20150905 by Gujarat Today

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com

News Web : www.gujarattoday.in RNI. No. 48870/91 • ð»ko-25 ytf-38 • 20 rÍ÷fË rnshe 1436 • ©kðý ðË ykX{ Mktðík h071 • þrLkðkh íkk.5-9-2015 • 5 SEPTEMBER 2015 • PAGES 12 • PRICE Rs 4.00

xku[Lkk yuðkuzo {kxu ykuçkk{kyu ÍwBÃkk ÷krnheLku fhe ÃkMktË

økwshkík{kt BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃk uohuþLk [qtxýeLke «r¢Þk WÃkh Mkw«e{Lkku Mxu 15 rËðMk{kt ¾w÷kMkku fhðk økwshkík MkhfkhLku ykËuþ : ðkuzo ËeX 4 MkÇÞkuLke [qtxýe ÔÞðMÚkk hË fhðk{kt fu{ Lk ykðu íku ytøku sðkçk ykÃkðkLkwt Mkq[Lk : ÄkhËkh Ë÷e÷ku

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.4 ykuçkk{k ðufuþLk {kýðk WLkk¤k{kt rðLkuÞkfo økÞk níkk yu Ëhr{ÞkLk yu ÃkkuíkkLke MkkÚku yuf ÃkwMíkf ‘Ä ÷ku÷uLz’ MkkÚku ÷kÔÞk níkk. yk ÃkwMíkfLke ÷ur¾fk ¼khíkeÞ y{urhfLk ÍwBÃkk ÷krnhe Au. su { Lku Ãkkrhíkku r »kfku Ãký {éÞk Au . ykuçkk{k yk ÃkwMíkfÚke ½ýk «¼krðík ÚkÞk yLku ÔnkEx nkWMk{kt ÚkLkkhk {uz÷ rðíkhý{kt yu L kku Mk{kðu þ fhðkLke ònu h kík fhe. yku ç kk{k ykðíkk yXðkrzÞu yk fkÞo¢{Lke ònuhkík fhþu su{kt r{þu÷ Ãký nksh hnuþu, yk fkÞo¢{{kt ÷krnheLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu su { ýu {kLkðíkkLke ðkíkko L ku rðMíkheík fÞw O Au . ÷krnheyu yu L kk ÃkwMíkf{kt ¾qçk s Mkkhe heíku ¼khíkeÞy{urhfkLkk yLkw¼ðkuLkwt ðýoLk fÞwO Au. ÷krnheLke Lkð÷fÚkkLku y{u r hfkLkk Mk{k[khÃkºk LÞwÞkufo xkEBMku Ãký ð¾kÛÞwt Au. yk Lkð÷fÚkk{kt çku ¼kEykuLke ðkíkko Au su 1960{kt fku÷fkíkk{kt WAÞko níkk.

Ãkqðo hk»xÙÃkrík zku.MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLkLkk MkL{kLk{kt ðzk«ÄkLk {kuËeyu 1hÃk Yk.Lkku rMk¬ku ònuh fÞkuo

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 hk»xÙ Ã krík «ýð {w ¾ So yLku ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe rþûkf rËðMkLke Ãkqðo MktæÞkyu rþûkfLke ¼qr{fk{kt òuðk {éÞk níkk. yk fkÞo ¢ { {kLku f þk yku r zxku r hÞ{{kt Þku ò Þku níkku . yk fkÞo ¢ {{kt ðzk«ÄkLku y÷øk-y÷øk Mfq ÷ Lkk 800 rðãkÚkeo yLku 60 rþûkfku L ku Mkt ç kku r Äík fÞko níkk. yk rMkðkÞ çkk¤fku ykurzxkurhÞ{LkLke çknkh çkk¤fku ðerzÞku fkuLVh®LMkøk{kt òuzkÞk níkk. yk yðMkh Ãkh ðzk«ÄkLkLku Ãkqðo hk»xÙ Ã krík Mkðo Ã kÕ÷e hkÄkf] » ýLkLkk MkL{kLk{kt 1hÃk YrÃkÞkLkku M{hýeÞ rMk¬ku ÷kuL[ fÞkuo níkku. ßÞkhu çkòh{kt [k÷ðk {kxu ËMk YrÃkÞkLkku rMk¬ku ÷kuL[ fÞkuo Au. íkku çkeS íkhV hk»xÙÃkrík «ýð {w¾So rËÕneLke yuf Mfq÷Lkk 11 yLku 1h{kt ÄkuhýLkk rðãkÚkeoykuLku ¼ýkÔÞk níkk. ¼khíkLkk EríknkMk{kt Ãknu ÷ ku yðMkh níkku ßÞkhu hk»xÙ Ã krík fku E Mfq÷Lkk çkk¤fkuLku yÇÞkMk fhkÔÞku níkku. hksfkhý{kt ykÔÞk Ãknu÷k «ýð {w¾So yuf fku÷usLkk yæÞkÃkfLke MkkÚku ÃkºkfkhLkwt fk{ fhíkk níkk.

fhLMke {kfuox US.zku÷h ÃkkWLz Þwhku

66.65 101.16 73.99

ÞuLk

55.84

MkWËe rhÞk÷

17.78

Ãku÷e {eLkkze íkku òu ! yksu zwtøk¤e ¾kELku ykðe Au yux÷u fuðe MknwLkk {kU{kt {kU Lkk¾eLku ðkíkku fhu Au !

-ò{e

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk. 4 yuf {níðÃkqýo ½xLkk¢{{kt Mkw«e{ fku x u o økw s hkík{kt LkøkhÃkkr÷fk yLku {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [wxt ýe «r¢Þk WÃkh ytíku Mxu {wfe ËeÄku Au. hksw Mkk{tík yLku yLÞku îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhSLkk ykÄkh WÃkh yk [wfkËku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yhsËkh hksw Mkk{tík ðzkuËhk{kt ðkuz-o 1Lkk ðkuxh íkhefu Au. íku{ u Lku fkUøkúMu kLkk Lkuíkk LkhuLÿ hkðík îkhk xufku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. sMxeMk su. [u÷{ u ï u h yLku y¼Þ yu{. MkÃkhuLke çkLku÷e çkU[u yhSLkk ykÄkh WÃkh økwshkík MkhfkhLku LkkurxMk Vxfkhe Au. MkkÚkuMkkÚku yufÚke ðÄw MkÇÞkuLke ðkuzo [qtxýe ÔÞðMÚkkLku þk {kxu hË fhðk{kt Lk ykðu íku ytøku sðkçk ykÃkðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. økwshkík MkhfkhLku 15 rËðMkLke ytËh sðkçk ykÃkðkt {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, LkøkhÃkkr÷fk yLku

¼ksÃk ÷kufþkneLke {sçkqíke{kt {kLku Au : [qtxýe {kxu íkiÞkh

¼ksÃku yksu ykûkuÃk fhíkkt fÌkwt níkw t fu , Ãkkxeo ÷ku f þkneLku {sçkw í k fhðk{kt {kLku Au. [qtxýe {kxu MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh Au. ßÞkhu çkeSçkksw fkUøkúuMk [qtxýeÚke ¼Þ¼eík Au. ÃkhksÞLkku ÃkÞkoÞ çkLku÷e fkUøkúuMk Ãkkxeo ®[íkkíkwh çkLku÷e Au.

{nkLkøkhÃkkr÷fkLke [wxt ýe «r¢ÞkLku ÷ELku ¼khu [[ko hne Au. VhrsÞkík {íkËkLkLku ÷ELku Ãký nk÷{kt ¼khu rððkË hÌkku Au. yhsËkhu Ëkðku fÞkuo níkku fu, yufÚke ðÄw MkÇÞku L ke ðkuzo [q t x ýe yLkk{ík yLku «ríkrLkrÄíðLkk {q¤¼qík yrÄfkhkuLkk ¼tøk Mk{kLk Au. yhsËkh íkhVÚke yk fuMk ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ {tºke yLku fkUøkúuMkLkk Lkuíkk frÃk÷ rMkççk÷, nrhLk hkð÷, yrLkÁØ þ{ko yLku nwÍuVk yn{Ëe îkhk ÷zðk{kt ykÔÞku Au. økwshkík{kt A BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk {kxuLke [wtxýe {kxuLkku fkÞo¢{ ykøkk{e Mkókn{kt ònuh fhðkLke ykðu íkuðk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. ßÞkhu [qtxýe ykøkk{e {rnLkk{kt s [q t x ýeyku ÞkusðkLke rn÷[k÷ hkßÞ [qtxýeÃkt[ îkhk [k÷e hne níke íÞkhu Mkw«e{fkuxuo Mk{økú [qtxýe «r¢Þk WÃkh s hkuf ÷økkðe Ëuíkkt òuðk suðe ÂMÚkrík W¼e ÚkE Au.

yVÍ÷ „wÁ y™u Þkfwƒ {u{ý™e Vkt‚e hksfkhýÚke «urhŒ nŒe : rËÕne nkEfkuxLo kk Ãkqðo ss

(yusLMke) íkk.4 rËÕne nkEfkuxo™k …qðo {wÏÞ LÞkÞkÄeþ yu. …e. þknu Ëkðku fÞkuo Au fu ‚t‚Ë…h nw { ÷k™k Ëku r »kŒ yVÍ÷ „w Á y™u 1993™k {w t ƒ E ‚erhÞ÷ ç÷kMx™k „w™„ u kh Þkfwƒ {u{ý™e Vkt‚e hksfkhýÚke «uheŒ nŒe. yuf LÞqÍ [u™÷ ‚kÚku™e ¾k‚ ðkŒ[eŒ{kt ÷kì fr{þ™™k …qðo [uh{u™u fÌšt Au fu yVÍ÷ „wÁ™k {k{÷k{kt ðneðxe Œtºk îkhk yz[ýku …uËk fhðk{kt ykðe nŒe. ßÞkhu Þkfwƒ {u{ý™e ËÞk yhS™e ŒhVuý{kt fux÷kf ykÄkh ƒåÞk nŒk. {u { ý™u Vkt ‚ e yk…ðk ‚t Ë ¼u o ™ k yu f ‚ðk÷™k sðkƒ{kt rËÕne nkEfkuxo™k …qðo {wÏÞ LÞkÞkÄeþ yu. …e. þknu fÌš Au fu ‚w«e{ fkuxo™k sòu ðå[u ði[khef {Œ¼uË

nŒk y™u íÞkh ƒkË yk fu‚™u ‚w«e{ fkuxo™k ºký sòu™e ¾tz…eX™u {kuf÷ðk{kt ykÔÞku nŒku. sÂMx‚ þknu fÌkwt Au fu ËÞk yhS hÆ ÚkÞk ƒkË …ý fkuE „w™u„kh™u 14 rËð‚™ku ‚{Þ yk…ðk{kt ykðu Au. Œu{ýu yu{ …ý fÌš Au fu Þkfwƒ™ku fu‚ Œu™wt ‚eÄwt WËknhý Au. ßÞkt Ãkqhe «r¢Þk™wt …k÷™ fhkÞwt ™Úke. su «fkhu yk fu‚™u r™…xkðk{kt ykÔÞku Œu™kÚke Œuyku …ý

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk yuf LÞkÞkÄeþu ð»ko h004Lkk {k÷uøkktð rðMVkux {k{÷u yu L kykEyu îkhk rLk{kÞu ÷ k rðþu » k Mkhfkhe ðfe÷Lku nxkððk rðYæÄ Ëk¾÷ fhkÞu ÷ e yhS Ãkh Mkw L kkðýe{kt Ú ke ÃkkuíkkLku yu{ fnuíkk y÷øk fÞko Au fu, íku{ýu yk fu M k{kt fu x ÷kf ykhku Ã keyku íkhVu hsqykík fhe níke. LÞkÞ{qríko Þw.Þw.÷r÷íku MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLku yk fuMk{ktÚke y÷øk fhe ÷eÄk níkk. LÞkÞ{q r íko f÷eVwÕ÷kLke yæÞûkíkkðk¤e ÃkeXu yk ytøku fÌkwt fu, fuMkLku {wÏÞ LÞkÞkÄeþ Mk{ûk ÷kððk{kt ykðu su ykLku fku E Ãkt [ Lku MkkUÃkþu. ÷kufneík yhS Ëk¾÷ fhLkkhk n»ko {tËh íkhVÚke ðrh»X ðfe÷ EÂLËhk sÞrMktnu fÌkwt fu, nk÷Lke ÃkeX yk fuMkLke MkwLkkðýe fhðkLkku rLkýoÞ fhu íkku íku{Lku

fku E ðkt Ä ku LkÚke òu fu , yËk÷íku yk ykøkúnLku Vøkkðe ËeÄku Au fu, yhS{kt ykhkuÃk ÷økkðkÞku níkku fu, yuLkzeyu Mkhfkh Mkhfkhe ðfe÷ Ãkh ykhkuÃkeyku «íÞu Lkh{ ð÷ý Ëk¾ððk {kxu Ëçkký {kÃkeLku ðfe÷Lkk fk{fks{kt nMíkûkuÃk fhu Au íku { kt ykhku Ã k ÷økkðkÞku Au fu , fkÞo Ã kkr÷fk LÞkÞ«ýkr÷Lku ¾ku h t ¼ u ÃkkzðkLkk «ÞkMk fhu Au. yhS{kt ykhkuÃk ÷økkðkÞku Au fu, hk»xÙeÞ íkÃkkMk yusLMke (yuLkykEyu)Lkk yrÄfkheyu Mkt¼rðík ÃkkuíkkLkk hksfeÞ yk fk{kuLkk rLkËuoþ Ãkh fuMk{kt Ãkqðo rðþu»k Mkhfkhe ðfe÷ hkurnýe Mkkr÷ÞkLk Ãkh Ëçkký MkßÞwO níkwt. yhS{kt sýkðkÞwt Au fu , yu L kykEyu L ku rLkÞt r ºkík fhLkkhk øk]n{tºkk÷Þ ykhkuÃke ÔÞÂõíkyku Ãkh Lkh{ ð÷ý Ëk¾ððk E{kLkËkh Mkhfkhe

rçknkh{kt økXçktÄLkLku çk[kððk ÷k÷w yLku þhË ‘¼kE’ {w÷kÞ{Lku {éÞk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 rçknkhLke [q t x ýeyku Ãknu ÷ kt s {nkøkXçktÄLkÚke y÷øk ÚkðkLkk yuf rËðMk çkkË hksËLkk ÷k÷w«MkkË ÞkËð yLku sËÞwLkk yæÞûk þhË ÞkËð Lkðe rËÕne ¾kíku {w÷kÞ{rMktnLkk ½hu íku{Lku {¤ðk ÃknkU[e økÞk níkk. çku rËðMk{kt þhË ÞkËðu {w÷kÞ{ MkkÚku çkeS ðkh {w÷kfkík fhe Au. økwYðkhu Ãkkt[ çkuXfku Vk¤ððk {k{÷u Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu ¼ksÃk rðhkuÄe {kuh[k MkkÚku Auzku Vkzíkk sËÞwyu ÃkkuíkkLkk yæÞûk þhË ÞkËðLku {ík¼uËku Wfu÷ðk {w÷kÞ{ ÃkkMku ËkuzkÔÞk níkk. ÞkËð Lkuíkkyku Mk{ksðkËe LkuíkkLkk ½hu yuf f÷kf økkéÞk çkkË sËÞw yæÞûku fÌkwt níkwt fu, yk økXçktÄLk níkwt, økXçktÄLk Au yLku hnuþu. íku{ýu fÌkwt fu, ðkík[eík [k÷w Au. y{Lku Ãkqhku rðïkMk Au fu, {w÷kÞ{rMktn ÞkËð {kLke sþu. yk çkuXfkuLke ðnU[ýeLkku {wÆku LkÚke. ykþk Au fu, yuf-çku rËðMkLke ytËh y{u çkÄkLku Mkkhk Mk{k[kh ykÃkeþw.t òu fu, íku{ýu fkuE VkuBÞw÷ o k ½zðk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, çkÄe ðkíkku ònuh fhðk suðe LkÚke. rËðMk Ëhr{ÞkLk yk Ãknu÷kt Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk MkÃkkLkk hk»xÙeÞ {nkMkr[ð hk{økkuÃkk÷ ÞkËðu sýkÔÞwt níkwt fu, çkuXfkuLke ðnU[ýe {k{÷u MktÃkfo Lk fhkíkk

(yusLMke) [uÒkkR, Œk.4 Œr{÷™kzw™k rðÕ÷w…wh{ rsÕ÷k{kt …qðk™wh{kt yzÄe hkŒu [uÒkkE-{Uø÷kuh yuõ‚«u‚ xÙ™ u ™k zçƒk …kxk …hÚke ¾ze …zâk nŒk. yk Ëw½xo ™k{kt 40 {w‚kVhku ½kÞ÷ Úkðk™k ynuðk÷ku Au. yk yfM{kŒ þw¢ðkhu hkºku ÷„¼„ ƒu ðkøÞk™e yk‚…k‚ ÚkÞku nŒku. xÙ™ u {kt {kuxk ¼k„™k {w‚kVhku ‚qŒk nŒk. õâk fkhýÚke yk Ëw½xo ™k ½xe Œu nk÷ òýðk {éÞwt ™Úke. ynuðk÷ku {wsƒ yk xÙ™ u ™k ƒu zçƒk y[k™f …kxk …hÚke WŒhe „Þk nŒk. nk÷ yk Yx …h xÙ™ u ™e yðhsðh ƒtÄ Au y™u y™uf xÙu™ku™k Yx zkEðxo fhðk{kt ykÔÞkt Au. Eò„úMŒku™u ™Sf™e nkuÂM…x÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞkt Au. òu fu Ëw½ox™k„úMŒ xÙu™™u Œu™k Yx …h hðk™k fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ½x™kMÚk¤u ¾ze …zu÷k zçƒk{ktÚke ƒ[kðfkÞo [k÷w Au. WŒhe „Þu÷k

zçƒkyku™u …kxk …h ÷kððk™wt fk{ nk÷ [k÷e hÌšt Au. xÙu™™k yuLS™ ‚rnŒ™k ƒu zçƒk …kxk …hÚke WŒhe „Þk nŒk. xÙu™™e M…ez ykuAe nkuðk™k fkhýu ò™nkr™ ÚkE nkuðk™k ynuðk÷ ™Úke.

Ãkûku yÃk{kLk yLkw¼ðeLku økXçktÄLk AkuzðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk WÃkhktík y{u hkßÞ{kt yuf÷k nkÚku [qxt ýe ÷zðk sE hÌkk Aeyu. yuLkk íkhík çkkË sËÞw yæÞûku Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuS fÌkwt fu, y{u ‘¼kE {w÷kÞ{’Lku {éÞk çkkË Wfu ÷ ÷kðe ËEþw t . ¼ksÃkLkk ÃkwLkhkuíÚkkLkLku hkufðk sLkíkk ÃkrhðkhLku yuf fhe {nkøkXçktÄLk h[ðk ÃkkÞku {w÷kÞ{u s LkktÏÞku níkku. þhËu {w÷kÞ{u ¼ksÃkLkk nkÚkLke fXÃkqík¤e çkLkðkLkku ELfkh fÞkuo níkku. òu fu, ðzk«ÄkLk {kuËe yLku yr{ík þknLku {éÞk çkkË Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu yk rLkýoÞ fÞkuo níkku.

økqt[ðkE „Þk nŒk. Œku yVÍ÷ „wÁ™k fu‚ ‚tË¼uo sÂMx‚ þknu fÌš Au fu Œu™e ËÞk {kuËe hks{kt {tËeLkk fkhýu íkkhks ÚkðkLkk rËðMkku yhS …ý ÷kt ƒ k ‚{ÞÚke rð÷t r ƒŒ hk¾ðk{kt ykðe nŒe y™u …Ae ‚hfkhu y[k™f Œu™u Vkt‚eyu [Zkððk™ku r™ýoÞ fÞkuo nŒku. Œu{ýu fÌkwt fu ‚hfkhu yk fu‚ku{kt WŒkðr¤Þku r™ýo Þ ÷eÄku y™u yk fkÞoðkne hksfkhýÚke «uheŒ nŒe. yu ðkŒ …h ¼kh {qõâku fu yu sYhe ™Úke fu ykŒt f ðkË™k fu ‚ ku { kt Vkt ‚ e™e ‚ò íkeðú ðu[ðk÷eLkwt {kuswt hnuíkk fkhkuçkkheyku rËþkneLk : {kfuoxçkúezTÚk Lkfkhkí{f r™ðkhf W…kÞ Œhefu fkÞo fhu. òu fu hne : þuhçkòh{kt nsw ÃkrhÂMÚkrík Lknª MkwÄhu íkuðku òýfkhkuLkku MÃkü {ík sÂMx‚ þknu yu ðkŒ ‚kÚku ‚t{rŒ Ëþkoðe {wtçkR,íkk. 4 nŒe fu ss …ý hksfeÞ (yusLMke) þu h çkòh{kt yksu íkeðú fzkfku ðkMŒrðfŒkykuÚke «¼krðŒ nkuÞ Au. Œuyku …ý õâkhuf Œu{™e ŒhVÚke ÷uðkÞu÷k çkku ÷ e økÞku níkku . fkhku ç kkhLkk yt í ku MkuLMkuõMk 563 ÃkkuELx ½xeLku 25202Lke r™ýoÞku{kt Œu ÔÞõŒ …ý ÚkkÞ Au. MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ßÞkhu rLk^xe 168 zku ÷ h Mkk{u YrÃkÞk{kt yksu ÃkkuELx ½xeLku 7655Lke MkÃkkxeyu hÌkku ¼khu yVzkíkVze òuðk {¤e níke. níkku. íkeðú ðu[ðk÷eLkwt {kuswt yksu Vhe fkhkuçkkhLkk ytíku zku÷h Mkk{u YrÃkÞku ðéÞwt níkwt. suÚke MkuLMkuõMk 13 {rnLkkLke 66.49Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku . Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. ðirïf yu f ð¾íku zku ÷ h Mkk{u YrÃkÞku þuhçkòh{kt Ãký yksu {tËeLkwt {kuswt Vhe 66.52Lke Lke[e MkÃkkxeyu Ãký ðéÞwt níkwt. çkúkuzh {kfuox{kt Ãký yVzkíkVze ÃknkUåÞku níkku. YrÃkÞk{kt WÚk÷ÃkkÚk÷ hne níke. çkeyuMkE r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk yLku rðþu»k huLs hne níke. yºku ELzuõMk{kt 1.9-2.5 xfk ðå[uLkku ½xkzku ðfe÷ku frÚkík heíku Ëçkký fhu Au . LkkUÄkÞku níkku. {kfuoxçkúezTÚk Ãký Lkfkhkí{f WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yksu þuhçkòh{kt yhsfíkkoyu ÃkkhËþeo «r¢Þk {kxu xku[Lke hne níke. fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk 2115 çku xfkÚke Ãký ðÄwLkku ½xkzku hÌkku níkku. yËk÷íkLku nMíkûkuÃk fhðk {ktøk fhe Au þuh{kt {tËe hne níke. ßÞkhu 577 þuh{kt ík{k{ Mkuõxh÷ ELzuõMk yksu {tËe{kt hÌkk yLku fÌkwt Au fu, ¼ÞLkk fkhýu ík{k{ íku S hne níke. rðËu þ e Mkt M ÚkkfeÞ níkk. Ãkkðh yLku rhÞkr÷xe ELzuõMk{kt fuMkku{kt íkuLke rð[khÄkhkÚke MknkLkw¼qrík {qzehkufkýfkhku EÂõðxe{kt Lkux Mku÷h MkkiÚke ðÄw ½xkzku hÌkku níkku, 2-3 xfk ÄhkðLkkhk fèhðkËeykuLku yk©Þ ykÃkðk íkhefu hÌkk níkk. 394 fhkuzLke ®f{íkLkk ðå[uLkku ½xkzku hÌkku níkku. çkUfuõMk{kt Mkrník LÞkrÞf «r¢ÞkLku ¾ku h ððkLkku þu h Lkw t ðu [ ký fhkÞw t níkw t . yu r þÞLk çkeyuMkE çkUf rLk^xe{kt 2.5 xfk MkwÄeLkku «ÞkMk fhu Au. Mkkr÷ÞkLk yk fuMk{kt rðþu»k þu h çkòh{kt ðu [ ðk÷e hne níke. ½xkzku hÌkku níkku. ELVkuMkeMk, rð«ku, Mkhfkhe ðfe÷ níkk. íku { ýu ykhku Ã k òÃkkLkLkk rLk¬e{kt 2.2 xfkLkku ½xkzku xeMkeyuMk suðk rLkfkMkfkhku ftÃkLkeLkk ÷økkÔÞku níkku fu, yuLkykEyuLkk yuf hÌkku níkku. ßÞkhu ®MkøkkÃkwh MxÙux xkEBMk{kt þuh{kt Ãký 2 xfkÚke ðÄwLkku ½xkzku hÌkku yrÄfkheyu íku{Lku fÌkwt níkwt fu, ykhkuÃkeyku 1.4 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. nkUøkfkUøkLkk níkku. Vk{koLkk þuh{kt Ãký ðu[ðk÷e ò{e «íÞu Lkh{ ð÷ý hk¾u. nUøkMkUøk{kt 0.5 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. níke.

íkeðú {tËeLkwt {kustw : MkuLMkuõMk 563 ÃkkuELx ½xíkkt {[u÷e yVzkíkVze

{k÷uøkktð rðMVkux fuMk : Mkhfkhe ðfe÷ rðYæÄ MkwLkkðýe{ktÚke Mkw«e{Lkk ssu ÃkkuíkkLku y÷øk fÞko

rðÕ÷wÃkwh{ LkSf {Uø÷kuh yufMk«uMk Ãkkxk ÃkhÚke ¾ze Ãkzíkkt 38 ½ðkÞk

økXçktÄLk níkwt, Au yLku hnuþu, ík{k{ økqt[ðý Wfu÷e ÷uðkþu : {w÷kÞ{Lku {éÞk çkkË þhË ÞkËðLkku Ëkðku

yk¾hu zku÷h rðÁØ YrÃkÞku 66.49Lke Lke[e MkÃkkxeyu

sL{k»x{e Ãkðo rLkr{¥ku

Ãk MkÃxuBçkhu ytf [k÷w hnuþu y&÷e÷íkkÚke Ëqh, MktMfkhkuÚke ¼hÃkqh ÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkØ Úkíkwt Ãkkrhðkrhf ËirLkf

Mkk{krsf-þiûkrýf Mkuðkyku{kt Mkr¢Þ ÷kufrník {qð{uLxLkwt ðknf, {rn÷kyku yLku çkk¤fku Mkkiyu ¾kMk ðkt[ðk suðwt y¾çkkh ) íkk.Ãk MkÃxuBçkh h01ÃkLku þrLkðkhu sL{k»x{e Ãkðo rLkr{¥ku yLÞ ËirLkfku{kt hò hnuþu íkuÚke íkk.6 MkÃxuBçkh h01ÃkLku hrððkhu ykÃkLkku rËðMk y¾çkkh rðLkkLkku fuðe heíku ÃkMkkh fhþku? Lkk, {qtÍkðkLke sYh LkÚke. ‘økwshkík xwzu’ ËirLkf 6 MkÃxuBçkh h01ÃkLku hrððkhu Mkðkhu ykÃk Mk{ûk nksh ÚkE sþu. ) Vfík ykÃk ykÃkLkk rðíkhfLku yksu s fne Ëku fu, 6 MkÃxuBçkh h01ÃkLku hrððkhLkwt ‘økwshkík xwzu’ ËirLkf ÷ELku s ykðu. ) ykÃkLkk r{ºkku-Mkøkk-MktçktÄeyku MkwÄe Ãký ‘økwshkík xwzu’ Ãknkut[kzku.rð¿kkÃkLkËkíkkyku yLku rð¿kkÃkLk yusLMkeyku íku{Lke ònuh ¾çkh {kuf÷e çknku¤e Lkf÷ku{kt «rMkÂæÄLkku ÷k¼ ÷E þfþu. økwshkík xwzu ËirLkf, 33/1, þknyk÷{, y{ËkðkË.380028 MktÃkfo : 079-25320330, 25320431,25328825 E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com-gtadvt@yahoo.co.in

Ëuþ-rðËuþ

þrLkðkh íkk.5-9-2015

økk{{kt ‘fwhçkkLke’Lke {tsqhe Lknª rçknkh rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt ¼ksÃk 160 çkuXfku ÃkhÚke ÷zþu ¼ksÃkLkk MkktMkË ÞkuMktíøk kefçkehLkøkhLkk ykrËíÞLkkÚkLkk rnLËw Þwðk ðkrnLke îkhk AuÕ÷k 1Ãk{e MkÃxuBçkh MkwÄe W{uËðkhLke ònuhkík fhkþu Úkkuzk ð»kkuoÚke EË-W÷-yÍnk Ãkh fwhçkkLke fhðk Ëuðk{kt ykðíke LkÚke sýkÔÞwt nŒwt fu, …kxeo 160 ‚exku …h [qtxýe ÷zþu ƒkfe™e ‚exku ‚nÞku„eyku™u yk…þu. ƒesu…e …nu÷k 170 ‚exku …h [qtxýe ÷zðk {kt„Œe nŒe. …ý ‚nÞku„eyku™u æÞk™{kt hk¾e nðu 160 ƒuXfku …h [qtxýe ÷zþu. W{uËðkh™e …‚tË„e {wÆu ‚{eûkk [k÷e hne Au. 15 ‚ÃxuBƒh ‚wÄe W{uËðkh ònuh fhe Ëuþu. ¼ks… ™uŒk™k yk r™ðuË™Úke Œu{™k ‚nÞku „ e Ë¤ku ™ u ykt [ fku ÷køÞku Au . WÕ÷u¾™eÞ Au fu, yu™zeyu™k ½xf Ë¤ku ÷kus…k y™u hk÷ku‚…kyu ƒesu…e™k 102 ‚exku …h [qtxýe ÷zðk y™u ƒkfe™e ‚exku …h ‚nÞk„eyku™u yk…ðk™e {kt„ fhe nŒe. „Œ rðÄk™‚¼k [qtxýe{kt …ý ƒesu…eyu ™erŒþ ‚kÚku „XƒtÄ™ fhŒk 102 ‚exku …h [qtxýe ÷ze nŒe. ÷ku s …k™k «{w ¾ hk{rð÷k‚ …k‚ðk™ y™u hk÷ku‚…k «{w¾ W…uLÿ fwþðkn ƒÄk {kuËe ‚hfkh{kt furƒ™ux {tºke Au.

(yusLMke) íkk.4 rƒnkh rðÄk™‚¼k [qtxýe™u ÷R hküÙeÞ s™Œktrºkf „XƒtÄ™{kt ‚exku™e ðnU[ýe™u {wÆu [k÷Œe ¾U[Œký ðå[u ¼ks…u ònuh fÞwO fu, Œu 160Úke ykuAe ‚exku …hÚke [qtxýe ÷zþu. 83 ‚exku …ku Œ k™k ‚nÞku „ eyku ™ u yk…þu. ¼ks… W…kæÞûk huýw Ëuðeyu yk

7{kt ÄkuhýLkk çkk¤fku

{erzÞk nðu Mðíktºk LkÚke hÌkwt

Lkðe rËÕne, íkk.4 furLÿÞ {tºke Ãke.fu. ®Mkøku fhu÷ rxÃÃkýeykuÚke rðÃkûkku yu{Lku çkhíkhV fhðkLke {ktøkýe fhe þfu Au, Ãký yk Ãknu÷kLke ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãký {erzÞkLkwt {qÕÞktfLk fhðk{kt rLk»V¤ hne níke. suÚke yuðwt fne þfkÞ fu {erzÞk Mðíktºk LkÚke. òu fu Mkhfkh îkhk {erzÞk WÃkh fkuEÃký «fkhLke MkuLMkhrþÃk LkÚke. Ãký {kuxk¼køkLkk Mkk{k[khÃkºkku Mkk[e yLku Mk{íkku÷ ½xLkkyku hsq fhðk{kt rLk»V¤ hnu÷ Au. su ÷kufku yuLkku ík÷MÃkþeo yÇÞkMk fhu Au. yu{Lkk fnuðk {wsçk nk÷{kt {erzÞk {kuxk Wãkuøk øk]nku [÷kððk{kt ykðu Au. ßÞkhu ÄtÄkLkku «&™ ykðu íÞkhu Võík LkVk WÃkh s æÞkLk furLÿík fhkÞ yLku Mkk[k

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.4 Mktík fçkehLkøkh{kt EË-W÷-yÍnkLkk ºkýuÞ rËðMku fwhçkkLke fhðkLke {tsqhe LkÚke. yk ytøku yuf {wÂM÷{ «ríkrLkrÄ{tz¤u hsqykík fhe Au fu çkesuÃkeLkk MkktMkË {ntík Þkuøke ykrËíÞLkkÚkLkk rnLËw Þwðk ðkrnLke îkhk AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke íku{Lku EË-W÷-yÍnk Ãkh fwhçkkLke LkÚke fhðk Ëuðk{kt ykðíke. {nkhk»xÙLkk Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Lkuíkk VkYf ½kuMkeyu yk økk{Lke {w÷kfkík ÷E {wÂM÷{ Mk{wËkÞLku ÄkŠ{f MðkíktºÞ yÃkkððk íku{s íkuLkwt hûký fhðkLkwt ð[Lk ykÃkíkk yk {k{÷u hksfeÞ ð¤ktf ykÔÞku Au. Mktík fçkehLkøkhLkk yuf {wÂM÷{ sqÚku Ë÷e÷ fhe Au fu MÚkkrLkf Mk¥kkÄeþku MkwÄe Ãknkut[e Mkå[kE ? rnLËw MktøkXLkkuLkk Ëçkký nuX¤ EË-W÷-yÍnk (çkfhe EË)Lkk yðMkhu íku{Lku fwhçkkLke fhðk {kxuLkk íku{Lkk nfLku hûký ykÃkíkk LkÚke. {wÂM÷{kuyu sýkÔÞwt fu, Mktík fçkehLkøkh yLku ¾kuxkLke ðkík nzMku÷e Ëuðe Ãkzu, yuðwt s rsÕ÷kLkk {unËkðk÷ íkk÷wfkLkku {wMkknhk økk{ {erzÞk nk÷{kt fhe hÌkwt Au. yk «fkhLkku su Ä{o®MkÄðk Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{kt ykðu WÕ÷u¾ Äkuhý-7Lkk yÇÞkMk¢{Lke ÃkwMíkf{kt fhðk{kt ykÔÞku Au suLkwt þe»kof Au “MkkurþÞ÷ yuLz Ãkkur÷xef÷ ÷kEV-II” ÃkwMíkf{kt yuf «fhý Au suLkwt þe»kof Au ‘ytzh MxU®zøk {erzÞk «fhý{kt 197Ãk-77 ËhBÞkLk fxkufxe ð¾íku Mkhfkhu {erzÞk WÃkh rLkÞtºkýku ÷kËTÞk níkk yuLkku WÕ÷u¾ Au. Mkhfkh rVÕ{kuLku MkuLMkh fhu Au Ãký {wÂM÷{ku rðhkuÄe ÃkkuMxÚke yu {erzÞkLkk Mk{k[khkuLku MkuLMkh fhíke LkÚke.’ {erzÞkLku fkÞ{ ÃkiMkkLke sYh hnu Au yLku yu ykøkúk{kt Vu÷kÞku W[kx ÃkiMkkLkku †kuík Võík ònuhkíkku s Au. yu {kxu su (yusLMke) ykøkhk,íkk.4 ònuhkíkku ykðu Au yuLke rðYæÄ fne þfkÞ Lkne, ykøkúk{kt Mk{þkçkkË rðMíkkh{kt fku{e yu {kxu {erzÞkLku Mðíktºk fne þfkÞ Lknª. íkkuVkLkku Vkxe Lkef¤íkk Ãkqðo yuMkÃkeLkk ÄkhkMkÇÞ zkì. hksuLÿ®Mk½ Mkrník 6 ÔÞÂõíkykuLku Eòyku ÚkE Au. Mkku~Þ÷ {erzÞk{kt {wÂM÷{ku {kxu fhkÞu÷ rxÃÃkýe {kxu yk ®nMkk ÚkE níke. òu fu ÃkrhÂMÚkrík íktøk Aíkk rLkÞtºký nuX¤ Au. {wÂM÷{ çknw{íke rðMíkkhku{kt ÃkrhÂMÚkrík nsq íktøk Au. ßÞkt yk fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au. sýkðe ËEyu íkkuVkLkku ytøku {e®xøkku ÚkE hne Au. ykøkúkLkk fu, ÷kufkÞwõík yLku WÃk÷kufkÞwõík fkÞËk- yuMkyuMkÃke hksuþ {kuzfLkk sýkÔÞk yLkwMkkh 199Ãk nuX¤ rËÕne Mkhfkh nkEfkuxoLkk {wÏÞ Mk{þkçkkËLkk hnuðkMke yþkuf økwÃíkkyu Mkku~Þ÷ LÞkÞkÄeþ yLku rðÃkûk LkuíkkLke Mk÷knÚke {erzÞk WÃkh {wÂM÷{kuLke yk÷ku[Lkk fhíke ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtf fhkðu Au. økwÃíkkyu rxÃÃkýe ÷¾e níke. suLku ½ýk çkÄk MÚkkrLkf sýkÔÞwt fu, òu Mkhfkh îkhk S.hkurnýeLku hrnþkuyu ðkt[e níke. yk yk÷ku[Lkk VuMkçkwfLkk Mkt¼rðík Lkk{kuLke ÞkËe MkkUÃkðkLke ðkík Mkk[e yuf økúwÃk{kt fhðk{kt ykðe níke. VuMkçkwf Au. íkku yk ÞkËe íku{Lke MkkÚku Mk¥kkðkh [[ko- yufkWLx{kt yþkuf ÃkkuíkkLku ‘yþf ykÞo rnLËw’ rð[khýk fÞko rðLkk íkiÞkh fhðk{kt ykðe íkhefu ðýoðu Au. yk yk÷ku[LkkÚke {wÂM÷{ Au. òu fu, íku{Lkk ykhkuÃk ytøku Mkhfkh íkhVÚke Þwðfku{kt hku»k WíÃkLLk ÚkÞku yLku yu{ýu yþkuf økwÃíkk WÃkh nw{÷ku fÞkuo, suÚke yuLku økt¼eh fkuE «ríkr¢Þk ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. Eòyku ÚkE. ykfkþ økwÃíkk ÃkkAku ykÔÞku yLku ÃkkuíkkLkk MkkÚkeËkhku MkkÚku yu{Lkk WÃkh nw{÷ku fhLkkh Þwðfku WÃkh ð¤íkku nw{÷ku fÞkuo.

NCERTLkk ÃkkXâÃkwMíkf{kt WÕ÷u¾

¾uzqíkkuLke çkuXf ËhBÞkLk {rn÷k yrÄfkhe VkuLk Ãkh fuLze ¢þ h{íkk fu{uhk{kt fuË (yusLMke) Ä{koÃkwhe, íkk.4 Œr{÷™kzw ™ e yu f {rn÷k yrÄfkhe {níð™e ƒuXf ËhBÞk™ {kuƒkE÷ Vku™ …h „u{ h{ðk™kt fkhýu rððkË{kt ykðe Au. ƒuXf ¾uzwŒku™u ÷E™u hkßÞ™kt Ä{ko…whe rsÕ÷k{kt Þku ò E nŒe. yrÄfkhe ƒu X f{kt æÞk™ yk…ðk™kt ƒË÷u „u{ h{ðk{kt {þ„q÷ nŒe. yrÄfkhe rsÕ÷k f÷uõxh™kt ƒksw{kt ƒu‚e™u fuLze ¢þ h{e hne nŒe. Œu™k yk fkh™k{k™u íÞk hnu÷k {erzÞkf{eoyu fu{hu k{kt fuË fhe ÷eÄw. Œu „u{ h{ðk{kt yux÷e {„™ nŒe fu ŒuLku ¾ƒh s ™k …ze fu Œu™wt yk fkh™k{w fu{uhk{kt fuË ÚkE

hÌšt Au. yuf MÚkkr™f [u™÷u ðerzÞku òhe fÞkuo Au. su{kt frðŒk ™k{™e yk yrÄfkhe™u „u{ h{Œk ƒŒkððk{kt ykðe Au. frðŒk nYh ¾kt z ™e r{÷{kt ¾k‚ yrÄfkhe Œhefu rLkÞw f ík Au . ¾u z q Œ ku ™ e ‚{MÞkyku™u ÷E™u ÞkuòÞu÷e yk ƒuXf{kt SÕ÷k f÷uõxh …ý nksh nŒk. {erzÞk{kt yk ‚{k[kh ykÔÞk ƒkË f÷uõxhu Œu™u Ë‚ rËð‚™e ytËh M…üefhý yk…ðk sýkÔÞwt Au. WÕ÷u¾™eÞ Au fu y„kW fýkoxf rðÄk™‚¼k{kt fux÷kf Äkhk‚ÇÞku …kuŒk™kt {kuƒkE÷{kt …ku™o òuŒk fu{uhk{kt fuË ÚkE „Þk nŒk.

Eze ÃkkMku nwŠhÞík LkuíkkykuLkk nðk÷k fLkufþLkLke rhÃkkuxo {ktøkíkw øk]n {tºkk÷Þ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 øk]n {tºkk÷Þu Eze ÃkkMku nwŠhÞík LkuíkkykuLku fhðk{kt ykðu÷ V®zøk ytøku íkÃkkMk rhÃkkuxo {ktøke Au. øk]n {tºkk÷Þ òýðk EåAu Au fu, nwŠhÞíkLkk LkuíkkykuLku fE heíku V®zøk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. fuLÿLke EåAk MÃk»xYÃku y÷økíkkðkËe Lkuíkkyku Ãkh Mktfòu fMkðkLke Au. {tºkk÷Þu EzeLku yíÞkh MkwÄe ÚkÞu÷e íkÃkkMk yLku íku{kt nwŠhÞík Lkuíkkyku rðYØ {¤u÷ òýfkhe ykÃkðk sýkÔÞwt Au. suÚke yk {k{÷u fkÞoðkne rðþu rLkýoÞ ÷E þfkÞ. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, «ðíkoLk rLkËuþ o k÷Þ (Eze)yu nwŠhÞík LkuíkkykuLkk nðk÷k fLkufþLk {wÆu íkÃkkMk þY fhe Au. røk÷kLke sqÚkLkk rVhËkuMk yn{Ë rðYØ yuf ykhkuÃkÃkºk Ãký Ezeyu Ëk¾÷ fÞkuo Au rVhËkuMk þkn fk~{ehLkk zu{ku¢ux Ãkkur÷rxf÷ {qð{uLxLkk [uh{uLk Au. suyku nwŠhÞíkLkk røk÷kLke sqÚkLkku {n¥ðÃkqýo ¼køk Au. øk]n {tºkk÷Þ íkhVÚke sB{w-fk~{eh{kt zu{ku¢xu £ez{ ÃkkxeoLkk yæÞûk y÷økíkkðkËe Lkuíkk þççkeh þknLkk xuhh Vt®zøk ®÷fLke òýfkhe {ktøkðk{kt ykðe Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh øk]n {tºkk÷Þ y÷økíkkðkËe Lkuíkkyku rðYØ ÃkwhkðkLku ykÄkhu Ëuþ ÿkune økríkrðrÄyku {kxu íku{Lke rðYØ ÔÞkÃkf fkÞoðkne fhðk EåAu Au.

Mkt½Lke çkuXf{kt M{]rík EhkLkeyu hsq fÞkuo rhÃkkuxo fkzo (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 ykhyuMkyuMkyuu sýkÔÞwt Au fu, ËuþLkk SzeÃkeLke 6 xfk hf{ rþûký WÃkh ¾[o fhðk{kt ykðu yLku rþûký {kxu [qtxýe Ãkt[Lke Ëkuhðýe yLkwMkkh yuf ÃkuLk÷ h[ðk{kt ykðu. ËuþLke rþûký ÃkØrík{kt ¼ksÃkkLkk rð[khfku ÃkrhðíkoLk ÷kððk {ktøku Au. yk {wÆkyku ðMktíkfwts ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mkt½-¼ksÃkLkk ºký rËðMkeÞ Mkt{÷ u Lk{kt [[koÞk níkk, suLke yæÞûkk {kunLk ¼køkðíku ÷eÄe níke yLku fuLÿeÞ {tºkeyku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. çkeò Mkq[Lkku{kt yu níkwt fu, «kÚkr{f rþûký {kík]¼k»kk{kt ykÃkðku òuEyu yLku yu{kt ¼khíkLkk ÃkwhkíkLk rð¿kkLk yLku ðirËf økrýíkLkku yu{kt W{uhku fhðk{kt ykðu yLku çkeS ¼khíkeÞ ¼k»kkyku MkkÚku MktMf]íkLku Ãký þe¾ððk{kt ykðu . ºký rËðMkeÞ Mkt{u÷LkÚke rðhkuÄ Ãkûkku yk÷ku[Lkk fhe hÌkk Au. rðhkuÄ Ãkûkku ÃkqAe hÌkk Au fu, fuLÿeÞ {tºkeyku ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo fkzo çktÄ çkkhýu Mkt½ Mkk{u fu{

fw{khu MÃk»xíkk fhe Au fu, MÚkkrLkf íktºk {wÂM÷{ku, ÃkkMkuÚke òLkðhku sÃík fhe ÷u Au. su íku{Lku EËW÷-yÍnkLkk ºký rËðMkku ÃkAe Ãkhík fhðk{kt ykðu Au. suÚke íkuyku çkfhe EËLkk ºkýuÞ rËðMk ËhBÞkLk fwhçkkLke fhe þfu Lknª. ykLkk fkhý rðþu ÃkqAíkk zeyu{u sýkÔÞwt fu, yk Ãkku÷eMk MxuþLku MÚkkrLkfku îkhk fhkÞu÷ yuf fhkhLkk{kLku yLkwMkheLku fhkÞ Au. rsÕ÷k {ursMxÙuxLke MÃk»xíkkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk Mktík fçkehLkøkhLkk Ãkku÷eMk yrÄûkf ËeÃkffw{kh ¼è sýkðu Au fu

fwhçkkLke ÃkhÚke «ríkçktÄ nxkððk W.«. ÷½w{íke Mk{wËkÞLke «çk¤ {ktøkýe

(yusLMke) ViòçkkË,íkk.4 Mktík fçkeh Lkøkh rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk çkfhkEËLkk yðMkhu fwhçkkLke Ãkh «ríkçktÄ {wfkíkk ¼khu rðhkuÄ MkòoÞku Au. suLke Mkk{u yðks WXkðíkk W¥kh «Ëuþ ÷½w{íke Mkr{ríkyu Mktík fçkeh Lkøkh rsÕ÷k ðneðxeíktºk yLku Mkwr«xuLzLx ykuV Ãkku÷eMkLku LkkurxMk {kuf÷kðe yk «ríkçktÄLku økuhçktÄkhýeÞ Xhkðíkkt çkfhkEËLkk yðMkhu fwhçkkLkeLke rðrÄ ÃkhÚke íkkífkr÷f Äkuhýu «ríkçktÄ WXkðe ÷uðkLke {ktøkýe fhe Au. Mktík fçkeh rsÕ÷k ðneðxeíktºkyu ®nËw fkÞofíkkoykuLkk Ëçkký nuX¤ yk «ríkçktÄ {wõÞku níkku.

ð»ko h007{kt EË-W÷-yÍnk rLkr{¥ku fku{e ®nMkk ÚkE níke yu ÃkAeLkk ð»kou Ãkku÷eMku MÚkkrLkfku îkhk fhkÞu÷k fhkh {wsçk EË-W÷-yÍnkLkk ºkýuÞ rËðMkkuyu fwhçkkLke Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðe ËeÄku Au. òu fu, yçËw÷ ¾k÷eË WÃkhktík ysÞ®Mk½, ynu{Ë y÷e, þkuyuçk ynu{Ë, rþðþtfh {kiÞo yLku hk{fw{kh suðk MÚkkrLkf hneþku {wsçk yk «fkhLkku fkuEÃký fhkh fhkÞku LkÚke. íktºkyu Ëçkký{kt ykðe yk økuhçktÄkhýeÞ ykËuþ ykÃÞku Au. yk {wÆu ÃkkuíkkLkwt {tíkÔÞ ykÃkíkk {wMkknhkLke Mðk{e rððufkLktË ELxh fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ ysÞ®Mk½ sýkðu Au fu, yk fhkh fu íktºkLkwt f]íÞ çktÄkhýeÞ nf yLku ÄkŠ{f Mðíktºkíkk Ãkh ¾qÕ÷e íkhkÃk Au. fkuEÃký fkÞËku fu ykËuþ {wÂM÷{ Mk{ksLkk ÷kufkuLku íku{Lkk ½hu fwhçkkLke fhðkÚke fuðe heíku hkufe þfu ? ßÞkhu rnLËw Þwðk ðkrnLkeLkk hkßÞ «{w¾ MkwrLk÷®Mk½u fÌkwt fu, {wÂM÷{ku SðníÞkLkku Lkðku rhðks «MÚkkrÃkík fhðk {ktøku Au su y{u Úkðk ËEþwt Lknª.

fMxze{ktÚke ÷kÃkíkk ÚkÞk ytøkuLkk fuMk{kt Mkku~Þ÷ {erzÞkLke ÃkkuMxLkkt fkhýu ykøkúk{kt fku{e íktøkËe÷e MkuLkkLkkt yrÄfkheLke ÄhÃkfz Mkk{u Mkw«e{Lkku Mxu

÷kufkÞwõík rLk{ýqft {kxu Ãkkt[ Lkk{kuLke ÞkËe sÂMxMk hkurnýeLku MkkUÃkkE (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 rËÕne{kt çku ð»ko Ú ke ¾k÷e Ãkzu ÷ k ÷kufkÞwõíkLkk ÃkË Ãkh Lkðe rLk{ýqtf {kxu fusheðk÷ Mkhfkhu Ãkkt[ Lkk{kuðk¤e ÞkËe nkEfkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ S.hkurnýeLku MkkUÃke ËeÄe Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, Ãkkt[ Ãkqðo LÞkÞkÄeþkuLkk Lkk{Lke ÞkËe Mkhfkh îkhk sÂMxMk hkurnýeLku ºký rËðMk Ãknu÷k s MkkUÃkðk{kt ykðe [qfe Au. òu fu, rðÃkûk Lkuíkk rðsuLÿ økwÃíkk yu Vhe yufðkh rLkÞwÂõík «r¢Þk{kt Mkhfkh îkhk íku{Lke yðøkýLkk

Au. íÞkt EË-W÷-yÍnkLkk ºkýuÞ rËðMkkuyu MÚkkrLkf Mk¥kkÄeþku ÃkeyuMke yLku Ãkku÷eMkË¤ ¾zfe {wÂM÷{ku ÃkkMkuÚke ½uxkt-çkfhkyku sÃík fhe Ãkktshu Ãkqhe Ëu Au. su íku{Lku íknuðkh ÃkíÞk ÃkAe s Ãkhík fhðk{kt ykðu Au. {wMkknhk økk{Lkk hnuðkMke yçËw÷ ¾k÷eËu sýkÔÞwt fu, MÚkkrLkf íktºkyu rnLËw Þwðk ðkrnLke MkkÚku nkÚk {u¤ÔÞk Au. ßÞkhu ynª òLkðhkuLke fík÷ WÃkh {LkkE nwf{ («ríkçktÄ) LkÚke. Mktík fçkehLkøkhLkk rsÕ÷k {ursMxÙux Mkhkus

hsq fhe hÌkk Au. økEfk÷u sux÷e yLku Mkw»k{kyu hsqykíkku fhe níke yLku yksu rþûký {tºke M{]rík EhkLkeyu hsqykíkku fhe Au. rðhkuÄ Ãkûkku sýkðu Au fu, Mkt½Lke rþûký Lkerík{kt Ë¾÷økehe [k÷wt s Au yLku yu ÃkkuíkkLkk yusLzkLku yÇÞkMk¢{ku yLku Mkhfkhe MktMÚkkyku{kt Ëk¾÷ fhðk {Úke hÌkk Au. Mkt½-¼ksÃkLke {e®xøkÚke MÃkü Au fu, MkhfkhLkku rh{kux ftxÙku÷ Mkt½ ÃkkMku Au ¾hk ðzk íkku {kunLk ¼køkðík Au. yk Mkhfkh Võík yuf fXÃkwík¤e Mk{kLk Au suLke Ëkuhe Mkt½Lkk nkÚk{kt Au. yk Mkt{u÷Lk{kt hksfeÞ yLku ykŠÚkf yuðk ík{k{ {wÆkyku WÃkh [[ko fhðk{kt ykðþu. Ä{oLkk ykÄkhu ðMíkeLkk yktfzk ònuh ÚkðkÚke yLku rnLËwykuLke ðMíke {wÂM÷{kuLkk «{ký{kt ½xðkÚke yu {wÆku Ãký [[koLkku {wÏÞ {wÆku çkLÞku Au. hk»xÙeÞ Mkwhûkk çkkçkíku hksLkkÚk®Mk½ hsqykík fhþu. {kuËe ykðíkefk÷u nksh hnuþu yuðe þõÞíkk Au. yk Mkt{u÷LkLkku WÆu~Þ ¼ksÃk yLku Mkt½{kt Mktf÷Lk hk¾ðkLkku Au.

çkuEStøk{kt r{÷exhe ÃkhuzLke íkiÞkheyku Ãkqhòuþ{kt, Mk{økú þnuh çktÄ hnuþu

(yusLMke) çkuEStøk,íkk.4 çkuEStøk{kt 3S MkÃxuBçkhu {kuxe r{÷exhe Ãkhuz Þkusðk{kt ykðþu, su{kt ËuþLkk 30 hkßÞkuLkk ðzkyku yLku 1200 [eLke MkirLkfku ¼køk ÷uþu. yk Ãkhuz òÃkkLkÚke {wõík ÚkÞkLkk yLk çkeò rðïÞwØLke 70{e ð»koøkktX rLkr{¥ku ÞkuòE hnu÷ Au. yk Ãkhuz{kt [eLk ÃkkuíkkLke MkiLÞ íkkfkíkLkwt «ËþoLk fhþu su íkkfkík ËwrLkÞkLku yLku ¾kMk fheLku òÃkkLkLku çkíkkððk {kxu Au. [eLk yLku òÃkkLkLke Ëw~{Lke nsqyu [k÷w s Au. yk Ãkhuz{kt [eLk MkkÚku çkeò 10 ËuþkuLkk MkirLkfku Ãký ¼køk ÷uþu su{kt ÃkkrfMíkkLke MkiLÞ Ãký Au. ÃkkrfMíkkLkLkk 1000 MkirLkf Ãkhuz{kt ¼køk ÷uþu. ËuþLkk «Mkkh {kæÞ{ku MkwMkßs ÚkE hÌkk Au. su Mk{økú fkÞo¢{Lkku «Mkkhý fhþu yLku MkkÚku MkkÚku Vkuxku yLku zkuõÞq{uLxÙeyku çkíkkððk{kt ykðþu su{kt òÃkkLkLkk yíÞk[khfku çkíkkððk{kt ykðþu. 1937Úke 1945 MkwÄe òÃkkLkLkku fçòu níkku. òÃkkLke MkiLÞ îkhk fhðk{kt ykðu÷ ÞwØ økwLkkykuLku Ãký Ëþkoððk{kt ykðþu.

Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMk ykðe ÃknkU[e yLku ykfkþLke ÄhÃkfz fhe Ãkku÷eMk MxuþLku ÷kðe. yuf f÷kf ÃkAe çkshtøk Ë¤Lkk [¤ð¤fkheyku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÄMke ykÔÞk yLku rðhkuÄ «ËþoLkku fhðk ÷køÞk yLku ykfkþLke {wÂõík {kxu {kt ø kýe fhe. ykfkþLku Aku z kðe [¤ð¤fkheyku ÃkkAk ykðíkk níkk yu Ëhr{ÞkLk yòýe ÔÞÂõíkykuyu yu{Lkk WÃkh ÃkÚÚkh{khku þY fÞku,o ykfkþLkk MkkÚkeykuyu Ãký ð¤íkku ÃkÚÚkh{khku fÞkuo yLku òuíkòuíkk{kt Mk{økú ½xLkk fku{e h{¾ký{kt VuhðkE økE yLku Mkk{ Mkk{u VkÞ®høk ÚkE økÞw.t MÚkkrLkf Ãkku÷eMku ÃkrhÂMÚkrík WÃkh fkçkq {u¤ððk «ÞíLk fÞwO su{kt Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ yLku ÄkhkMkÇÞ Mkrník A ÷kufkuLku Eòyku ÚkE. ykøkúkÚke ðÄw Ãkku÷eMk fw{f çkku÷kððk{kt ykðe yLku ÃkrhÂMÚkrík WÃkh rLkÞtºký {u¤ððk{kt ykÔÞw.t yk rðMíkkhLke ËwfkLkku xÃkkuxÃk çktÄ ÚkE økE yLku y½kur»kík f^Þwo òuðk{kt ykÔÞw.t Eò Ãkk{u÷ ÔÞÂõíkykuLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE Au. MÚkkrLkfkuLkwtfnuðwt Au fu, ykøkúkLkkt MkktMkË çkkçkw÷k÷ Mk{þkçkkË{kt ykÔÞk níkk yLku rnLËw ÞwðfkuLku W~fuhýe fhe níke. MkÃkkLkk yæÞûk hEMkwÆeLku Ëw:¾ ÔÞõík fhíkk fÌkwt fu, çkkçkw÷k÷Lku 1990{kt h{¾kýku {kxu fkuxuo Ëkur»kík XuhÔÞk níkk. ykðwt ðíkoLk yu{Lke ÃkkMkuÚke yÃkurûkík LkÚke.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 Mkw«e{ fkuxuo sB{w-fk~{eh Ãkku÷eMkLkk MkuLkk yrÄfkheLke ÄhÃkfz Lknª fhðk ykËuþ ykÃÞwt Au. 2002{kt hkð÷Ãkkuhk{kt yuf fur{MxLkk økq{ ÚkðkLkk fuMk{kt yu{Lke Mktzkuðýe sýkE níke. Mkw«e{ fkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞkrÄþLke çku[u sB{w-fk~{eh nkEfkuxoLkk ykuzoh WÃkh {LkkE Vh{kðe níke. nkEfkuxuo MkexLku rçkúøkuzeÞh rfþkuh {ÕnkuºkkLke ÄhÃkfz fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku yLku yu { Lke fMxku z eÞ÷ ÃkqAÃkhALkk ykËuþku ykÃÞk níkk. fuLÿ Mkhfkhu nkEfkuxoLkk ykuzoh Mkk{u Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhe níke. Mkw«e{ fkuxuo yÃke÷ Ëk¾÷ fhe Mkk{kðk¤kykuLku LkkurxMkku ykÃke níke. Mkw«e{u sýkÔÞwt fu, rçkúøkuzeÞh rfþkuh {ÕnkuºkkLke ÄhÃkfz fhðk{kt Lknª ykðu Ãký yu{ýu íkÃkkMk{kt MknÞkuøk ykÃkðkLkku hnuþu. 18-19 òLÞw 2002{kt {tÍqh yn{Ë Ëkh, yuf fur{MxLku yu{Lkk ½huÚke yòÛÞk çktËqfÄkheyku WÃkkze økÞk níkk. su nsw MkwÄe {¤u÷ LkÚke. yk {kxuLkku rðhkuÄ Úkíkkt MkËh Ãkku÷eMk MxuþLku yuVykEykh LkkUÄkE Au. su{kt hk»xÙeÞ hkEV÷Lkk yrÄfkheLkwt Lkk{ níkwt. íkÃkkMk ÃkAe rfþkuh {ÕnkuºkkLkwt ykhkuÃke íkhefu

Lkk{ çknkh ykÔÞwt níkwt. 7{e sw÷kEyu nkEfkuxuo MkexLke Íktxfýe fkZe «&™ fÞkuo fu, yu{Lke ÄhÃkfz fu{ fhkE LkÚke. yuLke ykøkuðkLke nuX¤ {tÍqhLku WÃkkze sðkÞku níkku. yn{Ë Ëkh ½hu ÃkkAku Lknª ykðíkk yu{Lkk fwxwtçkeykuyu Ãknu÷k Ãkku÷eMkLku VrhÞkË fhe níke yLku yuÚke fkuE Ãkrhýk{ Lknª ykðíkk fkuxo{kt yhS fhe níke. nkEfkuxuo ÃkkuíkkLkk ykuzoh{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {ushLke ÄhÃkfz fhe yuLke ÃkqAÃkhA fhðe òuEíke níke yLku {tÍqhu ËkhLku fu{ WÃkkzðk{kt ykÔÞku níkku yuLke íkÃkkMk fhðe òuEíke níke. fkuxou {tÍhq Lku nksh fhðk Ãkku÷eMkLku ykËuþ ykÃÞku níkku.

(yusLMke) {wtçkE,íkk.4 yksu Ëuþ{kt MkkEçkh ¢kE{ ½xLkkyku Mkíkík ðÄe hne Au. yuf çkksw ELxhLkuxLkku ËqhWÃkÞkuøk fheLku {kuxk-{kuxk ELxhLkux fki¼ktz fhkE hÌkk Au. íkku çkeS çkksw Lkf÷e zuçkex fkzo yLku ¢uzex fkzo çkLkkðeLku {kuxk-{kuxk fki¼ktzku yk[hðk{kt ykðu Au. ykðk Mk{Þu ykÃkýLku ¾qçk s MkkðÄkLk hnuðkLke sYh Au. fkuEÃký ELxhLkux fki¼ktz fu çkLkkðxe zuçkex fkzo fki¼ktz{kt ykÃkLke Mktzkuðýe nþu íkku ykÃkLku ¼khíkLkkt Mkðo¼kut{, Mkwhûkk, yufíkk, y¾trzíkíkk {kxu ¾íkhku ònuh fhkþu. ykÃkLku ELxhLkux ykíktfe íkhefu Ãký fne þfkþu. 2014{kt «Úk{ ð¾ík MkkÞçkh ykíktfðkË yÚkðk MkuõMkLk 66-yuVLkkt WÕ÷t½Lk {kxu {krníke yLku xufLkku÷kuS yuõx nuX¤ LkuþLk÷

¢kE{ hufkuzMT ko çÞqhku{kt Ãkkt[ s fuMk LkkUÄkÞk níkk. ELV{uoþLk xufLkku÷kuS yuõx{kt «Úk{ MkwÄkhkLke òuøkðkE 2008{kt fhkE níke. su 2009{kt y{÷e çkLÞku níkku. hMk«Ë ðkík yu Au fu, íkksuíkh{kt yuLk.Mke.ykh.çke. îkhk hsq fhkÞu÷k yktfzkyku «{kýu {nkhk»xÙ{kt Ãkkt[{ktÚke 4 fuMk LkkUÄkÞk níkk yLku W¥khk¾tz{kt Ãkkt[ fuMkku LkkUÄkÞk níkk. su{kt yuf Ãký fuMk{kt MkkÞçkh ykíktfeLke òuøkðkE fhkE Lk níke. Ëuþ{kt {wtçkE, Úkkýu yLku Ãkqý{ u kt MkkÞçkh ykíktfeLkk fuMk LkkUÄkÞk níkk. Mxux ¢kE{ hufkuzMT ko çÞqhkuLkk yktfzk «{kýu Ãkqý{ u kt ykðu÷k rLkøkËe Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ãký çku fuMk LkkUÄkÞk níkk. ßÞkhu {wtçkELkk [khfkuÃk{kt Ãkk÷½h{kt 66-yu ykExe yuõx nuX¤ çku íkYýkuLke ÄhÃkfz fhkE níke.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 Mkw « e{ fku x u o fk¤kLkkýkt {w Æ u MÃku ~ Þ÷ ELðuÂMxøkuþLk (yuMkykExe) xe{Lku íkuLkku rhÃkkuxo 7 ykuõxkuçkh Ãknu÷k hsq fhðk ykËuþ ykÃÞku Au. yk {wÆu MkwLkkðýeLke ykøkýe íkkhe¾ 28 ykuõxkuçkhu ònuh fhe Au. íku{s Mkw«e{ fkuxuo MkexLke ¼÷k{ýkuLkk y{÷ ytøku fuLÿu s Ãkøk÷kt ÷eÄk nkuÞ íkuLkku ynuðk÷ {ktøÞku Au . «ÄkLk LÞkÞkÄeþ yu [ .yu ÷ . Ë¥kh, LÞkÞ{qŠík {ËLk çke ÷kuVh yLku LÞkÞ{qŠík yu fu MkefheLke ¾tzÃkeXu yk {k{÷u MkwLkðýe 28 ykuõxkuçkh {kxu MÚkrøkík fhíkk sýkÔÞwt fu, yxkLkeo sLkh÷ çkíkkðu fu, MÃku~Þ÷ íkÃkkMk xe{Lke ¼÷k{ýku Ãkh fuLÿ þwt fhe hÌkwt Au.

ðfe÷ «þkt í k ¼q » kýu xku [ Lkk fku x o { kt {u {rnLkk{kt hsq fhkÞu÷ MÃku~Þ÷ xe{Lke ºkeS rhÃkkuxoLkku {wÆku WXkðíkk Ëkðku fÞkuo fu, yk fux÷kf ytþku Mk{k[kh Ãkºkku{kt ykÔÞk níkk. su{kt þuh çkòh{kt ykþhu ºký ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk ÃkeLkkuxTMk îkhk hkufký fhðkLke ðkík fne Au. òu fu ÃkeZu rxÃÃkýe fhe fu, {u 2015{kt rhÃkkuxo AuÕ÷e rhÃkkuxo níke su íku{ýu {¤e níke. ykLke Ãknu÷k MkwLkðýeLke økík íkkhe¾ Ãkh ðrhc yrÄðõíkk hk{ suX{÷kýeyu rðËuþku{kt s{k fk¤kLkkýkt Ãkhík ÷kððk Ãkh rLk»V¤ hnu÷k yuLkzeyu yLku ÞqÃkeyuLke yk÷ku[Lkk fhe níke. suX{÷kýeLkk sLkrník yhS Ãkh LÞkÞk÷Þu MÃku~Þ÷ íkÃkkMk Ë¤ økrXík fÞwO Au.

MkkðÄkLk : çku®Lføk Auíkh®Ãkze fhkuzku YrÃkÞkLkk fki¼ktzLke íkÃkkMk MkeçkeykELku ykÃkLku ykíktfe Ãkqhðkh fhe þfu sB{w-fk~{eh r¢fux yuMkku.Lkk yrÄfkheyku îkhk

MkkUÃkðk sB{w-fk~{eh nkEfkuxLo kku ykËuþ

Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLk VkYf yçËwÕ÷kn Mkrník sB{w yLku fk~{eh r¢fux yuMkkurMkyuþLkLkk fu x ÷kf yrÄfkheyku L ke fhku z ku YrÃkÞkLkk fki¼ktz{kt þtfkMÃkË Mktzkuðýe{kt sB{w-fk~{eh nkEfkuxou MkeçkeykE íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃÞk Au. [eV sÂMx÷Mk Ãkki÷ ÃkMktLkfw{kh yLku sÂMxMk çke.yu÷. ¼èu ykËuþ ykÃÞku níkku fu, Ãkqðo yæÞûk VkYf yçËw Õ ÷kn Mkrník r¢fu x yuMkkurMkyuþLkLkk fux÷kf yrÄfkheykuLke fki ¼ kt z {kt þt f kMÃkË Mkt z ku ð ýeLke íkÃkkMk MkeçkeykEyu fhðe òuEyu. ð»ko h01hLkk {k[o {rnLkk{kt yk fki¼ktzLkk ynuðk÷ku Mkk{u ykÔÞk níkk. su{kt fnuðkÞwt níkwt

fu, h{íkLkk rðfkMk {kxu Vk¤ðkÞu÷k fhkuzku YrÃkÞk sufuMkeyuLkk yrÄfkheykuLkk ¾kíkk{kt zkÞðxo ÚkÞk níkk. yçËw÷ {krsË yLku rLkMkkh ynu{Ë¾kLk Lkk{Lkk çku MÚkkrLkf r¢fuxhku îkhk nkEfkuxo{kt ÷kufrník yhS Ëk¾÷ fhíkk nkEfku x u o WÃkhku õ ík ykËu þ òhe fÞku o níkku.yhS{kt fnuðkÞwt níkwt fu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk îkhk yk fhkuzkuLkk fki¼ktzLke íkÃkkMk rLkÃkûk heíku Lknª ÚkkÞ fkhý fu yk{kt fux÷kf hksLkuíkkyku Ãký MktzkuðkÞu÷k Au. h01hLkk yk fki¼ktzLkk ynu ð k÷ku çkkË su f u M keyu L ku Vt z ykÃkíkk çkeMkeMkeykEyu r¢fuxLkk WØkh {kxu Lkkýkt ykÃkðkLkwt çktÄ fÞwO níkwt.

