20151112

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

AHMEDABAD •••

GUJARAT TODAY

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com News Web : www.gujarattoday.in RNI. No. 48870/91 • ð»ko-25 ytf-105 • 29 {kunho{ rnshe 1437 • ykMkku ðË çkes Mktðík h071 • økwYðkh íkk.12-11-2015 • 12 NOVEMBER 2015 • PAGES 12+12 • PRICE Rs 4.00

Ëuþ {kxu çkr÷ËkLk ykÃkLkkhk MkuðkrLkð]¥k MkirLkfkuLke ËwËoþk

OROP rðYæÄ rLkð]¥k MkirLkfkuyu {uz÷ku Mk¤økkðe rËðk¤e {Lkkðe Ëhuf yufþLkLkwt Mk{kLk rhyufþLk nkuÞ Au

¼ksÃkLkk Ä{kMkký ðå[u Lkeríkþu fkuÚk¤k{kt ÃkkLkþuhe {khe

(yusLMke) Ãkxýk, íkk.11 rçknkhLke [qtxýeyku{kt Lkk÷uþe¼he nkhÚke ¼ksÃkLke ytËh Ä{kMkký [k÷e s hÌkwt Au, rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{khu yu çkkçkíku fÌkwt fu, yu fwËhíke çkkçkík Au fu, «íÞk½kíkku Ãký yuðk s {sçkqík ÃkzðkLkk Au su heíkLkku «[kh ¼ksÃkkyu [qxt ýeyku{kt fÞwO níkw.t fkuEÃký fkÞoLkk «íÞk½kíkku Mkh¾k yLku rðYæÄ{kt Ãkzu s Au. ¼ksÃkLkk ðrh»X Lkuíkkyku yzðkýe, òu»ke, Þþðtík rMktnk yLku þktíkkfw{khu Lkuíkkøkehe Mkk{u «&™ku fÞko Au yLku rðhkuÄLkwt hýrþtøkw Vqft Þwt Au yuLkk Mkt˼uo fÌkwt fu, rçknkh [qxt ýe{kt ¼ksÃkkyu ¾qçk s MÃkÄkoí{f yLku «rík»Xk{f «&™ çkLkkðeLku «[kh Ãký yríkþÞ fÞkuo níkku. suÚke yuLkk «íÞk½kíkku Ãký yuðk s ÃkzðkLkk Au. yu yÃkurûkík s Au yLku ðrh»X Lkuíkkyku ßÞkhu ÃkkuíkkLkk MktÞfw ík rLkðuËLk{kt yýøk{ku yLku Lkkhksøke Ëþkoðe Au íkku yu økt¼eh çkkçkík Au. ¼ksÃkLkk ðrh»X Lkuíkkykuyu ðksÃkuÞeLku MkkÚku ÷ELku nk÷Lke Lkuíkkøkehe yLku ÃkûkLkk Mkt[k÷Lk çkkçkík yLku nkhLke sðkçkËkhe ÷uðk {kxu {kuËe yuLz ftÃkLkeLku Mk÷kn ykÃke Au. Lkeríkþfw{khLkk yzðkýe yLku çkeò Lkuíkkyku MkkÚku ½rLk»X MktçktÄku Au fu{ fu, yuðk Mk{Þu yu çkÄk {¤eLku fk{ fhíkkt níkk. yzðkýeLkk sL{rËðMku Lkeríkþu þw¼åu Ak ÃkkXðe níke.

rçknkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt nkÞko ÃkAe íkuyku yk{ s çknkh òÞ Au !

-ò{e

fk¤k Ítzk yLku ríkhttøkk MkkÚku sðkLkkuLke hk»xÙÃkrík ¼ðLk ¼ýe fq[ : {kuËe Mkhfkh yLku Mkthûký {tºke rðYæÄ yk¢kuþ «fkþLkku Ãkðo y{khk {kxu ytÄfkh{Þ : sðkLkkuLke ÔÞÚkk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.11 ðLk huLf ðLk ÃkuLþLk (OROP) {wÆu AuÕ÷k 1Ãk0 rËðMkÚke ËuþLke hksÄkLke Lkðe rËÕneLkk stíkh{tíkh ¾kíku Ëu¾kðku fhe hnu÷k Ëuþ {kxu ÃkkuíkkLke òLkLke çkkS ÷økkðe [wfu÷k MkiLÞLkk MkuðkrLkð]¥k sðkLkku {kxu yk ð¾íkLke rËðk¤e fk¤e rËðk¤e Mkkrçkík ÚkE hne Au. Mkhfkhu òhe fhu÷k OROPLke òuøkðkEÚke Mk¾ík Lkkhks yk MkirLkfkuyu ÃkkuíkkLku ðehíkk {kxu {¤u÷k [t ÿ fku - {u z ÷ku L ku Mk¤økkÔÞk níkk yLku fuLÿLke {kuËe Mkhfkh rðYæÄ ÃkkuíkkLkku yk¢kuþ ÔÞõík fÞkou níkku. yux÷wt s Lknª yk rLkð] ¥ k Mki r Lkfku y u Ãkku í kkLke ÔÞÚkk hk»xÙ Ã krík Mk{ûk ÔÞõík fhðk {kxu hk»xÙÃkrík ¼ðLk MkwÄe fq[ fhðkLkku «ÞkMk fÞko u níkku su L ku Ãkku ÷ eMku çk¤sçkheÚke rLk»V¤ çkLkkÔÞku níkku. íku{ Aíkkt sðkLkku fk¤kÍtzk yLku ríkhtøkk MkkÚku {køkkou Ãkh rLkféÞk níkk yLku Mkthûký{tºke {Lkkunh ÃkkŠhfh rðYæÄ Mkqºkkuå[khku fhe sýkÔÞwt níkwt fu Mkthûký{tºkeLke rxÃÃkýeykuÚke íkuykuLku yk½kík ÷køÞku Au yLku sýkÔÞwt níkwt fu OROPLke ½ku»kýk{kt íku{Lku ftE s Lkðwt yÃkkÞwt LkÚke. rLkð]¥k MkirLkfku MkkÚku yk A¤ Au. yk yøkkW MkirLkfku MkkÚku rËðk¤eLke Wsðýe fhíkk y{]íkMkh ¾kíku ðzk«ÄkLk {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu OROPLke ½ku»kýk yu íku{Lke MkhfkhLke rËðk¤eLke ¼ux Au. su ytøku rðhkuÄ fhíkk rLkð]¥k MkirLkfkuyu fÌkwt níkwt fu yk{kt ftE s ¼ux suðwt LkÚke çkÕfu y{khk {kxu yk fk¤e rËðk¤e Au.

¼ksÃkLke ¼ktsøkz ðÄw ðfhe : nðu rðhkuÄeykuLke Mkk{u {kuËe íkhVeyku {uËkLk{kt ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yLku yr{ík þknLke xefk fhLkkh Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu : LkeríkLk økzfhe

økzfhe WÃkhktík yLÞ Ãkqðo çku yæÞûk ðU f i Þ k yLku hksLkkÚk®Mknu yu f rLkðu Ë Lk òhe fhe sýkÔÞw t níkw t fu nkhLke Mkt Þ w õ ík sðkçkËkhe ÷uðkLke ÃkhtÃkhk yx÷rçknkhe (yusLMke) LkðerËÕne, íkk.11 ðksÃkkÞe yLku ÷k÷ f] » ý Mk{ÞÚke fu L ÿeÞ ðknLk ÔÞðnkh yzðkýeLkk {t º ke LkeríkLk økzfhe îkhk yLkw M khðk{kt ykðu Au . yksu sýkðkÞwt níkwt fu rçknkh rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt {¤u÷e nkh {kxu ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë e yLku ¼ksÃk yæÞûk yr{ík þkn Mkk{u ykûkuÃkku fhðk yLÞkÞe Au. ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë e yLku ÃkûkLkk «{w ¾ yr{ík þkn rðYæÄ çku s ðkçkËkh rLkðuËLk fhLkkhk Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðk LkeríkLk økzfhe îkhk sýkðkÞwt níkwt. yøkkW

{kuËe #ø÷uLzLke Þkºkkyu hðkLkk : ÔÞkÃkkhe fhkhku fhþu : hkýe MkkÚku ¼kusLk ÷uþu (yusLMke)

Lkðe rËÕne, íkk.11

ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë e #ø÷u L zLke ºký rËðMkLke {w÷kfkík {kxu hðkLkk ÚkE hÌkk Au. ßÞkt yu WãkuøkÃkríkyku MkkÚku MktÏÞkçktÄ {e®xøkku fhþu yLku ðuBçk÷e ¾kíku ykðu÷ ÞwfuLkk Mkki Ú ke {ku x k MxurzÞ{{kt ¼khíkeÞkuLku Mkt ç kku Ä þu yLku rçkú x LkLke hkýe MkkÚku ¼kusLk ÷uþu. yk {w ÷ kfkík Ãknu ÷ k {ku Ë eyu

çkktø÷kËuþu WÕVkLkuíkk yLkwÃk [uríkÞkLku ¼khíkLku MkkuÃt Þku [uríkÞk Mkrník ºký WÕVk LkuíkkykuLku ¼khíkLku MkkutÃkðk{kt ykÔÞk Lkðe rËÕne, íkk.11 Ãkqðko¥u kh hkßÞ ykMkk{{kt Mkr¢Þ «ríkçktrÄík WøkúðkËe Mk{qn WÕVkLku {kuxku ykt[fku ÷køÞku Au. çkktø÷kËuþu 18 ð»koÚke su÷{kt fuË WÕVkLkk {nkMkr[ð yLkwÃk [uríkÞkLku ¼khíkLku MkkutÃke ËeÄku Au. Mkqºkku yLkwMkkh çkktø÷kËuþu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke ˾÷økehe çkkË [uríkÞkLku ¼khíkLku MkkuÃt Þku Au. Mkqºkku yLkwMkkh [uríkÞk Mkrník ºký WÕVk LkuíkkykuLku hkºku h ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ¼khíkLku MkkuÃt kðk{kt ykÔÞk. ¼khíkeÞ nkEf{eþLkLkk su.Ãke. ®Mknu WÕVk LkuíkkykuLke fMxze ÷eÄe Au. ¼khíkLku MkkuÃt kðk{kt ykðu÷k çkkfeLkk çku Lkuíkk ÷û{e«MkkË økkuMðk{e yLku çkkçkw÷ þ{ko Au. Mkqºkku yLkwMkkh, çkktø÷kËuþ-¼khík Mke{k Ãkh çkwÄðkhu [uríkÞkLku ¼khíkLku MkkuÃt kðk{kt ykÔÞku íÞkhçkkË íkuLku rËÕne ÷kððk{kt ykÔÞku. [uríkÞk «ríkçktrÄík WÕVkLkku

yk yøkkW MkhfkhLke ‘Lkçk¤e’ ðLk hUf ðLk ÃkU þ Lk (OROP) Þku s Lkk yt ø ku rðhkuÄ ÔÞõík fhíkk h000Úke ðÄw Ãkqðo MkirLkfkuyu rËÕne, nrhÞkýk yLku Ãktòçk{kt ÃkkuíkkLkk {uz÷ Ãkhík fhe ËeÄk. ËuþLkk yLÞ hkßÞku{kt Ãký yk {uz÷ ðkÃkMke [k÷e hne Au. yktËku÷Lk fhLkkhk MktøkXLkkuyu yk Ëkðku fÞkou íku{ýu Mkthûký {tºke {Lkkunh ÃkkŠhfh Ãkh MkirLkfku MktçktÄe íku{Lke rxÃÃkýe yt ø ku rLkþkLk MkkæÞw t níkw t . rËÕne{kt «Ëþo L kfkheyku L kk «ðfíkk fLko ÷ (MkuðkrLkð]¥k) yrLk÷ fku÷u sýkÔÞwt fu h000 Ãkqðo MkirLkfkuyu ÃkkuíkkLkk {uz÷ rsÕ÷k f÷u f xhLkk fkÞko ÷ Þ{kt s{k fhkÔÞk Au. rsÕ÷k f÷ufxh MktsÞ fw{khu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt fu, Ãkqðo MkirLkfkuyu Ä{fe ykÃke níke fu òu y{u íkuLkku Mðefkh Lknª fheyu íkku íkuyku íkuLku hMíkk Ãkh VUfe Ëuþu. yux÷u y{u íkuLkku Mðefkh fhe ÷eÄku. [t Ë eøkZ{kt t ‘Lkku Ú ko nrhÞkýk yku V EÂLzÞLk yufMk-MkkÞoMkòuLk’Lkk MktÞkusf rçkúøkurzÞh (MkuðkrLkð]¥k) rfhý f]»ýLku

sýkÔÞwt fu 1Ãk0 MkiLÞ ÞkuØkykuyu 1Ãk0Úke fku÷u sýkÔÞwt fu ytçkk÷k, [tËeøkZ, Ãkhík fÞko íku{s {wtçkE, ðzkuËhk yLku ðÄw ÃkËf Ãkt [ fw ÷ k{kt yu z eþLk÷ {kuøkk, ò÷tÄh yLku økwhËkMkÃkwh{kt Ãký çkutø÷wY{kt Ãký Ãkqðo MkirLkfkuyu yk Ãkøk÷wt nkEfr{þLkhLku MkkutÃke ËeÄk Au. Ãkqðo MkiLÞ f{o[kheykuyu ÃkkuíkkLkk {uz÷ ¼ÞwO níkwt.

{nkMkr[ð Au. ykMkk{ Ãkku÷eMkLku níÞk, yÃknhý, ¾t z ýe, ykíktfðkË yLku Lkf÷e Lkkuxku MkkÚku òuzkÞu÷k {k{÷kyku{kt yLkwÃk [uríkÞkLke þkuÄ níke. 1997{kt íkuLke çkktø÷kËuþ{kt ÄhÃkfz fhe níke. íkuLke ÄhÃkfz Lkf÷e ÃkkMkÃkkuxo ðzu çkktø÷kËuþ{kt «ðuþ fhðkLkk ykhkuÃk{kt fhðk{kt ykðe níke. ÄhÃkfzLkk Mk{Þu íkuLke ÃkkMku 16 ËuþkuLkwt [÷ý níkwít kuLkwt ðkMíkrðf Lkk{ økku÷kÃk çkYyk Au. íkuLkwt yuf Lkk{ MkwLke÷ çkYyk Ãký çkíkkððk{kt ykðu Au. 1997{kt ÄhÃkfz ÃkAeÚke íku çkktø÷kËuþLke su÷{kt Au. ykMkk{ Ãkku÷eMkLke ÞkËe{kt íkuLkwt Lkk{ {kuMx ðkuLxuz yÃkhkÄeykuLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ Au. su{kt íkuLku Mkþ†, ®nMkf yLku økwrhÕ÷k ÞwØ{kt fwþ¤ çkíkkððk{kt ykÔÞku Au. íkuLke ÄhÃkfz ÃkAeÚke s ¼khík Mkhfkh íkuLku MkkuÃt kðk {kxu çkktø÷kËuþ MkkÚkuðkík fhe hne Au. Ãkhtít kw çkktø÷kËuþ «íÞkÃkoý MktrÄ Lk nkuðkLku ykÄkhu yk yhSLku Lkfkhe hÌkwt Au. [uríkÞk ð»ko-h00Ãk, h008 yLku h011{kt çkktø÷kËuþ{kt hnuðk {kxu ºký ð¾ík hksLkiríkf þhý {ktøke [wõÞku Au. h003{kt nkEfkuxo íkuLke þhýLke yhS Ãkh rLkýoÞ ykððk MkwÄe fMxze{kt Mkwhrûkík hk¾ðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.

rçknkh [q t x ýeyku L ke nkhLku Xkhðk {kxu ykŠÚkf MkwÄkhkykuLke ònuhkík fhe Au. ¼ksÃkLkk ðrhc LkuíkkykuLke yk÷ku [ Lkkyku Ãký {ku Ë eLku Mkkt¼¤ðe Ãkze Au. Ãký ÷tzLk{kt ½ýkt çkÄk rçkLk rLkðkMke ¼khíkeÞ yLku Ät Ä kËkheyku su{ýu ¼khík{kt {kuxk hkufkýku fÞko Au. yu rçknkhLke nkh AíkktÞ {kuËe {kxu ykþkÂLðík Au. yu ðkík ¾he Au fu ÷kufkuLku rLkhkþk ÚkE Au . òu {ku Ë e rçknkh Síke ÷kÔÞk nkuík íkku ðkík swËe nkuík. íku{ AíkktÞ ykþk Ãkze ¼kt ø ke LkÚke. {kuËeLku Mk¥kk{kt ykÔÞu 18 {rnLkk ÚkÞk Au. Ãký ykøkk{e Mk{Þ{kt rMkMx{Lku çkË÷þu.

{kuËeLke ¾he Ãkheûkk ðuBç÷u Mxu r zÞ{{kt Úkþu fu yu { Lke ÷kufr«ÞíkkLkku økúkV fuðku hnu Au . Mxu r zÞ{{kt òu h Ëkh íkiÞkheyku fhðk{kt ykðe Au. 600 fhíkk ðÄw f÷kfkhku ÃkkuíkkLkk fkÞo¢{ku hsq fhþu yLku 6000 ÷kufku MxurzÞ{{kt nksh hnuþu. Mðkøkík {kxuLkwt

¼k»ký ðzk«ÄkLk zu r ðz fu{YLk ykÃkðkLkk Au. yk Ãknu÷kt ðuBç÷u{kt fkuE hksfeÞ Lku í kkyku {kxu yk «fkhLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku LkÚke.

yk ¼ÔÞ Mk{khku n {kxu L ke íki Þ khe {kxu yu ð w t fnu ð k{kt ykÔÞwt níkwt fu yu{kt 18 {rnLkk ÷køkþu Ãký yuf s {rnLkk{kt Ãkqhe ÚkE økE. #ø÷u L z{kt þkMkf yLku rðhku Ä Ãkûk çkt L ku {ku Ë eLke {w÷kfkíkLke hkn òuE hÌkk Au. yk Mk{Þu #ø÷u L zLkk ðzk«ÄkLk fu { hMkLk xnw f ku ÷økkðeLku fÌkwt fu ½ýe ð¾ík {Lku ykùÞo ÚkkÞ Au fu {khk{kt yk òËwE þÂõík fu{ LkÚke fu nw t 6000 ÷ku f ku L ku {khk þnuh{kt ¼uøkk fhe ykfŠ»kík fhe MktçkkuÄe þfwt.

ÞwMkwV {uzeMkeLMk nkWMk ykuV ÞwLkkLke {uzeMkeLMk ÞwLkkLke ËðkykuLke {krníke yLku E÷ks {kxu nfe{ MkknuçkLku {¤ku.

378/3, xu÷eVkuLk çkezeðk÷k Mkk{u, fk{Ëkh {uËkLk, økku{íkeÃkwh, y{ËkðkË, VkuLk.hh940Ãk78

zeMxheçÞwxMko yusLMke MxkufeMx ze÷h

n{ËËo Ëðk¾kLkk, Ëðk¾kLkk ríkççkeÞk fku÷us, huõMk hu{uzeÍ, MkËh Ëðk¾kLkk, íkiGÞçke Ëkðk¾kLkk, ÞwLkkLke yuLz fkwt. çkûke yuLz fkwt. íkÚkk yLÞ òýeíke ÞwLkkLke ftÃkLkeLke Ëðkyku íkÚkk zkçkh, Ítzwt, çkiãLkkÚk rðøkuhuLke ykÞwðuorËf Ëðkyku, {urzf÷ Ëðkyku, «kurðÍLk fkuM{urxf, MkkuLkk [ktËeLkk ðh¾ íkÚkk {whççkk, økwtftË rðøkuhu ÔÞksçke ¼kðu {¤þu.

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

VARAKHWALA heritage HOTEL WITH CATERING Heritage Space and Royal Taste Mkh¾us {uELk hkuz þw¼ «Mktøk, ÷øLk «Mktøk, çkÚko zu Ãkkxeo, r{÷Lk Mk{kht¼, “Banquest” fkuÃkkouhux, ftÃkLke r{xªøk Ãkkxeo, fkuLVhLMk, ÃkkfeOøk Mkøkðzíkk MkkÚku, ðus/LkkuLkðus fuxhªøk MkŠðMk VuMku÷exe MkkÚku ðeÚk fuxhªøk Wsðe þfkþu.

100Úke 5000 ÔÞrfíkykuLku ðeÚk fuxhªøk MkŠðMk ykÃkðk{kt ykðþu f{YÆeLk - 09824022902, yhfeLk -09824000902 çkwfªøk MktÃkfo

ðh¾ðk÷k nurhxuÍ nkux÷

ðh¾ðk÷k Mkfo÷, yuÃkeyu{Mke {kfuox Mkk{u, Mkh¾us hkuz, y{ËkðkË380055, VkuLk : (079) 26610166, 26614307

WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu rçknkh rðÄkLkMk¼k{kt fkh{e nkh çkkË ¼ksÃkLkku ykt í krhf rððkË ¾w÷eLku çknkh ykÔÞku níkku. ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkyku ÷k÷f] » ý yzðkýe {w h ÷e {Lkkunh òuþe, Þþðtík®Mknk yLku þktíkkfw{khyu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð Mkk{u

rðhkuÄ ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt fu økík yu f ð»ko { kt Ãkkxeo þÂõíkneLk çkLke Au íkÚkk ÃkkxeoLku fux÷kf {wêe¼h ÷kufkuLkk Eþkhu [k÷ðk {sçkq h fhðk{kt ykðe hne Au . yk rLkðuËLkçkkË ¼ksÃk{kt [k÷íkku yktíkrhf f÷n ¾w÷eLku çknkh ykÔÞku níkku.

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk økwshkík xwzu Ãkrhðkh íkhVÚke Mkki ðk[fr{ºkkuLku Mkk÷ {wçkkhf ytf çktÄ hnuþu

Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo ‘økwshkík xwzu’ Ãkrhðkh LkqíkLk ð»ko, ¼kEçkesLke hò Ãkk¤þu. suÚke íkk.13 yLku 14Lkwt økwshkík xwzu «rMkØ Úkþu Lknª. íkk.15-11-h015Úke økwshkík xwzu hkçkuíkk {wsçk «rMkØ Úkþu. rð¿kkÃkLkËkíkkyku, ðk[f r{ºkkuLkku yk¼kh. yksLkk ytf{kt ËirLkfLkk ÃkkLkk 1h íkÚkk ËeÃkkuíMkðe ‘rðþu»kktf’Lkk ÃkkLkk 1h yu{ fw÷ {¤e 1h+12=h4 ÃkkLkk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au LkkUÄ : ònuh hòykuLku æÞkLk{kt ÷E yk ð¾íkLke {u½ÄLkw»k Ãkqríko rËÃkkuíMkðe ytf{kt yk{us fhðk{kt ykðe Au. - ÔÞðMÚkkÃkf

Ëuþ-rðËuþ

økwYðkh íkk.1h-11-2015

ÞwyuEÚke {kºk 60 MkufLz{kt Lkkýkt ¼khík {kuf÷e þfkþu

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk rðMkLkøkh þnuhLke yãíkLk økkÞLkuf nkuÂMÃkx÷

rhÄ{ ðw{LMk nkuÂMÃkx÷ yuLz yuLzkuMfkuÃke MkuLxh

A

A

A

ík{k{ MkÇÞ©eyu

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

A

þw¼uåAk Mkn

nhSðLk¼kE yu{.Ãkxu÷ «{w¾ Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfk fkutøkúuMk Mkr{rík Mktíkhk{Ãkwh rs.{rnMkkøkh A

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

A

+sÞ MkSof÷ nkuÂMÃkx÷ + Þwhku÷kuS yuLz ÷u«kuMfkuÃke MkuLxh zku.«ðeý fu.«òÃkrík • yu{.yuMk.sLkh÷ MksoLk {kuzkMkk hkuz, çkMk MxuLz ÃkkMku, ¼kËh fku÷kuLke Mkk{u, ÷wýkðkzk, rs.{rnMkkøkh VkuLk Lkt:- 02674 252100 {ku.Lkt.:- 99092 85100

A

A

©e Ezh «òfeÞ rðÄku¥kusf Mkr{rík : Mkt[kr÷ík Mkh«íkkÃk nkEMfq÷, Ezh

MÚkkÃkLkk MkLku 1890 (Mkðk þíkkçËe ð»ko) • þuX Mke.fu.MkhMðíke rðãk{trËh, Esh • ©e rððufkLktË rðÄkrðnkh, Ezh (økwshkíke, ytøkúuS {kæÞ{) ykÃk MkðuoLku

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ÃkkXðu Au

©e su.xe.[kinký ©e yuMk.su.Ëkuþe {tºke

©e ze.yu{.Ãktzâk ©e ðe.Mke.Ëkuþe ©e Ãke.Mke.Ãkxu÷ WÃk«{w¾

zku. su.Mke.þkn «{w¾

©e ze.fu.Ãkxu÷ Mknfku»kkæÞûk

©e søkËeþ Ãke.y{eLk fku»kkæÞûk

©e ©e yuLk.fu.Ãkxu÷ ©e fu.ykh.{nuíkk MknfLðeLkh

©e yu{.ykh.Ãkxu÷ fLðeLkh

Mkðk þíkkçËe Mkr{rík

©e Ezh «òfeÞ rðÄku¥kusf Mkr{rík íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞ©eyku ©e{íke LkÞLkkçkuLk þkn ©e{íke fYýkçkuLk rºkðuËe ©e{íke su.yuMk.fwtÃkkðík {w.rþ. yk[kÞo xe.yu{.þkn yk[kÞo ©e rððufkLktË rðãkrðnkh {ne÷k fku÷us þuX Mke.fu.Mkhðíke ©e çke.ykh.Ãkxu÷ yk[kÞo Mkh«íkkÃk nkEMfq÷

þw¼uåAk Mkn

©e{íke fkLíkkçkuLk ©e søkËeþ¼kE Ãke.r{Mºke çke.Ãkh{kh WÃk«{w¾, «{w¾, Ezh LkøkhÃkkr÷fk Ezh LkøkhÃkkr÷fk

With Best Compliments From

A

A

©e{íke þktíkkçkuLk h{ý÷k÷ {tºke MkhÃkt[©e

Plot No.3, Burjorjinagar, Village : Kanerao, Taluka : Valia District : Bharuch - 393 135.

Gujarat, India

A

Phone : 91-2643-270756/57/58/59//60 Fax : 91-2643-270018

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk þw¼uåAk Mkn

A

A

{wt.Ãkku.ðkSÞk ¾qtx íkk.Mktíkhk{Ãkwh, rs.{rnMkkøkh

GODREJ INDUSTRIES LTD.

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk þw¼uåAk Mkn

ðkSÞk¾wx økúk{ Ãkt[kÞík

fLkw¼kE Mkku{k¼kE Ãkxu÷ zu.MkhÃkt[

çke.Ãke.hkXkuz ík.f.{tºke

A

ík{k{ MkÇÞ©eyu

çkwøkz økúk{ Ãkt[kÞík {w.çkwøkz Ãkku.[eíkðk íkk.Mktíkhk{Ãkwh

Ëw¾k¼kE y¾{k¼kE zk{kuh MkhÃkt[©e

¼økðkLk¼kE híkw¼kE zk{kuh zu.MkhÃkt[©e

Är{ockçkuLk yuLk.Ãkkhøke ík.f.{tºke

A A

ík{k{ MkÇÞ ©eyu

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

Kaizad N.Sethna (Sethna Ice & Cold Storage) Rajpipla : (O) 02640-220105 Dabhoi : (O) 02663-255358 Ankleshwar : (O) 02646-247405 (R) 246032, 246083 Sethna Bunglow, Station Road, Ankleshwar - 393 001 Ph. (R) 657322, 645183, 645234 E-mail : kaizadsethna@ymail.com

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A ¼k÷us økúk{ Ãkt[kÞík A

A

MkhÃkt[©e zu.MkhÃkt[©e {ntík MktsÞfw{kh ¼kLkw«MkkË Þkuøkuþfw{kh h{uþ¼kE {ku.96h43Ãk008h {ku. 97h31914Ãk1 íkk.W{huX, rs.ykýtË(økwshkík) íkk.W{huX, rs.ykýtË(økwshkík) þw¼uåAk MkhÃkt[- MktsÞfw{kh ¼kLkw«MkkË {ntík WÃk MkhÃkt[©e- Ãkxu÷ Þkuøkuþ¼kE h{uþ¼kE ík÷kxef{tºke -Mkwhuþ¼kE zk¼e íkÚkk Ãkt[kÞík MkÇÞ©eyku yLku Ãkt[kÞíkLkk f{o[kheøký

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

Dealer : B.P.C.L\G.S.P.C Anand Dakor Road, Opp.Police Station, BHALEJ-388205 Ph.02692286501 Email : anmolpetroleum@yahoo.com

h

A fkutøkúuMk

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

ANMOL PETROLEUM

BHALEJ GRAM PANCHAYAT

h

LkeLkk{k nehk¼kE ¾kºkk¼kE zu.MkhÃkt[

yu÷.ze.zk{kuh ík.f.{tºke

nkŠËf þw¼uåAk Mkn...

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

h

h

{w.økzk íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{rnMkkøkh ¼{kík f{S¼kE ÷k÷k¼kE MkhÃkt[©e

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

A

ykðíke ßÞkhu ykÃkýu MktMkË{kt fnuðk{kt ykðu÷ ðkíkku hurzÞku Ãkh fnuíkk. ykuAk{kt ykuAk ËuþLke sLkíkk MkwÄe yk ðkíkku zkÞhufx íkku ÃknkU[íke. Ãk. rçknkh{kt ÃkhksÞ çkkË ¼ksÃkLkwt rLkðuËLk :íku{ýu ykøk¤ sýkÔÞwt fu, ykÃkýu {Lkhuøkk rðþu sýkÔÞwt níkwt fu, yk fkUøkúuMkLke rLk»V¤íkk Au ßÞkt íÞkt íkuLke Ãkku÷ ¾ku÷eþwt. ykÄkhfkzo LkkýktLke çkhçkkËe Au. Ãkhtíkw íkuLku Ãký òhe hk¾eþwt. ËuþLke sLkíkkLku sýkðeþwt. yk ðkík MktMkË{kt fne ykÃkýu yk {wÆku íÞkt s fuË fhe ËeÄku. òu yk s ðkík hurzÞku Ãkh fnuíkk íkku ðÄw yMkhfkhf Mkkrçkík Úkíke. «kuøkúk{Lkwt Lkk{ ‘{LkLkwt Ëw:¾’ hk¾íkk çkÄk hMkÃkqðof Mkkt¼¤íkk yLku fkUøkúuMkLke nktMke Wzkzíkk Ãkhtíkw çkÄw ŸÄw ÚkE økÞwt. þºkwÎLk rMktnkyu ykøk¤ sýkÔÞwt fu, çkMk {kuzuÚke s Ãký nðu [qfeþwt Lknª. ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo îkhk nw t {LkLke ðkíkLkw t Lkk{ çkË÷ðkLkku «Míkkð {qfe hÌkku Awt. þºkwyu ÃkkuíkkLke ðkík Ãkqhe fhe íkku [khu f ku h ¾k{ku þ e níke çkÄk ÃkhMÃkh {LkLku {Lk yk Ãký fne hÌkk níkk fu rËðk¤e çkkË {kuËe yLku ¼ksÃk MktMkËeÞ çkkuzo ÃkkuíkkLkk {LkLke ðkík fhþu yLku þwt ¾çkh þºkw Vhe ÚkE sþu ‘‘¾k{kuþ’’.

Lkøkh Mkuðk MkËLk, Äq¤uxk Ëhðkò ÃkkMku, Ezh, rs.MkkçkhfktXk Ezh LkøkhÃkkr÷fk íkhVÚke

[uh{uLk : ©e hksuþ¼kE sÞ¼kE Ãkxu÷ Mku¢uxhe : ËuðuLÿ¼kE h{ý¼kE MkwÚkkh íkÚkk fr{xe MkÇÞku/ MkÇÞ©eyku ík{k{ Mk¼kMkËku

A

økzk økúk{ Ãkt[kÞík

MktÃk..... ¾kíkkh ÷k.Lkt.: - 484 ðux Lktçkh : h41Ãk10001h3

{w.¼k÷us íkk.W{huX rs.ykýtË, 388h0Ãk VkuLk : (0h69h) h86h74 nkŠËf þw¼uåAk

MÚk¤ : ytfwh MkkuMkkÞxe, Mkwhûkk MkkuMkkÞxeLke Mkk{u, rðMkLkøkh VkuLk Lkt.(02765) 222021

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk þw¼uåAk Mkn

MktøkXLk...

Mknfkh rðLkk Mknfkh Lknª WæÄkh

ykÃkýu s{eLk yrÄøkúný rçk÷ {wÆu ÃkkuíkkLke rðþu»kíkkyku hurzÞku Ãkh økýkððkLkwt þY fÞwO. yk fkuE hurzÞku Ãkh ònuh fhðkLke ðkík Lk níke. h. [qtxýe ‘sw{÷ku’ fkhý¼qík :{kLÞwt Au fu, ykÃkýu fÌkwt níkwt fu, fk¤k Lkkýkt ykÔÞk íkku çkÄkLkk çku L f ¾kíkk{kt 1Ãk-1Ãk ÷k¾ YrÃkÞk s{k Úkþu Ãkhtíkw yk ðkíkLku fnuðkLke þwt sYh níke. yk {kºk yuf [qtxýe sw{÷ku níkku.

3. rËÕneLke nkh :Ëuþ Síke ÷eÄwt íkku rËÕne Ãký ykÃkýe yuðe fuðe heíku ykÃkýe Au. ¼kE {LkLke ðkík fhðk økÞk níkk yLku MktÃkqýo ÞkusLkk sýkðe ËeÄe. ÷kufMk¼kLke SíkLkwt hnMÞ Wòøkh Úkíkkt s íkÃkkfÚke ÷Ãkfe çkuMÞk. ykÃkýu rð[khíkk hne økÞk yLku fushe Mke.yu{. çkLke økÞk. {LkLke ðkík Lkk fnuíkk íkku nkhíkk Lknª.

4. ykðwt Úkíkwt íkku íkuðwt Úkíkwt çkÄk s þktríkÚke þºkwLke ðkík Mkkt¼¤e hÌkk níkk. íku{ýu ykøk¤ sýkÔÞwt fu, hurzÞku Ãkh ftE fnuðwt s níkwt fu, {Lk fe çkkíkLku çkË÷u {LkLke Ëw:¾ rðþu sýkððwt ðÄw ÞkuøÞ hnuíkwt su çkkçkík ykÃkýu rð[kÞwO MkwæÄkt Lknª íku{kt ykÃkýu fkUøkúMu kLke rLk»V¤íkkyku økýkðíkk yLku ðknðkne ÷qtxíkk. Ãkhtíkw ykðwt ÚkÞwt Lknª. fux÷e {ò

¼k÷us rðrðÄ fkÞofkhe Mknfkhe {tz¤e ÷e.

«Mkwrík yLku MºkehkuøkLkk rLk»ýktík, ÷u«kuMfkuÃke MksoLk

A

yuMkçkeykE{kt ¾kze «ËuþÚke {kºk 60 Mku f Lz{kt Lkkýkt xÙkLMkVh fhe þfkþu suLkk {kxu fkuE s Ve Lknª [qfððe Ãkzu. yuMkçkeykE WÃkhktík nk÷ yk Mku ð k yu [ zeyu V Mke, ykEMkeykEMkeykE yLku yuõMkeMk çkuLf{kt Ãký WÃk÷çÄ Au.

÷k¼ WXkðe hÌkk Au . yk [[ko ËhBÞkLk [eLk {w Æ u yLÞ rhÃkÕçk÷efLMkLkku MkkÚk xÙ B ÃkLku {éÞku níkku . Ãkht í kw ¼khík Mkk{u L kk ykûku à k{kt íkuyku yuf÷k Ãkze økÞk níkk.

Mk{økú [[ko ËhBÞkLk {kºk yu f ð¾ík s ¼khíkLkku WÕ÷u ¾ ÚkÞku níkku . [eLk WÃkhktík Ërûký [eLke Mk{wÿ, ÃkwxeLkLkku {æÞ Ãkqðo{kt ðÄíkku nMíkûku à k yLku MkerhÞk MkneíkLke çkkçkíkku L ke [[ko fhðk{kt ykðe níke.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.11 rçknkh{kt {¤u ÷ k fkh{k ÃkhksÞLke Mk{eûkk yr{ík þknLku íÞkt ÚkE hne níke. [q t x ýe yr¼ÞkLkÚke Ëqh hk¾ðk{kt ykðu÷ þºkw íÞkt WÃkÂMÚkík Lk níkk.

Mke.Ãke.nwfw{ Ãkktzu çkÄk s ÃknkU[e [qfÞk níkk. çkÄkLkwt fnuðwt níkwt fu, nðu þºkw Lknª ykðu. ykÃkýu çkÄk s [qtxýe ÃkhksÞLke Mk{eûkk fhe ÷Eyu yLku Ãke.yu{.yku.Lku VufMk fhe ËEyu. fkhý fu ík{k{ rhÃkkuxo Ãkkxeo fkÞko÷ÞLku çkË÷u Ãkeyu{ykuLku s VufMk fhðkLkk nkuÞ Au. ðkík ÚkE s hne níke fu þºkw yufkyuf Y{{kt Ëk¾÷ ÚkÞk. fkuEyu fÌkwt ‘‘¾k{ku þ !’’ yLku [khu ç kksw MkLLkkxku AðkE økÞku. ykðíkkLke MkkÚku s þºkwyu fÌkwt {u nkhLkwt fkhý þku Ä e fkZÞw t Au . yk ÃkhksÞ ykÃkýk Mkt ½ «{w ¾ Lke rLkðuËLkçkkSÚke {éÞku LkÚke. yk nkh ‘{Lk fe çkkík’Lku fkhýu {¤e Au. þºkwLke ðkíkku [kUfkðLkkhe níke. yk {wÆk Ãkh íkku fkuELkwt æÞkLk s økÞwt Lk níkw.t þºkwyu su rhÃkkuxo íkiÞkh fÞkuo níkku, Mkk{u {qfe ËeÄku níkku. þºkwLkk rhÃkkuxo{kt {kuxe-{kuxe ðkíkku LkkLkkLkkLkk {wÆkLkk ¢{{kt {qfðk{kt ykðe níke.

1. s{eLk yrÄøkúný rçk÷ :ykÃkýk ÃkhksÞLke fnkýe íku s rËðMkÚke þY ÚkE økE. ßÞkhu

A LkqíkLk

Ãktrzík ËeLk-ËÞk¤ økúknf zk{kuh økUËk÷¼kE Mknfkhe ¼tzkh þw¼uåAk

Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfk ÄkhkMkÇÞ Mktíkhk{Ãkwh rs.{rnMkkøkh fkutøkúuMkLkk rðÄkLkMk¼k 123 {íkrðMíkkh Mk{økú íkk÷wfkLke «òLku A Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku

h

h

h

h

Ãktrzík ËeLk ËÞk¤ økúknf Mknfkhe ¼tzk¤ «{w¾©e - Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfk h{uþ¼kE yu{.¼k¼kuh

{kuíke¼kE

A

Mk{Mík Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk ËwfkLkËkh©eyku íkhVÚke Mk{økú íkk÷wfkLke «òLku Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku

ð»kkor¼LktËLk

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk rðMkLkøkh{kt Mkki «Úk{ðkh ík{khk MðÃLkLkk ½hLkwt MðÃLk fhku Mkkfkh hnuðk {kxu W¥k{...

ríkYÃkíke íkw÷Mke

su{kt øk]neýeLkwt ½h yuf {trËh

nkuÞ Au íkuLku MktÃkqýo MkøkðzkuLkwt (ík{k{ MkwrðÄk MkkÚku) çkttø÷kuÍ Mk{kÄkLk fhe ík{k{ Mkøkðzku 2-BHK, 3-BHK MkkÚkuLkwt yLku ík{khk MðÃLkLkk ½hLkwt • ÷õÍÞwheÞMk çktø÷kuÍ MðÃLk fhku Mkkfkh • þktík, h{ýeÞ yLku rðfMkeík rðMíkkh økki¥k{LkøkhLke ÃkkMku ôÍk• yuLk.yu.yuLk.yku.Mke. xkEx÷ õ÷eÞh rðMkLkøkh hkuz, rðMkLkøkh • ÷kuLk ÃkuÃkMko WÃk÷çÄ zuð÷kuÃkMko MkkEx:

ríkYÃkrík rçkÕzMÃkuMk «k.r÷.

ríkYÃkíke íkw÷Mke

1Ãk3- «Úk{ {k¤, MkkuLkk fkuBÃ÷uûk, (ík{k{ MkwrðÄk MkkÚku) fktMkk [kh hMíkk, rðMkLkøkh. çkttø÷kuÍ VkuLk (0h76Ãk)hh4116 MÚk¤ : økki¥k{LkøkhLke ÃkkMku ôÍk-rðMkLkøkh hkuz, rðMkLkøkh MktÃkfo :- ykurVMk : (0h76Ãk)hh4116 {kuçkkE÷: 9879668068, 9426390345

Sahaj Construction With Best Compliments From 301, Shree Hari Complex, B/h. Hotel Express, R.C.Dutt Road, Alkapuri, Vadodara 390 007.

Email : Asahajconstruction@yahoo.com

A

«{kýu zkÞhufx hur{x Ã÷uxVku{o y{khe Mkki Ú ke ÷ku f r«Þ Mkuðkyku{ktLke yuf Au. suLkk Úkfe økú k nfku rðLkk rð÷t ç ku íku{Lkk Ëuþ{kt íkkífkr÷f Vtz {kuf÷e þfu Au yLku íku Ãký fkuE òíkLke y÷øk Ve [q f ÔÞk ðøkh. yk fhkhLkk Ãkøk÷u ¼khíkLkk fkuEÃký ¾qýu ykðu÷e

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.11 [eLkLku «Úk{ ¢{Lkw t þku » ký fhLkkYt økýkðeLku rhÃkç÷efLk ÃkûkLkk hk»xÙÃkrík ÃkË {kxuLkk W{uËðkh zkuLkkÕz xÙ B Ãku ykûku à k fÞku o fu [eLk ¼khík MkkÚku {¤eLku ykŠÚkf Lkeríkyku Úkfe y{u r hfkLkku ÷k¼ WXkðe hÌkw t Au . xÙ B Ãku fÌkw t fu [eLk {n¥ðLkw t çk¤ çkLke hÌkwt Au yLku Au. ykŠÚkf íku{s Ërûkýe [eLke Mk{wÿ{ktt WÃkÂMÚkík Úkfe Mk{MÞk MkSo hÌkw t Au . òu ík{u òu þ ku íkku [eLk yLku ¼khík íku { s ÷øk¼øk çkÄk s y{urhfkLke Lkeríkyku L kku VkÞËku WXkðe hÌkk Au . ¾kMk fheLku [eLk fkhý fu [eLk y{u r hfkLkw t þku » ký fhðk{kt Lkt ç kh ðLk Au . Ãkûk{kt fhkÞu ÷ e [[ko ËhBÞkLk xÙ B Ãku [eLkLku Mk{MÞk økýkÔÞwt Au. íku{ýu fÌkwt fu fhLMke {uLkeÞw÷uþLk Úkfe yLkuf hk»xÙku y{urhfkLkku

A

(yusLMke) ËwçkE, íkk.11 ÞwyuE ÂMÚkík yuf xku[Lke çkuLfu Mxux çkuLf ykuV EÂLzÞk MkkÚku ¼køkeËkhe fhkhLke ònuhkík fhe níke suÚke ¾kze Ëuþku{kt ðMkíkk rçkLk rLkðkMke ¼khíkeÞku ykŠÚkf ÷uðzËuðz ÍzÃk yLku Mkh¤íkkÚke fhe þfu. yr{hu x T M kLke yu L kçkezeyu ¼khík{kt íku{Lkwt ÃkkxoLkh çkuLf Lkuxðfo rðMíkheík fÞwO Au yLku yuMkçkeykE MkkÚku òuzký fÞwO Au su{kt {kºk yuf r{rLkxLke ytËh ÃkiMkkLke ÷uíke Ëuíke þõÞ çkLkþu. yk ¼køkeËkheLkk fkhýu yu L kçkezeLkk yu L kykhykE økúknfku su yuMkçkeykE MkkÚku òuzký Ähkðu Au íkuyku ÞwyuE{kt yíÞt í k ÍzÃke Mku ð k {u ¤ ðe þfþu. yuLkçkeze yur{huxTMkLkk økúwÃk nuz Mkwðku Mkhfkhu sýkÔÞk

¼khík, [eLk y{urhfkLke LkeríkykuLkku ÷k¼ nðu hurzÞku Ãkh ‘{Lk fe çkkík’Lku çkË÷u {LkLkku {÷k÷ (yVMkkuMk) WXkðíkk nkuðkLkku zkuLkkÕz xÙBÃkLkku ykûkuÃk

A

yuMkçkeykE yLku yr{huxTMk çkuLf ðå[u fhkh

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík Ezh. ¾wÕ÷e nhkS.... Mkk[wíkku÷....

hkufzk Lkkýkt....

nk÷{kt çkòh Mkr{rík Ezh{kt nhkSLkwt fk{fks fhðk{kt ykðu Au. íkku ík{k{ ¾uzíq k¼kEyku ÃkkuíkkLkku ¾uík WíÃkLLkku MkĤku {k÷ {kfuox Þkzo { kt nhkS{kt ðu [ ký {kxu ÷kððk ykøkún hk¾ðku.

©e.rníkuLÿfw{kh.ze.Ãkxu÷ [uh{uLk ©e.rfhex¼kE Mke.Ãkxu÷ ðk.[uh{uLk ©e ELÿSík®Mkn ykh.Ãkt[kÞík (Mku¢uxhe) íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞ©eykuLkk ík{k{ ¾uzqíkr{ºkkuLku “LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk”

A LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk A

M/S GOKALDAS GOLABCHAND H.P.CL. Dealer

Station Road, Lunawada Ketan Doshi :- 98242 71250 Nuesh Doshi :- 94283 65960

hk»xÙeÞ

økwYðkh íkk.12-11-2015

Lkeríkþfw{khLkk þÃkÚkrðrÄ Mk{khkun{kt fusheðk÷ ykÃkLkk Lkuíkk {tÞf økktÄeyu hkSLkk{wt ykÃÞwt yLku ðzk«ÄkLk {kuËe WÃkÂMÚkík hnu yuðe þfÞíkk Ãkkxeo{kt yuf ÔÞÂõíkLke íkkLkkþkne Au : yøkkW fusheðk÷ MkkÚku {ík¼uË ÚkÞu÷ku, {nkhk»xÙLke xe{Lku Ãký rð¾uhðk{kt ykðe níke su{kt íku yn{ MkËMÞ níkk

(yusLMke) Ãkxýk, íkk.11 rçknkh{kt ykøkk{e h0{e LkðuBçkhu Þku ò Lkkhk þÃkÚkrðrÄ Mk{khku n {kt sLkíkkˤ ÞwLkkExuzLkk Lkuíkk Lkeríkþfw{kh Ãkkt [ {eðkh {w Ï Þ{t º ke ÃkË {kxu þÃkÚkøkú n ý fhþu . yk þÃkÚkrðrÄ Mk{khkun{kt ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yLku rËÕneLkk {wÏÞ{tºke yh®ðË fusheðk÷ WÃkÂMÚkík hnu yuðe þfÞíkk sýkðkE hne Au. hkßÞLke rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt ÔÞkÃkf çknw{íke {éÞk çkkË nðu suze(Þw), hk»xÙeÞ sLkíkkˤ íkÚkk fkU ø kú u M k îkhk Mkhfkh çkLkkðkþu. Lkeríkþfw{khLkk Lkuík]íððk¤e {nkøkXçkt Ä LkLke Mkhfkh h[ðk{kt ykðþu . Ëhr{ÞkLk {nkøkXçkt Ä LkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh yiríknkrMkf økktÄe {uËkLk ¾kíku þÃkÚkrðrÄ Mk{khkun Þkuòþu. su{kt yLkuf yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnu yuðe þfÞíkk Au. òýeíkk Lkuíkkyku Ãkife yk Mk{khku n {kt fkU ø kú u M k yæÞûkk Mkku r LkÞk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhS íku{s rËÕneLkk ¼ksÃkLkk ðrh»X Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýe økktÄe, Ãkqðo ðzk«ÄkLk {Lk{kunLkrMktn, {wÏÞ{tºke yh®ðË fusheðk÷ WÃkÂMÚkík íkÚkk ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLku Ãký yu[.ze.økkuðzk yLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkk hnuðkLke yÃkuûkk MkuðkE hne Au. Ëhr{ÞkLk Mk{khkun{kt yk{trºkík fhðkLke þfÞíkk Au.

h0{e LkðuBçkhu ÞkuòLkkhk Mk{khkun{kt Lkeríkþfw{kh Ãkkt[{e ðkh {wÏÞ{tºke ÃkË {kxu þÃkÚkøkúný fhþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.11 yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk {tÞf økktÄeyu ÃkkxeoLkk hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe ÃkË ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au. økktÄeyu Ãkkxeo{ktÚke hkSLkk{wt ykÃkðkLkwt fkhý hksfkhý{kt hMk hÌkku LkÚke. íkuLkk {kxu ykÃÞwt Au yu{ fÌkwt níkwt. yøkkW økktÄeLkk rËÕne {wÏÞ{tºke yh®ðË fusheðk÷ MkkÚku MkkðosrLkf {ík¼uËku ÚkÞk níkk. økík {rnLku økktÄeyu fusheðk÷ Ãkh ykûkuÃk fÞko níkk fu fusheðk÷ øktËe hksLkerík fhe hÌkk Au yLku {nkhk»xÙ{kt ÃkkxeoLke xe{Lku rð¾uheLku íkuyku MktMÚkkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kze hÌkk Au. økktÄe {nkhk»xÙ xe{Lkk yn{ MkËMÞ níkk. ¼ú»xk[kh rðhkuÄe [¤ð¤ fr{xeLkk fkuh MkÇÞ Ãký níkk. {Þtf økktÄeyu «þktík ¼q»ký yLku ÞkuøkuLÿ ÞkËðLke nfk÷Ãkèe Ãkh yk{ ykË{e ÃkkxeoLke xefk fhíkku ç÷kuøk Ãký ÷ÏÞku níkku. hkßÞLke xe{Lku {Þtf økktÄe rðhkuÄe ÚkðkLkwt Ëçkký fhðk{kt ykðíkwt níkwt. yux÷wt s Lknª {wtçkELke Ãkkxeo xe{{kt Ãký sqÚkðkË òuðk {¤e hÌkku níkku. yuf Ãkûk rËÕneLkk LkuíkkLku Mk{ÚkoLk fhe hÌkku Au. íÞkhu çkeò Ãkûk {Þtf økktÄeLkwt Mk{ÚkoLk fhe hÌkku Au. ÃkkxeoLkk yuf ðrh»X Lkuíkkyu Lkk{ Lk sýkððkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt. ykÃku øktËk hksfkhýLku MðåA fhðk {kxu hksfkhý{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. òu fu, nðu íku Ãký øktËk hksfkhý{kt Mk{uxkE økÞk Au yu{ økktÄeyu sýkÔÞwt níkwt. økktÄeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃk{kt {kºk yuf s ÔÞÂõíkLkku yðks

Mkt¼¤kÞ Au, nkE f{kLz rðYæÄ fkuE yðks WXkðu íkku íkuLke nfk÷Ãkèe fhe Ëuðk{kt ykðu Au. hksfkhý çku «fkhLkk nkuÞ Au yLku çkeò su rËÕne{kt ‘[kÃk÷wMke’ fhu Au. çkeò «fkhLkku rðsÞ ÚkÞku Au, sÞ nku yu{ íku{ýu xTðex fÞwO níkwt.

(yusLMke) Ãkxýk,íkk.11 ¼ksÃkLkk ÷kufkuLku yk Mkkt¼¤ðwt MkkYt Lkne ÷køku Ãkhtíkw òu MxÙkEf huxLke ðkík fheyu íkku rçknkhLkk Mfkuhfkzo{kt MkkurLkÞk økktÄe Ãke.yu{. {kuËe fhíkk ½ýk ykøk¤ Au. su MktMkËeÞ rðMíkkhku{kt MkkurLkÞk økktÄeyu hu÷e ÞkuS níke íku [khuÞ{kt fkUøkúuMku Sík LkkUÄkðe Au. íÞkt s sÞkt LkhuLÿ {kuËeyu hu÷eyku ÞkuS níke. íÞkt yuLk.ze.yu. yu h6{ktÚke 14 çkuXfku økw{kðe ËeÄe Au yux÷u fu, Ãke.yu{.Lkku MxÙkEf hux ÷øk¼øk Ãk3 xfk hnÞku. yk rMÚkrík íÞkhu Au sÞkhu ðzk«ÄkLk Ëhuf hu÷e{kt yuLk.ze.yu.Lkk Ãkkt[ A W{uËðkhkuLkku Ãkrh[Þ fhkðíkk níkk. MkkurLkÞk økktÄeyu zn÷økk{{kt hu÷e ÞkuS níke. ynªÚke MkËkLktË®Mkn økXçktÄLk íkhVÚke yLku ðShøktsÚke yðÄuþfw{kh W{uËðkh níkk.

MkËkLktËLku 64000 ðkux yLku yu÷.su.Ãke.Lkk Lkehs fw{khLku 43000 ðkux {éÞk yð½uþLku 80,107 ðkux {éÞk yLku íku{ýu ¼ksÃkLkk çkehuLÿ®MknLku nhkÔÞk MkkurLkÞkøkktÄeyu A ykufxkuçkhu çkfMkh yLku {ktÍe{kt çku hu÷eyku MktçkkurÄík fhe níke.

MktsÞfw{kh ríkðkhe çkfMkh çkuXf Ãkh SíÞk yLku rðsÞ þtfh Ëwçku {kÍe çkuXf Ãkh Ãke.yu{. {kuËeyu rçknkh{kt h6 hu÷eyku

ÞkuS níke. yLku ykuAk{kt ykuAk 130 yuLk.ze.yu W{uËðkhkuLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku. íku{ Aíkkt 14 çkuXfku Ãkh yuLk.ze.yu nkhe økE íku{kt çktfk, {wtøkh, çkuøkwMkhkÞ, LkðkËk, MkkMkkhk{, snkLkkçkkË, Lkk÷tËk, çkfMkh, Mkeíkk{Ae, {ÚkwçkLke yLku {ÄuÃkwhk Mkk{u÷ Au.

MkwLktËk Ãkw»fhLkk þheh{kt fkuEÃký hurzÞkuyÂu õxð {kuËeyu ßÞkt hu÷eyku MktçkkuÄe yu çkuXfku ÃkËkÚko {éÞk LkÚke : yuVçkeykE rhÃkkux{o kt Ëkðku Ãkh Ãký {kuxk¼køku ¼ksÃk nkhe økÞwt (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.11 fkUøkúuMkLkk ðrh»X Lkuíkk yLku MkktMkË þþe ÚkYhLke ÃkíLke MkwLktËk Ãkw»fhLkk {]íÞw {k{÷u yuVçkeykELke VkuhuÂLMkf rhÃkkuxo Mkk{u ykðe Au. {erzÞk rhÃkkuxo «{kýu yuVçkeykEyu ÃkkuíkkLkk VkuhuÂLMkf rhÃkkuxo{kt ¾w÷kMkku fÞkuo Au fu MkwLktËkLke çkkuze{kt Ãkku÷urLkÞ{ (yuf «fkhLkwt Íuh) yÚkðk hurzÞku yuÂõxð ÃkËkÚko Lk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík ð»kou MkwLktËk Ãkw»fhLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. íku{Lkku {]íkËun rËÕneLke yuf VkEð Mxkh nkux÷{kt {¤e ykÔÞku níkku. rËÕne Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au fu, y{u rhÃkkuxoLkku yÇÞkMk fhe hÌkk Aeyu yLku òu sYh Ãkzþu íkku þþe ÚkYhLkku Ãkku÷eøkúkVe xuMx fhkððk{kt ykðþu. yuf ynuðk÷

«{kýu yuVçkeykEyu yk rhÃkkuxo rËÕne Ãkku÷eMkLku {kuf÷e ykÃke Au. rËÕne Ãkku÷eMk yk fuMkLke íkÃkkMk fhe hne Au. rËÕne Ãkku÷eMku yk ð»kuo Vuçkúwykhe{kt yuVçkeykELku çkeò MkuBÃk÷ íkÃkkMk {kxu ðkurþtøxLk {kufÕÞk níkk. yuBMkLkk zkìfxMkoLke ÃkuLk÷u Mkq[Lk fÞwO níkwt fu su ÍuhÚke MkwLktËkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt íkuLku ¼khíkLke ÷uçk{kt rzxufx fhe þfkÞ íku{ LkÚke. Ãk1 ð»keoÞ MkwLktËk Ãkw»fhLkk {kuíkLku rËÕne Ãkku÷eMku níÞkLkku fuMk {kLkeLku íkÃkkMk fhe hne Au. òLÞwykhe h014{kt MkwLktËkLkku {]íkËun ÷e÷e nkux÷{kt {¤e ykÔÞku níkku. «kht¼{kt Ãkku÷eMku fwËhíke {kuíkLkku fuMk {kLÞku níkku. òu fu, yuf ð»ko çkkË Ãkku÷eMku íkuLku {]íÞwLkku fuMk økýe íku yutøk÷Úke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ãk.çktøkk¤ Mkhfkh Íqfe : 40 rËðMkLkk {ÿu M kk rþûkfku L kk ykt Ë ku ÷ LkLkku yt í k hkßÞ Mkhfkhu {ÿuMkk rþûkfkuLke çku {n¥ðLke {ktøkýeLkku Mðefkh fÞkuo (yusLMke) fku÷fkíkk, íkk.11 hkßÞ Mkhfkhu fux÷ef {ktøkýeyku Mkt í kku » kðkLke ¾kíkhe ykÃkíkk 495 y{kLÞ {ÿu M kkyku L kk 40 rËðMkÚke [k÷íkk rþûkfku L kk hkßÞÔÞkÃke yktËku÷LkLku Mkku{ðkhu ÃkkAwt ¾ut[e ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk yktËku÷Lk{kt yuf ÔÞÂõíkyu Sð økw{kÔÞku níkku yLku yLÞ 25 økt¼eh heíku çke{kh Ãkze økÞk níkk. yk hkßÞÔÞkÃke yktËku÷LkLku fkhýu Mkhfkh ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {qfkðk ÷køke níke fkhý fu yktËku÷Lkfkhe {ÿuMkk rþûkfku MkkÚku yufíkk ÔÞõík fhðk yktËku÷Lk {t[ Ãkh rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkkyku {kuxe MktÏÞk{kt

W{xe Ãkzâk níkk ykÚke hkßÞ Mkhfkhu ÂMÚkrík çkufkçkq çkLku íku Ãknu÷k Wíkkð¤u Ëhr{ÞkLkøkehe fhe níke. hkßÞLkk þnuhe rðfkMk «ÄkLk VhnkË nfe{u yktËku÷LkfkheykuLku çku çkkçkíkLke ¾kíkhe ykÃke níke. yuf íkku hkßÞ Mkhfkh 495 {ÿuMkkykuLku {ÿuMkk yußÞwfuþLk çkkuzo nuX¤ ÷kððk ÃkkuíkkLke Mkt{rík ykÃkðk íkiÞkh Au. çkeswt hkßÞ Mkhfkhu yu çkkçkíku Lk{íkwt òuÏÞwt níkwt fu rþûkfku Mkuðkhík hneLku rþûký «kó fhðkLkk yrÄfkh nuX¤ ÃkkuíkkLke ÷kÞfkíkku yÃkøkúuz fhe þfu Au. {ÿuMkkLku çkkuzo nuX¤ ÷kððkÚke 4500 rþûkfku y™u 1.5 ÷k¾ rðãkÚkeoyku Ãkh «ðíkoíke yrLkrùíkíkk ½ýk

ytþu n¤ðe Úkþu. rþûkfkuLku Vhs Ãkh hneLku çkeyu z Lke zeøkú e «kó fhðkLke {tsqhe ykÃkíkk nðu íku{Lku yk çku ð»koLkk yÇÞkMk¢{ Ëhr{ÞkLk {kLkË ðu í kLk økw{kððwt Ãkzþu Lknª. nfe{u íku{Lku ¾kíkhe ykÃke níke fu 16 Lkðu. ÞkuòLkkhe furçkLkux çkuXf{kt yk Lkðk Ãkøk÷kyku hsq fhðk{kt ykðþu. 40 rËðMkLkk yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk {ku x k ¼køkLkk ík{k{ rðhku Ä Ãkûkku L kk Lku í kkyku y u fíkkhku ÷økkðe níke. yk yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk W¥kh 24 ÃkhøkýkLkk yuf {ÿuMkk{kt fk{ fhíkk yuf rþûkf MktæÞk MkknkLkwt ºký rËðMkLkk yLkþLk MknLk Lknet fhe þfíkk {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

yr¼Lkuíkk þknY¾¾kLkLku rV÷MkqVLkk ytËks{kt VuLMkLku rËðk¤eLke þw¼åu Ak ÃkkXðe (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.11 hkuþLkeLkk íknuðkh rËðk¤eLke nk÷ Mk{økú Ëuþ{kt ¼khu n»kkouÕ÷kMkÃkqðof Wsðýe ÚkE hne Au íÞkhu çkkur÷ðwzLkk f÷kfkhku îkh Ãký rðr¼LLk {kæÞ{ku Úkfe ÃkkuíkkLkk VuLMkLku rËðk¤eLke þw¼uåAk ÃkkXðkE hne Au, yr¼Lkuíkk þknY¾¾kLk îkhk Ãký ÃkkuíkkLkk VuLMkLku þw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðe Au. òu fu, yuMkykhfu îkhk rV÷kuMkkuVe ytËks MkkÚku rËðk¤eLke þw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðe Au. yr¼Lkuíkk þknY¾¾kLk îkhk ÃkkuíkkLkk VuLMkLku rËðk¤eLke þw¼fk{Lkk ÃkkXððk{kt

ykðe Au. òu fu, yk ð¾íku çkkur÷ðqzLkk çkkËþknu rV÷kuMkkuVe ytËks{kt þw¼uåAk ÔÞõík fhe Au. ÃkkuíkkLkk þw¼uåAk MktËuþ{kt yr¼Lkuíkkyu økúef rV÷kuMkkuVh Ã÷uxkuLku xktfíkk sýkÔÞwt fu, su çkk¤f ytÄfkhÚke zhu Au íkuLku ykÃkýu {kV fhe þfeyu Aeyu , Ãký SððLke ¾he fYýktríkfk yu Au fu ßÞkhu {kýMkku ysðk¤kÚke zhu Au. òu fu, yk xTðex ÃkkA¤Lkk fkhýku yºku [[koyku QXe Au. þwt yk xTðex Mkwû{ Mktfuík Au ! yÚkðk yMkrn»ýw í kk {k{÷u Lkfkhkí{f «ríkr¢Þkyku Mkk{uLkku yk «rík¼kð Au !

