20151018

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com News Web : www.gujarattoday.in RNI. No. 48870/91 • ð»ko-25 ytf-80 • 4 {kunho{ rnshe 1437 • ykMkku MkwË Ãkkt[{ Mktðík h071 • hrððkh íkk.18-10-2015 • 18 OCTOBER 2015 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.00

¾wË yuLkzeLkk MkkÚke Ãkûk yfk÷eˤLke ykfhe «ríkr¢Þk

ËkËhe fktzÚke {kuËeLku s MkkiÚke ðÄw LkwfMkkLk ÚkÞwt

Ëkur»kíkku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLke íku{s çkfçkf fhíkk ¼ksÃke LkuíkkykuLkk {kUZkt çktÄ fhðk yfk÷eykuLke {ktøk : Mkt½ ÃkrhðkhLku fXkuh MktËuþ ykÃkku Mkw«e{fkuxo yk ð»kuo rËðk¤e Ãkh Vxfzk VkuzðkLke Mk{Þ{ÞkoËk Lk¬e fhe þfu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 17 Mkw«e{ fkuxou þw¢ðkhu sýkÔÞwt fu, rËðk¤e Ãkh Vxkfzk Vkuzðk {kxu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkÚke 10 ðkøÞk MkwÄeLkku Mk{Þ Lk¬e fhðk Ãkh økt¼ehíkkÚke rð[kh fhþu. yuf ytøkúuS ðíko{kLk Ãkºk{kt AÃkkÞu÷k Mk{k[kh yLkwMkkh ºký çkk¤fku íkhVÚke Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e rÃkrxþLk Ãkh MkwLkkðýe fhíkkt [eV sÂMxMk yu[yu÷ Ë¥kw yLku sÂMxMk yr{íkk¼ hkuÞLke çkuL[u yk fku{uLx fhe. çkuL[u Mkkur÷Mkexh sLkh÷ htSík fw{kh yLku yurzþLk÷ Mkkur÷Mkexh sLkh÷ {®LkËh ®MknLku sýkÔÞwt fu, rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhLkkhk çkk¤fkuLkk ðfe÷ yuyu{ ®Mk½ðe íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷e Mk÷knku Ãkh íkuyku MktçktrÄík Mkhfkhe rð¼køk ÃkkMkuÚke Mk÷kn ÷ELku yXðkrzÞk{kt sðkçk ykÃkku. rÃkrxþLk{kt Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au fu Vxkfzk Vkuzðk {kxu xkE{ r÷r{x Lk¬e fhðk{kt ykðu. Mkktsu Mkkík ðkøÞkÚke hkºku Lkð ðkøÞk MkwÄe yk xkE{ r÷r{x nkuÞ yk Mk÷knu fkuxLo kwt æÞkLk ¾UåÞwt fkuxou sýkÔÞwt fu yk r÷r{x ½ýe ykuAe Au. fkuxuo íkuLku Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkÚke hkºku 10 ðkøÞk MkwÄe Lk¬e fhðkLke Mk÷kn ykÃke. rÃkrxþLk{kt VxkfzkÚke ÚkLkkhe ¾hkçk yMkh ytøku òøkYíkíkk Vu÷kððk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e çku Mk÷knLku fkuxou Mðefkhe ÷eÄe. fkuxou fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhkuLku ykËuþ ykÃÞku fu íkuyku r«Lx yLku E÷ufxÙkru Lkf {erzÞk{kt VxkfzkLke ¾hkçk yMkh rðþu ðÄw{kt ðÄw «[kh fhu.

Lkk Lkk. nwt íkuLku nxkðeLku ÷kufkuLke ÄkŠ{f ÷køkýe Lk Ëw¼kðe þfwt !

LkðerËÕne,íkk. 17 yuLkzeyuLkk MkkÚke Ãkûk rþhku{ýe yfk¤e ˤu Ãký ËkËhe çkLkkðLku ÷RLku yksu ykfhe «ríkr¢Þk ykÃke níke yLku fÌkt níkwt fu, ËkËhe{kt {wÂM÷{ ÔÞÂõíkLke ½kíkfe níÞk fhðkLke ½xLkk Ëuþ {kxu þh{sLkf ½xLkk Au. ykçkLkkðLkk fkhýu yLÞ fku R Ãký fhíkk ðzk«ÄkLkLke «ríkckLku ðÄkhu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. rþhku{ýe yfk¤eˤLkk MkktMkË Lkhuþ økwshk÷u fÌkwt Au fu, ËkËhe{kt su Ãký ÚkÞwt íku þh{sLkf Au. Ëuþ {kxu Ãký þh{sLkf ½xLkk Au. fXkuh þçËku{kt ykLku ð¾kuzðe òuRyu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, W¥kh«Ëuþ{kt ½kíkfe níÞkLke yk ½xLkk çkkË yuLkzeyu y™u ¼ksÃkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au Ãkhtíkw ykLkk fhíkk

Ãký ðzk«ÄkLkLke «ríkckLku Ãký LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. Ëkur»kíkku Mkk{u fXkuh Ãkøk÷k ÷uðk òuRyu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk ½xLkk çkkË Ëkur»kíkkuLku þkuÄe fkZeLku íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkÞk LkÚke. f{LkMkeçk çkkçkík Au fu, yk çkkçkík íkhV MktÃkqýo æÞkLk yÃkkÞwt LkÚke. yk «fkhLkk çkLkkð{kt Ëku r »kíkku Mkk{u Ãkøk÷k ÷RLku yLÞkuLku Ãký fXkuh MktËuþk ykÃkðk òuRyu. Mkt½ Ãkrhðkh{kt Ãký ykðk MktËuþk sðk òuRyu fu, rçkLksYhe «ð]r¥kLku fkuRÃký Mktòuøkku{kt [÷kðe ÷uðk{kt ykðþu Lknª. hkßÞMk¼kLkk MkÇÞyu fÌkwt níkwt fu, [ku¬Mk ÷kufku su {níðÃkqýo nkuÆkyku Ähkðu Au íku ÷kufku rçkLksðkçkËkheÃkqðofLke ðkík fhe hÌkk Au su{kt «ÄkLkku, {wÏÞ{tºkeyku yLku Mkt½ Ãkrhðkh{kt hnu÷k íkíðkuLkku Ãký

ËuþLke hksÄkLkeLku þ{oMkkh fhíke ½xLkk

rËÕne{kt çku Mkøkeh çkk¤fe Ãkh Mkk{qrnf çk¤kífkh : çktLkuLke nk÷ík økt¼eh

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 Ëuþ{kt çk¤kífkh rðYØ økk{u íkux÷k fzf fkÞËk rËÕne{kt hkíku çku çkk¤feyku MkkÚku çk¤kífkhLke ËuþLku þ{oMkkh fhíke hksÄkLke{kt yuf Lknª çkLkkððk{kt ykðu íkku Ãký Ëuþ{kt Mkíkík ½xLkk Mkk{u ykðe Au. çk¤kífkhLke «Úk{ ½xLkk Ãkhtíkw çku-çku þh{sLkf ½xLkk Mkk{u ykðe Au. çk¤kífkhLke ½xLkk{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. rËÕneLkk Lkkøk÷kuE rðMíkkh{kt çkLke Au. çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e çkk¤feLku ðÞ Võík yZe ð»koLke Au. çkkEf Ãkh ykðu÷k çku rðf]ík ÔÞÂõíkykuyu çkk¤feLkwt yÃknhý fhe Mkk{qrnf çk¤kífkh fÞkuo níkku. íÞkhçkkË çkk¤fe LkSfLkk çkøke[k{ktÚke ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk nk÷ík{kt {¤e (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 ykðe níke. íkuLku MktsÞ økktÄe nkuÂMÃkx÷ ¾kíku rËÕne{kt çku {kMkq{ çkk¤feyku MkkÚku çk¤kífkhLke ½xLkk Mkk{u ykðe níke. yk ½xLkkykuLkk ¾Mkuzðk{kt ykðe níke Ãkku÷eMku sýkÔÞwt. yk Mkk{u ykÔÞk çkkË rËÕneLkk {wÏÞ{tºke yh®ðË fusheðk÷u çk¤kífkhLke ðÄíke ½xLkkyku yLku {k{÷u IPC MkuõþLk yLku ‘ÃkkuMfku’ nuX¤ fuMk {rn÷k MkwhûkkLku ÷E ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe, WÃkhkßÞÃkk÷ LkSçk støk yLku rËÕne Ãkku÷eMkLke Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku ykhkuÃkeLke Mk¾ík yk÷ku[Lkk fhe Au. fusheðk÷u xTðex fhíkkt fÌkwt fu, rËÕne Ãkku÷eMk {rn÷kykuLke ÄhÃkfz fhðk {kxu þkuľku¤ fhðk{kt ykðe Mkwhûkk{kt Ãkqhe heíku rLk»V¤ hne Au. íku{ýu ÃkqAâwt fu, rËÕne{kt {kMkq{ çkk¤feyku MkkÚku níke. rMkrLkÞh Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt. çk¤kífkhLke ½xLkkyku Mkk{u ykðe hne Au. yuðk{kt ðzk«ÄkLk yLku íku{Lkk yu÷S þwt fhe zeMke zçÕÞwLke [eV Mðkíke {krnðk÷u sýkÔÞwt hÌkk Au ? rËÕneLkk {wÏÞ{tºkeyu nkuÂMÃkx÷Lke çknkh MktðkËËkíkkyku MkkÚku ðkík[eík{kt fÌkwt fu fu, rËÕne{kt AuÕ÷k Mkkík rËðMk{kt yk ºkeS nwt ðzk«ÄkLkÚke rðLktíke fhwt Awt fu, íkuyku Mk{Þ Lkefk¤eLku yu÷SÚke {¤u yLku rËÕne{k ½xLkk Au. nwt ¢kE{Lke Mkk{u ÚkE þfíkwt nþu íku {rn÷kykuLke rðhØ ÚkLkkh yÃkhkÄkuLku rLkðkhðk fkuE WÃkkÞ þkuÄu íkuLke MkkÚku íku{ýu fÌkwt fu, çkÄw s fheþ. rËÕne{kt çkeòu rLk¼oÞkfktz Lknª Ãkku÷eMk rËÕne MkhfkhLkk ykÄeLk LkÚke {kuËe Ãkku÷eMkLku íku{Lke ÃkkMku hk¾u÷k Au yLku ftE Ãký ÚkkÞ. ßÞkhu rËÕneLkk ykLktË rðnkh{kt Ãkkt[ ð»koLke çkk¤fe MkkÚku Mkk{qrnf çk¤kífkh fÞko LkÚke fhe hnu÷k. nkuðkLkku {k{÷ku Mkk{u ykÔÞku níkku. ÃkerzíkLke nk÷ík nS økt¼eh Au yLku íkuLkk «kEðux ¼køk{kt Eò ÚkE Au. íkuLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. ykhkuÃke «fkþ, huðkíke yLku Mkeíkkhk{Lkk ÷kuf÷ hnuðkMkeykuyu çkk¤feLke IFS [eMkku Mkkt¼¤e Ãkfze Ãkkzâku níkku. íÞkhçkkË (yusLMke) ¼kuÃkk÷, íkk.17 ºkýuÞLku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÔÞk…{ fki¼ktz{kt ðÄw yuf þtfkM…Ë {kuŒ™e ½x™k ‚k{u ykðe Au. ÔÞk…{™e ƒu xuMx{kt ykuƒÍðoh™e ¼qr{fk ¼sð™khk r™ð]¥k IFS rðsÞ ƒnkËwh™ku {]ŒËun ykurzþk™k huÕðuxfuÙ …hÚke {¤e ykÔÞku nŒku. su™u fkhýu ÔÞk…{ fki¼ktz ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k ÔÞÂõŒyku™k þtfkM…Ë {]íÞw™e ½x™kyku Vhe [[ko{kt ykðe Au. rðsÞ ƒnkËwh Œu{™e 1978 ƒu[™k ykEyuVyu‚ yrÄfkheyku™e rhÞwr™Þ™ …kxeo ƒkË …Je ‚kÚku …wheÚke ¼ku…k÷ …hŒ Vhe hÌkkt nŒk. zeyu‚…e rË÷e… ƒk„ (Sykh…e, ò‚wo„zk) yu sýkÔÞwt fu, ‘«khtr¼f Œ…k‚{kt rðsÞ ƒnkËwh™wt {kuŒ ËkuzŒe xÙu™{ktÚke …ze sðk™u fkhýu ÚkÞwt nkuðk™wt sýkE hÌšt Au. òufu y{u …kuMx{kux{ o rh…kux™ o e hkn òuE hÌkkt Aeyu. Œu™k ykÄkhu s yk„¤™e Œ…k‚ fhðk{kt ykðþu.’ ÔÞk…{ fki¼ktz™k ‚k{u ykÔÞk ƒkË fu‚ ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k 40Úke ðÄw ÷kufku™k þtfkM…Ë {kuŒ …kA¤ hksfeÞ …ûk™wt »kzÞtºk nkuðk™wt rðhkuÄ …ûk fku„ t ‚ uú y™u ÂÔn‚÷ ç÷kuyhu þtfk ÔÞõŒ fhe nŒe. òufu yk fu‚{kt ‚ŒŒ ÚkE hnu÷k þtfkM…Ë {kuŒku™ku r‚÷r‚÷ku ‚eƒeykE Œ…k‚ þÁ ÚkÞk ƒkË yxõâk nkuðk™e ‚w«e{u ™kuÄt ÷eÄe nŒe. ykEyuVyu‚ yrÄfkhe™k …Je ™eŒk ®‚n™k sýkÔÞkt «{kýu, Œu{™k …rŒ Ëhðkòu ƒtÄ fhðk {kxu „Þk nŒk y™u Œu …Ae Œuyku …kAk ykÔÞk ™nkuŒk.

çku Mkøkehkyku Ãkh çk¤kífkh þh{sLkf : ðzk«ÄkLk yLku WÃkhkßÞÃkk÷ þwt fhe hÌkk Au ? fusheðk÷

ÔÞkÃk{ fki¼ktz{kt Vhe {kuíkLkku rMk÷rMk÷ku þY yrÄfkheLkku {]íkËun hu÷ðu xÙuf ÃkhÚke {éÞku

-ò{e

¼ks…™k ™uŒkyu nË ðxkðe, {rn÷k …ºkfkh™u fÌšt, Œ{khe Ãkh fkuE çk¤kífkh fhu Œku y{u þwt fheyu ? (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 rËÕne{kt ƒu ƒk¤feyku ‚kÚku ÚkÞu÷e Ëw»f{o™e ½x™k ƒkË rËÕne ‚hfkhu Œu™k …h hks™erŒ þY fhe ËeÄe Au íÞkhu ¼ks…™k ™uŒk y™u fýkoxf™k …qðo ™kÞƒ {w Ï Þ«Äk™u þh{™e nË ðxkðŒk rððkËkM…Ë r™ðuË™ yk…Œk ¾¤¼¤kx {[e „Þku Au. Œu{ýu yuf {rn÷k …ºkfkh™u ‚ðk÷ fÞkuo fu, òu Œ{™u fkuR ¾U[u fu Ëw»f{o fhu Œku rð…ûke ‚ÇÞ þwt fhe þfu Au ? nfefŒ{kt yu f {rn÷k …ºkfkh fýkoxf™k …qðo ™kÞƒ {wÏÞ«Äk™ fuyu‚ WïhÃ…k ‚kÚku rËÕne{kt ƒu ƒk¤feyku ‚kÚku ÚkÞu÷e Ëw»f{o™e ½x™k …h «rŒr¢Þk {kt„e hne nŒe. òu fu, {rn÷k …ºkfkh™k ‚ðk÷ …h RïhÃ…kyu {rn÷k …ºkfkh™u yuðku ‚ðk÷ …qAâku fu, òu Œ{u ynª Aku y™u

òuEyu Au yhsLx

y{ËkðkËÚke «rMkØ Úkíkk hÃk ð»koÚke MkV¤íkkLkk Mke{kr[öku Mkh fhíkk økwshkík xwzu ËirLkfLku økwshkíke ¼k»kk WÃkh fkçkq Ähkðíkk WíMkkne W{uËðkhkuLke ykð~Þfíkk Au. Vfík y{ËkðkËLkk {wÏÞ fkÞko÷Þ {kxu s Au yLkwðkËf ytøkúuS{ktÚke MkhMk økwshkíke yLkwðkË fhe þfu

Œ{™u ¾U[e sR fkuR Œ{khk …h Ëw»f{o fhu Œku íkuðk yLkw¼ðe Ãkkxo xkE{ / Vq÷xkE{ y{u ( rð…ûke …kxeo ) Œu { kt þw t fhe þfeyu ? yk nuÕÃkh yLkw¼ðe - rçkLkyLkw¼ðe LkkEx {kxu r«Lxªøk Ëhr{Þk™ rððkË ðÄŒk M…üŒk fhŒk Œu{ýu fÌšt íktºke fu, nwt fýkoxf™e {rn÷kyku™u {khe ƒnu™™e su{ økwshkík xwzu ËirLkf, 33/1, þknuyk÷{ òuô Awt. y{u hkßÞ ‚hfkh™u …qAeyu Aeyu fu, Œuyku y{ËkðkË-h8, VkuLk : 079-hÃk3h0330, hÃk3h0431, þwt fhe hÌkkt Au. Œku ƒeSŒhV RïhÃ…k™k r™ðuË™ VufMk : 079-hÃk3Ãk8060 - hÃk3h6h73 ƒkË hkßÞ™k fkÞËk«Äk™u fÌšt fu, ¼ks…™k ™uŒk e-mail : gujarattodayadmin@gmail.com îkhk ƒusðkƒËkh r™ðuË™ yk…ðk{kt ykÔÞwt Au. Œu{™wt r™ðuË™ ƒŒkðu Au fu , Œu { ™e ™shku{kt {rn÷kyku™e þwt ykƒY Au . ™ku t Ä …kºk Au fu , AESTHETIC PLASTIC SURGERY yk …nu ÷ eðkh ™Úke fu RïhÃ…k™k r™ðuË™™u ÷R™u rððkË ÚkÞku nkuÞ. yk …nu ÷ k …ý (Ã÷kMxef Mksohe) Œu y ku …ku Œ k™e òuEyu Au, MBBS/BHMS/BAMS/DHMS r™ðu Ë ™ƒkS™u ÷uze {uzef÷ ykuVeMkh,MxkV LkMko, ykÞk çknuLk ÷R™u xefkyku™ku ¼ku„ ƒLÞk Au.

rþðMkuLkk çkkË yfk÷eˤu Ãký ¼ksÃkLkku ðkhku fkZâku

Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . rþhku { ýe yfk¤eˤLkk LkuíkkLkk yk rLkðuËLk çkkË yuðk Mktfuík {¤e hÌkk Au fu, ¼ksÃk yLku yfk¤e ˤ ðå[u Ãký MktçktÄku Mkkhk Ëu¾kE hÌkk LkÚke. rçknkh{kt [qtxýe ÞkuòE hne Au íÞkhu yk «fkhLkk rLkðuËLkku ÚkR hÌkk Au. rçknkh{kt çku íkçk¬k{ {kxu {íkËkLk Þku ò E [w õ Þw t A. nsw çkeò ºký íkçk¬k{kt {íkËkLk ÞkusLkkh Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ykðk rLkðuËLk ÃkûkLku LkwfMkkLk fhe þfu Au.

rnLËw-{wMk÷{kLk ÷zíkk LkÚke Ãkhtíkw íku{Lku ÷zkððk{kt ykðu Au : MkkurLkÞk økktÄe

(yusLMke) ÃkxLkk, íkk.17 fkUøkúMu k yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeyu økEfk÷u rçknkhLkk çkfMkh{kt hu÷e ÞkuS níke. íku{ýu hu÷e{kt ðzk«ÄkLk yLku ¼ksÃk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fu, rnLËw-{wÂM÷{ ÷zíkk LkÚke Ãký íku{Lku ÷zkððk{kt ykðu Au. yk hu÷e{kt íku{ýu fuLÿLke ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh ykhkuÃk {qfÞk níkk yLku fÌkwt níkwt fu, rçknkh{kt ¼ksÃkLkwt su økXçktÄLk çkLÞwt Au íku yðMkhðkËe Au. ðzk«ÄkLk ðkÞËk {kuxk-{kuxk fhu Au. Ãkhtíkw íkuLku Ãkqhk fhíkkt LkÚke. MkkurLkÞkyu íkksuíkhLkk rËðMkku{kt Äkr{of Mkrn»ýwíkkLku òuíkk ÷kufkuÚke ÷kufíktºk çk[kððkLke yÃke÷ fhe níke. íku{ýu ðzk«ÄkLk Ãkh «nkh fhíkkt fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMku ËuþLkk ÷kufíktºkLku {sçkqík fÞwO Au íkuLkk fkhýu LkhuLÿ {kuËe ðzk«ÄkLk çkLÞk Au íku{ýu çkMkhLke sLkíkk ÃkkMku rðfkMk {kxu ðkux {ktøÞk y{kLk xwMko yuLz xÙkðuÕMk hrs. ykurVMk níkk. rçknkh rðÄkLkMk¼k [qxt ýeLkk çku [hý Ãkqhk ÚkE økÞk ÄwÃku÷ðk¤e Ãkku¤ fk÷wÃkwh [f÷k y{ËkðkË1 Au. nðu çkÄk ˤkuLke Lksh ºkeò [hýLke [qtxýe Ãkh VkuLk : 079-hh178611 Au.MkkurLkÞkyu ykþhu A ËkÞfkLkk fkUøkúMu k þkMkLk Ãkh {kuËeLkk nßs-h016 Mkíkík nw{÷kykuLku ykzu W{hkn-h016 nkÚku ÷uíkk fÌkwt fu fkUøkúMu ku òLÞwykhe Vuçkúwykhe {k[o ÷kufíktºkLku {sçkqík çkwfªøk [k÷w Au YçkY {¤e yksu s çkwfetøk fhkðku fhðkLkwt fk{ fÞwO Au. LkMkeYÆeLk þu¾ (þu¾ Mkknçk) suLkk fkhýu yksu {kuËe 906731317h ðzk«ÄkLkÃkË MkwÄe ynuMkkLk çkkÃkw çkkð÷k (YÃkk÷) 9824450194 ÃknkU[e þõÞk Au. nçkeçk¼kE ykýtË 9426668659 ¼ksÃk Mkhfkh ÷kufþkne ykËþkuoÚke ¼xfe hne Au yLku çke.Þw. Ãkhr{þLk MkkÚku yuf {kºk ÂMf{ ÷kufku Ãkh ÃkkuíkkLke Úkkuzkf s V÷ux çkkfe rð[khÄkhk ÚkkuÃkeLku ÷kufíktºk {kxu økt¼eh ¾íkhku ÃkuËk fhe hne Au, yLku Mkkt«ËkrÞf 2 BHK 3 BHK ykf»kof ÷uLz M¢uÃk-Ã÷kLkªøk íkýkð ðÄkhe hne Au. C.C.T.V. fu{uhk-r[ÕzÙLk Ã÷u yuheÞk-Sðhks Ãkkfo suðk þktík þwt-rþrûkík yuheÞk{kt 13h Vqx hkuzLke LkSf,

MkkÞLk neÕMk yuÃkkxo{uLx

VkuLk : 98hÃk131Ãk13, 9879633773

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com News Web : www.gujarattoday.in RNI. No. 48870/91 • ð»ko-25 ytf-80 • 4 {kunho{ rnshe 1437 • ykMkku MkwË Ãkkt[{ Mktðík h071 • hrððkh íkk.18-10-2015 • 18 OCTOBER 2015 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.00

¾wË yuLkzeLkk MkkÚke Ãkûk yfk÷eˤLke ykfhe «ríkr¢Þk

ËkËhe fktzÚke {kuËeLku s MkkiÚke ðÄw LkwfMkkLk ÚkÞwt

Ëkur»kíkku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLke íku{s çkfçkf fhíkk ¼ksÃke LkuíkkykuLkk {kUZkt çktÄ fhðk yfk÷eykuLke {ktøk : Mkt½ ÃkrhðkhLku fXkuh MktËuþ ykÃkku Mkw«e{fkuxo yk ð»kuo rËðk¤e Ãkh Vxkfzk VkuzðkLke Mk{Þ{ÞkoËk Lk¬e fhe þfu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 17 Mkw«e{ fkuxou þw¢ðkhu sýkÔÞwt fu, rËðk¤e Ãkh Vxkfzk Vkuzðk {kxu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkÚke 10 ðkøÞk MkwÄeLkku Mk{Þ Lk¬e fhðk Ãkh økt¼ehíkkÚke rð[kh fhþu. yuf ytøkúuS ðíko{kLk Ãkºk{kt AÃkkÞu÷k Mk{k[kh yLkwMkkh ºký çkk¤fku íkhVÚke Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e rÃkrxþLk Ãkh MkwLkkðýe fhíkkt [eV sÂMxMk yu[yu÷ Ë¥kw yLku sÂMxMk yr{íkk¼ hkuÞLke çkuL[u yk fku{uLx fhe. çkuL[u Mkkur÷Mkexh sLkh÷ htSík fw{kh yLku yurzþLk÷ Mkkur÷Mkexh sLkh÷ {®LkËh ®MknLku sýkÔÞwt fu, rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhLkkhk çkk¤fkuLkk ðfe÷ yuyu{ ®Mk½ðe íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷e Mk÷knku Ãkh íkuyku MktçktrÄík Mkhfkhe rð¼køk ÃkkMkuÚke Mk÷kn ÷ELku yXðkrzÞk{kt sðkçk ykÃkku. rÃkrxþLk{kt Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au fu Vxkfzk Vkuzðk {kxu xkE{ r÷r{x Lk¬e fhðk{kt ykðu. Mkktsu Mkkík ðkøÞkÚke hkºku Lkð ðkøÞk MkwÄe yk xkE{ r÷r{x nkuÞ yk Mk÷knu fkuxLo kwt æÞkLk ¾UåÞwt fkuxou sýkÔÞwt fu yk r÷r{x ½ýe ykuAe Au. fkuxuo íkuLku Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkÚke hkºku 10 ðkøÞk MkwÄe Lk¬e fhðkLke Mk÷kn ykÃke. rÃkrxþLk{kt VxkfzkÚke ÚkLkkhe ¾hkçk yMkh ytøku òøkYíkíkk Vu÷kððk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e çku Mk÷knLku fkuxou Mðefkhe ÷eÄe. fkuxou fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhkuLku ykËuþ ykÃÞku fu íkuyku r«Lx yLku E÷ufxÙkru Lkf {erzÞk{kt VxkfzkLke ¾hkçk yMkh rðþu ðÄw{kt ðÄw «[kh fhu.

Lkk Lkk. nwt íkuLku nxkðeLku ÷kufkuLke ÄkŠ{f ÷køkýe Lk Ëw¼kðe þfwt !

LkðerËÕne,íkk. 17 yuLkzeyuLkk MkkÚke Ãkûk rþhku{ýe yfk¤e ˤu Ãký ËkËhe çkLkkðLku ÷RLku yksu ykfhe «ríkr¢Þk ykÃke níke yLku fÌkt níkwt fu, ËkËhe{kt {wÂM÷{ ÔÞÂõíkLke ½kíkfe níÞk fhðkLke ½xLkk Ëuþ {kxu þh{sLkf ½xLkk Au. ykçkLkkðLkk fkhýu yLÞ fku R Ãký fhíkk ðzk«ÄkLkLke «ríkckLku ðÄkhu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. rþhku{ýe yfk¤eˤLkk MkktMkË Lkhuþ økwshk÷u fÌkwt Au fu, ËkËhe{kt su Ãký ÚkÞwt íku þh{sLkf Au. Ëuþ {kxu Ãký þh{sLkf ½xLkk Au. fXkuh þçËku{kt ykLku ð¾kuzðe òuRyu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, W¥kh«Ëuþ{kt ½kíkfe níÞkLke yk ½xLkk çkkË yuLkzeyu y™u ¼ksÃkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au Ãkhtíkw ykLkk fhíkk

Ãký ðzk«ÄkLkLke «ríkckLku Ãký LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. Ëkur»kíkku Mkk{u fXkuh Ãkøk÷k ÷uðk òuRyu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk ½xLkk çkkË Ëkur»kíkkuLku þkuÄe fkZeLku íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkÞk LkÚke. f{LkMkeçk çkkçkík Au fu, yk çkkçkík íkhV MktÃkqýo æÞkLk yÃkkÞwt LkÚke. yk «fkhLkk çkLkkð{kt Ëku r »kíkku Mkk{u Ãkøk÷k ÷RLku yLÞkuLku Ãký fXkuh MktËuþk ykÃkðk òuRyu. Mkt½ Ãkrhðkh{kt Ãký ykðk MktËuþk sðk òuRyu fu, rçkLksYhe «ð]r¥kLku fkuRÃký Mktòuøkku{kt [÷kðe ÷uðk{kt ykðþu Lknª. hkßÞMk¼kLkk MkÇÞyu fÌkwt níkwt fu, [ku¬Mk ÷kufku su {níðÃkqýo nkuÆkyku Ähkðu Au íku ÷kufku rçkLksðkçkËkheÃkqðofLke ðkík fhe hÌkk Au su{kt «ÄkLkku, {wÏÞ{tºkeyku yLku Mkt½ Ãkrhðkh{kt hnu÷k íkíðkuLkku Ãký

ËuþLke hksÄkLkeLku þ{oMkkh fhíke ½xLkk

rËÕne{kt çku Mkøkeh çkk¤fe Ãkh Mkk{qrnf çk¤kífkh : çktLkuLke nk÷ík økt¼eh

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 Ëuþ{kt çk¤kífkh rðYØ økk{u íkux÷k fzf fkÞËk rËÕne{kt hkíku çku çkk¤feyku MkkÚku çk¤kífkhLke ËuþLku þ{oMkkh fhíke hksÄkLke{kt yuf Lknª çkLkkððk{kt ykðu íkku Ãký Ëuþ{kt Mkíkík ½xLkk Mkk{u ykðe Au. çk¤kífkhLke «Úk{ ½xLkk Ãkhtíkw çku-çku þh{sLkf ½xLkk Mkk{u ykðe Au. çk¤kífkhLke ½xLkk{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. rËÕneLkk Lkkøk÷kuE rðMíkkh{kt çkLke Au. çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e çkk¤feLku ðÞ Võík çku Mkøkehkyku Ãkh çk¤kífkh þh{sLkf yZe ð»koLke Au. çkkEf Ãkh ykðu÷k çku rðf]ík ÔÞÂõíkykuyu çkk¤feLkwt yÃknhý fhe Mkk{qrnf çk¤kífkh fÞkuo níkku. íÞkhçkkË çkk¤fe LkSfLkk çkøke[k{ktÚke ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk nk÷ík{kt {¤e (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 ykðe níke. íkuLku MktsÞ økktÄe nkuÂMÃkx÷ ¾kíku rËÕne{kt çku {kMkq{ çkk¤feyku MkkÚku çk¤kífkhLke ½xLkk Mkk{u ykðe níke. yk ¾Mkuzðk{kt ykðe níke Ãkku÷eMku sýkÔÞwt. yk ½xLkkykuLkk Mkk{u ykÔÞk çkkË rËÕneLkk {wÏÞ{tºke yh®ðË fusheðk÷u çk¤kífkhLke ðÄíke {k{÷u IPC MkuõþLk yLku ‘ÃkkuMfku’ nuX¤ fuMk ½xLkkyku yLku {rn÷k MkwhûkkLku ÷E ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe, WÃkhkßÞÃkk÷ LkSçk støk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku ykhkuÃkeLke yLku rËÕne Ãkku÷eMkLke Mk¾ík yk÷ku[Lkk fhe Au. fusheðk÷u xTðex fhíkkt fÌkwt fu, rËÕne ÄhÃkfz fhðk {kxu þkuľku¤ fhðk{kt ykðe Ãkku÷eMk {rn÷kykuLke Mkwhûkk{kt Ãkqhe heíku rLk»V¤ hne Au. íku{ýu ÃkqAâwt fu, rËÕne{kt níke. rMkrLkÞh Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt. {kMkq{ çkk¤feyku MkkÚku çk¤kífkhLke ½xLkkyku Mkk{u ykðe hne Au. yuðk{kt ðzk«ÄkLk zeMke zçÕÞwLke [eV Mðkíke {krnðk÷u sýkÔÞwt yLku íku{Lkk yu÷S þwt fhe hÌkk Au ? rËÕneLkk {wÏÞ{tºkeyu nkuÂMÃkx÷Lke çknkh fu, rËÕne{kt AuÕ÷k Mkkík rËðMk{kt yk ºkeS MktðkËËkíkkyku MkkÚku ðkík[eík{kt fÌkwt fu nwt ðzk«ÄkLkÚke rðLktíke fhwt Awt fu, íkuyku Mk{Þ ½xLkk Au. nwt ¢kE{Lke Mkk{u ÚkE þfíkwt nþu íku Lkefk¤eLku yu÷SÚke {¤u yLku rËÕne{k {rn÷kykuLke rðhØ ÚkLkkh yÃkhkÄkuLku rLkðkhðk çkÄw s fheþ. rËÕne{kt çkeòu rLk¼oÞkfktz Lknª fkuE WÃkkÞ þkuÄu íkuLke MkkÚku íku{ýu fÌkwt fu, Ãkku÷eMk rËÕne MkhfkhLkk ykÄeLk LkÚke {kuËe ÚkkÞ. ßÞkhu rËÕneLkk ykLktË rðnkh{kt Ãkkt[ ð»koLke çkk¤fe MkkÚku Mkk{qrnf çk¤kífkh fÞko Ãkku÷eMkLku íku{Lke ÃkkMku hk¾u÷k Au yLku ftE Ãký LkÚke fhe hnu÷k. nkuðkLkku {k{÷ku Mkk{u ykÔÞku níkku. ÃkerzíkLke nk÷ík nS økt¼eh Au yLku íkuLkk «kEðux ¼køk{kt Eò ÚkE Au. íkuLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. ykhkuÃke «fkþ, huðkíke yLku Mkeíkkhk{Lkk ÷kuf÷ hnuðkMkeykuyu çkk¤feLke IFS [eMkku Mkkt¼¤e Ãkfze Ãkkzâku níkku. íÞkhçkkË (yusLMke) ¼kuÃkk÷, íkk.17 ºkýuÞLku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÔÞk…{ fki¼ktz{kt ðÄw yuf þtfkM…Ë {kuŒ™e ½x™k ‚k{u ykðe Au. ÔÞk…{™e ƒu xuMx{kt ykuƒÍðoh™e ¼qr{fk ¼sð™khk r™ð]¥k IFS rðsÞ ƒnkËwh™ku {]ŒËun ykurzþk™k huÕðuxfuÙ …hÚke {¤e ykÔÞku nŒku. su™u fkhýu ÔÞk…{ fki¼ktz ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k ÔÞÂõŒyku™k þtfkM…Ë {]íÞw™e ½x™kyku Vhe [[ko{kt ykðe Au. rðsÞ ƒnkËwh Œu{™e 1978 ƒu[™k ykEyuVyu‚ yrÄfkheyku™e rhÞwr™Þ™ …kxeo ƒkË …Je ‚kÚku …wheÚke ¼ku…k÷ …hŒ Vhe hÌkkt nŒk. zeyu‚…e rË÷e… ƒk„ (Sykh…e, ò‚wo„zk) yu sýkÔÞwt fu, ‘«khtr¼f Œ…k‚{kt rðsÞ ƒnkËwh™wt {kuŒ ËkuzŒe xÙu™{ktÚke …ze sðk™u fkhýu ÚkÞwt nkuðk™wt sýkE hÌšt Au. òufu y{u …kuMx{kux{ o rh…kux™ o e hkn òuE hÌkkt Aeyu. Œu™k ykÄkhu s yk„¤™e Œ…k‚ fhðk{kt ykðþu.’ ÔÞk…{ fki¼ktz™k ‚k{u ykÔÞk ƒkË fu‚ ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k 40Úke ðÄw ÷kufku™k þtfkM…Ë {kuŒ …kA¤ hksfeÞ …ûk™wt »kzÞtºk nkuðk™wt rðhkuÄ …ûk fku„ t ‚ uú y™u ÂÔn‚÷ ç÷kuyhu þtfk ÔÞõŒ fhe nŒe. òufu yk fu‚{kt ‚ŒŒ ÚkE hnu÷k þtfkM…Ë {kuŒku™ku r‚÷r‚÷ku ‚eƒeykE Œ…k‚ þÁ ÚkÞk ƒkË yxõâk nkuðk™e ‚w«e{u ™kuÄt ÷eÄe nŒe. ykEyuVyu‚ yrÄfkhe™k …Je ™eŒk ®‚n™k sýkÔÞkt «{kýu, Œu{™k …rŒ Ëhðkòu ƒtÄ fhðk {kxu „Þk nŒk y™u Œu …Ae Œuyku …kAk ykÔÞk ™nkuŒk.

ðzk«ÄkLk yLku WÃkhkßÞÃkk÷ þwt fhe hÌkk Au ? fusheðk÷

ÔÞkÃk{ fki¼ktz{kt Vhe {kuíkLkku rMk÷rMk÷ku þY yrÄfkheLkku {]íkËun hu÷ðu xÙuf ÃkhÚke {éÞku

-ò{e

¼ks…™k ™uŒkyu nË ðxkðe, {rn÷k …ºkfkh™u fÌšt, Œ{khe Ãkh fkuE çk¤kífkh fhu Œku y{u þwt fheyu ? (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 rËÕne{kt ƒu ƒk¤feyku ‚kÚku ÚkÞu÷e Ëw»f{o™e ½x™k ƒkË rËÕne ‚hfkhu Œu™k …h hks™erŒ þY fhe ËeÄe Au íÞkhu ¼ks…™k ™uŒk y™u fýkoxf™k …qðo ™kÞƒ {w Ï Þ«Äk™u þh{™e nË ðxkðŒk rððkËkM…Ë r™ðuË™ yk…Œk ¾¤¼¤kx {[e „Þku Au. Œu{ýu yuf {rn÷k …ºkfkh™u ‚ðk÷ fÞkuo fu, òu Œ{™u fkuR ¾U[u fu Ëw»f{o fhu Œku rð…ûke ‚ÇÞ þwt fhe þfu Au ? nfefŒ{kt yu f {rn÷k …ºkfkh fýkoxf™k …qðo ™kÞƒ {wÏÞ«Äk™ fuyu‚ WïhÃ…k ‚kÚku rËÕne{kt ƒu ƒk¤feyku ‚kÚku ÚkÞu÷e Ëw»f{o™e ½x™k …h «rŒr¢Þk {kt„e hne nŒe. òu fu, {rn÷k …ºkfkh™k ‚ðk÷ …h RïhÃ…kyu {rn÷k …ºkfkh™u yuðku ‚ðk÷ …qAâku fu, òu Œ{u ynª Aku y™u

òuEyu Au yhsLx

y{ËkðkËÚke «rMkØ Úkíkk hÃk ð»koÚke MkV¤íkkLkk Mke{kr[öku Mkh fhíkk økwshkík xwzu ËirLkfLku økwshkíke ¼k»kk WÃkh fkçkq Ähkðíkk WíMkkne W{uËðkhkuLke ykð~Þfíkk Au. Vfík y{ËkðkËLkk {wÏÞ fkÞko÷Þ {kxu s Au yLkwðkËf ytøkúuS{ktÚke MkhMk økwshkíke yLkwðkË fhe þfu

Œ{™u ¾U[e sR fkuR Œ{khk …h Ëw»f{o fhu Œku íkuðk yLkw¼ðe Ãkkxo xkE{ / Vq÷xkE{ y{u ( rð…ûke …kxeo ) Œu { kt þw t fhe þfeyu ? yk nuÕÃkh yLkw¼ðe - rçkLkyLkw¼ðe LkkEx {kxu r«Lxªøk Ëhr{Þk™ rððkË ðÄŒk M…üŒk fhŒk Œu{ýu fÌšt íktºke fu, nwt fýkoxf™e {rn÷kyku™u {khe ƒnu™™e su{ økwshkík xwzu ËirLkf, 33/1, þknuyk÷{ òuô Awt. y{u hkßÞ ‚hfkh™u …qAeyu Aeyu fu, Œuyku y{ËkðkË-h8, VkuLk : 079-hÃk3h0330, hÃk3h0431, þwt fhe hÌkkt Au. Œku ƒeSŒhV RïhÃ…k™k r™ðuË™ VufMk : 079-hÃk3Ãk8060 - hÃk3h6h73 ƒkË hkßÞ™k fkÞËk«Äk™u fÌšt fu, ¼ks…™k ™uŒk e-mail : gujarattodayadmin@gmail.com îkhk ƒusðkƒËkh r™ðuË™ yk…ðk{kt ykÔÞwt Au. Œu{™wt r™ðuË™ ƒŒkðu Au fu , Œu { ™e ™shku{kt {rn÷kyku™e þwt ykƒY Au . ™ku t Ä …kºk Au fu , AESTHETIC PLASTIC SURGERY yk …nu ÷ eðkh ™Úke fu RïhÃ…k™k r™ðuË™™u ÷R™u rððkË ÚkÞku nkuÞ. yk …nu ÷ k …ý (Ã÷kMxef Mksohe) Œu y ku …ku Œ k™e òuEyu Au, MBBS/BHMS/BAMS/DHMS r™ðu Ë ™ƒkS™u ÷uze {uzef÷ ykuVeMkh,MxkV LkMko, ykÞk çknuLk ÷R™u xefkyku™ku ¼ku„ ƒLÞk Au.

rþðMkuLkk çkkË yfk÷eˤu Ãký ¼ksÃkLkku ðkhku fkZâku

Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . rþhku { ýe yfk¤eˤLkk LkuíkkLkk yk rLkðuËLk çkkË yuðk Mktfuík {¤e hÌkk Au fu, ¼ksÃk yLku yfk¤e ˤ ðå[u Ãký MktçktÄku Mkkhk Ëu¾kE hÌkk LkÚke. rçknkh{kt [qtxýe ÞkuòE hne Au íÞkhu yk «fkhLkk rLkðuËLkku ÚkR hÌkk Au. rçknkh{kt çku íkçk¬k{ {kxu {íkËkLk Þku ò E [w õ Þw t A. nsw çkeò ºký íkçk¬k{kt {íkËkLk ÞkusLkkh Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ykðk rLkðuËLk ÃkûkLku LkwfMkkLk fhe þfu Au.

rnLËw-{wMk÷{kLk ÷zíkk LkÚke Ãkhtíkw íku{Lku ÷zkððk{kt ykðu Au : MkkurLkÞk økktÄe

(yusLMke) ÃkxLkk, íkk.17 fkUøkúMu k yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeyu økEfk÷u rçknkhLkk çkfMkh{kt hu÷e ÞkuS níke. íku{ýu hu÷e{kt ðzk«ÄkLk yLku ¼ksÃk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fu, rnLËw-{wÂM÷{ ÷zíkk LkÚke Ãký íku{Lku ÷zkððk{kt ykðu Au. yk hu÷e{kt íku{ýu fuLÿLke ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh ykhkuÃk {qfÞk níkk yLku fÌkwt níkwt fu, rçknkh{kt ¼ksÃkLkwt su økXçktÄLk çkLÞwt Au íku yðMkhðkËe Au. ðzk«ÄkLk ðkÞËk {kuxk-{kuxk fhu Au. Ãkhtíkw íkuLku Ãkqhk fhíkkt LkÚke. MkkurLkÞkyu íkksuíkhLkk rËðMkku{kt Äkr{of Mkrn»ýwíkkLku òuíkk ÷kufkuÚke ÷kufíktºk çk[kððkLke yÃke÷ fhe níke. íku{ýu ðzk«ÄkLk Ãkh «nkh fhíkkt fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMku ËuþLkk ÷kufíktºkLku {sçkqík fÞwO Au íkuLkk fkhýu LkhuLÿ {kuËe ðzk«ÄkLk çkLÞk Au íku{ýu çkMkhLke sLkíkk ÃkkMku rðfkMk {kxu ðkux {ktøÞk y{kLk xwMko yuLz xÙkðuÕMk hrs. ykurVMk níkk. rçknkh rðÄkLkMk¼k [qxt ýeLkk çku [hý Ãkqhk ÚkE økÞk ÄwÃku÷ðk¤e Ãkku¤ fk÷wÃkwh [f÷k y{ËkðkË1 Au. nðu çkÄk ˤkuLke Lksh ºkeò [hýLke [qtxýe Ãkh VkuLk : 079-hh178611 Au.MkkurLkÞkyu ykþhu A ËkÞfkLkk fkUøkúMu k þkMkLk Ãkh {kuËeLkk nßs-h016 Mkíkík nw{÷kykuLku ykzu W{hkn-h016 nkÚku ÷uíkk fÌkwt fu fkUøkúMu ku òLÞwykhe Vuçkúwykhe {k[o ÷kufíktºkLku {sçkqík çkwfªøk [k÷w Au YçkY {¤e yksu s çkwfetøk fhkðku fhðkLkwt fk{ fÞwO Au. LkMkeYÆeLk þu¾ (þu¾ Mkknçk) suLkk fkhýu yksu {kuËe 906731317h ðzk«ÄkLkÃkË MkwÄe ynuMkkLk çkkÃkw çkkð÷k (YÃkk÷) 9824450194 ÃknkU[e þõÞk Au. nçkeçk¼kE ykýtË 9426668659 ¼ksÃk Mkhfkh ÷kufþkne ykËþkuoÚke ¼xfe hne Au yLku çke.Þw. Ãkhr{þLk MkkÚku yuf {kºk ÂMf{ ÷kufku Ãkh ÃkkuíkkLke Úkkuzkf s V÷ux çkkfe rð[khÄkhk ÚkkuÃkeLku ÷kufíktºk {kxu økt¼eh ¾íkhku ÃkuËk fhe hne Au, yLku Mkkt«ËkrÞf 2 BHK 3 BHK ykf»kof ÷uLz M¢uÃk-Ã÷kLkªøk íkýkð ðÄkhe hne Au. C.C.T.V. fu{uhk-r[ÕzÙLk Ã÷u yuheÞk-Sðhks Ãkkfo suðk þktík þwt-rþrûkík yuheÞk{kt 13h Vqx hkuzLke LkSf,

MkkÞLk neÕMk yuÃkkxo{uLx

VkuLk : 98hÃk131Ãk13, 9879633773

Ëuþ-rðËuþ

hrððkh íkk.18-10-2015

Ä LkkUÄkðLkkh ÷u¾fku ytøku íkM÷e{Lke ÷ðkhe fk~{eh{kt Mxkuhe fhðk çkË÷ ¼khíkeÞ MkuLkkyu rðhku ¼khík{kt {kuxk¼køkLkk Ä{orLkhÃkuûk ÷kufku {wÂM÷{kuLkk xufËu kh yLku rnLËw rðhkuÄe {Lku Ä{feyku ykÃke níke : þu¾h økwÃíkk þu¾h økwÃíkkyu fk~{eh Ãkh ‘‘yu ðu÷e zeðkEzuz yuLz EÂLzÞk he-rzVkELk ExMk hku÷’’ ÃkwMíkf ÷ÏÞwt

¼khíkeÞ {erzÞkyu {kºk Mkwhûkk-Mk÷k{íkeLkk fkhýMkh s fk~{ehLkwt fðhus fÞwO Au, fkuEyu íÞktLkk ÷kufkuLke Mk{MÞkLkwt fðhus fÞwO LkÚke (yusLMke) fk~{eh, íkk.17 yELkkLkk íktºke yLku MktMk˼ðLkLkk Ãkqðo MkÇÞ {nqo{ þ{e{ ynu{Ë þ{e{Lkk ÃkwMíkf rð{ku[Lk fkÞo¢{{kt {wÏÞ yríkrÚk íkhefu ykðu÷k rðÏÞkík Ãkºkfkh þu¾h økwÃíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkhu íku{ýu ÃkÚkheçk÷ VUf yuLfkWLxhLke ykøk÷e Mxkuhe fðh fhe níke íÞkhu ¼khíkeÞ MkuLkk îkhk íku{Lku VkuLk Ãkh Ä{feyku {¤íke níke fu ík{u fuðe Mxkuhe fðh fhe Au. økwÃíkk 19 ð»ko Mkw Ä e EÂLzÞLk yu f Mk«u M kLkk yuzexh-ELk-[eV hne [qfÞk Au yLku EÂLzÞk xwzu økúwÃkLkk WÃkkæÞûk íkhefu Ãký fk{økehe fhe Au. EÂLzÞk xwzu {uøkurÍLk{kt fku÷{rLkMx íkhefu íku{Lku Ãkȼq»ký yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku. økwÃíkkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkeÞ {erzÞkyu fk~{ehLku {kºk Mkw h ûkk Mk÷k{íkeLkk

ÿr»xfkuýÚke fðh fÞwO Au. nk÷Lkk Mk{Þ{kt [uLk÷ku yuðk ÃkºkfkhkuLku fk~{eh{kt fðhus {kxu {kuf÷u Au fu suyku fk~{eh rðþu ftE s òýíkk LkÚke. fk~{eh ½kxe{kt Mkkhku yuðku Mk{Þ rðíkkÔÞk çkkË Ãký ÃkºkfkhkuLku fk~{ehLke hku s -hku s Lke Mk{MÞkyku Mk{òíke LkÚke. Mkwhûkk rMkðkÞ Ãký ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ðes¤e økw÷, çkuhkusøkkhe suðe økt¼eh Mk{MÞkyku su ¼khíkeÞ {erzÞkyu fÞkhuÞ fðh fhe Lknª. Mkk[wt þh{sLkf yÚkðk yz[ý MðYÃk MxkuheLku hk»xÙ rðYæÄ økýðk{kt ykðu Au. y{u yuðk {tíkÔÞ Ãkh ykÔÞk fu MkíÞLkk ykÄkhu Mxkuhe fhðkÚke ËuþLkk rníkLku s LkwfMkkLk Úkþu Lknª. y{u ßÞkhu SykuMkeLke 1Ãk xwfzeykuLke Mxkuhe fhe níke ßÞkhu «ò Mkwhûkk yrÄrLkÞ{ nuX¤ ÷kufkuLku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk íku ð¾íku y{u ykíktfeykuLkk VUf

Mk{Ãkoý Ãkh ©eLkøkhLkk MkufMk-yuçÞwMk MfUz÷ yLku zeSÃke fw÷ËeÃk ¾kuzk Ãkh ºký ÷kufkuLke níÞkLkk ykhkuÃkMkh Mxkuhe fhe níke. Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt yuLfkWLxhLku çkLkkðxe yuLfkWLxh fnuðk çkË÷ Mkò Úkíke níke Ãký nðu yuðwt LkÚke nðu íkku MkirLkf xwfzeykuLku Ãký rþûkk ÚkkÞ Au. ¼khíkeÞ [uLk÷ku{kt fk{ fhíkkt fk~{ehe ÃkºkfkhkuLku fk~{ehLkk yuBçkuMkuzh çkLkkðe Ëuðk{kt ykðu Au. çkktø÷kËuþ ÞwØ nkhe økÞwt Au, {kfo xw ÷ eLke rhÃkku x o Ãknu ÷ k {khe {kt {kLkíke Lk níke. íkuðe s heíku hkSð økktÄe Ãký EÂLËhk økkt Ä eLke níÞkLke ðkík {kfoxw÷e ½ku»kýk Lk fhu íÞkt {kLkíkk Lk níkk. fk~{ehe ÃkºkfkhkuLku Ãký {kfoxw÷e çkLkðkLke sYh Au ykLkkÚke Mkkhe ©æÄktsr÷ þ{e{ ynu{Ë þ{e{ suðk Ãkºkfkh {kxu þwt nkuE þfu.

(yusLMke) íkk.17 ƒkt ø ÷kËu þ {kt Ú ke {w  M÷{ fèh…tÚkeykuÚke ºkk‚e™u r™hkr©Œ ƒ™u÷e òýeŒe ƒt „ k¤e ÷u r ¾fk Œ‚÷e{k ™‚he™u ðÄe hnu÷e y‚rn»ýwŒk rðÁØ ÷u¾fku îkhk yuðkuzkuo …kAk yk…ðk™u ÞkuøÞ „ýkÔÞw t Au . Œu { ýu fÌš Au fu ÷u ¾ fku hksfeÞ y™u ‚k{krsf heŒu ‚ò„ nkuÞ Au y™u Œu { ™u rðhku Ä ™e …ØrŒ sýkððk™e sYh ™Úke. yt„úuS y¾ƒkh ‚kÚku™e ðkŒ[eŒ{kt Œ‚÷e{kyu fÌš Au fu ¼khŒ{kt {kuxk¼k„™k Ä{or™h…uûk ÷ku f ku {w  M÷{ku ™ k xu f u Ë kh y™u ®nËw rðhkuÄe Au. ykðk Ä{or™h…uûk ÷kufku ®nËw fèhðkËeyku™k fk{ku™e yk÷ku[™k Œku fhu Au, …htŒw {wÂM÷{ fèhðkËeyku™k ™VhŒ¼Þko fk{ku™ku ƒ[kð fhŒk hnu Au. ƒt„k¤e ÷ur¾fk™u ßÞkhu Œu{™k y„kW™k ÂxTðx ‚t˼uo «&™ fhkÞku nŒku. íÞkhu Œu™k sðkƒ{kt Œu{ýu yr¼«kÞ ÔÞõŒ fÞkuo nŒku. Œ‚÷e{kyu ¼qŒfk¤{kt xTðex fhe™u fÌšt nŒw t fu ¼khŒ{kt su «fkh™e rƒ™‚kt«ËkrÞfŒk òuðk {¤u Au, Œu ÞkuøÞ ™Úke. yt „ ú u S y¾ƒkh ŒhVÚke Œ‚÷e{k™u …wAðk{kt ykÔÞwt fu þwt Œu{™u

÷k„u Au fu ¼khŒeÞ ðzk«Äk™u {wÂM÷{ku yÚkðk ÷½w { Œeyku …h™e ®n‚k™k {k{÷kyku{kt ðÄkhu n{ËËeoÚke ƒku÷ðwt òu E yu . ? Œu ™ k sðkƒ{kt Œ‚÷e{k ™‚he™u fÌšt Au fu ¼khŒ{kt hks™uŒkyku ðku x {kxu {w  M÷{ku ™ u ¾w þ fhu Au . {wÂM÷{ku™u yux÷wt ðÄkhu ‚{Úko™ {¤u Au fu ½ýkt ®nËwyku yk¢kurþŒ ÚkkÞ Au. yu ‚k[wt Au fu õâkhuf {w  M÷{ku ™ u Œu { ™e yku¤¾™u fkhýu nuhk™ Úkðwt …zu Au. …htŒw ykðwt yLÞ ÄkŠ{f ‚{wËkÞku ‚kÚku …ý ÚkkÞ Au . …rù{ ƒt„k¤™k yuf ®nËw ƒnw ÷ „k{ fu ® ™„™u 2013{kt {wÂM÷{ Ä{kOÄkuyu ‚¤„kðe ™kÏÞwt nŒwt. òu ¼khŒ{kt {w  M÷{ku ™ u ¢q h Œk…q ð o f ‚Œk{ýe™ku ¼ku„ ƒ™ðwt …zŒwt nkuŒ, Œku Œu{ýu ¼khŒ Akuze™u …kuzkþe {wÂM÷{ Ëuþku{kt yk©Þ ÷eÄku nkuŒ. ½ýkt ÷u¾fku™k ƒuðzk {k…Ëtzku nkuðk™wt sýkðŒk yuf «§™k sðkƒ{kt ƒt „ k¤e ÷u r ¾fk

Œ‚÷e{k ™‚he™u fÌšt Au fu …rù{ ƒt „ k¤{kt Œu { ™k …w M Œf™u «rŒƒt r ÄŒ fhkÞwt íÞkhu {kuxk¼k„™k ÷u¾fku [w… nŒk. ßÞkhu ¼khŒ{kt Œu{™e rðÁØ …kt[ VŒðk ònuh fhkÞk, Œu{™u …rù{ ƒt„k¤{ktÚke nktfe fkZðk{kt ykÔÞk. Œu{™u rËÕne{kt {rn™kyku ‚wÄe ™shfuË hnuðwt …zÞwt y™u rËÕne Akuzðk {kxu {sƒqh Úkðwt …zÞw t . xu r ÷rðÍ™ …h Œu{™e {u„k ‚erhÞ÷™u …ý «rŒƒt r ÄŒ fhkE …ht Œ w {ku x k¼k„™k ÷u¾fku [w… hÌkk nŒk. Œ‚÷e{kyu fÌš Au fu Œu y ku …ku Œ k™e yr¼ÔÞÂõŒ™e ykÍkËe y™u ynª hnu ð k™k yrÄfkh {kxu yuf÷knkÚku s ÷zkE ÷ze hÌkk Au. íÞkhu ykðk ÷u¾fku {kºk [w… s ™ nŒk, …htŒw ‚w™e÷ „kt„w÷e y™u þt¾ ½ku»k suðk òýeŒk ÷u¾fkuyu Œku ƒt„k¤™k Œífkr÷™ {wÏÞ«Äk™ ƒwØËuð ¼èk[kÞo™u Œu { ™k …w M Œf™u «rŒƒt r ÄŒ fhðk™e y…e÷ …ý fhe ËeÄe nŒe.

ËkËhe {wÆu çkÄk s ¼økðk ÃkûkLkk Lkuíkkyku çkuf-Vqx Ãkh : rðrnÃku Ãkkuík «fk~Þwt

økkiníÞk yxfkððk {kxu rðï rnLËw Ãkrh»kË fku{e ®nMkk Vu÷kððk Ãký íkiÞkh

W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼k [qtxýe yøkkW VHP Mkrník rnLËwðkËe MktøkXLkku økkiníÞkLku {wÆku çkLkkðe rnLËw {íkËkhkuLku ÷÷[kððkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au (yusLMke) íkk.17 rðï rnLËw Ãkrh»kË, çkshtøk ˤ yLku rnLËw ð kËe Mkt ø kXLkku økki n íÞkLkk Lkk{u {wÂM÷{ Mk{wËkÞ{kt zh yLku yMk÷k{íke Vu÷kðe hksfhý fhe hÌkk Au. ð»ko 2017{kt W¥kh«Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýeyku Þku ò ðkLke Au , íku Ú ke rnLËw Mk{w Ë kÞLkk {íkËkhku L ku ykf»ko ð k {kxu rnLËwðkËe MktøkXLkku W¥kh«Ëuþ{kt fku{e rntMkk yLku h{¾kýku fhkðe hÌkk Au. ËkËhe níÞkfktz yLku Ëuþ{kt økki{ktMk Ãkh fhðk{kt ykðíkk hksfhý Ãkh ðzk«ÄkLk {kuËeyu Ëw:¾ ÔÞõík fhíkkt fÌkwt níkwt fu, çkÄk Ä{oLkk ÷kufkuLku økheçke MkkÚku ÷zðkLke sYh Au yLku þktríkLkku {nku÷ MÚkkÃkðkLke yÃke÷ fhe níke. òu fu ðeyu{Ãke, çkshtøk

ˤ yLku yLÞ rnLËw ð kËe Mkt ø kXLkku yÃke÷Lke ¾w÷uyk{ yðøkýLkk fhe hÌkk Au . Ãkrù{ W¥kh «Ëu þ {kt økki n íÞkLku MktÃkqýoÃkýu zk{ðkLkk nuíkwÚke ðeyu{ÃkeLkk fkÞofíkkoyku ykøkk{e çku MkÃíkkn{kt çkuXf Þku S {t º kýk fhþu . ð»ko 2013{kt þk{÷e yLku {wÍ^VhLkøkh h{¾kýkuLkk {wÏÞ ykhkuÃke rððuf «u{e yLku yLÞ ykhku à keyku L ku Aku z ððkLkk {w Æ u [[ko fhðk{kt ykðþu. rððuf «u{eLku økkiníÞk {w Æ u {w  M÷{ Þw ð fLku ºkkMk ykÃkðkLkk ykûku à kku nu X ¤ Ãkku ÷ eMk îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ðeyu{Ãke fkÞofíkko {u½Ãkk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, økkiníÞk MknLk fhðk{kt ykðþu Lknª, ðzk«ÄkLk {kuËeLkk rLkðuËLkÚke y{Lku fkuE s MktçktÄ LkÚke.

ftÄ÷kLkk MÚkkrLkf ðneðxeíktºkyu çktÄ Ëhðksu fík÷¾kLkkLke ÃkhðkLkøke ykÃke ËeÄe Au. òu fu y{khk 5000Úke ðÄw fkÞofíkkoyku íku «ð]r¥kLku yxfkððkLkku «ÞkMk fhþu. Ãkrù{ W¥kh «Ëu þ {kt økki n íÞk rLkðkhý yrÄrLkÞ{ nuX¤ VHP Lkk fkÞofíkkoyku îkhk yMktÏÞ fuMkku Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞk níkk. ð»ko 2011-12 Ëhr{ÞkLk 6000 sux÷k fuMkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkhu ð»ko 201314{kt 9500 sux÷k fuMkku Mkk{u ykÔÞk níkk. [k÷w ð»ko 2015{kt Ãký 9 fuMk LkkU Ä ðk{kt ykÔÞk Au . økki n íÞk yLku økki{ktMkLkk ðu[ký {wÆu þknhkLkÃkwh{kt fku{e ®nMkk òu ð k {¤e níke. ðeyu [ ÃkeLkk ðrhc fkÞofíkkoyu MknËuð®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkrù{ W¥kh «Ëuþ{kt Ëhuf çkeò rËðMku fík÷¾kLku síkk xÙfkuLku Ãkfzðk{kt ykðu Au . økki ø kkn{kt {ku x u ¼køku fík÷¾kLkkyku Ä{Ä{e hÌkk Au yux÷wt s Lknª rnLËw Mk{wËkÞLke Þwðíke MkkÚku Auzíke Ãký fhðk{kt ykðu Au. 5000 sux÷k rnLËw fkÞo f íkko y ku xe{ çkLkkðe W¥kh

«ËuþLkk Ëhuf rsÕ÷k{kt økkiníÞkLkwt hûký fhþu. ¼khík rðï{kt MkkiÚke ðÄw ‘çkeV’ rLkfkMk fhíkku Ëuþ Au. rnLËw fkÞofíkkoykuLku yuðku ¼Þ Au fu, ¼UMkLkk Lkk{u økkÞLkk {kMkLku rLkfkMk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. fu L ÿeÞ Mkk{krsf LÞkÞ{t º ke òðh[tË økun÷kuíkLku ßÞkhu Ëuþ{kt fku{e ®nMkkLkk ðkíkkðhý rðþu «&™ fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu íku{ýu fÌkwt fu, ðzk«ÄkLk {kuËeyu «&™Lkku sðkçk ykÃke ËeÄku Au. ËkËhe níÞkfkt z øku h Mk{s{kt çkLku ÷ e ½xLkk Au yLku [[ko íÞkt ytík ÚkkÞ Au. ðeyu[ÃkeLke økkihûkk ÃkuLk÷Lkk yæÞûk MkwhËþoLk [¢ {nkhksu sýkÔÞwt níkwt fu, økki i n íÞkLku hku f ðk{kt Lknª ykðu íkku ËkËhe suðe ½xLkkyku{kt ðÄkhku ÚkE þfu

Au . {u h X{kt y{khk fkÞo f íkko y ku y u 1000Úke ðÄw fík÷¾kLku síke økkÞkuLkk Sð çk[kÔÞk Au. {uhXLkk ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðeyu[Ãke s Lknª Ãkhtíkw çkeò rnLËwðkËe MktøkXLkku Ãký ykðe Íqtçkuþ [÷kðe hÌkk Au. òu fu fkuEÃký «fkhLke fku{e ®nMkkLkk çkLkkð Lk çkLku íku L ke y{u ¾kMk íkfu Ë khe hk¾ðk{kt ykðu Au. ðeyu[ÃkeLkk Ãkqðo{tºke nkS Þkfwçk fwhuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðeyu[Ãke fE s LkÚke Ãký økqtzk ík¥ðkuLkku Mk{qn Au. «Ëq » kýLkk Lkk{u íku y ku {u h X{kt fík÷¾kLkkLku çktÄ fhkðe hÌkk Au nðu ½hkuLke ytËh ¼UMkLku fík÷ fhðk{kt ykðu Au þwt yu «Ëq»ký LkÚke ?

[eLk{kt fk~{eh {wÆku QXkðLkkh 9/11 {kxu ßÞkuso çkwþ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt W¥kh«ËuþLkk {tºke Ãkh çkqÚk rçk÷kð÷Lku Þu[qheLke Vxfkh s sðkçkËkh : xÙBÃk fçksu fhðkLkku ÷køÞku ykhkuÃk, LkkUÄkE VrhÞkË (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk Ãkkxeo (ÃkeÃkeÃke)Lkk [uh{uLk çke÷kð÷ ¼qèkuyu ßÞkhu [eLk{kt fk~{ehLkku {wÆku QXkÔÞku íkku íku{Lke ÷u^x Ãkkxeo MkeÃkeyu{Lkk [eík Mkeíkkhk{ Þu[qheyu rçk÷kð÷Lku Mk÷kn ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, fk~{eh suðk {wÆkLku ELxhLkuþLk÷ Vkuh{ Ãkh QXkððkÚke çk[u. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Þu[qhe çkuE®søk{kt yurþÞLk Ãkkur÷rxf÷ ÃkkŠxsLke MÃku~Þ÷ fkuLVhLMk{kt økÞk Au. yk Vkuh{{kt çkesuÃke yLku fkUøkúuMk íkhVÚke Ãký yuf zu÷eøkuþLk økÞku Au. yk fkuLVhLMk fBÞwrLkMx Ãkkxeo ykuV [kELkk íkhVÚke çkku ÷ kððk{kt ykðe Au . yu f yt ø kú u S ðíko { kLkÃkºk yLkw M kkh økw Y ðkhu hkºku [eLk{kt ÚkÞu÷e yk fkuLVhLMk{kt rçk÷kð÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ‘y{khk fk~{eh’ (yux÷u Ãkeyku f u - ÃkkrfMíkkLk yku õ Þw à kkEz fk~{eh)Lku zuð÷Ãk fhðk{kt [eLku {kuxe ¼qr{fk ¼sðe. sðkçk{kt Þu [ q h eyu {t [ Ãkh s

rçk÷kð÷Lke Íkxfýe fkZe. íku{ýu sýkÔÞwt fu , ÃkkrfMíkkLke zu r ÷øku þ Lk (íku L ke ykøkuðkLke rçk÷kð÷ ¼qèku fhe hÌkk Au) fk~{eh suðk rððkrËík {wÆkLku yk {t[ Ãkh QXkðe hÌkk Au. fk~{eh ÃkkrfMíkkLk yLku ¼khíkLke ðå[u yuf çkkE÷uxÙ÷ E~Þwt Au. rðïyu Ãký yk ðkíkLku Mðefkhe Au. yks ÞkuøÞ nþu fu yk {wÆku ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLke ðå[u Akuze Ëuðk{kt ykðu. òu ík{u fk~{ehLkk {wÆkLku ELxhLkuþ÷ Vkuh{ Ãkh QXkðku Aku íkku íkuLkk Wfu÷ ÷kððk{kt fkuE {ËË {¤þu Lknª Ãkhtíkw yk ðÄw økqt[ðkþu. çkuErÍtøkÚke ytøkúuS ðíko { kLkÃkºk MkkÚku ðkík[eík ËhBÞkLk Mkeíkkhk{u rçk÷kð÷Lku ykÃku÷k sðkçkLkwt Mk{ÚkoLk Ãký fÞwO. çkuLkSh ¼qèkuLkk Ãkwºk rçk÷kð÷ fk~{eh yt ø ku Ãknu ÷ k Ãký rððkrËík rLkðuËLk ykÃkíkk hÌkk Au. Úkkuzkf {rnLkk Ãknu÷k ÃkkrfMíkkLkLkk {wÕíkkLk{kt hu÷e ËhBÞkLk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lke Ãkkxeo ¼khík ÃkkMkuÚke Ãkqhwt fk~{eh {u¤ðe ÷uþu. rçk÷kð÷u sýkÔÞwt níkwt fu, nwt fk~{eh Ãkhík ÷Eþ, Ãkqhwt yLku nwt íkuLkwt yuf #[ Ãký Akuzeþ Lknª fkhý fu çkkfe hkßÞkuLke su{ yk Ãký ÃkkrfMíkkLkLkwt Au. yk rLkðuËLk Ãkh ¼khíkeÞ Lkuíkkykuyu íke¾e «ríkr¢Þk ykÃke níke.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.17 rhÃkÂç÷fLk ÃkûkLkk hk»xÙÃkrík ÃkËLkk W{uËðkh rððkËku{kt ½uhkE økÞk Au. xÙBÃku sýkÔÞwt fu, 11{e MkÃxuBçkh h001{kt ÚkÞu÷ nw{÷k {kxu íku ð¾íkLkk hk»xÙÃkrík ßÞku s o çkw þ sðkçkËkh níkk. yk ykûkuÃkkuÚke yu{Lkk «ríkMÃkÄeo ßÞkuso çkwþu økwMMkkÚke yuLkku rðhkuÄ fÞkuo yLku sýkÔÞwt fu, {khk ¼kEyu çkÄkLku çk[kÔÞk níkk. xÙBÃku yk ykûku à kku fhe rððkËku Q¼k fÞko. ç÷q{çkøko xeðe MkkÚku L ke yuf {w÷kfkík{kt yu{ýu fÌkwt fu, ík{u ßÞkhu ßÞkuso çkwþLke ðkík fhku Aku, yÚkkoík su ðÕzo xÙuz MkuLxh WÃkh nw{÷ku ÚkÞku yu yu{Lkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk ÚkÞku níkku.

ELxhÔÞw Ëhr{ÞkLk yuLfhu yu{Lkku «&™ fÞkuo fu, ík{u yk nw{÷k {kxu ßÞkuso çkwþLku Ëku»ke økýku Aku. Ãký xÙBÃk yu{Lke rxÃÃkýe WÃkh yzøk hÌkk níkk. xÙBÃku sýkÔÞwt fu, yu Mk{Þu çkwþ hk»xÙÃkrík níkk ík{u yu{Lke WÃkh Ëku»k {qfku yÚkðk Lknª {qfku Ãký íku ð¾íku íkuyku hk»xÙÃkrík níkk yLku yu{Lkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 ‚w«e{ fkuxuo fÌšt Au fu fxkufxe ‚t˼uo yzðkýe™ku ÿÂüfku ý yu f ¼Þs™f ¾w÷k‚ku Au. ‚w«e{ fkuxuo Ëuþ{kt ™k„rhf yrÄfkheyku ™ e ÂMÚkrŒ …h ¼ks…™k ðrhc ™u Œ k ÷k÷f] » ý yzðkýe™k r™ðuË™™ku WÕ÷u¾ fhe™u yuf ykfhe xeÃ…ýe fhe Au . Ëu þ ™e ‚ðku o å [ yËk÷Œu yzðkýe™k r™ðu Ë ™™ku …w ™ hku å [kh fÞkuo nŒku. su{kt ¼ks…™k ™uŒkyu fÌš nŒw fu {sƒqŒ {erzÞk y™u ÷ku f ku { kt …kuŒk™k yrÄfkhku «íÞu ò„YfŒk AŒkt ÷kufþkne ‚kÚku AuzAkz ÚkE þfu Au y™u Ëuþ{kt fxkufxe suðe …rhÂMÚkrŒ …uËk ÚkE þfu Au. ‚w«e{ fkuxo™e ¾tz…eXu yzðkýe™k

ÿÂüfkuý™ku WÕ÷u¾ fhe™u yu sýkððk™e fkurþþ fhe Au fu Ëuþ{kt r‚rð÷ ‚ku‚kÞxe nS …kuŒk™k yrÄfkhku™k ‚thûký {kxu …whŒk «{ký{kt …rh…fð ÚkE þfe ™Úke. yËk÷Œku s {q¤¼qŒ yrÄfkhku™k hûkf™e ¼qr{fk{kt Au. sÂMx‚ su. yu‚. ¾unhu fÌš Au fu òu fkuE ÔÞÂõŒ …h yrŒht r sŒ r™»f»ko …h …nkut[ðk™ku ykhku… ÷k„u Au.. Œku yu ‚{sðwt sYhe Au fu yu ‚{sðwt sYhe Au fu Œu™k yk r™»f»ko …h …nkut[ðk™e …kA¤ õâkt fkhýku sðkƒËkh Au. yuf y¾ƒkhu ynuz ykuV Ä VkuŠxLÚk yur™ð‚ohe ykuV E{…kurÍþ™ ykuV E{hsL‚e yku™ sq ™ -25-1975- þe»ko f nu X ¤ yzðkýe™ku yuf ELxhÔÞq «fkrþŒ fÞkuo

nŒku. ¼ks…™k ðrhc ™uŒk yzðkýe™ku ÿÂüfkuý yuf ¼Þs™f ¾w÷k‚ku Au. Œu{™k yr¼«kÞ «{kýu ÷ku f þkne™u f[ze þf™khe þÂõŒyku …nu÷k™e ‚h¾k{ýeyu ðÄw {sƒqŒ ƒ™e Au. fkuxou …kuŒk™k [wfkËk{kt yzðkýe™k r™ðuË™™u {kuxk «{ký{kt fkux fÞwO Au. fkuxuo yzðkýe™k yu r™ðuË™ku™ku …ý WÕ÷u¾ fÞkuo Au fu su{kt Œu{ýu yLÞ ‚tMÚkkyku™k {wfkƒ÷u LÞkÞŒtºk™u ðÄkhu sðkƒËkh „ýkÔÞwt Au. fkuxuo fÌšt Au fu yzðkýe™e ‚{s «{kýu ÷kufþkne y™u ™k„rhf nfku «íÞu {erzÞk{kt ðkMŒrðf «rŒƒØŒk ™Úke. r‚rð÷ ‚ku‚kÞxe™k {k{÷k{kt Œu{ýu fÌš nŒwt fu ¼úük[kh rðÁØ yÛýk nòhu™k yktËku÷™Úke yuf ykþk …uËk ÚkE nŒe. Œu{™k «{kýu r™hkþk ‚kÚku Œu ¾Œ{ ÚkE y™u ¼ú ü k[kh™ku {w Æ ku ÞÚkkðŒ hÌkku Au.

þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk yk nw{÷ku ÚkÞku níkku. çkeò rËðMku yu{ýu xTðexh WÃkh fÌkwt fu, {U íkku n¤ðkþÚke fÌkwt níkwt yLku çkwþLkk ¼kEyu yu{Lkku òuhËkh çk[kð fÞkuo. [[ko Ëhr{ÞkLk suçku fÌkwt fu, yu{Lkk ¼kE çkwþLkk þkMkLk{kt fþwt Lk níkwt ÚkÞwt. íÞkhu {U íku{Lku ÞkË fhkÔÞwt fu, 9/11Lkku nw{÷ku ík{khk ¼kELkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk

ÚkÞku níkku, yk Ãknu÷k Ãký xÙBÃku fÌkwt níkwt fu, yV½krLkMíkkLk WÃkh nw{÷ku fhðku yu y{urhfkLke ¼q÷ níke. xÙBÃku ykuçkk{kLke Ãký yk÷ku[Lkk fhe yLku sýkÔÞwt fu, 14{e rzMkuBçkh h01h{kt ykíktfe nw{÷ku ÚkÞku níkku su{kt h6 çkk¤fkuLkk {]íÞw ÚkÞk. òu fu, yk ½xLkk {kxu ykuçkk{k WÃkh çkwþLke su{ Ëku»k {qfÞku Lk níkku. xÙBÃku fÌkwt fu, y{khk{kt ½ýe þÂõíkyku Au. sYh Au íkku Vfík yuf Mkkhk LkuíkkLke.

(yusLMke) íkk.17 ŒksuŒh{kt W¥kh«Ëuþ{kt …t[kÞŒ™e [q t x ýe [k÷e hne Au , Œu ð k{kt P A CCFED ™k [u h {u ™ y™u W¥kh«Ëu þ ™k hkßÞ{t º ke Œku Œ khk{ ÞkËð ƒqÚk fƒsu fhe hÌkk nkuÞ Œuðku rðzeÞku ‚kurþÞ÷ r{zeÞk …h ðkEh÷ ÚkÞku Au . [q t x ýe …t [ ™k r™Ëu o þ {éÞk ƒkË ŒkuŒkhk{ ‚rnŒ 7 …ku ÷ e‚ yrÄfkhe, 4 Œi™kŒ f{o[khe, 3 yLÞ ÷ku f ku ‚rnŒ 15 ÷ku f ku ‚{ûk VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au. fu‚ ™kutæÞk ƒkË …ku÷e‚u Œu{™e Äh…fz™e ŒiÞkhe …ý þY fhe ËeÄe Au . {¤Œe {krnŒe {w s ƒ, 13 yku õ xku ƒ h™k hku s W¥kh«Ëu þ {kt …t [ kÞŒ™e [q t x ýe™k ƒeò Œƒ¬k™w t {ŒËk™ ÚkÞw t nŒw . Œku Œ khk{ …ku Œ u …t [ kÞŒ™e [q t x ýe ÷ze hÌkk nŒk. {u™…wh™k ƒuðh ç÷kuf™k hkÞ…wh ƒqÚk™ku rðrzÞku ðkÞh÷ ÚkE hÌkku Au. ŒkuŒkhk{ …h ykhku… Au fu, Œuyku ƒqÚk fƒsu fhe hÌkk Au, ‚kÚku ƒqÚk™e ytËh {Œ…ºk …h Mxu B … {khŒk …ý Ëu ¾ kE hÌkk Au . {níð™e ƒkƒŒ Œku yu Au fu, íÞkt nksh

hnu÷k yrÄfkheyku Œ{kþku òuE hÌkkt Au . Œku Œ khk{u Œu { ™e …h ÷k„u ÷ k ykhku…ku™u …kÞkrðnkuýk „ýkðŒk fÌšt nŒwt fu, nwt fkuE ƒqÚk …h „Þku ™ nŒku, yk Œu{™u ƒË™k{ fhðk™wt rðhkuÄeyku îkhk h[kÞu ÷ w t fkðŒÁt Au . ðkÞh÷ ÚkÞu÷k rðrzÞku yt„u ŒkuŒkhk{u ¾w÷k‚ku ÔÞõŒ fhŒk fÌšt Au fu, rðrzÞku{kt òzk ÔÞÂõŒ™u ƒŒkÔÞku Au , ßÞkhu …kuŒu …kŒ¤k Au. nwt ½rzÞk¤ …nu h Œku ™Úke, ßÞkhu Œu { kt ½rzÞk¤ …nu h u ÷ e ƒŒkððe Au . ƒeS ƒksw , ¼ks…™k «ðfŒk rðsÞ …kXfu yk {w Æ u «rŒr¢Þk yk…Œk fÌšt Au fu, ‚…k ‚hfkh ƒqÚk …h fƒòu s{kððk {kxu [qtxýe™u «¼krðŒ fhkðe hnª Au . [q t x ýe …t [ u yk rðrzÞku ™ e Œ…k‚ fhkðe ŒÚÞ òýe fzf{kt fzf fkÞoðkne fhðe òuEyu. yºku ™kutÄ™eÞ Au fu, nk÷{kt ƒqÚk™u fƒsu fhe hnu÷k ŒkuŒkhk{ ÞkËð™k rðrzÞku{kt ŒÚÞ Au fu ™nª Œu Œku [qtxýe …t[™e fkÞoðkrn ƒkË s ¾ƒh …zþu , …ht Œ w t nk÷{kt ÞkËð™e Aƒe ¾hzkE hnª Au Œu ðkŒ [ku¬‚ Au.

Mkw«e{ fkuxuo fxkufxe {wÆu yzðkýeLke rð[khÄkhkLku òu¾{e økýkðe sB{w-fk~{eh çkeV Ãkkxeo rððkË : økkiníÞk çkkçkíku ík{khk rð[khku çkË÷ku yÚkðk {kh ¾kðk íkiÞkh hnku : Mkkûke {nkhks (yusLMke) ¼wðLkuïh, íkk.17 rððkËeík rLkðu Ë Lkku fhðk çkË÷ ÃktfkÞu÷k WLLkkðLkk ¼ksÃkkLkk MkktMkË Mkkûke {nkhksu sB{w - fk~{eh rðÄkLkMk¼k{kt rðÄkÃkf WÃkh {kh {khðk çkkçkíku «ríkr¢Þk ykÃkíkk sýkÔÞwt fu ¼ksÃk ÄkhkMkÇÞLkwt yk fwËhíke «íÞk½kík níkku.

Lkuíkkykuyu økki{ktMk ¾kðk {kxuLke ÃkkuíkkLke ykËíkLku çkË÷ðwt Ãkzþu yÚkðk {kh ¾kðk íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu. su fkuE ÔÞÂõík Äkr{of ÷køkýeykuLku Ëw¼kðþu yu{Lke MkkÚku ykðku s ðnuðkh fhðk{kt ykðþu. økkiníÞk {kxu fzf fkÞËku ½zðku òuEyu su økkiníÞk fhþu

yuLku VktMke ykÃkðk{kt ykðþu. Mkkûke {nkhksu nrhÞkýkLkk {w Ï Þ{t º ke {Lkku n h÷k÷ ¾èhLke rððkËeík rxÃÃkýeLku Mk{Úko L k ykÃÞw t Au . yu rLkðuËLk{kt yu{ýu fÌkwt níkwt fu , {w  M÷{ku y u çkeV ¾kðkLkwt çktÄ fhðwt òuEyu. yk rLkðuËLk fþwtÞ ¾kuxwt LkÚke. hk{ {t r Ëh {w Æ u yu{ýu sýkÔÞwt fu, {trËh {ku Ë e þkMkLk Ëhr{ÞkLk s çkLkþu. nS íkku {kuËe MkhfkhLku ËkuZ ð»ko ÚkÞwt Au

yLku nsw Mkkzk ºký ð»ko çkkfe Au. Mkkûkeyu ykhyuMkyuMkLkk yusLzk yLku yu{Lke fk{økeheLke «þtMkk fhe yLku sýkÔÞwt fu yus yusLzk îkhk ¼khíkLke «økrík þfÞ Au . yu { ýu yku r zþkLkk «ÄkLk LkðeLk ÃkxLkkÞfLku [u í kðýe ykÃke fu Ä{kOíkhý {wÆu yu{ýu fuMkku fhðk Lknª. òu yu fuMkku fhðkLkwt [k÷w hk¾þu íkku y{u yuLkku rðhkuÄ fheþwt. rnLËw {t r Ëhku L ke hûkk hkßÞ{kt Úkðe òuEyu.

hk»xÙeÞ

hrððkh íkk.18-10-2015

sB{w-fk~{eh nkEfkuxuo çkeV çkuLk ÃkhLke rÃkrxþLkLkku rLkfk÷ fÞkuo nkEfkuxuo çkeV çkuLk Ãkh ÃkkuíkkLkku s rLkýoÞ ÃkkAku ¾UåÞku

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.17 sB{w-fk~{eh nkEfkuxoLke ºký LÞkÞk{qŠíkykuLke çkU[u økki{ktMk Ãkh «ríkçktÄ {qfíkk sB{w-rzrðÍLk çkU[Lkk {LkkE nwf{Lku QXkðe ÷eÄku níkku yLku hkßÞ{kt «ríkçktÄ ytøkuLkk 1864Lkk fkÞËkLku hË fhðkLke ËkË {ktøkíke yhSLkku rLkfk÷ fÞkuo níkku. yk{ sB{w-fk~{eh nkEfkuxuo þw¢ðkhu økkiðtþ níÞk «ríkçktÄLkku fzfEÚke y{÷ fhðkLkk ykËuþLku ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku Au. yËk÷íku 8 MkÃxuBçkhLkk hkus hkßÞ MkhfkhLku økkiníÞk ÃkhLkk «ríkçktÄLkku fzf y{÷ fhðk ykËuþ òhe fÞkuo níkku. nkEfkuxuo hkßÞ{kt zkuøkhk ÞwøkLkk yk fkÞËkLkku fzfkEÚke y{÷ fhðk ykËuþ fÞkuo níkku yLku økkiníÞkLke MkkÚku çkeVLkk ðu[ký Ãkh Ãký «ríkçktÄ {qfÞku níkku. LÞkÞ{qŠík yu{.yu[.yíknh, y÷e {kunB{Ë {køkúuð yLku íkkþe hçkMxLkLke çkU[u sB{w{kt nkEfkuxoLke rzrðÍLk çkU[ îkhk fhðk{kt ykðu÷k økki{ktMk «ríkçktÄ ykËuþLku nxkÔÞku níkku yLku hýçkeh rÃkLk÷ fkuzLke f÷{ h98 yu yLku f÷{ h98 çkeLke f÷{ hË fhðkLke ËkË {ktøkíke ©eLkøkh çkU[ Mk{ûk Ëk¾÷ fhkÞu÷e sLkrníkLke yhSLkku Ãký rLkfk÷ fÞkuo níkku yLku yk yhS{kt WXkððk{kt ykðu÷k {wÆkyku Ãkh ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk hkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ðLku ykËuþ fÞkuo níkku.

yuÃÃk÷ Ãkh ¼khíkeÞkuLke xufrLkf [kuhðkLkku ykhkuÃk Mkkrçkík, 1478 fhkuz ykÃkðk Ãkzþu (yusLMke) LÞwÞkufo, íkk.17 y{urhfkLke yuf yËk÷íku ÃkuxUx [kuhe fhðkLkk fuMk{kt yuÃÃk÷ Ãkh h34 r{r÷ÞLk zku÷h ÷øk¼øk 1478 fhkuz YrÃkÞkLkku Ëtz VxfkÞkuo Au. yuÃÃk÷u yk hf{ ÞwrLk. ykuV rðMkfkuÂLMkLk {urzMkLkLku ykÃkðe Ãkzþu. yuÃÃk÷ Ãkh yk s ÞwrLk.Lke {kE¢kur[Ãk xufLkku÷kuSLke ÃkuxLx [kuhðkLkku ykhkuÃk Mkkrçkík ÚkÞku Au. yk xufLkku÷kuSLku zuð÷Ãk fhLkkhe xe{{kt çku ¼khíkeÞ økw®hËh Mkkune yLku xeyuLk rðsÞfw{kh Ãký Au. yk çktLku rçkxTMk-rÃk÷kLkeLkk rðãkÚkeo hÌkk Au. yuÃÃk÷ ykEVkuLk Ãk yuMk, 6 yLku Lkðk «kuzõMk{kt {kE¢kur[Ãk xufLkku÷kuS yu7, yu8 yLku yu8xLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. yk xufLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxe ykuV rðMkfkuÂLMkLk {urzMkLkLkk rhMk[oLku zuð÷Ãk fhe níke. yk xufLkku÷kuSLke rðffkuÂLMkLk yuÔÞw{Lke rhMk[o VkWLzuþLku 1998{kt ÃkuxLx fhkðe níke. yk xufLkku÷kuSÚke yuÃÃk÷Lkk r[ÃkLke ÃkhVku{oMk ðÄe økE. rhMk[ohLkwt yk fk{ xuçk÷ çkuMz z u x k MÃkuzw÷uþLk MkŠfx Vkuh Ãkuhh÷ «kuMku®Mkøk fkuBÃÞwxh, xkEx÷ðk¤k ÃkuÃkh{kt LkkUÄu÷ Au. íku{Lku #Ãk781752 ÃkuxLx Lktçkh {éÞku níkku. fkuxo{kt hsq ËMíkkðus{kt WARF yu Ëkðku fÞkuo fu Mkkune yLku rðsÞfw{kh Mkrník íkuLkk [kh rhMk[oMku íku {kE¢ku xufLkku÷kuSLku zuð÷Ãk fhe suLku yuÃÃk÷ ÃkkuíkkLkk r[Ãk{kt WÃkÞkuøk fhe hne Au. y{urhfkLke yuf fkuxoLku ÷ktçke MkwLkkðýe çkkË ÃkkA÷k yXðkrzÞu òýðk {éÞwt fu ÞwrLkðŠMkxeLke yk xufLkku÷kuSLku ykEVkuLk {ufh ftÃkLkeyu ÃkhðkLkøke rðLkk WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. sÞwheLkk rLkýoÞ çkkË yuÃÃk÷u sýkÔÞwt fu íku ÞwrLkðŠMkxeLku ÞwÍz rzðkEMkLkk 7 xfk yÚkðk 10 r{r÷ÞLk zku÷h ykÃkþu. fkuxuo ÃkkuíkkLkk rLkýoÞ{kt h30 r{r÷ÞLk zku÷h ykÃkðkLkwt fÌkwt.