ÂMðxTÍh÷uLz fk¤kt Lkkýkt {kxuLkk fkÞËkyku{kt fk¤k LkkýktLke íkÃkkMk{kt SIT 7 VuhVkh fhþu, ¼khíkLku ÷k¼ ÚkðkLke ykþk ykuõxkuçkh MkwÄe rhÃkkuxo ykÃku : Mkw«e{ (yusLMke Lkðe rËÕne,íkk.4 ÂMðxTÍh÷uLz Mkhfkhu yuf rçk÷Lku {tsqhe ykÃke Au su {wsçk Mkhfkh çkeò ËuþkuLku yu{Lke çkU f ku îkhk Ähkðíkk ¾kíkkyku L ke {krníke ykÃkðk{kt ykðþu. suÚke ¼khík{kt fk¤k Lkkýkt {kxu [k÷u÷e [¤ð¤Lku «kuíMkknLk {¤þu. rðËuþ{kt Mktøkún fhkÞu÷ fk¤wt Lkkýwt ¼khík ÃkkAw ÷kððk Mkhfkh AuÕ÷k h ð»koÚke sýkðe hne Au. ÂMðxTÍh÷uLzLke Mkhfkhu sýkÔÞwt Au fu xuûk yuzr{rLkMxÙurxð yrMkMxtMk yufx{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykðþu . su Ú ke [ku h kÞu ÷ zu x kLku

ÂMðxTÍh÷uLz Mkhfkh Mk{ÚkoLk ykÃkþu. nðuÚke yu Mkt¼ðe þfþu fu fkuE Ëuþ ÂMðxTÍh÷uLz MkhfkhLku rðLktíke fhe y{wf zuxkLku Mk{ÚkoLkLke {ktøkýe fhþu íkku yu zuxk rðþu ÂMðxTÍh÷uLz Mkhfkh Mk{ÚkoLk ykÃkíke {krníke Ãkqhe Ãkkzþu. yk Ãknu ÷ k [ku h kÞu ÷ zu x kLku Mk{Úko L k ykÃkðkLke òu ø kðkEyku ÂMðxT Í h÷u L zLkk fkÞËkyku{kt Lk níke suÚke yu {krníke {u¤ððe y½he níke. nfefík{kt yk [kuhkÞu÷ zuxkLkk ykÄkhu fne þfkÞ fu íÞktLke çktufku{kt fk¤wLkkýwt Ãkzu÷ Au.

Ãkrù{ çktøk ¤ ÞwrLkðŠMkxe{kt nw{÷k¾kuhkuLk u çktËqfku yLku çkkuBçk MkkÚku ykíktf

(yusLMke) hkEøkts,íkk.4 Ãkrù{ çktøkk¤Lkk hkEøkts rðïrðãk÷Þ{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu ykÃku÷k rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuLku fu{ÃMk{ktÚke ¼køkðwt Ãkzâwt níkwt ßÞkhu fux÷kf ÷kufku fuBÃkMk{kt çktËqfku yLku çkkuBçk MkkÚku ÄMke ykÔÞk níkk. suÚke fuBÃkMk{kt hnu÷k ÷kufku øk¼hkE økÞk níkk. ÃkrhMkh{kt íkuLkkík Ãkku÷eMk f{eoyku Ãký frÚkík heíku nw{÷kðhkuLku hkufðk{kt rLk»V¤ hÌkk níkk. rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku rðãkÚkeoykuyu sýkÔÞwt fu, ík]ý{w÷ fkUøkúMu kLkk fux÷ktf hku Akºk Ãkrh»kËLkk ÷kufku MkkÚku {khk{khe fhe fku÷us fuBÃkMk Akuze ¼køÞk nwhÌkk{÷k¾ku níkk. W{uËðkhkuLku yuzr{þLkÚke hkufðk yLku íku{Lku rð¾uhðk {kxu ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au. Ãkhtíkw fkuELke ÄhÃkfz fhkE LkÚke. Ãkrù{ çktøkk¤{kt yuf Mfq÷ Ãkh çku ðkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku «Úk{ nw{÷ku frÚkíkYÃkÚke {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSLke Ãkkxeo ík]ý{q÷ fkUøkúMu kÚke òuzkÞu÷k fku÷s u Lkk rðãkÚkeoykuLku yLku ÃkAe Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu «ËþoLk fÞw.O fu{hu k{kt fuË á~Þku{kt Mfq÷Lkk ÞwrLkVku{o Ãknuh÷ u k r¢fuxLkk çkuxÚke íkkuz-Vkuz fhe hÌkk níkk. íÞkt s fux÷ktf rðãkÚkeoyku yuf MkkRLk çkkuzLo ku fq[¤e hÌkk níkk. rðãkÚkeoykuyu yuf rþûkfLku {kh {kÞkuo níkku íÞkhçkkË Ãkku÷eMk çkku÷kððe Ãkze. rðãkÚkeoyku Ãkh rLkÞtºký {u¤ððk {kxu Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fÞkuo níkku.

rçknkh{kt ðkux {u¤ððk fuLÿ Mkhfkh ðÄw yuf «ÞkMk fhe þfu

[qxt ýe yøkkW rçknkh{kt çku huÕðu «kusfu xLku {tshq e ykÃkðk fuLÿLke íkiÞkhe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 rƒnkh™e [qtxýe{kt ðkux {u¤ððk {kxu fuLÿ ‚hfkh hu÷ðu yuÂLs™ ŒiÞkh fh™khk ƒu {uLÞwVuõ[®h„ Þqr™x™u Íz…Úke {tsqhe yk…u Œuðe þõâŒkyku Au. rƒnkh{kt ÷ktƒk ‚{ÞÚke yxfe …zu÷k ƒu {uLÞwVuõ[®h„ «kusuõx™u nðu fuLÿ™e ÷e÷e Ítze {¤u Œuðe þõâŒk Au. yk ƒt™u «kusuõx{kt 42,000 fhkuz™wt hkufký fhðk{kt ykðu Œuðe þõâŒk Au. yk «kusuõx{kt ‚k{u÷ Úkðk {kxu ƒU yktŒhhküÙeÞ ft…™eyku ðå[u M…Äko Au. yk ƒkƒŒ ‚kÚku òuzkÞu÷k ™Sf™k ‚qºkyu sýkÔÞwt nŒwt fu {Zkihk{kt MÚkkr…Œ Úk™khe zeÍ÷ yuÂLs÷ ft…™e™k {uLÞwVuõ[®h„ Þwr™x {kxu y{urhfk™e ft…™e SE ‚kiÚke yk„¤ Au W…hktŒ R÷urxÙf yuÂLs™ ƒ™kððk™wt Þqr™x MÚkk…ðk {kxu £uL[ ft…™e yuÕ‚xku{ …ý Ëkuz{kt Au. yk ƒt™u …rhÞkus™k hu÷ðu{kt ‚kiÚke {kuxwt rðËuþe hkufký fh™khe nþu. WÕ÷u¾™eÞ Au fu yk …rhÞkus™k ykþhu Ë‚ ð»koÚke MÚkr„Œ nŒe. òufu hu÷ðu nðu Œu™u ‚ÃxuBƒh™k ytŒ ‚wÄe{kt {tsqhe yk…ðk{kt ‚V¤ hnuþu.

Ãktòçk hkßÞLkk fkUøkúMu k ÃkûkLkk yæÞûk íkhefu ytrçkfk MkkuLkeLke rLk{ýqtfLke þõÞíkk (yusLMke) Lkðe rËÕne/[tËeøkZ,íkk.4 {erzÞk îkhk {¤íke {krníke «{kýu fkUøkúuMk Ãkûku ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh {wÆk çkkçkíku rLkýoÞ ÷uðk íkiÞkhe Ëþkoðe Au. Ãktòçk hkßÞ yuf{Lkk yæÞûk íkhefu ytrçkfk MkkuLkeLke rLk{ýqtf ÚkE þfu Au. nk÷Lkk yæÞûk «íkkÃk®Mk½ çkksðkLku Ëqh fhðk{kt ykðþu. yæÞûk {kxuLke Ëkuz{kt MkwrLk÷ ò¾h, ÄkhkMkÇÞ ÷k÷ ®Mk½, {Lke»k ríkðkhe yLku ÷wrÄÞkýkLkk MkktMkË hLkðeík rçkèwLkk Lkk{ku Ãký Mkt¼¤kÞ Au. Ãkûk{kt ytËhku ytËh ½ýk Vkxk Ãkzu÷ Au yu {kxu {kuðze {tz¤Lkku rð[kh

Au fu, fkuE yLkw ¼ ðe ÔÞÂõíkLku yk nku Æ k WÃkh rLk{ýq t f fhðku òu E yu . yk {kxu yt r çkfk Mkku L ke yLku ò¾hLkk Lkk{ku xku [ WÃkh Au . su L ku y{®hËh®Mk½ ÃkkMku Ú ke Ãký Mk{Úko L k {¤e hÌkw t Au . òu fu {¤u÷ {krníke yLkwMkkh ytrçkfk MkkuLke nk÷{kt sðkçkËkhe Mðefkhðk {kxu Wíkkð¤e LkÚke. y{®hËh®Mk½u yk çkkçkíku MkkurLkÞk økktÄe MkkÚku {e®xøkku fhe níke. y{®hËh®Mk½Lku «[kh fr{xeLkku yæÞûk çkLkkððk{kt ykðu yu ð e þõÞíkk Au .

Mðk{eLke yhS Ãkh Mkku{ðkhu MkwLkkðýe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Mkw«e{ fkuxo ¼ksÃk Lkuíkk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke yuf yhS Ãkh Mkku{ðkhu MkwLkkðýe fhþu. yhS{kt Mðk{eyu íkr{÷LkkzwLkk Mkeyu{ sÞ÷r÷íkk rðYØ xTðex{kt rxÃÃkýeyku Ãkh ÃkkuíkkLke rðYØ Ëk¾÷ 6 ykÃkhkrÄf çkËLkûkeLke VrhÞkËku hË fhðkLke {ktøk fhe Au.

hk»xÙeÞ

þrLkðkh íkk.5-9-2015

rþûkf rËLk rLkr{¥ku hk»xÙÃkríkLkk nMíku {uz÷ økúný fhðk síkkt {rn÷k r«ÂLMkÃkk÷Lke xÙLu k{kt ÷qtxkÞk

{kËf ÃkËkÚko ðzu çku¼kLk fhe ÷qtxkYyu Ãk0,000 hkufzk ÷qtxe ÷eÄk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 rþûkf rËðMk Ãkh hk»xÙÃkrík ÃkËf ÷uðk rËÕne sE hnu÷k yuf Mfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷Lku yuõMk«uMk xÙuLk{kt frÚkík heíku çkunkuþ fhe íku{Lke MkkÚku ÷qtxVkx fhðk{kt ykðe níke. yk ½xLkk {Úkwhk ÃkkMku çkLke níke. øðkr÷ÞhLkk fuLÿeÞ rðãk÷ÞLkk r«ÂLMkÃkk÷ hu¾k MkfMkuLkk (Ãk8) íku{Lkk ¼kE MkwhuLÿ MkfMkuLkk MkkÚku Mk{íkk yuõMk«uMkÚke rËÕne sE hÌkk níkk. Ãkku÷eMk «{w¾ fBçkhu r{®÷Ë {nkËuðu ½xLkkLke òýfkhe ykÃke níke. yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu, rËÕneLkk nÍhík rLkÍk{wÆeLk hu÷ðu MxuþLk Ãkh çkwÄðkhu Mkktsu ykþhu 9:30 ðkøku Ãkku÷eMku MkwhuLÿ MkfMkuLkkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu yuf yuVykEykh Ëk¾÷ fhe níke. ÃkerzíkkuLkku ykhkuÃk Au fu, íkuýeLku çkunkuþ fhe íku{Lkk Ãkkrfx{kt hk¾u÷k Ãk0 nòh YrÃkÞk yLku ½rzÞk¤ ÷qtxe ÷eÄk níkk. çkwÄðkhu ÃkerzíkLku {q÷[tË nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk fkhý fu hu¾k MkfMkuLkk nS Ãký çkunkuþ níkk yLku íku{Lkk ¼kELke íkrçkÞík Ãký Mkkhe Lk níke. nkuÂMÃkx÷Lkk zkufxhkuyu sýkÔÞwt fu, hu¾k MkfMkuLkkLku ykEMkeÞw{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au yLku ¼kELke nk÷ík ÂMÚkh Au. MkwhuLÿ MkfMkuLkkyu sýkÔÞwt fu, xÙuLk{kt íku{Lke MkexLke çkksw{kt çkuXu÷k ºký ÷kufku MkkÚku íku{Lke Mkk{kLÞ ðkík[eík ÚkE níke. ºkýuÞLke Wt{h ÷øk¼øk 30 ð»koLke ykMkÃkkMk níke. íku{ýu sýkÔÞwt fu, ºkýuÞ LkkøkÃkwhÚke Ãkhík Vhe hÌkk níkk. y{u ¼kE-çknuLk Lke[uLke Mkex Ãkh níkk. Úkkuzk Mk{Þ çkkË ºkýuÞ y{khe WÃkhLke Mkex Ãkh síkk hÌkk MkfMkuLkkyu sýkÔÞwt fu, çkÃkkuhLkk ÷t[{kt ºkýuÞLku y{Lku [xýe ¾kðk ykÃke níke. ßÞkhu {U Úkkuze [xýe [k¾eLku {khe çknuLkLku ykÃke ËeÄe níke. [xýe{kt íku{ýu ftEf r{÷kðeLku ykÃÞwt níkwt suLkkÚke y{u çktLku sýk çkunkuþ ÚkE økÞk. MkfMkuLkkyu sýkÔÞwt fu, ÷t[ çkkË íkuyku y{Lku [k-Ãkeðk {kxu Ëçkký fhðk ÷køÞk. xÙuLk {ÚkwhkÚke WÃkzâk çkkË íku{ktÚke yuf {khk {kxu [k ÷ELku ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw yu [k {U ÃkeÄe Lk níke. íÞkhçkkË {Lku MkVkEf{eoykuyu søkkzâku níkku. MkfMkuLkkyu Ëkðku fÞkuo fu, ºkýuÞyu {khk WÃkh fkuE hMkkÞý Aktxâwt níkwt.

nkr÷o zurðz‚™ ƒkEf xuMx zÙkEð fuMk{kt ¼køkuzw ÞwðfLke {wtçkE{ktÚke ÄhÃkfz

(yusLMke) niËhkçkkË, íkk.4 niËhkƒkË{kt yuf Þwðf îkhk xuMx zÙkEð™k ƒnk™u þkì Y{{ktÚke 6 ÷k¾™e n÷uo zurðz‚™ ƒkEf ÷E™u ¼k„e „Þk {k{÷u yuf ™ðku ¾w÷k‚ku ÚkÞku Au. ƒkEf ÷E™u ¼k„e ™ef¤u÷ Þwðf™e yku ¤ ¾ fhe ÷uðk{k ykðe Au. ykhku … e Þw ð f xe. rfhý ykEykExe { ÿ k ‚ Ú k e „úußÞwyux Au y™u { w t ƒ E ™ k ykuyu™S‚e{kt fk{ fhu Au. Œu™k r…Œk niËhkƒkË{kt hnu Au y™u ‚u™k{kt yrÄfkhe Œhefu fkÞohŒ Au. WÕ÷u¾™eÞ Au fu, yktÄú«Ëuþ™e hksÄk™e niËhkƒkË{kt yuf þkì Y{{ktÚke xuMx zÙkEð fhðk™k ƒnk™u 6 ÷k¾ Yr…Þk™e ƒkEf ÷E™u yuf Þwðf Vhkh ÚkE „Þku nŒku. yk Þwðfu {t„¤ðkhu ‚ktsu niËhkƒkË™k ƒtòhk rnÕ‚ ÂMÚkŒ n÷uo zurðz‚™™k þkì Y{{ktÚke ƒkEf™e òýfkhe {u¤ðe nŒe. yk Þwðf n÷uo zurðz‚™ ƒkEf™u xuMx zÙkEð {kxu ÷E „Þku y™u …Ae …kAku s ™ ykÔÞku. yk¾hu {k{÷ku …ku÷e‚ …k‚u …nkutåÞku. …ku÷e‚u ‚e‚exeðe Vqxus™k ykÄkhu Þwðf™e Œ…k‚ fhe.

LkkiMkuLkk{kt {rn÷kykuLku fkÞ{e MkuðkLke íkf {¤þu : rËÕne nkEfkuxo

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 rËÕne nkEfkuxuo ¼khíkeÞ LkkiMkuLkk{kt {rn÷kykuLku fkÞ{e fr{þLk ykÃkðkLke {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. yËk÷íku fzf þçËku{kt fÌkwt fu, òu {rn÷kykuLke «økríkLku hkufðkLkku «ÞkMk fhkþu íkku fkuxoLke LkkhksøkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. ¼qr{ MkuLkk yLku ðkÞw MkuLkk{kt {rn÷kykuLku MÚkkÃke fr{þLkLke {tsqhe {¤e økE Au. Ãkhtíkw LkkiMkuLkk{kt íku{Lku {kºk xqtfwt MkŠðMk fr{þLk s yÃkkÞ Au. LkkiMkuLkkLke 19 {rn÷k yrÄfkhe MkuLkkLkk yLÞ ytøkku{kt íku{Lke Mk{fûk yrÄfkheyku Mk{kLk yrÄfkh {ktøkLku ÷E fkuxo ÃknkU[e níke. ÃkkuíkkLke yhS{kt íku{ýu ®÷øk ¼uËLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. ÃkkuíkkLke MktrûkÃík MkuðkLku ÷eÄu {rn÷k y r Ä f k h e ÃkuLþLkLke nfËkh LkÚke nkuíke. fu{ fu íku {kxu h0 ð»koLke yku A k{kt yku A e Vhs çkòððe ¾qçk s sYhe Au.

Ãk]Úðe Ãkh yzÄkÚke Ãký ðÄw ykihtøkÍuçk hkuzLku zkì.yçËw÷ f÷k{Lkwt Lkk{ ykÃke ËuðkÞwt «{ký{kt ð]ûkku Lkkþ ÃkkBÞk Au Lkðk yÇÞkMk yLkwMkkh nk÷ Ãk]Úðe Ãkh ð]ûkkuLke MktÏÞk 3.04 rxÙr÷ÞLk (ÃkhkÄo) Au

(yusLMke) [uÒkR, íkk.4 ðLÞ ð]ûkkuLke øke[íkkLkk «Úk{ MÚk¤ LkfþkLkk zu x k yLkw M kkh rðï{kt 3.04 xÙer÷ÞLk (ÃkhkÄo) yux÷u fu 30 ¾ðo ð]ûkku Au yLku yk økýíkhe {wsçk «rík ÔÞÂõík 422 ð]ûkku Au. òu fu {kLkð MktMf]ríkLke þYykíkÚke fw÷ ð]ûkkuLke MktÏÞk{kt 50 xfk sux÷ku ½xkzku ÚkÞku Au. 3.04 rxÙ÷eÞLk ð]ûkku yøkkWLkk ytËks fhíkk ðÄw Au Ãkhtíkw Ëh ð»kuo 15.3 yçks ð]ûkku fkÃke Lkkt¾ðk{kt ykðu Au yLku ðirïf ðLÞ fð[ LkwfMkkLk «ríkð»ko 1,92,000 [ku.rf.{e.Lkwt Au. y{u r hfkLke Þu ÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk yuf yÇÞkMk yLkwMkkh Ãk]Úðe ÃkhLkk yzÄkÚke ðÄw ð]ûkku Lkkþ ÃkkBÞk Au. yksu su ÍzÃkÚke ð] û kku fkÃkðk{kt ykðe hÌkk Au íku òuíkk ykøkk{e Mk{Þ{kt ø÷ku ç k÷ ðku ‹ {øk økt¼eh MðYÃk ÷R þfu Au. yk yÇÞkMk{kt sýkðkÞt w Au fu Mk{økú rðï{kt Ëh ð»kuo 15

su ÍzÃku ð]ûkku Lkkþ Ãkk{e hÌkk Au íku òuíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt ø÷kuçk÷ðku‹{øk økt¼eh MðYÃk Äkhý fhe þfu Au

yçks ð]ûkku fkÃkðk{kt ykðe hÌkk Au ßÞkhu íkuLke Mkk{u Lkðk ð]ûkkhkuÃkýLke ÍzÃk {kºk «rík ð»ko Ãkkt[ yçksLke Au. Þu÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk Mfq÷ yku V Vku h u M xhe yu L z yu L kðkÞh÷{u L x MxzeMkLkk MktþkuÄf Úkku{Mk ¢kWÚkhu sýkÔÞwt níkwt fu Ãk]Úðe Ãkh ð]ûkkuLke MktÏÞk ÷øk¼øk yzÄe ÚkR [wfe Au.

ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu íkuLkk Ãkrhýk{u ykçkku n ðk yLku {kLkð MðkMÚÞ Ãkh økt ¼ eh yMkhku Ëu¾kR hne Au. yk yÇÞkMk Ëw r LkÞk¼h{kt Vu÷kÞu÷k 4 ÷k¾ støk÷kuLke WÃkøkún îkhk {¤u÷e íkMkðehku y™u {u Ë kLke Mkðu o û kýku Ãkh ykÄkheík Au. yk yÇÞkMk yLkw M kkh

yíÞkhu ËwrLkÞk{kt «rík ÔÞÂõík 422 ð]ûkku Au Ãkhtíkw íkuLkkÚke nh¾kR sðkLke sYh LkÚke. yÇÞkMk yLkw M kkh Ëw r LkÞk¼h{k yíÞkhu fw ÷ 3.04 xÙ e r÷ÞLk ð] û kku Au . su { kt Ú ke 1.39 rxÙ ÷ eÞLk (ytËksu 43 xfk) ð]ûkku W»ý frxçktÄ yLku WÃkW»ý frxçktÄ rðMíkkhku { kt Au ßÞkhu Mk{rþíkku»ý støk÷{kt 0.61 rxÙ÷eÞLk ð]ûkku (21.8xfk) Au. ßÞkhu W¥khLkk støk÷ku{kt 0.74 rxÙr÷ÞLk ð]ûkku Au. ð]ûkkuLke MkkiÚke ðÄw øke[íkk W¥khLkk støk÷ku{kt òuðk {¤u Au yk yøkkW nkÚk Ähðk{kt ykðu ÷ k yu f Mkðu o û ký{kt Ëw r LkÞk¼h{kt ð] û kku L ke fw ÷ Mkt Ï Þk 400 yçks sýkððk{kt ykðe níke Ãkhtíkw Lkðk yÇÞkMk{kt yk MktÏÞk 8 økýe ðÄw Au. skuu fu rLk»ýktíkkuLkk ytËks yLkwMkkh Ëh ð»kuo 10 yçks ð]ûkku Ãk]Úðe ÃkhÚke økkÞçk ÚkR òÞ Au.

MkkurLkÞkLkku fkÞofk¤ ðÄðkLke ykþk, ykX{eyu çkuXf (yusLMke) ™ðe rËÕne, Œk. 4 fku t „ ú u ‚ …kxeo …ku Œ k™k ƒt Ä khý{kt yk{w÷ …rhðŒo™ fhu Œuðe þfÞŒk òuðkR hne Au. yk„k{e 8 {e ‚ÃxuBƒhu fkut„úu‚ ðfeo„ f{exe™e ƒuXf {¤e hne Au. su{kt {níð™k VuhVkhku y™u r™ýoÞku ÷uðkþu. ‚ku™eÞk „ktÄe™k rþhu «{w¾…Ë™ku Œks ðÄw yuf ð¾Œ {wfkÞ Œuðk ‚tfuŒku {¤e hnÞk Au. …kxeo îkhk «{w¾…Ë™ku fkÞofk¤ …kt[ ð»koÚke ½xkze ºký ð»ko fhðk y™uMºkeyku {kxu Œu{s yu‚‚e, yu‚xe {kxu h0 xfk y™k{ŒÚke …0 xfk y™k{Œ fhðk™e òu„ðkR™ku {w‚Æku yusLzk{kt ykðhe ÷uðkÞ Œuðe þfÞŒk Au. fkut„úu‚{kt ‚ÇÞ ‚t Ï Þk ðÄkhðk {kxu ƒu ð zw t ‚ÇÞ…Ë Mðefkhðk{kt ykðu Œuðwt …ý ƒ™u, òu Xhkð …‚kh Úkþu Œku yu™yu‚ÞwykR, {rn÷k fkut„úu‚, RLxwf, RLzeÞ™ ÞwÚk fkut„úu‚™k ‚ÇÞku …ý {wÏÞ fkut„úu‚™k ‚ÇÞ hne þfþu. ‚ku™eÞk „ktÄe™ fkÞofk¤ rz‚uBƒh{kt …whku ÚkR hnÞku Au. [wtxýe …t[™e „kRz ÷kR™™u y™w ‚ he yk «r¢Þk …w h e fhðk{kt ykðþu. ‚ku™eÞk „ktÄe™e søÞk

÷uðk nsw ‚wÄe hknw÷ ŒiÞkh nkuÞ Œuðwt ÷k„Œwt ™Úke. …kxeo™wt ƒtÄkhý ‚wÄkhðk™e «r¢Þk ‚{Þ {kt „ e ÷u Œu { nku ð kÚke hknw÷™u …ûk™e f{k™ ‚t¼k¤ðe fu ™ ‚t¼k¤ðe Œu ƒkƒŒu rð[khðk ‚{Þ {¤e hnuþu Œuðwt ‚wºkku™wt fnuðwt Au. 14 {k[o 1998™k ‚ku™eÞk „ktÄe …ûk «{w¾ Œhefu [wtxkÞk nŒk. íÞkhÚke Œuyku yk …Ë¼kh ‚t¼k¤e hnÞk Au. h010 {kt yku ÷ RLzeÞk fku t „ ú u ‚ f{exe™k yrÄðu þ ™{kt Œu y ku VheÚke [w t x kR ykÔÞk nŒk. rðÄk™‚¼k™e [wtxýeyku rƒnkh y™u yk‚k{{kt ykðe hne Au. íÞkhu …ûk™e f{k™ ‚ku™eÞk

…k‚u Ú ke hknw ÷ ™u ‚ku t … ðk{kt {ku z w ÚkR hnÞk™wt r[ºk W…MÞwt Au. …tòƒ fkut„úu‚™e ¾U[Œký …whe fhðk …ûk ƒÄk™u ‚{ŒkÚke r™nk¤þu …tòƒ fkut„úu‚™k ™uŒkyku ðå[u [k÷e ykðŒe ¾U [ Œký r™ðkhðk fu L ÿeÞ ™uŒk„ehe ‚r¢Þ ƒ™e Au. AuÕ÷k ƒu ð»koÚke ðý‚u÷e ÂMÚkrŒ™ku ytŒ ÷kððk Œ{k{ swÚkku™u ‚{¼kðu r™nk¤ðk{kt ykðþu Œu{ s™h÷ ‚u¢uxhe þrf÷ ynu{Ëu sýkÔÞwt nŒwt. fuÃx™ y{hªËh ®‚½ y™u …tòƒ™k «Ëuþ fkut„úu‚ «{w¾ «Œk…®‚½ ƒksðk ðå[u™e Ëw~{™kðx òýeŒe Au. yk {k{÷u ðÄw fnuðk™ku þrf÷ ynu{Ëu R<kh fÞkuo nŒku. …tòƒ™e Äwhk ‚kut…kR þfu Œuðk ™k{ku{kt ytƒefk ‚ku™e™wt ™k{ y„úu‚h Au. ƒwÄðkhu ƒksðk …kxeo «{w¾ ‚ku™eÞk „ktÄe y™u W…«{w¾ hknw÷ „ktÄe™u {éÞk nŒk. yk …nu ÷ k Œu { ™k nheV y{heLËh®‚½ {t „ ¤ðkhu ‚ku ™ eÞk™u {éÞk nŒk. ƒksðk™u yLÞ hksÞ{kt …kxeo™k s™h÷ ‚u¢uxhe Œhefu™ku fkÞo¼kh ‚kut…ðk{kt ykðu y™u y{heLËh ®‚½™u [wtxýe «[kh ‚{eŒe™k ðzk ƒ™kðkÞ Œuðe þfÞŒk òuðkR hne Au.

ðirïf yÚkoíktºk{kt {tËe ykððkLkwt òu¾{ ðÄe økÞwt : ykEyu{yuV ykEyu{yuVLkk {íku ¼khíkLke ÂMÚkrík ðÄw Mkkhe, fku{kuzexe{kt Lkh{kþÚke VkÞËku ÚkÞku Au (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ELxh™u þ ™÷ {ku r ™xhe Vtz yux÷u fu ykEyu{yuV™w fnuðwt Au fu ðirïf yÚkoŒtºk …h [e™™e ‚w M Œe™e y‚h …nu ÷ k™k y™w { k™Úke ½ýe ðÄkhu …ze nkuðk™wt Ëu¾kÞwt Au. ykEyu { yu V yu [u Œ ðýe yk…e Au fu ðirïf yÚkoŒtºk{kt {tËe ykððk™wt òu¾{ ðÄe „Þwt Au. Œw f eo ™ k yt f khk{kt S20™k ™kýkt «Äk™ku™e ƒuXf …nu ÷ k ònu h fhkÞu ÷ k ynuðk÷{kt ykEyu{yuVyu fÌš Au fu E{‹s„ {kfuoxT‚ …h rðþu » k òu ¾ { Au . òu fu

ykEyu{yuV™wt fnuðwt Au fu {t Ë e™k fkhýu fku { ku r zxe™e ®f{Œku{kt ™h{kþÚke ¼khŒ™u VkÞËku ÚkE hÌkku Au. ø÷kuƒ÷ «ku‚…uõxT‚ yuLz …ku r ÷‚e [u ÷ u Â LsMk ynuðk÷{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu EÂLzÞk{kt zku{uÂMxf rz{kLz ðÄe hne Au. Œu{kt fku{kurzxe™e EB…kuxo «kEr‚‚{kt fzkfk™e ½ýe {ku x e ¼q r {fk Au . ykEyu { yu V yu 2015{kt ø÷kuƒ÷ „úkuÚk 3.3 xfk y™u 2016{kt 3.8 xfk hnuðk™wt y™w { k™ Ëþko Ô Þw t Au . Œu ý u ¼khŒ™k rðfk‚Ëh™w t

y™w{k™ ‚kzk ‚kŒ xfk hkÏÞwt Au. rh…kuxo{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu ™kýktfeÞ ð»ko 2015™k …nu ÷ k A {k‚{kt ði r ïf rðfk‚ ƒeò A {k‚™k ‚{Þ„k¤k™e ‚h¾k{ýeyu ykuAku nŒku y™u Œu™k fkhýu W¼hŒe yÚkoÔÞðMÚkk{kt ‚wMŒe ðÄe y™u rðfr‚Œ yÚko Ô ÞðMÚkk{kt rhfðhe f{òuh hnuðk™k ‚tfuŒ {éÞk Au. ykEyu{yuV™wt fnuðwt Au

{wtƒE : ƒktÿk fw÷ko fkuB…÷uûk{kt ÂMÚkík rhÍðo ƒUf™e ykurV‚{kt ¼e»ký yk„ ÷k„e

(yusLMke) {wtçkE, íkk.4 {w t ƒ E{kt ykðu ÷ rhÍðo ƒU f ™e yku r V‚{kt ¼e»ký yk„ ÷k„ðk™e ½x™k ƒ™Œk Œtº k ËkuzŒwt ÚkE „Þwt Au. {¤Œe {krnŒe {wsƒ, {w t ƒ E{kt ƒkt ÿ k fw ÷ ko fku B …÷u û k{kt ykðu ÷ rhÍðo ƒU f {kt ¼e»k{ yk„ ÷k„ðk™e ½x™k ƒ™Œk Œt º k Ëku z Œw t ÚkE „Þw t nŒw t , nk÷{kt yk„ …h fkƒw

{u ¤ ððk ½x™kMÚk¤ …h ykX sux÷k VkÞh VkExh ykðe „Þk níkku . yk yk„ fu ð e heŒu ÷k„e y™u Œu™kÚke fux÷wt ™wfþk™ ÚkÞwt Œu nsw òýe þfkÞwt ™Úke. yk ‚kÚku {ku x e ‚t Ï Þk{kt ÷ku f ku ™ k xku ¤ k yk„ òu ð k W{xe ‚t Ï Þk{kt …ku ÷ e‚ fkV÷ku …z[k xÙ k rVfò{™e ÂMÚkŒe …ý ½x™k MÚk¤ …h ykðe …ý ‚òo E Au , {ku x e „Þku níkku .

fu [e™™ku rðfk‚Ëh f{òuh ÚkE hÌšt Au . yk y™w { k™ «{kýu s Au . …nu ÷ k™k y™w { k™ fhŒk ½ýe ðÄkhu y‚h ø÷kuƒ÷ Efku™ku{e …h …ze nkuðk™wt Ëu¾kÞwt Au. yk y‚h fku{kurzxe «kEr‚s y™u Mxku f «kEr‚‚{kt f{òu h e Œhefu òuðk {¤e Au. E{‹s„ Efku™ku{e ‚tË¼uo [Œðýe ònuh fhðk{kt ykðe Au. …htŒw ¼khŒ {kxu ‚khe ÂMÚkrŒ nku ð k™w t …ý ykEyu{yuV sýkðe hÌšt Au. Œuýu fÌš Au fu Ëwr™Þk™k {kuxk f{kurzxe ykÞkŒfkhku{kt ‚k{u÷ ¼khŒ{kt ŒksuŒh™k ™erŒ„Œ ‚wÄkhk.. hkufký{kt ykðu÷e Íz… y™u f{kurzxe™e ½xe hnu ÷ e ®f{Œku Ú ke rðfk‚™k {kuh[k …h VkÞËku Úkþu. ykEyu{yuVyu fÌš Au fu ™Sf™k ¼rð»Þ™e ÿÂüyu rðfk‚Ëh™e ‚t¼kð™k ‚khe ÚkE Au. …htŒw fux÷ef {u¢kuEfku™kur{f yt‚Œw÷™ nS…ý ÞÚkkðŒ Au. ykEyu{yuV™wt fnuðwt Au fu Vq„kðk™k Ëh{kt ykþkÚke ðÄw Íz…e ½xkzkyu ™ku r {™÷ …kur÷‚e hux{kt Úkkuzk ½xkzk™ku yðfkþ W¼ku ÚkÞku Au. …htŒw {erzÞ{ x{o ™ e ÿÂüyu {kut½ðkhe™wt Ëƒký ðÄðk™wt òu¾{ …ý Œku¤kE hÌšt Au.

rËÕne Lkøkh rLkøk{Lkk f{o[kheykuyu ÃkkrxÞk ÃkhÚke ykihtøkÍuçkLkwt Lkk{ ¼qtMke LkktÏÞwt

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 rËÕneLkk ykihtøkÍuçk hkuzLkwt Lkk{ yu.Ãke.su.yçËw÷ f÷k{ hkuz fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. EÂLzÞk økux{ktÚke Lkef¤íkk 6 {køkkuo{ktÚke yufLkwt Lkk{ ykihtøkÍuçk hkuz níkwt Ãkhtíkw nðu íkuLkwt Lkk{ çkË÷e Lkkt¾ðk{kt ykÔÞwt Au. òu fu, Lkk{ çkË÷ðkLkku ½ýku rðhkuÄ Ãký ÚkÞku Au. MkktMkË yMkËwÆeLk ykuðiMkeyu yhrðtË fusheðk÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu, ík{u ykihtøkÍuçk rðþuLkk Mkk[k íkÚÞku ðkt[ku. íÞkt s íku{ýu xTðex fhe «&™ WXkÔÞku fu, ¼ksÃk Lkuíkkykuyu íkuLkku «Míkkð fÞkuo yLku rËÕneLke yk{ ykË{e ÃkkxeoLke Mkhfkhu íkuLkku y{÷ fÞkuo. yk çkLLku þwt MktËuþ ykÃke hÌkk Au. sýkðe ËEyu fu, yk «Míkkð ¼ksÃk MkktMkË {eLkkûke ÷u¾eyu {nuþ røkhe yLku yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk xÙuzrðtøk Lkuíkk rðÃkLk hkurn÷k íkhVÚke hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu, nðu BÞwr™r‚…÷ fkWÂL‚÷u ‚¥kkðkh heŒu ykiht„Íuƒ hkuz™wt zkì. yu…esu yçËw÷ f÷k{ hkuz Œhefu ™k{fhý fÞwO Au. {ÄhkŒu yu™zeyu{‚e™k fk{Ëkhkuyu ‚kE™ ƒkuzo …hÚke ykiht„Íuƒ hkuz nxkðe™u zkì. yu…esu yçËw÷f÷k{ hkuz ÷ÏÞwt nŒwt. rËÕne™k {æÞ{kt ykðu÷k hkuz™wt ™k{ ™ðe rËÕne BÞwr™r‚…÷ fkWÂL‚÷ îkhk 28 yku„Mxu ƒË÷ðk{kt ykÔÞwt nŒwt. rËÕne™e ‚hfkh …nu÷k „w„÷ {u…u {w½÷ þnu™þkn™k ™k{ …h™k ykiht„Íuƒ hkuz™wt ™k{ ƒË÷e™u ¼khŒ™k ¼qŒ…qðo hküÙ…rŒ {hnq{ zkì. yu…esu yçËw÷f÷k{™wt ™k{ y…™kÔÞwt nŒwt. yu™zeyu{‚e fhŒk „w„÷{u… ðÄw Œus nkuðk™e xeÃ…ýeyku ‚ku~Þ÷ {erzÞk …h ðnuŒe ÚkÞk ƒkË rËÕne {nk™„h…kr÷fk ŒhVÚke Œkífkr÷f hkuz™wt ™k{ ƒË÷ðk™e fkÞoðkne nkÚk ÄhkE nŒe. yu™zeyu{‚e îkhk ykiht„Íuƒ hkuz™wt ™k{ ƒË÷e™u f÷k{™wt ™k{ yk…ðk™ku r™ýoÞ ‚ðo‚t{rŒÚke fhkÞku nkuðk™ku Ëkðku fhkÞku Au. òu fu nkEfkuxo{kt hkuz™wt ™k{ ƒË÷ðk™k r™ýoÞ™u …zfkhðk{kt ykÔÞku Au. …qðo hküÙ…rŒ yu…esu yçËw÷ f÷k{™k r™Ä™ ƒkË ¼ks…™k ƒu ‚kt‚Ëku ‚neŒ fw÷ ºký «MŒkðku nuX¤ ykiht„Íuƒ hkuz™wt ™k{ ƒË÷ðk™e {k„ýe fhkE nŒe. yu™zeyu{‚eyu íÞkh ƒkË hkuz™wt ™k{ ƒË÷ðk™ku r™ýoÞ fÞkuo nŒku.

[eLk „wó Þkus™k nuX¤ ƒu rðþk¤fkÞ ÞwØsnkòu ŒiÞkh fhe hÌšt Au : ŒkEðk™

(yusLMke) íkkEðkLk, íkk.4 ŒkEðk™™k ‚thûký {tºkk÷Þu [e™™e ‚iLÞ ûk{Œk …h yuf rh…kuxo ònuh fÞkuo Au. yk rh…kuxo «{kýu [e™ ðŒo{k™ ‚{Þ{kt W…÷çÄ ‚kiÚke {kuxk ÞwØsnkòu™e ûk{Œk™u y™wY… ƒu ðkuhrþ… ŒiÞkh fhe hÌšt Au. {kuxk¼k„u [e™ …kuŒk™k ÞwØsnks r™{koý™ku fkÞo¢{ „wó hk¾u Au. …htŒw ŒksuŒh™e [e™™e Þkus™k ‚tË¼uo ƒe®s„™wt ‚hfkhe {erzÞk …h fux÷kf ‚tfuŒku yk…e [wõâwt Au. íÞkhu …uLxk„™u yk ð»ko™e þYykŒ{kt …kuŒk™k yuf rh…kuxo{kt sýkÔÞwt nŒw fu yk„k{e 15 ð»kkuo{kt [e™ …kuŒk™k ÞwØsnkòu™e ûk{Œk ðÄkhðk {kxu ™ðk ðkuhrþÃ‚™wt r™{koý nkÚk Ähu Œuðe þõâŒk Au. ŒkEðk™™k ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu [e™™k rðþk¤fkÞ Þw Ø snkòu ™ w t r™{ko ý þkt ½ kE y™u W¥kh-…q ð o [e™™k þnu h Ëkr÷Þk™{kt ÚkE hÌšt Au. yk rh…kux{ o kt [e™™e ðkuhrþÃ‚ ƒ™e sðk™k ‚{Þ™e fkuE òýfkhe yk…ðk{kt ykðe ™Úke. yk ‚tË¼uo [e™™k ‚thûký {tºkk÷Þu fkuE…ý «fkh™e xeÃ…ýe™ku M…ü E<kh fÞkuo Au. ŒkEðk™™k ‚thûký {tºkk÷Þ™k «ðõŒk™wt fnuðwt Au fu Œu{™u „wó[h rð¼k„ …k‚uÚke yk™e òýfkhe {¤e Au. yk ‚tË¼uo yuf ynuðk÷ ŒkEðk™™e ‚t‚Ë{kt …ý yk…ðk{kt ykÔÞku Au. ŒkEðk™™e „wó[h ‚tMÚkk [e™™e ‚iLÞ ûk{Œkyku …h ‚ŒŒ ™sh hk¾e hne Au. [e™ ŒkEðk™™k ½ýkt {kuxk rðMŒkhku …h …kuŒk™ku Ëkðku fhe hÌšt Au. ŒkEðk™™k rh…kuxo{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu yk ÞwØsnkòu™wt s¤kðŒhý ÚkŒk™e ‚kÚku s yuf f{kLz Þwr™x …ý MÚkkr…Œ ÚkE sþu. Œu™k fkhýu [e™™e ™ki‚u™k™e þÂõŒ ½ýe ðÄe sþu. ŒkEðk™u Ëkðku fÞkuo Au fu [e™™e ‚u™kyu [kh ÷k¾ ‚ir™fku Œu™e ‚k{u ÷zðk {kxu ŒiÞkh fÞko Au. [e™ y™u ŒkEðk™ ðå[u™k ‚tƒtÄku …kA÷k fux÷kf ‚{Þ{kt ‚wÄkhku ÚkÞku Au. …htŒw [e™ nt{uþk ŒkEðk™™u Ä{fkðŒwt hnu Au. 1949Úke ŒkEðk™{kt Mðþk‚™ Au y™u Œu …kuŒk™e MðŒtºkŒk {kxu ÷zkE ÷ze hÌšt Au.

þrLkðkh íkk.5-9-2015

W¥kh-Ërûký økwshkík

zeMkkLkk hk{Ãkwhk økk{u íkMfhkuLkku íkh¾kx økheçk {k-çkkÃku ËefheLku rðËuþ{kt yuf s hkºke{kt ºký ËwfkLkkuLkk íkk¤k íkwxâk ËefheykuLku rðËuþ Ãkhýkðíkk Ãknu÷kt [uíkðk suðku rfMMkku

Ãkhýkðíkk íku çku ð»ko{kt rðÄðk çkLke

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkkðhfwtz÷k,íkk.4 rðËu þ {kt Ëefhe Ãkhkýkðeyu íkku Ëefhe ¾qçk Mkw¾e ÚkkÞ ÄLkËku÷íkLkk îkh ¾q÷e òÞ íkuðe {kLÞíkkyku Ähkðíkk {k-çkkÃk {kxu yuf [ku f kðLkkhku rfMMkku Mkkðhfwtz÷kLkk LkkLkfzk økk{ LkuMkze{kt «fkþ{kt ykÔÞku Au. ynª Lku M kzeLke ÷ku n kýk Mk{ksLke Ëefhe çkeLkk Mkw r þrûkík yLku ík{k{ f¤kyku{kt rLkÃkqý nkuðkLkk Lkkíku {k-çkkÃku ËefheLku ykr£fkLkk {kuòBçkef{kt ðMkíkk {rLk»k MkkÚku Ãkhýkðe Ãkhtíkw xqft Mk{Þ{kt s {rLk»kLkk r{ºk f{ ÃkkxoLkh þu÷uLÿ {Lknh Mk¼køke íku{s «ríkf hkòýe îkhk yk Ëefhe yLku íku{Lkk Ãkrík Ãkh y{kLkw»ke ºkkMk þY ÚkE síkkt LkuMkzeÚke yk Ëefhe çkeLkk ÔÞÂMÚkík ÚkE Wze yLku ¼khík Ãkhík VhðkLkwt fhíkk

yk þu÷uLÿ hkòýe îkhk yLku Ãkrík-ÃkíLkeLkku ÃkkMkÃkkuxo ÷E ÷uíkkt yk Þwðíkeyu nkh Lk {kLke yLku ykr£fk{kt Ú ke s Ãkku í kkLkk {ku ç kkE÷Lkku WÃkÞku ø k fhe Mkku~Þ÷ {erzÞk{kt {ËË {kxu økwnkh ÷økkðe suÚke ÷kufkuLkku ykþhku {¤íkkt çktLkuLkku ÃkkMkÃkkuxo Ãkhík {¤e sðk ÃkkBÞku suÚke íkwhtík yk Ëefhe ¼khík Ãkhík Vhe Ãkhtíkw ¼khík ykððkÚke íkuLke {wMkeçkíkLkku ytík ykÔÞku Lk níkku . nsw íku { Lkk ÃkríkLkku ÃkkMkÃkku x o {rLk»k þu ÷ u L ÿ hkòýeLkk fçkò{kt níkku. yLku þu÷uLÿ hkòýe íku{Lke ÃkkMku ËMk ÷k¾ {kt ø kíkku níkku . yLku {rLk»kLkk {kÚku økLk hk¾e fkuhk [uf{kt Mkne fhkðe íkuLku zhkðíkku fu [uf çkUf{kt Lkk¾e ykÃkeþ. íkku [uf çkkWLMk Úkþu yLku íkuLku ynªLke Ãkku÷eMk Ãkfze sþu. suÚke {rLk»k ÃkkMku íku{Lke Mkuðk [kfhe Ëçkkð{kt ykðe síkku

níkku. íÞkhu ¼khík Ãkhík Vhe Ãkku ÷ eMkðzk {nkrLkËu o þ fLku íku { s hksfku x Ãkku ÷ eMk fr{þLkhLku ÷ur¾ík hsqykík fhe Aíkkt fkuE Ãkrhýk{ Lk ykðu÷ yLku ytíku fkuE {ËË çkeLkk ÃkríkLku {¤íkkt yLku íku ðeMk rËðMk Ãknu ÷ kt Ãkrík {rLk»ku ykÃk½kík fhe ÷u í kk çkeLkk MkrníkLkkt Ãkrhðkhku{kt yk¼ Vkxe ÃkzÞwt níkwt. íkuýeLkkt sýkÔÞk yLkwMkkh íku{Lkk Ãkrík AuÕ÷k fu x ÷kÞ Mk{ÞÚke þu÷uLÿLke ÞkíkLkkyku MknLk fhe hnÞk níkk. Ëhu f {w M keçkík MknLk fhíkk yLku fÞkhuÞ Ãký ðkík íkuykuyu {hðkLke Wå[khe Ãký LkÚke yLku y[kLkf ykí{níÞk fhe ÷u íku þtfk sL{kðu Au. Ãkhtíkw yk økheçk ÃkrhðkhLkku nk÷ fkuE Mknkhku LkÚke. íkuykuLkk {íku ¾qLk nkuðkLkwt yLku yk Mk{økú ½xLkkLke MktÃkqýo íkÃkkMk ÚkkÞ íkuðe yk ÃkrhðkhLke {ktøk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼e÷ze, íkk.4 zeMkk íkk÷wfkLkk hk{Ãkwhk økk{u çkMk MxuþLk rðMíkkh{kt ykðu÷e {þeoçk÷Lke swËe-swËe ºký ËwfkLkkuLku rLkþkLk çkLkkðe íkMfhkuyu íkk¤k íkkuze nòhku YrÃkÞkLke {íkkLke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkkt. suÚke ðu Ã kkhe yk÷{{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. {¤íke {krníke {w s çk zeMkk íkk÷w f kLkk hk{Ãkw h k økk{u çkMk Mxu þ Lk rðMíkkh{kt ykðu ÷ þku Ã kªøk Mku L xh{kt {æÞhkrºkyu íkMfhkuyu Mkçk{þeoçk÷Lke ºký Ëw f kLkku L ku rLkþkLk çkLkkðe

ËwfkLkkuLkk íkk¤k íkkuze íku{ktÚke ðkÞh, ¼t ø kkh Mkrník fw ÷ Yk.86,Ãk00Lke {íkkLke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. Ëw f kLkLkk {kr÷f ¼qhk¼kE ðuLkkS [kiÄheLku yk ½xLkkLke òý Úkíkkt íku{ýu ¼e÷ze Ãkku÷eMk {Úkfu yòÛÞk íkMfhku rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkðe Au. òu fu yuf s hkík{kt ºký ËwfkLkkuLkk íkk¤k íkkuze nòhkuLke {íkkLke [kuhe fhkíkkt hk{Ãkwhk økk{Lkk ðuÃkkhe yk÷{{kt ¼Þ ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au yLku yk çkkçkíku ½xíkwt fhe hk{Ãkwhk økk{{kt hkrºk ÃkuxÙku®÷øk íku s fhkðkÞ íkuðe ðuÃkkhe yk÷{Lke {ktøk WXe Au.

ykýtËLkk Lkkð÷e økk{Lke MkøkehkLku ¼økkze síkkt hkð

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.4 Lkkð÷e økk{u hk{ËuðÃkehLkk {trËh ÃkkMku hnuíkkt yLku {w¤ çkkuhMkË íkk÷wfkLkk Mkªøk÷kð økk{Lkk ðíkLke {Lkw¼kE Mkku{k¼kE hkð¤Lke rËfhe YÃk÷çkuLk (W.ð. 17) økík íkk. 30 ykuøküLkk hkus MkktsLkk 6 ðkøÞkLkk Mkw{khu MkwtËý økk{Lkku ßÞtík WVuo rfþLk Lkxw¼kE Ãkxu÷ VkuMk÷kðe ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke òhf{o fhðkLkk EhkËu ÃkkuíkkLke çknuLk ©ØkçkuLk Lkxw¼kE Ãkxu÷Lke {ËËøkkheÚke ¼økkzeLku ÷E síkkt {Lkw¼kE hkð¤u ykýtË økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkfu ßÞtík WVuo rfþLk Lkxw¼kE Ãkxu÷, ©ØkçkuLk Lkxw¼kE Ãkxu÷ çktLku hnu. MkwtËý rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku EÃkefku f÷{ 363, 366, 114 yLku ÃkkuMfku yuõxLke f÷{ 18 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼zfu çk¤íkk ¼kð Mkk{u yu.Ãke.yu{.Mke.Lkwt MkhknrLkÞ Ãkøk÷wt LkrzÞkË : ftòuzk ÃkkrxÞk LkSf ykEMkhçkkEf ðå[u yfM{kík{kt yufLkwt {kuík

¼Y[ rsÕ÷k{kt 1Ãk sux÷e Mkhfkh {kLÞ ËwfkLkku{kt MkMíkk ¼kðu zwøt k¤eLkwt ðu[ký þY Yk.44Lkk ¼kðu {¤íke zwtøk¤eÚke ÷kufkuLku yktrþf hkník

(MktðkËËkíkk îkhk)

¼Y[, íkk.4 zwtøk¤eLke yAíkLkk fkhýu ¼kð{kt yufkyuf WAk¤ku ykðíkk ¼Y[ rsÕ÷k{kt zwøt k¤eLke yAíkÚke ¼kðku ykMk{kLk [q{e hÌkkt Au íÞkhu ¼Y[Lke yu Ã keyu { MkeLke ËhBÞkLkrøkrhÚke Úkíkk zwtøk¤eLkk ¼kð{kt yktrþf hkník ÚkÞkLke Ãký òýfkhe «kÃík ÚkE Au. ¼Y[þnuh rsÕ÷k{kt LkkMkefÚke ykðíke zwtøk¤e yºkuLkk þkf¼kS {kfuox{kt Yk.4ÃkÚke Ãk0Lkk ¼kðku{kt «rík rf÷ku Ãkzíkh Au . yk zw t ø k¤e ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòhLke çknkh Lkef¤íkk økú k BÞ yLku þnu h

rðMíkkhku{kt «rík rf÷ku Yk.1ÃkÚke h0Lkk ðÄkhk MkkÚku ðu[kE hne Au íkuðk Mk{Þu ¼Y[ rsÕ÷k ÃkwhðXk rð¼køk yLku yu Ã keyu { MkeLkk {u L ku s h rËÃkf¼kE Ãkxu ÷ Lkk MkrnÞkhk «ÞkMkkuÚke zwøt k¤eLkk ¼kð ytfwþ{kt hk¾ðk yLku ÷kufku MkwÄe yk zwtøk¤e AqxÚke Ãknkut[u íkuðk «ÞkMkku{kt þnuh-rsÕ÷kLke hÃk sux÷e Mkhfkh {kLÞ ËwfkLkku{kt MkMíkk Ëhu zw t ø k¤e ðu [ ðkLkk «ÞkMkku{kt «ðíko{kLk 1Ãk sux÷e ËwfkLkku{kt Yk.44Lkk ¼kðu «rík rf÷kuLkwt ðu[ký ÚkE hÌkwt Au. {¤íke {krníke {w s çk zw t ø k¤eLkk {w Ï Þ rðíkhf

yfçkh¼kE MkkuËkøkhu íku{Lku {¤íkk Mxkuf yLku ¼kð {wsçk rsÕ÷kLke sLkíkkLke Mkw¾kfkhe yLku íknuðkhkuLku æÞkLk{kt ÷E zwtøk¤e Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxu «rík rf÷ku Yk.1Lke ¾kux MknLk fheLku zwtøk¤eLku ¼Y[ þnuh-rsÕ÷k{kt Vhíke fhe Au. zwtøk¤eLkk «fkh-ð¬÷ðkh ðu [ ký{kt yksu Yk.44Úke Yk.4h.Ãk0Lkk ¼kðu ðu[kýLkk ykt f òýðk {¤u Au . ¼Y[ rsÕ÷kLke sLkíkkLke Mkw¾kfkhe {kxu ò{òu Ä Ãkw h Úke Ãký zw t ø k¤eLke ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe nkuðkLkwt MkwrºkÞ {krníke îkhk òýðk {éÞwt Au.

rËðu÷fktzu íkk÷wfk{kt {[kÔÞku nknkfkh

Ënuøkk{ íkk÷wfk{kt ÷fðkLke yMkh ÚkðkLkk ðÄw Ãkkt[ fuMkku LkkUÄkíkk VVzkx ....Lknª íkku nòhku ÷kufkuLku sfzkE sðkLke Ënuþík

(MktðkËËkíkk îkhk) Ënuøkk{,íkk.4 Ënu ø kk{ íkk÷w f k{kt rËðMku L ku rËðMku rËðu ÷ Úke {kuÞu÷k ½ô ¾kðkÚke ÷fðku ÚkðkLkk çkLkkðku{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au . su { kt íkk÷w f kLkk LkktËku÷ yLku ÄkheMkýk çkkË {kuÞu÷k ½ôLkku ÷kux ¾kðkÚke ÷fðkLke yMkhLkk ðÄw Ãkkt[ fu M k çknkh ykÔÞk Au . íkk÷wfkLkk yktøkSLkk {wðkzk íkÚkk Ãkk÷wLÿk økk{Lkk Ãkkt[ ËËeo y ku ÷fðkLke yMkhLkku ¼kuøk çkLÞk Au. yk Ãkkt[ fuMk ykhku ø Þ rð¼køkLkk Mkðu o Ëhr{ÞkLk {¤e ykÔÞk Au. su Ú ke íkk÷w f k{kt Mkðu o L ke fk{økeheLku Mk½Lk çkLkkððk{kt ykðe Au. Ënuøkk{ íkk÷wfkLkkt {kuÞu÷k ½ôLke hku x ÷e ¾kðkÚke ðÄw Ãkkt [ ÔÞÂõíkyku L ku ÷fðkLke yMkh ÚkE Au. su{kt íkk÷wfkLkk Ãkk÷wLÿk økk{u hnuíkk [uíkLk çk¤Ëu ð ¼kE hçkkhe íkÚkk

ðzku Ë hkLkkt LkSfLkkt fíkkhÃkw h k ÃkkMku çkw x ÷u ø khu MkkÞf÷ Mkðkh þÏMkLku yzVux{kt ÷eÄku nkuðkLkk ðnu{u økk{Lke {rn÷kykuyu Mke{{kt çkwx÷uøkhu Mktíkkzu÷ Ëuþe íkÚkk rðËuþe ËkYLkk sÚÚkkLkku Lkkþ fÞkuo níkku. íkMðeh{kt ËkYLkku sÚÚkku LkkMk fhíke {rn÷kyku yLku yLÞ íkMðeh{kt {kuíkLku ¼uxu÷ MkkÞf÷ Mkðkh þÏMk Ëu¾kÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

yMkhøkúMíkkuLkku fw÷ yktf 35 WÃkh ÃknkUåÞku

÷k÷¼kE çk¤Ëuð¼kE hçkkhe íku{s ÄkheMkýkLke çkksw{kt ykðu ÷ ykt ø kSLkk {w ð kzk økk{{kt Xkfku h økk¼kS ÷k÷kS, Xkfku h ÷e÷kçku L k økk¼kS íku { s økk¼kSLke 15 ð»keoÞ ÃkwºkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su{Lku Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. yk çkLkkð çkkË íkk÷wfkLkk ÷ku f ku { kt ¼ÞLke ÷køkýe Vu ÷ kE økE Au . Ënu ø kk{ þnuh{kt fw÷ 16 ÔÞÂõíkykuLku {kuÞu÷k ½ô ¾kðkÚke ÷fðkLke yMkh ÚkE Au. ßÞkhu íkk÷wfk{kt 14 ÔÞÂõíkyku L ku ÷fðkLke yMkh ÚkE Au yLku rËLk«íkerËLk yk yktfzku ðÄe hÌkku Au. íkksuíkh{kt çknkh ykðu ÷ Ãkk÷w L ÿk íkÚkk yktøkSLkk {wðkzkLkk Ãkkt[ fuMk Mkrník fw ÷ yMkhøkú M íkku L kku yktfzku 35 WÃkh ÃknkUåÞku Au.

su Ú ke ðÄíkk síkkt fu M kku Ú ke ÷kufku{kt ¼ÞLkku {knku÷ ÃkuËk ÚkÞku Au. suLkk Ãkøk÷u Ënuøkk{ þnu h {kt ÷ku f ku rËðu ÷ Úke {kuÞu÷k ½ôLku ÃkkðzhÚke ÄkuELku WÃkÞku ø k{kt ÷u í kk nku ð kLkw òýðk {éÞwt Au íkÚkk ÷kufku{kt Úkíke [[ko yLkw M kkh Mk{økú rËðu÷fktz {kxu fkuý sðkçkËkh Au ? íku L kw t Ãkøku Y {u ¤ ððk Ënu ø kk{ íkk÷w f k Mkrník økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkwt ÃkwhðXk ¾kíkw íkkfeËu yMkhfkhf fk{økehe fhu Lknª íkku yk «fkhLkk rËðu ÷ Úke {ku Þ u ÷ k ½ôLke hkux÷e ¾kLkkhk nòhku ÷kufku sfzkE sðkLke ÷kufku{kt ¼khu Ënuþík Vu÷kðk Ãkk{e Au. íÞkhu rsÕ÷k Ãkw h ðXk íkt º k òøkþu ¾Y ? fu ÃkAe ‘nkuíke nu [÷íke nu ’ Lke Lkerík [k÷w h¾kþu ? íkuyku «&™ ÷kufku ÃkqAe hÌkk Au.

Ãkkxý : YLke økk{ LkSf fkh{kt ykøk ¼¼qfe

Ãkkxý, íkk.4 yksu Mkkt s Lkk Mkw { khu rMkØÃkwhÚke Ãkkxý íkhV ykðe hnu÷e fkh Lkt. S.su.1h yuE 160Lkk [k÷fLku [k÷w økkzeyu ÷kExku çktÄ ÚkðkLke ¾çkh Ãkzíkk YLke LkSf fkhLku MkkEz{kt W¼e hk¾e íkÃkkMk fhíkk fkhLkk ykøk¤Lkk ¼køk{kt ykøk ÷køke nkuðkLkwt sýkíkkt fkh{kt çkuXu÷ yLÞ yuf Þwðf yLku fkh[k÷f Lke[u Wíkhe økÞk níkk yLku Ãk÷ðkh{kt ykøk yu f kyu f ¼zfe WXíkk Mk{økú fkh ykøk{kt ¾k¾ ÚkE økE níke.

fkh{kt ÷køku÷e ykøku rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhíkk Ëqh MkwÄe ykøkLke sðk¤kyku Lkshu Ãkzíke níke. yk yt ø ku fkh[k÷fu ÃkkuíkkLkk rÃkíkk íkÚkk MkøkkMktçktÄeykuLku òý fhíkk íkuyku íkkçkzíkkuçk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLku Ãkkxý Lk.Ãkk.Lkk VkÞh rð¼køkLku òý fhíkk VkÞh VkExhu ½xLkk MÚk¤u ykðe Ãknkut[eLku ykøk yku÷ððkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. MkËT L kMkeçku fkh{kt çkuXu÷k çktLku ÞwðkLkkuLkku ykçkkË çk[kð Úkðk ÃkkBÞku níkku.

yWPYAWR vWW.4 yWPYAWR-PWIhT ThP E¡WT AWLc ©W¨WWTc IÈýcPW ¡WWNY¦WW yWøI AWBäWT-£WWBI ¨WrrWc AI©¥WWvW ©Wýg¦Wh VvWh. AW AI©¥WWvW¥WWÈ oWÈ¤WYT TYvWc Bý ¡WW¥Wc§W £WWBIrWW§WIyWZÈ pWNyWW ©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZ VvWZÈ. PWIhT¥WWÈ TVc v WW ©WÈ L ¦W¤WWB äWY¨WW¤WWB rWWd V WuW AWLc ©W¨WWTc ¥WhNT©WW¦WI§W §WB IÈ ý c P W ¡WWNY¦WW ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWh VvWh v¦WWTc ¡WaTMP¡Wc AW¨Wc§W AWBäWT yWÈ . øLc - 7 ¦WZ ¦ WZ -

6806 xWPWIW¤Wc T ¥WhNT©WW¦WI§W ©WWwWc AwWPWvWW £WWBIrWW§WIyWc oWÈ ¤ WYT Bý wWvWW ThP E¡WT ¡WNIW¦Wh VvWh. Lc w WY ©WÈ L ¦W¤WWB rWWdVWuW(EÈ.¨W.27)yWZÈ pWNyWW ©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZ VvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈ o Wc oWhTxWyW¤WWB PWéWW¤WWB ¡WT¥WWT(Tc.rW§WW§WY)yWY SXT¦WWR AWxWWTc yWPYAWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZ y Wh yWhÈ x WY IW¦WRc © WT IW¦Wg ¨ WWVY VWwW xWTY Kc.

zurzÞkÃkkzkLkk Þwðfu r{ºk MkkÚku {¤e ÞwðíkeLkwt yÃknhý-Ëw » f{o fhíkk [f[kh (MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.4 Lk{oËk rsÕ÷k zurzÞkÃkkzk íkk÷w f kLkk økw Õ Ëk[t ç kk økk{Lkku yu f LkhkÄ{ hksfku ÷ ¼kE h{u þ ¼kE ðMkkðkyu økk{Lkku s Ãkku í kkLkk yt í køko í k r{ºk Ãkhu þ ¼kELku MkkÚku hk¾eLku ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ Ãkh Íhýkðkze økk{Lke yuf 18 ð»keo Þ Þw ð íkeLkw t rLkøkx økk{Lkk hMíkk ÃkhÚke yÃknhý fhe økÞku níkku yLku íkk.31-9-15Lkk hkus hMíkk ÃkhLke yðkðY søÞk Ãkh hksfku ÷ ¼kEyu ÞwðíkeLke {hS rðYØ Ëw»f{o fÞwO níkwt. íÞktÚke íku ÃkkuíkkLkk r{ºk yLku íku ÞwðíkeLku ÷ELku Mkw h ík {w f k{u hnu í ke íku L ke ¼k¼eLku íÞkt nt f khe økÞku níkku . íÞkhu økík hkík 15 hkrºk hkufký Ëhr{ÞkLk Ãký íku ÞwðíkeLke MkkÚku nðMk¾kuh hksfku÷u {hS rðYØ Ëw»f{o

Ãkux÷kËLke ©e ykh.fu. Ãkhe¾ fku÷us{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe

ykýtË,íkk.4 ©e ykh. fu . Ãkhe¾ ykxoMk yuLz MkkÞLMk fku÷us, Ãku x ÷kË{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe. MkkÞLMk rð¼køk{kt Ú ke 17 yLku ykxoMk rð¼køk{ktÚke 34 rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku . «kÚko L kk yLku íÞkhçkkË ÷uõ[hLke þYykík fhu÷ níke yLku íku ËhBÞkLk ðÄkhkLkk rðãkÚkeoyku çknkh Vhíkk LkÚke íkuLkwt æÞkLk Ãký hk¾e r«ÂLMkÃkk÷ çkLku÷ MkkuLke ßÞ ({kE¢ku) íkuLke íkfuËkhe hk¾íkk níkk, MkkÚku íku { Lke Lk¬e fhu ÷ xe{ Ãký {kurLkxhªøk fhíkk Lkshu Ãkzu÷ níkkt. rþûkf rËLkLke Wsðýe fku ÷ u s Lkk ykæÞkÃkfku íkÚkk yk[kÞoLkk {køkoËþoLk nuX¤ Mk{økú fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk fhðk{kt ykðu÷ níkwt.

yk[he Mkðkh ÃkzíkkLke MkkÚku s MkwhíkÚke y{÷kðkze økk{u {qfeLku òu yk çkkçkíku fkuELku Ãký òý fheþ yÚkðk VrhÞkË fheþ íkku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeLku çktLku ÞwðkLkku íÞktÚke Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk{ yk {w Æ u Ãkerzík Þw ð íkeyu økík 3-9-15Lkk hku s zu r zÞkÃkkzk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt ÃkkuíkkLke ykÃkðeíke fne Mkt ¼ ¤kðe níke. íÞkhu Ã k e y u M k y k E yu . yu { .økZðeyu Þw ð íkeLkk rLkðu Ë LkLku ykÄkhu çkt L ku EMk{ku rðYØ VrhÞkË LkkUÄe ykøk¤Lke Þku ø Þ fkÞo ð kne fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko nkuðkLke òýfkhe «kÃík ÚkkÞ Au.

