÚku ƒuXf Þkusþu. rðËuþ {tºkk÷Þ™k sýkÔÞk y™w‚kh ƒkË{kt {kuËe {‚Ëh þnuh …nkut[þu. yƒw ƒkÄe™k «ðk‚ Ëhr{Þk™ {kuËe þu¾ ÍkÞuË „úkLz {kuMf™e {w÷kfkŒ ÷uþu. su ƒkË Œuyku ËwƒE {kxu hðk™k Úkþu. ËwƒE™k þk‚f™u {éÞk ƒkË {kuËe Œu{™k ‚L{k™{kt ykÞkuSŒ ònuh Mk{khkun{kt nkshe yk…þu, su ËwƒE r¢fux økúkWLz ¾kŒu ykÞkuSŒ fhðk{kt ykÔÞwt Au. …kuŒk™e MktÞwfík ykhçk y{ehkíkLke {w÷kfkŒ …nu÷k ðzk«Äk™u yk…u÷k r™ðuË™{kt MktÞwfík ykhçk y{ehkíkLku ¼khŒ™wt {níð™wt ¼k„eËkh „ýkÔÞwt nŒwt.

rfþkuhLke níÞk çkË÷ EÍhkÞu÷ Mkk{u ykEMkeMke{kt fuMk Ëk¾÷ fhþu Ãku÷uMxeLke Mkhfkh çku MkÃíkkn yøkkW íkkçkk nuX¤Lkk Ãkrù{fktXk{kt yuf Ãku÷uMxeLke rfþkuhLke níÞk çkË÷ EÍhkÞu÷ Mkk{u yktíkhhk»xÙeÞ økwLkk yËk÷ík (ykEMkeMke){kt fuMk fhðkLke Ãku÷uMxeLke Mkhfkh îkhk íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au.

(yusLMke) yB{kLk,íkk.16 {erzÞkLkk ynu ð k÷ku yLkw M kkh òuzoLkLkk «ÄkLk{tºke yçËwÕ÷kn yuMkkihu sýkÔÞwt níkwt fu ‘‘MkerhÞkLke hksfeÞ fxku f xeLkku yu f {kºk Wfu ÷ hksfeÞ Mk{kÄkLk s Au. yuLkMkkihu yk rxÃÃkýe íku{Lkk ÷uçkuLkeÍ Mk{fûk ík{k{ yk÷{ MkkÚkuLke MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kË ËhBÞkLk fhe níke. ßÞkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ‘MkerhÞkLke fxkufxeLkk [kh ð»kkuo çkkË Mk{økú rðï yuðwt fne hÌkwt Au fu MkerhÞkLke fxkufxeLkku Wfu÷ {kºk hksfeÞ heíku s ykðe þfu Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu òuzoLk íkuLkk Ãkkzkuþe ykhçk ËuþkuLke çkkçkíkku{kt ˾÷økehe fhíkwt LkÚke, MkerhÞk{kt y{khk fku E òMkq M kku fu yu s Lxku LkÚke íkÚkk MkerhÞkLkk fku E Ãký «Ëu þ Lku ÏÞk÷ ÃkkzðkLkku y{khku fkuEÃký EhkËku LkÚke.

òuzoLkLku {kºk MkerhÞkLkk rník{kt s hMk Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu MkerhÞk MkkÚku ÷ktçke MkhnË ÄhkðLkkh òu z o L k MkerhÞk{kt fkuEÃký Mkþ† sqÚkLkwt Mk{ÚkoLk fhíkwt LkÚke. íkÚkk MkerhÞk{kt Ú ke þhýkÚkeo y ku { kt ÄMkkhkLke økt¼eh Lkfkhkí{f yMkhku òuzoLk yLkw¼ðe hÌkwt Au yLku ËuþLkk ½ýkt çkÄk ûkuºkku Ãkh Ëçkký MkòoÞwt Au. ßÞkhu ÷uçkuLkeÍ «ÄkLk{tºkeyu yuðe ykþk ÔÞõík fhe níke fu MkerhÞk{kt ÂMÚkhíkk MÚkÃkkþu. íku{ýu W{uÞOw níkwt fu òuzLo k yLku ÷uçkuLkeÍ fxkufxeLku Ãkøk÷u yuf Mkhfkhe ÃkºkfkhkuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. yu{Lku yuðe ykþk Au fu «kËurþf yLku yktíkhhk»xÙeÞ ¾u÷kzeyku MkerhÞk{kt ÃkrhÂMÚkríkLku ðÄw ðýMke síke yxfkðþu. yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞu MkerhÞk{kt hksfeÞ Wuf÷ þkuÄe fkZðk {kxu íkuLkk «ÞkMkku íkus çkLkkðe Ëuðk òuEyu.

¼q¾ nzíkk¤fkh fuËeLkk MðkMÚÞ ytøku ¾íkhkLke ½txe ðøkkzíkk Ãku÷uMxeLke fuËeyku

(yusLMke) hk{Õ÷kn,íkk.16 Ãku÷uMxeLke hk»xÙ«{w¾ {n{qË yççkkMku sýkÔÞwt níkwt fu, nuøk ¾kíku ykEMkeMke{kt fuMk Ëk¾÷ fhðk {kxuLkwt «Úk{ Ãkøk÷wt ¼he ÷uðk{kt ykÔÞwt Au Ãku÷uMxeLkLkk rðËuþ{tºke rhÞkË {÷efeLku rfþkuhLke níÞk ytøkuLke VkE÷ ykEMkeMke{kt hsq fhðk {kxu íkiÞkh fhðkLke fk{økehe MkkUÃkkE Au. íku{ýu ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu, 17 ð»keoÞ ÷iþ y÷-¾k÷eËeLke EÍhkÞu÷e MkirLkfkuyu Xtzk f÷usu níÞk fhe Lkk¾e níke íku{ýu ð[Lk ykÃÞw t níkw t fu , y÷-¾k÷eËeLkk níÞkhkyku L ku íku { Lkk økw L kkLke Mkò yÃkkðeLku hnu þ u . íkkçkk nu X ¤Lkk Ãkrù{fkt X k{kt ykðu ÷ Ëw { k økk{ Ãkh EÍhkÞu÷e ½qMký¾kuhkuLkk nw{÷k ËhBÞkLk yuf ½h{kt 18 {kMkLkk {kMkq{ çkk¤f y÷e- ËðkçþuLku Sðíkku ¼qtS Lkk¾ðkLke ½xLkk «íÞu rðhkuÄ «ËþoLkku ËhBÞkLk y÷¾k÷eËeLku Akíke{kt økku¤e Ähçke Ëuðk{kt

sýkÔÞwt níkwt fu, fuËeykuyu fk¤k fÃkzktyku Ãknuhe ÷eÄk Au yLku yuMMkkLkLke fÚk¤e økÞu÷e íkrçkÞík ytøku rðhkuÄ Ëþkoððk {kxu nkEyu÷xo òhe fhe ËeÄe Au. AuÕ÷k çku {rnLkkÚke ¼q¾ nzíkk¤ Ãkh Wíkhu÷k fuËe yMMkkLkLke MðkMÚÞ ÂMÚkrík yrík fÚk¤e sELku økt¼eh íkçk¬k{kt ÃknkU[e økE Au. íkuýu íkuLke árü økw{kðe ËeÄe Au. íkuLku f]rºk{ ïkMkkuïkMk Ãkh hk¾ðk{kt ykÔÞku Au yLku íku yíÞkhu fku{k{kt nkuðkLkwt Ãku÷uMxeLke r«ÍLkMko MkkuMkkÞxe (ÃkeÃkeyuMk)yu sýkÔÞwt níkwt. ÃkeÃkeyuMkLkk ðfe÷ sðkçk çkki÷kuMkuyu ðkíkLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO níkwt fu yuMMkkLkLke ÂMÚkík ¾q ç k s fxku f xe¼he Au yLku fkuEÃký Mk{Þu íkuLkwt {kuík ÚkE þfu Au.

MktÏÞkçktÄ fuMkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. ðrh»X Ãku ÷ u M xeLke yrÄfkheyku y u sýkÔÞwt níkwt fu EÍhkÞu÷Lkk fçkòyku, ðMkkníkku L kw t çkkt Ä fk{ [k÷w hk¾ðkLke LkeríkLku fkhýu yk «fkhLkk økwLkkyku çkLke hÌkk Au. íku{ýu EÍhkÞu÷ Ãkh ÞwØ økwLkkyku yk[hðkLkku yLku {kLkðíkk rðYØLkk økwLkkyku yk[hðkLkku ykhkuÃk Ãký {qõÞku níkku yLku {ktøk fhe níke fu Ãku÷uMxeLke rðMíkkhku L ke ÃkrhÂMÚkríkLke íkkífkr÷f íkÃkkMk fhðk{kt ykðu. sq L kLkk yt í k{kt Ãku ÷ u M xeLkeyku y u ykEMkeMke ¾kíku EÍhkÞu÷ rðYØ ÞwØ økwLkkyku ytøkuLke «Úk{ VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðu÷ ËMíkkðuòu{kt EÍhkÞu÷ îkhk fhkÞu÷ yktíkhhk»xÙeÞ fkÞËkLkk ¼tøkLkwt «Úk{ ð¾ík s ðýoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt Ãkrù{fktXk yLku «ríkçkt r Äík økkÍkÃkèe{kt økt ¼ eh Þw Ø økwLkkykuLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

Ãkrù{fktXkLkk þnuh hk{Õ÷kn{kt yuf Mk{khkun{kt WÃkÂMÚkík Ãku÷uMxeLke hk»xÙ«{w¾ {n{qË yççkkMk íku÷ yðeð îkhk økkÍkÃkèe ÃkhLkk yk¢{ýLke þYykík sw÷kE h014{kt fhðk{kt ykðe níke. yk yk¢{ý Ãk0 rËðMk MkwÄe [kÕÞwt níkwt su{kt ½ýk çkk¤fku yLku {rn÷kyku Mkrník h130 Ãku ÷ u M xeLkeyku {kÞko økÞk níkk íkÚkk 1100 sux÷k ÷kufku ½ðkÞk níkk.

Ãkeyu[ykhMke : økkÍk Ãkh «ríkçktÄkuLku Ãkøk÷u økheçke Ëh ðÄeLku 38.8 xfk

(yusLMke) økkÍk íkk.16 Ãku ÷ u M xeLke {kLkðkrÄfkh fu L ÿ (Ãkeyu[ykhMke)yu sýkÔÞwt níkwt fu, EÍhkÞu÷ îkhk økkÍk Ãkh yLÞkÞe heíku ÷kËðk{kt ykðu÷k «ríkçktÄkuLku Ãkøk÷u (yusLMke) hk{Õ÷kn, íkk.16 EM÷kr{f rsnkËe r«ÍLkMko L kk ykøkuðkLkkuyu yuf Ãkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, EÍhkÞu÷e su÷ Mkuðk (ykEÃkeyuMk) îkhk ykøkk{e f÷kfku{kt su÷ku{kt fkuEÃký «fkhLkk rðhkuÄ íkÚkk yLkkËhLku f[ze fkZðk {kxu çkÄe s su÷ku çktÄ fhe Ëuðk MkrníkLkk ykøk{[uíkeLkk Ãkøk÷ktyku ÷eÄk Au. yk Ãkºk {wnòík y÷-fwËMT k VkWLzuþLk îkhk «fkrþík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

EM÷kr{f rsnkË r«ÍLkMkuo yuðe [uíkðýe Wå[khe níke fu òu ¼q¾ nzíkk¤ Ãkh Wíkhu÷k fuËe {wnB{Ë yuMMkkLkLke MkkÚku fktEÃký ¾hkçk Úkþu íkku ykEÃkeyuMkyu ÄkÞko Lknª nkuÞ íkuðk ykíÞtríkf Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu. Lkuøkuð su÷Lkk Mkqºkkuyu

ykðe níke yLku çkeò rËðMku 1 ykuøkMxLkk hku s íku ý u Au Õ ÷ku ïkMk ÷eÄku níkku .

EÍhkÞu÷Lkk ½kíkfe nw{÷k{kt økt¼eh heíku ËkÍe økÞu÷k y÷e ËðkçþuLkk rÃkíkk MkkË ËðkçþuLkwt Úkkuzk rËðMkku çkkË nkuÂMÃkx÷{kt {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu yk nw{÷k{kt s Eò Ãkk{u÷ y÷e ËðkçþuLkk {kíkk yLku íkuLkku 4 ð»keoÞ ¼kE çkLLku sýk yíÞkhu SðLk-{hý ðå[u Íku÷k ¾kE hÌkk Au. h01ÃkLke þYykíkÚke yíÞkh MkwÄe{kt EÍhkÞu ÷ e Mki L kefku îkhk níÞk fhe Ëu ð kÞu ÷ k yku A k{kt yku A k hh Ãku÷uMxeLkeyku{kt y÷-¾k÷eËeLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku nkuðkLkwt Ãku÷uMxeLke Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk yktfzkyku{kt EÍhkÞu÷e ½qMký¾kuhku îkhk níÞk fhe ËuðkÞu÷k yLku EÍhkÞu ÷ e su ÷ ku { kt {ku í k Ãkk{Lkkhk ÷kufkuLkku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke. EÍhkÞu÷Lke yk¢{f LkeríkykuLkk rðhkuÄ{kt Ãku÷uMxeLke Mkhfkh îkhk nuøk ¾kíkuLke ykEMkeMke{kt

økkÍk{kt økheçkeLkku Ëh ðÄeLku 38 xfk Ãkh ÃknkU[e økÞku Au su{ktÚke h1.1 xfk ÷kufku ½hçkkhrðnkuýk Au. çkuhkusøkkheLkku Ëh ðÄeLku 44 xfk Ãkh ÃknkU[e økÞku Au. yk Ëhku økkÍkLke y¼qíkÃkqðo nËu

fÚk¤e økÞu÷e ykŠÚkf ÂMÚkrík Ëþkoðu Au. Ãkku í kkLkk MkkÃíkkrnf ynu ð k÷{kt Ãkeyu[ykhMkeyu yu çkkçkík «íÞu æÞkLk ËkuÞwO níkwt fu EÍhkÞu÷u ÃkkuíkkLke Mkk{qrnf MkòLkk ¼køkYÃku Ãkrù{fktXkLkk Lkkøkrhfku rðYØ Ãký «ríkçktÄku ÷kËe ËeÄk Au su ykt í khhk»xÙ e Þ {kLkðeÞ fkLkqLkkuLkku Mkhuyk{ ¼tøk Au. yk ynuðk÷{kt yu{ Ãký sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t fu EÍhkÞu÷u økkÍkLku Ãkrù{fktXk MkkÚku òuzíkk [kh ÃkifeLkk ºký ÔÞkÃkkhe ¢ku®Mkøkku Ãký çktÄ fhe ËeÄk Au. yuf {kºk fkhu{ yçkw Mkk÷u { (fkhu { þk÷ku { ) Lkk{Lkwt ¢ku®Mkøk ¾qÕ÷wt Au Ãkhtíkw sYhe {k÷Mkk{kLk yLku #ÄýLke sYrhÞkík Mktíkku»kðk {kxu íku Mkûk{ LkÚke. Ãkeyu[ykhMkeyu yuðku Ãký ykhkuÃk {qõÞku níkku fu EÍhkÞu÷u çkiík nkLkkiLk

(yuðuÍ) ¢ku®Mkøk ÃkhÚke ÷kufkuLke yðhsðh Ãkh Ãký fzf Mk÷k{íke ytfwþku {qfe ËeÄk Au ykÚke [¤ð¤fkheyku Ãkrù{fktXk yLku 1948{kt EÍhkÞu÷u Ãk[kðe Ãkkzu÷k rðMíkkhku{kt ðMke hnu÷k íku{Lkk Ãkrhðkhku MkwÄe ÃknkU[e þfíkk LkÚke. Ãkrù{fktXkLke ÞwrLkðŠMkxeyku{kt yÇÞkMk fhíkk Mkutfzku rðãkÚkeo y ku Ãký yk fkhýu íku { Lke fku÷us{kt nkshe ykÃke þfíkk LkÚke. yk WÃkhktík EÍhkÞu÷ yktíkhhk»xÙeÞ «ku s u f x{kt WÃkÞku ø k{kt ÷u ð kíke {kºk fux÷ef yLku ¾qçk s Úkkuze {kºkk{kt Mkk{økúe rMkðkÞ çkeS fkuE «fkhLke çkktÄfk{ Mkk{økúe fu fk[ku {k÷ økkÍkÃkèe{kt ÷kððk Ëuíkwt LkÚke. yk WÃkhktík Vq÷ku, MxÙkuçkuhe yLku {Mkk÷kyku suðe {qêe¼h ðMíkwyku rMkðkÞ økkÍkLke rLkfkMk Ãkh Ãký ÷øk¼øk MktÃkqýo fne þfkÞ íkuðku «ríkçktÄ ÷kËe ËeÄu÷ Au. Ãkeyu[ykhMkeyu yu çkkçkík Ãkh ¼kh {q õ Þku níkku fu økkÍk yLku su Y Mk÷u { MkrníkLkk Ãkrù{fktXk rðMíkkh nsw Ãký

EÍhkÞu÷e fçkò nuX¤ Au yLku yk rðMíkkhkuLku òuzíke ¢ku®MkøkLku çktÄ hk¾ðe yLku Mkk{q r nf MkòLke Lkerík økkÍkðkMkeyku Ãkh yÃkLkkððe yu {kLkðkrÄfkh Mk{sqíke yktíkhhk»xÙeÞ {kLkðkrÄfkh fkLkq L kku yLku SrLkðk ¾kíkuLke þhíkkuLkk MktÃkqýo yLkkËh Mk{kLk Au. Lkkøkrhfku yLku ¼ku ø k çkLkLkkhk ÷kufkuLku yktíkhhk»xÙeÞ {kLkðkrÄfkh fkLkqLkku (Ãkeyu[ykhMke) yLkwMkkh hûký Ãkqhwt Ãkkzðwt yu EÍhkÞu÷Lke Vhs Au. çknkhLkk søkíkÚke økkÍkÃkèeLku MktÃkqýo rð{q¾ hk¾ðk {kxu EÍhkÞu÷u økkÍk Ãkh fzf ¼qr{, s¤ yLku nðkE «ríkçktÄku ÷kËe ËeÄk Au suLku fkhýu økkÍkÃkèe{kt ðMke hnu÷k ykþhu 1.8 r{r÷ÞLk Ãku ÷ u M xeLkeyku L ke ykŠÚkf, Mkk{krsf, þiûkrýf ÃkrhÂMÚkrík íkÚkk SðLk Äkuhý Ãkh økt¼eh {kXe yMkhku Ãkze Au.

yurzxkurhÞ÷ 17 ykuøkMx Mkku{ðkh h015 1 rÍ÷fË rnshe 1436 ©kðý MkwË ºkes Mktðík h071

Mkku{ðkh íkk.17-8-2015

yÕ÷k{kt {þhefe y™u Œu{™k fwxwtƒ, Œu{™k ¾kf‚khkuyu MðŒtºkŒk {kxu ®f{Œ [qfðe

hk»xÙÃkríkLke ÷kufþkne {qÕÞkuLke ®[íkkLku LkshytËks Lk fheyu rð

ïLkk MkkiÚke {kuxk ÷kufþkne ËuþLkwt økkihð ¼khík ¼kuøkðu Au, ykÍkËeLkk 68 ð»ko Ãkqýo ÚkÞkLke MktæÞkyu ËuþLkk hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSyu ËuþLke ÷kufþkne çkkus nuX¤ nkuðkLke su økt¼eh ®[íkk ÔÞõík fhe íkuLku LkshytËks fhe þfkÞ íku{ LkÚke. íku{Lke yk rxÃÃkýe ¼÷u MktMkË{ktLkk nkuçkk¤kLku ÷E MÚkrøkíkíkk ykðe íkuLku ÷eÄu ÚkE, Ãký ¾hu¾h íkku ykðk yðhkuÄku yøkkW Ãký ÞwÃkeyuLkk þkMkLkðu¤k rðÃkûk íkhVÚke ÚkÞk níkk. íkuLkku yÚko yu íkku Lknª s fu, nk÷ su ÚkkÞ Au íku çkhkçkh Au. Mkk{kLÞ heíku þkMkf yLku rðÃkûk-rðÃkûkku yuf-çkeò ðå[u íkk÷{u÷ Mkk[ðeLku MktMkËMkºk nu{¾u{ Ãkkh Qíkkhe «ò rníkLkk fk{ku ÍzÃkÚke fhu yuðku yuLkku ykþÞçkh ÷kððkLkku nkuÞ Au. rðÃkûkLku yu {kxu íkiÞkh fhe MktMkË Mkkhe heíku [k÷u íku{ fhðkLke ¾hu¾h íkku Mk¥kkÃkûkLke fk{økehe{kt ykðu Au. rðÃkûk ßÞkhu ðksçke çkkçkíkku, su ÷kufþkne {qÕÞku Mkk[ððk fu, «òrníkLku LkwfMkkLkfíkko {wÆkyku QXkðu íÞkhu þkMkf Ãkûku su «ÄkLkku Ãkh ykhkuÃkku rðÃkûk íkhVÚke {qfkÞk nkuÞ íkuLku økt¼ehíkkÚke ÷E íku{Lku «Úk{ íkku nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhðk ½xu, yLku òu íkuyku ¾kuxk ykhkuÃkku{ktÚke çkhe ÚkELku çknkh Lkef¤u íkku íku{Lku MkL{kLk¼uh íku{Lkk nkuÆu Ãkhík çkuMkkzðk òuEyu. fuLÿLke yuLkzeyu Mkhfkhu íku{ fhðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLkk «ÄkLkku ÃkhLkk økt¼eh ykûkuÃkku ¾kuxk Au Lkwt MkŠxrVfux Ãkkuíku s ykÃke íku{Lkk çk[kð{kt Mk{økú MktMkËLkk MkºkLku çkr÷ [Zkðe ËeÄwt. yux÷u s íkku hk»xÙÃkríkyu fÌkwt fu, ykÃkýe ÷kufþkneLkk {qr¤Þk {sçkqík Au, Ãký yu ð]ûkLkk ÃkktËzk Mkqfkðk {ktzÞk Au. þkMkf Ãkûk ÷kufMk¼k{kt ¼÷u çkBÃkh çknw{íke Ähkðu Au, Ãký íkuýu rðÃkûkLkku fkuE yuf-fu-çku MkktMkËkuLkwt «ríkrLkrÄíð Ähkðíkku nkuÞ Aíkkt íkuLke ðkík ËuþLkk rník {kxu Lk¬h nkuÞ íkku íkuLkk yðksLku ËkË ykÃke ykøk¤ ðÄðwt òuEyu. ykÃkýu EåAeyu fu, ÷kufþkneLkk ð]ûkLkk ÃkktËzk ðÄwLku ðÄw Mkqfkíkk Ãknu÷kt ykÃkýk ËuþLkku þkMkf Ãkûk, rðÃkûk íkuLke ÷e÷eAB{ {kðsík {kxu frxçkØ çkLkþu. ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eyu Mðkíkt º Þ rËLku çkeS ðkh ÷k÷rfÕ÷k ÃkhÚke hk»xÙæðs ÷nuhkðíkkt íku{Lkk ¼krð «kuøkúk{ku ytøkuLke ðkík íku{Lke ykøkðe heíku fhe. yøkkW yu{ýu su ð[Lkku ykÃku÷k íku{ktÚke ½ýkt nS yk{ s Ãkqhk ÚkÞk ðøkhLkk Au yLku yk ðu¤k íku{ýu Lkðe ykþk-yÃkuûkkyku «ò{kt søkkzðkLkk «ÞíLkku fÞko, Ãký ykþk-yÃkuûkkyku søkkzðe yuf ðkík Au yLku yuLku Ãkqýoíkk{kt Vuhððe yu ÃkzfkhYÃk Au. yuf s íkkòu Ëk¾÷ku çkMk ÚkE Ãkzþu. ÷kufMk¼kLke [qtxýe ðu¤k íku{ýu ÃkûkLkk ZtZuhk{kt sðkLkku {kxu ðLk huLf, ðLk ÃkuLþLkLkwt ð[Lk ykÃku÷wt. yu ð[Lk yuLkzeyuLkwt 1Ãk {rnLkkLkwt þkMkLk ÚkÞwt Aíkkt nS Ãký íkuLkk Ãkh rð[khýk [k÷u Au. MkhfkhLkk yk yr¼øk{Úke MkirLkfkuLkku yk¾ku ðøko ¼khu rLkhkþk{kt økhfkð ÚkE økÞku Au. yu{Lku sux÷k ðnu÷k yu rLkhkþk{ktÚke çknkh ÷kðeþwt íku Ëuþ {kxu ½ýwt MkkYt fnuðkþu. ðzk«ÄkLk©eyu yk¢kuþÃkqðof økkihðÃkqðof fÌkwt fu, 1Ãk {rnLkkLke yuLkzeyu Mkhfkhu yuf LkÞk ÃkiMkkLkku ¼úük[kh fÞkuo LkÚke. Ãký íkuyku yu fu{ ¼q÷e økÞk fu, yu{Lkk s «ÄkLkku, {wÏÞ{tºkeyku Mkk{u rðÃkûkkuyu ¼úük[khLkk økt¼eh ykûkuÃkku {qfÞk Au. suLku ÷ELku s íkku MktMkË{kt rðÎLk ÚkÞwt. ËuþLke «òLku ÷kufMk¼k [qtxýeðu¤k {kU½ðkhe, ¼úük[kh, çkufkhe Ëqh fhðkLkk su ð[Lkku yÃkkÞu÷k íkuLku ÃkrhÃkqýo fhðk {kxu fkuE Lk¬h hkuz {uÃk nS ykt¾u QzeLku Ëu¾kíkku LkÚke. yux÷u s íkku y{urhfkLke Úkªf xuLfu fÌkwt fu, ¼khíkLke yuLkzeyu Mkhfkh hksfkhý yLku Lkkufhþkne ðå[u çkhkçkhLke yxðkE Au. Ëhuf Mkhfkh ÃkkuíkkLke ykþkyku-yÃkuûkkyku Ãkh ¾he Qíkhe hne Au yu{ fnu íku «òLku Ëu¾kðwt Ãký òuEyu, íkku s íkuLkk{kt rðïkMk òøku fu, yk Mkhfkhu [qtxýe Ãknu÷kt su MkÃkLkk Ëu¾kzu÷kt íku sYh Ãkqhk fhþu. ËuþLke Auf AuðkzkLke «òLku, {æÞ{ðøkoLku, ÞwðkLkkuLku, çknuLkkuLku, ¾kMk íkku ¾uzqík ðøko, {sqh ðøkoLku æÞkLk{kt hk¾eLku íku{Lkk SðLkÄkuhý{kt íkçkrË÷e ÷kððkLkwt fk{ su Mkhfkh MkwÃkuhu fhe þfu íku s MkV¤ Mkhfkh økýkÞ. ykÃkýu WB{eË hk¾eyu, fu yuLkzeyu Mkhfkh yu{kt ðnu÷e íkfu Ãkkh Qíkhu.

sLkøký{Lk yrÄLkkÞf hk

»xÙ æ ðs yLku hk»xÙøkeíkLku nt{uþ MkL{kLk ykÃkðwt òuEyu. yuðku rþhMíkku Ëhuf Ëuþ{kt Au. Ãký n{ýkt ðkuxTMkyÃk Ãkh yuf ðkýeþqhk þÞíkkLkLku Mkkt ¼ éÞk. yk hk»xÙøkeík #ø÷uLkzLkk hkò Ãkt [ { ßÞku s o L ke «þt M kk{kt

íku hk»xÙøkeík çkLÞwt. {q¾koykuLku fÞktÚke ¾çkh nkuÞ ? ‘sLkøký{Lk yrÄLkkÞf’ yu økeík 1911{kt f÷fíkk{kt {¤Lkkhk fkUøkúuMkLkk yrÄðuþLk {kxu xkøkku h u h[u ÷ w t yLku økðkÞu ÷ w t , ¼køÞ ðeÄkíkk’ yux÷u ¼khík Ãkh Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k yuðku MkeÄku yÚko Au.

ðk[fkuLke yËk÷ík ÷¾kÞw t Au yLku xkøkku h rçkúrxþhkuLkk òuzkLkk íkr¤Þk [kxíkk níkk ! su ÷kufkuLke ÃkkuíkkLke ÷exe LkkLke nkuÞ yu çkeòLke {kuxe ÷exe ¼qtMkðkLkku ÔÞÚko «ÞíLk fhu Au. ÃkkuíkkLkk økw Y Lke «rík{k çkLkkððk çkeòLke «rík{kyku íkkuzðk{kt ykðu Au. økktÄe, LknuY MkkÚku xkøkkuhLkku Ãký ðkhku ykðe økÞku. hkò hk{ {kunLkhkÞLkk Mk{ÞÚke xkøkkuh fwxwtçk ËuþLkk «&™ku { kt hMk ÷u í kw t níkw t . ©e{kLk ðkýe çknkËq h íkku sLkBÞk s Lknª nkuÞ. yu{Lkk «u h ýkøkw Y yku y u íkku ykÍkËeLke ÷zkE{kt ¼køk s Lknku í kku ÷eÄku yLku fËef ÃkfzkÞk íkku {kVe {ktøkeLku fu yt ø kú u ò u L ke þhíkku Mðefkhe Aq x u ÷ k. çkt ø k ¼t ø kLke [¤ð¤{kt hðeLÿ LkkÚk Mkr¢Þ níkk yLku ‘yk{kh çkktø÷kËuþ’ økeík yu{ýu h[u÷wt íku ½h ½h økðkíkwt. ð»kkuo ÃkAe çkktø÷kËuþLkku sL{ ÚkÞku íÞkhu

òu fu ¾hk ¼køÞ rðÄkíkk íkku økkt Ä e, Lknu Y , MkhËkh, yktçkuzfh Au. MktòuøkkuðMkkík yu s Mk{Þ{kt ytøkúus þnuLkþkn Ãkt [ { ßÞku s o Ãký ¼khík ykÔÞk íÞkhu rçkúrxþhku MkkÚku Mkkhk MktçktÄku Ähkðíkk fkuE rLkfxLkk ÃkrhðkhsLku xkøkkuhLku økeík ÷¾ðk fÌkwt. Ãký xkøkkuhu Lk ÷ÏÞwt Ãkhtíkw ÞkuøÞ ÷køku íkku ‘sLkøký{Lk’ çkíkkÔÞwt Ãký yt ø kú u ò u L ku yu { kt ðVkËkhe Ëu¾kE Lknª. íkuÚke Lk økðkÞwt. xkøkkuhLku íÞkhu ¾çkh Lknª fu yk hk»xÙøkeík çkLkþu yux÷u ¼ku¤k¼kðu Lk{ú Mð¼kðLkk hðeLÿLkkÚku Mkt{rík ykÃke, íku yu{Lke ¼q÷ økýkÞ. Ãkhtíkw ðkíkLkwt ðíkuMkh fhðk{kt {knuh ðkýeþqhk yuLkwt {q¾oLke su{ hxý fÞko fhu Au. 1919 MkwÄe íkku ËkËk¼kE, økku¾÷u yLku økkt Ä eSLku Ãký yt ø kú u ò u L ke LÞkÞr«Þíkk{kt rðïkMk níkku.

-«ðeý økZðe

(ykE.yu.yuMk.)