{kuELkk÷ {kuÕ÷knLku Ëuþ rLkfk÷ Lknet fhðk WËqo ËirLkf ‘rMkÞkMkík’ îkhk nðu ytøkúuS ykMkk{ MkhfkhLku Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþ MkkÃíkkrnf ÷kut[ fhkÞwt ykMkk{{kt fux÷kÞ ÷kufkuLku ¼khík{kt sL{u÷k nkuðk Aíkkt økuhfkÞËu fu þtfkMÃkË LkkøkrhfLkwt ÷uçk÷ ÷økkðeLku yxfkÞíkku fhðk{kt ykðu Au

(yusLMke) økwðknkxe, íkk.17 hÃk ð»ko L ke yMk{k ¾kíkwLku ÃkkuíkkLkku Ãkrík Srðík nku ð k Aíkkt íku L ku òu ð kLke ykþk Akuze ËeÄe níke. íkuLkk Ãkrík {ku E Lkk÷ {ku Õ ÷knLku (W.ð.30) øku h fkÞËu fu þt f kMÃkË Lkkøkrhf ònu h fÞko çkkË íku L ku h013Úke yxfkÞík Akðýe{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. òu fu íkksu í kh{kt Mkw « e{fku x o L ke ËhBÞkLkøkeheLkk fkhýu yM{k ¾kíkw L k yLku íku L kk çkk¤fku L ku ykþkLkw t rfhý Q¼w t ÚkÞw t Au . {ku Õ ÷knLkk {kíkk rÃkíkk yLku ðzðkyku ¼khíkeÞku nku ð k Aíkkt yLku íku { Lke ÃkkMku fkLkq L ke ËMíkkðu ò u nku ð k Aíkkt íku L ku øku h fkÞËu fu þt f kMÃkË Lkkøkrhf ònu h fÞko çkkË h013Úke íkuLku yxfkÞík{kt yk¾ðk{kt ykÔÞku Au. Mkw « e{ fku x u o ¼khík MkhfkhLku {ku E Lkk÷ {kuÕ÷knLku Ëuþ rLkfk÷ Lknª fhðk ykËu þ fheLku ¼khíkeÞ Mkt½ yLku ykMkk{ hkßÞLku yk Mkt˼o{kt LkkurxMk çkòðe Au. yk {kxu ykM{k ¾kíkwLk Ãkku í kkLkku {w Æ ku Mkw « e{ fku x o

Mk{ûk ÷E sðk çkË÷ økw ð knkxe Mkt ø kXLk çkkøk nÍkrhfk Mku L xh Vku h fÕ[h÷ MxzeÍ (çkeyu[MkeMkeyuMk)Lkku yk¼kh {kLku Au. y{kLk ðkËw Ë q yLku {U økheçk {kýMkLku LÞkÞ yÃkkððk fkLkqLke Mkuðk Ãkqhe Ãkkze níke. 1h ykufxkuçkhLkk hkus rMkrLkÞh yuzðkufux hksw hk{[t ÿ Lku Mkw « e{fku x o { kt Ë÷e÷ fhe níke. yuðw t MkiÞË çkw h nkLkw h hnu { kLku sýkÔÞw t níkwt.

LÞkÞk{q Š ík rçk¢{Sík MkuLk yLku LÞkÞ{qŠík rþðf]rík ®Mk½Lke çkLku ÷ e Mkw « e{ fku x o L ke rzrðÍLk çkU [ u yk rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhe Au. ðrhc Ãkºkfkh yLku yuÂõxrðMx SÞkWh hnu{kLku

sýkÔÞwt níkwt fu yk fuMk íkku {kºk rn{þe÷kLke xku [ Mk{kLk Au. yuðk yLkuf fuMkku Au . su { kt ÷ku f ku L ku Ãkku í kkLke y¿kkLkíkk yLku økheçkeLkk fkhýu MknLk fhðwt ÃkzÞwt Au. ykMkk{{kt yk fkuE Lkðku fu yu f {kºk fu M k LkÚke. yLÞ MkUfzku ÷kufkuLku ykðk fuMkLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku Au . ¼khík{kt sL{u÷k nkuðk Aíkkt

fux÷kf ÷kufkuLku þtfkMÃkË fu økuhfkÞËu LkkøkrhfLkwt ÷uçk÷ ÷økkðe Ëuðk{kt ykðu Au yLku {íkËkh ÞkËe{kt íku{Lkk Lkk{ Mkk{u ‘ze’ yux÷u fu ‘zkWxVq÷’ yuðwt {k‹føk fhðk{kt ykðu Au. ykMkk{ Mkhfkhu hkßÞ{kt øku h fkÞËu rnshíkeyku L ku þku Ä e fkZðk Ãk00 hkßÞ Ãkku÷eMk yuf{kuLke h[Lkk fhe Au.

xkuÞkuxku MkŠðMk MkuLxh níÞkfktz {]íkfLkk Ãkrhðkh {kxu ð¤íkhLke {ktøkýe

(yusLMke) {wtçkE, íkk.17 yku÷ EÂLzÞk {sr÷Mkyu-E¥kunkËw÷ {wÂM÷{eLkLkk ‘yu y kEyu { ykEyu { )Lkk ÄkhkMkÇÞ ðkrhMk ÃkXkýu yu ð e {kt ø kýe fhe Au fu xku Þ ku x k MkŠðMk Mku L xh{kt Ãkkþðe heíku níÞk fhðk{kt ykðu ÷ k {ku n B{Ë Þkfw ç k þu ¾ Lkk ÃkrhðkhLku xku Þ ku x k MkŠðMk MkuLxh ð¤íkh ÃkqYt Ãkkzu yLku yk níÞkLke íkÃkkMk{kt yLku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt þfÞ ík{k{ {ËË Ãkqhe Ãkkzu.

fw h çkkLkeLkk {k{÷u Ë÷e÷çkkS çkkË yu f MkkÚkeyu Þkfw ç k þu ¾ Lkk þheh{kt økw Ë k{køko ðkxu «uMkhðk¤e nðk ¼heLku h9 MkÃxuBçkhLkk hkus íkuLke níÞk fhe níke. Þkfwçk þu¾ xkuÞkuxk MkŠðMk Mku L xh{kt Âõ÷Lkh íkhefu fk{ fhíkk níkk. íkÃkkMk{kt Ãkku ÷ eMkLkk rþrÚk÷ yr¼øk{ yLku ‘nux ¢kE{’yk ½xLkk{kt ¼eLkw t Mktfu÷ðkLkk Ëu¾eíkk «ÞkMkÚke ÔÞrÚkík Þkfw ç k þu ¾ Lkk Ãkrhðkhu ¼kÞ¾÷kLkk

yu{ykEyu{Lkk ÄkhkMkÇÞLkku MktÃkfo fÞkuo níkku yLku LÞkÞ {u¤ððk íku{Lke {ËË {ktøke níke. ðkrhMk ÃkXký þu¾Lkk ÃkrhðkhsLkku L ku {éÞk níkk yLku Þkfwçk þu¾Lke níÞk çkkË xku Þ ku x k MkŠðMk Mku L xh çku à khðk «ríkMkkË Mkk{u Ëu ¾ kð yLku rðhku Ä fhðku þu ¾ Lkk ÃkrhðkhsLkku L ku Ãkku í kkLkk xu f u Ë khku MkkÚku xku Þ ku x k MkŠðMk Mku L xhLke ykurVMku ÷E økÞk níkk yLku yLku f {kt ø kýeyku MkkÚku sLkh÷ {u L ku s hLku ykðu Ë Lk

Ãkºk MkwÃkhík fÞwO níkwt. ðkheMk ÃkXkýu ykûku à k fÞkuo níkku fu þu¾Lke Vhs Ãkh ft à kLkeLkk f{o [ kheyku îkhk s níÞk fhkE níke. ftÃkLke yk ½xLkk{kt ¼eLkw t Mktfu÷ðkLkk «ÞkMkku fhe hne Au. ftÃkLkeyu ½h{kt yuf {kºk hku S hku x e f{kíkk MkÇÞLku økw { kðLkkhk ÃkrhðkhLku ð¤íkh ykÃkðw t òuEyu. yuykEyu{ykEyu{Lkk hksfeÞ f{o þ e÷ku y u Ãkku í kkLke {kt ø kýeyku MkkÚku Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku.

ytøkúuS MkkÃíkkrnf {wÂM÷{ Mk{wËkÞLku MÃkþoíkk {wÆkykuLku ðk[k ykÃkþu

(yusLMke) niËhkçkkË, íkk.17 WËqo ËirLkf ‘rMkÞkMkík’ îkhk Mk{wËkÞLke sYrhÞkíkLke Ãkqíkoíkk fhðk ytøkúuS MkkÃíkkrnf þY fhðk{kt ykÔÞwt Au. íku÷tøkkýkLkk LkkÞçk {wÏÞ«ÄkLk {kunB{Ë {nu{qË y÷eLke økkihððtíke nkshe{kt yºku ÞkuòÞu÷k yuf Mk{khkun{kt Mkk{rÞfLkwt rðrÄðík rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mkk{rÞf ËuþLke Mkk{kLÞ yLku Mk{wËkÞLke ¾kMk Mk{MÞkyku yLku {wÆkyku Ãkh æÞkLk furLÿík fhþu. {wÂM÷{ Mk{wËkÞ{kt yuðe Mkk{kLÞ ÷køkýe «ðíkuo Au fu fnuðkíkk hk»xÙeÞ {erzÞk{kt {wÂM÷{ Mk{wËkÞLku ðk[k {¤íke LkÚke yLku fnuðkíkk yk hk»xÙeÞ {erzÞk Ãkh ËuþLkk fux÷kf MkðýkuoLke Eòhkþkne Au. íku{Lku ykþk Au fu rMkÞkMkík Mkk{rÞf íku{Lku ÃkkuíkkLke VrhÞkËkuLku ðk[k ykÃkðk {kxu yuf {t[ Ãkqhku Ãkkzþu. íku{Lkwt {kLkðwt Au fu hk»xÙeÞ {erzÞk Mkk{kLÞík: ÷½w{íke Mk{wËkÞLke Arçk ¾hzkÞ íkuðk ynuðk÷ku «rMkØ fhíkk nkuÞ Au. rMkÞkMkík ytøkúuS MkkÃíkkrnfLkku ÷ku®L[øk fkÞo¢{ ÍneËy÷e ¾kLkLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞku níkku. ßÞkhu hkßÞMk¼kLkk MkeÃkeykELkk Ãkqðo MkktMkË MkiÞË yÍeÍ Ãkkþk, {nu{Ëq VkYf nwMkiLk yLku fkUøkúMu kLkk yu{yu÷Mke yk «Mktøku WÃkÂMÚkík níkk. rMkÞkMkík WËqo ËirLkfLke fk{økeheLke «þtMkk fhíkkt {kunB{Ë {nu{qË y÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu yk y¾çkkhu nt{þ u k rLk¾k÷Mkíkk yLku MkíÞLku ðk[k ykÃke Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu rMkÞkMkík ytøkúS u MkkÃíkkrnf ½hu ½hu ÃknkU[ðwt òuEyu. ÞwðkLkkuLke Mk{MÞk yLku {wÆkykuLku «ËŠþík fhðk yLku íkuLkk rLkhkfhý {kxu sYhe {køkoËþoLk ÃkwYt Ãkkzðk ytøkúS u MkkÃíkkrnfLkk «fkþLkLke sYh níke.

{kuËeLkwt {kiLk fku{e ®nMkf ½xLkkyku ¼zfkðu Au : zkçkuhe {kuh[ku

{kuËeyu 1Ãk {rnLkk{kt Ëuþ yku¤¾kÞ Lknª yuðku çkLkkðe ËeÄku : rçk{kLk çkkuÍ (yusLMke) fku÷fkíkk, íkk.17 Ãkrù{ çktøkk¤{kt zkçkuhe {kuh[kyu íkksuíkh{kt Ëuþ{kt fku{e rntMkf ½xLkkyku Ãkh ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Ãkh «nkhku fÞko níkk yLku sýkÔÞwt níkwt fu yk {wÆu íku{Lkwt {kiLk ykðe ½xLkkykuLku W~fu h e hÌkw t Au . zkçku h e {ku h [kLkk [u h {u L k rçk{kLk çkkuÍu sýkÔÞwt níkwt fu LkhuLÿ {kuËeLkk AuÕ÷k 14 {rnLkkLkk þkMkLk{kt Ëuþ nðu yku¤¾kÞ Lknª yuðku çkLke økÞku Au, ßÞkt ð»kku o Ú ke ÷ku f ku yu ¾ ÷kMk{kt hnuíkk níkk. fku{e ®nMkkLke rðrðÄ ½xLkkyku Ãkh íku{Lkwt {kiLk Ëuþ{kt fku{e ®nMkkLku W~fuhe hÌkwt Au. {kuËe Mkhfkhu AuÕ÷k 1Ãk {rnLkk{kt ykÃkýk {kxu ËuþLku yòÛÞku çkLkkðe ËeÄku Au. yk yuðku Ëuþ Au ßÞkt ÞwøkkuÚke ÷kufku yu¾÷kMk{kt hnuíkk ykÔÞk Au. yuðwt çkkuÍu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLkk yuðkuzo Ãkhík fhLkkhk ÷kufkuLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk çkkuÍu sýkÔÞwt níkwt fu ‘y{u ÷u¾fkuLku MktÃkqýo Mk{ÚkoLk ykÃkeyu Aeyu. ËuþLke ðíko{kLk ÂMÚkrík økt¼eh Au. SðLkLkk ík{k{ ûkuºk{kt ÷kufkuyu MktøkrXík ÚkELku ðÄíke síke yMkrn»ýwíkkLkku rðhkuÄ fhðkLke sYh Au. ËkËhe níÞkfktzLkku WÕ÷u¾ fhe çkkuÍu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkMktËøke yLku ykMÚkk{kt ˾÷ fhðkLkku fkuELku yrÄfkh LkÚke. fkuELku ÃkkuíkkLke ©ØkLku yLkwMkhíkk yxfkððkLkku fkuELkku yrÄfkh

rðrnÃkLkk Víkðk ^÷kuÃk : {wÂM÷{ku ðøkh økhçkkLkwt ykÞkusLk yþõÞ «ríkçktÄ • økwshkík{kt rðrnÃku økhçkk{kt {wÂM÷{kuLkk «ðuþ Ãkh «ríkçktÄ {qõíkku ykËuþ fÞkuo Au. • íku{ýu økhçkk{kt rçkLkrnLËwykuLkk «ðuþ Ãkh økt¼eh Ãkrhýk{kuLke Ä{fe ykÃke Au. • rðrnÃk LkðhkºkeLkk 9 rËðMk ËhBÞkLk {kttMkknkhe ¾kã [esðMíkwyku Ãkh Ãký «ríkçktÄ EåAu Au.

y{÷ • ½ýe huMxkuhLx {ktMkknkhe ¾kã [eòu Ãkh «ríkçktÄ {qfLkkh Au. • Ãkhtíkw {wÂM÷{ku ðøkh økhçkk ykÞkusfkuLku [k÷u íku{ LkÚke.

rðþu»k ynuðk÷ • {wÂM÷{ku ðøkh økhçkkLkwt ykÞkusLk fu{ yþõÞ Au ?

• rðrnÃk ykðk ykËuþku îkhk þwt rMkØ fhðk {ktøku Au ?

økw s hkík{kt ßÞkhu

Lkðhkºke Ãkqhòuþ [k÷e hne Au íÞkhu rðï rnLËw Ãkrh»kËLkku yk ð¾íku Mkkð y÷øk yusLzk Au. rðrnÃku Vh{kLk òhe fÞw O Au fu , {wÂM÷{kuLku økhçkk fkÞo¢{{kt «ðuþ ykÃkðku òuEyu Lknª. ¼økðk sq Ú ku yu f çkeòu

ykÃk¾wËe ykËuþ òhe fÞkuo Au. rðï rnLËw Ãkrh»kËu Lkðhkºke ËhBÞkLk ík{k{ «fkhLke {kt M kknkhe ðkLkøkeyku Ãkh «ríkçktÄLke {ktøkýe fhe Au. ¼q í kfk¤ Mkkûke Au fu rðrnÃk ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fE heíku fhu Au . økw s hkík{kt ¼økðk rçkúøkuzLku økt¼ehíkkÚke ÷uðk{kt

ykðu Au . rðrnÃk yLku çksht ø kˤLkk Mki r Lkfku «ËþoLkku, VuþLk þku Ãkh íkkuzVkuz fhðk {kxu òýeíkk Au. íku{ýu rVÕ{ku L kk «Ëþo L k Ãkh Ãký ¼q í kfk¤{kt «ríkçkt Ä {q õ Þk níkk. rðrnÃkLkku yuðku Ëkðku Au fu yk «ríkçkt Ä ÃkkA¤Lkku {fMkË ÷ð sunkË yux÷u fu

{wÂM÷{ ÞwðkLkku MkkÚku rnLËw Þw ð íkeyku L ku LkkMke síke yxfkððkLkku Au. Ãkhtíkw ¾hku yusLzk {wÂM÷{ Mk{wËkÞLkku ykŠÚkf yLku Mkkt M f] r íkf çkrn»fkh fhðkLkku Au. «ríkçktÄ þk {kxu MkV¤ Lknª hnu ? yk «fkhLkku «ríkçkt Ä

{qfðkLkk «ÞkMkku økE Mkk÷Lkk fk{r{Þkçk hÌkk níkk. økhçkk ykÞkusfkuLku ÷½w{íkeyku {kxu yufk-yuf «u{ Q¼hkÞku níkku yu x ÷u Lknª, Ãkht í kw ykŠÚkf fkhýku M kh ykÞku s fku L ku {wÂM÷{ku ðøkh [k÷u íku{ LkÚke. {kuxk¼køkLkk zufkuhuxMko yLku f÷kfkhku {wÂM÷{ku Au. íktçkwyku,

E÷u r õxÙ f WÃkfhýku yLku MkkWLz rMkMx{Lkk MkÃ÷kÞMko Ãký {w  M÷{ku Au . rnLËw y ku ykðk MkknMkku yLku yuf{ku [÷kðíkk LkÚke. {wÂM÷{ku MkMíkk Ëhu ykðk fk{fks fhe ykÃku Au . yk{ {w  M÷{ku ðøkh økhçkk Þkusðk yþõÞ Au. rðrnÃk {ktMkknkhe ðkLkøke Ãkh

Ãký «ríkçktÄ EåAu Au h00hLkk h{¾kýku çkkË {wÂM÷{kuLkku ykŠÚkf çkrn»fkh fhðkLkwt rðrnÃkLkwt yu÷kLk yk s Ãkrhçk¤kuLkk fkhýu rLk»V¤ hÌkwt níkwt. yuðwt fnuðkÞ Au fu çkku÷eðqz {wÂM÷{ku ðøkh [k÷e þfu Lknª. økhçkk {kxu Ãký ykðwt s Au. çkku÷eðqzLke su{ økhçkk {nkuíMkð{kt íkçk÷k yLku {]Ëtøk ðkËfku yLku Mktøkeíkfkhku {wÂM÷{ku nkuÞ Au. rðrnÃkLke Ä{fe : økt¼eh Ãkrhýk{ku yLku økki{qºk rðrnÃk òýu Au fu økhçkk ykÞkusfku íku{Lkk yu÷kLkLke yðøkýLkk fhþu. rðrnÃku òu økhçkk MÚk¤u ÷½w { íkeyku L ku «ðu þ íkk òu þ u íkku økt ¼ eh Ãkrhýk{kuLke Ä{fe ykÃkíkk Ãkku M xMko Ãký ÷økkÔÞk. rðrnÃkLkk çku L kMko { kt {ku x k yûkhu ÷ÏÞw t Au , ‘Lkðhkºke Ãkrðºk rnLËw WíMkð yLku Ãkðo

Au. {qŠíkÃkqò{kt Lknª {kLkíkk ÷kufkuyu Ëqh hnuðwt òuEyu. yk íknuðkh {kºk rnLËwyku {kxu s Au.’ rðrnÃkLke Ä{fe Aíkkt ½ýk økhçkk ykÞkusfku yLku f÷çkkuyu rçkLkrnLËwykuLkk «ðuþLku rLkÞtrºkík fhðkLkk yu÷kLkLku Vøkkðe ËeÄwt Au. òu fu , {kt M kknkhe ¾kuhkfLke rðYØLkk rðrnÃkLkk Vh{kLk Mkk{u nkux÷ku yLku ¾kýeÃkeýeLkk MÚk¤ku Íqfe økÞk Au. ½ýe huMxkuhLx îkhk ‘Lkðhkºke ËhBÞkLk 100 xfk þkfknkhe, yuðwt Ëþkoðíkk çku L khku økðo ¼ u h {q f ðk{kt ykÔÞk Au. òu fu, rðrnÃkLkk ykËu þ kLkw M kkh yk ykðk çku L kMko {q f ðk{kt ykÔÞk nku ð kLkw t fku E nku x ÷Lkk {kr÷fku fçkq ÷ íkk LkÚke.

MÃk»x Au fu íkuyku rnLËwíð rçkú ø ku z Mkk{u Ãkt ø kku ÷u ð k {ktøkíkk LkÚke.

hrððkh íkk.18-10-2015

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík nkux÷ {kr÷fu rçk÷ {ktøkíkkt økk¤ku ¼ktze ÃkkEÃkku Vxfkhe

fkUøkúuMk yøkúýe rMkØkÚko Ãkxu÷Lkku ykûkuÃk

ðux rð¼køk{kt xufMkLkk Lkkýkt s{k fhðk{kt

ðktfkLkuh çkkWLzÙe ÃkkMku ykðu÷ nkux÷ økwshkík Mkhfkh ÃkkxeËkhkuLku økÕ÷kt í kÕ÷kt fhLkkh Mkk{u Vku s Ëkhe {kr÷f Ãkh ºký þÏMkkuLkku nw{÷ku ¾kuxe heíku Ëçkkðe hne Au nw{÷ku fhLkkh ºkýuÞ ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz

ðktfkLkuh,íkk.17 LkuþLk÷ nkEðu-h7 WÃkh ðktfkLkuh çkkWLzÙe ÃkkMku ykðu÷ nkux÷{kt LkkuLkðus ykhkuøkðk ykðu÷ [kuxe÷kLkkt hkusMkhkLkkt ºký fku¤e ÞwðkLkkuyu rçk÷Lke Ãkqhe hf{ [wfððkLkku ELfkh fhe ËE nkux÷ {kr÷f MkkÚku {kÚkkfwx fhe yuf MktÃk fhe nw{÷ku fhe ËeÄku níkku ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðzu ÚkÞu÷k nw{÷k{kt WM{kLk¼kELku {kÚkk{kt økt¼eh Eò ÃknkU[e níke. yk ËhBÞkLk Ëufkhku {[e síkk ºkýu ykhkuÃkeyku nkux÷Lkk MÚk¤uÚke ¼køke AwxÞk níkk. ËhBÞkLk{kt ÷kune ÷wnký nk÷ík{kt WM{kLk¼kELku ðktfkLkuh huVh÷ nkurMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. hkºku 1h-1ÃkLkk Mkw{khu çkLku÷k yk ½xLkkLke òý Úkíkk ðktfkLkuh íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞku níkku. ËuþLke çkeV,

{kMk-{xLkLkkt {wÆu «ð]rík hnu÷ ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLku ÷E fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku L ke íkfu Ë khe MkkÚku VrhÞkËe WM{kLk¼kE yçËw ÷ ¼kE þu h MkeÞk (W.ð.63 ð»ko hnu. ¼kxeÞk MkkuMkkÞxe ðktfkLkuh)Lke VrhÞkË WÃkhÚke ykÃkeMke. f÷{ 3h4, Ãk04, 114 íku{s SÃke yufx 13Ãk {wsçk ykhkuÃkeyku {kLkMkªøk økkuðk fku¤e (W.ð.h8) yh®ðË ðehS fku¤e (W.ð.h4) íkÚkk çkkçkw n{eh fku¤e (W.ð.hÃk) hnu. ºkýu hkusMkhk íkk. [kuxe÷k økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk ËhBÞkLk ºkýu ykhku à keyku L ku Ãkku í kkLkk økk{{kt Ú ke s ÍzÃke ÷E Ãkku ÷ eMk ÷kufyÃk{ktÃkqhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, [kuxe÷k{kt [k{wtzk {kíkkSLkwt «rMkæÄ {trËh ykðu÷ Au.

ÃkkxeËkh EVufx AuÕ÷e ½zeyu VuhVkh

¼kðLkøkh{kt Lkk{fhýrðrÄ {wÏÞ{tºkeLkk çkË÷u MkktMkË {ktzrðÞkLkk nMíku ykxkuÃkkE ¼kðLkøkh,íkk.17 17{eyu {wÏÞ{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lkk

¼kðLkøkh ¼ksÃkLkk [kýfÞ íkhefu su L ku WÃk{k yÃkkíke yLku yLku f [qtxýeyku{kt ¼ksÃkLku Síkkzðk{kt suLkku yøkúe{ Vk¤ku hnÞku Au íkuðk sÞtík¼kE Ëðu (su.xe.Ëðu)Lkwt Lkk{ fkÞ{ hnu íku {kxu yuhÃkkuxoÚke Mkw¼k»kLkøkh, ¼økðkLkuïh {trËhLkk Ãkw÷ MkwÄeLkk hMíkkLku íku{Lkwt Lkk{ ykÃkðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt Au yLku yk hkuzLkwt Lkk{fhý {w Ï Þ{t º ke nMíku ÚkkÞ íku ð w t ykÞkusLk økkuXðkÞwt níkwt. yk «fkhu {w Ï Þ{t º ke ¼kðLkøkhLkk fku E hku z Lkw t Lkk{fhý fhu íku fËk[eík «Úk{ «Mktøk níkku. Ãkhtíkw rMÚkrík Mktòuøkku {wsçk ytrík{ ½zeyu fkÞo ¢ {{kt Vu h Vkh Úkíkk {wÏÞ{tºkeLkk nMíku yk Lkk{fhý ÚkÞwt Lk níkwt. {nkÃkkr÷fk îkhk Mkk{kLÞMk¼k{kt yk hkuzLku Mð. su.xe.Ëðu {køko Lkk{fhý fhðk {kxu Xu h ðkÞw t níkw t . yLku yksu

nMíku {køko L kk Lkk{fhý {kxu íkfíke yLkkðhýLkku fkÞo¢{ økkuXðkÞku níkku. {wÏÞ{tºke ¼kðLkøkh yuhÃkkuxo Ãkh W¥khký fhe Mkki«Úk{ yk fkÞo¢ {{kt nkshe ykÃkðkLkk níkk. Ãkht í kw Au Õ ÷e ½zeyu Mk{Þ Mkt ò u ø k çkË÷kíkk {w Ï Þ{t º keLkk çkË÷u yk fkÞo¢{ hkßÞMk¼kLkk MkktMkË {LkMkw¾¼kE {ktzðeÞkLkk nMíku MktÃkÒk fhkÞku níkku . zku . {kt z ðeÞkyu {køko Lkk{fhý íkfíkeLkw t yLkkðhý íku { s ð] û kkhku à kýrðrÄ fhe níke. hksÞ{kt ÃkkxeËkhkuLkk [k÷e hnu÷k yktËku÷LkLkk Ãkøk÷u rMÚkrík yLku Mkt ò u ø kku W˼ðe hnÞk Au íkuLkk Ãkøk÷u MkhfkhLkk yLkuf fkÞo¢{ku{kt AuÕ÷e ½zeyu VhuVkh Úkíkk òu ð k {¤u Au . {w Ï Þ{t º keLkk yk fkÞo ¢ {{kt Vu h çkË÷kðLkw t fkhý Ãký ÃkkxeËkh EVu f x nku ð kLkw t {kLkðk{kt ykðe hnÞwt Au ..!!

¼kðLkøkhLkk «ký«&™kuLke YçkY hsqykík {kxu

{wÏÞ{tºkeyu fkutøkúuMkLku Mk{Þ Lk ykÃkíkkt ÷k÷½q{

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.17 ¼kðLkøk þnuh fkutøkúuMk Mkr{ríkLkkt «{w¾ hksuþ òuþe íkÚkk ¼kð.BÞwrLk. fku à kko u h u þ LkLkkt rðÃkûkLkk Lku í kk ¼hík çkw Ä u ÷ eÞk îkhk hkßÞLkkt {w Ï Þ{t º ke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ ¼kðLkøkh ykðu íÞkhu íku{Lku YçkY {¤E ¼kðLkøkhLkkt ½ýkts ðý Wfu÷kÞu÷k «ký«&™kuLke {wÏÞ{tºkeLku fkutøkúuMkLkk «ríkrLkrÄyku îkhk YçkY {¤e hsq y kík fhðk Mk{Þ yLku MÚk¤Lke {kt ø kýe fhðk{kt ykðe níke Ãkht í kw {w Ï Þ{t º ke îkhk fku t ø kú u M kLku Mk{Þ Lknª Vk¤ðkíkk fkutøkúuMk{kt hku»k ÔÞkÃke økÞku níkku. ¼kðLkøkh þnuh fkutøkúuMk Mkr{rík îkhk ¼kðLkøkh þnuhLkkt ðý Wfu÷kÞu÷k «ký «&™ku çkkçkíkLkw t ykðu Ë LkÃkºk rsÕ÷k f÷ufxh {khVíku {wÏÞ{tºkeLku Ãknkut[u íku heíku fkutøkúuMk ÃkûkLkkt ykøkuðkLkku fk¤w¼kE

35.22 fhkuzLkk «kusuõxkuLkwt ¼qr{ÃkqsLk, ÷kufkÃkoý

rzrsx÷ RÂLzÞkLkk MktfÕÃk{kt økwshkík fË{ r{÷kðe hÌkwt Au ¼kðLkøkh, íkk.17 {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu Mkk[kLku y LÞkÞ LkÚkkÞ íku heíku Mk{MÞkLkk {q¤ MkwÄe sE Mkk[w þkuÄðkLke yLku Mk{MÞkLkw t rLkðkhý ÷kððkLke ÃkkhËþeo - økríkþe÷ MkwþkMkLk «ríkçkØíkk yu MkhfkhLkw t ËkrÞíð Au . {w Ï Þ{t º ke ¼kðLkøkh{kt 35.22 fhkuzLkk rðrðÄ rðfkMkfk{kuLkk ¾kík{wnoík-÷kufkÃkýo fÞko níkk. íku{ýu ¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fk îkhk zeÍex÷ yku L k÷kELk Lkkøkrhf Mkw r ðÄkyku L kku «kht fhkðíkkt fÌkw t fu , {nkLkøkhku - Lkøkhku { kt xu û k Ãku { u L x, «kuVuþLk÷ xuûk Ãku{uLx, çkÚko - zuÚk MkxeoVefux íkÚkk Lkkøkrhf Mkw r ðÄk÷ûke fk{ku L kku hksÞ{kt ykuLk÷kELkçkLkkðe ÃkkhËþeoíkk MkkÚkuLk ¼úük[kh{wõík fkÞoMktMf]rík økwshkíku rzÍex÷ økwshkík íknuík rðfMkkðe Au. ykLkt Ë eçku L ku fku E LkkøkrhfLku Mkhfkhe

f[uheykuLkk Ĭk s Lk ¾kðk Ãkzu yLku íkuLku ½uh çkuXk {kuçkkE÷ yuÃMk fu ELxhLkux îkhk s Mkuðk MkwrðÄk {¤ hnu íkuðeyk fkÞo « ýkr÷ «ÄkLk {t º keLkk rzÍex÷ EÂLzÞk rLk{koý{kt økwshkíkLkk ykøkðk Þku ø kËkLk Mk{kLk økýkðe níke.{w Ï Þ {tºkeyu hksÞ{kt rçkúxeþfk¤Úke s{eLk{nu M kw ÷ Lkk hu f zo L kw t yãíkLkefhýrzÍexkEÍuþLk fheLku Mkk[k n¬ËkhLkk Lkk{-Ãkw h kðk {u ¤ ðe «ku { ku ÷ øku þ LkÚke s{eLk n¬ku ¾uzwíkkuLku Mkhfkhu fhkuzkuLke ykðf síke fheLku ykÃÞk Au. íkuLke sLkrník Mkw þ kMkLkLke ¼w r {fk ykÃke níke. ¼kðLkøkhLkk fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt yuf ÷k¾Úke ðÄw {kLkð ðMíke Ähkðíkk yk rðMíkkhLkk hneþkuu MktÃkríkLkk {kºk fçksuËkh níkk íku rðMíkkhLku fkÞËuMkhLke {tshw e ykÃkíkku yiríknkrMkf rLkýoÞ fheLku hksÞ Mkhfkhu íku{Lku MktÃkríkLkk {kr÷f çkLkkÔÞk Au.

¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh yLku MktøkXLkLkk nkuÆuËkhku Mk{ûk

Mkwhík{kt MkkuMkkÞxeLkk zÙuLkusLkk fk{Lkk ¾kík{q n w í ko yt ø ku hneþku çkk¾zÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 MkwhíkLkk Ãkwýk rðMíkkh{kt ykðu÷e Ãkw » Ãkf Mkku M kkÞxe{kt zÙ u L ku s Lkk fk{Lkk ¾kík{qnwoík {kxu økÞu÷k ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh yLku Mkt ø kXLkLkk nku Æ u Ë khku Mk{ûk çku MkkuMkkÞxeLkk ÷kufku çkk¾ze ÃkzÞk níkk.suÚke Ãkw»Ãkf MkkuMkkÞxeLkk «{w¾ sÞMkw¾ Xwt{h íkÚkk çku {rn÷kyku Mkk{u ònuh Mkw÷un þktríkLkk ¼tøkLke VrhÞkË Ãkku÷eMku Ëso fhðe Ãkze níke. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík {krníke yLkwMkkh þnuhLkk Ãkwýkøkk{Lke Ãkw»Ãkf MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk sÞMkw¾¼kR Xwt{hLke MkkuMkkÞxe{kt zÙuLkusLkk fk{Lkwt ¾kík{qnwoík fhðk ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku yLku fkuÃkkuohuxh

økík hkus økÞk níkk.ßÞkt íku{Lke Mk{ûk çkksw{kt ykðu÷e nhuf]»ýk MkkuMkkÞxeLke {rn÷kyku LkÞLkk «ËeÃk Ãkxu ÷ yLku f{¤kçkuLk Ãkxu÷Lkkyku Ãkw»Ãkf MkkuMkkÞxe{kt ÃknkU[e økÞk níkk. ßÞkt WÃkÂMÚkík hnu÷k fkuÃkkuohuxh ðe. ze. Ík÷kðkrzÞk yLku htsLk ðufrhÞkLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤íkwt LkÚke íkuðe hsqykíkku fhe níke.su {wÆu ðkík ðýMkíkk çktLku MkkuMkkÞxeLkk hrnþku Mkk{ Mkk{u ykðe økÞk níkk.ðkík yux÷u MkwÄe ðýMke níke fu Ãkku÷eMkLke {ËË ÷uðe Ãkze níke.suÚke Ãkku÷eMku ònuh{kt Mkw÷un þktríkLkk ¼tøkLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Ãkw»Ãkf MkkuMkkÞxeLkk «{w¾ sÞMkw¾ Xwt{h Mkrník çku {rn÷kyku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Mkwhík : ðux rð¼køkLku ¾kuxe {krníke Ãkqhe ÃkkzLkkh ðu à kkhe Mkk{u Vku s Ëkhe

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 MÚk¤u ÄtÄku Lknª fhíkk nkuðk Aíkk,¾kuxe þnuhLkk Ãkwýk hkuz WÃkhLke Mkeíkkhk{ LkkutÄýeLkku Ëk¾÷ku {u¤ÔÞku níkku.su{ýu ðux fku - ykuÃkhuxeð MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yuf rð¼køk{kt ¾ku x k Ãkw h kðkyku hsq ðuÃkkheyu LkkUÄýeLkku ¾kuxku Ëk¾÷ku yLku fhe,rð¼køk ÃkkMkuÚke hrsMxh xe{ Lktçkh ¾kuxk Ãkwhkðkyku ðux rð¼køkLku ykÃÞk {u¤ÔÞku níkku.su çkkçkík ðux rð¼køkLkk níkk.suÚke ðux rð¼køku yk ðuÃkkhe Mkk{u æÞkLk Ãkh ykðe níke.suLke íkÃkkMk{kt yk fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ðuÃkkheLkk {kuxk xLko ykuðh rðøkíkku Ãký Ãkku ÷ eMk Mkq º kku L kk sýkÔÞk {w s çk «fkþ{kt ykðe níke.suÚke ðux yrÄfkhe þnuhLkk fkÃkkuÿk rðMíkkhLke ©eS f]Ãkk {tøkuþfw{kh ðzðe Ãkku÷eMk VrhÞkË ykÃkíkk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ¼kðuþ sÞMkw¾¼kR Ãkku÷eMku ykhkuÃke ¼kðuþ ¼zeÞkËhk Mkk{u ÄkhkMkÇÞ Síkw¼kE ðk½kýeyu sýkÔÞwt ¼rzÞkËhkyu ðux rð¼køk{kt Ãkkuíku yk økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. níkw t fu , økríkþe÷íkkLke yLkw ¼ w r ík økwshkíkLke «òLku ÚkE Au. fk¤eÞkçkez øku h fkÞËu M kh ðMkkníkLkw t {w Ï Þ {t º ke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u fkÞËuMkhíkk çkûke Au íku ¼kðLkøkhLkk xw h eÍ{ MÃkku x Lke ËMíkkðuS rVÕ{, xÙkðu÷ økkEz ÃkwÂMíkfk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 ºký íkku÷kLke MkkuLkkLke [uRLkLke [e÷ÍzÃk yLku fu ÷ u L zhLkw t rð{ku [ Lk fÞw O níkw t . þnuh{kt Mkk{e rËðk¤eyu yAkuzk ÚkR níke.suLke ®f{ík Yk. 38 nòh {w Ï Þ{t º keLku fLÞk fu ¤ ðýe rLkÄe{kt íkkuzku Vhe Mkr¢Þ ÚkR økÞk nkuðkLkwt «ríkík yktfðk{kt ykðu Au. MkhËkh Ãkxu ÷ ELMxexÞw x ÚkR hÌkwt Au.yzksýLkk ykLktË {n÷ hkuz íku{s Ãkk÷Ãkwh ÃkkrxÞk rðMíkkhLke ËeLk îkhk1.11÷k¾íkÚkk fku à kku o h u x h {nuLÿk çkUfLke Mkk{uÚke ÃkMkkh Úkíke yuf ËÞk¤ MkkuMkkÞxe{kt ykhíkeçkuLk fkLkwtøkk yÕÃkuþ¼kE îkhk 1 ÷k¾Lkku [uf yÃkoý {rn÷kLkk øk¤k{ktÚke 3 íkku÷kLkk MkkuLkkLke hnu Au. økík íkk. 16-10-2015Lkk hkus fÞkuo níkku. [u R LkLke íkÚkk yzksýLkk økt ø ku ï h çkÃkkuhu Ãkkuýk çku ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuýe {nkËuð {trËh hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke yzksýLkk øktøkuïh {knkËuð {trËh hkuz {rn÷kLkk øk¤k{kt Ú ke 15 økú k {Lke ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke níke.íÞkhu íku { Lkk MkkuLkkLke [uRLkLku ykt[fe çkkRf Mkðkhku øk¤k{kt Ãknuhu÷e 15 økúk{ MkkuLkkLke [uRLk Vhkh ÚkR økÞk níkk. ®f{ík Yk. 22 nòh ykt[feLku {kuxh yzksý rðMíkkhLke ¼w÷fk ¼ðLk MkkÞf÷ Ãkh ykðu÷k 25 Úke 30 ð»koLkk Mfq÷ LkSfLke MkLk huMkkzuLMke ÃkkMku hnuíkk çku yòÛÞk ÞwðkLkku Vhkh ÚkR økÞk níkk. þeík÷çkuLk rËLkuþ¼kR økßsh økíkhkus çkLkkð ytøku çkuLku yzksý Ãkku÷eMk {Úkfu ÃkwºkLku çk[kððk {kxu rËÃkzkLkku {¬{íkkÚke ykLktË {n÷ hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk. VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku RÃkefku f÷{ Mkk{Lkku fhíkkt rËÃkzku ¼køke økÞku níkku. íÞkhu {ku x h MkkÞf÷ Ãkh ykðu ÷ k çku 397, 356 {wsçkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk ËhBÞkLk rËÃkzkyu Mkkík ð»koLkk çkk¤f yòÛÞk RMk{kuyu íku{Lkk øk¤k{kt Ãknuhu÷e nkÚk Ähe Au. ysÞLku fkLk yLku AkíkeLkkt ¼køku Eò Mkwhík{kt rVfMk Ãkøkkh «&™u Ãknkut[kze níke. EòøkúMík çkLku÷k yk çkk¤fLku sqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkkt xÙku{k ðkuzo{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðíkk íkuLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au. (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 çkkË íku Wíkkhe ÷eÄe níke.yksu MkðkhLkk Mkwhík{kt yksu ÷kufhûkfkuyu rVõMk Mk{Þu ÞkuòÞu÷k yk rðhkuÄ «ËþoLk{kt ÃkøkkhLkk rðhkuÄ{kt fk¤e ÃkèeÄkhý fhe ytËkSík 60 sux÷k ÷kufhûkfku ¼uøkk ÚkÞk MkhfkhLkk rLkÞ{ku Mkk{u Ãkku í kkLke níkk.

Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuu Mkwhík þnuhLkk «kó {krníke yLkw M kkh þnu h Lkk rðrðÄ Ãkku÷eMk {Úkfku{kt ykþhu 500 Úke fhe hÌkk Au y™u y{hu÷e yXðk÷kRLMk Ãkku÷eMk nuz õðkxMko ¾kíku 600 sux÷k ÷kufhûkfku Ãkkt[ ð»ko MkwÄe SÕ÷k™k ‚kt ‚ Ë ™khý ¼uøkk ÚkÞu÷k ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk nkÚk WÃkh rVõMk ðuíkLk Ãkh Vhs çkòðu Au.nk÷Lke fkArzÞk ŒÚkk ‚ðkh fk¤e Ãkèe Äkhý fheLku hkßÞ MkhfkhLke fkh{e {kUÄðkhe{kt þnuh{kt rVõMkðuxLk fw t z ÷k Äkhk‚ÇÞ ðe ðe rVfMk ÃkøkkhLke Lkerík Mkk{u ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ Ãkh SðLk rLkðko n þõÞ Lk ð½k‚eÞk y™u ƒkƒhk ™k «ËþoLk fÞkuo níkku.òufu yk rðhkuÄ «ËþoLk çkLkíkk,÷ku f hûkfku y u økt ¼ eh ykŠÚkf Äkhk‚ÇÞ ƒkðfw ôÄkz {kxu ÃkhðkLkøke {¤e Lk nkuðkÚke íku{ýu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.suÚke ‚k{u Rfku ‚uL‚uxeð {k{÷u Úkkuzku Mk{Þ nkÚk WÃkh fk¤e Ãkèe çkktæÞk íku{ýu LkkAwxfu yk hMíkku ykÃkLkkÔÞku níkku. hku s ƒhku s ™eŒ™ðe™ ‚k{k ‚k{k ykfhk r™ðu Ë ™ku fhe ¼ks… ¼ks… ‚k{u ÷ze hÌkk Au „E fk÷u yk Rfku ‚uL‚uxeð Íku™ ƒkƒŒu ™÷e™ fkuxzeÞk yu ®‚nku™u {khe ™k¾ðk òuEyu Œuðk r™ðuË™ku fhŒk yksu yk ¼kðLkøkh,íkk.17 ƒkƒŒu y{hu ÷ e™k ‚kt ‚ Ë ™khý çkkuxkË rsÕ÷kLkk økZzk økk{{kt LkðrLkŠ{ík þkf{kfuox Mktfw÷Lkwt ÷kufkÃkoý Mk{khkun fkArzÞk Œu { s ‚kðhfw t z ÷k ™k yksu ÞkuòÞku níkku. yk Mk{khkun{kt økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk WÃkkæÞûk ykí{khk{ Äkhk‚MÇÞ ðe ðe ð½k‚eÞk y™u ¼ks… Ãkh{kh WÃkÂMÚkík níkk íku ðu¤kyu ykí{khk{ Ãkh{kh «kMktøkef WËçkkuÄLk fhíkk níkk þnu h xe{ y™u Œk÷w f k™k ¼ks…™k íku Mk{Þu s 50 Úke ðÄw ÃkkxeËkh {rn÷kykuLkw xku¤w Úkk¤e-ðu÷ý MkkÚku fkÞo¢{{kt ÄMke yk„u ð k™ ‚rnŒ™kyku y u ™÷e™ ykðíkk fkÞo¢{{kt ¼khu ËkuzÄk{, Ëufhku {[e sðk ÃkkBÞku níkku. ÃkkxeËkh {rn÷kykuLkk Úkk¤e ðu÷ýÚke økwtsíkk yk fkÞo¢{ xqtfkðe ËE ykí{khk{ Ãkh{khLku Lkk Aqxfu fkÞo¢{Lkwt fkuxzeÞk™wt heÄe ‚eÄe [kuf ¾kŒu …wŒ¤k MÚk¤ Akuze síkk hnuðw Ãkzâwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt «Ëuþ ¼ksÃk yøkúýe çkkçkw¼kE Ën™ fhŒk ¼ks… ‚neŒ™k hksfeÞ Íuçk÷eÞk íkÚkk yLÞ ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhkuLku fkÞo¢hku WÃkÂMÚkík níkk íku{ Aíkkt ÃkkxeËkh …ûkku { kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e sðk Mk{ksLke {rn÷kykuyu ®n{ík Ëk¾ðe ònuh «kuøkúk{{kt ÄMke sE Úkk¤eLkkË fhíkk …k{u÷ nŒku. htøk{kt ¼tøk Ãkzâku níkku yLku fkÞo¢{ íkkífk÷ef ykxkuÃke ÷uðkÞku níkku.

Lkkýk{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷Lke «ríkr¢Þk

fkr¤Þkçkez rðMíkkhLku fkÞËuMkhLkk nf {éÞk ¼kðLkøkh,, íkk.17 ¼kðLkøkh rsÕ÷k «¼kheyLku Lkkýk {tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, 35 ð»koswLkku økuhfkÞËu rðfMku÷ku fk¤eÞkçkez rðMíkkhLku fkÞËuMkhLkk n¬ku ykÃkeLku ÷ku f ku L kw t Mð¡ {w Ï Þ{t º ke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk Mkr¢Þ «ÞkMkkuLkk fkhýu Ãkqýo ÚkÞwt Au. yk Mkhfkh suLkk n¬Lkwt Au íkuLku {¤u íkuðk økríkþe÷ þkMkLk MkkÚku s LkMku ð k hík Au . ¼kðLkøkhLkk LkøkhsLkku L ku {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk zeSx÷ Mku ð kyku Ãkw h e ÃkkzeLku ©u c fk{økehe fhe Au . ¼kðLkøkhLkk

Mkwhík{kt çku {rn÷kykuLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke [uELkkuLke ÚkÞu÷e [e÷ÍzÃk

sqLkkøkZLkk ytçkk¤k{kt ÃkwºkLku çk[kððk rÃkíkkyu rËÃkzk MkkÚku çkkÚk ¼eze ÷eÄe

økwshkík hkßÞ ðfV çkkuzo

zku.Sðhks¼kE {nuíkk ¼ðLk ç÷kuf Lktçkh 8, økktÄeLkøkh

Lkt.økw.hk.ð.çkku./6240/15 íkk 8-10-2015 ðfV yrÄrLkÞ{ 1995Lke f÷{ 36 rð»kÞ:- ‘{ÿMkk Ëkðíkw÷ n¬Lke ðneðxe ðfV fr{xe’ WÃkhku f ík sýkðu ÷ ðfVLkk {w í kðÕ÷e©e {ku n B{Ë nw M ku L k yçËw ÷ fkËh {u { ý {w.y{ËkðkËLkkyku yu {sfwh ðfVLkk WÆuþku Ãkqýo fhðkLkk nuíkw {kxu Lke[u sýkðu÷ MÚkkðh r{Õfík ðfV/støk{ r{Õfík ðfV yrÄrLkÞ{-199ÃkLke f÷{ -36 nuX¤ LkkUÄýe fhkððk {kxu rLkÞík Lk{qLkk{kt Ëh¾kMík fhu÷ Au. su r{ÕfíkLke rðøkík Lke[u {wsçk Au. rsÕ÷ku yLku økk{-MkhLkk{wt r{ÕfíkLkku «fkh støk{ r{Õfík Yk. íkk÷wfku

y÷ f{h MkkuMkkÞxe, swnkÃkwhk y{ËkðkË

yLku yøkúýeykuLku yk{trºkík fhkÞk níkk. íku{s [k÷e hnu÷k ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk rðþu íku{Lkku yr¼«kÞ òýðk «ÞkMk fhkÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt fkUøkúuMk yøkúýe rMkØkÚko Ãkxu÷, Äúku÷Lkkt ÄkhkMkÇÞ nehk¼kE MkrníkLkk fkUøkúuMk yøkúýeyku nksh hÌkk níkk. su{kt WÃkÂMÚkík ík{k{ ÃkkxeËkh fkUøkúuMke yøkúýeykuyu yktËku÷LkLku xufku ònuh fÞkuo níkku. Äúku÷Lkkt ÄkhkMkÇÞ hk½ðS¼kE Ãkxu÷u yktËku÷LkLku f[zðkLkkt «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au íÞkhu ykðLkkhk Mk{Þ{kt sðkçk çkw÷uxLkkt çkË÷u çku÷uxÚke ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt.økwshkík¼h{kt 690 fu M kku { kt 9 nòh ÃkkxeËkh Þw ð kLkku L ku ykhkuÃke çkLkkðkÞk Au. Mkhfkhu ík{k{ fuMkku ÃkkAk ¾U[e ÷uðk òuEyu.

fíkkhøkk{Lkk øksuhk Mkfo÷ ÃkkMkuLkk {kt ¼ðkLke fkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷e Au. íku{ýu ðux rð¼køk{ktÚke LkkUÄýe Lktçkh {u¤ÔÞk ðøkh s økík íkk. 1-07-2009 Úke 22-072010 Ëhr{ÞkLk ykRM¢e{Lkku ÄtÄku fÞkuo níkku. ðux rð¼køk ÄtÄkrfÞ MÚk¤u ykf¤ýe íkÚkk Mk{økú rðøkíkku çknkh ykðíkk ðuhku yLku Ëtz VxfkÞkuo níkku. Mkíkík LkkuxeMkku ykÃÞk çkkË ðuhku yLku Ëtz ¼hÃkkR Lk fhíkk Auðxu ðux yrÄfkhe þfwtík÷kçkuLk íku÷ðk¤kyu çkUf ykuV çkhkuzkLkwt yufkWLx Mke÷ fhe ËeÄk çkkË ðuhku yLku Ëtz ¼hÃkkR fhðk{kt rLk»V¤ økÞu÷k yrLk÷ fkuXkhe Mkk{u fíkkhøkk{ Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

yk¾hu Íqfe økÞu÷ku rËÃkzku LkkMke Aqxâku

Established under the Wakf Act, 1995 Constituted by the Government of Gujarat under Wakf Act, 1995 (Central Act-43 of 95)

íkk.y{ËkðkË Ãkt[kÞíkLke [k÷e, støk{ r{÷fík rs.y{ËkðkË {fík{Ãkwhk Mfq÷Lke ÃkkMku, çkUf ¾kíku

{kuhçke,íkk.17 ÃkkxeËkh yLkk{ík ykt Ë ku ÷ LkLke þYykík çkkË ÃkkxeËkh ÞwðkLkku Ãkh 690 fuMkku økwshkík ¼h{kt fhðk{kt ykÔÞk Au. su { kt 9000 ÃkkxeËkhku L ku ykhku à ke çkLkkðkÞk Au. {kuhçke ¾kíku ÃkkxeËkh ®[íkLk rþrçkh{kt WÃkÂMÚkík fkUøkúuMk yøkúýe rMkØkÚko Ãkxu÷u fkUøkúuMke ÃkkxeËkh yøkúýeyku yktËku÷LkLke MkkÚku nkuðkLkku Wå[kh fhe økw s hkík Mkhfkh ÃkkxeËkhku L ku Ëçkkðe ËuðkLkkt «ÞkMkku fhíke nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. {kuhçkeLkkt hk{ÄLk yk©{ fkíku W÷eÞk {t r ËhLkk MkkrLkæÞ{kt ÃkkxeËkh ®[íkLk rþrçkh h¾kE níke. su{kt nk÷ fkUøkúuMk{kt fkÞohík Lkuíkkyku, [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄyku

çku ÷ e{, fÕÃku þ , {ýeÞkh, søkËeþ ÍkÍzeÞk MkrníkLkkyku y u f÷u f xhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðu÷. yk ykðuËLkÃkºk{kt ¼kðLkøkhLkk ðý Wfu ÷ kÞu ÷ k «ký «&™ku{kt ¾kMk fheLku ð»kkouÚke ðkíkku Úkíke fÕÃkMkh ÞkusLkk õÞkhu Úkþu ? ½ku½k Ënus hku hku Vu h e MkŠðMk õÞkhu þY Úkþu ? ¼kðLkøkhLkk Lkðk çktËh{kt {ÄËrhÞu suxe çkLkkððkLkwt þwt ÚkÞwt ? zÙuͪøk yLku zeMkeÕxªøkLkwt þwt ÚkÞwt ? þnuhLkk {æÞ{kt ykðu ÷ økt ø kksr¤Þk ík¤kð ÃkefLkef ÃkkuELx çkLkkððkLke ònuhkík ÚkE níke íkuLkwt þwt ÚkÞwt ? Mkrník ík{k{ «&™ çkkçkíku ¼kðLkøk þnu h fku t ø kú u M kLkk ykøku ð kLkku (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.17 {w Ï Þ{t º keLku YçkY {¤e [[ko fhðk sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk {UËhzk íkk÷wfkLkk {ktøkíkk níkk Ãkhtíkw hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeyu ytçkk¤k økk{u ðkze{kt ÍqÃkzw çkktÄeLku hnuíkk Mk{Þ Lknª Vk¤ðíkkt fku t ø kú u M kLkk [Lkk¼kE Mkku÷tfe yLku íku{Lkku Ãkrhðkh ykøkuðkLkku{kt hku»k òuðk {éÞku níkku. økEfk÷u hkºkeLkkt MkwðkLke íkiÞkhe fhíkk níkk íku ËhBÞkLk yku®[íkkLkku rËÃkzku ykðe økÞku níkku. yLku Mkku÷tfeLkkt Mkkík ð»koLkkt çkk¤f ysÞLku rËÃkzkyu WXkðe sðkLkku «ÞkMk fhíkk [Lkk¼kE Mkku÷tfeyu ÃkkuíkkLkkt ykðíkk ÃkkuíkkLke òíku øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík Ônkuhe ÷eÄku níkku. yk çkLkkðLke çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {nwðkLkk {kuËk økk{u hnuíkk s{kEyu MkMkhkLkk ½hu øk¤kVktMkku ¾kÄku ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt {nwðk íkk÷wfkLkk

¼kðLkøkh LkSf yfðkzk økk{u hkMk-økhçkk òuðkLke Lkk Ãkkzíkkt ÞwðíkeLkku ykÃk½kík (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.17 ¼kðLkøkh LkSfLkkt yfðkzk økk{u ykðu÷ çk¤ðtíkhkÞ MkkuMkkÞxe{kt hnuíke Vkuh{çkuLk çkwÄk¼kE ftxkheÞk (W.ð.18) Lkk{Lke ÞwðíkeLku LkðhkºkeLkk hkMk økhçkk òuðkLke Lkk Ãkkzíkk yk ÞwðíkeLku ÷køke

ÃkkxeËkhkuLkk yktËku÷LkLku f[zðkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au : hk½ðS Ãkxu÷

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 MkwhíkLkk fíkkhøkk{Lkk øksuhk Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷e yuf ykRM¢e{Lke ËwfkLkLkk {kr÷fu LkkUÄýe Lktçkh {u¤ÔÞk ðøkh ÄtÄkLke þÁykík fhe níke. su Mkk{u ðu x yrÄfkheyu ykRM¢e{Lke ËwfkLk {kr÷fLku ðuhku yLku Ëtz ¼hðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. íÞkhçkkË íku{Lkwt çkutf ykuV çkhkuzkLkwt çkUf yu f kWLx Mke÷ fhðk Úkíkkt Ãký ðu h ku ¼hÃkkR Lk fhíkk ðu x yrÄfkheyu fíkkhøkk{ Ãkku÷eMk {Úkf{kt Mkk{u VrhÞkË ykÃke níke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh y{hku ÷ eLke Mkkt R Ãkq ò huMkezuLMke{kt yrLk÷ {ktøke÷k÷ fkuXkhe hnu Au. íku{Lke ykRM¢e{Lke yuf ËwfkLk

Ãk0,000/- Yk. (Ãk[kMk nòh)

Wõík sýkðu÷ r{Õfík ðfV yrÄrLkÞ{ 199ÃkLke f÷{ 36 yLðÞu r{Õfík LkkUÄýeLke Ëh¾kMík økwshkík hkßÞ ðfV çkkuzo, økktÄeLkøkhLke rð[khýk nuX¤ nkuE yk MktçktÄu fkuE ÔÞÂõík fu MktMÚkkLkk ðktÄk Mkq[Lkku nkuÞ íkku íku 30 rËðMk{kt økwshkík hkßÞ ðfV çkkuzo, økktÄeLkøkhLke f[uheLku {¤e òÞ íku heíku ÷ur¾ík{kt ykÃkðk sýkððk{kt ykðu Au. òu fkuE ðktÄk Mkq[Lkku fu hsqykík sýkðu÷ Mk{Þ {ÞkoËk{kt çkkuzoLke f[uhe{kt Lknª {¤u íkku Wfík sýkðu÷ ðkfkVLkk ðfV yrÄrLkÞ{ 199ÃkLke f÷{ 36 nuX¤ LkkUÄýe fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

Mkne/(S.yu[.¾kLk) {wÏÞ fkhkuçkkhe yrÄfkhe økwshkík hkßÞ ðfV çkkuzo,økktÄeLkøkh.

¾wtxðzk íkkçkuLkk {ku Ë k økk{u h n u í k k sÞhks¼kE ¼¼÷w¼kE ¾ w { k ý (W.ð.40) Lkk{Lkk Þw ð kLku Ãkku í kkLkk LkkLke òøkÄkh økk{u h n u í k k MkMkhkLkk ½hu sE fkuE fkhýkuMkh øk¤kVktMkku ¾kE ÷E ykÃk½kík Ônku h e ÷eÄku níkku . yk çkLkkðLke Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

Mkkðhfwzt ÷k{kt ÄkhkMkÇÞ fkuxrzÞkLkwt ¼ksÃk Mkkt M kË-ÄkhkMkÇÞ îkhk Ãkq í k¤k ËnLk

÷ku f hûkfku y u fk¤eÃkèe Äkhý fhe MkhfkhLke Lkerík Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkÞku

ÃkkxeËkh {rn÷kykuyu Úkk¤e ðu÷ý økqtsíkk fhíkkt

y{hu÷e,Œk.17 Äkhe™k Äkhk‚ÇÞ ™÷e™ fkuxzeÞkyu „Efk÷u ®‚nku™u {khe ™k¾ðk òuEyu Œuðk r™ðuË™ fhðk™k {k{÷u yksu ‚kðh fw t z ÷k{kt ¼ks…™k ‚kt ‚ Ë y™u Äkhk‚ÇÞyu ™÷e™ fkuxzeÞk™k …wŒ¤k™wt Ën™ fhŒk hksfeÞ yk÷{{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk …kBÞku nŒku. Äkhe™k Äkhk ‚ÇÞ ™÷e™ fkuxzeÞk îkhk Rfku ‚uL‚uxeð Íku™ {k{÷u ½ýk rËð‚kuÚke ‚‚hfkh ‚k{u ÷zŒ [÷kðe hÌkŒk Au AuÕ÷k 25 sux÷k rËð‚kuÚke W…ðk‚ ytËku÷™ …ý

çkkuxkËLkk økZzk økk{u rðÄkLkMk¼k yæÞûk fkÞo¢{ Akuze [kÕÞk økÞk

yktíkhhk»xÙeÞ

hrððkh íkk.18-10-2015

yMke÷ xwMko h1, økúk. V÷kuh, heðhðkuf fkuBÃk÷uûk ykE.Ãke.r{þLk Mfq÷ Mkk{u, hkÞ¾z, y{ËkðkË

W{hkn LkðuBçkh-25, EËur{÷kË 15,17 {nuçkwçk ÚkhkËðk÷k : 9978075303 9979563365

1h Mkk÷ fu Mke÷Mke÷ufku çkhfhkh h¾íku nwðu EMk Mkk÷ ¼e nh {rnLku xwh hðkLkk nkuøke MkMíke yåAe ¼hkuMku{tË xwMko

y÷- yõMkk {ÂMsË yLku çk¤ðkLkk Mk{ÚkoLk{kt økkÍk{kt n{kMkLke støke hu÷e

(yusLMke) økkÍk, íkk.17 y÷-yõMkk {ÂMsË íkÚkk Ãku÷uMxeLke çk¤ðkLkk Mk{ÚkoLk{kt n{kMk [¤ð¤u økkÍkÃkèeLkk {æÞ rsÕ÷k{kt støke yufíkk hu÷e ÞkuS níke. yk hu÷e{kt ¼køk ÷uLkkhkykuLkk nkÚk{kt Ãku÷uMxeLke æðòu òuðk {¤e hÌkk níkk yLku íku{ýu Ãku÷uMxeLkeyku rðYØLkk EÍhkÞu÷Lkk yk¢{ý, økwLkkfeÞ f]íÞku íkÚkk suYMk÷u{Lkk ÞnwËefhý fhðkLkk «ÞkMkkuLkk rðYØ{kt Mkqºkku ÃkkufkÞko níkk. n{kMkLkk ðrh»X yrÄfkhe ÞkÌkk {rsËu yk hu÷e ËhBÞkLk íku{Lkk ¼k»ký{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Ãku÷uMxeLke ÷kufku íku{Lkk Ãkrðºk MÚk¤kuLkwt íku{LkkÚke þõÞ nkuÞ íku yuze[kuheLkwt òuh ÷køkeLku hûký fhþu. {khe Mk{økú Ãku÷uMxeLkeykuLku nkf÷ Au fu íkuyku y÷-yõMkk {ÂMsËLkk çk[kð{kt íkÚkk EÍhkÞu÷e fçkòLkk rðhkuÄ{kt òuzkÞ. íku{ýu {wÂM÷{ hk»xÙkuLku rðLktíke fhe níke fu, íkuyku suYMk÷u{Lke hûkk fhðk {kxu ÍzÃke Ãkøk÷kt ¼hu yLku y÷-yõMkk {ÂMsË {kxu y{qÕÞ çkr÷ËkLk ykÃke hnu÷k Ãku÷uMxeLkeykuLke Ãkz¾u hne íku{Lkwt Mk{ÚkoLk íkÚkk íku{Lke {ËË fhu.

MkWËe rðîkLkku : suYMk÷u{ çk¤ðku EÍhkÞu÷Lke ÃkhÃkezLk ð]r¥kLkk «rík®çkçk Mk{kLk

rhÞkÄ, SÆkn, íkk.17 MkWËe yhurçkÞkLkk SÆkn{kt ykðu÷ {ez÷ EMx MkuLxh Vkuh MxÙuxuSf MxzeÍLkk rzhufxh yLkðk E~feyu sýkÔÞwt níkwt fu, suYMk÷u{ çk¤ðkÚke EÍhkÞu÷e Mk¥kkÄeþku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu yuf÷k-yxq÷k s LkÚke Ãkze økÞk Ãkhtíkw yk çk¤ðkÚke rðï Mk{ûk EÍhkÞu÷Lkku øktËku yLku ÃkhÃkezLkð]r¥kðk¤ku [nuhku Ãký ¾qÕ÷ku Ãkze økÞku Au. fwËTMk «uMk MkkÚkuLke ðkík[eík{kt E~feyu sýkÔÞwt níkwt fu, suYMk÷u{ çk¤ðku {kºk íkífk¤ «ríkr¢Þk Mk{kLk s Lk çkLke hnuðku òuEyu Ãkhtíkw íku Ãku÷uMxeLke yufíkk MkkÄðk yLku ykt í krhf VkxVq x Lku Ë q h fhðk {kxu L kk rðþk¤ ÔÞq n kí{f Ã÷u x Vku { o Mk{kLk çkLke hnu ð ku òuEyu. íku{ýu Ãku÷uMxeLke Mk¥kk yLku íkuLkk yæÞûk {n{qË yççkkMkLku nkf÷ fhe níke fu , íku y ku yktíkhhk»xÙeÞ {t[ Ãkh Ãku ÷ u M xeLke ÷ku f ku {kxu Mk{ÚkoLk yufXwt fhðk {kxu yktíkhhk»xÙeÞ yLku hksîkhe yr¼ÞkLk þY fhu. yk WÃkhktík ðÄe hnu÷k EÍhkÞu÷e WÕ÷t½LkkuLku yxfkððk {kxu íkÚkk økuhfkÞËu ðMkkníkkuLkwt çkktÄfk{ Úkíkwt yxfkððk {kxu íku{ýu MktÞwõík hk»xÙMkt½ Mk÷k{íke Mkr{ríkLke çkuXf ÞkusðkLke Ãký {ktøk fhe níke.

økkÍkÃkèe{kt ðÄw yuf Ãku÷Mu xeLkeLke økku¤e {khe níÞk fhíkk EÍhkÞu÷e MkirLkfku (yusLMke) økkÍk, íkk.17 ½u h e ÷u ð k{kt ykðu ÷ økkÍkÃkèeLkk W¥kh-Ãkq ð eo rðMíkkhku { kt Ãku ÷ u M xeLke Ëu¾kðfkhku ÃkhLkk EÍhkÞu÷e MkirLkfkuLkk økku ¤ eçkkh{kt yku A k{kt yku A k yu f Ãku÷uMxeLkeLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt íkÚkk zÍLkÚke Ãký ðÄw ÷kufku ½ðkÞk níkk. økkÍkLkk MðkMÚÞ {tºkk÷ÞLkk «ðõíkk yþhV y÷-fwÿkyu sýkÔÞwt níkwwt fu, çkiík nkLkkiLk þnuh{kt Ãku÷uMxeLke Ëu¾kðfkhkuLkk xku ¤ kLku rð¾u h ðk {kxu EÍhkÞu ÷ e MkirLkfkuyu Sðtík fkhíkqMkku ðzu økku¤eçkkh fÞkuo níkku su{kt h0 ð»keoÞ yçËw÷ fkËh VhnkLkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, økkÍkÃkèeLkk yLÞ rðMíkkhku{kt Ãký yÚkzk{ýku ËhBÞkLk h7 sux÷k Ãku÷uMxeLkeykuLku Eò ÃknkU[e níke.

11 Ãku÷uMxeLkeyku fhðk{kt ykðu÷ Sðtík fkhíkqMkLkk økku¤eçkkh{kt Eò ÃkkBÞk níkk. ßÞkhu yuf ÔÞÂõíkLku hççkhLkwt Ãkz [zkðu÷e ÷ku¾tzLke økku¤e ðkøkíkk Eò ÃknkU[e níke. ðrh»X Ãku÷uMxeLk íkçkeçke yrÄfkheyu sýkÔÞw t níkw t f u , yÚkzk{ýku ËhBÞkLk Aku z ðk{kt ykðu ÷ xeÞhøku M k ïkMk{kt ÷u ð kLku fkhýu 14 Ãku ÷ u M xeLkeyku økqtøk{ýLkku ¼kuøk çkLÞk níkk. økík MkÃíkknu økkÍkÃkèeLke MkhnËu EÍhkÞu÷e MkirLkfkuyu 37 ð»keoÞ þkðfe sçkú WçkiËLke økku¤e {kheLku níÞk fhe ËeÄk

çkkË yk yuf ðÄw níÞk fhe níke. yk yøkkW su Y Mk÷u { Úke 30 rf.{e. Ëq h ykðu÷ y÷-¾÷e÷ (nuçkúkuLk) þnuh{kt økuhfkÞËu rfÞkoík yçkko ðMkkník ÃkkMku EÍhkÞu÷u MkirLkfkuyu Mke Ãku÷uMxeLke ÃkwY»kLku økku¤eyku Ähçke ËeÄe níke.

MÚkkrLkfkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, EÍhkÞu÷e MkirLkfkuyu Ãku÷uMxeLke huz ¢uMkuLx MkkuMkkÞxe (ÃkeykhMkeyuMk)Lkk f{o[kheykuLku yk ÃkwY»kLke Mkkhðkh {kxu ½xLkk MÚk¤u sðkÚke yxfkÔÞk níkk yLku EòLku fkhýu ½xLkkMÚk¤u s yk Ãku÷uMxeLkeyu Ë{ íkkuze ËeÄku níkku. yk ËhBÞkLk Ãku÷uMxeLkeyku rðYØLkk «ríkfkh fhðk {kxuLke nkf÷ Ãku÷uMxeLke r÷çkhu þ Lk yku ø ku o L kkEÍu þ Lk (Ãkeyu÷yku)yu fhe níke. yk WÃkhktík Ãkeyu÷ykuyu Ãku÷uMxeLke Mk¥kkrÄfkheykuLku Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku Ãku÷uMxeLkeykuLkk «ríkfkhLku Xtzku ÃkkzðkLke nkf÷Lke yðøkýLkk fhu. «uMk xeðe MkkÚkuLke yuf ¾kMk ðkík[eík ËhBÞkLk rþfkøkku ÂMÚkík yuf ÷u¾f yLku hurzÞku nkuMx yuðk MxeVLk ÷uLz{uLku Ãkrù{ {erzÞk Ãkh yuðku ykhkuÃk {qõÞku níkku fu, Ãkrù{e {erzÞk Ãku ÷ u M xeLkeyku rðYØ EÍhkÞu ÷ e þkMkfku îkhk yk[hðk{kt ykðe hnu÷k økwLkkykuLkwt ¾kuxwt rhÃkku‹xøk yLku fðhus fhu Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, íkkçkk nuX¤Lkk Ãku÷uMxeLk{kt ÷zkE Wøkú çkLke

økkÍk þnuhLke Ãkqðuo EÍhkÞu÷e MkirLkfkuyu økku¤e Ähçke ËuðkÚke ½ðkÞu÷k yuf rðhkuÄe «ËþoLkfkheLku MÚk¤ ÃkhÚke ¾Mkuze hnu÷k Ãku÷uMxeLkeyku hne Au yLku Ãkrù{e íkÚkk EÍhkÞu÷e {erzÞk îkhk yk ytøku MktÃkqýoÃkýu økuh{køkuo Ëkuhíkwt rhÃkku‹xøk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yíÞkhu íkkçkk nuX¤Lkk Mk{økú Ãku÷uMxeLke rðMíkkhku{kt su fktE Ãký çkLke hÌkwt Au. íku EÍhkÞu÷Lkku ÃkqðorLkÞkursík ºkkMkðkË Au íkÚkk ¾qÕ÷uyk{ yk¢{ý Au. yk WÃkhktík EÍhkÞu÷Lku ÞwyuMk îkhk ykÃkðk{kt ykðe hnu÷ Mk{ÚkoLk íkÚkk ÞwyuMk îkhk EÍhkÞu÷e økwLkkyku ytøku Ëk¾ððk{kt ykðe hnu÷ [qÃkfeËeLke Ãký íku{ýu xefk fhe níke. Ãkqðo suYMk÷u{{kt ykðu÷ y÷yõMkk {ÂMsË{kt Ãku÷uMxeLke ©Øk¤wykuLkk «ðuþðk Ãkh ykuøkMx {rnLkk{kt EÍhkÞu÷e

þk»kfkuyu fzf rLkÞtºkýku ÷kËe Ëuíkkt yíÞkhu [k÷e hnu÷e íktøkËe÷e ¼zfe QXe níke. {¬k{kt ykðe {ÂMsËu y÷-nh{ yLku {ËeLkk{kt ykðu÷ {ÂMsËu Lkçkðe çkkË EM÷k{Lkk ºkeò LktçkhLkk MkkiÚke Ãkrðºk MÚk¤ Mk{kLk y÷-yõMkk {ÂMsË{kt EÍhkÞu÷e ½qMký¾kuhku îkhk ðkhtðkh fhðk{kt ykðe hnu ÷ e ½q M ký¾ku h e yLku EÍhkÞu ÷ e ½qMký¾kuhku îkhk yk[hðk{kt ykðe hnu÷ ®nMkkLku fkhýu Ãký Ãku÷uMxeLkeyku òuhËkh økwMMku ¼hkÞu÷k Au. íkuykuLkwt yuðwt fnuðwt Au fu EÍhkÞu÷e þkMkfku {ÂMsË ÃkrhMkh ÃkhLke ‘siMku-Úku’ (ðíko{kLk) ÂMÚkríkLku çkË÷e Lkk¾ðk {ktøku Au.

Þ{Lke MktMkËLkk MÃkefhLkk ½h Ãkh MkWËe ÞwØrð{kLkkuLkku çkkuBçk{khku (yusLMke) MkLkk, íkk.17 MkWËeLkk Þw Ø rð{kLkku y u Þ{Lke Mkt M kËLkk MÃkefh ÞkÌkk y÷-Vu E Lkk rLkðkMk-MÚkkLk Ãkh çkkuBçk{khku fÞkuo níkku su{kt íku{Lkk Ãkwºkku Ãkife ykuAk{kt ykuAk yuf ÃkwºkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt íkÚkk ÃkrhðkhLkk fux÷kf MkÇÞku EòøkúMík ÚkÞk níkk. rhÍh «kt í k{kt ykðu ÷ hu E Lkk rLkðkMkMÚkkLk Ãkh MkWËeLkk ÞwØ rð{kLkkuyu çkku B çk{khku [÷kðíkk yk òLknkLke LkkUÄkE níke. Þ{LkLke y÷-{rMkhkn xeðe [u L k÷Lkk sýkÔÞk yLkw M kkh yk nðkE nw { ÷kLku Ãkøk÷u MÃkefhLkk rLkðkMÚkkLkLkwt MktÃkqýo fBÃkkWLz æðMík ÚkE økÞwt níkwt yLku ykswçkkswLke E{khíkkuLku hksÄkLke MkLkk{kt MkWËeLkk nðkE nw{÷k çkkË Ãkze hnu÷ ¾kzkLke ykswçkksw yufºk ÚkÞu÷k Þ{Lkeyku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt.

Lk níkwt. íku{ýu rðhkuÄ Ãký fÞkuo Lk níkku fu, yk¢{ýLkku rðhkuÄ fhLkkhk MktÏÞkçktÄ Þ{Lk ÃkhLkk MkWËeLkk MkiLÞ yr¼ÞkLk íkuLkwt Mk{ÚkoLk Ãký fÞwO Lk níkwt. Þ{Lke LkuíkkykuLkk rLkðkMkMÚkkLkku íkÚkk {wÆu y÷ huEMku fkuE s ð÷ý yÃkLkkÔÞwt rhÞkÄLkk Þ{Lk ÃkhLkk Mki L Þ fkÞko÷Þku Ãkh MkWËe þkMkLk yLku íkuLku

ðVkËkh ºkkMkðkËeyku y u Mkt Ï Þkçkt Ä nw{÷kyku fÞko níkk. h6{e {k[oÚke MkWËe yuíkkyk Þ{Lk Ãkh MkiLÞ nw{÷kyku fhe hÌkwt Au yLku yk nw{÷kykuLkku nuíkw nkiÚke yLkMkkYÕ÷kn [¤ð¤Lku rLk»V¤ çkLkkðe ËuðkLkku íkÚkk rhÞkÄLkk [w M ík Mkkûke yu ð k Þ{LkLkk ¼køkuzq ¼qíkÃkqðo hk»xÙ«{w¾ yçËu hççkq {LMkq h nkËeLku Mk¥kk Ãkh Ãkw L k:ykYZ fhðkLkku Au . íkkò ykt f zk yLkw M kkh MkWËeLkk nw { ÷kyku L ku Ãkøk÷u yíÞkh MkwÄe{kt 7000 sux÷k Þ{Lkeyku {kÞko økÞk Au su { kt 1986 çkk¤fku yLku 1Ãk08 {rn÷kykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷kufr«Þ ˤkuLkk Mk{ÚkoLkÚke Þ{Lk Mku L kk MkWËeLkk nw { ÷kyku L kk ð¤íkk sðkçkYÃku MkWËeLkk rðMíkkhku Ãkh nw{÷kyku fhe hÌkk Au.

W¥khe MkerhÞk{kt ðtþeÞ rLkftËLk fkZðkLkk ËkðkykuLku Vøkkðe Ëuíkk fwËeoþ ÷zðiÞkyku

(yusLMke) íkk.17 MkerhÞk{kt EM÷kr{f Mxux sqÚk MkkÚku ÷zðk{kt ykðu÷k fwËeoþ zu{ku¢urxf ÃkkxeoLkk ÷zðiÞkykuLkwt Mk{ÚkoLk fhðkLkwt òhe hk¾þu yuðwt y{urhfkyu sýkÔÞwt níkwt íÞkhu fwËeoþ zu{ku¢uxef Ãkkxeo (ÃkeðkÞÃke)yu íkuLkk Ãkh ÷økkððk{kt yu ykhkuÃkkuLkwt ¾tzLk fÞwO níkwt fu íku MkerhÞk{kt yhçkkuLkk ½hkuLku íkkuze Ãkkze hÌkwt Au. íkÚkk yhçkkuLku MkerhÞk{kt ykðu÷k íku{Lkk ½hku{kt Ãkhík VhðkÚke hkufe hÌkwt Au. ÃkeðkoÞÃke Mkþ† Ãkkt¾ yuðe ÃkeÃkÕMk «kuxufþLk ÞwrLkx (ðkÞÃkeS)Lkk sLkh÷ f{kLzh rMkÞkLk nu{kuyu sýkÔÞwt níkwt fu yuBLkuMxe ELxhLkuþLk÷ îkhk íkksuíkhLkk íkuLkk ynuðk÷ku{kt ÷økkððk{kt ðkÞÃkeS ÃkhLkk ykhkuÃkku nfefík (MkíÞíkk)Úke íkÆLk ðuøk¤k Au. nðu {Lku yu MÃküíkk fhðk Ëku fu y{u 1Ãk00 sux÷k ykhçk økk{kuLku {wõík fhkÔÞk Au. yk økk{ku Ãkife ynª fux÷kf økk{ku y{urhfk yLku ISIS ðå[uLkk ÞwØ rðMíkkhku{kt ÃkrhðŠíkík ÚkE økÞk níkk. fux÷kf økk{zkyku{kt rËðMkku MkwÄe ÷zkE [k÷e níke. {kYt fnu ð w t yu { LkÚke fu økk{zkykuLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt LkÚke Ãkhtíkw {kºk 4 fu Ãk økk{kuLku s LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au. y{u 1Ãk00 økk{kuLku {wõík fhkÔÞk Au yLku nðu yk økk{kuLkk ÷kufku þktríkÚke Sðe hÌkk Au. òu y{u økk{ku{kt ðtþeÞ rLkftËLk fkZÞwt Au yuðk ynuðk÷ku Mkk[k nkuík íkku yíÞkhu yk 1Ãk00 økk{zkykuLkwt

yÂMíkíð nkuík ? yuf ynuðk÷{kt yk fxkufxe ytøku yuBLkuMxe ELxhLkuþLk÷Lkk yuf ðrhc Mk÷knfkh yuðk ÷k{k Vkfehu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu fwËeoMíkkLk {kxu ÷ze hnu÷ ÃkeðkÞzeyu W¥khe MkerhÞk{kt ÞwØ økwLkkyku yk[Þko Au . íku { ýu òýe òu E Lku LkkøkrhfkuLkk ½hku íkkuze ÃkkzÞk Au. íkÚkk fux÷kf økk{kuLku íkku íku{ýu ykøk [ktÃkeLku MktÃkqýoÃkýu Mk¤økkðe ËeÄk Au. suLku fkhýu íÞkt ðMkíkk ÷kufku çku½h ÚkE økÞk Au. ÃkeðkÞze íkuLke Mk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe hne Au yLku yktíkhhk»xÙeÞ {kLkðeÞ fkLkqLkkuLkku Mkhuyk{ ¼tøk fhe hne Au. su çkË÷ ÞwØøkwLkku çkLku Au. IS rðYØLke íkuLke ÷zkE{kt MðkÞ¥k fwËeoMíkkLk ðneðxeíktºk IS yLku íkuLke ðå[u L ke ÷zkE{kt MkÃkzkE økÞu ÷ k LkkøkrhfkuLkk nfkuLkku ¼tøk fhe hÌkwt Au. y{Lku sýkÔÞwt níkwt fu yk rðMíkkhku{kt Ãkkhkðkh rðLkkþ ðuhðk{kt ykÔÞku níkku yLku MktÏÞkçktÄ ÷kufku çku½h ÚkE økÞk níkk. su ÞwØLku fkhýu íkku Lknkuíkku s MkòoÞku. yk ynuðk÷ yu ðkíkLkku MÃkü Ãkwhkðku Au fu yøkkW ykEyuMkyu fçksu ÷eÄu÷k økk{kuLkk LkkøkrhfkuLku Mkk{qrnf Mkò ykÃkðk {kxu Ãkqðo-rLkÞkursík heíku yLku òýeòuELku yk yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. yuLku yr¼ÞkLk yux÷k {kxu nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt fu ÃkeðkÞzeLku yuðe þtfk níke fu yk økk{Lkk fux÷kf ÷kufku Ãkife fux÷kf ÷kufku

W¥kh-Ãkqðo MkerhÞLk þnuh nkMkknu{kt y÷-Íkunkih rðMíkkh{kt xuLf [÷kðe hnu÷ ÃkeÃkÕMk «kuxufþLk ÞwrLkxLkk ÷zðiÞkyku ykEyuMkLku {ËË fhe hÌkk níkk.