AkuxkWËuÃkwh{kt ykshkus sLk{kü{eLke Wsðýe

rðfkMkLkk fk{ku Lkne fhkðLkkh ÷kufkuLku [qtxýe{kt ÃkAkzðkLke [[ko òøke

f÷ku÷{kt {xðkfqðk ÃkkMku {økhLke ÃkeX suðk hkuzÚke ÷kufku ºkkrn{k{ : LkøkhÃkkr÷fk Mkk{u yk¢kuþ (MktðkËËkíkk îkhk) f÷ku÷,íkk.4 f÷ku ÷ {kt ykðu ÷ k {xðkfqðkÚke Lkðe þkf{kfuox Mkw Ä eLkku hku z ½ýk Mk{ÞÚke {økhLke ÃkeX suðku ÚkE síkkt ynªÚke yðh-sðh fhíke Mkhfkhe yuMk.xe. çkMkkuLku íkÚkk LkkLkk-{kuxk ðknLk[k÷fkuLku ¼khu Lkw f MkkLk ÚkðkLkk ¼Þ MkkÚku økt¼eh yfM{kík ÚkðkLkku ¾íkhku Ëu¾kE hnÞku Au. yk ytøku MÚkkrLkf ÷kufku Mkrník ðknLk[k÷fku{kt yuðe ðkíkku òuhþkuhÚke ÚkE hne Au fu f÷ku ÷ LkøkhÃkkr÷fkyu þnu h {kt økki h ðÃkÚk Mkrník

fhkððk{kt rLk»V¤ hnu ÷ k {Lkkíkk sðkçkËkh ÷ku f ku L ku ykøkk{e Mk{Þ{kt ykðe hnu÷ f÷ku ÷ LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ÃkAzkx ykÃkðk{kt ykðþu yu ð w t Ãký MÚkkrLkf ÷ku f ku { kt òu h þku h Úke [[ko E hnÞw t Au . íÞkhu Mk{Þ ðíku o MkkðÄkLkLke fnuðíkLku Mkk[e Mkkrçkík fhðk yLku fMçkk rðMíkkhLkk ÷ku f ku L ku íkf÷eV{kt {w f íkk ÃkkÞkLkk «&™ku Wfu ÷ ðk Ÿ½e hnu ÷ k sðkçkËkh ÷ku f ku íkkfeËu rðfkMkfk{ku Ãkq h k fhu yu ð e yk¢kuþ{uh {ktøkýeyku WXðk Ãkk{e Au.

ykýtËLkk {kuøkh økk{u

zwÃ÷efux çkezeLkkt 14 Ãkufxu ku MkkÚku þÏMkLke ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.4 ykýtË þnuh{kt SxkuzeÞk hkuz WÃkh ÷ûk xkWLkþeÃk{kt hnuíkk ËeÃkf¼kE çkkçkw¼kE ykýt Ë , ¾u z k, ðzku Ë hk, Ãkt [ {nk÷ yLku W¥kh økwshkík{kt Mkt¼kS çkeze íkÚkk hksf{÷ çkezeLkwt rðíkhý fhu Au . ËeÃkf¼kE hkð¤ yLku ft Ã kLkeLkk Mku Õ Mk{u L k yrLk÷¼kE þkn íkÚkk Äúwð sÞuþ¼kE Ãkxu÷ Mkrník ºký sýk {kuøkh økk{u {kfuoxªøk

Mkðu o {kxu økÞk níkk íÞkhu {kuøkh økk{Lke {kuxe ¼køkku¤ ÃkkMku ykðu÷ økÕ÷kyku{kt yuf þÏMk {ku x hMkkÞf÷ Ãkh fÃkzkLkk Úku ÷ k{kt çkezeyku ðu [ ký fhðk ykÔÞku níkku. suÚke ËeÃkf¼kELku þtfk síkk íku y ku u {ku x hMkkÞf÷ Ãkh ¼hðu÷k Úku÷k{kt íkÃkkMk fhíkkt íku{kt hksf{÷ çkezeLkk 14 Ãkufuxku níkk. suÚke ËeÃkf¼kEyu íkuLke ÃkkMkuLke {kuxhMkkÞf÷ Lkt. S.su . 7 Mke.çke. 2334 yLku zwÃ÷efux hksf{÷ Ãkufux

Lktøk ®f.Yk. 2800 Lkk fçsu fÞko níkk. yk Úku÷k{ktÚke yLÞ xu÷eVkuLk çkezeLkk Ãkufux Lktøk 8 íku{s [kh¼kE çkezeLkk Ãkufux Lktøk çku {¤íkkt su fçsu ÷E ËeÃkf¼kEyu ÃkfzkÞu÷k þÏMk rVhkus¼kE ÔnkuhkLku ðkMkË Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhíkk Ãkku÷eMku ËeÃkf¼kE çkkçkw¼kE hkð¤Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu rVhkus¼kE Eÿeþ¼kE Ônkuhk rðYØ økwLkku LkkUÄe rVhkus¼kE Eÿeþ¼kE ÔnkuhkLke ÄhÃkfz fhe níke.

ðzkuËhk{kt 7{eyu {kuxeðuþLk÷ fkÞo¢{ Þkuòþu (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.4 rðãkÚkeo y ku , rþûkfku , {ÿMkkLkk ykr÷{ku, ðk÷eyku, ðu Ã kkheyku , Vu h eÞkyku yLku Lkku f heÞkík ðøko {kxu {kuxeðuþLk÷ fkÞo¢{ yÃkLkk {fk{ ÃkiËk fhLkk rð»kÞ WÃkh ykt í khhk»xÙ e Þ {ku x eðu þ Lk÷ xÙuLkh MkiÞË MkEËyn{Ë îkhk {nkí{køkktÄeLkøkh øk]n ¾kíku íkk.7{eLkk Mkku{ðkhu Mkðkhu 9 Úke Mkktsu 6 Ëhr{ÞkLk swËk sw Ë k ûku º kLkkt ÷ku f ku {kxu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk ytøku {krníke ykÃkíkkt Þw L kkExu z Vku h {Lkk Íw ç ku h ¼kE økkuÃk÷kýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, òýeíkk {ku x eðu þ Lk÷ xÙ u L kh Mki Þ Ë MkEËynu { Ë îkhk yÃkLkk {fk{ Ãki Ë k fhLkk rð»kÞ WÃkh rðãkÚkeo y ku , ðk÷eyku , ðu Ã kkheyku , LkkufheÞkíkkuLku íkuykuLkkt ûkuºk{kt ykøk¤ fu ð e heíku ðÄðw .

SðLk{kt MkV¤íkk nkrMk÷ fhðkLke [kðe fE Au WÃkhktík SðLk SððkLke {kýðkLke heíkku, nfkhkí{f {uLkus{uLx, xkE{ {u L ku s {u L x, ykí{rðïkMk fu ¤ ððku ÃkMkoLkk÷exe zuð÷Ãk{uLx rðøkuhu {wÆkyku WÃkh rðMík]ík Aýkð fhe Mk{s ykÃkþu. yk WÃkhktík rðãkÚkeo y ku L ku ÃkrhûkkLke íkiÞkheyku fuðe heíku fhðe. ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷e ûk{íkkyku

®n{íkLkøkh,íkk.4 ðzk÷e Œk÷wfk™k ðk‚ýk „k{™k ykÄuz „Œ ‚ku{ðkhu …kuŒk™k s fqðk{kt yufkyuf …ze sŒk …kýe …e sŒk Œu{™wt fYý {ku Œ r™…sÞw nŒw t . ƒ™kð yt„u „wYðkhu ðzk÷e …ku÷e‚u yfM{kŒu {kuŒ™ku „w™ku ™kutÄe ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähe Au. yk yt„u …ku÷e‚ ‚qºkku{ktÚke {¤Œe {krnŒe {wsƒ ðk‚ýk „k{{kt hýSŒ®‚n fkuËh®‚n zk¼e „Œ ‚ku{ðkhu ‚kt s u ¾u Œ h{kt „Þk nŒk. íÞkhƒkË {kuze ‚kts ‚wÄe …hŒ ™ VhŒk Œu { ™k …w º k ÷k÷k¼kR ŒÚkk …rhðkhs™ku y u Œu { ™e

yksu rnt{íkLkøkh Mkrník yLÞ MÚk¤u sLk{kü{eLke Wsðýe

Mk{sðe, çkeòLkw ykt Ä Y yLkwfhý Lk fhðwt, çkk¤fLke íkk÷e{ yLku íkhçkeÞkík{kt ðk÷eykuLkku hku÷ fuðku nkuðku òuEyu rðøkuhu {wÆkyku WÃkh Ãký Mki Þ Ë MkEËynu { Ë Aýkðx fhþu . yk {kuxeðuþLk÷ fkÞo¢{ ðzkuËhk WÃkhktík íkk.6-9Lkk hrððkhu nLkeVk Mfw÷ çkkuhMkË, íku{s LkkÃkk, ykýt Ë , yLku Mkw h ík ¾kíku Ãký hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

zeMkkLkk ¼kuÞý økk{u ÞwðfLke ÷kþ þtfkMÃkË nk÷ík{kt {¤e ykðíkk [f[kh (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.4 zeMkk íkk÷w f kLkk ¼ku Þ ý økk{u økík hkus ÞwðfLke ÷kþ þt f kMÃkË nk÷ík{kt {¤e ykðíkk ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh

ðk‚ýk „k{{kt fqðk{kt …zŒk yuf™wt {kuŒ

AkuxkWËuÃkwh,íkk.4 AkuxkWËuÃkwh þnuh Mkrník rsÕ÷k{kt sL{kü{eLke íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hne Au . ykshku s Aku x kWËu Ã kw h ÃktÚkf{kt sL{kü{eLke Äk{Äq{ ®n{íkLkøkh,íkk.4 Ãkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðþu ©kðý {k‚{kt ykðŒe yLku yk íknu ð khLkkt Ãkøk÷u sL{kü{e …ðo ™ e þr™ðkhu ¼õíkku{kt ¼khu WíMkkn òuðk ‚kƒhfkt X k rsÕ÷k{kt {¤e hÌkku Au. Wí‚kn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðþu . su yt Œ „o Œ ®n{Œ™„h, Œ÷kuË, «ktrŒs, ¾uzƒúñk, rðsÞ™„h, ðzk÷e ðzkuËhk ðzku Ë hk hkðÃkw h k ‚rnŒ™k yLÞ ¼s™{åAeÃkeX{kt hnuíkk yÍeÍwÆeLk ‚t æ Þk™k fkÞo ¢ { Þku ò þu . Mki Þ Ë (yÍeÍ çkkçkk)Lke ®n{Œ™„h™k {ku Œ e…w h k ynu÷eÞk (ÃkíLke) hVeÞwÒkeMkk rðMŒkh{kt …ý þr™ðkhu yÍeÍwÆeLk MkiÞËLkwt 70 ð»koLke sL{kü{e …ðo ™ e Wsðýe ðÞu ykshku s {kt Ë øke fhkþu. su ytŒ„oŒ ykhŒe, Ëhr{ÞkLk yðMkkLk ÚkÞw níkwt. {xfeVkuz y™u …qò-y[o™k™k {nwo{kLkku sLkkÍku {åAeÃkeXLkk fkÞo¢{ Þkuòþu. Œus «{kýu íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLku Ú ke «ktrŒs{kt …ý Ëh ð»ko™e su{ rLkféÞku níkku . su { kt {ku x e yk ð»kuo …ý {u¤ku ¼hkþu. MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkkt. ‚kÚkku ‚kÚk sL{kü{e …ðo™u {nwo{kLke ËVLkrðrÄ {kíkheÞk ÷R™u …ku÷e‚ Œtºk îkhk Œ{k{ fçkúMíkkLk, fkhu÷eçkkøk ¾kíku MÚk¤u ƒtËkuƒMŒ „kuXððk{kt ykÔÞku Au. fhðk{kt ykðe níke.

yðMkkLk LkkutÄ

yLÞ søÞkyu hkuzLke {hB{ík fhkðe Au íkÚkk Lkðk hkuz Ãký çkLkkÔÞk Au íÞkhu yk rðMíkkhLkk ¼tøkkh {køko «íÞu þk {kxu ðkhtðkh ykt¾ ykzk fkLk fhðk{kt ykðu Au yuðku Mkðk÷ WXðk ÃkkBÞku Au. suÚke yk hku z Lku Lkðku çkLkkððk f÷ku ÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk sðkçkËkh Mk¥kkðk¤kyku , MÚkkrLkf fkWÂLMk÷hku íku{s ÄkhkMkÇÞ Ãký ytøkík hMk ÷E ÷kufkuLku Ãkzíke íkf÷eVku Ëqh fhkðu yu ð e ÷ku f ÷køkýe «ðíkeo hne Au. çkeS çkksw {xðkfq ð k Mkrník fMçkk rðMíkkhLkk rðfkMkfk{ku

þku Ä ¾ku ¤ nkÚk Ähe nŒe. Ëhr{Þk™ hýSŒ®‚n fqðk{kt s …zu÷k sýkÞk nŒk. suÚke ðzk÷e …ku÷e‚™u òý fhkŒk ½x™k MÚk¤u ykðe ‚ä™®‚n nrh®‚n hkXkuz™e VrhÞkË™u ykÄkhu „w™ku ™kutÄe yk„¤™e fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

zeMkk{kt hnuíkk {nuïhe {Lkkus ½Lk~Þk{¼kE (W.ð.3Ãk)Lke ÷kþ ¼kuÞýLkk hu÷ðu Ãkkxk ÃkkMku þtfkMÃkË nk÷ík{kt {¤e ykðe níke. su Ú ke ÷ku f ku { kt yLkuf íkfo-rðíkfo ðnuíkk ÚkE økÞk Au . yk çkLkkð yt ø ku Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níke. íÞkhçkkË ÷kþLku Ãke.yu{. yÚkuo zeMkk huVh÷{kt ¾MkuzkE níke. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Þw ð kLkLkk þhehLkk ¼køku fkuE Eò òuðk {¤e Lk níke. suÚke Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ãke.yu{. rhÃkkuxo çkkË ÞwðfLkk {]íÞw ÚkðkLkwt Mkk[w fkhý òýe þfkþu . Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{shk ËqÄ {tz¤e™k ‚u¢xu heyu Yk.3.17 ÷k¾™e W[k…Œ fhŒkt VrhÞkË

®n{íkLkøkh,íkk.4 «ktrŒs Œk÷wfk™k {shk ¾kŒu ykðu÷ ËqÄ {tz¤e™k ‚u¢uxheyu ð»ko 2003 Úke 2010 Ëhr{Þk™ {tz¤e{kt ¾kuxk rƒ÷ku WÄkhe ytËksu Yk.3.17 ÷k¾™e W[k…Œ fÞko™wt ƒnkh ykðŒk ËqÄ {tz¤e™k [uh{u™ þw¢ðkhu «ktrŒs …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË ™kutÄkðe nŒe. yk yt„u …ku÷e‚ ‚qºkku{ktÚke {¤Œe {krnŒe {wsƒ {shk ËqÄ {tz¤e{kt ð»ko 2003Úke 2010 Ëhr{Þk™ ‚u¢uxhe Œhefu Vhs ƒòðŒk ËþhÚk¼kR þ™k¼kR …xu÷u ¼kðVuh, Ëký™wt fr{þ™ ŒÚkk „u‚ f™ufþ™ y™u fkhkuƒkhe™k «ðk‚™k ¾kuxk rƒ÷ku ƒ™kðe …k‚ fhkðe ËeÄk nŒk y™u Yk.3.17 ÷k¾™e W[k…Œ fhe nŒe. íÞkhƒkË W[k…Œ yt„u ËqÄ {tz¤e™k [uh{u™ hkfuþ¼kR sÞtrŒ¼kR …xu÷™u ¾ƒh …zŒk Œu{ýu þw¢ðkhu {tz¤e™k {kS ‚u¢uxhe ËþhÚk¼kR …xu÷ rðYæÄ «ktrŒs …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË ™kutÄkðe nŒe.

Ã÷kMxef ðuMx çkk¤ðkLke ¼êe{kt Ãkze síkkt çkk¤fLkw t {ku í k

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.4 yt f ÷u ï hLke Lkku ç k÷ {kfuox{kt ykðu÷ ¼tøkkrhÞkLke Ã÷kMxef ðu M x çkk¤ðkLke ¼êe{kt íkuLkwt çkk¤f Ãkze síkk ËkÍe sðkÚke fYý {ku í k LkeÃksíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. yt f ÷u ï h Lku . nk.Lkt . 8 WÃkh ykðu÷ Lkkuçk÷ {kfuox{kt

hnu í kk yLku ¼t ø kkhLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk Mkt s Þ¼kE Ãkxu÷Lkku 6 ð»keoÞ hksw økík hkºkeLkk 7 ðkøku h{íkk h{íkk LkSf{kt ykðu÷ Ã÷kMxef ðuMx çkk¤ðkLke ¼êe{kt Ãkze síkkt su yk¾k þhehu ËkÍe síkk íkuLku Mkkhðkh yÚku o ¼Y[Lkkt ¾kLkøke Ëðk¾kLku ÷E sðkÞku níkku. ßÞkt íkuLkwt fYý {kuík LkeÃksÞwt níkwt.

þrLkðkh íkk.5-9-2015

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík rËfheykuLku rðËuþ Ãkhýkðíkk Ãknu÷kt [uíkðk suðku rfMMkku

LkøkhÃkkr÷fk ðkuxh ðfoMk ¾kíkkLkku ðneðx fÚk¤Þku

[khMkku ð»ko Ãkqðo ÞwæÄ{kt þneËkuLke ðtËLkk ðfe

økheçk {k çkkÃku ËefheLku rðËuþ{kt Äku¤fk{kt økLkeÃkwh BÞw. çkkuhLke E÷u. {kuxh Äúku÷{kt {wÏÞ{tºkeLke WÃkÂMÚkrík{kt h4{ku ¼q[h Ãkhýkðíkk íku çku ð»ko{kt rðÄðk çkLke çk¤e síkkt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk {ku x e þneË ©æÄkt s ÷e Mk{khku n Þku ò Þku

níkku. íÞkhu ¼khík Ãkhík Vhe Ãkku ÷ eMkðzk {nkrLkËu o þ fLku íku { s hksfku x Ãkku ÷ eMk fr{þLkhLku ÷ur¾ík hsqykík fhe Aíkkt fkuE Ãkrhýk{ Lk ykðu÷ yLku ytíku fkuE {ËË çkeLkk ÃkríkLku {¤íkkt yLku íku ðeMk rËðMk Ãknu ÷ kt Ãkrík {rLk»ku ykÃk½kík fhe ÷u í kk çkeLkk MkrníkLkkt Ãkrhðkhku{kt yk¼ Vkxe ÃkzÞwt níkwt. íkuýeLkkt sýkÔÞk yLkwMkkh íku{Lkk Ãkrík AuÕ÷k fu x ÷kÞ Mk{ÞÚke þu ÷ u L ÿLke ÞkíkLkkyku MknLk fhe hnÞk níkk. Ëhuf {wMkeçkík MknLk fhíkk yLku fÞkhuÞ Ãký ðkík íkuykuyu {hðkLke Wå[khe Ãký LkÚke yLku y[kLkf ykí{níÞk fhe ÷u íku þtfk sL{kðu Au. Ãkhtíkw yk økheçk ÃkrhðkhLkku nk÷ fkuE Mknkhku LkÚke. íkuykuLkk {íku ¾qLk nkuðkLkwt yLku yk Mk{økú ½xLkkLke MktÃkqýo íkÃkkMk ÚkkÞ íkuðe yk ÃkrhðkhLke {ktøk Au.

Äkuhý 9Úke 1hLkk rðãkÚkeoyku {kxu Võík ºký rþûkf

çkkçkhkLke 100 ð»ko sqLke Mkhfkhe f{¤þe nkE.{kt rðãkÚkeoyku {kxu çkkhu{kMk ‘rþûkf rËðMk’ rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð ytÄfkh{Þ íktºk òøkþu ¾Y ?

y{hu÷e, íkk.4 yksu Ãk MkÃxuBçkh yux÷u ¼khíkLkk hk»xÙ Ã krík Mð. MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLkku sL{ rËðMk ßÞkhu hkÄkf]»ýSLku íku{Lkk sL{ rËðMkLke Wsðýe fhðk ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íku{ýu fÌkwt {khk sL{ rËLkLku rþûkf rËðMk íkhefu Wsðkþu íkku {Lku øk{þu íÞkhÚke ¼khík{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe þY ÚkE Au. çkkçkhk íkk÷w f kLkk Ãk8

økk{Lke Ähku n h økýkíke Mkhfkhe f{¤þe nkEMfq÷{kt òýu hkus rþûkf rËLk nkuÞ íku{ rðãkÚkeoyku rþûkfLkk y¼kðu yufçkeòLku yÇÞkMk fhkðíkk nkuÞ Au. 101 ð»ko{kt «ðuþ fhu÷e Mkhfkhe f{¤þe nkEMfq÷Lkk EríknkMk{kt zkufeÞw fheyu íkku 1963Lke Mkk÷{kt yku Õ z yuMk.yuMk.Mke.Lkwt rþûký þY ÚkÞu ÷ w t . þk¤k{kt fw ÷ 183 rðãkÚkeo su { kt Võík 11

rðãkÚkeoLke çknuLkku Au. nk÷ Äku . 9Úke 1hLkk rðãkÚkeoykuLkwt ¼kðe ytÄfkh íkhV Äfu÷kE hÌkwt Au. 1Ãk ðhMkÚke þk¤k{kt rþûkfkuLke MktÏÞk ½xíkk ½xíkk nk÷ Võík 3 rþûkfku Au. {wÏÞ rð»kÞku yt ø kú u S , Mkt M f] í k, økrýík, rð¿kkLk, økwshkíkeLkk rþûkfku LkÚke. suÚke nkuþeÞkh rðãkÚkeo òíku íki Þ khe fhe yu f çkeò rðãkÚkeoykuLku õ÷kMk{kt rþûkf çkLke ¼ýíkh ¼ýkðe hÌkkt Au. yux÷u fkÞ{e rþûkf rËLkLke Wsðýe suðku {knku÷ þk¤k{kt MÚkÃkkE hÌkku Au . íku { s þk¤k{kt rþûkf íkhefu Vhs çkòðíkk rþûkfku íkÚkk EL[kso yk[kÞo ©e òLkeLkk sýkÔÞk {wsçk rðãkÚkeoLkk rþûkýLke fÚk¤íke ÂMÚkrík {kxu yLku f ð¾ík ðÄw rþûkf ykÃkðk {ktøk fhíkkt Ãkºkku Mkhfkh©e{kt {kufÕÞk Au. Ãkhtíkw fkuE Lk¬h Ãkrhýk{ LkÚke.

{LkÃkkLkk zu. fr{þLkhLku rðfkLkku {tøkkððkLke ykðu÷e Lkkuçkík sq L kk çkU [ eMk MkrníkLkk ¼t ø kkhLkk Mkk{kLkLku A Íku L kku L ke Mkr{ríkLke þk¤kyku{kt yufºkeík fhkðkÞwt níkwt.yk Mkk{kLkku{ktÚke fux÷kuf Mkk{kLk çkkhkuçkkh Mkøkuðøku ÚkR økÞkLke VrhÞkËku fr{þLkhLku Úkðk Ãkk{e níke.suÚke íku{Lkk ykËu þ Lku Ãkøk÷u y{u þkMkLkkrÄfkhe rníku»k {k¾u[k ÃkkMku Ú ke ík{k{ rðøkíkku {ktøkkðe Au.yk rðøkíkku ykÔÞk çkkË y{u Mkk{kLkkuLke MktÃkqýo rðøkíkku L kk fkøk¤eÞkyku L ke [fkMkýe fheþw t . íÞkh çkkË yk ¼t ø kkhLkk {w Æ u òu fku R rLkýoÞ WÃkh ykðeþwt.

{kuhçke : íkMfhkuyu {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe ËkuZ ÷k¾Lke hkufz [kuhe

{kuhçke,íkk.4 ykiãkurøkf þnuh {kuhçke Ãkh rsÕ÷kLke f÷øke W¼uhkÞ Au Ãkhtíkw MkkÚku-MkkÚku ¢ktE{ fuh Ãký ykMÚkkLku yktçke hÌkku Au. íkMfhku {kxu {kuhçke Mðøko çkLkíkw sE hÌkwt Au. yneLkkt S.ykE.ze.Mke. ÃkkMku ykðu÷ nkWMkªøk çkkuzo{kt ç÷kuf Lkt.1100{kt hnuíkk çkúñ Mk{ks yøkúýe yLku ½rzÞk¤Lkkt ðuÃkkhe çkeÃkeLk f¤uïh ÔÞkMk íkuLkkt Ãkwºk MkkÚku ÃkuÃkh ¾ku÷ððk økktÄeLkøkh økÞk níkkt. íku{s íku{Lkkt ÃkíLke hksfkux «MktøkkuÞkík økÞk níkk. ËhBÞkLk {fkLk çktÄ nkuÞ økEfk÷u hkºke ËhBÞkLk íkMfhkuyu rLkþkLk Ãkh ÷uíkk {fkLkLkkt Ëhðkò íkkuze {fkLk{kt «ðuþ fhe fçkkx{kt hnu÷ hkufzk ËkuZ ÷k¾ íkÚkk ËkøkeLkkLke [kuhe fhe níke. rçkÃkeLk¼kE yksu çkÃkkuhu ½uh ykðíkk [kuhe ÚkðkLkwt {k÷q{ ÚkÞwt níkwt. çkkË{kt Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk Ãkku÷eMku VheÞkË ÷uðk íksðes nkÚk Ähe Au. ¼kuøku çkLkLkkh rçkÃkeLk¼kE Ãkºkfkh íkhefu Ãký Lkk{Lkk Ähkðu Au.

ÃkehkLkÃkehLkkt rAÕ÷k hku z , ËhSyku ¤ , ¾krzÞk, zçkøkhðkz, çkwYshkuz, þkf {kfu o x MkrníkLkk yLku f rðMíkkhku L ke «ò Au Õ ÷k çku rËðMkÚke ÃkeðkLkk íkÚkk ½h ðÃkhkþLkk Ãkkýe rðLkk ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økE Au. íknuðkhku xkýu s ÷kufkuLku Ãkkýe Lk {¤íkkt ¾kMk fheLku {rn÷kykuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. ðkhtðkh økLkeÃkwh BÞw. çkkuhLke {kuxh fu{ çk¤e òÞ Au? yu Mk{òíkw t LkÚke. þw t n÷fe økwýð¥kkðk¤e {kuxh Lkkt¾ðk{kt ykðu Au yux÷u yk Mk{MÞk ðkhtðkh WËT¼ðu Au ? yuðtw ÷kufku Ãkq A e hÌkk Au . yMkhøkú M ík rðMíkkhku{kt ðifÂÕÃkf Äkuhýu yLÞ çkku h {kt Ú ke íkkífkr÷f Ãkkýe ykÃkðk yÚkðk Lk{oËkLkwt Ãkkýe ykÃkðk çkw÷Ët ÷kuf{ktøk WXe Au.

çkkð¤k çkøkkuËhk nkEðu Ãkh ÚkÞu÷ {køko yfM{kík{kt {kíkk-ÃkwºkLkkt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkð¤k,íkk.4 çkkð¤kÚke çkøkkuËhk nkEðu Ãkh ÚkÞu÷ {køko yfM{kík{kt {kíkk-Ãkw º kLkk fYý {ku í k rLkÃkßÞk níkk. «kó {krníke yLkw M kkh çkkð¤kÚke çkøkku Ë hk síkkt nkEðu Ãkh sÞu þ ¼kE sÞtrík¼kE (W.ð.22) íkÚkk íku L ke {kíkk økeíkkçku L k sÞt r ík¼kE fku . Ãkxu ÷

(W.ð.44) çkkEf Ãkh hkýkuMkhLkk {kuøk÷ {kíkkLkk ËþoLk fhe Ãkhík ¼kÞ÷k íkhV síkkt níkk. íku ËhBÞkLk xÙu÷h MkkÚku çkkEf yÚkzkíkk {kíkkÃkwºk çktLkuLkk ½xLkk MÚk¤u s {]íÞw rLkÃkßÞk níkk. çkkð¤kLkk 108Lkk E.yu { .xe. ðYý yLku ÃkkÞ÷kux {nuíkk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[u íku Ãknu÷kt s çktLkuLkk fYý {kuík rLkÃksíkk yhuhkxe «Mkhe sðk Ãkk{e níke.

{kAe{kh Mku÷Lkk fÂLðLkh ðu÷S¼kELke ykøkuðkLke{kt

{ktøkhku¤ çktËhu {wÂM÷{ {kAe{khkuLke çkkux ÷ktøkhðk Lkku «&™ n÷ fhkððk {ktøk

(MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.4 {ktøkhku¤ LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w ¾ -WÃk«{w ¾ Lke [q t x ýe íkksuíkh{kt Ãkqýo ÚkE su{kt økík x{o{kt fkutøkúuMk{ktÚke [qtxkÞu÷k yLku [qtxýe Ãkqðo LkkxfeÞ heíku hkSLkk{wt ykÃke yÃkûk ònuh ÚkÞu ÷ k {Lke»k¼kE økku n u ÷ «{w¾ íkhefu ßÞkhu ¼ksÃkLkk {kAe{kh Mku ÷ Lkk fÂLðLkh yLku ¾khðk Mk{ksLkk ykøkuðkLk ðu÷S¼kE {Mkkýe rçkLknheV [qtxkE ykÔÞk Au. yk çkkçkíku LkøkhÃkkr÷fkLkk ¼ksÃk fku t ø kú u M k yLku yÃkûk Mkrník 27 MkËMÞku yu ík{k{ hksfeÞ økýíkhe ŸÄeÃkkze rðfkMk yu f íkk yLku MkË¼kðLkkLkwt WËknhý ÃkwY ÃkkzÞw Au. yk íkfu {ktøkhku¤ çktËhu {wÂM÷{ {kAe{khkuLke su yt ø ku çkkfe MkÇÞku L ku ðkfuV fhkÞk níkk.íÞkh çkkË çkku x ku ÷kt ø khðkLkk «&™u yk yt ø ku MkÇÞku y u ðu÷S¼kELke ykøkuðkLke{kt BÞw r LkrMkÃk÷ òu f u yk {w Æ u {LkÃkkLkk rðÍe÷LMk yrÄfkhe çke.su . þu X Lku Ãkq A ðk{kt ykðíkkt íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu Mkr{ríkLkk ¼tøkkh fki¼ktzLke íkÃkkMkLke yhS {khe ÃkkMku ykðe níke ¾he,Ãkhtíkw yk çkkçkík {khk fkÞo û ku º k{kt ykðíke Lk nku ð kÚke {u t íku zu . fr{þLkh VkLkkLMkLku {ku f ÷e ykÃke níke.suÚke nk÷ yk {Æu {khe ÃkkMku fkuR íkÃkkMk LkÚke.

MkwhíkLke þk¤k Mkr{ríkLkkt ¼tøkkh fki¼ktz{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.4 MkwhíkLke Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLke þk¤kykuLkk ð»kkuo sqLkk çkU[eMk MkrníkLkk Mkk{kLkkuLkk ¼tøkkhLke ÚkÞu÷e øku h fkÞËu nu h kVu h eLkk {k{÷kLke yt í ku LkkAw x fu Ãkkr÷fkLkk zu . fr{þLkh VkÞLkkLMk þhË {nu í kkyu rðøkíkku {ktøkðkLke Vhs Ãkze Au. Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk zuÃÞwxeð fr{þLkh VkÞLkkLMk þhË {nuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLke þk¤kykuLkk ð»kkuo

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.4 Äku ¤ fk LkøkhÃkkr÷fk Mkt [ kr÷ík økLkeÃkw h ¾kíku ykðu÷ BÞw. çkkuhLke E÷uõxÙef {kuxh çk¤e síkkt AuÕ÷k çku rËðMkÚke Ãkkýe rðLkk yLkuf ÷ku f ku nu h kLk ÚkE hÌkkt Au . Þw Ø Lkk Äku h ýu {ku x h heÃku h fhðk íkÚkk ðifÂÕÃkf Äkuhýu yLÞ çkku h {kt Ú ke yÚkðk Lk{o Ë kLkw t Ãkkýe ykÃkðk ÷kuf{ktøk WXe Au. Äku ¤ fk ¾kíku økLkeÃkw h rðMíkkh{kt ykðu ÷ Äku ¤ fk LkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík BÞw. çkkuhLke E÷uõxÙef {kuxh çk¤e síkkt AuÕ÷k çku rËðMkÚke LkkLkk økLkeÃkw h , {ku x k økLkeÃkw h , htøkhusðkz, huLkðkzk, {kuxe Ônku h ðkz, {ku [ e çkòh MkrníkLkku çkòh rðMíkkh,

ðu h kð¤Lkk MkðLke økk{u {ntíkLku {kuíkLku ½kx WíkkhkÞku

Mkwhík, íkk.4 íkk. 04-09-h01ÃkLkk hkus {ki÷kLkk ykÍkË Eø÷eþ Mfq÷ WLk{kt rx[Mko zu «kuøkúk{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. yk fkÞo¢{{kt 16 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku yLku rx[h çkLku÷k rðãkÚkeoykuyu yÇÞkMk fhkðe rx[hLkku yLkw¼ð fhu÷ yLku yk fkÞo¢{Lkk ytíku su rðãkÚkeoykuLkk yuf 1Úke 3 MkwÄeLkk Lktçkh ykðAu íku{Lku Mfq÷Lkk {uLkus{uLx yLku zkÞhufxh {ku. ÍfheÞk þu¾ îkhk ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykðu÷ yLku íÞkhçkkË «kuøkúk{{kt ¼køk ÷uLkkh Ëhuf rðãkÚkeoykuLku ELkk{ ykÃku÷ yLku fkÞo¢{Lkk ytíku {ki÷kLkk ykÍkË Mfq÷Lkk zkÞhufxh {ku.ÍfheÞk þu¾ yLku r«rLMkÃkk÷ WçkuËwÕ÷kn çkkËe yLku çkwþhk rx[h îkhk rx[h zuLke Wsðýe çkkçkíkLke íku{s zkì. MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLkk fkÞkou rðþuLke òýfkhe ykÃke níke.

fnÞw fu, {kºk ‚hfkh s yk rËþk{kt fkÞo fhu Œu …whŒwt ™Úke yu{kt ‚ki ‚{ks™kt ‚nÞku„™e …ý sYhŒ Au Œku s „wshkŒ rðfk‚™kt ™ðk r‚{kMŒt¼ku ‚h fhþu Œuðw ¼kh…qðof Œu{ýu fnÞw nŒwt fkuR…ý ‚{ks™wt yrnŒ ™ ÚkkÞ Œu rËþk{kt hksÞ ‚hfkh fk{ fhe hne Au. fkÞo¢{™e þYykŒ{kt {w Ï Þ{t º keyu ¼q [ h {ku h e þneË M{khf ( {w¤ M{khf ) ¾kŒu ©æÄk‚w{™ y…oý fÞko nŒk y™u ƒkË{kt þrnË M{khf «Ëþo ™ ™e {w ÷ kfkŒ ÷eÄe nŒe y™u ykÞku s fku …k‚uÚke rðMŒ]Œ òýfkhe …ý «kó fhe nŒe {wÏÞ{tºke y™u W…ÂMÚkŒ {nk™w ¼ kðku ™ kt nMŒu ‚{khkun™wt rË… «k„xÞ fhe™u ðeh þneËku ™ e «rŒ{k™w t y™kðhý ŒÚkk þneË M{khf™w t „ki h ð…w ý o heŒu WË½kx™ fhðk{kt ykÔÞw nŒwt. {krnŒe ¾kŒw, ò{™„h™k ‚nÞku„Úke ò{™„h rsÕ÷k …t[kÞŒ Œtºk îkhk «fkrþŒ „rŒþe÷ „w s hkŒ, «„rŒþe÷ ò{™„h …wÂMŒfk™wt rð{ku[™ …ý fhkÞwt nŒw t . f÷u f xhyu fw … ku r »kŒ ƒk¤fku™u ËŒf ÷uðk™e ÞkËe {wÏÞ{tºke™u y…oý fhe nŒe.

yk Œfu …ht…hk„Œ heŒu hku{kt[f yïËkuz M…Äko …ý Þku ò R nŒe. Œu S ÷k Œku ¾ khk™e rðrðÄ [k÷{kt rðsu Œ k y‚ðkhku ™ w t {wÏÞ{tºkeyu ‚L{k™ fÞwO nŒwt. Œ÷ðkhƒkS{kt rðsuŒk ŒÚkk ŒusMðe Akºk-Akºkkyku™wt …ý ‚L{k™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt y™u ¼q [ h {ku h e Þw æ Ä™kt þneËku ™ kt ðt þ òu ™ u …ý ‚L{k™eŒ fhðk{kt ykÔÞk nŒkt. yk «‚t„u rþûký {tºke ¼w…uLÿ®‚n [wzk‚{k „wshkŒ ‚r{rŒ™kt W…kæÞûk ykR.fu.òzuò zku.sÞuLÿ®‚n òzu ò yu Mðk„Œ «k‚t „ ef WËƒku Ä ™ fÞw o nŒw t . yk ‚{khkun{kt {rn÷k y™u ƒk¤ fÕÞký hksÞ{tºke zku. ð‚wƒu™ rºkðuËe, ‚kt‚Ë©e …w™{ƒu™ {kz{, Äkhk‚ÇÞ ‚ðo ƒkð™S¼kR {u Œ ÷eÞk, {u ½ S¼kR [kðzk,ŒÚkk [uh{u™ {w¤w¼kR ƒuhk, rsÕ÷k …t[kÞŒ™kt «{w¾©e ð‚kuÞk, rsÕ÷k™kt Wå[yrÄfkheyku Œ u { s ‚{ks™kt y „ú ý e«rË…®‚n ðk½u ÷ k W…ÂMÚkŒ hnÞk nŒkt.fkÞo¢{™e þYykŒ{kt Mðk„Œ „eŒ, þkuÞo hk‚ Œu{s ‚kt M f] r Œf fkÞo f {ku hsw fhðk{kt ykÔÞk nŒkt.

¾uzqíkkuLku ðÄw ðes¤e {¤u íkku Ãkkf çk[u yu{ Au

ðhMkkË ¾U [ kíkkt sq L kkøkZ rsÕ÷k{kt ¾uzqíkkuLke rðõx Ëþk : íktºk Ônkhu ykðu

çktLku ÃkûkLke çkuXf [[ko ÚkkÞ íkku yk Mk{MÞk Lkku rLkðuzku ykðu íku{ Au. ¾khðk yøkúýe yLku {kAe{kh Mku÷Lkk fÂLðLkh yk sqLkkøkZ,íkk.4 «&™Lkw t rLkhkfhý ÷kðe Mkkihk»xÙ yLku ¾kMk fhe “MkkiLkku MkkÚk MkkiLkku rðfkMk”Lkwt sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt Mk{ÞMkh Mkwºk Mkkðfu Xuhðe íkuðe {wÂM÷{ ðhMkkË Lknª ÃkzðkLkk fkhýu Mk{ks{kt yÃkuûkk Au. íkÚkk ÃkkAku í khku ðhMkkË ¾U[kíkk ¾uzqíkku ¼khu {w~fu÷e{kt ¼ðkLkeøkZ{kt ÚkÞu÷k {wfkÞk Au. íÞkhu Mkhfkh íkwhtík s yk çkkçkíku sYhe Mkðu o zçk÷ {zoh fuMkLkku fhkðeLku økk{zkykuLku Ëw»fk¤ ykhkuÃke ÃkfzkÞku økú M ík ònu h fhu . ¾u z q í kku y u ðZðký,íkk.4 ðkðýe fhe Au íÞkt ðes¤e yuMkykuSLkk ËþhÚk®MknLku ykÃkðkLkk f÷kfku ðÄkhe nrffík {¤e níke fu, {w¤e Ëuðk{kt ykðu. suÚke ¾uzqíkLke íkk÷wfkLkk ¼ðkLkeøkZ{kt ÚkÞu÷ {nu L kíkÚke fhu ÷ e ðkðýeLku zçk÷ {zo h fu M kLkku LkkMkíkku ðes¤e îkhk Ãkkýe ykÃke ykhkuÃke {wfuþ fktçke {w¤e{kt çk[kðe þfkÞ. nk÷ ðes¤e ykððkLkku Au ykÚke yÃkwhíke Au íÞkt ðes¤e Mk¤tøk yu M kyku S Lkk MxkVu {w ¤ e {¤u yLku Ãkwhíke {¤u íku {kxu Ãkt Ú kf{kt Ãkzkð Lkkt ¾ e Mkhk íkwhtík s fkÞoðkne fhðe òuEyu [ku f ze ÃkkMku Ú ke ykhku Ã ke Lknªíkh ¾uzqíkLku hkuðkLkku ðkhku ykðþu . hkßÞ{kt ðes¤e {wfuþ¼kE ËkLkk¼kE fku¤eLku MkhÃ÷Mk Au. íÞkhu yk çkkçkíku Ãkfze ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au. 24 f÷kf{kt s Mkhfkhu

MkwhíkLke {ki÷kLkk ykÍkË Mfq÷{kt xe[Mko zuLke Wsðýe fhkE

ðuhkð¤,íkk.4 ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk MkðLke økk{u ykðu÷ økkøkzeÞk ¾kurzÞkh {trËhLkk {ntík MkkÄw {ËLkËkMkçkkÃkwLku fkuE yòÛÞk þÏMkku y u íkeûý nrÚkÞkhkuLkk ½k {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhu÷ íku çkLkkðLkk ykhkuÃke Ãkfzðk Ãkku÷eMk íkÃkkMk [k÷w Au íÞkhu yk {nt í kLkk ÃkrhðkhLkk yu f {ntíkLke rLkÞ{ {wsçk rLk{ýqtf fhðk yLku {trËhuu çktzkhku fhðk rð»ýw ¾k¾eLkk Ãk[kMkuf sux÷k {ntíkMkkÄwyku MkðLke økk{u ykðu÷ íÞkhu MkðLke økk{Lkk ÷kufkuyu y{khu fkuE MkkÄwLke sYh LkÚke. íku{ fne MkkÄw{ntíkkuLkwt yÃk{kLk fhu÷ nkuðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykðu÷ Au.

ò{™„h Œk. 4 ò{™„h rsÕ÷k™k Äúku÷ ™Sf hks…q Œ ku ™ k ÷ku n eÚke …Õ÷rðŒ ÚkÞu ÷ k yk ¼q [ h {ku h e™k {u Ë k™{kt r™{ko ý …k{u ÷ k þneË M{khf™w t ÷ku f k…o ý , ŒfŒeyku ™ w t y™kðhý fÞwO nŒwt. yk «‚t„u ©e{Œe …xu ÷ u sýkÔÞw t fu , yi r Œnkr‚f y™u ÄkŠ{f MÚk¤ku ™ ku „w s hkŒ ‚hfkhu rðfk‚ fhe, Œu ykð™khe …uZe {kxu «uhýkMºkkuŒ ƒ™e hnu Œu rËþk{kt ™ffh «Þk‚ku fÞko Au. ¼q[h {kuhe™kt {uËk™{kt ð™ {nku í ‚ð yt Œ „o Œ hksÞfûkk™w t þneË ð™ ƒ™kððk {kxu {w Ï Þ{t º keyu ™u { ÔÞfŒ fhe nŒe. „wshkŒ™kt y™uf ðehkuyu Ä{o, ‚t M f] r Œ y™u {kŒ] ¼ q r {™kt hûký {kxu …kuŒk™e «ký™e yknqrŒ yk…e Au. {k™„Z™kt st„÷{kt ð‚Œk ð™ðk‚eyku nku Þ fu ¼q [ h {ku h e™e ‚{hkt „ ý{kt ¾…e s™khk sw ð k™ku nku Þ , Œu { ™e ‚nkËŒÚke „wshkŒ™wt „kihð yrŒ«¼kðþk¤e ƒLÞw Au . hksÞ ‚hfkhku y u ykðk MÚk¤ku™ku rðfk‚ fÞkuo Au y™u íÞk Ëþo™kÚkeoyku™u «uhýk {¤u yuðk M{khfku™wt r™{koý fÞwo Au . ¼q [ h {ku h e™kt ‚{hkt „ ý{kt þneË ÚkÞu ÷ k {ªZku ¤ ƒt Ä k sw ð k™ ò{ yòS™kt …rJ ‚rŒ ‚whsfwtðhƒkR™wt «uhýkí{f WËknhý yk…e ©e{Œe …xu÷u sýkÔÞw fu , „w s hkŒ™e ™kheyku ‚Ëkfk¤Úke …kuŒk™kt þkiÞoðtŒk fkiðŒÚke RrŒnk‚{kt yk„ðwt MÚkk™ «kó fÞwo Au. yk…ýk rËfhk ŒÚkk Ëefhe™kt rþûký {kxu ™ kt yr¼Þk™™u ÞwæÄY…u [÷kððk …zþu. Œu{ýu

{qtøkk Ãkþwyku {kxu ½kMk zuÃkku þY fhðk ÷kuf {ktøkýe

ðuhkð¤Lke ÞwrLk.{kt MktMf]ík MkóknkuíMkðLkwt ykÞkusLk

ðuhkð¤,íkk.4 ¼khík Mkhfkh îkhk ©kðý ÃkqŠý{kLku MktMf]ík rËðMk íkhefu ½kur»kík fhðk{kt ykðu÷ yLku yk WÃk÷ûÞ{kt Mkku{LkkÚk Mkt M f] í k Þw r Lk. îkhk ÞwrLkðŠMkxeLkk «ktøký{kt MktMf]ík Mkóknku í MkðLkw t ykÞku s Lk fhkÞu÷ níkwt. yk WíMkð ytíkøkoík rðï rðãk÷Þ îkhk yLku f MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhkÞu÷ su { kt ðu h kð¤ íkk÷w f kLke {kæÞr{f íkÚkk Wå[íkh {kæÞr{f rðãk÷Þku yLku rðrðÄ {nkrðãk÷Þku { kt ¼ýíkk hÃkÃk su x ÷k rðãkÚkeo y ku y u ¼køk ÷eÄu ÷ níkku. yk WíMkðLkku Mk{kÃkLk ÞwrLk.Lkk ÃkrhMkh{kt ÞkuòÞu÷ níkku. yk fkÞo¢{{kt ðuhkð¤Lkk yøkúýe yuzðkufux rfþkuh¼kE fku x f rðrþ»xkríkÚke íkhefu nksh hne MktMf]ík ¼k»kk yLku rðrðÄ MÃkÄko y ku L kw t {níð Mk{òðu÷ níkwt.

rLkýoÞ ÷uðku òuEyu. ðhMkkË ¾U[kíkk økk{zkLkk {qtøkk Ãkþwyku {kxu ½kMk[khkLkku {kuxku «&™ WXâku Auu. {qtøkk Ãkþwyku {kxu Ëhuf økk{zk{kt ¾kMk zuÃkku ¾ku÷eLku ÃkktshkÃkku¤, ¾uzqíkkuLku Ãkþw {kxu ½kMk[khku ykÃkðkLke Mkhfkhu ÔÞðMÚkk fhðe òuEyu. íku{s ¾uzqíkLkku Ãkkf rLk»V¤ s økÞku Mk{SLku ¾uzqíkkuLku Ãkkf ðe{kLke hf{

WÃkhkt í k ¾kMk hkník Ãku f u s ònuh fhðwt òuEyu. ðhMkkË ¾U [ kíkk økk{zkyku { kt hku S hkuxeLkk «&™ku W¼k ÚkÞk Au. ¾uík {sqhku çkufkh çkLÞk Au íÞkhu Mkhfkh {Lkhuøkk nuX¤Lke fk{økehe íkwhtík [k÷w fhu íku sYhe Au . íku ð e {kt ø kýe {kýkðËhLkk ÄkhkMkÇÞ sðknh [kðzk îkhk fhðk{kt ykðe Au.

÷er÷ÞkLkk ¢ktf[ økk{u yuxeyu{ ÷qtxLkkh ºký yòÛÞk Mkk{u hkð

y{hu÷e,íkk.4 y{hu ÷ e rsÕ÷kLkk ÷e÷eÞk íkk÷wfkLkk ¢ktf[ økk{u íkk.1/9/15Lkk hkus hkºkeLkk Ãkkuýk çku ðkøÞu økk{{kt hkuz WÃkh ykðu ÷ yuMk.çke.ykE.Lkk yu.xe.yu{.{kt fkh{kt ykðu÷ ºký yòÛÞk þÏMkku y u yu.xe.yu{. {þeLk íkkuzðkLkku «ÞkMk fhe yu.xe.yu{. Y{Lkku ÷u L Mk íkku z e [ku h e fhðkLkku «ÞkMk fhu ÷ níkku . [ku h e fhðkLkk EhkËu ykðu÷ ºkýuÞ yòÛÞk þÏMkku {kuZk WÃkh Lkfkçk yLku {kÚku xku¤e yLku

nkÚk{kt ø÷kuÍ Ãknuhu÷ nkuðkLkw çknkhLkk MkeMkexeðe fu{uhk{kt Ëu ¾ kíkk sýkÞ ykÔÞk Au yu.xe.yu{.{þeLk íkkuzðkLkku «ÞkMk fhe [ku h e fhðk ykðu ÷ ºkýu Þ þÏMkku [ku h e fhðk{kt {kneh nkuðkLkwt yLku yøkkW Ãký [ku h eyku fhe nku ð kLkw t Lkfkhe þfkÞ íku { LkÚke yk ytøku yu.çke.ykE yu . xe.yu { . rð¼køkLkk rLkr{Þf sLkkËu L k {u í kkyu ÷e÷eÞk Ãkku ÷ eMk{kt ºký yòÛÞk þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË Lkku t Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

¼kðLkøkh ¾kíkuLke ¾kze{ktÚke fkunðkÞu÷e nk÷ík{kt Þw ð kLkLkku {] í kËu n {éÞku

¼kðLkøkh,íkk.4 ¼kðLkøkh þnuhLkk YðkÃkhe {kíkkS {trËhÚke Úkkuzu Ëqh ykðu÷ ¾kze{kt {kLkð {]íkËun ÃkzÞku nkuðkLke ¼kðLkøkh {heLk Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãke.yuMk.ykE. yu{.yu÷. MkhðiÞk MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. ¾kze{kt Ãkzu÷ hÃk ð»koLkk ÞwðkLkLke fkunðkÞu÷e nk÷ík{kt ÷kþLku çknkh fkZe Ãke.yu{. yÚkuo Mkh.xe. nkurMÃkx÷{kt {kuf÷ðk{kt ykðe níke. yk ÞwðkLkLkwt Ãkkýe{kt zqçke sðkÚke {kuík ÚkÞwt nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk {¤e hnÞwt Au. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. sÞkhu çkeò çkLkkð{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkkr÷íkkýkLkk MkhËkhLkøkh rðMíkkh{kt hnuíke ntMkkçkuLk çkwÄk¼kE [kinký (W.ð.40) Lkk{Lke {rn÷k ÃkkuíkkLkk ½uh ËkÍe síkk íkuýeLku Mkkhðkh yÚkuo ¼kðLkøkh þnuhLkk Mkh.xe. nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷ sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuýeLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yktíkhhk»xÙeÞ

þrLkðkh íkk.5-9-2015

fu{YLk{kt zçk÷ çkkuBçk Äzkfk, 30Lkkt {kuík

ÃkÚÚkh{khku fhLkkhk Þwðk Ãku÷uMxeLkeykuLku økku¤e Ähçke ËuðkLke Ä{fe ykÃkíkk LkuíkkLÞknw • ÃkÚÚkh{khku fhLkkhk «íÞu ‘‘MknusÃký ËÞk Lk Ëk¾ððkLkwt’’ EÍhkÞu÷e «ÄkLk{tºkeLkku ykËuþ • yËk÷íkLke Ãku÷uMxeLke Mkøkehku «íÞu ¾qçk s fqýw t, ð÷ý Ëk¾ðu Au íkuðe rxÃÃkýe • fzf Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íkuðe LkuíkkLÞknw Mk{ûk ½qMký¾kuhku (ðMkkníkeyku)Lke {ktøk

W¥khe fu{YLke þnuh {khkiyk{kt zçk÷ çkkuBçk Äzkfk{kt {kÞko økÞu÷k 11 ÷kufku ÃkifeLkk fux÷kf ÷kufkuLkk {]íkËunkuLku fkuÚk¤k{kt Lkk¾e ¾Mkuze hnu÷k Mk÷k{íke MkirLkfku

MkiLÞ yLku Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, W¥khe fu{YLk{kt WÃkhkAkÃkhe ÚkÞu÷ çku çkkuBçk Äzkfk{kt ykuAk{kt ykuAk 30 ÷kufku {kÞko økÞk

(yusLMke) W.fu{YLk,íkk.4 MkiLÞ yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk zçk÷ çkkuBçk Äzkfk fu{YLkLkk W¥khe «Ëuþ{kt ykðu÷ fuhkðk þnuh{kt ÷kufkuLke yuf Mk¼kLku rLkþkLk çkLkkðeLku fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk þnuh íÞkt ykðu÷wt Au ßÞkt fu{YLke MkuLkk Ãkkzkuþe Ëuþ yuðk LkkESrhÞkLkk íkfVehe sq Ú k çkkufkunh{Lkk ºkkMkðkËeyku Mkk{u ÷zík ykÃke hne Au. çkkufkunh{ fu{hkuLk{kt Mk÷k{íke Ë¤ku Ãkh yLku Ãkrù{ yLku {æÞ ykr£fLk «ËuþLkk ËuþkuLkk Lkkøkrhfku yLku MkuLkk Ãkh ®nMkf nw{÷kyku fhðkLkwt þY fÞwO Au. Lkk{ Lk ònuh fhðkLke þhíku yuf MkiLÞ yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu,

«Úk{ çkkuBçk Äzkfku fuhkðkLke çkòh{kt Mkðkhu 9 ðkøku ÚkÞku níkku ßÞkhu çkeòu rðMVkux yk þnuhLkk MkiLÞ{ÚkfÚke ykþhu h00 {exh Ëqh ÚkÞku níkkuu. ðrhc Mkhfkhe yrÄfkheyku y u òLknkrLkLkk yktfzkLkwt Mk{ÚkoLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, «khtr¼f ynuðk÷ku ÃkhÚke yuðwt sýkÞ Au fu, yk nw{÷kyku çku {rn÷kyku îkhk fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkkufkunh{ îkhk fu{YLkLkk yLÞ þnuhku{kt Ãký yk «fkhLkk s nw{÷kyku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yk Ãkife MkkiÚke Au Õ ÷u {hki y k þnu h ÃkhLkk sw ÷ kE {rnLkk{kt fhðk{kt ykðu÷k nw{÷k{kt zÍLkçktÄ ÷kufku {kÞko økÞk níkk.

¼q¾ nzíkk¤fkhLku yufktíkðkMk{kt Äfu÷e ËuðkÞk

(yusLMke) y÷-¾÷e÷ (PIC), íkk.4 yuf nf sqÚku sýkÔÞwt níkwt fu, ºký rËðMk yøkkW ¼q¾-nzíkk¤ Ãkh Wíkhu÷k fuËe Mkw÷u{kLk MfkVe íkkuzkððk {kxu EÍhkÞu÷e su÷ Mkuðk (IPS)yu íkuLku Lkuøkuð su÷{kt yufktíkðkMk{kt Äfu÷e ËuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. Ãku÷uMxeLke MkuLxh Vkuh r«ÍLkMko MxzeÍ (PCPS)yu ½xMVkux fÞkuo níkku fu, 30 ð»keoÞ MfkVeyu ÃkkuíkkLke fkuEÃký ykhkuÃkku ½zâk ðøkh fu Mkw L kkðýe fÞko ðøkh s Mkíkík ðneðxe yxfkÞík fhe hk¾ðkLkk rðhku Ä {kt yk {rnLkkLke þYykíkÚke çku{wÆíke ¼q¾nzíkk¤ ykËhe níke. PCPSLkk {rn÷k «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼q¾-nzíkk¤fkheyu ÃkkuíkkLke ðneðxe yxfkÞíkLkku ytík ÷kððkLke yLku íkuLku íkçkeçke Mkkhðkh Ãkqhe ÃkkzðkLke {ktøk fhe níke. MfkVeLke Ãkkt[ ð¾ík yxfkÞík fhe ÷uðk{kt ykðe níke su ËhBÞkLk íkuýu EÍhkÞu÷e su÷ku{kt 6 ð»ko økkéÞk níkk. íkuLkk Ãkh y{kLkw»ke yíÞk[khku økwòhðk{kt ykÔÞk níkk suLku fkhýu íkuLkk þhehLkk rðrðÄ ¼køkku{kt Mkg Ëw:¾kðku ÚkkÞ Au. íkÚkk yLÞ íkçkeçke íkf÷eVku Ãký yLkw¼ððe Ãkze hne Au. ¼q¾-nzíkk¤fkhLkk ÃkrhðkhsLkkuLku MÚkkrLkf íkÚkk yktíkhhk»xÙeÞ {kLkðkrÄfkh MktMÚkkykuLku yÃke÷ fhe níke fu, {kuzwt ÚkE òÞ íku Ãknu÷kt s íkuLke íkkífkr÷f {wÂõík {kxu íkuyku ËhBÞkLkøkehe fhu.

(yusLMke) suYMk÷u{, íkk.4 «ÄkLk{tºkeLkk çkuLò{eLk LkuíkkLÞknwLkk fkÞko÷Þ îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ÃkÚÚkh{khku fhLkkhk Ãku÷uMxeLke Þwðfku Mkk{u EÍhkÞu÷e Mk÷k{íke Ë¤kuLku Aqèku Ëkuh ykÃke Ëuðk ytøku EÍhkÞu÷ rð[khýk fhe hÌkwt Au. yuf fkÞ{e ykËuþ yLkwMkkh òu EÍhkÞu÷e Mk÷k{íke MkirLkfkuLkk Sð Ãkh òu¾{ Q¼wt ÚkkÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík WËT¼ðu íkku Ãku ÷ u M xeLkeyku L kk ®nMkf rðhku Ä Lkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k EÍhkÞu÷e MkirLkfku Sðtík fkhíkqMk ðzu økku¤eçkkh fhe þfþu. yk{ ÚkðkÚke ÃkÚÚkh{khku fheLku fu ÃkuxÙku÷ çkkuBçk VUfeLku ½xLkkMÚk¤uÚke ¼køke Aqxíkk Ãku÷uMxeLkeyku Ãkh økku¤eçkkh fhðk Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au. Ãký MktÏÞkçktÄ furçkLkux {tºkeyku yLku Mk÷k{íke ðzkyku MkkÚku suYMk÷u{{kt yLku íkkçkk nuX¤Lkk Ãkrù{fktXkLkk Äkuhe{køkkuo Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhðkLke ½xLkkyku{kt ÚkÞu÷ ðÄkhk ytøku [[ko fÞko çkkË LkuíkkLÞknwyu yuðwt Mkq[Lk fÞwO níkwt fu, fkÞËkyku ðÄw fzf çkLkkððk{kt ykðu. «ÄkLk{tºkeLkk fkÞko÷Þu yuf rLkðuËLk òhe fheLku sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkÚÚkh{khku fhLkkhk Mkøkehku MkkÚku fk{ Ãkkh Ãkkzðk{kt LÞkÞ«ýk÷eLku íkf÷eV Ãkze hne nkuðkÚke ÃkÚÚkh{khku fhLkkhk yLku ÃkuxÙku÷ çkku B çk VU f Lkkhkyku íkhV nw f {ku { kt Vu h VkhLke þõÞíkkyku [fkMkðk{kt ykðþu . [[ko L kk Mkºk ËhBÞkLk LkuíkkLÞknwLku yuðwt fnuíkkt xktfðk{kt ykÔÞk níkk fu, ºkkMkðkË Vu÷kðLkkhkyku yLku ÃkÚÚkh{khku fhLkkhk «íÞu s fkuE s ËÞk Lk Ëk¾ððkLke Lkerík íku{Lke MkhfkhLke hne Au . Ãku ÷ u M xeLke r÷çkhu þ Lk ykuøkuoLkkEÍuþLk (PLO)Lke fkÞofkhe Mkr{ríkLkk yuf MkÇÞ ðkMku{ yçkw ÞwMkwVu Mkt¼rðík Lkðe LkeríkLku ð¾kuze fkZe níke.

