20150901

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

AHMEDABAD •••

GUJARAT TODAY

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com

News Web : www.gujarattoday.in RNI. No. 48870/91 • ð»ko-25 ytf-34 • 16 rÍ÷fË rnshe 1436 • ©kðý MkwË ºkes Mktðík h071 • {tøk¤ðkh íkk.1-9-2015 • 1 SEPTEMBER 2015 • PAGES 12 • PRICE Rs 4.00

Ëh ð»kuo ÃkuLþLk{kt MkwÄkhku yþõÞ : sux÷e ðLk huLf ðLk ÃkuLþLk {wÆu MkhfkhLke çku {kUZkðk¤e ðkík : Mkhfkhu MkirLkfkuLkk rníkLke hûkkLkwt ð[Lk ykÃÞwt, Ãkhtíkw MkwÄkhkLke ðkíkLkku Wzkzâku AuË : AuÕ÷k 78 rËðMkÚke stíkh-{tíkh WÃkh Ähýk fhe hnu÷k Ãkqðo MkirLkfku{kt ¼khu rLkhkþk Lkðe rËÕne,íkk.31 Lkkýkt «ÄkLk yYý sux÷eyu yksu ðLk huLf ðLk ÃkuLþLkLku ÷ELku yktËku÷Lk fhe hnu÷k Ãkqðo MkirLkfkuLke {ktøkLku yuf heíku Vøkkðe ËELku fÌkwt níkwt fu, ÃkuLþLk Ëh ð»kuo MkwÄkhe þfkÞ íku{ LkÚke. MkkÚku-MkkÚku sux÷eyu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh Wå[ ÃkuLþLkËhkuLke MkkÚku-MkkÚku ykuAe ðÞ{kt Mkuðk rLkð]¥k ÚkLkkh MkirLkfkuLkk rníkkuLke hûkk fhþu. sux÷eyu W{uÞwO níkwt fu, ËwrLkÞk{kt fkuEÃký søÞkyu Ëh ð»kuo ÃkuLþLk{kt MkwÄkhkLke ÔÞðMÚkk LkÚke. Ãkqðo MkirLkfku nk÷{kt ðLk huLf ðLk

ÃkuLþLkLke {ktøkLku ÷ELku AuÕ÷k 78 rËðMkÚke stíkh-{tíkh WÃkh rðhkuÄ «ËþoLk yLku Ähýk fhe hÌkk Au. íku{Lke {ktøk{kt ÃkuLþLk{kt Ëh ð»kuo MkwÄkhk fhðk yLku ðÄkhk fhðkLke {ktøk Ãký Mkk{u÷ Au. Lkkýkt {tºkeyu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh ykuykhykuÃke {kxu frxçkØ Au. {kºk yuf {w~fu÷e økrýíkLke árüyu Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ykuykhykuÃkeLkku {ík÷çk þwt Au. ykLkk {kxu íku{Lke ÃkkuíkkLke VkuBÞwo÷k Au. fkuE yLÞLku ykuykhykuÃke WÃkh ÃkkuíkkLke VkuBÞw÷ o k nkuE þfu Au. Ãkhtíkw íkkŠff {kÃkËtzLkk ykÄkh WÃkh Ë÷e÷

nkuðe òuEyu. ÃkuLþLk Ëh {rnLku yÚkðk íkku Ëh ð»kuo MkwÄkhe þfkÞ íku{ LkÚke. Lkkýkt {tºkeyu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkhe f{o[kheyku {kxu Mkkík{k ðuíkLkÃkt[Lke ¼÷k{ýLku ÷ELku [[ko [k÷e hne Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íkuyku ÃkiMkkLku ÷ELku ¾qçk s Mkíkfo hnu Au. yks fkhýMkh íkuyku íku{Lkwt fk{ yuf øk]rnýeLke suðtw hnu Au. suLku ½h{kt ÚkLkkh yufyuf YrÃkÞkLkk ¾[oLkku rnMkkçk hk¾ðku Ãkzu Au. sYh fhíkk ðÄw ¾[o Lk ÚkE òÞ íkuLke ¾kíkhe fhðk {kxu ykLke sYh nkuÞ Au. fkuELke ÃkkMkuÚke

Lkkýkt WAeLkk ÷uðk Ãkzu íkuðwt fk{ nkuðwt òuEyu Lknª. òu yuf {ÞkoËk fhíkkt ðÄkhu WAeLke hf{ ÷uðk{kt ykðu Au íkku ½ýe Mk{MÞk W¼e ÚkE þfu Au. sux÷eyu W{uÞOw níkwt fu, y{u ykuykhykuÃkeLku MkiØktríkfheíku ÂMðfkhe [wõÞk Au. Ãkhtíkw yuðku {knku÷ nsw MkwÄe çkLÞku LkÚke. Mk{ksLkk yLÞ ðøko îkhk Ãký yk «fkhLke {ktøk fhðk ÷køku íkuðku {knku÷ çkLkðku òuEyu Lknª. sux÷eyu W{uÞwO níkwt fu, y{u 35Úke 38 ð»ko™e ðÞ{kt rðhkuÄ ÚkLkkh MkirLkfkuLkk rníkkuLkwt Ãký hûký fhðk {ktøkeyu Aeyu.

‘‚tÚkkhk’Lku økuhfkÞËu økýkðíkk hksMÚkkLk f÷çkwøkeo níÞk : MkeçkeykELku fuMk nkEfkuxoLkk ykËuþ Ãkh Mkw«e{Lkku Mxu MkkUÃkðk fýkoxf MkhfkhLkku rLkýoÞ (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.31 yuf {níðÃkqýo yLku yiríknkrMkf ½xLkk¢{Lkk ¼køkYÃku Mkw«e{ fkuxuo yksu MktÚkkhkLke ÄkŠ{f «ð]ríkLku økuhfkÞËu økýkððkLkk hksMÚkkLk nkEfkuxoLkk ykËuþLkk y{÷efhý WÃkh Mxu {wfe ËeÄku níkku. MktÚkkhkLku økuhfkÞËu økýkðeLku hksMÚkkLk nkEfkuxuo nk÷{kt ¼khu [f[kh søkkðe níke. MktÚkkhk yuf ÄkŠ{f «r¢Þk Au suLkk ¼køkYÃku fkuBÞwrLkxeLkk MkÇÞku íku{Lkk SðLkLkk AuÕ÷k ¼køk{kt ¼kusLkLku Akuze Ëu Au. [eV sMxeMk yu[yu÷ Ë¥kwLkk Lkuík]íð{kt çkU[u nkEfkuxoLkk ykËuþ WÃkh Mxu {wfe ËeÄku Au. nkEfkuxoLkk ykËuþLku Ãkzfkh VUfeLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhSLkuÂMðfkhe ÷uíkk ðu¤k yk {wsçkLkku ykËuþ fhkÞku níkku. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu yk Mxu MkwLkkðýe {kxu nkÚk Ähðk{kt ykðu íku Ãknu÷k MkwÄe ykuÃkhuþLk{kt hnuþu. Mkw«e{ fkuxuo fuLÿ yLku hksMÚkkLk MkhfkhLku Ãký LkkurxMk Vxfkhe Au. MktÚkkhkLkku {ík÷çk {]íÞw MkwÄe WÃkðkMk nkuÞ Au. siLk Mk{wËkÞLke rðrðÄ MktMÚkkyku îkhk hksMÚkkLk nkEfkuxou MktÚkkhk «Úkk WÃkh {wfu÷ «ríkçktÄLkk ykËuþ rðÁØ Mkw«e{ fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhe níke. yk ík{k{ yhSyku WÃkh Mkw«e{ fkuxoLke yuf ¾tzÃkeX îkhk MkwLkkðýe nkÚk ÄhkE níke. su Mkw L kkðýe Ëhr{ÞkLk si L k Mk{w Ë kÞ îkhk nkEfku x o L kk Mkt Ú kkhk «Úkk WÃkh «ríkçkt Ä {w f íkk rLkýo Þ Lku økuhfkÞËuMkh ònuh fhðk rðLktíke fhðk{kt ykðe níke. yk

ÃkuxÙku÷ Yk. çku yLku zeÍ÷{kt Ãk0 ÃkiMkkLkku ½xkzku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 AuÕ÷k çku yXðkrzÞk Ëhr{ÞkLk yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt ¢qz ykuE÷Lke rft{íkku{kt ykðu÷ ¼khu ½xkzkLku fkhýu ÃkuxkÙ ÷ u yLku zeÍ÷Lke rft{íkku{kt ¢{þ: «rík ÷exh h YrÃkÞk yLku Ãk0 ÃkiMkkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. yk ¼kð yks hkíkÚke ÷køkw Úkþu. ykLke Ãknu÷k 1Ãk ykuøkMxLkk hkus ykuE÷ {kfuro xtøk ftÃkLkeykuyu çkuXf Ëhr{ÞkLk ÃkuxkÙ ÷ u {kt 1.h7 YrÃkÞk «rík ÷exh yLku zeÍ÷{kt 1.17 YrÃkÞk «rík ÷exhLkku ½xkzku fÞkuo níkku. 1Ãk ykuøkMxLkk hkus yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qz ykuE÷Lke rft{ík Ãk0.68 zku÷h «rík çkuh÷ níke ßÞkhu 31 ykuøkMxLkk hkus ¢qz ykuE÷Lke rft{ík ½xeLku 44.h8 zku÷h «rík çkuh÷ ÃknkU[e økE níke. rLk»ýktíkku {wsçk ¢qzLke rft{íkku{kt Mkíkík ½xkzkLku fkhýu ÃkuxkÙ ÷ u yLku zeÍ÷ 10 YrÃkÞk «rík ÷exh MkMíkw ÚkE þfu Au.

Mkt Þ w õ ík yhçk yr{hkík{kt zeÍ÷Lkk ¼kð{kt 18 xfk yLku ÃkuxÙku÷{kt 8.Ãk xfkLkku ½xkzku

y{u y{kYt fr{þLk ÷uðk ykÔÞk Aeyu !

MktMÚkkyu Ëkðku fÞkuo níkku fu hksMÚkkLk nkEfkuxuo siLk Ä{oLkk {q¤¼qík rMkØktíkku yLku íkuLkk ykÄkh¼qík ËþoLkLku æÞkLk{kt ÷eÄk ðøkh yk ykËuþ ònuh fÞkuo Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hksMÚkkLk nkEfkuxuo økík 10 yku ø kMxLkk hku s Mkt Ú kkhkLku øku h fkÞËu økýkðeLku ykLku ykEÃkeMkeLke f÷{-306 yLku 309 ytíkøkoík «ríkçktÄ {wõÞku níkku. íku{s MktÚkkhk «ÚkkLkwt y{÷ fhLkkh Mkk{u ËtzLkkí{f fkÞo ð kneLkku ykËu þ ykÃÞku níkku . nkEfku x u o yk «ÚkkLku ykí{níÞkLkk «ÞíLk íkhefu yku¤¾kðe níke yLku ÃkkuíkkLkk rþ»ÞkuLku MktÚkkhk «Úkk {kxu «kuíMkkrník fhðkLkk {k{÷kLku ykí{níÞk {kxu «uheík fhðk Mk{fûk yÃkhkÄ økýðkLke ònuhkík fhe níke.

{wÂM÷{kuLku fLkzíkk rð»kÞku Ãkh Mkfkhkí{f Ãkøk÷kt sYhe : nkr{Ë yLMkkhe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 WÃkhk»xÙÃkrík nkr{Ë yLMkkheyu yksu {wÂM÷{kuLku fLkzíke yku¤¾ yLku Mkwhûkk MktçktÄe Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ {kxu Mkfkhkí{f Äkuhýu Ãkøk÷k ÷uðkLke {ktøkýe fhe níke. íku{ýu {kuËe MkhfkhLkk Mk¥kkðkh ÷ûÞ ‘Mkçkfk MkkÚk, Mkçkfk rðfkMk’Lkk Ãkøk÷u ykðwt fhðkLke {ktøk fhe níke. íku{ýu ¼khÃkqðof sýkÔÞwt fu Mkhfkh yÚkðk íku{Lkk yusLx Úkfe ¼u Ë ¼kð, çkkËçkkfe yÚkðk fkuhkýu {qfe ËuðkLke ({w  M÷{ku L ku Mkw h ûkk Ãkq h e ÃkkzðkLke) çkkçkíkku{kt òýe òuELku hk¾e Ëuðkíke ¾k{e ¾wË Mkhfkhu ðnu÷eíkfu Ëqh fhðe ½xu yLku íku L kk {kxu Þku ø Þ ÔÞðMÚkk Q¼e fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. yku÷ EÂLzÞk {s÷eMk-yu - {w þ kðhíkLkk økkuÕzLk ßÞwçke÷e Mkur÷çkúuþLk «Mkt ø ku çkku ÷ íkk nkr{Ë yLMkkheyu fÌkwt fu, MkþÂõíkfhý, Mkhfkh{kt ÞkuøÞ rnMMkuËkhe yLku rLkýoÞ «r¢Þk{kt ÞkuøÞ íkf ykÃkðk MkrníkLkk {wÂM÷{kuLku fLkzíkk {wÆkykuLku Ëqh fhðk {kxu ÔÞwnh[Lkk yLku ÃkæÄrík rðfMkkððe yu yuf {kuxku Ãkzfkh Au. Mkçkfk MkkÚk, Mkçkfk rðfkMkLkku nuíkw «þtMkLkeÞ Au. Ãkhtíkw yuLkk {kxu Ãkqðo þhík yu Au fu, yuLkk {kxu yuf þYykíke ÔÞðMÚkk yLku ík{k{ {kxu sYhe økrík {¤e hnu íku sYhe Au. ÔÞÂõíkøkík, Mkk{krsf yLku Mkhfkhe hknu s{eLk Ãkh yk {kxu fk{ fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. fkÞo¢{ku íkku Zøk÷kçktÄ çkLÞk Au. Ãkhtíkw íkuLkwt y{÷efhý fhðk{kt ykðu íku ¾qçk sYhe Au. fqtzqt Mkr{ríkLkk ynuðk÷Lku xktfeLku íku{ýu {wÂM÷{kuLku Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðk ¾wÕ÷uyk{ sýkÔÞwt níkwt.

(yusLMke) çkUø÷wh,íkk.31 fýkoxfLkk {wÏÞ{tºkeyu «økríkþe÷ fÒkz rð[khf yLku rðîkLk yu{.yu{. f÷çkwøkeoLke íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku níÞk fhðkLkk {k{÷k{kt yksu MkeçkeykE ÃkkMku íkuLke íkÃkkMk fhkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. çku yòÛÞk þÏMkku îkhk ¾qçk s LkSfÚke f÷çkw ø keo L ku økku ¤ e {khe íku { Lke níÞk fhðkLkk yu f rËðMk çkkË {w Ï Þ{t º ke MkkUÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.ykðwt Úkðwt òuE rMkîhk {iGÞkyu ynª ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt Lk níkwt. yk ¾qçk s ®LkËLkeÞ Au. fu y{u yk fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykELku 77 ð»keo Þ f÷çkw ø keo {nkhk»xÙ L kk

rËÕne{kt frÃk÷ r{©kLku fkLkqLk {tºke ÃkËuÚke Ãkkýe[wt

A {rnLkk{kt ºkeò {tºkeLkku ¼kuøk ÷uðkÞku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 rËÕneLke yk{ ykË{e Ãkkxeo L ke fusheðk÷ Mkhfkh{kt Vheðkh nzftÃk {[e økÞku Au. rËÕne{kt fkLkqLk {tºkeLkwt ÃkË Mkt¼k¤Lkkhk frÃk÷ r{©kLke íku{Lkk ÃkËuÚke nfk÷Ãkèe fhe ËuðkE Au. òu fu íku{ýu yk ytøku yøkkWÚke s ykþtfk ÔÞõík fhe níke. nðu yk ÃkËLkku ¼kh Ãký rËÕneLkk WÃk{wÏÞ {tºke {rLk»k rMkMkkurËÞkLkk {kÚku ykÔÞku Au. yøkkW yk Ãk˼kh Ãkqðo fkÞËk {tºke SíkuLÿ®Mkn íkku{hLkk nkÚk{kt níkku su{Lke Lkf÷e rzøkúe {k{÷u Mktzkuðýe ÚkðkLkk fkhýu hkSLkk{wt ÷E ÷uðkÞwt níkw.t nðu {rLk»k rMkMkkurËÞk Ãkh çkuðze sðkçkËkhe hnuþ.u

fkuÕnkÃkwhLkk hnuðkMke rð[khf økku®ðË íkLkMkkhu L kk MknÞku ø ke níkk. su { Lke Vuçkúwykhe{kt níÞk fhe Lkk¾ðk{kt ykðe níke. rnLËw îkhk {qŠík Ãkqò fhðk {wÆu íku{ýu su xeÃÃkýeyku fhe níke. íkuLkk {kxu íkuyku rðrnÃk yLku çkshtøk ˤ suðk fux÷kf ËrûkýÃktÚke rnLËw MktøkXLkkuLkk rLkþkLk Ãkh ykðe økÞk níkk. íkuyku nt{uþk ytÄrðïkMk rðÁæÄ yðks WXkðíkk níkk. yksu Mkðkhu íku{Lkk «þtMkfkuyu íku{Lku ©æÄktsr÷ ykÃke níke.

Mk÷{kLk¾kLkLkk ò{eLk hË fhðk ytøkuLke yhS Mkw«e{u Vøkkðe (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLk {kxu Mkw«e{ fkuxoÚke hkníkLkk Mk{k[kh Au.Mkw«e{fkuxou rnx yuLz hLk fuMk{kt Mk÷{kLk ¾kLkLku {¤u ÷ k ò{eLk hË fhðkLke {kt ø k fhíke yhS Vøkkðe ËeÄe Au. {w Ï Þ LÞkÞkÄeþ yu [ . yu ÷ . Ë¥kw L ke yæÞûkíkkðk¤e çkU [ u Mk÷{kLkLkk Mkwhûkk økkzo {]íkf hðeLÿ Ãkkrx÷Lkk {kíkk Mkw þ e÷kçkkE íkhVÚke Ëk¾÷ yhS hË fhe ËeÄe. yhSfíkkoyu çkkuBçku nkEfkuxoÚke Mk÷{kLkLku

{¤u÷k ò{eLkLku Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkh ykÃÞku níkku.

Mkºk yËk÷ík îkhk Mk÷{kLkLku Ëku»ke Xuhðíkk Ãkkt[ ð»koLke Mkò ykÃkðkLkk rËðMku s íku{Lku çkkuBçku nkEfkuxoÚke ò{eLk {¤e økÞk níkk. yk s ð»kuo 6 {u Lkk hkus Mku þ LMk fku x u o Mk÷{kLk ¾kLkLku rnx yu L z hLk fuMk{kt Ãkkt[ ð»koLke fuËLke Mkò Mkt¼¤kðe níke. h8 MkÃxuBçkh h00hLkk hkus Mkòo Þ u ÷ e yk ½xLkk{kt yuf ÔÞÂõíkLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt ßÞkhu yLÞ [kh ½kÞ÷ ÚkE økÞk níkk.

{kuËe MkhfkhLke Ãkzíke, «Úk{ rºk{krMkf{kt SzeÃke Ëh {kºk 7 xfk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLkLku Mk¥kk{kt 1Ãk {rnLkk s Ãkqýo ÚkÞk Au íÞkt íkku {kuËe MkhfkhLku {kuxku Íkxfku ykÃku yuðk Mk{k[kh {éÞk Au. ¼khíkLkku SzeÃke Ëh ¾qçk s ÍzÃku Lke[u síkku hÌkku Au suLkk fkhýu ¼khíkLkk h rxÙr÷ÞLkLkk yÚkoûkuºk Ãkh òu¾{ Q¼wt ÚkÞwt Au. {kuswËk fkhkuçkkhe ð»koLkk «Úk{ rºk{kMke ËuþLkwt rðfkMk Ëh 7.00 xfk sux÷wt hÌkwt Au su ykLkk yøkkW yuf rºk{kMke Ãkqðo 7.Ãk xfk sux÷wt hÌkwt níkwt ßÞkhu økík ð»koLke Mk{kLk rºk{kMke{kt 6.7 xfk sux÷ku SzeÃke hÌkku níkku. MkktÂÏÞfe yLku fkÞo¢{ fkÞkoLðÞ {tºkk÷Þ îkhk hsq fhkÞu÷ {krníke «{kýku rºk{kMke{kt ðkrýsÞf Mkuðk ûkuºkLkk 1h.8 xfk rðfkMk, LkkýktfeÞ MkuðkLkk 8.9 xfk rðfkMk yLku rðrLk{koý WíÃkkËLkLkk 7.h xfk rðfkMku Mkkík xfk s rðfkMk Ëh «kÃík fhðk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk yËk fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk f]r»k rðfkMk Ëh 1.9 xfk, Wí¾LkLk rðfkMk Ëh 4

xfk, Qòo rðfkMk Ëh 3.h xfk, rLk{koý ûkuºkLkku rðfkMk Ëh 6.9 xfk yLku hûkk MkuðkykuLkku rðfkMk Ëh h.7 xfk Ãkh yxfÞku níkku. rðîkLkkuLkk {íku fuLÿ MkhfkhLke 8Úke 8.Ãk sux÷k ðkr»kof SzeÃke {u¤ððk ytøkuLke Mkûk{íkk Mkk{u yk rðfkMk ËhLke Ãkzíke þtfk Q¼e fhu Au. Mkuðk rð¼køkku íkÚkk WíÃkkËLk ½xðkLku fkhýu yÚkoíktºk{kt Ãkzíke òuðk {¤e suLkk ÷eÄu yk rðfkMk Ëh ½xÞku yu{ rðîkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk SzeÃke {u¤ððk ÃkkA¤ Ãký {kuËe MkhfkhLkk su ÔÞksËhku { kt fkÃk {qfkÞk níkk íku sðkçkËkh Au. fkuxf {rnLÿ çkUf ðíke {kÄðe yhku h kyu fÌkw t fu , y{u MkÃxuBçkh{kt rhÍðo çkUf íkhVÚke ÔÞksËhku{kt 0.hÃk çkurÍf ½xkzkLke ykþk hk¾e hÌkk Au.

yLkk{íkLke ykøk fuLÿ MkhfkhLku Ãký ËÍkzþu : fuLÿLkk hkßÞ fûkkLkk {tºke

fwþðknkLkk ÃkûkLkk ðrh»X Lkuíkkyu nkrËof Ãkxu÷Lku rËÕne{kt çkÄtw økkuXðe ykÃÞwt rçknkh{kt [qtxýe Ãkqðuo çkuXfkuLke ðnU[ýe {wÆu ¼ksÃkk yLku hk»xÙeÞ ÷kuf Mk{íkk Ãkkxeo ðå[u ðÄu÷e fzðkþLkwt Ãkrhýk{ ?

-ò{e

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 fuLÿ{kt hkßÞ fûkkLkk {tºkeLkku nkuÆku Ähkðíkk WÃkuLÿ fwþðknkLke hk»xÙeÞ ÷kuf Mk{íkk ÃkkxeoLkk hk»xÙeÞ {nkMkr[ð yr¾÷uþ frxÞkhu nkrËof Ãkxu÷ {kxu rËÕneLkk økwßsh ¼ðLk{kt ík{k{ ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤e nkuðkLkku [kUfkðLkkhku ½xMVkux ÚkÞku Au. òu fu, {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þ Mkt¼k¤íkk {tºke WÃkuLÿ fwþðknkyu hrððkhu fhkÞu÷k ykÞkusLk MkkÚku íku{Lkk ÃkûkLku Ãký ÷uíke-Ëuíke nkuðkLke ðkík Lkfkhe fkZe níke.

W¥kh«Ëuþ{kt ÃkûkLkk ðrh»X Lkuíkk yuðk fxeÞkh rËÕne{kt hnu Au yLku hÃk ykuøkMxLke y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷e ÃkkxeËkh hu÷eLkk [kh rËðMk Ãkqðou y{ËkðkË ykðeLku hkufkÞk níkk. hrððkhu nkrËof Ãkxu÷Lku rËÕne yuhÃkkuxo Ãkh ykðfkhðk yLku ÃkAe Ãkºkfkh Ãkrh»kË MkwÄe Ëkuhe sðk{kt fxeÞkh ykøk¤ hÌkk níkk. íÞkhçkkË økwßsh ¼ðLk ¾kíku ykÞkursík çkuXf{kt íku{ýu Mxus Ãkh MÚkkLk ÷eÄw níkwt yLku íÞkt nkrËof Ãkxu÷Lku nkhíkkuhk fhe MkhËkh Ãkxu÷ MkkÚku íkuLke Mkh¾k{ýe fhe íkuLku ‘MkhËkh nkrËof¼kE Ãkxu÷’ økýkÔÞk níkk. çkuXfLku MktçkkurÄík fhíkkt íkuýu nkrËof Ãkxu÷ Ãkxu÷kuLku yufXk fhðk {kxu yuf y{wÕÞ ¼ux çkLkeLku ykÔÞk nkuðkLkwt

økýkÔÞwt níkwt. òu fu, fwþðknkyu íku{Lkk ÃkûkLku yk Mk{økú çkkçkík MkkÚku ftEf s ÷køkíkwt ð¤økíkwt Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt yLku fxeÞkhu íku{Lku yk ytøku {krníkøkkh fÞkoLkku ELfkh fÞkuo níkku. íku{ýu Mk{økú çkkçkíkLku fxeÞkhLke ytøkík ðkík økýkðe níke. òu fu, fxeÞkhu Ãký nkrËof MkkÚkuLke {iºkeLku ytøkík ðkík økýkðe fÌkwt fu, íku økwßsh Lkuíkkyku MkkÚku nkrËofLke çkuXf fhkðþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rçknkh [qtxýe{kt çkuXf ðnU[ýe {wÆu fwþðknkLke Ãkkxeo yLku ¼ksÃk ðå[u fzðkþ Q¼e ÚkE Au. ykufxkuçkh{kt ÷¾Lkki ¾kíku fq{eo yLku økwßsh íku{s fwþðknk Mk{ksLke støke hu÷eLkwt ykÞkusLk Ãký fhkE hÌkwt Au.

We shall not be liable for this advt. Gujarat Today

Ëuþ-rðËuþ

{tøk¤ðkh íkk.1-9-2015

nòhku ÷kufkuyu ÃkkXðe ©Øktsr÷ MkeykEyuLke rzf÷kMkeVkEz VkE÷{kt ½xMVkux íku÷tøkkýk{kt {wrM÷{ Mk{ksLku LÞkÞ yt Ä rðïkMk rðhku Ä e fkÞËku ÷kðe f÷çkw ø keo L ku EÂLËhk økkt Ä eyu Ãkkf. Ãkh{kýw yœkyku Ãkh ykÃkðk 1h xfk yLkk{íkLke «çk¤ {ktøk MkL{krLkík fhku : ®÷økkÞík ðzkLke {ktøk MkiLÞ nw{÷ku fhðkLke rð[khýk fhe níke ðzÃký nuX¤ yk çkuXf ÞkuòE níke. su{kt ðrh»X fkuBÞwrLkMx Lkuíkk yLku Ãkqðo MkktMkË r{. MkiÞË ySs Ãkkþk, íknuhef {wrM÷{ þkçkkLkLkk yæÞûk r{. {kunB{Ë {w~íkkf {r÷f, «ku. yLkðh¾kLk, íku÷tøkkýk {wrM÷{ ÷½w{íke yLkk{ík £LxLkk yæÞûk r{. MkLkkWÕ÷kn ¾kLk, íku÷øw kw ËuMk{ Lkuíkk MkkS˾kLk, «ku. yLMkkhe, r{. {ehÍk ÞwMkwV çkuøk, r{. ¾kò LkS{wÆeLk, r{Lnksfwhuþe, þu¾ Mk{MkwÆeLk, {kunB{Ë nMk{ík, ÍVh {kuneLkwÆeLk, yuzðkufxu {kunB{Ë VkYf çkuøku nkshe ykÃke níke. yk çkuXfLku MktçkkuÄíkk nkr{Ë Mkw¥kheyu fnÞwt níkwt fu, íku÷øt kkýk Mkhfkhu [qxt ýe ËhBÞkLk fhu÷k ðkÞËkyku «{kýu {wrM÷{kuLku 1h xfk yLkk{íkLke {ktøk Ãkqýo fhðe òuEyu. yk çkuXf{kt Ëhuf ðfíkkykuyu yLkk{ík {k{÷u íku÷tøkkýk MkhfkhLkkt rçkLk økt¼eh ð÷ýLku ð¾kuze fkZÞwt níkwt.

çkUø÷whe, íkk.31 ®÷økkÞík fku{Lkk ykøkuðkLkkuyu fýkoxf MkhfkhLku rðLktíke fhe Au fu ytÄrðïkMkku Ëqh fhíkk rððkËkMÃkË rçk÷Lku fkÞËkYÃku ÃkMkkh fhe.

Mkhfkhu rðîkLk rð[khf yLku MkwÄkhf f÷çkwøkeoLku ©Øktsr÷ ykÃkðe òuEyu. f÷çkøkeoLke níÞk hrððkhu Mkðkhu yu{Lkk rLkðkMk MÚkkLku yòýe ÔÞÂõíkyku îkhk fhðk{kt ykðe níke. fÒkz ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkEMk [kLMku÷h, nkBÃke yLku MkkrÚkÞk yufuzu{e yuðkuzo rðsuíkk f÷çkwøkeoLke níÞk fèhÃktÚke ®nËwyku îkhk fhðk{kt ykðe nþu yuðe þtfk Au. fkhý fu f÷çkøkeoyu yu{Lkk Mðíktºk yLku MkwÄkhkí{f rð[khku ÔÞõík fhðk {kxu «ÏÞkík níkk. íkËTWÃkhktík yu rnLËw Ä{o{kt Vu÷kÞu÷ ytÄrðïkMkkuLkku rðhkuÄ fhíkk níkk. òu fu Ãkku÷eMk yk níÞkLke íkÃkkMk swËk yhsËkh ÞwMkwV MkEËu þneË ÚkÞu÷ çkkçkhe {ÂMsËLke yk rLkýoÞ MkkÚku Mkh¾k{ýe fhe swËk ÃkkMkkykuLku æÞkLk{kt hk¾e fhe hne Au su{kt sýkÔÞwt fu Lkk{ çkË÷íkk Ãknu÷k rðîkLkkuLke Mk÷kn fkixwtrçkf r{÷fíkLkku «&™ Ãký Mk{krðü nkuE ÷uðe òuEyu. íkuykuyu yu{ Ãký sýkÔÞwt fu, ònuh sLkíkkLke MkkÚku Ãký [[ko fhe rLkýoÞ ÷uðku òuEyu. Ãkqðo rËÕneLkk ÄkhkMkÇÞ {nuþøkeheyu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke ¼÷k{ý fhe níke fu, ykihøt kÍuçk hkuzLkwt Lkk{ çkË÷e yuÃkesu yçËw÷ f÷k{ hkuz hk¾ðk{kt ykðu. økeheyu sýkÔÞwt fu (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.31 f÷k{yu «u{ yLku WËkhíkkLkwt ÞkuøÞ WËknhý Lkðe rËÕne BÞwrLkrMkÃk÷ fkWÂLMk÷u rËÕneLkk Au yLku íku{Lkk Lkk{Lkwt hkuz hk¾ðku òuEyu. ykihtøkÍuçk hkuzLkwt Lkk{ çkË÷e zku.yu.Ãke.su. íÞkhçkkË ykihtøkÍuçk hkuzLkwt Lkk{ çkË÷ðkLkku yçËw÷ f÷k{ hkuz hk¾ðkLkk «MíkkðLkku Mðefkh rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku. sÞkhu MkEËu sýkÔÞwt fu fÞkuo Au. yhsËkh ÞwMkwV MkEËu yk rLkýoÞLke ykihøt kÍuçk nS Ãký y{h Au. ykøkk{e ÃkuZeyku 199h{kt þrnË fhkÞu÷ çkkçkhe {ÂMsË MkkÚku íku{Lku ¾hkçk {wrM÷{ Mk{sþu, sÞkhu f÷k{ Mkh¾k{ýe fhe níke. íku{ýu sýkÔÞwt fu, Mkkhk {wrM÷{ íkhefu yku¤¾kþu. Lkk{ çkË÷ðkÚke 199h{kt yÞkuæÞk{kt þneË fhkÞu÷ çkkçkhe ykøkk{e ÃkuZeykuLku ÷køkþu fu, ¾hkçk {wrM÷{Lkwt {ÂMsËLkk rLkýoÞLke su{ MktÃkqýo heíku yÞkuøÞ Lkk{ çkË÷e Mkkhk {wrM÷{Lkwt Lkk{ hk¾ðk{kt Au. ykLku {kºk ònuh {ktøk yLku ¾kuxk EríknkMk ykÔÞwt Au. Ëuþ{kt ¾kuxk EríknkMkLkku «[kh Úkþu (yusLMke) Äkhðkz, íkk.31 MkkÚku fhðk{kt ykðe hnÞku Au. rËÕne{kt hnuíkk íkuðwt yhS{kt sýkÔÞwt níkwt yhS{kt íku{ýu 1. nBÃke ÞwrLkðrMkoxeLkk Ãkqðo fw÷Ãkrík Mðíktºk rVÕ{-{ufh yLku MktþkuÄf MkEËu sýkÔÞwt yÃke÷ fhe níke fu ykihtøkÍuçk hkuzLkwt Lkk{ Lk yu{yu{ f÷çkwøkeo Äkhðkz ¾kíkuLkk ÃkkuíkkLkk níkw t fu ðzk«½kLk {w Ï Þ{t º ke íkÚkk çkË÷e Lku fkuE Lkðk hkuzLkwt rLk{koý fhe íkuLkwt Lkk{ {fkLk{kt níkk íÞkhu 8.40 f÷kfu ËhðkòLke yuLk.ze.yu{.Mke.Lku sýkðíkk MkEËu fnÞwt fu, yuÃkesu yçËw÷ f÷k{ Lkkt Lkk{ Ãkh hk¾ðk{kt ½txze ðkøke yLku íku{Lku fÃkk¤ íkÚkk Akíke{kt yk rLkýoÞ {kºk ònuh {ktøkLku òuE fhðk{kt ykðu. sÞkhu çkeS yuf yhS{kt Lkkøkrhfkuyu økku¤e {khe níÞk fhe ËuðkE. h. Äkhðkz Ãkku÷eMk yæÞûku fÌkwt fu, çkkEf ykÔÞku Au. EríknkMkLku æÞkLk{kt ÷eÄwt s LkÚke. hksfeÞ îkhk fhðk{kt ykðu ÷ hku z Lkk hÃk0 nMíkkûkhku MkkÚku yhS Ëk¾÷ fhíkk Lkk{fhýLku MktÃkqýo heíku yÞkuøÞ økýkÔÞku níkku. Ãkh ykðu÷k nw{÷k¾kuhkuyu Mkknuçk rðþu ÃkqAÞw.t yk ÷kufkuLke yku¤¾ yLku ÄhÃkfz nsw MkwÄe LkÚke ÚkE. yuMkykExe yk níÞkLke íkÃkkMk fhþu.

3. «¾h rð[khf yLku rððufe íkhefu òýeíkk 77 ð»koLkk f÷çkwøkeoLkk ÃkrhðkhsLkku yLku r{ºkkuyu fÌkwt fu, íku{Lku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke ½ýe Ä{feyku {¤e Ãký íkuLku íku{ýu fÞkhuÞ økt¼ehíkkÚke ÷eÄe LkÚke.

4. Ä{feykuLku Ãkøk÷u f÷çkwøkeoLke Mkwhûkk {kxu ykihtøkÍuçk hkuzLkwt Lkk{ çkË÷ðk {ktøku Au yLku íkuLkku «Míkkð Ëh ð¾íku Lkk{tsqh ÚkkÞ Au. yuf çktËfq Äkhe hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw ËkuZ WËknhý íkhefu ykufxkuçkh h014{kt ¼ksÃku ð»ko Ãknu÷kt Mkwhûkk nxkðkE níke. íku{Lke Ãkwºkeyu yuLkzeyu{MkeLku ¼÷k{ý fhe níke fu ykihøt kÍuçk fÌkwt fu, {khk rÃkíkk {kuíkLkk ¼Þ nuX¤ Sððk hkuzLkwt Lkk{ çkË÷e økwY íkusçknkËwh®Mkn hkuz {ktøkíkk Lk níkk. hk¾ðk{kt ykðu Ãkhtíkw ¼ksÃkLke ¼÷k{ý Lkk{tsqh ÚkE níke. ßÞkhu 17 rzMkuBçkh (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 h014Lkk hkus ©e nhe¼kE ÃkkhÚke¼kE [kiÄhe Lkðe rËÕne BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkouhuþLk îkhk hkßÞ øk]n{tºkeyu íku{Lkk rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt fhðk{kt ykðu÷ ykihøt kÍuçk hkuzLkwt Lkk{ çkË÷e níkwt fu, ykihøt kÍuçk hkuzLkwt Lkk{ çkË÷ðk{kt Lknª zkì. yuÃkesu yçËw÷f÷k{ hkuz hk¾ðkLkk rLkýoÞLku ykðu. yiríknkrMkf yktfzkykuLku æÞkLk{kt ÷E fkÞËkfeÞ rLk»ýktíkkuyu “MktÃkqýo heíku yÞkuøÞ fkuEÃký hkuzLkwt Lkk{ çkË÷e Lkne þfkÞ. {LkMðe, yLÞkÞe fÌkwt Au yLku íkuLku çktÄkhýeÞ MkhfkhLkk fkÞËk «{kýu ykihøt kÍuçk hkuzLkwt Lkk{ rðYæÄ økýkÔÞwt Au, sMxeMk hksuLÿ yLku çkeò çkË÷e Lk þfkÞ. zkì. yçËw÷ f÷k{Lku hkuzLkk fkÞËkfeÞ rLk»ýktíkkuyu sýkÔÞwt fu ykihtøkÍuçk Lkk{ fhíkkt ði¿kkrLkf yLku rþûký MktMÚkkLku hkuzLkwt Lkk{ çkË÷ðwt yu yÞkuøÞ Au. sMxeMk f÷k{Lkwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykðu yu ðÄw ÞkuøÞ Mk[kh, ÃkeZ Ãkºkfkh fw÷ËeÃk LkkÞh yLku rËÕne Au. íkuykuyu {ktøk fhe fu yuLkzeyu{Mke íkkífkr÷f nkEfkuxLo kk ðfe÷ yuLk.ze. Ãkt[ku÷eyu rLkðuËLk yk rLkýoÞ Ãkhík ÷u yLku yk rLkýoÞLkwt ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, yk rLkýoÞ fkuE fkhý fu y{÷efhý Lk fhu. MkexeÍLk VkuLk zu{ku¢Mu ke îkhk fkÞËk ðøkh {kºk Lkfkhkí{f fku{e rð[kh©uýeLku yk {k{÷k MktçktÄe yrÄfkheykuLku LkkurxMk (yusLMke) çkUø÷wY, íkk.31 ÷E fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼ksÃk frÚkík heíku ykÃkðk{kt ykðe Au. fw÷ËeÃk LkkÞhu MkexeÍLk çktíkð÷ Mku÷Lkk çkshtøk ˤLkk Lkuíkk ¼wrðÚk ½ýk Mk{ÞÚke ykihtøkÍuçk hkuzLkwt Lkk{ çkË÷ðk Vkuh zu{ku¢uMkeLkk «{w¾ yLku ðfe÷ yuLkze þuèeyu hrððkhu fhkÞu÷ f÷çkwøkeoLke níÞk çkË÷ {ktøku Au. çkÄkLku ¾çkh Au fu ¼ksÃk ½ýk Mk{ÞÚke Ãkt[ku÷e sLkh÷ Mku¢xu he Au. rððkËkMÃkË rxÃÃkýe fhe Au. þuèeyu ÃkkuíkkLkk xTðexh WÃkh rðîkLk rð[khf f÷çkwøkeoLke níÞkLku ykðfkh ykÃÞku níkku yLku sýkÔÞwt fu, yk Ãknu÷k Þwykh yLktÃk{wŠíkLkku níÞk ÚkÞu÷ yLku nðu yu{yu{ f÷çkwøkeoLke níÞk ÚkE Au. òu ík{u rnLËw Ä{o çkkçkíku yýøk{íke rxÃÃkýeyku fhþku íkku fqíkhkykuLke {kVf {hþku yLku fuyMu k ¼økðkLk Mkkt¼¤ku nðu ík{khku Lktçkh Au. 77 ð»keoÞ økeoLke níÞk yu{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Mkðkhu ðkuxMk-yuÃk yLku Mkku~Þ÷ {erzÞk Ãkh fku{e W~fuhýesLkf MktËuþk f÷çkw 6:30 ðkøku LkSfÚke økku¤e {khe fhðk{kt ykðe (yusLMke) niËhkçkkË,íkk.31 íku÷øt kkýk ÃkÂç÷f MkŠðMk fr{þLk 60 ð»koÚke yLÞkÞ MknLk fhe hnu÷k {wrM÷{kuLku ð¤íkh YÃku LkkurxrVfuþLk òhe fhu íku Ãknu÷k {wrM÷{ku {kxu 1h xfk yLkk{íkLke «çk¤ {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. MkwÒke W÷u{k çkkuzo îkhk ykÞkuSík çkuXf{kt yk {ktøkýe fhkE níke. MkwÒke W÷u{k çkkuzoLkk yæÞûk nkr{Ë nwMkuLk Mkw¥kheLkk

ykihøt kÍuçk hkuzLkk Lkk{fhýLkku ykuLk÷kELk yhS{kt rðhkuÄ

þfu. Mkku{ðkhu yu{Lkk {]íkËunLkku ÷kufkuLkk ËþoLk {kxu fýkoxf ÞwrLkðŠMkxe{kt hk¾ðk{kt ykðu÷. rLkËw{{eËe {wè Mkur{Lkuhe, ðeh¼ÿ [Lkk{k÷ Mðk{eyu {ktøkýe fhe Au fu fkutøkúuMk Mkhfkhu hsq fhkÞu÷k rçk÷ su ytÄ rðïkMkkuLke rðYæÄLkku níkku, yu ÃkMkkh fhðku òuEyu. òu fu Mkhfkhu yk rçk÷ Ãkhík ¾UåÞwt níkw.t fkhý fu ®nËw Ä{oLkk ÷kufkuLkwt ¼khu Ëçkký níkwt. yk rçk÷Lku f÷çkwøkeo îkhk «Míkkrðík fhkÞku níkku. Mkhfkhu yk rçk÷ ÃkMkkh fhe yu{Lku MkL{kLk ykÃkðwt òuEyu. f÷çkwøkeoyu 1h{e MkËeLkk Mktík yLku MkwÄkhf çkMkkðuïhkLkk rþûkýLku Ãkzfkhíkk ÷u¾ku ÷ÏÞk níkk suÚke ®÷økkÞík fku{ îkhk yu{Lku Ä{feyku Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. ÄkŠ{f r¢Þkyku WÃkh «ríkçktÄ {wfíkk rçk÷Lku fýkoxf Mkhfkhu rðÄkLkMk¼k{kt hsq fÞwO níkwt su{kt ytÄrðïkMkkuLkku Ãký rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk rçk÷Lkku f÷çkwøkeo yLku [Òkk{k÷k Mðk{eLkk MkwÄkhkí{f rð[khku Ähkðíkk MktøkXLku Mk{ÚkoLk fÞwo níkwt. f÷çkøkeoLke níÞkÚke MkkrníÞfkhku{kt yk½kíkLke ÷køkýe WíÃkÒk ÚkÞu÷ Au. [Òkk{k÷k Mðk{eyu sýkÔÞwt fu çkeò 10 rðîkLkkuLkk Sð òu¾{{kt Au. Mkhfkhu yu{Lku hûký ykÃkðwt òuEyu.

rðîkLk f÷çkwøkeoLke níÞk íku{Lke {kLÞíkkLkk fkhýu ÚkE : ÃkwºkeLkku ykhkuÃk

ykihøt kÍuçk hkuzLkwt Lkk{ çkË÷ðwt yu ‘MktÃkqýÃo kýu fkÞËk rðYæÄ’ : fkÞËkfeÞ rLk»ýktíkku

Ãk. ÷u¾f Þw.ykh.yLktík{qríkoLkk Mk{ÚkoLk{kt çkku÷ðk çkË÷ íku{ýu fux÷kf fèhðkËe rnLËw sqÚkkuLkku økwMMkku ðnkuhe ÷eÄku níkku su{kt fnuðkÞwt níkwt fu, çkk¤Ãký{kt íku{ýu {qríko Ãkh Ãkuþkçk fÞkuo níkku.

6. zkì.f÷çkwøkeoyu yuðe Ãký rxÃÃkýe fhe níke fu, r÷tøkkÞík Mk{wËkÞ MkkÚku íkuyku MktçktÄ Ähkðu Au su rnLËw LkÚke íku ytøku Ãký xefkykuLkku ¼kuøk çkLÞk níkk.

7. MkkrníÞ yufzu { u e rðsuíkk zkì.f÷çkwøkeoyu rnLËwrðhkuÄe ÷u¾ku îkhk fèhðkËeyku MkkÚku Ãkhkuûk heíku çkkÚk ¼eze níke.

8. Ãkku ÷ eMku rnLËw fèhðkËe Ãkkt ¾ çkshtøkˤLkk fkÞofh ¼wrðÚk þuèe rðYæÄ VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au níÞk çkkË íkuýu Ä{feLke xTðex fhe níke.

9. r÷tøkkÞík Mk{wËkÞ MkkÚku MktçktÄ ÄhkðLkkhk Ãkqðo {wÏÞ{tºke ÞuËeÞwhÃÃkkyu fÌkwt fu, íkuyku {nkLk EríknkMkfkh níkk. økwLkuøkkhkuLku {kuíkLke Mkò Úkðe òuEyu. 10. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt ykðk ºký nw{÷k ÚkÞk Au. ykuøkMx h013{kt ytÄ©æÄk rðhkuÄe fkÞofh LkhuLÿ zk¼ku÷fhLke Ãkwýu{kt {kurLkOøk ðkuf Ëhr{ÞkLk økku¤e {khe níÞk fhkE níke. [k÷w ð»koLkk Vuçkúy w khe{kt Mkk{krsf fkÞofh yLku Ãkqðo MkeÃkeykE Lkuíkk økkurðtË ÃkkLkMkhu xku÷xuûk MkrníkLkk {wÆkyku ytøku yktËku÷Lk [÷kðíkk níkk íku{Lke Ãký ykðk s fkhýkuMkh fkuÕnkÃkwh{kt økku¤e {khe níÞk ÚkE níke.

Vu÷kðeLku hksfeÞ ÷k¼ ¾kxðk {knku÷ çkøkkzðkLkku neLk«ÞkMk

{wÍVVhLkøkh,íkk.31 yk ÔÞrfík {tzeLke çkksw{kt økkÞLke fík÷ fhe hnÞku níkku. yu økkÞLkku níÞkhku Au, y{u su fneyu Aeyu. yu æÞkLkÚke Mkkt¼¤ku òu fkuE ÔÞrfík økkÞLke níÞk fhíkku Lkshu Ãkzþu íkku ykLke su{ s íkuLkk nk÷ Úkþu.WÃkhkufík W~fuhýesLkf rLkðuËLk AuÕ÷k sqLk {rnLkkÚke ðkuxMk-yuÃk WÃkh hnÞku Au yLku yu MkkÚku yu rðzeÞku rf÷Þ Au su{kt þk{÷e{kt çkshtøk ˤLkku yuf [¤ð¤fkhe fnuðkíkk økkÞLke fík÷ fhLkkhLku yíÞtík ði»ke heíku {khe hnÞku Au.yk ðerzÞku yLku rLkðuËLk Mkku~Þ÷ {erzÞk{kt ðkÞh÷ Úkíkk þk{÷e yLku {wÍVVhLkøkh{kt fku{e íktøkrË÷e ðÄe økE níke. yksÚke çku ð»ko Ãknu÷k ykuøkMx h013{kt yrnÞk fku{e íkkuVkLkku ÚkÞk níkk yLku çku ð»ko ÃkAe fku{e yu¾÷kMk çkøkkzðkLke þYykík ÚkE økE Au. Ãkrù{ W¥kh«ËuþLkk þnuhku{kt fku{e ®nMkk Lkk çkLkkðku LkkLke LkkLke çkkçkíkku {kxu ÚkE hnÞk Au

yLku nðu yu þnuhku{kt Ãký «Mkhu÷k Au sÞkt Ãknu÷k þktrík níke. Ãkt[kÞíkkuLke [qxt ýe xkýu yk fku{e ®nMkkLkk çkLkkðku ðæÞk Au. ykuøkMx h013{kt fku{e íktøkrË÷eLkk ÷eÄu økk{zkyku ¾k÷e ÚkE økÞk níkk yLku fku{e ÄúqðefhýLkk ÷eÄu ¼ksÃkLkku ÷kufMk¼k{kt støke rðsÞ ÚkÞku níkku. yk ð¾íku ¼ksÃk yLku uyuMkÃke Ãkt[kÞík [qtxýeyku {kxu ÃkkuíkkLke ík{k{ þrfík ÷økkze hnÞk Au. su h017{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLkku yheMkku Úkþu. yuðwt sýkÞ Au fu fku{e íkkuVkLkku {kxu {wÍVVhLkøkh yuf {kuz÷ u Lkk YÃku çknkh ykÔÞku Au. LkkLkk çkLkkðkuLku fku{e MðYÃk ykÃke Ëuðk{kt ykðu Au. ykðk íkkuVkLkku {kxu {wÏÞíðu LkVhík ¼hu÷k ¼k»kýku sðkçkËkh Au su rnLËw yLku {wrM÷{ Lkuíkkyku fhe hnÞk Au su ¼ksÃk yLku yuMkÃkeLkk Au. MÚkkrLkf ¼ksÃkLkk [¤ð¤fkhku sýkðu Au fu yk íkku ÚkðkLkwt s Au. {wÍVVhLkøkh h{¾kýkuÚke Mkkrçkík ÚkÞwt Au fu rnLËwyku yLku {wrM÷{ku MkkÚku hne þfþu Lknª rnLËwyku sýkðu fu yuMkÃke Mkhfkh {wrM÷{kuLkku Ãkûk ÷E hne Au su rnLËwykuLku ÃkMktË LkÚke. ykðk s rð[khku çkeò rnLËwykuyu Ãký ÔÞfík fÞko níkk. yk rðMíkkhku{kt íktøkrË÷e yux÷e nËu ðÄe økE Au fu íký¾ku ÚkkÞ Au. íkku Ãký fku{e nqíkkþLk Vkxe Lkef¤u Au.

EÂLËhk økktÄeLke íkífk÷eLk ¼khík Mkhfkh ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkh{kýw nrÚkÞkh fkÞo¢{Lke «økríkLku ÷E ®[ríkík níkk yLku íku{Lkwt {kLkðwt níkwt fu EM÷k{kçkkË Ãkh{kýw nrÚkÞkh {u ¤ ððkLku LkSf Au . y{urhfkLkwt Ãký yk s «fkhLkwt ykf÷Lk níkw t . íkífk÷eLk MktðËu Lkþe÷ MkeykEyu rhÃkkux{ o kt Ëkðku fhkÞku Au fu òu ¼khíkLke ®[íkk ykøkk{e çku yÚkðk ºký {rnLkk{kt ðÄþu íkku y{kYt {kLkðwt Au fu ÂMÚkríkyku ðzk«ÄkLk økktÄe îkhk yuðku rLkýoÞ fhðkLkku nkuE þfu fu {wÏÞ heíku ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkh{kýwt fuLÿkuLku æðMík fhðkLkk {k¤¾k Ãkwhk Ãkkzðk {kxu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku MkiLÞ ½»koý Ãký MkòoÞ Au. ytrík{ ynuðk÷ ÷¾ðkLkk Mk{Þu MkeykEyuyu fÌkwt fu økktÄeyu yk ytøku yk «fkhLkku fkuE rLkýoÞ ÷eÄku Lk níkku.

þeLkk çkkuhk níÞk fuMk : r{¾kE÷ çkkuhkLke níÞk {kxu [kh «ÞíLkku fhkÞk níkk (yusLMke) {wtçkE, íkk.31 þeLkk çkkuhk níÞk fuMk{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. Ãkku÷eMku yuf ÄtÄkËkhe níÞkhkLke ÄhÃkfz fhe Au. suLku r{¾kE÷ çkkuhkLke níÞk fhðk {kxu hkufðk{kt ykÔÞku níkku. ynuðk÷ku «{kýu yk níÞkhkLku ELÿkýe îkhk hkufðk{kt ykÔÞku níkku yLku yk yuLkku [kuÚkku «ÞíLk níkku suÚke r{¾kE÷Lke níÞk fhe þfkÞ. yuf Wå[ yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu, yk {kxu h.Ãk ÷k¾ YrÃkÞkLke MkkuÃkkhe yÃkkE níke, yk níÞkhkyu fçkqÕÞwt níkwt fu, yuLku ELÿkýeyu níÞk {kxu fÌkwt níkw.t yk ÄtÄkËkhku níÞkhkLkwt rLkðuËLk xqtf Mk{Þ{kt LkkUÄðk{kt ykðþu yLku ¾kh Ãkku÷eMk îkhk ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðþu. {wtçkE Ãkku÷eMk{kt

r{¾kE÷Lke níÞkLkk «ÞkMk {kxu ELÿkýe {w¾hS, yu{Lkk çkeò Ãkrík MktSð ¾LLkk yLku zÙkEðh Mkk{u ykhkuÃkku {qfíkk fuMk {qfðk{kt ykÔÞku Au. ELÿkýe yLku MktSð ¾LLkkyu r{¾kE÷Lku h01hLkk yur«÷ {rnLkk{kt {wtçkE çkku÷kÔÞku níkku yLku sýkÔÞwt níkwt fu, fkixwtrçkf «&™ku Wfu ÷ ðk Au . r{¾kE÷Lku nkux÷{kt Wíkkhku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku yLku Xtzk Ãkeýk{kt fuVe ÃkËkÚko ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. r{¾kE÷Lku nkux÷{kt {qfÞk ÃkAe ELÿkýe, ¾LLkk yLku zÙkEðhu þeLkkLke níÞk h4{e yur«÷ h01hLkk hkus fhe níke. ßÞkhu yu ºkýuÞ ÃkkAk ykÔÞk íÞkhu r{¾kE÷ íÞktÚke ¼køke økÞku níkku.

þeLkk níÞk fuMk : ELÿkýe y™u MktSð ¾LLkk Ãkkt[{e MkÃxuBçkh MkwÄe Ãkku÷eMk fMxze{kt

(yusLMke) {wtçkE,íkk.31 þe™k ƒkuhk {zoh fu‚{kt hkus ™ðk ¾w÷k‚k ‚k{u ykðe hÌkk Au. yksu yk fu‚{kt r{¾kE÷™k {zoh {kxu ‚ku…khe yk…ðk{kt ykðe nkuðk™e ðkŒ ‚k{u ykðe Au. yk Ëhr{Þk™ ½x™k™k {wÏÞ ykhku…e ELÿkýe y™u ‚tSð™k rh{kLz™e {wËTŒ …whe ÚkE „E nkuðkÚke Œu{™u yksu fkux{ o kt hsq fhðk{kt ykÔÞkt. ‚kÚku ½x™k{kt {ËË fh™kh zÙkEðh ~Þk{™u …ý fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞku Au. fkuxo Y{ ¾e[ku¾e[ ¼hu÷ku nŒku y™u Œu Ëhr{Þk™ …ku÷e‚u ykhku…eyku™kt {kMf fkZe ™kÏÞkt nŒkt. fkux{ o kt Ë÷e÷ku™k ytŒu ELÿkýe, ‚tSð ¾Òkk y™u ykhku…e zÙkEðh™u 5 ‚ÃxuBƒh ‚wÄe fMxze{kt hk¾ðk™ku ykËuþ yk…ðk{kt ykÔÞku Au. þe™k ƒkuhk {zoh fu‚{kt ºkýuÞ ykhku…e ELÿkýe {w¾huò, ‚tSð ¾Òkk y™u zÙkEðh™u fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞkt. fkuxo{kt Ë÷e÷ku Ëhr{Þk™ ELÿkýe {w¾huò™k níke. yu Mkk{krsf yLku ÄkŠ{f çkkçkíkku WÃkh ðfe÷u Ë÷e÷ fhe Au …ku÷e‚ Œu{™k õ÷kELx Mðíktºk heíku ÃkkuíkkLkku {ík ykÃkíkk níkk yLku ‚kÚku …qA…hA Ëhr{Þk™ {kh…ex fhu Au. rððkrËík rLkðuËLkku ykÃkíkk níkk. f÷çkwøkeoLke …q A …hA Ëhr{Þk™ ELÿkýe™u Ík…x níÞkLkk rðhkuÄ{kt zkçkuhe MkwÄkhkðkËe MktøkXLkku «ËþoLkku fhe hÌkk níkk yLku yuðk Mk{Þu þuèeLke rxÃÃkýeÚke Mktfuík {¤u Au fu, yu{Lke níÞk{kt rnLËwíððkËe MktøkXLkkuLkku nkÚk Au. þuèeyu ykûkuÃkku Lkfkhe fkZâk Au òu fu, {Uø÷kuh Ãkku÷eMku yu{Lke Mkk{u çku fku{ku ðå[u Ëw~{Lke Vu÷kððk yLku økwLkkrník Ä{fe ykÃkðkLkku fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au. þuèeyu sýkÔÞwt fu, {U ykðwt økwMMkk{kt fÌkwt níkwt fu, yuLkku yÚko yu LkÚke fu nwt yÚkðk {khk MktøkXLkLkk MkÇÞku f÷çkwøkeoLke níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k Aeyu. ¼økðkLk {kxu yu{ýu fÌkwt fu {U yu{Lku [uíkðýe ykÃke Au fu, rnLËw rðhkuÄe rLkðuËLkku fhðk çkË÷ yu{Lku Ãký ÷ûÞ çkLkkðe þfkÞ Au. òu fu yk rððkrËík rLkðuËLk ÃkAe þuèeLkku xTðexh yufkWLx WÃk÷çÄ LkÚke. yu{ýu ÷¾u÷ xTðex Mkku~Þ÷ {erzÞk{kt Vhíkk ÚkÞk Au. f÷çkwøkeoLke su{ ¼økðkLk Ãký rnLËwíð MktøkXLkkuLke yk÷ku[Lkk fhíkk hnu Au.

f÷çkwøkeo níÞk {k{÷ku : nðu çkeò yk÷ku[fLkku ðkhku : çkshtøk ˤ Lkuíkk

W¥kh«Ëuþ{kt LkVhík Vu÷kððk ‘{wÍVVhLkøkh {kuz÷u ’Lku fk{u ÷økkzkÞwt

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.31 1980{kt Vhe Mk¥kk{kt ykÔÞk çkkË íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk EÂLËhk økktÄeyu ÃkkrfMíkkLkLku Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuLke Mk¥kk {u¤ððkÚke hkufðk {kxu íku{s Ãkh{kýw MktMÚkkyku Ãkh ©uc nw{÷k fhðk rð[khýk fhe níke íku{ MkeykEyuLkk ònuh fhkÞu÷k ËMíkkðus{kt Ëkðku fhkÞku Au. fuLÿeÞ økwÃík[h yusLMke îkhk íkiÞkh fhkÞu÷k ykX{e MkÃxuBçkh 1981Lkk ÃkkrfMíkkLk{kt Ãkh{kýw rðfkMk ytøku ¼khíkLke «ríkr¢Þk rþ»kofLkk ËMíkkðus{kt fnuðkÞwt Au fu íkífk÷eLk ¼khíkLkk ðzk«ÄkLku yk rð[kh yuðk Mk{Þu «fx fÞkou níkku ßÞkhu y{urhfk ÃkkrfMíkkLkLku ÷zkfw rð{kLkku yuV-16 ðu[ðkLkk ytrík{ íkçk¬k{kt níkw.t MkeykEyuLke ðuçkMkkEx Ãkh [k÷w ð»kuo sqLk{kt 1h ÃkkLkkLkk ËMíkkðuòuLkwt AÃkkÞu÷tw yuf MktMfhý Au su yLkwMkkh 1981{kt

{khðk{kt ykðu Au. ELÿkýe ‚kÚku {kh…ex™ku ykhku… {wtƒE …ku÷e‚ fr{þ™ú hkfuþ {krhÞk …h ÷„kððk{kt ykÔÞku Au. yk W…hktŒ ELÿkýe™k ðfe÷ îkhk yuðku …ý ykhku… {wfðk{kt ykÔÞku Au fu, Œuyku™u ELÿkýe ‚kÚku …‚o™÷e {¤ðk {kxu yuf …ý ‚ufLz™ku xkE{ yk…ðk{kt ykðŒku ™Úke. ƒeS ƒksw …ku÷e‚ …ûk ŒhVÚke Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe Au fu, AuÕ÷kt fux÷kf rËð‚Úke ELÿkýe …wA…hA{kt ‚nÞku„ yk…ðk™wt ƒtÄ fhe ËeÄwt Au. ELÿkýe™k ðfe÷u Ë÷e÷{kt fÌšt Au fu ELÿkýe™u Œu™k …rhðkhs™ku™u …ý {¤ðk™e Aqx yk…ðk{kt ykðŒe ™Úke. þe™k ƒkuhk {zoh fu‚{kt f÷{ 382 ykE…e‚e™ku …ý W{uhku fhðk{kt ykÔÞku Au. Œu ytŒ„oŒ {zoh{kt Íuh™ku W…Þku„ fÞkuo nkuðk™e ðkŒ …ý ‚k{u ykðu Au. fkux{ o kt ‚tSðu r™ðuË™ ykÃÞwt Au fu, Œu fkh{kt Ÿ½e „Þku nŒku ŒuÚke Œu™u fE ¾ƒh ™Úke. fkux{ o kt Ë÷e÷ku Ëhr{Þk™ ELÿkýe yuf 𾌠ƒu¼k™ …ý ÚkE „E nŒe. ELÿkýe-‚tSð™e Ëefhe rðrÄ ELÿkýe™u {¤e nŒe, òufu ELÿkýe™u òuŒk s Œu hze …ze nŒe.

yufíkkLkk yusLzk Lk¬e fhðk þe¾ çkkiræÄfku, fkÞofhkuLke çkuXf

Lkiríkfíkk Xkufe çkuMkkzíkk ík¥ðkuLke Mkw«e{ îkhk ykfhe xefk ©e hk{ MkuLkkLkk ðzk «{kuÄ {wÚkk÷efLku økkuðk{kt «ðuþ Ãkh hkuf

(yusLMke) [tËeøkZ,íkk.31 [tËeøkZ{kt ykøkk{e h017Lke hksÞLke rðÄkLkMk¼k [qtxýe {kxu rðrðÄ þe¾ sqÚkkuyu yuf Ãkt[ Ãkh ykðe çkuXf ÞkuS níke. su{kt fkÞofíkkoyku yLku çkkiÂæÄfkuLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku. «kuVuMkh økwhËþoLk®Mkn rZÕ÷kuLk, ykE.yu.yuMk. økwhíkus®Mkn yLku Ãkºkfkh Mkw r hLËh®Mkn su ð k þe¾ çkkiÂæÄfku îkhk çkku÷kðkÞu÷e yk çkuXf{kt 70 sux÷k {nkLkw¼kðkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. {t[ ÃkhÚke rð[khku ÔÞfík fhíkk Ãkºkfkh MkwrhLËh®Mknu MktçkkuÄLk fÞwO níkw.t [tËeøkZLkk fuLÿe ©e økwY ¾kíku ÞkuòÞu÷e yk çkuXf{kt {erzÞk f{o[kheyku yLku økwó[h rð¼køkLkkt ÷kufkuLku ykððkLke ÃkhðkLkøke yÃkkE níke. çkuXf{kt h1 ÃkkuELxLkk yusLzk Lkffe fhkÞk níkk. su{kt 1984{kt Ëhçkkh Mkkrnçk Ãkh nw{÷kLke íkÃkkMkLkku WÕ÷u¾ Ãký fhkÞku níkku. rðrðÄ þe¾ hksfeÞ sqÚkkuLku yuf fhðk Mðíktºk fkÞofkrhýe{kt rLkýoÞ fhkÞku níkku. yk {tz¤{kt Mðíktºk rLkËuþ o f çkkuzo fkÞofkrhýeLku {køkoËþoLk ykÃkþu.