MkerhÞLk fkÞofíkkoyku yLku Ãkºkfkhkuyu yu ð ku Ëkðku fÞku o níkku fu ðk{Ãkt Ú ke rð[khÄkhk Ähkðíke íkw f eo L ke Ãkefu f u (fw Ë eo M íkkLk ðfo M ko Ãkkxeo ) Lkk økku º kLke ÃkeðkÞze MkerhÞk{kt ykhçkkuLkwt ðtþeÞ rLkftËLk fkZðk Ãkh Wíkhe ykðe Au. òu fu Ãkefufu íkuLkk ÃkhLkk yk ykûkuÃkkuLku Vøkkðe ËE hne Au. nu{kuyu sýkÔÞwt níkwt fu ðkÞÃkeSLkk fw÷ MkÇÞku Ãkife 30 xfk MkÇÞku ykhçkku Au. òu yk ynuðk÷{kLkk ykhkuÃkku Mkk[k nkuík íkku þwt yk ykhçkkuyu Ãký yk yíÞk[khku fÞko nkuík ? òu yk ykûkuÃkku Mkk[k nkuík íkku þwt

ykhçkku økkÍk yLku fkuçkkLke{kt y{khe MkkÚku {¤eLku ÷zÞk nkuík ? y{kYt yuðwt {kLkðwt Au fu yk ynuðk÷ku y{khe AkÃk ¾hkçk fhðk {kxu òhe fhðk{kt ykÔÞk Au. ÃkeðkÞzeLkk xufuËkhkuyu yk ytøku Wøkú «ríkr¢Þk ÔÞõík fhe níke íkÚkk fux÷kf ÷kufkuyu yuf rÃkxeþLk fheLku yuðe Ãký {ktøk fhe níke fu yuBLkuMxe ÷k{k VfenLku íkuLkk nkuÆk ÃkhÚke nktfe fkZu fkhý fu íku fwËkuo «rík Ãkqðoøkún Ähkðíkk ykhçk hk»xÙðkËe Au. ðkÞÃkeSLkk Ãkefufu MkkÚkuLkk MktçktÄku ytøku íkwfeoþ Mkhfkhu ®[íkk ÔÞõík fhe nkuðk Aíkkt ykyu M k rðYØ ÷zkE{kt y{u r hfkyu ðkÞÃkeSLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkku ÃkwLkhkuå[kh

fÞkuo níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkwfeoyu ðkÞÃkeS íkÚkk ÃkefufuLku ºkkMkðkËe MktøkXLkku íkhefu ònuh fÞko Au. ykEyuMkLkk ðifÂÕÃkf Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fheLku ÞwyuMkLkk rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðõíkk snkuLk fçkeoyu yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË ËhBÞkLk sýkÔÞwt níkwt fu MkerhÞk{kt ÞwyuMk yLku íkuLkk yLÞ 60 MkkÚkeËkhkuLkwt æÞkLk {kºk yLku {kºk ykEyuMkykEyu÷Lku LkuMíkLkkuçkqË fhðk Ãkh s furLÿík Au yLku su sqÚkku MkerhÞk{kt ykEyuMkykEyu÷ rðYØ yMkhfkhf heíku ÷zík ykÃke hÌkk Au. íku{Lkwt Mk{ÚkoLk fhðkLkwt y{u òhe hk¾eþwt. y{u íkwfeoþ MkhfkhLke ®[íkk ytøku íku{Lku MkkÚku ðkík[eík fhðkLkwt çkuþf òhe hk¾eþwt. ¾kMk fheLku íku{Lke MkerhÞLk fwËkuo rðþuLke ®[íkk ytøku y{u íku{Lke MkkÚku ðkík[eík fheþwt.

W¥khe MkerhÞk{kt y{urhfkyu VUfu÷k þ†ku ðkÞÃkeSLku ÃknkU[kzðk {kxu VUfðk{kt ykÔÞk níkk. íku òýeLku íkwfeo íÞkhu hku»ku ¼hkÞwt níkwt. íkwfeoþ «ÄkLk{tºke yn{Ë Ëkðwíkkuø÷wyu y{urhfk Ãkh çkuðzk {kÃkËtzkuLkku ykhkuÃk {qfÞku níkku yLku sýkÔÞwt níkwt fu ÞwyuMk íkwfeoLke hk»xÙeÞ Mk÷k{íke ytøku rð[khe hÌkwt LkÚke. Ëkðwíkkuø÷wyu sýkÔÞwt níkwt fu y÷-fkÞËk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k sqÚkkuLkku þ†kuLke MknkÞLke su{ MkkÚke Ëuþku Mkkt¾e ÷uþu Lknª íku{ Ãkefufu MkkÚku Mktf¤kÞu÷ sqÚkLku þ†kuLke MknkÞ Ãký íkwfeo Mkkt¾e ÷uþu Lknª. yk MktçktÄe fkuEÃký

«fkhLke MknLkþe÷íkk Ëk¾ððk{kt ykðþu Lknª. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkksuíkh{kt s nMMkkfkn «ktík{kt Lkðk h[kÞu÷k MkerhÞLk ykhçk økXçkt Ä Lk (yu M kyu M ke) {kxu y{urhfkLku íkÚkk íkuLkk MkkÚkeyku Ãk0 xLkLkk nrÚkÞkhku VUfÞk níkk. íkw f eo økw M Mku Lk ¼hkÞ íku {kxu y{urhfkLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk ykEyuMk rðhkuÄe økXçktÄLk Lkðk h[kÞu÷k MkerhÞLk ykhçk økXçktÄLk {kxu nMMkkfkn «ktík{kt Ãk0 xLk nrÚkÞkhku VUfÞk níkk. yuMkyuMke MkkÚku {¤eLku ðkÞÃkeSyu h[u÷e zu{ku¢uxef VkuMkeoMk ykuV MkerhÞk Lkk{Lkwt økXçktÄLk ykEyuMkLkk {sçkqík økZ Mk{kLk n¬k{kt nw{÷ku fhðk {kxu òuhËkh íkiÞkheyku fhe hÌkwt nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. ðkÞÃkeSLkk yu f ÷zði Þ kyu yu{EE(r{z÷ EMx ykE)Lku sýkÔÞwt níkwt fu h¬k hkuÃkðk (fwËeoMíkkLkLkku rðMíkkh){kt ykðu÷ Lk nkuðkÚke y{u £e MkerhÞLk yk{eo (yuVyuMkyu)nw{÷ku þY fhu íkuLke hkn òuE hÌkk Aeyu. y{u íku{Lku {ËË fheþwt.

W¥khe MkerhÞk{kt yLÞ yuf fwËeoþ ykhçk økXçktÄLkLkku WÕ÷u¾ fheLku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt f. Þw£uExMk ðkuMfkLkku MktÞwõík ykuÃkhuþLk ÞwØ MkkÚku Mktf÷Lk fheLku y{u EM÷kr{f Mxu x Ãkh nðkE nw { ÷kyku fheþwt.

yurzxkurhÞ÷ Au Õ ÷k ËkÞfkyku { kt

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄku rððk˼Þko hÌkk Au . fkøk¤ku Ãkh þktríkLke ðkíkku ÚkE Au. yk Mkt˼o{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk «ÄkLk ¾w h þeË {n{q Ë fMkqhe fnu Au fu, çktLku Ëuþku LkSf ykðe þfu íku { Au yLku h004-07{kt {ík¼u Ë ku rLkðkhðk Xhkð Ãký ÚkÞu ÷ k. íku { ýu MkwnkrMkLke niËhLku ykÃku÷e yu f {w ÷ kfkík{kt yu ð w t sýkÔÞwt níkwt fu, çktLku Ëuþku ðå[u Vhe {tºkýk þY ÚkE þfu íku{ Au, òu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk çktLku ðkMíkrðf yr¼øk{ yÃkLkkðu. ík{khk ÃkwMíkf ‘LkkRÄh yu n¬ Lkkuh yu zkuð’{kt ík{u ÷ÏÞwt Au fu, fk~{eh{kt [kh {wÆkLkku fkÞo¢{ yÃkLkkððku òu R yu . ¼khíkLkk yLku ÃkkrfMíkkLkLkk {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLku yk {wÆkykuLke òý LkÚke. ¾hu¾h íku þwt Au ? þkMkfku yLku ðneðxËkhku çkt L ku Ëu þ Lkk Þw h ku r ÃkÞLk RríknkMkÚke Ãkrhr[ík Au. s{oLke yLku £kt M kLke Mk{sq r ík rðþu rð[khðw t òu R yu . íku ð e Mk{sq r ík ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u ÚkE þfu.

Au Õ ÷k 40 ð»ko Ú ke Mk½Lk «ÞkMkku [k÷u Au. s{oLk yLku

£u L [ rðãkÚkeo y ku {kxu RríknkMkLkk yu f Ãkw M íkfLke h[Lkk Ãký ÚkE Au, su çktLku Ëu þ ku { kt Mk{kLk Äku h ýu yÇÞkMk¢{{kt nþu. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk{kt ykðwt fu{ Lk ÚkE þfu, fkhý fu ykÃkýu çktLku sýkyu yk¾e ¼qr{fk çkË÷ðkLke Au . ykÃkýu yLkw¼ÔÞwt Au fu, fk~{ehLkku {wÆku íkífk¤ Wfu÷e þfkÞ íku{ LkÚke, Ãký íku rËþk{kt þktrík «MÚkkÃkLkk «Úk{ Úkðe òuRyu. ykÃkýu Mk{økú ¼q r {fk

hrððkh íkk.18-10-2015

{Lku ‘fku{Lk{uLk’{kt MktÃkqýo rðïkMk Au: fMkqhe

hûký fhu Au. íkuyku þwt fhþu ? fkuE Ãký ÔÞÂõík fne þfu íku{ Au. ¼khíkLke þwt RåAk Au ? ÃkkrfMíkkLkLke þwt RåAk Au ? çktLku ËuþkuLke {æÞ yurþÞk{kt þwt RåAk Au ? íku çkÄwt òýðwt sYhe Au. ÔÞqnkí{f árüyu ÃkkrfMíkkLkLke yøkíÞíkk Au. íku Ërûký-{æÞ yLku Ãkrù{ yu r þÞk{kt Mkt ç kt Ä ku L kku Mku í kw çkLke þfu íku{ Au. {U ÃkwMíkf{kt

{U ÃkwMíkf{kt ÷ÏÞwt Au fu òu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk çktLku yuf ÚkkÞ íkku yurþÞkLkk yk ¼køk{kt çktLku Mkfkhkí{f yLku MkkÚkof ¼qr{fk ¼sðe þfu íku{ Au. yk rËþk{kt ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðkLke sYh Au. çktLku ËuþkuLke rðËuþe Lkerík yLku {kLkðeyku «íÞuLkku yr¼øk{ h[Lkkí{f nkuðku sYhe Au. xqtf{kt, yuðwt fne þfkÞ fu, MksoLkkí{f Ãkøk÷k ÷E «økrík yLku rðfkMk MkkÄðkLke sYh Au.

çkË÷ðkLke sYh Au. íkku s çktLku Ëuþku ðå[uLke {tºkýk MkV¤ ÚkE þfþu. òu çktLku Ëuþku ðå[u þktrík ðkíkko þY ÚkkÞ íkku þwt íku ¾hu¾h h007 suðe nþu ? nfefík{kt nwt yuðwt fne þfw t fu , yu ð ku fku R rðfÕÃk LkÚke, fkhý fu fkuE LkðeLkíkk ykðe LkÚke. çktLku ËuþLku ÞwØ Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke. ÃkrhÂMÚkrík suðe ËkÞfkyku Ãknu÷k níke, íkuðe s Au. MkhnË Ãkh çktLku ËuþLkk ÷k¾ku MkirLkfku ð»kkuoÚke

÷ÏÞwt Au fu òu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk çktLku yuf ÚkkÞ íkku yurþÞkLkk yk ¼køk{kt çktLku Mkfkhkí{f yLku MkkÚko f ¼qr{fk ¼sðe þfu íku{ Au. yk rËþk{kt ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðkLke sYh Au . çkt L ku Ëu þ ku L ke rðËu þ e Lkerík yLku {kLkðeyku «íÞuLkku yr¼øk{ h[Lkkí{f nkuðku sYhe Au. xqtf{kt, yuðwt fne þfkÞ fu, Mkso L kkí{f Ãkøk÷k ÷E «økrík yLku rðfkMk MkkÄðkLke

sYh Au. ÃkkrfMíkkLk fk~{ehLkku {w Æ ku

÷~fhLku ¾q ç k Mkkhe heíku Mk{su Au yLku íkuyku òýu Au fu, çktLku ËuþLkk ÷~fh þwt fhe þfu íku{ Au. {w t ç kELkk nw { ÷k çkkË íkuyku ÞwØLku hkufe þfu íku{ Au. {kLke ÷ku fu ¼khík nðkE nw{÷k þY fhu íkku ÃkkrfMíkkLke ÷~fh yLku ÷ku f ku L kk «íÞk½kík fu ð k nþu ? {Lku fnuðk Ëku fu, çktLku Ëuþku ðå[u ÞwØLke ÂMÚkrík ÷ktçke [k÷þu. ¼÷u yLkuf rðËuþku íkhVÚke {æÞMÚkeLke ðkíkku ÚkkÞ, MktÞ{Lke ðkíkku ÚkkÞ, ¼khík

çktLku Ëuþku fk~{eheykuLkwt rník ðksÃkuÞeLku {U íku{Lke fwLkun {kxu RåAu Au. fkuE Ãký þºkw LkÚke. {kxu yr¼LktËLk ykÃku÷k. zkì. çknw yíÞkh Mkw Ä eLke ÔÞðMÚkkyu {Lk{kunLk®MknLke MkkÚku ykðku fkuE ÔÞðnkh ÚkÞku Lk níkku. íku{ Aíkktt, íku{ýu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk Mkt ç kt Ä ku ðå[u yøkíÞLke ¼q r {fk ¼sðe.

- MkwnkrMkLke niËh yx÷rçknkhe ðksÃkuÞeyu Ãký yøkíÞLkku Au . yk rðþu yuðwt Mkq[ÔÞwt Au fu çktLku Ëuþ{kt ÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkík ÷E ÷¾kÞw t Ãký Au . þw t su fk~{eh Au, íkuLkk rLkðkMke yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄðkLke Ãknu÷ fhe níke. rLkÞtºkýhu¾k yktíkhhk»xÙeÞ yuf Au. MkhnË {kxu sYhe Au ? íku{kt MktÃkqýo Wfu÷ yu nþu fu, ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo rðËuþ «ÄkLk ¾whþeË {n{qË VuhVkh ÚkE þfu. ¼khík yLku yíÞkh Mkw Ä e ykðu ÷ e ÃkkrfMíkkLk çktLkuLku þwt yLkwfq¤ ÃkkrfMíkkLke Mkhfkhku yu þw t fMkqheyu fÌkwt Au fu, ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke Au, íku òýðwt sYhe Au. ¼q r {fk ¼sðe ? Ãkhðu Í {tºkýk þY ÚkE þfu, òu çktLku Ëuþku ðkMíkrðf yr¼øk{ ºký ð»ko Ú ke y{u yk {w þ ho V u Ãký yk rËþk{kt yÃkLkkðu. rËþk{kt «ÞkMkku fÞko Au . Mkfkhkí{f rð[kh ÔÞõík nðu «&™ yu Au fu, ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk çktLku nðkE {kLke ÷ku fu ¼khíkeÞku MkhnË fÞko Au . {w þ ho V ¾hu ¾ h çkË÷ðk Lkk Ãkkzu íkku ? fkuE ÷~fhe ÔÞÂõík níkk. yLku yLku ÃkkrfMíkkLk ÞwØLke fux÷e nw{÷kyku fhþu, çktLku ËuþLkk MkhnË s Lknª hnu . íku y ku ¾q ç k s Mkt ð u Ë Lkþe÷ LkSf Au . yu f Ãkw M íkf{kt ¼q r {ˤ - MkhnË Ãkh fk~{eheyku {kxu MkhnË Au s níkk. íku{ýu su ftE fÌkwt íku fÕÃkLkk fheLku rËðk¤eLkk «ríkfkh fhþu yLku þõÞ Au {q h eËfu L ke fu yýwþMºkkuLkku Ãký WÃkÞkuøk Lknª. fkuE ÃkkMkÃkkuxo fu ðeÍk ÃkkrfMíkkLke ÷~fhðíke fÌkwt rËðMkku { kt LkÚke. Lkfþk{kt Võík yu f níkw t íku ð w t sýkÞ Au . ½xLkkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au fu òu ÚkkÞ. yk çkÄe yu f ytrfík hu¾k Au. íkku þçËkuLke ÃkkrfMíkkLkLkk íkuyku ÷~fhLkk çkt L ku Ëu þ ku ðå[u yksLke fkÕÃkrLkf ÂMÚkrík Au, Ãký íkuðwt MkkÚku h{ík þk {kxu fhðe ? yuðk «Úk{ ðzk níkk, suýu ÂMÚkrík{kt ¾hu¾h ÞwØ ÚkkÞ íkku Lk ÚkkÞ íku {kxu yíÞkhu þktrík{tºkýk ¾qçk sYhe Au ykÃkýu Lkfkhkí{fíkk þktrík«MÚkkÃkLkkLke ðkík fhe þwt Úkþu ? {khu yux÷wt s fnuðwt Au fu, yLku íku {kxu Mk½Lk ¼qr{fk ÃkkrfMíkkLk yÚkðk ¼khík Au . Ãký íku íku { Lkk fk¤ ytøku ÔÞõík Lk fhðe òuRyu. Ëhr{ÞkLk þõÞ Lk çkLÞwt. íku {Lku ÷t[ {kxu yuf yk{tºký íki Þ kh fhðe òu R yu . zkì . ÃkkrfMíkkLk yLku ¼khík çktLku ð¾íku ¼khík{kt zkì . {éÞwt Au, «{w¾ ykuçkk{k yLku {Lk{kunLk®MknLkku þwt rð[kh yu f xu ç k÷ Ãkh Mkk{Mkk{u {Lk{ku n Lk®Mkn Ãký níkk. yLÞ MkuLkuxhkuLke MkkÚku {khu níkku , íku L ke òý LkÚke. çkuMkeLku ÃkhMÃkh MktÞwõík íktºkLke íku{Lkk rðþu {Lku ¾kMk ¾çkh ¼kusLk ÷uðkLkwt Au yLku ykðk ÷~fhe ðzkykuLkku fu Mkthûký MÚkkÃkLkk fhe þfu íku { Au . LkÚke, Ãký ¼khík {kxu {wÆkyku Ãkh ðkík fhðkLke Au. «ÄkLkLkku þw t rð[kh níkku , fk~{ehLke çktLku çkksw ytøku íku íku y ku y u yu f ykËhýeÞ ÃkkrfMíkkLkLkk ¼q í kÃkq ð o íkuLke Ãký òý LkÚke. Ãký, nwt rËþk{kt rð[khýk ÚkE þfu. ÔÞÂõík níkk. yx÷ rçknkhe rðËu þ «ÄkLk ÃkkrfMíkkLke yu x ÷w t [ku ¬ Mk {kLkw t Aw t fu ,

Ãkkzkuþ

íku { ýu {khe MkkÚku rË÷ ¾ku ÷ eLku {t º kýk fhðkLkku ykøkún MkuÔÞku níkku. yksu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u yu ð e ÂMÚkrík Au fu , ¼rð»Þ {kxu ½ýwt ÚkE þfu íku{ Au. ðzk «ÄkLk LkðkÍ þheVu [kh {wÆkLkku fkÞo¢{ hsq fÞkuo Au. ¼khíku Võík ykíktfðkËLke ðkík fhe Au, yLÞ {wÆkyku «íÞu íkuLku fkuE ðktÄku LkÚke. çkt L ku Ëu þ ku ÃkhMÃkh ðkík[eík fhíkk LkÚke. íku{ Aíkkt, ðkík[eíkLkku ykøkún hk¾u Au. nðu {tºkýk {kxu {æÞMÚkeyku L ke rLk{ýq f Úkðe òuRyu yÚkðk íku {kxu yrÄfkheyku L ke rLk{ýq f Úkðe òu R yu . hksîkhe ÔÞÂõíkykuLke rLk{ýqf Úkðe òu R yu yLku Mk{økú «r¢ÞkLku ykøk¤ ðÄkhðe òuRyu. yLku h4 f÷kfLke ytËh ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u þktrík{tºkýkyku ÞkuòÞ íkuðwt ðkíkkðhý W¼wt fhðwt òu R yu . ykðe {t º kýk{kt Ãkºkfkh Ãký nku E þfu , hksîkhe Ãkwhw»k Ãký nkuE þfu, yLku yLÞ fkuE Ãký nkuE þfu . çkt L ku Ëu þ ku ðå[u L ke þktrík{tºkýk Úkðe s òuRyu. nwt íkku íÞkt MkwÄe fnwt Awt fu ¼khík - ÃkkrfMíkkLk ðå[u r¢fu x {u [ Ãký Þku ò ðe òuRyu. (Mkki.: Ä rnLËw)

Lkðk ¼khíkLke ðkMíkrðfíkkLkw t MðMÚk rh{kELzh rðr[ºk yLku rð[r÷ík fhLkkÁt … rðºk „kÞ y™u Œu™k ykþkM…Ë {]íÞw {kxu rnLËwíð «u{ y™u yk ƒÄk™e ð[{kt su ÷kufku Œu™u {kºk yuf yLÞ «kýe Œhefu swyu Au Œu™e yÄku„rŒ™e ðå[u nfefŒ yu …ý Au fu ðzk «Äk™ ™huLÿ {kuËe nuX¤ ¼khŒ™u {kt‚™k rðï™k ‚kiÚke {kuxe r™fk‚fkh Œhefu Œks …nuhkððk{kt ykÔÞku Au. yk yuf …k¾tz ™Úke ? …Ae ™ðwt þwt Au. yk …rhðkhu (rnLËwíð fwxwtƒ) ‚t…qýo…ýu ™ðk MŒh …h sq ™ k s{k™k™k «…t[™u VkR™ ykxo{kt Vuhðe ËeÄwt Au. su AuŒh®…ze y™u ¢qhŒk ‚kÚku òuzkÞu÷ yuf ½kŒf þMºk Au y™u Ëir™f…ýu {kunB{Ë y¾÷kf su ð k r™Ëku o » k™k ¼ku„ ƒ™ðk ‚k{u ð…hkÞ Au. yk yu s ÔÞÂõŒ Au su™u ™ðe rËÕne ¾kŒu ðzk«Äk™™k hnuXký™k 30 {kR÷ yk‚…k‚™k rðMŒkh{kt „kÞ™k ™k{u {khe ™k¾ðk{kt ykÔÞku. Œu{ AŒkt yk…ýu ËkËhe™k ¼khŒeÞ yu h Vku ‚ o fku … ku o h ÷™k ykÄu z ¾u z q Œ r…Œk™e níÞk™k Ëku r »kŒ rð»ku yu f þçË ‚kt ¼ éÞku ™Úke. yk rðr[ºk níÞkÚke

¼khŒ n[{[e „Þwt Au y™u rðï{kt ¾¤¼¤kx {[e „Þku Au y™u Œ{k{ ¼khŒeÞku yknkh …h™k yk ¼kð™kþqLÞ hksfkhý ‚kÚku …ý …rhr[Œ Au . ËkËhe{kt níÞk fhðk{kt ykðe Œu fkuE…ý {ký‚ nkuÞ þfu Au. 1992{kt ƒkƒhe {ÂMsË™k þneË …Ae „kt z …ý y™u hõŒhtSŒ nŒwt yu ‚{Þ{kt yk…ýu …kAk ykðe „Þk nkuEyu yuðwt ÷k„u Au. rððu[f xqtfwt ðhËhks™ LÞqÍðef™k …qðo Œtºke {k™u Au fu {kuËe™k ‚tMf]rŒ «Äk™ {nuþ þ{ko ËkËhe ½x™k™u yÚkðk “yfM{kŒ”™u yi r Œnkr‚f yÞkuæÞk {ÂMsË þneË Œhefu ðýoðu Au. ßÞkhu RrŒnk‚fkhku ¼khŒ™k 50 ð»ko …Ae òuþu Œku {ku n B{Ë y¾÷kf™e níÞk 1992{kt yÞkuæÞk{kt ƒkƒhe {ÂMsË þneË ‚kÚku™e ½x™k Œhefu òuðk{kt ykðþu. ÔÞÂõŒ„Œ heŒu yk {khku ¾hkƒ{kt ¾hkƒ y™w¼ð Au. “ðhËhks™u RÂLzÞ™ yu õ ‚«u ‚ {kt ÷ÏÞw t nŒw t . yrðhŒ…ýu hküÙ e Þ y™u yktŒhhküÙeÞ ykÞkŒ {wÆkyku rðþu xTðexT‚ fhŒkt ðzk«Äk™ …k‚u ËkËhe ½x™k™e ™kutÄ ÷uðk {kxu ‚{Þ ™Úke fu yk½kŒ„úMŒ

fwxwtƒ™e {w÷kfkŒ ÷uðk™wt sYhe ‚{òÞwt ™Úke suyku™u …uZeÚke hnu Œ k Œu ™ k ½h y™u ™„h Akuze {qfðk™e Vhs …ze Au. yksÚke ‚ku¤ {rn™k …nu÷kt, Œuykuyu Œu{™k rðïk‚ y™u ¼khŒ™k Œ{k{ ™k„rhfku™k ƒt Ä khý {q Õ Þku y™u hûký fhðk {kxu þ…Úk ÷eÄk nŒk su W…hküÙ … rŒ nkr{Ë yt‚khe™u M…üŒk…qðof ÞkË Au. {kuËe™e fwÏÞkŒ fk{„ehe yð„ýe™u …ý ‚w Ä khk™e r™hÚko f ykþkyu Œu y ku ™ u Ëu þ ™k ðzk«Äk™ Œhefu [tqxðk{kt ykÔÞk nŒk. ykðk yu{.su. yfƒh suðk ‚kÚke «ðk‚eyku su ðkhtðkh y™u Œeðú…ýu „wshkŒ™k {ký‚ Œhefu ®LkrËŒ Au Œu y ku ™ u hksfkhý™k ™ðk Mxkh Œhefu òu ð k{kt ykÔÞk nŒk. {™u ½ýk {wÂM÷{ ƒkirØfku y™u hksfkhýeyku ™ e ¾ƒh Au suyku {k™Œk nŒk fu {kuËe ykððkÚke ‚{wËkÞ{kt ™ðe Œf ðÄþu y™u Œuykuyu {kuËe™u …kuŒk™e «rŒck …kAe MÚkkr…Œ fhðk Œf yk…e. M…ü heŒu r[¥kku Œu L kw t r™þk™ ƒË÷e þfíkkt ™Úke AŒkt Ëhuf rËð‚ …‚kh Úkðk™e ‚kÚku ¼khŒ ‚t ½ ™k ‚…™k™k y¾t z

¼khŒ{kt …kuŒu …rhðŒo™ …k{e hÌšt Au. 2014™e [q t x ýe{kt {kuËeyu ¼khŒ ‚kÚku su fÞwO

ykðu Œku Œu y ku ™ u Œu { ™k ‚…™k™w t ¼khŒ yku ¤ ¾ðk {w~fu÷ ‚{Þ nþu. þwt yk yu s Ëuþ Au su™k {kxu Œuyku ÷zâk

ár»xfkuý - yuÍkÍ Íkfk ‚iÞË yÚkðk ¼khŒu {kuËe ‚kÚku su fÞwO yu ‚k[e heŒu ‚q[ððk{kt ykÔÞwt nŒwt. Œu ÷ktƒk ‚{Þ ‚wÄe Œu nt{uþk hne Au Œuðe „rŒþe÷, rðrðÄ ÷kufþkne Œhefu yku¤¾kE ™nª y™u ‚¥kk …h ykÔÞk™k ‚ku ¤

nŒk. òu r{ºkku y™u …zkuþeyku™u nkÚku y¾÷kf™e Xtzk f÷usu níÞk fhkR Œu™u ðufy… fku÷ Œhefu òuðk{kt ™nª ykðu Œku ½ýwt s {kuztw ÚkE sþu . yk ™ðk ¼khŒ™e ðkMŒrðfŒk™w t MðMÚk

yk…ýkt ¼krð …uZe™ku ðkh‚ku fuðku nþu yu fÕ…™k s ¼Þk™f Au. [k{kr[rzÞk ytÄ nkuÞ Au ŒuÚke su ƒkƒŒku {kxu hkßÞ sðkƒËkh Au yu òuE þfŒk ™Úke. «Œk… ¼k™w {nuŒk ®n{ŒÚke RÂLzÞ™ yuõ‚«u‚{kt yuðe Ë÷e÷ fhu Au fu, “yk {kxu Ëku»k {kuËe …h ‚t…qýo…ýu Au. suyku Íuh Vu÷kððk W¥kus™ ¼ku„ðu Au.su ‚hfkh™u rƒ™ MðkŒt º Þ, ‚hu h kþ ™{k÷ku y™u îu»kÞwõŒ ƒ™kðe hÌkk Au. {kuËe ƒkƒŒu fkuE þtfk ™k nkuðe òuEyu fu Œu Íuh {kxu sðkƒËkhe Ähkðu Au y™u Œu ‚tMf]rŒ «Äk™ {nuþ þ{ko y™u ŒÁý rðsÞ™e …‚tË îkhk Ëu¾kE s hÌšt Au. {rn™k{kt s Œu …ku Œ k™k ð[™ku Ú ke rƒ™…rhr[Œ ÚkE „Þk. „kt Ä e y™u MðŒt º kŒk [¤ð¤™k yLÞ {nk™ ¾u ÷ kzeyku òu yksu …kAk

he{kRLzh Au su ¾qƒ rðr[ºk y™u rð[r÷Œ fh™kY Au. yk níÞk rðþu þh{ y™w¼ððk yÚkðk hûkýkí{f nku ð k™k ƒË÷u rnLËwíð sqÚkku, {kuËe™k furƒ™ux y™u ¼ks…™k ‚kt‚Ëku

y™u ðrhc «Äk™kuyu rðhkuÄ fÞkuo fu ¼ku„ ƒ™™khu ‚{„ú Ëuþ{kt „ki{kŒk …h nw{÷k™u ðu„ ykÃÞku Au. ŒuÚke nw{÷k …Ae yu f ‚ókn{kt y¾÷kf™k ¼Þ¼eŒ fwxwtƒ™u Œu{™k …qðos™wt ½h y™u „k{ Akuze Ëuðk y™u rËÕne sðk {kxu Vhs …kzðk{kt ykðe Au ßÞkhu Þku„e ykrËíÞ™kÚk suðk ¼ks…™k ‚kt‚Ë y™u ‚kæðe «k[e suyku {kuËe™e fu r ƒ™u x {kt yLÞ {k™™eÞ {tºke suðe ÞkuøÞ ÔÞrfŒyku Au Œu y ku “„L‚ ‚rnŒ Œ{k{ þõâ {ËË” fhðk ykŒwh Au. „] n {t º ke hks™kÚk®‚nu ÷k„ýerðne™ [nu h k ‚kÚku fÌšt fu ËkËhe níÞk™u fku{e MðY… ™k yk…ðw t òu E yu . y÷ƒ¥k, Œu™k fwxwtƒ ‚k{u Œu™k ½h{kt ykðe yu f r™Ëku o » k {™w»Þ™e níÞk yu ŒÆ™ ‚kiBÞ f]íÞ s Œuyku™u ÷k„u Au y™u ŒuÚke ‚{„ú Ëuþ{kt Œu fwxwtƒ y™u {wÂM÷{ku ¼Þ¼eŒ ÚkE „Þk Au . {erzÞk sw y u íÞkhu s ‚{MÞk Q¼e ÚkkÞ Au y™u fku{e ®n‚k™ku ynuðk÷ yk…u íÞkhu s ƒÄk™u ¾ƒh …zu Au! „kuƒuÕ‚ ¼„ðk nhfŒku òuE™u „ðo …k{Œku nþu. „]n «Äk™ y™u Œu { ™k ƒku ‚ ™u ‚{„ú Ëuþ{kt fku{e òu¾{ku{kt ðÄkhku

y™u ÄkŠ{f ÷½w{Œeyku ‚kÚku Äúwðefhý fhðk{kt ykðe hÌšt Au Œu ™ e ‚kÚku fku E ÷k„Œw t 𤄌wt ™Úke. ‚kÚke {wÂM÷{ku y™u yLÞ ¼khŒeÞku™u ykðe ðMŒwyku rðþu ðÄw ®[Œk Au. yk…ýkt ¼krð …u Z e™ku ðkh‚ku fuðku nþu yu fÕ…™k s ¼Þk™f Au . [k{kr[rzÞk ytÄ nkuÞ Au ŒuÚke su ƒkƒŒku {kxu hkßÞ sðkƒËkh Au yu òuE þfŒk ™Úke. «Œk… ¼k™w {nu Œ k ®n{ŒÚke RÂLzÞ™ yuõ‚«u‚{kt yuðe Ë÷e÷ fhu Au fu, “yk {kxu Ëku»k {kuËe …h ‚t … q ý o … ýu Au . su y ku Íu h Vu÷kððk W¥kus™ ¼ku„ðu Au.su ‚hfkh™u rƒ™ MðkŒt º Þ, ‚huhkþ ™{k÷ku y™u îu»kÞwõŒ ƒ™kðe hÌkk Au. {kuËe ƒkƒŒu fkuE þtfk ™k nkuðe òuEyu fu Œu Íuh {kxu sðkƒËkhe Ähkðu Au y™u Œu ‚tMf]rŒ «Äk™ {nuþ þ{ko y™u ŒÁý rðsÞ™e …‚tË îkhk Ëu¾kE s hÌšt Au. 2014{kt Œu { ™k Íwtƒuþ™e fk{„ehe™k ¼k»kýku îkhk ðkht ð kh ‘„w ÷ kƒe ¢ktrŒ’™k fkut„úu‚ …h ykûku… Œu y ku fhŒkt nŒk. {ku Ë eyu {w  M÷{ku ‚k{u hküÙ e Þ swðk¤™k ƒes ðkðuŒh fÞwO Au ÔÞt„kí{f heŒu ‚kiÚke ðÄw {kt‚ / {kt ‚ r™fk‚fkhku { kt y÷

fƒeh™e su { ®nËw y ku ™ w t «¼wíð Au. y™u AuÕ÷k yuf ð»ko { kt {kt ‚ r™fk‚{kt ðÄkhku ÚkÞku Au y™u Œu™ku ‚kiÚke ðÄw ÷k¼ ðzk«Äk™™k fku…kuohuxr{ºkku™u ÚkÞku Au. …htŒw „ku … k÷f] » ý „kt Ä e su {nkí{k™k …kiºk Au yu fnu Au fu Œu y ku y u „kÞ {kxu rnLËwíð™k «u{ rðþu õâkhuÞ ‚kt ¼ éÞw t ™ nŒw t …ht Œ w {w  M÷{ku ™ k hku „ rð¿kk™ rð»kÞf rŒhMfkh rð»ku ‚kt¼éÞwt nŒwt y™u ©e {kuËe yk{trºkŒ rðËu þ e hku f kýfkhku y™u ykRxe {ktÄkŒk ft…™eyku ‚kÚku Œu™k ƒÄk “{uf R™ EÂLzÞk” yr¼Þk™ ‚kÚku òu z kÞu ÷ Au . ðzk«Äk™ “y™{u®f„ ykuV EÂLzÞk” …h þk‚™ fhe hÌkk Au. yk yXðkrzÞu «rŒÂcŒ ‚krníÞ yfkË{e yuðkuzo …hŒ fh™kh ™nu Á ™e ¼ºkeS ÷u ¾ f ™Þ™Œkhk ‚u n „÷™k þçËku{kt ËkËhe y™u yLÞ „w™kyku …h rðhkuÄ ™kutÄkðe hÌkk Au. ¼khŒ™ku ‚kiÚke {kuxku ¾Œhku y™u ¼khŒ™k rð[kh ytËh™wt òu¾{ yk çkkçkŒ{kt s hnu÷ Au. (‚ki.: yhƒLÞqÍ.fku{)

¾uzqíkkuLku fwËhíke ykVík Mkk{u {ËËLkk Lkk{u MkhfkhLke ¢qh {òf s

hk rð[khku òu ík{khe økkzeLkk yufMkezUx{kt Mkk{uLkku fk[ íkqxe òÞ, Ãký ðe{k ftÃkLke ík{Lku ftEÃký ð¤íkh ykÃkðkLke Lkk Ãkkze Ëu fu Ãkitzk yLku yuÂLsLk íkku çk[e økÞk Au.òu fkuELke ËwfkLk çk¤e òÞ Ãkhtíkw ð¤íkh Lkk {¤u fu{ fu çkkfeLkk ÃkkzkuþeykuLke ËwfkLkku LkÚke çk¤e. yÚkðk ÃkAe ík{u {fkLk ¾heËðk {kxu ÷kuLk ÷ku yLku ík{Lku ÃkqAâk rðLkk s ík{khk {fkLkLkku ðe{ku fhe Ëuðk{kt ykðu yLku íkuLkku ¾[o ík{khe ÷kuLkLke [qfðýeLkk nÃíkk{kt òuze Ëuðk{kt ykðu. ík{u fnuþku yk þwt {òf Au? yk íkku ytÄuhLkøkhe Au. ykÃkýk ÷kufþkne Ëuþ{kt yk çkÄwt LkÚke [k÷e þfíkwt Ãkhtíkw ík{u ÞkuøÞ LkÚke rð[khe hÌkk. yk çkÄwt {khk-ík{khk Ëuþ{kt Úkíkwt ykðe hÌkwt Au, yksu Ãký [k÷e hÌkwt Au, yksu Ãký ¾uzqíku ÃkkfLkk ð¤íkhLkk Lkk{u {òfLku Ëh ðhMku MknLk fhðe Ãkzu Au, nðu ßÞkhu Ëuþ¼h{kt Ëwfk¤ Vu÷kÞku Au íkku yk {òf ykðLkkhk ½ýk {rnLkkyku Mkw Ä e fhðk{kt ykðþu .

ykurVMkku{kt VkE÷-VkE÷Lkku ¾u÷ Úkþu, {tºke yLku yrÄfkhe {w÷kfkík fhþu, ½ku»kýkyku Úkþu yLku ÃkAe ¾u z q í kku L ku 80 fu 140 YrÃkÞkLkk [uf {¤ðkLkk Mk{k[kh ykðþu Ãký ¾uzqíkkuLku fwËhíke ykVíkÚke çk[kððk fu ÃkAe íku L ku Ãkq h íkw t ð¤íkh ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk Lknª ÚkkÞ. ¾uíkeLku fkuEÃký ykÃkËkÚke Lkw f þkLk Úkðk Ãkh íku L ke ¼hÃkkE fhðkLke Mkkhe ÔÞðMÚkk yksu Ãký ËkLk ¾kíkkLke [k÷u Au. ytøkúuòuLkk s{kLkkLke su { yksu Ãký Mkhfkh {kE-çkkÃkðk¤k ytËks{kt ¾uzqíkkuLku ðkxfk{kt Úkkuzkf xwfzk Lkk¾e Ëu Au yLku íku{LkkÚke ykþk hk¾u Au fu íku ÃkkuíkkLkk çktÄ hk¾u. ykðkykðk rLkÞ{ Au su fkuE çkeò ðøko rðþu [k÷e þfíkk LkÚke. yuf rLkÞ{ yu Au fu «kf]ríkf fu yLÞ fku E {w ~ fu ÷ eÚke «¼krðík ¾uzqíkkuLku íÞkt MkwÄe ð¤íkh Lknª {¤u ßÞkt MkwÄe íkuLke ykMkÃkkMkLkk yuf {kuxk rðMíkkh{kt íku ykÃkËkLke yMkh Lkk ÚkE nku Þ . yk rðMíkkh õÞkhuf rsÕ÷k sux÷ku {kuxku

nkuÞ Au õÞkhuf Ãkt[kÞík sux÷ku yk ðkík Ëwfk¤ yLku Ãkqh {kxu íkku ÷køkw nkuE þfu Au; Ãkhtíkw yku ÷ kð] r ü fu st ø k÷e òLkðhku L kk «fku à k su ð e {w ~ fu ÷ eyku yu f LkkLkfzk rðMíkkh{kt Ãký ykðu Au. ¾uzqík {kÞkuo òÞ Au, Ãkhtíkw Mkhfkhe çkkçkqLke VkE÷ íkuLku ykVík {kLkðkÚke ELfkh fhe Ëu Au. rLkÞ{ yu Ãký níkku fu ßÞkt MkwÄe ÃkkfLku ykuAk{kt ykuAwt Ãk0 xfk LkwfþkLkLkk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yuf ÃkiMkku Ãký ð¤íkh Lknª {¤u . {ku Ë e Mkhfkhu yu f MkkYfk{ yu fÞw O Au yu L ke {ÞkoËkLku ½xkzeLku 33 xfk fhe ËeÄe Au, Aíkkt Ãký Mkðk÷ yu Au fu ykðe {ÞkoËk nkuÞ s fu{ ? yk{ Ãký Lkw f þkLkLku {¤ðkLke yuðe fkuE heík LkÚke çkLke su { kt MkhfkhLke {Lk{kLke Lkk [k÷íke nkuÞ, {kLke ÷uðk{kt ykðu fu ykuAk{kt ykuAwt 33 xfk LkwfþkLk Ãkh ð¤íkh {¤þu. Ãkhtíkw Mkhfkh ykÃkðk Lkk {kt ø ku íkku {k{÷íkËkh yLku ík÷kxeLku Eþkhku ÚkE òÞ Au yLku íku 30 xfkÚke ðÄkhu Lkw f þkLk

çkíkkðíkk s LkÚke. òu yk rLkÞ{Úke Ãkkh ÃkzeLku ¾uzqík ð¤íkhLkku nõ Ëkh ÚkE Ãký òÞ íkku ¼úük[kh yLku

Ÿ[k fhe Ëu Au. fnu Au fu fuLÿ Mkhfkh ÃkiMkk ykÃku, su «fkhLke {Lk{kLke ík÷kxe økk{{kt fhu Au, fuLî Mkhfkh íku «fkhLke

WÃkuûkk ÞkuøkuLî ÞkËð (hksLkeríkf rð&÷u»kf) ÷k÷Veíkkþkn ¾uzqíkLke hkn {LkLke hkßÞ Mkhfkhku L ku swyu Au. LkwfþkLkLkwt {qÕÞktfLk ykVík hkníkøkúktx ðnU[ýe{kt òu yk rLkÞ{Úke Ãkkh ÃkzeLku ¾uzqík ð¤íkhLkku nõËkh ÚkE Ãký òÞ íkku ¼úük[kh yLku ÷k÷Veíkkþkn ¾uzqíkLke hkn swyu Au. LkwfMkkLkLkwt {qÕÞktfLk fhíkk Mk{Þu ík÷kxe {Lk{kLke fhu Au, fkuEÃký {kuxe ykVík nkuÞ íkku hkßÞ Mkhfkh nkÚk Ÿ[k fhe Ëu Au. fnu Au fu fuLÿ Mkhfkh ÃkiMkk ykÃku, su «fkhLke {Lk{kLke ík÷kxe økk{{kt fhu Au, fuLî Mkhfkh íku «fkhLke {Lk{kLke hkßÞ MkhfkhkuLku ykVík hkníkøkúktx ðnU[ýe{kt fhu Au. fkøk¤ Ãkh ð¤íkhLkk hutx çkkhkLke ¾uíke{kt h,700 YrÃkÞk «rík yufhÚke ÷ELku yËk÷íkËkh ¾uíke{kt 7,Ãk00 YrÃkÞk yufh MkwÄe Au Ãkhtíkw ÃkiMkk nkuÞ íkku hux {¤u. ðkMíkð{kt nòhkuLkwt LkwfMkkLk ðuXe [wfu÷k ¾uzqíkLkk Úkkuzkf Mkku YrÃkÞk yufhLkk rnMkkçku [uf {¤u Au, yLku íkuLkk {kxu Ãký ykurVMkLkk [¬h ÷økkðu Au, çkkçkw yLku ík÷kxeLkwt fr{þLk f{kÞ Au, {rnLkkyku hkn òuðkÞ Au.

fhíkk Mk{Þu ík÷kxe {Lk{kLke fhu Au. fkøk¤ Ãkh ð¤íkhLkk fhu Au, fkuEÃký {kuxe ykVík hutx çkkhkLke ¾uíke{kt h,700 nkuÞ íkku hkßÞ Mkhfkhu nkÚk YrÃkÞk «rík yufhÚke ÷ELku

yËk÷íkËkh ¾uíke{kt 7,Ãk00 YrÃkÞk yufh MkwÄe Au Ãkhtíkw ÃkiMkk nkuÞ íkku hux {¤u. ðkMíkð{kt nòhkuLkwt LkwfþkLk ðuXe [wfu÷k ¾uzqíku Lkk Úkkuzkf Mkku YrÃkÞk yufhLkk rnMkkçku [uf {¤u Au, yLku íkuLkk {kxu Ãký ykurVMkLkk [¬h ÷økkðu Au, çkkçkw yLku ík÷kxeLkku fr{þLk fÃkkÞ Au, {rnLkkyku hkn òuðkÞ Au. hne ðkík Ãkkfðe{kLke íkku íku{kt Ãký yíÞkh MkwÄe ¾uzqíkkuLku rLkhkþk s {¤e Au. yksÚke 30 ð»ko Ãknu÷kt {kuxk òuhþkuh MkkÚku çkÄk {wÏÞ ÃkkfkuLku Mk{økú ðe{k ÞkusLkkLkk ½ku»kýk ÚkE níke. ¼khÚke yíÞkh MkwÄe ÞkusLkkLkk Lkk{ çkË÷kÞk Au, Ãký Lkk íkku MkhfkhLke ¼k»kk çkË÷kÞ Au, Lkk íkku ðe{kLke rLk»V¤íkk økík ð»ko Mkhfkhe Mkðuoûký yLkwMkkh 90 xfk ðÄw ¾uzqík Ãkkfðe{kÚke ðtr[ík Au {kuxk ¼køkLkk yu íkku ykLkk rðþu Mkkt¼éÞwt Ãký LkÚke. økík fu x ÷kÞ ðhMkÚke «kEðu x ftÃkLkeyku Ãkkf ðe{k{kt ½wMke Au. yLku yu{ktÚke ½ýe ¾uzqíkkuLku Xøkðk{kt ykøk¤ Au. yk ðhMku A¥keMkøkZ{kt Ãkkfðe{kLkku

¼ú ü k[kh Mkk{u ykÔÞku Au .

Mkhfkhe ÷kuLk ÷uLkkhk Ëhuf ¾uzqíkLke Mktn{rík rðLkk ÃkkfLkku sçkhËMíkeÚke ðe{ku fhkðe ËeÄku , rLkÞ{Úke ðÄkhu «er{Þ{ ðMkq ÷ fhðk{kt ykÔÞku yLku yËkÞøkeLkk rLkÞ{ yu ð k fu ðe{kLke ònuhkíkÚke ðÄwLke hf{ fkuE ¾uzqíkLku {¤e þfíke s LkÚke. yk ð»kuo Vhe Ëwfk¤ Au. Vhe ¾uzqíkkuLke ËwËoþk Ãkh [[ko Úkþu. Ëwfk¤ hkníkLke ÞkusLkkykuLke ½ku»kýk Úkþu. þwt yk ð¾íku ykÃkýu yk rð»kÞ Ãkh Lkðe heíku rð[khðk íkiÞkh ÚkEþwt fu ÃkAe «f] r íkLke MkkÚku - MkkÚku rð[khkuLkku Ãký Ëwfk¤ òhe hnuþu ? {Lk yLku {øksLkk Ëwfk¤Lku Mk{kÃík fhkððkLkku Mkt f ÕÃk ÷ELku ykÃkýu ft E f MkkÚke Ëu þ Lkk Ëw f k¤ «¼krðík rsÕ÷kyku{kt ‘MktðuËLkk Þkºkk’ Ãkh Lkef¤e hÌkk Aeyu. økktÄe sÞtríkLkk rËðMku fýkoxfÚke þY ÚkLkkhe yk Þkºkk çku yXðkrzÞk MkwÄe ËuþLkk Mkkík hkßÞku L kk hÃk rsÕ÷kyku { kt økk{-økk{ sþu , Ëw f k¤Lkk

nfefíkLku Mk{sðk yLku Mk{sððkLke fkurþþ fhþu, Ëwfk¤Lkk ð¤íkhLku ykÃkýu ËkLk fu ¾ihkíkLke su{ òuðkLku çkË÷u yrÄfkhLke ¼k»kk{kt Mk{S þfeyu Aeyu. ËhufLku ð¤íkh rðLkk þhíku ð¤íkh, sux÷wt LkwfþkLk yux÷w ð¤íkh su ð e ÃkkÞkLke {kt ø k Ãkh hk»xÙ e Þ Mkn{rík çkLkkðe þfeyu Aeyu . ykÄw r Lkf rð¿kkLk yLku xu f rLkfLkku WÃkÞkuøk fhe yuðe ÞkusLkk çkLkkðe þfeyu Aeyu fu ÃkkfLkk LkwfþkLkLkwt {qÕÞktfLk yLku ð¤íkhLkw t [q f ðý{kt ¾uzqík ¼úük[khLkku ¼kuøk Lk çkLku. ÃkhtÃkhkøkík MkwÍ-çkwÍLkku WÃkÞkuøk fhe þfeyu Aeyu, suLkkÚke ðhMkkËÚke f{eÚke Ëwfk¤ yLku yfk¤Lke ÂMÚkrík Lkk çkLku. Ëwfk¤Lke hk»xÙeÞ rðÃkrík ykÃkýe Mkt ð u Ë LkkÚke {kºk fYýk Lkne. çkÕfu MktfÕÃk Ãký {ktøku Au {kºk «{krýf s Lknª Mk{sËkhe Ãký {ktøku Au. Ëwfk¤Lke Mkk{u yks ykÃkýwt hk»xÙeÞ fíkoÔÞ Au. (Mkki.: rnLËwMíkkLk)

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

hrððkh íkk.18-10-2015

yu f çkeò MkkÚku ¼÷kEÚke ðíkkuo, yuÚke ¼kE[khku ÃkuËk Úkþu.

-nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ ½ýeðkh {Lku çkku÷e ËeÄkLkwt Ëw:¾ ÚkkÞ Au, {kiLk hnuðkLkwt Ëw:¾ fËe Úkíkwt LkÚke. -MkkÞhMk

yks™e ykhMke 18 ykufxkuçkh hrððkh h015 4 {ku n ho { rnshe 1437 ykMkku MkwË Ãkkt[{ Mktðík h071 Mkwçn MkkrËf Ãk-22 ¾í{u Íðk÷ 12-25 íkw÷y w u ykVíkkçk (MkqÞkuËo Þ) 6-38 økwYçku ykVíkkçk (MkqÞkoMík) 6-12

ò{Lkøkh{kt hkßÞLkk {tºkeLkk çkuLkhkuLku Mk¤økkðe nku¤e fhkE

ò{™„h Œk. 17 ò { ™ „ h { k t …kxeËkhku ™ w t y™k{Œ yktËku÷™ VheÚke ‚¤ðéÞwt Au. þw f ðkhu hkºku …xu ÷ …kfo rðMŒkh{kt ™ðhkrºk {kxu ÷„kððk{kt ykðu ÷ k hkßÞ {t º ke ð‚w ƒ u ™ rºkðu Ë e™k ƒu ™ hku ™ u fu x ÷kf yLkk{ík ykt Ë ku ÷ ™fkheyku y u yk„ [kt…e ËE nku¤e fhŒk nkuƒk¤ku {[e „Þku nŒku y™u Œtºk îkhk ËkuzÄk{ fhðk{kt ykðe nŒe. fux÷ef „hƒe{kt ÷ku÷e…ku…™wt rðŒhý fhe™u rðhkuÄ «ËŠþŒ fÞkuo nŒku. ò{™„h þnu h {kt

…xu÷ Þwðk „úw…™k nkuÆuËkhkuyu nkŠËf …xu÷ ‚kÚku Auzku Vkze ™kÏÞk™e ònuhkŒ fhe ËeÄk …Ae „Efk÷u hkíku yLÞ fu x ÷kf …kxeËkh y™k{Œ ykt Ë ku ÷ ™ ‚kÚku òu z kÞu ÷ k fkÞo f hku Vhe ‚r¢Þ ƒLÞk níkk y™u …xu÷ …kfo rðMŒkh{kt Ëu ¾ kðku fÞko nŒkt . ò{™„h{kt ‚kÄ™k fku÷ku™e ™Sf™k …xu÷ …kfo rðMŒkh{kt MÚkkr™f „hƒe {t z ¤ îkhk „w s hkŒ hkßÞ™k {t º ke ©e ð‚wƒu™ rºkðuËe™k ™ðhkrºk™e þw¼fk{™kyku ‚kÚku™k …kuMxhku ÷„kððk{kt ykÔÞkt nŒkt. su …kuMxhku™u fux÷kf þÏ‚ku îkhk

yk„ [kt … e Ëu ð k{kt ykðe nŒe.fux÷kf yktËku÷™fkheyku îkhk hkßÞ {t º ke ð‚w ƒ u ™ rºkðu Ë e™k …ku M xhku ™ e nku ¤ e fhðk{kt ykðe nŒe. yk ½x™k™e òý ÚkŒkt …ku÷e‚ Œtºk ½x™k MÚk¤u Ëkuze „Þwt nŒwt y™u …ku M xh ‚¤„kð™khk Œ¥ðku™u …fzðk {kxu ËkuzÄk{ fhe nŒe, òu fu fkuE ÔÞÂõŒ nkÚk{kt ykðe ™ nŒe. yk W…hkt Œ fu x ÷kf ykt Ë ku ÷ ™fkheyku îkhk ð‚w ƒ u ™ nkÞ-nkÞ™k ‚qºkkuå[kh …ý fhkÞk nŒk. yuðku ykûku… …ý fhkÞku nŒku fu h… {e y™u h6 {e yku„»xu

ze.ðkÞ.yuMk.Ãke îkhk nkŠËfLke {qð{uLxLkwt Mkíkík {kurLkxhªøk

‘{khku ½kuzku Mkqfwt ½kMk LkÚke ¾kíkku’ ½kuzkøkkzeðk¤kyu fÌkwt. ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkk MkkÚku çkuXu÷ku çkçk÷q çkku÷e WXÞku. ‘÷e÷wt ½kMk ¾kÞ Au ?’ ‘nk çkuxk.’ ‘íÞkhu íku L ku ÷e÷k [~{k Ãknuhkðku. çkÄwt s ÷e÷wt-÷e÷wt (MktðkËËkíkk îkhk) Ëu¾kþu.’ sqLkkøkZ, fuþkuË,íkk.17 økíkhkºku sqLkkøkZ þnuh yøkíÞLke Mkq[Lkk yk y¾çkkh{kt ykðíkk Äkr{of rsÕ÷kLke {w÷kfkíku ykðu÷k ÷u¾, ÷¾ký fu VkuxkLke ðkt[fkuyu nkŠËf Ãkxu÷u rðrðÄ MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. økEfk÷u ¾kMk rnVkÍík fhðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf «Úk{ fu þ ku Ë þnu h yLku íÞkhçkkË fu þ ku Ë íkk÷w f kLkkt yòçk, {uMkðký, fhuýe ðøkuhu økk{ku ¾kíku ÃkkxeËkhku íku{s ykøkuðkLkku MkkÚku {e®xøk ÞkuS WÃkÂMÚkík Mk{wËkÞLku MktçkkuÄLk fhíkk sýkÔÞw t níkw t fu , sqLkkøkZ,íkk.17 sqLkkøkZ{kt rËðkLk [kuf LkSf yLkk{íkLkku n¬ {u ¤ ððk çkLku÷k çkLkkð ytøku h{uþ ßÞtrík÷k÷ yktËku÷Lk Auzðwt Ãkzu÷ Au. su{kt {ktzr÷Þk hu.sqLkkøkZ ðk¤kyu ¼kuøk Ãký çkLkðwt Ãkzu÷ Au. suLkku Ãkku÷eMk{kt yuðe VrhÞkË LkkuÄt kðe Au sðkçk ykøkk{e [qtxýe Mk{Þu fu VrhÞkËe ËwfkLk{ktÚke Wíkhíkk níkk MkhfkhLku ykÃke Ëuðk yknTðkLk íku ËhBÞkLk çku yòÛÞk †e, ÃkwY»ku fÞwo níkwt. nkŠËfu fÌkwt fu, òu VrhÞkËeLkk r¾MMkk{ktÚke Mku{Mktøk Mkhfkh îkhk yLkk{íkLke ftÃkLkeLkku {kuçkkE÷ VkuLk Yk.19 {kt ø kýe Mðefkhðk{kt Lknª nòhLke ®f{íkLkku [kuhe fhe sðk ytøku ykðu íkku [qtxýe Mk{Þu sðkçk VrhÞkË LkkutÄkðíkk yu.rzrðÍLk ykÃke Ëuðk ÃkkxeËkhkuLku nkf÷ Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhu÷ Au. yk fhe níke. økíkhkºku sqLkkøkZ çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE S.yu÷.{fðkýk [÷kðe hÌkkt Au. þnuh{kt Ãkzkð fÞkou níkku. su{kt

MkhfkhLku [qtxýe Mk{Þu sðkçk ykÃke Ëuðk sqLkkøkZ ¾kíku nkŠËfLke nkf÷

yuf {kMk{kt sqLkkøkZ ¾kíku {nkMkt{u÷Lk Þkusðk yLku Ãkkt[ ÷k¾ sux÷k ÃkkxeËkhkuLku W{xe Ãkzðk yknTðkLk

sqLkkøkZ{kt ÞwðkLkLkk r¾MMkk{ktÚke {kuçkkE÷ [kuhe ºký sýk Vhkh

òuEyu Au

ðu[ðkLkwt Au

sqLkkøkZ þnuhLkk LknuYÃkkfo, ¾k¾Lkøkh-1, V¤Ëw ð kze ÂMÚkík økhçkeykuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke nkŠËf Ãkxu÷ ykðe Ãknku t [ íkk yk ík{k{ MÚk¤u ÷kufkuLkkt xku¤k W{xe Ãkzâkt níkk yLku nkŠËf Ãkxu÷Lke økkzeLku ½u h e ÷eÄe níke. íku Mk{Þu nkŠËf çkku L ku x WÃkh [zeLku Mk¼k MktçkkuÄe níke su{kt íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu, òu ÃkkxeËkhkuyu íkkfkík çkíkkðe nkuÞ íkku yuf {kMk{kt sq L kkøkZ{kt {nkMkt{u÷Lk {¤u íÞkhu íku{kt Ãkkt[ ÷k¾ ÃkkxeËkhku WÃkÂMÚkík hneLku ÃkkuíkkLke íkkfkík çkíkkðe Ëu. nkŠËf Ãkxu÷Lkkt ykøk{Lk ð¾íku økíkhkºku sq L kkøkZ þnu h {kt ÷u W ðk fzðkLkw t hksfkhý Ãký òuðk {éÞwt níkwt su{kt rþð{ Ãkkxeo Ã÷kux ¾kíku nkŠËfLkw t ykøk{Lk ÚkkÞ íku Ãknu÷k s rþð{ Ãkkxeo Ã÷kuxLke økhçke çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe níke. ßÞkhu yLÞ ºký MÚk¤u

÷kufkuyu íkuLkwt Mðkøkík fÞwo níkwt. nkŠËfLke sq L kkøkZ{kt WÃkÂMÚkrík ð¾íku yuMkykuS, yu÷Mkeçke, yu rzrðÍLk, çke rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk îkhk szçku M k÷kf çkt Ë ku ç kMík økku X ððk{kt ykÔÞku níkku . zeðkÞyuMkÃke yu.ðe.økϾhu Mkíkík nkŠËf Ãkxu ÷ Lke {qð{uLxLkwt {kurLkxhªøk fÞwo níkwt.

…xu÷ …kfo, ‚hËkh …kfo, Eðk …kfo, …w»fh Äk{ y™u …xu÷ ‚{ks{kt …ku ÷ e‚ îkhk ÷kXe[kso fhkÞku nŒku Œu{s fx÷ef r{÷fŒ™u ¼kt„VkurzÞk Œ¥ðkuyu ™wõ‚k™ …nkU[kzâwt nŒwt. hkßÞ{tºke õÞkt nŒkt...? yk W…hktŒ …xu÷ …kfo y™u ‚hËkh …kfo rðMŒkh{kt [k÷Œe „hƒe Ëhr{Þk™ Q{k-¾ku z ÷™k «‚kË Y…u ònuh s™Œk™u ÷ku÷e…ku…™wt rðŒhý fhðk™ku fkÞo¢{ …ý hk¾ðk{kt ykÔÞku nŒku y™u ‚hfkhu …kxeËkhku ™ u ™ðk …u f u s {kt ÷ku ÷ e…ku … yk…e nkuðk™e xfkuh fhe nŒe.

Mke.fu.LkkÞzw (yLzh -h3){kt {wtçkE Mkk{u økwshkíkLkku þkLkËkh Ëu¾kð

y÷MkkÍ ÃkXkýLkwt þkLkËkh «ËþoLk [kh {u[{kt çku MkËe MkkÚku 436 hLk y÷MkkÍ (179) yLku ykrËíÞ (hhÃk) ðå[u 337 hLkLke ¼køkeËkhe

y{ËkðkË, íkk.17 y÷MkkÍ ÃkXký yLku ykrËíÞ Ãkxu ÷ u çkeS rðfu x {kxu 337 hLkLke ¼køkeËkhe fhe Mke.fu . LkkÞzw xÙ k u V e{kt {w t ç kE Mkk{u L ke {u [ {kt økw s hkíkLku ºký Ãkku E Lx yÃkkÔÞk Au. økwshkíkLkk Þwðk Mxkh y÷MkkÍ ÃkXkýu þkLkËkh «ËþoLk fhíkk [kh

ðuMxEÂLzÍLkku fkh{ku ÃkhksÞ «Úk{ xuMx{kt ©e÷tfkLkku ErLktøk yLku 6 hLkÚke rðsÞe

økk÷u, íkk.17 {uLk ykuV Ä {u[ nuhkÚkuLke ½kíkf çkkur÷tøkLkk fkhýu yºku h{kÞu ÷ e «Úk{ xu M x{kt ðuMxEÂLzÍLku yuf ErLktøk yLku 6 hLku nhkðe ©e÷tfkyu çku {u[kuLke rMkheÍ{kt 1-0Lke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au. økEfk÷Lkk Mfku h çku rðfu x u 67 hLkÚke ykøk¤ h{ðkLkw t þY fhíkk rðLzeÍ yksu çkeS rðfu x ÷uLkkh nuhkÚku çkeS ErLktøk{kt [kh rðfux ÍzÃke rðLzeÍ {kxu ç÷ufðwzu 9h hLkLke ÷zkÞf

ykuLk÷kELk LkkurxMk Lkt.yuMk.fu/-17 MkLku 2015-16

økwshkík hkßÞLkk hkßÞÃkk÷©e ðíke Lke[u ËþkoÔÞk {wsçkLkk fk{ {kxu fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk Lkt.3, ç÷kuf-çke, «Úk{ {k¤, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk, MkuLxh Lkt.16, økktÄeLkøkh.382016 (xu.Lkt.23259164) îkhk yLkw¼ðe yusLMkeyku ÃkkMkuÚke Lke[uLkk fk{Lkk ykuLk÷kELk xuLzh {ktøkðk{kt ykðu Au. ¢{ fk{Lke rðøkík ytËkrsík hf{ Yk. 1. økktÄeLkøkh þnuhLkk MkrhíkkWãkLk íkÚkk Mkufxh Lkt.5 Yk.4.58 ÷k¾ nuzðfoMk ¾kíkuLkk ¼qøk¼o s¤kþÞ íkÚkk ykuðhnuz xktfeLke MkVkE fhðkLkwt fk{. xuLzhLkk ËMíkkðuòu íkÚkk þhíkku y{khe ðuçkMkkEx www.rnb.nprocure.com WÃkhÚke íkk.29/10/2015Lkk hkus 18:00 f÷kf MkwÄe òuðk íku{s yÃk÷kuz fhe ¼he þfkþu. xuLzh VeLkku ze.ze.çkkLkkLke hf{Lke yuV.ze.ykh.y™u sYhe ÞkuøÞíkk ytøkuLkk zkuõÞw{uLx ykuLk÷kELk {qfu÷ xuLzh{kt sýkÔÞk {wsçk E÷ufxÙkuLkef Vku{uox{kt (MfuLk fheLku) xuLzh MkkÚku y[wf yÃk÷kuzªøk fhðkLkkt hnuþu íku{s yk zkuõÞw{uLx («{krýík fheLku)yk f[uhe{kt hS.Ãkku.yu.ze./MÃkez Ãkku.yu.ze Úke íkk.30/10/2015 Úke íkk.5/11/2015 MkwÄe{kt fk{fksLkkt Mk{Þ ËhBÞkLk ykÃkðkLkkt hnuþu. ðÄkhkLke {krníke íkÚkk xuLzh LkkurxMk{kt MkwÄkhkyku yLku ykuLk÷kELk xuLzh ¼hðk {kxu, y{khe WÃkh Ëþkoðu÷ ðuçkMkkEx òuðk rðLktíke Au. {krníke/1756/2015-16

ErLktøk h{e Ãký íku xe{Lkku ErLkt ø kÚke ÃkhksÞ çk[kðe þfÞku Lknª. ðuMxEÂLzÍ «Úk{ ErLkt ø k{kt hÃk1 hLk{kt yku÷ykWx ÚkÞwt níkwt ©e÷tfkyu «Úk{ ErLkt ø k{kt fYýkhíLku yLku [ktze{÷Lke MkËeÚke 484 hLk çkLkkÔÞk níkk.

ykrËíÞ Ãkxu÷ {u[ku{kt çku MkËe yLku çku yÄo MkËeLke {ËËÚke 436 hLk çkLkkðe çkÄkLkw t æÞkLk ÃkkuíkkLkk íkhV ykfr»koík fÞwO Au. y÷MkkÍu ÃkkuíkkLke 373 çkku ÷ Lke ErLkt ø k{kt hh [kuøøkk yLku yuf rMkfMkhLke {ËËÚke 179 hLk çkLkkÔÞk ßÞkhu ykrËíÞu 447

økwshkík hkßÞ ðfV çkkuzo

Established under the Wakf Act, 1995 Constituted by the Government of Gujarat under Wakf Act, 1995 (Central Act-43 of 95)

zku.Sðhks¼kE {nuíkk ¼ðLk ç÷kuf Lktçkh 8, økktÄeLkøkh

Lkt.økw.hk.ð.çkku./ - 6175 / 15 íkk.08-10-2015 ðfV yrÄrLkÞ{ 1995Lke f÷{ 36 rð»kÞ:- ‘‘{ÂMsËu yu ¾uçkh ðfV fr{xe ’’ WÃkhkufík sýkðu÷ ðfVLkk {wíkðÕ÷e©e þu¾ yMk÷{¼kE MkkËef¼kE {w.y{ËkðkËLkkyku yu {sfwh ðfVLkk WÆuþku Ãkqýo fhðkLkk nuíkw {kxu Lke[u sýkðu÷ MÚkkðh r{Õfík ðfV/støk{ r{Õfík ðfV yrÄrLkÞ{-199ÃkLke f÷{ -36 nuX¤ LkkUÄýe fhkððk {kxu rLkÞík Lk{qLkk{kt Ëh¾kMík fhu÷ Au. su r{ÕfíkLke rðøkík Lke[u {wsçk Au. rsÕ÷ku yLku økk{-MkhLkk{wt r{ÕfíkLkku «fkh støk{ r{Õfík Yk. íkk÷wfku

íkk.y{ËkðkË Ãk/ALkkÍ hku nkWMk, støk{ r{÷fík rs.y{ËkðkË MkkrnMíkk V÷uxLke ÃkkMku, çkUf ¾kíku

40,000/- Yk. ([k÷eþ nòh) ðus÷Ãkwh, Mkh¾us hkuz, y{ËkðkË Wõík sýkðu÷ r{Õfík ðfV yrÄrLkÞ{ 199ÃkLke f÷{ 36 yLðÞu r{Õfík LkkUÄýeLke Ëh¾kMík økwshkík hkßÞ ðfV çkkuzo, økktÄeLkøkhLke rð[khýk nuX¤ nkuE yk MktçktÄu fkuE ÔÞÂõík fu MktMÚkkLkk ðktÄk Mkq[Lkku nkuÞ íkku íku 30 rËðMk{kt økwshkík hkßÞ ðfV çkkuzo, økktÄeLkøkhLke f[uheLku {¤e òÞ íku heíku ÷ur¾ík{kt ykÃkðk sýkððk{kt ykðu Au. òu fkuE ðktÄk Mkq[Lkku fu hsqykík sýkðu÷ Mk{Þ {ÞkoËk{kt çkkuzoLke f[uhe{kt Lknª {¤u íkku Wfík sýkðu÷ ðkfkVLkk ðfV yrÄrLkÞ{ 199ÃkLke f÷{ 36 nuX¤ LkkUÄýe fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

Mkne/(S.yu[.¾kLk) {wÏÞ fkhkuçkkhe yrÄfkhe økwshkík hkßÞ ðfV çkkuzo,økktÄeLkøkh.

x[wfze ònuh ¾ƒh çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au

hku-nkWMk hkuÞ÷ Ãkkfo 6 çkuzY{, nku÷, rf[Lkðk¤wt, MkkuMkkÞxe, nrhÞk÷e yLkðh Ãkkfo{kt swnkÃkwhk, òuEyu Au MkkuMkkÞxe ÃkkMku, swnkÃkwhk 9824488290. fkuh÷zÙku -VkuxkuþkuÃkLkk Mkh¾us, 9327064422. --------------------------òýfkh ykuÃkhuxh íkÚkk ---------------------------çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au ykurVMk çkkuÞ. fu.fu.xÙuzMko ðu[ðkLkku Au V÷ux 5 çkuzY{, h nku÷, 1 rf[Lk Ãk7, MkðkuoËÞ fku{rþoÞ÷ 66 ðkh 100% Âõ÷Þh økúkWLz V÷kuh + VMxo V÷kuh, çknkE MkuLxh þknÃkwh.

MkuLxh, GPO ÃkkMku, Ë÷k÷ {kV, sw n kÃkw h k, 8401732404.

9227201217, 9586555527. rh÷eV rMkLku{kLke øk÷e{kt.

-------------------------- ---------------------------- ---------------------------ðu[ðkLkwt Au þknyk÷{ Ëkýe÷e{zk{kt MxkV òuEyu Au hku-nkWMk yuf Y{, hMkkuzwt, ÷uçkkuhuxhe xufrLkþeÞLk 1 BHK 2 BHK V÷ux 4Ãk ðkh, hkuz x[, B.S.C., ÷uçkku. f÷ufþLk ÔÞksçke rft{ík{kt ðu[ðkLkk økw÷{kunh MkkuMkkÞxe, økwz÷f çkkuÞ, LkrMkOøk MxkV, Au. SR «kuÃkxeo fLMkÕxLx, çkuh÷ {kfuox, Ëkýe÷e{zk, 9898940654.

9898604486.

7874555606.

--------------------------------------------------------------------------------òuEyu Au {fkLk yLku s{eLk íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt Au {kýuf[kuf ðkMkýLke ËwfkLk ¼kzu-ðu[ký Mkku z k {þeLk 8 ðkÕð ÷kLkMkh {kxu nuÕÃkh ft à kLkeLkw t [k÷w xeÃkxku à k {fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au 9824335445. fkøkËeðkz, Ãkk÷ze.

--------------------------- ft z eþLk{kt . Yçke Mkku z k VkWLxLk, Ãkeh{kunt{Ë þkn {ku.Lkt.99h4431066. ðu[ðkLkwt Au Ëhøkkn Mkk{u, ½efktxk hkuz, --------------------------y { Ë k ð k Ë , V÷uux ¼kzu ykÃkðkLkku Au V÷ux ðu[ðkLkku Au {ku.9510413427.

2 BHK Vfík Vur{÷e {kxu ¾{kMkk hkuz ÃkkMku, ¾kYLkwt --------------------------- ¾kLkÃkwh. 9327002323.

Lkk¤wt, çku Y{ rf[Lk - [kuÚkku ðu[ðkLkwt Au {fkLk --------------------------{k¤ - 9824111785, þknyk÷{{kt ËwfkLk Mkexe{kt økúkWLz V÷kuh, VMxo 9601484948. Ãkk½zeÚke yLku íkuLke Mkk{u V÷kuh, xkEx÷ Âõ÷Þh, --------------------------{fkLk ðu[ký ËMíkkðusÚke MkßsLk s{kËkhLkku V÷ux ðu[ðkLkku Au ykÃkðkLkk Au h Y{ hMkkuzwt xkuÃk ftzeþLk {kunÕ÷ku, rËÕne Ëhðkò, xu.Lkt.97h6Ãk16Ãk36, Ãkxu÷ðkMk Ëkýe÷e{zk. y{ËkðkË, 9374Ãk66188, 7878Ãk77018.

9879536930.

966hÃkÃk0610.

-------------------------- --------------------------- --------------------------zwÃ÷uûk çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au ÞwrLkf «kuÃkxeo MkkuÕÞwþLk V÷ux ðu[ðkLkku Au 116 ðkh çkktÄfk{ 60 {fkLk, ¼kzu-ðu[ký, 110 ðkhLkku 2 BHK ðkh ¾wÕ÷e søÞk, ykÃkðk-÷uðk swnkÃkwhk, xkEx÷ Âõ÷Þh, ÷fÍw h eÞMk fkuLkohðk¤wt, fkh ÃkkrfOøk, y{ËkðkË, V÷ux, yMkË {uhezeÞLk, økkzoLk MkkÚku Mke÷efkuLk 9327065239. yþoË Ãkkfo, swnkÃkwhk, MkiÞËðkze, ðxðk.

--------------------------9924173989.

9227845106. ¼kzu/ðu[ký --------------------------- ---------------------------- Ãkk÷ze, ¾kLkÃkwh yLku Mkexe {fkLk ðu[ðkLkwt Au ðu[ðkLkwt Au rðMíkkh{kt V÷ux/ËwfkLk/ ÃkÃk ðkh 1 BHK þÂõík 255 ðkhLkku Ã÷kux, hkuÞ÷ ykurVMk/økkuzkWLk. Mkku M kkÞxe Ëkýe÷e{zk. ¼kzu/ðu[ký ykÃkðk/÷uðk. Ãkkfo, swnkÃkwhk, 98251 51908, 94281 Efçkk÷ {Ëkhe çkúkufh 9638607242.

19600.

9327026606.

--------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------

çÞwxeVq÷Lkk sÕËe heMíkk (100{kt hrsMxÙuþLk) h00, 400, VIP, 1200{kt hrsMxÙuþLk MkwLLke s{kíke {u¤k rzMkuBçkh{kt fk÷wÃkwh/r{hÍkÃkwhðu[ký/¼kzu 9824037030 Mfe{ ÷kÞf Ã÷ku x ÷kEx, ({kunMkeLk). ÃkkýeLke Mkøkðzðk¤ku, 10, yku h zeyku ÷kEx ÃkkýeLke ---------------------------Mkøkðzðk¤e LkkLkk Wãkuøk {kxu {wÂM÷{ {uhus çÞwhku ¼kzu ykÃkðkLke Au, swnkÃkwhk, {Vík{kt {LkÃkMkt Ë Þku ø Þ SðLkMkkÚke íkkífkr÷f {u¤ðku 9909984555.

--------------------------- (Vfík NRI t í kÚkk nkE÷e yußÞwfuxuz yÚkðk ykuAwt fu ðÄw ¼kzu ykÃkðkLkwt Au 5 Y{, rf[Lk íkÚkk rðþk¤ ¼ýu ÷ k Ãký Ät Ä kËkhe yLku ÃkkrfOøk ÔÞðMÚkkðk¤wt {kuxwt ¾qçkMkwhík nkuÞ íkuykuyu s MktÃkfo {fkLk, hÍÍkf {ÂMsË, fhðku . Vfík y{ËkðkË, ytçkh xkðh Mkk{u, Mkh¾us Mkwhík, çkhkuzkLkk nkuðk òuEyu) hkuz, y{ËkðkË, 9327646982.

9825392138.

-----------------------------------------------------÷øLk rð»kÞf

¼kzu ykÃkðkLkku Au

Ãkk÷ze{kt VwÕ÷e VrLko~z {kuxk V÷ux. Efçkk÷ {Ëkhe çkúkufh, 9327026606.

---------------------------

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au

1 BHK, {fhçkk Mkh¾us, 9377253177.

----------------------------

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au

3 BHK VwÕ÷e VrLko~z yLku ykh.yku . , £es, yu . Mke. ðøkuhu ytçkh xkðh Mkh¾us, 9909128300.

----------------------------

¼kzu íkÚkk ðu[ký

2/3 BHK V÷ux íkÚkk çktøk÷ku M : 9426362654.

----------------------------

÷ø™ rð»kÞf

Mkw L Lke {w  M÷{ Mki Þ Ë Mkw t Ë h økúußÞwyux yLku ËeLkËkh Þwðíke h3/ Ãk’3’’/{kxu MkwLLke MkiÞË ðu÷MkuxÕz ÞwðfLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu, 98hÃkh3343Ãk.

----------------------------

Yçke {uhus çÞwhku

MkiÞË, þu¾, {÷uf, ÃkXký Ëhuf ¿kkríkLkk AkufhkAkufheyku {kxu {¤ku. h0/ {LkLk fkuBÃk÷uûk, MkiÞË ðkze, ðxðk, y{ËkðkË.

9712974368 ---------------------------24 ðŠ»kÞ B.C.A. 5’-3” MkiÞË Þwðíke íku{s 26 ð»keoÞ ykuMxÙu÷eÞLk MkexeÍLk 5’-8” MkiÞË Þwðf {kxu ðk÷eyku MktÃkfo 9426565272.

----------------------------

{wÂM÷{ þu¾ Þwðf

Very Handsome Age 32 M.Sc I.T Working in UK as Engineer Well Settled {kxu yußÞwfuxuz ÞwðíkeLkk ðk÷e MktÃkfo fhku, rh~íkk {wÂM÷{ {uhus çÞwhku 9825091851.

Au Õ ÷k 6 ð»ko Ú ke Äh¾{ ---------------------------Mkðku o ¥ k{ Mkrðo M k ykÃkíkw t suçkLk ¾k÷kLku çkLkkðe òuze yuf{kºk {wÂM÷{ {uhus çÞwhku. ÷øLk rhMíkk {kxu {¤ku, (M) 9375007734 þknuyk÷{ Ëhðkò, íkks (O) 079-30044055, rçkÕzªøk, y{ËkðkË, www.rishtaforyou.com.

---------------------------- suçkLk ¾k÷k- 83473Ãk36Ãk9 ----------------------------

{uhus çÞwhkuLke xÙurLktøk

y÷MkkÍ ÃkXký çkku÷{kt hhÃk hLk fhíkk su{kt h0 [kuøøkkLkku Mk{kðuþ Au. y÷MkkÍ yLku ykrËíÞLke þíkfeÞ ErLkt ø kLke {ËËÚke økwshkíku [kh rðfuxu Ãk76 hLk çkLkkÔÞk.{wtçkEyu rçkMxkLke çkuðze MkËeLke {ËËÚke Ãk60 hLk çkLkkÔÞk níkk.

ònuh LkkurxMk

{kusu hksÃkwh-nehÃkwh íkk÷wfku rMkxe rsÕ÷ku y{ËkðkËLkk xe.Ãke.Mfe{ Lktçkh-1 VkELk÷ Ã÷kux Lktçkh-69/ yu Lke s{eLk WÃkh çkk÷{w f w t Ë fku.yku.nk.Mkku.÷e.{kt ykðu÷ ^÷ux Lktçkh-çkeS/1 þkhËkçkuLk hsLkefktík çkkh¼iÞkLkkt Lkk{u MkkuMkkÞxe hufzo{kt [k÷u Au. MkËh V÷ux ðu[ký ykÃkðkLkw Lk¬e fhu÷ Au Ãkhtíkw MkËh V÷uxLkwt þuh MkxeoVefux ¾kuðkE økÞu÷ Au. íkuÚke zwÃ÷efux MkxeoVefux EMÞw fhðk y{khk yMke÷yu yhS fhu÷ Au. íkku WÃkhkuõík Lktçkh WÃkh fkuELkwt ÷eÞLk n¬ nkuÞ íkku ËMíkkðuS Ãkwhkðk MkkÚku ðktÄkyku LkkurxMk «rMkæÄ ÚkÞu rËðMk7{kt y{kuLku hSMxzo yu.ze.Úke. {kuf÷e ykÃkðk. {wÆík ðeíku þuh MkxeoVefux fkZe ykÃkðk{kt ykðþu íkuLke LkkutÄ ÷uðe. {khe Mkq[Lkk yLku Vh{kEþÚke Eïh¼kE økýuþ¼kE hkXkuz {khe {hVíku «ËeÃk yuLk.[kinký (yuzðkufux) Mke-90, ºkeòu{k¤, {uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux fkuxo fkuBÃk÷uûk ½ªfkxk, y{ËkðkË

÷øLk rð»kÞf

31 ð»keoÞ M.B.A., sçkhsMík {kfu o x ªøkLke Mðíktºk rçkÍLkuMk Ähkðíkk yu z ðhxkEͪøkLke íkÚkk 6’.1’’ Þwðf {kxu ÞkuøÞ «u  õxf÷ íkk÷e{Úke ÷k¾ku ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu f{kyku økuhtxeÚke (søÞk{kt MktÃkfo fhðku. 8469152252, Ãký ¼køkeËkhe) r{hÍkÃkwh/ ajmerim@gmail.com fk÷wÃkwh - 98h4037030. ---------------------------÷øLk rð»kÞf ---------------------------- h6 ð»keoÞ M.Com zkufxh {wÂM÷{ ÷øLk rð»kÞf ÃkrhðkhLke Þwðíke {kxu økð{uoLx òuçk Ähkðíkk {wÂM÷{ yußÞwfuxuz ÞwðkLkLkk ðk÷eyu MktÃkfo fhðku, Þwðf-ÞwðíkeykuLkk h80Úke ðÄw 9327041866, çkkÞkuzuxk yLku íku rMkðkÞ çkeò ajmerim@gmail.com 4Ãk00Úke ðÄw nkE÷e ---------------------------yußÞwfuxuz Þwðf-ÞwðíkeykuLkk {u{ý yk÷e{ Wt{h h7 çkkÞkuzuxk òuðk yLku ðk÷eykuLku {kxu ËeLkËkh s{kíke SðLkMkkÚkeLke sYhík, YçkY {¤ðk Mkt à kfo fhku .

9377174356.

9925811162/ --------------------------9825091851, ÞwrLkðMko÷ yøkíÞLke Mkq[Lkk {w  M÷{ {u h u s çÞw h ku , ÷øLk rð»kÞfLke íku{s yLÞ fkuEÃký www.ummbonline.com Þku s LkkLke ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk --------------------------- Ëkíkkyu {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe --------------------------- ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. -ÔÞðMÚkkÃkf

ÔÞðMkkÞe÷ûke/ yLÞ Äkr{of xÙMxku (EËkhk)Lkk hrsMxÙuþLk/xÙMxe{kt VuhVkh íkÚkk rnMkkçke fk{fks.

9825975257.

--------------------------Ìkw{Lk nkÞh yuzðkEÍhe ËwçkE, {÷urþÞk, s{oLke yLku fuLkuzkLkk ðforðÍk {kxu {¤ku. 8980478135, 8980474311.

---------------------------

neò{k fex (frÃktøk ÚkuhkÃke)

Yk.899/- neò{k fex ÔÞkSçke ¼kðu Yk.650/- «kuVuþLk÷ ÃkBÃk. zkufxh {kxu MÃkurþÞ÷ rzMfkWLx. 9374022210 -------------------------------------------------------------------------------

ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh

hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

Í÷f yufkWLx MkrðoMk y{ËkðkË, {ku.99741 Ãk03Ãk3 rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku, Mkh¾us swnkÃkwhk VkuLk : 9998880330

çÞwhku ykurVMk, ykýtË

{ku.93285 12066

ðzkuËhk{kt økwshkík xwzu ËirLkf {u¤ððkLkwt MÚk¤ ðzkuËhk{kt økwshkík xwzu ËirLkf rðíkhf¼kEyku {kxu sÚÚkkçktÄ íku{s Awxf Lkf÷ {u¤ððk MktÃkfo fhku, ©eLkkÚk LÞwÍ ÃkuÃkh yusLMke y{ËkðkËe Ãkku¤ ÃkkMku, hkðÃkwhk, ðzkuËhk. økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk, Mkwhík.

VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk, 5kt[çk¥ke ¼Y[

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾ ¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 12/ÔÞðMkkÞ/LkkurxMk íku{s yLÞ Yr…Þk 16/-

1 fku÷{ x 1 Mku.{e. YrÃkÞk h00/-

VkuLk : 0h64h-h40h08

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk, ðzkuËhk.VkuLk : 0h6Ãk-h41h4Ãk0-9879111293 økwshkík xwzu çÞwhku Mkexe ykurVMkLkwt MkhLkk{wt WM{kLke {tÍe÷, ¾kLkÃkwh [kuf, y{ËkðkË

yktíkhhk»xÙeÞ

hrððkh íkk.18-10-2015

y÷-MknË xwMko yuLz xÙkðuÕMk

yÕnks fkMk{¼kE [kðk¤k {ku.8401h h6Ãk44 {kunB{Ë MknË-97250 58828 (y{ËkðkËÚke y{ËkðkË)

rzMku.-15 òLÞwykhe, Vuçkúwykhe, {k[o-h016 Äku¤fk çkwfªøk {kxu

nkS ÍnheYÆeLk¼kE 9898021392-9157346693 nuzykurVMk ÷ku¾tzðk÷k nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku, ÷ªçkze [kuf, òuzoLk hkuz, ËrhÞkÃkwh, y{ËkðkË, {ku.079-hh110786.