Ãkrù{fktXkLkk yMMkehk y÷-rfçk÷eÞk økk{{kt Ãku÷uMxeLkeyku yLku ÞnwËe ½qMký¾kuhku ðå[uLke yÚkzk{ýku ËhBÞkLk yuf Ãku÷uMxeLke Þwðf þ†Mkßs ÞnwËe ½qMký¾kuh íkhV ÃkÚÚkh Vutfe hÌkku Au. íku{ýu hkuExhLku sýkÔÞwt níkwt fu, s{ýuhe rð[khÄkhk Ähkðíke yk ÍLkqLke ÞnwËe Mkhfkh Ãku÷uMxeLkeykuLke níÞk fhðk {kxu økwLkkfeÞ Lkerík yÃkLkkðe hne Au. Lkðe LkeríkLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu ðÄw MktÏÞk{kt ykÃkýk ÷kufkuLke níÞk fhðk{kt ykðþu, ykÃkýk ÷kufku rðYØ økwLkkyku{kt ðÄkhku Úkþu . h014Úke EÍhkÞu ÷ e yLku Ãku÷uMxeLkeyku ðå[uLke þktrík ðkíkko yxfe Ãkze Au òu fu Ãkrù{fkt X k yLku Ãkq ð o suYMk÷u{{kt ®nMkkLke ÂMÚkrík ¼qíkfk¤Lkk Ãku÷uMxeLke çk¤ðk Mk{ÞLke ®nMkkLke {kºkk MkwÄe LkÚke Ãknkuut[e Aíkkt Ãký EÍhkÞu÷e

fçkòLkk rðhkuÄLkk «ríkfYÃku Ãku÷uMxeLkeyku îkhk ÃkÚÚkh{khku fhðkLke ½xLkkyku{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. ÃkÚÚkh{khku fhLkkhk Ãku÷uMxeLkeyku rðYØ fzf ð÷ý y¾íÞkh fhðkÚke yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLkwt yk íkhVu ðÄw æÞkLk ¾U[kþu íÞkhu LkuíkkLÞknw Mkhfkh yLku EÍhkÞu÷e MkuLkk Ãkh Mk÷k{íkeLkk Lkk{u Ãku ÷ u M xeLkeyku Ãkh íkq x e Ãkzðk {kxu EÍhkÞu÷e ½qMký¾kuhkuLkk Lkuíkkyku íkhVÚke «[tz Ëçkký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. EÍhkÞu ÷ e Ãkku ÷ eMku ÃkÚÚkh{khku fhLkkhk þf{tËLku ÃkkuíkkLkk çku nkÚkku ðzu

fMkeLku Ãkfzâku níkku íÞkhu ÃkÚÚkh{khku fhLkkhk rfþkuhLkk MkøkkMktçktÄeyku îkhk [nuhku Zktfu÷k EÍhkÞu÷e Ãkku÷eMkLku çkxfkt ¼hðkLkku yLku {khðkLkku ðerzÞku økík MkÃíkknu Mkku~Þ÷ {erzÞk Ãkh Vhe ðéÞk çkkË íku{Lke yk {ktøk Wøkú çkLke økE Au. EÍhkÞu÷e Mkku~Þ÷ {erzÞk Ãkh ½ýk ÷kufkuyu íkku yuðku Mkðk÷ Ãký ÃkqAâku níkku fu þk {kxu çktËqfÄkhe MkirLkfu fkuE «ríkfkh Lk fÞkuo fu ÃkkuíkkLke hkEV÷Lkku Ãký WÃkÞkuøk Lk fÞkuo ? íkkçkk nuX¤Lkk Ãkqðo suYMk÷u{{kt Ãku ÷ u M xeLkeyku L kku rðhku Ä sw ð k¤ Vkxe LkeféÞk çkkË sw ÷ kE {rnLkk{kt EÍhkÞu÷Lke MktMkËu (MkuLkuxu) ðknLkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhLkkhk ÷kufku Ãkh h0 ð»ko MkwÄeLke fuË suðk fzf ËtzLke òuøkðkE fhe níke. Ãkhtíkw Lkðk ÄkhkLku {tsqhe yÃkkÞk çkkË nsw MkwÄe ykðe Mkò VxfkE nkuðkLkku fkuEÃký rfMMkku LkkUÄkÞku LkÚke ð¤e ßÞkt EÍhkÞu÷e MkuLkkLkku fkÞËku y{÷e Au yuðk íkkçkk nuX¤Lkk Ãkrù{fktXk{kt yk fkÞËku ÷køkw Ãkzíkku LkÚke. EÍhkÞu ÷ e {kLkðkrÄfkh sqÚk çke xe Mku÷u{u h014{kt Ãkrù{fkt X k{kt rðhku Ä «Ëþo L kku yLku yÚkzk{ýku ËhBÞkLk økku¤e {kheLku níÞk fhe ËuðkÞu÷k 1h rfþkuhkuLke ÞkËe çknkh Ãkkze Au. su{ktÚke ykuAk{kt ykuAe 4 ½xLkkyku{kt EÍhkÞu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk Þwðfku ÃkÚÚkh{khku fhe hÌkk níkk fu ÃkuxÙku÷ çkkuBçk VUfe hÌkk níkk. h011 çkkËÚke yíÞkh MkwÄe{kt ÃkMkkh ÚkE hnu÷k ðknLkku Ãkh ÃkÚÚkh{khkLku fkhýu ðknLkku{kt Mkðkh sqÚku sýkÔÞwt níkwt fu, ðíko{kLk MkerhÞLk fxkufxe Vkxe Lkef¤e íÞkhÚke yuf çkk¤f yLku yuf çkk¤fe Mkrník ºký yíÞkh MkwÄe{kt 3001 Ãku÷uMxeLke þhýkÚkeoyku {kÞko økÞk Au. EÍhkÞu÷eyku {kÞko økÞk Au.

ykuøkMx{kt MkerhÞk{kt Ãk0 Ãku÷uMxeLke þhýkÚkeoykuLkkt {kuík

(yusLMke) Ë{kMfMk (PIC), íkk.4 MkerhÞk{kt Ãku÷uMxeLkeyku {kxuLkk yufþLk økúwÃk (AGPS)yu sýkÔÞwt níkwt fu, ykuøkMx {rnLkk{kt MkerhÞk{kt Ãk0 Ãku÷uMxeLke þhýkÚkeoyku {kÞko økÞk níkk. ÃkkuíkkLkk {krMkf ynuðk÷{kt AGPSyu sýkÔÞwt níkwt fu, 14 Ãku÷uMxeLkeyku økku¤eçkkhLku Ãkøk÷u 6 Ãku÷uMxeLkeyku þkherhf yíÞk[khkuLku fkhýu {kÞko økÞk níkk. ßÞkhu 17 Ãku÷uMxeLkeyku yÚkzk{ýku ËhBÞkLk {kÞko økÞk níkk yLku 8 Ãku÷uMxeLkeyku ÞwhkuÃk síkkt ËrhÞk{kt zqçke sðkLku fkhýu {kÞko økÞk níkk. yk WÃkhktík Ãku÷uMxeLke fuBÃkku Ãkh Mkg ½uhk yLku yrík fÃkhe ÃkrhÂMÚkríkLku Ãkøk÷u WËT¼ðu÷k ¼q¾{hkLku Ãkøk÷u çku Ãku÷uMxeLkeyku {kÞko økÞk níkk ßÞkhu yLÞ 4 Ãku÷uMxeLke þhýkÚkeoykuLkkt {kuíkLkwt fkhý òýe þfkÞwt Lk níkwt. ytík{kt yk

Ãku÷uMxeLk{kt EÍhkÞu÷Lke çkçkohíkkLku MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke Vxfkh íkksuíkh{kt MkttÞwõík hk»xÙMkt½ (ÞwyuLk) îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k yuf ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, Ãku÷uMxeLke rðMíkkhku «rík EÍhkÞu÷Lke ½kíkfe Lkeríkyku, ÷zkEyku yLku ykŠÚkf ½uhkLku fkhýu Ãkkt[ s ð»ko{kt økkÍk ðMkðkx fhðk ÷kÞf hnuþu Lknª

(yusLMke) suLkeLk,íkk.4 Þw y u L kLke ÔÞkÃkkh yLku rðfkMk yt ø ku L ke yu f Ãkrh»kË{kt yu { Ãký sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t fu , Mk{økú økkÍkÃkèeLkk 61 xfk sux÷ku rðMíkkh Ähkðíkk ‘Mke’ rðMíkkh{kt ykuM÷ku MktrÄ fhkÞk çkkË 1994Úke yíÞkh MkwÄe{kt ÞnwËe ½qMký¾kuhku (ðMkkníkeyku)Lke ðMíke{kt 4 økýku ðÄkhku ÚkELku yíÞkhu 3,40,000Lku ðxkðe økE Au yuLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu íÞkt ðMkíkk Ãku÷uMxeLkeyku fhíkkt Ãký íku{Lke ðMíke ðÄe økE Au íkÚkk 1967 çkkËÚke Mkk{krsf-ykŠÚkf ÂMÚkrík Ãký íkuLke MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økE Au. yuftËhu h006 çkkË «Úk{ ð¾ík s Ãku÷uMxeLke yÚkoíktºk rhMkuþLk ({tËe){kt MkÃkzkE økÞtw Au yLku h014{kt ykŠÚkf rðfkMk {kºk 0.4 xfkyu Ãknkut[e økÞku Au íkÚkk Mkíkík çkeò ð»ku o {kÚkkËeX ykðf{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. íkkçkk nu X ¤Lkk «Ëu þ ku { kt ðMke hnu ÷ Ãku÷uMxeLkeyku{kt çkuhkusøkkheLkk Ëh{kt Ãký 3 çkuÍe{ ÃkkuELxLkku ðÄkhku ÚkELku íku 30 xfk Ãkh ÃknkU[e økÞku Au. ykLke MkeÄe yMkh yu Ãkze Au fu ÷øk¼øk ºkeò ¼køkLkk ½hku{kt ðMkíkk ÷kufku ÃkkuíkkLkku SðLkrLkðkon ÞkuøÞ heíku fhe þfíkk LkÚke. økkÍk{kt ykŠÚkf yLku rðfkMk fxkufxe Ãkrù{fktXkLke Mkh¾k{ýe{kt ¾qçk s ½uhe Au yLku òu ðíko{kLk ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík [k÷w hnuþu íkku økkÍk h0h0

MkwÄe{kt ðMkðkx fhðk ÷kÞf hnuþu Lknª. n{kMk þkrMkík økkÍk Ãkh ykX ð»koÚke [k÷e ykðíkk ykŠÚkf «ríkçktÄku yLku h008 çkkË fhðk{kt ykðu ÷ k ºký yk¢{ýkuLku fkhýu MÚkkrLkf çkòhku{kt rLkfkMk yLku WíÃkkËLkLke ûk{íkkLku ¾qçk s {kXe yMkh Ãkze Au yLku íkuLke yøkkWÚke s Lkkswf {k¤¾køkík MkwrðÄkLku ðÄw Ä¬ku ÃknkUåÞku Au suLku fkhýu ÃkwLk:rLk{koý yLku ykŠÚkf heíku çkuXk ÚkðkLkku Mk{Þ çkåÞku LkÚke. økík ð»ko L kk EÍhkÞu ÷ Lkk Mki L Þ yk¢{ýLku fkhýu økkÍkLkk 18 ÷k¾ ÷ku f ku { kt Ú ke Ãk,00,000 ÷ku f ku L ku MÚk¤ktíkh fhe sðwt Ãkzâwt níkwt. h0,000 ½hku ðes {Úkfku, 60 nkuÂMÃkx÷ku yLku MðkMÚÞ MkwrðÄk fuLÿku, h47 fkh¾kLkkyku, MkUfzku ËwfkLkku yLku ÔÞkÃkkhe MktMÚkkLkku MktÃkqýoÃkýu Lkkþ ÃkkBÞk níkk yÚkðk íkku økt ¼ eh Lkw f MkkLkøkú M ík ÚkÞk níkk. òLk{k÷Lkw t Lkw f MkkLk yLku «íÞûk LkwfMkkLkLke økýíkhe Lk fheyu íkku Ãký «íÞûk ykŠÚkf LkwfMkkLk h008Úke yíÞkh MkwÄe{kt økkÍkLke fw÷ MÚkkrLkf WíÃkkË (SzeÃke) fhíkkt ºký økýwt ÚkÞwt Au yLku çku h ku s økkheLkku Ëh yíÞkh Mkw Ä e 44 xfkLke MkkiÚke Ÿ[e MkÃkkxeLku MÃkþeo økÞku Au. økík ð»ko L ke ÷zkE{kt fw ÷ hh00 Ãku ÷ u M xeLkeyku {kÞko økÞk níkk. yk ynuðk÷ yLkwMkkh Mk{wÿLkk Ãkkýe Ãkh «r¢Þk fhe ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt ÃkrhðŠíkík

fhðk{kt ykðíkwt 9Ãk xfk Ãkkýe Ãkeðk÷kÞf LkÚke. 7h xfk økkÍkðkMkeyku ¾kãkLLk yMk÷k{íkeLkku ¼kuøk çkLku÷k Au. h000Lke Mkk÷{kt {kºk 7h,000 ÷kufku ÞwyuLk îkhk Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðíkkt yLkksLkk ÃkwhðXk Ãkh ykÄkrhík níkk íku L ke søÞkyu {u h01Ãk MkwÄe{kt 8,68,000 ÷kufku ykðe MknkÞ Ãkh rLk¼oh çkLke økÞk níkk. ½qMký¾kuhkuLkk (ðMkkníkeykuLkk) rníkku ò¤ððk {kxu EÍhkÞu ÷ îkhk Ãkrù{fktXk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ykðkMkkuLkwt rLk{koý fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au suLku fkhýu økkÍk yLku Mk{økú Ãkrù{fktXk{kt ÷kufku yLku {k÷-Mkk{kLkLke nuhkVuhe Ãkh {kXe yMkh Ãkze Au. yíÞkhu íkÃkkMkfuLÿku, y÷øk Ãkkzíke Ëeðk÷, hMíkk ÃkhLkk yðhkuÄku yLku ðkz Mkrník fw÷ Ãk00 yðhkuÄku EÍhkÞu÷ îkhk Q¼k fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au suLkk Ãkøk÷u EÍhkÞu÷u ÃkkuíkkLke {hS {wsçk Ãkrù{fktXkLke MkhnËku Lk¬e fhe ËeÄe Au yLku 1967Lke yktíkhhk»xÙeÞ {kLÞíkk «kÃík MkhnËkuLku rðMkkhu Ãkkze ËeÄe Au. yk ynuðk÷Lkk ytík{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ½qMký¾kuhku îkhk ¼qr{ yLku Mºkkuíkku Ãk[kðe Ãkkzðk WÃkhktík h014Lkk Ãku÷uMxeLke Mk¥kkÄeþkuLkk ðkŠ»kf çksuxLkk 7Ãk xfk sux÷e xuûkLke hf{ Ãku÷uMxeLkLku ykÃkðkLkwt yxfkðe ËuðkLke EÍhkÞu÷Lke LkeríkLku fkhýu yk çkËnk÷e{kt nsw Ãký ðÄkhku ÚkE þfu Au. Ãku÷uMxeLke Mk¥kkÄeþku îkhk ykŠÚkf

1 MkÃxuBçkhLkk hkus Ãkrù{fktXkLkk þnuh suLkeLk{kt EÍhkÞu÷e MkirLkfkuLkk Ëhkuzk ËhBÞkLk íkkuze Ãkkzðk{kt ykðu÷ ½hLkk fkx{k¤ Ãkh çkuXu÷ku yuf Ãku÷uMxeLke Þwðf Mkw Ä khkyku nkÚk ÄheLku h013 yLku h014 ËhBÞkLk LkkýkfeÞ ¾kã{kt ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku nkuðk Aíkkt Ãký økkÍk ÃkhLkk ÞwØLku fkhýu Ãku÷uMxeLke Mk¥kkÄeþkuLku ykÃkkíkfk÷eLk íkçkeçke ¾[koykuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu çk{ýku ¾[o fhðkLke Vhs Ãkze níke suLku fkhýu økkÍkLke ¾kã ðÄeLku 1.6 r{r÷ÞLk zku÷h Ãkh ÃknkU[e økE níke. Þw Ø çkkË ßÞkhu Ãku ÷ u M xeLke Mk¥kkÄeþkuyu yktíkhhk»xÙeÞ økwLkk yËk÷ík (ykEMkeMke)Lkk MkÇÞ ÃkË {kxu yhS fhe íÞkhu EÍhkÞu ÷ îkhk Ãku ÷ u M xeLk ðíke Q½hkððk{kt ykðíke fhLke hf{Lkw t EÍhkÞu÷u Ãku÷uMxeLkLku [qfðýwt fhðkLkwt yxfkðe ËeÄwt níkwt yLku yk ð»kuo Ãký íkuýu 700 r{r÷ÞLk zku÷hLke hf{ yxfkðe hk¾e Au. ÃkkA÷k çku Ëþf{kt EÍhkÞu÷u 3 r{r÷ÞLk zku÷h sux÷e hf{ yxfkðe

hk¾e Au. WÃkhÚke yk hf{ Ãkh WÃksíkwt MkU f zku r{r÷ÞLk zku ÷ hLkw t ÔÞks Ãký EÍhkÞu÷ [qfðe LkÚke hÌkwt. ykx÷wt ykuAwt nkÞu íku{ EÍhkÞu÷ íkhVÚke økkÍk rðMíkkh{kt ykÞkík fhðk{kt ykðíkw t Ãkkýe, ðes¤e yLku økxh MkwrðÄkykuLkk rçk÷Lke [qfðýe fhðk{kt fu Ãku÷uMxeLke Mk¥kkÄeþku íkhVÚke xuûkLke ykðf [qfðýe{kt rð÷tçk fhðk{kt ykðu íkku EÍhkÞu÷ yk hf{ Ãkh f{híkkuz ÔÞks Ãký ðMkq÷ fhu Au. yk ynuðk÷ yLkwMkkh çkòh «ðíko{kLk Ëh fhíkkt Ãký ðÄw Ëh EÍhkÞu÷ yuf íkhVe heíku ÔÞks yLku rð÷trçkík [qfðýeLkk Ëtz íkhefu ðMkq÷u Au. yk ynuðk÷{kt ðÄw{kt sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t fu , fu x ÷kf rLkheûkfku L kk ËkðkykuÚke íkÆLk rðÃkrhík Ëkíkk Ëuþku yLku ykt í khhk»xÙ e Þ Mkt M Úkkyku íkhVÚke Ãkq h w t

Ãkkzðk{kt ykðíkwt ¼tzku¤ Ãku÷uMxeLke Mk¥kkÄeþkuLke y÷-ykðzíkLku fkhýu Lknª Ãkhtíkw EÍhkÞu÷Lkk fçkòLku fkhýu ðuzVkE hÌkwt Au. {kLkðeÞ fxkufxeLkku çkku s yLku fçkò Mkt ç kt Ä e LkkýkfeÞ LkwfMkkLkLku fkhýu Ãku÷uMxeLkLke hk»xÙeÞ MkhfkhLke LkkýktfeÞ fxkufxe ÷tçkkE Ãký økE Au yLku ½uhe Ãký çkLke økE Au suLku fkhýu ËkíkkykuLke MknkÞ rðfkMkLku çkË÷u {kLkðeÞ ËhBÞkLkøkehe{kt VuhðkE økE Au. ËkLkLke f{e íkÚkk økkÍk ÃkhLkk ðíko{kLk ½uhkLku fkhýu {u h01Ãk MkwÄe{kt økkÍk{kt yuf Ãký ½hLkwt ÃkwLk:rLk{koý ÚkE þõÞwt LkÚke. Ãku÷uMxeLke Mk¥kkÄeþkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÞwØ yøkkW økkÍk suðwt níkwt íkuðwt s økkÍk VheÚke Q¼wt fhðk {kxu 4 rçkr÷ÞLk zku÷hLke sYh Ãkzþu. økík ð»koLkk ykufxkuçkh{kt fihku ¾kíku ËkíkkykuLke yuf Ãkrh»kË{kt Ãk rçkr÷ÞLk zku÷hLkk ËkLkLke LkkUÄýe fhkððk{kt ykðe níke. Ãkht í kw {u {rnLkkLkk {æÞ¼køk MkwÄe{kt yk ËkLk Ãkife {kºk h7 xfk hf{ s ÃknkU[íke fhðk{kt ykðe Au. ykEyu{yuV (yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýkt ¼tzku¤)Lkk ytËks yLkwMkkh Ãku÷uMxeLke Mk¥kkLkk çksux{kt ¾kã{kt 3 xfkLkku ðÄkhku ÚkE þfu Au yLku ÞwyuLkMkexeyuze îkhk MknkÞ ðÄkhðkLke nkf÷ fhðk{kt ykðe Au. òu yk{ Lknª fhðk{kt ykðu íkku økkÍkLke ÃkrhÂMÚkrík ðÄw ðýMke þfu Au, ðÄw økqt[ðkE þfu Au. ykLke yMkh {kºk Ãku÷uMxeLkLke hk»xÙeÞ MkhfkhLke rMkrØyku Ãkh s Lknª Ãkhtíkw Ãku÷uMxeLke Mkhfkh Ãkh Ãký ykLke yLknË hksfeÞ yMkhku Ãkze þfu Au.

yurzxkurhÞ÷ þrLkðkh Ãk MkÃxuBçkh h015 20 rÍ÷fË rnshe 1436 ©kðý ðË ykX{ Mkt ð ík h071

{nkøkXçktÄLk{ktÚke {w÷kÞ{Lke rðËkÞ : Þu íkku nkuLkk ne Úkk... sLkíkk Ë¤ ÃkrhðkhLke {w÷kfkíkku, ònuhkík fhkE

íÞkhu s yuf Ãkûk, yuf çktÄkhý, yuf [qtxýe «ríkf ytøkuLke yðZð, y[ku¬Mkíkk ½kU[{kt Ãkze íÞkhu s hksfeÞ rð&÷u»kfkuyu sLkíkk Ë¤ Ãkrhðkh ðnu÷e íkfu rð¾uhkE sðkLke ¾qÕ÷uyk{ ðkíkku fhu÷e. yu çkÄwt çkktÄe {qXeyu Úkkuzkf Mk{Þ [kÕÞwt, Lku rçknkhLke [qtxýeLkk Ãkz½{ ðkøkíkkt s {w÷kÞ{u ykuxe{ktÚke Ÿx fkZÞwt fu, {nkøkXçktÄLkÚke y{u y÷øk [kufku fhe rçknkhLke [qxt ýe{kt Ãk0 çkuXfku Ãkh ÍtÃk÷kðeþw.t MkÃkkLkwt Mk¥kkðkh rLkðuËLk íkuLkk {nk{tºke yuðk ÞkËðu ßÞkhu fÌkwt fu, y{khku MktÃkfo fÞko ðøkh y{Lku Vfík Ãkkt[uf sux÷e çkuXfku Vk¤ðe y{khe yðnu÷Lkk fhe, ð¤e nwt Ãkkuíku (ÞkËð) íkku {nkøkXçktÄLkLke ðkík níke íÞkhu s ‘Lkk’ fnuíkku níkku, fkhý fu òu {nkøkXçktÄLk rLk»V¤ òÞ íkku MkÃkk fÞktÞLke Lk hnu, yux÷u s ÃkûkLkk zk#øk zuf÷uhuþLk Ãkh {U Mkne Lknkuíke fhe. øk{u íku{ Ãký sLkíkk Ãkrhðkh ¼uøkk ÚkðkLkk hksfeÞ «Þkuøkku yks MkwÄe MkV¤ hÌkk LkÚke. 1988, 199h, 1994, 1997, h01Ãk yk{ Ãkkt[ðkh ÄwhtÄh Lkuíkkyku îkhk fkUøkúMk-¼ksÃkLkk rðfÕÃk çkLkðk {kxu {kuh[k çkLÞk, Ãký Ëhuf ðkh fkuELku fkuE rðÎLku yuðk {kuh[kLku-økXçktÄLkLku ðuhrð¾uh fhe LkkÏÞwt. òu fu nk÷ íkhík íkku rçknkh [qtxýeLkk {nkøkXçktÄLk{ktÚke Vfík MkÃkkyu s rðËkÞ ÷eÄe Au. yu rMkðkÞLkk Ãkûkku nS yfçktÄ, yze¾{ Au. ¾kMk íkku sË(Þw), hksË yLku fkUøkúMu k. yu{Lke ðå[u 100-100 yLku fkUøkúuMkLku 40 çkuXfku Ãkh MktÞwõík MknfkhÚke [qtxýe{kt Wíkkhðk {kxuLke çkkS økkuXðkE økE Au. yu çkkS{kt Ãknu÷e s yz[ý MkÃkk íkhVÚke ykðe Au. {w÷kÞ{ hksfeÞ økXçktÄLk {k{÷k{kt nt{uþk {nkMðkÚkeo Ãkqhðkh ÚkÞu÷k Au. yu{Lke Lksh íkku ÃkûkeLke ykt¾ ®ðÄðk Ãkh, yux÷u fu W¥kh «ËuþLke [qtxýe Síkðk Ãkh ðÄw Au. íkuLkkuÞ ðktÄku Lknª, Ëhuf hksfeÞ Ãkûk Mk¥kk {kxu hksfeÞ MkkuøkXeyku økkuXðu yu Mðk¼krðf Au, Ãký {w÷kÞ{ íkku nt{uþk ‘y¼e çkku÷k y¼e Vkuf’{kt {kLkLkkh ÔÞÂõík Au. {{íkk çkuLkhSLku yLku yLÞ fux÷kÞ LkuíkkykuLku yu{Lkku fzðku yLkw¼ð ÚkÞu÷ku s Au. W¥kh «Ëuþ{kt nk÷ çku s Ãkûkku {sçkqík heíku {uËkLk{kt økýkÞ. yuf MkÃkk yLku çkeòu {kÞkðíkeLkku çkMkÃk. yu{kt rnMMkku {u¤ðe ÃkkuíkkLke çkkS {khðk ¼ksÃku fÞkhLke fðkÞík þY fhe ËeÄe Au. fux÷kf hksfeÞ rð&÷u»kfku yu{ {kLku Au fu, þfÞ Au, {w÷kÞ{u Mk¥kk ÃkhLke ¼ksÃk Mkhfkh MkkÚku Mkux÷{Ux fhe ¾kLkøke{kt fkuE MkkuËkçkkSLkk ¼køkYÃku {nkøkXçktÄLkLke çkkS ŸÄe ðk¤ðkLkku {køko yÃkLkkÔÞku nkuÞ. yk{uÞ {w÷kÞ{ nt{þ u k fuLÿ{kt suLke Mk¥kk nkuÞ íku Mkhfkh MkkÚku íkk÷{u÷ çkuMkkzðk{kt {krnh Au. ÞwÃkeyu Mkhfkh ðu¤k Ãký íku{ýu fkUøkúuMkLkku ÷uðkÞ íkux÷ku ÷k¼ ÷ELku xufku ykÃÞk fÞkuo. nðu {nkøkXçktÄLk{kt fkUøkúuMkLke nkshe {w÷kÞ{Lku ykt¾Lkk fýkLke su{ ¾qt[ðk {ktze níke, yux÷u ykðwt Ãkøk÷wt ¼he Lkeríkþ-÷k÷w-fkUøkúMu k økXçktÄLkLku Ãkzfkh VUfÞku Au. yk{ íkku rçknkh{kt MkÃkkLkku sLkkÄkh Lk çkhkçkh Au. Ãký Ãk[kMk sux÷e çkuXfku Ãkh W{uËðkhku Q¼k hk¾e {nkøkXçktÄLkLku LkwfMkkLk yLku ¼ksÃkLku VkÞËku íkku íku fhkðe s Ëuþu. fkhý fu MkÃkk su {íkku {u¤ðþu íku rnMMkku íkuLku (sË(Þw), hksË fu fkUøkúuMkLkk {íkËkhku{ktÚke {kuxu ¼køku {¤þu. W¥kh «ËuþLkku ÃkkuíkkLkku økZ Mk÷k{ík hk¾ðk {w÷kÞ{u ¼ksÃkÚke fkuE ¼khu MkkuËkçkkS fhe nkuÞ íku{ fkuELku ÷køku íkku LkðkE Lknª. {nkøkXçktÄLk{ktÚke MkÃkkLke rðËkÞÚke òu fkuEyu MkkiÚke ðÄw ¾wþe ÔÞõík fhe nkuÞ íkku íku ¼ksÃku. ¼ksÃk «ðõíkkyu íkku WíMkkn{kt ykðe sE íÞkt MkwÄe fÌkwt fu, {w÷kÞ{Lku ÏÞk÷ ykðe økÞku fu, yk zqçkíkwt snks Au, {nkøkXçktÄLkLke nkh rLkrùík Au. yu{ýu yux÷u økXçktÄLkÚke Auzk VkzÞku. yk{ fheLku ¼ksÃk rçknkh{kt ÃkkuíkkLkku Ëkðku {sçkqík fhðkLke fkurþ»k fhe hÌkwt Au, Ãký Lkeríkþfw{kh suðk s{eLkÚke òuzkÞu÷k Lkuíkk, ÷k÷w suðk rð[ûký Lkuíkk yLku fkUøkúuMk suðku sqLkku-òýeíkku Ãkûk ÃkkuíkkLke Sík {kxu yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðe rçknkhLku Mkh fhðk {¬{ hnuþu. fkhý fu yk¾hu rçknkh yu {nkøkXçktÄLk {kxu, ¼ksÃk {kxu ÷ex{Mk xuMx Au. íÞkt su Ãkûkku-Ãkûk Síkþu íkuLke yMkh nðu ÃkAeLke W¥kh«ËuþÚke ÷E yLÞ hkßÞkuLke [qtxýe WÃkh, hksfeÞ Äúwðefhý Ãkh yMkh fhþu s.

þrLkðkh íkk.5-9-2015

÷~fh{kt ðLk-huLf, ðLk ÃkuLþLkLkk rLkýoÞ{kt rð÷tçk yu ELfkh çkhkçkh hku s çk hkus Mkhfkh ðLk hu L f, ðLk Ãku L þLk Mfe{Lkk y{÷{kt rð÷t ç k fhe hne Au. yk {køkýe 4h ð»ko sq L ke Au . íku L ke MkkÚku L ke h{ík ykøk MkkÚku h{ðk suðe ðkík Au. yux÷wt Mkkhwt ÚkÞwt fu, ÷~fhe Ë¤kuLkk ðzkykuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku MkhfkhLku sýkðe ËeÄk. ÷kufku þwt RåAu íku Ãký íku{ýu sýkÔÞw t Au . ÷~fhe ðzkyku L ku fnu ð kLkku {w Æ ku ¼qíkÃkqðo ÷~fhe ðzk sLkh÷ ðe.fu. rMktnLke Ãkwºke yLku hkßÞfûkkLkk «ÄkLk íku L kk Ãkh {éÞku, stíkh-{tíkh Ãkh rðhku Ä {kt íku y ku y u Ähýk fÞko . {] ý kr÷Lke ®MknLkk Ãkrík nk÷ ÷~fh{kt yrÄfkhe Au . yk çkkçkík MÃkü rLkËu o þ fhu Au fu sLkh÷ rMkt n yLku fLko ÷ hkßÞðÄo L k ®Mkn hkXku z çktLkuyu yk {wÆku MÃkü fÞkuo Au. yLku íku{ýu MkhfkhLku ÞkË ËuðzkÔÞwt Au fu, yk ytøku Mkhfkhu yLku f ð¾íku ðkÞËkyku fÞko Au. y[ku¬Mk ¼krð : Ëh ð»kuo ykþhu 60,000 ÷kufku ÷~fh{ktÚke rLkð]¥k ÚkkÞ Au. fux÷kf 3Ãk ð»ko Ãknu÷kLke ô{hu rLkð]¥k ÚkkÞ Au yLku 87 xfk 34Úke 48Lke ô{h ðå[u rLkð]¥k ÚkkÞ Au.

sýkðu Au fu, y{÷ËkhkuLkku yuf ðøko Mkkík{k ÃkøkkhÃkt[ MkkÚku yk Mfe{ òuzký fhkÞwt Au, Ãkrhýk{u yíÞkh MkwÄeLkwt su {k¤¾wt Au íku Xhkð Au, íku Mk{kÃík Úkþu. ÷~fhe Mkr[ð íkhefu rLkð] ¥ k ÚkÞu ÷ k ÷u V . sLkh÷ MkRË yíkk nMkLkiLku Vki S RÂLzÞkLkk sw ÷ kE yt f {kt ÷ÏÞw t Au fu , y{÷Ëkhku nt{uþk yøkíÞLke çkkçkíkku{kt økqt[ðý W¼e ÚkkÞ íkuðk s rLkýoÞku ÷uíkk nkuÞ Au. ¾hu¾h íkku ðrhcku yLku Mkhfkh ðå[u Þku ø Þ heíku {t º kýk Úkðe òu R yu . {ku Ë e RåAu Au Aíkkt íku fhe LkÚke þfíkk íku L kk {kxu yLÞ hksfeÞ Ãkûkku òu sðkçkËkh nkuÞ íkku íku{Lku Ãký rðïkMk{kt ÷u ð k òu R yu . òu f u ÃkhMÃkh rðhku Ä k¼kMke ðkíkku çknkh ykðu Au. ¾kMk fheLku Lkkýk {t º kk÷ÞLku yk yt ø ku ðkt Ä ku Au. Ãkrhýk{u , MkhfkhLku LkkýkLke árüyu ¼kuøkððwt Ãkzu íku{ Au. Mkki fkuE òýu Au fu, Y. 1.hÃk ÷k¾ fhku z rçknkhLku ykÃkðk{kt ðzk «ÄkLkLku fkuE ðktÄku Lk níkku. ÷~fhe sðkLkkuLke yk Mfe{ {kxu Võík Y. 8300 fhku z Lke sYh Au . su rçknkhLku su hf{ ykÃkðk{kt ykðe Au , íku { kt yu ð w t fne

þfkÞ fu , fkLk¾sq h kLkku yuf Ãkøk Ãký LkÚke. {w~fu÷e yu Au fu MkirLkfku nzíkk¤ fhe þfu íku{ LkÚke. çkU f Lkk f{o [ kheyku fhu s Au, Ãký MkirLkfku Äehs Ähe þfu Au . sq L k {rnLkkÚke yLku f «fkhLkk rðhku Ä ku Aíkkt nsw Ãký MkkiLku ykþk, ykfktûkk yLku yÃkuûkk Au. çkkRfhu ÷ e Lkef¤u Au . fu L z÷ Mkh½Mk Lkef¤u Au . fkuxo{kt ÃkerxþLkku ÚkkÞ Au. ÷~fhe {u z ÷ku Ãkhík ykÃkðk{kt ykðu Au yLku ¼q ¾ nzíkk¤Lkk «ÞkMkku Ãký ÚkkÞ Au Võík MkhfkhLkwt æÞkLk Ëkuhðk {kxu. MkirLkfku Ãký òýu Au fu , yk Þku s LkkLkk y{÷{kt Mk{ÞLke yLku ½ýe çkÄe òu ø kðkRyku L ke sYh Au . Ãký ÷ktçkk økk¤kÚke su «&™ yxðkÞu ÷ ku Au , íku L kw t rLkhkfhý ÚkkÞ íkuðwt íkuyku RåAu Au. ykÃkýu ÞkË hk¾ðw t òuRyu fu, ykuÃkhuþLk ç÷q Mxkh ÃkAe ðrhcku ¼q ¾ nzíkk¤ WÃkh s Au yLku ÷kuneÚke ftzkhu÷e ÃkexeþLkku - yhSyku hsq fhíkk hÌkk Au yLku íkuyku Ãký òýu Au fu yk Mfe{ {kxu Lkkýk¼tzku¤Lke sYh Au. (Mkki.: Ä rnLËw)

{kLkrMkf þku » ký fhðkLku ÃkkuíkkLkku yrÄfkh {kLke çkuXk Au. rðãkÚkeoykuLku fXkuh Ëtz yÚkðk rðãkÚkeo y ku MkkÚku yzÃk÷kt fhðkLkk çkLkkðku ykÃkýLku yðkhLkðkh Mkkt ¼ ¤ðk {¤u Au . ykðk y{wf økýíkheLkk rþûkfkuLku fkhýu Mkkhk rþûkfkuLke Arçk Ãký ¾hzkE hne Au. òu fu , y{w f yu ð k rþûkfku Ãký Au su{ýu nt{uþk Mk{ksLke Mkk{u yuf WËknhý hsq fÞwO Au. fkuE rðãkÚkeoLkk SðLk{kt fÞkhu Lku fÞkhu yuf yuðk rþûkfLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt nþu suýu íkuLkk SðLkLke Ëeþk çkË÷e Lkkt ¾ e yÚkðk ÃkAe SðLk SððkLkku ÞkuøÞ {køko çkíkkÔÞku nku Þ . SðLk{kt MkV¤ Úkðk {kxu rþûkýLke MkkÚku MkkÚku rþûkfLke yk¿kkLkwt Ãkk÷Lk fhðwt Ãký sYhe Au. òu ykÃkýu íku{ fheþwt íkku s rþûkf rËðMk WsððkLkw t {n¥ð hnuþu. rþûkf rËðMk {kxu L kw t

yufhku[f íkÚÞ yk Au fu íku rðï¼h{kt {Lkkððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw çkÄk Ëuþkuyu íku L kk {kxu y÷øk y÷øk rËðMk Lk¬e fÞko Au . Þw L ku M fku y u rþûkfLkk «rík MknÞku ø kLku ðÄkhðk yLku ¼kðe Ãku Z eLke ykð~ÞfíkkykuLku Ãkqhe fhðk {kxu rþûkýLkk {n¥ðLk «íÞu òøk]íkíkk ÷kððkLkk nuíkwÚke Ãkkt í k yku f xku ç khLku yktíkhhk»xÙeÞ rþûkf rËðMk ònu h fÞku o níkku . ð»ko 1994Úke s yk rËðMkLku {Lkkððk{kt ykðu Au. EhkLk{kt «ku V u M kh yÞkíkw Õ ÷kn {ku í ku o Í k {ku í ku n kxeLke níÞk çkkË íku { Lke ÞkË{kt çkeS {uLkk hku s rþûkf rËðMk {Lkkððk{kt ykðu Au. ßÞkhu íkwfeo{kt h4 LkðuBçkhu rþûkf rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au . íÞkt L kk «Úk{ hk»xÙ Ã krík f{k÷ yíkkíkw f u o íkuLke ònuhkík fhe níke.

Ãkzku, QXku, Vhe Ãkzku, Vhe QXku

yk VrhÞkËLku Ëq h fhðkLkku yuf yðMkh nkuE þfu Au. MkkiÚke {kuxku yMkux ík{khe ÃkkMku þwt Au ? yu fu ík{u Þw ð kLk Aku íku Ú ke VrhÞkËku Lkk fhku. nt{uþk rð[khku fu [eòu L ku y÷øk heíkÚke fu ð e heíku fhe þfkÞ Au . ykErzÞk yLku yu f þLk :ík{khe ÃkkMku çku ÃkMkt Ë øke Au . yu f çkeòyku {kxu fk{ fhku yÚkðk Ãkku í kkLkk {kxu . {U {khk {kxu fk{ fhðkLkw t ÃkMkt Ë fÞw O . su ÷ku f ku Úkku z w t f Ãkku í kkLkk {kxu þY fhðk EåAu Au , yu { Lke ÃkkMku ykErzÞk çknw nku Þ Au , Ãkht í kw íku fhðkÚke zhu Au . yu { Lke ÃkkMku Ëhu f Mkkt s u yu f Lkðku ykErzÞk nku Þ Au , Ãkht íkw hku s Mkðkhu íku yu yku r VMk{kt òu ð k {¤u Au . {khwt fnuðwt Au, þYykík íkku fhku . yu f þLk íkku ÷ku . ykErzÞk yøkíÞLkku Au , Ãkht í kw yu L kkÚke ðÄw yøkíÞLkw t Au yu f þLk. (Mkki.: Lk.¼k.xk.)

MkirLkfku, LkkifkË¤Lkk MkirLkfku, nðkEË¤Lkk Mki r Lkfku su Lke[u L kk íkçk¬k{kt Au yLku su{ýu ¾qçk {nuLkík fhðe Ãkzu Au, íku{Lku ÞkuøÞ ÷k¼ {¤íkk LkÚke. ÷~fhe Ë¤ku{kt íku{Lke hkusçkhkusLke rstËøke ykrË òríkLkk SðLk suðe nkuÞ Au. íku { Lke ÃkkMku r{÷fík Ãký nkuíke LkÚke. ÃkkuíkkLkwt ½h Ãký nku í kw t LkÚke yLku ykðfLkku rðfÕÃk Ãký nku í kku LkÚke. ¼rð»Þ{kt þwt fhðwt, íkuðe Ãký fkuE rËþk íku{Lke ÃkkMku nkuíke LkÚke. Mki r Lkfku ðnu ÷ k rLkð] ¥ k ÚkkÞ Au, fkhý fu íku{ýu ÷zðk {kxu þkherhf-{kLkrMkf heíku Vex hnuðkLke sYh nkuÞ Au. yLku ÷~fhLku ÞwðkykuLke ðÄw sYh nku Þ Au . rLkð] r ¥kLke Þku s Lkk ykþhu hÃk ÷k¾ ¼qíkÃkqðo MkirLkfkuLku yMkh fhu Au . íku WÃkhkt í k íku { Lkk ykr©íkku L kku Ãký Mk{kðu þ fheyu íkku ykþhu 70 ÷k¾ ÷ku f ku L ku ðLk hu L f, ðLk ÃkuLþLkLke Mfe{ yMkh fhu Au. ÷~fhe Ë¤ku{kt yuf {kuxku ðøko yu ð ku Au fu , su { Lkk Ãkrhðkh sLkku yíÞkhu Ãký Lkku f he fhu Au yLku ÷~fh{ktÚke rLkð]¥k Ãký ÚkÞk Au . Mkk{kLÞ ðkík[eík{kt òÛÞw t fu , íku { Lku yku A e ykðfLku fkhýu rðfÕÃk

þkuÄðku Ãkzu Au. su fkuE ÷~fhe Ë¤ku{kt Au, íkuyku òýu Au fu, íku { ýu ¼rð»Þ{kt rLkð] ¥ k ÚkðkLkw t Au . yLku íku { Lkk rÃkíkkyu su fÞwO, íku s fhðkLkwt

ðLk hu L f, ðLk Ãku L þLkLke Mfe{{kt fku E «økrík ÚkE LkÚke. òýeòuELku rð÷tçk : yuðwt fne þfkÞ fu ÷~fhe Ë¤kuLkk

WÃkuûkk Au.

- ðe. MkwËþoLk

yk Mk{MÞk ðÄw ÔÞkÃkf çkLke, fkhý fu ¼ksÃkLkk ðzk «ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {ku Ë eyu h014{kt [q t x ýe Ëhr{ÞkLk ðkht ð kh

ËMku f su x ÷k rLkð] ¥ k ðzkyku y u yu f Rxkr÷ÞLk þçËLkku WÃkÞku ø k fÞku o Au ‘RBçkú k u ø kr÷yku ’ yu x ÷u fu økq t [ ðý yLku f «fkhLke {w~fu÷eyku ðøkuhu yuf MkkÚku

MkirLkfku ðnu÷k rLkð]¥k ÚkkÞ Au, fkhý fu íku{ýu ÷zðk {kxu þkherhf-{kLkrMkf heíku Vex hnuðkLke sYh nkuÞ Au yLku ÷~fhLku ÞwðkykuLke ðÄw sYh nkuÞ Au. rLkð]r¥kLke ÞkusLkk ykþhu hÃk ÷k¾ ¼qíkÃkqðo MkirLkfkuLku yMkh fhu Au. íku WÃkhktík íku{Lkk ykr©íkkuLkku Ãký Mk{kðuþ fheyu íkku ykþhu 70 ÷k¾ ÷kufkuLku ðLk huLf, ðLk ÃkuLþLkLke Mfe{ yMkh fhu Au. ðkÞËkyku fÞko , Mkt M kË{kt Ãký íku { ýu fÌkw t , Aíkkt ðkÞËkykuLkwt Ãkk÷Lk Lk ÚkÞwt. òu f u , Lkhu L ÿ {ku Ë eLke hksfeÞ ÂMÚkrík ÷kufMk¼k{kt su Au, íku Ãký òýðe òuRyu yLku Mkw«e{ fkuxuo rzMkuBçkh, 198h{kt su rLkýo Þ ÷eÄku níkku íkuLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðku òu R yu . íku ð¾íku yËk÷íku yk Mfe{ ÷køkw fhðk sýkÔÞwt níkwt, Ãký nsw MkwÄe

W¼e ÚkE Au . ßÞkhu ðzk «ÄkLku yk rËþk{kt ¾q ç k ðkíkku fhe Au yLku rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk yþkuf rMkt½÷u Ãký ßÞkhu hMk ÷eÄku Au íÞkhu íku ðkÞËku Ãkqhku fhðku òuRyu. òu f u Lkhu L ÿ {ku Ë e Ãkku í kkLkk Ãkûk{kt yLku ÃkûkLke çknkh íku { s y{÷Ëkhe íkt º k{kt ykt í kh hksfkhýLkk ¼ku ø k çkLÞk Au. Lkðe rËÕneLkk ðíkwo¤ku yuðwt

rþûkf Mk{ksLkk rþÕÃkfkh

ykÃkýLku Vfík rþûkf s Aku yLku ykÃkýk MktMfkh Ãký fhu Au. çkLkkðu Au. ÞkuøÞ heíku SðLk ykÃkýLku yu s þe¾ðkzu Au fu Ãkw M íkfLkk ¿kkLkLke MkkÚku fnu ð kíkk rþûkfLkw t MÚkkLk SððkLkwt ykÃkýLku rþûkf s ík{khkÚke {ku x kLkku ykËh MkkÚku Lki r íkf {q Õ Þku yLku MkL{kLkLkeÞ nkuÞ Au. íku Lkk þe¾ðkzu Au. fhðku òu E yu . ík{khk Mkt M fkhYÃke rþûkfLkk Vfík rðãkÚkeoLku Mkk[k {køkuo økw Y , rþûkf, yk[kÞo , rþûkfLke ðkík æÞkLkÚke {kæÞ{Úke yu f rþûkf s [k÷ðk {kxu «urhík fhu Au ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeoyku{kt Mkkhk Ãkhtíkw íkuLkk MkV¤ SðLkLkku [rhºkLkwt rLk{koý fhu Au. ÃkkÞku Ãký Lkk¾u Au. rþûkf økwY-rþ»Þ yÚkðk rþûkfrËðMk yuf yuðku rËðMk Au. rðãkÚkeoLke ÃkhtÃkhk ¼khíkLke - -Ãkxýe YþËk su swËk swËk Ëuþku{kt y÷øk Mkt M f] r íkLkku yu f {n¥ðÃkq ý o y÷øk íkkhe¾u {Lkkððk{kt «kæÞkÃkf, fku[ yk çkÄk þçË Mkkt ¼ ¤ku yLku Mk{òu . òu rnMMkku Au. Ãký yksfk÷Lkk ykðu Au . ykt í khhk»xÙ e Þ yuf yuðk ÔÞÂõík {kxuLkk Au. ykÃkýu ¢kuÄ, E»ÞkoLkku íÞkøk Mk{Þ{kt y{w f yu ð k ÷ku f ku rþûkf rËðMkLkwt ykÞkusLk su çkÄkLku ¿kkLk ykÃku Au . fhe Ãkku í kkLke yt Ë h Mkt Þ { Ãký Au su ÃkkuíkkLkk yLkiríkf Ãkkt[ ykufxkuçkhu ÚkkÞ Au. þe¾ðkzu Au. ykðk ÔÞÂõíkLkwt fu ¤ ðeþw t íkku [ku ¬ Mk heíku fk{ku yLku ÷k÷[w Mð¼kðLkk ßÞkhu ¼khík{kt Ãkkt [ {kLk-MkL{kLk fhðk {kxu ykÃkýu MkV¤íkkLkk rþ¾hu fkhýu yk ÃkhtÃkhk Ãkh f÷tf MkÃxu B çkhu íku L ke Wsðýe Ãkkt[ MkÃxuBçkhLkku rËðMk Lk¬e ÃknkU [ e þfeþw t yLku íÞkhu ÷økkðe hÌkk Au . rþûký fhðk{kt ykðu Au. fhðk{kt ykÔÞku Au . {kºk rþûkf rËðMk {LkkððkLkw t yksu ðuÃkkh Mk{S ðu[kðk ¼khíkLkk çkeò LkkýkÚke rþûký «kÃík Úkíkw t hk»xÙÃkrík zkufxh MkðoÃkÕ÷e LkÚke. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk rþûkf • rþûkf Lk {kºk rðãkÚkeoykuLku ÞkuøÞ {køkuo [k÷ðk hkÄkf]»ýLkLkk sL{ rËðMk «rík ykËh, MkL{kLk yLku {kxu «urhík fhu Au Ãký íkuLkk MkV¤ SðLkLkku ÃkkÞku yLku íku { Lke M{] r ík{kt rðïkMk Ãký íku { kt ¾q ç k s Ãký Lkkt¾u Au {Lkkðíkku rþûkf rËðMk yuf MknkÞf nku Þ Au . rþûkf • y{wf rþûkfku rþûkýLku ðuÃkkh Mk{S ðu[e hÌkk Au WíMkðLke su{ Au. su rþûkf rËðMk fnuðk-Mkkt¼¤ðk {kxu yLku rðãkÚkeoykuLkwt þkherhf yLku {kLkrMkf þku»ký Mk{w Ë kÞLkw t {kLk-MkL{kLk ½ýku Mkkhku ÷køku Au. Ãkhtíkw þwt fhe MkL{kLkLkeÞ rþûkf þçËLku f÷trfík fhe hÌkk Au ðÄkhu Au. ¼khík{kt «k[eLk ykÃkýu íku L kk {n¥ðLku Mk{ÞÚke økw Y yÚkðk Mk{Syu Aeyu . rþûkf {n¥ð MkkÚkof Úkþu. ÷køÞwt Au. rþûký fkuE Ãký rþûkfLke Ãkht Ã khk [k÷e rËðMkLkku yÚko ð»ko { kt yu f rþûkf íku {k¤e Mk{kLk Au çkk¤fLkku yu f {ki r ÷f hne Au . SðLk{kt {kíkk- rËðMk ÃkkuíkkLkk rþûkfLku ¼ux su yu f çkøke[kLku y÷øk yrÄfkh Au . Ãký Ãkku í kkLke rÃkíkkLkw t MÚkkLk fku E ÷E yÚkðk çkwfu ykÃkðku LkÚke yLku y÷øk Vq÷kuÚke Mkòðu Au. su ÷k÷[ yLku MðkÚko {kxu þfíkwt LkÚke. fkhý fu íkuyku yk rþûkf rËðMk {LkkððkLke rðãkÚkeoykuLku {w~fu÷e{kt Ãký yksLkku rþûkf Ãkku í kkLkk s ykÃkýhLku yk Mkw t Ë h ÞkuøÞ heík Ãký LkÚke. nMkðk «ku í Mkkrník fhu Au . ¿kkLkLke çkku ÷ e ÷økkðu Au . ËwrLkÞk{kt ÷kðu Au. íku{Lkwt rþûkf rËðMkLkw t Mkk[w rþûkf {kxu çkÄk rðãkÚkeoyku nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík íku Éý ykÃkýu fÞkhuÞ Ãký {n¥kð Mk{sðwt Au íkku nt{uþk Mk{kLk nku Þ Au . rþûkf ykLkkÚke Ãký çkËíkh ÚkE Wíkkhe þfíkk LkÚke. Ãký yuf ðkík æÞkLk{kt hk¾ku fu ík{u rðãkÚkeoLku MkkY ¾hkçk yLku økE Au . rþûkýLke ykz{kt ykÃkýLku su Mk{ks{kt yuf rðãkÚkeo Aku yLku ô{h{kt MkíÞ-yMkíÞ rðþu Mk{òðe yLku f rþûkfku Ãkku í kkLkk hnu ð kLkw t Au íku L kk Þku ø Þ ík{khk rþûkfÚke ½ýkt LkkLkk íku{Lke þÂõíkykuLku rðfrMkík rðãkÚkeoykuLkwt þkherhf yLku

Mk {ksLkk rþÕÃkfkh

«kMktrøkf

¼q÷ku yLku çkkuÄÃkkX :-

ík{u òu ¼q÷ fhku Aku, íku yuf ELðuMx{uLxLke su{ Au su L kku VkÞËku çkkË{kt ÚkkÞ Au , íku Ú ke ¼q ÷ ku fhðkÚke õÞkhuÞ Lkk [qfku. ÞwðkLkkuLku {khe yu Mk÷kn Au fu hÃk ð»koLke Wt{h MkwÄe ½ýe çkÄe ¼q÷ku fhku. ¼q÷ku fheLku ®[íkk Lkk fhku. Ãkzku, ÃkAe QXku, Vhe Ãkzku, Vhe QXku. nk, yk ô{h MkwÄe yuf Mkkhk MxwzLx sYh çkLke hnku . hÃkÚke 30 ð»ko L ke ô{hLke ðå[u fkuELku Vku÷ku fhku. fkuE LkkLke ftÃkLke{kt sELku fk{ fhku . ¾kMk fheLku Mxw z LxMk {ku x e ftÃkLkeyku{kt sðkLkk MðÃLk sw y u Au , Ãkht í kw LkkLke ft Ã kLke{kt fk{ fhðkLkk yLkuf VkÞËk nkuÞ Au. {kuxe ft Ã kLke{kt «ku M ku M k þe¾ðk Mkkhk Au . {ku x e ft Ã kLke{kt ík{u yuf {kuxe {þeLkheLkku ¼køk økýkð Aku , Ãkht í kw ßÞkhu ík{u fku E LkkLke ftÃkLke{kt òð Aku íkku ík{u ÄtÄku þe¾ku Aku, ík{u MkÃkLkk Ãkq h k fhðkLkw t þe¾ku Aku ,

ík{u þe¾ku Aku fu yu f ð¾ík{kt s ½ýe Mkkhe [eòuLku fuðe heíku fhe þfkÞ Au. ík{u LkkLke ðÞu s {kuxe{ku x e sðkçkËkheyku rLk¼kððk ÷køkku Aku . yk Mk{Þ{kt {n¥ð yu ðkíkLkw t LkÚke fu ík{u fE ft Ã kLke{kt fk{ fhe hÌkk Aku. yøkíÞLkwt yu Ãký Au fu ík{u õÞk çkkuMkLke MkkÚku fk{ fhe hÌkk Aku. yuf Mkkhku çkkuMk ík{Lku yuf y÷øk ÃkØríkÚke [eòuLku þe¾ðkzu Au . òu ík{u ¼køkeËkh çkLkðk EåAku Aku íkku 30Úke 40 ð»ko L ke ô{hLke ðå[u ík{khu rð[khðwt òu E yu fu ík{u ík{khk {kxu fk{ fuðwt fhku Aku. ßÞkhu ík{u 40Úke Ãk0 ð»koLke ðå[u nkuð Aku íkku ík{Lku íku çkÄe [eòu fhðe òu E yu su { kt ík{Lku ÷køku Au fu, ík{u Mkkhk Aku. yk ô{h{kt ynªÚke íÞkt ¼xfðw t Aku z ku yLku íku fhku su{kt ík{u MkkiÚke Mkkhk Aku. ßÞkhu ík{u Ãk0Úke 60 ð»koLke

Au . {Lku yu ðkíkLkku Ãký Mkki Ú ke Mkkhe ÃkØríkÚke fu ð e ÃkMíkkðku Au fu, {U yux÷wt çkÄwt heíku WÃkÞku ø k fhe þfkÞ Au . fk{ fÞw O Au fu , {khk VrhÞkËku yLku íkfku :y{khk ykEÃkeyku ÃkrhðkhLke MkkÚku ÷kððkÚke Ãknu÷k MkwÄe ÷kufku fnu í kk níkk fu y÷eçkkçkk xu r hçk÷ {ku z ÷ Au . ½ýe Au. ßÞkhu ík{u 60 ð»ko Ãkkh ðeíkkððkLkku Mk{Þ s LkÚke çkÄe Mk{MÞkyku Au. Mkkhwt Au, fhe ÷ku Aku íkku ík{khe WÃkh {éÞku . òu {Lku yu f ðÄw nwt Mkku xfk {uEz ELk [kELkk Mk{Þ ÃkMkkh fhðkLkwt þY fhe SðLk {éÞw t íkku nw t yk Aw t . ykÃkýu çkÄkLku Ëku . Mke-çke[ Ãkh òyku , «fkhLkw t fk{ Lknª fhw t . ¼rð»ÞÚke ykþkyku Au . rðïLke MkkiÚke {kuxe E-fku{Mko ftÃkLke [eLkLke ykÃkýu çkÄk ¼rð»ÞLku ÷ELku ®[ríkík hneyu Aeyu . y÷eçkkçkk zkux fku{Lkk MktMÚkkÃkf sif {k nt{uþkt nwt fkuE ÃkiMkkËkh ¾kLkËkLkÚke ÞwðkLkkuLku {kurxðuð fhLkkhk ¼k»ký fhíkk hnu Au. «Míkwík LkÚke. {ut 10 ð¾ík nkðozo Au, yu{Lkk yuðk s ¼k»kýku{ktÚke ÷uðk{kt ykðu÷k Þw r LkðŠMkxe {kxu yhS fux÷kf ¼køk fhe, Ãkht í kw Ëhu f ð¾íku íkzfk{kt Mkqyku, {Míke fhku. {khe ÃkíLkeyu ½ýeðkh {Lku VuE÷ ÚkE økÞku. {Lku ÷køkíkwt yVMkkuMk yLku ykþkyku :- fÌkw t Au fu , ík{u {khk LkÚke, níkwt fu, fþwtf Au su {khe hkn ô{hLkk yk Ãkzkð Ãkh ík{u íkku y÷eçkkçkkLkk Aku . òu E hÌkw t Au . nw t {kLkw t Aw t fu {Lku ½ýe ðkíkkuLkku yVMkkuMk yk{ íkku {khw t {kLkðw t Au fu , MkV¤íkk yLku rLk»V¤íkk ÚkkÞ Au. {Lku ÃkMíkkðku Au fu ÃkMíkkðkLkk rð»kÞ{kt ykÃkýu ÷ku f ku L ke ðå[u yu f {ku x ku nwt fËe Ãký {erzÞkLku {éÞku rð[khðw t òu E yu Lknª. nw t Vhf yu nku Þ Au fu MkV¤ rð»kÞ{kt ÷ku f ku VrhÞkË LkÚke fhíkk. LkÚke. {Lku ÃkMíkkðku Au fu, nwt ÃkMíkkðkLkk Mkkðo s rLkf YÃkÚke LkÚke rð[khðk LkÚke EåAíkku . nw t su ÷ku f ku MkV¤ ÚkkÞ Au , íku çkkuÕÞku fkhý fu {Lku ÷køkíkwt yu rð[khw t Aw t fu {khe ÃkkMku VrhÞkËku L ku yu f {ku f kLke níkwt fu {khe ÃkkuíkkLke r«ðuMke su Ãký Mk{Þ çkåÞku Au, yuLku heíku sw y u Au . íku fnu Au fu ðå[u nkuð Aku íkku ík{khu Þtøk ÷kufku {kxu fk{ fhðwt òuEyu fkhý fu Þw ð k ÷ku f ku ík{khkÚke Mkkhwt fk{ fhe þfu

{køkoËþoLk

W¥kh-Ërûký økwshkík

þrLkðkh íkk.5-9-2015

f[zkÞu÷k ÷kufkuLkk rLkMkkMkkÚke [uíkku, íkuyku yÕ÷knLku LÞkÞ {kxu «kÚko L kk fhu Au yLku yu f {kºk yÕ÷kn s LÞkÞ ykÃkLkkh Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ Ëw r LkÞk {q ¾ o fnu íkku yu L ke Ãkhðk Lk fhþku, Ãký ËwsoLk Lk fne òÞ íkuLke fk¤S hk¾òu. -ßÞkuso çkLkkozo þku

yks™e ykhMke Ãk MkÃxu B çkh þrLkðkh h015 20 rÍ÷fË rnshe 1436 ©kðý ðË ykX{ Mktðík h071 Mkwçn MkkrËf Ãk-07 ¾í{u Íðk÷ 12-39 íkw÷y w u ykVíkkçk (MkqÞkuËo Þ) 6-23 økwYçku ykVíkkçk (MkqÞkoMík) 6-54

yku Ã khu þ Lk fhðk {kxu yku Ã khu þ Lk rÚkÞu x h{kt ÷E sðkíkk ËËeoyu zkufxhu ÃkqAÞwt : ‘Mkknu ç k, nw t Xef íkku ÚkE sEþLku ?’ ‘øk¼hkyku Lknª, zkufxh Mkknuçk yLkw¼ðe Au. íku{ýu nsw Ãkh{rËðMku s yk s «fkhLkwt yuf ykuÃkhuþLk xe.ðe.Ãkh òuÞwt níkwt.’ çkksw{kt W¼u÷e LkMkuo ËËeoLku rË÷kMkku ykÃkíkk fÌkwt.’

yøkíÞLke Mkq[Lkk

yk y¾çkkh{kt ykðíkk Äkr{of ÷u¾, ÷¾ký fu VkuxkLke ðkt[fkuyu ¾kMk rnVkÍík fhðe. -ÔÞðMÚkkÃkf

ðkuÍrLkÞkfe nkhe síkk {kuxku yÃkMkux MkòuoÞku

MkkrLkÞk r{Íko yLku ÷eyuLzh ÃkuMk Þw.yuMk.ykuÃkLkLkk çkeò hkWLz{kt VuzhhLke Sík, {huLku ÃkhMkuðku Ãkkzðku Ãkkzâku : nurðxLke rðËkÞ

LÞwÞkufo,íkk. 4 LÞwÞkufo{kt h{kR hnu÷e ð»koLke [kuÚke yLku ytrík{ økúkLz M÷u{ ÞwyuMk ykuÃkLk xurLkMk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt yksu {kuxku yÃkMkux MkòoÞku níkku. fkhý fu zurLkþ ¾u÷kze [kuÚke ¢{ktrfík fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfe VUfkR økR níke. ðku Í rLkÞkfeLke 149{e ¢{ktrfík ¾u÷kze ÃkuxÙk MkuxfkuðkMfkLke Mkk{u nkh ÚkR níke. ykLke MkkÚku s {rn÷kykuLkk rMkøkÕMk ðøko{kt nðu xkuÃk 10 {rn÷k ¾u÷kze{kt {kºk ºký ¾u÷kze hne økR Au. hku s h Vu z hhu Ãkku í kkLkw t rðsÞe yr¼ÞkLk ò¤ðe hk¾íkk Þw y u M k yku Ã kLk xwLkko{uLxLkk ºkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkou Au. ßÞkhu yuf yLÞ rËøøks ¾u ÷ kze nu r ðxu Mkt½»koÃkqýo {u[{kt ÃkhksÞ çkkË rðËkÞ ÷eÄe. yk LkkxfeÞ rËðMk{kt {rn÷kykuLke MkkiÚke ÷ktçke {u[Lkku hufkuzo çkLÞkuu. ßÞkhu Ãkw Y »kku L kk ðøko { kt ¾u÷kzeykuLke nxðkLke MktÏÞk Lkðe ô[kEyu Ãknkut[e. yuLze {hu çku MkuxÚke ÃkkA¤ Ãkzâk çkkË yt r ík{ 3h{kt «ðu þ fÞko u . rðïLkk Lktçkh çku yLku 17

ð¾íkLkk økúkLz M÷u{ [uÂBÃkÞLk Vu z hhu çku Â ÕsÞ{Lkk Mxeð zkŠMkMkLku 6-1, 6-h, 6-1Úke nhkÔÞku . Vu z hh h004Úke h008 MkwÄe yrnÞk [uÂBÃkÞLk hÌkku . ºkeò ¢{kt f Lkk yLku h01hLkk [u Â BÃkÞLk {hu y u £ktLMkLkk {iLkrhLkkuLku Ãk-7, 46, 6-1, 6-3, 6-1Úke nhkÔÞku . yk ËhBÞkLk y{urhfkLkk Mkkuf yLku EMíkkur{Lk 33 rzøkúe MkuÂÕMkÞMkLkk fkhýu ÃkkuíkkLke {u[ku{ktÚke nxe økÞk. yíÞkhMkwÄe «Úk{ [kh rËðMk{kt 1h ÃkwY»k ¾u÷kze yLku çku {rn÷k ¾u÷kze ÃkkuíkkLke {u[ku{ktÚke nxe [wõÞk Au. {rn÷kykuLkk ðøko{kt rçkú x LkLke òu n kLkk fku x kyu rðBçkÕzLkLke WÃkrðsu í kk {wøkwYÍkLku 7-6, 6-7, 6-hÚke

nhkðe EríknkMk håÞku. yk {u[ ºký f÷kf h7 r{rLkx MkwÄe [k÷e. Ëu þ Lke xku [ Lkk zçk÷ ¾u÷kze ÷eyuL zh Ãku M k yLku MkkrLkÞk r{Íkoyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke {u[ku{kt rðsÞ {u¤ðe Þw.yuMk. yku Ã kLkLkk çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkou Au. ÃkuMk yLku íkuLkk MÃkurLkþ òuzeËkh ðzkoMfkuyu Ãkw Y »k zçkÕMkLkk «Úk{ hkWLz{kt ^÷kuheLk {uÞh yLku {ku z u h Lke s{o L k òu z eLku Mkh¤íkkÚke 6-h, 6-3Úke ÃkhksÞ ykÃÞku . {rn÷k zçk÷{kt MkkrLkÞk yLku {kŠxLkk rntrøkMku y{urhfkLke fux÷eLk yLku MkçkheLkkLku 61, 6-hÚke ÃkhksÞ ykÃÞku.

EþkLíkLke yk¢{fíkk {kxu fkun÷e-þk†e sðkçkËkh

ðzkuËhkLke çkúkEx Mfq÷, nhýe ¾kíku Eø÷uLzLku «Úk{ ðLk-zu{kt Ãk9 hLku nhkðíkwtw ykuMxÙur÷Þk sL{k»x{e yLku rþûkf rËLkLke ¼khu WíMkkn Ãkqðof Wsðýe

÷tzLk, íkk.4 {u L k yku V Ä {u [ {i Ú Þw ðu z Lke yýLk{ 71 hLkLke E®Lkøk yLku çkkË{kt çkku÷hkuLkk þkLkËkh «Ëþo L kÚke rðï [u Â BÃkÞLk yku M xÙ u r ÷Þkyu #ø÷uLzLku «Úk{ ðLk-zu{kt Ãk9 hLku nhkðe Ãkkt [ {u [ ku L ke ©uýe{kt 1-0Lke ÷ez {u¤ðe Au. xkuMk SíkeLku «Úk{ çku®xøk fhðk Wíkhu÷e ykuMxÙur÷Þkyu h9 hLk{kt [kh rðfux økw{kðe yLku 37{e ykuðh{kt íkuLkku Mfkuh 6 rðfuxu 193 hLk níkku Ãký rðfuxfeÃkh çkuxMk{uLk ðuz yLku r{þu÷ {kþuo (yýLk{ 40) 13 yku ð h{kt 11h hLkLke yýLk{ ¼køkeËkhe fhe suLkk fkhýu ykuMxÙur÷Þk 6 rðfuxu 30Ãk hLk çkLkkððk{kt MkV¤ hÌkwt. #ø÷uLz {kxu ÷uøk ÂMÃkLkh ykrË÷ hþeËu [kh rðfux ÍzÃke. íkuLkk sðkçk{kt #ø÷u L zu Mkkhe þYykík fhe níke. yuf Mk{Þu íkuLkku Mfku h [kh rðfu x u 194 hLk níkku . Ãký yk s Mfku h u ºký

½h½kxeLkk ðuþ{kt {fkLk {kr÷fLkku rðïkMk fu¤ðe Yk.20 ÷k¾ [kuhLkkh EMk{ ÃkfzkÞku

ònuh LkkurxMk

ykÚke ònuh sLkíkkLku sýkððkLkwt fu Mkçk-rzMxÙefx íkÚkk hSMxÙuþLk rzMxÙef y{ËkðkËLkk {kusu fk¤eLkkt Mkðuo Lkt.225/1 Ãkife WÃkh fkþeLÿ fku.yku.nk. Mkku.÷e.{kt ykðu÷ fkþeLÿ ÃkkfoLkk xuLkk{uLx Lktçkh yu/3 økúkWLz V÷kuh ûkuºkV¤ 73.58 [kuhMk {exh ðk¤e r{÷fík nk÷ «fkþ [tÿ Ëuðe «MkkË {e©k nk÷ hnuðkMke çke/12, V÷ux Lktçkh 9, rðþhkLík MkkuMkkÞxe, ÃkwLku, {nkhk»xÙ {k÷efe n¬u Ähkðu Au. MkËh r{÷fík Ãkhíðu íkk.30/3/07Lkk hkus {eLkkçkuLk þi÷u»k¼kE Ãkt[k÷ íkÚkk «fkþ[tÿ Ëuðe«MkkË {e©k ðå[u WÃkhkufík {e÷fík {kxu ËMíkkðus ÚkÞu÷ su íkk.30/3/07Lkk hkus yLkw¢{ Lkt.4101 Úke Mkçk-hSMxÙkhLke f[uhe{kt LkkutÄkÞu÷ MkËh r{÷fík íkuykuyu ykEzeçkeykE çkUf ÷e{exuz{kt økehku hk¾u÷ íkÚkk WÃkhkufík yMk÷ ËMíkkðus íkÚkk yMk÷ Ãkkðíke íkk.30/3/07 yLkw¢{ Lkt.4101 íkuykuyu ykEzeçkeykE çkUf ÷e{exuz{kt s{k fhkðu÷ WÃkhkufík yMk÷ ËMíkkðus íkÚkk yMk÷ Ãkkðíke íkk.30/3/07 yLkw.Lkt.4101 Mkhík[wfÚke õÞktf ¾kuðkE økÞu÷ Au. íkuðwt sýkðe y{khk yMke÷ ykEzeçkeykE çkUf ÷e{exuz {sfqh {e÷fík {kxu xkEx÷ f÷eÞhLMk MkxeoVefuxLke {ktøkýe fhu÷ Au. MkËhnw s{eLk{kt fkuEÃký ÔÞrfíkLkku fkuEÃký òíkLkku ÷køk-¼køk, n¬-rnMMkku nkuÞ íkku xkEx÷ f÷eÞhLMk MkxeoVefux ykÃkðk Mkk{u yLÞ fkuEÃký ÔÞrfíkLkku fkuE Ãký òíkLkku ðktÄku fu íkfhkh nkuÞ íkku y{kuLku yk LkkurxMk «rMkæÄ ÚkÞuÚke rËLk-10{kt ÃkwhkðkLke «{krýík Lkf÷ku MkkÚku Lke[uLkk MkhLkk{u ÷ur¾ík{kt òý fhðe yLku òu íku{ fhðk{kt fMkwh Úkþu íkku ík{k{ n¬ku ðuð fhu÷ Au íku{ Mk{S xkEx÷ f÷eÞhLMk MkxeoVefux EMÞw fhðk{kt ykðþu yLku y{khk yMke÷ MkËh s{eLkLkku ðu[ký ËMíkkðus fhkðe ÷uþu, íÞkhçkkË fkuELke «fkhLke íkfhkh [k÷þu Lkne suLke Mkðuoyu LkkutÄ ÷uðe.

çkkuÃk÷{kt çkLku÷e ½xLkkLkku ¼uË Wfu÷íke Ãkku÷eMk

Y.20,00,000/MkkÚku ½h½kxeLkk MkkøkrhíkLke yxfkÞík

E-xuLzhªøk økwshkík Mkhfkh Lk{oËk s¤MktÃkr¥k, Ãkkýe ÃkwhðXk yLku fÕÃkMkh rð¼køk ònuh rLkrðËk Lkt.8 MkLku 2015-16 fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, WfkE s{ýk fktXk Lknuh MktþkuÄLk rð¼køk, ykE.xe.ykE. ÃkkA¤, WfkE fku÷kuLke, Ãkehk{ý hkuz, ytf÷uïh (VkuLk Lktçkh-02646-247403) îkhk Lknuh {hk{íkLkk fw÷-4 ([kh) fk{ suLke ytËkSík ®f{ík Yk.06.99Úke 19.75 ÷k¾Lke Au. íku {kxu ykuLk÷kELk4 xuLzhku {kLÞ ðøkoLkk XufuËkhku ÃkkMkuÚke {ktøkðk{kt ykðu Au. (0Úke 15 ÷k¾ {kxu E-2 ðøko yLku WÃkhLkk íku{s 15 ÷k¾Úke 50 ÷k¾ {kxu E-1 ðøko yLku WÃkhLkk) xuLzhku ðuçkMkkEx https://nwr.nprocure.com WÃkhÚke zkWLk÷kuz fhe ykuLk÷kELk Mkçk{eþLkLke AuÕ÷e íkk.21-09-2015Lkk hkus 18-00 f÷kf MkwÄe Au. ðÄw {krníke www.statetenders.com WÃkh òuE þfkÞ / WÃkhkufík f[uheyu ònuh hò rMkðkÞLkk rËðMkku{kt MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke Au. {krníke-¼Y[-325-2015-16

fuh¤{kt yk÷eþkLk rð÷k ¾heËþu íkuLzw÷fh

fku [ ©ðýfw { kh Ãkku í kkLkk rþ»ÞLke MkV¤íkkÚke økðo íkku yLkw¼ðe hÌkkt Au Ãký íku{ýu EþkLíkLkk yk¢{f YÃk {kxu xe{ rLkËuoþf hrð þk†e yLku fÃíkkLk rðhkx fku n ÷eLku sðkçkËkh økýkÔÞk Au. òu fu íku{ýu fÌkwt fu ÍzÃke çkku÷hku{kt yk¢{fíkk nkuðe òuEyu yLku yk s økwý {uËkLk{kt íku{Lku QòoðkLk çkLkkððkLke MkkÚku rðfux ÷uðk {kxu «uheík fhu Au. hðkLkk :- y{khe {khVíku yu{.ykh.¼è yuLz yuMkkuMkeyuxMk íku{ýu fÌkt fu EþkLíkLku õÞkhuÞ {kir÷f ykh.¼è, yuzðkufux ykx÷ku yk¢{f Úkíkk òuÞku 304, ðªøk çke, þeðk÷ef fkuÃkkouhuxh Ãkkfo, LkÚke. Ãký zÙuMkªøkY{{kt ßÞkhu ykEykuMke ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke ÃkkA¤ ík{Lku fkuE Mkíkík yk¢{fíkk þeðhtsLke ¢kuMk hkuz ÃkkMku, rðþu ðkík fhþu íkku ík{khu Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË-15 rs.WËu Ã kw h (hksMÚkkLk) Lku ÃkkuíkkLku MktÞr{ík fhðwt {w~fu÷ VkuLk Lkt.:- 40063905, 40063906 hkufz hf{ Y.2,00,000/ ÚkE òÞ Au. - MkkÚku ÍzÃke yxfkÞík fhe «Mkkh ¼khíke CHANGE OF NAME PRSAR BHARTI ykøkðe Zçku ÃkqAÃkhA fhíkk I have changed my ¼khíkLkku ÷kuf Mkuðk «Mkkhý Mkn ykhkuÃkeyku MkkÚku {¤e name from M.YASIN (INDIA’S PUBLIC SERVICE BROADCASTER) ABDULRAZAK yk økwLkku yk[hu÷kLke ËqhËþoLk fuLÿ y{ËkðkË HASANFATTA to f ç k q ÷ k í k f h í k k { w Ï Þ DOORDARSAN KENDRA, AHMEDABAD zÙkEðELk hkuz, YASIN MkqºkÄkh {u½hks Úk÷íkus, y{ËkðkË. ABDULRAZAK {u½ðk÷Lku Ãkfzðk [¢ku VkuLk 079-h68Ãk911Ãk VufMk : 079-h68Ãk38Ãk4 HASANFATTA as per E{u÷ : enggstoreddkahm@gmail.com økrík{kLk fhu ÷ Au . affidavit dated 4th «uMk xuLzh LkkurxMk Sep, 2014.