økwzøkktð ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh r{÷fík ðuÃkkheLke níÞk, fu{uhk{kt fuE ÚkE

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.11 økwzøkktðLkk Mkufxh-Ãk{kt ykðu÷k ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh [kh y¿kkík ÷kufkuyu 3h ð»keoÞ r{÷fíkLkk ðuÃkkheLke økku¤e {kheLku níÞk fhe Lkkt¾e níke. Ãkku÷eMkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk Mk{økú ½xLkk ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh ÷økkzðk{kt ykðu÷k MkeMkexeðe fu{uhk{kt fuË ÚkE økE níke. Mkufxh-ÃkLkk {u V eÕz økkzo L kLkk rLkðkMke hksw f w { kh, ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk {kr÷fLku rËðk¤eLkk xkýu {¤ðk ykÔÞk níkk. yuf Mkkûkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, suðe heíku hkswLke økkze ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkheMkh{kt Ëk¾÷ ÚkE íÞkhu íkhík s çku {kuxh MkkÞf÷ku Mkðkhe fhe hnu÷k [kh Þwðfkuyu hksw Ãkh økku¤eçkkh fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu,

níÞkhkykuyu A økku¤eyku hkswLku {khe yLku íÞkhçkkË íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. hkswLkk ÃkrhðkhLkwt fnuðwt Au fu, íkuyku òýíkk níkk fu, íku{Lkk SðLku òu¾{ Au yLku økÞk MkÃíkkn{kt yk {wÆu økwzøkktð Ãkku÷eMk Mk{ûk VrhÞkË Ãký Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. òu fu, Ãkku÷eMku {wÆkLku økt¼ehíkkÚke Lk ÷uíkkt íkuLke íkÃkkMk fhe Lknª. Ãkku÷eMkLku «Úk{ ÿr»xyu yk {k{÷ku ÔÞÂõíkøkík yËkðík yLku økUøkðkuhLkwt ÷køku Au. Mkufxh-ÃkLkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt [kh y¿kkík ÷kufku rðYæÄ VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMk níÞkhkykuLke yku¤¾ {kxu MkeMkexeðe fu{uhkLke íkÃkkMk fhe hne Au, òu fu, Ãkku÷eMku nk÷ MkwÄe fkuEÃký ykhkuÃkeLku Ãkfzðk{kt Mkûk{ hne LkÚke.

rçkytík®Mk½Lkk níÞkhkLke yfk÷ íkÏíkLkk ðzkÃkËu rLk{Lkkh fèh þe¾kuLke ÄhÃkfz

(yusLMke) y{]íkMkh, íkk.11 fhe níke su{kt yfk÷ íkÏíkLkk yæÞûk çkhíkhV fhe su ÷ ðkMk ¼ku ø kðíkk y{]íkMkh Ãkku÷eMku rþhku{ýe yfk÷e Ãký Mkk{u÷ Au. fèhðkËe rþ¾kuyu ònuhkík ¾kr÷MíkkLke ºkkMkðkËe søkíkkh®Mk½ ˤ (y{] í kMkh)Lkk yæÞûk fhe fu yu yfk÷ íkÏík íkhV nðkhkLke ð[økk¤kLkk yæÞûk rMk{hSík®Mk½ {kLk, nhrçkh®Mk½, fq[ fhþu yLku ÷kufkuLku MktçkkuÄLk íkhefu rLk{ýqtf fhe Au. [qMík Þw L kkExu z yfk÷eˤLkk yæÞûk fhþu. Mkk{e çkkswyu [qMík þe¾ Lku í kkyku y u {w Ï Þ{t º ke {kunf{rMkt½ yLku økwhËeÃk®Mk½ yLku çkeò xufuËkh Lkuíkkykuyu ònuh fÞwO çkkË÷ Mkk{u {w~fu÷eyku Q¼e fèhðkËe y{rhf®Mk½Lke ÄhÃkfz fhe Au fu yu Mkw ð ýo {t r ËhLke fhe Au. yu{ýu Ãkkt[{ktÚke [kh Au. fkÞËk ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe {kxu {w÷kfkík ÷uþu. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt yfk÷ íkgLkk sÚÚku Ë khku L ku «ríkçktrÄík fkÞËkyku nuX¤ yk çkÄkLke fu [qMík xufuËkhku yfk÷ íkÏíkLkku çkhíkhV fhe MkhfkhLkk ÄkŠ{f ÄhÃkfzku fhðk{kt ykðe Au . çkeS fçkòu çk¤sçkheÚke {u¤ððk yLku hksfeÞ rððkËku{kt ðÄkhku ÔÞÂõíkykuLke Ãký ÄhÃkfz fhkÞ yuðe «ÞkMk fhe þfu yLku yfk÷ fÞkuo Au. çku MktøkXLkkuLkk Mkt½»koLku þõÞíkk Au. þe¾ MktøkXLkkuyu y{]íkMkh{kt íkÏíkLkk yæÞûk ¿kkLke økw h çk[Lk®Mk½ xk¤ðk {kxu yk ÄhÃkfzku fhðk{kt ykðe {e®xøk ÞkuSLku swËk-swËk nkuÆkyku {kxu ÃkkMkuÚke ÷uðk «ÞkMk fhe þfu Au. Mkhçkík Au. [qMík þe¾ Lkuíkkykuyu þe¾ fku{Lku «kýe™e …qtAze …h Vxkfzk ƒktÄe Vkuzu Au Mk{ktíkh ðzkykuLke rLk{ýqtfLke ònuhkíkku ¾k÷Mkkyu yfk÷ íkÏíkLkk yæÞûkLku rËðk¤e Lk Wsððk rðLktíke fhe Au. ykðw t fhðw t Œu „w ™ ku Au , fku R ÔÞõŒe VxkfzkÚke «kýeyku™u ™wfþk™ fhu Œku Œu™e ‚k{u «ðuL‚™ ykuV ¢wyÕxe xw Ä yu ™ e{÷ 1960™k fkÞËk {w s ƒ fkÞËu‚h™e fkÞoðkne fhe þfkÞ Au, (yusLMke) ÞtøkwLk, íkk.11 zu{ku¢uMke íkhVÚke {n¥ðLkwt Ãkøk÷wt {kLkðk{kt ykðu AVu. òu fu, Œu{k Ëtz Œu{s ºký {k‚™e ‚ò™e BÞkLk{kh{kt hÃk ð»ko{kt «Úk{ðkh ÚkÞwt Au fu MkktMkËeÞ Mk¥kk{kt ¼køkeËkheLku ÷E n{ýk ftEÃký MkkV LkÚke fkhý fu òu„ðkR Au,…nu÷k fkfrhÞk ÷uf£Lx ™ [qtxýe{kt «Úk{ðkh rðÃkûke Ãkkxeo LkuþLk÷ ÷eøk Vkuh zu{ku¢uMke BÞkLk{khLkk MktrðÄkLk {wsçk ÃkkxeoLke Sík çkkË Mkqfe hk»xÙÃkrík nkuŒw ƒLÞw íÞkhu fux÷kf ÷kufku fktfrhÞk™e (yu L kyu ÷ ze) 14Ãk Mkexku L ke MkkÚku Lk çkLke þfu BÞkLk{khLkk MktrðÄkLk rLkÞ{ Au …k¤ …h ËkÁ¾k™w t Vku z Œk y™u yi r íknkrMkf Sík íkhV ðÄe hne Au . fu su LkkøkrhfLkk ÃkrhðkhLkk fkuEÃký MkÇÞLke ðLÞSðku™u zeMxƒo fhŒk. Œuyku™u Œtºk BÞkLk{kh E÷uõþLk fr{þLk íkhVÚke òhe Lkkøkrhfíkk çkeò ËuþLke nkuÞ íkku ËuþLkk Mkðkuoå[ æðkhk yxfk™e Vhs …zŒe …htŒw nðu Ãkrhýk{ku {w s çk ykt ø k MkkLk Mkq f eLkk ÃkË Ãkh Lk çkuMke þfu. ÷uf£LÞ ƒLÞk …Ae yne™k …þw-…t¾e™u Lku í k] í ððk¤e yu L kyu ÷ ze n{ýk Mkw Ä e Mkqfeyu rçkúrxþ LkkøkrhfÚke ÷øLk fÞko Au ËkÁ¾k™k™k «Ëw»kýÚke {wõŒe {¤e Au 160{ktÚke 14Ãk Mkexku Ãkh Sík nktMk÷ fhe yLku íku{Lkk çkLLku çkk¤fku ÃkkMku rçkúrxþ ÃkkMkÃkkuxo Ëeðk¤eyu Vxkfzk Vkuze yk™tË {u¤ðe þfkÞ Au. Ãkkzkuþe Ëuþ BÞkLk{kh{kt ÚkÞu÷k [qtxýe{kt Au. Ëuþ{kt Mk¥kkYZ Ãkkxeo ÞwyuMkzeÃkeyu 1,1hh Au …htŒw yk…ýku yk™tË yLÞ {kxu {w~fu÷e Lkkøkk÷uLzLkk {kuLk rsÕ÷kLkk ÷kUøkðk økk{Lkk W{uËðkh [qtxýe {uËkLk{kt WíkkÞko níkk. ßÞkhu ™ ‚suo Œu æÞk™ hk¾ðw òuRyu.ËkÁ¾k™w ™ ÷kufkuyu Ãký ðkux ykÃÞk níkk. yuLkyu÷zeyu yuLkyu÷zeLkk 1,hh3 W{uËðkhkuyu [qtxýe ÷ze Vkuzðw Œu{ ™ne …htŒw Œu ¾wÕ÷e søÞk Lke[÷k MkËLk{kt Ãk4{ktÚke 49 Mkexku Ãkh Sík nktMk÷ fhe Au. níke. Ëuþ{kt ºký [hýku{kt ÚkÞu÷e Mkk{kLÞ [qtxýe{kt ËuþLkk …h,Œu { s yku A k zu ‚ eƒ÷ ðk¤w Vku z e íÞkt s Mk®÷øk Ãkkxeo ÞwrLkÞLk Mkkur÷zkrhxe yuLz zuð÷Ãk{uLx 91 hksLkiríkf ÃkkxeoykuLkk fw÷ 6,038 W{uËðkhku çkLLku MkËLkkuLke Œnuðkh™ku ‚k[ku yk™tË ÷R þfkÞ. Ãkkxeo {kºk ºký Mkexku Síke þfe níke. yk [qtxýe{kt BÞkLk{kh{kt 498 Mkexku {kxu [qtxýe {uËkLk{kt WíkÞko Au.

rËðk¤e : «fkþLkku Ãkðo ykÃkýk {kxu Ãkhtíkw «kýeyku {kxu ytÄfkh{Þ Vxkfzk Vkuze «kýeyku™u nuhk™ fhðwt „w™ku Au, fkÞËk {wsƒ fkÞËu‚h™e fkÞoðkne fhe þfkÞ Au

(yusLMke) íkk.11 Ëeðk¤e{kt Vxkfzk VkuzðkÚke æðr™ «Ëw»ý ÚkkÞ Au y™u …Þkoðhý™u ™wfþk™ …ý ÚkkÞ Au . ykÚke fu x ÷kf ÷ku f ku Vxkfzk ™ Vkuzðk™e rn{kÞŒ fhu Au. ËkY¾k™k {kºk {k™ðe ™u s ™ne …htŒw «kýe™k MðkMÚk {kxu ™wfþk™ fhu Au y™u fku R ÔÞÂõŒ VxkfzkÚke «kýeyku ™ u ™wfþk™ fhu Œku Œu™e ‚k{u «ðuL‚™ ykuV ¢wyÕxe xw Ä yu™e{÷ 1960™k fkÞËk {wsƒ fkÞËu‚h™e fkÞoðkne fhe þfkÞ Au. Ëeðk¤e nkuÞ y™u ËkÁ¾k™w ™ nkuÞ Œuðw ƒ™u ¾Á? Ëe…kuí‚ð ð¾Œu {kuxk…kÞu ËkÁ¾k™w Vku z ðk{k ykðu Au yk Vxkfzk{ktÚke ™ef¤Œku Äw{kzku, y™u Œu™ku yðks ÔÞÂõŒ™k MðkMÚk™u nk™e …nkut[kzu Au Œku …þw-…ûke™u …ý ™wfþk™ fhu Au. {k™ðe fhŒkt …þw-…t¾e™e ©ðýþõŒe ðÄw Œeðú nkuÞ Au. 20 zu‚eƒ÷Úke ðÄw yðks Œu y ku ™ u zeMxƒo fhu Au . {ku x k

¼k„™k Vxkfzk ðÄw zu ‚ eƒ÷ ðk¤k nkuðkÚke Œu™kÚke fwŒhk, rƒ÷kze, „kÞ suðk

«kýe yk{ Œu{ Ëkuzðk ÷k„u Au. fux÷kf «kýeyku ¾kðk™wt Akuze Ëu Au. ðkn™ ™e[u fu yLÞ søÞkyu ÷…kR™u ƒu‚e òÞ Au. Œku Äw{kzk™u fkhýu Œuyku™e hku„«rŒfkhf þÂõŒ …h y‚h ÚkkÞ Au. fux÷kf ÷kufku Œku fw Œ hk, „kÞ fu „Äu z k su ð k yLÞ

yktøk MkkLk Mkqfe Síke økÞkt : BÞkLk{kh [qxt ýeÃkt[Lke ½ku»kýk

økwYðkh íkk.12-11-2015

hk»xÙeÞ-«kËurþf hksLkkÚk, LkkÞzw, økzfheLkk «ríkrLkðuËLk çkkË Ãký

{wÏÞ{tºkeyu 4 ÷k¾ YrÃkÞkLkk ð¤íkhLke ònuhkík fhe

íkr{÷Lkkzw{kt ¼khu ðhMkkËu 19Lkku ¼kuøk ÷eÄku yzðkýe MkrníkLk ¼ksÃkLk ðrh»X Lkuík yku yMktíkw»X : MktðkË Lknª ÚkkÞ íkku ÷zík [k÷w hk¾þu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.11 ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë e yLku Ãkûk «{w¾ yr{ík þkn rðYæÄ økEfk÷u çk¤ðku ÃkkufkhLkkh ¼ksÃkLkk ðrh»X Lku í kkyku ÃkûkLkk yLÞ

LkuíkkykuLkk «ríkrLkðuËLkkuÚke Mktíkw»x LkÚke yLku yk çkkçkíku íkuyku ðÄw MktðkËLke yÃkuûkk hk¾e hÌkk Au yLku ßÞkt MkwÄe yk MktðkË Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íku y ku ðÄw Ãkøk÷k ÷u ð kLkk {qz{kt Au. yu÷.fu.yzðkýe,

rþûký Mk{k[kh ¼Y[ hkuxhe Þwðk ÷ezhþeÃk yuðkuzo MÃkÄko{kt ðe.Mke.xe. økÕMko Mfq÷ ͤfe

VuMkçkwf Ãkh fkhý Ëþkoðíke ÃkwºkLke ÃkkuMx ÚkE ðkÞh÷

¼ksÃk W{uËðkh {kík Lku fu{ Ãkwºkyu s {ík Lk ykÃÞku 28{kt ¢{u Au . økw s hkík{kt {kuxk «{ký{kt ÷kufku ¾wÕ÷k{kt {¤kuíMksoLk fhu Au. {kunLk ¼køkðíku Wå[ òríkLkk ÷kufkuLku fÌkwt níkwt fu yk hne ík÷ðkh yLkk{ík ynª s Ãkqhku ÚkE sþu. ßÞkhu yus Mk{Þu {kuËeyu ÃkAkíkðøkoLku fÌkw t ík÷ðkh hk¾ku yLku yLkk{ík [k÷w hnuþu. íku ÷kufku {kLku Au fu Wå[ òrík yLku ÃkAkík ðøkoLku MkkÚku ÷ELku yk {w ¾ kE¼Þko f] í ÞÚke rnLËw hk»xÙLkwt rLk{koý fhðk {ktøku Au. fèhðkËe ÄkŠ{f ÷kufkuÚke ÷ku f íkt º k, rð[khLkw t hûký fhðw t Ãkzþu . su L kk {kxu ykÃkýLku íÞkøk ykÃkðwt Ãkzþu. fuh¤Lke Ãkuxk [qtxýe{kt ÷u^x zu{ku¢uxef £LxLke fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo ({kfo r MkMk) rðsÞe çkLke níke.

ðÄíke yMkrn»ýwíkk {k{÷u rðËuþ{kt ðMkíkk EríknkMkfkhkuyu Ãký yðks QXkÔÞku yk Mkt˼uo yðks QXkÔÞku Au. ËuþLke ytËh ÃkkuíkkLkk Mk{qnLkk Mk{ÚkoLk{kt yk «r¢Þk nkÚk ÄhkE nkuðkLkk ynuðk÷ Au. EríknkMkfkh îkhk yu f ðuçkMkkEx Ãkh nk÷Lkk þkMkfku Mkk{u Mkðk÷ QXkðíkku Ãkºk ÷¾ðk{kt ykÔÞku Au. ËhBÞkLk íku { Lkk îkhk ËkËhefkt z Lkk Lk] M kt þ níÞkfkt z íkÚkk VheËkçkkË{kt çku Ër÷ík çkk¤fkuLke níÞkLkk çkLkkðLkwt Ãký yð÷kufLk fhkÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt fu, yk çkLkkðku Ëþkoðu Au fu ¼khík{kt ÷kufíktºk yLku Mkrn»ýwíkkLke fnuðkíke «ÚkkLke ðkMíkrðf ÂMÚkrík fuðe

Au. yk Ãkºk{kt rðîkLkku (su{ fu yuyu{f÷çkwøkeo)Lke níÞkLke çkkçkíkLkku Ãký WÕ÷u¾ fhkÞku níkku . su { kt sýkðkÞw t fu Ãkku í kkLkku çkki r Øf yr¼«kÞ ÔÞõík fhðk {k{÷u çkLku÷e yk ½xLkk yu yrMk»ýw í kkLkw t WËknhý Au . ËhBÞkLk EríknkMkfkh îkhk Ãkºk{kt yu{ Ãký sýkðkÞwt fu ðzk«ÄkLk yLku íku { Lke MkhfkhLkk Lku í kkyku yk çkkçkík LkÚke Mk{síkk fu yk «fkhLkk økwLkkrník f]íÞku Mkk{u íkkfeËu yLku {sçkq í kkEÚke yðks QXkððku sYhe Au. yk çkkçkík ÂMÚkríkLku ðÄw ¾hkçk çkLkkðu Au.

ðkEMk [uh{uLk íkhefu rLk{ýqtf

h

h

h

h

A

{kxu hnu þ u . hks™ ƒeykEyu‚ ƒkuzo{kt rz‚uBƒh, 2013{kt òu z kÞk nŒk. ƒeykEyu ƒkuzo™e yuf ð»ko{kt yku A k{kt yku A e A {e®x„ ÚkkÞ Au. ƒeykEyu‚ ƒkuzo{kt Þqyu‚ Vuzh÷ rhÍðo [uh{u™ su ™ u x Þu ÷ u ™ , ƒu < yku V #ø÷uLz™k „ð™oh {kfo fk™uo y™u ƒu < yku V ò…k™™k „ð™o h nkÁrnfku fw h ku Ë k™ku ‚{kðu þ ÚkkÞ Au . ƒeykEyu ‚ ™w t nu z õðkxo h ƒu ‚ ÷ (ÂMðíÍ÷u o L z){kt Au

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

y™u Œu yuf ø÷kuƒ÷ {ku™uxhe y™u VkÞ™kÂL‚Þ÷ Mxurƒr÷xe™u æÞk™{kt hk¾e™u ‚uLxÙ÷ ƒu<ku ðå[u yku…huþ™ fhu Au . ƒeykEyu ‚ ƒku z o [u h {u ™ su L ‚ ðu z {u ™ hks™™k Œu ™ k hku ÷ {kt Mðk„Œ fÞwO Au y™u ƒu<™u Œu™e ‚u ð kyku [k÷w hk¾ðk {kxu yk¼kh {kLÞku Au . ƒeykEyu ‚ ƒku z o yku V zkÞhu õ x‚o [u h {u ™ y™u ðkE‚ [u h {u ™ ™e r™{ýq f ºký ð»ko {kxu fhu Au.

A A

stçkwMkh{kt yuMk.çke.fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ykËþo «kÚkr{f þk¤k Äku.8{kt yÇÞkMk fhíke rðãkÚkeoLke Ãkxu÷ ykÞþk çkþeh¼kEyu «kuøkúurMkð {wÂM÷{ yußÞwfuþLk xÙMx-hktËuh îkhk ykÞkursík stçkwMkh íkk÷wfk fûkkLke Äku. 6Úke 8Lkku ðfík]íð MÃkÄko{kt r{MkkE÷ {uLk zku.yu.Ãke.su.f÷k{ rð»kÞ Ãkh «Úk{ Lktçkh «kÃík fhe rsÕ÷k fûkkLke MÃkÄko {kxu ÃkMktËøke ÚkÞu÷ Au. íkuýeLkk {køkoËþof íkhefu {kunMkeLk Ãkxu÷u Mkuðk ykÃke níke.

h

h

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

{rn÷k Mk{hMk fkuXrzÞk økúk{ Ãkt[kÞík

A A

{w.fkuXrzÞk íkk.ÄtÄwfk rs.y{ËkðkË

h

«ku.ðíMk÷ ykh.X¬h {ku.98hÃk0 8ÃkÃk0Ãk 101, 10h zkÞ{tz fkuBÃk÷uûk {k{÷íkËkh ykurVMkLke Mkk{u ðzLkøkh

A

h

h

h

h

h

A

h

A

ykuÚkkuo rz÷h nkE-çkkuLz rMk{uLx

h

MkÇÞ ©eyku yYýk çkk.S.[wzkMk{k r«íkeçkk ykh.[wzkMk{k rLk÷kçkuLk çke.Mknkhk {ÄwçkuLk fu.Ãkh{kh {kuxeçkuLk yu{.ÄktÄ÷fk {eLkk çkk.ykh.[wzk÷{k ykÃkýw økk{ - MðåA økk{ - MðMÚk økk{ - MkwtËh økk{

©eS xÙuzMko A

Lkðk ð»koLkk Mkw«¼kíku Mkw¾ - Mk{]ÂæÄ yLku ÞþMðe rLkðzu íkuðe Ãkt[kÞík Ãkrhðkh íkhVÚke þw¼uåAk ÄŠ{ck ÷k.ze.[wzkMk{k (MkhÃkt[) Lkkhkçkk çke.[wzkMk{k (WÃk- MkhÃkt[) h{uþ¼kE S.zrýÞk (ík÷kxe)

(yusLMke) ykuzeþk,íkk.11 yku z eþkLkk Ãkw h e ¾kíku ykðu÷k søkLLkkÚk {trËh{kt yufk yuf LkkMk¼køk {[íkk yuf ð]ØLkwt {kuík ÚkÞwt Au, ßÞkhu çku Úke ðÄw ÔÞÂõík økt¼eh heíku ½ðkÞk Au. ÃkkÞk ytçkkþLkk Ãkrðºk yðMkh Ãkh ÷k¾ku ©Øk¤wt yufºk ÚkÞk níkk. {]íkf ÔÞÂõíkLke yku¤¾ LkeÄe çkunuhk íkhefu fhðk{kt ykðe Au, íku LkÃkkøkZ rsÕ÷kLkku ðíkLke Au. ÷kufkuLke ¼ezLku rLkÞtºký{kt hk¾ðk {kxu 6 Úke ðÄw Ãkku÷eMk ÃkÕxLkLku íkiLkkík fhðk{kt ykðe níke. òu fu, ©Øk¤wtyku Ãkww»f¤ MktÏÞk{kt ðÄe síkk Ãkku÷eMk rLkÞtºký fhðk{kt rLk»V¤ hne níke. hÚkÞkºkk ËhBÞkLk Ãký çku {rn÷kykuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

stçkwMkh íkk÷wfk fûkkLke ðfík]íð MÃkÄko{kt ykËþo «kÚkr{f þk¤kLke ykÞþkLkwt Wíf]ü «ËþoLk

h

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.11 rhÍðo ƒu< ykuV EÂLzÞk (ykhƒeykE)™k „ð™o h h½w h k{ hks™™e ƒu < Vku h ELxh™u þ ™÷ ‚u x ÷{u L xT ‚ (ƒeykEyu‚) ƒkuzo{kt ðkE‚ [u h {u ™ Œhefu r™{ýq f fhðk{kt ykðe Au . ykhƒeykE ðŒe ònu h fhðk{kt ykðu÷k r™ðuË™{kt yk {krnŒe yk…ðk{kt ykðe Au . hks™™ku fkÞo f k¤ 10 ™ðuBƒh, 2015Úke ºký ð»ko

h

h

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

ÄtÄwfk þnuh yLku íkk÷wfkLke «òLku Lkðw ð»ko ÷k¼ËkÞe, V¤ËkÞe, ÞþMðe, ykhkuøÞðÄof rLkðzu íkuðe þw¼uåAkyku MkkÚku : þw¼uåAf : ©e ykh.xe.ðMkkðk (Mke.Ãke.ykE.) ©e ykh.yu{.Ík÷k (Ãke.yuMk.ykE) íkÚkk Mk{økú Ãkku÷eMk MxkV ÄtÄwfk Ãkku÷eMk MxuþLk, rs.y{ËkðkË VkuLk Lktçkh : (02713) 222 333

A

h

÷k÷f] » ý yzðkýe yLku yLÞ ðrh»X Lku í kkyku L ke ykfhe xefk yt ø ku hk{ {kÄðu sýkÔÞw t fu , ík{k{ ðrh»X Lku íkkyku L kk Mkq [Lkku L kw t Mðkøkík Au . íku { ýu sýkÔÞw t fu , fku E Ãký Ãkku í kkLke sðkçkËkhe{ktÚke Axfe hÌkwt LkÚke.

Lkt ç kh Ssu . 5.13.ðkÞ.

5682 Ãkh íkuLkku r{ºk Mkrík»k çktþhks rðïf{koLku çkuMkkze Mkw h íkÚke y{ËkðkË sðk LkeféÞk níkk. çktLLku LkuþLk÷ nkEðu Lkt . 8 ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íku ËhBÞkLk ͽzeÞk Mkk{u fku E f yòÛÞk ðknLkLkkt [k÷fu íku y ku L ke çkkEfLku x¬h {khíkkt çktLLku Vtøkku¤kíkk 25

ð»keo Þ r[hkøk Ãkxu ÷ yLku íkuLkku r{ºk Mkrík»k rðïf{ko W.ð.25 Lku økt¼eh Eòyku Ãknku t [ íkkt ½hLkk MÚk¤u s fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. òu fu yòÛÞku ðknLk [k÷f yfM{kík MkSo Vhkh ÚkE økÞku níkku. yòÛÞk ðknLk [k÷f rðYæÄ h{u þ Ãkxu ÷ u ͽrzÞk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

ykuzeþkLkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk søkLLkkÚk {trËh{kt 20{kt ð»ko{kt {tøk÷ «ðuþ rLkr{¥ku ðzLkøkh LkkMk¼køk {[íkk zku.«ËeÃk ykh. ykuÍk yufLkwt {kuík, çku (yu{.ze.ze.S.yku) ½kÞ÷ «Mkwrík, ÔÞtÄíð yLku Mºkehkuøk rLk»ýktík

S.Mke.E.ykh.xe.økktÄeLkøkh Ãkurhík ¼Y[ rsÕ÷kLkk fûkkLkwt økrýík rð¿kkLk ÃkÞko ð hý «Ëþo L k 2015 íkksu í kh{kt yuMk.ðe.E.yu{ (økw.{k.) Mfq÷ ytf÷uïh {wfk{u Þkusðk{kt ykðu÷ níkwt. su{kt MkkðosrLkf nkEMfq÷-fkðeyu rð¼køk-2 MºkkuíkkuLkw ÔÞðMÚkkÃkLk{kt Mkku÷h ErhøkuþLk f]rík ytíkøkoík MkqÞo QòoLkw W»{k Qòo{kt yLku W»{k QòoLkwt ËçkkýLkk rMkæÄktík Ãkh fkÞofhe ¼qøk¼o ÃkkýeLku Ÿ[kEyu ÷E sE xÃkf®Mk[kE ÃkØríkÚke ði¿kkrLkf çku rÃkÞf fhe Ãkkýe yLku QòoLke çk[ík fhe rðãkÚkeoykuLku Qòo íku{s ÃkkýeLke çk[ík fhðk {kxu «kuíMkknLk ÃkwYw t Ãkkzíke Wíf]ü f]rík hsq fhðk{kt ykðe níke. su f] r íkLku rLknk¤e ¼Y[ rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ©e {kAe Þs{kLk þk¤kLkk yk[kÞo©e r{÷uLÿ®Mkn íkÚkk ¼.rs.{k.rþ Mkt½Lkk «{w¾ ©e rfhex ®Mkn f]ríkÚke «¼krðík ÚkE çkk¤ ði¿kkrLkfku yLku {køkoËþof rþûkfLku þkÂçËf heíku «kuíMkkrník fÞko níkk. rsÕ÷k fûkkyu su f]rík hsw fhe yu {kxu fkðe fu¤ðýe {tz¤ íkÚkk yk[kÞo ©e íkhVÚke þk¤kLkkt çkk¤ði¿kkrLkfku ®MkÄk rððuf, {LkMkwhe MkiÍe÷, {wfËo{ðk÷k VwÍ÷ i , Ãkxu÷ Mkn÷ íkÚkk rð¿kkLk rþûkfku ©e «rËÃk Ãkxu÷, ©e Íkfeh nwþLu k, ©e þkrnË Ãkxu÷Lku W¥khkuíkh «økrík fhe þk¤kLkwt økkihð ðÄkhíkk hnu yuðe þw¼åu Ak ÃkkXððk{kt ykðe Au.

RBI økðLkoh hksLkLke BIS çkkuzo{kt

[u L k÷ MkkÚku L ke ðkík[eík{kt sýkÔÞw t fu , Mkk{q r nf sðkçkËkheLke Ãkht à khk yx÷-yzðkýeLkk Mk{ÞÚke [k÷íke ykðe Au . íku { ýu sýkÔÞwt fu, sLkMktÄÚke ÷ELku ÷kt ç kk Mk{Þ Mkw Ä e y{u [q t x ýe yku A e SíÞk Aeyu yLku nkÞko ðÄw Aeyu

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.11 ͽzeÞk LkuþLk÷ nkEðu Lkt . 8 Ãkh yòÛÞk ðknLku {ku x h MkkÞf÷Lku yzVu x {kt ÷u í kk çku Þw ð fku L kkt {ku í k rLkÃkßÞk níkk., Ãkku ÷ eMk Mkw º keÞ {krníke {w s çk Mkw h íkLkk Ãkw ý k fw t ¼ kheÞk økk{u hnu í kk r[hkøk h{u þ Ãkxu÷ ÃkkuíkkLke {kuxhMkkÞf÷

h

h

(yusLMke) íkk.11 Ëuþ{kt yMkrn»ýwíkk ðÄe nkuðkLkk frÚkík ykhkuÃk nuX¤ Lkhu L ÿ {ku Ë e Mkhfkh Mkk{u EríknkMkfkhku, ÷u¾fku, rVÕ{ Mksofku, ði¿kkrLkfku, f÷kfkhku íku { s yLÞ çkki r Øfku îkhk yðks QXkðkÞku Au íÞkhu nðu yk {k{÷u rðËuþ{kt ðMkíkk EríknkMkfkhku îkhk Ãký yðks QXkððk{kt ykÔÞku nkuðkLkk ynuðk÷ Au. Ëu þ WÃkhkt í k nðu rðËu þ {kt Ú ke Ãký ðÄíke yMkrn»ýwíkk {k{÷u rðhkuÄ ÔÞõík ÚkE hÌkku Au. rðËuþ{kt ðMkíkk EríknkMkfkhkuyu nðu

(yu s LMke) Lkðe rËÕne, íkk.11 ¼ksÃkLkk {nkMkr[ð hk{ {kÄðu rçknkh [qtxýe{kt ÃkhksÞ {w Æ u WËT ¼ ðe hnu ÷ k «&™kuLkk sðkçk{kt sýkÔÞwt fu , Ãkkxeo { kt Mkk{q r nf sðkçkËkheLke ÃkhtÃkhk sqLke Au . hk{ {kÄðu yu f LÞq Í

«ríkrLkðuËLk MkkÚku yzðkýe MkrníkLkk ðrh»X Lku í kkyku Mkn{ík LkÚke yLku òu yk çkkçkíku ykøkk{e rËðMkku { kt fkuE MktðkË Lk ÚkkÞ íkku íkuyku ykøk¤Lkk ¼krð Ãkøk÷kt ytøku rLkýoÞ fhþu.

ͽrzÞk ¾kíku ðknLkLke x¬hu çku ÞwðkLkkuLkk ½xLkkMÚk¤u {kuík

¼Y[ rs.fûkkLkk økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk{kt fkðeLke MkkðosrLkf nkEMfq÷Lkku Ws¤ku Ëu¾kð

ðuçkMkkExLkk {kæÞ{Úke ¾qÕ÷ku Ãkºk ÷¾e ËkËhefktz íkÚkk VheËkçkkË{kt Ër÷ík çkk¤fkuLke níÞkLkk çkLkkð ytøku hsqykík fhe

ðzk«ÄkLk yx÷ rçknkhe ðksÃku Þ e yLku yu÷.fu.yzðkýeLkk Mk{ÞÚke þY ÚkE Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk s yzðkýe yksu çk¤ðk¾kuhkuLke MkkÚku Au. òu fu, ¼ksÃkLkk fu L ÿeÞ {t º keLkk

Mkk{qrnf sðkçkËkheLke ÃkhtÃkhk yx÷, yzðkýeLkk Mk{ÞLke : hk{ {kÄð

hkuxhe f÷çk ykuV ¼Y[ rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uheLkk MktÞwõík WÃk¢{u íkk.7 yLku íkk.8/11/15Lkk hkus “hkuxhe Þwðk ÷ezhþeÃk yuðkuzo” fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ¼Y[ íkÚkk ytf÷uïhLke rðrðÄ þk¤kykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk fkÞo¢{{kt ðe.Mke.xe. økÕMko Mfq÷Lke Ãk rðãkÚkeoLkeyku rçkMfwxeÞk Mkçkk Mk÷e{, rËðkLk MkkÞhk y.{SË, Ãkxu÷ yk{ehk Þfwçk, Ëhçkkh Mkunçkk Þkfwçk, {÷uf íkMLke{çkkLkw {kunt{Ë ®MkfËhu ¼køk ÷eÄku níkku. yk fkÞo¢{{kt Þkusðk{kt ykðu÷ rðrðÄ MÃkÄkoyku Ãkife r[ºkfk{ MÃkÄko{kt yºkuLke þk¤kLke rðãkÚkeoLke Ëhçkkh Mkunçkk Þkfwçk íkÚkk fkÔÞ÷u¾Lk{kt Ãkxu÷ yk{ehk Þkfwçk «Úk{ ¢{u rðsuíkk ònuh ÚkE níke. ðÄw{k ¼køk ÷uLkkh Ëhuf þk¤kLke xe{ ÃkhVku{oLMk MÃkÄko{kt ðe.Mke.xe.økÕMko Mfq÷Lke xe{ «Úk{ ¢{u rðsuíkk çkLke níke. yk MÃkÄko{kt sð÷tík «ËþoLk fhe þk¤kLkwt Lkk{ hkuþLk fhðk çkË÷ MktMÚkkLkk fku-ykurzLkuxh Mkw÷u{kLk¼kE yu.Ãkxu÷u ¼køk ÷uLkkh þk¤kLke ík{k{ rðãkÚkeoLkeyku {køkoËþoLk ykÃkLkkh rþrûkfk {nuVÍ w kçkuLk MkwíkheÞk yLku þk¤kLkk yk[kÞko hVeÞkçkuLk r{hÍkLku rçkhËkÔÞk níkk. yk «Mktøku þk¤kLkk xÙMxe rLkMkkh¼kE íkÚkk xÙ M xLkk Mk÷knfkh fr{rxLkk MkÇÞku «ku . WM{kLk¼kE Mk÷e{¼kE y{ËkðkËe, yu n {˼kE Ônk÷wðk÷k, ÞwLkwMk¼kE {ktshk íkÚkk ðneðxe yrÄfkhe [kufðk÷k, Mkwn÷ u ¼kE íkÚkk LkwMkhíkçkuLk Ãký ík{k{Lku rçkhËkÔÞk níkk.

h

÷kEf yLku 4700 ð¾ík þuh fhðk{kt ykðe níke. íku ý u ÃkkuMx{kt ÷ÏÞwt níkwt fu {khe {kíkk Úkk{khkfwÕ÷{ rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk AXk ðku z o Ú ke ¼ksÃkLke W{uËðkh Au. ÃkkuMx÷ {ík îkhk {U {khe {kíkk rðYØ {ík ykÃÞku níkku . yk çkÄw t ÷¾íkk {Lku Ëw:¾ ÚkE hÌkwt Au. fkuEÃký 56 {kýMk fhíkkt nwt ðÄkhu hk»xÙ ð kËe Aw t , yLku 126 fhku z Ëu þ ðkrMkÞku L ke ®[íkk Au. fw{khu ykûkuÃkku fÞko níkk fu íkuLke {kíkk íkuLku þe¾ðu÷e «MíkkðLkk ¼q ÷ e økE Au . økwshkík{kt ¼ksÃkLkk fkÞoLke yLku ykhyu M kyu M kLkk ðzk {kunLk ¼køkðíkLke rxfk fhe níke. 15 ð»ko MkwÄe {kuËeLkk þkMkLk çkkË Ãký økw s hkík «kÚkr{f þi û krýf ÞkËe{kt

h

(yusLMke) fuh¤, íkk.11 fu h ¤{kt økÞk Mkóknu ÞkuòÞu÷e Ãkuxk [qtxýe{kt yuf Þw ð fu Vu M kçkw f Ãkku M x îkhk sýkÔÞw t fu þk {kxu íku ý u ¼ksÃkLku {ík ykÃÞku Lknª. yk Þwðfu íkuLke {kíkkLku {ík ykÃÞku Lknª. íkuLke {kíkk ¼ksÃk Ãkûk íkhVÚke W{uËðkh níkk. yk ÃkkuMx MkkurþÞk÷ {erzÞk Ãkh ¾qçk s ðkÞh÷ ÚkÞku níkku. hksu þ fw { kh Lkk{Lkk yk Ãkku ÷ eMk fku L Mxu ç k÷u Úkk{khkfw Õ ÷{ rsÕ÷k{kt Ú ke økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxu W{u Ë ðkh íku L ke {kíkk søkíkyB{kLku {ík ykÔÞku Lk níkku, íkuýu íkuLke {kíkk rðYØ {ík ykÃÞku níkku. {khk {kíkk «íÞuLkku «u{ ÃkwºkLku hk»xÙeÞ Vhs çkòððk{kt hkufe þõÞku Lknª. íkuLke ÃkkuMx Ãkh ËMk nòhÚke

{w h ÷e {Lkku n h òu þ e, ÞþðtíkrMktnk yLku þktíkkfw{kh suðk ðrh»X Lkuíkkykuyu Mkktsu rçknkh{kt [qtxýeLke nkh ytøku Mkk{qrnf sðkçkËkhe nkuðkLkk ÃkûkLkk ð÷ýLke xefk fhe níke yLku sýkÔÞw t níkw t fu , yk Mkk{q r nf sðkçkËkhe Lk¬e fhðe yu x ÷u ÔÞÂõíkøkík sðkçkËkheÚke Axfðk çkhkçkh Au. økEfk÷Lkk yk rLkðuËLkLke rðYæÄ{kt yksu ÃkûkLkk ðrh»X Lkuíkkyku yLku fuLÿeÞ {tºkeyku, hksLkkÚkrMktn, ðUfiÞk LkkÞzw yLku LkeríkLk økzfheyu yuf «ríkrLkðuËLk ykÃÞwt níkwt su{kt sýkÔÞw t níkw t fu , nkh yLku SíkLke sðkçkËkhe Mkk{qrnf heíku MðefkhðkLke ÃkhtÃkhk Ãkqðo

h

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu ¼khu ðhMkkËLku ÷eÄu rËðk÷ ÄkhkþkE ÚkE økE níke.

Mkku{ðkhu Mkðkhu 8.30 ðkøÞu MkwÄe{kt hkßÞ{kt Mkkhku yuðku ðhMkkË ¾kçkõÞkt níkk, yt ç kw h {kt 8 Mku . {e. ßÞkhu ÃkuhfkWz ¾kíku 6 Mku.{e. ðhMkkË LkkU Ä kÞku níkku . nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne yLkwMkkh økw Y ðkh Mkw Ä e hkßÞ{kt ðhMkkËLke Mkt¼kðLkk Au.

A

fw X k÷ku h rsÕ÷kLkk Au . sÞ ÷r÷íkkyu rzÍkMxh rh÷eV Vtz{ktÚke {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku 4 ÷k¾ YrÃkÞk ð¤íkh íkhefu [qfððkLke ònuhkík fhe níke. òLk-{k÷Lkku MkkiÚke ðÄw LkwfMkkLk fwzk÷kuh rsÕ÷k ¾kíku ÚkÞku níkku su{kt Ãkqh{kt íkýkE sðkÚke 15 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk ßÞkhu Lkk{k¬÷ rsÕ÷k{kt rËðk÷ íkq q x e Ãkzíkk Ãkk÷krLkÞkÃkLk Lkk{Lkk ÞwðfLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

h

(yusLMke) [uLLkE, íkk.11 íkr{÷Lkkzw { kt ¼khu ðhMkkËLku ÷eÄu Ãkq h Lke ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au. hkßÞ{kt yðrhík ðhMkkËu 19 ÷kufkuLkku ¼kuø k ÷eÄku Au. íkr{÷Lkkzw Mkhfkhu {]íkfkuLkk Ãkrhðkhku {kxu 76 ÷k¾ YrÃkÞkLke hkník Ãku f u s Lke ònu h kík fhe Au . {wÏÞ{tºke sÞ ÷r÷íkkyu Ãkqh{kt {kÞko økÞk 19 ÷kufku «íÞu Ëw:¾ ÔÞõík fÞwO níkwt. MkkiÚke ðÄwt {]íkf

¼kðLkk nkuÂMÃkx÷ yuLz MkkuLkkuøkúkVe rf÷Lkef MkwrðÄkyku. ðzLkøkh{kt MkkiÚke «Úk{ 3D f÷h zkuÃ÷h MkkuLkkuøkúkVe «Mkwríkøk]n - Mkhfkh{kLÞ øk¼oÃkkík fuLÿ, ÷u«kuMfkuÃke, ÔÞtÄíð rLkðkhý, fwxwtçk rLkÞkusLk fuLÿ øk¼koþÞ, ytzkþÞLku ÷økíkk ík{k{ ykuÃkhuþLk, òríkÞ hkuøk Mk÷kn Mkkhðkh, r[ht S ðe Þku s Lkk yLðÞu çke.Ãke.yu÷.fkzoÄkhfku {kxu rðLkk {qÕÞu «Mkwrík yuMkeze÷ûk-sLkh÷ MÃkuÂ~Þ÷ Y{Lke MkwrðÄk WÃk÷çÄ

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

{wþkneË rðfkMk fku.ykuÃk.¢uzex MkkuMkkÞxe ÷e. {w.Ãkku.çkkËhÃkwh, íkk.ðzLkøkh, rs.{nuMkkýk hS.Lkt.Lk½ý/Mku, 29161 íkk.7-10-1996 çkkuzo ykuV rzhufxMko

nkuÆku

{kuçkkE÷ Lkt.

1. økw÷k{nwMkiLk Eçkúkne{¼kE fkuzk÷eÞk (çkkËhÃkwh)

[uh{uLk

9909934655

2. økw÷k{niËh þheV¼kE Lkkøk÷Ãkhk (hMkw÷Ãkwh)

ðkEMk [uh{uLk 9925545896

3. íkk÷eçky÷e ð÷e¼kE Ë¥k (çkkËhÃkwh)

{u.rzhufxh 9426559663

4. økw÷k{niËh þheV¼kE LkkÚkk{UXk (çkkËhÃkwh)

rzhufxh

9998938361

5. økw÷k{nwMkiLk þheV¼kE {Mke (çkkËhÃkwh)

”

9924841397

6. fB{hy÷e Lkþeh¼kE hkçkze (çkkËhÃkwh)

”

9825212440

7. yççkkMk¼kE hMkw÷¼kE ËkËkðk¤k (çkkËhÃkwh)

”

9723251385

8. yççkkMk¼kE hne{¼kE {Mke ({ku÷eÃkwh)

”

9724423428

9. yfçkhy÷e Mkw÷{ u kLk¼kE ËkMkËeÞk (MkËefÃkwh)

”

9879214138

10. Sðk¼kE s÷k÷¼kE {Mke (þu¾Ãkwh) “

”

9979028529

11. EM{kE÷¼kE y÷e{˼kE Lkkøk÷Ãkhk (fuþhÃkwhk)

’’

9426335313

f{o[khe øký nkuÆku {kuçkkE÷ Lkt. 1. økw÷k{niËh Eçkúkne{¼kE fkuzk÷eÞk {uLkush

9624844818

2. ð÷e{kunt{Ë fhe{˼kE Ëkíkhze

fuþeÞh

9998739975

3. Lks{kçkuLk økw÷k{¼kE ¼økík

f÷kfo

9428764121

4. hkçkeÞkçkuLk nçkeçk¼kE ¼økík

f÷kfo

9624839630

5. {kunt{Ëþkt nçkeçkþkt Vfeh

ÃÞqLk

9904787350

6. y{]ík¼kE rðê÷¼kE Ãkh{kh

ËirLkf çk[ík yusLx

7698161780

økwYðkh íkk.12-11-2015

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

60 xfkÚke ðÄw {wrM÷{ yLku 3Ãk xfk sux÷k rnLËw-Ër÷ík {íkËkhku Ähkðíkk

çknuhk{Ãkwhk ðkuzo{kt {wrM÷{ {íkku sÞkt Ãkzu, íkuLkwt Ãk÷zw Z¤u

fkUøkúuMku ºký {wrM÷{ yLku yuf Ër÷ík W{uËðkhLku sÞkhu ¼ksÃku yuf {wrM÷{ yuf ûkrºkÞ yLku çku Ër÷íkLku {uËkLk{kt WíkkÞko (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.10 nkuðkÚke íku{Lke hswykíkÚke AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt yk ðkuzoLku çku ÃkkýeLke xktfe çku zÙuLkus ÃkBÃkªøk MxuþLk yuf fkuBÞwrLkxe nku÷ yLku yuf çknuhk{Ãkwhk ðkuzo 80 nòhÚke ðÄw ðMíkeðk¤ku {wrM÷{ çknw{íke Ähkðíkku ðkuzo Au. yk ðkuzo{kt Ãk0 nòh {wrM÷{ {íkËkhku Ãkkxeo Ã÷kux {éÞk Au. zÙuLkus ÷kELkku Ãký Lkk¾ðk{kt ykðe nkuðkÚke AuÕ÷k ð»kkuo{kt 1 nòh sux÷k ¾k¤fqðk çktÄ ÚkÞk Au yk WÃkhktík rLkýkoÞf Mkkrçkík Úkþu. sÞkhu h8 nòhÚke ðÄw rnLËw {íkËkhku fu su{kt {kuxk ¼køku Ër÷íkku yLku ykuçkeMke Au íku Ãký {níðLkk Au. ykÚke Ãkkýe, ÷kEx yLku hMíkkLkk fk{ku Ãký ÚkÞk Au. fkUøkúuMku yk ðkuzoLkk ¿kkrík Mk{efhýLku æÞkLk{kt hk¾e ºký {wrM÷{ W{uËðkhku yLku yuf Ër÷ík W{uËðkhLku rxrfx ykÃke Au fkUøkúuMku çkËYÆeLk þu¾ íku{Lkk rðMíkkhLkk fk{ku fhkððk Wøkú hsqykíkku fhíkk s hÌkk Au yu rMkðkÞ yu÷eMkrçkúsLku íkkuzðkLke ðkík ykðe çknuhk{ÃkwhkLkk fkuÃkkuohuxh yLku BÞwrLk. rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾Lku íku{Lke fk{økehe yLku yLkw¼ðLku íÞkhu yktËku÷Lk fhe ¼ksÃkLku fk{økehe Ãkzíke {qfðk {sçkqh fÞko yu s heíku ÷k÷Ëhðkò ÂMÚkík yiríknkrMkf òuíkk rhÃkex fÞko Au. sÞkhu ÞwMkwV ys{uheLku økíkx{o{kt yðMkkLk Ãkk{u÷k fkuÃkkuohuxh þfe÷ yn{ËLkk MÚkkLku sqLke swB{k {ÂMsËLkku fkux íkkuzðkLke BÞwrLk.yu LkkurxMk ykÃke íÞkhu Ãký íku{ýu «òLkwt yktËku÷Lk Q¼wt fhe yk çknuhk{Ãkwhk ðkuzo rxrfx yÃkkíkk íkuyku Ãkuxk[qtxýe{kt [qtxkE ykÔÞk níkk. íku{Lku Ãký yk [qtxýe{kt fkUøkúuMku ÃkwLk: íkfu ykÃke Au sÞkhu fw÷ {íkËkhku 80370 fk{økehe Úkíke hkufkðe níke. Mkkçkh{rík rhðh£LxLke MkwtËhíkk ðÄkhðk yiríknkrMkf çkkçkk ÷ð÷ðeLke f{¤kçkuLk [kðzk rMkrLkÞh fkuÃkkuohuxh Au yLku íku{Lku ÃkwLk: rhÃkex fhkÞk Au [kuÚkk W{uËðkh ÍheLkkçkeçke þu¾ ÃkwY»k {íkËkhku 4h914 {ÂMsËLkku fux÷kuf ¼køk íkkuzðk BÞwrLk.íktºkyu LkkurxMk ykÃke níke íÞkhu Ãký çkËYÆeLk þu¾u MÚk¤ Ãkh Ëu¾kðku, Lkðk W{uËðkh Au. yktËku÷Lk, BÞwrLk.{kt Wøkú hsqykíkku fhe yk {ÂMsËLkku ¼køk íkqxíkk çk[kÔÞku níkku. yk WÃkhktík ÷khe økÕ÷kLkk {rn÷k {íkËkhku 374Ãk6 yu s heíku ¼ksÃku [kh W{uËðkhku {uËkLk{kt WíkkÞko Au íkuyku Ãkife Mkwhuþ hksÃkwík yLkw¼ðe Au Ãkhtíkw çknuhk{Ãkwhk {wÂM÷{ {íkËkhku Ãk0,000 hkuShkuxeLkku «&™ nkuÞ, rhðh£LxLkk rðMÚkkÃkeíkkuLku ÃkwLk:ðMkLkLkku «&™ nkuÞ fu «ò÷ûke fkuEÃký «&™ nkuÞ ðkuzo{kt Lkðku [nuhku Au. økík x{o{kt íkuyku s{k÷Ãkwh ðkuzo{ktÚke nkhe økÞk níkk. íku{Lku yk ð»ko çknuhk{Ãkwhk{ktÚke rntËw {íkËkhku (Ër÷ík-ykuçkeMke) h8000 çkËYÆeLk þu¾ ÞkuøÞ íktºkLku hsqykík fhðk{kt nt{uþk ykøk¤ hÌkk Au. ¼ksÃku íkf ykÃke Au. çkeò W{uËðkh sÞtíke÷k÷ hkXkuz yks ðkuzo{kt 199Ãk{kt yÃkûk{ktÚke [qtxýe ÷zÞk níkk. yLÞ {íkËkhku h370 çknuhk{ÃkwhkLke Mk{MÞk íkhV Lksh Lkk¾eyu íkku f[hkLkk Zøk÷kÚke zwøkh suðe çkLke øku÷e Ãkehkýk yLku Mkk{krsf fkÞofh Au. Ër÷ík {íkËkhku Ãkh «¼wíð Ähkðu Au. sÞkhu {wrM÷{ {íkËkhkuLku æÞkLk{kt zBÃkªøk MkkEx {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke Au sÞkhu h¾zíkk fwíkhkykuLkku ºkkMk ÷kufkuLke ôÄ nhk{ fhe hk¾e ¼ksÃku WíMkkne Mkk{krsf fkÞofh MkkurVÞkçknuLk þu¾Lku rxrfx ykÃke Au. sÞkhu yLÞ {rn÷k hnÞku Au. «Ëq»ký Vu÷kðíkk yuf{ku yLku ËçkkýLke {wÏÞ Mk{MÞk Au. çkËYÆeLk þu¾ ðkhtðkh Ãkehkýk W{uËðkh h{e÷kçkuLk Ãkh{khLku {uËkLk{kt WíkkÞko Au suyku WíMkkne fkÞofh Au. fkUøkúuMk {kxu ¾kMk zBÃkªøk MkkEx nxkððk fu fwíkhkykuLkku ºkkMk Ëqh fhðk MkrníkLke hswykíkku fhe [qfÞk Au. yríkÃkAkík fheLku {wrM÷{ WÃkhktík Ë÷eík {íkËkhku rLkýkoÞf Mkkrçkík Úkþu. fkUøkúuMkLku {wrM÷{kuLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt ÃkkýeLkwt Ãkwhíkwt Lkuxðfo Lk nkuðkÚke AuðkzkLkk rðMíkkhku{kt ÃkkýeLkwt Lkuxðfo Lkk¾ðwt sYhe Au. {ík yLku Ër÷íkkuLkk {ík Ãký {¤ðkLke ykþk Au ykÚke fkUøkúuMk Lkðk rMk{ktfLk çkkË çknuhk{Ãkwhk ðkuzoLku yktíkrhf rðMíkkhku{kt nS hkuz hMíkkLkk fk{ku çkkfe Au. su ykðLkkhk Mk{Þ{kt íkuykuLke {wÏÞ «kÚkr{fíkk Mk÷k{ík çkuXf {kLku Au. çknuhk{Ãkwhk ðkuzoLkk fkuÃkkuohuxh çkËYÆeLk þu¾ BÞwrLk. rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk nþu.

çknuhk{Ãkwhk ðkuzo fkUøkúuMkLkk W{uËðkh

Lkk{ : çkËYÆeLk økw÷k{ {kuneÞwÆeLk þu¾ yÇÞkMk : çke.yu., yu÷.yu÷.çke. (yuzðkufux) ô{h : Ãk6 ð»ko yLkw¼ð : 3Ãk ð»koÚke hksfkhý{kt Mkr¢Þ Mxu®Lzøk fr{xe [uh{uLk h0 ð»ko BÞwrLk. fkWÂLMk÷ íkhefu Mkuðk nk÷ BÞwrLk. rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk fk{økehe: Ëkýe÷e{zk ðkuzo{kt níkk íÞkhu Mxu®Lzøk fr{xeLkk [uh{uLk íkhefu yLku nðu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke çknuhk{Ãkwhk ðkuzoLkk fkuÃkkouhxh íkhefu çknku¤ku yLkw¼ð Ähkðu Au. íkuyku BÞwrLk.rðÃkûkLkk Lkuíkk nkuðkÚke ðkuzoLku íkuu{Lkk nkuÆkLkku ÷k¼ {éÞku Au. yLku çku ÃkkýeLke xktfe çku zÙuLkus Ãk®BÃkøk MxuþLk yuf fkuBÞwrLkxe nku÷ íkÚkk yuf Ãkkxeo Ã÷kux çkLkkððk{kt MkV¤ ÚkÞk Au. ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke {wÏÞ Mk{MÞk Au. su íku{ýu ðkhtðkhLke hsqykík çkkË yk Mk{MÞk rLkðkhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. [qtxýe ÷zðkLkku æÞuÞ: yuf rMkrLkÞh yLku yLkw¼ðe Lkuíkk nkuðkLkk fkhýu «òLku ðÄw{kt ðÄw ÷k¼ {¤u yLku Ãkkýe, økxh, ÷kEx, hkuz hMíkkLke Mk{MÞk{ktÚke Awxfkhku {¤u íkuðk «ÞíLkku fhðkLkku Au. rÃkhýk z®BÃkøk MkkEx ¾qçk s {kÚkkLkku Ëw¾kðku nkuðkÚke ík{s fwíkhkykuLkku ºkkMk yMkÌk nkuðkÚke yk{ktÚke MÚkkrLkf «òLku {wÂõík yÃkkððkLkku Au.