Ãkh ÷økkðu÷ «ríkçktÄLku ÞkuøÞ økýkÔÞku Au. «{kuË {wíkkr÷f ©e hk{ MkuLkkLkk yuf rnLËw MktøkXLk «{w¾ Au. yËk÷íku ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt {wíkkr÷fLku fÌkwt Au fu, ík{u {Uø÷kuh{kt þwt fhe hÌkk níkk ? þwt ík{u Vhe ynªÞk Ãk¤{kt ÞwðíkeykuLke Äku÷kE fhe hÌkk Aku ? ík{khk Ãkh çkkuBçku nkEfkuxuo «ríkçktÄ {qõÞku yu ÞkuøÞ Au. Mkw«e{ fkuxuo ðÄw{kt fÌkwt fu, «{kuË {wíkkr÷f Lku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 ykøkk{e A {rnLkk MkwÄe økkuðk{kt «ðuþ Lk ¼khŒ ‚hfkhu fuLÿ™k „]n ‚r[ð Œhefu hkSð {nŠ»k™e r™ÞwÂõŒ fhe Au. hksMÚkk™ fuzh™k fhðk Ëu. «{kuË {wíkkr÷fu çkkuBçku nkEfkuxo îkhk 1978 ƒu[™k ykRyuyu‚ ykurV‚h yuðk {nŠ»k yk„k{e ƒu ð»ko {kxu yk …Ë W…h Vhs íku{Lkk Ãkh ÷økkðkÞu÷k «ríkçktÄLkk [wfkËkLkk ƒòðþu. {nŠ»k yu yu÷ ‚e „kuÞ÷™k y™w„k{e ƒLÞk Au, fkhý rðhkuÄ{kt Mkw«e{ fkuxo{kt yhS fhe níke. fu Œu{ýu fkuR fkhýku‚h MðiÂåAf r™ð]r¥k ÷uðk™wt …‚tË fÞwO Au. su{kt íku{ýu ykhkuÃk {qõÞku níkku fu, yk ykËuþ „kuÞ÷ fýkoxf fuzh™k 1979 ƒu[™k ykRyuyu‚ ykurV‚h Au. økkuðk yÚkðk rËÕne{kt Mkr¢Þ fux÷kf yá~Þ ¼khŒ™k ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËeyu {nŠ»k™e r™ÞwÂõŒ™u {tshq e ykÃke ÷kufku îkhk íku{Lkk «¼wíðLkku yMkh Ëu¾kzðkLkk ËeÄe Au. ¼khŒ ‚hfkhu „Þk þw¢ðkhu Wå[ yrÄfkheyku™e søÞkyku fkhýu ÷økkðkÞku Au. W…h {kuxk…kÞu VuhVkhku fÞko nŒk.

fuLÿLkk øk]n Mkr[ð íkhefu hkSð {nr»koLke rLk{ýqtf

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 Mkw«e{ fkuxuo ©e hk{ MkuLkkLkk «{w¾ «{kuË {wíkkr÷fLkk økkuðk{kt «ðuþ Ãkh ÷økkðu÷ «ríkçktÄLku Mkr¢Þ hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. MkkÚku s Mkw«e{ fkuxou {kuh÷ Ãkkur÷Mkªøk fhðk {kxu «{kuË {wíkkr÷fLku fzf Vxfkh Ãký ÷økkðe Au. Mkw«e{ fkuxou çkkuBçku nkEfkuxo îkhk «{kuË {wíkkr÷f

hk»xÙeÞ

{tøk¤ðkh íkk.1-9-2015

rçknkh{kt yksu {kuËeLke ÃkrhðíkoLk hu÷e : [qtxýe Ãknu÷kt ytrík{ Mk¼k nþu (yusLMke) LkðerËÕne,íkk.31 ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe ykðíkefk÷u Vhe yufðkh rçknkh{kt [qtxýe Mk¼kLku MktçkkuÄLkkh Au. ykLku ÷RLku ¼ksÃkLkk fkÞofhku{kt ¼khu WíMkkn Ëu ¾ kR hÌkku Au . rçknkh{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷k {wÏÞ«ÄkLk rLkíkeþ fw{kh yLku ÷k÷w ÞkËð îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷k {nkøkXçktÄLk Mkk{u {kuËe ykðíkefk÷u Vhe yufðkh íku{Lke ¾kMk yËk{kt òuhËkh ykûkuÃk{khku [÷kðu íkuðe þõÞíkk Au. {kuËe yk ð¾íku rçknkh{kt ðÄkhu [qtxýe Mk¼k fhLkkh LkÚke.

AuÕ÷e ð¾íku {kuËeyu {kuxk ÃkufusLke ònuhkík fhe níke. {kuËeLke ÃkrhðíkoLk hu÷e Ãkh nðu ík{k{Lke Lksh furLÿík ÚkR økR Au.çkeS çkksw rçknkh hu÷e Ëhr{ÞkLk ykí{½kíke nw{÷kLke Ënuþík Ëu¾kE hne Au. suLku ÷R™u y¼qíkÃkqðo Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Ãknu÷kÚke s økkuXðe Ëuðk{kt ykðe Au. Ãknu÷e MkÃxuBçkhLkk rËðMku {kuËe yk hu÷eLku MktçkkuÄLk fhLkkh Au. y¼qíkÃkqðo {kuËe ÷nuh ðå[u ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLkku MktÃkqýo MkVkÞku ÚkÞku níkku. ík{k{ ÃkkxeoLke nkh ÚkR níke. suzeÞw yLku ykhsuzeLke Ãký fkh{e nkh ÚkR níke. suÚke {wÏÞ«ÄkLk íkhefu rLkíkeþ fw{khu hkSLkk{w Ãký ykÃÞw níkw. òu fu SíkLkhk{ {ktÍe MkkÚku ¾U[íkký çkkË íkuyku Vhe {wÏÞ«ÄkLk çkLke økÞk níkk. ¼køk÷Ãkwh rçknkhLkk Ãkqðeoð rðMíkkhLkk MkkiÚke {kuxk þnuh íkhefu Au. ykLku ÷½w{rík ð[oMððk¤k Mke{kt[÷Lkk økuxðu íkhefu Ãký økýðk{kt ykðu Au. ykhsuze, suzeÞw, fkUøkúMu k y™u yu™MkeÃkeLkk {nkøkXçktÄLk îkhk hu÷eLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku fkÞo¢{Lke søÞk y™u íkkhe¾ çkË÷e Ëuðk{kt ykðe Au. økRfk÷u økXçktÄLkLke {nkhu÷e ÞkuòE níke. økXçktÄLk hu÷eLku

ðzk«ÄkLk {kuËe îkhk ÷kuL[

hk{[rhºk {kLkMkLke rzrÍx÷ ykð]rík òhe

LkðerËÕne,íkk.31 ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eyu íkw ÷ MkeËkMkLke hk{[heºk {kLkMkLke rzÍex÷ ykð]r¥k yksu ÷kuL[ fhe níke. yk «Mktøku çkku÷íkk ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, Mk{økú rðïLkk ÷kufku{kt Ãkkrhðkrhf {wÕÞkuLke hk{[heºk {kLkMk{kt ¾qçk s «þtMkk ÚkE hne Au. hk{[heºk {kLkMk Ãkkrhðkrhf {wÕÞku ytøku ðkík fhu Au. nðu fkuE ÔÞÂõík yku{ fnu Au íkku íkuLkk WÃkh [[ko þY ÚkE òÞ Au. Ãkhtíkw hk{[rhºk {kLkMkLku ÷ELku fkuEÃký þtfk fu [[ko Úkíke LkÚke. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, íku{Lku yk òýeLku ¾wþe ÚkE Au fu 14 ÷kufkuyu hk{[rhºk {kLkMkLke rzÍex÷ ykð]r¥k WÃkh fk{ fheLku ykLku Ãkqýo fÞwO Au. ykfkþðkýe îkhk LkkUÄðk{kt ykðu÷k fkÞo¢{ku Ãký íkiÞkh ÚkE hÌkk Au. yku÷ EÂLzÞk hurzÞkuLkk yrÄfkheyku îkhk hk{[rhºk {kLkMkLkk rzÍex÷ rnMMkkLku «fkrþík fhðk{kt ykðþu, su yLÞ ík{k{ {kxu «uhýk Mk{kLk Au. ykfkþðkýeLku ¾qçk s rðþk¤ yLku ÷kufr«Þ íkhefu økýkðíkk ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu fux÷kf {wÕÞku hnu÷k Au. hk{[rhºk {kLkMk y{khe MktMf]rík, ÃkhtÃkhk yLku Ä{oLkk «ríkf íkhefu Au . íkw ÷ MkeËkMkLke hk{[rhºk {kLkMkLke rzÍex÷ ykð]r¥kÚke ÷kufkuLku VkÞËku Úkþu.

hkßÞku MkkÚku Mkn{íke çkkË fuLÿ Mkhfkh ‘nkW®‚„ r‚xe™e Þkus™k’Lke ònuhkík fhþu

økwshkíkLkk 30 þnuhkuLkku Ãký Mk{kðuþ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 ‚t{Œe ‚ÄkÞk …Ae nðu fuLÿ ‚hfkh nkW®‚„ r‚xe™e Þkus™k™e ‚¥kkðkh ònuhkŒ fhþu. nkW®‚„ r‚xe{kt „heƒku {kxu ‚MŒk ½hku ƒ™kððk{kt ykðþu . fu L ÿ ‚hfkhu yk Þkus™k{kt yíÞkh ‚wÄe 305 þnuhku™ku ‚{kðuþ fÞkuo Au. yk yt„u™e ‚¥kkðkh ònuhkŒ hkßÞku ‚kÚku™e ‚t{Œe ‚ÄkÞk …Ae s fhkþu. yk «kusuõx{kt 15 hkßÞku™e ‚kÚku fuLÿ ‚hfkhu yu{ykuÞw W…h nMŒkûkh fÞko Au. nk÷{kt þnuhku …‚tË fhe™u Œu ™ e ÞkËe fu L ÿ™u {ku f ÷e yk…™kh hkßÞku™ku s yk ÞkËe{kt ‚{kðuþ fhkÞku Au. nkW®‚„ r‚xe™k «kusufx {kxu ™ð hkßÞku™ku ‚{kðuþ fhkÞku Au, Œu™k ™k{ „wshkŒ, hksMÚkk™, {æÞ «Ëuþ, A¥ke‚„Z, sB{w y™u fk~{eh, fuh¤, ykurhM‚k, Œu÷t„ýk y™u Íkh¾tz Au. yk hkßÞku{kt {æÞ «Ëuþ™k- 74, A¥ke‚„Z™k 36, „wshkŒ™k 30, sB{w y™u fk~{eh™k 19, Íkh¾tz™k 15, fuh¤™k 15, ykurhM‚k™k 42, hksMÚkk™™k 40 y™u Œu÷t„ýk™k 34 þnuhku™ku ‚{kðuþ fhkÞku Au.

AIMIM ÍtÃk÷kðu

Ãkktshu ÃkqhkÞu÷k ÃkkuÃkx yuðe MkeçkeykRLku «økríkþe÷ fÒkz rðîkLk f÷çkwøkeoLke níÞkLk Ãkøk÷u nðu {wõík fhðkLke ¾kMk sYh fýkoxfLkk MkkrníÞ søkík{kt þkuf y™u yk½kík MkeçkeykR{kt ðkÞ.Mke.{kuËe y™u økwshkík fuzhLkk yu fu þ{koLke rLk{ýqtfku ®[íkksLkf (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 10 {u 2013Lkk hku s Mkw«e{fkuxoLkk LÞkÞ{qŠík ykh yu{ ÷kuÄkyu sýkÔÞwt níkwt fu MkeçkeykR yu Ãkktshu ÃkqhkÞu÷ku ÃkkuÃkx Au. ¼ksÃk ßÞkhu rðhkuÄ Ãkûk{kt níkku íÞkhu MkeçkeykRLku fkU ø kú u M k çÞw h ku yku V RLðuMxeøkuþLk fnuíkku níkku. yksu fku t ø kú u M k MkeçkeykRLku økw s hkík çÞw h ku yku V RLðuÂMxøkuþLk fnu Au. MkíÞ yu Au fu MkeçkeykR nt { u þ k ÃkkuíkkLkk hksfeÞ økwhwykuLkk Ãkqðoøkún «{kýu Íqfíke ykðe Au. Ãkhtíkw yksfk÷ Ãkktshk{kt fux÷ef rðr[ºk çkkçkíkku çkLke hne Au . yk Mkt Ë ¼o { kt ¾kMk fheLku çku rLk{ýqtfku ®[íkksLkf sýkÞ Au. ykMkk{-{u½k÷Þ fu z hLkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe ðkÞ.Mke.{kuËeLke MkeçkeykRLkk yu r zþLk÷ zkÞhuõxh íkhefu rLk{ýqtf ÚkR Au ßÞkhu økw s hkík fu z hLkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe yYý þ{koLke (yu.fu.þ{ko) òuRLx zkÞhuõxh íkhefu rLk{ýqtf ÚkR Au. ðkÞ.Mke.{kuËe nhuLk Ãktzâk níÞk fuMkLke íkÃkkMk fhLkkh

MkeçkeykR xe{Lkk ¼køkYÃk níkk. ðkÞ.Mke.{kuËe økwshkík h{¾kýku L ke íkÃkkMk fhLkkh MkeçkeykRLkk Ãkqðo zkÞhuõxh ykh.fu . hk½ðLkLkk ðzÃký nu X ¤Lke MÃku r þÞ÷ RLðu  Mxøku þ Lk xe{Lkk Ãký ¼køkYÃk níkk. Mkw«e{fkuxo îkhk rLkÞwõík yur{fMk õÞwhe hksw hk{[tÿLku rðhkuÄ fhðk Aíkkt Mkexu LkhuLÿ {kuËeLku Âõ÷Lk[ex ykÃke níke. ðk[fkuLku ÞkË nþu fu økwshkík{kt yuf {rn÷kLke rn÷[k÷ Ãkh Lksh hk¾íkw t òMkqMke fktz çknkh ykÔÞwt níkwt. yu ð¾íku þ{ko økw s hkík{kt ykRSÃke (RLxu r ÷sLMk) níkk. fkuçkúk ÃkkuMx îkhk yk ytøku òhe fhkÞu ÷ e 39 xu à k{kt þ{ko™u ÃkkuíkkLkk {kýMkkuLku yuðwt

fnuíkk Mkkt¼¤ðk {éÞk níkk fu {kºk økwshkík{kt s Lknª Ãkhtíkw fýkoxf{kt Ãký yk {rn÷k Ãkh Mk{ktíkh Mkðuoûký nkÚk Ähðk{kt ykðu. ðkÞ.Mke.{kuËe y™u þ{ko nðu MkeçkeykRLkk ðrhc yLku {n¥ðLkk ÃkËkrÄfkheyku íkhefu rLk{ýq t f ÃkkBÞk Au y™u ðkÞ.Mke.{ku Ë e ðíko { kLk MkeçkeykR zkÞhuõxh yrLk÷ ®MknkLkk yLkwøkk{e Ãký çkLke þfu Au . nðu yk Ãkkt s hu Ãkw h kÞu ÷ k Ãkku à kx ÔÞkÃk{ fki¼ktzLke íkÃkkMk fhþu. þwt økw s hkík nkRfku x u o nhu L k ÃktzâkLkk fuMk{kt sýkÔÞwt níkwt íku{ yk íkÃkkMkLkwt Ãký ®Vz÷w ðk¤e Ëuðk{kt ykðþu ? yk WÃkhktík ºký {níðLkk «&™ku

Q¼k ÚkkÞ Au . yu f íkku ðzk«ÄkLk, ¼khíkLkk {wÏÞLÞkÞ{qŠík (yÚkðk íkku íku { Lkk îkhk rLkÞw õ ík Mkw « e{fku x o L kk ss) y™u ÷kufMk¼kLkk rðÃkûke LkuíkkLke rºkÃkw x e îkhk MkeçkeykRLkk zkÞhuõxhLke rLk{ýqtf ÚkkÞ Au íÞkhu íku{Lke nuX¤Lkk {n¥ðLkk yrÄfkheyku rLk»Ãkûk y™u rLk»f÷tf hnuþu íku {kxu õÞkt ®LkÞtºkýku Au ? çkesw t MkeçkeykR su { Lku ÷kt ç kk Mk{ÞÚke yÃkhkÄe {kLkðk{kt ykðíkk nkuÞ yuðe ÔÞÂõíkLke Mkk{uLke fkÞoðkneLkk {wÆu yufk yuf ÞwxLko ÷R þfu ? ºkeswt þwt økt¼eh ykhkuÃkMkh ò{eLk Ãkh Aq x u ÷ k Ãkku ÷ eMk yrÄfkheykuLku yk¾he heíku Ëku»k{wõík ònuh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkuðk{kt ÃkwLk: MÚkkrÃkík fhe þfkÞ ¾hk ? yk{ yk çkkçkík{kt ykþkLkwt yuf {kºk rfhý Mkw « e{fku x o Au . òu Mkw « e{fku x o yk çkkçkík{kt Mkwyku{kuxku Ãknu÷ fhþu íkku hk»xÙ yLku ¼khíkLke «ò íku { Lkk fkÞ{e Éýe hnuþu. ¾hu¾h MkeçkeykRLku Ãkkt s hk{kt Ú ke {wõík fhðkLke sYh Au.

ykÍ{ fuBÃkMk{kt RLÿuþ fw{khLku yk{tºký yÃkkíkkt ÃkqýuLkk {wÂM÷{ku ¾Vk ykhyuMkyuMkLkk rð[khf yLku ys{uh ç÷kMxLkk ykhkuÃke RLÿuþfw{khLke yuf {wÂM÷{ {rn÷k Mk{khkun{kt nkshe Mkk{u {wÂM÷{kuLkku rðhkuÄ (yusLMke) Ãkqýu, íkk.31 yºku ykÍ{ fuBÃkMk ¾kíku ykÞku r sík yu f {n¥ðLkk {w  M÷{ {rn÷k fkÞo ¢ {{kt ykhyuMkyuMkLkk rð[khf yLku {w  M÷{ hk»xÙ e Þ {t [ Lkk (yu { ykhyu { ) fÂLðLkh RLÿu þ fw { khLku yk{t º ký ykÃkeLku nksh hnuðk ËuðkLkk yøkúýe {wÂM÷{ rþûkýrðË Ãke.yu.RLkk{ËkhLkk rLkýoÞ Ãkh ÃkqýuLkk {wÂM÷{ Lkkøkrhfku hku » ku ¼hkÞk Au . ykÍ{ fu B ÃkMk{kt {nkhk»xÙ fku M {ku à kku r ÷xLk yu L z yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe îkhk

Mkt [ kr÷ík Mk¼køk] n ¾kíku ‘{wÂM÷{ ÷uzeÍ «kuøkúk{ f{ Vkrík{k çke þu ¾ yu ð ku z o Mkuhe{Lke’ fkÞo¢{{kt ys{uh ç÷kMxLkk ykhku à ke RLÿu þ fw{kh MkkÚku ykhyuMkyuMkLkk yLÞ rð[khf rðhks Ãkk[fku h Lku Ãký yk{t º ký ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk Mkku M kkÞxeLkk ðzk Ãke.yu.RLkk{Ëkh Au. yk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk yu{ykhyu{Lkk MknfÂLðLkh ÷íkeV {økËw { Lke Ëu ¾ hu ¾ nu X ¤ yu { ykhyu { Lkk Ãkq ý u [uÃxh îkhk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. {wÂM÷{ku hku»ku ¼hkÞk Au fkhý fu RLÿuþfw{khu {wÂM÷{ {rn÷kyku , Þw ð íkeyku y™u ðÞMf LkkøkrhfkuLkk Mk{wËkÞLku {kºk MktçkkuÄLk s fÞwo Lk níkwt Ãkhtíkw yuf hûkkçktÄLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt ßÞkt «ríkrcík LkkøkrhfkuLke nkshe{kt {rn÷kykuyu RLÿuþ fw{khLku hk¾ze çkktÄe níke RLÿu þ fw { khu Ãkku í kkLkk ¼k»ký{kt {wÂM÷{ Mk{wËkÞLku 1993Lkk {w t ç kR ç÷kMxLkku ykhkuÃke Þkfwçk {u{ýLku çkË÷u ¼khíkLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík yuÃkesu yçËw÷ f÷k{u Ëþkoðu÷k {køkoLku

yLkwMkhðk yLkwhkuuÄ fÞkuo níkku. yk ytøku yuõþLk fr{xeLkk Mku ¢ u x he yu Í nh íkt ç kku ÷ eyu sýkÔÞwt níkwt fu RLkk{Ëkhu yk Mk{kht ¼ {kt RLÿu þ fw { khLku yk{tºký ykÃÞwt íku ¾hu¾h Ëw¼koøÞÃkqýo Au. ykðk fkÞo ¢ {ku îkhk RLkk{Ëkh þkMkf ÃkûkLke rLkfx sðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au Ãkhtíkw íku{ýu òýðwt òuRyu fu {wÂM÷{ Mk{wËkÞLku yuðk ÷kufku MkkÚkuLke rLkfxíkk ÃkMktË LkÚke su { Lkk Ãkh {w  M÷{ yLku Ëhøkkn{kt {wÂM÷{kuLke níÞk fhðkLkk ykhkuÃk Au.

íkku rçknkhLke [qtxýe{kt Äkr{of ÄúwðefhýLkku ¼Þ

(yusLMke) ÃkxLkk, íkk.31 ykøkk{e rËðMkku{kt su{-su{ rçknkh rðÄkLkMk¼k [qtxýe LkSf ykðe hne Au íku{ íku{ hksfkhý økh{kE hÌkwt Au. sËÞw, hksË, fkUøkúuMk, Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkwt {nkøkXçktÄLk rçknkh{kt ÃkkuíkkLkwt ð[oMð ò¤ðe hk¾ðk {ktøku Au. ßÞkhu ¼ksÃk nðu ðzk«ÄkLk {kuËeLkk Mknkhu rçknkh{kt ¼ksÃkLke Lkkð rfLkkhu ÷økkððk {ktøku Au. Ãkhtíkw yk ðå[u yku÷ EÂLzÞk {sr÷Mk-yu - Eíku n kËw ÷ {w  M÷{eLk (yu.ykE.yu{.ykE.yu{)Lkk ðzk yMkËwÆeLk ykuðiMkeLkku rçknkhLkk hksfkhý{kt «ðuþ ÚkkÞ íkku íkuLkku ÷k¼ fÞk ÃkûkLku {¤þu íku [[koLkku rð»kÞ çkLke økÞku Au. ykuðiMke Ãkh sËÞw yLku hksË íkÚkk rçknkhLkk yLÞ ÃkûkkuLkk LkuíkkykuLkwt fnuðwt Au fu, ¼ksÃkLku nhkððk{kt rçkLknheV hksLkiríkf Ãkûk íkhefu yu{ykEyu{ WÃkÞkuøke Mkkrçkík Úkþu. íku{Lkk {íku òu ykuðiMke çktÄw rçknkhLke [qtxýe{kt ÍtÃk÷kðu íkku Äkr{of ÄúwðefhýLkku ¼Þ ðÄþu. íku{s rçknkh{kt {wÂM÷{ ðkux çkuLfLkk ¼køk÷k Ãkzþu. yuykEyu{Lkk rçknkh hksfkhý{kt «ðuþ Ãkh MkkiÚke {kuxku Mkðk÷ yuf s WƼðu Au fu, yuykEyu{ykEyu{ fE heíku Mkkrçkík fhþu fu rçknkh hksfkhý{kt íku{Lkk «ðuþÚke íku ¼ksÃkLku nhkðe þfþu íku{s rçknkhLkk {wÂM÷{kuLkku rník Ãký s¤ðkE hnu þ u ? yu { ykEyu { rçknkhLke [q t x ýe{kt ÍtÃk÷kððk fÞku WÆuþ hk¾u Au ? rçknkh{kt ¾hk¾heLkku støk ¼ksÃk yLku rçkLkMkkt«ËkrÞf Ãkûk ðå[u su Ëhuf Mkkhe heíku òýu Au yLku yu ðkík Ãký Mkk[e Au fu, fkUøkúuMk, sLkíkk ˤ, Mk{ksðkËe Ãkkxeo íkÚkk ¼khíkLkk yLÞ Ãkûkku «íÞu ËþfkuÚke ÷kufkuLke ÷kuÞÕxeLku fkhýu Ëhuf Mk{wËkÞku yMíkÔÞMík ÚkE økÞk

Au . nðu yu { ykEyu { Lku Lk¬e fhðkLkw t Au íku L ku fku L kk MknÞkuøkLke sYh Au yLku rçknkhLkk {wÂM÷{kuLkku rðfkMk fuðe heíku ykøk¤ ðÄkhðku Au ? rçknkh hksfkhý{kt yu y kEyu { ykEyu { Lke nksheÚke [q t x ýe{kt Äkr{o f ÄúwðefhýLkku ¼Þ íkku hnuðkLkku s Au fu{ fu, ykðwt «Úk{ ð¾ík LkÚke çkLkðkLkwt yøkkW Ãký {nkhk»xÙ{kt yuðwt ÚkE [qfÞwt Au yLku nðu ÃkAe rçknkh{kt íÞkhçkkË W¥kh«Ëuþ{kt Úkþu, su L ku Lkfkhe þfkÞ Lknª. {nkhk»xÙ { kt Ëhu f hk»xÙ e Þ Ä{orLkhÃkuûk íkÚkk Ä{orLkhÃkuûkíkk r{ºkkuLku yu{ykEyu{Lkku fzðku yLkw¼ð ÚkE [qfÞku Au. rçknkh{kt yu{ykEyu{Lkk ÷eÄu su fktE Ãkrhýk{ku ykðþu íkuLkku [ku¬Mk ÷k¼ ¼ksÃkLku s Úkþu. Äkr{of Äúwðefhý òuðk {¤þu íkku ¼ksÃk íkuLkku MkkiÚke {kuxku çkuLkerVþÞhe Ãkûk çkLke sþu. çkeS çkksw ykuðiMke çktÄwLku ¼ksÃkLkk «Úk{ Ëw~{Lk íkhefu Ãký òuðk{kt ykðu Au. íku{Lku yøkkW ykhyuMkyuMk íkÚkk yr{ík þknLkk {kýMk íkhefuLkk xkuýkt Ãkh {khðk{kt ykÔÞk Au. yk Mk{Þ Au rðÃkûkLke íkkfkík

ðÄkhðkLkku òu rðÃkûk Lkçk¤ku Ãkzþu íkku ËuþLke ÷kufþkne Ãkh yMkh òuðk {¤þu. ykþk Au fu, ykuðiMke ykÃkýe ðkíkLku Mk{sþu yLku íkuLkwt MkL{kLk fhþu. nk÷{kt ¼khík{kt ¼ksÃkLkwt þkMkLk Au íÞkhu {rn÷kyku yMkwhrûkík Au. Þwðkyku fZkÃkku MknLk fhe hÌkk Au. ¼ú»xk[kh ðÄe hÌkwt Au. ÷½w{íkeyku Ãkh {ku x ku ¼Þ Q¼ku ÚkÞku Au . ¾u z q í kku , Lkku f heÞkík Þw ð fku , Þwðkyku, MkirLkfku þktríkÃkqðof Ãký rðhkuÄ «ËþoLkku fhe hÌkk Au. ¼ksÃkLkk ðzÃkýLkk hkßÞku{kt Ãkku÷eMkLkku yuf nrÚkÞkh íkhefu WÃkÞkuøk ÚkE hnu÷ Au. nrhÞkýk, W¥kh«Ëuþ, çktøkk¤, {nkhk»xÙ yLku ykMkk{ suðk hkßÞku{kt {wÂM÷{kuLku Ëur¾íke heíku s rLkþkLk çkLkkðkE hÌkk Au yLku nðu íkuyku yLÞ hkßÞku íkhV Ãký ykøk¤ ðÄe hÌkk Au . yksu Ëu þ {kt ¼khíkeÞku {kxu MktðkrËíkk yLku þktrík ò¤ððe MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh Au. Ëuþ{kt yþktrík yLku yMkwhûkk ÍzÃkÚke ðÄe hne Au . ykÃkýku Mkðk÷ yu Au fu , fu { yu y kEyu { ykEyu { {wÂM÷{kuLke Mkwhûkk {kxu ÷ze hÌkwt Au. ÞwðkykuLku su÷{kt Ãkwhðk, yMktÏÞ ÷kufku økq{ ÚkE sðk suðk {wÆkyku øk]n{tºkk÷Þ Mk{ûk hsq fhu Au. yuykEyu{ykEyu{ {wÂM÷{kuLkk {q¤¼qík nfku {kxu yu z e[ku x eLkw t òu h fu { LkÚke ÷økkðíkw t ? ykÃkýu yuykEyu{ykEyu{Lku ÷½w{íkeyku {kxu Mkzfku Ãkh Wíkhíkk fu { LkÚke òu E þfíkk ? rnLËw y ku L ku yÃkþçËku çkku ÷ ðk ÷ku f Mk¼k{kt yðks WXkððkÚke fkt E LkÚke {¤ðkLkw t . {wÂM÷{ku ð÷ý LkÚke. ykÃkýe Mk{MÞkykuLku ¾ík{ fhku yLku hkník {u¤ðku yu MkkiÚke {kuxku Mkðk÷ Au. òu íkuyku ykÃkýkÚke rfLkkhku s fhðk {kt ø kíkk nku Þ íkku ykÃkýu Ãký çknw { íke Mk{wËkÞkuÚke Auzku Vkze Ëuðku òuEyu.

ÄkŠ{f f{ofktz y™u {qŠíkÃkqòLkk rðhkuÄe f÷çkwøkeoLku fèhðkËeyku íkhVÚke òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe Ãký {¤e níke

(yusLMke) çkUø÷wÁ, íkk.31 zkçkuhe rð[khf yLku nBÃke ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkqðo WÃkfw÷Ãkrík «ku.yu{.yu{.f÷çkwøkeoLke íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Äkhðkz{kt fux÷kf yòÛÞk çktËqfÄkheykuu LkSfLke hUsÚke økku¤e {kheLku níÞk fhíkk fýkoxfLke MkkrnÂíÞf hksÄkLke Äkhðkz{kt yk½kík y™u þkufLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. yk ½xLkk hrððkhu Mkðkhu 9 ðkøÞu ½xe níke. f÷çkw ø keo yu f hu M kLkkr÷Mx rð[khf y™u fýkoxfLkk zk¼ku÷fh níkk. {nkhk»xÙ { kt hnu í kk Lkhu L ÿ zk¼ku ÷ fhLke yku ø kMx 2013{kt níÞk fhðk{kt ykðe níke. yu s heíku «ku. f÷çkwøkeo Ãký s{ýuhe ®nËw¥ð fèhðkËeyku MkkÚku ½ýk Mk{ÞÚke Mkt½»ko fhe hÌkk níkk. 77 ð»koLkk yu{ yu{ f÷çkwøkeoLkku sL{ fýkoxfLkk Þkhkøk÷ økk{{kt 1938{kt ÚkÞku níkku. fÒkz ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkqðo ðkRMk [kLMku÷h hne [qfu÷k f÷çkwøkeoLkwt fÒkz MkkrníÞ{kt {kuxwt Lkk{ níkwt. rþûký yu MkkrníÞ ûkuºk{kt íku{Lkk {n¥ðLkk ÞkuøkËkLk çkË÷ íku{Lku yLkuf yuðkuzoLkk MkL{kLkÚke LkðkÍðk{kt ykÔÞk níkk. fuLÿeÞ y™u hkßÞ MkkrníÞ yfkË{e ÃkwhMfkhkuLkk rðsuíkk f÷çkwøkeo ÄkŠ{f f{ofktz y™u {qŠíkÃkqskLkk rðhkuÄe níkk. íku{ýu økRMkk÷ {qŠíkÃkqò rðhkuÄe ykÃku÷k rLkðuËLk çkkË fèhðkËeykuyu íku{Lku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. «økríkrþ÷ fÒkz ÷u¾f yu{.yu{.f÷çkwøkeoLkk ½h{kt çku yòÛÞk nw{÷k¾kuhkuyu ½qMkeLku íku{Lku Xkh {kheLku Vhkh ÚkR økÞk níkk. f÷çkwøkeoyu fÒkz{kt 100Úke ðÄw ÃkwMíkfku ÷ÏÞk níkk y™u íkuyku yuf Mkns ðõíkk Ãký níkk. f÷çkwøkeoLke níÞkyu fÒkz MkkrníÞ søkíkLku n[{[kðe LkkÏÞwt Au. nwçk÷e-Äkhðkz MkexeLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh hrðLÿ«MkkËu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk níÞkhkykuLku ÍzÃkðk {kxu yuf ¾kMk xe{Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au y™u yÃkhkÄeykuLku íkkífkr÷f ÍzÃke ÷uðk{kt ykðþu. VkuhuÂLMkf y™u ®Vøkhr«Lx rLk»ýktíkkuLku Ãký çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk.

nðu yfçkh yLku þknsnktLkk Lkk{ku ¼qMt ke Lkk¾ðk{kt ykðþu : RhVkLk nçkeçk

Lkk{ çkË÷ðkLkku yuLkzeyu{MkeLkku rLkýoÞ Ëw¼koøÞÃkqýo y™u fku{ðkËe : RríknkMkfkh RhVkLk nçkeçk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 Lkðe rËÕne BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku ykihtøkÍuçk hkuzLkwt Lkk{ çkË÷eLku zku.yuÃkesu yçËw÷ f÷k{ hkuz hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. rËÕneLkk {wÏÞ«ÄkLk yLku yuLkyu{zeMkeLkk MkÇÞ yhrðtË fusheðk÷u 28 ykuøkMxLkk hkus Mkki «Úk{ ðkh ÃkkuíkkLkk xTðexh nuLz÷ Ãkh yk rLkýoÞLke òý fhe níke. yk rLkýoÞ ytøku {æÞfk÷eLk ¼khíkeÞ RríknkMk Ãkh rLk»ýkík yuðk yøkúýe RríknkMkfkh RhVkLk nçkeçku sýkÔÞwt níkwt fu yk rLkýoÞ Ëw¼koøke, {w¾ko{e¼Þkuo y™u fku{ðkËe Au. yu ðkík Mkk[e fu ykihtøkÍuçk ÷kufr«Þ þkMkf Lk níkku Ãkhtíkw ykihtøkÍuçk hkuz sÞkhu yuf yiríknkrMkf MkhLkk{wt çkLke økÞwt níkwt íÞkhu íkuLku çkË÷ðkLke þe sYh níke. Ãkqðo rËÕneLkk MkktMkË {nuþrøkheyu ykihtøkÍuçkLke çkËLkk{ AçkeLku fkhýhwÃk sýkðe Au yu ytøku ÃkqAíkk RhVkLk nçkeçku sýkÔÞwt níkwt fu òu yk heíku òuRyu íkku «k[eLk y™u {æÞfk÷eLk ¼khík{kt «íÞuf þkMkf{kt fkuRLku fkuR yðøkwý níkk. su{ fu fux÷kf þkMkfkuyu ¿kkríkðkËLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. Ãkhtíkw fkuR ònuh MÚk¤ku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k íku{Lkk Lkk{ çkË÷ðkLke {kt ø kýe fhu Au ¾hk? Lkk{ Ãkrhðíko L k yu ¼ksÃk y™u ykhyuMkyuMkLkku sqLkku yusLzk Au. íkuyku ÷¾Lkki, yÕnkçkkË y™u y{ËkðkËLkk Lkk{ku Ãký çkË÷ðk {ktøku Au. ¼økðkLkËkMk y™u {kLk®Mknu hkýk«íkkÃk Mkk{u ÷zkR ÷ze níke. Ãkhtíkw rËÕne{kt íku{Lkk Lkk{ MkkÚkuLkk ½ýk MÚk¤ku Au þwt íku{Lkk Lkk{ku Ãký ¼qtMke Lkk¾ðk{kt ykðþu yuðwt RhVkLk nçkeçku sýkÔÞwt níkwt. ykihtøkÍuçk hkuz Lkk{ çkË÷ðkLkk Mk{ÚkofkuLke Ë÷e÷ Au fu ¼khíkLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík yuÃkesu yçËw÷ f÷k{Lkk hk»xÙ «íÞuLkk ÞkuøkËkLk çkË÷ íkuLkk MkL{kLk{kt yk rLkýoÞ ÷uðku sYhe níkku. yuðe Ë÷e÷Lkk Mkt Ë ¼o { kt RhVkLk nçkeçku sýkÔÞw t níkw t . fu zku . f÷k{Lku MkL{kLkðkLke yk rðr[ºk heík Au. òu ykÃkýu íku{Lkwt MkL{kLk fhðkLkwt nkuÞ íku{Lke ÞkË{kt ftRf Lkðwt rLk{koý fheLku íku{Lku Mk{ŠÃkík fhðwt òuRyu. fkuR sqLke ðkík MkkÚku íku{Lkwt Lkk{ òuzðkLkku þw t yÚko Au ? Lkk{ çkË÷ðkLkk «ÞkMkku ÃkkA¤ þwt {fMkË A? yuðwt ÃkqAíkk RhVkLk nçkeçku sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk {fMkËLke {Lku ¾çkh LkÚke Ãkhtíkw {Lku yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu íkuyku ykx÷uÚke Lknª yxfu. nðu íkuyku ykihtøkÍuçkLkk Lkk{ çkkË su su MÚk¤ku MkkÚku yfçkh y™u þknsnktLkk Lkk{ku Mktf¤kÞu÷k Au íkuLku Ãký ¼qtMke Lkkt¾þu.

nðu ykihtøkkçkkËLkwt Lkk{ çkË÷eLku Mkt¼kSLkøkh h¾kþu : WØð Xkfhu

ykihtøkÍuçkLkk Lkk{ ÃkhÚke hk¾ðk{kt ykðu÷ ykihtøkkçkkË þnuhLkwt Lkk{ nðu çkË÷e Lkkt¾ðk{kt ykðþu : rþðMkuLkk (yusLMke) Úkkýu, íkk.31 hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh{kt ykihtøkÍuçk hkuzLkwt Lkk{ çkË÷eLku zku.yuÃkesu yçËw÷ f÷k{ hkuz hk¾ðkLkk LÞw rËÕne BÞwrLkrMkÃk÷ fkWÂLMk÷Lkk rLkýoÞLku ykðfkhíkk rþðMkuLkkLkk «{w¾ WØð Xkfhuyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu {æÞ {nkhk»xÙ{kt ykihtøkkçkkË þnuhLkwt Lkk{ Ãký nðu çkË÷eLku Mkt¼kSLkøkh hk¾ðk{kt ykðþu. nk÷Lkwt ykiãkurøkf fuLÿ ykihtøkkçkkË yuf ð¾ík ËϾý{kt yøkúýe {kuøk÷ þnuh níkwt yLku su L kw t Lkk{ {ku ø k÷ çkkËþkn yki h t ø kÍu ç k ÃkhÚke hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. yºku Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt rþðMkuLkkLkk ðzkyu sýkÔÞw t níkw t fu y{u rËÕne fku à kku o h u þ LkLkk rLkýo Þ Lku ykðfkheyu Aeyu. y{u yk s Äkuhýu ykihtøkkçkkËLkwt Lkk{ Mkt¼kSLkøkh hk¾eþwt. íkËwÃkhktík ykihtøkkçkkË rð{kLke {ÚkfLkwt Lkk{ Ãký hksu Mkt¼kS {nkhks yuhÃkkuxo yuðwt hk¾ðwt òuRyu. ykihtøkkçkkËLkwt Lkk{ çkË÷ðkLkku Xhkð Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ÃkkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw rðrðÄ fkhýkuMkh íkuLkku y{÷ ÚkR þõÞku Lk níkku. nðu ßÞkhu y{u fuLÿ y™u hkßÞ{kt Mk¥kk Ãkh Aeyu íÞkhu VheÚke y{u yk Xhkð ÃkkMk fheLku ykihtøkkçkkËLkwt {kLk Mkt¼kSLkøkh hk¾eþwt.

{tøk¤ðkh íkk.1-9-2015

W¥kh-Ërûký økwshkík

çkkuzu÷e{kt MkkuLke Mk{ksLkk ÷kufkuyu hu÷e ò{Lkøkh{kt ½ô{kt rMk{uLx, fktfhkLke rËÕne{kt økwsoh LkuíkkykuLku {¤eLku Ãkhík Vhu÷k nkŠËf Ãkxu÷Lke ònuhkík fkZe ykuçkeMke{kt Mk{kððk {ktøk fhe ¼u¤Mku¤Lkwt fki¼ktz : íktºk{kt ËkuzÄk{ ÃkkxeËkhkuLkk yktËku÷LkLku rðrðÄ

MkkuLke ¿kkríkLkku yLÞ ÃkAkík ðøko ykuçkeMke{kt Mk{kððk Mkt¾uzk-çkkuzu÷e íkk÷wfkLkk MkkuLke Mk{ks {tz¤Lke çkkuzu÷e LkøkhLkk {køkkuo Ãkh {kiLk hu÷e ÞkuòE níke. (íkMkðeh : ÞwLkwMk ¾ºke, çkkuzu÷e) (MktðkËËkíkk îkhk) fkhýu íku{s yLÞ fkhýkuMkh çkkuzu÷e,íkk.31 ©e{k¤e Mkku L ke Mk{ksLkk MkkuLke ¿kkríkLku ÃkAkík ðøko Ãkrhðkhku ¾qçk ykŠÚkf {w~fu÷e (yku ç keMke){kt Mk{kððk yLkw¼ðe hÌkk Au. çkeS çkksw Mkt¾uzk-çkkuzu÷e íkk÷wfkykuLkk ¿kkrík ykÄkrhík yLkk{ík Mkku L ke Mk{ks {t z ¤ îkhk ÔÞðMÚkkLkk fkhýu ©e{k¤e çkku z u ÷ e{kt {ki L k hu ÷ e Þku S MkkuLke Mk{ksLkk ykŠÚkf heíku { k { ÷ í k Ë k h - ç k k u z u ÷ e L k u Lkçk¤k yLku íku s Mðe ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwo níkwt. rðãkÚkeo y ku L ku Mk{kLk yLku Mkku L ke fk{ yt ø ku L kk ðksçke íkf {¤íke LkÚke. ðkhMkkøkík ÔÞðMkkÞ{kt AuÕ÷k ¼khík Mkhfkh îkhk økku Õ z ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke {tËeLkk fLxÙ k u ÷ yu õ x y{÷{kt fkhýu yLÞ ¿kkríkLkk ÷kufku ykððkLku fkhýu Mkku L ke MkkuLke fk{{{kt òuzkððkLkk ¿kkríkLkk ðt þ Ãkht à khkøkík

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk

ÔÞðMkkÞ MkkuLke fk{Lku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. MÚkkrLkf MkkuLke Mk{ks {tz¤ òòý {wsçk fu L ÿeÞ {t z ÷Ãkt [ WÃkhkt í k {nkhk»xÙ , hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ yLku rËÕne hkßÞ Mkrník yLÞ hkßÞku{kt MkwLkkh Mkq ð ýo f kh Lkk{u yku ¤ ¾kíkk {w¤¼qík MkkuLke ¿kkríkLkku yLÞ ÃkAkík ðøko L ke ÞkËe{kt Mk{kðu þ ÚkÞu ÷ Au . {kºk økw s hkík hkßÞ{kt Mkku L ke ¿kkríkLkku ÃkAkík ðøko { kt Mk{kðu þ fhðk{kt ykðu ÷ LkÚke.

MkkuLke fk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Mkku L ke ¿kkrík {w ¤ ¼q í k heíku fkheøkh ðøko nkuðkLkk fkhýu y{khk Mk{ks{kt rþûkýLkku ÔÞkÃk Ãký yku A ku Au yLku økwshkík Mkhfkhu Ãký fkheøkh ðøkoLku yÃkkíke ÄtÄkfeÞ ÷kuLk ðøku h u {kxu Mkku L ke fk{Lkku Mk{kðuþ Ãký fhu÷ Au yk{ økwshkík Mkhfkhu Ãkhkuûk heíku Mkku L ke Mk{ksLkku fkheøkh ðøko{kt Mk{kðuþ fhu÷ Au ykÚke Mkku L ke ¿kkríkLkku Ãký yLÞ ÃkAkík ðøko { kt Mk{kðu þ fhðk{kt ykðu íkuðe y{khk Mk{ksLke {ktøkýe Au.

÷½w{íke rðãkÚkeoykuLku r«-{uxÙef rþ»Þð]r¥kLkk [uf Lk {¤íkkt yLkuf íkfo-rðíkfo

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.31 Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ÷½w{íke ÃkAkík ¿kkríkLkk Äku.1Úke 8Lkk rðãkÚkeo y ku L ku Au Õ ÷k Ãkkt [ {rnLkkÚke r«-{u r xÙ f rþ»Þð] r ¥kLkku [u f íkk÷w f k rðfkMk yrÄfkheLke s VkE÷{kt Ãkze hÌkk nkuðkLku fkhýu yLku f íkfo rðíkfko u MkòoÞk níkk. yuf Mkk{krsf fkÞofhLke hsqykíkLku Ãkøk÷u xezeyku L ke f[u h eLke VkE÷{ktÚke [uf þkuÄe rðrðÄ þk¤kyku { kt Vt z {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh r«{urxÙf rþ»Þð]r¥k ð»ko h0141ÃkLkku fw ÷ Yk.h4,76,000-00 Lkku [uf LkkÞçk rLkÞk{fLke f[uhe îkhk íkk.31-3-h01ÃkLkk hkus Mkkð÷e íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. rþ»Þð] r ¥k Lk {¤ðkÚke ðzku Ë hk rsÕ÷k fku t ø kú u M k

÷½w { íke rð¼køkLkk «{w ¾ íkknu h y÷e Mki Þ Ëu LkkÞçk rLkÞk{f, Mk{ks Mkw h ûkkLke f[uhe{kt MktÃkfo MkkæÞku níkku. ßÞktÚke òýðk {éÞwt níkwt fu Yk.h4 ÷k¾ Akuíkuh nòhLkku [uf xezeyku Mkkð÷eLku íkk.31 {u h01ÃkLkk hku s {ku Z ÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLke Mkt à kq ý o rðøkík ykÃke níke. íÞkhÃkAe íku{ýu xezeykuLkku MktÃkfo fÞkou íÞkhu ¾çkh Ãkze

Mkt ç kt r Äík xu ç k÷ Mkt ¼ k¤íkk f{o[kheLke VkE÷{kt Ãkze hÌkku níkku . ykÚke xezeyku y u íkkífkr÷f hf{Lke Vk¤ðýe fhðk ykÃku÷e Mkq[LkkLku Ãkøk÷u Mkkð÷e Mkrník xwtzkð Mk{Þk÷k, yk {wðkzk, MkktZkMkk÷, ÃkkLzw, økkuZzk, ¼kËhðk, ðusÃkwh, nkSÃkw h k, ðkt f kLku h , ÃkhÚk{Ãkwhk yLku zuMkhLke øk]Ãk þk¤k{kt VtzLke Vk¤ðýe fhe níke.

®n{íkLkøkh,íkk.31 «ktrŒs Œk÷wfk™k fŒ…wh xku÷ xuûk …k‚u „Œ þr™ðkhu yuf fkhu ƒkRf™u x¬h {khŒk ƒu sýk™u Rò ÚkR nŒe. suÚke Œu{™u ‚khðkh {kxu y{ËkðkË ‚eðe÷{kt ¾‚uzkÞk nŒk. ßÞkt ‚khðkh Ëhr{Þk™ ‚ku { ðkhu Rò„ú M Œ ™u…k¤e Þwðk™™wt {kuŒ r™…ßÞwt

nŒwt. òufu {]Œf™k …rhðkhs™ku™e W…ÂMÚkrŒ{kt «ktrŒs ¾kŒu ytrŒ{ r¢Þk™e rðrÄ fhðk™wt ™¬e fhkÞwt nŒw.t yk yt„u fŒ…wh xku÷ xuûk …k‚u nkux÷ ÔÞð‚kÞ fhŒk rðfk‚¼kR ¼è y™u rnŒu þ ¼kR „ku h ™k sýkÔÞk y™w‚kh „Œ þr™ðkhu fŒ…wh xku÷ xuûk …k‚u fkh ™t.

S.su . 9.ƒe.yu . 4578 y™u ƒkRf ™t . S.su . 9.‚e.R. 6362 ðå[u yfM{kŒ ÚkŒk ƒkRf …h sR hnu÷ ƒnkËwh‚ª„ ™u…k¤ (W.ð.42) y™u ‚w™e÷ ‚ku÷tfe™u Rò ÚkR nŒe. suÚke ƒt™u™u ‚khðkh {kxu y{ËkðkË ‚eðe÷{kt ÷R sðkÞk nŒk. ßÞkt 40 f÷kf ƒkË ƒnkËw h ‚ª„ ™u…k¤e™wt {kuŒ r™…ßÞwt nŒwt. ƒeS ŒhV ƒnkËwh‚ª„™k ™u…k¤ ÂMÚkŒ yAk{ SÕ÷k™k Œu ý k „k{{kt …rhðkh™u òý fhkŒk Œuyku …ý «ktrŒs ykðe „Þk nŒk. ßÞkt ƒnkËwh‚ª„™ku ytrŒ{ ‚tMfkh fhðk™wt ™¬e fhkÞwt nŒwt.

«ktríks LkSf ÚkÞu÷ yfM{kík{kt EòøkúMík LkuÃkk¤e ÞwðkLkLkwt {kuík

AkuxkWËuÃkwh{kt ¼wtzkuLkk Íqtz Xuh-Xuh øktËfe ykhkuøkíkk nkuðkLke Mkkûke Ãkwhíke íkMkðeh «Míkwík Au. (íkMkðeh : íkkiVef þu¾, AkuxkËuÃkwh)

AkuxkWËuÃkwh þnuh{kt ¼qtzkuLkk ºkkMkÚke «òsLkku ÃkhuþkLk

(MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh,íkk.31 Aku x kWËu à kw h þnu h {kt ¼w t z ku L kku ºkkMk rËLk-çk-rËLk ðÄíkku sE hÌkku Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke Lkøkh{kt ¼wtzkuLke «òrík Xuh-Xuh òuðkíke ÚkE Au, su{kt støk÷e ¼wtzkuLkku Ãký Mk{kðu þ Au . LkSfLkk ¼qíkfk¤{kt yk ¼wtzku îkhk yuf Þw ð kLk íkÚkk yu f {rn÷kLku çk[fk ¼he ÷uíkkt íkuyku økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk yLkuu suykuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {¤e síkkt ykçkkË çk[kð þõÞ çkLÞku níkku. Lkøkh-Mkuðk MkËLk îkhk yk ytøkuLkku Eòhku ¾kLkøke ftÃkLkeLku ykÃke ËeÄku Au Aíkkt Ãký LkøkhLkk yLku u f rðMíkkhku { kt yk òrík Íw t z MðYÃkuu òuðk {¤e hne Au. ¾kMk fheLku LkkLkk çkk¤fku,

ð]æÄku, {rn÷kyku Mkk{u yk òríkLkk nw{÷kykuLke ¼erík Mku ð kE hne Au . yk yt ø ku u Ãkkr÷fk «{w¾ Mktøkúk{®Mkn hkXðkLku ÃkqAíkk sýkðu÷ fu, y{khk îkhk MkËh EòhkËkhLku ºký {kMkLke {w Æ ík ykÃke Au , òu rLkÞík Mk{Þ {Þko Ë k{kt fk{økehe Lknª fhu íkku íku L ke Mkk{u fkÞËu M kh fkÞo ð kne nkÚk Ähðk{kt ykðþu . Lkøkh{kt Úkíke [[ko{ktÚke òýðk {¤u÷ {w s çk Lkøkh{kt hnu í kk yk òLkðhLku ykhkuøkíke òrík îkhk ¼wtzkuLkku WAuh fhe íkuykuLke ¾kðkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhe Au. suLku ÷E ÃkkzkLku ðktfu Ãk¾k÷eLku fk{ suðe ÂMÚkrík LkøkhsLkku{kt Úkðk Ãkk{e Au. Wõík çkkçkíkLke økt¼eh LkkUÄ ÷E Mk¥kkÄeþku rLkýkoÞf Ãkøk÷k ¼hu íku sYhe Au.

ðzkuËhkLkk fhýe hkuz ÃkhLkk fkuBÃk÷uûk{ktÚke 8 þfw L ke ÍzÃkkÞk

ðzkuËhk, íkk.31 þnuhLkk nhýe hkuz Ãkh òLkfe fku B Ãk÷u û k{kt sw ø kkh h{íkk 8 sýkLku Mkexe Ãkku÷eMku yksu Mkðkhu huz fhe ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMku hkufz hf{ ºký çkkEf íkÚkk 13 {kuçkkE÷ VkuLk {¤e Yk.1.9Ãk ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkou níkku.nhýe hkuz rðMíkkhLkk [kh hMíkk LkSf ykðu ÷ òLkfe rðMíkkhLkk {ehk [kh hMíkk LkSf ykðu÷ òLkfe fkuBÃk÷uûk{kt fux÷kf EMk{ku sw ø kkh h{e hÌkk nku ð kLke çkkík{e rMkxe Ãkku÷eMkLku {¤e níke. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku yksu ðnu ÷ e Mkðkhu òLkfe fku B Ãk÷u û k{kt Ëhku z ku Ãkkzâku níkku . Ãkku ÷ eMkLkk Ëhku z k{kt sw ø kkh h{Lkkhkyku { kt LkkMk¼køk {[e økE níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku swøkkh h{íkk LkÞLk økkÞfðkz, heÄeþ [kufMke, r[hkøk Ãktzâk, r[hkøk Ãkkhøke hrðfktík hkýk, {Þwh hks, Søkh MkkuLke íkÚkk nkŠËf Ãkw h ku r níkLku ÍzÃke Ãkkze Yk.1.9Ãk ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkou níkku.

Xk÷ðŒk heŒ‚h Äw{kzk MðY…u r‚{u L x „ku x u „ ku x k Wzu Au , ò{™„h {kt ƒuzuïh ÂMÚkŒ r‚rð÷ ‚Ã÷kÞ™k „kuzkW™ ¾kŒu yk sÚÚkku nk…k ¾kŒu (MktðkËËkíkk îkhk) ykðu÷k ‚uLxÙ÷ ðuhnkW®‚„ y{ËkðkË,íkk.31 fku…kuohuþ™™k „kuzkW™{ktÚke økw s o h Mk{ksLkk {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au. yk{ Lku í kkyku L ku rËÕne{kt Œku Ëh {rn™u yk «fkh™e {¤ðk økÞu ÷ k ÃkkxeËkh ÄktÄ÷e [k÷Œe nkuðk™wt …htŒw yLkk{ík ykt Ë ku ÷ LkLkk ™e[uÚke W…h ‚wÄe ðneðx™e yøkú ý e nkŠËf Ãkxu ÷ Lku [u E ™ „ku X ðkÞu ÷ e nku ð kÚke yLkk{ík ykt Ë ku ÷ Lk {kxu ykðk ‚{k[kh «fkþ{kt Ëu þ Lkk Mkkík hkßÞku L kk ykðŒk ™ne nkuðk™wt ‚wºkku fnu Mkkík Mkt ø kXLkku y u Mknfkh Au, ykt yt„u r‚rð÷ ‚Ã÷kÞ ykÃÞku Au. „kuzkW™ {u™ushu Ëku»k™ku xku…÷ku ÃkkxeËkhkuLku CWC W…h Zku¤e ËeÄku Au y™u ykuçkeMke{kt Mk{kððk {kxu CWC îkhk …kuŒk™e ¼qr{fk Au z kÞu ÷ k yLkk{ík ™rn nkuðk™wt fnuðkÞwt Au. ykt Ë ku ÷ LkLkk yøkú ý e {k÷ W…h Úke ¾hkƒ ykÔÞku Au, y{u Œuyku™u òý fhe Au, y{u yk {k÷ hkþ™ fkzo Ëwfk™u ™ne {kuf÷eÞu fu …e „wshkŒe, ™kt.rsÕ÷k {u™ush, „úuz-2 ykðwt Úkðwt ™kt òuEyu, yu ÷kufkuyu òuE Œ…k‚e™u {k÷ çkkuzu÷e,íkk.31 ÷u ð ku òu E yu , y{khe çkkuzu÷eLkkt Zkufr÷Þk LkËe sðkƒËkhe ™Úke V¤eÞk{kt [k÷íkk ºký Ëuþe hk{ rfþku h , {u ™ u s h, ËkYLkk yœkyku Ãkh ytËksu ‚uLxÙ÷ ðuh nkW‚ 50 su x ÷e MÚkkrLkf {rn÷kykuyu sLkíkk huz Ãkkze Mk{økú ËuþLkk Ãkøk÷u.... Ëu þ e ËkY MkkÚku çkw x ÷u ø kh {rn÷kykuLku ÍzÃke ÷eÄe níke yLku çkw x ÷u ø kh {rn÷kyu L ku Vxfkhe {køko Ãkh Ãkku ÷ eMk y{ËkðkË, íkk.31 nÃíkk ¾kWLkk Lkkhk çkku÷kðe ðíko{kLk rþûký rðrðÄ «&™ku suðk fu Mku{uMxh rMkMx{, Äku.8 Ãkku÷eMk MxuþLku xku¤tw ÃknkuåÞwt níkw.t MkwÄe ÃkkMk-LkkÃkkMk «Úkk LkkçkwËe, Ve ðÄkhku, rþûkýLkwt ðuÃkkhefhý yuf íkhV Ãkku÷eMk Ëuþe ËkYLkk ðøkuhu {wÆu ðkhtðkhLke hsqykíkku Aíkkt fuLÿ fu hkßÞ Mkhfkh îkhk LkkLkk fuMk fhe økk{{kt ËkYLkwt fkuE Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkt LkÚke. íku {wÆu íkk.h MkÃxuBçkhLkk ðu[ký MkËtíkh çktÄ fhkÔÞkLkwt hkus yku÷ EÂLzÞk zu{ku¢uxef MxwzLxMk ykuøkuoLkkEÍuþLk (yku÷ hxý fhu Au. Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk EÂLzÞk ze.yuMk.yku) îkhk Ëuþ ÔÞkÃke þk¤k-fku÷us çktÄLkwt yu÷kLk ftEf y÷øk Au. Zkufr÷Þk LkËe V¤eÞk{kt Ëuþe ËkYLkk ºkýuf ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yœkyku {rn÷kyku [÷kðu Au. suLkkÚke íÞktLkk LkkLkk çkk¤fku íkÚkk ÃkwY»kku ËkYLkk hðkzu [Ze síkkt MktMkkhLkwt MkíÞkLkkþ ð¤e síkk MÚkkrLkf {rn÷kyku y u çkku z u ÷ e Ãkku ÷ eMkLku ËkY çkt Ä (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.31 fhkððk hsqykíkku fhe níke. Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Ä{os økk{{kt Ãkxu÷ ðkze ÃkkMku hnuíke Ãkhtíkw fkuE ÷ktçkku Vuh Lk Ãkzíkk MkhkusçkuLk ½™~Þk{¼kE Xkfkuh W.ð.28 fu suLkk ÷øLk çku ð»ko ykshkus MkktsLkk Mkkík-Mkkzk Ãkqðuo s ÚkÞk níkk.íkuýu yksu ðnu÷e Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½hu fkuE MkkíkLkk Mkw { khu MÚkkrLkf yøkBÞ fkhýkuMkh þheh Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe rËðkMk¤e [ktÃke {rn÷kyku rðVhe níke yLku Ëuíkk íkuýeLke ¼z¼z Mk¤øke WXe níke.suÚke MkhkusçkuLku çkw{kçkw{ òíku s 50 su x ÷e fhe {wfíkk ÃkrhðkhsLkku yLku ykswçkkswLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku íkuýeLke ykøk çkwÍkðe íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu Ãkux÷kËLke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞk níkk Ãkhtíkw nk÷ík økt¼eh sýkíkk ðÄw Mkkhðkh {kxu ðzkuËhkLke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðe níke ßÞkt íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

ò{Lkøkh,íkk.31 „heƒku™u ‚MŒk y™ks™e Ëwfk™uÚke yk…ðk{kt ykðŒwt y™ks ½ýeðkh yíÞt Œ ¾hkƒ „w ý ð¥kk™w t nku ð k™e VrhÞkËku ‚k{u ykðŒe hnu Au, ò{™„h{kt yk ‚hfkhe r‚Mx{{kt hnu÷k Aªzk {kuxk …kÞu ƒnkh ykÔÞk Au, y™u {kºk ¼u¤‚u¤ ðk¤w s ™rn ƒÕfu r‚{u L x y™u fku < ú e x r{Âõ‚t„ ðk¤k ½ô ‚hfkhe rð¼k„™u Äkƒze Ëu ð kÞk™w t ‚k{u ykÔÞw t Au . ò{™„h þnuh y™u Œk÷wfk ™e ‚MŒk y™ks™e Ëw f k™u Úke hkþ™ fkzo W…h ‚Ãxu B ƒh {rn™krðŒhý {kxu Vk¤ðkÞu÷k ½ô™k sÚÚkk{kt y™uf y‚wØeyku {¤e ykðe Au, ½ô™k fux÷kf ƒk[fk{kt ½ô sux÷e s {kºkk{kt [ku¾k ¼¤u ÷ k Au , ƒk[fk{kt fLMxÙ f þ™ ‚kEx™k yðþu»kku,{kuxk fktfhkyku r{ûk ÚkÞu÷k Au, nË Œku íÞkhu ÚkkÞ Au ƒk[fkyku {kt ½ô ‚kÚku r‚{uLx r{õ‚ ÚkÞu÷ku Au. yk ½ô nkÚk{kt ÷uŒk nkÚk r‚{uLx r‚{uLx ¼hkE òÞ Au y™u yk ½ô …hŒ ƒk[fk{kt

hkßÞkuLkk Mkkík MktøkXLkkuLkwt Mk{ÚkoLk økw s o h Lku í kkyku L ku {¤ðk økEfk÷u rËÕne økÞk níkk. ßÞkt Ëu þ Lkk rðrðÄ hkßÞku { kt Ú ke ykðu ÷ k Mkkík Mkt ø kXLkku y u nkŠËf Ãkxu ÷ Lkk yktËku÷LkLku rçkhËkðeLku íkuLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkwt ònuh fÞwO níkw t . íÞkhu yksu rËÕneÚke

Ãkhík Vhu÷k nkŠËf Ãkxu÷u sýkÔÞw t níkw t fu , ÃkkxeËkhku L ku yLkk{ík {kxuLkk yktËku÷LkLku yr¾÷ ¼khíkeÞ [kiÄhe yktsýk (Ãkxu÷ Mk{ks) Þwðk Mkr{rík rËÕne «Ëu þ , yr¾÷ ¼khíkeÞ fq Š { ûkrºkÞ {nkMk¼k MkrníkLkk Mkkík hkßÞkuLkk Mkkík MktøkXLkkuyu ÷ur¾ík{kt Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. nkŠËfu xq t f Mk{Þ{kt yktËku÷Lk ykøk¤ ÄÃkkððk ytøkuLke ònuhkík fhu íkuðe þõÞíkk Au.

