20151107

Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com News Web : www.gujarattoday.in RNI. No. 48870/91 • ð»ko-25 ytf-100 • 24 {kunho{ rnshe 1437 • ykMkku ðË yrøkÞkhMk Mktðík h071 • þrLkðkh íkk.7-11-2015 • 7 NOVEMBER 2015 • PAGES 12 • PRICE Rs 4.00

ËuþLkk 5ËLkkr{ík {wÏÞ LÞkÞkÄeþLkku Ãký MÃkü {ík

¼khíkLku òu MkwÃkhÃkkðh çkLk ððwt nkuÞ íkku Mkrn»ýwík Lke ¾kíkhe ykÃkðe s hne : sÂMxMk Xkfwh {khe …k‚u …ý ™uþ™÷ yuðkuzo nkuŒ Œku nwt …kAku yk…e ËuŒ : ÍkuÞk yÏíkh

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.6 ƒku÷eðwz™e Vu{‚ zkÞhuõxh y™u Vu{‚ hkExh òðuË ygh™e …wºke ÍkuÞk yghu $xku÷ht‚™u ÷E™u f÷kfkhku îkhk yuðkuzo …kAku yk…ðk™wt ‚{Úko™ fhŒk fÌšt Au fu, òu Œu{™u …ý ™uþ™ yuðkuzo {éÞku nkuŒ Œku …kAku yk…e ËuŒ. ÍkuÞk yÏíkhu fÌšt fu, su heŒ™wt ðkŒkðhý Au yk ‚{Þu Ëu þ {kt Œu ™ u òu Œ k nw t {khku yu ð ku z o …kAku yk…ðk™ku r™ýoÞ ÷uŒ. Œu{ýu fÌšt fu, yk þkt r Œ…q ð o f rðhku Ä sŒkððk™e ÞkuøÞ heŒ Au. nwt Œu ƒÄk ÷kufku™wt ‚{Úko™ fÁt Aw su{ýu yk …„÷wt WXkÔÞwt Au. ÍkuÞk r‚ðkÞ fÕfeyu …ý f÷kfkhku îkhk yuðkuzo …kAk fhðk™e ðkŒ™u ‚kn‚e …„÷wt WXkÔÞwt Au. íÞkts yk {k{÷k{kt yu õ xÙ u ‚ hkE{k ‚u ™ u …whMfkh …kAk yk…ðk™u ¾kuxwt „ýkÔÞwt Au. yuf RðuLx{kt Œu{ýu fÌšt fu, {™u ™Úke ÷k„Œwt fu …whMfkh …kAk yk…ðk òuEyu. yk yuf ƒuðfqVe Au. Œu{ýu fÌšt fu fkuE …ý …whMfkh™u õâkhuÞ …ý …kAk ™k yk…ðk òuEyu. nwt ykðwt õâkhuÞ ™k fÁt.

©eLkøkh{kt ðzk«ÄkLk {kuËeLkk «ðkMk Ãknu÷kt ykíktfe nw{÷ku, 11 sðkLk ½kÞ÷

(yusLMke) sB{w, íkk.6 ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLke ©eLkøkh{kt hu÷eLkk çku rËðMk Ãknu÷kt økw Y ðkhu Mkkt s u ykíkt f ðkËeyku y u þnu h Lkk ÏÞk{ rðMíkkh{kt rMÚkík fu L ÿeÞ rhÍðo Ãkku÷eMkˤ(Mke.ykh.Ãke.yuV.)Lke 8h çkxkr÷ÞLk Ãkh økúuLkuz nw{÷ku fÞkuo. su{kt 11 sðkLk ½kÞ÷ ÚkE økÞk. Mke.ykh.Ãke.yu V fu B Ãk EfðkLk nkux÷{kt ÂMÚkík Au. Mke.ykh.Ãke.yuV. «ðfíkk ¼kðLkuþ [kiÄheyu ½xLkkLkwt Mk{ÚkoLk fhíkk sýkÔÞwt fu økúLu kuz nw{÷ku EfðkLk nkux÷ Ãkh fhðk{kt ykÔÞku. nkux÷{kt Mke.ykh.Ãke.yuV.Lke 8h çkxkr÷ÞLk ÂMÚkík Au. nw{÷k{kt 11 Mke.ykh.Ãke.yuV. sðkLk ½kÞ÷ ÚkE økÞk Au . ½kÞ÷ku L ke Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu økúLu kuzLkku òuhËkh rðMVkux ÚkÞku. òu fu, [kiÄheyu sýkÔÞwt fu íku ÂMÚkríkLkku ytËks ÷økkðe hÌkk Au yLku yuðtw ÷køku Au fu yk økúLu kuz Lknª Ãkhtíkw ykuAe íkeðúíkkðk¤ku rðMVkux níkku.