Lkk{ : {kunt{Ë ÞwMkwV Ãkeh {kunt{Ë ys{uhe ô{h : Ãk8 ð»ko yLkw ¼ ð : çku ËkÞfkÚke hksfkhý{kt Mkr¢Þ fkU ø kú u M kLkk Mkt r Lk»X fkÞo f h íkhefu Mk{ks Mkuðk fkuÃkkuohuxh íkhefuLkku yuf ð»koLkku yLkw¼ð fk{økehe: MÚkkrLkf «ò {kxu òýeíkku [nuhku WÃkhktík fkutøkúuMkLkk MktrLkc fkÞofh íkhefu ð»kkou MkwÄe Mkuðk çkòðe níke økík ð»kuo MÚkkrLkf fkuÃkkouhuxh þfe÷ yn{Ëþu¾Lkwt yðMkkLk Úkíkk fkutøkúuMku íku{Lku Ãkuxk[qtxýe{kt ys{kÔÞk níkk. su{kt íkuyku rðsÞe rLkðzÞk níkk íku{ýu íku{Lke fkhŠfËe ËhBÞkLk íku{Lkk rðMíkkh{kt Mkkhe AkÃk Akuze nkuðkÚke «òLkku ¼hkuMkku SíÞk Au. [qtxýe ÷zðkLkku æÞuÞ: ÞwMkwV ys{uhe LkkíkòíkLkk ¼u˼kð rðLkk Mk{ksLkk ík{k{ ðøkkou {kxu fk{ fhðkLke ÷køkýe Ähkðu Au. íkuyku rMkrLkÞh fkuÃkkouhxh yLku BÞwrLk. Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾Lkk y™w¼ðkuLkku ÷k¼ {u¤ðe ykøk¤ ðÄðk{kt {kLku Au.

Lkk{ : f{¤kçkuLk fktrík¼kE [kðzk ô{h : Ãk0 ð»ko yLkw ¼ ð : h0 ð»ko Ú ke hksfkhý{kt Mkr¢Þ fkUøkúuMk {rn÷k {kuh[kLkk ðkuzo «{w¾ ºký x{oÚke fkuÃkkuohuxh íkhefu [qtxkÞk fk{økehe: çknu h k{Ãkw h k ðku z o L kk rMkrLkÞh {rn÷k fkuÃkkouhxh f{¤kçkuLk [kðzk Mkûk{ yLku {nuLkíkw Au. Mkk{kLÞ ðøko{ktÚke ykðíkk nkuðkÚke Mkk{kLÞ ðøkoLkk «&™ku {kxu ¾qçk WøkúíkkÚke hsqykík fhe «&™kuLkku rLkfk÷ Lk ykðu íÞkt MkwÄe ÃkkA¤ ÷køku÷k hnu Au. [qtxýe ÷zðkLkku æÞuÞ: íkuyku ðkuzoLke Mk{MÞkLkk rLkfk÷ {kxu ÷zíkk ykÔÞk Au yLku ÷zíkk hnuþu íku{Lkk ÃkríkLkwt yðMkkLk ÚkÞw nkuðk Aíkkt íkuykuyu ¾qçks ®n{íkÃkqðof ykøk¤ ðÄe «òLke Mkuðk fhðkLke íkíÃkhíkk Ëþkoðe Au íku MkhknrLkÞ Au.

Lkk{ : ÍheLkk çkeçke {kunB{Ë yMk÷{ þu¾ yÇÞkMk : 9 ÃkkMk ô{h : 49 ð»ko yLkw¼ð : AuÕ÷k ykXuf ð»koÚke fkU ø kú u M kLkk fkÞo f h íkhefu çknu h k{Ãkw h k rðMíkkh{kt Mkk{krsf Mku ð k, {rn÷kyku L kk Wíf»ko {kxu íkLkíkku z {nu L kík, {rn÷kykuLku MðrLk¼oh çkLkkððk fk{økehe [qtxýeLkku æÞuÞ : [qtxkÞk çkkË rðMíkkhLkk Ãkkýe, økxh, ÷kEx, hMíkkLkk çkkfe fk{ku fhðk MkkÚke fkuÃkkuohuxhku MkkÚku íkLkíkkuz {nuLkík fhþu. WÃkhktík «òLkk «&™kuLke BÞwrLk. Mkk{kLÞ Mk¼k{kt {¬{íkkÚke hsqykík fhþu. {íkËkhku çkeò ÃkûkLkk W{uËðkhkuLku fu{ ÃkMktË Lk fhu ? íkuLkk sðkçk{kt [khu W{uËðkhkuLkwt sýkððwt Au fu ðkuzo{kt y{u fhu÷e fk{økehe òuíkk yLÞ ÃkûkLkk W{uËðkh [qtxkðkLke þõÞíkk s LkÚke.

MkkurVÞkçkuLk yçËw÷ {wçkkhf þu¾ Mkk{krsf MkuðkLkku yLkw¼ð - 18 ð»ko Wt{h-4h 3 ð»koÚke ¼ksÃkLkk Mkr¢Þ fkÞofh çknuhk{Ãkwhk ðkuzoLkk çkuh÷ {kfuox rðMíkkh{kt hnuíke y¼ý «òLku [qtxýefkzo, ykÄkhfkzo fZkððk {kxu {ËËYÃk Úkíkkt yLku sYh Ãkzu rÃkðkLkk ÃkkýeLkk xuLfhku {tøkkðe Mkuðk fkÞo fhíkk nkuðkLkku Ëkðku fhíkkt MkkurVÞk þu¾Lku [qtxýe ÷zðk {kxu ¼ksÃku çknuhk{Ãkwhk ðkuzo {kxu rxrfx Vk¤ðe Au. íÞkhu {íkËkhkuLku yk ð»kuo çknuhk{Ãkwhk ðkuzo{kt Lkðku [nuhku òuðk {éÞku. [qtxýe ÷zðkLkk æÞuÞ: MkkurVÞk þu¾Lkk {ík {wsçk çknuhk{Ãkwhk ðkuzo{kt MkkiÚke ðÄw Mk{MÞk rÃkðkLkk Ãkkýe, z®BÃkøk MkkEx yLku hMíkkLke Au. íku{ktÞ hMíkk ¾hkçk nkuðkÚke ½ýeðkh ËËeoykuLku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykðu Au. íÞkhu çknuhk{Ãkwhk{kt fur{f÷Þwõík Ãkkýe, hMíkk yLku z®BÃkøk MkkExLke {wÏÞ Mk{MÞkLkk rLkðkhý ÷kððkLkk WÆuþ MkkÚku íku{ýu [qtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au. {íkËkhku çkeò W{uËðkhLku {ík fu{ Lk ykÃku ?

MkkurVÞk þu¾Lkwt fnuðwt Au fu Mk{MÞkykuÚke Ãkezkíke «òLke ðå[u íkuyku hnu Au. yux÷u íku{Lke Mk{MÞkykuÚke ðkfuV nkuðkÚke nt{uþk íku{Lke Mk{MÞkykuLkk rLkðkhý {kxu {ËËYÃk ÚkkÞ Au. ßÞkhu yøkkW [qtxkÞu÷k «òLkk «ríkrLkrÄyku ÃkkMku «òLke Mk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu Mk{Þ LkÚke. ßÞkhu MkkurVÞk þu¾ nt{uþk «ò÷ûke fkÞkuo{kt yøkúuMkh hnuíkk nkuðkÚke íku{Lku s «ò ðkux ykÃkþu. íkuðku {ík íku{ýu ykÃÞku Au.

çknuhk{Ãkwhk ðkuzo ¼ksÃk W{uËðkhku

{w.Ãkku.çkkËhÃkwh, íkk.ðzLkøkh, rs.{nuMkkýk hS.Lkt.Lk½ý/Mku, 29161 íkk.7-10-1996 çkkuzo ykuV rzhufxMko

nkuÆku

{kuçkkE÷ Lkt.

1. økw÷k{nwMkiLk Eçkúkne{¼kE fkuzk÷eÞk (çkkËhÃkwh)

[uh{uLk

9909934655

h

ðkEMk [uh{uLk 9925545896 {u.rzhufxh 9426559663

4. økw÷k{niËh þheV¼kE LkkÚkk{UXk (çkkËhÃkwh)

rzhufxh

9998938361

5. økw÷k{nwMkiLk þheV¼kE {Mke (çkkËhÃkwh)

”

9924841397

6. fB{hy÷e Lkþeh¼kE hkçkze (çkkËhÃkwh)

”

9825212440

©eS xÙuzMko

7. yççkkMk¼kE hMkw÷¼kE ËkËkðk¤k (çkkËhÃkwh)

”

9723251385

8. yççkkMk¼kE hne{¼kE {Mke ({ku÷eÃkwh)

”

9724423428

9. yfçkhy÷e Mkw÷{ u kLk¼kE ËkMkËeÞk (MkËefÃkwh)

”

9879214138

«Mkwrík, ÔÞtÄíð yLku Mºkehkuøk rLk»ýktík

ykuÚkkuo rz÷h nkE-çkkuLz rMk{uLx

10. Sðk¼kE s÷k÷¼kE {Mke (þu¾Ãkwh) “

”

9979028529

¼kðLkk nkuÂMÃkx÷ yuLz MkkuLkkuøkúkVe rf÷Lkef MkwrðÄkyku. ðzLkøkh{kt MkkiÚke «Úk{ 3D f÷h zkuÃ÷h MkkuLkkuøkúkVe «Mkwríkøk]n - Mkhfkh{kLÞ øk¼oÃkkík fuLÿ, ÷u«kuMfkuÃke, ÔÞtÄíð rLkðkhý, fwxwtçk rLkÞkusLk fuLÿ øk¼koþÞ, ytzkþÞLku ÷økíkk ík{k{ ykuÃkhuþLk, òríkÞ hkuøk Mk÷kn Mkkhðkh, r[ht S ðe Þku s Lkk yLðÞu çke.Ãke.yu÷.fkzoÄkhfku {kxu rðLkk {qÕÞu «Mkwrík yuMkeze÷ûk-sLkh÷ MÃkuÂ~Þ÷ Y{Lke MkwrðÄk WÃk÷çÄ

11. EM{kE÷¼kE y÷e{˼kE Lkkøk÷Ãkhk (fuþhÃkwhk)

’’

9426335313

«ku.ðíMk÷ ykh.X¬h {ku.98hÃk0 8ÃkÃk0Ãk 101, 10h zkÞ{tz fkuBÃk÷uûk {k{÷íkËkh ykurVMkLke Mkk{u ðzLkøkh

h

h

h

A

h

(yu{.ze.ze.S.yku)

A

zku.«ËeÃk ykh. ykuÍk

f{o[khe øký nkuÆku {kuçkkE÷ Lkt. 1. økw÷k{niËh Eçkúkne{¼kE fkuzk÷eÞk {uLkush

9624844818

2. ð÷e{kunt{Ë fhe{˼kE Ëkíkhze

fuþeÞh

9998739975

3. Lks{kçkuLk økw÷k{¼kE ¼økík

f÷kfo

9428764121

4. hkçkeÞkçkuLk nçkeçk¼kE ¼økík

f÷kfo

9624839630

5. {kunt{Ëþkt nçkeçkþkt Vfeh

ÃÞqLk

9904787350

6. y{]ík¼kE rðê÷¼kE Ãkh{kh

ËirLkf çk[ík yusLx

7698161780

yYýk çkk.S.[wzkMk{k r«íkeçkk ykh.[wzkMk{k rLk÷kçkuLk çke.Mknkhk {ÄwçkuLk fu.Ãkh{kh {kuxeçkuLk yu{.ÄktÄ÷fk {eLkk çkk.ykh.[wzk÷{k ykÃkýw økk{ - MðåA økk{ - MðMÚk økk{ - MkwtËh økk{

A A

h h

h h

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

ÄtÄwfk þnuh yLku íkk÷wfkLke «òLku Lkðw ð»ko ÷k¼ËkÞe, V¤ËkÞe, ÞþMðe, ykhkuøÞðÄof rLkðzu íkuðe þw¼uåAkyku MkkÚku : þw¼uåAf : ©e ykh.xe.ðMkkðk (Mke.Ãke.ykE.) ©e ykh.yu{.Ík÷k (Ãke.yuMk.ykE) íkÚkk Mk{økú Ãkku÷eMk MxkV ÄtÄwfk Ãkku÷eMk MxuþLk, rs.y{ËkðkË VkuLk Lktçkh : (02713) 222 333

A

h

h

h

{wþkneË rðfkMk fku.ykuÃk.¢uzex MkkuMkkÞxe ÷e.

2. økw÷k{niËh þheV¼kE Lkkøk÷Ãkhk (hMkw÷Ãkwh)

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk 20{kt ð»ko{kt {tøk÷ «ðuþ rLkr{¥ku ðzLkøkh

{w.fkuXrzÞk íkk.ÄtÄwfk rs.y{ËkðkË Lkðk ð»koLkk Mkw«¼kíku Mkw¾ - Mk{]ÂæÄ yLku ÞþMðe rLkðzu íkuðe Ãkt[kÞík Ãkrhðkh íkhVÚke þw¼uåAk ÄŠ{ck ÷k.ze.[wzkMk{k (MkhÃkt[) Lkkhkçkk çke.[wzkMk{k (WÃk- MkhÃkt[) h{uþ¼kE S.zrýÞk (ík÷kxe)

h

A

{rn÷k Mk{hMk fkuXrzÞk økúk{ Ãkt[kÞík

MkÇÞ ©eyku

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

3. íkk÷eçky÷e ð÷e¼kE Ë¥k (çkkËhÃkwh)

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

A

h

h

h

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

h h

A

h

h h

÷kððkLkku {wÏÞ WÆuþ Au. {íkËkhku çkeò W{uËðkh ðkux fu{ Lk ykÃku ? :- h{e÷kçkuLk Ãkh{khLkk {ík {wsçk íkuyku [q t x kÞk rðLkk s íku { Lkk ðkuzo{kt fkÞkuo fhu Au. yux÷u íku{Lkk fkÞkuoLku ÷eÄu s «ò íku { Lku ðku x ykÃkþu . ßÞkhu yøkkW [qtxkÞu÷k fkuÃkkuohuxhku fkÞku o fhíkk Lk nku ð kÚke ðkuzo{kt ½ýe Mk{MÞk Au.

[q t x ýe ÷zðkLkku æÞu Þ :yu{yu, çkeyu z Lke þi û krýf ÷kÞfkík Ähkðíkk h{e÷kçkuLk Ãkh{khLku ðkuzo{kt «ò÷ûke fkÞkuo fhðkLke MkkÚku «kÚkr{f Mk{MÞkyku L kku rLkfk÷ ykðu íku rËþk{kt {nuLkík fhþu. íkËT W Ãkhkt í k íku y ku [q t x kÞk çkkË {rn÷kyku{kt rþûkýLkwt Míkh ðÄkhðk òøk] r ík

A

h

A

Au Õ ÷k fu x ÷kÞ ð»kku o Ú ke Mkk{krsf yLku þiûkrýf ûkuºku Mku ð k fhíkk nku ð kLkku Ëkðku fhíkk ðkuzoLkk rþrûkík W{uËðkh yuðk h{e÷k çkuLk Ãkh{kh WÃkh ¼ksÃku ÃkMkt Ë økeLkku f¤þ ZkuéÞku Au. òu fu, íku{Lkk Ãkrík h{u þ Ãkh{kh Ãký ¼ksÃk{kt Ú ke çknu h k{Ãkw h k h{e÷kçkuLk h{uþ¼kE Ãkh{kh ðku z o { kt Ãkq ð o {nk{t º ke yLku yÇÞkMk : yu{yu, çkeyuz økwshkík «Ëuþ yLkwMkqr[íkMkk{krsf MkuðkLkku yLkw¼ð : òrík {kuh[kLkk çku ð¾ík Ãkqðo Ãkkt[ ð»ko fkhkuçkkhe MkÇÞ hne [qõÞk Au. Wt{h Ãk0 WÃkhkt í k íku { Lkku Ëefhku Ãký h0 ð»koÚke ¼ksÃkLkk Mkr¢Þ ¼ksÃk{kt fkÞofíkko Au. fkÞofh

1980Úke ¼ksÃk MkkÚku òuzkÞu÷k MktrLk»X fkÞofh Mkwhuþ hksÃkqík økík h010Lke [qtxýe{kt Ãký ¼ksÃk{ktÚke s{k÷Ãkwh ðkuzoÚke W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. su{kt íkuyku nkhe økÞk níkk. òu fu ykx÷k ð»kkuoÚke ¼ksÃk MkkÚku òuzkÞu÷k nkuðkÚke çknuhk{Ãkwhk ðkuzo{kt «{w¾, {tºke, WÃk«{w¾Lke sðkçkËkhe rLk¼kðe [qõÞk Au. nk÷{kt þnuh fkhkuçkkhe MkÇÞLke sðkçkËkhe Au. íÞkhu Ãkkxeo íkhVÚke íku{Lku çknuhk{Ãkwhk ðkuzo{ktÚke [qtxýe ÷zðk rxrfx Vk¤ððk{kt ykðe Au. [qtxýe ÷zðkLkku æÞuÞ: yøkkWLkk ð»kkuo{kt çknuhk{Ãkwhk{kt òuEyu íkuðe ÃkkÞkLke Mk{MÞkykuLkku rLkfk÷ ykÔÞku LkÚke. yux÷u «òLkk «&™kuLku ðk[k ykÃke Mk{ks MkuðkLkk WÆuþÚke [qtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt nkuðkLkwt Mkwhuþ hksÃkqíku sýkÔÞwt Au. {íkËkhku çkeò W{uËðkhLku {ík fu{ Lk ykÃku ? yk [qtxýe{kt çknuhk{Ãkwhk ðkuzoÚke ¼ksÃkLke ÃkuLk÷ çknw{íkeÚke Sík {u¤ðþu íkuðku Ëkðku fhíkkt Mkwhuþ hksÃkqíku sýkÔÞwt Au fu ð»kkuoÚke fkUøkúuMkLkku økZ hnuíkk çknuhk{Ãkwhk ðkuzo{kt nsw Ãký ÃkkÞkLke MkwrðÄkyku «òLku {¤e LkÚke. yux÷u yk ð¾íku «ò íku{Lkku {ík ykÃke y{Lku Mkuðk fhðkLkku {kufku ykÃkþu. íkuðku áZ rðïkMk íku{ýu ÔÞõík fÞkuo Au.

h

Mkwhuþ¼kE ÷u¾hks hksÃkqík yÇÞkMk : yuMkyuMkMke Mkk{krsf MkuðkLkku yLkw¼ð : 3Ãk ð»ko nk÷ : çknuhk{Ãkwhk ðkuzoLkk þnuh fkhkuçkkhe MkÇÞ

h

sÞtrík÷k÷ íkuò¼kE hkXkuz yÇÞkMk : yuMkðkÞ çkefku{ Mkk{krsf MkuðkLkku yLkw¼ð :- hh ð»ko Ãkqðo «{w¾ çknuhk{Ãkwhk ðkuzo{kt ¼ksÃkLkk yLkwMkqr[ík òrík {kuh[k çknuhk{Ãkwhk ðkuzo{ktÚke 199Ãk{kt yÃkûk W{uËðkh íkhefu [qtxýe ÷zLkkhk yLku ð»ko h010{kt çknuhk{Ãkwhk ðkuzo{kt ¼ksÃkLkk yLkwMkqr[ík òríkLkk {kuh[kLkk «{w¾ hne [qfu÷k sÞtrík÷k÷ íkuò¼kE hkXkuzLku yk ð¾íku ¼ksÃku çknuhk{Ãkwhk ðkuzo{ktÚke rxrfx Vk¤ðe Au. [qtxýe ÷zðkLkku æÞuÞ: sÞtrík÷k÷ hkXkuzLkk {ík {wsçk yøkkW ðkuzoLkk su rðMíkkhku «íÞu Ëw÷oûk Mkuððk{kt ykÔÞwt Au. íkuðk ÃkAkík ðøkoLkk rðMíkkhku{kt Ãkkýe, økxh yLku MxÙex ÷kEx Mkrník ÃkkÞkLke MkwrðÄkyku Ãkqhe ÃkkzðkLkku {wÏÞ WÆuþ Au. íkËTWÃkhktík Mkhfkhe MkwrðÄkyku økheçkku MkwÄe ÃknkU[íke LkÚke. yux÷u íku{Lkk ðkuzo{kt Mkhfkhe MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzðk nk÷ {ËËYÃk ÚkE hÌkku Au íku «ð]r¥kLku ðuøkðtrík çkLkkðeþu. íkËTWÃkhktík s{k÷Ãkwh þkf{kfuox{kt þkf¼kS ðu[íkk økheçk VurhÞkyku {kxu çkuMkðkLke ÔÞðMÚkk fhðkLke íkeðú EåAk Au. su [qtxkÞk çkkË fheþ. {íkËkhku çkeò W{uËðkhLku {ík fu{ Lk ykÃku ? çknuhk{Ãkwhk ðkuzo{kt yøkkW [qtxkÞu÷k W{uËðkhku ðkuzo{kt æÞkLk ykÃkíkk LkÚke. íÞkhu «òLkk fkÞkuo Úkíkkt LkÚke. yux÷u «ò ÃkkÞkLke Mk{MÞkykuLkk rLkðkhý {kxu sÞtrík÷k÷ hkXkuzLku {ík ykÃkþu íkuðku íku{ýu Ëkðku fÞkuo Au.

yktíkhhk»xÙeÞ

økwYðkh íkk.12-11-2015

MkWËe yhçk{kt «Úk{ {rn÷k ykuLkhhe fkuLMkw÷Lke rLk{ýqft (yusLMke) rsÆkn, íkk.11 MkUx ÷qMkeÞk îkhk rLk{ýqtf ÃkkBÞk çkkË nk÷k ð÷eË sw^Vy÷eyu MkkWËe yhçkLke «Úk{ {rn÷k ykuLkhhe fkuLMkw÷ çkLkðkLkwt {kLk «kÃík fÞwO Au. {æÞÃkqðo{kt hksîkhe nkshe LkkUÄkððk {ktøkíkk MkUx ÷qMkeÞkLke rðMíkhýLke ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku suÆkn ¾kíku ykuLkhhe fkuLMkw÷Lke ykurVMk þY fhkE níke. Ãkqðeo fuhurçkÞLk rðMíkkh{kt MkUx ÷qMkeÞk xkÃkw ykðu÷ku Au. yk xkÃkw

íku{Lkk fwËhíke MkkitËÞoLkk fkhýu {þnwh Au ßÞkt «ðkMkeyku Eríknk{, MkVuË huíke, ð»kko, ðLkku yLku Mktøkeík {nkuíMkðkuLke {ò ytøkúuS çkku÷íkk MÚkkrLkfku MkkÚku {kýe þfu Au. MkWËe Mk¥kkÄeþkuLke {tsqhe {u¤ÔÞk çkkË yuf LkðuBçkhÚke sw^Vy÷eyu ÃkkuíkkLkwt fk{fks þY fhe ËeÄwt Au. ÃkËøkúný Ãkqðuo íkuyku MkUx ÷qMkeÞk sELku íÞktLkk Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku Mk¥kkÄeþkuLku {éÞk níkk.

Ãku÷uMxeLkeyku rðYØLkk EÍhkÞu÷e yíÞk[khku{kt ðku®þøxLk ¼køkeËkh : rð&÷u»kf (yusLMke) íkk.11 yuf ÷u¾f, hksfeÞ rð&÷u»kf yLku {kLkðkrÄfkh fkÞofh yuðk rh[ Vkuhuhu sýkÔÞwt níkwt fu, ÞnwËe þkMkLkLkk MkiLÞ çksux{kt {wÏÞ Vk¤ku ykÃkeLku Ãku÷uMxeLkeyku rðYØ EÍhkÞu÷u yk[hu÷k yíÞk[khku{kt y{urhfk Ãkkuíku s ¼køkeËkh çkLke økÞwt Au. fku÷kuhkøkuLkk zuLkðh ÂMÚkík Vkuhuhu yk rxÃÃkýe EÍhkÞu÷e «ÄkLk{tºke çkuLò{eLk LkuíkkLÞknwLke y{urhfk ¾kíkuLke {w÷kfkík Ãkh rxÃÃkýe fhíke ð¾íku «uMk xeðe MkkÚkuLkk ELxhÔÞw ËhBÞkLk fhe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, EÍhkÞu÷ y{u r hfk íkhVÚke íku L kk ðkŠ»kf Mki L Þ çksux{kt {kuxe MknkÞLke EåAk hk¾e hÌkwt Au yLku íkuýu h018Úke h0h8Lke Mkk÷Lkk 10 ð»kkuo ËhBÞkLkLkk Ãkufus {wÆu y{urhfk MkkÚku «kÚkr{f ðkíkko÷kÃk Ãký fhe ËeÄku Au. yk yLkwMkkh yk 10 ð»ko ËhBÞkLk y{urhfk Ãk0 rçkr÷ÞLk zku÷h sux÷e MknkÞ EÍhkÞu÷Lku [qfðþu.

h007{kt fhðk{kt ykðu÷ ðíko{kLk fhkh h017{kt Mk{kÃík ÚkE sþu . ðíko{kLk 10 ð»koLkk fhkh nuX¤ EÍhkÞu÷ Ëh ð»ku o y{u r hfk íkhVÚke ðkŠ»kf 3 rçkr÷ÞLkÚke Ãký ðÄw hf{ MkiLÞ MknkÞ íkhefu {u¤ðu Au. yk fhkh ßÞkuso zçkÕÞw çkwþLkk ðneðxefk¤ ËhBÞkLk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

LkuíkkLÞknwLke y{urhfkLke {w÷kfkík ÃkkA¤Lkk {wÏÞ nuíkwyku ÃkifeLkku yuf nuíkw EÍhkÞu ÷ Lku ðkŠ»kf Ãkkt [ rçkr÷ÞLk zku÷hLkk Lkðk Mkhfkhe MknkÞ Ãkufus {wÆu y{urhfk MkkÚku Mk{sqíke Ãkh nMíkkûkh fhðkLkku Au. su{kt EhkLk MkkÚkuLke Ãkh{kýw Mk{sq í ke çkkË EÍhkÞu ÷ Lku Mkt ¼ rðík {¤Lkkhk ð¤íkhLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkE síkku níkku. òu fu, ynuðk÷ku yuðwt sýkðu Au fu ykuçkk{k yk fhkhLku {tsqhe ykÃkðkLkk Ãkûk{kt LkÚke yLku íkuyku fËk[ EÍhkÞu÷Lku yuf rçkr÷ÞLk zku÷h ykuAk [qfððkLkk

he[ Vkuhuhu «uMk xeðeLku sýkÔÞwt níkwt fu, 4 rçkr÷ÞLk zku÷hLke MknkÞ EÍhkÞu÷Lku ykÃkðkLkku {ík÷çk yu Úkþu fu EÍhkÞu÷Lkk Mkthûký çksux{kt y{urhfkLkku rnMMkku ÷øk¼øk 3Ãk xfk sux÷ku ÚkE sþu. Ãkûk{kt Au. Vkuhuhu sýkÔÞwt níkwt fu, òu y{urhfe ðneðxe íktºk Ãkkt[ rçkr÷ÞLk zku÷hLke søÞkyu 4 rçkr÷ÞLk zku÷hLke Ãký ðkŠ»kf MkiLÞ MknkÞ fhþu íkku Ãký íku EÍhkÞu÷Lkk Mkthûký çksuxLke 3Ãk xfk sux÷e hf{ Úkþu. suLku fkhýu y{urhfk Ãku÷uMxeLke ÷kufku Ãkh fçkòu fhðkLkk EÍhkÞu÷Lkk Wãkuøk{kt ¼køkeËkhku çkLke sþu. ykuçkk{k yuðwt EåAu

Au fu EÍhkÞu÷ Ãku÷uMxeLkeyku MkkÚku ÞkuøÞ þktrík çkLkkðe hk¾u ßÞkhu LkuíkkLÞknw ykLkkÚke íkÆLk rðÃkrhík ð÷ý Ähkðu Au. Vkuhuhu sýkÔÞwt níkwt fu, LkuíkkLÞknwyu yuðwt õÞkhuÞ EåAâwt LkÚke fu Ãku÷uMxeLkeykuLkwt y÷øk hk»xÙ nkuÞ. íkuyku Äe{u-Äe{u yLku Mkíkík ðÄwLku ðÄw ðMkkníkku çkktÄe hÌkk Au. ðíko{kLk ðMkkníkkuLkwt rðMíkhý fhe hÌkk Au yLku òuzoLk ¾eý Ãký Ãk[kðe ÃkkzðkLkwt

íku{ýu þY fÞwO Au fu ßÞkt h0 ð»ko yøkkW ðMkíkk Ãku÷uMxeLkeyku{ktÚke hÃk xfk ÷kufku s nðu ðMke hÌkk Au. yk{ ÚkE hÌkwt nkuðk Aíkkt fkuEÃký ¾qÕ÷uyk{ çknkh ykðeLku yu{ LkÚke fne hÌkwt fu swyku EÍhkÞu÷ {kLkðkrÄfkhkuLkwt nLkLk fhe hÌkwt Au yLku yktíkhhk»xÙeÞ fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fhe hÌkwt Au. çkuLòr{Lk LkuíkkLÞknw ¼køk÷kðkËe Au yLku íku ðtþeÞ rLkftËLk fkZðkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Au yLku þktrík MÚkÃkkÞ yuðe íku{Lke shk Ãký EåAk LkÚke yLku íkuyku ÞwyuMkLkku øku h VkÞËku QXkðe hÌkk Au fkhý fu EÍhkÞu÷e ÷kuçkeLkku y{urhfe hksfkhý Ãkh «¼kð Au yLku yk «¼kðLkku s íkuyku VkÞËku QXkðe hÌkk Au . yk WÃkhkt í k EÍhkÞu÷Lkk ¼úk{f «[kh yLku y{urhfe fkUøkúuMkLke {w¾oíkkLku fkhýu yuðwt r[ºk Q¼wt ÚkE hÌkwt Au fu EÍhkÞu÷ {æÞÃkqðo ÂMÚkríkLkku ¼kuøk çkLke hÌkwt Au yLku nkÚk{kt ÃkÚÚkhku QXkðe hnu÷k Ãku÷uMxeLke çkk¤fku yLku rfþkuhku EÍhkÞu÷ Mk÷k{íke {kxu yrík

òu¾{e Au. Ãku÷uMxeLkeyku yuðwt EåAe hÌkk Au fu Ãkrù{fktXk, Ãkqðo suYMk÷u{ yLku økkÍkÃkèe{kt Mðíktºk Ãku÷uMxeLke hk»xÙLke h[Lkk fhðk{kt ykðu yLku íkuyku {ktøk fhe hÌkk Au fu EÍhkÞu ÷ íkkçkk nu X ¤Lkk Ãku÷uMxeLke rðMíkkhku{ktÚke Ãkhík nxe òÞ. òu fu , íku ÷ -yðeð 1967 Ãknu ÷ kLkk MkhnËkuLku {kLkðkLkku ELfkh fhe hÌkwt Au yLku íku Ãkqðo suYMk÷u{ {k{÷u íkku [[ko MkwØk fhðk {kxu íki Þ kh LkÚke. h009{kt LkuíkkLÞknw Mk¥kk Ãkh ykÔÞk Au íÞkhÚke íku{Lke Mkhfkhu íkkçkk nuX¤Lkk Ãku÷uMxeLke rðMíkkhku { kt nòhku ðMkkníke ½hku çkktÄðkLke {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. Þw y u L k yLku {ku x k¼køkLkk Ëu þ ku EÍhkÞu÷e ðMkkníkkuLku økuhfkÞËu {kLke hÌkk Au fkhý fu yk rðMíkkhku íku ý u 1967Lkk 6 rËðMkeÞ ÞwØ ËhBÞkLk fçksu fhe ÷eÄk níkk yLku SrLkðk yrÄðuþLkLkk Xhkðku yLkwMkkh fçksu fhðk{kt ykðu÷ rðMíkkhku{kt ðMkkníkku çkktÄðkLke {LkkE Au.

òuzoLk{kt fuLMkh Mkk{u ÍÍqBÞk çkkË ¼qíkÃkqðo Ãku÷uMxeLke fuËeLkwt {kuík hk{Õ÷kn({ktLk), íkk.11 Ãku÷uMxeLke fuËeykuLkk yuf sqÚku sýkÔÞwt níkwt fu fuLMkh Mkk{u ÷ktçke ÷zík ykÃÞk çkkË ¼qíkÃkqðo Ãku÷Mu xeLke fuËe ½kMkeLk yççkkMk y÷ rLk{kçkLkwt Ônu÷e Mkðkhu {kuík ÚkÞwt níkwt. fuËeykuLkk yÇÞkMk yLku {kLkðkrÄfkh çkkçkíkkuLkk ynhkh fuLkwyu sýkÔÞwt níkwt fu “ßÞkt rMk{kðeLke Mkkhðkh fhðk{kt ykðe hne íku òuzoLkLke nkuÂMÃkx÷{kt rLk{kçku Ë{ íkkuze ËeÄku níkku. rLk{kçkLke EÍhkÞu÷e ˤkuyu ºký ð¾ík yxfkÞík fhe níke. su{kt h00Ãk{kt çku ð¾ík yLku h010{kt VheÚke íkuLke yxfkÞík fhe ÷uðk{kt ykðe níke su ËhBÞkLk s íku fuLMkhLkku ¼kuøk çkLÞku níkku. h000 VkufÕMkLkku Ëtz VxfkheLku Mkkík {rnLkk yxfkÞík çkkË íkuLku Akuze {wfðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLke {wÂõík çkkË íkuýu hk{Õ÷k{kt ykðu÷

h

h

h

A

h

Happy Diwali

A

SUDHIR GUPTA

GUPTA CONSTRUCTION Specialist in Earth Work, Road Works All Types of Civil Work

H.O.:20, 1st Floor, Auto Nagar, Near Valia Chowkadi, G.I.D.C, Ankleshwar - 393002, Tel Fax : 091-2646-220749 R.O.: Block - B -15/19, Sarthak Appartment, Near H.S.G.Board Office, Ellora Park, Vadodara - 390023, Tel : 091-0265-2390260 E-mail : guptaconstructionsk@yahoo.co.in

h

h

çkÄk A rðãkÚkeoyku yLku ¼kE-çknuLkkuLku rËÃkkð÷e LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

Help Desk +917575801934/44

rLkhò yußÞwfuþLk fuBÃkMk, ðuheçkúes ÃkkMku, Ë÷w¾zeÞk ¢kuMkªøk, {kuzkMkk A nkEðu, ÷wýkðkzk

h

h

A

A

Ãku÷uMxeLke {urzf÷ fkuBÃk÷uûk{kt íkçkeçke xuMx fhkÔÞkt níkkt yLku EÍhkÞu÷Lke nkhkhþkn nkuÂMÃkx÷u íkuLke Mkkhðkh fhðkLkku ELfkh fÞko çkkË òuzoLk{kt ykðu÷e ®føk nwòLk fuLMkh VkWLzuþLku íkuLke Mkkhðkh fhðkLkwt MðefkÞwO níkwt. ÞwhkurÃkÞLk-Ãku÷uMxeLke MktçktÄku çkkçkíkkuLkt Mkr{rík (MkeEÃkeykh)Lkk yLkwMkkh EÍhkÞu÷e su÷ku{kt

çkËíkh ÂMÚkríkLku fkhýu {kuxe MktÏÞk{kt Ãku÷uMxeLke fuËeykuLke MðkMÚÞ ÂMÚkrík fÚk¤e níke. MkeEÃkeykh yu yuf yunuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu çkÄe sMkkhðkh ËhBÞkLk {kºk yuMÃkeheLk (Ëw:¾kðku {xkzðkLke Ëðk) ykÃkðk çkË÷ yk su÷Lkwt Ëðk¾kLkwt fwÏÞkík çkLke økÞwt níkw yLku MkirLkfku s zkìfxhku çkLke çkuXk níkk.

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

yurzxkurhÞ÷ økwYðkh 1h LkðuBçkh h015 29 {kunho{ rnshe 1437 fkhíkf MkwË yuf{ Mktðík h072

rçk

nkhLke «ríkck¼he [qtxýe{kt ¼ksÃkLke ytËh hnu÷ku yk¢kuþ yMktíkku»k çknkh ÷kðe ËeÄku Au. yzðkýe ykýe ÃkûkLke ðÞkuð]Ø {tz¤eyu MÃküíkkÃkqðof fÌkwt fu rËÕne{kt Lk òøÞk nðu íkku òøkku yLku ykt¾ku ¾ku÷ku. rƒnkh™e þh{s™f nkh™k fkhýu ¼ks…™u y™uf «§ku™ku ‚k{™ku fhðku …ze hÌkku Au, íÞkhu ¼ks…{kt hnu÷k ð]Ø ™uŒkyku {nuýkt {khðk {uËk™{kt Wíkhe ykÔÞku Au. ¼ks…™k ð]Ø ™uŒkyku suðkfu ÷k÷f]»ý yzðkýe, ÞþðtŒ ®‚nk, {wh÷e {™kunh òuþe, yYý þkihe y™u þktŒk fw{kh rƒnkh™e nkh rðþu …kuŒk™k r™ðuË™ku ykÃÞk nŒk. yk r™ðuË™™u ÷R™u ¼ks… [q… Au. ƒeS ŒhV nkh ƒkË fkut„úu‚™u ¼ks… W…h «nkhku fhðk™ku {kufku {¤e „Þku Au. fkut„úu‚u ¼ks… W…h r™þk™ ‚kÄŒk fÌšt nŒwt fu, ¼ks…™ku y‚÷e [nuhku ƒÄkLke ‚k{u ykðe „Þku Au. rƒnkh{kt ¼qtze nkh™k …„÷u ¼ks…{kt nktrþÞk{kt Äfu÷kR „Þu÷k ðrhc ™uŒkyku™u {™ {kuf¤w fhe™u ƒku÷ðk™e Œf {¤e „R Au. {kuËe-þkn™k nk÷™k ™uŒ]íð W…h «§ku W¼k fhe [qtxýe nkh™e „t¼eh ‚{eûkk™e {kt„ ÚkR Au.

økwYðkh íkk.12-11-2015

¼ksÃkLkk ½hzk økkzk ðk¤þu fu ÃkûkLke ytËh s nkhþu ?!

{kºk yux÷wt s Lknª yktíkrhf Wf¤kx çknkh ykÔÞku Au. rz‚uBƒh{kt y{eŒ þkn™u ¼ks…™k «{w¾…Ëu [qtxðk{kt ykð™kh Au. yk [qtxýe …qðuo nk÷™k ™uŒ]íð W…h ˃ký ÷kððk yk hý™erŒ ½zkE nkuðkLke þõÞíkk Ãký ¾he. ¼ks…™k ðÞkuð]æÄ ™uŒkyku™k ‚k{wrnf r™ðuË™ …qðuo {t„¤ðkhu ‚t½ y™u ¼ks…™k ðrhc ™uŒkyku ðå[u çkuXf ÚkE níke. ‚t½™k ‚n fkÞoðkn f]»ý „ku…k÷u ¼ks…k ‚kt‚Ë zku. {wh÷e {™kunh òuþe™e {w÷kfkŒ ÷eÄe nŒe Œu …Ae yk ¼ks…{kt ¾¤¼¤kx {[kðŒwt r™ðuË™ ònuh ÚkÞwt nŒwt. {wh÷e {™kunh òuþe™k r™ðk‚u ÚkÞu÷e ƒuXf{kt yzðkýe y™u ÞþðtŒ ®‚nk ‚k{u÷ ÚkÞk nŒkt. ‚tsÞ òuþe, „ku®ðËk[kÞo y™u yYý þkihe …ý òuþe™u {éÞk nŒkt.…ûk{kt yk ðrz÷ku™u ‚t…qýo nktr‚Þk{kt Äfu÷e ËuðkŒk yk r™ðuË™Y…e {kufu ½k ÚkÞku Au yu çkkçkíku çku {ík LkÚke. {kuËe-þkn™e su fkÞo«ýk÷e hne Au Œu òuŒk yk r™ðuË™Úke ˃ký ykðu Œuðwt ¼køÞu s {™kÞ Au …ý …ûk{kt {kuxk…kÞu zu{us ftxÙku÷ þY fhkþu Œu rLkrùík {™kÞ Au. nðu …Ae ‚t„X™ y™u ‚hfkh{kt VuhƒË÷ fhe y‚tŒku»k™e yk„ Xkhðk «Þk‚ Œku Úkþu …ý yu ™Sf™k ¼rð»Þ{kt fu sÕËe þõÞ LkÚke ÷køkíkwt. rËÕne{kt {nk ¼Þk™f ăzfk ƒkË ™uŒk„ehe ‚k{u Ak™k¾qýu „ý„ýkx Œku þY ÚkR s „Þku níkku su nðu ¾q÷e™u ƒnkh ykÔÞku Au. rƒnkh ¼ks…™k …qðo fuLÿeÞ {tºke

…e. ‚e. Xkfwhu …ý ykfhk þçËku{kt ‚q[f heŒu fÌšt níkwt fu ÷ktƒk ‚{Þ ‚wÄe …ûk™e ‚uðk fÞko …Ae {™u ÷k„u Au fu fuÂLÿÞ ¼ks… ™uŒ]íð y™u fkÞofŒkoyku™k ‚tƒtÄ {kr÷f y™u ™kufh suðk ÚkR „Þk Au. rƒnkh™e [qtxýe{kt ‚t½™k ðzk ¼k„ðŒ îkhk y™k{Œ yt„u™k r™ðuË™™e rf{Œ ¼ksÃku [qfððe …ze Au. ¼ks… ‚kt‚Ë y™u ÷kuf‚¼k™k …qðo W…kæÞûk {wtzk çkkuÕÞk fu rƒnkh™ku s™kËuþ …ûk {kxu [uŒðýe ‚{k™ Au. …ûku ykí{ rð»÷u»ký fhðwt hnÞwt. [qtxýe {kxu su{™u sðkƒËkhe ‚w«Œ ÚkÞu÷e Œu{ýu «íÞuf …nu÷w W…h ‚{eûkk fhe ¼q÷ku ‚wÄhkðe òuRyu ™rn Œku nðu …Ae …ý ËwËoþk s Úkþu. ðzk«ÄkLk {ku Ë e yLku íku { Lkk rðïkMkw MkkÚke yr{ík þknLke yu f nÚÚkw Mk¥kk «ýk÷eÚke ¼ksÃkLkk MÚkkrLkf fkÞofhkuÚke {ktzeLku xku[Lkk Lkuíkkyku Úkkfe økÞk níkk. Ãkhtíkw íku{Lku çkku÷ðkLke íkf nðu {¤e Au. fkutøkúuMk Ãkh ð»kkou MkwÄe LknuY-økktÄe ÃkrhðkhLke yufnÚÚkw Mk¥kk hne íkuðk ykûkuÃk MkkÚku rðhkuÄ fhLkkY ¼ksÃk yksu MktÃkqýoÃkýu Mkt½ ÃkrhðkhLke sfz{kt ykðe økÞwt Au. nË íkku íÞkt Au fu ÃkûkLke ¼tqze nkh çkkË Ëku»kLkku xkuÃk÷ku fkuLkk Ãkh Zku¤ðku, fkuLkwt Lkk{ ÃkhksÞ {kxu ÷uðwt yLku fkuLkwt Lkk{ Lk ÷uðwt yu çkkçkíkku Mkt½Lku ÃkkÞ÷køký fÞko çkkË Lk¬e fhðk{kt ykðe hne Au. ¼ksÃkLkwt {køkoËþof {tz¤ {kºk Lkk{Lkwt hne økÞwt Au.

yLku su hne Mkne çkku÷ðkLke þÂõík yufXe fheLku yzðkýe yLku {tz¤eyu {kuZwt ¾kuÕÞwt Au. òuðkLkwt yu hnu Au fu íku{Lku yuf Mk{ÞLkk ¼ksÃkLkk ÃkkuMxh çkkuÞ yLku økwY økýkðkÞu÷k yx÷ rçknkhe ðksÃkuELke su{ íkËTLk fkuhkýu fhe ËuðkÞ Au fu ÃkAe yr{ík þknLke MxkE÷{kt íku{Lku [qÃk fhe ËuðkÞ Au. fkutøkúuMku Ãký íkf ÍzÃke ÷eÄe Au yLku fÌkwt fu Ëuþ yuf ÔÞÂõíkLke Ãkqò{kt Ãkze økÞwt Au. yuf ÔÞÂõíkLku 1hÃk fhkuzÚke {kuxku çkLkkðe ËuðkÞku Au. y{Lku ykþk Au fu {køkoËþof {tz¤Lke Mk÷knLku fkLku Ähkþu suÚke {kuËe, y{eík þkn yLku íku{Lke {tz¤eLkk ‘[k÷, [rhºk yLku [unhk’Lku MkwÄkhe þfkÞ. su z eÞw L kk {nkMkr[ð fu . Mke. íÞkøkeyu ¼ksÃk {kuðzeykuLkk rLkðuËLkLku nk÷Lkk Lkuík]íðLke ykt¾ku ¾ku÷Lkkhku økýkÔÞku. íÞkøkeLkk {íku yk Lkuíkkyku ¼ksÃkLkk MktMÚkkÃkf MkËMÞ Au. ßÞkhu Ãkûk{kt s fkuE ÷kufþkne LkÚke íkku Ëuþ{kt ÷kufþkne fE heíku þõÞ çkLku. Ãke. r[ËBçkh{u íkku yuðe xfku h fhe fu rËðk¤eLke Ãkq ð o Mkt æ Þkyu Ëu þ Lku «Úk{ ykíkþçkkSLkku Lkòhku òuðk {éÞku. yíÞtík rþMíkçkØ nkuðkLke ðkíkku fhíkk ¼ksÃk yLku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLke, Ä{oLke ËqnkE Ëuíkk Mkt½Lkk Lkuíkkyku ÃkûkLkk ðze÷kuLke Mk÷kn {kLku Au fu ÃkAe íku{Lku Ãký Zuçku Wzkzu Au yu ykðLkkhku Mk{Þ fnuþu.

rçknkhLkkt Ãkrhýk{ku, {kuËe-¼ksÃk {kxu ÄhíkeftÃkLkku {kuxku ykt[fku hk »xÙ e Þ yLku ykt í khhk»xÙ e Þ Míkhu su L ke fkøkzku¤u hkn òuðkíke níke, íku rçknkhLke [q t x ýeLkkt Ãkrhýk{ku ykðe økÞkt. yk Ãkrhýk{ku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo - {ku Ë e {kxu ¼khu yk½kíksLkf Au . {ku Ë eyr{ík þknu fÕÃkLkk Ãký Lknª fhe nkuÞ fu rçknkhLke h43 çku X fku ð k¤e rðÄkLkMk¼k{kt ¼ksÃkLkk Lku í k] ¥ ð nu X ¤Lkk yu L k.ze.yu . Lku {kºk yêkðLk çku X fku s {¤e, ßÞkhu Lkeríkþfw { kh (sLkíkkˤ)Lkk Lku í k] í ð nu X ¤Lkk {nkøkXçkt Ä Lk (MkuõÞw÷h)Lku 180 çkuXfku, ÷øk¼øk çku ík]íkeÞktþ fhíkkt Ãký ðÄkhu çku X fku {¤e. rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÃkAe {kuËe-¼ksÃkLku ÷køku÷ku yk {kuxku ykt[fku Au . íku { kt Ú ke {ku Ë e yLku ¼ksÃkLku f¤ ð¤íkk ¾kMMke yuðe ðkh ÷køkþu. yuLk.ze.yu.Lku fw÷ Ãk8 çkuXfku {¤e, íku{kt Ãk3 çkuXfku ¼ksÃkLku , h çku X fku hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLkLke Ãkkxeo (yu÷.su.Ãke.), yuf çku X f rnLËw M íkkLke yðk{ Ãkkxeo (SíkLkhk{ {kt Í e) yLku çku çku X f ykh.yuMk.yu÷.Ãke. (fw þ ðknk)Lku {¤e. íkku Mkk{u Ãkûk sLkíkkˤ (Þw)Lku 71 çku X fku , ykh.su . ze. (÷k÷w«MkkË)Lku 80 çkuXfku, fkU ø kú u M kLku h7 çku X fku yLku ‘yLÞ’Lku 6 çkuXfku {¤e. yk

Ãkrhýk{ku { kt ¼ksÃk ({ku Ë e)Lku {¤u ÷ e çku X fku (Ãk8) yLku ykh.su . ze. (÷k÷w«MkkË)Lku {¤u÷e çkuXfku Mkki Ú ke LkkU Ä Ãkkºk Au . Mkki Ú ke ðÄkhu çkuXfku ÷k÷w ÞkËð yLku íku{Lkk ÃkûkLku {¤e Au, yu nsw ½ýkLkk {kLÞk{kt ykðíkw t LkÚke. LkhuLÿ {kuËeyu fw÷ h6 sux÷e hu÷eyku MktçkkuÄe Au. fu x ÷ef hu ÷ eyku L kku íkk÷w f k fûkkLkk LkkLkk Lkøkh{kt Mkt ç kku Ä e Au . ‘«ÄkLk {t º ke {ku Ë e’ òýu fu [q t x ýe ‘«[kh{tºke’ çkLke økÞk nkuÞ, yuðwt ÷køÞk rðLkk hnuíkwt LkÚke. yíÞkh Mkw Ä e ÚkÞu ÷ e hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku{kt rçknkhLke [qtxýe íkÆLk Lkðe ¼kík Ãkkzu Au, ½ýe çkÄe heíku íku y¼q í kÃkq ð o , fku E Ãký òíkLke yríkþÞku  õík rðLkk, fne þfkÞ. yk [qtxýe yuf hkßÞ rçknkhLke Au, Ãký ÔÞðnkh{kt íku ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yLku rçknkhLkk {w Ï Þ{t º ke Lkeríkþfw{kh ðå[uLkku [qtxýe støk çkLke økÞku. hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kykuLke [q t x ýeyku L kk RríknkMk{kt Ãknu ÷ e s ðkh ¼khíkLkk ðzk«ÄkLku ykx÷ku çkÄku Mk{Þ yLku þÂõík yLku f [q t x ýe Mk¼kyku-hu÷eykuLku MktçkkuÄðk{kt ¾åÞkO nkuÞ. yuLkku yÚko yu ÚkÞku fu ËuþLkk ðzk «ÄkLk íkhefu {ku Ë eyu íku L ku Ãkku í kkLke yLku yu L k.ze.yu . {kxu «ríkckLkku «&™ çkLkkÔÞku.

Lkeríkþfw{kh íku{Lkk yuf

©e÷tfkLkk íkífk÷eLk

{kLkðkrÄfkh Ãkrh»kËu Þw Ø yÃkhkÄeyku MkkÚku òu z kÞu ÷ rhÃkkuxo ònuh fÞkuo, yu{kt Lkðwt þw t Au ? ºký MkÇÞku L ke {kLkðkrÄfkh íkÃkkMk Ãkt[u ½ýe {sçkqík Ë÷e÷kuLke MkkÚku yk ðkíkLke MkíÞíkk Au fu ©e÷tfkE íkr{÷ku Ãkh sw ÷ { íÞkt L kk MkirLkf, yuLkk yÄo MkirLkf ˤ yLku Ãkku ÷ eMku fÞko . íku ý u øk] n Þw Ø Lkk yrík ¾hkçk Ãkn÷wykuÚke ykÃkýLku YçkY fhkÔÞk. yLku MkhfkhLke yu{kt ½ýe çkçkoh ¼qr{fk hne. yk íkÃkkMk ˤu r÷è,u yu L kkÚke y÷øk ÚkÞu ÷ sq Ú kku yLku ®Mkn÷k-Wøkú-hk»xÙðkËeykuyu y{kLkðeÞ f] í Þku L ku Ãký «fkrþík fÞko Au. yk rhÃkkuxo {ktøk fhu Au fu yk Ëu þ Lkk ½hu ÷ w Mkt ½ »ko { kt Mkk{u ÷ ík{k{ Ãkûkku y u su ‘rçknk{ýku økw L kku ’ fÞku o , yu { Lke sðkçkËkhe Lk¬e fhðk{kt ykðu . Ãkku í kkLke ¼÷k{ýku{kt yk íkÃkkMk ˤ su-su Ãkøk÷kt çkíkkÔÞk Au, yuLkk Ãkh ©e÷tfk MkhfkhLku íkhík fhðku òuEyu. yk rhÃkkuxoLke MkkiÚke {n¥ðÃkqýo ðkík yu Au fu yuf rðþu»k yËk÷íkLke h[Lkk fhðk{kt ykðu . su { kt yktíkhhk»xÙeÞ yLku MÚkkrLkf ss nkuÞ, yLku íku yËk÷ík yk çkkçkíkLke íkÃkkMk fhu yLku

hk»xÙ Ã krík {rnLÿk hks5kfMkuyu {u, h009{kt r÷èu Ãkh Mki r Lkf rðsÞLkw t yu÷kLk fÞwO níkwt. çkMk yu s rËðMku yLku f íkr{÷ ÷zðiÞkykuyu ykí{Mk{Ãkoý fÞw O . yu ð w t h6 ð»kku o L kk Mkt½»ko{kt Ãknu÷e ð¾ík ÚkÞwt níkwt. yuLkk çku rËðMk çkkË ©e÷tfk Mkhfkhu r÷èu Mkw«e{ku ðe. «¼kfhýLku {khe Lkk¾ðkLke ½ku»kýk fhe níke. yuðwt yLkw{kLk Au fu ÷øk¼øk 40,000 ÷ku f ku L ku yu {rnLkk{kt {khe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. yLkuf ÷kufku, su{kt {rn÷kyku yLku çkk¤fku Ãký níkk, ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe. íku{Lku su÷ku{kt {kh {khðk{kt ykÔÞku yLku ÃkAeLkk {rnLkk{kt íku ½Lk½kuh «íkkzLkkLkk rþfkh çkLÞk. yu { Lke MkkÚku çk¤kífkh ÚkÞku, íku{Lku yÃktøk fhe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk yLku íÞkt MkwÄe fu yu{ktÚke fkuELke níÞk fhe Lkk¾ðk{kt ykðe. íkr{÷ku L kk WíÃkezLk yLku yu { Lkk {kLkðkrÄfkhku L kw t nLkLk yksu Ãký [k÷w Au. yk çkÄe çkkçkíkku fkÞËuM kh LkkUÄ kE Au yLku ËMíkkðuòuLkku ¼køk Au. Aíkkt økík rËðMkku{kt MktÞwõík hk»xÙ

ð¾íkLkk nheV yLku fzðk xefkfkh ÷k÷w « MkkË MkkÚku òu z ký fÞw O , su L ke xefk fhðk{kt ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu ftE çkkfe hkÏÞwt Lknª. ÷k÷w ÞkËð Ãkkuíku íkku [qtxýe ÷ze þfu íku { LkÚke. ‘½kMk[khk fki¼ktzLku fkhýu íku{Lku [qtxýe ÷zðk {kxu øku h ÷kÞf Xuhððk{kt ykÔÞk Au, íku{ýu íku { Lkk çku Ãkw º kku L ku [qtxýestøk{kt QíkkÞko. yk [q t x ýe{kt {nkøkXçkt Ä Lk (Mku õ Þw ÷ h) íkhVÚke rçknkhLkk ‘Mðkr¼{kLk’Lkku {w Æ ku ¼khÃkq ð o f hsq fhðk{kt ykÔÞku , su heíku {ku Ë eyu rçknkhLku ‘MÃkurþÞ÷ Ãkufus’Lke ònu h kík fhe, íku òýu fu rçknkh Ãkh WÃkfkh fhíkk nku Þ ; òýu fu nhkS çkku÷kðíkk nkuÞ, íkuLku fkhýu ‘Mðkr¼{kLke rçknkhe’ykuLkwt Mðkr¼{kLk ½ðkÞwt. Lkeríkþ÷k÷w ðøkuhuyu íkuLku {wÏÞ {wÆku çkLkkÔÞku . ßÞkhu {ku Ë eyu ‘støk÷hks’ yLku ‘rðfkMk’Lku «[kh{kt {wÏÞ {wÆku çkLkkÔÞku. su{ su{ [qtxýe «[kh{kt økh{e ykðíke økE, íku{ íku{ çkeò yLku f {w Æ kyku íku { kt W{uhkíkk økÞk. ¼ksÃk Mkrník çkÄk ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku yu Mkkhe ÃkuXu òýu Au fu Ër÷íkku , ykrËðkMkeyku yLku yku ç keMkeLkk MkÇÞku L ku yLkk{ík çku X fku L kku ÷k¼, ÄkhkMk¼kyku{kt yLku Mkhfkhe Lkku f heyku { kt {¤u Au . Ãký [q t x ýe «[khLkk ykht ¼ u

Mkt½Lkk ðzk {kunLk ¼køkðíku ‘¼ktøkhku’ ðkxâku fu yLkk{ík çkuXfkuLke Mk{økú ÔÞðMÚkkLke Mk{eûkk fhðk {kxu yu f Mkr{ríkLke h[Lkk fhðe

íku{Lkk yk rðÄkLkkuLku fkhýu Mkt ½ Lkk yu f ð¾íkLkk MðÞtMkuðf yLku «[khf, yuðk LkhuLÿ {kuËe, su nðu ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLÞk Au , yLku

hksLkeríkLkk htøkhkøk – rËLkuþ þwf÷

òuEyu. íku{kt íku{ýu W{uÞwO fu yLkk{ík çku X fku L kku ÷k¼ ‘¿kkríkLku ykÄkhu Lknª Ãký ykŠÚkf ÃkAkíkÃkýkLku ykÄkhu’ ykÃkðku òu E yu . ykh.yu M k.yu M k.Lke árüyu yk{ nkuðwt òuEyu, fkhý fu

íku { Lkk yíÞt í k rðïkMkw , s{ýk nkÚk yu ð k yr{ík þkn {kxu {ku x e Mk{MÞk Mkòoþu. ¼køkðíkLkkt rðÄkLkku yLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu {kuËeyr{ík þknLkw t íku Mkt Ë ¼o { kt {kiLkLku fkhýu yuf yuðe AkÃk

yíÞkh MkwÄe ÚkÞu÷e hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku{kt rçknkhLke [qtxýe íkÆLk Lkðe ¼kík Ãkkzu Au, ½ýe çkÄe heíku íku y¼qíkÃkqðo, fkuEÃký òíkLke yríkþÞkuÂõík rðLkk, fne þfkÞ. yk [qtxýe yuf hkßÞ rçknkhLke Au, Ãký ÔÞðnkh{kt íku ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yLku rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{kh ðå[u L kku [q t x ýe st ø k çkLke økÞku . hkßÞku L ke rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeykuLkk RríknkMk{kt Ãknu÷e s ðkh ¼khíkLkk ðzk«ÄkLku ykx÷ku çkÄku Mk{Þ yLku þÂõík yLkuf [qtxýe Mk¼kyku-hu÷eykuLku MktçkkuÄðk{kt ¾åÞkO nkuÞ. yuLkku yÚko yu ÚkÞku fu ËuþLkk ðzk «ÄkLk íkhefu {kuËeyu íkuLku ÃkkuíkkLke yLku yuLk.ze.yu. {kxu «ríkckLkku «&™ çkLkkÔÞku. íku { Lkw t yu f æÞu Þ ¼khíkLku rnLËw hk»xÙ çkLkkððkLkwt Au. òu yk¾ku Mk{ks fkuEÃký òíkLkk ¿kkrík-òríkLkk ¼u˼kð rðLkk yu f Lknª hnu yLku ¿kkríkòríkLkk ðkzkyku { kt ðnU[kÞu÷ku hnuþu íkku ¼khík õÞkhuÞ rnLËw hk»xÙ çkLke Lknª þfu. Ãký {ku n Lk ¼køkðíkLku fËk[ ÏÞk÷ Lknª nku Þ fu

Q¼e ÚkE fu ¼ksÃk nk÷Lke yLkk{ík «ÚkkLkku ytík ÷kððk ykíkwh Au. òufu íku{ýu ¾w÷kMkku fÞku o fu nk÷Lke ¿kkrík ykÄkrhík yLkk{íkLku [k÷w hk¾ðk{kt ykðþu . Au ð xu {kuËeyu yuf «[kh Mk¼k{kt íku { Lke ÷kûkrýf þi ÷ e{kt sýkÔÞwt fu yLkk{ík «Úkk {kxu {khwt çkr÷ËkLk ykÃkíkk Ãký y[fkEþ Lknª !

yuf çkeS [qtxýe hu÷e{kt Lkhu L ÿ {ku Ë eyu yLkk{ík çkuXfkuLkk fðkuxkLkk fkðíkhkLkku WÕ÷u ¾ fÞku o . íku { kt íku { ýu sýkÔÞwt fu ÷k÷w-Lkeríkþfw{kh Ër÷íkku , {nkËr÷íkku , ykuçkeMke yLku ‘yíÞtík ÃkAkík ¿kkríkyku ’ Lkk yLkk{ík çkuXfkuLkk fðkuxk{ktÚke Ãkkt[ xfk sux÷e yLkk{ík çkuXfku ¾qt[ðe ÷uðk {ktøku Au yLku íku çkuXfku yu f ¾kMk Mk{w Ë kÞ ({wÂM÷{ku)Lku ykÃkðk {ktøku Au {kuËeyu Vkuz ÃkkzeLku fÌkwt Lknª fu çkeòu Mk{wËkÞ yux÷u fkuý ? yr{ík þknu çkÄe yMÃküíkkyku Ëqh fhíkkt fÌkwt fu ‘òu fku E fku E fkhýMkh ¼ksÃkLke rçknkh{kt nkh Úkþu íkku ÃkkrfMíkkLk{kt Vxkfzk Vqxþu’ ! ÃkkuíkkLke {wÂM÷{ ðkux çkU f Lku ò¤ðe hk¾ðk {kxu Lkeríkþfw{khu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku Mkt ç kt Ä Ähkðíkk ykíkt f ðkËeyku L ke õÞkhu Þ ÄhÃkfz fhe LkÚke !