çkkuzu÷eLkk Zkufr÷Þk LkËe Vr¤Þk{kt [k÷íkk

ËkYLkk yœkyku Ãkh {rn÷kykuLke sLkíkk hu z : {rn÷k çkw x ÷u ø khku L ku Vxfkhe

rþûkýLkk rðrðÄ «&™u çkeSyu þk¤k-fku÷us çktÄ

Ãkux÷kËLkk Ä{os økk{Lke Ãkrhýeíkkyu yÂøLkMLkkLk fÞwO

ykýtË : fkheøkhLkwt ËkËhk ÃkhÚke ÷ÃkMke síkkt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.31 ykýtË økýuþ [kufze LkSf ð½kMke hkuz WÃkh LkuMx rðnkh{kt hnuíkku yLku {w¤ hnu. ¼õíkk ¾uzk, Ãkku÷eMk MxuþLk rLkMkkËh, íkk. ÷k÷øktsS, S. hkÞçkhu÷e, W¥kh«ËuþLkku ykýtË{kt xkEÕMk çkuMkkzðkLkwt fk{ fhíkku nkuÞ økEfk÷u MkktsLkk Mkw{khu ykýtË þnuh{kt nkux÷ MkuLz neÕMkLke rçkÕzªøk{kt xkEÕMk çkuMkkzðkLke {swhe fhe hÌkku níkku íÞkhu y[kLkf ËkËhk ÃkhÚke Wíkhðk síkkt Ãkøk ÷ÃkMke síkkt íku Lke[u ÃkxfkÞku níkku. suLku {kÚkk{kt yLku þhehu økt¼eh Eòyku Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. su çkLkkð ytøku fuþð¼kE hksLkkhkÞý ÞkËðu ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼qs{kt AuzíkeLkk {k{÷u çku sqÚkku ðå[u ½»koý

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.31 ¼qs þnuh{kt AuzíkeLkk {wÆu íkk.30-8Lke hkºku çku fku { ðå[u ½»koý Mkòoíkk Mk{økú rðMíkkh{kt Ãkku ÷ eMku [kt à kíkku çktËkuçkMík økkuXðe ËE ÂMÚkrík fkçkq{kt ÷eÄe níke. yk {wÆu ¼qs þnuh çke-rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. çkLkkðLke rðøkíkku yuðe Au fu , ¼q s Lkk MkhÃkxLkkfk rðMíkkh{kt þeðLkøkh {æÞu MÚkkrLkf ÷ku f ku y u çkkhkLkw t ÞwðkLkkuLku yðh-sðh fhðkLke Lkk Ãkkzíkk íkk.30-8Lke hkºku 9.30 ðkøÞu 8Úke 10 ÞwðkLkkuyu çkkEf WÃkh ykðe rþðLkøkh{kt ðknLkku-{fkLkkuLku íkkuzVkuz fhe {rn÷kyku MkkÚku

y¼ÿ ÔÞðnkh fÞkuo níkku. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt rþðLkøkhLkk ÷kufkuLkk xku¤k W{xe Ãkzâk níkk yLku {k{÷ku íktøk çkLÞku níkku. Ãkku÷eMk {Úkfu çkLkkð Mkt˼uo yswoLk LkrðLk økku h Lkk{Lkk Þw ð kLku nkS ðMke{k{Ë ff÷, nwMkiLk ff÷ íkÚkk 20 sux÷k yLÞ ÞwðkLkku rðYØ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. hkºke Ëhr{ÞkLk [ktÃkíkku Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík økku X ðe Ãkku÷eMkuu yuMk.ykh.Ãke. fw{f çkku÷kðe ÷eÄe níke. çkLkkðLke hkºkeLkk çkeò rËðMku Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au . yk çkLkkð çkkË íkk.31-8Lkk Mk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk {knku÷ þktrík ¼Þkuo hÌkku níkku.

Zkufr÷Þk LkËe Vr¤Þk{kt ðu[kíkk Ëuþe ËkYLkk yœkyku Ãkh MÚkkrLkf {rn÷kykuyu sLkíkk huz fhe Ëuþe ËkY MkkÚku çkwx÷uøkh {rn÷kykuLku ÍzÃke ÷E çkkuzu÷e Ãkku÷eMk MxuþLku ÷kðe Wøkú hsqykík fhe níke. (íkMkðeh : ÞwLkwMk ¾ºke, çkkuzu÷e) {rn÷kyku y u Ëu þ e ËkYLkk Ãkku÷eMk MxuþLk ÃknkutåÞwt níkwt. yœkyku Ãkh sLkíkk huz Ãkkze xku¤w Ãkku÷eMk MxuþLku Ãknkut[íkk Ëuþe ËkYLke Ãkkux÷eyku ÍzÃke ÷ku f xku ¤ k yu f ºk ÚkE økÞk ÷eÄe níke yLku çkw x ÷u ø kh níkkt . çkku z u ÷ e Ãkku M kEyu {rn÷kyku Ãký ÍzÃkkE {rn÷kykuLke hsqykík Mkkt¼¤e síkkt Vxfkhe níke yLku økk{{ktÚke ËkY çktÄ fhkðe s ËeÄku çkw x ÷u ø kh {rn÷kyku L ku Au Ãkhtíkw yk Ëuþe ËkY õÞktÚke ykÔÞku ÷ELku 100 su x ÷e íkuLke íkÃkkMk fhe ËkYLkk ðu[kýLku {rn÷kyku - Ãkw Y »kku íkÚkk LkuMíkLkkçkwË fhe Ëuðk{kt ykðþu íku{ çkk¤fku L kw t xku ¤ w Ãkku ÷ eMk sýkðe çkwx÷uøkh {rn÷kyku íkÚkk nÃíkk ¾kW Au , su ð k Lkkhk Ëuþe ËkY fçksu ÷E fkÞËuMkh çkku ÷ kðe çkku z u ÷ e LkøkhLkk fkÞoðkne fhkíkk {rn÷kykuLkk {w Ï Þ {køko Ãkh ÚkE xku ¤ w xku¤kLkku økwMMkku þktík ÃkzÞku níkku yLku rð¾hkE økE níke.

LkrzÞkË ¾kurzÞkh økhLkk¤k{kt ðkhtðkh økxhLkk Ãkkýe ¼hkE síkkt ÷kufkuLku {w~fu÷e

yWPYAWR vWW.31 yWPYAWR nWhPY¦WWT oWTyWWUW¥WWÈ oWNTyWW ¡WWuWYAc ALoWTY ¤WTPh §WcvWW £W¡WhTc 12 ¨WWo¦WW ©WZ x WY AW ©wWUc TVY A¨WT-L¨WT IT¨WY ˜ý vWc ¥ WL ¨WWVyWrWW§WIhyWc ¥WZ ä Ic § WYÝ¡W £WyWY VvWY. KWäW¨WWTc AW oWTyWWUW¥WWÈ AW¨WY TYvWc ¡WWuWY ¤WTWB LvWW Vh¦W vWc y Wh IW¦W¥WY XyWIW§W IT¨WW ˜ýyWY ¥WWÈoWuWY Kc. yWPYAWR nWhPY¦WWT oWTyWWUW¥WWÈ oWNTyWW ¡WWuWY KWäW¨WWTc ¤WTWB ý¦W Kc. AWLc ¡WuW £W¡WhTc 12 ¨WWo¦WW ©WZxWY AW oWTyWWUW¥WWÈ oWNTyWW ¡WWuWY

¤WTWB oW¦WW VvWW. LcyWc §WB ¡WXç¥W X¨W©vWWT vWTS L¨WW ¥WWNc ˜ýyWc ¤WWTc AoW¨WP ¨WcO¨WY ¡WPY VvWY. ¨WWVyWrWW§WIh vWc ¥ WL ˜ýyWc pWuWY ¥WZäIc§WYyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPÛh VvWh. ¡WXç¥W X¨W©vWWT¥WWÈ XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW AWTho¦W IrWcTY, £WcÈIh ¨WoWcTc AW¨Wc§WY Vh¦W AW T©vWWyWh ˜ý nWa£W L E¡W¦WhoW ITc Kc. v¦WWTc AWyWW IWTuWc ˜ýyWc Ah¨WT£WkYL ¡WT TVY A¨WT-L¨WT IT¨WY ¡WPY VvWY. LcyWW IWTuWc ©W¥W¦W vWc¥WL yWWuWWÈyWh £WoWWP wW¦Wh VvWh. KWäW¨WWTc ¤WTWB LvWW ¡WWuWYyWh IW¦W¥WY XyWIW§W wWW¦W vWc ¨ WY ˜ýyWY ¥WWÈoWuWY Kc.

ytf÷uïh : rðËuþe ËkY MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku

ytf÷uïh,íkk.31 ytf÷uïh þnuh Ãkku÷eMkLkk f{eo y ku íkk.30{eLkk Mkkt s u ÃkuxÙku®÷øk{kt níkk íku Ëhr{ÞkLk çkkík{eLkk ykÄkhu Ssu.24.ðe.6331{kt rðËuþe ËkY ÷E sðkE hÌkku Au íÞkhu nðk{nu÷ ÃkkMku ðku[ økkuXðe xuBÃkku ykðíkk íkuLku hkufe ík÷kMke ÷uíkk rðËuþe ËkYLke çkkux÷ Lkt.240 {¤e ykðíkk xu B Ãkku [k÷f h{u þ híLkk [ki n ký (hnu . rMkØÃkw h , Ãkkxý)Lke yxfkÞík fhe 12 nòhLkku rðËuþe ËkY íkÚkk çku ÷k¾Lkku xuBÃkku fçsu ÷E økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuhçkeLkk ftz÷k çkkÞÃkkMk ÃkkMku ÍqtÃkzÃkèe{kt hnuíke

rðÄðkLke ÷ks ÷qtxðk{kt rLk»V¤ síkkt ykÄuzu ÄkufkÚke {kh {khíkkt {kuík Lkþk{kt Äqíko ykÄuz çkkEf Ãkh ¼køkðk síkkt M÷eÃk ¾kíkkt ½ðkÞku {kuhçke,íkk.31 {kuhçkeLkkt ftz÷k çkkÞÃkkMk ÃkkMku u Íw à kzÃkèe{kt hnu í ke rðÄðkLke ÷ks ÷qtxðkLkku «ÞkMk fÞko çkkË Äku f kÚke {ku Z kLkk ¼køku {khíkk Eòøkú M ík {rn÷kLku Mkkhðkh yÚku o hksfkux ¾MkuzkE níke ßÞkt íku L kw t {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ykhkuÃkeLkwt çkkEf M÷eÃk Úkíkkt {kuhçke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ãkku÷eMkLkkt Ãknuhk{kt Mkkhðkh ÷E hÌkku Au. ynªLkk ftz÷k çkkÞÃkkMk ÃkkMku Ë÷ðkze nkux÷Lke ÃkkA¤ ykðu ÷ Íw à kzÃkèe{kt hnu í kk rðÄðk {rn÷k ÷e÷kçku L k LkkøkS¼kE rðfkýe

(W.ð.50) økíkhkºkeLkk ½uh níkk íÞkhu þkÂLík÷k÷ LkÚkw¼kE fuzðk (W.ð.55) ½uh ykðe ykçkY ÷qtxðk «ÞkMk fÞku o níkku . {rn÷kyu «ríkfkh fhíkk þkÂLík÷k÷yu íÞkt hnu ÷ Äku f k ðzu {ku Z kLkk ¼køku {khíkk {rn÷kLku økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ íkk ÷ku n e ÷w n ký ÚkÞk níkk. ßÞkhu Lkþku fhu ÷ e nk÷ík{kt nku Þ íÞktÚke ¼køke økÞk níkk yLkuu hMíkk{kt çkkEf M÷eÃk Úkíkk íku y ku {ku h çke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u ÃknkUåÞk níkk. ßÞkhu ÷e÷kçkuuLkLku økt¼eh nk÷ík nkuÞ íÞkt çkksw{kt s hnuíkk íkuLkk

¼ºkeòyu ÷e÷kçkuLkLkkt ÃkwºkLku òý fhíkkt íku { Lku Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾MkuzkÞk níkk. hksfku x ¾kíku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. økEfk÷u hkºkeLkk yøÞkh ðkøÞk ykMkÃkkMk çkLku÷e ½xLkk çkkË {] í kf {rn÷kLkk ¼ºkeòyu ½xLkk Lkenk¤e nkuÞ íkuýu hksfkux ¾kíku Ãkku÷eMkLku rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk {] í kf {rn÷kLkk {ku x k Ãkw º k ¼qÃkíkuu þkÂLík÷k÷ rðYØ Lkþku fhu ÷ e nk÷ík{kt ykçkY ÷q t x ðkLkku «ÞkMk fhe níÞk rLkÃkòððkLke VrhÞkË {kuhçke Ãkku÷eMk ËVíkhuu LkkUÄkðe níke.

{tøk¤ðkh íkk.1-9-2015

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

þuY÷ hkuzLke ½xLkk çkkuzu÷e{kt MkkuLke Mk{ksLkk ÷kufkuyu hu÷e ò{Lkøkh{kt ½ô{kt rMk{uLx, fktfhkLke çku xÙ f kuWfkELkk Äzkfk¼u h yÚkzkíkkt ¼u ¤ Mku ¤ Lkw t fki ¼ kt z : íkt º k{kt Ëku z Äk{ fkZe ykuçkeMke{kt Mk{kððk {ktøk fhe zÙkEðh-Âõ÷LkhLku økt¼eh Eò

MkkuLke ¿kkríkLkku yLÞ ÃkAkík ðøko ykuçkeMke{kt Mk{kððk Mkt¾uzk-çkkuzu÷e íkk÷wfkLkk MkkuLke Mk{ks {tz¤Lke çkkuzu÷e LkøkhLkk {køkkuo Ãkh {kiLk hu÷e ÞkuòE níke. (íkMkðeh : ÞwLkwMk ¾ºke, çkkuzu÷e) (MktðkËËkíkk îkhk) fkhýu íku{s yLÞ fkhýkuMkh çkkuzu÷e,íkk.31 ©e{k¤e Mkku L ke Mk{ksLkk MkkuLke ¿kkríkLku ÃkAkík ðøko Ãkrhðkhku ¾qçk ykŠÚkf {w~fu÷e (yku ç keMke){kt Mk{kððk yLkw¼ðe hÌkk Au. çkeS çkksw Mkt¾uzk-çkkuzu÷e íkk÷wfkykuLkk ¿kkrík ykÄkrhík yLkk{ík Mkku L ke Mk{ks {t z ¤ îkhk ÔÞðMÚkkLkk fkhýu ©e{k¤e çkku z u ÷ e{kt {ki L k hu ÷ e Þku S MkkuLke Mk{ksLkk ykŠÚkf heíku { k { ÷ í k Ë k h - ç k k u z u ÷ e L k u Lkçk¤k yLku íku s Mðe ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwo níkwt. rðãkÚkeo y ku L ku Mk{kLk yLku Mkku L ke fk{ yt ø ku L kk ðksçke íkf {¤íke LkÚke. ðkhMkkøkík ÔÞðMkkÞ{kt AuÕ÷k ¼khík Mkhfkh îkhk økku Õ z ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke {tËeLkk fLxÙ k u ÷ yu õ x y{÷{kt fkhýu yLÞ ¿kkríkLkk ÷kufku ykððkLku fkhýu Mkku L ke MkkuLke fk{{{kt òuzkððkLkk ¿kkríkLkk ðt þ Ãkht à khkøkík

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk

ÔÞðMkkÞ MkkuLke fk{Lku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. MÚkkrLkf MkkuLke Mk{ks {tz¤ òòý {wsçk fu L ÿeÞ {t z ÷Ãkt [ WÃkhkt í k {nkhk»xÙ , hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ yLku rËÕne hkßÞ Mkrník yLÞ hkßÞku{kt MkwLkkh Mkq ð ýo f kh Lkk{u yku ¤ ¾kíkk {w¤¼qík MkkuLke ¿kkríkLkku yLÞ ÃkAkík ðøko L ke ÞkËe{kt Mk{kðu þ ÚkÞu ÷ Au . {kºk økw s hkík hkßÞ{kt Mkku L ke ¿kkríkLkku ÃkAkík ðøko { kt Mk{kðu þ fhðk{kt ykðu ÷ LkÚke.

MkkuLke fk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Mkku L ke ¿kkrík {w ¤ ¼q í k heíku fkheøkh ðøko nkuðkLkk fkhýu y{khk Mk{ks{kt rþûkýLkku ÔÞkÃk Ãký yku A ku Au yLku økwshkík Mkhfkhu Ãký fkheøkh ðøkoLku yÃkkíke ÄtÄkfeÞ ÷kuLk ðøku h u {kxu Mkku L ke fk{Lkku Mk{kðuþ Ãký fhu÷ Au yk{ økwshkík Mkhfkhu Ãkhkuûk heíku Mkku L ke Mk{ksLkku fkheøkh ðøko{kt Mk{kðuþ fhu÷ Au ykÚke Mkku L ke ¿kkríkLkku Ãký yLÞ ÃkAkík ðøko { kt Mk{kðu þ fhðk{kt ykðu íkuðe y{khk Mk{ksLke {ktøkýe Au.

÷½w{íke rðãkÚkeoykuLku r«-{uxÙef rþ»Þð]r¥kLkk [uf Lk {¤íkkt yLkuf íkfo-rðíkfo

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.31 Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ÷½w{íke ÃkAkík ¿kkríkLkk Äku.1Úke 8Lkk rðãkÚkeo y ku L ku Au Õ ÷k Ãkkt [ {rnLkkÚke r«-{u r xÙ f rþ»Þð] r ¥kLkku [u f íkk÷w f k rðfkMk yrÄfkheLke s VkE÷{kt Ãkze hÌkk nkuðkLku fkhýu yLku f íkfo rðíkfko u MkòoÞk níkk. yuf Mkk{krsf fkÞofhLke hsqykíkLku Ãkøk÷u xezeyku L ke f[u h eLke VkE÷{ktÚke [uf þkuÄe rðrðÄ þk¤kyku { kt Vt z {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh r«{urxÙf rþ»Þð]r¥k ð»ko h0141ÃkLkku fw ÷ Yk.h4,76,000-00 Lkku [uf LkkÞçk rLkÞk{fLke f[uhe îkhk íkk.31-3-h01ÃkLkk hkus Mkkð÷e íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. rþ»Þð] r ¥k Lk {¤ðkÚke ðzku Ë hk rsÕ÷k fku t ø kú u M k

÷½w { íke rð¼køkLkk «{w ¾ íkknu h y÷e Mki Þ Ëu LkkÞçk rLkÞk{f, Mk{ks Mkw h ûkkLke f[uhe{kt MktÃkfo MkkæÞku níkku. ßÞktÚke òýðk {éÞwt níkwt fu Yk.h4 ÷k¾ Akuíkuh nòhLkku [uf xezeyku Mkkð÷eLku íkk.31 {u h01ÃkLkk hku s {ku Z ÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLke Mkt à kq ý o rðøkík ykÃke níke. íÞkhÃkAe íku{ýu xezeykuLkku MktÃkfo fÞkou íÞkhu ¾çkh Ãkze

«ktríks LkSf ÚkÞu÷ yfM{kík{kt EòøkúMík LkuÃkk¤e ÞwðkLkLkwt {kuík ®n{íkLkøkh,íkk.31 «ktrŒs Œk÷wfk™k fŒ…wh xku÷ xuûk …k‚u „Œ þr™ðkhu yuf fkhu ƒkRf™u x¬h {khŒk ƒu sýk™u Rò ÚkR nŒe. suÚke Œu{™u ‚khðkh {kxu y{ËkðkË ‚eðe÷{kt ¾‚uzkÞk nŒk. ßÞkt ‚khðkh Ëhr{Þk™ ‚ku { ðkhu Rò„ú M Œ ™u…k¤e Þwðk™™wt {kuŒ r™…ßÞwt

AkuxkWËuÃkwh{kt ¼wtzkuLkk Íqtz Xuh-Xuh øktËfe ykhkuøkíkk nkuðkLke Mkkûke Ãkwhíke íkMkðeh «Míkwík Au. (íkMkðeh : íkkiVef þu¾, AkuxkËuÃkwh)

AkuxkWËuÃkwh þnuh{kt ¼qtzkuLkk ºkkMkÚke «òsLkku ÃkhuþkLk

(MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh,íkk.31 Aku x kWËu à kw h þnu h {kt ¼w t z ku L kku ºkkMk rËLk-çk-rËLk ðÄíkku sE hÌkku Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke Lkøkh{kt ¼wtzkuLke «òrík Xuh-Xuh òuðkíke ÚkE Au, su{kt støk÷e ¼wtzkuLkku Ãký Mk{kðu þ Au . LkSfLkk ¼qíkfk¤{kt yk ¼wtzku îkhk yuf Þw ð kLk íkÚkk yu f {rn÷kLku çk[fk ¼he ÷uíkkt íkuyku økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk yLkuu suykuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {¤e síkkt ykçkkË çk[kð þõÞ çkLÞku níkku. Lkøkh-Mkuðk MkËLk îkhk yk ytøkuLkku Eòhku ¾kLkøke ftÃkLkeLku ykÃke ËeÄku Au Aíkkt Ãký LkøkhLkk yLku u f rðMíkkhku { kt yk òrík Íw t z MðYÃkuu òuðk {¤e hne Au. ¾kMk fheLku LkkLkk çkk¤fku,

Mkt ç kt r Äík xu ç k÷ Mkt ¼ k¤íkk f{o[kheLke VkE÷{kt Ãkze hÌkku níkku . ykÚke xezeyku y u íkkífkr÷f hf{Lke Vk¤ðýe fhðk ykÃku÷e Mkq[LkkLku Ãkøk÷u Mkkð÷e Mkrník xwtzkð Mk{Þk÷k, yk {wðkzk, MkktZkMkk÷, ÃkkLzw, økkuZzk, ¼kËhðk, ðusÃkwh, nkSÃkw h k, ðkt f kLku h , ÃkhÚk{Ãkwhk yLku zuMkhLke øk]Ãk þk¤k{kt VtzLke Vk¤ðýe fhe níke.

ð]æÄku, {rn÷kyku Mkk{u yk òríkLkk nw{÷kykuLke ¼erík Mku ð kE hne Au . yk yt ø ku u Ãkkr÷fk «{w¾ Mktøkúk{®Mkn hkXðkLku ÃkqAíkk sýkðu÷ fu, y{khk îkhk MkËh EòhkËkhLku ºký {kMkLke {w Æ ík ykÃke Au , òu rLkÞík Mk{Þ {Þko Ë k{kt fk{økehe Lknª fhu íkku íku L ke Mkk{u fkÞËu M kh fkÞo ð kne nkÚk Ähðk{kt ykðþu . Lkøkh{kt Úkíke [[ko{ktÚke òýðk {¤u÷ {w s çk Lkøkh{kt hnu í kk yk òLkðhLku ykhkuøkíke òrík îkhk ¼wtzkuLkku WAuh fhe íkuykuLke ¾kðkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhe Au. suLku ÷E ÃkkzkLku ðktfu Ãk¾k÷eLku fk{ suðe ÂMÚkrík LkøkhsLkku{kt Úkðk Ãkk{e Au. Wõík çkkçkíkLke økt¼eh LkkUÄ ÷E Mk¥kkÄeþku rLkýkoÞf Ãkøk÷k ¼hu íku sYhe Au.

nŒwt. òufu {]Œf™k …rhðkhs™ku™e W…ÂMÚkrŒ{kt «ktrŒs ¾kŒu ytrŒ{ r¢Þk™e rðrÄ fhðk™wt ™¬e fhkÞwt nŒw.t yk yt„u fŒ…wh xku÷ xuûk …k‚u nkux÷ ÔÞð‚kÞ fhŒk rðfk‚¼kR ¼è y™u rnŒu þ ¼kR „ku h ™k sýkÔÞk y™w‚kh „Œ þr™ðkhu fŒ…wh xku÷ xuûk …k‚u fkh ™t.

S.su . 9.ƒe.yu . 4578 y™u ƒkRf ™t . S.su . 9.‚e.R. 6362 ðå[u yfM{kŒ ÚkŒk ƒkRf …h sR hnu÷ ƒnkËwh‚ª„ ™u…k¤ (W.ð.42) y™u ‚w™e÷ ‚ku÷tfe™u Rò ÚkR nŒe. suÚke ƒt™u™u ‚khðkh {kxu y{ËkðkË ‚eðe÷{kt ÷R sðkÞk nŒk. ßÞkt 40 f÷kf ƒkË ƒnkËw h ‚ª„ ™u…k¤e™wt {kuŒ r™…ßÞwt nŒwt. ƒeS ŒhV ƒnkËwh‚ª„™k ™u…k¤ ÂMÚkŒ yAk{ SÕ÷k™k Œu ý k „k{{kt …rhðkh™u òý fhkŒk Œuyku …ý «ktrŒs ykðe „Þk nŒk. ßÞkt ƒnkËwh‚ª„™ku ytrŒ{ ‚tMfkh fhðk™wt ™¬e fhkÞwt nŒwt.

ðzkuËhkLkk fhýe hkuz ÃkhLkk fkuBÃk÷uûk{ktÚke 8 þfw L ke ÍzÃkkÞk

ðzkuËhk, íkk.31 þnuhLkk nhýe hkuz Ãkh òLkfe fku B Ãk÷u û k{kt sw ø kkh h{íkk 8 sýkLku Mkexe Ãkku÷eMku yksu Mkðkhu huz fhe ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMku hkufz hf{ ºký çkkEf íkÚkk 13 {kuçkkE÷ VkuLk {¤e Yk.1.9Ãk ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkou níkku.nhýe hkuz rðMíkkhLkk [kh hMíkk LkSf ykðu ÷ òLkfe rðMíkkhLkk {ehk [kh hMíkk LkSf ykðu÷ òLkfe fkuBÃk÷uûk{kt fux÷kf EMk{ku sw ø kkh h{e hÌkk nku ð kLke çkkík{e rMkxe Ãkku÷eMkLku {¤e níke. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku yksu ðnu ÷ e Mkðkhu òLkfe fku B Ãk÷u û k{kt Ëhku z ku Ãkkzâku níkku . Ãkku ÷ eMkLkk Ëhku z k{kt sw ø kkh h{Lkkhkyku { kt LkkMk¼køk {[e økE níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku swøkkh h{íkk LkÞLk økkÞfðkz, heÄeþ [kufMke, r[hkøk Ãktzâk, r[hkøk Ãkkhøke hrðfktík hkýk, {Þwh hks, Søkh MkkuLke íkÚkk nkŠËf Ãkw h ku r níkLku ÍzÃke Ãkkze Yk.1.9Ãk ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkou níkku.

ò{Lkøkh,íkk.31 „heƒku™u ‚MŒk y™ks™e Ëwfk™uÚke yk…ðk{kt ykðŒwt y™ks ½ýeðkh yíÞt Œ ¾hkƒ „w ý ð¥kk™w t nku ð k™e VrhÞkËku ‚k{u ykðŒe hnu Au, ò{™„h{kt yk ‚hfkhe r‚Mx{{kt hnu÷k Aªzk {kuxk …kÞu ƒnkh ykÔÞk Au, y™u {kºk ¼u¤‚u¤ ðk¤w s ™rn ƒÕfu r‚{u L x y™u fku < ú e x r{Âõ‚t„ ðk¤k ½ô ‚hfkhe rð¼k„™u Äkƒze Ëu ð kÞk™w t ‚k{u ykÔÞw t Au . ò{™„h þnuh y™u Œk÷wfk ™e ‚MŒk y™ks™e Ëw f k™u Úke hkþ™ fkzo W…h ‚Ãxu B ƒh {rn™krðŒhý {kxu Vk¤ðkÞu÷k ½ô™k sÚÚkk{kt y™uf y‚wØeyku {¤e ykðe Au, ½ô™k fux÷kf ƒk[fk{kt ½ô sux÷e s {kºkk{kt [ku¾k ¼¤u ÷ k Au , ƒk[fk{kt fLMxÙ f þ™ ‚kEx™k yðþu»kku,{kuxk fktfhkyku r{ûk ÚkÞu÷k Au, nË Œku íÞkhu ÚkkÞ Au ƒk[fkyku {kt ½ô ‚kÚku r‚{uLx r{õ‚ ÚkÞu÷ku Au. yk ½ô nkÚk{kt ÷uŒk nkÚk r‚{uLx r‚{uLx ¼hkE òÞ Au y™u yk ½ô …hŒ ƒk[fk{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.31 WfkRLkk þuÁ÷ hkuz WÃkh çku xÙ f ku ðå[u Mkòo Þ u ÷ k yfM{kík{kt zÙ k RðhÂõ÷LkhLku þhehu økt ¼ eh Ròyku Úkíkkt íkuykuLku Mkkhðkh {kxu çkÒku íkkífkr÷f 108 yu B çkw ÷ LMkLke {ËËÚke çkkhzku ÷ e íkÚkk Mkw h ík ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt níkkt. ½xLkk MÚk¤u «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh Xk÷ðŒk heŒ‚h Äw{kzk MðY…u y{ËkðkËÚke ÃkkWzh ¼heLku r‚{u L x „ku x u „ ku x k Wzu Au , ò{™„h {kt ƒuzuïh ÂMÚkŒ r‚rð÷ ‚Ã÷kÞ™k „kuzkW™ ¾kŒu yk sÚÚkku nk…k ¾kŒu ykðu÷k ‚uLxÙ÷ ðuhnkW®‚„ fku…kuohuþ™™k „kuzkW™{ktÚke {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au. yk{ Œku Ëh {rn™u yk «fkh™e (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.31 ÄktÄ÷e [k÷Œe nkuðk™wt …htŒw ÃkkxeËkh yLkk{ík ™e[uÚke W…h ‚wÄe ðneðx™e [u E ™ „ku X ðkÞu ÷ e nku ð kÚke yktËku÷LkLkk {wÆu þnuh{kt Vktxe ykðk ‚{k[kh «fkþ{kt Lkef¤u ÷ e ®nMkkLkk Ãkøk÷u ykðŒk ™ne nkuðk™wt ‚wºkku fnu MkhÚkkLkk Ãkku÷eMkLku {nkÔÞÚkk Au, ykt yt„u r‚rð÷ ‚Ã÷kÞ íkÚkk Mkhfkhe yLku yÄo Mkhfkhe r{÷fíkku L ku ÔÞkÃkf „kuzkW™ {u™ushu Ëku»k™ku xku…÷ku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLkk økwLkk{kt CWC W…h Zku¤e ËeÄku Au y™u Ãkku÷eMkLke çkçkohkíkkLkku ¼kuøk CWC îkhk …kuŒk™e ¼qr{fk çkLku ÷ k 23 ykhku à keyku L ku ™rn nkuðk™wt fnuðkÞwt Au. Mkku { ðkhLkk hku s Vhe fku x o {k÷ W…h Úke ¾hkƒ Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞk ykÔÞku Au, y{u Œuyku™u òý níkk. òu fu Ãkku÷eMku íkuykuLkk fhe Au, y{u yk {k÷ hkþ™ {ktøku÷k 3 rËðMkLke rh{kLz yhSLke MkwLkkðýe Ãkwhe ÚkR fkzo Ëwfk™u ™ne {kuf÷eÞu fu …e „wshkŒe, ™kt.rsÕ÷k níke. çk[kð ÃkûkLkk yuzðkufux fkuxo Mk{ûk yuðe hswykík fhe {u™ush, „úuz-2 ykðwt Úkðwt ™kt òuEyu, yu ÷kufkuyu òuE Œ…k‚e™u {k÷ ÷u ð ku òu E yu , y{khe sðkƒËkhe ™Úke hk{ rfþku h , {u ™ u s h, ‚uLxÙ÷ ðuh nkW‚

íÞkhçkkË Mkwhík nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkt níkkt . çkeS íkhV {kt z ðe Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sRLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. WfkR þuY÷ hkuz Ãkh çku xÙfLkk yfM{kík MkòoðkLkk fkhýu hku z Ãkh ¼khu yVhkíkVhe {[e níke. yLku hku z Ãkh ðknkLkku L ke ÷kt ç ke ÷kt ç ke ÷kRLkku ÷køke økR níke. suÚke {wMkkVhkuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷LkLkk {wÆu

Ãkku÷eMkLke çkçkohíkkLkku ¼kuøk çkLku÷k h3 ykhkuÃkeykuLku fkuxo Mk{ûk hsq fhkÞk níke fu, ykhkuÃkeykuLkku ÞkuøÞ heíku {u z ef÷ xu M x fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. Ròøkú M ík ykhkuÃkeykuLkk þheh ÃkhLkk RòLkk rLkþkLkku ÞkuøÞ heíku [fkMkýe fhðk{kt ykðe LkÚke yLku íkuLkku {urzf÷ rhÃkkuxo íkiÞkh fhe fkuxo Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. yk fuMkLke rðøkíkku yuðe Au fu , ÃkkrxËkh yLkk{ík ykt Ë ku ÷ Lk ðu ¤ k þnu h {kt 25{e ykuøküLkk hkus íkkuVkLkku Vkxe LkeféÞk níkk. su { kt MkhÚkkLkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ¼khu ÃkÚÚkh{khku fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkeykhxeyuMk ík÷kxe yLku yuMkxe rLkøk{Lke çkMkku

yk¾u yk¾e Mk¤økkðe Lkk¾e níke. yk økw L kk{kt Ãkku ÷ eMku ÃkkxeËkh Mk{ksLkk 23 fkÞofíkkoykuLke ÄhzÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku íkuy ku L ku Zku h {kh {khe y{kLkw » ke yíÞk[kh Mkw Ä e fhíkk ykhku à keyku y u fku x o Mk{ûk Ãkku÷eMk rðÁj VrhÞkË Ãký fhe níke. fku x o u ík{k{ ykhku à keyku L ku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e íkçkeçke Ãkheûký fhkðe nw f { fhe ÷ksÃkku h su ÷ {kt {ku f ÷e ykÃkðkLkku nw f { fÞko çkkË Mkku { ðkhLkk hku s ík{k{ ykhkuÃkeykuLku Vhe fkuxo Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk.

økwshkíkLkk 30 þnuhku{ktÚke sqLkkøkZ çkkfkík h¾kÞwt

Ãkux÷kËLkk Ä{os økk{Lke Ãkrhýeíkkyu yÂøLkMLkkLk fÞwO

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.31 Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Ä{os økk{{kt Ãkxu÷ ðkze ÃkkMku hnuíke MkhkusçkuLk ½™~Þk{¼kE Xkfkuh W.ð.28 fu suLkk ÷øLk çku ð»ko Ãkqðuo s ÚkÞk níkk.íkuýu yksu ðnu÷e Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½hu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh þheh Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe rËðkMk¤e [ktÃke Ëuíkk íkuýeLke ¼z¼z Mk¤øke WXe níke.suÚke MkhkusçkuLku çkw{kçkw{ fhe {wfíkk ÃkrhðkhsLkku yLku ykswçkkswLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku íkuýeLke ykøk çkwÍkðe íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu Ãkux÷kËLke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞk níkk Ãkhtíkw nk÷ík økt¼eh sýkíkk ðÄw Mkkhðkh {kxu ðzkuËhkLke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðe níke ßÞkt íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

ykýtË : fkheøkhLkwt ËkËhk ÃkhÚke ÷ÃkMke síkkt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.31 ykýtË økýuþ [kufze LkSf ð½kMke hkuz WÃkh LkuMx rðnkh{kt hnuíkku yLku {w¤ hnu. ¼õíkk ¾uzk, Ãkku÷eMk MxuþLk rLkMkkËh, íkk. ÷k÷øktsS, S. hkÞçkhu÷e, W¥kh«ËuþLkku ykýtË{kt xkEÕMk çkuMkkzðkLkwt fk{ fhíkku nkuÞ økEfk÷u MkktsLkk Mkw{khu ykýtË þnuh{kt nkux÷ MkuLz neÕMkLke rçkÕzªøk{kt xkEÕMk çkuMkkzðkLke {swhe fhe hÌkku níkku íÞkhu y[kLkf ËkËhk ÃkhÚke Wíkhðk síkkt Ãkøk ÷ÃkMke síkkt íku Lke[u ÃkxfkÞku níkku. suLku {kÚkk{kt yLku þhehu økt¼eh Eòyku Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. su çkLkkð ytøku fuþð¼kE hksLkkhkÞý ÞkËðu ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼qs{kt AuzíkeLkk {k{÷u çku sqÚkku ðå[u ½»koý

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.31 ¼qs þnuh{kt AuzíkeLkk {wÆu íkk.30-8Lke hkºku çku fku { ðå[u ½»koý Mkòoíkk Mk{økú rðMíkkh{kt Ãkku ÷ eMku [kt à kíkku çktËkuçkMík økkuXðe ËE ÂMÚkrík fkçkq{kt ÷eÄe níke. yk {wÆu ¼qs þnuh çke-rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. çkLkkðLke rðøkíkku yuðe Au fu , ¼q s Lkk MkhÃkxLkkfk rðMíkkh{kt þeðLkøkh {æÞu MÚkkrLkf ÷ku f ku y u çkkhkLkw t ÞwðkLkkuLku yðh-sðh fhðkLke Lkk Ãkkzíkk íkk.30-8Lke hkºku 9.30 ðkøÞu 8Úke 10 ÞwðkLkkuyu çkkEf WÃkh ykðe rþðLkøkh{kt ðknLkku-{fkLkkuLku íkkuzVkuz fhe {rn÷kyku MkkÚku

ÃkqLkk íkhV síke xÙf (yu{-yu[ -42-xe-6153) WfkR þuY÷ hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR hne níke. íku Ëhr{ÞkLk Mkhfq h nkRMfq ÷ ykøk¤ Mkk{u Ú kk ykðíke xÙ f ( yu[ykh 63 yu 5025 ) MkkÚku Äzkfk¼u h yÚkzkR níke. su { kt xÙ f {kt Mkðkh zÙkRðh õ÷eLkhLku ¼khu Rò ÃknkU[e níke. suLku MÚkkrLkf ÷kufkuyu çkknkh fkZâkt níkkt. yLku Mkkhðkh {kxu Mkki «Úk{ çkkhzku÷e nkuÂMÃkx÷{kt yLku

y¼ÿ ÔÞðnkh fÞkuo níkku. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt rþðLkøkhLkk ÷kufkuLkk xku¤k W{xe Ãkzâk níkk yLku {k{÷ku íktøk çkLÞku níkku. Ãkku÷eMk {Úkfu çkLkkð Mkt˼uo yswoLk LkrðLk økku h Lkk{Lkk Þw ð kLku nkS ðMke{k{Ë ff÷, nwMkiLk ff÷ íkÚkk 20 sux÷k yLÞ ÞwðkLkku rðYØ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. hkºke Ëhr{ÞkLk [ktÃkíkku Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík økku X ðe Ãkku÷eMkuu yuMk.ykh.Ãke. fw{f çkku÷kðe ÷eÄe níke. çkLkkðLke hkºkeLkk çkeò rËðMku Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au . yk çkLkkð çkkË íkk.31-8Lkk Mk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk {knku÷ þktrík ¼Þkuo hÌkku níkku.

«ÄkLk{tºke ykðkMk ÞkusLkk{ktÚke sqLkkøkZLke çkkËçkkfe Úkíkkt ¼ksÃkLke Lkuíkkøkehe s{eLk Ãkh ÃkAzkE

sqLkkøkZ,íkk.31 økwshkíkLkkt {kuxk¼køkLkkt þnu h ku { kt {w Ï Þ{t º ke øk] n Þku s Lkk yt í køko í k ykðkMk çkLkkððkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE Au íku{s ½ýk þnuhku{kt Lkkøkrhfku L ku ykðkMkku Ãký yÃkoý fhe Ëuðk{kt ykðu÷ Au. ykðe s yu f Þku s Lkk su «ÄkLk{tºke ykðkMk ÞkusLkkLkkt Lkk{u yku ¤ ¾kÞ Au íku fu L ÿ MkhfkhLke Mkki L ku ½hLke Þku s Lkk{kt 9 hkßÞku { kt Ú ke 305 þnu h ku L ke ÃkMkt Ë øke fhðk{kt ykðe Au. økwshkíkLkkt 30 þnu h ku { kt Ú ke sq L kkøkZ þnu h Lkw t çkkfkík hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. íkksu í kh{kt s sq L kkøkZ þnu h Lkku Ëu þ Lkk M{kxo rMkxe{kt Ú ke Au Ë Wze síkkt sq L kkøkZ {LkÃkkLkkt þkMkfku ykMk{kLk WÃkhÚke s{eLk WÃkh ÃkxfkÞk Au. Ëhr{ÞkLk ËuþLkkt M{kxo rMkxe{kt Ú ke yLku f

fkhýkuMkh sqLkkøkZ þnuhLke çkkfçkkfe fhe Lkkt ¾ ðk{kt ykðe Au íÞkhu yk þnuhLkk rðfkMkLkwt MkÃkLkwt nk÷ íkku hku¤kE økÞwt Au. yk fk¤Lke nsw þkne Ãký MkwfkE LkÚke íÞkt sqLkkøkZLku ðÄw yuf ík{k[ku Ãkzâku Au su{kt MkkiLku ½h {¤e hnu íku {kxu fuLÿ Mkhfkhu Lkð hkßÞku { kt Ú ke 305 þnuhkuLke ÃkMktËøke fhe Au su{kt økwshkíkLkk su 30 þnuhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw íku{ktÚke Ãký sqLkkøkZ çkkfkík ÚkE økÞw t Au . økwshkíkLkk su 30 þnuhkuLkku Mk{kðu þ ÚkÞku Au íku { kt y{ËkðkË, y{hu÷e, ykýtË, ytf÷uïh, ¼Y[, ¼kðLkøkh, ¼q s , zeMkk, økkt Ä eLkøkh, økkt Ä eÄk{, ®n{íkLkøkh, su í kÃkw h , fze, f÷ku ÷ , {nuMkkýk, {kuhçke, LkðMkkhe, Ãkk÷LkÃkwh, Ãkkxý, hksfkux, Mkkðhfwtz÷k, rMkæÄÃkwh, Mkwhík, WLkk, ôÍk, ðzku Ë hk,

ðÕ÷¼rðãkLkøkh, ð÷Mkkz, ðkÃke yLku rðMkLkøkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. WLkk yLku suíkÃkwh suðk rMkxeLke òu yk{k ÃkMktËøke fhðk{kt ykðíke nkuÞ yLku òu sqLkkøkZ þnuh íku{ktÚke çkkfkík hne síkw t nku Þ íkku sq L kkøkZ{kt ¼ksÃkLkkt {nkLkøkhÃkkr÷fkLkkt þkMkfku, yøkúýeyku, fkÞofíkkoyku yLku y{u s ftEf fheyu Aeyu íkuðku Vktfku hk¾Lkkhk ÷kufkuyu Mk{S sðkLke sYh Au fu WÃk÷k fûkkyu íkuykuLkwt fktE s WÃksíkwt LkÚke. òu íkuyku{kt þÂõík yLku íkkfkík nku í k íkku Mkki L ku ½h {kxu L ke ÞkusLkk{kt Ãký sqLkkøkZ þnuhLkku Mk{kðuþ ÚkÞku nkuík. ¼khíkLkkt ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLkkt ðzÃký nuX¤Lke fuLÿ Mkhfkh îkhk MkkiLku ½h ÞkusLkk òhe fhðk{kt ykðu÷ Au yLku yk ÞkusLkkLku «ÄkLk{tºke ykðkMk Þku s Lkk Lkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

{kuhçkeLkk ftz÷k çkkÞÃkkMk ÃkkMku ÍqtÃkzÃkèe{kt hnuíke

rðÄðkLke ÷ks ÷qtxðk{kt rLk»V¤ síkkt ykÄuzu ÄkufkÚke {kh {khíkkt {kuík Lkþk{kt Äqíko ykÄuz çkkEf Ãkh ¼køkðk síkkt M÷eÃk Úkíkkt ½ðkÞku {kuhçke,íkk.31 {kuhçkeLkkt ftz÷k çkkÞÃkkMk ÃkkMku u Íw à kzÃkèe{kt hnu í ke rðÄðkLke ÷ks ÷qtxðkLkku «ÞkMk fÞko çkkË Äku f kÚke {ku Z kLkk ¼køku {khíkk Eòøkú M ík {rn÷kLku Mkkhðkh yÚku o hksfkux ¾MkuzkE níke ßÞkt íku L kw t {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ykhkuÃkeLkwt çkkEf M÷eÃk Úkíkkt {kuhçke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ãkku÷eMkLkkt Ãknuhk{kt Mkkhðkh ÷E hÌkku Au. ynªLkk ftz÷k çkkÞÃkkMk ÃkkMku Ë÷ðkze nkux÷Lke ÃkkA¤ ykðu ÷ Íw à kzÃkèe{kt hnu í kk rðÄðk {rn÷k ÷e÷kçku L k LkkøkS¼kE rðfkýe (W.ð.50) økíkhkºkeLkk ½uh níkk íÞkhu þkÂLík÷k÷ LkÚkw¼kE fuzðk (W.ð.55) ½uh ykðe ykçkY ÷qtxðk «ÞkMk fÞkuo níkku. {rn÷kyu «ríkfkh fhíkk þkÂLík÷k÷yu íÞkt hnu÷ Äkufk ðzu {kuZkLkk ¼køku {khíkk

{rn÷kLku økt ¼ eh Eòyku ÃknkU[íkk ÷kune ÷wnký ÚkÞk níkk. ßÞkhu Lkþku fhu ÷ e nk÷ík{kt nkuÞ íÞktÚke ¼køke økÞk níkk yLkuu hMíkk{kt çkkEf M÷eÃk Úkíkk íku y ku {ku h çke rMkrð÷ nku  MÃkx÷u ÃknkU å Þk níkk. ßÞkhu ÷e÷kçku u L kLku økt ¼ eh nk÷ík nku Þ íÞkt çkksw { kt s hnu í kk íku L kk ¼ºkeòyu ÷e÷kçkuLkLkkt ÃkwºkLku òý fhíkkt íku { Lku Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾MkuzkÞk níkk. hksfku x ¾kíku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. økEfk÷u hkºkeLkk yøÞkh ðkøÞk ykMkÃkkMk çkLku÷e ½xLkk çkkË {] í kf {rn÷kLkk ¼ºkeòyu ½xLkk Lkenk¤e nkuÞ íkuýu hksfkux ¾kíku Ãkku÷eMkLku rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk {] í kf {rn÷kLkk {ku x k Ãkw º k ¼qÃkíkuu þkÂLík÷k÷ rðYØ Lkþku fhu ÷ e nk÷ík{kt ykçkY

÷q t x ðkLkku «ÞkMk fhe níÞk rLkÃkòððkLke VrhÞkË {kuhçke Ãkku÷eMk ËVíkhuu LkkUÄkðe níke.

rLk{ýqtf ¼kðLkøkh rsÕ÷k fkUøkúMu k {kELkkurhxe rzÃkkxo{Lu xLkk {nk{tºke íkhefu MkiÞË y.fkËeh

økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkkt ÷½w { íke rzÃkkxo { u L xLkkt «{w ¾ økw ÷ kçk¾kLk hkW{kLke Mkq [ LkkÚke yLku ¼kðLkøkh rsÕ÷k fkU ø kú u M kLkkt «{w ¾ «rðý¼kE ðk¤kLke ¼÷k{ýÚke Mkkihk»xÙ ÍkuLkLkkt «¼khe EM{kE÷¼kE {nuíkhu yLku rsÕ÷k «{w¾ VkYf¼kE n{ËkLkeyu ¼kðLkøkhLkkt yuzðkufux MkiÞË yçËw÷fkËeh fhe{{eÞkLke ¼kðLkøkh rsÕ÷k fkU ø kú u M k {kELkku h exe rzÃkkxo { u L xLkkt {nk{t º ke íkhefuLke rLk{ýqtf fhu÷ Au.

yktíkhhk»xÙeÞ

{tøk¤ðkh íkk.1-9-2015

rîíkeÞ rðïÞwØ MktçktÄe fkÞo¢{ku{kt ¼køk ÷uðk MkWËeLkk hnuýktf rðMíkkh{kt {kxu [eLkLke {w÷kfkíku MkwËkLke hk»xÙ«{w¾ ykøk{kt 11Lkkt {kuík, h00 ½kÞ÷ (yusLMke) ¾kíkwo{, íkk.31 MkwËkLke rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðõíkk y÷e y÷-MkkrËfu sýkÔÞw t níkw t fu , hk»xÙ«{w¾ çkþeh [eLkLke [kh rËðMkeÞ {w÷kfkíku Au. [eLk ykr£fLk ËuþkuLkwt MkkiÚke {kuxwt hkufkýfkh Au yLku h011{kt Ërûký MkwËkLk{kt Mk¥kkÃk÷xk yøkkW [eLk MkwËkLkLkwt MkkiÚke {kuxwt íku÷ ykÞkíkfkh níkwt. [eLkLke íku{Lke {w÷kfkík ËhBÞkLk MkwËkLke hk»xÙeÞ «{w¾ çktLku Ëuþku ðå[u ykŠÚkf Mknfkh yLku hku f kýku Mkt ç kt Ä e MktÏÞkçktÄ Mk{sqíke fhkhku Ãkh nMíkkûkh fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. MÚkkrLkf {erzÞkyu MkwËkLkLkk {køko yLku ðknLk ÔÞðnkh {t º ke {¬kðe {kunB{Ë yn{ËLku yuðwt fnuíkkt xktõÞk níkk fu, [eLk Ãkqðo MkwËkLk{kt Lkðku 1000 rf.{e. ÷ktçkku hu÷{køko çkktÄðk {ktøku Au. ßÞkhu hk»xÙ«{w¾ çkþeh [eLkLkk ¾kíkwo{

MkwËkLkLkk hk»xÙ«{w¾ yku{h y÷-çkþeh (Mkw Ë kLkLke hksÄkLke) ÃkhLkk 10 íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yk WÃkhktík yn{Ëu rçkr÷ÞLk zku ÷ hLkk ÷u ý k yt ø ku Ãký yu Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, ¾kíkwo{Lku [eLk ðkík[eík fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yk ÃkkMkuÚke snkòu yLku rð{kLkku ¾heËðk{kt WÃkhktík íkuyku ÃkkuíkkLkk ykŠÚkf fxkufxeøkúMík Ãký hMk Au . Au Õ ÷u h011{kt çkþehu Ëuþ {kxu [eLk ÃkkMkuÚke MknkÞ Ãký {ktøku [eLkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

Ãkºkfkhku ÃkhLkk [wfkËk ytøku rxÃÃkýeyku çkË÷ rçkúrxþ hksËqíkLku íkuzwt {kuf÷kðíkwt ErsÃík «uMk xeðeLkk ynuðk÷ku yLkwMkkh y÷-sÍehkLkk ºký ÃkºkfkhkuLku 3 ð»koLke fuËLke Mkò ytøku íkksuíkhLke rxÃÃkýeyku ytøku rðhkuÄ LkkutÄkððk {kxu ErsÃíkLkk rðËuþ {tºkk÷Þu fihku ¾kíkuLkk rçkúrxþ hksËqíkLku íkuzwt {kufÕÞwt níkwt

(yusLMke) fihku, íkk.31 ErsÃíke {tºkk÷Þ îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, rçkúrxþ hksËqík ßnkuLk fuMkkuLk îkhk fhðk{kt ykðu÷ rxÃÃkýeyku ErsÃíkLke LÞkrÞf ÔÞðMÚkk{kt yMðefkÞo [t[wÃkkík Mk{kLk Au . yk rLkðu Ë Lk{kt yu { Ãký sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t fu , fhðk{kt ykðu÷e rxÃÃkýeyku hksîkhe rLkÞ{ku yLku «ýk÷eÚke MkwMktøkíkku Lk níkk. ð¾kuzðkLke nurMkÞík LkÚke ßÞkhu ErsÃíke rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðõíkk yn{Ë yçkw ÍiËu sýkÔÞwt níkwt fu, ErsÃík yuðwt hk»xÙ Au su fkÞËk Ãkk÷Lk{kt rðïkMk Ähkðu Au yLku suyku ErsÃík rðhkuÄe rxÃÃkýeyku fu xefk fhe hÌkk Au íku{Lke ÃkkMku ð¾kuzðk÷kÞf çkeswt ½ýwt çkÄwt Au. yøkkW fuMkkuLku {erzÞk Mk{ûk yuðwt rLkðuËLk fÞwO níkwt fu, ÃkºkfkhkuLku Vxfkhðk{kt ykðu÷e MkòÚke íku{Lku yk½kík ÷køÞku Au yLku íkuyku ®[ríkík Au. íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku ®[íkk Au fu, yksLkk [wfkËkÚke (ÃkºkfkhkuLku Mkò MktçktÄe) ErsÃík{kt yLku ErsÃíkLke çknkh rðËuþ{kt Ãký ErsÃíkLke ÂMÚkhíkk

(yusLMke) Ë{kMfMk, íkk.31 Ë{kMfMk Ãkku ÷ eMk f{kLz ¾kíku L kk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yçkw YB{kLkun rðMíkkh{kt fhðk{kt ykðu ÷ {ku x ko h nw{÷k{kt yk çkk¤feLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt íkÚkk yLÞ [kh ÷kufkuLku Eò ÃknkU[e níke. Ãkq ð eo økki x k{kt Mkt í kkÞu ÷ k íkfVehe ºkkMkðkËeyku îkhk hnuýktf rðMíkkh Ãkh yk {kuxkoh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt fnuðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk ºkkMkðkËe nw{÷k{kt nkuxu÷ku yLku ËqíkkðkMkku Ähkðíkk yk rðMíkkh{kt Ãkzu÷k MktÏÞkçktÄ ðknLkkuLku Ãký LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt. çkkuBçk nw{÷k{kt MkkíkLkkt {kuík yLÞ yuf ½xLkk{kt MkerhÞLk þnuh EË÷eçkLke çknkhLkk ¼køk{kt ykðu ÷ rMkf÷eLk þnuh{kt yuf fkhçkkuBçk nw{÷k{kt ykuAk{kt ykuAk Mkkík ÷kufku {kÞko økÞk níkk íkÚkk yLÞ 10 sýk ½ðkÞk níkk. yk WÃkhktík økík MkÃíkknu Ãký Ë{kMfMk LkSfLkk hnuýktf rðMíkkh{kt ºkkMkðkËeyku îkhk fhðk{kt ykðu÷k {kuxkoh nw{÷k{kt çku Lkkøkrhfku {kÞko økÞk níkk íkÚkk yLÞ Ãkkt[ sýk ½ðkÞk níkk. yk ½xLkkLkk yu f rËðMk yøkkW ºkkMkðkËeyku îkhk Aku z ðk{kt ykðu ÷ {kuxkoh økku¤kLkwt yuf Íq{¾wt Mk{økú þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku Ãkh ºkkxõíkkt ðÄw çku Lkkøkrhfku {kÞko økÞk níkk yLku yLÞ ºký

MkWËeLkk yktíkrhf {tºkk÷Þ îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷ yk íkMkðeh{kt MkWËeLke òÞLx íku÷ ftÃkLke MkWËe yhkBfku îkhk ¾kuçkkh þnuh{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðe hnu÷ yuf hnuýktf E{khík{ktÚke Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk Qze hnu÷k sýkÞ Au. ÃkkA÷k fux÷kf {rnLkkykuÚke MkerhÞLk sýkLku Eò ÃknkU[e níke. [kh fhíkk Ãký ðÄw ð»ko yøkkW {æÞ-ÃkqðoLkk yk Ëuþ{kt Mku L kk hksÄkLke Ë{kMfMkLkk Ãkhk Sð÷uý ÷zkE Vkxe LkeféÞk çkkËÚke rðMíkkh{kt AqÃkkE økÞu÷k ºkkMkðkËeyku íkfVehe ºkkMkðkËeyku îkhk {kuxkoh yLku rðYØ Mk½Lk MkiLÞ yr¼ÞkLk [÷kðe hne hkufuxku AkuzeLku fhðk{kt ykðu÷k nw{÷kyku Au yLku yk ËhBÞkLk íkuýu ¼khu {kºkk{kt íkÚkk çkkuBçk nw{÷kykuLku fkhýu Mk{økú rðËu þ e yLku rðËu þ Mk{ŠÚkík MkerhÞkLkk rðrðÄ þnu h ku yLku økk{ku ºkkMkðkËeykuLkku ¾kí{ku çkku÷kðe ËeÄku Au. yk fxkufxeLku Ãkøk÷u 7.h r{r÷ÞLkÚke n[{[e WXâk Au. {k[o h011Úke MkerhÞk rðËu þ Ãký ðÄw MkerhÞLkkuLku yktíkrhf MÚk¤ktíkh Mk{ŠÚkík fxkufxeLke ykøk{kt MkÃkzkE økÞwt fhðkLke sYh Ãkze Au íkÚkk 4 r{r÷ÞLkÚke Au. yuf ytËks yLkwMkkh yk ÷zkE{kt Ãký ðÄw MkerhÞLkkuLku òuzoLk yLku ÷uçkuLkkuLk yíÞkh MkwÄe{kt h,40,000Úke Ãký ðÄw MkrníkLkk Ãkzkuþe Ëuþku{kt ¼køke AqxðkLke Vhs Ãkze Au. ÷kufkuLkk Sð nku{kE [qõÞk Au.

Ë{kMfMk{kt ºkkMkðkËe nw{÷k{kt MkerhÞLk çkk¤feLkwt {kuík fihku{kt rçkúrxþ ËqíkkðkMkLke çknkh ErsÃíkðkMkeykuLku MktçkkuÄe hnu÷k ErsÃík ¾kíkuLkk rçkúrxþ hksËqík ßnkuLk fuMkkuLk Mkk{u ¾íkhku ÃkuËk Úkþu. xefkfkhku sýkðe hÌkk Au yk [wfkËkÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu, MkuLkkLkk sLkh÷{ktÚke hksfkhýe çkLku÷ yçËw÷ V¥kn y÷ MkeMkeLkk þkMkLkLkk {kºk yuf s ð»koLkk Mk{Þøkk¤k{kt Mk¥kkÄeþkuyu ðkýe MðkíktºÞ Ãkh íkhkÃk {khe ËeÄe Au. y÷-sÍehkLkk ºkýuÞ ÃkºkfkhkuLke ÄhÃkfz h9 rzMkuBçkh h013Lkk hkus fhe ÷u ð k{kt ykðe níke yLku íku { Lkk Ãkh {wÂM÷{ çkúÄhnqzLkwt Mk{ÚkoLk fhðkLkk yLku ErsÃíkLke hk»xÙeÞ Mk÷k{íke òu¾{kÞ íkuðk Mk{k[khku yLku ðerzÞku Vqxus WÃkòðe fkZðkLkk ykhkuÃkku ½zðk{kt ykÔÞk níkk.

ErsÃík{kt sL{u ÷ yu ð ku z o rðsu í kk ÷u¾f yLku Ãkºkfkh fu suykuyu y÷sÍehkLkk ErsÃík ¾kíkuLkk yktíkhhk»xÙeÞ çÞqhku [eV íkhefu fk{økehe çkòðe níke íkuðk {kunB{Ë Vn{eyu íku{Lkk rðYØ ÷økkððk{kt ykðu÷k çkÄk s ykhkuÃkkuLku Vøkkðe Ëuíkk Ëkðku fÞkuo níkku fu, íkuyku {kºk Ãkºkfkh íkhefuLke íku{Lke fk{økehe s yËk fhe hÌkk níkk. ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k çku yLÞ

Ãkºkfkhku yuðk ÷uxTðeyLk-ykuMxÙur÷ÞLk Ãkexh økúuMx yLku ErsÃíke Lkkøkrhf yuðk Ãkºkfkh çkknuh {kunB{Ëu Ãký íku{Lke WÃkh ÷økkððk{kt ykðu÷k ykûkuÃkkuLku Vøkkðe ËELku Ãkkuíku rLkËkuo»k nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ÃkºkfkhkuLku fuËLke Mkò VxfkhðkLkk rLkýoÞLku fkhýu rðï¼h{ktÚke Vxfkh Ãkze hne Au. yuBLkuMxe ELxhLkuþLk÷u yk [wfkËkLku ErsÃík{kt ðkýeMðkíktºÞLkk nfLkwt øk¤wt xqtÃke Lkk¾ðk Mk{kLk økýkÔÞku níkku. yk WÃkhktík ÞwyuMk, fuLkuzk, ÞwhkurÃkÞLk Mkt½ (EU) yLku ÃkºkfkhkuLke hûkk {kxuLke Mkr{ríkyu Ãký yk [wfkËkLku ð¾kuze fkZâku níkku yLku ÃkºkfkhkuLke íkhVËkhe fhíkk sqÚku sýkÔÞwt níkwt fu, yk [wfkËku ErsÃík{kt ÃkºkfkhkuLku Mkk{Lkku fhðe Ãkzíke Ä{feLkk Ãkwhkðk Mk{kLk Au. sw÷kE h013{kt MkiLÞ çk¤ðku fheLku ¼qíkÃkqðo hk»xÙ«{w¾ {kunB{Ë {kuhMkeLku Mk¥kk ÃkhÚke WÚk÷kðe ËeÄk çkkË hk»xÙ«{w¾ y÷ MkeMkeyu {wÂM÷{ çkúÄhnqzLkk Mk{Úkofku Ãkh {kuxkÃkkÞu fk¤ku fuh ðíkkoÔÞku Au.