fhLMke {kfuox US.zku÷h

66.16

ÃkkWLz Þwhku

99.67 71.79

ÞuLk

53.84

MkWËe rhÞk÷

17.64

Lkk Lkk, Ãkku÷eMk su{ ykÃkýk rh{kLz ÷u Au yuðk rh{kLz yk LkuíkkykuLkk Lk ÷u !

-ò{e

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.6 ÷ku f þkneLke MÚkkÃkLkk {kxu MknLkþe÷íkkLke ¾kíkhe ykÃkðe Ãkzþu yLku yuLku ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu yu{kt ÂMÚkhíkk nkuðe òuEyu yu Úkfe s ¼khík {nkMk¥kk çkLke þfþu. sÂMxMk Xkfw h u ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt Ãkku í kkLkk rð[khku ÔÞõík fÞko níkk. sÂMxMk Xkfwh ykøkk{e Úkkuzk rËðMkku ÃkAe ¼khíkLke Mkðku o å [ yËk÷íkLkk {w Ï Þ LÞkÞkÄeþ çkLkðk sE hÌkk Au . yk

Ãkrhçk¤ku WÃkh MktÃkqýo rLkøkhkLke hk¾ðe sYhe Au su ¼khíkLke ÷ku f þkneLku {sçkq í ke Ãkq h e Ãkkzþu su {sçkq í keLkk Ëkðkyku ¼khík fhe hÌkku Au. yuf ðkík MÃkü Au fu, rMkMx{ nt{uþ ÂMÚkh nkuðwt òuEyu. çktÄkhýLkk yuf rðãkÚkeo íkhefu fne þfwt fu, yu{kt Võík çkwrØ [kíkwoÞ yLku ÃkrhÃkõðíkk s Lknª Ãký yu { kt MknLkþe÷íkk Ãký nkuðe òuEyu. ßÞkhu y{u fkuE fkÞËkLku hË fheyu Aeyu yLku çktÄkhý MkwÄkhkLku hË fheyu Aeyu yu ð¾íku Ãký y{kuyu ÃkrhÃkõðíkk Ëþkoðe

Au. yu Mk{Þu ykLkk {kxuLkku ©uÞ fkÞËk ½zLkkhkykuLku Ãký Au su ÷kufku y{khk rLkýoÞLku Mðefkhu Au. yu MkkiÚke {kuxe Mkwhûkk Au su {kxu y{u Ëkðku fhe þfeyu Aeyu. sÂMxMk Xkfwhu fÌkw t fu , y{khk Ãkkzku þ e Ëu þ ku L kk hk»xÙÃkríkykuLke Mkh¾k{ýe{kt y{khk ËuþLkk hk»xÙÃkríkyku yLku hksfkhýeykuyu ðÄw ÃkrhÃkõðíkk Ëk¾ðe Au. ËuþLke «økrík {kxu hksfeÞ ÂMÚkhíkk ¾qçk s yøkíÞLke Au yu ÂMÚkhíkk «økríkLkk

