20151001 by Gujarat Today

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • økwYðkh íkk.1-10-2015 • 1 OCTOBER 2015 • PAGES 12 • PRICE Rs 4.00

News Web : www.gujarattoday.in RNI. No. 48870/91 • ð»ko-25 ytf-63 • 16 rÍ÷ns rnshe 1436 • ¼kËhðk ðË [kuÚk Mktðík h071

7/11 {wçt kE xÙLu k rðMVkux : Ãkkt[Lku {kuík, MkkíkLku ykSðLk fuË

yksÚke xÙkLMkÃkkuxohkuLke ËuþÔÞkÃke nzíkk¤

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 Ëuþ¼hLkk xÙkLMkÃkkuxohku xku÷ xuûk íkÚkk h.h xfk xezeyuMkLkk {wÆu {¬{ Au. ÷zík WÃkh Wíkhe ykÔÞk Au yLku fk÷u Mkðkhu 6 ðkøÞkÚke ËuþÔÞkÃke çku{wÆíke xÙf nzíkk¤ þY ÚkE sþu. Ëhr{ÞkLk xÙkLMkÃkkuxo nzíkk¤Lku fkhýu xÙf{kr÷fku yLku Mkhfkh çkÒkuLku hkusLkwt fhkuzkuLkwt Lkw f MkkLk sþu , MkhfkhLku xku ÷ xu û k, Mku÷xuûk, MkrðoMk xuûk MkrníkLkku {kuxku ykrÚkof Vxfku Ãkzþu. çku rËðMkÚke ÷ktçkk ytíkhLkwt çkwrftøk çktÄ Au. ík{k{ yLkksfku{kuzexe, {þeLk xwÕMk, zeÍ÷ yuÂLsLk, ykuxku{kuçkkE÷ Ãkkxo, E÷ufxÙef økwzÍLke nuhVuh XÃÃk ÚkE økE Au. òu fu, nzíkk¤ ÷tçkkþu íkku yLkksLke yAíkLke þfÞíkk Ãký ðÄe økE Au. òu nk÷ «kht¼{kt xÙkLMkÃkkuxohku îkhk ËqÄ-þkf¼kS-Ëðk, ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzfxMk MkrníkLke ykð~Þf [esðMíkwLke nuhVuh Lknª yxfkðkÞ, íkuLkk ÃkrhðnLk {kxu Aqx yÃkkE Au.

sB{w-fk~{eh{kt ‘çkeV çkuLk’ ytøkuLkk rðhkuÄk¼kMke ykËuþ Ãkh Mkw«e{fkuxo{kt Ãk ykufxkuçkhu MkwLkkðýe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 sB{w-fk~{eh{kt ‘çkeV çkuLk’ {wÆu Mkw«e{fkuxou MkwLkkðýe fhðkLke ònuhkík fhe Au. yk yhSLke MkwLkkðýe Ãk{e yku f xku ç khu fhðk{kt ykðþu . 8{e MkÃxuBçkhu nkEfkuxuo ‘çkeV çkuLk’Lkk ðu[ký WÃkh «ríkçktÄ {qfÞku níkku. Mkhfkhu sýkÔÞwt fu, nkEfkuxoLkk çku y÷øk-y÷øk [wfkËkykuÚke økt¼eh økuhMk{s Q¼e ÚkE Au. sB{w nkEfkuxuo yuf ònuhrníkLke yhS{kt ykhÃkeMke nuX¤ òuøkðkEykuLku æÞkLk{kt ÷E çkeVLkk ðu [ ký WÃkh «ríkçktÄ {qfÞku Au yLku Ãkku÷eMkLku rLkËuoþ ykÃÞk níkk fu, ykuzohLkku MktÃkqýo yLku fzf heíku Ãkk÷Lk ÚkkÞ. çkeS çkksw ©eLkøkh nkEfku x u o yu f ònu h rník yhSLke Mkw L kkðýe{kt ykhÃkeMkeLke økkÞku L ke fík÷Lkk fkÞËkLke òu ø kðkEyku L ku økuhçktÄkhýeÞ ònuh fhe hË fhðkLkku nwf{ ykÃÞku Au. nkEfkuxoLkk çkÒku ykuzohku MktÃkqýo rðhkuÄk¼kMke nkuðkÚke Mkhfkh Ãký {q t Í ðý{kt {q f kE økE Au . yk [wfkËkykuLku ÷eÄu hkßÞ{kt yþktríkLkku {knku÷ MkòoÞ yuLke Ãkqhe þfÞíkk Au. suÚke hkßÞ Mkhfkhu yk [wfkËkLku MÃk»xíkk fhðk Mkw«e{fkuxoLku rðLktíke fhe Au.

fhLMke {kfuox US.zku÷h

65.52

ÃkkWLz Þwhku

99.31 73.19

ÞuLk

54.57

MkWËe rhÞk÷

17.48

çkutf{ktÚke WÃkkzu÷k çkÄk Lkkýkt íkMfhku WÃkkze økÞk Lku yk r[êe {qfíkk økÞk su{kt ÷ÏÞwt Au : ‘nkŠËfLkku yk¼kh’ !

-ò{e

(yusLMke) {wçt kE,íkk. 30 {wçt kE WÃkLkøkheÞ xÙLu k{kt 11{e sw÷kE 2006Lkk rËðMku ÚkÞu÷k ©uýeçkØ ykhzeyuõMk çkkUçk ç÷kMxLkk MktË¼o{kt ¾kMk {fkufk fkuxou yksu Ãkkt[ yÃkhkÄeykuLku VktMkeLke Mkò ßÞkhu MkkíkLku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Vxfkhe níke.òu fu ykXLku {]íÞwËzt Lke Mkò ykÃkðkLke {ktøk fhðk{kt ykðe níke [wfkËku ykÃkíkk MÃkurþÞ÷ ss ®þËuyu f{k÷ ynu{Ë ytMkkhe (37), {kunB{Ë VuÍ÷ þu¾ (36), E rMkÆefe (30), LkkðeË nwMkiLk ¾kLk (30), ykrMkV ¾kLk (38)Lku {]íÞwËzt Lke Mkò Vxfkhe níke. yk ík{k{ ÷kufku çkkUçk Ã÷kLx fhLkkh ÷kufku níkk. ßÞkhu çkkfeLkk 7 íkLkðeh ynu{Ë ytMkkhe (37), {kunB{Ë {kSË MkkVe (32), þu¾ y÷{ þu¾ (41), {kunB{Ë MkkSË ytMkkhe (34), {wòr{÷ þu¾ (27), Mkkuyçu k {un{wË þu¾ (43), Í{eh ynu{Ë (36)Lku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Vxfkhe níke. yk ík{k{ ÷kufku «ríkçktrÄík MktøkXLk Mke{e MkkÚku òuzkÞu÷k níkk. «kuMkeõÞwþLk îkhk 12 yÃkhkÄe ÃkifeLkk 8 {kxu {]íÞwËzt Lke MkòLke {ktøk fhkE níke. ßÞkhu çkkfeLkk ÷kufku {kxu ykSðLk fkhkðkMkLke {ktøk fhkE níke. 23{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku ¾kMk {fkufk fkuxou yk fuMk{kt Mkò ònuh fhðk ytøkuLkku [wfkËku yksLke íkkhe¾ MkwÄe yLkk{ík hkÏÞku níkku. ík{k{ yÃkhkÄeykuLku ykEÃkeMke, yuõMkÃ÷kuMkeð yuõx, «ðuLþLk ykuV zu{s u xw ÃkÂç÷f «kuÃkxeo, hu÷ðu yuõx nuX¤ Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞk níkk. fkuxou ík{k{ 12 yÃkhkÄeykuLku {fkufkLke f÷{ 3 (1) (ykE) nuX¤ Ëkur»kík XuhÔÞk níkk su{kt {]íÞwËzt Lke MkòLke òuøkðkE níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ík{k{ 13 yÃkhkÄeyku Mkk{u ÷ktçke xÙkÞ÷ [k÷e níke. yuLxe xuherhÍT{ Mfkuz îkhk LkðuBçkh 2006{kt [ksoþex Ëk¾÷ fhkE níke. 17 nsw Ãký Vhkh Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 11{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku fkuxou 13 ykhkuÃke ÃkifeLkk 12Lku yÃkhkÄe XuhÔÞk níkk. ßÞkhu yufLku rLkËku»o k ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. [wfkËku ykÃkíkk ¾kMk {fkufk fkuxLo kk LÞkÞkÄeþ ÞíkeLk ze rþLËuyu 12Lku Ëkur»kík Xuhðíkk fkux{ o kt MkkuÃkku

fkuLke þwt ¼qr{fk ?

11 sw÷kE 2006Lkk hkus {wtçkELke xÙuLkku{kt ÚkÞu÷k ©uýeçkØ çkkuBçk rðMVkuxkuyu 188Lkku ¼kuøk ÷eÄku níkku. rzVuLMk îkhk [wfkËk çkkË ònuhkík

[wfkËk Mkk{u nkEfkux{o kt yÃke÷ fhkþu ík{k{ yÃkhkÄe rLkËkuo»k nkuðkLke Ë÷e÷ fkuxoLkk [wfkËkÚke Ãkku÷eMk yLku LÞkÞ íktºkLke rðïMkrLkÞíkk ðÄþu : h½wðtþe

yk ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkk rzVuLMk ðfe÷u fÌkwt Au fu, íkuyku yk [wfkËk Mkk{u {wtçkE nkEfkuxo{kt yÃke÷ fhþu. {fkufk fkuxuo yksu yÃkhkÄeykuLku MkòLke ònuhkík fhe níke. rzVuLMku fÌkwt Au fu íku{Lkk yMke÷ rLkËku»o k Au yLku íkuyku [wfkËkLke Mkk{u nkEfkux{ o kt yÃke÷ fhþu. fkuxou yksu ík{k{Lku Mkò Vxfkhe níke. su ÃkifeLkk Ãkkt[Lku {]íÞwËtzLke Mkò Vxfkhe níke. þrhV þu¾u fÌkwt Au fu, y{u nkEfkuxo{kt yk [wfkËkLku Ãkzfkh VUfeþw.t xqft {kt s yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu. y{khe xe{Lku ykþk Au fu ytíku LÞkÞ {¤þu. ík{k{ rLkËkuo»k Awxe sþu.

Ãkze økÞku níkku. ßÞkhu yLÞ yuf ykhkuÃke yçËw÷ ðkrnçk þu¾Lku rLkËku»o k ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. {nkhk»xÙ yuxeyuMk îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. 7/11 {wçt kE xÙLu k ç÷kMx {k{÷k{kt økÞk ð»kuo 19{e ykuøkMxLkk rËðMku xÙkÞ÷ ÃkrhÃkqýo fhe ÷uðk{kt ykðe níke. nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞkLkk 8 ð»ko çkkË yk xÙkÞ÷ Ãkqýo fhðk{kt ykðe níke. {wçt kELke ÷kuf÷ xÙLu kku{kt Mkkík çkkUçk ç÷kMx ÚkÞk çkkË 188 ÷kufkuLkk {kuík ÚkE økÞk níkk yLku 829 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk «kuMkeõÞwþLk îkhk 8 ykEÃkeyuMk, Ãkkt[ ykEyuyMu k yrÄfkheyku yLku 18 zkuõxhku Mkrník 192 MkkûkeykuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu rzVuLMk ðrf÷ku îkhk 51 MkkûkeykuLke [fkMkýe fhkE níke. yuf ÔÞÂõíkLku fkuxoMkkûke íkhefu çkku÷kððk{kt ykðe níke. VMxo õ÷kMk fku[{kt yk ç÷kMx fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ç÷kMx ¾kh hkuz-þktíkk¢wÍ, çkktÿk-¾kh hkuz, òuøkuïhe{krn{ stõþLk, {ehk hkuz-¼ÞLËh, {kxwøt kk-{krn{ stõþLk yLku çkkuheð÷e{kt ÚkÞk níkk. yk Mk{økú {k{÷k{kt 14 ykhkuÃkeyku nsw Vhkh Au.

ViMk÷ þu¾ 27{e sw÷kE 2006Lkk rËðMku çkktÿk{ktÚke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷ku ViMk÷ þu¾ Mke{e yLku íkkuÞçkkLkku Mkr¢Þ MkÇÞ níkku. ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkk f{kLzh íkhefu íku fk{ fhíkku níkku. ÃkkrfMíkkLk{kt çku ð¾ík nrÚkÞkhkuLke íkuýu íkk÷e{ ÷eÄe níke. ¼khík{ktÚke xÙ®u Lkøk {kxu Mkkík þÏMkkuLku ÃkkrfMíkkLk Ãký {kufÕÞk níkk. {wÍ^VhkçkkË xÙu®Lkøk fuBÃk{kt yk ík{k{Lku íkk÷e{ yÃkkE níke. òuøkuïhe xÙuLk{kt ViMk÷ þu¾u çkkUçk Ã÷kLx fÞkuo níkku. ykÍ{ [e{k ykÍ{ [e{k ÷~fhu íkkuÞçkkLkku f{kLzh ELk [eV yLku »kzÞtºkfkh{kLkku yuf Au. ykMkeV ¾kLk çkMkeh ¾kLk çkeS ykuõxkuçkh 2006Lkk rËðMku fýkoxf{kt çku÷økk{{ktÚke íkuLke ÄhÃkfz fhkE níke. Mke{eLkku Mkr¢Þ MkÇÞ ykMkeV çkMkeh ¾kLku çkkuheðÕ÷e xÙuLk{kt çkkUçk Ã÷kLx fÞko níkk. ÷ku¾tzðk÷k rçkÕzMko MkkÚku íku rçk÷ªøk yuÂLsrLkÞhªøk íkhefu fk{ fhíkku níkku. íÞkhçkkË ykíktfðkËe økríkrðrÄ{kt Mkk{u÷ ÚkÞku níkku. þu¾ {kunB{Ë y÷e 29{e MkÃxuBçkh 2006Lkk rËðMku {wtçkE{kt rþðkSLkøkh{ktÚke íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. Mke{eLkku Mkr¢Þ MkÇÞ hnu÷ku þu¾ nkufh íkhefu níkku. rþðkSLkøkh{kt ÃkkuíkkLkk ykðkMk{kt çkkUçk yufrºkík fÞko níkk. ÃkkrfMíkkLk{kt xÙu®Lkøk Ãký ÷eÄe níke. yLÞ ykhkuÃkeyku{kt {kSË {ku. MkVe, MkkSË {høkwçk yLMkkhe, f{k÷ yLMkkhe, ynuíkuþkLk rMkÆefe, Í{eh þu¾, {wÍB{eík þu¾, Mkkunu÷ þu¾, zku.íkLkðeh yLMkkhe, LkðeË nwMkuLk yLku yçËw÷ ðkrnËLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{ Ëkur»kíkku Mke{eLkk fkÞofhku nkuðkLkwt Ãký {LkkE hÌkwt Au.

xÙuLk rðMVkux ½xLkk¢{

1 11{e sw÷kE 2006 : {wtçkE ÷kuf÷ xÙuLk{kt {wfðk{kt ykðu÷k Mkkík ykhzeyuõMk çkkUçk ç÷kMx ÚkÞk su{kt 188 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk yLku 800 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk 2 20{e sw÷kE 2006Úke ykuõxkuçkh 2006 : yuxeyuMku MkerhÞ÷ çkkUçk ç÷kMx fuMkLkk MktË¼o{kt ík{k{ 13 yÃkhkÄeykuLku Ãkfze Ãkkzâk níkk 3 30{e LkðuBçkh 2006 : {wçt kE xÙLu k ç÷kMx fuMkLkk MktË¼o{kt 30 yÃkhkÄeyku Mkk{u [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke, su{kt 13 ÃkkrfMíkkLke LkkøkhefkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au su nsw MkwÄe Vhkh ÚkÞu÷k Au 4 2007 : {wtçkE xÙuLk ç÷kMx fuMk{kt xÙkÞ÷Lke þYykík ÚkE 5 Vuçkúwykhe 2008 : Mkw«e{ fkuxuo xÙkÞ÷ WÃkh Mxu {wfe ËeÄku níkku 6 23{e yur«÷ 2010 : Mkw«e{ fkuxuo xÙuLk ç÷kMx fuMk{kt xÙkÞ÷ WÃkh MxuLku WXkðe ÷eÄku níkku 7 19{e ykuøkMx 2014 : xÙuLk ç÷kMx fuMk{kt xÙkÞ÷Lku ÃkrhÃkqýo fhe ÷uðk{kt ykðe 8 11{e MkÃxuBçkh 2015 : {fkufk fkuxuo yk fuMk{kt 13 ÍzÃkkÞu÷k yÃkhkÄeyku ÃkifeLkk 12Lku yÃkhkÄe XuhÔÞk níkk 9 30{e MkÃxuBçkh 2015 : xÙkÞ÷ fkuxuo 12 yÃkhkÄeyku ÃkifeLkk 5Lku {]íÞwËtzLke Mkò Vxfkhe yLku yLÞ MkkíkLku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Vxfkhe

{kuËeLkk swêk Ëkðk yLku ðkíkkuÚke yktíkhhk»xÙeÞ Ëw~{Lkku Ãkh Sík {u¤ððk MkwMkßs : ¼khíkeÞ Mk{wËkÞ{kt ¼khíkLke AkÃk çkøkze : ykÃk LkkufkË¤{kt INS ‘fkuå[e’ þk{u÷ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 rËÕne{kt þkrMkík yk{ ykË{e Ãkkxeoyu ðzk«ÄkLk {kuËe rðYØ çkktÞku [Zkðíkkt fÌkwt níkwt fu rðËuþ «ðkMk ËhBÞkLk {kuËe swXkýwt Vu÷kðe hÌkk Au. yLku ¼khíkLkk çktÄkhýLku yÃk{krLkík fheLku ËuþLku f÷trfík fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ðzk«ÄkLkLkk rðËuþ «ðkMk {kxu «òLkk fux÷k YrÃkÞk çkøkkzðk{kt ykÔÞk yLku íkuLkwt Ãkrhýk{ þwt Au íku Ëuþ òýðk {ktøku Au. «ðkMk ËhBÞkLk Wå[ ftÃkLkeykuLkk Mke.E.yku MkkÚku çkuXf çkkË þwt VkÞËku ÚkÞku íku sýkððk {kuËeLku nkf÷ fhe níke yu{ ykÃkLkk Lkuíkk ykþwíkku»ku sýkÔÞwt níkw.t fkUøkúMu ku {kuËe yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLkk MxuxMk Ãkh ÔÞÂõíkøkík nw{÷ku fÞkuo níkku ßÞkhu ykÃku fÌkwt níkwt fu rðËuþ{kt rzSx÷EÂLzÞkLke {òf yLku

yLkkËh fhðk çkË÷ ðzk«ÄkLk {kuËeyu íku Mðefkhðwt òuEyu. ðzk«ÄkLk {kuËe {qze hkufký {kxu ftÃkLkeykuLkk Ä¬k ¾kE hÌkk Au. ßÞkhu ¼khík{kt {sçkqík yLku ÂMÚkh yÚkoíktºkLkku y¼kð Au ð¤e ¼khík{kt çkÄk Ä{kuoLku Mk{kLk ykËh

yLku MkwrðÄk ykÃkðk{kt ykððe òuEyu. yu{ ykþwíkku»ku sýkÔÞwt níkwt. ¼khík{kt {qze hkufký {kxu «kÚkr{f sYrhÞkík su{ fu MðkMÚÞ, rþûký, fkLkqLk, ÍzÃkÚke LÞkÞ ykÃkðk{kt ykðu íkuðe MkwrðÄkykuLke sYh Au. {kuËe Mkhfkhu rËÕne Mkhfkh ÃkkMkuÚke «ò íkhVe Lkeríkyku þe¾ðe òuEyu. ðÕzo çkUfu sýkÔÞwt níkwt f. ¼khík h rxÙr÷ÞLk zku÷hLkwt yÚkoíktºk Ähkðu Au. ßÞkhu {kuËeyu fÌkwt níkwt fu ¼khík 8 rxÙr÷ÞLk zku÷hLkwt yÚkoíktºk Ähkðu Au. ykÞh÷uLzLkk «ðkMk ËhBÞkLk Ãký {kuËe rçkLkMkkt«ËkrÞfíkkLkk ykËuþLke {òf Wzkðe níke. rËÕne ÞwrLkxLkk yæÞûk rËr÷Ãk Ãkktzu yu sýkÔÞwt níkwt fu ðzk«ÄkLk {kuËe ¾kuxk íkÚÞku ÃkkuíkkLkk rLkðuËLk{kt sýkðu Au òu fu ykLkkÚke ËuþLke ykçkY f÷trfík ÚkkÞ Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 ykÄwrLkf nrÚkÞkhku yLku MkuLMkhkuÚke Mkßs ÞwØsnks yLku Ëuþ{kt rLk{koý Ãkk{u÷ MkkiÚke {kuxwt støke snks ykEyuLkyuMk fkuÂå[ yksu Lkuðe{kt Mkk{u÷ ÚkE økÞwt. yk ËhBÞkLk Mkthûký {tºke {Lkkunh ÃkkŠhfh yLku LkkiMkuLkkLkk yLkuf ðrhc yrÄfkheyku Ãký íÞkt nksh níkk. yk ÞwØ snks Ãkh yðksLke økrík fhíkkt Ãký ÍzÃkÚke «nkh fhLkkhe 16 MkwÃkhMkkurLkf çkún{kuMk r{MkkE÷ku ÷ËkÞu÷e Au. íkku íkuLkk Ãkh s{eLkÚke nðk{kt «nkh fhLkkhk hkufux ÷kuL[h yLku ÃkkýeÚke Ãkkýe{kt «nkh fhLkkh ÂxTðLk xâwçk xkuhÃkezku yLku yuLkxe Mkçk{heLk hkufux Ãký Au. 7Ãk00 xLkLkwt yk fkuÂå[ snks {wtçkELkk {Íøkktð zkuf Ãkh çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. fkuÂå[Lkk MkkiÚke {sçkqík MkuLMkuh{kt EÍhkÞu÷ îkhk çkLkkðu÷ MF-STAR hzkh Au. su xkøkuxo Lku yLkuf rf.{e.Lkk ytíkhuÚke s xÙuf fhe ÷u Au. fkuÂå[, ¼khík{kt çkLku÷ fku÷fkíkk ©uýeLkwt çkeswt ÞwØ snks Au. 7Ãk00 xLkLkk yk ÞwØ snksLku çkLkkððk ÃkkA¤ 3900 fhkuz YrÃkÞk ¾[o ÚkÞku Au yLku íkuLku çkLkíkk 10 ð»ko ÷køÞk Au. snksLku Mk¥kkðkh Mðef]rík ykÃkíkk Ãknu÷k fkuÂå[Lkk SRGM Lke xuMxªøk Ãký fhðk{kt ykðe Au.

økki{ktMk ¾kÄwt nkuðkLke ykþtfkLkk Ãkøk÷u {wÂM÷{ «kiZLke ¢qhíkkÃkqðof níÞk çktÄkhýu ËhufLku þwt ¾kðwt, Ãkeðwt, çkku÷ðwt yLku SððkLke ykÍkËe ykÃke Au. Aíkkt fèhíkkðkËe Ãkrhçk¤ku {kÚkwt Ÿ[fíkkt MkòoE hnu÷e r[tíkksLkf rMÚkrík hh ð»keoÞ ÃkwºkLke Ãký økt¼eh nk÷ík : rËÕneLkk rçkMkkhk økk{Lkk {wÂM÷{ Ãkrhðkh Ãkh ÷økkðkÞu÷ku ykhkuÃk rLkhkÄkh : W¥kh «Ëuþ Mkhfkhu 10 ÷k¾ Yk. yLku íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞku (yusLMke) økúuxh Lkkuyuzk, íkk.30 hk»xÙeÞ hksÄkLke rËÕne LkSf ykðu÷k ËkËheLkk rçkMkkhk økk{{kt Mkku{ðkhu hkºku yuf xku¤kyu økki{ktMk ¾kðkLke þtfk nuX¤ yuf Ãk0 ð»keoÞ ÔÞÂõíkLke Zkuh {kh {kheLku ¢qhíkkÃkqðfo níÞk fhe Lkkt¾e níke. fuMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt Mkk{u ykÔÞwt Au fu, y¾÷kf {kunt{Ë yLku íku{Lkk Ãkrhðkh îkhk økki{ktMkLkwt MkuðLk fhðkLke yVðk ÃkkÞkrðnkuýe níke. {¤u÷ òýfkhe yLkwMkkh W¥kh«Ëuþ MkhfkhLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu, økúk{eýku îkhk {]íkf yLku íku{Lkk Ãkrhðkh Ãkh ÷økkððk{kt ykðu÷k ykhkuÃk ykÄkhrðneLk Au. Mkku{ðkhu h8 MkÃxuBçkhu rçkMkkhk økk{Lkk støk÷{kt {kuze Mkktsu fkuE ÃkþwLkk fux÷kf ytøkku Ãkzu÷k òuðk {éÞk níkk. yk òuE økk{Lkk ÷kufku ¼zfe økÞk. yuf MÚkkrLkf {trËh{kt ònuhkík fhðk{kt ykðe. y¾÷kf {kun{ t Ë yLku íku{Lkku Ãkrhðkh AqÃke heíku økkÞLkwt {ktMk ¾kE hÌkk Au. økk{Lkk ÷kufkuyu þtfkLkk ykÄkhu økk{{kt s hnuíkk y¾÷kfLkk ½h Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku. yk ¼ez{kt 100Úke Ãký ðÄw ÷kufku Mkk{u÷ níkk. yk nw{÷k{kt y¾÷kf yLku íku{Lkku Ãkwºk ËkrLkþ økt¼eh YÃku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. Ãkerzík y¾÷kfLkku Ãkrhðkh Ãkku÷eMkLku {ËË {kxu VkuLk fhíkku hÌkku Ãkhtíkw Ãkku÷eMk ykðe íÞkt MkwÄe íku{Lkku Ãkrhðkh ÷qxt kE [qfÞku níkku. ¾qçk s økt¼eh heíku ½kÞ÷ y¾÷kf yLku íku{Lkk hh ð»koLkk Ãkwºk

hku»ku ¼hkÞu÷k økúk{eýku yLku Ãkku÷eMk ðå[u ½»koý

yuLkxeÃkeMkeLke ykMkÃkkMkLkk økk{zkyku{ktÚke ykðe hnu÷k ÷kufkuLku ßÞkhu Ãkku÷eMku yuLkxeÃkeMke økux ÃkkMku yxfkÔÞk íÞkhu Lkkhks økúk{eýkuyu hkuz ò{ fhe ËeÄku níkku. íÞkt ÷ktçke ðkík[eík Aíkkt Ãký fkuE Wfu÷ Lk {¤íkk Ãkku÷eMk íku{s økúk{eýku ðå[u ÃkÚÚkh{khku yLku VkÞ®høk þY ÚkE økE níke. yk Ëhr{ÞkLk hku»ku ¼hkÞu÷k økúk{eýkuyu ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[÷ u e nkÃkwz Ãkku÷eMkLke yuf çkkEf ykøkLku nðk÷u fhe ËeÄe níke. yuLkxeÃkeMke{kt hkuz Ãkh Q¼u÷k ðknLkkuLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞwt níkw.t yk yÚkzk{ý Ëhr{ÞkLk y{ehÃkwh økk{Lkk hnuðkMke hknw÷ íku{s íkíkkhÃkwhLkk MktSðLku økku¤e ÷køkðkÚke íkuyku ½kÞ÷ ÚkE økÞk yLku íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

Ãkku÷eMk Ãkh ¼ezLku W~fuhðkLkku ykhkuÃk

ËkrLkþLku Ãkku÷eMk LkkuyuzkLke yuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ÷E økE níke. {tøk¤ðkhu Mkðkhu 4 ðkøku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk y¾÷kfLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. ËkrLkþ nk÷ nkuÂMÃkx÷{kt SðLk yLku {]íÞw ðå[u Íku÷k ¾kE hÌkku Au. Mk{k[kh yLkwMkkh Ãkku÷eMku yk ytøku 6 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe Au. íku{kt {trËhLkku Ãkqòhe Ãký Mkk{u÷ Au. økkiík{ çkwØLkøkhLkk yuMkyuMkÃke rfhý yuMkyu sýkÔÞwt fu, su {trËh{kt økki{ktMk ¾kðk MktçktÄe yVðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe íku {trËhLkk ÃkqòheLku Ãký Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA fhðk {kxu yxfkÞík{kt ÷eÄku Au. ÃkerzíkLkk Ãkrhðkhu økki{ktMk ¾kÄwt nkuðkLkk ykhkuÃkÚke ELfkh fÞkuo Au. rðMíkkh{kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhý Au yLku økk{Lkk yLkuf Ãkrhðkhku økk{{ktÚke Ãk÷kÞLk fhe [qfÞk Au. rðMíkkhLke Mfq÷ku Ãký Ãkkt[ rËðMk {kxu çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ½xLkk¢{ yLkwMkkh MÚkkrLkf økúk{eýkuLkku Ëkðku Au fu, rçkMkkhk økk{{ktÚke økík 16 MkÃxuBçkhu yuf ðkAhzku økkÞçk ÚkÞku níkku. h8 MkÃxuBçkhu çkÃkkuh MkwÄe MktÃkqýo økk{{kt yVðk Vu÷kE økE fu, {kun{ t Ë y¾÷kfLkk ½hLke ÃkkMku rMÚkík {uËkLk{ktÚke ðkAhzkLkk {]ík þhehLkk ytøkku

{éÞk Au. yVðk yLkwMkkh {kunt{Ë y¾÷kf ßÞkhu ðkAhzkLkwt {ktMk Úku÷k{kt ÷ELku sE hÌkk níkk. íÞkhu fqíkhkykuyu íku{Lkku ÃkeAku fhðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt íkuÚke y¾÷kfu {ktMkLku {uËkLk{kt VUfe ËeÄw.t økúk{eýkuLku íku Úku÷k{kt ðkAhzkLkk þhehLkk ytøkku {éÞk. h8 MkÃxuBçkhLke hkºku 9:30Úke 10:00 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk MÚkkrLkf ÷kufkuLkwt yuf xku¤tw økk{Lkk {trËh{kt ÃknkUåÞwt níkw.t íku{ýu økk{{kt Vu÷kÞu÷e yVðkyku ytøku {trËh{kt ònuhkík fhe. hkºku 10:30 ðkøku yuf xku¤tw y¾÷kf {kun{ t ËLkk ½hu ÃknkUåÞwt yLku y¾÷kf yLku íkuLkk Ãkwºk ËkrLkþLku Zkuh {kh {khe ½h ÷qxt e ÷eÄwt níkw.t Ãkku÷eMk 10:4Ãk ðkøku y¾÷kfLkk ½hu ÃknkU[e níke. ½xLkk çkkË y¾÷kfLke Ãkwºke MkkrsËkyu økk{Lkk s hnuðkMke YÃkuLÿ, Mkr[Lk, rðþk÷, rðfkMk, ©eyku{, nrhyku{, MktËeÃk, Mkkih¼, økkihð íku{s rððuf Mkrník fux÷kf yLÞ rðYæÄ fuMk Ëk¾÷ fhkÔÞku Au. Ãkku÷eMku íku{Lke rðYæÄ fkÞoðkne fhíkkt 6 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe Au. su {wÆu økk{{kt rðhkuÄLke ykøk ¼¼qfe WXe yLku íkuLke ykøk ykMkÃkkMkLkk økk{{kt Ãký òuðk {¤e níke. {kuze hkºku ykhkuÃke ÃkûkLkk ÷kufku Vhkh ÚkE økÞk níkk.

yuLkxeÃkeMke økux Ãkh {tøk¤ðkhu Mkðkhu ¼ezLku W~fuhðk {kxu økúk{eýku Ãkku÷eMkLkk økúxu h Lkkuyzu k Mkeyku hkfuþfw{kh íku{s yuMkyku MkwçkkuÄfw{khLku sðkçkËkh økýkðe hÌkk Au. økúk{eýkuLkwt fnuðtw Au fu, òu ½xLkk MÚk¤u Lkkhks ÷kufku Ãkh Mkeykuyu hksfeÞ rxÃÃkýe Lk fhe nkuík íkku fËk[ {k{÷ku ðÄw økt¼eh Lk çkLkíkku. íku{Lke rxÃÃkýeÚke yk¢kurþík ¼ezLku rLkÞtrºkík fhðk {kxu Ãkku÷eMk îkhk VkÞ®høk fhkíkk {k{÷ku ðÄw rçk[fkÞku níkku.

òu íku økki{ktMk Lk nkuÞ íkku þwt íkuyku {khk rÃkíkkLku ÃkkAk Sðíkk fhe Ëuþu ? : ÃkwºkeLkku ð÷kuÃkkík¼Þkuo Mkðk÷

y¾÷kfLke h0 ð»keoÞ Ëefhe MkkrsËkyu sýkÔÞwt fu, økk{Lkk 100Úke ðÄw ÷kufku íku{Lkk ½hu ÃknkUåÞk níkk. íku{ýu y{khe Ãkh ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu, y{u ½h{kt økkÞLkwt {ktMk hkÏÞwt Au. íku{ýu y{khk ½hLkk çkkhýk íkkuze LkktÏÞk níkk yLku {khk ¼kE íku{s rÃkíkkLku {khðk ÷køÞk. íkuyku {khk rÃkíkkLku ½MkzeLku çknkh ÷E økÞk yLku íku{Lku #x ðzu Zkuh {kh {khðk ÷køÞk níkk. y{Lku ÃkAeÚke òý ÚkE níke fu, {trËh{kt yk rðþu ònuhkík fhðk{kt ykðe níke fu, y{u økki{ktMk ¾kEyu Aeyu. òu fu, y¾÷kfLke ËefheLkwt fnuðwt Au fu, ½h{kt {xLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt økki{ktMk Lknª. MkkrsËkLkwt fnuðwt Au fu, òu ÷uðk{kt ykðu÷ Lk{qLkk økki{ktMkLkk Lknª nkuÞ íkku þwt íkuyku {khk rÃkíkkLku Srðík fhe Ëuþu ?

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

News Web : www.gujarattoday.in RNI. No. 48870/91 • ð»ko-25 ytf-63 • 16 rÍ÷ns rnshe 1436 • ¼kËhðk ðË [kuÚk Mktðík h071

7/11 {wçt kE xÙLu k rðMVkux : Ãkkt[Lku {kuík, MkkíkLku ykSðLk fuË

ykøkúk{kt r{z zu {e÷Lkwt ËqÄ ÃkeLku 40 çkk¤fkuLku ÷kuneLke Q÷xeyku, nk÷ík økt¼eh

(yusLMke) ykøkúk, íkk.30 ykøkúk LkSf Mfq÷{kt r{z zu r{÷ Vhe yu f ðkh çkk¤fku {kxu Sð÷u ý Mkkrçkík ÚkE Au. r{z zu {e÷Lkwt ËqÄ ÃkeLku þk¤kLkk 130 çkk¤fku çke{kh Ãkzâk Au. ËqÄ Ãkeíkk s çkk¤fku ÷kurnLke Q÷xeyku fhðk ÷køÞk çkkË{kt ykøkúk íktºkLkk ÷kufku ½xLkk MÚk¤u ÃknkUåÞk níkk. yk ½xLkk{kt 40 çkk¤fkuLke ÂMÚkrík økt¼eh Au su{Lku rsÕ÷k nku Â MÃkx÷{kt ¾Mku z kÞk Au . ykøkúkLkk ¾uhkøkZ ÃkkMkuLkk Qxøkehe økk{Lku «kÚkr{f þk¤k{kt r{z zu {e÷Lkwt ËqÄ Ãkeíkk s çkk¤fku ÷kuneLke Q÷xeyku fhðk ÷køÞk. yuf çkkË yuf çkk¤fkuLke íkrçkÞík çkøkzíke økE ÂMÚkríkLku òuE ykøkúk ðneðxeíktºk yLku f÷ufxhLkk ykËu þ Ãkh MðkMÚÞ rð¼køk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k zkìfxhku yLku f{o[kheyku ½xLkkMÚk¤u ÃknkUåÞk níkk. çkk¤fkuLke Lkkswf nk÷ík òuíkkt íku{Lku ykøkúkLke rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. çkkfeLkk çkk¤fkuLke Mkkhðkh LkSfLke nku Â MÃkx÷{kt fhkE níke. {krníke yLkwMkkh yk ËqÄ økk{Lkk yuf ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke ¾heËkÞwt níkwt. f÷ufxhu ½xLkkLke íkÃkkMk fhe Ëkur»kíkku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk ykïkMkLk ykÃÞwt Au.

sB{w-fk~{eh{kt ‘çkeV çkuLk’ ytøkuLkk rðhkuÄk¼kMke ykËuþ Ãkh Mkw«e{fkuxo{kt Ãk ykufxkuçkhu MkwLkkðýe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 sB{w - fk~{eh{kt ‘çkeV çku L k’ {w Æ u Mkw«e{fkuxou MkwLkkðýe fhðkLke ònuhkík fhe Au. yk yhSLke MkwLkkðýe Ãk{e ykufxkuçkhu fhðk{kt ykðþu. 8{e MkÃxuBçkhu nkEfkuxuo ‘çkeV çkuLk’Lkk ðu[ký WÃkh «ríkçktÄ {qfÞku níkku. Mkhfkhu sýkÔÞwt fu, nkEfkuxoLkk çku y÷øk-y÷øk [wfkËkykuÚke økt¼eh økuhMk{s Q¼e ÚkE Au . sB{w nkEfku x u o yu f ònuhrníkLke yhS{kt ykhÃkeMke nuX¤ òuøkðkEykuLku æÞkLk{kt ÷E çkeVLkk ðu[ký WÃkh «ríkçktÄ {qfÞku Au yLku Ãkku÷eMkLku rLkËuþ o ykÃÞk níkk fu, ykuzho Lkku MktÃkqýo yLku fzf heíku Ãkk÷Lk ÚkkÞ. çkeS çkksw ©eLkøkh nkEfkuxuo yuf ònuhrník yhSLke MkwLkkðýe{kt ykhÃkeMkeLke økkÞkuLke fík÷Lkk fkÞËkLke òuøkðkEykuLku økuhçktÄkhýeÞ ònuh fhe hË fhðkLkku nwf{ ykÃÞku Au. nkEfkuxoLkk çkÒku ykuzohku MktÃkqýo rðhkuÄk¼kMke nkuðkÚke Mkhfkh Ãký {q t Í ðý{kt {q f kE økE Au . yk [wfkËkykuLku ÷eÄu hkßÞ{kt yþktríkLkku {knku÷ MkòoÞ yuLke Ãkqhe þfÞíkk Au. suÚke hkßÞ Mkhfkhu yk [w f kËkLku MÃk»xíkk fhðk Mkw«e{fkuxoLku rðLktíke fhe Au.

fhLMke {kfuox US.zku÷h

65.52

ÃkkWLz Þwhku

99.31 73.19

ÞuLk

54.57

MkWËe rhÞk÷

17.48

çkutf{ktÚke WÃkkzu÷k çkÄk Lkkýkt íkMfhku WÃkkze økÞk Lku yk r[êe {qfíkk økÞk su{kt ÷ÏÞwt Au : ‘nkŠËfLkku yk¼kh’ !

-ò{e

(yusLMke) {wtçkE,íkk. 30 {wçt kE WÃkLkøkheÞ xÙLu k{kt 11{e sw÷kE 2006Lkk rËðMku ÚkÞu÷k Mkkík ykhzeyuõMk çkkUçk ç÷kMxLkk MktË¼o{kt ¾kMk {fkufk fkuxou yksu Ãkkt[ yÃkhkÄeykuLku VktMkeLke Mkò Vxfkhe níke. ßÞkhu MkkíkLku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Vxfkhe níke.òu fu ykXLku {]íÞwËtzLke Mkò ykÃkðkLke {ktøk fhðk{kt ykðe níke suLke Mkk{u Ãkkt[Lku s VktMkeLke Mkò fhðk{kt ykðe Au. [wfkËku ykÃkíkk MÃkurþÞ÷ ss Þíke{ ze ®þËuyu f{k÷ ynu{Ë ytMkkhe (37), {kunB{Ë VuÍ÷ þu¾ (36), E rMkÆefe (30), LkkðeË nwMkiLk ¾kLk (30), ykrMkV ¾kLk (38)Lku {]íÞwËzt Lke Mkò Vxfkhe níke. yk ík{k{ ÷kufku çkkUçk Ã÷kLx fhLkkh ÷ku f ku níkk. ßÞkhu çkkfeLkk 7 yÃkhkÄeyku íkLkðeh ynu{Ë ytMkkhe (37), {kunB{Ë {kSË MkkVe (32), þu¾ y÷{ þu¾ (41), {kunB{Ë MkkSË ytMkkhe (34), {wòr{÷ þu¾ (27), Mkkuyuçk {un{wË þu¾ (43), Í{eh ynu{Ë (36)Lku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Vxfkhe níke. yk ík{k{ ÷kufku «ríkçktrÄík MktøkXLk Mke{e MkkÚku òuzkÞu÷k níkk. «kuMkeõÞwþLk îkhk 12 yÃkhkÄe ÃkifeLkk 8 {kxu {]íÞwËtzLke MkòLke {ktøk fhkE níke. ßÞkhu çkkfeLkk ÷kufku {kxu ykSðLk fkhkðkMkLke {ktøk fhkE níke. 23{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku ¾kMk {fkufk fkuxou yk fuMk{kt Mkò ònuh fhðk ytøkuLkku [wfkËku yksLke íkkhe¾ MkwÄe yLkk{ík hkÏÞku níkku. ík{k{ yÃkhkÄeykuLku ykEÃkeMke, yuõMkÃ÷kuMkeð yuõx, «ðuLþLk ykuV zu{us xw ÃkÂç÷f «kuÃkxeo, hu÷ðu yuõx nuX¤ Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞk níkk. fkuxuo ík{k{ 12 yÃkhkÄeykuLku {fkufkLke f÷{ 3 (1) (ykE) nuX¤ Ëkur»kík XuhÔÞk níkk su{kt {]íÞwËzt Lke MkòLke òuøkðkE níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ík{k{ 13 yÃkhkÄeyku Mkk{u ÷ktçke xÙkÞ÷ [k÷e níke. yuLxe xuherhÍT{ Mfkuz îkhk LkðuBçkh 2006{kt [ksoþex Ëk¾÷ fhkE níke. 17 nsw Ãký Vhkh Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 11{e MkÃxuBçkhLkk

fkuLke þwt ¼qr{fk ?

11 sw÷kE 2006Lkk rËðMku ykhzeyuõMk çkkUçk ç÷kMx fhe 189 ÷kufkuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuðkÞk níkk

rËðMku fkuxou 13 ykhkuÃke ÃkifeLkk 12Lku yÃkhkÄe XuhÔÞk níkk. ßÞkhu yufLku rLkËku»o k ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. [wfkËku ykÃkíkk ¾kMk {fkufk fkuxLo kk LÞkÞkÄeþ ÞíkeLk ze rþLËuyu 12Lku Ëkur»kík Xuhðíkk fkux{ o kt MkkuÃkku Ãkze økÞku níkku. ßÞkhu yLÞ yuf ykhkuÃke yçËw÷ ðkrnçk þu¾Lku rLkËkuo»k ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ëkur»kík Xuhððk{kt ykðu÷ 12 ykhkuÃkeyku{kt f{k÷ ynu{Ë ytMkkhe, íkLkðeh ynu{Ë ytMkkhe, {kunB{Ë ViÍ÷ þu¾, rMkrÆfe, {kunB{Ë {krsË þu¾, þu¾ yk÷{ þu¾, {kunB{Ë MkkrsË ytMkkhe, {wsr{÷ yk÷{ þu¾, Mkkun÷ u {nu{Ëw þu¾, s{eh ynu{Ë þu¾, LkðeË nwMkiLk ¾kLk, ykrMkV ¾kLk Mkk{u÷ níkk. yk {k{÷k{kt yks{ [e{k yLku yLÞ 14 nsw Ãký Vhkh Au. ík{k{ 13 ykhkuÃkeyku Mke{eLkk ykhkuÃkeyku Au. íku{Lke {nkhk»xÙ yuxeyuMk îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. 7/11 {wçt kE xÙLu k ç÷kMx {k{÷k{kt økÞk ð»kuo 19{e ykuøkMxLkk rËðMku xÙkÞ÷ ÃkrhÃkqýo fhe ÷uðk{kt ykðe níke. nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞkLkk 8 ð»ko çkkË yk xÙkÞ÷

Ãkqýo fhðk{kt ykðe níke. {wçt kELke ÷kuf÷ xÙLu kku{kt Mkkík ykhzeyuõMk çkkUçkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mkkík çkkUçk ç÷kMx ÚkÞk çkkË 188 ÷kufkuLkk {kuík ÚkE økÞk níkk yLku 829 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk «kuMkeõÞwþLk îkhk 8 ykEÃkeyuMk, Ãkkt[ ykEyuyuMk yrÄfkheyku yLku 18 zkuõxhku Mkrník 192 MkkûkeykuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu rzVuLMk ðrf÷ku îkhk 51 MkkûkeykuLke [fkMkýe fhkE níke. yuf ÔÞÂõíkLku fkuxo Mkkûke íkhefu çkku÷kððk{kt ykðe níke. Mkkûkeyku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e swçkkLke ykþhu 5500 ÃkkLkk{kt níke. Mkkík ykhzeyuõMk çkkUçk ç÷kMx 11{e sw÷kE 2006Lkk rËðMku {wçt kELke ÷kuf÷ xÙLu kku{kt ÚkÞk níkk. VMxo õ÷kMk fku[{kt yk ç÷kMx fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ç÷kMx ¾kh hkuzþktíkk¢wÍ, çkktÿk-¾kh hkuz, òuøkuïhe-{krn{ stõþLk, {ehk hkuz-¼ÞLËh, {kxwtøkk-{krn{ stõþLk yLku çkkuheð÷e{kt ÚkÞk níkk. yk Mk{økú {k{÷k{kt 14 ykhkuÃkeyku nsw Vhkh Au.

xÙuLk rðMVkux ½xLkk¢{

{kuËeLkk swêk Ëkðk yLku ðkíkkuÚke yktíkhhk»xÙeÞ ¼khíkeÞ LkkifkË¤{kt Mk{wËkÞ{kt ¼khíkLke AkÃk çkøkze : ykÃk ykEyuLkyuMk ‘fkuå[e’ Mkk{u÷ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 rËÕne{kt þkrMkík yk{ ykË{e Ãkkxeoyu ðzk«ÄkLk {kuËe rðYØ çkktÞku [Zkðíkkt fÌkwt níkwt fu rðËuþ «ðkMk ËhBÞkLk {kuËe swXkýwt Vu÷kðe hÌkk Au. yLku ¼khíkLkk çktÄkhýLku yÃk{krLkík fheLku ËuþLku f÷trfík fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ðzk«ÄkLkLkk rðËuþ «ðkMk {kxu «òLkk fux÷k YrÃkÞk çkøkkzðk{kt ykÔÞk yLku íkuLkwt Ãkrhýk{ þwt Au íku Ëuþ òýðk {ktøku Au. «ðkMk ËhBÞkLk Wå[ ftÃkLkeykuLkk Mke.E.yku MkkÚku çkuXf çkkË þwt VkÞËku ÚkÞku íku sýkððk {kuËeLku nkf÷ fhe níke yu{ ykÃkLkk Lkuíkk ykþwíkku»ku sýkÔÞwt níkw.t fkUøkúMu ku {kuËe yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLkk MxuxMk Ãkh ÔÞÂõíkøkík nw{÷ku fÞkuo níkku ßÞkhu ykÃku fÌkwt níkwt fu rðËuþ{kt rzSx÷EÂLzÞkLke {òf yLku

hku»ku ¼hkÞu÷k økúk{eýku yLku Ãkku÷eMk ðå[u ½»koý

Ãkku÷eMk Ãkh ¼ezLku W~fuhðkLkku ykhkuÃk

òu íku økki{ktMk Lk nkuÞ íkku þwt íkuyku {khk rÃkíkkLku ÃkkAk Sðíkk fhe Ëuþu ? : ÃkwºkeLkku ð÷kuÃkkík¼Þkuo Mkðk÷

Ëuþ-rðËuþ

økwYðkh íkk.1-10-2015

{wtçkE rðMVkux{kt Mkò Ãkk{Lkkhkykuyu ÷ÏÞku ¾wÕ÷ku Ãkºk

y{u ík{khk MkøkkÔnk÷kLke níÞk LkÚke fhe !!

(yusLMke) {wtçkE,íkk.30 7/11Lkk {wtçkE xÙuLk ç÷kMxLkk fuMk{kt Ëku»ke ònuh fhkÞu÷ 12 ykhkuÃkeykuyu ÃkerzíkkuLku ¾wÕ÷ku Ãkºk ÷¾e ÃkkuíkkLke rLkËkuor»kíkk Ëþkoðe Au yLkuu rðLktíke fhe Au fu, çkkuBçku nkEfkuxo{kt yÃke÷ ð¾íku yu{Lku {ËË fhðk{kt ykðu, Ëku»keykuyu fuMkLke MktÃkqýo rðøkíkku yu{Lku MÃküíkkÚke sýkðe Au. {fkufk fkuxoLkk ss ðkÞ.ze. ®þËuyu 13{ktÚke 12 ykhkuÃkeykuLku Ëkur»kík ònuh fÞko níkk yLku yu{Lku yksu Mkò Mkt¼¤kðe níke. yk Ãkºk WÃkh 12 Ëku»keykuyu Mkneyku fhe Au. 17 ÃkkLkkLkk yk Ãkºk{k 12 Ëku»keykuyu {wtçkE ç÷kMx{kt {kÞko økÞu÷ ÔÞÂõíkykuLkk fwxçtw kesLkkuLku rË÷MkkuS ÃkkXðe Au yLku sýkÔÞwt Au fu, y{u Mkk[k økwLkuøkkhku LkÚke. yk fuþ yuxeyuMk îkhk ¾kuxe heíku ½zðk{kt ykÔÞku Au yLku Mkhfkh yu{Lke

yûk{íkkLku Zkt f ðk yu { Lku Akðhu Au . yuxeyuMk {q¤ ykhkuÃkeykuLku þkuÄe þfe LkÚke. ík{Lku ¾wþe yLku hkník fwËhíke heíku {¤e þfu Au. Ãký y{u Ëw:¾ MkkÚku sýkðeyu Aeyu fu, ík{khe ¾wþe fkÕÃkrLkf Au su Mkk[e LkÚke fu{ fu, y{u Mkk[k ¾qLkeyku LkÚke su{ýu ík{khk «u{esLkkuLkk ¾qLk fÞko nkuÞ Ãkhtíkw y{u u Ãký Ãkerzíkku s Aeyu . ÃkºkLke þYykík{kt ÷¾kÞwt Au. Ãkku÷eMku y{khe Mkk{u çkLkkðxe Ãkwhkðkyku W¼k fÞko Au. su ÃkwhkðkykuÚke y{u rLkËkuo»k Mkkrçkík ÚkE þfeyu Aeyu yu ÃkwhkðkykuLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku Au yÚkðk yu çkíkkððk{kt LkÚke ykÔÞk yLku yu sýkððk {ktøku Au fu, Mkhfkhu økwLkuøkkhkuLku Ãkfze ÷eÄk Au. Ãký ¾he heíku ¾hk økwLkuøkkhku rLkhktíkÚke çkuXk Au yLku çkeò ÷kufkuLku nýðkLke ÞkusLkkyku çkLkkðe hÌkk Au. y{uu Ãký ík{khe su{ Ãkerzíkku Aeyu. Ãký Vhf yu x ÷ku s Au fu , ík{ku L ku

su{kt ºkkMkðkËeykuLke ÞkËe ykÃke hÌkku níkku. ºkkMkðkËeykuyu Ä{hkuéÞk Au. ßÞkhu y{Lku níke. su{kt rhÞkÍ ¼xf÷, Efçkk÷ ¾kfe ºkkMkðkËeykuyu (Ãkku÷eMk) yk Ãkºk{kt 3. ¾kuxk Ãkwhkðkyku W¼k fhðk {kxu ¼xf÷, zkì . þknLkðkÍLku 7/11 ðfe÷kuLke xe{ hkufðk{kt ykðe níke 12 {wÆkykuLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. nw{÷k {kxu Ëkur»kík sýkðe yu{Lke su { ýu Ãkku í kkLkk çkkík{eËkhku L ku suLkk îkhk yuxeyuMkLke íkÃkkMk WÃkh þtfk {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. Ãký Mkkûkeyku íkhefu Ëþkoðe ¾kuxe [ksoþex ÚkkÞ Au. yu{Lkk Lkk{ku [ksoþex{kt Ëþkoððk{kt çkLkkðe níke. su{kt fhkuzku YrÃkÞk ¾[o 1. y{khe ÃkkMku Ãkwhkðkyku Au fu, Ãkku÷eMk ykÔÞk Lk níkk. suÚke MÃkü Au fu, 13 fhðk{kt ykÔÞk níkk. ¼xf÷Lke ÄhÃkfz fhðk 30{e ykhkuÃkeyku rLkËkuo»k Au. sw÷kE 2006Lkk hkus fLkkoxf{kt økE 4. 2008{kt {wtçkELke ¢kE{ çkúkL[u EÂLzÞLk {wòneÆeLkLkk ykhkuÃkeLke 6. yu x eyu M ku y{khe Mkk{u [kso þ ex níke. su EÂLzÞLk {w ò neÆeLkLkku VkE÷ fhe Au su{ktÚke 12Lkuu Ëku»ke ÄhÃkfz fhe níke. su{ýu {uSMxÙux MÚkkÃkf Au. Ãký yuLke ÄhÃkfz fhe Xhkððk MkV¤ hÌkk Au. yk fuMk ¾kuxku Mk{ûk fçkq ÷ kík fhe níke fu , xÙ u L k þfe Lknª yLku ÃkkuíkkLke rLk»V¤íkkLku Auu fu zkuÍeÞh ¾kuxku Au su ¼khík ç÷kMx{kt yuLke Mktzkuðýe níke Ãký AwÃkkððk {kxu Mkhfkh MkkÚku {¤eLku Mkhfkhu ÃkkrfMíkkLkLku ykÃÞku Au. yu { Lku yk fu M k{kt ykhku Ã ke Lknª 13 ykhkuÃkeyku WÃkh ¾kuxku fuMk ½ze ÃkºkLkk ytík{kt rðLktíke fhðk{kt ykðe çkLkkðkÞk, òu yu { fhu u íkku fkZðk{kt ykÔÞku. yuxeyuMkLke íkÃkkMk ¾kuxe Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu, fuMkLke çkÄe nfefíkkuLku æÞkLkÚke 2. 13 ykhku Ã keyku L ku çkr÷Lkk çkfhk yLku 13 ykhkuÃkeykuLku õ÷eLk[ex òuðk{kt ykðu yLku íkÃkkMk{kt ¾k{eykuLku çkLkkðkÞk Au . yu { Lke Mkneyku æÞkLkÚke òuðk{kt ykðu. {¤e òÞ. Ãknu÷kÚke ÷¾u÷ fçkq÷kíkLkk{k WÃkh y{u ík{Lku rðLktíke fheyu Aeyu fu, ÷E ÷uðk{kt ykðe níke yLku y{khk 5. ¼khík Mkhfkhu Vuçkúwykhe 2010{kt ÃkkrfMíkkLkLku zkuÍeÞh ykÃÞwt níkwt. ¾he ðkík Mk{sðkLkku «ÞíLk fhku , fwxwtçkesLkkuLku ºkkMk ykÃkðk{kt ykðe

¼q÷Úke ÚkE økE níÞk : fuLÿeÞ {tºke {nþu þ{ko (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.30 fuLÿeÞ øk]n {tºke {nuþ þ{koyu Lkkuyuzk ÂMÚkík ËkËhe{kt 50 ð»keoÞ ÔÞÂõíkLk xku¤k îkhk {kh {kÞkoLke ½xLkkLku Ëw:¾Ë økýkðe Au. ËkËhe{kt yk ÔÞÂõíkLkk ½h{kt økki{ktMk nkuðkLke yVðk çkkË xku¤kyu frÚkík heíku ÔÞÂõíkLku Zkuh{kh {kheLku {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo níkku. {nuþ þ{koyu rððkËkMÃkË rLkðuËLk ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, yk

níÞk ¼q÷Úke ÚkE Au. þ{koyu sýkÔÞwt fu, yk ¾qçk s Ëw:¾Ë ½xLkk Au. yuf s økk{{kt çktLku Mk{wËkÞLkk ÷kufku ð»kkuoÚke MkkÚku hne hÌkk Au. fkuEÃký ÔÞÂõíkLku fkÞËkLku nkÚk{kt ÷uðku Lk òuEyu. þ{koyu yuðk ykhkuÃkkuLkuu ¾khes fÞko níkk fu, Ãkt[kÞík [qxt ýe Ãknu÷k økk{{kt Äúðw efhý {kxu yk{ fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk ½xLkk yuf r¢Þk yLku «ríkr¢ÞkLke su{ Au. fkuE

MkLkkíkLk MktMÚkk ykíktfðkËe nkuðk ytøkuLkk ÃkwhkðkLkku Ëkðku fÞkuo íkfoþkMºke MktMÚkkyu

MktøkrXík ÞkusLkkLku fkhýu yk ÚkÞwt LkÚke. yLke ÃkkA¤ {wÏÞ fkhý yuf {kºk ¼q÷ Au. yk yuf ¼q÷Úke ÚkE økÞu÷e níÞk Au. þ{koyu fÌkwt fu, yk yuf fkÞhíkk Au fu yk rðMíkkh{kt ykðe ½xLkkyku çkLke hne Au. {kºk økki níÞk s Lknª Ãkhtíkw òLkðhkuLke [kuhe yLku òLkðhkuLke níÞk (yusLMke) rËÕne, íkk.30 yk {wsçkLku ÷E fux÷ef økuhMk{s níke yLku MkLkkíkLk Mkt M Úkk Ãkh ÷køku ÷ k yk ½xLkk íkuLkku Ãkwhkðku Au. ykhkuÃkkuLke íkÃkkMk yuf òýeíke LÞqÍ [uLk÷u fhe Au. íku{ýu ÞwðíkeykuLku MkB{kunLk ò¤{kt VMkkððkLkku ykhku Ã k MkLkkíkLk MktMÚkk Ãkh {qõÞku níkku. MkLkkíkLk MktMÚkk ytÄrðïkMk Vu÷kððk, [{ífkrhf Ëkðku fhðk{kt , MkB{ku n Lk fhðk{kt , níÞk fhðk{kt ½uhkÞu÷e Au. þwt Au yk MktMÚkkLkwt MkíÞ yLku fu{ ½uhkÞu÷e Au rððkËku{kt ? rnLËw Ä{oLkk «[kh-«MkkhLkku Ëkðku fhíke MkLkkíkLk MktMÚkk yuf Lkðk rððkË{kt fk~{ehLke ¼kiøkkur÷f yLku Mkk{krsf MktÃkzkE økE Au. ytÄrðïkMk rðYØ ~Þk{ h[Lkk çkË÷ðkLkku «ÞíLk fhe hÌkwt Au. yu {kLkð Lkk{Lkk íkfo þkMºkeyu MktMÚkk Ãkh {kxu rçkLk {w Â M÷{ rð»kÞku L ku Ëk¾÷ ykhkuÃk {qõÞku Au fu íku ÷kufkuLku MkB{kurník fhðkLke ÞkusLkkyku çkLkkðe hÌkwt Au. fhe íku{Lku yÃkhkÄe (Ëkur»kík) çkLkkððkLkwt ÃkkrfMíkkLk ¼khík MkkÚku fkuEÃký Míkhu fk{ fhu Au. Ãkhtíkw MktMÚkkyu yk ykhkuÃkkuLku Ãkqðo þhík rðLkk çkÄk {wÆkykuLkk Wfu÷ {kxu Lkfkhe fkZâk Au. {tºkýk fhðk íkiÞkh Au, su{kt su yuLz fu MkLkkíkLk MktMÚkkLkk MktMÚkkÃkf sÞtík Lkku {wÆku Ãký Mk{krð»x Au. çkk÷kS yXkð÷u Ãkkuíku rnÃLkkurÚkhurÃkMx ËhBÞkLk{kt yu f LÞq Í [u L k÷u yux÷u fu MkB{kunLk f¤kLkk rðþu»k¿k Au. Ãkeykufu{kt Lkkøkrhfku îkhk ÃkkrfMíkkLkLkku økkuðkLke hksÄkLke ÃkýSÚke h8 rf.{e. rðhku Ä Ëþko ð íkku ðerzÞku Ëþko ð ðk{kt Ëq h yu f økk{{kt MkLkkíkLk Mkt M ÚkkLkw t ykÔÞku níkku su{kt yu MðíktºkíkkLke {ktøkýe nu z fðkxo h Au . zkì f xh yXkð÷u yu fhe hÌkk Au. økÞk {rnLku ÃkkrfMíkkLku 1990{kt yk MktMÚkkLkku ÃkkÞku LkkÏÞku yuLkyuMkyu MíkhLke ÞkuòÞu÷ {tºkýkLku hË níkku. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yk fhe níke. yu{ýu fÌkwt níkwt fu, fk~{ehLkk MktMÚkk Mkíkík rððkËku{kt Au. {wÆkLku ykðhe ÷eÄk rðLkk fkuE {tºkýk þõÞ LkÚke.

NSAyu Ãkqðo þhíkku Ãkh ðkík[eíkLke íkiÞkhe Ëþkoðe

fk~{eh Mkt½»koLku Ëkçke Ëuðk ¼khíkLkk ¢qh «ÞkMk : Ãkkf.Lkku MkýMkýíkku ykûkuÃk (yusLMke) íkk.30 ÃkkrfMíkkLkLkk Mkw h ûkk Mk÷knfkh Mkhíkks yÍeÍu sýkÔÞwt fu yu ¼khík MkkÚku fkuEÃký Ãkqðo þhíkku rðLkk ðkík[eík {kxu íkiÞkh Au. LÞqÞkufo{kt sB{w fk~{eh {wÆu ðkík[eík fhíkk ykuykEMke fkuLxuõx økúwÃkLku MkhíkkÍu sýkÔÞwt fu, sB{w-fk~{eh{kt þktrík «ðíkuo yu s ÃkkrfMíkkLkLke EåAk Au. yu y khðkÞ LÞq Í u sýkÔÞw t fu , ÃkkrfMíkkLk fk~{ehLku hksfeÞ Lkiríkf yLku rzÃ÷ku { u r xf Mk{Úko L k [k÷w hk¾þu , fk~{eheyku ÃkkuíkkLke Mðíktºkíkk {kxu Mkt½»ko fhe hÌkk Au yu{Lku y{khwt Mk{ÚkoLk Au. ÃkkrfMíkkLku ¼khík WÃkh Mke{k hu¾kLkk WÕ÷t½LkLkku ykûkuÃk fÞkuo. yÍeÍu fÌkwt fu, ¼khík sB{w - fk~{eh{kt çkLkkðxe

[qtxýeyku Þkusu Au yLku yuLkyuMkyu MíkhLke {tºkýk hË fhðk yu{ýu ¼khíkLku Ëku»ke økýkÔÞwt yÍeÍu fk~{eh{kt sLk{ík ÷uðk WÃkh ¼kh {qõÞku ¼khík WÃkh ykûkuÃk {qõÞku fu fk~{ehLkk Mkt½»koLku Ëçkkððk ¼khík ðÄw Ãkzíkwt çk¤ ðkÃkhu Au.¼khík

[wfkËkLke Lkf÷ ðkt[ku, y{khk çk[kð ËMíkkðu ò u L kku yÇÞkMk fhku , y{khk {kuçkkE÷ VkuLkLke rðøkíkku íkÃkkMkku. ík{Lku æÞkLk ykðþu fu, ík{Lku LÞkÞ LkÚke {éÞku.