Lkðe rËÕne, íkk.4 Ãkku í kkLke ÄkhËkh çkku®÷økÚke ©e÷tfk rðYæÄ hh ð»ko çkkË yiríknkrMkf Sík{kt {níðÃkq ý o ¼q r {fk rLk¼kðLkkh ÍzÃke çkku ÷ h EþkLík þ{koLkk çkk¤ÃkýLkk

y{ËkðkË økúkBÞ rsÕ÷k yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLku {¤u÷e MkV¤íkk

rðfux økw{kððkÚke íku {w ~ fu ÷ e { k t { w f k Þ w y L k u 4 Ã k . 3 y k u ð h { k t h 4 6 (MktðkËËkíkk îkhk) hLku yku÷ykWx ÚkE økÞwt. ðzkuËhk íkk.4, #ø÷u L z {kxu su M kLk hkyu þnuhLke çkúkEx Mfw÷, nkEyuMx 67 hLk çkLkkÔÞk. nhýe ¾kíku ykshku s sL{kü{eLke ¼khu WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. MkkÚku s rþûkf rËLkLke Ãký ¼khu WíMkknÃkw ð o f Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. fku[e, íkk.4 çkú k Ex Mfw ÷ nhýe {kMxh-ç÷kMxh Mkr[Lk MkeçkeyuMkE yLku MkeçkeyuMkE íkuLzw÷fh fuh¤{kt yuf MkwtËh yLku yk÷eþkLk rð÷k ¾heËðk ELxhLku þ Lk÷Lkk Mkt Þ w õ ík rð[kh fhe hÌkku Au. EÂLzÞLk WÃk¢{u yksu ©ef] » ý MkwÃkh ÷eøkLke £uL[kEÍe xe{ sL{ku í MkðLke WsðýeLkku fuh¤ ç÷kMxhLkk Mkn{kr÷f fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt Mkr[Lku yuf MkwtËh rð÷k ÃkMktË rðãkÚkeo y ku y u f] » ý sL{ fÞko u Au . Mkr[Lk þrLkðkhu MktçktrÄík rðrðÄ Lk]íÞku íkÚkk ÃkkLkøkZ ÂMÚkík rð÷k òu ð k Lkkxf MkrníkLkkt fkÞo ¢ {ku sþu . zu ð ÷Ãkh «kE{ «Míkwík fÞko níkkt. MkkÚku s ytíku {urhrzÞLkLkk yuf yrÄfkheyu {xfe VkuzLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku yk ðkíkLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO Au. òu fu íkuýu yu çkíkkððkLkku ELfkh níkku. yk WÃkhktík þk¤k{kt fhe ËeÄku fu Mkr[Lku rð÷k çkwf zku.MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLkLke fhe ÷eÄku Au fu Lknª. ÞkË{kt Ãk{e MkÃxu B çkhu {Lkkðíkk rþûkf rËLkLke Ãký

ÄkŠ{f fkÞo¢{

«ktríks íkk÷wfk{ktÚke hýwòLkku Mkt½ hðkLkk

«ktríks íkk÷wfkLkk çkkuheÞk Mkeíkðkzk íkÚkk çkku¼k økk{uÚke AuÕ÷k ËMk ð»koÚke ÃkøkÃkk¤k Mkt½ hýwò òÞ Au. [k÷w ð»kuo Ãký yksu íkk.4-9-15Lkk hkus Mkðkhu 80 Úke Ãký ðÄw ©æÄk¤w y ku L kku Mkt ½ ðksíku økksíku hðkLkk ÚkÞku Au su 800 rf.{eLkw t yt í kh fkÃke 13 rËðMku hýwtò Ãknkut[þu.

yk{kuË{kt ÷k÷çkkÃkwLke Ëhøkkn ¾kíku WMkoLke Wsðýe fhkE

yk{kuË{kt ykðu÷ ð»kkou sw L ke ÷k÷çkkÃkw L ke Ëhøkkn ¾kíku økík hkus 46{kt WMkoLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. WMko þheV{kt ¼Y[ Mkrník økk{u økk{{ktÚke ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞk níkkt.

¼khíkLkk hk»xÙÃkrík ðíke zuÃÞwxe zkÞhufxh sLkh÷ (E) ËqhËþoLk fuLÿ y{ËkðkË3800Ãk4. hSMxzo fkuLxÙkfxhku/ MkÃ÷kÞMko ÃkkMkuÚke E-xuLzhªøk ÃkØrík îkhk Lke[uLkk fk{ {kxu çku çkez ÃkØrík{kt ykuLk ÷kELk xuLzhku ykðfkhðk{kt ykðu Au. (1) fk{Lkwt Lkk{ : ËqhËþoLk fuLÿ y{ËkðkË {kxu yuMkykExeMke {ÕxeÃkhÃkÍ, {Õxe fu{uhk yu[ze EEMke {kuçkkE÷ ðkLk. (h) yLkuoMxLke rzÃkkuÍex : Yk.4,00,000 (Võík YrÃkÞk [kh ÷k¾) (3) Ãkqýo fhðk {kxuLkku : ykuzoh MkÃ÷kÞ fÞko íkkhe¾Úke 3 Mk{Þøkk¤ku. {rnLkk. (4) xuLzh E~Þw fhðkLke h9-09-h01Ãk 14 : Ãk9 f÷kf AuÕ÷e íkkhe¾ : (Ãk) MktÃkqýo ÚkÞu÷k xuLzhku h9-09-h01Ãk 1Ãk:00 f÷kf MðefkhkðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ : (6) xuLzh hsq fhðkLke 0Ãk-10-h01Ãk 1Ãk:00 f÷kf íkkhe¾ yLku Mk{Þ : (7) xuLzh ËMíkkðusLke Yk.1000/- (Võík YrÃkÞk yuf nòh) ®f{ík : (8) ÷kÞfkíkLkk Äkuhýku : xuLzh ËMíkkðusLke MkkÚku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko ËhBÞkLk «ríkrcík ÃkuZe{kt ykðk Mk{kLk fk{ Mktíkku»kfkhf heíku Ãkqýo fÞko nkuÞ íkuðwt «{kýÃkºk rçkzðkLkwt hnuþu. (9) MktÃkfo VkuLk Lkt. : “yuÂLsrLkÞ®høk MxkuMko yufþLk ËqhËþoLk fuLÿ zÙkEðELk hkuz, Úk÷íkus y{ËkðkË3800Ãk4 VkuLk Lkt. 079-h68Ãk911Ãk E{u÷ : enggstoreddkahm@ gmail.com xuLzh ËMíkkðusLke rðøkíkku ðuçkMkkEx WÃkhÚke {u¤ðe þfkþu.

økwshkík Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh ÔÞðMÚkk çkkuzo ònuh rLkrðËk Lkt.3/4/5 MkLku 2015-16 økwshkík Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh ÔÞðMÚkk çkkuzoLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ònuh ykhkuøÞ çkktÄfk{ rð¼køk, økw.Ãkk.Ãkw.yLku øk.ÔÞ.çkkuzo, 15-18 çkeò {k¤u, y{hËeÃk fkuBÃk÷uûk ¼Y[ 392001 VkuLk Lkt.(02642-265560) îkhk Mkhfkh©eLkk {fkLk y™u {køko rð¼køk / ®Mk[kE rð¼køk{kt f÷kMk E-1 y™u WÃkhLke ©uýe{kt LkkutÄýe ÚkÞu÷ EòhËkhku ÃkkMkuÚke xuLzh çke-1 Vku{o{kt (1) {æÞçkkhk swÚk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk ytíkøkoík Mkwzeykuhk nuzðfoMkÚke ðuMkËzk nuzðfoMk MkwÄeLke 500 / 400 yu{.yu{. zkÞk ÔÞkMkLke yu.Mke.«uMkhÃkkEÃk ÷kELk ÷wðkhk çkúkt[ fuLkk÷ ¢kuMketøk (ykuhk økk{ ÃkkMku) ÃkwMkªøk {uÚkzÚke ¢kuMkªøk fhðkLkk fk{Lke ytËkSík hf{ Yk.4,96,279/- (2) {hk{ík yLku rLk¼kðýe {æÞçkkhk swÚk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk ytíkøkoík Mkwzeykuhk nuzðfoMk ¾kíku nÞkík 20.00 ÷k¾ ÷exMkoLke ûk{íkkLkk ¼wøk¼o MktÃk {kxu £u{ MxÙf[h çkLkkððkLkk fk{Lke ytËkSík hf{ Yk.3,62,945/- (3) {hk{ík y™u rLk¼kðýe W¥khçkkhk swÚk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk ytíkøkoík yý¾e økk{ {kxu hu÷ðu ¢kuMkªøk fhe ÃkkEÃk ÷kELk fLkufþLk fhðkLkk fk{Lke ytËkSík hf{ Yk.2,11,108/- xuLzh Ve Yk.600/- çkkLkkLke hf{ y™w¢{u Yk.4965/- Yk.3630/- Yk.2110/- hSMxÙuþLk, çkutf MkkuÕðLMke, ÃkkLkfkzo, y™w¼ðLkk Vku{-o 3 (yu) ËMíkkðus MkkËh fhuÚke hòLkk rËðMk rMkðkÞ f[uhe Mk{Þ ËhBÞkLk xuLzh EMÞw fhðkLke AuÕ÷e íkk.14/09/2015 íku{s hS.ÃkkuMx.yu.ze.Úke xuLzh MðefkhðkLke AuÕ÷e íkk.21/9/ 2015 {krníke-¼Y[-326-2015-16

davp.22519/11/0002/1516

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.6 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.858/1Ãk

yhsËkh : ¼kLkw{rík WVuo ¼kLkwçkuLk Lkhku¥k{¼kE hkXkuz hnu . økku÷ðkz, þknÃkwh,y{ËkðkË.

rð. Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt íku{Lkk MkMkhk Lkk{u þeðkS ¾u{kS hkXkuzLkwt yðMkkLk íkk. 24/1/77Lkk hkus økku÷ðkz, þknÃkwh, y-ðkË {wfk{u ÚkÞu÷. íku{Lkk {hýLke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkY fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkux{ o kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄufkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku, yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. íkiÞkh fhLkkh nwf{Úke (S.Ãke.hkXkuz) (su.fu.òu»ke) {wfkçk÷ fhLkkh ykrMkMxLx Mkwr«. (Þw.yu÷.{kuËLk) fkuxoLkku {uxÙkuÃkkur÷xLk rMk¬ku {ursMxÙux, íkkhe¾ : hh/Ãk/1Ãk fkuxo Lkt.6, y. BÞw.fku. y{ËkðkË ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

¼khu WíMkknÃkw ð o f Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. rðãkÚkeoykuyu nkÚkÚke çkLkkðu÷k çku Õ x rþûkfku L ku Ãknu h kðe rþûkfrËLkLke Wsðýe fhe níke.

LkrzÞkË Mkrník rs.{kt yksu sL{k»x{eLke Wsðýe fhkþu

yWPYAWR vWW.4 yWPYAWR ©WXVvW XL§§WW¥WWÈ äWXyW¨WWTyWW ThL ÕY Ib ª uW Ly¥Whv©W¨W ¤WWTc ¤WÅmvW¤WW¨W vWc ¥ WL TÈ o Wc r WÈ o Wc EL¨WWäWc . X¨WX¨WxW Lo¦WW ¡WT ¥WNIY ShPyWW IW¦Wgÿ¥W TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. PWIhT¥WWÈ vWh AWyWY EL¨WuWY nWa £ W L AyWhnWY TYvWc wWvWY Vh¦W VýTh ¤WmvWh PWIhTyWW OWIhTyWW RäWgyW ¥WWNc AW XR¨W©Wc E¥WNY AW¨WäWc. LcyWc §WB nWcPW XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW–WIc IhB AX˜¦W pWNyWW yW £WyWc vWc ¥WWNc rWZ©vW £WÈRh£W©vW oWhO¨WY RYxWh Kc.

çku÷kzo yuMxux çkúkL[

h6Ãk, Mktík rLkðkMk, yuMk.çke.yuMk. hkuz, çku÷kzo yuMxux, {wtçkE-400 001. VkuLk : (0hh) hh61684Ãk, hh641809, hh693348, VufMk : (0hh) hh64h188 E{uE÷ : Ballardestate@sbhyd.co.in

fçkò LkkurxMk

(MÚkkðh r{Õfík {kxu [Y÷ 8 (1)] ykÚke Lke[u Mkne fhLkkh Mxu x çkU f yku V ni Ë hkçkkËLkk yrÄf] í k yrÄfkheyu rMkfÞwrhxkEÍuþLk yuLz rhfLMxÙfþLk ykuV VkÞLkkLMkeÞ÷ yuMkuxMk yuLz yuLVkuMko{uLx ykuV rMkfÞwrhxe ELxÙuMx yufx h00h nuX¤ Wfík fkÞËkLke f÷{ 13 (1h) MkkÚku YçkY ðkt[ðwt MkkÚku rMkfÞwrhxe ELxÙuMx yufx (yuLVkuMko{uLx) yufx h00h nuX¤ íkk.hÃk-0Ãk-h01ÃkLkk hkus {¤u÷ Mk¥kkLke Yyu {ktøkýk LkkurxMk ÃkkXðe níke yLku ËuýËkh {uMkMko økkÞºke «kuMkuþMko LkkurxMk{kt Ëþkoðu÷ Yk.h,97,3Ãk,088 (YrÃkÞk çku fhkuz Mk¥kkýw ÷k¾ ÃkktºkeMk nòh EêÞkMke (Vfík) yk LkkurxMk {éÞuÚke 60 rËðMk{kt Ãkhík fhðk yknðkLk fÞwO níkwt. ËuýËkhku Wfík hf{Lke ÃkwLk: [qfðýe{kt rLk»V¤ økÞk nkuðkÚke yk MkkÚku s ¾kMk fheLku ËuýËkhku yLku ònuh sLkíkkLku LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðu Au fu ynª Lke[u ðýoðu÷e MktÃkr¥kLkku h4{e ykuøkMx ð»ko h01ÃkLkk hkus Wfík fkÞËkLke f÷{ 13 (4)Lkk rLkÞ{8 MkkÚku ðkt[ðwt Lke[u Mkne fhLkkh «kÃík Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhíkk fçkòu {u¤ðe ÷eÄku Au. ¾kMk fheLku ËuýËkhku íkÚkk ònuh sLkíkkLku yk MkkÚku [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðu Au fu íkuyku yk MktÃkr¥kLku ÷økíkku fkuEÃký MkkuËku fhu Lknª yLku MkkuËku Mxux çkUf ykuV niËhkçkkËLkk Yk.h,97,3Ãk,088/- (Vfík YrÃkÞk çku fhkuz Mk¥kkýwt ÷k¾ ÃkktºkeMk nòh ErêÞkMke) ð¥kk çkkfe ÔÞks 1-0Ãk-h01ÃkÚke ÷køkw Ãkzíkku yLku yLÞ ¾[ko íku{s ykfÂM{f [kSoMk MkrníkLkku «íÞ¼khLkku rð»kÞ hnuþu.

MÚkkðh r{ÕfíkLkwt ðýoLk

ík{k{ ¼køk yLku rnMMkk r{Õfík yLku Ã÷kLx íkÚkk {þeLkhe su ÂMÚkík Au. Vufxhe rçkÕzªøk ç÷kuf Lkt.h07, Ã÷kux Lkt.3yu yLku 3çke Mknu÷e ELzMxÙeÞ÷ yuMxux fkhtøk økk{, íkk÷wfk {ktzðe, rsÕ÷ku Mkwhík, hkßÞ økwshkík-394110 su {uMkMko rËÔÞ xuûkåÞwhkEÍªøk «k.r÷r{xuzLkk Lkk{u Au yLku ¾qtxu Lke[u {wsçk Au. W¥kh : Lkxhks Ãkqðo : Ã÷kux Lkt.4 (MkkEVkELk) íkkhe¾ : h4/08/h01Ãk MÚk¤ : {wtçkE

Ërûký : f{÷ økúwÃk Ãkrù{ : Ã÷kux Lkt.h (¼køkehÚk)

Mkne/yrÄf]ík yrÄfkhe Mxux çkUf ykuV niËhkçkkË

F No.-2/39(6)-2015 {Vík fku®[øk

÷½w{íke çkkçkíkkuLkwt {tºkk÷Þ ¼khík Mkhfkh {Vík fkur[tøk yLku MktçktrÄík ÞkusLkkyku MktË¼uo ð»ko h01Ãk-16 {kxu ÃkuLk÷{kt Mkk{u÷ fhðkLkk nuíkwÚke «MíkkðkuLku rLkÞtºký ykÃkðk {kxuLke LkkurxMk 1. ÷½w{íke çkkçkíkkuLkwt {tºkk÷Þ ‘{Vík fkur[tøk yLku MktçktrÄík ÞkusLkk’ Mfe{Lkk MktË¼ou ð»ko h01Ãk-16 {kxu MÃkÄkoí{f Ãkheûkkyku {kxu ÷½w{íke fku{Lkk rðãkÚkeoykuLku fkur[tøk ykÃkðk {kxu ÃkuLk÷{kt Mkk{u÷ fhðk {kxuLke ÞkuøÞíkk Ähkðíke fkur[tøk MktMÚkkyku ÃkkMkuÚke rLkÄkorhík Vku{o{kt «MíkkðkuLku rLk{tºký ykÃkðk{kt ykðu Au. h. su fkur[tøk MktMÚkkykuLku h013-14Lkk ð»koÚke ÃkuLk÷{kt Mkk{u÷ fhkÞu÷ Au yu{ýu VheÚke yhS fhðkLke sYh LkÚke. 3. ¾kLkøke MktMÚkkyku/rçkLk Mkhfkhe MktøkXLkku yu{Lkk «Míkkðku MktçktrÄík hkßÞ/fuLÿ þkrMkík hkßÞLke Mkhfkhku îkhk hsq fhþu. hkßÞ Mkhfkh yu{Lke ¼÷k{ýku WÃkMkr[ð (yuVMke) 11{kt {k¤u, ÃkÞkoðhý ¼ðLk, MkeSyku ÃkrhMkh, ÷kuÄe hkuz, Lkðe rËÕne 110003Lku {kuf÷e ykÃkþu. Mkhfkhe MktMÚkkyku yu{Lkk «Míkkðku {tºkk÷ÞLku MkeÄk {kuf÷e þfu Au. {tºkk÷ÞLku «Míkkðku {kuf÷ðkLke yk¾h íkkhe¾ 16{e ykufxkuçkh h01Ãk (þw¢ðkh) Mkktsu Ãk-00 ðkøÞk MkwÄe Au. 4. yuf MktMÚkk Vfík yuf «Míkkð hsq fhe þfþu. rçkLkMkhfkhe MktMÚkkyku/¾kLkøke MktMÚkkyku îkhk yøkkWÚke {kuf÷u÷ «MíkkðLkk YÃku {tºkk÷Þ îkhk Mðefkhðk{kt ykðþu Lknª. Ãk. {tºkk÷Þ îkhk sYhe {kÃkËtzku {kxu «MíkkðkuLke íkÃkkMk yuf «Úk{ íkçk¬kLke «r¢Þk îkhk fhðk{kt ykðþu. yuðk MktøkXLkku su 100{ktÚke ykuAk{kt ykuAk 70 økwý {u¤ðþu. yu{Lke çkkçkík rð[kh fhðk{kt ykðþu. VhrsÞkík {kÃkËtz {kxu økwý ykÄkrhík «r¢Þk, ÞkusLkk {kxuLkk rËþk-rLkËuoþku, Ãkqðo ÷kÞfkíkku, þhíkku yLku rLkÞíkku yLku çkeS yLÞ MkwMktøkík Mkq[Lkkyku {tºkk÷ÞLke ðuçkMkkEx www.minorityaffairs. gov.in ÃkhÚke {u¤ðe þfkþu. su MktMÚkkyku rð[khkÄeLk Ãkrh«uûÞ{kt ykðþu yu{Lku {tºkk÷ÞLke fr{xe îkhk YçkY nksh hnuðk yLku hsqykík fhðk sýkððk{kt ykðþu. 6. ÃkMktËøke Ãkk{u÷/ LkfkhkÞu÷ MktMÚkkykuLke ÞkËe yu{ýu {u¤ðu÷ økwýku MkkÚku {tºkk÷ÞLke ðuçkMkkEx ÃkhÚke {¤e þfþu. yk çkkçkíku {tºkk÷ÞLkku rLkýoÞ yk¾he yLku MktMÚkkykuLku çktÄLkfíkko hnuþu. 7. {tºkk÷Þ «Míkkðku{kt fkuE ¾k{e yÚkðk ÃkkuMx ykurVMk{kt ÚkÞu÷ rð÷tçk {kxu sðkçkËkh hnuþu Lknª. ykðk rfMMkkykuLku yMðefkÞo {kLkðk{kt ykðþu. 8. ÷½w{íke çkkçkíkkuLkk {tºkk÷Þ ÃkkMku fkuEÃký fkhý ËþkoÔÞk rðLkk, fkuE Ãký þhík rðLkk yÚkðk sðkçkËkhe rðLkk fkuE yuf yÚkðk çkÄk «MíkkðkuLku «r¢ÞkLkk fkuEÃký íkçk¬u {tsqh yÚkðk hË fhðk, «r¢Þk yÚkðk fkuE Ãký Mk{Þu yuLkk fkuE ¼køkLku hË fhðk yÚkðk MkwÄkhk ðÄkhk fhðk yÚkðk fkuEÃký rLkÞ{Lku çkË÷ðkLkk yrÄfkhku Mkwhrûkík Au. 9. yk MktçktÄu fkuEÃký Mkq[Lkk {kxu MktøkXLk {tºkk÷ÞLke nuÕÃk÷kELk 1800-11-h001 (rLk:þwÕf) fk{fksLkk çkÄk rËðMkku {kxu Mkðkhu 9Úke Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe MktÃkfo fhe þfkþu.

davp. 27101/11/0009/1516

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

þrLkðkh íkk.5-9-2015

f[zkÞu÷k ÷kufkuLkk rLkMkkMkkÚke [uíkku, íkuyku yÕ÷knLku LÞkÞ {kxu «kÚko L kk fhu Au yLku yu f {kºk yÕ÷kn s LÞkÞ ykÃkLkkh Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ Ëw r LkÞk {q ¾ o fnu íkku yu L ke Ãkhðk Lk fhþku, Ãký ËwsoLk Lk fne òÞ íkuLke fk¤S hk¾òu. -ßÞkuso çkLkkozo þku

yøkíÞLke Mkq[Lkk

yk y¾çkkh{kt ykðíkk Äkr{of ÷u¾, ÷¾ký fu VkuxkLke ðkt[fkuyu ¾kMk rnVkÍík fhðe. -ÔÞðMÚkkÃkf

Eø÷uLzLku «Úk{ ðLk-zu{kt Ãk9 hLku nhkðíkwtw ykuMxÙur÷Þk

ðkuÍrLkÞkfe nkhe síkk {kuxku yÃkMkux MkòuoÞku

MkkrLkÞk r{Íko yLku ÷eyuLzh ÃkuMk Þw.yuMk.ykuÃkLkLkk çkeò hkWLz{kt VuzhhLke Sík, {huLku ÃkhMkuðku Ãkkzðku Ãkkzâku : nurðxLke rðËkÞ

EþkLíkLke yk¢{fíkk {kxu fkun÷e-þk†e sðkçkËkh

rðfux økw{kððkÚke íku {w ~ fu ÷ e { k t { w f k Þ w y L k u 4Ãk.3 ykuðh{kt h46 hLku yku÷ykWx ÚkE økÞwt. #ø÷u L z {kxu su M kLk hkyu nkEyuMx 67 hLk çkLkkÔÞk.

fuh¤{kt yk÷eþkLk rð÷k ¾heËþu íkuLzw÷fh

WLkk þnuhLke økw÷Bnkuh MkkuMkkÞxeLkkt {fkLk{kt Íuhe fkuçkúk «ðuþíkk ½hLkk MkÇÞku øk¼hkE síkkt MkÃko ÃkfzLkkhLku òý fhíkkt fku[e, íkk.4 íkuykuyu ytËksu Mkkík Vqx ÷ktçkk MkÃkoLku ÃkfzeLku støk÷{kt {wõík {kMxh-ç÷kMxh Mkr[Lk fhe ykÃku÷. su íkMkðeh{kt MkkÃk ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. íkuLzw÷fh fuh¤{kt yuf MkwtËh (íkMkðeh : VkYf fkS, WLkk) yLku yk÷eþkLk rð÷k ¾heËðk rð[kh fhe hÌkku Au. EÂLzÞLk MkwÃkh ÷eøkLke £uL[kEÍe xe{ Mkwhík,íkk.4 fuh¤ ç÷kMxhLkk Mkn{kr÷f MkwhíkLkk ¼uMíkkLk rðMíkkh{kt ykðu÷k fuþðLkøkh{kt hnuíkk Mkr[Lku yuf MkwtËh rð÷k ÃkMktË fÞko u Au . Mkr[Lk þrLkðkhu ©ðý®Mkn fÃkk®Mkn (W.ð.yk.27) Mk[eLk SykRzeMke{kt ÃkkLkøkZ ÂMÚkík rð÷k òu ð k ykðu÷e SíkuLÿ zk$øk r{÷{kt R÷uõxÙerþÞLk íkhefu fk{ fhíkku sþu . zu ð ÷Ãkh «kE{ níkku.©ðýrtMkn yksu r{÷{kt çktÄ {kuxh rhÃkuh fhe hÌkku {urhrzÞLkLkk yuf yrÄfkheyu níkku.íÞkhu y[kLkf íkuLku fhtx ÷køÞku níkku.suÚke ©ðý®Mkn ½xLkk yk ðkíkLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO Au. òu MÚk¤u s çku¼kLk yðMÚkk{kt Ãkze økÞku níkku.íkuLku íkkífkr÷f fu íkuýu yu çkíkkððkLkku ELfkh Mkkhðkh yÚku o 108 yu B çÞw ÷ LMkLke {ËËÚke Lkðe rMkrð÷ fhe ËeÄku fu Mkr[Lku rð÷k çkwf nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt íku{Lku Vhs Ãkh nksh fhe ÷eÄku Au fu Lknª. íkçkeçku {]ík ònuh fÞkuo níkku.

Mkwhík : E÷ufxÙerþÞLkLku fhtx ÷køkíkkt {kuík

ykýtË LkøkhÃkkr÷fkLke MkkÄkhý Mk¼k{kt 7h sux÷k fk{ku {tsqh fhkÞk

fku [ ©ðýfw { kh Ãkku í kkLkk çkkuhfwðku çkLkkððk {kxuLkku Xhkð rþ»ÞLke MkV¤íkkÚke økðo íkku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 4 íku{s çkkuhY{ ÃkkEÃk÷kELk yLkw¼ðe hÌkkt Au Ãký íku{ýu ykýt Ë LkøkhÃkkr÷fkLke yLku Mkçk{þeoçk÷ ÃktÃk Mkrník EþkLíkLkk yk¢{f YÃk {kxu xe{ rLkËuoþf hrð þk†e yLku ytrík{ MkkÄkhý Mk¼k yksu 15.35 ÷k¾Lkku ¾[oLkku Xhkð fÃíkkLk rðhkx fku n ÷eLku Ãkkr÷fkLkk Mk¼køk]n{kt Ãkkr÷fk {t s w h fhkÞku níkku íku { s sðkçkËkh økýkÔÞk Au. òu fu «{w ¾ «¿ku þ ¼kE Ãkxu ÷ Lkk xe.Ãke.3 VkELk÷ Ã÷kux Lkt. íku{ýu fÌkwt fu ÍzÃke çkku÷hku{kt yæÞûkMÚkkLku ÞkuòE økE. su{kt 529 {kt ykðu ÷ yku Ã kLk yk¢{fíkk nkuðe òuEyu yLku swËk swËk 72 sux÷k fk{ku MÃkuMkðk¤k Ã÷kux{kt øktËfe Úkíke yk s økwý {uËkLk{kt íku{Lku çknw { íkeÚke {t s w h fhðk{kt nkuÞ íku{s íkuLkku ËwhÃkÞkuøk Úkíkku QòoðkLk çkLkkððkLke MkkÚku ykÔÞk níkk. yk çku X f{kt nkuÞ. yk rðMíkkh{kt rMkLkeÞh rðfux ÷uðk {kxu «uheík fhu Au. ykýtË þnuhLkk MktðuËLkþe÷ rMkxeÍLkkuLku çkuMkðk {kxu íku{s íku{ýu fÌkt fu EþkLíkLku õÞkhuÞ ykx÷ku yk¢{f Úkíkk òuÞku {eLkhðk [kufze ÃkkMkuu MkuLxÙ÷ LkkLkk çkk¤fkuLku h{ík øk{ík LkÚke. Ãký zÙuMkªøkY{{kt ßÞkhu yu õ MkMkkEz yku r VMkLke {kxu yk Ã÷kuxLku MðåA ¼khík ík{Lku fkuE Mkíkík yk¢{fíkk fBÃkkWLz nku÷Lke ÃkkMku E÷uõxÙef yr¼ÞkLk nu X ¤ rðfMkkðe rðþu ðkík fhþu íkku ík{khu zeÃkeLke çkksw{kt ykðu÷ hMíkkLke Mkw t Ë h yLku Mkw r ðÄkMk¼h søÞk{kt çkLkkððk {kxu yLku rs.WËu Ã kw h (hksMÚkkLk) Lku ÃkkuíkkLku MktÞr{ík fhðwt {w~fu÷ ¾w ÷ e ÷kuf¼køkeËkheÚke Ãkku÷eMk [kufe ÷ku f ¼køkeËkheÚke Ã÷ku x Lku hkufz hf{ Y.2,00,000/ ÚkE òÞ Au. çkLkkððk {kxu ykðu÷e yhS rðfMkkððk {kxu yk Ã÷ku x - MkkÚku ÍzÃke yxfkÞík fhe {tswh fhe yk søÞkyu Ãkku÷eMk SðLkËeÃk çkk¤ Þwðf {tz¤Lku ykøkðe Zçku ÃkqAÃkhA fhíkk [kufe yk WÃkhktík xkWLknku÷Lke Mkn ykhkuÃkeyku MkkÚku {¤e ytËh ykðu÷ fBÃkkWLzÚke økux ònu h Lkku r xMk yk økwLkku yk[hu÷kLke ÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkwÄe yÄwhk hkuz Ãkh hççkh {kuÕz y{ËkðkËLkk {u.{uxMkknu fçkq÷kík fhíkk {wÏÞ çkLke fkuxo Lkt.6 Mk{ûk Ãku ð ªøk ç÷ku f íku { s Mð. çkkøke Ãkh[q h ý yhS Lktt.858/1Ãk MkqºkÄkh {u½hks yWPYAWR vWW.4 yhsËkh : ¼kLkw { rík WVu o ¼kLkw çkuLk Lkhku¥k{¼kE hkXkuz Ãkxu ÷ Lkk Mxu å Þw Mkk{u hççkh {ku Õ z {u½ðk÷Lku Ãkfzðk [¢ku yWPYAWR-PWIhT ThP E¡WT hnu . økku÷ðkz, þknÃkwh,y{ËkðkË. økrík{kLk fhu ÷ Au . AWLc ©W¨WWTc IÈýcPW ¡WWNY¦WW Ãku ð ªøk ç÷ku f {kxu 3.99 rð. AWBäWT-£WWBI ¨WrrWc ÷k¾Lke hf{ {t s w h fhe. Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw, {kuhçke MkwÒke {wÂM÷{ îkhk yWøI ykýt Ë þnu h Lkk Äku h e Vr¤Þw t , y.BÞw . fku . ,y{ËkðkË. AI©¥WWvW ©Wýg¦Wh VvWh. AW ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke f÷u f xhLku ykðu Ë LkÃkºk AI©¥WWvW¥WWÈ oWÈ¤WYT TYvWc Bý økkuMkkE Vr¤Þwt, {kLkeÞkLke ykÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke ¡WW¥Wc§W £WWBIrWW§WIyWZÈ pWNyWW ¾kz rðMíkkh{kt ykuAk «uþhÚke fkuxo{kt íku{Lkk MkMkhk Lkk{u þeðkS ¾u{kS Ãkkýe {¤íkw t nku Þ . ÃkkýeLke hkXkuzLkwt yðMkkLk íkk. 24/1/77Lkk hkus ©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZ VvWZÈ. PWIhT¥WWÈ TVc v WW Mk{MÞk n÷ fhðk ykËþo økku÷ðkz, þknÃkwh, y-ðkË {wfk{u ÚkÞu÷. íku{Lkk LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk ©WÈ L ¦W¤WWB äWY¨WW¤WWB fu ¤ ðýe {t z ¤Lku Vk¤ðu ÷ {hýLke LkøkhÃkkr÷fkLke s{eLk{kt MkkY fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkux{o kt yhS fhu÷ rWWd V WuW AWLc ©W¨WWTc Au. íku MktçktÄufkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk {kuhçke, íkk.4 ¥WhNT©WW¦WI§W §WB IÈýcPW CHANGE OF NAME ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku, hksfku x {kt yu f y¾çkkh ¡WWNY¦WW ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWh I have changed my yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku îkhk íkk.h7-8Lkk yt f {kt VvWh v¦WWTc ¡WaTMP¡Wc AW¨Wc§W name from M.YASIN økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu ÃkqŠík{kt yuf ÷u¾f îkhk {wÂM÷{ ABDULRAZAK AWBäWT yWÈ . øLc 7 ¦WZ ¦ WZ suLke LkkUÄ ÷uðe. Mk{ksLkk niÞk n[{[kðe Lkkt¾u HASANFATTA to íkiÞkh fhLkkh nwf{Úke xWPWIW¤Wc T yLku W~fuhkÞ íkuðe rxÃÃkýe MkkÚku 6806 (S.Ãke.hkXkuz) YASIN (su.fu.òu»ke) ¥WhNT©WW¦WI§W ©WWwWc AwWPWvWW {w f kçk÷ fhLkkh yu f ÷u ¾ AkÃku ÷ su { kt ykrMkMxLx Mkwr«. ABDULRAZAK (Þw.yu÷.{kuËLk) fkuxoLkku {uxÙkuÃkkur÷xLk {wÂM÷{kuLkk ÃkÞøkBçkh Mkknuçk £WWBIrWW§WIyWc oWÈ¤WYT Bý HASANFATTA as per rMk¬ku {ursMxÙux, affidavit dated 4th rðþu yÃk{kLksLkf þçËku L kku wWvWW ThP E¡WT ¡WNIW¦Wh íkkhe¾ : hh/Ãk/1Ãk fkuxo Lkt.6, y. BÞw.fku. Sep, 2014. WÃkÞkuøk fhe yLku rnLËw Mk{ksLku VvWh. Lc w WY ©WÈ L ¦W¤WWB y{ËkðkË ËkýkÃkeX, y{ËkðkË. Ãký økuh{køkuo ËkuhðkLkku «ÞkMk rWWdVWuW(EÈ.¨W.27)yWZÈ pWNyWW «Mkkh ¼khíke fhðk{kt ykÔÞku Au. ©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZ VvWZÈ. PRSAR BHARTI yk y¾çkkh îkhk òýe ¼khíkLkku ÷kuf Mkuðk «Mkkhý AW £WyWW¨W AÈ o Wc òu E Lku yk ykŠxf÷ Mkw « rMkØ (INDIA’S PUBLIC SERVICE BROADCASTER) oWhTxWyW¤WWB PWéWW¤WWB fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku Ãký ËqhËþoLk fuLÿ y{ËkðkË ykûku Ã k fhkÞku Au . yk yt ø ku ¡WT¥WWT(Tc . rW§WW§WY)yWY DOORDARSAN KENDRA, AHMEDABAD zÙkEðELk hkuz, SXT¦WWR AWxWWTc yWPYAWR Úk÷íkus, y{ËkðkË. hksfkux MkwÒke {wÂM÷{ Mk{ks VkuLk 079-h68Ãk911Ãk VufMk : 079-h68Ãk38Ãk4 îkhk f÷ufxhLku ykðuËLk ykÃke ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY E{u÷ : enggstoreddkahm@gmail.com yk y¾çkkh WÃkh «ríkçkt Ä IW¦WRc © WT IW¦Wg ¨ WWVY VWwW «uMk xuLzh LkkurxMk ÷kËðk {ktøkýe fhe Au. xWTY Kc.

y{ËkðkË økúkBÞ rsÕ÷k yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLku {¤u÷e MkV¤íkk

½h½kxeLkk ðuþ{kt {fkLk {kr÷fLkku rðïkMk fu¤ðe Yk.20 ÷k¾ [kuhLkkh EMk{ ÃkfzkÞku çkkuÃk÷{kt çkLku÷e ½xLkkLkku ¼uË Wfu÷íke Ãkku÷eMk

LkrzÞkË : ftòuzk ÃkkrxÞk LkSf ykEMkh- çkkEf ðå[u yfM{kík{kt yufLkwt {kuík

(íkMkðeh : ËkËLk Ônkuhk, çkkð¤k) (MktðkËËkíkk îkhk) ÷E y{ËkðkË økúkBÞ rsÕ÷k çkkð¤k,íkk.4 Ãkku ÷ eMk ðzk rLkŠ÷ÃíkhkÞu ½h½kxeLkk ðuþ{kt {fkLk y u ÷ . M k e . ç k e . Ã k k u ÷ e M k {kr÷fLkku rðïkMk fu ¤ ðe ELMÃkufxh, yuMk.yuLk.[kiÄhe {fkLk {kr÷fLke yu økwLkku þkuÄðk ¾kMk Mkw[Lkk øku h nkshe{kt {fkLk{kt Ú ke fhu ÷ . íku L kk ¼køkYÃku [ku h e fhíkk ½h½kxeLkk Ãkku.ELMk, yu÷.Mke.çke. yLku M k k ø k h e í k L k e xe{u çkLkkððk¤e søÞkLke Y.20,00,000/- hku f z rðrÍx fhe VrhÞkËe MkknuËkuyu hf{ MkkÚku yxfkÞík ykÃku÷ ðýoLk ykÄkhu þkuÄðk yu÷.Mke.çke.y{ËkðkË «ÞkMk nkÚk Ähu÷k. íkuLkk V¤ økúkBÞyu fhe Au. MðYÃku çkkík{e ykÄkhu y{ËkðkË økúkBÞ rsÕ÷k yu M k.Ãke.hªøk hku z þe÷s MkkWÚk çkku Ã k÷ rðMíkkh{kt [ku f ze ¾kíku ðku [ økku X ðe ykðu÷ çkMktík çknkh rð¼køk- økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k EMk{Lku 1{kt hnuíkk VrhÞkËe fuíkfeçkuLk ¼khu snu { íkÚke ELÿSík r{ºkk økE íkk.29/ Y.20,00,000/- MkkÚku 08/15Lkk hku s Mkn fw x w t ç k ÍzÃke Ãkkzu÷. MkkÚku çkkuBçku økÞu÷k íku ËhBÞkLk VrhÞkËeLkk ½hu ½hfk{ fhíkk ½h½kxe íkÚkk íkuLke ÃkíLke yLku çkk¤fkuyu {fkLk{kt «ðuþ fhe ríkòu h e{kt Ú ke hku f z hf{ Y.7,00,000/- íkÚkk MkkuLkk {rLk»k Äw÷[tË rMkMkkurËÞk [ktËeLkk ø÷kMk yLku y{urhfLk ({eýk) W.ð.28 økwshkík Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh ÔÞðMÚkk çkkuzo zku ÷ h {¤e fw ÷ hnu . LkkhýÃkw h k økk{, Y.7,53,000/- {¥kkLke ¾kuzeÞkh {kíkkLkk {trËh ÃkkMku ònuh rLkrðËk Lkt.3/4/5 MkLku 2015-16 [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞu÷ Mkknh¼kE ËuMkkELke [k÷e, økwshkík Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh ÔÞðMÚkk çkkuzoLkk {íkçk÷u L kku økw L kku çkku Ã k÷ ðk¤eLkkÚk [ku f ÃkkMku fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ònuh ykhkuøÞ çkktÄfk{ rð¼køk, Ãkku . Mxu . {kt Lkku t Ä kÞu ÷ su y{ËkðkË {q ¤ økk{ økw.Ãkk.Ãkw.yLku øk.ÔÞ.çkkuzo, 15-18 çkeò {k¤u, y{hËeÃk økwLkkykuLke økt¼ehíkk æÞkLku fÕÞkýÃkw h íkk.fu þ heÞkS, fkuBÃk÷uûk ¼Y[ 392001 VkuLk Lkt.(02642-265560) îkhk Mkhfkh©eLkk {fkLk y™u {køko rð¼køk / ®Mk[kE rð¼køk{kt f÷kMk E-1 y™u WÃkhLke ©uýe{kt LkkutÄýe ÚkÞu÷ E-xuLzhªøk EòhËkhku ÃkkMkuÚke xuLzh çke-1 Vku{o{kt (1) {æÞçkkhk swÚk økwshkík Mkhfkh Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk ytíkøkoík Mkwzeykuhk nuzðfoMkÚke ðuMkËzk Lk{oËk s¤MktÃkr¥k, Ãkkýe ÃkwhðXk yLku fÕÃkMkh rð¼køk nuzðfoMk MkwÄeLke 500 / 400 yu{.yu{. zkÞk ÔÞkMkLke yu.Mke.«uMkhÃkkEÃk ÷kELk ÷wðkhk çkúkt[ fuLkk÷ ¢kuMketøk (ykuhk ònuh rLkrðËk Lkt.8 MkLku 2015-16 fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, WfkE s{ýk fktXk Lknuh MktþkuÄLk økk{ ÃkkMku) ÃkwMkªøk {uÚkzÚke ¢kuMkªøk fhðkLkk fk{Lke ytËkSík rð¼køk, ykE.xe.ykE. ÃkkA¤, WfkE fku÷kuLke, Ãkehk{ý hf{ Yk.4,96,279/- (2) {hk{ík yLku rLk¼kðýe hkuz, ytf÷uïh (VkuLk Lktçkh-02646-247403) îkhk {æÞçkkhk swÚk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk ytíkøkoík Mkwzeykuhk Lknuh {hk{íkLkk fw÷-4 ([kh) fk{ suLke ytËkSík ®f{ík nuzðfoMk ¾kíku nÞkík 20.00 ÷k¾ ÷exMkoLke ûk{íkkLkk ¼wøk¼o Yk.06.99Úke 19.75 ÷k¾Lke Au. íku {kxu ykuLk÷kELk- MktÃk {kxu £u{ MxÙf[h çkLkkððkLkk fk{Lke ytËkSík hf{ 4 xuLzhku {kLÞ ðøkoLkk XufuËkhku ÃkkMkuÚke {ktøkðk{kt ykðu Au. Yk.3,62,945/- (3) {hk{ík y™u rLk¼kðýe W¥khçkkhk (0Úke 15 ÷k¾ {kxu E-2 ðøko yLku WÃkhLkk íku{s 15 swÚk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk ytíkøkoík yý¾e økk{ {kxu hu÷ðu ¢kuMkªøk fhe ÃkkEÃk ÷kELk fLkufþLk fhðkLkk fk{Lke ytËkSík hf{ ÷k¾Úke 50 ÷k¾ {kxu E-1 ðøko yLku WÃkhLkk) xuLzhku ðuçkMkkEx https://nwr.nprocure.com Yk.2,11,108/- xuLzh Ve Yk.600/- çkkLkkLke hf{ y™w¢{u WÃkhÚke zkWLk÷kuz fhe ykuLk÷kELk Mkçk{eþLkLke AuÕ÷e Yk.4965/- Yk.3630/- Yk.2110/- hSMxÙuþLk, çkutf MkkuÕðLMke, ÃkkLkfkzo, y™w¼ðLkk Vku{-o 3 (yu) ËMíkkðus MkkËh íkk.21-09-2015Lkk hkus 18-00 f÷kf MkwÄe Au. ðÄw {krníke www.statetenders.com WÃkh òuE fhuÚke hòLkk rËðMk rMkðkÞ f[uhe Mk{Þ ËhBÞkLk xuLzh EMÞw þfkÞ / WÃkhkufík f[uheyu ònuh hò rMkðkÞLkk rËðMkku{kt fhðkLke AuÕ÷e íkk.14/09/2015 íku{s hS.ÃkkuMx.yu.ze.Úke xuLzh MðefkhðkLke AuÕ÷e íkk.21/9/ 2015 MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke Au. {krníke-¼Y[-326-2015-16 {krníke-¼Y[-325-2015-16

ÃkÞøkBçkh Mkknuçk rðþu yÃk{kLksLkf rxÃÃkýe fhLkkh y¾çkkh Mkk{u hku»k

Y.20,00,000/MkkÚku ½h LkkufhLkk MkkøkheíkLke yxfkÞík

MkkUÃkðkLkku Xhkð {tswh fhkÞku níkku . íku { s [hku í kh yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLke 100 ð»koLke WsðýeLkk ¼køkYÃku [e{Lk hkòLke «rík{k Mkfo÷Úke þk†e {uËkLkLkk Mkfo÷ MkwÄeLkk hkuzLkku LkðeLkefhý fhe {køko Ãkh Mkw ¼ ku þ Lk ÷kExku yLku zMxçkeLk {wfðk {kxu yLku yk fk{økehe ÷kuf¼køkeËkheÚke fhðk {kxu Xhkð fhkÞku níkku íku{s xe.Ãke.2 {kt zkì. fwheÞLk çkt ø k÷kLke çkksw { kt ykðu ÷ økúeLkçkuÕx yurhÞk{kt Ãkuðªøk ç÷kufLke fk{økehe {kxu 4.16 ÷k¾Lke hf{Lkku ¾[o «{w¾Lkk çksux nuz{ktÚke fhðkLkku Xhkð fhkÞku níkku. íku{s yu{. çke. Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷usLke ÃkkA¤ Ãku ð ªøk ç÷ku f {kxu 3.48 ÷k¾Lkku ¾[o «{w¾Lkk çksux nuz{ktÚke fhðkLkku {tswh fhkÞku níkku . yk WÃkhkt í k hýAkuz¼kELke [k÷eÚke zkì.

SíkuLÿ økktÄeLke nkuÂMÃkx÷ {kxu ç÷kuf Ãkuðªøk {kxu 88 nòhLkku ¾[o «{w¾Lkk çksux nuz{ktÚke fhðk íku{s íkw÷Mke xkufeÍÚke LkøkhÃkkr÷fk «kÚkr{f þk¤kLkk økux MkwÄeLkk hMíkkLke çktLku çkkswyu øktËfe Lk ÚkkÞ yLku þk¤kLkk çkk¤fkuLku ykððk sðk {kxu íkf÷eV Lk Ãkzu íku {kxu Ãkuðªøk ç÷kuf Vex fhðk {kxu 2.78 ÷k¾Lkku ¾[o {t s w h fhkÞku níkku. økk{zeðzÚke siLk ËuhkMkh MkwÄe ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu çkLkkððk{kt ykðu÷ çkkuõMk xkEÃk MxÙkU{ zÙu#LkLkku WÃkhLkku M÷uçk y{wf søÞkyu ¾hkçk ÚkE økÞu ÷ nku Þ íku { s yk M÷uçkLkku WÃkÞkuøk VwxÃkkÚk íkhefu Úkíkku nku Þ , hknËkheyku L ku [k÷ðk{kt {w~fu÷e Ãkzíke nkuÞ fux÷ef søÞkyu çkkuõMk zÙu#LkLkku M÷u ç k ¼hðk sYhe [ýíkh Ã÷kMxhLkku ¾[o 64.69 ÷k¾ {tswh fhkÞku níkku.

ònuh LkkurxMk

hðkLkk :- y{khe {khVíku yu{.ykh.¼è yuLz yuMkkuMkeyuxMk {kir÷f ykh.¼è, yuzðkufux 304, ðªøk çke, þeðk÷ef fkuÃkkouhuxh Ãkkfo, ykEykuMke ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke ÃkkA¤ þeðhtsLke ¢kuMk hkuz ÃkkMku, Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË-15 VkuLk Lkt.:- 40063905, 40063906

çku÷kzo yuMxux çkúkL[

h6Ãk, Mktík rLkðkMk, yuMk.çke.yuMk. hkuz, çku÷kzo yuMxux, {wtçkE-400 001. VkuLk : (0hh) hh61684Ãk, hh641809, hh693348, VufMk : (0hh) hh64h188 E{uE÷ : Ballardestate@sbhyd.co.in

fçkò LkkurxMk

MÚkkðh r{ÕfíkLkwt ðýoLk

Ërûký : f{÷ økúwÃk Ãkrù{ : Ã÷kux Lkt.h (¼køkehÚk)

Mkne/yrÄf]ík yrÄfkhe Mxux çkUf ykuV niËhkçkkË

yktíkhhk»xÙeÞ

þrLkðkh íkk.5-9-2015 fkV÷k ÷qtxk økÞk Mkunhk {it ykih {tÍe÷ ni Ëqh EMk çkÞkçkkO ÞkLke çkunh-yu-¾w~f fk Mkkrn÷ ni Ëqh -yÕ÷k{k Efçkk÷

MÚk¤ktíkh........

MÚk¤ktíkh fu rnÍhík yu yuðe çkkçkík Au fu su {kLkðe WÃkhktík Ãkþw-ÃkûkeLkk SðLk MkkÚku Ãký ðýkÞu÷e çkkçkík Au. òu fu MÚk¤ktíkhLke «r¢Þk {kuxk¼køku íkf÷eVËkÞf nkuÞ Au yLku ykðk MÚk¤ktíkhLku íkMkðehe þçËfku»k îkhk su heíku ÔÞfík fhe þfkÞ Au yu heíku çkeS fkuEÃký rzfMkLkuhe îkhk ÔÞfík fhe þfkíkwt LkÚke. WÃkh «rMkØ fhu÷e çkÒku íkMkðehku MkerhÞkLkk çkunk÷ þhýkÚkeoykuLke Au. ÃkkuíkkLkk ðíkLk [k÷e hnu÷ ¼Þtfh rntMkkLku fkhýu ½hçkkh Mkrník çkÄwt s AkuzeLku {kºk Sð {kÚku ÷ELku ¼køku÷k yk rLkhkÄkh Lkkøkrhfku ßÞkt ykþhku {¤ðkLke ykþk nkuÞ íÞkt {nk {wMkeçkíku ÃknkU[u Au Ãkhtíkw su-íku ËuþLkk rLkÞ{ yLku Lkerík {wsçk íku{Lku «ðuþðk Ëuðkíkk LkÚke. Ãkrhýk{u fÞktÞLkk Lkk hnu÷k yk Lkkøkrhfku WÃkh yk¼ yLku Lke[u Ähíkeðk¤e ÂMÚkrík{kt Ãkrhðkh MkkÚku íkÆLk çkËíkh nk÷ík{kt Ãknkut[e òÞ Au. «Míkwík íkMkðehku økúeMk{kt «ðuþðk {kxu {Úke hnu÷k MkerhÞLkkuLku {uMkuuzkurLkÞkLke MkhnË Ãkh yxfkðe hnu÷e Ãkku÷eMk sýkÞ Au. Ãkku÷eMkLkk yk yxfkÞíke Ãkøk÷kt Mkk{u ÃkkuíkkLkk LkkLkk çkk¤fLku íkuzeLku rð÷kÃk fhe hnu÷k LkkøkrhfkuLke yk íkMkðeh MÚk¤ktíkhLkk ½uhk Ëw:¾Lku ÔÞfík fhe òÞ Au.

‘‘{íkV’’Lkk rðMíkhýLkwt fk{ {æÞ-Ãkqðo{kt ÞwØkuLku fkhýu 13 r{r÷ÞLk çkk¤fku þk¤kÚke ðtr[ík : ÞwyuLk 10 rËðMkku{kt Ãkqýo ÚkE sþu {æÞ-Ãkqðo yLku W¥khe y{urhfk (MENA){kt ½kíkfe ÞwØkuLku fkhýu çkk¤fkuLkk yÇÞkMk Ãkh Ãkze hnu÷e rðLkkþf yMkhku ytøku MktÞwõík hk»xÙMkt½ (ÞwyuLk)yu ®[íkk ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ®nMkkLku fkhýu 13 r{r÷ÞLkÚke Ãký ðÄw çkk¤fku þk¤kÇÞkMkÚke ðtr[ík hne økÞk Au

(yusLMke) {¬k, íkk.4 MkÃxuBçkh h1Úke {¬k þheV{kt Ãkrðºk nsÞkºkk þY ÚkðkLke ykþtfk Au íÞkhu 14000 fhíkkt Ãký ðÄw f{o[kheyku ‘‘{íkV’’ (Ãkrðºk fkçkk þheVLkku økku¤ Vhíkku rðMíkkh)Lkk rLk{koýLkku ºkeòu yLku ytrík{ íkçk¬ku Ãkqýo fhðk {kxu ÍzÃkÚke fk{økehe fhðk ÷køke økÞk Au. çku Ãkrðºk {ÂMsËLkk «urMkzuLMke çkkçkíkkuLkk «kusufx rLkËuoþf Mkw÷íkkLk y÷-fwhuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘{íkV’’Lkk WÃkhLkk {k¤Lkk rLk{koý{kt 6000Úke Ãký ðÄw f{o[kheyku ÔÞMík Au. ßÞkhu 90 xfk sux÷wt fk{ ÷øk¼øk Ãkqýo ÚkE økÞwt Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, Mk{økú {íkVLkwt rðMíkhý fÞko çkkË MkÃxuBçkh 13 MkwÄe{kt ‘‘Äq÷ fËk’’ nkSyku {kxu ¾wÕ÷w {qfkþu. íku{ýu sýkÔÞwt fu, WÃkhLkk {íkVLke Ãknku¤kE 40-Ãk0 {exh Au. suLke 40,000 nkSyku f÷kf{kt Mk{kðe ÷uðkLke ûk{íkk Au. yuf f÷kf{kt {íkVLkk fw÷ rðMíkhýLke ûk{íkk 1,07,000 nkSykuLke Au.

(yusLMke) íkk.4 Mk{økú «ËuþLke ®nMkkÚke íknMk-LknMk ÚkE økÞu÷k 6 Ëuþku yLku «ËuþkuLke rþûký ÔÞðMÚkk Ãkh ÃkuËk ÚkÞu÷ ¾íkhk ÃkhLkk íkksu í khLkk òhe fhðk{kt ykðu ÷ k ynuðk÷{kt MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke çkk¤fkuLkk rþûký ¼t z ku ¤ {kxu L ke Mkt M Úkk UNICEFyu [uíkðýe ykÃke níke fu òu yk çktLku rðMíkkhLkk ÷zkEøkúMík «Ëuþku{kt çkk¤fku ðøko ¾ t z ku { kt Ãkhík Vhðk{kt (þk¤k{kt sðk{kt ) rLk»V¤ hnu þ u íkku ykøkk{e ÃkuZeLkk Wßsð¤ ¼rð»ÞLke ykÚkk Ãkze ¼ktøkþu. yk ynuðk÷{kt {æÞÃkq ð o L kk MkerhÞk, Ehkf, Þ{Lk yLku Ãku÷uMxeLke rðMíkkhku íkÚkk W¥kh ykr£fkLkk MkwËkLk yLku ÷erçkÞk suðk Ëuþku Ãkh ¾kMk æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞw t níkw t . yk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ðíko{kLk hksfeÞ yÂMÚkhíkk yLku ®nMkkLku fkhýu 88Ãk0Úke Ãký ðÄw þk¤kyku nðu ðÃkhkþ fhðk ÷kÞf hne LkÚke.

Ërûký ÷uçkuLkkuLk{kt MkerhÞLk þhýkÚkeoyku {kxuLkk UNHCRLkk yuf fuBÃk{kt nku{ðfo fhe hnu÷k Akufhkyku MENA «Ëu þ Lkk UNICEFLkk «kËu r þf rLkÞk{f Ãkexh Mk÷k{kLku AFPLku sýkÔÞw t níkw t fu , ÷zkELke rðLkkþf yMkhku Mk{økú «ËuþLkk çkk¤fku Ãký yLkw¼ðe hÌkk Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, yuðwt LkÚke fu þk¤kykuLku {kºk íkkuze Ãkkzðk{kt s ykðe Au Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke ykþkyku yLku ¼rð»ÞLku íkq x e Ãkzíkw t òuLkkhk þk¤k{kt ¼ýíkk çkk¤fkuLke ÃkuZe níkkþ Ãký ÚkE økE Au. ÞwyuLkLkk yLkwMkkh ®nMkkLku fkhýu ðíko { kLk ð»ko { kt Ëh

[kh{ktÚke yuf þk¤kLku çktÄ fhe Ëuðe Ãkze Au. ynuðk÷{kt W{uhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, yLÞ Ëuþku{kt þhýkÚkeoyku íkhefu ÃknkU[e økÞu÷k MkerhÞLk rþûkfkuLku Ãký yðhkuÄkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au suÚke fheLku íkuyku Lkkufhe fhe þfíkk LkÚke. yk WÃkhktík ynuðk÷{kt yu Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, Ãkh000Úke Ãký ðÄw rþûkfkuyu íku{Lke Lkkufhe Akuze Ëuðe Ãkze Au. UNICEFyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ehkf{kt ®nMkkLku Ãkøk÷u yku A k{kt yku A k 9,Ãk0,000 su x ÷e

þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk çkk¤fku Ãkh økt¼eh yMkh Ãkze Au. yhçk Ëuþku Ehkf yLku MkerhÞk{kt {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku Ãkh fçkòu ÄhkðLkkh ¾kMk fheLku ËkEþ suðk íkfVehe ºkkMkðkËe sq Ú kku îkhk ¼zfkððk{kt ykðu÷e ®nMkkLke [wtøkk÷{kt Ehkf yLku MkerhÞk VMkkE økÞk Au. {æÞ-ÃkqðoLkk yLÞ rðMíkkhkuLke ðkík fheyu íkku AuÕ÷k Ãkkt[ {rnLkk fhíkk Ãký ðÄw Mk{ÞÚke MkWËe yhurçkÞk Ãkkzkuþe Ëuþ yuðk Þ{Lk Ãkh ¼e»ký çkkuBçk{khku [÷kðe hÌkw t Au . rhÞkÄLkk nðkE nw { ÷k{kt {ku x k¼køku Þ{LkLkk Lkkøkrhfku yLku {k¤¾køkík Mkw r ðÄkyku L ku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðe hÌkk Au. yk ynuðk÷ yLkwMkkh {k[o {rnLkkLkk ytík{kt þY fhðk{kt ykðu÷ MkWËeLkk Þ{Lk ÃkhLkk MkiLÞ yr¼ÞkLkLku Ãkøk÷u Þ{Lk{kt MkUfzku þk¤kyku yLku fku÷uòu çktÄ fhe ËuðkLke Vhs Ãkze Au. yk WÃkhktík su{kt hh00Úke Ãký ðÄw ÷kufkuLkku ¼kuøk ÷uðkÞku níkku. íkuðk h014Lkk WLkk¤k ËhBÞkLk íku ÷ yðeðLkk «ríkçktrÄík økkÍkÃkèe ÃkhLkk nw{÷kLku fkhýu h80 þk¤kykuLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt íkÚkk 8 þk¤kyku MktÃkqýo íkqxe Ãkze níke. h011{kt ¼qíkÃkqðo Mkh{w¾íÞkh økÆkVeLkk ÃkíkLk çkkË ðÄe økÞu÷e ®nMkkLkku ¼kuøk çkLku÷ ÷erçkÞk{kt çku½h ÚkE økÞu÷k yzÄkÚke Ãký ðÄw ÷kufkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkk çkk¤fku þk¤k{kt yÇÞkMk fhe þfíkk LkÚke yk WÃkhktík MkwËkLkLkk ËkVwoh yLku Ërûký fkuËkuoVkLk{kt Ãký þk¤kyku íkqxe ÃkzðkÚke çkk¤fkuLkk yÇÞkMk Ãkh {kXe yMkh ÃknkU[e Au.

MkerhÞk{kt fxkufxe ÃkkA¤ rðËuþe rðï™u n[{[kðe Ëu™kh ÃkwºkLke Mk¥kkykuLkku nkÚk : MktÞõw ík hk»xÙMkt½ Œ‚ðeh …h ¼kt„e …zâku [kUfkðLkkhku ynuðk÷ : {U ÃkíLkeLkku nkÚk Ãkfzâku níkku Ãkhtíkw {khk çkk¤fku nkÚk{ktÚke Mkhfe hÌkk níkk, ytÄkhk{kt [khu íkhVÚke Vfík [eMkku s Mkt¼¤kíke níke. y{u LkkLke Lkkifk MkkÚku [kUxe hnuðkLkku «ÞkMk fÞkuo Ãkhtíkw íkuLke nðk Lkef¤e hne níke ! ÓËÞ ft Ã kkðLkkhe yçËw Õ ÷kLke ÔÞÚkk

(yusLMke) EMíkktçkw÷, íkk.4 Œwfeo™k ‚{wÿ Œx …h ŒýkE™u ykðu÷k yuf ‚erhÞkE ƒk¤f™k þƒ™e Œ‚ðehu ‚{„ú Ëwr™Þk™u n[{[kðe {qfe Au. yk ºký ð»ko™k ƒk¤f™k r…Œkyu fÌšt nŒwt fu ƒk¤fku Œu™k nkÚk{ktÚke ‚hfe „Þk nŒk. ßÞkhu yk ½x™k ƒ™e nŒe Œu ‚{Þu Œu{™e ™kifk Þw™k™ sE hne nŒe. yƒËwÕ÷knyu …kuŒk™k ºký ð»keoÞ …wºk ykÞ÷k™, [kh ð»keoÞ …wºk „k÷uƒ y™u …Je rhnk™k™u yk ½x™k{kt „w{kÔÞk Au. Œwfeo {erzÞkyu yƒËwÕ÷kyu …kuŒk™wt W…™k{ fwËeo ƒŒkÔÞwt Au …htŒw ‚erhÞkE ‚qºkku™wt {k™eyu Œku Œu™wt

™k{ þe™q Au. yçËwÕ÷kyu ™kifk zqƒŒe ûkýku rðþu sýkðŒk fÌšt nŒwt fu {U …kuŒk™e …Je™ku nkÚk …fzâku nŒku …htŒw {khk ƒk¤fku {khk nkÚk{ktÚke ÷…‚e „Þk nŒk. íÞkt ytÄkÁ nŒw y™u Ëhuf ƒksw [e‚ku ‚t¼¤kŒe nŒe. y{u ™k™e ™kifkÚke [kutxe hnuðk™e fkurþþ fhe nŒe …htŒw Œu™e nðk ™ef¤e hne nŒe. Þw Ø „ú M Œ ‚erhÞkÚke Sð ƒ[kðe™u ¼k„e hnu÷k 12 «ðk‚eyku™e ™kifk{kt ykÞ÷k™ fwËeo™ku …rhðkh …ý nŒku. yk ™kifk zqƒe „E y™u Œu{ktÚke ykÞ÷k™™ku þƒ Œwfeo™k Œx …h ŒýkE™u ykðu÷e Œ‚ðeh Ëwr™Þk¼h{kt Vu÷kE „E Au.