ÃkkÞk Mk{kLk Au. ík{u ÃkkuíkkLku ÷kufþkne Mk{Úkof, yuf rçkLkMkkt«ËkrÞf ík[hefu íÞkhu s sýkðe þfþku ßÞkhu hksfeÞ ÂMÚkhíkk nkuÞ yu rMkðkÞ ËuþLke «økrík þõÞ LkÚke. sÂMxMk Xkfwh ‘hkEMkeLkk rn÷Lke þÂõík : çktÄkhýeÞ ÃkrhÂMÚkrík, ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík yrÄfkhku yLku fkÞkuo’ rð»kÞ WÃkh MktçkkuÄLk fhe hÌkk níkk. yk «Mktøku sÂMxMk rËÃkf r{©k, yu÷.fu. yzðkýe yLku Ãkqðo fuLÿeÞ{tºke Mk÷{kLk ¾wþeoË Ãký nksh níkk.

yMkrn»ýwíkk ytøku Ãkqðo ðzk«ÄkLk Ãký çkkuÕÞk

rðhkuÄLkk yðksLku ËçkkððkÚke ¼khíkeÞ yÚkoíktºk{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððwt yu yÚkoÔÞðMÚkkLku ¾íkhku : {Lk{kunLkrMktn xqtfe Ëkuz Lknª Ãký {uhuÚkkuLk Au : {kuËe (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.6 Ëuþ{kt yMknLkþe÷íkk {wÆk çkkçkíku MkkrníÞfkhku rVÕ{ f÷kfkhku îkhk yuðkuzo Ãkhík fhðkLkku rMk÷rMk÷ku [k÷w Au íÞkhu Ãkqðo ðzk«ÄkLk {Lk{kunLkrMktnu Ãký r[tíkk ÔÞfík fhíkkt sýkÔÞwt fu, rðhkuÄLkk yðksLku Ëçkkððku Ëuþ ykrÚkof rðfkMk {kxu {kuxku ¾íkhku Au. ËuþLkk «Úk{ ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LknuYLke 1hÃk sÞtrík Ãkh ykÞkursík yuf Mkt { u ÷ Lk{kt ðkík[eík fhíkkt {Lk{kunLkrMktnu fÌkwt fu, Ëuþ{kt yr¼ÔÞÂõíkLke ykÍkËe Ãkhík ÷uLkkhe nk÷Lke ½xLkkyku Ëw:¾Ë yLku íkuÚke yk¾ku Ëuþ r[tíkík Au. zkì. ®Mknu fÌkwt fu, fkuEÃký Ä{o fkuEÃký MkkðosrLkf LkeríkLkku ykÄkh çkLke þfíkku LkÚke. Ä{o yuf ytøkík {k{÷ku Au. su{kt hkßÞ MkkÚku fkuELke Ãký ˾÷ ¾he LkÚke. Ä{orLkhÃkuûkíkk íkku ykMÚkkLkku s ¼køk Au. yk LkkøkrhfkuLke {q¤¼qík ykÍkËeLke hûkk fhu Au. Ãkqðo ðzk«ÄkLkLkk yk íke¾k rLkðuËLk íku Mk{Þu ykÔÞk níkk, ßÞkhu Ëuþ{kt ðÄíke yMkrn»ýwíkk {kxu {kuxk Ãki{kLkk Ãkh swËk swËk ûkuºkkuLke nMíkeyku îkhk rðhkuÄ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe hÌkku níkku. íkfoðkËe f÷çkwøkeoLke níÞk yLku økki{ktMkLke yVðk Ãkh