RrŒnk‚ Ëþko ð u Au fu MðŒtºkŒk {kxu yu ÷kufku yu ƒunË fe{Œe {qÕÞ [qfÔÞwt Au suyku sw÷{{ktÚke hküÙ ™u {wõŒ fhðk ÷zÞk Au. yÕ÷k{kt {þhefe Œu™k fwxƒ tw , y™u ¾kf‚khkuyu hküÙ {kxu Œu{™k sƒhËMŒ ƒr÷Ëk™ îkhk W…¾tz{kt MðŒtºkŒk {kxu ®f{Œ [qfðe 1930 {kt yÕ÷k{k {þhefe su {nk™ MðkŒtºÞ ‚u™k™e nŒk Œuýu rðËuþe þk‚™ ™e …fz{ktÚke( ƒktø÷kËuþ, ¼khŒ y™u …krfMŒk™) W…¾tz{kt {wõŒ fhðk {kxu ¾kf‚kh Œnrhf™e MÚkk…™k fhe nŒe.yk Œnrhf ‚{ks ‚uðk, ¼kE[khku, y™u rþMŒ ™k r‚ØktŒku …h ykÄkrhŒ yuf ¾k™„e ‚u™k nŒe.y™u Œuýu LÞkÞ, ‚{k™Œk y™u MðŒtºkŒk [¤ð¤ ™k ‚tËuþk ‚kÚku …z½ku …kzÞku ™u Œu Íz…Úke ‚{„ú ¼khŒ{kt Vu÷kR 1940 ‚wÄe{kt, Œku Œnrhf Œ{k{ «Ëuþ{kt ‚kiÚke þÂõŒþk¤e y™u rþMŒƒØ ¾k™„e ‚u™k nŒe y™u Œu™k ÷k¾ku ‚ÇÞku nŒk y™u Œuykuyu Ëu ¾ kðku îkhk, fq [ , fu B …, …rºkfkyku, ¼k»kýku,‚{k[kh…ºk (Ëk.Œ. “y÷-R‚÷kn “) y™u yLÞ «ð]r¥kyku îkhk MðŒtºkŒk {kxu ÷kufku ™u yufºk fÞko nŒk. yk Œunrhf ™e ðÄŒe ‚¥kk y™u «¼kð ™u yku¤¾e™u rƒúrxþ ‚hfkhu yíÞtŒ þYykŒÚke s [¤ð¤™u f[ze ™k¾ðk «Þk‚ fÞkuo nŒku. yÕ÷k{k {þhefe yt r Œ{Þkºkk. „ku ¤ fhÞu ÷ rðMŒkh: ™‚e{ Þw‚Vw (yÕ÷k{k {þhefe ‘™ku …kiºk) 1932 {kt, Œuykuyu W¥kh …rù{ ‚hnËe «kt Œ {kt {þhefeyu «ðuþ …h «rŒƒtÄ {qfÞku su «rŒƒtÄ 1937 ‚wÄe [k÷w hnÞku y™u ƒkË{kt, 1940 {kt,

økw s hkíke

¼k»kk{kt þYykík{kt «[r÷ík þçË ‘¾kÞfe’ níkku. yux÷ku s «[r÷ík ‘÷kt[Yïík’ níkku. Ãkhtíkw ÃkAe MktMf]ík{Þ rnLËe ÃkºkfkhíðLke yMkh Lke[u ‘¼úük[kh’ þçË ykÔÞku. nðu yu s ðÃkhkÞ Au. LkkLkku ¼úük[kh {kºk ¼úük[kh fnuðkÞ Au. {kuxk ¼úük[kh {kxu ‘fktz’ yLku ‘fki¼ktz’ þçËku çkLÞk Au. LkkLkku ¼úük[kh Ãkxkðk¤kÚke {ktzeLku «ÄkLkku MkwÄe Mkt¼ðu Au. yu yuf rLkÞr{ík yLku fkÞ{e «r¢Þk Au. yuLkku ytík ykýðkLkk ð[Lkku ¾qçk yÃkkÞ Au. y{wf ÷kufku ¼úük[khe MðÞt Au. ßÞkhu y{u ¼úük[khLkku {]íÞw½xt ðøkkze ËEþwt yuðwt xkhÍLkLke su{ {kuxe Akíke XkufLkkhkyku Ãký ËkÞfkyku MkwÄe þkMkLkÄw h k Mkt ¼ ¤kðk Aíkkt ¼úük[kh{kt hs{kºk Ãký Vhf Ãkkze þfÞk nkuÞ yuðwt Ëu¾kíkwt LkÚke. yu{Lke rLk»V¤íkkLkwt MkkËk{kt MkkËw WËknhý yu Au fu suLke ®f{ík ËMk YrÃkÞk nkuE þfu yuLke ®f{ík ðeMk fu Ãk[eMk YrÃkÞk hk¾eLku Ãký ÷kufku Mkhfkh MkkÚku ËMk YrÃkÞkðk¤k fhíkkt ðÄkhu ðuÃkkh fhíkk nkuÞ Au. ¼úük[kh yLku fki¼ktz ytøkús u hkßÞ ËhBÞkLk Ãký níkk. Ãkhtíkw yu{Lkk ÷k¼Mðe {kºk ytøkúus þkMkfku níkk. yu x ÷u yu L ke LkiríkfíkkLke ÍkÍe [[ko Lk Úkíke. ykÍkËe ÃkAe ÷kufþkne ykðe. ÷ku f þkne yu x ÷u Ãkûk«Úkk. Ãkûk«ÚkkLkku {q¤ ykËþo íkku yu níkku fu ËuþLke «økrík yLku Mk{]rØ {kxuLkk ðÄw Mkkhk fkÞo¢{ku ykÃkðkLke nkuz [k÷u . Ãkht í kw çknw s÷ËeÚke ÃkrhÂMÚkrík yu ykðe fu su íku Ãkûk [qtxýe{kt ÷¾÷qx ¾[o fhðk {kxu ¾qçk Lkkýkt yufºk fhðk [knu yLku yu ÃkûkLkk Lkuíkkyku ÃkwLk: ÃkwLk: [qxt kðk {kxu Lkkýkt ðuhe þfkÞ yu {kxu {kuxk fki¼ktz yk[hu ! Lkk, çkÄk Akíke íkku yu{ Ãkexu fu y{u shkÞ yLkerík yk[híkk LkÚke, Ãkhtíkw LkkLkk Lku {kuxk ÷øk¼øk çkÄk hksfeÞ ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku fki¼ktz yk[híkk sýkÞ Au. {kºk hk»xÙeÞ ÔÞkÃk ðuhkðíkk Ãkûkku s Lknª hkßÞ fu «Ëuþ Ãkwhíke

{þhefe rƒúrxþ þk‚™ ytŒ ™e Äkh …h nŒk íÞkhu, …ku÷e‚ Äh…fz {þhefe y™u Œu{™k {kuxk …wºkku ({k[o 19, 1940 ™k hkus) yuf ½kŒfe nw{÷ku ½ýk ‚¥kkðk¤kyku …ý {þhefe ½h …h Ëhkuzku …kzâku y™u yý½z…ýu {þhefe™k ‘…wºk yun‚k™w÷Õ÷kn ¾k™ ™u ¢qhŒkÚke Rò fhe. ÚkR nŒe.¾kf‚khku {]íÞw …kBÞk nŒk.{þhefe™e Äh…fz™k ‚{k[kh y™u ¾kf‚kh ™k níÞkfktz ™k ‚{k[kh rðï¼h{kt Vu ÷ kR „Þk y™u ¼khŒ, yku M xÙ u r ÷Þk, s{o ™ e, Þw f u , Þwy‚ u yu, y™u yLÞ yktŒhhküÙeÞ ykWx÷uxT‚™k hurzÞku …h y™u r«Lx {erzÞk {kt ynu ð k÷ nŒk.19 {k[u o ¾kf‚kh™e níÞkfktz yu fk¤k rËð‚ Œhefu {™kðkÞku y™u ¼khŒ™k RrŒnk‚{kt yuf {níð™ku ð¤ktf nŒku. ‚hfkh™e yk ¼Þk™f r¢Þkyku ™ u sƒhËMŒ ònu h yíÞk[kh {k™ð{kt ykðe su™k fkhýu ðÄw MðŒtºkŒk {kxu ÷kufku „wM‚u ÚkÞk. yk ¾kf‚khku y™u Œu{™k y™wÞkÞeyku nðu hküÙ {kxu MðŒtºkŒk «kó fhðk {kxu ðÄkhu ™u ðÄkhu {¬{ nŒk. Œu{™k þk‚™ ŒhV „t¼eh …zfkh Œhefu™e [¤ð¤ òuE rƒúrxþ ðÄw ™u ðÄw ¾kf‚khku y™u {þhefe ‚k{u Œu{™k «Þk‚ku Œeðú ƒ™kÔÞk ‚hfkhu ƒuXfku Œu{™k þk‚™ ò¤ðe hk¾ðk {kxu ykÞkus™ fhe y™u rƒúrxþ ‚hfkh îkhk ¾kf‚kh [¤ð¤™u f[zðk {kuxk «Þk‚ku þY fhkÞk nŒk Œuykuyu ¾kf‚kh y™u Œunrhf («Úk{ …tòƒ{kt y™u ƒkË{kt ‚{„ú ¼khŒ{kt) …h y™u Œu™k “y÷-R‚÷kn “ y¾ƒkh …h «rŒƒtÄ {qõâku nŒku.yu …Ae …ku ÷ e‚u ‚{„ú ¼khŒ{kt ¾kf‚kh™e ykurV‚ku …h Ëhkuzku

…kzâku y™u ¾kf‚kh ™e ‚k{„úe só fhe y™uf só ¾kf‚kh ‚k{„úe ¼khŒ y™u $ø÷uLz ™k yLÞ Wå[ MŒh rƒú r xþ

Rò„úMŒ ÚkÞu÷ …wºk ÞkuøÞ Œƒeƒe ‚khðkh {u¤ððk {kxu ‚ûk{ ™ nkuðk™u fkhýu 31 {u, 1940 ™k hkus {]íÞw …kBÞk nŒk. Œuyku™u ÷knkuh {kt ËV™kððk{kt ykÔÞk nŒk y™u {þhefe ™u yk ‚{Þ Ëhr{Þk™ Œu{™k …rhðkh ‚kÚku fu Œu{™k …wºk™e ytrŒ{ Í÷f ÷uðk {kxu {tsqhe ™ nŒe. Ëhr{Þk™, Œu™k fwxwtƒ ™k yLÞ ‚ÇÞku y™u y™wÞkÞeyku ™u …ý Wí…ez™ yÚkðk ÞkŒ™kyku y…kE nŒe Œu{™e Þwðk™ …wºkeyku(nk{eËk

ðkhMkku - ™r‚{ Þw‚wV yrÄfkheyku y™u ðkR‚hkuÞ {kxu {kuf÷ðk{kt ykðe y™u ¾kf‚khku y™u {þhefe ™k nòhku þw¼®[Œfku ™e Äh…fz fhkR y™u ½kÞ÷ fhkÞk yÚkðk {kÞko „Þk nŒk y™u y™uf ™u ykSð™ fkhkðk‚™e ‚ò fhðk{kt ykðŒe nŒe.suyku su÷{kt ™ …ý nkuÞ Œu y ku …h …ý yíÞk[kh „wòhðk{kt ykÔÞku y™u Œu{™k …rhðkhku™u ‚ŒkÔÞk nŒk rƒúrxþ ðkR‚hkuÞu ¼khŒeÞ ÷~fh™k f{kLzh-E™-[eV y™u yLÞ rƒúrxþ Wå[ yrÄfkheykuyu ‚kÚku ƒuXf ÞkuS nŒe y™u ¾kf‚kh y™u Œunrhf™u zk{ðk {kxu [[ko fhe yu …Ae ‚¥kkðk¤kyku yu {þhefe y™u Œu™k ‚tMÚkk ™u ƒË™k{ fhðk ¼Þkðn «Þk‚ku fÞko nŒk y™u ‚hfkh™u Œu™e ‚k{u fkuE rðï‚™eÞ …whkðk {éÞk ™k nkuðk AŒkt {þhefe™u ÷ktƒk „k¤k {kxu fkuxo fu‚ [÷kÔÞk rð™k fuË fhkÞk nŒkfkhýfu rƒúrxþ ‚hfkh òýŒe nŒe fu yLÞ fkuE ‚tMÚkk ¼khŒ{kt Œu{™k þk‚™ …h ðÄkhu ¼Þ W¼ku ™nª s fhe þfu yk ¾kf‚kh ‚tMÚkk ‚k{u Œu{™k fkÞkuo W…hktŒ rƒúrxþ ‚hfkhu Œu{™k …h ÔÞÂõŒ„Œ MŒh …h …ý nw{÷ku fÞkuo nŒku su{kt {þhefe™u ðuÕ÷kuh™e ‚uLxÙ÷ su ÷ {kt yu f kt Œ fkhkðk‚ {kt hk¾ðk{kt ykÔÞk nŒk y™u . ‚hfkh Œu™e yufkWLxT‚ y™u r{÷fŒ só fhe nŒe yk fkhýku‚h, {þhefe™k {k[o 19 …h …ku÷e‚ Ëhkuzk Ëhr{Þk™

{n{wËk y™u {‚wËk su Œu{™e «Úk{ …Je rð÷kÞŒ ƒu„{ Úke nŒe Œuyku™u y™u ƒeS …Jeyku™u …ý Ä{fe yk…e nŒe. {þhefeyu ÷ÏÞwt Au “{ku x k ¼k„™e y™u ŒksuŒh™e ÞŒ™kyku Œku fE s ™Úke yk W…hktŒ…ý 4 Úke sw÷kE 1941 ™k hkus [u®h„ ¢ku‚ …kuMx ykurV‚ ÷knkuh {ktÚke …kuMx fhkÞu÷ yuf y™k{e …ºk su {™u 11 {e Œkhe¾u {™u …nku[e Au su{kt ÷ÏÞwt Au fu EAhk ¾kŒu {khe …rhðkrhf {rn÷kyku™wt Sð™ òu¾{{kt Au... nwt yne Œf÷eV{kt Awt y™u Œuyku ¼Þ y™u y…{k™ ðuXe hÌkk Au. …ý nwt ÷k[khe {kt su yLÞkÞe heŒu {khku fƒòu ÷uðk{kt ykÔÞku Au y™u yk ÂMÚkrŒ{kt {™u {qfðk{kxu ‚hfkh™u ¢urzx yk…wt Awt y™u {khe …k‚u fkuE ðifÂÕ…f ÔÞðMÚkk ™Úke “ Œu™e ‚k{u yíÞk[kh AŒkt,{þhefe yz„ hÌkk y™u Auðxu MðŒtºkŒk {kxu ˃ký [k÷w s hkÏÞwt yu …Ae Œuyku™k y™u ¾kf‚kh™k su÷{ktÚke Aqxfkhk {kxu {]íÞw …hkÞLŒ W…ðk‚ þY fhðk™ku r™ýoÞ fÞku.o ßÞkhu Œuyku {]íÞw ™e yufË{ ™Sf …nkuåÞk Œku ‚hfkhu Œuyku™u Akuze ËeÄk. {þhefe yu ykÍkËe {kxu ½ýk ð»kkuo ‚wÄe LÞkÞ {kxu ÷zkE [k÷w hk¾e y™u Œu{ýu 27 yku„Mx, 1963 ™k hkus ÷knkuh {kt {uÞku nkuÂM…x÷ {kt {]íÞw …kBÞk nŒk. Œu { ™k {] í Þw ‚kÚku , Ërûký yu r þÞk™k RrŒnk‚™w t yu f

{níð…qýo «fhý ƒtÄ hÌšt nŒwt. Œu{™k {]íÞw™k ‚{k[kh yk„™e su{ Vu÷kE „Þk y™u {wÏÞ ‚{k[kh…ºk îkhk ¾k‚ ƒw÷ru xL‚ {kt «fkrþŒ ÚkkÞ y™u …krfMŒk™ ™e þuheyku {kt rðŒrhŒ fhðk{kt ykÔÞk nŒk Œu{™k {]íÞw ƒkË rËð‚ (zku™, …krfMŒk™ xkRB‚, st„ ™ðk yu-ðõŒ, fkurnMŒk™ R{hkuÍ {þhef , …qðeoÞ xkRB‚, y™u yLÞ ‚rnŒ) Ëuþ{kt ÷„¼„ Œ{k{ ‚{k[kh…ºk ™k £Lx …us{kt nuz÷kRL‚ ‚{k[kh Ëþkoððk{kt ykÔÞk nŒk y™u RLxh™uþ™÷ {erzÞk …ý {þhefe™k {]íÞw ™k ynuðk÷ «fkrþŒ fÞko nŒk y™u ‚{„ú rðï{kt y™wÞkÞeyku y™u ‚{Úkofku þkufkŒwh nŒk. þkuf ‚tËuþkyku …krfMŒk™ ™k «{w¾ (yÞwƒ ¾k™) ‚rnŒ y„úýe ™uŒkykuyu fÌkk nŒk rð{k™ku, ƒ‚ku, fkh, y™u xÙf {kt 1,00,000 fhŒkt ðÄw ÷kufku ™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au yu {þhefe™e ytrŒ{Þkºkk {kt nkshe yk…ðk ÷knkuh …nkuåt Þk.y™u Œu{™k {k„o …h ÷kufku Vq÷ku ‚kÚku {þhefe ™k ‘þheh …h Atxfkð fhŒkt nŒk y™u ½ýk hze …zâk nŒk y™u Œuyku™k {]Œ ™uŒk™e Í÷f ÷uðk fu x ÷kf yþõŒ Ëu ¾ kŒk nŒk.{þhefe™u ¾kf‚kh îkhk yuf ÷~fhe þi÷e {kt ËV™ fhkÞk nŒk Œuyku …h ¾kf‚kh Œunrhf ™ku æðs ðªxk¤u÷ nŒku y™u Œu™u ‚L{k™ y…kÞwt nŒwt y™u 101 ƒtËqf ™e ‚÷k{ Úke ‚L{kr™Œ fÞko(™kutÄ: ÷u ¾ f, ™‚e{ Þw ‚ w V , ytrŒ{Þkºkk{kt nkshe nŒe y™u Œu { ™k …w M Œf{kt yk yt „ u rð„Œðkh ð]¥kkLŒ …qÁt …kzðk{kt ykðu÷ Au “yÕ÷k{k {þhefe y™u zku ygh n{eË ¾k™. …krfMŒk™™e ƒu ËtŒfÚkkyku” {þhefe y™u Œu™k fwxƒ tw y™u ¾kf‚khkuyu W…¾tz™k ÷kufku {kxu MðŒtºkŒk ™e ¾qƒ s ¼khu ®f{Œ [qfðe y™u Œuyku ƒÄk yíÞk[kh

ykÍkËe ÃkAeLkkt fki¼ktz fuxfux÷k ðøk Ähkðíkk ÃkûkkuLkk ykøkuðkLkkuLkk fki¼ktz «økx ÚkÞk Au. yk «økx ÚkÞk Au. þçË Ãký {n¥ðLkku Au. ½ýkt fki¼ktz y«økx Ãký hÌkk nkuðkLkku Ãkqhku Mkt¼ð Au. {òLke ðkík yuðe Au fu Ëhuf Ãkûk yufçkeò Ãkh yuðtw Ëku»kkhkuÃký fhu Au fu y{u íkku øktøkks¤u ÄkuÞu÷k Aeyu yLku ík{u fki¼ktze Aku ! ÃkkuíkkLkk øktËk Ëk{LkLku Ãkkf Ëk{Lk økýkððkLke yk MÃkÄko íkxMÚk rLkheûkfLku íkku {kºk nkMÞMÃkË ÷køku Ãkhtíkw nh «fkhLkk Ëkðk Xkufðk{kt s {kuxkE yLku rMkrØ {kLkLkkhk hksfeÞ Ãkûkku ‘íkwt øktËku-nwt MðåA’Lke h{ík hBÞk fhu Au . íkxMÚk rLkheûkfku L ku fÞkhu f frð Ë÷Ãkíkhk{Lke rðÏÞkík frðíkk Ãký ÞkË ykðe òÞŸx fnu fu yk Mk¼k{kt ðktfk ytøkðk¤k ¼qzt k «kýeyku yÃkkh Au ÃkkuÃkxLke [kt[ ðktfe, {kuhLke økhËLk ðktfe, ¼UMkLkk ®þøkzk ðktfk ðøkuhu ðøkuhu ðktf yk Ÿx¼kE økýkðu Au íÞkhu Mkkt¼¤e rþÞk¤ çkkuÕÞwt, Ëk¾u Ë÷Ãkíkhk{. yLÞLkwt íkku yuf ðktfwt, ykÃkLkk íkku yZkh Au ! Ÿx¼kE ! ík{khk íkku yZkh ytøk ðktfk Au ! ykøk¤ ÷ÏÞwt íku{, Mkk{e ÃkkxeoLkwt fki¼ktze økýkððkLke nkuz [k÷e Au. fÞkhuf ¾qçk {kuxu yLku ÔÞkÃkf yðksu ðkík fhu, {kæÞ{ku{kt ÃkkuíkkLke ðkík [{fkðu íkÚkk yLÞ {nk½kU½kxÃkqðof ykûkuÃkku fhu íku sLkíkkLku yLku yuLkk {íkLku (ðkuxLku) ¾ut[e ÷u Au ! Ãký þwt yuLke [wLkhe Ãkh zk½ LkÚke nkuíkk ? íkksuíkh{kt ‘‘íknu÷fk’ Mkkókrnfu ÃkkuíkkLkk ÃktËh ykuøkMx, h01ÃkLkk ytf{kt ykÍkËe ÃkAeLkk 69 fki¼ktzkuLke ÞkËe ykÃke. hMk«Ë Au. Mk{sðk yLku {q÷ððk suðe Au. ykÍkËe ykÔÞkLkuÞ 68 ð»ko ÚkE økÞk Au, íÞkhu Auf þYykíkLkk ð»kkuLo kk fki¼ktz Lkðe íkku þwt, «kuZ ÃkuZeLku Ãký ÞkË Lk nkuÞ. þkt níkk yu fki¼ktz, fkuý MktzkuðkÞu÷tw

níkw,t fuðe hf{ku MktzkuðkÞu÷e níke, ðøkuhu rðøkíkku ÷øk¼øk fkuELku ÞkË Lk nkuÞ yu{ çkLku. Lkðe ÃkuZeLkk ðk[fkuLku òýeLku LkðkE ÷køkþu fu ykÍkËe ÃkAeLku [kuÚkkuu s ð»kuo 19Ãk1{kt ‘SÃk fki¼ktz’’ Lkk{u yuf fki¼ktz ònuh ÚkÞwt níkwt. çkeswt rðïÞwØ (1939-4Ãk) ÃkwYt ÚkÞwt níkwt yLku rçkúxLk ÃkkMku ÞwØ ðÃkhkþíke Ãkw»f¤ Mkk{økúe Vks÷ Ãkze níke. yu{ktÚke 1,Ãk00 SÃk økkzeyku

Lkkýkt «ÄkLk xe.xe.f]»ýLkk[kheyu hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzu÷.tw 1971{kt ykh.yuMk.Lkøkhðk÷k Lkk{Lkk Mkhfkhe f{o[kheyu ðzk«ÄkLk EÂLËhk økktÄeLkk yðksLke Lkf÷ fheLku Mxux çkUfLku ykËuþ ykÃÞku fu ykðu÷ Lkøkhðk÷kLku 60 ÷k¾ YrÃkÞk ykÃke Ëuðk. 1987{kt ßÞkhu hkSð økktÄe ðzk«ÄkLk níkk íÞkhu MðezLkLke ‘çkkuVkuMko’ Lkk{Lke íkkuÃkkuLke ¾heËe{kt 64 fhkuzLke

Mknr[tíkLk -Þþðtík {nuíkk ËuþLkk Ãkku÷eMk íktºk{kt ðkÃkhðk {kxu ¾heËðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw.t yu Mkku Ë k{kt fu x ÷ef hf{ku yk½eÃkkAe ÚkE. Ëku»kLkku xkuÃk÷ku rçkú x Lk ¾kíku L kk íkífk÷eLk nkEfr{þLkh ðe.fu.f]»ýk {uLkLk Ãkh Zku¤ðk{kt ykÔÞku. LknuY yLku {uLkLk «¾h Mk{ksðkËeyku níkk yLku yu ðu¤k Ãký Ëuþ{kt «ríkøkk{e (ÍLkqLkeÃkýu YrZ[wMík) ík¥ðku nÞkík s níkk. yu{ýu {uLkLku (yu yu îkhk LknuYLku) ¼úü økýkððkLke íkf ÍzÃke ÷eÄe. òu fu {uLkLk yk¾k {k{÷kÚke yòý LkeféÞku.u ÃkAe íkku yu ËuþLkk Mkthûký «ÄkLk Ãký ÚkÞk. Ãkhtíkw nsu yksu Þ yu fkttz ÞkË fheLku LknuY-{uLkLkLke Arçk Ãkh fkËð WzkzðkLke íkf ÍzÃkðk{kt ykðu Au. Ãku÷k ÷u¾{kt ðŠýík çkÄk s fki¼ktzkuLke rðøkíkku ykÃkðkLkku yk fku÷{{kt yðfkþ LkÚke Ãký su fux÷kf LkkUÄÃkkºk yLku ÞkËøkkh fki¼ktz «økx ÚkÞk (çkÄkt {kt fkuELke økwLkuøkkhe Mkkrçkík Ãký Lk ÚkE) yu{Lkk Ãkh Wzíke Lksh Lkkt¾eyu.

19Ãk7{kt þuhMkèkLku ÷ELku Ãk7 ÷k¾ YrÃkÞk suðku økkuxk¤ku nrhËkMk {wzt k Lkk{Lkk ðuÃkkheyu yk[Þku.o yu s{kLkkLkk Ãk7 ÷k¾ yksLkk Ãk7,000 fhkuz suðk økýkÞ. yk{kt {wzt kLku Mkò ÚkE níke. Ãkhtíkw Lksh hk¾e yk[hkíkk ¼úük[khLku Ãkkh¾e Lk þfðk çkË÷ íkífk÷eLk

÷kt[ ÷uðkE Au yLku íku hkSð økktÄe yu ÷eÄe Au, yuðku ykûkuÃk fheLku rðhkuÄ Ãkûkkuyu ¼Þtfh ½kU½kx {[kðu÷ku. yu ¾heËe yLku s{oLk Mkçk{heLkkuLke ¾heËeLku ÷ELku rðhkuÄÃkûkkuyu. hkSðLku yLku fkUøkúMu kLku yux÷k íkku çkËLkk{ fÞko fu yu ÃkAe Lke ÷kufMk¼kLke [qxt ýe{kt fkUøkúuMkLku çknw{íke {¤e Lk þfe.

1999{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u ÷øk¼øk ÞwØ suðku Mkt½»ko ÚkÞku.

Mkt½»koMÚk¤ fk~{ehLkku fkhrøk÷ rðMíkkh. íÞkt yLku rMkÞk[eLk rn{LkËe suðk ËqhLkk «Ëuþku{kt þneË ÚkÞu÷k ¼khíkeÞ MkirLkfkuLku rËÕne yLku ðíkLk{kt ÷kððk {kxuLkk íkkçkqík (fkuVeLk, þçkÃkuxeyku)Lke ¾heËe{kt fki¼ktzLkku ykhkuÃk ¾qçk [øÞku. yu ðu¤k Mkthûký «ÄkLk ßÞkuso VLkkoLzeÍ níkk. yuf Mk{ÞLkk ÍÍkhw Mk{ksðkËe VLkkoLzeÍ çkË÷kELku fÞkt ÃknkUåÞk Au yuðe rð[khýk Ãký ÔÞõík ÚkÞu÷e òu fu yk {k{÷u yu{Lku MkVkE-r[êe (f÷eLk[ex) {¤u÷e. Ãkhtíkw yu{Lke ÃkkxeoLkk ðzk sÞ sux÷e y{wf Lkkýkt ÷uíkk fu{hu k Ãkh ÍzÃkkE økÞk níkk. yu Lk¬e. h010{kt MktÞwõík ÃkwhkíkheÞ økXçkt Ä Lk (Þw . Ãke.yu . )Lke, fkUøkúMu kLke ykøkuðkLkeðk¤e Mkhfkh níkeíÞkhu Ëuþu fku{LkðuÕÚk økuBMkLke Þs{kLke {ktøke ÷eÄe níke. ykðe {kuxk ÃkkÞk ÃkhLke h{íkku {kxu

MkwrðÄkyku òuEyu íku ¾ze fhðk {kxu Ãkqhíkk Lkkýkt Vk¤ððk{kt ykðu÷ yLku ÃkqhíkkuMk{Þ Ãký níkku. Ãkhtíkw fk{ku fhðk{kt yríkþÞ rð÷tçk fhðk{kt ykÔÞku yLku ÃkAe yríkþÞ Wíkkð¤u fk{ fhðk síkkt sççkh LkkýkfeÞ ¾[o yLku økhçkzku ÚkÞk ! yuðe s heíku Þw.Ãke.yu.Lkk ËuþMkt[k÷Lk ðuíkk s ËqhMkt[khLkk ÔÞðMkkÞ{kt ¼ú ü k heíkku yks{kðkE nkuðkLkk ykhkuÃk ykÔÞk. h014{kt ð¤e ¼ksÃkLke ykøku ð kLke nu X ¤Lke hk»xÙ e Þ ÷ k u f þ k n e økXçktÄLk(yuLk.ze.yu.)Lke Mkhfkh h[kE. yu f s ðhMk{kt yu MkhfkhLkk fuLÿLkk yuf «ÄkLk yLku yu ÃkkxeoLkk Mkhfkhku ßÞkt h[kE Au yuðk f{-Mku-f{ [kh hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºkeyku yÚkðk {tºkeyku Mkk{u ¼úük[khLkk ykhkuÃk ykÔÞk. yk ykhkuÃkku rðþu rðhkuÄÃkûkku yux÷k çkÄk y¬z çkLÞk fu ºký-[kh yXðkrzÞk MkwÄe MktMkË Ãký [k÷e Lk þfe ! ðkMíkð{kt yk ÷¾kÞ Au yu rËðMk (íkk.10-8-1Ãk) Ãký ÄkuðkE økÞku. yk rËðMkku{kt su fki¼ktzLkk WÕ÷u¾ ÚkE hÌkk Au íku {kºk ykûkuÃkku Au. yu{Lku ytøku fþkt Ãkøk÷kt ¼hðkLkw t fu fkLkq L ke fkhðkneLkwt fk{ çkkfe Au. yhu yu ytøku MktMkË{kt [[ko Ãký LkÚke þfíke. yLku ykøk¤ su 69 fki¼ktzkuLkku WÕ÷u¾ fÞko yu{kt ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku Mkk{uLkk yk [kh-Ãkkt[ ykûkuÃkkuLkku Mk{kðuþ LkÚke. nðu, ytík{kt, frð Ë÷Ãkíkhk{ðk¤e frðíkkLkk Mkt˼o{kt Úkkuzftw rð&÷u»ký fheyu . su 69 fki ¼ kzku L kku íknu÷fk{kt WÕ÷u¾ Au. yu{ktÚke 40 ([k¤eMk) LkkLkk fu «kËurþf ÃkûkkuLkk LkuíkkykuLku Mktzkuðíkk yÚkðk Mkhfkhe yrÄfkheykuLku Mktzkuðkíkk yÚkðk nrhËkMk {wÿt k fu n»koË {nuíkk fu fu í kLk Ãkkhu ¾ ðøku h u ÔÞðMkkÞeykuLku Mktzkuðíkk fki¼ktz Au. su çkkfe hÌkk íku h9{ktÚke á(10) yuðk Au su{kt fkutøkúuMkekuLkk yÃkhkÄ

{kt xfe hÌkk - Äh…fz, «rŒƒtÄ, Ä{fe, ƒtÄ™ku, ºkk‚, nw{÷k, ð„uhu- Œu{™k WÆuþ nkt‚÷ fhðk {kxu Œu{™kÚke su ÚkE þfŒwt nŒwt yu ƒÄw fÞwO y™u Œu{™e ÷ktƒe y™u ™k{ktrfŒ fkhrfËeo ËhBÞk™, {þhefe ™e ykþhu A 𾌠Äh…fz fhðk{kt ykðe nŒe y™u Œu { ™e rn÷[k÷ yku A k{kt yku A e ƒu ðkh «rŒƒtrÄŒ fhðk{kt ykðe nŒe Œuyku …h ‚tÏÞkƒtÄ ð¾Œ nw{÷ku ÚkÞku y™u 1947 {kt ykí{níÞk fhðk™e fkuþe»k fhðk{kt ykðe nŒe AŒkt Œu Œ{k{ nw{÷kyku Úke ƒ[e „Þk nŒk.y™u {þhefe™k r™ùÞ yu nŒku fu …kuŒk™ Sð™k òu¾{u ¼khŒ™k ÷kufku™u ykÍkËe y…kððe y™u Œu{™k ƒr÷Ëk™ {kxu yk nehku, Œu™k fwxƒ tw , y™u ¾kf‚kh ™u ÞkË hk¾ðwt y„íÞ™wt Au; …htŒw ðÄw {n¥ð™e ƒkƒŒ yu Au fu Œu{™k ‚t½»ko y™u MðŒtºkŒk™e ‚k[e ®f{Œ òýðk {kxu W…¾tz™k ÷kufku {kxu Œu yuf Œf …qhe …kzu Au. ƒktø÷kËuþ, …krfMŒk™ fu ¼khŒ™e ‚tþkuÄ™ ‚h¤Œk™e ‚k{„úe «fkrþŒ fhðk {kxu ‚tþkuÄ™ ‚tMÚkkyku ƒ™kððe òuEyu y™u yÕ÷k{k {þhefe …h ‚¥kkðkh, þi û krýf Sð™[rhºk y™u ¾kf‚kh [¤ð¤ …h ËMŒkðuS rVÕ{ ƒ™kððe òuEyu yk s Œuyku™u ‚k[e rxÙçÞwx nþu. fkhýfu yuf hküÙ {kºk ‚{]Ø íÞkhu s ƒ™u Au ßÞkhu Œu Œu™k ™kÞfku™u ‚L{k™ yk…u y™u MðŒtºkŒk {kxu Sð „w{kð™kh ™u ÞkË fhu. ÷u¾f yÕ÷k{k {þhefe™k …kiºk Au. yÕ÷k{k {þhefe y™u ¾kf‚kh Œunrhf {kxu ðÄkhk™e òýfkhe {kxu ‚kurþÞ÷ {erzÞk ‚kRxT‚ ™e {w÷kfkŒ ÷ku. ‚ki.- {wÂM÷{r{hh rMkØ ÞkLku Ãkwhðkh ÚkÞu÷ Au. yu çkË÷ yu{Lku yLkufrðÄ Mkòyku Ãký ÚkÞu÷ Au. A(6) fki¼ktz yuðk fu su{kt fkUøkúMu keykuLkk Lkk{ ykðu÷k, Ãkhtíkw yu{Lke Mktzkuðýe Ãkwhðkh ÚkE LkÚke. yrøkÞkh (11) fki¼ktz yuðk Au su{kt fkUøkúuMkeykuLku ¾kuxe heíku Mktzkuðkíkk ykÔÞk níkk yÚkðk yu{Lkk Lkk{ WAk¤ðk{kt ykÔÞk níkk. yk ºkeò «fkhLkk fki¼ktzLkku yuf Ëk¾÷ku íkku yòÞçke Au. 1984{kt EÂLËhk økktÄeLkwt ¾qLk ÚkÞk ÃkAe yu{Lkk Ãkwºk hkSð økktÄe ðzk«ÄkLk çkLÞk. yu{Lkk fk{ ËhBÞkLk MðezLkLke ‘çkkuVkuMko’ íkkuÃkkuLkku MkkuËku fhðk{kt ykÔÞku. rðhkuÄeykuyu ykûkuÃk fÞkuo fu yk MkkuËk{kt 64 ([kuMkX) fhkuzLke ÷kt[ yÃkkE Au yLku íku hkSðøkktÄeLku ÃknkU[e Au ! Ãkw»f¤ ykûkuÃkkuçkkS ÚkE. Ãkw»f¤ ½kU½kx ÚkÞku. hkSð økktÄeLku yu{Lkk Exk÷e{kt sL{u÷k ÃkíLkeLku yLku Ãkwhk økktÄe ÃkrhðkhLku çkËLkk{fhðk{kt fþwt çkkf Lk h¾kÞw.t MkkuËk ytøku MktþkuÄf xwfzeyku h[kE. MðezLkLke Mkt Ï Þkçkt Ä {w÷kfkíkku ÚkE. ËkÞfkyku MkwÄe rðhkuÄÃkûke Mkhfkhku Ãký hkSð økktÄe ÃkhLkku ykhkuÃk rMkØ fhe Lk þfe. çkÄe þkuľku¤{kt 64 fhkuz YrÃkÞk fhíkk íkku fÞktÞ ðÄkhu ¾[o ÚkÞku. ¾qçk Ä{ÃkAkzk Aíkkt hkSð økktÄeLke Mktzkuðýe rMkØ ÚkE Lknª. yk{, fkUøkúMu kLkk y{÷Lkk Ãk0 ð»ko ËhBÞkLk fkUøkúMu keykuLke Mkk{uLkk ykûkuÃkðk¤k h0 rfMMkk ÚkÞk, su{kt {kºk ËMk{kt ykûkuÃkku rMkØ ÚkÞk. ¼ksÃkkLke ykøku ð kLke nu X ¤ 1998Úke h004 ËhBÞkLk A(6) ð»ko fuLÿ Mkhfkh [k÷e. yuLkk rMkØ fu yýrMkØ 10 (ËMk) rfMMkk çknkh ykðu÷k. yuf ðkh íkku ðuÃkkheykuLkk yusLxkuLkku ðuþ ÷ELku økÞu÷k ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ çktøkkYt ÷û{ý ‘÷k¼’ Mðefkhíkk fu{uhk Ãký ÃkfzkÞu÷k, yhu, Íkh¾tzLkk yuf ¼ksÃkkE Lkuíkk ykðk Lkkýkt Mðefkhíkk çkku÷u÷k fu Lkkýk Eïh LkÚke, Ãkhtíkw Lkkýk EïhÚke f{ Ãký LkÚke !! fuðe yËT¼qík Lkkýk¼Âõík ! nðu fkuLke ÷exe ÷kt ç ke, fku L ke xq t f e yu rð[khðkLkwt LkkøkrhfkuLku rnMMku Au.