MkLkkíkLk MktMÚkk ð»ko h007{kt yuf LkkxfLkk rðhkuÄ{kt {wtçkELkk WÃkLkøkhku{kt Ëuþe çkkuBçk {qfðkLkk ykhkuÃk{kt {nkhk»xÙ yuxeyuMk MkLkkíkLk MktMÚkkLkk ºký MkÇÞkuLke ÄhÃkfz fhe níke íÞkhu «Úk{ ð¾ík ònuh{kt ykðe níke. íÞkhçkkË h009{kt økku ð kLkk {zøkkt{{kt rËðk¤eLkk yuf rËðMk Ãknu÷k Lkhf [íkwËoþeLkk yðMkhu LkhfkMkqhLke Þkºkk{kt yuf çkkuBçk rðMVkux{kt çku ÔÞÂõíkLkkt {kuík ÚkÞk níkk. íkÃkkMk fhíkkt òýðk {éÞwt fu {]íÞw Ãkk{u÷k çkLLku ÔÞÂõík MkLkkíkLk MktMÚkkLkk níkk. ÃkqýuLkk ytÄrðïkMk rðhkuÄe fkÞofíkko LkhuLÿ Ëk¼ku÷fhLke çku ð»ko yøkkW níÞk ÚkE økE níke yLku {k{÷kLke íkÃkkMk fhíkk þtfk MkLkkíkLk MktMÚkk Ãkh níke yLku nðu ð»ko h01ÃkLke 13 òLÞwykheLkk hkus MkeÃkeykE Lku í kk fku { hu z økku ® ðË

ÃkkLkMkhu L ke níÞkLkk {k{÷k{kt Ãký yu M kykExeyu íkÃkkMkLkk ½u h k{kt Ãký MkLkkíkLk Mkt M Úkk s Au . MkLkkíkLk Ä{o MktMÚkkLkk 3h ð»keoÞ fkÞofíkko Mk{eh rð»ýw økkÞfðkzLke Ãký yk {rnLkk{kt ÄhÃkfz fhðk{ ykðe níke. Mkøkeh rð»ýw økkÞfðkz MkLkkíkLk MktMÚkkLkk «fkþLkkuLke ðnU[ýeLkwt s fk{ fhíkk níkk yLku {wtçkE þk¾k{kt Ãký fk{ fhíkkt níkk. ykðk rððkËkuLku fkhýu MkLkkíkLk MktMÚkk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkððkLke {ktøk ðÄw ÚkE økE Au. [iíkLÞ hksntMk fnu Au fu rnLËw Ä{o L kku «[kh fhu Au {kxu fku B Þw r LkMx þÂõíkyku VMkkððkLkwt fk{ fhu Au. yuf òýeíke LÞqÍ [uLk÷u økkuðk{kt Mkt M ÚkkLkk nu z fðkxo h {kt sE MkLkkíkLk MktMÚkkLkk MkíÞLke íkÃkkMk fhe níke. yk E{khík{kt fux÷kf MkUfzku MkkÄfku MkkÄLkk fhu Au . MkLkkíkLk Mkt M ÚkkLkk yk nu z fðkxo h {kt Ú ke rnLËw sLkòøk] r ík Mkr{ríkLkwt Ãký fk{ ÚkkÞ Au. MktMÚkkLkk MktMÚkkÃkf zkìfxh yXkð÷uLku ÷E fux÷kf [{ífkrhf Ëkðku fhðk{kt ykðu Au . ¼khíkLku rnLËw hk»xÙ çkLkkððkLkku Ëkðku fhLkkh yk MktMÚkk ÃkkuíkkLkk ykðk Ëkðk yLku çkeò rððkËkuLku fkhýu rLkþkLkk Ãkh ykðe hne Au.

[eLk ¾kíku Ãkheûkk{kt ÃkqAkÞku ySçkku økheçk Mkðk÷

[eLk{kt ©uýeçkØ çkkuBçk Äzkfk{kt 6 {kuík, 1Ãk ½ðkÞk ykøk ÷køku íkku fkuLku çk[kðþku ? {kíkkLku fu øk÷o£uLzLku ? (yusLMke) çkuE®søk, íkk.30 [eLkLke hksÄkLke çku E ®søk{kt MkerhÞ÷ çkku B çk rðMVku x Lke ½xLkkyu ÷ku f ku L ku n[{[kðe {q õ Þk níkk. yk rðMVkux{kt A ÷kufkuLkkt {kuík rLkÃkßÞk Au. ßÞkhu 1ÃkÚke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. nw{÷k¾kuhkuyu y÷øk-y÷øk MÚk¤kuyu ÃkkMko÷ çkkuBçk hkÏÞk níkk. òu fu, nS MkwÄe yk nw{÷kLke sðkçkËkhe fkuEyu ÷eÄe LkÚke. {¤íke {krníke yLkwMkkh, çkkuBçk rðMVkux Ërûký [eLkLkk Íwyktøk MðkÞ¥k «Ëuþ{kt 1Ãk ÷uxh çkkuBçk {qfðk{kt

[qtxýe Ãknu÷kt rçknkh{kt ðknLk{ktÚke Mkkík fhkuz {¤e ykÔÞk

(yusLMke) ÃkxLkk, íkk.30 rçknkhLkk Mkkhý yLku rMkðkLk rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMkLke rLkÞr{ík íkÃkkMk{kt yuf ðknLk{ktÚke Mkkík fhkuz YrÃkÞk {¤e ykÔÞk níkk. Mkkík fhku z AkÃkhk ÃkkMku yu f ðknLk{ktÚke {¤e ykÔÞk níkk ßÞkhu 1h ÷k¾ YrÃkÞk rMkðkLk rsÕ÷k{ktÚke {éÞk níkk. Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwwt. rçknkh rðÄkLkMk¼k [qtxýe Ãknu÷k ykhxeykE yLku rçknkh Ãkku ÷ eMkLku yòÛÞk YrÃkÞk {¤e ykÔÞk níkk. Ãkkt[ [hý{kt ÚkLkkh [qtxýeLke þYykík 1h ykufxkuçkhu Úkþu yLku 8 LkðuBçkh MkwÄe [k÷þu.

ykÔÞk níkk. su { kt Ú ke rLkrùík Mk{Þktíkhu yuf ÃkAe yuf rðMVkux ÚkÞk níkk. yk ¼ÞkLkf rðMVku x Lke íkeðú í kkÚke MÚkkrLkfku n[{[e QXâk níkk. çkku B çk rðMVkux{kt A ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk. ßÞkhu ykþhu zÍLkÚke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. ½xLkkLke òý Úkíkkt çk[kð yLku hkník fk{økehe çkLkkð MÚk¤u Ãkqhòuþ{kt ykht¼e Ëuðk{kt ykðe Au. íkku çkeS íkhV Ãkku÷eMku Ãký ½xLkkLke økt¼ehíkk òuíkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhkuLku ¾k÷e fhkÔÞk níkk. [eLkLkk {erzÞk{kt ykðe hnu÷e ¾çkhku yLkwMkkh, {kuxk¼køkLkk rðMVkux r÷ÞwÍkuW þnuhLke ÃkkMkuLkk rðMíkkhku{kt ÚkÞk

níkk. su{kt çkMk MxuþLk, nkuÂMÃkx÷, su÷, Mkw Ã kh {kfu o x , þkf¼kS çkòh yLku nkuMxu÷Lku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. rðMVkux{kt ÃkkMko÷ çkkuBçkLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku. {erzÞk rhÃkkuxTMko yLkwMkkh, Ãknu÷ku rðMVkux MÚkkrLkf Mk{Þ yLkwMkkh 3-Ãk0 r{rLkx Ãkh ÚkÞku níkku. íÞkhçkkË Mkktsu f÷kf MkwÄe{kt íkku 1Ãk rðMVkuxÚke [eLkLkk yk rðMíkkhku ÚkhÚkhe QXâk níkk.

røkhehks®Mknu {kunLk ¼køkðíkLke ðkíkLku ykøk¤ ÄÃkkðe

(yusLMke) çkEStøk,íkk.30 ¼ÞkLkf ykøk ÷køkðkLke ÂMÚkrík{kt ík{u ík{khe {kLku çk[kðþku fu «ur{fkLku ? yk y[tçkk{kt Lkk¾íkku Mkðk÷ [eLk{kt ßÞwrzrþÞ÷ Ãkheûkk{kt ÃkqAðk{kt ykÔÞku níkku. Mkðk÷ ftEf yk heíku ÃkqAðk{kt ykÔÞku níkku fu, òu fkuE ÔÞÂõík íkuLke {ktLku çk[kðe þfu Au íkku íkuLkk MÚkkLk Ãkh «ur{fkLku çk[kðu íkku þwt yu fíkoÔÞÃkk÷Lk Lk fhðk {kxu yÃkhkÄ fhe hÌkku Au ? Mkðk÷ Ãkºk{kt ½ýk rðfÕÃkkuLkk Mkðk÷ku ÷¾ðk{kt ykÔÞk níkk. su {kËf ÿÔÞ fkÞËkyku, Mkzfku, «Ëq»ký, ÷kt[, níÞk yLku yLÞ økt¼eh ykhkuÃkku Ãký òuzkÞu÷k Au yLku Mkkð÷ Lkt ç kh 62{kt økw L kkLkk «ÞkMk{kt [q f e økÞu÷k ÷kufku rðþu ÃkqAðk{kt ykÔÞwt su{kt y÷øk-y÷øk fkÕÃkrLkf ½xLkkyku rðþu Mkðk÷ku fhðk{kt ykÔÞk. su { kt ÷kEVøkkzoLku zqçkíkk çkk¤fLku çk[kððk rLk»V¤ hnuðwt, ík÷kf Ëhr{ÞkLk ÃkríkLku

íkuLke ÃkíLkeLku Lk çk[kððkLkku rLkýoÞ fhðku yLkuu fkuEyu íkuLkk r{ºkLku Íuhe fkuVe Ãkeðk Ëuðk suðe ½xLkkyku Mkk{u÷ níke. rðfÕÃk ‘Mke’{kt yuf ÔÞÂõík rðþu sýkððk{kt ykÔÞwt fu, yuf ykøk ÷køku÷e rçk®Õzøk{kt Ãkku í kkLke {kLke søÞkyu «u r {fkLku u çk[kððkLkku rLkýoÞ fhu Au yLku fnuðk{kt ykÔÞwt fu þwt yk økwLkku Au ? òu fu Ãkheûkk{kt ykøkLke søÞkyu Ãkkýe rðþu ÃkqAðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mkðk÷Úke {¤íkkt yuf yLÞ fkÕÃkrLkf Mkðk÷{kt ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu, ík{u zqçkíke {k yLku «ur{fk{ktÚke çk[kððk {kxu fkuLke {ËË fhþku. yk yuf yuðku

rçknkh{kt òu yuLk.ze.yu.Lke Mkhfkh h[kþu MkeçkeykE íkku {wÏÞ{tºke Wå[ðøkoLkk Lknª nkuÞ (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.30 ykhykhyuMkLkk ðzk {kunLk ¼køkðíku yku ø ku o L kkEÍh{kt ykÃku ÷ ELxhÔÞw { kt yLkk{íkLke Mk{eûkk fhðkLke {ktøkýe fhe níke. suýu ¼ksÃk rçknkh rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt Ãký ykøk¤ ÄÃkkðe Au. LkkLkk yLku {æÞ{ MíkhLkk Wãku ø kLkk Lku í kk økehehks ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, rçknkh{kt òu yuLkzeyu þkrMkík ¼ksÃk Mkhfkh çkLkþu íkku {wÏÞ{tºke ykuçkeMke yÚkðk EçkeMke òríkLkk nþu . økehehks ®Mknu {ku n Lk ¼køkðíkLke ðkíkLku ykøk¤ ÄÃkkðe Au, ßÞkhu ykhsuze yLku sLkíkk Ë¤(Þw) îkhk yk {wÆkLku yrÄfík{ VkÞËku WXkððkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ykhsuzeLkk Lkuíkk ÷k÷w «MkkË ÞkËðu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ð¾íku çktLku økXçktÄLkku

Mkðk÷ Au su Ëhuf «ur{fk íkuLkk «u{eLku ÃkqAu Au yLku íÞkhçkkË «u{eLke nk÷ík òuðk suðe ÚkE òÞ Au. LÞkÞ {tºkk÷Þu 24 MkÃxu B çkhLkk hku s sðkçk çkíkkððk{kt ykÔÞk su{Lkk {wsçk ÔÞÂõík fíkoÔÞ Ãkk÷Lk Lknª fhu íkku íku ykhkuÃke Au. òu íku «u{efkLke {ËË fhu íkku. òu fu [eLkLkk fkÞËkyku {wsçk yuf ÃkwºkLku ÃkkuíkkLke {k Lku çk[kðe òuEyu, «ur{fkLku Lknª òu fu yk Mkðk÷ Ãkh MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh Lkðe [[ko þY fhe ËeÄe. su{kt fux÷kf ÷kufku sðkçkÚke Ãkqhe heíku Mkn{ík níkk yLku fÌkwt fu, {k Lku ¾íkhk{kt Akuze Ëuðwt yu rLkËoÞe Ãkýwt nþu. MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh yufu fÌkwt fu, nwt [ku¬Mk {khe {kLkuu çk[kðeþ, «ur{fkLku Lknª. fkÞËk {wsçk Ãký {k yu {kYt Ãkk÷LkÃkku»ký fÞwO Au yLku yk WÃkhktík {k Lke ô{h «ur{fk fhíkkt ðÄkhu Au. çkeS íkhV fuux÷kf ÷kufku ykLkkÚke Mkn{ík Lk níkk yLku fkÞËkLku yLÞkÃkqýo økýkÔÞwt níkwt.

yÚkðk økwshkík çÞwhku ykuV ELðuMxeøkuþLk

ðå[u [qtxýe Wå[òrík yLku ÃkAkík ðøkoLkk {wÆu Úkþu. sLkíkk Ë¤(Þw)yu yuLkzeyuLkk {wÏÞ{tºke ykuçkeMke yÚkðk EçkeMke nþu íku ðkíkLku Lkw f MkkLk rLkÞt º ký fðkÞík økýkðe níke. ¼ksÃku 160{ktÚke 65 çkuXfku Wå[ òríkLkk W{uËðkhkuLku ykÃke Au íku ðkík s MkíÞ Aíkwt fhe Ëu Au fkuE {q¾o LkÚke. yu { sLkíkk Ë¤(Þw ) Lkk {w Ï Þ çkrþþík LkkhkÞýu fÌkwt níkwt.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 LkhuLÿ {kuËe Mkhfkhu çku yrÄfkheykuLku MkeçkeykELkk Wå[nkuÆkyku WÃkh rLk{ýqtf fÞko Au. yu{ktLkk yuf yrÄfkheyu Au su { ýu ¼khíkLkk ¼kðe ðzk«ÄkLkLku h00hLkk økwshkík h{¾kýku {kxu Âõ÷Lk [ex ykÃke níke. yu MÃku~Þ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{Lkk Ãkqðo MkÇÞ níkk. òu fu, yk rLk{ýqtfku {rnLkkyku Ãknu÷kt fhðk{kt ykðe níke. yuf yur«÷{kt yLku çkeS sw÷kE{kt Ãký yk rLk{ýqtf çkkçkík yu s LMke{kt fkÞo h ík yrÄfkheyku y u yýøk{ku ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt Au fu, yrÄfkheyku {kuËeLke LkSfLkk níkk yu {kxu yu{Lku rLk{ýqtfku {¤e níke.

ðkÞ Mke {kuËeLku yurzþLk÷ zkÞhufxh íkhefu rLk{ýqtf yÃkkE Au. çkeò yrÄfkhe yYý fw { kh þ{ko Au yu { Lku òu E Lx rzhufxh íkhefu rLk{ýqtf yÃkkE Au. þ{koLkwt Lkk{ yuf ÞwðíkeLkk òMkqMke {k{÷k{kt òuzkÞu÷ níkwt. yk çkLLku rLk{ýqtfkuLku furçkLkuxu {tsqhe ykÃke Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, yusLMke ÃkkMku òuELx rzhufxh ykhyuMk ¼kxe Au su Ãkeyu{yku MkkÚku Mktf÷Lk hk¾u Au. {krníke {¤e Au fu ¼kxeLke søÞkyu þ{ko L ku {qfðk{kt ykðþu. yk çkkçkíku MkeçkeykE rzhufxhu fkuE rxÃÃkýe ykÃkðkLkku ELfkh fÞkuo níkku. ßÞkhÚke {kuËe Mk¥kk{kt ykÔÞk Au. íÞkhÚke h0 sux÷k økwshkík fuzhLkk

yrÄfkheykuLku rËÕne ÷kððk{kt ykÔÞk Au . MkeçkeykELkk Ãkq ð o rzhu f xh òuøkeLËh®Mknu sýkÔÞwt fu, MkeçkeykELkku ðneðx Ãkeyu{yku nuX¤ ykðu Au. yu {kxu su rËðMkÚke Mkhfkh Mk¥kk{kt ykðu Au yu rËðMkÚke MkeçkeykE yu{Lkk íkkçkk nuX¤ ykðe òÞ Au. yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu ð»kkuo MkwÄe ¼ksÃkk rðhku Ä Ãkûk{kt níkw t íÞkhu yu MkeçkeykELku fkU ø kú u M k çÞq h ku yku V ELðuMxeøkuþLk íkhefu MktçkkuÄíkk níkk. òu yk s heíku rLk{ýqtfku Úkíke hnuþu íkku yu rËðMk Ëq h LkÚke ßÞkhu MkeçkeykELku økwshkík çÞqhku ykuV ELðuMxeøkuþLk íkhefu MktçkkuÄðk{kt ykðþu.

hk»xÙeÞ

økwYðkh íkk.1-10-2015

IITLkk «kuVuMkh yu{.yu.fwhuþeyu

Ã÷kÂMxfLkk f[hk{ktÚke ÃkuxÙku÷ íkiÞkh fhíkwt {þeLk çkLkkÔÞwt !! h0 YrÃkÞkLkk Ëhu ½hu s ÃkuxÙku÷ çkLkkðe þfkþu

(yusLMke) ðkhkýMke, íkk.30 Ã÷kÂMxf™k f[hk{ktÚke …uxÙku÷ ƒ™þu, yk ðkŒ ‚kt¼¤Œk s ykùÞo ÚkkÞ, …htŒw yk ðkŒ ‚ku xfk ‚k[e Au. ƒeyu[Þw ykEykExeyu yuf yuðw {þe™ ƒ™kÔÞwt Au, su Ã÷kÂMxf™k f[hk{ktÚke …uxÙku÷ ŒiÞkh fhe þfu Au. {níð™e ðkŒ yu Au fu, yk heŒu …uxÙku÷ ƒ™kððk™ku ¾[o VõŒ 20 Yr…Þk ÚkkÞ Au. yk y™ku ¾ k «Þk‚Úke …Þko ð hý™u …ku ÷ erÚk™ {w õ Œ ƒ™kððk{kt {ËË Œku {¤þu, ‚kÚku #Äý™e yAŒ …ý …qhe …kze þfkþu. ƒeyu[Þq ykEykExe™wt {k™eyu Œku, yk {þe™ yuf ð»ko{kt ƒòh{kt {wfðk{kt ykðþu. ƒeyu[Þq™k fu{uMxÙe rz…kxo{uLx™k «kuVu‚h yu{yu fwhuþeyu …kuŒk™k rh‚[o Mfku÷h ‚kÚku {¤e yk {þe™ ŒiÞkh fÞwO Au. yk {þe™{kt f[hk{kt Vufðk{kt ykðu÷ Ã÷kMxef™k f[hkÚke …uxÙkur÷Þ{ ŒiÞkh fhðk{kt ykðu Au. yk ÿÔÞ …uxÙkur÷Þ{™k ºký #Äý ft…ku™uLx Au, …uxÙku÷, rzÍ÷ y™u fuhkur‚™. yk r‚ðkÞ yk {rþ™{kt fkuf …ý {¤þu, su™kÚke fkuM{urxf™ku ‚k{k™ ƒ™kððk{kt ykðu Au. «kuVu‚h fwhuþeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, yk {þe™ ƒ™kððk™e Y…hu¾k yuf ð»ko …nu÷k s þY fhe Ëuðk{kt ykðe nŒe, …htŒw yk™u ƒ™kððk{kt 6 {rn™k™ku ‚{Þ ÷k„e „Þku. nðu y{u yuf {kuxw {þe™ ƒ™kðe hÌkk Aeyu, su ÷„¼„ 50000 Yr…Þk{kt ŒiÞkh ÚkE sþu. yk {þe™™u ƒòh{kt ykðŒk yuf ð»ko™ku ‚{Þ ÷k„þu. yk {þe™{kt Ã÷kÂMxf ™kÏÞk ƒkË ykuÂõ‚s™ ð„h Œu™u 400Úke 450 rz„úe ‚uÂÕ‚Þ‚ Œk…{k™u økh{ fhðk{kt ykðu Au. {þe™™k yuf ¼k„{kt Ã÷kÂMxf™k f[hk …h hnu÷e „tËfe ‚kV ÚkE òÞ Au. ßÞkhu ƒeò ¼k„{kt …kEhku÷kEÍh™e {ËËÚke Ã÷kÂMxf™k f[hk™u nðk™e y™w…ÂMÚkrŒ{kt „h{ fhe …uxÙkur÷Þ{ ŒiÞkh fhðk{kt ykðu Au.

‘Ãkw÷e’ rVÕ{Lkk he÷eÍ Ãknu÷kt

rVÕ{Lkk Mxkh rðsÞ yLku LkÞLk íkkhkLkk ½hu ykExeLkk Ëhzku

(yusLMke) [uLLkkE, íkk.30 fh[kuhe™k ‚tƒtÄ{kt ykðfðuhk rð¼k„™k yrÄfkheykuyu yksu ‚ðkhu Œr{¤ rVÕ{ …w÷e™k r™{koŒk y™u r™Ëuoþfku Œu{s Œr{¤ yr¼™uŒk rðsÞ™k ykðk‚ …h ÔÞk…f Ëhkuzk …kzÞk nŒk. Ëhkuzk™k fkhýu ¼khu ¾¤¼¤kx {[e „Þku nŒku. ‚qºkkuyu {krnŒe yk…Œk fÌš Au fu ykRxe™k yrÄfkheykuyu yk rVÕ{ ™k f÷kfkhku y™u y™u ¢w {uBƒhku ‚kÚku òuzkÞu÷k 25Úke ðÄw MÚk¤ku …h yuf ‚kÚku Ëhkuzk™e fkÞoðkne nkÚk Ähe nŒe. yk rVÕ{ r™ÄkorhŒ fkÞo¢{ {wsƒ „wYðkh™k rËð‚u hsq fhðk{kt ykð™kh Au. rVÕB™k r™Ëuoþf Œhefu r[Bƒw Ëuð™ Au. ßÞkfhu r™{koŒk Œhefu rþƒw Úkk{e™L‚t Au. Ëhr{Þk™ Ërûký ¼khŒ™k yr¼™uŒk ™Þ™Úkkhk™k ykðk‚ …h …ý Ëhkuzk™e fkÞoðkne nkÚk Ähðk{k tykðe nŒe. fku[e{kt ykðfðuhk rð¼k„™k yrÄfkheykuyu ÔÞk…f Œ…k‚ fhe nŒe. fku[e{kt [uLLkkEÚke ykRxe xe{ ™Þ™Úkkhk™k ykðk‚ …h Ëhkuzk …kze hne Au. Œu{™k V÷ux …h ÔÞk…f Ëhkuzk …kzðk{kt ykÔÞk nŒk. Ëhkuzk™e fkÞoðkne ‚ðkhu ykX ðk„u þY fhðk{kt ykðe nŒe. [uLLkkELke yuf xe{™k Lkuík]íð{kt yk Ëhkuzk …kzðk{kt ykðe hÌkk Au. yrÄfkheyku™k fnuðk {wsƒ ykðe s fkÞoðkne [uLLkkE{kt y™u niËhkƒkË{kt …ý fhðk{kt ykðe hne Au. ykRxe™e fkÞoðkne þY ÚkÞk ƒkË Œu{™k [knfku{kt ‚™‚™kxe {[e „R nŒe. swËk swËk ¼k„ku{kt yk [[ko òuðk {¤e nŒe. ykRxe™k yrÄfkheyku îkhk ËMŒðuòu{kt ôze Œ…k‚ fhðk{kt ykðe nŒe. fux÷ef ™ðe rð„Œ ‚…kxe …h ykðe þfu Au.

rËÕne{kt zUøÞwLkku ËiíÞ h4 f÷kf{kt ðÄw Ãkkt[Lku ¼h¾e økÞku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 rËÕne{kt zUøÞwLkku «fkuÃk hkufkE hÌkku LkÚke. zUøÞwÚke ÃkkA÷k h4 f÷kf{kt 16 ð»koLkk yuf çkk¤f Mkrník ðÄw Ãkkt[ ÷kufkuLkk {kuík LkeÃksÞk Au. nðu rËÕne{kt zUøÞwÚke {]íÞw Ãkk{LkkhkykuLke MktÏÞk ðÄeLku 37 ÚkE økE Au. ÃkkA÷k yuf yXðkrzÞk{kt ÷øk¼øk hh00 Lkðk fuMk Mkk{u ykÔÞk Au. Mkhfkhe yktfzk yLkwMkkh MkÃxuBçkh {rnLkk{kt Ãkkt[ nòhÚke ðÄw zUøÞw fuMk ykÔÞk Au su ÃkkA÷k 6 ð»ko{kt MkkiÚke ¾hkçk {rnLkku hÌkku Au. íÞkt ËeÕneLkk ykhkuøÞ {tºke MktíÞuLÿ siLku sýkÔÞwt fu Mkhfkhu zUøÞwLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ík{k{ Mkhfkhe nku Â MÃkx÷ku { kt Ãkwhíke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. rËÕne{kt zUøÞw ÷ku f ku L ku Lkðu B çkh Mkw Ä e ÃkhuþkLk fhþu.

{kuËe þku{uLk ðzk«ÄkLk Au, íku{Lku fkWLMku®÷økLke sÁh Au : fkUøkúuMk y{urhfk{kt {kuËeyu [÷kðu÷k sqXkýkLkku ÃkËkoVkþ fhíke fkUøkúuMk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Ãkh íkuòçke «nkhku fhíkk rðhkuÄ Ãkûk fkUøkúuMku sýkÔÞtw níkwt fu {kuËeyu y{urhfk{kt ¼kðwfíkk yLku MktðuËLkþe÷íkkLkwt Lkkxf fÞwO Au yLku íku{ýu ÃkkuíkkLkk ¼k»kýku { kt {ku x e {ku x e çkzkþh nktfe Au. fkUøkúuMk Lkuíkk ykLkt Ë þ{ko y u {ku Ë e Ãkh ð¤íkku nw{÷ku fhíkk {kuËeLku þku {uLk økýkðeLku sýkÔÞtw níkwt fu yk {nkLk ËuþLkwt Lkuík]íð yu f þku { u L k ðzk«ÄkLk fhe hÌkk Au íku òu R Lku ¾hu ¾ h yk½kík ÷køku Au. {kuËeLku nðu ¾hu¾h fkWLMku®÷økLke sÁh Au. fkUøkúuMku {kuËeLke y{urhfLk {w ÷ kfkík Ãkh hk»xÙ e Þ {erztÞkLkk ð¤øký Mkk{u Ãký Mkðk÷ku WXkÔÞk níkk y™u sýkÔÞt w níkw t fu {ku Ë eLke

y{u r hfLk ÞkºkkLke ykt í khhk»xÙ e Þ {erzÞkyu WÃku û kk fhe níke. yºku {erzÞk MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fkUøkúuMkLkk Lkuíkk ykLktË þ{koyu sýkÔÞt w níkw t fu {ku Ë eLke þku{uLkþeÃk òuíkk «&™ Q¼ku ÚkkÞ Au fu {ku Ë eLkw t {kLkMk MðMÚk Au fu fu{, fu ÃkAe íku{Lku økt¼ehíkkÃkqðof fkWLMku®÷økLke sÁh Au ? hk»xÙeÞ {erzÞk Ãkh ¾kMk fheLku R÷u õ xÙ k u r Lkf {erzÞk Ãkh {ku Ë eLkk Mkíkík 24 f÷kfLkk fðhu s Ãkh ykLktË þ{koyu sýkÔÞtw níkwt fu

hk»xÙeÞ {erzÞkLku {kuËeLkwt ¼khu ð¤øký Au

{erzÞk{kt yuðe AkÃk Q¼e fhðk{kt ykðe hne Au fu {ku Ë e s yu f {kºk ði r ïf Lkuíkk Au fu su{Lku y{urhfk y™u LÞqÞkufo{kt Mkkt¼¤ðk{kt ykðu Au. ðkMíkð{kt Mkt Þ w õ ík hk»xÙMkt½Lke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt 170 hk»xÙku y™u MkhfkhkuLkk ðzkyu nkshe ykÃke níke. hk»xÙeÞ {erzÞk îkhk {kuËeLkwt Mkíkík fðhus fhðk{kt ykðíkwt níkw t . ßÞkhu Mkeyu L kyu L k, Ãkku õ Mk LÞq Í y™u çkeçkeMke su ð k rðËu þ e {erzÞk{kt

{ku Ë eLku Ãkkt [ Mku f Lz Ãký fðhu s ykÃkðk{kt ykÔÞw LkÚke. ík{Lku rðËuþe {erzÞk Ãkh Lkk{Ëkh ÃkkuÃk, [eLkLkk «{w w ¾ þe rsLk®Ãkøk, hrþÞkLkk ðzk Ãkw r íkLk y™u $ø÷UzLkk ðzk «ÄkLk fu{ÁLk òu ð k {¤þu yu s ¾he ðkMíkrðfíkk Au . ßÞkhu RLxhLku þ Lk÷ [u L k÷ Ãkh {kuËeLku yk MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞw LkÚke. ykLkt Ë þ{ko y u sýkÔÞt w níkw t fu ðzk«ÄkLk {ku Ë e ÞwyuLk{kt þwt [k÷e hÌkwt Au yu yt ø ku ¼khíkLke «òLku øku h {køku o Ëku h e hÌkk Au . ¼khíkLkk yÚkoíktºkLke SzeÃke 8 rxÙr÷ÞLk zku÷h Au yuðk {ku Ë eyu y{u r hfk{kt fhu ÷ k ËkðkLke nkt M ke Wzkðíkk sýkÔÞtw níkwt fu [eLkLke SzeÃke Ãký 8 rxÙ r ÷ÞLk zku u ÷ h LkÚke.yk{ {ku Ë e Ëu þ yt ø ku sqXkýk [÷kðe hÌkk Au yuðw ykLktË þ{koyu sýkÔÞtw níkwt.

rMkr÷fkuLk ðu÷e{kt {kuËe Mkk{u sçkhsMík rðhkuÄ Ëu¾kðku yLku LkkhkçkkS

{kuËeLke ¾hzkÞu÷e R{usLku ÔnkWxðkuþ fhðk {kxuLkk {kuËeLke Ãkeykh xe{Lkk «ÞkMkku Ãkh Ëu¾kðfkhkuLkk rðhkuÄu Ãkkýe Vhðe ËeÄwt (yusLMke) MkuLk òuMk, fur÷VkuŠLkÞk íkk.30 ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë e ßÞkhu MkuLk òuMkLkk MkuÃk MkuLxh ¾kíku Ãknku t å Þk íÞkhu çkw ÷ t Ë Mkqºkkuå[kh fhíkk yLku yMktÏÞ çkuLkMko nkÚk{kt ÷RLku Q¼u÷k Ëu¾kðfkhkuyu íkuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. {kuËeLke Ãkeykh xe{Lkk yk rððkËkMÃkË fksfkhýeLkk hufzo Ãkh ÔnkRxðkuþ fhðkLkk «ÞkMkku L ku Mkq º kku å [kh fhíkk Ëu¾kðfkhkuLkk xku¤kyuu ÃkkuMxhku, Mkqºkku yLku ykùÞofkhf çkuLkhku MkkÚku ÃkzfkÞko níkk. ðzk«ÄkLk íkhefuLkk yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk {ku Ë eLke fk{økehe yt ø ku ¼khíkeÞ y{urhfLk Mk{wËkÞ{kt ríkhkz «ðíkuo Au y™u {kxu s MkuÃk MkuLxhLke Mkk{u s yuf støke xku¤kyu {kuËeLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku . ykÞku s fku L kk yt Ë ks

yLkw M kkh {ku Ë e rðhku Ä Ëu ¾ kðfkhku L ke Mkt Ï Þk 2000Lke ykMkÃkkMk níke. yuf rðþk¤ «økríkþe÷ Aºk sqÚk y÷kÞLMk Vkuh sÂMxMk yu L z yu f kWLxu r çkr÷xe (yusyu) WÃkhktík yLÞ sqÚkku Ãký MkuÃk MkuLxhLke Mkk{u yufºk ÚkÞk níkk su { kt þe¾ Mk{w Ë kÞLkk ÷ku f ku , {ku x e MktÏÞk{kt òuðk {éÞk níkk. yusuyuLkk Mk{wËkÞ Lkuíkk ¼sLk®Mk½u sýkÔÞtw níkwt fu {kuËe rðhku Ä eyku {ku x e Mkt Ï Þk{kt W{xe Ãkzíkk y{Lku Ãký ykùÞo ÚkÞw t níkw t fkhý fu y{khe yÃku û kk fhíkkt yk MktÏÞk ½ýe ðÄw níke. MÚkkrLkf hksfkhýeyku «¼krðík ÚkÞk Lknet su L kk rzMxÙ e õx{kt yk ½xLkk ½xe níke yuðk fkUøkúuMk ðw{Lk Íkuu ÷ukVøkúuLku ynª nksh

hnuðkLkwt {wLkkrMkçk {kLÞwt Lk níkwt. {kuxe MktÏÞk{kt ¼khíkeÞ y{u r hfLk ½xfku ÄhkðLkkh fkUøkúuMke nkuLzkyu sýkÔÞtw níkwt fu íku y ku Ãkeyu { {ku Ë eLke {w÷kfkíkLku ÷RLku Q¼k ÚkÞu÷k rððkËÚke ðkfuV Au. nwt {kLkð yrÄfkhLkk yu f rn{kÞíke íkhefu {kY fíkoÔÞ ¼w÷eþ Lknª fu WÃkuûkk fheþ Lknet. {ku Ë e rðhku Ä e øk] Ã kLkw t «ríkrLkrÄíð fhíkk ðõíkkykuyu WÃkÂMÚkík ÷kufku yLku {erzÞkLku MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. rðhk÷e {kuËe-Ãkkhu¾u sýkÔÞtw níkwt fu {ku Ë e yu f çkksw rzSx÷ RÂLzÞkLke ðkíkku fhu Au íkku çkeS çkksw RLxhLku x Mku L MkhþeÃkLkku y™u ykuLk÷kRLk «kRðMke ÃkhLkk «ríkçktÄLkku ytík ÷kððk {kxu ÷k¾ku rzSx÷ RÂLzÞLkkuLke {ktøkýeLke WÃkuûkk fhe hÌkk Au.

rçk÷ çkkuzo Íwtçkuþ {ku Ë eLke Ãkeykh xe{u {erzÞkLku yuðe ònuhkík fhe níke fu íku { ýu Mku Ã k Mku L xh rhMkuÃþLk ¾kíku ÃkkuíkkLke R{us Ãkh ÔnkRxðkuþ fhðk íku{ýu ¼khík{kt rçkÍLku M k fhðk RåAíke ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke 10 ÷k¾ zku÷h yufºk fÞko níkk. {kuËe Mkk{u su rçk÷ çkkuzo Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke íku{kt yk nfefíkLkku WÕ÷u¾ fhkÞku níkku . yk rçk÷ çkku z o {ku Ë e VuuR÷ fuBÃkuLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k níkk. Íwfhçkøko, Ãknu÷k ík{khk nkÚk ÄkuR Lkk¾ku {kuËeLkk ykøk{LkLkk yuf Mkókn Ãkqðuo rMkr÷fkuLk ðu÷eLkk ÷kufkuyu ^uMkçkwfLkk MkeRyku {kfo Íw f hçkøko L ku ÃÞku h u ÷ nu L z MkurLkxkRÍhLkk Ãkufus {uR÷ fhðkLkwt þY fÞwO níkwt fu suÚke LkhuLÿ {kuËe MkkÚku nMíkÄqLkLk fÞko çkkË íkuyku ÃkkuíkkLkk nkÚk ÃkhÚke f÷tf r{xkðe þfu fkhý fu {ku Ë eLkk ðzÃký nu X ¤ 2002{kt t økw s hkíkLkk h{¾kýku { kt 2000 su x ÷k {wÂM÷{kuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk yLku {kuËe Ãkh {kLkð yrÄfkh ¼tøkLkk ykûkuÃkku Ãký ÚkÞk Au.

‘nufh’ VkrzÞkLku rzSx÷ EÂLzÞkLkk çkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkkðe Mkhfkh VMkkE rððkË{kt

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk rzrsx÷ EÂLzÞk «kuøkúk{ Ãkh ðÄw yuf rððkË MkòoÞku Au. nk÷Lkku rððkË ytrfík VkrzÞkLku fkÞo¢{Lkku çkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkkððk ytøkuLkku Au. Mkhfkhu Ãknu÷k íkku {tøk¤ðkhuyk«fkhLke rLk{ýqtfÚke ELfkh fÞkuo Ãkhtíkw ÃkAe Mkkts MkwÄe VkrzÞk yLku yLÞ ºký çkúkLz yuBçkuMkuzh rLk{ýqtf fhðkLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO. ÃkkuíkkLku yurÚkf÷ (Lki r íkf) nu f h fnu L kkhk 30 ð»ko L kk yt r fík VkrzÞkLku «ku ø kú k {Lkk çkú k Lz yu B çku M ku z h çkLkkððkLkk Mk{k[kh ßÞkt Ãknu÷ktÚke {erzÞk{kt ykðe hÌkk níkk íÞkt E÷ufxÙkurLkfLkMk íku{s Mkq[Lkk xufLkku÷kuS (ykExe) rð¼køku {tøk¤ðkhu Mkðkhu Ãknu÷kt yk «fkhLkk ËkðkLku Lkfkhíkwt rLkðuËLk òhe fÞwO níkwt. ÃkAe Mkktsu ºký çkúkLz yuBçkuMkuzh rLk{ýqtf fhðkLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO níkwt.

rËøøks {tºke çkkË nðu {rn÷k ykE.Ãke.yuMk.Lke òMkqMke ÚkE

(yusLMke) [tËeøkZ, íkk.30 nrhÞkýkLkk ykhku ø Þ {t º ke yrLk÷ ðes çkkË nðu rððkËku{kt ½uhkÞu÷k {rn÷k ykE.Ãke.yuMk. yrÄfkhe ¼khíke yhku z kLke òMkq M ke fhðkLkku {k{÷ku Mkk{u ykÔÞku Au . çk¤kífkhLkk fuMk{kt økwzøkktðLkk Ãkku÷eMk fr{&™h LkðËeÃk rðfo Ãkh þku»ký fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkðLkkhk økw z økkðLkk Ãkku ÷ eMk fr{&™h (xÙ k rVf) ¼khíke yhku z kyu {tøk¤ðkhu fkh £ezu çkkË Ãkku í kkLkk fkÞko ÷ Þ{kt «u M k fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. fkuLVhLMk [k÷e hne níke íÞkhu ¼khíke yhkuzkyu ÃkkuíkkLkk fkÞko÷Þ{kt yuf þtfkMÃkË ÔÞÂõíkLku òuE þtfk Ãkh ¼khíke yhkuzkyu ßÞkhu f{o[khe MkkÚku ÃkqAÃkhA fhe íkku òýðk {éÞwt fu íku økwzøkkð{kt s Ãkku÷eMkLkk MkeykEze ®ðøkLkku f{o[khe níkku. ¼khíke yhkuzkyu Ãkhkuûk heíku ykhkuÃk ÷økkÔÞku fu rððkËLkk fkhýu íku{ýu «uMk fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. su{kt yuf rMk¢ux yusLxLku {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au. ¼khíkeyu yk fuMk{kt Ãkhkuûk heíku ÃkkuíkkLkk s rð¼køkLkk ðrhc yrÄfkheykuLke MkktXøkktXÚke íku{Lkk Ãkh Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au.

òríkLkk Lkk{u ðkux {ktøkðk {wÆu ÷k÷w ÞkËð rðYØ yuV.ykE.ykh.

(yusLMke) Ãkxýk, íkk.30 [qtxýe Ãkt[Lkk rLkËuoþ Ãkh ðiþk÷e rsÕ÷kLkk yuf Ãkku÷eMk MxuþLk{kt hk»xÙeÞ sLkíkk Ë¤ (ykhsuze)Lkk yæÞûk ÷k÷w «MkkË rðYØ ykËþo [qtxýe yk[kh MktrníkkLkk WÕ÷t½Lk çkkçkíku yuV.ykE.ykh. LkkUÄðk{kt ykðe Au. hkßÞLkk yÃkh {wÏÞ [q t x ýe ÃkËkrÄfkhe ykh.÷û{ýLku {t ø k¤ðkhu Ãkºkfkh Mkt{u÷Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu hkÄkuÃkwh{kt hrððkhu ÷k÷wLkk ¼k»kýLku Mkkt ¼ ¤ðk yLku íku L ke Mk{eûkk fÞko çkkË íÞkt L kk [q t x ýe ÃkËkrÄfkheLku ÷k÷w rðYØ ykËþo [qtxýe yk[kh MktrníkkLkk WÕ÷t½Lk MktçktÄe yuV.ykE.ykhu LkkUÄððkLkku rLkËuoþ ykÃkðk{kt ykÔÞku.íÞkt s ðiþk÷e rsÕ÷kLkk yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu rLkheûkf rLkhtsLk fw{khLkk rLkðuËLkLku ykÄkhu øktøkkrçkús Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÷k÷w «MkkË rðYØ ykËþo [qtxýe yk[kh MktrníkkLkk WÕ÷t½Lk nuX¤ òíkeÞ ¼kðLkk ¼zfkððkLkk ykhkuÃk{kt yuV.ykE.ykh. LkkUÄe ÷uðk{kt ykðe Au. ÷k÷w «MkkËu ÃkkuíkkLkk Ãkwºk íkusMðe ÞkËðLkk Ãkûk{kt hrððkhu hkÄkuÃkwh{kt [qtxýe Mk¼kLku MktçkkurÄík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu yk ð¾íku rçknkh [q t x ýe ÃkAkík yLku Wsr¤Þkík ðøko ðå[u L ke ÷zkE Au . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rçknkh Þkºkkyu ykðu÷k {wÏÞ [qtxýe fr{&™h zku . LkMke{ Íi Ë e yu Ãkºkfkhku L kk yu f «&™ yt ø ku Mkku{ðkhu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkwY ¼k»ký hkßÞLkk {wÏÞ [qtxýe ÃkËkrÄfkheyku Mkkt¼¤þu yLku òu íku{t yk[khMktrníkkLkwt WÕ÷t½Lk òu ð kþu íkku íku yLkw M kkh s fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

Íkh¾tz{kt fku{e rntMkk {kxu rðhkuÄe Ãkûkkuyu rçknkhLku ykÞkík fhu÷k LkuíkkLke ykhyuMkyuMk yLku ðeyu[ÃkeLku sðkçkËkh økýkÔÞk sYh LkÚke : ÷k÷w«MkkË ÞkËð økwshkík {kuz÷ òuEíkwt LkÚke

(yusLMke) hkt[e, íkk.30 Íkh¾t z Lkk hkt [ e{kt ÚkÞu ÷ çku Mk{w Ë kÞku ðå[u rnt M kkLku ÷E rðÃkûke Ãkkxeo y ku y u Mkku { ðkhu yu L kzeyu L ke Mkt M Úkkyku ykhyu M kyu M k yLku rðï rnLËw Ãkrh»kËLku ykzu nkÚku ÷u í kkt yk rnt M kk {kxu sðkçkËkh økýkÔÞk níkk. þw ¢ ðkhLkk hku s hkt [ eLkk {t r Ëh ÃkkMku {kt M kLkk xw f zk {¤e ykðíkk çku Mk{w Ë kÞku ðå[u rntMkk ¼zfe WXe níke. rðÃkûke Ë¤ku L ke Ãkkxe{kt MkeÃkeykELkk ¼w ð Lku ï hLkk ÄkhkMkÇÞ «MkkË {nu í kk, hkßÞ Mku ¢ u x he sLkko Ä Lk «MkkËu ykhkuÃk ÷økkðíkk fÌkwt

fu , fu M krhÞk Mkt ø kXLkku ykøkk{e rçknkh [q t x ýe{kt {íkËkíkkyku L ku rð¾u h ðkLkku «ÞkMk fhe hne Au . þrLkðkhu ÚkÞu ÷ rnt M kk{kt ðeyu [ Ãke Lku í kkyku L kku nkÚk Au Ãkht í kw nS Mkw Ä e yu V ykEykh LkkU Ä kE LkÚke. MkeÃkeykE(yu { ) hkßÞ

Mku ¢ u x he økku Ã kefkt í k çkûkeyu sýkÔÞw t fu , Ãkku ÷ eMku Mkku rLkËko u » k ÷ku f ku Ãkh yu V ykEykh Ëk¾÷ fhe íkýkðLku Wfu ÷ ðkLkku «ÞíLk fhe hne Au . ¼ksÃkk Ãkku í kkLke ÃkkxeoLkk MktøkXLkkuLku çk[kððk «ÞíLk fhe hne Au .

MkeÃkeykELkk Lkuíkk yLku Ãkqðo ¼w ð Lku ï h ÄkhkMkÇÞ «MkkË {nu í kkyu sýkÔÞw t níkw t . rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kkyku y u sýkÔÞw t fu , EË yLku hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk s{þu Ë Ãkw h rsÕ÷kLkw t ðneðxeíkt º k fku { e h{¾kýku L ke hku f ðk rLk»V¤ hÌkw t Au . rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kkyku y u økðLko h ÿku Ã kËe {w h {w Ú ke {¤eLku ðneðxeíkt º kLkk yk {w Æ u nMíkûku Ã k fhðk {kt ø k fhe níke. rðhkuÄÃkûkLke Ãkkxeoyu ¼u ø kk {¤eLku hkßÞ¼h{kt fku { e h{¾kýku Ëq h fhðk yt ø ku L kk yr¼ÞkLkLke þYykík fhe níke.

(yusLMke) Ãkxýk, íkk.30 ykhsuze yæÞûk ÷k÷w «MkkË ÞkËðu Vhe yuLkzeyu íkhVÚke rçknkh [qtxýe{kt {wÏÞ{tºke ÃkËLkk W{uËðkhLke ònuhkík Lk fhðk {wÆu fxkûk fÞkuo. íku{ýu sýkÔÞwt fu rçknkhLkk rðfkMk {kxu ‘økwshkík {kuz÷’ yLku Lkuíkk ykÞkík fhðkLke sYh LkÚke. ÷k÷wyu ÂxTðx fÞwO fu y{u rçknkhe ykí{MkB{kLk, ykí{rðïkMk yLku ÞkuøÞíkkÚke ÃkrhÃkqýo Aeyu rðfkMk {kxu økwshkík {kuz÷ yÚkðk LkuíkkLku ykÞkík fhðkLke sYh LkÚke. ÷k÷wyu VuMkçkwf Ãkh çkesuÃkeLkk LkuíkkykuLku Mk÷kn ykÃkíkk ÷ÏÞwt fu òu rçknkh çkesuÃkeLkk LkuíkkykuLku ÃkkuíkkLke fwþ¤íkk Ãkh þtfk Au íkku økwshkíke [nuhkLku ykÞkík fhðkLkk MÚkkLku Ãkkuíku økwshkík rLkfkMk ÚkE òÞ íku{ýu ÷ÏÞwt fu ÷k÷w øk÷e-øk÷e{kt {xe sþu. Ãkhtíkw yr¼òíkkuLkku yusLzku çknwMktÏÞf çknwsLkku Ãkh ÷køkw Úkðk Ëuþu Lknª. ÷k÷w rçknkh rðÄkLkMk¼k [qtxýeLke ònuhkík ÃkAeÚke s VuMkçkwf yLku ÂxTðxh Ãkh ½ýk Mkr¢Þ Au. suzeÞwyu çkesuÃkeLkk yk ËkðkLku Lkfkhe fkZÞku fu h013{kt yuLkzeyuÚke y÷øk ÚkÞk çkkË Lkeríkþ fw{khLke MkhfkhLkk fk{ fks{kt ½xkzku ÚkÞku Au. Ãkkxeoyu yk Ãký Ëkðku fÞkuo fu òu yuLkzeyu rçknkh{kt [qtxýe Síku Au íkku íkuyLkk{ík LkeríkLke Mk{eûkk fhþu yLku ¾uzqík rðhkuÄe fkÞËku ÷kðþu.

økwYðkh íkk.1-10-2015

W¥kh-Ërûký økwshkík

ríkMíkk yLku òðuË ykLktËLke

yksÚke hk»xÙÔÞkÃke xÙf nzíkk¤Lku

rÄtøkkýw Úkíkkt fwfze økk{u ¾wÕ÷k{kt rËðMkku rðíkkðe hÌkk Au

ò{eLk yhSLkk hûký {kxu NHRCLku ykýtË-ðÕ÷¼rðãkLkøkh {kuzkMkkLkk hkýkMkiÞË rðMíkkhLkk xÙkLMkÃkkuxo yuMkku.Lkwt Mk{ÚkoLk Ëhr{ÞkLkøkehe fhðk rðLktíke rnshíkeykuLke fVkuze nk÷ík

(yusLMke) [uLLkkE, íkk.30 íkkr{÷Lkkzw hkßÞLkk {rn÷k Ãkt[Lkk Ãkqðo [uhÃkMkoLk ðe.ðMktÚke Ëuðeyu hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lku ríkMíkk yLku yu{Lkk ÃkríkLke ykøkku í khk ò{eLk yhS{kt nMíkûkuÃkLke {ktøkýe fhe Au. Mkw « e{fku x o { kt MkeçkeykEyu ykøkkuíkhk ò{eLk hË fhðkLke yhS fhe Au su ykøkkuíkhk ò{eLk çkkuBçku nkEfkuxuo {tsqh fhe níke. yu L kyu [ ykhMkeLkk Mkn hSMxÙkhLku Ãkºk ÷¾e ðMktÚke Ëuðeyu sýkÔÞwt Au fu, yk {k{÷kLke íkÃkkMk

MkeçkeykE fhe hne Au. Ãký yu{kt yu{Lku fMxkurzÞ÷ ÃkqAÃkhALke sYh LkÚke. yk ËtÃkr¥k {kLkð yrÄfkheLkk [¤ð¤fkheyku Au su{ýu h00hLkk økwshkík h{¾ký ÃkerzíkkuLku LÞkÞ yÃkkððk{kt {ËË fhe níke. {kLkð yrÄfkhkuLkk hûkýLkk [¤ð¤fkheyku L ku MkeçkeykE ºkkMk ykÃke hne Au. suÚke yu ÃkkuíkkLkwt fkÞo Lknª fhe þfu. ríkMíkkLkk «ÞkMkku Ú ke 117 ÔÞÂõíkykuLku Ëku»ke òþuh fhkÞk níkk. MkeçkeykEyu ríkMíkkLke ykøkkuíkhk ò{eLk hË fhðk yhS

fhe Au. yu{Lke yhS yLkwMkkh ríkMíkkLke Mkt M Úkkyku y u yuVMkeykhyu fkÞËkLkku ¼tøk fhe rðËuþe ¼tzku¤ {u¤ðu÷ Au. òu fu, çkkuBçku nkEfkuxuo ò{eLk yhS {tsqh fhíkkt LkkUæÞwt níkwt fu, yu{Lke fMxkurzÞ÷ ÃkqAÃkhALke sYh LkÚke fu{ fu, Mk{økú fuMk ËMíkkðuòu ykÄkrhík Au. yu{ýu ÃkkuíkkLkk Ãkºk{kt sýkÔÞwt fu, {kLkð yrÄfkh yufx (1993)Lke f÷{ 1h(çke) nuX¤ {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lku fkuEÃký fkuxo fkÞoðkne{kt nMíkûkuÃk fhðkLkku yrÄfkh Au. fkuxoLke ÃkhðkLkøke ÷E Ãkt [ yu { kt Ëhr{ÞkLkøkehe fhe þfu Au. yk fkÞËkLke f÷{ 18(çke) nuX¤ Ãký Ãkt[Lku Mkw«e{fkux{ o kt hsqykík fhðkLkku yrÄfkh Au. yk fuMk{kt yÃke÷ yLku hsqykík yuf «ÏÞkík ðfe÷ îkhk fhkE hne Au. ðMktÚke Ëuðeyu ÃkkuíkkLkk Ãkºk{kt ÞwyuLkLkk Ãkqðo rhÃkkuxohLke ¼÷k{ýkuLku xktfÞwt níkwt. rhÃkkuxoh {køkohxu Mkuføu Þkyu ¼khíkLke {w÷kfkík ÃkAe h011{kt sýkÔÞwt níkwt fu, su {kLkð yrÄfkh hûký Ãkt[Lkku MkÇÞ nkuÞ yuLku {ËË fhðe òuEyu. fu{ fu, yu{Lke Mk{MÞkykuLku Ãkt[ Mkkhe heíku Mk{S þfu Au.

yksu rðï ð]Ø rËðMk

81 ð»koLke ô{hu Ãký çkk¤fkuLku rþûký ykÃkíkk LkrzÞkËLkk y{]ík÷k÷Lku Mk÷k{

yWPYAWR vWW.30 1§WY AhmNh¥£WTyWWc XR¨W©W X¨WØ ¨úö XR¨W©W vWTYIc X¨WØ ¤WT¥WWÈ EL¨WW¦W TéWh Kc v¦WWTc yWPYAWRyWW Ac I ¨úöyWY IW¥WoWYTY ¦WZ ¨ WWyWhyWc ¡WuW äWT¥WW¨Wc vWc¨WY Kc. vWcyWc AWLc ©W§WW¥W IT¨WWyWZÈ ¥WyW wWW¦W Kc. I¡WP¨WÈ L vWW§WZ I WyWW vWhTuWWyWW AyWc VW§W¥WWÈ yWPYAWR ©WZ ¤ WWªWyWoWT¥WWÈ TVcvWW A¥úvW§WW§W äWÈIT§WW§W ¡WNc§W Ic Lc¥WyWY VW§WyWY EÈ¥WT 81 ¨WªWgyWY Kc. ¡WTÈvWZ vWc¥WyWY XRyWrW¦WWg ¦WZ ¨ WWyWhyWc ¡WuW äWT¥WW¨Wc vWc¨WY Kc. X¨WØ ¨úö XR¨W©W EL¨WW¦W Kc v¦WWTc AW¨WW rW¥WIvWW vWWTWyWc S§WI ¡WT AW¨W¨WWyWZÈ KhPY s¦WWÈ Kc v¦WWÈ N¥WN¥WWN ITY TéWZ Kc . yWPYAWRyWY ¥WY§W¥WWÈ w WY 1995¥WWÈ ¨W¦W¥W¦WWgRWyWc §WB XyW¨ú²W £WyWc § WW A¥úvW§WW§Wc ¡WhvWWyWY £WWIYyWY øÈ R oWY ©Wc ¨ WW¥WWÈ ¨WYvWW¨WY TéWW Kc . ©¨WrK AX¤W¦WWyW ¨WPW˜xWWyW ¥WhRYAc VW§W¥WWÈ äWÝ ITY Kc. ¡WTÈvWZ AW A¥úvW§WW§Wc vWh Kc§§WW 30 ¨WªWgwWY AW AX¤W¦WWyW¥WWÈ

ýcvWTWB oW¦WW Kc. ©W¨WWTc EOY pWTyWY AWLZ£WWLZ ©WSWB ITc Kc. AyWc ¡WKY £WWUIhyWc XäW– WuW AW¡W¨WW RhPY ý¦W Kc . Av¦WWT ©WZ x WY¥WWÈ vWc ¥ WuWc 25,000 ITvWW ¨WxWZ £WWUIhyWc ¨¦W©WyW ¥WZ Å mvW, ¡W¦WWg ¨ WTuW, TmvWRWyWyWZ È ¥WVv¨W vWc ¥ WL NlWXSI AyWc IW¦WRh ¨¦W¨W©wWW £WW£WvWyWZÈ XäW–WuW AW¡¦WZ Kc. AW XäW–WuW ¡WW¦WWyWZÈ XäW–WuW Kc. £WWUIh ©WWwWc ¤WUY LB £WWUI

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.30 yku÷ ELzeÞk {kuxh xÙkLMkÃkkuxo fkUøkúuMk îkhk økwYðkhu ðnu÷e MkðkhÚke hk»xÙÔÞkÃke xÙf nzíkk÷Lkwt yu÷kLk yÃkkíkk ykýtË yLku ðÕ÷¼rðãkLkøkh xÙkLMkÃkkuxo yuþkuMkeyuþLk îkhk íkuLkku xufku ònuh fhkíkk ykýtË rsÕ÷k{kt yksu xÙf nzíkk÷ szçkuMk÷kf hnuþu.yLku xÙfkuLku hkuz Ãkh ÷kððk{kt Lkne ykðu. ðÕ÷¼rðãkLkøkh xÙkLMkÃkkuxo yuþkuMkeyuþLkLkkt «{w¾ {ËLk siLkLkkt sýkÔÞk yLkwMkkh xku÷ xuûk,xezeyuMk MkneíkLkkt rðrðÄ {wÆkyku Ãkh yku÷ ELzeÞk {kuxh xÙkLMkÃkkuxo fkutøkúuMk îkhk yÃkkÞu÷k xÙf nzíkk÷Lkkt yu÷kLkLku ykýtË ðÕ÷¼rðãkLkøkhLkkt ík{k{ xÙkLMkÃkkuxo yuþkuMkeyuþLk îkhk xufku ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.yLku ykðíke fk÷u ykýtË rsÕ÷kLke ík{k{ xÙkLMkÃkkuxo xÙf nzíkk¤{kt òuzkþu yLku xÙfku {køko Ãkh Lkne ÷kðu íku{s yk xÙf nzíkk÷ y[ku¬Mk {wÆíkLke hnuþu.yk ytøku ðÕ÷¼ rðãkLkøkh xÙkLMkÃkkuxo yuþkuMkeyuþLk îkhk yksu f÷ufxh íku{ LkkÞçk f÷ufxhLku Ãkºk ÷¾e íkuykuyu xÙf nzíkk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt nkuðkLke òý fhe níke.

®n{Œ™„h™k ƒUf f{eoyu „¤uVkt‚ku ¾kÄku

®n{íkLkøkh,íkk.30 {nuŒk…whk rðMŒkh{kt hnuŒk y™u ƒUf{kt ™kufhe fhŒk {rn…k÷®‚n ®n{Œ®‚n [kðzk (W.ð.53) yu ƒwÄðkhu ‚ðkhu …kuŒk™k ½h{kt …t¾u hM‚eÚke ÷xfe „¤u Vkt‚ku ¾kR Sð™ xqtfkðe ËeÄw nŒwt. ½x™k ƒ™e Œu Ëhr{Þk™ …rhðkhs™ku ƒnkh nkuR yk‚…k‚™k hneþku™u ½x™k™e òý ÚkŒkt yufºk ÚkÞk nŒk y™u ƒ™kð yt„u {nuŒk…whk™k hksw¼kR hkð÷u ®n{Œ™„h ƒezeðeÍ™ …ku÷e‚ Mxuþ™{kt òý fhŒk …ku÷e‚u ½x™k MÚk¤u …nkut[e fkÞËu‚h™e fkÞoðkne nkÚk Ähe nŒe. …ku÷e‚ ‚qºkku™k sýkÔÞk {wsƒ {]Œf hneþ ƒUf{kt Vhs ƒòðŒk nŒk fkuR …rhðkhs™ku ½hu nksh ™ nŒk íÞkhu „¤u Vkt‚ku ¾kR fkuR fkhý‚h …t¾u ÷xfe sŒk {kuŒ™u ¼uxÞk nŒk. ƒe-zeðeÍ™ …ku÷e‚ ½x™k yt„u ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähe hne Au.