LkkUÄ : [kðk¤kLkk Lkk{Úke çkeS fkuE þk¾k LkÚke

SðLk yLku {]íÞwLkk rþÕÃke

n{fku íkku {ÞMMkh Lknª r{èe fk rËÞk ¼e ½h Ãkehfk çkes÷e fu [hkøkkUMku ni hkuþLk -yÕ÷k{k Efçkk÷

yk ËwrLkÞk{kt fux÷ef çkkçkíkku yMktíkwr÷ík yLku rðhkuÄk¼kMke nkuÞ Au. fkuE ÃkkuíkkLkwt ½h çkktÄðk {kxu {kxe-økkhkLkku WÃkÞkuøk fhu Au íkku fkuE ÃkkuíkkLkwt yÂMíkíð xfkððk {kxu {kxe ¾kÞ Au. {kLkðíkk yux÷e rLk÷oßs ÚkE [qfe Au fu Mkw¾e {kLkðku Ëw:¾e {kLkðkuLke Ëhfkh fhíkk LkÚke. WÕxkLkwt økheçk-Ëw:¾e ÷kufkuLku yu{Lkk nk÷ Ãkh Akuze Ëu Au yLku ykðe økheçke{kt Mkçkzðk çkË÷ ¾wË økheçkkuLku s Ëku»k Ëu Au íÞkhu yu{Lke ykðe øktËe {kLkrMkfíkk øktËfeÚke Ãký øktËe Au yu{ fneyu íkku ¾kuxwt LkÚke. «Úk{ íkMkðeh yuf ¼{heLke Au su ÃkkuíkkLkku {k¤ku çkktÄðk {kxu økkhkLkku xwfzku Ÿ[feLku ÷E sE hne Au ßÞkhu çkeS íkMkðeh økheçke{kt Mkçkzíkk Ëuþ niíkeLke Au ßÞkt ÷kufku ÃkkuíkkLkku ÃkuxLkku ¾kzku Ãkqhðk {kxu ¾kE Lk þfkÞ yuðe ðMíkwyku Ãký ¾kELku SðLk xfkðe hÌkk Au. n{ýkt íkuyku [efýe {kxeLkk økkhk{ktÚke çkLkkðu÷e LkkLk¾xkE ¾kELku rËðMkku fkZe hÌkk Au. ‘{z fqfeÍ’ íkhefu ‘«ÏÞkík’ yk {kxeLkk rçkMfex ÃkhtÃkhkøkík heíku ynª ÃkuxLke ykøk Xkhðk {kxu ¾ðkÞ Au. ykùÞoLke ðkík íkku yu Au fu yk {kxeLkk rçkMfexLku íkuyku fuÕþeÞ{Lkk †kuík íkhefu øk¼oðíke {rn÷kykuLku Ãký ¾ðzkðu Au. yk {z fqfeÍ [efýe {kxe, {eXwt yLku Úkkuzkt ¾kã íku÷{ktÚke çkLkkðkÞ Au. yk r{©ýLku íkzfk{kt Mkqfððk {qfe ËuðkÞ Au fu suÚke íku Ãkkfe òÞ. økheçkku {kxuLke yk ‘ÃkkE’ Au. íkzfk{kt íkÃkkðu÷e yk LkkLk¾xkE fzf ÚkE òÞ ÃkAe íku niíkeLke þuheyku yLku çkòh{kt ðu[kÞ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ‘‘y¬h{eLkku ÃkrzÞk fkýku’’Lke su{ ¾kðk{kt ðÃkhkíke Wõík [efýe {kxeLkk ¼kð Ãký nðu yux÷k Ÿ[fkÞk Au fu Úkkuzk rËðMkku{kt rçk[khk økheçk niíkeðkMkeykuLku fËk[ yk {kxeLkk rçkMfex Ãký ¾kðk Lknª {¤u !!!

yxfkÞík fuBÃk{ktÚke hku®nøÞk þhýkÚkeo ½hu Ãkhík VÞkuo Au : ykuMxÙur÷ÞLk {tºke

(yusLMke) íkk.17 ykuMxÙur÷ÞkLkk E{eøkúuþLk {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, fuLkçkuhkLke rððkrËík Ãkw L kðo M kLk Þku s LkkLkk ¼køkYÃku yu f hku ® nøÞk þhýkÚkeo L ku yku M xÙ u r ÷ÞLk Mk¥kkÄeþku y u yku M xÙ u r ÷ÞLk yxfkÞíke fuBÃk{ktÚke fBçkkurzÞk (ELzkuLkurþÞkLke hksÄkLke) Ãkhík {kuf÷e ykÃÞku Au yLku íku þhýkÚkeo MðËuþ Ãkhík VÞkuo Au. ykuMxÙur÷ÞLk E{eøkúuþLk r{rLkMxh Ãkexh zâwxkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, yíÞkhu íkku nwt yux÷wt s fne þfwt íku{ Awt fu fBçkkurzÞk økÞu÷k [kh ÷kufku Ãkife yuf ÔÞÂõíkyu MðiÂåAf heíku ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík VhðkLkwt ELzkuLkurþÞkLkk yuMkun «ktík{kt ykðu÷ fwyk÷k rMkBÃkktøk ríkøkLkk fktXuÚke Lkef¤u÷e MðefkÞwO níkwt. ð÷ý{kt nfzuX ¼hu÷k hku®nøÞk þhýkÚkeoyku. yk þhýkÚkeoykuLku çkkË{kt Wøkkhe fBçkkurzÞLk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ykuMxÙur÷Þkyu yk ðnkýLku ELzkuLkurþÞk Ãkhík ÃknkU[kzðk {kxu yLkwMkkh hÃk ð»keoÞ yuf ÃkwY»ku MðiÂåAf nòhku zku÷h [qfÔÞk Au yuðk ykuMxÙur÷ÞLk yrÄfkheykuLkk Ëkðk {wÆu ELzkuLkurþÞkyu heíku BÞkLk{kh{kt Ãkhík VhðkLkku rLkýoÞ fuLkçkuhk (ykuMxÙur÷ÞkLke hksÄkLke) ÃkkMkuÚke sðkçk {ktøÞku Au. fÞkuo níkku fkhý fu íkuLku ðíkLkLke ¾qçk s [kh þhýkÚkeo y ku Ãki f e yu f hku ® nøÞk MkkÚku yuf rððkrËík Mk{sqrík fhe níke su ÞkË ykðíke níke. yLkwMkkh ykuMxÙur÷Þk{ktÚke MðefkhLkkh yk ð»koLke þYykík{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk ÃkwY»kLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku. Ëhuf þhýkÚkeo ËeX ykuMxÙur÷Þk ykøkk{e LkkiY xkÃkw ÃkhÚke fBçkkurzÞkLkk VLkku¤ ÃkuLn zkÞðÍoLk ykuMxÙur÷Þkyu íkksuíkh{kt fBçkkurzÞk [kh ð»ko MkwÄe þhýkÚkeo ËeX fBçkkurzÞkLku ¾kíku MðiÂåAf heíku sðkLkwt MðefkhLkkhk

h9 r{r÷ÞLk ÞwyuMk zku÷h [qfðþu. yrík fzf þhýkÚkeo Lkerík çkË÷ ykuMxÙur÷ÞLk Mkhfkh Ãkh ytøkuÚke ÃkMíkkð Ãkze hne Au. yk Lkerík yLkw M kkh yku M xÙ u r ÷Þk þhý {u¤ððk EåALkkhkykuLku ÃkkÃkwyk LÞw økerLkÞk yLku Lkki Y xkÃkw ¾kíku yxfkÞík fu L ÿku { kt {ku f ÷e ykÃku Au . yk{ ÚkðkÚke íku{Lke økýkíkk ðkMíkrðf þhýkÚkeoyku íkhefu Úkíke nkuðk Aíkkt Ãký yku M xÙ u r ÷ÞkLkk {w Ï Þ ¼køkku { kt yk íku { Lkk Ãkw L kðMko L kLke íkf þhýkÚkeo y ku ÃkkMku hnuíke LkÚke. yku M xÙ u r ÷ÞLk Mkhfkh yu ð ku Ëkðku fhe hne Au fu íku L ke yrík þhýkÚkeo LkeríkLku fkhýu þhýkÚkeo y ku L ke {kLkð íkMfhe yLku þhýkÚkeo y ku L kk Mk{w ÿ {kt {ku í k ÚkðkLke ½xLkkyku { kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. íkkò yktfzkyku yLkwMkkh yíÞkhu ÃkkÃkwyk LÞwøkerLkÞk yLku LkkiY xkÃkw y ku ÃkhLkk yku M xÙ u r ÷Þk Mkt [ kr÷ík yxfkÞík fuLÿku{kt ykþhu 1Ãk6Ãk sux÷k ÷kufkuLku økkUÄe hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

xe.þxo Ãkh «uMkLkku ÷kuøkku ÷økkðu÷k Ãku÷uMxeLkeLku ¾tshçkkSLke ykþtfkÚke økku¤e Ähçke Ëuðk{kt ykðe

íkkçkk nuX¤Lkk Ãkrù{fktXk{kt nuçkúkuLkLkk «ðuþîkh ÃkkMku yuf Ãku÷uMxeLke ÃkwY»k îkhk ¾tsh nw÷kðe Ëuðk{kt ykðu÷k yuf MkirLkfLke {ËË {kxu ÄMke ykðu÷k EÍhkÞu÷e Mk÷k{íke ˤku. (yusLMke) nuçkúkuLk, íkk.17 Ãkrù{fktXk{kt xe-þxo Ãkh {kuxk yûkhu «uMk ÷¾u÷k yuf Ãku÷uMxeLke ÃkwY»ku Ãkrù{fktXkLkk þnuh nuçkúkuLk{kt yuf EÍhkÞu÷e MkirLkfLku ¾tsh nq÷kðe ËeÄwt níkwt. çkkË{kt EÍhkÞu÷e MkirLkfkuyu yk ÔÞÂõíkLku økku¤e {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku. {rnLkkykuÚke fhðk{kt ykðe hnu÷k ©uýeçkØ nw{÷kyku ÃkifeLkku yk MkkiÚke íkkòu çkLkkð níkku. ÃkÚÚkh{khku fhe hnu÷k Ãku÷uMxeLkeyku yLku EÍhkÞu÷e MkirLkfku ðå[u [k÷e hnu÷e yÚkzk{ýkuÚke Úkkuzkf Ëqh s yk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk yÚkzk{ýkuLkwt fðhus fhe hnu÷k yuMkkurMkyuxuz «uMkLkk yuf VkuxkuøkúkVhu ¾tshçkkS Úkíkkt òuE níke yLku çkkË{kt íkuýu MktÏÞkçktÄ økku¤eçkkhLkk hkWLzLkk yðkòu Mkkt¼éÞk níkk. MkirLkfku ½xLkkMÚk¤u ½qMke økÞk níkk yLku ½ðkÞu÷k MkirLkfLke {ËË fhe níke. çkkË{kt yk MkirLkfLku yuBçÞw÷LMk{kt Lkk¾e Mkkhðkh {kxu ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku.

EÍhkÞu÷ yLku Ãku÷uMxeLke rðMíkkhku {kxuLkk rðËuþ ÃkºkfkhkuLkk MktøkXLku sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkºkfkh nkuðkLkwt sýkíkk yuf ÔÞÂõík îkhk yk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku MÚkkrLkf Ãku÷uMxeLke {erzÞkLku yk ÔÞÂõíkLke yku¤¾Lke ¾hkE fhðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

nkLkiÞk : suYMk÷u{ çk¤ðku Ãku÷uMxeLke fuËeLkwt þtfkMÃkË [k÷w s hnu ð ku òu E yu nk÷ík{kt {kuík ÚkÞk çkkË Ãku÷uMxeLke yíku¾e ykEMkeMke{kt VrhÞkË EÍhkÞu÷ hççkeykuyu Lkeríkøkík W~fuhýe yr¼ÞkLk þY fÞwO : suYMk÷u{Lkk økúkLz {w^íke (yusLMke) økkÍk, íkk.17 n{kMk Ãkkur÷xef÷ çÞqhkuLkk WÃkkæÞûk EM{kE÷ nkLkiÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{økú Ãku÷uMxeLkLkk Ãku÷uMxeLkeykuyu EÍhkÞu÷ fçkòLkk «ríkfkhLkk rðhkuÄ{kt íku{Lkku çk¤ðku [k÷w s hk¾ðku òuEyu. EMíktçkw÷{kt ELxhLkuþ÷ fkuLVhLMk yu{ suYMk÷u{ ËhBÞkLk xeðe ÃkhLkk íku{Lkk MktçkkuÄLk{kt nkLkiÞkyu ykhçk yLku EM÷kr{f hk»xÙkuLku nkf÷ fhe níke fu, íkuyku íku{LkkÚke þõÞ nkuÞ íku heíku ðíko{kLk{kt [k÷e hnu÷ Ãku÷uMxeLke çk¤ðkLkwt Mk{ÚkoLk fhu yLku yk çk¤ðkLku hkufðkLkk fkðíkhkykuLkku ÃkËkoVkþ fhe íkuLku rLk»V¤ çkLkkðu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, suYMk÷u{ ÃkhLke yktíkhhk»xÙeÞ Ãkrh»kËyu Mkkrçkík fhu Au fu Ãku÷uMxeLke {wÆku nt{uþk hk»xÙLkk fuLÿ Mk{kLk níkku yLku hnuþu. íku{ýu yk Ãkrh»kË{kt WÃkÂMÚkík hnu÷k ÷kufkuLku nkf÷ fhe níke fu íkuyku suYMk÷u{ yLku y÷-yõMkk {ÂMsËLkwt Mk{ÚkoLk fhðk {kxu íku{LkkÚke þõÞ nkuÞ íku çkÄk s fË{ QXkðu. ytík{kt nkLkiÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{Lku íkf÷eVku Ãkze hne Au íkÚkk y{u çkr÷ËkLkku Ãký ykÃke hÌkk Au. Ãkhtíkw ytík{kt y{u rð½xLk çkòÔÞwt Ãku÷uMxeLk ¼qr{ Ãkh EÍhkÞu÷ fçkòLkwt fkuE ¼rð»Þ LkÚke.

(yusLMke) hk{Õ÷kn, íkk.17 fu Ë eyku L ke çkkçkíkku L ke Ãku ÷ u M xeLke Mkr{ríkLkk ðzk EMMkk fhkfuyu yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yuf Ãku÷uMxeLke fu Ë eLkw t EÍhkÞu ÷ su ÷ {kt þt f kMÃkË nk÷ík{kt {kuík ÚkÞwt nkuðkÚke Ãku÷uMxeLke Mk¥kkÄeþku yk yt ø ku ykEMkeMke (ykt í khhk»xÙ e Þ økw L kk yËk÷ík){kt VrhÞkË fhe íkÃkkMkLke {ktøk fhþu.

MxÙkuf (Ãkûkk½kíkeLke çke{kheÚke Ãkerzík Ãku÷uMxeLk fuËe Vhe y÷-ËhçkeLkwt çku rËðMk yøkkW EÍhkÞu÷e Mkkuhkufk nkuÂMÃkx÷{kt {ku í k ÚkÞw t níkw t . íÞkhçkkË EÍhkÞu ÷ e Mk¥kkÄeþku y u íku L kku {] í kËu n Ãku ÷ u M xeLke Mk¥kkÄeþkuLku MkkUÃÞk çkkË fhkfu yk rLkðuËLk fÞwO níkwt. y÷-ËhçkeLkk MðkMÚÞ «íÞu EÍhkÞu÷ îkhk òýeòu E Lku Ëk¾ððk{kt ykðu ÷ íkçkeçke çkuËhfkhe {wÆu yktíkhhk»xÙeÞ íkÃkkMk Mkr{ríkLkk rËþk{kt Ãku÷uMxeLke Mk¥kkÄeþku Mkr¢ÞíkkÚke fk{ fhe hÌkk níkk.

½ýk rçk{kh Ãku ÷ u M xeLke fu Ë eyku EÍhkÞu÷Lke íkçkeçke çkuËhfkhe òríkyku ¼kuøk çkLÞk níkk yLku sYhe íkçkeçke MkkhðkhLkk y¼kðu {kuíkLku ¼uxâk níkk. yíÞkhu 17 EÍhkÞu÷e su÷ku yLku yxfkÞf fu L ÿku { kt 7000 su x ÷k Ãku÷uMxeLkeyku fuË Au yLku íkuykuLku sYhe MðkMÚÞ ytøkuLke MkkhðkhLkk nfÚke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykðe hÌkk Au. ßÞkhu Ãký íkuyku {kt Ë k Ãkzu Au íÞkhu íku { Lku {kºk rçkLkyMkhfkh yuðe ËËoLkkþf Ëðkyku ykÃke Ëuðk{kt ykðu Au.

(yusLMke) íkkçkk nuX¤Lkwt suYMk÷u{, íkk.17 suYMk÷u{Lkk økúkLz {w^íke þu¾ E¢u{k Mkkçkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, Eò Ãkk{u÷k Ãku÷uMxeLkeykuLke níÞk fhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkeLku EÍhkÞu÷e hççkeyku íku{Lkk Lkerík¼uËe Mð¼kðLku «ËŠþík fhe hÌkk Au. þu¾ Mkkçkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, EÍhkÞu÷e hççkeyku (Ä{o ø kw Y yku ) Lke Lkeríkøkík W~fu h ýeyku Ú ke ½q M ký¾ku h ku L ku ðÄw nw { ÷kyku fhðk {kxu íkÚkk Ãku÷uMxeLkeyku rðYØ {kLkðkrÄfkh WÕ÷t½Lkku fhðk {kxu {kuf¤wt {uËkLk {¤e òÞ Au. íkksuíkh{kt s EÍhkÞu÷e hççkeykuyu yuðku Víkðku çknkh Ãkkzâku níkku fu, EÍhkÞu÷eyku rðYØLkk nw{÷kyku ËhBÞkLk yk nw{÷k{kt frÚkík Mkk{u÷økehe Ähkðíkk ½ðkÞu÷k fu ÄhÃkfz fhkÞu÷k Ãku÷uMxeLkeLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuðk{kt ykðu. ßÞkhu çkeS çkksw þu¾ Mkkçkheyu EÍhkÞu÷ Mkk{qrnf Mkò LkeríkLke Ãký ykfhe xefk fhe níke, su{kt íkkçkk nuX¤Lkk suYMk÷u{Lkk çkÄk hMíkkyku yLku þuheykuLku yðh-sðh {kxu çktÄ fhe ËuðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Mk¥kkyku yLku þuheyku çktÄ ÚkE sðkÚke ykŠÚkf «ð]r¥kyku MktÃkqýoÃkýu yxfe òÞ Au.

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

hrððkh íkk.18-10-2015

Mkku~Þ÷ {erzÞk{kt ©ef]»ýk rðþu y¼ÿ rxÃÃkýe fhLkkh ò{Lkøkh{kt VrhÞkË-Mktf÷Lk Mkr{ríkLke çkuXfLkku nMk{w ¾ Ãkxu÷ íkÚkk n»ko Ãkxu÷ rðÁæÄ fzf {kuhçke : s{eLk «&™u rðïkMk{kt Lknª ÷uLkkh çkrn»fkh fhíkk ÄkhkMkÇÞ hk½ðS Ãkxu÷ Ãkøk÷kt ¼hðk rsÕ÷k f÷u.Lku ykðuËLk {ðzk Mkk{u 37 økk{kuLkku «[tz rðhkuÄ

s{eLkku nzÃkðkLkk ÄtÄk çktÄ fhku-¾uzqík çk[kðkuLkku Mkqºkkuå[kh

Lknª íkku MkhÃkt[ku ykí{rð÷kuÃkLkLkku {køko yÃkLkkðþu (MktðkËËkíkk îkhk) {kuhçke,íkk.17 {ðzk {ku h çke, ðkt f kLku h yçko L k zu ð ÷Ãk{u L x yku Ú kku r hxeLkk rðhku Ä {kt {kuhçkeLkkt þõík þLkk¤k økk{u [¬kò{ fhe yktËku÷LkLkku ykht¼ fÞkou níkku. su{k yksu þLkk¤k økk{ çktÄ Ãkkzâku níkku. nk÷{kt {ðzkLkku rðhkuÄ ÃktÚkfLkkt 37 økk{ku fhe hÌkk Au . økú k BÞ Ãkt Ú kfLku rðïkMk{kt ÷eÄk rðLkk {ðzk îkhk Ã÷kLk ½ze fZkíkk íku{s íkuLkkt fkhýu ¾uzqíkkuLku {w~fu÷eyku WíÃkLLk Úkíkkt {kuhçke ðktfkLkuh ÃktÚkfLkkt ¾uzqíkku íku{s MÚkkrLkf ÷kufkuyu {ðzk Mkk{u rðhku Ä Lkku t Ä kÔÞku Au . yMkt í kku » k{kt hnu ÷ k ykðk 37 økú k BÞ ÃktÚkfLkkt ÷kufku þktrík hknu yktËku÷LkLke

þYykík fhe Au. su{kt yksu þõík þLkk¤k økk{u rðhkuÄ LkkutÄkÔÞku níkku. yksu Mkðkhu {kuhçkeLku yzfeLku ykðu÷k þõík þLkk¤k økk{Lkk ÷kufku yufXk ÚkÞk níkk yLku çkuLkhku MkkÚku hu÷e fkZe {ðzk nkE-nkE, s{eLk nzÃkðkLkkt ÄtÄk çktÄ fhku, {ðzk nxkðku ¾uzqík çk[kðku suðk Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. ynª {wÏÞ {køko Ãkh ykðe Úkkuzeðkh {kxu [¬kò{ fhe ËeÄku níkku íku{s þõík þLkk¤k økk{Lkkt ÷kufkuyu yksu ÄtÄk ðuÃkkhÚke y¤økk hne çktÄ Ãkkzâku níkku. økúkBÞ ÃktÚkfLke Mk{MÞkyku Lknª Mkkt¼¤ðk{kt ykðu íkku 37 økk{Lkkt MkhÃkt[ku ykí{ rð÷kuÃkLk fhþu. íku{ þLkk¤k økk{Lkkt MkhÃkt[ ¼qËh¼kE Ãkkz÷eÞkyu sýkÔÞwt níkwt. ËknkuË rsÕ÷kLkk Víku à kw h k çk÷i Þ k hku z [ku f zeÚke ÷E fhku r zÞk Ãkq ð o xu f he MkwÄe íktºk îkhk ç÷kuf Lkk¾ðkLkw t fk{fks nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au . su { kt hku z Lke çkksw{kt çku-Vqx MkwÄe ¾ku Ë fk{ fhe ÃkÚÚkhLkk ç÷ku f {q f ðkLke fk{økehe Ãkqhòuþ{kt [k÷e hne Au .

WÃkhku õ ík íkMkðeh{kt ç÷ku f Lkk¾u÷e MkkEx òuðk {¤u Au. (íkMkðeh : ykÍkË {LkMkwhe, VíkuÃkwhk)

økktÄeÄk{-fk{ÏÞk xÙuLkLku çkkutçkÚke WzkððkLke Ä{feÚke [u®føk fhkÞwt

¼qs,íkk.17 økkt Ä eÄk{ fk{ÏÞk xÙ u L k{kt çkku t ç k nku ð kLkku LkLkk{ku Ä{fe¼Þko u Ãkºk y{ËkðkË ¾kíku hu÷ðu yrÄfkheykuLku {éÞk çkkË økktÄeÄk{ ¾kíku Ãký økík hkºku yk xÙuLk ykðe Ãknkut[e íÞkhu Ãký Mk½Lk [ufªøk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. yLku yk xÙuLk økktÄeÄk{ hu÷ðu {ÚkfuÚke

yksu çkÃkkuhu Ãkhík sðk hðkLkk ÚkE íÞkt MkwÄe Mkíkík Mkwhûkk ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðe níke. Ä{fe¼Þko LkLkk{k Ãkºk{kt yk xÙuLkLku fk÷wÃkwh hu÷ðu {Úkfu çkkutçkÚke Wzkðe ËuðkLke Ä{fe {éÞk çkkË yk xÙ u L kLke Mkw h ûkk ÔÞðMÚkk økktÄeÄk{ MkwÄe Mk½Lk çkLkkððk{kt ykðe níke.

fnuðkíkk SðËÞk«u{eLku yÃkoý

¼q s {kt ykðu ÷ k fu B Ãk rðMíkkhLkk ¼q r sÞk ®høkhku z Ãkh ßÞkt f[hku VUfðk{kt ykðu Au íku f[hkLku ykøk ykÃke çkk¤ðk{kt ykÔÞku níkku yLku íÞkt yu f økkÞLkw t {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk økkÞLkw t {ku í k ykøk ÷køkðkLkk fkhýu ÚkÞwt nkuÞ yu{ ykswçkksw{kt hnuíkk ÷kufkuyu ykþtfk ÔÞõík fhe níke. íÞkhu SðËÞk«u{eyku f[hku Lkk¾ðkLke ÕnkÞ{kt h¾zíke ykðu÷e yLku íÞkhçkkË Sðíke ¼qtòE sðkLke ÂMÚkrík{kt Ãknkut[e økÞu÷e økkÞ {kxu fuðku LÞkÞ fhþu ? yuðe [[koykuò{e Au.

¼qsLke {kLkðßÞkuík îkhk rMkxe yuBçÞw÷LMk Mkrník MkuðkLkku «kht¼ fhkÞku ¼qs,íkk.17 {kLkðßÞku í k Mkt M Úkk ¼q s îkhk Mku ð kLkkt ÔÞkÃk{kt ðÄkhku fhkÞku Au .

Mkt M ÚkkLkkt yæÞûk «çkku Ä {w L kðhLkkt sýkÔÞk {wsçk ËËeoykuLke {w~fu÷eykuLku

æÞkLku ÷E MktMÚkkLkkt nkuÂMÃkx÷ hkuzLkkt fÕÃkíkY {æÞu ykðu ÷ fkÞko ÷ Þu Ú ke þefçku f ðMíkw y ku {¤e þfþu . {ku ç ke÷kEÍh, yu h çku z , ðku x hçku z , fkuBz[uh, VkuÕzªøk ðkufh, rVõMk ðkufh, çkuzÃkkLk, çkuz Ãkkux ÞwheLk, nkux ðkuxh çkuøk, fwå[eMk LkkLke-{kuxe, çke.Ãke.{kuLkexh, ÄtÄwfk : MkwVe çkkÃkwLkk rLkÄLkÚke Ône÷[uh, VkuÕzªøk Ãk÷tøk, ykufrMkÍLk Mke÷eLzh ðeÚk Mkux, MkfþLk {þeLk suðe þkufLke ÷køkýe ðMíkwyku fkÞko÷Þu WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðe ÄtÄwfk Mkh {wçkkhf ¾kLkfkn ¾kíku Au. suLkku ÷k¼ sYhík{tË ËËeoyku ÷E hnu í kk yLku Mk{økú þfþu. fkuEÃký ðMíkwykuLkwt yuf {rnLkk ÃktÚkf{kt òýeíkk yuðk MkwÄe ¼kzw ÷uðk{kt ykðþu Lknª. Ãkehu íkhefík Mkw V e çkkÃkwLkku ELíkufk÷ ÚkÞku Au . çkkÃkw L kk {ku í kLkkt Mk{k[kh Mk{økú Ãkt Ú kf{kt Vu ÷ kíkk ½u h kþku f Lke ÷køkýe ðZðký,íkk.17 AðkE Au. çkkÃkwLke ËVLkrðrÄ{kt nòhkuLke ÚkkLkLkk Lkðk økk{{kt fku¤e ÞwðkLk MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe ÃkzÞk níkk yLku hkýk¼kE MkðMík¼kE {økðkLkeÞk ÄtÄfw k ÂMÚkík Mkh{wçkkhf ¾kíku ykðu÷ ¾kLkfkn níÞkLkk çkLkkðçkkË sqÚk yÚkzk{ý MkòoE ¾kíku íkuykuLke ËVLkrðrÄ fhðk{kt ykðe níke. níke. su{kt [kh sux÷k ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. suLkk Ãkøk÷u yøk{ [uíkeLkk ¼køk çkkshzk ÚkkLkLkk Lkðkøkk{{kt ÄtÄwfk íkk÷wfkLkk çkkshzk økk{Lkkt MðYÃku hnu ð kMke y÷íkkV¼kE fhe{¼kE yuMk.ykh.Ãke.çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt Mkt½heÞkík (hksuðk¤k) W.ð.30Lkwt {køko ykÔÞku Au. yk ytøku nk÷{kt {kuze hkºke yfM{kík{kt rLkÄLk ÚkÞu÷ Au. LkkLke ðÞu MkwÄe Lkðkøkk{{k fkuBçkªøk fhe yLku 12 rLkÄo L k Úkíkk økk{{kt þku f Lke ÷køkýe sux÷k þÏMkkuLku ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞkLkwt AðkE Au. íkuykuLke rÍÞkhík íkk.19/10/ òýðk {éÞwt Au. LkkLkk yuðk økk{{k 2015Lku Mkku { ðkhLkkt hku s Mkðkhu íknuðkhku{kts ÷kuneÃkk¤ ®Äøkkýk ¾u÷kíkk 10:00 (ËMk) ðkøÞu çkkshzk ¾kíku yk økk{{k yuMk.ykh.Ãke.{qfðkLke Vhs Ãkze nkuðkLkw sýkððk{kt ykÔÞwt Au. hk¾u÷ Au.

yðMkkLk LkkutÄ

Lkðkøkk{Lkk níÞk fuMk{kt 12 su÷ ¼uøkk

ò{™„h,Œk.17 ò{™„h rsÕ÷k{kt ðh‚kË™k y¼kðu ¾uzqŒku ƒunk÷ ÚkÞk Au y™u hkßÞ ‚hfkh Œkífk÷ef ò{™„h rsÕ÷k™u Ëw»fk¤„úMŒ òhu fhu Œuðe hswykŒ fhðk AŒk ò{™„h rsÕ÷k VrhÞkË y™u ‚tf÷™ ‚r{rŒ{kt fkuE r™ýoÞ ÷uðk{kt ykðŒku ™Úke. ðneðxe Œtºk y™u ‚hfkh Äkhk‚ÇÞ™e hswykŒku™ku ËkË yk…Œe ™Úke ŒuLkk rðhkuÄ{kt þrLkðkh™e r{®x„™ku ƒne»fkh fÞkuo Au Œu{ …ºkfkhku™u „úkBÞ rðMŒkh™k Äkhk‚ÇÞ hk½ðS¼kE …xu÷u sýkÔÞwt nŒwt. r{®x„™ku ƒne»fkh fÞko …Ae hk½ðS¼kE …xu ÷ u …ºkfkhku ™ u sýkÔÞw t nŒw t fu y„kð™e ‚t f ÷™ ‚r{rŒ{kt hsw fhu ÷ k «&™ku ™ ku fku E rLkfk÷ ykÔÞku ™Úke Œu { s {¤™kh rsÕ÷k™u Ëw » fk¤„ú M Œ ònu h fhðk™e {kt„ýe fhe Au AŒkt fkuE r™ýoÞ ‚hfkhu fÞkuo ™Úke. ò{™„h rsÕ÷k™k Äúku÷fk÷kðz-ò{™„h rð„uhu rðMŒkhku{kt

Ëw » fk¤™e …rhÂMÚkrŒ ‚òo E Au . …kf r™»V¤ „Þku Au Œu{™u hf{ [qfððk{kt ykðŒe ™Úke. ½k‚[khk™ku «&™ W¼ku ÚkÞku Au. „heƒ ÷kufku™u hkuS hkuxe™ku «&™ W¼ku ÚkÞku Au. suÚke …rhÂMÚkrŒ ¾qƒ s „t ¼ eh Au . VrhÞkË y™u ‚t f ÷™™e r{®x„{kt hsw fhu÷e hswykŒku «íÞu æÞk™ yk…ðk{kt ykðŒw t ™Úke.ò{™„h rsÕ÷k™k yrÄfkheyku r{®x„{kt Ú ke ™ðhk ÚkŒk ™Úke. ‚k{kLÞ {ký‚™e yrÄfkheyku fkuE ðkŒ ‚kt¼¤Œk ™Úke su™k rðhkuÄ{kt r{®x„™ku ƒne»fkh fÞkuo Au. yk ƒuXf{kt rsÕ÷k f÷uõxh ykh.su. {ktfzeÞk™k yæÞûkMÚkk™u {¤e nŒe. su{kt yuze~™÷ f÷uõxh fuŒ™ X¬h, rsÕ÷k …qhðXk yrÄfkhe fuŒ™ òuþe, yuyu‚…e hknw÷ rºk…kXe, rsÕ÷k …t[kÞŒ «{w¾ zku. …e.ƒe. ð‚kuÞk, Äkhk‚ÇÞ r[{™¼kE þk…heÞk, rsÕ÷k™k ‚tƒtrÄŒ rð¼k„™k yrÄfkheyku W…ÂMÚkŒ hÌkk nŒkt y™u y™uf «&™ku ƒuXf{kt hsw ÚkÞk nŒkt.

hksfkux{kt økw{ ÚkÞu÷k ðuÃkkhe ÃkwºkLke ÷kþ {¤íkkt [f[kh

hksfkux,íkk.17 þnuh™k ÷k¾kShks hkuz …h {kÄwhe ‚kze yuLz zÙu‚e‚™k ™k{u þku h]{ ÄhkðŒkt ËhS SŒuLÿ¼kR hkXkuz™k Þwðk™ …wºk ‚Òke (W.ð.25)™e …ÚÚkh™k ½k ͪfe ÷kuneÞk¤ níÞk fhe ™kt¾ðk{kt ykðŒkt nknkfkh {[e „Þku Au. „Rfk÷u hkºku ‚kzk Ë‚uf ðkøÞu fkuR™ku Vku™ ykÔÞk ƒkË ½uhÚke ™ef¤÷ku ‚Òke „q{ nŒku. yksu ƒ…kuhu Œu™ku {]ŒËun …ku…x…hk M{þk™Úke yk„¤ ykðu÷e ðkzeyku™k hMŒu r™so™ søÞkyuÚke {¤e ykðŒkt ¢kR{ ƒúkt[ ½x™k MÚk¤u Ëkuze „R Au. ÷qtx™k RhkËu níÞk ÚkÞk™wt «kÚkr{f Œkhý ƒnkh ykÔÞwt Au. …rhýeŒ yuðku ‚Òke hkºku ‘n{ýk ykðw Awt’ fne™u ™eféÞk ƒkË {kuze hkŒ ‚wÄe …hŒ ™ ykðŒkt ®[ŒeŒ …rhðkhs™kuyu Œu™e yk{Úke Œu{ þkuľku¤ ykËhe nŒe. Ëhr{Þk™ …ku…x…hkÚke hkuýfe ŒhV sŒkt ðkzeyku™k hMŒu yuf {]ŒËun …zâk™e òý ¢kR{ ƒúkt[™k …e.yu‚.ykR. fu.yu™. ÷kXeÞk™u ÚkŒkt Œuyku …kuŒk™k hkRxh

{kuhçke,íkk.17 Mkku ~ Þ÷ {erzÞk{kt ©ef] » ý rðþu y¼ÿ xeÃÃkýeyku fhLkkh nMk{w¾ Ãkxu÷ íkÚkk n»ko Ãkxu÷ rðÁæÄ fzf Ãkøk÷kt ¼hðk yksu {kuhçke{kt ykrnh, hçkkhe íku{s ¼hðkz Mk{ksLkkt ÷kufkuyu çkkEf hu÷e Lkefk¤e rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. [kh Ãkkt [ rËðMk Ãknu ÷ k 3 yku ÷ økwshkík Mkhfkh Lkk{Lkk ÔnkuxMkhkÞ økúwÃk{kt ©ef]»ý rðþu y¼ÿ xeÃÃkýeyku fheLku ÷køkýe Ëw¼kðe níke. ykðe xeÃÃkýeyku {kLkrMkf rðf]rík Ähkðíkk ÷kufku ÃkkuMx fhu Au. íkksuíkh{kt Ãkxu÷ Mk{ksLkwt yLkk{ík yktËku÷Lk [k÷e hnÞwt Au. íÞkhu økwshkíkLke

ytËh yþktrík Vu÷kððk ykðk ÔÞrfíkyku Mk{ks íkÚkk Ä{oLke ÷køkýeyku Ëw¼kÞ íkuðk {uMkuòu {qfeLku yþktrík Vu÷kððk fu ðøko rðøkúnLke ÃkrhÂMÚkrík {wfðk {køku Au ykðe ÃkkuMx {wfe MkhËkh Ãkxu÷ íkÚkk ©ef]»ýLke økhe{kLku XUMk ÃknkU[kzðkLkku «ÞkMk ÚkÞku Au. økwshkíkLkk Ãkxu÷ Mk{ksLku rLkðuËLk Au fu ykðk ÔÞrfíkykuLku Mk{ÚkoLk Lknª ykÃku. ykÚke {kuhçkeLkk ykrnh hçkkhe íku { s ¼hðkz Mk{ks{kt ÷ku f ku y u ¼rfíkLkøkh Mkfo÷Úke {wÏÞ çkòhku{kt ÚkE çkkEf hu÷e Lkefk¤e níke. yLku MkkçkhfktXk MkuðkMkËLk ¾kíku rsÕ÷k f÷ufxh f[uheyu ÃknkU[e rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke fzf fkÞoðkne fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

ytøkúuòuLkk Mk{ÞLke MkwtËh ÔÞðMÚkk ¾kuhðkE

ðZðký : hý{kt hnuíkk yøkrhÞkykuLke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÷kELk [kufyÃk !

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.17 hý{kt hnuíkk yøkhLkk yøkrhÞkykuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. íÞkhu hý{kt ÃkkýeLke Mk{MÞk ðÄwLkuðÄw ðfhe hne Au . ð»kku o Ú ke hý{kt hnu í kk yøkrhÞkyku ÃkkýeLkk xeÃkk {kxu ð÷¾k {khehnÞk Au . íÞkhu ykÍkËe Ãknu ÷ k yøkúuòuLke nwfq{ík{kt yøkrhÞkyku {kxu ÃkkýeLke Mkw r ðÄk {kxu Mkw t Ë h ÔÞðMÚkk økku X ððk{kt ykðe níke. yk hý{kt ¾khkÄkuzk{kt Lkðk ík¤kðLkku {wÏÞ Ëhðkòu ¾ku ÷ íkk økk{Lkk yLku f rðMíkkhku { kt {w f Þu ÷ k Ãk0 su x ÷k ðkÕðku ÃkeðkLkk ÃkkýeÚke A÷fkE síkk níkk Ãkhtíkw nk÷ ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELkLke Mkhfkh îkhk Ëu¾hu¾ Lk h¾kíkk [kufyÃk ÚkE sðk Ãkk{e Au. suÚke yøkrhÞkyku {kxu ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk Ãkze ¼køke Au yLku hý{kt ð»kkuoÚke

{eXw Ãkfðíkk nòhku yøkrhÞkykuLkk Ãkrhðkhku yksu SðLk xfkðe hk¾ðk sYhe ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. ¾khk½kuzkLkk ík¤kð{kt ðhMkkËe Ãkkýe yu A ðkzk, yu h ðkzk, økðkýk, økkuheÞkðkz yLku MkkðzkLke økxhku{ktÚke Ãkkýe ÷kððk{kt ykðíkwt níkwt Ãkhtíkw ¾khkÄkuzk{kt rnLËwMíkkLk Mkku÷ux r÷.Lke MÚkkÃkLkk çkkË ÞkuøÞ íkfuËkhe Lk h¾kíkk yk ÔÞðMÚkk Ãký Ãkze ¼køku÷ Au. ytøkúò u u îkhk çkLkkððk{ktykðu÷ ¾khkÄkuzk ík¤kð ¾qçk s ô[kEyu nkuðkLku fkhýu fkuE Ãký òíkLkk ÃkBÃkªøk yLku ðes¤eLke {ËË rðLkk rLk[ký rðMíkkh{kt ykðu÷ økk{ íkÚkk yøkrhÞkyku L ku Mkh¤íkkÚke Ãkkýe Ãkw Á Ãkkzðk{kt ykðíkwt níkwt. suÚke Mkhfkh îkhk ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷E yøkrhÞkykuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðu íkuðe Wøkú {ktøk Au.

hksËe…®‚n òzuò ‚kÚku ½x™k MÚk¤u Ëkuze „Þk nŒkt. MÚk¤ …h {kuxku …ÚÚkh {kÚkk{kt ͪfe níÞk ÚkÞu÷ku Þwðk™™ku {]ŒËun …zâku nŒku. yk Þwðk™u ç÷w SL‚ y™u ¾k¾e þxo …nuÞkuo nŒku. ¢kR{ ƒúkt[™e «kÚkr{f Œ…k‚{kt „ktÄe„úk{{ktÚke yuf Þwðk™ „q{ ÚkÞk™e rð„Œku {¤e nŒe. yk Þwðk™™ku Vkuxku y™u f…zk™wt ðýo™ {¤Œwt ykðŒwt nkuðkÚke MÚk¤ …h Œu™k ¼kR™u ƒku÷kðkŒk yk {]ŒËun Œu™k ™k™k ¼kR ‚Òke™ku nkuðk™wt yku¤¾e ƒŒkÔÞwt nŒwt. ‚Òke …k‚u hnu ÷ ku {ku ƒ kR÷ Vku ™ , hku f z Œu { s ‚ku™k™ku [uR™ y™u ÷¬e „q{ ÚkÞu÷k nku R yk níÞk ÷q t x ™k RhkËu ÚkÞk™w t ðnu÷eíkfu Ãkkýe rðíkhý Lknª ÚkkÞ íkku yktËku÷LkLke [e{fe... …ku÷e‚ {k™e hne Au. …e.yu‚.ykR. fu.yu™. ÷kXeÞkyu níÞk™ku ¼ku„ ƒ™™kh ‚Òke™k Vku™™e fku÷ rzxuR÷ ŒkƒzŒkuƒ fZkðe [khÚke …kt[ þÏ‚ku™u …wAŒkA {kxu Œuzw {kufÕÞw Au. hksfkux{kt AuÕ÷k [kh ðZðký,íkk.17 hnuíkk ÷kufku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au. rËð‚{kt níÞk™ku yk [kuÚkku ƒ™k𠃙Œkt ðZðký þnuhLkk 80 VqxLkk hkuz WÃkh rþÞk¤kLke Éíkw L kk {t z ký MkkÚku s fkÞËku y™u ÔÞðMÚkk™e …rhÂMÚkŒe ‚k{u ykðu÷e {kYrík Ãkkfo Mkrník MkkuMkkÞxe ÃkkýefkÃk Úkíkku nkuðkLke çkq{ku WXðk Ãkk{e «§kÚko ‚òoÞku Au. rðMíkkh{kt AuÕ÷k 1Ãk rËðMkÚke Ãkkýe Lk Au. íku{s 80 VqxLkk hkuz WÃkh fhkuzkuLkk {¤íkk ÷kufku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au. ¾[uo ÃkkýeLke xktfe çkktÄðk{kt ykðe níke. íku{s rþÞk¤kLke þYykík íkku nsw ÚkE su{ktÚke yk¾kÞ rðMíkkhLku Ãkkýe ÃknkU[u Ãký LkÚke yLku ÃkkýeLkku fk¤ku ff¤kx yuðwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{ MkòoÞku Au.«kó {krníke yLkwMkkh ðZðký Aíkkt nk÷ íknuðkhkuLkk rËðMkku [k÷íkk þnuhLkk 80 VqxLkk hkuz WÃkh ykðu÷ fkuE Ãkkýe fkÃkLke Mk{MÞk ðíkkoÞ Au. suÚke ðZðkýLkk ðku z o Lkt . 1{kt Au Õ ÷k 1Ãk ðnu÷e íkfu rLkÞr{ík yLku Ãkqhíkwt Ãkkýe ¼UMkkuLku çknkh fkZðk Ãkkýe{kt zqçke hnu÷ rðþk÷Lku rËðMkÚke Ãkkýe Lk {¤íkk {kYrík Ãkkfo rðíkhý Lknª ÚkkÞ íkku yktËku÷Lk fhðkLke MkrníkLkk yLkuf MkkuMkkÞxe rðMíkkhku{kt [e{fe Wå[khðk{kt ykðe Au. çk[kððk síkk nLkeV Ãký zqçÞku hksfkux,íkk.17 „hf ÚkR „Þku nŒku. ƒt™u zqƒe „Þk™e LÞkhe zu{{kt yksu ƒ…kuhu zqƒe sŒkt òý fkuR hknËkhe™u ÚkŒkt Œuýu 108™u 15 ð»ko™k rðþk÷ rË™uþ¼kR Ík…zk ðkfuV fhŒkt Ryu{xe ™huþ¼kR ‚k„XeÞk y{hu÷e,íkk.17 (¼hðkz) (hnu. ðk„wËz Œk. ÷kuÄefk) y™u …kR÷kux þi÷Lu ÿ®‚n hkXkuz Ëkuze „Þk y{hu÷eLkk ÷kXe hkuz ÷k÷kðkð nLkw{kLk LkSfÚke yuf yòÛÞk þÏMkLke ÷e{zkLkk Íkz t e WÃkhÚke øk¤kVkMkku ¾kÄu÷ nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{u÷ Au.y{hu÷eLkk ŒÚkk Œu™k …rhðkh ‚kÚku s ð»kkuoÚke hnuŒkt nŒkt. ðVkÞh rƒú„zu ™ku MxkV …ý …nku[ n™eV (W.25) ™k{™k {w  M÷{ „Þku nŒku. òu fu rðþk÷ y™u n™eV™k ÷kXe hkuz WÃkh ÷k÷kðkð nLkw{kLk {trËh ÃkkMku hkuz MkkEz{kt ÷e{zkLkk Íkz WÃkh yuf yòÛÞk Þw ð k™™k zq ƒ e sŒkt {ku Œ r™…sŒkt {]ŒËun s ƒnkh ™eféÞk nŒkt. ƒ™kð™e þÏMku øk¤kVktMkku ¾kÄu÷ nk÷ík{kt ÷kþ ÷xfíke nkuðkLke y{hu÷e íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk yhuhkxe ÔÞk…e „R Au. rðþk÷ y™u òý ÚkŒkt {]Œf™k Mðs™ku ‚rnŒ™k ÷kufku íkk÷wfk Ãke.yuMk.ykE. yu{. çke. Ík÷k ½xLkk MÚk¤u MxkV MkkÚku ÃknkU[e sE ÷kþ ÍkzÚke Lke[u u fktrík n™eV LÞkhe zu { …k‚u „kÞku - ¼U ‚ ku {kuxe ‚tÏÞk{kt ¼u„k ÚkR „Þk nŒkt. Wíkkhe níke. Ãkku÷eMk yk yòÛÞk þÏMkLke þheh íkÃkkMkýe ËhBÞkLk nkÚk{kt Mkwhþ ºkku V kðu ÷ níkw t yLku Akíke Ãkh Þku ø ke ÷¾u ÷ níkw , t {hLkkh yòÛÞk Þw ð kLkLke yt Ë ksu 3Ãk ð»koLke [hkððk „Þk nŒkt. yrn ¼U‚ku …kýe{kt {k÷ðeÞk™„h™k …e.yu‚.ykR. yu{.yu.

W{h nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ íku{s yk rðMíkkhÚke SykEzeMke Mkkð LkSf nkuE yLku yk ƒuXe nkuR Œu™u ƒnkh fkZðk {kxu rðþk÷ Œ¤…Ëk y™u hkRxh {w f u þ ÷ku ¾ e÷, rðMíkkh{kt ykuE÷ r{÷ku Ãký Ãkw»f¤ «{ký{kt nkuE íkuÚke yk {sqh ÞwðkLkLke ÷kþ nkuðkLkwt …kýe{kt WŒÞkuo nŒku y™u zqƒðk {ktzÞku ‚w¼k»k¼kR ‚rnŒ™ku MxkV ƒ™kð MÚk¤u Ãkku÷eMk «kÚkr{f ytËks ÷økkðu÷ Au nk÷ Ãkku÷eMku ÷kþLkwt y{hu÷e rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ãke.yu{. nŒku. Œu™u ƒ[kððk n™eV …ý …kýe{kt …nkutåÞku Au. yk ƒ™kð™u …„÷u {]Œf™k fhkðe fkuÕz Mxkuhs u {kt hk¾e yk yòÛÞk þÏMkLke yku¤¾ {u¤ððk íksðes nkÚk Ähu÷ Au. fqËe …zÞku nŒku. òu fu Œu …ý …kýe{kt Mðs™ku{kt yhuhkxe ÔÞk…e „R Au.

ðZðkýLke yLkuf MkkuMkkÞxeyku{kt 1Ãk rËðMkÚke Ãkkýe Lk {¤íkkt «ò ºkkrn{k{

rnLËw rfþkuhLku çk[kððk síkkt {wÂM÷{ ÞwðkLku òLk økw{kðe

LÞkhe zuu{{kt zqçke síkkt çkuLkkt {kuík

y{hu÷e : yòÛÞk ÞwðfLke Íkz ÃkhÚke ÷xfíke ÷kþ {¤e

Mkw h íkLkk z¼ku ÷ eLkk çkt Ä ½h{kt Ú ke Mkkðhfwtz÷kLkk ÞwðkLku íkkuíkzkÃkýkÚke íkMfhkuLkku Yk.9.6Ãk ÷k¾Lkku nkÚkVuhku ft x k¤e sE øk¤u Vkt M kku ¾kÄku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 þnuhLkk z¼ku÷e hkuz WÃkhLkk økkÞºke {t r ËhLke Mkk{u ykÃku ÷ e Ëu ð Ëþo L k MkkuMkkÞxeLkk ½h Lkt.4{kt nehk Ë÷k÷ {ku n Lk¼kR yÃkhþe¼kR økku x e hnu Au.{kunLk¼kRLkk økík hkus çktÄ {fkLkLke økúe÷ ¾ku÷e yøkkMkeLkk ¾wÕ÷k Ëhðkò

{khVíku íkMfhku ½h{kt «ðu~Þk níkk.íkMfhku ½hLkk fçkkxLkk zÙ k u y h{kt Ú ke Mkku L kkLkk ËkøkeLkk ®f{ík Yk. 9.56 ÷k¾Lkk íkÚkk þxoLkk øksðk{kt {qfu÷k Yk. 36,00 {¤e fwÕ÷u 9.59 ÷k¾Lke [kuhe fhe íkMfhku Vhkh ÚkR økÞk níkk. Ãkku÷eMk [kuheLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MktMÚkk Mk{k[kh

¼qs{kt {uøkk hõíkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku

økktÄeLkøkhÚke «økx Úkíkk ËirLkf “ÄhíkeLkk ÷k÷” Lkk MÚkkÃkf Mð.{økLk÷k÷ çkkhku x Lkk Mð.rÃkíkkS MkwçkkuÄfktík LktËkLkk M{hýkÚkuo yºkuLke ðkøkz çku [kuðeMkeÞkt {u ø kk hõíkËkLk fu B ÃkLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ yku.Ãke.fkun÷e nksh hÌkkt níkk. yk fkÞo¢{{kt fåA{ku h çkeLkk Mkkt M kË rðLkku Ë [kðz, ¼q s Lkk ÄkhkMkÇÞ zkì.Lke{kçkuLk yk[kÞo ðøkuhu yu «kMktrøkf «ð[Lkku fÞko níkk. yk «Mktøku Mkr[ËkLktË {trËh ytòhLkk {ntík rºkf{ËkMk {nkhks, fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ rºkf{ Aktøkk, ¼qs íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ðkMkwçkuLk {tøkheÞk, fåALkk f÷ufxh {nuLÿ Ãkxu÷ íkÚkk ÄhíkeLkk ÷k÷ ÃkrhðkhLkk ¼køÞðíkeçkuLk çkkhkux, ðøkuhu nksh hÌkkt níkk.

Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Ãktfs Ík÷kyu fÞwO níkw. yºku WÕ÷u¾uLkeÞ Au fu ¼qsLkk LkðÞwðkLk íkhðiÞk íkÚkk ¼qs Mknfkh Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Íneh Mk{uòyu LkkLke ðÞu 21 ð¾ík hõíkËkLk fhe [qõÞkt Au. suÚke çkkhkux Ãkrhðkh îkhk hõíkËkLkLkwt «{kýÃkºk yuLkkÞík fhe MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

y{hu÷e,íkk.17 ‚kðh fwtz÷k{kt hunŒku fku¤e Þwðk™ rfþkuh ÄeÁ¼kE ðzu[k Wð-26 ™u ƒ[…ý{kt yAƒzk y™u ykuhe ™ef¤u÷ nkuÞ Œu™kÚke rfþkuh™u ŒkuŒzk…ýwt ÚkR sŒky™u Œu ŒkuŒzk …ýkÚke ftxk¤e sŒk …kuŒk™k ½hu „¤kVk‚ku ¾kE yk…½kŒ fhe ÷eÄu÷ nŒku yk yt„u {h™khk Þwðk™ rfþkuh™k r…Œk ÄeÁ¼kE ƒ[w¼kE ðzu[k yu ‚kðh fwtz÷k xkW™ …ku÷e‚{kt ònuh fhu÷ nŒwt .

¼B{h „k{u ðesfhtxÚke ykÄuz™wt {kuŒ

‚kðh fwtz÷k™k ¼B{h „k{u hunŒk n¬k¼kE ¼e¾w¼kE ‚kðr÷Þk òŒu …xu÷ Wð-54™k yks hkus ðnu÷e ‚ðkhu …kuŒk™e ðkzeyu fwðk™e …kýe ¾u[ðk™e {kuxh þÁ fhðk sŒk ðes fhtx ÷k„Œk n¬k¼kE ™wt {kuŒ ™e…ßÞwt nŒwt..

hksw÷k{kt ykuxku heûkk{ktÚke ËkY Íz…kÞku

hksw÷k{ktÚke rnzkuh™k hkuz W…hÚke yksu ‚ðkhu hýSŒ {k™fw ðk¤k òŒu fÚke Ëhƒkh Wð-23™k™e ykuxku heûkk ™t Ssu -14 2369 ™u hksw÷k …ku÷e‚u hkufe Œ÷k‚e ÷uŒk Œu™e heûkk{ktÚke yt„úuS ËkY ƒkux÷ ™t„ 12 fe{Œ Y> 3600 ™ku {¤e ykðŒk hýSŒ fkÚke ™e Äh…¬z fhe ËkY ŒÚkk heûkk ‚neŒ Y23600 ™ku {wËk{k÷ fƒsu ÷eÄu÷ nŒku hksw÷k,

hksfeÞ [n÷ Ãkn÷

ÄtÄwfk ¾kíku fkUøkúuMk {kELkkurhxe Mku÷Lke {e®xøk ÞkuòE

ÄtÄwfk ¾kíku Ãkehu íkhefík MkwVe çkkÃkwLkwt rLkÄLk Úkíkkt yu{Lke rÍÞkhík{kt nkshe ykÃkðk {kxu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk {kELkkurhxeLkkt [uh{uLk økw÷kçk¾kLk hkW{k ÄtÄwfk ¾kíku ykðe ÃknkUåÞk níkk. íÞkh çkkË íkuykuyu ÄtÄwfk Mkhfex nkWMk ¾kíku MÚkkrLkf ÷½w{íke Mku÷Lkkt ykøkuðkLkku MkkÚku {e®xøk ÞkuS níke. Mkki «Úk{ økw÷kçk¾kLk hkW{kLkwt y{ËkðkË rsÕ÷k fkUøkúuMk {kELkkurhxeLkkt [uh{uLk nçkeçk¼kE {kuËLku Vw÷nkhÚke Mðkøkík fÞwO níkwt yk {e®xøk{kt [uh{uLk økw÷kçk¾kLk hkW{kyu [qtxýe÷ûke íkÚkk {kELkkurhxeLku ÷økíke çkkçkíkku rðþuLke {krníke yLku Mk{sý ykÃke níke. yk {e®xøk{kt nçkeçk¼kE {kuËLk, þnuh fkutøkúuMk «{w¾ {nt{Ë hÍk çkw¾khe, fk¤w¼kE Awtðkhk, ËkW˼kE ËuMkkE, çkkçkk¼kE ËuMkkE, nMkLk¼kE ík÷kx íkÚkk yuLk. yuMk. Þw. ykE.Lkkt nkuÆuËkhku ¾kMk WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

hk»xÙeÞ

hrððkh íkk.18-10-2015

yuf ð»ko ËhBÞkLk íkwðuh yLku yzËLke Ëk¤Lkk ¼kð ÚkÞk çk{ýk

hu÷ðuLke ®[íkk{kt ðÄkhku

økheçk yLku {æÞ{ ðøkeoÞ ÷kufkuLke 300 Lkðe xÙuLkku Aíkkt fLV{o rxrfx {¤íke Úkk¤e{ktÚke Ëk¤ ÚkE økkÞçk; þwt yk LkÚke, 3 ð»ko{kt hÃk fhkuz ÃkuMkuLsh ½xÞk níkk {kuËeLkk ‘yåAu rËLk’ ? (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuÚke fXku¤Lkk ¼kð{kt ykøk Íhíke íku S òu ð k {¤e hne Au . Aq x f ðu[kýLkk çkòh{kt fXku¤Lke ®f{ík 190 YrÃkÞk «ríkrf÷ku MkwÄe ÃknkU[e økE Au. ¼kð{kt ykøk Íhíke íkuSLku zk{ðk {kxu Mkhfkh ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke 40,000 xLk fXku¤ ¾heËþu yLku çkVh Mxkuf{kt Mktøkún fhe ¼kðLku rLkÞtºký{kt ÷kððk {kxu «ÞíLkku fhðk{kt ykðþu . Mkhfkh 30,000 xLk íkw ð u h Ëk¤ yLku 10,000 xLk yzËLke Ëk¤ ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ¾heËþu yu{ hkßÞLkk f]r»k {tºke MktSðfw{kh çkk÷ÞLku sýkÔÞwt níkwt. rËÕne{kt ònuh sLkíkkLku fuLÿeÞ ¼tzkh yLku {Äh zuhe MkV÷ îkhk 1h0Úke 130 «rík rf÷kuLkk ¼kðu fXku¤ ðu[ðk{kt ykðþu. yktÄú «Ëuþ yLku íkkr{÷Lkkzw Mkhfkhu Ãký ykÞkík fhu÷k fXku¤Lkwt ðu[ký þY fhe ËeÄwwt Au. yk MkÃíkknLke þYykík{kt Lkkýk{tºke yYý sux÷eyu {tºke {tz¤ MkkÚku çkuXf ÞkuS fXku¤Lke ykÞkík îkhk çkVh MxkufLkwt rLk{koý fhðk{kt ykðu íkuðku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. çkVh Mxkuf îkhk

Mkhfkh ÷kufkuLku {kfuox ®f{íkÚke ykuAk ¼kð{kt rðíkhý fhðk{kt ykðþu. fXku¤Lkk ðÄu÷k ¼kðLku rLkÞtºký{kt ÷kððk {kxu ®f{ík ÂMÚkhefhý ¼tzku¤Lkku Ãký WÃkÞkuøk fhkþu. hkßÞ Mkhfkh {kr÷fe nuX¤ fkÞohík yu{.yu{.xe.Mke.yu îkhk Ãk000 xLk íkwðuh Ëk¤Lke ykÞkík fhðk{kt ykðe Au. òu fu nk÷Lke ÃkrhÂMÚkríkLku òuíkk h000 xLk ðÄw Ëk¤ ykÞkík fhðkLke fk{økehe [k÷e hne Au. Lkçk¤k ðhMkkË yLku WíÃkkËLk{kt ½xkzkLku ÷eÄu fXku ¤ Lkk ¼kð{kt yMkÌk ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. ¾kLkøke LkVk¾ku h ðu à kkheyku Mktøkún¾kuhe fhe yk ÃkrhÂMÚkrík{kt LkVku h¤e hÌkk Au. ð»ko h0141ÃkLkk sqLk-sw÷kE {kMk ËhBÞkLk ÃkuËkþ{kt h r{r÷ÞLk xLkÚke 1.7 r{r÷ÞLk xLk MkwÄeLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. yuf ð»ko ËhBÞkLk íkwðuh Ëk¤Lkk ¼kð çk{ýk ÚkE økÞk Au. ð»ko yøkkW íkwðuh Ëk¤ 8Ãk YrÃkÞk rf÷kuLkk ¼kðu ðu[kíke níke su nðu 190 YrÃkÞk «ríkrf÷kuyu ðu[kE hne Au. yzËLke Ëk¤{kt Äh¾{ ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au.

(yu s LMke) òu Ä Ãkw h , íkk.17 íknu ð khku L ke MkeÍLk ykðíkkt s xÙ u L kku L ke ðu Exªøk r÷Mx ÷kt ç ke Úkðk ÷køke Au . fLkV{o çkÚko {kxu Ãku M ku L sh Ãkhu þ kLk Au . íÞkt hu ÷ ðu yu x ÷k {kxu Ãkhu þ kLk Au fu Ãku M ku L sMko ½xe hÌkk Au . ÃkkA÷k 3 ð»ko { kt hÃk fhku z Úke ðÄw Ãku M ku L sh ½xe økÞk. nðu yk Mk{MÞkLkku Wfu ÷ þku Ä ðk {kxu hu ÷ ðu yu 68 òu L kLkk yku r VMkhku L ku ÷økkÔÞk Au . hu ÷ ðu L ke ®[íkk Au fu 3 ð»ko{kt 300 Lkðe xÙuLkku [÷kðe, 100Úke ðÄw xÙ u L kku L kk Vuhk ðÄkÞko. fku[ Ãký ðÄkÞko, íku{ Aíkkt Ãký Ãku M ku L shLku ðu ExªøkLke rxrfx {¤u Au .

Mkki Ú ke ðÄw ðu M xLko yLku ðu M x Mku L xÙ ÷ Íku L k{kt Ãku M ku L sh ½xÞk Au . íku { kt ÷øk¼øk 9 yLku 10 xfk Ãku M ku L shLku ½xkzku LkkU Ä ðk{kt ykÔÞku Au . hu ÷ ðu L ke Ãkku í kkLke rhÃkku x o çkíkkðe hne Au fu 16{kt Ú ke 14 Íku L k{kt Ãku M ku L sh ½xÞk Au . fu ð e heíku ÃkuM ku L sh ½xÞk:- (1) ðøkh xerfx : xerfx rðLkk {w M kkVhe fhLkkhkyku L ke Mkt Ï Þk ðÄe Au .

{kºk rËÕne Íku L k{kt økík A {rnLkk{kt Mkkík ÷k¾Úke ðÄw ÷ku f ku L ku xerfx rðLkk {w M kkVhe fhíkk Ãkfzðk{kt ykÔÞk Au . (h) V÷kExLkku Ãkzfkh:- hu ÷ ðu y u yu M ke fku [ Lke {wMkkVhe {kU½e fhe. VMxo íku { s Mku f Lz yu M keLke xerfx fu x ÷kf þnu h ku L ke {w M kkVhe {kxu V÷kEx fhíkk Ãký {kU ½ e Au . yuh÷kELMk Mk{Þ-Mk{Þu yku V h ykÃku Au . Úkku z kf s f÷kf{kt zu M xeLku þ Lk MkwÄe ÃknkU[kzu Au. økík rËðMkku ËhBÞkLk òu Ä Ãkw h Úke rËÕneLke yu h xerfx h400 yLku {w t ç kELke 3100 YrÃkÞk ðu [ kE ßÞkhu xÙ u L k{kt VMxo yuMkeLkwt ¼kzw òuÄÃkwhÚke rËÕne {kxu hh90 Au íkku {w t ç kE {kxu 3030 YrÃkÞk Au .

(3) økk{zkyku yLku þnu h ku L ke ðå[u hku z fLku f xerðxe ÷ku f ku çkeò MkkÄLkku ðzu {w M kkVhe fhe ÷u Au . Ãku M ku L sh íku { s ÷ku f ku xÙ u L kku ðÄw Mk{Þ ÷økkðu Au . Ãku M ku L sh xÙ u L kku L ke hkn Ãký òu í kk LkÚke.

rçknkh rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku : çku íkçk¬kLkk yk Au ¼ksÃkLk u yMk÷e [nuhku : sÂMxMk {kfOzuÞ fkísw {íkËkLk ÃkAe ¼ksÃkk {qtÍðý{kt fu{ Ëu¾kÞ Au ? fku{e LkVhík yLku fku{e h{¾kýku ¼zfkÔÞk ðøkh ¼ksÃk [qxt ýeyku fR heíku ÷ze þfu : {kfOzÞu fkísw

(yusLMke) Ãkxýk, íkk.17 ¼ksÃkkyu yLkyÃkurûkík heíku rçknkh{kt 16{e ykufxkuçkhLke ºký hu÷eyku hË fhe Au. su hu÷eyku {kuËe îkhk MktçkkuÄðkLke níke. yu çkfMkh, nkÍeÃkw h yLku Ãkkr÷økt s Lke níke. òu fu ¼ksÃkkyu sýkÔÞwt fu yk Mk{k[khku ¾ku x k Au fku E Ãký hu ÷ e hË fhðk{kt LkÚke ykðe. [qtxýeLkku ºkeòu íkçk¬ku h8{e ykufxkuçkhu Au yu {ku Ë e {kxu yk hu ÷ eyku MktçkkuÄðkLkku fkuE yÚko Lk níkku. rçknkh{kt [qtxýe «[kh {kxu yuLkzeyu ÃkkMku {kuËe {wÏÞ [nuhku Au. {kuËeLkk ðÄw Ãkzíkk «¼kðÚke MÚkkLkeÞ Lkuíkkyku nktrMkÞk{kt Äfu÷kE økÞk Au. Mkqºkku sýkðu Au fu {kuËeLke

hu÷e{kt sLkMk{qn ½ýku çkÄku nku Þ Au . Ãký yu L ke yMkh [qtxýeLkk rËðMk MkwÄe ykuMkhe òÞ Au. yu {kxu ¼ksÃkkyu nðu hýLkerík çkË÷e Au.

yuf yøkúøkÛÞ y¾çkkhLkk {íku nðu {kuËe [qtxýeLkk çku s rËðMk Ãknu÷kt hu÷eLku MktçkkuÄþu. suÚke yuðwt ÄkÞwO Ãkrhýk{ {u¤ðe þfkÞ. su x ÷eyu h0{e

ykufxkuçkhu ÞkuòðkLke níke yu nðu h6{e íkkhe¾u Þkuòþu. ðÄw { kt ÃkûkLku ykðk Mk{k[khku Ãký {éÞk Au fu [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku ¼ksÃkkLke

Äkhýk fhíkk swËk Ãký nkuE þfu. rðrðÄ Mkðuo yusLMkeyku çktLku ðå[u íkeðú MÃkÄkoLkk Mktfuík ykÃke hÌkk Au . yu Ú ke nðu ¼ksÃkk ÃkkuíkkLkk çktLku Lkuíkkyku yr{ík þkn yLku {kuËe WÃkh ðÄw Ãkzíkku ¼kh LkÚke {wfðk {ktøkíkk. ÷ku f Mk¼k [q t x ýe{kt ¼ksÃkkLkwt Mkqºk níkwt ‘yçkfe çkkh {kuËe Mkhfkh’ yu nðu çkË÷eLku ‘çkË÷eyu Mkhfkh çkË÷eyu rçknkh’ fÞwO Au. yk Mkqºk çkË÷ðkÚke yuðwt yLkw{kLk fhe þfkÞ fu ¼ksÃkk {q t Í ðý{kt Au . rçknkh{kt Lkçk¤k Ëu ¾ kðLke yMkh W¥kh«Ëuþ yLku Ãk.çktøkk¤Lke [q t x ýeyku WÃkh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

(yusLMke)Lkðe rËÕne íkk.17 RÂLzÞLk çkkhLkk ðzk Vr÷ Lkhe{kLk Ëuþ{kt ðÄíke síke yMkrn»ýwíkk rðÁØ çkkuÕÞk Au y™u yu heíku ¼khíkeÞ hk»xÙÃkrík y™u yLÞ ½ýk ÷kufku çkkuÕÞk Au.Ãkhtíkw fku{e LkVhík yLku fku{e h{¾kýku ¼zfkÔÞk ðøkh ¼ksÃk [qtxýe fR heíku ÷ze þfu. ¼ksÃkLku Mkk{kLÞík: Mkðýo ®nËwykuLkk {ík {¤u Au Ãkhtíkw çkúkñý, hksÃkqík yLku ðkrýÞk {¤eLku Mkðýo ®nËwyku MktÏÞkLke ÿrüyu W¥kh ¼khíkeÞ hkßÞku{kt {kºk 15 xfk s sux÷k s Auu. yk{ {kºk 15

xfk ðkuxMT kÚke [qtxýe Síke þfkÞ Lknª íkku ÃkAe ¼ksÃk fR heíku [qxýe Síke þfu Au.yk {kxu çku s hMíkk A.u 1.Mkki «Úk{ íkku rðfkMkLkwt ð[Lk ykÃkku fu suLkk Ãkøk÷u yuðku ¼ú { Q¼ku Úkþu u ¾u ÷k¾ku hkusøkkhkuLkwt MksoLk ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ÚkÞw níkw t . {u 2014Lke ÷ku f Mk¼kLke [qtxýe{kt yk yuf òËwR Mkqºk níkw fu suLkk fkhýu ¼ksÃkLkku «[tz rðsÞ níkku.

2.¼ksÃku Ãký nðu [qtxýe Síkðk {kxu fku{e LkVhík y™u h{¾kýku ¼kzfkððk Ãkzþu fu

ykhku à k Au fu , fu x ÷kf rËðMkku Ú ke íku { Lke Ãkw º ke Au z íke fhLkkh ÷ku f ku Ú ke Ãkhu þ kLk níke, ykLkkÚke ft x k¤e íku ý u ykí{níÞk fhðkLkku rLkýo Þ fÞku o níkku . íku ykðk Ãkøk÷k WÃkkzu íku Ãknu ÷ kt íku L kk çku ø k{kt Ú ke Mkw M kkEz Lkku x MkkÚku íku y ku Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk økÞk níkk Ãkhtíkw Ãkku÷eMku Auzíke fhLkkh

rðYØ fku E fkÞoðkne fhe Lknª yLku Au Õ ÷u ft x k¤e íku { Lke Ãkw º keyu ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. Ãkku÷eMkLkk yrÄfkhe yk {k{÷kLkk Ëku r »kík Ãkku÷eMkðk¤k rðYØ fkÞoðkne fhþu.

su{kt íkuyku rLk»ýkík Au. ®nËw y ku Mkk{kLÞ heíku ¿kkríkLkk Äkuhýu rð¼krsík Au Ãkht í kw ßÞkhu fku { e Íu h Vu ÷ kððk{kt ykðu Au íÞkhu ®nËw y ku {w M ÷e{ku rðÁØ Mkt ø kXeík ÚkR òÞ Au . {wÍ^VhLkøkh, ðÕ÷¼økZ{kt {wÂM÷{ku Ãkh nw{÷k, ËkËhe{kt y¾÷kfLke níÞk, ykrËíÞLkkÚk, Mkkæðe «k[e, Mkkæðe rLkht s Lkk ðøku h u L kk W~fuhýesLkf ¼k»kýku yLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt fku{ðkËLkk RhkËkÃkqðofLkku «[kh ðøkuhu yk ÃkuxLko{kt çktÄ çkuMku Au.ykÚke ©e{kLk Lkhe{kLk MkÃkLkkLke ËwrLkÞk{kt Sðþku Lknª (ðzk«ÄkLk fkÞoðkne fhu yuðk Vr÷ yuMk Lkhe{kLkLkk ÷u¾Lkk sðkçk{kt sÂMxMk {kfO z u Þ fkíswyu yk ÷ÏÞku Au.)

rçknkh{kt {kuËeLke [qtxýe hu÷eyku hËT ÚkðkLke ÞwÃkeLke þh{ : AuzíkeLke VrhÞkË Ãkh Ãkku÷eMku ½xLkk ¼ksÃk {kxu Lkfkhkí{f MktËuþ : þºkw æÞkLk Lk ykÃkíkkt rðãkŠÚkLkeLke ykí{níÞk

(yusLMke) Ãkxýk, íkk.17 rçknkhLkk Mkqºkku sýkðu Au fu rçknkh [qtxýe{kt {kuËeLke hu÷eyku ½xkzðk{kt ykðe Au. yk {w Æ k çkkçkíku þºkw Î Lk ®Mknkyu Ãkku í kkLkk «rík¼kð ykÃkíkk sýkÔÞwt fu yk hu÷eyku hË fhðk {kxu ¼ksÃkkLkk Lkuíkkyku sðkçkËkh Au. {kuËe ¼ksÃkkLkk Mxkh «[khf Au. AuÕ÷e ½zeyu {kuËeLke hu÷eyku

hË ÚkðkLkk Mk{k[khku çkkçkíku þkMkLk Mk{Þu furçkLkux {tºke yu{ýu fÌkwt fu AuÕ÷e r{rLkxku{kt níkk. økEfk÷u yu { ýu hu ÷ e hË fhðkLkku rLkýo Þ Lkfkhkí{f MktËuþ ykÃku Au. yu{ýu ðÄw{kt fÌkwt fu nwt ¼økðkLkLku «kÚkoLkk fhwt Awt fu [qtxýe{kt ½ýe {w~fu÷eyku ykðe hne Au. íku{ AíkktÞ ¼ksÃkk Mkkhku Ëu ¾ kð fhu yuðe «kÚkoLkk fYt Awt. ®Mknk yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeLkk

fXku¤Lkk ¼kð ðÄkhk çkkçkíku ®[íkk ÔÞõík fhíkkt ÂxT ð xh WÃkh ÷ÏÞw t fu Mkhfkhu yk {w Æ kLku ¾kMk æÞkLk{kt ÷u ð w t òuEyu. fXku¤Lkk ¼kðku h00 YrÃkÞk rf÷ku ÚkE økÞk Au. yk Ãknu÷kt zwtøk¤eykuyu y{khk ykt M kw y ku fkZÞk níkk yk ð¾íku Ëk¤ Lknª fkZu yu Mkhfkhu æÞkLk{kt hk¾ðw t òuEyu.

(yusLMke) LkkuEzk, íkk.17 W.«Ëu þ Ãkku ÷ eMkLke rçkLksðkçkËkheðk¤ku [nuhku Vhe yu f ðkh Mkk{u ykÔÞku Au . rËÕne Lkku E zkLkk Mku f xh-63{kt yu f rðãkŠÚkLkeyu ykí{níÞk fhe níke, su L kw t fkhý Ãkku ÷ eMkLke ÷kÃkhðkne økýkððk{kt ykðe hÌkw t Au . {] í kfLkk ÃkrhsLkku L kku

ÄkŠ{f yMkrn»ýwíkkLkk ðkíkkðhý ðå[u Ãký ÃkkrfMíkkLkÚke h6 ykufxkuçkhu ¼khík ykðþu rnLËw-{wÂM÷{ku ¼uøkk {¤e ¼kE[khku çkíkkðu Au økeíkk : Mke{kLke çkÒku íkhV íkiÞkheyku Ãkqýo

(yusLMke) íkk.17 ÄkŠ{f yMkrn»ýw í kkLkk ðkËrððkËku ðå[u Ãký ËuþLkk ½ýkt ¼køkku { kt rnLËw {w  M÷{ku { kt ¼kE[khkLkk «Mktøkku òuðk yLku òýðk {¤u Au. ¼khík{kt ¾hu¾h rðrðÄíkk nkuðk Aíkkt yufíkk Au yu{kt fkuE þtfk LkÚke. yuðk ½ýkt «Mktøkku ykÃkýu òu E þfeyu íÞkhu

{kLkðk{kt Lknª ykðu fu su Mk{k[khÃkºkku{kt ÷¾kÞu÷ Au yu MkíÞ nþu fu fu{. {wÂM÷{ yLku rnLËwyku ¼uøkk {¤eLku hnu Au yLku yu { Lkk rðãkÚkeo r{ºkkuLku {ËË fhu Au. yu{Lkk íknuðkhku{kt, Mkw¾ Ëw:¾{kt Mk{qn nkshe Ãký ykÃku Au. ÷¾Lkki Þw r Lk.{kt fku { e yu f íkkLkku Ëk¾÷ku òuðk suðwt Au. ynªLkk

çku {wÂM÷{ rðãkÚkeoyku Mk{eh yLku yçËw÷ f÷e{u Lkðhkºke ËhBÞkLk «Úk{ rËðMku yÃkðkMk fÞkoo níkk yLku V¤ku ðnutåÞk níkk. Ëwøkko [k÷eMkkLkwt ÃkXLk Ãký fÞwO níkwt yLku ykhíke Ãký fhe níke. y{ýu rËðk¤e WsððkLke ÞkusLkk Ãký çkLkkðe Au. 14{e ykufxkuçkhu {wtçkE{kt yuf rnLËw ËwfkLkËkhu ÃkkuíkkLke

ÃkkMku L ke çkeS Ëw f kLk{kt ÃkkuíkkLkk {wÂM÷{ ¼kEyku {kxu Lk{kÍLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃke níke. çkksw { kt ykðu ÷ {ÂMsË{kt Mk{khfk{ Úkíkwt níkwt yuÚke íÞkt Lk{kÍ ÃkZe þfkÞ yu{ Lk níkwt yu {kxu yu{ýu ÔÞðMÚkk fhe ykÃke. yu{ýu fÌkwt fu y{u 40 ð»koÚke MkkÚku hneyu Aeyu yLku y{khk{kt fkuE {ík¼uË LkÚke. nk÷{kt s ËkËhe{kt su níÞkfktz ÚkÞwt íÞkt økk{{kt yuf {w  M÷{ Ãkrhðkh{kt yu { Lke Ëefheyku L kk ÷øLk níkk. yþkt r íkLkk {knku ÷ ðå[u yu{ýu ÷øLk MÚk¤ çkË÷ðkLkwt rLkýoÞ fÞwO níkwt. Ãký ßÞkhu rnLËw y ku L ku ¾çkh Ãkze íkku yu{ýu ykïkMkLk ykÃÞwt yLku fÌkwt fu ÷øLk ynª s hk¾u÷ y{u ík{khe hûkk fheþwt. yLku yu rnLËwykuyu ¼uøkk {¤eLku yu { Lkku ÷øLk «Mkt ø k Ãkkh ÃkkzÞku níkku.

(yusLMke) MknhMkk, íkk.17 ¼khíkLke Ãkwºke økeíkk 11 ð»ko çkkË ÃkkrfMíkkLkÚke Ãkhík Vhðk íkiÞkh Au yLku økeíkkLkk ÃkkAk VhðkLke íkkhe¾ Lk¬e ÚkE økE Au . økeíkk h6 yku f xku ç khLkk hku s ¼khík ykðþu . økeíkkLke MkkÚku ÃkkrfMíkkLkLkk Mkk{kSf fkÞofíkko rçkÕfeþ EËe Ãký ¼khík ykðe hÌkk Au. MkhnË Ãkkh fhe ¼q÷Úke ÃkkrfMíkkLk ÃknkU[u÷e økeíkkLkk ¼khík{kt Ãkhík VhðkLke ¾çkh Mkkt ¼ ¤e rçknkh{kt íku L kk økk{Lkk ÷kufku ¾qçk s ¾wþ Au. økeíkk {q f -çkrÄh Au . yk òýðk {éÞw t Au fu økeíkk rçknkhLkk fçkehk ZkÃk økk{Lke hnuðkMke Au. yk økk{ MknhMkk rsÕ÷kLkk rMk{he çkrgÞkhÃkwh rðMíkkh{kt Au . økk{Lkk ÷kufkuLkku Ëkðku Au fu økeíkkLkku yuf Ãkrík yLku çkk¤f Ãký Au. økeíkkLkw t yMk÷e Lkk{

rçknkh : MkhnË Ãkkh fhe ¼q÷Úke Ãkkf. ÃknkU[u÷e økeíkk yuf ÃkwºkLke {kíkk nkuðkLkku økk{ ÷kufkuLkku Ëkðku

nehk{rý Au. íkuLku økeíkk Lkk{ íkku ÃkkrfMíkkLkLkk yuf Mkku~Þ÷ yuÂõxrðMx rçk÷rfMk EËeyu ykÃÞw t níkw t . yu f yt ø kú u S y¾çkkhLke rhÃkkuxo yLkwMkkh økeíkkLkk fkfkyu sýkÔÞwt fu y{u íkuLkk Mkwhrûkík heíku økk{{kt Ãkhík VhðkLke hkn òuE hÌkkt Aeyu . økeíkkLkk ¼kE yLku çknuLku íkuLku ½hu ÷kððk {kxu ÚkE

hnu÷k «ÞkMkku çkË÷ ¼khík MkhfkhLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo Au. sýkðe ËEyu fu nk÷{kt s økeíkkLkk ÃkrhðkhLke yku¤¾ ÚkÞk çkkË íkuLku Ëuþ{kt Ãkhík ÷kððkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. rðËuþ{tºke Mkw»k{k Mðhksu sýkÔÞw t Au fu ze.yuLk.yu. xuMx çkkË økeíkkLku íkuLkk ÃkrhðkhLku MkkUÃke Ëuðk{kt

ykðþu. økk{ ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu økeíkk þkt r íkËu ð e yLku sLkko Ë Lk WVo u sÞLkt Ë Lk {níkkuLke Ëefhe Au. sLkkËoLk Ãktòçk{kt {sqhefk{ fhu Au. økeíkk ò÷t Ä h LkSf fhíkkhÃkwhÚke ÷kÃkíkkt ÚkE økE níke. íÞkt íku {u ¤ k{kt økE níke. ÷ku f ku y u sýkÔÞw t fu sLkko Ë Lku Ãkku í kkLke ËefheLkk ÷øLk økk{Lkk s W{uþ {níkku MkkÚku fhe ËeÄk níkkt. íku Mk{Þu økeíkkLke ô{h 1h ð»ko L ke níke. {¤u ÷ òýfkhe yLkwMkkh W{uþ yLku økeíkkLkku yuf Ëefhku Ãký Au suLkwt Lkk{ Mktíkku»k {níkku Au. íkuLke ô{h 1h ð»ko Au. òu fu økeíkkLkku Ãkrík yLku Ãkwºk nk÷{kt fÞkt Au. íkuLke òýfkhe {¤e þfe LkÚke. {kLkðk{kt ykðu Au fu 1h yÚkðk 13 ð»ko L ke W{t h {kt økeíkk Mk{òu í kk yu õ Mk«u M k{kt Mkðkh ÚkELku ÷knkuh ÃknkU[e økE níke.

Ëuþ-rðËuþ

hrððkh íkk.18-10-2015

y{hkðíkeLku ÃkkxLkøkh íkhefu rðfMkkððk{kt ðtþeÞ rntMkk : ÞwøkkLzk{kt «rMkØ WÃkLÞkMkfkh rð¢{ þuXLke [uíkðýe : yfkË{eyu [tÿkçkkçkww {kxu økúeLk rxÙçÞwLk÷Lke yz[ý hnuíkk ¼khíkeÞLke níÞk ð÷ý Lk çkËÕÞwt íkku yuðkuzo Ãkhík fhe ËEþ (yusLMke) niËhkçkkË,íkk.17 [tÿkçkkçkw LkkÞzwyu yktÄú«ËuþLke Lkðe hksÄkLke íkhefu y{hkðíkeLku ÃkMktËøke ykÃke Au yLku yu {kxu yuLkk rðfkMkLkwt WËT½kxLk fhðk fËk[ «ÄkLk{tºke ykðíkk yXðkrzÞu ykððkLkk Au Ãkht í kw yk ÞkusLkkLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk {kxu økúeLkrxÙçÞwLk÷u yz[ýku W¼e fhe Au. rxÙ ç Þw L k÷u çkkt Ä fk{ yLku ûku º k{kt {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku W¼e fhíkkt Ãknu÷k hkßÞ Mkhfkhu yu s{eLkLku yku¤¾ðwt Ãkzþu ßÞkt Akuz yLku ð]ûkku ðkðe þfkÞ. ÃkqðoLkku Mkk{Lkku fhe þfkÞ yuðku rðMíkkh nkuðku òuEyu yLku ÃkÞkoðhý ¾kíkkLke {tsqhe {u¤ððkLke sYrhÞkík Au. rxÙçÞwLk÷u yk {rnLkkLke þYykík{kt

s hkßÞ MkhfkhLku sýkÔÞwt níkwt fu, fkÞo þY fhíkkt Ãknu÷k sYhe ÃkhðkLkøkeyku {u¤ððk{kt ykðu. [¤ð¤fkheyku yLku rðhkuÄ Ãkûk fhe hÌkwt Au fu, LkkÞzwyu Mkkhe ¾uíke÷kÞf s{eLk ¾u z q í kku ÃkkMku Ú ke çk¤sçkheÚke MktÃkkrËík fhe Au. rðÃkûk Lkuíkk søk{kunLk hu œ eyu sýkÔÞw t fu , yu rþ÷kLÞkMk fkÞo¢{Lkku çkrn»fkh fhþu. fkhý fu, LkkÞzwyu ÃkÞkoðhý rLkÞ{kuLkwt ¼tøk fÞwO Au. Mkhfkhu fÌkwt fu, ¾uzqíkkuyu MðiÂåAf heíku s{eLkku ykÃke Au . hkßÞ MkhfkhLkk «ðõíkkyu sýkÔÞw t fu , Mkhfkhu çkÄe ÃkhðkLkøkeyku {u¤ðe ÷eÄe Au. fu L ÿeÞ {t º ke òðzu f hu fÌkw t fu , ÃkÞko ð hýLke «Úk{ {t s q h e hkßÞLkk rð¼køkÚke {u¤ððe òuEþu. [¤ð¤fkheyku yk {wÆu Mkw«e{ fkuxo{kt yhS fhðkLkwt rð[khe hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk{kt hkßÞ{kt yk {kxu ÃkqòykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. 16000 økk{zkyku{ktÚke Ãkkýe yLku fkËð ¼uøkw fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

MkWËe Ãkku÷eMkLkku Ëkðku

{kr÷fu ¼khíkeÞ LkkufhkýeLkku nkÚk fkÃÞku LkÚke íku rçkÕzªøk ÃkhÚke Ãkze níke (yusLMke) rhÞkÄ, íkk.17 MkWËe yhçkLke hksÄkLke rhÞkÄ{kt ÃkÃk ð»keoÞ fMíkwhe {wrLkhrÚkLk÷ ½hfk{ fhíke Lkkufhkýe rðþu MkWËe ËqíkkðkMk íkhVÚke ònuh fhðk{kt ykðu÷ rLkðuËLk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, LkkufhkýeLkku nkÚk MkWËe {kr÷fLkk fkhýu Lknª Ãkht í kw rçkÕzªøk{ktÚke Ãkze sðkLku fkhýu økÞku Au ßÞkhu økÞk {rnLku fMíkwhe {wrLkhrÚkLk÷u íkuLkk {kr÷f îkhk nw{÷kLku fkhýu nkÚk

økw{kÔÞku nkuðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. yk ½xLkkLke rðËuþ{tºke Mkw»k{k Mðhksu fze rLktËk fhe níke. rLkðuËLk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, íku {kLkrMkf Mk{MÞkÚke ÃkezkE hne níke yLku Ãkkuíku ½huÚke ¼køkðkLkk «ÞkMk fhíkkt çkkhe{ktÚke fÃkzk ÷xfkðeLku fqËe níke. íÞkhçkkË íkuýu Mktíkw÷Lk økw{kðíkk yuf ðes¤eLkk íkkhLkk Úkkt¼÷k Ãkh sE Ãkze suLku fkhýu íkuLkku nkÚk fÃkkE økÞku. yk Mkq[Lkk {éÞk çkkË íkhík s {kr÷fu íkuLku nku  MÃkx÷{kt ÃknkU [ kze nku  MÃkx÷Lkk Ãkku÷eMku yk LkkufhkýeLkk Ëk¾÷ ÚkðkLke òýfkhe ykÃke níke. rLkðuËLk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku fu , Lkku f hkýeLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh fhðk{kt ykðe yLku nðu íkuLke rMÚkrík Mkk{kLÞ Au.