MkerhÞkLkk hksÄkLke þnuh Ë{kMfMk{kt hnuýktf rðMíkkhku Ãkh rðËuþ Mk{ŠÚkík íkfVehe ºkkMkðkËeyku îkhk fhðk{kt ykðu÷ {kuxkoh nw{÷k{kt yuf MkerhÞLk çkk¤feLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt

(yusLMke) íkk.31 MkWËe yhu r çkÞkLkk ykt í krhf çkkçkíkkuLkk {tºkk÷ÞLkk Lkkøkrhf Mkthûký rLkÞk{fLkk fkÞko÷ÞLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkqðeo «ktík ¾kuçkkh{kt MkWËeLke hk»xÙeÞ Ãku x Ù k u r ÷Þ{ yLku fw Ë híke øku M k ft à kLke yhkBfkuLkk f{o[kheyku ßÞkt ðMke hÌkk níkk íku ðMkkníkLkk ¼kUÞhk{kt ykøk Vkxe Lkef¤e níke. yk ½xLkk{kt rðrðÄ ËuþkuLkk LkkøkrhfkuLke òLknkrLk ÚkE níke. ynuðk÷ku{kt yuðwt Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, h19Úke Ãký ðÄw ÷kufkuLku yk ½xLkk{kt Eò ÃknkU[e Au su{ktÚke fux÷kf ÷kufkuLke nk÷ík økt¼eh Au. Lkshu rLknk¤Lkkhkyku îkhk Ãkq h k Ãkkzðk{kt ykðu ÷ k Vku x kyku { kt yk

MkerhÞkLke MkhfkhLkk fçkò nuX¤Lkk nkuBMk þnuh{kt yuf hkufux nw{÷k çkkË fkx{k¤Lkwt á~Þ ðMkkník{ktÚke fk¤k rzçkktøk nw{÷kLkk ÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuze Ëuðk{kt ykÔÞk Au. yhkBfkuyu íkuuýu ¼kzu ÷eÄu÷ økkuxuøkkuxk Wze hnu÷k Ëu¾kíkk níkk. yk ðMkkníkLke LkSf{kt hnuíkk yuf yk ðMkkník{kt ykøk Vkxe Lkef¤ðkLke EsLkuh {kunB{Ë rMkÆefeyu sýkÔÞwt níkwt ðkíkLkku Mðefkh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, yk fu, ½xLkkMÚk¤ Ãkh 30 yuBçÞw÷LMkku yLku ½xLkkÚke fkhý òýðk {kxu rðMík]ík íkÃkkMk 3 nur÷fkuÃxhku WÃkÂMÚkík níkk yLku fk¤k þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. rðï{kt ¢qz rzçkktøk Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk Qzíkk {Lku íku ÷ Lke Mkki Ú ke {ku x e WíÃkkËf yLku Ëu¾kÞk níkk. ßÞkhu MkWËe yrÄfkheykuyu rLkfkMkfkh yuðe yhkBfku{kt rðrðÄ 77 sýkÔÞw t níkw t fu , ykMkÃkkMk{kt ðMkíkk ËuþkuLkk 61000 f{o[kheyku fkÞohík Au.

nßòn{kt Ã÷kLx Ãkh nðkE nw{÷ku fhe 36 ErsÃík{kt nS Ãký 4 ÷kufkuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhíkwt MkWËe yhurçkÞk

Ãku÷uMxeLkeyku ÷kÃkíkk

(yusLMke) økkÍk, íkk.31 çk¤sçkheÚke WXkðe sðkLkk ¼kuøk çkLkLkkhkLkk yktíkhhk»xÙeÞ rËðMk 30{e yku ø kMxLkk hku s WsðkE økÞku íÞkhu 4 Ãku ÷ u M xeLke Þw ð fku L ku ErsÃíke Mk¥kkÄeþkuyu 11 rËðMkkuÚke økkÞçk fhe ËeÄk nku ð kLkw t {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. 19 yku ø kMxLkk hku s hkVkn MkhnËe ¢ku M kªøkÚke fihku nðkEˤ íkhV Ãkhík {ku f ÷ðk{kt ykðe hnu ÷ k ÷ku f ku L ku ÷E sE hnu ÷ e çkMkLku yòýÞk çkt Ë q f Äkheyku y u ykt í khe ÷ELku çkMk Ãkh økku¤eçkkh þY fÞko níkk yLku ÃkAeÚke 4 {wMkkVhkuLku íkuyku yòÛÞk MÚk¤u WXkðe økÞk nkuðkLkwt n{kMk [¤ð¤Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk ½xLkk Mkso í kk MktòuøkkuLku òýðk {kxu yLku {wMkkVhkuLku fÞkt ÷E sðk{kt

ykÔÞk Au íku òýðk {kxu n{kMkLkk «ÞkMkku Aíkkt Ãký fi h ku yu h Ãkku x o ¾kíku Ãku ÷ u M xeLke «ðkMkeykuLku Mk÷k{ík heíku ÃknkU[kzðkLke suLke sðkçkËkhe níke íkuðk ErsÃíke Mk¥kkÄeþku îkhk yk ½xLkk ytøku fkuEÃký «ríkr¢Þk ykÃkðk{kt ykðe Lk níke. n{kMku sýkÔÞwt níkwt fu íku yk ½xLkk «íÞu WÃkuûkk Ëk¾ððk Ëuþku Lknª yLku ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu rMkLkkE ¾kíkuÚke çktÄf çkLkkðe ÷uðkÞu÷k ÷kufkuLkk Sð çk[kððkLke sðkçkËkhe MktÃkqýo heíku ErsÃík Mk¥kkÄeþkuLke Au. çk¤sçkheÚke WXkðe sðk{kt ykðu÷k ÷kufku

{kxuLkk yktíkhhk»xÙeÞ rËðMkLkk rLkr{¥ku MktÞwõík hk»xÙMkt½Lkk rLk»ýktíkkuLkk yuf sqÚku Mk{økú rðï{kt çk¤sçkheÚke WXkðe sðk{kt ykðu÷k ÷kufkuLke íkkífkr÷f þku Ä fhðkLke ¾kíkhe {kxu L kk LkeríkrLkÞ{ku ½ze fkZðkLke {ktøk fhe níke. yk sqÚku sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷k yuf ð»koÚke yk Mkr{ríkyu rðï¼h{ktÚke økw{ ÚkE økÞu÷k h46 rfMMkkyku Ãkh fk{ fhe hÌkk Au. yÃknhýLke ½xLkk MkkÚku s Ãku÷uMxeLkeykuyu økw{ ÚkE økÞu÷k ÷kufkuLke {wrõík yLku Ãku÷uMxeLkeykuLku fÞkt økkUÄe hk¾ðk{kt ykÔÞk Au íku òýðk {kxu yuf [¤ð¤ þY fhe ËeÄe Au.

Þ{LkLkk Ërûký-Ãkrù{e «ktík nßòn{kt MkWËe yhurçkÞkLkk nðkE nw{÷k{kt ykuAk{kt ykuAk 36 Þ{Lkeyku {kÞko økÞk níkk

(yusLMke) íkk.31 MÚkkrLkf {erzÞk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, {]íkfku{ktÚke {kuxk¼køkLkk ÷kufku yk «ktík{kt ykðu÷ yuçMk rsÕ÷k{kt ykðu÷ rsÕ÷k{kt ykðu÷ r{Lkh÷ ðkuxh Ã÷kLxLkk fk{Ëkhku níkk. ynuðk÷ku{kt íkku yuðwt Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, MkWËeLkk ÞwØ rð{kLkkuyu yk rsÕ÷k{kt ykuAk{kt ykuAk 1Ãk ð¾ík çkkuBçk{khku fÞkuo níkku su{kt ½ýk ÷kufku ½ðkÞk níkk. yk WÃkhktík MkWËe yhurçkÞkyu MkËk «ktík{kt ykðu÷ çkkrf{ rsÕ÷k{kt Ãký 1h nðkE nw{÷kyku fÞko níkk su{kt ykuAk{kt ykuAk yuf LkkøkrhfLku Eò ÃknkU[e níke.

MkWËeLkk ÞwØ rð{kLkkuyu yk «ktíkLkk íkkÕn rðMíkkh{kt Ãký 6 sux÷e ð¾ík çkkuBçk{khk fÞkuo níkku òu fu yk nw{÷k{kt Mkt ¼ rðík òLk-{k÷Lkk Lkw f MkkLkLkk yktfzkyku «kÃík ÚkE þõÞk Lk níkk. Þ{LkLkk íkiÍ «ktík{kt Ãký MkWËeLkk ÞwØ rð{kLkkuyu çkkuBçk{khku [÷kÔÞku níkku su{kt [kh çkk¤fku Mkrník 8 sýk ½ðkÞk

Þ{Lke «ktík nßòn{kt ykðu÷ yuf r{Lkh÷ ðkuxh ftÃkLkeLkk Ã÷kLx Ãkh MkWËeLkk nðkE nw{÷k çkkË Ëu¾kE hnu÷ rðLkkþ. níkk. yk s heíku {krhçk yLku nwËkÞËkn «ktíkku{kt Ãký hnuýktf rðMíkkhkuLku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk.

MkWËeLkk yk ½kíkfe yk¢{ýLke sðkçkYÃku ÷ku f r«Þ Mkr{ríkyku MkkÚku {¤eLku Þ{Lke MkuLkk MkWËe yhurçkÞkLkk Ërûký-Ãkrù{e rðMíkkhku{kt MkWËe ˤku Ãkh ð¤íkk nw{÷k fhe hne Au. ynuðk÷ku íkku yuðwt Ãký sýkðu Au fu, Þ{Lke ˤkuyu íku{Lke íkkò nw{÷kyku ËhBÞkLk MkWËeLke Mku L kkLkk Mkt Ï Þkçkt Ä MkiLÞ ðknLkkuLku Vqtfe {kÞko níkk íkÚkk nw{ðeLkk Lkk{u òýeíkk nkE {kurçkr÷xe {Õxe ÃkÃko Í ÔneÕz ðu n eõ÷ (HMMWV)Lku Ãký fçksu fhe ÷eÄwt

níkw t . Þ{Lk{kt nki Ú ke yLMkkYÕ÷kn [¤ð¤Lku rLk»V¤ çkLkkðe Ëu ð k yLku MkWËeLkk [w M ík MkkÚke yu ð k Þ{LkLkk ¼køkuzw ¼qíkÃkqðo hk»xÙ«{w¾ yçË hççkq {LkMkq h nkËeLku Mk¥kk Ãkh Ãkw L k:ykYZ fhðk {kxu ÞwyuLkLke ÃkhðkLkøke ðøkh s MkWËe yhurçkÞkyu h6 {k[oLkk hkusÚke Þ{Lk Ãkh nðkE nw{÷k fhðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. rðï ykhkuøÞ MktMÚkk (ttWHO)Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh {k[o {rnLkkLkk ytíkÚke Þ{Lk{kt ÷zkELku Ãkøk÷u 4300Úke Ãký ðÄw Lkkøkrhfku {kÞko økÞk Au ßÞkhu MÚkkrLkf Þ{Lke Mkqºkku ðkMíkrðf {]íkfktf ¾qçk s {kuxku nkuðkLkwt sýkðe hÌkk Au.

yurzxkurhÞ÷

{tøk¤ðkh íkk.1-9-2015

MktMkËLkwt [ku{kMkw Mkºk

{tøk¤ðkh 1 MkÃxuBçkh h015 16 rÍ÷fË rnshe 1436 ©kðý ðË ºkes Mkt ð ík h071

s{eLk rçk÷ {wÆu {kuËe MkhfkhLkk ÃkkhkuXLkk Ãkøk÷kt ¾qçk s {kuxu WÃkkzu {kuËe Mkhfkhu s{eLk yrÄøkúný

rçk÷ {wÆu ðkík WÃkkze níke. Ãký ÞwÃkeyu Mkhfkh ðu¤k rçk÷Lkku su {wMkÆku níkku íku{kt VuhVkh fhðkLku ÷ELku ÷øk¼øk çkÄk s rðÃkûkkuyu hkßÞMk¼k{kt s{eLk rçk÷Lku ÃkkMk Úkðk Ëuðk fkuE {[f Lk ykÃke. rðÃkûk nkhe-ÚkkfeLku fuLÿLke ¼ksÃk Mkhfkhu su s{eLk rçk÷ {qfÞwt íkuLku yksu Lknª íkku fk÷u {kLkþu yu{ yntfkh{kt hneLku fuLÿ Mkhfkhu ºký ºký ðkh ðxnwf{ çknkh ÃkkzeLku ÃkkuíkkLkku f¬ku ¾hku fhkððk {kxu ykfkþ-Ãkkíkk¤ yuf fhe òuÞwt. Ãký rðÃkûkLku ÷køÞwt fu, òu ¼ksÃk MkhfkhLkk s{eLk rçk÷ Ãkh {nkuh {kheþwt íkku ¾uzqíkku fÞktÞLkk Lknª hnu yLku íku{Lke hkuS-hkuxe yuðe s{eLk [Ãkxe ðøkkzíkk{kt {k÷uíkwòhkuLku ÃkÄhkðe Ëuíkk MkhfkhLku ðkh Lknª ÷køku. yux÷u s íkku rðÃkûkkuyu hkßÞMk¼k{kt íku{Lke çknw{íkeLkk òuhu s{eLk rçk÷Lku suðwt níkwt íkuðwt y{÷{kt {qfðk, {kLÞ hk¾ðk {kuËe MkhfkhLku yk¾hu {sçkqh fhe. òu yk{ s fhðwt níkwt íkku fuLÿ Mkhfkhu MktMkËLkk yðhkuÄLku su yk{tºký ykÃÞwt íku Lk ÚkÞwt nkuík yLku ¾qçk s fk{Lkwt s{eLk rçk÷ fÞkhLkwt ÃkMkkh ÚkE økÞwt nkuík. ºký ºký ðkh s{eLk MktÃkkËLk rçk÷Lku ðxnwf{Lkk òuhu ÷køkw fhðkLke fkurþþ ytíku Lkkfk{ hne. s{eLk rçk÷ {wÆu {kuËe Mkhfkhu ÃkeAunx fu{ fhe íkuLkk ½ýkt fkhýku Au. ÷kufMk¼k [qtxýeðu¤k ¼ksÃkLkk Mxkh fuBÃkuLkhkuyu «òLku ‘yåAu rËLk’Lkk su MðÃLk Ëu¾kzu÷k íku hVuËVu Úkíkwt òuELku «òLkku ¼ú{ ¼ktøke økÞku Au. ð¤e yk ËhBÞkLk s su økwshkík {kuzu÷Lke {kuËe ËwnkE ËE hÌkk níkk íku økwshkíkLkk ÃkkxeËkh Ãkxu÷ku fu suyku ¼ksÃkLkk yksuÞ nk{e-rníkuåAw Au íkuykuLkkuÞ ¼ú{ nkŠËf suðk ÷çkh{qrAÞk ÞwðkLkkuyu ¼ktøkeLku ¼q¬ku fhe LkkÏÞku. ËMk ð»koLkk ÷ktçkk økk¤k çkkË økwshkíku ®nMkkLkku-fhVÞwLkku yLkw¼ð fhðku ÃkzÞku. yk ðu¤k Mkhfkh, íkuLkwt Ãkku÷eMk íktºk yLku Mkk{u ÃkûkLkk rníkuåAwyku yuðk ÃkkxeËkhku yk{Lku-Mkk{Lku ykðe økÞk. økwshkík suðk hkßÞ{kt ykX-ËMk ÷k¾Lke {uËLke yuf Lkðku rLkþkr¤Þku Akufhku ¼uøke fhe hkßÞ-fuLÿ MkhfkhLku ¾qÕ÷uyk{ Ãkzfkhu íÞkhu yu sYh rð[kh {ktøke ÷u fu, ykLke ÃkkA¤ ¼ksÃk {kxu çkqhu rËLk íkku LkÚke ykðe hÌkk ! fkhý fu, ÃkkxeËkh Ãkxu÷kuLkk yLkk{ík yktËku÷LkLku nkŠËf suðk ÞwðkLkkuyu hk»xÙeÞ V÷f Wòøkh fhðk f{h fMke Au. yk çkÄe økríkrðrÄyu Ãký {kuËe MkhfkhLku s{eLk rçk÷ {wÆu yøkkWLke ÞwÃkeyu MkhfkhLkk fË{ Ãkh [k÷ðk {sçkqh fhe yu{ fne þfkÞ. fuLÿLke ¼ksÃk MkhfkhLkk {kuðze yuðk {kuËeyu çkw÷ux xÙuLk, {uf ELk EÂLzÞk, MðåA ¼khík, MkktMkËkuÚke økk{ku Ë¥kf ÷uðkLkwt yr¼ÞkLk ðøkuhuLke ðkíkku íkku òuhþkuhÚke fhe òuþ ¼hðkLkk «ÞíLk fÞko, Ãký s{eLke nfefík yuÚke swËe s Au. yuLkku yÚko yu fu, MkwtËh MkÃkLkk Ëu¾kzðk yuf ðkík Au yLku íkuLku ÃkrhÃkqýo fhðwt yu yþõÞ Lknª Ãký y½Yt sYh Au. {kuËeyu s{eLk rçk÷ {wÆu ¼÷u {sçkqhe{kt ÃkeAunx fhe Au, Ãký ‘Ëuh ykE ËwhMík ykE.’ Mkðk ðhMkLkku Mk{Þ økw{kÔÞk ÃkAe nðu yuLku ÃkMkkh fhkððk{kt fkuE s yz[ý Lknª Ãkzu yu{ yíÞkhu fne s þfeyu Aeyu. fkuE Ãký Mkhfkh øk{u íkux÷e çkBÃkh çknw{íke ¼÷u Ähkðíke nkuÞ íkuýu rðÃkûkkuLku MkkÚku ÷ELku íku{Lku Mk{sqík fhðkLkwt fk{ Mkíkík fhíkk s hnuðwt Ãkzu yuðe ykÃkýe MktMkËeÞ ÷kufþkneLkwt MðYÃk Au.

÷ku f þkneLke

yu f {ÞkoËk økýðe nkuÞ íkku økýe þfkÞ fu ík{u fkuE y-çk-f {w Æ kLkk ykÄkhu çknw { ík Mk{w Ë kÞLku ¼zfkðe Ëku...yÚkðk íkuLku økuh{køkuo Ëkuhe Ëku...ík{khk hksfeÞ EhkËkyku Ãkkh Ãkzíkk [Ãkxe ðøkkzku íkux÷e s ðkh ÷køku Mkk«tík Mk{Þ{kt Q¼e ÚkÞu÷e çkq{hUøk yLkk{íkLke ¾hu¾h Au fu fku E ðý÷ÏÞku yMktíkku»k...½ýk rððu[fku yk rLkÞík fhðk{kt ¾íkk ¾kE økÞk Au. yLkk{íkLkku {wÆku ÷ktçkk Mk{ÞÚke yrík Mkt ð u Ë Lkþe÷íkk Ähkðu Au . ¼qíkfk¤ yu ðkíkLke Mkkûke{kt Q¼ku Au fu, økwshkík Mkrník ½ýk hkßÞkuyu yLkk{íkLkk {wÆkyku Ãkh yktËku÷Lkku Q¼k fÞko . õÞkt f MkV¤íkk rLk»V¤íkkLkk rfLkkhu yÚkzkíkkt yÚkzkíkkt íku níkk íÞktLku íÞkt Mk{kE økÞk. yLkk{ík «Úkk ¿kkrík ykÄkrhík Au . Ãkht í kw íku L ku ykðf {ÞkoËk{kt {ÞkorËík fhðkLkwt MkknMk fu hksfeÞ

EåAkþÂõík fkuE Ãkûk Ëþkoðe þõÞku LkÚke. 1933{kt «ÄkLk{tºke {qfzkuLkkÕzu fBÞwLk÷ yu ð ku z o ònu h fhu ÷ ku . økktÄeSyu íkuLkku rðhkuÄ fhe ¿kkrík-òrík «ÚkkLkku rðhku Ä fhu ÷ ku . nt x h fr{þLku MkLku 189h{kt {nkí{k ßÞkuríkhkð Vq÷uyu Mkki {kxu {Vík yLku VhrsÞkík rþûkýLke ðkík fhe. Ãkht í kw íÞkhçkkË {nkhk»xÙ { kt 1901{kt þknwS {nkhksu çkúkñý rMkðkÞLkk ÷kufku {kxu fkuÕnkÃkwh hkßÞ{kt yLkk{ík ÷køkw fhu÷e. MkLku 1947{kt ¼khíkLku «kÃík ÚkÞu÷e íkkS yLku ¾w Õ ÷e nðk{kt yu f {kLÞíkk níke fu su ÷kufku yrík ÃkAkík yLku yrík økheçk Au íkuLku rðþu»k Mkð÷íkku ykÃke {wÏÞ «ðknLke MkkÚku òuzðk{kt ykðu yLku íku MkkÚku yLkk{ík «ÚkkLkku y{÷ þY ÚkÞku.

Mk{ksLkk ½ýk ÷kufku yuðe {kLÞíkk Ähkðu Au fu , yk yLkk{ík «Úkk {kºk ËMk ð»ko {kxu níke. Ãkhtíkw çktÄkhýLke f÷{ 334Lke òuøkðkE {wsçk íku yLkk{ík ÄkhkMk¼k-

ÄkuðkE økÞwt yLku h010Lkk rþÞk¤w MkºkLku ÞkË fhkðe økÞw t . Ãkûk-rðÃkûkLke yË÷k-çkË÷e ÚkE økE Au. h010{kt ¼ksÃkk rðÃkûk{kt níke. xw-S fktz ðøku h u { kt MkºkLku ¾ku h ðe Lkk¾ðk{kt {w Ï Þ ¼q r {fk íku ý u ¼sðe níke. nðu fkUøkúuMk rðÃkûk Au yLku íku yu s fhu Au. MkÇÞku ykuAk Au, Ãký hkßÞMk¼k{kt íkuLkwt òuh Au. MktMkËLkwt yk¾wt [ku{kMkw Mkºk rðÃkûku çkçkkoË fÞwO. Mkhfkh yLku rðÃkûk çkt L ku ÃkhMÃkh ykhku à k ÷økkðe hÌkk Au . ÷ku f ku ¼kuøkðe hÌkk Au, Ãký nðu fnu ð w t Ãkzþu fu Mkt M kËLke çku X f{kt yz[ý W¼e fhðe Mkk{kLÞ çkkçkík Au. íku MktMkËeÞ «r¢ÞkLkku ¼køk Au . rðûku à k Lk ÚkkÞ íku RåAðw t Þku ø Þ LkÚke yLku íkuLku ykuAwt ÚkkÞ íkuðwt fhðwt Ãký MktMkËeÞ «Úkk{kt ÞkuøÞ LkÚke. yk su ÃkhtÃkhk Au yZe ºký ËkÞfkÚke íku ytøku Mkhfkh fu rðhkuÄ Ãkûk ftE s fhe þõÞk LkÚke. «Úk{ yuf ðkík LkkUÄe ÷Eyu fu MktMkËLke çkuXf{kt yz[ý W¼e fhðe íku Lkðwt LkÚke. 19ÃkhÚke [k÷u Au. Ãkºkfkh çke.S. ðøkeoþLkwt fnu ð w t Au fu , rLkðkhf yxfkÞík (MkwÄkhk) rçk÷ ytøku MktMkË{kt ÄktÄ÷-Ä{k÷

£k

LMkLkk ÷qE ¾kíku fu hrþÞkLkk Íkh ð¾íku íku Ëu þ ku { kt su st ø k÷e fkÞËk níkk, íku zÙufkurLkÞLk fkÞËk fnu ð kíkk. øk{u íku L ku øk{u íku x ÷k Mk{Þ {kxu su ÷ {kt ¾ku M ke Ëu ð kLkku . òu fu ðkÂMLk÷Lkk rfÕ÷kLkk ÃkíkLk ð¾íku su÷{ktÚke {ktz yufçku fuËe s {¤u÷k ! zÙufkuLk Lkk{Lkk økú e f fkÞËk þkMºkeyu çkLkkðu÷k fXkuh fkÞËk yux÷u zÙufkurLkÞLk ÷ku. £kLMkLke ¢kt r ík fu hrþÞkLke ¢ktrík ykðk fXkuh [e¼zkLkk [kuhLku VktMkeLke Mkò ! yktĤk fkÞËku Mkk{u s ÚkÞu ÷ e. ¼khík{kt Ãký økkt Ä eSLkw t ykrV¢kÚke ykøk{Lk ÚkÞwt yLku ytøkúuòu hku÷ux yufx ÷kÔÞk. íkuLke Mkk{u rðhkuÄ ÚkÞku. ¼khík çkt Ä hÌkw t ; Ãknu ÷ eðkh Ãktòçk{kt íkkuVkLkku ÚkÞkt íkku økðLko h yku zkÞhu {kþo ÷ ÷ku ònu h fÞko u , sLkh÷ zkÞhu sr÷Þktðk÷k çkkøk{kt ytÄkÄqtÄ økku¤eyku [÷kðe MkUfzku ÷kufkuLku þneË fÞko. yu L kk fkhýu s ¼khíkLkw t MðkíktºÞLkwt yktËku÷Lk íkeðú ÚkÞwt. hku÷ux yufx{kt øk{u íÞkhu øk{u íkuLke ÄhÃkfz fhe Ãkqhe ËuðkLke òuøkðkE níke. ykÍkËe ykðe, íkhík s ykÃkýk Lku í kkyku y u ytøkúuòuLkk sqíkkt Ãknuhe ÷eÄkt yLku ytøkúuòu suðk fkÞËk fhíkk níkk íkuðk s fkÞËk r«ðuLxeð rzxuLþLkLkk fhðk {ktzÞk. Ãknu÷ku s rzVuLMk ykuV EÂLzÞk yufx ykÔÞku y™u ¼khík¼hLkk MkkBÞðkËeykuLku su÷ ¼uøkk fhe ËeÄk ! hkòþkne nku Þ , ykÃk¾w Ë þkne nku Þ fu ÷ku f þkne nku Þ fu

MktMkËeÞ ÷fðkLkwt hksfkhý ÚkE níke. 1963{kt Mk¥kkðkh ¼k»kkLkk ¾hzk ð¾íku Ãký ÄktÄ÷Ä{k÷ níke. fux÷kf MkktMkËkuyu yuðwt ðíkoLk fÞwO, su yþku¼LkeÞ níkwt. sLkMkt ½ Lkk Mðk{e hk{uïhkLktËLku rMkõÞw r xheðk¤kyu çknkh fkZâk níkk. Ãkt r zík sðknh÷k÷ Lknu Y Lkk Mk{Þ{kt ykðwt ðíkoLk ¼køÞu s Úkíkw t . íku y ku fnu í kk fu , Ãknu÷k ÷kufíktºk òýku, íku{kt fuðwt ðíkoLk òuRyu íku òýku ÃkAe {t í kÔÞ ÔÞõík fhku . hk»xÙÃkríkLkk «ð[Lk ð¾íku yz[ý Q¼e fhðe íku Mknus Ãký ÞkuøÞ LkÚke íkuðwt LknuYyu sýkðu÷wt. hksfkhý s znku¤kÞwt : h01h{kt «rMkØ ÷u ¾ {kt Lknu Y rðLkkLke [ku Ú ke ÷kufMk¼kÚke MktMkË{kt ÄktÄ÷Ä{k÷ ðku f ykWx ðøku h u Mkk{kLÞ çkLke økÞk. ¼qíkÃkqðo Mku ¢ u x he sLkh÷u ÷ku f Mk¼k yt ø ku ÷¾u ÷ k Ãkw M íkf{kt sýkÔÞwt Au fu [kuÚke ÷kufMk¼k yu x ÷k {kxu ÞkË hnu þ u , fkhý fu ynª {q ¤ ¼q í k yrÄfkhku s çkË÷kE økÞk.

Mkt M kËeÞ hksfkhýLke MktMf]rík çkË÷kE økE. nðu çktLku øk]n{kt fk{ Lk Úkðk Ëuðwt Mkk{kLÞ çkkçkík Au .

MkkBÞðkËe nehuLk {w¾Soyu

Ãký ÷ÏÞwt Au fu hk»xÙÃkríkLkk Mkt ç kku Ä Lk{kt yz[ý Q¼e fhðe íku ÷kufþkne MktMf]rík s LkÚke, Ãký nðu íku ð w t LkÚke hÌkwt. çktLku øk]n{kt yÔÞðMÚkk

~Þk{k«MkkË {w ¾ So su ð k MktMkËMkÇÞku rçkúxeþ MktMkËeÞ «Úkk{kt «rþrûkík ÚkÞu÷k, íkuÚke íku Mk{Þøkk¤ku «{ký{kt þkt r íkÃkq ð o f Lkku hnu í kku .

«ýkr÷ - hkuLkkuòuÞ MkuLk

Q¼e fhðk{kt ykðe. øk] n {kt MkÇÞku L ke Mkt Ï Þk yLku [[ko : yu ðkík Mkk[e Au fu MktMkË{kt ðuzVkíkku Mk{Þ AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt ðæÞku Au.

fkUøkúuMkLke MÃkü çknw{íke s hnu í ke. rðÃkûke MkÇÞku L ke MktÏÞk ¼khu rðhkuÄ {kxu Ãkqhíke Lk níke. Ãkrhýk{u yu ð w t rðÃkûke MkÇÞku fnuíkk fu y{u

“AuÕ÷k hÃk ð»ko{kt rðûkuÃkLke «ð]r¥kLku fkÞËuMkhíkk {¤e økE Au, su yøkkW Lk níke.” ¼khík{kt MÚkkrÃkík su MktMkËeÞ «ýk÷e Au íkuLkk ¼køkYÃku nðu rðûkuÃkLku {kLkðk{kt ykðu Au íkuLku ðÄw yøkíÞíkk ykÃkðe íku ÞkuøÞ LkÚke. ÷kufíktºkLkk rník{kt íkuLku ½xkzðk fu Ëqh fhðkLkwt Ãký ÞkuøÞ Lk fnuðkÞ.

1Ãk{e ÷kufMk¼k (h00914){kt fkUøkúuMkLkk Lkuík]íðk¤e ÞwÃkeyu Mkhfkh ð¾íku fw÷ Mk{ÞLkk 40 xfk Mk{Þ ðuzVkÞku níkku.

AuÕ÷e Ãkkt[ ÷kufMk¼k{kt ðu z Vkíkku Mk{Þ ðæÞku Au . fkhýku yLkuf Au. «Úk{ íkku yu f u Mkt M kËeÞ Mkt M f] r ík{kt Vu h Vkh. Mkt M kËLkk «Úk{ ËkÞfk{kt øk]n{kt MktÏÞkçk¤ ¾qçk Mkw{u¤¼ÞwO níkwt. Ãktrzík Lku n Y, nehu L k {w ¾ So ,

[[ko fhe, Ãký ðkux ík{khe ÃkkMku ðÄw Au íku Ú ke ÃkMkkh fhkðe ÷ku.

1970Úke rçkú r xþ MktMkËeÞ {kLkËtzLkku Lkkþ Úkðk ÷køÞku. fkUøkúuMku Äe{u Äe{u ð[o M ð økw { kÔÞw t . Mkt M kË{kt MkÇÞ Mkt Ï Þk{kt Mk¥kkÃkûkrðÃkûk{kt LkSðku ðÄkhku ½xkzku hnuíkku. òríkðkË yLku ðøko¼uËLke yøkíÞíkk ðÄíke økE. Ãkrhýk{u {ku h [k fu økXçkt Ä LkLkku sL{ ÚkÞku .

zÙufkurLkÞLk fkÞËk

Mk{ksðkËe-MkkBÞðkËe Mkhfkh nkuÞ, Ëhuf MkhfkhLku ykðk yktĤk fkÞËkLke sYh fu { Ãkzu Au ? MkhfkhLkk ykÃk¾wËþkneLkwt íkíð hnu÷wt nku Þ Au . íku L kku yLkw ¼ ð LkkøkrhfLku ík÷kxe, fkhfwLk fu fkuLMxuçk÷Lku {¤íkkt íkhík s ÚkkÞ Au ! hksfeÞ, yMkk{krsf yLku ykíktfðkËe íkíðku Mkk{u Ãkku ÷ eMk ßÞkhu fkuxo{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhe LÞkÞ «r¢Þk îkhk Mkò ÍzÃkÚke fhkðe þfíke LkÚke, íÞkhu Ãkku ÷ eMkLku ykðk Mðkíkt º ÞLku rLkÞt r ºkík fhðk fkÞËkLke sYh Ãkzu Au yuLku xqtfku hMíkku ÷uðku øk{u Au. íkuLku y{urhfLk çktÄkhý þkMºkeyku Ãkku÷eMk ÃkkðhLkku rMkæÄktík fnu Au. ÷kufþkne hkßÞ{kt Ãký hkßÞLku ykðk yxfkÞíke fkÞËkyku L ke sYh Ãkzu Au . ¾hu ¾ h íkku Ëhu f økw L ku ø kkh Mkk{u fkuxo{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhe LÞkrÞf «r¢Þk îkhk økwLkuøkkhLku Mkò fhkðe òuEyu Ãkhtíkw hkßÞLku Ãkku÷eMkLku xqtfk hMíkk þkuxofx ðÄkhu øk{u Au. íku fkhýu ¼khík{kt ze.ykE.ykh.fkÞËk ÃkAe r{Mkk, ÃkkMkk økwsfkuf, yMk{ MÃku ~ Þ÷ yu f x ðøku h u fkÞËkyku L ke nkh{k¤k [k÷íke hne Au. fk~{eh yLku yMk{{kt íkku ÷~fhLku Ãkku÷eMkLke çku÷økk{ Mk¥kkyku ykÃkðk{kt ykðe Au. ¾hu¾h íkku hkßÞu, Ãkku÷eMku fu ÷~fhu LÞkÞíktºk{kt rðïkMk hk¾e LÞkrÞf «r¢ÞkLku ykþhku ÷u ð ku òu E yu yLku LÞkÞíkt º k LÞkÞ ykÃkðk{kt ÍzÃke nkuðwt òuEyu.

yxfkÞíke fkÞËkyku L ke ðkík sðk ËEyu y™u {kLkeyu fu ¼khíkLke Mðíktºkíkk yLku Mkkðo ¼ ki { íðLkk hûký {kxu

su÷{kt òÞ íkku íkuLke fwxwtçkLke þe Ëþk ÚkkÞ ? íku L kkt Mºke çkk¤fku L ku ¼q ¾ u {khðkLkku ðkhku ykðu. ËkY ÃkeðkLke Mkò

fkÞËku-ÔÞðMÚkk - «ðeý økZðe (ykE.yu.yuMk.)

ykðk fkÞËk yrLkðkÞo Au. Ãkht í kw «ðíko { kLk {w t ç kE Ãkku÷eMk yrÄrLkÞ{, VkusËkhe fkÞËku ðøkuhu Ãký zÙufkurLkÞLk ytþku Ähkðu Au. yk fkÞËk yt ø kú u ò u y u çkLkkðu ÷ k íÞkhu íku { Lku {Lk ¼khíkeÞku fu íku{Lkk Mk{ÞLke

Ãký ºký {kMk ! ËkY Mkkhku LkÚke, yu çkhkçkh Au Ãký hkßÞ {kxu íku L kku Lkkøkrhf Ãkku í kkLkk çkk¤f Mk{kLk Au . ykÃkýwt çkk¤f Mkk{kLÞ ¼q÷ fhu íkku íkuLku ºký {kMk su÷{kt Ãkqheyu Aeyu ? fezeLku fkuþLkku zk{ Lk ËuðkÞ, yk íkku yuf

Ãkku÷eMk fkÞËk{kt LkkLkk LkkLkk økwLkk {kxu MkòLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au yux÷tw s Lknet, Ãkku÷eMkLku Mkh¤ Ãkzu, fk{{kt hkník hnu yux÷u yðkhLkðkh f÷{37 (2) Lke[u ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{kt ykðu Au ! rsÕ÷kyku{kt íkÃkkMk fhku, íkku Ãkku÷eMkLkwt ònuhLkk{wt yÂMíkíð{kt nkuÞ s. ÷kufþkne Ëuþ{kt [kh fhíkkt ðÄw ÷kufkuLku ¼uøkk Úkðk WÃkh, Mk¼k Mkh½Mk fkZðk WÃkh íkÚkk nrÚkÞkh çktÄe {kxu Mkíkík «ríkçktÄ {qfðk{kt ykðu Au. Ãkku÷eMkLku hkºku h¾zðwt Lk Ãkzu yux÷k {kxu nkux÷ku, huMxkuhLx, ËwfkLkku ðøkuhuLku hkºku Ëþ ðkøku çktÄ fhðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðu Au. Ãkku÷eMkLke Vhs Au hkºku hkWLz {khðkLke; Ãkku ÷ eMku yk¾e hkík Ãku x Ù k u ® ÷øk fhe yMkk{krsf íkíðkuLku Ãkfzðk òuEyu íkuLkk çkË÷u Mk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe Ãkku÷eMk yufòíkLkku fhVÞw Vh{kðu Au, íku ÞkuøÞ Lk økýkÞ.

fku E ®f{ík Lknku í ke, íku Ú ke LkkLkk LkkLkk økwLkkyku {kxu Ãký ykuAk{kt ykuAe ºký {kMk fu A {kMkLke su ÷ Lke Mkòyku rLkÞík ÚkÞu÷e Au, su ykÍkËe ÃkAe Ãký ÞÚkkðík hne Au ! fkuE fwxwtçkLke f{kíke ÔÞÂõík ºký {kMk fu A {kMk {kxu

WËknhý Au. Ãkku÷eMk fkÞËk{kt LkkLkk LkkLkk økw L kk {kxu MkòLke òu økðkE fhðk{kt ykðe Au yu x U ÷ w t s Lknª, Ãkku ÷ eMkLku Mkh¤ Ãkzu , fk{{kt hkník hnu yu x ÷u yðkhLkðkh f÷{-37 (2) Lke[u

yLkk{ík : {kUZkt yux÷k {ík

÷ku f Mk¼kLke çku X fku Ãkq h íke {ÞkorËík Au. íku{kt {kºk yuðe òuøkðkE níke fu íku ËMk ð»ko {kxu ykÃkðe fu su{kt yLkw.òrík yLku yLkw-sLkòríkLkwt ykhûký Au. íku{kt Mkíkík MkwÄkhk Úkíkk hÌkk yLku AuÕ÷ku [kuÚkku MkwÄkhku h4 òLÞw y khe h000{kt fhðk{kt ykÔÞku Au. 79{kt MkwÄkhk íkhefu yku¤¾kÞ Au. íku { kt Lkku f he fu þi û krýf «ðuþLke fkuE ðkík LkÚke.

MkLku 1979{kt {t z ÷ fr{þLkLke h[Lkk fhe íku{kt Mk{krðü 1hÃk7{kt ¿kkríkyku L ku h7 xfk yLkk{íkLkku ÷k¼ Lkkufhe yLku þi û krýf Mkt M ÚkkLkk «ðu þ {kt yÃkkÞku. økwshkík{kt íku yøkkW {kÄð®Mkn Mkku÷tfeLke Mkhfkh sÂMxMk çkþeLkk yæÞûk ÃkËu yuf Ãkt[ çkLkkðe íku{kt 7Ãk sux÷e ¿kkríkLkku Mk{kðuþ fhe 10 xfk yLkk{íkLkku ÷k¼ ykÃku÷ níkku. yLku íkuLkkÚke íkuLke Mk¥kk ½ýk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe çkhfhkh hne. {t z ÷Lke

yufÚke ðÄw Ãkûkku ¼uøkk ÚkE MkhfkhLke h[Lkk fhðk ÷køÞk. Ãkrhýk{u [[ko L kw t MðYÃk çkË÷kíkw økÞwt.

1980Lkk ËkÞfkLkk ytíku Lkðk hksfeÞ Ãkûkku Ãký {u Ë kLk{kt ykÔÞk. yLÞ ÃkAkík ðøko{ktÚke Ãký MkktMkË ykÔÞk. {kt z ÷ Ãkt [ Lkk ynu ð k÷ çkkË Mk{efhýku çkË÷kÞk. Lkðk «fkhLke ðirðæÞíkk MkÇÞkuLke MktÏÞk{kt ykðe.

Sðtík «Mkkhý : ÄktÄ÷Ä{k÷ ðÄðkLkwt yuf yLÞ fkhý Ãký Au. xeðe Ãkh «Mkkhý. hu ÷ ðu çksu x , Þw r LkÞLk çksu x Lkw t Sðt í k «Mkkhý ÚkkÞ s Au. Ãkrhýk{u xeðe [u L k÷ku Ãkh rðhku Ä fhLkkh Ëu¾kÞ íkuðk «ÞkMkku Ãký ÚkkÞ Au. {kuxk ¼køkLkk MkktMkËkuLku yk «Mkkhý øk{u Au. «rMkrØ Mkkhe Ãký nkuE þfu yLku Lk øk{u íkuðe Ãký nkuÞ Au. AuÕ÷k hÃk ð»ko{kt yuðwt sýkÞw t fu , Äkt Ä ÷-Ä{k÷Lku Þku ø Þ {kLÞíkk {¤e Au . yuðwt fne þfkÞ fu fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkk íku { s yLÞ ûkuºkeÞ Ãkûkku MktMkËLkku Mk{Þ ðuzVkÞ íku {kxuLkk sðkçkËkh Au. [[koLkwt fkuE MÚkkLk hÌkwt LkÚke. øk]n{ktÚke ðkufykWx Mkk{kLÞ Au yLku çku X fku

¿kkríkyku{kt h006{kt ðÄkhku fhe hh97 ¿kkríkykuLku íku{kt òu z ðk{kt ykðe. yk heíku Ëuþ{kt yuf ðÄw yLkk{íkLkku y{÷ þY ÚkÞku. çktÄkhýeÞ òuøkðkE {wsçk yLkw.òrík-7

Mk{krðü fhðk çkkçkík. íkuLkk {kxu ík{khu yu x ÷u fu ÃkkxeËkhkuyu íkuLkk Mkk{krsf yLku þiûkrýf ÃkAkíkÃkýkLkk ÷ûkýku Ëþkoððk Ãkzu. òu Ãkt[Lku íkuLke Ë÷e÷ku yLku ÃkwhkðkÚke

{tíkÔÞ - ík¾w¼kE MkktzMkwh xfk, yLkw-sLkòrík-1Ãk xfk yLku Mkk{krsf-þi.ÃkAkíkLku h7 xfk {¤e yíÞkhu fw÷ 49 xfk yLkk{íkLke òuøkðkEyku [k÷w Au. ÃkkxeËkhku L ku yLkk{ík ykÃkðkLkku Lkkhku òuhþkuhÚke økwshkíkLke øk÷eyku{kt økqtS hÌkku Au. Ãk0 xfkÚke yLkk{ík ðÄkhe þfkÞ Lknª íku ð w t Mkw«e{fkuxoLkwt Y÷ªøk Au íÞkhu 49 xfk yLkk{íkLkwt MxuxTMk yíÞkhu Au íku{kt ðÄkhku fhðk ík{khu Mkw«e{ fkuxoLke yLkw{íke {u¤ððe Ãkzu hne. ðkík h7 xfk ykuçkeMke{kt yk ¿kkríkLkku

Mkt í kw ü e ÚkkÞ íkku íku hkßÞ MkhfkhLku ¼÷k{ý fhe þfu. su çkkçkíkku òu yLku íkkuLke MkkÚku yÚkzkÞ Au.ykuçkeMkeLkku ÷k¼ {u ¤ ðLkkhk nðu ðÄw ¿kkríkyku L ku yk [ku f Xk{kt {qfðk LkLkiÞku ¼ýe hÌkku Au. ¼khíkeÞ Mkt r ðÄkLkLke f÷{-46{kt Mk{kLkíkkLke ðkík Mk{krðü Au. íku{kt Ãkuxk f÷{-1Ãk{kt ¼u Ë ¼kð Lk fhðk yLku Ãkuxk f÷{-17{kt yMÃk]~ÞíkkLku økwLkku økýðkLke òuøkðkE Au. ynª fkuEfLku fkuE heíku ¿kkrík ÔÞðMÚkkLku ðÄw {sçkqík {¤e hne Au. ík{khu

Mk{kLkíkk Q¼e fhðk çkÄkLku Mk{kLk íkfku ykÃkðe òuEyu íkuðe Ãký yuf Ë÷e÷ Ëk¾÷ ÚkkÞ Au. økw s hkík Mkrník yLkk{íkLkk {wÆu yøkkW ½ýk yktËku÷Lkku ÚkÞk. 198ÃkLkwt yktËku÷Lk 110 ÔÞÂõíkykuLkku ¼kuøk ÷E þ{e økÞwt íku ½xLkk økwshkík Mkkhe heíku òýu Au. Aíkkt fku E Ãkrhýk{ Mkw Ä e ÃknkU [ e þfkÞw t Lknku í kw t . hksMÚkkLk{kt økw s o h ku y u hk»xÙ e Þ Mkt à kr¥kLku 100 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt.

Mkhfkhu ykÃku ÷ e yLkk{ík Mkw « e{ fku x u o hË fhe. {nkhk»xÙ { kt {hkXkyku , nrhÞkýk{kt òx yLku yktÄú«Ëuþ{kt {wÂM÷{ku {kxu yÃkkÞu ÷ e yLkk{íkLke òuøkðkEyku Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo Vøkkðe ËeÄe Au. íkku nðu ynªÚke Lkef¤ðkLkku hMíkku s õÞkt Au. «ò{íkLku økuh{køkuo Ëku h ðkÚke hksfeÞ Mk¥kkLkk [kufXkyku yË÷-çkË÷ ÚkE

{kufqV hnu íku Ãký Mkk{kLÞ Au. [ku { kMkw Mkºk : yæÞûk ÃkkMku sLkh÷ YÕMk yku V «ku r MkÍh yu L z fLzõx rçkÍLku M kLke f÷{374(yu) nuX¤ Mk¥kk Au. MkÇÞLku MkMÃkuLz fhðkLke. ÷ku f Mk¼kLkk MÃkefh Mkw r {ºkk {nksLku hÃk fkUøkúuMke MkktMkËLku MkMÃkuLz fÞko Ãkkt [ çku X f {kxu . yøkkW ykðwt Ãkøk÷wt Mk¥kk ÃkûkLku ÷k¼fkhf hnu í kw t , Ãký yk ð¾íku ík{k{ rðÃkûkku yu f ÚkE økÞk, Ãkrhýk{u ÷k¼ Lk {éÞku. fkU ø kú u M ku rðËu þ {t º ke Mkw»k{k Mðhks rðþu rððkË W¼ku fÞkuo. hksMÚkkLk yLku {æÞ «ËuþLkk {wÏÞ «ÄkLk yt ø ku Ãký rððkË W¼ku fÞku o . hkSLkk{kyku L ke {køkýe fhe. øk]nku {kufqV hkÏÞk. ðzk «ÄkLk LkhuLÿ {kuËe h0 {u , h014Lkk hku s Mkt M kË{kt ykÔÞk. ykþk níke fu ôçkhkLku Lk{Lk fhLkkh ft E f fhþu , Ãký íkuyku {kiLk s hnu Au yÚkðk rðËuþ hnu Au. xqtf{kt, nðu Lknuhw fu yx÷S suðwt Lkuík]íð LkÚke hÌkwt. (÷u¾f LkuþLk÷ ÞwrLkðŠMkxe ykuV ®MkøkkÃkwhLkk RÂLMxxâqx ykuV MkkWÚk yurþÞLk MxzeÍ yuLz MkkWÚk yurþÞLk MxzeÍ «kuøkúk{Lkk rMkrLkÞh rhMk[o Vu÷ku ) (Mkki.: Ä rnLËw)

ònu h Lkk{w t çknkh Ãkkzðk{kt ykðu Au ! rsÕ÷kyku { kt íkÃkkMk fhku , íkku Ãkku ÷ eMkLkw t ònu h Lkk{w t yÂMíkíð{kt nku Þ s. ÷ku f þkne Ëu þ {kt [kh fhíkk ðÄw ÷ku f ku L ku ¼u ø kk Úkðk WÃkh, Mk¼k Mkh½Mk fkZðk WÃkh íkÚkk nrÚkÞkh çkt Ä e {kxu Mkíkík «ríkçkt Ä {q f ðk{kt ykðu Au . Ãkku ÷ eMkLku hkºku h¾zðw t Lk Ãkzu yux÷k {kxu nkux÷ku, hu M xku h Lx, Ëw f kLkku ðøku h u L ku hkºku Ëþ ðkøku çkt Ä fhðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðu Au . Ãkku ÷ eMkLke Vhs Au hkºku hkWLz {khðkLke Ãkku ÷ eMku yk¾e hkík Ãku x Ù k u ® ÷øk fhe yMkk{krsf íkíðku L ku Ãkfzðk òu E yu íku L kk çkË÷u Mk¥kkLkku Ëw Y ÃkÞku ø k fhe Ãkku ÷ eMk yu f òíkLkku fhVÞq Vh{kðu Au , íku Þku ø Þ Lk økýkÞ. ÃkhðkLkkÚke nrÚkÞkh Ähkðíkk ÷ku f ku L ku [q t x ýe ð¾íku nrÚkÞkh s{k fhkðk Ãkku ÷ eMk nw f { fhu Au . [qtxýe{kt økwLkk økuhfkÞËuMkh nrÚkÞkhkuðk¤k fhu Au. ßÞkhu Mðhûký {kxu nrÚkÞkh Äkhý fhLkkhLku hûkýneLk fhðk{kt ykðu Au, íku fÞktLkku LÞkÞ ? ÷ku f þkne hkßÞ{kt Lkkøkrhfku L ku fXku h , yt Ä fkÞËkyku Lke[u Sððwt Ãkzu íku ÞkuøÞ s LkÚke ! ¼khíkLke su÷ku{kt ÷k¾ku ÷ku f ku fk[k fk{Lkk fu Ë e ò{eLkLkk y¼kðu Mkze hÌkkt Au. Ãkku÷eMk rðrðÄ økwLkkMkh ÃkfzeLku su÷{kt {kuf÷u y™u íkuyku ò{eLk Lk ykÃke þfu fu {¤u yu x ÷u økw L kk {kxu rLkÞf ÚkÞu÷e Mkò fhíkkt ðÄw

Mkò ¼ku ø kððkLkku ðkhku ykðu Au. Mkwr«{ fkuxuo fzf ð÷ý Ëk¾ðe Mkðuo fhðkLkku sòuLku ykËuþ ykÃÞku Au, íku ¾qçk Mkkhe ðkík Au. Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkhku Ÿ½u Au. yu s heíku ¼khíkÃkkrfMíkkLke su ÷ ku { kt {kAe{khku MkzÞk fhu Au . {kr÷fku L ku ðÄw sÚÚkk{kt {kA÷e òu E yu yu x ÷u økheçk {kAe{khku L ku ykt í khhk»xÙ e Þ ËrhÞkE MkhnË yku ¤ t ø kðk {sçkq h fhu Au . Ãkrhýk{u ÃkfzkE òÞ Au . íku { Lke Ãkh fu M k [÷kÔÞk ðøkh s su ÷ {kt Ãkq h e hk¾ðk{kt ykðu Au . çkLLku Ëu þ ku yk çkkçkíku ÓËÞneLk Au. ¾kuxk fuMkku{kt rVx fhe ÷kufkuLku su÷{kt Äfu÷ðkLke Ãkku ÷ eMkLku ðkhMkkøkík xu ð Au . fku E Ãký Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe rVx fhe ËEþu, yu { fne {q A ku yk{¤íkk nkuÞ Au . yk òýu yu { Lkku rðþu » kkrÄfkhe Au ! ÃkAe ¼kuøk çkLku÷k rLkËkou»k ÷ku f ku L ku Au f Mkw r «{ fku x o MkwÄe ÷zðwt Ãkzu Au. ykíktfðkË yLku {kËf ÿÔÞku L kk Ãký ¾ku x k fu M k Ãkku÷eMk fhu Au, yu søkònuh nfefík Au. økw s hkík{kt íkku ËkYLkk ¾ku x k fu M k fhðkLkku Ät Ä ku çkLke økÞku Au ! ykÃkýu ÷kufþkne hkßÞ{kt Sðeyu Aeyu fu Ãkku ÷ eMk hks{kt yu ð ku «&™ yð~Þ ÚkkÞ ! ÏÞk÷ hk¾òu , ík{kYt Ãký Vku L k xu à kªøk Úkíkw t Lk nku Þ ! økwshkík{kt yuf ÷k¾ ÷ku f ku L kk Vku L k xu à k ÚkkÞ Au íku { kt øk] n «ÄkLk Ãký ykðe òÞ ¾hk !

þfu Ãkht í kw yk {w Æ u fku E Ãkrhýk{ Mkw Ä e ÃknkU [ ðkLke þõÞíkkyku ÄqtĤe hne Au. MkLku 1999-h000Lkk Lku þ Lk÷ Mku B Ãk÷ Mkðu o L kk yktfzkyku Ãkh Lksh fheyu íkku íku { kt økheçkehu ¾ k Lke[u ykðíkk ÷kufku Ãkh Lksh fhku. fku ý fu ð e ÂMÚkrík{kt Au . yu M kMke-37.6, yu M kxe40.7, yku ç keMke-h8.hÃk, {w  M÷{ yÃkh f÷kMk (rçkLk yLkk{ík) 30.Ãk yLku rnLËw (yÃkh) rçkLk yLkk{ík 10.8 xfk økheçkehu ¾ k Lke[u ykðu Au . ynª yu Vr÷ík ÚkkÞ Au fu , Mkki Ú ke yku A k økheçkku L ke Mkt Ï Þk yÃkh f÷kMk rnLËw{kt yux÷u fu 10.8 xfk {kºk Au. MkkiÚke ðÄw yLkwMkqr[ík sLkòrík{kt Au. ÃkkxeËkhku yÃkh f÷kMk rnLËw{kt Mk{krðü Au. ÃkkxeËkh ykt Ë ku ÷ LkLke rËþk yLku æÞu Þ ku [ku ¬ Mk LkÚke. íkuyku y÷øk yLkk{ík {kt ø ku Au ? yku ç keMke{kt Mk{krðü Úkðk EåAu Au ? yLkk{íkLke Mkt à kq ý o Lkkçkq Ë e EåAu Au ? ºkýu «&™ku yæÞkh Au. fkuE Lkuíkkyu yk çkkçkíku

MÃkü r[ºk ÔÞõík fÞwO LkÚke. yuf hMk«Ë ðkík yu Au fu fku E Ãký yLkk{ík-rçkLk yLkk{ík ðå[u L kku íkVkðík yuf fu çku xfkÚke ðÄw LkÚke.

WËk.íkhefu fnwt fu, [k÷w ð»kuo ÚkÞu÷ e Ãkku ÷ eMk fku L Mxu ç k÷ Ãkheûkk{kt rçkLk yLkk{íkLku 90 yLku ykuçkeMke-89 {kfo ¼híke{kt ÃkMkt Ë fhðk{kt ykÔÞk. íkku ynª õÞkt {kuxk ÷k¼ku yLkk{ík fu x u ø kheðk¤k {u ¤ ðe òÞ Au ? nk...yu x ÷w t [ku ¬ Mk fu yLkk{ík fûkkLke çku X fku {kxu íku y ku nheVkE fhe þfíkk LkÚke. íku Ú ke íku L ku {¤Lkkh Mkt ¼ rðík ÷k¼ku yxfu Au .

Mk{økú Ëuþ{kt yLkk{íkLkk fku E Lku fku E ykt Ë ku ÷ Lkku [k÷e hÌkk Au . nrhÞkýk, hksMÚkkLk, økw s hkík ðøku h u . íkku Mkhfkh©eyu yu f hk»xÙ e Þ fûkkLke Mkðoøkúkne yLkk{ík Lkerík ½ze fkZðe òuEyu. yLku íku L ku Mk{økú Ëu þ {kt y{÷ fhðkÚke ½ýk «&™ku Wfu÷kþu.

W¥kh økwshkík

{tøk¤ðkh íkk.1-9-2015

ÄLk ÷k÷MkkÚke ík{khk ÓËÞLku {wfík hk¾ku. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™

Ãkkxý : rMkrð÷ çk[kðku Mkne ÍqtçkuþLku ÔÞkÃkf «ríkMkkË

Ãkkxý,íkk.31 Lkðk W{Ëk rð[khku nt { u þ ÃkkxýLkk Ëkíkkyku yLku yuf÷ Ëkuf÷ {kýMk ÃkkMkuÚke s ©u c eyku L kk ËkLkÚke çkLku ÷ e {¤u Au. -sufMkLk çkúkWLk Ãkkxý sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lke yks™e ykhMke Mku ð kyku yLÞºk ¾Mku z eLku u Ãkkxý rMkrð÷Lku yçkoLk nuÕÚk 1 MkÃxuBçkh {tøk¤ðkh h015 MkuLxhLkku Ëhßòu ykÃke Ëuíkk 16 rÍ÷fË rnshe 1436 þnu h Mkrník ykMkÃkkMkLke ©kðý ðË ºkes Mktðík h071 økú k {eý «òLku Mkk{kLÞ Mkwçn MkkrËf Ãk-0Ãk çke{khe {kxu Ãký ÄkhÃkw h ¾í{u Íðk÷ 12-40 nku  MÃkx÷ fu , ¾kLkøke íkw÷y w u ykVíkkçk (MkqÞkuËo Þ) 6-22 nku  MÃkx÷ku { kt sðw t Ãkzu Au . økwYçku ykVíkkçk (MkqÞkoMík) 6-58 «òLke {w~fu÷eyku rLkðkhðk {kxu Ãkkxý þnu h fkU ø kú u M ku rMkrð÷ çk[kðku {nkyr¼ÞkLk þY fÞwO Au. hksw : {khk ÃkÃÃkk hk{Lkk su { kt LkøkhsLkku íkhVÚke ¼fík Au Mkkhku «ríkMkkË fkUøkúuMkLku {¤e [t Ë w : {khk ÃkÃÃkk hÌkku Au . Au Õ ÷k 39 rþðSLkk ¼fík Au Mkku{ðkhÚke fkUøkúuMk îkhk yk ðtËw : {khk ÃkÃÃkk {khe {nkyr¼ÞkLk rLkr{¥ku {B{eLkk ¼fík Au. y÷øk y÷øk fkÞo¢{ku ykÃke yøkíÞLke Mkq[Lkk Mkhfkh MkwÄe ÃkkuíkkLke {ktøk yk y¾çkkh{kt ykðíkk Äkr{of ÃknkU [ kzðkLkku «ÞkMkku fhe ÷u¾, ÷¾ký fu VkuxkLke ðkt[fkuyu hne Au. íÞkhu yksu 40{kt ¾kMk rnVkÍík fhðe.

Mkku { ðkhu rMkrð÷ çk[kðku -ÔÞðMÚkkÃkf {kxu fkU ø kú u M kLkk þnu h Lkk

{nku Õ ÷k Ãkku ¤ ku { kt fkÞo ¢ {ku fhðkLkk ¼køkYÃk yksu fkUøkúuMku þnuhLkk {wÂM÷{ yLku rnLËw rðMíkkh yu ð k øktsþneËÃkeh ¾kíku rMkrð÷ çk[kðku ytíkøkoík Mkne Íqt ç ku þ fkÞo ¢ { hkÏÞku níkku su { kt {kuxe MktÏÞk{kt yk rðMíkkhLkk hrnþkuyu Ãkku í kkLkk nMíkkûkhku fhe rMkrð÷Lke Mku ð kyku Ãkw L k: Ä{Ä{íke fhkððk{kt Ãkku í kkLkk Mkq h Ãkq Þ ku o níkku yLku rLk»ýkt í k íkçkeçkku L ke rLk{ýqtf fhe MkkÄLk Mkk{økúe MkkÚku rMkrð÷ nku  MÃkx÷Lku ÷ku f ku à kÞku ø ke çkLkkððk Mkhfkh Mk{ûk {kt ø kýe fhe níke. yk «Mkt ø ku þnu h fkU ø kú u M k «{w¾ ÷k÷uþ X¬h, nw M ku L k{eÞk Mki Þ Ë, rËLku þ ¼e÷, Þw M kw V ¾kLk ÃkXký, ÞkMkeLk r{Íko, «rðý ðkýeÞk MkrníkLkk fkU ø kú u M k fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mk{kLÞ Mk¼k ÞkuòE

¼ksÃku Mk¥kkLkku ËqÁÃkÞkuøk fhe yuLk.yu.Lke 1Ãk0 VkE÷ku {t s q h fhe : rðÃkûk

yWPYAWR vWW.31 nWc P W XL§§WW ¡WÈ r WW¦WvW yWPYAWRyWY nWW©W ©WW¥WWy¦W ©W¤WW AWLc XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW ¡WNc§W Vh§W¥WWÈ nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW ˜¥WZnW L¦WÈXvW¤WWB ©WhQWyWW Ax¦W–W©wWWyWc ¥WUY VvWY. AW ©WW¥WWy¦W ©W¤WW¥WWÈ IW¥W yWÈ-22¥WWÈ AcyW.Ac.yWY SWB§W ¥WÈLaT IT¨WW £WW£WvWyWh IW¥W Vh¦W X¨W¡W–Wc AW IW¥WyWh X¨WThxW yWhÈxWW¨WvWW ©W¤WW¥WWÈ – WuWYI oWT¥WWoWT¥WY Lc ¨ Wh ¥WWVh§W ©Wýg ¦ Wh VvWh. ýc I c XL§§WW ¡WÈ r WW¦WvWyWW ˜¥WZ n Wc £WVZ ¥ WvWYyWW ýc T c IhÈ o Wk c © WyWW ¨WWÈxWWyWc A¨WoWuWY AW IW¥WyWc ¥WÈ L a T ITY RYxWh Kc . s¦WWTc ˜êh²WTY X¨W¤WWoW¥WWÈ ¡WuW ©W¤¦WhAc pWuWWÈ oWȤWYT ˜êh EOW¨¦WW VvWW. AW ¥WYNYÈ o W¥WWÈ nWc P W XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTY ˜X¨WuWW PY.Ic. vWc¥WL X¨WX¨WxW äWWnWWyWW AXxWIWTYAh VWLT TéWW VvWW. XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW

¤WWL¡W vWc¥WL IhÈoWkc©WyWW ©W¤¦Wh E¡WTWÈvW xWWTW©W¤¦W yWN¨WTX©WÈV OWIhT, ©WWÈ©WR ©W¤¦W Rc¨WZÈX©WÈV rWWd V WuW ¨WoWc T c VWLT TéWW VvWW. AW ©W¤WW XyW¦W¥W ¥WZL£W äWÝ wWB VvWY. AcLyPW ¥WZL£W AcI ¡WKY AcI IW¥Wh §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ˜êh²WTY X¨W¤WWoW¥WWÈ ©W¤¦WhAc pWuWWÈ ˜êh EOW¨¦WW VvWW. AW ¥WYNYÈ o W¥WWÈ Ac L yPW ¥WZL£WyWW IW¥W yWÈ-22yWc §WB ©W¤WW Vh§W¥WWÈ oWT¥WWoWT¥WY Lc¨WZ ©Wýg¦WZ VvWZÈ. Ic¥W Ic XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW óWTW AW ¥WYNYÈoW¥WWÈ 150 SWB§Wh Ac y W.Ac . yWY ¥WÈLaT IT¨WWyWÈZ IW¥W ¥Wam¦WZ VvWZÈ.