¾t¼kík yuÃkeyu{Mke{kt «Úk{ðkh ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nu h kÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.30 ykýtË rsÕ÷kLkkt ¾t¼kík yLku íkkhkÃkwhLke Äe ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{íkeLkkt Mkt[k÷f {tz¤Lkkt [uh{uLk ÃkË {kxu yksu [wtxýe Þkuòíkk su{kt ¾t¼kík{kt ¼ksÃk «uheík W{uËðkh{Þwh¼kE [uh{uLk ÃkËu rçkLknheV rðsÞ ÚkÞku níkku sÞkhu íkkhkÃkwh £WyWY vWc ©W¥WLc vWc ¤WWªWW¥WWÈ L hkð÷Lkku íkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{íke{kt ¼ksÃkLkkt MknÞkuøkÚke fkUøkúuMk AW¨WZÈ XäW–WuW AW¡WY ¤WWTvWyWW ¾u heík W{uËðkh ¼kðw¼kELkku [uh{uLk ÃkËu rðsÞ ÚkÞku níkku,yk{ ¤WX¨Wª¦WyWc pWP¨WWyWZÈ IW¥W VWwW «u ¾t¼kík yuÃkeyu{Mke{kt «Úk{ ðkh ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkÞku Au. xW¦WZg Kc. AW A¥úvW§WW§W ¥WVWoWZ L TWvW AWÈ R h§WyW¥WWÈ Lc§W¨WW©W ¡WuW ¤WhoW¨WY rWam¦WW Kc . 1969 yWPYAWRwWY IWä¥WYT ©WZ x WYyWY ©WW¦WI§W ¦WW¯WW¥WWÈ ýcPWB T©vWc AW¨WvWW oWW¥Wh¥WWÈ ThIWuW RT¥¦WWyW §WhIhyWc X¨WX¨WxW ¨W©vWZ A hwWY ýoúvW I¦WWg Kc. VW§W¥WWÈ vWcAh äWVc T ¥WWÈ 15 XI§Wh¥WYNTyWY ©WW¦WI§W ¦WW¯WW ITc Kc. vWc¥WyWW yWnW¥WWÈ ¡WuW X£W¥WWTY yWwWY. ©WTIWTyWY AW rðãkÚkeoykuLku økýðuþ, Mfq÷ fexLkwt rðíkhý fhíkk BÞw.MkÇÞ ¦WhLyWWAhwWY AWLc pWuWWÈ ¨úöh Ä{uoþ {fðkýk, þk¤k Mkr{ríkLkk [uh{uLk yLku BÞw. MkÇÞ ¨WÈXrWvW TéWW Kc. vWcyWW ¡WWKUyWZÈ ËûkkçkuLk Mkwhíke íkÚkk þk¤kLkk r«LMkeÃkk÷ {eLkkûkeçkuLk {kuËe IWTuW ©WTIWTyWY AWU©WZ yWYvWY Kc. vWW.1§WY AhmNh¥£WT X¨WØ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÞkÍ þu¾, ytf÷uïh) ¨úö XR¨W©W EL¨WW¦W Kc. v¦WWTc AW¨WW ¨úöhyWY ¥WRRc ykuyuLkSMke yuMkMke,yuMkxe ðuÕVuh fr{xe îkhk AXxWIWTYAh AW¨Wc vWh L ©WWrWW AwWg ¥ WWÈ AWLyWW XR¨W©WyWY EL¨WuWY SUäWc . AWLc A¥úvW§WW§W Lc¨WW pWuWWÈ ¨úöhyWY ©Wc¨WWAhyWY ©W§WW¥W IT¨WWyWZÈ ¥WyW wWW¦W vWc ©¨WW¤WWX¨WI Kc. ytf÷uïh, íkk.30 fçkkx 3, Mke÷ªøk Ãkt ¾ k 7 ykuyuLkSMke ytf÷uïhLkk Lktøk, xÞwçk÷kEx Lktøk 10, yu M k.Mke.,yu M k.xe. ðu Õ Vu h ft Ã kkMk çkku û k 167, zkÞhk fr{xeLkk yu L k.çke.ðMkkðk Lktøk.1367, økýðuþ 167, íkÚkk çke.yuLk. Ãkh{kh íkÚkk Mfq÷çkuøk Lktøk 167 yk «Mktøku .MkÇÞku Ä{uoþ {fðkýkLkk þk¤kLkk [u h {u L k Ëûkkçku L k oWNTyWW oWÈRW ¡WWuWYyWW IWTuWc BÞw «ÞkMkkuÚke E.yuLk.SLkðk÷k Mkw h íke íkÚkk Ãkq ð o þk¤kLkk AW X¨W©vWWT¥WWÈ ThoWrWWUh Kc. íkÚkk rðãkÚkeoykuLku Mfq÷ fex, [uh{uLk Ä{uoþ {fðkýk íkÚkk ˜ýyWc A¨WT-L¨WT IT¨WW¥WWÈ fçkkx, Ãkt¾k, xÞwçk÷kEx íkÚkk r«LMkeÃkk÷ {eLkkûkeçkuLk {kuËe nksh hneLku nWa£W L vWI§WYS ¡WPc Kc. ¨úöh økýðuþLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. ¾kMk su L kk MÃkku x o {xeheÞ÷ yu M k.xe.,yu M k.Mke.ðu Õ Vu h vWc¥WL £WWUIhyWc AW X¨W©vWWT¥WWÈ TVY A¨WT-L¨WT IT¨WY AcN§Wc Lkt . 1, økú e Lk çkku z o 09, fr{xe íkÚkk ykuyuLkSMkeLkku ÷kÞçkúuhe fçkkx Lktøk.h, MkkËk yk¼kh ÔÞfík fÞkuo níkku. yWWIc R¥W AW¨WY ý¦W Kc.LcyWW ¡WoW§Wc ˜ý¥WWÈ ThªW Kc. AW oWNTyWW ¡WWuWYyWh ˜ê V§W yWVY wWW¦W vWh yWWK½ N Ic ˜ýyWc AWÈ R h§WyW IT¨WWyWY XrW¥WIY ErrWWTY Kc. yWPYAWR,vWW.30 OW©WTW vWW§WZ I WyWW AWoWT¨WW¥WWÈ TVc v WW AWIWäW¤WWB TWLcäW¤WWB ¡WNc§W ¤WWB-¤WW¤WY AyWc L¥WWB ©WXVvW ¡WXT¨WWTLyWh rMkæÄÃkwh þnuh fkUøkúuMk ¥WWÝvWY©¨WY¢N yWÈ.øLc-7 £WYAWT-1930 §WB AÈ£WWø RäWgyW ÷½w{íke Mku÷Lkk «{w¾ íkhefu IT¨WW oW¦WW VvWW. oWBIW§Wc vWcAh AÈ£WWøwWY ¡WTvW AW¨WY TéWW VvWW. I¡WP¨WÈLwWY PWIhT vWTS AW¨WvWW VvWW v¦WWTc £W¡WhTyWW AQY ÞwLkwMky÷e MkiÞË Ãkkxý rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc TW¨WOY yWøI ¡WaT¡WWN MP¡Wc AW¨Wc§W NlI yWÈ.¦WZ¡WYAcNY-2891 xWPWIW¤WcT ¥WWÝvWY ©WWwWc AwWPWvWW IWTyWh fkLkS ËuMkkELke ¼÷k{ýÚke 33 ¤WZßh £Wh§WWB oW¦Wh VvWh. AW AI©¥WWvW ©Wøg NlIrWW§WI yWW©WY yLku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk oW¦Wh VvWh. AW AI©¥WWvW¥WWÈ AWIWäW¤WWB TWLcäW¤WWB ¡WNc§W, Mkr{ríkLkk «{w¾ ¼híkrMktn ýyWIY£WcyW AWIWäW¤WWB, ˜X¨WuW¤WWB AäWhI¤WWB , ýoúXvW£WcyW Mkku÷tfeLke yLkw{íkeÚke MkiÞË TX¨W¤WWB ¡WNc§W vWc¥WL ¥WYVYTI¹¥WWT ¡WNc§WyWc oWÈ¤WYT Bý wWvWW Þw L kw M ky÷e yçËw ÷ r{Þkt L ke vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc A¥WRW¨WWRyWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcP¨WW¥WWÈ rMkæÄÃkwh þnuh fkUøkúuMk ÷½w{íke AW¨¦WW VvWW. AW £WyWW¨W AÈoWc AWIWäW¤WWB TWLcäW¤WWB ¡WNc§WyWY SXT¦WWR AWxWWTc OW©WTW ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWyWh oWZ y Wh yWhÈ x WY Mku÷Lkk «{w¾ íkhefu rLk{ýqtf IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc. fhðk{kt ykðe Au. rMkæÄÃkwh þnuh fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk WÃk«{w¾ íkhefu LkwYÆeLk LktËwhçkkhðk÷kLke ðhýe Ãkkxý rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ yWPYAWR,vWW.30 fkLkS ËuMkkELke ¼÷k{ýÚke ÕY ByR¹§WW§W ¦WWX°WI ©¥úXvW ©WX¥WXvW yWPYAWR óWTW vWW.1/ yLku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk 10/2015yWW ThL yWPYAWRyWY X¨WX¨WxW ˜XvW¥WWAhyWY ©WSWB Mkr{ríkLkk «{w¾ ¼híkrMktn IT¨WWyWZÈ IW¦Wgÿ¥W TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Ûh Kc. vWW.2 AhmNh¥£WT ¥WVWv¥WW Mkku÷tfeLke yLkw{íkeLke LkwYÆeLk oWWÈxWY L¦WÈXvW VhB vWcyWW ¡Wa¨Wg XR¨W©Wc ¦WhýyWWT AW ©WSWB IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ Lkt Ë w h çkkhðk÷kLke rMkæÄÃkw h yWPYAWR¥WWÈ AW¨Wc§WY X¨WX¨WxW ©Iº§WhyWW X¨WàWwW¿Ah ýcPWyWWT þnu h fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk Vh¨WWyWZÈ ©WÈ©wWWyWW ¥WÈ¯WY A¥úvW§WW§W ¡WNc§Wc LuWW¨ÛZ Kc. yWPYAWR¥WWÈ WÃk«{w ¾ íkhefu rLk{ýq t f AW¨Wc§W X¨WX¨WxW ¥WVWyWZ¤W¨WhyWY ˜XvW¥WWAhyWY ©WWS-©WSWB ITY ©¨WrK £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. fhðk{kt ykðe Au.

rðãkÚkeoykuLku økýðuþ, Mfq÷ rfx íkÚkk MkkÄLkkuLkwt rðíkhý fhkÞwt

LkrzÞkËLke yLkuf MkkuMkkÞxeykuLkk {wÏÞ hMíkkyku Ãkh økxhLkk Ãkkýe ¼hkíkk «ò{kt hku»k yWPYAWR vWW.30 VhB ˜ýyWc Kc § §WW pWuWWÈ

yWPYAWR vWW.30 yWPYAWR ¥WTYPW ThP E¡WT ¤WdT¨WyWWwW ¥WÈXRT AW¨Wc§W Kc. AW ¥WÈ X RTyWY £WWLZ ¥ WWÈ ©WZ § WvWWyW¡WWIe ©Wh©WW¦WNY, ¥WhByW¡WWIe ©Wh©WW¦WNY, B¥WRWvWyWoWT ¨WoWc T c ©Wh©WW¦WNYAh AW¨Wc§WY Kc. AW ©Wh©WW¦WNYAhyWW ¥WZn¦W T©vWWAh ¡WT VW§W¥WWÈ ¨WoWT ¨WT©WWRc ¡WWuWY ¤WTWB oW¦WW Kc. AW ¡WWuWY oWNTh E¤WTW¨W¨WWyWW IWTuWc ¤WTW¦WW Kc. E¤WTWvWY oWNThyWW IWTuWc oWÈRW ¡WWuWY ¥WZ n ¦W ThP ¡WT ¤WTWB oW¦WW

ÃkkðesuíkÃkwh : þk¤k{kt ÚkÞu÷e [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku

ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.30 Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk hý¼w L kÄkhe økk{u Ú ke ºký rËðMk yøkkW þk¤k{kt Ú ke fku B ÃÞw x h Mku x Lke [ku h e ÚkE níke. su [ku h eLkkt [ku h Lke çkkík{e Aku x kWËu Ã kw h yu ÷ MkeçkeLku {¤íkkt íkÃkkMk fhíkkt økk{Lkk s Þw ð kLk xeLkk¼kE çkeÕ÷w y{h®Mkøk LkkÞf íkÚkk çkfk¼kE [tËw¼kE LkkÞfLkkyu [kuhe fhe nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt íkuykuLkkt ½hLke Ízíke ÷uíkkt MkeÃkeÞwt Lktøk-2, {kuLkexh Lkøk-1, fe-çkkuzo Lktøk2, {kWMk Lktøk-1, zeÍex÷ Mku x xku Ã k çkku û k-1 {¤e fw ÷ 32,200 YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ fçsu fhe ykhkuÃke xeLkk¼kE LkkÞfLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu yLÞ ykhkuÃke çkfk¼kE fkXeÞkðkz ¼køke økÞk Au.

©W¥W¦WwWY A¨WT-L¨WT IT¨WW¥WWÈ nWa£W L vWI§WYS ¨WcO¨WY ¡WPc Kc. AW £WW£WvWc ¨WWTÈ¨WWT ¡WWX§WIW¥WWÈ TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY KvWWÈ ¡WWX§WIW vWÈ¯WAc IhB ývWyWZÈ x¦WWyW AW¡¦WZ yWwWY.AWLc AW X¨W©vWWTyWW §WhIhAc ¤WcoWW wWB ¤WWTc Vh£WWUh ¥WrWW¨¦Wh VvWh. ¤WcoWW wW¦Wc§WW §WhIh ThªW ©WWwWc LuWW¨WvWW VvWW Ic Kc§§WW pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY AW X¨W©vWWT¥WWÈ oWNTyWW ¡WWuWY E¤WTWB Kc.

ytf÷u&÷hLkk MkhËkh rçkús LkSf ðknLkLke yzVuxu hknËkheLkwt {kuík

ytf÷uïh,íkk.30 yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk {ktzðk økk{u hnuíkk 40 ð»keoÞ Xkfkuh¼kE Ëuðk¼kE ðMkkðk ðnu ÷ e Mkðkhu sq L kk MkhËkh rçkús LkSf ÃkkuíkkLkk ¼kELku {¤ðk síkkt níkk. íkuyku nkEðu ¢ku M k fhe hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk Ãkq h Ãkkx ÍzÃku ykðíkk yòÛÞk ðknLkLkkt [k÷fu íku{Lku yzVux{kt ÷uíkkt økt¼eh EòLkk fkhýu ½xLkk MÚk¤u s {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu yòÛÞku ðknLk[k÷f yfM{kík MkSo ðknLk ÷E Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk yfM{kíkLke òý þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt fhkíkk Ãkku÷eMk f{eoyku Ëkuze ykÔÞk níkk. yk ytøku yh®ðË Ëuðk ðMkkðkyu yòÛÞk ðknLk[k÷f rðYØ þnu h Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fÃkzðts-zkfkuh hkuz WÃkh

hkðXe LkSf xÙf {kYíkefkh MkkÚku yÚkzkíkk Ãkkt[Lku Eò

rLk{ýqtf

LkrzÞkË : þk¤kLkk çkk¤fku îkhk rðrðÄ {nkLkw¼kðkuLke «rík{kLke MkkV-MkVkE fhkþu

{kuzkMkk, íkk.30 {ku z kMkk þnu h Lkk hkýkMki Þ Ë Ëhøkkn ÃkkMku L kk rðMíkkh{kt ðýÍkhk fku{Lkk ÷kufku ðMkðkx fhu Au. LkSðe Zku h [hkððkLke çkkçkíku Mkk{kLÞ Í½zkyu òu í kòuíkk{kt Wøkú MðYÃk nktMk÷ fhíkkt 11 ÃkrhðkhLkk ÷kufku yk rðMíkkh{ktÚke rnshík fhe fwfze økk{u ¾wÕ÷k{kt rËðMkku ÃkMkkh fhe hÌkk Au . økík çkwÄðkhu hkýkMkiÞË rðMíkkh{kt Zku h [hkððkLke çkkçkíku ÃkrhðkhLkk Í½zkyu Wøkú MðYÃk Ãkfzíkk 11 ÃkrhðkhLkk ÷ku f ku Ãkh çkeò ÷ku f ku y u ÷kfze, ÄkrhÞk ðzu nw { ÷ku fhíkkt yk yrøkÞkh ÃkrhðkhLkk ykþhu 100 sýkt y ku SðLk çk[kððk hkýkMki Þ ËÚke fw f ze økk{u rnshík fhe økÞk Au . yk çkLkkð yt ø ku çkkçkw ¼ kE

fk÷w¼kE {w÷íkkLkeyu {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. nw{÷ku fhLkkh ÷ku f ku y u çkkçkw ¼ kELku fu { VrhÞkË fhe íku{ fne òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe Mkçkçku yk rnshíke ÃkrhðkhLkk ÷kufkuyu hkßÞ ðzk Mk{ûk hûkýLke {ktøk MkkÚku nw{÷ku fhLkkh ÷kufku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLke hsqykík fhe Au.

yíÞkhu íkku 11 ÃkrhðkhLkk ykþhu 100 ÷kufku WÃkh yk¼ Lke[u ÄhíkeLke rMÚkrík{kt ¾wÕ÷k{kt ðMkðkx fhe íkf÷eVku ðuXe hÌkk Au íÞkhu íktºkLku shkÞ Ëhfkh Lk nkuÞ íku{ nS MkwÄe fkuE VhõÞw LkÚke. íkuðk{kt yk rnshíke ÃkrhðkhLkk MkÇÞku{kt ¼Þ MkkÚku r[tíkk «Mkhu íku Mð¼krðf Au.

hkÄLkÃkwhLkk ðkhkne økk{u

þtfkþe÷ Ãkríkyu ÃkíLke íku{s ÃkwºkLku ô½{kt s hnutMke Lkkt¾íkk [f[kh Ãkkxý, íkk.30 hkÄLkÃkw h íkk÷w f kLkk ðkhkne økk{u þtfkþe÷ Ãkríkyu ®LkËh {kýe hnu÷ ÃkíLke yLku A {kMkLkk {kMkw{ ÃkwºkLku ô½{kt s hnUMke LkkÏÞk níkk. ðnu÷e Mkðkhu ½xLkkLke òý {nku Õ ÷kLkk hneþku L ku Úkíkkt xku¤uxku¤k yufXk ÚkE økÞk níkk yLku yhuhkxe MkkÚku [f[kh {[e níke. ½xLkkLku ytò{ ykÃke Ãkrík Vhkh ÚkE økÞku níkku . Ãkku ÷ eMku ÷ku n eLkk ¾kçkkur[Þk{kt Ãkzu÷ {]íkËunkuLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke Vhkh ykhku Ã keLku ÍzÃke ÃkkzðkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko níkk. yhuhkxe ¼Þko çkLkkðLke «kÃík rðøkíkku {wsçk ðkhkneLkk ¼ku ò ýeðkMk{kt hnu í kk ÞkMkeLk¾kLk WVu o y[ku

yk{hS {÷u f Lkk ÷øLk {w{íkkÍçkuLk MkkÚku ÚkÞk níkk. «khtr¼f Mk{Þøkk¤ku Mkw¾YÃk ÃkMkkh Úkíkkt ½hu ÃkwºkLkku sL{ ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÞkMkeLkLkk {øks{kt þt f kLkk rfzkyu Mk¤ð¤kx fhíkk íku {w{íkkÍLku þtfkLke Lkshu òuðk ÷køÞku níkku yLku ¾kuxku Ônu{ hk¾e yðkhLkðkh Í½zk fhe {khÍwz fhíkku níkku. ËhBÞkLk økík {æÞhkºkeLkk Mk{Þu ÃkíLke {w{íkkÍçkkLkw yLku A {kMkLkku Ãkwºk {nt{Ë yÞkLk ¼h ô½{kt ô½e hÌkk níkk íku Mk{Þu {÷uf ÞkMkeLk¾kLku íkeûý nrÚkÞkh ðzu ÃkíLke yLku {kMkw{ ÃkwºkLku hnuMke Lkk¾e hkºkeLkkt ytÄkhk{kt Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku. MkðkhLkk Mk{Þu ½h{kt fkuE rn÷[k÷ Lknª sýkíkk yLku ½hLkku Ëhðkòu ¾qÕ÷ku

òu ð k {¤íkk Ãkkzku þ eyku y u ½h{kt «ðuþ fhe òuíkk MíkçÄ çkLke økÞk níkk. {kíkk yLku Ãkw º k øk¤u fkÃku ÷ e nk÷ík{kt ÷ku n eLkk ¾kçkku r [Þk{kt rLkMíkus nk÷ík{kt ÃkzÞk níkk. MkLkMkLkkxe¼Þko çkLkkðLke òý Úkíkkt s ½xLkk MÚk¤u ÷kufkuLkk xku ¤ u x ku ¤ k yu f Xk ÚkE økÞk níkk. ðkhkne Ãke.yuMk.ykE. - yu.xe.Ãkxu÷ MxkV MkkÚku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku Ãkt[Lkk{wt fhe {kíkk-Ãkw º kLkk {] í kËu n Lku Ãke.yu{. {kxu {kuf÷e ykÃÞk níkk. çkLkkð ytøku fhe{¾kLk y÷e¾kLk hk½kSyu ðkhkne Ãkku ÷ eMk {Úkfu çku ð ze níÞk fhLkkh ÞkMkeLk¾kLk WVuo y[ku yk{hS {÷u f rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk økwLkku LkkUÄe íkuLku ÍzÃke ÃkkzðkLke fðkÞík nkÚk Ähe Au.

þuh {kxeLke ¾kux Ãkwhðk çkk¤feLkwt yÃknhý fÞwO níkwt

ðk½kurzÞkLkk shkuË økk{Lke nkuÂMÃkx÷{ktÚke Lkðòík çkk¤kLku WXkðe sLkkh {rn÷k ÍzÃkkE (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.30 rsÕ÷kLkk ðk½ku z eÞk íkk÷w f kLkk shku Ë økk{Lke hu V h÷ nku M Ãkex÷{kt Ú ke hûkkçkt Ä LkLkk rËðMku yu f rËðMkLke Lkðòík çkk¤feLku WXkðe sLkkh {rn÷k íkÚkk íkuLkk ¼kELku ðk½kuzeÞk Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze çkk¤feLku íku L ke yMk÷ {kíkkLku MkkUÃke níke. Ãkku ÷ eMku çkt L ku ykhku Ã keyku L ku çkwÄðkhu Mkktsu fkuxo{kt hsw fÞko níkkt. yÃknhýfkh {rn÷k rLk:Mkt í kkLk níke yLku þu h {kxeLke ¾kux Ãkwhe fhðk {kxu íkuýu çkk¤feLkwt yÃknhý fÞwO níkw t . íku { Ãkku ÷ eMkLke ÃkwAÃkhA{kt ¾w÷kMkkuÚkÞku níkku. «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh shkuË ÃkkMkuLkk òtçkwzeÞkÃkwhk økk{{kt hnu í kk yLke÷ ðMkkðkLke ÃkíLke MkhMðíkeçkuLku økík íkk.28{e ykuøküLkkt hkus shkuËLke Mkhfkhe nkuMÃkex÷{kt sL{ ykÃÞku níkku . çkeò

rËðMku hûkkçktÄLkLkk hkusyuf {rn÷k LkMko çkLkeLku ykðe níke. íkuýu çkk¤feLkwt ðsLk fhðkLkwt nkuE çkk¤fe {kíkk ÃkkMkuÚke ÷E hVw[¬h ÚkE økE níke. su L ku Ãkøk÷u yòýe {rn÷k rðYæÄ ðk½ku z eÞk Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kE níke. su L ke íkÃkkMk yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk fhe hne níke. íku Ëhr{ÞkLk Ãkku ÷ eMkLku çkkík{e {¤e níke fu , ðk½kuzeÞk íkk÷wfkLkk ¾ku¾h økk{{kt hnu í ke ÃkÕ÷ðe yrïLk¼kE Ãkh{khu çkk¤feLkwt yÃknhý fÞw O Au yLku íku Ãkku í kkLkk ¼kE rLkhð «rðý¼kE Ãkh{kh MkkÚku {t ø k¤ðkhu shku Ë hu V h÷ nku M Ãkex÷{kt çkk¤feLkkt sL{Lkku Ëk¾÷ku ÷uðk ykðu÷ Au suÚke Ãkku÷eMku ÃkÕ÷ðeLku ÍzÃke Ãkkze íkuLke ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuýu çkk¤feLkw t yÃknhý fÞw O nkuðkLkwt fçkwÕÞwt níkwt. Ãkku÷eMku

ðzkuËhk,íkk.30 h{ík-øk{ík, Þwðk MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku rð¼køk økwshkík MkkrníÞ yfkË{e, økktÄeLkøkh nMíkfLkk ‘ð÷e’ økwshkíke økÍ÷ fuLÿ îkhk ð»kuo økwshkíke økÍ÷ ûkuºku LkkUÄÃkkºk «ËkLk fhLkkh fkuE yuf økÍ÷fkhLku Yk. yuf ÷k¾ íkÚkk þk÷ yLku M{]ríkr[nLk ykÃkeLku MkL{kLkðk{kt ykðu Au. ð»ko - 2013 {kxu økw s hkíke ¼k»kkLkk òýeíkk økÍ÷fkh ¾÷e÷ ÄLkíkuusðeLku yk ‘ð÷e økwshkíke økÍ÷ yuðkuz’o íkk.110-2015Lkk hkus Mkktsu 430 f÷kfu Mkh MkÞkSLkøkh øk]n, swLkk ÃkkËhk hkuz, ðzkuËhk {w f k{u h{ík-øk{ík, Þw ð k MkktMf]ríkf hkßÞ{tºke LkkLkw¼kE ðkLkkýeLkk nMíku yu L kkÞík fhðk{kt ykðþu. yk Mk{khkun{kt yfkË{eLkk

yæÞûk yLku MkkrníÞfkh ¼køÞu þ snkLke rðþu » k WÃkÂMÚkrík hnuþu. frð ¾÷e÷ ÄLkíku s ðeLke økÍ÷Þkºkk rðþu L ke rðøkíku u {krníke økÍ÷fkh zkì. {wf÷ w [kufMke îkhk ykÃkðk{kt ykðþu.

ðzkuËhk ¾kíku yksu ‘ð÷e’ økwshkíke økÍ÷ yuðkuzo yÃkoý fkÞo¢{ Þkuòþu

çkk¤feLkku fçkòu ÷E íkuLke yMk÷ {kíkk MkhMðíkeçkuLkLku nðk÷u fhe níke. yu ÷ MkeçkeLkkt EL[kso Ãkku.E. çke.yuLk.Mkøkhu sýkÔÞwt níkw t f u , ÃkÕ÷ðeLke MkkMkhe ðzku Ë hk íkk÷w f kLkkt ÷k÷SÃkw h k{kt Au . {u {rnLkk{kt íku øk¼oðíke níke Ãkhtíkw íkuLke r{Mk rz÷eðhe ÚkE økE níke. þuh {kxeLke ¾kux Ãkwhðk íkuýu çkk¤feLke WXktíkhe fhe nku ð kLkw t fçkw Õ Þw t níkw t . Ãkku÷eMku ÃkÕ÷ðe Ãkh{kh íkÚkk íkuLkk ¼kE rLkhð Ãkh{khLke ÄhÃkfz fhe yksu çktLku sýktLku Mkktsu fkuxo{kt hsw fÞko níkkt.

LkrzÞkË : yksu rðrðÄ Mk{MÞkykuLku ÷E ð]ÿ îkhk ykðuËLk yÃkkþu

yWPYAWR vWW.30 ScPTcäWyW AhS ©WYyWY¦WT ©WYNYMyW yWPYAWR óWTW vWW.1/ 10/2015yWW ThL ©W¨WWTc 11 I§WWIc yWPYAWRyWY X¨WX¨WxW ©W¥W©¦WWAhyWc §WB yWoWT¡WWX§WIW, XL§§WW I§WcINT vWc¥WL XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW– WIyWc AW¨WcRyW¡W¯W AW¡WyWWT Kc. AWÈ v WTWÖl Y ¦W ¨úö XR¨W©Wc ©WYyWY¦WT ©WYNYMyW m§W£W óWTW AW ˜¨úÅ²W wWyWWT Vh¨WWyWZ È yWTcyÏ yWI¹¥Wc LuWW¨¦WZ Kc.

Äkr{of fkÞo¢{

fkhtxk{kt MkiÞË Ãkeh økw÷kçkwÆeLk çkkðkLkk WMkoLke çkeS ykufxkuçkhu Wsðýe

Ãkt[{nk÷ SÕ÷kLkk fkhtxk þheV ¾kíku nÍhík MkiÞË Ãkeh økw÷kçkwÆeLk çkkðk Mkknuçk (MkkunhðËeo) fwíçke fkhtxkðk¤kLkku MktË÷ {wçkkhf ykøkk{e íkk. 2 ykuõxkuçkhLku þw¢ðkhLkk hkus {Lkkððk{kt ykðLkkh Au. yk «Mktøku Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu yMkhLke Lk{kÍ çkkË MktË÷ {wçkkhfLkwt Íw÷wþ Lkef¤þu. su nÍhík MkiÞË Ãkeh økw÷kçkwÆeLk çkkðk MkkunhðËeoLkk ykMíkkLkk Ãkh ÃknkU[e MktË÷ {wçkkhfLke hMk{ yËk fhðk{kt ykðþu yLku íÞkhçkkË øk÷uV {wçkkhf yLku Vw÷kuLke [kËh [Zkðe ËuþLkk rðfkMk yLku þktrík {kxu Ëwðk økwòhðk{kt ykðþu íku{ ykýtËLkk nÍhík MkiÞË Ãkeh s÷k÷eçkkðk fwíçke fkhtxkðk¤kyu yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

økwYðkh íkk.1-10-2015

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

ríkMíkk yLku òðuË ykLktËLke

{kuhçke-{kr¤Þk®{Þkýk nkEðuLke

¼qsLke {w÷kfkíku ykðu÷ økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷Lkk þçËku

ò{eLk yhSLkk hûký {kxu NHRCLku rMkhk{ef yuf{{kt ÚkÞu÷ ykrËðkMke yksLkwt rþûký Ãkheûkk÷ûke ðÄkhu yLku SðLk WÃkÞkuøke ykuAwt Au : yku.Ãke.fkun÷e ykÄu z Lke níÞkLkku ¼u Ë Wfu ÷ kÞku Ëhr{ÞkLkøkehe fhðk rðLktíke

(MktðkËËkíkk îkhk) {kuhçke, íkk.30 {ku h çke-{k¤eÞk Äku h e {køko Ãkh Mkehk{ef yuf{Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køku çku rËðMk Ãknu÷k {¤u÷e ykÄuz ©{efLke níÞkLkku ¼u Ë ¢kE{ çkú k L[u Wfu ÷ e çku ykhku Ã keyku L ke ÄhÃkfz fhe Au. økík íkk.h8Lkk hku s {ku h eçk-{k¤eÞk (r{t ) Äku h e{køko Ãkh Mkehk{ef yuf{Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke {q¤ ËknkuËLkk yLku {sqhe fk{ fhíkk ykÄu z søkw ð kLk MkhíkkLk¼kE LkÚkkheÞk (Ãk0)Lke níÞk fhkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðe níke. Ãkku ÷ eMku ÷kþLku Ãke.yu{. yÚkuo ¾Mkuze íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ËhBÞkLk {] í kfLkk ¼kEyu níÞk íku s Mkehk{efLkk fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk [khÃkkt[ ÷kufku Ãkh þtfk ÔÞfík fhe VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku ÃkqAÃkhA fhíkk níÞkLkku ¼uË

Wfu÷kÞku níkku. ¢kE{ çkú k L[Lkk Ãke.ykE.hkurníkrMktn zkuzeÞkyu nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{kt yk níÞk níkwt WVuo h{uþ WVuo hksw ¼e÷u fhe nkuðkLkwt Mkk{u ykÔÞwt níkwt. hksw¼e÷Lkk ÷øLk íÞkt s fkh¾kLkk{kt {sqhe fk{ fhíkk rçk÷S¼kELke Ãkw º ke MkkÚku rLkÄko h eík ÚkÞk níkk. Ãkku í kkLke {t ø ku í kh MkkÚku íku s fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkku Mkqhku ¼e÷ {Míke [khk fhíkku nkuÞ íkuLkku ¾kh hk¾e hksw¼e÷yu Mkw h kLkk Ãkeíkk søkðkLk MkhíkkLk¼kE LkÚkkheÞkLku {kÚkkLkk ¼køku íkeûý nrÚkÞkh ðzu {kh {khe níÞk fhe níke. Ãkku÷eMku níÞkLkku ¼uË Wfu÷e hksw ¼ e÷ íkÚkk íku L ku {ËË fhLkkh íkuLkku MkkZw fwËt Lk ¼e÷Lku ÍzÃke ÷E fkÞoðkne fhe Au. ßÞkhu níÞk rLkÃkòððk{kt {ËË fhLkkh íkuLkk Mkk¤k íkkuÃkrMktøk {økLk yLku {wfþ u Lku ÍzÃke ÷uðk íksðes nkÚk Ähe Au.

çkeÃkeyu ÷ ÷k¼kÚkeo y ku L ku s{eLk Vk¤ðýe {w Æ u

fkuMktçkkLke ÃkrhýeíkkLku Mkk{krsf fe{Lkk ykrþÞkLkk Lkøkh{kt øktËfeLkwt fkÞofhu yk¾hu LÞkÞ yÃkkÔÞku Mkk{úkßÞ : hkuøk[k¤ku Vu÷kðkLke Ënuþík

(íkMkðeh : hVef fkLkwøkk, fe{) (Mkt ð kËËkíkk îkhk) {åAhku L kku ¼khu WÃkÿð fe{,íkk.30 Vu ÷ kÞku Au . su L kk fkhýu fe{ rðMíkkh{kt nk÷{kt ÷ku f ku L ku ½hku L kkt çkkhey{hu÷e : {rn÷kyu Ëhðkò çkt Ä fhe Ëu ð kLke Vhs Ãkzu Au . {åAhku L kk øk¤u VktMkku ¾kÄku y{hu÷e,íkk.30 fkhýu ÷kuf ku { kt hku ø k[k¤kLke y{hu ÷ eLkk øksu Ã khk{kt Ënu þ ík ÔÞkÃke økE Au . hnu í kku yLku çkkt Ä fk{ Mð¼t z ku ¤ Lke ykðf{kt fkuLxÙkõxhLkku ÔÞðMkkÞ fhíkkt yøkú u M kh økýkíke fe{ rçkú s u þ ¼kE ¼økðkLk¼kE økú k {Ãkt [ kÞíkLkku ðneðx ÄkLkkýeLkk ÃkíLke ®hf÷ WVuo ¾kíku sE hÌkku Au . Ëh ®hfw ç ku L k (W.ð.24) Lkkyu {rnLku MkVkE fk{Lkkt yksu ÃkkuíkkLkk ½xLkk Y{{kt fk{Ëkhku L ku nòhku YrÃkÞk AíkLkk Ãkt¾k MkkÚku [qtËze çkktÄe MkVkE fk{Lkkt Lkk{u [qfðýe fkuEÃký fkhýkuMkh øk¤kVktMkku fÞko ÃkAe xkWLk{kt {kÚkw ¾kE ykÃk½kík fhe ÷u í kk Vkze Lkkt ¾ u íku ð e økt Ë feLkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{u÷ Au. Zøk÷kyku ¾zfkÞu ÷ k Ãkzâk fe{ økk{Lkk {hLkkh ®hf÷çku u L kLkk ÷øLk Au . {ku x k¼køkLkk rðMíkkhku { kt økk¤ku çku ð»koLkku nkuÞ yLku 1 ð»koLkku Ãkwºk nkuÞ yk ytøku yríkþÞ økt Ë feLkk fkhýu rMkxe Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk {åAhsLÞ hku ø kku y u {kÚkw W[õÞw Au . fe{ Ãkq ð o { kt Ähu÷ Au.

ðuzhkuzLkk nehkLkk fkh¾kLkk{kt ÚkÞu÷ [kuheLkku ¼uË ¾qÕÞku

Mkwhík,íkk.30 LkkLke ðuz ÂMkrî rðLkkÞf MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk «ðeý¼kR Ëwøkhþe¼kR ð½kMkeÞkLkk ðuzhkuz Ãktzku¤ Ãknu÷e þuhe hks¼kuøk rçk®Õzøk{kt Y{ Lkt.h01{kt ykðu÷ rnhkLkk fkh¾kLkk{ktÚke ykhkuÃke ¼wÃkík WVuo ¼hík fhþLk ðhk÷eÞk hnu.{q¤økk{, y{hkÃkh, y{hu÷eyu hÃk0 fuhuxLkk nehk ®f{ík Yk.4Ãk nòh y™u hkufzk YrÃkÞkLke [kuhe fhe økÞku níkku. [kuf Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

{nwðkLke {k÷ý LkËe{kt zqçke síkkt rfþkuhLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.30 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt {nw ð kLkk ¼ðkLke hku z Ãkh {k÷ý LkËeLkkt Ãkw ÷ ÃkkMku fux÷kf Akufhkyku ËuðeÃkqsf rfþkuh ôzk Ãkkýe{kt zqçke síkkt ykswçkksw{kt W¼u÷k ÷kufkuyu Ëufhku fhíkk ½xLkk MÚk¤u ÷kufku W{xe ÃkzÞk níkk. VkÞhrçkú ø ku z Lku òý fhíkk VkÞhrçkúøkuz fkV÷ku Ãký ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞku níkku yLku rfþkuhLkkt {]íkËunLku Ãkkýe{ktÚke çknkh fkZâku níkku. çkLkkð yt ø ku ðÄw { kt òýðk {éÞk {wsçk {]íkf ¼hík Mkku÷tfeLkk {kíkk-rÃkíkkLkk yðMkkLk çkkË

çknu L k-çkLku ð e MkkÚku {nw ð k hnu í kku níkku . yk çkLkkðÚke ¼khu øk{økeLke yLku yhuhkxe «Mkhe sðk Ãkk{e Au.

¼kðLkøkh LkSfLkk ÷k¾ýfk økk{u zu{{kt zqçke síkkt ð]æÄLkwt {kuík

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt ½ku½k íkk÷w f kLkkt ÷k¾ýfk økk{u hnu í kk økku ® ðË¼kE Ãkhþku ¥ k{¼kE Exk¤eÞk (W.ð.72)Lkwt økEfk÷u {kuze MkktsLkk Mkw{khu økk{Lke Mke{{kt {k÷Zkuh [hkðe Ãkhík ykðe hÌkkt níkk íku ðu¤kyu LkSfLkkt zu{Lkkt Ãkkýe{kt íkuyku zqçke síkkt íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku ðhíkus Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykðu ÷ k ykrþÞkLkk Lkøkh fe{ Vu { e nku Â MÃkx÷ rðMíkkh, ¾hkçkk rðMíkkh, økw t z e Vr¤Þk, SLk rðMíkkh, s{Y¾ øk÷e, økku®ðË Lkøkh fkuBÃk÷uûkLkeLkk ¼køku øktËfe Vu ÷ kðkE hne Au . çku M kw { kh økt Ë feLkk fkhýu ònu h ykhku ø Þ Mkk{u ¼t Þ fh òu ¾ { W¼w Úkðk ÃkkBÞw t Au . økt Ë fe yLku f[hkLkk fkhýu ynªÞk fu x ÷kf Ãkþw y ku L kk Ãký {hý ÚkkÞ Au yLku fu x ÷ef ð¾ík {kÚkw Vkxe òÞ íkuðe ËwøkOÄ Vu÷kÞ Au. fe{ Ãkq ð o { kt ykðu ÷ k ykrþÞkLkk Lkøkh Xu h -Xu h øktËfe yLku ðhMkkËe ¾wÕ÷e økxhku L kk fkhýu {åAhku L kku WÃkÿð ðÄðkLkk fkhýu {åAhsLÞ hkuøkkuLkku ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au . su L kk ÷eÄu Mkhfkhe yLku ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt hku ø k[k¤kÚke ËËeo y ku L ke Mkt Ï Þk{kt ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au . f[hkLkk økt s , Q¼hkíke økxhÚke ¼Þtf h ËwËoþk Aíkkt íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íkw LkÚke.

{wÏÞ{tºkeLku hsqykík

Eýks{kt f[uheyku çkLku íkku Ãkkt[ íkk÷wfkLke «òLku hkník ÚkkÞ

ðuhkð¤,íkk.30 økeh-Mkku{LkkÚk rsÕ÷kLke {w Ï Þ f[u h eyku ðu h kð¤íkk÷k÷k hku z WÃkh Eýks økk{ ÃkkMku çkLkkððk Mkhfkhu fk{økehe nkÚk Ähu÷ Au. suLke Mkk{u rsÕ÷kLkk {w Ï Þ {Úkf ðuhkð¤ Mkrník{ktÚke rðhkuÄ WXu÷ Au. íÞkhu økeh-Mkku{LkkÚk rsÕ÷k Þwðk ¼ksÃk «{w¾ yLku ÄwMkeÞk (økeh)Lkk MkhÃkt[ îkhk hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLku hsqykík fhe Eýks økk{ LkSf Lk¬e ÚkÞu÷ MÚk¤u s f[uhe çkLku íkuÚke rsÕ÷kLkk yLÞ Ãkkt[ íkk÷wfkLke «òLkku Mk{Þ yLku LkkýktLke çk[ík ÚkE þfu íku{ Au. íkuÚke f[u h eyku Eýks økk{u s çkLkkððk hsqykík fhðk{kt ykðe Au. Eýks økk{ ÃkkMkuLke søÞk rsÕ÷kLkk íkk÷k÷k, fkuzeLkkh, økehøkZzk, WLkk, MkwºkkÃkkzk yLku ðuhkð¤ økúkBÞ íkk÷wfkLkk «òsLkkuLku MkkLkwfw¤ hnuLkkh nkuðkLkwt sýkðu÷ Au.

yðMkkLk LkkUÄ {kuhçke ½kt [ e ykË{¼kE fkMk{¼kE ðzkðheÞk (W.ð.8h) íkk.30Lkk hkus ¾wËkLke hnu{ík{kt Ãknkut[u÷ Au. {nq o { Lke rÍÞkhík íkk.h10Lku þw¢ðkh Mkðkhu 9.00 f÷kfu VkYfe {ÂMsË, ½kt[e þuhe, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.

(MktðkËkíkk îkhk) fe{, íkk.30 ÃkkA÷w t ð»ko h014{kt økw s hkík Mkhfkh íkhVÚke çkeÃkeyu ÷ ÷k¼kÚkeo y ku L ku fkÞ{e Äkuhýu Mkhfkhe s{eLk Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu÷ íku heíku fkuMktçkk ¾kíku ík÷kðze rðMíkkh{kt hnuíke fwMkw{çkuLk fLkw¼kE ðMkkðkLku Ãký s{eLk Vk¤ðýe fhkE níke. Ãkhtíkw rð¼køkLkk Mkfo ÷ yku r VMkhu Ãkku í kkLke {Lk{kLke yLku {u ÷ e{w h kË Lknª Mkt í kku » kkíkk ÷k¼kÚkeoLkk ½hu sE ík{k{ Ãkw h kðk ÷E ÷eÄk çkkË yk s{eLk yLÞ çkeòLku Vk¤ðe ËuðkE níke. yk Mk{økú {k{÷ku MkÃkkxe Ãkh ykðíkk fkuMktçkkLkk

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs, íkk.30 yksLkwt rþûký Ãkheûkk÷ûke ðÄkhu SðLk WÃkÞkuøke ykuAwt Ëu¾kÞ Au. íkuðwt økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ yku.Ãke.fkun÷eyu íkk.30-6Lkk hkus ¼qs ¾kíku sýkÔÞwt níkwt. hkßÞÃkk÷ yku.Ãke. fkun÷e yuf rËðMkLke ¼qs {w÷kfkíku

yuf Ãký çkk¤f rþûkýÚke ðtr[ík Lk hne òÞ íku {kxu Mkkiyu MkrnÞkhk «ÞkMk fhðk Ãkzþu Ãk4 ÷k¾Lkk ¾[uo «k.þk¤kLkk ykuhzkykuLkwt ÷kufkÃkoý

{kuMkk÷e, íkk.30 S.Mke.E.ykh.xe., økktÄeLkøkh yLku zkÞux, Mkwhík «urhík S.ykE.Ãke.Mke.yu÷. hr[ík ËeÃk xÙMx, LkkLkeLkhku÷e yLku çke.ykh.Mke., {ktøkhku¤ ykÞkursík {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkwt ‘sðknh÷k÷ LknuY’ rð¿kkLkøkrýík «ËþoLk-h01Ãk-16 {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk fkuMkkze økk{u fkuMkkze nkEMfq÷ ¾kíku ÞkuòE økÞwt Au. yk «Ëþo L kLkw t ËeÃk «økxkðeLku WËT½kxLk økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk økýÃkíkrMkt n ðMkkðkyu fÞw O níkw t . íÞkhçkkË «Ëþo L k{kt WÃkÂMÚkík {kLkð{u Ë LkeLku MktçkkuÄLk fhíkk yu{ýu sýkÔÞwt fu rð¿kkLk Mk{økú rðïLku yufçkeò MkkÚku òuzðkLkwt yLku ¼kE[khkLkw t fk{ fhu Au .

Mkk{krsf fkÞofh fktrík÷k÷ Ãkh{khu økkt Ä eLkøkh ¾kíku {nu M kq ÷ økkt Ä eLkøkh Mkrník Wå[ fûkkyu VrhÞkË fhíkk Mk{økú «fhýLke òu h Ëkh íkÃkkMk Úkíkkt {kt z ðe LkkÞçk f÷fuxhu Ãkqhíkku yÇÞkMk fhe ¾ku x kt ÷k¼kÚkeo ÃkkMku Ú ke Vk¤ðu ÷ e s{eLkLkku fçkòu {u ¤ ðeLku Mkk[k ÷k¼kÚkeo fw M kw { çku L kLku MkkU Ã kðk LkkÞçk f÷ufxh {ktzðe îkhk nwf{ Úkíkkt yLÞkÞLkku ¼ku ø k çkLku ÷ e çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoyu LÞkÞ {kuhçke,íkk.30 yÃkkððk MkkÚk Mknfkh {ku h çke ÃkkMku ykðu ÷ k ykÃkLkkh Mkk{krsf fkÞofh fkt r ík÷k÷ Ãkh{khLkk økw ÷ kçk LkøkhLke Mke{{kt ¼khku ¼ kh yk¼kh {kLÞku rðËuþe MkhkçkLkwt f®xøk ÚkðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu ¢kE{ níkku. çkúkL[ íkÚkk íkk÷wfk Ãkku÷eMku MktÞwõík ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe þhkçkLkwt fLxuLkh ÍzÃke Ãkkzâwt níkwt. ½xLkk MÚk¤uÚke Ãkku÷eMku 24 ÷k¾Lke þhkçkLke 603 çkkçkíku òðu Ë ¼kE ÃkkMku Ú ke Ãkuxeyku íkÚkk fLxuLkh, SÃk yLku ¾w t x ðzk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkkt çku fkh {¤e fw÷ 64 ÷k¾Lkku nu z fku L Mxu ç k÷ Lkhu L ÿfw { kh {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku. {kuhçkeLku yzfeLku ykðu÷k ÷û{eþt f h ¼è yLku yu y u M kykE Ãkt f s¼kE økw÷kçkLkøkh (økktÄeLkøkh)Lke Aku x k÷k÷k ÔÞkMku Yk.3 Mke{{kt økík {ku z e hkºkeLkkt nòhLke ÷kt[Lke {ktøkýe fhe níke íku ÃkifeLkk 1 nòh YrÃkÞk òðuË¼kEyu [qfðe ykÃÞk níkk. ßÞkhu çkkfeLkk 2 nòh [qfðíke ðu¤kyu òðuË¼kEyu ¼kðLkøkh ÷kt [ Áïík rð¼køk{kt VrhÞkË fhíkkt ¼kðLkøkh yLku y{hu÷eLke (MktðkËËkíkk îkhk) çkkçkhk, íkk.30 yuMkeçkeLke xe{u ðku[ økkuXðeLku çkkçkhkLkk ½khÃkhk ¾wtxðzk Ãkku÷eMk {Úkf{kt s Yk.çku nòhLke ÷kt[ ÷uíkkt nuz rðMíkkh{kt hnu í kk Ãkxu ÷ fku L Mxu ç k÷ Lkhu L ÿ¼kE yLku ÃkrhðkhLkk ½hu MkVu Ë Mkkze yuyuMkykE Ãktfs¼kE ÔÞkMkLku Ãknuuhu÷e {rn÷kykuyu yðLkðe ht ø ku n kÚk ÍzÃke ÷E ðkíkku fhe ËkøkeLkk Ãkzkðe Äku h ýMkhLke fkÞo ð kne fhe ÷uðkLkku [f[khe çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku Au. Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkk níke. ½h{kt yuf÷e {rn÷kLku òuE çku {rn÷kykuyu íkkhk Ãkwºk WÃkh ½kík Au. yk ½kíkLku Ëqh fhðk M{þkLk{kt Mkku L kk-[kt Ë eLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufz hf{ {qfe ðu ¤ kyu íku { Lku st í kw L kkþf ykððkLkwt fÌkwt níkwt. suÚke Ãkxu÷ ËðkLke Úkíkkt ¼kðLkøkhLke Mkh ÃkrhðkhLke øk¼hkÞu ÷ xe.nku Â MÃkx÷{kt MkkhðkÚku o {rn÷kyku M{þkLk{kt zh ¾Mku z kÞu ÷ ßÞkt Mkkhðkh ÷køkíke nkuðkÚke M{þkLk{kt ËhBÞkLk økík {kuze Mkktsu íku{Lkwt sðkLke Lkk Ãkkze níke. suÚke {kuík ÚkÞwt níkwt. yk çkLkkðÚke yk çku {rn÷kyu òíku yk rðMíkkh{kt ¼khu øk{økeLke M{þkLk{kt ËkøkeLkk {qfðkLke yLku yhu h kxe «Mkhe sðk Ãkk{e níke. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kLkðeLkk SðLk{kt yÇÞkMkLkwt rðþu»k {n¥ð Au. yu{ sýkðe rËfheykuLku ykuAwt yLku rËfhkyku L ku ðÄw ¼ýkððkLke su {kLÞíkk Au yu { kt Ú ke çknkh ykðe, rËfheyku{kt Ãký {kuxe þÂõík Ãkzu÷e Au yux÷u yu{Lku Ãký ðÄw ¼ýkððk nkf÷ fhe níke yu{ýu ytík{kt hkßÞLkwt yuf Ãký çkk¤f rþûkýÚke ðtr[ík Lk hnu ð w t òu E yu yu {kxu ðk÷eyku L ku Mkòøk hnu ð k yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. Mkðo©e yuLk.ykh. Ãkh{kh ze.fu.hkuÞ, zku.yfçkh Ãkxu÷u «kMktrøkf «ð[Lkku fÞko níkk. {ktøkhku¤Lkk çke.ykh.Mke. rð¢{rMkt n {nezkyu fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k ykÃkíkk sýkÔÞw t fu , íkk÷w f kLke 69 rsÕ÷k Ãkt [ kÞík Mkt [ kr÷ík

«k.þk¤k yLku 13 ¾kLkøke «k.þk¤k {¤e fw ÷ 8h þk¤kykuLke 8h f]ríkyku yk «ËþoLk{kt hsq fhkE Au. Ëhuf f]ríkLku {nkLkw¼kðku L kk nMíku xÙkuVe yLku ELkk{ku «{kýÃkºk yu L kkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mkt ø ku søkËeþ¼kE økk{eík, yt ç kw ¼ kE Ãkxu ÷ , W{u Ë ¼k [ki Ä he {Lke»k¼kE Ãkxu ÷ , zku.økw÷k{ òðuË¾kLk, ÞwMkwV S¼kE, fkMke{ S¼kE, yLke÷ þkn, EM{kE÷ MkwVe ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. «kht ¼ {kt rðrðÄ «k.þk¤kLke çkk¤kyku y u MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fÞko níkk. yk¼khrðrÄ yu L k.Ãke.ðÄkMkeÞkyu fhe níke. fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk {kunLkrMktn ¾ihu fÞwO níkwt.

{kuhçke : 24 ÷k¾Lkku ËkY ¼hu÷k fLxuLkh MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku {kuxk ÃkkÞu f®xøk Úkíkwt nkuðkLke çkkík{e rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk hksLk Mkw M khk íkÚkk íkk÷w f k Ãkku÷eMkLku {¤e níke. suLkk ykÄkhu ¢kE{ çkú k L[Lkkt ÃkeykE hkurník®Mkn zkurzÞk íkÚkk íkuLke xe{ yLku íkk÷wfk Ãkku ÷ eMkLke xe{u Mkt Þ w õ ík yku Ã khu þ Lk nkÚk ÄÞw O níkw t . Ãkku÷eMkLke çktLku Ãkk¾kuLkkt MktÞwõík yku Ã khu þ Lk{kt fLxu L kh ðkxu ËkYLkwt f®xøk Úkíkwt nkuðkLkwt Mkk{u ykÔÞwt níkwt. Ëhkuzk{kt Ãkku÷eMkLkk nkÚku yuf ykhkuÃke hksw fku¤e (hnu.swLkk Ëuð¤eÞk, n¤ðË) ÍzÃkkÞku níkku. Ãkku÷eMku ½xLkk

AkufhkLke ½kík xk¤ðk M{þkLk{kt ËkøkeLkk {qfðkLkwt fne

çkkçkhk{kt Ãkxu÷ {rn÷kLke çkwèe íkÚkk 7000 hkufzk ÷E çku {rn÷k Aq

¼kðLkøkhLkk ¼k÷ Ãkt Ú kfLkk fk¤kík¤kð økk{Lkk Þwðfu VktMkku ¾kÄku

¼kðLkøkh,íkk.30 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ¼k÷ Ãkt Ú kf{kt fk¤kík¤kð økk{u hnuíkk ysw¼kE h½w¼kE {uh Lkk{Lkk ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk ½uh fku E yøkBÞ fkhýku M kh øk¤kVkt M kku ¾kE ÷u í kkt íku L ku økt ¼ eh nk÷íku MkkhðkÚku o ¼kðLkøkhLke Mkh xe.nku Â MÃkx÷{kt ¾Mku z kÞu ÷ ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt ¼kðLkøkh{kt yfM{kíku {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . yk çkLkkðÚke yk rðMíkkh{kt Ãkze síkkt ykÄuzLkwt {kuík ¼kðLkøkh,íkk.30 þkufLke ÷køkýe «Mkhe sðk ¼kðLkøkh þnu h Lkkt Ãkk{e níke. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. f]»ýLkøkh, zuhe hkuz rðMíkkh{kt ¼kðLkøkhLkk ð÷¼eÃkwh økk{u Íuhe hnuíkk Þkuøkuþ¼kE ð]s÷k÷ ËðkLke yMkhÚke ykÄuzLkwt {kuík þkn )W.ð.51) Lkk{Lkk ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt ykÄuz økEfk÷u {kuze MkktsLkk ð÷¼eÃkw h økk{u hnu í kk Mkw { khu þnu h Lkkt ½ku ½ kMkfo ÷ Sðhks¼kE økku ç kh¼kE rðMíkkh{ktÚke ÃkøkÃkk¤k ÃkMkkh {fðkýk (W.ð.40) Lkk{Lkkt Úkíkkt níkk y[kLkf íkuyku Ãkze ykÄu z økík íkk.27{e síkkt økt¼eh Eò ÃknkU[íkk yku ø kMxLkkt hku s økk{Lke MkkhðkÚkuo Mkh xe. nkuÂMÃkx÷{kt Mke{{kt ykðu ÷ e íku { Lke ¾Mku z kÞu ÷ ßÞkt Mkkhðkh ðkze{kt fÃkkMk{kt ËðkLkku Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt Atxfkð fhe hÌkkt níkk. íku níkwt.

Ãkxu÷, MkrníkLkk yrÄfkheøkýu íku{Lkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. ËhBÞkLk hkßÞÃkk÷ fku n ÷eLke yk r[t í kLk çku X f fåA ÞwrLkðrMkoxe ¾kíku ÞkuòE íÞkhu fkUøkúuMkÚke òuzkÞu÷k fåA ÞwrLkðrMkoxeLkk MkuLkux MkÇÞkuLku Ëqh h¾kÞk níkk. su ytøku MkuLkux MkÇÞ ©ðýrMkt n ðk½u ÷ kyu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.

fkuMkkze ¾kíku økrýík-rð¿kkLk «ËþoLkLku ¾qÕ÷wt {qfíkk rðÄkLkMk¼k yæÞûk

{nwðkLkk ¾wtxðzk økk{Lkk çku Ãkku÷eMk f{eo ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.30 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk {nw ð k íkk÷w f kLkk ¾w t x ðzk økk{Lkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíkk nuz fkuLMxuçk÷ yLku yuykEyuMkLkuu Yk.2 nòhLke ÷kt [ ÷u í kk ¼kðLkøkh yLku y{hu÷e Lke yuMkeçkeLke xe{u ht ø ku n kÚk ÍzÃke ÷E ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. «kó rðøkík {wsçk {nwðk íkk÷w f kLkkt ¾w t x ðzk íkkçku L kk çkeÕ÷k økk{u hnuíkk òðuË¼kE {ku n B{Ë¼kE Mki Þ ËLkk fwxwtçkeyu òðuË¼kELkkt rÃkíkk yLku fkfk rðYØ{kt yhS fhe níke. yk yhS MktË¼uo Ãkku÷eMk {Úkf{kt nksh ÚkÞk çkkË çkt L ku rÃkíkk-Ãkw º kLku ÷ku f yÃk{kt Lknª hk¾ðk

ykðeLku fåA ÞwrLkðrMkoxe ¾kíku rðãkÚkeoyku yLku rþûkýrðËku MkkÚku Wå[ rþûký {kxu L ke Mk{MÞkyku ytøku rð[khøkku»xe fhe níke. yk r[tíkLk çkuXf{kt yku . Ãke.fku n ÷eyu ðÄw { kt rðãkÚkeo y ku L ku «u h ýk ykÃke níke. yLku rðãkÚkeoyku MkkÚku [[ko Ãký fhe níke. rsÕ÷k f÷u f xh {nu L ÿ

ðZðký{kt zBÃkhLke yzVuxu çkkEf Mkðkh þÏMk {kuíkLku ¼uxâku

ðZðký,íkk.30 ðZðký íkk÷wfkLkk ðMíkhe økk{Lkk rË÷eÃk¼kE çkkçkw ¼ kE fku ¤ e yLku hE økk{Lkk Mkw h Mkt ø k¼kE {kuhLkk¼kE þeËkuhk çkkEf ÷ELku ðZðký síkk níkk. ðZðkýLkk Lkðk Ëhðkò ÃkkMku ÃkwhÍzÃku ykðíkk zBÃkhu çkkEf [k÷fLku yzVuxu ÷uíkk yfM{kík ÚkÞku níkku. su{kt MkwhMktøkk¼kE þenku h k (W.ð.50)Lku {kÚkkLkk ¼køku Eò Úkíkk {kuík ÚkÞwt níkwt.

ðkík fhe níke. suÚke Ãkxu÷ {rn÷kyu yuf òuze çkwèe íkÚkk Yk.7000 hkufzk M{þkLk{kt {qfðk ykÃke ËeÄk níkk. yk çku {rn÷kykuyu Ãkxu÷ {rn÷kLku fÌkwt níkwt fu, yk ðkíkLke òý fku E Lku Ãký fheþ íkku íkkhw t yfk¤u {]íÞw Úkþu. yk ytøku yíÞkh MkwÄe Ãkku÷eMk MxuþLku fkuE VrhÞkË ÚkE LkÚke.

MÚk¤uÚke 603 rðËuþe þhkçkLke ®f{ík 23 ÷k¾ 76 nòh íku{s fLxuLkh SÃk yLku çku fkh {¤e fw ÷ 64 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ sÃík fÞo níkku.

íkhMkkze økk{Lke rðãkŠÚkLkeLku nÚkwhýLkku Þwðf ¼økkze økÞku

fe{,íkk.30 fku M kt ç kk Mkkðo s rLkf nkEMfq ÷ Lke rðãkŠÚkLkeLku nÚkw h ýLkku Þw ð f rhþu » k ËhBÞkLk ¼økkze økÞkLkku çkLkkð çkLÞku Au . su { kt íkhMkkzeLkk þk÷e{kh Ãkkfo Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk sþðtík¼kE Lkkhý¼kE Ãkxu÷u fku M kt ç kk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au. fu íku{Lke Mk¥khð»koLke ÃkwºkeLku nÚkwhýLkkt EÂLËhkLkøkh fku ÷ ku L ke{kt hnuíkk yrïLk yh®ðË ðMkkðk íkk.23-9-15Lkk hku s ÷÷[kðe VkuMk÷kðe ¼økkze økÞku níkku . Ãkku ÷ eMku yÃknhýLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Mkøkehk íkÚkk ¼økkze sLkkh ÞwðfLku þkuÄðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

MktMÚkk Mk{k[kh y{hu÷e rsÕ÷k Ãkt[kÞík ykhkuøÞ þk¾kLkk zÙkEðh {wfuþ¼kE Ãkt[ku÷eLkku rðËkÞ{kLk

y{hu ÷ e rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke ykhku ø Þ þk¾k{kt Vhs çkòðíkk {wfuþ¼kE su.Ãkt[ku÷e (zÙkEðh) hÃk ð»koLke ËeÄofk÷eLk Vhs çkòðe. íkk.30-9-h01ÃkLkk hkus Mkuðk rLkð]¥k Úkíkkt y{hu÷e rsÕ÷k Ãkt[kÞík-zÙkEðh f{o[khe {tz¤ îkhk {wfuþ¼kE su.Ãkt[ku÷eLke rLkð]r¥k MkL{kLk Mk{khkun rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk nku÷{kt ÞkuòÞku níkku. yk Mk{khkunLkk yæÞûkMÚkkLku zÙkEðh {tz¤Lkk «{w¾ «rðýrMktn yu[.Mkku÷tfe nksh hÌkk níkk. Mk{khkun{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík y{hu÷e nuX¤ Vhs çkòðíkk ík{k{ íkk÷wfk íkÚkk Ãke.yu[.Mke.Lkk zÙkEðh nksh hÌkk níkk. WÃkÂMÚkík ík{k{ zÙkEðh ðíke hrMkf¼kE zkuzeÞkyu {wfuþ¼kELkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fÞwO níkwt. {tz¤Lkk ík{k{ MkÇÞkuyu ©e Ãkt[ku÷eLku Ãkw»ÃkøkwåA ykÃke rLkð]r¥kLke þw¼uåAk ÃkkXðe níke. yk Mk{khkun{kt zÙkEðh {tz¤Lkk «{w¾ «rðýrMktn yu[.Mkku÷tfe, WÃk«{w¾ hrMkf¼kE zkuzeÞk {tºke hksuþ¼kE {ktsheÞk, MktøkXLk{tºke Lkxw¼kE yuLk.[kinký ykuzexh Efçkk÷¼kE yu.þu¾ nksh hnu÷ Au.

Mkkðhfwzt ÷k{kt MkkËze «Mktøku hfíkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku

Mkkðhfw t z ÷k økýu þ Ãku x Ù k u r ÷Þ{Lkk {kr÷f røkheþ¼kE hkßÞøkwYLkk rÃkíkkLkwt Ëw:¾Ë yðMkkLk Úkíkkt íku{Lke EåAk {wsçk íkuLke ykt¾ku zkuLkux fhkE níke. íku{s økeheþ¼kE hkßÞøkwY îkhk nMkw ËkËkLkk çkuMkýk rLkr{¥ku huz¢kuMk MkkuMkkÞxe îkhk hfíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fheLku Ãkqhk Ãkrhðkh îkhk hfíkËkLk fhe Mk{ksLku yuf yËfuhku hkn r[tæÞku níkku.

yktíkhhk»xÙeÞ

økwYðkh íkk.1-10-2015

Ehkfe Mk÷k{íke [kufe Ãkh MkhnË Ãkkh ºkkxfeLku íkwfeoyu 30 PKK çkkuBçk rðMVkux, 7Lkkt {kuík ºkkMkðkËeykuLku {kuíkLku ½kx WíkkÞko : yuËkuoøkkLk

(yusLMke) çkøkËkË, íkk.30 yuf Ãkku÷eMk Mkqºku sýkÔÞwt níkwt fu, yuf nw{÷k¾kuhu ÃkkuíkkLkk rðMVkuxfkuÚke ÷ËkÞu÷k Ãkèk ðzu çkøkËkËÚke ykþhu Ãk0 rf.{e. Ëqh ykðu÷ íkkhr{Þkn þnuh{kt ykðu÷ MkiLÞ íkÃkkMkfuLÿ Ãkh rðMVkux fÞkuo níkku. yk rðMVkux{kt 3 MkirLkfku íkÚkk 3 Lkkøkrhfku {kÞko økÞk níkk. yu f íkçkeçke yrÄfkhe îkhk òLknkrLkLkk yktfzkLkwt Mk{ÚkoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk nw{÷kLke sðkçkËkhe nsw MkwÄe fkuE ÔÞÂõík fu sqÚk îkhk Mðefkhðk{kt ykðe LkÚke. Ãkhtíkw EhkfLkk {kuxk¼køk Ãkh fçkòu Ähkðíkk ÷kune íkhMÞk íkfVehe ËkEþ ºkkMkðkËeyku yðkh-Lkðkh ykðe ykíktfe ½xLkkykuLku ytò{ ykÃkíkk hnu Au. yk WÃkhkt í k hksÄkLke çkøkËkË{kt Mkku{ðkhu {kuze Mkktsu yuf ÔÞMík ÔÞkÃkkhe

EhkfLkk çkøkËkËLke {æÞu ykðu÷ çkuíkkðeLk{kt fkh çkkuBçk rðMVkuxLkk ½xLkkMÚk¤Lkwt á~Þ. {Úkfu çkkuBçk rðMVkux{kt ðÄw 7 ÷kufku {kÞko fhðk{kt ykÔÞku níkku. økÞk níkk. Ehkfe yrÄfkheyku L kk yíÞkhu ºkkMkðkËeyku L kk fçkò sýkÔÞk yLkwMkkh yk ½xLkk{kt 3 ÷kufku nuX¤Lkk rðMíkkhku, þnuhku yLku økk{kuLku EòøkúMík Ãký ÚkÞk níkk. yk rðMVkux {wõík fhkððk {kxu Ehkfe MkuLkk yLku rðMVkuxfkuÚke ÷ËkÞu÷ yuf ðknLk MkËkiLk ÷kufr«Þ Ë¤ku MktÞwõík heíku «ÞkMkku fhe þuhe{kt ykðu÷ yuf økuhus Ãkh Vqtfe {kheLku hÌkk Au.