MktÞwõík hk»xÙMkt½ (ÞwyuLk) îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k yuf Lkðk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ¼kiøkkur÷f yLku ÔÞqnkí{f rníkku MkkÄðk {kxu rðËuþe Mk¥kkyku îkhk [÷kððk{kt ykðe hnu÷e ÷zkELke [wtøkk÷{kt MkerhÞk VMkkE økÞwt Au. yk ynuðk÷{kt ®nMkkÚke íknMk-LknMk ÚkE økÞu÷k yk ykhçk Ëuþ{ktÚke þhý {u¤ððk {kxu ¼køke Aqxu÷k ÷kufkuLke hûkk fhðk{kt rLk»V¤ hnuðk çkË÷ yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLke Ãký xefk fhðk{kt ykðe níke

(yusLMke) íkk.4 økwYðkhu «fkrþík íkkò ynuðk÷{kt MkerhÞk ÃkhLkk Mkt Þ w õ ík hk»xÙ M kt ½ Lke íkÃkkMkÃkt[u sýkÔÞwt níkwt fu, MkerhÞkLke ÷zkELku ykt í khhk»xÙ e Þ yLku «kËu r þf Mk¥kkyku îkhk ðuøk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au yLku yk ÃkkA¤Lkku íku{Lkku {wÏÞ nuíkw íku{Lkk ¼kiøkkur÷f yLku ÔÞqnkí{f rníkku MkkÄðkLkku Au. yk ynuðk÷{kt Mk{økú MkerhÞk{kt 3ÃkÃk sux÷k ELxhÔÞwyku, íkçkeçke hufzo, Vkuxkyku, Mkuxu÷kEx îkhk {u ¤ ððk{kt ykðu ÷ e íkMkðehku yLku LkkU Ä kÞu ÷ e níÞkyku , çk¤kífkhku yLku yÃknhýku L kk ykÄkhu íki Þ kh fhðk{kt ykÔÞku níkku . yk çkÄe {krníke òLÞw y kheÚke sw ÷ kE h01ÃkLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk yufrºkík fhðk{kt ykðe níke. yk ynuðk÷{kt [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe níke fu íkfVehe ËkEþ (ykEyuMkykEyu÷) ºkkMkðkËe sqÚku íkuLkk ºkkMkðkË yr¼ÞkLkLku MkerhÞkLkk {æÞ yLku Ërûkýe ¼køkku{kt Ãký rðMíkkÞwO Au. yk ynuðk÷{kt rðËuþe ºkkMkðkËeyku yLku fèhðkËe íkíðkuLke ËhBÞkLkøkehe îkhk ¼zfkððk{kt ykðu÷ ðtþeÞ rð¾ðkË yLku íku{kt ®[íkksLkf nËu ÚkÞu÷k ðÄkhk ytøku Ãký ®[íkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke. ÃkkW÷ku rÃkLnihkuLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk ÞwyuLkLkk yk íkÃkkMkÃkt[u ðÄw MkerhÞLk þhýkÚkeo y ku L ku Mk{kðe ÷u ð kLke

301 Ãku÷Mu xeLke çkk¤fku EÍhkÞu÷Lke su÷ku{kt fuË

MkerhÞkLkk W¥kh-Ãkqðeo þnuh ÷xrfÞk{kt fkh çkkuBçk nw{÷kLkk MÚk¤u yufrºkík ÚkÞu÷k Mk÷k{íke MkirLkfku yLku LkkøkrhfkuLkku MkerhÞkLke Mk¥kkðkh Mk{k[kh MktMÚkk MkLkk îkhk «fkrþík Vkuxku yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLku rðLktíke fhðkLke ËrhÞkE {wMkkVhe ËhBÞkLk h000Úke Ãký MkkÚku MkkÚku ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu, ðÄw MkerhÞLkku zqçke {Þko Au. MkerhÞLk Mkhfkhu MkerhÞLkku «íÞuLke WÃkuûkkLku fkhýu ÞwhkuÃk{kt ºkkMkðkËeykuLku ¼tzku¤ yLku yLÞ MknkÞ þhýkÚkeo fxku f xe ¼zfe hne Au . Ãkqhe Ãkkzu÷k Ëuþku, ¾kMk fheLku MkWËe íkÃkkMkÃkt[Lke yk ÃkuLk÷u ÃkwLk:ðMkLkLkk yhurçkÞk fíkkh yLku íkwfeoLku ðkhtðkh rðLktíke rðMíkhý, {kLkðeÞ yr¼øk{, Mkh¤ ðeMkk fhe Au, íkuyku MkerhÞLk ÷kufku rðYØLke Lkerík, fwxwtçk yufºkefhý yÚkðk þiûkrýf yð¤[tzkE ¼hu÷e «ð]r¥kyku fhðkLkwt Akuze yLku Mfku÷hþeÃk ÞkusLkkykuLke {ktøk fhe Ëu. ÞwyuLkyu sýkÔÞwt Au fu ºkkMkðkËLku fkhýu níke. {k[o h011{kt WËT¼ðu÷e rðËuþeyku 7.h r{r÷ÞLkÚke Ãký ðÄw MkerhÞLkku îkhk ¼zfkðkÞu÷e MkerhÞLk fxkufxeLku yktíkrhf MÚk¤ktíkh fhe økÞk Au ßÞkhu [kh fkhýu yíÞkh MkwÄe{kt h,40,000Úke Ãký r{r÷ÞLkÚke Ãký ðÄw ÷kufkuLku òuzoLk yLku ðÄw ÷kufkuLkku ¼kuøk ÷uðkE [qõÞku Au. ÃkkA÷k ÷uçkLkkuLk MkrníkLkk Ãkkzkuþe Ëuþku{kt þhý [kh ð»kkuo{kt ÞwhkuÃk Ãknkut[ðkLkk «ÞkMk{kt ÷uðkLke Vhs Ãkze Au.

hk{Õ÷kn (ÃkeykEMke), íkk.4 Ãku÷uMxeLkLkk yuf Mk¥kkðkh ynuðk÷{kt EÍhkÞu÷ Ãkh yuðku ykûkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku níkku fu, çkk¤fkuLkk nfku MktçktÄe yktíkhhk»xÙeÞ fkLkqLkkuLkku Mkhuyk{ ¼tøk fheLku EÍhkÞu ÷ 301 Ãku ÷ u M xeLke çkk¤fkuLku íkuLke su÷ku{kt økkUÄe hkÏÞk Au. Ãku ÷ u M xeLkLkk {krníke {t º kk÷Þu íku L kk ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu, fuË fhe ÷uðk{kt ykðu÷k {kuxk¼køkLkk çkk¤fkuLku ðíko{kLk ð»koLkk yur«÷Úke ykuøkMx {rnLkk ËhBÞkLk su÷{kt Äfu÷e Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. su{ktÚke 14Ãk çkk¤fku suYMk÷u{, ÃkÃk çkk¤fku nuçkúkuLk yLku 9 çkk¤fku økkÍkLkk Au. yk ynuðk÷ yLkwMkkh ðíko{kLk{kt EÍhkÞu÷e su÷ku{kt fuË çkk¤fku ¾qçk s fÃkhe ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.

W¥kh-Ërûký økwshkík

þrLkðkh íkk.5-9-2015

ykýtË LkøkhÃkkr÷fkLke MkkÄkhý Mk¼k{kt 7h sux÷k fk{ku {tsqh fhkÞk

rþûkf rËLku y÷økkhe rþûkfLkwt SðLkÃk]»X

AkuxkWËuÃkwhLkk rLkð]¥k y.økLke {kMíkhLkku SðËÞk Þ¿k !

AkuxkWËuÃkwhLkk fkhËeÞk [kuf{kt hnuíkk y÷økkhe rLkð]¥k rþûkf y.økLke {kMíkh ÃkkuíkkLkk rLkíÞ¢{ {wsçk Mkðkhu ÃkûkeykuLku [ý Lkkt¾íkk á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh :íkkurVf þu¾, AkuxkWËuÃkwh) (MktðkËËkíkk îkhk) æÞuÞ nðu {wtøkk Ãkþw-ÃkûkeykuLku AkuxkWËuÃkwh,íkk.4 ¾kuhkf ykÃkðkLkku hnÞku Au. AkuxkWËuÃkwhLkk yuf rLkð]¥k þnu h Lkk EM÷k{Ãkw h k rþûkfu Ãkku í kkLke Lkku f he fkËheÞk[ku f rðMíkkh{kt ËhBÞkLk ¿kkLkLke Ãkhçk hnu í kk yçËw ÷ økLke þu ¾ [÷kðe sÞkhu nðu {qøkk Ãkþw- {kMíkh Lkk{u òýeíkk rLkð]¥k Ãkûke {kxu yÒkLke Äwýe-Ä¾kðe rþûkf íkk÷wfkLkk YLkðkz økk{u Au. ykðíkefk÷u rþûkfrËLku ykðu ÷ e «kÚkr{f þk¤k{kt ykðk yuf y÷økkhe rþûkfLku {w Ï Þ rþûkf íkhefu Vhs ÞkË fheyu íku «kMkt r økf çkòðíkk níkk. íku y ku økýkþu . íkku íku { Lke «ð] r ík 199h{kt rLkð]¥k ÚkÞk níkk. ¼køk÷kðkËe íkíðkuLkk økk÷u íÞkhçkkË Ãkku í kkLku {¤íkk ík{k[k Mk{kLk Au . íku { s Ãku L þLk{kt Ú ke Ãkku í kkLkk yksLke ÃkuZe íku ð]æÄ rþûkfLkk økwshkLkLke MkkÚkkuMkkÚk {wtøkk f{oÞ¿k{ktÚke «uhýk ÷u íku sYhe Ãkþw-Ãkûke- «kýeykuLkk Ãký Au . Aku x kWËu Ã kw h þnu h {kt ËkLkk ÃkkýeLkku ÏÞk÷ hk¾u Au. {wrM÷{ SðËÞk «u{e rhxkÞzo 8h ð»koLkk ðÞkuð]æÄ {kMíkh «kÚkr{f rþûkfLkku SðLkLkku Mkðkhu ðnu÷kt WXeLku fçkqíkh,

[f÷e, suðk ÃkûkeykuLku Ëkýkt Lkk¾ðkLkku rLk»Þ¢{ fËe Ãký [wfíkk LkÚke ! íkuykuyu yuf {w ÷ kfkík{kt òýkðkÞw t fu íku y ku L kk Ãkehku {w þ eo Ë {kt ø khku ÷ Lke økkËeðk÷k nÍhík rLkÍk{w Æ eLk [e~íke (hu.y.)Lke Mktøkík{kt íkuykuyu Ãkku í kkLkk ¼fíkku L ku WÃkËu þ ÃkkXðu÷ Au ½uh-½uh økkÞku Ãkk¤ku íkÚkk Ëhuf {wtøkk SðLku «u{ fhku íÞkhÚke íkuyku yksrËLk MkwÄe ÃkûkeykuLku Mkðkhu [ý yLku çkÃkkuhu økkÞkuLku ¾kðkLkwt ykÃku Au. íkuyku WËqo ÷¾u Au. íkÚkk {wþkÞhkyku{kt þkÞhe, økÍ÷ ÃkZu Au. íkuLke MkkÚkkuMkkÚk rLkÞr{ík hkºke{kt nkh{kurLkÞ{ ðøkkzu Au. íkuyku Þ{Lk, ¼i h ðe ykþkðze, íkkuze suðk hkøk-MkwhkuLku Mkkhe heíku òýu Au. íkÚkk yk÷kÃku Au. ykLke MkkÚku MkkÚku íku y ku økwshkíke, rnLËe, WËqo yLku ÃkhrþÞLk ¼k»kk Ãkh MkkYt «¼w í ð Ähkðu Au . nk÷ ykËÞkí{ SðLk rðíkkðe hnÞk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {wêe ô[uhk {kLkðeLku Ãkþw-Ãkûke «u{ fu SðËÞk Ëþkoððk fkuE MktMÚkkLkwt ÷uçk÷ fu hrsMxÙuþLkLke sYhe LkÚke. íku íkku {kLkðeLkk ÓËÞ{kt s ðMku Au.

Efhk #ø÷eþ {ezeÞ{ nkEMfq÷ ¾kíku rþûkf ËeLkLke Wsðýe fhkE níke su{kt þk¤kLkk xÙMxe {tz¤Lkk «{w¾ {ku÷ðe Mkw÷u{kLk ¼iÞkík þk¤kLkk yuz{eLkeMxÙexhu økeVx ykÃke MkL{kLkeík fhe hÌkkt. íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. ßÞkhu yLÞ íkMkðeh{kt þk¤k{kt rþûký ËeLkLke Wsðýe{kt þk¤k{kt yÇÞkMk fhíke rðãkÚkeoLke yu r«ÂLMkÃkk÷ çkLkeLku ÃkkuíkkLke fkÞoþÂõík çkíkkðíkk rðãkÚkeoyku òuzu Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÞkÍ þu¾, ytf÷uïh)

Efhk #Âø÷þ {ezeÞ{ nkEMfq÷ ¾kíku rþûkf rËLkLke Wsðýe fhkE

ytf÷uïh,íkk.4 þk¤k {wfk{u rþûkfrËLk rLkr{¥ku rðãkÚkeo y ku íkÚkk rþûkfku yu Wsðýe fhe «Úk{ Mkðkhu 10:00 ðkøÞkÚke 11:30 Mkw Ä e xeðe Ãkh «Mkkheík ðzk«ÄkLk Lkk rðãkÚkeo y ku L ku Mkt ç kku Ä Lk rðãkÚkeo y ku y u rLknkéÞw t

íÞkhçkkË xÙ M xe {t z ¤Lkk xÙMxeyku «{w¾ {ki÷kLkk Mkw÷{u kLk ¼iÞkík, s.Mku¢xu he yuMk.ze.Ãkxu÷ íkÚkk òu.Mku¢uxhe s÷k÷wÆeLk fwhiþe-y÷-nk~{eLkk nMíku ík{k{ xe[Mko MxkVkLku økeVxLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt s÷k÷wÆeLk fwhþ i e y÷ nk~{eyu «Mktøkkur[ík WËçkkuÄLk fÞw.O

¼Y[,íkk.4 Í½rzÞkLke yki ã ku r økf ðMkkník ¾kíku ykðu÷ ðÄo{kLk yu ¢ u ÷ ef ft Ã kLke{kt fu r {f÷ ¾k÷e fhe ftÃkLkeLkk økux çknkh ykðu ÷ xu L fh [k÷fu ðkÕð íkÃkkMk {kxu çkku÷íkk fur{f÷Lkku øku M k ÷køkíkk Mkkhðkh {kxu ¼Y[Lkk ¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞku níkku. sÞkt íkuLkwt xqtfe Mkkhðkh çkkË {kuík ÚkÞwt níkwt. «kó rðøkík yLkw M kkh Í½rzÞk SykEzeMke{kt ykðu ÷ ðÄo { kLk yu ¢ u ÷ ef ft Ã kLke{kt fu r {f÷Lkku sÚÚkku ÷kðíke xÙ k LMkÃkku x o ft Ã kLke Ér»krfhý hkuz÷kELMkLkwt xuLfh yuMkeyu[ Lkk{Lkwt fur{f÷ ÷E ftÃkLke{kt ¾k÷e fhðk ykÔÞwt níkwt. fur{f÷Lkku sÚÚkku ¾k÷e ÚkÞk çkkË xu L fhLkku [k÷f

MkwrLk÷Mkªøk hksuLÿMkªøk (hnu. ¼¼Lk økkðk, íkk. ÃkkhMkk, S. AkÃkhk, rçknkh) xuLfh ÷ELku ftÃkLkeLkk økuxLke çknkh LkeféÞku níkku. xuLfh ftÃkLkeLke ÷kÔÞk çkkË xu L fh [k÷fu xuLfhLkk ðkÕðLkwt Zktfýwt ¾ku÷e íkÃkkMk fhíkk fur{f÷Lkku økuMk çknkh LkeféÞku níkku. suLkk fkhýu xuLfh [k÷fLku økuMkLke yMkh ÷køkíkk [ffh ykððk íkÚkk W÷xe ÚkðkLke VrhÞkË WXe níke. xu L fh [k÷f Mkw r Lk÷MkªøkLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu ¼Y[Lke çkhkuzk nkxo nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. sÞkt íkuLkwt xqtfe Mkkhðkh çkkË {kuík ÚkÞwt níkwt. çkLkkð yt ø ku yt f ÷u ï h SykEzeMke Ãkku ÷ eMk ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

çku rË’ yøkkW økw{ ÚkÞu÷ {nuMkkýkLke ÞwðíkeLku Í½rzÞkLke ftÃkLke{kt økuMkLke ¼Y[ ykhÃkeyuVyu ÃkrhðkhsLkkuLku MkkUÃke yMkhÚke xuLfh[k÷fLkwt {kuík ¼Y[,íkk.4 {q¤ {nuMkkýkLke hnuðkMke yLku AuÕ÷k ºký {kMkÚke {k{k MkkÚku {wtçkELkk Lkk÷k MkkuÃkkhk ¾kíku hnuíke 16 ð»keoÞ Þwðíke {t ø k¤ðkhLkk hku s ½hLkk fku E Lku fÌkk ðøkh çknkh Lkef¤e økE níke. yk Þwðíke xÙ u L k{kt çku M ke ¼Y[ ykðe ÷køkíkk ykhÃkeyu V Lkk sðkLkkuLkk Lkshu [Ze níke. Ãkq A ÃkhA Ëhr{ÞkLk MkíÞ nrffíkLke òý Úkíkkt ykhÃkeyuVyu íkuLkk Ãkrhðkh sLkkuLkku MktÃkfo fhe íku{Lku ¼Y[ ¾kíku çkku÷kðe ÞwðíkeLkku nðk÷ku MkkUÃÞku níkku. «kó rðøkík yLkw M kkh {nu M kkýk ¾kíku hnu í kk Xkfkuh¼kE Lkk{Lkk EMk{Lke

16 ð»keoÞ Ãkwºke íkuLkk Mkøkk {k{k MkkÚku hnuðk ºký {kMk yøkkW {wtçkELkk Lkk÷k MkkuÃkkhk økk{u økE níke. fkuE fkhýMkh yk Þwðíke {tøk¤ðkhu {Ähkíku fku E Lku fÌkk ðøkh ½hLke çknkh Lkef¤e òuøkuïhe ¾kíku hnuíkk yLÞ MktçktÄeLku íÞkt økE níke. òuøkuïhe ¾kíku hnuíkk yLÞ MktçktÄeLku yk çkkçkíkLke òý ÞwðíkeLkk rÃkíkkLku fhíkkt Þwðíke íku{Lkwt ½h AkuzeLku ¼køke økE níke.çkkË{kt xÙuLk{kt çkuMkeLku íku ¼Y[ ykðíkkt ¼Y[Lkkt Ã÷uxVku{o Ãkh þtfkMÃkË nk÷ík sýkíkk ykhÃkeyuVLkk sðkLkku îkhk íkuLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. Ãkq A ÃkhA Ëhr{ÞkLk Þwðíke ¼ktøke Ãkze níke yLku hzðk ÷køke níke.

ykhÃkeyu V Lkk sðkLkku y u ÞwðíkeLku MkktíðLkk ykÃke ðÄw ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuLke ÃkkMkuÚke ykÄkhfkzo {éÞwt níkwt. suLkk ykÄkhu ykhÃkeyuVLkk ÃkeykE r{Íkoyu MkkurþÞ÷ {erzÞkLkk {kæÞ{Úke ðÄw íkÃkkMk fhíkkt ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkkuLkku MktÃkfo Úkðk ÃkkBÞku níkku. {nu M kkýkÚke ykðu ÷ k Þw ð íkeLkk rÃkíkkLku Þw ð íkeLkkt fçòu MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku. Mk{økú ½xLkk [¢{kt Þwðíke fÞk fkhýku M kh {w t ç kELkk Lkk÷k Mkku Ã kkhk ¾kíku hnu í kk íku L kk {k{kLku íÞkt Ú ke íku { s òu ø ku ï he{kt hnu í kk íku L kk Mkt ç kt Ä eLku íÞkt Ú ke hkíkku h kík Lkef¤e økE íku L kku Þku ø Þ ¾w÷kMkku òýðk {éÞku LkÚke.

LkuþLk÷ nkEðu Lkt. 8 WÃkh

hkßÞ Mkhfkhu 11 økk{ku{ktÚke nwzk hË z¼ký LkSf {kYíke MkkÚku fhðkLkku Xhkð «Mkkh fÞkou xuLfh yÚkzkíkkt yufLkwt {kuík

®n{íkLkøkh,íkk.4 ®n{Œ™„h ‚rnŒ 11 „k{ku ™ u ®n{Œ™„h yƒo ™ ykuÚkkuhexe (nqzk) {kt ‚{kðuþ fhkÞk™e ònu h kŒ ÚkŒk™e ‚kÚku s rðhkuÄ™ku ðtxku¤ W¼ku ÚkÞku nŒku. íÞkhƒkË yk yt„u nq z k ‚t ½ »ko ‚r{rŒ îkhk A {rn™k ‚w Ä e ykt Ë ku ÷ ™ [÷kððk{kt ykÔÞw nŒwt y™u hksÞ ‚hfkh{kt hswykŒ …ý fhkR nŒe. su ™ u ÷R™u þw¢ðkhu hksÞ ‚hfkh îkhk 11 „k{ku™u nqzk{ktÚke hË fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. òufu Œu{kt ®n{Œ™„h™ku ‚{kðuþ ÚkŒku ™Úke. ƒeS ŒhV nq z k hË ÚkÞk™e ònu h kŒ ÚkŒk s þw¢ðkhu 11 „k{™k ÷kufkuyu ‚t½»ko ‚r{rŒ™k ™uò nuX¤ ®n{Œ™„h™k xkðh [kuf{kt ykðe Vxkfzk Vku z e™u rðsÞkuí‚ð {™kÔÞku nŒku. yk yt „ u ™ e rð„Œ yu ð e Au fu ®n{Œ™„h ‚rnŒ 11

„k{ku ™ u ykðhe ÷R ®n{Œ™„h yƒo™ ykuÚkkuhexe (nqzk) ™e h[™k ÚkŒk Œu™e ‚k{u 11 „k{ku™k ÷kufkuyu ¼khu rðhkuÄ Ëþkoðe A {k‚Úke yktËku÷™ fhe ‚hfkh rðYæÄ Ëu¾kðku fÞko nŒk. Œu{s nqzk ‚t ½ »ko ‚r{rŒ îkhk nq z k™k rðhku Ä {kt f÷u f xh™u ykðu Ë ™…ºk yk…e ®n{Œ™„h ƒt Ä ™w t yu ÷ k™ …ý y…kÞw t nŒw t . nq z k™w t ònuh™k{w hË fhðk {kxu 11 „k{™k ÷kufkuyu 6 nòhÚke ðÄw ðktÄk yhSyku Œtºk ‚{ûk hsw fhe nŒe. su ™ k …„÷u rsÕ÷k ðneðxe Œt º k …ý {q t Í ðý{kt {w f kÞw nŒw t . íÞkhƒkË f÷ufxh …e.MðY… ‚rnŒ nq z k yku Ú kku h exe™k ‚ÇÞku™e {¤u÷e ƒuXf{kt nqzk™u hË fhðk {kxu ™ ku Xhkð fhðk{kt ykÔÞku nŒku. su{kt …hƒzk, ÄkýÄk, ‚ð„Z, fkxðkz, ƒku h eÞk¾w h kË,

¾uzk rsÕ÷kLke þk¤kyku{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe

yWPYAWR vWW.4 ¡W¥WY ©W¡Nc¥£WTc ©¨W¦WÈ XäW–WI XRyWyWY EL¨WuWY nWcPW wWW¦W Kc. vWW.5¥WYyWW ThL Ly¥WWÖ¥WY Vh¦W äWWUW¥WWÈ Tý ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWcyWW ¡WoW§Wc XL§§WWyWY pWuWY äWWUW¥WWÈ AWLc ©¨W¦WÈ XäW– WIXRyWyWY EL¨WuWY ýc¨WW ¥WUY VvWY. £WWUIhAc AcI XR¨W©WyWW XäW–WIyWY ¤WaX¥WIW XyW¤WW¨WY VvWY. £WWUIh¥WWÈ AyWcTh Ev©WWV ýc¨WW ¥WUvWh VvWh. nWcPW XL§§WW¥WWÈ AWLc pWuWY äWWUW¥WWÈ ©¨W¦WÈ XäW–WI XRyWyWY EL¨WuWY ýc¨WW ¥WUvWY VvWY. X¨WX¨WxW äWWUWAh¥WWÈ ©W¨WWTc £WWUIh XäW–WI £WyWY äWWUWAc oW¦WW VvWW. AyWc £WWUIhyWc £WWUIhAc L ¤WuWW¨¦WW VvWW. AWLc £WWUXäW–WIhwWY äWWUWAh E¤WTWvWY VvWY. £WWUIhAc AcI XR¨W©WyWW XäW–WIyWY ¤WaX¥WIW XyW¤WW¨WY VvWY. vWh pWuWY äWWUW¥WWÈ £WZxW¨WWT vWc¥WL oWZÝ¨WWTc ¡WuW ©¨W¦WÈ XäW–WI XR¨W©WyWY EL¨WuWY ýc¨WW ¥WUvWY VvWY.

r……÷kuËe, nrzÞku÷, fktfýku÷, ƒu h ýk, ƒ¤ðt Œ …w h k, ™ðk „k{{kt Ú ke nq z k hË fhðk {kxu ™ ku Xhkð hksÞ™k {nu ‚ w ÷ rð¼k„{kt {ku f ÷e y…kÞk ƒkË þw¢ðkhu hksÞ ‚hfkh™k þnu h e rðfk‚ {t º kk÷Þ™k ‚r[ð r™÷k {wL‚e îkhk Œk.3/10/12 ™k hku s yƒo ™ nkW‚ª„ rz…kxo { u L x™k ™t ƒ h S.yu [ .ðe.208 yt Œ „o Œ ‚ƒ ‚u f þ™ (1),(2)(2yu ) ,5 ŒÚkk ‚ufþ™ 22, ‚ƒ ‚ufþ™ 3 ŒÚkk „wshkŒ xkW™ Ã÷k™ª„ y™u yƒo™ zuð÷ku…{uLx yufx 1976 yt Œ „o Œ yƒo ™ zu ð ÷ku … {u L x yku Ú kku h exe™w t ònuh™k{w hË fhðk {kxu™ku Xhkð {tswh fhðk{kt ykÔÞku nŒku. hksÞ ‚hfkh ŒhVÚke 11 „k{ku {kxu ònuh fhkÞu÷ nqzk hË™k r™ýoÞÚke «ò{kt yk™tË™e ÷k„ýe «‚he nŒe.

fk÷e…whk™ku Þwðk™ „w{

®n{íkLkøkh,íkk.4 «kt r Œs Œk÷w f k™k fk÷e…whk „k{™k ŒÚkk yÂMÚkh {„s ÄhkðŒk ‚tsÞfw{kh WVuo sw „ k yh®ðË¼kR …xu ÷ (W.ð.28) „Œ Œk.31 yku„ü™k hkus fkuR™u fÌkk ð„h ½h Akuze sŒk hnuŒk …rhðkhs™ku îkhk þkuÄ¾ku¤ fhðk{kt ykðe nŒe. …htŒw fku R …¥kku ™ {¤Œk yh®ðË¼kR ¼e¾k¼kR …xu÷u þw¢ðkhu «ktrŒs …ku÷e‚ Mxuþ™{kt òý fhe nŒe.

yWPYAWR vWW.4 yWc ä WyW§W VWB¨Wc yWÈ - 8 P¤WWuW ¥WWÝvWY äWhÝ¥W ©WW¥Wc AWLc ©W¨WWTc ¥WWÝvWYIWT ©WWwWc ©WW¥Wc w WY AW¨WvWY Nc y IT AwWPWvWW ¥WWÝvWYyWh ¤WZ ß h £Wh§WWB oW¦Wh VvWh. AW AI©¥WWvW¥WWÈ ¥WWÝvWY rWW§WIyWZÈ pWNyWW ©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZ VvWZÈ. s¦WWTc ¯WuW LuWWÈyWc Bý wWB VvWY.¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ-8 E¡WT AWLc ©W¨WWTc P¤WWuW ¥WWÝvWY äWh Ý¥W yWøI oW¥Wn¨WWT AI©¥WWvW ©Wýg¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ §WYÈ£WPY vWW§WZIWyWW LäW¨WÈvW¡WZTyWW X£W§WW§WVZäWcyW §WW§W¥WVÈ¥WR ¥WITWuWY NcyIT yWÈ . øLc - 12 Mc P -3198

¡WaTMP¡Wc AyWc oWS§WvW¤WTY TYvWc VÈIWTY ©WW¥WcwWY AW¨WvWY ¥WWÝvWY IWT yWÈ.øLc-7 AcyW-3530 ©WWwWc AwWPW¨WvWW £WÈ y Wc ¨WWVyWhyWh AWoWUyWh ¤WWoW §WhrWh wWB oW¦Wh VvWh. AW AI©¥WWvW¥WWÈ ¥WWÝvWY rWW§WI ¦WZ ¨ WTWLX©WÈ V øvWc y ÏX©WÈ V TWE§WøyWZÈ oWÈ¤WYT Bý wWvWW pWNyWW ©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZ VvWZÈ. s¦WWTc ¥WWÝvWY¥WWÈ £WcOc§WW ¯WuW LuWWÈ y Wc Bý wWvWW ©WWT¨WWT ¥WWNc VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcP¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. AW £WyWW¨W AÈ o Wc ¥WVÈ ¥ WR¤WWB §WW§W¥WVÈ ¥ WR ¥WITWuWYyWY SXT¦WWR AWxWWTc yWPYAWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 4 ykýt Ë LkøkhÃkkr÷fkLke ytrík{ MkkÄkhý Mk¼k yksu Ãkkr÷fkLkk Mk¼køk]n{kt Ãkkr÷fk «{w ¾ «¿ku þ ¼kE Ãkxu ÷ Lkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòE økE. su{kt swËk swËk 72 sux÷k fk{ku çknw { íkeÚke {t s w h fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk çku X f{kt ykýtË þnuhLkk MktðuËLkþe÷ {eLkhðk [kufze ÃkkMkuu MkuLxÙ÷ yu õ MkMkkEz yku r VMkLke fBÃkkWLz nku÷Lke ÃkkMku E÷uõxÙef zeÃkeLke çkksw{kt ykðu÷ hMíkkLke ¾w ÷ e søÞk{kt ÷kuf¼køkeËkheÚke Ãkku÷eMk [kufe çkLkkððk {kxu ykðu÷e yhS {tswh fhe yk søÞkyu Ãkku÷eMk [kufe yk WÃkhktík xkWLknku÷Lke ytËh ykðu÷ fBÃkkWLzÚke økux MkwÄe yÄwhk hkuz Ãkh hççkh {kuÕz Ãkuðªøk ç÷kuf íku{s Mð. çkkøke Ãkxu÷Lkk MxuåÞw Mkk{u hççkh {kuÕz Ãku ð ªøk ç÷ku f {kxu 3.99 ÷k¾Lke hf{ {t s w h fhe. ykýtË þnuhLkk Äkuhe Vr¤Þwt, økkuMkkE Vr¤Þwt, {kLkeÞkLke ¾kz rðMíkkh{kt ykuAk «uþhÚke Ãkkýe {¤íkwt nkuÞ. ÃkkýeLke Mk{MÞk n÷ fhðk ykËþo fu ¤ ðýe {t z ¤Lku Vk¤ðu ÷ LkøkhÃkkr÷fkLke s{eLk{kt

çkkuhfwðku çkLkkððk {kxuLkku Xhkð íku{s çkkuhY{ ÃkkEÃk÷kELk yLku Mkçk{þeoçk÷ ÃktÃk Mkrník 15.35 ÷k¾Lkku ¾[oLkku Xhkð {t s w h fhkÞku níkku íku { s xe.Ãke.3 VkELk÷ Ã÷kux Lkt. 529 {kt ykðu ÷ yku Ã kLk MÃkuMkðk¤k Ã÷kux{kt øktËfe Úkíke nkuÞ íku{s íkuLkku ËwhÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ. yk rðMíkkh{kt rMkLkeÞh rMkxeÍLkkuLku çkuMkðk {kxu íku{s LkkLkk çkk¤fkuLku h{ík øk{ík {kxu yk Ã÷kuxLku MðåA ¼khík yr¼ÞkLk nu X ¤ rðfMkkðe Mkw t Ë h yLku Mkw r ðÄkMk¼h çkLkkððk {kxu yLku ÷ku f ¼køkeËkheÚke Ã÷ku x Lku rðfMkkððk {kxu yk Ã÷ku x SðLkËeÃk çkk¤ Þwðf {tz¤Lku MkkUÃkðkLkku Xhkð {tswh fhkÞku níkku . íku { s [hku í kh yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLke 100 ð»koLke WsðýeLkk ¼køkYÃku [e{Lk hkòLke «rík{k Mkfo÷Úke þk†e {uËkLkLkk Mkfo÷ MkwÄeLkk hkuzLkku LkðeLkefhý fhe {køko Ãkh Mkw ¼ ku þ Lk ÷kExku yLku zMxçkeLk {wfðk {kxu yLku yk fk{økehe ÷kuf¼køkeËkheÚke fhðk {kxu Xhkð fhkÞku níkku íku{s xe.Ãke.2 {kt zkì. fwheÞLk çkt ø k÷kLke çkksw { kt ykðu ÷ økúeLkçkuÕx yurhÞk{kt Ãkuðªøk

MkkÞ¾k ykiãkurøkf rðMíkkhLkk

swLkuË-¼uhMk{ økk{u ÃkÞkoðhýeÞ ònuh ÷kuf-MkwLkkðýe ÞkuòE

ðk„hk. Œk 4 ðk„hk ÷k÷wfk™k ‚kÞ¾k ykiæÞkur„f rðMŒkh{kt ykðu÷ sw™uË-¼uh‚{ „k{™k Ã÷kux ™tƒh 301/430 {kt {u‚‚o RLxh™uþ™÷ …u…h ( RÂLzÞk ) «k.÷e ™w t {Õxe ÷u Þ h ÷kÞ™h ƒkuzo r{÷ Ã÷kLx 8 ÷k¾ xe.…e.yu y™u 70 {u½k ðkux fuÃxeð …kðh Ã÷kLx ™k ‚q r [Œ Wí…kË™ {kxu …Þko ð hýeÞ ònu h ÷ku f ‚w ™ kðýe Þku s ðk{kt ykðe nŒe. ¼Y[ yrÄf f÷ufxh ƒe.S «ò…rŒ Œu { s S.…e.‚e.ƒe ¼Y[ ™k hes™÷ yku r V‚h yu.yu.Ëku÷Œe™k yæÞûk MÚkk™u ÞkuòÞu÷ ònuh ÷kuf ‚w™kðýe {kt yk‚…k‚ ™k y™uf „k{™k ÷kufku {kuxe ‚tÏÞk {kt nksh hÌkk nŒk.nkshs™ku yu {wÏÞíðu fhu÷e hswykŒku {kt s{e™ „w{kð™kh ÷uLz ÷w‚‚o ÷kufku ™u hkus„khe yk…ðk™e hsq y kŒ y™u f…™e îkhk ònu h ykhku ø Þ™u ¾ŒhkY… …ÞkoðhýeÞ «Ëw»ký ™ ÚkkÞ Œu™e ŒfuËkhe hk¾ðk hsqykŒ

fhkE nŒe. yk «‚t„u ðk„hk ™kt ykheV ykË{ …xu÷ WVuo {wÒkk¼kE yu …h«kLŒeyku ™u ƒË÷u MÚkkr™f ÷ku f ku ™u hku s „khe {kxu y„ú e {Œk yk…ðk y‚hfkhf heŒu hsqykŒ fhe nŒe.sw™uË „k{ ™kt {kS ‚h…t[ Þw‚wV …xu÷ yu sw™uË „k{ ™e 300 {e. ™e ytËh ykðŒe s{e™ku {kt S.ykE.ze.‚e. yu hufzo …h …ku Œ k™w t ™k{ [Zkðe ËeÄw t Au.su™u Œkífkr÷f y‚h Úke Ëwh fhðk {kt„ fhkE nŒe. yk Œƒ¬u ‚kÞ¾k ™k {kS ‚h…t [ {nu þ ¼kE …xu ÷ u hsq y kŒ fhe nŒe fu S.ykE.ze.‚e îkhk „k{™e ‚e{k ™u Akuze™u 3oo {exh Ëq h ™e s{e™ yu õ ðkÞh fhðk™ku r™Þ{ Au. Œu{ AŒkt ðk„hk Œk÷w f k™k fu x ÷kf „k{ku{kt ‚e{™u ƒË÷u „k{™k {æÞƒeLËw ™ u fu L ÿ ƒ™kðe s{e™ ‚t … kË™ fhðk{kt ykðe Au . su ¾hu ¾ h „u h ÔÞksƒe Œu{s yLÞkÞe Au. yk «»™™ku Œkífkr÷f yþh Úke r™hkfhý fhðk{kt ykðu

Œuðe {kt„ WXkððk{kt ykðe nŒe. ‚{„ú ònu h ÷ku f ‚w™kðýe ËhBÞk™ {kºk 11 su x ÷k s ÷ku f ku y u hsq y kŒ fhŒk Ëku Z f÷kf{kt ÃkÞkoðhýeÞ ÷kuf ‚w™kðýe™e Œ{k{ fkÞo ð kne™u ykxku … e ÷u ð k{kt ykðe nŒe. ÷ku f ‚w™kðýe ËhBÞk™ W…ÂMÚkŒ ÷ku f ku y u fhu ÷ hsw y kŒku ™ u {e™ex‚ ƒw f {kt ™ku t Ä ðk{kt ykðe nŒe. y™u ykðu ÷ ‚q[™ku™u «ku‚ezª„ {kt ÷uðk™e ¾kŒhe S.…e.‚e.ƒe ™k «kËurþf yrÄfkhe Ëku÷Œe îkhk Wå[khðk{kt ykðe nŒe. ÷kuf ‚w ™ kðýe {kt ðk„hk {k{÷ŒËkh ðe.ðe {Akh, ¼u h ‚{ „k{ ™k Œ÷kxe EhVk™ ,‚h…t[ {™wƒ™ u hks, …t [ kÞŒ ‚ËMÞku Œu { s S.…e.‚e.ƒe ŒhVÚke ‚e™eÞh ‚kÞLxeVef yk‚eMx™x hkfuþ fkuXkhe y™u ði¿kkr™f yrÄfkhe fu.ykE fkhu÷eÞk W…hktŒ ft…™e™k zkÞhuõxh …eÞw»k þkn y™u Mfkux ƒw™ ŒÚkk yk‚…k‚ ™k „úk{s™ku W…ÂMÚkŒ hÌkk nŒk.

ytf÷uïh GIDC{kt f{eoykuLku {kh {khe ÷qtxe ÷uðkÞk

¼Y[,íkk.4 yt f ÷u ï hLke MkLkVk{ko ftÃkLke{kt Vhs çkòðe Ãkhík ½h íkhV sE hnu ÷ kt çku f{o[kheyku Ãkh [kh yòÛÞk EMk{kuyu nw{÷ku fhe {kh{khe yuf f{o[khe ÃkkMkuÚke Yk.5 nòh hkufzk íku{s {kuçkkE÷ VkuLkLke ÷qtx [÷kðe Vhkh ÚkÞk níkk. EòøkúMíkkuLkuu Mkkhðkh {kxu ¼Y[ rMkrð÷{kt ÷ðkÞk níkk. ytf÷uïh SykEzeMke Ãkku÷eMk ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

«kó rðøkík yLkw M kkh ytf÷uïh LkSfLkk MkkhtøkÃkwh økk{{kt hnu í kk hksu L ÿ hk{{nku í kku Xkfku h íkÚkk Síku L ÿ ÞkËð Lkk{Lkk çku EMk{ku yt f ÷u ï h SykEzeMke{kt MkLkVk{ko ftÃkLke{kt Vhs çkòðíkk nkuÞ økw Y ðkhu hkºku 11.30Lkk yhMkk{kt íkuyku Lkkufhe Ãkíkkðe ½h íkhV síkkt níkk íÞkhu fLkkuheÞk fur{f÷ ftÃkLke ÃkkMkuu [kh suux÷k yòÛÞk EMk{kuyu íku { Lku hku f e nw { ÷ku fhe

ðzkuËhkLkk íkíkkhÃkwhk økk{u yòÛÞk ðknLkLke yzVuxu MkkÞf÷MkðkhLkwt {kuík „÷Œuïh ™Ëe{ktÚke „uhfkÞËu huŒe ¼he sŒe xÙf y™u rnxk[e ‚eÍ

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.4 ðzku Ë hk z¼ku E hku z Ãkh ykðu ÷ íkíkkhÃkw h k økk{ ÃkkMku þw¢ðkhLke Mkðkhu MkkÞf÷ Mkðkh þÏMkLku yòÛÞk ðknLk [k÷fu yzVux{kt ÷uíkk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yfM{kík fhLkkh økk{Lkku çkwx÷uøkh nkuðkLke þtfkyu W~fuhkÞu÷k økk{sLkku íkÚkk {hLkkhLkk fwxwtçkesLkkuyu çkwx÷uøkhu AwÃkkðu÷ #ø÷eþ íkÚkk Ëuþe ËkYLkk sÚÚkkLkku Lkkþ fÞkuo níkku. çkLkkðLku Ãkøk÷u Ëkuze ykðu÷ ðhýk{k Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh ðzkuËhkíkk÷wfkLkkt íkíkkhÃkwhk økk{u hnuíkk hÞS¼kE çkfkuh¼kE Xkfhzk (W.ð.ÃkÃk) yksu Mkðkhu MkkÞf÷ ÷E ½h íkhV ykðe hÌkk níkkt íku ð¾íku økk{ ÃkkMku ÃkwhÃkkx ÍzÃku síkk yòÛÞk ðknLk [k÷fLku MkkÞf÷Lku x¬h {khe níke suÚke økt¼ehheíku hkuz Ãkh ÃkxfkÞu÷ hÞS¼kELkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yfM{kíkLku Ãkøk÷u {]íkfLkk Mkøkk MktçktÄeyku yLku økk{sLkku ¼uøkk ÚkE økÞk níkkt. íku Ëhr{ÞkLk yk yfM{kík økk{Lkk çkw x ÷u ø khÚke ÚkÞw nku ð kLkw t òýðk {¤íkkt økk{Lke {rn÷kyku çkwx÷uøkhLkkt ÄtÄkLkk MÚk¤u ÃknkU[e níke. økk{LkeMke{{kt AwÃkkðu÷ Etø÷eþ íkÚkk Ëuþe ËkYLkku sÚÚkku ¼uøkku fhe íkuLkku Lkkþ fÞkuo níkku. çkLkkðLku Ãkøk÷u Ëkuze ykðu÷ ðhýk{k Ãkku÷eMk{ÚkfLkk ÃkkuMkE yu{.yu. ËuMkkEyu økk{sLkkuLku þktík Ãkkzâk níkkt.

ç÷kufLke fk{økehe {kxu 4.16 ÷k¾Lke hf{Lkku ¾[o «{w¾Lkk çksux nuz{ktÚke fhðkLkku Xhkð fhkÞku níkku. íku{s yu{. çke. Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷usLke ÃkkA¤ Ãku ð ªøk ç÷ku f {kxu 3.48 ÷k¾Lkku ¾[o «{w¾Lkk çksux nuz{ktÚke fhðkLkku {tswh fhkÞku níkku . yk WÃkhkt í k hýAkuz¼kELke [k÷eÚke zkì. SíkuLÿ økktÄeLke nkuÂMÃkx÷ {kxu ç÷kuf Ãkuðªøk {kxu 88 nòhLkku ¾[o «{w¾Lkk çksux nuz{ktÚke fhðk íku{s íkw÷Mke xkufeÍÚke LkøkhÃkkr÷fk «kÚkr{f þk¤kLkk økux MkwÄeLkk hMíkkLke çktLku çkkswyu øktËfe Lk ÚkkÞ yLku þk¤kLkk çkk¤fkuLku ykððk sðk {kxu íkf÷eV Lk Ãkzu íku {kxu Ãkuðªøk ç÷kuf Vex fhðk {kxu 2.78 ÷k¾Lkku ¾[o {t s w h fhkÞku níkku. økk{zeðzÚke siLk ËuhkMkh MkwÄe ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu çkLkkððk{kt ykðu÷ çkkuõMk xkEÃk MxÙk{ U zÙ# u LkLkku WÃkhLkku M÷uçk y{wf søÞkyu ¾hkçk ÚkE økÞu÷ nkuÞ íku{s yk M÷uçkLkku WÃkÞkuøk VwxÃkkÚk íkhefu Úkíkku nkuÞ, hknËkheykuLku [k÷ðk{kt {w~fu÷e Ãkzíke nkuÞ fux÷ef søÞkyu çkkuõMk zÙu#LkLkku M÷uçk ¼hðk sYhe [ýíkh Ã÷kMxhLkku ¾[o 64.69 ÷k¾ {tshw fhkÞku níkku.

®n{íkLkøkh,íkk.4 «ktrŒs Œk÷wfk™k „÷Œuïh „k{ …k‚uÚke …‚kh ÚkŒe ‚kƒh{Œe ™Ëe{kt hnu÷e huŒe™wt „uhfkÞËu ¾™™ fhŒk þw¢ðkhu «ktrŒs™k {k{÷ŒËkhu Œ…k‚ fhe xÙf y™u nexk[e {þe™ ‚eÍ fÞko nŒk. yk yt„u™e rð„Œ yuðe Au fu „÷Œuïh™e ‚e{{kt ykðu÷ ‚kƒh{Œe ™Ëe{kt ‚hfkh îkhk nhkSÚke ç÷kuf™e Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe nkuðk AŒkt fux÷kf ¾r™s {kVeÞkyku „uhfkÞËu ðkn™ku{kt huŒe ¼he hkuÞÕxe [kuhe fhŒk nkuðk™e VrhÞkË™u ykÄkhu {k{÷ŒËkh™e xe{u þw¢ðkhu xÙf ™t . Ssu . 9.yu ð e.5713 {kt , nexk[e {þe™ ™t . yu ™ .601.zeyku . 2288 îkhk „u h fkÞËu hu Œ e ¼hkŒe nkuðkÚke yk ƒt™u ðkn™ku™u {k{÷ŒËkh™e xe{u …fze „÷Œuïh „úk{ …t[kÞŒ{kt {wfkðe ËeÄk nŒk. íÞkhƒkË ¾r™s [kuhe{kt ‚t z ku ð kÞu ÷ k {™kŒk rËþ…k÷®‚n ŒÚkk xÙ f ™k {kr÷f s„Ëeþ¼kR fkLŒe¼kR …xu÷™e nkshe{kt …t[™k{w fhe Œu yt„u ®n{Œ™„h ÂMÚkŒ ¾ký-¾r™s f[uhe{kt òý fhðk{kt ykðe nŒe.

{kh{khe hksu L ÿ Xkfku h ÃkkMku L kk Yk.5 nòh hku f zk íkÚkk Mku { Mkt ø k ft Ã kLkeLkku {kuçkkE÷ VkuLk ÷qtxe ÷E Vhkh ÚkÞk níkk. yt f ÷u ï h SykEzeMke Ãkku ÷ eMk ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

ytf÷uïhLke nÚkwhý þk¤k{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe

ytf÷uïh,íkk.4 {ÿMkyu þkufíkw÷ EM÷k{ xÙMx Mkt[kr÷ík «kÚkr{f þk¤k íkÚkk nkEMfq ÷ {kt íkk.4Úke MkÃxu B çkhLkk hku s rþûkf rËLkLke rLkr{¥ku yM{k {wÕ÷kLkk ðzÃký nuX¤ þk¤kLkk Äku - 8 yLku Äku - 10{kt çkk¤fkuyu rþûkf çkLke rþûkf rËLkLke Wsðýe fhe rþûkf søkíkLku yuf ykËþo WËknhý Ãkw Y Ãkkzâw t níkw t yLku u rðãkŠÚkLkeyku y u Ãkku í kkLkk yr¼«kÞ hsq fhe ykLkt Ë ÔÞõík fÞku o níkku . yk[kÞo Mkw ÷ u { kLk òøkzkyu rþûkf çkLku÷k rðãkÚkeoykuLkku yk¼kh ÔÞõík fhe rþûkf rËLkLkw t Mk{kÃkLk fÞwO níkwt.

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

þrLkðkh íkk.5-9-2015

¼qs {æÞu Ãkkt[{ku {kLkðíkkLkku {u¤ku ÞkuòÞku

¼qs,íkk.4 ykrËÃkwhLke MkuðkfeÞ MktMÚkk {kLkðíkk økúwÃk îkhk ¼qs {æÞu Ãkkt[{ku {kLkðíkkLkku {u¤ku ÞkuòÞku níkku. su{kt rðþk¤ MktÏÞk{kt økúwÃkLke {rn÷kyku WÃkÂMÚkík hne níke. MkðoÄ{o Mk{¼kðLkkLkk Mkqºk MkkÚku Mk{økú fåA{kt çknuLkku Mðhkusøkkh ûkuºku ykøk¤ ðÄu yLku MðrLk¼ohíkk nktrMk÷ fhu íku {kxu {kLkðíkk økú w Ã k îkhk rðrðÄ «fkhLke íkk÷e{ku su ð e fu rLk:þw Õ f rMk÷kE, çÞwxeþeÞLk íkk÷e{, {zðfo, Íðu÷he, {ufªøk, xuze rçkÞh íkk÷e{, çkktÄýe ðfo yLku WÃkÞkuøke íkk÷e{ku MkhfkhLke fkuE Ãký MknkÞíkk rðLkk ykÃkðk{kt ykðu Au ¼qs íku{s ¼qs íkk÷wfkLkk økk{zkykuLke çknuLkkuLku yk íkk÷e{ MktÃkqýo ÚkÞk çkkË íkk÷e{e «{kýÃkºkku ykÃkðkLkku fkÞo¢{ ¼q s {kt Þku s ðk{kt ykÔÞku níkku . yríkrÚkrðþu»k VheËkçkuLk rMkLÄe, yhVkLkk çku L k {u { ý, Mkrðíkkçku L k ðhMkkýe, ykhswçkuLk ¾÷eVk, þfeLkkçkuLk íku{s f{¤kçku L k çkq r [ÞkLkk nMíku íkk÷e{ «{kýÃkºkku ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt.

sqLkkøkZ rsÕ÷k su÷{ktÚke {kuçkkE÷ yLku Mke{fkzo {¤íkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË

sqLkkøkZ,íkk.4 sqLkkøkZ rsÕ÷k su÷{kt Ízíke Mfðkuzo îkhk [ufªøk ËhBÞkLk yuf {kuçkkE÷ íku{s Mke{fkzo {¤e ykðíkk yk ytøku fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku ykÃku÷e rðøkíkku yLkwMkkh yrÄf Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþfLke Ízíke MfðkuzoLkkt su ÷ h økú w Ã k Lkt . 2Lkkt rËLku þ ¼kE rðh[tË¼kE Ãkxýe økEfk÷u sqLkkøkZ rsÕ÷k su÷Lkwt [ufªøk fÞwO níkwt. yk ËhBÞkLk Mkfo÷ Lkt.2 çkuuhuf Lkt. 4{kt ËhðkòLke Mkk{u [kufze WÃkh ÃkkýeLkkt søkLkkt Zktfýk{ktÚke MkVuË f÷hLkku Mku{MktøkLkku {kuçkkE÷ çku Mke{fkzoðk¤ku íku{s {u{he fkzo {¤e ykðíkk rð¢{®Mkn «rðý®Mkn òzuò rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe yk çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk yu.rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkt Ãke.yuMk.ykE.Äk{k [÷kðe hÌkkt Au.

økeh-Mkku{LkkÚk rs.{kt 4 Ãkku.ELMk.Lke yktíkrhf çkË÷eyku

ðu h kð¤,íkk.4 økeh-Mkku { LkkÚk rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkf yþku f {w L keÞk îkhk rsÕ÷k{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík íkÚkk ykøkk{e rËðMkku{kt ykðe hnu÷ MÚkkrLkf MðhksÞLke [qtxýeykuLku æÞkLku ÷E fkÞËku - ÔÞðMÚkk Mkw Ë Z çkLkkððk rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk çku z k{kt çkË÷eyku L kku Ëku h þY ÚkÞku Au su { kt rsÕ÷kLkk [kh Ãkku ÷ eMk ELMÃku f xh ðu h kð¤Lkk Mkexe Ãke.ykE. çke.S.[kLkeÞkLke Mkku{LkkÚk {heLk{kt íkÚkk {heLkLkk Ãke.ykE.{Lkeþ XkfhLke ðu h kð¤ Mkexe{kt yu M k.yku . S. çkú k t L [Lkkt Ãke.ykE.hkÞÄLk hkXku z WLkk Ãke.ykE. íkhefu ßÞkhu RLkk Ãke.ykE. ðe.yu { .òLkeLke rsÕ÷k yu ÷ .ykE.çke. þk¾kLkk Ãke.ykE. íkhefu rLk{ýq t f fhðk{kt ykðu ÷ nku ð kLkw t òýðk {¤u ÷ Au .

Mkwhík : Ãkh«ktríkÞ ÞwðfLku AheLkk ½k {khe ÷qtx [÷kðe þÏMkku Vhkh

Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lkk Au ð kzu ðMkðkx fhíkkt © { S ð e rhûkk[k÷fLke ÃkíLkeLkk yÃknhý çkkË Lkku t Ä khk çkLku ÷ k çkk¤fku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : VkYf [kinký, ðZðký)

Ík÷k Ãkrhðkh{kt íknuðkh xkýu {kík{

÷ªçkzeLkk Mkkifk økk{u ËkËkLku íÞkt sL{kü{e {Lkkððk ykðu÷ çku rfþkuhku fuLkk÷{kt zqçÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.4 ÷ªçkze íkk÷w f kLkk Mkki f k økk{u Mkøkk¼kELkk yu f Lkk yu f Mkt í kkLkku sL{kü{e Wsððk ðíkLk ÃkkuíkkLkk ËkËkËkËeLkk ½hu ykÔÞk níkk. ßÞkt {kuze Mkktsu ðkze ÃkkMku ÃkMkkh Úkíke Lk{oËkLke fuLkk÷{kt Lnkðk Ãkzíkk çkt L ku rfþku h ku fu L kk÷Lkk «ðkn{kt íkýkE MkkÞhLk{kt VMkkÞk níkk. ßÞkt yuf rfþkuhLkwt {kuík ÚkÞwt Au. ßÞkhu çkeòLke ¼k¤ nS {¤e LkÚke. suLku þkuÄðk Lk{oËk íktºkLkk yLku {k{÷íkËkh f[u h e MxkV íkÚkk Ãkku ÷ eMk MxkVu íkhðiÞkykuLku fk{u ÷økkzâk níkk. ÷ªçkzeLkk Mkki f kLkk çk¤ðt í k®Mkn Ík÷kLkk çku Ãkw º kku rþðíkeÿ®Mkn yLku rðsÞ®Mkn Ãkh{kh MkkÚku MkwhuLÿLkøkh hnu Au. sL{kü{e Ãkðo nkuðkÚke çktLku ¼kEyku MknÃkrhðkh ðíkLk Mkkifk ykÔÞk níkk. MkkifkLke Mke{{kt íkuykuLke ðkze ykðu÷e

Au. MkktsLkk Mk{Þu rþð¼ÿ®MknLkku Ãkwºk f]»ýhks íkÚkk rðsÞ®MknLkku Ãkwºk MkíÞSík çktLku LkkLkk çkk¤fku SË fhe ËkËk MkkÚku ðkzeyu økÞk níkk. su ËkËkLke Lksh [wfðe ðkze ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke Lk{oËkLke fuLkk÷{kt Lnkðk Ãkzâk níkk íÞkhu yk çktLku rfþkuhku fuLkk÷Lkk «ðkn{kt íkýkÞk níkk yLku MkkÞhLk{kt VMkkíkk zqçke síkk yu f Lkw t {ku í k ÚkÞw t níkw t . ßÞkhu çkeò çkk¤fLke þkuÄ¾ku¤ [k÷wt Au. çkeS íkhV ½hu sðkLkku Mk{Þ ÚkÞku yux÷u ËkËk yLku rÃkíkkyu íkÃkkMk fhíkk Lk{oËk fuLkk÷Lke WÃkh çktLku rfþkuhLkk fÃkzk yLku [ÃÃk÷ Ãkzâk níkk. þkuÄ¾ku¤ fhíkk MkíÞSíkLkku {]íkËun {¤e ykðíkk Ãkeyu{ {kxu ÷ªçkze rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. çkeòu {]íkËun þkuÄðk {kxuLke fkÞoðkne nkÚk Ähe {kuze Mkkts MkwÄe f]»ýhksLkku {]íkËun {éÞku Lk níkku.

÷k÷…wh …tÚkf{kt {u½hkò™e Ä{kfuËkh yuLxÙe : yuf Úke ºký #[ ðh‚kË

ò{™„h Œk.4 {u ½ hkòyu ÷kt ƒ k ‚{Þ ƒkË ò{™„h SÕ÷k™k ÷k÷…wh …tÚkf W…h nuŒ ðh‚kðe™u „wÁðkhu hkŒu 1 Úke 3 #[ ðh‚kË ðh‚kðŒk ¾uŒhku{kt …kýe [kÕÞk „Þk nŒk y™u ÷kufkuyu „h{eÚke nkþfkhku y™w¼ÔÞku Au íÞkhu ÷kufkuyu „h{eÚke …ý hknŒ {u¤ðe Au, ÷k÷…wh ™Sf ykðu÷k {kuxk ¾zƒk{kt Œku òýu ¼h…wh [ku{k‚w nkuÞ Œu heŒu {u½hkòyu yuLxÙe {khe™u [khuŒhV …kýe–…kýe fhe ËeÄwt nŒwt. y™u ÷k÷…wh{kt ‚ðk #[ ðh‚kË ðh‚Œk ÷kufku ¾wþ ÚkR „Þk nŒk. {u½hkòyu ÷k÷…wh Œk÷wfk™k ¼ÁzeÞk, …kt[fhk, hfk, ðÕ÷¼e…w h , ðkðze, [kt Ë e„Z ‚rnŒ™k „k{ku { kt {u ½ hkòyu ¼khu ðh‚kË ðh‚kÔÞku nŒku y™u yku®[Œk ðh‚kËÚke ÷kufku …ý ¾wþ ÚkR „Þk nŒk, ðh‚kËÚke {„V¤e y™u f…k‚™k …kf™u VkÞËku ÚkÞku Au.{u½hkòyu ‚‚kuR zu{ W…h …ý ðh‚kË ðh‚kÔÞku Au òu fu ‚ðkh ‚wÄe{kt fkuR …kýe™e ™kutÄ…kºk ykðf ÚkR ™ nŒe, „Rfk÷u hkŒu {u½hkòyu ¼h [ku{k‚w nkuÞ Œuðe heŒu ðh‚kË ðh‚kÔÞku nŒku yku®[Œk ðh‚kËÚke ÷kufku …ý ¾wþ ÚkR „Þk nŒk. nðk{k™ ¾kŒkyu ƒu rËð‚ …nu÷k s yk„kne fhe nŒe fu

yXðkzeÞw ðh‚kË™k fkuR [kL‚ ™Úke …htŒw {u½hkòyu yk Œ{k{ yk„kne ¾ku x e …kze Au . ðÁýËu ð ™k yku ® [Œk yk„{™Úke ò{™„hðk‚eyku …ý ¾wþ ÚkÞk nŒk …htŒw ¼khu {u½kztƒh ðå[u …t[ðxe, „ktÄe™„h, ‚Á‚ufþ™{kt …ý ¼khu Ík…xk …zÞk nŒk. ÷kufkuyu …ý {u½hkò™k ykðk yk„{™u ðÄkÔÞw nŒw, ò{òu Ä …w h …t Ú kf{kt …ý yu f kË ƒu „k{zkyku{kt ¼khu ðh‚kË …zâku nŒku.

ò{™„h Œk. 4 ò{™„h þnu h {kt ¼khŒeÞ s™Œk …kxeo îkhk [qtxýe™e «r¢Þk™ku «kht ¼ fhe Ëu ð k{kt ykÔÞku Au y™u W{uËðkhe y™u ËkðuËkhe fhðk {kxu™k Vku{o EMÞw fhðk™wt þY fhe ËeÄwt Au. ò{™„h {nk™„h…kr÷fk™w t ™ðw t r‚{ktf™ ònuh fhkÞk …Ae nðu 16 ðkuzo y™u Ëhuf ðkuzo{kt ƒu …wÁ»k y™u ƒu †e {rn÷k y™k{Œ™e „ýŒheyu 64 ƒuXfku ™¬e fhðk{kt ykðe Au. su Œ{k{ ðkuzo{kt su W{uËðkhku …kuŒk™e W{uËðkhe fhðk {kxu EåAŒk nku Þ Œu ð k ¼ks…™k fkÞofhku, nkuÆuËkhku, ™„h‚uðfku y™u …qðo ™„h‚uðfku îkhk W{uËðkhe fhðk {kxu™k ËkðuËkhe™k Vku{o ¼hðk™wt þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞw t Au . þnu h ¼ks…™k {æÞMÚk fkÞko÷Þ{ktÚke ËkðuËkhe {kxu™k Vku{o™wt rðŒhý fkÞo þY fhe ËuðkÞwt Au. yksu çkÃkkuh ‚wÄe{kt 300 Úke …ý ðÄw ËkðuËkhe {kxu™k Vku{o rðŒhý ÚkE „Þk nŒkt. þr™ðkhu ‚kts ‚wÄe{kt ËkðuËkhe …ºkku ¼he™u Ãkhík fhðkLkk Au. {kuxe ‚tÏÞk{kt ËkðuËkhe ÚkE hne Au. þr™ðkhu ‚kts ‚wÄe{kt ËkðuËkhe™k …ºkku …nkU[Œk fÞko …Ae hrððkhu Œu™e Œ…k‚ýe fhðk{kt ykðþu ßÞkhu ‚ku{ðkhu ¼ks…™k ™ð su x ÷k r™heûkfku ™ e xe{ ò{™„h{kt ykðe …nkU [ þu y™u sw Ë k-sw Ë k ºký MÚk¤kuyuÚke ‚ðkhu ™ð ðkøÞkÚke {kuze

hkrºk ‚wÄe{kt Œ{k{ ËkðuËkhku™e ‚uL‚ ÷uðk{kt ykðþu. „wshkŒ ¼ks…™k yuf{ îkhk ™ð su x ÷k r™heûkfku ™ e xe{ ò{™„h {nk™„h…kr÷fk™e [q t x ýe {kxu r™{ðk{kt ykðe Au.16 ðkuzo{kt {rn÷kyku {kxu™e 3h ƒuXfku ÚkE „E nkuðkÚke ¼khŒeÞ s™Œk …kxeo™k MÚkkr™f yu f { îkhk …ý {rn÷k W{u Ë ðkhku ™ u þkuÄðk {kxu ËkuzÄk{ þY fhðk{kt ykðe Au . …w Á »kku {kxu ™ e ‚k{kLÞ ƒu X f™e ‚t Ï Þk{kt ½xkzku ÚkE sŒk ¼ks…™k {kuðze{tz¤{kt …ý fku™u rxrfx yk…ðe y™u fku™e ƒkËƒkfe fhðe Œu yt„u …ý Ä{k‚ký {[e hÌkwt Au. hkßÞ{tºke ð‚wƒu™ rºkðuËe, ‚kt‚Ë …q™{ƒu™ {kz{ W…hktŒ þnuh™k yæÞûk n‚{w¾¼kE ®nzku[k y™u þnuh ¼ks…™e ‚t„X™™e yLÞ xe{ îkhk ‚{„ú [qtxýe™e «r¢Þk™u þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au y™u ‚kŒ{-ykX{™k Œnuðkhku{kt …ý yk fk{„ehe™u [k÷w h¾kE Au.‚ku{ðkhu hkrºk™k ‚{Þu Œ{k{ ðkuzo™k ËkðuËkhku™e ‚uL‚ ÷E ÷eÄk …Ae Œu yt „ u ™ e r™heûkfku ™ e xe{ ÞkËe ƒ™kðe™u „ktÄe™„h ÷E sþu. íÞkh…Ae ßÞkhu [qtxýe yt„u™wt ònuh™k{wt «r‚æÄ ÚkE sþu y™u W{uËðkhe …ºkku ¼hðk™e Œkhe¾ku ònuh Úkþu. íÞkh…Ae s fku™u rxrfx™e Vk¤ðýe Úkþu Œu™e ÞkËe «r‚æÄ fhðk{kt ykðþu Œu { ¼ks…™k {kuðze{tz¤{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au.