{kíkkLku {khLkkh ¼khíkeÞ {q¤Lkk fÃkqíkLku ºký ð»koLke Mkò (yusLMke) rMktøkkÃkwh, íkk.17 ¼khíkeÞ {q¤Lkk yuf rMktøkkÃkwhLke ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLke 63 ð»keoÞ {kíkkLku {khðk çkkçkíku ºký ð»koLke Mkò Mkt¼¤kðe Au. yk ÔÞÂõík {kLkrMkf hkuøkÚke Ãkerzík Au. {erzÞk yLkwMkkh hksuþ ÃkLLkq (3h) íku Mk{Þu çke{kheLke yðMÚkk{kt Lk níkku yLku Ãkku í kkLke {kíkkLku {khðkLkk Ãkkt[{ktÚke ºký ykhkuÃkku sw÷kE{kt fçkq÷ fÞko níkk. hksu þ u 19 Lkðu B çkh h014Lkk rËðMku ÃkkuíkkLke {kíkk LkhuLÿ fkih Ãkh ykhkuÃk {qfíkk íku{Lke nkÚk½kuze Ãký VUfe ËeÄe níke íÞkhu íku xeðe òuE hne níke. íkuýu ÃkkuíkkLke {kíkkLkk {kÚkk

Ãkh Ã÷kÂMxfLkk {øk ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku yLku íkuLku òLkÚke {khðkLke Ä{fe ykÃke níke. ßÞkh MkwÄe ÷kfze íkqxe Lknª íÞkh MkwÄe íkuLke {kíkkLku {khe níke. {rn÷kyu ßÞkhu {ËË {kxu íku L kk fkfkLku Vku L k fhðkLke Ä{fe ykÃke íkku íkuýu ÃkkuíkkLkk {kíkk Ãkh ÷kVk yLku {w¬k ðzu ðkh fÞkuo níkku . yu M kku r Mkyu þ Lk yku V r¢r{Lk÷ ÷kuÞMko ykuV rMktøkkÃkwh MkkÚku òuzkÞu÷ MkwLke÷ MkwÄeMkLku fÌkwt fu, íku{Lkk ðfe÷u ÃkkuíkkLkku yÃkhkÄ Mðefkh fhe ÷eÄku Au. hksuþLkk {kLkrMkf hkuøkLku æÞkLk{kt hk¾e su÷{kt íkuLku MkkhðkhLke MktÃkqýo Mkøkðzku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu.

yktÄú«Ëuþ : ftzwfh{kt {eLke çkMk yLku xÙf ðå[u yfM{kík Mkòoíkkt 13Lkkt {kuík, 1Ãk ½kÞ÷

Mkòo í kk 13 ÷ku f ku L kkt {ku í k ÚkÞk Au ßÞkhu 1Ãk su x ÷k ÷ku f ku økt ¼ eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. {]íkfku{kt 3 çkk¤fkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. «kÚkr{f {krníke yLkw M kkh 40 su x ÷k Þkºkeyku MkkÚku {eLke çkMk ÷øLk Ãkkxeo çkkË ftzwfhÚke Ãkhík Vhe hne níke íku Mk{Þu rðYæÄ rËþk{ktÚke ykðíkk xÙf MkkÚku xfhkE økE (yusLMke) yktÄú«Ëuþ, íkk.17 níke su L kk fkhýu yfM{kík Mkòo Þ ku «fkþ{ rsÕ÷kLkk ft z w f h økk{{kt níkku . yfM{kík çkkË çkMk{kt ykøk yuf {eLke çkMk yLku xÙf ðå[u yfM{kík ÷køkðkLke ½xLkk Ãký çkLke níke.

{wtçkE{kt økuMk ÷ef Úkíkkt ½h{kt ÷køke ykøk, 6 ½kÞ÷ (yusLMke) {wtçkE, íkk.17 {w t ç kE{kt þw ¢ ðkhLke hkºku fw ÷ ko rðMíkkh{kt rMkr÷Lzh Vkxíkkt 8 ÷kufkuLke {kuíkLku h4 f÷kf Ãký ÚkÞk Lk níkk yLku rð¢ku÷eLkk ÃkkfoMkkEx rðMíkkh{kt Vhe hMkkuE økuMk ÚkÞu÷e rhMkkð çkkË yuf ½h{kt ykøk ÷køke níke. yk Ëw½oxLkk{kt 6 ÷kufku çk¤e økÞk Au yLku íku{Lke hkòðkze yLku MkkÞLk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÚkE hne Au. yk Ëw½oxLkk rð¢ku÷e Ãkkfo MkkEx rMÚkík ykt ç ku z fhLkøkh rðMíkkh{kt Mkðkhu ÷øk¼øk 11:30 ðkøÞ ½xe níke. ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu, økuMk rhMkkð çkkË Ãkqhk ½h{kt ykøk ÷køke økE níke, ykøkLke ÷Ãkux{kt ½hLke LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke yuf

ÔÞÂõík Ãký ykðe økE níke. ÃkerzíkkuLkk Ãkkzkuþ{kt hnuíke hu¾k rþtËuyu sýkÔÞwt fu, [kinký Ãkrhðkh{kt hMkkuE økuMk Ãkqhku ÚkE økÞku níkku. {kxu Mkðkhu íkuyku rMkr÷Lzh ÷uðk íku{Lkk ÃkkMku ykðe níke yLku fÌkwt níkwt fu, íku{Lkwt rMkr÷Lzh ÷ef ÚkE hÌkwt Au. Ëw½oxLkk{kt yuf s ÃkrhðkhLkk 4 ÷kufku økt¼eh heíku ËkÍe økÞk Au ßÞkhu ½hLke WÃkh hnuíkku Ãkrhðkh Ãký ykøkÚke çk¤e Lk sðkÞ íku {kxu WÃkhÚke fqËe økÞku níkku íku rðMíkkh{kt rMkrLkÞh Ãkku÷eMk hksuLÿ fw÷fýeoyu sýkÔÞwt fu, ½kÞ÷ ÚkLkkhLku hksðkze nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. ½h{kt hMkkuE økuMkLkk rhMkkðLku fkhýu yk Ëw½oxLkk ½xe níke.

(yusLMke) {wtçkE, íkk.17 Þw ø kkt z k{kt ðt þ eÞ rnt M kkLkku yu f {k{÷ku Mkk{u ykÔÞku Au . su { kt yu f ¼khíkeÞ r{fu r Lkf÷ yu  LsrLkÞhLke økwYðkhu hkºku níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe. íku y ku Ãkku í kkLke ÃkíLke MkkÚku Lkðhkºke WíMkðLkk ykÞkusLk{ktÚke Ãkhík Vhe hÌkk níkk. {kEf÷ VLkko r zMk (ÃkÃk) yLku íku { Lke ÃkíLke f÷khk {q ¤ {w t ç kELkk ytÄuhe rðMíkkhLkk hnuðkMke Au. íkuyku ÃkkA÷k 10 ð»ko Ú ke Þw ø kkt z kLke hksÄkLke{kt hnuíkk níkk. økwYðkhu ßÞkhu {kEf÷ yku r VMkÚke Ãkhík VÞko íkku íku { Lke ÃkíLkeyu íku { Lku ¼khíkeÞ Mk{w Ë kÞ îkhk ykÞku r sík Lkðhkºke ykÞkusLk{kt sðk {kxu fÌkwt níkwt. ßÞkhu íkuyku Ãkhík Vhe hÌkk níkk. íÞkhu íku{Lke MkkÚku yuf økwshkíke ËtÃkíke Ãký níkwt. ÷øk¼øk Mkkzk yrøkÞkh ðkøku fux÷kf ÷ku f ku y u íku { Lkku ÃkeAku fhíkkt økk¤ku

ykÃkðkLkw t þY fhe ËeÄw t níkw t . ¼khíkeÞku y u íku L ke yðøkýLkk fhe [k÷ðkLkw t [k÷w s hkÏÞw t . Úkku z e ðkh çkkË yu f ÔÞÂõíkyu ÃkkA¤Úke ykðe {kEf÷Lkk {kÚkk Ãkh ÷ku ¾ t z Lke hku z ðzu nw{÷ku fÞkuo suLkkÚke íkuyku s{eLk Ãkh VMkzkE ÃkzÞk. {kEf÷Lku xu û ke îkhk nku  MÃkx÷ ÷E sðkÞk. ßÞkt Ëk¾÷ fhíkkt Ãknu÷kt s {kEf÷Lku {]ík ònu h fhe Ëu ð k{kt ykÔÞk. MÚkkrLkf Ãkku÷eMku Mkkík ÷kuf ku rðYæÄ fuMk LkkU Ä e ÷eÄku Au. f÷khkyu sýkÔÞwt fu, nw {÷ku fhLkkh ÷kuf kuyu ÷qtxVkx fhe Lk níke. f÷khkyu sýkÔÞw t fu , íku ÷ku f ku y{Lku økk¤ku ykÃke hÌkk níkk. fkhý fu y{u íku { Lke Lkku f heyku Íq t x ðe ÷eÄe. {kEf÷Lkku {] í kËu n Ãkku M x{ku x o { {kxu {ku f ÷e Ëu ð kÞku Au yLku {] í kËu n Mkt ç kt Ä e «r¢Þkyku { kt Þw ø kkt z k rMÚkík ¼khíkeÞ ËqíkkðkMk Ãkqhe {ËË fhe hne Au.

[tËku÷e : çknw[r[oík xeðe sLkkor÷Mx níÞkfktzLkku ¾w÷kMkku

(yusLMke) {wøk÷MkhkÞ [tËku÷e, íkk.17 økík 3 yku f xku ç khu rsÕ÷k{kt Mkòo Þ u ÷ k çknw [ r[o í k xeðe sLkko r ÷Mx níÞkfkt z Lkku ¾w ÷ kMkku zeyu { yu M kÃkeyu {erzÞk Mkk{u fÞku o . rÃkíkhkE ¼kýu s u YrÃkÞkLke ÷uðz-ËuðzLkk rððkËLku fkhýu Ãkku í kkLkk {k{k xeðe Ãkºkfkh nu { t í k ÞkËðLke níÞk fhkðzkðe níke. yu f ÷k¾ ÃkÃk nòh YrÃkÞkLke Mkku à kkhe ykÃkeLku ¼kýusu ¼kzkLkk þqxhku îkhk níÞk fhkðe níke. Ãkku÷eMku níÞkLkk ykhkuÃke ¼kýus Mkrník [kh ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe

Au íÞkt s yu f ykhku à ke Vhkh Au . {erzÞkf{eo y ku Mk{ûk {k{÷kLkku ¾w÷kMkku fhíkkt yuMkÃke yr{ík ð{koyu sýkÔÞw t fu , ÄhÃkfz fhkÞu ÷ [kh níÞkhkyku{ktÚke yuf ytrfík {]íkfLkku Ëq h Lkk Mkt ç kt Ä {kt ¼kýu s ÚkkÞ Au . nu{tíkLke rÃkíkhkE çknuLkLkk rÃkíkk ¼ku÷k ÞkËð yLku ¼ku ÷ k ÞkËðLke çkeS ÃkíLkeLkku Ãkwºk ytrfík ÞkËð s níÞkLkku {wÏÞ »kzÞtºkfkh Au. íkuLke MkkÚku s þqxh YÃku þ hkýk, Mkq Þ o f kt í k Ãkkt z u , y{LkrMktnLke Ãký Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au ßÞkhu yu f yLÞ ykhku à ke hksLkrMktn Vhkh Au.

fusheðk÷Lke yuMkeçke [eV {eýkLku LkkurxMk sðkçk ykÃkku Lknªíkh íkÃkkMk fheþwt

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 Mkhfkh rðYØ ÷u¾fkuLkk ðÄíkk rðhkuÄ ðå[u «rMkØ WÃkLÞkMkfkh rð¢{ þu X u ÃkkuíkkLkku MkkrníÞ yfkË{e yuðkuzo Ãkhík fhðkLke Ä{fe ykÃke Au. þuXu yk MktÃkqýo {k{÷k Ãkh MkkrníÞ yfkË{eLkk ð÷ý Ãkh Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au. þuXu sýkÔÞwt fu, ‘MkL{kLk Ãkhík fhðk {kxu ®n{íkLke sYh Au yLku nwt íku ÷kufkuLke «þtMkk fYt Awt su{ýu ÃkkuíkkLkk yuðkuzo Ãkhík fÞko Au. yuf LÞqÍ [uLk÷Lkk fkÞo¢{{kt nksh yuf Ëþofu íku{Lku ÃkqAâwt níkwt fu, þwt

fi÷kþ MkíÞkÚkeo : ‘‘nkðzo Ìkw{ru LkxurhÞLk ykuV Ä Þh’’ ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.17 Lkkuçku÷ þktrík ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fi ÷ kþ MkíÞkÚkeo L ku çkk¤ yrÄfkhku L ke Mkwhûkk{kt íku{Lkk ÞkuøkËkLk çkË÷ nkðzo Þw r LkðrMko x eLkk «ríkrcík ‘‘nkðzo Ìkw{urLkxurhÞLk’’ Ãkw h MfkhÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk Au . yk ÃkwhMfkh {u¤ðLkkhk MkíÞkÚkeo «Úk{ ¼khíkeÞ Au . «ríkrcík ÞwrLkðrMkoxe îkhk ykÃkðk{kt ykðíkk yk Ãkw h MfkhÚke yu ð k ÔÞÂõíkyku L ku MkL{krLkík fhðk{kt ykðu Au . su { ýu ÷ku f ku L kk SðLkLke økwýð¥kk MkwÄkhðkLke rËþk{kt fk{ fÞwO nkuÞ yLku ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk fkÞkuoÚke «urhík fÞko nkuÞ. ÞwrLkðrMkoxeyu sýkÔÞwt

fu , çkk¤ yrÄfkh Mkw h ûkkLkk ûku º k{kt Þku ø kËkLk çkË÷ MkíÞkÚkeo L ku ‘‘nkðzo Ìkw{urLkxurhÞLk ykuV Ä Þh’’ ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk Au. MkíÞkÚkeoLku Mkt Þ w f ík hk»xÙ L kk Mkíkík rðfkMk ÷ûÞku { kt çkk¤ Mkt h ûký íku { s fÕÞký MktçktÄe òuøkðkEyku Mkk{u÷ fhðk{kt nk÷{kt s MkV¤íkk {¤e Au . yk òuøkðkEykuLkku nuíkw íkMfhe çk¤sçkheÃkqðof ©{ yLku rntMkkLku Mk{kÃík fhðkLkku Au . Ãkw h Mfkh Mðefkhíkk MkíÞkÚkeoyu sýkÔÞwt fu, nwt íku ÷k¾ku ðtr[ík çkk¤fku íkhVÚke rðLk{ú í kkÃkq ð o f yk ÃkwhMfkh Mðefkhwt Awt. su{Lkk yrÄfkhkuLke hûkk {kxu ykÃkýu «ÞkMk fhe hÌkk Aeyu.

fuLÿLkk ð÷ýÚke Lkkhks ÚkELku

fkþeLkkÚk ®Mknu Ãký MkL{kLk Ãkhík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo (yusLMke) ðkhkýMke,íkk.17 ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk MktMkËeÞ ûkuºk{kt hnuLkkhk «ríkrcík MkkrníÞfkh «ku. fkþeLkkÚk ®Mknu Ãký fu L ÿ MkhfkhLkk ð÷ýÚke Lkkhks ÚkELku MkkrníÞ yfkË{e ÃkwhMfkh Ãkhík fhðkLke ònuhkík fhe ËeÄe Au íku{Lku íku{Lkk WÃkLÞkMk ‘hunLk Ãkh høÄw’ {kxu yk «ríkrcík yu ð ku z o 2011{kt ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. «ku. ®Mknu þw¢ðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, yksu yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkk òu¾{{kt Au íkuLkwt Ãkrhýk{ Au fu, f÷çkwøkeo yLku ÃkLkMkkhu yLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 hk»xÙ e Þ hksÄkLke rËÕne{kt Mkex çku Õ x yLku nu Õ {u x rðLkk Ãkfzkðk Ãkh [k÷fku y u Ët z ¼hðkLke MkkÚku - MkkÚku [kh f÷kfLkw t fkWÂLMk÷ªøk Ãký ÷u ð w t Ãkzþu . ßÞkh Mkw Ä e fkWÂLMk÷ªøk Lknª ÚkkÞ [k÷fLkw t zÙ k E®ðøk ÷kÞMkLMk sÃík hnu þ u . íku L kw t ðknLk Ãký sÃík ÚkE þfu Au. rËÕne{kt ykøkk{e {rnLku Ú ke yk ÞkusLkk ÷køkw Úkþu. økkuðkyu Mkki«Úk{ yk rLkÞ{ ÷køkw fÞku o níkku . ¾kMkðkík yk Au fu , Ët z Lke hf{ íkku 100 YrÃkÞk nþu . Ãkht í kw [k÷fu fkWÂLMk÷ªøk {u ¤ ððk {kxu çku rËðMkLke hò Ãký ÷u ð e Ãkze þfu Au . íku L kw t fkhý yk Au fu , nk÷{kt xÙ k rVf Ãkku ÷ eMkLke ÃkkMku {kºk yu f fkWÂLMk÷ªøk Mku L xh

s rð¼køkeÞ íkÃkkMk çkuMkkzðkLke Ä{fe Ãký ykÃke Au . {w Ï Þ{t º ke fu s heðk÷u Lkku r xMk{kt ÷ÏÞw t Au fu , yu M keçkeLke ykurVMk{kt MkeykhÃkeyuVLkk sðkLkkuLke rLk{ýq t f fhðk{kt ykðe. rËÕne MkhfkhLke ÃkhðkLkøke rðLkk yu V ykhykh LkkU Ä ðe fu M k zkÞhe Ãkku í kkLke ÃkkMku hk¾ðe. 1031 nuÕÃk÷kELk çktÄ fhe Lkðe nuÕÃk÷kELk þY fhðe. øku h fkÞËu M kh heíku íkÃkkMk çkuMkkzðk{kt ykðe hne Au. LkkurxMk{kt yk ykhku à kku L ku ÷økkðíkk sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu , rËÕne MkhfkhLkku hkt[e, íkk.17 fkÞo ð kne fhðkLkku fku E yrÄfkh (yusLMke) yk ð»ku o h0 yku ø kMxu ‘ykíkt f e’ LkÚke. çkíkkðe çkÄo { kLk-nrxÞk xÙ u L k{kt Ú ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu ÷ k ELíkòhy÷eLku Ãkq h kðkLkk y¼kð{kt su ÷ {kt Ú ke ò{eLk Ãkh {w f ík fhðk{kt ykÔÞk íÞkhçkkË y÷eyu {erzÞkLku sýkÔÞwt fu, íku{Lku òýeòuELku fkuELkk »kzÞtºk nuX¤ VMkkððk{kt ykÔÞk níkk. xku z kÃkw h {kt Au yu ð k{kt Ëq h Lkk hkt [ eLkk LÞkÞkÞw f íkLke yËk÷ík{kt Ú ke rðMíkkhku { kt çkÃkku h çkkË Ãkfzkíkk [k÷fku L ku çkeò rËðMku s fkWÂLMk÷ªøkLkku yðMkh {¤e þfþu. sÂMxMk fu . yu M k. hkÄkf] » ýLkLke yæÞûkíkk{kt h[kÞu ÷ e Mkw « e{ fku x o L ke {køko Mkw h ûkk {w Æ u çkLku ÷ e fr{rxyu ÷øk¼øku çku {rnLkk Ãknu÷kt yk Mk¾ík (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.17 rLkËuoþ òhe fÞko níkk. yk s rLkËuoþku y{u r hfk{kt rðrðÄíkkLku æÞkLk{kt Ãkh y{÷ fhíkkt rËÕne{kt hk¾íkk ÔnkEx nkWMku ¼u˼kðLke rðYØ fkWÂLMk÷ªøkLkku rLkÞ{ ÷køkw Úkþu . ÃkkuíkkLkwt ðkŠ»kf yr¼ÞkLk {kuxwt fhíkk íkuLku yíÞkh MkwÄe ËkY ÃkeLku økkze [÷kðíkk Ërûký yurþÞkLke ºký ¼k»kkyku ®nËe, ÍzÃkkÞu ÷ k [k÷fku L kw t s fkWÂLMk÷ªøk WËwo yLku Ãktòçke{kt þY fÞwO Au. ÔnkEx fhðk{kt ykðu Au . nkWMk yLkwMkkh, LÞqÞkufo rMkxeLke ÃkÂç÷f xÙ k rVf Ãkku ÷ eMk yu f yu L kSyku L ke Mfq÷ku{kt yÇÞkMk fhLkkhk yurþÞLk{ËËÚke fkWÂLMk÷ªøk MkuLxh [÷kðu Au. y{urhfLk rðãkÚkeoyku{ktÚke yzÄk rðãkÚkeo fkWÂLMk÷ªøkLkku Mk{Þ Mkðkhu çku f÷kf yuðk Au, su{ýu ¼u˼kðLkk ykÄkhu Úkíkkt yLku çkÃkkuh çkkË çku f÷kfLkku hnu Au .

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 òu fku E ík{Lku fnu fu , Sðíkk Sð Ãkkuík k L k k y t r í k { M k t M f k h L k e Mku ð kyku L ku yku L kku ÷ kELk çkw f fhkðe þfku Aku íkku ík{u Ãký fnu þ ku fu , {w ¾ ko { e ¼he ðkík Au , Ãký yk ðkík Mkk[e Au , nðu ík{u Ãkku í kkLkk {] í Þw Ãknu ÷ kt s Ãkku í kkLk yt r ík{ Mkt M fkhLke ík{k{ Mku ð kyku L ku yku L k÷kELk çkw f fhkðe þfku Aku . rhxkÞzo ÚkE [q f u ÷ k

yu  LsrLkÞh Mkw r Lk÷fw { kh þw f ÷k yLku íku { Lkk ÃkíLke Mkw L keíkk þw f ÷kyu Ãknu÷ktÚke s ÃkkuíkkLkk ytrík{ Mkt M fkhLke Mku ð kyku L ku yku L k÷kELk çkw f fhkðe ÷eÄe Au . y{ËkðkËLkk yuf ËtÃkíkeyu ykðe s {]íÞw Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk yt r ík{ Mkt M fkhLkw t çkw r ft ø k fhkðe ÷eÄw t Au . íku L ke {kxu íku { ýu {ku û ke÷ zku x fku { Ãkh sELku çkw r ft ø k fhkÔÞw t Au .

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 rËÕneLkk {w Ï Þ{t º ke yhrðt Ë fu s heðk÷ yLku fu L ÿLke ðå[u òhe støk{kt yuf Lkðku ð¤ktf Mkk{u ykÔÞku Au . nðu fu s heðk÷ Mkhfkhu yu L xefhÃþLk çkú k L[Lkk [eV {w f u þ {eýkLku yuf LkkurxMk òhe fhe íku{Lke ÃkkMku sðkçk {kt ø Þku Au . {w Ï Þ{t º ke yh®ðË fusheðk÷u {eýkLku ËMk rËðMk Ãknu÷k yk LkkurxMk {kuf÷e níke suLkku yks MkwÄe {eýkLku sðkçk ykÃkðkLkku Au. yk LkkurxMk{kt {wÏÞ{tºkeyu {eýk Ãkh yu M keçke{kt Ãkku í kkLke {Lk{kLke [÷kððkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au. MkkÚku

íkuyku Ãký ÃkkuíkkLkku yuðkuzo Ãkhík fhe Ëuþu.’ yk «&™Lkk sðkçk{kt þuXu fÌkwt fu, íkuyku MkkrníÞ yfkË{eLke ykøkk{e çkuXfLke hkn òuE hÌkk Au. òu yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíkt º kíkk Ãkh nw { ÷k «íÞu MkkrníÞ yfkË{e ð÷ý Lknª çkË÷u íkku íkuyku Ãký ÃkkuíkkLkku yuðkuzo Ãkhík fhe Ëuþu. rËÕne LkSf ËkËhe{kt økki n íÞkLke frÚkík yVðk Ãkh yuf ÔÞÂõíkLke níÞk yLku fLLkz ÷u¾f f÷çkwøkeoLke níÞk rðYØ MkkrníÞ søkík{ktÚke rðhkuÄLkku yðks çkw÷tË ÚkÞku Au.

Ëk¼ku÷fh suðk MkkrníÞfkhkuLke níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe. yMkrn»ýwíkkLke ÂMÚkrík yk Au fu, ËkËhe suðk fktz ÚkE hÌkkt Au yLku Mkki Ú ke {ku x e ®[íkkLke ðkík yk Au fu , ðzk«ÄkLk ykðe ½xLkkyku {wÆu {kiLk Äkhý fhe çkuXk Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, íkksuíkhLke yk ½xLkkykuyu sLkÃkûkuÄh ÷u¾fkuLku Ëw:¾ ÃknkU[kzâwt Au yLku WÃkhÚke fuLÿLkk ðrhc {t º keyu MkkrníÞfkhku «íÞu yMkL{kLk ÔÞõík fhíkk rLkðuËLkku ykÃke hÌkkt Au. yk s çkÄe ðkíkkuÚke Ëw:¾ ÚkELku {U yu MkL{kLk Ãkhík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

ykíktfe çkíkkðe ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k ELíkuÍkh y÷e ò{eLk Ãkh {wfík

MkkðÄkLk !! òu nðu nu÷{ux rðLkk økkze [÷kðíkk ÃkfzkÞk íkku [kh f÷kfLkwt fkWÂLMkr÷tøk-Ëtz

ò{eLk {éÞk çkkË ELíkòhy÷eLku rçkhMkk {w t z k Mku L xÙ ÷ su ÷ {kt Ú ke {w f ík fhðkLkk ykËu þ hu ÷ ðu Ët z krÄfkheyu ykÃÞk yLku {kuze Mkktsu íkuyku su÷{ktÚke {wfík ÚkE økÞk. Ãkku÷eMku frÚkík heíku MkiLÞ òMkq M ke íkt º kLke Mkq [ Lkk Ãkh fkÞo ð kne fhíkkt h0 yLku h1 yku ø kMxLke Ëhr{ÞkLk hkºku ELíkòhy÷eLke hkt[e feíkk MxuþLkÚke çkÄo{kLk-nrxÞk xÙuLk{ktÚke ÄhÃkfz fhe níke.

Mfq÷ku{kt ¼u˼kð Ãkh «ríkçktÄ ÷økkððk y{urhfk{kt [¤ð¤ þY

þku»kýLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au, su ½ýe økt¼eh Au. Ä þe¾ ¢kuuyur÷þLk yLku ¢kuyur÷þLk ykuV yurþÞLk ÃkuMkerVõMk ELk yuLxhxuL{uLxLke MkkÚku økwYðkhu Mkðkhu þY fhðk{kt ykðe ÔnkEx nkWMkLke yk Ãknu÷Lku ‘yuõx xw [uLs’ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk yr¼ÞkLkLkku WÆuþ yurþÞLk y{u r hfLk íku { s «þkt í k {nkîeÃkeÞ Mk{w Ë kÞ Mkrník rðrðÄ Mk{w Ë kÞku { kt ¼u˼kð rðþu òøkYíkíkk Vu÷kððkLkku Au.

{]íÞw Ãknu÷k ÚkE hÌkwt Au ytrík{ ÃkqAt {ktÚke {kuxk «{ký{kt ËkYøkku¤ku MktMfkhLkwt ykuLk÷kELk çkwrftøk yLku nrÚkÞkhku {¤e ykÔÞk (yusLMke) ÃkqtA,íkk.17 Mk[o yku à khu þ LkLke fkÞo ð kne þY fhe sB{w-fk~{ehLkk ÃkqtA rðMíkkh{ktÚke ËeÄe Au . Lkku t Ä LkeÞ Au fu , sB{w ÷~fhLku {ku x k «{ký{kt ËkYøkku ¤ ku fk~{ehLkk Mke{k rðMíkkhku { kt yLku nrÚkÞkhku {¤e ykíktfðkËeykuLke ykÔÞk Au . Mkq º kku îkhk ½q M ký¾ku h e Mkíkík Úkíke ykÃkðk{kt ykðu ÷ e hnu Au . yk nrÚkÞkhku {krníke «{kýu ÷~fhLku yLku ËkYøkku¤ku Ãký fkuE nrÚkÞkhku L ke MkkÚku 20 ykíkt f ðkËe Mkt ø kXLk rf÷ku ykhzeyuõMk yLku MkkÚku òu z kÞu ÷ k rðMVku x f Mkk{økú e Ãký ÔÞÂõíkLkk nku Þ íku ð w t {¤e ykðe Au . ÷~fhu {kLkðk{kt ykðu Au.

hrððkh íkk.18-10-2015

økwshkík r¢fux {u[ ËhBÞkLk yLkk{íkLke {ktøk MkkÚku ÃkkxeËkhku rðhkuÄ fhðk {¬{

hksfkux{kt ÃkkxeËkhkuLke xe{ Ãký íkiÞkh

hksfkux{kt yksu ¾u÷kzeyku, Mkhfkh Ë.ykr£fk rðYæÄ rðsÞe yr¼ÞkLk yLku ÃkkxeËkhku ðå[u rºkfkurýÞku støk ò¤ðe hk¾ðk xe{ EÂLzÞk Qíkhþu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 hksfkux{kt ykðíkefk÷u ¾tZhu e Mxu r zÞ{{kt ¼khík yLku Ë.ykr£fkLke r¢fux {u[ h{kðkLke Au. íÞkhu yLkk{íkLke {ktøk MkkÚku ÃkkxeËkhku MxurzÞ{Lke ytËh yLku çknkh rðhku Ä «Ëþo L k fhðk {¬{ çkLke økÞk Au . íÞkhu ykðíkefk÷u ÃkkxeËkh Mkhfkh yLku ¾u÷kzeyku ðå[u rºkfkurýÞku støk ¾u÷kþu. hksfku x {kt ykðíkefk÷u

yktËku÷LkfkheykuLku rðhkuÄ fhíkk hkufðk íktºk MkkçkËwt

h{kLkkhe r¢fux {u[Lku ÷ELku ystÃkk¼he ÂMÚkrík MkòoE Au. r¢fu x «u { eyku yLku ÷ku f ku yðZð{kt Au fu {u[ ËhBÞkLk ÃkkxeËkhku fkuE çkçkk÷ fhu Lknª, ßÞkhu ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷LkLkk ykøkuðkLk nkŠËf Ãkxu÷u [e{fe ykÃke Au fu, r¢fux MxurzÞ{{kt ÃkkxeËkhkuLku sðk Lknª ËuðkÞ íkku íkuyku MxurzÞ{Lke çknkh

Ãk0 nòh ÃkkxeËkhku MkkÚku ½uhkð fhþu. íku{s Ë.ykr£fk yLku ¼khíkÚke r¢fux xe{Lkku hMíkku Ãký hkufþu. nkŠËfLke ykðe [e{feLkk fkhýu Ãkku÷eMkíktºk yLku Mkhfkh Ãknu ÷ kÚke s [u í ke sELku MxurzÞ{{kt [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku Au. su{kt yøkkWÚke {u[ku fhíkk yZe økýe ðÄw Mkwhûkk

økkuXððk{kt ykðþu. íku{kt 4700 Ãkku ÷ eMk f{eo y ku { kt 3Ãk00 Ãkku÷eMk, 400 yuMkykhÃke, h00 hurÃkz yufþLk VkuMkoLkk f{o[kheyku Ãk00 çkkWLMkh yLku ELxhLku þ Lk÷ rMkõÞw r hxeLkk 100 xÙuLz rMkõÞwrhxe økkzo íkiLkkík h¾kþu.

MxurzÞ{Lke ytËh yLku çknkh fu{uhk {qfðk{kt ykÔÞk Au yLku

Mk{økú MxurzÞ{ WÃkh Lksh hk¾ðk {kxu ºký zÙkLu k fu{hu k Ãký {qfðk{kt ykðþu. òu fu, r¢fux{u[ {kxuLke rxrfxku ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLku s yÃkkE nkuðkLkk ykûkuÃkku ÃkkxeËkh ykøkuðkLkku fhe hÌkk Au. íÞkhu ykðíkefk÷Lke hksfkuxLke {u[ ËhBÞkLk ykt Ë ku ÷ Lkfkheyku L ku rðhkuÄ fhíkk hkufðk {kxu Ãkku÷eMk Mkhfkh yLku ðneðxeíktºk MkkçkËw ÚkE økÞw t Au . íÞkhu nðu ykðíkefk÷u MxurzÞ{Lke ytËh yLku çknkh rË÷Äzf {u[ h{kþu !

hksfkux, íkk.17 ©u ý e çkhkçkh fÞko çkkË ykí{rðïkMkÚke ¼hu÷e ¼khíkeÞ xe{ nðu Ãkku í kkLkw t rðsÞe yr¼ÞkLk ò¤ðe hk¾ðk {kxu «ríkçkæÄ ÷køku Au yLku íku fk÷u hksfkux{kt h{kLkkhe ºkeS ðLkzu {u[{kt {sçkqík Ë.ykr£fkLku VheÚke nhkðe ©uýe{kt h-1Lke ÷ez {u¤ððk fkuE fMkh Akuzþu Lknª ELËkuh{kt ÚkÞu÷e hh hLkLke

SíkLkk fkhýu ¼khíkeÞ xe{ Ãký xefkfkhkuLkwt rLkþkLk çkLku÷k fÃíkkLk ÄkuLke {kxu {n¥ðÃkqýo hne Au xðuLxe-h0 ©uýe yLku «Úk{ ðLk-zu nkÞko çkkË ¼khík yLku Äku L ke WÃkh ½ýw t Ëçkký níkw t y{wf Ãkqðo r¢fuxhkuyu ÄkuLkeLkk ytrík{ E÷uðLk{kt MÚkkLk Ãkh s Mkðk÷ W¼k fÞko níkk Ãký íkuýu yýLk{ 9h hLkLke ErLktøk h{e ÃkkuíkkLkk xefkfkhkuLku MkýMkýíkku

sðkçk ykÃÞku Au yk SíkÚke ¼khíkeÞ xe{Lkku ykí{rðïkMk ðæÞku nþu fkhý fu yufðkh xe{ 1h4 hLk{kt 6 rðfux økw{kðe {w~fu÷e{kt níke ÄkuLkeLke 86 çkku÷Lke ErLktøkÚke òu fu ¼khík h47 hLk çkLkkððk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt. ÄkuLkeyu Lkk Vfík þkLkËkh çku x ªøk fhe Ãký Ãkku í kkLkk çkku÷hkuLkku Ãký ¾qçk s Mkkhe heíku WÃkÞkuøk fÞkuo.

hksfkux{kt {u[ òuðk ykLktËeçkuLk hksfkux ðLk zu : MxurzÞ{Lke hksfkux{kt ÃkkxeËkh Mk{ks yLkk{íkLkk Ãkxu÷ nksh hnu íkuðe þõÞíkk økku [økkðe rðïLkwt æÞkLk Ëkuhþu ykMkÃkkMk y¼qíkÃkqðo Mkwhûkk Ãkíkt Ãkíktøkku [økkðe MxurzÞ{{kt Ãkzu íku heíku fkÃkðk ÃkkxeËkh Mk{ksLku yÃke÷ ÃkkxeËkhkuLke ½uhkð fhðkLke Ä{feLku Ãkøk÷u Mkkð[uíke

‘sÞ ÃkkxeËkh sÞ MkhËkh’ ÷¾u÷k Mkqºkku MkkÚku

rxrfx ¾heËLkkhkykuLku fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ykLkt Ë eçku L k Ãkxu ÷ {u [ òu ð k (MkttðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk. 17 ÃknkU [ Lkkh Au y™u {u [ çkkË ¼khík yLku Ërûký ykr£fk ðå[u ykðíkefk÷u ºkeS ðLkzu {u [ h{kLkkh Au íÞkhu yk {u[Lku ÷R™u ÃkkxeËkh yLkk{ík ykt Ë ku ÷ Lk Mkr{ríkLkk ÷ezh nkŠËf Ãkxu ÷ Lke {u [ {kt ¾÷u ÷ Ãknku[kzðkLke Ä{feLkk fkhýu xuLþLkLke ÂMÚkrík W¼e ÚkR Au. Mkki h k»xÙ r¢fu x yu M kku r Mkyu þ Lk {u Ë kLkLku hksfeÞ íkkfkíkLkk «ËþoLk {kxu nðu ÞwØ {uËkLk{kt Vuhðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu ÃkkxeËkhku íkhVÚke fku R Ãký «fkhLke ¾÷u ÷ Lku hku f ðk {kxu 20000 rxrfxku ¾heËe ÷eÄe nku ð kLkk ynu ð k÷ {éÞk Au . ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLke R{u s MkkÚku xeþxo yk MkÇÞku Ãknuhþu. Mkkihk»xÙ r¢fux yu M kku r Mkyu þ LkLkk Mku ¢ u x he rLkht s Lk þknu fÌkw t Au fu , ¼q í kfk¤Lke su { s fkÞËk «{kýu ík{k{ økríkrðrÄ ykøk¤ ðÄþu . yku ¤ ¾Ãkºk ykÃkðk {kxu yk ð¾íku Ãký

¼ksÃkLkk MkÇÞku îkhk fw÷ 20000 rxrfxku ¾heËkE nkuðkLkk ynuðk÷

hksfkux Mkwhûkk Akðýe{kt Vuhðe ËuðkÞwt : {u[Lku þktríkÃkqýo Ãkkh Ãkkzðk {kxu Ãkku÷eMk íktºk-MkhfkhLke Mkk{u Ãký Ãkzfkh (MkttðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk. 17 yLkk{íkLke {ktøkýeLku ÷RLku AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkÚke yktËku÷Lk fhe hnu÷k ÃkkxeËkhku îkhk hksfkux{kt ¼khík yLku Ërûký ykr£fkLke ðLkzu {u[ Ëhr{ÞkLk xe{Lkk ½uhkð fhðkLke Ä{fe ykÃÞk çkkË íktºk Mkk{u {kuxku Ãkzfkh W¼ku ÚkR økÞku Au. yk {u[ Ëhr{ÞkLk fkuR yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu íktºk îkhk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au.Mk{økú hksfkux Akðýe{kt Vuhðe Ëuðk{kt ykÔÞw Au. MxurzÞ{ yLku íkuLkk íkhV Ëkuhe síkk {køkkuo Ãkh Ãkku÷eMk fkV÷ku íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞku Au. hksfkux{kt {u[Lku ÷ELku Mk½Lk Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu, nòhku Ãkku÷eMk sðkLkku økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. 2000Úke ðÄw Ãkku÷eMk yLku Ãkkt[ yuMkÃke økkuXððk{kt ykðþu. {u[ Ëhr{ÞkLk 5

yuMkÃke, 24 zeyuMkÃke, 32 Ãkku÷eMk ELMkÃkuõxh, 183 Ãkku÷eMk Mkçk ELMkÃkuõxh, 5 {rn÷k Ãkku÷eMk Mkçk ELMkÃkuõxh, 1210 fkuLMxuçk÷, 50 xÙkrVf Ãkku÷eMk, 171 ÷uze fkuLMxçku÷ Ãký økkuXððk{kt ykðþu. huLs ykES zeykh Ãkxu÷ îkhk yk {wsçkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. WÃkhktík Âõðf rhMkÃkkuLMk Mku÷Lke 7 xe{, hkßÞ rhÍðo Ãkku÷eMk VkuMkoLke 3 ftÃkLkeyku yLku huÃkez yuõþLk VkuMkoLke 1 ftÃkLke Ãký íkiLkkík fhðk{kt ykðþu. yLkk{ík yktËku÷Lk [÷kðe hnu÷k ÃkkxeËkh Lkuíkk nkŠËf Ãkxu÷u [uíkðýe ykÃkíkk økRfk÷u s fÌkwt níkw fu òu rxrfx ykÃkðk{kt Lknª ykðu íkku 50 nòhÚke Ãký ðÄw ÃkkxeËkhku hksfkux MxurzÞ{Lkku ½uhkð fhþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, ¼khík yLku Ërûký ykr£fkLke çkÒku xe{ku hksfkux ÃknkU[e [wfe Au yLku «uõxeMk{kt ÔÞMík Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 hksfkuxLkk ¾tZuhe MxurzÞ{ ¾kíku ykðíkefk÷u ¼khík yLku Ërûký ykr£fk ðå[u h{Lkkhe {u[ ËhBÞkLk yLkk{ík yktËku÷Lk ytøku rðï¼hLkw t æÞkLk Ëku h ðk ÃkkxeËkhku y u Lkðku s ÔÞq n yÃkLkkÔÞku Au. hMíkk Ãkh Ëu¾kðku, hu÷e, WÃkðkMkLku çkË÷u hksfkuxLkk ÃkkxeËkh sÞ ÃkkxeËkh, sÞ MkhËkh ÷¾u÷k Ãkíktøkku [økkðþu yLku Ãkíktøkku [økkÔÞk çkkË MxurzÞ{{kt Ãkzu íku heíku Ãkíktøkku fkÃke rðïLkwt æÞkLk ¾U[ðk «ÞkMkku fhþu. ÃkkxeËkhkuLkk yuMkÃkeS økúwÃk îkhk hksfkux{kt h{kLkkhe r¢fux {u[ ËhBÞkLk Ãkíktøk [økkððkLkku Lkðku

ÃkkxeËkhkuLku ®Mkn suðe íkkfkík Ëu¾kze Mkzu÷k yktçkkLku W¾uze VUfðk nkŠËfLkwt yknTðkLk

su rËðMku ðze÷ku çknkh ykðþu íÞkhu ðzk«ÄkLk {kuËe ðzLkøkh ¼uøkk ÚkE sþu

s ÔÞqn yÃkLkkÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au su {wsçk hksfkuxLkk ÃkkxeËkhkuLku {u[ þY ÚkkÞ íÞkhÚke Ãkíkt ø k [økkððkLke Mkq [ Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. ¾kMk fheLku MxurzÞ{Lke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt hnuíkk ÃkkxeËkh ÃkðLkLke rËþk òuE íku rËþk{kt yufXk Úkþu yLku íÞkt ykMkÃkkMkLkk çkÄk Äkçkkyku Ãkh Ãkíktøk [økkððk økkuXðkE sþu íÞkhçkkË Ãkíktøkku MxurzÞ{{kt òÞ íku heíku fkÃke Lkk¾ðk{kt ykðþu. yk Ãkíktøkku Ãkh sÞ ÃkkxeËkh, sÞ MkhËkh suðk Mkqºkku ÷¾u÷k nþu suÚke Ãkíktøkku MxurzÞ{{kt Ãkzíkkt s fu{uhk Ãkíktøkku Ãkh Vhþu suLkkÚke Mk{økú rðïLkwt æÞkLk yk Ãkíktøkku Ãkh Ãkzþu yk heíku rðïLkwt æÞkLk ËkuhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðþu. Mk{Mík ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk hksfkuxðkMkeykuLku MxurzÞ{Lke ykMkÃkkMk Ãkíktøkku [økkððkLke rðLktíke fhðk{kt ykðe Au yLku sux÷k þõÞ nkuÞ íkux÷k Ãkíktøkku [økkðe fkÃke fkÃkeLku MxurzÞ{ íkhV {kuf÷ðk Ãký rðLktíke fhðk{kt ykðe Au.

RLkk{ rðíkhý fkÞo ¢ {{kt {w Ï Þheíku nksh hnu þ u . yk WÃkhktík íku{Lke MkkÚku MkhfkhLkk Ãkkt[ {tºkeyku Ãký {u[ òuðk sðkLkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

fzðk yLku ÷uWyk ÃkkxeËkhku yuf ÚkÞk nkuðkÚke VEçkk {qtÍkÞkt Au : nkŠËf

WLkk, íkk.17 ÃkkxeËkh yufíkk økúwÃk îkhk þneË ÃkkxeËkhkuLku ©Øktsr÷ yÃkoý fhðk økehøkZzk ¾kíku ònuh fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk Mkr{rík (Ãkeyuyy u Mu k)Lkk fLðeLkh nkŠËf Ãkxu÷u ÃkkxeËkhkuLku økehLkk ®Mkn suðk økýkðe íkÚkk økwshkík Mkhfkh{kt çkuX÷ u k ÃkkxeËkh {tºkeyku yLku ÄkhkMkÇÞkuLku yktçkkLke Mkze økÞu÷e fuhe MkkÚku Mkh¾kðe yk¾ku yktçkku Mkze òÞ íku Ãknu÷kt ®MknLke íkkfkík Ëu¾kze yktçkkLku {q¤ MkkÚku W¾uze VUfðk yknTðkLk fÞwO níkwt. nkŠËf yk yøkkW Mkku{LkkÚkLkk ËþoLk fhe fuþkuË ÃktÚkfLkk yòçk {uMkðký{kt Mk¼k MktçkkuÄe níke. nkŠËf Ãkxu÷u rðþk¤ MktÏÞk{kt nksh hnu÷k ÷kufkuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞw t níkw t fu , þneËku L kk çkr÷ËkLkLku ÃkkxeËkh Mk{ks yu¤u

Lknª s sðk Ëu yLku òu yk þneËkuLku ¼q÷e òÞ íkku {ktLkwt Äkðý ÷ksu íkuðwt sýkðe Mk{ks{kt hnu÷k LkÃkwMt kf LkuíkkLke fktE sYh LkÚke íkuðtw sýkÔÞwt níkwt. Mk{ks {kxu ÷zðk Lkef¤u÷k ÷kufku rðþu ¾hkçk þçËku çkku÷Lkkhk ÷kufku Mk{S÷u fu yk Mk{ks {kxuLke ÷zkE Au, {khe {kxu

LkÚke ÷zíkku ykÚke 9 ÞwðkLkkuLke níÞk íku{s çknuLk-Ëefhe Ãkh yíÞk[kh fhLkkhk økk¤ku ËuLkkhk ÷kufkuLku {kV fhe þfkÞ Lknª. ÃkkxeËkhkuLke yufíkk nþu íkku fkuELke ykt¾ QXkðe òuðkLke íkkfkík hnuþu Lknª. yu{ sýkðe nkŠËfu W{uÞwO fu , y{u fku E yku ç keMke fu ,

yuMkxeMkexeLkk yLkk{íkLkku rðhkuÄ fhíkkt LkÚke y{u íkku {nuLkík Ãkrh©{ fhe Ëefhk ËefheykuLku þiûkrýf ûkuºku ykøk¤ ykðu Au íkuLku yLÞkÞ ÚkkÞ Au íkuLkku rðhkuÄ fhe y{khk nf {kxu yktËku÷Lk fheyu Aeyu ytík{kt íku{ýu ykøkk{e rËðMkku{kt hksfkux ¾kíku ÃkkxeËkh Mk{ks {nk¢ktrík Mksoðk òÞ Au yLku 6Ãk ÷k¾ fhíkkt ðÄw ÷kufku ÃkkuíkkLke íkkfkík Ëu¾kze þfu íku {kxu ®Mkn suðe íkkfkík Ëu¾kze ÃkkuíkkLkku rþfkh fhðk Lkef¤e Ãkzu íkuðe nkf÷ fhe níke. nkŠËfu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, yLkk{ík {kxu nS íkku ÞwðkLkku yLku {rn÷kyku s hkuz Ãkh ykÔÞk Au. òu ðze÷ku çknkh ykðþu íkku {kuËeyu ðzLkøkh ÃkkAk ykððwt Ãkzþu, nk÷ fzðk yLku ÷uWyk Mk{ks yuf ÚkÞku Au. yux÷u VEçkk {q t Í kÞk Au . yu ð e {w Ï Þ{t º ke ykLktËeçknuLkLku xkuýku {kÞkuo níkku.

Mkw«e{fkuxoLkk rLkËuoþ {wsçk fku÷ursÞ{ rMkMx{ yLðÞu

økwshkík nkEfkuxo{kt 8 sòuLke rLk{ýqtfLke þfÞíkkyku

Mkw«e{fkuxuo LÞkÞíktºk{kt nMíkûkuÃk fhðk {ktøkíke fuLÿ MkhfkhLke ðkíkLke Íkxfýe fkZe

íkuðe þfÞíkkyku ðíkkoE hne Au Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . Ãkht í kw Mkw«e{fkuxo{kt fuMk Úkíkk Mk{økú (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.17 òu fu, nk÷{kt Mkhfkh ykøk¤ yu L k.su . yu . Mke. rçk÷ MkkÚku ¼híke «r¢Þk yxfe økE níke.

Wå[ LÞkÞíkt º k{kt þw t Ãkøk÷kt ¼hu Au íku L kk WÃkh sqLkkøkZ{kt ÃkkxeËkhku îkhk nkŠËfLkku rðhkuÄ LÞkÞkÄeþkuLke rLkÞwrfík fhíke Mk½¤ku ykÄkh Au . økw s hkík çku ËkÞfk sq L ke Ãkkt [ sòu L ke nkEfkuxo{kt Úkkuzk Mk{Þ yøkkW çkLku ÷ e fku ÷ u r sÞ{ MkeMx{Lkw t nkEfku x o L ke fku ÷ u r sÞ{ îkhk MÚkkLk ÷uíkkt LkuþLk÷ ßÞwrzrþÞ÷ Mkkík ðfe÷kuLke LÞkÞ{qŠík íkhefu yu à kku E {u L x fr{þLk {kxu L kk rLk{ýq t f fhðk {kxu ÃkMkt Ë øke LkðhkºkeLkk økhçkk{kt ÃknkU[e økÞku yuLk.ze.yu Mkhfkhu ½ze fkZu÷k fhðk{kt ykðe níke. sÞkhu yuf (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 níkku ßÞkt nkŠËf íkÚkk íkuLkk fkÞËkLku økEfk÷u Mkw « e{fku x u o Wå[ LÞkrÞf yrÄfkheLkwt Lkk{ yLkk{ík yktËku÷Lk rVfw Ãkzíkwt MkkÚkeyku L ku òu E ÃkkxeËkh yuf Mke{kMÚkt¼ MðYÃk W{uhðk {kxu fw÷ 8 rLkÞ{kuLke [wfkËk{kt økuhçktÄkhýeÞ ÞkËe Mkw«e{fkuxo WÃkhktík fuLÿ nkuÞ íku{ nðu yLkk{íkLkk Lkk{u ykÞkusfkuyu íkuLkku rðhkuÄ fhe økhçkk XuhkÔÞku níkku. Ãkkt[ yLku hkßÞ MkhfkhLku Vhíkk nkŠËfLkku ÃkkxeËkh Mk{ks{kt çktÄ fheLku ÷kExku Ãký çktÄ fhe ËeÄe LÞkÞkÄeþkuLke çktÄkhýeÞ çkuL[u {ku f ÷ðk{kt ykðe níke. yk s rðhkuÄ ÚkðkLkku þY ÚkE økÞku Au. níke. ÷uWyk ÃkkxeËkhkuyu nkŠËfLku íku L kk [w f kËk{kt yu L k.su . Lkk{ku { kt hkßÞ MkhfkhLkk Mkki h k»xÙ L kk «ðkMk ËhBÞkLk økhçkk{kt ytËh ykððk Lk Ëuíkkt sqLkkøkZLkk ÷uWyk Ãkxu÷ Mk{ksLkk nkŠËf yLku íkuLkk xufuËkhkuyu yu.Mke.Lku hË fhíkk [wfkËk{kt MÃkurþÞ÷ fkWÂLMk÷ íkhefu fk{ Lkðhkºke økhçkk{kt nkŠËf yLku økhçkkLke çknkh ¼khu nkuçkk¤ku fku ÷ u r sÞ{ MkeMx{Lkw t MÚkkLk fhíkk çku ðfe÷, nkEfku x o L kk MkkÚkeyku ÃknkU[e síkkt ykÞkusfkuyu {[kÔÞk çkkË Ãkkxeo Ã÷kuxLke çknkh ÷uíkku fkÞËku ½ze fkZðk yuf ÃkuLk÷ yuzðkufux, yøkkW økhçkk çktÄ fhe ÷kExku çktÄ fhe Q¼u ÷ e fkh Ãkh [zeLku çkt Ä khý{kt fhðk{kt ykðu ÷ ykMkkhk{Lkku fu M k ÷zLkkhk ËE nkŠËfLku økhçkk{kt «ðuþðk ¼k»kýçkkS fhe níke. nkŠËfLkk 99{kt MkwÄkhkLku Ãký ðfe÷, yu . yu { . Mke.xe.Lkk ËeÄku Lk níkku. rðhkuÄ çkkçkíku ÃkkxeËkh Mk{ksLkk øku h çkt Ä khýeÞ Xu h kÔÞku níkku . fuMkku{kt rLk»ýktík ðfe÷, MkuLxÙ÷ yLkk{ík yktËku÷LkLkku Ítzku økhçkk ykÞkusfkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk Mk{økú [q f kËk çkkË nðu yuzr{rLk. rxÙçÞwLk÷{kt ÷ELku Vhíkku nkŠËf yLkk{ík íkuyku økhçkk{kt fkuE hksfkhý økw s hkík nkEfku x o { kt 8 Lkðk {ku ¾ hkLke «u r fxMk fhíkk yu f yktËku÷LkLku ðÄw ðuøk ykÃkðk ÷kððk EåAíkk LkÚke. íkuLkk fkhýu LÞkÞ{q Š íkyku L ke rLk{ýq t f ðfe÷ íku{s nkEfkuxo{kt xku[Lke Mkkihk»xÙLkk «ðkMku Au íÞkhu íku nkŠËfLku økhçkk{kt «ðuþðk ËeÄku fhðkLke «r¢Þk þY ÚkE þfu ÃkkuMx Ähkðíkk yrÄfkheykuLkku sqLkkøkZLkk ÷uWyk Ãkxu÷ Mk{ksLkk Lk níkku.

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

økhçkk{kt nkŠËf ykðíkk s økhçkk yLku ÷kExku çktÄ fhkÞkt

hrððkh íkk. 18-10-h015

{kuËeLkk {økhLkk yktMkw yLku {kuËeLkk {kiLkLkku økzfheLkku çk[kð rð[khku ÔÞõík fhíkk {kuËe fuðe heíku {kiLk Ãkk¤e þfu ? Ãkqðo ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LknuYLkk ¼kýus LkÞLkíkkhk Mknøk÷u MkkrníÞ yfkË{e íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷ yMkrn»ýwíkk yLku ðkýe-yr¼ÔÞÂõíkLkk MðkíktºÞ Ãkh íkhkÃkLkk rfMMkkyku ðÄe økÞk yuðkuzo Ãkhík fÞkuo Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘¼khíkLke MkktMf]ríkf rðrðÄíkk yLku Au. Mkt½ ÃkrhðkhLke MktMÚkkyku-rðï rnLËw Ãkrh»kË, çkshtøk ˤ yLku MkLkkíkLk yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkk Ãkh su nw{÷k ÚkE hÌkk Au yLku yuf «fkhLkwt MktMÚkkLkk Lkuíkkyku íku{s ¼ksÃkLkk fu x ÷kf Lku í kkyku , ¼ÞLkwt ðkíkkðhý Q¼wt ÚkE hnu÷ nkuÞ íÞkhu ðk[k¤ ðzk«ÄkLk fuLÿLkk {tºke{tz¤Lkk MkÇÞku {kuËe {kiLk fuðe heíku Ãkk¤e þfu.

Mkrník ònu h {kt su ÷r÷ík f¤k yufuzu{eLkk [uhÃkMkoLk yþkuf ðksÃkuÞeyu Ãký Wå[khýku fhu Au, íku Ëþkoðu MkkrníÞ yufuzu{e íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷ yuðkuzo Ãkhík Au fu, çktÄkhýeÞ {qÕÞku, fÞkuo Au. Ëuþ{kt nk÷ su ftE [k÷e hÌkwt Au, íkuLkkÚke ðkýe÷kufþkne ðøkuhu{kt íkuyku yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkk Mkk{u {kuxku ¾íkhku Q¼ku ÚkÞku {kLkíkk LkÚke.

Au. íkksuíkh{kt W¥kh«ËuþLkk ËkËhe ¾kíku yuf ykÄuz ðÞLkk íkksu í kh{kt Ëu þ Lkk {wÂM÷{Lke íkuýu økki{ktMk ¾kÄwt Au, yuðe yVðkLku fkhýu Wå[fûkkLkk çkki r Øfku rnLËwykuLkk xku¤kyu íkuLke ¢qh níÞk fhe, íku Mkt˼o{kt ÷u ¾ fku y u ðzk«ÄkLk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu Lk íkku íkuLku ð¾kuze fkZíkwt rLkðuËLk {kuËeLku sýkÔÞwt Au fu, Ëuþ{kt fÞwO Au fu, Lk íkku íku rðþu fkuE ‘xTðex’ fÞwO Au. Mkkt « ËkrÞf yøkkW rnLËeLkk òýeíkk ÷u¾f WËÞ ®nMkkLkk «fkþu Ãký MkkrníÞ yfkË{eLkku yuðkuzo Ãkhík fÞkuo Au. ðzk«ÄkLk {kuËeLku ÷¾u÷k ¾wÕ÷k Ãkºk{kt LkÞLk íkkhk Mknøk÷u WÃkhk»xÙ«{w¾ n{eË yLMkkheyu íkksu í kh{kt ykÃku ÷ k ¼k»kýLkku WÕ÷u¾ fhíkkt sýkÔÞwt fu, ¼khíkLkwt çktÄkhý fkuEÃký òíkLkk ¼u˼kð rðLkk ¼khíkLkk çkÄk LkkøkrhfkuLku rð[kh, ðkýeyr¼ÔÞÂõík, {kLÞíkk, ©Øk yLku Ãkqòy[oLkkLke MktÃkqýo Mðíktºkíkk çkûku Au. ‘{íkVuh’ rzMMkuLxLkku yrÄfkhLku çktÄkhýeÞ çkktÞÄhe Au. ¼khíkLke ði r ðæÞLke Mkt M f] r ík yLku [[korð[khýk (rzçkux)Lke ÃkhtÃkhk Mkk{u {kuxku ¾íkhku Q¼ku ÚkÞku Au. ykðk Mktòuøkku{kt ‘Mkçkfk MkkÚk, Mkçkfk rðfkMk’{kt {kLkíkk {kuËe {kiLk fuðe heíku Ãkk¤e þfu ?

Auðxu hk»xÙ«{w¾ «ýð {w¾Soyu {æÞAqxkAðkÞk çkLkkðku çkLÞk fhu Au, ÷u¾fku-huþLkkr÷MxkuLke ¾wÕ÷uyk{ níÞkyku ÚkkÞ ÃkqðoLkk fux÷kf ËuþkuLke {w÷kfkíku síkkt Ãknu÷kt, su fux÷kf rðÄkLkku fÞko yu ½ýk Mkq[f Au, íÞkhu ík{u fu{ fþwt çkku÷íkk LkÚke. LkkLke-LkkLke çkkçkíkku rðþu xTðexh îkhk ÃkkuíkkLkk Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, ‘‘rðrðÄíkk, çknwíððkË (Ã÷khkrhxe) yLku Mkrn»ýwíkk ykÃkýk

ËuþLkk {q¤¼qík ÃkkÞkLkk {qÕÞku Au. ykÃkýe MkÇÞíkkLkk yk ÃkkÞkLkk {qÕÞkuLkwt Äkuðký ÚkkÞ yuðwt ykÃkýu fþwt fhðwt Lk òuEyu. yk {qÕÞkuLku fkhýu ykÃkýe MkÇÞíkk yLkuf ÍtÍkðkíkku ðå[u xfe hne Au. yk {qÕÞkuyu íkku ykÃkýLku yuf hkÏÞk Aeyu. yLkuf «k[eLk MkÇÞíkkyku Lkü «kÞ ÚkE økE Au, Ãký ¼khíkeÞ MkÇÞíkk yksu Ãký Sðtík hne Au, íkuLkwt òu fkuE {wÏÞ fkhý nkuÞ íkku íku ykÃkýk ÃkkÞkLkk {qÕÞku, yLku íkuLkwt yLkwMkhý. yk ÃkkÞkLkk {qÕÞkuLku òu ykÃkýu ð¤øke hneþwt íkku ykÃkýLku ykøk¤ ðÄíkk, «økrík fhíkk rðïLke fkuE íkkfkík hkufe þfþu Lknª. ¼khíkeÞ ÷kufþkne íkku ËuþLkwt y{qÕÞ ½huýwt Au. íkuLku fkx ÷køku íkuðwt ykÃkýu fþwt fhðwt Lk òuEyu. ykÃkýe ÷kufþkneLkk hûký yLku síkLkyu ykÃkýe Mkðkuoå[ yøkúe{íkk nkuðe òuEyu. WÃkhktík çkeò ½ýk çkÄk {wÆkyku hk»xÙ«{w¾u ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt ykðhe ÷eÄk. hk»xÙ«{w¾ {w¾Soyu su ftE fÌkwt íku yLku íkuLkku Mkt˼o çknw {n¥ðLkku Au. òu ykÃkýu ‘rçkxT ðeLk Ä ÷kELMk’ ðkt[eyu íkku ËkËhe økk{u su {kunB{Ë y¾÷kfLke su hksLkeríkLkk htøkhkøk ¢qh níÞk fhðk{kt ykðe, íku ½xLkkLku ¼ksÃk rMkðkÞLkk çkÄk Ãkûkku yLku íku{Lkk Lkuíkkykuyu ð¾kuze fkZe, íku Mkt˼o{kt yíÞtík ðk[k¤ yu ð k ðzk«ÄkLk {ku Ë eyu su {ªZw {ki L k -rËLku þ ÃkkéÞwt, íkuLke yuf yÚko{kt ykzfíkhe xefk níke. hk»xÙ«{w¾ Mkk{kLÞ heíku ÃkûkeÞ hksfkhýÚke WÃkh hneLku ÃkkuíkkLke çktÄkhýeÞ Vhòu yËk fhu Au. ðzk«ÄkLk {kuËe íkhík s Mk{S økÞk fu hk»xÙ«{w¾u su ftE fÌkwt Au, íku{kt ykzõíkhe heíku íku{Lkk «íÞu ytøkqr÷rLkËuo»k Au. íkhík s rçknkhLkk Lkðkzk {íkrð¼køk{kt ÃkkuíkkLke «[khMk¼k{kt {kuËeyu hk»xÙ«{w¾Lku {Mfku ÷økkðíkk fÌkwt fu, ‘‘íku{Lkk íkhVÚke su fnuðk{kt ykÔÞwt Au, íku y{qÕÞ Au. ykÃkýu Mkkiyu hk»xÙ«{w¾u su {køko ËþkoÔÞku Au, íku Ãkh ykøk¤ økrík fhðe òuEyu. ‘‘su ÷kufku QÕxe MkeÄe ðkíkku fhu Au, íkuyku fuð¤ hksfkhý h{ðk {kxu fhu Au. íku ík{u ÷kufku {kLkþku Lknª ¾wË LkhuLÿ {kuËe Ãký òu ykðe QÕxe-MkeÄe ðkíkku fhíkk nkuÞ íkku Ãký íkuLku {kLkþku Lknª. ‘‘Ëuþ fku yuf hnLkk ni, yufíkk, þktrík ykih MkËT¼kðLkk, Þne ¼khík fku ykøku ÷u òÞUøku.’’ íÞkhçkkË Úkkuzk Mk{Þ {kxu ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ hnu÷k yLku nk÷ fuLÿ MkhfkhLkk furçkLkux {tºke LkeríkLk økzfheyu sýkÔÞwt fu, õÞkhuf {kiLk hnuðwt yu ðÄw Mkkhe ðkík Au. ‘Lk çkkuÕÞk{kt Lkð økwý.’ ËkËhe{kt su ftE çkLÞwt íku f{LkMkeçk Au. (íkuLku ð¾kuze fkZeyu Aeyu, yuðwt íkuyku çkkuÕÞk LkÚke.) AuÕ÷k yXðkrzÞk ËhBÞkLk yk f{LkMkeçk ½xLkk Mkt˼o{kt su W~fuhýesLkf rðÄkLkku fhðk{kt ykÔÞk, íku f{LkMkeçk Au. su ÷kufku ¼økðk xkuÃke fu ð†ku Ãknuhu Au íku çkÄk ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku LkÚke. ‘ÃkûkLkk Lkuíkkyku yuðe Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðu÷e fu yk ½xLkk yLkwMktÄkLk [kuÚkk ÃkkLku

Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ{tºke {{íkk çku L khSyu Mkw ¼ k»k[t ÿ çkku Í yt ø ku L ke VkR÷ku ònuh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo íku ¾qçk s Mkkhku fne þfkÞ. ðzk «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu íku s «{kýu ykøk¤ ðÄðwt òu R yu yLku Mkw ¼ k»k[t ÿ çkku Í MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k ík{k{ ËMíkkðu ò u ònu h fhðk òuRyu. 64 VkR÷ku ònuh ÚkE Au, su{kt 1h,744 ÃkkLkkyku Au. {wÏÞ{tºkeyu {erzÞkLku sýkÔÞwt níkwt fu, yk ík{k{ ËMíkkðuòuLku çkkuÍ ÃkrhðkhLkwt Mk{ÚkoLk Au. Ëw¼koøÞ ðþ yuðwt fne þfkÞ fu {{íkk çkuLkhSyu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu yur«÷ {rnLkk{kt {erzÞk nkWMku h0 ð»koLkku yu f Mkðu o nkÚk ÄÞku o níkku 1948Úke 1968 ËhBÞkLkLkku . yLku íku çkku Í Ãkrhðkh yt ø ku L kku níkku . íku { kt Ãk0 ÃkkLkkLke VkR÷ku Au, yk ËMíkkðuòu yuðwt sýkðu Au fu yLku f økw à ík[hku yLku f «fkhLke þk¾kyku{kt fkÞohík hÌkk Au yLku íku{Lke ÃkrhÂMÚkrík ykðe hne Au. MkhfkhLkk ykRçke rð¼køk{kt LkuíkkSLkk ¼kR þhík[tÿ yLku íku{Lkk Ãkwºk y{eÞLkkÚk çkkuÍ yLku rþrþhfw{kh çkkuÍ ytøku Ãký Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke. íku { Lkk ½h LkSfÚke Ãkºkku xÃkk÷Ãkuxe{kt Lk¾kÞkLke ðkík Ãký ykðe níke. yLkuf «fkhLkk økwÃík ynuðk÷ku Ãký Lkðe rËÕne{kt {wÏÞk÷ÞLku {éÞk níkk. xqtf{kt, ykðe ½ýe çkkçkíkku {{íkk çkuLkhSyu ònuh fhu÷e VkR÷ku{ktÚke òýðk {¤u Au. LkuíkkSLkk ¼ºkeò [tÿfw{kh çkkuÍu

ykÍkËeLke [¤ð¤Lkk su yæÞkÞku ¼q÷kE økÞk níkk, íku VheÚke Mkki fkuELku ÞkË ykÔÞk Au. Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍu RÂLzÞLk LkuþLk÷ yk{eoLke MÚkkÃkLkk fhe níke. Ërûký-Ãkq ð o yu r þÞk{kt hnu í kk ¼khíkeÞkuyu íku{Lku xufku ykÃÞku níkku.

Mkw ¼ k»k[t ÿ çkku Í u yk Lkkøkrhfku L ku {køkoËþoLk Ãký ykÃÞwt níkwt. òÃkkLkLkwt ð÷ý ¼khík «íÞu fuðwt hnuþu, íku òýe þfkÞw t Lk nku ðkÚke yk rËþk{kt íku yku ykøk¤ ðæÞk níkk. fkhý fu ËhufLkku Ãkku í kÃkku í kkLkku yu s Lzk níkku , yLku ÷kufíktºkLke ÔÞkÏÞk y÷øky÷øk níke, òufu Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLkku su rLkýoÞ níkku, íku çkË÷kÞku Lk níkku. íkuyku òÃkkLk rðhwØ ÷ze þfík yLku ¼khíkLku yuf ðMkkník çkLkkðe þfík. Ãký íku{ýu fÞwO Lknª. ¼khík{kt rçkúrxþ þkMkfkuLkwt þkMkLk níkwt. {wÏÞ VkR÷ku íku{Lke ÃkkMku níke. {Lku yuðe þtfk Au fu, fux÷ef çkkçkíkku ònuh{kt ÔÞõík ÚkE Au, fux÷kf «&™ku W¼k ÚkÞk Au, fux÷kf «&™ku Ëçkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. õÞktf yuðwt Ãký sýkÞ Au fu, Lknuhw suðe ÔÞÂõíkykuLke ¼qr{fk þtfkMÃkË níke. Lknuhw Mkhfkhu 194ÃkLkk nðkE yfM{kík çkkË çkku Í Ãkrhðkh Mkk{u MkðuoLke fk{økehe fhe níke yux÷u fu yu{Lkk Ãkh Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke, íku ÞkuøÞ Lk níkwt. fkhý fu Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ

¼ksÃkLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk yuLk.ze.yu.Lku Mk¥kk Ãkh ykÔÞk çkkË Mkkt«ËkrÞf

þwf÷

Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ ytøku ðkË-rððkË fux÷k ÞkuøÞ ? sýkÔÞwt níkwt fu, su «fkhLkku Mkðuo nkÚk ÄhkÞku níkku , íku hk»xÙ r ðhku Ä e ík¥ðku yt ø ku L kku níkku . þhík[t ÿ çkku Í ðøku h u ykÍkËeLkk ÷zðiÞk níkk. íkuÚke ykðk Mkðuo ÞkuøÞ Lk níkk yLku íku{ýu fuLÿ yk çkkçkík ytøku íkÃkkMk fhu íkuðe {køkýe fhe níke.

MÃkurþÞ÷ çkúkt[Lkku yuf ÷uxh Au, su{kt ËMíkkðuòuLkwt ðøkeofhý fheLku Mkhfkhe ykËuþku ytøku sýkðkÞwt Au. su{kt yuðwt fnuðkÞwt Au fu, çkkuÍ ÃkrhðkhLkk Ãkºkku 38/h, yu÷røkLk hkuz yLku 1, ðwzçkLko Ãkkfo, f÷f¥kkÚke su xÃkk÷{kt ykÔÞk nkuÞ íku L kk Ãkh Mk[o fÞw O Au . íkk. h0/9/ 1948Lkk Mkhfkhe ykËu þ Lkt .

173Ãk{kt yk ðkík níke. MÃkurþÞ÷ çkúkt[u {wÏÞk÷ÞLku ykðk Ãkºkku ÷ÏÞk Au. yuf ð»koLke {wËík Ãký ÷tçkkðe ykÃke níke. xq t f {kt , yLku f «ÞkMkku Aíkkt Þku ø Þ Ãkrhýk{ ykÔÞwt LkÚke. Ãktrzík sðknh÷k÷ Lknuhw ytøku yLku fkUøkúuMk ytøku nk÷ su «íÞk½kíkku ykðu Au, íku Þku ø Þ LkÚke. Mkw ¼ k»k[t ÿ çkku Í Lkku Ãkrhðkh íku{Lke Mkk{u su þtfkLke árüyu òuE hÌkku Au, íku Ãký ÞkuøÞ LkÚke. Lknuhw yLku Mkw ¼ k»k[t ÿ çkku Í çkt L ku yøkú ý e MðkrÄLkíkk MkuLkkLke níkk. çktLkuyu rçkúrxþ þkMkfku Mkk{u Mk{kLk ÷zkE ÷ze Au . {nkí{k økktÄeLkk çktLku zkçkk yLku s{ýk

nkÚk Mk{kLk níkk. ykÍkËe [¤ð¤Lku Lknª. LknuhwSyu fkUøkúuMk fkhkuçkkheLke íku{ýu {køkoËþoLk ykÃÞwt Au. Lknuhw MkkÚku çkuXf ð¾íku íku{Lke MkkÚku hnu÷kyku «íÞu {ík¼uË níkku, Ãký íku Võík þMºkku rðþu, MktðuËLkkyku ÔÞõík fhe níke. òufu íku{ýu yuf y®nMkk yLku yuf ®nMkk{kt {kLkíkk økkt Ä eSLkw t yLkw M khý fÞw O . Lknu h w S níkk. {kLkíkk níkk fu rçkúrxþ þkMkfku þMºkkuLkk økktÄeS MkkÚku Ãký ßÞkhu {ík¼uËku WÃkÞkuøk rðLkk sE þfþu. Mkw¼k»k[tÿ Mkòo Þ k íÞkhu s{o L keLkk rnx÷h, çkkuÍ MÃk»xYÃku {kLkíkk níkk fu ®nMkk {kxu rçkú x LkLkk [Š[÷ ðøku h u þMºkkuLke sYh Ãkzþu íkku s yt ø ku ykðk {ík¼u Ë ku Lk rçkú r xþhku sþu .

YçkY níkk. LknuhwS Ãký íku ð¾íku f÷f¥kkLke su ÷ {kt Ú ke Mkt { ík níkk. fu x ÷kf íkuyku çknkh LkeféÞk yLku fkhýku M kh økkt Ä eS yu ð w t - fw÷ËeÃk LkkÞh yV½krLkMíkkLk ÚkRLku {kLkíkk níkk fu , rðsÞ s{oLke ÃknkUåÞk. íku ð¾íku s{o L keLkku Úkþu . íku { ýu íku { Lku ykþk Lknku í ke fu ÃkkuíkkLkku rð[kh çkË÷ðk{kt ÷ktçkku Mk{Þ yuf rzõxuõxh íku{Lku {ËË fhþu, Ãký ÷eÄku , Ãký ykÍkËeLke [¤ð¤{kt ¾hu¾h s{oLkeyu {ËË fhe. f÷f¥kk{kt fkUøkúuMkLke ¼qr{fkLku íkuLke fkuE yMkh ÚkE su fku E [[ko y ku ÚkE, ¼khíkLke

Ãktrzík sðknh÷k÷ Lknuhw ytøku yLku fkUøkúuMk ytøku nk÷ su «íÞk½kíkku ykðu Au, íku ÞkuøÞ LkÚke. Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLkku Ãkrhðkh íku{Lke Mkk{u su þtfkLke árüyu òuE hÌkku Au, íku Ãký ÞkuøÞ LkÚke. Lknuhw yLku Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ çktLku yøkúýe MðkrÄLkíkk MkuLkkLke níkk. çktLkuyu rçkúrxþ þkMkfku Mkk{u Mk{kLk ÷zkE ÷ze Au. {nkí{k økktÄeLkk çktLku zkçkk yLku s{ýk nkÚk Mk{kLk níkk. ykÍkËe [¤ð¤Lku íku { ýu {køkoËþoLk ykÃÞwt Au. Lknuhw MkkÚku {ík¼uË níkku, Ãký íku Võík þMºkku rðþu, yuf y®nMkk yLku yuf ®nMkk{kt {kLkíkk níkk.

hk»xÙ¼õík níkk. LknuhwSLke MkkÚku s íkuyku ykÍkËeLke ÷zkE ÷zâk níkk. òufu 194Ãk{kt su nðkE yfM{kík{kt Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLkk {]íÞwLke ðkík Au, íku ytøku rðrðÄ þtfkyku MkuðkE hne Au yLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke rððkË [k÷e hÌkku Au. fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke ðkhtðkh yuðwt fnuðkÞ Au, nfefík þwt Au ? íku òÛÞk ònuh fhkþu, Ãký yks MkwÄe íkuðwt ÚkÞwt LkÚke. Lkhu L ÿ {ku Ë eLke Mkhfkhu yk rËþk{kt fkuE ¾kMk «økrík fhe LkÚke. yuf íkfo yuðku ykÃkðk{kt ykðu Au fu, su VkR÷ku Au, íku økwÃíkíkk ònuh Lk ÚkkÞ íku {kxu çknkh hsq fhðk{kt ykðíke LkÚke. fkhý fu VkR÷ku ònu h ÚkkÞ íkku rðËuþLke MkhfkhkuLku íkuLkkÚke ÷k¼ ÚkkÞ íku { Au . nðu yLkwMktÄkLk [kuÚkk ÃkkLku

nkuXLku çkMk yux÷wt Mk{òðòu rË÷Lke Ãký ðkík yu çkku ÷ e þfu ‘‘{k

÷ Í øk ík{khk [hý{kt søÞk {¤u ÃkAe yk¼ {kÚku Ãkzu íkku þwt yLku yÃkþwfLkLke rçk÷kzeÞku Ãký zøk÷u-Ãkøk÷u Lkzu íkku þwt y{u Ík÷e ÷eÄe Au yktøk¤e søku MkíÞ Lkk{Lkk ËuðLke nðu fk¤-Ëuðíkk Akíke ðå[u ¾e÷kyku ríkûý szu íkku þwt y{u Mkkûke ¼kðu rLknkéÞk Au ûkýu ûkýLkk ykðkøk{Lk Mkíkík fkuE Ÿ[u yk¼ [zu íkku þwt, fkuE Zk¤ ÃkhÚke Ëzu íkku þwt ík{u suLku Mkkð Lkfk{ku {kLke MkVh{kt õÞktf íkS ËeÄku fkuE yu s {kxeLkk ®ÃkzÚke {Lkøk{íkku ½kx ½zu íkku þwt ¼÷u ÷k¾Lke nku Þk hk¾Lke Au sYhe ÞkuøÞ ûkýu {¤u òu W{tøk suðwt hnu Lknª, ÃkAe øk{íke [es szu íkku þwt Vq ÷ ku L ke ËþkÚke Mkw ø kt Ä Lku LkÚke Vu h Ãkzíkku ÷økeh Ãký fkuE ËuðíkkLku [zu íkku þwt ! fkuE xkuÃk÷e{kt Mkzu íkku þwt yk Mk{Þ Au Mkkrn÷ fk®[zku Ãk¤uÃk¤Lkk [nuhk swËk swËk su Mk{ÞLku Ãkkh¾e Lkk þfu yLku òík MkkÚku ÷zu íkku þwt

- Mkkrn÷

he ÃkkMku fkuE s yÃkuûkk ík{u hk¾íkk Lkk nku, íkku s {Lku «u{ fhòu’’ ykðe «u { k¤ þhík, «u { søkíkLkk «u{eyku{ktÚke fkuE yuf «u{e ÃkkuíkkLkkt r«ÞsLk Mkk{u {qfðkLke ®n{ík fhe þfu ? òu ykðe MktðuËLkk¼he þhík {qfðkLke ®n{ík fkuE fhu, íkku yu þhík {qfLkkh ÔÞÂõík yLku suLke Mkk{u yu þhík hsq fhkE Au, yu r«ÞsLk-çktLku yufçkeòLkk «u{Úke õÞkhuÞ yMktíkwü Lknª hnu ! n{ýkt yu f r{ºk-Mfq ÷ ÷kEVLkk {khk õ÷kMk{ux-ð»kkuo ÃkAe yuf ÃkwMíkf rð{ku[Lk fkÞo¢{{kt {¤e økÞk. y{khk çktLkuLke þkherhf ¼qøkku¤{kt VuhVkhku ÚkE økÞu÷kt, Ãký niÞkLke Ähkík÷{kt ðnu÷e MktðuËLkkLke Mkhðkýe íkku yux÷e s íkkS yLku nrhÞk¤e níke. ßÞkhu y{u Mfq÷Lkk yuf s õ÷kMk{kt-yuf s çkuL[ Ãkh çkuMkeLku ÃkhMÃkh íkk÷e ykÃkeLku rLkËkuo»k {òfLkku økw÷k÷ Wzkzíkk’íkk, íÞkhu níke ! ‘‘Ãkt z âk,’’ yu ð»kku o sq L kk Ãký íkksøkeÚke A÷kuA÷ {iºke¼Þko yðksu yuýu {khk ¾¼k Ãkh nkÚk {qfíkkt fÌkwt, ‘‘nkW EÍ Þkuh ÷kEV ?’’ {U ÂM{íkLke MkwøktÄ «økxkðíkkt fÌkwt, ‘‘¼økðkLkLkku nwt ÷kzfðkÞku nku ô yu ð w t ÷køku Au {khe ÷kEV{kt ! {khk Ãkh {khk Ãkrhðkh Ãkh

¼økðkLkLke yLknË f]Ãkk Au ! Ãký ËkuMík, Ãkt[kûkhe {tºk-çkku÷Lkkh yLku suLkk {kxu íkwt fnu, íkkhe ÷kEV fuðe Au ?’’ çkku÷kÞku Au yu Mkkt¼¤Lkkh òu rLk¾k÷Mkíkk ‘‘{khe ÷kEV ?’’ r{ºkyu ykswçkksw yLku ÃkkhËŠþíkk MkkÚku ÃkkuíkkLkk ïkMk{kt òuELku {Lku fÌkwt, ‘‘{khe ÷kEV òuðe Au ykuøkk¤e Ëu íkku yu{Lkk SðLk{kt õÞkhuÞ íkkhu, fu yu fuðe Au ? n{ýkt s ykðþu yu ÃkezkLke ÃkkLk¾h «ðuþe Lkk þfu. ßÞkt ykx÷k{kt s níke õÞktf....’’ yufçkeòLkk ïkMkLkk [kMk{kt ðnk÷Lkwt íÞkt s ®ÍËkrË÷eLkk ÃkÞkoÞ suðwt yuf ðkðuíkh s «íÞuf ûkýu ÚkÞk fhíkwt nkuÞ íÞkt òsh{kLk ÔÞÂõíkíð íÞkt ðMktík Save ÚkE òÞ yLku ËMíkf ykðe ÃknkUåÞwt. Ãku÷k r{ºkyu ÃkkLk¾h ‘rzr÷x’ ÚkE òÞ {Lku yu Sðt í k ÷køkíke ! ®sËøkeLku ûkýu û kýu ®sËøke su ð e {rn÷kLkku {kýðe nkuÞ íkku Mð¼kð{kt - n»koË Ãktzâk Ãkrh[Þ fhkðíkkt fÌkw t , rð[kh{kt yLku ðkýe{kt ‘‘òu...yk {khe ÷kEV, ðMktíkLku Save fhku, yLku {khe ðkEV !’’ ÃkkLk¾hLku ‘rzr÷x’ fhku, ð»kkuo Ãknu÷kt ËqÄ{kt Mkkfh ¼¤u yLku su swyku ÃkAe ®sËøkeLkku òËw !

MkkÂíðf {eXkþ ÃkuËk ÚkkÞ yuðe {eXkþsu rËðMku Ãku÷e r{ºkyu, yu Mk{ÞLke yk r{ºkLkk ËktÃkíÞSðLk{ktÚke «økxe yuLke yk øk÷o£uLzLku ‘ykE ÷ð Þw’ fnu÷wt hne’íke. íÞkhu íkku’ yu Akufheyu ÃkkuíkkLkku fþku s MkkrníÞLke Úkku z e [[ko fhe, «rík¼kð ykÃÞku Lknku í kku . ÷øk¼øk ykEM¢e{ ¾kE, yufçkeòLkk VkuLk Lktçkh- yXðkrzÞk ÃkAe, yus Akufheyu Mkk{uÚke yuzÙuMkLke ykÃk-÷u fheLku y{u Aqxk Ãkzâk, Ãku÷k AkufhkLku hMíkk{kt Q¼ku hk¾eLku ÃkqAâwt Ãký yu r{ºk, {khk rË÷kurË{køkÚke Aqxku : ‘‘Úkkuzk Ëk’zk Ãknu÷kt íkU {Lku yuðwt fu{ Lknkuíkku Ãkzâku. fnu÷wt fu, ykE ÷ð Þw ?’’ íÞkhu Ãku÷k yk yus r{ºk níkku, suýu yk s {rn÷k Akufhkyu rLk¾k÷MkíkkÚke fne ËeÄwt fu ‘‘íkwt (su Mk{Þu, yu xeLkyush MxwzLx níke yu)Lku {Lku øk{u Au yux÷u nwt íkLku «u{ fhwt Awt. Ãký {kºk yux÷wt fnu÷wt : ‘‘ykE ÷ð Þw.’’ yk yu ð¾íku íkU {Lku fþwt fÌkwt s Lknª, yux÷u Ãkkt[ yûkhLkk ysðk¤ktyu, yu çktLkuLku yks MkwÄe nwt [qÃk hÌkku. {Lku yu{ fu nwt yks MkwÄe Ws¤kt hkÏÞkt Au. «u{Lkku yk íkLku Lknª øk{íkku nkuô’’ Ãku÷e Akufheyu

íkhík s Ãkh¾kðe ËeÄwt, ‘‘øk{ðk-Lkk økk{ðkLkku Mkðk÷ LkÚke, Ãký íku {Lku yu{ fÌkwt fu ‘ykE ÷ð Þw’ íkku {Lku yux÷wt íkwt fnu, fu {khe ÃkkMkuÚke íkkhu þwt òuEyu Au ? íkkhe þe yÃkuûkk Au ?’’ Ãku÷ku íkku Mkkð çkk½ku çkLke økÞku, ‘‘yhu, yÃkuûkk þwt nkuÞ ? çkMk íkwt {Lku øk{u Au. fu{ øk{u Au yuLkeÞ ¾çkh LkÚke....yLku íkwt øk{u Au yux÷u íkku íkuLku «u{ fhwt Awt, yk rMkðkÞ çkeò fkuE fkhýLke {Lku ¾çkh LkÚke, {khu íkku íkwt Lknª, íkkhku «u { òu E yu , {kºk «u{....yLku yuÞ íku íkkhku...nk, íkkhku s...’’ ykx÷wt fneLku Ãku÷ku Akufhku ðuËLkkMktðuËLkkLkk ïkMk ¼híkku, Mknus nktVíkku nktVíkku íÞktÚke síkku hÌkku. çkeò s rËðMku Ãku÷e Akufheyu fku÷us fuBÃkMk{kt Ãku÷k AkufhkLku yufçkkswyu ÷E sELku fÌkwt, ‘‘{khe ÃkkMku fkuE s yÃkuûkk hk¾íkku Lk nkuÞ íkku s {Lku «u{ fhsu yLku íkku s, nwt Ãký íkLku «u{ fhíke hneþ fu{ fu {Lku Ãký íkkhe ÃkkMku fkuE fnuíkkt fkuE s yÃkuûkk yLkwMktÄkLk [kuÚkk ÃkkLku

2

íkk. 18-10-h015

þçË Mktíkqh

-nLkeV

Mkkrn÷

rLkYÃkkhkuÞ : rVÕ{Lkk ÃkzËk ÃkhLke MkkiÚke ÷kufr«Þ ‘‘{k’’

LkkrÍ{ MkwÕíkkLkÃkwheLkwt {q¤ Lkk{ {nu{q˾kLk Au. íkuyku W¥kh«ËuþLkk MkwÕíkkLkÃkwh{kt 1927{kt sLBÞk níkk.