(yusLMke) çkuÚk÷unu{, íkk.30 y÷-yõMkk {ÂMsË Ãkh EÍhkÞu÷ îkhk fhðk{kt ykðe hnu ÷ k Mkíkík WÕ÷t½LkkuLkk rðhkuÄ{kt zÍLkçktÄ Ãku÷uMxeLke Þwðfkuyu çkuÚk÷unu{{kt hu÷e ÞkuS níke. y®nMkf yu ð k Ëu ¾ kðfkhku çkuÚk÷unu{Lke W¥khu ykðu÷ 300 LktçkhLkk EÍhkÞu÷e íkÃkkMkfuLÿ íkhV ykøk¤ ðæÞk níkk. Ãkhtíkw íkhík s EÍhkÞu÷e MkirLkfkuyu íku{Lkk Ãkh rxÞhøkuMkLkku çkuVk{ {khku [÷kðeLku íku{Lku rð¾uhe LkkÏÞk níkk. 300 LktçkhLkk íkÃkkMkfuLÿ LkSf ÃknkU[íkk s IOFyu Ëu¾kðfkhku Ãkh rxÞhøkuMkLkku {khku [÷kÔÞku níkku . yk Ëu ¾ kðku { kt ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoyku Ãký òuzkÞk níkk. suyku 11Úke h ðkøÞk ðå[uLke Mkk{kLÞ nzíkk¤Lkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk yufºk ÚkÞk níkk. 11Úke h ðå[u çkÄe s Ãku÷uMxeLk ÞwrLkðŠMkxeyku yLku MktMÚkkyku nzíkk¤ Ãkkzu Au yLku íkuyku yk ËhBÞkLk Ãku ÷ u M xeLke nfku L kk EÍhkÞu ÷ îkhk fhðk{kt ykðíkk WÕ÷t½Lkku yLku y÷yõMkk {ÂMsË ÃkhLkk nw { ÷kyku

yxfkððkLke {ktøk fhu Au. ðnu÷e Mkðkhu y÷-yõMkk ÃkrhMkh{kt Ãku÷uMxeLke Þwðfku, Ãku÷uMxeLke hûkfku ({whkçkeííkeLkku) yLku EÍhkÞu ÷ e Ãkku ÷ eMkku íkÚkk EÍhkÞu ÷ e MkirLkfku ðå[u yÚkzk{ýku Vkxe Lkef¤e níke su ËhBÞkLk Ãkku÷eMku íkÚkk MkuLkkyu økku ¤ eçkkh fÞku o níkku íkÚkk rxÞhøku M k yLku MkkWLz çkku B çkLkku {khku [÷kÔÞku níkku . yk ½xLkk 60 su x ÷k

½q M ký¾ku h ku L kk xku ¤ kyu EÍhkÞu ÷ e Mki r Lkfku L kk ¼khu hûký nu X ¤ y÷yõMkk {ÂMsË{kt VheÚke ½q M kðkLkku «ÞkMk fhíkk ½xe níke. Mkkûkeyku y u sýkÔÞwt níkwt fu, y÷-yõMkk {ÂMsË{kt «ðu þ ðk{kt MkV¤ hnu ÷ {rn÷kyku ÃkkA¤ Ëku ze níke íkÚkk yLÞ ÷ku fku L kk {ÂMsË «ðuþ Ãkh «ríkçktÄ {qfe íku{Lku {ÂMsË{kt «ðuþðk ËeÄk Lk níkk.

MkWËe yhurçkÞkLke Mk{]rØLkwt ÃkíkLk rLkrùík ? Ÿzk {qr¤Þk Ähkðíke ðkMíkrðfíkkyku yu çkkçkíkkuLkku rLkËuoþ fhu Au fu MkWËe yhurçkÞk nfefík{kt yuf rLk»V¤ hk»xÙ Mkkrçkík ÚkðkLkk ykhu ykðeLku Q¼wt Au yLku íkuLkk ÃkíkLkLke «r¢Þk ykøkk{e Úkkuzktf ð»kkuo{kt s þY ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. hh MkÃxuBçkhLkk hkus r{z÷ EMx ykE (MEE){kt yuf ÷u¾ «fkrþík fhðk{kt ykÔÞku níkku su{kt MkWËeLkwt ÃkíkLk Úkíkwt hkufðk {kxu MkWËeLkk hkòþkne ÃkrhðkhLkk yuf ðrh»X MkÇÞ îkhk ‘‘Lkuík]íð{kt çkË÷kð’’Lke {ktøk fhe níke. yk ÷u¾Lkk ÷u¾f yuðk {nqo{ ®føk yçËw÷ yÍeÍ Eçke MkWËLkk Ãkkiºkyu MkWËeLkk hksfw{khkuLku yuf Ãkºk ÃkkXÔÞku níkku su{kt íku{ýu ðíko{kLk ®føk Mk÷{kLk Ãkh yuðku ykhkuÃk {qõÞku níkku fu, íkuyku yMkk{kLÞ Mk{MÞkyku ¾ze fhe hÌkk nkuðkÚke þkMkf ÃkrhðkhLkk xfe hnuðk Ãkh ¾íkhku íkku¤kE hÌkku Au. yk Ãkºk{kt [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe níke fu òu ykÃkýu rLkýoÞ fhðkLke «r¢Þk{kt çkË÷kð Lknª ÷kðeyu íkku ykÃkýu ykÃkýk ËuþLku LkkËkh Úkíkkt, hksfeÞ yÂMÚkhíkk{kt Mkhfe síkkt yLku MkiLÞ òu¾{{ktÚke ÃkMkkh ÚkðkÚke çk[kðe þfeþwt Lknª. yk Ãkºk ÃkhÚke ðíko{kLk ®føkLku s Mk¥kk ÃkhÚke ¼úü fhðkLkku nuíkw MÃkü Úkíkku nkuðk Aíkkt Ãký yk «{kýu ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkLke þfu fu hkòþkne Ãkrhðkh{kt s yktíkrhf þkne çk¤ðku Vkxe Lkef¤u. yuf {krníkøkkh rLkheûkfLkwt yuðwt {kLkðwt Au fu, ÃkºkLkwt rð&÷u»ký fÞko çkkË yhurçkÞk{kt ykðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoE þfu íkuðe Ãkqhe þõÞíkkyku òuðk {¤e hne Au. yk «ËuþLkk yLÞ ËuþkuLke su{ s Ãkhtíkw yLÞ Ëuþku Ãknu÷k s MkWËe yhurçkÞk{kt yktíkrhf ÃkzfkhkuLkku ðtxku¤ MkòoE þfu Au. òu ykÃkýu EríknkMkLku Vt V ku ¤ eyu íkku ykøkk{e ËkÞfk{kt s hkòþkne þkMkLk Mkk{u økt¼eh Ãkzfkh ¾zku ÚkE þfu Au. • fk¤k MkkuLkkLkku òËw ykuMkhe hÌkku Au MkWËe yhurçkÞk suLkk Ãkh {wÏÞíðu yxfe hnu÷wt Au íku ík¥ð Au ‘‘¾Lkes íku÷’’ fu su MkWËe yhurçkÞkLke ykðfLkwt {wÏÞ †kuík Au yLku MkWËe yhurçkÞk ¾Lkes íku÷Lke rLkfkMk fheLku íkuLke {kuxk¼køkLke ykðf h¤u Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke WíÃkkËLk xfkðe hk¾ðk {kxu MkWËeyu rð¢{e Míkhu ¾kuËfk{ fhe ¾Lkes íku÷ çknkh ¾U[e fkZâwt Au. suLkkÚke ¾Lkes íku÷Lke ®f{íkku Lke[e hnu÷e òuðk {¤e hne Au yLku rðï¼hLkk íkuLkk nheV íku÷ WíÃkkËfkuLkku ykx÷k ykuAk «kuVex {kSoLk MkkÚku MÃkÄko{kt xfe hnuðkLkk VktVk Ãkze hÌkk Au. ykÚke MkWËeLkwt ¾Lkes íku÷ ûkuºku nk÷ Ãkqhíkwt íkku «¼wíð s¤ðkE hÌkwt Au. Ãkhtíkw økktzkLke su{ íku÷ ¾U[e fkZðkLke yk «ð]r¥k ÷ktçkku Mk{Þ xfe þfu íku{ LkÚke. sLko ÷ yku V Ãku x Ù k u r ÷Þ{ yu L z yu Â LsrLkÞhªøkLkk yu f {n¥ðLkk yÇÞkMk{kt yuðe ykøkkne fhðk{kt ykðe Au fu MkWËe yhurçkÞk íkuLkk ¾Lkes íku÷ WíÃkkËLkLke [h{Mke{kyu ÃknkU[e sþu Ãkhtíkw íÞkhçkkË h0h8{kt íkuLku WíÃkkËLkLke árüyu òuhËkh ÃkAzkx MknLk fhðe Ãkzþu yLku yk{ ÚkðkÚke MkWËe nðu {kºk 13 ð»ko s Ëqh Au. òu fu yk{ ÚkðkÚke fËk[ Mk{MÞkLku Lksh ytËks fhðk{kt ykðe þfu Au. xuõMkkMk ÃkuxÙkur÷Þ{Lkk ¼qMíkhþk†e suVhe su çkú k WLk yLku z÷ Mku { Vki [ h îkhk rðfMkkððk{kt ykðu÷ yufMkÃkkuxo ÷uLz {kuz÷ u

(ELM) yLkw M kkh íku÷ WíÃkkËLk yu s yu f {kºk {n¥ðLkku {w Æ ku LkÚke Ãkht í kw MÚkkrLkf ¾Ãkík{kt ðÄkhkLku Ãkøk÷u íku÷ WíÃkkËLkLku rLkfkMk{kt ÃkrhðŠíkík fhðkLke ûk{íkk Ãký {n¥ðLkku {wÆku Au. çkúkWLk yLku Vi[hu ËþkoÔÞwt níkwt fu, yk {kxu ykÃkýu yu íkçk¬kLkwt æÞkLk hk¾ðwt Ãkzþu fu ßÞkt Qòo L ke ðÄe hnu÷e MÚkkrLkf {ktøkLku ÃknkU [ e ð¤ðk {kxu íku ÷ WíÃkkËf Ëu þ rLkfkMk{kt ðÄkhku fhðk {kxu Mkûk{ Lk hne þfu. h008{kt íku{Lku sýkÔÞw t níkw t fu , MkWËeLke [kuÏ¾e íku÷ rLkfkMk h006Úke s ½xðkLke þY ÚkE økE Au . íku { ýu yu ð e ykøkkne fhe níke fu MkWËeLkk ¾Lkes íku÷ rLkfkMk{kt ½xkzkLkku xÙuLz [k÷w s hnuþu. íku{Lke ykøkkne Mkk[e Xhe níke. h00ÃkÚke h01Ãk ËhBÞkLk MkWËeLke íku÷ rLkfkMk{kt ðkŠ»kf 1.4 xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. su çkúkWLk yLku Vi[h îkhk yLkw{kLk fhðk{kt ykðu÷e huLs yLkwMkkh s níkku. íkksuíkh{kt s rMkxe økúwÃkLkk yuf ynuðk÷{kt yLkw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ykøkk{e 1Ãk ð»kkuo{kt MkWËeLke íku÷ rLkfkMk ½xeLku ‘‘þqLÞ’’ Ãkh ykðe sþu. • Mk{]rØÚke ftøkkr÷ÞLk íkhV yk ykøkkneLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu MkWËeLke hk»xÙeÞ ykðf fu su{ktÚke 80 xfk rnMMkku íku÷Lkk ðu[ký{ktÚke ykðu Au íku nðu yÄkuøkrík íkhV ykøk¤ ðÄe hne Au. MkWËe yhurçkÞk yk «Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw Qòo ¾Ãkík fhíkku Ëuþ Au yLku {kuxk¼køku ðMíkeðÄkhkLkk fkhýu MÚkkrLkf Qòo {ktøk{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke 7.Ãk xfkLkk Ëhu ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. yíÞkhu MkWËeLke fw ÷ ðMíke h9 r{r÷ÞLk Au su h030{kt ðÄeLku 37 r{r÷ÞLkLku Ãkkh ÃknkU[e sþu. ðMíke{kt ðÄkhku ÚkðkÚke MkWËe yhurçkÞkLkwt Qòo WíÃkkËLk MÚkkrLkf ÷uð÷u s ¾Ãke sðk{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. ykÚke ykøkk{e Ëþf{kt ËuþLke íku÷ rLkfkMk ûk{íkk õÞkhuÞ Lk Mktfku[kE nkuÞ íku nËu Mktfku[kE sþu. MÚkkrLkf ÷kufkuLkku íku÷ Ãkh ykÄkh ½xkzðk {kxu MkWËeyu ÃkwLk:«kÃÞ Qòo †kuíkku{kt hkufký fhðkLkku Ãký «ÞkMk fÞkuo Au. suÚke ðÄw íku÷ rLkfkMk fhe þfkÞ yLku ykðfku ò¤ðe hk¾e þfkÞ. Ãkhtíkw yk ð»koLke þYykík{kt ßÞkhu MkWËeyu íkuLkk 109 rçkr÷ÞLk zku÷hLkk hkufkýðk¤k Mkku÷kh «kuøkúk{Lku 8 ð»koLkk rð÷tçk{kt Lkk¾ðkLke ònuhkík fhe íÞkhu s MÃkü ÚkE økÞwt níkwt fu, MkWËe Lkkýkt¼ez{kt Au. yk Mkku÷kh «kuøkúk{ h03h MkwÄe{kt MkWËeLke sYhe ðes¤e{ktÚke ºkeò ¼køkLke

MkWËeLkk ®føk Mk÷{kLk yçËw÷ yÍeÍ ðes¤eLkw t WíÃkkËLk fhu íku ð e Äkhýk çkÄk s Mkh{w ¾ íÞkhþkne çkktÄðk{kt ykðe hne níke. (ykÃk¾wËþkne)ðk¤k Ëuþku su{ fu ErsÃík, nheV íku÷ WíÃkkËfkuLku ntVkððkLke MkerhÞk yLku Þ{Lk fu su çkÄk s yíÞkhu MkWËeLke xqtfe árüLku fkhýu Ãký ËuþLke MÚkkrLkf yMktíkku»kLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au ykðfkuLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. suðwt fu íku{Lke su{ s MkkiÚke Ãknu÷ku fk¤ ¾hkçk ynuðk÷{kt yøkkW sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt Mk{Þ{kt ¼kuøk çkLkþu. ¼khu {kºkk{kt fu, rðï çkòh{kt íku÷Lke ®f{íkku Lke[k Míkhu ykÃkðk{kt ykðíke MÚkkrLkf hkníkku WÃkhkuõík ò¤ðe hk¾ðk {kxu MkWËeyu ¾qçk s çkÄk s Ëuþku{kt hkníkku{kt íkçk¬kðkh Mkíkík {kuxkÃkkÞu íku÷ WíÃkkËLk fÞwO níkwt. yk{ ½xkzku fhðkLke ¾kÄk-¾kuhkfe yLku íku÷Lke ÚkðkÚke ÞwyuMkLkk þuh økuMk Wãkuøk yLku yLÞ ®f{íkku ykMk{kLku yktçkðk ÷køke suLkk OPEC WíÃkkËfku {kxu íku÷ WíÃkkËLk fhðwt Ãkrhýk{u sLkíkk{kt yMktíkku»k òøkðkÚke yu rçkLk LkVkfkhf MkknMk Ãkqhðkh ÚkE hÌkwt ‘‘ykhçk çk¤ðk’’Lkk Lkk{u òýeíkku çk¤ðku níkwt. òu fu yk{ ÚkðkÚke íku÷Lkk ðu[ký{kt Vkxe LkeféÞku. ykuAk {kSoLkLku fkhý fu MkWËeLkk LkVk MkWËe yhurçkÞkLke yÃkkh ¾Lkes Ãkh Ãký økt¼eh Lkfkhkí{f yMkhku Ãkze MktÃkr¥k yLku íku÷, ½x, ¾kuhkfe ÃkËkÚkkuo íkÚkk níke. Ãkhtíkw yk{ fhðk ÃkkA¤Lkku ykþÞ yLÞ ðMíkwyku Ãkh WËkh hkník (MkçkrMkze) níkku fu MkWËe Ãkku í kkLkk yLkk{ík ykÃkðkLkwt ò¤ðe hk¾ðkLke ûk{íkkLku fkhýu Lkkýkt¼tzku¤Lku fkhýu xfe sþu yLku nheVku yíÞkh MkwÄeLkku sLkMk{qn{kt yMktíkku»k Vkxe ÷ktçkkøkk¤k MkwÄe LkVkLkk y¼kðLku MknLk Lkef¤íkk yxfkðe þfkÞku Au. Qòo hkníkku Lknª fhe þfíkk çkòh{ktÚke ÃkeAunX fhe s MkWËeLkk fw÷ MÚkkrLkf WíÃkkËLkLkk ykþhu sþu. Ãkhtíkw nsw MkwÄe ykðwt çkLÞwt LkÚke. ßÞkhu h0 xfk sux÷e Au. MkWËe yhurçkÞkLke íku÷ rLkfkMk ykðfku • Ëw:¾íke høkku : ykðfku Mkíkík ½xíke sE hne Au ykÚke y¼qíkÃkqðo nËu Lke[÷k Míkhu Wíkhe ykðe Au. òu ykuøkMx h014{kt íkuLkk xku[u 737 MÚkkrLkf yMkt í kku » kLku Zkt f e hk¾ðkLke rçkr÷ÞLk zku÷h níke íku {u h01Ãk MkwÄe{kt MkWËeLke ûk{íkk Ãký ½xe hne Au suðwt fu ½xeLku 67h rçkr÷ÞLk zku÷hLkk íkr¤Þu yk «ËuþLkk yLÞ Ëuþku yuðk ErsÃík, ÃknkU[e økE níke su Ëh {rnLku Mkhuhkþ MkerhÞk yLku Þ{Lk{kt çkLÞwt. MkWËeLke ykþhu hÃk xfk ðMíke 1h rçkr÷ÞLk zku÷hLkku ½xkzku Ëþkoðu Au. òu yk s økríkyu ½xkzku [k÷w hnuþu íkku økheçke{kt Mkçkze hne Au. çkuhkusøkkheLkku h018 MkwÄe{kt MkWËeLkk íku÷ rLkfkMk Ëh 1h xfk Ãkh ÃknkU[e økÞku Au. ykÚke ykðf h00 rçkr÷ÞLk zku ÷ hLkk Míkhu ÞwðkykuLku {kuxe yMkh Ãkze Au fu su{kt ÃknkU[e sE þfu Au. suLku fkhýu Äehu Äehu çkuhkusøkkheLkku Ëh 30 xfk Au. yk WÃkhktík ÃkÞkoðhý{kt Ãký çkË÷kð çkòhku Ãkh Ãký yk{ Úkðk yøkkWÚke s yMkhku ÃkzðkLke [k÷w ÚkE sþu yLku ykððkÚke ËuþLke ykŠÚkf Mk{MÞkyku (¾kMk ¼t z ku ¤ Lke íkt ø ke Mkòo E þfu Au . yk fheLku ¾kuhkf yLku Ãkkýe MktçktÄe){kt ðÄkhku Mkt¼kðLkkykuLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu ®føk ÚkE hÌkku Au. yk ûkuºkLkk ½ýk ËuþkuLke su{ Mk÷{kLku ÷kuLk ÷uðkLkwt ðÄkhe ËeÄwt. Ãkhtíkw s MkWËe yhu r çkÞk{kt ÃkÞko ð hý{kt ykøkk{e ð»kkuo{kt ykLke yMkh yu Ãkzþu fu çkË÷kðLke yMkhku òuðk {¤e hne Au yLku yLkk{ík ¼tzku¤ ¾qxe Ãkzþu, Ëuðk{kt ðÄkhku yktíkrhf ¼køkku{kt økh{eLkwt yrík Wå[ Úkþu yLku ¾Lkes íku÷ rLkfkMkLke ykðf{kt «{ký òuðk {¤e hÌkwt Au íkÚkk W¥khLkk {kuxk¼køkku{kt ðhMkkËLke íkeðú íktøke òuðk ½xkzku [k÷w hnuþu.

{¤e hne Au . h040 Mkw Ä e{kt MkWËe{kt økh{eLkw t «{ký ði r ïf Mkhuhkþ fhíkk Ãký ðÄe sE þfu Au yLku yk ðÄkhku 4 rzøkúe MkwÄeLkku nkuE þfu Au ßÞkhu ðhMkkË{kt ðÄw L ku ðÄw ½xkzku òuðk {¤e þfu íku{ Au. ykLke MkkÚku MkkÚku ðkíkkðhý Mkt ç kt Ä e ¾q ç k yMkkÄkhý ½xLkkyku Ãký ½xe þfu Au . su ð w t fu h010Lkk SÆknLkk Ãkqh ËhBÞkLk çkLÞwt níkw t su { kt {kºk 4 f÷kf{kt s yk¾k ð»koLkku ðhMkkË ðhMke økÞku níkku . yk{ ÚkðkÚke ¾u í k WíÃkkËfíkk Ãkh ¾qçk s {kXe yMkh Ãkze þfu Au fu su yøkkWÚke s MktÏÞkçktÄ ÃkºkfkhkuLkku Mkk{Lkku fhe þfu Au. fkuEÃký Mktòuøkku{kt MkWËe yhurçkÞkLke ¾kuhkf {kxuLke 80 xfk sYrhÞkíkku ykÞkík fhu÷e ðMíkwyku Ãkh ¼khu hkník ykÃkeLku Ãkqhe fhðk{kt ykðe hne Au. yk¾e MkçkrMkze (hkníkku)Lkk hûký ðøkh ¾kuhkfe ÃkËkÚkkuoLke ðirïf yÂMÚkhíkkLke MkWËe Ãkh ykðe yMkhku Ãkze þfu Au. MkWËe yhurçkÞkLke Efku rMkMx{ ¾qçk Mkt ð u Ë Lkþe÷ nku ð kÚke ÃkÞko ð hý{kt çkË÷kðLkku MkkiÚke ðÄw ¾íkhku MkWËe yhurçkÞk Ãkh íkku¤kE hÌkku Au. íkuLkk ÃkwLk:«kÃÞ s¤†kuíkku ¾qçk s {ÞkorËík Au íkÚkk íkuLkwt yÚkoíktºk íku÷ WíÃkkËLkku{ktÚke {u¤ððk{kt ykðíke ykðfku Ãkh ¾qçk s ðÄw {kºkk{kt ykÄkrhík Au. ßÞkhu ðMíke{kt ÚkE hnu÷ ÍzÃkÚke ðÄkhkLku fkhýu ðMíkeLke sYrhÞkíkkuLku Mktíkku»kðkLke MkWËe MkhfkhLke ûk{íkk{kt Ãký ½xkzku ÚkE hÌkku nkuðkÚke Ëçkký Mkòo E hÌkw t nku ð kLkw t Mkt Þ w õ ík hk»xÙ M kt ½ Lkk Vq z yu L z yu r økú f Õ[h÷ ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk h010Lkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. MkWËe yhurçkÞk rðïLkk MkkiÚke ðÄw ÃkkýeLke yAík Ähkðíkk Ëuþku ÃkifeLkku yuf Ëuþ Au. ßÞkt «rík ÔÞÂõík/ «rík ð»ko {kºk 98 õÞwrçkf {exh Ãkkýe s WÃk÷çÄ Au. {kuxk¼køkLkwt Ãkkýe Ãkuxk¤{kt ykðu÷k †kuíkku{ktÚke {u¤ððk{kt ykðe hÌkwt Au su{ktÚke Ãk7 xfk †kuíkku ÃkwLk:Srðík fhe þfkÞ íkuðk LkÚke yLku yk Ãkkýe{ktÚke 88 xfk Ãkkýe ¾uíke {kxu ðkÃkhðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík s¤þwrØfhý (Mk{]ØLkk ¾khk ÃkkýeLku {eXk Ãkkýe{kt ÃkrhðŠíkík fhíkk) Ã÷kLx îkhk MkWËeLkk MÚkkrLkf Ãkkýe ÃkwhðXk{ktÚke 70 xfk {ktøk Mktíkku»kðk{kt ykðe hne Au. Ãkhtíkw s¤þwrØfhý QòoLke ¾qçk s ¾Ãkík fhu Au. íku ykþhu MÚkkrLkf íku{ ¾ík{{ktÚke Ãk0 xfk íku÷Lke ¾Ãkík fhe òÞ Au. íku÷ rLkfkMk ½xe hne Au ykÚke íku÷ rLkfkMk{ktÚke Úkíke ykðfku Ãký ½xe hne

Au ßÞkhu MÚkkrLkf ¾Ãkík ðÄe hne nkuðkÚke ÃkkýeLke sYrhÞkík Mkt í kku » kðk {kxu s¤þw r ØfhýLke «r¢ÞkLkku WÃkÞku ø k fhðkLke ûk{íkk Ãký ½xe sþu. • ytrík{ {wfk{ Ehkf, MkerhÞk, Þ{Lk yLku ErsÃík yk çkÄk s Ëuþku{kt Lkkøkrhfe yMktíkku»k yLku ÞwØLkwt fkhý hk»xÙLke Mk¥kk{kt ½xkzkLke rðLkkþf yMkhku níke su{kt ÃkÞkoðhýLke yMkhku L ku fkhýu Úkíkkt Ëw » fk¤, ¾u í k WíÃkkËLk{kt ½xkzku yLku íku÷ WíÃkkËLk{kt ½xkzku Ãký sðkçkËkh níkk. Aíkkt Ãký MkWËe Mkhfkhu yuðwt Lk¬e fÞwO Au fu, ÃkkuíkkLkk Ãkkzkuþe ËuþkuLke ¼q÷{ktÚke Mkçkf þe¾ðkLku çkË÷u íku ½h Ãkh ÞwØ ykðe Ãkzu íkuLke hkn Lknª swyu Ãkhtíkw yk ûkuºkLkk yLÞ ËuþkuLkk ÞwØLke rLkfkMk fhþu {ík÷çk íku Ëuþku Ãkh ÞwØ fhþu suÚke fheLku yk «Ëuþ{kt íkuLke ¼qhksfeÞ ËkËkøkehe íkÚkk íkuðe «¼wíð ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe s¤ðkE hnu. f{LkMkeçku MkWËeLkk yk Ãkøk÷ktyku yuðe rLkþkLke Ëþko ð u Au fu , s{eLk{kt Ú ke (Ëu þ {kt Ú ke) Qøke Lkef¤e hnu ÷ e ‘‘Lkkøkrhfe fxkufxe’’Lkku ÔÞksçke «íÞw¥kh ykÃkðk{kt MkWËe Ëw r ðÄk{kt Au . yk ËwrðÄk{kt szMkw {kLÞíkkyku, ðÄw ÔÞkÃkkh yu ðÄw ÔÞkÃkkh îkhk WËT ¼ ðu ÷ e Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ Au íkuðe {kLÞíkkykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkE òÞ Au. MkWËeLkk ½ýk Ãkkzkuþe hk»xÙkuLke su{ s yk Ÿzk {qr¤Þk Ähkðíke s{eLke nfefíkku (ðkMíkrðfíkkyku) Ëþkoðu Au fu MkWËe yhurçkÞk nðu ¾hu¾h rLk»V¤ hk»xÙ Mkkrçkík ÚkðkLku ykhu ykðeLku Q¼wt hne økÞwt Au. suLke «r¢Þk ykøkk{e fux÷kf ð»kkuo{kt þY ÚkE sþu. su fËk[ ykøkk{e Ëþf{kt s çkLke þfu Au. òu fu Ëw:¾Ë ðkík íkku yu Au fu hksðe ÃkrhðkhLkk fux÷kf MkÇÞku fu suyku yu { {kLke hÌkk Au fu íku y ku rLkrùík ÃkíkLk{ktÚke MkWËe yhurçkÞkLku Wøkkhe þfu íku{ Au íkuyku ¾wË su{Lku íkuyku «ÞkuøkMíkh heíku Mk¥kk-Vhíke ÃkØríkLkk yLkwMkkh ÃkË ÃkhÚke nxkððk {ktøku Au. íku{Lkk sux÷e s ËwrðÄk{kt Au. yk ÷u¾Lkk ÷u¾f yuðk LkVeÍ yn{Ë Ãkeyu[.zeLke ÃkËðe Ähkðu Au íkÚkk íkuyku yuf ELðuMxeøkuxeð sLkkor÷Mx (MktþkuÄf Ãkºkfkh) Au . yk WÃkhkt í k íku y ku yktíkhhk»xÙeÞ Mk÷k{íkeLkk rLk»ýktík yLku ‘‘¢kEMkeMk ykuV rMkrð÷kEÍuþLk’’Lkk{Lkk çkuMx Mku®÷øk ÃkwMíkfLkk ÷u¾f Ãký Au. yk WÃkhktík Ä økkŠzÞLk ðíke ‘‘ELxk MkuõþLk ykuV ø÷kuçk÷ Efku÷kuSf÷, yuLkSo yuLz EfkuLkkur{f ¢kEMkeMk ðeÚk rhsLk÷ Syku Ã kku r ÷rxõMk yu L z fkuLVr÷fxTMk’’Lkk{Lkk ÷u¾ ÷¾ðk çkË÷ ‘‘ykWx Mxu ® Lzøk ELðu M xeøku x eð sLkkor÷Í{’’ {kxuLkku «kusõu x MkuLMkh yuðkuzo Ãký SíÞku Au. íku{ýu Ä EÂLzÃkuLzLx MkezLke {ku‹Lkøk nuhkÕz, Ä yus, Ä Mxu x Mk{u L k, Vku h u L k Ãkku r ÷Mke, Ä yux÷kÂLxf fðkxoÍ «kuMÃkuõx, LÞw MxuxTMk{uLk, ÷e {kuLz rzÃ÷ku{uxef, LÞw ELxhLku þ Lk÷ ðøku h u su ð k rðï «ríkrcík {u ø ku r ÍLkku , Mkk{rÞfku , y¾çkkhku {kxu Ãký ÷u¾ku ÷ÏÞk Au. ¾kMk LkkUÄ :- yk ÷u¾{kt ÔÞõík fhðk{kt ykðu ÷ rð[khku ÷u ¾ fLkk ytøkík rð[khku Au yuLke MkkÚku Mkt{ík Úkðwt sYhe LkÚke.

yurzxkurhÞ÷

økwYðkh íkk.1-10-2015

[eLkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík fkuE Ãký òíkLke fxkufxe LkÚke økwYðkh 1 ykufxkuçkh h015 16 rÍ÷ns rnshe 1436 ¼kËhðk ðË [kuÚk Mktðík h071

rðï «ðkMke ðzk«ÄkLkLkk «ÞkMkku MkV¤ Úkþu ? ðzk«ÄkLk {kuËe rðï «ðkMke çkLÞk Au, ðzk«ÄkLkLkk rðï «ðkMkÚke ËuþLku þwt VkÞËku ÚkÞku ? yuðku Mkðk÷ fkUøkúuMk yLku ‘‘ykÃk’’yu QXkÔÞku Au, íkku ðzk«ÄkLku yuf rËðMk{kt [kh ð¾ík fÃkzk çkËÕÞk yu ðkík y¾çkkhku{kt [{fe Au. fhËkíkkykuLkk fhkuzku YrÃkÞk ¾[koÞk yLku ËuþLku þwt VkÞËku Úkþu ? yuðk yrýÞk¤k Mkðk÷ Ãký ÃkqAkE hÌkk Au íkku MkkÚku MkkÚku MktÞwfík hk»xÙLke Mkw h ûkk Ãkrh»kË{kt fkÞ{e MkÇÞÃkË {u ¤ ðe Lk þfÞk yu çkË÷ ðzk«ÄkLkLke Lkçk¤e Ë÷e÷Lku sðkçkËkh Xuhðe íku{Lkk Ãkh {kA÷kt Ãký ÄkuðkE hÌkk Au . rðïLkku ¾q ý u ¾ q ý ku ¾q t Ë e ð¤u ÷ k ðzk«ÄkLkLke Ëhu f ÞkºkkLku íku { Lkk {erzÞk {uLkush yiríknkrMkf økýkðu Au yLku ¼khíkeÞ íkhefu ykÃkýu ykþk hk¾eyu fu, Ëhuf «ðkMk yiríknkrMkf çkLke hnu. yk ð¾íkLke Þkºkk{kt ðzk«ÄkLku Mkt Þ w f ík hk»xÙ L ke rþ¾h Ãkrh»kËLku MktçkkuÄLk fÞwO níkwt su{kt Mkt½Lkk MÚkkÃkfLku Ãký ÞkË fÞko níkk. VuMkçkwf nuzfðkoxhLke {w÷kfkík ÷ELku {kfo Íwfhçkøko MkkÚku çkk¤ÃkýLkk Ëw:¾ ËËo ¾kMk fheLku {kíkkLku ÞkË fhe Þw ð kLkku L kk ÓËÞ SíkðkLkku «ÞkMk Ãký fÞku o níkku . íku y ku y{urhfkLkk «{w¾ ykuçkk{kLku Ãký {éÞk yLku ºkkMkðkËÚke {ktze ÃkÞkoðhý {wÆu yuf f÷kf MkwÄe [[ko fhe. ÃkkrfMíkkLkLkk LkðkÍ þheV Mkk{u nkÚk n÷kÔÞku fu {kuZwt {÷fkÔÞwt íkuLke Ãký LkkUÄ ÷uðkE. íkku rçkú x eþ ðzk«ÄkLk zu r ðz fu { YLk yLku £kLMkLkk «{w¾ nku÷kLËu MkkÚku çkuXf fhe. Ãkkt[ rËðMkLkk «ðkMk{kt {kuËe yLkuf rðï LkuíkkykuLku {éÞk. ¼khíkLke ykrÚko f rMÚkrík {sçkq í k çkLkkððk {kxu íku{ýu yøkúýe {qze hkufkýfkhku yLku LkkýktfeÞ ûkuºkLke øktòðh ftÃkLkeykuLkk îkh ¾¾zkÔÞk, MkkÚkkuMkkÚk VkuåÞwoLk Ãk00 ftÃkLkeykuLkk ykøku ð kLkku MkkÚku çku X f Ãký Þku S . ¼khík{kt hkufký fhðk {kxu yk ík{k{ çkuXfku{kt ¾kMk ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku. VuMkçkwfLkk nuzfðkxohLke {w÷kfkík çkkË íku{ýu økwøk÷ fuBÃkMk Ãký Mk[o fÞwO. xu M ÷k {ku x Mko fu B ÃkMkLke {w ÷ kfkík ÷eÄe yLku y{urhfk{kt ðMkíkk ¼khíkeÞ Mk{wËkÞLkk ÷kufkuLku þe¾, {w Â M÷{ íku { Lkk {kLkð yrÄfkh {kxu ÷zíkkt MktøkXLkkuLkk rðhkuÄ Aíkkt MktçkkuÄLk fÞwO. yk çkÄtw ÚkÞk çkkË nðu íkuyku rMktøkkÃkwh yLku íÞkhçkkË LÞw Í e÷u L z «ðkMku sðkLkk Au . yk ík{k{ ÞkºkkykuLkku ÷k¼ ËuþLku íkkífkr÷f LkÚke {¤e sðkLkku. {kuËeyu ðzk«ÄkLk íkhefu ÷eÄu÷k Ãkøk÷kt yLku fhu÷k rLkðuËLkkuLke Ëwhkuøkk{e yMkh rðï Mk{w Ë kÞ íku { s ¼khík Ãkh Ãký Ãkzþu . rðï «ðkMke ðzk«ÄkLkLkk ðkÞËk, ð[Lk ðnu ð kY rLkðzu Au fu fu{ yu íkku Mk{Þ s fnuþu .

…

rù{™k Ëƒký™ku ‚k{™ku fhðk™u ƒË÷u yu ™ .ze.yu . ‚hfkh …u r h‚ ‚r{x {kxu ðkŒkðhý{kt ÚkŒk fkƒo ™ Wí‚so ™ {kt fk… {wfðk™wt MðiÂåAf ÷ûÞ ™¬e fhe hne Au. ‚t ‚ Ë™e rðfx …rhÂMÚkrŒ, rƒnkh™e [qtxýe, fku{ðkËe Œ™kðku{kt ðÄkhku y™u ÷ku f ku ™ e ft „ k¤ …rhÂMÚkrŒ su ð k ‚k[k hksfeÞ fk{ku ™ e ®[Œkyku ðå[u ƒe.su . …e. ‚hfkh ykƒkunðk{kt ÚkŒku ƒË÷kð y™u …Þko ð hý™ku rð™kþ suðk yrŒ {n¥ð™k {wÆkyku …h …q h Œw t æÞk™ yk…Œe ™Úke, Œu ¼khŒ ŒhVÚke ÚkŒku ð[™¼t „ Au . “Þw.yu™.£u{ðfo fLðuLþ™ yku ™ õ÷kE{u x [u E Ls” (UNFCCC) yt Œ „o Œ 21{w t ykt Œ hhküÙ e Þ yrÄðu þ ™ rz‚u B ƒh{kt …urh‚ ¾kŒu Þkuòðk™wt Au. ynuðk÷ku ƒŒkðu Au fu yk ‚hfkh ¼khŒ™e ÷ k t ƒ k „ k ¤ k ™ e …rhÂMÚkrŒyku ™ u ‚khe …u X u ™ƒ¤e …kze hne Au . yk™kÚke „heƒkE y™u Œu™u ÷„Œe ƒu [ u ™ eyku ™ k Ÿ[k MŒh™u ½xkzðk™e yk…ýe «rŒƒæÄŒkyku {kxu „t¼eh …rhýk{ku ykðþu. 1990Úke yíÞkh

‚wÄe™k ðirïf yrÄðuþ™ku{kt MÚkkr…Œ fhkÞw t Au fu ðkŒkðhý{kt „ú e ™nkW‚ ðkÞw y ku ™ e ½èŒk™w t «{ký yuðk MŒhu …nkUu[e hÌšt Au fu ßÞktÚke …kAk ð¤e þfkÞ Œu{ ™Úke y™u ‚t ¼ ðŒ: ykƒku n ðk{kt yu ð k rð™kþfkhe VuhVkhku ÚkR þfu Au su ™ kÚke ‚{„ú {k™ð òŒ™u y‚h Úkþu,¾k‚ fhe™u rðfk‚þe÷ Ëu þ ku ™ k „heƒ ÷ku f ku ™ u ‚ki Ú ke ðÄw ¾hkƒ y‚h Úkþu . rn{k÷Þ™e rn{þe÷kyku yku „ ¤ðe, ðh‚kË …zðk™e þi ÷ e{kt ÚkŒk Vu h Vkhku ™ u ÷eÄu Ãkq h , Ëwfk¤, ‚{wÿ™k ðÄŒk sŒk …kýe™k MŒhku y™u fhku z ku ÷ku f ku ™ k MÚk¤kt Œ h su ð e y‚hku ¼khŒ™u Úkþu. su [[koM…Ë ™Úke Œuðk 2 rz„úe ‚uLxe„úuz™e W…h sŒk ðirïf W»ýŒk{k™™k ðÄkhk™u ¾kŒhe…q ð o f hku f e™u ðkŒkðhý{kt ÚkŒk fkƒo™™k Wí‚so™™u r‚r{Œ hk¾ðk {kxu fkÞo fhðk™e sYh Au, ™rn Œku ¼rð»Þ™wt Sð™ ™ ƒË÷e þfkÞ Œu ð w t ¾ŒhkY… nþu . sw ÷ kE{kt ykt Œ hhküÙ e Þ yusL‚eykuyu ynuðk÷ ykÃÞku Au fu rðï{kt s{e™ y™u ‚{w ÿ ku ™ e ‚…kxeyku …h™w t ‚huhkþ W»ýŒk{k™, 20{e ‚Ëe™k ‚huhkþ fhíkkt 0.81 rz„úe ‚uLxe„úuz ðÄw hÌšt Au.

Ãkrù{e Ëuþkuyu nt{uþkt

yÚko í kt º k rðþu rð[kÞw O Au yLku íku Ãký ßÞkhu [eLkLkk yÚko í kt º kLkku Mkðk÷ ykðu íÞkhu ! yíÞkhu Lkðe Mk{MÞk Q¼e ÚkE Au íku fxku f xe Ëþko ð u Au . íku L ku Wfu÷ðk{kt Ãkrh©{ Ãkzu yu{ Au. Mkk{krsf heíku íku þõÞ LkÚke yLku íÞkt Mkw Ä eLke þõÞíkk Au fu þkMkLk fhíkwt íktºk WÚk÷e þfu. MkÃkLkk s òuðkLkk Au. fkhý fu, yk rð¢{sLkf Ãkzíke Au . ykŠÚkf rðfkMkLkk yMkk{kLÞ 3Ãk ð»ko çkkË [eLk nsw Ãký 7 xfk rðfkMkËh Ähkðu Au . su ÞkuøÞ LkÚke. yøkkW fhíkkt íku ¾qçk s ykuAku Au. íku{ Aíkkt, Ãkrù{e ËuþkuLke íkw÷Lkk{kt íku Mkkhku Au. Ãkrù{e ËuþkuLke MkkiÚke ðÄw Lkçk¤kE yu Au fu íkuyku ykøkk{e rºk{krMkf fu ykøkk{e {krMkf Ãkrhýk{kuÚke ðÄw ykøk¤Lkwt rð[khu Au. ßÞkhu fu [eLkLkwt íktºk su Au íkuLku s swyu Au. íku { kt Ú ke fu ð e heíku çknkh Lkef¤e þfkÞ íku s rð[khu Au. yLku yk Lkðk ykŠÚkf Ãkzfkhku L kku Mkkhe heíku Mkk{Lkku fhu Au. [eLkLke rðï{kt su

¼qr{fk Au, íku íkhV òuðkLku çkË÷u ykŠÚkf fxku f xeLkku rð[kh fheyu . h00708{kt Ãkrù{e Ëu þ ku L kw t yÚkoíktºk ¾qçk s Lkçk¤wt çkLÞwt níkw t , íku ð¾íku [eLkLkk yÚkoíktºkyu Ãkhkuûk heíku {ËË fhe níke. òufu íku{kt [eLkLkku ÃkkuíkkLkku MðkÚko níkku yLku íkuýu ÃkkuíkkLkk MðkÚkoLku fkhýu Ãký Ãkrù{e yÚkoíktºkkuLkku çk[kð fÞkuo níkku. Ãkrù{e Ëu þ ku L kk çkòhku ðÄw Lkçk¤k Lk çkLku íku {kxu íkuýu ¾q ç k s Ãkrh©{ fÞku o níkku yLku rLkfkMk ¾qçk s ðÄkhe níke. Ãk86 rçkr÷ÞLk zku÷hLkku yuf fkÞo¢{ ÞkuSLku íkuýu yk fkÞo Ãkkh Ãkkzâwt níkwt. ¾hu ¾ h íku { kt MkV¤íkk Ãký {¤e yLku [eLkLkku rðfkMkËh 10 xfk MkwÄe ÃknkUåÞku. íku WÃkhkt í k yt Ä fkh{Þ rËðMkku ÃkMkkh ÚkÞk ÃkAe [eLku Ãkku í kkLkk [÷ýLke rðïMkrLkÞíkk fu¤ððk {kxu zku ÷ hLke íkw ÷ Lkk{kt ð»ko h00Ãk{kt hÃk xfk Mkw Ä eLke {q Õ Þð] r Ø fhe. Ãkrhýk{u [eLkLkku su rLkfkMk ðuÃkkh níkku íkuLke Ãkzíke ÚkE. yíÞkhu su ftE ÚkÞwt Au íku yux÷u fu 10.1 xfk SzeÃke ð»ko h007{kt níkku, íku økÞk ð»kuo h.1 xfk hÌkku níkku. rð[khðwt òuRyu fu yLÞ yÚkoíktºkLke yMkhku fuðe

hne Au. yuðe þõÞíkk W¼e Úkkík fu íku ý u hÃk xfk Mkw Ä e [÷ýLkw t yð{q Õ ÞLk fhðw t òuRyu. [eLkLkk yÚkoíktºkLke yøkíÞíkk ðÄe hne Au .

íkku ¾q ç k fÃkhe ÃkrhÂMÚkrík Mkòo E þfu íku { Au . yk{, [eLk Mkhfkh òýu Au fu , rðrðÄ {kuh[u ÷zðkLkwt Au yLku xqtfk Mk{Þ{kt ykŠÚkf «&™ku

yÚkofkhý - {kŠxLk suõÞwMk

rðïLkwt yÚkoíktºk íkuLkk íkhV Lksh {kt z eLku çku X w t Au . y{u r hfkLkku SzeÃke Ãký h008{kt 10 xfkÚke ðÄw níkku, su yíÞkhu LkÚke. [eLku íkuLku {ËË fhe níke, Ãkhkuûk heíku. su nðu LkÚke hne.

Wfu÷ðkLkk Au. [eLkLkk yÚko í kt º k{kt Mkt í kw ÷ Lk MkkÄðk ÍzÃkÚke Ãkøk÷k ÷uðkE hÌkk Au. ð»ko h014{kt [eLkLkku SzeÃke Mkuðk ûkuºku 48.h xfk níkku. su 4h.6 xfkÚke ðÄw níkwt yux÷u fu

Ãkrù{e ËuþkuLkk çkòhku yux÷k {kxu nuhkLk LkÚke fu [eLkLkwt yÚkoíktºk Lkçk¤wt Ãkzâwt Au, Ãký ¾hu¾h íkku yu{Lke ykŠÚkf ÂMÚkrík Mkkhe LkÚke.

{kuxe Mk{MÞk : yuðwt fnuðkÞ Au fu [eLku ÍzÃkÚke yLku f Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ÷kððk fkÞo ¢ {ku ½ze fkZâk yLku y{÷{kt {q f e ËeÄk. Wãkuøkku{kt ðÄw Ãkzíkwt hkufký fhe, íku WÃkhkt í k yktíkh{k¤¾kfeÞ Mkð÷íkku, ðÄw Ãkzíkwt Ëuðw, «kuÃkxeo {kfuox yLku MÚkkrLkf Mkhfkhku L kk LkkýkfeÞ «&™ku íkhV ðÄw æÞkLk ykÃÞwt. íkuyku Ãký ¾qçk Mkkhe heíku òýu Au fu , yÚko í kt º kLkk Ãkzfkhku L kku òu íkífk¤ Íe÷ðk{kt Lknª ykðu

{u L Þw V u õ [®høk yLku fLMxÙ õ þLk Mku õ xh fhíkkt MkŠðMk MkuLxh ykøk¤ níkwt. yk çktLku ðå[uLkwt ytíkh Äe{u Äe{u ðÄíkw t økÞw t . Ãkrhýk{u íku L ke yMkh hkusøkkh Ãkh Ãký Ãkze. [eLkLkw t yÚko í kt º k Mkw Ä khk Ãkh Au , íku L kk Lkðk Ãkw h kðk MðYÃk Ãký fux÷ef çkkçkíkku òýðk {¤e Au. ykuLk÷kRLk þkurÃktøk fw÷ Aqxf ðu[kýLkk 10 xfk ÚkkÞ Au yLku yuðe ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au fu, ð»kuo 40 xfk sux÷wt ðu[ký yku L k÷kRLk ÚkkÞ. [eLku

ÃkkuíkkLke yktíkrhf LkkýkfeÞ Mkuðkyku rðrðÄ ûkuºkku{kt rðï MíkhLke çkLkkððkLkku «ÞkMk fÞku o Au , su { kt yu z ðkLMkz {þeLkhe, R÷urõxÙf {þeLkhe yLku M{kxo VkuLk Mkk{u÷ Au. [eLkLke ftÃkLkeykuyu ÍzÃkÚke ðirïf Míkhu MktÃkfo MkkÄeLku íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt þY fÞwO Au. ÃkðLk, Ãkkýe yLku Mkkih Wòo {khVíku [eLku Ãkku í kkLke WòoþÂõíkLku ðÄkhðkLkku «ÞkMk fhe ËeÄku Au. Ãkrù{e ËuþkuLkk SzeÃke yktfzk íkhV Lksh fheyu íkku íku{kt Ãký çkË÷kð ykÔÞku Au yLku íku L kk Ãkh MÃkü yMkh [eLke yÚkoíktºkLke Ãkze Au. su{kt hkufký nkuÞ íkuðk rLkfkMk÷ûke yÚkoíktºk{kt {qÕÞMktðÄoLk sYhe nkuÞ Au, Ãký íku MkkÚku MðËuþ{kt ¾Ãkík Ãký íkux÷e s sYhe Au. òu¾{ nkuÞ Au su WXkðkLkk nkuÞ Au. [eLkLkku yuf çkeòu «&™ Au ËuðkLkku. íkuðk fkuÃkkuohux ûku º k, «ku Ã kxeo ûku º k yLku LkkýkfeÞ ûkuºk Mkk{u÷ Au. íku rËþk{kt Ãký íku ÍzÃkÚke Ãkøk÷k ÷E hÌkwt Au. yíÞkhu [eLkLkk Lku í k] í ð Mkk{u yLkuf Ãkzfkhku yuf MkkÚku ykÔÞk Au. Ãkrhýk{u íkuyku xqtfe {wËíkLkk ykŠÚkf rLkýoÞku ÷E þfíkk LkÚke, fkhý fu íkuLke rðfkMkËh Ãkh Ãkzu yu{ Au. yk{, [eLke Lku í k] í ð

Ëe½oárüÚke ÷ktçkk økk¤k {kxu rð[khu Au. [eLkLkw t Lku í k] í ð ykùÞo s Lkf heíku ÃkrhÂMÚkríkyku L kku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au. íkuýu òufu yuf ¼q÷ fhe Au. íkuýu þkt½kE Mxku f yu õ Mk[u L s Ãkh su ðu [ ký fÞw O níkw t , íku L ku çkË÷ðkLkku «ÞkMk fÞkuo, íku ÞkuøÞ Lk níkwt. òufu, Ãkrù{e çkòhkuLku fkhýu íkuýu íku Ãkøk÷wt ÷uðwt Ãkzâwt níkwt. xqtf{kt, yuðwt fne þfkÞ fu Ãkrù{e Ëu þ ku L kku [eLkLkk yÚko í kt º k MkkÚku ½ýku ykÄkh Au. çkeswt yu fu, nðu [eLk ÃkkAwt rðïLkk yÚkoíktºk{kt Ãkøk s{kðe hÌkwt Au. yLkuf ûkuºku íku y{urhfkÚke ykøk¤ Au. íku rMkðkÞ Ãký Ãkrù{e yÚkoíktºk{kt íkuLkku yuf ËçkËçkku Au. Ãkrù{e Ëw r LkÞk Mku Õ V MkÃkkuxo rMkMx{ Ãkh ykÄkrhík Au. su{ fu, þqLÞ ÔÞksËh yLku íkuLkk [eLkLkk rðfkMkLke MkkÚku [k÷u Au . òu [eLk çkË÷kð fhu íkku þwt ? íkku íkwhík Ãkrù{e çkòhku L ku íku L ke yMkh ÚkkÞ Au yLku [eLkLku yk çkkçkíkLke ®[íkk Au. íku{ Aíkkt, yuðwt fne þfkÞ fu, nk÷Lkk su Ãkzfkhku Au íkuLkku Mkk{Lkku ¾qçk Mkkhe heíku fhe þfkÞ íku{ Au. (Mkki.: Ä rnLËw)

çkk¤fkuLkk ykhkuøÞ ûkuºku LkkLkk Ãkøk÷k ¾qçk s ÷k¼fkhf nkuE þfu hu

rÃkz Mkðuo ykuLk r[ÕzÙLk (ykhyu M kyku M ke)Lke xq t f e LkkUÄ{ktÚke su òýðk {éÞwt, íku {wÏÞ «ðknLkk {erzÞk{kt íku Yr[fkhf Au. òufu ftE Lkðwt LkÚke, Ãký çkk¤fku L kk ykhku ø Þ Mkt ç kt Ä {kt ¾q ç k ÍzÃkÚke Ãkøk÷k ÷uðkÞk Au, økwshkík{kt íku rËþk{kt ¾qçk {kuxe «økrík ÚkE Au. ¾kMk fheLku Ãkku » kýûk{ yknkh ytøku. yk MktË¼o{kt fnuðkLkwt fu, fuLÿ Mkhfkhu {kuxk ÃkkÞu ík{k{ hkßÞku { kt ykðe Þku s Lkkyku þY fhðkLke sYh Au . yk Mkðu o L kk íkkhý{kt yLku f çkkçkíkku yuðe Au fu, su æÞkLk çknkh sE þfu. nfefík{kt [kuÚkk hk»xÙeÞ Ãkrhðkh ykhkuøÞ Mkðuo {kxu yk yhyuMkykuMke ¾qçk s WÃkÞkuøke Lkeðze þfu íku{ Au. fkhý fu, hk»xÙeÞ MíkhLkku Mkðuo ËMk ð»ko Ãknu÷k h00Ãk-06{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku , íÞkh çkkË Mk{Þ çkË÷kE økÞku . Mkk{krsf ykt f zkyku { kt {kuxku íkVkðík MkòoÞku. íku WÃkhktík Ërûký yurþÞkLkk Ëuþku{kt Ãký hk»xÙeÞ ykhkuøÞ yLku Ãkku»ký Mkðuo rLkÞr{ík heíku Úkðk {ktzâk Au. íku{ Aíkkt ykÃkýk Mkðuo ykhkuøÞ yLku Ãkku » kýLke rËþk{kt

{n¥ðLkk Au . yk Mkðu o { kt ykÃkýLku su Ãkrhýk{ {éÞk Au, íku ykÃkýLku ¾qçk WÃkÞkuøke Au. ð»ko h00Ãk-06 yLku ð»ko h013-14 ðå[u çkk¤fkuLkk Ãkku » kýûku º ku ÍzÃkÚke ykÃkýu ykøk¤ ðæÞk Aeyu, Ãký íku rMkðkÞLkk ûku º kku { kt ykÃkýe økrík {tË hne Au. «økríkLkk ûkuºkku : «Úk{ árüyu ykÃkýLku yuf {kuxku VuhVkh sýkE ykðu Au yLku íku Au rðrðÄ MktMÚkkyku {khVíku WÃk÷ÂçÄ. íku L kk Ãkrhýk{u h00Ãk-06{kt su Lkðòík rþþw níkk íkuyku 39 xfk níkk. h013-14{kt 79 xfk níkk. òu f u , Ãkku » ký rLk»ýkíkkuLke xfkðkhe Ãký 47 xfkÚke 81 xfk ÚkE Au. sLkLke Mkwhûkk ÞkusLkkLke MÃkü yMkh Ëu ¾ kÞ Au . Úkku z w t f ykøk¤ ðÄeyu íkku yuðwt fne þfkÞ fu, øk¼koÄkLk ð¾íku, «Mkqrík ð¾íku yLku íÞkh çkkË su MkkhMkt¼k¤ ÷uðe òuRyu íku {kuxk ¼køku ÷uðkÞ Au. íku Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk sYhe Ëðkyku MkkÚku Ãkku » kýûk{ yknkh Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au. h00Ãk06{kt Ãkh (çkkðLk) xfk {rn÷kyku y u Ãkku í kkLkk ykhkuøÞLke íkÃkkMkýe fhkðe níke. yksu íku{kt ðÄkhku ÚkELku 63 xfk sux÷ku ÚkÞku Au. {kuxk ¼køkLke ðMkíke ykÞo L k,

Vku r ÷f yu r Mkz xu ç ÷u x 90 rËðMk Mkw Ä e rLkÞ{eík heíku WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu Au. suLkwt «{ký h3 xfk yLku h4 xfkLkw t Au . òu f u Mkt M ÚkkfeÞ

økrík{kt ÍzÃk ykðe Au, xqtf Mk{Þ{kt ÷ûÞkt f {u ¤ ðe ÷u ð kþu . {kLÞ Mkk{krsf ykhkuøÞ fkÞofhkuLke rLk{ýqf Úkðk ÷køke Au , íku WÃkhkt í k

çkk¤ ykhkuøÞ - SLk zÙuÍ

( hkt[e ÞwrLkðŠMkxeLkk yÚkoþkMºk rð¼køk{kt rðrÍxªøk «kuVMu kh ) rðíkhý{kt ð]rØ ÚkkÞ Au. ¾kMk yktøkýðkze fkÞofhku, LkMko, fheLku ykhkuøÞ {kxuLkk fuLÿku {ezðkRVLke rLk{ýq f Úkðk Au , íku rËþk{kt ¾q ç k s ÷køke Au su hÃk xfk níke, íku yksu 4Ãk xfk Au. WÃkÞkuøke fkÞo fhu Au. ykhkuøÞ yLku Ãkku»kýLkk yuf çkeswt ûkuºk hMkefhýLkwt Au . çkk¤fku L kw t hMkefhý çkeò ûku º k{kt ykÃkýu Lksh

çkk¤fkuLkku ÍzÃke Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku yLku òýðk {éÞwt fu Mkkhe yuðe «økrík ÚkE Au, yLku økt¼eh Ãkøk÷kt ÷uðkÞk Au íku{Lkk ykhkuøÞ {kxu su ûkuºkku{kt Ãkøk÷kt ÷uðkLke sYh Au, íkuLkku Ãký rLkËuoþ fÞkuo Au h00Ãk{kt 38 xfk sux÷wt níkwt. h013-14{kt íku ðÄeLku 84 xfk ÚkÞwt Au yLku hMkefhý{kt yøkkW Ãk9 xfk yLku nðu 79 xfk çkk¤fkuLku ykðhe ÷uðkÞk Au. ykðe s heíku rðrðÄ ûkuºku Mkt Ã kq ý o hMkefhý nu X ¤ çkk¤fku L ku ykðhe ÷u ð kLke ûk{íkk ¾qçk ðÄe Au. íku{ Aíkkt, nsw rðï{kt yk Ëh ykuAku Au. çkktøk÷kËuþ yLku LkuÃkk¤Úke Ãký ¼khík ÃkkA¤ Au. òufu nðu

Ëku z kðeyu íkku sýkþu fu , h00Ãk-06 yLku ð»ko h01314Lke ðå[u ¾qçk s ÍzÃkÚke «økrík ykÃkýu yu L kyu V yu [ yu M k-h yLku yuLkyuVyu[yuMk-3Lkk Mk{Þøkk¤k fhíkkt ykÃkýu ðÄkhu Aeyu. yÚkoíktºkLku Ãký íkuLkkÚke ðuøk {éÞku Au. çkk¤fkuLke ô[kE «{kýuLkwt ðsLk Ãký s¤ðkÞ íku rËþk{kt Ãký ykÃkýu Mkkhe yuðe «økrík fhe Au . yøkkWLkk

÷k÷ hu¾kyku ÄqtÄ¤e ÚkŒe òÞ Au

1981-2010 ËhBÞk™ ykfo x ef ‚{w ÿ ™k ‚hu h kþ 3 , 5 0 , 0 0 0 [ku.{kE÷.(9.5%) ykR‚ƒ„o …e„¤e „Þk Au. ¾hu¾h yk rðï ðÄw W»ý ƒ™e „Þwt Au. Au Õ ÷k yZe ËkÞfkÚke ði r ïf ðkxk½kxku “‚ðo ‚k{kLÞ …ý rð¼kSŒ sðkƒËkheyku”™k y™w ÷ t ½ ™eÞ r‚æÄkt Œ ykÄkrhŒ nŒe y™u Œu ‚å[kE …h ¼kh {w f ðk{kt ykÔÞku nŒku fu rð™kþfkhe fkƒo™™k Wí‚so™ {kxu ‚kiÚke {kuxku nkÚk rðfr‚Œ Ëuþku™ku Au ŒuÚke yk Wí‚so ™ ™u hku f ðk™e {w Ï Þ sðkƒËkhe …ý Œuyku™e nkuðe òuEyu. “õâkuxku «kuxkufku÷” (1997) rðfr‚Œ Ëu þ ku ™ u r™Äko r hŒ ÷ûÞku yk…u Au ßÞkhu rðfk‚þe÷ Ëu þ ku …ku Œ k™k hküÙ ™ e ûk{Œk y™w‚kh ykð~Þf …„÷ktyku ¼hu Œuðwt fne™u hknŒ yk…u Au. rðfr‚Œ Ëu þ ku y u 1990™e ‚h¾k{ýe{kt 5% Wí‚so ™ ½xkzðk™u ƒË÷u Œu { Lkku ƒÄk™ku {¤e™u fw÷Wí‚so™ 10% ‚wÄe ðæÞku Au; ßÞkhu y{urhfkyu Œu™ku Wí‚so ™ 17% ðÄkhe™u

“õâku x ku «ku x ku f ku ÷ ”™u ™k{t s q h fÞku o Au . yktŒhhküÙeÞ MŒh™e Ëu¾hu¾ ™e[u , «íÞu f Ëu þ ™u Mðu å Ak {wsƒ ™¬e fhðk {kxu yuf “‚ðo ‚k{kLÞ ykuzoh” ÷kËe™u y{u r hfk …nu ÷ k Mðefkhu ÷ k

ykÄkrhŒ “õâku x ku «ku x ku f ku ÷ ”™u Aku z e ËE™u 2005™k ðkÞw Wí‚so ™ ™k MŒhku™u ð»ko 2030 ‚wÄe{kt y{u r hfk 20% ‚w Ä e, Þw h ku r …Þ™ Þw r ™Þ™ 40% ‚w Ä e,hrþÞk 25% ‚w Ä e™ku

ÃkÞkoðhý - ‚eŒkhk{ Þu[whe

(‚e.…e.ykE(yu{)™k s™h÷ ‚u¢xu he y™u hkßÞ‚¼k™k ‚kt‚Ë) “rð¼kSŒ sðkƒËkhe”™e ½xkzku fhþu Œu ð e Ëh¾kMŒ «rŒƒæÄŒk™u Aku z e Ëu ð k hk¾u ÷ Au . òLÞw y khe{kt yktŒhhküÙeÞ Ëƒký Q¼wt fhu Þw . yu ‚ . hküÙ … rŒ ƒhkf ¼khŒ™e Au. ykðk Ëƒkýku™ku ‚k{™ku yku ƒ k{k™e fhðk™u ƒË÷u , ðzk«Äk™ {w÷kfkŒ ËhBÞk™, ¼khŒ™hu L ÿ {ku Ë e™e ƒe.su . …e. y{urhfk ‚tÞwõŒ r™ðu Ë ™{kt ‚hfkh …u r h‚ yrÄðu þ ™ ykƒkunðk™k VuhVkhku yt„u {kxu fkƒo™ Wí‚so™™k ½xkzk ƒnw ykuAku WÕ÷u¾ nkuðkÚke {kxu ‘RLxu L zu z ™u þ ™÷e ¼khŒu …u r h‚ yrÄðu þ ™, zexh{kELz fku™xÙeçÞwþ™” nk÷™e UNFCCC ‚t M Úkk (INDCs) ™k{u MðiÂåAf yt Œ „o Œ Úkðe òu E yu Œu ð w t ÷ûÞ r™ÄkorhŒ fhe hne Au. ðkht ð kh fÌšt Au . su ™ kÚke rðfr‚Œ Ëuþku …k‚uÚke Œu™u y{urhfk™u “ÔÞksƒe…ýk™ku y™w Y … «rŒƒæÄŒk ÷eÄk r‚æÄktŒ’ y™u ”‚ðo ‚k{kLÞ rð™k “rð¼kSŒ …ý rð¼kSŒ sðkƒËkhe” sðkƒËkhe’™k ‚t f Õ…™ku ™k r‚ØktŒ{kt ‚{krðü fhe RLfkh fhðk™e ¼khŒ™e yk þfkÞ. “ÔÞÂõŒËeX Wí‚so™”™u Mði Â åAf ÷ûÞ™e [k÷ [ku ¬ ‚…ýu y{u r hfk™e “Wòo ™ e ‚{k™Œk”™ku RåAk™w ‚ kh Au . 1990™k ykÄkh {k™ðk™ku y{urhfk ðkÞw Wí‚so ™ ™k MŒhku RLfkh fhu Au . Ëk.Œ. yk

„ú n ™k «íÞu f {k™ð™u Wí‚so ™ {kxu yu f ‚h¾e søÞk {¤u Œku y{u r hfk{kt ÔÞÂõŒ„Œ Wí‚so ™ ¼khŒ fhŒk ÷„¼„ 20 „ýk™e ykswƒksw Au ŒuÚke y{urhfk yk «MŒkð™ku RLfkh fhu Au. fkhý fu Wí‚so™{kt {kuxku ½xkzku fhðku …zu su™ku ƒkus Œu ý u ‚n™ fhðku …zu y™u rðfk‚þe÷ Ëu þ ku ™ u “…Þko ð hý y™w f q ¤ xu f ™ku ÷ ku S ” {kxu ykŠÚkf xufku …ý yk…ðku …zu. Þw.yu™.yuV.‚e.‚e.‚e. ykŠxf÷-4, …u h k-7{kt M…ü…ýu ðýo™ fhu÷wt Au fu, “rðfk‚þe÷ Ëu þ ku {kxu «Úk{ y™u y„úŒk¢{u hnuŒk ykŠÚkf y™u ‚k{krsf rðfk‚™k {w Æ kyku ™ u ‚t … q ý o … ýu æÞk™{kt ÷u ð k{kt ykðþu y™u ykŠÚkf «kÂóMÚkk™ku ŒÚkk xuf™ku÷kuS …q h e …kzðk™e ‚ðo ‚ t { rŒ rðøku h u rðfr‚Œ Ëu þ ku y u fhu ÷ e «rŒƒæÄŒkyku ™ k y‚hfkhf y{÷efhý …h s ‚ðko ™ w { Œu ÷u ð kÞu ÷ k ‚tfÕ…ku™ku ykÄkh hnuþu.” y{u r hfkyu yk sðkƒËkhe {kxu [ku Ï ¾ku RLfkh fhe ËeÄku Au Œu{ AŒkt ¼khŒu nkhe sE™u nðu yuf

h00Ãk-06Lkk Mk{Þøkk¤k fhíkkt h013-14Lkku Mk{Þøkk¤ku ¾qçk s ÷k¼fkhf hÌkku Au. AuÕ÷u yk ík{k{ «ð]r¥kyku Aíkkt Úkkuzef çkkçkíkku r[tíkksLkf Au . su { fu Mkw h rûkík ÃkeðkLkw t Ãkkýe, h00Ãk-06{kt 88 xfk níkwt, h013-14{kt 91 xfk níkw,t Ãký yk yktfzku ÂMÚkh ÚkE økÞku Au. íku{kt ½xkzkLke þõÞíkk Au, ð]rØLke Lknª. íku ÞkuøÞ LkÚke. ykhkuøÞ s¤ðkÞ íkuðwt MðåA Ãkkýe {¤ðwt òuRyu. yíÞkhu yuðwt fne þfkÞ fu, nsw Ãký 10 xfkÚke ðÄw ½h{kt MktÃkqýo MðåA yLku MðMÚk ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤íkw t LkÚke. íku WÃkhkt í k MkurLkxuþLk (þki[k÷Þ) ûkuºku ykÃkýe «økrík ½ýe Äe{e Au. h00Ãk-06{kt ÃkÃk xfkLke søÞkyu h013-14{kt íku 46 xfk hne. Ëh ð»kuo yuf s xfku yu ð w t fne þfkÞ. yk Ëh ò¤ðeyu íkku ykøkk{e 40 ð»ko Mkw Ä e ¼khík{kt Ëhu f Lku íÞkt þki[k÷Þ Lknª nkuÞ. yLÞ Ëuþku{kt þwt ÃkrhÂMÚkrík Au ? : ¼khíkLkk MktË¼o{kt yLÞ Ëuþku{kt þwt ÃkrhÂMÚkrík Au, íku òýðw t sYhe Au . Ërûký yurþÞkLkk ËuþkuÚke þY fheyu, çkkt ø k÷kËu þ yLku Lku Ã kk¤Lke íkw÷Lkk ¼khík MkkÚku Lk ÚkE þfu. SzeÃke ðøkuhu ûkuºku ÃkrhÂMÚkrík Mk{kLk Au . Ãký çkk¤fku L kk

hMkefhý ûkuºku ¼khík ÃkkA¤ Au. MíkLkÃkkLk ûkuºku ¼khík ÃkkA¤ Au. çkk¤fLkk ykhkuøÞ MktçktÄe yLkuf ûkuºku çkktøk÷kËuþ yLku LkuÃkk¤ fhíkkt Ãký ¼khík ¾qçk ÃkkA¤ Au. su ÞkuøÞ LkÚke. íku{ Aíkkt ¼khíku íkuLke ÍzÃk ðÄkhe Au íku Mkkhe çkkçkík Au. ¼khík Mkhfkhu çkk¤ rðfkMk Mku ð kyku {kxu LkkýkfeÞ Vk¤ðýe ÃkÞkoÃík fhe Au. íku{ Aíkkt fuLÿ MkhfkhLkk çksux{kt íkksuíkh{kt Ãk0 xfkLkku fkÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au, su ÞkuøÞ LkÚke. fkhý fu çkk¤ ykhkuøÞ yrøkú{ Lkerík rð»kÞf çkkçkík Au. íkuLkk Ãkh ykŠÚkf fkÃk {qfe íkuLkku rðfkMk Yt Ä ðku Þku ø Þ LkÚke. Lku þ Lk÷ Vq z rMkõÞku r hxe yu õ x nu X ¤ Ãkku » kýûk{ yknkh Ëhu f çkk¤fLku {¤e hnu , íku L kw t ykÞku s Lk fhðw t òu R yu . þki[k÷Þ ûkuºku Ãký ykøkk{e Ãk ð»ko{kt ÷ûÞktf rMkØ fhe ÷uðku òuRyu. òufu fuLÿ Mkhfkh hkßÞ Mkhfkh MkkÚku {¤eLku yMkhfkhf Mkk{krsf Lkerík çkLkkðe hne Au. su{kt fuLÿ îkhk «kÞku r sík rðrðÄ fkÞo¢{ku Lkðòík çkk¤fku yLku {kíkkyku {kxu nþu. íku WÃkhktík Ãkku » kýûk{ yknkh yLku MðåAíkk yr¼ÞkLk ¾kMk fheLku þki[k÷Þ ytøku æÞkLk furLÿík fhðk{kt ykðþu.