çkktÄfk{ rLkÞ{çkæÄ fhðk

sqLkkøkZ {LkÃkk îkhk 644 yhsËkhkuLku Ãkwhkðk hsq fhðk LkkurxMk

sqLkkøkZ,íkk.4 sqLkkøkZ {nkLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt ðMkðkx fhíkk r{÷fíkLkk {kr÷fku îkhk yLk-yrÄf] í k rðfkMkðk¤k çkkt Ä fk{ rLkÞ{çkæÄ fhðk yøkkW {nkLkøkhÃkkr÷fk f[u h e ¾kíku yhS fhu÷ nkuÞ íkuðk yhsËkhku Ãkife su{ýu ykÄkh-Ãkwhkðk hsq fÞko Au. íkuykuLkkt çkktÄfk{ rLkÞr{ík fhe Ëuðk{k ykÔÞk Au. Ãkhtíkw 644 yhsËkhkuLku yuf fhíkk ðÄkhu ð¾ík òý fhðk{kt ykðu÷ nkuðk Aíkk ykÄkh Ãkwhkðk hsq fhu÷ LkÚke. íkuykuLku ytrík{ ð¾ík ònuh LkkurxMk ykÃke ¾wxíke ík{k{ rðøkíkkuLkk ykÄkh-Ãkwhkðk rËðMkykÃkðk{kt ykðu÷ nkuðkLku fkhýu ¼khu 15{kt hsq fhðk sýkððk{kt ykðu Au. [f[kh {[e sðk Ãkk{u÷ Au. íÞkhçkkË yuf íkhVe rLkýoÞ fhe yLku yk yt ø ku L ke hsq y kík{kt Ãkku ÷ eMk «fhý VkE÷ fhðk{kt ykðþu. yrÄûkfLku sýkÔÞk yLkwMkkh MkwhuLÿLkøkh þnuhLkk f]»ýLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk yLku rhûkk [÷kðe ÃkrhðkhLkwt ¼hý-Ãkku»ký fhíkk Mk÷e{¼kE nwMkuLk¼kE suzk ½ýk Mk{ÞÚke yks rðMíkkh{kt hnu Au. økík íkk.h6-8-14 Ãknu÷k Mk÷e{¼kE suzk Mkwhík,íkk.4 {k¤eÞk økk{u hnuíkk níkk. íÞkhu {k¤eÞk (MktðkËËkíkk îkhk) þnuhLkk WÄLkk rðMíkkhLke MktsÞLkøkh økk{Lkk {kÚkk¼khu þÏMkku L kk fkhýu MkwhuLÿLkøkh hnuðk ykðe økÞk níkk. çkkË{kt ÍqtÃkzÃkèe{kt hnuðk {kxu ykX xÃkkuheyu {k¤eÞkLkk þÏMkku {khe ÃkíLke MkiEËwLku YrÃkÞkLke {ktøkýe fhe ík÷ðkh, økwóe, ÷k÷[{kt VMkkðe çk¤sçkheÃkqðof WXkðe ÷kfzkLkk VxfkÚke nw { ÷ku fhe yu f Lku økÞk Au ? yk {k{÷u MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k økt¼eh Rò Ãknku[kzâkLkku çkLkkð WÄLkk Ãkku÷eMk yrÄûkfLku ÃkíLke MkiEËw Ãkhík ÷kðe Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUæÞku níkku. Ãkku÷eMkLkk ykÃkðk {kxuLke {ktøk fhðk{kt ykðu÷ Au. sýkÔÞk {w s çk WÄLkkLke Mkt s ÞLkøkh yÃknhýfkh ÃkíLke MkkÚku yuf çkk¤fLku Ãký Íq Ã kzÃkèe{kt hnu í kk f{÷u þ WVo u fk÷w ÷E økÞku Au . nk÷ ºký Mkt í kkLkku Mkeíkkhk{ ÞkËðu ykhkuÃke {ku. MkkËkçk WVuo MkwhuLÿLkøkh{kt Au. ßÞkhu yuf çkk¤f yLku ðkuLxuz, nkMke{ rMkrîfe, ÄLk~Þk{, òËðu ÃkíLke yÃknhýfkhLkk Mkftò{kt nkuðkLkwt nk÷ íkÚkk r{ºk sÃkwík çkisLkkÚk, ykrhV þu¾Lku rðMíkkh{kt hnuðwt nkuÞ íkku YrÃkÞk ykÃkðk Ãkku÷eMk íktºkLku ÷ur¾ík{kt sýkðu÷ Au. Ãkzþu íku { fnu í kk VrhÞkËeyu YrÃkÞk ykÃkðk Lkk Ãkkzíkk W~fkhkÞu ÷ k ykhkuÃkeykuyu ík÷ðkh, økwóe, ÷kfzkLkk VxfkÚke nw{÷ku fhe ºkýuÞ sýktLku Rò ÃknkU[kze níke. WÄLkk Ãkku÷eMk {Úkfu Mkçk RLMkÃkuõxh fu.Ãke.¾hkze íkÃkkMk fhe hÌkkt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

yÃkÓíkLkk Ãkrík îkhk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk Mk{ûk Äk

MkwhuLÿLkøkh þnuhLke {wÂM÷{ ÃkrhýeíkkLkk yÃknhý çkkË ºký MktíkkLkku rLkhkÄkh (MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh, íkk.4 Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lkk Au ð kzkLkk rðMíkkh{kt hnu í kk yLku rhûkk [÷kðe ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkk yuf þÏMkLke ÃkíLkeLkk yÃknhýLkku çkLkkð çkLÞku Au. suLkk Ãkøk÷u LkkutÄkhku çkLku÷ku Ãkrhðkh yk¾hu Ãkku÷eMk þhýu økÞk Au yLku ÃkkuíkkLke yÃkÓík ÃkíLke yLku yuf çkk¤fLku Ãkhík ÷kðe ykÃkðk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkfLku ÷u r ¾ík{kt hsqykík fhe Au. Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lkk f] » ýLkøkh rðMíkkh{kt ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku hnuíkk yuf heûkk[k÷fLke ÃkíLkeLkwt {k¤eÞk{kt hnuíkku þÏMk Ãkku í kkLkk ðkfAxk{kt VMkkðe ÷÷[kðe yÃknhý fhe ÷E sðkLkku çkLkkð çkLkíkk yk ÃkrhðkhLkk ºký MktíkkLkku nk÷{kt {kíkk rðnkuýk çkLke rLkhkÄkh çkLke økÞk Au. ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku Ãkhík ÷kððkLkk «ÞkMkku fhíkk yÃknhýfkh þÏMk îkhk ÃkrhðkhsLkkuLku ¾ík{ fhe {khe Lkk¾ðk Mkw Ä eLke Äkf-Ä{fe

‘WÄLkk{kt hnuðwt nkuÞ íkku YrÃkÞk ykÃk’ fne þÏMk Ãkh ykX xÃkkuheykuLkku nw{÷ku

çkeykhxeyuMk rçkús íkhVLkku {køko Ãknku¤ku fhðk

Mkwhík ¾kíku {¾Ëw{LkøkhLkk 71 {fkLkkuLktw rz{ku÷uþLk MÚkkrLkfkuLku fk{YLkøkh{kt ðifÂÕÃkf ykðkMk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.4 þnuhLkk f{u÷k Ëhðkò rðMíkkhLke h½wfw¤ {kfuoxÚke çkeykhxeyuMk rçkús íkhV ykðu÷k Mkktfzk hMíkkLku Ãknku¤ku fhðk {kxu {¾Ëw { LkøkhLkk 71 {fkLkku L kw t yksu fk{YLkøkh ¾kíku MÚkk¤kíkt h fhðk{kt ykÔÞwt Au. ÷ªçkkÞík ÍkuLkLkk fkÞoÃkk÷f RsLkuh sheðk÷kLkk sýkÔÞk yLkwMkkh f{u ÷ k Ëhðkò ÃkkMku ykðu ÷ {¾Ëw{LkøkhLkwt yksu MÚkk¤ktíkh fhðk{kt

ykÔÞw t Au . h½w f w ¤ {kfu o x ÃkkMku Ú ke çkeykhxeyuMk rçkús íkhV síkk Mkktf¤ku hMíkk ÃkhÚke {kfu o x ku yLku xÙ L MÃkku x o økkuzkWLkkuLkk ¼khu ðknLkku ÃkMkkh Úkíkkt nkuðkÚke hMíkku Ãknku¤ku fhðku sYhe níkku. xe.Ãke. hMíkkLku yMkhøkúMík {økËw{ Lkøkh 71 {fkLkkuLkk hnuðkMkeykuLku f{Y Lkøkh ¾kíku ði f ÂÕÃkf ykðkMkku L ke V¤ðýe

fe{Lkwt hu÷ðu Vkxf çku rË’ çktÄ hk¾ðkLkk rLkýoÞÚke ðknLk[k÷fkuLku {w~fu÷e

fhðk{kt ykðe Au . yksu MkðkhÚke MÚkk¤ktíkh ÚkÞu÷ {fkLkkuLkwt rz{kuu÷uþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. søÞk ¾wÕ÷e ÚkÞk çkkË hMíkku Ãknku¤ku fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu ík{k{ yMkhøkúMíkkuLku fe{,íkk.4 ði f ÂÕÃkf ykðkMkku Vk¤ÔÞk nku ð kÚke fe{™e hu÷ðu Vkxf ™t. 1…8 W…h MÚk¤ktíkhLke «r¢Þk Ëhr{ÞkLk fkuR rðhkuÄ Vkxf™e {hk{Œ, xÙ u f ™w t ‚{khfk{ fu yýçkLkkð çkLÞku Lk níkku. ‚rnŒ™e rðrðÄ fk{„ehe™k …„÷u ƒu rËð‚ ‚wÄe hu÷ðu Vkxf ƒtÄ hk¾ðe …zþu. yk„k{e Œk. 5/9 þr™ðkh ™u ‚ðkhu 8.00 f÷kfÚke Œk. 6/9 hrððkh ™u hkºku 8.00 f÷kf ‚wÄe fe{ hu÷ðu Vkxf …h rðrðÄ «fkh™e fk{„ehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. fe{ hu÷ðu Vkxf …hÚke YrÃkÞk Ãkøkkh [w f ðkíkku níkku . su { kt hku s nòhku ™ e ‚t Ï Þk{kt ™k™k-{ku x k fkuLxÙkõxh îkhk y[kLkf ½xkzku fheLku ðkn™ku …‚kh ÚkkÞ Au. fe{™e yku¤¾ Ãk000 YÃkÞk fhe ËeÄku Au. íkk.20-8- yux÷u òýu ‚ŒŒ xÙkrVfÚke Ä{Ä{Œe hu÷ðu 2015Lkk hku s MÚkkÞe Mkr{rík îkhk Vkxf Au. nk÷{kt Vkxf rðMŒkh{kt xÙuf …k‚u Xhkð Lkt . 2149-2015 {w s çk {ku x k ¾kzk …zÞkt Au . ykÚke ðkn™ zku.nu{tík¼kR ËuMkkRLkk ÃkrhÃkºkÚke Xhkð nt f khðk{kt …ý [k÷fku ™ u {w ~ fu ÷ e {tsqh fÞkuo níkku. yk Xhkð {w s çk Mkðu o Þ hku L ku y™w¼ðkÞ Au. yk fkhýu xÙkrVfò{{kt 10,1ÃkÃkLkku Ãkøkkh Lk¬e fhðk{kt …ý ðÄkhku ÚkkÞ Au. hu÷ðu Œtºk™e Vkxf ‚tƒtÄe y™u xÙuf ykÔÞku níkku. yk{ MÚkkÞe Mkr{rík{kt XhkðLke yzÄku Ãkøkkh [w f ðkÞ Au . ‚rnŒ™e fk{„ehe™k fkhýu ƒu rËð‚ fr{þLkhkLku hsqykíkku fheLku yzÄk Ãkøkkhu Vkxf ƒtÄ hnuŒk ðkn™[k÷fku y™u Œu{kt fk{ fhðkLkku çkrn»fkh fhðkLkku rLkýoÞ ¾k‚ fhe™u hku®sËk ™kufrhÞkŒ ÷kufkuyu ÷eÄku Au. òu fr{þLkh RåAíkk nkuÞ íkku y„ðz ðuXðe …zþu. hu÷ðu îkhk fk{„ehe fkuLxÙkõxh «Úkk çktÄ fheLku zuR÷eçkuÍ WÃkh yt„u ƒkuzo ÷¾e ðkn™[k÷fku™u ‚q[™ fhe fk{ fhðk íkiÞkh Aeyu. ËuðkÞwt Au.

zUøÞw, {÷urhÞk zk{ðkLke fk{økehe fhLkkhk

ò{Lkøkh{kt ¼ksÃk îkhk {LkÃkkLke Mkwhík{kt MkðuoÞhkuLkku Ãkøkkh ½xkze Ëuðkíkkt fk{økeheLkku çkrn»fkh [qxt ýe «r¢ÞkLkku «kht¼

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.4 Mkw h ík þnu h Lkk Mk[eLk rðMíkkhLkk Ëwøkko {trËh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt yuf Ãkh«kt r íkÞ Þw ð fLku fu x ÷kf RMk{ku y u yktíkhe þhehu [ÃÃkwLkk ½k {khe hkufzk YrÃkÞk yLku {kuçkkR÷Lke ÷qtx [÷kðe LkkMke Aw x Þk níkk.yk ½xLkk{kt Ròøkú M ík Þw ð fLku hkníkËheyku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu MkwhíkLke Lkðe rMkrð÷ nku Â MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ysÞ hk{ ykþhu ÃkkMkðLku sýkÔÞw tníkwt fu, íkku rçknkhLkku ðíkLke Au , yu f ð»ko Ãknu ÷ k s hku s økkheLke þkuÄ{kt Mkwhík ykÔÞku níkku. økwÁðkhLkk ZMkkLkk {u { ý s{kík nku ÷ {kt nsÞkºkeyku L kku MkL{kLk fkÞo ¢ { Þku ò Þku hku s {k÷ ÃkhÚke WÃkkz Ãku x u hku f zk økZzk íkk÷wfkLkk ZMkk{ktÚke yk ð»kuo 10 ÔÞÂõíkyku nsÞkºkk {kxu sðkLkk Au. YrÃkÞk ÷R ½hu ykðe hÌkku níkku. íÞkhu íÞkhu ZMkkLkk {u { ý s{kík nku ÷ {kt hMíkk{kt ykðíkk Ëw ø kko { kíkkLkk {t r Ëh nkSykuLkku MkL{kLk fkÞo¢{ Þkusðk{kt çkknkh W¼u ÷ k fu x ÷kf yòÛÞk ykÔÞku níkku. su{kt {nu{kLk MkhÃkt[ RMk{kuyu íkuLku yktíkhe {kh {kÞkuo níkku. ¼hík¼kE fxkheÞk, MkwLLke {wÂM÷{ yux÷w s Lknet Ãký {kuZwt Ëçkkðe íkuLku s{kík íkÚkk {u { ý s{kíkLkk «{w ¾ hkuz çkkswLke Íkze{kt ÷R økÞk níkk. hne{¼kEyu nsÞkºkk Ãkh sLkkhk 10 ßÞkt íku L ku [ÃÃkw çkíkkðe r¾MMkk{kt Ú ke nkS-nSÞkýeykuLku Vw÷nkh íkÚkk Mkk÷ hkufzk YrÃkÞk 4000 yLku 3000Lke ykuZkzeLku MkL{krLkík fÞko níkk. íku{s ®f{íkLkku {ku ç kkR÷ Vku L k fkZe ÷eÄku çkÃkkuhu Mkhfkh økki»kuÃkkfLke rLkÞkÍLkwt níkku. Ãkku÷eMku yk çkLkkð MktË¼uo økwLkku «kuøkúk{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ík{k{ nkSyku hrððkhu nßsuçkÞíkwÕ÷kn sðk hðkLkk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÚkLkkh Au.

MktMÚkk Mk{k[kh

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.4 Ãkkr÷fk îkhk fku L xÙ k õx Äku h ýu ðeçkeMkeze rð¼køkLkk MkðuoÞhku ÃkkMkuÚke zUøÞw, {u÷uheÞkLkk zk{ðkLke fk{økehe fhkððk{kt ykðu Au . yk fk{økehe fhLkkhk MkðuoÞhkuLkku Ãkøkkh fkuLxÙkõxh îkhk ½xkze Ëuðkíkk íku{ýu yksu ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ «ËŠþík fÞku o níkku . yk fk{økeheLkku çkrn»fkh fhðk MktË¼uo {LkÃkk fr{þLkhLku hsqykík fhðk{kt ykðe Au. Mkqhík þnuhLku MkwtËh MðåA y™u MðMÚkÞ þnuh çkLkkððk {kxu ykhkuøÞ rð¼køk îkhk MkðuoÞhku ÃkkMkuÚke fk{økehe ÷uðk{kt ykðu Au , Ãkkr÷fk fku L xÙ k õxh çku Í WÃkh ðeçkezeMke rð¼køk îkhk MkðuoÞhku ÃkkMkuÚke fk{økehe fhkððk {kxu yøkkW 6748

ÃkÞøkBçkh Mkknuçk rðþu yÃk{kLksLkf þçËkuLkku WÃkÞkuøk fhLkkh

y¾çkkh Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk WLkk {wrM÷{ Mk{ksu ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt n[{[kðe Lkk¾u íku { {w r M÷{ Mk{ksLkk ÃkÞøkBçkh rðþu yÃk{kLksLkf þçËku WÃkÞkuøk fhe íktøkrË÷e Vu÷kÞ íku heíku ÷u¾ íkiÞkh fhe þktrík znku¤Lkku «ÞkMk fhu÷ Au. ykðk y¾çkkh yLku íkuLkk ÷u¾f Mkk{u íkkfeËu Ãkøk÷kt ÷uðk WLkk {w r M÷{ Mk{ksyu

(MktðkËËkíkk îkhk) WLkk,íkk.4 WLkk {wrM÷{ Mk{ks îkhk hksfkuxÚke «rMkæÄ Úkíkk yuf y¾çkkhLke ÃkqŠík{kt ÷u¾f îkhk {wrM÷{ Mk{ksLkk ÃkÞøkBçkh Mkknu ç k rðþu yÃk{kLksLkf þçËku L kku WÃkÞkuøk fhe yLÞ Mk{kòuLku økuh{køkuo ËkuhðkLkwt f]íÞ yk[híkkt yk y¾çkkh yLku íkuLkk ÷u¾f Mkk{u íkkfeËu Ãkøk÷kt ÷uðk WLkk {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃku÷ Au. {w r M÷{ Mk{ksLkk yøkú ý e nkS Efçkk÷¼kE ¼eMíke íku{s {wÒkkçkkÃkw xÙkLMkÃkkuxoðk¤k nkS Er÷ÞkMk¼kE ðkuhk ËkËkçkkÃkw þu¾, ÞkËøkkh çkkÃkw, fkËhe MkrníkLkk {wrM÷{ yøkúýeykuyu hksfkuxLkk yuf Lkk{krfík y¾çkkh{kt íkk.h9-8h01ÃkLkk hkus ÃkqŠík{kt {wrM÷{ Mk{ksLku

{k{÷íkËkhLku ykðu Ë LkÃkºk ykÃke y¾çkkhku îkhk Ä{o yLku Mk{ksLke ÷køkýe Ëw¼koÞ Lkne íku nuíkw ÷u¾fku îkhk ykðíkk ÷u¾Lku òuE íkÃkkMke AkÃkðk òuEyu yLku Mk{ks{kt þktrík fkÞ{e s¤ðkE hnu íku nuíkw fzf fkÞoðkne fhe {wrM÷{ Mk{ksLku LÞkÞ ykÃkðk {ktøk fhu÷ Au.

çkøkËkýk økk{ LkSfÚke ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ºký ÍzÃkkÞk

¼kðLkøkh,íkk.4 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk {nwðk íkk÷wfkLkk çkøkËkýk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykE. yu[.yu. òzuò MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku ÃkuxÙku®÷øk níkku. íku ðu¤kyu {kuýÃkwh økk{ LkSf rðËuþe ËkYLke 1h çkku x ÷ ®f{ík Yk. 3,600 MkkÚku «rËÃk®Mkn WVuo ÃkËw¼k sMkk¼k økkurn÷ Lkk{Lkk ºký þÏMkku L ku {ku x hMkkEf÷ {ku ç kkE÷ Mkrník Yk. 40,600Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ¼kðLkøkh þnuhLkk íkhMk{eÞk rVÕxh Ã÷kLx ÃkkMku yðkðY søÞk{kt rçkLkðkhMke ËkY ÃkzÞku nkuðkLke Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk ¼híkLkøkh Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku rðËuþe ËkYLke 44 çkkux÷Lkku sÚÚkku fçkòu ÷eÄku níkku.

Mkwhík{kt sL{k»x{eLke yksu Wsðýe Úkþu

Mkwhík,íkk.4 Mkwhík þnuh{kt yksu sL{kü{e ÃkðoLke Wsðýe fhðk {kxu økku®ðËkyku íkzk{kh íkiÞkhe{kt ÷køke økÞk Au. Mkwhík þnuh{kt 1Ãk Úke {ktze 30 VqxÚke Ãký ðÄwt ô[kR MkwÄe {xfe çkktÄðk{kt ykðu Au, y™u Lk¬e fhkÞu÷k {tz¤ îkhk {xfe Vkuzðk{kt ykðu Au. suLkk {kxu sL{kü{eLkk çku {rnLkk Ãknu÷kÚke s økku®ðËkyku íkiÞkhe{kt ÷køke síkk nkuÞ Au.

hk»xÙeÞ

W.«. Mkhfkhu ykhxeykR fkÞofh [tËu÷ Mkk{u hk»xÙÿkunLkku ykhkuÃk {qõÞku ykhxeykR îkhk MkhfkhLkk ËkðkykuLkku Ãký ÃkËkoVkþ fhíkk [tËu÷ Mkk{u MkÃkk MkhfkhLke fkÞoðkne

(yusLMke) {wtçkR, íkk.4 Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k ykhxeykR fkÞofh hkSð [tËu÷u W.«.Lkk Ãkkýe ðøkhLkk økk{zkyku «íÞu æÞkLk ËkuhðkLkk MktfÕÃkYÃku ÃkkuíkkLkk Ãkøkh¾kLkku íÞkøk fÞkuo níkku. y÷knçkkËLkk Þ{wLkkLke Ãku÷uÃkkhLkk Ëw»fk¤økúMík rðMíkkhku{kt Ãkkðh Ã÷kLx îkhk ðÄw «{ký{kt Ãkkýe ¾u[ðkLkku rðhkuÄ fhíkk íku{ýu Ãkkðh «kusuõxLku fkhýu rðMÚkkrÃkík çkLku÷k økúk{sLkku {kxu ðksçke ð¤íkhLke {ktøkýe fhíkk rsÕ÷k{kt rfMkkLk yktËku÷Lk þY fÞwO níkw.t ÃkkÞkLkk Míkhu íku{Lke ¼khku¼kh «þtMkk ÚkR níke. nðu ykhxeykR fkÞofh çkLku÷k Ãkºkfkh hkSð [tËu÷ Mkk{u W.«.Lke Mk{ksðkËe Ãkkxeo Mkhfkh îkhk hk»xÙ ÿ ku n Lkk ykhkuÃkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkkt Au. y÷knçkkË «þkMkLku íku{Lku Ãkkðh Ã÷kLx rðYØ íku{Lkk Mkíkík «ríkfkh çkË÷ íku{Lke Mkk{u hk»xÙ rðhku Ä e yLku yMkk{krsf «ð]r¥kyku çkË÷ þk {kxu økwLkku Ëk¾÷ Lk fhðku òuRyu yu ytøku ¾w÷kMkku fhðk {kxu ºký rËðMkLkwt yk¾heLkk{tw ykÃÞwt Au. y÷knçkkË ÞwrLkðŠMkxeLkk MLkkíkf ÚkÞu÷k [tË÷ u u Mkhfkhe ¼úük[khLku W½kzku Ãkkzðk {kxu Íqçt kuþ þY fhe íku Ãknu÷k íkuýu xkU[Lkk ®nËe ËirLkfku MkkÚku Ãkkt[ ð»ko MkwÄe Ãkºkfkh íkhefu fk{økehe fhe níke. [tË÷ u Mkk{u hk»xÙeÞ rníkLkk «kusõu xLke «økrík{kt yðhkuÄ Q¼k fhðkLkku íku{s yhksfíkk Vu÷kðeLku ònuh yu¾÷kMkLku yðhkuÄðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au. òu fu [tËu÷u hkßÞLkk ykûkuÃkkuLku Lkfkhe fkZâk Au y™u sýkÔÞwt Au fu Mkhfkh þktríkÃkqýo [¤ð¤Lku Ëçkkðe Ëuðk {køku Au. {U {kºk ykhxeykR îkhk hkßÞLkk ËkðkykuLku W½kzk Ãkkzâk Au. hkßÞyu rðhkuÄ fhíkk ¾uzíq kku Ãkh çk¤Lkku «Þkuøk fÞkuo Au y™u nðu íkuyku {khe Mkk{u ®nMkkLku W~fuhðkLkku ykûkuÃk ÷økkðe hÌkkt Au. [tËu÷u ykûkuÃk fÞkuo Au fu «kusuõxLku 100 yufh s{eLkLkku WÃkÞkuøk fhðkLke {tsqhe Au íkuLkk çkË÷u yk «kusuõxu íkuLkk fhíkk Ãký ðÄw s{eLk MktÃkkrËík fhe Au.

þrLkðkh íkk.5-9-2015

Lkfkhkí{f Mk{k[khkuLkku fR heíku {wfkçk÷ku fhþku ? ¼ksÃkLkk ðzk yr{ík þknu ÞkËe {kuf÷e ykÃke ¼ksÃkLkk «{w¾Lkku ÃkûkLke rðrðÄ Mkr{ríkykuLkk ðzkLku 12 ÃkkLkkLkkuu Ãkºk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ònu h [[ko L ku MkkLkw f q ¤ rËþk{kt ðk¤ku, xku[Lkk íktºkeyku y™u Ãkºkfkhku MkkÚku Mkíkík MktÃkfo{kt hnku, MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh òu h Ëkh «¼kð Ãkkzku , Mkhfkhe Lkeríkyku Ãkh MktþkuÄLk ðÄw MkwÿZ çkLkkðku yLku ÃkûkLke rð[khÄkhk Ãkh ykÄkheík {w Æ kyku Ãkh ËMíkkðu ò u íki Þ kh fhku . ¼ksÃk{kt rðrðÄ Mkr{ríkykuLkk ðzkykuLku Mkr{ríkLke ònuh Açke MkwÄkhðk y™u fkuR Ãký òíkLkk Lkfkhkí{f ÏÞk÷Lku LkkçkqË fhðk {kxu ¼ksÃkLkk «{w¾ yr{ík þknu ÷¾u÷k 12 ÃkkLkkLkk Ãkºk{kt yk {wÏÞ {wÆkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÃkûkLkk Mkq º kku y u sýkÔÞw t níkw t fu Lkuíkkøkehe {wÏÞ Äkhk y™u MkkurþÞ÷

{erzÞk{kt ¼ksÃk rðYØ ÍqtçkuþÚke ®[ríkík Au . yr{ík þknLkk Ãkºk{kt yu ð w t Mkq[ððk{kt ykÔÞwt Au fu ònuh [[ko ÃkûkLke íkhVu ý {kt nku R íku Mkw r Lkrùík fhðk Ãkøk÷kt ÷u ð k òuRyu. Ãkºk{kt yr{ík þknu ÷ÏÞw níkwt fu Ãkûk {erzÞkLkwt Mkíkík {kurLkxhªøk fhu y™u ÃkûkLkk «ðõíkkyku xeðe [[ko{kt Ãkûk rðYØLkk {w Æ kyku Mkk{u Mkðk÷ku WXkðe þfu íku òuðk sýkÔÞwt Au. Ãkûku MktþkuÄLk y™u ËMíkkðuSfhý îkhk íkuLke MkhfkhLkk Mkkhk fkÞkuoLkku «[kh fhðku òuRyu yLku MkhfkhLke Lkeríkyku yLku

fkÞo¢{kuu ÃkhLkk Lkfkhkí{f Mk{k[khkuLkwt ËMíkkðuSfhý fhðwt òuRyu, yr{íkþkn yu ð w t Ãký RåAu Au fu ¼ksÃkLkk Lku í kkyku íkt º keyku , Ãkºkfkhku, fxkh ÷u¾fku yLku rðËu þ e MktðkËËkíkkykuLkk Mkíkík MktÃkfo{kt hnu. yk WÃkhktík yr{ík þknu ÃkûkLke Mkt þ ku Ä Lk Ãkkt ¾ Lku hkßÞ Mkhfkhku L ke Lkerík{kt hnu ÷ e MkkBÞíkk yLku {ík¼uËkuLkwt rð&÷u»ý fhðk yLku ÃkûkLke rð[khMkhýeLkk ykÄkhu {níðLkk {wÆkyku Ãkh ËMíkkðus íkiÞkh fhðk sýkÔÞwt Au.

¼ksÃkLkk MkÇÞku xku[Lkk íktºkeyku y™u ÃkºkfkhkuLkk Mkíkík MktÃkfo{kt hnu

yLkiríkf ? : Ãkexh {w¾hSLkk ðfe÷ RLÿkýeLkk ðfe÷Lkk rMkrLkÞh Au rMkrLkÞh yuzðkufux {nuþ suX{÷kýe ÃkexhLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au ßÞkhu íkuLke swrLkÞh yuzðkufux økwtsLk RLÿkýeLke ðfe÷ Au

{kuËe Mkhfkh LknuY {u{kurhÞ÷ BÞwrÍÞ{ y™u ÷kRçkúuheLku Lkü fhe hne Au : fkUøkúuMk ykÍkËeLkk RríknkMkLke rðhkMkík MkkÚku fkuRÃký «fkhLkk [uzkt Mkk¾e ÷uðk{kt ykðþu Lknª : Mkwhsuðk÷k

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 fkUøkúMu ku yuðku ykûkuÃk fÞkuo Au fu ðzk «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íððk¤e fuLÿLke yuLkzeyu Mkhfkh LknuY M{khf Mktøkúnk÷Þ yLku ÃkwMíkfk÷Þ (LknuY {u{kuheÞ÷ BÞwrÍÞ{ yuLz ÷kRçkúuhe)Lkk MðYÃkLku Lkü fhe hne Au. LknuY {u{kuheÞ÷ BÞwrÍÞ{ yuLz ÷kRçkúhu e (yuLkyu{yu{yu÷){kt VuhVkh fhðkLke rn÷[k÷ Ãkh hku»ku ¼hkÞu÷ fkUøkúMu ku hk»xÙeÞ Mkt½»koLkk «ríkfMk{kLk íkuLkk MðYÃk y™u swMMkkLku {kuËe Mkhfkh íkkuze Ãkkze hne nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. fkUøkúMu kLkk «ðõíkk hýSík Mkwhsuðk÷kyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu Mkhfkh y™u hk»xÙ e Þ MðÞtMkuðf Mkt½ (ykhyuMkyMk) ËuþLke ykÍkËeLkk Mkt½»koÃkqýo rðhkMkíkLkk yÂMíkíðLku r{xkðe ËRLku íkuLku VheÚke ÷¾ðkLkku neLk «ÞkMk fhe hne Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Mktøkúkn÷ÞLkk ðíko{kLk «þkMkLk {kxu Mk{Mkk{rÞf yLku «kMktrøkf çkLkkððkLke ðkík yu yk rðhkMkíkLku Lkü fhðkLkwt yuf çknkLkw Au. fkUøkúMu kLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt Au fu yk Mktøkúnk÷Þ Mðíktºkíkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k RríknkMkLke ÿrüyu {níðÃkqýo Au y™u ðíko{kLk MkhfkhLkk fk{fksLkku þkufuMk çkLkkðe þfkÞ Lknª. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu òu {kuËe Mkhfkh ËuþLkk «Úk{ ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LknuYLke rðhkMkíkLku r{xkððkLkku «ÞkMk fhþu íkku ËuþLke sLkíkk íkuLkku Mðefkh fhþu Lknª. Mkwhsuðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu yk BÞwrÍÞ{ {kºk ËuþLkk s Lknª Ãkhtíkw rðËuþe yÇÞkMkwyku yLku MktþkuÄfku {kxu MktþkuÄLkLkwt {níðÃkqýo fuLÿ hÌkw Au. yk BÞwrÍÞ{ ykÃkýe ykÍkËeLkk RríknkMkLke Mkt½»koøkkÚkk òuðk y™u òýðk {kxuLkwt {níðÃkqýo fuLÿ Au yLku íkuLke MkkÚku fkuR Ãký «fkhLkk [uzkt Mkk¾e ÷uðk{kt ykðþu Lknª.

(yusLMke) {wtçkR, íkk.4 þeLkk çkkuhk níÞk fuMk{kt {w Ï Þ ykhku Ã ke RLÿkýe {w¾hS yLku íkuLkk Ãkrík Mxkh RÂLzÞkLkk Ãkqðo MkeRyku Ãkexh {w ¾ hSyu íku L kk su ðfe÷ku hku õ Þk Au íku L kk fkhýu yk fuMkLkk økw[ðkzk{kt W{uhku ÚkÞku

Au . Ãkexh {w ¾ hS ðíke òýeíkk rMkrLkÞh yuzðkufux yLku fkLkqLkrðË-hkßÞMk¼kLkk MkktMkË hk{suX{÷kýeLkk Ãkwºk {nuþ suX{÷kýe «ríkrLkrÄíð fhe hÌkk Au ßÞkhu {nu þ suX{÷kýeLkk Mknðfe÷ y™u sw r LkÞh økw t s Lk {kt ø k÷k RLÿkýeLkk çk[kðÃkûkLkk

ðfe÷ Au. ¾kMk fheLku {wtçkR Ãkku÷eMk îkhk íkÃkkMk yLku ÷ktçke ÃkqAÃkhALkk {k{÷k{kt økwtsLk {kt ø k÷k RLÿkýeLkk fkLkq L ke yrÄfkhkuLkku çk[kð fhe hÌkk Au . yk yt ø ku {nu þ suX{÷kýeyu fçkqÕÞtw níkwt fu rÃkxh {khk yMke÷ Au yu nt{uþkt {khk yrMk÷ hÌkk Au.

ßÞkhu økwtsLk {ktøk÷kLkku MktÃkfo ÚkR þõÞku Lknª fkhý fu økwtsLk RLÿkýeLku ßÞkhu yksu çkÃkkuh çkkË ¾kh Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku ÃkqAÃkhA {kxu ÷R sðkR hne níke íÞkhu økwtsLk yk fuMk{kt ÔÞMík níke. Ãkexh {w¾hSyu 28 yku ø kMxLkk hku s {nu þ su X {÷kýeLkk fkÞko ÷ ÞLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ynuðk÷ku yLkw M kkh 25 yku ø kMxu RLÿkýeLke ÄhÃkfz çkkË RLÿkýe y™u Ãkexhu {nu þ su X {÷kýe MkkÚku u ðkík fhe níke. {kt ø k÷kLkk «ku V kR÷ yLkw M kkh íku {nu þ suX{÷kýeLkk Mknðfe÷ Au. {kt ø k÷k y™u {nu þ su X {÷kýeyu yLku f fu M k{kt MkkÚku fk{ fÞwo Au.

yiÍðk÷{kt ¼qM¾÷Lk Ãkerzík ÃkrhðkhkuLkk Ã÷kux nzÃk fhðkLke fkWÂLMk÷Lkk MkÇÞku Mkk{u VrhÞkË zuÃÞwxe fr{þLkhu [kh MkÇÞku rðYØ BÞwrLkrMkÃk÷ fkWÂLMk÷{kt VrhÞkË fhe

(yusLMke) yiÍðk÷, íkk.4 yiÍðk÷Lkk zuÃÞwrx fr{þLkhu yiÍðk÷ rðMíkkhLkk MÚkkrLkf fkWÂLMk÷Lkk [kh MkÇÞku rðYØ þnuhLke BÞwrLkrMkÃk÷ fkWÂLMk÷{kt VheÞkË fhe Au. yk [kh MkÇÞkuyu AuuÕ÷k çku ð»ko{kt ðhMkkËLku fkhýu ÚkÞu÷k ¼qM¾÷Lk{kt ÃkkuíkkLkk ykðkMkku økw{kðLkkhk ÃkrhðkhkuLkk ÃkwLkðoMkLk

{kxuLkk [kh Ã÷kux ÃkkuíkkLku s ¼ux ykÃkðk çkË÷ yk VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. hk{n÷wLk MÃkkuxMT ko fkuBÃ÷uûk rðMíkkhLkk ÷kuf÷ fkWÂLMk÷Lkk MkÇÞku Ãkh Ãký LkSf{kt Mkk{kLÞ fçkúMíkkLk {kxu Mke{ktrfík fhu÷k ºký yLÞ Ã÷kux ðu[e Lkkt¾ðkLkku ykhkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku Au. yiÍðk÷Lkk zuÃÞwrx

fr{þLkh zku . £U Â õ÷Lk ÷k÷ríkLk¾w{kyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkwt fkÞko÷Þ ÷kuf÷ fkWÂLMk÷Lkk [uh{uLk Mkrník [kh MkÇÞku Mkk{u hkßÞLkk íkfuËkhe rð¼køk îkhk Ãkku÷eMk fu yuÂLxfhÃþLk çÞwhku{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhþu. þnuhLkk ÷kRÃkwRík÷Uøk rðMíkkh{kt {kuxk ÃkkÞu ¼qM¾÷Lk Úkíkk {u 2013{kt 17 {kýMkku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. yu 10 hnuýktf R{khíkku Lkkþ Ãkk{e níke. hkßÞ Mkhfkhu ¼qM¾÷LkLkk rÃkzeíkkuLkk

ÃkwLkðoMkLk {kxu 100 ykðkMkkuLkwt rLk{koý fhe þfkÞ yuðk yuf {kuxk rðMíkkhLke Yk.1 fhkuz{kt ¾heËe fhe níke. yíÞkh MkwÄe rÃkzeík ÃkrhðkhkuLku 65 Ã÷kux Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au ßÞkhu yLÞ 20 Ãkrhðkhkuyu Ã÷kux {kxu yhS fhe Au Ãkhtíkw ÷kuf÷ fkWÂLMk÷{kt [qxt kÞu÷k [kh MkÇÞkuyu yk Ã÷kux{kt fux÷ef s{eLk Ãkkuíku s ÷R ÷eÄe níke yLku çkkfeLke ðu[e {khe níke. yk MktË¼o{kt zuÃÞwxe fr{þLkhu VrhÞkË fhe Au.

rþûkýLkwt ¼økðkfhý yLku íkkðzuLke fk{[kuh rxÃÃkýe Ãkh {nkhk»xÙLkk rþûkfku ¾Vk MkÃxu.5Úke hkßÞÔÞkÃke rðhkuÄ yktËkuu÷Lk Auzðk yu{yu÷Mke frÃk÷ Ãkkxe÷Lke rþûký «ÄkLk rðLkkuË íkkðzuLku Ä{fe

(yusLMke) {wtçkR, íkk.4 {nkhk»xÙLkk rþûký «½kLk rðLkkuË íkkðzu rþûkfkuLku fk{[kuh økýkðeLku íku{Lku çkËLkk{ fhe hÌkk nkuðkLkku yLku rþûkfkuLku su÷{kt {kuf÷ðkLke Ä{fe ykÃkíkk nkuðkLkku ykûkuÃk fheLku rþûkfkuLkk {íkûkuºkLkk rðÄkLkMkÇÞ frÃk÷ Ãkkxe÷u rðLkkuË íkkðzuLku íkuLkk þçËku ÃkkAk ¾U[ðk yÚkðk 5kt[{e MkÃxuBçkh rþûkf rËLku støke rðhkuÄLkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh hnuðk [e{fe ykÃke Au. íkkðzuLku ÷¾u÷k yuf ¾wÕ÷k Ãkºk{kt frÃk÷ Ãkkxe÷u «ÄkLkLku rþûkfkuLkwt yÃk{kLk fheLku íku{Lku Ä{fe ykÃkðkLkwt çktÄ fhðk sýkÔÞwt níkwt. Ãkkxe÷u ÃkkuíkkLkk Ãkºk{kt sýkÔÞw t níkw t fu {u ík{Lku rþûkfku {kxu ík{u «Þku s u ÷ k yÃk{kLksLkf þçËku ÃkkAk ¾u[ðk sýkÔÞwt níkwt. yk çkkçkíku nsw {Lku ík{khku sðkçk {éÞku LkÚke. Ãkkxe÷ yLku yLÞ rþûkf Mkt½kuyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo Au fu rþûký «kó fhðkLkk yrÄrLkÞ{ (ykhxeR) yuõx y™u Mkw«e{fkuxoLkk ykËuþLkwt {nkhk»xÙ Mkhfkhu fhu÷k yÚko½xLkLkk Ãkøk÷u hkßÞ{kt 1 ÷k¾ rþûkfku Vks÷ Ãkze sþu yuðku ykûkuÃk rþûkf Mkt½ rþûkf ¼khíkeyu fÞkuo Au. ÞwrLkÞLku sýkÔÞwt Au fu 28 ykuøkMxLkk Mkhfkhe XhkðLkku (Sykh)yÚko yuðku ÚkkÞ Au fu ®nËe, {hkXe, MktMf]ík, ytøkúuS ík{k{ ¼k»kk {kxu {kºk yuf s rþûkf hnuþu. rþûkf ¼khíkeLkk «{w¾ yþkuf çku÷Mkkhuyu sýkÔÞwt níkwt fu òu ík{u yk Sykh ÃkkAku ¾U[þku Lknª íkku y{u hk»xÙÔÞkÃke rðhkuÄ yktËku÷Lk Auzeþtw y™u yk {kxu ík{khu íkiÞkh hnuðw Ãkzþu. frÃk÷ Ãkkxe÷u yuðku Ãký ykûkuÃk fÞkuo Au fu hkßÞLkku rþûký rð¼køk nðu Ãkqýu{kt hk{¼kW {nk÷øke «çkkurÄLkeLkk fkÞko÷Þ{ktÚke [k÷u Au yLku íkuÚke íku ykhyuMkyuMkLkk ykËuþ «{kýu fk{ fhþu suLkk fkhýu rþûkýLkwt ¼økðkfhý ÚkR sþu. rþûkf Mkt½kuyu rþûkf rËLkLkku {kºk çkrn»fkh s Lkne fhðk Ãkhtíkw hkßÞÔÞkÃke rðhkuÄ Auzðk Ãký Ä{fe ykÃke Au.

ç÷uf {Lke rðLzku nuX¤ ònuhkík MktÃkqýoÃkýu økwó hk¾ðk{kt ykðþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Mkhfkhu yu ¾kíkhe ykÃke Au fu rðËu þ ku { kt s{k fk¤kLkkýktLke MðiÂåAf ònuhkík fhLkkh ytøku MktÃkqýoÃkýu økwóíkk hk¾ðk{kt ykðþu. su{ýu nsw MkwÄe ç÷uf {Lke fBÃ÷kÞLMk rðLzku ÂMf{Lkku ÷k¼ WXkÔÞku LkÚke íku{Lkk zhLku Ëqh fhðk {kxu Mkhfkhu yk ðkík fhe Au. MkÃxu.30Lkk hkus Mk{kó Úkíke 90 rËðMkLke fBÃ÷kÞLMk rðLzku Mk{ûk Mði Â åAf ònuhkík fhðk ytøku 27 yuVyuõÞwLkk çkeòMkuxLku òhe fhíkk Lkkýk {tºkk÷Þu rðËu þ e Mkt Ã kr¥kyku , þu h , yLÞ Lkkýkt f eÞ y™u rçkLkLkkýktfeÞ yMõÞk{íkkuLkk {qÕÞLke økýíkhe {kxu rðMík]ík ÃkØrík Ãkqhe Ãkkze Au. Mkhfkhu yuðwt Ãký sýkÔÞwt Au fu su ð»ko {kxu çkUf Mxux{uLx WÃk÷çÄ Lk nkuÞ yu ð»ko {kxu ytËksLkk ykÄkhu ònuhkík fhe þfkÞ Au. fBÃ÷kÞLMk rðLzku nuX¤ ònuh fhkÞu÷e {krníke ÃkhLke økwóíkk ÃkhLkk «&™LkkuLkku sðkçk ykÃkíkk sýkðkÞtw Au fu ònuhkíkLkk MktË¼o{kt {krníke fhËkíkk îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷ RLf{xuõMk rhxLkoLke su{ økkuÃkLkeÞ Au. økwóíkk ytøku yuðe Ãký ònuhkík fhðk{kt ykðe Au fu fkuR Ãký ÔÞÂõík ykuLk÷kRLk ÃkkuíkkLke ònuhkík fhe þfu Au y™u íkuLke òýfkhe MktÃkqýoÃkýu økwó hk¾ðk{kt ykðþu. rðËuþe ¾kíkkykuLkk çkUf Mxux{uLx su Mk{Þøkk¤k {kxu WÃk÷çÄ Lk nkuÞ yu ð k rfMMkk{kt ÔÞÂõík ©u c yt Ë ksLkk ykÄkhu ykðk Mk{Þøkk¤kLkwt {qÕÞ økýe þfu Au.¾kíkk Äkhfu òu fu yk rðøkíkku WÃk÷çÄ LkÚke yuðwt çkUfLkwt «{kýÃkºk yÚkðk yLÞ fkuR Ãkwhkðk hsq fhðk Ãkzþu.

nkr{Ë ytMkkhe s{ýuhe Ãkkt¾Lkk þkÂçËf «nkhkuLkk Mkíkík rLkþkLk fu{ çkLku Au ? ðõíkÔÞ

• WÃkhk»xÙÃkrík nkr{Ë ytMkkheyu ¼khíkeÞ {wÂM÷{kuLke fVkuze ÂMÚkrík

Ëþkoðíkwt ðõíkÔÞ ykÃÞwt níkwt

• s{ýuhe Ãkkt¾Lke MktMÚkkyku y™u ÔÞÂõíkykuyu ¾kMk fheLku MkkurþÞ÷

{erzÞk Ãkh íkífk¤ íku{Lkk Ãkh «nkhku þY fhe ËeÄk

ÃkuxLko

yk ftR «Úk{ ð¾ík ytMkkheLku rLkþkLk çkLkkÔÞk Au yuðwt LkÚke «òMk¥kkf rËðMku rºkhtøkkLku Mk÷k{ Lknª ykÃkðk çkË÷ íku{Lku çkËLkk{ fhkÞk níkk, su «kuxkufku÷ (rþük[kh) «{kýu íku{Lku fhðwt sYhe Lk níkwt • hksÃkÚk ¾kíku Þkuøkk rËðMku Mkhfkh îkhk íkuu{Lku yk{tºký Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Lk níkwt Vuçkúwykhe{kt çksux Mkºk MkkiÚke {níðLkk çktÄkhýeÞ ÃkË Mkhfkhu íku{Lkku çk[kð fhðku • •

Ëhr{ÞkLk Mkt M kËLku hk»xÙÃkríkLkk WËTçkkuÄLk çkË÷ yk¼kh «Míkkð ÃkhLke [[koLkk sðkçk{kt ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu {khe MkhfkhLkku yuf {kºk Ä{o RÂLzÞk VMxo yux÷u fu ¼khík «Úk{ Au yLku {khk {kxu yu f {kºk Ä{o ø kú t Ú k ¼khíkLkwt çktÄkhý Au. òu fu çkt Ä khýLku {kLkðt w , hûký fhðwt yLku íkuLkk {kxu Q¼k fhðkLkk MktfÕÃku nðu yÚko økw { kðe ËeÄku ÷køku Au . ¼khíkLkk çkeò Lkt ç khLkk

Ãkh rçkhksLkkh Ãkh ðkhtðkh Úkíkk «nkhku yk çkkçkíku ®[íkksLkf Au. WÃkhk»xÙ Ã krík nkr{Ë yt M kkhe Ãkh ¼ksÃk, ykhyu M kyu M k, rðï ®nËw Ãkhe»kË yLku íku { Lkk yLÞ ¼økeLke MktøkXLkku íkhVÚke Mkíkík þkÂçËf «nkhku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. rðztçkLkk yu ðkíkLke Au fu yk {kxu íku{Lkku çk[kð fhLkkh Ãký fkuR LkÚke yLku íku{ýu MðÞt ÃkkuíkkLkku çk[kð fhðku Ãkzu Au. sË(Þw)Lkk Lkuíkk fu Mke íÞkøkeyu sýkÔÞwt Au fu

òuRyu. íkuyku ðrhc çktÄkhýeÞ ÃkË Ãkh rçkhksu Au . íku { Lkk rðYØ Úkíkkt yÃk«[khLku yxfkððk Mkhfkhu yuf Ãký «ÞkMk fÞkuo LkÚke. ¼khíkeÞ {wÂM÷{kuLke yðËþk ytøku ðõíkÔÞ rËÕne{kt yku ÷ RÂLzÞk {sr÷Mk-yu - {w þ kðhíkLke Mkw ð ýo sÞt r íkLkk þw ¼ kht ¼ Mk{khku n ¾kíku yt M kkheyu ykÃku÷k ðõíkÔÞ çkË÷ íku{Lkk Ãkh «nkh fhðk{kt ykÔÞk Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu y{u ({w Â M÷{ku ) y{khk MkkÚke

ËuþðkMke ¼kRyku y™u çknuLkku MkkÚku fË{ r{÷kððk{kt rLk»V¤ hÌkk Aeyu Ãkheýk{u y{u Mkk{krsf, þiûkrýf y™u ykŠÚkf ÃkAkíkíkkLkk ík{k{ Mktfuíkku «Ëþeoík fÞko Au. Ëu þ Lkk fkÞËkLkk {k¤¾k{kt hneLku yLku Mk{kLkíkkLkk çkt Ä khýeÞ yrÄfkhku yLkwMkkh Mk{kLk íkfku Mkw r Lkrùík fheLku Mkk{krsf yLku þi û krýf ÃkAkíkku L ke íkhVu ý {kt Mkfkhkí{f fkÞoðkne fhðkLke sYh Au. yk Mk¾kðíkLkku Lknª Ãkhtíkw yrÄfkhLkku {k{÷ku Au.

rðrnÃku WÃkhk»xÙÃkríkLkk yk rLkðuËLk Ãkh Wøkú «nkhku fÞko níkk.íkuLkk «ðõíkk MkwhuLÿ siLku sýkÔÞwt níkwt fu {wÂM÷{ Mk{wËkÞ Ãkh yt M kkheLkk rðÄkLkku WÃkhk»xÙÃkríkLkk ÃkËLku MkwMktøkík LkÚke Ãkhtíkw yuf {wÂM÷{ Lkuíkk íkhefuLkk yk rLkðuËLkku Au íku{ýu íku L kk {kxu rË÷økehe ÔÞõík fhðe òuRyu yÚkðk íku{ýu ÃkkuíkkLkk nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{tw ykÃkeLku hksfkhý{kt «ðuþ {u¤ððku skuRyu. Mkku r þÞ÷ {erzÞkLkk Wøkú «íÞk½kík yk «ríkr¢Þk fhíkk Ãký

ðÄkhu xTðexh yLku VuMkçkwf suðe MkkurþÞ÷ {erzÞk ðuçkMkkRx yt M kkheLke AçkeLku çkËLkk{ fhðk {kxuLkk {t[ çkLke økÞk Au.ðzk «ÄkLk LkhuLÿ {kuËe suLku Vku÷ku fhu Au íku ®nËw zw¤uL÷ ÷eøk y™u çkeò yuf xTðexh nuLz÷ Ãkh Wøkú «ríkr¢Þk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke Ãkht í kw MkeÃkeykR-yu{Lkk Lkuíkk ð]tËk fhkíku sýkÔÞwt níkwt fu ytMkkheyu MkíÞ fÌkwt Au su Mkt½ ÃkrhðkhLkk yûkkLke fku{ðkËe {kMk MknLk fhe þfu Lknª. ÃkwLkhkðíkoLk yk ð»koLkk ykht¼u Ãký

«òMk¥kkf rËLk Mk{khkun ¾kíku Mk÷k{e Lknª ykÃkðk çkË÷ ¼ksÃk y™u ykhyuMkyuMkLkk Lku í kkyku íku { s íku { Lkk yLkwÞkÞeykuyu WÃkhk»xÙÃkríkLku rLkþkLk çkLkkÔÞk níkk. ÃkkA¤Úke yuðwt skýðk {éÞwt níkw t fu «ku x ku f ku ÷ yLkw M kkh íku{Lkk {kxu æðsLku Mk÷k{e ykÃkðe sYhe Lk níke. {kºk ¼khíkLkk hk»xÙÃkríkyu s æðsLku Mk÷k{e ykÃkðkLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe{kt LkwfMkkLk ÚkR økÞt w níkw t . yu x ÷t w s Lknª. Þku ø kkrËðMku Þku ò Þu ÷ k Mk{khkun{kt Ãký íku{Lku yk{tºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke. yÃk«[kh yLku çkËLkk{e {kxuLkk fkhýku ytMkkheLku ðkhtðkh fu{ rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðu Au ? íkuyku yuf hksîkhe Au yLku rðËuþe çkkçkíkkuLkk {wÆkyku Ãkh òýeíkk Mfku ÷ h Au . Ãkq ð o ðzk«ÄkLk yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞe Ãký rðËuþ «ðkMk Ãkh ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷R síkk níkk. Ãkht í kw Mk{MÞk yu Au fu ykhyu M kyu M k yLku ¼ksÃk Mkh{w¾íÞkhþkne{kt {kLku Au. ¼ksÃku õÞkhu Þ çkt Ä khý, çktÄkhýeÞ ÃkË yLku {qÕÞkuLku

Mk{ÚkoLk ykÃÞwt LkÚke. íkuyku ÃkËLku çkËLkk{ y™u nkrLk ÃknkU [ kzðk {køku Au yu ð w t sË(Þw)Lkk Lkuíkk íÞkøkeyu sýkÔÞwt níkwt. çkesw fkhý yu xkfðk{kt ykðe hÌkwt Au fu ÷ku f Mk¼k{kt ¼ksÃkLke çknw { íke Au ßÞkhu hksÞMk¼k{kt íku ÷½w{íke{kt Au . yk níkkþÚke ¼ksÃk Ãkhu þ kLk Au yLku íku Ú ke hkßÞMk¼kLkk yæÞûk yuðk WÃkhk»xÙÃkrík Ãkh «nkhku fÞuo hk¾u Au yuðwt hkßÞMk¼kLkk yu f ðrhc MkÇÞyu sýkðeLku W{uÞwO níkwt fu íkuyku øk]n yLku yæÞûkLku ytfwþ{kt hk¾ðk {ktøku Au. íkuyku nðu {hýeÞk çkLÞk Au. nkr{Ë ytMkkhe {wÂM÷{ Au yu ðkík Ãký íkuLke rðYØ òÞ Au. hrËÞku òu fu ¼ksÃku ytMkkhe Ãkh fku R xefk fhe nku ð kLkku RLfkh fÞkuo Au. ¼ksÃkLkk WÃkkæÞûk yLku hkßÞfûkkLkk Mkt M kËeÞ çkkçkíkku L kk «ÄkLk {w g kh yççkkMk Lkfðeyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u íku{Lke Mk÷kn Lkfkhkí{f heíku ÷Ryu Aeyu.

Ëuþ-rðËuþ

þrLkðkh íkk.5-9-2015

rçknkh{kt hknw÷Lke «Úk{ hu÷e yk s {rnLku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 fkUøkúuMk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄe h0 MkÃxuBçkhLke ykMkÃkkMk rçknkh{kt «Úk{ [qtxýe hu÷e ÞkuS þfu Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, hknw÷ ÃkkuíkkLke «Úk{ hu÷e W¥kh rçknkhLkk [t Ã kkhý{kt fhe þfu Au . rçknkh«Ëuþ fkUøkúMu ku hknw÷ økktÄeLke {kuxe hu÷e {kxu íkiÞkheyku Ãký þY fhe ËeÄe Au.

hksMÚkk™™k yLkuf þnuhku{kt 4.4Lke íkeðúíkkLkk ¼qft…™k ykt[fk y™w¼ðkÞk (yusLMke) sÞÃkwh, íkk.4 hksMÚkk™™k …kx™„h sÞ…w h ‚rnŒ™k ½ýk þnuhku{kt hkºku 11.27 f÷kf ðkøÞu ¼qft…™k ykt[fk y™w¼ðkÞk nŒk. ¼qf…t ™e ŒeðúŒk 4.4 Mfu÷ ™kuÄt ðk{kt ykðe nŒe. ykt[fk y™w¼ðŒk™e ‚kÚku s ÷kufku …kuŒ…kuŒk™k ½hku™e ƒnkh ™ef¤e „Þk nŒk. hküÙeÞ ¼qft… fuLÿ™k sýkÔÞk «{kýu ¼qft…™k ykt[fk hkºku 11.27 ðkøÞu y™w¼ðkÞk nŒk. yk ¼qf…t ™wt fuLÿ ‚efh{kt nŒwt. ys{uh ¼qft… rð¼k„u fÌšt nŒwt fu, ykt [ fku s{e™Úke 10 rf{e ™e[u y™w¼ðkÞku nŒku. hksMÚkk™™k ½ýk þnuhku y™u „k{ku{kt yk ykt[fk y™w¼ðkÞk nŒk. òu fu ¾k‚ ™wfþk™ ÚkÞk™k ‚{k[kh «kó ÚkÞk ™Úke.

rðfxkurhÞk Ãkkfo yÂøLkfktz hkßÞ 40 xfk ßÞkhu ykÞkusfku 60 xfk ð¤íkh ykÃku : Ãkt[ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.3 {uhXLkk rðõxkurhÞk Ãkkfo{kt E÷ufxÙkru Lkf yuÂõÍrçkþLk{kt ÚkÞu÷k yÂøLkfktzLke íkÃkkMk {kxu çkLku÷k Ãkt[u ykÞkusfkuLku yÂøLkfktz {kxu sðkçkËkh økýkðíkkt íku{Lku 60 xfk ð¤íkh ykÃkðkLke ¼÷k{ý fhe Au. íÞkt s hkßÞ Mkhfkhu ð¤íkhLkk 40 xfk ¼køk [qfððku Ãkzþu. Ãkt[u çkwÄðkhu Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkkuíkkLke rhÃkkuxo MkkUÃke rhÃkkuxo yLkwMkkh, E÷ufxÙkurLkf yuÂõÍrçkþLkLkwt ykÞkusLk ÃkhðkLkøke rðLkk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt . suLku ÃkhðkLkøke økýkððk{kt ykðe hne Au. íku {kºk f{÷ 144 nu X ¤ þkt r ík ÔÞðMÚkk ò¤ðe hk¾ðkLke íkkfeË níke. yuÂõÍrçkþLk ykÞkuSík fhðkLke Lknª sýkðe ËEyu fu, {uhXLkk rðõxkurhÞk Ãkkfo{kt 10 yur«÷ h006Lkk hkus E÷ufxÙkru Lkf yuÂõÍrçkþLk{kt ykøk ÷køke økE níke. yk ¼ÞsLkf Ëw½oxLkk{kt 6Ãk ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk yLku 81 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkE økÞk níkk. Ãkt[u ÃkkuíkkLke rhÃkkuxo Mkw«e{ fkuxoLku MkkUÃke ËeÄe Au. sÂMxMk ËeÃkf r{©kLke ÃkeXu çku yXðkrzÞk çkkË ÚkLkkhe MkwLkkðýe{kt yk {wÆu rð[kh fhþu. Ãkt[u ÷øk¼øk 1 ð»ko{kt ÃkkuíkkLke yk rhÃkkuxo MkkUÃke Au.

Mkk{kLÞ {kýMkLku hkník : fku÷zÙkuÃk Úkðk Ãkh {¤þu 1Úke Ãk YrÃkÞk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ÍzÃkÚke ðÄíke fku÷ zÙkuÃkLke Mk{MÞkÚke økúknfkuLku Aqxfkhku ykÃkðk {kxu Mkhfkh ÞkuøÞ Ãkøk÷wt ¼hðk sE hne Au. Mkhfkh «íÞuf fku÷ zÙkuÃk Ãkh xur÷fku{ ftÃkLkeykuLku økúknfkuLku yufÚke Ãkkt[ YrÃkÞk MkwÄe [qfððk sýkðe þfu Au. yk MktçktÄ{kt xur÷fku{ hu ø Þw ÷ u x he yku Ú kku r hxe yku V EÂLzÞk (xÙkE) yk yXðkrzÞu ÃkrhÃkºk òhe fhþuu ¾kLkøke xur÷fku{ ftÃkLkeyku yu íkfo ykÃÞku Au fu, fku÷ zÙkuÃk yð~Þ ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw, íkuLkkÚke økúknfkuLku ykŠÚkf LkwfMkkLk Úkíkwt LkÚke. fku÷ zÙkuÃkLkku {wÆku íÞkhu [[koLkku rð»kÞ çkLÞku. ßÞkhu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu yk {wÆu ®[íkk ÔÞõík fhe níke. {kuËeyu xur÷fku{ {tºke hrðþtfh «MkkËLku sýkÔÞwt níkwt fu, yk Mk{MÞkLku Ëqh fhðk {kxu ÞkuøÞ Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykðu. fuLÿyu ¾kMk fheLku {uxÙku þnuhku{kt fku÷ zÙkuÃkLku økt¼eh Mk{MÞk økýkðe Au. rËÕneLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt íku ðÄw ¼ÞkLkf ÚkE økE Au. {wtçkE suðk LkkLkk yLku {uxÙku þnuhku{kt yk Mk{MÞk ÍzÃkÚke ðÄe hne Au. xÙkE xur÷fku{ ftÃkLkeykuLku yk MktçktÄ{kt Mk÷kn ykÃke þfu Au. íku Aqx (rzMfkWLx) îkhk «e-Ãku z økú k nfku yLku rçk÷{kt Mk{kÞkusLk fhe ÃkkuMx-Ãkuz økúknfkuLku fku÷ zÙkuÃkLke ¼hÃkkE fhu. òu fu, ykuÃkhuxhku Ãknu÷k s sýkðe [qõÞk Au fu íkuyku yk «fkhLkk fkÃkLke rðYØ Au.

fkuhçkkÞLk hkýeLkk yrÄfkhkuLku Lkçk¤k Ãkkzðk EåAu Au, suÚke rððkËku MkòoÞk

(yusLMke) ÷tzLk,íkk.4 {sqh Lkuíkk s{eo fkuhçkkÞLk rçkúxuLkLkk hksfeÞ þkMkLkLku ¾ík{ fhðkLke íkhVuý fhu Au . yu { ýu sýkÔÞw t fu , hkýe yur÷ÍkçkuÚku ÃkkuíkkLkk rðþu»k yrÄfkhkuLku Ãkzíkk {q f e Ëu ð k òu E yu , su rLkðu Ë Lku hkýeLkk Mk{Úkofku{kt W¥kusLkk ÃkuËk fhe Au. suhu{eLku ykøkk{e {sqh LkuíkkLke [qtxýe Síkðe Au, yu {kxu hkýe îkhk rðþu»k yrÄfkhkuLku Ãkzíkk {qfðk ¼÷k{ý fhe Au. yk çkÄk yrÄfkhku MkktMkËkuLku ykÃkðk òuEyu. yu{Lkk Mk{ÚkofkuLku yk rð[kh økBÞku Au Ãký sÕËeÚke yuLke yk÷ku[Lkk þY ÚkE níke. EríknkMkfkh yuLÚkkuLke MkunzkuLku sýkÔÞwt fu, òu suhu{e yuLke {kus{kt MkV¤ ÚkkÞ íkku hkòþkneLkku fkuE yÚko hnu þ u Lknª yLku yk rð[kh ÷ku f þkne WÃkh nw { ÷k Mk{kLk Au . su h u { eyu sýkÔÞw t fu , hkýe Ãkku í kkLkk rðþu»k yrÄfkhkuLku «ÄkLk{tºkeLku MkkUÃke Ëuþu suÚke ykÃk{u¤u s yu yrÄfkhkuLkku WÃkÞkuøk «ÄkLk{tºke MktMkËLku yðøkýeLku Ãkkuíku fhu Au, Ëhuf çkkçkík{kt MktMkËLku s yrÄfkhku nkuðk òuEyu.

ytíku Vkuzo VkWLzuþLkLkk ¼khík OROP ytøku Mkhfkh çku-ºký rËðMk{kt ònuhkík MkhfkhLke ÃksðýeLku Ãkøk÷u

rMÚkík ðzkLke LÞwÞkufo çkË÷e ÚkE þfu : {n¥ðLkk {wÆkyku Ãkh nsw økqt[ðkzku síkkt Ãkqðuo frðíkk hk{ËkMku MðefkÞwO fu ¼khík{kt ÷ktçkku f rðíkkððkLke hÞkusLkk ‘{kuze-VkEz’ k fhe Ëuðe ÃkzeE Mk{Þ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ¼khík Mkhfkhu Vkuzo VkWLzuþLkLku íkuLke ík{k{ økúkLx øk]n{tºkk÷Þ Úkfe ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkoLkk [kh {rnLkk ÃkAe MktMÚkkyu íku{Lkk ¼khík ¾kíkuLkk ðzkLku LÞwÞkufo rMÚkík ðzk{Úkfu çkku÷kðe ÷eÄk Au. rðMíkhu÷k çknku¤k ÃkrhðkhLku ÃkkXðu÷k E{uE÷ MktËuþk{kt frðíkk hk{ËkMku Mktfuík ykÃÞku Au fu, Mkhfkhu ríkMíkk Mkuík÷ðkzLkk Mkçkhtøk xÙMxLku yÃkkÞu÷e økúkLx {wÆu Vkuzo VkWLzuþLkLku íkÃkkMkLkk ËkÞhk{kt ÷eÄwt Au, íkuLkk fkhýu yk Ãkøk÷wt MktMÚkkyu ÷eÄw nkuÞ íku{ çkLke þfu. íku{ýu ÷ÏÞwt fu, Mkhfkh Mkçkhtøk xÙMxLku yÃkkÞu÷e økúkLxLkk fkhýu Lkkhks Au yLku MktçktÄ Mkk{kLÞ Úkðk{kt ¾kMMkku ÷ktçkku Mk{Þ rðíke òÞ íku{ Au. rðíku÷w ð»ko ¼khík Mkhfkh ríkMíkk Mkuík÷ðkzLkk xÙMxLku Vkuzo VkWLzuþLku ykÃku÷e {ËËLkk fkhýu Lkkhks Úkíkkt ½ýwt y½hwt hÌkwt. {kLkð yrÄfkh {kxuLke ÷zkE ÷zíkk ríkMíkkLku fhkÞu÷e {ËË nwt ÃkË Ãkh ykðe íku ÃkqðÚou ke

[k÷e ykðu Au yLku Mkk{u Mkhfkh MkkÚkuLkk MktçktÄku Ãkqðoðík fhðk {Úke hÌkk Aeyu. y{u ykøk¤ ðÄðk {ktøkeyu Aeyu fkhý fu, y{Lku ÷køku Au fu, nsw y{khk {køko{kt ½ýk ytíkhkÞ ykðþu yLku yk {kxu ÷ktçkkøkk¤k MkwÄe «ÞkMk fhðk Ãkzþu. íku{ýu MðefkÞwO níkwt fu, íku Lkðe rËÕne{kt ðÄw Mk{Þ MkwÄe hkufkðk {ktøkíkk níkk. Ãkhtíkw MkhfkhLkk ð÷ýLkk fkhýu ykÞkusLk çkË÷ðwt ÃkzÞwt Au. yu{ýu WÕ÷u¾ fÞkuo fu, yk «r¢Þk{kt yuf heíku fneyu íkku ¼khík MkkÚkuLkk ÷ktçkk økk¤kLkk MktçktÄku ytøkuLke y{khe ÞkusLkk {kuzeVkEz ÚkE økE Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {kLkð n¬ {kxu ÷zíkk ríkMíkk yLku òðuË Mkuík÷ðkzLku Vkuzo VkWLzuþLk îkhk MknkÞ fhðk{kt ykðe Au yLku økwshkík Mkhfkhu íkuLkk fkhýu ríkMíkk Mkuík÷ðkzLku Vkuzo VkWLzuþLkLkk yusLx økýkðe fkÞËkfeÞ fkÞoðkne fhe Au íku{s yLÞ yLkuf ykûkuÃk ÷økkÔÞk Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ‚qºkku™ku Ëkðku Au fu ‚hfkh yk„k{e ƒu rËð‚ku Ëhr{Þk™ ð™ hu<-ð™ …uLþ™ {k{÷u yu÷k™ fhu Œuðe þõâŒk Au. Œu™k {kxu™e ‚{sqŒe™ku {w‚Æku …ý ŒiÞkh fhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ƒeS ŒhV ð™-hu< ð™ …uLþ™ {k{÷u rËÕne™k stŒh-{tŒh ¾kŒu …qðo ‚ir™fku™k Ähýkt-«Ëþo™ [k÷w Au. …qðo ‚ir™fkuyu fÌš Au fu ‚hfkh yuf ð»ko{kt …uLþ™™e ‚{eûkk fhðk {kxu ŒiÞkh ™Úke. …htŒw òu ykðwt ™nª ÚkkÞ Œku yk ð™ hu<-ð™ …uLþ™ ™nª nkuÞ. òu fu Œu{ýu fÌš Au fu Œuyku ƒu ð»ko{kt ‚{eûkk {kxu ŒiÞkh Au. …htŒw ºký ð»ko yÚkðk …kt[ ð»ko™e þhŒ {k™ðk™ku fkuE ‚ðk÷ ™Úke. íÞkhu ¼qŒ…qðo ‚ir™fku™wt yu{ …ý fnuðwt Au fu Úkkuzk ™kýkt ƒ[kððk™k Au. ŒuÚke ‚hfkh ð™ hu<- ð™ …uLþ™™u yuf sq™-2014Úke ÷k„w fhþu Œku …ý Œu™ku ðktÄku ™Úke. …qðo ‚ir™fku™wt fnuðwt Au fu ‚hfkh ‚kÚku

ðkŒ[eŒ ÚkE Au y™u Œuyku EåAu Au fu {erzÞk …ý …qðo ‚ir™fku™e ðkŒ ‚hfkh ‚wÄe …nkut[kzu. „wÁðkhu …qðo ‚ir™fkuyu …ºkfkh …rh»kË{kt M…ü sýkÔÞwt nŒw fu nS ‚wÄe ‚hfkh ŒhVÚke fkuE «MŒkð {éÞku ™Úke y™u ‚hfkh îkhk ¾[o™k yk…ðk{kt ykðu÷k yktfzk ÞkuøÞ ™Úke. Œu{ýu fÌš fu ykX nòh fhkuz Yr…Þk™k ¾[o™ku yktfzku ‚k[ku ™Úke. Œu{ýu Ëh ð»kuo ºký xfk ðÄkhk™e {k„ýe fhe ™Úke. {kºk ð¾Œkuð¾Œ ‚{eûkk™e {k„ýe fhe Au. Œu{ýu fÌš nŒw fu ð™ hu< ð™ …uLþ™ {k„ýe ™nª, …ý Œu{™ku yrÄfkh Au.

nkEfkuxuo ykÃÞku yÄoMkirLkf Ë¤kuLku Mkt½Lkk Ëhçkkh{kt ðzk«ÄkLk ‘nkSh’ MktøkrXík MkuðkLkku Ëhßòu ykÃkðkLkku ykËuþ ÃktËh r{rLkx fÞwO MktçkkuÄLk : Mkt½Lkk MkÇÞ nkuðkLkku økðo fÞkuo (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lke Mk{LðÞ çkuXf{kt Mk¥kkÄkhe yuLkzeyu MkhfkhLkk ík{k{ LkuíkkykuLke nkshe ðå[u yksu ytrík{ rËðMku ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Ãký rnMkkçk ykÃkðk nksh ÚkÞk níkk. Mkt½Lkk ík{k{ rËøøks Lkuíkkyku ðå[u ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu 1Ãk r{rLkx MkwÄe ðfíkÔÞ ykÃkíkk ÃkkuíkkLkk fk{fksLke rðøkíkku MkkÚku MkhfkhLke «þtMkk Ãký fhe níke. ðzk«ÄkLku Mkt½Lkk Ëhçkkh{kt nksh hneLku Ãkkuíku Mkt½Lkk Eþkhu fk{ fhðkLkwt Ãkwhðkh fhíkkt MkhfkhLkk fk{fksLke rðøkíkku yuf rçkLkMkhfkhe MktøkXLk MkkÚku ðnU[e níke. Mkk{kLÞ heíku ËuþLkk {kuxk íknuðkhku fu fkÞo¢{kuLkk yðMkhu sðÕ÷us xeðe Ãkh Ëu¾kíkk fu hurzÞku Ãkh Mkkt¼¤ðk {¤íkk ðzk«ÄkLk fèh rnLËwíððkËe rð[khÄkhk Ähkðíkk MktøkXLkLku