LcyWc §WB IhÈoWkc©WyWW ¤WWTvWX©WÈV ¡WT¥WWTc X¨WThxW yWhÈxWW¨¦Wh VvWh. vWc¥WuWc LuWW¨¦WZ VvWZÈ Ic XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW óWTW rWW§WZ ¥WYNYÈoWc IB SWB§W IhyWY ¥WÈLaT wW¨WWyWY Kc vWcyWZÈ §WY©N ©W¤¦WhyWc AW¡¦WZ Kc. LcwWY ©W¤¦Wh AWyWh A¤¦WW©W ITY äWm¦WW yWwWY. ¥WWNc AW

IW¥WyWc AW ¥WYNYÈoW¥WWÈ §Wc¨WZ yW ýcBAc. AWoWW¥WY ¥WYNYÈoW¥WWÈ AW IW¥WyWc ¥WaI¨WW vWc¥WuWc ¥WWÈoW ITY VvWY. AyWc ¡WhvWyWZÈ X¨WThxW yWhÈxWW¨¦Wh VvWh. ýcIc XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW ˜¥WZnWc AW IW¥WyWc £WVZ¥WvWYyWW ýcTc ¥WÈLaT ITY Rc v WW IhÈ o Wk c © WyWW ©W¤¦Wh¥WWÈ oWuWoWuWWN ýc¨WW ¥WUvWWc VvWh. AW ¥WYNYÈoW¥WWÈ ¥WVv¨WyWW IW¥W ýc ¨ WW LBAc vWh nWc P W XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW AWTho¦W äWWnWW V©vWIyWW ©NWS m¨WWNg©W LLgTYvW wW¦WW Kc. vWcyWc vWhPY ¡WWP¨WWyWZÈ XyWuWg¦W §Wc¨WW¦Wh VvWh. vWc ¥ WL IW¥W yWÈ - 21¥WWÈ nWc P W XL§§WW¥WWÈ AWTho¦W äWWnWW V©vWIyWW yW¨WW TT ©W£W ©WcyNTh IW¦Wg T vW IT¨WWyWW IW¥WyWc £WVZ ¥ WvWYwWY ¥WÈ L a T IT¨WW¥WWÈ AW¨Ûh VvWh. IhÈ o Wk c © WyWW ¤WWTvWX©WÈV ¡WT¥WWTc LuWW¨¦WZ VvWZ È Ic ¤WWL¡Wc £WVZ ¥ WvWYyWW ýc T c Ac y W.Ac y WY SWB§Wh ¥WÈLaT ITY ©W²WWyWh RºT¡W¦WhoW I¦Whg Kc.

ËknkuË ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLkk

[uh{uLk ÃkËu fLkiÞk÷k÷ ÃkwLk: çkeS x{o {kxu rçkLknheV [qtxkÞk ¼khík yiríknkrMkf rðsÞLke LkSf

ËknkuË,íkk.31 ËknkuË ¾uŒeðkze Wí…LLk ƒòh ‚r{rŒ {kt yk„k{e ƒu ð»ko ™kt [u h {u ™ …Ë {kxu ÞkuòÞu÷e [wtxýe {kt ¼ks… ŒhVu õ™uÞk÷k÷ rfþkuhe …w™: ƒeS x{o {kxu rƒ™nheV [wtxkR ykÔÞk nŒku. ËknkuË ¾u Œ eðkze Wí…kË™ ƒòh ‚r{rŒ™k yk„k{e ƒu ð»ko {kxu ™kt [u h {u ™ …Ë™e ‚ku { ðkhu …t [ {nk÷ SÕ÷k hSükh ŒÚkk [wtxýe yrÄfkhe {w ™ eÞk™k yæÞûk MÚkk™u Þku ò Þu ÷ e [w t x ýe{kt Ëknku Ë SÕ÷k hSükh yt ‚ khe ¾uŒeðkze yrÄfkhe ŒÚkk {kfuox ‚r{rŒ™k ‚ku¤ ‚ÇÞku nksh hÌkk nŒk. {kfuox fr{xe ™kt

{exª„ nku ÷ {kt ‚ku { ðkhu [uh{u™ {kxu ÞkuòÞu÷ [wtxýe {kt ËknkuË ™kt fkut„úu‚ Äkhk‚ÇÞ ðsu‚en …ýËk ‚neŒ yLÞ fkut„úu‚ ‚ÇÞku nksh nŒk AŒkt fkut„úu‚ ŒhVu fkuE …ý ‚ÇÞyu [uh{u™ {kxu W{uËðkhe fu{ ™ fhðk{kt ykðe ÷kufxku¤k {kt [[koE hÌšt nŒwt Œku ¼ks… yk„k{e ƒu ð»ko {kxu ƒeS 𾌠f™iÞk÷k÷ rfþkuhe ™kt ™k{™ku {uLzuz yk…e [uh{u™ ƒ™Œk ™ku he…ex ÚkeÞuhe™ku ‚ku{ðkhu AuË Wze „Þku nŒku nðu yk„k{e ‚ókn{kt ðeR‚ [uh{u™ ™e Þkuò™kh [wtxýe {kt ™ku he…ex fu he…exh ™e ÚkeÞh ys{kðkþu fu fu{ Œu ykð™kh ‚{Þs fnuþu.

ðzkuËhk ¾kíkuÚke ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku çkw x ÷u ø kh ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.31 þnuhLkk ykhkÄLkk rMkLku{k ÃkkMkuLkk MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk MxkV õðkxTMko LkSfÚke fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMku çkkík{eLku ykÄkh Mkku{ðkhu ðnu÷e Mkðkhu fkh{kt #Âø÷þ ËkYLkku sÚÚkku ÷E síkkt çkwx÷uøkhLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMk fkh yLku ËkYLkku sÚÚkku {¤e Yk.5.37 ÷k¾Lkkt {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkðuo÷LMk MfðkuzoLkk MxkVLku çkkík{e {¤e níke fu, MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk MxkV õðkxTMko ÃkkMku fkh{kt ËkYLkku sÚÚkku ÷E çkwx÷uøkh ykðLkkh Au. suLku Ãkøk÷u yksu ðnu÷e Mkðkhu Ãkku÷eMku ðku[ økkuXðe níke íku Ëhr{ÞkLk fkh ykðe ÃknkU[íkk Ãkku÷eMku fkh yxfkðe ík÷kMke ÷uíkkt fkh{ktÚke Yk.35,600Lke ®f{íkLkkt 89 Lktøk ËkYLke çkkux÷kuLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku fkh{kt Mkðkh hkðÃkwhk ¾kzeðkð hkuz Ãkh økki¾kLkk{kt hnuíkk fwÏÞkík çkwx÷uøkh hrðLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk fkh {¤e Yk.5.37 ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku.

ËknkuËLkk X¬h Vr¤ÞkLke ºký ËwfkLkku{kt íkMfhku ºkkxõÞk

ËknkuË,íkk.31 ËknkuË X¬h V¤eÞk{kt ŒMfhku yu hrððkh ™e {kuze hkºku yu‚ yu{ {kuƒkE÷ ™k{™k {kuƒkE÷ þku…, „ýuþ «kurðÍ™ Mxkuh ŒÚkk yuf …k™™k „Õ÷ku {¤e ºký Ëwfk™ku ™u r™þk™ ƒ™kðe ºkýu Ëwfk™ku™k Œk¤k Œkuze {kuƒkE÷ ™e Ëwfk™{kt Úke ™ðk {kuƒkE÷ ™t„ 10 he…uhª„ {kt ykðu÷ ŒÚkk sw™k ðu[ðk {kxu™k {kuƒkE÷ ™t„ 6 ŒÚkk hkufzk Yr…Þk 15000 „ýuþ «kurðÍ™ Mxkuh {ktÚke Yr…Þk 5500 ™e hkufz Œu{s …k™™k „Õ÷k{kt Úke r‚„khux Œu{s ƒezeyku™kt …kfexku [kuhe ŒMfhku ÷R „Þk nŒk ½x™k™e ò™ ÚkŒk þnuh …ku÷e‚ Mxuþ™™k sðkƒËkh yrÄfkhe …kuŒk™k MxkV™k {ký‚ku ‚kÚku ½x™k MÚk¤u Ëkuze „Þk nŒk yk ‚{k[kh ÷¾kÞk Au íÞkt ‚wÄe fkuE …ku÷e‚ VrhÞkË ™kuÄkR ™ nkuðk™wt òýðk {¤u÷ Au.

LkrzÞkË ¾kíku ÷kÞkuLkuMk {ÕxeÃk÷ rzMxÙefx ykýtËLkk økw{ rfþkuhLke MktËuþh 3h3Lkku þÃkÚkrðrÄ Mk{kht ¼ Mkt à kLLk LkSfLke fuLkk÷{ktÚke ÷kþ {¤e ykðe

yWPYAWR vWW.31 §WW¦WhyWc © W ¥W§NY¡W§W PY©NlYIN-323¥WWÈ oWZLTWvW, ¥WVWTWÖl , TWL©wWWyW, ¥Wx¦W˜Rc ä W AyWc K²WY©WoWQ Lc¨WW ¡WWÈrW TWs¦WhyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. vWc¥WWÈ AW¨Wc§W 376 §WW¦WhyWc©W I§W£WyWW ¥W§NY¡W§W ˜c © WYPyN vWTYIc yWPYAWRyWW Ac P ¨WhIc N AyWc ©WW¥WWøI IW¦WgIT T–WW£WcyW. Lc. ¥WVcvWWyWY ¨WªWg 2015-16 ¥WWNc ¨WTuWY wWB VvWY. LcwWY vWc¥WyWY NY¥WyWh äW¡WwWX¨WXxW ©W¥WWTȤW yWPYAWR nWWvWc ¦WhýB oW¦Wh. Lc y WZ È ERÊ p WWNyW PY©Nl Y IN oW¨WyWg T

§WW¦WyW TWLc y Ï ¤Wác XR¡W ˜oWNW¨WY I¦Whg VvWh. AyWc äW¡WwWX¨WXxW ¥WZ È £ WByWW ¡WW©N §WW¦WhyWc©W ¥W§NY¡W§W ˜c©WYPcyN §WW¦Wh. I¨W§W TcnWYAc ITW¨WY VvWY. AW ©W¥WWTȤWyWW ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW vWTYIc §WW¦Wy©W I§W£©W ByNTyWcäWyW§WyWW ¡Wa¨Wg ˜¥WZnW AäWhI ¥WVcvWW, Ac©NY¥WP oWc©N vWTYIc §WW¦Wy©W ¥W§NY¡W§W IWEy©WY§W rWc T ¥Wc y W ByRhT §WW¦WyW I¹§W¤WaªWuW X¥W²W§W vWwWW ©¡WcäWYA§W oWc©N vWTYIc yW¨WY ¥WZÈ£WByWW PWg. äWäWY TWL¡WW§W vWwWW §WW./§WW¦Wh §W§WYvWW ¥WVcvWW vWwWW Ay¦W §WW¦WyW

¥WVWyWZ ¤ W¨WhyWY VWLTY¥WWÈ ¦Whý¦Wh VvWh. ¥WZn¦W ¨WIvWW vWTYIc ByNTyWcäW§W PW¦WTcINT AcyPh©W¿ §WW¦WyW AÝuWW Ah©¨WW§W XR§VYwWY ¡WxWWTc§W AyWc LcAhAc ¥WXV§WW EvwWWyW AÈoWc ¥WyWyWY¦W ˜¨WrWyW AW¡¦WZ VvWZ È . AW ©W¥WWTȤW¥WWÈ ¡WWÈrWc¦W TWs¦Wh¥WWÈwWY LZRW-LZRW –Wc¯WhyWY AoWkuWY Ac¨WY 300 E¡WTWÈvW §WW¦WhyWc©W £WVcyWh VWLT TVY VvWY. AW ©W¥WWTȤW¥WWÈ §WW¦WhyWc©W T–WW£WcyWc ¡WhvWWyWY Ic£WYyWcN AÈoWc vWd¦WWT ITc§W XPTcINTY ¥WÈwWyWyWZÈ IWEy©WY§W rWcT¥WcyW §WW¦WyW I¹§W¤WaªWuW X¥W²W§Wc X¨W¥WhrWyW I¦WZg VvWZÈ.

LkrzÞkËLkk ËtÃkíkeLku ÷ku¼k{ýe ÷k÷[ ykÃke [kh ÷k¾ AuíkhLkkhk ºký Mkk{u VrhÞkË

yWPYAWR vWW.31 yWPYAWR ¡WYL ThP E¡WT Ac I Ac ¡ WWg N ¥Wc y N¥WWÈ TVc v WW XR§WY¡W¤WWB LäWZ¤WWB ¡WNc§W ¡WT vWW.28/2/2014yWW ThL vWc ¥ WyWW ¥Wh£WWB§W ¡WT ShyW AW¨¦Wh VvWh. ShyW ITyWWT B©W¥W ¡WhvWWyWZ È yWW¥W £WY.©WY.©Wm©Wc y WW LuWW¨WvWh VvWh. vWc¥WuWc ¨WY¥WW ¡Wh§WY©WYyWW pWuWWÈ SW¦WRWAh LuWW¨WY ¨WY¥WW ¡Wh§WY©WY¥WWÈ yWWuWWÈ ThI¨WWyWY ¨WWvW ITY VvWY. £WWR¥WWÈ ¥WY©W ¡WR¥WW§W–¥WY yWW¥WyWY ¦WZ¨WvWYAc ShyW ITY ¨WY¥WW ¡Wh§WY©WY¥WWÈ yWWuWWÈ ThI¨WW vWc¥WL X¨WX¨WxW IÈ¡WyWY¥WWÈ ThIWuW IT¨WWwWY ©WWÝ Ac¨WZÈ TYNeyW ¥WW¯W 45 XR¨W©W¥WWÈ ¥WUäWc vWc¨WY §WW§WrW AW¡WY VvWY. vWW.28/2/2014wWY 11/8/ 2014 RT¥¦WWyW ¨WWTȨWWT AW §WhIhAc ShyW ITY yWWuWWÈ ThI¨WW LuWW¨¦WZ VvWZÈ. vWc¥WL

XR§VYyWW ©WÈL¦W äW¥WWg yWW¥WyWW B©W¥Wc AW ¥Wh£WWB§WwWY ShyW ITY §Wh¤WW¥WuWY §WW§WrW AW¡WY VvWY. vWc ¥ WL pWT AWoWU ¥Wh£WWB§W NW¨WT E¤WZ ITW¨WY ¥WWX©WI ÝW.47,000 ¤WWP¹ A¡WW¨W¨WW ¡WuW §WW§WrW AW¡WY VvWY. vWc y WW £WR§WW¥WWÈ XR§WY¡W¤WWB vWc¥WL vWc¥WyWY ¡W“Y ¤WW¨WyWW£WcyW ¡WW©WcwWY A§WoWA§WoW ©W¥W¦Wc A§WoW-A§WoW £WcÈI nWWvWW¥WWÈ ÝW.3,99,498 L¥WW §WYxWW £WWR AW¡Wc § W X¨WØW©W ¥WZL£W AcI ¡WuW IW¥W ITY yW AW¡WvWW XR§WY¡W¤WWByWc ¡WhvWc KcÈvWTW¦WW Vh¨WWyWZÈ ¥WW§WZ¥W ¡WPÛZ VvWZÈ.

AW AÈ o Wc XR§WY¡W¤WWB LäWZ ¤ WWB ¡WNc § Wc yWPYAWR ¡WXç¥W X¨W©vWWT¥WWÈ SXT¦WWR AW¡WvWW ¡Wh§WY©Wc VW§W¥WWÈ £WY.©WY. ©Wm©Wc y WW, ¥WY©W ¡WR¥WW§W–¥WY vWwWW ©WÈL¦W¤WWB

äW¥WWg ©WW¥Wc Kc È v WT¡WYÈ P YyWY SXT¦WWR AW¡WY Kc.

¾uhðk fuLkk÷Lkk økux{kt {økhLkku {]íkËun VMkkÞku : ËwøkOoÄÚke ÷kufku ÃkhuþkLk

çkkuz÷ u e,íkk.31 çkkuz÷ u e LkSf ¾uhðk økk{ ÃkkMkuÚke Lk{oËk fuLkk÷ ÃkMkkh ÚkkÞ Au. su{k yMktÏÞ {økhku ðMkðkx fhu Au. yuf MkÃíkknÚke fuLkk÷Lkk økux{kt ykXÚke ËMk Vwx ÷ktçkk {økhLkku {]íkËun VMkkE økÞku Au. ÃkkýeLku ÷eÄu {]íkËun fkunðkE síkk [kuíkhV ËwøkOÄ {khe hne Au. suÚke fuLkk÷Lke ykMkÃkkMkÚke ÃkMkkh Úkíkk hknËkheyku ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au. yk ytøku ðLk rð¼køk îkhk fkuE Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke. suÚke hknËkheykuLku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. ðLkrð¼køk îkhk íkkífk÷ef Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íkuðe Wøkú{ktøk WXðk Ãkk{e Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 31 kwMkkh ¾uzk rsÕ÷kLkkt ðMkku íkk÷wfkLkkt çkkSÃkwhk økk{Lkkt {q ¤ hneMk yLku ykýt Ë þnu h Lkk ¼k÷u s hku z WÃkh ykðu÷ W{he Lkøkh{kt hnuíkk LkkMkehnwMkuLk ¾÷eVkLkku rËfhku {nt{ËMkkneË W.ð. 15 Äku.

10 {kt yÇÞkMk fhíkku níkku. su økEfk÷u çkÃkkuhu ÃkkuíkkLkk ½hu Ú ke h{ðk sðkLkw t fne LkeféÞk çkkË ½hu Ãkhík Lkrn ykðe õÞktf økw{ ÚkE økÞku níkku . su Ú ke íku L kk ÃkrhðkhsLkkuyu íkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. Ëhr{ÞkLk yksu Mkðkhu {nt { ËMkkneËu Ãknuhu÷ SLMk ÃkuLx yLku Ãke¤k f÷hLkw t ÷kELkªøkðk¤w t þxo ykýtË íkk÷wfkLkk hkð¤kÃkwhk ÃkkMku Ú ke ÃkMkkh Úkíke fu L kk÷ ÃkkMkuÚke {¤e ykÔÞk níkk. suÚke {nt { ËMkkneË fu L kk÷{kt Lkknðk Ãkzíkkt zw ç ke økÞku nkuðkLke þtfkLku ÷ELku ykýtË økúkBÞ Ãkku÷eMku VkÞh çkúeøkuzLku òý fhe níke. suÚke VkÞh çkú e øku z u íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt fu x ÷kf ÷ku f ku y u Mkðkhu 9 ðkøÞkLkk Mkw { khu ð÷kMký ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke fuLkk÷{kt íkýkíkku {]íkËun òuÞku nkuðkLke xuLzh

{krníke {¤íkkt VkÞh çkú e øku z Lkk ÷kMfhku y u ð÷kMkýÚke ykøk¤ fuLkk÷{kt þku Ä ¾ku ¤ nkÚk Ähe níke. Ëhr{ÞkLk çkÃkku h u 11-15 f÷kfu Mkt Ë u þ h ÃkkMku L kkt fku x ðkzk ÃkkMku fu L kk÷{kt Ú ke {nt{ËMkneËLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku . yk ½xLkkLku ÷ELku íku L kk ÃkrhðkhsLkku ½xLkkMÚk¤u Ëku z e økÞk níkk yLku ¼khu fÕÃkkt í k {[kÔÞw t níkw t . Ãkku ÷ eMku {] í kfLkk {] í kËu n Lku Ãkku M x{ku x o { {kxu nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

©e÷tfkLku rðsÞ {kxu nS 319 hLkLke ßÞkhu ¼khíkLku Mkkík rðfuxLke sYh fku÷tçkku, íkk.31 hkurník þ{ko (Ãk0), Mxwyxo rçkLLke (49) yrïLk (Ãk8) yLku r{©k (39)Lke WÃkÞkuøke ErLktøk çkkË EþkLík þ{ko yLku W{u þ ÞkËðLke ÄkhËkh çkku r ÷t ø kLkk fkhýu ¼khík yiríknkrMkf rðsÞLke LkSf Au. 386 hLkLkk fÃkhk ÷ûÞktf Mkk{u ©e÷tfkyu [kuÚkk rËðMkLkk ytíku çkeS ErLktøk{kt ºký rðfux økw{kðe 67 hLk çkLkkÔÞk níkk. fk÷u {u[Lkku ytrík{ rËðMk Au. ¼khíkLku rðsÞ {kxu Mkkík rðfu x Lke ßÞkhu ©e÷t f kLku 319 hLkLke sYh Au.

LkkurxMk

S.yu{.E.ykh. yuMk {urzf÷ fku÷us, rnt{íkLkøkhLkk rð¼køkku {kxu {kuz÷, zeÃk£es, {kE¢kuMfkuÃk, yu÷.E.ze. xeðe MxuþLkhe AkÃk fk{Lke ¾heËe {kxu rLkÞík Lk{wLkkLkk xuLzh{kt ¼kð Ãkºkfku {tøkkððk{kt ykðu Au. xuLzh Vku{o yºkuÚke íkk.1/9/h01ÃkÚke íkk.8/9/h01ÃkLkk hkus Mkðkhu 10.00 f÷kfÚke MkktsLkk 16.00 f÷kf MkwÄe fk{fksLkk [k÷w rËðMkku{kt {¤e hnuþu. zeLk, S.yu{.E.ykh. yuMk {urzf÷ fku÷us, Mkhfkhe Ãkkur÷xufrLkfLke ÃkkMku, nrzÞku÷ hkuz, rnt{íkLkøkh-383001 MktÃkfo VkuLk : Lkt.0h77h-h90h60 ¢{ktf Lkk.{k.rLk./rnt{ík/h86/h01Ãk

yrïLk- fku.Ãkhuhk çkku.«MkkË Ãk8 ÞkËð- fku.nuhkÚk çkku.«ËeÃk 4 EþkLík- yýLk{ h ðÄkhkLkk 10 yku÷ykWx 76 ykuðh h74 rðfuxÃkíkLk : 1/0, h/h, 3/ 7, 4/64, Ãk/118, 6/ 1Ãk0, 7/179, 8/h34, 9/h69, 10/h74 çkkur÷tøk : «MkkË 19-3-69-4 «ËeÃk 17-h-6h-4 nuhkÚk hh-0-69-1 {uÚÞwÍ 6-3-11-0 fkiþ÷ 1h-h-41-0

yfh{Lke fkh WÃkh VkÞhªøk fhLkkh {ushu ÷ur¾ík {kVe {ktøke

fhk[e, íkk.31 rËøøks r¢fu x h ðMke{ yfh{Lke fkh WÃkh VkÞhªøk fhLkkh ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkk Mkuðk rLkð]¥k yrÄfkheyu yksu yk Ãkqðo ÍzÃke çkku÷hLke þhík rðLkk {kVe {ktøke Au yLku fÌkwt fu økuhMk{sLkk fkhýu yk ÚkÞwt. {u s h y{eYík hnu { kLku yfh{Lkk Lkk{u Ãkºk ÷ÏÞku yLku fÌkwt fu, íku Ëw:¾Ë ½xLkk rðþu {kVe {ktøkwt Awt. {khku Ãkrhðkh ík{khku {kuxku «Mktþf Au. {khk ½h{kt Ãký {khku ½ýku yfh{ ßÞkhu Lku þ Lk÷ íkuLke fkh WÃkh VkÞhªøk fÞwO rðhkuÄ ÚkÞku. {khk ½hðk¤k MxurzÞ{ íkhV sE hÌkku níkku níkw t yk {k{÷ku nk÷ Ãký ík{khe íkhVu ý {kt Au . íÞkhu yuf y¿kkík ÔÞÂõíkyu yËk÷ík{kt Au.

¼khíkLku rðï fw~íke xe{ EÂLzÞk VuhVkhLkk [uÂBÃk.{kt ºký [tÿf íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkE

MkhkrÍðku, íkk.31 Ãknu ÷ ðkLk {ku L kw t y u 46 rf÷ku £eMxkE÷{kt yksu fkt M Þ[t ÿ f SíÞku su L kkÚke ¼khíkLkk Lkk{u rðï fuzuz fw~íke [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt yuf Mkwðýo yLku yuf hsík Mkrník ºký [tÿf ÚkE økÞk. ¼khík ÃkwY»kkuLke £eMxkE÷ fw~íke{kt 37 ÃkkuELx ÷E Ãkkt[{k MÚkkLku hÌkwt. yk Ãknu÷k yrLk÷ (Mkwðýo) yLku ytfwþu (hsík) [tÿf SíÞk níkk fkt M Þ[t ÿ fLkk Ã÷u yku V {w f kçk÷k{kt yksu {ku L kw t y u yÍnhçki Í kLkLkk yMkøkh {k{krËyu ð Lku 4-hÚke yLku WÍçkurfMíkkLkLkk YMík{k÷ufLku h-1Úke nhkðe Mku{eVkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo. Mku{eVkELk÷{kt íku økúeMkLkk rÃkr÷rËðMk ÍkrÍoykuMk Mkk{u h-4Úke nkhe økÞku . fktMÞ[tÿfLkk {wfkçk÷k{kt íkuýu çku ÷ kYMkLkk yk{o Ã÷rðfLku 11-0Úke nhkÔÞku.

hne Au : ÄkuLke

xkuBMkrhðh, íkk.31 Mkk{kLÞ heíku ònu h Mk{khku n Úke Ëq h hnu L kkhk ¼khíkeÞ ðLk-zu fÃíkkLk Äku L keyu yrnt Þ k «ðkMke ¼khíkeÞku MkkÚku ðkík[eík fhe yLku íku { Lku Vu h VkhLkk íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷e ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkwt Mk{ÚkoLk ò¤ðe hk¾ðk fÌkwt. íkuýu fÌkwt fu, y{khwt Mk{ÚkoLk fhíkkt hnku. ykÃkýe ÃkkMku Mkkhe xe{ Au . ík{khk çkÄkLkk swMMkkÚke y{u Mkkhw t «Ëþo L k fhíkkt hneþwt. ÄkuLkeyu fÌkwt y{urhfk{kt yk heíkLke «Úk{ Þkºkk Au. ÄkuLkeyu fÌkwt fu, yk «þtMkkLku Ãkkºk Au. ð»kkuo Ãknu÷k y{urhfk{kt ykðeLku ðMÞk çkkË Ãký íkuyku h00 xfk ¼khíkeÞ Au.

¼khík- Ë.ykr£fk rMkheÍ nþu ‘økktÄe{tzu÷k’ ©uýe

Lkðe rËÕne, íkk.31 çkeMkeMkeykE yLku r¢fux Ërûký ykr£fkyu ònu h kík fhe Au fu ¼rð»Þ{kt íku{Lke çkÄe rîÃkûkeÞ ©uýeyku {nkí{k økktÄe-LkuÕMkLk {tzu÷k ©uýeLkk Lkk{Úke yku¤¾kþu. çkÒku Ëuþku ðå[u xuMx ©uýe ‘£ez{ xÙkuVe’ {kxu h{kþu. su økktÄe yLku {tzu÷kLku Mk{rÃkoík nþu. çkkuzo yæÞûk søk{ku n Lk Ëk÷r{Þkyu fÌkw t fu , çkÒku Ëuþkuyu ykÍkËe {kxu Mkt½»ko fÞkuo Au. {nkí{k økktÄe yLku Lku Õ MkLk {t z u ÷ kyu ykÃkýk Ëu þ ku L ku yrnt M kk yLku yMknÞkuøkLku nrÚkÞkh çkLkkðe ykÍkËe yÃkkðe. yk ©uýeLku yk çku {nkLk LkuíkkykuLkk Lkk{u fhe çkeMkeMkeykE ËuþLkk Ëhuf Lkkøkrhf íkhVÚke íku { Lku ©Øktsr÷ ykÃke hÌkk Au.

ðzË÷k økk{Lkk ºký r{ºkku

¾t¼kíkLkk fkýeMkk økk{u {trËh ÃkkA¤Lkk fq t z {kt zq ç kíkk yu f Þw ð fLkw t {ku í k (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 31 ykýtË rsÕ÷kLkkt ¾t¼kík íkk÷wfkLkk fkýeMkk økk{u yksu ©kðý {kMkLkk Ãkrðºk ºkeò Mkku { ðkhu Mkðkhu fk{LkkÚk {nkËuðLkk {trËh{kt ËþoLk fÞko çkkË ðzË÷k økk{Lkk ºký Þwðfku {trËh ÃkkA¤ Ãknu÷k fwtz{kt MLkkLk fhðk síkk Ãkøk ÷ÃkMkíkkt ºkýuÞ Þwðfku fwtz{kt

¼Y[ rsÕ÷k{kt ðhMkkËÚke ÄhíkeÃkw º kku ¾w þ ¾w þ k÷

¼Y[,íkk.31 ¼Y[ rsÕ÷k{kt ð»kko É íkw L ke þYykík{kt ðhMkkË ÚkÞk çkkË çku - ºký ð¾íkLke Ä{kfuËkh yuLxÙeLku çkkË fhíkk ðhMkkË økkÞçk ÚkÞku níkku yLku ¼Y[ rsÕ÷k{kt Wf¤kx ¼Þw o ðkíkkðhý yu fçkòu s{kÔÞku níkku. ßÞkhu ðhMkkËu rðhk{ ÷uíkk ÄhíkeÃkwºkku Ãký ®[ríkík

Mfkuhçkkuzo

¼khík «Úk{ ErLktøk-31h ©e÷tfk «Úk{ ErLktøk-h01 ¼khík çkeS ErLktøk Ãkqòhk - çkkuÕz «MkkË 0 hknw÷- çkkuÕz «ËeÃk h hnkýu- yu÷çke «ËeÃk 4 fkun÷e- fku.Úkhtøkk çkku.«ËeÃk h1 hkurník- fku.«ËeÃk çkku.«MkkË Ãk0 rçkLLke- fku-Úkhtøkk çkku.«MkkË 49 ykuÍk- fku.fYýkhíLku çkku.nuhkÚk 3Ãk r{©k- hLkykWx 39

ÚkÞk níkk. íÞkt s yksu ¼Y[ rsÕ÷k{kt ðnu ÷ e Mkðkhu ðhMkkËu yufk yuf yuLxÙe {khe níke Mkðkhu ðhMkkËu yu L xÙ e {khíkk Wf¤kx yLku økh{eLkkt ytík ykÔÞku níkku. ßÞkhu rËðMk ËhBÞkLk rsÕ÷kLkkt ykfkþ WÃkh fk¤k rzçkkt ø k ðkˤku ½u h kíkk ÄhíkeÃkwºkkuLku ðhMkkËu ykþk søkkðe níke.

zwçkðk ÷køkíkkt ykMkÃkkMk{kt MLkkLk fhe hnu ÷ k yLÞ ÷kufkuyu çku ÞwðfkuLku fwtz{ktÚke çknkh ¾U[e ÷E çk[kðe ÷eÄk níkk. ßÞkhu yuf Þwðf fwtz{kt zwçke økÞku níkku. suLku çknkh fkZðk {kxu VkÞhrçkúøkuzLkkt ÷kMfhkuyu çku f÷kfLke ¼khu Ínu{ík çkkË {]íkËunLku çknkh fkZÞku níkku. ¾t¼kík íkk÷wfkLkk ðzË÷k økk{Lkk sÞuþ¼kE h{ý¼kE Xkfkuh W.ð. 17 íku{s íku{Lkk çku r{ºkku hknw ÷ ¼kE yLku MktsÞ¼kE Mkrník ºkýuÞ sýk yksu ©kðý {kMkLkku ºkeòu Mkku{ðkh nkuE fkýeMkk økk{u fk{LkkÚk {nkËu ð Lkk Ëþo L k fhðk {kxu ykÔÞk níkk yLku {trËhLke ÃkkA¤ ykðu÷k fwtz{kt MLkkLkLkwt yLkuhtw {níð nkuE ºkýuÞ r{ºkku fwtz{kt Lkknðk økÞk níkk íÞkhu Ãkøk ÷ÃkMkíkkt ºkýuÞ r{ºkku fwtz{kt zwçkðk ÷køÞk níkk. suÚke ºkýuÞ r{ºkkuLke çkw{ku Mkkt¼¤e ykMkÃkkMk{kt MLkkLk fhíkkt yLÞ ÷kufkuyu ËkuzeLku ÃkøkÚkeÞk ÃkhÚke zwçke hnu÷k hknw÷¼kE yLku MktsÞ¼kELku ¾U[eLku fwtzLkk

ÃkkýeLke çknkh fkZe ÷E çk[kðe ÷eÄk níkk. ßÞkhu sÞuþ h{ý¼kE Xkfkuh ftwzLkk ôzk Ãkkýe{kt zwçke økÞku níkku. ½xLkkLke òý Úkíkkt ¾t¼kík økúkBÞ Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke yLku VkÞh çkúeøkuzLku òý fhe níke. suÚke ykýtË VkÞh rçkúøkuzLkkt ÷kMfhku ÄxLkkt MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku çku f÷kfLke ¼khu snu{ík çkkË {] í kËu n Lku çknkh fkZÞku níkku . yk ½xLkkLku ÷ELku økú k {sLkku L kk xku ¤ u x ku ¤ k ½xLkkMÚk¤u W{xe Ãkzâk níkk.

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.4Ãk9/2015

yhsËkh : ËMkkzeÞk h{uþ¼kE nehk÷k÷ hnu .h6, yu,4 rLkýoÞLkøkh [ktË÷kuzeÞk, y{ËkðkË rðYæÄ Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt h¼kçkuLk nehk÷k÷ ËMkkzeÞkLkwt {hý íkk.6/Ãk/1998Lkk hku s h6, yu / 4 rLkýoÞLkøkh, [ktË÷kuzeÞk {wfk{u ÚkÞu÷. íku{Lkk {hýLke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkY fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku, yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke nwf{Úke LkkUÄ ÷uðe. ykrMkMxLx Mkwr«. íkiÞkh fhLkkh yuze.[eV (su.yu{.Ãkh{kh) fkuxoLkku {uxÙkuÃkkur÷xLk {wfkçk÷ fhLkkh rMk¬ku {u rsMxÙux, (çke.yuLk.Ãkxu÷) fkuxo Lkt.8, y. BÞw.fku. íkk.h0/8/h01Ãk ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

yktíkhhk»xÙeÞ

{tøk¤ðkh íkk.1-9-2015

VkuxkuøkúkVeLke íkkfík

EMk Ëkih fe ÍwÕ{ík {U nh fÕçk-yu-ÃkhuþkO fku ðku Ë÷k-yu-{kunççkík Ëu òu [ktË fku þh{k Ëu

yk ËwrLkÞk{kt fux÷wt ËËo yLku Ãkezk Au yuLkku ÏÞk÷ ík{Lku ynet ykÃku÷e íkMkðehku òuELku ykðe sþu. ¾kMk fheLku {wÂM÷{ rðïLkk ÷kufku yÚkðk íkku yuðk {wÂM÷{ku fu su{Lku ðtþeÞ rLkftËLkLkk Lkk{u Ëwü Ãkrhçk¤ku îkhk rLkþkLk çkLkkðkE hÌkkt Au yLku sz{q¤Úke s íku{Lkku rðLkkþ fhðkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Au. ykÃkýk {kxu ½h{kt çkuXk yk íkMkðehku òuðe yLku íkuLke Lke[uLkwt ÷¾ký ðkt[ðwt Mkh¤ Au Ãkhtíkw rðï¼hLkk {wÂM÷{ çkktÄðku {kxu ykÃkýu ftE fhíkk LkÚke. Ãký yk s ËwrLkÞk{kt røkMMkwwh MkkÞ{LkMkoLk suðk ¼÷k ÷kufku Au su{ýu ÃkkuíkkLkk ‘fkuLV÷eõx LÞwÍ’{kt çkiYíkLke þuheyku{kt ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku íkuzeLku ÃkuLkku ðu[e hnu÷e yuf Ëw:¾e MkerhÞLk þhýkÚkeoLke íkMkðeh ÃkkuMx fhe níke. yçËw÷ Lkk{Lkk Ãku÷uMxeLke MkerhÞLk þhýkÚkeoLke Ãkezk ÔÞõík fhíke yk íkMkðeh{kt yçËw÷Lkk yuf nkÚk{kt yuLke [kh ð»koLke Ãkwºke MkqE hne Au yLku çkeò nkÚk{kt ðu[ðk {kxuLke ÃkuLkku Au. yçËw÷Lke ÃkíLke økwshe økE Au yLku çku çkk¤fkuLku WAuhðkLke sðkçkËkhe Ãký íkuLkk Ãkh ykðe Ãkze Au. nðu òu AkufhkykuLku WAuhðk ½hu hnu íkku ¾kÞ þwt ? ykÚke íku ÃkkuíkkLke LkkLke Ëefhe he{Lku íkuzeLku çkiYíkLkk {køkkou Ãkh ÃkuLkku ðu[eLku hkuS f{kE hÌkku Au. yçËw÷Lke yk íkMkðeh ðkEh÷ fheLku ykuLk÷kELk ¼tzku¤ yufºk fhLkkhu rðLktíke fhe fu MkerhÞkLke ¾qçk s ËÞksLkf nk÷ík{kt hnu÷k Þk{koif huVÞwS fuBÃk{kt hnuíkk yk þÏMkLku {ËË fhðk{kt ykðu. yk ®ðLkíkeLke yuðe yMkh ÚkE fu òuíkòuíkk{kt 80 nòh zkì÷h yufºk ÚkE økÞk. yçËw÷Lku ßÞkhu íkuLkk {kxu ykx÷e {kuxe hf{ yufXe ÚkÞkLke òý ÚkE íÞkhu yçËw÷u fÌkwt fu íku yk LkkýkLkku WÃkÞkuøk íkuLkk suðe s íkf÷eVku ðuXe hnu÷k yLÞ MkerhÞLk çkktÄðku {kxu fhðk {kttøku Au. Ëw:¾e yçËw÷Lke yk ËrhÞkrË÷eÚke økËøkË ÚkÞu÷k ©e{kLk MkkÞ{LkMkoLku fÌkwt fu “yçËw÷ sýkðu Au fu íku yk LkkýkLkku WÃkÞkuøk yLÞ MkerhÞLk þhýkÚkeoykuLke {ËË {kxu fhðk {ktøku Au. MkkÚkkuMkkÚk yuLkk çkk¤fkuLku þk¤kyu {kuf÷ðk {ktøku Au. ykLkkÚke W{Ëk çkeswt ftE Lk nkuE þfu.” yçËw÷ WÃkhktík ynet çkeò MkerhÞLk þhýkÚkeoyku yLku ÄhÃkfz fhkÞu÷k Ãku÷uMxeLkeykuLke íkMkðehku ¢{þ: «rMkØ fhe hÌkk Aeyu fu suyku ®nMkf Mkt½»koÚke ¼khu Ãkezk, yk¢tË yLku yk½kík{kt økhfkð Au. yíÞtík ½kíkfe yLku Ëwü ºkkMkðkËe MktøkXLku MkerhÞk{kt ºkkxfeLku yLkuf þnuhkuLku íkçkkn fhe LkkÏÞk Au. íku ÃkifeLkk yuf Þk{koif fuBÃkLkk rLkðkoMkeík yçËw÷Lke çkiYík{kt ÃkkuíkkLke ËefheLku íkuzeLku ÃkuLk ðu[íke «Úk{ íkMkðeh Au. ßÞkhu çkeS íkMkðeh Ãký MkerhÞkLkk þhýkÚkeoykuLke Au fu suyku økík MkÃíkkn{kt ntøkuheLke MkhnË{kt hkuMÍfu ÃkkMkuÚke «ðuþe hÌkk níkk íÞkhu yuf MkerhÞLk þhýkÚkeo MkhnËe fktxk¤e ðkz ÃkhÚke yuf çkk¤feLku çkeò þhýkÚkeoLku MkkutÃke hÌkku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MktÏÞkçktÄ þhýkÚkeoykuLkku «ðkn ðkÞk ntøkuhe ÚkELku Ãkrù{ ÞwhkuÃk{kt «ðuþðk {kxu W{xe Ãkzíkk ntøkuheLke Mkhfkhu íkuLke MkŠçkÞk MkkÚkuLke MkhnË Ãkh 17Ãk rf.{e. ÷ktçke fktxk¤e VuLMkªøk çkktÄðkLkwt fk{ þY fhe ËeÄwt Au.

«ÄkLk{tºkeLku Ãk˼úü fhðk {kxu “÷kufþÂõík” òÃkkLkeÍ MkirLkfe fkÞËk ytøku [¤ð¤Lke {÷urþÞkLkk {nkÚkehLke nkf÷ nòhku ÷kufkuLkku rðhkuÄ • LkkÞçk «ÄkLk{tºkeLke ykÞkusfku rðYæÄ fkLkqLke

Ãkøk÷ktLke [uíkðýe • rðhkuÄLkk «íkef Mk{kLk “Ãke¤k þxo” Ãknuhðk çkË÷ 1hLke ÄhÃkfz • rð&÷u » kfku [¤ð¤Lku ÔÞkÃkf ÷ku f Mk{Úko L k {¤ðkLke Mkt¼kðLkk LkrnðíkT • yÚko í kt º k íkf÷eVøkú M ík Au yu { yVðkyku Vu÷kððk{kt ykðe hne nkuðkLkwt sýkðíkk LkSçk fwyk÷k÷wBÃkwh, íkk.31 Mkhfkh rðhkuÄe «ËþoLkfkheyku MkkÚku çkeò rËðMku òuzkíkk ¼qíkÃkqðo {÷urþÞkLkk Lkuíkk {nkÚkeh {kunB{Ëu LkkýkfeÞ økkuxkzk {wÆu «ÄkLk{tºke LkSçk hÍkfLku Ãk˼ú ü fhðk {kxu “÷kufþÂõík” [¤ð¤ [÷kððkLke nkf÷ fhe níke. yuf s{kLkk{kt LkÚkwçkLkk yrík LkefxLkk ðVkËkh yLku nðu íku{Lkk fèh xefkfkh çkLke økÞu÷k yrík ykËhýeÞ 90 ð»keoÞ Lkuíkk yuðk {nkÚkehu sýkÔÞwt níkwt fu sqLke þkMkLk ÔÞðMÚkk íkhV Ãkhík VhðkLkku yuf{kºk hMíkku ðíko{kLk «ÄkLk{tºkeLku Mk¥kk ÃkhÚke Ëqh fðhkLkku Au yLku íku{Lku Mk¥kk ÃkhÚke Ëqh fhðk {kxu ÷kufkuyu íku{Lke þÂõíkLkku Ãkh[ku ykÃkðku Ãkzþu. Lkkøkrhfku ykðk ¼úük[khe LkuíkkLku þkMkf ÃkËu òuðk EåAíkk LkÚke. yk{ fneLku íkuyku hku»k íkhV «Þký fhe økÞk níkkt. yk hu÷e{kt Ãkku÷eMkLkk ytËks yLkwMkkh hÃk000 ÷kufku òuzkÞk níkkt.

LkSçkLkk Lkk{Lkk çkUf ¾kíkk{kt 600 r{÷eÞLk zkì÷hLke hf{ hnMÞ{Þe heíku s{k ÚkðkLkk ynuðk÷ku çkkË çku rËðMkÚke þuheyku{kt Vkxe Lkef¤u÷kt rðhkuÄ «ËþoLkkuLku Ãkøk÷u hksfeÞ fxkufxe WËT¼ðe Au. LkSçk Ãkkuíku fktEÃký ¾kuxw fÞwo LkÚke. yuðwt Mkíkík hxý fhe hÌkkt Au yLku WXu÷e yktÄe Mkk{u xfe hÌkkt Au íkÚkk rð&÷u»kfku yuðwt sýkðe hÌkkt Au fu yk [¤ð¤Lkku fkuE {sçkqík Lkuíkk Lk nkuðkÚke yk [¤ð¤Lku ÔÞkÃkf Mk{ÚkoLk {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk ¾qçk s ykuAe Au. h01h{kt Þkusðk{kt ykðu÷ xe{Úke íkËTLk rðÃkheík yk hu÷eLku Ãký {÷Þ ÷kufkuLke çknw{íke Ähkðíkk Ãkûk íkhVÚke Mk{ÚkoLk LkÚke yLku {kuxk ¼køku rðhkuÄ [kELkeÍ yLku ¼khíkeÞ Mk{wËkÞ yuðk ÷½w{íkeyku íkhVÚke ÔÞõík fhðk{kt ykðe hÌkku Au. òu fu {÷urþÞkLkk MkkiÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe þkMkLkfíkko yuðk {nkÚkeh ÞwLkkExuz {÷Þ[e LkuþLk÷ ykuøkuLo kkEÍuþLk (Þwy{ u yuLkyku)Lkk ðzk níkk fu su {÷ÞkuLkwt «ríkrLkrÄíð fhe hne Au. Þwyu{yuLkykuLkk WÃkkæÞûk rnþk{wÆeLk nwMkiLku sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh rðhkuÄ hu÷e{kt yýÄkhe heíku òuzkELku {nkÚkehu “÷û{ý hu¾k” yku¤tøke ËeÄe Au. Þwyu{yuLkykuLkk yLÞ yuf Lkuíkk s{k÷ ÞwLkwMku hkuçkxoLku sýkÔÞwt níkwt fu MkhfkhLkk 10 ÷k¾ sux÷k Mk{Úkofku 10 ykufxkuçkhLkk hkus rðþk¤ hu÷e Þkusþu suLku fkhýu ÃkkA÷k çku rËðMkku{kt fhðk{kt ykðu÷k rðï «ËþoLkku xqft kE sþu. {nkÚkeh îkhk rðhkuÄ «ËþoLkfkheykuLku ykÃkðk{kt ykðe hnu÷ Mk{ÚkoLk íku{Lkk ÃkkuíkkLkk

s h003 MkwÄeLkk hh ð»koLkk þkMkLk ËhBÞkLk íku{ýu fhu÷ ykÃk¾wËþkne suðk ðíkoLkÚke íkËTLk rðÃkheík níkwt. íku{Lkk þkMkLkfk¤ ËhBÞkLk {÷urþÞk ykŠÚkf rðfkMkLkwt Ãkkðh nkWMk çkLke økÞwt níkwt òu fu íku ËhBÞkLk þtfkMÃkË heíku {kuxk«kusuõxku Ãký nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk níkkt.

LkSçk íku Mk{Þu {nkÚkehLkk [wMík xufuËkh níkk. su{kt yíÞkhu su÷{kt fuË yLkðh Eçkúkne{ Au. íkuyku yuf s{kLkk{kt LkSçkLkk yLkwøkk{e {Lkkíkk níkk. Ãkhtíkw yLkðhu ÷kt[ yLku ¼úük[kh rðYæÄ ÷kufr«Þ MkwÄkhkðkËe [¤ð¤ þY fhíkkt íkuyku LkSçkLke Lksh{ktÚke Wíkhe økÞk níkkt. yLkðhu [¤ð¤ þY fÞko çkkË {nkÚkehu íku{Lku ÃkË ÃkhÚke nktfe fkZâk níkk yLku íku{Lkk Ãkh MkøkkðkË yLku ¼úük[khLkk ykhkuÃkku çkkË{kt ÷økkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt. {nkÚkehu nt{uþk yu ðkík Ãkh yzøkíkk ò¤ðe hk¾e níke fu íku{Lkk (yLkðh)Ãkh MkøkkðkËLkk ykhkuÃkku yufË{ Mkk[k níkkt yLku ykÚke yLkðh Lkuík]íð {kxu økuh÷kÞf Au. h{¾ký rðhkuÄe xÙfku : økík hrððkhu rðhkuÄ «ËþoLkku ËhBÞkLk [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku yLku ½xLkk MÚk¤u h{¾ký rðhkuÄe xÙfku íkiLkkík fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw rntMkkLkk fkuE ynuðk÷ {éÞk Lk níkkt. þnuhLkk Mk¥kkÄeþku òu ÷kufþkne íkhV sqÚk çkuh®MknLku rðhkuÄ hu÷e Þkusðk {kxu {tsqhe ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku suLku fkhýu h01h{kt ÞkuòÞu÷ hu÷e ËhBÞkLkLkk á~Þku VheÚke MkòoÞ íkuðku ÔÞkÃke økÞku níkku fu ßÞkhu Ãkku÷eMku rðhkuÄ «ËþoLkfkheykuLku rð¾uhe fkZðk {kxu xeÞhøkuMk yLku ÃkkýeLkk ÄkuÄLkku {khku [÷kðe ËeÄku níkku.

Mkhfkh Äehs økw{kðe hne Au yuLkk Mktfuík íkhefu LkkÞçk «ÄkLk{t º ke yn{Ë òneË n{eËeyu ykÞkusLkfkheykuLku [uíkðýe ykÃke níke fu íku{Lku fkLkqLke Ãkøk÷kykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. LÞw Mxux xkEBMk Lkk{Lke ðuçkMkkExLkk yLkwMkkh {uneËeyu sýkÔÞwt níkwt fu òu íkuLkku (rðhkuÄ «ËþoLkfkheyku) fkÞËku íkkuzðkLke ®n{ík fhþu íkku íku{Lku íkuLkk {kXk V¤ku ¼kuøkððk Ãkzþu. hu÷e yøkkW suLkk Ãknuhðk Ãkh «ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞku níkku íku Ãke¤k f÷hLke xe-þxo Ãknu h ðk çkË÷ Ërûký-Ãkrù{ þnu h {÷k¬k{ktÚke 1h ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe nkuðkLkwt hk»xÙeÞ Mk{k[kh MktMÚkk çkkuLkko{ktyu sýkÔÞwt níkwt. çkkË{kt LkSçku íku{Lkk yuf ¼k»ký{kt sýkÔÞwt níkwt fu “÷kufþkne Ëuþ{kt yðks ÔÞõík fhðk {kxu yk rðhkuÄ «ËþoLkku ÞkuøÞ {kæÞ{ Lk níkwt yLku yk Mk{Þu íku{ýu

{÷urþÞkLke þkMkf EM÷kr{f ÃkkxeoLkk ÄkŠ{f yøkúýeLku xktfeLku sýkÔÞwt níkwt fu yk rðhkuÄ «ËþoLkku EM÷k{Lke Lkshu økuhfkÞËuMkh Au.” sw÷kE {rnLkk{kt yuðk ynuðk÷ku ðnuíkkt ÚkÞk níkkt fu Ëuðk{kt zqçku÷ {÷urþÞkLkk hk»xÙeÞ ¼tzku¤ 1 yu{zeçke îkhk LkSçkLkk ¾kíkk{kt Lkkýkt s{k fhðk{kt ykÔÞkt Au yk ynuðk÷ku «fkrþík ÚkÞkt çkkË íkÃkkMkfíkkoykuyu økuhherík yLku ¼úük[khLkk ykhkuÃkkuLke íkÃkkMk þY fhe níke. íÞkhçkkËÚke {÷urþÞk{kt fxkufxe WËT¼ðe níke. ËuþLke ¼úük[kh rðhkuÄe MktMÚkk yuðtw sýkðe hne Au fu s{k fhðk{kt ykðu÷ hf{ {æÞ ÃkqðoLkk yuf yòÛÞk Ëkíkk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ ËkLk níkw.t Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkøkík ÷k¼ {kxu fkuEÃký Lkkýkt {u¤ÔÞk LkÚke. yuðk LkSçku LkkÞçk «ÄkLk{tºkeLke nfk÷Ãkèe fhe ËeÄe níke yLku yk fki¼ktz ytøku íku{Lkk íkhV yktøk¤e WXkðLkkhk {tºkeykuLke Ãký íku{ýu nfk÷Ãkèe fhe ËeÄe níke. yk WÃkhktík 1 yu{zeçke{kt hkufký MktçktÄe íkÃkkMk fhe hnu÷ ËuþLkk yuxLkeo sLkh÷Lku Ãký ÃkË ÃkhÚke nxkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt. yk WÃkhktík Mk¥kkÄeþkuyu çku y¾çkkhkuLkk ÷kÞMkLMk Ãký hËT fhe ËeÄkt níkkt yLku 1 yu{zeçke fki¼ktz rðþu ÷økkíkkh ynuðk÷ku AkÃkLkkh yuf ðuçkMkkExLku Ãký ç÷kuf fhe ËeÄe níke. LkSçkLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe {÷urþÞk Ãkh þkMkLk fhLkkh Ãkûk çkkheMkkLk hk»xÙeÞ økXçktÄLk yLku íku{Lkk Ãkûk Þwyu{yuLkyku íkhVÚke ÔÞkÃkf Mk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au. Þwyu{yuLkyku økXçktÄLk 19Ãk7Úke Mk¥kk{kt níkwt. Ãkhtíkw h013{kt «Úk{ðkh s rðÃkûk økXçktÄLk Mkk{u íkuLke nkh ÚkE níke òu fu yk rðÃkûke økXçktÄLk Ãký yk ð»kuo íkqxe Ãkzâwt níkwt. òu fu LkSçk yÚkoíktºkLku Mkt¼k¤ðkLkk {wÆu ¾qçk s Ëçkký nuX¤ Au fu su íku{Lke ®f{íkku økøkzíkk íku÷ yLku økuMkLke ykðf{kt Ãkzu÷k {kuxk {khLku MknLk fhe hÌkw t Au . yk WÃkhkt í k {÷urþÞkLkwt [÷ý Ãkh zkì÷h Mkk{u 17 ð»koLkk ík¤eÞu sE ÃknkutåÞwt Au. yuf yrÄðuþLk{kt ÃkkuíkkLkk ¼k»ký ËhBÞkLk LkSçku sýkÔÞwt níkwt fu fux÷kf ÷kufku yuðk swXkýk Vu÷kðe hÌkkt Au fu økúeMkLke su{ s {÷urþÞk Ãký LkkËkh çkLke sþu. “yu MÃkü Mkkrçkík ÚkE økÞwt Au fu {÷urþÞk yuf rLk»V¤ hk»xÙ LkÚke” ÷kufku îkhk {÷urþÞk rLk»V¤ hk»xÙ Au yuðku fhðk{kt ykðe hnu÷ku Ëkðku ¾kuxku Au. {÷urþÞk LkkËkh ÚkkÞ íkuðk fkuE s ykMkkh LkÚke. ykÃkýk ËuþLkwt yÚkoíktºk nsw Ãký ÂMÚkh Au íkuLkku ÃkkÞku ¾qçk {sçkqík Au íkÚkk nheV hk»xÙkuLku MÃkÄko Ãkwhe Ãkkze þfu Au.

(yusLMke) xkufÞku, íkk.31 rîíkeÞ rðïÞwØ çkkËÚke «Úk{ ð¾ík s ÷zkÞf r{òs ËþkoðLkkh Mk¥kkðkh heíku þktík hk»xÙ yuðk òÃkkLk{kt þuheyku{kt MkirLkfku Wíkhe Ãkzu íkuðk «Míkkrðík Lkðk fkÞËkLkku rðhkuÄ fhðk {kxu nòhku òÃkkLkeyku ËuþLke MktMkËLke çknkh rðhkuÄ «ËŠþík fhðk {kxu yufºk ÚkÞk níkk. ykøkk{e {rnLku ðíko{kLk MktMkËeÞ MkºkLkk ytík yøkkW «ÄkLk{tºke rþLÍku yuçkuLke þkMkf Ãkkxeo suLku MktMkË{kt ÃkMkkh fhðk {ktøku Au. íkuðk yk rððkËkMÃkË ÄkhkLkku rðhkuÄ fhLkkhk ÷kufkuLke MktÏÞk ðÄe hne Au yLku íku{kt nðu ÞwrLkðŠMkxe{kt ¼ýíkk rðãkÚkeoyku íkÚkk rðãkŠÚkLkeykuLkk {kíkk rÃkíkk Ãký òuzkÞk Au. ÞwØ LkÚke òuEíkwt þktrík òuEyu Auu. ÞwØ Lknª yLku Mk÷k{íke Äkhk Lk yxfkðku suðk Mkqºkku ÷¾u÷k Ã÷ufkzo rðhkuÄ «ËþoLkfkheykuLkku ËþkoÔÞk níkk íkÚkk yk Äkhk rðhkuÄe Mkqºkku Ãký ÃkkufkÞko níkk yLku ðhMkkËe ðkíkkðhý Aíkkt Ãký rðhkuÄ «ËþoLkfkheykuÚke zkyux rçk®Õzøk Mkk{uLke çkÄe s þuheyku W¼hkE økE níke. fk¤k yLku Äku¤k VwøøkkykuÚke Mkòðu÷ yuf çkuLkh{kt‘‘yuçku yu hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu’ yuðwt ÷¾u÷wt níkwt yLku íku xku¤k{kt Vuhððk{kt ykÔÞwt níkwt. fuLke[e ykuÍkðk Lkk{Lkk yuf rðhkuÄ «ËþoLkfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu yuçku MkhfkhLke yríkrþÞkuÂõíkLku fkhýu ßÞkhu òÃkkLk VheÚke ÞwØ íkhV Äfu÷kE hÌkwt nkuÞ íÞkhu nwt nkÚk òuzeLku çkuMke hne þfwt Lknª.

«Míkkrðík çkË÷kð yLkwMkkh ‘Mð.çk[kð ˤku’Lkk Lkk{u òýeíkk òÃkkLke MkiLÞLku òÃkkLk fu òÃkkLkeykuLku fkuE «íÞûk ¾íkhku Lk nkuðk Aíkkt Ãký òÃkkLke MkuLkk ÞwyuMk suðk íkuLkk MkkÚke hk»xÙkuLke hûkk {kxu ÷ze þfþu. rîíkeÞ rðïÞwØ çkkË ÞwyMu k îkhk ÷kËðk{kt ykðu÷ çktÄkhý yLkwMkkh òÃkkLke MkiLÞLku {ktøk yLku ÃkkuíkkLke MðhûkkLkk nf Ãkqhíkwt s {ÞkorËík fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu yk {ÞkoËkyku y{÷e níke íÞkhu ½ýkt òÃkkLkeyku ËkÞfkykuÚke íku{Lkk Ëuþ îkhk ò¤ððk{kt ykðe hnu÷ þktríkÚke «¼krðík ÚkE økÞk níkk yLku nðu íku{Lku yuðku ¼Þ Au fu fkÞËk{kt VuhVkh fhðkÚke VheÚke nðu òÃkkLk ¾íkhLkkf hMíkk íkhV ËkuhkE sþu. rðhkuÄe «ËþoLkfkhe {Mkkfku MkwÍefeyu sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýk çktÄkhýLkk 9 {k ÄkhkLku fkhýu 70 ð»koÚke òÃkkLkLku fkuE ÞwØ òuðwt ÃkzÞwt LkÚke fu íkuLkk Ãkh yk¢{ýLkku fkuE ¾íkhku íkku¤kÞku LkÚke. xkuÞkuxkLkwt ðzwt {Úkf ßÞkt ykðu÷wt Au íku LkkøkkuÞk þnuh{kt çkk¤fkuLke {kíkkykuLkk yuf sqÚku. {wÏÞ hu÷ðu MxuþLkLke LkSf yk Lkðk fkÞËkLke rðhkuÄ{kt hu÷e ÞkuS níke yLku ‘y{khk çkk¤fkuLke hûkk fhku’ yuðk Mkqºkku ÃkkufkÞko níkk. yk xe{Lkk ykÞkusfkuyu sýkÔÞwt níkwt fu hu÷e{kt 1,h0,000 ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ßÞkhu òÃkkLke Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu 30,000 ÷kufkuyu hu÷e{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk «fkhu s rðhkuÄ «ËþoLkku Mk{økú òÃkkLkLkk rðrðÄ þnuhku{kt ÞkuòÞk níkk. yuçku yLku íku{Lkk xufËu khku yuðtw sýkðe hÌkk Au fu [eLkLke ðÄe hnu÷e íkkfkík yLku W¥kh

sLkþÂõík : òÃkkLkLkk «ÄkLk{tºke rþLÍku yuçkuLkk Mk÷k{íke Äkhk ytøku rðhkuÄ «ËþoLk fhðk {kxu nòhku ÷kufku xkufÞku{kt MktMkËLke çknkh yufºk ÚkÞk níkk íkÚkk Ã÷ufkzo ËþkoÔÞk níkk yLku Mkqºkku ÃkkufkÞko níkk. fkurhÞkLkk yýÄkÞko ðíkoLkLku Ãkøk÷u çkË÷kÞu÷k MktòuøkkuLku òuíkk òÃkkLkLkk ¼÷k {kxu yk MkwÄkhku fhðku sYhe Au. ðku®þøxLku yk Ãkøk÷kLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. yLku fux÷kf ÷kufku yk Ãkøk÷kLku yuf ÃkûkeÞ Mk÷k{íke økXçktÄLk íkhefu økýkðe hÌkk Au fu su{kt òu òÃkkLk Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykðu íkku ðku®þøxLku VhrsÞkík òÃkkLkLke hûkk fhðe Ãkzþu. Ãký rðhkuÄeyku yuðwt sýkðe hÌkk Au fu yk Lkðk çkË÷kðÚke òÃkkLkLku y{urhfk îkhk ËqhLkk Ëuþku{kt ÷zðk{kt ykðe hnu÷k ÞwØku{kt òuzkðkLke Vhs Ãkzþu yLku ½ýkt fkÞËk rðþuLkwt yuðwt {kLkðwt Au fu yk{ fhðwt økuhçktÄkhýeÞ Au. yk ÄkhkLkku ÷kufku îkhk [ku{uhÚke rðhkuÄ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yLku yk {wÆu yuçku Mkhfkh ÃkkuíkkLke ÷kufr«Þíkk økw{kðe hne Au. hrððkhu «ËþoLk fhLkkhk ÷kufku{kt òýeíkk òÃkkLkeÍ Mktøkeíkfkh ËwE{e Mkkfk{kuhku yLku

fkíMkwÞk [kufkËk fu suyku òÃkkLkLke ÷kufþkne ÃkkxeoLkk ðzk Au íku{Lkk MkrníkLkk yøkúýeyku òuzkÞk níkk. hksÄkLke xkurfÞku{kt «{ký{kt LkkLkk ÃkkÞu rðhkuÄ «ËþoLkLkku yðkhLkðkh ÞkuòÞ Au. Ãkhtíkw økík økwYðkhu ¼køÞu s çkLkíke yuf ½xLkk{kt yk ÄkhkLkku rðhku Ä ÔÞõík fhðk {kxu ÞwrLkðŠMkxeykuLkk rðãkÚkeoykuyu MktMkËLke çknkh ¼q¾ nzíkk¤ ÞkuS níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, þõÞ nþu íÞkt Mkw¾e ¼q¾ nzíkk¤ òhe hnuþu. økík çkw Ä ðkhu Ãký hk»xÙ e Þ çkkh yuMkkurMkyuþLkLkk MkÇÞkuyu xkurfÞku ¾kíkuLke hu÷e{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk hu÷e{kt rþûkýrðËku yLku Lkkøkhefe sqÚkku Ãký òuzkÞk níkk. økík {rnLku yk ÄkhkLku MktMkËLkk Lke[÷k øk]nu {tsqhe ykÃke ËeÄe níke yLku nðu WÃk÷k øk]n{kt yk {wÆu økh{k-økh{ [[ko [k÷e hne Au.

y÷-yfMkk {ÂMsËLkk ÃkrhMkh{kt EÍhkÞu÷ nw{÷k¾kuhku îkhk íkkuzVkuz (yusLMke) íkkçkk nuX¤Lkwt suYMk÷u{, íkk.31 hrððkhu Mkðkhu ÍLkq L ke Þnq Ë e ½q M ký¾ku h ku L kw t yu f xku ¤ w t Ãkku ÷ eMk yrÄfkheykuLkk hûký nuX¤ {økrhçke «ðuþîkhuÚke y÷-yfMkk {ÂMsË ÃkrhMkh{kt ½qMke ykÔÞwt níkwt. suYMk÷u{ ÂMÚkík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ÍLkqLke ½qMký¾kuhkuyu rMk÷rMk÷k «ðuþîkh íkhV ykøk¤ ðÄíkk yøkkW {ÂMsË ÃkrhMkh{kt Lksh hk¾e hnu÷ Ähýk fhLkkhk ÷kufku yLku þktík yuðk {wÂM÷{ ©Øk¤wyku Ãkh íkqxe ÃkzÞk níkk. frÚkík xuBÃk÷ {kWLx Ãkh Mk{kuoLk rðrÄ{kt ½qMký¾kuhkuyu ¼køk ÷eÄku níkku yLku íku ËhBÞkLk ½q M ký¾ku h ku îkhk {ÂMsËLku yÃkrðºk fhðkLkk «ÞkMkLkk rðhkuÄ{kt {wÂM÷{ ©Øk¤wykuyu ‘yÕ÷knw yfçkh’Lkk

Lkkhk ÷økkÔÞk níkk. ½qMký¾kuhku {ÂMsËLku yÃkrðºk fhíkkt nw{÷k fhe þfu íku {kxu MkkLkw f q ¤ ðkíkkðhý Ãkw Y Ãkzðk {kxu EÍhkÞu÷e Ãkku÷eMku Ãkrðºk yfMkk {ÂMsËLkk {w Ï Þ «ðu þ îkh Ãkh s Þw ð k {w  M÷{ ©Øk¤wyku yLku {rn÷kykuLkk yku¤¾Ãkºkku sÃík fhe ÷eÄk níkk.