W¥kh økwshkík

Mkku{ðkh íkk.17-8-2015

{ktøkhku¤ ¾kíku MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe ðu¤k

su ÔÞÂõíkLke ðkýe yLku ðíkoLk ðå[u íkVkðík nkuÞ íku ÃkkÃke Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ ßÞkt Mkw Ä e ykÃkýu Ãkku í ku rLkhÃkhkÄe Lk nkuEyu íÞkt MkwÄe çkeòyku Ãkh ykûkuÃk fhðk{kt MkV¤ ÚkE þfíkk LkÚke.

-MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷

yks™e ykhMke 17 ykuøkMx Mkku{ðkh h015 1 rÍ÷fË rnshe 1436 ©kðý MkwË ºkes Mktðík h071 Mkwçn MkkrËf 4-58 ¾í{u Íðk÷ 12-44 íkw÷y w u ykVíkkçk (MkqÞkuËo Þ)6-17 økwYçku ykVíkkçk (MkqÞkoMík)7-11

yu f {rn÷k Ãkku í kkLkk ÃkríkLku E÷ks {kxu òLkðhLkk zkufxh ÃkkMku ÷E økE. íkku zkufxh fnu, ‘çkuLk {kV fhku, nwt yu{Lkku E÷ks Lknª fhe þfw t . nw t íkku òLkðhLkku zkufxh Awt. yux÷u s íkku nwt ík{khe ÃkkMku ykðe Awt. {khk Ãkrík hkºku ô½{kt {Lku økÄuzkLke su{ ÷kíkku {khu Au.

yøkíÞLke Mkq[Lkk

yk y¾çkkh{kt ykðíkk Äkr{o f ÷u ¾ , ÷¾ký fu Vku x kLke ðkt [ fku y u ¾kMk rnVkÍík fhðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf

rðh{økk{ ÃkkMkuÚke Ëuþe-rÃkMx÷ MkkÚku yuf þÏMkLke ÄhÃkfz

çkkð¤k, íkk.16 y{ËkðkË økúkBÞ Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu rðh{økk{-{k÷ðý nkEðu hkuz ÃkkMku fkfhkðkze økk{Lkk ÃkkrxÞk LkSfÚke Mkki h ¼ yþku f ®Mkn ¼økËheÞk (W.ð.h4)(hnu. yu{.Ãke.)Lke yxf fhe ík÷kMke ÷uíkkt Ëuþe çkLkkðxLke rÃkMx÷ yLku Sðíkk fkxeo Í MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ykhkuÃke yøkkW fkuE økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ku Au fu fu{ ? íku rËþk{kt íkÃkkMk yÚku o rh{kLz {u ¤ ððk fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au.

yzðk¤{kt «u{ MktçktÄu {rn÷kLkk Ãkrík yLku Ãkkzkuþe çkk¾zÞk

ÄtÄwfk, íkk.16 ÄtÄwfk íkk÷wfkLkk yzðk¤ økk{u hnu í ke ÃkrhýeíkkLk Ãkkzkuþe MkkÚku «u{ MktçktÄ nkuðk ytøku òý Úkíkkt ÃkrhýeíkkLkk Ãkrík Lkhu þ ¼kE fk¤w ¼ kE SýeÞk yLku ¼Þ÷k÷¼kE ËÞk¤¼kE Mkkhku ÷ k ðå[u ͽzku Úkíkkt {k{÷ku rçk[fÞku níkku yLku {khk{khe Úkðk Ãkk{e níke. ÄtÄwfk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu fw t Ë Lkçku L k Lkhu þ ¼kE SýeÞkyu íku L kk Ãkkzku þ {kt hnu í kk ¼Þ÷k÷¼kE ËÞk¤¼kE Mkkhku÷k Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au yk rfMMkk{kt ykhkuÃkeyu VrhÞkËe {rn÷kLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk ÄtÄwfk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe su ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷E su÷ nðk÷u fhu÷ Au.

ÄtÄwfk{kt Ãkrhýeíkkyu øk¤uVktMkku ¾kÄku

ÄtÄwfk, íkk.16 ÄtÄwfkLkk MknÞkuøkLkøkh{kt Ãkrhýeíkkyu yksu Mkðkhu yøkBÞ fkhýkuMkh øk¤uVktMkku ÷økkðe SðLk xqtfkðe ÷uíkkt Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. {] í kf Ãkhrýíkk ÃkwòçkuLk MkhËkhrMktn ySíkrMktn {fðkýk (W.ð.h3 hnu.MknÞkuøkLkøkh){kt hnu í ke {rn÷k ßÞkhu íku L kk ½hu yuf÷e níke íkuLkku Ãkrík fkuE fk{ yÚku o yLÞºk økÞu ÷ ßÞkhu MkkMkw -MkMkhk Ãký ½hu Lknku í kk íku ð k Mk{Þu yu f ÷íkkLkku ÷k¼ ÷E {rn÷kyu Ãkt¾kLkk nwtfu Ëkuhzwt Lkkt ¾ e øk¤u Vkt M kku ÷økkðe SðLk xqtfkðe ËuðkLkku çkLkkð Ät Ä w f k Ãkku ÷ eMk ËVíkhu LkkUÄkðk ÃkkBÞku Au.

ðÕzo [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt [knfkuLkk rË÷ íkqxÞk

hkßÞLku ¼úük[kh {wõík çkLkkðe «økríkþe÷ MkkELkkyu {kLÞku {kºk rMkÕðhÚke Mktíkku»k çkLkkððkLke øk]n{tºkeyu fhu÷e nkf÷ {ktøkhku¤,íkk.16 Mkw h ík rsÕ÷kLkku rsÕ÷k fûkkLkku Ãkðo yk ð¾íku {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk {ktøkhku¤ ¾kíku ykðu÷ yuMk.Ãke.yu{. nkEMfq ÷ Lkkt Ãk[t ø ký{kt Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mkt ø ku hkßÞLkkt øk] n {t º ke hsLkefkt í k Ãkxu ÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yu{ýu æðsðtËLk fhe, Ãkku÷eMk ÃkhuzLkwt rLkheûký fÞwO níkwt. íÞkhçkkË ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt hkßÞLku ¼úük[kh {wõík hkßÞ çkLkkðe hkßÞLku «økríkþe÷ rËþk{kt ykøk¤ ÷E sðk «òLku ÃkkuíkkLkku Mknfkh ykÃkðk nkf÷ fhe níke. Ëu þ Lkk su ðehÃkwY»kkuyu {kík]¼qr{ {kxu þneËe Ônkuhe Au íkuyku nt{uþk ÞkË hnuþu. {nkí{k økktÄeS yLku MkhËkh Ãkxu ÷ Lke ÞkË íkkS fhkðe, [k÷w ð»ko{kt zkì. çkkçkk Mkknu ç k ykt ç ku z fhLke

125{e sL{ sÞt r íkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au yu Mkt˼uo rðMík]ík {krníke ykÃke, hkßÞLkkt {wÏÞ{tºke hkßÞLke ík{k{ «ò {kxu ®[ríkík nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Úkku z k rËðMkku Ãknu ÷ k Ãkq ð o hk»xÙÃkrík zkì. yçËw÷ f÷k{Lkkt ÚkÞu÷k yðMkkLk çkË÷ Ëw:¾Lke ÷køkýe ÔÞõík fhe sýkÔÞwt fu Ëu þ u yu f rðfkMkþe÷ Lku í kk økw { kÔÞk Au . {kt ø khku ¤ íkk÷wfkLkk MðkíktºÞ MkuLkkLke Lkkh®Mkn òuøke [kiÄheLkwt þk÷ ykuZkze {tºkeyu MkL{kLk fÞwO níkw t . 108Lkkt ºký f{o [ kheyku L ku «{kýÃkºk ykÃke MkL{kLk fhkÞw t níkw t . rðãkÚkeo y ku L ku {w Ï Þ{t º ke rþ»Þð] r ¥k Þku s LkkLkkt [u f ku yÃkoý fhðk{kt ykÔÞk níkk. fkÞo¢{Lkkt ytík{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk yLku ð]ûkkhkuÃkýLkku fkÞo¢{

fhkÞku níkku . yk «Mkt ø ku Mkw h íkLkkt f÷u õ xh zkì . hksuLÿfw{kh, huLs ykE.S. LkhrMkBnk fku{kh, zeyuMkÃke MktrËÃk®Mkn, zezeyku rðsÞ ¾hkze Mkrník yLku f yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mkhfkh îkhk Lk¬e fhkÞwt Au fu , su rsÕ÷kLkku rsÕ÷k fûkkLkku ykðku Ãkðo su íkk÷wfk{kt Þkusðk{kt ykðu íku íkk÷wfkLkk rðfkMkfk{ku {kxu Mkhfkh 25 ÷k¾ YrÃkÞk ykÃku Au. MkkÚku s íku rsÕ÷kLkk yLÞ íkk÷wfkykuLku Ãkkt [ -Ãkkt [ ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðk{kt ykðu Au. WÃkhkuõík hf{Lkkt [ufku {tºke©eyu rsÕ÷k f÷uõxh MkwhíkLku yÃkoý fÞko níkk. {ktøkhku¤ ¾kíku ÞkuòÞu÷k rsÕ÷k fûkkLkk MðkíktºÞ Ãkðo{kt WÃkÂMÚkík hnu ÷ k hkßÞLkk øk] n {t º ke hsLkefkt í k Ãkxu ÷ u {ktøkhku¤ ¾kíkuÚke s {ktzðe Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkkt Ãkku ÷ eMk

sðkLkku {kxu 3 fhku z , 6 ÷k¾Lkkt ¾[uo íkiÞkh fhkÞu÷k 36 ykðkMkku íkÚkk yku÷Ãkkz Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkkt ÃkeykELkw t ykðkMk yLku Ãkku÷eMk sðkLkku {kxu 2 fhkuz, 55 ÷k¾Lkkt ¾[u o W¼k fhkÞu ÷ k 24 ykðkMkku L kw t çku íkõíkeyku L kw t yLkkðhý fhe, ÷kufkÃkoý fÞwO níkwt. Mkwhík rsÕ÷kLkkt MðkíktºÞ ÃkðoLke Wsðýe{kt WÃkÂMÚkík hnu ÷ k hkßÞLkkt øk] n {t º ke hsLkefktík Ãkxu÷Lku r«Lx yLku E÷u õ xÙ k u r Lkf {erzÞkLkkt «ríkrLkrÄyku y u hkßÞ{kt [k÷e hnu÷k Ãkxu÷ yLkk{ík yktËku÷Lk Mkt˼uo «&™ ÃkqAíkkt {tºkeyu sýkÔÞwt fu, Mkhfkhu {t º ke LkeríkLk¼kE Ãkxu ÷ Lkkt Lku í k] ¥ ð{kt Mkkík MkËMÞku L ke fr{xe h[e Au. yk fr{xe ðkxk½kxku fhe yk «&™ fuðe heíku Wfu ÷ e þfkÞ yu {kxu ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uþu.

Ãkku÷eMkLkku Mðktøk h[e

çkhðk¤k ¾kíku rMk{uLx VufxheLkk ðuÃkkheLkwt yÃknhý fhðkLkku «ÞkMk rLk»V¤ (MktðkËËkíkk îkhk) ÄtÄwfk, íkk.16 çkhðk¤k-Lkkðzk hkuz Ãkh ykðu÷ yûkh rMk{uLx «kuzõx VufxheLkk ðuÃkkheLkwt yÃknhý fhe ÷qtx fhðk ykðu÷ ÄtÄwfkLkk þÏMkku L ke nhfík yt ø ku ÷ku f ku { kt òý Úkíkkt çkt Ä f çkLkkðu÷ ðuÃkkheLku Ãkzíkku {wfe ÃkkuíkkLkku Sð çk[kððk W¼e ÃktqAzeyu ¼køÞk íkku ¾hk Ãký ytíku ÷kuf xku¤kyu ÍzÃke ÷E {uÚkeÃkkf [¾kzâku níkku yLku økw ò Eík «ð] r ¥k fhLkkh [khuÞ þÏMkkuLku Ãkku÷eMk nðk÷u fÞko níkk.

Lkkðzk hkuz Ãkh ykðu÷ yûkh rMk{u L x «ku z õxLkk ðuÃkkhe yh®ðË ¾e{S¼kE «òÃkrík hnu. hk{Ãkhk, íkk. çkhðk¤kLkk su y ku Ãkku í kkLke Vu f xhe Ãkh níkk íÞkhu Ãkku ÷ eMkLkk Mðkt ø k{kt yLku çkkuxkË rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke xkxk Mkw{ku økkze Lkt. S.su. 4 S.13h4 ÷E ykðu ÷ [kh þÏMkkuyu VufxheLkk {kr÷fLku «kuzõxMkLkk ¼kð-íkk÷ ÃkqAe

ÄtÄwfkLkk [kh ÍzÃkkÞk Lk{qLkkyku çkíkkððk sýkðíkkt ðuÃkkhe ykurVMk ytËh síkk íkuLkk yuf÷kLkku ÷k¼ WXkðe Ãkku ÷ eMk Mðkt ø k{kt ykðu ÷ þÏMkku y u ðu à kkheLku ÷{ýu heðku Õ ðh Ähe íkku yLÞku y u AheLke yýeyu ðu à kkheLku çkt Ä f çkLkkÔÞku níkku yLku Mkw { ku { kt çku M kkze yÃknhý fhðk síkk Lkkðzk íkhVÚke Ãku M ku L sh rhûkk ykðe síkkt ½xLkk ytøku ÃkuMkuLsh [k÷fu

òu E síkk çkq { kçkq { Úkíkkt yÃknhýfíkko EMk{ku Mkw { ku ÷E çktÄf çkLkkðu÷ ðuÃkkheLku Ãkzíkku {w f e Lkkðzk íkhV ¼køke Aw x âk níkk Ãký ½xLkkLke ðkÞwðuøku òý Úkíkkt ÷kufkuyu ðknLkku Mkrník ÃkeAku fÞko u níkku . ykøk¤ ¼køke hnu ÷ k þÏMkku L ku ÃkeAku ÚkE hÌkkLke òý Úkíkkt nLkw{kLk {trËh òuzu Mkw{ku {wfe swðkh ðkðu ÷ ½kMkLkk ¾u í kh{kt

AwÃkkE økÞk níkk Ãký ÷kufkuyu íku{Lku ytíku ÍzÃke ÷eÄk níkk yLku {uÚkeÃkkf [¾kzâku níkku íÞkhçkkË [khu Þ þÏMkku L ku Ãkku ÷ eMk nðk÷u fÞko níkk. ÍzÃkkÞu÷ [kh þÏMkku{kt (1) ykMkef nçkeçk¼kE ËuMkkE, {wÏÞ MkqºkÄkh (h) E÷eÞkMk Ëe÷kðh {u{ý, (3) Mkkfeh ykheV¼kE {u { ý, (4) þçkeh ËkËk¼kE [ku à kzk ík{k{ hnu. ÄtÄwfkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çkkçkíku rMk{u L x Vu f xheLkk ðu à kkhe yh®ð˼kEyu çkhðk¤k{ktt VrhÞkË LkkutÄkðu÷ Au. Ãkku÷eMku [kh þÏMkkuLku xkxkMkw{ku SÃk, heðkuÕðh, Ahe MkkÚku Íççku fhe ðÄw fÞk økwLkk{kt íkuyku Mktf¤kÞu÷ Au íku ytøku rh{kLz {kt ø kíkk ºký rËðMkLkk fku x o rh{kLz {tsqh fhu÷ Au íÞkhu yLÞ fÞk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ Au íkuLkk ¼uË Wfu÷ðk Ãkku÷eMku «ÞíLkku nkÚk ÄÞko Au. íkÃkkMk Ãke.yu M k.ykE. Ãkh{kh [÷kðu Au.

hkßÞLke hksfeÞ [nu÷Ãknu÷ fuþkuË Lk.ÃkkLkk «{w¾ÃkËu SðeçkuLk ¼kuÃkk¤k [qtxkÞk

fuþkuË LkøkhÃkkr÷fkLkkt «{w¾ ÃkË {kxuLke yksu [qtxýe Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt 11 f÷kfu LkøkhÃkkr÷fk f[uhe ¾kíku {íkËkLkLke «r¢Þk nkÚk Ähkíkk ¼ksÃk íkhVÚke fuþkuË LkøkhÃkkr÷fkLkkt «{w¾ ÃkË {kxu SðeçkuLk nhËkMk¼kE ¼kuÃkk¤k ßÞkhu fkutøkúuMk íkhVÚke ¾e{k¼kE ðehk¼kE fh{xkLkwt Lkk{ {w f ðk{kt ykðu ÷ níkw t . yksu {íkËkLkLke «r¢Þk ËhBÞkLk ¼ksÃkLkk 15 MkÇÞkuyu SðeçkuLk nhËkMk¼kE íkhVe {íkËkLk fÞwo níkwt. ßÞkhu fkutøkúuMk «urhík W{uËðkh ¾e{k¼kE ðehk¼kE fh{xkLku fkutøkúuMkLkkt 11 MkÇÞkuLkk {ík {éÞkt níkkt. suÚke [qtxýe{kt ¼ksÃk «urhík W{uËðkhu SðeçkuLk nhËkMk¼kE ¼kuÃkk¤k [kh {íku rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkkt.

øktÄkh økk{u 66{kt ðLk {nkuíMkðLke Wsðýe

ðkøkhk, íkk.16 ðkøkhkLkku 36{ku ðLk {nkuíMkð øktÄkh økk{Lkk çke÷ðkE rþfkuíkh {kíkkLkk {trËhLkk fuBÃkMk{kt Wsððk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku huLs VkuhuMx ykurVMkh fu.yu{.yk[kÞoyu ðLkLku ÷økíke ÞkusLkkykuÚke WÃkÂMÚkík ÷kufkuLku yðøkík fÞko níkk. ÄkhkMkÇÞ yYý®Mkn hýkyu ð]ûkkuLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ Víku®Mkn økkurn÷, {k{÷íkËkh ðe.ðe. {Akh, søkËeþ¼kE hçkkhe, {u÷k¼kE hçkkhe, øktÄkh MkhÃkt[ ©ðý¼kE, Ãkku.Mk.E. ðkøkhk ðøkuhu nksh hÌkk níkkt.

ðå[u òuhËkh ÷zík ÚkE níke. «Úk{ h{ík nkhe økÞk çkkË MkkELkkyu ÷ez fhe çkeS h{íkLke þYykík fhe níke. çkeS h{íkLke þYykík{kt MkkELkk Mkíkík ðÄíke hne Ãkhtíkw Äe{u Äe{u fihkur÷Lkkyu ðkÃkMke fhe níke yLku yuf ð¾ík 1818Lke Mkh¾k{ýe Mkw Ä e ÃknkU [ e økE níke.

íÞkhçkkË{kt fi h ku r ÷Lkkyu þkLkËkh h{ík Ëu¾kze yLku h1-19{kt {w f kçk÷u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk Ãknu÷kt Mkur{VkELk÷{kt ¼khíkeÞ ¾u÷kze MkkELkkyu ELzku L ku r þÞkLke r÷t Ë kðu L ke VkLkuºkeLku h1-17, h1-17Úke nhkðe VkELk÷{kt ÃkkuíkkLke søÞk çkLkkðe níke.

yufÃký rËðMk ÃkkzÞk rðLkk yufÄkhku hk»xÙæðs Ãkqhk {kLk MkL{kLkÚke VhfkðeLku økkihð yLkw¼ðu Au

rMkæÄÃkwhLkk fkÞý økk{Lkk yun{˼kE 1Ãk ð»koÚke ÃkkuíkkLkk ½h Ãkh Ëhhkus hk»xÙæðs Vhfkðu Au (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.13 hk»xÙ « u { Lkku Wíf] ü WËknhý òuðwt nkuÞ íkku Ãkkxý rsÕ÷kLkk rMkæÄÃkwh íkk÷wfk{kt ykðu ÷ k LkkLkfzk fkÞý økk{{kt sðwt Ãkzu fu{fu y®n ðMkðkx fhíkkt 84 ðŠ»kÞ yu n {˼kE Lkkt Ë ku ÷ eÞk Lkk{Lkk EMk{ Au Õ ÷k 15 ð»ko Ú ke Ãkku í kkLkk ½h WÃkh yufÃký rËðMk ÃkkzÞk rðLkk yufÄkhku hk»xÙæðs Ãkwhk {kLk MkL{kLkÚke VhfkðeLku økkihð yLkw ¼ ðu Au . Mkk{kLÞheíku ¼khíkLkk ÷kufku hk»xÙeÞ Ãkðo 26{e òLÞwykhe fu 15{e ykuøkMxLkk rËðMku s MÚkkLkef fûkkyu Þkuòíkk æðsðtËLkLkk fkÞo ¢ {ku { kt ¼køk ÷ELku ÄLÞíkk yLkw¼ðíkkt nkuÞ Au. Ãkht í kw çkeò rËðMku çkÄk Ãkku í kkLkk hkçku í kk{w s çkLkk fk{{kt ÔÞMík çkLke síkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw yksu y®n swËe s {kxeLkk yu f ðÞku ð ] æ Ä{kt XktMkeXktMkeLku ¼hu÷k hk»xÙ«u{Lke ðkík fhðe Au. Ãkkxý SÕ÷kLkk rMkæÄÃkwh íkk÷wfk{kt ykðu÷k fkÞý økk{{kt «ðuþ fhíkkt s

yu n {˼kE y÷eS Lkkt Ë ku ÷ eÞkLkw t ½h ykðu Au . Ãkþw à kk÷Lk yLku Ëq Ä WíÃkkËLkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yk yun{˼kELku fkuE «Úk{ðkh swðu íÞkhu íkuLku íku { Lkk{kt hnu ÷ e Ëu þ «u { Lke ¾w{khe MÃkü Lkshu Ãkzu. Mkh¤ yLku r{÷LkMkkh Mð¼kð Ähkðíkkt yun{˼kELku sÞkhu {éÞk yLku íku{ýu ðkík[eíkLkk «kht ¼ u íku y ku L ku hk»xÙ æ ðs VhfkððkLke «hýk fÞkt Ú ke {¤e íku ð w t Ãkw A íkkt s íku { ýu MknsíkkÚke fnÞwt fu,Ëuþ«u{ uyu EM÷k{Lkku yu f ¼køk Au.VshLke Lk{ks çkkË nwt hkus {khk ½hLke yøkkþe{kt Ãkwhk MkL{kLk MkkÚku hk»xÙæðs Vhfkðe økkihð yLkw¼ðwt Aw.ðÄw{kt íkuyku W{uhu Au fu, ykÍkËe Ãknu÷kt nwt 15 ð»koLkku nkuEþ íÞkhu y{khku Ãkheðkh ÄtÄkÚkuo {wçt kE MÚkkÞe ÚkÞwt níkw t . íÞkhu Ëu þ ¼h{kt ykÍkËeLke [¤ð¤ [k÷e hne níke.su{kt {wtçkE{kt Ãký ytøkúuòu Mkk{u rðhkuÚk «ËþoLk Úkíkkt níkkt yk òuE {Lku Ãký íku{kt ¼køk ÷uðkLke EåAk Úkíkkt fÞkhuf nwt Ãký síkku níkku.íÞkhçkkË Ëuþ

ykÍkË ÚkÞku.íku ÃkAe fk~{eh WÃkh [eLk yLku ÃkkfeMíkkLk ðkhtðkh yk¢{ý fhíkkt níkkt íÞkhu ¼khík Mkhfkhu Ëu þ ðkMkeyku L ku yk{eo { kt òu z kððk nkf÷ fhe níke. suÚke nwt 1953{kt ÷~fh{kt MkirLkf íkhefu òuzkÞku níkku. ºký ð»ko MkwÄe fk~{ehLkk Ãkqt[ çkkuzoh WÃkh Vhs çkòÔÞk çkkË ½hu Ãkhík Vhe Ãkþw à kk÷LkLkk ÔÞðMkkÞ{kt ÷køÞk níkku.y®n ftEf fhðkLke ¼kðLkkÚke {khk ½h WÃkh hk»xÙæðs VhfkðkLke {nuåAk níke.Ãkhtíkw íku ð¾íku hk»xÙ æ ðs VhfkðkLkk fzf fkÞËkykuLku fkhýu ÷ktçke hkn òu ð e Ãkze níke.Au ð xu Mkw r «{fku x o L ke LkðeLk økkEz÷kELk ykðíkkt nðu nwt 2001Úke fkÞý økk{{kt ykðu ÷ k {khk {fkLk WÃkh rLkÞ{eíkÃkýu hku s Ãkw h k {kLkMkL{kLkÚke hk»xÙ æ ðs Vhfkðe ÄLÞíkk yLkw¼ðwt Aw. AuÕ÷k 15 ð»koÚke yðehík [k÷w hnu÷ yk Mke÷Mke÷ku íku{Lkk {]íÞwçkkË Ãký íku{Lkk rËfhk ÞÚkkðTík hk¾u íkuðe ¾uðLkk íku{ýu ÔÞfík fhe níke.

{ktzðeLkk ËrhÞkrfLkkhu hò {kýðk Ãknkut[u÷k ºký Þw ð kLkku Ãki f e çku sýkt zq ç ke síkkt yhu h kxe Ãkk÷LkÃkwh{kt rðãkŠÚkLkeykuLku rsÕ÷k

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs, íkk.16 MðkíktºÞÃkðoLke hò {kýðk Ãkk÷LkÃkwh, íkk.16 {ktzðe ËrhÞkrfLkkhu Ãknkut[u÷k ‚{„ú „w s hkŒ{kt {rn÷k ‚þÂõŒfhý yt Œ „o Œ Þw ð fku Ãki f e çku sýk zq ç ke rðãkÚkeo™eyku {kxu fhkxu™e xÙu™et„ Œku ÷„¼„ Ëhuf Mfq÷ Œu{s sðkÚke {kuík Úkíkkt yhuhkxe ÔÞkÃke økE níke. yk fYý fku ÷ u s {kt y…kÞ Au …ht Œ w ½xLkkLke rðøkíkku yuðe Au fu ƒ™k‚fktXk SÕ÷k …ku÷e‚ îkhk økíkhkus MðkíktºÞÃkðoLke hò SÕ÷k {kt fku÷us™e rðÄkÚkeo™e {kýðk {kxu økkt Ä eÄk{Úke yku {kxu hkÞV÷ VkÞhª„™e Au Søkh nt M khks {t ø ku ƒ™k‚fkt X k SÕ÷k …ku ÷ e‚ îkhk …ku÷e‚ …huz „úkWLz ¾kŒu rðrðÄ fku÷us™e rðÄkÚkeo™eyku {kxu hkÞV÷ VkÞhª„™e þYykŒ fhkE Au.su{kt ƒ™k‚fktXk SÕ÷k™e ‚kÞt‚ y™u fku{‚o fku÷us™e 300Úke ðÄw rðÄkÚkeo™eyku îkhk 10 nòh hkWLz VkÞhª„ ÞkuòÞwt nŒwt. su™k …„÷u rðÄkÚkeo™eyku{kt …ý ykí{rðïk‚™ku ðÄkhku Úkðk …kBÞku nŒku. ‚{ks{kt yuf ŒhV {rn÷kyku …h ÚkR hnu÷k yíÞk[kh ðÄe hÌkk Au. Œuðk ‚{Þu fku÷us™e y{hu÷e, íkk.16 rðÄkÚkeo™e yku ‚neŒ {rn÷k «kuVu‚h îkhk …ý yksu …k÷™…wh y{hu÷e rsÕ÷k{kt ÚkÞu÷ {kt …ku÷e‚ …huz „úkWLz ¾kŒu VkÞhª„ fÞwO nŒwt Œu{s VkÞhª„™ku y™w¼ð ÚkÞk™wt …ý MðefkÞwO nŒwt. òu fu ‚{ks{kt {rn÷kyku yríkð]rü{kt {kuxe fwfkðkð …ý nðu ykð™khk ‚{Þ {kxu ‚ä ÚkR hne Au Œu{s ykð™khk økk{Lkk ËuðeÃkqsf þÏMkLkwt Ãkqh ‚{Þ{kt fkuE …ý ûkuºku …AkŒ ™rn hnu Œu ™¬e Au yuf ŒhV yLku ðhMkkËLkk fkhýu {fkLk {rn÷k yku rË™ «rŒrË™ yk„¤ ðÄe hne Au Œu{s hkßÞ Ãkze síkk yLku ½hð¾he ‚hfkh îkhk …ý …ku÷e‚ ‚neŒ™k rð¼k„ku{kt 50 xfk ‚wÄe íkýkE síkk su çkLkkðLku ËkuZ ykhrûkŒ fhkÞk Au. íÞkhu …ku÷e‚ rð¼k„™ku yk «Þk‚ fux÷ku {rnLkku ÚkE økÞku Aíkkt MknkÞ Lk {¤íkk Ëu ð eÃkq s f þÏMku ‚V¤ ÚkkÞ Au yu Œku ‚{Þ s ƒŒkðþu. ònuh{kt ÃkkuíkkLke òík s÷kðe Lkk¾íkk økt ¼ eh heíku ËkÍe síkk SðLk {hý ðå[u Íku÷k ¾kE hÌkku Au. yk ytøku òýðk rnt{íkLkøkh, íkk.16 {¤u ÷ rðøkíkku yLkw M kkh íkksuíkh{kt ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ÷ktçkzeÞkLkk çku çkkuøkMk ôxðiãkuLku ÍzÃke ÷E íku{Lke rðYæÄ ¾uhkus Ãkku÷eMk MxuþLk{kt y{hu ÷ e Mkrník rsÕ÷k{kt VrhÞkË LkkUÄkðkE níke. íÞkhçkkË ykhkuøÞ rð¼køk îkhk yk hÃk{e sqLkLkk hkus yrík¼khu çkÒku ¼køkuzw WtxðiãkuLkk Ëðk¾kLku LkkurxMk [eÃkfkðe Ëuðk{kt ykðe ðhMkkËLkk fkhýu yríkð]rü Au. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu ÷ktçkzeÞk økk{u økík {tøk¤ðkhu Mkòo Þ u ÷ yLku Ãkw h «fku à kLkk ykhkuøÞ rð¼køkLkk zku.rníku»k Ãkxu÷ yLku zku.nheLk ÞkËð îkhk fkhýu yMkt Ï Þ {fkLkku Ãkze íkÃkkMk rðYæÄ ¾uhkus Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðkE níke. økÞk níkk yLku ½hð¾he íÞkhçkkË yk çkÒku ôxðiãku ¼qøk¼o{kt [kÕÞk økÞk Au. çkeS íkhV MkrníkLke ðMíkwyku íkýkE økÞu÷ ykhkuøÞ rð¼køk îkhk økwYðkhu økuhfkÞËu «uÂõxMk fhíkk nkuðkÚke íku{s {Lkw»Þku yLku «kýeyku fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk Úkíkkt íku{Lke nkxzeyku Ãkh LkkurxMk [eÃkfkðe Ãkþw y ku Ãkw » f¤ «{ký{kt ËuðkE Au. íku{kt sýkðkÞk {wsçk Mkíðhu íku{Lke nkxzeyku çktÄ íkýkELku {kuíkLku ¼uxâk níkk.