Lkeríkþfw{kh-÷k÷w ÞkËðLke [qtxýe{kt Sík ÚkkÞ íkku íkuyku çktÄkhý{kt VuhVkh fheLku yLkk{ík çku X fku L kk fðkuxk{kt fkuE ðÄkhku-½xkzku fhe þfþu Lknª, yu fk{ íkku ¼khíkeÞ Ãkk÷ko { u L xLkw t Au . yu ð w t ÷køku Au fu ðzk«ÄkLk {kuËeLkwt fkuEyu rçkú®Vøk fÞwO LkÚke. fu x ÷kf hkßÞku { kt yLkk{ík çkuXfkuLke xfkðkhe 68 xfk sux÷e Au, Ãký íku {kxu íku ytøkuLkku fkÞËku Lkð{k Ãkrhrþü{kt Ëk¾÷ fhðku Ãkzu. su nðu yþõÞ Au ! yLkk{ík çku X fku

©e÷tfLk íkr{÷kuLkk YÍíkk s¾{ku

økwLkuøkkhkuLku Mkò Mkt¼¤kðu. íkÃkkMkfíkkoLkku rLk»f»ko yu Au fu ©e÷tfkLke ½hu÷wt LÞkÞ ÔÞðMÚkk yux÷e Mkûk{ LkÚke fu íku ÞwØ yÃkhkÄku yLku WíÃkezLkLkk {k{÷kLke MkwLkkðýe fhe þfu. yk {k{÷kyku{kt Lkkøkrhfku Ãkh nw{÷k; su÷ku{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ ÷kufkuLku «íkkrzík fhðk yLku {rn÷kykuLke MkkÚku Ëw»f{o rMkðkÞ rçkLkÞkrÞf níÞkyku Mkk{u÷ Au. íkÃkkMk Ãkt[Lkwt yu Ãký fnuðwt Au fu ËuþLke yËk÷íkku Ãkh ÷kufkuLkku ¼hkuMkku LkÚke fu íku yk çkkçkíkku{kt, ¾kMk fheLku íkr{÷ òíkeÞ Mk{qnLkk {k{÷kyku{kt LÞkÞ fhe þfu Au. yk ð»ko òLÞw y khe{kt Mkk{kLÞ [q t x ýeyku { kt hks5fMkuyu Mk¥kkÚke çknkh Úkðwt Ãkzâw t yLku yu { Lke søÞk {iºkeÃkk÷k rMkheMkuLkkyu ÷eÄe Au. Lkðe Mkhfkhu ð[Lk ykÃÞwt fu Ãkw h kýk sw ÷ {ku L ke rðhw Ø Ãkøk÷kt WXkððk{kt ykðþu. Ãkhtíkw yk rËþk{kt fþwtÞ Lkðwt ÚkÞwt Lknª. hksÞfMku Mkhfkh íkku ík{k{ Äíkf{kuoLku LkfkÞko níkk, Ãkht í kw yu { ýu yk ykhkuÃkkuLke fkuE yktíkhhk»xÙeÞ íkÃkkMkLke fku r þþLkku Ãký òuhËkh rðhkuÄ fÞkuo. ðíko{kLk

hk»xÙÃkrík rMkheMkuLkk, òu fu, øk] n Þw Ø Lku Au Õ ÷k rËðMkku { kt íkífk÷eLk hksÞfMku Mkhfkh{kt Mkthûký {tºke hÌkk níkk, yk

MkwÄkhðkËeykuLkwt fnuðwt Au fu Þw Ø Lkk rþfkh ÷ku f ku L kk ‘s¾{ku Ãkh {÷{ ÷økkðLkkhk LÞkÞ’ {kxu xkÃkwÞ

Ãkkzkuþ – yuMk. ©erLkðkMkLk (ðrhc íkr{÷ Ãkºkfkh)

rËþk{kt çknw «ríkçkØ òuðk LkÚke {¤íkk. yu { Lkk rðËu þ {t º ke íkÃkkMk Ãkt [ Lkk rhÃkkuxouLku ‘Mkw-r÷r¾ík’ yLku ‘Mktíkwr÷ík’ {kLku Au, fkhý fu

MkhfkhLkk nkÚkku L ku {sçkq í k fhðkLkku ynª Mkki Ú ke Mkkhku yðMkh Au . Lkðe Mkt M kË{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk yLku MkiÃktÚkLku òu fu íkr{÷ LkuþLk÷ yu÷kÞLMkLkk

rçkúxLk yktíkhhk»xÙeÞ íkÃkkMk{kt Mkr¢Þ ¼køkeËkhe fhðk RåAu Au. y{urhfk, suýu MktÞwõík hk»xÙ{kt yktíkhhk»xÙeÞ íkÃkkMk {kxu «Míkkð hsq fÞkuo níkku, MktÞwõík íkÃkkMk Ãkt[Lke ¼÷k{ýkuLkwt Mk{ÚkoLk fhe þfu Au. ¼khík{kt íkr{÷ Mk{ÚkofkuLku ykþtfk Au fu y{urhfk fqxLkeríkf [k÷ îkhk ©e÷tfk MkhfkhLku çk[kððkLke fku r þþ fhe þfu Au . íku { ýu ¼khík MkhfkhLku {krníkøkkh fhe Au. fu íku yk «fkhLkk fkuEÃký ‘»kzÞtºk’Úke ÃkkuíkkLku y÷øk hk¾u.

yk{kt r÷èuLkk yíÞk[khkuLke Ãký LkkUÄ fhðk{kt ykðe Au yk rhÃkku x o ykþk yLku rLkhkþk, çktLkuLku sL{ ykÃÞku Au. WËkhkðkËe sqÚkkuLkwt {kLkðwt Au fu Lkðe MkhfkhLku Úkkuzku Mk{Þ ykÃkðku òu E yu íÞkt Wøkú

«{w¾ Ãký Au, yktíkhhk»xÙeÞ íkÃkkMkLke {ktøk Au. yk rhÃkku x o Ãkh íkr{÷Lkkzw { kt sçkhËMík «ríkr¢Þk òuðk {¤e Au. òu fu ykðíkk ð»ku o hkßÞ{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýe ÚkLkkh Au,

su Ú ke yk rhÃkku x o L ku ÷ELku ykðLkkhk rËðMkku{kt ¼k»ký ¾qçk WA¤þu. {wÏÞ{tºke su. sÞ÷r÷íkkyu fku E Mk{Þ çkøkkzâk ðøkh rðÄkLkMk¼k{kt yu f «Míkkð hk¾e ËeÄku fu SrLkðk fkuLVhLMk ytíkøkoík ©e÷t f kLkk Þw Ø yÃkhkÄku L ke íkÃkkMk fhkððe òuEyu. yk «Míkkð fnu Au fu yk økwLkuøkkhkuLkk Ëku»keykuLku Mkò Úkðe òuEyu. zeyu{fu Lkuíkk fYýkrLkrÄyu rðÄkLkMk¼k «MíkkðLkwt Mðkøkík fÞwO Au yLku íku { Lku Ãký ykíkt h hk»xÙ e Þ íkÃkkMkLke {ktøk fhe. Ãkeyu{fu Lku í kk yu M k. hk{Ëki M ku íkku hk»xÙeÞ-ykíkthhk»xÙeÞ sòuðk¤e rðþu»k yËk÷íkLkk økXLkLke ¼÷k{ýLku Lkfkhíkk ðkfu V fÞko fu rðþu » k yËk÷ík{kt òu yu f Ãký ©e÷tfkE ss ÚkÞk, íkku íku yk íkÃkkMkLku yxfkðe Ëuþu. ¼khík Mkhfkh ©e÷tfkLkk {w Æ kLku fq x Lkeríkf YÃkÚke Wfu÷ðkLke fkurþþ fhíke hne Au, fkhý fu íku ©e÷tfLk íkr{÷ku yLku íkr{¤Lkkzw L kk yu { Lkk fèh Mk{Úko f ku yLku Lkðe MkhfkhLke ðå[u VMkkE Au , ©e÷tfkLkk ðzk«ÄkLk hkrLk÷

({wÂM÷{kuLkk {kxu Ãkkt[ xfk) WÃkhkt í k, ¼khík{kt ÷½w { íkeyku - {w  M÷{ku yLku r¾úMíkeykuLke ðMíke ðÄe hnu Au , yLku ykøkk{e ËkÞfkyku{kt íku{Lke ðMíke{kt yLku f økýku ðÄkhku Úkþu , yuðku Mkt½ íkhVÚke su ‘fÃkku¤ fÂÕÃkík’ ¼Þ Ëþko ð ðk{kt ykÔÞku, íkuLku fkhýu ¼khíkeÞ Mk{ks{kt Mkkt « ËkrÞf ÄúwðefhýLkku ¼Þ Q¼ku ÚkÞku Au . yLku Au ð xu Mkkt « ËkrÞf Äú w ð efhý rðLkk ¼ksÃk [qtxýe Síke þfu íku{ LkÚke. rçknkhLke [q t x ýe çkkË [q t x ýeÃkt [ íkhVÚke fu x ÷kf yíÞt í k {n¥ðLkk ykt f zk çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au. íku Ãkh yuf Lksh : swËk swËk hksfeÞ Ãkûkku L kk ‘Mxkh «[khfku ’ Ãkh ‘nu x MÃke[’ ‘rĬkh Vu ÷ kðLkkhk ¼k»kýku’ ykÃkðk çkË÷ 13 sux÷e yuV.ykE.ykh (VMxo RLV{u o þ Lk rhÃkku x o ) VkE÷ fhðk{kt ykðe Au , h010{kt ykðe ykE.yu V .ykh. 118Ãk LkkU Ä kððk{kt ykðu ÷ e, yk ð¾íku h01Ãk{kt íku { kt 74 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku, yux÷u fu fw ÷ h067 VrhÞkËku LkkU Ä kððk{kt ykðe. yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fhðk {kxu ykðe VrhÞkËku LkkUÄkððk{kt ykðíke nkuÞ Au fw÷ 13 sux÷e VrhÞkËku{ktÚke Ãkkt [ VrhÞkËku ÷k÷w «MkkË Mkk{u, çku VrhÞkË yr{ík þkn Mkk{u, yLku yuf-yuf VrhÞkË hknw÷ økktÄe, Lkeríkþfw{kh,

Mkwþe÷fw{kh {kuËe, fuLÿLkk {t º ke røkrhhks®Mk½, yLku yu.ykE.yu{.ykE. yu{Lkk yfçkhwÆeLk ykuðiMke yLku sLkíkk ˤ (Þw ) Lkk «{w ¾ þhË ÞkËð Mkk{u LkkUÄkððk{kt ykðe Au. ‘[kh [kuh’ {kxu yr{ík þkn Mkk{u, íkku çkesu rËðMku ÷k÷wyu ð¤íkku «nkh fhíkkt yr{ík þknLku ‘Lkh¼ûke’ fÌkk. yk ð¾íkLkk «[kh{kt ykûkuÃkku-«ríkykûkuÃkku {kuxk «{ký{kt ÚkÞk. yk[khMktrníkkLkku ¼tøk {kuxk «{ký{kt ÚkÞku. [qtxýeÃkt[u yk ð¾íkLkk [q t x ýe «[kh{kt su økk¤køkk¤e ÚkE, ykhku à kku - «íÞkhku à kku ÚkÞk, íku rð»ku LkkhkS «økx fhe. ykÃkýk [q t x ýe «[khfku - Ãkûkku L kk {ku x k LkuíkkykuLkk ðhðk [nuhkLkwt «rík®çkçk yk «[kh{kt Íe÷kÞw t , yu { fnu ð k{kt yríkþÞku r fík LkÚke.yk [q t x ýe{kt {ku Ë eyu L k.ze.yu . Lke su Lkk{kuþe¼he nkh ÚkE Au, íku L kk Mkq [ íkkÚkku o fÞk ? þw t {ku Ë e íku { Lkk rnLËw í ðLkk {wÆkLku ð¤øke hnuþu yÚkðk íkuLku ykøk¤ ÄÃkkðþu ? fu ÃkAe ytíkŠLkheûký fhþu ? nðu {ku Ë e ‘rnLËw ÓËÞ Mk{úkx’ yLku ‘rðfkMkÃkwhw»k’ yu çkt L ku ½ku z k Ãkh Mkðkhe fhe þfþu ? rçknkhLke [q t x ýeLkk Ãkrhýk{ku L kw t yLku íku L kk Mkq [ íkkÚkku o L kw t rðøkíku rð&÷u»ký nðu ÃkAe !

rð¢{®Mk½u , òu fu Ãkw h kýk ¼khíkLkk Mk{Úko f Au , Lkðe rËÕneLkk Ãkku í kkLkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe MkkÚku yk rhÃkkuxo Ãkh [[ko fhe. ©e÷tfk yuðwt RåAu Au fu ÞwØ økwLkuøkkhkuLke íkÃkkMk ½hu÷w Míkh Ãkh s ÚkkÞ, Lknªíkh ËrûkýÃktÚke Ãkûkku yLku ®Mknk÷e Mk{Úkofku Ëuþ{kt yktËku÷Lk Auze Ëuþu. ©e÷tfkLke Lkðe Mkhfkh hksÞfMku L ke rðhw Ø ¼khík MkkÚku MkwtËh yLku Mkw¾Ë MktçktÄku çkLkkððk RåAu Au. hksÞfMku [eLkLke LkSf ÚkE økÞk níkk. Ãkrhýk{ MðYÃk, MkkWÚk ç÷kufu yuf ½kíkf {kiLk Äkhýk fhe ËeÄwt Au. rçkú x Lk ykt í khhk»xÙ e Þ íkÃkkMk{kt Mkr¢Þ ¼køkeËkhe fhðk RåAu Au. y{urhfk, suýu MktÞwõík hk»xÙ{kt yktíkhhk»xÙeÞ íkÃkkMk {kxu «Míkkð hsq fÞkuo níkku, MktÞwõík íkÃkkMk Ãkt[Lke ¼÷k{ýkuLkwt Mk{ÚkoLk fhe þfu Au. ¼khík{kt íkr{÷ Mk{ÚkofkuLku ykþt f k Au fu y{u r hfk fqxLkeríkf [k÷ îkhk ©e÷tfk MkhfkhLku çk[kððkLke fkurþþ fhe þfu Au . íku { ýu ¼khík MkhfkhLku {krníkøkkh fhe Au. fu íku yk «fkhLkk fku E Ãký ‘»kzÞt º k’Úke Ãkku í kkLku y÷øk hk¾u. yk {rnLkkLkk ytík{kt ÞwyuLkyuMkykhMkeLke çkuXf{kt íku {wÆk ðku®xøk {kxu hk¾ðk{kt

ykðLkkh Au. ©e÷tfkLkk ®Mknk÷e yLku íkr{÷kuLke ðå[u òíkeÞ Mkt½»ko MkËeyku Ãkwhkýku Au. Ãkhtíkw 1948{kt, ßÞkhu ytøkúuòuyu yk xkÃkwÞ ËuþLkk þkMkLkLku y÷rðËk fÞwO, íÞkhu ®Mknk÷e ¼k»kkLku Xkufe ËuðkLkk fkhýu yk çktLku òíkeÞ Mk{qnku{kt y÷økíkkLkk Lkðk çkes Ãkze økÞk. ©e÷tfk Mkhfkh ð»ko h009{kt ¼÷u MkirLkf ÞwØ Síke økE, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk ËuþLke íkr{÷ ðMíkeLkk ÓËÞ yLku {øks SíkðkÚke íku ½ýk çkÄk fkuþ Ëqh Au. MktÞwõík hk»xÙ L kk {kLkðkrÄfkh Mkt ø kXLkLkk fr{&™h sEË ykh y÷ nwMkuLku ÃkkuíkkLkk ynu ð k÷{kt ÷ÏÞw t Au fu ‘ð»kkuoð»ko {kLkðkrÄfkhkuLkk rLkht f w þ WÕ÷t ½ Lk yLku MktMÚkkøkík yLkuËu¾eLkwt fkhý çktLku ÃkûkkuLkk ÃkerzíkkuLkk s¾{ Ÿzk yLku ÃkYÚke ¼hkE økÞk Au.’ íku{ýu [uíkðýe ykÃke Au fu ‘òu íku{Lke íkf÷eVkuLku Ëqh fhðkLke rËþk{kt Lk¬h Ãknu÷ fhðk{kt Lknª ykðu íkku yk {w ~ fu ÷ eyku Lkk {kºk yu { Lkk {u ¤ r{÷kÃk{kt yðhkuÄ çkLke hnuþu, Ãkhtíkw íku xfhkðLkk Lkðk çkes Ãký hkuÃke þfu Au.’ (Mkki. : rnLËwMíkkLk)

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

økwYðkh íkk.12-11-2015

sqLkkøkZ, íkk.11 sq L kkøkZ{kt ðt Ú k÷e hku z WÃkh ykðu ÷ MkËøkw Y Ãkkfo , ~Þk{Ëík yu à kkxo { u L xLke çkksw { kt hnu í kk «rðý¼kE rþûkf : nwt íkLku yux÷u {kÁt Ãkwtò¼kE fwt¼kh(W.ð.Ãkh)yu Awt fu {Lku íkkhk Ãkh «u{ Au. Ãkku÷eMk{kt yuðk {ík÷çkLke rðãkÚkeo : Mkknuçk, {Lku Ãký VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu yuf ík{khk Ãkh «u{ Au. Ãký nwt yòÛÞk ðknLk [k÷fu Mkkrçkík fhe þfíkku LkÚke. ÃkkuíkkLkk nðk÷kðk¤wt ðknLk yøkíÞLke Mkq[Lkk ÃkqhÍzÃku [÷kðe ÃkwY»kkuík{¼kE yk y¾çkkh{kt ykðíkk Äkr{of fw t ¼ kh (W.ð.Ãk4) ðk¤kLku ÷u¾, ÷¾ký fu VkuxkLke ðkt[fkuyu yzVuxu ÷E yLku økt¼eh Eò ÃknkU[kzíkk ÃkwY»kku¥k{¼kELkwt ¾kMk rnVkÍík fhðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf {]íÞw ÚkÞwt Au.

çkkuz÷u e{kt rËðk¤e xktýu s çku yuxeyu{ {þeLkku çktÄ hnuíkkt økúknfku ÃkhuþkLk

A

yu ÃkkuíkkLke çkUfLkk yuxeyu{ yuf çkkuz÷ u e {wÏÞ{køko Ãkh rþðþtfh ÃkkMku çkesw y÷eÃkwhk s÷khk{ nkux÷ ÃkkMku yLku ºkesw økkuÃkuïh {trËh ÃkkMku yk{ ºký yuxeyu{ økkuXkÔÞk Au. Ãkhtíkw nk÷ Lkkýkt WÃkkzðk {kxu ¾kíkuËkhkuLkku Ãkw»f¤ ÄMkkhku Au. íkuðk Mk{Þu s çkkuz÷ u e rþðþtfh ÃkkMkuðk¤w íkÚkk økkuÃkuïh {trËh ÃkkMkuLkk çku yuxeyu{ çktÄ ÚkE síkk yu f s yu x eyu { s÷khk{ nkux÷ ÃkkMkuLkwt s [k÷w hnu í kk íÞkt ¾kíku Ë khku L kku sçkhsMík ½Mkkhku hnu í kk ¾kíkuËkhku{kt hku»k Ãký òuðk {¤íkku níkku. nt{uþk økúknfkuLku Mkkhe Mkuðk ykÃkðkLkk Ëkðk fhíke çkkuz÷ u e yuMkçkeykE þk¾k yuxeyu{Lke Mkuðk ykÃkðk{kt rLk»V¤ hnuíkkt ¾kíkuËkhku{kt ykùÞo òuðk {éÞwt níkw.t

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

hksuLÿ¼kE {ku:- 9537698097, 9428449274

A

n»ko÷ - 9824651321 (hnu) - 02674 250415

{u.MkkuLke nMk{w¾÷k÷ þtfh÷k÷ MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk çkLkkðLkkh íkÚkk ðu[Lkkh 916 nku÷{kfo ËkøkeLkk íku{s økúnkuLkk heÞ÷ Lktøk {¤þu.

÷wýkðkzk - 389230, rs.{rnMkkøkh A{ktzðe çkòh, VkuLk Lkt. ËwfkLk(02674) 250115

A

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk VkuLk : 02674 252188

A

©e Þ{wLkkS {urzf÷ yuLz «kurðÍLk Mxkuh Ëhuf «fkhLke Ëuþe íkÚkk rð÷kÞíke ËðkykuLkk ðuÃkkhe

A þwf÷ þkuÃkªøk MkuLxh, økýÃkrík {trËh ÃkkMku, fqðk

A

A

Mkk{u, ÷wýkðkzk.

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

hksw¼kE MkiÞË økðkze-zeMkk A Mkk÷ {wçkkhf

hk¾ðk{kt ykðe níke. ßÞkhu yLÞ fkÞo¢{ku hË fhe Mk{ksLkk rðfkMkkÚku o yLku Mk{ksLku MkrÄÞkhku ykÃkðkLkk nuíkwMkh yk Mk{wnþkËeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t suLku ¼ÔÞ MkV¤íkk {¤e Au. yk «Mktøku MkktMkË©e rðsÞ¼kE YÃkkýe WÃkhktík hksfeÞ, Mkk{krsf, ÄkŠ{f yLku rðrðÄ MíkhLkk yøkúuMkhku WÃkhktík {wÂM÷{ Mk{ks {kuxe {kºkk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yuf ÞkËe{kt sýkÔÞk {w s çk ò{Lkøkh hkuz WÃkh ykðu÷k ÃkhkÃkeÃk¤eÞk økk{u ynu{Ëþkn Ãkeh ËhøkknLkku WMko rLkr{¥ku Mkkts Lkkík-þheV MktË÷Lkku fkÞo¢{ hk¾u÷. íku{s Ëh ð»koLke su{ yk ð»ko Ãký yksu çkwÄðkhu Mkðkhu 34 Mk{wn÷øLk íkÚkk MkkÚku LÞkÍ (s{ýðkh)Lkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . yk Mk{wn÷øLk{kt 34 rËfheykuLku Ãk÷tøk, ÃkÚkkhe, r£ÍÚke ÷ELku ½h ðÃkhkþLke ík{k{ ðMíkwyku Mkkðhfwtz÷k,íkk.11 íkÚkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk y{hu ÷ e rsÕ÷kLkk fheÞkðh íkhefu ykÃkðk{kt çkøkMkhk LkSf ykðu÷ økkuÃkk÷ ykÔÞk níkk. yk ík{k{ økúk{ ÃkkMku ykshkus yòÛÞk ¼khík Mkhfkh, yðfkþ rð¼køk, çkktÄfk{ yLku h¾h¾kð økúwÃk (Mkeyu{S) çkktÄfk{ rð¼køk yðfkþ MktþkuÄLk fuLÿ (yuMkyuMke) òuÄÃkwh xufhk, yktçkkðkze rðMíkkh, ðknLk yzVuxu ËeÃkzkLkwt {kuík Ãkku . y{ËkðkË.380015.

VkuLk Lkt.(079) 26914909 /4901, VuõMk Lkt: (079) 26915800 Úkíkk «f] r ík «u { eyku { kt yhuhkxe Vu÷kE níke. ynª xuLzh LkkurxMk Lkt.yuuMkyuMke / Mkeyu{S / fLMxÙ / yuMkeyuLzyu{ / 06 (yuMke)/ 2015-16 íkkhe¾ : 14-10-2015 xuLzhku ykðfkhLke xqtfe LkkurxMk økkuÃkk÷ økúk{Úke ÷øk¼øk ËkuZ fe{e Ëwh yks Mkðkhu hMíkk 1. ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík ðrík, Lke[uLkk fk{ {kxu {nkuhçktÄ ykEx{ hux xuLzhku ykðfkhðk{kt ykðu Au. fk{Lkwt xkEx÷ : 39 yufh Mkuf, LÞw÷uLz, çkkuÃk÷, y{ËkðkË ¾kíku ÷kso Úk{o÷ ðuõÞw{ [uBçkh (yu÷xeðeMke) {kxu f÷kMk 1,00,000 LkSf ËeÃkzkLkku {]ík Ëun {¤e (1) õ÷eLk Y{ yLku yLÞ rðMíkkh {kxu yuh fLzeþLk MkeMx{ ÷økkzðe, Ãkheûký fhðwt, Ãkqhk Ãkkzðk íkÚkk rzÍkELk fhðkLkwt fk{. ykÔÞku níkku. suLkk ykMkÃkkMk (2) xuLzh ËMíkkðus{kt ykÃku÷ ytËkSík ¾[o : 678.85 ÷k¾ (3) Ãkqýo fhðkLkku økk¤ku : 10 {rnLkk xuLzh ËMíkkðusLke ®f{ík : YçkY{kt E~Þw fhðk 1575/- (ð¥kk 500.00 òu xÃkk÷ îkhk {tøkkððk nkuÞ) ÷kuneLkk zk½ nkuðkÚke ðknLk (4) (5) xuLzh ËMíkkðus {kxuLke yhS {u¤ððkLkku Mk{Þ økk¤ku : 16-11-2015 Úke 07-12-2015 ík{k{ fk{fksLkk rËðMkku{kt 10.00 yzVu x u ykðe økÞkLkw t Úke 16.00 f÷kf ËhBÞkLk (AuÕ÷k rËðMku 10.00 Úke 14.30 f÷kf MkwÄe) ðLkrð¼køk îkhk «kÚkr{f (6) (7) xuLzhku MðefkhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ yLku Mk{Þ xuLzh E~Þw fhðkLkwt çktÄ Úkþu : íkkhý fkZÞwt Au. íÞkhu Mkkík 22-12-2015Lkk 14.30 f÷kf MkwÄe.

07-12-2015Lkk 14-30 f÷kfu.

(9) yLkuoMx {Lke rzÃkkurÍx : 13.58 ÷k¾ (8) xu L zh ¾w ÷ ðkLke íkkhe¾ yLku {kMkLke {kËk nkuðkLkwt Ãký ðLk (Eyu{ze) Mk{Þ : 22-12-2015Lkk 15.00 f÷kfu Mkwºkku sýkðe hÌkk Au.nk÷ Ãkeyu { {kxu ËeÃkzkLku ðLk 2. hMk Ähkðíkk rLkrðfkfkhkuLku rðLktíke fu íkuyku xuLzh ykðfkhLke MktÃkqýo LkkurxMk (yuLkykExe) ÷kÞfkíkLkk Äkuhýku yLku yLÞ z fhe þfkþu. rð¼køk îkhk ðLk f[uhe yu rðøkíkku {kxu ðuçkMkkEx : www.isro.gov.in yÚkðk www.sac.gov.in WÃkhÚke zkWLk÷ku økúwÃk nuz Mkeyu{S/ yuMkyuMke ÷E sðkÞku Au.

ykEMkeMke xuMx hu®Lføk : òzuò yLku yrïLkLke ÷ktçke A÷ktøk

çkøkMkhk Ãkt Ú kf{kt Ú ke rËÃkzkLkku {] í kËu n {éÞku

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

çkfe{ su.[kufMke 98252 92341

A

“ yks {wçkkhf - fk÷ {wçkkhf ík{Lku çkÄkÞ Lku {khk Mkk÷ {wçkkhf

Þkfwçk¼kE ¼e¾w¼kE fkuXkrhÞk (ík÷kxe - MkkÞ÷k økúk{ Ãkt[kÞík)

«ðfíkk økwshkík hkßÞ ík÷kxe {nk{tz¤ òuELx Mku¢uxhe

yku÷ EÂLzÞk {nkMkt½ {w.hkusfk íkk.ÄtÄwfk rs.y{ËkðkË {kuçkkE÷ : 98792 52567 / 76210 56718

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

A

A

ÌkËÞ hkuøk, ç÷z «uMkh, zkÞkçkexeMk, íkkð, ¾U[, ÃkuxLkk hkuøk, ïkMkLkk hkuøk, Íuhe {u÷urhÞk, xkEVkuEz, f{¤kLkk hkuøkkuLkk rLk»ýktík íkÚkk MkÃkoËþ ÃkkuEÍLkªøk (Íuhe Ëðk ÃkeÄu÷)Lkk ËËeoyku {kxu íkkífk÷ef Mkkhðkh WÃk÷çÄ çkMk MxuLzLke ÃkkMku, çkkuheÞkðk÷k nku÷Lke Lke[u, ÷wýkðkzk ({rnMkkøkh) VkuLk :- 02674 (255777) {ku.Lkt:- 98795 18324

A

hksðe ßðu÷Mko

MkkuLkkLkk 916 nku÷{kfoLkk ËkøkeLkkLkku yãíkLk þku-Y{ xe[Mko MkkuMkkÞxe Mkk{u, Ãkhk çkòh, ÷wýkðkzk, rs.{rnMkkøkh Ph.- 02674 - 250825 Mo:- 94270 77095, Mo:- 9925254250

hksMÚkkLk hkuÞ÷ huMxkuhLx

çke.yu{.yuMk.ÞwrLkÞLk

(ÄtÄwfk yuMk.xe.zuÃkku) yuMk.xe.rLkøk{Lkkt f{o[kheyku yrÄfkheyku íkÚkk ÞwrLkÞLk ykøkuðkLkku Lku ÄtÄwfk yuMk.xe.zuÃkkuLkkt çke.yu{.yuMk. ÞwrLkÞLk Ãkrhðkh íkhVÚke Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku.

: þw¼uåAf : yfçkh¼kE yuMk.Mkt½heÞkík (xe.Mke.ÄtÄwfk zuÃkku) yÞwçk¼kE yuLk.{uíkh («ríkrLkrÄ, ÄtÄwfk zuÃkku) økVwh¼kE fu.ÃkLkkr¤Þk (zuÃkku Mku¢uxhe, ÄtÄwfk zuÃkku) rfþkuh®Mkn [wzkMk{k (yu.xe.ykE.ÄtÄwfk zuÃkku) ½Lk~Þk{ ®Mkn su.økku÷k (zÙkEðh - ÄtÄwfk zuÃkku) yÞwçk¼kE ¼kutËrhÞk (zÙkEðh - ÄtÄwfk zuÃkku)

nuík÷ sðu÷Mko ÃkkMku, Ãkhk çkòh, ÷wýkðkzk, VkuLk Lkt. (Ëw) hÃk4hÃk4 (½h) 251324

BIS yu«wÔz 916 nku÷{kfo ËkøkeLkkLkk þku-Y{ LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

{kuzkMkk nkEðu hkuz, ÷wýkðkzk rs.{rnMkkøkh

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk {unw÷ yu[.Ëuðzk {ku:- 9979343743

A

r¢»Lkk yuÕÞwr{rLkÞ{ rf[Lk fuçkeLkux íkiÞkh fhLkkh Ëhuf «fkhLkk yuÕÞwr{rLkÞ{Lkk Ëhðkò, M÷kEzªøk rðLzku, ÃkuLk÷ A.C.P. ø÷uStøk MxÙf[h, ÃkkxeoþLk, MktzkMk - çkkÚkY{ rMkLxufûk íkÚkk çkufu÷kEx Ëhðkò ðøkuhu zufkuhuxeð rVxªøk fhLkkh

A

MkiVe fkuBÃk÷uûk, {kuzkMkk nkEðu hkuz, ÷wýkðkzk

Mk{]ÂæÄ yLku Þþ yÃkkðu yuðe ytíkhLke þw¼fk{Lkk

ytrfíkk sðu÷Mko çkMk MxuLz ÃkkMku, ÷wýkðkzk VkuLk Lkt. (Ëw) hÃk0Ãk88 (½h) hÃk03h4 rËÞktþe ßðu÷Mko

A

A

{ku:- 9925654988, 9998228147 VkuLk Lkt:- 02674 251749

Mk÷e{¼kE y÷S¼kE xªçk÷eÞk

Ãkhk çkòh, ÷wýkðkzk VkuLk Lkt.hÃk0801, {ku.94h63Ãk8711

A

AC nku÷

ð»kkor¼LktËLk ALkðk ð»koLkwt LkqMkw{íkLk A tøk÷ «¼kík ykÃkLkk SðLk{kt Mkw¾,

Ãkhk çkòh, ÷wýkðkzk VkuLk Lkt.(Ëw) hÃk06h4 (½h) hÃk13h4 nuík÷ sðu÷Mko

122, ÄkhkMkÇÞ, ÷wýkðkzk, rs.{rnMkkøkh LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

{u.ßÞtrík÷k÷ [tËw÷k÷ [kufMke

Mkðo ¼kE-çknuLkkuLku rËÃkkð÷e LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

[kh fkuþeÞk Lkkfk ÃkkMku, {kuzkMkk nkEðu, ÷wýkðkzk, rs.{rnMkkøkh VkuLk Lkt.: (02674) 251300 {ku.Lkt:- 94265 49558

A

zku.Mkhkus ¾ktx M.D. ({uzeMkeLk) fLMkÕxLx VeÍeþeÞLk & fkzeoÞku÷kuSMx

A

zku.síkeLÿ yu{.Ãkxu÷

A ¼Âõík nkuÂMÃkx÷ LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

y{khu íÞkt økwshkíke Úkk¤e, MÃku.Ãktòçke ðkLkøkeyku íku{s þw¼ «Mktøku ÃkkxeoLkk ykuzoh ÷uðk{kt ykðþu. hksMÚkkLkLke {þnwh Ëk÷çkkxe {¤þu. økkuÄhk nkEðu hkuz, - ÷wýkðkzk

M.D. (rVÍeþeÞLk) MkeMkeEçkeze.yu{

A

E-mail :- bankimchoksi666@gmail.com

AC nku÷

hksMÚkkLk Ëk÷çkkxe

zkÞkrçkxeMk fuh MkuLxh

ytrfíkk ßðu÷Mko

MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLkk 916 nku÷{kfo ËkøkeLkkLkk ðnuÃkkhe ÷kuøkku 2, þwf÷ {kfuox, çkMk MxuLz ÃkkMku, ÷wýkðkzk, rs.{rnMkkøkh VkuLk Lkt.- 02674 250588

A

©Øk nkuÂMÃkx÷ yuLz

fÕÃkuþ yuMk.MkkuLke 98799 91929

rnhk¼kE yu[.Ãkxu÷ A

A

(MktðkËËkíkk îkhk) hksfkux,íkk.11 ÃkhkÃkeÃk¤eÞk økk{u ykðu÷ fku{e yufíkkLkk «ríkf hksfkux þnu h Lkk òýeíkk yki r ÷Þk nÍhík ynu{Ëþkn ÃkehLkk WMko «Mktøku Mkíkík çkeò ð»kuo Mk{wn þkËeLkku ¼ÔÞ «Mktøk hk¾ðkr{kt ykÔÞku níkku. su fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk MkU f zku fkÞo f hku y u snu{ík WXkðe níke. ¾kMk fheLku nÍhík ynu{Ëþkn ÃkehLkk «Mktøku WMkoLkku fkÞo¢{ hkçkuíkk {wsçk MktÃkÒk ÚkÞk çkkË rLkÞkÍ

A

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuz÷ u e,íkk.11 rËðk¤e Ãkðo xkt ý u ¾kíkuËkhkuLkk Lkkýkt WÃkkzðkLkku ÄMkkhku yLku íkuðku xktýs u çkkuz÷ u e yu M kçkeykE çkU f Lkk ºký yuxeyu{{ktÚke çku yuxeyu{ çktÄ hnuíkk yuf yuxeyu{ Ãkh Lkkýkt WÃkkzðk ¾kíkuËkhkuLkku ÄMkkhku òuðk {éÞku níkku. rËðk¤e ÃkðoLku ÷ELku Mkhfkhe f{o[kheykuLkku Ãkøkkh yLku çkkuLkMk {kuxk¼køku yuMkçkeykE çkUf{kt s{k Úkíkku nkuÞ Au. MkkÚku ðuÃkkheyku Ãký rËðk¤eLku ÷ELku rnMkkçk [wfíku fhðk {kxu Lkkýkt WÃkkzðk çkkuz÷ u e yuMkçkeykE{kt ½Mkkhku òuðk {¤u Au. su{ktÚke {ÞkoËeík Lkkýkt WÃkkzðkðk¤k ¾kíku Ë khku yuxeyu{Lkk WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ Au. suLku {kxu çkkuz÷ u e yuMkçkeykE

hksfkuxLkk ÃkhkÃkeÃkr¤Þk ¾kíku WMko «Mktøku ÞkuòÞu÷ Mk{qnþkËe MktÃkLLk

A

Äe çkkshzk Mkuðk Mknfkhe {tz¤e r÷. {w.çkkshzk íkk.ÄtÄwfk rs.y{ËkðkË

çkkshzkLke Mk{økú «òLku {tz¤eLkkt Mk¼kMkËku Lku yLku økúknfkuLku yLku þw¼uåAkfkuLku rËÃkkð÷eLke þw¼fk{Lkkyku íkÚkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk nwþuLkkçkuLk yfçkh¼kE Mkt½heÞkík ([uh{uLk) hMkw÷¼kE y÷kh¾¼kE Mkt½heÞkík (Mku¢uxhe) íkÚkk ík{k{ fkhkuçkkhe MkÇÞku A íkÚkk Mk{økú {tz¤e MxkV

A

sqLkkøkZ ¾kíku ðknLk yzVuxu «kiZLkwt {kuík

E.ze.yu IPLLke LkkýktfeÞ økuhherík {k{÷k{kt þknY¾Lke ÃkqAÃkhA fhe

¼Y[ rsÕ÷k yu nhýVk¤ økríkyu «økrík MkkÄe Au . rðfkMkLkeyk rËþk{kt LkøkhsLkku - økúk{sLkku Mkðo fku E Lkw t fÕÞký ÚkkÞ yLku {wtçkE, íkk.11 ykðLkkhku Mk{Þ ËhufLku {kxu Ezeyu LkkEx hkEzMko MÃkku x o M k «kEðu x Mkw ¾ YÃk Lkeðzu íku ð e r÷{exu z Lkk þu h {ku h u þ eÞMk ÂMÚkík ft à kLkeLku þw ¼ u å Akyku yn{˼kEyu ðu[ðk{kt frÚkík yrLkÞr{íkíkkLkk ykhkuÃk çkkË ÃkkXðe Au. yr¼Lkuíkk þknY¾¾kLkLke ºký f÷kf ÃkqAÃkhA fhe Au . Eze Mkq º kku y u fÌkw t fu y{u Vku h u L k yu õ Mk[u L s {u L ku s {u L x yu f xLkk WÕ÷t ½ LkLkk «ku ø kú k {Lkw t ykÞku s Lk nkS Mkt˼o{kt ¾kLkLkwt rLkðuËLk ÷eÄwt. {k{÷ku h008Þw M kw V ¼kE sw ý u ò íkÚkk 09{kt ¾kLkLke huz r[÷eÍ yLku yr¼Lkuºke swne frÚkík WÕ÷t½LkLku ÷E þknY¾Lke ð»ko-h011{kt nrLkV¼kE su M kkýe îkhk [kð÷k yLku íku L kk ÃkríkLkk Lku í k] í ððk¤e Ãký ÃkqAÃkhA fhe níke. VkuhuLk yuõMk[uLs fu y khyu M kÃkeyu ÷ Lkk þu h {ku h u þ eÞMk ÂMÚkík {u L ku s {u L x yu f x (Vu { k) {w Ï Þ Mkw [ eçkØ fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu yºku ftÃkLkeLku ðu[ðk Mk{rûkík Au su ftÃkLkeLku þuh ft à kLkeLkk {k{÷k{kt ¼khík çknkh hnu L kkh Þku ò íkk WMko { kt çknkhÚke ðu[ðk{kt ykÔÞk Au íku swneLkk ÃkríkLke níke Eze ÔÞÂõíkLku ykÃku÷k þuhLke ®f{ík Mkuçke îkhk fÔðk÷Lku çkku÷kðe íkuLku ÷k¾ku yk ykhkuÃkLke íkÃkkMk fhe hÌkwt Au fu sÞ {nuíkkLkk rLkÄkoheík rËþkrLkËuoþ {wsçk Lk¬e fhkÞu÷k YrÃkÞk yÃkkíkk níkk yLku yk{ Lkuík]íððk¤e Mke ykE÷uLz ELðuMx{uLxLku su þuh {qÕÞÚke ykuAe Lk nkuðe òuEyu yÚkðk ykLkw ÷k¾ku YrÃkÞkLkku ¾[o Úkíkku níkku. ðu[ðk{kt ykÔÞk íkuLke ®f{ík çkòh ðuÕÞwÚke 8Úke {qÕÞktfLk Ãkqðo fLxÙku÷h ykuV furÃkx÷ E~Þw íÞkhu yk fÔðk÷eLkku fkÞo¢{ çktÄ 9 økýe ykuAe níke. yk Ãknu÷k Ezeyu ÷øk¼øk (MkeMkeykE)Lkk rËþkrLkËu o þ {w s çk [kxo z o fhe íkuLke søÞkyu Mk{ksLkk 100 fhkuz YrÃkÞkLkk VkuhuLk yufMk[uLs yufxLkk yufkWLxLx îkhk Úkðwt òuEyu. rðfkMk yÚkuo ‘Mk{wnþkËe’Lkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t suLkw yk ð¾íku yk çkeSðkh ËwçkE, íkk.11 hu®Lføk h1{kt MÚkkLku ßÞkhu MÚkkLku xu M x fókLk rðhkx ykÞkusLk ÚkÞwt Au suLku {wÂM÷{ Ë.ykr£fk Mkk{u þkLkËkh r{©k ºký MÚkkLkLkk VkÞËk fku n ÷e Ãkkt [ MÚkkLk Lke[u Mk{ks{kt Ú ke ¼khu «ríkMkkË rðsÞ yÃkkððk{kt {níðLke MkkÚku 34{kt MÚkkLku Ãknku t [ e WíkheLku 16{kt MÚkkLku Ãknkut[e MkktÃkzâku Au. yk Mk{wnþkËe ¼qr{fk rLk¼kðLkkh ¼khíkLkku økÞku Au. xkuÃkLkk ykuÃkLkh økÞku Au. hnkýu ºký MÚkkLk «MktøkuLku MkV¤ çkLkkððk MkiÞË yrïLk ykEMkeMkeLke LkðeLk {wh÷e rðsÞ ykX MÚkkLkLkk yLku ÄðLk ykX MÚkkLk Lke[u {wLLkkçkkÃkw, ÞwLkwMk¼kE swýuò xuMx hu®Lføk{kt ºký MÚkkLkLke Mkw Ä khk MkkÚku 11{kt MÚkkLku ¾Mke ¢{ þ: h4 yLku 38{kt (sÞ rnLË nku x ÷ðk¤k), A÷ktøk ÷økkðíkkt Ãkkt[{kt MÚkkLku Ãknku t [ e økÞku Au . yLku MÚkkLku Ãknku t [ e økÞk Au .

EhVkLk fw h u þ e ({kMíkh), Ãknkut[e økÞku Au. hrðLÿ òzuò hu®Lføk{kt íku xku[Lkku ¼khíkeÞ çku x ªøk{kt Ë.ykr£fkLkku E ç k w ¼ k E yLku yr{ík r{©kLku Ãký yk çkuxMk{uLk [uLkuïh Ãkwòhk Ãkkt[ zeðe÷eÞMko yLku MxuLk xku[Lkk ykE.fu . rMk÷u f þLkðk¤k, xu M x{kt þkLkËkh «Ëþo L kLkw t MÚkkLkLkk VkÞËk MkkÚku 13{kt MÚkkLku Au. ¼q h k¼kE ðkzeðk÷k, ELkk{ {éÞw t Au . {ku n k÷e íki Þ çk¼kE nzk¤kð¤k, xu M x{kt ykX rðfu x ÷u L kkh hksLk¼kE swýò u yLku íku{Lke òzuò 10 MÚkkLkLke A÷ktøk Þwðk xe{ MkrníkLkk Mkkuyfu sux÷k ÷økkðe fkhrfËeoLke Mkðo©uc fkÞofhkuyu snu{ík WXkðe níke.

(ÄtÄwfk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkkshzk çkuXfLkkt ¼ksÃkLkkt W{uËðkh)

A

{w.çkkshzk íkk.ÄtÄwfk rs.y{ËkðkË {ku : 99793 78699

A

yks™e ykhMke 1h Lkðu B çkh økw Y ðkh h015 29 {ku n ho { rnshe 1437 fkhíkf MkwË yuf{ Mktðík h072 Mkwçn MkkrËf Ãk-33 ¾í{u Íðk÷ 12-24 íkw÷y q u ykVíkkçk (MkqÞkuËo Þ) 6-51 økwYçku ykVíkkçk (MkqÞkoMík) Ãk-Ãk6

¼q÷e Lkðk ð»koLkk Mkw«¼kíku ykþk yLku yh{kLkku L kk rfhýku «òsLkku MkwÄe Ãknkut[u yLku MknwLke ¾qçk ¾qçk «økrík ÚkkÞ íku ð e þw ¼ fk{Lkk hkßÞMk¼kLkk Mkkt M kË íkÚkk Þw.Ãke.yu.Lkk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkh yn{˼kE Ãkxu÷u ÃkkXðe Au.

A

MknkLkw¼qrík yuðe rðïÔÞkÃke ¼k»kk Au. suLku Ëhu f «kýe Mk{su Au. -suBMk yu÷Lk

ytf÷uïh,íkk.11 SðLk yLku søkík{kt Ú ke ytÄfkhLku Ëqh fhðk ËeÃkkð÷e yLku MkkÚku Lkð÷wt Lkshkýwt ÷ELku ykðíkk LkqíkLk ð»ko rLkr{¥ku ykÃk Mkki L ku nËo Þ Ãkq ð o f Lke þw ¼ u å Akyku yLku ytík:fhýÃkqðofLkk yr¼LktËLk ðeíku÷k ð»koLkk Ëw:¾Ë «Mktøkku

A

ƒkuÄ ð[™

LkqíkLk ð»ko «òsLkku {kxu fÕÞkýfkhe yLku Mkw¾YÃk rLkðzu íkuðe yn{˼kELke þw¼uåAk

A

{k MkkÚku yíÞt í k «u { Ãkq ð o f ðíkoðwt òuEyu -nËeMk çkkuÄ

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

çkkshzk økúk{ Ãkt[kÞík f[uhe {w.çkkshzk íkk.ÄtÄwfk rs.y{ËkðkË Lkð÷k ð»koLkk Mkw{tøk÷ «¼kíku MkqhsLkkt MkkuLkuhe rfhýku ykÃkLkk Ãkrhðkh íkÚkk ykÃkLkk MLkunesLkku WÃkh Ãkh{kí{kLke f]Ãkk ðhMku yLku Lkðw ð»ko Mkw¾ Mk{]ÂæÄ yLku Þþ yÃkkðu íkuðe MkhÃkt[ / ík÷kxe íkÚkk ík{k{ MkÇÞkuLke ytíkhLke þw¼uåAk yfçkh¼kE yçËw÷¼kE Mkt½heÞkík (Ãkqðo - MkhÃkt[) nwþuLkkçkuLk yfçkh¼kE Mkt½heÞkík (MkhÃkt[)

yktíkhhk»xÙeÞ

økwYðkh íkk.12-11-2015 ~Þk{÷k÷ fw{kðík VkuLk : 22816810, {ku. : 9429026817

¼køÞ÷û{e MxkuLk MkÃ÷kÞMko y{khu íÞkt fkuxk MxkuLk, rLkBçkknuzk MxkuLk, økúeLk {khçk÷, ø÷uÍ xkEÕMk, ÔnkEx {khçk÷, hMkkuzkLkk ÃkÚÚkh, hV ÃkÚÚkh, økúuLkkEx ÔÞksçke ¼kðu {¤þu.

1, y{hLkkÚk yuMxux, Ënuøkk{ hkuz, Lkhkuzk, y{ËkðkË-382330.

{kuËeLke økkÞ

fkuE WB{eË çkh Lkne ykíke fkuE Mkwhík LkÍh Lkrn ykíke {kiík fk yif rËLk {ku- yÞeÞLk ni LketË õÞwt hkík ¼h Lkrn ykíke -r{hÍk økk÷eçk

rçknkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt {kuËeLkk ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk Äçkzfk çkkË yuðe yVðk [k÷e Au fu økkÞkuyu yuf LkuíkkLke ðhýe fhe Au fu su {kuËeLku íku{Lke S¼ ðÄkhu Ãkzíke n÷kððkLkwt çktÄ fhðkLke Mk÷kn ykÃke fnu fu nðu {kYt þwt Úkþu {kuËeS ? ík{khe S¼ [k÷e yLku {khe S¼ fÃkkE økE... yk{uÞ {Ínçke rfíkkçkku yLku ÄkŠ{f þk†ku{kt Ãký fÌkwt Au fu çknw ÷ktçke S¼ Mkkhe Lkrn. ðÄkhu Ãkzíke S¼ [÷kððkÚke {kuxk¼køku {kXk Ãkrhýk{ku s ykðu Au {kuËe yLku yu{Lkk MkkÚkeyku ðk[k¤íkk {kxu òýeíkk Au Ãký rçknkhu yu{Lku çkhkçkhLkku ÃkkX ¼ýkðe ËeÄku Au. òu fu yu ðkík nðu y÷øk Au fu {kuËeyu yíÞkh MkwÄe su{Lke çkku÷íke çktÄ fhe ËeÄe níke yu yzðkýe ykrý {tz¤eLke S¼ Ãký [k÷ðk ÷køke Au. {kuËe rðYæÄ s Míkku...!!!

«Míkwík íkMkðeh BÞwrLk[Lkk nøkkouÕzªøk ÃkkMkuLkk íkçku÷k{kt yuf økkÞ ÃkkuíkkLke ÷kt...çke S¼ [kxe hne Au.

Ãkqðo suYMk÷u{Lke nkuÂMÃkx÷ Ãkh ºkeS ð¾ík ºkkxfíkk EÍhkÞu÷eyku

suYMk÷u{({ktLk), íkk.11 EÍhkÞu÷ ðÄíkkt çku Mkóknku{kt {q¤ suÁMk÷u{Lke y÷{fkfkun nkuÂMÃkx÷ Ãkh ºkeS ð¾ík ºkkxõÞk níkk yLku ynªLkk zkìfxhkuyu Mkkhðkh fhe níke. íku{kt yuf Ãku÷uMxeLke íkçkeçke rðøkíkku ykÃkðk {kxu {ktøke níke. nkuÂMÃkx÷Lkk MxkVu sýkÔÞwt níkwt fu Ãku÷uMxeLke rfþkuhLke íkçkeçke rðøkíkku {u¤ððk {kxu EÍhkÞu÷e ELxu÷esLMkLkk yrÄfkheyku nkuÂMÃkx÷Lkk ðneðxe rð¼køkLkk fkuBÞwxhkuLku VUËe ðéÞk níkkt su ËhBÞkLk ¼khu {kºkk{kt EÍhkÞu÷e Mknfkhe Ãkku÷eMkku {ÂMsËLkk «køký{kt íkiLkkík fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt. nkuÂMÃkx÷{kt hufkuzo [fkMkðk {kxu yrÄfkheykuyu yËk÷íkLkku yk ytøkuLkku nwf{ hsq fÞkou níkku. nkuÂMÃkx÷Lkk rzhufxh zkì. hVef y÷-nwMkiLkeyu ËhkuzkLke ®LkËk fhíkk {ktøk fhe níke fu ËËeoykuLke «kEðMkeLkwt WÕ÷½Lk Úkíkwt yxfkððwt òuEyu. yÚkzk{ýku ËhBÞkLk ½ðkÞu÷k ÷kufku fu su{Lke Mkkhðkh ynª fhðk{kt ykðe nkuÞ íkuðk ÷kufkuLkk Lkk{ ykÃkðkLkku ELfkh fhLkkh zkìfxhku rðYæÄ íkÃkkMk fhðkLke EÍhkÞu÷e Ãkku÷eMku Ä{fe ykÃke níke. yk Ä{feLku y÷-nwMkiLkeyu ÃkkÞkLkk {kLkðeÞ

rMkØkíkkuLkk WÕ÷t½Lk íkhefu økýkðeLku íkuLke ®LkËk fhe níke. frÚkíkYÃku Ãkku÷eMkkuyu zkìfxhkuLku yuðwt fÌkwt nkuðkLkwt {kLkð{kt ykðe hÌkwt Au fu yÚkzk{ýku{kt MktzkuðkÞu÷k Ãku÷uMxeLke ÷kufkuLke MkkhðkhLkku nkuÂMÃkx÷{kt fhðk{kt ykðe nkuÞ íkku fkÞËk yLkwMkkh nkuÂMÃkx÷u suYMk÷u{ Mk¥kkÄeþkuLku ykLke òý Ãký fhðe òuEíke níke. h9 ykufxkuçkhLkk hkus EÍhkÞu÷e ˤkuyu y÷-{fkMfku nkuÂMÃkx÷ Ãkh ºkkxfeLku íkksuíkh{kt nkuÂMÃkx÷ rðYæÄLke EÍhkÞu÷e fkÞoðkne MkkÚku rðhkuÄ fhðk {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ähýk Ãkh çkuXu÷kt ÷kufku Ãkh xeÞh økuMk, nuLz økúuLkuz yLku hçkhLkk Ãkzðk¤e ÷ku¾tzLke økku¤eykuLkku {khku [÷kÔÞku níkku. yøkkW yk s rËðMku yk nkuÂMÃkx÷Lkk ðneðxe rð¼køku sýkÔÞwt níkwt fu þnuh{kt íkksuíkh{kt Vkxe Lkef¤u÷ yÚkzk{ýku ËhBÞkLk ½ðkÞu÷k Au. Ãkku÷uMxeLkeykuLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh fhðk{kt ykðe níke. íku{kt ÷kufkuLke íkçkeçke VkE÷ku íkuýu EÍhkÞu÷e ˤkuLku MkkutÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku. Úkkuzktf rËðMkku yøkkW su AqÃke Ãkku÷eMkLkk çkeò ˤku Ãký nkuÂMÃkx÷Lkk E{hsLMke rð¼køk Ãkh økkXâkt níkkt yLku íku{ýu ½ýkt çkÄkt rËðMkku yøkkW suýu nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷eÄe níke íkuðk yuf Ãku÷uMxeLkeÞLkLke íkçkeçke VkE÷ òuðk {kxu {ktøke níke. økík {rnLkkLke þYykík{kt AqÃke Ãkku÷eMku Ãku÷uMxeLkeykuLkku ðuþ Äkhý fheLku W¥khe Ãkrù{fktXkLkk Ãkkzu÷ y÷-{hðkLk nkuÂMÃkx÷{kt ½qMke sELku yuf Ãku÷uMxeLke fuËeLke yxfkÞík fhe ÷eÄe níke. Ãku÷uMxeLke ¢uMkuLx MkkuMkkÞxe (yuykhMkeyuMk)yu Ãký íkçkeçke f{o[kheyku «rík EÍhkÞu÷e ˤkuyu Ëk¾ðu÷k ðíkoLkLke Wøkú xefk fhe níke. ÃkeykhSyu sýkÔÞw t níkw t fu EÍhkÞu ÷ e ˤku y u íku L kk yu B çÞw ÷ LMk f{o [ kheyku Ãkh nw { ÷ku fÞko u níkku yLku yuBçÞw÷LMk{ktÚke Ãku÷uMxeLke ËËeoykuLke yxfkÞík fhe ÷eÄe níke. yk ½xLkkyku yktíkhhk»xÙeÞ {kLkðeÞ fkÞËkykuLkk “Mkhuyk{” WÕ÷t½Lk Mk{kLk Au.

y÷-ykhçk fuBÃk{kt fLÞk þk¤k Ãkh EÍhkÞu÷e MkirLkfkuyu xeÞhøkuMk Akuzâk nuçkúkuLk, íkk.11 íkçkeçke Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu nuçkúkuLkLkk W¥khe ¼køk{kt ykðu÷ y÷-ykhçk þhýkÚkeo fuBÃk{kt ykðuu÷ yLku fLÞk þk¤kyku íku EÍhkÞu ÷ e Mki r Lkfku y u ½u h e ÷ELku þk¤kLke rðãkŠÚkLkeyku Ãkh xeÞhøku M k yLku hçkhLkk Ãkz [Zkðu ÷ ÷ku ¾ t z Lkk økku¤eykuLkku {khku [÷kÔÞku níkku. xeÞh økuMk ÷uðkLku fkhýu økwtøkýk{ýLkku ¼kuøk çkLku ÷ e Mkt Ï Þkçkt Ä rðãkŠÚkLkeyku L ku fuMkuLxLkk íkçkeçkkuLku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke níke. EÍhkÞu ÷ e Mk¥kkÄeþku þk¤kLke ykswçkksw{kt ykðu÷ {fkLkkuLkk Äkçkk 5h ÚkE økÞk

níkkt yLku þk¤kLku ¾k÷e fhðkLkk nwf{ ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw þk¤kLkk f{o[kheykuLku þk¤kLku ¾k÷e fhðkLkk ELfkh fhíkk MkirLkfkuyu þk¤k Ãkh xeøkhøkuMkLkku {khku [÷kÔÞku níkku. yk ½xLkk ËhBÞkLk Akuzðk{kt ykðu÷ hççkhLkk Ãkzðk¤e ÷ku¾zt Lke økku¤eykuLku fkhýu rðãkÚkeoykuLku Eò Ãknkut[e níke. yk WÃkhktík {kuze hkºku EÍhkÞu÷eykuyu þhýkÚkeo fuBÃk Ãkh ºkkxfeLku {kunt{Ë MkkËw÷ Þkfwçk Víkn sðk÷un Lkk{Lkk Ãku÷uMxeLkeLke yxfkÞík fhe ÷eÄe níke yLku íkuLkk rÃkíkkLku EÍhkÞu÷ ELxu÷esLMk MktMÚkk Mk{ûk WÃkÂMÚkík ÚkðkLkwt Vh{kLk Ãkfzkðe ËeÄwt níkwt.

PLEASURE Ífe Íuz.{ehÍk ({ku) 9998897983 çkk¤fku yLku {kuxk {kxu huze{uEz • ÍǼk-÷U½k • þuhðkLke • ÃkXkýeþwx • MkËhk • [wzeËkh

Ã÷uÍh suLxMk ðuh 12 ðh¾ðk÷k fkuBÃk÷uûk, økku¤øk÷e, Zk÷økhðkz, y{ËkðkË-1.

Ãku÷Mu xeLke rfþkuhLke níÞk fhíkk ykEykuyuVLkk MkirLkfku

çkuÚk÷unu{(PIC), íkk.11 W¥khe çkuÚk÷unu{{kt fLxuLkhku {qfeLku W¼k fhðk{kt ykðu÷ ykzþ Ãkh çkÃkkuhu EÍhkÞu ÷ e yku f Þw à ku þ Lk Vku { o (ykEyku y u V )Lkk Mki r Lkfku y u yu f Ãku÷uMxeLke rfþkuhLke níÞk fhe Lkk¾e níke yLku Ëkðku fÞkou níkku fu yk rfþkuhu ynª íkiLkkík MkirLkfkuLku íku ¾tsh nw÷kðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku.