ËkËhe{kt ÚkÞu÷ níÞk çkkË Ëuþ{kt Ä{orLkhÃkuûkíkk çkLke hnuðk Ãkh MkhfkhLke ¼qr{fk Ãkh Mkðk÷ Q¼k ÚkÞk Au. yk {k{÷k{kt ÃkkuíkkLke Mk÷kn ykÃkíkk zkì. rMktnu fÌkwt fu, fux÷kf ®nMkf fèhÃktÚke Mk{wËkÞku îkhk yr¼ÔÞÂõíkLke ykÍkËe Ãkh ÷økk{ fMkðkLkk «ÞíLkyu nk÷{kt s fux÷ef Ëw:¾Ë ½xLkkykuLku ytò{ ykÃÞku Au. fkuEÃký rð[khf Ãkh ÚkÞu÷ nw{÷ku yÚkðk níÞkLku fkuEÃký ykÄkhu økýðk{kt ykðþu Lknª. fkUøkúMu kLkk MkkiÚke {kuxk Lkuíkk yLku ¼khíkLkk «Úk{ ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LknuÁLkwt WËknhý ykÃkíkk {Lk{kunLk®Mknu fÌkwt fu, LkðeLkefhý, WÄr{íkk yLku «ríkMÃkÄko {kxu fkuEÃký yðksLkwt WLk{wõík yLku WËkh nkuðtw sYhe Au. ßÞkt ík{k{ ÃkkuíkkLke ÞkusLkkyku Ãkh ðøkh fkuE hkufxkufLkk fk{ fhe þfu Au. yMkn{íke yÚkðk çkku÷ðkLke ykÍkËeLku ËçkkððkÚke ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMk Ãkh {kuxku ¾íkhku W˼ðe þfu Au. ykÍkËe rðLkk {wõík çkòhLkku fkuE yÚko s LkÚke. yk yøkkW fkUøkúMu k yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe yLku íku{Lkku Ãkwºk hknw÷ økktÄeLke ykøkuðkLke{kt ÃkkxeoLku hk»xÙÃkrík ¼ðLk MkwÄe {k[o {khVíku yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkk Ãkh Úkíkk nw{÷k Ãkh ®[íkk ÔÞõík fhe níke.

rËÕne nkEfkuxo îkhk

økkiníÞk yLku çkeV ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ {kxu fkÞËku ÷kððkLke yhS VøkkðkE

yhS{kt Ëkðku fhkÞku níkku fu, nkEfkuxuo fuLÿ MkhfkhLku fux÷ef Mkw[Lkkyku ykÃke Au. yuðe Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe níke fu, fkÞËkLku y{÷e çkLkkððkLke çkkçkík ÞkuøÞ Ëu¾kíke LkÚke. rËÕne MkhfkhLkk ðrf÷Lke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË ÃkeXu fÌkwt níkwt fu, yk hex yhS yuf ¾kuxk rð[kh íkhefu Au. íkuLku Vøkkðe ËuðkLke çkkçkík ÞkuøÞ Au. (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.6 xtwfe MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ÃkeXu fÌkwt níkwt fu, yuf {níðÃkqýo ½xLkk¢{{kt rËÕne nkEfkuxou fkÞËkLku ÷køkw fhðk {kxu fkuE ykËuþ òhe fhe hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh rËÕne yLku yuLkMkeykh{kt þfkÞ Lknª.yk {k{÷k{kt hkßÞ,fuLÿ Mkhfkh økkiníÞk WÃkh «ríkçktÄ {wfðk yLku MkkÚku çkeV rLkýoÞ ÷E þfu Au. fkuxuo fÌkwt níkwt fu, y{u yk WÃkh «ríkçktÄ {wfíkku fkÞËku ÷kððkLke {ktøk fhíke {k{÷k{kt MkwLkkðýe fheþwt Lknª. ðrf÷ yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke. rËÕne{kt çkeVLkwt Lkð÷rfþkuh Íkt íkhVÚke Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e ðu[ký òhe hnuþu. rËÕne nkEfkuxou økkiníÞk yhS{kt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, hkßÞ hkufðk yLku økki{ktMk íku{s yk «fkhLkk «kuzõxLkk MkhfkhLku yuf økkuf÷ w økúk{ MÚkkrÃkík fhðk {kxuLkku ðu[ký WÃkh «ríkçktÄ {wfðk MktçktrÄík fkÞËkLku ykËuþ ykÃÞkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. ÷køkw fhðkLke {ktøk fhíke yhSLku Vøkkðe ËeÄe yhS{kt {ktøk fhðk{kt ykðe níke fu, níke yLku fÌkwt níkwt fu, yk yuf rð[khLke ¾kuxe rËÕne yuLkMkeykh{kt økkiníÞk yLku çkeV Ãkh ÔÞkÏÞk Au. [eV sMxeMk S hkurnýe yLku «ríkçktÄ {wfðk{kt ykðu. MkkÚku s yk MktçktÄ{kt sMxeMk su LkkÚku fÌkwt níkwt fu yk Ë÷e÷ rçk÷fw÷ fzf fkÞËku çkLkkððk{kt ykðu fkhý fu rËÕne{kt yÞkuøÞ Au. nkEfkuxuo yhS WÃkh MkwLkkðýe çkLku÷ku fkÞËku MktÃkqýoÃkýu «¼kðe LkÚke. íku{kt fhðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku. yuyÃu ke Mkhfkhu yk Ãký sýkðkÞwt níkwt fu, ssLke Ëu¾hu¾{kt fkuxo{kt fÌkwt níkwt fu, ÃkþwykuLkwt hûký fhðk {kxu yuf Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðu su Ãknu÷kÚke s rËÕne yuøkúefÕ[h fux÷ r«sðuþ o Lk Mkkt«ËkrÞf MkkinkËo ò¤ðe hk¾ðkLkwt fk{ fhu yuõx y{÷e Au. yk yhS yuf MkkÄf îkhk yhS Ãkh MkwLkkðýe fhíkk nkEfkuxou sýkÔÞwt fu fhðk{kt ykðe níke. su{kt íkfoËkh Ë÷e÷ku fhkE rËÕne{kt Ãknu÷kÚke s fkÞËku Au. {kxu yk yhS níke. Mðk{e MkíÞkLktË [¢ðíkeo îkhk fhkÞu÷e hË fhðk{kt ykðu Au.