Mkhfkhu yk Ãkqh«fkuÃk Ãkerzíkku Lkne fhu íkku fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷k ÷uðkLkwt ÷¾kÞwt Au.

Ãkku÷eMk îkhk hkÞV÷ xÙurLktøk yÃkkE

69{ku MðkíktºÞ rËLkLke VíkuÃkwhk íkk÷wfk fûkkLke Wsðýe VíkuÃkwhkLkk Mk÷hk {nwzk «kÚkr{f þk¤kyu fhðk{kt ykðe níke. su{kt VíkuÃkwhk {k{÷íkËkh yu{.ðe. [kiÄheLkk nMíku æðs ðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íkÚkk VíkuÃkwhk ELk[kso ÃkeyuMkykE Ãke.yuMk.ðMkkðkLkk f{kLz îkhk Ãkku÷eMk Ãkhu z Ãký fhkE níke. íÞkhçkkË yLku f Mkkt M f] r íkf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. (íkMkðeh : ykÍkË {LkMkwhe, VíkuÃkwhk)

sfkíkko, íkk.16 yku r ÷ÂBÃkf fkt M Þ ÃkËf rðsuíkk MkkELkk Lkunðk÷ rðï çku z ®{xLk [u  BÃkÞLkþeÃkLke yt r ík{ MÃkÄko { kt MÃku L kLke fihkur÷Lkk {krhLk Mkk{u nkhe økE níke. yk {u[ økw{kÔÞkLke MkkÚku MkkELkk økku Õ z {u z ÷ {u¤ððkÚke Ãký hne økE níke yLku íkuLku rMkÕðh {uz÷ {éÞku níkku. ðÕzo [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt rMkÕðh {uz÷ rðsuíkk íku «Úk{ ¼khíkeÞ ¾u ÷ kze Au . ðÕzo Lkt ç kh yu f ¾u ÷ kze MkkÚku MkkELkk 16-h1, 19-h1Úke nkhe níke. fihkur÷Lkk rðYØ MkkELkkyu Ãkku í kkLke «Úk{ h{ík 16h1Úke nkhe níke yLku çkeS h{ík{kt MkkELkk 19-h1Lkk yku A k yt í khÚke nkhe økE níke. MkkELkk yLku fihkur÷Lkk

(W.ð.16), rËÃkf «òÃkrík (W.ð.18) íkÚkk fÕÃku þ ¼kLkw þ k÷e (W.ð.18) Lkk{Lkk ºký ÞwðkLkku {ktzðe ËrhÞkrfLkkhu økÞk níkk yLku {kt z ðeLkk ËrhÞk{kt Lnkðk Ãkzu÷k yk ºkýuÞ ÞwðkLkku ôzk Ãkkýe{kt zqçkðk ÷køÞk níkk. yk ËhBÞkLk ËrhÞkrfLkkhu hnu÷k ÷kufkuyu Søkh ntMkhks {tøku Lkk{Lkk ÞwðkLkLku çk[kðe

çknkh fkZâku níkku ßÞkhu rËÃkf «òÃkrík Lkk{Lkku ÞwðkLk zqçke sE {kuíkLku ¼uxâku níkku. yk ËhBÞkLk fÕÃku þ ¼kLkw þ k÷e Ãký ôzk Ãkkýe{kt økw{ ÚkE çkkË økíkhku s {ku z e Mkkt s u íku L kku {] í kËu n {¤e ykðíkk çku ÞwðkLkkuLkk {kuíkÚke yhuhkxe ÔÞkÃke økE níke. çktLku {]íkf ÞwðkLkkuLkk {]íkËun økktÄeÄk{ ÷E sðkÞk níkk.

Ãkqh yLku ðhMkkËLkk fkhýu {fkLk Ãkze síkkt ½hð¾he íkýkE økE níke

{kuxe fwtfkðkðLkk þÏMku Mkhfkhe MknkÞ Lk {¤íkk òík s÷kðíkk økt¼eh

÷ªçkzeÞkLkk çku ¼køkuzw QtxðuãkuLku ykhkuøÞ rð¼køku LkkurxMk Vxfkhe

{kxu {kºk 300 fhkuzLkwt MknkÞ Ãkufus ònuh fÞwO níkwt. su{kt y{wf ÃkerzíkkuLku Mkhfkhu MknkÞ fhe ËeÄu÷ ßÞkhu nsw ½ýk Ãkerzíkku MknkÞÚke ðtr[ík nkuÞ suLkk fkhýu íkuðku yk½kík{kt ykðe ykÃk½kík fhðk suðk Ãkøk÷k ¼he hÌkkt Au. {kuxe fwfkðkð økk{u hnuíkk rfþkuh {økLk Mkku ÷ t f e Ëu ð eÃkq s f (W.3Ãk)Lkwt {fkLk yríkð]rü{kt Ãkze økÞw nkuÞ yLku ½hð¾he íkýkE økE níke. MknkÞ {kxu

ík÷kxe-{t º ke yLku íkk÷w f k rðfkMk yrÄfkheLku yk LkwfMkkLke MknkÞ ytøku òý nkuðk Aíkkt ËkuZ ËkuZ {kMk rðíke síkk MknkÞ Lk {¤íkk ¼kzkLkk {fkLk{kt hne ykŠÚkf ¼kh MknLk Lk fhe þfíkk yLku nsw MkwÄe MknkÞ Lk {¤íkk yksu ònuh{kt ÃkkuíkkLke òíku þhehu fuhkuMkeLk Aktxe òík s÷kðe ÷E økt¼eh heíku ËkÍe síkk SðLk {hý ðå[u y{hu÷e rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hÌkku Au.

Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fk E-xuLzhªøk LkkurxMk xuLzh LkkurxMk

íkk.13/08/h01Ãk

Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt rðfuLÿeík rsÕ÷k ykÞkusLk ð»ko h01Ãk16Lke økúkLx yLðÞu Mke.Mke.hkuzLkk fhðkLkk Úkíkkt ytËkrsík Yk.30.98 ÷k¾Lkk fk{ {kxu ykÚke hMk Ähkðíkk yrÄf]ík EòhËkh©eyku ÃkkMkuÚke E-xuLzh ÃkæÄríkÚke ¼kð {tøkkððk{kt ykðu Au. suLke rðøkíkðkh {krníke www.nprocure.comLke ðuçkMkkEx WÃkh íkk.h4/8/h01Ãk yLku 18:00 f÷kf MkwÄe{kt zkWLk÷kuz fhe fu ¼he þfkþu. xuLzh ytøkuLkk ík{k{ n¬ LkøkhÃkkr÷fkLku yçkkrÄík hnuþu. (ÃkkÚkoðLk økkuMðk{e) (su.ze.fk. Ãkxu÷) [eV ykurVMkh «{w¾ Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fk Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fk -¢{ktf/Mkt{krLk/yçkË/88h/h01Ãk

yktíkhhk»xÙeÞ

Mkku{ðkh íkk.17-8-2015

økheçk [nuhkyku ÃkhLke fh[÷eykuLke fÚkk yuf {wV÷Mk-yu-¾wË-Ëkh Þu fnuíkk Úkk ¾wËk Mku {i fh Lknª Mkfíkk øke÷k-yu-ËËo-yu-Vfehe ÷urfLk Þu çkíkk, íkuhe EòÍík Mku Vrh~íku fhíku nI yíkk {Ëo-yu-rVhku{kÞk fku {ehe ?

- yÕ÷k{k Efçkk÷

{whMke íkhVe hksfkhýeLku {wõík fhíkwt Ersó

(yusLMke) fihku, íkk.16 çku rËðMk yøkkW yËk÷íku su÷ {wõík fhðkLkku [wfkËku ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË ykþhu çku ð»koÚke su÷{kt fuË yuðk rðÃkûke hksfkhý yçËw÷ yu÷k-{uzeLku su÷{ktÚke Akuze {qfðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt {uzeLkk Ãkwºk ynu{Ëu sýkÔÞwt níkw.t h013{kt {kuhMkeLkk þkMkLk rðYØ Mkk{qrnf rðhkuÄ «ËþoLkku çkkË MkuLkkyu Ãk˼úü fhu÷k ErsÃíkLkk ¼qíkÃkqðo hk»xÙ«{w¾ {wnB{Ë {kuhMkeLkk {uze fèh Mk{Úkof níkk. sw÷kE h013{kt {whMke yLku íku{Lke {wÂM÷{ çkúÄhnwzLkk Mk{Úkofku yLku rðhkuÄeyku ðå[uLkk Ëu¾kðku ËhBÞkLk ®nMkk MktçktÄe ykhkuÃkkuLku Ãkøk÷u {uzeLke yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke.

LÞkÞef MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {wÂM÷{

VkuxkuøkúkVhku {kxu ¼khíkLku MkkuLkkLke ¾ký fnuðkÞ Au. rðïLkk VkuxkuøkúkVMko ßÞkhu ¼khíkLke Ähíke Ãkh Ãkøk {qfu Au íÞkhÚke íkuyku swËe swËe MktMf]ríkykuLkk htøkku òuELku {tºk{wøÄ ÚkE òÞ Au. yk{ íkku ¼khík{kt SðLkLkk ÷øk¼øk ík{k{ htøkku òuðk {¤e òÞ Au. su Ãkife ynª ykÃÞku Au økkZ ð]ØkðMÚkk yLku økheçkeLkku íkMkðehe htøk. ¾kMk fheLku økheçkeÚke Ãkerzík yk ð]ØkuLkk [nuhk Ãkh økýe økýkÞ Lknª yux÷e fh[÷eykuLkk yMkçkkçk Au yLku yk Ëhuf fh[÷e{kt fËk[ yuf ðkíkko AqÃkkÞu÷e Au. suLku ðkt[ðk ÷kÞf ‘Lksh’ òuEyu. yk fh[÷eyku{kt økheçkeLke fh[÷eyku, ¼q¾Lke fh[÷eyku, ÃkezkLke fh[÷eyku, Ëw:¾Ë Ëw½oxLkkykuLke fh[÷eyku, ¾qçk ykfhe rstËøkeLke fh[÷eyku yLku þktríkÚke Sððk {kxuLke Ít¾LkkLke fh[÷eyku suðe òíkòíkLke fh[÷eykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au... fkþ ! ykÃkýu yk fh[÷eykuLku MÃkþo fhe íkuLkk Ÿzký{kt AqÃkkÞu÷e ÃkezkLku Ëqh fhe þfíkk... ynª su fh[÷eÞwõík [nuhk ¢{þ: «rMkØ fhe hÌkk Aeyu yu{Lkk ËËoLku ðýoððk {kxu çknw þçËkuLke sYh LkÚke. [nuhk Ãkkuíku s yuLkwt ËËo ðýoðe òÞ Au. ykÃkýk ¼khík Ëuþ{kt fhkuzku ÷kufku økheçkeLke hu¾kLke Lke[u ‘Sðe’ hÌkk Au. su{Lke ËirLkf ykðf Ãkqhk Ãkå[eMk YrÃkÞkÞu LkÚke..!!! yne ykÃku÷e niÞwt n[{[kðíke íkMkðehku Exkr÷ÞLk VkuxkuøkúkVh hkuçkxkuo ÃkkÍTÍeyu ¼khíkLkk ðkhkýMke, Lkðe rËÕne, suMk÷{uh, òuÄÃkwh, WËuÃkwh, sÞÃkwh, ykøkúk, fku÷fkíkk ðøkuhu þnuhku{kt VheLku ÍzÃke Au. WÃkh ykÃku÷e çktLku íkMkðehku økw÷kçke Lkøkhe íkhefu ÃktfkÞu÷k sÞÃkwh þnuhLkk ¼khu økheçk rðMíkkhLkk çku ð]ØkuLke Au. ÃkkuíkkLkk økw÷kçke {fkLkkuLku fkhýu rðÏÞkík yk þnuhLkk økheçkku Ãký fËk[ yux÷k s ÏÞkík Au. ô{hLkk yk¾he Ãkzkð{kt ÃknkU[u÷k yk ð]ØkuLke ðuþ¼q»kk yLku yuLkkÚkeÞu ðÄw íkku yu{Lkk [nuhk ½ýwt çkÄwt fne òÞ Au.

V÷wòn nkuÂMÃkx÷ Ãkh Ëkyuþ ºkkMkðkËeykuLkk økku¤eçkkh{kt hÃk Ehkfe LkkøkrhfkuLkkt {kuík EhkfLkk ÷zkEøkúMík «ktík yLkçkkh{kt yuf nkuÂMÃkx÷ Ãkh Ëkyuþ ºkkMkðkËe sqÚkLkk {kuxkoh nw{÷k{kt h0Úke Ãký ðÄw Lkkøkrhfku {kÞko økÞk íkÚkk MktÏÞkçktÄ ÷kufku EòøkúMík

(yusLMke) íkk.16 Mkkûkeykuyu sýkÔÞwt níkwt fuhksÄkLke çkøkËkËÚke 69 rf.{e. Ëq h ykðu ÷ V÷wòn{kt {rn÷kyku yLku çkk¤fku {kxuLke yuf nkuÂMÃkx÷ Ãkh ºkkMkðkËeykuyu ¼e»ký nw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt hÃk Lkkøkrhfku {kÞko økÞk níkk íkÚkk yLÞ 30 sýkt ½ðkÞk níkk. {]íkËunkuLku þnuhLkk VkuhuLMkef ¾kíkk{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkhu ½ðkÞu÷kykuLku Mkkhðkh {kxu VÕÞw{knLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu fwËeoMíkkLk zu{ku¢urxf ÃkkxeoLkk {nuMkq÷ ¾kíkuLkk «ðfíkk MkEË {k{kiÍeLk yu ònuhkík fhe níke fu çkøkËkËÚke ykþhu 400 rf.{e.Ëqh ykðu÷ ºkkMkðkËeykuLkk fçkò nuX¤Lkk þnuhLke çku nkuÂMÃkx÷ku{kt zÍLkÚke Ãký ðÄw çkk¤fkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu fwÃkku»ký yLku íkçkeçke ÃkwhðXkLkk y¼kðu {kuMkq÷Lke ¾kLkMkk

VktMkeLkk rËðMku ÃkwºkLkk níÞkhkLku {kVe ykÃkíkk rÃkíkk

(yusLMke) SÆkn, íkk.16 Ãkq ð eo Þ «kt í kLkk þnu h n£ y÷çkkríkLk{kt yuf ¼køÞu s çkLkíke hnu÷ {kVeLke rðh÷ ½xLkk ½xe níke. ÃkkuíkkLkk Ãkw º kLkk níÞkhkLku Vkt M keLke MkòLkk y{÷Lkk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s rÃkíkk çkÆkh rçkLk hkrþË y÷-Mkkn÷eyu níÞkhkLku {kVe ykÃke níke.

MÚkkrLkf {erzÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh WËknhýYÃk rðh÷ ½xLkkYÃku {kVeLkk yk Ãkøk÷ktLke [ku{uhÚke «þtMkk fhðk{kt ykðe níke íkÚkk {kVe ykÃkLkkh rÃkíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuýu {kºk yÕ÷knLke hÍk ¾kíkh s ÃkwºkLkk níÞkhkLku {kVe ykÃke níke. [kh ð»ko yøkkW yuf ͽzk ËhBÞkLk y÷-Mkkn÷eLkk Ãkwºk {w£unLke VnË rçkLk {þkhe y÷ çkhkÍe îkhk ¾tsh nq÷kðeLku níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe níke. VnËLku

yk økw L kk çkË÷ Vkt M keLke Mkò Mkt¼¤kððk{kt ykðe níke yLku {æÞMÚke fhðkLkk ½ýk «ÞkMkku Aíkkt Ãký níÞkhkLku {khe [ÃkkððkLkk «ÞkMkku MkV¤ ÚkÞk Lk níkk. níÞkhkLkk ÃkrhðkhsLkku níÞkLke {kVeLkk çkË÷k{kt ¼ku ø k çkLkLkkhLkk ÃkrhðkhLku ÷k¾ku YrÃkÞk [qfððk íkiÞkh níkk Aíkkt Ãký ¼kuøk çkLkLkkhLkk Ãkrhðkhu ð¤íkh MðefkhðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku.

Vkt M keLke MkòLkk y{÷Lkk rËðMku MÚkkrLkf {ÂMsËLkk fu x ÷kf ÷ku f ku y u {æÞMÚke fhðkLkk yk¾he «ÞkMk fÞkuo níkku. VÍhLke Lk{kÍ yËk fÞko çkkË íkuyku ¼kuøk çkLkLkkhLkk rÃkíkkLku {éÞk níkk yLku níÞkhkLku {kVe ykÃkðkLke rðLktíke fhe níke. {]íkfLkk rÃkíkkyu yk¾hu yk rðLktíke {kLkeLku níÞkhkLku {kVe ykÃkeLku {kVe yLku WËkhíkkLkwt yuf sð÷tík WËknhý Ãkqhwt Ãkkzâwt

níkwt. ÃkqðeoÞ «ktíkLkk økðLkoh r«LMk MkWË rçkLk LkEVu y÷-Mkkn÷eLku VkuLk fheLku íkuLkk ÃkwºkLkk níÞkhkLku {kVe ykÃkeLku íkuýu Ëk¾ðu÷e WËkhíkk çkË÷ ¾qçk s «þtMkk fhe níke. Mkku~Þ÷ {erzÞk Ãkh Ãký yk ðkík ðkÞwðuøku Vu÷kE økE níke yLku yk Ãkøk÷ktLke òuhËkh «þtMkk fhðk{kt ykðe níke. n£ y÷-çkkríkLkLkk {uÞh yçËw÷ {kunMkeLk y÷-ykuíkiþkLkLke ykøkuðkLke nuX¤ rðþk¤ MktÏÞk{kt ÷kufkuyu y÷Mkkn÷eLkk ½hu sELku íku { Lkk íkhVÚke Ëk¾ððk{kt ykðu÷ WËkh ð÷ý çkË÷ YçkY{kt «þtMkk fhe íku{Lkku yk¼kh {kLÞku níkku. fux÷ef ð¾íku ykðk Mktòuøkku{kt Ãk0 r{r÷ÞLk su x ÷e hf{{kt {kt z ðk¤ fhðkLkk rfMMkkykuLkku WÕ÷u¾ fheLku n£ y÷-çkríkLkLkk Lkkøkrhfkuyu íku{Lkk yk WËkh ð÷ýLke ¼khku¼kh «þtMkk fhe íku{Lkwt MkL{kLk fÞwO níkwt.

{uxhrLkxe yLku rÃkxkykxÙef nkuÂMÃkx÷{kt íkÚkk þnu h Lke {w Ï Þ y÷-ÍBnu h e nkuÂMÃkx÷{kt 17 çkk¤fku {kÞko økÞk níkk Ãkhtíkw Ëkyuþ fèhðkËeykuLkk nw{÷kLke çkefu çktLku nkuÂMÃkx÷Lkk zkufxhkuyu çkk¤fkuLkk {kuíkLke ½xLkk LkkUÄe Lk níke. sqLk h014{kt Ëkyuþ íkfVehe ºkkMkðkËeykuyu EhkfLkk W¥khe yLku Ãkrù{e ¼køkku Ãkh ¼ÞkLkf nw{÷kLke þYykík fheLku EhkfLkk rðþk¤ «Ëuþ Ãkh fçkòu Ähkðe ÷eÄk çkkËÚke Ehkf ®nMkkLke Mk¥kk{kt MkÃkzkE økÞwt Au. yk ºkkMkðkËeyku rþÞkyku , Mkw L Lkeyku , r¾úMíkeyku, fwËkuo, EÍhkÞu÷eyku Mkrník çkÄk s Ä{kuo yLku Mkkt«kËkÞLkk ÷kufku rðhwØ sÄLÞ økwLkkyku yk[he hÌkk Au. MktÞwõík yr¼ÞkLk nkÚk ÄheLku MkuLkkLkk MkirLkfku yLku MðiÂåAf ÷zðiÞkyku ºkkMkðkËeykuLkk fçkò nuX¤Lkk «Ëuþku Ãkh VheÚke fçkòu {u¤ððkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Au.

çkúÄhnwzLkk {kunB{Ë çkËe Ãký yk fuMkLkk yuf ykhkuÃke níkk. yËk÷íkLkk yuf yrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkw M kkh økík økwYðkhu xeÞhøkuMkLku fkhýu økwtøk¤kE økÞu÷k 37 ð»keoÞ {kuhMke Mk{Úkof MktçktÄe fuMkLkk ÃkwLk: MkwLkkðýe{kt yËk÷íku yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheLku Ãkkt[ ð»koLke fuËLke Mkò Vxfkhe níke.

{wÂM÷{ku y™u ykhçk søkík ºkkMkðkËLkku MkkiÚke ðÄw ¼kuøk çkLÞk Au : snktøkeh ¾kLk

ÞwyuLk fkWLxh xuhheÍ{ RÂBÃ÷{uLxuþLk xkMf VkuMkoLkk zkÞhuõxh snktøkeh ¾kLku Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄe níke. (yusLMke) heÞkÄ, íkk.16 yLkw¼ðku{ktÚke þe¾ðkLkku nuíkw Au, yk fkWLxh xuhheÍ{ RÂBÃ÷{uLxuþLk ytøku WËknhý xkfeLku sýkÔÞwt níkwt fu xkMf VkuMko (MkeykRxeyuV)Lkk zkÞhuõxh r«LMk {kun{Ë rçkLk LkkRV MkuLxh Vkuh snktøkeh ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu {wÂM÷{ fkWLMku®÷øk yuLz fuh yu yuf «fkhLkku y™u ykhçk Ëuþku ºkkMkðkË Mkk{uLkk yLkLÞ ÃkwLkðoMkLk fkÞo¢{ Au suLkku nuíkw ÃkkuíkkLke ÷zíkLkk ¼khu Ãkheýk{ku ¼kuøkðe çkúuRLkðkuþ fheLku ºkkMkðkËe sqÚkku{kt hÌkk Au. MktÞwõík hk»xÙMkt½{kt MkkWËe ¼híke Ãkk{u ÷ k ÷ku f ku L ku LkðSðLk yhurçkÞkLkk fkÞ{e «ríkrLkrÄ yçËw÷k çkûkðkLkku Au. íku { Lkw t Mkðo ø kú k ne fkÞo ¢ { nu X ¤ y÷-{kir÷{e MkkÚku heÞkÄ{kt hkuÞ÷ fkuLVhLMk Ãku÷uMk ¾kíku yuf Ãkºkfkh Ãkw L kðo M kLk fhðk{kt ykÔÞt w Au y™u WÃkÞkuøke Lkkøkhefku íkhefu Mk{ksLke Ãkhe»kË{kt ykðtw sýkÔÞwt níkwt. ºkkMkðkËLkk rÃkzeíkkuLke MkkiÚke ðÄw {w Ï ÞÄkhkyku { kt VheÚke hk¾ðk{kt Mkt Ï Þk {w  M÷{ Ëu þ ku y™u ykhçk ykÔÞk Au. íku{ýu W{uÞwo níkwt fu yk søkík{ktÚke Au íku Ëw¾Ë ðkík Au yLku Ëk¾÷kLkku yLÞ Ëuþku îkhk y{÷ ÚkR ºkkMkðkË Mkk{uLke ÃkkuíkkLke ÷zkR{kt íkuyku þfu Au. MkuLxhLkku nuíkw MkÇÞ Ëuþku MkkÚku ¼khu ®f{ík [wfðe hÌkk Au yuðwt íku{ýu ykðk yLkw¼ðku ÃkkhMÃkkhef ÷k¼ {kxu ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw{kt þuh fhðkLkku Au. MkuLxh ytøku çkku÷íkk sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke {w÷kfkíkLkku nuíkw íku{ýu sÒkíkLkþeLk hkò yçËwÕ÷kyu yk Mk{MÞk Mkk{u íku{Lkwt Mk{ÚkoLk «kó MkutLxhLku ykÃku÷k 11 fhkuz zku÷hLkk fhðkLkku yLku yk {wÆu yuf MktGkwõík ð÷ý ËkLkLku ÞkË fheLku íkuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.

MktÞwõík hk»xÙMkt½Lkk {nk{tºke îkhk y¾íÞkh fhðkLkku Au. fkWLxh xu h heÍ{ snktøkeh ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu MkkWËe 2005{kt yhurçkÞkLke íku{Lke {w÷kfkíkLkku nuíkw RÂBÃ÷{u L xu þ Lk xkMf Vku M ko L ke ºkkMkðkË Mkk{u ÷zík{kt MkkWËe (MkexeykRxeyuV) MÚkkÃkLkk fhðk{kt yhu r çkÞkLke ÞkøkËkLkLke«þt M kk ykðe níke y™u íkuLku MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke fhðkLkku y™u ºkkMkkðkË Mkçkt Ä eík Mkk{kLÞ Mk¼k îkhk çknk÷e ykÃkðk{kt Mk{MÞkykuLkuk Mkk{Lkku fhðk {kxu íku{Lkk ykðe níke.

çknkËqh rÃkíkkLkwt WËknhýYÃk Ãkøk÷wt çkÆkn rçkLk hkrþË y÷Mkkn÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuýu {kºk yÕ÷knLku ¾kíkh ÃkwºkLkk níÞkhkLku {kV fÞkuo

{æÞMÚkeyku îkhk «ÞíLkku Aíkkt Ãký níÞkhkLke {kVe ytøku Mkt{rík Lknkuíke MkkÄe þfkE

VÍhLke Lk{kÍ çkkË yuf sqÚkLkk AuÕ÷e ½zeLkk «ÞkMkkuÚke ¼kuøk çkLkLkkhLkk MkV¤íkk {¤e Ãkrhðkhu fkuEÃký «fkhLkwt ð¤íkh {u¤ððkLkku ELfkh fÞkuo

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

Mkku{ðkh íkk.17-8-2015

hkýÃkwh{kt þki[k÷ÞLkk fk{{kt økkuxk¤ku ?

hkýÃkwh, íkk.16 çkkuxkË rsÕ÷kLkk hkýÃkwh íkk÷wfk{kt þki [ k÷ÞLkk fk{{kt ¼ú ü k[kh Úkíkku nkuðkLke çkq{ WXe Au. yusLxku {khVíku nÃíkk ÷ELku þki [ k÷Þ {t s q h fhkðe ykÃkðk{kt ykðíkwt nkuðkLkwt ÷kuf {w¾u [[koE hÌkwt Au. òu yk çkkçkíkLke ÞkuøÞ íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku økw s hkík MkhfkhLkk Lkkýkt ðuzVkíkk yxfu yu{ Au. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ½hu-½hu þki[k÷Þ çkLkkððkLke ðkíkku fhu Au íÞkhu yusLxku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ Vku{o s {tsqh fhðk ÞkuøÞ Au ? yk fk{Lke Wå[ MíkhuÚke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkuðe ÷kuf{ktøk WXe Au.

Äku¤fk{kt þkf {kfuox yLku zçkøkhðkz{kt Mkkík rË’Úke MxÙex÷kExku çktÄ

Äku¤fk, íkk.16 Äku¤fk ¾kíku sqLke þkf{kfuox yLku zçkøkhðkz rðMíkkh{kt Au Õ ÷k yu f yXðkrzÞkÚke MxÙex ÷kExku hkºku çktÄ hnuíke nkuðkÚke MÚkkrLkf hneþku WÃkhktík hknËkheykuLku {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au. Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fkLkk ÷kEx ¾kíkkLkk ÄktrÄÞkLkku ¼kuøk yk{ «òLku çkLkðwt Ãkzu Au. ¾kMk fheLku hkºku yk çktLku rðMíkkhku{kt ytÄkhÃkx Aðkíkk {rn÷kyku, çkk¤fku, ð] Ø ku L ku nk÷kfe Ãkzu Au . Äku ¤ fk LkøkhÃkkr÷fk{kt yk çktÄ MxÙex÷kExku Mkt˼uo ‘fBÃ÷uELk’ ÷¾kððk{kt ykðe nkuðk Aíkkt Mkkík-Mkkík rËðMkku rðíkÞk Aíkkt sq L ke þkf{kfu o x yLku zçkøkhðkz rðMíkkh{ktÚke ytÄkhk Ëqh fu{ fhkíkk LkÚke ? ykðku huZeÞk¤ ðneðx fu{ [÷kðkÞ ? [qtxkÞu÷k BÞw. fkWÂLMk÷hku þwt fhu Au ?

ðeykEÃke hkuz Ãkh ykuze fkh Ãk÷xe ¾kíkkt [khLku Eò

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.16 Mkw h ík þnu h Lkk ðu M kw rðMíkkh{kt ykðu÷k ðeykRÃke hkuz Ãkh MkðkhLkk Mk{Þu øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt yøkBÞ fkhýkuMkh MkVuË f÷hLke ÷fÍwrhÞMk ykuze fkh ykuhLkux rçk®Õzøk LkSf ôÄk {kÚku ÃkxfkR níke. fkh{kt Mkðkh [kh ÷kufkuLku Ròyku ÃknkU[e níke. suÚke íku{Lku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt nkuðkLkwt MÚkkrLkf ÷kufkuyu sýkÔÞwt níktwt, òufu, yk yfM{kík ytøku W{hk yLku ¾xkuËhk Ãkku÷eMk{kt MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw yk yfM{kík ytøku fkuR s LkkUÄ íku{s òý Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ðuhk𤠾kíku Mkk{krsf Mkwhûkk ÞkusLkkyku ytøku òøk]rík fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ðuhkð¤, íkk.14 ¼khík Mkhfkh îkhk ÃkwhMf]ík rðrðÄ ÞkusLkkyku íku{s çkUf ¾kíkk ¾ku÷kððk rðþu {køko Ë þo L k MkkÚku çkU ® føk fk{ku ytøkuLke rðMík]ík òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. ðuhk𤠾kíku Mðk{e þktrík «fkþ nku÷{kt ‘sLk ÄLkÚke sLk Mkwhûkk íkhV’ íku { s sLkòøk] r ík yr¼ÞkLk suðk çkuLkhku MkkÚku ÷ez çkUf {uLkush©e yuLk.ykh.{fðkýk íkÚkk íku{Lke xe{ îkhk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe©e yþkuf fk÷heÞkLkk yæÞûkMÚkkLku sLk òøk]rík fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. ytík{kt yk¼kh rðrÄ yu L k.ykh.{fðkýk îkhk fhkE níke.

yuxeyu{ MktçktÄe {krníke {ktøke

{ktøkhku¤Lkk {ki÷kLkkLkk ¾kíkk{ktÚke økrXÞkyu 20 nòh WXkðe ÷eÄk

{ktøkhku¤,íkk.16 [k÷w {rnLkkLkkt «Úk{ yXðkrzÞk{kt {kt ø khku ¤ Lkkt yu f {w  M÷{ Þw ð fLkkt yu f kWLx{kt Ú ke 16,000/- WÃkkze sðkLke þkne nsw MkwfkE LkÚke íÞkt ðÄw yuf rfMMkku Mkk{u ykÔÞku Au. {ktøkhku¤Lkk yuf {ÿuMkk{kt íkk÷e{ ykÃkíkk {ki÷kLkk fu suyku {krMkf 2700/- YrÃkÞk Ãkøkkh {u¤ðe ÃkkuíkkLke ykSðefk hzu Au íkuykuLku økEfk÷u yuf yòÛÞk Lktçkh ÃkhÚke VkuLk fku÷ ykðu÷ yLku íku{Lku ík{kY Lkðwt yuxeyu{ çkLkkððkLkwt nkuÞ çkuLf MktçktrÄík fux÷ef {krníke {ktøke. íku{Lkku fkzo Lktçkh yLku ÃkkMkðzo {ktøke {ki÷kLkkLkkt çkUf ¾kíkk {ktÚke Yk.20,000/- Mkuhðe ÷eÄk níkk. {ktøkhku¤{ktÚke ykðk yLkuf rfMMkkyku çkLÞk Au yLku íkuLke ½ýe VrhÞkËku Ãký {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkE Au Ãkhtíkw yks MkwÄe yk hf{ WÃkkzLkkh yLku íkuLkwt hnMÞ Wfu÷kÞwt LkÚke. {ktøkhku¤Lke Mk{Mík {wÂM÷{ Mk{ksLke MktMÚkk Äe çkÞíkw÷{k÷ Vtz yu yk rðþu r{xªøk çkku÷kðe [[ko rð[khýk fhe níke yLku yk çkkçkíku ÷ku f ku { kt òøk] í kíkk ÷kððk ykðíkk þw¢ðkhLkk rËðMku swBykLke Lk{kÍ Úkfe Ëhu f {ÂMsËLkkt ¾íkeçkLku yk rðþu rðMíkkhÚke Mk{òðe yu÷kLk fhðkLkwt sýkÔÞwt Au.