PIC rhÃkku x o h u sýkÔÞw t níkw t fu ykEykuyuVLkk MkirLkfkuyu 16 ð»keoÞ rfþkuhLku íkuLkk çktLku nkÚk WÃkh fhe ËuðkLkku ykËuþ fÞko çkkË íkuLku Ãkkt[ økku¤eyku Ähçke ËeÄe níke yLku ykÚke økt¼eh heíku Eòøkú M ík ÚkÞu ÷ yk rfþku h çkkË{kt {kuíkLku ¼uxâku níkku. MkirLkfkuyu ½xLkk MÚk¤u yu B çÞw ÷ LMkLkk f{o [ kheyku fu yLÞ fkuELku yk rfþkuhLke {ËËu ykððkÚke

hkuõÞk níkkt yLku íkuLku ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk nk÷ík{kt íÞkt s Ãkzâku hnuðk ËeÄku níkku. Ãku÷uMxeLke LkkøkrhfkuLke Xtzk f÷usu ÃkkuíkkLkk îkhk fhðk{kt ykðu÷ níÞkykuLku ÔÞksçke Xuhððk {kxu ykEykuyuV ºký su{ Ëhuf ð¾íku fhðk{kt ykðu Au íku{ yk ð¾íku Ãký íkuýu {]ík rfþkuhLkk nkÚk{kt Ahe Ãkfzkðe ËeÄe níke. Ãku ÷ u M xeLke rLkheûkfku yLku {kLkðkrÄfkhe sqÚkkuyu EÍhkÞu ÷ e Ëkðkyku Ãkh þt f k síkkðe níke yLku yuLkku ykhkuÃk {qõÞku níkku fu “{kuxk ¼køkLkk EÍhkÞu÷e Ëkðkyku sqXk níkkt.” rhÃkkuxohu sýkÔÞwt níkwt fu ¢kuMkªøk Ãkh íkiLkk MkirLkfkuyu ¢kuMkªøk MkwÄe Ãknkut[ðkLkku «ÞkMk fhLkkhk Ãku÷uMxeLkeykuLke fkhku Ãkh MkkWLz çkkutçk VUõÞk níkk yLku ¢kuMkªøkLku çktÄ ònuh fhe ËeÄe níke.

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

økwYðkh íkk.12-11-2015

ðuhkð¤ Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk yMktíkwckuLke yÃkûk ÃkuLk÷

ðkuzo Lkt.9{kt yuLkMkeÃke MkkÚku fhkE Mk{sqíke

hrððkh MkwÄe ÃkkuíkkLke yuLxÙe LkkUuÄkðk yLkwhkuÄ

økeh-Mkku{LkkÚk rsÕ÷kLke 234 çkuXfku {ktøkhku¤{kt hkßÞfûkkLke çke[ çkku÷ Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt fkutøkúuMku {kxu 964 sux÷k W{uËðkheÃkºkku ¼hkÞk MÃkÄko Þkuòþu : 15 xe{ku ðå[u x¬h 32{ktÚke 13 {wÂM÷{kuLku rxrfx Vk¤ðe

(MktðkËËkíkk îkhk) fe{,íkk.11 fe{Lkk [kh hMíkk ÃkkMku økEfk÷u Mkkt s Lkk Mk{Þu çku Mkt ø kk ¼kE rçkLkðkhMke nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk.

LkSfLkkt ykðu ÷ ft à kLkeLkk ðku [ {u L ku çkLLku ¼kEyku L ku

Ãkku ÷ kË Ãkku ÷ eMkLku Mkku à Þkt níkk. yk yt ø ku L ke {krníke yLkw M kkh Ãkku ÷ kË Ãkku ÷ eMk [ku f eLke ÃkkA¤Lkk ¼køku fe{ hku z WÃkh hzíke nk÷ík{kt çku çkk¤fku {¤e ykÔÞk níkk.

LkSf{kt s ykðu÷e ¼kðeLk ftÃkLkeLkk ðku[{uLk ðiÄ«fkþ økku h ¾LkkÚk hksÃkq í kLke yk çkLLku çkk¤fku WÃkh Lksh Ãkze níke. ðiÄ«fkþu çkLLku çkk¤fkuLku «u { Úke ô[feLku LkSf{kt ykðu÷ Ãkku÷kË Ãkku÷eMk [kufeyu ÷E økÞku níkku. ßÞk Ãkku÷kËLkk

Ãkku.Mk.E.yu çkLLku çkk¤fkuLke ÃkqAÃkhA fhíkk íku{ýu ÃkkuíkkLkw Lkk{ rðLkÞ yLku rMkLku » k rÃkíkkLkw Lkk{ rþðLkkÚk íkÚkk {kíkkLkw Lkk{ {eLkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íkÚkk çkLLku Mkøkk ¼kEykuLke ô{h ykþhu [kh yLku Ãkkt[ ð»ko nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. yk çkLLku çkk¤fku ynªÞk fuðe heíku ÃknkutåÞk íkuLke íkÃkkMk Ãkku÷eMku ykËhe Au.

sqLkkøkZ{kt VufxheLkk økkuzkWLk{kt ykøk ¼¼qfe

sqLkkøkZ, íkk.11 sqLkkøkZ ÷e{zk [kuf LkSf ykðu÷e sÞtík xeLk VufxheLkk çktÄ Ãkzu÷k økkuzkWLk{kt økEfk÷u fkuEÃký fkhýMkh ykøk ÷køkíkk ykøkLkk çkLkkð ytøku sqLkkøkZ VkÞh rð¼køkLku òý fhðk{kt ykðíkkt VkÞh rð¼køkLkku fkV÷ku çkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku ¼khu snu{ík çkkË ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄe níke.

Mkkðhfwtz÷k{kt [kuhkÞu÷k çkkEf MkkÚku EMk{ ÃkfzkÞku

y{hu÷e,íkk.11 y{hu ÷ e yu ÷ .Mke.çke.

EL[kso Ãkku ÷ eMk ELMk.ðe.S.¼hðkzLke hknçkhe yu÷.Mke.çke. MxkV Mkkðhfwtz÷k xkWLk Ãkku.Mxu.rðMíkkh{kt ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk. íku ËhBÞkLk yuf çkkEf [k÷f þtfkMÃkË nk÷ík{kt òuðk{k ykðíkk íkuLku hkufe íkuLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhíkkt ÃkkuíkkLkwt Lkk{ {wh÷e WVuo «ríkf fk¤w¼kE «òÃkíke hu.Mkkðhfwtz÷k ðk¤ku nkuðkLkwt sýkðu÷. {kuxhMkkÞf÷ çkkçkíku ÃkwAÃkhA ËhBÞkLk yk çkkEf ÃkkuíkkLku íkuLkk r{ºk yu ykÃku÷kLkw sýkðu ÷ çkkË {ku x hMkkÞf÷ çkkçkíku ¾hkE fhíkk yk {kuxhMkkÞf÷ {wtçkE Úke [kuhkÞu÷kLke nrffík {¤u÷ nkuÞ suÚke yk {kuxhMkkÞf÷ nkuLzk MkkELk ®f.Yk.45000/- Lkw íkÚkk {sfwh {wh÷eLku Mke.ykh.Ãke.Mke. f÷{ 41(1)ze {wsçk yxf LkqíkLk fhe Mkkðhfw t z ÷k xkWLk A A ð»kkor¼LktËLk Ãkku.Mxu.nðk÷u fhu÷ Au. W{uþ¼kE : 98hÃk6 37ÃkÃkÃk hksw¼kE : 9879390656 (yku.) 0h674 (hÃk30ÃkÃk) (hnu.) hÃk060h

ÃkÈkðíke sðu÷Mko 916Lkk ËkøkeLkk nksh{kt {¤þu, íkÚkk ykuzohÚke çkLkkðe ykÃkeþwt. Ëw.Lkt.3, MkkuLkeLke ðkze Lke[u, Ãkhk{k ÷wýkðkzk, (rs.{neMkkøkh)

A

• • • ©e

{nkí{k økktÄe MðåAíkk yr¼ÞkLk Ãkkýeyu Ãk]Úðe ÃkhLkwt y{]ík Au. íkuLkku Ëqh WÃkÞkuøk yxfkðku ¾qÕ÷k, ðkMke yLku çkøkze økÞu÷k ¾kã ÃkËkÚkkuoLkku WÃkÞkuøk Lk fhðku.

LkøkhLku MðåA hk¾ðk{kt MknÞkuøk ykÃkku.

LkøkhÃkkr÷fkLkk ík{k{ «fkhLkk fhðuhkyku rLkÞr¼ík ¼he Lkøkh rðfkMk{kt Mkn¼køke çkLkeyu ½h{ktLkku f[hku øk{u íku{ Lk VUfíkk yufXku fhe hk¾e {nkuÕ÷kT ykðíkk zkuh xwh zkuh MkVkE fk{ËkhLku ykÃke ykÃkýk LkøkhLku MðåA yLku MkwtËh çkLkkðeyu. yuLk.çke.çkkhkux ©e økw÷k{ ËMíkøkeh ©e{íke sÞ©eçkuLk {wÏÞ yçkwMkk çkunçkeLk yhçk rðhuLkfw{kh òu»ke yrÄfkhe «{w¾ WÃk«{w¾ ÷wýkðkzk LkøkhÃkkr÷fk Mkðuo MkÇÞ©e íkÚkk f{o[khe øký

¼kðMkkh nkuÂMÃkx÷

zku.{køkeo 24 f÷kf zku.rLkhð Ãke.¼kðMkkh yuLk.¼kðMkkh íkkífk÷ef (M.B., DTCD) (B.H.M.S.) Mkkhðkh rVÍeþeÞLk & [uMx VeÍeþeÞLk & MksoLk MÃku~Þk÷eMx ÌkËÞ hkuøk, ç÷z«uþh, Ë{, xe.çke., zkÞkçkexeMk, sLkkðh fhzu÷k, Íuhe Ëðk ÃkeÄu÷k fuþ, fezLke, ÷fðku, {øks ¿kkLkíktíkwykuLkk hkuøkku, ÷eðh íku{s ÃkuxLkk hkuøkkuLkk rLk»ýktík.

A

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A A

Ãkxu÷ V÷kðMko

økw÷kçke VuLMke nkh, {kuhe, {kuxhLke ò¤e, økux, Vq÷kuÚke htøkçkuhtøke Mkwþku¼Lk fhLkkh Mkw¾Ëuð¼kE -99042 71448 fkÂLík¼kE - 99797 52126

çkMk MxuLz Mkk{u, ÷wýkðkzk

A

A

yksLkwt LkqíkLk ð»ko ík{k{ «òsLkku {kxu Mkw¾{Þ Mk{]Ø {Þ íkÚkk þktrík {Þ rLkðzu íkuðe þw¼uåAk MkkÚku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ¼kuÃkS¼kE fu.hksÃkwhkurník

søkËtçkk xÙuzªøk fkwt A/11 ykËoþ {kfuox Efhk Mfq÷Lke çkksw{kt ytf÷uïh-h

A

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

Lk{oËk rçkúfMk ðfoMk ©eS fkuBÃk÷uûk-h Íkzuïh hkuz ¼Y[ A

A

{ku.98h41 1h773

Since 2004

÷uÃkxkuÃk - fkuBÃÞwxMko ðu[ký yLku heÃkuhªøk hkufzeÞk {kfuox, nkEðu [kufze ÃkkMku, ÷wýkðkzk, rs.{neMkkøkh {ku.Lkt.9898060386

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk A ¼khík ËuþLku MðåA çkLkkðku yLku ðes¤e íkÚkk ÃkuxÙku÷Lkku çk[kð fhe ËuþLku MðrLk¼oh çkLkkðku rþrûkík ¼khík {kxu frxçkØ

MfkÞ ELxhLkuþLk÷ {kuLxuMkhe Mfq÷ zeMkk ytøkúuS økwshkíke {kæÞ{ (fuSÚke Äku.10) zeMkk VkuLk hh3401

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk “©e LkkÚkS f]Ãkk”

A þuX rËÃkf¼kE s{LkkËkMk yuLz MkLMk A fheÞkýw íkÚkk y™ks sÚÚkkçktÄ ¼kðu {¤þu

rþð{ þkuÃkªøk MkuLxh, MxuþLk hkuz ðzLkøkh - 384355 (W.økw.) VkuLk : 02761 - 222102 ftÃkLkeLkk yusLx zkÞhufxh {¤ku xu÷eVkuLk çkeze, MÃku.xu÷eVkuLk çkeze, Þuð÷k çkeze, {ò ík{kfw 108, ríkYÃkíke fÃkkMkeÞk íkÚkk Mkªøkíku÷ øktøkk Mkkçkw, hk{Ëuð {Mkk÷k, ðLzh {Mkk÷k, ðk½çkfhe [k Ãkufx, Ãkeífe ÃkkEÃk ËeðkMk¤e yuðhuMx Lk{feLk - hksfkux ykLktË Lk{feLk - rMkæÄÃkwh rð¢{ - htøkku÷e yøkhçk¥ke [kh Vkuxk Aªfýe yuLk.çke.fu.Lkk MkkuS, økkuxk çkuMkLkLkk Ãkufªøk, Eøk÷ ík{kfw Ãkufªøk, ze.yuMk.økúwÃkLkk hsLkeøktÄk, r{hks ík{kfw, rLkh{k ÃkkWzh, Ãkkh÷u rçkMfex, fkuÕnkÃkwhe økku¤, ©eV¤ sÚÚkkçktÄ ¼kðu {¤þu

A

frðíkk ¼køkoð fw{kh y{eLk {fðkýk rËLku þ ¼kE Eïh¼kE hkXkuz ¾kuzk¼kE ÷û{ý¼kE ðkuzo Lktçkh - 3 Ãkxu÷ MktøkeíkkçkuLk rðLkku˼kE ËhS VkÕøkwLkeçkuLk ¼ÿuþfw{kh {ku { eLk yLkðhnw M ku L k Lkqh{nt{Ë Xkfku h yh®ðËfw { kh hýAkuz¼kE ðkuzo Lktçkh - 4 Mkku L kkhk Lk{o Ë kçku L k hksuLÿ¼kE ÃkkLkkhk ðneËkçkkLkw {nt{Ë y{eLk Ãkxu ÷ rðÃkw ÷ fw { kh [tÿfktík¼kE ðk½u÷k ¼qY¼kE økku®ð˼kE ðkuzo Lktçkh - 5 Ãkh{kh sÕÃkkçkuLk {nuLÿ¼kE {LkMkw h e ykçku Ë kçku L k {nu{w˼kE {ku { eLk økw ÷ k{nw M ku L k nÞkík{nt{Ë ÃkXký rVhkus¾kLk hMkw÷¾kLk

ðkuzo Lktçkh - 6 xªçk÷eÞk rçkÕfeMkçkkLkw y{eh¼kE {÷u f Vu { eËkçkkLkw {fçkw÷nwMkuLk {÷uf íkkuVef yiÞwçk®{Þk {wLþe {kunt{ËÍhkh¾kLk yçËw÷hne{¾kLk ðkuzo Lktçkh - 7 {fðkýk rLk{o ¤ kçku L k søkËeþfw{kh þu¾ ¾uYrLLkþk yÕ÷kh¾k¼kE íkk÷w f Ëkh {LkMkw h y÷e ¾kLkS s{eÞík¾kLkS ½kt [ e si L kw ÷ ykçku Ë eLk {nt{Ëy÷e{ ðkuzo Lktçkh - 8 hkýk ytfeíkk h{uþ[tÿ Xkfkuh ÃkkðoíkeçkuLk þkLíke÷k÷ ¼kxeÞk f{÷u þ fw { kh fLkiÞk÷k÷ zçkøkh yÕÃkuþfw{kh [tËw¼kE ðkuzo Lktçkh - 9 yuLk.Mke.Ãke. MkkÚku Mk{sqíke Úkíkkt yuLk.Mke.Ãke.Lkku W{uËðkh Au.

®Mkn ËþoLkkÚkeoykuLku {òu... {òu... !

{kuxk çkkh{ý økk{{kt hkºku Ãkkt[ ®Mknku îkhk økÄuzk MkrníkLkk ÃkþwykuLkwt {khý

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkkðhfwtz÷k,íkk.11 nk÷ rËðk¤e Œu { s ðu f u þ ™ nku ð k™k fkhýu y{hu÷e SÕ÷k {kt «ðk‚e yku ‚neŒ nòhku ÷kufku „k{zk yku ‚neŒ þnuhku {kt WŒhe …zâk Au íÞkhu ®‚nku yu yufe ‚kÚku [kh …kt[ {khý fhŒk ÷ku f ku ™ku s{kðzku ÚkkÞ Œu Mðk¼krðf Au yne ¾kt¼k ™k LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

ÃkkÚko ELxhLkux MkrðoMk (÷wýkðkzk)

nðu ELxhLkux ðMkkððwt ¾qçk s Mkh¤ {kºk yuf fku÷ fhku yLku ík{k{ {krníke {u¤ðku

{ku x k ƒkh{ý {kt hkºke Ëhr{Þk™ „¼Á ¼kE …h{kh ™k „Äu z k ‚neŒ „k{ {kt ƒuXu÷ [kh …k÷Œwt …þw yku …h …kt[ ®‚nkuyu Œqxe …ze Œu™wt {khý fÞwO nŒw t . ®Mknku y u {ku s Úke r{sƒk™e {™kððkLke ðkŒ ðkÞw ðu„u Vu÷kE sŒk r™Œ ™ðe „kze yku ™k ¾zf÷k ÚkR økÞk níkk. MkUfzku {ký‚ku ™e nkshe {kt ®‚nku ™u {khý ¾kŒk yxfkðe …sðýe fhðk{kt ykðe nŒe AŒkt ð™ Œtºk ™ku yuf …ý

MxkV zkufkÞku Lk nŒku. nk÷ rËðk¤e ™k ðufþ u ™ ™u fkhýu ÷kufku ™ku s{kðzku òuðk {¤e hÌkku Au, íÞkhu ð™ Œtºk …ý ‚kƒËwt ƒ™u Œu sYhe Au. „uhfkÞËu ÷kÞ™ þku ÚkŒku ŒwhŒt yxfu Œu {kxu …Þkoðhý «u{e rn{ktþw ¼è îkhk yk yt„u Œtºk ™u òý fhkE Au

MkrðoMk MkuLxh Lkt.nuÕÃk÷kELk Lktçkh 99041 ÃkÃkh18 9601h86411

ykðLkkYt ð»ko ík{k{ «òsLkku {kxu ÷k¼ËkÞe, þw¼ËkÞe íkÚkk ËwhMíke{Þ rLkðzu íkuðe þw¼uåAk

rËÃkf¼kE su þuX: 9625259960 yr{ík¼kE ze þuX: 9574330000 rðh÷¼kE ze þuX: 9426232665

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A A

fLkw¼kE - 94270 82363

Celebrating Happiness Since a Century {uELk çkòh, xkðh Lke[u, ðzLkøkh (W.økw.)

VkuLk : 02761-222006

A

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

K.N.VADNAGAR fLkw¼kE - 9426385192 «fkþ¼kE - 9879212896, 9427675174

Sabji King sÞytçku þkf {kfuox

Ëhuf òíkLke þkf¼kSLkk nku÷Mku÷ íkÚkk hexuE÷ ðnuÃkkhe þkf {kfuox ÃkkMku, {uELk çkòh, ðzLkøkh. (W.økw.) 384355

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

ykðLkkY ð»ko ÷k¼ËkÞe, þw¼ËkÞe íkÚkk Mk{]æÄ{Þ rLkðzu íkuðe þw¼uåAk

A

{nu{w˾kLk ÃkXký

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk yh®ðË yu{.Ëuðzk : {ku:-9825920012

A

íÞkt Ëhuf òíkLkk Veøkh ø÷kMk, ©e ©æÄk Mkçkwhe y{khu ðkÞzo ø÷kMk, Ã÷uLk ø÷kMk, f÷h ø÷kMk, M{kuf ø÷kMk, íkÚkk {ehh íku{s {fkLk, ykurVMk, VufxheLku ø÷kMk nkWMk ø÷kMk ÷økíkkt Ëhuf «fkhLkk ø÷kMk {¤þu.

MxkufeMx :- {kuËe V÷kux yuLz MkuLx økkuçkeLk ø÷kMk íkÚkk ø÷kMk WÃkh VkuMxªøk rzÍkELk, f÷h rzÍkELkLkwt fk{ fhe ykÃkðk{kt ykðþu. Ëw.fk.Lkt.21, MkiVe fkuBÃk÷uûk, {kuzkMkk hkuz, ÷wýkðkzk, rs.{rnMkkøkh

A

A

A

©e nrhrMktnS {nezk ¼ðLk, ðxkheÞk, íkk.ðk÷eÞk, ðk÷eÞk rs.¼Y[ LkkUÄýe Lktçkh : Mku-4h ykuzex ðøko-y LkkUÄýe íkkhe¾ : hh-04-198Ãk Ãke÷ký ûk{íkk : 4000 xeMkeze zeMxe÷he Ã÷kLx : 33000 ÷exh Email - Shreeganeshssk@gmail.com web : www.ganeshsugar.com

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk G.V.Patel : Mo.9924690610 Ph.02761-223429

A

STAR PETROLEUM Dealers : Essar oil Limited Vadnagar-Kheralu Highway Road, A Vadnagar - 384355 (N.G.)

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

ykðLkkY LkqíkLk ð»ko ÷k¼ËkÞe, þw¼ËkÞe Mk{]æÄ{Þe rLkðzu íkuðe ík{k{ «òsLkkuLku þw¼åu Ak

ykÍkË hku÷ªøk þxMko Lku.nk.Lkt.8 nðk {nu÷Lke çkksw{kt, ytf÷uïh

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk þw¼uåAk Mkn

©e økýuþ ¾ktz Wãkuøk Mknfkhe {tz¤e r÷r{xuz

¼hík¼kE ykneh ¼zfkuÿk íkk.ytf÷uïh

A A

yku{ fkuBÃÞwxMko

A

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

• • •

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.11 Äku ¤ fk LkøkhÃkkr÷fkLke íkk.29{e LkðuBçkhu ÞkuòLkkhe Mkk{kLÞ [qtxýe{kt 9 Ãkife 8 ðkuzo{kt fkutøkúuMku 32 W{uËðkhkuLku {u Ë kLk{kt WíkkÞko Au . ðku z o Lktçkh-9{kt yuLkMkeÃke MkkÚku Mk{sqíke fhkE Au. 32{ktÚke 13 rxrfxku fkutøkúuMku {wÂM÷{kuLku Vk¤ðe Au. ßÞkhu Ër÷íkkuLku ºký, Ãkxu÷Lku ºký, Xkfkuh ºký, çkúkñýLku çku íkÚkk ykuçkeMkeLku 6 rxrfxku Vk¤ðe Au . yu { Äku¤fk þnuh fkutøkúuMk «{w¾ {w L kkV¼kE hkÄLkÃkw h eyu sýkÔÞw t Au . , fku t ø kú u M kLkk W{uËðkhku Lke[u {wsçk Au. ðkuzo Lktçkh - 1 r{Mºke WŠ{÷kçku L k rðÃkw ÷ fw{kh rËÞk LkeíkkçkuLk fLkw¼kE Ãkxu÷ íkÕÃkuþfw{kh Lkkhý¼kE ÃktzÞk ELÿðËLk hk{LkkhkÞý ðkuzo Lktçkh - 2 Ãktzâk LkeÞíkeçkuLk nuík÷fw{kh

A A LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

÷wýkðkzk LkøkhÃkkr÷fk íkhVÚke Mkki LkøkhsLkkuLku rËÃkkð÷e þw¼fk{Lkkyku

A

A

Ãkxu÷-Ër÷ík-XkfkuhkuLku 3-3, çkúkñýLku-2, ykuçkeMkeLku 6 Vk¤ðe

A

fe{ [kh hMíkuÚke çku {kMkq{ ¼q÷fkt hzíke nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk !

ykÔÞwt Au. Äku.8 Úke 12Lkk rðãkÚkeoyku {kxu yLzh-17 yLku 19 yu{ çku rð¼køk{kt Þku ò Lkkhe yk MÃkÄko L ke rðøkíkku ykÃkíkk EL[kso h{íkøk{ík yrÄfkhe WÃku L ÿ®Mkn hkXkuzu sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞLkk fkuE Ãký rsÕ÷kLkk MÃkÄofku yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷E þfu Au. MÃkÄko {kxu {ktøkhku¤Lkk çke[ WÃkh 8 çkkÞ 16 {exhLkwt ¾kMk {uËkLk íkiÞkh fhkþu. xe{ku {kxu hnuðk-s{ðkLke ÔÞðMÚkk Ãký fhkE Au. MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {kxu ykøkk{e íkk.15Lku hrððkh MkwÄe{kt ÃkkuíkkLke yuLxÙe LkkuÄt kðe Ëuðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

A

økeheþ¼kE Ãkxu÷ {w.rÃk÷wÿk íkk.ytf÷uïh

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk Ayíkw÷ MkkuLke - 94263 A 21131 (yku) 251808 r{Lk÷ MkkuLke - 94143 32912 (hnu.) 254766

÷e÷kðíke ßðu÷Mko 916 nku÷{kfoðk¤k ËkøkeLkk íkiÞkh {¤þu.

MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk ðu[Lkkh

A15, MkwÃkh {kfuox, økýÃkrík {trËh ÃkkMku, ÷wýkðkzk, rs.{rnMkkøkh

A

rðLkÞ yLku rMkLku»k ynª fuðe heíku ÃknkutåÞk ?

(MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.11 sq L kkøkZ rsÕ÷kLkk {kt ø khku ¤ Lkk ËrhÞk rfLkkhu þk¤k™k çkk¤fku {kxu hkßÞfûkkLke çku rËðMkeÞ çke[ ðku÷eçkku÷ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt 15 Úke ðÄw xe{ku ðå[u x¬h Úkþu. sqLkkøkZ rsÕ÷k økúkBÞ h{íkøk{ík rð¼køk îkhk Þw ð f Mku ð k yLku Mkkt M f] r íkf rð¼køkLkk WÃk¢{u ykøkk{e íkk.17 yLku 18 Lkk hku s {kt ø khku ¤ {kt ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuu {kxu çke[ ðku÷eçkku÷ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

A

11 ðku z o L ke 44 Mkex {kxu 140 W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk Vku{o hsq fhu÷ Au. su{kt ¼ksÃk Ãkûku 47, fkutøkúuMk ÃkûkLkk 44 yLku 49 yÃkûkkuyu W{uËðkhe hsq fhu ÷ Au . ðu h kð¤ LkøkhÃkkr÷fkLkk ðíko { kLk «{w¾ hrð¼kE økkunu÷ íkÚkk WÃk «{w¾ WËÞ¼kE þkn yu yøkkW ¼ksÃk Ãkûk{kt Ú ke hkSLkk{wt ykÃke rËÄu÷ nkuÞ yLku økEfk÷u yk çkÒku yu ÃkkuíkkLke MkkÚkuLkk ðeMk sux÷k W{uËðkhkuLke Mkr{rík çkLkkðe ðkuzo Lkt.1, 7, 8, 9 yLku 11{kt [kh-[kh W{uËðkhkuyu Vku{o hsq fhe yk [qtxýe støk{kt yÃkûk íkhefu sÃk÷kðe W{uËðkhe Ãkºkf hsq fhu÷ níkk. økeh-Mkku{LkkÚk rsÕ÷kLkk ðzk {Úkf ðuhkð¤ LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLkku {knku÷ òBÞku Au yLku yk [qtxýe{kt ¼ksÃk Ãkûk îkhk «Úk{ ð¾ík s ík{k{ çku X fku WÃkh W{u Ë ðkhku L ku Wíkkhu÷ Au ßÞkhu fkutøkúuMk Ãkûk îkhk ðkuzo Lkt.1 Úke 10{kt Ãkqhk W{uËðkh Wíkkhu÷ Au. ßÞkhu ðkuzo Lkt.11{kt Vfík yuf s W{uËðkh Wíkkhu÷ Au.

A

íkk.16Lkk hkus Ãkhík ¾U[ðkLke fkÞoðkne çkkË [qtxýe støkLkwt VkELk÷ MÃkü ÚkLkkh Au . ykøkk{e Ãkkt [ u f rËðMk{kt hksfeÞ ÃkûkkuÚke Lkkhks ÚkE yÃkûk W{uËðkhe LkkutÄkðLkkh W{u Ë ðkhku L ku Mk{òðx fhðkLkk [¢ku nkÚk Ähu÷ Au. økeh-Mkku { LkkÚk rsÕ÷k{kt økEfk÷u rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk A íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkkÚku çku LkøkhÃkkr÷fkLke Mkex{kt ¼hkÞu÷ W{uËðkhe ÃkºkfLke MktÏÞk Lke[u {wsçk Au. WLkk LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.1 Úke 9Lke 36 çkuXfku{kt fw ÷ 82 W{u Ë ðkhku y u Vku { o ¼hu ÷ k Au . su { kt ¼ksÃkLkk 40, fkutøkúuMkLkk 36 yLku 6 yÃkûkku Vku{o hsq ÚkÞu÷ Au. økeh-Mkku { LkkÚk rsÕ÷k{kt ytrík{ rËLku {kuxe MktÏÞk{kt W{uËðkhku ÃkkuíkkLkk xufuËkhku MkkÚku W{u Ë ðkhe Lkku t Ä kððk W{xe Ãkzu ÷ níkk. su Ú ke {k{÷íkËkh, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku zu.f÷ufxh f[uhe ¾kíku rËðMk¼h ÷ku f ku L kku ½Mkkhku òuðk {¤u÷ níkku. ðuhkð¤Ãkkxý MktÞwõík LkøkhÃkkr÷fkLkk

A

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.11 økeh-Mkku{LkkÚk rsÕ÷k{kt MÚkkrLkf [q t x ýeyku { kt W{u Ë ðkhku îkhk W{u Ë ðkhe Ãkºkfku hsq fhðkLke fkÞoðkne økEfk÷u AuÕ÷k rËðMku Ãkwhòuþ MkkÚku Ãkqýo ÚkÞu÷ níke. ytrík{ rËðMku W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkutÄkðu÷ su{kt økeh-Mkku{LkkÚk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 28 çkuXfku {kxu 150 W{u Ë ðkhku yLku rsÕ÷kLke A íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 126 çku X fku {kxu 589 W{uËðkhkuyu MkkÚku ðuhkð¤ íkÚkk WLkk LkøkhÃkkr÷fk MkkÚku íkk÷k÷kLke yuf çkuXf {¤e fw÷ 80 çku X fku {kxu 225 W{u Ë ðkhku y u Ãkku í kkLkk W{u Ë ðkhe Ãkºkfku hsw fÞko níkk. yk{, økeh-Mkku{LkkÚk rsÕ÷k{kt økEfk÷u Au Õ ÷k rËðMk Mkw Ä e{kt rsÕ÷k íkÚkk íkk÷w f k Ãkt [ kÞík yLku LkøkhÃkkr÷fkLke {¤e fw ÷ 234 Mkex WÃkh 964 sux÷k W{uËðkhkuyu [qtxýe støk{kt sÃk÷kðu÷ Au. ßÞkhu ykøkk{e íkk.14Lkk hku s W{u Ë ðkhe Ãkºkku L ke [fkMkýe íku { s

hk»xÙeÞ

økwYðkh íkk.12-11-2015

{wtçkR{kt ykuÃkLk MÃkuMk Ãkkur÷MkeLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k ¼khík{kt fkÞËku, çktÄkhý yLku Mðkíktºk ò¤ðe yuLkSykuyu {wÏÞ«ÄkLkLkk îkh ¾x¾xkÔÞk hk¾ðk rþûkýrðÆku y™u çkwrØSðeykuLkku Ãkºk rðï¼hLke ÞwrLkðŠMkxeLkk 100Úke ðÄw RríknkMkfkhku y™u Mk{ks rð¿kkrLkykuLkku ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík, ðzk«ÄkLk, hkßÞÃkk÷ku y™u {wÏÞ«ÄkLkku, Mkw«e{fkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞ{qŠík y™u yLÞ LÞkÞ{qŠíkykuLku yuf ¾wÕ÷ku Ãkºk

çkeyu{MkeLke ykhS-ÃkeS Ãkkur÷Mke Mkk{u yuLkSykuLkku Mk¾ík rðhkuÄ : rðÃkûkkuLkku rðhkuÄ Aíkkt rþðMkuLkk¼ksÃk MktøkXLku yk Lkðe LkeríkLku {tsqh fhe

(yusLMke) {wtçkE, íkk.11 çk] n Lk {w t ç kR BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lk (çkeyu { Mke)Lke rMkrðf RB«wð{uLx fr{xe îkhk su rËðMku Lkðe ykuÃkLk MÃkuMk Ãkkur÷Mke {tsqh fhðk{kt ykðe níke yu rËðMku þnuhLkk 12 sux÷k yuLkSyku íkuLkku rðhkuÄ fhðk yufºk ÚkÞk níkk. yk yuLkSykuyu {wÏÞ«ÄkLk ËuðuLÿ VzýðeMkLku Ãkºk ÷¾eLku her¢yu þ Lk økú k WLz (ykhS)/Ã÷u ø kú k WLz (ÃkeS) Ãkkur÷Mke íkhefu yku¤¾kíke yk Lkðe Lkerík íkhV íku{Lkwt íkkrfËLkwt æÞkLk ËkuÞwO Au. yk rððkËkMÃkË Lkerík fkU ø kú u M k, Mk{ksðkËe Ãkkxeo y™u {nkhk»xÙ LkðrLk{ko ý Mku L kk ({LkMku ) Lkku rMkrðf

RB«wð{uLx fr{xe{kt Mk¾ík rðhkuÄ nkuðk Aíkkt þkMkf rþðMkuLkk-¼khíkeÞ sLkíkkÃkûk (¼ksÃk)Lkk økXçktÄLku {tsqh fhe níke. yk{ rðhkuÄ ÃkûkkuLkk rðhkuÄ Aíkkt MkwÄkhk Mkr{ríkyu çkeyu{MkeLke Lkðe Ãkkur÷Mke ykhS-ÃkeS nuX¤ çkeyu{MkeLkk {uËkLkkuLku Ë¥kf ÷u L kkhe Mkt M Úkkyku L ku yøkkW «ríkÔÞÂõík çku YrÃkÞkLke Ve ÷uðkLke {tsqhe níke íku nðu Lkðe Ãkkur÷Mke nuX¤ MktMÚkkyku îkhk «rík ÔÞÂõík Yk.5Lke Ve ðMkw÷ fhe þfkþu . yk WÃkhkt í k çkeyu { Mke îkhk MktMÚkkykuLku ykÃkðk{kt ykðu÷e s{eLk Ãkh ðÄkhkLkw t çkkt Ä fk{ fhLkkhe Mkt M Úkkyku ÃkkMkuÚke çkeyu{Mke ÃkkuíkkLke s{eLk ÃkkAe ÷R þfu Au . nðu yk Lkðe LkeríkLke

{kuËeLkk hfkMk Ãkh ‘çkknhe’ rçknkheyku þwt {kLku Au y{urhfk{kt MkkLk £kÂLMkMfkuÚke ÷RLku «køk MkwÄe ðMkíkk rçknkheykuyu rçknkhLke [tqxýe Ãkrhýk{ku Ãkh r{© «ríkr¢Þk ykÃke

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.11 su{kt Lkeríkþ fw{kh-÷k÷w ÞkËðLkk {nkøkXçktÄLkLkku «[tz rðsÞ ÚkÞku Au yLku ¼ksÃkLkku MkVkÞku ÚkÞku Au yuðe rçknkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt fËk[ íkuyku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þõÞk Lk nku Þ Ãkht í kw y{u r hfk{kt ðMkíkk ¼khíkeÞku y u rçknkhLke [t q x ýeLkk Ãkrhýk{kuLke r{© «ríkr¢Þk ykÃke Au. MkkLk£kÂLMkfkuÚke «køk MkwÄe rçknkhLke [tqxýeLkk Ãkrhýk{ku ytøku y{urhfk{kt ðMkíkk rçknkheykuyu yíÞtík ykLktËÚke ÷RLku yíÞtík rLkhkþk suðk «íÞk½kíkku ykÃÞk Au. rçknkhLkk rðfkMkLku Mk{ŠÃkík Mkt ø kXLk {kxu fk{ fhíkk xu õ MkkMkLkk hnuðkMke ySík [kiinkýu sýkÔÞwt níkwt fu ‘òu Lkk fkxu ykheMku, ðku fkxu rçknkheMku’ íkksu í kh{kt Ãkku í kkLkk ÷øLk çkkË xuõMkkMk økÞu÷e Ãkxýk{kt sL{u÷e ©eLke

®Mknu Lkeríkþ fw{khLke ðkÃkMke Ãkh yíÞtík ykLktË ÔÞõík fÞkuo níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkhu Lkeríkþ fw{kh «Úk{ ð¾ík Mk¥kk Ãkh ykÔÞk níkk íÞkhu Ãkxýk{kt yuf rðãkÚkeo íkhefu nwt íku{Lkku yk¼kh {kLkðk YçkY økR níke yksu íku{Lkk rðsÞ çkË÷ {Lku ¾wçk ykLktË ÚkÞku Au. rçknkhLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{kuLke ònuhkík çkkË yLkuf ÷kufkuyu Mkku~Þ÷ {erzÞk Ãkh «ríkr¢Þk ykÃke níke. ykRykRxe {wtçkE{ktÚke økúußÞwyux ÚkRLku 2001{kt ÃkxýkÚke MÚk¤kt í kh fhLkkh MkkRíkuþ «fkþu sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃk {íkËkhkuLkwt Äúwðefhý fhðk økkÞ y™u økki{ktMk suðk yÚkoneLk {wÆkyku WXkðu Au su çkw{hUøk Ãkwhðkh ÚkÞk Au. Þwfu{kt fLMkÕxLMke ftÃkLke MkkÚku fk{ fhíkk «fkþu sýkÔÞw t níkw t fu íku { ýu 1990{kt ÃkkuíkkLkk ðík{Lkkt su fR skuÞwt

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.11 rðï¼hLkk yøkúýe ÞwrLkðŠMkxeLkk 100Úke ðÄw RríknkMkfkhku yLku Mk{ksþk†eykuyu fkÞËku y™u ÔÞðMÚkk ò¤ððk, {w õ ík y™u rLk¼o Þ yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkk økúkÌk hk¾ðk, Mk{ksLkk ík{k{ðøkkuoLke Mkwhûkk MkwrLkrùík fhðk yLku ¼khík{kt ÷kt ç kk Mk{ÞÚke «ðíko í kk çknw f ku { ðkËLkk {q Õ Þku yLku ÃkhtÃkhkykuLku Mkwhrûkík fhðk yLkwhkuÄ fhíkku yu f Ãkºk hk»xÙ Ã krík «ýð {w ¾ hS, ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe, hkßÞÃkk÷ku y™u {w Ï Þ«ÄkLkku , Mkw « e{fku x o L kk {w Ï Þ LÞkÞ{qŠík y™u yLÞ LÞkÞ{qŠíkykuLku ÷ÏÞku Au. rðËuþ{kt ¼khíkeÞ RríknkMk yLku Mk{ksLkk MktþkuÄLk yLku rþûký MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ RríknkMkfkhku y™u Mk{ks

Ëh¾kMík rËðk¤e çkkË yk¾he {tsqhe yÚkuo 227 fkuÃkkuohuxhkuLke çkLku÷e sLkh÷ çkkuzoLke çkuXf{kt hsq fhðk{kt ykðþu. Lkðe Ãkku r ÷Mke{kt fu h xu f hLke f÷{ nxkðe Ëuðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw yuÂõxrðMx îkhk yk Ãkkur÷Mke{kt fux÷ef {wÏÞ ûkríkyku íkhV æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞwt Au. {unh hVkík, xÙMxe {køkhu sýkÔÞwt níkwt fu [uBçkwhÚke fku÷kçkk MkwÄeLkk yuLkSykuyu yk LkeríkLkku rðhkuÄ fÞkuo Au fkhý fu íku MktÃkqýÃo kýu ðíko{kLk MðYÃk{kt yMðefkÞo Au. þnuh yk{ Ãký ykuÃkLk MÃkuMkÚke ðtr[ík Au yLku yk Lkerík yk Ã÷kuxLkk WÃkÞkuøkLku {tsqhe ykÃku Au yLku íkuLkk ÷eÄu Ã÷kuxTMkLkku ËwYÃkÞkuøk ÚkR þfþuu.

MkwÄkhýk Mkr{rík{kt rðhkuÄ Ãkûkku f÷kfku MkwÄe yk Ãkkur÷Mke{kt hnu÷e ºkqxeyku ytøku [[ko fhe níke Ãkhtíkw Auðxu yk Ëh¾kMík ¼ksÃkMkuLkk MktøkXLk Mk{ûk {tsqhe {kxu {íkËkLk fhðk hsq fhkR níke yLku 12 {ík MkkÚku íkuLku {tswh fhðk{kt ykðe Au ßÞkhu rðhkuÄ (yusLMke) íkk.11 Ãkûkkuyu 11 {ík îkhk rðhkuÄ hsq fÞkuo níkku. Ãktòçk fkUøkúuMkLkk «{w¾ «íkkÃk®Mk½ çkksðkyu ykûkuÃk fÞkuo Au fu Ãktòçk{kt ÚkÞu÷k ©e økwY økútÚkMkkrnçk MkkÚkuLkk yÃk{kLksLkf ðíkkoð ÃkkA¤ hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkku nkÚk Au suLkk Ãkrhýk{u hkßÞ{kt fku { e íkt ø krË÷e ¼zfe QXe níke. rçknkh{kt {nkøkXçktÄLkLkk rðsÞLkk {wÏÞ rLk{koíkk íkhefu yuykRMkeMkeLkk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeLku Þþ ykÃkLkkhk çkksðkyu sýkÔÞwt níkwt fu ykhyuMkyuMk ÃktòçkLke 2017Lke [qtxýe æÞkLk{kt hk¾eLku Ãktòçk{kt ¼økðkfhý fhðkLkku «ÞkMk fhe hÌkku Au. ykhyuMkyuMkLkk ðzk {kunLk ¼køkðíku yk ð»kuo ÃktòçkLke yLkuf {w÷kfkík ÷eÄe níke y™u ÄkŠ{f WÃkËuþfku MkkÚku Ãký çktÄ çkkhýu çkuXfku ÞkuS níke. íkksuíkh{kt Ãktòçk{kt su ftR ÚkÞwt íku ÃktòçkLkwt Äúwðefhý fhðkLkk «ÞkMkLkwt Ãkrhýk{ Au. íÞkh çkkË Ãktòçk{kt su fkuR ½xkLkkyku ÚkR íku {kxu ykhyuMkyuMkLkku MkeÄku nkÚk Au. «íkkÃk®Mk½ çkksðkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu y{u hkßÞLke þktrík y™u yu¾÷kMk{kt fkuRLku Ãký ˾÷ fhðk ËRþwt Lknª. hknw÷ økktÄe yk ½xLkkyku{kt Mk{ÞçkØ yËk÷íke íkÃkkMkLke

ykhyuMkyuMk 2017Lke [tqxýe™u æÞkLk{kt hk¾eLku ÃktòçkLkwt ¼økðkfhý fhe hÌkku Au

níkwt íku òuÞk çkkË ÷k÷wLku õÞkhuÞ Mk{ÚkoLk ykÃkþu Lknª. nwt hkßÞ{kt LkeríkþLku yLku fuLÿ{kt {kuËeLku ÃkMktË fheþ. «fkþu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk rðsÞLkk fkhýu rçknkh Vhe ÃkkA¤ Äfu÷kR sþu yuðe Ãký ÷køkýe «ðíkuo Au fu {kuËeyu hk»xÙeÞ Míkhu fk{ fhðwt òuRyu y™u ¼ksÃk LkuíkkøkeheLku hkßÞLke yk [qtxýe ÷zðk Ëuðe òuRyu.

yk WÃkhktík yMÚkkÞe {trËhLkk LkwfMkkLk Ãkk{u÷k y™u ¾ðkR økÞu÷k ¼køkkuLku çkË÷ðk{kt ykðþu ðktMk, Ãkkur÷ÚkeLk þex, Ëkuhzk ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ViÍkçkkËLkk rzrðÍLk÷ fr{þLkh yLku {trËhLkk rhrMkðh MkqÞo«fkþ r{©kyu yk ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au fu yuf rLkð]ík yLku Mkuðkhík LÞkÞ{qŠík Mkrník fkuxo îkhk rLkÞw õ ík çku rLkheûkfku L ke nkshe{kt hk{÷Õ÷kLkk {trËh ÃkhLke íkkzÃkºkeLke þex íku{s sqLkk Ãkwhkýk ¼køkkuLku çkË÷ðk{kt

yLku yr¼ÔÞÂõíkLke MðíktºkíkkLku LkwfMkkLk Ãknkut[kzðkLkk «ÞkMkku Ãkh ®[íkk ÔÞõík fhe Au. çkwrØSðeykuyu ÷ÏÞwt Au fu Lkuíkk çkusðkçkËkh rLkðuËLkku îkhk yu MÚkkrÃkík fhðkLke fkurþ»k fhe hÌkk Au fu ¼khík yk¾hu 800 fu 1000 ð»ko L ke økw÷k{eÚke ykÍkË ÚkR økÞwt Au yLku yuðk rLkðuËLkku òhe fhe hÌkk Au fu nðu ®nËw hk»xÙLkwt økkihð ÃkwLk: «MÚkkrÃkík Úkþu yLku íku L kkÚke ÷k¾ku Lkkøkrhfku L ku çknkhe (rðËuþe) økýkðeLku íku{Lkk {Lk{kt ¼Þ ÃkuËk fhe hÌkk Au. íku { ýu sýkÔÞw t Au fu ¼khík{kt íkksuíkhLke ½xLkkykuÚke yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkk «¼krðík ÚkR Au y™u íkuLkkÚke ¼khík suðk Mkrn»ýw y™u ÷kufíkktrºkf Ëuþ{kt yMkrn»ýwíkkLkku ¾íkhLkkf {knku÷ Q¼ku ÚkR hÌkku Au.

Ãktòçk{kt Ãkrðºk økúÚt k MkkrnçkLkk yÃk{kLk ÃkkA¤ ykhyuMkyuMkLkku nkÚk : «íkkÃk®Mk½ çkksðk

yÞkuæÞk{kt yMÚkkÞe hk{{trËhLku 22 LkðuBçkhu VkÞh«qV Lkðtw íkkzÃkºke fð[ «kó Úkþu (yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.11 yÞkuæÞk{kt rððkËkMÃkË MÚk¤u Q¼k fhkÞu ÷ k nt ø kk{e hk{{t r ËhLku 22 Lkðu.Lkk hkus Yk.12 ÷k¾Lkk ¾[uo Lkðe yÂøLk «ríkhkuÄf (VkÞh «qV) íkkzÃkºkeLkwt fð[ «kó Úkþu. ViÍkçkkË ðneðxe íktºk yk {trËhLkk yLÞ ½MkkR økÞu÷k y™u LkwfMkkLk Ãkk{u÷k ¼køkkuLku Ãký Ëqh fheLku Lkðk ¼køkku çkuMkkzþu su{kt þýLke MkkËze,

rð¿kkrLkykuyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku ÃkkuíkkLkwt yk rLkðuËLk 26 ykuõxkuçkhu yk nuíkwMkh Ãkºk ÷¾Lkkhk çkwrØSðeyku MkkÚku yufíkk Ëk¾ððk fhe hÌkk Au yLku íkuÚke íku{ýu yk ¾wÕ÷ku Ãkºk ÷ÏÞku Au. yk Ãkºk Ãkh Mkne fhLkkhk ÷kufku{kt nkðozo ÞwrLkðŠMkxeLkk nku{e ¼k¼k, yuBkuhe ÞwrLkðŠMkxeLkk ¿kkLkuLÿ Ãkktzu,ykuõMkVzo ÞwrLkðŠMkxeLkk ÞkM{eLk ¾kLk, ðLzh rçkÕx ÞwrLkðŠMkxeLkk xkuLke Mxwyxo, y{nMxo fku ÷ u s Lkk y{] í kk çkkMkw , fku L ku o ÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk Ëwçkko ½ku»k yLku çkúkWLk, LÞqÞkufo y™u fuBçkúes ÞwrLkðŠMkxeLkk yLÞ rþûkýrðÆkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼khík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rð»kÞku Ãkh fk{ fhLkkhk 100Úke ðÄw rðËuþeykuLku ¼khíkeÞ {q¤Lkk çkwrØSðeykuyu Ëuþ{kt hksfeÞ {knku÷, ÃkhtÃkhkøkík Mkrn»ýwíkk

ykðþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk çkÄe [esðMíkwyku {kxuLkwt {kÃk rLkheûkfkuLke nkshe{kt hrððkhu ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt. r{©kyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu YhfeLke MkuLxÙ÷ rçk®Õzøk rhMk[o RLMxexâqx îkhk VkÞh«qV íkkzÃkºkeLke þexLkwt WíÃkkËLk fhðk{kt ykÔÞwt Au y™u rsÕ÷k ðneðxe íktºkLku íkuLke rz÷eðhe Ãký Ãknkut[kze Ëuðk{kt ykðe Au.

{ktøkýe fhðk hkßÞ fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku MkkÚku rËðk¤e çkkË ¼khíkLkk hk»xÙÃkríkLku {¤þu fu suÚke yÃkhkÄeyku Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne ykËhe þfkÞ. ykhyuMkyuMkLkk MkhMkt½[k÷f rçkúøkurzÞh (rLkð]ík) su fu økLkuòyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík yuf ÷kufíkktrºkf Ëuþ Au yLku fkuR Ãký ðkík fne þfu Au. ykhyuMkyuMk y™u ®nËw Mk{ksLku ð¾kuze fkZðkLkku yuf Mkk{kLÞ xÙuLz [k÷u Au y{khu þk {kxu ¾q÷kMkku fhðku òuRyu.

nðu ÷tzLk{kt yktçkuzfh ¼ðLk ¾kíku ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku hne þfþu ðzk«ÄkLk {kuËe 14 Lkðu. yktçkuzfh ¼ðLkLkwt WËT½kxLk fhþu

(yusLMke) {wtçkR, íkk.11 ÷t z Lk ¾kíku Wå[ yÇÞkMkkÚku o sLkkhk ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku nðu {nkhk»xÙ Mkhfkh îkhk ¾heËðk{kt ykðu÷ çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLkk ½h{kt hne þfþu y™u íku{Lku yk rðfÕÃk WÃk÷çÄ çkLkþu yuðwt {wÏÞ«ÄkLk ËuðuLÿ VzýðeMku sýkÔÞwt níkwt. ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe ÷tzLkLke ÃkkuíkkLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk 14 Lkðu. VzýðeMk MkkÚku zku.yktçkuzfh¼ðLk ¾kíku yuf M{khfLkwt WËT½kxLk fhþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {wtçkR MkuLxÙ÷{kt ®nËw r{÷ ¾kíku økÞk {rnLku zku.yktçkuzfhLkk M{khfLkwt {kuËeyu rþ÷khkuÃký fÞwto íÞkhu fkuR Ãký rðÃkûk LkuíkkLku yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Lk níkwt.

VzýðeMku yuðku rLkËuoþ ykÃÞku níkku fu fkuR Ãký rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kk WÃkÂMÚkík hnu þ u Lknª òu fu rhÃkç÷efLk Ãkkxeo yku V RÂLzÞkLkk Lku í kk hk{ËkMk ykXð÷u nksh hnuLkkh Au. VzýðeMku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu y{khe ÞkusLkk yk ¼ðLkLkk økúkWLz ^÷kìhLku ÷kRçkúuhe M{khf{{kt VuhððkLkku Au . su { kt zkì . ykçkt z fh îkhk r÷r¾ík Ãkw M íkfku MkkÚku f÷kf]ríkLkk rðrðÄ Lk{qLkkyku Ãký Ëþkoððk{kt ykðþu. y{u ÷t z Lk Wå[ yÇÞkMkkÚku o ÷t z Lk síkk ¼khíkeÞ

rðãkÚkeoykuLku «Úk{ {k¤ ¼kzu ykÃkðkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au yuðwt VzýðeMku sýkÔÞwt níkwt. zkì.yktçkuzfh ßÞkhu yÇÞkMk fhíkk níkk íÞkhu rðãkÚkeo íkhefu yk ¼ðLk{kt hnuíkk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {nkhk»xÙ Mkhfkh îkhk yk ð»kuo MkÃxuBçkh{kt ÷tzLkLkk ®føk nuLkúe hkuz ¾kíku 2050 [ku.Vqx {kÃk Ähkðíkku ºký {k¤Lkku çktøk÷ku Yk.31 fhkuz{kt ¾heËðk{kt ykÔÞku níkku.

{i‚wh™ku ðk½ xe…w ‚w÷Œk™ : yuf yuðku rƒ™‚kt«ËkrÞf hkò fu suýu ½ýkt {trËhku™ku …w™hkuæÄkh fÞkuo

{i

‚wh™k ðk½ Œhefu yku¤¾kŒkt xe…w ‚w ÷ Œk™u Ërûký ¼khŒ{kt ‚ki « Úk{ yt„úuòu™u …zfkh VUõâku nŒku. Œuýu «Úk{ y™u ƒeò yu L „÷ku - {i ‚ w h u Þw Ø {kt yt„úuòu™ku sƒhËMŒ {wfkƒ÷ku fÞkuo y™u Œu{™u …kuŒk™e þhŒku {k™ðk {sƒwh fÞko su ™ u …rhýk{u {ÿk‚ y™u {U„÷kuh™e ‚tÄe þõâ ƒ™e. xe…w ‚w ÷ Œk™™u sL{ {i ‚ w h ™k Ëuð™nÕ÷e{kt E.‚.1750{kt ÚkÞku nŒku. Œu™k r…Œk™wt ™k{ niËhy÷e nŒwt. Œu ™ k r…Œkyu Œu ™ w t ™k{ yk{ Œku VŒu n y÷e hkÏÞw t nŒw t …ý íÞkt ™ k «ÏÞkŒ ‚tŒ xe…w {MŒk™ ykur÷Þk™k ™k{ …hÚke Œu™u xe…w™k nw÷k{ýk ™k{u ƒku÷kðkŒk.

E.‚.1782{kt xe…w r…Œk™k yð‚k™ ƒkË {i‚wh™e „kËe ‚t¼k¤u

Au. Œu™k r…Œk™wt £U[ ‚kÚku hksrfÞ òuzký nŒwt. xe…wyu ÞwØ™e Œk÷e{ £uL[ku …k‚uÚke ÷eÄe. Œuýu VõŒ 15 ð»ko™e W{hu s {k÷kƒkh SŒe ÷eÄwt nŒw.t Œu …nu÷ku yuðku hkò nŒku suýu yt„úuòu …h hkufuxÚke nw{÷k fÞko. yk hkufux{kt ÷kuZk™k BÞk™ðk¤e Œ÷ðkhku nŒe. xe…w ‚w÷Œk™u ‘VÚkw÷ {wòrnËe™’ ™k{™kt …wMŒf{kt {i‚wh hkufux™ku fE heŒu W…Þku„ fhðku Œu™e rð„Œ ™kutÄe Au. yt„úuòu E.‚.1801{kt …kuŒk™e ‚kÚku fux÷kÞ {i‚wh hkufux™u $ø÷uLz ‚kÚku ÷R „Þk nŒk. f™o÷ rðr÷Þ{ nŒe. fkuL„úuðyu xe…w ‚w÷Œk™ y™u niËhy÷e™k E.‚.1761{kt ni Ë hy÷eyu {i‚wh hkufux …h ykÄkrhŒ xuf™ku÷kuS™e ƒUø÷kuh™k rfÕ÷k™ku SýkuoæÄkh fhe Œu™u {ËËÚke s ‚ðo«Úk{ hkufux™e þkuÄ fhe yk¾ku …ÚÚkh™ku ƒ™kÔÞku nŒku . yk

ƒU ø ÷ku h ™k rfÕ÷k™e yt Ë h s xe…w ‚w ÷ Œk™™ku ÷kfzk™ku ‘‚{h …u ÷ u ‚ ’ ykðu ÷ ku Au . yk {nu ÷ ƒ™kððk™e þYykŒ niËhy÷eyu fhe nŒe, su™u

xe…wyu …qýo MðY… ykÃÞwt nŒwt. yk RLzku-RM÷kr{f MÚkk…íÞ™ku W¥k{ku¥k{ ™{w™ku Au. ð¤e, xe…w ‚w÷Œk™u r…Œk îkhk þÁ fhðk{kt ykðu÷ ƒUø÷kuh™k ÷k÷ ƒk„™u …ý …qýo fÞkuo nŒku. Œu{kt ½ýkt ƒÄk ð]ûkku, {kA÷e½h y™u ‚hkuðh ykðu÷k Au. yk yuf ‚nu÷kýe MÚk¤ Œhefu yk¾k ƒUø÷kuh{kt «r‚Ø Au. xe…w ‚w÷Œk™u yt„úuòu ‚k{u [kh ÞwæÄku ÷zâk. su{ktÚke «Úk{ ƒu{kt Œu™e SŒ ÚkR. ºkeò ÞwØ{kt Œuýu Œu™k ƒu …wºkku fu su™e W{h y™w¢{u 8 y™u 10 ð»ko nŒe Œu{™u yt„úuòu …k‚u ‚w…hŒ fhðk …zâk. ©eht„…x™{™kt ÞwØ{kt Œu™e nkh ÚkR y™u 1799{kt Œu yk ÞwØ{kt yt„úuòu™k nkÚku ÷zŒkt þneË ÚkÞku.

xe…w™k {hý ƒkË yt„úuòuyu xe…w™e Œ÷ðkh y™u hª„™u ÞwØ™k R™k{ Œhefu fƒsu fÞko. yk ðMŒwyku™u E.‚ 2004 ‚w Ä e rƒú x eþ BÞw Í eÞ{{kt {w f ðk{kt ykðe nŒe. su™u ƒeÍ™u‚{u™ rðsÞ {kÕÞkyu nhkS{kt ¾heËe ÷eÄe. xe…w yuf rƒ™‚kt«ËkrÞf hkò nŒku. Œuýu ½ýkt ƒÄk {trËhku™ku SýkuoæÄkh fÞkuo y™u f™ko x f{kt ‚kt M f] r Œf Ähku n h™u SðtŒ hk¾ðk™wt fk{ fÞwO. Œuýu …kuŒk™k hksÞ{kt ËkYƒtÄe fhe nŒe. Œu nt{uþk fnuŒku nŒku fu Œu õâkhuÞ yt„úuòu™e „w÷k{e Mðefkhþu ™ne. Œu fnuŒku fu, “ðk½™e su { yu f rËð‚ Sððw t , rþÞk¤™e su{ ‚ku rËð‚ Sððk fhŒkt ‚ku Ëhäu ‚kÁt.” Œu ‚kt«ËkrÞf ‚kunkËo{kt {k™Œku y™u Œu™u ‚{Úko™ yk…Œku. Œu™ku yuf {tºke™wt ™k{ nŒwt, f]»ý[kÞo …qŠýÞk.

Ëuþ-rðËuþ

økwYðkh íkk.12-11-2015

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.11 {w Ï Þ{t º ke yh®ðË fusheðk÷ yLku fuLÿeÞ {tºke n»koðÄoLku ykÍkËÃkwh-«u{ðkze Ãkw ÷ yu r ÷ðu x u z fku r hzku h «ku s u f xLke þYykík {kxu

EMkhkuLke ËuþLku rËðk¤eLke ¼ux

¼khíkLkk LkðeLk¥k{ Mkt[kh WÃkøkún SMkux-1ÃkLkwt MkV¤íkkÃkqðof «ûkuÃký

Mkðkhu 3 ðkøkeLku 4 r{rLkxu hðkLkk ÚkÞwt níkwt yLku SMkux1Ãk ¾k{ehrník WzkLk{kt yt í kheûk{kt ÃknkU [ e økÞw t .