ðLk huLf ðLk ÃkuLþLk{kt rð÷tçk {k{÷u

nðu Ãkqðo MkirLkfku Ãký {uz÷ Ãkhík fhþu

ðLk huLf ðLk ÃkuLþLk ÞkusLkk{kt rð÷tçk {k{÷u Ãkqðo MkirLkfku îkhk ÃkkuíkkLkkt {uz÷ Ãkhík fhkþu Lkk ynuðk÷ Au. ykøkk{e Mkókn ËhBÞkLk {uz÷ Ãkhík fhkÞ yuðe MÃk»xíkk Au. WÃkhktík ç÷uf rËðk¤e WsððkLke Ãký ònuhkík fhkE níke. Ëuþ¼h{kt yMkrn»ýwíkk {wÆu [k÷e hnu÷e [[ko{kt nðu MkuLkkLkk Ãkqðo sðkLkku Ãký òuzkE økÞk Au. {ush sLkh÷ (rLkð]¥k) Mkíkçkeh®Mknu fÌkwt Au fu, Ëuþ¼h{kt Ãkqðo sðkLkku Ãký íku{Lkk {uz÷ rsÕ÷k f÷uõxhkuLku Ãkhík fhðkLkk {qz{kt Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, y{u y{khk {uz÷ Ãkhík fhðk sE hÌkk Aeyu. y{u ç÷uf rËðk¤eLke Wsðýe fheþw.t íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh îkhk nk÷{kt fkuE Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk LkÚke. Ëuþ¼h{kt yMkrn»ýwíkkLkwt ðkíkkðhý rËLk «ríkrËLk ðÄe hÌkwt Au. {kuxe MktÏÞk{kt f÷kfkhku, ÷u¾fku, ði¿kkrLkfku, rVÕ{ rLk{koíkkyku

Ãký íku{Lkk hk»xÙeÞ yuðkuzo Mkhfkh Mkk{uLkk rðhkuÄ{kt Ãkhík fhe [wõÞk Au. nðu MkuLkkLkk Ãkqðo sðkLkku Ãký íku{Lkk {uz÷ Ãkhík fhðkLkk {qz{kt Ëu¾kE hÌkk Au. íku{ýu Ëkðku fÞkuo Au fu, Mkhfkh ÃkrhÂMÚkríkLku nkÚk Ähðk{kt rLk»V¤ økE Au. økwÁðkhLkk rËðMku yÁÄtíke hkuÞ yLku yLÞ 23 hk»xÙeÞ rðsuíkk ÷u¾fkuyu íku{Lkk yuðkuzo Ãkhík fÞko níkk. Ëuþ{kt ðíko{kLk {knku÷Lku MkwÄkhðkLke sYh Au. nk÷{kt Ënuþík Vu÷kÞu÷e Au.