LkkLkÃký{kt s {kíkk-rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðe ËeÄe níke. hkusøkkhLke þkuÄ{kt fku÷f¥kk ykÔÞk yLku ynªLkk ÚkELku hne økÞk. ykuR÷ RÂLzÞk ftÃkLke{kt Lkkufhe fhe 1985{kt Mkuðk rLkð]¥k ÚkÞk. ykuAku yÇÞkMk nkuðk Aíkkt Ãký ¼k»kk Ãkh íku{Lkwt yËT¼wík «¼wíð níkwt. íku{Lke yuf økÍ÷Lkku ykMðkË fÞkuo. rn@ fe ÷tçke fnkLke h¾ økÞk yktMkqykut {U rÍLËøkkLke h¾ økÞk ÷u fh økÞk Mkkhe yËkyu AeLkfh yuf íkÍuo LkkinkÏðkLke h¾ økÞk {uhu s÷Lku fk ík{kþk Úkk ysçk WMkfe ykt¾ku {U ¼e ÃkkLke h¾ økÞk ðku snkt Xnhk Úkk Ãk÷¼h fu r÷Þu yÃkLku nkuLku fe rLkþkLke h¾ økÞk yuf nwhVu Lkkhðk fe çkkík Úke fkxfh Mkkhe fnkLke h¾ økÞk ðku ¼e Úkk yk÷kf íkÍuoLk÷ fu MkkÚk rVh ðne çkkíkU ÃkwhkLke h¾ økÞk rçkLk Ãkzu LkkrÍ{ íkku røkhnU ¾kur÷Þu ðku íkku yÕVkÍku {ykLke h¾ økÞk LkkrÍ{ MkwÕíkkLkÃkwheLkwt Mk{økú SðLk ykŠÚkf yLku Mkk{kSf Mk{MÞkyku yLku Mkt½»koÚke ½uhkÞu÷wt níkwt. ÃkíLkeLkk {]íÞw ÃkAe yufLkku yuf Ëefhku Ãký økt¼eh hkuøk{kt MkÃkzkELku {]íÞw ÃkkBÞku. rðÄðk ÃkwºkðÄq yLku ºký-ºký ÃkkiºkeykuLkk ¼hýÃkku»kýLke sðkçkËkhe íku{Lkk ð]Ø MftÄku Ãkh níke Aíkkt ÄiÞo yLku ®n{íkÃkqðof íkuyku íku rLk¼kðíkk hÌkk. ÷kuøk çkò fníku nI þkÞË Mkçk {uhu n{MkkÞu Úku ykøk ÷økkLku ðk÷u ykr¾h ykih fnkt Mku ykyu Úku MkktMkkU fe íkkhef øk÷e{U n{Lku ËeÃk s÷kyu Úku þeþ {n÷ {U hnLkuðk÷u òLku õÞwt ½¼hkyu Úku òíku òíku WMkLku fnk Úkk nkÚk {U ÷ufh nkÚk {uhk WLk ÷BnkU fku Mkª[íku hnLkk òu yktøkLk {nfkyu Úku ½h òLku fu Mkkhu hMíku {sçkqheLku fkx rËÞu òLku fkiLk Mke Mkkyík Úke sçk íkuhu þnh {U ykyu Úku WMkfu MkkÚk íkku hkiþLkeykut fk íkkÍk Ë{ Ef ÷~fh fk {uhu MkkÚk íkku xqxe Vqxe ÞkËkU fu fwA MkkÞu ni Mkh{kyu fe çkkík QXe Úke yun÷u nqLkh fe {nrV÷{U n{Lku ¼e {ehkMku økÍ÷ fu fwA rMk¬u ¾Lkfkyu Úku LkkrÍ{ sçk Úkf nkh fu çkiXu Mkçk WMkfk yunMkkMk nwðk EMk çkqZe ËeðkhLku yçkíkf rfíkLku çkkuÍ WXkyu Úku LkkrÍ{ Mkw÷íkkLkÃkwheLkk yíÞkh MkwÄe{kt ºký fkÔÞMktøkúnku «økx ÚkÞk Au : (1) nhVu ykøkne (2) ykÞkíku LkÍh yLku (3) {ehkMku økÍ÷ «fkrþík ÚkE [qõÞk Au. LkkrÍ{ MkwÕíkkLkÃkwheLkwt Mkt½»ko{Þ SðLk yLku Mkk{kSf ÞkíkLkkyku íku{Lke LkÍ{ku yLku økÍ÷ku{kt «rík®çkrçkík ÚkkÞ Au. íku{Lke frðíkk{kt hnu÷e ÔÞÚkk íku{Lkk Ëw:¾e SðLkLke ËuLk Au. {eh íkfe {ehLke su{ LkkrÍ{ MkwÕíkkLkÃkwhe økÍ÷ku îkhk ÃkkuíkkLke ykÃkðeíkeLku søkðeíke çkLkkðe Ëu Au. íkw{ õÞk Mk{Íku Þu [wÃk hnLkuðk÷u ÷kuøk yÃkLku ytËh rfíkLku øknhu nkuíku nI Þk íkku yÃkLku ¾qLk {U fkuE økqts Lkrn Þk n{ yÃkLku ykÃk Mku çknhu nkuíku nI WLk ykt¾kU Mku õÞk ÃkqAwt Mki÷kçk fe çkkík rsLk ykt¾ku {U ËrhÞk Xnhu nkuíku nI

çkkur÷ðqz rVÕ{ søkík{kt

{kLkku hku ÷ íkku yLku f yr¼Lkuºkeykuyu fÞkuo Au. Ãkhtíkw rVÕ{Lkk ÃkzËk ÃkhLke MkkiÚke ÷ku f r«Þ {kíkk íkhefu rLkYÃkkhkuÞLku yksu Ãký ÷kufku ¼q÷e þõÞk LkÚke !! rVÕ{ søkík{kt íku { ýu ykþhu ºkýMkkuÚke Ãký ðÄkhu rVÕ{ku{kt íku{ýu yr¼LkÞ fÞkuo Au. Ãkhtíkw ðÄw { kt ðÄw ÷ku f r«Þíkk íkku íku{Lku yr{íkk¼ çkå[LkLke {kíkk íkhefu {¤e. íku{kt Ãký ÷ku f r«Þ rVÕ{ rËðkhLkku Ãku÷ku ¾qçk s {þnqh zkÞ÷kuøk íkku ykÃkLku ÞkË Au Lku ? yks {uhu ÃkkMk fkh ni, çktøk÷k ni, ÃkiMku ni, MkçkfwA ni {uhu ÃkkMk, íkuhu ÃkkMk õÞk ni ? {uhu ÃkkMk {k ni !!!....yk zkÞ÷kuøk ¾qçk ÷kufr«Þ çkLÞku Au. yk rVÕ{{kt rLkYÃkkhkuÞu ¼sðu÷e {kLke ¼q r {fk ¾q ç k s ÞkËøkkh yLku rVÕ{ku L ke ðkíkko L ku yMkh fhLkkhe [kuxËkh {kíkkLke ¼qr{fk yk rVÕ{{kt rLkYÃkkhkuÞ ¼sðe níke. ykðk rLkYÃkkhku Þ yu f økwshkíke f÷kfkh íkhefu yk rVÕ{ ËwrLkÞk{kt Ãk[kMk ð»kkuo fhíkk Ãký ðÄkhu ð»kkuo MkwÄe rVÕ{ søkík{kt Ãkku í kkLkk yr¼LkÞ Úkfe yuf ykøkðwt MÚkkLk nktMk÷ fÞwO níkwt. ykðk ÷kufr«Þ økwshkíke f÷kfkh rLkYÃkkhku Þ Lkku sL{ 4 òLÞwykhe E.Mk.1931Lkk hku s økw s hkíkLkk ð÷Mkkz {wfk{u ÚkÞku níkku. íku{Lkk rÃkíkk hu÷ðu{kt rVxh íkhefu Lkku f he fhíkk níkk. rLkYÃkkhku Þ Lkw t yMk÷e Lkk{ fku r f÷kçku L k [ki n ký níkw t . íku{Lkku Ãkrhðkh ð÷Mkkz hnuíkku níkku. Ãkhtíkw íku{Lkk rÃkíkkSLke ð÷MkkzÚke ËknkuË Úkíkkt íku{Lkwt Ãkrhðkh ËknkuË økÞwt. y®nÞk íku { ýu «kÚkr{f rþûký {u¤ÔÞwt. rLkYÃkkhkuÞLke {ktz [kiË-ÃktËh ð»koLke ô{hu íku{Lkk ÷øLk {w t ç kE{kt hnu í kk rfþku h [t ÿ çk÷Mkkhk MkkÚku fÞko. íku{Lkk Ãkrík {wtçkE{kt Lkku f he fhíkk níkk. Ãkht í kw íku { Lku rVÕ{ku { kt yu õ xh çkLkðkLkku ¾qçk y¼h¾ku níkku. yk þku¾Lku Ãkqhku fhðk íkuyku

rVÕ{{kt yr¼LkÞ {kxu rðrðÄ Mxw r zÞku { kt yLku yLÞ ÔÞÂõíkykuLku {¤íkk hnuíkk. ßÞkhu íku { Lkk ÃkíLke íkhefu ykðu ÷ k fku r f÷kçknu L k [ki n kýLku rVÕ{ku { kt yr¼LkÞ{kt shkÃký hMk Lkníkku. íkuyku yuf Mkk{kLÞ SðLk Sðíkk níkk. íku rËðMkkuLke yk ðkík Au fu, íku{Lkk ÷øLk çkkËLkk rËðMkku{kt {wtçkE ¾kíku (E.Mk.1946Lke ykMkÃkkMk) rVÕ{ hkýfËuðe çkLkkððk {kxu Lkðk f÷kfkhkuLku [nuhkykuLku íkf ÃkMktËøke fhkþu íku ð e ðkík íku { Lkk ÃkríkLku rfþkuh[tÿLku Úkíkk íkuyku Ãký íku { Lke ÃkíLke MkkÚku hkýfËuðeLkk rLk{koíkk-rLkËuoþf ðe.yu{.ÔÞkMk íkÚkk hýSík {wðexkuLkðk¤k MkhËkh [tËw÷k÷ þkn yLku yLÞ yk rVÕ{ çkLkkðe hÌkk níkk íÞkt ÃkkuíkkLkku yu õ xh çkLkðkLkk Ïðkçk{kt íku{Lke ÃkíLke MkkÚku ÷ELku yk yku r zþLk{kt (ÃkMkt Ë øke) ÃknkU å Þk. Lkðk f÷kfkhku L ku ßÞkt ÃkMktË fhðkLkk níkk íÞkt yk rfþkuh[tÿ çk÷Mkkhk yLku íku { Lkk MkkÚku ÃkíLke fkurf÷kçknuLk [kinký ÃknkUåÞk. Ãkhtíkw rfþkuh[tÿ çk÷MkkhkLku òuELku ÃkMktËøkeðk¤kyu fÌkwt fu, ík{khe Ÿ[kE (nkEx) LkÚke {kxu ík{Lku y{u ÃkMktË LkÚke fhíkk Ãkhtíkw yk ykÃkLke MkkÚku ykðu÷k ykÃkLkk ÃkíLke òuELku yk rVÕ{ðk¤k çkku Õ Þk fu , ík{khk yk ÃkíLkeLku y{u y{khe rVÕ{Lkk rnhku E Lk çkLkðk {kxu (íkf) ÃkMktË fheyu Aeyu çkku ÷ ku yk{ yk fkurf÷kçknuLk{kt yuf f÷kfkh íku{Lku Ëu¾kÞk yLku íku{Lku ÃkMktË Ãký fÞko çkkË íku { Lkw t Lkk{ fkurf÷kçknuLk [kinkýLku çkË÷u rVÕ{e Lkk{ ðe.yu { .ÔÞkMk yLku rVÕ{kuðk¤kyu rLkYÃkkhkuÞ hkÏÞwt. fkhý fu Ãku÷wt Lkk{ shk sqLkðkýe suðwt íku{Lku ÷køkíkwt níkw t . yk{ fku r f÷kçknu L k [ki n ký{kt Ú ke rLkYÃkkhku Þ rVÕ{e Lkk{ {éÞwt. yk{ íkuyku yuf f÷kfkh íkhefu rLkYÃkkhkuÞ çkLÞk. íku{Lke rVÕ{ hkýfËuðe çkLke íkku¾hk Ãkhtíkw yk rVÕ{{kt rLkYÃkkhkuÞLku íkf {¤e Ãký ¾hk Ãkhtíkw íku rVÕ{{kt íku{Lkku hku ÷ {kt z çku - ºký r{rLkx

s{kLkkLkk ÷kufr«Þ f÷kfkh yr¼Lkuíkk rºk÷kuf fÃkqh MkkÚku íku { ýu yLku f rVÕ{ku { kt yr¼LkÞ fÞkuo níkku. rLkYÃkkhku Þ økw s hkíke yr¼Lkuºke íkhefu Ãký yLkuf rVÕ{ku { kt Mkw t Ë h ¼q r {fkyku ¼sðe Au suðe fu, hkýf Ëuðe (1946), {ehkçkkE (1947), økw ý Mkw t Ë he (1948), SðLk Ãk÷xku , Lkýt Ë ¼ku ò E, MkíÞðkLk Mkkrðºke (1949), ©ef]»ý Yf{ýe, økkzkLkku çku ÷ , Ähíke{kíkk (1976), Mkki ¼ køÞ rMkËq t h (1977) sux÷ku s ÃkzËk Ãkh níkku. fkhý {kLkwt {tøk¤ (198Ãk) suðe fu yk rVÕ{Lke rnhkuELk íkhefu çkeS yLku f økw s hkíke rLkYÃkkhkuÞLku çkË÷u ytsLkk rVÕ{ku{kt íku{ýu ÞkËøkkh MkwtËh níke. íÞkhçkkË rVÕ{ yr¼LkÞ fÞku o níkku . íku økwýMkwtËhe Lkk{Lke rVÕ{{kt rËðMkku { kt rËøËþo f rLkYÃkkhkuÞLku rnhkuELk íkhefu rçk÷{hkuÞLke çkLku÷e ÞkËøkkh íkf {¤e. yk rVÕ{ ‘‘Ëku rVÕ{ ÷ku f ku y u ç k e Ä k ¾q ç k ð¾kýe rMkLku{k søkík s { e L k ’ ’ { k t Ãký. íku { s çk÷hksMknkLke í k u { L k k MkkÚku íku { ýu yr¼LkÞLke Ãký - søkËeþ Ãke.{uðk yr¼LkÞ fÞkuo «Mkt þ k ÚkE. níkku . yk y k { , rVÕ{{kt íku{Lkk íku{s çk÷hks rLkYÃkkhku Þ yu f rVÕ{e MknkLkeLkk yr¼LkÞLke ¾qçk s f÷kfkh çkLÞk. «þtMkk ÚkE níke yLku yk rVÕ{ rLkYÃkkhku Þ rVÕ{ku { kt çkkuõMk ykurVMk Ãkh ¾qçk s [{õÞk çkkË Xuh Xuh íku{Lke MkV¤ ÚkE níke çk÷hksMknkLke íku{Lkk Mk{ks{kt [[ko Úkðk MkkÚku íku { ýu ‘‘økh{ fku x ’’ ÷køke. íku{Lkk {k-çkkÃkLku yLku rVÕ{{kt Ãký yr¼LkÞ fÞkuo ÃkrhðkhsLkku L ku íku { Lkku íku níkku. yk çktLku rVÕ{ku MkwÃkhnex ð¾íkLkku YrZ[w M ík Mk{ksu Mkkrçkík ÚkE níke. yk{ íku{Lkku ¾qçk s rðhkuÄ fÞkuo. rLkYÃkkhku Þ u çk÷hksMknkLke ßÞkhu yk íkhV rLkYÃkkhkuÞLku MkkÚku yu f yt Ë ks {w s çk rVÕ{ku{kt ðÄw Lku ðÄw yr¼LkÞ ÷øk¼øk [kiË sux÷e rVÕ{ku{kt fhðkLke íkf {¤ðk ÷køke. íku fk{ fÞwO níkwt. ¼kE-¼kE, rËðMkku { kt rVÕ{ku { kt ÄkŠ{f fkheøkh, ykt [ ÷, çkt Ä Lk, rVÕ{kuLkku «ðkn ¾qçk nkuðkÚke ftøkLk, Íq÷ku, Vq÷kufe Mkus suðe rLkYÃkkhkuÞLku ÄkŠ{f rVÕ{ku{kt rVÕ{ku{kt íku{ýu yr¼LkÞ fÞkuo ðÄw íkf {¤ðk ÷køke. yk{ níkku. íku ð¾íkLkk ÷kufr«Þ íkuyku ÄkŠ{f rVÕ{ku{kt sÞ yr¼Lkuíkk yþkuffw{kh MkkÚku nLkw{kLk (1948), nh nh Ãký yr¼Lku º ke rLkYÃkkhku Þ {nkËu ð (19Ãk0), ËMkk ÷øk¼øk Ãkå[eMk su x ÷e yðíkkh, sÞ {nkfk÷e, rVÕ{ku { kt fk{ fÞw O níkw t . ÷ðfw þ , {kÞk {ÂåALËh, rË÷eÃkfw{khLke rVÕ{ økkuÃke{kt hk{hkßÞ, ©e økýuþ sL{, íku { Lkk ¼kE yku { «fkþLke ©e rð»ýw ¼økðkLk, ¼õík ÃkíLke íkhefu (¼k¼e) ¾qçk s Ãkq h ký, rþðþÂõík, ðeh- MkwtËh ÞkËøkkh hku÷ rLkYÃkkhkuÞ yso w L k, LkkøkÃkkt [ {e, fÞku o níkku . ßÞkhu ËwøkkoÃkqò, rþðfLÞk, økýuþ rË÷eÃkfw{khLke rVÕ{ ‘‘hk{ rððkn, økki h e Ãkq ò , yki h ~Þk{’’{kt hk{Lkð{e, MkíkeLkkøkfLÞk, rË÷eÃkfw{khLke ¼k¼e yux÷u f]»ý-MkwËk{k, ÷û{e Ãkqò, suðe «kýLke ÃkíLkeLkwt Ãkkºk íku{ýu çkeS yLku f rVÕ{ku ¼sÔÞw t níkw t . yk rVÕ{ (ÄkŠ{f){kt íku{ýu yuf ytËks ËwrLkÞkLke ðkík s y÷øk Au. {wsçk E.Mk.1946Úke 1961 òu ø kkLkw ò u ø k íkku sw y ku yu f Mkw Ä e{kt íku y ku ½ýe çkÄe s{kLkkLkku ÷kufr«Þ yr¼Lkuíkk rVÕ{ku{kt [{õÞkt. yk{ íkuyku rVhkus¾kLkLke rVÕ{ ‘‘½h fe íku ð¾íkLkk ÷kufr«Þ f÷kfkh ÷ks’’{kt íku y ku íku { Lkk íkhefu Lkk{ «ríkck {u ¤ ðe rnhkuELk níkk ßÞkhu íku{Lke níke. íku{ýu nku{e ðkrzÞkLkk rVÕ{ ‘‘½h ½h fe fnkLke’’ rËøËþo f {kt ‘‘y{hhks’’ ykðe íku { kt rVhku Í ¾kLkLke íku{s rVÕ{ ‘‘¼tðh’’{kt rnhku {kíkkLke ¼qr{fk íku{ýu ¼sðe {Mkq Ë MkkÚku íku y ku [{õÞk níke. yk{ íku{ýu økkuÃke, {wsu níkk. íÞkhçkkË økw ÷ k{ SLku Ëku, hk{ ykih ~Þk{, {k {kunt{Ë MkkÚku rnhkuELk íkhefu yki h {{íkk, Mkt M kkh, få[u E.Mk.1947{kt rVÕ{ Äkøku, {Lk[÷e, çkË÷k, hkuxe, ‘‘÷k¾ku {U yuf’’{kt íku{ýu Ínrh÷k ELMkkLk, Mkt í kkLk, yr¼LkÞ fÞku o níkku . íku ¾qLkÃkMkeLkk, çkuþh{, {wfËh

Vq÷ðze

huMkeÃke xwzu

[kník fe nMMkkMk zøkh {U õÞk òLkwt nÕfu Vq÷fu íkLÍ ¼e øknhu nkuíku nI n{ ¼e íkku nfËkh nI LkkrÍ{ SLku fe yÃkLku ¼e fwA Ïðkçk MkwLknhu nkuíku nI fkuE íkËçkeh fkuE hkn rLkfk÷e òyu çkkík rçkøkze ni rfMke íkhn çkLkk÷e òyu {My÷ufk Þu fkuE n÷ íkku Lkrn ni yÞ ËkuMík ! yuf Ëeðkhu yLkk ykih QXk÷e òyu EíkLkk MkkËk ¼e {wLkkrMkçk Lkrn {knki÷u-økÍ÷ Úkkuze htøkeLke rfMke hw¾ Mku [whk÷e òyu fx økE EíkLke snkt ÷zíku Íøkzíku LkkrÍ{ ykih Úkkuze Mke rfMke íkhn rLk¼k÷e òyu Þu ÷nuh þnhe nðk fe ni, rË÷ fe çkMíke {U síkLk nòh fhku yÃkLkk Ính ½ku÷uøke {wÍu íkku rV¢ ni LkkrÍ{ LkVMk LkVMk WMkfe {uhe nÞkík íkku yÃkLkk yÍkçk Zku÷uøke

y½hk þçËkuLkk yÚko:LkkinkÏðkLke : YËLk, hzðwt n{MkkÞk : Ãkkzkuþe Mkkyík : ûký íkLÍ : ÔÞtøk yLkk : økðo, yr¼{kLk

røkhn : økktX

Mkk{økúe : (1) 200 økúk{ [ýkLkku fhfhku ÷ku x (2) 100 økúk{ Ënª (3) 1 xe MÃkqLk ÄkýkLkk VkrzÞk (4) 1 xe MÃkqLk {heLkk VkrzÞk (5)

[ýkòuh økh{

Mkk{økúe : (1) 250 økúk{ [ýk (2) n¤Ëh, {h[wt, {eXwt MðkË «{kýu (3) {he, íks, ÷®ðøk, ÄkýkSÁt , Mkt [ ¤, yLkkhËkýkLku Mknus íku÷{kt þufe ¾ktzðwt. (4) ík¤ðk {kxu íku ÷ (5) fku Ú k{eh (6) ÷ªçkw L kku hMk (7) çkkhef Mk{khu÷e zwtøk¤e.

1 xe MÃkqLk ík÷ (6) 1/2 xe MÃkqLk ¾kðkLkku Mkkuzk (7) 2 xe MÃkqLk ÷k÷ {h[wt (8) 40 økúk{ ¾ktz (9) 1/4 xe MÃkqLk n¤Ëh (10) 1 xe MÃkq L k heík : [ýkLku hkºku Ãkkýe{kt Ãk÷k¤ðk. Mkðkhu yu f ðkMký{kt Ãkkýe Wfk¤ðk {qfðwt. Ãkkýe Qf¤u yux÷u {eXwt yLku Úkkuzk Úkkuzk [ýk Lkkt¾ðk. [ýk WÃkh ykðu yux÷u ÍkhkÚke fkZe ÷E yu f ðkMký{kt Lkkt¾ðk. çkÄk [ýk yk heíku çkkVe fkZe ÷uðk. íku{kt 2 xe MÃkq L k íku ÷ Lkkt ¾ e çku - ºký f÷kf ZktfeLku hk¾ðk. ÃkAe fÃkzk Ãkh [ýk ÃkkÚkhe íkuLku yuf yuf fhe xe[eLku [Ãkxk fhðk. çkÄk xe[kE òÞ ÃkAe

økh{ {Mkk÷k ÃkkWzh (11) {eXwt MðkË «{kýu (12) íku÷ sYh «{kýu. heík : yuf çkkW÷{kt Ënª, Mkku z k, {eXw t , {h[w t øk{h

íku ÷ økh{ fhe ík¤e ÷u ð k. ík¤kE òÞ yu x ÷u {eXw t , n¤Ëh, {h[wt yLku ¾ktzu÷ku økh{ {Mkk÷ku ¼¼hkðe

fk rMkft Ë h, y{h yfçkh yu L Úkku L keÍ, {Ëo , ÷k÷ çkkËþkn suðe yLkuf rVÕ{ku{kt íku{ýu ÞkËøkkh MkwtËh yr¼LkÞ fÞkuo Au. ßÞkhu íku{Lke sLk{ sLk{ fu Vuhu, Mk{úkx [tÿøkwÃík, hkLkeYÃk{rík, frð fkr÷ËkMk, ËkuçkeÄk s{eLk, økh{ fkux su ð e yLku f rVÕ{ku { kt rLkYÃkkhkuÞu yuf f÷kfkh íkhefu ÞkËøkkh yr¼LkÞ fheLku íku{Lke Wíf]üíkk Ãkwhðk fhe çkíkkðe Au. íku{Lke rVÕ{ku{kt ¼sðu÷e yLkuf «fkhLke MkwtËh yr¼LkÞðk¤e ¼q r {fkyku íku { ýu yk rVÕ{ søkík{kt ¼sðe òýe Au. rLkYÃkkhkuÞu ËuðykLktËLke rVÕ{{kt (19Ãk6) {wLke{S{kt ËuðykLktË fhíkk LkkLke ô{hLkk rLkYÃkkhku Þ íku { Lke {kíkkLke ÞkËøkkh ¼qr{fk (hku÷) ¼sðe níke. yk rVÕ{{kt íku{Lkk hku÷ çkË÷ íku ð¾íku çkuMx ©uc MknkÞf yr¼Lku º keLkku rLkYÃkkhku Þ Lku rVÕ{Vuh yuðkuzo (19Ãk9){kt {¤u÷. ßÞkhu rVÕ{ AkÞk {kxu Ãký íku{Lku rVÕ{ Vuh yuðkuzo ©uc MknkÞf yr¼LkuºkeLkku {¤u÷, ßÞkhu rVÕ{ þnLkkE{kt Ãký íku { Lku ©u c MknkÞf yr¼LkuºkeLkku rVÕ{ Vuh yuðkuzo (196Ãk){kt íku { Lku {¤u ÷ . rVÕ{ {w L ke{S{kt {kíkkLkk hku÷ çkkË íku{ýu yLkuf [rhºk ¼qr{fkyku ¼sðe. íÞkhçkkË íku { ýu yLku f rVÕ{ku { kt yr¼Lku í kkyku L ke {kíkkLke ¼qr{fk ¼sðe su{kt íku{Lke ÞkËøkkh rVÕ{ku su ð e fu rËðkh, y{h yfçkh yu L Úkku L keÍ, ¾q L kÃkMkeLkk, {wfËh fk{ rMkftËh, ÷qtx{kh, su÷Þkºkk, ¢ktrík, {Ëo yLku Au Õ ÷u ÷k÷ çkkËþkn{kt yr¼íkk¼ çkå[LkLke {kíkkLkk hku÷{kt Ëu¾kÞk níkk. íkuyku rVÕ{Lkk ÃkzËk Ãkh yr{íkk¼ çkå[Lk, þþefÃkq h , ËuðykLktË, r{ÚkwLk [¢ðíkeo, þºkwÎLk®Mknk, SíkuLÿ, fw{kh økki h ð yLku çkeò yLku f ÷kufr«Þ yr¼LkuíkkLke {kíkk íkuyku rVÕ{Lkk ÃkzËu çkLÞk Au yLku ¾q ç k ÞkËøkkh íkhefu {kíkkLke ¼qr{fkyku ¼sðe Au. yu f yt Ë ks {w s çk íku { ýu ÷øk¼øk Ëku Z Mkku (1Ãk0) su x ÷e rVÕ{ku { kt rnhku L ke

{kíkkLke ¼q r {fk (hku ÷ ) yr¼LkÞ fÞkuo Au. Ãkhtíkw MkkiÚke ðÄkhu ÷kufr«Þíkk íkku íku{Lku yr{íkk¼ çkå[LkLke {k íkhefu {¤e. rVÕ{kuLkk ÃkzËk Ãkh Mkki Ú ke ðÄkhu {kíkk íkhefu L kk hku ÷ yr{íkk¼ çkå[LkLke {k íkhefu íku{ýu fÞkuo Au. ykÚke s íkku rVÕ{ Ëw r LkÞkLkk Mkki Ú ke ÷ku f r«Þ {kíkk íkhefu rLkYÃkkhkuÞ y{h çkLke økÞk !! íku{Lku yr{íkk¼ çkå[LkLkk ‘‘M¢eLk {Äh’’Lkwt rçkYË {¤u ÷ Au . íku { ýu rVÕ{ku{kt ykðíke ‘‘{k’’Lku ÃkkuíkkLkk yr¼LkÞ Úkfe y{h çkLkkðe ËeÄe !! ykðk {kíkkLkk ÃkkºkLku rVÕ{ku { kt yr¼LkÞ Úkfe y{h çkLkkðLkkh f÷kfkh rLkYÃkkhku Þ u sw Ë k sw Ë k yr¼LkÞ Úkfe yuf ytËksu 300 (ºkýMkku ) Úke ðÄkhu rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ fÞkuo Au. íku { Lku çkt ø kk¤ sLkko r ÷Mx yu M kku r Mkyu þ LkLkku çku M x MÃkku®xøk yr¼LkuºkeLkku yuðkuzo (1961) AkÞk {kxu , íkku íku { Lku ÷kEV xkE{ yr[ð{uLx yuðkuzo (h004) rVÕ{ Vuh íkhVÚke íku{s çkeò yLkuf {kLk-MkL{kLk-ÃkwhMfkh íku { Lku íku { Lkk SðLk{kt {¤u ÷ . yu f økw s hkíke fw x w t ç k{kt sL{u ÷ yLku yr¼LkÞLkku f¬ku Ãký ykðzíkku Lknku í kku Aíkkt ÃkkuíkkLkk ykí{çk¤u yr¼LkÞ fheLku ykx÷e {kuxe Ÿ[kE Mkh fhLkkh f÷kfkh rLkYÃkkhku Þ u yk rVÕ{ søkík{kt Ãk[kMk ð»ko fhíkk Ãký ðÄkhu ð»kkuo MkwÄe ÃkkuíkkLkwt ykøkðw t MÚkkLk xfkðe hk¾Lkkh yu f økw s hkíke W{Ëk f÷kfkh íkhefu nt{uþk økkihð yÃkkðLkkh f÷kfkh rLkYÃkkhkuÞLkwt 14 ykuõxkuçkh h004Lkk hku s yu f kyu f ÓËÞ hku ø kLkk nw { ÷ku Úkíkk Ãkku í kkLkk ÃÞkhk rVÕ{e MktíkkLkku yLku nòhku-÷k¾ku [knfku AkuzeLku 73 ð»koLkwt ykÞw » Þ ¼ku ø kðeLku yk÷kuf{ktÚke Ãkh÷kuf [kÕÞk økÞk !! ykðk ÷ku f r«Þ f÷kfkh rLkYÃkkhku Þ rVÕ{ku L kk yr¼Lku í kkyku L kk ÷kufr«Þ {kíkk íkhefu nt{uþk ÞkË hnuþu !!

þçË xwzu-(3)-Ãk61 1

3

2

7

6

8

9

11 13

14

15

20 21

{Mkk÷ku, n¤Ëh, ¾ktz r{õMk fhe ¾q ç k Veýðw t . Veýíkkt Veýíkkt 20-25 økúk{ íku÷ Lkkt¾ðwt. [ýkLkk ÷kux{kt Äkýk, {he, ík÷ ðøkuhu Lkkt¾e yk ÷kux ËnªLkk r{©ý{kt Lkkt¾e ÷kux íkiÞkh fhðku. ÷kuxLku ZktfeLku 2 f÷kf hk¾e {qfðku. 1 [{[ku økh{ íku÷ huze ÷kux {Mk¤ðku. yuf ðkMký{kt íku÷ økh{ fhe íkuLkk Ãkh {kuxkt fkýktðk¤ku Íkhku hk¾e íkiÞkh fhu÷ku ÷kux ÷E ½Mke Vq÷ðze Ãkkzðe. økw÷kçke ÚkkÞ yu x ÷u fkZe ÷u ð e.

Vq÷ðzeLkk Mkt[kÚke Ãký Ãkkze þfkÞ.

26

16

18

19

24

10

12

17

-ÞkÂM{Lk ½ku½khe

5

4

22

23

25

1. nk÷ [k÷e hnu÷ku EM÷k{e {rnLkku (4) 4. MkíÞ fksu þnkËík ÔnkuhLkkh E{k{ (3) 6. ¼u¤Mku¤ðk¤wt (h) 7. {kuhe, ¾k¤ (3) 9. íkkçku, þhýu (th) 13. rþð, rLk÷ftX, {nkËuð (3) 1Ãk. suLkk ½»koýÚke íký¾k Íhu Au íku ÃkÚÚkh (4) 17. çkkh....Lku íkuh ¼kusLk (4) 18. {æÞ«ËuþLkwt yuf Lkøkh (4) 19. MkkYt, W¥k{ (3) h1. þw¼,....fkhe (3) h3. MkkÚku,.....SðLk (h) h4. fkÃkeLku {khe Lkk¾ðwt, ðÄkhku (h) hÃk. {.«.Mkhfkhu rfþkuhfw{kh yuðkuzoÚke suLku MkL{krLkík fÞko íku yr¼LkÞ Mk{úkx (6) h6. ¾heË fhLkkh (4) W¼e[kðe Ëu ð ku . Mkðo fhíkk Mk{Þu 1. {wMk÷{kLkkuLke yuf ¿kkrík ÷ªçkwLkku hMk, fkuÚk{eh yLku fu yxf (3) çkkhef Mk{khu ÷ e zw t ø k¤e h. fÞk{ík, yt ò {, nþh (h) ¼¼hkðe Mkðo fhk.

3. ¾kÞ....íkuLkk [k÷u Ãkøk (h) 4. sLLkíkLke yÃMkhk (òu.Aq.) (h) Ãk. .......Lkuò Ãkkýe Wíkhðwt (h) 8. íkkhf {nuíkk fk W÷xk [~{kLkku íkkuVkLke çkkhfMk (h) 10. çke.Mke.Mke.ykE.Lkk Lkðk [uh{uLk (7) 11. ÷ðkhku, çkfðwt (4) 1h. Ãknu÷kt....{k fe økkuË (4) 13. çkkuøkMk rzøkúe{k VMkkÞu÷ økwshkíkLkk «ÄkLk (6) 14. çkuxMk{uLk çkLkkðu (h) 1Ãk. fÃkzwt VkxðkLkku yðks (h) 16. ‘÷k{’Lkwt rþ»kkoMkLk (h) 17. ¾kuçkku, ytsr÷ (h) h0. çkøk÷kLke {kËk (3) h1. rnLËw y ku ßÞkt Ãkq ò fhðk òÞ (3) hh. Mkßsz Lknª íkuðwt, Ze÷wt (3) h3. yu f Ä{o fu ¿kkríkLkku yk[hðk¤ku Mk{wËkÞ (3) h4. Íuh, rð»k (h) -yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíke fk÷u

3

íkk. 18-10-h015

yuÂõÍx …ku÷: rð÷ûkýŒkÚke AuzAkz fu rðsuŒk™e yk„kne ? «rŒƒtÄ {qfðku yu ‚khku rð[kh ™Úke

• yíÞkh ‚wÄe yk…ðk{kt ykðu÷k rƒnkh™k [kh …qðo ‚ðuoûký ðå[u™k ƒu{kt ™eríkþ y™u ÷k÷w™k „XƒtÄ™ {kxu Au y™u ƒeò ƒu{kt yu™.ze.yu.™k rðsÞ™e yk„kne fhðk{kt ykðe Au. • þtfkM…Ë suðwt ynª ÷k„u Au fu yk ykÞkursŒ fhkÞu÷k ynuðk÷ku Au y™u ƒeò fhŒk fkuE yuf ƒksw™e ƒ™kðxe ŒhVuý fhu Au. • ykðk {ŒËk™ ‚ðuo™k «rŒƒtÄ™e …zŒe ‚èk ƒòh{kt „wtshkð ‚suo Au fu su™e yxf¤ku ‚èkƒkS ŒhV Ëkuhe òÞ Au. • Œu™e su{ s, Íwtƒuþ ËhBÞk™ ËkðuËkhku™k «Ëþo™ ‚kÚku [qtxýe ËhBÞk™ ykŠÚkf þÂõŒ™wt ‚t…qýo «Ëþo™ ÚkkÞ Au. • ‚tþkuÄfku™ku {ŒËk™™ku ‚ðuo ‚q[ðu Au fu òu Œuyku {ŒËkhku þwt EåAu Au Œu™k …h æÞk™ fuÂLÿŒ fhu Œku [ku¬‚ …rhýk{ku «kó Úkðk™e þõâŒk Au.

[qtxýe …nu÷k™k …ku÷

yÚkðk …Ae™k {ŒËk™ku yuf rððkËkM…Ë ½xf ¾u÷kze ƒ™e þfu Au. …htŒw òu {kºk Œu™u [uzk Úkðk™u ÞkuòÞu÷ yuf ‚ä «ûku…ý Œhefu òuðk{kt ykðu Œku s Œu yk ½xf ƒ™e þfu Au. y{wf ÷kufkuyu yk {kxu {ŒËk™ [qtxýe{kt «rŒƒtÄ {qõâku nŒku Œuykuyu þYykŒ{kt ¾hkƒ ÷k„Œk {ŒËk™ ™e yuf ƒksw y[qf …ýu xufku ykÃÞku nŒku. [qtxýe …t[u, 12 yku õ xku ƒ h 2015 …Ae™k {ŒËk™ku …h «rŒƒt Ä {q õ âku Au , fu ßÞkhu rƒnkh rðÄk™‚¼k {kxu {ŒËk™ «Úk{ Œƒ¬k{kt þY ÚkkÞ Au, y™u 5 ™ðuBƒh fu sÞkhu {ŒËk™™ku …kt[{ku y™u AuÕ÷ku Œƒ¬ku ‚{kó ÚkkÞ Au . Œu { AŒkt 8 ™ðu B ƒh …h …rhýk{ku ™ e Äkhýk …nu ÷ k yk rfM‚k{kt ™Sf™k r‚ðkÞ …Ae™k {ŒËk™ku ™ u ™kƒw Ë fhðk{kt ykÔÞk; {kuxk¼k„™k ÷kufku fkuý SŒþu y™u

{kæÞr{f y™u ÔÞk…f yÚko{kt {ŒËkhku þwt y™u fku™u EåAu Au Œu™e yk„kne fhðk {kxu {ŒËk™™u ÔÞð‚kÞ Œhefu sw y u Au . ßÞw h e …rhýk{™u «¼krðŒ fhðk {kxu ™ e [q t x ýe™e ûk{Œk …h r™rùŒY…Úke ƒnkh Au. yr¼«kÞ {Œku yÚkðk ƒ™kðxe ynuðk÷ku?

243 ƒu X fku {kxu ™ e rƒnkh rðÄk™‚¼k™e [qtxýe™k rfM‚k{kt nsw ‚wÄe …wðo {ŒËk™™k [kh ‚ðuoûký …Ae [qtxýe ÷zðk™e ™Sf™e ðMŒw nþu fu ƒu {ŒËk™ku su { kt Ú ke yu f ™eŒeþ y™u ÷k÷w™u ¼u„k y™u yLÞ ƒu yu™.ze.yu.™u yk…u÷k Au. x¬h ™k yðks …nu÷k ƒu rËð‚Úke ‘ „hË™Úke „hË™ ‘yu þçË ‚{qn™ku ðkhtðkh W…Þku„ ÚkR hÌkku Au. ŒksuŒh™wt …qðo {ŒËk™ ™wt ‚ðuoûký , rƒnkh{kt 9{e™k hkus yu™,ze.yu.™k rðsÞ™e yk„kne™e ònuhkŒ fhu Au. ŒksuŒh ™k ‚ðuo{kt 9 ykuõxkuƒh™k hkus yu™.ze.yu.™u ‚ku…ðk™e ònuhkŒ

fhe nŒe. Œu ƒÄk ‚q[ðu Au fu Œu™u ðÄw «ÏÞkŒ {Œku {¤þu …ht Œ w rƒnkh™k ÷kufku {wÏÞ{tºke Œhefu VheÚke ™erŒþ fw{kh™u òuðk {kt„u Au. òu yu™.ze.yu.

SŒþu Œku yþõâ …ý ƒ™e þfu Au fu su yuf ™Sf™e M…Äko ‚q[ðu Au. [q t x ýe™w t ‚ðu o û ký yu ™ .ze.yu . ™e ŒhVuý{kt 42% y™u Œu™e rðYØ ™eríkþ/ ÷k÷w/fkut„úu‚™k òuzký™e ŒhVuý {kt 38 %™ku ŒVkðŒ ‚q[ðu Au . ykðk [qtxýe …qðuo™k {ŒËk™ku™k {kSo™ ¼q÷™e ytËh yk ŒVkðŒ ¾wƒ s ykuAku Au. ŒuÚke ykuAk{kt ykuAk yk rfM‚k{kt [kh 𾌠õâkhu f yu f heŒu Íw ÷ Œk …rhðŒo™ ‚kÚku y™u yLÞÚkk ƒeS heŒu rðrðÄ ‚ðu o û kýfkhku ™k Œkhýku ‚kÚku þtík™u Úkkuzwt MÚkk™ Au fu yk ykÞkursŒ fhkÞu÷k ynuðk÷ku Au y™u yuf ƒksw ™e ƒ™kðxe ŒhVuý fhu Au. yk yxf¤ku ‚èkƒkS ŒhV Ëkuhe ƒ™kððk {kxu ‚ûk{ nþu . rƒnkh rðÄk™‚¼k™e [qtxýe Ëhr{Þk™, ƒÄk òÞ Au rðrðÄ fË™k …qðo {ŒËk™ ‚ðuoûký, s 62,779 {ŒËk™ {Úkfku ™ e ‘rðsÞ {Œ¼uË’ , ‘yr¼Þk™ sw M ‚ku ’ , fu L ÿeÞ ‚þMºk …ku ÷ e‚ îkhk Ëu ¾ hu ¾ hk¾ðk{kt ykðþu y™u ‘{ŒËk™’, „u h fkÞËu ‚ h fËk[ «Úk{ 𾌠s ‘‚èkƒkS’ yÚkðk zÙ k u ™ îkhk {ku ™ exhª„ ‘¼tzku¤ yuf rºkŒ fhðwt ’ fhkþu. [ku¬‚…ýu, ƒt™u yu Ëu ¾ eŒe heŒu ¼ki r Œf ƒksw y ku ™ k {w Ï Þ yÚkðk rðÁØ y‚h - „kiŒ{ {w¾So Ëkðu Ë khu yk yr¼Þk™ fhŒk ™Úke. …ht Œ w yk …h ½ýku ¾[o fÞku o Au Œƒ¬k ðå[u …ku M x …ku ÷ ™k ƒnkh™k ‚ðu o …h «rŒƒt Ä y™u yk Œƒ¬kyku ðå[u yk{ fhðk™wt {qfðk y™u ‚w[ððk {kxu ‚èkƒÍkh™u [k÷w hk¾ðk {kxu «ÞJ fhþu . AŒkt ÷„¼„ yu f {rn™k ‚w Ä e Œu ™ u [[ko …ý íÞkt 12,16, y™u 18 {kxu Akuze Ëuðwt yu VqtfŒk …ð™™ku hMŒku yku õ xku ƒ hu y™u …nu ÷ e y™u …kt [ {e Au . yk ‚èkƒòh [q t x ýe™k «Úk{ ™ðu B ƒh ðå[u rðMŒ] Œ hkßÞ{kt ‘ {Œ Œƒ¬k™k «‚t „ …h yu ð w t fne hne Au ¾heËðk’ {kxu W…Þku „ {kt ÷u ð k™k fu yu™.ze.yu. …kuŒk™e òŒu s ‚hfkh ™kýkt™ k «ðkn™u òu ð k {kxu s {kºk

[[ko

80 r™heûkfku y™u 243 ‚k{kLÞ r™heûkfku nþu . ƒÄk s 62,779 {ŒËk™ {Úkfku ™ e fu L ÿeÞ ‚þMºk …ku÷e‚ îkhk Ëu¾hu¾ hk¾ðk{kt ykðþu y™u fËk[ «Úk{ 𾌠s zÙku™ îkhk {ku ™ exhª„ fhkþu . {ŒËkh {k™‚þkMºk™e Wfu ÷ ýe [q t x ýe {ŒËk™™k sL{MÚk¤ y{u r hfk{kt ‚t þ ku Ä fku ‚q [ ðu Au fu {ŒËkhku ™ u „{u Au Œu SŒþu Œu ð e yk„kne fhðe ‚h¤ Au . sÂMx™ ðku Õ Vu h y™u zu r ðz hku Ú k‚[kEÕz, {kE¢ku ‚ ku ^ x rh‚[o ¾kŒu ™ k yÚko þ kMºkeyku yu fÌšt nŒw t : ‘{ŒËk™ {ŒËkhku™e [fk‚ýe’ Œuyku fku™u {Œ yk…þu Œu ð k ‚k{kLÞ «§ku fhŒk [q t x ýe™k …rhýk{ku ™ e Äkhýk™e W…s{kt ðÄw ‚[ku x y„kneyku ÚkkÞ

Au.” y÷ƒŒ, yk y{urhfk Au Œuyku yk rð»ku ðkŒ fhe hÌkk Au . …ht Œ w þnuhe y™u „úk{eý rƒnkh{kt {ŒËkhku ™ w t {k™‚þkMºk ¾q ƒ s y÷„ Au ? y{u r hfk{kt ‘ {ŒËkhku y…uûkk’ ‚ðuo{kt 1932Úke 2012™e ðå[u ÷u ð k{kt ykðu ÷ k 214 ‚ðu o { kt Ú ke {kºk 8 % ¾ku x w t {éÞw t .sw r ™Þh ™e÷ ®f„u ‘ðku ÷ MxÙ e x s™o ÷ (zƒÕÞw . yu ‚ .S.)’{kt ÷ÏÞw t Au fu ‘Œ{u fku ™ k {kxu {Œ Ëk™ fhþku su ð ku y…u r ûkŒ «§ Ë‚ „ýw t ‚k{ÚÞo Ähkðu Au . ’ ƒkfe™e 8 ™ðu B ƒhu ¾ƒh …zþu s. („ki Œ { {w ¾ So y u rððu [ f y™u íðrhŒ rð&÷u»kf Au.)(‚ki.: ÄÂõðLx.fku { )

¼khŒ{kt xur÷rðÍ™™e nBÃkxe zB…xe ‚uL‚hrþ… ‚kÚkeÞ{ xeðe …h {kuËe ‚hfkh™ku nw{÷ku ¼khŒeÞ hkßÞ™k rVÕ{ y™u xur÷rðÍ™ …h ¼ú{™k ƒeò «„xefhý™wt MðY… Au y™u …rhýk{u fkÞËk™u yŒkŠff heŒu r™Þtºký fhu Au

ð zk«Äk™

™hu L ÿ{ku Ë e™e ‚hfkh™e xefk y™u y‚t { rŒ™e y‚rn»ýw Œ k Œu { s {kºk yLÞ ‚h{w ¾ íÞkhþkne™k «Ëþo ™ Œhefu {krnŒe y™u «‚khý {t º kk÷Þ (yu{.ykR.ƒe) ™ku ‚kÚkeÞ{ xeðe …h™k nw{÷k™ku rð[kh ÷k÷[™ku Au. Œu [ku¬‚…ýu Au. …htŒw Œu …ý Au fu ¼khŒeÞ hkßÞ™k rVÕ{ y™u xu r ÷rðÍ™ …h ¼ú { ™k ƒeò «„xefhý™wt MðY… Au. ‚kÚkeÞ{ xeðe™ku {ÞkoËk¼t„ ‚kÚkeÞ{ xeðe™ku {ÞkoËk¼t„ yuf ð»ko fhŒkt ðÄw 9{u 2014™k hkus þY ÚkÞu ÷ w t , ßÞkhu Œu { kt yu f W…Ëu þ f «‚khý{kt yuf y™k{e ÔÞÂõŒ fne hÌkk nŒk fu “nu ¼„ðk™! yk þiŒk™e ÔÞÂõŒ™u yk rðï{kt Ú ke Ëq h fhku ! ” W…Ëu þ fu yu …ý Ëkðku fÞku o fu yk “ºkk‚ËkÞf ÔÞÂõŒ” r¾ú M Œe Ä{o ™ u Ä{fkðŒku nŒku. su™ku yu{.ykR.ƒe [w…feËeÚke Ëkðku fhu Au, su yuf hksfeÞ ™u Œ k™u ÷k„Œw t Ëu ¾ kÞw t nŒw t ” fËk[ ðzk«Äk™ {kuËe™u WÕ÷u¾e™u, “‚t¼rðŒ fku { e ‚t ð u Ë ™þe÷ …rhÂMÚkrŒ ðu „ yk…ðk s™Œk™u ®n‚f ð]r¥kyku ŒhV W~fuhðk {kxu yk fnuðk{k ykÔÞwt nŒwt . yu{.ykR.ƒe …ý yuf “ ðrhc …ºkfkh” îkhk ™khks nŒe, su, Œu s rËð‚u, {kuËe …h frÚkŒ Ëkðku fhðk rƒ™-ÄkŠ{f ‚{k[kh [[ko{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku “Œu{™e hu÷e™e ƒ™kðu÷ zh…kuf ¼ez” y™u “Œu{™e «ð[™ ðkffwþ¤Œk™ku W…Þku„ ÷kufku™u Œu{™k ¾kuxk r™ðuË™ku{kt {k™ðk {kxu fhu Au”. yu { .ykR.ƒe y™w ‚ kh, yk ƒË™ûke¼ÞwO nŒwt y™u “ðzk«Äk™™e ®™Ëk fhðk y™u ƒË™k{ fhðk {kxu nŒwt su Œu{Lke «rŒÂcŒ ykurV‚ “{kxu rðÁØ nŒwt”. yk ƒu ½x™kyku {kxu, ‚kÚkeÞ{™u 16rz‚uBƒh 2014 ™k hkus yuf þkufkuÍ ™kurx‚ yk…ðk{kt ykðe nŒe su™ku Œu ™ u çkeò rËð‚u yu { .ykR.ƒe™k Ëkðkyku™ku R™fkh fhe sðkƒ ykÃÞku.

6Vu ƒ ú w y khe 2015™k hku s y{÷Ëkhþkne™e yuf ‚r{rŒ îkhk ‚kt¼éÞk nŒk. 12{u 2015™k hkus, yu { .ykR.ƒeyu ‚kÚkeÞ{ ™u yu f ‚¥kkðkh “[uŒðýe” yk…e su fkÞËk îkhk rƒ™ykÄkh¼qŒ nkuÞ Œuðwt ÷k„u Au. ‚kÚkeÞ{ yk™u …zfkhðk rËÕne nkR fkuxo{kt „Þk.

suðw ‚kÚkeÞ{yu LÞkrÞf hûký™e {kt„ýe fhe, yu{.ykR.ƒeyu [u™÷™u ƒeS [uŒðýe 26 yku„Mx 2016 òhe fhe ðÄw ºký ðktÄks™f ‚{k[kh «‚khý Ëþko ð e™u : yk‚k{{kt yu f …kht … rhf W…[khf îkhk yu f ƒk¤f …h ¢q h Œk fhe™u; {æÞ«Ëuþ{kt ‚hfkhe nkuÂM…x÷{kt ƒtËwfÚke yuf níÞk; y™u, Œu÷t„ýk{kt ¼ks… hu÷e ¾kŒu yuf {ký‚ ƒr÷Ëk™ yk…ð ŒiÞkh {t[ …h Ä‚e ykÔÞku nŒku. ƒÄk ºký ‚{k[kh ðMŒw y ku yLÞ ‚{k[kh [u™÷ku y™u ðuƒ‚kRxT‚ îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe nŒe. ‚t[kh r™Þk{f {kuxk ¼k„™k ‚{k[kh «ËkŒkyku Œu{™e ‚k{„úe ðn™ fhðk {kxu rðrðÄ {erzÞk™ku W…Þku„ fhu Au y™u srx÷ y™u „qt[ðý¼he r™Þ{™{kt …ezkÞ Au. fuƒ÷ xu÷erðÍ™ ykðwt yuf {kæÞ{ Au, Œu ðw s RLxh™u x Au ; ƒt ™ u {erzÞk xu f ™ku ÷ ku S f÷ Vu h Vkh™u y™w ‚ hðk Íz…Úke rðf‚u Au. fkÞËku ƒ™e hnuðk ‚t ½ »ko fhe hÌkku Au , ðkýe y™u yr¼ÔÞÂõŒ™k yk rðþk¤ ûku º k™u ‚t … q ý o … ýu r™Þt r ºkŒ ™ fhe þfðk™e yûk{Œk …h ‚hfkhe ®[Œk …kuŒk™e òŒu ðkhtðkh AuŒhðk™k y™u ‚uL‚hþe…™k f]íÞku îkhk ÔÞõŒ fhu Au. «khtr¼f 1990{kt {erzÞk™k ™ðk WËkhefhý{kt fuƒ÷ xur÷rðÍ™ fk™q™e ðu õ âq { {kt rðfk‚ …kBÞk. Ëq h Ëþo ™ , yu f {kºk ƒú k u z fkMxh, fu L ÿ ‚hfkh™e ƒtÄkhýeÞ «‚khý™ku Eòhku {tsqh ÚkÞku íÞkhu Œu™ku rðfk‚ ÚkÞku su™ku 1995{kt su {kºk ‚w«e{ fkuxo îkhk ¼t„ký ÚkÞwt nŒwt. yu s ð»kuo, ‚t‚Ë{kt, fuƒ÷ xur÷rðÍ™ ™uxðfo (huøÞw÷uþ™) yuõx ½zâku, 1995 (“fuƒ÷ xeðe yuõx”) fuƒ÷ xur÷rðÍ™ [u™÷ku™u r™ÞtrºkŒ fhe ÷kÞ‚L‚ …ØŒe ƒ™kððk {kxu. fuƒ÷ xeðe yuõx, fuƒ÷ xu r ÷rðÍ™ ™u x ðfo r™Þ{ku , 1994(“fuƒ÷ r™Þ{ku”) îkhk ½zkÞ Au. ‚t [ kh xu f ™ku ÷ ku S ‚kÚku hkßÞ™e r[tŒk ykÄwr™f ¼khŒeÞ RrŒnk‚{kt ðkhtðkh WËT¼ðŒwt Y…f Au. ßÞkhu «Úk{ xu r ÷„ú k V ÷kR™ ¼khŒ{kt ™k¾ðk{k ykðe nŒe íÞkhu, ‚ktMÚkkr™f hkßÞ Œu™e rðÿkunefkhe ðkýe™u xÙkL‚r{x fhðk™e Œu™e ‚t¼kð™k™u Íz…e yku¤¾e ÷eÄe nŒe y™u fzf r™Þtºkýku ‚kÚku «rŒr¢Þk yk…e nŒe. xur÷„úkV fkÞËk™e [kuÚke …w ™ hkð] r ¥k ‚kt M Úkkr™f ‚hfkh™e r™Þtºký™e MÚkk…íÞ™e ‚t…qýoŒk hsq fhu

Au. yk fkÞËku Au ¼khŒeÞ xur÷„úkV yuõx, 1885, su yks™k ¼khŒ™k ‚t [ kh þk‚™ …h™wt «¼wíð [k÷w Au, yM…ü y™u r™Þ{ne™ fkÞËku fuƒ÷ xeðe yuõx {kxu fuƒ÷ ‚{k[kh [u™÷ku sYhe Au, su{fu ‚krÚkÞ{, ‚k{„úe …h™k r™Þtºkýku™e ÞkËe …k¤u {kxu su fu ƒ ÷ r™Þ{ku (“fkÞo ¢ { fku z ”){kt ‚{kÞu÷ nkuÞ Au. «ku„úk{ fkuz™u y™wfq¤ fhðk™e r™»V¤Œk ‚kÄ™‚k{„úe™e sóe y™u fuË{k …rhý{e þfu Au;…htŒw, ðÄw {níð™w, yuf fkÞo¢{, [u™÷, yÚkðk fuƒ÷ yku…huxh …h «rŒƒtÄ {kxu ‚¥kkyku™u s„kzðk {kxu™ku sYhe ðu„ {¤u Au, …htŒw yk fkÞo ¢ { fku z ÔÞkÏÞk™u yM…ü þçË‚{qnkuÚke y™u yÔÞkÏÞkrÞŒ þhŒku su ftR ™nª …ý ‚hfkh Œu{™u su yÚko sýkððk {kt„u Au yu™kÚke s ¼hu÷ku Au. 12{u , 2015™e Œu ™ e «Úk{ [u Œ ðýe îkhk, yu { .ykR.ƒe yu ‚krÚkÞ{ …h yk fkÞo¢{ fkuz™k [kh r™Þ{ku™k WÕ÷t½™™ku Ëkðku fÞku o nŒku . su { kt r™Þ{ 6(1)(‚e)™ku ‚{kðu þ ÚkkÞ Au “su fku{e ð÷ý™u «kuí‚kn™ yk…u”; yuðk - ¼ihð ÿ~Þku yÚkðk þçËku ™ u «rŒƒtrÄŒ fhu Au. r™Þ{ 6(1)(ze) “RhkËk…qðof™e, ¾kuxk y™u ‚q[f „Š¼ŒŒk y™u yzÄk ‚íÞku” ™u «rŒƒtrÄŒ fhu Au; r™Þ{ 6(1)(R) “su hküÙ rðhkuÄe ð÷ý™u «kuí‚kn™” yk…u yuðwt ftE…ý™u «rŒƒtrÄŒ fhu Au; y™u, r™Þ{ 6(1)(ykR) ftE…ý su “fkuE…ý ÔÞÂõŒ, sqÚkku, ‚k{krsf rð¼k„ku, Ëuþ™k ònuh y™u ™irŒf Sð™™e xefk, ™k÷uþe yÚkðk rLktËk fhu yu™u «rŒƒtrÄŒ fhu Au. (yu s «{kýu). yk fkÞo ¢ {™ku ƒkfe™ku fku z fkR ykuAwt Ëku»kÞwõŒ ™Úke. Œu su ‚{wËkÞku ‚k{u™e, “‚khe …‚tË ‚k{u {ÞkoËk ¼t„ fhe ¾kuxwt ÷„kzðwt” y™u “yuf ®™Ëk, ð¢kuÂõŒðk¤wt y™u Ët¼e ð÷ý ËþkoðŒw nkuÞ” yuðe yuðe ‚k{„úe™ku ƒrn»fkh fhu Au. Œu™e ‚k{u, yk fkÞo¢{ fkuz™e y™u f òu „ ðkEyku ƒt Ä khý™e f÷{ 19(2)™e ðkýe™e ykÍkËe …h™k …hðk™„e…kºk r™Þt º kýku ™ e «{ký¼q Œ Œk™u «§ fhðk …nku t [ Úke yk„¤ òÞ Au. ELVku{uoþ™ xuõ™ku÷kuS yuõx,2000 ™k y„kW™k rð¼k„ 66yu ™e yM…ü òu„ðkEyku™k y{÷efhý™e ‚ËtŒh r™»V¤Œk Œksu Œ h™k ‚u L ‚hþe…

ÚkuErh n{o™ îkhk ™huLÿ Ëk{kuËhËk‚ {kuËe™wt r[ºk fkÞËk™k ¾hkƒ-{w‚Æku™k òu¾{ «MŒwŒ fÞko™wt M{]rŒ…ºk Au — ðkýe ykÍkËe yrÄfkh™k WÕ÷t½™ {kxu ‚w«e{ fkuxo îkhk Œu™u V„kðe Ëuðk{kt ykÔÞwt nŒwt. yk fkÞo¢{ fkuz sq™e h[™k Au, su yu ‚h¤ heŒu ƒu ËkÞfk ‚wÄe [fk‚ýe yð„ý™k fhe Au. yk fkÞo ¢ { fku z ™ku Mðu å Ak[kh, ‚{S y™u Œu ™ k y{÷efhý {kxu sðkƒËkh ‚¥kkðk¤kyku îkhk ƒnwrðÄ¥kk{kt ðÄkhku Au. y{÷Ëkh™e RLxh r{r™Mxh fr{xe (ykRyu{‚e) {kuxk«{ký{kt ¼÷k{ý™k MðY…™wt Œíð Œhefu, yu{ykRƒe [u™÷ku ‚k{u …„÷kt ÷u Œu …nu÷kt fkÞo¢{ fkuz™u Ëw ¼ kr»kŒ fhu Au . yk ‚u L ‚hrþ…™e yu f fkhkuƒkhe ‚¥kk Au fu su ™u ™ e y™u ƒt Ä khýeÞ yk[kÞo fk™q [fk‚ýe{kt xfe hnu ð w t …zþu, …htŒw Œu™u õâkhuÞ ykrÄ™ fhðk{kt ykðe ™ nŒe. rs¿kk‚k…qðof, fkuxo yk fkÞo¢{ fkuz y™u yu{ykRƒe™k ÞkuøÞ heŒu rð&÷u»kýÚke n{uþk y[fkŒe hne Au. LÞkrÞf …zfkhku 2011{kt , Mxkh EÂLzÞk fu ‚ (2011)™k rfM‚k{kt rËÕne nkEfkuxuo™k yuf ss™u ykRyu{‚e™e fkÞËu ‚ hŒk™w t …heûký fhðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt nŒwt Œu{s «ku„úk{ fkuz™e [kh y÷„ f÷{ku r™Þ{ 6(1)(ykR) ‚rnŒ, su ™ u ‚krÚkÞ{™e ‚k{u [÷kððk{kt ykÔÞwt Au. …htŒw ss ‚h‚ heŒu {w Æ kyku Ú ke ¾‚e „Þk. «§{kt ‚k{„ú e ™e y™w r [Œ szŒk LÞkrÞf [ŒwhkR™e yËT¼wŒ fk{„ehe îkhk þõâ ƒ™kðkÞw t nŒw t , su ™ u ÔÞksƒe heŒu «rŒƒtrÄŒ fhe þfkE Au. yk þku yu ‚uL‚hrþ…™k ykuAk{kt ykuAk yuf ûkuºk™u M…ü ykf»koÞw Au, ssyu «ku„úk{ fkuz™e yLÞ òu„ðkEyku™wt …heûký fhðk {kxu fku E fkhý òu Þ w t ™nª yÚkðk ykRyu{‚e™e h[™k …ý ™ òuE. yk LÞkrÞf ‚t Þ { ™w f ‚k™fkhf ‚krƒŒ ÚkÞwt Au. {u 2013{kt, rËÕne nkR fkuxo yLÞ yuf ss, su™u fkì{uze ‚uLxÙ÷

WÕ÷t½Lk

îkhk ykRyu{‚e™e r™ýoÞ «r¢Þk™e ðiÄŒk™ku VU‚÷ku fhðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt nŒwt, Mxkh EÂLzÞk(2011) …h ykÄkh hk¾e [u™÷ ‚k{u yu{ykRƒe™e r¢Þk ò¤ðe hk¾ðk. ‚w « e{ fku x o { kt yk [u™÷™e y…e÷ nk÷{kt ƒkfe Au. òu ‚w « e{ fku x u o ykRyu { ‚e ™e ði Ä Œk™u …heûký fhðk™wt ™¬e fhþu Œku, rËÕne nkRfku x o ‚krÚkÞ{™e fk™q ™ e M…üŒk {kxu™e yhS ƒksw …h {qfe þfu Au. ©uÞk ®‚½÷™k (2015)™k fu‚{kt yuðwt ƒLÞwt fu, ykRxe yuõx™e f÷{ 66yu ™ u V„kðe ËR™u , yk fkÞo ¢ { fkuz{ktÚke M…üŒk y™u [kuf‚kE™e {kt„™u y™w‚hðk ‚w«e{ fkuxo yuf W¥k{ …qðoðŒeo Ähkðu Au, fËk[ Œu™u ™e[u …ý …Akze Ëu, Œu{s yu{ykRƒe …k‚uÚke ÞkuøÞ …Ør¥k {kt„e™u. ðzk«Äk™™u WÕ÷u¾e™u ykhku… ÷„kÔÞk …h, fËk[ yu{ykRƒe îkhk yuf {kºk M…ü ðktÄku sýkðu÷ nŒku, ‚w«e{ fkuxo™ku AuÕ÷k fkÞËku M…ü Au: ònuh ‚u ð fku , rƒ™-ÔÞÂõŒ„Œ f] í Þku {kxu , ƒË™ûke {kxu Ëkðku fhe þfŒk ™Úke. rƒLËk‚ ƒ¤ îkhk ‚uL‚hrþ… yu{ykR‚e™e ‚÷knku y™u [uŒðýe W…hktŒ, fuƒ÷ xeðe yuõx ‚uL‚hþe…™e ƒu ÔÞk…f ‚¥kk Ähkðu Au. rð¼k„ 19{kt «Úk{ ‚þÂõŒfhý, fkuE …ý fkÞo¢{ yÚkðk [u™÷ fkÞo¢{ fkuz ‚kÚku …k÷™ fhðk{kt r™»V¤ òÞ Œku Œu™k …h «rŒƒtÄ ÷„kððk yuf ‚hfkhe yrÄfkhe™u ‚r¢Þ fhu Au yÚkðk “òu Œu Ä{o, ðýo , ¼k»kk, ¿kkrŒ, ‚{wËkÞ, yLÞ fkuR yÚkðk ftR…ý ™k ykÄkhu, yýƒ™kð yÚkðk Ëw~{™e™k ¼kðu, rðrðÄ Ä{kuo ðå[u ði{™MÞ yÚkðk rŒhMfkh, ðt þ eÞ, ¼k»kkfeÞ yÚkðk «kËu r þf sq Ú kku , yÚkðk òrŒ yÚkðk ‚{wËkÞku, yÚkðk ònuh ‚w÷un{kt rðûku…

W¼ku fhu Œuðe ‚t¼kð™k nkuÞ Œu™u”. ƒesw ‚þÂõŒfhý ¾qƒ rðþk¤ Au. fuƒ÷ xeðe yuõx™e f÷{20 fuLÿ ‚hfkh™u ‚{„ú fuƒ÷ xur÷rðÍ™ yku…huxh …h «rŒƒtÄ ÷„kððk™e …hðk™„e yk…u Au, [u™÷ku{kt yuf [u™÷ yÚkðk fkÞo¢{ku™k rðhkuÄ Œhefu, òu Œu “ònu h rnŒ{kt sYhe yÚkðk ÷k¼ËkÞe nþu Œku”. fkuE fkhýku yk…ðk

sYhe ™Úke y™u fkuE fkhýku {k™ðk sYhe ™Úke. ƒ¤™ku ykðku rƒLËk‚ W…Þku„ ‚uL‚hþe…™e yuf sƒhsMŒ þÂõŒ ‚suo Au. ‚tÞku„ ™Úke fu rð¼k„20 yku„ýe‚{e ‚Ëe™k xur÷„úkV fkÞËk™e y{wf òu„ðkEyku™u {¤Œwt ykðu Au, su ‚ktMÚkkr™f hkßÞ™u ‚r¢Þ fhe, Œu™k {q ¤ rð»kÞku { kt {krnŒe™k «ðkn™u r™Þtºký fhðk {kxu ½zðk{kt ykðe nŒe. xu r ÷rðÍ™ …h «rŒƒt Ä {kxu yu f {k„oËŠþfk rVÕ{ y™u xur÷rðÍ™u hksfeÞ æÞk™ y™u hkßÞ r™Þtºký™u nt{uþk ykf»koÞw Au. 1970{kt, ‚w«e{ fkuxo™k sÂMx‚ rnËÞkŒwÕ÷knyu ‚{sÔÞwt fu þk {kxu: “‚kðorºkf ÷„¼„ yu{ „ýðk{kt ykÔÞwt Au fu „rŒ r[ºkku ŒhV™ku ÔÞðnkh f÷k y™u yr¼ÔÞÂõŒ™k yLÞ MðY…ku fhŒkt y÷„ s nkuðku òuEyu. yk „rŒ r[ºkku™k ŒhŒ …zŒkt «¼kð™u ÷eÄu W˼ðu Au... „rŒ r[ºkku f÷k™k yLÞ Wí…kË™ fhŒkt ðÄw Ÿzu ÷k„ýeyku s„kzðk þûk{ Au”. ‚u L ‚hþe…™e yk yi r Œnkr‚f fÚkk™e yt Ë h, xu r ÷rðÍ™ r™Þ{™ «{ký{kt ™ðk Au. AuÕ÷e ‚hfkhku …ý yuf yr™ðkÞo ðzk«Äk™ …h™k nw{÷k {kxu ‚u L ‚hþe…™u yu ƒË÷ Ä{fe yk…ðk™wt fk{ Íz…e fÞwO Au. …ý yuf ‚hfkhe ‚ðo‚t{rŒ nkuE Œu{ ÷k„u Au su ðrhc hksfeÞ ™uŒkyku™k þçËku y™u fkÞkuo™u y™…uûk Œu{™k X…fk™e …nku[™e ƒnkh nkuðwt òuEyu. …htŒw hkßÞ þu™k ykÄkh …h yk «rŒƒtÄku™wt ‚{Úko ™ fhe þfþu ? (1941) r÷ðh‚u s {kt ÷ku z o yu x rfL‚yu Þw Ø ‚{Þ {Œ¼u Ë ™e yu f y‚t ¼ rðŒ sðkƒ yk…e Wsðýe fhe nŒe: “{u ßÞkhu yuf þçË™ku W…Þku„ fÞkuo, ‘yk ntÃxe ztÃxeyu Úkkuzk ðÄkhu rŒhMfkh fhŒk ‚q h {kt fÌšt nŒw t ’ , Œu™ku yÚko {kºk yu ÚkkÞ, su yÚko {u Œu™ku ™¬e fÞkuo nkuÞ – ™k ðÄw fu ™ ykuAwt”. ¼i h ð yk[kÞo rËÕne y™u ƒU„÷kuh ÂMÚkŒ ¼khŒeÞ ƒtÄkhýeÞ ðfe÷ Au.(‚ki.: ÄðkÞh.R™)

íkk. 18-10-h015

4 Ãkt[íktºkLkku Lkkhe îu»k::3

AkufheLku ykX ð»kuo Ãkhýkðe Ëku ! Ãkt[íktºkLkk ‘fkfku÷qfeÞ{T’ (fkøkzk

yLku ½w ð zLke fÚkk)Lkk íkt º k{kt yu f fk{kíkwh ði~ÞLke fÚkk Au. yk fÚkk íkku yux÷e çkÄe y&÷e÷ Au fu ¼÷¼÷k ‘WËkh’ YÃkktíkhfkhku Ãký yuLku LkkLkuhkt ðk[fku {kxu Wíkkhe Lk þfu. yu{kt Ãký †eLkwt íkku yuf Lkçk¤wt YÃk s rLkYÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yuðwt Mkq[ððk{kt ykÔÞwt Au fu †e Mkk{u òu ¼Þ ykðu íkku íku LkhLke LkSf Mkhu Au. yu ðøkh íkku øk{u íkux÷ku ÄLkði¼ð Ãký yuLku ÃkríkLke LkSf Mkhðk «uhe þfíkku LkÚke. yk ÃkAe íkhík s yuf MkwÚkkh yLku yuLke fw÷xk ÃkíLkeLke ðkíkko ykðu Au. fÚkkLke þYykík{kt s Ãkt[íktºkfkh sýkðu Au. òu yÂøLk Xtzku ÚkE òÞ, òu [LÿLkwt økh{ ÚkE òÞ, òu ËwsoLk rníkfkhe çkLke òÞ, íkku fËk[ †eLkku rðïkMk fhe þfkÞ. yux÷u fu †eLkku, yuLkk MkíkeíðLkku rðïkMk fhðkLkwt ykx÷wt {w~fu÷ Au. ynª Ãkt[íktºkfkh Ãku÷e fw÷xk †e rðþu ykðwt rðÄkLk fne þfÞk nkuík. yux÷u fu yÂøLk þeík÷ ÚkE òÞ, yuðk Mktòuøkku{kt {ktz yk †e Ãkh rðïkMk hk¾e þfkÞ yu{ níkwt. Ãkhtíkw Lkk ! Ãkt[íktºkfkh íkku Mkðoøkúkne rðÄkLk fhu Au. ík{k{

†eykuLku rðþu rðÄkLk fhu Au. yuLkwt MkðoLkk{ ‘†eýkt’ Au. yux÷u fu yuLku ík{k{ †eyku Mkíkeíð çkkçkík, þe÷ çkkçkík, yrðïMkLkeÞ ÷køku Au. yuÚke ykøk¤ ðÄeLku, †eykuLku [t[¤ MkkÄLkku ð k¤e økýkðeLku yk ‘«u h f’ økútÚkfkh þwt ÷¾u Au. {w~fu÷eLkk rËðMkku{kt ðhMkíku ðhMkkËu, ½kuh støk÷{kt yLku Ãkrík rðËuþ síkkt, [t[¤ MkkÄLkkuðk¤e yk †eyku Ãkh{ Mkw¾ {kLku Au. Vheðkh ÷¾eyu fu ynª Ãkt[íktºkfkh {kºk MkwÚkkhLke Ãku÷e ÃkíLke rðþu yk rðÄkLk fhe þfÞk nkuík. Ãkhtíkw yu íkku ík{k{ †eykuLku yk ÷ûký ÷køkw Ãkkzu Au ! ykðk Mkkðorºkf rðÄkLkku fÞko ÃkAe Ãkt[íktºkfkh MkwÚkkhLke yu ÃkíLkeLkk Ëwü ‘Ãkhk¢{ku’ ðýoðu Au. nðu Ãku÷e {n¥ðkfktûke WtËhzeLke fÚkk ykðu Au. ykÃkýu Mkki yuLke fÚkk òýeyu Aeyu. fkuE Mk{zeyu Ãkfzu÷e ôËhze yuLke Ãkfz{ktÚke {wfík Úkðk{kt MkV¤ ÚkkÞ Au yLku çkhkçkh Lke[u øktøkk{kt MÚkkLkLkk fhíkk {wrLk Þk¿kðÕfÞLke ytsr÷{kt (¾kuçkk{kt) Ãkzu Au. {wrLk yuLku Eïhu {kuf÷u÷ MktíkkLk økýeLku yuLku YÃkk¤e çkk¤fe çkLkkðe Ëu Au. yk{ ËefheLku ÷ELku yu ÃkkuíkkLkk yk©{u òÞ Au. yLku ÃkíLkeLku MkkUÃku Au. fnu Au fu

{nkuççkíkÚke çktÄkÞ Au rË÷Lkku Mkuíkw

Ëw

rLkÞk{kt {nkuççkíkÚke ðÄw Mkkhe, ðÄw Ÿ[e fkuE ðMíkw LkÚke, fkuE íkíð LkÚke. íku{ LkVhík-rĬkhÚke ¾hkçk fkuE [es LkÚke. ÃÞkh, «u{, «ýÞ, E~f yLku {nkuççkíkÚke rË÷Lkku Mkuíkw çktÄkÞ Au, E{khík Q¼e ÚkkÞ Au. {nkuççkík yu íkku ÷køkýeLkwt yLku MktçktÄLkwt MkhLkk{wt Au. ÷køkýe{kt íkfo nkuíkku LkÚke. ÷køkýe yu çkwrØÚke Ãkh nkuÞ Au. ÷køkýeLku fkuE çkeS yÃkuûkk nkuíke LkÚke. ÷køkýe yu íkku rË÷{kt W˼ðu÷wt Lkku¾e òíkLkwt Mktøkeík Au, yLkku¾e íkso Au. nÍhík {kunt{Ë ÃkÞøkBçkh (Mk.y.ð.)

Mkknuçku ÷ÏÞwt Au : ‘‘Mkki «íÞu {nkuççkík yu {khe heík Au. suýu {khe su{ Mkki MkkÚku {nkuççkík hk¾e, íkuýu {khe MkkÚku {nkuççkík hk¾e. suýu {khe MkkÚku {nkuççkík hk¾e nþu íku {khe MkkÚku sLLkík{kt hnuþu.’’ {nkuççkík{kt fþwt ÷uðkLkwt nkuíkwt LkÚke. {nkuççkík{kt fkuE yÃkuûkk h¾kíke LkÚke. {nkuççkík{kt fuð¤ ykÃkðkLkwt nkuÞ Au. {nkuççkík ¾wðkh ÚkðkÞ íkku íkuLke íkiÞkhe hk¾ðe sYhe Au. ¾wðkh Úkðwt yux÷u ÃkkMku su nkuÞ íkuLku ÷qtxkðe Ëuðwt. çkÄwt s ÷qtxkðeLku Mk¼h ÚkLkkhe, Mk{]Ø ÚkLkkhe fux÷eÞ rð¼qríkyku EríknkMkLkk ÃkkLku y{h ÚkE økE Au. {kºk ÔÞÂõíkLku [knðe íkuLkwt Lkk{ {nkuççkík LkÚke. fkuE [es, ðMíkw, ÃkËkÚko, rð[kh fu fÕÃkLkk MkkÚku Ãký {kýMk «u{{kt Ãkze þfu Au. ßÞkhu {kýMk {nkuççkík fhu Au íÞkhu íku yuf÷k hnuðwt ÃkMktË fhíkku nkuÞ Au. yk{ yuf÷k hnuðwt, Ëqh hnuðwt, Mkk{krsf Lkkíkku - he~íkku Íkf¤Lke ÃÞk÷e Lkk¾ðku-yk çkÄwt fhðkÚke Úkkuzef ûkýku {kxu íkkuze {kýMk ¾k÷eÃkkLkku yLkw¼ð fhíkku LkÚke. yk{ fhðkÚke íkku íku ðÄw Mk{]Ø, zku.yuMk.yuMk.hkne ðÄw Mk¼h, ðÄw QòoðkLk çkLke síkku nku Þ Au . yuf÷k hnuðkLkku yÚko yu Au fu íku {kýMk ðÄw Lku ðÄw ÃkkuíkkLke LkSf síkku nkuÞ Au. ËwrLkÞkLke stò¤ yLku ò¤{kt {kýMk ¼ªMkkíkku hnuíkku nkuÞ Au. yrík ÔÞMíkíkk, ®[íkk, íkLkkð, ËkuzkËkuze, ¼køk{¼køke ðøkuhuLku Ãkrhýk{u íku Mkk[e yLku Mkw¾e ®sËøke Sðe þfíkku LkÚke. Ãkkuíku fkuý Au ? fÞkt Au ? ®sËøke SððkLkku nuíkw þwt Au ? ®sËøkeLkk ÷ûÞktfku fuðku Au ? rstËøke{kt íkuLku þwt çkLkðwt níkwt yLku íku þwt çkLke økÞku ? yk Mkðk÷kuLkk sðkçkku íku {u¤ðe þfíkku LkÚke. yu {kxu fþku rð[kh fhðkLkku íkuLke ÃkkMku Mk{Þ s nkuíkku LkÚke. su {kýMk yuf÷íkk ÃkMktË fhu Au íku ytík{wo¾e nkuÞ Au. Aíkkt fwxwtçk, Mk{ks, hk»xÙ MkkÚku íku Mknu÷kEÚke Lkkíkku òuze hk¾ðk Mkûk{ nkuÞ Au. fux÷ef ûkýku fu fux÷kf fÕ÷kfku {kýMk yLÞÚke Ëqh hnu íku{kt fþwt ¾kuxwt LkÚke. yk yuf÷íkk yux÷u VheÚke Ëe÷Lkk Ÿzký{kt Mkhe sðwt. yk ËwhíkkLkku {ík÷çk VheÚke {¤ðwt, VheÚke MktçktÄ òuzðku yu Au. yuf÷íkk yLku {nkuççkík yuf rMk¬kLke çku çkksw suðk Au. {nkuççkík fhðkÚke rË÷ku-rË{køk{kt QòoLkku ykrð»fkh ÃkuËk Úkíkku nkuÞ Au. yk Lkðe Qòo yu s ®sËøke Au, ykLktË Au, WíMkð Au. yuf÷íkk rðþu ÏÞkíkLkk{ þkÞh çkhfík ðehkýe ‘çkuVk{’Lkku þu’h {kýðk suðku Au : Ãkze økE Au {Lku íkLnkELke ftE xuð yuðe fu {wtÍkE òô Awwt nwt fkuELkk MktøkkÚkLku ð¾íku íkku yuðk s çkeò òýeíkk økÍ÷fkh nheLÿ ËðuLkku þkÞhkLkk ytËks Ãký ykMðkËðk ÷kÞf Au. suLku {¤ðkÚke {U {kLÞwt’íkwt fu yuf÷íkk sþu, yu {éÞk íÞkhu ðÄw Ãkzíkku nwt yufkfe ÚkÞku. yuf÷íkk yLku yufktíkLku ÞwøksqLkku MktçktÄ Au. yuf÷ku {kýMk yufktíkLku ðÄw [kníkku nkuÞ Au. fkhý fu yufktíkLke {nurV÷{kt yufktíkLkku þkuhçkfkuh LkÚke nkuíkku Ãký íkuLkwt {kËf, Lkþe÷wt yLku «uhf Mktøkeík WíÃkLLk Úkíkwt nkuÞ Au. ykðwt Mktøkeík Mkkt¼¤ðkÚke {kýMkLkk rË÷{kt {nkuççíkLkk Vq÷ku ¾e÷e WXíkk nkuÞ Au. {ÄwðLk:çkLkkðxLke {Äwhíkk{kt fxwíkk Ãkkh¾e òþwt, rLk¾k÷Mk «u{Úke Ãkkþu søkík íkku Íuh Ãke òþwt -‘økLke’ Ënªðk÷k

{kuËeLkk {økhLkk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt yLkwMktÄkLk rðþu ¼zfkðLkkhk rðÄkLkku Lk fhðk. Auðxu MÃküíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu, ‘‘¼ksÃk yLku ykhyuMkyuMk ÷½w{íkeykuLke rðYØ LkÚke.’’ {kuËeLkk {økhLkk yktMkw yLku økzfheLkk yk rðÄkLkku Ãkh fkuý rðïkMk fhþu, ðkhw ? ¾wË ¼ksÃkLkk ðrhc Ãký nktrMkÞk{kt Ĭu÷kE økÞu÷k Lkuíkkyku, suðk fu yzðkýe, {wh÷e, {Lkkunh òu»ke, f÷hks r{©k yu{Lku ík{u ‘ykuV Ä hufkuzo’ ÃkqAku. íkku su ftE fnuþu, íkuLkku MknusuÞ ytËks ÷økkðe þfkÞ íku{ Au. yLku AuÕ÷u, 74 ð»koLkk ‘økÍ÷ Mk{úkx’ íkhefu yku¤¾kíkk økw÷k{ y÷eLkku {wtçkE{kt su fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷ku, íku rþðMkuLkkLkk Lkuíkk WØð Xkfhu ykÃku÷e Ä{feLku fkhýu hË fhðk{kt ykÔÞku Au. økw÷k{ y÷eLkk [knfku ¼khík-ÃkkrfMíkkLk çktLku Ëuþku{kt Au, íkuyku yðkh-Lkðkh ¼khík{kt ykðeLku økÍ÷ku økkÞ Au, yLku çkÄk økÍ÷ [knfku{kt íkuyku yíÞtík ÷kufr«Þ Au. òu fu rËÕneLkk {wÏÞ{tºke fusheðk÷ yLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkSoyu yLkw¢{u rËÕne yÚkðk fku÷fkíkk{kt íku{Lkku fkÞo¢{ økkuXððkLke íkiÞkhe Ëþkoðe Au.

ík{u MktíkkLk Ít¾íkkt níkkt Lku íkku ÷ku yk çkk¤Ãký{kt y{u òuÞk Au. Ÿ½íkkt AkufhkËefhe Ér»kLku yk©{u yk Ëefhe {kuxe AkufheLku íkuzeLku yu{Lke {kíkkyku ÷øLk Vuhk Úkðk ÷køke yLku yu çkkh ð»koLke ÚkE yux÷u Vhu yu Ãký òuÞwt Au !