SMkux-1ÃkLku íkuLkk MknÞkºke yhçkMku x -6çke : çke.yu.ze.ykh-7Lku yt í kheûk{kt {ku f ÕÞk çkkË Syku r MkzÙ k u L kMk xÙ k LMkVh fûkk{kt «ûku r Ãkík fhðk{kt ykÔÞwt.

AAAAAAAAAAAAAAAA

Best Wishes for Happy Depawali & Prosperous New year Office Bearers & Managing Comunittee Members

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

{kLkðíkk «òsLkku íkÚkk þw¼uåAfku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

økýuþ yøkúðk÷

A A

ytf÷uïh With Best Compliment From

A

ykðLkkY ð»ko Mkw¾ Mk{]ÂæÄ yLku rðfkMkMke÷ çkLku íkuðe þw¼uåAk

A A

Mk{]æÄ{Þe ÚkkÞ íkuðe þw¼fk{Lkk MkkÚku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

òLke VhMkký

A A

Village Dungri Taluka Valia Dist. Bharuch, Ankleshwar 393 135 Gujarat LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

íkÚkk r{ºk {tz¤ ytf÷uïh

A

National Highway No.8, Ankleshwar - 393 002.

Dist. Bharuch. (Gujarat)

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk A A ykðLkkY LkqíkLk ð»ko ík{k{ «òsLkku {kxu ÷k¼ËkÞe, þw¼ËkÞe yLku

nwt yLku hk»xÙÃkrík ykuçkk{kyu yLÞ {wÆkyku Ãkh Ãký [[ko fhe. yk òýeLku Mkkhwt ÷køÞwt fu , ÔnkEx nkWMk{kt Ãký rËðk¤eLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au . hk»xÙ Ã krík «ýð {w¾hSyu Ãký ËuþðkMkeykuLku rËðk¤eLke þw ¼ fk{Lkkyku ykÃke Au . hk»xÙ Ã kríkyu Ãkku í kkLkk Mkt Ë u þ {kt ËuþðkMkeykuLku yÃke÷ fhe Au fu, ykÃkýu rËðk¤eLke Wsðýe fhíkkt Mk{Þu «Ëq » ký Vu÷kððkÚke çk[ðwt òuEyu.

{wÏÞ yrÄfkheLke f[uhe ÃkkLkku÷e LkkuxeVkEz yurhÞk

(økwshkík ykiÄkurøkf rðfkMk rLkøk{) LkkuxeVkEz yurhÞk f[uhe, VkÞh MxuþLk rçkÕzªøk, SykEzeMke, ÃkkLkku÷e íkk.ytf÷uïh, rs.¼Y[ (økwshkík) VkuLk Lkt.(02646) 272747

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ÃkkLkku÷e LkkuxeVkEz yurhÞkLkk Mkki fhËkíkkyku íkÚkk hrnþkuLku rËðk¤e, Lkðw ð»ko þktrík{Þ, Mkw¾{Þ, Mk{]ÂæÄ{Þ, rLkŠðæLk{Þ, Lkehkuøke yLku V¤ËkÞe íku{s Wßsð¤ çkLke hnu íkuðe þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðeyu Aeyu yLku Lkðk ð»ko{kt, hk»xÙLkk rðfkMk, yufíkk yLku y¾trzíkíkk {kxu MktfÕÃk fheyu. LkqíkLk ð»ko{kt çkkfe LkkuxeVkEz xuûk ¼hÃkkE fhe Mknfkh ykÃkðk rðLktíke.

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ík{k{ «òsLkkuLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk rLkr{¥kuu nkŠËf þw¼uåAk

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk Aík{k{ «òsLkku A íkÚkk þw¼uåAfkuLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

Bakul Unadkat

AAAAAAAAAAAAAAAA

S-h0 Mkr{x Ëhr{ÞkLk íkuyku ykuçkk{kLku {¤ðk {kxu WíMkkrník Au. çkÒku Lkuíkkyku ðå[u yk ðkík[eík Lkðe nkux÷kELk Ãkh ÚkE. {kuËeyu ÃkkuíkkLkk xTðex{kt sýkÔÞwt fu, nw t yLku «u r Mkzu L x yku ç kk{k íkwfeo{kt ykøkk{e yXðkrzÞu ÞkuòLkkhe S-h0 Mkr{xLke hkn òuE hÌkk Aeyu. çkÒku Lku í kkyku L ke ðkík[eík Ëhr{ÞkLk çkeò fu x ÷kf {w Æ kyku Ãký WXÞk. Ãke.yu{.{kuËeyu sýkÔÞwt fu,

ËuËkík Ãkrhðkh

yuf þw¼åu Af

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo

MktËeÃk Ãkxu÷

ík{k{ «òsLkku Lku ykðLkkY LkqíkLk ð»ko ÷k¼ËkÞe, V¤ËkÞe yLku íktËwhMík{Þ þw¼fkhe rLkðzu yLku Mkw¾ Mk{]rØ ðíke Mkw¾kfkhe rLkðzu íkuðe þw¼uåAk

A

ytf÷uïh

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A A

ytf÷uïh

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

A

Shree Ram Shopping Centre Station Road.

Dhanera (B.K.) Ph : 02748 - 223782

A

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

Äe nhMkku÷ øk]Ãk Mkuðk Mknfkhe {tz¤e r÷., nhMkku÷.

A Ä{uoþ {fðkýk ytf÷uïh

A

A

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

1.

2.

A

ÔÞðMÚkkÃkf fr{rxLkk MkÇÞ Mk{Mkw{eÞkt {nt{Ë{eÞkt Ãkh{kh nhMkku÷ [uh{uLk yk÷{{eÞkt ÞwMkwV{eÞkt Ãkh{kh nhMkku÷ ÔÞ.f.MkÇÞ fk¤k¼kE Mkku{k¼kE Ãkh{kh nhMkku÷ ÔÞ.f.MkÇÞ nkS Lkwh{nt{˼kE nk.WM{kLk¼kE þuX nhMkku÷ ÔÞ.f.MkÇÞ nkS ¼e¾w{eÞkt zkuMkw{eÞkt Ãkh{kh nhMkku÷ ÔÞ.f.MkÇÞ EBíkeÞks{eÞkt Mkehks{eÞkt [kinký nhMkku÷ ÔÞ.f.MkÇÞ {tøkk¼kE {h½k¼kE Ãkxu÷ nhMkku÷ ÔÞ.f.MkÇÞ yþkuf¼kE ¼e¾k¼kE Ãkxu÷ nhMkku÷ ÔÞ.f.MkÇÞ n{e˾kLk Mkhðh¾kLk ÃkXký nhMkku÷ ÔÞ.f.MkÇÞ hksuþ¼kE ÷ðS¼kE Mkku÷tfe nhMkku÷ ÔÞ.f.MkÇÞ h{uþ¼kE þfhk¼kE Ãkxu÷ Mkw÷íkkLkÃkwh ÔÞ.f.MkÇÞ f{o[khe øký yÕíkkV{eÞkt {nu{wË{eÞkt [kinký Mku¢uxhe rðê÷¼kE økktzk¼kE «òÃkrík yufkWLxLx

yktíkrhf ykurzxh hkð÷ çk[w¼kE Mkku{uïh

A

With Best Compliment From Happy Diwali

ºký hMíkk rLkÞkhefk þkuÃkªøk ytf÷uïh-1

A

A

AAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAA

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

ANKLESHWAR INDUSTRIES ASSOCIATION

ytf÷uïh

¼qÃkuLÿ òLke

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.11 Ëu þ ¼h{kt rËðk¤eLkk íknu ð khLke Äq { Äk{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au . Ëhr{ÞkLk y{u r hfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu {t ø k¤ðkhu hkºku ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLku Vku L k fhe rËðk¤eLke þw ¼ fk{Lkkyku ykÃke. Ãke.yu { .{ku Ë eyu xT ð ex fhe íku L ke òýfkhe ykÃke Au. Ãke.yu{.{kuËeyu yk Ãký sýkÔÞwt fu, ykøkk{e yXðkrzÞu íkwfeo{kt ÞkuòLkkhe

½xkz y{Úkk¼kE ík÷þk¼kE {tºke©e çkLkkMkfktXk rsÕ÷k ykrËòrík {kuh[ku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo, {w.Mkk{hðkzk íkk.ÄkLkuhk, rs.(çke.fu.)

A

A

MktËeÃk. su. Ãkxu÷

fheþwt. rËÕne ¼ksÃkLkk Ãkqðo yæÞûk yLku fuLÿeÞ rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS íku{s Ãk]Úðe rð¿kkLk {tºke n»koðÄoLku Ãký ËerûkíkLke «þtMkk fhíkkt sýkÔÞwt fu rðfkMk fkÞku o { kt ykÃkýu hksLkerík fhðe òuEyu Lknª. ËerûkíkLkku nðk÷ku ykÃkíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu rËÕneLkk rðfkMk fkÞku o {w Æ u hksLkerík Úkðe òuEyu. fusheðk÷u Ëkðku fÞkuo Au fu, «Úk{ðkh ÞkusLkk {kxu hÃk0 fhkuz YrÃkÞk Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw yk «kusufx 1Ãk0 fhkuz{kt s Ãkqhku fhe ÷uðk{kt ykÔÞku.

A

(yusLMke) çkUø÷wY, íkk.11 Ëu þ Lku EMkhku íkhVÚke rËðk¤eLke ¼u x ykÃkðk{kt ykðe Au. EMkhkuyu ¼khíkLkk Mkt[kh WÃkøkún S-Mkux-1ÃkLkwt yksu £u L [ økw Þ kLkkLkk fku Y yt í kheûk «ûku à ký fu L ÿÚke yu r hÞkLku - Ãk hku f u x îkhk MkV¤íkkÃkq ð o f «ûku à ký fhe ËeÄw t . Þw h ku r ÃkÞ ÷ku L [h ¼khíkeÞ Mk{Þ yLkw M kkh

rËÕneLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke þe÷k ËerûkíkLke «þtMkk fhe. suLkwt rËÕne Mkhfkhu yksu WƽkxLk fÞw.O 1.6 rf÷ku{exh yur÷ðuxzu fku r hzku h Úke yþku f rðnkh, þk÷e{kh çkkøk yLku ðShÃkwh{kt ÃkrhðnLk Mkh¤ çkLkþu yLku 44 rf÷ku{exhLkk ®høkhkuz Ãkh Mkw[kY ÃkrhðnLk þfÞ çkLke þfþu. ykÃk Mkhfkhu 147 fhkuz YrÃkÞkLkk ¾[uo íkuLkwt rLk{koý Ãkqhwt fhkÔÞwt Au. òu fu, íku L kku ¾[o h47.17 fhku z YrÃkÞk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku níkku. þe÷k Ëerûkík Mkhfkhu h013{kt yk «ku s u f xLke þYykík fhe níke. fusheðk÷u sýkÔÞwt fu, ykÍkËÃkwh «u{ðkze Ãkw÷ fkurhzkuh þY fhðkLkku ©uÞ ËerûkíkLku ykÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu y{u Mkhfkh{kt ykÔÞk níkk íkku yk «kusufxLkwt h0-30 xfk fk{ ÚkE [qfÞwt níkwt Ãkhtíkw ykX {rnLkk{kt y{u çkkfeLkwt fk{ Ãkqhwt fhe ÷eÄwt yLku çkeò «kusufxku MkkÚku Ãký ykðwt s

A

ykÃÞk Au Ãkhtíkw MktÃkqýo [qtxýe Ëhr{ÞkLk su rLkðu Ë LkçkkS ÚkE Au. þºkwÎLk rMktnkLke íku WÆuþ Ãkqýo Au. {kLke ÷ku fu fku E ÔÞÂõíkøkík Lkkhksøke níke Ãký íkku yk íkku íkus Ãkkxeo Au suýu íku{Lku fuLÿeÞ {tºke çkLkkÔÞk, ÷ku f Mk¼k [q t x ýe ÷zkðe, íku{Lkwt MkL{kLk fÞwO.

A

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.11 ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo ¼ksÃkLkk Lkuíkk yLku fuLÿeÞ {t º ke W{k ¼khíkeyu Ãkkxeo Mkkt [ MkË yLku rVÕ{ yr¼Lkuíkk þºkwÎLk rMktnk rðþu Ãkkxeo {nkMkr[ð fi ÷ kþ rðsÞ ðøkeo Þ Lkk rLkðu Ë LkLku yÞkuøÞ çkíkkÔÞwt Au. W{kyu {erzÞk MkkÚkuLke ðkík[eík{kt yk MðefkÞwO fu rðsÞ ðøkeoÞu su ðkíkku rMktnk rðþu fne íku ÞkuøÞ Lk níke Ãkhtíkw W{kyu yk Ãký sýkÔÞwt fu, rðsÞ ðøkeo Þ u fËk[ fku E fnu ð ík fne hÌkk níkk. òu fu, rðsÞ ðøkeoÞu þºkwÎLkLke Mkh¾k{ýe økkzeLke Lke[u [k÷Lkkhk fqíkhk MkkÚku fhe níke. W{kyu sýkÔÞwt fu, þºkwÎLk rMktnkLkwt ½ýw t MkL{kLk fhw t Aw w t yLku íku y ku yr¼Lkt Ë Lk ykÃkðk {kxu ÷k÷w yLku LkeríkþLke ÃkkMku síkk hÌkk níkk. íku{kt fktE ¾kuxwt LkÚke, fkhý fu, ðzk«ÄkLku Ãký Lkeríkþfw { khLku yr¼Lkt Ë Lk

«kusufxLke þYykík fhðk çkË÷ nkux÷kELkLke «Úk{ðkh hªøk hýfe, fusheðk÷u fhe þe÷k ËerûkíkLke «þtMkk ykuçkk{kyu {kuËeLku fÌkwt : nuÃÃke rËðk¤e ykÍkËÃkwh-«u{ðkze Ãkw÷ yur÷ðuxuz fkurhzkuh

A

þºkwÎLk ytøku rðsÞ ðøkeoÞLkwt rLkðuËLk ÞkuøÞ LkÚke : W{k ¼khíke

økwYðkh íkk.12-11-2015

økwshkík

ÃkkxeËkhkuLkk {íkkuLke xfkðkheLkk yÇÞkMk MkkÚku økýíkheÃkqðofLkwt ykÞkusLk

ÃkkxeËkh ÃkkðhLku ÃkkuíkkLke Vuðh{kt fhðkLkk «ÞkMkku MkkÚku ¼ksÃkLkku ykuçkeMke-Mkðýo {íkkuLkku xkøkuox (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.11 hkßÞ{kt [khu f {kMk su x ÷k Mk{ÞÚke yLkk{ík {w Æ u ykt Ë ku ÷ Lk [÷kðLkkh ÃkkxeËkhkuLkk yktËku÷LkLku ¼÷u Mkhfkh îkhk øk{u íku{ fheLku Ëkçke Ëuðk{kt ykÔÞwt nkuÞ Ãkhtíkw yLkk{ík yktËku÷LkLku Ãkøk÷u Q¼ku ÚkÞu÷ku hku»k XhðkLkwt Lkk{ ÷uíkku LkÚke. ¼ksÃk Mkhfkh îkhk nðu Mkk{e [qtxýeyu ÃkkxeËkhkuLkk

ÃkkxeËkhku {kLkðk íkiÞkh Lkk nkuE òu¾{ Lk ÷uðk {ktøkíkk ¼ksÃkLke çkeS rËþk{kt fðkÞík hku»kLku ¾k¤ðkLkk yLku íku{Lku {Lkkðe ÷uðkLkk «ÞkMkku fhkE hÌkk Au Ãkhtíkw ÃkkxeËkhku íku{Lke WÃkh ÚkÞu÷ Ë{LkLku Lknª ¼q ÷ e ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u Lkkhksøke ÞÚkkðík hk¾e ðíko{kLk [qxt ýe{kt íkuLkku çkË÷ku ÷uðk {uËkLku ÃkzÞk Au. òu ÃkkxeËkhku MkhfkhLku nhkððk

{uËkLku ÃkzÞk nkuðkLke su rðøkíkku çknkh ykðe hne Au íku MkíÞ nkuÞ íkku ¼ksÃk {kxu MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeyku rçknkhLkk Ãkrhýk{ku suðk Ãkrhýk{ku ÷kðLkkhe çkLke hnuþu. íku Ãkxu÷kuLkk hkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt íku{Lkk {íkkuLke xfkðkhe WÃkhÚke sýkÞ Au.

¼ksÃk Mkhfkh îkhk òu fu, ÃkkxeËkhkuLkk {íkkuLke xfkðkheLkku yÇÞkMk fhe økýíkheyku {tzkE hne Au. íkuLke MkkÚku MkkÚku ÃkkxeËkhku L ku Au Õ ÷u Mkw Ä e {LkkððkLkk «ÞkMkku fhðkLkwt [k÷w hk¾e òu ÃkkxeËkhku hkS Lkk ÚkkÞ íkku íkuLke Mkk{u fkWLxh çk[kðLke hýLkerík íkiÞkh

MIMLkku y{ËkðkË Mkrník økwshkíkLke [qtxýe{kt ÍtÃk÷kððkLkku EhkËku níkku

fkUøkúuMku yMkËwÆeLk ykuðiMkeLkk Mk{ÚkofkuLku [íkwhkEÃkqðof {Lkkðe økwshkík{kt ¼ksÃkLkwt fkðíkhwt rLk»V¤ çkLkkÔÞwt

«Ëu þ «{w ¾ ¼híkrMkt n Lke Mkq [ LkkÚke ÄkhkMkÇÞ øÞkMkw Æ eLk þu ¾ u MIM Lkk Mk{Úko f ku L ku Mk{òðe ÷eÄk

y{ËkðkË, íkk.11 rçknkh{kt y÷øk {wÂM÷{ [kufku íkkýe [qxt ýe{kt ÍtÃk÷kðLkkh niËhkçkkËLkk MkktMkË yMkËwÆeLk ykuðiMkeLkk Mk{ÚkofkuLku y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt ÷zkððkLkku ¼ksÃkLkku EhkËku níkku yLku yu{ykEyu{Lkk Mk{Úkofku yMkËwÆeLk ykuðiMkeLku økwshkík{kt ÷kððkLke íkiÞkhe Ãký fhe [qfÞk níkk. Ãkhtíkw fkUøkúuMkLku yk ðkíkLke øktÄ ykðe síkkt ¼khu [íkwhkEÃkqðfo Ãkkýe Ãknu÷k Ãkk¤ çkktÄe. «{w¾ ¼híkrMktnLke Mkq[LkkÚke ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾u y{ËkðkË, fåA yLku ðzku Ë hk{kt yku ð i M keLkk Mk{Úko f ku L ku Mk{òðe ÷u í kk ykuðiMkeLke çkuXf hË fhðe Ãkze níke. Ãkrhýk{u {wÂM÷{ {íkËkhkuLkwt MÚkkrLkf [qtxýe{kt rð¼ksLk x¤e økÞwt Au. yMkËwÆeLk økwshkík{kt ykðu íkku íkuLkk Lkk{u ¼ksÃkLke rntËw Mk{ks{kt Äúwðefhý fhe ¼køk÷k

Ãkkzku yLku hks fhkuLke Lkerík rLk»V¤ çkLkkðe níke. ykuøkMxLkk «Úk{ yXðkrzÞk{kt yu{ykEyu{Lkk yMkËwÆeLk ykuðiMkeLkk økwshkíkLkk MktÞkusf f÷e{ rMkÆefe Mkrník ykuðiMkeLkk ÷kuf÷ ÞwrLkxu økík 6 MkÃxuBçkhLkk hkus y{ËkðkË{kt {kuhkhS [kuf ¾kíku þneË ykÍ{e {u{kurhÞ÷ ÷uf[hLkk yMkËwÆeLk ykuðiMkeLkk Lkk{u ònuh fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fÞwO níkw.t yk fkÞo¢{{kt økwshkík¼h{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ykuðiMke Mk{Úkofku yLku Äkr{of ykøkuðkLkku òuzkÞ íkuðwt ykÞkusLk fÞwO níkwt yLku yk fkÞo¢{ MkV¤ ÚkkÞ yLku çknku¤tw sLkMk{ÚkoLk {¤u íkku ykøkk{e MÚkkrLkf MðhkßÞLke [q t x ýeyku ÷zðkLke ònu h kík yMkËw Æ eLk yku ð i M ke yks fkÞo¢{{kt fhu íkuðk «ÞkMkku ÚkE hÌkk níkk. yk ðkík {erzÞkLkk {kæÞ{Úke ËrhÞkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾Lku Úkíkkt íku{ýu yk

{wÂM÷{ {íkkuLkwt rð¼ksLk fhe þfkÞ íku nuíkwÚke

MIMLkk Mk{ÚkofkuLku ¼ksÃkLkk Wå[ Lkuíkkyu økktÄeLkøkh

çkku÷kðe ykŠÚkf Mkrník ík{k{ MknkÞLke ¾kíkhe ykÃke níke

fåA rsÕ÷kLkk yu{ykEyu{Lkk ykøkuðkLkkuLkku Mkkihk»xÙLkk ¼ksÃkLkk Wå[ Lkuíkkyu MktÃkfo fhe økktÄeLkøkh ¾kíku çkku÷kÔÞk níkk yLku òu yu{ykEyu{Lkk Mk{Úkofku yMkËwÆeLk ykuðMi keLku økwshkíkLke [qxt ýe ÷zðk Mkt{ík fhþu íkku ík{k{ «fkhLke ykrÚkof {ËË fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke.

6 MkÃxuBçkhLkk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuyu ÷fÍhe çkMkku Ãkqhe ÃkkzðkLke ¾kíkhe ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, òu ík{u økwshkík{kt yu{ykEyu{Lku ÷zkðþku íkku ík{khk ík{k{ W{uËðkhkuLku Ãk0,000 YrÃkÞkLkwt [qxt ýe Vtz íku{s MkkrníÞ Mkk{økúe, ÃkzËk, ÃkkuMxh rðøkuhu ykÃkðk{kt ykðþu yLku yu{ykEyu{ ðÄw{kt ðÄw ÃkkuíkkLkk W{uËðkhku Q¼k hk¾u íkuðe ðkík fhe níke yLku ßÞkt yu{ykEyu{ W{uËðkhku Q¼k Lkk hk¾e þfkíke nkuÞ íÞkt ¼ksÃkLku fkuhk {uLzux ykÃke ËuðkLke þhík {qfe níke. ¼ksÃk ÃkkuíkkLkk Mk{Úkofku îkhk økwshkík{kt yu{ykEyu{Lkk W{uËðkhku Q¼k fhe þfu yk ðkík Mkkt¼¤eLku yu{ykEyu{Lkk Mk{Úkofku [kUfe WXÞk níkk fu ÷½w{íke «íÞu Íuh ykufíkk ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuLku ykx÷ku çkÄku «u{ yu{ykEyu{ WÃkh W¼hkE økÞku íku ðkíkÚke ykùÞo[Âõík ÚkE økÞk níkk.

½xLkk¢{Lku yíÞtík økt¼eh ÷E økwshkík «Ëuþ «{w¾ ¼híkrMktn Mkku÷tfeLku ðkík fhe níke. ykÚke ¼híkrMktn Mkku÷tfeyu yMkËwÆeLk ykuðMi keLkk ¼k»kýku îkhk økwshkíkLkwt MkkinkËoÃkqýo ðkíkkðhý znku¤kÞ Lknª {kxu yu{ykEyu{Lkk ÷kuf÷ ÞwrLkxLku Mk{òððkLke sðkçkËkhe økwÃíkheíku Mk{òððkLkk «ÞkMkku þY fÞko níkk. íku{ýu yu{ykEyu{Lkk Mk{ÚkofkuLku Mk{òÔÞwt níkwt fu þkMkLk [÷kððk{kt rLk»V¤ økÞu ÷ e MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qxt ýe{kt nkh ¼k¤e økÞu÷e ¼ksÃk yMkËwÆeLk yku ð i M keLkk Lkk{u økw s hkíkLkk hksfeÞ ðkíkkðhýLku Äkr{of Äúwðefhý fhe çknku¤ku ÷k¼ ¾kxðkLkku «ÞkMk fhþu yLku {wÂM÷{ Mk{ksLke Þwðk ÃkuZe fu su Mkku~Þ÷ {erzÞkLkk {kæÞ{Úke yMkËwÆeLk ykuðiMkeÚke ykf»kkoE ykEyu{yu{ MkkÚku òuzkþu yLku ðíko { kLk Mk{Þ{kt ¼ksÃkLku nhkððkLke su íkf Q¼e ÚkE Au. íkuLkk Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤þu Ãkhtíkw yu { ykEyu { Lkk ykøku ð kLkku fkÞo¢{ fhðk {¬{ níkk. Ãkhtíkw Mkkihk»xÙLkk ykøkuðkLkkuyu ¼ksÃku íku{Lkku MktÃkfo fÞkuo nkuðkLke ðkík sýkðíkk y{ËkðkËLkk Mk{Úkofku [kUfe WXÞk níkk. 6 MkÃxuBçkhLke ykuðiMkeLke Mk¼k hË fhðk Mkt{ík ÚkÞk níkk. yu{ykEyu{Lkk ÷kuf÷ Mk{Úkofku ¼ksÃkLke [k÷ yku¤¾e síkk ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku MkkÚku økktÄeLkøkh ¾kíku r{xªøk Ãkíkkðe íkuykuyu yu{ykEyu{Lkk ÷kuf÷ ÞwrLkxLku Mk{òðxÚke økwshkík{kt yMkËwÆeLkLkku «Þkuøk Lkk fhðk Mk{òððkLkku «ÞkMk fhíkkt ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾Lkku MktÃkfo fÞkuo níkku. yk ½xLkk¢{Lku yíÞtík økt ¼ eh heíku ÷E ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾ yu{ykEyu{Lkk ÷kuf÷ ykøkuðkLkkuLku ÷E «Ëuþ

¼Y[ ¼ksÃkLkk çku LkuíkkykuLke níÞk{kt yu.xe.yuMku. ºký ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe (MktðkËËkíkk îkhk)

¼Y[, íkk.11 Mk{økú økw s hkík{kt [f[kh søkkðLkkh ¼Y[ ¼ksÃkLkk çku xku[Lkk Lkuíkk Ãkqðo rsÕ÷k «{w¾ rMkhe»k çktøkk¤e yLku rsÕ÷k Þwðk {kuh[kLkk {nk{tºke «¿kuþ r{†eLke íkksuíkh{kt çku yòÛÞk çkwfkLkeÄkhe çkkEfMkðkhku îkhk ÃkkuELx ç÷u L fÚke økku ¤ e {khe níÞk fhe Lkk¾ðkLkk {k{÷k{kt hkßÞLkk Ãkku ÷ eMkðzk Ãke.Mk.Xkfw h Lke ykøkuðkLke{kt h[kÞu÷e Mkkík xe{ ÃkifeLkk yuxeyuMkLku Mk{økú {k{÷kLkku ¼uË Wfu÷ðk{kt MkV¤íkk {¤e Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk níÞk ÃkkA¤ yËkðík nkuðkLke [[koyu òuh ÃkfzÞwt Au. Ãkku ÷ eMk Mkq º kku L kk sýkÔÞk {w s çk yu x eyu M kLkk EL[kso ykESÃke su.fu.¼è yLku yuMk.Ãke. rn{ktþw þwf÷Lke ykøkuðkLke nuX¤Lke xe{u yk [fðkLke níÞkLkk {k{÷u {wtçkELkk ºký «kuVþ u Lk÷ rf÷hkuLke ÄhÃkfz fhe Au. yuf ÷k¾ su x ÷k Vku L k fku Õ Mk rzxu E ÷ yuVyuMkyu÷Lke {ËËÚke yufXk fhðk MkkÚku hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzk Ãke.Mke.Xkfwhu {æÞ«Ëuþ, {nkhk»xÙ Ãkku÷eMkLke {ËË {u¤ðe yk Íkt¾k [nuhk Wfu÷ðk{kt MkV¤íkk nktMk÷ fhe níke. Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk yuxeyuMkLke Mk{økú íkÃkkMk ËhBÞkLk yk çku fËkðh LkuíkkykuLke níÞk ÃkkA¤ A þÏMkkuLkk Lkk{ ¾wÕÞk níkk. su{ktÚke ºkýLku ÄhÃkfz fhðk{kt MkV¤íkk MkktÃkze Au. su{kt yuxeyuMk îkhk ¼Y[Lkk Mkkuyuçk çkkçkk, ELkkÞík çkkçkk íku{s LkzeykËLkk niËhLke ÄhÃkfz fhe Au. A þÏMkkuyusu heíku fkðíkYt fÞwOíku {wsçk çku ÔÞÂõíkykuyu yk níÞk {kxu MkkuÃkkhe ÷eÄe níke. yLku [kh ÔÞÂõíkykuyu MkkÚku {¤e yk níÞkLku ytò{ ykÃÞku níkku.

Mk{økú níÞk Mk{Þu íÞkhçkkË Ãku÷kt ºký sux÷k ykhkuÃke Ëu¾hu¾ hk¾e hÌkkLkwt yLku hufe fÞkoLkwt çknkh ykÔÞwt Au. Mkehe»k çktøkk¤eLkk Mkuðk©{ hkuz WÃkh ykðu÷ r«Løkªøk «uMk Ãkh s yk çktLkuLke Xtzk f÷usu níÞk fhðk{kt ykðe níke. økku¤eçkkhLkku yðks Mkkt¼¤e ykMkÃkkMkLkk hneþku Ëkuze ykÔÞk níkk çktLkuLku nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk íÞkhu rMkhe»k çktøkk¤eLku íkku íkçkeçkkuyu nkuÂMÃkx÷ ÃknkU[íkk s {]ík ònuh fhe ËeÄk níkk. ßÞkhu «¿kuþ r{†eyu xqtf Mkkhðkh ËhBÞkLk s Sð økw{kðe ËeÄku níkku. ½xLkkLke òý Úkíkkt s ¼Y[ rsÕ÷k{kt LkkfkçktÄe fhe ËuðkLke

MkkÚku ík{k{ rðMíkkhku{kt [u®føk nkÚk ÄhkÞwt níkw.t ¼Y[, ytf÷uïh, Ënus, Ãkk÷usLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku níÞkLkwt hnMÞ þkuÄðk ðzkuËhk huLs ykES yLkwÃk®Mkn økun÷kuíku fk{økehe Mkw«ík fhe níke, Ãký ¾kMk MkV¤íkk Lk {¤íkk {wÏÞ{tºkeyu ¼ksÃkLkk çku xku[Lkk LkuíkkLke níÞkLke çkkçkíkLku økt¼eh økýe zeSÃkeLku òíku s MkwÃkhðeÍLk fhðk Mkq[Lkk ykÃkíkk ½xLkkLkk ð¤íkk s rËðMku ¼Y[ ÃknkU[e økÞu÷k zeSÃke Ãke.Mke.Xkfuhu çkLkkðLke økt¼ehíkk yLku çkeò Vufxhku æÞkLku ÷E íkhík s yu à keyu M k, y{ËkðkË ¢kE{çkúkt[ Mkkík rðrðÄ xe{ku çkLkkðe yLku ík{k{ íkÃkkMkLke «økríkLkku

yæÞûk ¼híkrMktn Mkku÷tfe Mk{ûk Ëkuze sE Mk{økú ½xLkkLke òý fhe níke. ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾ yu{ykEyu{Lkk ÷kuf÷ ÞwrLkxLku 6 MkÃxuBçkhLkku fkÞo¢{ hË fhe ¼ksÃkLkk fkðíkhkLku rLk»V¤ fhðk [[ko rð[khýk fhíkk níkk íku s Ëhr{ÞkLk ykfÂM{f heíku hÃk ykuøkMxLkk hkus nkrËof «fhý Q¼wt Úkíkkt økwshkík{kt {kuxkÃkkÞu Ãkku÷eMk yLku ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt ½»koý ÚkÞwt níkwt. òu yMkËwÆeLk ykuðiMkeLkku fkÞo¢{ ÞÚkkðík hnu íkku økw s hkíkLkw t Mkki n kËo à kq ý o ðkíkkðhý fku{e ËkðkLk¤{kt Ãkrhðríkoík ÚkE þfu Au íku økt¼eh ðkík øÞkMkw Æ eLk þu ¾ u yu{ykEyu{Lkk ÷kuf÷ ÞwrLkxLku Mk{òðíkk yu { ykEyu { Lkw t ÷kuf÷ ÞwrLkx 6 MkÃxuBçkhLkku fkÞo¢{ hË fhðk Mkt{ík ÚkÞwt níkwt. yu{ykEyu{Lkk ÷kuf÷ ÞwrLkx îkhk yMkËwÆeLkLkk Lkk{u ¼ksÃk îkhk rnLËw {íkkuLkwt Äúðw efhý fhðk íku{s {wÂM÷{ {íkkuLku rð¼krsík fhðkLkk fkðíkhkLku rLk»V¤ çkLkkððk økwshkík{kt MÚkkrLkf MðhksLke [qxt ýeLke ònuhkík ÚkkÞ yLku W{uËðkhe Ãkºkku ¼hkE Lkk òÞ íÞkt MkwÄe yk ðkík økwÃík hk¾ðk Þku s Lkk ½zkE níke. yu{ykEyu{Lkk hkßÞ MktÞkusf f÷e{ rMkÆefe yLku y{ËkðkËLkk MktÞkusf ELkk{¾kLk ÃkXký Mkrník ðzku Ë hk, Mkw h ík yLku fåA MkrníkLkk Mk{Úkofku fkUøkúuMk ÃkûkLku Síkkzðk íkLkíkkuz {nuLkík fhþu.

fhðk{kt ykðe hne Au. yux÷u fu, ÃkkxeËkhku L kk {íkku L ke xfkðkheLkku yÇÞkMk fhe íkuLke Mkk{u yLÞ Mkðýkuo íkÚkk ykuçkeMkeLkk {íkku{kt çknw{íke {íkku øk{u íku{ fheLku ytfu fhðkLke hýLkerík yÃkLkkðkE hne nkuðkLkwt Mkqºkku îkhk òýðk {¤e hÌkwt Au. øk{u íku nkuÞ Ãkhtíkw ðíko{kLk [qtxýeyku{kt ÃkkxeËkh Ãkkðhu ¼ksÃkLkk yøkúýeykuLku Wòøkhk þY fhkðe ËE {nuLkíkÃkqýo Ãkrh©{{kt ÷økkðe ËeÄk Au. MÚkkrLkf MðhkßÞLke [wxt ýeLku ÷ELku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u {wÏÞ MÃkÄko ÚkLkkh Au. Ãkhtíkw yk ð¾íku ÃkkxeËkh Mk{wËkÞLkk yktËku÷LkLkk fkhýu ¼ksÃkLku ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. ÃkkxeËkh Mk{wËkÞLkk ÷kufku òuhËkh Lkkhks Ëu¾kE hÌkk Au. ÃkkxeËkh Mk{wËkÞLkk ÷kufku {kxu yLkk{íkLke {ktøkýeLku ÷ELku yktËku÷Lk fhðk{kt ykÔÞk çkkË ÂMÚkrík rðMVkuxf çkLke níke yLku y{ËkðkË Mkrník hkßÞLkk ½ýk ¼køkku{kt ®nMkk ¼zfe WXe níke. ÃkkxeËkh ð[oMððk¤k rðMíkkhku{kt {íkËkhkuLke xfkðkheLku økýðk{kt ykðu íkku yk MktÏÞk ¾qçk {kuxe Ëu¾kE hne Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ¼ksÃku ¾q ç k s {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. xtfkhk {ík rðMíkkh{kt 54.05 xfk ÃkkxeËkhku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ykðe s heíku økkUz÷, rðMkkðËh, ÄkuhkS, ŸÍk, fk÷kðkz, suíkÃkwh, rðòÃkwh, rðMkLkøkh, {kýkðËh, y{hu÷e, Äkhe, fuþkuË, {nuMkkýk yLku swLkkøkZ suðk ûkuºkku{kt ÃkkxeËkh Mk{wËkÞLkwt «¼wíð hnu÷wt Au. ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk ðíkLk rsÕ÷k {nuMkkýk{kt Ãký ÃkkxeËkhku ¼ksÃkÚke Lkk¾wþ Ëu¾kE hÌkk Au. W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMku fkuEÃký W{uËðkhkuyu Ãkºkku ¼Þko Lkníkk. ŸÍk{kt MÚkkrLkf BÞwrLkrMkÃk÷ [wxt ýe{kt ÷zðk {kxu ¼ksÃkLkk W{uËðkhku ®[íkkíkwh Ëu¾kE hÌkk Au. yk «ËuþLku yíÞkh MkwÄe ¼ksÃkLkk økZ íkhefu økýðk{kt

ykðíkwt níkwt. Ãkhtíkw nðu ¼ksÃkLkk fkWÂLMk÷hku yLku rxrfx RåAwfku Ãký ËnuþíkLkku yLkw¼ð fhe hÌkk Au. MkkÚkuMkkÚku ÃkkxeËkhku îkhk Mkk{krsf çkrn»fkhLke Ënuþík Mkíkkðe hne Au. QtÍk, rðMkLkøkh yLku rðòÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fkUøkúMu kLkk W{uËðkhku ½ýe çkuXf ÃkhÚke rçkLknheV [wtxkE ykðu íkuðe þõÞíkk Au. fkhýfu, fux÷e çkuXf WÃkh ¼ksÃkLkk W{uËðkhku îkhk W{uËðkhe Ãkhík ¾U[e ÷uðk{kt ykðe Au yÚkðk íkku W{uËðkhe Ãkºkku ¼hkÞk LkÚke. {nuMkkýk{kt ÃkkxeËkhkuLkwt ¾qçk «¼wíð hnu ÷ w t Au . {nu M kkýkLku ÃkkxeËkh

yktËku÷LkLkk {wÏÞ fuLÿ íkhefu økýðk{kt ykðu Au. f{¤Lkk «ríkf Mkk{u ÃkkxeËkhku Lkk¾wþ Ëu¾kE hÌkk Au. ÃkkxeËkh Vuõxh ¼ksÃk {kxu Mk{MÞk MkSo þf Au. 13 rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt

MktÞõw ík ykuçkeMke ðMíke 30 xfk yÚkðk íkuLkkÚke ðÄw Au. su{kt «ktríks, ÚkhkË, {kuzkMkk, ¾uhk÷w, hkÄLkÃkwh, Ëunøkk{, çku[hkS, [kýMk{k, fktfhus yLku RzhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yktfzkyku þwt fnu Au.... ♦ 27 rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh yuðk Au ßÞkt xfkðkhe 20 xfk fhíkk Ãký ðÄkhu Au ♦ 35 rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh yuðk Au ßÞkt Xkfkuh yLku ykuçkeMkeLkk [kiÄheLkk {íkkuLke xfkðkhe 25 xfkÚke Ãkh Au ♦ 42 rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh yuðk Au ßÞkt Ãkxu÷, [kiÄhe, Xkfkuh yLku yLÞ ÃkAkík òríkLke MktÞwõík {íkkuLke xfkðkhe 40 xfk fhíkk Ãký ðÄkhu Au, ík{k{ økýíkhe ¼ksÃkLku ÞkuøÞ heíku fhðe Ãkzþu

Ãkxu÷ Ãkkðh õÞkt-õÞkt...

ÃkkxeËkh ð[oMððk¤k rðMíkkhku{kt ¼ksÃkLku ¼khu {w~fu÷e Ãkze þfu Au. ÃkkxeËkh Ãkkðhðk¤k rðMíkkhku{kt {íkËkhkuLke xfkðkhe WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku ¼ksÃk {kxu ®[íkk ðÄe òÞ Au. yktfzk Lke[u {wsçk Au. {ík rðMíkkh Ãkxu÷ ({íkËkh xfkðkhe) xtfkhk 54.05 økkUz÷ 49.36 rðMkkðËh 47.86 ÄkuhkS 45.11 ŸÍk 43.17 fk÷kðz 41.55 suíkÃkwh 38.39 rðòÃkwh 34.46 rðMkLkøkh 32.93 {kýkðËh 31.99 y{hu÷e 31.35 Äkhe 30.68 fuþkuË 29.52 {nuMkkýk 28.26 swLkkøkZ 27.90

fw÷w{Lkk÷e-rMk{÷k-zu÷nkWMke-rËÕne 11,1h, 14,h4, h6 Lkðu./ Ãk,1h,19 rzMku.

økkuðk-{nkçk¤uïh-÷kuLkkðk÷k-¾tzk÷k 14,18,h4,30 Lkðu./4,9,14 rzMku.

MÃku.Y{, [k-LkkMíkk,Ãktòçke-økwshkíke s{ðk MkkÚku Ãkk÷ze, y{ËkðkË. T. 26585777, 9978121999 hksfkux, y÷kirff yuÃkk. T. 2451333, 9978121999 yk rMkðkÞ y{khe ykurVMk, çkúkL[ fu yusLx LkÚke

ynuðk÷ íku{Lku hkushu kus {¤u íku ÔÞðMÚkk fhe níke. ËhBÞkLk ¼Y[Lkk hksfeÞ ðíkw o ¤ ku { kt [k÷íke [[ko {w s çk ¼ksÃkLkk Ãkqðo rsÕ÷k «{w¾ yuðk rMkhe»k çktøkk¤eLkk y¾çkkh{kt ½ýkLku Lk øk{u íkuðe [ku¬Mk xefk rxÃÃkýeyku Úkíkkt Lkkhks ÚkÞu÷k fux÷kfu rMkhe»k çktøkk¤eLke níÞkLkwt fkðíkYt h[e íku {kxu {wtçkELkk ÄtÄkËkhe níÞkhkLkku WÃkÞkuøk fÞku o níkku . ¼Y[{kt ðerðÄ yVðkykuLku fkhýu ðkíkkðhý MVkuxf çkLÞwt Au. rËðk¤e xkýu s nku¤e Lk MkòoÞ íku {kxu ík{k{ rðøkíkku ònuh fhíkkt Ãknu÷kt Ãkku÷eMku ¼Y[{kt ÷ku¾zt e Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku Au.

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

økÍ ÷

økwYðkh íkk.12-11-2015

¼kðLkøkhe Mðex yuLz VhMkký {kxo

{uELk çkòh Mkt[køk÷e Ëu.çkkheyk «fkþ[tÿ yuLk.Mkw¾zeÞk A (ÄLkk¼kE) {ku.9427056690

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

(þnuhkðk¤k) {ku.9427077602 ÃkË{eLke sðu÷Mko 916 nku÷{kfo MkkuLkkLkk íkÚkk [ktËeLkk ËkøkeLkkLkk ðuÃkkhe fLÞkþk¤k hkuz, Ëu.çkkheyk VkuLk : 220800

A

A

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

{nuþ çkk÷ðkýe (fkWLMke÷h) VkuLk Lkt.(Ëw.) 220612 ({ku.)9427035534

rðÃkw÷ Ãkxu÷ {ku. 9879740099

Ãkxu÷ xkÞh

ðúsuþ xÙuzMko

y{khu íÞkt Ëhuf ftÃkLkeLkk yLku Ëhuf MkkEÍLkk xkÞh xâwçk {¤þu.

A

¾kËe ¼tzkhLke Mkk{u, Mkt[køk÷e, ËuðøkZ çkkheyk. rs.ËknkuË

ËMíkf

Mke{uLx, Mk¤eÞk, rçkÕzªøk {xeheÞ÷Lkk ðnuÃkkhe Mkt[køk÷e, ËuðøkZ çkkheyk.389380 rs.ËknkuË

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

A

fku»kkæÞûk: ËknkuË rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf Mkt½ {kS ËknkuË rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf Mkt½ økk{ {kuxe ¾swhe A íkk.Ëu.çkkrhyk {ku.9913862993

f]»ýfktík fktrík÷k÷ MkkuLke

ð»kkor¼LktËLk A VkuLkqLík kLk : (02678)220517

A

fkuELkk yðks {Lku AuíkhðkLkku «ÞkMk Lk fhu . yðksLkkt ICard yku¤¾ðkLkku «ÞíLk fheþ. fkuLkk yðksLkwt ICard

A

økk{ Ãkt[kÞík WÄkð¤k MkhÃkt[ - Ãkeòhk hkçkeÞkçkuLk A yËwÕ÷k¼kE íkk.Ëu.çkkheyk

rðïkMkÃkkºk MkhLkk{w t {khk rðïkMk Au íÞkt çkÄwt s Au. yÂMíkíð{kt Q¼wt fheþ. nwt rðïkMk LkÚke íkku fþwtÞ LkÚke fkuELkkÞ rðïkMkLkku ½kík Lknª çkÄwt s nkuðk Aíkkt fþwtÞ LkÚke. {khk þçËLku , {khk yðksLku, {khe ¼k»kkLku, {khe ðkýeLku nwt õÞkhuÞ ¼úü Lknª fhwt, yuLku nwt õÞkhuÞ Auíkheþ Lknª. MkíÞLkk MkkitËÞoÚke nwt {khk þçËLku «¼w L kku «MkkË - n»koË Ãktzâk çkLkkðeþ. {khe ðkýe MkkÚku nwt õÞkhuÞ ÔÞr¼[kh Lknª fhwt. nw t {khk ÓËÞ MkkÚku , {khk ykí{k MkkÚku, {khk Í{eh MkkÚku õÞkhuÞ r¾÷ðkz Lknª fhwt. nkuXLkwt {kLk hk¾ðk {kxu nwt {khk ykí{kLkk yðksLkw t fhwt, yLku yu {kxu nwt Mkíkík yÃk{kLk Lknª fhw t . {khk òøkíkku hneþ. õÞkt Þ Ãký ÓËÞLku , {khk ykí{kLku MkqfkE økÞu÷k fu Wßsz-ðuhkLk ytÄkhk{kt hk¾eLku nwt õÞkhuÞ çkLke økÞu÷k rðïkMkLkk ðLkLku {khk nkuXLku ysðk¤kt ykÃkðk ðøkzku çkLke síkku yxfkðe yuLku {kxu L kku yÃkhkÄ Lknª fhw t .

MkËkçknkh rðïkMkLkk MkíÞLku nwt {khk þçËLkku, {khk ð]tËkðLk{kt VuhððkLkk «ÞkMkku yðksLkku ÃkÞkoÞ çkLkkðeþ. fheþ. {Lku ¾çkh Au fu ykí{kLkk yðksLku f[zeLku fku E LkkÞ ðnk÷Lke ðkt M k¤e ykðíkk nkuXLkk yðksLku nwt Mkkt¼¤ðe nkuÞ íkku rðïkMkLkwt õÞkhuÞ Mðefkheþ Lknª. {khk ð]tËkðLk s òuEyu, ðøkzku Lknª fu çkeòLkk yðksLkwt ykurzx ! rðïkMkLku s nwt {khk ïkMkLkku fhík þe¾eþ, fuu suÚke {khku ‘ÃkkMkðzo’ çkLkkðeþ ! ßÞkt þçË fu yðks fkuELku yLku

A

çk[w¼kE ðu[kík¼kE Ãkxu÷

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk A ©e s÷khk{ {urzf÷ yuLz

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

Mo:. 9898033435

A

«ku.EMnkf yu[.Mkwhíke

6 II”, íkÚkk 8” #[Lkk çkkuh fhe ykÃkðk{kt ykðþu. ykurVMk : ðzkuËhk nkEðu, MkuMkLMk fkuxoLke Mkk{u, økkUËhk, økkuÄhk. Ãkt[{nk÷ (økwshkík) panchmahalborewel123@gmail.com

A

«kurðÍLk MxkuMko

Mk{ze ÃkkMku çkMk MxuLz hkuz Ëu.çkkrhyk rMkæÄkÚko ÃkuxÙku÷eÞ{ hks{nu÷ hkuz.Ëu.çkkrhyk A økkihktøk çke.ÃktzÞk {ku.9426273319

A

Ãkt[{nk÷ çkkuhðu÷

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

{nku ç kíkLke øku h nkshe.

LkVhíkLkkt ytÄkhkt nxkððk nwt {nkuçkíkLkkt ysðk¤kt ¼hðkLkwt fk{ fhíkku hneþ. {Lku LkVhíkLkkt Lnku h ¼hðk ykðLkkhktLku Ãký nwt ðu÷f{ fheþ, yuLkku yk¼kh {kLkeþ fu LkVhík fhðk {kxu Ãký yuýu ÃkMkt Ë øke íkku {khe fhe ! ÃkMktËøke þuLkk {kxu fhe fu fÞk nu í kw {kxu fhe yu {n¥ðLkw t LkÚke, ‘ÃkMkt Ë øke ÚkE’ yu {n¥ðLkwt Au. yuLkku nwt ÷wíV WXkðeþ ! {khk Ãkh {qfu÷k fkuELkkÞ rðïkMkLku nwt õÞkhuÞ ytrík{ ïkMk ÷uíkku Lknª fhwt. {khk ytrík{ ïkMk MkwÄe yu rðïkMkLkwt nw t síkLk fheþ. fku E LkkÞ rðïkMkLkk ð] û kLku nw t LkkLkku y{ÚkkuÞ ½Mkhfku Lknª Ãkzðk Ëô. nhÃk¤u nw t rðïkMkLke ðt Ë Lkk fhíkku hneþ. {khk ¼hkuMkk Ãkh fhu÷k rðïkMkLkk yu ðkðu í khLke nw t h¾u ð k¤e fheþ. rðïkMkLkwt ðnký ÷E, rðïkMkLkk ðnuý{kt nwt MkËkÞ ðnuíkku hneþ. ‘{kýMk Lkk{u rðïkMk’ Lkk{Lkw t yu f

yMk÷e Au fu Lkf÷e yu Lk¬e çkLkkðeþ. fÞko ÃkAe s nwt {khk rË÷‘þçË«eík’ Ãký ykðwt s rË{køk MkkÚku yu L kku Mkt ç kt Ä ftEf fnu Au : ‘yu «u{ Au fu þçËLkwt çkMk A¤ Au, yu òýðk íkwt þçËLkwt ykurzx fh ! xnw f ku íkuhe ¾q~çkw fk Ãkíkk fhíke ni, {wsÃku ynuMkkLk nðk fhíke ni; ®sËøke {uhe Úke ÷urfLk yçk íkku, íku h u fnLku {U hnk fhíke ni ; - ÃkhðeLk þkrfh

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk A ÃkðLkÃkwºk ÃkuxÙkur÷Þ{ htøkku÷e nkux÷

ðkrxfk Vk{onkWMk ÃkkðøkZ hkuz økk{ ¼z¼kíkk A íkk.Ëu.çkkheÞk Ä{uoþ¼kE çke.f÷kMk

A

A

A

yu «u{ Au fu þçËLkwt çkMk A¤ Au, yu òýðk íkwt þçËLkwt ykurzx fh !

A

{qfeLku fkuELkwt WAeLkwt ysðk¤wt Lk ÷uðkÞ. ykðwt WAeLkwt ÷eÄu÷wt ysðk¤wt ykÃkýLku ¼q÷k Ãkkze Ëu. ytÄkhk{kt ¼q÷k Ãkzeyu íkku Mk{S þfkÞ, Ãký ysðk¤k{kt ¼q÷k Ãkzeyu íkku ykÃkýu Ãký ykÃkýLku {kV Lk fhe þfeyu. fu x ÷kf ÷ku f ku Lkðk ðhMk{kt, Lkðk MkqhsLkk Ãknu÷k rfhýLke Mkkûkeyu MktfÕÃkku ÷uíkk nku Þ Au . nku X Úke ÷u ð kÞu ÷ k MktfÕÃkkuLkwt ykÞw»Þ Íkf¤Lkk çkqtË suðwt ûkrýf nkuÞ Au. ÓËÞÚke ÷uðkÞu÷k MktfÕÃkkuLkwt ykÞw»Þ ÷ktçkw nkuÞ Au. ykðk MktfÕÃkku xfíkk Ãký nkuÞ Au yLku MktfÕÃkku ÷uLkkhLku xfkðíkk Ãký nkuÞ Au. MktçktÄkuLkwt Mkhkuðh õÞkhuÞ MkqfkÞ Lknª, MktçktÄkuLkku Mkqhs õÞkhuÞ ykÚk{u Lknª, MktçktÄkuLke MkwøktÄ{kt õÞkhuÞ ËwøkOÄ Vu÷kÞ Lknª, MktçktÄkuLkwt MkkitËÞo õÞkhuÞ {whÍkÞ Lknª yu {kxu [k÷ku yksu Lkðk ð»ko L kk Lkðk ïkMkLkk rðïkMk Ãkh fux÷kf yuðk MktfÕÃkku ÷Eyu fu yu {kºk yuf s ð»ko Ãkqhíkk Lknª, Ãký ®sËøkeLkk AuÕ÷k ïkMk MkwÄe yufu yuf MktfÕÃk MkkiLkk {kxu fÕÃkð]ûk yuðwt ‘MktfÕÃkð]ûk’ çkLke òÞ yLku yuðk yuf yLkku¾k ‘Mkt f ÕÃkð] û k’Lkk y{] í kMk{k Akt Þ zk{kt çku M ke ®sËøkeLkku s~Lk {Lkkðíkk hneyu ! su zk¤ Ãkh {k¤ku fhðkLke {tsqhe {Lku su ð]ûku ykÃke, yu ð]ûkLku, yu zk¤Lku, yu AktÞzkLku nw t õÞkhu Þ ¼q ÷ eþ Lknª. ÃkkLk¾h ykðu íÞkhu yu ð]ûkLkkt ÃkktËzkt ¼÷u yuLku AkuzeLku ¾he Ãkzíkkt nku Þ , yu L ku Aku z eLku -

íkhAkuzeLku [kÕÞkt síkkt nkuÞ, Ãký yu Ãkýo r ðnku ý kt fu ÃkkLkðAkuÞkt ð]ûkLkku MkkÚk nwt õÞkhuÞ Lknª Akuzwt. ¼÷uLku yu ð]ûk Mkkð MkqfkE økÞwt nkuÞ yLku yu L ke AkÞk Mkkð Ëw ç k¤e fu {ktË÷e ÚkE økE nkuÞ íkku Ãký yu L ke AkÞkLkk MkkÚkLku nw t õÞkhuÞ Lknª íkhAkuzwt. su ý u {khk rLk:MðkÚko ÂM{íkLku hͤíkwt fhe ËeÄwt nkuÞ yu L kk ÂM{íkLke nw t nt { u þ k Eßsík fheþ, fkhý fu {khk ÂM{íkLku hͤíkwt íkku yu ÔÞÂõíkyu fÞwO, yuLkk ÂM{íku Úkkuzwt fÞwO Au ? økwLkuøkkh {kýMk nkuÞ Au, yuLkwt ÂM{ík Lknª. yÃkhkÄ {kýMk fhu Au, ÂM{ík Lknª. ÂM{íkLkwt þk {kxu yÃk{kLk fhðw t ? ÂM{íkLku þk {kxu Mkò fhðe ? ÂM{ík suðwt fkuE MkkitËÞo LkÚke. ÂM{ík suðe fkuE MkwøktÄ LkÚke. {khku «rík¿kkçkØ MktfÕÃk yu Au fu , ®sËøke{kt fku E LkkÞ ÂM{íkLkk MkkitËÞoLku f÷trfík fu f÷w r »kík Lknª fhw t . Ëhu f Lke «MkLLkíkkLkk ÃkÞkoðhýLku nwt «Ëqr»kík Lknª fhwt. þõÞ Au fu fux÷ktf yuðktÞ nþu, su nt{uþk {Lku LkkÃkMktË fhíkkt nkuÞ, {khe nkshe{kt {Lku ftfwLkwt rík÷f fhLkkhk, {khe økuhnkshe{kt, {khk Ãkh fkËð Ãký WAk¤íkk nku Þ -yu Mkki L kkt ÂM{íkLku nw t [kneþ, Eßsík fheþ, ykðfkheþ yLku yu { Lkkt ÂM{íkLku nw t ðÄkhu Ws¤w t çkLkkððk rLk:MðkÚko Ãkqò fhíkku hneþ !

Lkðk ð»koÚke {khku yuf s «u { {t º k nþu fu - SðLk{kt LkVhík su ð w t õÞkhu Þ yLkw¼ðeþ Lknª. nwt íkku yux÷wt Mk{sw t fu LkVhík yu x ÷u

A

Ãkku íkkLkku AktÞzku røkhu

fu{ íkhkþwt ½kx MksLkðk ¼eíkh Au VVzkx MksLkðk íkkhwt {khwt Sðíkh ÷køku þtfkLke [kuÃkkx MksLkðk yks y[kLkf niÞwt Ít¾u ykð Lkðe íkwt ðkx MksLkðk øktøkk-Í{Í{Úke Äkuðk Ëu Sðíkh {u÷wt Ëkx MksLkðk ÃkÚÚkh Ãkeðk Ãkkýe {ktøku ¼eíkh Au Wf¤kx MksLkðk hkus Lkðku EríknkMk ÷¾u Au þçËkuLkku íkh¾kx MksLkðk ‘ykrMkV’ çkuXku {kiLk ð[k¤u SðLk íkqxe ¾kx MksLkðk - {ehk ykMkeV

saiyed sabbir

2 r«Þ WËkhðkËeyku, {kuËe õÞkhuÞ {kiLk Lkk nkuE þfu, íkuyku çkÄk Íuhe rnLËwíð y÷tfkhLke çkq{kçkq{ fhe s hÌkk Au økwYðkh íkk.12-11-2015

{wÂM÷{ku ykðe hÌkk Au. íkuyku ík{khe †eyku {kxu ykðe

hÌkk Au. íkuyku ík{khk økkÞ {kxu ykðe hÌkk Au. íkuyku ík{khk rhÍðuoþLk {kxu ykðe hÌkk Au. yLku íku ík{khe ®sËøke ÷uðk ykðe hÌkk Au. ykðe yVðkyku AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke Vu÷kE hne Au. «Úk{ ÷ð sunkË ykðe níke. xeðe Ãkh Ëhhkus çkÃkkuhu yLku Mkktsu, rð[khfku yLku çkkirØfku yufMkh¾k nòhku yktfzk çknkh Ãkkzíkk níkk yLku rnLËw †eyku {q¾koE ¼he heíku EM÷k{{kt ykf»kkoÞ hne Au. ßÞkhu ÷ð sunkË sqLkwt ÚkE økÞwt íÞkhu ®nËwíðLkk þ†økkh{kt yLÞ {wÏÞ økkÞ ykÔÞk. {u½k÷ÞLkk rLkðkMkeyku yLku økkuðkLkk ÷kufku økku{ktMk ¾kÞ þfu Au yLku {÷Þk÷e Ãký ¾kE þfu Au. {kºk {wÂM÷{ku s íku ¾kE árüfkuý þfíkk LkÚke. Mkt ½ ÃkrhðkhLkk Ëwr»kík Mkqºkkuå[kh ‘MkkiLkku, MkkÚk Mkki L kku rðfkMk’’ ‘‘{kt -{Lke»kk þuXe f]rºk{rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk’’Lke ¼ux ykðrhík ykð]r¥k fhíkkt ðÄw ftE s yÚko Lk níkku.