¼khíku Lkkufhe {ktøkLkkhk Lknª Ãký Lkkufhe Ëkíkk Ëuþ íkhefu «ÏÞkík çkLkðwt òuEyu : ðzk«ÄkLk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.6 rËÕne ¾kíku Lkkýkt {t º kk÷Þ îkhk ykÞkuSík rËÕne EfkuLkkur{fMk fkuLf÷uð{kt ÃkkuíkkLkwt ðfíkÔÞ ykÃkíkk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt fu, MkwÄkhk íkuLku fnuðkÞ fu su ík{k{ LkkøkrhfkuLku {ËËYÃk ÚkkÞ. rðþu»k fheLku MkkÁt SðLk Sððk {ktøkíkk økheçk ÔÞÂõíkykuLku ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt fu, ¼khíkeÞ yÚkoíktºk{kt ÃkrhðíkoLk yu {uhuÚkkuLk Au, xqtfe Ëkuz LkÚke. rËÕne EfkuLkkur{õMk fkuLf÷uð{kt ðfíkÔÞ ykÃkíkk ðzk«ÄkLk {kuËe îkhk sýkðkÞwt fu 17 {rnLkk yøkkW ßÞkhu íku{Lke Mkhfkhu fkÞo¼kh Mkt¼kéÞku íkuLkk fhíkkt nk÷ ¼khíkLke yÚkoÔÞðMÚkk Mkkhe Au. íku{ýu fÌkwt fu, ¼khík hkusøkkhe {ktøkíkk ÷kufku {kxu Lknª Ãký hkusøkkhe Mksoíkk Ëuþ íkhefu yku¤¾kðku òuEyu. WÃkhktík MkwÄkhk íkuLku fnuðkÞ fu su ík{k{ LkkøkrhfkuLku

{ËËYÃk ÚkkÞ, rðþu»k fheLku MkkÁt SðLk Sððk {ktøkíkk økheçk ÔÞÂõíkykuLku. yk Au Mkçkfk MkkÚk Mkçkfk rðfkMk yu{ íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt. ËhBÞkLk íku{ýu Lkðe hsq fhkÞu ÷ e økku Õ z {ku r LkxkEÍu þ Lk Mfe{Lkk ÷k¼ ytøku sýkðíkk fÌkwt fu, yk ÞkusLkkÚke Vwøkkðk Mkk{u VkÞËku Úkþu. íku{ýu Ëkðku fhíkk sýkÔÞw t fu , Au Õ ÷k 17 {rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k{kt 19 fhku z ÷kufkuLku çku®Lføk ÔÞðMÚkk MkkÚku òuzðk{kt

ykÔÞk Au. nk÷ MkhfkhLkku árüfkuý yuðku Au fu MkwÄkhk ÔÞkÃkf íkÚkk çknku¤k nkuðk òuEyu Lknª fu {ÞkorËík. íku{ýu su{Lkwt xqtfk YÃk ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, sMx yur[®ðøk {u f u M keÞ{. yu x ÷u fu {n¥k{ {q Õ Þ, {n¥k{ Mðkð÷t ç kLk íkÚkk {n¥k{ xufLkku÷kuSf÷ ðÃkhkþ. íku{ýu fÌkwt fu nk÷ ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLke ÂMÚkrík Mkkhe Au. rðfkMk Ëh ðæÞku Au, Vwøkkðku rLkÞtºký{kt Au, ykðf ðÄe Au, ÔÞksËh Lke[k Au íkÚkk YrÃkÞku {sçkqík ÚkÞku Au. ËhBÞkLk íku{ýu fÌkw t fu , sLkÄLk Þku s LkkÚke YrÃkÞk h6000 fhkuz çkUf{kt ykÔÞk Au. Lkðe Mkku~Þ÷ rMkõÞkurhxe Mfe{ îkhk LkkýktfeÞ Mkw Ä khk ÷ðkþu . ykŠÚkf rðfkMk{kt xufLkku÷kuSf÷ MkwÄkhk-ðÄkhkLkku WÃkÞkuøk fhðk Mkhfkh økt¼eh nkuðkLkku Ãký ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.