Lkík {Míkf ÚkELku Mk{LðÞ çkuXf{kt ÃknkU[e økÞk níkk yLku Ãkkuíku Mkt½Lkk «¾h fkÞofh nkuðkLkku Ãký Ëkðku fhe ËeÄku níkku. yk WÃkhktík íku{ýu fÌkwt fu, íku{Lku Mkt½Lkk MkÇÞ nkuðkLkku økðo Au yLku Mkt½ MkkÚku MktçktÄku nkuðkÚke s yksu íkuyku ðzk«ÄkLk çkLke þfÞk Au. {kuËeyu W{uÞwO fu y{u su fk{ fhe hÌkk Aeyu íkuLkk Ãkrhýk{ nðu Ëu¾kðk ÷køkþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, ËuþLke çktÄkhýeÞ Mk¼k yuðe MktMkË{kt ÃkkuíkkLkk LkuíkkykuLkk fki¼ktz yLku økuhherík Mkk{u {kiLk Ãkk¤ðkLkwt ÃkMktË fhLkkhk ðzk«ÄkLk {kuËeyu Mkt½Lkk Ëhçkkh{kt Ãkuþe ykÃke Mkhfkh Mkt½ Ãkh fux÷e rLk¼oh Au íku Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au. nðu òuðkLkwt yu hnuþu fu, ðzk«ÄkLk ËuþLkk çktÄkhýeÞ {k¤¾k{kt hneLku Ä{orLkhÃkuûk heíku fk{ fhþu fu ÃkAe Mkt½Lkk yusLzk MkwÄe s rMk{eík hnuþu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 nkEfkuxuo øk]n {tºkk÷ÞLku fuLÿeÞ rhÍðo Ãkku÷eMk Ë¤, Mke{k Mkwhûkk Ë¤ Mkrník ík{k{ yÄoMkirLkf Ë¤kuLku MktøkrXík MkuðkLkku Ëhßòu ykÃkðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. nkEfkuxoLkk {n¥ðÃkqýo rLkýoÞÚke yÄoMkirLkf Ë¤kuLkk nòhku økúwÃk-yu yrÄfkheykuLku ÷k¼ Úkþu. nkEfkuxuo yk rLkýoÞ Mke.ykh.Ãke.yuV., çke.yu M k.yu V ., ykE.xe.çke.Ãke., yuMk.yuMk.çke.Lkk ÷øk¼øk h00 yrÄfkheyku íkhVÚke ðrh»X ðfe÷ ßÞkurík®Mkn, hu¾k ÃkÕ÷e yLku ðfe÷ y{LkËeÃk òuþe îkhk Ëk¾÷ yhS

Ãkh ykÃÞku Au. yíÞkh Mkw Ä e {kºk rMkrð÷ Mku ð kLkk yrÄfkheyku yLku ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLku s MktøkrXík MkuðkLkku Ëhßòu «kÃík Au. íkuLkkÚke yÄo M ki r Lkf Ë¤ku L kk 10 nòh økú w Ã k-yu yrÄfkheykuLku ÷k¼ {¤þu. sÂMxMk fi÷kþ økt¼eh yLku LkÍ{e ðSheLku ÃkeXu øk]n{tºkk÷ÞLku ík{k{ yÄoMkirLkf Ë¤kuLkk økúwÃk-yu yrÄfkheykuLkk Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lke ¼÷k{ý nuX¤ ík{k{ ÷k¼ WÃkhktík rçkLkfkÞko í {f LkkýkfeÞ ÷k¼ Ãký ykÃkðk sýkÔÞwt Au.

f÷çkwøkeoLke níÞkLkk rðhkuÄ{kt WËÞ«fkþ MkkrníÞ yfkË{e Ãkw h Mfkh Ãkhík fhþu rçknkh rðÄkLkMk¼k [qtxýe : fkUøkúuMku 3Ãk çkuXfkuLke çku ÞkËe íkiÞkh fhe (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 rçknkh rðÄkLkMk¼k [qtxýe {kxu fkUøkúuMku çkuXfkuLke ÃkMktËøke fhe ÷eÄe Au. ðíko{kLk{kt hkßÞ{kt Ãkkt[ çkuXfku Ãkh fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞku Au. yuðk Ãkkxeoyu ÃkkuíkkLke ËkðuËkhe {kxu 3Ãk çkuXfkuLke çku ÞkËe íkiÞkh fhe Au. «Ëuþ fkUøkúuMkLkk yuf ðrh»X Lkuíkk yLkwMkkh çkuXfkuLke ÞkËeLku sÕËe s ytrík{ MðYÃk ykÃÞk çkkË Ãkkxeo yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe yLku WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðþu. ÃkkxeoLkk yuf Lkuíkkyu sýkÔÞwt fu ÃkkA÷e rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt fkUøkúuMk su 18

çkuXfku Ãkh çkeò Lktçkhu hne Au. íku{ktÚke 1h çkuXf Ãkkxeo ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðk EåAu Au. òu fu, íku{ktÚke fux÷ef çkuXfku Ãkh suze(Þw)yu rðsÞ LkkUÄkÔÞku níkku. Ãkkxeo SíkLkk Mk{efhýkuLkk ykÄkhu suze(Þw) yLku hk»xÙeÞ sLkíkk Ë¤ ÃkkMkuÚke çkuXfku {u¤ððkLkku «ÞkMk fhþu. çkkfeLke çkuXfku ¼ksÃk ÃkkMku Au. fkUøkúuMkLkku «ÞkMk Au fu Ãkkxeo ík{k{ rsÕ÷kyku{kt [qtxýe ÷zu íku {kxu çkuXfkuLke ÞkËe rsÕ÷kðkh íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. ÃkkxeoLkku «ÞkMk nþu fu «Úk{ ÞkËe{kt Mkk{u÷ ðÄw{kt ðÄw çkuXfku nktMk÷ fhðk{kt ykðu Au.

rçknkh-Íkh¾tz MkrníkLkk hkßÞkuLke çkuXf{kt LkfMk÷ Mk{MÞk {wÆu [[ko (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 øk]n {tºkk÷Þu rçknkh yLku Íkh¾tz Mkrník fux÷kf hkßÞku MkkÚku LkfMk÷ Mk{MÞkLke Mk{eûkk fhe. fuLÿyu hkßÞkuLku sýkÔÞwt Au fu, íku {Lkkuði¿kkrLkf heíku LkfMk÷eyku økZLku ¼uËðkLkku «ÞkMk [k÷w hk¾u. yk çkuXf{kt MktçktrÄík hkßÞku{kt Mkwhûkk Ë¤ku îkhk [÷kððk{kt ykðe hnu÷k ykuÃkhuþLk yLku íkuLke «økríkLke MkkÚku ¼kðe hýLkerík {wÆu [[ko fhðk{kt ykðe. øk]nMkr[ð hkSð {nŠ»kyu hkßÞkuLku MÃkü fÞwO Au fu, LkfMk÷eyku rðYØ

fuLÿ MkhfkhLke hýLkerík yLkwMkkh ykuÃkhuþLk òhe hnuðwt òuEyu. çkuXf{kt hkßÞku îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt fu, økík fux÷kf {rnLkkyku{kt LkfMk÷eykuLkk økZ{kt Mkwhûkk Ë¤kuyu òuhËkh ÃkAzkx ykÃke Au. Íkh¾tz{kt {kuxkÃkkÞk Ãkh LkfMk÷eykuyu ykí{Mk{Ãkoý fhðk rððþ Úkðwt Ãkzâwt Au. çkuXf{kt òMkqMke rð¼køkLkk rLkËuoþf, Mke.ykh.Ãke.yuVLkk {nkrLkËuoþf, Mke{k Mkwhûkk Ë¤Lkk {nkrLkËuþ o f, yuzeS LkfMk÷ A¥keMkøkZ, Íkh¾tzLkk Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþf ðøkuhu Mkk{u÷ ÚkÞk níkk.

rçknkh{kt ¼ksÃkLk økwýøkkLkÚke MkkÚke Ãkûk u{kt Wf¤íkk [YLke ÂMÚkrík

yçkfe çkkh ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u yktíkrhf f÷un MkÃkkxe Ãkh (yusLMke) Ãkxýk, íkk.4 rçknkh{kt [qtxýe Ãknu÷k s ¼ksÃku ÃkkuíkkLkku htøk yLku ÃkkuíkkLkwt ð÷ý çkíkkððkLkwt þY fhe ËeÄwt Au. Ãkkxeo ÃkkuíkkLkk MknÞkuøkeykuLke MkkÚku s LkÚke. su MknÞkuøke Ë¤ yk [qtxýe {nk¼khík{kt ¼ksÃkLke MkkÚku ¾¼kÚke ¾¼k òuzeLku Q¼k Au, Ãkkxeoyu íku{Lku Lkfkhe fkZâk Au. ÃkkxeoLke fkuEÃký «[kh Mkk{økúe{kt MknÞkuøke Ë¤kuLkku Ëqh-Ëqh MkwÄe fkuE WÕ÷u¾ LkÚke. íku{Lkku fu WÆuþ MÃk»x Au fu òu [qtxýe SíÞk íkku çkÄku ©uÞ ¼ksÃkLkku ynª MkwÄe fu Mkhfkh{kt Ãký {kºk ¼ksÃk s ¼ksÃk nþu yLku òu çkkS nkÚk{ktÚke Lkef¤e økE íkku fkhý økýkððkLkk Lkk{u yLkuf ¾¼k þkuÄe ÷uðk{kt ykðþu. rçknkh{kt hksfeÞ rð[kh Mk{s ÄhkðLkkhk ÷kufkuLkku «&™ Au fu su heíku {nkøkXçktÄLkLke Mðkr¼{kLk hu÷e{kt ºkýu Ãkkxeoykuyu {¤eLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk çkuLkh ÃkkuMxh nku®zøk ÷økkÔÞk níkk, íkuðtw ¼ksÃkLke ÃkrhðíkoLk hu÷e{kt òuðk fu{ {¤e hÌkwt LkÚke. ¼ksÃkLkk Ëhuf «[kh{kt {kuËe yLku yk ð¾ík ¼ksÃk Mkhfkh fu{ ? ÃkkhMk íku{s hk÷kuMkÃkk hkßÞ yæÞûk zkì.yYý fw{kh yk

ð¾ík, ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh ðktÄku Ãký ÔÞõík fhe [qõÞk Au. yk çkLLku fne [qõÞk Au fu íku{kt yuLkzeyu økkÞçk Au yLku òu yk s ÂMÚkrík hne íkku yuLkzeyuLkk {q¤ Lkçk¤k ÚkE sþu. hk÷kuMkÃkk yæÞûk yk Ãký ykhkuÃk ÷økkðe [qõÞk Au fu ÃkrhðíkoLk Þkºkk{kt y{khk fkÞofíkkoykuLke WÃkuûkk ÚkE hne Au. ykùÞoLke ðkík íkku yk Au fu ½xf Ë¤Lkk LkuíkkykuLku Ãký ¼ksÃk ÃkkuíkkLke Ãkkxeo{kt ÷uðkÚke ¾[fkE hne LkÚke. ¼ksÃkk ÃkkuíkkLke Ãkkxeo{kt hnu÷k Ãkqðo MkktMkË Mkkçkeh y÷eLke MkkÚkuMkkÚku Ãkqðo {tºke LkhuLÿ ®MknLkk çkLLku ÄkhkMkÇÞ ÃkwºkkuÚke Ëqh hnu Au. òu fu, LkhuLÿ®MknLkk ÄkhkMkÇÞ Ãkwºk ysÞ «íkkÃk yLku Mkwr{ík fw { kh®Mkn nðu {kt Í eLke xe{{kt Au yLku rnLËwMíkkLke ykðk{ {ku[koLke rxrfx Ãkh [qtxýe {uËkLkku{kt WíkhðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au íÞkt ÷kusÃkkLku ðiþk÷eLkk hksuþ®MknLku ¼ksÃk{kt Mkk{u÷ fhðk Ãkh Ãký ðktÄku Au fkhý fu hksuþ ®Mkn ðiþk÷e{kt ÷kusÃkkLke rðYØ s [qtxýe ÷ze níke. Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ {nuïh ®MknLku ÷kusÃkkyu Ãkkxeo{ktÚke fkZe {qõÞk níkk Ãkhtíkw nðu íku Ãký ¼ksÃk{kt Mkk{u÷ Au.

1965™k ¼khŒ …krfMŒk™ ÞwØ™u ÞkË„kh ƒ™kððk

ykhçkeykEyu Yk.Ãkkt[Lkku rMk¬ku çknkh Ãkkzâku

(yusLMke) íkk.4 1965™k ¼khŒ …krfMŒk™ ÞwØ™u ÞkË„kh ƒ™kððk™k «ÞJ{kt ¼khŒeÞ rhÍðo ƒUf ÷k„e „E Au. ykhƒeykEyu yk «‚t„u …kt[ Yr…Þk™k r‚¬k òhe fÞko Au. rhÍðo ƒUfu fÌšt Au fu, ‘yk r‚¬ku fkÞËu‚h [÷ý Au y™u yk r‚¬k™e ‚kÚku s yLÞ …kt[™k r‚¬k …ý [k÷þu. ™ðk r‚¬k™e yuf ƒksw yþkuf MŒt¼ hnuþ,u su™e ™e[u ‚íÞ{uð sÞŒu ÷¾u÷tw nþu.’ yk ™ðk …kt[™k r‚¬k™e ƒeS ƒksw y{h sðk™ M{khf™e Aƒe hnuþu su™e ƒt™u ƒksw siŒ™ q ™k …ktËzk Ëkuhðk{k ykÔÞk Au y™u Œu™k …h Ëuð™k„he r÷r…{kt ðehŒk y™u ƒr÷Ëk™ ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au y™u yt„S uú {kt ði÷h y™u ‚u¢eVkE‚ Ak…u÷tw hnuþ.u M{khf™e ™e[u ð»ko 2015 …ý ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au. 1965™k ÞwØ™u ‚{Š…Œ yk r‚¬k™k ™e[÷k ¼k„u yt„S uú {kt ‘„kuÕz™ ßÞwƒ÷e 1965 ykì…huþ™’ …ý ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

(yusLMke) ¼ku…k÷, íkk.4 «ÏÞkŒ frð, ÷u¾f y™u rVÕ{fkh WËÞ «fkþu fÒkz ‚krníÞfkh f÷ƒw„eo™e níÞk™ku rðhkuÄ fhŒk Œu{™e f]rŒ '{kun™ Ëk‚' {kxu {¤u÷k ‚krníÞ yufuzT{e …whMfkh 201011™u …hŒ fhðk™ku r™ýoÞ fÞkuo Au. yk rðþu ßÞkhu Œu{™u …wAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu Œu{ýu fÌšt nŒwt fu, y{khe fkuE rð[khÄkhk ™Úke. su heŒu ÷u¾fku …h nw{÷k ÚkE hÌkk Au Œuýu {™u ¾qƒ zhkðe ËeÄku Au. {™u {khe òŒ {kxu òu¾{ ÷k„u Au. yk…ýu ÷kufŒtºk Aeyu ŒuÚke yk «{kýu™k nw{÷k rƒ÷fw÷ ™ Úkðk òuEyu. yÚkðk yuðw fne þfkÞ fu ¼khŒ{kt …qýo ƒnw{Œe™e ‚hfkh nkuðk AŒk ÷kufŒtºk …wY ÚkE „Þw nkuÞ Œuðw ÷k„u Au. fÒkz Mfku÷h yu{yu{ f÷ƒw„eo™e 30 yku„Mx™k hkus fýkoxf™k Äkhðkz{kt ½h{kt ½w‚e™u Œu{™e „ku¤e {khe™u níÞk fhðk{kt ykðe nŒe. þw¢ðkhu WËÞ «fkþu Œu{™e Vu‚ƒwf ðku÷ …h yk rðþu yuf …kuMx ÷¾e Au. Œu{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au fu, AuÕ÷k fux÷kf ‚{ÞÚke yk…ýkt Ëuþ{kt ÷u¾f, f÷kfkhku, ®[Œfku y™u ƒkirØfku ‚kÚku su «{kýu™wt rn‚tf y™u y…{k™s™f ðŒo™ fhðk{kt ykðu Au Œu ‚ŒŒ ðÄe hÌšt Au. Œu™k ¼k„Y…u s «ÏÞkŒ ÷u¾f, rð[khf y™u ‚krníÞ yufuzT{e™ku …whMfkh {u¤ðu÷ fÒkz™k ‚krníÞfkh ©e f÷ƒw„eo™e

níÞk fhðk{kt ykðe Au. nðu yk [w… hne™u õâktf ‚whûkeŒ heŒu Aw…kE sðk™ku ‚{Þ ™Úke. yk ½x™kyu {khk suðk yuf÷k hnuŒk ÷u¾f™u n[{[kðe ™kÏÞku Au . nw t ‚krnífkh f÷ƒw„eoS™e níÞk™k rðhkuÄ{kt '{kun™ Ëk‚' ™k{™e f]rŒÚke 2011{kt {™u {¤u÷k ‚krníÞ yufzu { T e …whMfkh™u rð™{úŒk y™u ÿZŒkÚke …hŒ fhðk {k„w Aw.t yíÞkhu „k{zu Aw.t 7-8 rz‚uBƒh ‚wÄe{kt rËÕne …nkut[e™u yki…[krhf …ºk y™u hf{ {kuf÷kðe ËEþ. nwt Œu r™ýkoÞf {tz¤™k ‚ÇÞ, su™k fkhýu '{kun™ Ëk‚'™u …whMfkh {éÞku Au. yþkuf ðks…uÞe y™u r[ºkk {wÿ÷™k «rŒ yk¼kh ÔÞõŒ fhe™u yk …whMfkh …hŒ fÁt Awt. Ëhuf r{ºkku ‚kÚku yuðe y…uûkk hk¾wt Awt …nu÷k™e su{ Œuyku yk r™ýoÞ{kt {khe ‚kÚku hnuþ.u

fku÷Mkk fki¼ktz : Ãkqðo fku÷Mkk Mkr[ð Mkrník yLÞ [khLku ò{eLk {éÞk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 fku÷Mkk ç÷kuf Vk¤ðýe fki¼ktz MkkÚku òuzkÞu÷ {k{÷u rðþu»k yËk÷íku Ãkqðo fku÷Mkk Mkr[ð yu[Mke økwÃíkk íkÚkk yuf ðrhc ÷kufMkuðf Mkrník yLÞ [khLku ò{eLk ykÃke ËeÄk Au. MkeçkeykELkk rðþu»k LÞkÞkÄeþ ¼hík Ãkhkþhu økwÃíkk, Mkuðkhík ÷kufMkuðf fu.yu{.¢kuVk, rðïkMk Mkkðk¾tzu íkÚkk ykhkuÃke ftÃkLke økúuMk ELzMxÙeÍ r÷r{xuzLkk rLkËuoþfku {wfuþ økwÃíkk yLku Mke{k økwÃíkkLku ò{eLk ykÃke ËeÄk Au. ¢kuVk fku÷Mkk {tºkk÷ÞLkk Ãkqðo MktÞwõík Mkr[ð níkk. yk {k{÷ku LkkøkÃkwh ÂMÚkík økúuMk ELzMxÙeÍ

r÷r{xuzLku {nkhk»xÙLkk ÷kunkhk (Ãkqðo) fku÷Mkk ç÷kufLkfe Vk¤ðýe{kt yrLkÞr{íkíkk MkkÚku òu z kÞu ÷ Au . Mkw L kkðýe ËhBÞkLk ík{k{ ykhkuÃke Ãkkuíku {kuf÷u÷ Mk{LMkLke yLkwÃkk÷Lk nuX¤ yËk÷ík{kt nksh níkk. ykhkuÃkeykuyu yu{ fneLku ò{eLk {ktøÞk níkk fu, íkÃkkMk ËhBÞkLk íku{ýu {ËË fhe níke yLku yu{ Ãký ykþtfk LkÚke fu Ãkwhkðk MkkÚku AuzAkz fhþu yÚkðk ¼køke sþu. ðrhc ÷kuf yr¼Þkusf MktsÞ fw{khu íku{Lke ò{eLkLkku rðhkuÄ fhíkk fÌkwt fu, ykhkuÃke {ku¼kËkh Au yLku ò{eLk ykÃÞk çkkË Ãkwhkðk MkkÚku AuzAkz fhe þfu Au yÚkðk LÞkÞÚke ¼køke þfu Au.

Mke.yuLk.S. fk¼i kzt : yu.Mke.çke.yu çku Ãkðq o ykEyuyMu k Mkrník 11 yrÄfkheykuLku ykhkuÃke çkLkkÔÞk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 rËÕne MkhfkhLkk yuMkeçkeyu økwYðkhu fhkuzku YrÃkÞkLkk MkeyuLkS rVxLkuMk xuMx fki¼ktz {k{÷u yËk÷ík{kt ykhkuÃkÃkºk Ëk¾÷ fhe ËeÄwt. yuMkeçkeyu yk fuMk{kt çku Ãkqðo ykEyuyMu k Mkrník 11 yrÄfkheykuLku ykhkuÃke çkLkkÔÞk Au. òu fu, íkífk÷eLk {wÏÞ{tºke þe÷k Ëerûkík yLku ÃkrhðnLk {tºke yh®ðË®Mkn ÷ð÷eLke yk fki¼ktz{kt MktzkuðýeLkku yuMkeçkeyu ELfkh fÞkuo Au. íkeMk nòhe fkuxo{kt rðþu»k ss ÃkqLk{ [kiÄhe Mk{ûk yuMkeçkeyu sýkÔÞwt fu, yk {k{÷u

þe÷k Ëerûkík yLku yh®ðË®Mkn ÷ð÷eLkk Míkhu fkuE yrLkÞr{íkíkk Mkk{u ykðe LkÚke. ÃkrhðnLk rð¼køkLke MkktXøkktXÚke rËÕne{kt ÔÞðMkkrÞf ðknLkkuLku íkÃkkMk rðLkk s MkeyuLkS rVxLkuMk MkŠxrVfux ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt níkwt. yuMkeçkeyu h013{kt yk {k{÷u íkÃkkMk Ãkqhe fhíkkt ½ýk çkÄk ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe níke. ½ýk ð»kkuoÚke íkÃkkMk ÚkE hne níke. yk ËhBÞkLk nòhku ËMíkkðuòuLkku Ãký yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku. íÞkhçkkË ykhkuÃkÃkºk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt.

¼khík, {kuhurþÞMk ðå[u Mxkuf yuõMk[uLs {k{÷u fhkh ÚkÞku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ¼khŒ™k ™u þ ™÷ Mxkì f yu õ ‚[u L s (yu ™ yu ‚ E) y™u {ku h u r þÞ‚™k Mxkìf yuõ‚[uLs ykìV {kurhþ‚u …hM…h fhkh fhe Œu™k …h nMŒkûkh fÞkO Au . r™ðu Ë ™{kt fnu ð kÞw t Au fu , …hM…h ‚nÞku„ {kxu rþûký,

«rþûký y™u òýfkhe nMŒkt Œ hý, Wí…kË™ rðfk‚ y™u ‚q[fktf yu™yu‚E™k r™Ëuþf y™u {wÏÞ fkÞofkhe yrÄfkhe r[ºkk hk{f]»ý™u fÌšt nŒwt fu, 'y{u {ku h u r þÞ‚ ™kýk ƒòh™k rðfk‚ {kxu yu ‚ Eyu { ‚kÚku fhkh fhe ¾wþ Aeyu.

VkYf yçËwÕ÷k fhkuzku Yk.Lkk fki¼ktz{kt VMkkÞk

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.4 sB{w-fk~{ehLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke VkYf yçËwÕ÷kLke {w~fu÷eyku ðÄe økE Au. sB{wfk~{eh nkEfkuxuo økwYðkhu hkßÞ r¢fux yuMkkurMkyuþLk{kt ÚkÞu÷k fhkuzku YrÃkÞkLkk fki¼ktz{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃÞk. yk frÚkík fki¼ktz su Mk{Þu ÚkÞwt níkw.t íÞkhu VkYf s yk r¢fux yuMkkurMkyuþLkLkk yæÞûk níkk. yk {k{÷kLke íkÃkkMk h01hÚke ÚkE hne Au. çku r¢fuxhkuLke sLkrník yhS Ãkh nkEfkuxuo yk ykËuþ ykÃÞku Au.

{÷urþÞkLkk Ãkqðo Ãke.yu{.Lke ÃkqAÃkhA fhþu Ãkku÷eMk

(yusLMke) fwyk÷k÷wBÃkwh, íkk.4 {÷urþÞkLke Ãkku÷eMk Ãkqðo «ÄkLk{tºke {nkríkh {kunt{ËLke ðíko{kLk Ãke.yu{ LkSçk hÍf rðYØ rLkðuËLk çkkçkíku íku{Lke ÃkqAÃkhA fhþu. {nkríkh {kunt{Ëu Mkhfkh rðYØ yLkuf økt¼eh ykhkuÃkku ÷økkÔÞk níkk. suLkk rðþu ÃkqAÃkhA fhðwt Ãkku÷eMk sYhe Mk{su Au.

røk÷kLkeyu LkðkÍ þheVLku Ãkºk ÷ÏÞku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.3 MkiÞË y÷e þkn røk÷kLkeLkk Mk{qn MkkÚku òu z kÞu ÷ k nw Š hÞík fku L VhLMkLkk ºký MkÇÞkuðk¤k «ríkrLkrÄ{tz¤u {tøk¤ðkhu ¼khík{kt Ãkkf nkEfr{&™h yçËw÷ çkkrMkík MkkÚku {w÷kfkík fhe níke. MkÇÞkuyu çkkrMkíkLku røk÷kLke íkhVÚke ÃkkrfMíkkLke «ÄkLk{tºke LkðkÍ þheVLku ÷¾u÷ku Ãkºk Ãký MkkUÃÞku. nw Š hÞík fku L VhLMkLkk «ðõíkk yÞkÍ yfçkhu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt fu, y{u Ãkkf. nkEfr{&™hLkk yrÄfkheyku L ku røk÷kLke íkhVÚke Ãkkf. «ÄkLk{t º keLku ÷¾ðk{kt ykðu÷ Ãkºk MkkUÃÞku Au.

÷kufMk¼k yæÞûku ÞwyuLk Mkwhûkk Ãkrh»kË{kt Vhe MÚkkÞe MkÇÞÃkËLke {ktøk QXkðe

(yusLMke) MktÞwõík hk»xÙ, íkk.3 ÷kufMk¼k yæÞûk Mkwr{ºkk {nksLku MktÞwõík hk»xÙ (ÞwyuLk) Mkwhûkk Ãkrh»kË{kt íkkífkr÷f MkwÄkhkLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu, yk Mk{Þ ¼khíkLku MÚkkÞe MkÇÞYÃku Mkk{u÷ fhe yuf{Lku Sðtík çkLkkððkLkku Au. Mkwr{ºkkyu yk ðkík ÞwyuLk {nkMkr[ð çkkLk-fe-{qLk MkkÚkuLke {w÷kfkík ËhBÞkLk sýkðe níke. Mkqºkku yLkwMkkh, ÷øk¼øk 30 r{rLkxLke yk {w÷kfkík{kt Mkwr{ºkkyu {qLkLke MkkÚku MktÞwõík hk»xÙ Mkwhûkk Ãkrh»kË{kt yLkuf {n¥ðÃkqýo {wÆkyku Ãkh [[ko fhe. Mkwr{ºkkyu çkkLk-fe-{qLkLku sýkÔÞwt fu, ¼khík Lkðe sðkçkËkhe Mðefkhðk {kxu íkiÞkh Au.

Sð ƒ[kððk ™u…k¤™k 3 zÍ™ …ku÷e‚ sðk™kuyu ¼khŒ{kt ykþhku ÷eÄku

(yusLMke) fkX{tzw, íkk.4 ™u … k¤{kt Vkxe ™ef¤u ÷ ®n‚k{kt ÷kufkuyu …ku÷e‚™u xk„uox fhŒk ºký zÍ™Úke ðÄw ™u … k÷e …ku ÷ e‚ku Sð ƒ[kððk ¼khŒ™e ‚hnË{kt ½w‚e ykðu÷ y™u þM‚ºkku ‚e{k ‚whûkk ƒ¤™e ‚hnËe [kufe{kt ykþhku ÷eÄu÷. yk y‚kÄkhý ½x™k{kt ™u…k¤™k ykBzo …ku÷e‚ Vku‚o (yu…eyuV) ™k yrÄfkheyku™ku ¼khŒ «ðuþ ¼khŒ™k hküÙeÞ ‚÷k{Œe yrÄfkhe ©e ySŒ Ëkuðk÷™e ‚eÄe Ëu¾hu¾ nuX¤ þfÞ ƒ™u÷.

Ãk0 xfk rþrûkík rðãkÚkeoyku Lkkufhe {kxu ÷kÞfkík Ähkðíkk LkÚke : Mkðuo

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Ãk0 xfkÚke ðÄw rðãkÚkeoyku Lkkufhe {kxuLke fwþ¤íkk Ähkðíkk LkÚke. òu fu, yu çkÄk rþrûkíkku Au , yu f Mkðu o { kt rþûkfku y u {t í kÔÞ ÔÞõík fÞko níkk. rþûkfku y u sýkÔÞw t fu , Ãk6 xfk rðãkÚkeoyku rþrûkík Au Ãký Lkkufhe {kxu íkiÞkh fhkÞu÷ LkÚke. Mkðuo{kt sýkðkÞwt Au fu 7Ãk xfk rþûkfkuLkku {tíkÔÞ Au fu rþûkýLkk yÇÞkMk¢{{kt MktÃkqýo VuhVkh fhðku òu E yu su Ú ke Lkku f he÷ûke yLku ÔÞðMkkÞ ÷ûke rþûký ykÃke þfkÞ. rþûkfku y u ðÄw { kt sýkÔÞw t fu ykÃkýk Ëuþ{kt íkkŠff rþûký ykÃkðk{kt LkÚke ykðíkwt. Võík 46 xfk rþûkfku {kLku Au fu rËÕne{kt íkkŠff rþûký ykÃkðk{kt ykðu Au. rþûkfkuLke {kLÞíkk Au fu rþûkýLke {q Õ Þkt f Lk ÃkØrík{kt Vu h Vkh fhðku òu E yu . rðãkÚkeo y ku yLku ðk÷eyku L ku {qÕÞktfLk ÃkØríkÚke yMktíkku»k Au.

þk¤kLkk çkk¤fkuLke òíkeÞ Mkíkk{ýe hkufðk

Mfq÷çkMkku{kt MkeMkexeðe sYhe : yrÄfkh Ãkt[

(yusLMke) íkk.h çkk¤fku MkkÚku Úkíkk òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk çkLkkðLku hkufðk {kxu {nkhk»xÙ Mxux fr{þLk Vku h «ku x u f þLk yku V [kEÕz hkExMk (MSCPCR)yu çkk¤fku MkkÚku Úkíkk òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk çkLkkðku hkufðk yLku íku{Lke MkwhûkkLku æÞkLk{kt hk¾íkk Mfw÷ çkMkku{kt MkeMkexeðe fu{uhk ÷økkððkLke ¼÷k{ý fhe níke. fr{þLku ðÄw{kt fÌkwt fu, ðk÷eyku yLku rþûkfkuyu Ãký íku{Lke MkwhûkkLkwt æÞkLk hk¾ðk {kxu çkk¤fku MkkÚku Úkíke ½xLkk çkk¤fku íku{Lku sýkðu íkuðwt íku{Lku þe¾ððwt òuEyu. ftzfxh yLku zÙkEðh çkk¤fku «íÞu fuðku ÔÞðnkh fhu Au íkuLkwt Ãký ðk÷eykuyu æÞkLk hk¾ðwt òuEyu. Lkðe çkMkku L kkt ynu ð k÷ku L ke rLk{ýq f (PTAS) ÃkuhuLxMk-rx[h yuMkkurMkyuþLk ÃkkMkuÚke ÷uðe òuEyu.

økwshkík

þrLkðkh íkk.5-9-2015

h00hLkk økkuÄhk h{¾ký {k{÷ku

Lkf÷e yuLfkWLxh fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k Ãkku÷eMk yrÄfkheLku «{kuþLk ßÞkhu fku{ðkËeykuLku ¾wÕ÷k ÃkkzLkkh rçkLkMkkt«ËkrÞf ze.S.Ãke. ©efw{khLke Mkk{u íkÃkkMk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.4 økku Ä hkfkt z çkkËLkk h{¾kýku {wÆu nkEfkuxuo yksu økw s hkík MkhfkhLku Ãkq ð o zkÞhu f xh sLkh÷ yku V Ãkku÷eMk (CAT) ykh.çke. Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk swËk swËk økk{kuLkk ÷kufkuyu rËðu÷Úke {kuÞ÷ u k ½ôLkku ÷kux ¾kÄk çkkË ÷fðk suðe ©efw{kh Mkk{u rzÃkkxo{uLx÷ yMkh Úkíkkt 36 sux÷k ÷kufkuLkk nkÚk-Ãkøk sfzkE økÞk níkk su Ãkife fux÷kf ÷kufkuLku MÚkkrLkf Mkkhðkh çkkË ELfðkÞhe fhðkLke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkËLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yøkkW Ãký Ënuøkk{ ÃkhðkLkøke ykÃke ËeÄe Au. ÃktÚkf{kt ykðe ½xLkk çkLke níke íÞkhu yk ÃktÚkf{kt ‘rËðu÷u Ëkx ðkéÞku’Lke WÂõík [[ko{kt Au. økkuÄhkfktz çkkË hkßÞ¼h{kt

Ënuøkk{ ÃktÚkf{kt rËðu÷u Ëkx ðkéÞku

Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþÚke {wÂM÷{ ykøkuðkLkku Ãký ¾wþ¾wþk÷

¼ksÃk MkhfkhLkk Eþkhu rMk{ktfLk fhkÞwt nkuðkLkk ykûkuÃkLku [wfkËkÚke Mk{ÚkoLk ! (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.4 økw s hkíkLke ykX {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [q t x ýeLke «r¢Þk Ãkh Mkw«e{fkuxuo Mxu ykÃÞku Au. íÞkhu yk ykËu þ Úke {w Â M÷{ Mk{ksLkk Lku í kkyku y u Ãký ¾wþe ÔÞõík fhe yk ykËuþLku ðÄkÔÞku Au. hkßÞ [q t x ýeÃkt [ îkhk ¼ksÃk MkhfkhLkku Eþkhku ðkuzuo rMk{ktfLk fÞwo nkuðkLkk yLku {w Â M÷{ rðMíkkhku L ku ðu í khe LkkÏÞk nkuðkLkk ykûkuÃk ÚkÞk níkk. íÞkhçkkË fkU ø kú u M kLkk rMkrLkÞh ykøkuðkLkku fËeh ÃkehÍkËk, ÄkhkMkÇÞ øÞkMkw Æ eLk þu ¾ , fkU ø kú u M k ÷½w { rík rzÃkkxo { u L xLkk [uh{uLk økw÷kçk¾kLk hkW{k, BÞwrLk. fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾, ðSh¾kLk ÃkXký MkrníkLkk {w Â M÷{ ykøku ð kLkku îkhk y{ËkðkËLke yuf nkux÷{kt {e®xøk çkku÷kððk{kt ykðe

níke. su { kt ík{k{ ykøku ð kLkku y u yu f íkhVe rMk{kt f LkLkk rðhku Ä {kt Mkw«e{fkuxo{kt sðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. WÃkhktík ½xLkk síkk {wÂM÷{ «ríkrLkrÄ¥ð ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾Lku Ãký {¤e hsqykík fhe níke. ËhBÞkLk Mkw « e{fku x u o yksu ykÃku ÷ k ykËu þ Úke {w Â M÷{ ykøku ð kLkku Ãký ¾w þ ¾w þ k÷ ÚkE økÞk Au . yu f ðku z o ËeX yu f W{u Ë ðkhLke {kt ø kýe MkkÚku ðzku Ë hkLkk ÷ku f Mk¼kLke Ãku x k[q t x ýeLkk fkU ø kú u M kLkk W{u Ë ðkh Lkhu L ÿ hkðíkLkk fkhLkk zÙkÞðh hksw Mkk{tíku Mkw«e{fkuxo{kt fhu÷e yhSLku æÞkLku ÷E Mkw «e{ fkuxo Mxu ykÃkíkk {wÂM÷{ ykøkuðkLkkuyu Ãký yk ykËuþLku ykðfkÞkuo Au yLku sýkÔÞw t Au fu , Mkw«e{fkuxLo kk ykËuþÚke ¼ksÃk MkhfkhLke {u÷e {whkË ¾wÕ÷e Ãkze økE Au.

su íkkuVkLkku ÚkÞk níkk íku {wÆu ©efw { khu íku ð¾íkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk Lku í k] í ð nu X ¤Lke økw s hkík Mkhfkh Mkk{u ykfhk «nkhku fÞko níkk. LkkUÄLkeÞ Au fu økwshkík Mkhfkhu h007Lkk Mku L xÙ ÷ yu z r{rLkMxÙ u x eð xÙ e çÞw L k÷ (CAT)Lkk rLkýo Þ Mkk{u nkEfkuxo{kt yÃke÷ fhe níke.

su{kt ©efw{khLke rzÃkkxo{uLx÷ [ksoþexLku hË fhðk{ktykðe níke. ©efw { kh h007{kt rLkð] ¥ k ÚkÞk níkk. h{¾kýku{kt íku{ýu økwshkík MkhfkhLke ¼qr{fkLku ònuh{kt s ð¾ku z e Lkk¾e níke. ©efw{kh WÃkh h00Ãk{kt su [ksoþex hsq fhðk{kt ykðe níke. íku { kt Lkð ykhku Ã k ÷økkððk{kt ykÔÞk níkk.

Mkw«e{fkuxoLkk ykËuþLku ðÄkðíkk fkUøkúuMk «{w¾ ¼hík®Mkn Mkku÷tfe

su{kt «kEðux zkÞhe hk¾eLku íkuLku ykurVrþÞ÷ zkÞhe íkhefu hsq fhðe, Mkhfkhe yrÄfkheyku MkkÚku L ke {e®xøkku L ke ðkík[eík hu f ku z o fhðe, íkÚkk økqó {krníke ÷ef fhðe su{kt ykhkuÃkku Mkk{u÷ níkk. ©efw { khu h00hLkk økku Ä hkfkt z ÃkAeLkk h{¾kýku L ke íkÃkkMk fhe hnu ÷ k Lkkýkðxe fr{þLk

Mk{ûk zkÞhe, xuÃk hufku‹zøk yLku økwó ynuðk÷ku hsq fÞko níkk. ©efw { khu íÞkhçkkË íku{Lke Mkk{u ÚkÞu÷ [ksoþex ytøku h007{kt (CAT){kt økÞk níkk. sÞkt íku { Lke [kso þ exLku hË fhe Ëu ð kE níke. CATLkk yk yku z o h Mkk{u hkßÞ Mkhfkhu h008{kt nkEfkuxo{kt yÃke÷ fhe níke.

ÃkhksÞLkku ÃkÞkoÞ çkLku÷e fkUøkúMu k [qxt ýeÚke fu{ ¼køku Au : ¼ksÃk

Ä fhðku yu fkUøkúuMkLke Mkhfkhu [qtxýe Ãkt[ îkhk fhu÷ [qtxýe÷ûke rMk{ktyku¤f¾,LkLkkufkUrðhku økúMu k {wõík økwshkík Lk¬e økkuXðý Mkw«e{Lkk [qfkËkÚke ¾qÕ÷e Ãkze økE ¼ksÃk Mkhfkh çknw{íkeLkk òuhu «òLkk n¬ yLku yrÄfkh Ãkh íkhkÃk {khe hne Au

y{ËkðkË,íkk.4 Mkw«e{ fkuxuo økwshkíkLke ykX {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe Ãkh Mxu ykÃkíkk yk ykËuþLku ðÄkðe økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt Au fu, økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh çknw{ríkLkk òuhu yMktrðÄkrLkf Ãkøk÷kt ¼heLku økwshkíkLkk LkkøkrhfkuLkk n¬ yLku yrÄfkh Ãkh íkhkÃk {khe hne Au. ¼ksÃk Mkhfkhu {Lk{kLke [÷kðeLku hkßÞ [qtxýe Ãkt[ îkhk fhu÷ Mke{ktfLk yLku [qtxýe÷ûke økkuXðý Mkw«e{fkuxoLkk ykËuþ MxuÚke ¾wÕ÷e Ãkze økE Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, økwshkíkLkk {nkLkøkhÃkkr÷fk yLku LkøkhÃkkr÷fk{kt çknw{íkeLkk òuhu ¼ksÃk Mkhfkhu Mke{ktfLk{kt fhkðu÷ {Lk{kLke ytøku ÔÞkÃkf «{ký{kt rðrðÄ Mk{wËkÞku yLku fkUøkúuMk Ãkûk îkhk rðMík]ík hsqykík fhðk{kt ykðe níke Ãký, yntfkh yLku MðkÚkeo {Lkkuð]r¥k Ähkðíke ¼ksÃk Mkhfkhu fkU ø kú u M k ÃkûkLke yLku {w ~ fu ÷ e{kt {w f kíkk rðrðÄ sLkMk{w Ë kÞku L ke yðøkýLkk fhe níke. Ãkrhýk{u rðrðÄ {íkËkíkkyku yLku fkUøkúuMk Ãkûku ðze yËk÷ík{kt yLku íÞkhçkkË Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkexeþLk fhe níke. Mkw«e{ fkuxo îkhk yk ytøku {íkËkíkkykuLkk yrÄfkhLku yLÞkÞ ÚkkÞ Au yLku su çkkçkíkLke økkE ðøkkzeLku hkßÞ Mkhfkh suLke ònuhkík fhuu Au íku fkÞËkLkwt Ãký WÕ÷t½Lk ÚkkÞ Au. íku çkkçkík æÞkLk{kt ÷ELku Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo {nkLkøkhÃkkr÷fk yLku LkøkhÃkkr÷fk{kt [qtxýe «r¢Þk Ãkh Mxu ykÃÞku Au. yuf íkhV ¼ksÃk Mkhfkh hkßÞ{kt LkkLkk rsÕ÷k yLku íkk÷wfkLke h[Lkk ÃkkA¤ ðneðxe Mkh¤íkk yLku «òLku LÞkÞ

{¤e þfu íkuðe ðkíkku fhu Au yLku çkeS çkksw ÄkhkMk¼k{kt sux÷k {íkËkhku L ke su x ÷e Mkt Ï Þk nku Þ íku x ÷k s {íkËkhku MkkÚku fku Ã kku o h u þ Lk{kt ðku z o L ke h[Lkk fhe Au . yu f ðku z o { kt yu f sLk«ríkrLkrÄLke Mk{økú Ëuþ{kt ÔÞðMÚkk nkuÞ íkku økwshkíkLkk {nkLkøkhku fu Lkøkhku{kt fu{ Lknª? yuf ðkuzo yuf sLk«ríkrLkrÄÚke [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄLke sðkçkËune (yufkWLx yurçkr÷xe) ðÄu Au. ¼úük[kh{kt øk¤kzqçk fkuÃkkuohuþLk yLku LkøkhÃkkr÷fkLkk ¼ksÃk þkMkfku «òLkk xuûkLkk LkkýktLkku økuhðneðx fhe hne Au yLku xuûk ÃkuÞh LkkøkrhfkuLku ÃkkÞkLke MkwrðÄk suðe fu, økxh, hkuz-hMíkk, ÃkeðkLkwt Ãkkýe yLku ykhkuøÞ Mkuðk ykÃkðk{kt íkÆLk rLk»V¤ økE Au. ¼ksÃkLkk yntfkhe yLku MðkÚkeo LkeríkLkk fkhýu økwshkíkLkku Mkk{kLÞ yLku {æÞ{ðøko nu h kLk-Ãkhu þ kLk ÚkE hÌkku Au . økwshkík{kt {nkLkøkhku{kt yLku {kuxk ¼køkLke LkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkwt þkMkLk Ëh ð»ko fhíkkt ðÄw Mk{ÞÚke nkuðk Aíkkt ¾kMk fheLku þnuhe økheçkkuLke MktÃkqýo yðøkýLkk fhðk{kt ykðe hne Au. Mkw«e{ fkuxo îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k {køkoËþof [wfkËk-Mxu yu ¼ksÃk MkhfkhLke Lkerík yLku rLkÞ{ Mkk{uLke {kuxe ÷Ãkzkf Au. ¼ksÃk Mkhfkhu ÃkkuíkkLke {Lk{kLke «{kýu [qtxýe Síkðk fhu÷k Mke{ktfLk yLku yLÞ [qtxýe÷ûke òuøkðkEyku Aíkkt ¼ksÃk ykøkk{e MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{kt {kuxk ¼køkLke søÞkyu Mk¥kk økw { kðþu . økw s hkíkLkk Mkk{kLÞ yLku {æÞ{ðøko L kk {íkËkhkuyu ykøkk{e [qtxýeyku{kt ¼ksÃkLku Mkçkf þe¾zkðkLkwt Lk¬e fhe ÷eÄwt Au.

Mkw«e{ fkuxo{kt yLÞ hkßÞkuÚke rðÃkrhík BÞwrLk. [qtxýe «r¢ÞkLkku {wÆku QXkðkÞku

y{ËkðkË,íkk.4 økwshkík Mkrník Ëuþ¼h{kt Mkíkík ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku Mk{Þu-Mk{Þu ÞkuòE hnu÷e MÚkkrLkf MðhkßÞÚke ÷ELku ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt fhe hnu ÷ e fkU ø kú u M k økw s hkík{kt [qtxýeÚke fu{ ¼køku Au ? hkßÞ [q t x ýe Ãkt [ u ònu h fhu ÷ Mke{ktfLkLkku rðhkuÄ fhðku, «òfÕÞký÷ûke fkÞku o L kku rðhkuÄ fhðku yu fkUøkúuMkLke yku ¤ ¾ çkLke økE Au , su økwshkíkLkk «òsLkku Mk{S økÞk Au. yu{ ¼ksÃkk «Ëuþ «ðõíkk ykE.fu. òzuòyu yu f y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au. òzuòyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLke ¼ksÃkk Mkhfkhu økw s hkík rðÄkLkMk¼k{kt MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{kt 50% {rn÷k yLkk{íkLkku fkÞËku ÃkMkkh fÞkuo níkku. yk fkÞËkLku fkUøkúuMk Ãkkxeoyu su íku Mk{Þu ÃkMkkh Lk Úkðk ËELku {rn÷k þMkÂõíkfhýLku yxfkððkLkwt rnLk f] í Þ fÞw O níkw t . Ãkht í kw

{wÏÞ{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u MÚkkrLkf MðhkßÞLke [q t x ýeyku { kt 50% çku X fku {rn÷kyku {kxu yLkk{ík ònu h fhe íku L kk y{÷Lke rËþk{kt Lk¬h fkÞoðkne nkÚk Ähe Au, íku fkUøkúuMkLke ykt¾{kt fýkLke su{ ¾qt[u Au. fkUøkúuMk [q t x ýeLku Þu L k-fu L k «fkhu yxfkððkLkk «ÞkMkku fhu Au íku L kw t fkhý MÃkü Au fu , ÃkhksÞLkku íkuLku ¼Þ Au yLku {rn÷k MkþÂõíkfhý íku L ku øk{íkw t LkÚke. ¼ksÃkkLke {rn÷k fÕÞkýLke Lkeríkyku íkuLku Ãk[íke LkÚke. fkUøkúuMkLkk ÷k¾ «ÞkMkku íkuLkk ÃkíkLkLku yxfkðe þfðkLkk LkÚke. økw s hkík{kt {ku x e ÃkAzkx ¾kðkLke Au íÞkhu ÷kufíktºkLke Ãkrðºk «r¢Þk [q t x ýeLku yxfkððkLkk íku L kk ÃkU í khk Mkkfkh ÚkðkLkk LkÚke. fkUøkúuMkLke Lkerík yksLkwt {kuík fk÷ Ãkh Xu÷ðkLke nkuÞ íku{ ÷køku Au. ¼ksÃkkLkku MktfÕÃk Au. “fkUøkúuMk{wõík økwshkík” yLku íku {kxu ¼ksÃkk Mkßs Au.

sqLkkøkZ {urzf÷ fku÷usLkwt ykLktËe Ãkxu÷Lkk nMíku ÷kufkÃkoý

ËuþLkk yLÞ hkßÞku{kt yuf ðkuzo-yuf MkÇÞLke 1000Lke ðMíke ËeX yuf íkçkeçk fhðkLkku VkuBÞwo÷k; ßÞkhu økwshkík{kt ðkuzo ËeX [kh MkÇÞku ! hkßÞ MkhfkhLkku yr¼øk{ : {wÏÞ{tºke ðzkuËhkLkk yhsËkhu Ãk0 xfk {rn÷k yLkk{ík Mkk{u Ãký «&™ QXkÔÞku ! hkßÞ [qtxýe Ãkt[ MkhfkhLkk Eþkhu fk{ fhu Au (MktðkËËkíkk îkhk)

ðzkuËhk, íkk.4 hkßÞLke MÚkkrLkf MðhksLke ykøkk{e [wtxýeyku {kxu Mkðkuoå[ yËk÷íku {LkkE nwf{ ykÃke çkúuf {khe Au. yuf ðkuzo yuf W{uËðkhLke ÚkeÞhe WÃkh ykÃku÷k {LkkE nwf{Lkkt fkhýu ¼ksÃk{kt MkkUÃkku Ãkze sðk ÃkkBÞku Au. ðzkuËhkLkkt hneþ hksw Mkk{tík®Mkn Ãkh{kh Mkrník Lkçke¼kE ¾kLk, rËLku þ r÷Bçkk[eÞk, yrïLk Mkku÷tfeyu Mkwr«{fkux{ o kt Äkhkþk†eyku frÃk÷ rMkççk÷ yLku nheLk hkð÷ {khVík yÃke÷ Ëk¾÷ fhe níke. yk yÃke÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu, ËuþLkkt yLÞ hkßÞkuLke {LkÃkk{kt yuf ðkuzo yuf W{uËðkh «{kýu [qtxýe ÞkuòÞ Au. ßÞkhu økwshkík yuf {kºk yuðw hkßÞ Au ßÞkt ¼ksÃk Mkhfkh ðkuzo ËeX [kh W{uËðkhku hk¾u Au. çkeò hkßÞku{kt ðkuzo ËeX

yuf W{uËðkh nkuÞ íkku økwshkík{kt fu{ Lk®n. yk {ík÷çkLke rðMík]ík yhS Mkðku o å [ yËk÷ík{kt fhðk{kt ykðíkkLke MkkÚku s yËk÷íku yuf Äzkfu [wtxýe «r¢Þk WÃkh {LkkE nwf{ ykÃÞku Au. «Ëuþ fkUøkúuMkLkk {nk{tºke LkhuLÿ hkðíku yk ytøku ríkðú «ríkr¢Þk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k A {rnLkkÚke yk rð»kÞLkku yÇÞkMk fhe hkßÞ Mkhfkh yLku hkßÞ [wtxýe Ãkt[ Mk{ûk yLkuf hsqykíkku fhe níke. Ãkhtíkw fkLku Ähðk{kt ykðe Lk®n. ykÚke Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk îkh ¾¾zkððk Ãkzâk Au. íku{ýu fÌkwt fu, ËuþLkkt yLÞ hkßÞku{kt {LkÃkkLke [qtxýe yuf ðkuzo yuf W{uËðkh «{kýu ÚkkÞ Au. [qxt ýe çkeÃkeyu{Mke yuõx yLkwMkkh ÚkkÞ Au ßÞkhu økwshkík Mkhfkh ÃkkuíkkLke {Lk{kLke fhu Au. ðMíke økýíkhe Ëh 10 ð»kuo ÚkkÞ Au. íku Mk{Þ «{kýu ðkuzLo kw

Mke{ktfLk ÚkE þfu ßÞkhu ¼ksÃk Mkhfkh Ëh Ãkkt[ ð»kuo [wxtýe ykðu íku Ãknu÷k Mke{ktfLk fhkðe {Lk{kLke fhu Au. hkßÞ [txtw ýe Ãkt[ MkhfkhLkk Eþkhu fk{ fhu Au. hkðíku ðÄw{kt fÌkwt fu, Mkk{kLÞ fkÞo«ýk÷e yLkwMkkh Mkðkuoå[ yËk÷ík{kt

fkuEÃký ÃkeykEyu÷ ÚkkÞ íkku 15 rËðMk íkuLkku yÇÞkMk fhe sYh sýkÞ íkku Mkki « Úk{ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu . íÞkh ÃkAe ÃkûkfkhkuLku LkkuxeMk çkòððk{kt ykðíke nkuÞ Au. ßÞkhu y{khk fuMk{kt Mkðkuåo [ yËk÷íku MkeÄu MkeÄku

[wtxýe «r¢Þk WÃkh {LkkE nwf{ ykÃke ykùÞo MkSo ËeÄw Au. fkhý fu y{khe yhS{kt ðswË Au. fkUøkúuMkLkkt Ãkwðo fkWÂLMk÷h LkVeMkk þheV fkÃkzeÞk íku{s yLÞkuyu Ãký ÃkkuíkkLkk «íÞk½kíkku ykÃÞk níkk.

ðkuzo ËeX yufÚke ðÄw MkÇÞkuLku ÷eÄu yLkk{íkLkk rLkÞ{kuLkk ¼tøkLke ðfe ytrík{ íkçk¬u ÃknkU[u÷e hkßÞLke {nkLkøkh Ãkkr÷fkyku yLku Ãkkr÷fkykuLke [qtxýe «r¢ÞkLku

Mkðkuoå[ yËk÷íku yuf ykËuþÚke Úkt¼kðe hkßÞ Mkhfkh íku{s hkßÞ [wtxýe Ãkt[Lku LkkuxeMk Vxfkhe 15 rËðMk{kt sðkçk hsw fhðk íkkfeË fhe Au. hkßÞLke A {nkLkøkh Ãkkr÷fkyku 31 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku yLku 331 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe «r¢Þk ÷øk¼øk Ãkqýo ÚkðkLku ykhu ÃknkU[e Au íÞkhu Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk îkh ¾¾zkðLkkh ðzkuËhkLkk yhsËkh hksw Mkk{tík®Mkn Ãkh{kh ðøkuhuyu yÃke÷{kt yufÚke ðÄw fkWÂLMk÷h nkuðkLku fkhýu yLkk{ík MkrníkLkkt rLkÞ{kuLkku {kuxk «{ký{kt ¼tøk ÚkE hÌkku Au. íku WÃkhktík Ãk0 xfk {rn÷k yLkk{íkLke «r¢Þk Mkk{u Mkðk÷ WXkððk{kt ykÔÞk Au. ËuþLkk yLÞ ík{k{ hkßÞku{kt yuf ðkuzo ËeX yuf W{uËðkhLkku rLkÞ{ y{÷{kt Au ßÞkhu økwshkík{kt swËe s ÂMÚkrík nkuðkLkku {wÆku yÃke÷{kt QXkððk{kt ykÔÞku Au.

Ëhuf ÃkuÃkhLke ykøk¤ hòLkwt ykÞkusLk

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.4 {w Ï Þ{t º ke ©e{íke ykLkt Ë eçku L k Ãkxu ÷ u «ðíko{kLk SðLkþi÷e{kt ðÄíkk síkk hkuøkLkk «{ký Mkk{u ykhku ø Þ Mkw r ðÄk ð] r Ø MkkÚku Mkt Þ r{ík-rLkÞr{ík SðLk ÔÞðMÚkk rðfMkkððkLkwt Mk{ks «uhf yknTðkLk fÞwO Au. yk MktË¼o{kt íku{ýu fÌkwt fu hkuøk ÚkkÞ ÃkAe íkuLkk rLkðkhýLkk WÃkkÞ þkuÄðk fhíkkt hkuøk WËT¼ðu s Lknª íkuðe rËLk[ÞkoLke òøk]rík ÷kððk Mk{ks yøkúýe íkÚkk íkçkeçke ûkuºkLkk íks¿kku, íkçkeçke rðãkÚkeoyku MknÞkuøk fhu íku rLkíkktík ykð~Þfíkk çkLke hne Au . {w Ï Þ{t º keyu økhðk økZ røkhLkkhLke ík¤uxe{kt sqLkkøkZ Lkøkh{kt fw÷ Yk.6h4 fhkuzLkk ¾[uo 37 yufh rðMíkkh{kt ykfkh Ãkk{u ÷ sq L kkøkZ {u r zf÷ fku ÷ u s Lkw t «òÃkoý fÞwO níkwt. yk fku÷usLkk «Úk{ íkçk¬kLkkt Yk.3h6 fhkuzLkk fk{ku Ãkqýo fhðk{kt ykÔÞk Au. økwshkík {urzf÷ yußÞwfuþLk yuLz rhMk[o MkkuMkkÞxe îkhk Mkt[kr÷ík hkßÞLke 6êe {urzf÷ fku ÷ u s Lkw t {w Ï Þ{t º keyu ykhku ø Þ{t º ke LkeríkLk¼kE Ãkxu ÷ íku { s {t º ke çkkçkw ¼ kE çkkur¾heÞk, økku®ðË¼kE Ãkxu÷, sþk¼kE çkkhz íku{s yLÞ {nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt

nkrËof Ãkxu÷Lke çkhkçkh ÃkkA¤ Ãkze Au Mkhfkh !

rð¿kkLk «ðkn Mku{uMxh 1 yLku yktËku÷LkLkk Lkuíkk nkrËofLke økríkrðrÄ 3Lkku Ãkheûkk fkÞo¢{ çkË÷kþu Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾íke ¢kE{ çkúkL[ yøkkW ºkeS LkðuBçkhu

÷kufkÃkoý fÞwO níkwt. yk {urzf÷ fku÷usLke «Úk{ çku[ 1Ãk0 rðãkÚkeoyku MkkÚku fkÞohík fhðk{kt ykðe Au . íku { ýu fÌkw t fu , nk÷ hkßÞ{kt h09hLke ðMíke ËeX 1 íkçkeçkLkwt «{ký Au íku 1000Lke ðMíke ËeX 1 íkçkeçk fhðkLkku hkßÞ MkhfkhLkku su yr¼øk{ Au íku{kt Lkðe ¾w÷e hnu÷e íkçkeçke rþûký fku÷uòu Mkqh Ãkwhkðþu. ©e{íke ykLktËeçknuLku MÃküÃkýu sýkÔÞwt fu, ¼qíkfk¤{kt íkçkeçke rþûkýLke {ÞkorËík Mkð÷íkku hkßÞ{kt nkuðkLku Ãkrhýk{u Þwðk ðøkkouLku {ktu½e Ve-zkuLkuþLk ykÃkeLku yLÞ hkßÞku{kt yÇÞkMk {kxu sðwt Ãkzíkwt níkwt. yk «Mktøku ykhkuøÞ{tºke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, {urzf÷ fku÷s u çkLkíkk sqLkkøkZ ¼khíkLkwt {urzf÷ nçk çkLkðkLkwt Au. økwshkík{kt {urzf÷ Mkexku{kt 11h xfk ðÄkhku fhkÞku Au. ÃkkuMx økúß u Þwyxu MkexLke MktÏÞk 678 níke íku ðÄkheLku 117Ãk yLku MkwÃkh MÃku~Þk÷eMxLke çkuXf hÃk níke íku ðÄkheLku 7hLke fhðk{kt ykðe Au. yk çkÄwt fk{ {wÏÞ{tºkeyu ykhkuøÞ rð¼køk {kxu 7000 fhkuz Vk¤ÔÞk Au. {wÏÞ{tºkeyu Mxus ÃkhÚke sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk Yk.1080 ÷k¾Lkk íkiÞkh ÚkÞu÷k rðfkMkLkk 8 fk{kuLkwt ÷kufkÃkoý yLku Yk.81 ÷k¾Lkk rðfkMkLkk 3 fk{kuLkwt ¾kík{wníw ko fÞwO níkw.t

nkrËof yr¼LktËLk

y{ËkðkË, íkk.4 hk¾ðk{kt ykðe LkÚke. suLkkt økwshkík {kæÞr{f yLku fkhýu rðãkÚkeo y ku L ku 3 ÷k¾Lke {kYrík{kt VhLkkhku h7 ÷k¾Lke ÷fÍwrhÞMk fkh{kt fE heíku Vhíkku ÚkE økÞku ? økktÄeLkøkh, íkk.4 rðMVkuxf …rhÂMÚkrŒ W¼e ÚkE nŒe yu™kÚke ƒ[ðk {kxu Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo yÇÞkMk¢{Lke ytrík{ Mk{Þu (MktðkËËkíkk îkhk) …kxeËkh ™uŒk nkŠËf …xu÷ yíÞkhu õâkt Au y™u ‚hfkh yk„kuŒhk …„÷kt ÷E hne Au. yk r‚ðkÞ îkhk [k÷w «Úk{ þi û krýf «kó Úkíke {krníke rhrðÍLk {kxu Ãkw h íkku Mk{Þ ©e yu{.yu.{LkMkwhe (Dy.Sp.) MkºkLkkt ytík ¼køk{kt ÷uðkLkkhe {wsçk økwshkík {kæÞr{f yLku {¤íkku Lk nku ð kLke VheÞkË …kxeËkh y™k{Œ yktËku÷™™u yk„¤ ðÄkhðk {kxu þwt {rn™k …nu÷kt 3 ÷k¾™e ‚kËe {kÁrŒ{kt Vh™khku, Äkuhý 11 yLku 12 MkkÞLMkLkk Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo çkkuzoLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt hsw ykÞkus™ fhe hÌkk Au yu fkuE™u ¾ƒh ™Úke. yk …kxeËkh y™k{Œ yktËku÷™™ku fLðe™h nkŠËf …xu÷ Ãkku÷eMk ¾kíkk{kt rðrðÄ søÞkyku Ãkh «þtMkLkeÞ fk{økehe «Úk{ yLku ík]ríkÞ Mku{uMxhLkk îkhk ykøkk{e Lkðu B çkh{kt fhðk{kt ykðe níke. yk ytøku ‚tòu„ku{kt ‚hfkh nkŠËf …xu÷™k fkuE yýÄkÞko hkŒkuhkŒ ò…k™e xkuÞkuxku ft…™e™e 27 ÷k¾™e çkòðLkkh Ãke.ykE. ©e yu { .yu . {LkMkw h eLku Dy.SP. íkhefu rðãkÚkeo y ku {kxu L ke ÷u r ¾ík rð¿kkLk «ðkLkkt Mku{uMxh 1 [[ko fÞko çkkËLkkt yæÞûku ykÞkus™{kt W½Œe ™ Íz…kÞ yu {kxu ‚Œfo Au. {¤Œe ÷õÍwrhÞ‚ VkuåÞw™o h „kze{kt VhŒku fE heŒu ÚkE „Þku Œu çkZíke {¤u÷ nkuE íkuykuLku y{khk Mkki íkhVÚke þw¼uåAkyku. þw¼uåAfku ÃkheûkkLkw t Mk{ÞÃkºkf ònu h yLku 3Lke Ãkheûkk ÷u ð k{kt ÃkheûkkLkwt yk xkE{ xuçk÷ hË {krnŒe «{kýu „wshkŒ ‚hfkh îkhk nkŠËf …xu÷™e ‚ki™k {kxu þkuÄ™ku rð»kÞ Au. hkßÞ ‚hfkh yk yt„u yM÷{¼kE yu.{LkMkwhe (xufMxkE÷ yuLS) fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt çku ykðLkkh Au. rþûký çkkuzo îkhk fheLku Lkðw xkE{ xuçk÷ ònuh Œ{k{ rn÷[k÷ …h ƒks™sh hk¾ðk™e sðkƒËkhe ¾kus [÷kðe hne Au fu, nkŠËf fE heŒu hkŒkuhkŒ fhkuzku{kt ¢kR{ ƒúkL[™u ‚ku…t ðk{kt ykðe Au. …kuŒk™u yk¤kuxŒku ÚkE „Þku.nkŠËf ykrý {tz¤eyu yktËku÷™ ÍheLkkçkkLkw yu.{LkMkwhe ÃkuÃkhku ðå[u hò hk¾ðk{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷ fkÞo¢{ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. Lkðk y{ËkðkË ‚ku…t ðk{kt ykðu÷k yk fk{™u ‚khe heŒu LÞkÞ yk…ðk fkÞo¢{ku™e r{®x„ku{kt s{ýðkh™k ™k{u fhkuzku Yr…Þk yçËw÷n{eË yu.{LkMkwhe (MkuÕMkxuûk ELMk.) ykðe Lk níke, íÞkhu nðu yk {wsçk Mku{uMxh 3Lke Ãkheûkk 2 xkE{ xuçk÷{kt Ëhuf ÃkuÃkhLke {kxu y{ËkðkË ¢kR{ ƒúkL[u y÷„y÷„ xe{ ƒ™kðe yufºk fÞko nŒk, …ý yuf rzþ …kA¤ {ktz ðe‚ Yr…Þk yçËw÷hþeË yu.{LkMkwhe (rMkrð÷ yuÂLs.) xkE{ xu ç k÷ Mkw Ä kheLku yu f LkðuBçkhÚke íku{s Mku{uMxh- ykøk¤ yuf hò ykðu yu heíku Au. yk xe{ku nkŠËf …xu÷ yíÞkhu õâkt Au y™u þwt fhe ¾[eo ƒkfe™k ™kýkt r¾M‚k{kt {qõâk nkuðk™e «kÚkr{f zku .Vfeh{kunB{Ë {LkMkwhe rËðMk Ãkheûkk yLku yuf rËðMk 1Lke Ãkheûkk ºký LkðuBçkhÚke xkE{ xu ç k÷ økku X ððk{kt hÌkku Au yuðe rð„ŒkuÚke {ktze™u fE-fE ÔÞÂõŒyku nkŠËf {krnŒe ‚hfkh™u {¤e nkuðk™wt xku[™k yuf yrÄfkhe «ku.{kunB{ËhVe {LkMkwhe (ykýtË) hò ykðu íkuðwt xkE{ xuçk÷ þY ÚkðkLke Au . òu fu yk ykðþu. yk MkwÄkhu÷ku fkÞo¢{ …xu÷™u {¤e hne Au y™u nkŠËf Vku™ …h fku™e ‚kÚku sýkðe hÌkk Au. yk yrÄfkhe ‚qºk™k fnuðk {wsƒ hMkw÷¼kE ykE.{LkMkwhe (÷ªçkwðk¤k) økkuXððkLkku rLkýoÞ rþûký çkkuzo ÃkheûkkLkkt xkE{ xuçk÷{kt çku xwtf Mk{Þ{kt rþûký çkkuzo îkhk ‚t…fo{kt Au yu™e …h ™sh hk¾e hne Au. yk{, 25 fux÷kf rƒÕzh ŒÚkk nehk ðu…kheyku …k‚uÚke nkŠËfu ™kýkt íku{s ÃkrhðkhLkk yLÞ Mkki MkÇÞku íkhVÚke yr¼LktËLk îkhk ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ònu h fhðk{kt ykðþu . Ãku Ã khku ðå[ku fE hò yku„Mx™k …kxeËkh y™k{Œ yktËku÷™ ð¾Œu su W½hkÔÞk Au, su™k ‚„z ‚hfkh þkuÄe hne Au. • ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

Ãkheûkk ÞkusðkLke níke