W¥kh-Ërûký økwshkík

{tøk¤ðkh íkk.1-9-2015

yt f ÷u ï h{kt ðÄw ÔÞksLke ÷k÷[u Yk.1.25 fhku z Lkw t Vw ÷ f u t w Vu h ðe ykýtË rsÕ÷kLkk yLkuf {wÂM÷{ Þwðfku ‘{e{’Lkk MkÇÞku çkLkðk WíMkwf ¼uòçkks Xøk Vhkh : yLkuf ÷kufkuLku hzðkLkku ðkhku ykÔÞku VkÞhçkúktz Lkuíkk yMkËwÆeLk ykiðuMkeLkk Mk{Úkofku ðÄe hÌkk Au

yku÷ EÂLzÞk {s÷eMk-yu E¥kunkËw÷ {wM÷u{eLk Ãkkxeo ykýtË rsÕ÷k{kt hksfeÞ Ãkkxeo íkhefu W¼he ykðu íkuðk yutÄký (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 31 yku÷ ELzeÞk {s÷eMkyu E¥ku n kËw ÷ {w M ÷u { eLk Ãkkxeo ({e{)Lkk MkktMkË yLku VkÞh çkú k Lz Lku í kk yMkËw Æ eLk ykuðiMkeLkk ykýtË SÕ÷k{kt Mk{Úkofku ðÄe hÌkk Au yLku ykøkk{e rËðMkku { kt {e{ hksfeÞ Ãkkxeo íkhefu ykýtË SÕ÷kLkk {wM÷e{ Mk{ks{kt W¼he ykðu íku ð k yu t Ä ký ðíkkoE hÌkk Au yLku yk {kxu ykýt Ë SÕ÷kLkk fu x ÷kf {wM÷e{ fkÞofhkuyu niËhkçkkË ¾kíku sE yMkËw Æ eLk yku ð i M keLke {w ÷ kfkík fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au íku{s ykýtË SÕ÷k{ktÚke VuMkçkwf Ãkh {e{Lkwt yufkWLx Ãký ¾wÕÞwt Au yLku íkuLke MkkÚku ½ýk ÷kufku òuzkE hÌkk Au íÞkhu òýðk {wsçk yLkuf {wM÷e{ Þwðfku {e{Lkkt MkÇÞ çkLkðk {kxu WíMkwf Au.

ykýtË rsÕ÷kLkkt çkkuhMkË þnuhLkkt Ãkkt[ ÞwðkLkkuyu niËhkçkkË ¾kíku ËkYMkMk÷k{{kt {e{Lkkt MkktMkË yMkËwÆeLk ykuðiMkeLke {w÷kfkík ÷eÄe níke,ykðLkkhe LkøkhÃkkr÷fkLke [wtxýeykuLku ÷ELku yk {w÷kfkíkLku ¾wçks Mkw[f {kLkðk{kt ykðe hne Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ÃkXký, yiÞwçk¾kLk ÃkXký yLku yku ÷ ELzeÞk {s÷eMkyu ELíku ò hku Æ eLk {÷u f Mkrník E¥ku n kËw ÷ {w M ÷u { eLk Ãkkxeo fkÞo f hku y u çku rËðMk Ãkw ð u o ({e{) xwtf Mk{Þ{kt ykýtË niËhkçkkË ¾kíku sE {e{Lkk SÕ÷k{kt Ãkku í kkLkku ÔÞkÃk fkÞko ÷ Þ{kt yMkËw Æ eLk ðÄkhu íku { ÷køke hÌkt w Au . ykuðiMke MkkÚku {w÷kfkík fhe ykýt Ë {kt Ú ke Vu M kçkw f Ãkh níke. {e{Lkwt yufkWLx þY ÚkÞwt Au xwtf Mk{Þ{kt MðhkßÞLke yLku íku { kt ½ýk {w M ÷e{ MktMÚkkykuLke [wtxýeyku ykðe ÞwðkLkku òuzkE hÌkk Au. ßÞkhu hne Au . çkku h MkË çkkuhMkË þnuhLkkt Mk÷e{¾kLk LkøkhÃkkr÷fkLke Ãký [wtxýe

xw t f Mk{Þ{kt Þku ò Lkkhe Au íÞkhu çkku h MkËLkk {w M ÷e{ ÞwðkLkkuyu yMkËwÆeLk ykuðiMke MkkÚku fhu÷e {w÷kfkíku ¾wçk s Mkw[f {kLkðk{kt ykðe hne Au. ¼ksÃk yLku fkU ø kú u M kÚke rð{w ¾ ÚkÞu ÷ k {w M ÷e{ku L ku ºkeò rðfÕÃk íkhefu {e{ MkkÚku òuzðkLke rn÷[k÷ ÚkE hne nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au. òýðk {éÞk {wsçk ykýtË SÕ÷kLkk ½ýk ÞwðkLkkuyu {e{Lkk MkÇÞ íkhefu òuzkðk {kxu niËhkçkkË ¾kíku {e{Lkk {w Ï Þ fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

÷kEMkLMk rðLkk ÄehÄkhLkku ÄtÄku fhíkkt ÷kufku Ãkh Mkhfkhe íktºk Ãkøk÷kt ¼hþu ?

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.31 ytf÷uïh{kt ÔÞksu Lkkýkt Vuhððk {kxu ðøkh ÷kEMkLMku Lkkýkt ykÃkLkkhku Vr¤Þu yLku þu h eyku Vw x e LkeféÞk Au . þnuhLke ytËh ytËksu 30Úke ðÄw [kuÃkzeyku WÃkh LkkýktLke nuhVuh fhLkkhkyku Vhu Au. su Ëhhkus ËwfkLku ËwfkLkuu íkÚkk ½hu ½hu sELku Lkkýkt ô[k ÔÞksu ykðeLku Ëhhkus y{wf çkktÄu÷e hf{Lkku nÃíkku ÷uíkk nkuÞ Au. su ÷kufku þnuh{kt ½ýk Vwxe LkeféÞk Au íkuðku s yuf rfMMkk

hksÃkeÃk¤k,íkk.31 hksÃkeÃk¤k ÃkkMku L kk ¼[hðkzk íkÚkk fw t ð hÃkw h k økk{Lkk ykrËðkMke ¼kEçknu L kku y u økú k {Ãkt [ kÞíkLke «kÚkr{f Mkw r ðÄk íkÚkk ¾u í k {sqhe{kt {¤íkk ðuíkLk íkÚkk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ íkÚkk zuu.MkhÃkt[Lkk rðfkMkLkk ík{k{ fk{ku{kt {LkMðe heíku ÷uðkíkk rLkýo Þ Lkku rðhku Ä LkkU Ä kðe ykshku s økú k {ðkMkeyku y u hksÃkeÃk¤kLkk fk÷k½ku z k rðMíkkhÚke Mkqºkkuå[kh fhe hu÷e MðYÃku rsÕ÷k f÷u õ xhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. ðÄw { kt ¼[hðkzk íkÚkk fw ð hÃkw h k økk{{kt økú k { Ãkt[kÞík îkhk òýe çkwÍeLku Ãkt[kÞíkkuLke su økúkLxku ykðu Au íku ykrËðkMke rðMíkkhLku çkkfkík

hk¾eLku yLÞ søÞkyu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au , su L ku ÷ELku yk rðMíkkhLkk ykrËðkMke rðMíkkhLku hMíkk, MxÙex ÷kEx, Ãkkýe, þki [ k÷Þku , økxh Þku s Lkk MkrníkLke «kÚkr{f MkwrðÄkykuÚke ðtr[ík hnuðwt Ãkzu Au . ðÄw { kt sq L kk fw t ð hÃkw h k økk{Lku Ãkt[kÞíkku îkhk AuÕ÷k 60 ð»koÚke fkuE Ãký «fkhLkku Ãkt [ kÞíkLkku fu Mkhfkhe ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke. yÄwhk{kt ÃkwY sqLkk fwðhÃkwhk økk{Lku Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt ðkux ykÃkðkLkku Ãký yrÄfkh {¤íkku LkÚke yLku íkk÷wfk yLku rsÕ÷kLke [q t x ýe{kt Au u f nshÃkw h k økk{ Mkw Ä e ðku x ykÃkðk sðw Ãkzu Au íÞkhu sqLkk fwtðhÃkwhk økk{Lku y÷øk økúk{ Ãkt [ kÞík ÔÞðMÚkk fhe

ÃkkMkuÚke ÷kðeLku ykÃkíkku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk{, ¼uòçkks Xøku WXk{ý fhíkkt yLkuf Lkçkehkykuyu {kÚku nkÚk ËE hzðkLk ðkhku ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. þnuhku{kt Úkíke [[ko çkuhkufxkuh heíku Ãkku÷eMk ¾kíkkLke hnu{ Lksh nuX¤ 60 sux÷k ÷kufku Lkkýkt ÄehÄkhLkwt fk{fks fhe hÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. íÞkhu Mkhfkh íktºk yk heíku ðøkh ÷kEMkLMku ÄehÄkh fhðkLkku ÄtÄku fhíkk ÷kufku Ãkh ÃkkuíkkLkku økku¤eÞku fMku íku ¾qçk s sYhe Au.

ËknkuË : ©eLkøkhÚke {tøkkðu÷k MkVhsLkLkk AkuzÚke Mkhuhkþ 150 MkVhsLkLke ÃkuËkþ Úkðk ÷køke

Ãkûke «u{e çkk¤f MkkÚku ÃkkhuðkLke økwVíkuøkw : ¡WWTc¨WWyWc

XyWRhgªW ¡W–WYyWY ÕcuWY¥WWÈ ©W¥WW¨WcäW IT¨WW¥WW AW¨Wc Kc. AW¡WuWW AWÈoWuWc AW¨WvWW AW ¡WWTc¨WW pWZNT oWZyWW ¥WYOW ©WÈoWYvW¥W¦W ©WaT Tc§WW¨Wc Kc. yWPYAWR¥WWÈ ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT yWøI ¡WWTc¨WWyWW rWuW yWWÈnW¨WWyWY A§WW¦WRY ¨¦W¨W©wWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. RäWgyW IT¨WW AW¨WvWW §WhIh pWTcwWY rWuW §WB AW¨Wc Kc AyWc AW ¡WWTc¨WWyWc yWWnWc Kc. yWWyWW £WWUIh ©WWwWc AW ¡WWTc¨WWyWY AyWhnWY Rh©vWYyWW RäWgyW AVYȦWW ýc¨WW ¥WUc Kc. £WWUIh ¡WhvWWyWW ¥WW¨WvWT ©WWwWc nWW©W AVYȦWW rWuW yWWnW¨WW AW¨Wc Kc. AW¥W ýcBAc vWh yWPYAWR¥WWÈ ¨WªWhg AoWWE rW£WZvWTWAh nWa£W L ýc¨WW ¥WUvWW V¨Wc xWY¥Wc xWY¥Wc AW rW£WZvWTW yWÖ wWvWW V¨Wc AcI ¥WW¯W AW ©wWU rW£WZvWTWyWc rWuW ¥WWNc £WWIY TéWZ Kc. vW©W¨WYT¥WWÈ AcI XIäWhT ¡WWTc¨WWyWc ¨VW§WwWY rWuW yWWnWvWh yWLTc ¡WPc Kc. AcI I£WavWT EPYyWc vWcyWW VWwW ¡WT £Wc©WY X£WyRW©W ¡WuWc rWuW rWuWvWh yWLTc ¡WPc Kc. (íkMkðeh : ykrhV {÷uf, LkrzÞkË)

ykÃkðkLke {ktøk Mkrník yk rðMíkkhkLkk ykrËðkMke ¾uík {sqhkuLku Mkhfkhe ÄkhkÄkuhý «{kýu ÷½w¥k{ ðuíkLk {¤u íkÚkk nk÷{kt ¼[hðkzk økú k { Ãkt [ kÞíkLkk MkhÃkt [ íkÚkk zu.MkhÃkt[ Ãkt[kÞíkLkk rðfkMkLkk fk{kuLkk ík{k{ ÃkkuíkkLke òíku çkeò MkÇÞkuLku rðïkMk{kt ÷eÄk ðøkh íkÚkk {LkMðe heíku ÷u Au íÞkhu ðíko { kLk{kt økú k { Ãkt[kÞíkLkk fkÞohík 5 MkÇÞkuyu yk {wÆu rðhkuÄ LkkUÄkðe rsÕ÷k f÷u õ xhLku ykÃku ÷ e hkSLkk{kLke [e{fe MkkÚkuLkwt hu÷e MðYÃku Mkqºkkuå[kh fheLkuu «Úk{ rsÕ÷k f÷u õ xhLkw t Vw÷nkhÚke Mðkøkík fhe yLku (MktðkËËkíkk îkhk) çkkË{kt ykðuËLkÃkºk ykÃkeLku ðzkuËhk,íkk.31 LÞkÞLke økw n kh ÷økkðíke yuf {kMkLkk rðhk{ çkkË hsqykík fhe níke.

Mkku{ðkhu {u½hkòyu Ä{kfuËkh yu L xÙ e fhíkk þnu h esLkku { kt ykøkk{e ºkeSyu ykLktËLke ÷køkýe ÔÞkÃke økE níke. [k÷w ð»kuo {u½hkò {kuLkuhk {nu{kLk çkLÞk Au. AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke nkÚkíkk¤e ykÃkeLku hðkLkk ÚkE økÞu÷k {u½hkò {wÏÞ{tºkeLkwt fk¤k ðkðxk Vhfkðe Mðkøkík fhðkLkku Ã÷kLk Ãký ½zkÞku Ãkhík Vhu íkuLke þnuhesLkku hkn Ãkkxý,íkk.13 Ëuðk{kt ykðþu íku{ Ãkku÷eMk Ãkxu÷Lkk fkÞo¢{Lkku Mkk{qrnf òuE hnÞk níkk. ðhMkkË Lknª ÃkkxeËkh yLkk{ík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. çkrn»fkh fhðkLkku rLkýo Þ Ãkzíkk økh{e íkÚkk yþnÞ ykt Ë ku ÷ Lk ËhBÞkLk W¥kh Mk{økú çknw[hkS Lkøkh ÷uðkÞku níkku. yk rËðMku yuf çkkVLku fkhýu ÷kufku ºkkne{k{ økw s hkíkLkk 3 LkðÞw ð kLkku yLku íkk÷w f kLkk ÃkkxeËkh Ãký ¼kE fu çknuLk ¼÷u íku Ãkkufkhe WXÞk níkk. íkuðk{kt Mkrník 10 ÃkkxeËkh ÞwðkLkkuyu ykøku ð kLkku L ke yu f Mk¼k Mkhfkhe f{o[khe nkuÞ íkuyku Ãkku ÷ eMk økku ¤ eçkkh yLku hrððkhu Wr{Þk ÃkrÚkfk©{{kt yk fkÞo¢{{kt ¼køk Lknª ÷u ®nMkk{kt Sð økw{kÔÞk Au. suLku {¤e níke. su{kt íkksuíkhLkk íku ð ku {ff{ rLkÄko h ÔÞfík ÷E Mk{økú ÃkkxeËkh Mk{ks{kt íkku V kLkku ËhBÞkLk Ãkku ÷ eMk fhkÞku Au. ytíkhtøk MkqºkkuLkk Ãkku÷eMk Ë{Lk Mkk{u yk¢kuþ Ë{Lk yLku økku¤eçkkh{kt þneË sýkÔÞk {w s çk yk rËðMku ¼¼qfe WXÞku Au suLkku Ãkh[ku ÚkÞu÷k 10 ÃkkxeËkh ÞwðkLkkuLku {w Ï Þ{t º keLkw t fk¤kðkðxk íkk.30-8-h01ÃkLkk hku s çku r{rLkxLkw t {ki L k Ãkk¤e Vhfkðe Mðkøkík fhðkLkku çknw [ hkS{kt Þku ò Þu ÷ e ©æÄktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe Ã÷kLk Ãký ÄzkE hnÞku Au. (MktðkËËkíkk îkhk) f÷ku÷,íkk.31 ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mk¼k{kt níke. sÞkhu ykøku ð kLkku y u çkeS çkksw ÃkkxeËkhku L kk økkt Ä eLkøkh rsÕ÷kLkk òu ð k {éÞku níkku . su { kt þneË ÞwðkLkkuLke þnkËík yu¤u yk¢kuþLku ÷E Ãkku÷eMk Ãký çknw [ hkS íkk÷w f kLkk Lkk òÞ íku {kxu yktËku÷LkLku øk¼hkE økE Au yLku h¾uLku f÷ku ÷ {kt ykðu ÷ k fMçkk ÃkkxeËkhku y u ykøkk{e 3S {ff{íkkÃkq ð o f ykøk¤ VheÞkË íkku V kLkku ÚkkÞ íkku rðMíkkh{kt yksu MkðkhLkk MkÃxuBçkhLku økwYðkhu hksÞLkk ðÄkhðk nkf÷ fhkE níke. ÃkrhÂMÚkrík ðýMke þfu íku { Ãnku h {kt s SEçke íkt º kLkk {w Ï Þ{t º ke ykLkt Ë eçknu L k íku{s rLkËkuo»k ÃkkxeËkhku Ãkh nkuE fkÞo¢{ rfÕ÷uçktÄ {trËh ÄktrÄÞk þY ÚkE yZe f÷kf Ãkxu ÷ Lkk çknw [ hkS{kt ®nMkk[kh yk[hLkkh íku{s Mkt f w ÷ {kt hk¾ðk{kt ykÔÞku MkwÄe ÷ku-ðkuÕxus [k÷w Úkðk ykÞkuSík fkÞo¢{Lkku çkrn»fkh çknuLk-Ëefheyku Mkk{u y¼ÿ Au. sÞkhu 3 zeðkÞyuMkÃke, ÷køkíkk MÚkkrLkf ÷ku f ku { kt fhðkLkku yu f Mkq h u rLkýo Þ Wå[khýku fhLkkh Ãkku÷eMkkuLku 1h Ãke.ykE., 4Ãk ÃkkuíkkLkk Ãkt¾k, xeðe, £es ÷uðkÞku níkku íkku çkeS çkksw Vhs{ktÚke çkh¾kMík fhðkLke Ãke.yu M k.ykE., 461 ÃkkxeËkhku { kt ¼¼q f e hnu ÷ k {kt ø k fhðk{kt ykðe níke. Ãkku ÷ eMk, 34 {rn÷k çk¤e sðkLkku ¾íkhku W¼ku Úkðk yk¢kuþLku ÷E yk Mk¼k{kt sÞkhu ykøkk{e 3S Ãkku ÷ eMk, h4 yu M kykhÃke ÃkkBÞku níkku. yk ytøku MÚkkrLkf ÷kufkuyu fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk MkÃxuBçkhLku økwYðkhLkk hkus Mkrník Ãk79 Ãkku ÷ eMk çkLku íku {kxu Ãk79 Ãkku÷eMkkuLku çknw [ hkS{kt Þku ò Lkkh sðkLkku L ku çkt Ë ku ç kMík{kt f÷ku ÷ SEçke{kt Vku L k fhe yk rËðMku çktËkuçkMík{kt ¾zfe {w Ï Þ{t º ke ykLkt Ë eçknu L k økkuXððk{kt ykðLkkh Au.

çknw[hkS{kt ÞkuòLkkh {wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{Lkku çkrn»fkh fhðkLkku ÃkkxeËkhku L kku rLkýo Þ

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ÷ku f [[ko {w s çk yk ÞwðkLku ÷øk¼øk yuf fhkuz 25 ÷k¾ su x ÷e hf{ ÷ELku hVw[¬h ÚkE økÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au . su yt ø ku þnuh{kt [k÷íke [[ko {wsçk yk ¼uòçkks Ãkkuíku yuf ð¾ík rðËu þ Ãký Lkkýkt f{kððk sELku ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au . su þnu h {kt LkkLkk ðuÃkkheykuLku hkusçkhkus Ãkhík [qfððkLke þhíku ô[k ÔÞksu Lkkýkt ykÃkíkku níkku yLku íku Lkkýkt y{w f Lkçkehkyku

çkMk ftzfxhLkk «Þkuøku MkkiLku ykùÞo{kt LkktÏÞk

ykrËðkMke «òLku «kÚkr{f MkwrðÄk Lk {¤íkk

hksÃkeÃk¤k ÃkkMkuLkk ¼[hðkzk-ftwðhÃkwhk økk{Lkk ÷kufkuyu f÷uõxhLku ykðuËLk ykÃÞwt

çkLkíkk ðÄw ÔÞksLke ÷k÷[Lkk fhku z ku økw { kððkLkku ðkhku ykÔÞku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. ytf÷uïh þnuhLkkt ºký hMíkk LkSf yuf ÃkrhðkhLkku ÞwðkLk þnuhLkk y{wf ©e{tíkku íkÚkk ÔÞksu Lkkýkt ÄehÄkhLkwt fk{ fhíkk ÷kufkuLku íÞktÚke ô[k ÔÞksu YrÃkÞk ÷ELku hVw[¬h ÚkE økÞku níkku . su hku s çkhku s ÄehÄkhLke ykurVMku ykxktVuhku {khíkku yufkyuf ykððkLkwt çktÄ fhe Ëu í kk ô[k ÔÞksLke ÷k÷[{kt hnu÷k Lkçkehkykuyu íku L ke þku Ä ¾ku ¤ ykht ¼ e

ðzkuËhk{kt yuf {kMkLkk rðhk{ çkkË {u½hkòLke Ä{kfu Ëkh yuLxÙe AuÕ÷k çku rËðMkÚke ykfkþ{kt fk¤k rËçkktøk ðkˤkuLke Vkus Ëu¾kíke níke Ãkhtíkw AwxkAðkÞk ÍkÃkxk Ãkzíkk níkk. Ãkht í kw yksu Mkðkhu 11 ðkøku ðhMkkË íkqxe ÃkzÞku níkku. Äku Ä {kh ðhMku ÷ k ðhMkkËLku Ãkøk÷u Aºke fu huLkfkux ÷eÄk ðøkh ½huÚke Lkef¤u÷k ÷kufku yxðkE ÃkzÞk níkk. ÄkuÄ{kh Ãkzu÷k ðhMkkËLku fkhýu Xuh-Xuh Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. yuf Äkhk yzÄk f÷kf Mkw Ä e ðhMku ÷ k ðhMkkËLku Ãkøk÷u ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe sðk Ãkk{e níke.

rLkÞr{ík ðes ÃkwhðXku ykÃkðk Wøkú {ktøkýe

(MktðkËËkíkk îkhk) ËknkuË,íkk.31 ËknkuË rsÕ÷ku ykrËðk‚e ƒnw {wÕÞ rsÕ÷ku Au yux÷u ðÄkhu …zŒk ÷kufku …kuŒk™wt Sð™ ¾uŒe W…h r™¼oh hk¾Œk nkuÞ Au ¼÷u …Ae yuf ™kufhe fhŒknkuÞ Œku …ý ¾uŒe{kt Œku hMk hk¾Œk nkuÞ Au ykðks yuf ËknkuË yu‚ xe zu…ku{kt fLzfxh Œhefu™e Vhs ƒòðŒk f{÷uþ¼kE Ë÷‚wt„ ¼kE ƒkheÞk hnuðk‚e {nwze V¤eÞk „÷k÷eÞk ðk¤ Ík÷kuË hkuz fku÷us ™Sf ykðu÷k …kuŒk™k ƒ„e[k{kt y™uf V¤ Vq÷ Akuz Au su{kt yk{÷e Ëkz{ ÷ªƒw {ku „ hk™k Aku z ku ™k¾u ÷ k Au f{÷uþ¼kE ™k™…ý Úke ƒ„e[ku ƒ™kððk ™wt þku¾ ÄhkðŒk nŒk y™u ƒ„e[ku ƒ™kðu Œu{kt V¤ Vq÷ W„kðu Au íÞkh ƒkË ©e™„h ¾kŒu hnuŒk Œu { ™k yu f r{ºk …k‚u Úke ‚kŒ ð»ko y„kW ‚Vhs™™ku Akuz {t„kðe Œu{™k ƒ„e[k{kt hkuÃÞku nŒku Xt z k «Ëu þ {kt ÚkŒk ‚Vhs™™kt Aku z ™u ËknkuË™e „h{ ykƒkunðkÚke ƒ[kðk Akuz ™k™ku nŒku íÞkhu Œu™e ykswƒksw ƒhV™wt ykðhý W¼wt fhe Xtzwt ðkŒkðhý fhðk{kt ykðŒwt nŒwt yk{ f{÷u þ ¼kE ƒkrhÞkyu ƒu ð»ko ¾k‚ fhe™u „h{e™k {ku ‚ { ‚w Ä e ‚Vhs™™k Aku z ™e {kðsŒ fhe y™u Äehu Äehu Akuz {kuxku Úkðk ÷køÞku Œu™k W…h Vq÷ Úkðk ÷køÞk y™u Œu{ktÚke ‚Vhs™

Akuz W…h ƒu‚ðk ÷k„Œk f{÷uþ¼kE ™kt …rhðkh s™ku™k yk™tËLkk …kh ™kt hÌkku yk{ AuÕ÷k ºký ð»koÚke yufs Akuz W…h 150 Úke 200 „úk{ ðs™ ðk¤wt yuðk yuðk 150 Úke 200 su x ÷k ‚Vhs™ ð»ko { kt ƒu 𾌠ze‚uBƒh y™u sw™ {k‚{kt ykðu Au.

çkkfhku÷ ðzíkk÷ hkuz WÃkh

fkhLkw t xkÞh Vkxíkkt Mkòo Þ u ÷ yfM{kík{kt yufLkwt {kuík : ALku Eò (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.31 çkkfhku÷ ðzíkk÷ hkuz WÃkh òu¤ LkSf çkuVk{ ÍzÃku sE hnu÷e yuf fkh ÃkÕxe ¾kE síkk íku{kt çkuXu÷k yuf ÞwðkLkLkwt økt ¼ eh Eòyku L kk fkhýu ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu çkeò A sýktLku Eòyku ÃknkU [ íkk Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z kÞk níkk.yk çkLkkð yt ø ku rðãkLkøkh Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe

fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au. ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt Äkuçke½kx ÃkkMku hnuíkk yrLk÷ ËþE«MkkË ÃkkMkðkLk (W.ð.27) yLku íku L kk ÃkrhðkhLkk ÞwðkLkku ÃkkuíkkLke fkh ÷ELku íkuLku Äkuðzkððk {kxu økÞk níkk yLku íÞktÚke Ãkhík Vhíkk çkkfhku÷ ðzíkk÷ hkuz WÃkh òu ¤ LkSfLkk ík¤kð ÃkkMku økkzeLkk [k÷f yrLk÷u çkuVk{ ÍzÃku ntfkhíkk ykøk¤™wt

xkÞh y[kLkf Vkxâwt níkwt yLku [k÷fu MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkk økkze hkuzMkkEzu ÃkÕxe ¾kE sðk Ãkk{e níke su { kt [k÷f Mkrník [kh ÞwðkLkku WA¤eLku çknkh Ãkzâk níkk yLku yrLk÷Lku økt¼eh Eòyku ÃknkU [ íkk íku L kw t ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu rðþk÷ ÃkkMkðkLk,rfþ™ yLku MktrËÃk ÃkkMkðkLk íkÚkk ykrþ»k WVuo òu ø ku þ ÃkkMkðkLkLku Eòyku ÃknkU [ e níke.yk WÃkhkt í k fkh{kt s VMkkE økÞu÷k y{h íkÚkk hrðLku LkSðe Eòyku ÚkE níke.yk çkLkkð yt ø ku hrðfw { kh yþku f ¼kE ÃkkMkðkLkLke VheÞkËLkk çksht ø k ˤLkk fkÞo f hku y u ykÄkhu rðãkLkøkh Ãkku ÷ eMku Zkuh{kh {kÞkuo nkuðkLke Ãký fkh[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Ähe Au.

hksÃkeÃk¤kLkk hMku÷k økk{ ÃkkMku

f÷ku÷Lkk fMçkk{kt SEçkeLkk ÄktrÄÞk ÷ku- ykEMkh{ktÚke ÍzÃkkÞu÷ sÚÚkku ðkuÕxusLkk ÷eÄu ÷kufku nuhkLk-ÃkhuþkLk økki{ktMk nkuðkLkku FSL rhÃkkuxo

çkkuzu÷e : rðrðÄ «&™ku n÷ fhðk yk{ykË{e Ãkkxeo îkhk zu. f÷ufxhLku hsqykík

çkkuzu÷e,íkk.31 çkkuzu÷e ¾kíku yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk fkÞofhku îkhk huíkeLke ÷eÍku çktÄ hk¾ðk, ËkYLkk yœkyku çktÄ fhkððk íkÚkk ¾uzqíkkuLku Lk{oËkLkk Ãkkýe ykÃkðk çkkçkíku LkkÞçk f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwO níkwt. AkuxkWËuÃkwh rsÕ÷k{kt [k÷íke huíkeLke ÷eÍku çktÄ hk¾ðk rsÕ÷k{kt [k÷íkk ËkYLkk yœkyku MkËtíkh çktÄ fVkððk íkÚkk Lk{oËk Þku s LkkLkw t Ãkkýe ¾u z q í kku L ku ykÃkðk çkkçkíku ykshkus yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk fkÞofhku îkhk yu f hu ÷ e MðYÃku LkkÞçk f÷u f xh çkku z u ÷ eLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwO níkwt. hu÷e{kt yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk fkÞofhku òuzkÞk níkk.

íkkrfËu ÷ku-ðkuÕxusLke Mk{MÞk Ëqh fhðk hsqykíkku fhe níke. su Ú ke Ëku z e ykðu ÷ k ðes f{o[kheykuyu ÷ku-ðkuÕxus çktÄ fhe hkçku í kk {w s çkLkku ðes Ãkw h ðXku [k÷w fhíkkt ÷kEx rðLkk nu h kLk-Ãkhu þ kLk ÚkE økÞu÷k ÷kufkuyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku . íÞkhu fMçkk rðMíkkh{kt SEçkeLkk Mk¥kkðk¤kyku rLkÞr{ík ðes Ãkw h ðXku Ãkq h ku Ãkkzu yu ð e yk¢ku þ ¼u h {kt ø kýe WXðk Ãkk{e Au.

çkkuhMkËLkk ðnuhk økk{u MkÃkoËtþÚke {rn÷kLkwt {kuík LkeÃkßÞwt

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 31 ykýtË rsÕ÷kLkkt çkkuhMkË íkk÷wfkLkk ðnuhk økk{Lkk S÷ku z Ãkw h k{kt hnu í ke ¼kðLkkçku L k f{÷uþ¼kE Xkfkuh W.ð. 40 økík hkºkeLkk 12 ðkø ÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½h{kt MkwE hne níke íÞkhu íkuýeLku fkuE Íuhe MkkÃk fhze síkkt íkuýeLku íðheík Mkkhðkh {kxu çkkuhMkËLke MkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ßÞkt ðnu÷e Mkðkhu 6 ðkøku íkuýeLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. su çkLkkð ytøku çkkuhMkË økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkfu nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçk zkì. fi÷kMk {nuïheyu òý fhíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ytf÷uïh ykuyuLkSMke îkhk A «kÚkr{f þk¤k íkÚkk yuf økúk{ Ãkt[kÞík {¤e fw÷ 14 ÷k¾Lkk MknkÞLkk [uf rðíkhý fhkÞk níkk. su íkMkðeh{kt yuhMkux {uLkush ze.yu{.ykh. þu¾h, yu[.ykh.sLkh÷ {uLkush MktSð Mkunøk÷, yku.yuLk.S. Mke.{sËwh Mkt½Lkk sLkh÷ Mku¢uxhe hMke˾kLk ÃkXký íkÚkk yLÞ ykuyuLkSMkeLkk yrÄfkheyku ÷k¼kÚkeoLku MknkÞLkku [uf rðíkhý fhíkk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÞkÍ þu¾, ytf÷uïh)

hksÃkeÃk¤k,íkk.31 hksÃkeÃk¤k ÃkkMku L kk hMku÷k økk{ ÃkkMku økík 308-15Lkk hku s çksht ø k ˤLkk MkÇÞkuyu {ktMk ¼heLku ykýt Ë Úke {w t ç kE íkhV ykEMkh xu B Ãkku Lkt ç kh Ssu.23.ðe.1715 ÍzÃke Ãkkzâku níkku . Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku yk {ktMk økki{kMk Au fu yLÞ {kMk yuðe [fkMkýe {kxu Mkw h ík FSLLke {ËË ÷eÄe níke. [fkMkýeLku ytíku yk økki { kt M k nku ð kLkw t Mkw h ík FSLLke xe{u Ãkq h ðkh fÞw O níkwt. Ëhr{ÞkLk zÙkÞðh íÞktÚke Vhkh ÚkE økÞku níkku ßÞkhu ft z õxh Vehku s WM{kLk ðku h kyu ¼køkðkLke fku r þþ fhíkk {kE÷ Mxku L k MkkÚku yÚkzkíkk {kÚkk{kt økt ¼ eh EòLku ÷ELku hksÃkeÃk¤k rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku . ßÞkt íku L ke nk÷ík ðÄw økt ¼ eh sýkíkk íkuLku ðzkuËhk SSG {kt heVh fhkÞkLkwt òýðk {¤u Au íkku çkeS íkhV ÍzÃkkÞu÷ ftzõxh Vehku s WM{kLk ðku h kLku

ònuh LkkurxMk

{nu.yk{kuËLkk ßÞwze. {urs.V.f.

MkknuçkLke fkuxo{kt. {w.yk{kuË yhsËkhLkk ð.©e : yu{.yuMk.Ãkxu÷ r¢{eLk÷ Ãkh[whý yhS Lkt.14Ãk/1Ãk yhsËkh : þi÷u»k¼kE {neS¼kE Mkku÷tfe hnu : ykAkuË, íkk.yk{kuË, rs.¼Y[. rðYæÄ Mkk{kðk¤k : ík÷kxe f{{tºke, ykAkuË hnu : økúk{Ãkt[kÞíkLke f[uhe, ykAkuË, íkk.yk{kuË, rs.¼Y[. ykÚke yk ònuh LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhLkk ËkËk Lkk{u AøkLk¼kE híkLkMktøk Mkku÷tfeLkkykuLkwt {hý íkk.30/1/1964Lkk hkus ykAkuË íkk.yk{kuË, rs.¼Y[ {wfk{u ÚkÞu÷ nkuÞ su çkkçkíku Mkk{kðk¤k íku{Lke f[uheLkk {hý hrsMxh{kt íku y ku L kk ËkËkLkk {hýLke LkkUÄýe fhu íkuðku nwf{ {u¤ððk yºkuLke fkuxo{kt WÃkhkufík yhS Ëk¾÷ fhu÷ Au. suLke Mkk{u fkuE ÔÞÂõík Ãkûku fu MktMÚkkLku fkuE ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞuÚke rËLk-30 MkwÄe{kt yºkuLke fkuxo{kt ðktÄk hsq fhðk. òu {wÆík {ÞkoËk{kt ðktÄku hsq fhðk{kt Lknª ykðu íkku rLkÞ{ yLkwMkkh ykøk¤Lke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. yks íkkhe¾ hh{e {knu ykuøkMx MkLku-h01ÃkLkk hkus {khe Mkne íkÚkk fkuxoLkku rMk¬ku fheLku ykÃÞku. íkiÞkh fhLkkh fkuxoLkku (yuMk.ze.yk÷{) rMk¬ku ykMkeMxLx nwf{Úke (ðkÞ.Ãke.Ãkxu÷) {wfkçk÷ fhLkkh hrsMxÙkh (yuMk.Ãke.Mktíkkufe) f{ LkkÍh ykrMkMxLx

yhsËkhLkk ðfe÷ ©e. þVe{nt{Ë.yu.Ãkxu÷ {wÆík íkk.h9/09/h01Ãk

ònuh LkkurxMk

÷wýkðkzkLkk {nu. yuze. [eV ßÞwrzþeÞ÷ {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo{kt {w.÷wýkðkzk r¢.Ãk.y.Lkt.96/h01Ãk yktf-4 yhsËkh : W.ð. ÄtÄku hnuðkMke hSÞkçkkLkw Ãk0 ½hfk{ fMçkk ÞwMkwV¾kLk {nkuÕ÷k, 5Xký íkk.÷wýkðkzk rs.{neMkkøkh rðYæÄ Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh, sL{/{hý LkøkhÃkkr÷fk, ÷wýkðkzk, rs.{neMkkøkh ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkkt ík{k{ EMk{kuLku yk ònuh LkkurxMkÚke sýkððk{kt ykðu Au fu, WÃkhkufík yhsËkhLkk Ãkwºk Lkk{u E{hkLk¾kLk ÞwMkwV¾kLk ÃkXkýLkku sL{ ÷wýkðkzk ¾kíku íku{Lkk hnuðkLkk ½hu íkk.0Ãk/01/ 199ÃkLkk hkus fwËhíke heíku ¾kLkøke ËkÞý {khVíku ÚkÞu÷ku, Ãkhtíkw íkuLkk sL{Lke LkkUÄýe yýMk{s yLku fkÞËkLke y¿kkLkíkkLkk fkhýu Mkk{kðk¤kLkk ËVíkhu fhkððkLke hne økÞu÷ nkuE yLku yhsËkhLkk ÃkwºkLku ÃkkMkÃkkuxo fZkððk {kxu sL{Lkk Ëk¾÷kLke sYh Ãkzu÷ nkuE suÚke sL{Lke LkkUÄýe fhkððk nwf{ {u¤ððk Mkkhwt yhsËkhu WÃkhkufík LktçkhLke yhS yºkuLke yËk÷ík{kt fhu÷ Au. MkËhnwt yhS Mkk{u fkuE EMk{kuLku ðktÄk Þk íkfhkh nkuÞ íkku íkuykuyu yºkuLke fkuxo{kt {wÆík íkkhe¾ : h9/ 09/h01ÃkLkk hkus MkðkhLkk f÷kf 11.ì00 f÷kfu ÃkkuíkkLkk ðktÄk Þk íkfhkh Lkk{Ëkh fkuxo Mk{ûk hsq fhðk òu íku{ fhðk{kt fMkwh Þk [wf fhðk{kt ykðþu íkku Lkk{Ëkh fkuxo MkËh nwt yhS ytøku fkÞËuMkhLke ykøk¤Lke fkÞoðkne fhþu suLke LkkUÄ ÷uðe. yks íkk.31, {knu. ykuøkMx MkLku h01ÃkLkk hkus {khe Mkne íkÚkk fkuxoLkku rMk¬ku fhe ykÃke. ykËuþÚke (yu.yu{.ÃkXký) fkuxoLkku hrsMxkh íkiÞkh rMk¬ku yuze. [eV. (yuLk.yu{.{uMkrhÞk) íkiÞkh ßÞwrz. ykMkeMxLx (çke.ze.Ãkxu÷) {urs.fkux,o ykMkeMxLx ÷wýkðkzk

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

{tøk¤ðkh íkk.1-9-2015

çkkð¤k íkk÷wfkLkk «k.yk. fuLÿku îkhk Mkøk¼ko çknuLkkuLkuu Mkw¾ze rðíkhý

çkkð¤k,íkk.31 çkkð¤k íkk÷w f k{kt íkk÷w f k nu Õ Úk rð¼køk îkhk òu¾{e Mkøk¼ko çknuLkkuLku hûkkçktÄLkLke ¼ux íkhefu Mkw¾ze rðíkhý fhðkLke y{ËkðkË rsÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk {¤u÷ Mkq[Lkk yLkwMkkh yLku y{ËkðkË rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe ¼køko ð e Ëðu L ke «u h ýkÚke çkkð¤k íkk÷wfkLkk nuÕÚk ykurVMkhLkk nMíku 25 Mkøk¼koçknuLkkuLku íkÚkk «k.yk.fuLÿkuLkk {u r zf÷ yku r VMkh fkðeXk, økkt ø kz, rþÞk¤, LkkLkku Ë hk îkhk 10 Mkøk¼ko ç knu L kku L ku yu { fheLku çkkð¤k íkk÷wfkLke 65 òu¾{e Mkøk¼koçknuLkkuLku Mkw¾zeLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku nksh hnu÷ yk Mkøk¼koçknuLkkuLku Mkøk¼koðMÚkk{kt ÷uðkLke fk¤S çkkçkíku íkk÷wfk nuÕÚk ykurVMkh zku.yÕÃkuþ økktøkkýe yu rðMík]ík {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. íkk÷wfk ykEEMke ykurVMkh rðsÞ Ãktrzíku ík{k{ Mkøk¼ko ç knu L kku L ku íku y ku L ke «Mkw r ík nkuÂMÃkx÷{kt s fhkððk sýkÔÞw níkwt. fkðeXk «k.yk.fu L ÿ ¾kíku rsÕ÷k hkuøk[k¤k rLkÞtºký yrÄfkhe zku.®[íkLk ËuMkkE nksh hÌkkt níkkt.

Äku¤fk{kt yuf f÷kf MkwÄe ÄkuÄ{kh ðhMkkË ¾kçkõÞku

Äku¤fk,íkk.31 Au Õ ÷k 10 rËðMkÚke Mkòo Þ u ÷ k çkkVÞwõík ðkíkkðhýÚke Äku¤fkLkk ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk níkk. çkVkhkÚke ÷kufku ykfw¤-ÔÞkfw¤ ÚkE økÞk níkk. íkuðk{kt yksu MkðkhLkk Ãkkt[ ðkøÞkÚke A ðkøÞk MkwÄe Mkíkík yuf f÷kf MkwÄe ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkzíkkt Äku¤fkLke «ò hkS ÚkE økE níke. ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe síkkt ÷kufkuLku økh{eÚke hkník {¤e Au. yk ÄkuÄ{kh ðhMkkËLkk fkhýu Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk.

MkwËt høkZ ÃkkMku çkkEf ykzu ðkAhzwt ykðíkkt yfM{kík : {rn÷kLkwt {kuík

ðZðký, íkk.31 hýAkuzøkZÚke òuøkz økk{u çkkEf WÃkh ykðe hnu÷ ËtÃkríkLku MkwtËhøkZ økk{ LkSf ðkAhzwt ykzu ykðíkk yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt {rn÷kLku økt¼eh Eò Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u {kuík LkeÃksÞwt níkwt. {¤íke rðøkík yLkwMkkh òuøkz økk{Lkk rËÃkf¼kE çk[w ¼ kE fku ¤ e yLku íku { Lkk ÃkíLke ðrLkíkkçkuLk çkkEf WÃkh òuøkz økk{u Ãkhík ykðe hÌkk níkk. íÞkhu MkwtËhøkZ økk{ ÃkkMku çkkEfLke ykøk¤ ðkAhzwt ykðe síkk yfM{kík Mkòo í kk ðrLkíkkçku L kLkw t ½xLkkMÚk¤u {kuík LkeÃksÞwt níkwt. íÞkhçkkË {]íkËunLku [hkzðk ¾kíku Ãke.yu{. yÚkuo ¾MkuzkE níke. yk çkLkkð çkkË òuøkz økk{{kt yhuhkxe Vu÷kE níke.

fkÞo¢{ ¼qsLkk hýAkuzhkÞ MkíMktøk {tz¤ îkhk LkuºkÞ¿k ÞkuòÞku

¼qsLkk hýAkuzhkÞ MkíMktøk {tz¤ îkhk ÷k÷ xufhe WÃkh LkuºkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su fuBÃk{kt 130 sux÷k ykt¾Lkk ËËeoykuLke ykt¾Lke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. íku{s sYhík{tËkuLku {ku í keÞkLkk yku à khu þ Lk íkÚkk Lku º k{ýe çkuMkkzðk{kt ykðe níke. Mð.ntMkkçkuLk s{LkkËkMk X¬hLkk nMíku [t ÿ efkçku L k {nuþ þuXeÞk ÃkrhðkhLkk MknÞkuøkÚke yk fu B Ãk Þku ò Þku níkku . su { kt hksfku x Lkk hýAkuzËkMk ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçk zku.fehex yk[kÞoyu Mkuðk ykÃke níke.

MktMÚkkLkk «{w¾ þeðËkMk Ãkxu÷ ðøkuhuyu Ëkíkk ÃkrhðkhLke MkhknLkk fhe níke.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

çkkð¤k{kt Mkw÷íkkLkþkn çkkðkLkku WMko {Lkkðkþu

çkkð¤k ¾kíku xkðh çkòh{kt ykðu÷ nÍhík þneË Ãkeh Mkw÷íkkLk {kunt{Ëþkn (h.y.)Lkk 517{kt WMko {w ç kkhfLke Äk{Äq{Ãkqðof Wsðýe fhkþu. íkk.1/9/ 2015, {tøk¤ðkhu EþkLke Lk{kÍ çkkË {wÂM÷{ {kunÕ÷kÚke MktË÷ þheVLkwt sw÷qMk fkZðk{kt ykðþu su xkðh [kuf VheLku Ëhøkkn þheV Ãknkut[þu. ßÞkt fwykoLk ÏðkLke Úkþu . íÞkhçkkË Ãkrðºk Mkt Ë ÷ þheVLke hþ{ yËk fhíkk yLku LÞkÍLkku fkÞo ¢ { hk¾u ÷ Au . íkk.2/9/2015 çkw Ä ðkhu EþkLke Lk{kÍ çkkË fw y ko L k ÏðkLke Úkþu íkÚkk LÞkÍ rðíkhý fhkþu. íkk.3/9/2015, økwYðkhu {økheçkLke Lk{kÍ çkkË Vkíkunk ÏðkLke Úkþu. yk WMko «Mktøku Ãkehu íkhefík nÍhík MkiÞË nkS ËkËk®{Þk fkËhe çkkðk Mkknu ç k (YÃkk÷ðk¤k) ¾kMk nksh hnuþu. yk WMkoLku MkV¤ çkLkkððk MkwLLke {wÂM÷{ r¾Ë{ík fr{xe-çkkð¤k snu{ík WXkðe hne Au.

÷ªçkze nkEðu ÃkhLkku fYý çkLkkð

ËtÃkíkeLke ÷kþLke þkuľku¤ nSÞ [k÷w

fkh [k÷fu çkkEfLku x¬h {khíkkt Mkwðk÷e ËrhÞk{kt íkýkE økÞu÷k A Ãkife ÃkíLkeLke Lksh Mkk{u s ÃkríkLkwt {kuík çku rfþkuhe yLku yuf rfþkuhLke ÷kþ {¤e

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.31 ÷ªçkzeLkk Ãkkýrþýk økk{ ÃkkMku çkkEfLkk [k÷fLku fkhLkk [k÷fu yzVuxu ÷E yfM{kík Mkso í kk [w z e økk{Lkk ÞwðkLkLkw ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke Lksh Mkk{u s {ku í k ÚkÞw Au . [w z k økk{Lkk hnu ð kMke hksuLÿrMktn hk{ MktøkS [kðzk yLku íkuLkk ÃkíLke hûkkçktÄLk fhðk {kxu ÷ku÷eÞk økk{u økÞu÷ níkk. hûkkçktÄLk Ãkíkkðe Ãkhík Vhíkk níkk. Ãkkýrþýk økk{Lkk ÃkkxeÃkk ÃkkMku ÃknkutåÞk íÞkhu ÃkkA¤ ykðíkk yuf {kYrík fkhLkk [k÷fu ÃkkA¤Úke Äzkfk¼u h yÚkzkðe y™u ËtÃkíkeLku çkkEf MkkÚku Vtøkku¤e

Lkk¾e níke. Vøkku¤kÃku÷x çkkEfLkk [k÷f hksuLÿ®Mkn [kðzkLku økt¼eh Eò ÚkðkLkk fkhýu ÃkíLkeLke Lksh Mk{ûk s hksu L ÿ®Mkn [kðzkLkw {ku í k rLkÃkßÞw níkw t . ßÞkhu ÃkíLke økeíkkçkkLku Ãký ÃkøkLkk ¼køku nkÚk{kt ^uõ[h Úkíkk 108 {khVíku Mkkhðkh {kxu ÷ªçkze ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. fkhLkku [k÷f hMíkk {ks fkh {w f eLku LkkMke Aw x âku níkku . íku L kk ÃkkA¤ MðeV fkh Ãký yÚkzkðkLkk çkLkkð çkLÞku níkku Ãkhtíkw yLÞ fku E Lku Eò ÚkÞu ÷ Lk nku ð kLkw Ãkku÷eMk Mkqºkku sýkðe hÌkk Au.

½xLkkLkku {w Ï Þ ykhku à ke fkLkku nS Ãký ¼ksÃkLkk MkÇÞÃkËu ?

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.31 økíkhkus nShk ÃkkMku Mkwðk÷e ËrhÞk{kt ºký ÃkrhðkhLkk 1h MkÇÞku Lnkðk Ãkzíkk zwçke økÞk níkk. su Ãkife A sýkLku çk[kðe ÷u ð kÞk níkk. yu f {rn÷kLke ÷kþ økíkhkus {¤e níke. ßÞkhu yksu Mkðkhu ðÄw ºký ÷kþ {¤e níke. nS Ãkrík ÃkíLke ÷kþLke þkuľku¤ [k÷w nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. hksMÚkkLkLkk çkkz{uh rsÕ÷kLkk ðíkLke yLku nShk LkSf {ku h køkk{{kt hnu í kku {Lkku s [íkw h hk{ [ki n kLk økíkhku s çku L k - çkLku ð e yLku çkk¤fkuLku ÷R {kÁríkðkLk{kt 12 MkÇÞku Mkwðk÷eLkk ËrhÞk fktXu Lnkðk økÞk níkk. økíkhkus ÃkwLk{Lke ¼híke{kt 12 MkÇÞku Ãkkýe ðå[u VMkkR økÞk nkíkk. su Ãkife 6 MkÇÞkuLku MÚkkrLkf ÷kufkuyu çk[kðe ÷eÄk

níkk. {Lkkus [kinkLk W.ð. 30 SðLk [kinkLk W.ð. 3, rËÔÞ ¾khðk÷ W.ð.

10, MkkuLk÷ ¾khðk÷ W.ð. 4 òøk]rík ¾khðk÷ W.ð. 6 Ëw½oíkLkk{kt çk[e økÞk níkk. ßÞkhu {tsw÷kçkuLk Mkwhuþ Ëku¤eÞk W.ð.30 Lke ÷kþ {¤e ykðe níke. ßÞkhu Ãkkt[ MkÇÞku ËrhÞkLke ¼híke{kt íkýkR økÞk níkk. su Ãkife yksu Mkðkhu swLkkøkk{ yLku hksøkhe økk{{ktÚke ðÄw ºký ÷kþku {¤e ykðe níke. rË÷eÃk ¾khðk÷ W.ð.13, Lkeíkk ¾khðk÷ W.ð.6 y™u rLkfeíkk Ëku¤eÞk W.ð.13 Lke ÷kþ {¤e níke.ßÞkhu Ãkrík ÃkíLke {LkMkw¾ ¾khðk÷ yLku Ãkw»Ãkk ¾khðk÷Lke ÷kþ nS {¤e LkÚke. yksu {¤u ÷ k ºkýu Þ çkk¤fku L ke ÷kþLkku fçkòu VkÞh ykurVMkh RïhÃkxu÷u Ãkku÷eMku MkkutÃÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

Mkktík÷ÃkwhLkk ÃkeÃkhk¤k ÃkkMku 3 Mkøkk ¼kEykuLku ¼zkfu Wãkuøk fuLÿLkk 1h{kt Ã÷k®Lkøk fr{þLk nuX¤ ykðhe ÷E ËuðkLkk fuMk{kt nS MkwÄe fkuE ykhkuÃke ÃkfzkÞku LkÚke ! nehk y{ËkðkË, rðMkLkøkh, Ãkk÷LkÃkwh yLku y{hku÷e{kt fku{Lk VuMkur÷xe MkuLxh Vk¤ðkþu ¼qs,íkk.31 fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ¼ksÃkLkk MkÇÞ yu ð k fkLkk økku r n÷ yLku íku L kk Mkkøkrhíkku îkhk økík {rnLku Mkktík÷Ãkwh íkk÷w f kLkk ÃkeÃkhk¤k ÃkkMku ºký Mkøkk¼kEykuLku çktËqfLke økku¤eÚke ðªÄe Lkk¾e níÞk fhe Lkkt ¾ ðkLkk [f[khe çkLkkð{kt nsw fkuE ykhkuÃke ÃkfzkÞk LkÚke. çkeS íkhV yk ½xLkkLkk {w Ï Þ ykhkuÃke yuðk fkLkk økkurn÷ nsw Ãký ¼ksÃkLkk MkÇÞÃkËu [k÷w Au. yk økwLkk{kt Mktzkuðýe çkË÷ fåA rsÕ÷k ¼ksÃk fu hkßÞMíkhuÚke fkLkk økkurn÷Lku ¼ksÃk{ktÚke MkMÃkuLz fhðkLkku fkuE rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke.

fkLkk økku r n÷ hkÃkh íkk÷w f kLkk ¾uzqfkðktZLkku hnuðkMke Au yLku Ãkqðo fåA{kt ¾rLks Wãkuøk WÃkh íkuLkwt ð[oMð nkuðkÚke økw s hkík ¼ksÃk{kt íku L kk Wå[fûkkyu Mkt ç kt Ä ku nku ð kÚke rºkÃk÷ {zo h fu M kLkk çkLkkð ÃkAe Ãký íkuLku Ãkûk{ktÚke MkMÃkuLz fhkÞku LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çku {kMk yøkkW «ýÞ Mkt ç kt Ä {kt yu f ÞwðkLkLke níÞk {k{÷u fåA ¼ksÃkLkk {rn÷k yøkú ý e økkt Ä eÄk{Lkk íkYýk [íkw h kýeLku ¼ksÃku íkkífk÷ef heíku MkMÃkuLz fÞko níkk Ãkhtíkw fkLkk økkurn÷Lku ¼ksÃku nsw MkMÃkuuLz fÞko LkÚke nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

íkkðLkk 400Úke ðÄw ßÞkhu zuLøÞwLkk 10 fuMkku

ò{Lkøkh{kt íkkðÚke yu f {ku í k hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke Ënuþík

ò{™„h Œk. 31 ò{LkøkhLkk ríkYÃkrík Ãkkfo , ÞkËðLkøkh ÃkkMku hnu í kk sÞu L ÿfw { kh Ãkhðuþøkehe økkiMðk{e Lkk{Lkk h7 ð»koLkk ÞwðkLkLku AuÕ÷k yXðkrzÞkÚke íkkð ykðíkku nkuÞ, íkuLku WÄhMkLke çke{khe Ãký nkuÞ, S. S. nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkíkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt Au, yk{ þnuh{kt íkkðLku fkhýu ðÄw yuf {kuík ÚkÞwt Au. ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt íkkð, þhËeLkk fuMkkuLkwt «{ký ðÄe økÞwt Au. yÄwhk{kt ÃkwYt Ãkux{kt Ëw:¾kðkLkk fuMkku Ãký ðÄe økÞk Au, yuf íkhV ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt zuLøkÞwLkk fuMkkuLkwt «{ký ðÄe økÞwt Au íÞkhu ÷kufku ËËoÚke ÃkezkE hÌkk Au, S. S. nkuÂMÃkx÷{kt ðÄw

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.31 nehk WãkuøkLku fuLÿLkk 1h{kt Ã÷k®Lkøk fr{þLk nu X ¤ ykðhe ÷R ðkrýßÞ {tºkk÷Þ îkhk SsuRÃkeMkeLkk {kæÞ{Úke [kh MkuLxh{kt Vku{Lk VuMku÷exe MkuLxh{kt Vk¤ððk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. y{ËkðkË, rðMkLkøkh , Ãkk÷LkÃkwh yLkuy{hku÷e{kt þY ÚkLkkhk yk MkuLxhku{kt nehkLkk fkh¾kLkk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke yÄíkLk {þeLkheyku ðMkkððk{kt ykðþu yLku íkuLkku WÃkÞkuøk LkkLkk fkh¾kLkuËkhku {kºk {uELxuLkLMk ¾[o [wfðeLku fhe þfu yuðe ÔÞðMÚkk W¼e fhkþu. hkßÞLkk yíkrhÞk¤ rðMíkkh{kt ykðu÷k zkÞ{tz Þw r Lkxku L kk Mkt [ k÷fku {Þko r Ëík xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhe þfu Au yLku íku{Lku yÄíkLk xufLkku÷kuSLke {þeLkhe ðMkkððkLkwt ykŠÚkf heíku ÃkkuMkkíkw LkÚke. ykðk Mktòuøkku{kt ðkrýßÞ {tºkkÞ÷ îkhk YrÃkÞk 16 fhkuz sux÷e su{sux÷e su{ yu L z ßðu ÷ he yu f MkÃkku x o «{ku þ Lk fkWLMke÷Lku Vk¤ððk{kt ykðe Au yLku yk hf{{kt Ú ke y{ËkðkË, y{hku ÷ e, Ãkk÷LkÃkw h yLku rðMkLkøkh ¾kíku [kh

fuMkku íkkð, þhËe, WÄhMkLkk ykðu Au íÞkhu ò{Lkøkh þnuh{kt øktËfeLku fkhýu yk hkuøk[k¤ku Vkxe LkeféÞku Au. þnuh{kt ÃkuxLkk Ëw : ¾kðkLkk hku ø kku Ãký ðÄe hÌkk Au , þnu h Lke S. S. nku  MÃkx÷ WÃkhkt í k Mk{Ãkoý nkuÂMÃkx÷, ELËw {Äw nkuÂMÃkx÷, htøkwLkðk÷k xÙMx nkuÂMÃkx÷ yLku ykuþðk¤ nkuÂMÃkx÷{kt Ãký yk «fkhLkk ËËeoyku ¾qçk s ðÄe hÌkk nkuÞ, ÷kufku ¼khu ÃkhuþkLk ÚkE hÌkk Au. yuf çkksw íkkðÚke ðÄw yufLkwt {kuík ÚkÞwt Au, Ãkhtíkw ò{LkøkhLke MkVkE ÔÞðMÚkk òuEyu íkuðe MkwÄhe LkÚke, su su ò{™„h Œk. 31 rðMíkkh{kt hkuøk[k¤ku Vkxe LkeféÞku Au íku îkhfkLkk yku¾k {tz¤™k „Zu[e rðMíkkh{kt ËðkLkku Atxfkð ÚkÞku LkÚke, íkuÚke „k{ …k‚u Mkku ð {khu ‚ðkhu 6 ðkøÞu yk hkuøk[k¤ku ðÄw ðfhþu. ‚òo Þ u ÷ k yu f „{Ïðkh yfM{kŒ{kt ƒkEf ‚ðkh ºký Þwðk™ku™k ½x™k MÚk¤u s {] í Þw r™…ßÞk Au . yk Þw ð k™ku ‚w h sfhkzeÚke ™k„u ï h Ëþo ™ fhðk ykÔÞk …Ae …hŒ VhŒk nŒk íÞkhu ‚k{uÚke Ä‚e ykðu ÷ ku yu f fk¤{w ¾ ku Afzku ykðe Au íÞkhu Lkh®Mkn {nuíkk ÞwrLkðŠMkxe yfM{kŒ™wt fkhý ƒLÞku Au. yfM{kŒ{kt yuf {rn÷k ‚rnŒ ºký™u Eò …ý …nkU[e {kxuLke s{eLk ytøku þwt fkÞoðkne Úkþu íkuðk Au. yk yfM{kŒ™e …ku÷e‚ Ë^Œhu ònuh yLkuf yxf¤ku ðå[u Ãku[eËku Mkðk÷ W¼ku fhu ÷ e rð„Œ {w s ƒ yku ¾ k {t z ¤™k ÚkÞku Au. yk ytøku økúeLk çkuÕx ðå[uLkku ‚whsfhkze{kt hnuŒk rË…uþ suXk÷k÷ VkuhuMxLkku rððkË fhe hÌkku Au. ŒL™k, nkŠËf …h‚ku¥k{¼kE …h{kh yk Ëhr{ÞkLk økw s hkík (ËhS) ŒÚkk yuf rnLËw ðk½uh Þwðk™ rðÄkLkMk¼k{kt íkksuíkh{kt s Lkh®Mkn {nuuíkk ÞwrLkðŠMkxe ytøku rðÄuuÞf ÃkMkkh ÚkÞwt Au íÞkhu nðuLkku íkçk¬ku LkhrMktn {nuíkk Þw r LkðŠMkxeLke {k¤¾køkík Mkð÷íkku {kxuLkku Au yLku yk Mkð÷íkku {kxu s{eLk ÷wýkðkzk,íkk.31 yLku çkktÄfk{Lkku {wÆku yøkú MÚkkLku hnuLkkh ÷w ý kðkzk{kt frhÞkýk ðu à kkhe Au íku ð k Mkt ò u ø kku { kt LkhrMkt n {nu í kk {nk{tz¤Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe suLkwt ÞwrLkðŠMkxeLke s{eLk çkkçkíku rððkËku W¼k Mkw f kLk Mkðo M kt { r¥kÚke LkðÞw ð kLkLku ÚkÞk Au íÞkhu yksu rþûký {t º ke MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt. ¼qÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kLke yæÞûkíkk{kt MkŠfx ÷wýkðkzkLkk frhÞkýkLkk ðuÃkkheykuyu nkWMk ¾kíku ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk 30{e íkkhe¾Lkuu hrððkhu yuf çkuXf ÞkuS ykøkuðkLkku MkkÚku yuf {n¥ðLke çkuXf níke. su{kt ÷wýkðkzkLkk frhÞkýk ðuÃkkhe Þkusðk{kt ykðe níke yLku yk çkuXf{kt {nk{tz¤Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe. yk ÞwrLkðŠMkxeLke s{eLk çkkçkíkLkku {wÆku yøkú {nk{tz¤{kt frhÞkýkLkku Aqxf ðuÃkkh fhíkk 90 sux÷k ðuÃkkhe MkÇÞku òzkÞk MÚkkLku hÌkku níkku. níkk. ßÞkhu MkðkoLkw{íku yk frhÞkýk ðuÃkkhe {nk{tz¤Lkk «Úk{ «{w¾ íkhefu 31 ð»keoÞ ÞwðkLk rðÃkw÷¼kE Ãkkuhðk÷Lke Yk.3,27,920Lke {¥kk fçksu fhe níke. rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt þnuhLke yzksý Ãkku ÷ eMku çkkík{eLkk ykÄkhu yzksý y{hu÷e : {nuçkwçk {kæÞ.þk¤k{kt Wsðýe þeðÃkw t s Lk hku - nkWMk «ÞkMk SðËÞk ðLk{nku í MkðLke y{hu÷e,íkk.31 ykurVMk{kt çkeò {k¤u Ëhkuzku Ãkkze swøkkh 66{kt ðLk{nkuíMkðLke WsðýeLkkt h{íkkt ykurVMk {kr÷f yLku s{eLk Ë÷k÷ {Lkku s ¼økðkLk¼kR Ãkxu ÷ , íkw » kkh ¼køkYÃku {u u n çkw ç k {kæÞr{f þk¤køk÷ku÷xk Rxk÷eÞk, [ehkøk ðÕ÷¼ ËuMkkR y{hu÷e{kt ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk«Mktøku MktMÚkkLkk «{w¾ nkS Mkrník 11 sýkLke ÄhÃkfz fhe hkufzk MkiÞË ÍeÞkWhhnu{kLkçkkÃkw fkËhe íkÚkk Yk.44,830 fçksu fÞko níkk. yºku MkiÞË y÷kh¾çkkÃkw fkËhe, rË÷þk˼kE WÕ÷u¾LkeÞ Au fu «fkþ SðËÞk Lkk{Lke þu¾, ze.yku. ç÷ku[ Mkknuçk, W{h¼kE MktMÚkk yçkku÷ Ãkþw - ÃkûkeykuLke Mkuðk {kxu þu¾ ðøkuhu yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mkwhík{kt òýeíke Au. íÞkhu «ÞkMk SðËÞk Efku ykurVMkh rs¿kuþ¼kE [wzMk{kyu MktMÚkkLke yzksý ÂMÚkík f[uhe{ktÚke swøkkh ð] û kku L kw t {n¥ð Mk{òÔÞw t níkw t . Ëhu f ¾kLkw ÍzÃkkíkk yk rfMMkku Mk{økú þnuh{kt rðãkÚkeoykuyu yuf-yuf ð]ûk Ëíkf ÷E íkuLku WAuhðkLke sðkçkËkhe Mðefkhe níke. ¼khu [[koMÃkË çkLÞku Au.