çkMk{kt ËkYLke nuhkVuhe fhíke çku {rn÷kyku ÃkfzkE

rsÕ÷k Mk{kníkko îkhk çknkh Ãkkzu÷ ònuhLkk{kLkku Mkhuyk{ ¼tøk

Äku¤fk Ãkku÷eMk Ÿ½íke hne yLku rsÕ÷k fe{{kt Ãkku÷eMkLke rLk»fÞíkkLkk fkhýu yuÄku¤÷fk Mkeçkeyu ËkYLkku sÚÚkku Ãkfze Ãkkzâku hkus-u hkus ðÄíke síke xÙkrVfLke Mk{MÞk xkWLk ÃkeykE ËkVzk Mkk{u zeyuMkÃke Ãkøk÷kt ¼hu íkuðk Mktfuík (MktðkËËkíkk îkhk) çkkð¤k, íkk.16 Äku ¤ fk Ãkku ÷ eMk Wt ½ íke hne yLku y{ËkðkË økúkBÞ yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLke xe{u Äku¤fk {rÄÞk çkMk MxuLz{kt ºkkxfeLku yuMkxe çkMk{kt rðËuþe ËkYLke nuhkVuhe fhíke ËknkuË rsÕ÷kLke çku {rn÷kykuLku 418 çkkux÷ ËkY MkkÚku htøku nkÚk ÍzÃke Ãkkze Au. yðkhLkðkh yu÷MkeçkeLke xe{ Äku¤fk{kt ºkkxfeLku ËkY-swøkkhLkk fuMkku fhu Au, íÞkhu yk{ ykË{eLkk {Lk{kt Mkðk÷ yu ÚkkÞ Au fu Äku¤fk xkWLk Ãkku÷eMk fhu Au þw t ? y{ËkðkË rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzk rLkŠ÷Ãík hkÞyu yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷eÄe Au yLku xqtf Mk{Þ{kt Äku¤fk xkWLk ÃkeykE Mkk{u “yufþLk” ÷u íkku LkðkE Lknª íkuðwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk Mkºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au. Ãkku.fku. rðÃkw÷¼kE ½Lk~Þk{¼kE yu ÷ .Mke.çke. þk¾k y{ËkðkË økúkBÞyu LkkutÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu ÃkeyuMkykE hk{kýe íkÚkk nufku sÞu þ ¼kE Ãkku . fku . {nu L ÿ®Mkn, ysÞ®Mkn, ¼hík®Mkn, «rËÃk®Mkn Ãku x Ù k u ® ÷øk{kt Vhíkk Vhíkk Äku ¤ fk xkWLk{kt ykðu ÷ y{ku L ku íkÚkk ysÞ®MknLku çkkík{e {¤u ÷ e fu y{ku Äku ¤ fk {½eÞk Lkðk çkMk Mxu L z{kt ykðíkk çkMk MxuþLkLkk ykux÷k WÃkh çku †eyku {eýeÞkLkk fku Ú k¤kyku MkkÚku çkuuXu÷e nkuE su {eýeÞkLkk fkuÚk¤kyku [u f fhíkk su { kt Ú ke rðËu þ e ËkYLke çkkux÷ku nkuðkLkwt sýkE ykðu÷. «Úk{ çku L kLkw t Lkk{-Xk{ Ãkq A íkk ÷e÷kçku L k LkY¼kE ¼wheÞk (hnu.økhçkkzk) íkÚkk çkeSçkuLkLkwt Lkk{Xk{ ÃkwAíkk MkLkwçkuLk Mkku{k¼kE LkeLkk{k (hnu.økhçkkzk)Lke nku ð kLkw t sýkðu ÷ . «Úk{ {eýeÞk Úku÷k{kt òuíkk rðËuþe ËkYLke çkkux÷ Lktøk 119 íkÚkk çkeò Úku÷k{kt òuíkk rðËuþe ËkY çkkux÷ Lktøk 1hh íkÚkk ºkeò Úku÷k{kt

ËkYLke nuhkVuhe fhíke {rn÷kyku

Äku ¤ fk ¾kíku {rÄÞk çkMk MxuLz{ktÚke ËkYLke nuhkVuhe fhíke çku {rn÷kykuLku rsÕ÷k yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk xe{u Ãkfze Ãkkze Yk.41,800Lkku ËkYLkku sÚÚkku fçsu fhíkkt Äku¤fk Ãkku÷eMk ô½íke ÍzÃkkE økE Au. yðkhLkðkh yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk Äku¤fk{kt ykðe MkV¤ huz fhe òÞ Au, íÞkhu ÷kufku Mkðk÷ fhe hÌkkt Au fu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yk¾hu fhu Au þwt ? «Míkwík íkMkðeh ËkY MkkÚku ÃkfzkÞu ÷ e {rn÷kykuLke Au. (íkMkðeh : ËkËLk Ônkuhk, çkkð¤k) òuíkk rðËuþe ËkYLke çkkux÷ Lktøk 97, [ku Ú kk Úku ÷ k{kt òu í kk rðËu þ e ËkYLke çkkux÷ Lktøk 80 {¤e fw÷ çkkux÷ Lktøk 418Lke ®f.Yk.41,800/-Lke økýe Ãkt[Lkk{w fhe íkÃkkMk yÚkuo fçsu ÷eÄu÷ çktLku EMk{ku(çkuLk)Lkkyku ÃkkuíkkLkk fçò ¼ku ø kðxk{kt rðËu þ e ËkYLkku sÚÚkku øku . fk. hk¾e ÃkfzkE økÞu ÷ nku E íkuykuLkk rðYæÄ{kt VrhÞkË ykÃku÷ Au.

WLkk{kt f{¤kLk u hkøu k[k¤ku : 12 ËËeyo ku Ëk¾÷ fhkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) WLkk,íkk.16 WLkk þnu h Lkk hk{ Lkøkh ¾khk rðMíkkh{kt ykðu÷ ÃkkýeLkk fwðk{ktÚke ÷ku f ku L ku ÃkeðkLkw t Ãkkýe Ãkw Y Ãkkzðk{kt ykðíkw t nku Þ yLku hk{Lkøkh ¾khk rðMíkkhLkk ÷kufku Ãkkýe rLkÞr{ík ¼he Ãkeíkk nku Þ y[kLkf ÃkkýesLÞhku ø ku Ëu ¾ kð ËeÄku níkku yLku íku L kk fkhýu f{¤kLkku hku ø k[k¤ku òu ð k {¤íkkt hk{Lkøkh ¾khk rðMíkkhLkk 12 sýkLku f{¤kLke yMkh Ëu¾kíkk WLkk Mkhfkhe nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh{kt ¾Mku z kÞu ÷

níkkt ík{k{ ËËeo y ku L kk ç÷z Mku B Ãk÷ ÷uðkÞu÷ yLku Mkkhðkh ykÃku÷ níke. yk y[kLkf Ãkkýe sLÞhku ø kLkk fkhýu Vu÷kÞu÷k f{¤kLkk fkhýu WLkk LkøkhÃkkr÷fkLkwt íktº k íku{s ç÷kuf nuÕÚk yku r VMkLkk zkì . Ãk[kýeÞkLke xe{ ½xLkk MÚk¤u Ëku z e økÞu ÷ yLku ík{k{ ÷ku f ku L ke íkÃkkMkýe nkÚk Ähe Ëðk ykÃku ÷ níke. íku { s Ãkkr÷fk îkhk MðåAíkk yr¼ÞkLk nkÚk Ähe Ëhu f ÃkkýeLkk fw ð k{kt Ëðk Lkkt ¾ e Ãkkýe õ÷ku h et ø k fhkÞu ÷ níkw t .

MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe

Äku¤fk íkk÷wfk fkutøkúuMk Mkr{rík îkhk MðkíktºÞ rËLk {LkkðkÞku

Äku¤fk íkk÷wfk fkutøkúuMk Mkr{rík îkhk 69{kt MðkíktºÞ rËLk ÃkðoLke ykLk, çkkLk, þkLkÃkqðof ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. Äku¤fk ¾kíku {r½Þk rðMíkkh{kt nkW®Mkøk çkkuzoLkk {fkLkku Mkk{u ykðu÷ yktçkuzfh [kuf{kt æðsðtËLk fkÞo¢{ økkuXððk{kt ykðu÷ku. ßÞkt Äku¤fk íkk÷wfk fkutøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ {½k¼kE ðuøkzkyu hk»xÙæðs Vhfkðe rºkhtøkkLku Mk÷k{e ykÃke níke. yk «Mktøku íkk÷wfk fkutøkúuMk yøkúýe søkËeþ ÃkkXf, zu÷eøkux fLkw¼kE Mkku÷tfe, LkkLkS¼kE Mkku÷tfe, LkkLkw¼kE {fðkýk, ¼qÃkík¼kE {fðkýk, sÞtrík¼kE Ãkh{kh ðøkuhu nksh hÌkkt níkk.

¼kðLkøkh þnuh rsÕ÷k{kt 1Ãk{e ykuøkMxLke þkLkËkh Wsðýe : yfðkzk {ÿuMkk{kt æðs VhfkðkÞku

¼khík ËuþLke økkihððtíke ykÍkËe ÃkðoLke Wsðýe ¼kðLkøkh þnuh rsÕ÷k{kt þkLkku MkkifíkÚke fhðk{kt ykðe níke. ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt Mkhfkhe f[uheÚke ÷E rðrðÄ MktøkXLkku, þk¤k-fku÷us íkÚkk rðrðÄ søÞkyu æðs ðtËLk fhðk{kt ykðu÷. ¼kðLkøkh ÃkkMku yfðkzk {ÿuMkk yLku þk¤k{kt Ãký Mkðkhu æðsðtËLk fhðk{kt ykðu÷. su{kt {wÂM÷{ Mk{ksLkk yøkúýeyku hne{¼kE fwhuþe, Efçkk÷¼kE yhçk, Ãkqðo Lkøkh Mkuðf fk¤w¼kE çku÷e{, {ÿuMkkLkk E{k{ {ki÷kLkk nLkeV Mkknuçk rðøkuhuyu fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. yk «Mktøku þk¤kLkk rðãkÚkeoyku yLku {ÿuMkkLkk íkwÕçkkyku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hne s&™u ykÍkËeLke Wsðýe fhe níke.

¼qs ¾kíku þknu S÷kLk Þwðf {tz¤ îkhk MktòuøkLkøkh «kÚkr{f þk¤k{kt ykÍkËrËLk {LkkðkÞku

þknu S÷kLk Þwðf {tz¤, ¼qs îkhk MktòuøkLkøkh «k.þk¤k{kt 69{kt Mðíktºkíkk rËðMkLke þkLkËkh Wsðýe fhðk{kt ykðu÷. Mkðkhu 7:30 f÷kfu rºkhtøkku «rðýkçkuLk fu. íkrçkÞkh (Ãke.yuMk.ykE., ¼qs {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk)Lkk nkÚku ÷nuhkððk{kt ykðu÷. yLÞ {nu{kLkku{kt hks÷û{eçkuLk Mke.òu»ke (yu.yuMk.ykE.)LkMke{çkuLk ¾ºke (yuzðkux), fÕÃkuþ¼kE Ãkh{kh (ykMkeMxLx E÷ufxÙef÷ ELMÃkufxh), zkì. fhe~{kçkuLk MkiÞË, {Lke»k¼kE çkkhkux («{w¾ yuLk.E.yuMk. Mkhfkhe {tz¤e yuhVkuMko, ¼qs) {ki÷kLkk n{eË hÍk (ÃkuþE{k{ íkknk {ÂMsË, ¼qs), nkS ykheV¼kE {u{ý (zkÞhufxh Ìkw{Lk nuÕÚk MkuLxh-fåA) yrÍͼkE ÷ktøkkÞ, nY¼k òzuò, rðLkku˼kE Ãkh{kh, yrLkYØ®Mkn òzuò (yk[kÞo) íku{s rðãkÚkeoyku, ðk÷eyku ðøkuhuLke WÃkÂMÚkík{kt Þkusðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku «rðýkçkuLk fu. íkrçkÞkhu ËuþLkk þrnËkuyu çkíkkðu÷ {køko WÃkh [k÷ðk rðãkÚkeoykuLku rþ¾ ykÃke níke. LkMke{çkuLku {rn÷kyku{kt rþûký Míkh WÃkh ÷kððk sýkðu÷ níkwt. íÞkhçkkË rðãkÚkeoyku îkhk Lkkxf, Ëuþ¼ÂõíkLkk økeíkku MkktMf]ríkf fkÞo¢{Þkusðk{kt ykðu÷ níkku. ykðu÷ {nu{kLkku îkhk ykïkMkLkYÃku rðãkÚkeoykuLku hkufz ELkk{ku fÕÃkuþ¼kE Ãkh{kh, ykheV¼kE {u{ý, yÍeͼkE ÷ktøkkÞ, ËþhÚk¼kE fkÃkzeÞk, nY¼k òzuò îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ níkk.

{ktøkhku¤ íkk÷wfk{kt 69{kt MðkíktºÞ ÃkðoLke WíMkkn-W{tøk MkkÚku Wsðýe

69{kt MðkíktºÞ ÃkðoLke Ërûký økwshkíkLkk {ktøkhku¤ íkk÷wfk{kt WíMkkn yLku W{tøk MkkÚku ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. {ktøkhku¤ {k{÷íkËkh f[uheyu {k{÷íkËkh {Lke»k Ãkxu÷, íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kíku søkËeþ¼kE økk{eík, {ktøkhku¤ økúk{ Ãkt[kÞík ¾kíku MkhÃkt[ WËu®Mkn ðMkkðk, «k.þk¤k ¾kíku [tËw¼kE ðe. ðMkkðk, LkkLke Ãkkhze ¾kíku {Lknh ðMkkðk, {kuMkk÷e ¾kíku ÷÷eçkuLk ðMkkðk, ðktf÷ økúk{ Ãkt[kÞík ¾kíku Xkfkuh¼kE [kiÄhe, «k.þk¤k yLku ykWx Ãkku÷eMk [kufe ¾kíku {nuLÿ®Mkn yxkuËrhÞk ðMkhkðe økk{u þkhËkçkuLk ðMkkðkLkk nMíku æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkËTWÃkhktík {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk MxuþLk, Mkhfkhe huVh÷ nkuÂMÃkx÷ Ãkþw Ëðk¾kLkwt {køko yLku {fkLk rð¼køk, ðLk rð¼køk, xur÷VkuLk yuûk[Us, Ërûký økwshkík ðes ftÃkLke, {ktøkhku¤ ykExeykE, çkuLf ykuV çkhkuzk, ¼khíkeÞ Mxux çkUf, Mkwhík ze.fku.yku. çkuLf, økwshkík hkßÞ s{eLk rðfkMk çkUf {ktøkhku¤ yLku {kuMkk÷e ÃkkuMx ykurVMkku, {ktøkhku¤ xe.ðe. he÷u fuLÿ ðøkuhu Mkhfkhe íkÚkk yÄo-Mkhfkhe f[uheykuLke E{khíkku WÃkh hküæðs Vhfkðe 69{kt MðkíktºÞ ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

fe{,íkk.16 fe{{kt xÙkrVf r™Þ{™ s¤ðkE hnu y™u xÙkrVf ‚{MÞk n¤ðe ƒ™u Œu {kxu rsÕ÷k f÷u f xh îkhk yu f ònu h ™k{w ƒnkh …kzðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt ‚ðkh™k A Úke hkŒ™k ykX ðkøÞk ‚wÄe ¼khu ðkn™ku ™ u fe{{kt «ðu þ ðk™e ƒt Ä e Vh{kððk{kt ykðe Au . ßÞkhu ßÞkhu fe{{kt fku E „{Ïðkh yfM{kŒ ‚òo Þ y™u fku E r™Ëku o » k {kuŒ™u ¼uxu Au. íÞkhu íÞkhu Úkku z k rËð‚ f÷u f xh™k ònuh™k{k™ku y{÷ fhðk{kt ykðu Au. y™u íÞkhƒkË …kAw su{ nŒw Œu{s [k÷ðk {ktzu Au. nk÷Œku rsÕ÷k ‚{knŒko îkhk ƒnkh …kzðk{kt ykðu÷ ònuh™k{k™wt hkusuhkus ‚huyk{ ¼tøk ÚkE hÌšt Au.

y™u yk¾ku rËð‚ fkuE hkufxkuf ð„h „{u Œu rðMŒkh{kt ¼khu ðkn™ «ðuþ fhe ¼hðk y™u ¾k÷e fhðk hkuz …h ¾zfkE™u xÙkrVf ‚{MÞk ½uhe ƒ™kðu Au. rsÕ÷k ‚{knŒko îkhk ƒnkh …kzðk{kt ykðu÷ ònuh™k{k™ku [qMŒ …ýu y{÷ fhkððk{kt x Ù k r V f …ku ÷ e‚™u h‚ s ™Úke Œu { sýkE hÌšt Au. fe{{kt x Ù k r V f ‚{MÞk™k r™fk÷ {kxu …ku÷e‚ Œtºk, …t[kÞŒŒtºk y™u «ò™e ò„]ŒŒk™e ŒkŒe sYh Au. fe{™e ðÄw™u ðÄw ½uhe ƒ™Œe sŒe xÙ k rVf ‚{MÞk {kxu xÙ k rVf …ku ÷ e‚ ‚r¢ÞŒk Ëk¾ðu Œuðe ÷kufku™e ÷k„ýe y™u {kt„ýe Au.

“økríkþe÷ økwshkík”{kt {tËøkríkLkku ðneðx ?

ðuhkð¤ ËrhÞk rfLkkhu h{ýeÞ [kuÃkkxe çkLkkððkLktw fk{ õÞkhu þY fhkþu ?

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.16 yhçke Mk{w ÿ fkt X u ðMku ÷ ðu h kð¤ þnuhLku fwËhíku y™{ku÷ rðþk¤ ËheÞk rfLkkhku ykÃku÷ Au yLku yk ËheÞkrfLkkhu hý{ýeÞ [ku à kkxe çkLkkððk ð»kko u Ú ke þnuhesLkku {ktøkýe fhe hÌkkt níkkt. íÞkhu yuf ð»kuo Ãkqðuo ykuøkü-14{kt {wÏÞ{tºke ykLkt Ë eçku L k Ãkxu ÷ Mkku { LkkÚk þeþ Íwfkððk ykðu÷ íÞkhu ðuhkð¤{kt Y.10 fhkuz [kuÃkkxe çkLkkððk {kxu Vk¤ÔÞkLke ònuhkík fhu÷ níke. íÞkhçkkË [kuÃkkxe rðfMkkððk rsÕ÷k f÷ufxh íktºk îkhk fkÞo ð kne nkÚk Ähe Mkðu o fhkððk{kt ykðíkk [kuÃkkxe rðfMkkððk {kxu Y.15 fhkuzLke sYh nkuÞ suLke Mkk{u Mkhfkh îkhk ËMk fhku z Vk¤ðu ÷ íÞkhçkkË Mkku { LkkÚkLkk ÄkhkMkÇÞ yu ð k {t º ke sþk¼kE çkkhzLkk «ÞkMkÚke [kuÃkkxe {kxu Mkhfkh ðÄw Ãkkt[ fhkuzLke hf{ Vk¤ðu÷ níke. íku Mk{Þu {tºke çkkhzu [kuÃkkxe ¾kíku rðfkMk fk{økehe nkÚk Ähðk yt ø ku L ke ík{k{ Mkhfkhe «r¢Þkyku xqtf Mk{Þ{kt

Ãkqýo ÚkE Úkkuzk Mk{Þ{kt fk{økehe þY Úkþu íkuðe ònuhkík fhu÷ níke. Ãkhtíkw [ku à kkxeLkk rðfMkkððkLke fk{økehe Mkhfkh{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷ Au íÞkhu rsÕ÷k f÷ufxh f[uheyu {¤u÷ «ð[Lk Mkr{ríkLke çku X f{kt f÷u f xh zku . ysÞfw { khu Mkt ç kt r Äík rð¼køkku L ku [kuÃkkxeLkk rðfkMk fk{Lku ÷økíke ðneðxe «r¢Þk fk{økehe yu f {kMk{kt Ãkq ý o fhðk sýkðu ÷ Au . íÞkhu þnu h esLkku fkøkzk zku ¤ u hkn òu E hÌkk Au fu [ku à kkxe ¾kíku rðfkMkLke fk{økehe õÞkhu þY Úkþu yLku õÞkhu Ãkqýo Úkþu...?

Mkhfkh økríkþe÷ ðneðxeLke ðkíkku fhe hne Au íÞkhu {w Ï Þ{t º ke íkÚkk hkßÞ{t ºkeyu yu f ð»ko Ãknu ÷ k [ku à kkxe rðfMkkððkLke ònuhkík fhu÷ yLku çkkË ykx÷ku ÷kt ç kku Mk{Þ ÃkMkkh Úkðk Aíkk nsw Mkw Ä e ðneðxe «r¢Þk Ãkq ý o ÚkÞu ÷ LkÚke íÞkhu yk fk{økeheLku økríkþe÷ ðneðx fne þfkÞ ? íku ð ku þnu h esLkku «&™ fhe hÌkk Au.

MktMÚkk Mk{k[kh

Äku¤fk ¾kíku {LkMkwhe yu{.ykE. fwÃÃkeðk÷k økÕMko nkEMfq÷{kt zkì. çkkçkkMkknuçk sL{sÞtrík ytíkøkoík ÞkuòÞu÷ MÃkÄko

Äku¤fk ¾kíku {LkMkwhe yu{.ykE. fwÃÃkeðk÷k økÕMko nkEMfq÷{kt íkksuíkh{kt zkì. çkkçkkMkknuçk sL{sÞtrík ytíkøkoík rLkçktÄ MÃkÄko yLku ðõík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkk rLkçktÄLkk rð»kÞ {kæÞr{f rð¼køk{kt “çktÄkhýLkk ½zðiÞk çkkçkkMkknuçk” Wå[¥kh rð¼køk{kt “yMÃk]~Þíkk hk»xÙLkwt f÷tf” níkk. ðõík]íðLkk rð»kÞ {kæÞr{f rð¼køk{kt “çkkçkk Mkknuçk yuf Mkt½»ko ÃkwY»k”, Wå[íkh rð¼køk{kt çkkçkk Mkknuçk“yuf hk»xÙ ÃkwY»k” níkk. yk MÃkÄko{kt fw÷ 100 rðãkŠÚkLkeykuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. MÃkÄko{kt «Úk{ Lktçkhu Wr¥kýo ÚkÞu÷ rðãkŠÚkLkeyku{ktÚke ÃkXký ¾whhíkyiLk {þYV¾kLku rsÕ÷k fûkkyu Ãknkut[e níke. rðãkŠÚkLkeykuLkk WíMkknLku ðÄkðíkk þk¤kLkk «{w¾ {LkMkwhe yÕ÷kh¾k¼kE nçkeçk¼kE ÃkuxÙku÷ÃktÃkðk¤k Mku¢uxhe þu¾ WM{kLkøkLke økw÷k{hMkw÷ y÷kË yLku yk[kÞko ÞkM{eLkçkuLk {LkMkwhe íkÚkk Mk{økú þk¤k Ãkrhðkh ykLktËLke ÷køkýe yLkw¼ðu Au.

fe{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe rðãkMktfw÷, fe{ ¾kíku çku rËðMkeÞ ÃkwMíkf {u¤ku MktÃkÒk

fe{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík {æÞMÚk ÃkwMíkfk÷Þ íku{s {nkí{k økktÄe MkuLxh Vkuh MkkuÂ~Þ÷ MxzeÍ yuLz MkkuÂ~Þ÷ [uELs, fe{ íkÚkk {kMko÷ zeMxÙeçÞwxh MkwhíkLkk MktÞwõík WÃk¢{u fe{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe rðãkMktfw÷ ¾kíku ÃkwMíkf {u¤ku ÞkuòÞku. ÃkwMíkf {u¤k{kt çkk¤ MkkrníÞ, þiûkrýfLku ÷økíkw MkkrníÞ WÃkhktík SðLk½zíkh yLku SðLk fkiþÕÞLku ÷økíkk økwshkíke-rnLËe yLku ytøkúuS ¼k»kkLkk rðrðÄ ÃkwMíkfku{kt {wfðk{kt ykÔÞk níkk. yk {u¤k{kt rðãkÚkeoyku, ðk÷eyku yLku fe{ Lkøkh íku{s ykswçkkswLkk rðMíkkhLke ÃkwMíkf «u{e sLkíkkyu ¾qçk s {kuxe MktÏÞk{kt YçkY {w÷kfkík ÷E ÷k¼ ÷eÄku níkku yLku WÃkÞkuøke ÃkwMíkfkuLke ¾heËe Ãký fhe níke. yu{ MktÞkusf íkw÷MkeÃkwhe çke. økkuMðk{e fe{ îkhk sýkððk{kt ykðu÷ Au.

WLkk MkiÞËhksÃkhkLkk ÞwðkLkku yuÚ÷uxeõMk MÃkÄko{kt ͤõÞk

íkk÷wfk fûkkLke yuÚ÷uxeõMk nheVkE WLkk þkn yu[.ze. nkEMfq÷ {wfk{u ÞkuòE níke. íku{kt Mkhfkhe {k.þk¤k-MkiÞË hksÃkhkLkk rðãkŠÚkLke zk¼e s{LkkçkuLk suLíke¼kE 100 {exh rðÎLk Ëkuz{kt «Úk{ íku{s çkkt¼ýeÞk Mkrðíkk hu{þ 1Ãk00 {e. {kt «Úk{ íku{s Ãkh{kh h{e÷k zkÞk¼kE 800 {e.{kt «Úk{ íku{s çkk¤ rð¼køk{kt Mkku÷tfe MkkuLk÷ h{uþ ÷ktçke fqË{kt «Úk{ íku{s 100 {exh Ëkuz{kt «Úk{ íkÚkk 400 {exh{kt «Úk{ íkÚkk hkXkuz rfhýçkuLk ¼kðuþ¼kE h00 {e.{kt «Úk{ íku{s 600 {exh{kt «Úk{ íku{s rMkrLkÞh rð¼køk{kt ¼e÷ {wfuþ ¼økðkLk 100 {exh Ëkuz{kt «Úk{, 400 {exh{kt «Úk{ íku{s 800 {exh Ëkuz{kt «Úk{ íku{s swrLkÞh rð¼køk{kt hkXkuz f{÷uþ ÷k¾k 100 {exh rðÎLk Ëkuz{kt «Úk{ Lktçkh «kÃík fhu÷ Au.

rðMkkðËh Ëuð{rý fku÷usLke rðãkÚkeo çknuLkkuLku fkLkqLke rþûký rþrçkh{kt yÃkkÞwt {køkoËþoLk

økwshkík Mkhfkh îkhk {rn÷k MkþÂõíkfhý Ãk¾ðkrzÞkLkk ¼køk YÃku Ëuð{ýe ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us ¾kíku r«ÂLMkÃkk÷ WÃkkæÞkÞLkk {køkoËþoLk Lke[u fkLkqLke rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{k MkwçkkuļkE yuzðkufux ËÞkçkuLk hk{kýe, rðMkkðËh rMkrð÷ fkuxoLkk yrÄfkhe Ãkkýuhe¼kE íku{s yLÞ MxkVu nksh hnu÷. ËÞkçkuLk hk{kýe îkhk rnLËw Mk{ks{kt MºkeykuLkwt fkLkqLke MÚkkLk yLku rnLËw fkÞËk {wsçk MºkeykuLku {¤íkk yrÄfkhku ytøku sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. rðãkÚkeo çknuLkkuLku fkuEÃký yLÞ {krníke suðe fu fkLkqLke fu yLÞ {krníke sYhe nkuÞ íkku rLkMktfku[ yuzðkufuxykuLkku MktÃkfo fhðku íku{ sýkðu÷ Au.

fåA EríknkMk Ãkrh»kËLke Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e

fåA EríknkMk Ãkrh»kËLke MkLku 2014-15Lke Mkk{kLÞ Mk¼k ¼qs ¾kíku íkksuíkh{kt Mkkðs®Mkn òzuòLkk «{w¾ÃkËu {¤e níke. su{kt økík Mkk{kLÞ Mk¼kLke r{rLkxLku çknk÷e ykÃÞk çkkË «{w¾ þt¼w÷k÷ òu»keyu rnMkkçkku hsq fÞko níkk. ¼wSÞk rfÕ÷kLku çk[kðe heÃku®høk fhðk{kt ykðu íkuðku Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. MktMÚkkLkwt ykøkk{e yrÄðuþLk Lk¾ºkkýk íkk÷wfk{kt ÞkusðkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkw. yk¼khrðrÄ {tºke rË÷eÃk yk[kÞo yu fhe níke. nrhþ MkkuLke, yçËw÷økVwh þu¾, rfþLk YÃkkhu÷ ðøkuhu nksh hÌkkt níkkt.

Wºkký{kt fkUøkúuMk îkhk hu÷ hkufku yktËku÷Lk nkÚk ÄhkÞwt

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.16 fkUøkúuMk îkhk Wºkký hu÷ðu MxuþLk Ãkh yksu hu÷ hkufku yktËku÷Lk nkÚk Ähðk{kt ykðíkk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk. hu÷ hkufku yktËku÷Lk{kt ÷kufkuyu Mkwºkkuå[kh fhe rðhkuÄ Ãký LkkUÄkÔÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. «kó {krníke yLkwMkkh Wºkký hu÷ðu MxuþLk Ãkh ykðu÷k heÍðuoþLk MkuLxh Ãkh xkWxkuLkku yzªøkku Ëwh ÚkkÞ íkku Mkk{kLÞ ÷kufkuLku heÍðuoþLk rxfex {¤e hnu íkuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke. MkkÚku MkkÚku ykhÃkeyuV MxkVLke fkÞ{e Äkuhýu rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøke AuÕ÷k {rnLkkÚke fhðk{kt ykðíke níke. íku {ktøkýe Mktíkku»kðk{kt Lknª ykðíkk yksu Wºkký hu÷ðu MxuþLk Ãkh hu÷ hkufku yktËku÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mkwhík : EBÃkufx fkÞËkLke {wÆík Ãkqhe Úkíkkt {LkÃkk Lkðe hýLkerík ½zþu

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.16 ykøkk{e íkk.18{e yku ø küu RBÃkuõx fkÞËkLke {wÆík Ãkwhe ÚkR hne Au yk MkkÚku s ík{k{ Ãkzíkh VkR÷ku{kt rLkfk÷ MkkÚku ykøkk{e hýrLkíke ½zðk{kt ykðþu . Mkt ¼ ðík : ðhkAk su ð e fkÞoðkne þnuh¼h{kt fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkyku òuðkR hne Au. Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk hkßÞ MkhfkhLkk rðþu»k fkÞËk øk]zk-2011 {wsçk RBÃkuõx fkÞËk nuX¤ rçkLkyrÄf]ík fhðk{kt ykÔÞk níkk, Ãký yk fkÞËk rðÁæÄLke Ãkku÷eMke nuX¤ hnuýktf {fkLkkuLku fkh¾kLkk çkLkkðe ËuLkkhkyku Mkk{u íktºkyu fkÞoðkneLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke. yk fkÞoðkneLkk ¼køkYÃku ðhkAk{k t{kuxe fkÞoðkne Ãký fhðk{kt ykðe níke. {LkÃkkLkk sðkçkËkh íktºkyu ðhkAkLke fkÞoðkne çkkË þnu h ¼h{kt ykðk øku h fkÞËu çkkt Ä fk{ku Ãkh Ãkøk÷k ¼hu íku ð e þõÞíkkyku òuðkR hne Au. RBÃkuõx fkÞËk nuX¤ hnuýkft yuf{kuLku fku{þeoÞ÷ çkLkkðe fkÞËuMkh fhðkLkku {LkMkwçkku íktºkLke fkÞoðkne{kt rLk»V¤ hÌkkt Au. 18{e ykuøküu Ãkwhe Úkíke {wÆík ÃkAe {LkÃkk yufþLk MkeLk{kt ¼qr{fk Lke¼kðu íkuðe þõÞíkkyku «çk¤ çkLke Au.

Mkwhík {LkÃkk{kt fkhfqLkLke 700 søÞkyku ¼hðk íkk.30 ykuøkMxu Ãkheûkk ÷uðkþu

Mkwhík, íkk.16 Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fk{kt f÷kfo íkhefu Lkðe ¼híke «r¢ÞkLke ònuhkík AÃkkÞkLku ¾kMMkku Mk{Þ ðeíke økÞku Au. yk «r¢Þk nuX¤ {¤u÷k yMktÏÞ Vku{oLke [fkMkýe çkkË ÃkÃk00 su x ÷k W{uËðkhkuLkk Vku{o «r¢Þk ytíkøkoík ður÷z økýðk{kt ykÔÞk níkk. su y ku ™ k Lkk{kð÷eðk¤w r÷Mx Ãký ykuLk÷kRLk {w f e Ëu ð kÞw t Au . yk «r¢Þk ÷u r ¾ík ÃkheûkkLkk y¼kðu yxfe Ãkze níke.suÚke ðu÷ez W{uËðkhkuLku {LkÃkk ykøkk{e çku rËðMk{kt ÷u x hku xÃkk÷ {khVík {kuf÷e,ykøkk{e íkk.30 {e ykuøküLkk hkus f÷kfoLke ¼híke {kxuLke ÃkheûkkLkwt ¼økðkLk {nkðeh fku ÷ u s fu B ÃkMk{kt ykÞkuSík fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt skýkðk {¤u Au.MkkÚku s «kÞ{he nuÕÚk ðfohLkk h00 sux÷k ÃkË ¼hðk 3100 ðu÷ez W{uËðkhkuLku Ãký íkus MÚk¤u íkk.30{e ykuøkMxLkk hkus Ãkheûkk ykÃkðk {kxu çkku÷kÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ðuhk𤠾kíku ns xÙu®Lkøk fuBÃk MktÃkLLk

ðuhkð¤,íkk.16 økeh-Mkku{LkkÚk rsÕ÷k{ktÚke ð»ko 2015{kt Ãkrðºk ns ÃkZðk {kxu síkk Þkrºkfku {kxu ns xÙu®Lkøk fuBÃk ðuhkð¤Lke nku ÷ e Vu E Úk Mfq ÷ ¾kíku íkksu í kh{kt ÞkuòÞu÷ níkku. yk fuBÃk{kt ns fr{xe íkÚkk «kEðux xwMko îkhk ns ÃkZðk {kxu síkk 150 su x ÷k nkS íkÚkk nSÞkýeykuyu ¼køk ÷eÄu÷ níkku. yk fu B Ãk{kt y{ËkðkËÚke {kMxMko xÙ u L kh nLkeV¼kE Ãkxu÷, çkkçkk¼kE ðøkuhu nksh hne nsLkk yhfkLkku yLku xÙ®u Lkøk ykÃku÷ níke. yk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu VkYf¼kE Ãkuhzu kEÍ, hVef¼kE Ãkehkýe, yþhV çku÷e{, EM{kE÷ þuX y÷kýk, nkVeÍ Mk{e{, {n{Ë nwMkuuLk {wøk÷ MkrníkLkkykuyu snu{ík WXkðu÷ níke.