WËkhðkËeyku y u ykÃkýLku çkíkkÔÞwt fu LkhuLÿ {kuËe nuX¤Lke ¼ksÃku rðrþü Mkt f w r [ík heíku rðïárüLke {ÞkoËk yku¤tøke níke. yk {kxu íkuykuyu ‘‘rðfkMk’’Lke fkÞoMkqr[ y{÷e fhe Lk níke ? (Ãkkøk÷ rMkr{ík þkMkfÃkûk ðíke MktMkË{kt [[koyku Ãký nðu [k÷w ÚkE Au Ãký fþku ðktÄku Lknª) yufË{ MÃkü AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke yk WËkhðkËeyku Ëuþ{kt ¾hkçk Mkkt«ËkrÞf ðkíkkðhý rðþu rLkhkþksLkf hÌkk Au. fux÷kfu íkuLkku

÷køkýeÚke Ëøkku fÞkuo níkku. yk ‘‘çkLkkhMkLkku «fkþ’ LkehMk Úkíkku nkuÞ íku{ ÷køku Au. nsw Ãký yLÞ ÷kufku íku{Lkk nehkuLku rðLktíke fhe hÌkk Au fu íkuyku ftEf çkku÷u yLku íkkuVkLkeykuLku þktík fhu Ãkhtíkw ¾hu¾h íkuyku þktík LkÚke. ÷k÷w ÞkËð íku{Lkk økki{ktMkLke xefk Ãkh h{e hnu÷ øksoLkk fhíkkt ¾kuxk ÞkËð Au. røkrhhks®Mkn ÍzÃkÚke [uíkðýe ykÃke níke fu òu Lkeríkþ Mkhfkh h[þu íkku rnLËwykuLku økki{ktMk ¾kðk {kxu Vhs Ãkkzðk{kt ykðþu; ßÞkhu Mkwþe÷ {kuËeyu økkiníÞk rðhkuÄe fkÞËkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. {kuËeLkk r{Þkt {wþhoVLkk {nuýkt øksoLkk fhLkkh níkk; ‘ÃkkrfMíkkLk’Lkk ðÄw Ãkzíkk WÃkÞkuøkLku fkhýu nðu íku {kºk h{qs søkkzu Au. {kuËeyu òríkykuLke yufíkk Mkwhrûkík fhe yLku sqLkk rnLËwíðLke ÔÞqnh[Lkk rhMxkuh fhe. ðzk«ÄkLku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt ykuçkeMke yLku EçkeMkeLku fÌkwt níkwt fu íkuyku íku{Lkk{ktÚke s yuf níkk. íku{Lku [uíkðýe ykÃke fu ÷k÷w yLku Lkeríkþ ‘yLÞ Mk{wËkÞ’Lkku Mk{kðuþ fheLku ykhûký ½xkzðkLkk fkðíkhk{kt níkk. ÃkAeLkk rËðMku, ¼ksÃkLke ònuhkíku çkÄk MktÞ{ VUfe ËeÄk

yLku íku Mk{wËkÞLku Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt. ‘‘Ër÷íkku ÃkeAzkufe Úkk÷e ¾ª[ y÷ÃkMktÏÞfku fku ykhûký ÃkhkuMkuLku fk »kzÞtºk fÞkt MkwþkMkLk n ??’’ yk ðzk«ÄkLk yLku íku{Lkk ÃkûkLkk çktÄkhýeÞ Mkkûkhíkk Ãkh «&™ WXkðu Au. íkuyku ÷øk¼øk MktÃkqýoÃkýu y¿kkLke ÷køku Au fu fuðe heíku ykhûký fkÞo yLku sqÚkkuLkku fuLÿ yLku hkßÞ ÞkËe{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÃkkMkk Ãkze [qõÞk Au yk yuðe [qtxýe níke ßÞkt òríkLkwt hksfkhý VheÚke ¾u÷kÞwt fkuE ¼q÷ ÚkðkLke þõÞíkk s LkÚke. fkhý fu rðfkMk Ãkkuíku s íkuLkku fkuz Au. íku{kt çkes÷e, Mkzf, ÃkkLke, Wãkuøk suðk Ãkrðºk þçËMk{qnku Au yLku íku{kt fku{ðkË fu òríkLkku rðþu»kkrÄfk suðk þçËMk{qnku LkÚke yLku ÃkAe ykíktfðkË yLku ÃkkrfMíkkLk rMkðkÞ çkkfeLke ÔÞqnh[Lkk yuf Mkkt«ËkrÞf ònuhkík suðe ÷køku Au. ‘‘ykhûkýkLke ònu h kík’’ ykíkt f ðkËe ykÄkrhík îkhk yLkwMkhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuykuyu ÃkqAÞwt : ‘‘þk {kxu siþ-yu{kunB{Ë, rnÍçkw÷-{wòrnÆeLk yLku yLÞ ykíktfðkËe MktøkXLkku rçknkh{kt Mk÷k{ík MÚk¤ þkuÄe þfu Au ? fuðe heíku EÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkk íknMkeLk ygh y÷ fkÞËkLkk ÷uÃkxkuÃk MkkÚku Vhe þfu yLku {ÄwçkLke, Mk{MíkeÃkwh yLku {wÍ^VhÃkwh{kt ykíktfðkËLkk çkes ðkðe þfu ? þk {kxu ykEyuMkykE Ëh¼tøkk, {ÄwçkLke, [tÃkkhý, Mkn»kko yLku {wÍ^VhÃkwh{kt íkuLke Ãkkt¾ku Vu÷kðu Au ?’’

VheÚke fnwt Awt fu yk ftE Lkðwt LkÚke ¾hu¾h, {kuËeLke [qtxýeLke ÔÞqnh[Lkk{kt ºkkMkðkËe Ä{feykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuyku {kxu h00h yLku h007Lke ðå[u, økwshkíkLkk MkwÃkh fkuÃk ðýÍkhkyu {kuËeLke níÞk fhðk {kxu ‘‘ykíktfðkËe’’ Ãkh ykhkuÃk ÷økkðe níÞk fhe. su{kt MkkËef s{kE, Eþhík snkt yLku íkw÷Mke «òÃkrík yLku þkunhkçkwÆeLk Mkk{u÷ níkk. xuhrhÍ{ yufx, yÚkðk nuX¤ fuMkku Ãký yk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk s Ëk¾÷ ÚkÞk

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

níkk yLku íku{kt {kuËe yLk ¼ksÃkLkk yLÞ LkuíkkykuLku {khðk fkðíkhk ½zðk yLkuf {wÂM÷{kuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk{ktÚke MkkiÚke «[tz fuMk zeMkeçke 6 íkhefu yku¤¾kíkku fuMk níkku. su yur«÷ h003{kt LkkUÄkÞku níkku. su{kt [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe ÃkAe ykhkuÃkeykuLke ÞkËe rðMík]ík fhðkLkwt [k÷w s níkwt. yk¾hu.. Ãkkuxk hË fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {kuËe ÷ktçkk Mk{ÞÚke rnLËw ÓËÞ Mk{úkx íkhefu ÃkkuíkkLke òíkLku «kusuõx fhðk síkkt íkuykuyu Lkf÷e ºkkMkðkËe òu¾{kuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo. yk ík{k{ ÔÞqnh[Lkk ‘EM÷kr{f ykíktfðkËe’Lke VkÞ®høk ÷kELk MÚkkrÃkík fhðk yLku fkÞ{ {xu rnLËw ÓËÞ Mk{úkx íkhefu {kuËeLke E{usLku yMkh fhðk {kxu níke yLku fkÞ{ {kxu MLkkÞwçkØ hk»xÙðkËLkk {qíko MðYÃk ykÃkðk {kxuu níkwt. fkuý yu «MkLLkr[¥k ¼ezLkk ðkõÞku ¼q÷e þfu ? ‘‘MkkunhkçkwÆeLkLkwt þwt fhðk{kt ykððwt òuEyu.’’ yk ¼ez ÃkkAk [eMkku Ãkkzu Au. ‘‘íkuLke níÞk fhðk{kt ykððe òuEyu.’’ yk s çkkçkík rçknkh{kt nkhLkwt fkhý çkLke Au ¼ksÃk {kxu. Ãkhtíkw nðu {Lku {kV fhku. {khu sðwt Au yLku VxkfzktLkku Mxkuf s{k fhðku Au. (Mkki. : fu[LÞqÍ.fku{)

A

Lkkuheþ {urzrMkLMk

ík÷kxe-f{-{tºke

m A

ykÕVk yufuz{e ðehÃkwh íkhVÚke LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A A

A

h

økúk{ Ãkt[kÞík A

økw÷k{{nt{Ë þheV¼kE økkuËz - MkhÃkt[ ¼e¾wrMktn hk{rMktn hkXkuz - zu.MkhÃkt[ {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ - ík÷kxe f{ {tºke íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞku yLku nheÃkwhk økk{Lkk økúk{sLkku íkhVÚke Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkk A LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A A

Ëuðzk {fLkrMktn MkíkS :ík.f.{tºke©e :

VkÕøkwLk ðe.[kiÄhe ík{k{ MkÇÞ©eyku íkÚkk økúk{sLkku økk{-[khzk íkk.ÄkLkuhk A rs. çke.fu.

h

h

h

h

h

A nheÃkwhk

h

h

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

[khzk økúk{ Ãkt[kÞík ¾e{ík økúk{ Ãkt[kÞík : MkhÃkt[ :

h

h

A

yuõMk [uh{uLk yu.Ãke.yu{.Mke. MkËMÞ ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞík

{w.nheÃkwhk, Ãkku.yhkuzk, íkk.Ezh, rs.MkkçkhfktXk

A

ík{k{ Ãkt[kÞík MkÇÞku yLku økúk{sLkku.... {w.LkuLkkðk íkk.ÄkLkuhk rs.(çke.fu.)

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

fkhkuçkkhe MkÇÞku, {tz¤eLkk ík{k{ Mk¼kMkË ¼kEçknuLkku íkhVÚke Lkðk ð»koLke þw¼ fk{Lkk

{wfþ u þwõ÷ -Ãkqðo «{w¾ ÃkeLkkfeLk {wfuþ þwõ÷

MkhÃkt[

Mkku÷tfe økýÃkíkrMktn SðýS WÃkMkhÃkt[

hçkkhe ykMkw¼kE «u{k¼kE ík.f.{tºke {nuLÿ¼kE ðe.Ãkxu÷ økúk{ Ãkt[kÞík ík{k{ MkÇÞku Aøkk{- ¾e{ík íkk.ÄkLkuhk (çke.fu.)

h

h

h

: MkhÃkt[ : ÃkkMk÷ hk{S¼kE Mkku{k¼kE :WÃkMkhÃkt[ : òLke rËLkuþfw{kh çkkçkw÷k÷ ík.f{ {tºke : ©e VkÕøkwLk ðe.[kiÄhe

h

m

Mku¢uxhe

{nt{Ëy÷e yuMk. {ku{eLk

(1) Lkk÷tËk çke.yuzT.fku÷us-ðehÃkwh (h) «køkS çkkÃkk yu{.yuMk.zçÕÞw fku÷us-ðehÃkwh (3) híkLkçkk Lk‹Mkøk Mfq÷-ðehÃkwh [íkwh¼kE rfhýfw{kh {kÞkðtþe (4) MkhËkh fww{kh Akºkk÷Þ-ðehÃkwh (Ãk) {ehktçkkE fLÞk Akºkk÷Þ-ðehÃkwh {kÞkðtþe Mkn Ãkrhðkh íkÚkk ík{k{ f{o[kheøký íkhVÚke LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

h

h

LkuLkkðk økúk{ Ãkt[kÞík

h

ðk.[uh{uLk ykçkeËy÷e yfçkh¼kE {ku{eLk

rh÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u-ðehÃkwh

A

h

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

çkkçkw¼kE suþetøk¼kE Ãkxu÷ - MkhÃkt[ sðkLkS økkuçkhS ðýòhk - zu.MkhÃkt[ fuMkherMktn Ãke.[kinký - ík÷kxe f{ {tºke íkÚkk r[ºkkuzk Ãkt[kÞík MkËMÞ©eyku økú k {sLkku íkhVÚke Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkk. A LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

h

h

A

A

h

{w.r[ºkkuzk, íkk.Ezh, rs.MkkçkhfktXk

[uh{uLk nMkLky÷e þheV¼kE {ku{eLk

ð»kkor¼LktËLk A{kLkð Mkuðk {tLkqríËhkLk ðehÃkw h (rs.{neMkkøkh)A

«{w¾

økúk{ Ãkt[kÞík A

m

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞík

h

økw÷k{yççkkMk y÷e¼kE ¼è - MkhÃkt[ r{fËkËy÷e Lkþeh¼kE økkuËz - zu.MkhÃkt[ rËLkuþ¼kE [uLkðk - ík÷kxe f{ {tºke fkhkuçkkhe MkÇÞku íku{s rfþkuhøkZ økúk{sLkku A íkhVÚke Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

m

ík÷kxe-f{-{tºke

nu{hks¼kE ykh. [kiÄhe fkhkuçkkhe MkÇÞku íkÚkk V÷kMký økúk{sLkku íkhVÚke Lkðk ð»koLke þw¼ fk{Lkk

A{neMkkøkh rsÕ÷k fkUøkúuMk

A

{w.rfþkuhøkZ, Ãkku.Ëkðz, íkk.Ezh, rs.MkkçkhfktXk

A r[ºkkuzk

çknu[h¼kE òuEíkk¼kE «òÃkrík

h

A

A rfþkuhøkZ økúk{ Ãkt[kÞík A

y{]íkS «íkkÃkS Xkfkuh

A

xâwþLk {kxu Mkðo©uc MÚk¤

Arh÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku, ðehÃkwh rs.{neMkkøkh VkuLk Lkt. (0h690) h7763h

yLke÷¼kE {tøk¤¼kE Ãkxu÷

nu{hks¼kE ykh. [kiÄhe fkhkuçkkhe MkÇÞku íkÚkk òr÷Þk økúk{sLkku íkhVÚke Lkðk ð»koLke þw¼ fk{Lkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

ytçkk÷k÷ þkn yuLz MkLMk

zu.MkhÃkt[

h

{eLkkçkuLk Síkw¼kE [kiÄhe

ykÃkLkk {kxu ykðLkkh ð»ko þw¼ yLku V¤ËkÞe Lkeðzu íkuðe þw¼fk{Lkk

MkhÃkt[

A

Lkðk ð»koLke þw¼uåAk Mkn

{w. V÷kMký, íkk. Ezh, rs. MkkçkhfktXk

zu.MkhÃkt[

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

økýuþÃkwhk ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e r÷. {w. økýuþÃkwhk, Ãkku. Lkuºkk{÷e, íkk.Ezh, rs. MkkçkhfktXk,

A

A suXeÃkwhk

økúk{ Ãkt[kÞík A

{w.suXeÃkwhk, íkk.Ezh, rs.MkkçkhfktXk ÍkunhkçkuLk nMkLky÷e rðòÃkwhk - MkhÃkt[ ynuMkkLky÷e nMkLk¼kE ¼è - zu.MkhÃkt[ yun{Ëy÷e S.¼è - ík÷kxe f{ {tºke íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞku yLku suXeÃkwhkLkk A økúk{sLkku íkhVÚke rËÃkkð÷eLke þw¼fk{Lkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

A

ík÷kxe-f{-{tºke

y{]ík®Mkn [íkwhS rðnku÷ fkhkuçkkhe MkÇÞku íkÚkk økúk{sLkku Lkð÷Ãkwh íkhVÚke Lkðk ð»koLke þw¼ fk{Lkk

m

m

htøkw®Mkn çkk÷w®Mkn hkXkuz

m m

A

yM÷{¼kE {S˼kE ¾ýwþeÞk

MkhÃkt[

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

V÷kMký økúk{ Ãkt[kÞík

A

zu.MkhÃkt[

{w. òr÷Þk, íkk.Ezh, rs. MkkçkhfktXk

m

MkhÃkt[

m m

m

{w. Lkð÷Ãkwh, íkk. ®n{íkLkøkh, rs. MkkçkhfktXk

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

òr÷Þk økúk{ Ãkt[kÞík

m

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk m Lkð÷Ãkw h økúk{ Ãkt[kÞík m m

A

AS.ykE.ze.Mke.ytf÷uïh-h

A MkkçkhfktXk rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½ rËÃkkð÷eLke nkrËof þw¼fk{Lkkyku

‘‘Mknfkh ¼ðLk’ yktçkkðkze, rnt{íkLkøkh-383001 VkuLk Lkt.0h77h-h46Ãk41

MkkçkhfktXk rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½ rsÕ÷kLke ík{k{ Mknfkhe {tz¤eykuLku ykøkúnÃkqðof þw¼ MktfÕÃk fhðk sýkðu Au fu,.......

) rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½ íkhVÚke Þkuòíkk ðøkkuo{kt MkÇÞku, f{o[kheyku íkÚkk nkuÆuËkhku íkk÷e{ {u¤ðe ÷u íkuðe ÔÞðMÚkk fhðe òuEyu. ) ykÃkLke MktMÚkkLkk rnMkkçkku ðkr»kof MkkÄkhý Mk¼k{kt {tsqh ÚkÞu rþûký VtzLke hf{ íkwhík s rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½Lku {kuf÷e ykÃkðe. ) Ä{koËk VtzLke hf{ Mkt½Lke Ãkqðo {tsqhe ÷ELku s ðkÃkhðe. ) {tz¤eLke ðneðxe {w~fu÷eykuLkk {køkoËþoLk {kxu Mkt½Lkku MktÃkfo fhðku. ) rnMkkçkkuLkwt ð»ko Ãkqhwt ÚkÞuÚke ðkr»kof ynuðk÷Lke Lkf÷ Mkt½Lku y[qf {kuf÷e ykÃkðe. ) Mkt½ íkhVÚke Þkusðk{kt ykðíkk rþrçkh-Mkt{u÷ík-Mkur{Lkkh-rLkçktÄ nheVkE-ðfík]íð MÃkÄko, Mknfkhe MkÃíkknLke Wsðýe ðøkuhuLkk WíMkknÃkqðof ¼køk ÷E Mknfkh ykÃkðku. ytçkk÷k÷ WÃkkæÞkÞ (yæÞûk) Äw¤k¼kE Ãkxu÷ Lkð÷rMktn rçknku÷k {kLkË{tºke WÃkkæÞûk økkuÃkk÷¼kE ze.WÃkkæÞkÞ yuÂõÍfÞwxeð ykurVMkh

þðtíkfw{kh fu.òu»ke {uLkush

3

øk¼hkE hne Awt fu Mk{ks fÞkt sE hÌkku Au Ãkhík Vhðk{kt {Lku ½ýk ð»kkuo ÷køke økÞk fkhý fu yk Ëhr{ÞkLk {khk ÃkwºkLkku sL{ ÚkÞku, suLku Mkt¼k¤ðku {khe «Úk{ sðkçkËkh níke. nðu íku Mkkzk Ãkkt[ ð»koLkku ÚkE økÞku Au. {khe «Úk{ rVÕ{ ‘rV÷nk÷’ yLku çkeS ‘sMx {urhz’Lke ðå[u Ãký ½ýku Mk{Þ ÷køÞku fkhý fu íÞkhçkkË {Lku ÞkuøÞ íkf Lk {¤e níke. yuf Mkkhe ðkíkko {kxu ½ýe hkn òuðe Ãkze. ÃkkuíkkLkk frhÞhLku ð¤eLku òuðtw Aw.t íkku ÷køku Au fu fËk[ nwt ðÄw rVÕ{ku fhe þfíke. [ku¬Mk 1Ãk ð»kku{ o kt ºký rVÕ{ku íkku ykuAe s Au Lku ? yk ÷kt ç kk Mk{Þøkk¤k{kt {U rMkLku{k{kt Mkw ¾ Ë Ãkrhðíko L k òu Þ w t . yk ÃkrhðíkoLk ftxxu , ðfo yurÚkfMk yLku yufMkÃkurh{UxÙMk ytøku hÌkwt yLku ÃkkA÷k ºký ð»koLkku Mk{Þ økk¤ku ¼khíkeÞ rMkLku{k {kxu ½ýku s yufMkkRx{uLx ¼Þkuo hÌkku Au.

rnLËe rMkLku{k{kt yksu ykxo yLku fku{orþÞ÷ rMkLku{k suðku ÃkûkÃkkík hne økÞku LkÚke. rVÕ{ku fktíkku Mkkhe nþu fktíkku ¾hkçk. {hkXe yLku çktøkk¤e{kt Ãký yËT¼íw k rVÕ{ku çkLke hne Au. {Lku

fBçkuÍ yÃk -hu¾k¾kLk

ykþk Au fu yk rVÕ{ ÃkAe {Lku ðÄw fk{ {¤þu.

– Mkk{kLÞ heíku {kíkkrÃkíkkLkku ÃkkuíkkLkk çkk¤fku MkkÚku yxqx MktçktÄ nkuÞ Au. íkuyku

ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLkk Mkthûkf nkuÞ Au. Ãkhtíkw ykhwr»k {zoh fuMk{kt íku{Lku rðæðtMkfkhe {kLkðk{kt ykðe hÌkk Au ík{u ðÄw Mkkhe heíku çkíkkðe þt f ku Aku fu ‘ík÷ðkh’ õÞk á~ÞLke ðkíkko Au. – ‘ík÷ðkh’ {kíkk-rÃkíkk yLku çkk¤fkuLkk MktçktÄku Ãkh ykÄkrhík LkÚke. ßÞkhu yk ðkíkko þY ÚkkÞ Au, íÞkh MkwÄe çkk¤fe {he [qfe nkuÞ Au. yk yuf çkk¤feLke níÞk suðk økt¼eh yÃkhkÄ Ãkh ykÄkrhík Au. yLku íku{kt íku økwLkk ÃkAeLke íkÃkkMkLku Ëþko ð ðk{kt ykðe Au yLku ÃkkuíkkLke rVÕ{{kt íkÃkkMkLkk çku ÃkkMkk Ëþko Ô Þk Au . yu f RLðuÂMxøkuþLkLkku árüfkuý níkku fu {kíkk-rÃkíkkyu s çkk¤feLke níÞk fhe yLku çkeò RLðuÂMxøkuþLkLkwt {kLkðwt níkwt fu fux÷kf çknkhLkk ÷kufku su{ fu zkìõxh rÃkíkkLkk Âõ÷rLkf{kt fk{ fhLkkhk ftÃkkWLzh yLku ½hLkk Lkkufhkuyu níÞk fhe Au. òu fu y{u {kíkk-rÃkíkkLku çktLku heíku çkíkkðe hÌkk níkk, ykhkuÃke Ãký yLku rLkËku»o k Ãký ykðk{kt sYhe níkwt fu yuf rLkËoþf nkuðk íkhefu nwt ÃkkuíkkLkku Ãkqðkoøkún, ¼kðLkkyku yLku ÄkhýkykuLku çkksw{kt {qfeLku yuf WÆuþÃkqýo rVÕ{ çkLkkðw.t yk ðkíkkoLku çkLkkððkLkku MkkiÚke {kuxku WÆuþ yk s níkku fu nwt RåAíke níke fu yk fuMk ytøku sux÷e Ãký yVðk yLku MkLkMkLke Au, íkuLkkÚke y÷øk rVÕ{Lku íkÚÞku L kk «fkþ{kt òuðk{kt ykðu.

– rfþkuhku yLku çkk¤fku MkkÚku òu z kÞu ÷ k yÃkhkÄ ykÃkýk Mk{ks{kt ðÄíkk s sE hÌkk Au. ík{u ykðeþu þwt rð[khku Aku ?

– ík{u xeLk ¢kE{Lke ðkík fhe hÌkk Aku , Ãkht í kw su çkk¤feykuLku øk¼o{kt s {khe Lkk¾ðk{kt ykðu Au. íku{Lkwt þwt ? su çkk¤fkuLku ykÃkýu SððkLkku s

nf LkÚke ykÃkíkk, {khk rnMkkçku íku MkkiÚke Lk]þMt k yÃkhkÄ Au. ík{u ßÞkhu yk {wÆkykuLke ôzký{kt òð Aku íkku ík{Lku ÷køku Au fu Mk{ks fux÷ku rçk¼íMk Úkíkku sE hÌkku Au . ykÃkýu ykøk¤ ðÄðkLkk MÚkkLku ÃkkA¤ sE hÌkk Aeyu.

– rVÕ{Lkk rLkËo þ Lk Ëhr{ÞkLk ík{khe {kxu MkkiÚke ÃkzfkhsLkf ¼køk fÞku níkku ?

– {khe {kxu MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh níkku fu nwt rLk»Ãkûk ÚkELku yk fu M kLku íkxMÚk yLku ykuçsurfxð÷e nUz÷ fhwt {Lku ÷køÞwt fu òu nwt fkuE yuf árüfkuý íkhV Íqfe sEþ íkku íku á~Þku{kt Ëu¾kþu. çkeòu MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh níkku {zoh MkefðiMkLku øký y÷øk ÃkØríkÚke rVÕ{ðk¤k íkuLku ðkhtðkh þqx fhðkLkwt níkw.t ßÞkhu íkuLku Vhe þqx fhðkLkwt níkwt íkku, níÞkhku Ãký çkË÷kÞ síkk níkk, Ãkhtíkw {]íÞw Ãkk{Lkkhk íku çktLku s nkuíkk níkk. íkuyku 14 ð»koLke çkk¤fe yLku Ãk0 ð»koLkk ð]Ø íku ½ýwt {w~fu÷ níkw.t – yMktÏÞ ÷kufkuLkk ykËþo økw÷Íkh MkknuçkLke «uhýk ík{u Aku. íku{ýu ík{khkÚke «urhík ÚkELku Mk{]Ø çkk¤ frðíkkyku yLku MkkrníÞ ÷ÏÞk Au. yk ík{khe {kxu fuðe yLkw¼rq ík Au ?

– nw t Ãkku í kkLku ½ýe ¼køÞþk¤e Mk{sw Awt fu nwt íku{Lkk suðe «rMkØ nMíkeLke Ãkwºke Aw.t Mkk[wt fnwt íkku {khe Ãkh Lk íku{Lke Ãkwºke nkuðkLkwt Ëçkký hÌkwt Lkk{U íkuLku fkuE yËT¼íw k ðkíkLke su{ ÷eÄe. íkuyku {khk rÃkíkk Au. íkuyku ËwrLkÞk {kxu fux÷k {kuxk f÷kfkh Au,

íkuLkku yk¼kMk {Lku ½ýk Mk{Þ ÃkAe ÚkÞku. íku{Lkku {khe MkkÚku yuf rÃkíkk yLku ÃkwºkeLkku ½ýku s «u{ ¼Þkuo MktçktÄ hÌkku. {khe [kux÷e ðk¤ðe, {Lku s{kzðwt frðíkkyku yLku ðkíkkoyku Mkt¼¤kððe íkuyku rÃkíkk íkhefu {khe {kxu yk çkÄwt fhíkk níkk.

– íku { Lke MkkÚku ík{khe MkkiÚke {eXe ÞkË fE Au ?

– nwt íku Mk{Þu 8 ð»koLke níke. ÃkkÃkk íku rËðMkku Ëhr{ÞkLk rMkíkkh þe¾íkk níkk. Mkðkhu ßÞkhu nwt 6:30 ðkøku rMkíkkhLke ÄqLk Ãkh {khe Ÿ½ ¾w÷íke íkku íkuyku çkkswLkk Y{{kt «uÂõxMk fhíkk òuðk {¤íkk yLku nwt íku{Lkk ¾ku¤k{kt sELku ½ýe þktríkÚke Ÿ½e síke níke. yk heíku Mkðkh Úkðe ½ýe s {eXe ÞkË Au. – ík{khk {kíkk-rÃkíkk (hk¾e yLku økw÷Íkh) çktLku s Wíf] ü f÷kfkh hÌkk Au . ÃkkuíkkLkk fk{ Ãkh íku{Lke fux÷e yMkh òuðk {¤u Au ?

– íku{ýu {khe Ãkh rLkËuþ o f íkhefu Lknª Ãkhtíkw yuf ÔÞÂõík

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

ðkøkhk íkk÷wfkLkk ík{k{ LkkøkrhfkuLku rËðk¤eLke nkŠËf þw¼uåAkyku.... Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku

(ðkøkhk íkk÷wfk Ãkt[kÞík-«{w¾) {w.Ãkku. fzkuËhk, íkk.ðkøkhk, rs. ¼Y[, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ íkhefu íkk÷wfkLkk MkðkOrøkf rðfkMk {kxu MkËkÞu yøkúuMkh hne Mknfkhe çkLkíke íkk÷wfkLke «òLku rËðk¤eLke ÓËÞÃkqðof þw¼fk{Lkk íku{s Lkðk ð»koLke nkŠËf þw¼uåAk ÃkkXðwt Awt.

{nuLÿ®Mkn rË÷kðh®Mkn hks

A A

þw¼ rËÃkkð÷e LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk «ku. fuMkhe çkúÄMko ({ku.) 97hÃk044188 ({ku.) 98hÃk0 44188 ({ku.) 98hÃkh 44188 ({ku.) 94h70 Ãk76Ãk7 (0h67h) h4h97Ãk/h4h141 Ãkku÷Lkçkòh, økkuÄhk-389001 ykuxku MkuLxh (rs. Ãkt[{nk÷) Ëhuf «fkhLke {kuxhMkkÞf÷ heÃkuhªøkLkk MÃku~Þk÷eMx íkÚkk ykuxku fLMkÕxLx

fuMkhe

huÕðu heÍðuoþLk íkÚkk Ã÷uLk heÍðuoþLk íku{s ÷kExçke÷ f÷ufþLk MkwrðÄk WÃk÷çÄ Au.

VkuLk Lkt.(0h67h) h4h97Ãk VuMk÷ ({ku.) 97h4h90999 94h70Ãk7Ãk6Ãk7 MkkSË ({ku.) 8401h09999

©e fuMkhe [uhexuçk÷ xÙMx-økkuÄhk

A

A

{kS MkhÃkt[ (fkutøkúuMke fkÞofh) {w.Ãkku.MkkÞ¾kt, íkk-ðkøkhk, rs.¼Y[ yþkuf¼kE ¼kE÷k÷¼kE Ãkxu÷ (Mkkhý) ykheV WVou {wLLkk¼kE ykË{ Ãkxu÷ (ðkøkhk) EÂBíkÞkÍ yu{.hks (Mkkhý) VkYf ykE.økkuËh (Mkwíkhu÷)

ðkøkhk íkk÷wfk íku{s Ënus ÃktÚkfLkk Mkðuo ÷kufkuLku ÓËÞÃkqðof rËðk¤eLke nkŠËf þw¼fk{Lkkyku Mkn....

Lkðk ð»koLke {wçkkhfçkkË....

rfþkuh®Mkn yuLk. hýk zu. MkhÃkt[-Ënus økk{ Ãkt[kÞík {nk{tºke- ¼Y[ ÷kufMk¼k ÞwÚk fkutøkúuMk * Ãkh{kh rðsÞ®Mkn çke. (fkutøkúuMke fkÞofh) * økZðe Ä{uoLÿËkLk yu{. (fkutøkúuMke fkÞofh) * økZðe LkhuLÿ®Mkn yu. ({kS MkhÃkt[-Ënus) * hýk ELÿ®Mkn çk¤ðtík®Mkn (fkutøkúuMk yøkúýe) * økkurn÷ hkfuþ¼kE suXk¼kE (Þwðk fkutøkúuMk fkÞofh)

A

økkurn÷ Víku®Mkn {ku. 99hÃkh-hh968 MkkEx : íkðhk, Íkzuïh, ¼Y[.

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

ykðLkkh ð»ko Mkw¾-þktrík íku{s Mk{]rØ{Þ Lkeðzu íkuðe þw¼uåAk MkkÚku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

A

rþÕÃke ðuMx ðkuxh MkŠðMk ðkøkhk

- ÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt xuLfh - fLMxÙfþLk {kxu ÃkkýeLkwt xuLfh - ¾khfqðku MkVkE {kxuLkwt xuLfh ¼kzuÚke {¤þu.

- ÃkkýeLkk ¾k÷e xuLfhku {krMkf ¼kzuÚke ykÃkðk{kt ykðþu. ({ku.)90990-7Ãk813 (yku.) 0h641-hhÃk800 -: MkhLkk{wt :yM{kÃkkfo, rþÕÃke ¼ðLk, ðkøkhk-¼Y[ hkuz, {w.Ãkku.ðkøkhk, íkk. ðkøkhk, rs. ¼Y[.

A Víku®Mkn yu{. økkurn÷

3BHK ÷fÍwheÞMk çktø÷kuÍ

y¾tz ¼khíkLkk Mkðuo LkkøkrhfkuLku rËÃkkð÷eLkk þw¼ yðMkhu ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk....

LkqíkLk ð»koLkk Mkk÷ {wçkkhf....

h

h

h

A

Lkðk ð»koLkk {tøk÷{Þ «¼kík Úke þY Úkíkw LkqíkLk ð»ko ðkøkhk íkk÷wfkLke Mkðuo «ò {kxu ÷k¼ËkÞe rLkðzu íkuðe ytík:fhýÃkqðof þw¼uåAk.....

h

h

A

{uLkush {ku.ÞkMkeV yu{.

Mkku÷tfe

A

h

A

[uh{uLk {ku.íkkhef yu{.

Mkku÷tfe

(fkutøkúuMk yøkúýe) {w.Ãkku. fzkuËhk, íkk.ðkøkhk, rs. ¼Y[.

h

Äe zeMkk LkðrLk{koý çk[ík yLku rÄhký Mknfkhe {tz¤e r÷.

MÚkkÃkLkk-h000 hksÃkwh-zeMkk

©e rLkðkMk çktø÷kuÍ

©e yuLxh«kEÍ

h

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

rËÃkkð÷eLkk þw¼ yðMkhu «¼w ykÃk MkkiLku Mkw¾ þktrík yLku Mk{]rØLke MkkÚku sLkMkuðkLke MkËTçkwrØ ykÃku yu s yÇÞÚkoLkk Mkn...

©e rLkðkMk çktø÷kuÍ

Mkwhuþ¼kE Mke. Ãkh{kh

{w.Ãkku.÷e{ze, íkk.ðkøkhk, rs.¼Y[

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

huze ÃkÍuþLk... sqs çktø÷kuÍ çkkfe

Mk{Mík ¼khíkeÞkuLku rË÷Lkk ytík:fhýÃkqðof rËðk¤eLke þw¼fk{Lkkyku yLku Lkðk ð»koLke þw¼uåAkyku ...

AAAAAAAAAAAAAAAA

A

ðkøkhk íkk÷wfkLkk Mk{Mík LkkøkrhfkuLku rËðk¤eLke nkŠËf þw¼uåAk Mkn....

AAAAAAAAAAAAAAAA

Mkk{krsf fkÞofh YMík{¼kE yu. Ãkxu÷

íkhefu Ÿze yMkh Ãkkze. ík{khk Ãkrhðkh{kt ßÞkhu yk ËhßòLkk f÷kfkh nkuÞ, íkku ÔÞÂõík íkhefu ík{khe h[Lkk y÷øk heíku ÚkkÞ Au. ík{u ykÃk {u¤u ©uc Úkíkk òð Aku. {U ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLku MkV¤íkkLkk rþ¾h Ãkh òuÞk Au, íku{ Aíkkt íku{ýu ÃkkuíkkLkk SðLkLke MkkËøkeLku ò¤ðe hk¾e. {U íku{Lke ÃkkMkuÚke SðLkLkwt yk MkkËw ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au. nwt fkuE yuðtw fk{ fhðk RåAíke LkÚke suÚke íku{Lku þh{ yLkw¼ðkÞ MkV¤íkk rLk»V¤íkkLke økuhLxe nwt ykÃke þfíke LkÚke, Ãkhtíkw nk yk ðkíkLkku Ëkðku [ku¬Mk fkhe þfwt Awt fu íku{Lke yíÞkh MkwÄe rVÕ{ òuE LkÚke, Ãkhtíkw nwt ÃkkÃkkLku rVÕ{ çkíkkðe [qfe Awt yLku íku{ýu sýkÔÞwt fu, ‘çkuxk {Lku íkkhe Ãkh

A

{u

½Lkk økw÷Íkh yk rËðMkku Ëhr{ÞkLk Vhe yuf ðkh [[ko{kt Au Ãkku í kkLke nk÷Lke rVÕ{ ík÷ðkhk ytøku ykhwr»k {zoh fuMk Ãkh ykÄkrhík yk rVÕ{ ½ýe [[koLkku rð»kÞ çkLke [qfe Au. «ríkçkØ økeíkfkh økw÷ÍkhLke yk Ãkwºke xkuhxt ku rVÕ{ VuÂMxð÷{kt ík÷ðkhkLku {¤u ÷ k òu h Ëkh rhÃkkuLMkÚke ½ýe ¾wþ Au. ‘rV÷ nk÷’, ‘sMx {u r hz’, ‘ËMk nkrLkÞk’ su ð e rVÕ{ku L kw t zkÞhufþLk fhe [qfíu ke {u½LkkLke yk rVÕ{ ËuþLkk MktøkeLk yLku [[ko{kt hnuLkkhk {zoh fuMkLke ykMkÃkkMk Vhu Au. hsq Au {u½Lkk MkkÚkuLke yuf rðþu»k ðkík[eík.

– Mkkík ð»koLkku Mk{Þ økk¤ku ½ýku ÷ktçkku nkuÞ Au. þwt rVÕ{ku ytøku ík{u ðÄw [wS ÚkE økÞk níkk ? rMkLku{k{kt ík{u fÞk ÃkrhðíkoLk yLkw¼ÔÞk ?

– nk h007 ÃkAe

økðo Au. – yk rVÕ{{kt rfyu x erðxeLke Ëw h t Ä h nMíkeyku rðþk÷ ¼khîks, økw ÷ Íkh, EhVkLk ¾kLk, fkUfýk MkuLk Au, õÞkhuf fkuE ®çkËw Ãkh ík{khe ÷kufkuLke ðå[u {ík¼uË ÚkÞku níkku ?

– [ku ¬ Mk yk rVÕ{Lkk f÷kfkh yLku xufTLkku÷kìS Ãkûk ÃkkuíkkLke f÷k{kt rLkÃkqý Au. Ãkhtíkw MkkiÚke Mkkhe ðkík yu níke fu ík{khk Ãkku í kkLkk hku ÷ yLku fk{Úke ðkfuV níkk yLku íku{Lku yk ðkíkLkku Ãký yk¼kMk níkku fu íku{Lke ¼qr{fk fÞktÚke þY ÚkkÞ Au yLku õÞk Mk{kÃík ? su{ fu økw÷Íkh Mkknuçk rVÕ{Lkk økeíkfkh Au íkku íku{Lku òý níke fu íku{Lke hku÷ økeíkfkrhíkk MkwÄe s Mker{ík Au. íkuLke ykøk¤ íku{ýu ˾÷økehe Lkkfhe. rðþk÷ S rVÕ{Lkk ÷u¾f yLku rLk{koíkk çktLku níkk, Ãkhtíkw íku{ýu Ãký ÃkkuíkkLke ¼qr{fkLku Mk{S yLku rLkËuþ o f íkhefu rËøøks nkuðk Aíkkt íku{ýu õÞkhuÞ nMíkûkuÃk fhðkLkku «íÞíLk Lkk fÞku.o yk {khe {kxu ½ýe {kuxe ðkík níke. íkuLkkÚke {khe Ãkh íku{Lkku rðïkMk òuðk {éÞku. hMk«Ë ðkík yu Au fu rfyuxerðxeLkk Mxuzzo Ãkh y{khe ðå[u õÞkhuÞ fkuE {ík¼uË ÚkÞku LkÚke. y{u rð[khLkk Míkhu Ãký yuf s íkhV níkk. yk ðkík Ãký {khe {kxu ½ýe s þÂõík ykÃkLkkhe níke fu nwt {nkhÚkeykuLke su{ rð[khe hne níke.

A

ykMkeV yu { . Ãkxu ÷ ({kS MkhÃkt [ ) (fkutøkúuMk yøkúýe) {w.Ãkku. ¾kusçk÷, íkk.ðkøkhk, rs. ¼Y[.

A

økwYðkh íkk.12-11-2015

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk Äe çkiÞíkw÷Lkþh çk[ík yLku rÄhký Mknfkhe {tz¤e r÷. hS.Lkt.h8779 MÚkkÃkLkk íkk.h-8-1997 hksÃkwh hkuz, hksÃkwh-zeMkk ðk.[uh{uLk [uh{uLk EËheþ yu{. {u{ý nkS y.økLke¼kE ykE. XufËu kh {uLkush MkkçkehnwMkuLk su. XufuËkh

saiyed sabbir

4 {w.Ãkku.çkkçkhku÷ íkk.Mktíkhk{Ãkwh

A þw¼uåAk Mkn

ík{k{ MkÇÞ©eyku

Ãkkhøke sþkuËkçkuLk rË÷eÃk¼kE MkhÃkt[©e

A

A

A

A

þw¼uåAk Mkn

Mxe÷ yuLz ðwzLk VŠLk[h

(MkkøkLkk VŠLk[hLkk MÃku~Þk÷eMx) {uELk çkòh, ÷k÷Ëhðkò, rðMkLkøkh.

A A þw¼uåAk Mkn - LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk A þýçkkh økúk{ Ãkt[kÞík çkksøk ÷þk¼kE {w.Ãkku.þýçkkh íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh çkk{ýeÞk MktøkeíkkçkuLk ÷ðS¼kE

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

þw¼uåAk Mkn

{w.Ãkku.ÃkkËuze yzkuh íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs. {neMkkøkh f÷kMkðk [tËw¼kE ðehk¼kE MkhÃkt[©e

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

{kt[kuz økúk{Ãkt[kÞík

{w.{kt[kuz, íkk.Mktíkhk{Ãkwh (rs.{neMkkøkh Ãkku.økkuÄh)

A

¾ktx ysoLk¼kE YÃkk¼kE zu.MkhÃkt[

h{e÷kçkuLk zk{kuh ík.f.{tºke ík{k{ MkÇÞ©eyku

A þw¼uåAk Mkn

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

¾ktx y¾{k¼kE WËk¼kE MkhÃkt[©e

A

fk¤eçku÷ økúwÃk økúk{Ãkt[kÞík

{w.Ãkku.fk¤eçku÷ íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh

A

Ãkxu÷ ¼w÷k¼kE çkkÃkwS zu.MkhÃkt[

hkð÷ þtfh¼kE ðe. ík.f.{tºke ík{k{ MkÇÞ©eyku

A þw¼uåAk Mkn

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

Äk{kuík h{ý¼kE ¼kÚke¼kE MkhÃkt[©e

A

{kuxe MkhMký økúk{ Ãkt[kÞík

{w.Ãkku.{kuxe MkhMký íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh

A

çkeÃkeLk¼kE ßÞtrík¼kE Ãkxu÷ zu.MkhÃkt[

Ãke.yu{.íkzðe ík.f.{tºke ík{k{ MkÇÞ©eyku

A

©e çkkçkw¼kE Ãkt[k÷ MkhÃkt[©e

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

rËÃkkð÷e íkÚkk LkqíkLk ð»koLke þw¼uåAkyku A©e ðehÃkw h fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷íkA

ËuMkkE Mke.yu{.nkEMfq÷-ðehÃkwh íkÚkk þk¤k Ãkrhðkh

¼qÃkuLÿ¼kE ykh.{nuíkk «{w¾©e ©e ðehÃkwh fu¤ðýe {tz¤

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh

A

þw¼uåAk Mkn

A

{w.Ãkku.LkkLke fÞkh íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh

A

÷k÷w¼kE [ku¾÷k¼kE zu.MkhÃkt[

ík{k{ MkÇÞ©eyku

A þw¼uåAk Mkn

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

yuLÿk økúk{Ãkt[kÞík

zk{kuh Mkwh{k¼kE Y{k÷¼kE MkhÃkt[©e

ík{k{ MkÇÞ©eyku

A þw¼uåAk Mkn

A

Ãkxu÷ ¼w÷k¼kE çkkÃkwS¼kE zu.MkhÃkt[

fw.yuLk.S.Ãkøke ík.f.{tºke ík{k{ MkÇÞ©eyku

A þw¼uåAk Mkn

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

hLku÷k økúwÃk økúk{Ãkt[kÞík {w.Ãkku.hLku÷k íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh

Ãkxu÷eÞk hýAkuz¼kE fkuÞk¼kE MkhÃkt[©e

A

÷íkkçkuLk h{uþ¼kE çkhòuz zu.MkhÃkt[©e

«rðý¼kE Ãkxu÷ ík.f.{tºke©e ík{k{ MkÇÞ©eyku

¼hík¼kE zk{kuh Mke.yuV.Ãkxu÷ ík.f.{tºke LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

ík÷kËhk økúwÃk økúk{ Ãkt[kÞík {w.Ãkku.ík÷kËhk íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh

¼hík¼kE {kuíke¼kE zk{kuh þkhËkçkuLk h{uþ¼kE zk{kuh MkhÃkt[©e zu.MkhÃkt[ Är{o»XkçkuLk yu{.Ãkkhøke ík.f.{tºke ík{k{ MkÇÞ©eyku

A

A þw¼uåAk Mkn

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

zku¤e økúk{Ãkt[kÞík

{w.Ãkku. yuLÿk íkk.Mkíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh {k÷eðkz h{uþ¼kE nehk¼kE MkhÃkt[©e

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

LkkLke fÞkh økúk{ Ãkt[kÞík

{w.Ãkku.¼{he íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh

su.ykh.s÷iÞk ík.f.{tºke©e

A

Mkku÷tfe h{ý¼kE ¼whk¼kE fLkw¼kE ze.çkkheÞk MkhÃkt[©e zu.MkhÃkt[ rçktËwçkuLk yu{.¾hkze ík.f.{tºke©e yktsýðk Ãkt[kÞík ík{k{ MkÇÞ©eyku

A

¼{he økúÃw k-økúk{Ãkt[kÞík Ãkkhøke MktsÞ¼kE çkkçkw¼kE MkhÃkt[©e

Lkðwt ð»ko ÷k¼ËkÞe Lkeðzku íkuðe þw¼uåAk

yktsýðk økúwÃk økúk{Ãkt[kÞík

ELMÃkuõxh ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík ðehÃkwh íkÚkk MknÃkrhðkh A {ku.8980806180

A þw¼uåAk Mkn

rË÷eÃk¼kE þwõ÷ {tºke©e ©e ðehÃkwh fu¤ðýe {tz¤

ykh.yu{.sÞMðk÷ E.yk[kÞo©e, ËuMkkE Mke.yu{.nkEMfq÷, ðehÃkwh

A

A þw¼uåAk Mkn

ík{k{ MkÇÞ©eyku

çkkhkux S¿kuþfw{kh {nuLÿ¼kE

fkuíkhk økúk{Ãkt[kÞík

íkkðeÞkz Ë÷Mkw¾¼kE Mkku{k¼kE zu.MkhÃkt[ Mke.yuV.Ãkxu÷ ík.f.{tºke

zk{kuh þtfh¼kE híLkk¼kE zu.MkhÃkt[©e

S.yuMk.íkwhe ík.f.{tºke

A

{w.Ãkku. fkuíkhk íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh çkk{ýeÞk økkurðt˼kE hkÞMkªøk¼kE MkhÃkt[©e ík{k{ MkÇÞ©eyku

A

ÃkkËuze yzkuh økúk{Ãkt[kÞík

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

www.artscollegebirpur.com VkuLk Lkt.0h690-h77443 rË÷eÃk¼kE þwõ÷({tºke) ¼qÃkuLÿ¼kE {nuíkk(«{w¾) ©e ðehÃkwh fu¤ðýe {tz¤ ©e ðehÃkwh fu¤ðýe {tz¤ zku.MkwSík rºkÃkkXe yk[kÞo íkÚkk fku÷us Ãkrhðkh

A þw¼uåAk Mkn

hòík þtfh¼kE [kiËk¼kE zu.MkhÃkt[ Ãke.yu{.hòík ík.f.{tºke

A

{w.Ãkku. zku¤e íkk.Mktíkhk{Ãkwh, rs.{neMkkøkh

zk{kuh þtfh¼kE ¾kºkk¼kE MkhÃkt[©eyu

A

{Akh Y¾eçkuLk y{úík¼kE zu.MkhÃkt[

LkhuLÿ¼kE yu.ÃktzÞk ík.f.{tºke ík{k{ MkÇÞ©eyku

A þw¼uåAk Mkn

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

ÃkhÚk{Ãkwh økúwÃk økúk{Ãkt[kÞík {w.Ãkku.ÃkhÚk{Ãkwh íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh

Ëk{k yþkuffw{kh ÷k÷Mkªøk¼kE MkhÃkt[©e

A

¼e¾k¼kE LkkLkk¼kE Ãkxu÷ zu. MkhÃkt[©e

Lkð÷¼kE økhkMkeÞk ík.f.{tºke©e ík{k{ MkÇÞ©eyku

A

fu.Mke.þuX ykxTMko fku÷us-ðehÃkwh rs.{neMkkøkh Ãkrhðkh íkhVÚke

S.yuMk.íkwhe ík.f.{tºke

A

A

ík{k{ MkÇÞ©eyku

{w.Ãkku.çkxfðkzk, íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh Ãkkhøke òøk]ríkçkuLk hrðhks MkhÃkt[©e ík{k{ MkÇÞ©eyku

A

rËÃkkð÷e íkÚkk Lkðk ð»koLke þw¼uåAkyku ©e ðehÃkwh fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík

yswoLk¼kE {k÷k¼kE

A

A

y{hrMktn ¼k¼kuh MkhÃkt[©e

A

A

[uh{uLk--Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{rík íkk÷wfk Ãkt[kÞík ÄkLkuhk Ãkqðo-MkhÃkt[ : økku÷k økúwÃk økúk{ Ãkt[kÞík {w. økku÷k, íkk.ÄkLkuhk, rs.(çke.fu.)

A

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

çkxfðkzk økúk{Ãkt[kÞík

A

Wr{Þk

A

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

½h ík{kY VŠLk[h y{kY

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

Lkuºkk{÷e økúk{ Ãkt[kÞík {w.Ãkku.Lkuºkk{÷e íkk.Ezh rs.MkkçkhfktXk Ãkxu÷ rLk÷u»k¼kE yu÷.MkhÃkt[ {kur{Lk fkS{y÷e yuMk.zu.MkhÃkt[ ykE.yuMk.{LkMkwhe ík÷kxe f{ {tºke fkhkuçkkhe MkÇÞ íkÚkk økúk{sLkku íkhVÚke Lkðk ð»koLke þw¼ fk{Lkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

[LÿfkLík¼kE (÷kxeðk¤k) {ku.94265 30740 yku.02765-227570

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

÷e÷kçkuLk yÕÃkuþ¼kE Ãkkhøke

{ýe÷k÷ yu{.«òÃkrík ík.f.{tºke ©e ík{k{ MkÇÞ©eyku

{w.Ãkku.çkkçkhe íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh

A

A

{w.Ãkku.¾uzkÞk íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh

A

Mktøkkzk Vw÷k¼kE {LkMkw¾¼kE Ãk÷kMk {nuLÿ¼kE htøkS¼kE MkhÃkt[©e zu.MkhÃkt[ LkðeLk¼kE økhkMkeÞk ík.f.{tºke©e ík{k{ MkÇÞ©eyku

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

¾uzkÞk økúk{Ãkt[kÞík

A

çkkçkhe økúk{Ãkt[kÞík

{nuLÿ¼kE fu.¾hkze zu.MkhÃkt[

çke.Ãke.hkXkuz ík.f.{tºke

A

ÃkeÃkh{uLx, økku¤e, rçkMfexLkk ðuÃkkhe «ku.nLkeV¼kE yu.ÃkeÃkhkýe sqLkk çkMk MxuLz A Mkk{u, zeMkk. þw¼uåAk Mkn LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

zkuzeÞkh rðsÞfw{kh hk{k¼kE MkhÃkt[©e

A

fkuneLkwh MxkuMko

A

A

{k÷ýÃkwh økúwÃk økúk{ Ãkt[kÞík

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

{w.Ãkku.{k÷ýÃkwh íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh

íkkðeÞkz ËûkkçkuLk {nuþ¼kE huþ{çkuLk Ãkðoík¼kE {k÷ MkhÃkt[©e zu.MkhÃkt[ ÃkÈeLkeçkuLk S.Ãkh{kh ík.f.{tºke©e ík{k{ MkÇÞ©eyku

A

A þw¼uåAk Mkn

A

çkkçkhku÷ økúk{Ãkt[kÞík

A

A

þw¼uåAk Mkn LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

A

økwYðkh íkk.12-11-2015

þçË Mktíkqh

-nLkeV Mkkrn÷

fxf-ykurhMMkk rLkðkMke MkiÞË þfe÷ ËMkLkðe QËqoLkk yåAk frð Au. íku{ýu QËqo{kt økÍ÷ku yLku LkÍ{ku íkku ÷¾e s Au Ãkhtíkw íkuyku «Þkuøkþe÷ nkuðkÚke íku{ýu økeík-økÍ÷ yLku Ëkunk økÍ÷Lkk Ãký «Þkuøkku fÞkO Au. íku WÃkhktík íkuyku nBË, Lkykík, {Lkfçkík yLku {wõíkfku Ãký ÷ÏÞk Au. çkk¤ MkkrníÞ{kt çkk¤fku {kxu çkk¤ fkÔÞku Ãký ÷ÏÞk Au. yk{ íku{ýu frðíkkLkk Ëhuf «fkh{kt ÃkkuíkkLkk nqLkhLke yr¼ÔÞÂõík fhe Au. íku{Lke økÍ÷ku{kt yuf y÷øk «fkhLke yr¼ÔÞÂõík fhe Au. íku{Lke økÍ÷ku{kt yuf y÷øk «fkhLke yr¼ÔÞÂõík yLku íkksøke òuðk {¤u Au. íku{Lkk økÍ÷ Mktøkúnku{kt (1) íkLnk íkLnk (2) rsLËøke yÞ rsLËøke yLku (3) rË÷u LkkykþLkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{Lke yuf økÍ÷Lkku {í÷k Au. shk ykihkU Mku nxfh Ëu¾íku nI Þu {tsh yçk W÷xfh Ëu¾íku nI «íÞuf {kýMkLke ½xLkkyku, çkLkkðku fu á~Þku òuðkLke árü r¼LLk-r¼LLk nkuÞ Au. yux÷u s frð fnu Au fu yLÞ ÷kufku fhíkkt {khe òuðkLke heík y÷øk Au. çkÄk su á~Þ MkeÄuMkeÄwt swyu Au íku s á~ÞLku nwt W÷xkðeLku òuô Awt. Þu çkkÍe ¼e Ãk÷xfh Ëu¾íku nI n{ yÃkLku fË Mku ½xfh Ëu¾íku nI SðLkLke çkkS{kt ÃkkuíkkLke þÂõík fhíkkt ðÄw Ãkzíke ykþkyku yLku ykfktûkkyku hk¾Lkkh Auðxu nkh {kLkeLku çkuMke òÞ Au Ãkhtíkw nwt {khe þÂõík òýwt Awt. nwt yLÞ fhíkkt yk h{íkLku çkeS heíku h{wt Awt. {khe yÃkuûkkykuLkk fËLku ½xkzeLku Ãký nwt yu çkkSLku ŸÄe Ãkkze Ëô Awt yLku rðsÞ Lkeðzwt Awt. ¼he ËwrLkÞk Mku fxfh Ëu¾íku nI shk ¾wË{U rMk{xfh Ëu¾íku nI òu rðïLke Mkå[kE òýðe nkuÞ, ËwrLkÞkLku Mk{sðe nkuÞ íkku ÔÞÂõíkyu MktMkkhÚke yr÷Ãík ÚkE sELku yuf y÷øk árüÚke søkíkLku òuðwt òuEyu. frð fnu Au fu nwt {khk{kt Mktfku[kELku, rLkneík ÚkELku fu yufktfe ÚkELku çkeòykuÚke y÷øk heíku søkíkLku rLknk¤wt Awt. íkðkÍwLk õÞk r˾kíkk ni frh~{k shk {nðh Mku nxfh Ëu¾íku nI ÷kufku SðLk Mkt½»kkO Ãký Mktíkw÷Lk ò¤ðe hk¾ðkLkku yËT¼wík fkÞo fhu Au. su heíku Ëkuhzk Ãkh ÃkkuíkkLkwt Mktíkw÷Lk hk¾e [k÷Lkkh ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk fhíkçk Ëu¾kze ÷kufkuLku ykùÞo[rfík fhe Ëu Au. yu heíku nwt Ãký SðLk Mktíkw÷LkLkk fuLÿÚke y÷øk ÚkELku SðLk SððkLkku [{ífkh Ëu¾kzwt Awt. SÞk fhíku nI “MkiÞË” ÷kuøk fiMku fE [unhkU {U çkxfh Ëu¾íku nI {õíkkLkk þu’h{kt frð SðLkLke f¤k rðþu fnu Au. SðLk{kt suðe ÃkrhÂMÚkrík nkuÞ íkuLku yLkwfq¤ ÚkE sðkLke ðkík fhu Au yLku fnu Au fu ÷kufku su heíku swËk-swËk «Mktøku y÷øk-y÷øk yku¤¾ çkíkkðu Au, íku s heíku nwt Ãký r¼LLk-r¼LLk [nuhkyku yLku {nkuhkyku ÃknuheLku MkkiÚke y÷øk yku¤¾ Ëþkoðwt Awt. íku{Lke çkeS økÍ÷Lkk fux÷kf þu’h òuEyu : yuf økkuþu {U fnª fkuE çk[k ni {wÍ{U MkktMk ÷uíke nqE ÍÏ{kU fe yLkk ni {wÍ{U frð ÃkkuíkkLkk yn{ yLku ½kÞ÷ Mð¼kðÚke ÔÞrÚkík Au. íkuyku fnu Au fu fkuEf ¾qýk{kt nS Ãký Úkkuzwt Mð{kLk çkkfe Au. yux÷u nsw Ãký ½kÞ÷ yn{ {khk{kt ïkMk ÷E hÌkku Au. fkuE Lkkswf Mkk r¾÷kiLkk nku, {[÷ òíkk ni {uhk çk[ÃkLk íkku fnª yçk ¼e AqÃkk ni {wÍ{U frð «kiZ nkuðk Aíkkt Ãký íku{Lkku Mð¼kð çkk¤f suðku Au yksu Ãký íkuyku fkuE h{fzwt òuELku ykLktrËík ÚkE WXu Au íkuÚke s fnu Au fu {khk{kt nS Ãký {khwt þiþð MktíkkELku çkuXwt Au. {uhe nMíke ni fu yçk hk¾ nqE òíke ni ykøk yiMke ni fu nh Ïðkçk s÷k ni {wÍ{U SðLkLke Mk{MÞkykuLkku íkkÃk {khk yÂMíkíðLku çkk¤eLku hk¾ fhe hÌkwt Au. SðLkLke Mk{MÞkykuLkku yu yÂøLk yux÷ku çkÄku «çk¤ Au fu íku {khk MðÃLkkyku yLku ykþLkkykuLku hk¾ fhe Ëu Au. ZqtZíke õÞk ni íkuhe Ïðkçkøkwt ykt¾u ykr¾h fkuE VhnkË fne yçk ¼e çk[k ni {wÍ{U ÃkkuíkkLke r«ÞkLku MktçkkuÄeLku frð fnu Au fu íkkhe MðÃLkþe÷ ykt¾ku {khk{kt þwt þkuÄe hne Au ? þwt ík{u {khk fkuE VhnkË nS Ãký Sðtík nkuÞ yuðwt Ëu¾kÞ Au ? yiMke ðnþík fu Mkt¼k÷u Lk Mkt¼÷u “MkiÞË” yuf íkqVkt Mkk fnª yks QXk ni {wÍ{U {khk{kt WL{kËLkku yuf yuðku ÍtÍkðkík QXâku Au fu yu íkkuVkLk{kt nwt {Lku fu {khk WL{kËLku ¾k¤e þfíkku LkÚke, fu òíkLku çk[kðe þfíkku LkÚke. ¾hu¾h «u{Lkku WL{kË yuðku nkuÞ Au fu s¤Úk÷Lku WÃkhík¤u fhe Ëu Au. y½hk þçËkuLkk yÚko {tÍh : á~Þ íkðkÍwLk : Mktíkw÷Lk frh~{k : [{ífkh økkuþk : ¾qýku yLkk : yn{ nMíke : yÂMíkíð Ïðkçkøkwt : MðÃLkþe÷ Ënþík : WL{kË, Ãkkøk÷Ãkýwt

5

fxkûk fkuLkoh

økwYðkh íkk.12-11-2015 òu økøkk, [qtxýe{kt íkkhe støke çknw{íkeÚke SíkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤eLku heMkk{ýu çkuXu÷e íkkhe ½hðk¤e ÃkkAe ykðe !

{khk ÷ktçkk ykÞw»ÞLkwt hnMÞ ? Mkk[wt fnwt ? nwt yr¼ÔÞÂõíkLke ykÍkËeÚke fkÞ{ Auxku hÌkku Awt !

{khk øk¤kLkk Mk{ ! Mkk[u s nwt ¼ksÃkLkk W{uËðkhLku nhkðeLku Síke økÞku Awt !