yku¾k {tz¤Lkk økZu[e økk{ LkSf øk{Ïðkh yfM{kík{kt ºkýLkkt {kuík

Lkh®Mkn {nuíkk ÞwrLk.Lke s{eLk çkkçkíku

sqLkkøkZ{kt rþûký{tºkeLke ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku MkkÚku {n¥ðLke çkuXf sqLkkøkZ,íkk.31 økw s hkík hkßÞLkk rþûký {t º ke ¼q à ku L ÿ®Mkn [q z kMk{k yksu sq L kkøkZ þnu h Lke {w ÷ kfkík ÷eÄe níke. yk {w ÷ kfkík Ëhr{ÞkLk {Lkku h t s Lk MkŠfx nkWMk ¾kíku ¼ksÃkLkkt ykøkuðkLkku MkkÚku yuf {n¥ðLke çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. sqLkkøkZ ðkMkeykuLke ÷køkýe yLku {ktøkýeLku æÞkLku ÷E sqLkkøkZLku Lkh®Mkn {nuíkk ÞwrLkðŠMkxe Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðe Au yLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u sqLkkøkZLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ¾rzÞk ÃkkMku ykðu ÷ e Mkhfkhe Ãkkur÷xufLkef fku÷us ¾kíku íkuLkwt WËT½kxLk Ãký fhe Lkkt Ï Þw níkw t yLku íÞkhçkkË ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk Ëhr{ÞkLk Lkh®Mkn {nu í kk ÞwrLkðŠMkxe {kxuLke s{eLk çkkçkíkLkku {wÆku òuhþkuhÚke WXðk ÃkkBÞku níkku. ðLkrð¼køk îkhk rð÷LkLke ¼qr{fk yËk fhðk{kt

fk{husLkk ðkðøkk{ íkÚkk yzksý ¾kíkuÚke 22 swøkkhe ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.31 Mkwhík rsÕ÷kLkk fk{hus íkk÷wfkLkk ðkðøkk{Lke Mke{{kt y{eík h{uþ¼kR Ãkxu ÷ Lkk ¾u í kh{kt sw ø kkh h{íkkt 11 sýkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe 11 {kuxh MkkRf÷, ËMk {kuçkkR÷ VkuLk {¤e fwÕ÷u Yk.3.27 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhe ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt yzksý Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ðkð økk{Lke Mke{{kt ykðu ÷ y{eík h{uþ¼kR Ãkxu÷Lkk ¾uíkh{kt Ëhkuzk Ãkkze swøkkh hík{kt Mkíke»k økw÷kçk Ãkxu÷, {Lkw WVuo {Lknh hýAkuz Ãkxu÷, {nuþ y{]ík Ãkxu÷, ÄhÃkfz fhe hkufzk YrÃkÞk hÃk,920,11 {ku x h MkkRf÷ ËMk {ku ç kkR÷ Vku L k {¤e fw Õ ÷u

fku{Lk VuMku÷exe MkuLxh fkÞohík fhðk{kt ykðþu. ¾kMk fheLku yk ík{k{ [khuÞ MkuLxh{kt MkheLk {þeLk, ÷uMkh {þeLk, çÞwxh {þeLk yLku Ã÷kLkh {þeLk MkrníkLke yLÞ yÄíkLk {þeLkhe Vk¤ðk{kt ykðþu. yk {þeLkheLkw t {ku r Lkxhªøk MÚkkrLkf zkÞ{t z yu M kku M keyu þ Lk îkhk fhðk{kt ykðþu. yLku yk [khuÞ MkuLxhLkk nehLkk fkh¾kLkuËkhku îkhk MkuLxh{kt zkÞ{tzLkwt ÷u hMk fxªøk, Ã÷k®Lkøk su ðe Mku ðkyku {u ¤ ðe þfþu . LkkLkk Mku L xhLkk nehk WÄkuøkfkhkuLku yk {þeLkheLkk ðÃkhkþ {kxu su {uELxuLkLMkLkku ¾[o ÚkkÞ yux÷ku s [kso [w f ððkLkku hnu þ u yLku íku L kk Úkfe su WíÃkkËLk{kt yLku f÷kur÷xe{kt MkwÄkhku Úkþu íkuLkku MkeÄku ykŠÚkf VkÞËku íku{Lku {¤íkku Úkþu. çkeò íkçk¬k{kt nsw Lkðk [kh MkuLxhku hkßÞ{kt çkLkðkLkk Au yLku ËuþLkk yLÞ Ãkkt[ þnuhku{kt Ãký «fkhu Ãkkt[ fku{Lk VurMk÷exe MkuLxh çkLkkððk{ktð ykðþu. y{hku÷e, y{ËkðkË, Ãkk÷LkÃkwh y™u rðMkLkøkhLkk yk MkuLxh LkSfLkk Mk{Þ{kt s fkÞohík fhðkLke fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

÷wýkðkzk{kt frhÞkýk ðuÃkkhe {nk{tz¤Lkku MkwfkLke LkðÞwðkLkLkuu çkLkkðkÞku

yksu ©kðý {rnLkkLkku ºkeòu Mkku{ðkh nkuðkÚke Ônu÷e ‚ðkhu rnhkunkuLzk …uþ™ {kuxh‚kÞf÷ …h ƒu‚e™u ™k„uïh Ëþo™ fhðk økÞk nŒkt. Ëþo™ fhe ykÔÞk …Ae …hŒ ‚w h sfhkze sE hnu ÷ k rºk…÷ ‚ðkhe ƒkEf ‚kÚku ‚k{uÚke Ä‚e ykðu÷k yuf rhûkk Afzkyu A ðkøÞk™k ‚w{khu Äzkfk¼u h yfM{kŒ ‚so Þ ku nŒku . yfM{kŒ{kt „t¼eh Eò …k{u÷k W…hkuõŒ ºkýu Þ Þw ð k™ku ™ w t ½x™kMÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {]íÞw r™…ßÞwt nŒwt. ßÞkhu Afzk{kt ƒu‚u÷k yL‚wƒu™ ™k{™k yuf {rn÷k, yuf ŒYýe ŒÚkk yuf Þwðk™™u Eò …nkU[e nŒe. Eò„úMŒ {rn÷k ŒÚkk ŒYýe™u ‚khðkh {kxu ¾t¼k¤eÞk ÷E sðkÞk níkk. ßÞkhu Þw ð k™™u xkxk nku  M…x÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au . yk yfM{kŒ …Ae Äkuhe{k„o …hÚke …‚kh ÚkŒk yLÞ ðkn™[k÷fku y u {eXkÃkw h …ku÷e‚™u òý fhe nŒe. Œu{ AŒkt …ku÷e‚ ƒ™kð™k ËkuZuf f÷kf …Ae ½x™kMÚk¤u …nkU[e nŒe. …ku÷e‚u ºkýuÞ {]ŒËunku™u …eyu{ {kxu îkhfk ¾‚uzâk níkk. Ãkeyu{ çkkË ºkýuÞ ÞwðkLkkuLkk {]íkËunLku íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku MkkUÃke ËuðkÞk níkk.

¼UMkkýLkk [ýkfk økk{Lke Þwðíkeyu {kLkrMkf ºkkMkÚke ftxk¤e yÂøLkMLkkLk fÞOwo

sqLkkøkZ,íkk.31 sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk ¼utMkký íkk÷wfkLkk [ýkfk økk{Lkk nkËk¼kE ¼e¾k¼kE (W.ð.42)yu Ãkku÷eMk{kt yuðk {ík÷çkLke VrhÞkË LkkutÄkðe Au fu VrhÞkËeLke Ëefhe hexkçkuLk (W.ð.20) ðk¤eLku yk fk{Lkku ykhkuÃke [ýkfk økk{Lkku rËÃkf {Lkw¼kE rðÍwtzk ÷øLk fhðk {kxu yðkhLkðkh Ëçkký fhe {kLkrMkf ºkkMk ykÃke nuhkLk fhíkku nku Þ su L kkÚke ft x k¤e sE VrhÞkËeLke Ëefheyu ÃkkuíkkLke {u¤u þhehu fuhkuMkeLk Aktxe yÂøLkMLkkLk fhíkkt íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw ÚkÞw Au. ÞwðíkeLkkt rÃkíkkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk rðYæÄ f÷{ 306 ytíkøkoík økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðtÚk÷e ÃktÚkf{kt zBÃkh yzVuxu çkkEf[k÷fLkwt {kuík

sqLkkøkZ,íkk.31 ðtÚk÷e íkk÷wfkLkk Mkktík÷ÃkwhÄkh LkSf yfM{kíkLkku yuf çkLkkð çkLkðk Ãkk{u÷ su{kt {kuxh MkkÞf÷Lku yzVuxu ÷uíkk yufLkwt {]íÞw ÚkÞwt Au. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku rðøkíkku yLkwMkkh sqLkkøkZ MkhËkhçkkøk Vku h u M x fðko x h{kt hnu í kk rðsÞ¼kE rËLku þ ¼kE Ãkh{kh (W.ð.35) yu Ãkku ÷ eMk{kt yu ð k {ík÷çkLke VrhÞkË Lkku t Ä kðe Au fu zBÃkh Lkt . S.su . 12.ðe.6101Lkkt [k÷fu ÃkkuíkkLkwt zBÃkh ÃkwhÍzÃku yLku økV÷íkçkhe heíku [÷kðe VrhÞkËeLkkt rÃkíkk rËLku þ ¼kELkkt {ku x h MkkÞf÷ Lkt . S.su . 11.3723Lku yzVu x u ÷E økt¼eh Eò Ãknkut[kze yLku rËLkuþ¼kELkwt {]íÞwt ÚkÞkLke VrhÞkË{kt sýkðíkk Ãkku÷eMku zBÃkh [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾t¼kr¤ÞkLke [kuhe{kt rfþkuhLke yxfkÞík

ò{™„h Œk. 31 ¾t¼k¤eÞk{kt ™„h „uEx suðk Ä{Ä{Œk rðMŒkh{kt ykðu ÷ k ™„h…kr÷fk ‚t[kr÷Œ „kzo™{ktÚke Œk. h7-7-h01… Úke Œk. 11-8-h01… ‚wÄe™k ‚{Þ„k¤k{kt Yk. yuf ÷k¾™e ®f{Œ™k 14 ™t„ r…¥k¤™k ðkÕð ŒÚkk r‚¥ku h ™t „ ™ku Í ÷™e [ku h e ÚkÞk™e VrhÞkË ™„h…kr÷fk îkhk yºku …ku÷e‚{kt ™kUÄkððk{kt ykðe nŒe. yk ƒ™kð ‚t Ë ¼u o «kÚkr{f Œ…k‚{kt …e.yu‚.ykE. su.fu. {iÞzu r™ðuË™ku ŒÚkk fL‚Õxª„ yu  Ls. rð„u h u ™ k r™ðu Ë ™ …hÚke [kuhe ÚkÞu÷k ðkÕð - ™kuÍ÷™e fw÷ ðkMŒrðf ®f{Œ Yk. h1,060/- nkuðk™wt ¾w÷ðk …kBÞwt nŒwt yk Ëhr{Þk™ ynª™k fkuL‚. ¾e{k¼kE fh{wh ŒÚkk ™t„k¼kE „Zðe™u {¤u÷e [ku¬‚ ƒkŒ{e™k ykÄkhu nkEðu …hÚke …‚kh ÚkŒkt ƒu þÏ‚ku™u yxfkðe, [ufª„ fhðk{kt ykðŒkt Œu™k fƒòktÚke …eŒ¤™k fw÷ [kh ðkÕð {¤e ykÔÞkt nŒkt . yk yt „ u …ku ÷ e‚ îkhk yk„ðe Zƒu …qA…hA nkÚk ÄhkŒk yk {wÆk{k÷ ‚kÚku Íz…kÞu÷ku þÏ‚ „ku…e hksw¼kE sxýeÞk ™k{™ku hh ð»ko™ku „uËzeÞk ðk½he nkuðk™wt y™u Œuýu yk ðkÕð ™„h…kr÷fk ƒ„e[k{ktÚke [kuhe fhe nkuðk™wt fƒwÕÞwt nŒwt.

ðuhkð¤Lkk rðrðÄ ðíko{kLk

ðuhkð¤Lkk {VríkÞkÃkwhk{kt swøkkh h{íkk [kh ÃkfzkÞk

ðu h kð¤Lkk {VríkÞkÃkhk rðMíkkh{kt ònu h {kt swøkkh h{kE hnu÷ nkuÞ íku Mk{Þu ÃkuxÙku÷ªøk hnu÷ ÃkeyuMkykE fu.ykE. {u½LkkÚke MkrníkLkk MxkVu Ëhkuzku Ãkkzíkk {VríkÞkÃkhk rðMíkkh{kt hnu í kk ¼kMfh ËþhÚk¼kE çkkhku x W.ð.35, Ëu ð eÃkq s f ÷k¾k ¼økðkLk W.ð.35, ÃkwLkk ¼økðkLk W.ð.48, {Lkkus {uÃkk Ëkðzk W.ð.30Lku hkufzk Yk.5050 MkkÚku ÍzÃke ÷E ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ Au.

ðuhkð¤ : MkÃko ËtþÚke ¾÷kMke {kuíkLku ¼uxÞku ðuhkð¤Lke rV®þøk çkkux{kt ¾÷kMke íkhefu fk{ fhíkk ð÷MkkzLkk rLk÷uþ {kÞk¼kE ËwÕ÷k W.ð.25 {ÄËheÞk Veþetøk{kt økÞu÷ ßÞkt çkkux{kt MktÃkuo zt¾ Ëuíkk rLk÷uþ¼kELkwt {]íÞw rLkÃksíkk íku{Lkk {]íkËnuLku ðuhkð¤ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u Ãke.yu{ {kxu ¾Mkuzu÷ Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk yu.yuMk.ykE. ykh.yu[.MkeËeyu nkÚk Ähu÷ Au.

ðuhkð¤ þnuh {rn÷k fkutøkúuMkLkk {nk{tºkeLke rLk{ýqtf

ðuhkð¤ þnuh {rn÷k fkutøkúuMk «{w¾ W»kkçkuLk VwMkfeÞk îkhk {nk{tºke íkhefu ÃkkÞ÷çkuLk Ãkkhu¾Lke ðhýe fhðk{kt ykðu÷ Au. yk rLk{ýqtf Lku «Ëuþ {rn÷k fku t ø kú u M k «{w ¾ Mkku L k÷çku L k Ãkxu ÷ , økehMkku{LkkÚk rsÕ÷k {rn÷k fkutøkúuMk «{w¾ {eLkkçkuLk [kuxkE MkrníkLkkyu ykðfkhu÷ Au.

yhsËkhLkk ðfe÷ ©e. þVe{nt{Ë.yu.Ãkxu÷ {wÆík íkk.h9/09/h01Ãk

ònuh LkkurxMk

÷wýkðkzkLkk {nu. yuze. [eV ßÞwrzþeÞ÷ {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo{kt {w.÷wýkðkzk r¢.Ãk.y.Lkt.96/h01Ãk yktf-4 yhsËkh : W.ð. ÄtÄku hnuðkMke hSÞkçkkLkw Ãk0 ½hfk{ fMçkk ÞwMkwV¾kLk {nkuÕ÷k, 5Xký íkk.÷wýkðkzk rs.{neMkkøkh rðYæÄ Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh, sL{/{hý LkøkhÃkkr÷fk, ÷wýkðkzk, rs.{neMkkøkh ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkkt ík{k{ EMk{kuLku yk ònuh LkkurxMkÚke sýkððk{kt ykðu Au fu, WÃkhkufík yhsËkhLkk Ãkwºk Lkk{u E{hkLk¾kLk ÞwMkwV¾kLk ÃkXkýLkku sL{ ÷wýkðkzk ¾kíku íku{Lkk hnuðkLkk ½hu íkk.0Ãk/01/ 199ÃkLkk hkus fwËhíke heíku ¾kLkøke ËkÞý {khVíku ÚkÞu÷ku, Ãkhtíkw íkuLkk sL{Lke LkkUÄýe yýMk{s yLku fkÞËkLke y¿kkLkíkkLkk fkhýu Mkk{kðk¤kLkk ËVíkhu fhkððkLke hne økÞu÷ nkuE yLku yhsËkhLkk ÃkwºkLku ÃkkMkÃkkuxo fZkððk {kxu sL{Lkk Ëk¾÷kLke sYh Ãkzu÷ nkuE suÚke sL{Lke LkkUÄýe fhkððk nwf{ {u¤ððk Mkkhwt yhsËkhu WÃkhkufík LktçkhLke yhS yºkuLke yËk÷ík{kt fhu÷ Au. MkËhnwt yhS Mkk{u fkuE EMk{kuLku ðktÄk Þk íkfhkh nkuÞ íkku íkuykuyu yºkuLke fkuxo{kt {wÆík íkkhe¾ : h9/ 09/h01ÃkLkk hkus MkðkhLkk f÷kf 11.ì00 f÷kfu ÃkkuíkkLkk ðktÄk Þk íkfhkh Lkk{Ëkh fkuxo Mk{ûk hsq fhðk òu íku{ fhðk{kt fMkwh Þk [wf fhðk{kt ykðþu íkku Lkk{Ëkh fkuxo MkËh nwt yhS ytøku fkÞËuMkhLke ykøk¤Lke fkÞoðkne fhþu suLke LkkUÄ ÷uðe. yks íkk.31, {knu. ykuøkMx MkLku h01ÃkLkk hkus {khe Mkne íkÚkk fkuxoLkku rMk¬ku fhe ykÃke. ykËuþÚke (yu.yu{.ÃkXký) fkuxoLkku hrsMxkh íkiÞkh rMk¬ku yuze. [eV. (yuLk.yu{.{uMkrhÞk) íkiÞkh ßÞwrz. ykMkeMxLx (çke.ze.Ãkxu÷) {urs.fkux,o ykMkeMxLx ÷wýkðkzk

hk»xÙeÞ W¥kh «ËuþLke Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk LkuíkkLkwt rððkËkMÃkË rLkðuËLk

{rn÷kyku …ku÷e‚ [kufe{kt yk„ [ktÃku Œku þwt …ku÷e‚f{eo íku{Lku rf‚ fhu ?

(yusLMke) ÷¾LkW, íkk.31 W¥kh«Ëuþ™e ‚{ksðkËe …kxeo™k Äkhk‚ÇÞ þkrfh y÷eyu {rn÷kyku™u ÷E™u rððkËkM…Ë r™ðuË™ ykÃÞwt Au, su™k ƒkË Œuyku [[ko{kt ykðe „Þk Au. Œu{ýu fÌšt Au fu, ‘òu {rn÷kyku …ku÷e‚ Mxuþ™ ‚¤„kðu Œku þwt …ku÷e‚ Œu{™u ‚ò yk…ðk™e søÞkyu rf‚ fhu?’ ËuðrhÞk rsÕ÷k{kt hk{…wh Ëwƒu „k{™k yuf Þwðf™wt yfM{kŒ{kt {kuŒ ÚkÞwt nŒwt. su™k rðhkuÄ{kt ÷kufku nkuƒk¤ku fhe {nwðkzen …ku÷e‚ [kufe{kt yk„ ÷„kðe ËeÄe nŒe. {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËð™k fnuðkÚke Äkhk‚ÇÞ þkrfh y÷e ½x™kMÚk¤u …nkutåÞk nŒk. òu fu íÞkt …nkut[e™u Äkhk‚ÇÞ „wM‚u ÚkÞk y™u Œu{ýu {rn÷kyku rðÁØ rxÃ…ýe fhe ™k¾e. „úk{eýkuyu …ku÷e‚ rðÁØ fkÞoðkne ™ fhe nkuðk™ku ykhku… ÷„kÔÞku y™u ƒkË{kt …ku÷e‚ [kufe{kt yk„ ÷„kðe ËeÄe.

Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt [kUfkðLkkhku ¾q÷kMkku

ELÿkýeyu Ãkwºk r{¾kE÷Lke níÞk fhðk 2.5 ÷k¾™e ‚ku…khe ykÃke níke

{tøk¤ðkh íkk.1-9-2015

økuh{køkuo Ëkuhkþku Lknª : ®nËwykuLke ðMíke{kt fk~{eh{kt nòhku ÷kufkuLkk økw{ ÚkðkLkk rfMMkk{kt íkÃkkMk Ãký 13.9 fhkuz ÷kufkuLkku ðÄkhku ÚkÞku Au fhðk{kt ykðu : {ehðkÞÍ «skuíÃkkËLk ytøku {rn÷kykuLku Mðíktºkíkk nkuðe òuRyu çkk¤fkuLku sL{ ykÃkðku yu hk»xÙ ¼ÂõíkLke çkkçkík Lk nkuðe òuRyu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 íkksuíkh{kt ònuh fhkÞu÷ Ä{o ykÄkheík 2011Lke ðMíke økýíkheLkk yktfzk yLkwMkkh ®nËwykuLke MktÏÞk nðu 96.6 fhkuz ([ku¬Mk yktfzku fneyu íkku 966257353) y™u {wÂM÷{kuLke MktÏÞk 17.2 fhkuz ([ku¬Mk yktfzku fneyu íkku 1722451) Au . çkeò þçËku{kt fneyu íkku 10 ð»koLkk Mk{Þøkk¤k{kt {w  M÷{ku L ke MktÏÞk{kt 3.4 fhkuzLkku ßÞkhu ®nËwykuLke MktÏÞk{kt 13.9 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au y™u ®nËwykuLke ðMíke nðu ÷øk¼øk 1 yçksLke ykMkÃkkMk Ãknkut[e økR Au. yk yktfzkykuLkk fkhýu VuMkçkwf y™u xTðexh Ãkh íku{s MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh ®[íkk y™u ¼ú{ýk ðÄw ½uhe çkLke Au. MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh fux÷kf ÷ku f ku yu ð w t fne hÌkk Au fu ykÃkýk hk»xÙ Ãkh nðu yLÞ ÷kufku fçkòu s{kðe hÌkk Au.

®nËw fu {wÂM÷{ LkuíkkykuLku ËuþLkk rník{kt çkk¤fkuLku ÃkuËk fhðk {kxu {rn÷kykuLku fnuðkLkku fkuR yrÄfkh LkÚke

økuh{køkuo Ëkuhíkwt {erzÞk fðhus ðMíke økýíkheLkk yktfzkLku fkhýu {erzÞk ynuðk÷ku{kt øku h {køku o Ëku h íkk Mk{k[khku «rMkØ ÚkÞk Au. yuf hk»xÙeÞ Ëi r Lkfu «Úk{ ÃkkLku yu ð k Mk{k[kh «rMkØ fÞko níkk fu ‘®nËwykuLke ðMíke{kt ½xkzku, {wÂM÷{kuLke ðMíke ðÄe yuf çkeò Ëi r Lkfu Ãký ykðk s Mk{k[kh «rMkØ fÞko níkk. ðkMíkð{kt yøkkW sýkÔÞwt íku{ ®nËwykuLke MktÏÞk ½xe LkÚke Ãkhtíkw íku{Lke MktÏÞk{kt 13.9 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.íku{ Aíkkt rðï ®nËw Ãkrh»kËLkk «ðõíkkyku yuðku Ëkðku fhu Au fu ðMíke økýíkheLkk yktfzk ®nËw yÂMíkíð {kxu ¾íkhkLke rLkþkLke Mk{kLk Au. ykøkk{e Mkóknku y™u {rnLkkyku { kt nsw yk ykt f zkyku L kw t ðÄw yãíkLk rð&÷u»ký Úkþu. {erzÞk{kt yk ytøkuLkwt rð&÷u»ký þY Ãký ÚkR

økÞwt Au. «kËurþf Äkuhýu yk rð&÷u»ký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. su{ fu W¥kh{kt ®nËwyku fhíkk Ërûký{kt {wÂM÷{kuLke V¤ÿwÃkíkk ykuAe Au yu s heíku ÷I r økf íkVkðíkLkk ykÄkhu rð&÷u»ký fhðk{kt ykðu Au su{ fu ®nËw {rn÷kyku fhíkkt {w  M÷{ {rn÷kyku { kt ÃkMktËøkeLkk øk¼oÃkkíkLkwt «{ký ykuAwt Au. rð&÷u»ký hksfkhý {kxu Lknª Ãkhtíkw Lkerík rð»kÞf nkuðwt òuRyu Lkerík rLk{koíkkykuyu ðÄw fu yku A e V¤ÿw à kíkkLkk fu ð k Ãkrhýk{ku ykðe þfu íku òýðwt òu R yu yLku hksfeÞ Ãkrhýk{ku ytøku rð&÷u»ký fhðwt òuRyu Lknª. Mkki «Úk{ íkku ¼khíkeÞ {w  M÷{ku y u çkk¤sL{ fu r¢fux xe{ ytøku ÃkkuíkkLke ¼khíkeÞíkk «MÚkkrÃkík fhðk Ãkku í kkLke ÃkMkt Ë øke fu ðíkoýqtf ytøku fkuR ¾w÷kMkku fu çk[kð fhðkLke sYh LkÚke.

çkeS {n¥ðLke ðkík yu Au fu yk rð&÷u»ký {wÂM÷{ nkuÞ fu ®nËw fu ÃkAe þe¾ yÚkðk r¾úMíke fu siLk {rn÷kykuLkk yrÄfkh «íÞu æÞkLk furLÿík fhíkwt LkÚke. «sLkLkLke ÃkMktËøke ytøku {rn÷kLkk yrÄfkh ®nËw çknw{íke™k LkuíkkykuLku {wÂM÷{ {rn÷kykuyu ykuAk çkk¤fku ÃkuËk fhðk òuRyu fu ®nËw {rn÷kyku y u ðÄw çkk¤fkuLku sL{ ykÃkðku òuRyu yuðwt fnuðkLkku fkuR yrÄfkh LkÚke. yu s heíku {w  M÷{ ÷½w{íkeykuLkk LkuíkkykuLku íku{Lke {rn÷kyku L ku Mk{w Ë kÞLkk rðþk¤ rník{kt «sLkLk [k÷wt hk¾ðk {kxu fnu ð kLkku fku R yrÄfkh LkÚke. çkk¤fkuLku sL{ ykÃkðkLke çkkçkík{kt {rn÷kykuLku nt{uþk Mðíktºkíkk, þkherhf ûk{íkk y™u {kLkrMkf heíku íkíÃkhíkk nkuðe òuRyu, çkk¤fkuLku sL{ ykÃkðk yu fkuR hk»xÙ ¼ÂõíkLke Vhs LkÚke.

Þw.yuLk. yLku {kLkð yrÄfkh Mkt½ku ¼khíkLku íkÃkkMk {kxu Vhs Ãkkzu

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.31 y{u ykt í khhk»xÙ e Þ Mk{w Ë kÞ y™u {kLkð yrÄfkh MktøkXLkkuLku ðkfuV fhðk {ktøkeyu Aeyu fu økw{ ÚkÞu÷k ÷kufkuLkk MkøkkMkt ç kt Ä eyku Ãkku í kkLkk MðsLkku Ãkhík ykðu íku {kxu y©w ¼ eLke ykt ¾ u «ríkûkk fhe hÌkk Au . nw r ho Þ ík fkuLVhLMk(yu{) [uh{uLk {eh ðkÞÍ Wt{h VkYfu ¼khÃkqðof sýkÔÞwt Au fu fk~{eh{kt çk¤sçkheÃkqðof yÿ~Þ ÚkðkLkk rfMMkkyku{kt íkÃkkMk fhðk{kt yktíkhhk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Mkt økXLkku ¼khíkLku Vhs Ãkkzu . RLxhLku þ Lk÷ zu Vku h Äe yuLkVkuMzo rzMkykurÃkrLkÞLMkLke Ãkqðo MktæÞkyu {ehðkÞÍu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu fk~{eh{kt Mkhfkhe ˤku îkhk çk¤sçkheÃkqðof økw{ fhðk{kt ykðu÷k 9000 ÷kufku ytøku MkíÞ çknkh ÷kððkLke sðkçkËkhe yktíkhhk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh {kLkð Mkt ø kXLkku L ke Au . yu s heíku fk~{eh{kt nòhku ÷kufkuLke yòýe fçkhku ytøkuLke nfefíkku Ãký çknkh ÷kððe òu R yu . fk~{eh{kt {kLkð yrÄfkh ¼t ø kLku yxfkððk{kt yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLkk çkuðzk Äkuhýku ytøku ®[íkk ÔÞõík fhíkk {ehðkÞÍu sýkÔÞwt níkwt fu fk~{eh{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷~fhe ˤku íkiLkkík Au yLku fk~{eheyku Ãkh íku{Lkk îkhk Ë{Lk økwòhðk{kt ykðu Au. ÷~fhe ˤku îkhk íku { Lku ykí{rLkýo Þ Lkku yrÄfkhLke {kt ø kýe fhíkk yxfkððkLkk rLk»V¤ «ÞkMkku fhðk{kt ykðu Au suLkk Ãkøk÷u Ëhhkus {kLkð yrÄfkhLkku ¼tøk ÚkkÞ Au.

Ëh 10 rËðMku yuf çkk¤fLkwt {kuík

ÃkkrfMíkkLk{kt fk~{eh {wÆu hk»xÙeÞ ykurhM‚k : fxf ÂMÚkík nkuÂM…x÷{kt rþþw {]íkktf Ãk1Lku Ãkkh MkðkoLkw{rík «ðíkuo Au : çkkrMkík (yusLMke) {wtƒE, íkk.31 þe™k ƒkuhk {zoh fu‚{kt hkus ™ðk ¾w÷k‚k ‚k{u ykðe hÌkkt Au. …ku÷e‚ Œ…k‚{kt ƒnkh ykÔÞwt Au fu, ELÿkýe {w¾huòyu Œu™k Ëefhk r{¾kE÷™k {zoh {kxu yku„Mx 2014{kt ‚ku…khe yk…e nŒe. yk {kxu ELÿkýeyu {wtƒE™k fkuLxÙkõx rf÷h™u ‚ku…khe yk…e nŒe. ELÿkýeyu r{¾kE÷™u [kh 𾌠{khðk™ku «ÞJ fÞkuo nŒku. r{¾kE÷ …ý …ku÷e‚ …qA…hA{kt fne [wõâku Au fu Œu™u ºký 𾌠{khðk™ku «ÞJ fhðk{kt ykÔÞku Au. ƒu 𾌠„wðknkxe{kt ßÞkhu yuf 𾌠þe™k™k {zoh ðk¤k rËð‚u s 24 yur«÷ 2012™k hkus Œu™e …ý níÞk fhðk™ku «ÞJ fhðk{kt ykÔÞku nŒku. þe™k™k {zoh ðk¤k rËð‚ ELÿkýeyu Œu™u rzÙ<{kt ™þe÷ku …ËkÚko …eðzkððk™ku «ÞJ fÞkuo nŒku, …htŒw Œu ¼k„ðk{kt ‚V¤ hÌkku nŒku . yu f Wå[ yrÄfkheyu yk…u ÷ e {krnŒe «{kýu , r{¾kE÷™u {khðk {kxu ELÿkýeyu yÚkðk Œu™e ™Sf™k yuf ÔÞÂõŒ îkhk rf÷h™u Yk.2.5 ÷k¾™e ‚ku…khe yk…ðk{kt ykðe nŒe. yrÄfkheyu sýkÔÞwt Au fu, y{™u òýðk {éÞwt Au fu, yíÞkh ‚wÄe™k Œu{™k Œ{k{ «ÞJku r™»V¤ hÌkk Au. y{u ‚ku…khe ÷u™kh rf÷h™e …ý Äh…fz fhe ÷eÄe Au. Œuýu fƒw÷e ÷eÄwt Au fu, ELÿkýeyu r{¾kE÷™u {khðk {kxu ‚ku…khe yk…e nŒe. yk„k{e xqtf ‚{Þ{kt …ku÷e‚ îkhk ‚ku…khe ÷u™kh rf÷h™e ELÿkýe y™u ‚tSð ¾Òkk ‚k{u ƒu‚kze™u …ý …qA…hA fhðk{kt ykðþu.

WVk{kt çktLku Ãkeyu{ ðå[u fk~{eh {wÆu MktðkËLke «r¢ÞkLkku {k{÷ku [[koÞku níkku. Ëhuf çkkçkík MktÞwõík rLkðuËLk{kt «ËŠþík ÚkkÞ íku sYhe LkÚke : ÃkkrfMíkkLk nkR fr{þLkh

(yusLMke) ©eLkøkh íkk.31 Lkðe rËÕne ÂMÚkík ÃkkrfMíkkLkLkk nkR fr{þLkh yçËw÷ çkkrMkíku sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk{kt fk~{eh {w Æ u hk»xÙeÞ MkðkoLkw{rík «ðíkuo Au. hkßÞMk¼k xeðeLkk RÂLzÞLk MxkLzzo xkR{ fkÞo¢{ {kxu ðrhc Ãkºkfkh rMkØkÚko hkßÞðÄo L k MkkÚku L ke yu f {w ÷ kfkík{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ¼khík ÂMÚkík hksËqíku sýkÔÞwt níkwt fu yuLkyuMkyuMk MíkheÞ ðkxk½kxku hË Úkðk {kxu ykùÞo ÔÞõík fÞwo níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu y{khk Ãkûku çkÄe íkiÞkhe níke. y{u Mkfkhkí{f {kLkMk yLku h[Lkkí{f ð÷ý MkkÚku yk çkuXf{kt ykððkLkk níkk. y{Lku ykþk níke fu yk çku X f Mkfkhkí{f LkkUÄ MkkÚku Ãkqýo Úkþu y™u {zkøkkt X Wfu ÷ ðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðþu.

f{LkMkeçku ykðwt çkLÞwt Lknª. çkkrMkíku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu y{u yk {erxtøkLkku yusLzk rðMíkkhðk {kxu õÞkhuÞ ykøkún hkÏÞku Lk níkku. y{kYt ð÷ý yu níkw t fu Lkðe rËÕne{kt yuLkyuMkyuLke çkuXf WÃkhktík fk~{eh, rþÞk[eLk y™u Mkhr¢f MkrníkLkk yLÞ {wÆkyku MkkÚku ykÃkýu ftR heíku [[ko{kt ykøk¤ ðÄðwt. y{khku RhkËku yu níkku fu ykíktfðkË WÃkhktík Mkt ð kË {kxu L ke ¼rð»ÞLke

«r¢ÞkLke Ãký Lkðe rËÕne{kt [[ko ÚkkÞ. ¼khíkLkwt ð÷ý WVk{kt su Mkt{rík MkÄkR níke íkuLkkÚke rðMktøkík níkwt yuðwt çkkrMkíku sýkÔÞwt níkwt. WVk ¾kíku çktLkuu ËuþLkk ðzk«ÄkLkku ðå[u MÃkü Mk{sqíke ÚkR níke. MktÞwõík rLkðuËLk{kt ¼÷u fux÷ef çkkçkíkku òuðk {¤e LkÚke Ãkhtíkw sB{w y™u fk~{eh íku{s yLÞ {n¥ðLkk {wÆu MktðkË «r¢Þk fR heíku ykøk¤ ÄÃkkððe yLku

¼rð»Þ{kt [[koLke ÃkØrík Lk¬e fhðe yu çkkçkíku çktLku ðzk«ÄkLk ðå[u [[ko ÚkR níke. çkkrMkíku sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkhu çktLku ËuþLkk ðzk«ÄkLk {¤íkk nkuÞ Au íÞkhu ½ýe çkÄe çkkçkíkkuLke [[koyku Úkíke nkuÞ Au yLku ík{k{ çkkçkíkkuLkku MktÞwõík rLkðuËLk{kt Mk{kðuþ Úkðku sYhe LkÚke. çkkrMkíku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík Ãký yu nfefík Mk{su Au fu sB{w fk~{ehLkku rððkË çktLku ËuþkuLkk MkçktÄku ðýMkkðe hÌkku Au. y{u yk {wÆu ½ýk ÞwØku Ãký ÷zÞk Aeyu íÞkhu yk {wÆkLku Ãkzíkku fR heíku {qfe þfkÞ. ðnu÷k {kuztw ík{khu fk~{eh {wÆu [[ko fhðe s Ãkzþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu nwrhoÞík {k{÷u ÃkkrfMíkkLk fkuR çktÄAkuz fhþu Lknª. y{u sB{w fk~{eh{kt [q t x ýeLku {kLÞ hk¾íkk LkÚke. íÞkt sLk{ík Mktøkún ÞkusðkLke sYh Au.

(yusLMke) fxf, íkk.31 yku r hM‚k™k ‚hËkh ðÕ÷¼¼kR …xu ÷ „ú u s Þw y u x RL‚xexÞqx ykuV …urzÞkrxÙõ‚{kt þr™ðkhu yLÞ …kt[ rþþwyku™kt {kuŒ ÚkÞk Au. „Œ 11 rËð‚ku{kt {h™kh rþþwyku™e ‚tÏÞk 51 ‚wÄe …nkut[e „Þk Au. yk ‚tMÚkk™ rþþw ¼ð™ ™k{Úke òýeŒwt Au.ykx÷e {kuxe ‚tÏÞk{kt rþþwyku™k {kuŒÚke ÷kufku{kt yk¢kuþ òuðk {¤e hÌkku Au.hksÞ ‚hfkh ynª y™w¼ðe Œƒeƒku y™u yLÞ f{o[kheyku™ku ƒtËkuƒMŒ „kuXðe …rhÂMÚkrŒ …h fkƒw {u¤ððk™ku «Þk‚ ÚkR hÌkku Au. fxf ÂMÚkŒ yk huVh÷ MðkMÚÞ ‚tMÚkk{kt 5 ð»ko ‚khðkh Ëhr{Þk™ 5900 rþþwyku™kt {kuŒ ÚkR [wõâk Au. MðkMÚÞ {tºkk÷Þ{kt ‚r[ð y™u rðþu»k¿k Œƒeƒku™e yuf fuLÿeÞ xe{™u rþþw ¼ð™™e {w÷kfkŒ fhe Au. MðkMÚkÞ {tºkk÷Þ™k ‚r[ð yÁý …ktzk sýkðu Au fu, fuLÿeÞ xe{™u ynª ƒku÷kðe hksÞ ‚hfkh™e {ËË fhe hne Au. sYh …zþu Œku ðÄw Œƒeƒku …ý {kuf÷ðk{kt ykðþu. ykurhM‚k ‚hfkhu yk ½x™k™e Œ…k‚ {kxu ‚r{rŒ™e h[™k fhe Au. yk„k{e ‚ókn{kt ‚r{rŒ™e rh…kuxo ykððk™e þõâŒk Au. ykurhM‚k™k MðkMÚÞ{tºke yŒ™w ‚ÔÞ‚k[e ™kRf sýkðu Au fu, hksÞ ‚hfkh nkuÂM…x÷{kt ‚khe ‚khðkh {kxu Ëhuf «Þk‚ fhe hne Au.

rËÕne{kt ykhyuMkyuMk ÃkwhMf]ík 8 (®Úkf-xUõMk) çkkirØf «ð]r¥kÚke Ä{Ä{e hne Au 2004 yu 2014 ðå[u hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh{kt Mkt½ Ãkrhðkh îkhk 8 ®Úkf-xUfLke MÚkkÃkLkk fhkR Au ¼ksÃkLku fuLÿ ¾kíku Vhe Mk¥kkYZ Úkíkkt yuf ËkÞfku ÷køÞku ¼khíkeÞ hksfkhýLkk {wÆkyku, Ãkzfkhku y™u íkfku Ãkh æÞkLk

níkku. yk ËkÞfk ËhBÞkLk Mkt½ Ãkrhðkhu rËÕne{kt RLxu÷uõåÞwy÷ Vuõxhe Q¼e fhðk{kt ¼khu snu{ík WXkðe Au. 2004Úke 2014 ËhBÞkLk Mkt½ Ãkrhðkhu hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh{kt 8 ®ÚkfxUf (çkkirØf sqÚk)Lke MÚkkÃkLkk fhe Au. yk ík{k{ ®Úkf-xUfLku ¼ksÃk y™u Mkt½Lkk yøkúýe MkÇÞkuLkwt Mk{ÚkoLk Au. yk{ktLke fux÷ef ®Úkf-xUf ÃkkuíkkLke ði[khef Mkt÷øLkíkkLku AqÃkkðíke LkÚke. yk ®Úkf-xUfMk Ãkh yuf ykAuhku ÿrüÃkkík: 1. rððufkLktË RLxhLkuþLk÷ VkWLzuþLk 2011{kt MÚkÃkkÞu÷ rððufkLktË RLxhLkuþLk÷ VkWLzuþLk yuf Mðíktºk y™u íkxMÚk MktMÚkk nkuðkLkku Ëkðku fhu Au. yk MktMÚkk økwýð¥kkÞwõík MktþkuÄLk yLku øknLk yÇÞkMkLku «kuíMkkrník fhu Au íku{s MktðkË yLku Mkt½»ko rLkhkfhý {kxuLkku yuf {t[ Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt yuLkzeyu Mkhfkhu yk MktMÚkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ½ýk ÷kufkuLku Mkhfkh{kt MÚkkLk ykÃÞwt Au íku{kt hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh ySík zku¼k÷, ðzk«ÄkLkLkk yøkúMkr[ð Lk]ÃkuLÿ r{©k, ðzk«ÄkLkLkk yrÄf yøkú Mkr[ð Ãke.fu.r{©k yLku Lkerík ykÞkuøkLkk MkÇÞku rððuf ËuçkhkuÞ y™u ðe.fu.MkkhMðíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 2. RÂLzÞk VkWLzuþLk RÂLzÞk VkWLzuþLkLke 2014{kt MÚkkÃkLkk ÚkR níke. íku Mðíktºk MktþkuÄLk fuLÿ nkuðkLkku Ëkðku fhu Au. yk VkWLzuþLk

fuLÿeík fhu Au. íku rðrðÄ {wÆu ¼khíkeÞ hk»xÙðkËe Ãkrh«uûÞ ÷kððkLkku «ÞkMk fhu Au. rððufkLktË RLxhLkuþLk÷ VkWLzuþLkLke su{ RÂLzÞk VkWLzuþLk Ãký økkZ heíku yuLkzeyu MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Au. íkuLkk çkkuzo ykuV rzhuõxMko Ãkh fuLÿeÞ hu÷ðu«ÄkLk Mkwhþ u «¼w, hkßÞ fûkkLkk ðkrýßÞ «ÄkLk rLk{o÷k rMkíkkhk{Lk, hkßÞfûkkLkk Lkkýk«ÄkLk sÞt í k ®Mknk, ¼ksÃkLkk «ðõíkk yu{.su.yfçkh,¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ {nk{tºke hk{{kÄð y™u yuLkyuMkyu ySík zku¼k÷Lkk Ãkwºk þkiÞo zku¼k÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 3. Vkuh{ Vkuh RÂLxøkúuxuz LkuþLk÷ rMkõÞkurhxe 2004{kt MÚkÃkkÞu÷ yk MktMÚkk ÃkkuíkkLku rçkLkhksfeÞ ®ÚkfxUf nkuðkLkku Ëkðku fhu Au. yk MktMÚkkLkwt {kLkðwt Au fu Mkwhrûkík hk»xÙ¥ð íkuLkk LkkøkrhfkuLku þktrík y™u Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzu Au. Mkwhrûkík hk»xÙ{kt hk»xÙeÞ Mkwhûkk fuLÿ MÚkkLku nkuÞ Au. íkuLkk {nk{tºkeyku{kt ykhyuMkyuMkLkk sqLkk òuøke þu»kkÿe [khe y™u ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk MkÇÞ y™u yuzðkufux çkk÷ ËuMkkRLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk MktøkXLk ðøkËkh yuhyuMkyuMk Lkuíkk RLÿuþ fw{kh îkhk ÃkwhMf]ík nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. 4. zku.~Þk{k«MkkË {w¾hS rhMk[o VkWLzuþLk 2008{kt MÚkÃkkÞu ÷ yk VkWLzu þ Lk zku . ~Þk{k«MkkË {w ¾ hS y™u Ãkt r zík ËeLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞLkk hk»xÙ ð kËe

ÃkkxLkøkh{kt çkkirØf MÚkkLk {kxu yk ®Úkf-xUfMk yufçkeò MkkÚku Mkíkík MÃkÄko fhe hne Au ði [ krhf rðÍLk yLku rð[khku L ku «ríkçkØ Au . yk Mkt M Úkk ¼khíkLkk hk»xÙeÞ rník{kt MkçktÄeík {wÆkykuLku MkwÿZ fhðkLkku «ÞkMk fhu Au. íkuLkk ÃkËkrÄfkheyku y™u Mk÷knfkhku { kt {kLkË zkÞhu õ xh íkhefu ¼ksÃkLkk hkßÞMk¼kLkk MkktMkË íkYý rðsÞ, Mku¢uxhe íkhefu ¼ksÃkLkk {nk{tºke yYý ®Mkn, fku»kkæÞûk íkhefu ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk ~Þk{ òsq y™u xÙMxe íkhefu ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ {nk{t º ke hk{÷k÷, ¼ksÃkLkk Mkkt M kË «¼kík Ík y™u ¼ksÃkLkk WÃkkæÞûk Mkn† çkwØuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 5. RÂLzÞk Ãkkur÷Mke VkWLzuþLk 2008{kt MÚkÃkkÞu÷k ykRÃkeyuV ÃkkuíkkLku MðiÂåAf LkkuLk «kurVx ®Úkf-xUf nkuðkLkku Ëkðku fhu Au. yk MktMÚkkLke fk{økehe Wå[ økwýð¥kkLkk MktþkuÄLk, ðøkËkh ði[krhf Lkuíkkøkehe, rþrûkík [[koyu ¼khíkLkk hk»xÙeÞ {n¥ðLkk {wÆkyku {kxu Lkerík rð»kÞf ¼÷k{ýku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Au. yk MktMÚkkLkku nuíkwt ÷kufíktºk y™u Mk{íkkðkËLku hk»xÙeÞ rník{kt MkwÿZ fhðkLkku Au. íkuLkk {kLkË zkÞhuõxh «ku.hkfuþ®MknkLke xeðe rzçkux{kt Mkt½Lkk rð[khf íkhefu yku¤¾ ykÃkðk{kt ykðu Au. 6. Vkuh{ Vkuh MxÙuxuSf yuLz rMkõÞkurhxe MzrzÍ 2010{kt MÚkÃkkÞu÷ yk MktMÚkk Mðíktºk, LkkuLk «kurVx y™u rçkLkhksfeÞ nkuðkLkku Ëkðku fhu Au su hk»xÙeÞ Mkwhûkk LkeríkykuLkk

MktþkuÄLk, rð&÷u»ký y™u {qÕÞktfLk {kxu {t[ Ãkqhku Ãkkzu Au íku{ s Ë.yurþÞk y™u yurþÞk ÃkurMkrVf rhSÞLk ðå[u hk»xÙkuLkk Mkwhûkk MkçktÄkuLku ðÄw MkwÿZ fhu Au. þu»kkÿe [khe yk MktøkXLkLkk zkÞhuõxh Ãký Au. 7. ÃkÂç÷f Ãkkur÷Mke rhMk[o MkuLxh 2011{kt MÚkÃkkÞu÷ y™u 2013{kt MktÃkqýoÃkýu fkÞkoÂLðík ÚkLkkh yk MktMÚkk yuðku Ëkðku fhu Au fu íkuLku ¼ksÃk îkhk Mk{ÚkoLk «kó Au su 21{e MkËeLkk Ãkzfkhku Mkk{u fk{ ÷u Au. MktMÚkkLkk sýkÔÞk «{kýu fuLÿeÞ ÃkrhðnLk «ÄkLk LkeríkLk økzfheLke Ãknu÷Lkk Ãkøk÷u yk MktMÚkk þY fhkR níke. yk MktMÚkkLku fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk hksLkkÚk®Mkn y™u MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ðUfÞk LkkÞzwLkwt Mk{ÚkoLk Au. íkuLkk çkkuzo ykuV zkÞhuõxhLkk ðzk íkhefu ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk rðLkÞ Mkn† çkwØu Au. 8. MkuLxh Vkuh Ãkkur÷Mke MxrzÍ yk MkuLxhLke MÚkkÃkLkk 1990{kt fhðk{kt ykðe níke y™u íkuLkk xÙMxeyku{kt ykhyuMkyuMkLkk ykŠÚkf rð[khf yuMk økwÁ{qŠík, ykhyu M kyu M kLkk Ãkq ð o rð[khf fu yu L k økku ® ðËk[kÞo y™u ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk çk÷ðeh fqtsLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. yk MktMÚkkLkk «fkþLkku{kt yÞkuæÞk yuLz ^Þw[h RÂLzÞk, [uLStøk rhr÷SÞMk zu{kuøkúkVe ykuV RÂLzÞk y™u MkLkkíkLk ¼khík y™u òøk]ík ¼khíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ëuþ-rðËuþ

{tøk¤ðkh íkk.1-9-2015

LkuíkkSLkk ÃkrhðkhsLkkuyu rçkúxLk Mk{ûk ËMíkkðuòuLke {ktøk fhe

(yusLMke) çkŠ÷Lk, íkk.31 LkíkkS Mkw ¼ k»k[t ÿ çkku Í MkkÚku òuzkÞu÷k hnMÞkuLku MkkðosrLkf fhðkLkk MktçktÄ{kt íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu rçkúxLk MkhfkhLkku MktÃkfo MkkæÞku Au. LkuíkkSLkk «Ãkkiºk MkqÞofw{kh çkkuÍu sýkÔÞwt fu hrþÞk yLku òÃkkLk WÃkhktík rçkúxLk Mkhfkh ÃkkMku LkuíkkS MktçktÄe økkuÃkLkeÞ VkE÷ku Au. MkqÞoyu sýkÔÞwt fu ‘‘{khe çknuLk ÷tzLk{kt hnu Au yLku íkuýu s Úkkuzk rËðMk yøkkW rçkúrxþ MkhfkhLku VkE÷ku MkkðosrLkf fhðkLke yÃke÷ fhe Au. íku { ýu VkE÷ku nku ð kLke ðkík Ãký Mðefkhe Au. Ãkhtíkw íku{Lku íku VkE÷ rðþu rðMík]ík òýfkhe {u¤ððkLke sYh Au. íkuLkk {kxu íku{ýu Mk{ÞLke {ktøk fhe Au. íkuLkkÚke MÃkü Au fu íku{Lke ÃkkMku LkuíkkS MktçktÄe økkuÃkLkeÞ VkE÷ku Au. MkqÞoyu sýkÔÞwt fu yk {wÆku òÃkkLk yLku y{u r hfLk Mkhfkh Mk{ûk Ãký WXkððk{kt ykÔÞku Au. Ãkrhðkh VkE÷ku MkkðosrLkf fhkððk {kxu áZ Au. ÃkAe ¼÷u íku{ktÚke ftE Ãký Lkef¤eLku Mkk{u ykðu. íku{ýu Ëkðku fÞkuo fu hrþÞk, òÃkkLk yLku y{urhfLk Mkhfkhku ÃkkMku LkuíkkS MktçktÄe òýfkhe Au.

nðu, fhkðku økuMk fLkufþLkLkwt ykuLk÷kELk çkw®føk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 Ãku x Ù k u r ÷Þ{ {t º kk÷Þu hrððkhu yu ÷ ÃkeS fLku f þLkLkw t yku L k÷kELk çkw®føk þY fhe ËeÄwt Au. {tºkk÷Þu sýkÔÞwt Au fu Lkðe ÞkusLkkÚke økúknfkuLku fkuE «fkhLke ËkuzÄk{ fÞko rðLkk ºký[kh rËðMk{kt økuMk fLkufþLk {¤e sþu. ykuLk÷kELk çkw®føkLke þYykík fhíkkt ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºke Ä{uoLÿ «ÄkLku sýkÔÞwt fu ykuLk÷kELk çkw®føkÚke Lkðk fLkufþLk {kxu 48 f÷kfLke ytËh íkuLke ¾hkE ÚkE sþu. rðrðÄ ÃkuxÙkur÷Þ{ ftÃkLkeykuLke ðuçkMkkEx îkhk økúknfku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ WXkðe þfu Au.

yuhxu÷-ykErzÞkyu ÃkkuMxÃkuEz zuxk Ëhku{kt fÞkuo ðÄkhku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 ¼khíkeÞ yuhxu÷ yLku ykErzÞk MkuÕÞw÷hu rËÕne{kt «eÃkuz çkkË nðu ÃkkuMxÃkuz økúknfku {kxu Ãký íkuLkk Ëhku{kt h0 xfkLkku ðÄkhku fhe ËeÄku Au . fu x ÷kf {rnLkk yøkkW, {w Ï Þ ykuÃkhuxh yuhxu÷, ykErzÞk yLku ðkuzkVkuLku rËÕne{kt h-S yLku 3-SLkk «eÃkuz Ëhku{kt 47 xfkLkku ðÄkhku fÞkuo níkku. òu fu, ðkuzkVkuLku rËÕne yÚkðk fkuE yLÞ Mkfo÷{kt ÃkkuMxÃkuz ©uýe{kt zuxk Ëhku{kt ðÄkhku fÞkuo LkÚke. ftÃkLkeLke ðu ç kMkkEx Ãkh WÃk÷çÄ Mkq [ Lkk yLkwMkkh, yuhxu÷u rËÕne, nrhÞkýk, rn{k[÷«Ëuþ, {nkhk»xÙ, Ãktòçk, hksMÚkkLk, W¥kh«Ëu þ Ãkq ð o yLku W¥kh«Ëuþ Ãkrù{ Mkfo÷ku{kt zuxk Ëhku{kt ðÄkhku fÞku o Au . íÞkt s ykErzÞk MkuÕÞw÷hu rËÕne, Ãktòçk yLku W¥kh«Ëuþ Ãkrù{{kt zuxk Ëhku ðÄkÞko Au.

fuLÿ Mkhfkh økheçkku {kxu çku rf÷kuLkwt økuMk rMkr÷Lzh ÷kððkLke íkiÞkhe{kt

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 fu L ÿ Mkhfkh økheçkku {kxu çku rf÷ku L kku hkt Ä ýøku M k rMkr÷Lzh ÷kððkLke íkiÞkhe fhe hne Au. suLku MÚkkrLkf rfhkýkLke Ëw f kLkku îkhk ykÃkðk{kt ykðþu. ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºke Ä{uoLÿ «ÄkLku sýkÔÞwt fu, yk ¾kMk fheLku íku økúk{eý økheçk ÷kufku {kxu ÷k¼fkhe nþu suyku 14.h rf÷ku fu Ãkkt[ rf÷kuLkk økuMk rMkr÷Lzh ÷uðk{kt Mkûk{ LkÚke. økú k nfku L ku ðÄw Mkh¤ rðfÕÃk WÃk÷çÄ fhkððk {kxu Ãkkt[ rf÷kuLkku økuMk rMkr÷Lzh ykuõxkuçkh h013{kt hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku suLke rft{ík 1ÃkÃk YrÃkÞk Au. yk rËþk{kt Ãknu ÷ k Ãkkt [ rf÷ku ð k¤k yu÷ÃkeS rMkr÷LzhLkku WÃkÞkuøk Ãký ðÄkhðk{kt ykðþu.

¼khíkLke LkuÃkk¤ MkkÚkuLke MkhnË ¾qÕ÷e hnuþu

(yusLMke) fku÷fkíkk, íkk.31 LkuÃkk¤{kt Lkðk çktÄkhýLke ½ku»kýk MkÃxuBçkhLkk ytík MkwÄe ÚkE þfu Au. ¼khík MkkÚkuLke íkuLke yktíkhhk»xÙeÞ Mke{k Mkt ç kt r Äík Lkeríkyku { kt fku E ÃkrhðíkoLk Úkþu Lknª. LkuÃkk¤Lkk hksËqík ËeÃkfw{kh WÃkkæÞkÞu ¼khíkeÞ Wãkuøk ÃkrhMkt ½ (MkeykEykE)Lkk yu f Mk{kht ¼ {kt Ãkºkfkhku MkkÚku L ke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt fu, Lkðk çktÄkhýLkk yÂMíkíð{kt ykÔÞk çkkË Ãký ¼khíkLke MkkÚku ¾wÕ÷e Mke{k yLku MkhnË Ãkkh yðhsðh Ãknu÷kLke su{ s ÃkkMkÃkkuxo yLku ðeÍk {wõík hnuþu.

s™Ä™ ÞkusLkkLkku ƒeò ð»ko{kt «ðuþ ¼khíkeÞ økúknfku íku{Lkk ¾kíkk ytøku ykðfðuhk ykuðhzÙkVx y™u zeƒexe …h ¼kh {qfkþu rð¼køk Mk{ûk ¾q÷kMkku fhu : ÂMðMk çkUf çkUfkuLku yr¼ÞkLk [÷kððk Lkkýk {tºkk÷ÞLkku ykËuþ

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 {kuËe ‚hfkhu þY fhu÷e s™Ä™ Mfe{ ƒeò ð»ko{kt «ðuþe Au. «Úk{ ð»kuo ‚hfkhu yk Mfe{{k ¾kŒk ¾ku÷ððk …h ¼kh {qfÞku nŒku. nðu ƒeò ð»ko{k ‚hfkh {kuxk Ã÷k™™e ŒiÞkhe fhe hne Au. yk nuX¤ ykuðhzÙkVx ‚wrðÄk y™u zkÞhufx ƒur™rVx xÙkL‚Vh fhðk ƒkƒŒu æÞk™ yk…ðk{kt ykðþu. yk {kxu ™kýk {tºkk÷Þu …ý ƒu<ku™u fuB…uR™ þY fhðk {kxu ykËuþ ykÃÞku Au. ™kýk {t º kk÷Þu ƒu t f ku ™ u {ku f ÷u ÷ e ‚w[™k{kt sýkÔÞwt Au fu, s™Ä™ yufkWLx W…h ykuðhzÙkVx ‚wrðÄk {kxu ykÄkh fkzo nku ð w t sYhe ™Úke. yu ð k{k ƒu < yufkWLxnkuÕzh …k‚uÚke ykuðhzÙkVx ‚wrðÄk {kxu ykÄkh fkzo™e {kt„ýe ™ne fhðk{kt ykðu . s™Ä™ yu f kWLx …h 5000 Yr…Þk™e yku ð hzÙ k Vx™e ‚w r ðÄk yk…ðk{kt ykðu Au. ykÄkh fkzo sYhe ™ne nkuðku™ku [wfkËku ŒksuŒh{kt s ‚w«e{ fku x o îkhk yk…ðk{kt ykÔÞku Au , yk [wfkËk™u y™w÷ûke™u yk r™ýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. ™kýk {tºkk÷Þu ƒutfku™u sýkÔÞwt Au fu, Œuyku s™Ä™ yufkWLx nkuÕzhku™u sýkðu fu Œu{™k ¾kŒk …h 5000 Yr…Þk™e ykuðhzÙkVx™e ‚wrðÄk yk…ðk{kt ykðu Au.

yk {kxu ƒu<ku fuB…uR™ …ý þY fhþu. yu f kWLx nku Õ zh™u yu ‚ yu { yu ‚ ™k {kæÞ{Úke ykuðhzÙkVx™e ‚wrðÄk ÷uðk {kxu™e yu÷xo …ý {kuf÷ðk{kt ykðþu. yk yt„u™k r™Þ{ y™w‚kh, yk yu÷xo …ý ƒu<kuyu yufkWLx nkuÕzh™u MÚkkr™f ¼k»kk{kt {kuf÷ðk™e hnuþu. su ÔÞfrŒ …k‚u s™Ä™ Mfe{ nuX¤ yufkWLx nþu. Œuyku™u ykuðhzÙkVx™e ‚wrðÄk yk…ðk{kt ykðþu. òufu yk {kxu Œu ÔÞfrŒ™k yu f kWLx™{kt Au Õ ÷k 6 {rn™k Ëhr{Þk™ fhðk{kt ykðu ÷ k xÙkLÍufþ™ ÞkuøÞ nkuðk òuRyu Au. òu yk yt„u™e Œ…k‚{kt ƒu<™u yufkWLx nkuÕzhu ƒu÷uL‚ ÞkuøÞ hkÏÞw Au Œuðwt ÷k„þu Œku ykuðhzÙkVx™e ‚wrðÄk yk…ðk{kt ykðþu. Œu™e …h ƒu< 2 xfkÚke ðÄw ÔÞks Ëh ÷E þfþu ™rn. ™kýkt {tºkk÷Þ™k ‚qºkku™k sýkÔÞk y™w‚kh, s™Ä™ Mfe{ nuX¤ nk÷{kt ‚{„ú Ëuþ{kt 17.5 fhkuz ÷kufkuyu ¾kŒk ¾ku÷kÔÞk Au. Œu{k™k 15.5 fhkuz ÷kufku™u Y…u fkzo …ý yk…ðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mfe{ nuX¤ þY fhðk{kt ykðu÷k fw÷ ¾kŒk{kt 22 nòh fhkuz Yr…Þk s{k ÚkÞu÷ Au. {níð™e ðkŒ yu Au fu, s™Ä™ Mfe{ nu X ¤ þY fhðk{kt ykðu ÷ k ¾kŒkyku{kt Íehku ƒu÷uL‚ ÄhkðŒk nkuÞ Œuðk ¾kŒkyku™e ‚tÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. nk÷{kt …ý 45 xfk ¾kŒkyku{kt Íehku ƒu÷uL‚ Au. «Úk{ ð»kuo {™hu„k Þkus™k nuX¤ sq™ 2015 ‚wÄe{kt 4,273 fhkuz Yr…Þk fu þ ™k Y…{kt ÷k¼kÚkeo y ku ™ k yu f kWLx{kt s{k ÚkÞk Au . yk heŒu zeƒexeyu÷ îkhk sw÷kE 2015 ‚wÄe{kt 17,400 fhku z Yr…Þk™e [w f ðýe fhðk{kt ykðe Au . ƒeò ð»ku o fu þ ‚ƒr‚ze™u fkhýu ¾kŒkyku{kt xÙkLÍufþ™ Íz…Úke ðÄþu.