ŒhVe ykE. yu ™ .ze. ‚e.yu‚.™e ònuhkŒ fhe Au. ‚ki h Qòo ™ u {ku x k…kÞu rðf‚kððk™e ™ðe ™erŒ ytŒ„oŒ 110 S.zƒÕÞw.™wt yþõâ heŒu ykþkM…Ë ÷ûÞ {u¤ððk nuŒw‚h yk ònuhkŒ fhðk{kt ykðe Au . ykt Œ hhküÙ e Þ ûku º ku ‚ki h Qòo ™ e ®f{Œ ykùÞos™f heŒu ½xe „E Au AŒkt ¼khŒ ykðe Qòo ™ k Wí…kË™ {kxu 90% su x ÷e «[t z ‚ƒrMkze yk…u Au . ¼khŒ{kt ÚkŒk ykƒkunðk™k ƒË÷kð yt„u ÷ktƒk ‚{ÞÚke ðkxk½kxku fhŒk [t ÿ þu ¾ h Ëk‚„w ó k fnu Au , ykðe xuf™ku÷kuS “...™Vk îkhk s [k÷u Au,™ne fu ykƒkunðk™k ƒË÷kð îkhk”. ¼khŒ suðk rðfk‚þe÷ Ëuþ{kt …Þkoðhý y™w f q ¤ xu f ™ku ÷ ku S rðf‚kððk {kxu ™ e ykŠÚkf ‚nkÞ™e «rŒƒØŒk™ku ð[™¼t „ fhe™u ykðe xuf™ku÷kuS™ku «ðuþ yk…ýk ÷ûÞku ™ u rƒ™-y‚hfkhf ƒ™kðŒku «rŒƒt Ä f ƒ™e sþu. ¾hu ¾ h, {ku Ë e ‚hfkh ð[™¼t„ fhu Au. 2009{kt ¼khŒ™k …Þko ð hý™e …rhÂMÚkrŒ yt „ u ‚t ‚ Ë{kt [[ko ÚkR nŒe y™u fux÷ef “hu z ÷kEL‚” ™¬e fhðk{kt ykðe nŒe fu su™wt

WÕ÷t ½ ™, su Œu ‚{Þ™e fkuE…ý ‚hfkhu fhðwt ™rn Œuðwt ™¬e ÚkÞu÷wt nŒwt. yk hu¾kyku nŒe: (y) ¼khŒ õâkhu Þ yu f …ûke «rŒƒæÄŒk ònuh ™rn fhu y™u ðkÞw Wí‚so™™k ½xkzk {kxu fku E ƒt Ä ™ ™rn Mðefkhu (ƒ) òu rðfr‚Œ Ëu þ ku îkhk fku E ykËk™«Ëk™ ™ ÚkkÞ Œku ¼khŒ ðkÞw Wí‚so™™u ûkeý ƒ™kððk™e fku E ‚{Þ{Þko Ë k Mðefkhþu ™rn. (f) rðfk‚þe÷ Ëu þ ku ™ u „ú e ™ nkW‚ xuf™ku÷kuS …qhe …kzðk {kxu ykŠÚkf y™u Œkt r ºkf {ËË™e ”ELxu ÷ u f åÞw y ÷ «ku…xeo hkExT‚”™k hkuÞÕxe …u { u L x ÷eÄk rð™k, …kuŒk™k ‚tfÕ…ku™u …rh…qýo fhðk {kxu ¼khŒ rðfr‚Œ Ëuþku™u yk„ún fhþu. {ku Ë e ‚hfkh nðu yk “huz ÷kEL‚”™u …kh fhe hne Au: yu™ku {Œ÷ƒ fu ¼khŒ™e ðÄŒe sŒe „heƒe y™u ¼q ¾ {hk™k ‚{MÞk™ku ‚k{™ku fhðku yu x ÷ku ykð~Þf Au fu Qòo þ ÂõŒ™e sYrhÞkŒku Akuze Ëuðk{kt ykðu Au. (Mkki.: rn. xk. )

W¥kh-Ërûký økwshkík

økwYðkh íkk.1-10-2015

rðÄkLkMk¼k Þwðf fkUøkúuMkLkk «{w¾ íkÚkk nkuÆuËkhku îkhk

ÄLk÷k÷MkkÚke ík{khk ÓËÞLku {wfík hk¾ku. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™

ytf÷uïh-Ãkehk{ý {wÏÞ{køko çkLkkððk {kxu fkÞoÃkk÷f EsLkuhLku ykðuËLk

ykÃkýw t æÞu Þ MkíÞ nku ð w t (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.30 òuEyu, Mkw¾ Lknª. -Mkku¢uxeMk ytf÷uïh þnuhLkk rðrðÄ yks™e ykhMke hMíkkyku L kk heÃku h ªøk {kxu 1 ykufxkuçkh økwYðkh h015 rðÄkLkMk¼k Þwðf fkUøkúuMkLkk 16 rÍ÷ns rnshe 1436 «{w¾ íkÚkk yLÞ fkÞofhku îkhk ¼kËhðk ðË [kuÚk Mktðík h071 yºku L kk Ãke.zçkÕÞw . ze.Lkk Mkwçn MkkrËf Ãk-17 fkÞoÃkk÷f EsLkuhLku MktçkkuÄeLku ¾í{u Íðk÷ 12-30 yt f ÷u ï h Ãkehk{ý [[o íkw÷y w u ykVíkkçk (MkqÞkuËo Þ) 6-31 LkkfkÚke E.yu L k.SLkðk¤k økwYçku ykVíkkçk (MkqÞkoMík) 6-28 nkEMfq÷ íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[u h eÚke yku . yu L k.S.Mke. fku÷kuLke ykuðhçkúes ÚkE síkk {køko {kxuLkk rhÃkuhªøk {kxu [{Lk : fu{ {ËLk, þwt ykÔÞwt ykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞwt íkkhe ÃkheûkkLkwt rhÍÕx ? níkwt. {ËLk : yhu [{Lk, þwt fnwt yt f ÷u ï h þnu h Lkk íkLku Þkh Vfík yuf {kfo {kxu SLkðk¤k Mfq÷Úke íkÚkk íkk÷wfk s hne økÞku. Ãkt[kÞík f[uheÚke ykuyuLkSMke [{Lk : yhu Ãký íkkhk çkÄk fku÷kuLke MkwÄeLkku {køko íkÆLk rð»kÞLkk {kfoMk xkux÷ s 3Ãk rçkM{kh nk÷ík{kt nkuE yLku ÚkkÞ Au. {kuxk ¾kzk Ãkze økÞk Au. su yøkíÞLke Mkq[Lkk hMíkkyku L ku rhÃku h fheLku íkÚkk yk y¾çkkh{kt ykðíkk Äkr{of þnu h esLkku L ku ÷u¾, ÷¾ký fu VkuxkLke ðkt[fkuyu ðknLk[k÷fkuLku Ãkzíke nk÷kfe ¾kMk rnVkÍík fhðe. íkkfeËu Ëq h fhðk {kxu -ÔÞðMÚkkÃkf ykshku s þnu h Lkk

yt f ÷u ï h þnu h {kt rðrðÄ {køkku o L ke {hk{ík Lk Úkíkkt rðÄkLkMk¼k Þwðf fkUøkúuMkLkk «{w¾ þkuyuçk Í½rzÞkðk¤k íkÚkk þVe ÃkXký, nhuþ ðMkkðk MkrníkLkk Ãk0 sux÷k fkÞofhkuyu yºkuLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuhLku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðe hsqykík fhíkk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wLkeh þu¾, ytf÷uïh)

çkkuzu÷e-y÷eÃkwhk ÂMÚkík

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e, íkk.30 çkkuzu÷e-y÷eÃkwhk yu M k.xe.zu Ã kku Mkk{u fu x ÷kf

hk»xÙeÞfûkkLke LkkuLkxufrLkf÷ EðuLx Ãkhk{þo-1Ãk Þkuòþu {Lkkuhtsf EðuLxMk ÚkðkLkk Au. su{ktÚke ºký EðuLxTMk Ãkkðh çkkufªøk fhíkw økúwÃk yÕxe{ux MxÙ k EzMko , MxÙ e x {u S þeÞLk økkihð Ëwçku íkÚkk ËuþLkkt MkkiÚke ÍzÃke huÃkh ÃkuheS ÃkhVku{o fhðkLkk Au. WÃkhktík yufMxÙk ðu ø kkLÍk{kt çkeS çku Lkðe EðuLxTMkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yufMxÙk ðuøkkLÍkLke [kuÚke EðuLx økkufkxeOøk Au su{kt rðrÍxMkoLku VkuBÞwo÷kðLk huMkLke fkh suðe fkh [÷kððkLke íkf {¤þu íku { s Ãkkt [ {e Lkðe

Eðu L x fu h e fu [ h ykxo fBÃkexeþLkLke hnu þ u su { kt çkku÷eðwz VuE{Lkk fuhefu[h ykxo «Mkktík rMkLnk ykððkLkk Au. su ÷kufkuLkk fuhefu[h zÙku fhþu íku{s ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkwt fuhe fu[h zÙku fhkðeLku VuMkçkwf Ãkh yÃk÷kuz fhðkLkwt hnuþu yu{kt MkkiÚke ðÄw ÷kEõMk «kó fhLkkh ÃkkuMxhLku rðsuíkk ònuh fhe ELkk{ ykÃkðk{kt ykðþu. ytrík{ rËðMku íkku[e huLkkLke fkuLMkxoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ykuðhnuz xktfe íkÚkk MkBÃk çkLkkððk {ktøkýe

Ãkkxý ¾kíku fkSðkzkLke ÃkkýeLke Mk{MÞkLkku fkÞ{e rLkfk÷ fhku

(MktðkËËkíkk îkhk) Ãkkxý,íkk.30 ÃkkxýLkk fkSðkzk{kt ykðu ÷ ÃkBÃkªøk Mxu þ Lk{kt ðkhtðkh Þktrºkf ¾k{e Mkòoíkk Ãkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkk XÃÃk ÚkE òÞ Au . su L kk fkhýu MÚkkrLkf hneþku L ku ½ýe s {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu ð÷¾k {khðk Ãkzu Au . yk Mk{MÞkLkku fkÞ{e Wfu ÷ ÷kððk ðkuzo Lkt.8Lkk fkuÃkkuohuxh ¼hík ¼kxeÞkyu Ãkkr÷fk

ð»kkuoÚke [k÷íke S.yuLk.ze. (EÂLzÞk) r÷r{xuz Lkk{Lke ft Ã kLke{kt Lkkýkt hku f u ÷ hkufkýfkhkuLkk Ãkkfíke {wÆíku Lkkýk ykÃkðk{kt f[u h eLkk Mkt[k÷fku îkhk økÕ÷k-íkÕ÷k fhkíkk hku f kýfkhku { kt hku » k Vkxe LkeféÞku Au. çkku z u ÷ e-y÷eÃkw h k ¾kíku fux÷kf ð»kkuoÚke S.yuLk.ze. (EÂLzÞk) r÷r{xuz Lkk{u yuf ftÃkLkeLke þk¾k þY fhðk{kt ykðe níke. su{kt ÷kufkuLku ô[k ÔÞksu Ãkkt[ ð»kou YrÃkÞk Ãkhík ykÃkðkLke ònu h kík fhkíkk økheçk yLku {æÞ{ðøko L kk ÷kufkuyu MÚkkrLkf yusLxku {khVíku ftÃkLke{kt Lkkýkt hkufÞk níkk. íku Ãkife su hkufkýfkhkuLkk Ãkkt[ ð»ko Ãkqýo Úkíkkt Ãkkfíke {wÆíku þk¾k{kt YrÃkÞk ÷uðk ykðíkk íkuykuLku çkuºký {rnLkk ÃkAe ík{khe hf{ ykðe sþu. íkuykuLku rË÷kMkku ykÃke hðkLkk fhkíkk níkk. hkufkýfkhku fzf W½hkýe fhu íkku

zeMkkLkk ÷kuÄðkMk{kt hnuíke Ãkkt[ ð»koLke çkk¤feLku zuLøÞw

Mxu þ LkLke yt Ë h LkðeLk ykuðhnuuz xktfe íkÚkk íkuLku òuzíke ík{k{ ÃkkEÃk÷kELkku , {xeheÞÕMko yLku Ãkkðh nkWMk ÃkBÃkªøk MxuþLk WÃkh 5 ÷k¾ ÷exhLkku ytzhøkúkWLz MktÃk yLku íku L ku ÷økíke ík{k{ ÃkkEÃk÷kELk, {xeheÞ÷, 35 yu[.Ãke. {kuxh ÃktÃk Mkux Lkt.2, fkSðkzk ÃkBÃkªøk MxuþLk MkwÄe Lk{oËk ykÄkrhík ÃkkýeLke (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkEÃk÷kELkLke ÔÞðMÚkk zeMkk, íkk.30 fhkðe ÃkkýeLke Mkøkðz fhðk zeMkkLkk hksÃkw h sýkÔÞwt Au. rðMíkkh{kt ykðu÷ ÷kuÄðkMk{kt hnu í ke çkk¤feLku þt f kMÃkË zu L øÞw L kk ÷ûkýku sýkíkk þnuhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykðe níke. yLkk{ík {¤ðe òuEyu íkuðku hksÃkw h rðMíkkh{kt Au Õ ÷k nw t f kh Ãkºkfkhku Mk{ûk fu x ÷kf rËðMkÚke økt Ë feLkw t MkhfkhLku fÞkuo níkku. Mkk{úkßÞ òuðk {¤u Au. suÚke íÞkhçkkË rðsÞrMkt n {åAhkuLkku WÃkÿð ðÄe økÞku Au. çkkhz, rË÷eÃk hksÃkw í k, íktºk îkhk ÃkkuhkLkkþf ËðkLkku yïeLk hksÃkw í k, rfhý Atxfkð Ãký fhðk{kt ykÔÞku hksÃkw í k Mkrník ÃkkxeËkh LkÚke. suÚke yk rðMíkkhLke s Mk{ksLkk Þw ð kLkku fu su y ku Ãkk÷LkÃkwh, rMkæÄÃkwh, ¾uhk÷w, ÷kuÄðkMk{kt hnuíke yLkku¾e ÷ku ½ k rðMkLkøkh, ôÍkLkk yøkúýeyku yhrðt Ë ¼kE yu f ºk ÚkE ykrÚko f Ãku f u s (W.ð.Ãk)Lkkt zuLøÞwLkk ÷ûkýku hkßÞ{kt Mkki «Úk{ðkh ykçkw (Mkhfkhe Ãkufus)Lke ònuh{kt {¤e ykÔÞk Au. yk çkk¤feLku nkE-ðu Ãkh ykðu÷ ¾kLkøke nku¤e fhe Wøkú Ëu¾kðku fÞko þYykík{kt íkkð ykðíkku níkku. nku x ÷{kt W.økw . hksÃkw í k níkk. su Ú ke ÷ku n eLkku rhÃkku x o rníkhûkf {t[Lkk çkuLkh Lke[u hksÃkw í k Þw ð kLkku MkhfkhLkk {rn÷k ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk, {kuzkMkk rçkLkyLkk{ík ðøko {kxu ònuh xuLzh ònuhkík-01 (h01Ãk-16) fhkÞu÷ ykrÚkof ÃkufusLkku Wøkú {rn÷k yki.íkk.MktMÚkk {kuzkMkk rs.yhðÕ÷eLkk CTS ytíkøkoíkLkk swËk swËk rðhku Ä fhe ykrÚko f Äku h ýu xÙuzku {kxu sYhe xwÕMk EÂõðÃk{uLx ¾heËðkLkk Úkíkkt nkuE yrÄf]ík rð¢uíkkyku, «{w¾ nu{tík íkÒkk Mk{ûk LkðeLk ykuðhnuz xktfe íkÚkk Ãkkðh nkWMk ÃkBÃkªøk MxuþLk WÃkh yt z høkú k WLz Mkt Ã k çkLkkððk {ktøkýe {qfe Au. ¼hík ¼krxÞkyu Ãkkr÷fk «{w¾ nu{tík íkÒkkLku ÷ur¾ík ykÃke {kt ø kýe fhe Au fu , fkSðkzk ÃkBÃkªøk Mxuþ™Úke Ãkkýe rðíkhý fhðk{kt ykðu Au íku rðMíkkh ¾qçk s {kuxku Au, suLkk fkhýu ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ¾qçk s íkf÷eV Ãkzu Au. suLkk rLkhkfhý {kxu ÃkBÃket ø k

íkuykuLku çku-ºký {rnLkk VuhLkku [uf ykÃke økwMMkku þktík fhe Ëuðkíkku níkku. ft Ã kLke{kt hku f u ÷ k Lkkýkt Ãkkfíke {wÆíku Ãkhík {¤íkk LkÚke. íkuðe ðkík «Mkhe síkkt çkkuzu÷e ÂMÚkík ftÃkLkeLke f[uhe{kt hkusu hkus hkufkýfkhkuLkk ÄkzuÄkzk Wíkhe Ãkzu Au. yk ftÃkLkeLke nuz ykurVMk Lkðe rËÕne ¾kíku Au yLku økw s hkík{kt y{ËkðkË, hksÃkeÃk¤k yLku çkkuzu÷e ºký þk¾k Au. LkkLkku ðuÃkkh fhe ykSrðfk [÷kðíkk økheçk Ãkrhðkhku S.yuLk.ze ftÃkLke{kt Lkkýkt hkuf÷ u k Au. hkufkýfkhkuLku hkurstËk sðkçkku ykÃke ftxk¤e økÞu÷ þk¾kLkk f{o[kheykuyu yksu íkku f[uheLkwt íkk¤wt Ãký ¾kuÕÞwt Lkníkw.t ßÞkhu Ãkkfíke {wÆíkLkk [uf ÷ELku hkufkýfkhkuLke yksu ¼khu ¼ez s{k ÚkE níke. su Ú ke MktçktrÄík íktºk ftÃkLkeLke ÞkuøÞíkk íkÃkkMke hkufkýfkhkuLku LÞkÞ yÃkkðu íkuðe {ktøk WXe hne Au.

øktËfeLku fkhýu Vu÷kÞku hkuøk[k¤ku

Mkhfkhe ÃkufusLke nku¤e fhe

Ãkk÷LkÃkwh{kt hksÃkwík Mk{ksu ykrÚkof yLkk{íkLke {ktøk fhe

Ãkk÷LkÃkwh, íkk.30 hkßÞ{kt ½ýk Mk{ÞÚke yLkk{íkLke {kt ø k MkkÚku ÃkkxeËkhkuLke Ãkz¾u swËk swËk Mkðýo Mk{ksLkk ÷ku f ku y u yktËku÷Lk{kt Mkqh ÃkwhkÔÞku Au. yksu çkLkkMkfkt X k rsÕ÷kLkk Ãkk÷LkÃkwh þnuh{kt

yufð¾ík rðï r¢fux{kt ð[oMð ÄhkðLkkh rðÂLzÍLktw ÃkíkLk

[u Â BÃkÞLMk xÙ k u V e h017{kt Ú ke rðÂLzÍ ykWx : çkktø÷kËuþ h{þu s{ifk,íkk. 30 ðu M xEÂLzÍ r¢fu x Lke nk÷ík nk÷{kt ¾qçk s ¾hkçk ÚkÞu÷e Au. yksu íkuLke «ríkckLku {hýíkkuz Vxfku Ãkzâku níkku. fkhýfu , fu h u r çkÞLk xe{ #ø÷u L z{kt 2017{kt h{kLkkh [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe {kxu õðku÷eVkÞ fhðk{kt rLk»V¤ økE níke. rðïLke ykX xkuÃk xe{kuLke ytËh rðLzeÍLke xe{ MÚkkLk ò¤ðe þfe LkÚke. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku rðÂLzÍLku [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe{kt h{ðkLke

íkf {¤þu Lknª. yksu fxykuV zux{kt rðÂLzÍLke xe{ 9{kt ¢{ktf Ãkh VUfkE økE níke. ðÕzo r¢fu x {kt yu f ð¾íku ð»kkuo MkwÄe þkMkLk fhe [wfu÷ rðÂLzÍLke xe{Lkku Ëu¾kð íkksu íkhLkk ð»kku o {kt ¾q ç k s rLkhkþksLkf hÌkku Au . 2017{kt [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe{kt nðu çkktø÷kËuþ søÞk ÷uþu. íkuLkku Ëu¾kð Mkíkík Mkkhku hÌkku Au. hU®føk{kt íku Mkkík{kt ¢{ktf Ãkh nkuðk Aíkkt íkuLke ÂMÚkrík Mkkhe Au. ykuMxÙur÷Þk, ¼khík,

Ërûký ykr£fk, LÞwÍe÷uLz, ©e÷t f k yLku ÃkkrfMíkkLk õðku ÷ eVkÞ ÚkE [w õ Þk Au . ßÞkhu #ø÷uLz Þs{kLk Ëuþ nkuðkÚke íkuLke ykuxku{urxf yuLxÙe ÚkE Au. 2017{kt [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe Ãknu÷e swLkÚke 18{e swLk Ëhr{ÞkLk h{kLkkh Au, su{kt 8 xe{ku [khLkk çku Ãkw ÷ {kt h{þu. Ëhuf økúwÃkLke çku xkuÃk xe{ku Lkku fykWx íkçk¬k{kt «ðuþ fhþu.çkktø÷kËuþ h006 çkkË [u Â BÃkÞLMk xÙ k u V e{kt ÃkwLkhkøk{Lk fÞwO Au.

rMkzLke, íkk. 30 yku M xÙ u r ÷ÞLk r¢fu x hku çkktø÷kËuþ{kt h{þu fu fu{ íkuLku ÷ELku ¼khu MkMÃkuLMkLke ÂMÚkrík W¼e ÚkE økE Au . fkhýfu Mkw h ûkkLkk fkhýku M kh ykuMxÙur÷ÞLk Mkhfkh ¾kíkhe fhðk{kt ÷køku÷e Au. çkeSçkksw Ãkwhíke Mkwhûkk Lknª nkuðkLke ðkík Ãký MkÃkkxe Ãkh ykðe hne Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ykuMxÙur÷ÞLk xuMx r¢fuxhkuLku íku{Lkk ðíkLk{kt Vhe {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk Au. Mkw h ûkkLku ÷ELku fku E

rLkýoÞ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yk «ðkMk ykøk¤ ðÄþu Lknª. çkkt ø ÷kËu þ r¢fu x çkku z u o ykuMxÙur÷ÞLk ¾u÷kzeykuLku Wå[ MíkheÞ Mkw h ûkk WÃk÷çÄ fhkððkLke ¾kíkhe ykÃke Au yLku «ðkMkLku ykøk¤ ðÄkhðk yÃke÷ fhe Au . Ãkht í kw ykuMxÙur÷ÞLk Mkwhûkk «ríkrLkrÄ {tz¤u fÌkwt Au fu, EM÷kr{f Mxux îkhk Zkfk{kt Exkr÷ÞLk MknkÞ ðfohLke níÞk fhe ËuðkÞk çkkË MkwhûkkLku ÷ELku «&™ku W¼k ÚkÞk Au . y{u r hfk yLku rçkú x eþ

Mkhfkhku ÃkkuíkkLkk LkkøkhefkuLku yu ÷ xo fhe [w f e Au . yku M xÙ u r ÷ÞkLkk fu Ã xLk Mxeð ÂM{Úk, rðfuxrfÃkh rÃkxh Lkuðe÷ yLku MÃkeLkh ÷eÞkuLk MkrníkLkk ¾u÷kzeyku xÙu®Lkøk {kxu íkiÞkh ÚkÞk LkÚke. ÍzÃke çkku÷h rÃkxh rþz÷ yLku yku÷hkWLzh ø÷uLk {uõMkðu÷ Ãký {u÷çkkuLko{kt Ãkhík VÞko Au. xqtf{kt s ytrík{ rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu . fkhýfu ykuMxÙur÷Þk LkðuBçkh{kt 3 xuMx {u[kuLke ©uýe LÞwrÍ÷uLz Mkk{u h{Lkkh Au.

Mkwhûkk ÃkkMkkykuLku ÷E ®[íkk S.yuLk.ze. ftÃkLkeLkk hkufkýfkhkuLku Ãkkfíke {wÆíku Lkkýkt Lk {¤íkkt hkufkýfkhku{kt hku»k çkktø÷kLkk ykuMxÙru ÷ÞLk «ðkMkLku ÷ELku MkMÃkuLMk

ðzkuËhk{kt ykðíkefk÷Úke yu{.yuMk.ÞwrLk. ¾kíku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.30 Vu f Õxe yku V xu f Lkku ÷ ku S yu L z yu L SLkeÞhªøk {nkhkò MkÞkShkð ÞwrLkðMkeoxe ykuV çkhku z kLkkt rðãkÚkeo y ku îkhk LkuþLk÷ ÷uð÷ LkkuLk xufLkef÷ EðuLx Ãkhk{þo ÃkkA÷k 15 ð»kkuoÚke ykÞkuSík ÚkkÞ Au. yk MkóknLke 2, 3 yLku 4 ykufxkuçkhLkkt hkus Ãkhk{þo15 ykÞkuSík Úkþu. yk ð»kuo yufMxÙkðuøkkLÍk ytíkøkoík yLkuf

rðÄkLkMk¼k Þwðf fkUøkúuMkLkk «{w¾ þkuyuçk Í½zeÞkðk¤k Mkrník þVe ÃkXký íkÚkk þi÷u»k Ãkh{kh, yswoLk ðMkkðk, fuÞwh hkýk, nhuþ ðMkkðk MkrníkLkk Ãk0 sux÷k fkÞofhkuyu yºkuLkk fkÞo Ã kk÷f EsLku h yt f ÷u ï hLkkyku L ku yu f ykðuËLkÃkºk ÃkkXðeLku hsqykík fhe níke yLku ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞk yLkwMkkh yk hMíkkLke íkkfeËu {hk{ík Lk fhðk{kt ykðu íkku hMíkk hku f ku su ð k yrntMkf yktËku÷Lkku fhðkLke Vhs Ãkzþu íku { þku y u ç k Í½zeÞkðk¤kyu sýkÔÞwt níkwt.

WíÃkkËfku, MkÃ÷kÞhku ÃkkMkuÚke Mke÷çktÄ fðh{kt xuLzh {tøkkððk{kt ykðu Au. xu. xuLzhLke rðøkík xuLzhLke Ve çkkLkkLke hf{ Lkt. YrÃkÞk YrÃkÞk 1. xwÕMk EÂõðÃk{uLx Ãk00/Yk.3Ãk00/su ytøkuLkk fkuhk xuLzh Vku{o f[uhe Mk{Þ{kt 11Úke 16 f÷kf MkwÄe íkkhe¾ 1/10/h01ÃkÚke 19/10/h01Ãk MkwÄe ònuh hò rMkðkÞLkk rËðMkku{kt YçkY {u¤ðe þfkþu. ¼hu÷k xuLzh Vku{o íkk.h0-10-h01ÃkLkk çkÃkkuhLkk 13 f÷kf MkwÄe{kt {¤u íku heíku ÃknkU[íkk fhðkLkk hnuþu. MkËh xuLzh ytøkuLke þhíkku xuLzh MkkÚku ykÃkðk{kt ykðþu. WÃkhkufík xuLzh ytøkuLkk ykuzoh ykÃkðk fu hË fhðk fu xuLzhLkku y{wf ¼køk hË fhðkLke Mk¥kk yk[kÞo©e, {rn÷k yki.íkk.MktMÚkk {kuzkMkkLke hnuþu. su MkðoLku çktÄLkfíkko hnuþu. yk[kÞo ‘fkiþÕÞ îkhk ykiãkurøkf ¢ktrík’ {rn÷k ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk {kuzkMkk ¢{ktf Lkk.{k.rLk/rnt{ík/3Ãk4/h01Ãk

fZkððk{kt ykðíkk zuLøÞwLkk ÷ûkýku sýkÞk níkk. su Ú ke ykhkuøÞ rð¼køk{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. WÃkhktík MÚkkrLkf hneþku { kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. yk ytøku ç÷kuf nu Õ Úk yrÄfkhe zku . rLkhð rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk çkk¤fe y{ËkðkË økE níke. íÞkt Ú ke zu L øÞw L kku hku ø k ÷køkw ÃkzÞku nkuðkLke ykþtfk Au. LkøkhÃkkr÷fk îkhk yk rðMíkkh{kt «Mkhu÷ øktËfeLku íkkífkr÷f Äkuhýu MkkV fhkðe hku ø k[k¤ku yxfkððkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähu íkuðe ÷kufkuLke çkw÷tË {ktøk Au.

ònu h Lkku r xMk

ykr£fkLke Mkk{u AðkR sðk {kxu ¼khíkeÞ ¾u÷kze íkiÞkh

Ä{oþk¤k,íkk. 30 ¼khík yLku Ërûký ykr£fk ðå[u þw ¢ ðkhÚke {níðÃkqýo ©uýe þY ÚkR hne Au. yk ©uýe ¾wçk hku{kt[f çkLku íkuðe þõÞíkk Au. ykr£fk Mkk{u ¼khík ºký xTðuLxe-20 {u[, Ãkkt[ ðLkzu {u[ yLku [kh xuMx {u [ Ãký h{Lkkh Au . {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkk Lkuík]íð{kt ¼khíkeÞ xe{ þw ¢ ðkhLkk rËðMku «Úk{ xTðuLxe-20 {u[ h{þu . ykLke MkkÚku s 72 rËðMkLkk ÷kt ç kk «ðkMkLke þYykík ÚkR sþu. ¼khíkeÞ xe{Lkk Mxkh ¾u ÷ kze Mkw h u þ hiLkk, {nuLÿ®Mkn ÄkuLke, rþ¾h ÄðLk MkrníkLkk ¾u÷kze AðkR sðk {kxu íkiÞkh ÚkÞu÷k Au.22 ð»ko L kk ÷kt ç kk økk¤k çkkË ©e÷tfLk s{eLk Ãkh nk÷{kt Sík {u ¤ ðe ÷eÄk çkkË

y{ËkðkË, íkk.30 Äkuhý-10-1hLke Ãkheûkk ykÃkíkk rðãkÚkeoyku Ãkheûkk yLku yÇÞkMk MktË¼uo yLkuf {qtÍðýku yLkw¼ðíkk nkuÞ Au. íÞkhu íku{Lke yk {qtÍðýku yLku Mk{MÞkyku {kxu yuf [urhxuçk÷ xÙMx îkhk íkÆLk Ve xur÷VkuLk nuÕÃk÷kELk þY fhðk{kt ykðe Au. yk nuÕÃk÷kELkLkku Lktçkh 90333Ãk0Ãk10, 9Ãk101Ãk0Ãk10 Au su WÃkh MkðkhLkk 8Úke hkºkeLkk 8 MkwÄe

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.504/2015

hnu. h1, ykEzeÞ÷ fku÷kuLke, ©e r¢»Lk ¼wðLk [kh hMíkk {ýeLkøkh, y-ðkË. rð. Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

rðYæÄ Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo 6{kt íku{Lkk Ãkwºk økktÄe ßÞuþ ELÿðËLkLkku sL{ íkk.17/Ãk/60Lkk hkus h1, ykEzeÞ÷ fku÷kuLke {ýeLkøkh {wfk{u ÚkÞu÷. íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkY fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku. yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke íkiÞkh fhLkkh (su.fu.òu»ke) (S.Ãke.hkXkuz) ykrMkMxLx Mkwr«. {wfkçk÷ fhLkkh {uxÙkuÃkkur÷xLk (Þw.yu÷.{kuËLk) fkuxoLkku rMk¬ku {ursMxÙux, 28/9/2015 íkkhe¾ : h8/9/1Ãk fkuxo Lkt.6, y. BÞw.fku. ËkýkÃkeX, y{ËkðkË. y{ËkðkË

¼khíkeÞ xe{ ¼khu ¾wþ Au. Mkw h u þ hi L kkyu fÌkw Au fu ©e÷tfkLku íkuLke s s{eLk Ãkh Sík {u ¤ ðe ÷eÄkçkkË xe{ RÂLzÞkLkk ¾u÷kzeykuLkku Lkiríkf swMMkku ¾wçk ô[ku Au. xe{Lkk ¾u÷kze nk÷{kt òuhËkh «ufxeMk fhe hne Au. ¼khík íkhVÚke hiLkk 218 ðLkzu yLku 44 xTðuLxe20 {u[ku{kt h{e [wõÞku Aku.

ßÞkhu íku {kºk 18 xuMx {u[ hBÞku Au. hiLkkyu fÌkw Au fu xe{Lkk Ëhuf ¾u÷kze ¼ÔÞ Ëu¾kð fhðk yLku íku{Lke fwþ¤íkk Mkkrçkík fhðk {kxu Mkßs Au. ÄkuLke yLku rðhkx fkun÷e íku{s hkurník þ{ko Ãkh ík{k{ ÷kufkuLke Lksh furLÿík hnuþu. çkeS çkksw ykr£fkLke xe{{kt Ãký fux÷kf þÂõíkþk¤e ¾u÷kze hnu÷k Au.

Äku.10-1hLkk rðãkÚkeoyku {kxu nuÕÃk÷kELk þY fhkE

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.6 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.1545/1Ãk

yhsËkh : økktÄe ðehçkk¤k ELÿðËLk¼kE

©uýeLkku rðMík]ík fkÞo¢{

♦çkeS ykuõxkuçkh : Ä{oþk¤k{kt «Úk{ xTðuLxe-20 ♦Ãkkt[{e ykuõxkuçkh : fxf{kt çkeS xTðuLxe-20 ♦ykX{e ykuõxkuçkh : fku÷f¥kk{kt ºkeS xTðuLxe-20 ♦11{e ykuõxkuçkh : fkLkÃkwh{kt «Úk{ ðLkzu {u[ ♦14{e ykuõxkuçkh : RLËkuh{kt çkeS ðLkzu {u[ ♦18{e ykuõxkuçkh : hksfkux{kt ºkeS ðLkzu {u[ ♦22{e ykuõxkuçkh : [uÒkkR{kt [kuÚke ðLk zu {u[ ♦25{e ykuõxkuçkh : {wtçkR{kt Ãkkt[{e ðLkzu {u[

yhsËkh : Mkt í khk{ yøLkw h k{ fku h e hnu . h48, MktsÞLkøkh ykE.xe.ykE. ÃkkMku, fwçkuhLkøkh, y{ËkðkË . y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt fkuhe nu{Lík Mktíkhk{Lkwt sL{ íkk.hÃk/6/ 1998Lkk hku s h48, Mkt s ÞLkøkh, ykE.xe.ykE ÃkkMku fwçkuhLkøkh y{ËkðkË {w f k{u ÚkÞu ÷ , íku { Lkk sL{Lke LkkU Ä ýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkY fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku, yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke ykrMkMxLx Mkwr«. íkiÞkh fhLkkh yuze.[eV (su.yu{.Ãkh{kh) fkuxoLkku {uxÙkuÃkkur÷xLk {wfkçk÷ fhLkkh rMk¬ku {u rsMxÙux, (çke.yuLk.Ãkxu÷) fkuxo Lkt.8, y. BÞw.fku. íkk.h9/9/h01Ãk ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

Mkt Ã kfo fhe þfkþu . Ãk{e yku f xku ç khÚke þY Úkíke þk¤kfeÞ Ãkheûkkyku íku { s íÞkhçkkË Äku . 11-1hLke

Mku{MxhLke Ãkheûkkyku íku{s çkkuzoLke Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoyku yk nuÕÃk÷kELkLkku ÷k¼ ÷E þfþu.

ònuh LkkurxMk

ykÚke økúknfkuLku òý fhðk{kt ykðu Au fu íkks xu÷erðÍLk (EÂLzÞk) «kEðux r÷r{xuz (íkks) îkhk Lke[uLke [uLk÷kuLkk rMkøLk÷ku ðnut[ðk{kt ykðu Au. (yu) Íe.xe.ðe., yuLz xe.ðe., Íe MkeLku{k, Íe {hkXe, Íe LÞwÍ, Íe fkVu, Íe Mxwzeyku, Íe Ãktòçk, nheÞkýk rn{k[÷, Íe çkktø÷k, Íe rçkÍLkuMk, Íe Mk÷k{, Íe ExeMke, çkku÷eðwz, Íªøk, Íe xkufeÍ, Íe 24 íkkMk, Íe M{kE÷, Íe fLLkz, Íe íku÷wøkw, Íe f÷ªøkk, Íe õ÷kMkef, Íe yuõþLk, Íe {æÞ«Ëuþ, A¥keMkøkZ, Íe çkktø÷krMkLku{k, Íe {YÄhk, Íe íkk{e÷, yuLz Ãkeõ[Mko, Íe yLk{ku÷, Íe õÞw, ÷eðªøk VwzÍ, Íe Mktøk{, 24 ½txu rÍtËøke (çke) MÃkkuxMko [uLk÷ku su{k Mk{krðMx xuLk MÃkkuxoMk, xuLk yufþLk, xuLk r¢fux, xuLk økkuÕV (yu) yLku (çke) íkksLke [uLk÷ku Mk{sðe yLku (Mke) MkeyuLkyuLk ELxhLkuþLk÷, fkxqoLk, Lkuxðfo, yu[çkeyku, Ãkkuøkku, zçkÕÞw çke yLku xwLkk{e ykuV xLkoh ELxh LkuþLk÷ EÂLzÞk «kÞðux r÷r{xuz suLku xLkoh [uLk÷ku Mk{sðe su çkkfe LkkýkLke [qfðýe Lk fhðe, yLku Mkçkr¢ÃþLk yuøkúe{uLx WÃkh Mkne Lk fhðkLku fkhýu WÃkhkufík [uLk÷ku Lke[uLke rðøkíku Ëþkoðu÷ Lkuxðfo ÃkhÚke yksÚke ºký yXðkrzÞk ÃkAe fkÃke Lkkt¾ðk{kt ykðþu. fuçk÷ ykuÃkhuxh (hku)Lkwt Lkk{

MkhLkk{wt

[uLk÷ku suLkwt «Mkkhý yxfkðe Ëuðkþu

rþð{ ðerzÞku rðÍLk nLkw{kLk {trËh hkuz, Mkwhsfhkze, (yu), (çke) yLku (Mke)

îkhfk ò{Lkøkh, ò{Lkøkh-361347, økwshkík.

Äúq ÷fe yuLxh«kEÍ «k.r÷. MkktE Mxkh rzÍex÷ {erzÞk «k.r÷. LÞw ðk÷{ rzSx÷ fuçk÷ Lkuxðfo {ktzðe Mkuxu÷kEx fuçk÷ Lkuxðfo Mkku-÷fe Lkuxðfo fuhe Ãkufh Lkuxðfo r¢&™k ðÕzo zeþ

138, fwtz V÷eÞk ¼e{Ãkkuh, Ë{ý, ð÷Mkkz-396210, økwshkík.

(yu), (çke) yLku (Mke)

{w.ÃkkuMx ¼hËLkkÞk íkk÷wfk, çkkuhMkË, (yu) yLku (Mke) ykýtË-388307, økwshkík. C/o f{÷kçku L k LkkøkS¼kE Vfík (yu) nehkýe hk{Ëw÷khe þkurÃktøk MkuLxh, yk©{ hku z , økkheÞkÄh, ¼kðLkøkh-364h7Ãk, økwshkík ftMkkhk çkòh, ËwfkLk Lkt.Ãkh3, (yu), (çke) yLku (Mke) {ktzðe, fåA-37046Ãk, økwshkík. 4Úkku {k¤, yr¼LktËLk (yu), (çke) yLku (Mke) fkuBÃk÷uûk, økkuøkk Mkfo÷ ÃkkMku, ¼kðLkøkh-364001, økwshkík. 3òu {k¤, økkÞºke fkuBÃk÷uûk, (yu), (çke) yLku (Mke) ÷kEçkúuhe hkuz, y{hu÷e rMkxe, y{hu÷e-365601, økwshkík. Ëkhze ík¤kð, hksfkux(yu) yLku (çke) 36446Ãk, økwshkík «rMkæÄfíkko : íkks xur÷rðÍLk (EÂLzÞk) «kÞðux r÷r{xuz - yrÄf]ík yusLx 7{ku {k¤, çkÕÞwðuð, fwçkuh [uBçkMkoLke ÃkkA¤, ykuV ÷ªf hkuz, ytÄuhe (ðu), {wtçkE-400 0Ãk3.

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

økwYðkh íkk.1-10-2015

rðÄkLkMk¼k Þwðf fkUøkúuMkLkk «{w¾ íkÚkk nkuÆuËkhku îkhk

ÄLk÷k÷MkkÚke ík{khk ÓËÞLku {wfík hk¾ku. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™

ytf÷uïh-Ãkehk{ý {wÏÞ{køko çkLkkððk {kxu fkÞoÃkk÷f EsLkuhLku ykðuËLk

çkkuzu÷e-y÷eÃkwhk ÂMÚkík

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e, íkk.30 çkkuzu÷e-y÷eÃkwhk yu M k.xe.zu Ã kku Mkk{u fu x ÷kf

ykuðhnuz xktfe íkÚkk MkBÃk çkLkkððk {ktøkýe

Ãkkxý ¾kíku fkSðkzkLke ÃkkýeLke Mk{MÞkLkku fkÞ{e rLkfk÷ fhku

«{w¾ nu{tík íkÒkk Mk{ûk LkðeLk ykuðhnuz xktfe íkÚkk Ãkkðh nkWMk ÃkBÃkªøk MxuþLk WÃkh yt z høkú k WLz Mkt Ã k çkLkkððk {ktøkýe {qfe Au. ¼hík ¼krxÞkyu Ãkkr÷fk «{w¾ nu{tík íkÒkkLku ÷ur¾ík ykÃke {kt ø kýe fhe Au fu , fkSðkzk ÃkBÃkªøk Mxuþ™Úke Ãkkýe rðíkhý fhðk{kt ykðu Au íku rðMíkkh ¾qçk s {kuxku Au, suLkk fkhýu ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ¾qçk s íkf÷eV Ãkzu Au. suLkk rLkhkfhý {kxu ÃkBÃket ø k

zeMkkLkk ÷kuÄðkMk{kt hnuíke Ãkkt[ ð»koLke çkk¤feLku zuLøÞw

ÄkheLkk ÄkhkMkÇÞ fkuxrzÞk Mkrník Lkð Mkk{u økwLkku LkkutÄkÞku Mkk{u Mkq º kku å [kh fhe ½ýk Mk{ÞÚke yk {wÆu ÚkE hnu÷ nkuÞ yLku AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke ½hýkt MkrníkLkk fkÞo¢{ku fhe íkk.28/9Lkk hku s fw ÷ fk økk{u Efku MkuLMkuxeð ÍkuLkLkk fk¤k fkÞËkLkku rðhkuÄ fhe fw÷fk økk{u hu÷e fkZe Efku MkuLMkuxeð ÍkuLkLkk fkÞËkLke LkLkk{e fkZe Ãkqík¤kLkw ËnLk fhu ÷ níkw su çkkçkíku yksu ÄkheLkk Ãke.yu M k.ykE. yu{.ykh. çkkhkux VrhÞkËe çkLke rsÕ÷k {uS.Lkk ònuh

øktËfeLku fkhýu Vu÷kÞku hkuøk[k¤ku

Efku MkuLMkuxeð ÍkuLkLkk fkÞËkLkwt Ãkqík¤k ËnLk fhLkkh

y{hu÷e,íkk.30 Efku Mku L Mku x eð Íku L kLkk fkÞËk {k{÷u Mkhfkh Mkk{u LkLkk{e fkZe Efku MkuLMkuxeð Íku L kLkk fkÞËkLkk Ãkq í k¤kLkw t ËnLk fhðkLkk çkLkkð{kt ÄkheLkk ÄkhkMkÇÞ Lk÷eLk fku x zeÞk Mkrník Lkð Mkk{u ònuh Lkk{kLkk ¼tøk MkçkçkLkku økwLkku LkkutÄkÞku níkku. ÄkheLkk ÄkhkMkÇÞ Lk÷eLk fku x zeÞk îkhk Efku MkuLMkuxeð ÍkuLkLkk fkÞËk MkkÚku rðhku Ä fhe hu÷eyku, Mk¼kyku yLku Mkhfkh

yufð¾ík rðï r¢fux{kt ð[oMð ÄhkðLkkh rðÂLzÍLktw ÃkíkLk

Mkwhûkk ÃkkMkkykuLku ÷E ®[íkk S.yuLk.ze. ftÃkLkeLkk hkufkýfkhkuLku Ãkkfíke {wÆíku Lkkýkt Lk {¤íkkt hkufkýfkhku{kt hku»k çkktø÷kLkk ykuMxÙru ÷ÞLk «ðkMkLku ÷ELku MkMÃkuLMk

ðzkuËhk{kt ykðíkefk÷Úke yu{.yuMk.ÞwrLk. ¾kíku

{rn÷k ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk, {kuzkMkk xuLzh ònuhkík-01 (h01Ãk-16) {rn÷k yki.íkk.MktMÚkk {kuzkMkk rs.yhðÕ÷eLkk CTS ytíkøkoíkLkk swËk swËk xÙuzku {kxu sYhe xwÕMk EÂõðÃk{uLx ¾heËðkLkk Úkíkkt nkuE yrÄf]ík rð¢uíkkyku, WíÃkkËfku, MkÃ÷kÞhku ÃkkMkuÚke Mke÷çktÄ fðh{kt xuLzh {tøkkððk{kt ykðu Au. xu. xuLzhLke rðøkík xuLzhLke Ve çkkLkkLke hf{ Lkt. YrÃkÞk YrÃkÞk 1. xwÕMk EÂõðÃk{uLx Ãk00/Yk.3Ãk00/su ytøkuLkk fkuhk xuLzh Vku{o f[uhe Mk{Þ{kt 11Úke 16 f÷kf MkwÄe íkkhe¾ 1/10/h01ÃkÚke 19/10/h01Ãk MkwÄe ònuh hò rMkðkÞLkk rËðMkku{kt YçkY {u¤ðe þfkþu. ¼hu÷k xuLzh Vku{o íkk.h0-10-h01ÃkLkk çkÃkkuhLkk 13 f÷kf MkwÄe{kt {¤u íku heíku ÃknkU[íkk fhðkLkk hnuþu. MkËh xuLzh ytøkuLke þhíkku xuLzh MkkÚku ykÃkðk{kt ykðþu. WÃkhkufík xuLzh ytøkuLkk ykuzoh ykÃkðk fu hË fhðk fu xuLzhLkku y{wf ¼køk hË fhðkLke Mk¥kk yk[kÞo©e, {rn÷k yki.íkk.MktMÚkk {kuzkMkkLke hnuþu. su MkðoLku çktÄLkfíkko hnuþu. yk[kÞo ‘fkiþÕÞ îkhk ykiãkurøkf ¢ktrík’ {rn÷k ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk {kuzkMkk ¢{ktf Lkk.{k.rLk/rnt{ík/3Ãk4/h01Ãk

ònu h Lkku r xMk

ykr£fkLke Mkk{u AðkR sðk {kxu ¼khíkeÞ ¾u÷kze íkiÞkh

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.504/2015

hnu. h1, ykEzeÞ÷ fku÷kuLke, ©e r¢»Lk ¼wðLk [kh hMíkk {ýeLkøkh, y-ðkË. rð. Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

rðYæÄ Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

Äku.10-1hLkk rðãkÚkeoyku {kxu nuÕÃk÷kELk þY fhkE

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.6 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.1545/1Ãk

yhsËkh : økktÄe ðehçkk¤k ELÿðËLk¼kE

©uýeLkku rðMík]ík fkÞo¢{

yhsËkh : Mkt í khk{ yøLkw h k{ fku h e hnu . h48, MktsÞLkøkh ykE.xe.ykE. ÃkkMku, fwçkuhLkøkh, y{ËkðkË . y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

Mkt Ã kfo fhe þfkþu . Ãk{e yku f xku ç khÚke þY Úkíke þk¤kfeÞ Ãkheûkkyku íku { s íÞkhçkkË Äku . 11-1hLke

Mku{MxhLke Ãkheûkkyku íku{s çkkuzoLke Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoyku yk nuÕÃk÷kELkLkku ÷k¼ ÷E þfþu.

ònuh LkkurxMk

MkhLkk{wt

[uLk÷ku suLkwt «Mkkhý yxfkðe Ëuðkþu

rþð{ ðerzÞku rðÍLk nLkw{kLk {trËh hkuz, Mkwhsfhkze, (yu), (çke) yLku (Mke)

îkhfk ò{Lkøkh, ò{Lkøkh-361347, økwshkík.

138, fwtz V÷eÞk ¼e{Ãkkuh, Ë{ý, ð÷Mkkz-396210, økwshkík.

(yu), (çke) yLku (Mke)

yktíkhhk»xÙeÞ

økwYðkh íkk.1-10-2015

MksoLknkhLku Mk÷k{

fkçkk Ãkun÷w {U ni ykih MkkiËkE-yu-çkwík¾kLkk ni rfMk fËh þkirhËk Mkh ni þkif-yu-çku-Ãkhðk íkuhk -yÕ÷k{k Efçkk÷

«íÞuf rËðMku ykÃkýu òíkòíkLke yuðe ÷køkýeyku yLku «ríkr¢Þkyku{ktÚke ÃkMkkh ÚkEyu Aeyu fu su{Lku Lkk{ ykÃkðwt fu yu{Lkwt ðýoLk fhðkLkwt fk{ ¾qçk s fÃkYt Au. ynª ykÃku÷e ºkýu íkMkðehku{kt {q¤íkku ¼ÞLke s ÷køkýe «ËŠþík fhu Au. su{kt «Úk{ íkMkðeh{kt çkkUçk s{eLk Ãkh Ãkzíkk s ¼Þ¼eík ÚkÞu÷k ÷kufku ¼køke hÌkk Au. çkeS íkMkðeh{kt yuf rfþkuhLke Lkkf Ãkh ÃkíktrøkÞwt çkuMkíkk W¥kusLkkí{f ¼Þ íkuLkk [nuhk Ãkh Vhe ðéÞku Au. ßÞkhu ºkeS íkMkðeh{kt fkçkkLke rËðk÷Lkku MÃkþo fhíkk s ykt¾ku{kt y©]Äkhk ðnkðíke rfþkuhe sýkÞ Au. ykÃkýk{ktÚke ½ýkt LkMkeçkËkhkuyu fkçkk þheVLke Ëeðk÷Lku MÃkþo fÞkuo nþu Ãkhtíkw WÃkhkuõík íkMkðehku{kt Ëu¾kíke feþkuheyu su yLkw¼qrík {u¤ðe íkuðku yLkw¼ð ½ýktÞLku Lknª ÚkÞku nkuÞ. yuðwt ÷køku Au fu yk Þwðíkeyu fkçkkþheVLku MÃkþo fhíkkt s ðkEçkúuþLMk íkuLke yktøk¤eykuLkk xuhðk{ktÚke ÃkMkkh ÚkELku MkeÄk s ÓËÞ MkwÄe ÃknkU[eLku íkuLke ykt¾ku{ktÚke yktMkwykuLku ðnkðe hÌkk Au. ykÃkýu EåAeyu Au fu ykÃkýwt ÓËÞ Ãký yk rfþkuhe suðwt rLk{o¤ yLku yÕ÷kn «íÞu ÷køkýeÚke Q¼híkwt hnu yLku íkuýu ykÃku÷k rLkËuoþku {wsçk [k÷ðkLke ykÃkýLku íkkirVf ykÃku...yk{eLk. «Úk{ íkMkðeh Ãkwhkýk suYMk÷u{ þnuh{kt çku rËðMk Ãknu÷kt EÍhkÞu÷e Ãkku÷eMku MxLkøkúuLkuz VUfÞku íÞkhu ¼køke hnu÷k Ãku÷uMxeLkeÞLk Ëu¾kðfkhkuLke Au. çkeS íkMkðeh [eLkLkk ÞwLkkLk «ktík{kt yuf ÃkíktrøkÞk «ËþoLk ËhBÞkLk yuf ÃkíktrøkÞwt yuf AkufhkLkk Lkkf Ãkh çkuMke síkkt íkuýu ykðe «ríkr¢Þk ykÃke níke ßÞkhu ºkeS íkMkðeh {¬k ¾kíku EËw÷yÍnkLkk rËðMku ns Þkºkk ËhBÞkLk Ãkrðºk fkçkkLkku MÃkþo fheLku hze hnu÷e çkk¤k Lkshu Ãkzu Au.

CAR ®nMkk{kt 36Lkkt {kuík, nòhku ½ðkÞk : ÞwyuLk (yusLMke) íkk.30 MktÞwõík hk»xÙ Mkt½u sýkÔÞwt níkwt fu {æÞ ykr£fLk økýíktºk (CAR){kt íkksuíkh{kt ©uýeçkØ ®nMkf çkLkkðkuLku Ãkøk÷u ykþhu 40 ÷kufku {kÞko økÞk Au íkÚkk nòhku ÷ku f ku L ku íku { Lkk ½hçkkh Aku z e ¼køke AqxðkLke Vhs Ãkze Au. ÞwyuLk(MktÞwõík hk»xÙMkt½)yu sýkÔÞwt níkwt fu økík þrLkðkhÚke yíÞkh MkwÄe{kt ykuAk{kt ykuAk 36 ÷kufku {kÞko økÞk Au. íkÚkk 3000Úke ðÄw ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½hçkkh Akuze ¼køke Aqxâk Au. ÞwyuLkLke þhýkÚkeoykuyu çkkçkíkkuLkk MktMÚkkLkk «ðõíkk ÷eyku ËkuçMku sýkÔÞwt níkwt fuu CARLke hksÄkLke çkkWøkE{kt [k÷e hnu ÷ e ðíko { kLk ®nMkkLku òu í kkt y{Lku h013Lkk ytík yLku h014Lke Mkk÷Lkk ytÄfkh¼Þko rËðMkkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkE hÌkwt nkuÞ íku{ ÷køke hÌkwt Au. h01314{kt Ãký nòhku ÷kufku {kÞko økÞk níkk

hðkLzkLkk ÞwyuLk ÃkeMkfeÃkªøk MkirLkfku {æÞykr£fLk økýíktºk (CAR){kt ykðu÷ çkkLøkwE{kt ÃkuxÙku®÷øk fhe hÌkk Au. íkÚkk nòhku ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½hçkkh Akuze sux÷k fuËeyku ¼køke AqxÞk níkk. h013Lkk çk¤ðk{kt íkífk÷eLk ¼køke AqxÞk níkk. yk ðå[u MÚkkrLkf ynu ð k÷ku { kt {] í Þkt f Ãkh sýkððk{kt hk»xÙ«{w¾ £kLfkuEMk çkkurÍÍuLku ÃkË¼úü ykÔÞku níkku. ßÞkhu hksÄkLke çkkLøkwE{kt fhkÞk çkkËÚke CAR ®nMkkLke ykøk{kt ykðu÷ yxfkÞík fuLÿ{ktÚke ykþhu Ãk00 MkÃkzkE økÞwt Au.

ns fYýktríkfk : 1100 þneËkuLkk Vkuxk rðËuþe hksîkheykuLku yÃkkÞk

yk çk¤ðkLku Ãkøk÷u hk»xÙ r¾úMíkeyku yLk {wÂM÷{ku ðå[uLke ðtþeÞ ®nMkk{kt Äfu÷kE økÞwt níkwt. çk¤ðk ÃkkA¤ suLkku nkÚk íku ð k yu ÷ u f k sq Ú kLkk MkÇÞku îkhk yk[hðk{kt ykðu÷k yíÞk[khkuLkku çkË÷ku ÷uðk {kxu {kuxk¼køku r¾úMíkeykuLkk çkLku÷k çk¤ðk rðhkuÄe’’ ºkkMkðkËeykuyu ¼uøkk {¤eLku yuf sqÚkLke h[Lkk fhe níke. suLku fkhýu yk çkt L ku sq Ú kku ðå[u L ke ®nMkk ËhBÞkLk níkÞkyku, çk¤kífkhku yLku yLÞ yíÞk[khku çku V k{ çkLke yk[hðk{kt ykÔÞ níkk. LkkøkhefkuLke hûkk fhðkLkk nuíkwÚke Mk÷k{íke, {kLkðeÞ, {kLkð nf yLku hksfeÞ fxkufxeÚke ®[ríkík ÚkELku ÞwyuLkyu[Mkeykh (MktÞwõík hk»xÙ Mkt½ Mk÷k{íke Mkr{rík)yu CAR{kt {Õxe zkE{uLþLk ELxeøkúuxuz Mxuçke÷kEÍuþLk r{þLk ELk Mku L xh ykr£fLk rhÃkÂç÷f(MINUSCA)Lkk MkirLkfku {¬k, íkk.30 íkiLkkík fhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke níke. (yusLMke) MkWËe yhurçkÞkyu {¬k{kt ÚkÞu÷e Ëw½oxLkk{kt þneË ÚkÞu÷k 1100 þneËkuLkk Vkuxkyku rðËuþe rzÃ÷ku{uxLku yku¤¾ {kxu ònuh fÞko níkk. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk Mkq º kku {w s çk MkWËe yrÄfkheyku y u {eLkk{kt ÚkÞu ÷ e fYýkt r íkfk{kt þneË ÚkÞu÷k 1,070 þneËkuLkk Vkuxkyku ònuh fÞko níkk. øk] n {t º kk÷ÞLkk «ðõíkk {u s h yíÞk[khku, WÃkuûkk yLku Ë{LkLkku ¼kuøk sLkh÷ {LMkqh y÷ íkwfeoyu sýkÔÞwt fu, çkLke hÌkk Au. h011 çkkËÚke yt Ë ksu ònu h fhkÞu ÷ Vku x ku ÞkËe{kt 11 1,30,000 sux÷k hku®nøÞk {wÂM÷{ku MkÃxuBçkhLkk hkus {ÂMsËu nh{{kt ÚkÞu÷e ®nMkk yLku yíÞk[khku L kk Ãkøk÷u ¢uLk Ëw½oxLkk{kt þneË ÚkÞu÷k 111 Ãkife BÞkt { kh{kt Ú ke ¼køke Aq x Þk Au . su su{Lke yku¤¾ yíÞkh MkwÄe ÚkE þfe LkÚke rðyuxLkk{ ÞwØ çkkË yurþÞkLkwt nkuzeyku íkuðk þneËkuLkk VkuxkykuLkku Ãký Mk{kðuþ îkhk Mkki Ú ke {ku x e Mkt Ï Þk{kt MÚk¤kt í kh fhðk{kt ykÔÞku Au. WÃkhktík fwËhíke heíku sLLkíkLkþeLk ÚkLkkhkyku su{kt Ãkh{ex {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

hku®nøÞk {wÂM÷{ku Ãkh ELzkuLkurþÞkLkk fuBÃk{kt {khÃkex fhðk{kt ykðe, çk¤kífkhku økwòhðk{kt ykÔÞk

ðøkh ns fhLkkhkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au fu su{Lke yku¤¾ ÚkE þfe LkÚke íku{Lkk VkuxkykuLkku Ãký yk ÞkËe{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au . MkWËe yhçkLkk yrÄfkhe {w s çk {¬k þnu h ÃkkMku {eLkk{kt ÚkÞu ÷ e Ëw ½ o x Lkk{kt þneËku L ke MktÏÞk 769 Au yLku ½kÞ÷kuLke MktÏÞk 934 Au. ns ËhBÞkLk ÚkÞu÷e Ëw½oxLkkyku{kt yk Ëw½oxLkk hÃk ð»koLkk EríknkMk{kt MkkiÚke {kuxe fYýktríkfk Au. MðkMÚÞ {tºkk÷ÞLkk ViMk÷ y÷-ÍnhkLkeyu sýkÔÞwt fu, yk Mkt Ï Þk nS Ãký Lk¬e LkÚke. y÷ÍnhkLkeyu sýkÔÞw t fu , Lkkøkrhf Mkw h ûkk yu s LMkeLku ykËu þ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au fu íkksuíkh{kt sLLkíkLkþeLk ÚkÞu÷k nkSyku ytøkuLke ¾çkh MðkMÚÞ {tºkk÷Þ MkwÄe ÃknkU[kzðk{kt ykðu.