MkwhíkLkk çkwx÷uøkhLku ¼qsLke su÷{kt {kuf÷kÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.16 þnuhLkk {ku{Lkkðkz rðMíkkhLkk LkkÍ {trÍ÷ ¾kíku hnuíkku rVhkuÍ £wx WVou rVhkuÍ yLkðhy÷e £wxðk÷k Ãkh«ktríkÞ ËkYLkk økuhfkÞËuMkhLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku níkku. íkuLke Mkk{u økuhfkÞËuMkh heíku ËkYLkk ðu[kýLkk økwLkk LkUÄkÞk nkuÞ, yXðk Ãkku÷eMk îkhk rVhkuÍ £wxLke ÃkkMkk nu X ¤ yxfkÞík fhðkLke Ëh¾kMík Ãkku÷eMk fr{þLkhu {kuf÷kÞ níke. su ytøku Ãkku÷eMk fr{þLkhu Ãke.Mke.çke. {khVíku íkÃkkMk fhkðzkðe rVhkuÍLke ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞík fhe íkuLku MÃkurþÞ÷ su÷ ¼qs ¾kíku {kuf÷e yÃkkÞku níkku.

hk»xÙeÞ

Mkku{ðkh íkk.17-8-2015

íkks{nu÷Lkk xTðexh yufkWLxLkwt ÷kufkÃkoý

Ãktòçk{kt «ÄkLku rºkhtøkku ŸÄku ÷nuhkÔÞku : çku Ãkku÷eMkf{eo MkMÃkuLz yk ½xLkk{kt {uSMxÙux íkÃkkMkLkk ykËuþ òhe fhkÞk

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.16 W¥kh«ËuþLkk {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËðu þrLkðkhu # anytajmemoryLkwt rzrsx÷ ÷kufkÃkoý fÞwO. nðu íkks{nu÷Lku òuLkkhk Ëþof íku{s ÃkÞoxf ÃkkuíkkLke M{]ríkyku íku{s VkuxkLku @tajmahal xTðexh yufkWLx{kt sELku þuh fhe þfu Au. yk yðMkh Ãkh {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu íkks{nu÷ rðïLkwt «Úk{ yuðwt ÃkÞoxf MÚk¤ çkLke økÞwt Au, suLkwt ÃkkuíkkLkwt xTðexh yufkWLx Au. íkuLkkÚke Ëuþ-

rðËuþLkk ÃkÞoxfkuLku íkks{nu÷Lkk MktçktÄ{kt ðÄw Mkkhe heíku òýðk íku{s Mk{sðkLke íkf {¤þu. þkMkLkLkk «ðõíkkyu yk rðþu ðÄw {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt fu yk nUz÷Lkwt xTðexh îkhk ÷kEð «Mkkhý Ãký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. hkßÞ MkhfkhLke yk Ãknu÷Úke ÃkÞoxLkLku «ríkMkknLk {¤þu yLku hkusøkkhLke Lkðe íkfkuLkwt MksoLk Úkþu. nk÷{kt òhe fhðk{kt ykðu÷k hkßÞðkh ykðLkkhk ÃkÞoxfkuLkk {k{÷k{kt W¥kh«Ëuþ ºkeò MÚkkLku Au.

(yusLMke) y{]íkMkh, íkk.16 ÃktòçkLkk furçkLkux «ÄkLk rð¢{ ®Mkn {SXeÞkyu Mðkíkt º krËLk Mk{khku n {kt ¼w÷Úke hk»xÙæðs rºkhtøkku ŸÄku ÷nuhkðe ËeÄku níkku y™u íÞkh çkkË fkÞo¢{ Mk{kó ÚkðkLkk Úkku z k Mk{Þ Ãknu ÷ k Xef fhðk{kt ykÔÞku níkku . yk ytøku æðòhkuný ÔÞðMÚkk {kxu sðkçkËkh çku Ãkku÷eMkf{eoykuLku MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au y™u yk ½xLkkLke {uSMxÙux íkÃkkMk {kxu ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au .

Lkkhks yrÄfkheyku y u yu ð ku Ëkðku fÞkuo níkku fu yksu Mkðkh MkwÄe hk»xÙæðs ÞkuøÞ ÂMÚkrík{kt níkku y™u yk{k fkuRLkwt fkðíkY níkwt fu fu{ íku ytøku íkÃkkMk Úkþu. økw Y LkkLkf Mk¼køk] n {kt MðkíktºkrËLk Mk{khkun «Mktøku

{wÏÞ yríkÚk íkhefu WÃkÂMÚkík hnu÷k ÃktòçkLkk furçkLkux «ÄkLk {SXeÞkyu hk»xÙ æ ðs ÷nuhkÔÞku níkku. «ÄkLk WÃkhktík y{]íkMkhLkk LkkÞçk Ãkku÷eMk fr{þLkh hrð ¼økík y™u Ãkku ÷ eMk fr{þLkh sríkLËh yð÷¾u hk»xÙæðsLku Mk÷k{e ykÃke níke su ðkMíkð{kt ŸÄku ÷nuhkE hÌkku níkku. {nuMkw÷ «ÄkLk {SXeÞk ¼k»ký ykÃke hÌkk níkk yu ð¾íku Ãký æðs ŸÄku s níkku y™u ßÞkhu Mk{khkun Mk{kÃík ÚkðkLkk ykhu níkku íkuLku MkeÄku ÷nuhkððk{kt ykÔÞku níkku . ÃkkA¤Úke {erzÞkyu ßÞkhu yk yt ø ku «&™ fÞkuo íÞkhu {suXeÞkyu sýkÔÞwt fu ? íku ytøku rsÕ÷k

ðneðxeíktºkyu ¾w÷kMkku fhðku òu R yu fu ykðw fu { ÚkÞw t ? {SXeÞk fu L ÿeÞ «ÄkLk nhrMk{h çkkË÷Lkk ¼kR y™u ÃktòçkLkk LkkÞçk {wÏÞ «ÄkLk Mkw¾çkeh ®Mkn çkkË÷Lkk Mkk¤k Au. ÃkkA¤Úke yrÄfkheykuyu æðòhkuný {kxu sðkçkËkh çku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku MkMÃkuLz fÞko níkk ßÞkhu yk MktçktÄ{kt hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke Ãkku÷eMk yrÄûkf (ðzw{Úkf)Lke rðYØ Þku ø Þ fkÞo ð kne fhðkLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. y{]íkMkhLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh yð÷¾ y™u LkkÞçk Ãkku÷eMk fr{þLkh ¼økíku sýkÔÞwt níkwt fu yk ½xLkk{kt {uSMxÙxu íkÃkkMkLkk ykËuþ òhe fhðk{kt ykÔÞk Au.

fuh¤Lke Þwðíke Vkrík{k Ãkh MðkíktºÞrËLku {kuËeLkk Íkt¾k htøkLkk Ãkkuþkf MkV¤ xÙkLMkÃ÷kLx Mksohe MktÃkÒk MkkÚku íku{Lkwt ¼k»ký Ãký rV¬wt hÌkwt

(yusLMke) fkurxÞ{, íkk.16 [uÒkR{kt yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëknf çkÃkku h u çkþeh nMkLkLku ÃkkuíkkLke 22 ð»koLke ÃkwºkeLku òuðk {kxuu 25 f÷kf hkn skuðe Ãkze níke. íku{Lke ÃkwºkeLke ÓËÞ y™u VuVMkktLkk «íÞkhkuÃký {kxu 11 f÷kf þ†r¢Þk [k÷e níke. íku{ýu økw Y ðkhu Mkðkhu Vkrík{kLku yku à khu þ Lk rÚkÞu x h{kt ÷R sðk{kt ykðe íÞkhÚke 47 f÷kf MkwÄe hkn òuR níke. yu ð¾íku Vkrík{kt ÃkkuíkkLkk r{ºkkuLku Mkuftzku MktËuþk {uf÷eLku ÃkkuíkkLke Mkso h eLkk Mk{k[kh ÃknkU[kzðk{kt ÔÞMík níke. nMkLku sýkÔÞwt níkwt fu MktÃkqýo Ãkheýk{ ònuh Úkðk{kt Mksohe çkkË 72 f÷kf ÷køkþu .

Vkrík{kyu ËkíkkLkk ytøkkuLkk «íÞkhkuÃkýLku Mðefkhe ÷eÄtw níkwt nðu íkuLku ðuÂLx÷uxh ÃkhÚke Úkku z k f÷kfku { kt Mkk{kLÞ ðkíkkðhý{kt ¾Mku z ðk{kt ykðþu . fku r xÞ{{kt fkt S hkÃkÂÕ÷Lkk ¾kLkøke s{eLk MkðuoÞh nMkLk {kxu yk

Vkrík{kLkk ÓËÞ y™u VuVMkkt çktLkuLkwt MkV¤ «íÞkhkuÃký fhkÞtw

xÙLMkÃ÷kLx ykuÃkhuþLk ÃkkA¤ Yk.40 ÷k¾Lkk ÚkLkkhk ¾[oLku æÞkLk{kt ÷u í kk yk Mkso h e yþõÞ sýkíke níke. Ãkhtíkw Mkk{wrnf LkkýktfeÞ MknkÞ îkhk yk þõÞ çkLÞwt níkw t . yk {kxu Mk{k[khLkku Vu ÷ kðku fhLkkhk y¾çkkhku y™u MkkurþÞ÷ {erzÞkLku Ãký Þþ ykÃkðku òuRyu. yu s heíku y{khk çkU f ¾kíkk{kt MknkÞ fhLkkh MkUfzku ÷kufkuLkk Ãký y{u yk¼khe Aeyu.

Vkrík{kyu Mkso h e {kxu heMk[o fheLku yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷

MðkíktºÞ rËðMk rLkr{¥ku «ÄkLk{tºke {kuËe yLku sB{w-fk~{ehLkk {wÏÞ{tºkeLkk ¼k»ký{kt Mkkhwt fne þfkÞ íkuðwt fþwt s LkÚke : yku{h yçËwÕ÷kn

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.16 LkuþLk÷ fkuLVhLMkLkk fkÞofkhe yæÞûk yku{h yçËwÕ÷knu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku «ÄkLk{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku sB{w yLku fk~{ehLkk {wÏÞ{tºke {wVíke {kunB{Ë MkEËLkk MðkíktºÞ rËðMkLkk ¼k»ký Ãkh íkuyku fkuE s rxÃÃkýe fhþu Lknª fkhý fu íku{Lke ÃkkMku yk ytøku fnu ð k {kxu fkt E s Mkkhe ðkík LkÚke. yku{hu íku{Lkk xT ð exh Ãkh xT ð ex fheLku sýkÔÞwt níkwt fu, {khe {B{e {Lku nt { u þ k fnuíke níke fu yu ík{khe ÃkkMku çkku ÷ ðk {kxu fþw t s Mkkhwt Lk nkuÞ íkku ík{khu fþwt s çkku÷ðwt òuEyu Lknª. ykÚke nwt «ÄkLk{tºke yLku {wÏÞ{tºkeLkk ¼k»ký ytøku fktE s çkku÷eþ Lknª. {wÏÞ«ÄkLkLkk yæÞûkÃkËu ÞkuòÞu÷k yuf Mk{khkun ËhBÞkLk yku{h ÃkezeÃkeLkk yæÞûk {nuçkqçkk {wVíkeLke çkksw{kt s çkuXk níkk. yk Mk{khkun ËhBÞkLk yk çkLLku fèh hksfeÞ rðhkuÄeykuLkk [nuhk Ãkh ÂM{ík MkkÚku yLku n¤ðe ûkýku {kýíkk òuðk {éÞk níkk.

Ãkh ÃkMkt Ë øke Wíkkhe níke.

Vkrík{k RLxhLkux Ãkh ÷kufkuLkku Mkt à kfo fheLku Ãkw » f¤ Mk{Þ rðíkkðíke. íkuLkk s {erzÞkLkk yu f r{ºkyu {÷Þk÷{ ËirLkf{kt Mksohe ÃkkA¤ ÚkLkkhk støke ¾[oLkku ynuðk÷ ykÃÞku níkku íÞkh çkkË MkUfzku ÷kufkuyu yk ynuðk÷ MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh þuh fÞkuo níkku yuðwt nMkLku sýkÔÞwt níkwt. nMkLku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke Ãkwºke ßÞkhu çku ð»koLke níke íÞkhu íkuLkk ÓËÞ{kt çku fkýk nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞwt níkwt.

yk ¾k{eLku fkhýu íku L ke Vu V Mkkt L ke fk{økehe yðhkuÄkíkk ÷kuneLkku «ðkn Ãký «¼krðík ÚkÞku níkku. ykLku fkhýu ½ýeðkh íku yufkyuf çku¼kLk ÚkR síke níke yLku ykuÂõMksLk ykÃÞk çkkË s íku ¼kLk{kt ykðíke níke. yk¾e St Ë øke íku Mkkhðkh{kt Ú ke ÃkMkkh ÚkR nkuðkÚke íku ykx÷e ®n{íkðkLk çkLke økR níke. zku . sÞfw { khLkk ðzÃký nuX¤Lke xe{u ÓËÞ yLku çktLku VuVMkkt xÙkLMkÃ÷kLx fhðkLke Mk÷kn ykÃke níke. ÓËÞ yLku VuVMkkt xÙkLMkÃ÷kLx MksoLk xe MkwtËhu sýkÔÞwt níkwt fu nðu yk çktLku {níðLkk ytøkku ÚkðkÚke Vkrík{kLke íkrçkÞík Mkkhe Au xe MkwËh{u yíÞkh MkwÄe{kt ykðe 10 Mksohe fhe níke. yksu Vkrík{kLkk ïkåAkuïkMkLkk {þeLkku nxkðe ÷uðkÞk níkk y™u nðu íkuLkk ytøkku Mkkhe heíku fk{ fhu Au yufkË rËðMk{kt íkuLku Y{{kt ¾Mkuzðk{kt ykðþu.

{kuËeyu yk ð»kuo Mðkíktºk rËLku ÷k÷ rfÕ÷k Ãkh ÃkkuíkkLkk ÃkkuþkfLkk n¤ðk f÷h MkkÚku ¼k»kýLke ¼k»kk Ãký Lkh{ ÃkMktË fhe níke

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.16 økR Mkk÷ Mðkíktºk rËLku ÷k÷ rfÕ÷kLkk çkwhs ÃkhÚke ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk Mðkíkt t º k rËLk WËT ç kku Ä LkÚke ÷kufku su nËu yr¼¼qík ÚkR økÞk níkk yuðe yMkh yk ð»kuo òuðk {¤e LkÚke. yk ð»kuo økR Mkk÷Lke su { íku { Lke Ãkk½ze ykf»kof òuðk {¤e Lk níke. ðzk«ÄkLk {ku Ë eLkk Ãkku þ kf ytøkuLke ÃkMktËøke ytøku ½ýtw ÷¾kR [w õ Þw Au . yk ð»ku o {kuËeyu Íkt¾k r¢{ f÷hLkk Ãke¤k su ð k ht ø kLke Ãkk½ze Äkhý fhe níke su íku { Lkk MkkËk r¢{ f÷hLkk [qzeËkhfqíkko yLku sufuxLku {u[ fhíke níke. íku { Lke zÙ u M k Mku L MkLku yLkwYÃk yk ð»kuo ðk[k¤íkk MkkiBÞ òuðk {¤e Au. íku { ýu yk ð¾íku xe{ RÂLzÞk yr¼øk{ Ëk¾ÔÞku níkku y™u rMkrØyku y™u {nkLkíkk {kxu Ãkku í kkLku Þþ

Ëu ð kLku çkË÷u hk»xÙ L ku Þþ ykÃÞku níkku. økR Mkk÷ MkwÄe íku{ýu ‘{e ,{kRLk, {kRMkuÕV ðk[k¤íkk yr¼øk{ Ëk¾ÔÞku níkku ßÞkhu yk ð»kuo íku{Lkk MktçkkuÄLk{kt MkkiBÞ yr¼øk{ òuðk {éÞku Au. økR Mkk÷ Mðíkt º krËLku {ku Ë eLkk sw M MkkËkh ¼k»kýu íku { Lke ÷k÷ yLku ÷e÷k f÷hLke Ãkk½ze su ð e «¼kðþk¤e yMkh Ãkkze níke. {u f RLk RÂLzÞk {kxu L ke yÃke÷, Þku s Lkk Ãkt [ Lke

LkkçkqËe, þki[k÷Þ MkrníkLkk ík{k{ {w w Æ kyku L ku fkhýu {kuËeLkwt ¼k»ký swMMkkËkh hÌkw níkwt y™u ¾wçks «þtMkk Ãkk{e níke. yu ð¾íku ¼khíkLkk Lkðk Lkuíkk {kuËeLku Mkkt¼¤ðk yufºk ÚkÞu÷k 150 Úke ðÄw rðËuþe hksËqíkku Ãký «¼krðík ÚkÞk níkk. økR Mkk÷ MkÃxu B çkh{kt y{u h efkLkk «{w ¾ çkhkf ykuçkk{k MkkÚkuLke íku{Lke çkuXf {kxu ¼khíkeÞ ðzk«ÄkLk {kºk [[koMÃkË hÌkk Lk níkk

Ãkhtíkw íku{Lkk ÃkkuþkfLku fkhýu Ãký íku y ku Mkíkík «fkþ{kt hÌkk níkk. yu s heíku òLÞw y khe{kt ßÞkhu çkhkf yku ç kk{kyu ¼khíkLke {w÷kfkík ÷eÄe íÞkhu íku{Lkk Lkk{ Äkhe þw x [[ko M ÃkË çkLkíkk [ku { u h Úke {ku Ë eLke xefkyku ÚkR níke.

Yk.10 ÷k¾Lke rft{íkLkku yk þw x yu f rçkÍLku M k{u L ku íku{Lku ¼ux ykÃÞku níkku suLke ÃkkA¤Úke nhkS fhðk{kt ykðe níke. fku ø kú u M kLku ¾kMk fheLku hknw÷Lku yk þwxLkk fkhýu þwx çkqx Mkhfkh yuðku Lkðku Lkkhku {¤e økÞku níkku. yk{ {ku Ë e Ãkku í kkLkk Ãkku þ kf {kxu òýeíkk Au . {ku Ë eyu yøkkWLke {w ÷ kfkík{k yu ð ku yu f hkh fÞkuo níkku fu íku{Lku ÃkkuíkkLkk ðkuzohkuçk MkkÚku f÷hLkwt r{õMk y™u {u[ fhðkLkwt øk{u Au.

Íkf{Íku¤, yíÞkÄwrLkf MkkÄLkku yLku Mkku~Þ÷ {erzÞk : fk~{ehe ÞwðfkuLku ºkkMkðkËe çkLkðk {kxu ÷÷[kððkLkk rnÍçkw÷ {wòrnÆeLkLkk ¼hÃkqh «ÞkMkku (yusLMke) fk~{eh, íkk.16 Ërûký fk~{eh{kt yu ð ku økýøkýkx «ðíkeo hÌkku Au fu ynª ¼híke fhðkLke yuf Lkðe Lkerík y{÷{kt {qfðk{kt ykðe Au. yuðe yVðkyku Vu÷kE hne Au fu rnÍçkw÷ {wòrnËeLkLkku rhsLk÷ f{kLzh çkwhnkLk ðkLke h1{e yku ø kMxÚke Lkðk ºkkMkðkËeykuLke ¼híke fhðkLkwt [k÷w fhþu. íkuLkk Mkkøkrhíkku îkhk yuðku «[kh fhðk{kt ykÔÞku Au fu suyku {wòrnËeLk{kt òuzkþu íku{Lku YrÃkÞk 3Ãk000Lkku Ãkøkkh ykÃkðk{kt ykðþu yLku {kºk 10 Äkuhý ÃkkMk ÚkÞu÷k ÷kufkuLku yk {kxu yhS fhe þfþu. ykþhu Ãkkt [ u f ð»ko Ú ke ºkkMkðkËeykuLku MktíkkE sðk {kxuLkk {LkÃkMktË MÚk¤ yuðk ºkk÷{kt çkwhnkLk yíÞkhu Mkr¢Þ Au yLku ºkk÷ MÚkkrLkf ÷kufku{kt ftËnkh íkhefu òýeíkwt Au. Mkhfkhe þk¤kLkk yk[kÞoLkku Ãkwºk yuðku çkwhnkLk Ërûký fk~{eh{ktLkk Mkki Ú ke ¾q t ¾ kh ºkkMkðkËeyku Ãki f eLkku yu f Au . Ërûký ©eLkøkhLkk fu x ÷kf økk{zkykuLkk hneþku íkku íkuLku ykíktfLkk [nuhk íkhefu økýkðu Au. yíÞkhu íkuLkk {kÚkk Mkkxwt 10 ÷k¾Lkwt ELkk{ ònuh fhðk{kt

ykÔÞw t Au . ½ýk ð»kku o Ú ke {wòrnËeLkLku {sçkqík çkLkkððk {kxu çkwhnkLk yLku rnÍçkwËeLkLkk yLÞ f{kLzhku ÃkkrfMíkkLk{kt íkk÷e{ Ãkk{u÷k ºkkMkðkËeyku Ãkh s ykÄkrhík níkk. Ãkhtíkw nðu MÚkkrLkf ÞwðfkuLku ykf»koðk {kxu íkuLkk nkÚk{kt Lkðwt nrÚkÞkh ykðe økÞwt Au yLku yk nrÚkÞkh Au Mkku ~ Þ÷ {erzÞk, çkw h nkLk yíÞkhu VuMkçkwf Ãkh Mkr¢Þ Au yLku íkuLke MktÏÞkçktÄ ðuçkMkkExku yLku VuLk Ãkus Au. su{ktÚke fux÷kfLkk Lkk{ xkEøkh ºkk÷, yu[yu{ ºkk÷, çkwhnkLk ºkk÷e (Lkk{ku yðkh-Lkðkh çkË÷íkkt s hnu Au.) yk WÃkhktík íku íkuLkk MktËþ u k ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðk {kxu ðkuxTMkyuÃkLkku Ãký Mkr¢ÞÃkýu WÃkÞkuøk fhu Au. ÃkkA÷k 6 {rnLkkÚke ÞwðfkuLku VMkkððk {kxu çkwhnkLk ðerzÞku, Vkuxkyku yLku

Mkt Ë u þ kyku ELxhLku x yLku {kuçkkE÷ VkuLkLkku WÃkÞkuøk fheLku òhe fhe hÌkku Au. yk ðerzÞku{kt ÞwðfkuLku ÞwØ {uËkLk{kt çktËfq ku MkkÚku ÷ze hnu÷k, ðkzeyku{kt {kus{ò fhíkkt yLku Lk{kÍ yËk fhíkkt Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au. íkuýu ÃkkuMx fhu÷k fux÷kf Vkuxkyku{kt íkku ºkkMkðkËeykuyu ÃkkuíkkLkk [nuhk AqÃkkððkLke Ãký Ãkhðk fhe LkÚke yLku íku{Lke yku¤¾ ònuh ÚkE òÞ yu{kt íkuyku ¾wþe yLkw¼ðu Au. sB{w yLku fk~{ehLkk yuf ðrh»X yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¾eý rðMíkkh{kt çkwhnkLk Lkðe sLkhuþLkLkk ºkkMkðkËLke yku¤¾ Mk{kLk Au. íku Ërûký fk~{ehLkk yuðk Þwðk {kLkMk{kt çkË÷kðLkwt «ríkf çkLke økÞku Au fu su y ku ðÄw L ku ðÄw {kºkk{kt rsnkËeykuLke ò¤{kt MkÃkzkE þfu Au. nðuÚke fk~{ehLkk ÞwðfkuLku

ºkkMkðkËLke íkk÷e{ ÷uðk {kxu ÃkkrfMíkkLk Ãký sðkLke sYh hne LkÚke. yks fk÷ xÙu®Lkøk {kxuLkk «kuøkúk{ íku{Lkk fkuBÃÞwxh yLku {ku ç kkE÷ Ãkh s [÷kððk{kt ykðu Au. íku{Lke ÔÞqnh[Lkk ¾qçk s MkkËe yLku ½kíkfe Au . çkw h nkLk su ð k ºkkMkðkËeyku nðu ºkkMkðkËLku òu¾{ {wõík hkusøkkhe yLku nehkuøkeheLkk r{©ý íkhefu hsq fhe hÌkk Au. íkuLkk îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k ðerzÞku{kt íku Þwðfku MkkÚku nkÚk{kt yíÞkÄwrLkf çktËfq ku MkkÚku fkuEÃký «fkhLkk ¼Þ ðøkh ¾qÕ÷uyk{ Vhíkku Ëu¾kÞ Au suÚke ÞwðfkuLkk rË{køk{kt yu ðkík çkuMke òÞ Au fu ºkkMkðkË yu Íkf{Íku¤ ¼Þkuo ÔÞðMkkÞ Au fu su{kt òuzkðk{kt ykuAk{kt ykuAtw òu ¾ { Au yLku íku L kk Ãkh Mkk{krsf {LkkE Vh{kððk{kt

ykðe Au. yk ÔÞðMkkÞLke MkkÚku nehkuøkehe Ãký òuzkÞu÷e Au. Úkku z kf rËðMkku yøkkW s Mk÷k{íke MktMÚkkyku MkkÚkuLke yrðhíkÃkýu íkuyku ¼h{kðe þfkÞ íkuðk ÞwðfkuLku íku{Lkk ykuLk÷kELk Ëw»«[khÚke rLkþkLk çkLkkðe hÌkk Au . yu f WËq o Mk{k[kh [u L k÷Lkk ðrh»X Ãkºkfkhu fk~{eh{kt ½h ykt ø kýkLkk ºkkMkðkËLke rðøkíkðkh {krníke ykÃkíkk sýkÔÞw t níkw t fu , ºkkMkðkËe f{kLzhku nðu íkk÷e{ {kxu ÞwðfkuLku ÃkkrfMíkkLk {kuf÷ðk{kt Mk{Þ çkhçkkË fhíkk LkÚke. MkkiÚke Ãknu÷k íkku íkuyku ÞwðfkuLku nrÚkÞkh {u¤ððkLkwt fnu Au. íÞkhçkkË íkuyku íku{Lku yuf rLkþkLk Ãkh ÃkkzðkLkwt fnu Au. su{kt «Úk{ çku íkçk¬kykuLku MkV¤íkkÚke Ãkkh Ãkkzu Au íkuLke íkuyku ºkkMkðkËe íkhefu ¼híke fhu ÷u Au. yk{ fhðkÚke íku{Lkk çku nuíkwyku Ãkkh Ãkzu Au. ßÞkhu fkuE Þwðf yuf ð¾ík nw{÷ku fhu Au íÞkhu íkuLke ÃkkMku Ãkhík VhðkLkku fkuE s rðfÕÃk çk[íkku LkÚke yLku ðVkËkheLke ¾kíkhe Ãký {¤e òÞ Au. Úkkuzkf {rnLkkyku yøkkW s fk~{eh{kt ÃkezeÃke-çkesu à ke

Mkhfkh îkhk ð[Lk ykÃkðk{kt ykðu÷ hkusøkkh LkeríkLke [[ko fhðk{kt ykðíke níke. yuf Mk{Þu íkku yuðtw Ãký ÷køkíkwt níkwt fu íkuLkku y{÷ þY fhe Ëuðk{kt ykðþu Ãkhtíkw íkuLku zççkkçktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe níke. yk{ Úkðk ÃkkA¤Lkwt {wÏÞ fkhý LkkýktLkku y¼kð níkku. fk~{eh{kt Þwðfku {kxu hkusøkkheLke ¾kMk fkuE íkfku WÃk÷çÄ LkÚke. h008{kt yþktrík çkkËÚke ¾kLkøke ûkuºk Ãký hkßÞ{ktÚke Ãkkuçkkhk ¼ýe økÞwt Au. Lkðwt hkufký ¼køÞu s ÚkE hÌkwt Au. nðu {kºk {erzÞk yLku xur÷fku{ ûkuºk{kt s Lkkufheyku WÃk÷çÄ Au yLku ynª Ãký {qêe¼h íkfku s WÃk÷çÄ Au. ºkkMkðkËeykuyu yk yðfkþLkku ÷k¼ QXkððkLkwt [k÷w fhe ËeÄwt Au íku{ýu çkuhkusøkkheLku rLkþkLk çkLkkððkLkwt [k÷w fÞwO Au yLku íku ÞwðfkuLku þneËe yLku y{h þçËkuÚke ¼h{kðe hÌkk Au. ºkkMkðkË yu hkusøkkh {kxuLke yuf ÃkMktË çkLke òÞ yLku çkwhnkLk íku{Lkku ÃkMktËeËk hkusøkkhËkíkk çkLke òÞ íku Ãknu÷kt ¼khík Mkhfkhu òøke sELku ºkkMkðkËeyku fhíkkt ðÄw Mkkhku hkusøkkhLkku rðfÕÃk ykÃkðku sYhe çkLke økÞwt Au.

Ëuþ-rðËuþ

Mkku{ðkh íkk.17-8-2015

f]r»k {tºkk÷ÞLkk Lkk{Lke MkkÚku {kLkrMkfíkk çkË÷kÞ íku MkwrLkrùík fhðwt sYhe : rðþu»k¿k

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.16 f]r»k {tºkk÷ÞLkwt Lkk{ çkË÷e ¾uzqík fÕÞký {tºkk÷Þ hk¾ðkLkk rð[khLkwt rðþu»k¿kkuyu Mðkøkík fÞwO Au. f]r»k {k{÷kykuLkk òýfkh ËuðuLËh þ{koyu sýkÔÞwt fu, yk MkkÁt Ãkøk÷wt Au. íkuLkkÚke Mkkhku MktËuþ økÞku Au. þ{koyu sýkÔÞwt fu , Lkku f hþkne yLku Mkhfkhe ÔÞðMÚkkLke {kLkrMkfíkk çkË÷ðkLke sYh Au. Lkk{ çkË÷ðkLke MkkÚku s {kLkrMkfíkk çkË÷kÞ íku MkwrLkrùík fhðwt Ãkzþu. «ÄkLk{tºkeyu ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt Ãký f]r»k ûkuºku WíÃkkËLk ðÄkhðkLke ðkíkku Ãkh ¼kh ykÃÞku. Ãkhtíkw ¾uzqíkkuLke ®[íkk Lkshu Ãkze Lknª. ¾uzqíkkuLke ®[íkk ¾hk yÚko { kt íÞkhu òu ð kþu ßÞkhu ykÃkýu yk rð[kheþwt fu, ¾uzqíkku {kxu yuðk õÞk WÃkkÞ nkÚk Ähðk{kt ykðu fu, {kuxk ÃkkÞu Úkíke ykí{níÞkyku yxfu. þ{ko yLkwMkkh yk ðÄw sYhe Au fu ¾uzqík MktøkXLkku, f]r»k ûkuºkLkk òýfkhku íku{s yLÞ ¼køkeËkhku ðå[u MkkÚku {¤eLku yk [[ko ÚkkÞ fu, ¾hu¾h fÞk WÃkkÞkuÚke ¾uzqíkkuLku ÷k¼ Úkþu.

EhkfLkk ðzk«ÄkLk îkhk ¼úük[khLke rðYØ MkwÄkhkykuLke ònuhkík

(yusLMke) çkøkËkË,íkk.16 EhkfLkk «ÄkLk{tºke niËh y÷ ykçËeyu Mkhfkhe ¾[o ½xkzðk yLku ¼úük[kh MkkÚku ÷zðk {kxu ÔÞkÃkf MkwÄkhkykuLke ònuhkík fhe Au. íku{ýu WÃkhk»xÙÃkrík yLku WÃk«ÄkLk{tºkeLkk ÃkËkuLku Mk{kó fhðkLke ðkík Ãký fne Au. ykçËeyu sýkÔÞwt fu, MkhfkhLkk Wå[ yrÄfkheykuLkk ÃkËku Ãkh rLk{ýqtfku Mkkt«ËkÞef yÚkðk ÃkkxeoLkk õðkuxkÚke fhðe òuEyu Lknª. ¼úük[kh yLku yÔÞðMÚkkÚke Lkkøkrhfku ÃkhuþkLk Au. Ehkf{kt yLku f yXðkrzÞkyku Ú ke ¼úük[khLke rðYØ {kuxk ÃkkÞk Ãkh rðhkuÄ «ËþoLk òhe Au. ÷kufku Mkhfkhe íkt º k{kt ¼ú ü k[kh Mk{kó fheðkLke {ktøk fhe hÌkk Au. Ëuþ{kt Ãkkýe yLku ðes¤eLke Mkw r ðÄkyku L ke yAíkLkk fkhýu ÷kufkuLke ½ýe {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au . ni Ë h y÷ ykçËeLkk {tºke {tz¤u Mkhfkhe ¾[o ½xkzðk yLku ¼ú ü k[khLku Mk{kÃík fhðk {kxu fhðk{kt ykðu ÷ e ònuhkíkkuLku ÃkhðkLkøke ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw MktMkË îkhk íkuLke Ãkh {kunh ÷økkðkLke çkkfe Au.