¼khíkLkk Lkðk fkÞËk çkkË ÂMðMk yLku ÞwhkuÃkeÞLk çkUfkuLke [uíkðýe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 fk¤k™kýk™u ÷E™u ¼khŒ™k ™ðk fkÞËkÚke ÂMð‚ y™u Þwhkur…Þ ƒu<kuyu ¼Þ¼eŒ ÚkE WXe nkuÞ Œu{ ÷k„u Au. Œu{ýu ¼khŒeÞ „úknfku™u M…ü þçËku{kt [uŒðýe yk…e Au. ƒu<kuyu ¼khŒeÞ „úknfku™u fÌš Au fu, Œuyku ¼khŒ{kt ykðfðuhk rð¼k„™k yrÄfkheyku ‚{ûk …kuŒk™k ¾kŒk yt„u ¾w÷k‚ku fhu. ¼khŒeÞ „úknfku™u [uŒðýe yk…™khe ƒu < ku { kt ÂMðxÍo h ÷u L z y™u ÷tz™ {wÏÞk÷Þ ðk¤e ƒu<ku™ku ‚{kðuþ

rçknkh rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt {wÂM÷{ ðkuxçkUfLku ykf»koðkLkku «ÞkMk

nwt {wÂM÷{ {wÏÞ{tºke RåAwt Awt …htíkw {nk„XƒtÄ™™k fkhýu {kiLk Awt : hk{rð÷k‚ …k‚ðk™

(yusLMke) íkk.31 rƒnkh rðÄk™‚¼k [qtxýe 2015{kt …AkŒ ð„o™u ÷÷[kððk {kxu fuLÿeÞ {tºke hk{rð÷k‚ …k‚ðk™u sýkÔÞwt fu, rƒnkh {kxu yu f {w  M÷{ {w Ï Þ{t º ke RåAw t Aw t . ÃkkMkðkLkLkk yk rLkðuËLkLke MÃkü Ëu¾kE hÌkw t Au fu íku ¼ksÃkLkk økXçktÄLk {kxu {wÂM÷{kuLku ykf»koðk {ktøku Au. …htŒw „XƒtÄ™™k fkhýu [w… Au. nðu nwt ¼ks… ‚kÚku Awt. „XƒtÄ™™k fkhýu ™i r ŒfŒkÚke ƒt Ä kÞu ÷ k Au . nw t ‚¥kk{kt hnu™kh …kxeo ‚kÚku òuzkŒku ™Úke …ý su …kxeo ‚kÚku òuzkð Œku ‚¥kk{kt ykðe òÞ Au. ÷k÷w y™u ™erŒþ ÷kuf‚¼k [qtxýe{kt ykÃkíkk fÌkw t Au fu , ÃkkrfMíkkLkeyku L ku yux÷k {kxu nkhe „Þk Œu Œuyku …k‚u nwt ™ ûkurºkÞ þktrík yLku ÂMÚkhíkkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu ÃkkuíkkLke MkhnËLke ytËh Mkr¢Þ hnu ÷ k yLku Aw à kkÞu ÷ k ykíktfðkËeyku yLku yÃkhkÄeykuLke Mkk{u fkÞoðkne fhðkLkk «ÞkMkkuLku ÍzÃke fhðk y{u r hfkyu fÌkw t Au . ÃkkrfMíkkLke yrÄfkheykuyu ÃkkuíkkLke Ë÷e÷{kt fÌkwt (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 Au fu , Mkw M ku L ku ÃkkrfMíkkLkLku ‘‘ðLk huLf ðLk ÃkuLþLk’’Lke {ktøkLku ÷E yV½krLkMíkkLk{kt nk÷{kt ÚkÞu ÷ k stíkh-{tíkh Ãkh «ËþoLk fhe hnu÷k Ãkqðo nw{÷kyku çkkË n¬kLke Lkuxðfo Mkk{u fXkuh MkirLkfkuLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk ðrh»X ðfe÷ Ãkøk÷k ÷uðk {kxu Ãký fÌkwt Au. y{urhfe hk{ suX{÷kýeyu ðzk«ÄkLk y¾çkkh ðku ÷ MxÙ e x sLkh÷Lkk yu f {kuËe Ãkh ykfhk «nkhku fÞko ðrhc y{u r hfe yrÄfkheyu {krníke níkk. suX{÷kýeyu ðLk huLf ykÃkíkk fÌkwt Au fu, MkwMkuLku EM÷k{kçkkË{kt ðLk Ãku L þLk ÷køkw fhðk{kt xku[Lkk hksfeÞ yLku ÷~fhe LkuíkkykuLke Mkhfkh îkhk fhkE hnu ÷ MkkÚku ðkík[eík fhe Au. ÃkkrfMíkkLk{kt rð÷tçk Ãkh r[tíkk ÔÞfík fhíkkt ðíko{kLk ºkkMkðkËeyku îkhk Ãkzkuþe Ëuþ fÌkwt fu, ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe íku{Lkk MðÃLkku yV½krLkMíkkLk{kt fhðk{kt ykðe hnu÷k Ãkqýo fhðk{kt yMkV¤ hÌkk Au. stíkh-{tíkh nw{÷kykuLku Vøkkðe ËeÄk Au yLku yu{ fÌkwt Ãkh Ãkqðo MkirLkfkuLke MkkÚku {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk Au fu, ÃkkrfMíkkLk WÃkh Lksh hk¾ðk{kt suX{÷kýeyu fÌkwt fu, {Lku yk fnuíkk ¾qçk ykðe hne Au. yV½krLkMíkkLkLkk «{w¾ yþhV økLkeyu nk÷{kt s ykûkuÃk fhíkk fÌkwt níkwt fu, fkçkw÷{kt ÚkÞu÷k ºkkMkðkËe nw{÷kyku{kt ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík ykíktfðkËe MktøkXLkkuLkku nkÚk Au.

nŒku. {™u ykþk Au fu, ¼ks… yu÷su…e™u Œu{™k ¼k„™e ƒuXf yk…þu.rƒnkh{kt ¼ks… hk{rð÷k‚ …k‚ðkh™e ÷kufs™þrfŒ …kxeo, W…uLÿ fwþðkn™k ™u Œ ] í ððk¤e hküÙ e Þ ÷ku f ‚{Œk …kxeo y™u SŒ™hk{ {ktÍe™k yðk{ {ku[kuo ‚kÚku „XƒtÄ™ Au. ÃkkMkðkLku MðefkÞwO Au fu íku ¼ksÃk MkkÚku Au . rçknkhLke [q t x ýeLkk ÷eÄu hksfkhý økh{kÞw t Au . Mðkr¼{kLk hu÷eLkku sðkçk ykÃkðk ðzk«ÄkLk {kuËe Vheðkh ÃkrhðíkoLk hu÷eLku MktçkkuÄðkLkk Au. Ëhuf Ãkûkku ÃkkuíkkLkwt hksfkhý rník MkkÄðk çknw{íke Ähkðíkku «òLku ÃkkuíkkLke Ãkûk íkhV ykf»koðk yuf ÃkAe yuf yðLkðk nÚkftzk ys{kðe hÌkk Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 fwÏÞkŒ yktŒfe ‚t„X™ s{kŒ-W÷Ëkðk™k «{w¾ nkrVs ‚RËu yktŒfeyku ÿkhk {wtƒR{kt fhðk{kt ykðu÷ nw{÷k™e ykfhe ®™Ëk fhe Au. nkrVsu 2008{kt {w t ƒ R{kt r™Ëku o » k ÷ku f ku ™ e níÞk fhðk {kxu yktŒfðkËeyku™e ®™Ëk fhe Au. nkrVsu nk÷{kt s ¼khŒ…krfMŒk™™k ðå[u yu™yu‚yu MŒh™e ðkŒko hË Úkðk …h rLkðuËLk ykÃÞwt nŒwt. ¼khŒ™k «Äk™{tºke ™huLÿ {kuËe …h ykfhk «nkhku fhŒkt sýkðu Au fu, ¼khŒ ÞwæÄ™wt Í™q™ Vu÷kðe hÌšt Au. nkrVÍ™u {wtƒR{kt ÚkÞu÷ ykt Œ fe nw { ÷k™ku {kMxh {kRLz {k™ðk{kt ykðu Au. ¼khŒ …krfMŒk™u yk

{k{÷k{kt …kfk …whkðk …ý ‚kuÃÞk nŒk. Œu{ AŒkt …krfMŒk™{kt nkrVÍ ¾wÕ÷uyk{ Vhu Au . nk÷{kt s ¼khŒ{kt Äh…fz fhkÞu÷ …krfMŒk™e yktŒfeyu …ý Mðefkh fÞkuo Au fu Œu™u nkrVÍ™k …wºku xÙu®™„ yk…e Au. sB{w™kt {ehkt ‚krnƒ{kt ßðk$x RLxu h ku „ u þ ™ ‚u L xh{kt …q A …hA™k Ëhr{Þk™ ™kðuË™u sýkðu Au fu, Œu™u W¥khe fk~{eh ‚kÚku „w ÷ k{ fk~{eh{kt {w Í ^VhkƒkË™k ft z e nƒeƒWÕ÷k rðMŒkh{kt 21 rËð‚™e xÙ u ® ™„ yk…ðk{kt ykðe Au. su{kt yufu-47™u ÷R Mð[kr÷Œ nrÚkÞkhku™k [÷kððk y™u „úu™uz VUfðk, ËkY„ku¤ku …kÚkhðk™wt «rþûký yk…ðk{kt ykÔÞwt Au.

¼khíkLk ËçkkýLke yMkh : ºkkMkðkËeyku yLku yÃkhkÄeyku Mkk{u fkÞoðkne fhðk y{urhfkLk u Ãk f.Lku ykËuþ (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.31 ÃkkrfMíkkLk{kt Mkr¢Þ ÚkÞu ÷ k ykíktfðkËeyku yLku yÃkhkÄeykuLku Ãkfze Ãkkzðk yLku íku{Lkku MkVkÞku fhðk ¼khík îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷k «ÞkMkkuLku nðu MkV¤íkk {¤e hne Au. ¼khíkLke {nuLkík htøk ÷kðu íkuðk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. fkhýfu, nðu y{urhfkyu ykíktfðkËLku «kuíMkknLk ykÃkLkkh Mkk{u fzf fkÞoðkne fhðk ÃkkrfMíkkLkLku MkeÄe Mkw[Lkk ykÃke Au . y{u r hfkyu ÃkkrfMíkkLkÚke yV½krLkMíkkLk{kt y{urhfe MÚk¤ku WÃkh {ku x k nw { ÷k fhðk {kxu sðkçkËkh ¾íkhLkkf ºkkMkðkËe MktøkXLk n¬kLke LkuxðfoLke Mkk{u Ãký fXkuh Ãkøk÷k ÷uðkLke Mkq[Lkk ykÃke Au. y{urhfkLkk hk»xÙeÞ Mkw h ûkk Mk÷knfkh Mkw M ku L k hkEMku ÃkkrfMíkkLk{kt yu f rËðMkLke Þkºkk Ëhr{ÞkLk yk {wsçkLke fXkuh Mkw[Lkk ykÃke Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk Lkðks þheV yLku íkuLkk MkuLkk «{w¾ sLkh÷ hkrn÷ þheV Mkrník xku[Lkk ÃkkrfMíkkLke Lkuík]íð MkkÚku íkuykuyu yk MktçktÄ{kt ðkík fhe níke yLku fXkuh MktËuþku Ãký ykÃÞku Au . ÔnkEx nkWMkLkk hk»xÙ e Þ Mkw h ûkk Ãkrh»kËLkk «ðõíkk Lkuz «kEMku rðøkík

ÚkkÞ Au. yk ƒu<ku îkhk …kuŒk™k „úknfku™u ™ðwt þ…Úk…ºk ¼hðk™wt …ý fnuðk{kt ykðe hÌš nkuðk™wt {™kÞ Au. yk þ…Úk…ºk{kt „ú k nfku …ku Œ k™k Ëuþ™k Œ{k{ fkÞËkyku™wt …k÷™ fhe hÌkk Au. Œu™ku WÕ÷u¾ nkuðk™wt …ý {™kÞ Au. ¼khŒ™k ™ðk fkÞËk {wsƒ rðËuþku{kt hnu÷e „uhfkÞËu ‚t…rŒ yt„u ¾w÷k‚ku fhðk {kxu ºký {rn™k™ku ‚{Þ„k¤ku yk…ðk{kt ykÔÞku Au . yk ‚{Þ„k¤ku yk„k{e {rn™k{kt …qýo ÚkE hÌkku Au. òu yk ‚{Þ„k¤k Ëhr{Þk™ rðËu þ {kt „u h fkÞËu ™kýk hk¾™khk ¼khŒeÞku ¾w÷k‚ku fhu Au. Œku Œu{™u Œu hf{ 30 xfk ðuhku y™u 30 xfk Ëtz ¼he™u {wõŒ fhe Ëuðk{kt ykðþu y™u Œuyku fkÞËkfeÞ fkÞoðkneÚke ƒ[e …ý þfu Au.

ðzk«ÄkLk {kuËeyu {khk MðÃLkku [fLkk[qh fhe ËeÄk : hk{ suX{÷kýe

s þh{ yLkw¼ðkÞ Au fu, ðzk«ÄkLk {kuËeyu {khk MðÃLkkuLku MktÃkqýo heíku [fLkk[qh fhe ËeÄk Au. suX{÷kýeyu fÌkwt fu, y{khk hksLkuíkkykuyu ËuþLku Lke[wt Ëu¾kzÞwt Au yk fnuíkk {Lku Ãký þh{ ykðu Au fu, nwt Ãký yuf Lkuíkk Awt. Ãkhtíkw yuðk Lkuíkkyku suðku LkÚke su ÃkkuíkkLkk r{ºkku yLku ËuþLkk Lkkøkrhfku L ku s ¼q ÷ e òÞ. su X {÷kýeyu fÌkw t fu , nw t ¼ksÃkLkk MktMÚkkÃkf MkÇÞku{ktÚke yuf níkku Ãkhtíkw {Lku ¼ksÃk{ktÚke fkZe {qfðk{kt ykÔÞku. Ãkhtíkw Ëuþ «íÞu {khe ðVkËkhe{kt fÞkhuÞ f[kþ Lknª hnu.

26/11Lkk {kMxh {kELz nkVeÍLkk çkuðzkt Äkuhý rnLËw {rn÷k Mk{wËkÞ çknkh ÷øLk : {wtçkE Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷kykuLke xefk fhe Lkk fhu : rLkhtsLk ßÞkurík Wðk[ (yusLMke) y÷fwÍk,íkk.31 fuLÿeÞ {tºke ‚kæðe r™hts™ sÞkurŒ sýkðu Au fu, rnLËw {rn÷kyku …kuŒk™k ‚{wËkÞ ƒnkh ÷ø™ ™ fhðk fkhý fu rnLËw ™khe þrfŒ {sƒqŒ ƒ™þu. yk r™ðËu ™ Úke hks™erŒf ˤku { kt ™ðku

rððkË ‚òoÞku Au. „Œ ð»ko rz‚uBƒh{kt …ý Œu{ýu rËÕne{kt ykðwt s yuf rððkrËŒ r™ðuË™ ykÃÞwt nŒwt. fuLÿeÞ {tºke r™hts™ sÞkurŒ fuh÷™k ys…wÍk{kt ©e ™khkÞý Ä{o …rh…k÷™ Þku„{ ŒhVÚke ykÞkursŒ fkÞo¢{{kt yk r™ðuË™ ykÃÞwt nŒwt. ¾kÄ «‚tMfhý hksÞ{tºke r™hts™ sÞkurŒ sýkðu Au fu , nk÷{kt s ÄkŠ{f s™‚t Ï Þk™k ykt f zk ¼Þk™f y™u ®[Œks™f Au. Œu™kÚke yuf rËð‚ Ëuþ™wt ‚t Œ w ÷ ™Œk ¾Œ{ ÚkR sþu . Ëhu f yk rð»kÞ …h rð[kh fhðku òuRyu. r™hts™ sÞkurŒ …nu÷k …ý …kuŒk™k r™ðuË™ku™k fkhýu [[ko{kt hÌkk nŒk.

þwt rçkøk çke, MkufMk MkkExTMk swyu hkÄu {kLku rçkøkçkkuMk-9{kt ÷kððkLkk «ÞkMk Au ? Lkk, íku{Lkwt yufkWLx nuf ÚkÞwt rçkøkçkkuMk {kxu hkÄu {kLkku MktÃkfo fhkÞku

Lkðe rËÕne,íkk.31 rçkøkçkkuMk MkeÍLk-9Lke þYykík Úkðk sE hne Au. íÞkhu yk þku{kt yk ð¾íku rððkËkMÃkË hkÄu {kt L ku çkku ÷ kððkLkk «ÞkMk ÚkE hÌkk Au. yuðe [[ko Au fu yk þkuLkk rLk{koíkk-rLkËuoþfku îkhk hkÄu {ktLkku MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku Au. hkÄu {kt nk÷{kt ¼khu rððkË{kt Au . hkÄu {ktLke ÃkqAÃkhA ÚkE [wfe Au. Ënus MkkÚku MktçktrÄík {k{÷k{kt ½ýe {w~fu÷eyku Lkze hne Au. MkkurþÞ÷ {erzÞk WÃkh r{Lke Mfxo{kt hkÄu {ktLkk Vkuxkyku ðkÞh÷ Úkíkk ¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. ¼qíkÃkqðo

rçkøkçkku M kLkk MÃkÄo f yLku yr¼Lku º ke zku÷e rçkLÿkyu hkÄu {kt WÃkh ykûkuÃk fÞkuo Au fu íkuLku MkuõMk «ð]ríkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðe níke. hkÄu {ktLkk MkíMktøk{kt {kºk Mku õ Mk «ð] r ¥k òu ð k {¤u Au . zku ÷ e rçkLÿkLkk ykûku à kÚke ¼khu nku ç kk¤ku {[u ÷ ku Au . rçkøkçkku M k þku y u ¼khu nku ç kk¤ku ¼q í kfk¤{kt {[kðu ÷ ku Au . rçkøkçkkuMkLkk þku{kt {kuxk¼køku rðíku÷k ð»kkuo{kt rððkËkMÃkË [nuhkyku ykðíkk hÌkk Au. yk þkuLke rðþu»kíkk yu s hnu÷e Au. çkku÷eðwzLkk MkwÃkhMxkh Mk÷{kLk ¾kLk îkhk yk þku nkuMx fhðk{kt ykðu Au.

{wtƒE, íkk.31 r{÷ur™Þ{ ‚w…hMxkh yr{Œk¼ ƒå[™ …ý nuf …erzŒku{kt ‚k{u÷ ÚkE „Þk Au.rƒ„ ƒeyu ‚{k[kh Œu{™k ykurVþeÞ÷ ÂxTðxh yufkWLx(@SrBachchan) …h yk…e fÌšt Au fu, {kÁt ÂxTðxh nuLz÷ nuf ÚkÞwt Au y™u Vku÷ku#„{kt ‚uõ‚ ‚kExT‚ ykðe hne Au. r‚r™Þh ƒå[™™wt yufkWLx 984 yufkWLxT‚™u Vku÷ku fhŒwt ƒŒkðŒwt nŒwt.íÞkh ƒkË Œu{™u y™-Vku÷ku fhðk{kt ykðe hÌkkt nŒkt.òufu ðkMŒð{kt Œu{™wt yufkWLx nuf ÚkÞwt Au fu ™nª yÚkðk Œku Œu™e …kA¤ õâwt fkhý Au Œu M…ü ÚkE þõâwt ™Úke. yr{íkk¼u Âxðx fÞwO fu, {khwt Âxðxh yufkWLx nuf ÚkÞwt Au. yLku Vku÷kuEøk{kt MkufMk MkkEx ykðe hne Au fkuýu fÞwO Au, ftE çkeòu «ÞkMk fhku, {Lku ykLke sYh LkÚke.

Íehku yuÂõMkzLx r{þLk hu÷ðuLkwt ÷ûÞktf : «¼w

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 hu ÷ ðu { t º ke Mkw h u þ «¼w y u hu ÷ ðu yrÄfkheykuLku sýkÔÞwt Au fu, hu÷ðu{kt ‘Íehku yuÂõMkzLx r{þLk’Lke þYykík Úkðe òu E yu . íku L kk {kxu yku A k ¾[oðk¤e xufrLkf yÃkLkkððkLke sYh Au. hu÷ðu{tºke þrLkðkhu hu÷ðu yLku {uxÙku{kt rMkøLk÷ rMkMx{ yLku f{kLz ft x Ù k u ÷ {w Æ u h rËðMkeÞ Mku r {LkkhLku Mkt ç kku r Äík fhe hÌkk níkk. «¼w y u sýkÔÞwt fu, Íehku yuÂõMkzLx r{þLk {kxu ykuAk ¾[oðk¤e yuzðkLMk xufrLkf yLku xÙuLz {uLkÃkkðhLke sYrhÞkík Au. suÚke òu fkuE f{o[khe fu yrÄfkhe ¼q÷ fhu íkku Ãký yfM{kík Lk ÚkkÞ. hu ÷ ðu { t º keyu sýkÔÞw t fu , yu ð e xufLkku÷kuS rðfrMkík Úkðe òuEyu fu suÚke [kufeËkh rðLkkLkk Vkxfku Ãkh fkuE Mk{MÞk Q¼e ÚkkÞ íkku, íkuLkwt rMkøLk÷ xÙuLkLku Ãknu÷k s {¤e òÞ. íku{ýu yk Ãký sýkÔÞwt fu, ¼khíkeÞ hu÷ðuLkwt ‘Íehku yu  õMkzLx r{þLk’ yu f Lk¬e Mk{økøkk¤k{kt Ãkqhwt Úkðwt òuEyu.

ykŒtfe MkßòË Œu™ku ¼kE nkuðk™e …kf. ÞwðfLke fƒq÷kík

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 WÄ{…w h nw { ÷k ƒkË sB{w fk~{eh{kt SðŒku …fzkÞu÷ ykŒtfe ‚äkË™u ÷E™u yuf …krfMŒk™e Þwðfu Ëkðku fÞkuo Au fu, ‚äkË Œu™ku ¼kE Au. yuf òýeíkk {erzÞk «{kýu, ‚äkË™k ¼kE™u yuf y¾ƒkh{kt A…kÞu÷ ynuðk÷ …hÚke ‚äkË™e Äh…fz™ku ÏÞk÷ ykÔÞku nŒku. ykŒtfe ‚äkËu …ý …qA…hA ËhBÞk™ …kuŒk™k ½h™ku ™tƒh yrÄfkheyku™u ykÃÞku nŒku. ÷~fh-yu-ŒkuÞƒk™ku ykŒtfe ‚äkË fk~{eh{kt yu f „w V k{kt Ú ke Íz…kÞku nŒku. su ‚{Þu Œu™e Äh…fz fhðk{kt ykðe íÞkhu Œu hze hÌkku nŒku. ‚u ™ k™k sðk™ku y u fk~{eh{kt yu f Íz… ËhBÞk™ Œu™u SðŒku …fzâku nŒku. ykŒtfe ‚äkËu …ý ¾w÷k‚ku fÞkuo nŒku fu , Œu …krfMŒk™™k …t ò ƒ hkßÞ™k {wÍ^Vh„Z™ku hnuðk‚e Au. hrððkhu ‚äkË™k …rhðkh ‚kÚku ðkŒ[eŒ fhðk™e fkurþþ fhðk{kt ykðe Œku Œu™k fkfk™k …wºk y‚Ëu Vku™ rh‚eð fÞkuo nŒku. ‚äkË™k r…Œk™wt ™k{ Vis ƒõþ Au.

{wþhoV hksLkerík{kt Ãkhík Vhu íkuðk Mktfuík

(yusLMke) ÷knkuh, íkk.31 ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkq ð o Mki L Þ Mkh{w¾íÞkh ÃkhðuÍ {wþhoV s÷Ëe s Vhe yufðkh hksLkerík{kt Ãkhík Vhe þfu Au. {wþhoV MÚkkrLkf yuf{Lke [qtxýe Ãknu÷k «ÄkLk{tºke LkðkÍ þheVLke Mk¥kkYZ Ãkeyu { yu ÷ -yu L kLku Aku z e {wÂM÷{ ÷eøkLkk ík{k{ ÃkûkkuLku ¼uøkk fhe çkLkLkkhe Lkðe ÃkkxeoLkk «{w¾ çkLke þfu Au. Ãkeyu{yu÷-õÞwLkk yæÞûk [kiÄhe Mkwòík nwMkiLku yku÷ ÃkkrfMíkkLk {wÂM÷{ ÷eøkLkk «{w¾ 7h ð»keoÞ {wþhoVLke MkkÚku þrLkðkhu fhk[e{kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku çkuXf fhe níke. çku X f{kt Lkðe Ãkkxeo L ke h[Lkk {kxu Mkn{íke çkLke. nwMkiLku sýkÔÞwt níkwt fu, nw t sLkh÷ {w þ ho V , Ãkeyu { yu ÷ Vt f þLk÷ «{w ¾ Ãkeh Ãkøkkhk rþðÄkíkwÕ÷k þkn hþeËe yLku ®Mk½Lkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke MkiÞË økkiMk y÷e þkn, suyku õÞkhuf þheVLkk rLkfx¥k{ níkk íku{Lku {éÞku. íku ík{k{ LkuíkkykuLku MkkÚku ÷uðkLkku «ÞkMk ÚkE hÌkku Au suyku þheV çktÄwykuLke LkeríkykuÚke Lkk¾wþ Au.

MMTC ðÄw 10 nòh xLk

zwtøk¤eLke ykÞkík fhþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.31 Ëuþ{kt zwtøk¤eLke ðÄíke ®f{ík Ãkh ytfwþ ÷økkððk {kxu yu{yu{xeMkeyu 10 nòh xLk zwtøk¤e ykÞkík fhðk {kxu xuLzh òhe fÞwO Au. yk zwtøk¤e, [eLk, ErsÃík yLku ÃkkrfMíkkLk{ktÚke ykÞkík fhðk{kt ykðþu . yu{yu{xeMkeyu yk Ãknu÷k Ãký 10 nòh xLk zwtøk¤e ykÞkík fhðk {kxu xuLzh òhe fÞwO níkwt.

økwshkík

{tøk¤ðkh íkk.1-9-2015

yLkk{ík ÃkkxeËkh íkkuVkLk {k{÷u

«ò{kt rðïkMk çkuMku íku heíku Ãkku÷eMk fk{ fhu : nkEfkuxo

«Úk{ V÷kRxLkk nsÞkºkeykuLkk rhÃkku‹xøkLke fk{økehe þY

økwshkík hkßÞ ns fr{xe {kVík Ãkrðºk nsÞkºkkyu sLkkhk nsÞkºkeykuLke «Úk{ ns [kxoh V÷kRx y{ËkðkËLkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxoLkk xŠ{Lk÷ Lktçkh-3 ¾kíkuÚke þY Úkþu. ykÚke nsÞkºkeykuyu V÷kRxLkk çku rËðMk yøkkW rhÃkku‹xøk fhkððkLkwt nkuðkÚke Mkku{ðkhÚke fk÷wÃkwh ns nkWMk ¾kíkuÚke rhÃkku®xøk þY fhkÞwt níkwt. ßÞktÚke «Úk{ V÷kExLkk nsÞkºkeykuLku ÃkkMkÃkkuxo yLku ðeÍk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk yLku çkw®føk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.31 ÃkkxeËkh yLkk{ík hu ÷ e ËhBÞkLk þnu h {kt Vkxe Lkef¤u ÷ íkku V kLkku { kt çkkÃkwLkøkhLkk ÞwðfLkwt Ãkku÷eMk Mkk{u ½»koý Úkíkkt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. su{kt {]íkfLke {kíkkyu økwshkík nkEfkuxo Mk{ûk yhS fhe níke yLku sðkçkËkh Ãkku ÷ eMk f{o [ kheyku Mkk{u fkÞoðkne fhðk {ktøkýe fhíkk yksu økw s hkík nkEfku x o L kk sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kyu nwf{ fhíkkt sýkÔÞwt fu, Ãkku÷eMk ÷kufku{kt ÃkkuíkkLkku rðïkMk Q¼ku fhu . yk yhSLkku rLkfk÷ fhíkkt nkEfkuxou ykËuþ fÞkuo níkku fu, ïuíkktøk {kuík fuMkLke íkÃkkMk MkeykEze ÍzÃkÚke fhu yLku íkuLkku MktÃkqýo «kuøkúuMk rhÃkkuxo çku rËðMk{kt nkEfkuxo Mk{ûk

ðøkorðøkún Lk ÚkkÞ íku rËþk{kt þktríkÃkqýo heíku yktËku÷Lk [÷kðkþu

ïuíkktøkLke {kíkkLke yhSLkku nkEfkuxuo rLkfk÷ fÞkuo

hsq fhu. økwshkík nkEfkuxuo ïuíkktøk Ãkxu÷Lkk {kuíkLkku fuMk MkeykEze ¢kE{Lku MkkUÃkeLku çku rËðMk{kt ynuðk÷ hsq fhðk rLkËu o þ ykÃÞk níkk. yksu MkeykEze ¢kE{ îkhk yk {k{÷u nkEfkuxo{kt ynuðk÷ hsq fhkÞku níkku . fu M kLke

Vq÷xkE{ «òLkwt hûký fhðwt òu E yu . Mk{ks{kt Ãkku í kkLke rðïMkLkeÞíkk Q¼e fhðe òu E yu . nkEfku x u o {] í kf ïuíkktøkLke {kíkkLkk ðfe÷Lku Ãký fÌkwt níkwt fu, ïuíkktøkLkk ÃkrhðkhsLkku L kku fku E økuhVkÞËku Lk QXkðu íku sYhe

MkeykEzeLku çku rËðMk{kt ynuðk÷ nkEfku x o { kt hsq fhðk ykËu þ

MkwLkkðýe ËhBÞkLk nkEfkuxuo fÌkw t fu , ÷ku f ku L kku rðïkMk Mkt à kkrËík ÚkkÞ íku ð e íkÃkkMk fhðe sYhe Au. yk fuMk{kt MkeykEze ¢kE{ Qtzu sELku MkíÞ çknkh ÷kðþu. Ãkku÷eMkLku xfkuh fhíkkt fÌkwt níkwt fu, Ãkku÷eMk «ò {kxu rð÷Lk LkÚke. Ãkku÷eMk

Au. nkEfkuxuo Ëhuf LkkøkrhfLku Ãký Ãkku÷eMkLkwt MkL{kLk fhðk sýkÔÞwt níkwt. LkkUÄLkeÞ Au fu y{ËkðkË{kt hÃk{eLke ÃkkxeËkhkuLke ¢ktrík hu÷e çkkË íkkuVkLkku Vkxe LkeféÞkt níkkt. su{kt çkkÃkwLkøkh rðMíkkh{kt {kík] þ Âõík Mkku M kkÞxeLkk

ÃkkxeËkh Þw ð f ïu í kkt ø k Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ (W.ð.3h)Lkwt Ãkku ÷ eMk yíÞk[khLku fkhýu fMxkurzÞ{ zuÚk ÚkÞwt níkwt. yk ytøkuLkk fuMk{kt nkEfkuxuo þw¢ðkhu çkkÃkwLkøkh ÃkeykELku ïuíkktøkLke {kíkkLke VrhÞkË ÷uðk ykËuþ fÞkuo níkku yLku yk VrhÞkË MkeykEze ¢kE{ çkú k L[Lku {ku f ÷e ykÃkðkLkk rLkËu o þ yÃkkÞk níkk. LkkUÄLkeÞ Au fu, yksu hkßÞ Mkhfkhu nkEfkuxoLkk ykËuþ {wsçk rhÃkkuxo hsq fÞkuo níkku. íku{kt sýkððk ykÔÞwtníkwt fu, çkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUæÞk çkkË MkeykEze ¢kE{u fuMkLke íkÃkkMk þY fhe ËeÄe Au yLku {] í kfLke {kíkkLkw t rLkðuËLk Ãký ÷eÄwt Au. íkÃkkMk ÞkuøÞ rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hne Au. suLku nkEfkuxou æÞkLku ÷eÄwt níkwt.

{åAhsLÞ hkuøk[k¤ku nknkfkh {[kðe hÌkku Au íÞkhu

ÃkkxeËkhkuLku ykuçkeMke{kt Mk{kððk yuMkÃkeS hkßÞ{kt MðkELk^÷wLkku fnuh ÞÚkkðík yuf {kMk{kt ËMk ÷kufkuLkku ¼kuøk ÷eÄku îkhk nðu yku ç keMke Ãkt [ {kt yhS fhkþu ! íkkuVkLkku{kt þneË ÚkÞu÷k ÷kufkuLkk ÃkrhðkhsLkku {kxu Vtz yufXwt fhkþu : ÷k÷S Ãkxu÷ Mkwhík{kt Ãkkt[, y{ËkðkË{kt çku yLku y{hu÷e, ðzkuËhk íkÚkk îkhfk{kt yuf-yufLkkt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.31 ÃkkxeËkhku L ku yku ç keMke yLkk{ík{kt Mk{kððk nðu yuMkÃkeS økúwÃk îkhk hkßÞLkk yku ç keMke Ãkt [ {kt Mk¥kkðkh yhS fhkþu . íkËWÃkhkt í k hkßÞ{kt ðøkorðøkún Lk ÚkkÞ íku {kxu ík{k{ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku MkkÚku {¤eLku r{xªøk ÞkusÞk çkkË ykøkk{e fkÞo¢{ku þktríkÃkqðof fhðkLke hýLkerík ½zkþu íku L ke MkkÚku MkkÚku íkku V kLkku { kt þneË ÚkÞu ÷ k ÷ku f ku L kk ÃkrhðkhsLkku {kxu økk{u - økk{ VheLku Vk¤ku W½hkððk{kt ykðþu yu { yu M kÃkeSLkk ÷k÷S Ãkxu ÷ u ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt. ÃkkxeËkhkuLku ykuçkeMke yLkk{ík{kt Mk{kððk AuzkÞu÷k yktËku÷Lk{kt {n¥ðLkwt MÚkkLk Ähkðíkk yu M kÃkeS økú w à kLkk «{w¾ ÷k÷S Ãkxu÷u Mkku{ðkhu ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkk fÌkwt níkwt fu, ÃkkxeËkhku L ku yku ç keMke{kt Mk{kððk {kxu Auf MkwÄe ÷zík [÷kðeþwt Ãkhtíkw íkuðwt þfÞ Lknª ÚkkÞ íkku EçkeMke ÷køkw fhðk Ãký [ku¬Mk rËþk{kt sEþwt.

ykøkk{e Mk{Þ{kt nðu y{u yuf ÷eøk÷ fr{xe çkLkkðe su Ãkku÷eMk f{eoykuyu Ë{Lk økwòÞwO Au íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðk, ¾kuxk fuMk{kt su÷{kt çktÄ fhu÷k ÃkkxeËkhku L ku Aku z ððk yLku íkkuVkLkku{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLkk

ÃkrhðkhsLkkuLku Mkhfkh MknkÞ fhu íku{s íku{Lkk ÃkrhðkhLkk yuf MkÇÞLku Mkhfkhe Lkkufhe ykÃkðk{kt ykðu íku ð e {ktøkýeykuLke rËþk{kt [ku¬Mk Ãkøk÷k ¼heþwt. ðÄw{kt ÷k÷S Ãkxu÷u W{uÞwO níkwt fu, íkkuVkLkku {wÆu

MkeçkeykE îkhk íkÃkkMk Úkðe òuEyu yLku ¾hu¾h su Ëkur»kík nkuÞ íku ÃkAe ÃkkxeËkh nkuÞ fu Ãkku÷eMk íkuLke Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðk òuEyu. nkrËof Ãkxu÷uLkk rLkðuËLkku yLku ík{khk rLkðuËLkku swËk Au

Ãkku÷eMk Ë{Lk{kt {kuíkLku ¼uxu÷

Lkð ÃkkxeËkh ÞwðfkuLke yÂMÚkÞkºkk hkßÞ¼h{kt fkZðk{kt ykðþu

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.31 ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷LkLkk çkeò yuf øk]Ãk MkhËkh Ãkxu÷ øk]Ãk îkhk yuðe ònuhkík fhðk{kt ykðe Au fu økwshkík{kt yLkk{ík yktËku÷Lk{kt {tøk¤ðkhu ÚkÞu÷e ÔÞkÃkf ®nMkk yLku Ãkku÷eMk Ë{Lk{kt {]íÞw Ãkk{u÷k 9 sux÷k ÃkkxeËkh Mk{ksLkk Þw ð fku L ke yÂMÚkÞkºkk hkßÞ¼h{kt fkZðk{kt ykðþu. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkksuíkh{kt s nkrËof Ãkxu÷Lkk Mkt½»ko{Þ hMíkk yLku LkeríkLkk rðhkuÄ fhLkkh MkhËkh Ãkxu÷ øk]Ãk îkhk s hkßÞLkk Ãkxu÷ ÞwðkLkkuLkk rníkLkk {wÆkykuLku ykøkh ÄhðkLkku rLkýoÞ Ãký ÷uðk{kt ykÔÞku Au. nkŠËf Ãkxu÷ ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk Mkr{ríkLkk õðeLkh Au ßÞkhu hksw Ãkxu ÷

yuMkÃkeSLkk «ðfíkk Au. yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk su ÃkkxeËkh Þwðfku ½kÞ÷ ÚkÞu÷k Au. yLku {]íÞw ÃkkBÞk Au íku{Lkk {kxu yðks Ãký WXkððk{kt ykðþu. yLku íku{ rníkkuLku ykøk¤ ÄÃkkððk{kt ykðþu. ÃkkxeËkh Mk{ksLkk su 9 Þwðfku {]íÞw ÃkkBÞk Au . íku L ke yÂMÚkÞkºkk {nu M kkýk, y{ËkðkË, Ãkk÷LkÃkwh, yLku Ënuøkk{ ¾kíkuÚke fkZðkLke Ãký ÞkusLkk ½zðk{kt ykðe hne Au. RòøkúMík yLku ÄhÃkfz Ãkk{u÷k ÞwðkLkkuLku ykŠÚkf MknkÞíkk Ãký Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðþu. ®nMkkLkk Lkk{u Ãkku÷eMku ¾kuxe heíku ÄhÃkfz fhe Au. íkuðk ÃkkxeËkh fkÞofíkkoykuLku fkÞËkfeÞ {ËË Ãký ÃknkU[kzðk{kt ykðþu. yLkk{ík yktËku÷LkLku hk»xÙeÞ Míkh Ãký ÷R sðkLkku rLkýoÞ nkŠËf Ãkxu÷Lkku s Au.

ÃkkxeËkhkuLke {ktøkýe økuhÔÞksçke yLku çktÄkhýÚke íkËTLk rðÃkheík

ÃkkxeËkhkuLkk yLkk{ík yktËku÷Lk ÃkkA¤ íkku ø krzÞk ! yku ç keMke hË fhðkLkku fkhMkku ÃkkxeËkhku Mkhfkhe Lkkufheyku{kt 4Ãk xfk yLku ðuÃkkh{kt íkuykuLkku 80 xfk fçkòu : hk»xÙeÞ rLk»kkË Mkt½Lkku ykûkuÃk

íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt ÷k÷S Ãkxu÷u fÌkwt níkwt fu, y{khk ðå[u {ík¼uË nkuÞ Ãký {Lk¼uË LkÚke. y{khwt yLkk{íkLkwt ÷ûÞ yuf s Au. ßÞkhu Mkku{ðkhu ¾kuz÷Äk{ xÙ M xLkk xÙ M xeyku îkhk y{ËkðkË{kt yu f Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuSLku íkkuVkLkku{kt {]íÞw Ãkk{u ÷ k ÃkkxeËkhku L kk ÃkrhðkhsLkkuLku Yk.1 ÷k¾Lke hku f z MknkÞ xÙ M xeyku îkhk ykÃkðk{kt ykðe níke ßÞkhu ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ÷kufkuLkku Mkðuo fhe ykrÚkof ÂMÚkrík Lkçk¤e nþu íku{Lku Yk.Ãk1 nòhLke MknkÞ [qfðkþu íkuðe ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

ÃkkxeËkh þneË rËLk íkk.h6 ykuøkMxu Wsðkþu

nðu íkk.h6 yku ø kMxu ÃkkxeËkh þneË rËLkLke Wsðýe fhðkLke ònuhkík yuMkÃkeS økúwÃk îkhk fhðk{kt ykðe Au. yk rËðMku þneË ÚkÞu÷k ÃkkxeËkhkuLku Ëhð»kuo ©Øktsr÷ yÃkkþu íkËWÃkhktík Mk{ks WíÚkkLkLkk fkÞo¢{ku Ãký Þkuòþu.

nzíkk¤{kt økwshkíkLkk h0 nòh çkUf fk{Ëkhku òuzkþu

y{ËkðkË, íkk.31 ËuþÔÞkÃke f{o[khe-fk{ËkhLke nzíkk¤Lku rLkýkoÞf çkLkkððk økwshkíkLkk hk»xÙeÞf]ík çkUfLkk h0000 sux÷k f{o[khe yLku yrÄfkheyku h MkÃxuBçkhLke xÙuz ÞwrLkÞLkLke nzíkk¤{kt òuzkþu. økúk{eý yLku Mknfkhe çkUfku Ãký yk nzíkk¤{kt Mkk{u÷ Úkþu suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ÷øk¼øk Yk.1ÃkÚke h0 nòh fhkuzLkk ÔÞðnkh ¾kuhðkE sþu íkuðtw ÷køke hÌkwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.31 hkßÞ{kt Mkíkík ¼usðk¤wt ðkíkkðhý hnuíkk {åAhkuLkk ðÄu÷k yk¢{ý Mkk{u {åAhsLÞ hkuøk[k¤ku nknkfkh {[kðe hÌkku Au íÞkt MðkELk^÷wLkk fuMkkuyu Ãký {kÚkwt Ÿ[fíkk ykhkuøÞ íktºk{kt ËkuzÄk{ {[e økE Au. AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt y{ËkðkË{kt çku Mkrník hkßÞ{kt çkkh ÷kufkuLkku MðkELk^÷wyu ¼kuøk ÷eÄku Au. AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt y{ËkðkË{kt MðkELk^÷wLkk fw÷ 8 sux÷k ÃkkurÍrxð fuMk LkkUÄkÞk Au yLku yuf Ãkkt[ ð»koLkk çkk¤f Mkrník çku ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk Au íku{s nk÷{kt rMkrð÷{kt yuf 35 ð»keoÞ {rn÷k Mkkhðkh nuX¤ Au. ßÞkhu økwshkíkLke ðkík fheyu íkku, y{ËkðkË WÃkhktík hkßÞLkk ðzkuËhk, Mkwhík, y{hu÷e yLku îkhfk{kt fw÷ 10 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk Au. su{kt MkkiÚke ðÄw 5 {kuík Mkwhík{kt LkkUÄkÞk Au. ßÞkhu y{hu÷e-1, ðzkuËhk-1 yLku îkhfk{kt 1 {¤eLku fw÷ 8 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk Au. økwshkík{kt MðkELk^÷wÚke LkkUÄkÞu÷k 10 {kuík{kt

ðzkuËhkLke yuf 36 ð»keoÞ øk¼oðíke {rn÷kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw ®[íkkLke ðkík yu Au fu, {]íÞw Ãkk{u÷e {rn÷kLkk Ãkrík, rÃkíkk yLku {rn÷kLkku ¼kE Ãký MðkELk^÷wLkk Mkftò{kt MkÃkzkÞk Au. suÚke nk÷Lkkt ¼usðk¤k ðkíkkðhý{kt ¼ezÚke Ëqh hnuðkÚke ÷ELku ðkhtðkh nkÚk ÄkuðkLke Mk÷kn ykÃke hÌkkt Au. hkßÞ{kt nk÷ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Mkhuhkþ 35 rzøkúeÚke WÃkh s òuðk {éÞku Au. AuÕ÷k 15 rËðMk Ëhr{ÞkLk hkßÞ{kt ¾kMk ðhMkkË LkkUÄkÞku s LkÚke yk fkhýu ðkíkkðhý{kt çkVkhku yLku Wf¤kx Mkíkík ðÄe hÌkku Au. yk ík{k{ ÃkrhÂMÚkrík yLku Mkt ò u ø kku rðÃkheík nku ð k Aíkkt hkßÞ{kt MðkELk^÷wLkk ÃkkurÍrxð fuMk{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. íku{kt Ãký Ërûký yLku {æÞ økwshkík WÃkhktík Mkkihk»xÙ{kt MðkELk^÷wLkk hkuøkeykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. ykÚke yk hkuøk ÃkkuíkkLkku ðÄw «{ký{kt ykíktf Lk Vu÷kðu íku {kxu hkßÞLkwt ykhkuøÞ rð¼køk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt Au.

AuÕ÷k A rËðMkÚke çktÄ {kuçkkE÷ ELxhLkux MkuðkLku fkhýu ÷kufkuLke nuhkLke ðÄe níke

hkßÞ{kt ÂMÚkrík Mkk{kLÞ Úkíkkt {kuçkkR÷ RLxhLkux Mkuðk þY

fux÷kf MktðuËLkþe÷ rðMíkkh{kt ðkuxTMkyÃk íkÚkk VuMkçkwf nsw çktÄ (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk. 31 økwshkík{kt nðu Ãkqðoðík þktrík MÚkÃkkíkk y™u AuÕ÷k çku ºký rËðMkÚke õÞktÞ fkuR yrLkåALkeÞ çkLkkð Lknª LkkU Ä kíkk Au ð xu {kuçkkR÷ RLxhLkux MkuðkykuLku nðu íkçk¬kðkh þY fhðk{kt ykðe hne Au suLkk «Úk{ íkçk¬k{kt yksu økktÄeLkøkh y™u ÃkkuhçktËh{kt {kuçkkR÷ RLxhLkux Mkuðkyku hkçkuíkk {wsçk þY fhðk{kt ykðe níke ßÞkhu y{ËkðkË Mkrník yLÞ þnuhku {kxu Ãkku÷eMk fr{þLkh îkhk yk ytøku ¾wçk s ÍzÃkÚke rLkýoÞ ÷uðkþu íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw.t økwshkík{kt ®nMkk ¼zfe WXíkkt íku{kt Ãkku÷eMk Ë{Lk ytøkuLke swËe swËe ½xLkkykuLke yMktÏÞ rðrzÞku Âõ÷Ãk

MkkurþÞ÷ r{rzÞk Ãkh ðkÞh÷ Úkíkkt ®nMkf ½xLkkyku{kt çk¤íkk{kt ½e nku{kÞwt níkwt suLku zk{ðk hkßÞ{kt yÄo ÷ ~fhe ˤku íkÚkk yk{eo Wíkkhðk{kt ykðe níke y™u yVðkyku yxfkððk íkÚkk MkkurþÞ÷ r{rzÞk WÃkh ytfwþ {u ¤ ððk {ku ç kkR÷ RLxhLku x Mkuðkyku 26{eLke {ÄhkíkÚke hkßÞ¼h{kt MÚkrøkík fhe Ëuðk{kt ykðe níke. hkßÞ{kt nðu ßÞkhu ÂMÚkrík MktÃkqýÃo kýu Úkk¤u Ãkze Au yLku fkuR yrLkåALkeÞ ½xLkk LkkUÄkE LkÚke íÞkhu yksu hkßÞLkk Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþfLkk yæÞûk MÚkkLku {¤u ÷ e Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkheykuLke çkuXf{kt hkßÞ{kt nðu {kuçkkR÷ RLxhLkux Mkuðkyku ÃkwLk: þY ÚkkÞ íkku fkuE ðktÄku LkÚke

íkuðku Ãký ynuðk÷ øk]n rð¼køkLku MkwÃkhík fhkÞku níkku suLkk ykÄkhu hkßÞ Mkhfkhu «Úk{ íkçk¬k{kt økktÄeLkøkh íkÚkk ÃkkuhçktËh{kt {kuçkkR÷ RLxhLkux Mkuðkyku þY fhðkLke ònuhkík fhe níke ßÞkhu y{ËkðkË su ð k þnu h ku {kxu Ãkku÷eMk fr{þLkh y™u rsÕ÷kyku {kxu yuMkÃke íkÚkk f÷uõxhkuLke {LkMkw V e WÃkh yk rLkýo Þ Aku z ð{kt t ykÔÞku níkku su { kt íkçk¬kðkh yk Mkuðkyku þY fhkþu íkuðku Mktfuík ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. Mkqºkkuyu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, yksu hkíkÚke ÷øk¼øk yk¾k hkßÞ{kt {ku ç kkR÷ RLxhLkux Mkuðkyku ÃkwLk: þY fhe Ëuðk {kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLku Mkq[Lkk ykÃke Ëu ð kþu Ãkht í kw fu x ÷kf MktðuËLkþe÷ økýkíkk rðMíkkhku{kt VuMkçkwf íkÚkk ðkuxTMkyÃk Ãkh nsw «ríkçktÄ ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykðu íkuðe Ãký rð[khýk ÚkR hne Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðøko { kt Mkk{u ÷ fhðkLke ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu, økwshkíkLke {kºk 13 xfk Au íkÚkk økktÄeLkøkh, íkk.31 {kt ø kýe øku h ÔÞksçke yLku fw ÷ ðMíke 6.h7 fhku z {kt økwshkíkLke ðMíke{kt 3h xfk ÃkkxeËkhku îkhk AuÕ÷k çku- çktÄkhýLke {q¤ ¼kðLkkykuLke 1h.Ãk0 xfk ÃkkxeËkh fku ¤ e, ¼ku E , {kAe ðøku h u yu f {kMkÚke yLkk{ík {kxu rðYæÄ{kt Au. su ðøko Mk{wËkÞ Mk{wËkÞLke ðMíke Au. suykuLkwt Mk{ksLkwt «ríkrLkrÄíð {kºk 3 [÷kðkE hnu ÷ ykt Ë ku ÷ Lku Mkk{krsf, þi û krýf yLku Mkhfkhe Mku ð kyku { kt xfk Au. hkßÞLku Ãkøk÷u Ëuþ¼h{kt [[ko ykŠÚkf heíku ÃkAkík nkuÞ íku{Lku «ríkrLkrÄíð 4Ãk xfkÚke ðÄw søkkðe ËeÄe Au yLku íkuLku ÷E rþûký íkÚkk Mku ð k{kt íkÚkk nehk,ðu à kkh, f] r »k hku s u h ku s Lkeík Lkðe ðkíkku «ríkrLkrÄíð ykÃkðk {kxu MktþkÄLkku Ãkh 80 xfk sux÷ku çknkh ykðe hne Au. íku{kt nðu f÷{-340{kt ÔÞðMÚkk fçòu Au. yk{ Aíkkt ÃkkxeËkh yk yktËku÷LkLkk «kht¼ çkkË fhðk{kt ykðe Au íkÚkk su Mk{ks îkhk ÃkkuíkkLku ÃkAkík su heíku íku ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au Mk{w Ë kÞ Mku ð kyku { kt ½ýk ðøko { kt Mkk{u ÷ fhðkLke nkrËof yr¼LktËLk íku L ke ÃkkA¤ rðï rnLËw ÃkAkík íkÚkk ðtr[ík-WÃkurûkík Au {ktøkýeLku ÷ELku økwshkík{kt íkhV økwshkík{kt {sqh fkÞËk çke÷ y{ËkðkË,íkk.31 Ãkrh»kËLkk yøkú ý e «rðý íku{Lku {kxu çktÄkhýLke f÷{- [÷kðkE hnu ÷ ykt Ë ku ÷ Lk Ëuþ¼hLkk fk{Ëkhku yuf íkhV ËuþLkk 1Ãk fhkuzÚke ðÄw fk{Ëkh-f{o[kheyku nzíkk¤{kt òuzkþu ÃkMkkh fhe ËuðkÞwt Au. {swh íkkuøkrzÞkLkwt ¼uswt fk{ fhe hÌkwt 1Ãk(4), 16(4), 16(4- Ëw¼koøÞÃkqýo Au. {kU ½ ðkhe, çku h ku s økkhe yLku ÷kððk Mkhfkh frxçkæÄ ÚkE Au fhðk MkrníkLke {ktøkýeyku fhe, fkÞËkLkku y{÷ Úkíkku LkÚke. ©{ Au yLku íkuykuLkku {q¤ ykþÞ yu) nuX¤ ¾kMk yLkk{íkLke rLk»kkËu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu ¼ú»xk[kh suðk yLkuf «&™kuLke íÞkhu MkhfkhLke ykðe øktËe MkkSMk su {wÆu MkhfkhLke çkLku÷e økúÃw k ykuV ykÞwfíkLke ík{k{ f[uheyku{kt 70 ÃkAkík òríkykuLke yLkk{ík ÔÞðMÚkk fhe yðMkh WÃk÷çÄ økwshkíkLkk ÷øk¼øk 60 xfk Mkk{u ÍÍw{e hnÞk Au. çkeS íkhV Mkk{u rðhkuÄ «ËŠþík fhðk íkk.h r{rLkMxh fu su{kt Lkkýk{tºke yYý xfk søÞkyku ¾k÷e Au. fkuLxÙkfx hË fhðkLkku nkuðkLkk økt¼eh fhkððkLke òuøkðkE fhðk{kt ÃkAkík ðøko L kw t Mkhfkhe íkuykuLku {¤íkk ík{k{ yrÄfkhku MkÃxuBçkhLkk hkus fuLÿeÞ {sqh sux÷e, ÷uçkh r{rLkMxh çkkËkY MkeMx{ y{÷{kt Au. 1h f÷kf ykûkuÃkku hk»xÙeÞ rLk»kkË Mkt½ ykðe Au. Lkku f heyku { kt «ríkrLkrÄíð ÍqtxðkE òÞ íku «fkhLkk fkÞËk MktøkXLkku yLku MðkÞ¥k WãkuøkÔÞkÃke Ë¥kkºkuÞ, ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºke Ä{uoLÿ ÷E ðfohkuLkwt þku»ký ÚkkÞ Au suðk Lkk{Lke MktMÚkk îkhk fhðk{kt rLk»kkËu ðÄw{kt fÌkwt Au fu MktøkXLkkuyu Ëuþ ÔÞkÃke nzíkk¤Lkwt «ÄkLk, Ãkkðh {tºke ÃkeÞw»k økkuÞ÷ {wÆu ¼khu yMktíkku»k ÔÞkÃku÷ku Au. ykÔÞk Au . yk Mkt M Úkkyu nkŠËf Ãkxu ÷ Lku ÃkkxeËkhLku yu÷kLk ykÃÞwt Au, su{kt hk»xÙeÞf]ík Mkk{u÷ Au. MkkÚku h6-h7 ykuøkMxLkk y{ËkðkË ¾kíku Ãký h MkÃxuBçkhLkk ÃkkxeËkhku L ke yLkk{íkLke ykuçkeMke{kt Mkk{u÷ fhðkLke çkuLfku, yu÷.ykE.Mke., çke. yuMk. hkus {tºkýk ÚkE níke. su{kt xÙuz hkus rðfxkurhÞk økkzoLkÚke su.Ãke. ©e yu{.yu.{LkMkwhe (Dy.Sp.) (1) {kU ½ ðkheLku fkçkq { kt ÷kðku , (h)©{Sðe f{o [ khe rðhku Ä e {ktøkýeLku økuhÔÞksçke yLku {ktøkýe {kxu ¼zfkððk íkÚkk yuLk. yu÷., yktøkýðkze, ykþk ÞwrLkÞLkLke {ktøkýeyku çkkçkíku fkuE [kuf MkwÄe Lkef¤Lkkhe xÙzu ÞwrLkÞLkLke çktÄkhýÚke rðÃkheík økýkðe ÃkkA¤Úke nðk ykÃkðkLkwt fk{ ©{ fkLkqLk{kt MkwÄkhk hË fhku, (3) ík{k{ ©{SðeykuLku nuÕÚk ðfohku MkrníkLkk ËuþLkk 1Ãk s ¾kºke Lk {¤íkk ðkxk½kxku hu÷e ÃkkuíkkLkk nf {kxu ykøk¤Lkk Ãkku÷eMk ¾kíkk{kt rðrðÄ søÞkyku Ãkh «þtMkLkeÞ fk{økehe yLkk{ík yktËku÷LkLku çknkLku rðrnÃkLkk Lku í kk «rðý Yk.1Ãk000/- ÷½wík{ ðuíkLk ykÃkku, (4) fkuLxÙkfx ÃkæÄrík-rVfMk fhku z Úke ðÄw fk{Ëkhku yLku rLk»V¤ síkk xÙuz ÞwrLkÞLku h fkÞo¢{ku Ãký Lkffe fhþu. çkòðLkkh Ãke.ykE. ÃkAkík ðøkoLkwt yLkk{ík Mk{kÃík íkkuøkrzÞk fhe hÌkkt Au. ßÞkhu Ãkøkkh ÃkæÄrík LkkçkqË fhku íkÚkk fkÞ{e ©{SðeykuLku {¤íkk Mkh¾k f{o[kheyku òuzkþu.

MkÃxuBçkhu hk»xÙTÔÞkÃke nzíkk¤Lkku fhðkLkwt »kzÞtºk ½zkÞwt nkuðkLkwt {tz÷ fr{þLkLkku rhÃkkuxo ÷køkw ÃkøkkhLkk ík{k{ ÷k¼ku ykÃkku, (Ãk) Vwz rMkfÞwrhxe yufxLkku y{÷ fuLÿ MkhfkhLke nk÷Lke Lkerík rLkýoÞ ÷eÄku Au su{kt 1Ãk fhkuz Sale Sale Sale ©e yu{.yu.{LkMkwheLku Dy.SP. sýkÔÞwt Au. ÚkÞku níkku íku ð¾íku íkkuøkrzÞkyu fhe, huþLk þkuÃk ÔÞðMÚkk {sçkqík çkLkkðku,(6) yktøkýðkze, ykþk òuíkkt Mkhfkh Wãkuøkku{kt rðËuþe sux÷k f{o[kheyku òuzkþu. ELxwf, íkhefu çkZíke {¤u÷ nkuE íkuykuLku hk»xÙ e Þ rLk»kkË Mkt ½ Lkk økwshkík{kt MkkiÚke {kuxku rðhkuÄ ðfohkuLku, {æÞknLk ¼kusLkLkk f{o[kheykuLku fkÞ{e f{o[khe çkLkkðku. {qzehkufký ÷kððk yLku {kr÷fku yu[.yu{.yuMk. Mke.ykE.xe. Þw. y{khk Mkki íkhVÚke þw¼uåAkyku. hk»xÙeÞ yæÞûk [kiÄhe ÷kixLk fÞkou níkku. su{kt ½ýk çkÄk (7) ík{k{ {kxu ykuAk{kt ykuAwt 3000/- ÃkuLþLk ykÃkku, (8) LkVku {kxu ÷k÷ òs{ ÃkkÚkhðk {kxu y u . y k E . x e . Þ w . M k e . þw ¼ u å Afku hk{ rLk»kkËu fÌkwt Au fu, ÃkkxeËkh ÷kufku {kuíkLku ½kx Wíkhe økÞk fhíkk yuf{kuLkw-MkŠðMkeÍLkwt ¾kLkøkefhý çktÄ fhku, (9) ÞwrLkÞLk {sqh fkÞËkyku{kt Äh¾{ MkwÄkhk Mke.ykE.xe.Þw., Mke.yku.Mke. ÍheLkkçkkLkw {LkMkwhe (çknuLk) yLkk{íkLkk çknkLku ÃkAkík níkk. ÃkkxeËkh yLkk{íkLkk hrsMxÙuþLk íkkífkr÷f fhku, (10) hkuz xÙkLMkÃkkuxo yLku MkuVxe çke÷ fhðk sE hne Au. su {wÆu rðhkuÄ MkrníkLkk fu L ÿeÞ fk{Ëkh zku.Vfeh{kunt{Ë {LkMkwhe (çkLkuðe) ðøko L kk yLkk{íkLku Mk{kÃík çknkLku ÃkAkík ðøko L kk ÃkkAw ¾U[ku, (11) Mkthûký, hu÷ðu, Awxf ðuÃkkh íkÚkk VkELkkÂLMkÞ÷ LkkUÄkðe hk»xÙeÞ xÙuz ÞwrLkÞLku Mkt ø kXLkku , Vu z hu þ Lkku yLku zku.VhnkLkkçkkLkw {LkMkwhe (¼kýe) fhðkLkwt »kzÞtºk h[ðk{kt ykÔÞwt yLkk{íkLku Mk{kÃík fhðkLkwt Mkufxh{kt rðËuþe {qzehkufký çktÄ fhku, (1h) ¾uík {ÍËwh MktøkrXík ÷½wík{ ðuíkLk, {sqh MkwÄkhkyku, yuMkkurMkyuþLkku íkÚkk çkuLf, ðe{k, íku{s ÃkrhðkhLkk yLÞ rVfMk Ãkøkkh «Úkk LkkçkqËe, Mk{kLk Mkthûký, hu÷ðu MkrníkLkk fk{Ëkhku Au. íku{ýu fÌkwt Au fu, ÃkkxeËkh »kzÞtºk ½zðk{kt ykðe hÌkwt fk{ËkhkuLku Mk{kLk MkwhûkkLkk ÷k¼ku ykÃkku.

Mkki MkÇÞkuLkk yr¼LktËLk. Ãkøkkh, «kusufx ðfohkuLku fkÞ{e yLku f{o[kheyku òuzkþu. çkeS Mk{ks îkhk yLÞ ÃkAkík nkuðkLkk ykûkuÃkku fhíkk íku{ýu • ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

Ëuþ¼hLkk rðrðÄ fk{Ëkhku-f{eoykuLke {ktøkýeykuLkk {wÆu ykðíkefk÷u nzíkk¤

xÙuz ÞwrLkÞLkLke {ktøkýeyku