Aku f heLku ykX ð»ko L ke ðÞu Lk Ér»k ÃkíLkeLku ËefheLkk ÷øLkLke ®[íkk ÃkhýkðLkkh yuLkk çkkÃkLku Úkðk ÷køke. yu { ýu fuðk LkwfMkkLk ÚkkÞ yu Ér»kSLku XÃkfku ykÃkÞku fu yÄeo yk÷{ fuÃkýðk ynª òýðk{kt ykÔÞwt ËefheLkk ÷øLkLkku Mk{Þ Au. &÷kuf Au. ðeíke hÌkku Au. òu †er[Lnku «økx ynª MktMf]ík ¼k»kk{kt - økkøkeo ðiã Úkíkkt yøkkW yuLkk ÷øLk Lk swËe swËe ðÞLke Akufheyku ÚkkÞ íkku yuLkk rÃkíkkLkwt ÃkwÛÞ {kxu fÞk þçËku níkk, yu òýðk {¤u Au. Ãkhtíkw ð¤e, yu ykX ð»koLke Lkhf{kt òÞ Au. yuLku MíkLk «økxu yu ÚkkÞ íÞkhu yuLkk ÷øLk fhe Ëuðkyu W¥k{ yøkkW ÷øLk Lk ÚkkÞ íkku Ãkh÷ku f {kt Au. (ynª LkkutÄðwt Au fu økkøkeo ðiãLkk ykuÕxh {¤Lkkh Mkw ¾ Lkü ÚkkÞ Au . hòu ð íke EøkkuLke {kíkkLkkt ÷øLk yuLke ykX ð»koLke (Éíkw{íke) Úkíkkt yøkkW ÷øLk Lk ÚkkÞ íkku ðÞu fhe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. yuLkku yu AkufheLkk rÃkík]yku Ãký Lkhf{kt òÞ sL{ 1901{kt ÚkÞku níkku . yu x ÷u Au. 1909{kt íkku yu Ãkhýe økE níke. ! økE ð¤e su Akufhe ÷øLk yøkkW rÃkíkkLku ½uh fk÷Lkk ¼khíkLkk økwýøkkLk fhLkkh Mkkiyu Mk{sðk suðe ðkík Au. ð¤e, yuLkk fhíkk hòuðíke ÚkkÞ íku þqLÞ Mk{kLk økýkÞ Au. 17 ð»ko {kuxk hÃk Lke ðÞLkk ÃkwY»k MkkÚku {kxu yuðku Ëku»k ðnkuhðku Lk nkuÞ íkku yuLkk ÷øLk ÚkÞk níkk. Ãkrhýk{ yu ÚkÞwt AkufheLkk ÷øLk W¥k{ yLku Mkh¾uMkh¾k fu Xef Xef {æÞ ðÞ{kt yu rðÄðk ÚkE. yLku Ä{o yk[hLkkhk Akufhk MkkÚku fhe ÃkAe Ãkqhk 47 ð»ko MkwÄe rðÄðk hne. yLku Lkk¾ðk òuEyu. ßÞkhu Ãkt[íktºk{kt yLku ¼khík Lkk{Lkk ‘{nkLk’ Ëuþ{kt yuLkk suðe ykðk yLÞ økútÚkku{kt AkufheLku Mkkð LkkLke íkku fhkuzku AkufheykuLkk ÷øLk yuLkkÚke Ãký ðÞu Ãkhýkðe ËuðkLkku ykËuþ nkuÞ yLku òu ykuAe ðÞu Úkíkkt ¼hðkz suðe ¿kkríkyku{kt Lk Ãkhýkðu íkku Lkhf{kt sðkLke Ä{fe íkku ½kðýkt AkufhkykuLkk ÷øLk Ãký y{khk nku Þ , íÞkhu y¼ý Mk{ks þw t fhu ?

çkk¤÷øLk yu ykÃkýe ¼qr{Lke yku¤¾ çkLke hÌkk fux÷kf‘hk»xÙ’ðkËe ÷kufkuyu çkk÷øLkku {kxu yuf fkhý fux÷kf ð»kkuoÚke þkuÄe fkZÞwt Au. fnu Au fu hksfíkko ðøkoLkk {kÚkk¼khu {kýMkku AkufheykuLku WXkðe síkk. yu{Lku Ãkhýkðe ËeÄe nkuÞ íkku WXkððkLkku Mkt¼ðf{. Ãkhtíkw yk {wÆku fktE MkkÚkof ÷køkíkku LkÚke. WXkðe sLkkh fktE AkufheLkk ÷øLk ÚkÞk Au fu Lknª yu Úkkuzku swyu ? yuLku íkku †e WXkððk{kt s hMk nkuÞ. ðkMíkð{kt yu Au fu yk Ãkt[íktºk yLku yu «fkhLkk yLÞ økú t Ú kku L ke «u h ýkÚke çkk¤÷øLkkuLkwt [÷ý ÚkÞwt nkuðwt òuEyu. yk ðkíkko ÃkAe su heíku ykøk¤ [k÷u Au yu yk{ Mkki òýíkk s nþku. {wrLkðh Þk¿kðÕfÞu Ãknu÷kt Ãkku ÃkkuíkkLke fLÞkLkk ÷øLk {kxu MkqÞoLku çkku÷kðeLku yLku AkufheLku ÃkqAÞwt fu ykLke MkkÚku ÷øLk fhðk Au ? Akufhe fnu fu Lkk, rÃkíkkS ! yk íkku ½ýku økh{ yLku íkusðk¤ku Au. yuLkkÚke W¥k{ fkuE ðhLku çkku÷kðku ! yux÷u {wrLkyu MkqÞoLku s ÃkqAÞwt fu íkkhkÚke ðÄw Mk{Úko fkuE Au ? MkqÞoyu fÌkwt fu Ãku÷ku {u½ Äkhu íÞkhu {Lku Zktfe Ëu Au. yu ðÄkhu Mk{Úko Au. {wrLkyu {u½Lku çkku÷kÔÞku yLku ËefheLku ÃkqAÞwt fu ykLke MkkÚku Ãkhýeþ ? Ëefhe fnu fu yk íkku fk¤ku fk¤ku yLku ¼eLkku ¼eLkku Au. yuLkkÚke W¥k{ ðh þkuÄku ! {wrLkyu {u½Lku s ÃkqAÞwt :

íkkhkÚke sçkhku fkuE Au ? {u½ fnu fu ðkÞw {khkÚke sçkhku Au. yu Äkhu íÞkhu {Lku xwfzu xwfzk fhe Lkk¾u Au yLku {Lku fÞkt fÞkt Wzkze {q f u Au ! {u ½ Lku {w r Lkyu çkku ÷ kÔÞku . ËefheLku yu yrík [t [ ¤ ÷køÞku. yuLkkÚke çk¤ðkLk ? Ãknkz ! Ãký ËefheLku yu íkku çknw fXkuh ÷køÞku. ÃknkzLku ÃkqAÞwt fu íkkhkíke Mk{Úko fkuE ¾Yt ? Ãknkz fnu fu ôËh {khkÚkeÞ sçkhku ! yu {Lku fkuíkhe-fkuíkhe Lkk¾u Au ! {wrLkyu ôËhLku çkku÷kÔÞku. ÃkkuíkkLke ‘òrík’Lkku òuELku ôËhze{ktÚke Akufhe çkLku÷e yu fLÞk çkku÷e WXe: ‘rÃkíkkS !- yk ðhLku nwt Ãkhýeþ ! [k÷ku yk çknkLku ykÃkýu Ãkt[íktºkLke yuf ðkíkko ðkt[e yuLkku Mkkh þku Au ? çknw Mkq û { heíku yu ðkíkko ¿kkríkðkËLkku MktËuþ ykÃku Au. y÷çk¥k yuf Mkqû{ MktËuþ yu Ãký Au fu {kLkðe Mkh¾u Mkh¾ktLkku Mktøk ÃkMktË fhu Au. fnuðík Au. Mk{kLkøkw ý u » kw {i º ke. Ãkht í kw ykÃkýk Mk{ksLku íkku Ãku÷ku MÚkq¤ MktËuþku s øk¤u Wíkhu -Mkh¾uMkh¾kLku fLÞk Ëuðe ! ykðe ÃkrhÂMÚkríkyu ¼khíkeÞ Mk{ks{kt økríkþe÷íkkLku hw t Ä e. Mkki ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ðkzkyku{kt çktÄkÞu÷k hÌkk. yLku yk ík{k{ szíðLke fu økríkþe÷íkkLkk y¼kðLke «ríkçkt Ä f yMkhku †eykuyu ¼kuøkððe Ãkze.

fk~{eh fkufzk ¼eíkhLke nfefík

MðkíktºÞ «króLkk 68 ð»ko ÃkAeÞ

yksu fk~{ehLkku «&™ ¼khík Mkhfkh {kxu {kÚkkLkku Ëw : ¾kðku hÌkku Au . rçkú r xþhku síkkt Ëu þ {kt L kk AMkku WÃkhkt í kLke hkò, {nkhkò yLku LkðkçkkuLku MðkÞ¥kíkk çkûkíkk økÞk níkk. hkò, {nkhkò yLku Lkðkçkku Mkk{uÚke «òfeÞ {tz¤kuLke ¼khík Mkhfkh{kt rðr÷Lk fhðkLke [¤ð¤ [k÷w níke.

MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu ÷ Lke Xt z e [kýõÞ {] í MkÆeøkeheLkk «íkkÃku Ëu þ ¼hLkk hksðeyku y u ¼khík{kt rðr÷LkefhýLkk ËMík¾ík fÞko níkk. niËhkçkkË, sqLkkøkZ yLku fk~{eh ºký hkßÞku çkkfe níkk. sq L kkøkZ yLku niËhkçkkËLke «ò {kuxu¼køku rnLËw níke yLku hkßÞfíkko Lkðkçkku níkk. fk~{ehLke ÃkrhÂMÚkrík WÕxe níke. {kuxk¼køku «ò {wÂM÷{ níke ßÞkhu hksðe rnLËw níkk. sqLkkøkZ{kt MÚkkrLkf «òLke ykhS nfq { íku sq L kkøkZ Mxu x Lkku fçkòu ÷E ÷eÄku níkku . ni Ë hkçkkË{kt «òLke ÷køkýe æÞkLku ÷E ¼khík MkhfkhLkk ÷~fhe Ãkøk÷kt Ú ke [ku ð eMk f÷kf{kt ni Ë hkçkkË fçksu ÚkÞw t níkw t . fk~{eh ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLke MkhnËLkw t hkßÞ, çknw { íke «ò {w  M÷{ yLku rnLËw {nkhkò nh®MknLke Mðíkt º k hnu ð kLke Äq L kLkk fkhýu ÃkrhÂMÚkrík zk{kzku¤ hne níke. ‘‘fk~{eh «&™u ðÕ÷¼¼kELke WËkMkeLkíkk 1947 MkÃxu B çkh 13 íkkhe¾ MkwÄe níke. íku rËðMku Mkðkhu íkuykuyu Mkthûký {tºke çk¤Ëuð®MknLku ÷¾u÷ Ãkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, fk~{eh yLÞ MktMÚkkLk òuzu òuzkðkLkwt ÃkMktË fhþu íkku íku Mðefkhe ÷uþu.’’

(MkhËkh Ãkxu ÷ , yu f Mk{ŠÃkík SðLk ÃkkLkk Lkt.441) ÷kuzo {kWLx çkuxLk sqLk 18Úke h3 fk~{ehLke {w÷kfkíku økÞk níkk íÞkhu fk~{ehLkk {nkhkò nrh®MknLku fÌkwt níkwt fu fk~{eh ÃkkrfMíkkLk òuzu òuzkþu íkku ¼khík Mkhfkh íkuLku {iºke rðnkuýe çkkçkík økýþu Lknª. ÷kuzo {kWLx çkuxLku yk çkkçkíku MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke çkktnuÄhe ÷eÄe Au. fk~{eh Ãkku í kkLkk çkkÃk-ËkËkLkku hBÞ«Ëu þ òÞ íku Lknu Y EåAíkk Lk níkk. WÃkhkt í k fk~{ehLkk ÷ku f r«Þ ykøkuðkLk þu¾ yçËwÕ÷k {nkhkòLke

Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ

su÷{kt níkk. íkuykuLke òuzu sðknhLke íkku ¼khík Mkt½{kt ¼¤ðk Mkt{rík ykÃkwt ËkuMíkeLkk fkhýÚke fk~{eh «íÞu LknuYLkku økku ¤ ðu ÷ fh rËÕne sE Ãkt r zík ÷økkð níkku. sðknh÷k÷ LknuYLku {¤e {nkhkòLke ({krníke {rýçku L kLke zkÞhe{kt þhík Mðefkhe ÷uðk ykøkún fÞkuo níkku.

LkkUÄkÞu÷ Au) yk¾hu sðknh yLku MkhËkh sqLkkøkZ yLku niËhkçkkËLkku fçkòu økku¤ðu÷fhLke ðkík{kt Mkt{ík ÚkÞk níkk. ¼khík Mkhfkhu ÷eÄk ÃkAe ÃkkrfMíkkLku (Ãkw M íkf ©eøkw Y S, ÷u ¾ f [t . Ãk. fk~{eh {kxu ÃkkrfMíkkLke Mki L ÞLku ÃkkLkk Lkt.334) íkkÞVkðk¤kykuLkk Mðktøk{kt øk] n Mkr[ð {u L kLku fk~{eh Ãkh nw { ÷ku fhðk fk~{eh ykðe hðkLkk fhe ËeÄwt níkwt. ÷~fh {nkhkòLku {¤e ðkMíkrðõíkk MkeÄu MkeÄwt ykðu íkku ÍzÃkÚke ðkxk½kx fhðk rËÕne ykðe òÞ Ãký ðå[u ykðíkkt ykððk fÌkwt níkwt. MkkÚku økk{zkt ÷qxðk, {rn÷kyku -ytçkk÷k÷ WÃkkæÞkÞ MkhËkh ðÕ÷¼¼kELku Ãkh çk¤kífkh fhðk rðøkuhu fnu ð zkÔÞw t fu þu ¾ fkhýu rð÷tçk ÚkÞku níkku. yçËwÕ÷kLku su÷{ktÚke {wõík fhe íkuykuLku {nkhkò nhe®Mknu Mkkð[u í k ÚkE Ãký MkkÚku hk¾ku íkku ðÄkhu yLkwfq¤ hnuþu. Ãkku í kkLke ÃkkMku Ú ke hku f z r{÷fík, ykuõxkuçkh h6 íkkhe¾u çkÃkkuhu ºký ËkøkeLkk, Íðuhkík yLku MkkuLkw-YÃkw xÙfku ðkøku Lknu Y Lkk rLkðkMkMÚkkLku yíÞt í k yLku SÃkku ¼he Lke[u ¾eý{kt sB{w{kt {n¥ðLke çku X f {¤e. ðÕ÷¼¼kE,

fk~{eh ¼khíkLkku ¼køk hÌkwt nkuÞ íkku Ãktrzík sðknh÷k÷ LknuYLkk fkhýu íkuykuLkk çkkÃkËkËkLkku {w÷f, fk~{ehLkk íku ð¾íkLkk ÷kufr«Þ Lkuíkk þu¾ yçËwÕ÷k MkkÚkuLke ËkuMíke. íkkuÞ fk~{ehLkk {wÆu ÷ûÞktf çkLkkðe ¾kMk fhe ykhyuMkyuMk yLku rnLËwíð fku{e çk¤kuyu Ãktrzík sðknh÷k÷ LknuYLku yÃkÞþ ykÃkðk{kt çkkfe hkÏÞwt LkÚke. Ãkku í kkLkk çkt ø k÷u ykðe økÞk níkk. {nkhkò nhe®Mknu íku{Lkk {wÏÞ«ÄkLk {nksLkLku rËÕne {ku f ÷e ÷~fhe MknkÞLke {kt ø kýe fhíkk øk] n Mkr[ð ðe.Ãke.{uLkLk sB{w ykðe {nkhkòLku {¤e ¼khík{kt òuzkðk ËMík¾ík fhðk fnu í kk {nkhkòyu ELfkh fhe ËeÄku níkku . {nkhkòLku {u L kLkLku fÌkw t Lknª ¼khík{kt fu Lknª ÃkkrfMíkkLk{kt òuzkðwt Au. {uLkLk ¾k÷e nkÚku rËÕne Ãkhík VÞko níkk. çkeS íkhV íkkÞVkðk¤k fk~{eh íkhV ÄMke hÌkk níkk. ykhyu M kyu M kLkk MkhMkt ½ [k÷f økku ¤ ðu ÷ fh íkk.17/19 yku õ xku ç kh 1947Lkk hkus fk~{eh sE {nkhkò nhe®MknLku {¤e ¼khík{kt ¼¤e sðk Mk{òðx fhe níke. Ãký {nkhkò xMkLkk {Mk Úkíkk Lk níkk. Mðíktºk fk~{ehLkwt s hxý fÞko fhíkk níkk. yrík Mk{òðx ÃkAe {nkhkòyu þhíke Mk{kÄkLk fhðk Mkt { rík ykÃke níke. {nkhkòyu fÌkw t fu fk~{ehLkk hkßÞLku rðrþü Ëhßòu ykÃkðk{kt ykðu

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt yLkwMktÄkLk òýðkLkwt yu Au fu, nðu yk VkR÷ku{kt yuðe fuðe økwÃík ðkíkku Au, suLke yMkh ykx÷k ð»kuo rðËuþe Mk¥kkyku Ãkh ÚkkÞ. hrþÞk{kt Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLku þhý ÷eÄe níke. nk÷ ykÍkËeÚke íku çknw Ëqh Au. fnuðkLkku yÚko yux÷ku Au fu Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLkk SðLkMktçktÄe VkR÷ku ykx÷k ð»kuo ònuh fhðk{kt ykðu íkku íkuLke ¾kMk fkuE yMkh çknkhLke Mkhfkhku Ãkh Lknª Ãkzu. Ãký fux÷kf fkhýku Au, {kuËe Mkhfkh ¾[fkx yLkw¼ðu Au. yuðk õÞk fkhýku Au fu suLku íkuyku ÷kufíkktrºkf {kLkËtzLku yLkwYÃk {kLku Au. yu òýðwt sYhe Au. Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ fkuE yuðe ÔÞÂõík Lk níke fu, íku{Lke rðhwØ ftE Ãký fne þfkÞ. {{íkk çkuLkhSyu fÌkwt Au fu, Ãktrzík LknuhwLku yuf s{kLkk{kt su ÞkuøÞ ÷køÞwt Lk níkwt íku nðu ònuh ÚkkÞ Au. yLku yuðwt fnuðwt òuRyu fu, {{íkk çkuLkhS yuðwt {kLku Au fu, yk Mkt˼uo LknuhwLke Ãký xefk fhe þfkÞ. ykÍkËeLke [¤ð¤{kt Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLke Ãktrzík Lknuhw MkkÚku ¾qçk Mkkhe ¼qr{fk níke, íku{kt fkuE çku{ík LkÚke.

LknuY, çk¤Ëuð®Mkn, yçËwÕ÷k, {nksLk ({nkhkòLkk {wÏÞ«ÄkLk, çkkºkk, LkkÞçk rËðkLk)Lke nkshe níke. [[ko { kt ðkíkðkík{kt {nksLku fÌkw t ykÃkýe ðkík[eíkLkku {u ¤ Lk Ãkzu íkku {nt{Ëy÷eÍeýkLku {¤e ÃkkrfMíkkLk{kt òu z kðkLkw t rð[kheyu . íkw h t í k s Lknu Y økw M Mku ÚkE {nksLkLku çknkh [kÕÞk sðkLkwt fnuíkk {nksLk Q¼k ÚkÞk. Ãký ðÕ÷¼¼kEyu çkuMkkze þktík fÞko. ¼khík MkkÚku L kk òu z ký{kt {nkhkòyu {q f u ÷ fk~{ehLku rðrþü ËhßòLke þhík MkðkoLkw{íku Mðefkhíkkt {nkhkò ðíke íku { Lkk {w Ï Þ«ÄkLk {nksLku Mkne fhe ykÃke níke. íkwhtík s ¼khík Mkhfkhu rð{kLk yLku nur÷fkuÃxh{kt MkiLÞ fk~{eh{kt WíkkÞwO níkwt. íkkÞVkðk¤kykuLku ykðíkk s Mkk{u sE «ríkfkh fhe íkøkuze {qõÞk níkk. íÞkhÚke fk~{eh ¼khíkLkwt ytøk çkLku÷ Au. LknuY ÃkhËuþ níkk íÞkhu 1949Lkk ykuõxkuçkh{kt ntøkk{e ðzk«ÄkLk MkhËkh

ðÕ÷¼¼kELkk «{w¾MÚkkLku çktÄkhýLke f÷{-370 {tsqh fhe níke. sðknhu Mkq[ÔÞk fhíkk Ãký ðÄkhu AqxAkx yLku Mk¥kkyku 370Lke f÷{{kt çkûkðk{kt ykðe Au. (MkhËkh Ãkxu÷ yuf Mk{ŠÃkík SðLk ÃkkLkwt Ãkh3) fk~{eh ¼khíkLkku ¼køk hÌkwt nkuÞ íkku Ãktrzík sðknh÷k÷ LknuYLkk fkhýu íkuykuLkk çkkÃkËkËkLkku {w÷f, fk~{ehLkk íku ð¾íkLkk ÷ku f r«Þ Lku í kk þu ¾ yçËw Õ ÷k MkkÚku L ke Ëku M íke. íkku Þ fk~{ehLkk {wÆu ÷ûÞktf çkLkkðe ¾kMk fhe ykhyuMkyuMk yLku rnLËwíð fku{e çk¤ku y u Ãkt r zík sðknh÷k÷ Lknu Y Lku yÃkÞþ ykÃkðk{kt çkkfe hkÏÞwt LkÚke.

Mk¥kk çknkh hne Vq t V kzk {khðk yLku þkMkLk Ãkh çku X k ÃkAe y{÷efhýLke ðkMíkrðfíkk y÷øk ðMíkw Au. fnuðkÞwt LknuY fk~{eh «&™ ÞwLkku{kt ÷E økÞk. nfefík{kt ¼khík ÞwLkku{kt økÞwt s LkÚke. ÃkkrfMíkkLk økÞu÷ su {wÆku nðkE økÞu÷ku Au. sLkMkt ½ Lkk MÚkkÃkf yLku «{w ¾ zku.~Þk{ «MkkË {w¾hSyu fk~{ehLke rðrþü 370Lke f÷{ Mkk{u MkíÞkøkún fhe su÷{kt økÞu÷k ßÞkt íku{Lkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt íÞkhu fk~{ehLkk {wÏÞ{tºke þu ¾ yçËw Õ ÷k Ãkh {w ¾ hSLku {khe Lk¾kÔÞkLkku ykhku à k sLkMkt ½ yLku ykhyuMkyuMku {qõÞku níkku. nfefík{kt ykhyu M kyu M kLkk MkhMkt ½ [k÷f økku ¤ ðu ÷ fhu {w ¾ hSLku fk~{ehLkk MkíÞkøkú n {kt Lk sðk Mkt Ë u þ ykÃÞku níkku . su {ku z ku {éÞku nku Þ fu íku MðefkÞkuo Lk nkuÞ. {w¾hSLkk ¾qLkLkku yçËw Õ ÷k WÃkh ykûku à k fhu ÷ íku s ykûku à kðk¤k fu L ÿ{kt yx÷SLkk ðzÃký{kt yuLkzeyuLke Mkhfkh çkLkkðe íÞkhu þu¾ yçËwÕ÷kLkk ËefhkLku fuLÿeÞ «ÄkLk {tz¤{kt ÷eÄk níkk íÞkhu ykûkuÃk õÞkt økÞku ? Mk¥kk {kxu Lku þ Lk÷ fku L VhLMkLkk {ík {kxu íku L ke òu z u ¼køkeËkhe fhe íÞkhu rMkØkt í kLku y¼hkEyu [Zkðe ËE {w ¾ hSLkk çkr÷ËkLkLku ðeMkhe sðkÞwt. ykhyu M kyu M kLkk MkhMkt ½ [k÷f {kunLk ¼køkðíku su heíku Ãkûk ¼ksÃk yLku fuLÿ Mkhfkh Ãkh ftxÙku÷ fhe ÃkkuíkkLkk ykËuþ yLkw M kkh Mkhfkh [÷kðe hÌkk Au íku ÷ku f íkkt r ºkf ¼khík Ëu þ {kxu yrík ®[íkksLkf çkkçkík çkLke Au.

nkuXLku çkMk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt yLkwMktÄkLk LkÚke. {khu íkku {kºk «u{ òuEyu, «u{.’’ yksu ykx÷kt ð»kkuo, LkËeLkkt ðnuíkkt s¤Lke su{ ðne økÞk ÃkAe, yu Akufhku yLku yu Akufhe, {Lku yuf ËkËk yLku yuf ËkËeLkk YÃk{kt òuðk {éÞkt íÞkhu ÷køÞwt fu ðkn, suLkk «u{{kt {kºk «u{ s nkuÞ, fkuE s yÃkuûkk Lk nkuÞ yuLkku «u{ õÞkhuÞ Mkqfkíkku LkÚke, {whÍkíkku LkÚke, rðMkhkíkku LkÚke. rLk¾k÷Mkíkk yLku ÃkkhËŠþíkkLkk çktLku rfLkkhk ðå[u ðnuíke «u{LkËeLkk s¤ õÞkhuÞ, õÞkhuÞ yxðkíkkt LkÚke. yk çktLku rfLkkhk s yu «u{LkËeLku çkkhu {rnLkk Lknª, ykSðLk nhe¼he hk¾u Au. ßÞkt rLk¾k÷Mkíkk Au íÞkt Mk{s Mkns Au yLku ßÞkt ÃkkhËŠþíkk Au íÞkt Mkns Mk{s Au ! MktçktÄ{kt ßÞkhu yÃkuûkk «ðuþu Au íÞkhu yu yÃkuûkk ytÄkhkt Vu÷kðu Au yLku MktçktÄyu ytÄkhk{kt yxðkE òÞ Au. Ãký ßÞkhu MktçktÄ{kt ykMÚkk «ðuþu Au íÞkhu yu ykMÚkk ysðk¤kt Vu÷kðu Au yLku MktçktÄyu ysðk¤ktÚke ðÄkhu Ws¤ku çkLku Au. ‘þçË«eík’ yux÷u s íkku nkuX yLku rË÷Lke ðkík yuf s nkuÞ yu{ fnu Au : ‘‘nkuXLku çkMk yux÷wt Mk{òðòu, rË÷Lke Ãký ðkík yu çkku÷e þfu;’’

5

íkk. 18-10-h015

«ðkMk yLku Ãkrh[Þ (4) ‘‘÷ku, òuE ÷ku ! yk{kt òuðk suðwt fktE çkéÞwt LkÚke ! ÷kþ{kt íku òuðk suðwt þwt nkuÞ ?’’

ßÞkhu VktMkeLkku {k{÷ku nkuÞ íÞkhu Mkkð[uíke hk¾ðe. Lkknf rLkËkuo»k {kÞkuo Lk òÞ.

yk¾hu ðehuLÿ®Mknu ÃkkuíkkLkk ¾[fkx Ãkh rðsÞ {u¤ÔÞku yLku ðkík þY fhe :

‘‘ðkík yu{ níke fu...Mk{eh¼kE fnuíkk níkk fu nwt ËkuMíkLku Ëøkku Ëuðk {ktøkíkku LkÚke; Ãký yMkíÞ {khkÚke Lknª rshðkÞ...ykÃkýu suMk÷{uh ÃknkU[eyu íÞkt MkwÄe Lknª çkku÷,tw Ãký ÃkAe íkhík Ãkku÷eMkLku sýkðeþ, íkkhu ßÞkt sðwt nkuÞ íÞkt síkku hnus.u ’’ ‘‘ykun ! yu{ ? yuLke MkkÚku fkuý níkwt ?’’ ‘‘LkÚke ¾çkh, Mkh. {khk Mk{, çkMk ! LkÚke ¾çkh. ytÄkhk{kt fþwt Ëu¾kÞ yu{ Lknkuíkw,t yLku Mkk{e ÔÞÂõík fþwt çkku÷e Lknkuíke.’’ ‘‘ykÃkýk{kt Mk{ehLku ÃkqhÃu kqhk yku¤¾íkk nkuÞ yuðk fkuý Au ?’’ yku{fkhu «&™ fÞku.o ÃkAe Ãkkuíku s yuLkku sðkçk Ëuðk {ktzâku, ‘‘ËkuMík íkhefu çkku÷kðkÞ yuðku yuf íkku nheþ ¾uh Au. çkkfe y{u fu «¼k{kMke fu Lkeíkk íkku ®sËøke{kt fËe yuLku {éÞkt LkÚke. Ãký...nk...yu...Ãkkxe÷ ? fkÞ Ãkkxe÷ ËkËk, íkwr{ {wçt kkE{rÄ hkníkkuÞ, fkÞ ?’’ ‘‘nku ! Ãkhtíkw {wçt kkE{rÄ ËkuLk fhkuz {kýMk çkMk÷u yknu. {U Mk{eh¼kELku yøkkW ®sËøke{kt fËe òuÞk LkÚke.’’ ‘‘yLku yk ðkuhkS ?’’ ‘‘yu Mk{eh¼kELkk ËkuMík õÞktÚke nkuÞ ? yu íkku {q¤u WËÞÃkwhLkk s hnuðkMke Au. yk «ðkMk{kt s ¼uøkk ÚkÞk.’’ ‘‘Ãký yk{kt Mk{eh¼kELkk fkuEf ËkuMíkLkku nkÚk Au yuðtw íkku sYh ÷køku Au,’’ ysÞ çkkuÕÞku. ‘‘ykÃkýu WËÞÃkwh{kt níkk íÞkhu Ãký yuLku ËkuMíkLku Ëøkku ËuðkÞk Lk Ëuðk ytøku s {qÍ t ðý níke !’’ ‘‘çkeò fkuELku yk{kt fþwt W{uhðkLkwt Au ?’’ yku{fkhu «&™ fÞku.o {Lkkunhu øk¤wt ¾t¾kÞw.O ‘‘WËÞÃkwh{kt s {U yuf çkeS ðkík[eík Mkkt¼¤u÷e. Mk{eh¼kE íÞkhu nheþ ¾huLku fnuíkk níkk fu ík{khk ¾kíkkLke ¾kÞfeLke ½ýe ðkíkku y{khk MkwÄe ÃknkU[e Au. nðu øk{u íÞkhu Ãkøk÷kt ÷uðk {ktzeþw.t ’’ ‘‘yhu nkt, {Lkkunh¼kE !’’ ysÞLku y[kLkf fþwft ÞkË ykÔÞwt nkuÞ yu{ yu çkkuÕÞku, ‘‘ík{u huíke ¼hu÷e Úku÷eLke ðkík fhíkk níkk. yu þwt þõÞ Au ?’’ ‘‘fu{ Lknª ? ynª hksMÚkkLk{kt huíkeLkku íkku Ãkx s LkÚke.’’ {Lkkunhu ðktfk ð¤eLku hMíkkLke fkuhÚu ke ¼eLke huíke nkÚk{kt WXkðíkkt fÌkw,t ‘‘òu ík{u Úkkuzef huíke {kuò{kt ¼he ÷ku...’’ çkÄkLku yufË{ ÞkË ykÔÞw;t nheþ ¾hu Úkkuzkf f÷kf yøkkW s çkkuÕÞku níkku-nwt nt{þ u k ðÄkhkLkk {kuò hk¾wt Awt ! Úkkuzef ðkhLkk {kiLk ÃkAe ysÞu fÌkw,t ‘‘MõðkuzLÙ k ÷ezh {Lkkunh ! nwt Äkhwt Awt nheþ¼kELkku fkux çkMk{kt s Au. shk sELku yuLkkt Ãku÷kt ðÄkhkLkk {kuò ÷E ykðku Lku !’’ {Lkkunh íkhík fqãku. çkMk{kt [zâku. çkeò MkkiLke Lkshku Úkkuzef Ëqh [nu÷ fË{e fhe hnu÷k nheþ íkhV ð¤e. Mk{ehLkwt {]íÞw òÛÞk ÃkAe yu MkqLk{qLk çkLke økÞku níkku yLku sqÚkÚke y¤økku ÚkE økÞku níkku. {hLkkh {kLkðeLkk ËkuMík íkhefu yuLke yk WËkMkeLku Mkkiyu Mðk¼krðf {kLke níke. {Lkkunh çkMk{kt [zâku yux÷u ysÞu Ãkkxe÷Lku yufíkhV ¾uåt Þku yLku ÃkqAâw,t ‘‘Mk{eh¼kELke Mkk{e çkkswLke Mkex Ãkh ík{u níkk, ¾hwt Lku ?’’ ‘‘nk,S.’’ ‘‘ík{u fkuELku Q¼k Úkíkkt fu [k÷e{kt síkkt-ykðíkkt òuÞkt níkkt ?’’ ‘‘¾k÷e Ãku÷kt {kMkeLku...yu xkuE÷ux økÞkt nþu.’’ ‘‘yu{ýu yzðrzÞwt ¾kÄu÷tw ?’’ ‘‘çkMkLke økríkLku fkhýu shkf ÷[fe økÞu÷kt ¾hkt.’’

ykÃkýk {Lk{kt yuf sðkçk YZ ÚkE òÞ ÃkAe çkeòu sðkçk MkqÍíkku LkÚke....

yux÷e ðkh{kt íkku {Lkkunh Ãku÷kt {kuò ÷ELku ykðe økÞku. ysÞu yu ÷ELku íkÃkkMÞkt. yu{ktÚke yufLke ytËh fux÷ef ¼eLke huíke nswÞu [kUx÷ u e {¤e ykðe. ysÞu yuf Ÿzku ïkMk ÷eÄku. ‘‘nt....nðu {Lku Mk{òÞw.t ’’ íÞkt Q¼u÷k Mkki fkuELke Lksh Úkkuzfu Ëqh [nu÷fË{e fhe hnu÷e WËkMk ykf]rík ¼ýe ËkuhkE. Ãkhtíkw ysÞu yu íkhV {kºk yuf yAzíke Lksh Lkk¾eLku fÌkw,t ‘‘nwt Ãký nðu rËðMkLkk ysðk¤k{kt yufðkh Mk{ehLkk {]íkËunLku òuðk {ktøkwt Aw.t ’’ yk{ fneLku yu {LkkunhLke MkkÚku [kÕÞku. yu ÷kufkuyu Mk{ehLke ÷kþLku çkMk{ktÚke WíkkheLku ¼kUÞu Mkwðkze níke. WÃkh yuf íkkzÃkºke Zktfe níke. {Lkkunhu yu íkkzÃkºke ¾Mkuzíkkt Wå[kÞw.O ‘‘÷ku, òuE ÷ku; yk{kt òuðk suðtw fktE çkéÞwt LkÚke. ÷kþ{kt íku þwt òuðk suðtw nkuÞ !’’ Ãký ysÞLke Lksh {hLkkhLkk ¾wÕ÷k øk¤k Ãkh níke. hnMÞ[¢ íÞkt íkw÷MkeLke yuf ftXe çkktÄ÷ u e níke yLku yu{kt yuf [õíkwt níkw.t [õíkk{kt þtfhk[kÞoLke Açke {Zu÷e níke. ‘‘yåAk íÞkhu Mk{eh Ãký ÞwøkrLk{koý yktËku÷LkLkku fkÞofh níkku, yu{ Lku ?’’ {LkkunhLku Ãký yu ftXe - ÞþðLík {nuíkk òuELku ykùÞo ÚkÞw.t íÞkt íkku ysÞu yuLkk ykùÞo{kt ykuh ðÄkhku fÞku.o yuýu {LkkunhLku ÃkqAâw,t ‘‘yk ðehuLÿ®Mkøk rðþu ík{u þwt òýku Aku, {LkkunhS ?’’

fnuðkÞ Au fu {kýMkLke Mkk[e Ãkheûkk Ãkezk yLku «ðkMk ðu¤k ÚkkÞ Au. yufðkh MkkrníÞ Ãkrh»kË {kxuLkk ÷ktçkk «ðkMk{kt y{khe òuzu yuðk MkßsLkLke çkuXf Vk¤ðkE níke fu yu «ðkMk ÃkAe y{u «rík¿kk fhe fu yu{Lke MkkÚku fËe «ðkMk{kt Lk sðkÞ ! yu Mkn«ðkMkeyu íkku {kºk ftxk¤ku ykÃÞku níkku, ysÞ ð{koLkk hksMÚkkLk «ðkMkLkk yuf Mkn «ðkMkeyu íkku íkuLku yuf ÷kþ ykÃke yLku yuf hnMÞ ykÔÞwt...... ’’

‘‘¾kMk fþwt Lknª. y{u ÷kufku ynª WËÞÃkwh{kt s Ãknu÷eðkh {éÞk. Ãký ykðwt þkÚke ÃkqAku Aku ? þwt yu-

yuLke ðkík fkÃkíkkt ysÞ çkkuÕÞku, ‘‘ðkík yu{ Au fu, ykÃkýu yuf {kýMkLku Xtzu f÷usu ¾qLk fhðk çkË÷ VktMkeyu [zkððkLkk Aeyu, yLku yu{kt yk swðkLk yVMkhLke swçkkLke s fk{ ykððkLke Au Lku ? yux÷u shk Mkkð[uíke hk¾ðe Mkkhe. Lkknf fkuE rLkËku»o k {kÞkuo Lk òÞ !’’ yu ÃkAe ð¤e yuýu Ãku÷e ftXe ðÄkhu æÞkLkÚke íkÃkkMkðk {ktze. yuýu Mk{ehLkk þxoLkkt çku ðÄkhu çkxLk ¾ku÷e LkkÏÞk. ÃkAe yuLkwt {Míkf Ÿ[feLku þxo nuX¤ íkÃkkMk fhðk {ktze. yu çkku÷e Qzâku, ‘‘swyku, zkuõxh {Lkkunh ! swyku Aku ? yk {kýMk {kÚkk ÃkhLkk çkkuÚkz ½kÚke LkÚke {Þku.o yuLku ¾kuÃkheLkk {q¤{kt fkuEf ÄkhËkh nrÚkÞkhÚke ðªÄe Lkk¾ðk{kt ykÔÞku Au ! yk yuLku fkhýu Lkef¤u÷tw ÷kune Au.’’ ‘‘yhu, {khwt íkku æÞkLk s Lk økÞwt !’’ {Lkkunh ¼kUXk{ý yLkw¼ðe hÌkku. ‘‘½ýeðkh yuðtw s Úkíkwt nkuÞ Au. ykÃkýk {Lk{kt yuf sðkçk Ãknu÷Úu ke YZ ÚkE òÞ Au, ÃkAe çkeòu sðkçk MkqÍíkku LkÚke. yux÷u s y{u rzxuõxeðku fneyu Aeyu fu ßÞkt MkwÄe ðkíkLkku yk¾he rLkðuzku Lk ykðu íÞkt MkwÄe yufÞu þõÞíkkLku Lkfkhe Lk fkZðe. Ãký ík{u íkku {kLke s ÷eÄu÷tw fu {kÚkk ÃkhLkk ½kLku fkhýu yk ½xLkk çkLke Au, ¾hwt Lku ? ð¤e, yk ½k yux÷ku Íeýku Au fu æÞkLk çknkh síkku Ãký hnu. ð¤e, fkuE yuðk nrÚkÞkhÚke ½k fhðk{kt ykÔÞku Au fu, {hLkkhLku Ÿnfkhku fhðkLkeÞ íkf Lk {¤u.’’

yk {~fhe LkÚke, yku{fkh ¼kE. ykÃkýku Mkki «ðkMkeykuLkku Ãkrh[Þ yufçkeòLku õÞkt Au ?

‘‘yýeËkh nrÚkÞkh ? þwt nþu ?’’ ‘‘ÏÞk÷ LkÚke ykðíkku ?... ÷ku, fkuEf çkMk ykðíke sýkÞ Au.’’ ËqhÚke ykðe hnu÷k ðknLk íkhV yktøk¤e [ªÄíkkt ysÞ çkkuÕÞku. ‘‘nðu †eðøkoLku yu{kt ykøk¤ {kuf÷e Ëuðkþu. yux÷k{kt yku{fkh yu{Lke LkSf ykÔÞku. yuýu Ãký †eykuLku Ãku÷e çkMk{kt hðkLkk fhe ËuðkLkwt Mkq[Lk fÞw.O yux÷u ysÞu ÃkqAâw,t ‘‘ÃkAe ¾qLkeLkwt þwt fheþwt ?’’ ‘‘yux÷u nheþLkw,t yu{ Lku ?’’ ‘‘Lkk, nheþ rLkËku»o k Au.’’ ‘‘Ãký....Ãký yuLkkt {kuò{kt huíke MkwØkt {¤e Au Lku !’’ yku{fkh LkðkE ÃkkBÞku. ‘‘Ãkhtíkw Mk{eh huíkeLkk ½kÚke LkÚke {Þku,o ¼kE swyku, yu íkku yk ½kÚke {Þkuo Au, su çkhkçkh yuLke ¾kuÃkheLkk {q¤{kt {khðk{kt ykÔÞku Au.’’ yk{ çkku÷eLku ysÞ ½zef ÚkkuÇÞku. ÃkAe ykøk¤ çkkuÕÞku, ‘‘y{u ík{Lku ËkY ÃkeXkLke y{khe ðkík[eík sýkðe níke Lku ? yu shk ÞkË fhku. {kuíkLku Ëøkku Ëuðkðk¤e ðkík íkku ¾he s, WÃkhktík, {U ßÞkhu fÌkwt fu nwt {kA÷eykuLku VMkkððkLkwt fk{ fhwt Aw,t íÞkhu yu çkku÷e QXu÷ku fu þw.t ...ík{u Ãký.... ? yux÷u fu yu yu{ {kLkíkku níkku fu nwt Ãký Ãku÷k ¾íkhLkkf rçkrÃkLk MkxkurzÞkLke su{ ÷kufku{kt rðïkMkòøkúík fheLku yu{Lku VMkkððkLkwt fk{ fhwt Awt !’’ {Lkkunhu yufË{ Ãku÷e çkMk íkhV íkkfðk {ktzâw.t yku{fkhu {kÚkwt ÄwýkÔÞw.t ysÞu ykøk¤ [÷kÔÞw,t ‘‘{U økEfk÷u s {~fhe{kt fÌkwt níkwt fu, ¼køkuzw rçkrÃkLk {nuíkk fËk[ ykÃkýe ðå[u s nkuÞ ! yu fËk[ Mkk[wt Ãký nkuÞ !’’ ‘‘{~fheLke yk ðu¤k LkÚke, ysÞ çkkçkw.’’ ‘‘yk {~fhe LkÚke, yku{fkh¼kE. ykÃkýk MkkiLkku ¾hku Ãkrh[Þ yufçkeòLku õÞkt Au ? ykÃkýu íkku yufçkeòLkk rðÄkLkku s Mkk[kt {kLkeLku [k÷ðkLkwt Lku ! nwt s rçkrÃkLk {nuíkk Lk nkuô yuLke þe ¾kíkhe ? yk Ãkkxe÷ Ãký rçkrÃkLk nkuE þfu. {hkXe ¼k»kkLkk ËMk ðkõÞku íkku {wçt kE{kt hnuLkkh Ëhuf økwshkíkeLku ykðzu Au.’’ ‘‘Ãký Mk{eh þwõ÷Lku yLku rçkrÃkLk {nuíkkLku þwt ?’’ ‘‘½ýwt nkuE þfu, {khk¼kE ! òu ík{u AkÃkkt ðkt[íkk nku íkku ÏÞk÷ ykðu fu Mk{ehLke su{ rçkrÃkLk Ãký Ãku÷k Þwøk rLk{koý yktËku÷LkLkku fkÞofh níkku. çktLkuLke ô{h ÷øk¼øk Mkh¾e Au. Mk{ehu yk çkMkLkk «ðkMk ðu¤k sqLkk ËkuMíkLku yku¤¾e ÷eÄku nþu. yuýu suMk÷{uh ÃknkU[íkkt s rçkrÃkLkLke Ãkku÷ ¾ku÷ðkLke Ä{fe ykÃkðk {ktze níke. yuLku {kxu ykx÷ku {kuxku ¼uË rshððkLkwt {w~fu÷ çkLke hÌkwt níkw.t yux÷u s yu ¾qçk Ãkeðk ÷køÞku níkku,’’ ysÞu Mk{sqíke ykÃkðk {ktze. ‘‘yux÷u þwt ík{u yu{ fnuðk {ktøkku Aku fu, ykÃkýk{ktLkku s yuf {kýMk {q¤u rçkøkçkkuMk rçkøk çkq÷ rçkrÃkLk {nuíkk Au ?’’ yku{fkhLkk ykùÞoLke yðrÄ Lk hne. ‘‘yu{ s Au.’’ ‘‘Ãký yu fkuý ? Ãku÷ku Ãkkxe÷ ? nheþ ¾hu ? Ãku÷ku ðkuhkS...Víkuny÷e ? fu ÃkAe...†eLkku Mðktøk MkSLku «¼k{kMkeLkk YÃk{kt...?’’ ‘‘fu ÃkAe íkwt Ãkkuíku, yku{fkh ? íkwt Ãkkuíku ?’’ ‘‘nwt ? Ãkkuíku ? þe ðkík fhku Aku, ysÞçkkçkw ? nwt íkku...nwt íkku...ík...ík....ík....’’ yku{fkh íkík-ÃkÃk fhíkku hÌkku yLku ysÞu Ãkêk Ãknu÷ðkLk Mk{k hksMÚkkLke zÙkEðhLku LkSf ykððk Eþkhku fÞku.o (ðk[f r{ºkku ! zÍLk sux÷kt çkMk «ðkMkeyku{kt Mk{eh þwõ÷Lke níÞk fhLkkh fkuý ? Wfu÷ íkku yk ðkíkkoLku ykÄkhu Lk¬e ÚkE þfþu. y÷çk¥k, y{khku sðkçk íkku ykøkk{e MkÃíkknu ykðþu s. íÞkt MkwÄe økqz çkkÞ !)

yLkku¾ku Mkqh Mk{úkx y˼qík Mðh MkkÄf : ‘‘Ãkt[{Ëk’’

÷k¾ Þnkt Íku÷e Vu÷kÞu, fwA Lknª ËuøkU EMk søkðk÷u ÃkÚÚkh fu rË÷ {ku{ Lk nkUøku, [knu feíkLkk Lkeh çknk÷u ÃkÚÚkh fu rË÷ {ku{ Lk nkUøku, [knu feíkLkk Lkeh çknk÷u Ëw:¾e {Lk {uhu MkwLk {uhk fnuLkk, snkt Lknª [iLkk ðnkt Lknª hnuLkk Ëw:¾e {Lk {uhu (økkÞf : rfþkuhfw{kh)

1

9Ãk8{kt yuf rVÕ{ ykðe níke. Lkk{ níkwt Mkku÷ðk Mkk÷, su{kt MkËkçknkh ËuðykLktË yLku økwYË¥kLke [neíke ðneËk hnu{kLk níke. yu{kt yuf økeíkLkwt rVÕ{ktfLk [k÷íke xÙuLkLkk zççkk{kt økðkíkk økeíkLkwt níkwt. yuf íkku hkíkLkku rLkçkez ytÄfkh¼Þkuo Lkòhku, Lke[u Äehøkt¼eh LkðkuZk suðe ðnuíke LkËe, yLku nkðhk rçkúsLkwt MktÃkqýo LkËeLkk MkktrLkæÞðk¤wt ðkíkkðhý yLku yu{kt ÃkkAku nu{ít kËkLkku yðks ! ¼kE ¼kE ! ykÃkýu íkku nu{ít kËkLkku yðks ð¾kýðku fu Ä økúxu {kMxÙku Mkr[LkËkLke ÄqLkLku ð¾kýðe fu ÃkAe ËuðLkk MkkÚkeËkh íkhefu MkwËt h (fku{ru zÞLk) yLku yu Lku {kU{kÚke MVwhíke {kWÚk ykuøkoLkLke ÄqLk ! çkkÃÃkku çkkÃÃkku ykÃkýLku ¾hu s rð{kMký ÚkkÞ fu fkuLku ðÄw {kfo ykÃkðk ? økkÞfLku fu MktøkeíkfkhLku fu MkwtËh suðk fku{urzÞLkLkk {ku{k {qfkíkk yËT¼wík {kWÚk ykuøkoLk ðøkkzLkkhLkk ? hne hneLku ÃkkA¤Úke ¾çkh Ãkzu÷e fu ÃkwºkLke yk y˼qík økýkÞ yuðe ðkãrðãkLku rVÕ{{kt {Ze «kuíMkknLk ykÃkðkLke rÃkíkkLke yk þkçkkþe ykÃkðkLke yLkku¾e heík níke. yuf ð¾ík rÃkíkk Mkr[LkËuð çk{oLk {wtçkEÚke ½uh f÷f¥kk ykÔÞk, òuÞwt íkku LkkLkfzku hknw÷ {kWÚk ykuøkoLk ðøkkzíkku níkku. yuLke {kWÚk ykuøkoLk WÃkh ÷Þ{kt ðøkkzðkLke fwþ¤íkk òuE rÃkíkkLke Akíke øksøks Vq÷e yLku yu{ýu yu s Ãk¤u yu{ýu hknw÷Lke ykuøkoLkLke ÄqLkLku ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{{kt rVÕ{kðkLkwt {Lk çkLkkðe ÷eÄw.t yu çkk¤f yux÷u yrLk÷ rðïkMk, ¾u{[tË «fkþ, LkkiþkË y÷eLke Mk{fûkLkk çktøkk¤Lkk Mkw«rMkØ Mktøkeíkfkh Mkr[LkËkLkku nkuLknkh Ãkwºk hknw÷ Ëuð çk{oLk! yu{Lkku sL{ ¼khíkeÞ r[ºkÃkxLkk yuf ykÄkh Míkt¼ suðk Mktøkeíkfkh rÃkíkkLkk íÞkt h7{e sqLk 1939{kt fku÷fkíkk{kt ÚkÞku níkku. fku{eÕ÷kLke rhÞkMkíkLkk òøkehËkh níkk. Mkr[LkËk yLku yu{Lkk {kíkw©e Ãký Mkw«rMkØ økeíkfkh yLku økkrÞfk níkk. Lkk{ níkwt {ehk Ëuðe çk{oLk : hknw÷Ëuð çk{oLkLku ÷kufku ÷kz{kt Ãkt[{Ëk íkhefu çkku÷kðíkk níkk yLku yuLke ÃkkA¤ Ãký yuf fnkLke Au. Mktøkeík MkkÄfku Mktøkeík þe¾ðkLke, MðhLke Ãkqò fhðkLke þYykík Mktøkeík MkkíkMðhkuÚke fhu Au su{ fu Mkk.hu.øk.{.Ãk.Ä.Lke.Mkk. yux÷u þYykík{kt ‘Mkk’Úke fhu ßÞkhu LkkLkfzk hknw÷u íkku þe¾ðkLke ‘Ãk’Úke fhe. ËkËk{kuLke (yþkuffw{kh økktøkw÷e)yu yk òuÞtw yLku hknu÷Lkwt nw÷k{ýwt

Lkk{ ‘Ãkt[{Ëk’ hk¾e ÷eÄwt su SðLk¼h íku{Lke MkkÚku òuzkÞu÷wt hÌkwt.

LkkLkfzku hknw÷ Mfq÷{kt níkku íÞkhÚke {kWÚk ykuøkoLk Ãkh rVÕ{e ÄqLkku ðøkkzíkku yLku òuíkòuíkk{kt yu{ýu yu{kt {kMxhe «kÃík fhe ÷eÄe níke. 9 ð»koLke ô{h{kt íkku rÃkíkkyu yu{Lku {wtçkE çkku÷kðe ÷eÄk níkk yLku rVÕ{eMíkkLkðk¤kLke 1946{kt çkLku÷e rVÕ{ ‘ykX rËLk’ yu{Lkk Mktøkeík furhÞhLke þYykík ÚkE. çk[Ãký{kt yu{Lkwt nw÷k{ýwt Lkk{ xqçk÷q níkw.t hknw÷Lke yÇÞkMk «íÞu çk.Ëhfkhe yLku Mktøkeík«íkÞuLke [kník òuE Mkr[LkËkyu òøk]ík rÃkíkkLke {kVf ‘íkwt þwt çkLkðk EåAu Au’ yu ÃkqAÞwt íkku hknw÷u ‘ík{khe {kVf Mktøkeíkfkh’ fne rÃkíkkLku ykzfíkhe [kuEMk çkLkkðe ËeÄe. yu ÃkAe íkku Mkr[Lk Ëuðu yuLku ÃkkuíkkLke heíku Ãk÷kuxðku þY fÞkuo yLku MktøkeíkLke ÃkrØríkMkhLke íkk÷e{ WMíkkË y÷eyfçkh ¾kLk (MkhkuË) yLku Ãktrzík Mkk{íkk «MkkË (íkçk÷k)ÃkkMku yÃkkððk {ktze. y÷eyfçkh ¾kt hrðþtfh yLku yLLkÃkqýko ËuðeLke MktøkeíkLke Aýkðx yk LkkLkfzku hknw÷ rË{køk{kt Wíkhðk ÷køÞku. yu ÃkAe rÃkíkkLkk ykrMkMxLx íkhefu íku{ýu íku{Lke MktøkeíkLke fkhrfËeo þY fhe. ykh.ze.çk{oLku íku{Lke ®sËøkeLkwt Ãknu÷tw økeík ‘yÞ {uhe xkuÃke Ãk÷x fu yk’ fBÃkkuÍ fÞwO fu suLku rVÕ{ ‘VLxwþ’{kt MÚkkLk ykÃÞwt yu s heíku økwYË¥kLkk ÃÞkMkk{kt snkuLkeðkufhLkk {w¾u økðkÞu÷tw Mkh òu íkuhk [fhkÞu, Þk rË÷ zqçkk òÞu økkELku Ãkt[{ËkLku íkku y{h fÞko s Ãký MkkÚku MkkÚku snkuLke ðkufhLke yËkfkhe WÃkh økwYË¥k yLku MkkÚku MkkÚku ÷kϾku ©kuíkkykuLke Ãký ËkË {u¤ððkLkk yrÄfkhe çkLkkÔÞk.

Mkr[LkËkLkk MknkÞf íkhefu íku{ýu [÷íke fk Lkk{ økkze Ef ÷zfe ¼eøke ¼køkeMke, Mkkuíke þçË MkqhLkk MkkÄfku hkíkku{U òøke Mke íkÚkk fkøkÍ fu Vq÷ íkuhu ½h fu Mkk{Lku, çktrËLkeLkwt MkwLkw {uhu çktÄw hu MkwLkw {uhu {eíkðk økeík Ãký ykÃkýLku yðZð{kt {wfþu fu Mkr[LkËk økkÞf íkhefu {nkLk fu Mktøkeíkfkh íkhefu ? çktrËLke ÃkAe ÍeÆe, økkEz, íkeLk -ÞwMkwV ËuðeÞkt suðe MkwÃkhzwÃkh rVÕ{ku{kt LkuÃkÚÚkh{kt hne hknw÷Ëuðu íku{Lke «rík¼k çkíkkðe ykÃke níke. yu ÃkAe hknw÷ Ëuðu ÃkkuíkkLke òíkLku Mðíktºk BÞwrÍf zkÞhufxh íkhefu «Míkwík fhíke rVÕ{ ‘hkÍ’ fhe. Ãký ‘hkÍ’ hkÍ s hne fËe ÃkrhÃkqýo Lk ÚkE ! Lknªíkh ykÃkýLku þ{þkË yLku økeíkkË¥kLkku yðks Mkkt¼¤ðk {¤íkk !! ykh.ze.çk{oLkLkk SðLk{kt ºký [kh ÔÞÂõíkLkwt ykøk{Lk yuLkk SðLkLkku Mkw¾Ë yfM{kík níkku. yu{kt «Úk{ ykðu Au fku{ru zÞLk {nw{A q yLku {nu{Ëq u ÃkkuíkkLke rVÕ{ ‘Akuxu Lkðkçk’Úke hknw÷Lku MðíktºkíkkLkk ÃkÚk Ãkh [k÷íkku fÞkuo níkku y{u ‘¼qíkçktøk÷k’{kt hknw÷Lke «rík¼kLkk V¤ [kÏÞk níkk. yu ÃkAe hknw÷Lkk SðLk{kt ykðu÷k LkkMkehnwMkuLk yLku {sYn Mkw÷íkkLkÃkwheyu hknw÷Lke «økríkLkk Ãkwhf çkLkÞk yLku LkkMkeh {sYnLke fkuBçkeLkuþLkðk¤e rVÕ{ku{kt Mktøkeík ykÃke hknw÷Lku MktøkeíkfkhkuLke «Úk{ Ãktøkík{kt çkuMkðkLkk nfËkh fÞko. suLkwt Sðíkwt òøkíkwt WËknhý Au ‘íkeMkhe {tÍe÷’ LkkMkeh nwMkuLku íkeMkhe {tÍe÷ îkhk ºký ºký sýkLku çkku÷eðqz{kt fË{ ÂMÚkh fhðk {ÚkíkkLku íkkÞko níkk. Mkíke íkkuh÷u ºký sýLku íkkÞko níkk. suMk÷ òzuò, MkktMkríkÞku yLku MkwÄehþuX íkku LkkMkehu þB{e fÃkwh, ykþk Ãkkhu¾ yLku ykÃkýk hknw÷Lku. òu fu íkeMkhe {tÍe÷ WÃkh [Zkððk{kt hknw÷Lku A A MkwÃkhøkeíkku ykÃke {sYnu MkðkçkLkwt fk{ fÞwO níkwt. yLku økeíkku Ãký fuðk ? ÃkkÞk ni Ëw~{Lk fku sçkMku ÃÞkh fu fkrçk÷, rË÷ fk Þu yk÷{ ni hMíkk ÞkË Lk {tÍe÷ ¼kE¼kE ! hVeMkkçk! þwt ík{khku òËw Au ! íkÚkk yku nMkeLkk ÍqÕVkU ðk÷e òLku snkt yLku E~fLke EÕíkeò suðwt òLku òt íkw{Lku {wÍu Ëu¾k nkufh {nuhçkkt {kt ËhufLku yuf{ufÚke [rzÞkíkk çkLkðkLke Ít¾Lkk níke. hVeMkkçkLku, MktøkeíkfkhLku økeíkfkhLku yLku yËkfkhLku ! ÃkAe «þtMkkLkk Vq÷ Ëhufu Mkh¾k ¼kuøku s ðnU[ðk ÃkzuLku ?! yu ÃkAe LkkMkeh, ykþk yLku {sYnLkk fuBÃk{kt Mknu÷kEÚke Aezwt Ãkkze (yk ‘Aezw’t Ãkkze fkuELku Lkk Mk{òÞ íkku ‘søkk fhe’ ðkt[ðwt) hknw÷ Ëuðu çknkhku fu MkÃkLku, ÃÞkhfk {kiMk{, yLku ÞkËkufe çkkhkík ykÃkeLku ÃkkuíkkLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO Au yLku AuÕ÷u ÃkzkuþLk Ãký fk{ fÞwO. MkkÚku MkkÚku hknw÷u rÃkíkkLkk MknkÞf íkhefuLke ¼qr{fk Ãký çkk¾qçke rLk¼kðe yLku sðu÷ÚkeV yLku «u{Ãkwòhe rVÕ{ku fhe. LkkMkehnwMkuLkLke yuf yLÞ rVÕ{ ‘fkhðkt’ hknw÷ËuðLke yuf y÷øk s AkÃk ykÃkíke MkwÃkhzwÃkh rVÕ{ níke. íku{ktÞ nu÷Lk suðe {Ë{Mík zkLMkh ÃkkMku økðhkðu÷tw økeík rÃkÞk íkw yçk íkku ykò {kt su

{eh

VkMxuMx heÄ{ ykÃke Au. yu yuLkk VkMx Mktøkeíku ykÃkýLku ykuÃkeLkiÞhLke ÄqLk ‘yufçkkh {w~fwhkËkuLkwt íkwt ykuhku fe fÞwt nku økE ! íkw n{kheÚke òLk Mku ÃÞkheÚkeLke ÞkË yÃkkðu Au. çktLku{kt ÃkkAe økkrÞfk íkku ykþk s nkuÞ Au. (yk s ykþk yu çktLkuLke rLkS ®sËøke{kt Ãký Aezwt ÃkkzÞwt níkLk òu fu Ãkt[{Ëk MkkÚkuLke yu{Lke ‘yVuh’ ÷øLkSðLk{kt ÃkrhðŠíkík ÚkE níke.) yu ÃkAeLkk Ãkt[{ËkLkk SðLk{kt ykðu÷k ‘rfþkuhfw{kh’ yLku hksuþ¾LLkkyu hknw÷ËuðLku «rMkØíkkLkk [h{rþ¾hu ÃknkU[kzÞk níkk. 1970Úke hksuþ rfþkuh MkkÚku Ãkt[{ËkLkku MkwðýoÞøw k [k÷íkku níkku. íku{kt rVÕ{ ‘fxe Ãkíktøk’ yu íkku rfþkuhLke MkkÚku hksuþ ¾LLkkLku Ãký MkwÃkhMxkh çkLkkðe ËeÄku níkku. íkuLkk økeíkkuÚke s rÃkf[h BÞwÍef÷ rnx Mkkrçkík ÚkÞwt níkwt su{kt Þu þk{ {MíkkLke {ËnkUþ rfÞu òÞ {uhe Ëkuh fkuE ¾ª[u íkuhe ykih ÷eÞu ò íkÚkk Þu òu {nkuççkík ni Þu WMkfk ni fk{ ¾qçk s rnx ÚkÞk níkk yLku 1970{kt s hknw÷u fhu÷tw çkeswt yuf yV÷kíkqLk rÃkf[h ‘y{h«u{’Lkwt yuf f÷krMkf÷ økeík íkku yíÞkh MkwÄeLkk þkMºkeÞ Mktøkeík ykÄkrhík økeíkku{kt Íøkkhk{khíkk {kuíke suðtw økýkÞ Au. yk rMkðkÞ ËuðykLktËLke ‘nhu hk{ nhu rf»ý’{kt ÍeLkík y{kLkLkk {w¾u økðhkðu÷k økeík Ë{ {khku Ë{Úke Ãkt[{Ëkyu ¼khíkeÞ MktøkeíkLku yuf y÷øk s hkn ®[æÞku Au yLku þk†eÞ yLku Mkwøk{{ktÚke yðko[eLk ‘hkuf’ ÞwøkLkk s{kLkk{kt ÷E sðkLkku ©uÞ ‘Ãkt[{Ëk’Lku òÞ Au. su{kt Ãký økkÞLkLkk ytík{kt ykÃkíkku ÷wf{ku Ëk.ík.fkhðkt{kt ÃkeÞk íkw yçk íkku ykò{kt {nuçkwçkk, yku {kÞ zk‹÷øk íkÚkk ‘þku÷{ u kt s÷k÷ ykøkkLkk {w¾u økðkíkk ‘{nuçkwçkk yku {nuçkwçkk fhe ÃkkËÃkqŠík fhíkku hknw÷ yLku {kLkLkku yrÄfkhe Au. Ãkt[{Ëk yu{Lke LkeS ®sËøke{kt ‘ÄqÃkAktð’Lke ÂMÚkrík{kt níkk, yu{Lkk «Úk{ ÷øLk heíkk Ãkxu÷ Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku ÚkÞk níkk. su 1966{kt ÷øLk{kt ÃkhÛÞk yLku 1971{kt íkku AqxkAuzk ÚkÞk. ßÞkhu íku ÃkAe ykþk ¼kUMk÷u MkkÚku ÚkÞk Ãký LkkýkfeÞ ¼ezLku ÷eÄu çktLku MkuÃkhux s hnuíkk níkk. (Lknªíkh níkk òøkehËkhLkk MkwÃkwºk) Ãkt[{ËkLkku y{k÷Lkk{k Au çknw ÷ktçkku yLku {khu hÌkwt ðkxfeLkwt þehk{ý yux÷u çkkS Mk{uxíkk Ãknu÷k yu{Lku {¤u÷k ELkk{ rðþu ðkík fhe ÷Wt. yu íkku MkLkkíkLk rLkÞ{ s Au fu su Mktøkeíkfkh ÷kufkuLkk yLku ¾kMk fheLku Lkðe sLkhuþLk WÃkh hks fhíkku nkuE íkuLke fËh íkuLkk rVÕzLkk ûkuºk{kt Lkrnðík ÚkkÞ Au. yus heíku Ãkt[{ËkLku ELkk{kuLke xÙkuVeykuLke ÷ktçke ðýÍkh Lnkuíke {¤e. yu{Lke Íku¤e{kt ELk {eLk Lku íkeLk s rVÕ{ xÙkVu e Ãkzu÷e Ëu¾kÞ Au. yuf 1983{kt rVÕ{ íkeMkhe fMk{ {kxu çkuMx BÞwrÍf zkÞhufxh {kxu. 1984{kt yu s fuxuøkhe{kt rVÕ{ {kMkq{ (swøk÷ ntMkhks LkMkeYÆeLk þkn) 199Ãk{kt 194h yLku ÷ðMxkuhe {kxu. 1994{kt Ãkt[{ËkLkwt {]íÞw yLku 199Ãk{kt xÙkuVe ({Þko ÃkAe ÷ku fkfk r¾[ze!!) nk çkkfe Lkkur{LkuþLk Zøk÷kçktÄ {¤u÷k. ÷øk¼øk ÃktËh sux÷k {¤u÷k. Ãký ELkk{kuLkku {kuníkks Ãký Ãkt[{Ëk Lnkuíkk yuLku íkku çkMk yuf s ÄqLk níke fu [e÷k[k÷w MktøkeíkÚke nxeLku yuf Lkðku s «kùkíÞ ðuMxLko xÙuLz ÷kððku. yLku yu{kt yu MkV¤ ÚkÞku níkku. çkkfe íkku ykÃkýu Ãký {kunB{Ë hVeLkk Mðh{kt (çkuMkwhk hkøku) MkkÚk ÃkwhkðkLkku fu ‘fÞk nwyk íkuhk ðkËk-Þu fMk{ Þu EhkËk?’ çkkfe íkku ‘çkwëk {e÷ økÞk’Lkk økeík hkík f÷e Ef Ïðkçk {U ykE yLku ‘y{h «u{Lke nehkuELkLke ÔÞÚkk{kt Mkqh ÃkwhkðkLkku fu : hiLkk çkeíke òÞu-~Þk{Lku ykÞu-®LkËeÞk Lk ykyu LkiLkk çkeík òÞ’’ 4Úke òLÞwykhe 1994{kt yk Ãkt[{Mkwh çkku÷eðqz{kt yLkuf yrðM{hýeÞ Mkqh hu÷kðe yLktíkðkxu ðÞku økÞku.

Xef íktE fhku Mk¾hkík, çkkfe ykÃkýu íkku {kuçkík ¾Ãku !

íkçkYof:yu ð k ð¤kt f Ãkh nðu Q¼ku Au fkV÷ku ynªÚke sðkÞ hý íkhV ynªÚke LkËe íkhV ynªÚke nwt ¼ð íkhe þfwt, ynªÚke zqçke þfwt ynetÚke sðkÞ ûký íkhV, ynªÚke MkËe íkhV

-rfMkLk MkkuMkkt

íkk. 18-10-h015

6 rðï™e fÕ…™k fhe nŒe yu™u hsq fhu Au fu ™ne. nkŠËf ‚{fk÷e™ Au , nfefŒ{kt ¼ks…, yuf …ûk y™u þk‚f ‚¥kk Œhefu, ŒVkðŒ nkuðk AŒkt, Œuyku ¼khŒeÞ s™Œk yu ¾ƒh Au fu yu(nkŠËf)™e ðŒo{k™ …h …kxeo (¼ks…)™k ÷uðk ¾kŒh ÷uðk{kt V÷e-Vq ÷ e hÌkku Au . Œu {erzÞk îkhk ykðu÷ {ŒËkhku nŒk. nkŠËf™k r…Œk …rhðuÂüŒ yuf yktfzku Au, RLxhÔÞq {kxu {æÞ{ MŒhu ¼ks…™k fkÞofh nŒk. ŒuÚke, yuf ykËþo rð»kÞ ¼÷u rð…heŒ {k[o nkuÞ {ku Ë e y™u …xu ÷ MÚkk…™k ƒt ™ u ‚k{u ŒkuÞ. Œu {erzÞk y™u ™uxðfo …h Vq÷e hÌkku ƒ¤ðku, yuf Oedipal ƒ¤ðk …h ¼kh Au y™u ¼ks…™k ™uxðfo ƒtÄ fhðk™ku {q f u Au . yk ykt Ë ku ÷ ™{kt Þw ð k™ku ™ e RhkËku Œu{™e y‚h™u {ki™ fhðk™ku yuf ¼qr{fk™e MÚkk…™k fhe nŒe. Œu{™u {kxu, {hrýÞku «Þk‚ nŒku. Œu{™e Äh…fz™k yk Þw „ {kt rðfk‚ {kxu ™ w t Œkðes Au ‚{k[kh rðhkuÄ™e r[™„khe ‚¤„kððk {kxu …qhŒk nŒk. Œuyku {erzÞk™e þÂõŒ þiûkrýf rz„úe. nkŠËf, yuf yÚko{kt, ÷kufr«Þ y™u y™u Œu™k „wýf y‚h™u ƒ¾qƒe ‚{su Au. «òðkËe ƒÒku Au. Œu{™e ÷kufr«ÞŒk r¢Þk ƒeswt, Œuyku òýu Au {erzÞkÚke fuðe heŒu {kxu™k Œu™k nwf{™k sðkƒ{kt òuðk {¤u fk{ fhðwt. «kËurþf ¼kR ƒnu™ku™ku ‚t…fo Au. Ëhuf Œht„ Ä{fe yÚkðk ®n‚k™k ð[™ fhe™u, Œuyku {kuËe™e ™ƒ¤kR …h h{ðk Œu™u y™u Œu™e hnMÞí{fŒk™k ykÄkh{k {k„u Au fkhý fu, {kuËe {kxu, Œuyku ykËþo yuf MŒh W{uhu Au. «rŒƒtÄ òu {kuËe ¼khŒeÞku Au — {nu™Œw y™u ºkk‚ {wõŒ. þk‚™™e {™…‚t Ë ™erŒ nku Þ Œku , ynª, rðhkuÄ [¤ð¤ Ëw¾e fkì÷{ suðtw ÷k„u Au. rðËuþ{kt zkÞM…kuhk, ‚tÞ{e ™k„rhf ƒrn»fkh nkŠËf™wt þMºk ƒ™e òÞ Au. …xu÷ …kðh ËqÄ …whðXku …kAku ¾U[e y™u Œu™k ™k„rhf Mð …h „ðo nkuÞ Au. Ä zkÞM…ku h k {ku Ë e™ku ykËþo ÷uðk™e Ä{feyku îkhk Ëþkoððk{kt ykðu Au, y™u ƒuLfku{ktÚke ‚k{qrnf W…kz. {ŒrðMŒkh Au fkhý fu Œu r™ðk‚e ¼khŒeÞ fhŒkt …ý ðÄw Ëuþ«u{e Au. ™„hku y™u þnu h ku { kt …xu÷ íÞkt yuf ™k„rhf ð„o™wt {rn÷kyku îkhk rðhkuÄ «rŒr™rÄíð fu MÚkkr™f Ëþkoðu Au fu [¤ð¤u òuh …kxeËkhku™k fhŒkt y÷„, …fzâwt Au. yu M…ü Au fu su y ku hksfeÞ y™u yk yrÄfkhku {kxu™wt yuf «[kh÷ûke Au. nkŠËf LÞqÞkufo -rþð rðï™kÚk™ Ër÷Œ ‚t½»ko ™Úke …ý yuf ¾kŒu yuf …xu÷ «Ëþo™™e «¼kðþk¤e ¿kkrŒ îkhk Ä{feyku yËk fhðk sux÷ku òrík ™k{f r…Ík{ktÚke yuf {kuxku rnM‚ku ÷E sðk™e {kt„. fkh y™u xÙufxh{kt nkÚk [k÷kf y™u „ýŒheƒks Au. {kuËe {kxu, ÄhkÞu÷k r™Ëþo™ …AkŒ…ýwt ËþkoðŒk íkuyku su ‚ktfru Œf {ŒrðMŒkhku{k WØŒkE™e {kºkk Œuyku {kxu ¾qƒ þh{s™f ƒkƒŒ ™Úke. ð÷ý{kt VuhVkh ‚q[ðu Au fu ‚{ks™e Au. nkŠËf, yk X„, ¼ks…™u Äkhýk nŒe yuf ™ðe ‚{s, ÷kufþkne y™u fkÞËku yu ™Úke. fkuE r™Þ{ðk¤e h{Œku Au. nkŠËf y™u …xu÷ rðÁØ …xu÷ ÞwØ …xu÷ y™u …xu÷ ðå[u ÞwØ òuðk {kxu Œ{k{ ™ðk …xu÷, „wäh y™u òx™u yu ¾qƒ s M…ü Au fu r™Þ{kuyu Œu{™u {kxu h‚«Ë Au. ‘…xu÷ rðÁØ …xu÷’ „úkrVf sYh fk{ fhðwt òuEyu fkhý fu ‚w«e{ ™ð÷fÚkkyku ‚k{„ú e su ð w Au , {u z fku x u o fÌšt Au fu ykhûký 50xfk …h {u„ru Í™™k {nk™ fkur{f MxÙe… M…kÞ rð? {ÞkorËŒ hk¾ðwt y«MŒwŒ Au ßÞkt ‚wÄe M…kÞ ò‚q‚™e ÞkË y…kðu Au. yuf Auzu Œu{ýu ‚{kððk{kt ™ ykðu íÞkt ‚wÄe. yk™tËeƒu™ Q¼k Au su{™e …eX …kA¤ hksfeÞ Sð™™e ¼kð™kþqLÞŒk Œu{™u …xu÷ ƒ¤ðk îkhk suyku …h Aq…e heŒu …qh…u hq ku yk©Þ {kxu ™ð{e ‚qr[™e …hðk™„e nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku Au. {wÏÞ{tºkeyu yk…u Au, yuf ‚whrûkŒ Mð„o‚{wt su fkÞËk™u 1985 y™u 1987 ™k h{¾kýku™u ÞkË LÞkrÞf ‚{eûkk™k …rh«uûÞ{kt ƒnkh {qfu fhe™u Œu{ýu ™ð-r™{koý yktËku÷™ suðk Au? òufu, yk…ýe ÷kufþkne y™u ðneðxe [¤ð¤Úke ¾hu¾h zh ÷k„u Au. 1974™k Œtºk ŒhŒ su «§ …qAþu yu Au : yLÞ …AkŒ ™ð-r™{koý yktËku÷™™u ÞkË fhe þfkÞ Au ð„kuo (ykuƒe‚e) …k‚u ™ð{e ‚qr[{kt fux÷e su …Ae {wÏÞ{tºke [e{™¼kR …xu÷™e òu„ðkEyku Au? þwt Œu „wsohku, òx y™u [qtxkÞu÷e ‚hfkh™u W¾uze ™k¾ðk{kt …kxeËkhku™e ¿kkrŒykì {kxu yuf ¾k‚ ykðu÷e. yk™tËeƒu™ ‚¥kkðkh ¼k»ký y…u «¼kðþk¤e Mð„o ‚{k™ yk©ÞMÚkk™ ƒ™e Au fu, òrŒ y™u ‚{wËkÞ™u rðfk‚™e sðk™wt Au? …xu÷ ð÷ý ykhûký h{Œku™e Ä{or™h…uûk h{Œ{k fkuE ¼q r{fk nkuŒe Xufze ƒ™kðu Au fkhý fu nðu Ëhuf ¿kkrŒ ™Úke, yu y™w¼rq Œ ‚kÚku fu Œu{™wt hksfkhý …kuŒ-…kuŒk™k {kxu Au. ÞwØ nðu LÞkÞ {kxu y™u …kðh ŒÆ™ …xu÷ ykÄkrhŒ Au. yu ™Úke …htŒw yuf {kuxk rnM‚k {kxu Au. h‚«Ë Au fu Œuyku s™Œk ‚kÚku rðfk‚ {kxu yk…ý™u yu rð[kh ykðu fu þwt yk ÿ~Þku sYhe '{sqh' Œhefu „ýu Au, ßÞkhu nkŠËf „ktÄeS y™u ‚hËkh …xu÷u su …h{kÚkeo [q t x ýe hksfkhý™e ¼k»kk ƒku ÷ u Au .