Ëøkk¾kuh fusheðk÷Lku sL{rËðMkLke þw¼fk{Lkk : fkísw

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.16 rËÕneLkk {w Ï Þ{t º ke yh®ðË fusheðk÷Lku íku{Lkk sL{ rËðMku ½ýk ÷ku f ku y u þw ¼ u å Akyku ÃkkXðe Ãkht í kw Mkw«e{ fkuxoLkk Ãkqðo sÂMxMk {kfOzuÞ fkíswyu íku{Lku sL{ rËðMku rðr[ºk heíku þw ¼ fk{Lkk ykÃke. fkísw y u xT ð ex fhíkk sýkÔÞw t fu , nw t [íkw h yLku Ëøkk¾ku h yh®ðË fu s heðk÷Lku sL{rËðMkLke þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðwt Awt. su{ýu rËÕneLkk ÷kufkuLku MkÃkLkk ðu å Þk Au . fkísw y u fu s heðk÷Lkk sL{rËðMk suðk yðMkhu ykfhk «nkh fhíkk íku{Lku [{[kykuÚke ½uhkÞu÷k Mkh{w¾íÞkh økýkðe ËeÄk. ykx÷wt s Lknª fkíswyu ykÃk «ðõíkk ykþwíkku»kLku Ãký fusheðk÷Lkk [{[k økýkÔÞk. fkíswyu fusheðk÷Lku rËÕneLkk ÷kufkuLku ¾ku x k MkÃkLkk Ëu ¾ kzLkkhk ÔÞÂõík økýkÔÞk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fkíswyu þrLkðkhu Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLke Mðíktºkíkk nsw yÄqhe Au yLku íkuyku íÞkt MkwÄe ËuþLku ykÍkË Lknª {kLku. ßÞkt MkwÄe økheçke Mk{kó Lknª ÚkkÞ.

Ãk.çktøkk¤{kt ÷êkfktz{kt {rn÷k Mkrník ALkkt {kuík

fku÷fkíkk,íkk. 16 Ãkrù{ çktøkk¤{kt ÷êkfktzLkk fkhýu A ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au y™u yLÞ 10 ÷kufkuLku økt¼eh yMkh ÚkR nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. Ërûký 24 ÃkhøkLkk rsÕ÷k{kt hkÄkðÕ÷ðÃkwh ¾kíku ÷êkfktzLkku çkLkkð çkLÞku níkku. fw÷ 16 ÷kufkuyu økk{{kt yuf ËwfkLk ÃkhÚke Ëuþe ËkÁLke ¾heËe fhe níke. Ëuþe ËkÁ ÃkeÄk çkkË çku ÷kufkuLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkR økÞk níkk. ßÞkhu yLÞ ÷ku f ku y u LkSfLke nku  MÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykéÞk çkkË Ë{ íkkuze ËeÄk níkk. «kó ynuðk÷ {wsçk nsw 10 ÷kufku Mkkhðkh nuX¤ Au. {]íkfku{kt ykrËðkMke ÃkrhðkhLkk Ãkkt[ ÷kufkuLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . ÷êkfkt z Lkk yk çkLkkð çkkË MÚkkrLkf ÷ku f ku { kt LkkhksøkeLkw t {ku s w Vhe ðéÞw t níkw t .

Lkkhks ÷ku f ku îkhk Ëu ¾ kðku Ãký fhðk{kt ykÔÞku Au. {kuíkLkku yktfzku ðÄu íkuðe þõÞíkk Au. fkhý fu yMkhøkúMíkku Ãki f e ík{k{ 10Lke nk÷ík økt ¼ eh sýkððk{kt ykðe Au. nsw MkwÄe fkuRLke yku¤¾ ÚkR LkÚke.

ykEyuMkykELkk Ãkqðo ðzk

n{eË økw÷Lku ©æÄktsr÷ : ¼khík ÔÞkÃk{ fki¼ktz ðå[u Ãký ¼ksÃku {.«. yLku yV½krLkMíkkLk Lkkhks rLkøk{ [qtxýe{kt fçkòu s{kÔÞku (yusLMke) fhkt[e, íkk.16 ykEyu M kykELkk Ãkq ð o ðzk n{eË økw ÷ Lkw t yðMkkLk Úkíkkt ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLku þkufktsr÷ yÃkoý fhíkkt yuLkk Ãkkzkuþe Ëuþku ¼khík yLku yV½krLkMíkkLku ¼khu hku»k yLku Lkkhksøke ÔÞfík fhe Au. LkðkÍ þheVu yu{Lku ©æÄktsr÷ ykÃkíkk xTðexh WÃkh ÷ÏÞwt níkwt fu, ¼økðkLk yu { Lkk ykí{kLku þkt r ík ykÃku. ÃkkrfMíkkLkLkk çkeò MkktMkË ykheV yÕðeyu Ãký ©æÄktsr÷ ykÃkíkk yu{Lku ‘{nkLk ÔÞÂõík’ íkhefu MktçkkurÄík fÞko níkk. yk «fkhLke ©æÄktsr÷ykuyu ¼khík yLku yV½krLkMíkkLk{kt Lkkhksøke Q¼e fhe

Au. n{eË økw÷ yk rðMíkkhLkk ºkkMkðkËLku Ãkku»kíkk níkk yLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk níkk. n{eËu MkkurðÞuík MkuLkk Mkk{u ÷zðk MkuLkkLku {sçkqík fÞwO níkwt. Ãký ÃkAeÚke yk MkirLkfku íkkr÷çkkLk MkkÚku òu z kÞk níkk. ßÞkhu yu { Lkku fkÞofk¤ Ãkqhku ÚkðkLke yýe WÃkh níkku íÞkhu yrÄfkheyku yV½kLk ÞwæÄ AkuzeLku ºkkMkðkËe MktøkXLk ÷~fh MkkÚku òuzkðk ÷køÞk níkk. økw÷ n{eËu rLkð]rík ÃkAe ½ýe ð¾ík xeðeLke {w÷kfkíkku{kt íkkr÷çkkLk yLku y÷økíkkðkËeykuLkku çk[kð fÞkuo níkku, y{urhfk WÃkh ÚkÞu÷ 9/11Lkk nw{÷kLku yu{ýu ßÞwEþ »kzÞtºk økýkÔÞwt níkwt.

(yusLMke) ¼kuÃkk÷, íkk.16 {æÞ«ËuþLke LkøkhrLkøk{ [qtxýe{kt ¼ksÃku fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke ykX Mkexku AeLkðe ÷eÄe Au, ßÞkhu fkUøkúuMk yuf s Mkex çk[kðe þfe níke. nðu hkßÞLkk 16 LkøkhrLkøk{ Ãkh ¼ksÃkLkku s fçkòu Au . yk yi r íknkrMkf rðsÞÚke {æÞ«Ëu þ Lkk {w Ï Þ{t º ke rþðhksrMkt n [ki n kýLku ½ýe hkník ÚkE Au . su økík fu x ÷kf rËðMkkuÚke ÔÞkÃk{ fki¼ktzLku fkhýu ½ýwt Ëçkký Íe÷e hÌkk níkk. [qtxýeLkwt Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞk çkkË {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt fu, yk EríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík ÚkÞwt Au fu, ¼ksÃku

hkßÞLkk 16 rLkøk{ku Ãkh rðsÞ «kÃík fÞkuo Au. yk MkV¤íkk sLkíkkLku fkhýu «kÃík ÚkE níke. fkUøkúuMku rð[khðwt òuEyu fu, fku E Lku çkËLkk{ fhðkÚke hksfkhý{kt rðsÞ {u¤ðe þfkÞ Lknª. ðzk«ÄkLk {ku Ë eyu Ãký {æÞ«Ëu þ ¼ksÃkLku yk rðsÞ {kxu þw¼fk{Lkkyku ykÃke níke yLku íku{ýu xTðex{kt ÷ÏÞwt níkwt fu, {æÞ«ËuþLkk rLkøk{ [qtxýeLkwt Ãkrhýk{ ¾wþe ykÃku íkuðwt Au. ¼ksÃk{kt rðïkMk ò¤ðe hk¾ðk {kxu sLkíkkLkku yk¼kh ÔÞfík fÞkuo níkku. nwt fkÞo f íkko y ku yLku Ãkkxeo Lku í kkyku L ke {nuLkíkLku Mk÷k{ fhwt Awt.

(yusLMke) íkk.16 rçknkh{kt {wÂM÷{ {ík Ãkh çkÄkLke árü Au. ðkuxçkUfLke yk Ãkkur÷rxõMku íku{Lku ðÄw swËk swËk ¼køkku{kt ðnU[e ËeÄk Au. (òu fu íkuLke {kxu swËk swËk rVhfkLkk {ki÷kLkk Ãký yLkuf nË MkwÄe sðkçkËkh Au.) fËk[ yk ðkuxçkUfLkwt hksfkhý s Au fu fkuE {wÂM÷{kuLke ðkík fhe hÌkwt Au, fkuE yþhkV íku { s yÍ÷kVLke Ãkht í kw {wÂM÷{ku{kt rþûký, hkusøkkh, íku{Lkk rðfkMk su ð k {w Æ k fku E Ãký Ãkkxeo L kk hksfeÞ WÆuþLkku ¼køk LkÚke. rçknkh{kt yk s ÂMÚkrík ¾uzqíkkuLke Ãký Au. íku{Lke s{eLk Vkxe hne Au. íku{Lkk çkk¤fku Ëkýk Ëkýk {kxu íkhMke hÌkk Au. ykðk{kt nðu rçknkh [qtxýe ykðe hne Au, ½ýwt sYhe Au rçknkhLkk «Úk{ «ÄkLk{tºke («e{eÞh) {kunB{Ë ÞwLkwMkLke hksLkerík MkkÚku yksLkk hksfkhýeykuLku íkw÷Lkk fhkððk{kt ykðu. òu fu 193Ãk{kt rçkúrxþ Ãkk÷ko{uLxu

økð{uoLx ykuV EÂLzÞk yufx Ãkkrhík fÞkuo níkku. yufx{kt «ÄkLk{tºkeLkwt ÃkxLkk{ hksfeÞ MkhfkhLkk «ÄkLk {kxu níkwt Ãkhtíkw ÔÞðnkh{kt íku ÃkË íku s níkwt. su yksu {wÏÞ{tºkeLkwt Au. íku Mk{Þu {kunB{Ë ÞwLkwMk rçknkhLkk «Úk{ «ÄkLk{tºke çkLÞk níkk. {kunB{Ë ÞwLkwMk rðþu hksLkerík{ktÚke MktLÞkMk ÷E [wfu÷k MkerLkÞh Mk{ksðkËe Lku í kk íku { s Ãkq ð o hkßÞMk¼k Mkkt M kË rþðkLktË ríkðkhe sýkðu Au fu íku{ýu rçknkh rðÄkLk{tz¤ yLku Ãkxýk nkEfkuxo suðe E{khíkkuLkk ÃkkÞk LkkÏÞk níkk. íku y ku Mkkt«ËkrÞf MkkinkËoLkk «íkef níkk. ßÞkhu ykihtøkkçkkË{kt h{¾kýku ÚkÞk níkk íÞkhu íkuyku íÞkt yuf÷k ÃknkU[e økÞk níkk. íku{ýu íÞkt þktrík sw÷qMk fkZâwt. ÃkkuíkkLkk [kh {rnLkkLkk fkÞo f k¤{kt sLkíkkLke ík{k{ Mk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk þkuÄðk{kt «ÞkMk fÞkuo íkuðk s Lkuíkk nðu fkuELku õÞkt {¤þu ?

(yusLMke) hku{,íkk.16 ¼q { æÞ Mk{w ÿ {kt {kEøkú u L xMk «ðkMkeykuLke yuf nkuze{kt ïkMk YtÄkðkLku fkhýu 40 ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk. Exk÷eLke Lkuðeyu yk òýfkhe ykÃke Au. LkuðeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh nkuze{kt ûk{íkkÚke ðÄw ÷kufku Mkðkh níkk. {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu, yk ÷kufku yuÂLsLk{ktÚke Lkef¤íkk Äw{kzkLku fkhýu ïkMk ÁtÄkðkÚke {]íÞw ÃkkBÞk nþu.Lkkð{kt Mkðkh 300 yLÞ ÷kufkuLku ÷erçkÞkLkk íkxLke LkSfÚke çk[kðe ÷uðkÞk Au. Exk÷eLke LÞwÍ yusLMkeyu LkuðeLkk «ðõíkk fkuMxLkheLkku VtxkrMkÞkLkk nðk÷kÚke sýkÔÞw t fu , nku z e{kt 3Ãk0 «ðkMke Mkðkh níkk. ÷erçkÞkLkk íkxLke LkSf Mk{wÿ{kt yk Ëw½oxLkk MkòoE níke. «ðõíkkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh 40

«ðkMkeyku fËk[ ïkMk ÁtÄkðkLku fkhýu {]íÞw ÃkkBÞk Ãkhtíkw rðMík]ík òýfkhe {¤e þfe LkÚke. çk[e økÞu÷k ÷kufkuLku Exk÷eLkk yuf çktËhu ÷E sðk{kt ykÔÞk.MktÞwõík hk»xÙLkwt fnuðwt Au fu, ¼q{æÞ Mk{wÿ Ãkkh fheLku ÞwhkuÃk ÃknkU[ðkLkk «ÞkMk{kt yk ð»kuo h000 ðÄw ÷kufku {kuíkLku ¼uxe [wõÞk Au. Ãknu÷k Ãký yuf nkuze zqçke sðkÚke Ãk0 ÷kufku ÷kÃkíkk ÚkE økÞk níkk. «ðkMkeyku {kxu ¼q { æÞ Mk{w ÿ Ãkkh fhðkLkw t fk{ òu¾{¼ÞwO çkLke økÞwt Au. ykr£fk r{z÷ EMx yLku yurþÞkLkk fux÷kf ËuþLkk ÷kufku økheçke yLku çkeS fux÷ef Mk{MÞkykuÚke ftxk¤eLku ÷erçkÞk ÃknkU[u Au yLku Lkkufhe íku{s þhý {u¤ððkLke ykþk{kt íkuyku ÷erçkÞkÚke W¥khe ÞwhkuÃk{kt Ëk¾÷ ÚkðkLkku «ÞkMk fhu Au.

‘{wÂM÷{ EÂLzÃkuLzuLx Ãkkxeo’yu y{urhfk{kt økuhfkÞËu «ðuþíkk 68 çkLkkðe níke rçknkh{kt «Úk{ Mkhfkh ¼khíkeÞkuLke ðku®þøxLk{kt yxfkÞík (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.16 y{u r hfkLkk E{eøkú u þ Lk yLku Mke{kþwÕf «ðíkoLk (ykEMkeE) rð¼køku sýkÔÞwt fu, Ëuþ{kt frÚkík heíku økuhfkÞËuMkh heíku «ðuþðkLkk ykhkuÃk{kt 68 ¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLku ðku®þøxLkLkk rMkyux÷ ÃkkMku yu f yxfkÞík fu L ÿ{kt yxfkÞík{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. y{urhfk ÂMÚkík W¥kh y{u r hfLk Ãkt ò çke yu M kku M keyu þ Lk (yuLkyuÃkeyu)Lkk rLkËuoþf MkíkLkk{ ®Mkn [n÷u sýkÔÞwt fu ykEMkeE îkhk {¤u÷e Mkq[Lkk yLkwMkkh ÃkkA÷k yuf {rnLkk{kt íku { kt Ú ke yzÄk ÷ku f ku L ku Mke{kÃkkhÚke y{urhfk{kt økuhfkÞËuMkh heíku «ðuþðkLkku «ÞíLk fhíkk yxfkÞík{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu íku{kt ðÄw Ãkzíkk ÃktòçkLkk ÷kuf Au. ykEMkeELkk Ãkrù{ ûkuºkLkk «ðõíkk ðŠsrLkÞk fkEMku sýkÔÞwt fu , nk÷{kt 68 ¼khíkeÞ xi f ku { kLkk yxfkÞík fuLÿ{kt Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, íku{Lke ÄhÃkfzLke íkkhe¾ swËe swËe Au.

íku{kt ðÄw ÃkzíkkLku yk ð»kuo fMxze{kt ÷uðk{kt ykÔÞk yLku íku{ktÚke yzÄk ÷kufku økík 30 rËðMkku{kt fMxze{kt ÷uðk{kt ykÔÞk. [n÷u sýkÔÞw t fu , ËMíkkðu s rðLkkLkk y«ðkMkeyku L ku y{u r hfkLkk Mkhfkhe yxfkÞík fuLÿku{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. yk ðkíkLke {krníke {u¤ððk{kt {rnLkkyku ÷køke þfu Au fu íku{Lku çkhíkhV fhe Ëuðk{kt ykðu yÚkðk Ëuþ{kt hnuðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke Ëuðk{kt ykðu. íku{ýu sýkÔÞwt fu, ykx÷k ÷ktçkk Mk{Þ ËhBÞkLk íku{ktÚke ðÄw Ãkzíkk ÷kufku rLkhkþ ÚkE òÞ Au.

¼q{æÞ Mk{wÿ{kt nkuze{kt økqtøk¤k{ýLkk {urzf÷Lke rðãkŠÚkLkeyu MkkhÚke çkkçkk fkhýu 40 «ðkMkeykuLkkt {kuík rðYØ LkkUÄkðe Lkðe yuVykEykh yuVykEykh{kt çkkçkk íkhVÚke Ä{fe {¤e nkuðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku

(yusLMke) ¼wðLkuïh,íkk.16 Auíkh®ÃkzeLkk ykhkuÃk nuX¤ ÄhÃkfz fhkÞu÷ MðÞt¼q Mktík MkkhÚke çkkçkk WVuo Mkt í kku » k hkW÷ rðYØ íku {u r zf÷Lke rðãkŠÚkLkeyu þrLkðkhu yu V ykEykh LkkUÄkðe. suLkk Ãkh ykhkuÃk Au fu, íku íku { Lke MkkÚku ni Ë hkçkkËLke nku x ÷{kt hku f kE níke. íku ý u yu V ykEykh{kt sýkÔÞw t Au fu , íku L ku çkkçkk íkhVÚke Ä{feyku {¤e Au. yuf yLÞ ½xLkk{kt þrLkðkhu s MkkhÚke çkkçkkLke ò{eLk yhS Vøkkðíkk fxfLkk yLkw { t z ¤eÞ LÞkrÞf {ursMxÙuxu su÷ {kuf÷e ËeÄk níkk. íku{Lku h1 ykuøkMxu Vhe yËk÷ík{kt nksh fhðk{kt ykðþu . yu{çkeçkeyuMkLkk ytrík{ ð»koLke íku h4 ð»keoÞ rðãkŠÚkLkeyu ykurhMMkk Ãkku÷eMkLke yÃkhkÄ þk¾k{kt çkkçkk rðYØ ÷ur¾ík{kt yu V ykEykh LkkU Ä kðe. «Úk{ yuVykEykh{kt íkuýu çkkçkk rðYØ ftE Ãký çkku÷ðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku.

Mkq º kku yLkw M kkh, {u r sMxÙ u x Mk{ûk MkeykhÃkeMkeLke f÷{ 164 nu X ¤ þw¢ðkhu rLkðuËLk LkkUÄkÔÞk çkkË íkuLkwt {Lk çkË÷kE økÞwt. íkuýu Lkðe yuVykEykh{kt ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au fu, hknw÷ íkuLku Ä{fe ykÃke hÌkku níkku yLku nðu, íkuLkk íkhVÚke çku {rn÷kyku íkuLku Ä{fe ykÃke hne Au. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃk rððþ ÚkELku íkuýu 7 ykuøkMxu fxf{kt {tøk÷kçkkøk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yuVykEykh LkkUÄkðe níke. yÃkhkÄ þk¾kLkk yÃkh {nkrLkËu o þ f çke.fu . þ{ko y u sýkÔÞw t fu , Lkðe yuVykEykh{kt rðãkŠÚkLkeyu ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au fu, íkuLku Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe níke fu, íku MkíÞ Lkk sýkðu fu, MkkhÚke çkkçkk íkuLku yku¤¾u Au. íkuýu yk Ãký sýkÔÞwt fu, su çku {rn÷kykuyu çkkçkk ðíke Ä{fe ykÃke. íku{ktÚke yuf {rn÷kyu MðÞt L ku MkeçkeykE yrÄfkhe økýkðe (yusLMke) {wtçkE,íkk.16 níke. ËnusLkk fuMk{kt VMkkÞu÷e hkÄu{k WVuo Mkw¾®ðËh fkihu fktrËð÷e Ãkku÷eMkLke Mkk{u Mðefkh fÞkuo Au fu, íku Ëuðe LkÚke. hkÄu{kyu Ãkku÷eMkLku ykÃku÷k rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt fu, su ÷kufku íku{Lke ÃkkMku ykðu Au íkuyku íku{Lku {k ði»ýkuËuðe yLku {kíkkhkýeLku «kÚkoLkk fhðk {kxu sýkðu Au . ßÞkhu íku { Lke þku h eþ-yu - Ëki h kt , n{ MkkÚk Úku , EåAkyku Ãkq ý o ÚkE òÞ Au íkku íku y ku ÃkhAkEyku fu Qò÷u, nhË{ hðkt ni Mk{sðk ÷køku Au fu íkuyku yuf Ëuðe Au. yuf ytøkúuS ðíko{kLkÃkºkLkk Mk{k[kh ®sËøkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{ýu ÃkkuíkkLkk yLkwMkkh hkÄu{k çkÃkkuhu ÷øk¼øk 1:1Ãk SðLk ËhBÞkLk yu y u { Þw , òr{Þk ðkøku ÃkkuíkkLkk ©Øk¤wyku MkkÚku Ãkku÷eMk r{r÷Þk EM÷kr{Þk yLku çkeS MxuþLk ÃknkUåÞk. ynª ÃknkU[íkk s íku{Lku ÏÞkíkLkk{ MktMÚkkyku{kt rþûký ykÃÞwt níkwt. yu f fu r çkLk{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk. n{eËk Mk÷e{Lkku sL{ 19hh{kt Ãkku÷eMku hkÄ{kLku «&™ ÃkqAðk{kt ykÔÞk s{eLkËkh fwxwtçk{kt W¥kh«ËuþLkk çkkhkçktfe rsÕ÷k{kt ÚkÞwt níkwt. íkuyku «ÏÞkík þkÞh EMkhkY÷ nf {ÍkÍLkk çknu L k yLku økeíkfkh òðuË yÏíkhLkk VE ÚkkÞ.

hkÄu{kyu Ãkku÷eMk Mkk{u MðefkÞwO nwt Ëuðe LkÚke

ÏÞkíkLkk{ WËqo ÷ur¾fk nr{Ëk Mk÷e{ sLLkíkLkþeLk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.16 93 ð»keoÞ ÏÞkíkLkk{ WËqo ÷ur¾fk nr{Ëk Mk÷e{ yksu sLLkíkLkþeLk ÚkÞk. íku{Lkk fwxwtçkesLkkuyu sýkÔÞwt fu, íku{Lkwt rLkÄLk çkÃkkuhu íku{Lkk ½hu òr{ÞkLkøkh{kt ÚkÞwt. yk ÷ur¾fk íku{Lke ÃkkA¤ íku{Lkk Ãkrík yçkw Mk÷e{, Ãkwºk EhVkLk Mk÷e{, Ãkwºke Mkw{çkw÷ ðkhMkeLku {qfe økÞk Au. n{eËk Mk÷e{ yu «Úk{ {rn÷k níkk su y÷eøkZ ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke MLkkíkf ÚkÞk. íku{ýu ½ýk çkÄk ÃkwMíkfku ÷ÏÞk níkk su{kt

Ãkhtíkw Ãkku÷eMk íku{Lkk sðkçkkuÚke Mktíkwü Lk níke. Ënu s Lkk fu M k{kt {w t ç kE Ãkku ÷ eMkLkk Mk{LMkLku fkhýu fktrËð÷e Ãkku÷eMku hkÄu{k MkkÚku ÃkqAÃkhA fhe. Ãkku÷eMku hkÄu{kLku 70 «&™ ÃkqAâk ßÞkhu çkkuheð÷e Ãkku÷eMk h8 fw÷ r{÷kðeLku 1Ãk0 r{rLkx MkwÄe hkÄu{k MkkÚku Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA fhe. fktrËð÷e Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ðrhc Ãkku÷eMk ELMÃkufxh {wfwtË Ãkðkh yLkwMkkh ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk ELMÃku f xh yrLk÷ Ëu M kkE, yu f yuyuMkykE yLku çku {rn÷k Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃku f xh fu r çkLk{kt nksh níkk. Ãkq A ÃkhALke þYykík{kt hkÄu { k øk¼hkÞu÷k níkk {kxu ÃkkuíkkLku Mkt¼k¤ðk {kxu íku { Lku 1Ãk r{rLkxLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku.

fkUøkúuMk îkhk {ktøkýe fhðk{kt ykðe

Ãkkf MkkÚku NSA MíkhLke Mkw»k{k Mðhksu LkiríkfíkkLkk Äkuhýu [[ko hË fhðk Wøkú {ktøk hkSLkk{wt ykÃkðwt òuEyu : yÛýk nÍkhu ÷r÷íkøkux {wÆu ykhkuÃkkuÚke ½uhkÞu÷k

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.16 ðLk huLf ðLk ÃkuLþLk {wÆu Mkhfkh Mkk{u çkkÚk r¼zðk ðÄw yuf ð¾ík íkiÞkh ÚkÞu÷k yÛýk nÍkhuyu yuçkeÃke LÞqÍ [uLk÷Lku yuf ¾kMk {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu ÷÷eíkøkux {wÆu ykhkuÃkkuÚke ½uhkÞu÷k rðËuþ{tºke Mkw»k{k Mðhksu LkiríkfíkkLkk ykÄkhu hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu. {kºk yux÷wt s Lknª ÷÷eíkøkux{kt VMkkÞu÷k hksMÚkkLkLkk {wÏÞ{tºke ðMkwtÄhk hksu ®MkrÄÞk yLku ÔÞkÃk{ økkuxk¤k{kt su{Lke Mkk{u ykhkuÃk Au íkuðk {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke rþðhks®Mk½ [kinkýu Ãký Lkiríkf {qÕÞkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu íkuðku {ík yÛýk nÍkhuyu ¾qÕ÷uyk{ ÔÞõík fÞkuo níkku.

LkðerËÕne,íkk. 16 fkU ø kú u M kLkk ðrhc Lku í kk yLku ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ {tºke {rLk»k ríkðkheyu yksu fÌkw t níkw t fu , sB{w fk~{eh{kt ytfwþhu¾k yLku yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË WÃkh ÃkkrfMíkkLk îkhk fhkE hnu ÷ k økku¤eçkkh{kt rLkËkuo»k ÷kufkuLkk {kuík ÚkR hÌkk Au suLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku Mkhfkhu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku yu L kyu M kyu MíkhLke ðkxk½kxku hË fhe Ëuðe òuRyu. 23{e yku ø kMxLke ðkík[eík ykøk¤ ðÄðe òuRyu Lknª. økku¤eçkkh{kt rLkËkuo»k ÷kufkuLkk {kuík ÚkR hÌkk Au . ¼ksÃk Mkhfkhu Þw Ø

rðhk{Lkk ðkhtðkh ¼tøkLkk yLkwMktÄkLk{kt fXku h ð÷ý yÃkLkkððw t òu R yu yLku yuLkyuMkyu MíkhLke ðkík[eík hË fhe Ëuðe òuRyu. ßÞkt MkwÄe ÞwØrðhk{Lkku ¼tøk çktÄ fhðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe ÃkkrfMíkkLk MkkÚku fkuR ðkík[eík Úkðe òuRyu Lknª. yksu Mkíkík Mkkík{kt rËðMku ÃkkrfMíkkLk îkhk ÞwØrðhk{Lkku ¼tøk fhðk{kt ykÔÞku níkku su{kt A ÷kufkuLkk {kuík ÚkR [wõÞk Au. økRfk÷ hkíkÚke s Ãkwt[ rsÕ÷k{kt yt f w þ hu ¾ k WÃkh Þw Ø rðhk{Lkku ¼t ø k fhkE hÌkku Au. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke òhe ¼tøkLkk fkhýu ÷kufku{kt Ënuþík ðÄe økR Au.

÷ççkif, yÕ÷knwB{k ÷ççkif

¼khík{ktÚke nsÞkºkeykuLkku «Úk{ sÚÚkku hðkLkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.16 rËÕneÚke nsÞkºkeykuLkku «Úk{ sÚÚkku yksu hðkLkk ÚkÞku. yk ÞkºkeykuLku yuhÃkkuxo Ãkh Akuzðk fuLÿeÞ {tºke ðe.fu.rMktn, rËÕneLkk {wÏÞ{tºke yhrðtË fusheðk÷ yLku {wgkh yççkkMk Lkfðe ÃknkUåÞk. yuh EÂLzÞkLke rðþu»k V÷kEx Mkðkhu 6 ðkøku 40 «ðkMkeykuLku ÷ELku hðkLkk ÚkE. rËÕne ns fr{xe îkhk yk yðMkh Ãkh yuf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÞkºkeykuLku hðkLkk fhíkkt sLkh÷ ðe.fu.rMktnu sýkÔÞwt fu, nwt ík{khe Þkºkk MkV¤ ÚkðkLke «kÚkoLkk fhwt Awt. {Lku ykþk Au fu, ík{u ÃkkuíkkLke Ëwyk{kt ËuþLkk rðfkMkLkku Ãký WÕ÷u ¾ fhþku . rËÕneLkk {w Ï Þ{t º ke fusheðk÷u sýkÔÞwt fu, nwt ík{khe Þkºkk MkV¤ rLkðzu íkuðe «kÚkoLkk fhwt Aw.t nwt ík{Lku «kÚkoLkk fhwt Awt fu, ík{u ËuþLke þktrík yLku Mk{]ÂæÄ {kxu Ëwyk fhku. ÞkºkeykuLku ¼khík Mkhfkh îkhk yuf-yuf MkqxfuMk ykÃkðk{kt ykðe suÚke Þkºke ÃkkuíkkLkku Mkk{kLk çkhkçkh heíku {qfe þfu. yk ytøku ðe.fu.rMktnu sýkÔÞwt fu, MkWËe Mkhfkh íkhVÚke VrhÞkË ykðíke níke fu, ¼khíkeÞ ns «ðkMkeLkk Mkk{kLkÚke yÔÞðMÚkk Vu÷kÞ Au íku {kxu íku{Lku ¼khík Mkhfkh îkhk MkqxfuMk ykÃkðk{kt ykðe Au. yux÷wt s Lknª ¼khík Mkhfkhu 4 xLk Ëðkyku, xUx, rf[LkLke Ãký ÔÞðMÚkk fhe Au.

{wÏÞ{tºke íkYý økkuøkkuEyu, ykMkk{Lkk Ãk Lkðk rsÕ÷kLke fhe ònuhkík

økwðknkxe, íkk.16 ykMkk{Lkk {wÏÞ{tºke íkYý økkuøkkuEyu MðíktºkíkkLkk rËðMku hkßÞ{kt Ãkkt[ Lkðk rsÕ÷kyku L ke ònu h kík fhe Au su Ú ke LkkøkrhfkuLku ðneðxe Mkuðkyku Mkh¤íkkÚke {¤e hnu. Mðkíktºkíkk rËðMkLke Wsðýe «Mktøku çkku÷íkk yu{ýu sýkÔÞwt fu, ºkkMkðkËe MktøkXLkkuyu ÃkkuíkkLkku Mk{ÚkoLk økw{kÔÞwt Au fu{ fu ÷kufku ykrÚkof rðfkMk Ít¾e hÌkk Au, y{Lku ykþk Au fu çkeò MktøkXLkku Ãký ËuþLkk {wÏÞ «ðkn{kt òuzkþu. su Lkðk rsÕ÷kykuLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au yu rsÕ÷kyku rçkMðkLkkÚk, [uhkEËuð, nkuòE, Ërûký Mkk÷{hk{kLkf[h yLku Ãkrù{ nhçke yuLøk÷kuLøk Au. n k ÷ { k t ykMkk{{kt h7 rsÕ÷kyku Au. yk MkkÚku rsÕ÷kLkku Mkkhku rðfkMk ÚkE þfu yu {kxu rsÕ÷k rðfkMk fr{~LkhLkku Lkðku nkuÆku W¼ku fhðk{kt ykÔÞku Au su rsÕ÷kLkk rðfkMk WÃkh rLkøkhkLke hk¾þu. yk MkkÚku yuf Lkðe Mkuðk ykMkk{ ÷uLz yuLz huðuLÞw MkrðoMk þY fhðk{kt ykðe hne Au su s{eLk ytøkuLkk hufkuzoLke Mkk[ðýe fhþu. hkßÞ{kt ÃkAkík òríkyku L kk rník {kxu yu f rðfkMk fkWÂLMk÷Lke h[Lkk fhðk{kt ykðþu. økkuøkkuEyu sýkÔÞwt fu, hkßÞLkk y{qÕÞ MkktMf]ríkf ðkhMkkLku òýððk çkÄk s «ÞíLkku fhðk{kt ykðþu. ykrÚkof çkkçkíku yu{ýu sýkÔÞwt fu, fuLÿ Mkhfkhu y{Lku Vk¤ððk{kt ykðu÷ Lkkýk{kt ½xkzku fÞkuo Au suÚke y{khe rðfkMk ÞkusLkkyku YtÄkE òÞ Au. fuLÿ MkhfkhLkk ½xkzkÚke hkßÞLku 9000 fhkuz YrÃkÞk ykuAk {¤þu.