EÍhkÞu÷e fèhðkËeykuLkku y÷-yõMkk {ÂMsË{kt ytËh çkuXu÷e {rn÷kyku Mkrník {wÂM÷{ku WÃkh nw{÷ku

W¥kh yuMkun «ktíkLkk f÷ktøk yuËku{kt hku®nøÞkyku {kuxuLkk Lkðk fk{[÷kW yk©ÞMÚkkLkku{kt ykðe ÃknkU[e hnu÷e BÞkt{khLke hku ® nøÞk {rn÷kyku L kku Vku x ku (yusLMke) íkk.30 yíÞk[khku ðÄu íku ð k ¼ÞÚke yLÞ ÷ELku fuBÃk Akuze økÞk níkk. yuf íÞkhu hku®nøÞk {wÂM÷{ ÞwðfkuLkk yuf sqÚku hku®nøÞkyku íkuLku ÷E sðk Ëuðk {ktøkíkk Mk{òðx çkkË íkuyku fuBÃk{kt Ãkhík VÞko níkk. sýkÔÞwt níkwt ELzkuLkurþÞkLkk yuf fuBÃk{kt Lk níkk. W¥khe yu M ku n «kt í kLkk rsÕ÷k ELzku L ku r þÞk{kt MÚk¤kt í kh yt ø ku L ke íku{Lku {kh {khðk{kt ykÔÞku níkku íkÚkk {rn÷kyku Ãkh çk¤kífkh økw ò hðk{kt yktíkhhk»xÙeÞ Mkt½Lkk LkkÞçk ðzk Mxeð «MkkþLkLkk «ðõíkk ykr{h n{Íkyu nur{ÕxLku sýkÔÞwt níkwt yk ½xLkkLku Ãkøk÷u sýkÔÞwt níkwt fu yk ½xLkkLkwt y{Lku ½uÁt ykÔÞk níkk. fuBÃk{ktÚke ¼køke AqxeLku Ãkzkuþe Ëuþ Úkkuzef ðkh {kxu yVzk íkVze {[e økE Ëw:¾ Au yLku y{u yk ½xLkkLke rðøkíkðkh {÷urþÞk{kt sðk {kxu «ÞkMk fhLkkh níke íkÚkk hkunªøÞkykuyu yk {rn÷kLku íkÃkkMk fheþwt. yrÄfkheykuyu W{uÞwO níkwt 14Úke h8 ð»ko L ke ðÞ Ähkðíke 4 ÷E síke yu B çÞw ÷ LMkLku hku f ðk {kxu fu yk ½xLkkLke íkÃkkMk þY fhe Ëuðk{kt {rn÷kyku yLku 6 ÃkwY»kku{kt yuf sqÚku Úkkuzefðkh {kxu ÄktÄ÷ Ä{k÷ {[kðe ykðe Au yLku íkçkeçke rLkheûkýLkk ynuðk÷Lke hkn òuðk{kt ykðe hne Au. sýkÔÞw t níkw t fu çkw f kLke çkkt Ä u ÷ k níke. hkurntøÞk {wÂM÷{ku BÞkt{kh{kt ¾qçk çnkufMÞw{kðu rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk ðzk ELzkuLkurþÞkLkk ÃkwY»kkuyu íku{Lku fuBÃk LkSf hku f Þk níkk yLku çkkË{kt y{Lku ÷uV. fLko÷ yLktøkrøkykhykuLkku yu sýkÔÞwt s ¼uË¼kð yLku rLkÞtºkýkuLkku Mkk{Lkku Íkzeyku{kt ÷E økÞk níkk íÞkhçkkË íku{ýu níkw t fu MÚkkrLkf ÷ku f ku îkhk òíkeÞ fhe hÌkk Au . ºký ð»ko yøkkW y{Lku {kh {kÞkuo níkku yLku [kh{ktÚke ËwÔÞoðnkh yLku yíÞk[khkuLkk ËkðkykuLkk BÞkt{kh{kt çkkiØ Ä{eoyku yLku hku®nøÞk ºký {rn÷kyku Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo Ãkøk÷u yk Þwðfku ßÞkhu fuBÃk{kt Ãkhík VÞko Mk{w Ë kÞLkk ÷ku f ku ðå[u ®nMkk Vkxe íÞkhu fuBÃkLkk hneþku{kt ¼Þ «Mkhe økÞku Lkef¤ðkLku Ãkøk÷u Mkt Ï Þkçkt Ä ÷ku f ku L kk níkku. {kuík ÚkÞk çkkË ½ýkt hku®nøÞk {wÂM÷{ku {tøk¤ðkhu yk fuBÃk{kt ¼khu íktøkrË÷e níkku. {tøk¤ðkhu Ãký h00 sux÷k hku®nøÞk yíÞkhu rðMÚkkrÃkíkku {kxu L kk fu B Ãk{kt «ðíkeo økE níke ßÞkhu Mk¥kkÄeþku yuf {rn÷kLku çk¤sçkheÚke nkuÂMÃkx÷{kt ÷E Ãkrù{e þhýkÚkeo y ku økw M Mku ¼hkELku ðMke hÌkk Au. ð»kku o Ú ke BÞkt { kh{kt hku ® nøÞkyku sE hÌkk níkk yLku yk {rn÷k Ãkh ðÄw ÃkkuíkkLkk fÃkzk yLku yLÞ MkkÄLk-Mkk{økúe

(yu s LMke) su Y Mk÷u { , íkk.30 EÍhkÞu÷Lkk fnuðkíkk xuBÃk÷ {kWLx Mkt ø kXLkLke ykøku ð kLke nu X ¤ yuf zÍLkÚke ðÄw fèhðkËe EÍhkÞu ÷ eyku y u Ãkrðºk y÷-yõMkk {ÂMsË WÃkh nw { ÷ku fÞku o níkku . fèhðkËe EÍhkÞu ÷ e Mk{q n u y÷yõMkk {ÂMsËLku Ä{hku ¤ e níke. yu ð¾íku EÍhkÞu ÷ Lke Mku L kkLkw t rð{kLk {ÂMsË WÃkh ¾q ç k s Lke[kýu Qze hÌkw t níkw t . y÷-yõMkkLkk Ãkw h kíkíð M{khf rð¼køkLkk yæÞûk hkËðkLk y{ú y u {krníke ykÃke níke fu , EÍhkÞu ÷ e Ãkku÷eMku {ÂMsËLke ytËh çkuXu÷ {w Â M÷{ {rn÷kyku L ku ¼økkze níke. yu { Lke WÃkh yk¢{fíkkÚke nw { ÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku {ÂMsËLke çknkh sðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðe níke. MÚkkrLkf Mkq º kku y u sýkÔÞw t fu , EÍhkÞu ÷ Lkk yrÄfkheyku y u y÷yõMkkLke rLkøkhkLke fhLkkh yrÄfkheykuLku ÄhÃkfzLke Ä{fe ykÃke níke. y÷-yõMkk {ÂMsË ÃkkMkuÚke yuf {wÂM÷{ ÞwðíkeLkwt

yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. EÍhkÞu ÷ Lkk Mki r Lkfku y u yu L ku ¾q ç k s {kh {kÞku o níkku . Au Õ ÷k fu x ÷kf rËðMkku Ú ke EÍhkÞu ÷ Lkk Mki r Lkfku yLku Mkwhûkk f{eoykuyu y÷-yõMkk {ÂMsË WÃkh yLku f nw { ÷kyku fÞko

Au . su EM÷k{{kt ºkeò ¢{Lke Ãkrðºk {ÂMsË økýðk{kt ykðu Au yLku yu MkkÚku {ÂMsË{kt çku X u ÷ {w Â M÷{ku fu su {ÂMsËLke ò¤ðýeLke fk{økehe fhe hÌkk Au yu { Lke Vhíku Mki L Þ ¾zfe Ëu ð k{kt ykðu ÷ Au .

W¥kh-Ërûký økwshkík

økwYðkh íkk.1-10-2015

÷kþku çknkh fkZðk y{ËkðkË VkÞhrçkúøkúuzLke {ËË ÷uðkE rfMkkLkku ÃkkÞ{k÷eLkk ykhu ykðeLku W¼k Au ytf÷uïh{kt Mke{ktfLk íkÚkk {íkËkh ÞkËeLke ¼q÷ku ytøku

{nuMkkýkLkk ík¤kð{kt «u{eÃkt¾ezkyu Ãkzíkwt ðkøkhk íkk÷wfk{kt fÃkkMkLkk Ãkkf{kt MkwLkkðýe{kt ðktÄkyku økúkÌk hk¾e íkÃkkMk {q õ Þw t : {] í kËu n ku L ke þku Ä ¾ku ¤ òhe rðf]rík ykðíkk Ãkkf rLk»V¤ fhðkLkk {k{÷íkËkhu ykËuþku ykÃÞk (MktðkËËkíkk ÿkhk) {nuMkkýk,íkk.30 {nuMkkýk þnuh{kt ykðu÷k Ãkhk ík¤kð{kt yksu çkÃkku h Lkk Mkw { khu çku «u { e Ãkt ¾ ezkyku y u yu f kyu f ÍtÃk÷kðeLku {kuík Lku ðnk÷w fhe ÷eÄwt níkw.òufu yk ÷¾kE hnÞwt Au íÞkt Mkw Ä e MÚkkLkef íkhðiÞkykuLku çktÒkuLkk {]íkËunku ôzk Ãkkýe{kt Ú ke çknkh fkZðk{kt MkV¤íkk {¤e LkÚke.su Ú ke y{ËkðkË VkÞhçkúeøkuzLku çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk.yk yt ø ku Mkw º kku { kt Ú ke òýðk {¤u ÷ e

rðøkíkku yLkw M kkh,{nu M kkýk þnu h Lke {æÞ{kt ykðu ÷ k LkøkhÃkk÷efk nMíkfLkk Ãkhk ík¤kð{kt çkÃkkuhLkk Mkw{khu fkuE yòÛÞk ÃkwY»k yLku {rn÷kyu yufkyuf {kuíkLkku fwËfku {kÞkuo níkku . íku òu E Lku ík¤kðLke yksw ç kksw { kt hu n íkk ÷ku f ku yðk[f çkLke økÞk níkk.yLku çkw{kçkw{ fhe {qfe níke.Ãkhtíkw ík¤kðLkk ôzk Ãkkýe{kt zqçke hnu÷kykuLku çk[kððkLkku «ÞíLk fkuE fhu íku Ãknu÷k òuíkòuíkk{kt s çktÒku ôzk Ãkkýe{kt økhfkð ÚkE økÞk níkk.yk ½xLkkLke òý Úkíkkt {nuMkkýkLkk {k{÷íkËkh

Mkrník Ãkk÷eMk MxkV ½xLkkMÚk¤u ÃknkUåÞw níkw.íÞkhçkkË MÚkkrLkf íkhði Þ kyku ÿkhk ík¤kð{kt zqçku÷kykuLke ÷kþku fkZðkLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.Ãkhtíkw yk ÷¾kE hnÞw Au íÞktMkwÄe {]íkËunku çknkh fkZðk{kt ykÔÞk LkÚke.sÞkhu íkt º kLku u y{ËkðkË VkÞhçkúeøkuzLkku MktÃkfo fhe íkuykuLku çkku÷kððkLke Vhs Ãkze nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.çkeS íkhV Ãkhk ík¤kð{kt {kuíkLke A÷kt ø k ÷økkðLkkhkyku L ke yku ¤ ¾ Ãký ÚkE þfu ÷ LkÚke.suLkkÚke ÷kufku{kt yLkuf íkforðíkfo ÚkE hnÞk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðkøkhk, íkk.30 ðkøkhk íkk÷w f k{kt fÃkkMkLkk Ãkkf{kt rðf] r ík ykðíkk Ãkkf rLk»V¤ síkkt rfMkkLkku ÃkkÞ{k÷eLkk ykhu ykðeLku W¼k Au. ðkøkhk íkk÷wfk{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke fÃkkMkLkk Ãkkf{kt rðf]rík Ëu¾kÞ Au. fÃkkMkLkk Akuz ÃkhLkk ÃkkLk [e{¤kELku ÷ktçkk ÚkE òÞ Au. Vq÷ku yLku Stzðk Ãký {kuxk Úkíkk Ãknu÷k s Mkw f kE òÞ Au . yLku yÚkoMk¼h WíÃkkËLk {¤íkwt LkÚke AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke fÃkkMkLke ¾uíke rLk»V¤ òÞ Au. ðkøkhk íkk÷w f kLkk 3h sux÷k økk{kuLke 3600 nufxh s{eLk{kt fÃkkMkLkku Ãkkf

rLk»V¤ økÞku Au . su L ku ÷E ytËksu hÃk00 sux÷k rfMkkLk ÃkrhðkhkuLkk {kÚku ykrÚkof Mktfx W¼w t ÚkÞw t Au . rfMkkLkku L ke VrhÞkËku L kk Ãkøk÷u f] r »k íks¿kkuLke xe{u yk rðMíkkhLke {w÷kfkík ÷E rLkheûký fhe h,4 ze fur{f÷Lke yMkhÚke fÃkkMkLkk Akuz{kt rðf]rík ykðe nkuðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞfík fhe níke. suLkk Ãkøk÷u ykiãkurøkf «Ëq»ký íkuLkk {kxu sðkçkËkh nku ð kLke Mkt ¼ kðLkkyu rfMkkLkku{kt hku»k ÃkuËk fÞkuo Au. ykshkus ðkøkhk íkk÷wfkLkk ÃkeÃk÷eÞk økk{u ¾uíkhku{kt ÃknkU[e rðhku Ä ÔÞfík fhe «Ëq » ký Vu÷kðíke ftÃkLke Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðk WÃkhktík ð¤íkhLke {ktøk Ãký WXkðe níke.

rðMkLkøkh{kt VkÞLkkLMkhLkk LxÙkfx «ÚkkLkk rðhkuÄ{kt ÃkwºkLke ½kíkfe níÞkÚke [f[kh ¼Y[fkurMkrð÷ nkuÂMÃk.Lkk h8 sux÷k

(íkMkðeh : S.yu. {LkMkwhe, rðMkLkøkh) (MktðkËËkíkk ÿkhk) ÷eÍ yLku VkELkkLMk Ãku Z e rðMkLkøkh/ {nuMkkýk,íkk.30 [÷kðu Au.su{kt íku{Lkku rËfhku r ð M k L k ø k h { k t LkkøkS ËuMkkE(W.ð.23) Ãký rÄhkýLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku òuzkÞu÷ku Au. ËhBÞkLk økEfk÷u Mkt f ¤kÞu ÷ ku yu f Þw ð kLk çkÃkku h Lkk Mkw { khu u LkkøkS økEfk÷u Mkkt s u hnMÞ{Þ s{ðk {kxu ½hu sô Awt íku{ Mktòuøkku{kt yufkyuf økw{ ÚkÞku fneLku ÃkkíkkuLke çkw÷ux WÃkh níkku.yLku yksu Mkðkhu çkkuÚkzo økÞku níkku.Ãkhtíkw íku ÃkAe LkkøkS ÃkËkÚko ðzu rLk{o{ níÞk fheLku Ãkhík VÞku o Lk níkku . su Ú ke VUfe ËuðkÞu÷e íkuLke ÷kþ LkøLk ½hðk¤kykuLku ®[íkk Úkíkkt yk nk÷ík{kt fw ð kMkýk økk{Lke Þw ð kLkLke þku Ä ¾ku ¤ fhðk Mke{{kt ykðu ÷ k yu f yk¾wtÞ rðMkLkøkh þnuh yLku ¾uíkh{ktÚke {¤e ykðíkkt Mk{økú ykswçkkswLkk rðMíkkhku ¾wtËe rðMíkkh{kt MkLkMkLkkxe {[e ðéÞk níkk.Ãkhtíkw LkkøkSLkku sðk Ãkk{e níke. fku E Ãk¥kku ÷køÞku Lk yk [f[khe ½xLkk níkku.ËhBÞkLk økík {kuzehkíku ytøku Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤íke hnMÞ{Þ Mkt ò u ø kku { kt økw { rðøkíkku yLkwMkkh,rðMkLkøkh{kt ÚkÞu ÷ k LkkøkSLkk ykðu÷ MkuLxhÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt ÃkheðkhsLkku L ku þku Ä ¾ku ¤ hnuíkk ËuMkkE Sðhks¼kE fhíkkt rðMkLkøkh íkk÷w f kLkk çkçkk¼kE þnuh{kt s rºk¼wðLk fwðkMkýk økk{ LkSfÚke ÃkMkkh

Úkíke fuLkk÷ ÃkkMkuÚke íkuLkwt çkw÷ux yLku Mk¤øku ÷ k fÃkzkt {¤e ykðíkkt íku y ku L ku V¤ Ãkze níke.yLku ftEf yswøkíkw çkLÞw nkuðkLke ykþtfk MkkÚku íku{ýu yk ytøku rðMkLkøkh Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt ÃkeykE yu{.yu[.ðk½u÷k MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU [ e økÞku níkku . yLku ykMkÃkkMkLkk MÚk¤u íkÃkkMk fhíkk y®nÚke {kuçkkE÷,nÚkkuze ðøkuhu {¤e ykðíkkt Mkki [kU f e WXÞk níkk.ËhBÞkLk yksu Mkðkhu fw ð kMkýk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k yuf ¾uíkh{kt tLkøLk nk÷ík{kt LkkøkS Ëu M kkELke ÷kþ Vtfe ËuðkÞu÷e {¤e ykðe níke.«kÚk{ef íkkhý{kt LkkøkSLke fku E yòÛÞk ÷kufkuyu {kÚkk yLku nkÚkÃkøku çkkuÚkoz ÃkËkÚko ðzu Sð÷uý ½k Íªfe níÞk fhe nkuðkLkwt sýkÞ Au. ð¤e íkuLke çkeò fkuE Xufkýu níÞk fÞko çkkË níÞkhkyku ÷kþLku fwðkMkýkLke Mke{{kt ykðu ÷ k økw ð khLkk ¾u í kh{kt Lkkt¾e ykÔÞk nkuðkLkwt yLkwt{kLk Ãký ÚkE hnÞw Au.yºku LkkUÄLkeÞ Aufu yk ½xLkk ÃkkA¤ {hLkkh Þw ð kLk Lkkt ý k rÄhÄehLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ ku nkuðkÚke ÃkiMkkLke ÷uíkeËuíke fu «u{ «fhý suðk fkhýku Ãký nkuE þfu íku ð e [[ko y ku ÷ku f ku { kt Mkt¼¤kE hne Au.òufu,níÞkLkwt Mkk[w fkhý íkku Ãkku÷eMk sÞkhu ¼u Ë Wfu ÷ þu íÞkhu òýðk {¤Lkkh Au.

MkVkE fk{Ëkhku nzíkk¤ Ãkh

¼Y[, íkk.30 ¼Y[ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk h8 sux÷k MkVkE fk{Ëkhkuyu fku L xÙ k fx «ÚkkLkk rðhku Ä {kt nzíkk¤Lkwt þ† WøkkBÞwt Au. Mkhfkhe f[u h eyku L kk ð[o M ðLkk hku s {Ëkh fk{ËkhkuLku ðøko fkuLxÙkfx{kt Mk{kððk Mkhfkh îkhk rn÷[k÷ þY fhkE Au suLke Mkk{u fk{Ëkhku{kt hku»k Vkxe LkeféÞku Au . ¼Y[ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt MkVkE fk{Ëkh íkhefu Vhs çkòðíkk h8 sux÷k fk{Ëkhkuyu fkuLxÙkfx «ÚkkLkk rðhkuÄ{kt nzíkk¤Lkwt þ† WøkkBÞwt Au. yksu Mkðkhu MkVkE fk{Ëkhku fk{ Aku z e

rMkrð÷ nku Â MÃkx÷Lkk fBÃkkWLz{kt nzíkk¤ Ãkh çkuMke økÞk níkk yLku Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. AuÕ÷k 8-10 ð»koÚke hku s {Ëkh íkhefu Vhs çkòðíkk fk{Ëkhku L ku fkuLxÙkfx{kt ÷uðkLke rn÷[k÷ þY Úkíkkt fk{Ëkhku y u íku L kku r ðhku Ä Ëþko ð e fkÞ{e fhðkLke {ktøk fhe Au. íkku yk íkhV rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk EL[kso rMkrð÷ MksoLk zku.yuMk.ykh.Ãkxu÷Lkwt fnuðtw Au fu hkßÞ Mkhfkh îkhk rLkÞík fhu÷ yusLMke{kt fk{Ëkhku fk{ fhu Au ykÚke Wå[ fûkkyu hsqykík îkhk fk{ËkhkuLkk «&™kuLkwt rLkhkfhý ÷kððk{kt ykðþu.

ðzkuËhk : çkUfLku çkkuBçkÚke Wzkðe ËuðkLkk Ä{fe¼Þko ÃkºkÚke íktºk{kt ËkuzÄk{

(MktðkËËkíkk îkhk) yk çkUfLku çkkuBçkÚke Wzkðe ðzkuËhk íkk.30, Ëu ð kLke Ä{fe ykÃkðk{kt þnuhLkkt ßÞwçku÷eçkkøk ykðe níke. . su ytøkuÃkku÷eMkLku LkSf ykðu÷ Ãktòçk LkuþLk÷ òý fhíkkt Ãkku ÷ eMk çkUfLku çkkuBçkÚke Wzkðe ËuðkLkk yrÄfkheykuLkku fkV÷ku çkUf{kt Ä{fe¼Þkuo Ãkºk çkwÄðkhu {¤íkk ½Mke ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku Ãkku÷eMku çkUf rçkÕzªøkLke íkÃkkMk çkkuBçk Mfðkuzo íkÚkk zkuøk Mfðkuzo nkÚk Ähe níke. suLku Ãkøk÷u îkhk çkUfLke rçkÕzªøk{kt íkÚkk Ëku z Äk{ {[e sðk Ãkk{e Ãkk‹føk{kt Ãkkfo fhu÷ ðknLkkuLke níke. íkÃkkMk fhe níke. «kó Úkíke rðøkík zkuøk Mfðkuzo íkÚkk çkkuBçk yLkwMkkh ßÞwçku÷eçkkøk LkSf Mfðku z o L ke íkÃkkMkÚke ykðu÷ MkhËkh¼ðLkLkk Lkkfu çkU f Lkkt ø kú k nfku yLku ykðu÷ Ãktòçk LkuþLk÷ çkUf{kt f{o [ kheyku { kt øk¼hkx hkçkuíkk {wsçk yksu fkÞoðkne Vu ÷ kEøkÞku níkku çku ºký [k÷w níke íku Ëhr{ÞkLk f÷kfLkkt Mk[o çkkË Ãký fkuE Ãkxkðk¤kyu çkU f Lkk þk¾k ðktÄksLkf ðMíkw {¤e Lk níke. {uLkushLku ykðu÷ xÃkk÷ ykÃke suLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku nkþfkhku f{o [ kheyku ™ u ŒhŒ s níke. su xÃkk÷Lkk yuf Ãkºk{kt yLkw¼ÔÞku níkku. yuBçÞw÷L‚ {khVŒu ‚khðkh {kxu {ku f ÷e y…kÞk nŒk. íÞkhƒkË {kufzÙe÷ Ëhr{Þk™ W…ÂMÚkŒ yrÄf f÷u f xh yu ‚ .ze.Äk™kýe, «kt Œ yrÄfkhe …kxeËkh, {k{÷ŒËkh „Zðe, ytf÷uïh,íkk.30 (W.ð.8)Lkk ykuLku Mkwhík ¾kíku ‚kƒhzu h e™k zkÞhu f xh™e yt f ÷u ï h Mku ÷ khðkz{kt fkÃkhku r[ÕzÙLk nkuÂMÃkx÷{kt W…ÂMÚkrŒ{kt ðneðxe Œtºk™e ‚Œfo Œ k Œ…k‚ðk {kxu Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k {kunt{Ë Mkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷ fhkíkk {kufzÙe÷™wt ykÞkus™ fhkÞw ViÍkLk zuLøÞwLkk íkkðLkk hkuøkLkku zuLøÞw ÃkkuÍexeð ykðíkk ßÞkt nkuðk™wt ònuh fhkŒk Œtºk™k þefkh çkLÞku níkku. suLku Mkwhík Mkkhðkh þY fhkE níke. su ¾kíku {nkðeh nkuÂMÃkx÷{kt ytøku MÚkkrLkf hneþku{kt ¼khu yrÄfkheyku y u nkþfkhku Mkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷ fhkÞk øk¼hkxLke ÷køkýe òuðk {¤u y™w¼ÔÞku nŒku. çkkË su Mkk{u Úkíkk íku L ku Au. su {kxu MÚkkrLkf hneþku nkuÂMÃkx÷{kt Úke hò yÃkkE îkhk rsÕ÷k ykhku ø Þ íkt º k níke. ßÞk yksu VheÚke yk Mkíkof ÚkkÞ yLku sYhe ËðkLkku hkuøku {kÚkw Ÿ[fíkk Mku÷khðkz Atxfkð yLku Vkuøkªøk {þeLkÚke ¾kíku {kunt{Ë yus{ {kunt{Ë Äw{úMkuh Akuzðk{kt ykðu íkuðe ðMke{ (W.ð.2 ð»ko) íkÚkk MÚkkrLkf hneþku yu {kt ø k {kunt{Ë rhÞkLk Íkfeh nwþuLk Wå[khe Au. ©æÄkstr÷ ‚¼k {kxu ðneðxe Œt º k {t s w h e ™rn yk…u Œku „wYðkhu ‚ðkhÚke s ‚r{rŒ™k 10 ‚ÇÞku f÷u f xh f[u h e yk„¤ W…ðk‚ …h ƒu‚þu. suÚke ¼Y[,íkk.30 Œu™k {kxu ðneðxe Œtºkyu {tshw e ¼Y[Lkk [kðs ¾kíku fkÞohík ðerzÞkufkuLk ftÃkLkeLkk økuEx yk…ðk rð™tŒe fhe nŒe. ÃkkMku økuhfkÞËuMkh fur{f÷ ÷E síkk xuBÃkku yLku íku{kt hnu÷ fur{f÷Lkk 13 fkhçkk Mkrník çku EMk{kuLku ¼Y[ Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ¼Y[ Mke-rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu íkk.29{eLke ðzkuËhk,íkk.30 çkÃkkuhu 1.45Lke ykMkÃkkMk [kðs ðerzÞkufkuLk økuEx ÃkkMkuÚke ðzku Ë hkLke Lkðh[Lkk ÃkMkkh Úkíkkt ÔnkEx f÷hLkwt fur{f÷Lkk fkhçkk MkkÚku xuBÃkku Mfq÷{kt ¼ýíkk {q¤ ËknkuËLkk Lkt.Ssu.6.yuûkyuûk.5624Lke þfLkk ykÄkhu ÃkqAÃkhA fhíkk rðãkÚkeo yLkw s þknu xuBÃkk{kt hnu÷ çku EMk{ku ÃkkMku fur{f÷Lkk ÞkuøÞ fkøk¤ fu Ãkwhkðk hkßÞfûkkLke Vw x çkku ÷ {¤Þk Lk níkk. Ãkku÷eMku çktLLkuLke yxf fhe ðÄw ÃkqAÃkhA fhíkkt xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷eÄku níkku. íkuyku EÂLËhkLkøkh {fhÃkwhk ðzkuËhkLkk hnuðkMke rËøktçkh su{kt yLkwsLkku ík{k{ {u[ku nhe¼kE Ãkkrx÷ yLku hýAkuz¼kE {kAe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Mkrník VkELk÷{kt ©u c níkwt. su{Lke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku ÔnkEx fur{f÷Lkk 13Lktøk fkhçkk «ËþoLkLku ÷ELku {uLk ykuV Ä {u[ ®f{ík Yk.22,750/- íkÚkk xuBÃkku ®f{ík Yk.ËkuZ÷k¾ {¤e fw÷ yLku Ã÷uÞh ykuV Ä xwLkko{Lu xLke 1,72,750/-Lkku {wÆk{k÷ sÃík fÞkou níkku. Ãkku÷eMku ykøk¤Lke rMkÂæÄ nktMk÷ fhe Au. fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

íktºkLke Mkíkfoíkk íkÃkkMkðk {kufzÙe÷ ÞkuòE

Mkkçkhzuhe{kt økuMk ÷efus Úkíkkt yVzk-íkVze

®n{íkLkøkh,íkk.30 ‚kƒhfkt X k rsÕ÷k ¢kR‚e‚ „]… îkhk rsÕ÷k{kt ykðu ÷ k rðrðÄ òu ¾ {e fkh¾k™k y™u yki ã ku r „f yuf{ku{kt fkuR {kuxe ½x™k ƒ™u íÞkhu Œu{kt ðneðxe Œtºk fux÷w ‚ò„ Au Œu yt„u òýðk ®n{Œ™„h …k‚u ykðu ÷ ‚kƒhzu h e{kt {ku f zÙ e ÷™w t ykÞku s ™ fhkÞw nŒw t . yk {ku f zÙ e ÷ Ëhr{Þk™ ‚kƒhzu h e{kt ÷„kðkÞu ÷ he‚eðh{kt Mxku h fhkÞu ÷ yu{ku™eÞkƒkux{ ðkÕð{ktÚke „u‚ ÷efus ÚkŒkt ŒhŒ s zuhe™k

f{o [ kheyku y™u yrÄfkheykuyu ðkuxh M…e<÷h [k÷w fhkðe „u ‚ ÷efu s Úke ƒ[ðk ŒkƒzŒkuƒ fk{„ehe fhkR nŒe. …htŒw „u‚ ÷efus fkƒw ƒnkh sŒk ykuV ‚kRx R{hsL‚e ònu h fhðk{kt ykðe nŒe y™u Œu™e òý zeMxÙ e fx ¢kR‚e‚ „] … ™u fhkŒk ®n{Œ™„h …kr÷fk™k VkÞh rƒú„uz, …ku÷e‚ Œtºk, r‚rð÷ ‚so ™ ‚rnŒ yu{.yu.yu[. Vufxhe™k ‚uVxe ykuVe‚hku Ëkuze ykÔÞk nŒk y™u …kýe îkhk ÷efus ÚkÞu÷ „u‚™u zkÞÕÞwx fhe y‚h„úMŒ

ÃkkxeËkhkuLku

ytf÷uïhLkk Mku÷khðkz{kt zuLøÞwLkk ðÄw çku fuMk ÃkkurÍxeð {éÞk ykhkuøÞ íktºk sYhe Ãkøk÷kt ÷u íkuðe MÚkkLkefkuLke {ktøk

®n{íkLkøkh,íkk.30 „w s hkŒ{kt …kxeËkh y™k{Œ yktËku÷™ nsw Äe{w …zŒw ™Úke íÞkhu {t „ ¤ðkhu …kxeËkh y™k{Œ ykt Ë ku ÷ ™™k fLðe™hu ®n{Œ™„h{kt {rn÷kyku™e ‚¼k ŒÚkk …kxeËkh {]Œfku™u ©æÄkstr÷ yk…ðk {kxu yu÷k™ fÞwo nŒwt. su ‚tË¼uo ƒwÄðkhu ‚kƒhfktXk rsÕ÷k™k y™k{Œ yktËku÷™™k Þwðk y„úýe™u ®n{Œ™„h{kt …ku÷e‚u Ä{fe yk…e nkuðk™ku ykûku… fhe Œu yt„u yrÄf f÷ufxh™u hswykŒ fhðk{kt ykðe nŒe. yk yt„u ®n{Œ™„h Œk÷wfk™k Ë÷…wh „k{™k hrð …xu ÷ u ƒw Ä ðkhu rsÕ÷k f÷u f xh™u ‚t ƒ ku Ä e™u fhu÷e hswykŒ{kt sýkÔÞw nŒwt fu nwt ƒwÄðkhu 10 ðkøÞk™k

‚w { khu {ku z k‚eÞk fzðk …kxeËkh ‚{ksðkze{kt ‚¼k Þkusðk ‚tË¼uo „Þku nŒku íÞkhu íÞkt y„kWÚke s …ku÷e‚™ku fkV÷ku ¾zfe ËuðkÞku nŒku. Ëhr{Þk™ ynª W…ÂMÚkŒ yuzeðeÍ™™k …e.ykR. zku z eÞkyu hrð …xu ÷ ™u Ä¬k{w ¬ e fhe ykt Ë ku ÷ ™ Akuze Ëuðk Ä{fe yk…e nŒe. Œu { s Œk.4 yku f xku B ƒh™k hkus ®n{Œ™„h{kt òu fkuR fkÞo ¢ { Þku S þ Œku „ku ¤ e {khe ËRþ Œuðe Ä{fe …ý yk…e nku ð k™w t ÷u r ¾Œ hswykŒ{kt sýkÔÞw nŒwt. ƒeS ŒhV hrð …xu ÷ u …kxeËkh y™k{Œ ykt Ë ku ÷ ™ ‚kƒhfktXk™k yuf{ îkhk yuðw ™¬e fhkÞw nŒwt fu òu Œk.4 yku f xku B ƒhu Þku ò ™kh

¼Y[Lkk [kðs ÃkkMkuÚke økuhfkÞËuMkh fur{f÷ ÷E síkkt çku EMk{ku ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.30 ytf÷uïh þnuh{kt Ãkkr÷fk MkÇÞku íkÚkk LkøkhsLkku îkhk ðkuzo Mke{ktfLk íkÚkk {íkËkh ÞkËeLke ¼q÷ku ytøku þnuhLke {k{÷íkËkh f[u h e ¾kíku fhkÞu÷e MkwLkkðýe{kt ðktÄkyku økú k Ìk hk¾e sYhe íkÃkkMk fhðkLkk ykËuþku {k{÷íkËkh îkhk yÃkkÞk níkk yLku su ytøku Lk.Ãkk.Lkk. f{eo y ku L ku MkkÚku hk¾eLku sYhe íkÃkkMk fheLku ðkt Ä kyku økú k Ìk hk¾ðkLkk Mkq[Lkku fhkÞk níkk. su{kt ¾kMk fheLku fhsý fku÷kuLke ¾kíkuLkk ðktÄk ytøku hsqykík fhíkk MkËh rðMkíkkh ytf÷uïh þnuhLkk ònuh ÚkÞu÷ nË rðMíkkh çknkh ykðíkku nkuE MkËh rðMkíkkhLkk Lkk{ku ðktÄk {wsçk f{e fhkÞk níkk. Lku h ku ø ku s hu Õ ðu ÃkkA¤Lkku rðMíkkhLke Íq t Ã kzÃkèe fu su rðMíkkhLkk Lkku r xVkEz yuheÞk{kt ykðu÷ nkuE Ãkwhkðk MkrníkLke hsq y kíkLku Ãkøk÷u

MkËh rðMíkkhLkk Lkk{ku f{e fhkÞk níkk. ðku z o Lkt . 8 [ku Þ ko M ke ¼køkku¤ íku{s nhesLkðkMk, yLku LkkLkku ¼hðkz ðkz fu su Mke{ktfLkLkk ònuhLkk{k {wsçk ðku z o 7{ku Au . su L kku ¾ku x k yÚko ½ xLkÚke ðku z o 8{k W{uhðk{kt ykðu÷ níkk. suLkk yt Ë ksu 3Ãk0 su x ÷k {íkËkhkuLkk Lkk{ku f{e fhe ðkuzo 7{kt ¾hkE fheLku ÷uðk {kxu hsqykík fhkE níke. ðkuzo Lkt.4{kt LkðeLkøkh rðMíkkh ðMíke økýíkhe MkuLMkuMk ç÷kuf 39 «{kýu ðMíke 8hÃk yLku {íkËkhku 7hÃk su þfÞ s LkÚke su ytøku {k{÷íkËkhu ðktÄk økúkÌk hk¾e zkuh xw zkuh ¾hkE fhðk {kxu Mkq [ Lkk ykÃke yLku Lk.Ãkk.Lkk {íkËkhÞkËeLkk f{eoyku MkkÚku LkkÞçk {k{÷íkËkh {¤e ¾hkE fÞko ÃkAe W{uhðk ðkuzo Lkt.ÃkLkk {íkËkhku su{kt ÃkeXk V¤eÞw ykðíkwt níkwt su {kxu ðkuzo Lkt.4{kt W{uhðk{kt ykðu÷ su

ð¾íku ðktÄk yhS ykðíkk økúkÌk hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ðkuzo Lkt.h ytøkuLke hsqykík fhkíkk Mku ÷ khðkz økk{ ík¤kðLke Ãkk¤ VkÞh MxuþLkÚke íkkz V¤eÞk MkwÄeLkku rðMíkkh Mke{ktfLkLkk ònuhLkk{kt {wsçk ðkuzo Lkt.Ãk{k Mk{kðuþ ÚkÞu÷ su L ku ðku z o Lkt . h{kt Mk{kðu þ fhðk {kxu hsq y kík fhkE níke. ßÞkhu ðku z o Lkt . 8Lkk rðMíkkh yuðk ÷wnkh fkux suLkk ytËksu 1h8 sux÷k {íkËkhku su ðku z o Lkt . Ãk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. suLku ðkuzo Lkt.8{kt Mk{kðu þ fhðk {kxu nw f { fhu÷ Au. su fux÷kf ðktÄk {tsqh fhðk {kxu ¼÷k{ý fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. su ytøku þnuhLkk ¼wÃkuLÿ òLke, LkkÍw Vzðk÷k, snkt ø keh¾kt ÃkXký, hVef Í½zeÞkðk¤k, íkÚkk nLkeV¼kE ¼Y[e, þfe÷ ÷kfzkðk÷k ðøkuhuyu yºkuLkk {k{÷íkËkh f[u h e ¾kíku hsqykík fhkE níke.

fzeLkk LkhøkkMký økk{Lke Mke{{kt

30 ÷k¾Lkk ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ºký ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk,íkk.30 fze íkk÷wfkLkk LkhøkkMký økk{Lke Mke{{kt hksMÚkkLkÚke ÷kððk{kt ykðu ÷ k rðËu þ e ËkYLkk {ku x k sÚÚkkLku økwshkík{kt Mkøkuðøku fhðkLkk Lku x ðfo L kku yksu {nu M kkýk ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[ Ãkku÷eMku ÃkËkoVkþ fheLku rðËuþe ËkYLkk {kuxk sÚÚkk MkkÚku fw÷ Yk.56 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ ÃkfzeLku ºký ykhku Ã keyku L ke ÄhÃkfz fhe níke.{nu M kkýk yu ÷ Mkeçke Ãkku ÷ eMkLku yøkkW {¤u ÷ e çkkík{eLku ykÄkhu yksuu ÷kuf÷ ¢kE{ çkú k L[Lkk EL[kso ÃkeykE ðe.ðe. rºkðuËe yLku Ãkku÷eMk MxkVu fze íkk÷wfkLkk LkhøkkMký økk{Lke Mke{{kt Lk{o Ë k fu L kk÷ ÃkkMku L kk yu f ¾u í kh{kt ykðu ÷ e çkku h Lke

ykuhze ykMkÃkkMk ðku[ økkuXðe níke yLku ynª þt f kMÃkË n÷[÷ sýkíkk Ãkku ÷ eMku y[kLkf Ëhkuzku Ãkkzâku níkku yLku ½xLkkMÚk¤ ÃkhÚke ËkYLke nu h kVu h eLke «ð] r ¥kyku { kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k (1) Ãkxu ÷ rð{÷fw { kh rËLku þ ¼kE (hnu . hkýeÃk, y{ËkðkË), (2) þu ¾ {ku n B{ËykheV yun{ËnwMkuLk (hnu.swnkÃkwhk, y{ËkðkË), (3) ¼ku{e÷k÷ YÃkuþfw{kh YÃkLkkhkÞýMkª½ (hnu.rËÕneðk¤k)ykuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. òu fu huz òuELku MktsÞ¼kE y{]ík¼kE Ãkxu÷ (hnu.LkhøkkMký, íkk.fzeðk¤ku) Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke LkkMke Aqxâku níkku. suLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.Ãkku÷eMku LkhøkkMký økk{Lke Mke{{ktÚke {kuxkÃkkÞu rðËuþe

ËkYLke nuhkVuheLke «ð]r¥kyku Ãkfze ÃkkzeLku ynªÚke rðËuþe ËkYLke {kU½eËkx ftÃkLkeykuLke 537 Ãkuxe{kt rðËuþe ËkYLke fw ÷ 8964 çkku x ÷ku íku { s çkeÞhLku 150 Ãku x eyku { kt 3600 xeLk {¤e fw÷ Yk.30 ÷k¾Lke ®f{íkLkku ËkYLkku sÚÚkku fçsu ÷eÄku níkku. íkuLke MkkÚku Ãkh«ktík{ktÚke su{kt ËkY ÷ðkÞku níkku íku yu[ykh-38-õÞwÞw2136 Lkt ç khðk¤w fLxu L kh íku { s {nu M kkýkLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku { kt ËkYLkku yk sÚÚkku Mkøku ð øku fhðk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷ çku ELkkuðk fkh yLku yuf ÃkefyÃk zk÷w {¤e fw÷ Yk.56 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷ELku ykhkuÃkeyku Mkk{u fze Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

®n{íkLkøkh,íkk.30 ®n{Œ™„h ™Sf™k ÷k÷…w h ¾kŒu hnu Œ k y™u ®n{Œ™„h{kt s{s{ r[f™ ‚uLxh ™k{™e Ëwfk™ [÷kðŒk ð u … k h e RM{kR÷¼kR.yu.{kýw‚eÞkyu {t„¤ðkhu ‚ðkhu …kuŒk™k ½hu s fku R fkhý‚h ÷k„e ykðŒk Íuhe Ëðk ¾kR ÷eÄe nŒe. suÚke yufkyuf Œu{™e ŒrƒÞŒ ÷ÚkzŒk …rhðkhs™kuyu Œu{™u ‚khðkh yÚkuo ®n{Œ™„h™e r‚rð÷ nkuÂM…x÷{kt Ëk¾÷ fÞko nŒk. sÞkt ‚khðkh Ëhr{Þk™ RM{kR÷¼kR {kýw ‚ eÞk (W.ð.45) ™wt {kuŒ r™…sÞw nŒw t . {ku Œ ™u ¼u x ™kh RM{kR÷¼kRyu ÷¾u ÷ e MÞw‚kRz ™kux …rhðkhs™ku™u {¤e ykðŒk su { kt …ku Œ u ƒòh{kt …i‚k {kt„™khkyku™e …huþk™eÚke ykí{níÞk fhe hÌkk™e ™ku t Ä ÷¾e …i ‚ k

{kt„™khkyku …huþk™ fhu Œku yk r[êe …ku÷e‚™u yk…ðk sýkÔÞw Au . {] Œ f™k …w º k ™R{¼kR {kýw ‚ eÞkyu ƒw Ä ðkhu r…Œk™e MÞw ‚ kRz ™kux™k ykÄkhu ®n{Œ™„h™k „ú k BÞ …ku ÷ e‚ Mxu þ ™{kt yk‚eV fkS (nkSƒk), WM{k™ ‚kƒuhkn Þw™w‚ hksu, hksw ¼ kR {u L x÷ y™u Vk{o ð k¤k rnVsw o h hnu { k™ rðYæÄ VrhÞkË ™ku t Ä kðŒk …ku ÷ e‚u …kt [ sýk rðYæÄ „w™ku Ëso fhe ‚{„ú «fhý™e Œ…k‚ nkÚk Ähe Au. {]Œf™k …w º k ™R{¼kRyu yk…u ÷ VrhÞkË{kt sýkÔÞw Au fu ™k™e-{kuxe hf{™e W½hkýe {kxu ykðŒk yk þÏ‚kuyu ½hu ykðe r…Œk™u {k-ƒu™ ‚{e „k¤ku ¼kt z e ò™Úke {khe ™k¾ðk™e Ä{feyku yk…Œk nŒk. su Ú ke yk ÷ku f ku ™ k {k™r‚f ºkk‚™k ŒýkðÚke r…ŒkS™u ÷k„e ykðŒk Œu{™u

yk ytrŒ{ …„÷wt ¼hðwt …zÞwt Au.

®n{íkLkøkhLkk ÷k÷Ãkwh ¾kíku ÔÞks¾kuhkuLkk ºkkMkÚke ðuÃkkheyu Íuhe Ëðk Ãkeíkk {kuík

ònuh LkkurxMk

{u . st ç kw M khLkk ßÞw r zþeÞ÷ VMxo f÷kMk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo{kt..... r¢.Ãk.yhS Lkt.419/h01Ãk

yhsËkh : {nt{ËnwMkiLk yççkkMk hMkw÷ {÷uf,

hnuðkMke : Xu.òLke V¤eÞk, stçkwMkh íkk.stçkwMkh, rs.¼Y[.

íkk.stçkwMkh, rs.¼Y[ ykÚke ònuh sLkíkkLku yk LkkurxMk ykÃke sýkðkLkwt fu..., yhsËkhu WÃkhkufík LktçkhuÚke stçkwMkh {u.sÞwze. V.f.{ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo{kt íku{Lkk Mkøkk ËkËk©e Lkk{u-hMkw÷ AeíkLk {÷ufLkwt {hý íkk.01-06-1961Lkk hkus {kusu : stçkwMkh, íkk.stçkwMkh, rs.¼Y[ {wfk{u ÚkÞu ÷ Au . íku y ku L kk {hýLke LkkU Ä ýeLkøkhÃkkr÷fk-st ç kw M kh{kt hnu í kk {hý hSMxh{kt ÚkÞu÷ Lk nkuÞ, íku çkkçkíkLke yhS yºkuLke stçkwMkh fkuxo{kt Ëk¾÷ fhu÷ Au. suLke Mkk{u fkuEÃký ÔÞÂõíkLku {hý LkkUÄýe çkkçkíkLkku ðktÄku-rðhkuÄ nkuÞ íkku, yk LkkurxMk «rMkØ ÚkÞuÚke íkk.17-10-h01Ãk MkwÄe{kt òíku yøkh íkuykuLkk «ríkrLkrÄ {khVíku yºkuLke stçkwMkhLkeT {wÏÞ fkuxo{kt ykÄkh Ãkwhkðkyku Mkrník nksh hnuðwt. òu íku{ fhðk{kt fMkwh Úkþu íkku, Lkk{Ëkh fkuxo LÞkÞkur[ík nwf{ fhþu suLke LkkUÄ ÷uþku. MÚk¤ : stçkwMkh yhsËkh íkVuo yuzðkufux ©e

ðzk÷e{kt …ufus™k rðhkuÄ{kt ÷ku÷e…ku… ðnU[kR

®n{íkLkøkh,íkk.30 …kxeËkh y™k{Œ yktËku÷™ ‚tË¼uo hksÞ ‚hfkh îkhk ŒksuŒh{kt …ufus ònuh fhkÞw Au . …ht Œ w Œu ™ kÚke …kxeËkh ‚{ks™u ‚tŒku»k ™ nku ð k™u fkhýu ðzk÷e{kt …kxeËkh Þwðk™ku îkhk ðkn™ [k÷fku ™ u ÷ku ÷ e…ku … yk…e …ufus™ku rðhkuÄ ònuh fhkÞku nŒku. yk yt„u™e rð„Œ yuðe Au fu hksÞ ‚hfkh îkhk y™k{Œ ‚tË¼uo ònuh fhkÞu÷ …ufus y…whŒw y™u …kxeËkhku™u „w { hkn fh™kÁt Au íÞkhu ðzk÷e{kt Ú ke …‚kh ÚkŒk y{ËkðkË-ytƒkS {k„o …h ykðu÷ hu…ze {kŒk™k {trËh …k‚u …kxeËkh Þw ð k™ku y u yufXk ÚkR ðkn™ [k÷fku™u ÷ku÷e…ku…™wt rðŒhý fÞwo nŒwt.

økwshkík hkßÞ ðfV çkkuzo Established under the Wakf Act, 1995 Constituted by the Government of Gujarat under Wakf Act, 1995 (Central Act-43 of 95)

zku.Sðhks¼kE {nuíkk ¼ðLk ç÷kuf Lktçkh 8, økktÄeLkøkh

Lkt.økw.hk.ð.çkku./ - / 1 íkk. ðfV yrÄrLkÞ{ 1995Lke f÷{ 36 rð»kÞ:- ‘‘{ÂMsËu økw÷þLku økheçkLkðkÍ ðfV fr{xe ’’ WÃkhkufík sýkðu÷ ðfVLkk {wíkðÕ÷e©e ¾ku¾h MkEË fk¤w¼kE {w.stçkwMkh rs.¼Y[Lkkyku yu {sfwh ðfVLkk WÆuþku Ãkqýo fhðkLkk nuíkw {kxu Lke[u sýkðu÷ MÚkkðh r{Õfík ðfV/støk{ r{Õfík ðfV yrÄrLkÞ{-199ÃkLke f÷{ -36 nuX¤ LkkUÄýe fhkððk {kxu rLkÞík Lk{qLkk{kt Ëh¾kMík fhu÷ Au. su r{ÕfíkLke rðøkík Lke[u {wsçk Au. rsÕ÷ku yLku økk{ r{ÕfíkLkku Mkðuo Lkt./ ûkuºkV¤ íkk÷wfku «fkh r{÷fík Lkt.

íkk.stçkwMkh rs.¼Y[ íkk.stçkwMkh rs.¼Y[

{w. {ÂMsË stçkwMkh {w. støk{ stçkwMkh r{÷fík

Mkexe Mkðuo Lkt.h660/h 10h Ãkife fku{Lk Ã÷kux [ku.{e. Ãk0,000/Yk. Ãk[kMk nòh

Wõík sýkðu÷ r{ÕfíkLkk yMk÷ ËMíkkðuòu/÷u¾ku hsq fhðk íkÚkk MÚkkðh r{Õfík ðfV yrÄrLkÞ{ 199ÃkLke f÷{ 36 yLðÞu r{Õfík LkkUÄýeLke Ëh¾kMík økwshkík hkßÞ ðfV çkkuz,o økktÄeLkøkhLke rð[khýk nuX¤ nkuE yk MktçktÄu fkuE ÔÞÂõík fu MktMÚkkLkk ðktÄk Mkq[Lkku nkuÞ íkku íku 30 rËðMk{kt økwshkík hkßÞ ðfV çkkuzo, økktÄeLkøkhLke f[uheLku {¤e òÞ íku heíku ÷ur¾ík{kt ykÃkðk sýkððk{kt ykðu Au. òu fkuE ðktÄk Mkq[Lkku fu hsqykík sýkðu÷ Mk{Þ {ÞkoËk{kt çkkuzoLke f[uhe{kt Lknª {¤u íkku Wfík sýkðu÷ ðkfkVLkk ðfV yrÄrLkÞ{ 199ÃkLke f÷{ 36 nuX¤ LkkUÄýe fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu. Mkne/(S.yu[.¾kLk) {wÏÞ fkhkuçkkhe yrÄfkhe økwshkík hkßÞ ðfV çkkuzo,økktÄeLkøkh.

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

økwYðkh íkk.1-10-2015

¼qsLkk Mkhfkhe økuMx nkWMkLke ½xLkk

Ãk÷MkkýkLkk fzkuËhkLkk

Äw{X økk{ ÃkkMku {trËhu ËþoLkkÚkuo síkkt Ëw½xo Lkk MkòoE

økwshkíke rVÕ{ yr¼Lkuºke {{íkk MkkuLkeLke r¢»ýkLkøkh{kt ËwfkLkËkhLku ÃkkxzeLkk yr¾Þkýk ÃkkMku heûkk rzðkEzhLku t x ðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk yÚkzkíkkt y{ËkðkËLkk fkfk-¼ºkeòLkkt {kuík çkuøk{ktÚke çktËqf y™u Ahe Lkef¤íkkt [f[kh ÷q ºký çkw f kLkeÄkheyku VkÞ®høk fhe LkkMke Aq x Þk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.30 ¼q s Lkk Mkhfkhe øku M x nkWMk{kt hkufkÞu÷ økwshkíke rVÕ{ yr¼Lkuºke {{íkk MkkuLke Lkk{Lke ÞwðíkeLke çkuøk{ktÚke çktËqf íkÚkk Ahe suðk nrÚkÞkh rLkf¤íkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkð ytøku «kÃík rðøkík {wsçk ¼qs ¾kíku yuf MktMÚkkLkk hõíkËkLk fu B Ãk{kt ¼køk ÷u ð k {kxu íkk.30/9/15Lkk hku s Mkðkhu {{íkk Mkku L ke Lkk{Lke Þw ð íke fu su økw s hkíke rVÕ{ku{kt yr¼Lkuºke íkhefu fk{ fhu Au. íku ¼qsLkk Mkhfkhe økuMx nkWMk{kt ykðe níke. yk økuMx nkWMk{kt s økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ yku.Ãke.fkun÷e Ãký hkufkÞk

nkuðkÚke Ãkku÷eMkLkwt Mk½Lk [ufªøk níkwt. íku ËhBÞkLk {{íkk MkkuLkeLke çkuøk{ktÚke 1 LkkLke çktËqf yLku Ahe {¤e ykðe níke. þYykík{kt yk Þw ð íkeyu {khk rÃkíkk zeVuLMk{kt Au. íkuðku hkuV s{kÔÞku níkku. Ãkht í kw çkkË{kt íku ý eyu sýkÔÞw t fu yk nrÚkÞkh íku{ýu ÃkkuíkkLke Mku^xe {kxu hkÏÞk Au. Ãkku÷eMku çktËqf suðk nrÚkÞkhLkk ÷kÞMktMk ðøkuhu Au fu fu{ ? íku MktçktÄe íkÃkkMk fhðk nk÷ Ãkwhíke VrhÞkË LkkutÄe LkÚke, Ãkhtíkw Þwðíke ÃkkMkuÚke çktLLku nrÚkÞkh fçksu fhe ÷eÄk Au. yk çkLkkðÚke [f[kh {[e økE Au. ¼qs þnuh yu-rzrðÍLk Ãkku÷eMk íkÃkkMk [÷kðu Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.30 Mkwhík rsÕ÷kLkk Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk fzku Ë hkLkk r¢»ýkLkøkh{kt ykðu ÷ k {kuçkkR÷ MkuLxhLke Mkk{u yuf ËwfkLkËkhLke fkh WÃkh ºký RMk{kuyu VkÞhªøk fhe, ÷qtxðkLkku «ÞkMk fhe LkkMke Awxâk níkk. Mkw h ík rsÕ÷kLkk fzku Ë hkLkk þktríkLkøkh ¾kíku Þkfwçk y÷e {økÁ¾kLk hnu Au. suyku ÃkkA÷k çku ð»koÚke yÃkLkk Ëuþ Lkk{Lke {kuçkkR÷ VkuLkLke ËwfkLk{kt fk{ fhu Au. økík hkºku hkçkuíkk {wsçk ËwfkLk çktÄ fheLku fkWLxh{ktÚke hkufz hf{ yLku ykurhsLk÷ íku{s zwÃ÷efux {kuçkkR÷Lkku

sÚÚkku sw Ë k sw Ë k ÃkMko { kt {w f eLku þu X {nu ç kw ç k¼kRLke fkh{kt {w f íkku níkku . Þkfwçky÷e fkh{kt çkuMkðkLke MkkÚku þuXu fkh þhw fhe íku Mk{Þu y[kLkf ºký çkwfkLkeÄkheyku fkh Ãkh ºkkxõÞk níkk. yuf ÷qtxkÁyu Þkfwçky÷eLkk nkÚk{ktÚke ÃkMko ¾U [ ðkLkku «ÞkMk fÞku o níkku , íku Ëhr{ÞkLk çkeò ÷qtxkÁyu yuf hkWLz VkÞ®høk fÞwO Aíkkt þuXu fkh [k÷w hk¾íkk ÷q t x Lkku «ÞkMk rLk»V¤ çkLÞku níkku . VkÞhªøk ykðksÚke ÷kufxku¤wt s{k ÚkÞwt níkwt y™u ÷qtxkÁyku LkkMke Aqxðk{kt MkV¤ hÌkk níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.30 fíkkhøkk{Lke LkøkeLkk ðkze LktËLkðLk yuÃkkxo{uLx{kt ykðu÷ ËwfkLkLkk yu÷48Lkk çkkuøkMk ¼kzk fhkh çkLkkðe ¾hk íkhefu ËkðkLkk fk{u fkuxo{kt hsq fhLkkhLke rðÁæÄ ËwfkLk {kr÷fu fíkkhøkk{ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. «kó {krníke y™w M kkh {q ¤ yýhu÷eLkk yhsý Mkw¾ økk{Lke ðíkLke

y™u ðhkAk Mðk{eLkkhkÞý MkkuMkkÞxe{kt hnu í kk {w f u þ AøkLk¼kR ðMkku Þ kLke LkøkeLkkðkze LktËLkðLk yuÃkkxo{Lu x{kt ykðu÷ ËwfkLk yu÷-48 Ãk[kðe Ãkkzðk {kxu ykhkuÃke {Þwh ÃkkuÃkx÷k÷ økkuf÷eÞk hnu.fkÃkkuÿk f{÷Ãkkfo MkkuMkkÞxeyu çkkuøkMk ¼kzk fhkh çkLkkðe ¾hk íkhefu fkuxo{kt hsq fhe økwLkku fÞkuo níkku. fíkkhøkk{ Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.30 Ãkkxze íkk÷wfkLkk yr¾Þkýk økk{ ÃkkMku çkuVk{ økríkyu heûkk [÷kðíkk zÙkEðhu heûkk WÃkhÚke fkçkq økw{kðíkk heûkk hkuz rzðkEzhLku yÚkzkíkk økt¼eh yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt y{ËkðkË ¾kíku hnuíkk fkfk-¼ºkeòLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. íkÚkk çku ÔÞÂõíkLku økt¼eh Eòyku ÚkE níke. {¤íke rðøkík yLkw M kkh {k÷ðý nkEðu WÃkh yçkeÞkýk yLku Äw{X økk{Lke ðå[u ykðu ÷ {t r Ëh{kt Ëþo L kkÚku o y{ËkðkËÚke heûkk{kt sE hÌkk níkk. íÞkhu {k÷ðý nkEðu WÃkh heûkk[k÷fu MxuÞhªøk WÃkhÚke fkçkw økw{kðíkk heûkk

rzðkÞzh MkkÚku yÚkzkE níke. su Ú ke yfM{kík MkòoÞku níkku. yk yfM{kík{kt y{ËkðkËLkk Ãkk÷ze rðMíkkh{kt hnuíkk «íkkÃk¼kE MkðS¼kE n¤ðËeÞk (W.ð.38) yLku íku{Lkk Mkøkk ¼ºkeò {LkMkw¾¼kELku økt¼eh Eò ÃknkU[ðkLku fkhýu ½xLkkMÚk¤u s {ku í k LkeÃkßÞw t níkwt.ßÞkhu yLÞ heûkk{kt çkuXu÷ {wfuþ¼kE yLku Mkw h u þ ¼kELku økt ¼ eh Eòyku ÃknkU[íkk «Úk{ Ãkkxze Ëðk¾kLku íÞkhçkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. yk ½xLkkLke òý Ãkku÷eMkLku Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe níke yLku yfM{kík ytøkuLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

sqLkkøkZ: {UËhzkLkk ÞwðkLkLkwt yÃknhý fhe Mkwhík : ËwfkLk Ãk[kðe Ãkkzðk ¼kzk fhkh MkwhuLÿLkøkh yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLkwt MkV¤ ykuÃkhuþLk 4 fhkuzLke ¾tzýe {ktøkLkkh økUøk ÍzÃkkE çkLkkðe fkuxo{kt hsq fhíkkt VrhÞkË [k÷w xÙfu íkkzÃkºke fkÃke [kuhe fhíke (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.30 sq L kkøkZ rsÕ÷k{kt {U Ë hzk ÂMÚkík {w Â M÷{ Mk{ksLkkt «{w ¾ Eÿeþ ðzøkk{kLkkt ¼kE EBíkeÞkÍ ðzøkk{k (W.ð.28)Lkwt {wtçkE ¾kíku yÃknhý fhe Yk.4 fhkuzLke ¾tzýe {ktøkðk{kt ykðe níke. su{kt {wtçkELkk Ãkku÷eMk fr{&™hLku hswykík fhðk{kt ykðíkk {wtçkE Ãkku÷eMku íkífk÷ fkÞoðkne fhe yÃknhýfkhkuLkkt Ãktò{ktÚke EBíkeÞkÍ ðzøkk{k MkrníkLkkt [kh ÞwðkLkkuLku Mkne Mk÷k{ík Akuzkðe ÷uðkLke ½xLkk çknkh ykðíkk {UËhzk ÂMÚkík íku L kkt fw x w t ç kesLkku y u hkníkLke ÷køkýe yLkw¼ðe Au. sqLkkøkZ Mk{Mík Ík÷kðkze ½kt[e Mk{ksLkk «{w¾ ¼kýk¼kE y{eLk xÙ k LMkÃkku x o ð k¤kLku yk yÃknhý yt ø ku {krníke {¤íkkt ¼kýk¼kE íkífk¤ íku{Lkk {wtçkE ÂMÚkík MktÃkfkou íku{s {wtçkELkk Ãkku÷eMk fr{&™h ynu{Ë òðuË MkwÄe hswykík fhíkk {wtçkELkkt Ãkku÷eMk fr{&™hu íkífk÷ {w t ç kE Ãkku ÷ eMkLke yu x eyu { yLku ¢kE{çkúkt[Lku fk{u ÷økkze níke. íku{kt yuxeyuMk yLku ¢kE{çkúkt[ îkhk MktÞwõík ykuÃkfuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. MktÞwõík ykuÃkhuþLk{kt {wtçkELkk økúkLx hkuz

¾kíku ykðu÷k ystíkk ðku[ þkuY{Lkk{Lke E{khíkLkkt [ku Ú kk {k¤u yÃknhý fíkkoykuyu EBíkeÞkÍ ðzøkk{k WÃkhktík h{ÍkLk, MkkuÞçk y™u ®MkfËh Lkk{Lkk ÞwðkLkkuLku økkutÄe hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. yuxeyuMk îkhk Mkíkík yÃknhý fíkkoykuLkwt {kuçkkE÷ ÷kufuþLk {u¤ðe yk MÚk¤u AkÃkku {khíkkt yÃknhýfíkko økUøkLkk fçò{ktÚke [kh Þw ð kLkku L ku MkneMk÷k{ík Aku z kðe ÷u ð k{kt MkV¤íkk {u ¤ ðe níke. yÃknhýfíkko økUøkLkk {wÏÞ MkwºkÄkhku{kt EhVkLk {eXkðk÷k yLku E{hkLk {eXkðk÷k Lkk{Lkkt çku ÞwðkLkku nkuðkLkwt òýðk {¤u ÷ Au . yk{ {U Ë hzkLkkt ÞwðkLkLkku yÃknhýfkhkuLkkt Ãktò{ktÚke Akuzkððk{kt MkV¤íkk {¤íkk {wtçkELkk Ãkku÷eMk fr{&™h, yuxeyuMk, ¢kE{çkúkt[ íku{s MÚkkrLkf MktÃkfkouyu ¾wçk s Mknfkh ykÃÞku nkuðkLkwt ¼kýk¼kEyu rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞw t níkw t . ykhku Ã keyku y u yÃknqík ÞwðkLkkuLkk fwxwtçkesLkku ÃkkMkuÚke Yk.4 fhkuzLke ¾tzýe {ktøke ÞwðkLkkuLku çku Vk{ {kh {kÞko u níkku . {w t ç kE Ãkku ÷ eMku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷E su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄkt Au.