økwshkíkLkk {n¥ðkfktûke ð„o™ku ƒ¤ðku

y ™ku ¾ k

‚q º k ‚kÚku , 'òrŒ r…Ík’{ktÚke {kuxk rnM‚k {kxu™e Œu™e ƒuþh{ {kt„ y™u Œu™w «[kh÷ûke ð÷ý nkŠËf …xu÷ ™k™k ™„h{ktÚke ykðŒk {n¥ðkfktûke Þwðk™™wt «rŒf ƒ™e „Þku Au su ykí{rðïk‚w, ‚tfwr[Œ y™u ¾qƒ ykÄwr™f Au. Œu yuf ÷ûký Au su Ëþkoðu Au fu òrŒ õðku x k™k hksfkhý …h …w™hkðŒo™ y™u [[ko fhðk™e sYh Au. …xu÷™wt ð÷ý y™k{Œ ƒkƒŒku™e òu„ðkEyku™e Xufze ƒ™kðu Au. ÞwØ nðu {kuxk rnM‚k {kxu ™Úke …htŒw LÞkÞ {kxu Au. yk…ý™u ykùÞo ÚkkÞ fu, þwt „ktÄe y™u …xu÷ îkhk …h{kÚkeo rðï™e su fÕ…™k fhu÷e yu™wt «rŒr™rÄíð yk Ëw r ™Þk fhu Au fu ™ne ? yk…ýw t hksfkhý õðkuxkyku™wt hksfkhý ƒ™e „Þwt Au ßÞkt ÞwØ, "ðÄw …AkŒ" Œhefu òuR þfkÞ yuðwt srx÷ ƒ™e òÞ Au. y™w{k™ fhe þfkÞ fu, òrŒ [qtxýe÷ûke Ë÷k÷e™e ‚¥kk{kt yuf [÷ý ƒ™e òÞ Au. rðŒhý ðå[u™ku ŒVkðŒ fuf y™u LÞkÞ {kxu ðÄŒk rnM‚k™e [wfðýe™e ykËþo{q÷f ½x™k r™hkþks™f ƒ™e òÞ Au. nkŠËf …xu÷, yksu ¼khŒ™e ‚kiÚke ðÄw òuðkÞu÷e hksfeÞ r‚rhÞ÷ Au. Œu yu f ykt Ë ku ÷ ™ hsq fhu Au , RÂLËhk {w¾hS ‚kÚku yuf fÚkk™e h[™k fhu Au y™u ¼sðu …ý Au, ‚{fk÷e™ ¼khŒ™e ƒu {nk™ {n¥ðkfktûke fÚkk. yksu, fkuE ÔÞÂõŒyu yu{ ™ …qAðwt òuE fu, “nkŠËf …xu÷ fkuý Au?”, …ý yk…ýkt ƒÄk{kt yuf nkŠËf …xu÷ Au yu™ku ÏÞk÷ nkuðku

òuEyu. Œu …xu÷ ‚{wËkÞ™ku yuf …xu÷ Au, su™u …kuŒk™k {Œ¼uË™u yuf ƒúkLz ƒ™kðe ËeÄwt Au. Œu yuf yuðku …xu÷ Au su™u ÏÞk÷ Au fu yu fkuE ƒË÷kð ÷kðe þfþu. nkŠËf™e yku¤¾ Œu™ku [nuhku y™u Œu™e þi÷e Au. yuf òŒ™e ÞwæÄkðMÚkk y™u yÄehkE Au, su hkn òuE Úkkfu÷k ¼khŒ™u hsq fhu Au, {kuxk ¼k„™wt swÚk …kuŒk™e «Ëurþf ƒknku f‚ðk ŒiÞkh Au. nkŠËf ƒòh™u yux÷wt ƒhkƒh ‚{su Au sux÷wt Aqx™e „rýŒ™u ƒòh fnu Au fu, ™kufhe {kxu rz„úe™e sYh Au y™u Œu fnu Au fu, …kxeËkhku ™ e hksfeÞ þÂõŒ þi û krýf «ðuþ™e ƒktÞÄhe yk…ðe òuEyu. yk ðÄw {kxu™e {kt„ Au yu M…ü Au, yuf yuðe {kt„ su™ku …kxeËkhku™u ÏÞk÷ Au fu, fkuE [qtxýe ‚hfkh RLfkh ™nª fhe þfu. „wtzk„ehe yk[kh™kh Akufhk™wt „rýŒ M…ü Au, y™u y™u Œu ‚kÚku, ¼køÞu s ˃kðe þfu÷ ®n‚k. nrffŒ{kt, yk ®n‚k nkŠËf™u ™ Œku ‚hËkh …xu÷ ƒ™kðu Au, fu ™ Œku {nkí{k „ktÄe. Þkus™k÷ûke Œu™wt y™ku¾wt ‚qºk, …Ae hË fhu÷, ‘rhð‚o Ëktze {k[o’ ƒÄw ‚{òðu Au. ‚kherhf ™ƒ¤kE ‚kÚku „ktÄeS yu Ëktze {k[o îkhk y®n‚k™e ðkŒ fhe nŒe y™u rƒúxeþ ‚k{úkßÞ™ku ‚k{™ku fÞkuo nŒku Œku, ‘rhð‚o Ëktze {k[o’ ¼qŒfk¤™k yk «Œefku™u {kºk Akuze ™Úke ËuŒwt …htŒw Œu™u ‚t…qýo…ýu rðÁØ ƒ™kðu Au. hksfkhý …kA¤ RrŒnk‚™e ÞkË™u …„Œ¤u f[ze ™k¾e™u, yks™e yk {qŠŒyku ¼qŒfk¤™k {qŠŒrð¿kk™™u Q÷xwt fhu Au. ‚e{ktŒ fhŒkt ðÄw {æÞ{ ð„o ‘rhð‚o Ëktze {k[o’ ™Úke MðËuþe fu

™Úke Mðhks {kxu, Œu ‚e{ktŒ fhŒkt ðÄw çkËLkk{ ð„o Au . Œu ‚t Ë u þ kyku Œhefu «rŒƒtÄ, Ä{fe y™u ƒrn»fkh ËþkoÔÞk fhu Au. nrffŒ{kt, nkŠËfu yu ‚{òÔÞwt yu heŒu, òu „ktÄeS yksu SrðŒ nkuŒ Œku, Œu{ýu y®n‚k Akuze ËeÄe nkuŒ, fkhý fu, ðŒo{k™ …rhÂMÚkrŒ rƒúrxþ hks fhŒkt ðÄw Ë{™fkhe y™u ®n‚f Au. íÞkhu Œu{ýu yuðe Ë÷e÷ fhe Au fu, ‘fkZku Œ÷ðkh’ íÞkhu Œuyku ¼„Œ ®‚n ŒhV ð¤u Au. nrffŒ{kt, Œu ‚h¾k{ýe …ý yÞkuøÞ Au . nkŠËf{kt òrŒ YrZ«Þku „ yt Ë h rþð‚u™k y™u ƒsht„ ˤ™e ðÄw „tÄ ykðu Au. nrffŒ{kt, Œuyku '«kusõu x {u¬ku÷u ƒeò’ ™k ¼k„™k „ýe þfkÞ. òu {u¬ku÷uyu #Âø÷þ rþûký y™u rz„úe þÂõŒ yt„u ðkŒ fhe nŒe Œku, nkŠËf ™kufheyku {kxu™e „uhtxe Œhefu rþûký™e ðkŒ fhu Au. ynª rîÞwØ [k÷e hÌšt Au,çkÒku r‚Mx{ku ‚k{u Wå[ fûkk™ku ‚t½»ko. «Úk{, yk …xu÷ fwxwtƒ ðzkyku ‚kÚku ÞwØ Au suyku yu þÂõŒ rðþu ¼…fkËkh y™u òrŒ sðkƒËkheyku rðþu „kVu ÷ fhðk{kt ykðe Au. y™k{Œ™ku rð[kh …kxeËkhku™u rþûký h{Œ{kt rðf÷kt„ ƒ™kðe Ëu Au y™u Œu …xu ÷ ‚t [ kr÷Œ þi û krýf ‚tMÚkkyku{kt «ðuþ rðþu sw÷{ ÚkŒwt òuðwt ¾hkƒ Au. nkŠËf …xu÷ ™ðk {u¬ku÷u™e ¼qr{fk ¼sðu Au "™ rz„úe, ™ ÷kufþkne" ™ku Ëkðku fhe™u. ynª yuf Oedipal ‚t½»ko Au ßÞkt …xu÷ {kuËe™e r…Œ]«Äk™ ‚{ks™u …zfkhu Au , yu ð ku Ëkðku fhe™u fu ßÞkt ‚w Ä e …kxeËkhku ½hu ™nª ykðu íÞkt ‚wÄe f{¤ …ý ™nª ¾e÷e þfu. …kxeËkhku, ™k™k

Mkkt«ík

{wÏÞ{tºke òrŒ y™u ð„o™u srx÷ ©uýeyku Œhefu ¼kh {q f u Au , ßÞkhu nkŠËf Þwðk™eðk¤wt …¥št h{e hÌkku Au. yk™tËeƒu™ {kxu, 'Þwðk' fkuE ©uýe ™Úke. Œuyku nkŠËf™e VrhÞkËku™u ƒ™kðxe Œhefu òuðu Œuykì ‚t…foÚke ƒnkh Au yu M…ü ËþkoÞ Au. {kuËe™e fkÞËu‚hŒk {kxu «Úk{ Ä{fe …kuŒk™e …eX …kA¤Úke W¼he hne Au y™u ¼ks… „uh‚{s ‚kÚku yðk[f Au. nkŠËf™u yu ¾ƒh Au fu Þwðkyku y™u Mºkeyku yuf yuðk hÚk Au su™e ‚ðkhe fhe™u yu ‚¥kk ‚wÄe …nkU[e ‚fþu. yu M…ü Au fu nðu nkŠËf MÚkkr™f ÔÞÂõŒ ™Úke fkhýfu {erzÞk y™u [qxt ýe hksfkhýu Œu™u ™ðku nehku ƒ™kÔÞku Au. nkŠËf …xu÷ {kºk yuf r™þk™e ™Úke …htŒw yu f ÷ûký Au su ™ u ¿kkrŒ õðku x k™k hksfkhý{k …w™hkðŒo™ y™u [[ko™e sYh Au . yk…ýw t hksfkhý õðku x k hksfkhý ƒ™e „Þwt Au ßÞkt ðneðxe Vh{k™ ‚{wËkÞku™k ¼rð»Þ™u ƒ™kððk yÚkðk Œkuze þfu Au. ÞwØ "ðÄw …AkŒ" Œhefu ðÄw srx÷ ƒ™Œwt òuE þfkÞ Au. òrŒ hksfkhý yufË{ srx÷ YrZ«Þku„ ƒ™e òÞ Au, ‚¥kk™e [qtxýe{kt Ë÷k÷e yuf [÷ý Œhefu òuE þfkÞ Au. rðŒhý ðå[u™ku ŒVkðŒ fuf y™u LÞkÞ {kxu ðÄŒk rnM‚k™e [wfðýe™e ykËþo{÷ q f ½x™k r™hkþks™f ƒ™e òÞ Au. fkuxo™e Ëhr{Þk™„ehe yuðe Ë÷e÷ hsq fhu Au fu, ykhûký {kxu òrŒ r™ýkoÞf ™ nkuE þfu. nrffŒ{kt, Œu ‚hfkh™e Œu™u ‚hfkh™e ‚q[™k™u V„kðe ËeÄe su{kt òx™u ‚¥kkðkh ykuƒe‚e{k ‚{kðuþ fÞkuo Au. nkŠËf …xu÷™e Íwƒ t þ u u [qxt ýe ÷kufþkne ûk{Œk y™u LÞkÞ rðþu nfkhkí{f r¢Þk™k {wÆkyku™u r™ÞtrºkŒ fhðk {kxu …kLzkuhk ƒkuõ‚ (òËwR …xkhku) ¾ku÷e ËeÄku Au. nkŠËf yk…ýk ‚{Þ{kt ™ðku ‚tfuŒ Au y™u …kuŒk™e r¢Þkyku ‚q[ðu Au fu ™ðe …uZe Œu™wt ¼kr𠙬e fhðk {kxu fkuxo yÚkðk ‚t‚Ë™e hkn ™Úke òuðk™e. nrffŒ{kt, nkŠËf su hsq fhe hnÞku Au yu yuf ™k™k ™„h™e {níðkfktûkk Au su ÷kufþkne y™u ƒòh W…¼kufŒkðkË™k f]íÞku Œhefu òuðk {kxu ŒiÞkh Au. yk yu …uZe Au su™u huþ™ fkzo rð»ku ¾ƒh ™Úke, Œu RLMxLx «‚ÒkŒk {kxu ‚t½»ko fhu Au, su {k™u Au fu Sð™, þÁykŒ yÚkðk ‚t½»ko ™k Y…{kt, {kºk Úkkuzk …„÷ktyku Ëqh Au. nkŠËf …xu ÷ ™e fÚkk™e þÂõŒyku { kt hnu÷e Au, Œu ™ðk -¼khŒeÞ ™k™k ™„h ™ku «rŒr™rÄ Au — ykí{rðïk‚w, ‚tfwr[Œ, «e{kuhzeÞ÷, yíÞkh ‚wÄe™ku ¾qƒ ykÄwr™f. Œu ðirïf Þw„™ku ™ðku ¼khŒeÞ Au, yuf yuðku su ÷kufþkne ƒ™kðe yÚkðk Œkuze …ý þfu. Œu™k {qz yksu hksfkhý™ku r÷x{‚ xu M x (hk‚kÞrýf …heûký) ƒ™e òÞ Au. ( rþð rðï™kÚk™ ®sËk÷ Mfq÷ ¾kŒu «kuVu‚h Au.) (‚ki. : ÄrnLËw.fku{)

ËrhÞkE {k„o™e ¾[ko¤ ¼q÷ {wtƒEyu xk¤ðe òuEyu {wtƒE™k ™k„rhfku ™SfÚke ËrhÞk rf™khk ‚kÚku òuzkÞu÷ Au {wƒt R þnuh Œu™k …rù{e rf™khk …h yuf ËrhÞkR {k„o™k

r™{koý™e Þkus™k fhe hÌšt Au. {kuxk¼k„™k hksfkhýeyku y™u xÙkrVf™k r™»ýkŒkuyu þnuh{kt xÙkrVf ‚h¤ ƒ™kððk {kxu {kºk Wfu÷ Œhefu yk Ëkðku fÞkuo Au.…htŒw þwt {kºk Œu s Au ? þnuhe Þkus™k™ku RrŒnk‚ yLÞ ftEf ‚q[ðu Au. þwt 21{e ‚Ëe{kt {wƒ t R suðk yrŒ „kZ þnuhu …rù{{ktÚke ykðu÷k y™u r™»V¤ „Þu÷k Wfu÷ku …h ykÄkh hk¾ðku òuEyu? þwt {wƒ t E™k ™k„rhfku™u Úkkuzk ykhk{ {kxu VheÚke Úkkuztw ƒË÷ðk{kt ykðþu ? yk …qAðk ÞkuøÞ y„íÞ™k «§ku Au. ynª Úkkuzk fkhýku Au fu þk {kxu yk…ý™u yk„k{e ð»kkuo{kt {wtƒE ËrhÞkE {k„o{kt {wƒ t E™k ÷k¼ fhŒk ðÄw ™wf‚k™™wt fkhý ÷k„e hÌkwt Au ? …whkýe Þkus™k™k {kuz÷ku rðfr‚Œ Ëuþku{kt ðe‚{e ‚Ëe™k þnuhku™u ykiãkur„f ¢ktrŒ™e ðÄŒe sŒe {kt„ ‚kÚku …kuŒk™u xfkðe hk¾ðk {kxu …zfkh™ku ‚k{™ku fhðku …zÞku nŒku. ‚kiÚke ðÄw «¼kðþk¤e þkuÄ yu {kuxh„kze™ku WËÞ nŒe su yLÞ Wãku„ku ‚kÚku, xqft ‚{Þ{kt «„rŒ y™u rðfk‚™wt «Œef ƒ™e nŒe. þnuh ykÞkusfkuyu Vuõxheyku y™u fkh™u …rhðn™™k «kÚkr{f ‚kÄ™ Œhefu ‚{kððk {kxu þnuh™e ytËh ¾k‚ òu„ðkEyku fhðk Íz… fhe nŒe. ‚ËeykuÚke yÂMŒíð{kt Au yu ÷kufku ‚kÚku þnuhLkk ™kswf ‚tŒw÷™™u y™uf heŒu …w™:ÔÞkÏÞkrÞík fhðk{kt ykÔÞwt nŒw.t fkh¾k™kyku y™u ykiãkur„f ƒtËhku ŒxeÞ y™u þnuh fuLÿku™u ÔÞkÏÞkrÞŒ fhu Au sÞkhu nkEðu™k «kusõu xku „heƒ{ktÚke ‚{]Øku ŒhV fk¤k{ktÚke ‚VuË ŒhV y™u MÚk¤ktŒheŒ{ktÚke {q¤ ðŒ™e™u rð¼kSŒ fhðk {kxu ð…hkÞk nŒk. òu fu fkh y™u Vuõxheyku ‚kÚku ‚k{krsf yLÞkÞ, «Ëq»ký, yfM{kŒ{kt ðÄkhku fhŒk y™u Sð™ þi÷e{kt ðÄu÷ hku„ku, ònuh ykhkuøÞ y™u ‚w¾kfkhe™ku yufËt hu ƒ„kz fhŒk {wËk ‚k{u ykÔÞk. þnuhe E{khŒ™k AuÕ÷k Úkkuzk ËkÞfk{kt rðfr‚Œ rðï ËhBÞk™ þnuhku™ku Œu™k ÷kufku ‚kÚku™k ‚tƒÄt rð»ku rð[khðk{kt yuf {kuxku VuhVkh òuðk {éÞku Au. yk fkh¾k™kyku nðu …ØrŒ‚h heŒu MðåA Wãku„ku ‚kÚku ƒË÷kððk{kt ykÔÞk yu s ‚{Þu ‚{„ú rðï{kt Œ{k{ þnuhkuyu Œuyku™k ËrhÞkrf™khk™u Mðefkh fhðk™wt y™u rðï fûkk™k ðkuxh£Lx MÚk¤ku ƒ™kððk™wt þY fÞwO Au. ßÞkt ™ðe™efhý y™u ‚tþkuÄ™ yu ykŠÚkf ð]rØ™k ™ðk [k÷fku Au. yk r™ýoÞ Wí…kËfku™e yk„k{e …uZe ÷kufku y™u hknËkheyku {kxu Œu™e ònuh {k¤¾k÷ûke «kÚkr{fŒk {qfe hne Au . ßÞkhu {kuxk¼k„™wt …rù{ fkh y™u Wí…kË™ ûkuºk …h fuÂLÿŒ æÞk™ ¾‚uzðk{kt ykÔÞwt íÞkhu ƒeS ƒksw ¼khŒ …k‚u yk {kuz÷ {kxu ò„]rŒ nŒe. …rhýk{Y…u 21{e ‚Ëe{kt yk…ýu yne ykWx zuxzu ykÞkus™ y™u rðfk‚™k rð[khku ‚kÚku yxðkÞu÷k Aeyu. ¼khŒ nðu [uÒkkE{kt s{þuË…wh{kt r‚™r‚™kxe y™u „kuðk{kt ÷k‚ ðu„k‚{kt ƒktÄfk{™e yuf VkuBÞw÷ o k™e ™f÷ y…™kðþu. yk ƒÄk™u rðï™k ‚kiÚke ½kŒf Äkuhe {k„kuo ‚kÚku òuzðk{kt ykðþu. {wƒ t E™u …kA¤ Akuze þfkÞ ™ne - fktËeð÷e™k ™he{k™ …kuELxÚke 35 rf{e nkEðu™ku {wƒ t E™u ŒË™ ™ðku ËrhÞkE {k„o {¤þu y™u Œu {wƒ t E{kt ‚kiÚke ðÄw {n¥ðkfktûke {k¤¾kfeÞ «kusuõx Œhefu W¼he ykð™kh yk «kusuõx™ku y{÷ ÚkkÞ Œku Œu yuf ykÃkr¥ks™f {kuxe ¼q÷ nþu. ‚{wÿ yu {wƒ t R™e yku¤¾™ku yuf ¼k„ Au {wƒ t E þnuh rðï{kt {kÚkkËeX ¾wÕ÷e søÞk™ku ‚kiÚke ™e[ku Ëh Ähkðu Au. yk…u÷ yk ÿ~Þ{kt ðkuxh£Lx ûkuºkku suðk fu „eh„ki{ [ku…kxe, swnw ƒe[, ƒktÿk ƒuLzMxuLz Œu{™k fË y™u „wýðŒk{kt rðrðÄŒk nkuðk AŒkt Œu Ëhuf {wƒ t Efh™u ‚{wÿ ‚kÚku òuzkðk™e Œf yk…u Au. Œu Ëhuf™u r™¾k÷‚Œk™e ¼kð™k y™u òuzkðk™e fu Œuyku ™k„rhf™e yku¤¾™ku yuf ¼k„ Au yuðe ¼kð™k …qhe …kzu Au . …htŒ,w 149 rf÷ku{exh ÷ktƒk ËrhÞkrf™khk™ku {kºk 1/3 ¼k„ s ònuh s™Œk {kxu ‚w÷¼ Au. yk ËrhÞkE {k„o ƒkfe hnu÷k …kýe™k W…Þku„ {kxu ¾ŒhkY… Au y™u Œu™e ‚kÚku Œu Ëhuf {wƒ t Eðk‚eyku™e yku¤¾ {kxu …ý ¾ŒhkY… Au. yk ËrhÞkE {k„o suðk ƒktËhk – ðku÷eo-‚uy÷ªf «kusõu xu Äkuhe {k„o™e

‚kÚku ™ðe ¾wÕ÷e søÞkyku ƒ™kððk™wt ð[™ ykÃÞwt nŒw.t ytŒu þwt ÚkÞwt ? ™ðwt ƒtÄkÞu÷tw rðnkh MÚk¤ y™u ¾wÕ÷e søÞkykuyu {wƒ t E{kt ™ …nkU[e þfkÞ yuðk y™u y‚whrûkŒ MÚkk™ku Au. ËrhÞkE {k„o ‚kÚku™ u e ™ðe ¾wÕ÷e søÞkykuyu rðþk¤ {k„o™u …kh fhðk {kxu™e fk¤e y™u ¼q¾he x™÷ îkhk ‚w÷¼ nþu y™u ŒuÚke s Œu …nkU[e ™ þfkÞ yuðe y™u y‚whrûkŒ nþu. þnuh™e ytËh ¼q„¼o ‚ƒðuÍ™e ò¤ðýe™ku xÙfu hufkuzo òuŒk, ™ðe x™÷ku „tË„e y™u ƒe{kheyku™tw ½h nþu. nkS y÷e, ƒktÿk ƒuLzMxuLz, ™he{k™ …kuELx ¾kŒu™k y÷„ yktŒrhf ƒË÷kðku™ku st„e „úzu ðkh‚k„Œ yr¼«kÞku y™u …kfo fu ¾wÕ÷e søÞkyku™k ‚{wÿ ‚kÚku™k òuzký™u ™kþ fhþu. ËrhÞkE {k„o™tw {k¤¾wt yu rðþk¤ ¼kirŒf yðhkuÄ nþu fu su Œu™e ËrhÞkE ‚e{kÚke {wƒ t E™k ÷kufku y™u …kýe™e Äkh™wt òuzký Ëqh fhþu y™u {kuxk¼k„™k ÷kufku™u ËrhÞkE Œx™e …nkU[Úke Ëqh ÷R sþu. ‚Ëeyku sq™tw {wƒ t E™wt ËrhÞk ‚kÚku™tw òuzký fkÞ{ {kxu ¾kuðkE sþu. xÙkrVf™e ‚h¤Œk y™u ðÄu÷k òuzký rðþu™e ËtŒfÚkk 1990{kt {wƒ t E{kt þnuh™e ytËh ƒÄe xÙkrVf ‚{MÞkyku Wfu÷ðk {kxu ykþkM…Ë yuðk 55 ™ðk ^÷kÞykuðh ™ku rð[kh hsq fhðk{kt ykÔÞku nŒku. òufu 2015{kt, {wƒ t E{kt Œu ^÷kÞykuðhu {kºk fkh™wt yð÷tƒ™ ðÄkÞwO Au y™u xÙkrVf™e ‚{MÞk 1995 fhŒk …ý ðÄw ¾hkƒ Au . ËrhÞkrf™khk™k ƒktÄðk{kt ykðe hnu÷k yk {kuxk Äkuhe{k„kuo yk ‚{Þ ‚wÄe rƒ™ sYhe hnu þ u . {w t ƒ E™e ðMŒe™k 92 % ÷kufku rƒ™ ¾k™„e ðkn™ku îkhk «ðk‚ fhu Au . yk…ýu {w t ƒ E™e „rŒþe÷Œk™e ‚{MÞk - {nuþ ðk½Äkhu, ‚hVhkÍ Wfu÷ðk {kxu rðrðÄ ònu h …rhðn™™k rðfÕ…ku ™ e ‚{k™ Äkuhýu fk¤S hk¾ðk™e {ku{e™ y™u {k™‚e þknw sYh Au. yk ËrhÞkE {k„o ÷ku f ku ™ u yu f þnuhÚke ƒeò{kt ‚eÄk «Þký fhðk™k fkhýu þnuh™u …nu÷k fhŒk ðÄw ¼ezðk¤wt fhþu, y™u „kZ Ëûkeý {wƒ t E rðMŒkhku{kt Úkkuzk yktŒh{k¤¾k ‚kÚku ¾k÷e …zŒe fkh þnuh™u ¼Þtfh heŒu „e[ ƒ™kðþu. fk{ fhðk {kxu zÙkEð fhe™u ðÄw ÷kufku™u «kuí‚krnŒ fhe™u þnuh ðkn™ku™k W…Þku„Úke y¼qŒ…qðo «Ëq»ký™wt ÷ûÞ ƒ™þu fu su nk÷™e þuheyku y™u rðMŒkhku™k rðfk‚™u yxfkðþu. {nkhküÙ hMŒk …h {]íÞw Úk™khk™e yuf {kuxe ‚tÏÞk Ähkðu Au. yk ™ðku ËrhÞkE {k„o 90 rf{e «rŒ f÷kf™e Íz…e „rŒ ‚kÚku ¼khŒeÞ Äq{…ú k™™e ykËŒku™u fh™u {kuxk¼k„™k ÷kufku {wƒ t R™u hMŒkyku …h ÚkŒk yýÄkÞko {]íÞw ŒhV Ëkuhe sþu.

W»ý frxƒtÄ™u ™wfMkk™ ‚qr[Œ ËrhÞkE {k„o ƒe[ y™u W»ý frxƒtÄ ‚rnŒ {wƒ t E™k …rù{e ËrhÞk rf™khk™u ‚tðËu ™þe÷ SðMk]Âü™u y‚h fhþu. …kýe™e ytËh x™÷ ƒ™kððk {kxu Œu s{e™™e, yuf st„e 168 nuõxh ™ð«kÂó sYh hnuþu y™u ËrhÞk rf™khk™wt ¾kuËfk{, nk÷™k W»ý frxƒtÄ™ku rð™kþ, Ë÷Ë÷ y™u ‚{wÿ Œ¤ ¾kuËe™u ytËh hMŒkyku™tw ƒktÄfk{ fu su ËrhÞkE Sð‚]Âü™u «rŒfq¤ y‚h fhþu. ƒkLÿk-ð÷eo ‚e ®÷f™k ƒktÄfk{ {kxu ™ð«kÂó …Ae {krn{™e ¾kze{kt Ëh ð»kuo …qh ykðu Au. yu s heŒu ËrhÞkE {k„o fwËhŒe ƒVhku y™u Sð þkMºk „w{kððk™u fkhýu …qh™k ðÄkhk™wt fkhý ƒ™þu. ËrhÞkE {k„o fu su Úkkt¼÷k …h ƒktÄðk{kt ykðu Au yu ƒktÄfk{ «ð]r¥k, ¼e™e s{e™{kt «fkþ y™u …ku»ký™wt yðhkuÄý™u fkhýu …w÷™e ™e[u W»ý frxƒtÄ™ku ™kþ fhþu. yuf ¾[ko¤ «MŒkð ËrhÞkE hkuz™k ƒktÄfk{ {kxu 12000 Yk.Lkku yk «kusõu x yu s ÷tƒkE {kxu yur÷ðuxzu {uxkÙ u fkurhzkuh ƒktÄðk fhŒkt ðÄw ¾[ko¤ Au. yk {k„o ¾k™„e ðkn™ku îkhk «ðk‚ fhŒe {kºk 8 xfk þnuh ð‚Œe™u ‚uðk yk…þu; ƒkfe™kyu ònuh …rhðn™ ÷uðtw …zþu yÚkðk

MkkðÄkLk

[k÷e™u fk{u sðwt …zþu. ¾k™„e ðkn™ku™e ykðe ™k™k xfkðkhe™u ‚tŒku»kðk {kxu yuf ËrhÞkE hkuz ƒ™kððku yu yufËt hu yLÞkÞ y™u ònuh …i‚k™ku ƒ„kz Au. ƒ‚ku yÚkðk {uxkÙ u yk ËrhÞkE {k„o ‚kÚku ÔÞðnkÁ nþu ™ne fkhý fu {kuxk¼k„™k ÷kufku ykx÷u Ëqh ‚wÄe ƒ‚ Mxku… …h …nkU[ðk {kxu ‚{Úko nþu ™ne. fkuR …ý ònuh …rhðn™ rðfÕ… …ý s¤„úkne rðMŒkh{kt ‚khe ‚uðk yk…u Au, òu nk÷™k þnuhe rðMŒkh{ktÚke …‚kh ÚkŒku hMŒku yuf ƒksw fhŒk ƒÒku ƒksw nþu Œku Œu ËrhÞkE {k„o™k rfM‚k™k Y…{kt nþu. yk «kusõu x {kºk ‚{]æÄ y™u Wå[ {æÞ{ ð„eoÞ ÷kufku ™k ÷k¼ {kxu nþu y™u „heƒ fu ™e[÷k ð„eoÞ ÷kufku {kxu yufËt hu Sð™ „wýð¥kk ½xkz™kh nþu. 12000 fhkuz™k {k¤¾kfeÞ yk «kusõu x™ku …kÞku ònuh fhËkŒk™k …i‚kÚke ƒ™þu su yuf ykÃkr¥kðk¤ku hMŒku Au. …rù{e rf™khk …h y™uf {kAe{khe ‚{wËkÞku Au fu su ËrhÞk rf™khu Œu™k ð‚ðkx™u fkhýu ykSrðfk f{kE Au. yk ËrhÞkR {k„o fku¤e ‚{ks y™u Œu{™k ð‚knŒku™e ykSrðfk …h y‚h fhþu. ¼khu ƒktÄfk{ y™u ¾kuËfk{ fkuE…ý {kAe{khe «ð]r¥k …h ™fkhkí{f y‚h fhþu y™u Œu™u rƒ™sYhe ƒ™kðþu. ¾kh ztzk, swsw {kh„ku™, {÷kz y™u fktrËð÷e ™k yktŒrhf ƒË÷kðku ‚tðËu ™þe÷ ËrhÞkR sið‚]Âü y™u íÞkhƒkË fkuR ‚{]Ø {kAe{khe «ð]r¥k™u rð…heŒ y‚h fhþu. ™ðk {kuz÷ u {kxu ƒhkƒhe {wƒ t Ryu …rù{{kt 20{e ‚Ëe{kt fhðk{kt ykðu÷ ¼q÷ku …k‚uÚke þe¾ðwt s òuEyu y™u ™ðk þnuhe {kuz÷™k ykÞkusLk™e ƒhkƒhe fhðe òuEyu. rðï fûkk™k þnuhku Œu{™k þnuh™e nË{ktÚke Äkuhe{k„kuo Ëqh fhe hÌkk Au. [k÷e™u y™u ‚kÞf÷ [÷kðe™u yktŒh {k¤¾k™k ‚wÄkhk îkhk ™k„rhfku™e Sð™ „wýð¥kk y™u ykhkuøÞ ðÄkhðk {kxu r‚yux÷, ƒkuMx™ y™u r‚yku÷ suðk {kuxk þnuhku{kt …nu÷Úu ke s Äkuhe{k„kuo y™u ËrhÞkR {k„kuo ™kþ fhu÷ Au. ðk™fwðh suðk fux÷kf þnuhku {wÏÞ þnuh™e ytËh y™u Œu™k ËrhÞk rf™khu ònuh …rhðn™™e Wå[ „wýð¥kk …h æÞk™ fuÂLÿŒ fhðk™u ƒË÷u hknËkhe {k¤¾k …h æÞk™ ËE™u Äkuhe {k„ku™ o k {k¤¾kÚke Ëqh hnuðk ÔÞðMÚkkr…Œ Au. y„úŒk ÞkËe{kt ðÄw™u ðÄw Œu™k ‚kÄ™ku ‚{Š…Œ Au fu su …ËÞkºkeyku™u «Úk{ MÚkk™u {qfu Au y™u …Ae ‚kRf÷ ‚ðkhku, …rhðn™ ð…hkþfŒkoyku y™u …Ae fkh zÙkEðhku Wå[ „e[Œk ÄhkðŒk rðMŒkh™e yk‚…k‚ „kuXðkÞu÷k „úe™ ðu y™u ònuh …rhðn™ku þnuh™u {wÏÞ ƒ™kðu Au. fkuE ykùÞo ™Úke fu ‚ðuûo ký ƒkË ‚ðuûo ký{kt ðk™fwðh Ëwr™Þk{kt ‚kiÚke hnuðk ÞkuøÞ þheh Œhefu ‚{kó ÚkÞu÷ Au. {wƒ t E ònuh …rhðn™™wt ð[oMð ÄhkðŒwt þnuh Au; Ëir™f ÷„¼„ 85% Þkºkkyku (ðku®f„, ‚kRf®÷„ ‚rnŒ) ònuh …rhðn™ îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu Au. þnuh™e yk áZ ‚tMf]rŒ yuðe ftEf Au fu þnuh ykÞkusfku y™u ‚hfkh™e Œu™k …h ƒktÄfk{ fhðk {kxu «þt‚k fhðe òuEyu. ƒÄk s …rhðn™ y™u þnuhe MŒh™e Þkus™k yu ònuh …rhðn™™e WÒkrík y™u ËrhÞkE {k„o suðk «kusõu x™u y„úŒk Œhefu ‚w÷¼Œk {wfðe òuEyu. ðÄw{kt þnuh™e ¼ki„kur÷f „kuXðýe …qðo y™u …rù{ ™k ËrhÞkrf™khk™ku ¾wÕ÷e søÞk Œhefu rðfk‚ fhðk {kxu ‚t…ý q o heŒu …kuŒk™e òŒ yk…e Ëu Au y™u yk {nk™„hku™e {iºke…qýo «ò rðï fûkk™k ðkuxh£Lx þnuhku{kt …rhðŒo™ fhþu. (yk ÷u¾fku MxwrzÞku …e.yku.ze. ‚kÚku {wƒ t R ÂMÚkŒ þnuhe ykÞkus™™k ‚÷knfkh Au.) (‚ki.: Ä ðkÞh.R™)

7

íkk. 18-10-h015

òu ðkËk rfÞk ðku rLk¼kLkk Ãkzuøkk, hkufu s{kLkk [knu hkufu ¾wËk’E, Veh ¼e ykLkk Ãkzuøkk ‘‘n ðu íkkhe MkkÚku

÷øLk fhðk fkuý íkiÞkh ÚkkÞ ? yuf ykt¾u fkýe AkufheLku fkuý Ãkhýu ? ¼q÷eò, ykðk MkwtËh ykt¾Lkk zkufxh MksofLku ¼q ÷ eò’’ ½hLkk çkÄk [iíkk÷eLku [uíkðe hÌkk níkk. ‘‘Lkk, Lkk, íku ý u {Lku ðkÞËku fhu÷ Au sYh {khe MkkÚku s ÷øLk fhþu s’’ [i í kk÷eyu øk¼hkíkk øk¼hkíkkt fÌkwt ‘‘{Lku MksofLkk ðkÞËk Ãkh Ãkqhku ¼hkuMkku Au.’’ íkkò yu{.yuMk. ÚkÞu÷k MksofLkk Ëðk¾kLku [iíkk÷e íkuLke ykt¾ku çkíkkððk økE, íÞkhu s íku L kk YÃk yLku MkkitËÞoÚke Mksof íkuLkku rËðkLkku çkLke økÞku níkku. [iíkk÷eLku Ãký nuLzMk{ Mksof øk{e økÞku níkku. ÃkAe íkku [iíkk÷e fkuELku fkuE çknkLku Mksof ÃkkMku ÃknkU[ðk ÷køke.

MkkÚku çknkh Vhðk sðkLkwt, ¾kðkÃkeðkLkwt, Ãkef[h òuðkLkwt nkuÞ ÃkAe ÃkqAðwt s þwt ? çktLku yu f çkeòLkk ykrþf çkLke økÞk, yLku ÷øLk fhðkLkw t Lk¬e fhe LkkÏÞwt. çkt L ku L ke ¿kkrík sw Ë e ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík y÷øk, ¼ýíkh Ãký swËwt swËwt ÃkAe çktLkuLkk ½hLkk {kýMkku nk õÞktÚke Ãkkzu ?

Mksof òLke Wå[ çkúkñý ¿kkríkLkku zkufxh, íkuLkk rÃkíkk Mkhfkhe yku r VMkh yu { .çke.çke.yu M k. ÃkkMk ÚkELku ykt¾Lkk MksoLk íkhefu yu{.yuMk. ÃkkMk ÚkELku yLku

íku{Lkku V÷ux Ãký Mkuxu÷kEx yurhÞk{kt. [iíkk÷e Mkk{kLÞ ½hLke, Võík çke.yu.ÃkkMk, fk¤wÃkwhLke Ãkku¤{kt hnuíke yLku Mkk{kLÞ LkkufrhÞkík rÃkíkkLke Ãkwºke Aíkkt çktLkuLkk {Lk yux÷k {¤e økÞu÷k fu Aqxk Ãkzðwt þõÞ s Lknª. [iíkk÷eLkk ½huÚke çkÄkyu Mk{òðe fu yk Akufhku íkkhk ÷uð÷Lkku LkÚke. íkuLku ¼q÷eLku, AkuzeLku íkkhk ÷uð÷Lkku ¿kkríkLkku Aku f hku ÃkMkt Ë fhe ÷u . Ãký [iíkk÷e {kLku ¾he ? íkuýu íkku ½hLkk çkÄkLku fne ËeÄw t ‘‘Ãkhýeþ íkku Mkso f Lku s Lknªíkh ykSðLk fw t ð khe hneþ.’’

MksofLkk {kíkk-rÃkíkk yLku fwxwtçkeykuLku LkðkE ÷køkíke níke fu, ykðe Mkkð Mkk{kLÞ ½hLke Võík çke.yu.ÃkkMk [iíkk÷e{kt MksofLku þwt øk{e økÞwt Au ? Ãký Mksof {¬{ níkku. íkuýu íkku çkÄkLku fne s ËeÄwt ‘‘{U [iíkk÷eLku ðkÞËku fhu÷ Au, fu ÷øLk íkkhe MkkÚku s fheþ.’’ ‘‘hkòLku øk{e íku hkýe’’yu LÞkÞu ytíku çkÄkyu MksofLke ÃkMktËøke Mðefkhe ÷eÄe. çkt L ku L kk {k-çkkÃk Au ð xu {éÞk, yLku f{whíkk Wíkhíkkt ÷øLkLke íkkhe¾ Ãký Lk¬e ÚkE økE. ÷øLkLkku nku÷ yLku fuxhh ðøku h u rVõMk ÚkE økÞw t . ftfkuºkeyku Ãký AÃkkELku ykðe økE yLku ðnU[kðk Ãký ÷køke. [iíkk÷eLke ¾wþk÷eLkku Ãkkh Lk níkku . Wíkhký ÃkAeLkk hrððkhu íkku íku ÷øLk ÃkAe zkufxh MksofLke ÃkíLke çkLke

sðkLke níke. ykLkt Ë Lkk yríkhuf{kt íku Ãkqheyku ík¤íke níke, íÞkhu y[kLkf yuf Ãkqhe íku L kk nkÚk{kt Ú ke Ãkze økh{økh{ íku÷{kt, yLku íkuLkk Aktxk Wzâk [iíkk÷eLke zkçke ykt¾{kt. [iíkk÷eÚke hkz ÃkzkE økE. økh{ íku÷ ykt¾{kt Ãkzíkkt íkuLke ykt¾ Vqxe økE, yLku Vq÷eLku xu x ku çkLke økE. [khu í khV ËkuzkËkuz yLku hkzkhkz {[e økE. {kt z {kt z yu f f÷kfu [i í kk÷eLku f¤ ð¤íkkt zkçke ykt¾ ¾ku÷e íkku ytÄkhwt Äkuhk íkuLke fkuŠLkyk çk¤e sðkÚke yÃkkhËþof çkLke síkkt Ëu¾ðkLkwt íku ykt¾Úke çktÄ. [iíkk÷e fkÞ{ {kxu zkçke ykt¾u fkýe çkLke økE. fwxwtçk{kt çkÄu MkkUÃkku Ãkze økÞku. Mkkík rËðMk ÃkAe íkku íkuLkk ÷øLk níkk. ftfkuºkeyku Ãký ðnU [ kE økE níke. çkÄk rð[kh{kt Ãkzâk nðu þwt fhðwt ??

MksofLku ¾çkh Ãkzíkkt s íku hkºkuLku hkºku Ëkuzíkku [iíkk÷eLku ½u h ykÔÞku . íku ý u Mkkt í ðLkk ykÃke. ‘‘ykÃkýk ÷øLkLkku ðkÞËku Ãkkfku Au , øk¼hkíke Lknª.’’ [i í kk÷eLke ykt ¾ ku { kt Ú ke yLkhkÄkh yktMkwyku Lkef¤e hÌkk níkk. íku rð[khíke níke ‘‘{khk suðe yuf ykt¾u fkýe AkufheLku fkuý Ãkhýu ? MksofLkku ðkÞËku ¾hu¾h Mkk[ku Au fu ¾kuxku ?’’ çkesu rËðMku Mkðkhu Mkso f Lkk {k-çkkÃk Ãký [iíkk÷eLku ½uh ¾çkh fkZðk

ykÔÞk. íku L ke {B{e íkku [iíkk÷eLke fkýe ykt¾ òuELku A¤e QXe. çknkh Lkef¤íkkt MksofLkk {k-çkkÃk {ku x u Ú ke ðkík[eík

½hu ÷ðkíke nþu ?’’ MksofLke {B{e {kU çkøkkzíkkt çkçkze. ‘‘Mkkhwt, MksofLku ðkík fheLku ÃkAeÚke çkÄwt Lk¬e fheyu.’’ íkuLkk ÃkÃÃkkyu sðkçk ykÃÞku.

zkì.n»koË ðe.fk{Ëkh fhíkkt [i í kk÷eLkk ½hLkkLku Mkt ¼ ¤kðíkk çkku ÷ íkkt níkk, ‘‘ykðe çkuzku¤, fkýe AkufheLku {khe ðnwLkk çkLkkðkÞ. yk rððkn VkUf fhku.’’

Mkso f Lkk ÃkÃÃkk çkku Õ Þk ‘‘Ãký ft f ku º keyku ðnU [ kðk {ktze Au, íkuLkwt þwt ?’’ ‘‘yu íkku AkÃkk{kt Mk{k[kh YÃke ònuh¾çkh ykÃke ÷øLk Vkuf fhe ËEþwt ykðe fkýe ðnw

yk¾e ðkík [iíkk÷eLkk ½hu íkuLkk fwxwtçkeykuLku Mkt¼¤kððk s fhe níke. [iíkk÷e ÄúqS hne níke. íkuLkk {k-çkkÃk Ãký ÚkÚkhe WXâk. ‘‘yuf ð¾ík ÷øLk Vkuf ÚkkÞ, ÃkAe ykðe fkýe fLÞkLkku nkÚk fkuý Ãkfzu ?’’ çkeò rËðMku Mkðkhu ¾çkh ykÔÞk fu, Mksof íkuLkk ½uhÚke økw{ ÚkÞku Au, íku õÞkt økÞku Au, fku E Lku ¾çkh LkÚke. íku L kku

{kuçkkE÷ WÃkh MktÃkfo Ãký Úkíkku LkÚke. ‘‘òuÞwt, y{u fnuíkk níkkLku fu, ykÃkýe Akufhe MkkÚku ÷øLk Lk fhðk ¼kt ø ke økÞku . ’’ [i í kk÷eLke {B{eyu hzíkkt hzíkkt fÌkwt. íkuLkk ÃkÃÃkk Ãký Ze÷k Ãkze økÞk. ‘‘{Lku níkwt s fu ykðwt s Úkþu, nðu þwt fhðwt ?’’ çkÄk MksofLku yLku íkuLkk {B{e-ÃkÃÃkkLku ¼ktzðk ÷køÞk. Ãký [iíkk÷eLkwt {Lk {kLkíkwt Lk níkwt ‘‘{Lku ðkÞËku fhu÷ Au, {khku Mksof [ku¬Mk ykðeLku {khe MkkÚku s ÷øLk fhþu.’’

MkðkhLke Mkkts ÚkE økE. nðu íkku ðkMíkrðõíkk MðefkÞuo s Aqxfku. [iíkk÷eLkk ½hLkk çkÄkyu Lk¬e fÞw O , fu fk÷u MkðkhLkk AkÃkk{kt ò.¾. ykÃke ËEyu fu ÷øLk {kufqV hk¾u÷ Au, Lknªíkh Mk{ks{kt ykÃkýe EßsíkLkk fktfhk ÚkE sþu. [iíkk÷e Ãký rð[khu [ze ‘‘çkMk, {Lku ðkÞËku fheLku ÷øLk Lk fhðk ¼køke økÞku. çkÄk ÃkwY»kku ykðk s nkuÞ Au fu þw t ?’’ ÃkkAku íku L kku rð[kh çkË÷kÞku. ‘‘Lkk Lkk, Mksofu ðkÞËku fhu÷ Au, yu [ku¬Mk ykðþu s.’’ ½h{kt çkÄk ÷øLk VkufLke ®[íkk{kt níkk, íÞkt {kuze hkºku [i í kk÷eLkk {ku ç kkE÷ WÃkh Mkso f Lkku Vku L k ykÔÞku.‘‘[iíkk÷e, hzíke Lknª fk÷u Mkðkhu íkkhe Mkkhðkh {kxu ðnu÷ku ykðwt Awt.’’ fkuELku yk ðkík{kt rðïkMk

Ãkzu s LknªLku ! çkÄk fnu ‘‘[iíkk÷e, íkkhe ÷k[kheLke {òfíkku LkÚke Wzkðíkku, Mksof !’’ [i í kk÷e çkÄkLku

çkkË íkhík s nw t ykt ¾ Lke fku Š LkÞk ÷ELku {khíke økkzeyu ynª ykðe økÞku. íÞkt st ø k÷Lkk yu r hÞk nkuðkÚke, {kuçkkE÷ Lkuxðfo

‘{khku Mksof ðkÞËku fhu÷ Au, yux÷u [ku¬Mk ykðþu, yLku {khe MkkÚku ÷øLk ‘fhþu s’ rðïkMkÃkqðof fnuíke hne ‘‘Lkk, {khku Mksof yuðku LkÚke. íku [ku¬Mk ykðþu s. ðnu ÷ e Mkðkhu Mkso f u ÃkkuíkkLke ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷{kt [iíkk÷eLku çkku÷kðe ÷eÄe. çku zkufxhkuLke xe{ yLku zkuLkux ÚkÞu÷e fkuŠLkÞk (ykt¾) íkiÞkh níke. f÷kfLkk ykuÃkhuþLk çkkË [iíkk÷e çknkh ykðe økE. çkÄk rð[kh{kt Ãkze økÞk, yk þwt ÚkE økÞwt ? Mksof økE fk÷u yk¾ku rËðMk õÞkt níkku ?

Mkso f u Vku z Ãkkzâku . økEfk÷u ðnu ÷ e Mkðkhu Ãkt [ {nk÷Lkk økk{zk{kt Ú ke {khk zku f xh r{ºkLkku fku ÷ níkku , íku L kk rÃkíkkSLkw t çkú u E Lkzu Ú k ÚkÞw t nku ð kÚke íku LkuºkËkLk fhðk {ktøku, yLku íku {khe rVÞkLMke [iíkk÷eLku s ykÃkðk {ktøkíkk níkk, íkuÚke {khu MkðkhLkk Ãknku h {kt Lkef¤e sðw t Ãkzâw t . íku L kk rÃkíkkLkk ykX f÷kfLkk {]íÞw

Ãký Lknª; íkuÚke çkÄkLkku MktÃkfo Ãký ftE heíku fhðku ? þwt ðkík Au ? ykÃkýu þwt ÄkÞwO níkwt yLku þwt LkeféÞwt ? yk íkku ©uc {whríkÞku Mkkrçkík ÚkÞku yk rð[khe [iíkk÷eLkk {k-çkkÃkLke ykt¾{kt yktMkw ykðe økÞk.

A f÷kf ÃkAe [iíkk÷eLke Ãkèe ¾w ÷ íkkt çkt L ku ykt ¾ u Ëu¾íke [iíkk÷e íkuLkk rVÞkLMk MksofLku ð¤øke hze Ãkze. íku çkku÷e ‘‘{Lku rðïkMk níkku fu íku ðkÞËku fhu÷ Au, yux÷u sYh ykðeþ.’’ ÷øLk hËLke ònu h kík Vkze Lkk¾íkk íku L kk ½hLkk ík{k{ ykLktrËík çkLke økÞk. ÷øLkLkk Vu h k fhíke ¾wþ¾wþk÷ [iíkk÷eLku òuE íkuLkk {k-çkkÃk rð[khe hÌkk ‘‘®sËøke fuðk htøk çkË÷u Au ? f¼e ¾wþe f¼e øk{.’’

(MkíÞ ½xLkk, Lkk{ yLku MÚk¤ çkË÷u÷ Au.)

økk{rzÞku ôËh yLku þnuhe ôËh nMkðkLke {LkkE Au

zkufxh : ík{khe Lkkze íkku ½rzÞk¤ suðe Äe{e yLku ÂMÚkh sýkÞ Au. ËËeo : Mkknuçk, ykÃku ykÃkLkku nkÚk {khe Lkkze Ãkh Lknª Ãký {khe ½rzÞk¤ Ãkh hkÏÞku Au. **** yuf LkðkurËík ÷u¾fu {kuf÷u÷e ðkíkkoLkk yLkwMktÄkLk{kt íktºkeyu sýkÔÞw t : ¼kE©e, ík{khe ðkíkko { kt yÕÃkrðhk{ fu Ãkqýorðhk{ r[Ln fkuE søÞkyu sýkÞkt Lkrn. ÷u¾fu «íÞw¥kh{kt yuf fkøk¤{kt yMktÏÞ yÕÃkrðhk{ yLku Ãkqýorðhk{ ÷¾eLku {kufÕÞk, MkkÚku ÷ÏÞwt, íktºkeS sYh Ãkzu íÞkt ðkÃkhòu. **** ‘{B{e Ãkkýe òuEyu Au.’ çkçk÷wyu yuLke {B{eLku hkíku ô½{kt WXkzeLku fÌkwt. ôÄ ¾hkçk ÚkðkÚke {B{e yux÷e økwMMku ÚkE økE fu yuýu çkçk÷wLku Ä{fkÔÞku, ‘[qÃk[kÃk MkwE ò, Lkrn íkku ðu÷ýu ðu÷ýu {kheþ.’ ‘ðu÷ý ÷uðk òÞ íÞkhu hMkkuzk{ktÚke Ãkkýe Ãký ÷uíke ykðsu.’ çkçk÷wyu {B{eLku rLkËkuo»k¼kðu fÌkwt. ****

çku

ôËh níkk. íku yufçkeòLkk Mkøkk níkk. yu økk{zk{kt hnuíkku níkku yLku çkesËku þnuh{kt hnuíkku. økk{zkLkk ôËhu þnuhLkk ôËhLku fnuðzkÔÞwt, ‘yufkËðkh {khe {nu{kLkøkríkyu ykðku. ykÃkýu yu çknkLku {¤eþwt Lku Mkw¾Ëw:¾Lke ðkíkku fheþwt.’ þnu h Lkku ôËh økk{zu ykÔÞku Lku økk{zkLkk ôËhLkku {nu { kLk çkLÞku . økk{zkLkk ôËhu økk{zk{kt sux÷e W¥k{ ÚkE þfu yux÷e yuLke Mkh¼hk fhe. økk{zkøkk{{kt su - su {éÞwt íku-íku çkÄwt yuýu þnuhLkk ôËh ykøk¤ nkutþÚke {qfÞk fÞwO. fqýe fkfzeLkwt þkf nksh fÞwO. ÚkeßÞk ½eÚke [kuÃkzu÷e ¼k¾he hsq fhe. ½eÚke ÷MkÃkMk ¾e[ze {u¤ðe ykÃke.

ft E fu x ÷eÞu ykðe Lkhðe fÌkwt ‘¼kE ! nwt íkku íkLku MkkÁt ðkLkøkeyku ykÃÞk fhe. ¾kýwt ¾ðhkðe þfÞku Awt. yk þnuhLke hMkkuELkk MðkË yu{kt ¾kuhkf ¾kE ynª íkku y{u Lk níkk yux÷u þnuhe ôËhu yu rLkhktíku ôÄe þfeyu Aeyu. Ãký çkÄwt ¾kÄwt ¾Át íkLku {ò Lk Ãký yuLku {ò ykðe íku Ú ke çkk¤ rð¼køk rË÷økeh Aw t .

Lk ykðe. yuýu síke ðu¤k fÌkwt nðu nwt ykðíke Ãký ¾Át , Vu h k íkkhu íÞkt ‘¼kE, íkU Ãkqhk sYh ykðeþ.’

-rfM{ík ¼kðÚke {khe þnuhe ôËh {nu{kLkøkrík fhe Ãký {Lku ÃkkuíkkLkk þnuh{kt ykÔÞku. yu yufu [es {kVf Lk ykðe. nðu økk{zkLkk ôËhLke ðkx íkkhku ðktf LkÚke. íkkhk økk{zkLkwt òuðk ÷køÞku. ¾kýwt ykðwt s nkuÞ. nðu yuf Úkku z k rËðMkku ÃkAe ðu¤k íkwt {khu þnuh ykðsu. økk{zkLkku ôËh ÞkË hk¾eLku þnuhLke ðkLkøkeykuLkku MðkË þnuh{kt ykÔÞku. þnuhe ôËh s swËku. íkkhe S¼u MðkË s ¾wþ ÚkÞku. [ku x e sðkLkku . {Lku rðËkÞ þnu h e ôËhu Ãkku í kkLkk ykÃk.’ økk{zeÞk MkøkkLku ¼kík¼kíkLkk økk{zkLkk ôËhu rðËkÞ ¼kusLk ¾ðhkððk Lk¬e fÞwO. ykÃkíkkt rË÷økehe¼Þko [nuhu yuf ÄLkðkLk þuXLke nðu÷eyu

þu¾

yu {kxu íkuLku íku íkuze økÞku. nðu÷eLkk þuXLku íÞkt yksu {kuxku s{ýðkh ÚkÞku níkku. yu {kxu ¼kík¼kíkLke {eXkEyku ÷kððk{kt ykðe níke. {kuzuÚke çktLku r{ºkku nðu÷eLkk hMkkuzk{kt Ëk¾÷ ÚkÞk. þnu h e ôËhu økk{zkLkk ôËhLku òíku ¼kík¼kíkLke ðkLkøkeyku ¾ðhkðe. ÃkkAwt ÃkqAÞkt Ãký fÞwO, ‘yk ðkLkøke fuðe ÷køke ?’ yk ðkLkøkeLkku MðkË fuðku hÌkku ? ykðe yufu ðkLkøke íkU íkkhk økk{zk{kt òu E Au ? økk{zkLkk ôËhLku Ãký ½ze¼h íkku ÷køÞk fÞwO fu þnuhLke {ò ykuh Au, ÃkkuíkkLkk økk{zkLkk SðLk{kt yu{ktLkwt ftE LkÚke. íku ÃkkuíkkLkk LkMkeçk WÃkh Lkk¾w þ ÚkðkLkk rð[khku { kt ÃkzÞku níkku Lku yk ðkLkøkeyku ¾kíkku níkku. íÞkt s hMkkuzkLkwt

çkkhýwt ¾¾zÞwt. þuXLkk Lkkufhku ykÔÞk níkk. þnuhe ôËhu fÌkwt, ‘nwt íkLku fnuðkLkwt ¼q÷e økÞku fu ynetLkku hMkkuÞku ¼khu ½kíkfe Au. Ãkfzþu íkku {kheLku fqxku fhþu. ykÃkýu MktíkkE sEyu.’ çktLku sý ¾qýk{kt fçkkx Lke[u ¼hkE økÞk. hMkku Þ ku yLku Lkkufhku yu{Lku òuEíkwt níkwt íku ÷E síkk hÌkk. Ãku÷k ôËh çknkh Lkef¤e Ãku÷e MðkrËü ðkLkøkeyku ¾kðk {t z Þk. íÞkt ÃkkAku Mkk{u L kk fçkkx WÃkh yðks ÚkÞku. yuf rçk÷kze fq Ë e ykðe níke. þnu h e ôËhu fÌkw t , ‘¼kE, ÃkkAk Mkt í kkðw t Ãkzþu . yk rçk÷kze òuE sþu íkku ykÃkýLku çktLkuLku Ãkux{kt ÃkÄhkðe Ëuþu.’ çkt L ku sý ¼køkeLku yu f Ëh{kt ¼hkÞk. rçk÷kze Ëq h økE yu x ÷u

ÃkkAk çknkh LkeféÞk, íÞkt Mkr¤Þkðk¤wt yuf LkkLkwt ½h Ëu¾kÞwt. økk{zkLkk ôËhu yu Ãknu÷eðkh òuÞwt íkuÚke ÃkqAÞwt, ‘¼kE, yk Mkr¤Þkðk¤wt LkkLkwt ½h fkuLkk {kxu Au ?’ þnuhe ôËhu fÌkwt, ‘¼kE, Mkt¼k¤ hk¾su, yu ÃkksÁt Au. yuLku ôËheÞwt fnu Au. ykÃkýLku Ãkfzðk {kxu Au.’ økk{rzÞku ôËh çkÄw t Mk{S økÞku. {ktz Mkðkh MkwÄe hÌkku yLku Mkðkhu Ãkku í kkLkk økk{ sðk þnu h e ôËhLke rðËkÞ ÷uíkkt çkkuÕÞku, ‘¼kE, økk{zk{kt çkef rðLkk Vhíkk hne Mkqfku hkux÷ku ¾kðku Mkkhku. Ãký ynª çkef MkkÚku Sðe MkkuLkkLkku fkur¤Þku ¾kðku ¼qtzku.’ þnuhe ôËh þku sðkçk ykÃku ? yu yuLku síkku òuE hÌkku.

4hLke yku ø kMx ¢kt r íkLkk LkkÞf yLku 1977Lke çkeS ykÍkËeLkk ÷ku f LkkÞf sÞ«fkþ LkkhkÞý 1

1{e yku õ xku ç khu sÞ«fkþ LkkhkÞýLkku sL{rËðMk økýkÞ. {nkí{k økktÄeS su{Lku Mk{ksðkËLkk yuf «{ký¼qík Ãktrzík økýíkk

yLku rðLkkçkkS íku{Lku Lk{úíkk, Mkh¤íkk yLku MLkunLkk W¥k{ ÔÞÂõíkíð íkhefu yku ¤ ¾íkk íku{Lku ÞkË fhe M{hýktsr÷ yÃkeoÞu.

sÞ«fkþ LkkhkÞý yux÷u fu su.Ãke.yu ykÃkýk ËuþLkk EríknkMk{kt íku{Lkwt Lkk{ Mkqðýo yûkhu yt  õík fÞw O Au . [kh ËkÞfk MkwÄe su.Ãke.Lkk Lkk{u ÷kufkuLkk rË÷{kt yLkuhe ¼kðLkk òøkíke. Mðíktºk ¼khík{kt yu hk»xÙ L kk Mkt º ke, Ëu þ Lke rððu f çkwrØLkku yðks, ÷kufkí{kLkk «nhe çkLkeLku hÌkk. yu { ýu Mk¥kk (Ãkkðh)Lku þÂõíkrnLk (Ãkkðh÷uMk) {kLÞku . íkÚkk ÷kufkuLkk [qtxkÞk rðLkkLkk MðÞtrMkØ «ríkrLkrÄ çkLke sELku yu { ýu ÷kufLkeríkLke y L k L Þ WÃkkMkLkkLkwt íku{s ‘‘÷kufkuLkk hksfkhý’Lkwt ©u c WËknhý Ãkqhwt Ãkkzâwt. ÞkË ykðu Au 1973Lkku rzMkuBçkh {rnLkku.

f÷f¥kk{kt ÞkuòÞu÷ hurzf÷ yk ÷u¾fLku «kÃík ÚkÞku níkku íku Ìkw{urLkMx yuMkkurMkyuþLkLkk SðLkLke Mkðo©uc rçkLkk níke. su . Ãke.Lku Mk¥kk{kt Lknª y¾e÷ ¼khíkeÞ yrÄðu þ Lk{kt Ãkku í kkLkk Ãkhtíkw Mkuðk{kt hMk níkku, íku{ýu WËT½kxLk «ð[Lk{kt sÞ«fkþ ÃkkuíkkLke òíkLku Ëuþ {kxu yÃkoý LkkhkÞý fnu Au fu , fhe ËeÄe níke. íkuyku íÞkøk ‘‘÷kufþkne {qÕÞkuLke hûkkLkku yLku MkuðkLke {qŠík níkk. íku{Lku fkÞo¢{ WÃkkzðku sYhe Au yLku {¤u ÷ w t ÷ku f LkkÞfLkw t rçkYË íku {kxu ÞwðkLkkuyu Ãkûk rLkhÃkuûk MkkÚkof níkwt. 11{e ykuõxkuçkh 190h{kt ¼qr{fk{kt rçknkhLkk fk{ fhðw t «kMktrøkf rMkíkkçkrËÞkhk Ãkzþu.’ íÞktÚke økk{u sL{u ÷ í k u { ý u s u . à k e . yknTðkLk fÞwO, - økkiík{ Xkfh Mðkð÷tçke, ‘Þw Ú k Vku h {nu L kíkw yLku zu{ku¢uMke.’ yknTðkLkLkk þçËku yksu Ãký MknLkþe÷ níkk. 1930Úke økkt Ä eSLkk y{khk su ð k íku ð¾íkLkk {nkí{k LkðÞw ð kLkku L kk {Lk yLku ykÍkËeLkk ykt Ë ku ÷ Lk{kt {øks{kt økq t S hÌkk Au , òuzkÞu÷k su.Ãke.Lku Ãkku÷eMku ‘‘Ëw r LkÞkLkk ½ýk Ëu þ ku { kt ÃkfzeLku su÷ ¼uøkk fÞko íkku íkuyku rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk ËuþLke su÷Lke Ëeðk÷ fqËeLku ¼køke hksfeÞ ¼køÞ hu ¾ k økÞk yLku økwÃíkðkMk{kt íku{ýu çkË÷ðk{kt rLkýko Þ f ¼køk MðkíktºÞ MkirLkfkuLku MktøkrXík ¼sÔÞku Au . ¼khík{kt Ãký fÞko . 194hLke yku ø kMx hk»xÙeÞ V÷f WÃkh rLkýkoÞf ¢ktríkLkk íkuyku LkkÞf çkLÞk. ¼køk ¼sðe Þw ð kþÂõíkyu ykÍkËe ÃkAe íku{Lkku {u¤kÃk ÷ku f ku L ke Mkðku o à krhíkkLke Mktík rðLkkuçkk ¼kðu MkkÚku ÚkÞku MÚkkÃkLkk fhðkLke íkÚkk ÃkiMkku, yLku su.Ãke. ¼wËkLk«ð]r¥k yLku sqêkýwt yLku Ãkkþðe çk¤Lke yuf MkðkuoËÞ fkÞofh íkhefu çkku ÷ çkk÷k WÃkh rðsÞ Q¼he ykÔÞk. hksfkhý{kt {u¤ððkLke ½ze Ãkkfe økE Au.’’ hMk ÷u ð kLku çkË÷u íku y ku íÞkhÚke {kt z eLku íku { Lkk MktÃkqýoÃkýu MkðkuoËÞLke «ð]r¥k{kt ËunkðMkkLk MkwÄe íku{Lke MkkÚku ¾qtÃke økÞk. su . Ãke.yu 1973 ÃkAe fk{ fhðkLkku MkwtËh MknÞkuøk

íku{Lkwt {wÏÞ æÞuÞ ÷kufòøkhý, ÷ku f [u í kLkk, ÷ku f yr¼¢{ yLku ÷kufþÂõík søkkzðkLkwt fÞw O . ÷ku f LkkÞfLke yËkÚke íku{ýu Mk{økú yktËku÷Lk{kt [kh «fkhLkk fk{ku fhðkLkku ykøkú n hkÏÞku su { kt «[khkí{f yLku ÷kufrþûkýkí{f, MktøkXLkkí{f, «ríkfkhkí{f yLku h[Lkkí{fLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rçknkh yktËku÷LkLke þYykíkÚke s su.Ãke. íkku fnuíkk ykðu÷k fu, ‘‘{Lku Mk¥kk nkÚk{kt ÷uðk{kt fu fçksu fhðk{kt fkuE hMk LkÚke, {Lku íkku Mk¥kk WÃkh ytfwþ hk¾ðk{kt s hMk Au yLku yu ytfwþ Ãký ÷kufku {khVík.’’ rçknkh ykt Ë ku ÷ Lk ËhBÞkLk yLku ÃkAe su.Ãke. økktÄeSLkwt yu f ðkõÞ ðkht ð kh ÞkË fhkðíkk fu , ‘‘÷ku f þkne ÷kufkuLkk {íkÚke Mkkhwt þkMkLk çkLke síkwt LkÚke, Ãkhtíkw yu þkMkLk Mkk[e ÷kufþkne íÞkhu s çkLku ßÞkhu «ò Ãkh þkMkLk fhLkkh Lkk÷kÞf Mkkrçkík ÚkkÞ, íkku íkuðk ð¾íku «ò{kt fux÷ef ûk{íkk yLku fkiðík òøke [qõÞk nkuÞ fu íkuyku ÃkkuíkkLkk þkMkfkuLku yu{Lkk ÃkË WÃkhÚke WXkze {u÷e þfu.’’ su.Ãke.Lke rð[khÞkºkk Ãkh árü fhíkkt sýkÞ Au fu, MkhfkhLkk MkwþkMkLk {kxu yk{ «òLke òøk] r ík yLku

Mkk{wËkrÞf Íwtçkuþ s òuEyu. yk ÃkrhÂMÚkríkLku òu Ãk÷xkððe nþu íkku økk{u økk{ ¢ktríkLke ßÞkuík søkkððe Ãkzþu. ykLku {kxu ÔÞkÃkf ÷ku f rþûkýLke sYh Au. ÷kufkuLkwt {kLkMk Lknª çkË÷kÞ íÞkt MkwÄe ÷kuf¢ktrík MktÃkqýo ¢ktrík Úkþu Lknª. «ò ¼÷u yuðwt {kLku fu çkÄwt Mkhfkh fhe Ëu þ u , ykÃkýe ft E s sðkçkËkhe LkÚke. íku {kLkrMkfíkk çkË÷ðe Ãkzþu.

Mk¥kk su x ÷e yku A e íku x ÷e ÷ku f þkne ðÄkhu . økkt Ä eS fnu í kk fu , ‘‘su { xÙ u L k{kt Mk÷k{íkeLke Mkktf¤ nkuÞ Au, íku{ ÷kufþkne{kt Mk¥kk hnuðe òuEyu. «ò ÃkkuíkkLke WÃkh ðÄwLku ðÄw rLk¼oh çkLkíke òÞ yLku Mkhfkh WÃkh ykuAk{kt ykuAku ykÄkh hk¾u íku s Mkk[e ÷kufþkne.’’ MktÃkqýo ¢ktrík{kt Mkt½»ko yLku h[LkkLke çkuðze «r¢Þk [÷kððe Ãkzu. fkuEÃký h[Lkk Mkt½»ko rðLkk ÚkE þfíke LkÚke íku Mkkiyu Mk{sðwt òuEyu. 1977Lkk ÷ku f Mk¼kLke [qtxýe xkýu sÞ«fkþ fnuíkk fu, yk ËuþLke sLkíkk hkux÷eLkk xwfzk {kxu ÃkkuíkkLke ykÍkËe ðu[þu Lknª. su.Ãke.Lke ÔÞkÏÞk hkuxe MkkÚkuLke ykÍkËeLke níke. ykÍkËe rðLkk hkuxeLkku yÚko íkkLkkþkne ÚkkÞ Au. fxkufxe ËhBÞkLk íku{Lkk rLk»Xk¼Þko

yLkwhkuÄ yLku Lkiríkfçk¤Lkk Ãkrhýk{u Mk¥kk Ãkrhðíko L k ÚkÞu÷wt. íku ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu. su.Ãke.Lke {kfoMkÚke økkt Ä e Mkw Ä eLke Þkºkk Mkki y u ðkt[e sðk suðe Au. 1973Úke 1979 ykðk {nkLkkÞf MkkÚku fk{ fhðkLke {¤u ÷ e íkfLku yksu ÞkË fheLku ÄLÞ ÚkE sðkÞ Au. yksu þkMkfku ÷kufþkneLke ðkíkku fhu Au Ãký ÷kufþkne {qÕÞkuLku íkuyku Ähkunh yðøkýu Au. økheçkku, ¾uzqíkku, ðtr[íkkuLkk rðhkuÄe þkMkfku ßÞkhu su.Ãke.Lkwt Lkk{ ÷u Au íku shkÃký ÞkuøÞ LkÚke. Mk{ksLkk rðrðÄ ðøkkuoLku íku{Lkk «&™kuLku ðk[k ykÃkðkLke f{o þ e÷ku L ke {Úkk{ýLku rLkËoÞíkkÚke f[ze Lkk¾ðk{kt ykðu Au. ðkhu íknuðkhu 144{e f÷{ Lkk¾eLku yktËku÷Lk fhðkLkk ÷kufþkne yrÄfkhkuLku nk÷Lkk þkMkfku Ëçkkðe Ëu Au. fkuEÃký fkÞo¢{Lku hkufðk {kxu Mkhfkh rçkLk ÷kufþkne yLku Ë{Lkfkhe Ãkøk÷kt ¼híkk y[fkíke LkÚke, íÞkhu yksu sÞ«fkþ sL{ßÞtrík rLkr{¥ku rLkMçkík Ähkðíkk Lkkøkrhfku yLku «òLku Vhe ÃkkAk ‘‘sLkíktºk’Lke {ktøkýe MkkÚku yk¢{f heíku {uËkLku Ãkzðwt Ãkzþu, Lknªíkh íkkLkkþkneLkk xfkuhk çkkhýu Ãkze [qõÞk Au, íku òýòu.

8

íkk. 18-10-h015

fkut„úu‚ fu ¼ks… ƒu{ktÚke fkuE…ý …ûk™u ‚™kŒ™ ‚tMÚkk …h …„÷kt ÷uðk™e hksfeÞ RåAk ™Úke ‚kBÞðkËe ™uŒk „ku®ðË …k™‚hu™e

níÞk {kxu frÚkŒ ‚™kŒ™ ‚tMÚkk ‚ÇÞ ‚{eh „kÞfðkz™e Äh…fz ƒkË …kt[ …rhðkhkuyu Œu{™k …rhðkhku™e {rn÷kyku™u ‚™kŒ™ ‚tMÚkk™k ‚ÇÞkuyu ƒúuR™ðkuþ fhe ƒ¤…qðof Œu™k yk©{{kt hkÏÞk nkuðk™ku ykhku… Au. yk ‚tMÚkkyu Œu Þwðk™ Mºkeyku MðuåAkyu ‚tMÚkk{kt hnuŒe nkuðk™ku Ëkðku fhu Au. zkì ™huLÿ zk¼ku÷fh™e níÞk fhðk{kt ykðe nŒe …Ae {nkhküÙ ytÄ©æÄk r™{qo÷™ ‚r{rŒ (ytÄ rðïk‚™k r™ðkhý {kxu ‚r{rŒ)™k [uh …‚o™ yrð™kþ …kxe÷u frÚkŒ s{ýuhe rnLËw sqÚkkuLkk ‚ÇÞku îkhk yk ‚tMÚkk …h ðktÄku QXkÔÞku nŒku …kxe÷ ‚iÞË rVhËku‚ yþhV / Rediff.com™u fnu Au. þk {kxu ‚™kŒ™ ‚tMÚkk ¼khŒ {kxu òu¾{e Au. Œu fux÷wt ‚k[wt Au fu ‚LkkŒ™ ‚tMÚkk …kuŒk™k Ä{o{kt ÷kufku™u ‚{kððk {kxu òŒòŒ™k «…t[ fhu Au. Œu y{wf nË ‚wÄe ‚k[wt Au.Œ{u òuE þfku Aku fu {kunr™ÿk yu ÂMÚkrŒ Au su™k {kxu y{wf «fkh™k {k™r‚f ykÄkh™e sYh Au. Œuyku Sð™{kt fxkufxe™ku ‚k{™ku fhu Au y™u Œuyku fkuE™u ykÄkh rð™k ™ fne þfu. ykr©Œ {k™r‚fŒk ÄhkðŒk ÷kufku ¾qƒ s ‚h¤ŒkÚke rn¡kuxkEÍz fhe þfkÞ Au y™u Œu{™k {™{kt …ý fÂLzþLz fhe þfkÞ Au. Œuyku {kºk (100,000) 𾌠…kX fhe™u ¾k÷e fk„¤ …h yuf ÷k¾ {tºkku ÷¾ðk™wt fnu Au. ykðk ÷kufku „wÁyku y™u ƒkƒk …k‚u òÞ íÞkhu Œuyku™u hknŒ {¤u Au. yk «fkh™e y÷„ y÷„ ðMŒwyku fhðkÚke ‚tŒku»k «kó fhe þfkÞ Au su{fu ‚ðkhu [k÷ðwt yÚkðk Þku„ yÚkðk yìhkurƒõ‚ yÚkðk ™]íÞ. {erzÞk ynuðk÷kuyu Ëkðku fÞkuo nŒku fu y{wf Þwðk™ Mºkeyku™u frÚkŒ…ýu rn¡kuxkEÍz fhkR y™u ‚™kŒ™ ‚tMÚkk Ä{o‚t½{kt òuzkðk™e Vhs …ze nŒe.þwt yu þõâ Au? rn¡kuxkR®Í„ fhŒkt ðÄw Œuyku {™™e {k™r‚f ÂMÚkrŒ ƒË÷ðk fnu Au.Œu{™k MÚkk…f zku sÞtŒ ƒk÷kS ykXð÷u {™kur[rfí‚f Au su™e yk xuf™ef™ku ‚™kŒ™ ‚tMÚkk îkhk W…Þku„ ÚkkÞ Au. ‚™kŒ™ ‚tMÚkk yu ÷kufku™u yku¤¾e fkZu Au suyku Sð™{kt yM…ü Au y™u þwt fhðwt Œu fkuR M…ü rð[kh ™ nkuÞ Œuðk y™u Œu{™k rV÷‚qVe ‚kÚku Œu{™u xk„uox ƒ™kðu Au. Œ{™u ‚™kŒ™ ‚tMÚkk ¼khŒeÞ ‚{ks {kxu ¾Œh™kf ÷k„u Au? [ku¬‚…ýu Œuyku òu¾{Y… Au. y{u AuÕ÷k 15 ð»koÚke fnuŒk ykÔÞk Aeyu y™u Œu™kÚke ‚kiÚke ðÄw y{khe ‚tMÚkk™u ™wf‚k™ ÚkÞwt Au. fkÞo¢{ku „{u Œu{ ykÞkus™ ÚkkÞ y{u Œu™ku n{uþk rðhkuÄ fÞkuo Au. y™u Œuyku „kuðk y™u {wtƒR{kt y{khe ‚k{u 12 ƒË™ûke fu‚ Ëk¾÷ fÞko Au y™u y{khk y‚tÏÞ fk{Ëkhku™u r™þk™ ƒ™kððk{kt ykÔÞk Au þk {kxu Œ{khe ‚tMÚkkyu ‚™kŒ™ ‚tMÚkk™ku …ûk ÷eÄku Au? y{u Œuyku™ku …ûk ÷eÄku ™Úke Œuykuyu y{khku …ûk ÷eÄku

Au. y{™u y{khk fkÞo¢{ku „kuXððk {kxu ÷kufþkne yrÄfkh Au y™u Œuyku™u Œu{™k ƒtÄkhýeÞ yrÄfkh Au …ý Œuyku y{khk ƒÄk …h Œu{™k yrÄfkhku ÷kËðk {kt„u Au. Œuyku fnu Au fu y{u ÄkŠ{f ™Úke y™u Ä{o ‚k{u Aeyu …htŒw ‚íÞ yu Au fu y{u ytÄ©Øk y™u fk¤k òËw ‚k{u Aeyu . Œuyku fnu Au fu y{u …tZh…wh™e Þkºkk y™u ‚íÞ™khkÞý …qò ‚k{u Aeyu …ý y{u ÄkŠ{f {kLÞŒkyku y™u ytÄ©æÄk ‚k{u Aeyu. þk {kxu ‚hfkh ‚™kŒ™ ‚tMÚkk …h «rŒƒtÄ {wfŒe ™Úke? y{u Œu{™e «ð]r¥kyku rðþu [kh fkut„úu‚™k {wÏÞ «Äk™ku (rð÷k‚hkð Ëuþ{w¾, ‚wþe÷ fw{kh ®þËu, yþkuf [Ônký y™u …]Úðehks [Ônkýu) òý fhe nŒe. y{u „]n «Äk™ku A„™ ¼wsƒ¤ y™u ykh ykh …krx÷™u …ý òý fhe Au fu ‚™kŒ™ ‚tMÚkk „uhƒtÄkhýeÞ y™u yk…ýe ÷kufþkne r‚Mx{ {kxu òu¾{ Au. Œuyku yuf {u„urÍ™ «fkrþŒ fhu Au ‚™kŒ™ «¼kŒ su{kt Œuyku ònuh{kt ÷¾u Au fu Œuyku ¼khŒeÞ hksfeÞ r‚Mx{ WÚk÷kðe ™k¾þu, hksfkhýeyku™u {khe ™k¾ðk òuEyu y™u …ku÷e‚™ku rðhkuÄ fhðku s òuEyu. Œu{™e «ð]r¥kyku{ktÚke {kuxk¼k„™e „uhfk™q™e Au. þwt Œ{u {nkhküÙ™k {wÏÞ «Äk™ ËuðuLÿ Vzýðe‚™ku ‚™kŒ™ ‚tMÚkk …h «rŒƒtÄ {kxu ‚t…fo fÞkuo nŒku? nwt yk {wÆk rðþu Œu{™u òý fhðk yt„Œ heŒu yuf ð»ko{kt Vzýðe‚™u A 𾌠{éÞku Awt. Œu nt{uþk ¾kŒhe yk…u Au fu Œuyku fux÷kf …„÷kt ÷E hÌkk Au y™u xqtf ‚{Þ{kt yuf ƒuXf Þkusþu. yks™e Œkhe¾ ‚wÄe Œuykuyu fkuR …ý ƒuXf ÔÞðMÚkk fhe ™Úke. y{u Œuyku™u y…e÷ fhe Au fu Œu{ýu (‚™kŒ™ ‚tMÚkk …h «rŒƒtÄ)™e hksfeÞ RåAk Ëþkoððe s òuEyu. (26/ 11 {wtƒR ykŒtfðkËe nw{÷k{kt {kÞko „Þk nŒk) yu …qðo fhðk{kt ykÔÞk Au fu y{u rnLËq rðhkuÄe Aeyu y™u y{™u yuxeyu‚ (yuÂLx xuhrhMx Mõðkuz)™k ðzk nu{tŒ fhfhu yu fuLÿ r¾úMŒe r{þ™heyku …k‚uÚke ¼tzku¤ {¤u Au. y™u y{khe ‚k{u yLÞ ykûku… Au fu y{u ™õ‚÷ðkËeyku ‚kÚku nkÚk r{÷kÔÞk Au ‚hfkh™u Ëh¾kMŒ fhe nŒe fu ‚™kŒ™ ‚tMÚkk y™u yk ƒÄw y{khe ‚k{u zku.zk¼ku÷fh™k WËk‚e …h «rŒƒtÄ {qfðku òuEyu. Œuyku „kuðk, ™ktËuz, r™Ä™ …Ae ÚkÞw Au. òufu y{khk fkÞofhku {ktÚke yku M {k™kƒkË y™u yLÞ MÚk¤ku y u ƒku B ƒ fkuE™u …ý zkì Ëk¼ku÷fh™k {]íÞw …Ae r™:‚nkÞ rðMVkux{kt ‚k{u÷ Au. Œ{khk y™w‚kh ‚™kŒ™ ÷køÞwt ™Úke fu Œu{™k ™uŒk „Þk …Ae Œu{™wt þwt Úkþu ‚tMÚkk™u fux÷k ƒkuBƒ rðMVkux{kt ‚k{u÷ fhðk{kt ©e Ëk¼ku÷fh y™u ©e …k™‚khu™e níÞk {kt ykðe Au? …kt[ rðMVkux{kt. yk rðMVkux{kt - ‚iÞË rVhËku‚ yþhV ‚™kŒ™ ‚tMÚkk™e ‚tzkuðýe™e þtfk Au þwt Œ{u ‚tf¤kÞu÷k ‚™kŒ™ ‚tMÚkk™k ÷kufku …uhku÷ …h ‚n{Œ Aku?’ nŒk. Œu{™k …kt[ ‚ÇÞku ¼q„¼o{kt Au y™u Œ{u ºký níÞk swyku Œku – Äkhðkz{kt yu{yu{ fw÷ƒh„e …ku÷e‚{kt nsw …ý ðkutxuz Au.yk ‚tMÚkk y{khk ‚{ks {kxu yuf òu¾{ Au. y{u Œu{™e ‚k{u …„÷kt ÷uðk {kxu hksfeÞ …ûkku™u fku{huz …k™‚khu y™u zku zk¼ku÷fh ƒÄk™e fkÞo«ýk÷e ‚h¾e fnuðk™wt þY fÞwO Au …htŒw fkut„úu‚ fu ¼ks… ƒu{ktÚke yufuÞ™u s Au. yk níÞk …kA¤ fkuE nuŒw ™Úke Œu …i‚k fu r{÷fŒ {kxu nŒk fu fu{? ÔÞÂõŒ„Œ Ëw~{™e nŒe fu fu{? Œuyku™ku ði[krhf ‚™kŒ™ ‚tMÚkk …h …„÷kt ÷uðk {kxu hksfeÞ RåAk™Úke. Œ{khk fk{ …h zkì. zk¼ku÷fh™e níÞk …Ae y‚h ÚkE Au? rðhkuÄ fhe þfkÞku ™Úke yux÷u Œuyku {kÞko „Þk nŒk. y™u y{kY fk{ fhðk™wt ƒtÄ fhðk {kxu ‚™kŒ™ ‚tMÚkk îkhk ði[krhf ÿÂüyu …h ònuh{kt yk ÷kufku™ku rðhkuÄ fkuý fhŒkt ½ýk «ÞJku fhðk{kt ykÔÞk Au.y™u Œu{™k îkhk ykûku…ku nŒk ? Œu ‚™kŒ™ ‚tMÚkk nŒe. ŒuÚke þtfk fwËhŒe heŒu Œu{™k

«Ãkt[

rhðMko ÂMðtøkLkku òËwøkh Íneh¾kLk yuf Mk{Þ yuðku Ãký níkku ßÞkhu Íneh¾kLkLku LkkMíkku fÞko rðLkk {u[ h{ðe Ãkzíke níke sL{u ÷ k níkku íÞkhu {wtçkE yLzh -19 {kxu Ã÷u L kÚke {æÞ«Ëu þ ÍnehLkk W{Ëk «Ëþo L kÚke rð ïLkk Äq h t Ä h yn{ËLkøkh{kt ÍnehLkwt LkMkeçk h1 ð»koLke xe{{kt íku L kku Mk{kðu þ sðkLkw t níkw t íÞkhu íku ý u ¼khíku #ø÷u L z{kt xu M x

çkku ÷ hku { kt Ú ke yu f Íneh¾kLku EòLke Mk{MÞkÚke Ãkhu þ kLk ÚkE yk¾hu Mkt L ÞkMk ÷u ð kLkku rLkýo Þ fÞku o . ¼khík{kt ÍzÃke çkku÷hku íkku ½ýkt ÚkE økÞk Ãký øksçkLkk rhðMko ®Mðøk fhðkLke ÍnehLke f¤k çkÄk çkku ÷ hku Ú ke íku L ku y÷øk fhu Au . íku L ke {u Ë kLk{kt nksheÚke çkeò çkku÷hkuLkku swMMkku ðÄe síkku níkku. íku nt{uþk swrLkÞhkuLku þe¾ðkzðk íkíÃkh hnuíkku. rðïfÃk h011{kt h1 rðfu x ÍzÃke ¼khíkLku [u  BÃkÞLk çkLkkððk{kt {n¥ðLke ¼q r {fk rLk¼kðLkkh Ínehu fÌkwt fu rðïfÃk rðsu í kk xe{Lkku rnMMkku nku ð w t {khk {kxu økkihðÃkqýo ûký níke. íkuýu fÌkwt fu íku h{íkLku ftEf Ãkhík fhðk {ktøku Au. òu fu nk÷ yk rðþu fkuE rLkýoÞ fÞkuo LkÚke. íkuýu fÌkwt fu ‘Íuf EÍ çkuf’ þe»kof VheÚke ík{Lku ðkt[ðk {¤þu. fkhý fu nwt yk h{ík yLku Ãkku í kkLkk ËuþLku ftEf Ãkhík ykÃkðk {kt ø kw t Aw t . su ý u ©ehk{ÃkwhLkk yk ÞwðkLkLku Ãkku í kkLkw t MðÃLk Mkkfkh fhðkLke íkf ykÃke. {nkhk»xÙLkk

f xk ûk fku Lko h -ò{e

ô{h{kt [{fÞwt ßÞkhu íkuLku Ãknu ÷ eðkh ykt í khhk»xÙ t Þ xe{{kt Mkk{u ÷ fhðk{kt ykÔÞku . h3 yu r «÷ h000Lkk hkus hýS xÙkuVe VkELk÷ {u [ {kt Íneh¾kLku ðzku Ë hk íkhVÚke h{íkk h1 hLk ykÃke Ãkkt[ rðfux ÍzÃke yLku xe{Lku rðsÞ yÃkkÔÞku. íkuLkk yk «ËþoLkÚke ykfŠ»kík ÚkE ÃkMktËøkefkhkuyu íkuLku xe{ EÂLzÞk{kt Mkk{u ÷ fÞko . ÍnehLke ykt í khhk»xÙ e Þ fkhrfËeo yku f xku ç kh h000{kt þY ÚkE níke. fuLÞk rðYØ íkuýu «Úk{ ðLkzu h{e níke yLku íkuLkk Úkkuzk rËðMk çkkË çkktø÷kËuþ rðYØ «Úk{ xuMx h{e íÞkhçkkËÚke íku ykøkk{e 14 ð»ko Mkw Ä e ¼khíkLkku {wÏÞ çkku÷h hÌkku. yk ËhBÞkLk íkuýu yLkuf xuMx yLku ðLk-zu { kt ¼khíkLku rðsÞ yÃkkððk{kt {n¥ðLke ¼q r {fk rLk¼kðe. Íu f Lkk nw ÷ k{ýk Lkk{Úke òýeíkk Íneh¾kLku ðzkuËhk, {wtçkE, {w t ç kE EÂLzÞLMk, ðku h Mku x u þ kÞh, rËÕne zu h zu r ðÕMk yLku hku Þ ÷ [u÷uLsMko çkUø÷kuh {kxu h{e [q f Þku Au . þYykíkLkk rËðMkkuLku ÞkË fhíkk Ínehu fÌkwt fu LkuþLk÷ r¢fux f÷çk ¾kíku 1996{kt íku h{e hÌkku

®[íkk suðwt LkÚke ! ðÄkhu Ãkzíke ÷ku÷eÃkkuÃk ¾kðkÚke íku{Lkwt zkÞkrçkxeþ ðÄe økÞwt Au !

fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ínehu yu { ykhyu V Ãku M k VkWLzu þ Lk{kt xÙ u ® Lkøk ÷eÄk çkkË hýS xÙkuVe{kt h{ðkLke þYykík fhe níke. {w t ç kE r¢fu x yu M kku M keyu þ Lk, ðzku Ë hk

MÃkkuxToMk - EÂBíkÞkÍ

Ãkxu÷

r¢fu x yu M kku M keyu þ Lk, çkeMkeMkeykE, ík{k{ fku [ yLku MkkÚke ¾u ÷ kzeyku L ke MkkÚku Ínehu Ãkku í kkLkk ÃkrhðkhLkku Ãký yk¼kh ÔÞõík fÞkuo. íkuýu fÌkwt fu {khk {kuxk ¼kE ÍeþkLku {Lku ÞkË yÃkkÔÞwt fu ¼khíkeÞ xe{{kt ÃkMkt Ë øke ÚkðkÚke {kYt fk{ ÃkqYt Úkíkwt LkÚke. Ãký {khu Ëhuf {u [ {kt MkkYt «Ëþo L k fhðw t Ãkzþu . {khk LkkLkk ¼kE yLkeþu {khk ÃkhÚke ½ýw t Ëçkký ykuAwt fÞwO. rðïLkk ÄwhtÄh çkuxMk{uLkku su L kkÚke øk¼hkíkk níkk íku Íneh¾kLk Ãký yuf ðMíkwÚke fÞkhu f zhíkku níkku . Íneh Ã÷u L k{kt çku M kðkÚke zhíkku níkku . 1996{kt ßÞkhu íku {w t ç kE xe{ íkhVÚke h{ðk

ÃkkuíkkLkk zhLkku ¾w÷kMkku fÞkuo níkku . íku ý u Ãkku í kkLkk fku [ Lku fÌkw t níkw t ík{u {khe MkkÚku ykðþku {Lku Ã÷u L k{kt zh ÷køku Au. ¼khíkLkk ðMke{ yfh{ fnu ð kíkk Íneh¾kLku þYykíkLkk rËðMkku ½ýkt Mkt ½ »ko { kt rðíkkÔÞk níkk. ÍnehLkk fku[ MkwÄeh LkkEfu fÌkw t fu Íneh Ãkku í kkLkk rÃkíkkLke fkfe ÃkkMku hnu í kku níkku. su nkuÂMÃkx÷{kt fk{ fhíke níke yLku nkuÂMÃkx÷{kt yuf LkkLkku Y{ níkku. Íneh ÃkkMku Mkqðk {kxu íkrfÞku Ãký Lk níkku . íku ý u yLku f {u [ LkkMíkku fÞko rðLkk h{e Au. íÞkh çkkË LkkEfu ÍnehLku {Vík÷k÷ ELzMxÙ e {kt Ãkkt [ nòh YrÃkÞk ÃkøkkhLke Lkkufhe yÃkkðe. Ínehu 9h xuMx{kt 311 yLku h00 ðLk-zu { kt h8h rðfux ÍzÃke Au. íku fkuEÃký ÃkrhÂMÚkrík{kt rðfux ÷uðk{kt Mkûk{ çkku ÷ h yLku {u [ rðLkh níkku . Íneh¾kLk rhðMko ÂMðt ø kLke ûk{íkkLku Wå[Míkhu ÷E økÞku yLku íkuýu ¼khíkeÞ çkku÷hkuLku rðïkMk yÃkkÔÞku fu rhðMko ®MðøkLke f¤k Vfík ÃkkrfMíkkLk Mkw Ä e Mker{ík LkÚke. Mkki h ð økkt ø kw ÷ eLke þku Ä økýkíkk

fkøkðkMk ð¾íku yufÃký fkøkzku ¾eh ¾kðk Lk ykÔÞku yux÷u íku{Lku ÷køke ykÔÞwt Au !

rMkheÍ Síke yLku ykuMxÙur÷ÞkLku ÃkkuíkkLke Ähíke Ãkh nhkÔÞwt. #ø÷uLz rðYØLke ÷kuzoMk xu M x Íneh {kxu rLkhkþksLkf hne su{kt íkuLku nu { ®MxÙ ø kLke Eò ÚkE. ÍnehLkwt ykuÃkhuþLk ÚkÞwt yLku íÞkhçkkË íku Ãkku í kkLke sq L ke heÄ{ «kÃík fhe þfÞku Lknª. íkuýu ÃkkuíkkLke ytrík{ xu M x Vu ç kú w y khe h014{kt ðu ® ÷øxLk{kt h{e yLku íÞkhÚke íku L kku fu r hÞh økú k V Lke[u síkku økÞku. økú u ø k [u à k÷Lkk fkÞo f k¤ ËhBÞkLk çku ð»ko ÍnehLke fkhrfËeo L kku Mkki Ú ke ¾hkçk íkçk¬ku níkku. [uÃk÷u íkuLku fne ËeÄwt níkwt fu íkuLke xe{{ktÚke nfk÷Ãkèe ÚkE þfu Au . ÍnehLku fÞkhu Þ M÷u S t ø k fhðkLke sYh Ãkze LkÚke. íku L kw t fkrík÷ nkMÞ s çku x Mk{u L kLkku sw M Mkku íkku z ðk {kxu Ãkq h íkw t níkw t . Íneh fkhrfËeo L kk yt r ík{ íkçk¬k{kt ykh.Ãke.®Mkn, ©eMktík, «ðeýfw{kh, {wLkkV Ãkxu÷ suðk çkku÷hkuLkku {uLxh hÌkku . íku ykøkk{e ð»ko Ú ke ykEÃkeyu÷ h{þu Ãký íkuLkk «þtMkfku íkuLku rhðMko ÂMðtøkLkk òËw ø kh íkhefu ÞkË hk¾ðk {ktøku Au.

nt nt..., Ãkfzíkku Lknª ! yuLku MðkELk^÷q ÚkÞku ÷køku Au!

…h …zu Au. ‚™kŒ™ ‚tMÚkk™ku ytrŒ{ æÞuÞ þwt Au? Œuyku fnu Au fu Œu{ýu ‚™kŒ™ Ä{o™e MÚkk…™k fhe Au su{kt zu{ku¢urxf {qÕÞku {kxu fkuE søÞk ™Úke y™u Œuyku ÷kufþkne r‚Mx{ rðÁæÄ Au. Œ{u Œu™k MÚkk…f zku ykXð÷u™u {éÞk Aku? Œuykì {kºk …kuŒk™k rþ»Þku ™u {¤u Au ƒkfe yLÞ fkuE™u {¤Œk ™Úke. ‚™kŒ™ ‚tMÚkk {kt ‚r¢Þ nkuÞ yuðk fux÷k hkßÞku Au? y™u fux÷k y™wÞkÞeyku Au? ‚k[e ‚tÏÞk yk…ðk {kxu {w~fu÷ Au …htŒw Œuyku „kuðk, {nkhküÙ, W¥kh «Ëuþ y™u ƒkfe™k yuf yÚkðk ƒu yLÞ hkßÞku{kt ‚r¢Þ Au. ‚™kŒ™ ‚tMÚkk™u ¼tzku¤ õâktÚke {¤u Au yu Œ{™u ¾ƒh Au? fkhýfu Œuyku Œ{khk ¼tzku¤ …h «§ fhu Au? y{u Œu Œ…k‚ ™Úke fhe fkhýfu y{khe fkÞo‚qr[ {kºk ‚tMÚkk™ku rðhkuÄ ™Úke fhŒe. y{khk yusLzk{kt ƒwrØ„BÞ ‚{ks rðfk‚ y™u ÷kufþkne r‚Mx{ {sƒqŒ fhðk™wt Au. y™u y{u Œu{kt ‚r¢Þ ¼qr{fk ¼sðeyu Aeyu. (‚ki.: hurzV.fku{)

Mkt½»ko fhe rþ¾hu ÃknkU[u÷k Ínehu ¼khíkeÞ çkku÷hkuLku Mk{òÔÞwt fu rhðMko ÂMðtøk fkuE yuf Ëuþ Ãkqhíkwt {ÞkorËík LkÚke

‘Íuf EÍ çkuf’ : h{ík yLku ËuþLku ftEf Ãkhík ykÃkðk {ktøkwt Awt : Íneh¾kLk

rðïLkk rËøøks çkuxMk{uLkku suLkkÚke øk¼hkíkk níkk íku Íneh Ã÷uLk{kt çkuMkðkÚke zhíkku níkku yuf Akufhkyu ykÃku÷e Ä{feLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLkku økýðuþ çkË÷ðku Ãkzâku !

støk÷Lkk fux÷kf «kýeykuyu íkuLku Lkh¼ûke fÌkku íkuÚke íkuLku ÷køke ykÔÞwt !