‘Lkk{’ rððkË {wÆu fusheðk÷Lkwt xTðex- Mkhfkh yk ÃkhtÃkhk çktÄ fhþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.16 Mðíktºkíkk rËðMku þrLkðkhu ykÞkuSík yu f Mkhfkhe fkÞo ¢ {{kt çkk¤fku L ku {wÏÞ{tºke yhrðtË fusheðk÷Lkk Lkk{Lke ykf]rík{kt Q¼k fhðk Ãkh rððkË MkòoÞku Au. {k{÷ku ðÄíkk Mkktsu {wÏÞ{tºkeyu xTðex fhe sýkÔÞw t fu , rËÕne Mkhfkh yk Ãkht à khkLku Mk{kó fhþu . AºkMkk÷ MxurzÞ{{kt ykÞkuSík yk fkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºke fusheðk÷ Ãkkuíku nksh níkk. rððkË ytøku fusheðk÷u sýkÔÞwt fu, yk ÃkhtÃkhk Ãknu÷kÚke [k÷íke ykðe hne Au. íku{Lku yk òýfkhe Lk níke fu çkk¤fku þwt fhðkLkk Au íÞkt fkUøkúMu k hkßÞ «{w¾ ysÞ {kfLku íkuLku þh{sLkf çkíkkÔÞwt ßÞkhu rËÕne ¼ksÃk hkßÞ yæÞûk Mkíkeþ WÃkkæÞkÞu sýkÔÞw t fu , yk Mðíkt º kíkk rËðMk Mk{khkunLkku uhksfeÞ ËwhkuÃkÞkuøk Au.

ðzk«ÄkLk {kuËe {kºk ykïkMkLk ykÃku Au fhíkkt ftE LkÚke : yÛýk nòhu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.16 Mk{ksMkuðf yÛýk nòhuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLku LkhuLÿ {kuËe yLku hknw÷ økktÄe suðk LkuíkkLke sYh LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt fu, hknw÷ økktÄeLku sÕËe økwMMkku ykðu Au íkku {kuËe {kºk ykïkMkLk ykÃku Au Ãkhtíkw fhíkk ftE LkÚke. nS Ãký nwt ßÞkhu VYt Awt íkku Ëuþ{kt Ëhuf {kýMk çkku÷u Au fu, ykþk {kuxe hk¾e níke fu Mkkhk rËðMkku ykðþu. Ãkhtíkw ftE ÚkÞwt Lknª. nòhu ÃkkMku {kuËeLkk yuf ð»koÚke ðÄwLkk fkÞofk¤ rðþu yr¼«kÞ {ktøkðk{kt ykÔÞku níkku ftE Ãký çkË÷kÞwt LkÚke. yÛýkyu sýkÔÞwt fu, {kuËe yu Ãknu÷k íkku ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt fu rðËuþ{kt s{k fk¤wt Lkkýwt 100 rËðMkLke ytËh Ãkhík ÷kðeþwt. Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ÷køÞwt fu, 1Ãk ÷k¾ YrÃkÞk íku{Lkk yufkWLx{kt s{k Úkþu íkku íku{ýu ðkux ykÃke ËeÄk Ãkhtíkw nS MkwÄe 1Ãk YrÃkÞk Ãký s{k ÚkÞk LkÚke.

økwshkík yLkk{íkLke ykøk çkLke rðfhk¤

Mkku{ðkh íkk.17-8-2015

¼khíkLkk 69{kt MðkíktºÞ rËðMkLke hkßÞ¼h{kt ykLk, çkkLk yLku þkLkÚke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. økwshkík{kt hkßÞfûkkLkku {nkuíMkð {rnMkkøkh rsÕ÷kLkk ÷wýkðkzk ¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLkLkk nMíku æðs VhfkÔÞk çkkË WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku yLku yk{trºkíkkuyu hk»xÙæðsLku Mk÷k{e ykÃke níke. yk «Mktøku hkßÞLkk [eV Mku¢uxhe S.ykh. y÷kuheÞk, ze.S.Ãke. Ãke.Mke.Xkfwh MkrníkLkk {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ÃkkxeËkhkuLke yLkk{ík yktÄe «[tz çkLke hne Au. suLkk ¼køkYÃku ÃkkxeËkhkuyu yLkk{íkLke {ktøk MkkÚku y{ËkðkËLkk {u½kýeLkøkh, þkneçkkøk, hkýeÃk, çkkuÃk÷, [ktË÷kurzÞk Mkrník rðrðÄ rðMíkkhku{kt çkkEf hu÷e ÞkuS níke. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÃkkxeËkhku òuzkELku yLkk{íkLke {ktøk ytøku Mkqºkkuå[khku fhðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu hu÷e{kt òuzkÞu÷k ÃkkxeËkhku {kxu fux÷kf Xufkýu LkkMíkk-ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt ykðe níke. «Míkwík íkMkðeh{kt yLkk{íkLke {ktøk MkkÚku Lkef¤u÷e hu÷e{kt ÃkkxeËkhku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk íku Lkshu Ãkzu Au.

rðrðÄ rðMíkkhku{kt ÞkuòÞu÷e hu÷e-{nkMk¼k{kt fw÷ ËkuZ ÷k¾ sux÷k ÃkkxeËkhku òuzkÞk

¼ksÃkLkk fËkðh LkuíkkykuLkk {ík rðMíkkh{kt ÃkkxeËkhkuLkwt þÂõík «ËþoLk : hu÷eLku «[tz «ríkMkkË hu÷e{kt sççkh «ríkMkkË MkkÚku ÃkkxeËkhkuyu MkhfkhLke {tºkýkLku òfkhku ykÃke {kºk yLkk{ík s òuEyu íkuðku nwtfkh fÞkuo : nkŠËf Ãkxu÷ (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.16 ÃkkxeËkhkuLku yLkk{íkLke ykøku nðu rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhe ÷eÄw t Au . su Ú ke yLkk{íkLke ykøk MkhfkhLku ËÍkzu Lknª íku {kxu Mkhfkh Ãký nhfík{kt ykðe Au. íÞkhu çkeS çkksw y{ËkðkË þnu h Lkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt hrððkhu ÃkkxeËkhkuLku yLkk{ík yÃkkððk {kxu rðþk¤ çkkEf hu÷e ÞkuòE níke. yk hu ÷ e ¼ksÃkLkk fËkðh Lku í kk yr{ík þkn, ykLkt Ë eçknu L k Ãkxu ÷ yLku ÷k÷f] » ý yzðkýeLkk {íkrðMíkkhku { kt VheLku “yLkk{ík ÷ELku s stÃkeþwt”Lkk Mkqºkkuå[kh Ãkkufkhe ÃkkxeËkhkuyu þÂõík «ËþoLk fÞwO níkwt. íku{s rðrðÄ rðMíkkhku{kt ÞkuòÞu÷e {nkMk¼k{kt Ãký ÃkkxeËkhkuyu {ku x e Mkt Ï Þk{kt òu z kELku yLkk{ík yktËku÷LkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞw t níkw t . ÃkkxeËkhku L ku yLkk{ík yÃkkððk {kxu þY ÚkÞu ÷ w t ykt Ë ku ÷ Lk Mk{økú hkßÞ{kt ðes¤eðuøku «Mkhe

hÌkwt Au. íÞkhu ÃkkxeËkhku îkhk ykøkk{e íkk.25 yku ø kMxu y{ËkðkË{kt {nkhu ÷ e{kt ÷k¾ku ÃkkxeËkhkuLku òuzðk {kxu yLku yk {nkhu ÷ eLku MkV¤ çkLkkððk {kxu íkk.16 ykuøkMxu hrððkhu þÂõík «ËþoLk hsq fhðk {kxu y{ËkðkËLkk 48 rðMíkkhkuLkk ÃkkxeËkhkuyu ¼uøkk {¤eLku rðþk¤ çkkEf hu ÷ e fkZe níke. Mkðkhu Lkð ðkøÞkÚke þY ÚkÞu÷e rðrðÄ hu÷e çkÃkkuhu Mkðk çku ðkøÞk MkwÄe{kt Ãkqhe ÚkE økE níke. {u ½ kýeLkøkhÚke þY ÚkÞu ÷ e hu÷e su{ su{ ykøk¤ ðÄe íku{ rðrðÄ rðMíkkhkuLkk ÃkkxeËkhku yk hu÷e{kt òuzkíkk økÞk níkk. su{kt {rn÷kyku yLku çkk¤fku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. hrððkhu ÞkuòÞu÷e hu÷e yLku {nkMk¼k ytøku rðøkíkku ykÃkíkk ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk Mkr{ríkLkk fLðeLkh nkŠËf Ãkxu÷u fÌkwt níkwt fu, Mkðkhu þY ÚkÞu ÷ e hu ÷ e yLku {nkMk¼k{kt rðh{økk{{kt ykX nòh, {ku x u h k{kt 15

nòh, ½kx÷ku r zÞk{kt [kh nòh, çkkuÃk÷{kt 15 nòh, MkkiÚke ðÄw ð†k÷{kt 40 nòh yLku çkkhuò{kt Ãkkt[Úke Mkkík nòh, Mkexeyu { {kt Ãkkt [ nòh yLku hkºku f÷ku÷{kt 15 nòh {¤eLku fw÷ ËkuZuf ÷k¾ su x ÷k ÃkkxeËkhku yLkk{ík ykt Ë ku ÷ Lk{kt òu z kÞk níkk. ßÞkt ík{k{ søÞkyu {U nksh hneLku ykt Ë ku ÷ Lkfkheyku L ku «kuíMkknLk ÃkwY Ãkkzâwt níkwt.

Mkhfkhu y{w f Mkt ø kXLkku yLku Mkr{ríkLkk yøkúýeykuLku ykðíke fk÷u hsqykík fhðk {kxu yk{tºký ykÃÞwt Au íku{kt ík{Lku yk{tºký fu{ ykÃÞwt LkÚke íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt nkŠËf Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkh ¼uËLke Lkerík ys{kðe hne Au. íÞkhu ÃkkxeËkhkuyu [uíkíkk hnuðwt òuEyu. ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, hrððkhLke hu÷e yLku {nkMk¼kLku ÃkkxeËkhkuyu «[tz «ríkMkkË ykÃkeLku MkhfkhLku fne ËeÄw Au fu, fkuE {tºkýk òuEyu Lknª. nðu yLkk{ík rMkðkÞ fþwt s ¾Ãkþu Lknª.

hkSð økktÄe ¼ðLk ¾kíku hk»xÙæðsLku Mk÷k{e ykÃÞk çkkË ¼híkrMktnLkwt WÆçkkuÄLk

ËuþLkk ½zíkh{kt fkuE ÞkuøkËkLk LkÚke yuðk ÷kufku EríknkMk{kt VuhçkË÷ fhðk {ktøku Au

Ëuþ{kt ÷kufíktºkLke {sçkqíke {kxu fkUøkúuMk ÃkûkLkwt çknw{qÕÞ ÞkuøkËkLk

ÃkkxeËkhkuLku yLkk{ík {wÆu Mkhfkhu yk{tºký ÃkkXðíkk

ÃkkxeËkhkuLkk 11 ykøkuðkLkku yksu Mkhfkh MkkÚku [[ko fhþu

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.16 ÃkkxeËkhkuLkwt yLkk{ík yktËku÷Lk MkhfkhLku õÞktfLku õÞktf LkwfMkkLk Lk ÃknkU[kzu íku {kxu Mkhfkhu Ãký yk yktËku÷LkLku xkZwt Ãkkzðk {kxu Mkkík {tºkeykuLke yuf Mkr{ríkLke h[Lkk fhe Au yLku ÃkkxeËkhkuLkk yktËku÷LkfkheykuLku ðkxk½kxku fhðk {kxu yk{tºký ykÃÞwt níkwt. íÞkhu ykðíkefk÷u íkk.17 ykuøkMxu ÃkkxeËkhkuLkk yktËku÷LkLkk 11 yøkúýe MkÇÞku yk ytøku hsqykík fhðk sþu. yk ytøku MkhËkh Ãkxu÷ økúwÃkLkk ÷k÷S Ãkxu÷u ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu, ykðíke fk÷u Mkhfkh Mk{ûk hsqykík fhðk {kxu yk{tºký {éÞwt Au. íkuÚke fkuý hsqykík fhðk sþu. íku {kxu çknw[hkS ¾kíku y{khe r{xªøk {¤e níke. íku{Lkk Lk¬e fÞko {wsçk Mk{økú hkßÞ{kt ÃkkxeËkhkuLku yLkk{ík {kxu yktËku÷Lk [÷kðíkk yøkúýe Ãkife 11 ÷kufkuLku nk÷ Ãkw h íkk hsq y kík fhðk {ku f ÷kþu ßÞkhu ykøkk{e Mk{Þ{kt Mk{økú hkßÞ{ktÚke 125 MkÇÞkuLkwt {tz¤ çkLkkðeLku Mkhfkh{kt hsqykík fhðk {kxu sþu.

ÃkkxeËkhkuLkk ÷kuneÚke ÷¾kÞu÷ ykðuËLkÃkºk f÷ufxhLku yÃkkþu (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.16

ÃkkxeËkhkuLku yLkk{íkLkku Ëhßòu Lknª íÞkt MkwÄe ÷zík [k÷w hk¾ðkLkwt Lk¬e fhe ÷eÄw t Au . íÞkhu ÃkkxeËkhkuLku yLkk{ík {kxu ÃkkxeËkh Þw ð fku ÷ku n eÚke ÷¾u ÷ w t ykðuËLkÃkºk y{ËkðkËLkk f÷ufxhLku ykÃkþu. yk ykðuËLkÃkºk{kt ÃkkxeËkh ÞwðfkuLkk ÷ku n eÚke yt ø kw X k {khu÷k Au. yLkk{ík {k{÷u ÃkkxeËkh Þwðfkuyu ÷kuneÚke ÷¾u÷k ykðuËLkÃkºk yºku yûkhþ: hsq fheyu Aeyu. ‘‘{kLkLkeÞ f÷ufxh ©e y{ËkðkË þnuh ÃkkxeËkh ¿kkríkLkku ykuçkeMke{kt Mk{kðuþ fhku. ÃkkxeËkhkuLku rþûký yLku Mkhfkhe Lkkufhe {kxu yLkk{íkLkk ÷k¼ ykÃkku. ßÞkt MkwÄe ykuçkeMke{kt ÃkkxeËkh ¿kkríkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt Lknª ykðu íÞkt MkwÄe ÃkkxeËkhkuLke MkhËkh Ãkxu÷ Þwðk MktøkXLk îkhk ÷zík [k÷w hnuþu.

- ÃkkxeËkh Þwðfku’’

MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe Ëhr{ÞkLk {wÏÞ{tºkeLke ònuhkík

ÃkÞkoðhýLke Mkwhûkk {kxu økwshkík{kt Ã÷kÂMxfLkk ðÃkhkþ Ãkh «ríkçktÄ {qfkþu

òu fu, fÞk «fkhLkk Ã÷kÂMxfLkk ðÃkhkþ Ãkh «ríkçktÄ íkuLkku fkuE WÕ÷u¾ Lknª

y{ËkðkË, íkk.16 ¼khíkLkk 69{kt MðkíktºÞ rËðMkLke Wsðýe rLkr{¥ku {rnMkkøkh rsÕ÷kLkk ÷wýkðkzk ¾kíku æðsðtËLk fÞko çkkË {wÏÞ{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u ÃkÞkoðhýLke Mkwhûkk, MðåAíkk yLku Ãkþw y ku L kk MðkMÚÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku økwshkík{kt Ã÷kÂMxfLkk ðÃkhkþ Ãkh «ríkçktÄLke ònu h kík fhe níke. hkßÞLke fu x ÷ef {nkLkøkhÃkkr÷fkyku { kt 40 {kE¢ku L kÚke Ãkkík¤k Ã÷kÂMxfLkk ðÃkhkþ Ãkh yøkkWÚke s «ríkçktÄ {qfkÞu÷ku Au Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkh îkhk Mkki«Úk{ðkh yk «fkhLkku «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au. òu fu, íku{ýu fÞk «fkhLkk Ã÷kÂMxf Ãkh «ríkçktÄ íkuLkku fkuE WÕ÷u¾ fÞkuo Lk níkku. {w Ï Þ{t º keyu Ã÷kÂMxfLkk ðÃkhkþ Ãkh «ríkçktÄLke ònuhkíkLkku WÕ÷u¾ fhíkkt yøkkW sýkÔÞwt níkwt fu, nwt AuÕ÷k [khuf {rnLkkÚke rð[khíke níke fu, Ã÷kÂMxfLkk ðÃkhkþ Ãkh «ríkçktÄ {qfðku òuEyu. Ãkhtíkw ÃkAe rð[kh ykÔÞku fu, Ã÷kÂMxfLkk ðÃkhkþ Ãkh «ríkçktÄ {qfðku ¾qçk fXeLk Au. íku{ Aíkkt rð[kh ykÔÞku fu, nk÷ Ã÷kÂMxfLkku ðÃkhkþ ¾qçk ykuAku ÚkÞku Au. ËwfkLkËkhku Ãký Ã÷kÂMxfLkk ðÃkhkþ {kxu Mk{Úko LkÚke. WÃkhktík yk {wÆu {U yMktÏÞ ÷kufku

MkkÚku [[ko Ãký fhe íÞkhçkkË rLkýoÞ fÞkuo fu, hkßÞ{kt ÃkÞkoðhýLke ò¤ýðe {kxu Ã÷kÂMxfLkk ðÃkhkþ yLku WÃkÞkuøk Ãkh yMkhfkhf rLkÞtºký {qfðk{kt ykðu íku sYhe Au. ÷wýkðkzk{kt hkßÞfûkkLkk MðkíktºÞ ÃkðoLke Wsðýe ðu ¤ k {kík] ¼ q r {Lke ykÍkËe {kxu Ãkku í kkLkk «kýLke yknw r ík ykÃkLkkh Ëu þ Lkk ÃkLkku í kk Ãkw º kku L ku M{hýkt s r÷ yÃko ý fhíkkt ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u íku{ýu r[tÄu÷k {køkuo hkßÞLkk ík{k{ LkkøkrhfkuLkk MkðkOøke rðfkMkLkk rLkËuoþku ykÃÞk níkk. su { kt íku { ýu Mk{] í ¢kt r ík {kxu LkkheþÂõík, f]r»k¢ktrík, ykiãkurøkf rðfkMk, økwýð¥kkMk¼h rþûký, Wå[fûkkLke ykhkuøÞ Mkuðkyku, ðtr[íkkuLkk fÕÞký íkÚkk ðLkçktÄwykuLke Mk{]rØ çknwÃkktÚke ÔÞwnh[LkkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u hk»xÙæðsLku Mk÷k{e ykÃke íku ð¾íku nur÷fkuÃxh{ktÚke Ãkw»Ãkð»kko fhðk{kt ykðe níke yLku Ãkku ÷ eMk çku L zLke {Äw h Mkwhkð÷eyku hu÷kððk{kt ykðíkkt MktÃkqýo {knku÷ ¾w~çkw{kt yLku fýor«Þ çkLke økÞku níkku yLku ÷kufku Ëuþ¼ÂõíkLkk htøku htøkkE økÞk níkk. yk «Mktøku íku{ýu hkßÞLkk ÃkLkkuíkkÃkwºk MkhËkh Ãkxu÷Lke ËuþËkÍ Mk{rÃkoík yufíkk yLku y¾trzíkíkkLkk ¼kðLkkLku Ëkunhkðe níke.

hkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkh{kt {u½Mkðkhe òhe : n¤ðkÚke çku #[ MkwÄe ðhMkkË (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.16 hkßÞ{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke {u½hkòyu swËk swËk rðMíkkhku{kt íku{Lke Mkðkhe VuhÔÞk çkkË yksu Ãký hkßÞLkk rðrðÄ rsÕ÷k{kt íku{Lke Mkðkhe òhe hk¾e níke.

Mkki h k»xÙ , Ërûký økw s hkík, W¥khøkw s hkík íkÚkk {æÞ økw s hkíkLkk íkk÷w f kyku { kt n¤ðkÚke çku #[ MkwÄe ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. ¼Y[ rsÕ÷k™k Œk÷wfkyku{kt ytf÷uïh 9 {e{e y™u ðkr÷Þk 1… {e{e, ‚whŒ rsÕ÷k™k Œk÷wfkyku{kt fk{hus h8 {e{e, {ktzðe 1… {e{e y™u {kt „ hku ¤ 10 {e{e ðh‚kË ™kutÄkÞu÷ Au.ð÷‚kz rsÕ÷k™k Œk÷wfkyku{kt Äh{…wh 3h {e{e Œku zkt„ rsÕ÷k™k yknwðk{kt 16 {e{e ðh‚kË ™kutÄkÞu÷ Au Œku ™{oËk y™u ™ð‚khe rsÕ÷kyku{kt n¤ðk Ík…xkt ™kuÄt kÞu÷ Au. ‚kihküÙLke ðkík fheyu íkku ‚w h u L ÿ™„h rsÕ÷k™k

Œk÷wfkyku{kt Ë‚kzk 30 {e{e, hksfkux rsÕ÷k™k Œk÷wfkyku{kt suŒ…wh 6 {e{e, ÄkuhkS … {e{e, W…÷u x k y™u ò{ft z ku h ýk 4-4 {e{e, ò{™„h rsÕ÷k™k Œk÷wfkyku{kt ò{™„h 1… {e{e, Ëuð¼qr{ îkhfk{kt 4 {e{e, …kuhƒtËh™k fwrŒÞkýk{kt 6 {e{e, sq™k„Z rsÕ÷k™k Œk÷wfkyku{kt …kr÷Œýk 11 {e{e y™u r‚nkuh 16 {e{e ðh‚kË ™kuÄt kÞu÷ Au. …qðo y™u {æÞ „wshkŒ rðMŒkh™u òuRyu Œku y{ËkðkË rsÕ÷k™k Œk÷wfkyku{kt rðh{„k{ 18 {e{e,¾u z k rsÕ÷k™k Œk÷wfkyku{kt „¤Œuïh 11 {e{e, ykýt Ë rsÕ÷k{kt Œk÷wfkyku{kt ykýtË 14 {e{e, Œkhk…wh 13 {e{e y™u W{huX h1 {e{e Œku ðzkuËhk rsÕ÷k™k Œk÷wfkyku{kt fhsý 1… {e{e y™u ‚kð÷e h4 {e{e, Akuxk WËu…wh rsÕ÷k™k Œk÷wfkyku{kt ‚¾uzk{kt 1… {e{e ðh‚kË

™ku t Ä kÞu ÷ Au . …t [ {nk÷ rsÕ÷k™k Œk÷wfkyku{kt ÄkuÄ{÷ 1h {e{e, „kuÄhk 13 {e{e y™u fk÷ku ÷ 1… {e{e Œku {ne‚k„h rsÕ÷k™k Œk÷wfkyku{kt fzkýk h0 {e{e y™u ¾k™…wh 48 {e{e Œku ËknkuË rsÕ÷k™k Œk÷wfkyku{kt Ëu ð „Z, ƒkrhÞk y™u ÷e{¾u z k 10-10 {e{e ðh‚kË ™kutÄkÞu÷ Au. AuÕ÷k h4 f÷kf{kt W.„w s hkŒ{kt …kxý rsÕ÷k™k Œk÷wfkyku{kt ðhMkkË òuEyu íkku r‚æÄ…wh h… {e{e, ƒ™k‚fkt X k rsÕ÷k™k Œk÷w f kyku { kt ðz„k{ 17 {e{e, {nu‚kýk rsÕ÷k™k Œk÷w f kyku { kt ƒu[hkS h8{e{e, òuxkýk h7{e{e, fze h… {e{e y™u ‚Œ÷k‚ýk 46 {e{e ðh‚kË ™ku t Ä kÞu ÷ Au . ‚kƒhfkt X k rsÕ÷k™k Œk÷w f kyku { kt ®n{Œ™„h 10 {e{e, Œ÷kuË 11 {e{e y™u Rzh 10 {e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

y{ËkðkË, íkk.16 ËuþLkk ÷kufíktºkLke {sçkqíke {kxu 100Úke ðÄw ykøkuðkLk Þwðk ykÍkËeLke ÷zkE{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkk fkÞofhku- fkÞofhku Äkhý fheLku LknuYrçkúsÚke {nkí{k økktÄe, Ãktrzík ykøkuðkLkkuLke rðþu»k sðkçkËkhe yur÷Mkrçkús ÚkELku hkSð økktÄe sðknh÷k÷ LknuY, MkhËkh Ãkxu÷ Au. ykøkk{e Mk{ÞLkk Ãkzfkhku ¼ðLk MkwÄe ÃkËÞkºkk fhe níke.

MkrníkLkk {nkLkw¼kðkuLkk Lkuík]íð{kt Mkk{u fkUøkúuMk ÃkûkLkk fkÞofhkuyu yk ÃkËÞkºkkLku ¼híkrMktn yLkuf Lkk{e-yLkk{e ÷kufkuyu MktøkrXík heíku ÷zík ykÃkðkLke Au. Mkku÷ft eyu «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt. ¼køk ÷E {nk{qÕÞ çkr÷ËkLk {nk{qÕÞ ykÍkËeLkk síkLk {kxu su{kt Ãk,000Úke ðÄw fkÞofhku ykÃÞwt níkw.t suLkk fkhýu ykÃkýu yLku ykÃkýk økkihððtíkk ËhufLkk nkÚk{kt rºkhtøkk MkkÚku yksu ykÍkËeLkk {eXk V¤ ykÍkËeLkk EríknkMkLku Wòøkh òuzkÞk níkk. su{kt rºkhtøkkLkk [k¾e þfeyu Aeyu Ãkhtíkw yksu fhðk {kxu ykÃkýu Mkki «ríkçkæÄ ºkýuÞ htøkkuLke {n¥ðíkk yLku yuðk ÷kufku {kuxkÃkkÞu EríknkMk{kt çkLkeyu. æðsðtËLk fkÞo¢{{kt hk»xÙeÞ ¼kðLkkLku Wòøkh fhíkkt økwshkík {wÂM÷{ økúußÞwyux VuhçkË÷ fhðk {ktøku Au su{Lkwt yuykEMkeMkeLkk {nk{tºke yLku Ã÷ufkzo ËþkoðkÞk níkk. yuMkku.Lkk «{w¾ íkhefu ykÍkËe yLku ykÍkËe çkkË ËuþLkk MkktMkË {ÄwMkwËLk r{Mºke, Ãkqðo rLkÞwfík ÚkÞu÷k òýeíkk ½zíkh{kt fkuE ÞkuøkËkLk LkÚke. yu{ «{w¾ rMkæÄkÚko Ãkxu÷, fkUøkúuMk Mkk{krsf ykøkuðkLk 69{kt MðkíktºÞ rËLk rLkr{¥ku ÃkûkLkk ðrh»X Lkuíkk nMk{w¾ økwshkík «Ëuþ fkUøkúMu k Mkr{rík, Ãkxu ÷ , LkðeLk[t ÿ hðkýe, yLku yuzðkufux hkSð økktÄe ¼ðLk ¾kíku çkk÷w ¼ kE Ãkxu ÷ , hksw ¼ kE MkwVeMktík {nuçkwçk y÷eçkkðk çkËYÆeLk þu¾Lku sLkkçk [uh{uLk {kLkLkeÞ {wÏÞ{tºke©e hk»xÙæðsLku Mk÷k{e ykÃÞk çkkË Ãkh{kh, ËeÃkf çkkçkrhÞk, {kLkLkeÞ ðzk«ÄkLk©e økw.yÕÃkMktÏÞf Lkkýk yLku ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ LkhuLÿ¼kE {kuËe y{khe {wçkkhfçkkËe. íku{Lkk {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík fkUøkúMu kLkk zkì . fhMkLkËkMk Mkku L ku h e, rðfkMk rLkøk{ zku.ÍkrfhnwMkuLk MkiÞË (Mk{eðk¤k) økwshkík Mkhfkh {kELkkurhxes VkELkkLMk yuLz zuð÷kuÃk{uLx fkÞofhku yLku ykøkuðkLkkuLku MktçkkuÄLk su.Ãke.Ãkktzu, {kir÷Lk ði»ýð, Lkuík]íð{kt yk MktøkXLk Mk{økú Ãkk÷eíkkýk fku à kku o h u þ LkLkkt [u h {u L k íkhefu MkËT ¼ kðLkkLkk «ríkf økw s hkík fhíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk rnt{íkrMktn Ãkxu÷, þnuh fkUøkúMu k sLkkçk çkËYÆeLk þu¾ økwshkík{kt rðfMke Mk{ksLke Mkwhík BÞw.{urzf÷ fku÷us ¾kíku ¼ksÃkk {kELkku r hxeLkk «{w ¾ ©e Mkw V eMkt í k {nu ç kw ç ky÷e Mkr{ríkLkk «{w¾ ¼híkrMktn «{w¾ [uíkLk hkð÷ MkrníkLkk M.B.B.S.Lkku yÇÞkMk Ãkqýo fhe yufíkk yLku fku{e yu¾÷kMk W¼wt fhu yuðe y{khe Ëqyk r[~íke çkkðk Mkknu ç kLke rLk{ýq t f fhðk çkË÷ VMxo f÷kMk MkkÚku W¥keýo Úkðk Mkku÷ft eyu sýkÔÞwt níkw.t fkUøkúMu k fkUøkúuMk ÃkûkLkk ÃkËkrÄfkheyku {kLk.ðzk«ÄkLk©e, {kLk.{w Ï Þ{t º ke©e, «Ëu þ ¼ksÃk yLku þw¼uåAk. çkË÷ ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk. ÃkûkLkk fkÞofhkuLku 69{kt MðkíktºÞ WÃkÂMÚkík hne rºkhtøkkLku Mk÷k{e Mkt ø kXLkLkku yk¼kh ÔÞfík fhe þw ¼ fk{Lkkyku ÃkkXðe Aeyu ykÃk zkufxh çkLke Mk{ksLke Mkuðk þw¼å u Afku ÃkðoLke þw¼uåAk ÃkkXðíkk ykÃke níke. MkuðkˤLkk {wÏÞ fhku íkuðe yr¼÷k»kk þw¼uåAfku ‘‘yLk{ ríkh{eÍe’’ ¼híkrMktn Mkku÷ft eyu sýkÔÞwt níkwt MktøkXLk {tøk÷rMktn Mkku÷ft e yLku Efçkk÷ WM{kLke, LkðMkkhe íkMLke{yk÷{ ríkh{eÍe r÷.

MkkËef¼kE {kuxk (Mkwhík) ÃkÃÃkk-þkuyuçk, {B{e-yLkeMkk, yu{.S.økwshkíke, ykýtË fu, Ëuþ Mkk{u yLkuf Ãkzfkhku Au. MkuðkˤLkk fkÞofhkuyu rðþu»k ËkËk-ËkËe, íkknu h kçku L k ËkÞ{kfw { kh, ðzku Ë hk Eþkf¼kE MkiÞË S.T.ftzfxh LkkLkk-LkkLke, Mkkune÷E{hkLk y¼hk{¼kE ðkuhk Mkw÷u{kLk Ãkxu÷, ytf÷uïh yþhV {u{ý, {ktzðe ¼qs fkUøkúuMk ÃkûkLkk fkÞofhku yLku fk{økehe fhe níke. íÞkhçkkË ¾w~çkw (ytf÷-ykLxe) {k{k-{k{e, hòf¼kE [kinký - xur÷VkuLk ykurVMk MkkuÞuçk¼kE (Ãkk÷ðk÷k) MkEË þu¾, (ykrfoxuf) nwMkuLk¼kE MkhurþÞk, ðktfkLkuh ykøkuðkLkkuLke Mk{sËkhe {kxu çkÃkkuhu 3 f÷kfu rðrþ»x fkÞo¢{ y÷kh¾¼kE hMkðk¤k {kunMkeLkk, yheçk, Vq÷ Íw ç ku h ¼kE VrLko [ hðk÷k (ÃkxLke) Eçkú k ne{ rMkt Ä e, Ãkk÷LkÃkw h VkYf¼kE Ãku h u z kEÍ (ðu h kð¤) Mk{ehkçkuLk MkiÞË (ðnk÷e çkuLk) {kLk-MkL{kLk MkkÚku rðïkMk Au. ÞkuòÞku níkku. su{kt fku[hçk íkÚkk {w¾eMkkçk Ãkrhðkh, ykuhký ykrMkV nw þ u L k þu ¾ (þu ¾ s{kík) Þw M kw V Ãkh{kh, {w t ç kE {ku.rMkÆef þu¾, Mkwhík, nkS Mk÷e{¼kE zuhiÞk (Í÷f) íkeh{eÍe Ãkrhðkh íkhVÚke Ëuþ{kt ÷kufíktºkLke {sçkqíke {kxu yk©{Úke h1 Vqx ÷tçkkE yLku ÞwLkwMk¼kE {u{ý (Ãkku÷eMk Mk÷knfkh Mkr{rík MkÇÞ) Ãkk÷eíkkýk nçkeçk þu¾, Ãkºkfkh fhe{¼kE {÷uf, {nu{ËkðkË sL{rËLk {wçkkhf fkUøkúMu k ÃkûkLkwt yn{ ÞkuøkËkLk Au. 14 Vqx Ãknku¤kELkk hk»xÙæðsLku • ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

{wçkkhfçkkË

sL{rËLk þw¼uåAk

yr¼LktËLk

nkrËof yr¼LktËLk