íkkÃke LkËe{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ½xe

½ýk rËðMkÚke çktÄ rðÞh f{ fkuÍðu þY ÚkðkLke þfÞíkk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.30 Mkwhík Mkrník Mk{økú Ërûký økwshkík{kt ðhMkkËu rðhk{ ÷eÄku Au. suLku fkhýu íkkÃke LkËe{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ½xe sðk Ãkk{e Au. suLkk fkhýu ÃkkA÷k fux÷kf rËðMkkuÚke çktÄ rðÞh f{ fkuÍðu Mkt¼ðík: ykðíke fk÷Úke þY ÚkR sðkLke þõÞíkkyku Au. suLkk fkhýu [kuf çkòh íkhVLkwt xÙkrVf ¼hý ½xe sþu. Mkwhík {LkÃkkLkk VÕz fLxÙku÷ Y{ îkhk «kó {krníke y™wMkkh hktËuh- fíkkhøkk{ Íku L kLku òu z íkk rðÞh f{ fku Í ðu L ke ¼ÞsLkf MkÃkkxe A {exhLke Mkk{u

yksLke MkÃkkxe 6.08 {exh LkkUÄkR Au. rðÞh 0.08 {exh ykuðhV÷ku ÚkR hÌkku Au. ykðíkefk÷ MkwÄe A {exhLke ¼ÞsLkf MkÃkkxe fhíkk ykuAe MkÃkkxe ÚkðkLke MkkÚku s rðÞhLke MkkV MkVkR þÁ fhe Ëuðk{kt ykðþu y™u yksu çkÃkkuh çkkË rðÞh ðknLk ÔÞðnkh {kxu ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykðþu. økík 20-9-2015Lkk hkus çkÃkkuhu 4.4Ãk f÷kfu rðÞh 6 {exhLke ¼ÞsLkf MkÃkkxe ðxkðíkk ðknLk ÔÞðnkh {kxu çktÄ fhkÞku níkku. yk{ AuÕ÷k ËMk rËðMkÚke rðÞh ykuðh V÷ku ÚkÞku nkuðkÚke [kufçkòhÚke ðuz Ëhðkò MkwÄe Ëhhkus ¼khu xÙkrVf ò{ Úkíkku níkku.

Ãk nòh fhkuzLkk nðk÷kfktz{kt

EzeLkk yrÄfkheykuyu õÞk Ãkøk÷kt ÷e¼kt íkuLkk Ãkh MkeçkeykELke Lksh (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.30 Yk.Ãk nòh fhkuzLkk yVhkuÍ VèkLkk nðk÷k fkt z {kt yu f íkhV RzeLkk yrÄfkheyku MkeçkeykRLkk nÚÚku [Zâk Au. íku òu í kk nðu ykðfðu h k rð¼køkLkk yrÄfkheyku yk fuMk{kt Ãký fux÷e y™u fÞk «fkhLke íkÃkkMk ÚkR íkuLke rðøkíkku {ktøke þfu íkuðwt Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke ywMkkh yVhkuÍ VèkLkk fktz{kt MkwhíkÚke s çkuLf îkhk nðk÷kLkk YrÃkÞk rðËuþ{kt xÙkLMkVh

fhðk{kt ykÔÞk níkk. çku ð»ko yøkkWLkk yk xÙkLÍufþLk{kt çkuLf îkhk {kuxk¼køkLkku ÔÞðnkh ÚkÞku nkuðk Aíkkt ykRxeyu fu{ fkuR Ãkøk÷kt Lk ¼Þko yu™e [[ko WXðk Ãkk{e Au ! fu{ fu Mkk{kLÞ heíku Mkk{kLÞ fhËkíkk yuf ÷k¾ fu íkuÚke ðÄwLke hkufz çkuLf{ktÚke WÃkkzu fu s{k fhu íkku íkhík s ykRxeLkwt VhVrhÞw ½hu ÃknkU[e òÞ Au. íkku yk fuMk{kt fu ßÞkt fhkuzku YrÃkÞk rðËuþ økÞk íÞkhu yrÄfkheykuyu õÞkt «fkhLkk Ãkøk÷k ÷eÄk yu òýðk MkeçkeykR WíMkwf nkuðkLkwt Mkwºkku sýkðe hÌkk Au.

rzðkEzh MkkÚku çkkEf yÚkzkíkkt [k÷fLkwt økt¼eh EòÚke {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.30 þnu h Lkk zw { Mk hku z Ãkh ykðu ÷ k ðeykh {ku÷ ÃkkMku yuf çkkRf Mkðkh M÷eÃk ¾kR sR ®zðkRzh MkkÚku Äzkfk¼uh yXzkÞku níkku. suÚke þhehu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k çkkRf [k÷fLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku ÷ eMk Mkq º kku ÃkkMku Ú ke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh WÄLkk rðMíkkh{kt hnuíkku yuf 19 ð»koLkku sÞuþ ®Mkøk ÃkðLk®Mkøk hksÃkwík yksu Mkðkhu zw{Mk hkuz ÃkhÚke íkuLkk r{ºk MkkÚku LkkMíkku fheLku fku÷us íkhV Ãkhík

Vhe hÌkku níkku íÞkhu ðeykh {ku÷Lke Mkk{u íkuLke ÃkÕMkh çkkRf y[kLkf M÷eÃk ¾kR síkk íku rzðkRzh MkkÚku ¼xfkíkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u fÁý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. sÞuþ ®Mkøk hksÃkqík çke.fku{{kt yÇÞkMk fhíkku níkku. çkLkkðLke òý W{hk Ãkku÷eMk {ÚkfLku fhðk{kt ykðíkk ÃkeuyuMkykR ÃkkhÄe MkrníkLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u ÃknkU [ e sR {] í kËu n Lku Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku Vux÷Lkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økUøkLkku ðkuLxuz MkqºkÄkh ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.30 íkk.ÃkkxzeLku økuzeÞk økk{Lke «k.þk¤k ÷¾íkh, {k÷ðý, rðh{økk{, ÃkkMkuÚke Ãkfze ÷eÄu÷ Au. íkuLke ÃkqAÃkhA çkøkkuËhk, {ktz÷, Äku¤fk, rðê÷kÃkwhk, ËhBÞkLk Ãkkuíku íkÚkk íku{Lkk Mkkøkrhíkku {¤e MkkýtË, çkkð¤k, LktËkMký ðøkuhu nkEðu økw shkíkLkk y÷øk-y÷øk nkEðu hku z hkuz WÃkh [k÷w xÙfu íkkzÃkºke fkÃkeLku [kuhe WÃkh [k÷w xÙfu ÃkkA¤Úke [ze sE íkkzÃkºke fhíke økU ø kLkk ðku L xu z Mkq º kÄkhLku fkÃke xÙ f {k ¼hu ÷ yLkks, SY, MkwhuLÿLkøkh yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku Ãkfze Ã÷kMxefLkk Ëkýk, ËðkLkk fkxwoLk, MkkçkwLkk Ãkkzâku Au . yu ÷ .Mke.çke.Lkk nu . fku . fkxwoLk, ðku®þøk {þeLk, rf{íke [esðMíkw rníkuLÿ®Mkn çke.[wzkMk{k íkÚkk MxkVLkk Ãkh[q h ý {k÷Mkk{kLk ¼hu ÷ {íkçkh {kýMkku Ãkkxze Ãkku . Mxu . rðMíkkh{kt hf{Lkk fkxwoLkku íkÚkk ÃkkMko÷kuLke [kuhe Ãku x Ù k u ÷ ªøk{kt níkk. ËhBÞkLk fhu ÷ Lke fçkq ÷ kík fhu ÷ Au . {sfw h nu . fku . rníku L ÿ®Mkn [w z kMk{kLku {¤u ÷ ykhkuÃkeLke ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk {sfwh fw÷ çkkík{e ykÄkhu øku z eÞk økk{Lkk yLku 43 sux÷k økwLkkyku{kt ðkuLxuz nkuðkLke nkEðu hkuz Ãkh [k÷w ðknLku [kuhe fhðkLkk fçkq ÷ kík fhu ÷ Au . {sfw h Lku Ãkkxze „k{ku{kt Wfk¤k™wt rðŒhý …ý fhðk{kt økwLkkyku{kt ðkuLxuz heÞkÍ¾kLk yÞwçk¾kLk Ãkku.Mxu.Lkk [kuheLkk økwLkkLkk fk{u yxf fhe ykÔÞwt nŒwt. yk Œ{k{ fk{„ehe {kxu sík {÷u f (W.ð.20) hnu . øku z eÞk Ãkkxze Ãkku.Mxu.Lku MkkutÃke ykÃku÷ Au. su‚eƒe, xÙuõxhku y™u ‚VkE fk{Ëkhku™ku rðþk¤ ‚tÏÞk{kt W…Þku„ fhðk{kt ykÔÞku nŒku . nðu yk„k{e rËð‚ku { kt yk rðMŒkhku{ktÚke zUøÞq™k ËËeoyku™e ‚tÏÞk ½xþu Œuðe ykþk ykhkuøÞ rð¼k„™k yrÄfkheyku îkhk ÔÞõŒ fhðk{kt ykðe Au, òu fu nk÷™k ‚{Þ{kt Œku zUøÞq™k sqLkkøkZ,íkk.30 þk¤k fku÷uòuLkkt rðãkÚkeoykuyu íkk.1 ËËeoyku™e ‚tÏÞk ðÄŒe sŒe òuðk {¤e ykøkk{e íkk.2 yku f xku ç khÚke 8 yku f xku ç kh Mkw Ä e{kt Mk¬hçkkøk «kýe hne Au.…h{rËð‚u Œkð™k h8 ËËeoyku ykufxkuçkh ËhBÞkLk Mk¬hçkkøk Íq sqLkkøkZ Mktøkúnk÷ÞLke ykurVMkuÚke rðLkk{qÕÞu ykurVMk S.S. nkuÂM…x÷{kt ‚khðkh nuX¤ Ëk¾÷ îkhk 61{kt «kýe MkÃíkknLke rðrðÄ Mk{Þ ËhBÞkLk Vku{o {u¤ðe MktÃkqýo rðøkík ÚkÞk nŒkt . Œu { ™k ÷ku n e™k sYhe fkÞo¢{ku îkhk Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh MkkÚku s{k fhkððkLkwt hnuþu íku{ Mk¬hçkkøk ™{q™kyku ÷E …]ÚÚkfhý {kxu ÷uƒkuhuxhe{kt Au . Mk¬hçkkøk «kýe Mkt ø kú n k÷ÞLkkt «kýe WãkLkLkkt rLkÞk{f yuMk.su.ÃktrzíkLke {kuf÷kðkÞk nŒkt Œu{ktÚke 14 ËËeoyku™k rLkÞk{f yuMk.su.ÃktrzíkLkkt {køkoËþoLk yuf ÞkËe{kt sýkðu÷ Au. rh…kuxo zUøÞq …kurÍrxð {éÞk nŒkt. ykÚke nuX¤ íkzk{kh íkiÞkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe Œu y ku ™ e ‚½™ ‚khðkh þY fhðk{kt Au . sq L kkøkZ{kt Ëh ð»ku o ðLÞ «kýe ykðe nŒe.yk yt „ u ®[ŒeŒ ƒ™u ÷ k MkóknLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au yLku rsÕ÷k f÷u õ xh, rsÕ÷k ykhku ø Þ Mkk{kLÞ «òLku ðLÞ «kýe ytøku òøk]rík rð¼k„™k Wå[ yrÄfkheyku™e yuf heÔÞw Vu÷kÞ íkuðk rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ƒuXf …ý ŒksuŒh{kt {¤e nŒe. yk ykðu Au. Ëh ð»koLke {kVf yk ð»kuo Ãký Mkwhík,íkk.30 ƒuXf{kt ‚½™ ‚[kux fk{„ehe fhðk 61{kt ðLÞ «kýe MkóknLke Wsðýe fíkkhøkk{ Íku L k rðMíkkh{kt Vhe ‚tƒtrÄŒ rð¼k„™k yrÄfkheyku™u ‚q[™k fhkþu. ðLÞ «kýe MkóknLke Wsðýe 2 ð¾ík økuhfkÞËu çkktÄfk{ku Ä{Ä{íkk ÚkR yk…ðk{kt ykðe nŒe. ykuõxkuçkhÚke Úkíke nkuÞ Au. yk Wsðýe{kt økÞk Au, y{hku÷e AkÃkhk¼kXk yk{úfwts rsÕ÷k fûkk íkÚkk ðLkrð¼køk îkhk fkÞo¢{ MkkuMkkÞxe{kt {Mk{kuxw økuhfkÞËu çkLkíkwt Ãkkxo{uLx fíkkhøkk{ ÍkuLku çkççku ð¾ík Úkíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw íkuLke MkkÚku sqLkkøkZ yu íkku z e Ãkkzâw t Aíkkt Ãký çkççku {k¤Lkw t ÂMÚkík Mk¬hçkkøk{kt þk¤k fku ÷ u ò u L kkt yu Ã kkxo { u L xLkw t çkkt Ä fk{ Ä{Ä{íkk rðãkÚkeoyku {kxu 2 ykuõxkuçkhLkkt hkus MkkuMkkÞxeðkMkeykuLke ðkhtðkhLke VrhÞkË þkherhf rðf÷ktøk çkk¤fku {kxu ¾kMk çkkË ykshku s fíkkhøkk{ Íku L kLkk Mk¬hçkkøk ÍqLke {w÷kfkík íkk.3 økehLkkh fkÞoÃkk÷f RsLkuh ykrþ»k Ëwçku, zuÃÞwxe sýkÔÞwt níkwt. MkwÃkk økk{u «kÚkr{f þk¤kLkk støk÷ rðMíkkh{kt Akºkku îkhk hu÷e, íkk.4 RsLkuh rfrïÞLk rz{ku÷eþLk MxkV MkkÚku Lkðk {fkLk çkktÄðk ytøku hsq ÚkÞu÷k «&™ku ykufxkuçkhu ðLÞSð VkuxkuøkúkVe MÃkÄko, ÄMke økR Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík MkkÚku yt ø ku «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe ©e íkk.6Lkkt hkus r[ºk MÃkÄko íkÚkk íkk.7 rz{ku ÷ eþLkLke fk{økehe þÁ fhíkk MkrníkLke Ãkkt[ sýkyu fíkkhøkk{ ¾hkzeyu ykøkk{e ð»ko h016-17{kt rð[kh{t[ suðk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞw rçkÕzh ÍkuLkLke MxkVLku Äkf Ä{fe ykÃkðkLkwt þÁ yk «kÚkr{f þk¤kLkk {fkLk {kxu Au. yk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk {ktøkíkk fÞwO níkwt. Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk çku X f{kt ÷ku f ku L ke Ãkzíkh yhSykuLkku rLkfk÷, íkw{kh rLkfk÷, çkkfe ÃkuLþLk fuMkkuLkku rLkfk÷, ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk fuMkkuLke rLkfk÷, Mkhfkhe ÷uýktLke çkkfe ðMkq÷kíkku, íkkçkkLke f[uheykuLke íkÃkkMkýe, (MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh, íkk.30 Þw r Lkf xkðh yLku çkeòu MkhËkh Mkw h u L ÿLkøkh þnu h yLku rsÕ÷k{kt MkkuMkkÞxe{kt LkkUÄkðk ÃkkBÞku Au. ÚkkLkLkk økú k { LkøkhÃkt [ kÞíkLkk çkkfe yku z ex ÃkkhkLke ¾hkE, Vur{÷e ðuÕVuh fkÞo¢{ MðkELkV÷qLkk hkuøk[k¤k{kt rËLk-«ríkrËLk nMkLkÃkhk þuhe{kt yuf fuMk yLku çkeòu ðøkuhu ytøku su íku rð¼køkLkk yrÄfkheyku ðÄkhku Úkíkku òÞ Au. íku{kt Lkðk [kh fuMk [kuxe÷kLkk Sðk Ãkh økk{{kt LkkUÄkðk òuzu Ãkhk{þo fhe «&™kuLkku rLkhkfhý LkkUÄkíkk íktºk{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e ÃkkBÞku Au. yk{ yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ Ãk Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh MkwhuLÿLkøkh MðkELkV÷qLkk fuMkku LkkUÄkðk ÃkkBÞk Au. ÷kððk Mkq[Lkk ykÃke níke. þnuh yLku rsÕ÷k{kt MðkELkV÷qLkk hkuøku suÚke hkuøk WÃkh fkçkq {u¤ððk ykhkuøÞ {kÚkwt ô[fÞwt Au. suLkku rþfkh yLkuf ÷kufku rð¼køku ¾kMk xe{ku íkiÞkh fhe Au. suyku çkLÞk Au. nk÷{kt ðÄw [kh ÔÞÂõíkyku ËËeoyku WÃkh ¾kMk æÞkLk ykÃku Au yLku …ku÷e‚™u sýkÔÞwt Au. Yk.hh,400™e MðkELkV÷qLkk hkuøkLkku rþfkh çkLÞk Au. Ãk00Úke ðÄw ÷kufkuLku ÃkqAÃkhA fhe íkÃkkMk rft{Œ™ku fuhku‚e™™ku sÚÚkku ŒÚkk Yk.yZe suÚke ykhkuøÞ rð¼køk{kt yVzk-íkVzeLkku fhðk{kt ykðe hne Au. íku{s {nkí{k ÷k¾™e S… ‚kÚku yk þÏ‚ku™e yxfkÞŒ {knku÷ Mkòoðk ÃkkBÞku Au. MkwhuLÿLkøkh økktÄe Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{ktt MðkELkV÷qLkku fhe îkhfk …ku÷e‚ Mxu þ ™{kt VrhÞkË rsÕ÷kLkk ÚkkLk{kt «Úk{ MðkELkV÷qLkku fuMk ¾kMk ðkuzo [k÷w fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt ™kUÄkððk{kt ykðe Au.îkhfk™k Y…uý LkkUÄkÞku Au. suLku hksfkuxÚke y{ËkðkË 6 ÃkÚkkheLke ¾kMk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ƒt Ë h …h nk÷{kt yt Ë ksu 1400 heVh fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË ykðu÷ Au yLku ðuLxe÷uxhkuLke Ãký ¾kMk nkuzeyku {kAe{khe {kxu ËrhÞk{kt òÞ [kh fuMkku Lkðk LkkUÄkÞk Au. su{kt «Úk{ Mkøkðz fhðk{kt ykðe Au. Au su ™ u ‚hfkh îkhk Ëh {rn™u Lkk{ çkË÷u÷ Au hknŒ¼kðu 78 ÷exh fu h ku ‚ e™ …q Y t {U {khwt Lkk{ øktSÞkýe [tËLkfw{kh …kzðk{kt ykðu Au. ßÞkhu {kAe{khe sqLkkøkZ,íkk.30 ËÞk÷ËkMk çkË÷eLku økt s ðkýe sqLkkøkZLkkt òu»keÃkwhk, «uhýk Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk [tËLkfw{kh ËÞk÷ËkMk hk¾u÷ Au. {kxu ËrhÞk{kt ôzu ‚wÄe sŒkt {kAe{khku™u 78 ÷exhÚke ðÄw fuhku‚e™™e sYrhÞkŒ hknw÷¼kE ¼hík¼kE ¼èu ðtÚk÷e Ãkku.Mxu.{kt VrhÞkË ykÚke nðuÚke nwt {khk Lkðk Lkk{ Ät kðe Au, fu sqLkkøkZ-þknÃkwh {køko ðå[u {kne r{Õf øktsðkýe [tËLkfw{kh ËÞk÷ËkMkÚke hnu Œ e nku Þ Œu y ku y u VhrsÞkŒ…ýu Lkku «kuzâwMkh ftÃkLke ÷e.ykðu÷ Au. íkuLkkt çknkhLkk ftBÃkkWLz{kt yku¤¾kEþ. suLke ònuh sLkíkk LkkUÄ ÷uðe. fk¤kƒòh™wt fuhku‚e™ ÷uðwt …zu Au. su™k hk¾u÷ sLkhuxh{ktÚke Ãkkðh ftÃkLkeLke Yk.8 nòhLke çkuxhe t : øktsÞkýe [tËLkfw{kh fkhýu íÞkt fuhku‚e™™ku ÷k¾ku Yr…Þk™ku [kuhkE Au. ðtÚk÷e Ãkku÷eMku økwLkku LkkuÄt e Ãke.yuMk.ykE. MkhLkk{w ËÞk÷ËkMk økúeLkÃkkfo MkkuMkkÞxe, fu.S.[kðzk ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hÌkkt Au. fk¤ku ðu…÷ku ÚkE hÌkku Au. Lkkuçk÷ Mfq÷ ÃkkA¤, sqLkkøkZ

ò{Lkøkh þnuh- rsÕ÷k{kt zUøÞw Vu÷kðíkk ‘yuzeMk’Lkk Lkkhk {kxu íktºk MkkçkËtw çkLÞwt

ò{™„h Œk. 30 ò{™„h þnuh-rsÕ÷k{kt zUøÞq™k zt¾Úke y™uf ÷kufku hku„™ku ¼ku„ ƒLÞk Au. ¾k‚ fhe™u ò{™„h y™u ÷k÷…wh Œk÷wfk™k {u½…h, r‚¬k, …zkýk, {kuxe ¾kðze, fk™k÷q‚ suðk ÷uƒh fku÷ku™e ð‚knŒ suðk hnuýktf rðMŒkhku{kt zUøÞq™k hku„eyku™wt «{ký ðÄkhu {kºkk{kt òuðk {éÞwt nŒwt.þnuh-rsÕ÷k{kt rË™-«rŒrË™ ðÄe hnu ÷ k zU ø Þq Vu ÷ kðŒk ‘yu z e‚’ {åAhku™k ™kþ {kxu rsÕ÷k™wt ykhkuøÞ Œtºk yk¾hu ‚kƒËw ƒLÞwt Au. yksu {u½…h, …zkýk, fk™k÷q‚, r‚¬k, {kuxe ¾kðze suðk y™uf „k{ku{kt stŒw™kþf Ëðk™ku Atxfkð fhðk{kt ykÔÞku nŒku. ¾k‚ fhe™u yuze‚ {åAhku™k ÷khðk {¤Œk MÚk¤ku™u [kuÏ¾k[ýf fhðk{kt ykÔÞk nŒkt. yk Œ{k{ „k{ku{kt ‚½™ ‚VkE yr¼Þk™ …ý nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw t nŒw t . yk fk{„ehe {kxu rsÕ÷k ykhkuøÞ Œtºk™e rðþk¤ xqfze™u fk{u ÷„kzðk{kt ykðe nŒe. yk W…hktŒ rh÷kÞL‚ ELzMxÙeÍ™k [khÚke ðÄw ‚u™uxhe ELM…uõxhku™e …ý ‚uðk ÷uðk{kt ykðe nŒe. Œu{s y™uf

61{k ðLÞ MkÃíkkn rLkr{¥ku

sqLkkøkZ Mk¬hçkkøk Íq{kt 2Úke 8 ykuõxkuçkh MkwÄe rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòþu

Mkwhík : yuÃkkxo{uLxLkwt ºkeS ð¾ík økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ íkkuze ÃkzkÞwt

rsÕ÷k Mktf÷Lk yLku VrhÞkË Mkr{ríkLke çkuXf {¤e

LkðMkkhe rsÕ÷kLkk Ãkzíkh «&™ku n÷ fhðk f÷ufxhLke íkkfeË

LkðMkkhe, íkk.30 LkðMkkhe rsÕ÷k Mkuðk MkËLk ¾kíku {¤u ÷ e rsÕ÷k Mkt f ÷Lk yLku VrhÞkË Mkr{ríkLkk çkuXfLkk yæÞûkMÚkkLkuÚke rsÕ÷k f÷ufxh huBÞk {kunLku rsÕ÷kLkk swËk swËk rð¼køkLke fk{økehe yLku «&™kuLke íku{s økríkþe÷ økw s hkík ÷ûÞkt f fkÞo ¢ { ytíkøkoík Mðkð÷tçkLk yr¼ÞkLk, MðåAíkk yr¼ÞkLk, MkurLkxuþLk, ykhkuøÞ, {rn÷k MkþÂõíkfhý, ònhu Mkuðk ÔÞðMÚkkÃkLkLkwt þwræÄfhý, hkusøkkh íkfkuLkwt MksoLk, Mkwhûkk Mkuíkw, çknw÷û{e fkiþÕÞ ðÄoLk íkk÷e{ økúk{eý íkÚkk þnuhe r{þLk {k¤¾køkík Mkw r ðÄk ðøku h u nkÚk Ähðk{kt ykðu ÷ «ð]r¥kyku fkÞkuoLke rðøkíkðkh Mk{eûkk fhe ÷kufkuÃkÞkuøke Mkuðk{kt Mk{ÃkoýLke ¼kðLkk MkkÚku rLkÄkoheík Mk{Þ{kt fkÞo Ãkqýo fhðk

Ík÷kðkz{kt MðkELkV ÷qLkku fnuh ÞÚkkðíkT : ðÄw [kh Lkðk fuMk

îkhfkLkk YÃkuý çktËhuÚke fuhkuMkeLkLkku økuhfkÞËuMkh sÚÚkku ÍzÃkkÞku ò{™„h Œk. 30 îkhfk ™Sf ykðu÷k Y…uý ƒtËh …h fu h ku ‚ e™™k fk¤kƒòh ÚkŒkt nku ð k™e ƒkŒ{e hksfku x hu L s™k ykES™e ykh.ykh. ‚u÷™u {¤Œk {tøk¤ðkhu hkíku ykh.ykh. ‚u÷u Ëhkuzku …kzÞku nŒku su{kt Y…uý ƒtËh ™Sf™k þktrŒ™„h …k‚uÚke …‚kh ÚkŒe Ssu - 10-xexe 1530 ™tƒh™e ƒku÷uhku™u yktŒhe Œ÷kþe ÷uðkŒk Œu{ktÚke rðsÞ „kuhÄ™¼kE ¼kÞkýe ŒÚkk yÕŒkV nw‚u™ ™k{™k ƒu þÏ‚ku ‚kŒ ƒuh÷{kt ¼hu÷k 1400 ÷exh fuhku‚e™ ‚kÚku Íz…kE „Þk nŒk.y„kW …ý fu h ku ‚ e™™k fk¤kƒòh{kt Íz…kÞu ÷ k rðsÞ ¼kÞkýeyu yk sÚÚkku {ku ð ký „k{Úke {ku f ÷ðk{kt ykÔÞku nku ð k™w t

ðtÚk÷e{kt sLkhuxhLke çkuxhe [kuhkÞkLke VrhÞkË

hk»xÙeÞ

ºký ¼q÷fktykuyu Ëþuhk yLku rËðk¤e{kt VxkfzkLkk ðu[ký WÃkh «ríkçktÄLke {ktøkýe fhíke yhS Mkw«e{fkuxo{kt Ëk¾÷ fhe

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.30 ºký ¼q÷fktyku su 6Úke 14 {rnLkkLke ðÞLkk Au yu{ýu Mkw«e{fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhe {ktøkýe fhe Au fu, Ëþuhk yLku rËðk¤eLkk íknu ð khku { kt VxkfzkLkk ðu [ ký WÃkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykðu fkhý fu, yuLkk ÷eÄu «Ëq»ký Vu÷kÞ Au su yu{Lkk MðkMÚÞ WÃkh yð¤e yMkh fhu Au. ykLkk ÷eÄu yu{Lku «Ëq»ký {wfík ðkíkkðhý {u¤ððkLkk {q¤¼qík yrÄfkhLkku ¼tøk ÚkkÞ Au. ºký ¼q÷fktyku ðíke yu{Lkk rÃkíkkyu Mkw«e{fkuxo{kt yhS Ëk¾÷fhe Au. Mk¥kkðk¤kyku nðk yLku yðksLkk «Ëq»kýLku hkufðk{kt rLk»V¤ Lkeðzu÷ Au suÚke yu{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu. VxkfzkLkk «Ëq»kýLku ÷eÄu VuVMkkt, yMÚk{k, W½hMk, çkúkuLfkExMk suðe çke{kheyku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄw hnu Au suÚke Mkw«e{fkuxoLku rðLktíke fhkE Au fu, MkhfkhLku ykËuþ ykÃkðk{kt ykðu fu VxkfzkLkk ðu[ký {kxu ÷kÞMkLMk Lknª ykÃkðk{kt ykðu. rËÕne þnuhLku ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ðÄw «Ëqr»kík þnuh ònuh fhðk{kt ykðu÷ Au, íknuðkhkuLke rMkÍLk{kt VxkfzkLkk ÷eÄu yu «Ëq » ký{kt yríkþÞ ðÄkhku ÚkkÞ Au . yhsËkhku y u sýkÔÞwt fu, yLkwåAuË h1 nuX¤ yu{Lku þwæÄ nðk {u¤ððkLkku {q¤¼qík yrÄfkh Au. yríkþÞ «Ëq»kýLkk ÷eÄu y{khk yk {q ¤ ¼q í k yrÄfkhLkku ¼t ø k ÚkkÞ Au . fku x u o òu fu , MkhfkhLku Ãkøk÷k ÷u ð k sýkÔÞw t Au Ãký Mkhfkh yk{kt MkrhÞk{ rLk»V¤ hne Au . MkhfkhLkk Mk¥kkðk¤kyku y u VxkfzkLkk ÷kÞMkLMk ykÃkíke ð¾íku fkuEÃký rLkÞ{ku ònuh fÞko LkÚke. Mkhfkh «Ëq»kýLkk {wÆkLku æÞkLk{kt ÷uíke Ãký LkÚke. yhsËkhku îkhk ÃkkuíkkLke yhSLkk Mk{ÚkoLk{kt rhMk[o Ãku Ã khku hsq fÞko níkk. Mkw « e{fku x u o h00Ãk{kt Vxkfzk Vkuzðk{kt rLkËuoþku ykÃÞk níkk su {wsçk hkºkeLkk 10 ðkøÞk ÃkAe Vxkfzk Vkuzðk WÃkh «ríkçktÄ {qfkÞku níkku. Mkw«e{fkuxuo Vxkfzk WíÃkkËfkuLku Ãký «Ëq»ký ykuAwt ÚkkÞ yuðk Vxkfzk çkLkkððkLkk rLkËuoþku ykÃÞk níkk.

fuLÿ Mkhfkh hk{sL{¼qr{ [¤ð¤ [÷kðLkkhLke xÃkk÷ rxrfx çknkh Ãkkzþu

(yusLMke) íkk.30 økkuh¾LkkÚk {XLkk {wÏÞk yLku ¼ksÃkLkk MkktMkË Þkuøke ykrËíÞLkkÚkLke {ktøkýeLku fuLÿ Mkhfkhu ÷e÷e Ítze ykÃke ËeÄe Au. Þkuøke ykrËíÞLkkÚku íku{Lkk økwY yLku hk{sL{¼qr{ [¤ð¤Lkk Lkuíkk {ntík yðiæÞLkkÚkLke xÃkk÷ rxrfx «fkrþík fhðkLkku «Míkkð fuLÿ MkhfkhLku fÞkuo níkku. Mkq[Lkk yLku «Mkkhý {t º ke hrðþt f h «MkkËu sýkÔÞw t níkw t fu , {nt í k yði æ ÞLkkÚkLke Ãkw Û ÞríkrÚkyu Ãk YrÃkÞkLke xÃkk÷ rxrfx økkuh¾Ãkwh{kt ònuh fhðk{kt ykðþu. Þkuøke ykrËíÞLkkÚku yk {wÆu fÌkwt níkwt fu, {ntík yðiæÞLkkÚk {khk økwY níkk yLku Ëuþ «íÞu íku{Lkk ÞkuøkËkLkLke ÞkË{kt yk xÃkk÷ rxrfx ònuh fhðk{kt ykðþu yLku yk «MíkkðLku {kLÞ hk¾ðk çkË÷ ðzk«ÄkLk yLku {krníke xufLkku÷kuS {tºkeLkku yk¼kh ÔÞfík fhwt Awt. ykrËíÞLkkÚku ðÄw{kt sýkÔÞwt níktw fu, xÃkk÷ rxrfxLkku «Míkkð fuLÿ MkhfkhLku {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku yLku xÃkk÷ rð¼køku Ãký yk «MíkkðLku {t s q h e ykÃke níke. ð»ko 1970{kt yðiæÞLkkÚk ÷kufMk¼k{kt økkuh¾ÃkwhÚke W{uËðkh hÌkk níkk. 1989{kt rnLËw {nkMk¼kLkk W{uËðkh MðYÃku rðsÞe çkLÞk níkk. ð»ko 1991 yLku 1996{kt ¼ksÃk íkhVÚke íkuyku rðsÞe çkLÞk níkk. íÞkh ÃkAe økkuh¾ÃkwhÚke ÷kufMk¼k{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

økwYðkh íkk.1-10-2015

ykihtøkÍuçkLkk þkMkLk{kt ®nËw f{o[kheykuLke rçknkh [qtxýeyku{kt .rMkt½ zk½e MktÏÞk {kuøk÷ RríknkMk{kt MkkiÚke ðÄw níke W{uËykh.fu ðkhkuLkku «[kh Lknª fhu yk Au {kuøk÷ çkkËþkn ykihtøkÍuçk ytøku òýðk suðe hMk«Ë nfefíkku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 íkksuíkh{kt RríknkMkfkhku{kt ykihtøkÍuçkLkwt Lkk{ ík{k{ [[koykuLkk fuLÿ MÚkkLku òuðk {éÞwt Au y™u hksfkhýeyku rËÕneLkk yuf MkL{kLkLkeÞ hkuz ÃkhÚke íku{Lkwt Lkk{ çkË÷ðkLkk {wÆu ÷ze hÌkk Au. yºku {kuøk÷ çkkËþkn ykihtøkÍuçk ytøku fux÷ef nfefíkku «Míkwík Au, suLkk ytøku çknw ykuAk ÷kufku òýu Au. 1.¼khík{kt hkufuxLkku «Úk{ WÃkÞkuøk ÃkkuíkkLkwt Mkk{úkßÞ rðMíkkhðkLkk WíMkkn{kt yLku ÷~fhe fkÞoðkneLku íkkfkík çkûkðk yãíkLk xufLkku÷kuS ÷kððkLkk nuíkwÚke ykihtøkÍuçkLkk Mk{Þ{kt ¼khík{kt {kuxe íkkuÃkkuLkwt WíÃkkËLk MkkiÚke ðÄw «{ký{kt ÚkÞwt níkwt. ykihtøkÍuçkLkk ÷~fhu rçkËhLku ½uhkð fhðk {kxu hkufuxLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku y™u yk{ ¼khík{kt hkufuxLkku «Úk{ WÃkÞkuøk ykihtøkÍuçkLkk þkMkLkfk¤{kt ÚkÞku níkku. 2.®nËw f{o[kheykuLke Mkðkuoå[ MktÏÞk {ku ø k÷ çkkËþkn yki h t ø kÍu ç kLkk ðneðxeíkt º k{kt Mk{økú {kuøk÷ RríknkMk{kt ®nËw f{o[kheykuLke MktÏÞk MkkiÚke ðÄw òuðk {¤e níke. 3.ÍLkqLke ÷~fh yki h t ø kÍu ç kLkw t ÷~fh rðï{kt Mki Ú ke ðÄw ÍLkq L ke níkw t . yki h t ø kÍu ç ku ¼khík{kt «ðu þ eLku nw { ÷ku fhðkLkk rçkú r xþ ÷~fhLkk ík{k{ «ÞkMkku yLku ÞkusLkkyku rLk»V¤ çkLkkðe níke yLku rçkúxLkLku Mkçkf þe¾ðkzâku níkku.

4.¾kuxk ¾[koyku Ãkh fkÃk ykihtøkÍuçk rçkLk sYhe ¾[koyku {kxu þkne ¾òLkkLku ðkÃkhðk {ktøkíkk Lk níkk yLku yux÷u s ykihtøkÍuçku fkuR M{khf çktÄkÔÞwt Lk níkwt. ÃkkuíkkLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk ykihtøkÍuçku {kºk {kuíke {ÂMsË, rËÕne{kt ÷k÷ rfÕ÷kLke çku çkkÌk Mkthûký Ëeðk÷ku y™u ykihtøkkçkkË{kt çkeçkefk {fçkhkLkwt rLk{koý fhkÔÞwt níkwt. 5.yÇÞkMkw ykihtøkÍuçk rþûkýrðÆ níkk y™u ¾kMk fheLku íku{ýu øknLk ÄkŠ{f yÇÞkMk fÞkuo níkku íkuLkwt ËirLkf ¼ÚÚkw Yk.500 níkwt suLkku WÃkÞkuøk íku ÃkkuíkkLkk yÇÞkMk ÃkkA¤ ¾[oíkk níkk. 6.Lkiríkf {qÕÞku Ãkku í kkLkk þkMkLk nu X ¤ Lki r íkf {q Õ Þku L kku y{÷ fhðk «ríkçktÄku {wõÞk níkk. ðu~Þkð]r¥k, swøkkh, þhkçk yLku fuVe ÿÔÞku rðYØ fkÞËkyku òhe fhðk{kt ykÔÞk níkk. 7.fwþ¤ y™u [k÷kf ÔÞÂõíkíð ykihtøkÍuçk ¾qçk s fwþ¤ y™u [k÷kf ÔÞÂõíkíð Ähkðíkk níkk. ÞwØ {uËkLkLke çknkh ¼úük[kheyku yLku yn{ðkËeyku Mkk{u fuðe heíku fk{ ÷uðwt íku Mkkhe heíku òýíkk níkk. ÃkkuíkkLke ÞwØ ÞkusLkkykuLku ðÄw yMkhfkhf çkLkkððkLke hýLkerík{kt {knuh níkk. 8.{nkLk þkMkf ykihtøkÍuçk ÃkkuíkkLkk Ãkwhkuøkk{eyku{kt MkkiÚke ðÄw M{kxo þkMkf níkk. íku{Lkk nuX¤ {kuøk÷ Mkk{úkßÞLkku s{eLk rðMíkkh yLku {nuMkq÷Lkk MktË¼o{kt fqËfu y™u ¼qMkfu rðfkMk ÚkÞku níkku. 9.Mk{]rØ ykihtøkÍuçkLkk þkMkLk{kt Mk{økú rðï¼h{kt ¼khík MkkiÚke ÄLkkZâ níkwt. 10.ðt þ kðr÷ ¼khíkLkk þkMkf çkLkðk {kxu Ãkku í kkLkk s rÃkíkk Mkk{u ÷zLkkh yki h t ø kÍu ç kLkw t yu f ÷kLkw t Lkk{ {ku ø k÷ Mkk{ú k ßÞLkk RríknkMk{kt ytrfík ÚkÞwt LkÚke. íku{Lkk ËkËk snktøkehu Ãký ®MknkMkLk Ãkh ðkhMkËkh çkLkðk {kxu íkuLkk ðzËkËk yfçkh Mkk{u çk¤ðku ÃkkufkÞkuo níkku. yfçkhu ÃkkuíkkLke ðrMkÞík{kt yk MkL{kLk ÃkkuíkkLkk Ãkkiºk y™u snktøkehLkk MkkiÚke {kuxk Ãkwºk r«LMk ¾wMkYLku ykÃkðkLkwt ÷ÏÞwt níkwt.

nðu ¼ksÃk yLku Mkt½ ÃkrhðkhLkk rLkþkLk Ãkh xeÃkw Mkw÷íkkLk (yusLMke) çkUø÷wÁ, íkk.30 W¥kh ¼khík{kt Mkw ¼ k»k[t ÿ çkku Í y™u yki h t ø kÍu ç kLke R{u s Lku ¾hzðk{kt ykðe hne Au íkku Ërûký{kt nðu xeÃkw Mkw÷íkkLk ¼ksÃk yLku Mkt½ÃkrhðkhLkk rLkþkLk Ãkh Au . xeÃkw Mkw ÷ íkkLk 17{e MkËe{kt {i M kq h Lkk hkò níkk. xeÃkw Mkw ÷ íkkLk fu x ÷kÞ ËkÞfkyku Ú ke RríknkMkfkhku y™u Mkk{kLÞ ÷ku f ku { kt [[ko M ÃkË hÌkk Au . {i M kq h hsðkzk{kt íku{Lkk MkwÄkhkLku ËwhtËþeo {kLkðk{kt ykðu Au. xeÃkw Mkw÷íkkLku nkÚk Ähu÷k Mkw Ä khkyku { kt Mkk{t í kþkne, s{eLkËkhe «ÚkkLke Lkkçkq Ë e y™u yktíkhhk»xÙeÞ ÔÞkÃkkhLku ÷økíkk Mkw Ä khkLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au. xeÃkw Mkw ÷ íkkLkLku Ë.¼khíkLkk yu f {kºk yu ð k hkò íkhefu òu ð k{kt ykðu Au su{ýu rçkúrxþ MkÕíkLkík Mkk{u

[kh ÷zkRyku ÷ze níke. 1799{kt [ku Ú kk {i M kq h Þw Ø Ëhr{ÞkLk íku { Lkw t {] í Þw ÚkÞw níkw t . fýko x fLkk {w Ï Þ «ÄkLk rMkæÄkh{iÞk {iMkqhLkk sqLkk rðMíkkh{ktÚke ykðu Au. íku { ýu yu ð e ònu h kík fhe níke fu xeÃkw Mkw ÷ íkkLkLke sL{sÞt r ík 20 Lkðu B çkhu Mkhfkhe Mk{khku n íkhefu Wsððk{kt ykðþu . rMkæÄkh{i Þ kLke yk ònu h kík Ãkh ¼ksÃkLkk Lkuíkk fýkoxf rðÄkLk Ãkrh»kËLkk [u h {u L k zeyu [ þt f h{q Š íkyu fxkûk fhíkk sýkÔÞt w níkw t fu {w Ï Þ«ÄkLk íkku yki h t ø kÍu ç kLke Ãký sÞt r ík Wsðe þfu íku{ Au. fux÷kf ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu xeÃkw Mkw ÷ íkkLkLkk þkMkLk MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k fu x ÷kf rðMíkkhku{kt çk¤sçkheÃkqðof Ä{kO í khý fhkðíkk níkk yu ð e ðkíkku Mkkt ¼ ¤ðk {¤u Au . íku L kk ykÄkhu íku y ku

{i M kq h Lkk hkòLku fku { ðkËe økýkðu Au . 2007{kt fýkoxfLke íkífk÷eLk ¼ksÃk Mkhfkhu hkßÞ{kt RríknkMkLkk Ãkw M íkfku { kt MkwÄkhk fheLku xeÃkw Mkw÷íkkLkLku ®nËw rðhku Ä e íkhefu hsq fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku, Ãkht í kw ÔÞkÃkf rðhku Ä çkkË hkßÞ hMkhfkhLku yk yr¼ÞkLk Ãkzíkwt {wfðw Ãkzâwt níkwt. xeÃkw Mkw ÷ íkkLkLku ÷RLku íkksuíkh{kt íkr{÷ MkwÃkhMxkh hsLkefktíku xeÃkw Mkw÷íkkLk Ãkh çkLke hnu ÷ e rVÕ{{kt fk{ fhðw t òu R yu Lknª yu ð w t ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ{tºke yuMk hkòLkk rLkðu Ë LkLkk Ãkøk÷u rððkË AuzkÞku níkku. òu fu hsLkefkt í ku yk {w Æ u fku R rxÃÃkýe fhe Lk níke. hkòyu ònu h {kt yu ð w t rLkðu Ë Lk fÞw O níkwt fu su fkuR yk rVÕ{{kt fk{ fhþu íku ¼khík rðhkuÄe y™u rntËwykuLkk rðïkMk½kíke

økýkþu . ¼ksÃkLkk hk»xÙ e Þ Mkr[ð yuMk hkòyu sýkÔÞtw níkw t fu xeÃkw Mkw ÷ íkkLku fkr÷fx{kt Ãkku í kkLkk f{kLzhLku r[êe ÷¾eLku ®nËwykuLku {khðkLkku ykËuþ fÞku o níkku . xeÃkw Mkw ÷ íkkLk íkhVÚke çk¤sçkheÃkq ð o f Ä{kO í khýLke fkÞo ð kneLku ytò{ ykÃkðkÚke {k÷kçkkh {wÂM÷{kuLke çknw{íke Au. yu ðkíkLkku hu f zo Au fu xeÃkw Mkw ÷ íkkLku Ë.¼khík{kt 800Úke ðÄw ®nËw {trËhkuLkku æðtMk fÞkuo níkku. xeÃkw Mkw ÷ íkkLk Ãkku í kkLkk RM÷kr{f þkMkLkLku çk[kððk rçkú r xþhku Mkk{u ÷zâk níkk. xeÃkw Mkw ÷ íkkLk ¼khíkLke ykÍkËe {kxu Lknª Ãkht í kw Ãkku í kkLkk RM÷kr{f þkMkLk {kxu ÷zâk níkk. ßÞkhu xeÃkw L kk xu f u Ë khku y u sýkÔÞtw níkwt fu xeÃkw Mk÷íkkLk yu f WËkh þkMkf nku ð kLkk {sçkqík ÷ur¾ík Ãkwhkðk Au.

(yusLMke) Ãkxýk, íkk.30 Ãkqðo Mkhfkhe yrÄfkhe yLku ykhkLkk MkktMkË ¼ksÃkkLkk ykh.fu.rMkt½u ºký rËðMk Ãknu÷kt fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃk rxrfxku ðu[e hne Au. yu{ýu yksu ònuh fÞwO fu, yu ÃkûkLkk zk½e W{uËðkhku {kxu «[kh fhþu Lknª. yu{ýu fÌkwt fu, fkÞofíkkoyku ½ýk çkÄk Lkkhks Au. su heíku rxrfxku ðu[kE Au yuLkkÚke yu ûkwçÄ ÚkE økÞk Au. Vfík nwt s Lkkhks LkÚke Ãký fkÞofhku{kt Ãký ÔÞkÃkf yMktíkku»k Au. ÃkûkLke ½ýe çkÄe ykurVMkku{kt fkÞofhku ykðíkk LkÚke. ík{khk Ãkûk{kt yLku ÷k÷wLkk Ãkûk{kt þwt Vuh çkkfe hÌkku Au. òu ík{u EåAku Aku fu, yuf Mkkhe Mkhfkh ykÃkðkLke Au íkku yu heíku ðíkoLk fhku. þwt ík{u yk heíku Mkkhe Mkhfkh ykÃkþku. ík{u ÷k÷wLke su{ s økwLkuøkkhkuLku rxrfxku ykÃke hÌkk Aku. ¼ksÃku yk [qtxýeyku{kt 47 W{uËðkhkuLku rxrfxku ykÃke Au. su{Lke WÃkh ykûkuÃkku Au yLku fuMkku ÚkÞu÷k Au. yu{ktÚke 1h W{uËðkhku yu ð k Au su { Lke WÃkh økt ¼ eh økw L kkLkk ykûku Ã kku Au . ykh.fu.rMkt½Lkk ykðk ykûkuÃkkuLke ¼ksÃkkLkk rðhkuÄeykuLku yk÷ku[Lkk fhðkLke íkf {¤e sþu. rðhkuÄ Ãkûkku fnu Au fu, ¼ksÃku økwLkuøkkhkuLku rxrfxku ykÃke Au yu y{u LkÚke fnuíkk Ãký yu{Lkk ÃkûkLkk ÷kufku s fnu Au. ¼ksÃk ÃkkuíkkLkku ¾hku htøk çkíkkðe hÌkku Au. Lkeríkþfw{khu yuf ònuh Mk¼k{kt yk rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt. yk çkkçkíku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku [qÃk Au. Ãkûk yu{Lke Mkk{u nk÷{kt fkuE Ãkøk÷kt ÷uðk EåAíkwt LkÚke.

yhçk Mkkøkh{kt fkUfýLkk fktXu Ãkhðk¤k Ähkðíkku rðMíkkh {éÞku

(yusLMke) íkk.h9 Lku þ Lk÷ ELMxexÞw x yku V yku M keyLkku økú k VeLkk ði ¿ kkrLkfku y u fkU f ký ËrhÞkE rðMíkkhÚke Ëq h ËrhÞkLke ðå[u Ãkhðk¤k Ähkðíkk rðMíkkhLke þku Ä fhe Au . Ãkhðk¤kLkku rðMíkkh yhçke Mk{wÿ{kt ËrhÞkE rsÕ÷kyku híLkkøkehe yLku rMkt ½ w Ë w ø ko Ú ke 100-110 rf.{e. Ëq h ykðu÷ Au. yk MÚk¤ yktíkrhf íkx íkhefu yku¤¾kÞ Au. {nkhk»xÙLkk støk÷ ¾kíkk îkhk yk rðMíkkhLke þkuÄ¾ku¤Lke «r¢Þk þY fhðk{kt ykðe níke. ði¿kkrLkfkuyu sýkÔÞwt fu, [kh ð»ko Ãknu÷kt y{Lku Úkíktw níkwt fu, yk rðMíkkh{kt fkuh÷ nkuE þfu Au. {nkhk»xÙ MkhfkhLkk «kusufxLkk ÷eÄu y{u ËrhÞkLke Ÿzký{kt økÞk yLku yk MÚk¤Lku þku Ä e fkZâw t . økÞk ð»ku o òLÞw y khe {rnLkk{kt yu { ýu 800 [ku.rf.{e. rðMíkkh Ähkðíkku yuf xkÃkw þkuæÞku níkku su ËrhÞkLke ytËh Mk{krð»x ÚkE økÞku níkku. yu{ktÚke Vfík yk xkÃkwLkku WÃkhLkku Úkkuzku s rnMMkku òuE þfkÞ Au. yu Ãký íÞkhu ßÞkhu ËrhÞkLkk {kuòyku Lke[u nkuÞ. yk Ãknu÷ku «Mkt ø k níkku ßÞkhu Mkt M ÚkkLkk rMkt ½ w MkkÄLkk WÃkfhýLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk þkuÄ Ëhr{ÞkLk y{Lku V÷kuhk yLku VkiLkkLke h00 «òríkyku {¤e ykðe. Ãk4 «òríkyku Ãkhðk¤kLke níke su { kt Ú ke 4 ¾q ç k s fq { ¤k Ãkhðk¤k níkk. yktøkrhfk íkxLkk Ãkhðk¤kLke rðþu»kíkk Au fu, yu ËrhÞkLke ðå[u s ykðu÷ Au. çkeò íkxLkk ËrhÞkE rðMíkkh{kt {¤e ykðu Au yuLkk fhíkkt yk swËk «fkhLkk Au . yk xkÃkw 10,000 ð»ko Ãknu ÷ kLkku nþu su nk÷ ËrhÞk{kt Mk{krð»x ÚkE økÞku Au. yu {kxu ßÞkhu yktøkrhfk íkxLke ÃkkMku 1000 rVxLke ŸzkE{kt nku Þ Au . íÞkhu yktøkrhfk íkxLke WÃkhLkku ¼køk Vfík h4 rVx Ÿzku nkuÞ Au. yu fkuE Ãkðoík nkuE þfu su Ãkhðk¤kLke WíÃkrík {kxuLkwt ©u»X MÚk¤ nkuE þfu Au. yk Ãkhðk¤k ËrhÞkE rðMíkkhÚke Ëqh Au. yu {kxu Ãkhðk¤k «Ëq»kýÚke {wfík Au.

ðeh¼ÿ®MknLku íÞkt MkeçkeykR Ëhkuzk yuLkzeyu {kxu çkw{hUøk Ãkwhðkh ÚkÞk Ëhkuzk

fkUøkúuMk MkrníkLkk ík{k{ rðÃkûkkuyu MkeçkeykRLkk ËhkuzkLke fkÞoðkneLkk Mk{ÞLku ð¾kuze fkZâku

- MkeçkeykRyu 26 MkÃxu.Lkk hkus nrhÞkýkLkk {wÏÞ «ÄkLk ðeh¼ÿ®MknLkk rLkðkMkMÚkkLk y™u yLÞ MÚk¤ku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. - su rËðMku ðeh¼ÿLke ÃkwºkeLkk ÷øLk níkk yu s rËðMku Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. - ðeh¼ÿ®Mkn rðÁØLkku fuMk ½ýku sqLkku Au.MkeçkeykR çkeò fkuR Ãký rËðMku Ëhkuzk Ãkkze þfe nkuík.

rn{k[÷Lkk {wÏÞ{tºke ðeh¼ÿ®MknLke ÃkwºkeLkk ÷øLkLkk s rËðMku Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykðíkkt MknkLkw¼qríkLkwt {kuswt ðeh¼ÿ ®MknLke íkhVuý{kt AðkR økÞwt

26 MkÃxu. rn{k[÷ «ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk rðh¼ÿ®MknLku

íÞkt Ãkkzðk{kt ykðu ÷ k MkeçkeykR Ëhku z kLkk Ãkøk÷u rðh¼ÿ®MknLke íkhVuý{kt MknkLkw¼qrík y™u yLkwftÃkkLkwt {kuswt AðkR økÞwt Au íkuLkwt fkhý yu Au fu ßÞkhu rðh¼ÿ®Mkn ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLkk ÷øLk{kt sR hÌkk níkk íÞkhu s rMk{÷k{kt íkuLkk rLkðkMkMÚkkLku Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkwºkeLkk ÷øLkLkk rËðMku s Ëhkuzk fkUøkúuMku ËhkuzkLkk Mk{ÞLku ÷RLku Mk¾ík þçËku{kt MkeçkeykRLke fkÞoðkneLku ð¾kuze fkZe Au. {kºk fkUøkúuMk s Lknª Ãkhtíkw yLÞ Ãkûkkuyu Ãký ÃkkuíkkLkku yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo Au. ËhkuzkLkk yuf rËðMk çkkË «rík¢rÞk ykÃkíkk rðh¼ÿ®Mknu xTðex fÞwo níkwt fu nwt ßÞkhu {khe ÃkwºkeLkk ÷øLkrðrÄ{kt nkshe ykÃkðk {trËh sR

«ríkr¢Þk - fkUøkúuMku yk fkÞoðkneLku {kuËe MkhfkhLkk Ãkûku rfÒkk¾kuheÞwõík íkhefu ð¾kuze fkZe Au. - sË(Þw) y™u MkeÃkeykR(yu{)yu Ãký ¼úük[kh Ãkh çkuðzk Äkuhý Ãkh ¼ksÃkLke Íkxfýe fkZe níke. - hksËLkk «ðõíkk {Lkkus Íkyu sýkÔÞtw níkwt fu MkeçkeykR nðu yuLkzeyuLkku yuf ¼køk çkLke økR Au. hÌkku níkku íÞkhu s rMk{÷k{kt {khk ykðkMkLke çknkh {Lku MkeçkeykR xe{Lkku ¼uxku ÚkÞku níkku. {ut MkeçkeykRLku {khk ½hLkk îkh ¾ku÷e ykÃÞk níkk yLku íku{Lku su ftR [uf fhðwt nkuÞ íku fhðk sýkÔÞtw níkwt fkhýfu {khu ftR AqÃkkððkLkwt Lk níkwt yuðwt rðh¼ÿ®Mknu yuf çkeò xTðex{kt sýkÔÞtw níkwt. fkUøkúuMku MkeçkeykRLkk ËhkuzkLke fkÞoðkneLku ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkku nux yusLzk yLku fkUøkúuMk íku{s íkuLkk Lkuíkkyku rðÁØLke hksfeÞ rfÒkk¾kuhe økýkðe níke. hkßÞMk¼k{kt rðÃkûke Lkuíkk økw÷k{Lkçke ykÍkËu sýkÔÞtw níkwt fu hksfkhý ykx÷e nËu Lke[u sR þfu Au íkuLkwt yk yuf WËknhý Au. ¼úük[kh {wÆu çkuðzk Äkuhýku rçknkh{kt fkUøkúuMkLkk økXçktÄLk ¼køkeËkh sLkíkkË¤ (Þw)yu ËhkuzkLkk Mk{ÞLku ð¾kuze fkZâku níkku. sËÞwLkk {nk{ttºke

fu.Mke.íÞkøkeyu sýkÔÞtw níkwt fu nwt ¼úük[khLkku çk[kð fhíkku LkÚke Ãkhtíkw yk ËhkuzkLke fkÞoðkneLkk Mk{ÞLku ð¾kuze fkZwt Awt. ¾kMk fheLku yk ½xLkk {wÏÞ«ÄkLkLkk Ãkwºke íku{Lke ÃkwºkeLkk MkkMkrhÞk íku{s Mk{ks {kxu yuf ¾hkçk ½xLkkÁÃk Auu. Ëhkuzk {kxu yk s Mk{Þ ÃkMktË fhðk ÃkkA¤Lkku yuf {kºk {fMkË rðh¼ÿ®Mkn Mkk{u ðuh ÷uðkLkku y™u íku{Lku çkËLkk{ fhðkLkku Au. íÞkøkeyu ðÄw{kt sýkÔÞtw níkwt fu ¼úük[kh {k{÷u ¼ksÃkLkk çkuðzk Äkuhýku Au. rðh¼ÿ®Mkn Mkk{u nsw fkuR yËk÷íku ykhkuÃkku ½zâk LkÚke. ßÞkhu çkeS çkksw {.«. yLku hksMÚkkLkLkk {wÏÞ«ÄkLk rðÁØ ykðk s ¼úük[khLkk fuMkku Au.MkeçkeykR {.«.{kt ÔÞkÃk{ fki¼ktz{kt íkÃkkMk fhe hne Au íku{ Aíkkt ¼ksÃk rþðhks®Mkn [kinký fu ðMkwtÄhk hksuLku hkSLkk{wt ykÃkðk fnuíkku LkÚke.

þwt MkeçkeykR nðu yuLkzeyuLkku yuf ytíkøkoík ¼køk Au ? hksËLkk «ðõíkk {Lkkus Íkyu sýkÔÞtw níkwt fu Mðíktºk ¼khík{kt «Úk{ðkh yk «fkhLke ½xLkk çkLke Au. Íkyu sýkÔÞtw níkwt fu yk ½xLkk ÃkhÚke Ãkwhðkh ÚkÞw Au fu MkeçkeykRLkwt nðu Ãkktshu ÃkwhkÞu÷k ÃkkuÃkx{ktÚke rh{kux fLxÙkuÕz ÃkkuÃkx{kt YÃkktíkh ÚkÞwt Au. Íkyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu hksfeÞ MðkÚko {kxu MkeçkeykRLkku ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk Ëþkoðu Au fu ¼ksÃk nðu MkeçkeykRLku yuLkzeyuLkk yuf ¼køkYÃk çkLkkððkLke fkurþþ fhe hne Au. ðeh¼ÿ®Mkn rðÁØLkku y«{kýMkh MktÃkr¥kLkku fuMk sqLkku níkku yLku yk Ëhkuzk çkeò fkuR Ãký rËðMku Ãkkze þfkÞk nkuík. ÷øLkLkLkk yuf rËðMk Ãknu÷k yÚkðk ÷øLk çkkË Ãký ËhkuzkLke fkÞoðkne ÚkR þfe nkuík. yk s [ku¬Mk rËðMku MkeçkeykRyu Ëhkuzk Ãkkzðk {kxu fu{ rLkýoÞ fÞkuo íkuLkku ¾w÷kMkku {kºk MkeçkeykR s ykÃke þfu íku{ Au.

Ëuþ-rðËuþ

økwYðkh íkk.1-10-2015

txýe yøkkW hkßÞ{kt fku{e rntMkk Vu÷kððkLkku «ÞkMk MkðýkuoLku ÷÷[kððk ¼køkðíku fðkuxkLke hkt[e fku{e ®nMkk {k{÷ku [qrçknkhLkk ¼køk÷Ãkw h {kt þkne {ÂMsËLkk ÷ku÷eÃkkuÃk ykÃke : suX{÷kýe 47 þtfkMÃkËkuLke ÄhÃkfz Äkçkk ÃkhÚke {]ík zw¬h {¤íkkt nkuçkk¤ku ykÃkðk {kxu ÷E þfkÞ Au. ð»kkuo Ãknu÷kt {tz¤ ykÞkuøkLkk Ãkûk{kt Ë÷e÷ ykÃkðk {kxu Wå[¥k{ LÞkÞk÷Þ{kt rçknkh yLku íkr{÷Lkkzw MkhfkhLke ðfe÷ íkhefu Ãkihðe fhLkkh suX{÷kýeyu ¼køkðík yLku LkhuLÿ {kuËeLku yk MktË¼o{kt Ãkºk ÷ÏÞku níkku. íku{ýu «&™ fÞkuo níkku fu þwt ¼køkðík rð[khu Au fu Mkhfkh yLkk{ík LkeríkLke Mk{eûkk fhðk {kxu MktðiÄkrLkf MktþkuÄLk ÷kððkLke ÂMÚkrík{kt Au yÚkðk íÞkhçkkË ykLku yuf ‘sw{÷ku’ fne hË fhkþu. ¼køkðíkLkk rLkðuËLkLku yÞkuøÞ Mk{Þu fhkh ykÃkíkk suX{÷kýeyu ykùÞo ÔÞõík fÞkuo yLku fÌkwt fu ßÞkhu yuf yk{ rðÄuÞf MkktMkË{kt Ãkkrhík ÚkE hÌkwtw LkÚke íkku ¼køkðíku fu{ ykþk hk¾e Au fu MktrðÄkLk MktþkuÄLk rðÄuÞf ÃkMkkh ÚkE sþu.

(yusLMke) hkt[e, íkk.30 LkøkhLkk zkuhtzk Ãkku÷eMk MxuþLk ûkuºkLkk økkuMkLkøkh, LÞq Mkkfuík Lkøkh, {rýxku÷k yLku Ãkku¾hxku÷e{kt Ãkku÷eMku {tøk¤ðkhu [[o yr¼ÞkLk [÷kÔÞwt níkwt yLku 47 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. Mkku{ðkhu hkºku ÚkÞu ÷ k nw { ÷k, VkÞrht ø k yLku ykøksLkeLke ½xLkk çkkË yk fkÞoðkne fhðk{kt ykðe yLku fux÷kf yLÞ ÷kufkuLku ÃkqAÃkhA {kxu yxfkÞík{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. zeMke {Lkkus fw{kh yLku yuMkyuMkÃke «¼kík fw{khu sýkÔÞwt fu, MkwhûkkLku æÞkLk{kt hk¾íkk zkuhtzk{kt 10 ðÄkhkLkk rMkrLkÞh Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke rLk{ýqtf swËknkÚk Ãkh ðÄkhu Eò ÚkE níke. fuÃxLk swËk Mkuõxh{kt fhðk{kt ykðe Au. íku{kt Ãkh{Sík ½LkkuykLkk Ãkkiºk økku®çkË®Mkn çkuyuMkÃke rËÃkf fw{kh rMkLnk yLku MktæÞk ½Lkkuyk VuMkçkqf Ãkh ÃkkuMx fhíkk fÌkwt fu x¬h {kÞko çkkË nrhÞkýkLkk ykEyuyuMk yrÄfkhe yrLk÷ fw{kh íku{Lke fkh{ktÚke WíkÞko Ãkhtíkw íku{ýu fkuE {ËË fhe Lkne yLku ¾uË Ãký ÔÞõík Lkk fÞkuo. íkuykuyu fkuE {uzef÷ MkwrðÄk Ãký WÃk÷çÄ Lk fhkðe. (yusLMke) [tËeøkZ,íkk.30 íku{ýu fÌkwt fu íkuyku òýu Au fu íku{Lkk 90 ðŠ»kÞ ¼qíkÃkqðo yLkw¼ðe MkuLkk zÙkEðhLke ¼q÷ Au, yk{ fneLku íkuyku fkh yrÄfkhe fu Ã xLk Ãkh{Sík ½Lkku y kLku ntfkhe xkøkkuh rÚkÞuxh{kt Lkkxf òuðk síkkt [tËeøkZLkk øk]nMkr[ðu ÃkkuíkkLke fkhÚke hÌkk. íku{Lkk Ãkkiºkyu ÃkkuMx{kt sýkÔÞwt fu, x¬h {kÞko çkkË íkuðe s ÂMÚkrík{kt hkuz {w~fu÷e yu Au fu ykÃkýk Ëuþ{kt ykx÷k Ãkh AkuzeLku síkkt hÌkk níkk. 90 ðŠ»kÞ ½{t z e,yÞku ø Þ yLku yMkt ð u Ë Lkþe÷ [tËeøkZ,íkk.30 fuÃxLk ½Lkkuyk 1962Lkk ÞwØ{kt ÷zâk ÷kufkuLkk nkÚk{kt Ãkkðh Au,Lkkufhþkne (yusLMke) Ãktòçk{kt {wÏÞ þe¾ MktøkXLkku íkhVÚke níkk. íku{Lkk Ãkkiºku sýkÔÞwt fu, íkuyku yuf÷k ykÃkPýk s ËuþLkk ðrhc Lkkøkrhfku MkkÚku s {køko Ãkh Ãkzâk hÌkk, íku{Lke Lkkf{ktÚke yuðwt ðíkoLk fhu Au. íku{ýu fÌkwt fuu, {Lku ykþk çkwÄðkhu yzÄk rËðMk {kxuu çktÄ Ãkk¤ðk{kt ÷kune ðne hÌkwt níkwt yLku íku{Lkk {kuZk yLku Au fu yk çkkçkík ðzk«ÄkLk MkwÄe ÃknkU[þu. ykÔÞwt níkwt. zuhk Mkå[k MkkuËkLkk «{w¾ økw h {eík hk{ hne{Lku yfk÷ íkÏík íkhVÚke {kVe ykÃkðkLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au. yfk÷ íkÏíkLkk sÚÚku Ë kh ¿kkLke (yusLMke) {wtçkE,íkk.30 økw h çk{Lk ®Mknu rðhku Ä Ëþko ð íkk yu f Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷k 90 ð»keoÞ ¼qíkÃkqðo yLkw¼ðe MkuLkk yrÄfkhe fuÃxLk Ãkh{Sík Mkr{ríkLke h[Lkk fhðkLke Ãký ònuhkík ½LkkuykLku [tËeøkZLkk øk]nMkr[ðu ÃkkuíkkLke fkhÚke x¬h {kÞko çkkË íkuðe s ÂMÚkrík{kt fhe Au . MkkÚku s íku { ýu ¼khík yLku hkuz Ãkh AkuzeLku síkk hÌkk níkk. Mkthûký {tºke {Lkkunh Ãkrhfhu sýkÔÞwt fu, ½kÞ÷ rðËuþLkk {wÏÞ þe¾ MktøkXLkku yLku þe¾ ÚkÞu÷e fuÃxLk Ãkh{Sík ½LkkuykLku Ëhuf «fkhLke {ËË fhðk{kt ykðu yLku íkuykuLke çkwrØSðeyku ÃkkMku Mk÷kn-Mkq[Lkku Ãký MkkÚku Mkkhe heíku ÔÞðnkh fhðk{kt ykðu. íku{Lku su {ËË òuEíke nkuÞ íku ykÃkðk{kt {ktøÞk Au. {tøk¤ðkhu sÚÚkuËkh ¿kkLke ykðu. nwt {khk yuf yrÄfkheLku [tËeøkZ {kuf÷e yk {k{÷kLke íkÃkkMk fhkðeþ. økwhçk[Lk ®Mkn íkhVÚke yuf «uMk rhr÷Í{kt yk fkh nrhÞkýkLkk ykEyuyuMk yrÄfkhe yrLk÷fw{khLke níke. suyku fuÃxLk ½LkkuykLku x¬h {khe {ËË fÞko ðøkh Lkkxf òuðk síkkt hÌkk níkk. ½kLkkuykyu sýkÔÞwt fu, ykurVMkh íku{Lke {ËË fhu yÚkðk íku{LkkÚke {kVe {ktøku fuÃxLkLkk ½hðk¤kykuyu sýkÔÞwt fu, n{ýk íkuu{Lke ÂMÚkrík Mkkhe Au. [tËeøkZ Ãkku÷eMku yk {k{÷uu y¿kkík ÔÞÂõík Mkk{u IPC MkuõþLk 279 (¾hkçk zÙkEðªøk) yLku 337 (yfM{kík fÞko) nuX¤ VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 ¼ksÃk{ktÚke çkhíkhV fhkÞu÷k MkktMkË hk{ suX{÷kýeyu yLkk{ík Lkerík Ãkh ykhyuMkyuMk «{w¾ {kunLk ¼køkðíkLke hkÞ Ãkh «&™ Q¼ku fhíkkt fÌkwt níkwt fu ykLku rçknkh rðÄkLkMk¼k [q t x ýe{kt MkðoýkuLkk {íkËkíkkykuLku ‘[qtxýe ÷kt[’

IAS yrÄfkhe ð]Ø fuÃxLkLku x¬h {khe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk

hkLke {nuíkk, çku yuMkÃke huLfLkk yrÄfkhe yLku 6 zeyu M kÃke Mkk{u ÷ Au . ºký zeyu M kÃkeLku þnu h Lkk yLÞ ¼køkku { kt rLkÞwõík fhðk{kt ykÔÞk Au. Ãkku÷eMku yVðk yLku ÄkŠ{f WL{kË Vu÷kðLkkhk fux÷kf ÷kufkuLke yku¤¾ fhe Au yLku íku{Lke rðYØ fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. Mk[o yr¼ÞkLk ËhBÞkLk Ãkku÷eMkLku økkuMkLkøkh ÂMÚkík ½xLkkMÚk¤uÚke økku¤eLkk ºký çkku õ Mk {¤e ykÔÞk Au . [khu Þ rðMíkkhkuLkk yLkuf Ãkrhðkhkuyu ÃkkuíkkLkk ½h Aku z e ËeÄk Au . òu fu , nðu ÂMÚkrík «þkMkLkLkk rLkÞt º ký{kt Au . Mkku ~ Þ÷ {erzÞk Ãkh yVðk Vu ÷ kðLkkhkyku L ke yku¤¾ fhðk{kt ykðe hne Au. íku{Lke rðYØ ykExe yuõx nuX¤ Ãký fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. yrÄfkheykuyu yVðk Ãkh æÞkLk Lk ykÃkðkLke yÃke÷ fhe Au. Mkku { ðkhu hkíkLke ½xLkk çkkË zku h t z k rðMíkkhLku Ãkku ÷ eMk Akðýe{kt Vu h ðe Lkk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. {tøk¤ðkhu Mkðkhu ½xLkkLke ¾çkh Vu÷kíkkt s MktÃkqýo þnuh{kt ¼Þ «Mkhe økÞku níkku. òu fu, Ãkku÷eMkLke fkÞoðkne çkkË ÂMÚkrík þktík ÚkE økE Au.

sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t fu , þe¾ku L ke Mkðku o å [ Mkt M Úkk yfk÷ íkÏík Ãkku í kkLke MÚkkÃkLkk çkkËÚke s srx÷ ÄkŠ{f {k{÷k yt ø ku rLkýo Þ ÷u í ke hne Au . þe¾ MktøkXLkkuyu nt{uþk MðefkÞko Au. økwhçk[Lk®MknLkwt fnuðwt Au fu, ‘ð»ko 2007{kt zuhk rMkhMkkLkk rððkËkMÃkË {wÆk Ãkh yfk÷ íkÏíku rLkýoÞ Mkt¼¤kÔÞku níkku. Ãkhtíkw, rððkËLkku ytík ykððkLku çkË÷u ®nMkk ¼zfe WXe níke. íku { ýu sýkÔÞwt fu, yfk÷ íkÏíkLku zuhk «{w¾ íkhVÚke Mke.ze. Mkrník nMíkkûkh fhu÷wt ÷ur¾ík rLkðuËLk {éÞwt Au. sÚÚkuËkh ¿kkLke økwhçk[Lk ®Mknu sýkÔÞwt fu, ‘þe¾ «{w¾u ÃktÚkLke ÃkhtÃkhk, rníkku yLkuu Ãktòçk yLku ¼khík{kt þkt r ík ò¤ðe hk¾ðk {kxu MÃküefhýLkku Mðefkh fhe ÷eÄku Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu, ÃktÚkLke ¼kðLkkykuLkwt MkL{kLk fhðk yLku íku{Lkk rðhkuÄ íku{s Mk÷knkuLku Mkkt¼¤ðk {kxu yfk÷ íkÏík yuf fr{xe çkLkkðþu. su rðï¼hLkk þe¾kuLku ÃkkuíkkLke Mk÷knku {kuf÷ðkLke yÃke÷ Ãký fhþu.’

Ãkeykufu{kt ¼khu rðhkuÄ-«ËþoLk, ÃkkrfMíkkLkÚke ykÍkËe {ktøkíkk ÷kufku

(yusLMke) {wtçkE,íkk.30 {wtçkELkk ðrhc fkUøkúuMke Lkuíkk yLku {rýÃkwhLkk hkßÞÃkk÷ MkiÞË ynu{ËLku Mkku{ðkhu {Íøkk{Lkk þkne fçkúMíkkLk{kt MkwÃkwËo yu ¾kf fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. fuLMkh Ãkerzík MkiÞË ynu{ËLkwt 73 ð»koLke ô{h{kt økík rËðMku ÷e÷kðíke nkuÂMÃkx÷{kt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. ÂMÚkíke økt¼eh Úkíkkt íku{Lku yuf yXðkrzÞk yøkkW s ÷e÷kðíke nku Â MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkððk{kt ykÔÞk níkk. ËVLkrðrÄ Mk{Þuu íÞkt íku{Lku fkUøkúuMk Ãkkxeo íkhVÚke ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níke. fkUøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeLkk «ríkrLkrÄ YÃku økw÷k{ Lkçke ykÍkË, {w f w ÷ ðkMkrLkf yLku MkwçkkuÄfktík MknkÞu íku{Lku ©Øktsr÷ ykÃke. íÞkhçkkË {nkhk»xÙ fkUøkúuMk yæÞûk yþkuf

[kinký yLku {wtçkELkk fkUøkúuMk yæÞûk MktsÞ rLkYÃk{u Ãkýu íku{Lku ©Øktsr÷ yÃkoý fhe níke. {nkhk»xÙ L kk hkßÞÃkk÷ Mke.rðãkMkkøkh hkðu MkiÞË ynu{ËLkk LkkøkÃkkzk ÂMÚkík rLkðkMk MÚkkLku ÃknkU[e íku{Lkk ytrík{ ËþoLk fÞko níkk. WÃkhktík {wÏÞ{tºke VzýðeMk yLku fuLÿeÞ {tºke rLkríkLk økzfhe Ãký íku{Lke ËVLkrðrÄ{kt Mkk{u÷ ÚkÞk níkk. hkßÞ Mkhfkhu MkiÞË ynu { ËLkk rLkÄLk Ãkh Mkku { ðkhu yu f rËðMkLkku hksfeÞ þkuf ònuh fÞkuo níkku. MkiÞË ynu{ËLkk Ãkrhðkh{kt íku{Lkk ÃkíLke MkiÞË nMkLk íkkhk, çku rËfheyku yLku rËfhku SþkLk Au. MkiÞË ynu{Ë rnLËe, WËqo yLku ytøkúuS ¼k»kk Ãkh Mkkhku «¼wíð hksLkuíkk Mkrník íkuyku Mkkhk ÷u¾f Ãký níkk.

{nkhk»xÙ{kt yXkð÷uLke Ãkkxeo Mkrník yLÞ 16Lke {kLÞíkk hË

(yusLMke) {wtçkE, íkk.30 {nkhk»xÙ{kt hkßÞ rLkðko[Lk ykÞkuøku h00Ãk yLku h014 ðå[u ykÞfh rhxLko yLku yku r zxu x yu f kWLxLkw t rððhý MkkU Ã kðk{kt rLk»V¤ hnu í kk hk{ËkMk yXkð÷u L ke ykhÃkeykE Mkrník 16 ÃkkxeoykuLkk {kLÞíkk hË fhe ËeÄe níke. [qtxýe ykÞkuøku yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt

(yusLMke) rËÕne, íkk.30 yuf ðerzÞku{kt ÃkkrfMíkkLkLkwt çkuðzkÃkýwt yLku Ëu¾kðku çktLku Vhe yufðkh ònuh ÚkÞk Au. ÃkkrfMíkkLkLkk fçkòðk¤k fk~{eh (Ãkeykufu){kt ÷kufku ÃkkfeMíkkLkLke rðYØ ¼khu rðhkuÄ-«ËþoLk fhíkk «Ëþeoík ÚkE hÌkk Au. ÷kufku ÃkkrfMíkkLkÚke ykÍkËeLke {ktøk Ãký fhe hÌkk Au. yuf Mk{k[kh [uLk÷ Ãkh çkíkkððk{kt ykðu÷k yuf¾kMk ðerzÞku{kt ÃkeykufuLkk Þwðf ykÍkËe {kxu Mkqºkkuå[kh fhíkk Ëu¾kE hÌkk Au. rhÃkkuxo yLkwMkkh yk ÷kufku rðMíkkh{kt

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 rËÕne fu s heðk÷ MkhfkhLke çkku ÷ kððk{kt ykðu ÷ e ¢ku - yku Ã khu r xð Vuzuhr÷s{ Ãkh çkuXf þY ÚkE økE Au. yk çkuXf{kt Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkSo yLku rºkÃkwhkLkk {wÏÞ{tºke {krýf Mkhfkh ÃknkUåÞk níkk. rçknkh {w Ï Þ{t º ke Lkeríkþ fw { kh ÃkkuíkkLke [qtxýe ÔÞMíkíkkLku fkhýu Ãkºk {ku f ÷e [q õ Þk Au yLku r{Íku h {, Ãkktzw[uheLkk {wÏÞ{tºkeyu Ãký Ãkºk {kuf÷e Ãkku í kkLkw t Mk{Úko L k ònu h fÞw O Au . fw ÷ r{÷kðeLku yk çkuXf{kt 6 hkßÞkuyu ÃkkuíkkLkwt Mk{ÚkoLk ykÃÞwt òu fu ík{k{ 6 swËe swËe Ãkkxeoyku{ktÚke Au. fnuðk {kxu íkku yk fkÞo¢{{kt 6 hkßÞ s ¼køk ÷E hÌkk Au Ãkht í kw íku { kt

÷ktçkkøkk¤kLkku ÷k¼ òuðkE hÌkku Au. hksfeÞ ðíkwo¤{kt íkuLku yuf rçkLk ¼ksÃkuÞe yLku rçkLk fkU ø kú u M ke ºkeò {ku h [kLke ÃkwLkoh[LkkLke yuf þYykík íkhefu Ãký òu ð k{kt ykðe hÌkw t Au . íku { kt ûku º keÞ Ãkkxeoyku yuf MkkÚku ykðe hne Au su{ fu rçknkhLke sLkíkk Ë¤ (ÞwLkkExuz) yLku Ãkrù{ çktøkk¤Lke ík]ý{q÷ fkUøkúuMk yLku ÷u^xLkku rððkË Au Ãkhtíkw yk fkÞo¢{Lkk fkhýu çktLku yuf {wÆk Ãkh MkkÚku Ëu¾kE hÌkk Au . Mk{ksðkËe Ãkkxeo L kk yæÞûk {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu su heíku rçknkh{kt {nkøkXçktÄLk íkkuzâwt íÞkhçkkË hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt yk [[ko [k÷ðk ÷køke Au fu, þwt fusheðk÷Lkk Lkuík]íð{kt nðu ºkeò {kuh[kLke ÃkwLkoh[Lkk ÚkðkLkwt þY ÚkE hÌkwt Au ? òu fu yk fnuðwt yíÞkhu Wíkkð¤¼ÞwO nþu.

fuLÿ Mkhfkh xqtf Mk{Þ{kt yktçkuzfh yLku yðiæÞLkkÚkLkk Lkk{Lke xÃkk÷ rxrfx ònuh fhþu Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k hkSð yLku EÂLËhk økktÄeLke xÃkk÷ rxrfxLku Mkhfkhu hË fhe níke

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k fuLÿ ÂMÚkík ¼ksÃk Mkhfkhu íku{Lke nheV ÃkkxeoLkk ÃkeZ Lkuíkk hkSð yLku EÂLËhk økktÄeLkk Lkk{Lke xÃkk÷ rxrfxLku hË ònuh fhíkkt rððkË Mkòo Þ ku níkku , òu fu , nðu çkeykh yktçkuzfhLke 1hÃk{e sL{ríkrÚk Wsððk {kxu íku{Lkk Lkk{Lke xÃkk÷ rxrfx ònuh fhðkLke rn{kÞík fu L ÿ Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðe hne Au . rçknkh rðÄkLkMk¼k [q t x ýe yøkkW Ër÷ík

rðfkMk Lk ÚkðkÚke Lkkhks Au. ÷kufkuLku Lkkufhe íku{s {k¤¾kfeÞ yrÄfkhkuLke {ktøk fhíkk Mkkt¼¤e þfkÞ Au. ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLke rðYØ yk rðhku Ä «Ëþo L k {wÍ^VhkçkkË, røk÷røkx, fkux÷e Mkrník ÃkeykufuLkk yLÞ rðMíkkhku{kt ÚkÞk Au. ðerzÞku{k ÷kufkuLku fnuíkk Mkkt¼¤ðk{kt ykÔÞk Au fu íku{Lkk {kLkð yrÄfkhkuLkwt WÕ÷t ½ Lk ÚkÞw t Au yLku {rn÷kyku Ãkh yíÞk[kh fhðk{kt ykÔÞk Au. Þwðfku yk Ãký fnuíkk sýkE hÌkk Au fu su sunkË{kt þk{u÷ Úkíkkt LkÚke íkuLku ÃkkrfMíkkLke òMkqMke yusLMke ykEyuMkykE WXkðe ÷E òÞ Au. «ËþoLkfkheykuLkwt fnuðwt Au fu íku{Lke Ãkh çk¤ «Þkuøk fhðkLkku ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku fkuE yrÄfkh LkÚke. ðerzÞku{kt yk MÃkü Au fu Ãkeykufu{kt ÃkkrfMíkkLkLke rðYØ «ËþoLk Wøkú (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 ÚkE økÞwt Au yLku ÃkkrfMíkkLke Mkwhûkk Ë¤ yu f ðfe÷ îkhk Lku þ Lk÷ økú e Lk íkuLku ¢qhíkkÃkqðof Ëçkkðe hÌkk Au. rxÙ ç Þw L k÷ Mk{ûk yhS Ëk¾÷ fhe {kt ø kýe fhðk{kt ykðe Au fu , Ãkþw y ku L ke {q ¤ «òríkLke fík÷ WÃkh MktÃkqýo Ëuþ{kt «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykðu. ykLkk yLkwMktÄkLk{kt yuLkSxeyu fuLÿ MkhfkhLkku «rík¼kð {u ¤ ððk Lkku r xMk {kuf÷e Au. sÂMxMk Þwze MkkÕðeLke çkU[u æðs ÷økkðe ËeÄku níkku. nuf ÚkðkLke f]r»k {tºkk÷ÞLku LkkurxMk ykÃke 30{e òýfkhe {¤íkkt s MkkExLku zkWLk fhe yku f xku ç kh Mkw Ä e sðkçk VkE÷ fhðk Ëuðk{kt ykðe Au. sýkðe ËEyu fu yk sýkÔÞw t Au . ÃkÞko ð hýrðË yLku ðfe÷ MkkExLkwt {uLxuLkLMk r[ÃMk îkhk fhðk{kt yrïLkefw{khu xÙeçÞwLk÷{kt yhS fhe Au fu, ÃkþwykuLke {q¤ «òrík Lkk{þu»k ykðu Au. r[ÃMkLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt fu, ÚkE sþu . rðËu þ ku { kt Ãký Ãkþw y ku L ke A¥keMkøkZ Ãkku÷eMkLke ðuçkMkkExLku nuf rðrðÄíkk ò¤ððkLkk «ÞíLkku fhðk{kt fÞko çkkË Mkðoh{ktÚke íkuLkku zuxk rzr÷x fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yk MkkEx MkkÚku 1Ãk yLÞ ðuçkMkkExku òuzkÞu÷e níke. nu ® føkLkku «¼kð íku MkkExku Ãkh Ãký Ãkzâku Au. h sw÷kEyu hkÞÃkwh ÂMÚkík LkuþLk÷ ELMxexT â w x yku V xu f Lkku ÷ ku S (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 (yu L kykExe)Lke ðu ç kMkkEx Ãký Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk ÃkkrfMíkkLke nufMkuo nuf fhe ÷eÄe níke çkuLkSoyu LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ MkkÚku íÞkhu þnuhLkk MkkEçkh rLk»ýktík {kurník òu z kÞu ÷ e VkE÷ku ð k¤e yu f rMkze þknu ykþt f k ÔÞõík fhe níke fu , hk»xÙ Ã krík «ýð {w ¾ So L ku MkkU Ã ke Au . «ËuþLke yLkuf Mkhfkhe ðuçkMkkExku Ãkh çku L kSo yu f xT ð ex{kt sýkÔÞw t fu , nu®føkLkwt òu¾{ íkku¤kE hÌkwt Au. “hk»xÙ Ã krík”¼ðLk økE. hk»xÙ Ã kríkLku

Ãkkf. nufhu nuf fhe A¥keMkøkZ Ãkku÷eMkLke ðuçkMkkEx, 1Ãk yLÞ MkkExku Ãký «¼krðík

fu ðkhtðkh ÞkË yÃkkððkLkk yLku íku{Lkk ykøkú n Ãkh Mk{Þ Mke{k ðÄkhðkLke søÞkyu hksLkeríkf Ë¤ fËku¤ ËMíkkðus MkkUÃkðk{kt rLk»V¤ hÌkk níkk. ykEÃkeykE (yXkð÷u) rMkðkÞ ÷kufMk¼k MkÇÞ hksw (yusLMke) hkÞÃkwh, íkk.30 þuèeLkk Mðkr¼{kLk Ãkûk, yu{yu÷Mke A¥keMkøkZ Ãkku ÷ eMkLke Mk¥kkðkh frÃk÷ Ãkkrx÷Lke ÷kuf ¼khíke íkÚkk çkeò ðuçkMkkEx cgpolice.gov.in nuf fhe Ë¤kuLke Ãký {kLÞíkk hË fhe níke. ÷u ð k{kt ykðe Au . nu ® føk çkkË nu f hu MkkExLkk Mkðo h {kt hnu ÷ ku Mkt Ã kq ý o zu x k rzr÷x fhe LkkÏÞku Au . íku L kk ÷eÄu íku (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.30 Mkðo h MkkÚku òu z kÞu ÷ e 1Ãk yLÞ çkku÷eðwz yr¼Lkuíkk yûkÞ fw{khu ¾uzqíkkuLke ®[íkksLkf ÂMÚkrík{ktÚke çknkh Lkef¤ðk{kt ðuçkMkkExku «¼krðík ÚkE økE Au. yk {ËË fhðk {kxu rËÕneLkk {wÏÞ{tºke yh®ðË fusheðk÷ MkkÚku ¾uíke ûkuºkLkk MktçktrÄík MkkEx Y{e ¾kLk Lkk{Lkk yu f {wÆkyku rðþu [[ko fhe. fusheðk÷uu ËuþLkk fux÷kf ¼køkku{kt ¾uzqíkkuLke ykí{níÞkyku Ãkh ÃkkrfMíkkLke nu f hu nu f fhe Au . íku ý u ®[íkk ÔÞõík fhe yLku sýkÔÞwt fu, rËÕne Mkhfkh ¾uzqíkkuLke {ËË {kxu ftEÃký fhþu. MkkExLkk Ãknu÷k Ãkus Ãkh ÃkkrfMíkkLke

yûkÞ fw{khu fusheðk÷ MkkÚku {w÷kfkík fhe ¾uzqíkkuLkk {wÆu [[ko fhe

ºkeò {kuh[kLke h[LkkLke ykþtfk ðå[u

fusheðk÷Lke fku-ykuÃkhurxð Vuzhu r÷s{ þe¾ MktøkXLkku îkhk {kVeLkk{kLkk ytøkuLke çkuXfLku 6 hkßÞkuLkwt Mk{ÚkoLk rðhkuÄ{kt yzÄk rËðMk {kxu Ãktòçk çktÄ

Mkhfkhe fkhÚke Eò Ãkk{u÷k ðrhc MkuLkkLkeLku ík{k{ «fkhLke {ËË fhku : Ãkkrhfh

ðrhc fkUøkúuMke Lkuíkk MkiÞË ynu{Ë MkwÃkwËo-yu-¾kf

(yusLMke) ¼køk÷Ãkwh, íkk.30 rçknkhLkk ¼køk÷Ãkwh{kt þktrík yLku ¼kE[khkLku zk{ðk fux÷kf yMkk{kSf ík¥ðkuyu þnuh{kt íktøkrË÷e Vu÷kððk {kxu ¼køk÷ÃkwhLke þkne {ÂMsËLkk Äkçkk Ãkh yÄo fÃkkÞu÷e yðMÚkk{kt ¼qtzLkwt þheh {¤e ykÔÞwt níkwt. rðÄkLkMk¼k [qtxýe yøkkW Vhe yu f ðkh ð»ko 1984{kt ÚkÞu ÷ e fku { e rnt M kk su ð w t »kzÞt º k yMkk{krsf ík¥ðku îkhk h{ðk{kt ykðe

hÌkwt Au. {wÂM÷{ Mk{wËkÞLkk ÷kufku îkhk {ÂMsËLku Vhe MkkV fhðk{kt ykðe yLku {] í k zw ¬ hLkk þhehLku nxkðe ÷u ð k{kt ykÔÞku níkku . yk ½xLkkLkku Ãkz½ku MktðuËLkþe÷ økýkíkk Ãkkðoíke rðMíkkh{kt ÃkzÞku níkku yLku çkÃkkuh MkwÄe çkÄe s ËwfkLkku çktÄ hne níke. òu fu, yrLkåALkeÞ ½xLkk Lk çkLku íku {kxu ðneðxe íktºk ÷k÷ fkuXe rðMíkkh{kt Ãkku÷eMkLku íkiLkkík fhðk{kt ykðe níke. fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ ySík þ{ko y u sýkÔÞw t níkw t . ½ýk fu x ÷kf rËðMkku Ú ke ¼ksÃkLkk Lku í kkyku îkhk ðkíkkðhýLku íktøkrË÷e¼ÞwO çkLkkððkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkk yrïLke [kiçkuLkk Ãkwºk nkhe sþu íkuðk ¼ÞÚke íku y ku sq L ke fku { e rnt M kkðk¤e hýLkerík íkhV ÃkkAk ðéÞk Au.

ðkuxhkuLku ykfŠ»kík fhðk {kxu Ãký ¼ksÃk yLku MkkÚke Ë¤kuyu yk rLkýoÞ ÷eÄku nþu íkuðwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. ¼ksÃkLkk MkkÚke Ë¤ku{k hk{ rð÷kMk ÃkkMkðkLkLke ÷ku f sLkMk¥kk Ãkkxeo yLku SíkLk hk{ {ktSLke rnLËwMíkkLk yðk{ {kuh[kLkku Mk{kðuþ Úkþu. hk{ sL{¼qr{ [¤ð¤Lkk Lku í kk yLku ¼ksÃkLkk Mkkt M kË {nkðík yðiæÞLkkÚkLke «Úk{ ÃkwÛÞríkrÚkLkk yðMkhu íku { Lke ÞkË{kt xÃkk÷ rxrfx ònu h fhðk{kt ykðþu.

ÃkþwLke fík÷ «ríkçktÄ ytøku økúeLk rxÙçÞwLk÷u fuLÿLku Vxfkhe LkkurxMk

ykðu Au . yk çkkçkík hk»xÙ e Þ hkßÞ yLku MÚkkrLkf Míkhu Mk¥kkðk¤kyku {q f «u û kf çkLke yk rðLkkþLku òu E hÌkk Au . Ãkþw y ku L ke {q ¤ «òríkLku Mkk[ððe òu E yu . yu hku ø k«ríkhku Ä f þÂõík Ähkðu Au yLku çkË÷kíke {ku M k{Lkku Mkk{Lkku fhe þfu Au . yu {Lku yu L kSxe Mk{ûk {kt økýe fhe Au fu , yu Mkt ç kt rÄík Mk¥kkðk¤kyku L ku Mkq [ Lkk ykÃku fu Ãkþw y ku L ke {q ¤ «òríkLke fík÷ yxfkððk{kt ykðu . yk çkkçkíku rhMk[o fhðk{kt ykðu yLku yu { Lke Ëq Ä ykÃkðkLke ûk{íkk ðÄkhðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðu . yk «r¢Þk ¢ku M k rçkú z ªøkÚke yr÷Ãík hne fhðk{kt ykðu.

{{íkkyu LkuíkkSLke VkE÷kuðk¤e Mkeze hk»xÙÃkríkLku ykÃke Lku í kkSLke ònu h fhðk{kt ykðu ÷ e VkE÷kuLke rMkze MkkUÃkðe yuf MkB{kLk níkwt. yk Ãknu÷k íku{ýu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞw t fu , íku y ku yLÞ {tºkeykuLku Ãký rMkzeLke Lkf÷ ykÃkþu fkhý fu Ëhu fLku yi ríknkrMkf rððhý òýðkLkku yrÄfkh Au.

økwYðkh íkk.1-10-2015

økwshkík

Lkðe hk»xÙeÞ rþûký LkeríkLkk ½zíkh {kxu hkßÞfûkkLke Ãkhk{þo çkuXf MktÃkÒk

Lkðe rþûký Lkerík Ãkûk fu MkhfkhLke Lknª ËuþLke rþûký Lkerík íkhefu ÏÞkrík Ãkk{u : rþûký {tºke [wzkMk{k

Lkðe hk»xÙeÞ rþûký Lkerík ytøku Mk{ksLkk «çkwØ ðøko{ktÚke Mkq[Lkku {u¤ððk ÞkuòÞu÷k fLMkÕxuþLk fkÞo¢{{kt rþûký{tºke ¼qÃkuLÿrMktn [wzkMk{k, ¼khík MkhfkhLkk {kLkð MktMkkÄLk rðfkMkLkk ykurVMkh ykuLk MÃku~Þ÷ zâwxe þfe÷k þBMkw, hkßÞ fûkkLkk Wå[ rþûký {tºke ðMkwçkuLk rºkðuËe, hkßÞ fûkkLkk «kÚkr{f rþûký {tºke LkkLkw¼kE ðkLkkýe MkrníkLkk yøkúýeykuyu rðrðÄ {wÆkykuLke Aýkðx fhe níke.

fkUøkúuMkLkwt «ríkrLkrÄ{tz¤ 3Syu hk»xÙÃkríkLku hsqykík fhþu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.30 hk»xÙ e Þ fûkkyu Ëu þ Lke nk÷Lke rþûkýLkerík{kt yk{q÷ Ãkrhðíko L k MkkÚku ykøkk{e rËðMkku { kt Ëu þ Lke Mkðo ø kú k ne Lkðe rþûký Lkerík íkiÞkh fhðk ËuþLkk ík{k{ hkßÞku{kt [k÷e hnu÷k rð[khrð{þo ytíkøkoík rþûkýrðËku, ÞwrLkðrMkoxeLkk fw ÷ Ãkríkyku , yk[kÞku o , rþûkfku, Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku ðøkuhu MkkÚku rsÕ÷k-íkk÷wfk íkÚkk økú k { fûkkyu Ãkhk{þo L ke «r¢Þk [k÷e hne Au . yk «r¢Þk ytíkøkoík økwshkík{kt Ãký AuÕ÷k yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk økú k {, íkk÷w f k yLku rsÕ÷k fûkkyu yLkuf çkuXfkuLkku Ëkuh rþûký rð¼køk îkhk ÞkuòE [qfÞku Au. yk «r¢ÞkLku ykøk¤ ÄÃkkðe íkuLke V÷©wrík YÃku [[ko fhðk rþûký{tºke ¼qÃkuLÿrMktn [w z kMk{kLke yæÞûkíkk{kt y{ËkðkË ¾kíku ‘LÞw LkuþLk÷ yußÞwfuþLk Ãkkur÷Mke’ rð»kÞ

ÃkkxeËkh yLkk{ík {k{÷ku

rþûký Lkerík{kt {qÕÞ rþûký Ãkh ¼kh {qfðkLkku yuf Mkqh Ãkh rþûkýrðËku, fw÷Ãkríkyku, yk[kÞku o íkÚkk rþûký rð¼køkLkk yrÄfkheyku ðøkuhuLke Ãkhk{þo çkuXf ÞkuòE níke. [wzkMk{kyu yk «Mktøku sýkÔÞw t níkw t fu , rþûkýLke Mk{MÞkykuLkwt {q¤ ÃkheûkkLke økuhherík{kt Au. Lkðe Mkqr[ík hk»xÙ e Þ rþûkýLkerík{kt Ãkheûkkyku { kt øku h herík yxfkððk{kt Ãkrhýk{÷ûke «ÞkMkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ íkuðe Lku{ íku{ýu ÔÞfík fhe níke. yk «Mktøku íku{ýu Lkðe hk»xÙeÞ rþûkýLkerík{kt Ãkheûkk ÷uðkÞ s yLku rðãkÚkeo ÃkkMk fu , LkkÃkkMk ÚkkÞ ÃkAe s WÃk÷k Äku h ý{kt «ðu þ u íku ð e ÔÞðMÚkkLkk Mk{kðuþ Ãkh ¾kMk ¼kh {q f Þku níkku . ðÄw { kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Lkðe hk»xÙeÞ rþûký Lkerík ytíkøkoík rþûký yuðwt nkuðwt òuEyu fu

su{kt rðãkÚkeoykuLkwt fkiþÕÞ çkLku yLku yu fkiþÕÞ ykÄkrhík hkusøkkhLke rËþk Ãký ¾w÷íke nku ð e òu E yu . nðu L ke su rþûký Lkerík ½zkÞ íku fkuE Ãkûk fu, MkhfkhLke Lknª Ãký Mk{økú ¼khík Ëu þ Lke rþûkýLkerík íkhefu ÏÞkrík Ãkk{u íkuðe íku{ýu yÃkuûkk ÔÞfík fhe níke. Wå[ rþûký hkßÞ{tºke ðMkwçkuLk rºkðuËeyu ¼khíkeÞ {q Õ Þku ykÄkrhík rþûkýLkeríkLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {q f Þku níkku . ßÞkhu «kÚkr{f rþûký hkßÞ{tºke LkkLkw¼kE ðkLkkýeyu Mk{økú ¼khík ð»koLkwt ËþoLk ÚkkÞ íkuðe rþûkýLkerík Ãkh ¼kh {qfíkkt ¼kiríkf rðfkMkLkku Mkkhe heíku WÃkÞku ø k fhe þfeyu . íku ð ku rð[kh rþûký{ktÚke yu r[tíkLk sYhe Au íku{ sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu ykEykExe

økkt Ä eLkøkhLkk ðkEMk [kLMku ÷ h Mkw Ä eh si L ku rþûkýLkk {k¤¾kLke Mk{sqíke ykÃkíkkt {k¤¾w t f{òu h Au íÞkhu íkuLkk Ãkh çkkus ðÄkhðk fhíkkt {k¤¾w t {sçkq í k fhðkLkku rð[kh hsq fÞku o níkku . Lkðe hk»xÙ e Þ rþûký LkeríkLke [[ko-rð[kh rð{þo çku X fku yt í køko í k hkßÞ{kt 1h304 økk{, «kÚkr{f þk¤k fûkkyu 188, Wå[ rþûký ytíkøkoík 97 ç÷kuf yLku Mfq÷ yußÞwfuþLk{kt 19 yLku Wå[ rþûký{kt MkwÄkh {kxu h4 rsÕ÷kyku{kt Ãkhk{þo çkuXfLkku Ëkuh Ãkqýo ÚkÞku Au. yk «Mktøku {tºkeyku, yrÄf {wÏÞ Mkr[ð rþûký Mkw S ík økw ÷ kxe, yøkúMkr[ð Ãktfs òu»ke, Ãkqðo {w Ï Þ Mkr[ð Ãke.fu . ÷nu h e, ykurVMkh ykuLk MÃkurþÞ÷ zâwxe yu{.yu[.ykh.ze. þfe÷k þBMkw y u Lkðe hk»xÙ e Þ rþûkýLkeríkLkk MktË¼uo rðrðÄ {wÆkykuLke Aýkðx fhe níke.

{eLkk{kt MkòoÞ÷ u e Ëw½xo Lkk Mk{Þu {ktz 100 Vqx Ëqh níkkt

{zeMke økúkWLz Ãkh nkŠËf Ãkh hksÿkun fku{k{kt Mkhe Ãkzu÷kt rðh{økk{Lkk økwsMkexkuf yLku s{eLk xku[ {ÞkoËk fkÞËk{kt Syu {k{÷u nkŠËfu nkEfkuxo Mk{ûk yhS fhe VuhVkh ytøkuLkwt rðÄuÞf Lkk{tsqh fhðwt òuEyu VhÍkLkkçkkLkw ½kt[e sÒkíkLkþeLk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt yktËku÷Lk ¼ksÃkLke yktíkrhf sqÚkçktÄeLkku ¼køk : þtfhrMktn

y{ËkðkË, íkk.30 s{eLk xku [ {Þko Ë k fkÞËk{kt VuhVkh rðÄuÞf yLku Lkkøkrhfku L kk {q ¤ ¼q í k yrÄfkhkuLku rALkðíkwt Ãkku÷eMkLku çkuVk{ Mk¥kk ykÃkíkwt økwsMkexkuf rðÄuÞfLku {tsqhe Lk ykÃkðk fkU ø kú u M kLkw t «ríkrLkrÄ{t z ¤ ykøkk{e íkk.3 ykufxkuçkhLkk hkus hk»xÙÃkríkLku YçkY {¤e hsq y kík fhþu . økw s hkíkLke SÆe, yntfkhe ¼ksÃk Mkhfkh çknw{íkeLkk òuhu yLkwMkqr[ík òrík, yLkwMkqr[ík sLkòrík, çkûkeÃkt[ MkrníkLkk økheçk ðøkoLku ð»kku o Ú ke ykÃkðk{kt ykðíke s{eLk çkkhku ç kkh Ãkku í kkLkk {¤íkeÞk Wãku ø kÃkríkyku L ku ÃkÄhkðe Ëuðk {kxu ÃkMkkh fhu÷ s{eLk xku[ {ÞkoËk fkÞËk{kt Vu h Vkh rðÄu Þ f yLku Lkkøkrhfku L kk {q ¤ ¼q í k yrÄfkhkuLku AeLkðíkwt íku{s

Ãkku÷eMkLku çkuVk{ Mk¥kk ykÃkíkwt økwsMkexkuf rðÄuÞfLku {tsqhe Lk ykÃkðk {kxu hk»xÙÃkrík Mk{ûk íkk.3-10-h01Ãk þrLkðkhu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ ¼híkrMktn Mkku÷tfe yLku rðÄkLkMk¼k fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk þtfhrMktn ðk½u÷kLkk Lkuík]íð{kt fkU ø kú u M k ÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞku ÃkËkrÄfkheyku hk»xÙ Ã kríkLku rðLkt í ke fhþu . hkßÞLkk LkkøkrhfkuLkk n¬, yrÄfkhLkk hûký {kxu MktrðÄkLk rðYæÄLkk rðÄuÞf økwsMkexkuf yLku s{eLk xku[ {ÞkoËkLku Lkk{tsqh fhðk {kxu fkUøkúuMk Ãkûk ík{k{ Míkhu hsqykík yLku ÷zík ykÃkíke hne Au. økwsfkuf rðÄuÞfLku ¼ksÃk þkMkLkLkk øk]n{tºke, hkßÞÃkk÷, íkífkr÷Lk hk»xÙÃkrík yøkkW Ãkhík {kuf÷e [qfÞk Au. fkU ø kú u M k ÃkûkLkk ykøku ð kLkku , fkÞofhku ÃkkxeËkh yktËku÷Lk{kt

¼køk ÷ELku fk{økehe fhu Au. íkuðk ¼ksÃkLkk ykûkuÃkku ytøku ÃkqAkÞu÷k «&™Lke «ríkr¢Þk ykÃkíkk rðÄkLkMk¼k fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk þtfhrMktn ðk½u÷kyu sýkÔÞw t níkw t fu , ¼ksÃkLkk {t º keyku yLku ¼ksÃk íku L ke [k{ze çk[kððk fkUøkúuMk Ãkûk Ãkh çkuçkqrLkÞkË ykûkuÃk fhe hne Au. ÃkkxeËkh MkrníkLkk Mk{ksLkwt yktËku÷Lk ¼ksÃkLke yktíkrhf sqÚkçktÄeLkku ¼køk yLku ÷zkE Au. fkuEÃký Mk{ks MkkÚku Mkhfkhu MktðkË fhðku òuEyu. ÔÞksçke «&™ku ytøku Mkhfkh ¾wÕ÷k {Lku ðkík[eík fhu íku ÷kufíktºk{kt ykð~Þf Au. þkMkLkfíkkoykuyu ÷kXe[kso , xeÞhøku M k, økku¤eçkkh, 144Lke f÷{ suðk ykfhk-Ãkøk÷kt îkhk rLkËkuo»k Lkkøkrhfku yLku ¾kMk fheLku çknuLkku ÃkhLkk Ãkku÷eMkË{LkÚke Ëqh hnuðtw òuEyu.

y{Lku nkEfkuxou Mkkt¼éÞk ðøkh s VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk nwf{ fÞkuo : nkŠËfLke hsqykík hsqykík fhe Au fu økwshkík nkEfku x u o y{khe hsq y kík Mkkt¼éÞk ðøkh s y{khe Mkk{u hksÿkunLke VrhÞkË fhðkLkku nwf{ fÞkuo Au. su ytøkuLke ðÄw Mkw L kkðýe nkEfku x o Mk{ûk ykøkk{e rËðMkku{kt nkÚk Ähkþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, LkhuLÿ økZðe îkhk nkEfku x o { kt rÃkrxþLk fheLku nkŠËfu ykÃku÷k WþfhuýesLkf ¼k»kýLku ÷ELku hksÿku n Lke yu V ykEykh LkkU Ä ðk Ãkku ÷ eMkLku ykËu þ ykÃkðkLke {ktøk fhe níke.

nkSykuLku yuf ÃkAe yuf Zøk÷ku Úkíkkt òuE VhÍkLkkçkkLkw nuçkíkkE økÞkt níkkt

hkßÞ{kt MðkELk ^÷w yLku zuLøÞwLkku nknkfkh, ðÄw 37 fuMkku LkkUÄkÞk

fkhkuçkkhe MkÇÞ n»koË Ãkxu÷Lku Ãký Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe níke

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.30 y{ËkðkËLkk Syu{zeMke økúkWLz Ãkh hÃk ykuøkMxLkk hkus ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk Mk¼k ËhBÞkLk ÚkÞu÷e ®nMkk çkkË hkßÞ{kt Vkxe Lkef¤u÷k íkkuVkLkku {k{÷u ÃkkxeËkh Lkuíkk nkŠËf Ãkxu÷ Mkk{u hksÿkunLkku fuMk fhðk økEfk÷u økwshkík nkEfkuxuo nwf{ fhíkkt yksu nkŠËf Ãkxu ÷ u Ãký økw s hkík nkEfkuxo Mk{ûk yuf yhS fhe Au. su{kt nkŠËfu nkEfkuxoLku

MðkELk ^÷wLkk ykX yLku zuLøÞwLkk y{ËkðkË{kt h1 Mkrník h9 fuMkku LkkUÄkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.30 hkßÞ{kt MðkELk ^÷w, zuLøÞw MkrníkLkk {åAhsLÞ hkuøkkuyu nknkfkh {[kÔÞku Au yLku hkusuhkus Lkðk Lkðk fuMkku LkkUÄkE hÌkk Au. íÞkhu yksu y{ËkðkË{kt zuLøÞwLkk Mk¥kkðkh ðÄw h1 fu M kku LkkU Ä kíkk nknkfkh {[e økÞku Au ßÞkhu Mkw h ík yLku hksfkux{kt [kh-[kh fuMkku LkkUÄkÞk Au ßÞkhu MðkELk ^÷wLkk ðÄw 8 fuMkku LkkUÄkÞk Au. hkßÞ{kt ykshkus y{ËkðkË{kt [kh, Mkwhík{kt çku yLku MkwhuLÿLkøkh íkÚkk y{hu÷e{kt yuf-yuf fuMkku MkkÚku MðkELk ^÷wLkk fw÷ 8 fuMk LkkUÄkÞk Au su MkkÚku ykuøkMxÚke yksrËLk MkwÄe MðkELk ^÷wLkk fw÷ 343 fuMkku LkkUÄkE [qfÞk Au. su Ãkife 39 ËËeoykuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. Ëhr{ÞkLk nkrËof Lkeríkþfw{khLku Ãký MðkELk ^÷wLke MkkÚku MkkÚku zuLøÞwLkk hkuøk[k¤kyu Ãký WÃkkzku ÷eÄku Mk{ÚkoLk ònuh fÞwO Au. Lkeríkþfw{khu Au. y{ËkðkË{kt yksu zuLøÞwLkk h1 íkÚkk Mkwhík yLku hksfkux{kt fw{eo Lkuíkk nkuðkÚke íku{Lku hksfeÞ [kh-[kh fuMk MkkÚku fw÷ h9 fuMkku LkkUÄkÞk Au. heíku Lknª Ãkhtíkw Mk{ks {kxu íku{Lku Mk{ÚkoLk ònuh fÞwO nkuðkLkwt nkrËofu ònuh fÞwO níkw.t ðÄw{kt nkrËofu W{uÞOw níkwt fu, økwshkík WÃkhktík W¥kh«Ëuþ, {æÞ«Ëuþ, rçknkh, {nkhk»xÙ, rËÕne, hksMÚkkLk, (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.30 W¥khk¾tz, Íkh¾tz, A¥keMkøkZ, rðrðÄ fku÷uòu{kt ÷uõ[h çkLkðk {kxu ÞwrLkðŠMkxe økúktx çktøkk¤, yku r hMMkk, fu h ¤, fr{þLk îkhk ÷uðkíke LkuþLk÷ yu÷eSçke÷exe xuMx (Lkux)Lkwt ykt Ä ú « Ëu þ , ykMkk{ yLku Ãkrhýk{ ònu h fhe Ëu ð k{kt ykÔÞw t Au . Ãkheûkk ykÃkLkkh nrhÞkýk{kt ðMkíkk h7 fhkuz W{uËðkhku ÞwSMkeLke ðuçkMkkEx Ãkh ÃkkuíkkLkwt Ãkrhýk{ rLknk¤e ÃkkxeËkh, {hkXk, fw{eo økwsoh þfþu. yk ð¾íku Ãkheûkk ÷uðkLke fk{økehe y÷øk heíku fheLku ÷kufkuLku yuf Aºk Lke[u ÷kðeLku MkuLxÙ÷ çkkuzo Mkw«ík fhðk{kt ykðe níke. «kó Úkíke {krníke {wsçk ¼khíkLku rðïMk¥kk çkLkkððk ÞwrLkðŠMkxe økúktx fr{þLk îkhk sw÷kE 2015{kt ÷uðkÞu÷ «ÞkMkku fhkþu. nk÷ Mk¥kkðkh LkuþLk÷ yu÷eSçke÷exe xuMx (Lkux) ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ yk¾hu heíku ykuLkÃkuÃkh Ëuþ{ktÚke ykX çku {rnLkk çkkË ònuh fhe Ëuðk{kt íktºk MkV¤ hÌkwt Au. yøkkWLkkt ÷k¾ 90 nòh ÷ku f ku yk ð»kkuo{kt Ãkheûkk ÷uðkÞk çkkË Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt rð÷{ MktøkXLk{kt òuzkÞk Au. nk÷ Úkíkk ÔÞkÃkf «{ký{kt VheÞkËku WXðk Ãkk{e níke. òu fu yk Mk{økú ¼khík økw s hkíkLkk ð¾íku Ãkheûkk ÷uðkÞk çkkË Ãkrhýk{ Mk{ÞMkh ykÃke Ëuðk{kt yktËku÷LkLkk Mk{ÚkoLk{kt Ëhuf MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV yuõÍk{e™uþLk MkV¤ ÚkÞwt Au. òu fu Ãkrhýk{ hkßÞku{kt Mk{ÚkoLk hu÷e fkZþu. hkçkuíkk {wsçk fzf nkuðkÚke yLkwríkýo ÚkÞu÷k AkºkkuLke MktÏÞkLke ðÄw{kt nkrËofu W{uÞOw níkwt fu, y{u xfkðkhe ô[e hne Au. økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fux÷kf Akºkku çkÄkLku MknÞkuøk ykÃkeþw.t fk÷u òu y÷øk y÷øk rð»kÞ{kt ÃkkMk Úkðk{kt MkV¤ hÌkk Au. W{uËðkhku fku E {w Â M÷{ y{khe ÃkkMku ÞwSMkeLke ðuçkMkkEx Ãkh Ãkheûkk Lktçkh WÃkhktík ÃkkuíkkLke sL{ ykðeLku MknÞkuøk {ktøkþu íkku y{u íkkhe¾ yÃk÷kuz fheLku ÃkkuíkkLkwt Ãkrhýk{ òýe þfþu. rð»kÞðkh íku{Lkk {kxu Ãký ÷zeþw.t ynªÞk Ãkrhýk{ ðuçkMkkEx WÃkh yÃk÷kuz fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkuÚke fE Mk{kLkíkkLke ðkík Au. ytík{kt ÞwrLkðŠMkxeLkkt fux÷k W{uËðkh Wríkýo ÚkÞk íku òýe þfkÞwt LkÚke. nkrËofu fÌkwt níkwt fu, økwshkíkLkk WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÷uf[hhLke Lkkufhe fhðk EåAwf Akºkyu LkuxLke yktËku÷LkLku MkV¤íkk çkkË ÃkkxeËkh Ãkheûkk ÃkkMk fhðe sYhe Au. LkuxLkk rðfÕÃku økwshkík{kt M÷ux yLkk{ík yktËku÷Lk Mkr{rík Ãký ÷uðkÞ Au. òu fu, Akºkku Lkux ÃkkMk fhðk {kxu ðÄkhu WíMkwf økwshkík Ãkxu÷ LkðrLk{koý MkuLkk{kt hnu Au. LkuxLke ÃkheûkkLkk ykÄkhu W{uËðkhkuLku Ãkeyu[ze MkneíkLkkt {so fhe Ëuðkþu. rhMk[o fk{ fhðk {kxu Mfku÷þeÃk Ãký {¤e þfu Au.

ÃkkxeËkhkuLkk ËuþÔÞkÃke MktøkXLk Ãkxu÷ LkðrLk{koý MkuLkkLke Mk¥kkðkh ònuhkík

{wÂM÷{ Mk{ks òu y{khe ÃkkMku MknÞkuøk {ktøkþu íkku íku{Lkk {kxu ÷zeþwt : nkrËof y{u ík{k{Lku Mknfkh ykÃkeþwt fu{ fu, ynªÞk Mk{kLkíkkLke ðkík Au (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.30 ÃkkxeËkhku yLkk{ík yktËku÷Lk yøkúýe nkrËof Ãkxu÷u ÃkkxeËkhkuLkk ËuþÔÞkÃke MktøkXLk Ãkxu÷ LkðrLk{koý MkuLkkLke yksu rËÕne{kt Mk¥kkðkh ònuhkík fhe níke. òu íku{Lke ÃkkMku {wÂM÷{ Mk{ksLkk ÷kufku Ãký Mk{ÚkoLk {ktøkþu íkku íkuyku íku{Lke {kxu Ãký

÷zkE ÷zþu íkuðe ðkík fhe Au. ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷LkLkk yøkúýe nkrËof Ãkxu÷u yksu rËÕne{kt Ãkxu÷ LkðrLk{koý MkuLkkLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhðkLke MkkÚku sýkÔÞwt fu, yk rçkLkhksfeÞ MktøkXLk Au. su Ëuþ¼h{kt ÃkkxeËkhkuLkk nf {kxu ÷zkE ÷zþu. rçknkh{kt [qxt ýeLke Ãknu÷k s MktøkXLkLke ònuhkíkLke MkkÚku

rÍÞkhík/çkuMkýwt y{khk {kuxk¼kE sLkkçk nkS

yiÞwçk¾kLk rçkM{eÕ÷k¾kLk ÃkXký íkk.h9-9-h01ÃkLku {tøk¤ðkhLkk hkus sLLkíkLkþeLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkíkLke rÍÞkhík íku{s çkuMkýwt Lke[u {wsçk MÚk¤u yLku Mk{Þu hk¾u÷ Au. çkuMkýwt rÍÞkhík íkk.h-10-h01ÃkLku íkk.1-10-h01ÃkLku þw¢ðkhLkk hkus Mkðkhu økwYðkhLkk hkus 9.00Úke 1h.00 MkwÄe Mkðkhu 10.00 f÷kfu

MÚk¤ : fzk Ëhðkò, fMçkk, {w.rðMkLkøkh, rs.{nuMkkýk r÷.

nkS ÃkXký hnu{ík¾kLk rçkM{eÕ÷k¾kLk nkS ÃkXký ðSh¾kLk rçkM{eÕ÷k¾kLk ({uBçkh çkkh fkWÂLMk÷ ykuV økwshkík, zu÷eøkux økw.«.fkUøkúuMk fr{xe ) ÃkXký E{hkLk¾kLk yiÞwçk¾kLk (Ãkrhðkh) ÃkXký Mk{eh¾kLk ðSh¾kLk {ku.9328784571 (BÞw.fkWÂLMk÷h, Mkh¾us ðkuzo, y{ËkðkË)

Lkux-2015 ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ yk¾hu ònuh

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.30 Ãkrðºk {¬k þheVLkk {eLkk ¾kíku Mkòo Þ u ÷ e fYýktríkfk{kt þneË ÚkÞu÷k yLku ½kÞ÷ ÚkÞu÷k nkSykuLkku yktf rËLk«ríkrËLk ðÄíkku òÞ Au íÞkhu yksu økwshkíkLkk ðÄw yu f nSÞkýe þneË ÚkÞk nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe Au . y{ËkðkË rsÕ÷kLkk rðh{økk{Lkk {rn÷k Ëw½oxLkk òuE fku{k{kt Mkhe ÃkzÞk níkk. suyku økEfk÷u sÒkíkLkþeLk

ÚkE økÞk Au . y{ËkðkË rsÕ÷kLkk rðh{økk{Lkk y÷e{ku n t { Ë ½kt [ e yLku íku{Lkk ÃkíLke VhÍkLkk y÷e {ku n t { Ë ½kt [ e ¾kLkøke xw h {khVík nsÞkºkkyu økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk Ëw½oxLkk Mk{Þu çkLLku ËtÃkíke ¼køkËkuz òuE yLku yuf ÃkAe yuf nkSykuLku Ãkzíkk òu E VhÍkLkkçku L k nu ç kíkkE økÞk níkk yLku fku { k{kt Mkhe ÃkzÞk níkk. ykÚke íku { Lku nku Â MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.

økwshkík hkßÞ ns fr{xeLkk [u h {u L k «ku . {ku n t { Ë y÷e fkËheyu økw s hkík xw z u L ku sýkÔÞwt níkwt fu, VhÍkLkkçkkLkw çkLkkð Mk{Þu {kºk 100 Vqx Ëq h níkk. ykÚke yu f MkkÚku ÷kufkuLku Zøk÷ku Úkíkkt òuE íkuyku fku { k{kt Mkhe ÃkzÞk níkk. suyku økíkhkus sÒkíkLkþeLk ÚkÞk Au . yk rMkðkÞ økwshkíkLkk fkuE nkS ½kÞ÷ ÚkÞk nku Þ fu ÷kÃkíkk ÚkÞk nku Þ íku ð e fku E {krníke WÃk÷çÄ LkÚke.

yuMkÃkeSLkk yæÞûk ÷k÷S Ãkxu÷Lku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk Akuze ËuðkLkwt sýkðe yòÛÞk EMk{u VkuLk Ãkh rçk¼íMk økk¤ku ¼ktze

(MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk,íkk.30 {nu M kkýk{kt hnu í kk yuMkÃkeSLkk hk»xÙeÞ yæÞûk ÷k÷S Ãkxu÷Lku VkuLk WÃkh fkuE yòÛÞk EMk{u òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feyku ykÃkíkkt yk ytøku {nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VheÞkË LkkUÄðk{kt ykðíkkt [f[kh Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. sÞkhu yk Ä{feyku ÃkkA¤ ÃkkxeËkh yktËku÷LkLkk rðhkuÄeyku nkuðkLke ykþtfk ÔÞfík fheLku ÷k÷S Ãkxu÷u sYh Ãkzu Ãkku÷eMk hûký {u¤ððk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞw níkwt. yk ytøku Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤u ÷ e rðøkíkku yLkw M kkh, {nuMkkýk þnuhLkk nkEðu WÃkh ykðu÷k yrÄckLk çktø÷kuÍ{kt hnu í kk yu M kÃkeSLkk hk»xÙ e Þ yæÞûk ÷k÷S Ãkxu÷ økEfk÷u hkíku Ãkku í kkLkk rðMíkkh{kt ÞkuòÞu÷e Mkk{kSf r{xªøk{kt níkk íku ð¾íku íku{Lkk {kuçkkE÷ WÃkh fkuE yòÛÞk EMk{Lkku VkuLk ykÔÞku níkku. òufu {exªøk

yuMkÃkeSLkk yæÞûk ÷k÷S Ãkxu÷Lku VkuLk Ãkh òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe {¤íkk íku{ýu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke.íÞkhçkkË rðøkíkku ykÃkíkkt ÷k÷S íkMðeh{kt sýkÞ Au. (íkMðeh - hEMk MkiÞË,{nuMkkýk) [k÷w nkuðkÚke íku VkuLk WÃkkzÞku Lk ÷k÷S MkkÚku VhðkLkwt çktÄ fhe Ëu níkku. suÚke ÷k÷S Ãkxu÷ WÃkh Lkrnt íkku íkkhk xktxeÞk íkkuze 10Úke ðÄw ð¾ík íku s Lktçkh WÃkhÚke Lkkt¾ðk{kt ykðþu íkuðe Ä{feyku VkuLk ykððkLkwt [k÷w hnuíkk íku{ýu íku s {kuçkkE÷ Lktçkh ÃkhÚke VkuLk WÃkkzÞku níkku. íÞkhu Mkk{u AuzÚu ke ykÃkðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË fkuE yòÛÞk ÔÞrfíkyu rçk¼íMk ÷k÷S Ãkxu÷Lku Ãký Ä{feyku økk¤ku ¼ktzðkLkwt þY fÞwo níkw.t yLku {¤íkkt íku{ýu yksu {nuMkkýk íkk÷wfk ík{u Lkuíkk ÚkELku fu{ Vhku Aku, Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykòÛÞk EMk{ yktËku÷Lk Akuze Ëku Lkrníkh ík{kuLku rðYæÄ VheÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku òLkÚke {khe Lkk¾ðk{kt ykðþ økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk íkuðe Ä{feyku ykÃkðk{kt ykðe Ähe níke. níke. VheÞkË{kt fhðk{kt ykðu÷k WÕ÷u¾ «{kýu «Úk{ yuMkÃkeSLkk fkhkuçkkhe MkÇÞ n»koË Ãkxu÷Lku Ãký VkuLk Ãkh yòÛÞk EMk{ ÿkhk y{ËkðkË, íkk.30 hksfku x Lkk ÃkkxeËkh ykøku ð kLkku yLkk{ík {kxu ykÃk½kík fhe ÷uíkkt yktËku÷Lku ðu ø k ÃkfzÞw t Au íÞkhu yksu ykÃk½kík fhLkkhk W{u þ (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.30 Ãkxu÷Lkk çkuMkýk{kt nkrËof Ãkxu÷ h00hLkk fku{e h{¾kýku Ëhr{ÞkLk hkßÞ Mkrník þnuh{kt sþu . yk yt ø ku nkrËo f Lkk Ãký fku{e h{¾kýku Vkxe LkeféÞk níkk. su{kt Lkhkuzk ÃkkrxÞk{kt sýkÔÞk {wsçk ÃkkxeËkh þneË Ãký íkkuVkLke xku¤kyu níÞkfktz MkòoÞku níkku. su{kt MÃkurþÞ÷ fkuxo W{u þ Lkk çku M kýk{kt Mk{økú îkhk ykhkuÃkeykuLku fzf Mkò Vxfkhðk{kt ykðe níke su MkòLku økwshkík{ktÚke 1Ãk00 økkzeyku ykhkuÃkeyku îkhk nkEfkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykðe níke. suLke ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk {wÆík yksu nkEfkuxo Mk{ûk níke Ãký nkEfkuxuo yk ytøkuLke ðÄw Mkr{ríkLke ykðþu . íku { s MkwLkkðýe 14 ykufxkuçkhu nkÚk ÄhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. hksfkux{kt {kuxe Mk¼k Þkuòþu.

hksfkux{kt yksu ÃkkxeËkhkuLke Mk¼k

Lkhkuzk ÃkkrxÞk yÃke÷ fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 14 ykufxkuçkhu nkÚk Ähkþu

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73