ík{khu økðo ÷uðku òuEyu fu ík{u yksu yuf Ëuþ¼õík økwtzkLke ÄhÃkfz fhe Au !

yk Lkuíkkyu ÃkkuíkkLke MktÃkríkLke ÞkËe{kt ºkeMk ÷k¾ YrÃkÞk hkufzk ËþkoÔÞk Au sÞkhu ynª íkku {kºk ºký ÷k¾ YrÃkÞk s Au !

-ò{e

þwt, rËðk¤eyu hsq Úkíke rVÕ{ku fhkuzkuLke f{kýe fhu Au ? çkÄk s rLk{koíkk-rnhkuLku

ÃkkuíkkLke Lkðe rVÕ{ Ëeðk¤eLkk íknuðkh Ãkh rh÷eÍ fhðkLke ÃkhtÃkhk ykÃkýk çkku÷eðqz{kt ðhMkkuÚke [k÷e ykðu Au. Mkku fkuE rnhku-rLk{koíkk ÃkkuíkkLke Lkðe rVÕ{ rËðk¤eyu rh÷eÍ ÚkkÞ yLku íku ¾qçk f{kýe fhu yLku MkV¤íkk {u¤ðu íkuðe RåAk Mkki fkuELke nkuÞ Au !! suÚke, yk Mk{Þ yu ð ku nku Þ Au fu ÷øk¼øk çkÄk s ÷ku f ku yk yXðkrzÞk MkwÄe hòLkk {qz{kt fu hò {LkkððkLkk {q z {kt nkuðkÚke íku rËðMkku{kt ÷kufkuLku rÚkÞuxh{kt rVÕ{ku òuðkLkku ¢uMk nkuðkÚke ½ýe ð¾ík Lkçk¤e rVÕ{ Ãký çkkuõMk ykìrVMk Ãkh Mkkhe f{kýe fhíke nkuÞ Au. ßÞkhu Mkkhe rVÕ{ íkku nex ÚkE òÞ Au Lku !! yk rËðMkku{kt òu swËk swËk çku rnhkuLke {kuxk rLk{koíkkLkk çksuxðk¤e rVÕ{ yuf MkkÚku rËðk¤e{kt rh÷eÍ Úkíke nku Þ íkku , íku Úkku z k yXðkrzÞk (MkÃíkkn) ÃkkA¤Úke fu ykøk¤ rh÷eÍ fhðkLkw t ðÄkhu ÃkMktË fhu Au. ykÚke yuf rVÕ{ nex òÞ yLku çkeS rVÕ{ ÃkexkE Lk òÞ. ykt{ {kuxk çksuxðk¤e rVÕ{ yufe MkkÚku çku rh÷eÍ fhðkLkwt Mkki fkuE òu¾{ fhíkwtLk Úke. yk ð»kou rËðk¤eLkk íknuðkh Ãkh Mk÷{kLk-MkkuLk{ fÃkqhLke rLk{koíkk Mkqhs çkzòíÞkLke rVÕ{ ‘«u{ híkLk ÄLk ÃkkÃkku’ ðkøkhk íkk÷wfkLke Mk{økú sLkíkkLku rËðk¤e ÃkðoLke nkŠËf þw¼fk{Lkk MkkÚku

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk....

rh÷eÍ ÚkE hne Au. Mk÷{kLk Mkqhs çkzòíÞk çktLkuLkk MkwtËh fkuÂBçkLkuþLk{kt íku{Lke ykøkkW ykðu÷ rVÕ{ ‘{i Lku ÃÞkh rfÞk’ ‘n{ ykÃk fu ni fkiLk’ yLku ‘n{ MkkÚk MkkÚk ni’ suðe MkwÃkh rnx rVÕ{ku yk òuzeyu ykÃke Au. nðu ßÞkhu n{ýkt s Mk÷{kLk¾kLkLke rh÷eÍ ÚkÞu÷e MkwÃkh zwÃkh rnx rVÕ{ ‘çkshtøke ¼kEòLk’ yu íkku hufkzo çkúuf fÞkuo Au. íkuLkku 31Ãk fhkuz fhíkk ðÄkhu rçkÍLkuþ yk rVÕ{u fÞkuo Au. ykt{ yk

rMkLku{k

Mk÷{kLk¾kLk-fheLkkfÃkqhLke rVÕ{’ çksht ø ke ¼kEòLk’ çkkË íku{Lke yk rVÕ{ rh÷eÍ ÚkE hne Au íku íku{Lkk {kxu yuf «ríkckLkku Mkðk÷ Au. yk rVÕ{ ‘«u{ híkLk ÄLk ÃkkÞku’ rVÕ{u ‘çksht ø ke ¼kEòLk’ fhíkk Ãký ðÄkhu çkkuõMk ykìrVMk Ãkh rçkÍLkuþ fhðku Ãkzþu, Lkrníkh f{ Mku f{ 300 fhkuzLke íkku f{kýe fhðe s Ãkzþu !! yk rVÕ{ Mk÷{kLk¾kLk yLku Mkqhs çkzòíÞkLke (çkzòríkÞk) çkt L ku L kk «ríkckLkku Mkðk÷ nkuðkÚke yk rVÕ{u ‘çkshtøke ¼kEòLk’ fhíkk ðÄkhu f{kýe fhðe Ãkzþu. ykÚke rLk{koíkk Mkqhs çkzòíÞk-Mk÷{kLk yLku Mk{økú xe{ {kxu yksfk÷ íku y ku (fËk[) Ëçkký{kt rËðMkku ÃkMkkh fhe hÌkk Au íku{ fnuðwt shkÞý yrík~kÞkuÂõík ¼Þwo LkÚke !! fux÷e f{kýe yk rVÕ{ ‘«u{ híkLk ÄLk ÃkkÞku’

fhþu íku rËðk¤eLkk íknuðkh{kt ËþofkuLkk ({qz) Ãkh ykÄkrhík Au. Ãkhtíkw ðhMkkuÚke rËðk¤eLkk rËðMkku { kt rh÷eÍ Úkíke Mkki rVÕ{ku çkkuõMk ykìrVMk Ãkh nex s økE Au. yk nex rVÕ{kuLke ÃkhtÃkhk yLku ÷eMx ¾qçk ÷ktçkw ÚkkÞ íkuðwt Au. rËðk¤eLkk krËðMku hsq Úkíke rVÕ{ suðe fu økÞk ðhMku (h014) rVÕ{ nuÃÃke LÞwEÞh, þknY¾kLk-rËÃkefk ÃkkËq f ku ý Lke rVÕ{u h03 fhkuzLke f{kýe fhe níke. ykt{ Ëh ð»kuo rËðk¤eyu (ykðíke) rh÷eÍ Úkíke rVÕ{kuyu ¾qçk {kuxe f{kýe fhe ykÃke Au yLku íku rËðMkku{kt çkku õ Mk ykì r VMk ÃkhLke nex rVÕ{ku Mkkrçkík ÚkE Au . (h013){kt rËðk¤eyu rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘r¢þ-3’ su{kt rhríkf hkuþLk, r«Þtfk [kuÃkzkLke yk rVÕ{ Ãký çkkuõMk ykìrVMk Ãkh ¾qçk s MkV¤ ÚkE níke yLku yk rVÕ{u 300 fhku z Lke f{kýe fhe níke. ykðe s heíku (h01h){kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘sçk íkf ni òLk’ su{kt þknY¾¾kLk, fìxrhLkk fiVLke òuzeðk¤e yk rVÕ{ Ãký ¾qçk s ÷kufr«Þ çkLke níke yLku yk rVÕ{u Ãký h.11 fhkuzLke f{kýe fhe níke. ßÞkhu yk s ðhMku ysÞ ËuðøkLk-MkkuLkkûke ®Mknk, MktsÞË¥kLke rVÕ{ ‘MkLk ykìV MkhËkh’ Ãký rh÷eÍ ÚkÞu÷ yk rVÕ{u Ãký çkkuõMk ykìrVMk Ãkh ¾qçk s MkV¤ ÚkE níke yLku íku rVÕ{u 1Ãk00 r{r÷ÞLkLke f{kýe fhe níke. íÞkhçkkË (h011){kt rËðk¤eyu rh÷eÍ ÚkE níke íku rVÕ{ ‘hkðLk’{kt þknY¾¾kLk, fheLkk fÃkqhLke yk rVÕ{ 11h fhku z Lke st ø ke f{kýe fhe níke, ykðe çkeS rVÕ{ Ãký rh÷eÍ ÚkE níke íku yûkÞ fw { kh, ßnku L k yçkú k n{, rËÃkefk ÃkkËq f ku ý , ®[ºkkøkËk®Mkn ðøku h u

f÷kfkhkuLke yk rVÕ{u ‘Ëuþe çkku Þ Í’ Ãký 770 r{r÷ÞLkLke f{kýe fhe níke, yLku yk rVÕ{ Ãký rËðk¤eLkk rËðMkku{kt çkkuõMk ykìrVMk Ãkh MkV¤ hne ník. íkku , yk rËðMkku { kt s hýçkeh fÃkq h yLku LkhøkeMk V¾úeLke rVÕ{ ‘hkuf Mxkh’ Ãký rh÷eÍ ÚkE níke yLku yk rVÕ{u Ãký 1.80 fhkuzLke f{kýe fhe níke. íÞkh çkkË (h010){kt rËðk¤eyu ‘økku ÷ {k÷-3’ ysÞ Ëuðøký, fheLkk fÃkqh, r{Úkw L k [¢ðíkeo su ð k f÷kfkhkuLke yk rVÕ{Lku Ãký MkV¤íkk {¤e yLku yk rVÕ{u Ãký 160 fhku z Lke çkku õ Mk ykìrVMk Ãkh {kýe fhe níke. ykt{ rËðk¤e Ãkh rh÷eÍ Úkíke rVÕ{ku y u f{kýe{kt rð¢{ku MksoÞk Au (fÞko Au) íÞkh çkkË (h009){kt rËðk¤eyu ykðe s rVÕ{

‘yku÷ Ä çkuMx’ rVÕ{ ysÞ Ëu ð økLk, rçkÃkkþk çkkMkw , MktsÞË¥k, VhËeLk¾kLk ðøkuhu f÷kfkhku yr¼LkeÞ yk rVÕ{u Ãký Ãk99.3 r{r÷ÞLkLke f{kýe fhe níke. ‘ç÷w ’ Lkk{Lke rVÕ{ yûkÞfw { kh, MktsÞË¥k, ÷khk Ë¥kk, fuxrhLkk fiVLke yk rVÕ{u Ãký 7hÃk r{r÷ÞLkLke f{kýe fhe níke. íku{s Mk÷{kLk¾kLk, fheLkk fÃkqhLke rVÕ{ ‘{U ykih r{rMkMk ¾LLkk’ Lkk{Lke rVÕ{ rh÷eÍ ÚkE níke yLku yk rVÕ{u Ãký hÃk fhkuzLke f{kýe fhe níke. íÞkh çkkË (h008){kt rËðk¤e Ãkh rh÷eÍ ÚkÞu ÷ e rVÕ{ ‘VuþLk’ su{kt r«Þtfk [ku à khk, ft ø kLkk hkýkðík, {wøÄkøkkuzMku ðøkuhu f÷kfkhkuLke çkLku÷e rVÕ{u ‘VuþLk’ (600) r{r÷ÞLkLke f{kýe fhe níke. ykðe s rVÕ{ ysÞËuðøký, fheLkk fÃkqh, yhþË ðkhMke,

MkkrËf¼kE ð÷e¼kE Ãkxu÷ fkutøkúuMk yøkúýe {w.Ãkku.¼UMk÷e, íkk ðkøkhk, rs. ¼Y[

AAAAAAAAAAAAAAAA rËðk¤eLke nkŠËf þw¼uåAkyku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

«ríkf fLMxÙfþLk Lkxðh çke. økkurn÷ A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

{w.Ãkku. hneÞkË, íkk.ðkøkhk. rs. ¼Y[.

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

ðkøkhk íkk÷wfkLkk Mkðuo «òsLkkuLku rËðk¤eLke nkŠËf þw¼fk{Lkk.... LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

AAAAAAAAAAAAAAAA rËÃkkð÷eLke nkŠËf þw¼fk{Lkkyku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

yuf þw¼uåAf økts çkòh, rðMkLkøkh

VkuLk : h3h04h, h30Ãk4h

ðkøkhk

çk¤ðtíkrMktn su. økkurn÷

A

(¼ksÃk yøkúýe)

{w.Ãkku. {w÷uh, íkk.ðkøkhk, rs. ¼Y[.

A

MxkufeMx

s÷khk{ ykuE÷ zuÃkku

suðk f÷kfkhkuLke çkLku÷e rVÕ{ ‘økku ÷ {k÷ rhxo L Mk’ ykðe níke. yk rVÕ{u Ãký 1.8 rçkr÷ÞLkLke f{kýe fhe níke. íÞkh çkkË (h007) rËðk¤eyu ykðu ÷ e rh÷eÍ rVÕ{ ‘yku{ þktíke yku{’ su{kt þknY¾¾kLk, rËÃkefk ÃkkËw f ku ý su ð k f÷kfkhku L kk yr¼LkÞðk¤e yk rVÕ{ Ãký ¾qçk s MkV¤ ÚkE níke. yLku yk rVÕ{u 1.49 rçkr÷ÞLkLke f{kýe fhe níke. ykðe s çkeS rVÕ{ hýðeh fÃkqh yLku Mkku L k{fÃkq h Lke òu z e ðk¤e rVÕ{ ‘MkkðrhÞk’ rh÷eÍ ÚkE níke. yk rVÕ{Lku Ãký ¾qçk s MkV¤íkk {¤e níke. yk rVÕ{ 360 r{r÷ÞLkLke f{kýe fhe níke. íÞkhçkkË (h006) þknY¾¾kLk r«Þtfk [kuÃkzk, ysw o L k hk{Ãkk÷, çkku { Lk EhkLke, yku { Ãkw h e su ð k f÷kfkhkuLke rVÕ{ ‘zkuLk-1’ rh÷eÍ ÚkE níke. íÞkh çkkË (h00Ãk){kt Mk÷{kLk¾kLk íkÚkk fheLkk fÃkqhLke òuzeðk¤k rVÕ{ ‘økh{ {Mkk÷k’ rh÷eÍ ÚkE níke. yk rVÕ{u Ãký 13.Ãk fhkuz sux÷e hf{Lke f{kýe fhe níke íku{s çkkuõMk ykìrVMk Ãkh MkV¤ hne níke. íÞkhçkkË (h004){kt rËðk¤e Ãkh þknY¾¾kLk íkÚkk r«rxrÍLxkLke rVÕ{ ‘ðehÍkhk’ rh÷eÍ ÚkE níke. yk rVÕ{u 94h.h r{r÷ÞLkLke f{kýe fhe níke. yk MkkÚku yûkÞfw { kh, fheLkk fÃkq h , r«Þt f k [ku à kzkLke rVÕ{ ‘yiíkhkÍ’ Ãký rh÷eÍ ÚkE

níke. h40 r{r÷ÞLkLke f{kýe yk rVÕ{u fhe níke. íÞkh çkkË (h003){kt rËðk¤e Ãkh {Lkkus çkksÃkkÞe WŠ{÷k {kíkkuzfh MktsÞMkqhe su ð k f÷kfkhku ðk¤e rVÕ{ ‘®Ãksh’ rh÷eÍ ÚkE níke. íÞkh çkkË (h00h) rËðk¤eyu íkw»kkh fÃkqh íkÚkk fheLkk fÃkqhLke rVÕ{Lke rVÕ{ ‘SLkk rMkVo’ íkuhu ÷eÞu’ rh÷eÍ ÚkE níke. yk rVÕ{u 3h,0h7,Ãk33 su x ÷e f{kýe fhe níke. íÞkh çkkË (h001) rËðk¤eyu fku E {ku x e rVÕ{ rh÷eÍ ÚkE Lk níke. yk ð»ko çkkË (h000){kt þknY¾¾kLk yr{íkk¼ çkå[Lk, þr{íkk þu è e, fe{ þ{ko , r«íke ÍktrøkÞkLke ðøkuhu f÷kfkhkuLke rVÕ{ ‘{kunççkíku’ rh÷eÍ ÚkE níke. yk rVÕ{u 741.h r{r÷ÞLkLkku (rçkÍLku þ ) f{kýe fhe níke. yks ðhMku çkeS yu f rVÕ{ ‘r{þLk f~{eh’ su{kt Érðf hkuþLk, r«xe ®Íxk suðe òuzeLku ÷ELku ykðue yk rVÕ{u Ãký 37h.Ãk r{r÷ÞLkLkku (rçkÍLku þ ) f{kýe fhe níke. íÞkh çkkË (1999) rVÕ{ ‘n{ MkkÚk MkkÚk ni’ Mk÷{kLk¾kLk MkiV y÷e¾kLk, frh~{k fÃkqh, íkçkw ðøkuhu f÷kfkhkuðk¤e yk rVÕ{ rh÷eÍ ÚkE níke. yk rËðk¤eyu rh÷eÍ ÚkÞu÷ rVÕ{u Ãký 46Ãk r{r÷ÞLkLke ykðf (rçkÍLkuþ) fhe níke. íÞkh çkkË (1998){kt rËðk¤eyu þknY¾¾kLk, fkòu ÷ Lke òuzeðk¤e rVÕ{ ‘fwA fwA nkuíkk ni’ rh÷eÍ ÚkE níke. yk rVÕ{u 1.3 rçkr÷ÞLkLke ykðf (rçkÍLku M k) fhe níke. íkku , çkeS rVÕ{ yr{íkk¼ çkå[Lk, økku®ðËk, hrðLkkxtzLk ðøkuhu f÷kfkhkuLke rVÕ{ ‘çkzu r{Þkt Akuxu r{Þkt’ yu 3Ãk0 r{r÷ÞLkLke f{kýe fhe níke. íÞkhçkkË (1997){kt rËðk¤eyu rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘rË÷ íkku Ãkkøk÷ ni ’ su { kt þknY¾¾kLk, {kÄwhe rËrûkík, frh~{k fÃkq h ðøku h u f÷kfkhku L kk yr¼LkÞðk¤e yk rVÕ{u Ãk80 r{r÷ÞLkLke ykðf (rçkÍLkuMk) fhe níke. íÞkh çkkË ykr{h¾kLkLke rVÕ{ ‘hkò rnLËw M íkkLke’ (1996) rËðk¤e Ãkh rh÷eÍ

ÚkE níke. yk rVÕ{u Ãký Mkkhe yuðe hh71.Ãk r{r÷ÞLkLke f{kýe (ykðf) fhe níke. íÞkh çkkË (199Ãk) rËðk¤e Ãkh rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘rË÷ ðk÷u Ëw Õ nrLkÞk ÷u òÞu ø ku ’ þknY¾¾kLk, fkòu÷Lke yk rVÕ{u 1.hh rçkr÷ÞLkLke f{kýe fhe níke. ßÞkhu (1994) rËðk¤e Ãkh rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘n{ ykÃk fu ni fkuLk’ Mk÷{kLk¾kLk, {kÄwhe rËrûkík íku{s yLÞ f÷kfkhku ðk¤e yk rVÕ{ Ãký ¾qçk s MkV¤ hne yLku yk rVÕ{u 1.3Ãk rçkr÷ÞLkLke (ykðf) f{kýe çkkuõMk ykìrVMk Ãkh fhe níke. íÞkhçkkË rËðk¤e Ãkh (1993) ykðu ÷ e þknYy¾¾kLk, fkòu ÷ , rþÕÞk Ãþu è e su ð k f÷kfkhkuLku [{fkðíke rVÕ{ ‘çkkrÍøkh’ rh÷eÍ ÚkE níke. yk rVÕ{u Ãký çkkuõMk ykìrVMk Ãkh ¾qçk s MkV¤íkk {u¤ðe níke. yk rVÕ{u 100 fhkuzLke (ykðf) f{kýe fhe níke. ykt{ Ëh ð»kuo rËðk¤e Ãkh hsq Úkíke rVÕ{kuLku nt{uþkt Mkkhe MkV¤íkk {¤íke s hnu Au. yk Mk{Þu rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ku ÷kufr«ÞT Ãký hne Au, íku{s yk rVÕ{kuyu Mkkhk{kt Mkkhe f{kýe Ãký fhe ykÃke Au. yk {ku x k çksu x ðk¤e rVÕ{ku L kk rLk{koíkk-nehku yLku Ãkqhe xe{ nðu íkku yøkkWÚke Ãkku í kkLke rVÕ{Lkwt Ã÷k®Lkøk fhu Au yLku íku{Lke Lkðe rVÕ{ rËðk¤eLkk íknuðkh Ãkh he÷eÍ ÚkkÞ íkuLku ¾qçk MkV¤íkk {¤u yLku íku rVÕ{ çkkuõMk ykìrVMk Ãkh fhkuzkuLke f{kýe fhe ykÃku íku ð e økýíkhe yLku ykþk hk¾íkk nku Þ Au . yk{ çkku ÷ eðq z {kt rËðk¤e Ãkh ÃkkuíkkLke rVÕ{ he÷eÍ fhðkLkku ¢uþ Äehu Äehu ðÄíkku sE hÌkku Au, yk ð»kuo Mk÷{kLk¾kLk íkÚkk MkkuLk{fÃkqhLke òuzeðk¤e rVÕ{ ‘«u{ híkLk ÄLk ÃkkÞku’ rh÷eÍ ÚkE hne Au. yk rVÕ{ çkkuõMk ykìrVMk Ãkh nex sþu yLku fhkuzkuLke f{kýe fhe ykÃkþu íku ykðLkkhk rËðMkku { kt ykÃkýLku ¾çkh Ãkzþu ? nk÷, íkku ykÃkýu Mkki Mk÷{kLk¾kLkLke Mkqhs çkzòíÞk rLk{koíkkLke ‘«u{ híkLk ÄLk ÃkkÞku’ rVÕ{ õÞkhu rh÷eÍ ÚkkÞ íkuLke Mkki fkuE Ëþof r{ºkku ykíkwhíkkÚke hkn òuE hÌkk Au ? -s.{uðk

saiyed sabbir

Mkw¾ «kÃík fhðkLke RåAk ÚkkÞ Au. ykÃkýu Mkw¾e íkku nkuEyu s fhðk{kt fkuE Aeyu Ãký Ãku÷e íkwfeo fnuðík yLkwMkkh Ãkzíke LkÚke. ykÃkýu Äehs økw{kðeyu Aeyu íkuÚke MðøkoLke [kðe (Mkw¾) ykÃkýLku ÷kÄíke LkÚke yLku yLÞ fkhý yu Au fu ykÃkýu E»Þkoð]r¥kÚke ÃkezkELku yLÞLkk fhíkkt ðÄw Mkw¾e Úkðk {Úkeyu Aeyu. {Lkku{tÚkLk E»kkoLkku Ëwøkwoý ykÃkýLku ®LkËk fhðk Ãký «uhu Au. ßÞkt MkwÄe ykÃkýu yuLkk fhíkkt ðÄw ði¼ð fu Mk¥kk -zkì . {kunLk¼kE «kÃík Lk fhe þfeyu íÞkt MkwÄe ykÃkýLku íkuLke ®LkËk Ãkxu÷ fhðkLkwt Lku ykùÞo ðkík {Lk ÚkkÞ Au. íkku yu Au fu ®LkËk Mkkt¼¤Lkkhk íkku þkuÄðk s LkÚke Ãkzíkk, nksh s nkuÞ Au. ®LkËk¾kuhe yu íkku ¼÷¼÷k þÂõíkþk¤e ÞwðkLkkuLkk SðLk çkhçkkË fhe LkkÏÞk Au. hkuçkxo ðuMxu Mkk[wt s fÌkwt Au fu yLÞLkk yðøkwý òuðk suðe Mknu÷e çkeS fkuE ðMíkw LkÚke. ®LkËk

2/3, Ãknu÷k {k¤u, LÞw rðïrËÃk ykfuoz, Mke.yuLk.fku{Mko fku÷us Mkk{u, MxuþLk hkuz, rðMkLkøkh rðsÞ MkkuLke (ÃkÃÃkw¼kE) {ku.8511556688

ËkunË fuðk fuðk !

A

LÞw y÷fk Mðex {kxo Mðex Lk{feLk VhMkký

MxuþLk hkuz, íkk÷wfk Ãkt[kÞík {kfuox, rðMkLkøkh. þk¾k:- y÷fk Mðex {kxo {tze çkòh. rðMkLkøkh.

A

A

f÷f¥ke, szíkh CZ zkÞ{tz íkÚkk Real zkÞ{tzLke ßðu÷he Mxkuf{kt...... çkúkLzuz CZ zkÞ{tz ßðu÷he suðe fu (ISHTAA/utssav/Agni çkúkLz)Lke ßðu÷he nksh Mxkuf{kt...... yuLxef ßðu÷heLke rðþk¤ huLs nksh Mxkuf{kt.....

MkkuLkkLkkt 91.60 nku÷{kfo ðk¤k ËkøkeLkk ykuzoh {wsçk çkLkkðe ykÃkðk{kt ykðþu. [ktËeLke VuLMke zkÞ{tzLke íkÚkk yuLxef ÃkkÞ÷ku yLku 100 x[Lkk {kfkoðk¤k ðkMkýku, {qŠíkyku íkÚkk ÃkqòLke Mkk{økúe nksh Mxkuf{kt {¤þu

økkuÃkk÷ f]»ý

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

MkV¤ ðkíkko

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

«ktríks íkk÷wfkLkk ytíkheÞk¤ ¾kuçkk suðzk økk{ {kuÞË LkkÚkkS ¾kíku økheçk ÃkrhÂMÚkíke{kt ÃkheðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkk h{uþS ¼e¾kS [kinkýLke ÃkíLke Mkwþe÷kçkuLk çku çkk¤fku çkkË ºkeSðkh Mkøk¼ko ÚkÞu÷. yøkkWLke çku Mkwðkðz MkeÍuheÞLkÚke fhðe Ãkzu÷ suLkku ¾[o Ãkqhku fhðk ½hLkk ËkøkeLkk røkhðu {wfu÷ níkk yLku nðu ºkeS Mkwðkðz Ãký MkeÍuheÞLk ykuÃkhuþLkÚke s fhðe Ãkzþu suLkku ¾[o Y.30000/- sux÷ku Úkþu íkuðw ¾kLkøke zkufxh îkhk sýkððk{kt ykðíkk økheçk ÃkrhðkhLku {kÚku yk¼ íkqxu íkux÷w Ëw:¾ ykðe ÃkzLkkh níkwt. Ãkhtíkw ykhkuøÞ f{o[khe îkhk Mkøk¼koçkuLkLku «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ {kuÞË ¾kíku ÷E sE Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ «ktríks ¾kíku ykuÃkhuþLk fhe Mkwðkðz fhkðu÷ íku{s sLkLke rþþw Mkwhûkk fkÞo¢{ nuX¤ ík{k{ Mkuðkyku {Vík Ãkqhe Ãkkzu÷ suÚke økheçk Ãkrhðkh ykŠÚkf heíku rLkhkÄkh Úkíkkt çk[e økÞu÷. su ytøku h{uþSyu sýkðu÷ fu Mkhfkh©eLkk ykhkuøÞ íktºk îkhk {Lku su Mkuðkyku ykÃku÷ Au suLku nwt {khk økk{{kt yLku Mk{ks{kt økheçk ÷kufkuLku Mk{òðe Mkhfkhe Ëðk¾kLku s Mkwðkðz fhkððk Mk{òðeþ.

A

þw¼uåAk Mkn LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

{kuxk ytçku÷k økúÃw k økúk{ Ãkt[kÞík {w.Ãkku.{kuxk ytçku÷k íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh hxkuzk yþkuf Ëeíkk¼kE íkkðeÞkz [tËw¼kE þktrík÷k÷ MkhÃkt[©e zu.MkhÃkt[©e Ãkh{kh MkYÃkkçkuLk ík.f.{tºke©e ík{k{ MkÇÞ©eyku

A

MkkÞLMk r÷.

Ã÷kux Lkt.310h/SykEzeMke ytf÷uïh

A

E-mail :qppl82@gmail.com Website : www.quickbuiders.net

A

h

MkkuLkkLkk 91.60 nku÷{kfo (Mkhfkh {kLÞ)ðk¤k f÷kí{f ËkøkeLkkLke rðþk¤ huLs

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

R.P.G. ÷kEV

MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞík ®n{íkLkøkh

A

G.I.D.C. ankleshwar

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

kk ©e ykE {kíkkÞ Lk{ :kk

A

rð¢{ Ãke.[kiÄhe ({ku.) 99250 26196 Lkhuþ Ãke.[kiÄhe ({ku.) 94278 00280

©e ykES zuhe Vk{o ËqÄ, ½e íkÚkk {kðku ðu[Lkkh sÚÚkkçktÄ {kðkLkk ðnuÃkkhe A

Ã÷kux Lkt.63, S.ykE.ze.Mke. rðMkLkøkh - 384315

A

þw¼uåAk Mkn LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

økkzeÞk økúk{Ãkt[kÞík A

{w.økkzeÞk Ãkku.ôçkuh íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh f÷kMkðk f{kçkuLk {Lkw¼kE f÷kMkðk hksLkfw{kh hkÞMkªøk¼kE MkhÃkt[©e zu.MkhÃkt[ yu÷.yuMk.çkk{rýÞk ík.f.{tºke©e ík{k{ MkÇÞ©eyku

A

A

h

“rðïkMk yLku «{krýfíkkLkwt Äk{”

• • •

With Best Wishes From Sanofi India Limited A

A

íkÚkk çkkuzo ykuV rzhufxMko, ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík, ®n{íkLkøkh

A

A Happy Diwali A

{wfuþ¼kE huðk¼kE Ãkxu÷ [uh{uLk.

A ©eLkkÚk ßðu÷Mko A • •

h

ENVIRO TECHNOLOGY LIMITED

A

With Best Compliments From

A

A

h

Ah

A

h

h

©e ySík®Mkn yu[.Ãkh{kh ©e fhþLk¼kE S.Ãkxu÷ ðk.[uh{uLk [uh{uLk yku.h47117 ©e ¼kMfh¼kE yu.Ãkxu÷ (Mku¢uxhe) yku.h47h80

A

A

h

A

{ku.E÷eÞkMk økw÷k{Lkçke Íkt¾ðk÷k ðk.[uh{uLk.

A

¾Yt íkku÷ ¾wÕ÷e nhkS hkufzk Lkkýkt çkòh Mkr{rík, ytf÷uïhLke íkuLke fkhrfËeoLkk 60 ð»ko Ãkqhk fÞko Au, çkòh Mkr{rík, ytf÷uïh AuÕ÷k h0 ð»kkuoLkk Mk{Þ ËhBÞkLk W¥khkuíkh rðfkMk fhu÷ Au. Mkr{ríkyu íkuLkk {wÏÞ Þkzo{kt ðuSxuçk÷ þkuÃMko, ykurVMk, økkuzkWLk, fux÷ xÙuÃk, ðes¤e, ÃkkýeLke Mkøkðz, ykh.Mke.Mke.hMíkk, ykuûkLk Ã÷uxVku{o, Lkðwt ykurVMk {fkLk, ¾uzqíkku {kxu ykhk{øk]n, ¾uzqík nku÷, fLÍw{Mko þkuÃMkoLkwt çkktÄfk{, MkkuE÷ xuMxªøk ÷uçkkuhuxhe íkÚkk ¾uzqíkku {kxu çkUf MkwrðÄk Q¼e fhu÷ Au. ¾uzqíkku íku{Lkwt ¾uíke WíÃkLLk {kfuox Þkzo{kt ÷kðe ðu[ký fhu yLku ðuÃkkheyku Þkzo{kt ykðe ¾heËe fhe Mkð÷íkkuLkku ðÄw{kt ÷k¼ ÷u yuðe çkòh Mkr{rík yÃke÷ fhu Au.

h

{køkuoþ yu{.þkn.

Mku¢uxhe.

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík, ytf÷uïh ºký hMíkk, MxuþLk hkuz, ytf÷uïh

h

2072Lkk Lkðk ð»koLkk Lkð÷k «¼kíku ¾uzqík¼kEyku íkÚkk ðuÃkkhe¼kEykuLku WLLkíkeLkk þe¾hu Ãknkut[ðkLke ¼kðLkk MkkÚku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk. Mkr{ríkyu LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 WÃkh ®n{íkLkøkh Mknfkhe SLkLke çkksw{kt yãíkLk MkwrðÄkyku Ähkðíkw fkuxLk {kfuoxÞkzo þY ÚkE økÞu÷ Au. Mkr{ríkyu fÃkkMkLkk ¾heË-ðu[ký{kt W¥kh økwshkíkLkk ÞkzkouLke su{ f{eþLk «ÚkkÚke fÃkkMkLkk ¾heË-ðu[kýLkwt fk{fks þY fhu÷ nkuE Ëhuf ¾uzqík¼kEykuyu fÃkkMk fkuxLk {kfuoxÞkzo{kt ÷kððk ykøkún ¼he rðLktíke Au. yk Þkzo{kt xÙzu Mko økkuzkWLkku, ËwfkLkku, ykufþLk Ã÷ux Vku{,o VkÞh VkExªøk MkeMx{, E÷ufxÙkLu kef ðu-rçkús, fuLxeLk, ykurVMk, {fkLk, Xtzk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk, ÷uðu.ç÷kuf, LkkLkk E÷u.ðsLkfktxk, {Õxe fku{kuzexe f÷eLkªøk Ã÷kLx fkÞoíkh Au. íku{s s{eLkLkk Ãk]ÚÚkfhý MkkY Mkr{ríkyu MkkuE÷ xuMxªøk ÷uçkkuhuxhe fkÞohík fhu÷ Au. suLkku ¾uzqík¼kEykuyu ÷k¼ ÷uðk rðLktíke. økk{zu çkuMke {k÷ Lk ðu[íkkt fkuxLk {kfuoxÞkzo{kt fÃkkMk ÷kðe ðu[ký fhðk ¾uzqík r{ºkkuLku rðLktíke. íkÚkk yLÞ ¾uík ÃkuËkþku {wÏÞ {kfuoxÞkzo ®n{íkLkøkh{kt ÷kðe ðu[ký fhðk rðLktíke Au. {kfuoxÞkzo{kt ðu[ký Úkðk MkkY ykðíke ík{k{ ¾uík ÃkuËkþkuLkwt íkku÷ E÷u.ðsLkfktxkÚke ÚkkÞ Au suÚke Ëhuf ¾uzqík ¼kEykuLku íku{Lke ¾uík ÃkuËkþLkwt íkku÷ E÷u.ðsLkfktxkÚke fhkððk rðLktíke. {wÏÞÞkzo WÃkh Mkr{rík íkuLkk rðMík]íkefhýLkk ¼køk YÃku LkðeLk 27 þkuÃkf{ økkuzkWLk íkÚkk þkf¼kS V¤V¤kËe MkkY 20 ËwfkLkku çkLkkðu÷ Au. su{kt rLk.¾uík ÃkuËkþ íkÚkk þkf¼kS-V¤V¤kËeLkk ¾heË-ðu[kýLke fk{økehe [k÷w ÚkE økÞu÷ Au suÚke þkf¼kS WíÃkkËfkuyu íku{Lke ¾uík ÃkuËkþ {kfuoxÞkzo{kt ðu[ký MkkY ÷kððk Lk{ú rðLktíke.

h

A

¾uzqík-ðuÃkkhe¼kEykuLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

h

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

h

h

A

h

ykuh ¾hkçk ÚkE Au. MðeíÍ÷uLzLkk SLkeðk{kt ðzwt {Úkf Ähkðíke ðÕzo EfkuLkkur{f Vkuh{ Lkk{Lke MktMÚkk rðï¼h{kt †eyku, ÷½w{íkeyku, hk»xÙeÞíkkyku ðøkuhLu ke {kusýe fÞko fhu Au. yu LkkheLkk MÚkkLkLke árüyu hk»xÙkLu ku ¢{ ykÃku Au. yk{kt fw÷ 136 hk»xÙkLu kku Mk{kðuþ Au. ð»ko h013{kt yk 136 hk»xÙk{ u kt òríkøkík yMk{kLkíkkLke çkkçkík{kt ¼khíkLkku ¢{ 101{ku níkku. ð»ko h014{kt yuf ¢{ 114 ÚkE økÞku. yux÷u fu ¼khík 13 zøk÷kt Lke[wt QíkÞwO !! ykLkk fhíkkt íkku Ërûký ykr£fk (18), [eLk (87), çkúkrÍ÷ (71) suðk Ëuþku Ãký ykøk¤ Au ! y÷çk¥k, MkkiÚke ykøk¤ W¥kh ÞwhkuÃkLkk Ëuþku ykRMk÷uLz, rVLk÷uLz, Lkkuð,ou MðezLk yLku zuL{kfo Au. yåAk, Lkh-Lkkhe Mk{kLkíkkLke árüyu MkkiÚke ¾hkçk ÂMÚkrík fÞk ËuþkuLke Au, òýðwt Au ? fux÷kf rnLËwMÚkkLkeyku yk òýeLku hkShkS ÚkE sþu.) AuÕ÷k ºký MÚkkLk Ãkh Au Þ{Lk, ÃkkrfMíkkLk yLku ykr£fkLkwt [kz. (‘xkRBMk’, íkk.h9-10-h014) suýu çk¤kífkh fÞkuo yuLku Ãkhýðwt ? sqLk fu sw÷kE, h01Ãk{kt {ÿkMkLke ðze yËk÷íku yuf ®[íkksf Mkq[Lk fÞw.O suLkk Ãkh çk¤kífkh fhðk{kt ykÔÞku níkku yuðe VrhÞkËe †eLku Mkq[ÔÞwt fu çk¤kífkhe MkkÚku ðkxk½kx fh Lku ! yu íkiÞkh ÚkkÞ íkku yuLke MkkÚku ÷øLk fhe ÷u Lku ! su {kLkLkeÞ LÞkÞ{qŠíkyu ykðwt Mkq[Lk fÞwO nþu yu{Lkk {Lk{kt þwt

½ýkt¾hkt çknuLkkuLke yuf VrhÞkË nkuÞ Au : fËef ¾heËe fhðk sEyu íÞkhu ÃkríkËuð çkçkzkxe fhíkk hnu Au. {kU çkøkkzíkk hnu Au. nkÚk ¾U[íkk hnu Au ! (ÃkkuíkkLkku nkÚk ¾U[{kt Ãký hk¾u Au !) xqft {k Ãkrík©e ykÃkýe ¾heËe Ãkh çkúfu {khíkk hnu Au. {wõík {Lku (yLku {wõík ÃkMku)o ¾heËe fhðk Ëuíkk LkÚke. yux÷u f{ Mku f{ yuf þku®Ãkøk {ku÷ðk¤kykuyu Au÷kSLku Auxk hk¾ðkLkku WÃkkÞ þkuÄe fkZâku Au. yu{Lku ‘{uLk-¢uþ’Lke òuøkðkE fhe Au. ¢uþ () íkku òýku Aku Lku ? {kíkk {wõíkÃkýu ¾heËe fhu yu Ëhr{ÞkLk çkk¤fku h{u, ykLktË {kýu yu {kxuLke yuf søkk nkuÞ Au. ¾heËe¾kuh {kíkkyku ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku yk ¢uþ{kt {qfeLku ¾heËe fhðk òÞ Au. rçkúxLkLkk ðuÕMk «ËuþLkk fkh{khÚkuLk LkøkhLkk {ku÷{kt nðu ‘{uLk fuþ’Lke òuøkðkE ÚkE Au. Ãkwh»w kku íÞkt ÃkkLkkt, fuh{, zkxo, ðøkuhu h{íkku h{e þfu. Äkhu íkku MkkuVk Au÷kSLku Auxk Auxk hk¾ku Ãkh Ÿ½e òÞ ! Ãký çknuLkkuLkk ¾heËe MðkíktºÞ Ãkh íkhkÃk Lk {khu h{íkwt nþu yu íkku ykÃkýu òýe Lk þfeyu. {kLkMk ðkt[ðkLkk [~{k !!! (‘Äe ðef’, íkk.4-10-h01Ãk) nsw çkLÞk LkÚke. Ãkhtíkw yu fËk[ yu{ rð[khíkk nþu fu íkkhe ykçkY LkqíkLk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk A ð»kkor¼LktËLk yuLke ykøk¤ ¾wÕ÷e ÚkE [qfe Au. nðu þe þh{ ? ð¤e íkkhk Ãkh Äe fktMkk ÃkeÃkÕMk fku.ykuÃk.¢uzex A ©e ßÞtrík¼kE rðh[t˼kE Ãkxu÷ çk¤kífkhøkúMíkLke xe÷e íkku [kUxe [qfe Au. nðu íkkhe MkkÚku Ãkhýðk [uh{uLk MkkuMkkÞxe ÷e.fktMkk ©e søkËeþ¼kE þk{S¼kE Ãkxu÷ fkuý íkiÞkh Úkþu ? MkkiLku fk[e fwðt khe yûkík fLÞk òuEyu Au. ð¤e, nuz ykurVMk: {ktzðe [kuf,{wt.fktMkk, {kLkË{tºke ©e nMk{w¾¼kE ËÞk¤S¼kE Ãkxu÷ su fkuE íkkhe MkkÚku ÷øLk fhþu íku Ãký fËef økwMMkkLke Ãk¤u íkLku økk¤ íkk.rðMkLkøkh, rs.{nuMkkýk (W.økw.) ðkEMk [uh{uLk MkuV zeÃkkuÍex ðkuÕx MkkÚku Lkrn Ëu yuðe þe ¾kíkhe ? ðøkuhu ðøkuh.u ©e rðsÞfw{kh su.Ãkxu÷ -{uLkush VkuLk Lkt: 02765 220820 rLkÞk{f {tz¤Lkk MkÇÞ©eyku yLku f{o[khe Ãkrhðkh Ãkhtíkw yk {wÆku Mkðkuoå[ yËk÷ík Mk{ûk ykðíkkt s yuýu «{w¾©e Äe MkkçkhfktXk rsÕ÷k Mknfkhe ¾heË sþw ¼ kE ðe.Ãkxu ÷ ðu[ký Mkt½ r÷., rnt{íkLkøkh ‘ðkxk½kxku’ðk¤k yk Mkq[LkLku ¾kheÍ fhe ËeÄwt Au, su çkË÷ Mkðkuåo [ VkuLk : (0h77h) h41470, 242271, {uLku.zehu.©e yËk÷ík ÄLÞðkËLku Ãkkºk Au. {q¤u LkkheLke ÷ks, yuLke ykçkY yuLke h46170, VufMk- h4019Ãk þtfh÷k÷ ykh.Ãkxu÷ E-mail : íkÚkk çkkuzo ykuV zehufxMko MkkiÚke {kuxe {qze Au. yuLku s AeLkðLkkh... òu sw÷{Úke AeLkðLkkh sabarsangh.1949@yahoo.com {uLkush©e þk¾kyku : {nkðehLkøkh, økkt¼kuE, MkkÚku SðLk òuzðkLke ðkík s yswøkíke Au. ykðe òuøkðkELku fkLkqLke A fkirþffw{kh ðe.Ãkxu÷ ÄLkMkwhk, r¼÷kuzk, {k÷Ãkwh, {u½hs, «ktríks, ({ku.Lkt.9825799183) {kuzkMkk, ðzk÷e, ík÷kuË.

Mkt{rík íkku nkuE s Lk þfu, Lkiríkf árüyu Ãký yu rðr[ºk Au. yk Mkt˼o{kt Mkk[k Mk{ks ®[íkfku yuf ðkík fhu Au. çk¤kífkhLkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk rfMMkk{kt çkËLkk{e †eLke fhðk{kt Mk{ksLke ¼q÷ Au. çkËLkk{e íkku çk¤kífkh fhLkkhLke Úkðe òuEyu. n÷fkE íkku çk¤kífkh fhLkkhLku rðMkLkøkh íkk÷wfkLke Mknfkhe MktMÚkkykuLkk «{w¾©e, {tºke©e íkÚkk Ãkûku Au. {kÚkwt Lke[wt íkku yuLkwt Úkðwt òuEyu. suLkk Ãkh çk¤kífkh ÚkÞku Au Mk¼kMkË ¼kE-çknuLkkuLku y{khk Lkðk ð»koLkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk yu íkku Ãkerzík Au. yuLkk ¼ýe {kºk Lku {kºk MknkLkw¼qrík ¾Ãku. rðMkLkøkh íkk÷wfk Mknfkhe ¾heË ðu[ký Mkt½ ÷e. (‘RÂLzÞLk yuõMk«uMk’{kt Þkr{Lke ÷kurn{kLke LkkUÄeLku ykÄkhu íkk.7LkqíkLk nkEMfq÷ Mkk{u, rðMkLkøkh 7-h01Ãk) VkuLk (yku.) 230708 ËkunË fuðk fuðk ! fkLkS¼kE fu.[kiÄhe rðê÷¼kE ykE.Ãkxu÷ †e Mkøk¼ko nkuÞ íÞkhu yuLku ysçkøksçkLkk þku¾ òøku Au. fþwft [uh{uLk ËrZÞk¤ ðk.[uh{uLk suík÷ðkMkýk Lku fþwft ¾kðkLke, õÞktf VhðkLke, y{wf h{ík h{ðkLke ðøkuhu òík òíkLke RåAkyku ÚkkÞ Au. Mkøk¼ko yðMÚkkLkkt ykðkt þku¾-RåAkykuLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ‘ËkunË’ fnu Au. ykðk fux÷kf ËkunË íkku Mkkð yòÞçk nkuÞ Au. fux÷ef †eykuLku ¼qíkzku (çk¤u÷ku [qLkku), fku÷Mkk, ËeðkMk¤eyku fu Mkkçkw MkwØkt ¾kðkLkk ËkunË òøku Au íkku fkuEfLku fkufkfku÷k fu þhçkík fu fkìVe ÃkeðkLkk ËkunË ÚkkÞ Au. ðÄkhu LkðkELke ðkík yu Au fu nðu ‘E®xøk Vkuh xw’ (çku sýLkwt ¼kusLk) Lkk{Lke hMkkuEf¤kLke [kuÃkze{kt yuf rð¼køk ËkunË rðþu yLku ËkunËLke ¾kýe-Ãkeýe rðþu Au. Au÷kSLku Auxk Auxk hk¾ku !

A

ßÞkt [ku¾kLkk rðíkhý suðk økheçk÷ûke fkÞo¢{{kt fhkuzkuLkk

h

hkuçkxoLke yk WÂõík yuf çkeS ðkík WÃkh Ãký «fkþ Ãkkzu Au. nkUrþÞkhe ðøkhLkku, Mk{ÃkoýLke ¼kðLkk ðøkhLkku íkÚkk çkwrØ ðøkhLkku {kýMk çkeswt ftE Lk MkqÍu íkku ®LkËk fhðk ÷køke òÞ Au. ®LkËk çku «fkhLkk {kýMkLke ÚkkÞ. su {kýMk ykÃkýwt þku»ký fhíkku nkuÞ íkuLke yLku suLke ykðzík fu suLkk ði¼ðLke ykÃkýLku R»kko Úkíke nkuÞ íkuLke. yk s ðkík WÃkh Ÿzku rð[kh fheyu íkku Mk{òþu fu ykðzík, ði¼ð, nkuÆku yuLkwt ykÃkýu yr¼{kLk fhðwt Lknª. íkÚkk ykÃkýu EhkËkÃkqðof fkuELkwt þku»ký fhðwt Lknª. yuðwt fheyu íkku ykÃkýu yLÞLke R»kkoLkk ¼kuøk çkLke sEyu Aeyu. ðøkh fkhýu Ãký fux÷ef ðkh R»kko-®LkËkLkk

¼kuøk çkLkðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. òu ykðwt çkLku íkku Lke[uLkwt Mkw¼kr»kík ÞkË hk¾ðk suðwt Au : hu÷kE ykðíke Aku Lku çkÄe ¾khkþ Ãk]ÚðeLke, ®MkÄwLkk W{hktÚke íkku QXþu y{e ðkˤe.

MkkÄwLkku yuf yÚko MkËk[khe ÚkkÞ Au ¾hku. MkËk[khe Mk{wÿ suðwt WËkh rË÷ Ähkðíkku nkuÞ Au. ®LkËkÚke yu Wøkú Lk ÚkkÞ. «ríkfkh YÃku yu «þtMkk s fhu, ¼÷wt s RåAu. yk{ fhðkÚke ®LkËk fhLkkh ðnu÷ku {kuzku {ku¤ku Ãkze òÞ Au, Úkkfe òÞ Au Lku ytíku ®LkËk fhðkLke Ãkzíke {qfu Au. sYh fhíkk ðÄw ÄLk ¼uøkwt fhðwt, ykð~Þf nkuÞ íkuLkk fhíkkt çknw çkÄe MkwrðÄkykuLkku WÃkÞkuøk fÞko fhðku yLku MðkÚko{kt s håÞkÃkåÞk hnuðwt íkÚkk ®LkËk¾kuh çkLkðwt-yu çkÄwt SðLk çkhçkkË fhLkkhwt Au. su ÞwðkLk fu Þwðíke ykx÷e Ëwð]r¥kykuÚke çk[e òÞ íku{Lku {kxu søkíkLkwt Mkðo «fkhLkwt Mkw¾ yu{Lke Lksh Mkk{u s Au. ðkMíkð{kt íkku ykÃkýu yLÞLku Mkw¾e òuðk, ykLktËe òuðkLke árü fu¤ðeyu íÞkhÚke s ykÃkýwt ÃkkuíkkLkwt Mkw¾ fu ykÃkýku ÃkkuíkkLkku ykLktË ykÃkýLku økkiý ÷køkðk {ktzu Au. ¾wËkLkku ¾hku çktËku s yu Au fu su MkkÚkeËkhkuLku [kníkku nkuÞ.

Lkh®Mkn {nuíkkyu Mkk[wt s økkÞwt níkwt fu, ði»ýðsLk íkku íkuLku hu fneyu su Ãkez ÃkhkE òýu hu.

rËðk¤e ykðu Au : Úkkuzk Vxkfzk

fuMkrhÞk MktþkuÄLk : fk{ fhíke †eyku çkuhkusøkkhe {kxu sðkçkËkh ! ¼úü[khLke [[ko [k÷u Au íkuðk ¼ksÃkkþkrMkík A¥keMkøkZ hkßÞ{kt ÃkkXâ ÃkwMíkfkuLkwt rLk{koý fhLkkh íktºku yËT¼íw k MktþkuÄLk fÞwO Au : fk{ fhíke †eyku çkuhkusøkkhe {kxu sðkçkËkh Au. yk ¼ksÃkkþkrMkík hkßÞLkkt ËMk{kt ÄkuhýLkk çkk¤fku {kxuLkk ÃkkXâ ÃkwMíkf{kt yk {nkLk MkíÞ Wòøkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. rnLËe ¼k»kk þe¾ðk {kxu L kk ÃkkXâ ÃkwMíkfLkk yuf «fhý{kt yuðwt sýkðkÞwt Au fu ykÍkËe ÃkAe Ëuþ{kt çkuhkusøkkhe ðÄe Au yuLkwt fkhý yu yÄeo yk÷{ Au fu Ëhuf ûkuºku †eykuyu fk{ fhðk {ktzâwt Au. – økkøkeo ðiã su Mk{Þu †e-Ãkwhw»k Mk{kLkíkk {kxu Mkki «økríkþe÷ ÷kufku «ÞíLkku fhe hÌkk Au íÞkhu yk «fkhLkk Lkkhe rðhkuÄe rðÄkLkku ÃkkXâ ÃkwMíkfku{kt ÃknkU[e òÞ yuÚke WAhíke ÃkuZeLkk rË{køk{kt fuðk Mktfrw [ík yLku Lkkhe îu»ke rð[kh ½h fhe òÞ yuLkku fkuE rð[kh s Lkrn fhíkwt nkuÞ yu íktºk{kt ? yåAk, íÞkt rþûký MktçktÄe íktºkLkk yuf yøkúýeLku y¾çkkhkuyu yk ytøku ÃkqAâwt íÞkhu yu{Lkku sðkçk Ãký f{k÷ níkku. ‘{k{÷ku [[koLkku Au rþûkfu òuðkLkwt Au fu yk {wÆku rðãkÚkeoykuLku fu{ Mk{òððku yLku rðãkÚkeoykuLku yu{ýu ÃkqAðwt fu íkuyku Mkt{ík ÚkkÞ Au fu Lkrn ! (‘xkRBMk’, íkk.h3-9-h01Ãk) Ëhuf ºkeS çkkr÷fkðÄq ¼khíkeÞ ! ËwrLkÞk¼h{kt LkkLke ðÞ Ãkhýkðe Ëuðk{kt ykðíke fw÷ çkkr÷fkyku{kt ºkeò ¼køkLke, yux÷u fu ºký{kt yuf ¼khíkeÞ Au ! ¼khík s Lkrn, yuLkk Ãkzkuþe Ëuþku, yux÷u fu Ërûký ¼khíkLkk Ëuþku ËwrLkÞkLke ÷øk¼øk yÄeo çkk¤ðÄqyku (4h.9 xfk) Ähkðu Au. søkík{kt yksu 18{e sL{rËLk yøkkW Ãkhýkðe Ëuðk{kt ykðe nkuÞ yuðe 70 fhkuz sux÷e †eyku Au. yux÷u fu ¼khíkLke h4 fhkuz sux÷e †eykuLku 18 ð»ko yøkkW Ãkhýkðe ËuðkE níke ! y÷çk¥k, LkkEÍh, [kz, {k÷e, MkuLxÙ÷ ykr£fLk rhÃkÂç÷f, ErÚkykurÃkÞk, çkwhfeLkk VkMkku suðk ykr£fe Ëuþku íkÚkk çkktø÷kËuþ yLku LkuÃkk¤ suðk yu rþÞkE Ëuþku ¼khík fhíkktÞ ðÄkhu «{ký{kt çkk¤÷øLkku Ähkðu Au. Ãkhtíkw yu{Lke ðMkíke ykuAe Au. ¼khíkLke ðMkíke ðÄkhu Au, yux÷u çkk¤÷øLkkuLke MktÏÞk ½ýe {kuxe (h4 fhkuz sux÷e) sýkÞ Au. çkk¤feykuLku fk[e ô{hu Ãkhýkðe ËuðkLkkt ðhðkt Ãkrhýk{ ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu. (Aíkkt yxfkðe þfíkk LkÚke.) LkkLke ô{hu Ãkwh»w k MktøkLkwt fü, LkkLke ô{hu øk¼o Mkk[ððkLke øk¼koþÞLke {ÞkoËkLkkLke ô{hÚke s òunfw {e Úkíkkt MðíðLkku Lkkþ, LkkLke ô{hu ÷øLk Úkíkkt çkk¤fe rþûkýðtr[ík hnu íkuÚke fËeÞ Mðíktºk ÚkðkLkku rð[kh Lk fhe þfu. ykðe íkku yLkuf {ÞkoËkyku yLku ðuËLkkyku çkkÕÞkðMÚkkÚke ®sËøke¼h ðuXðe yux÷u çkk¤÷øLk. (MktÞõw ík hk»xÙMkt½Lkk ÞwrLkMkuVLkk h014Lkk ynuðk÷ ÃkhÚke) òríkøkík yMk{kLkíkk W÷xkLke ðÄe !

Lkh-LkkheLke Mk{kLkíkkLkk «ÞíLkku Auf ykuøkýeMk{e MkËeLke þYykíkÚke [k÷u Au, Ãkhtíkw ¼khíkLku íkku RríknkMkLkku yLku økúÚt kkuLkku ðkhMkku yuðku {éÞku Au fu ynª LkkheLku LkøkÛÞ s økýðk{kt ykðu Au. †eyu MktÃkqýÃo kýu ÃkkuíkkÃkýwt ¾kuELku s Sððw,t yuðku ðkhMkku {éÞku Au. ðÄkhu ¾hkçk yu Au fu Mk{ksðkËe yLku økktÄeðkËe rð[kh yLkwMkkh [k÷ðkLkk þkMkLkkuLkk Ëkðk Aíkkt ÃkrhÂMÚkrík økík Mkkík ËkÞfk{kt

òíkLke nkUrþÞkheLke, Mk{ÃkoýLke fu çkwrØLke sYh

økwYðkh íkk.12-11-2015

A

fu

x÷kf {kýMkku yÄehk nkuÞ Au, íkf {¤u íÞkhu sux÷wt {u¤ðkÞ yux÷wt {u¤ðeLku Mktøkún fhe ÷u Au. yu{Lku yu ðkíkLkku ¼Þ nkuÞ Au fu sYh Ãkzâu yu ðMíkw Lknª {¤u íkku ykÃkýu Mk÷ðkE sEþwt.

WÃkhLkk Ëqnk{kt fçkehu fÌkwt Au íku ÞkË hk¾ðk suðwt Au. nu MkkÄwt (MkßsLkLkk yÚko{kt) íkkhk Ãkux{kt sux÷wt Mk{kÞ yux÷wt s ¾kðwt. íkkhe ykøk¤ Lku ÃkkA¤ ¼økðkLk Q¼u÷k s Au. ßÞkhu íkwt {køkeþ íÞkhu yu ykÃkðkLkku s Au. yu ðkíkLkku ¼hkuMkku hk¾. ½ýk ÞwðkLkku Äehs{kt ©Øk Ähkðíkk LkÚke Lku Wíkkð¤ íkÚkk çkkðhk çkLkeLku ÃkkuíkkLkwt fkÞo Ãkkh Ãkkzðk {Úku Au. hÂMfLk fnu Au fu Äehs ík{k{ ykLktË yLku þÂõíkykuLkwt {q¤ Au. yk¾hu íkku {kýMk ÃkkuíkkLkk íkÚkk ÃkkuíkkLkk MðsLkkuLkk Mkw¾ykLktË {kxu s {Úku Au. yk çkkçkík ¾hwt òuíkkt íkku {Lk MkkÚku MktçktrÄík Au. ÄLk-ði¼ð fu Mk¥kkLke «kÂÃík ÃkAe Ãký fux÷kf Mkw¾e LkÚke Úkíkk. íkuLkk ÃkhÚke Mk{S þfkþu fu òu ÄLk-ði¼ð fu Mk¥kk s Mkw¾ykLktËLkk {q¤ nkuÞ íkku ÃkAe yu {u¤ðeLku {kýMk MðøkeoÞ Mkw¾ {u¤ðe þfíkku nkuðku òuEyu. su Mk{sËkh nkuÞ, þkýku nkuÞ, [krhºÞþe÷ nkuÞ Lku MkËk[khe nkuÞ íkÚkk yLÞLkk Mkw¾Lku s ÃkkuíkkLkwt Mkw¾ {kLkeLku Sðíkku nkuÞ íkuLku {kxu íkku ÃkAe çku Mk{ÞLkk ¼kusLkLke «kÂÃík {kxu s {ÚkðkLkwt hnu Au. Ëw:¾ íÞkhu þY ÚkkÞ Au fu ykÃkýLku yLÞLkk Mkw¾ fhíkkt ðÄkhu

6 Mktøkún Lk fhku, ¾wËk Ãkh ¼hkuMkku hk¾ku, sux÷wt ¼kusLk ßÞkhu òuEþu íÞkhu {¤e hnuþu

7

økwYðkh íkk.12-11-2015

økúe®xøMk fkzoLkku htøkeLk RríknkMk çkLkkÔÞwt níkwt. ßÞkhu $ø÷ìLzLkk rðr÷Þ{ $ø÷u Lkk{Lkk 16 ð»koLkk yuf rfþku h u Ëw r LkÞkLkw t Mkki «Úk{ økúe®xøMk fkzo çkLkkððkLkku Ãký WÕ÷u¾ Au.

EríknkMk -ËeÃkf søkíkkÃk

yu fkzo Lkkíkk÷Lkk yr¼LktËLkLku ÷økíke rzÍkELkLkwt níkw.t yu{ fnuðkÞ Au fu ËwrLkÞkLkwt yk Ãknu÷wt røkú®xøMk fkzo yksu Ãký rçkú r xþ BÞw r ÍÞ{{kt Mk[ðkÞu÷wt Au. 1843 Ãknu÷kt Ãký Mku L x ðu ÷ u L xkRLk (14

A

Vuçkúw.)Lkk rËðMkuÚke yufçkeòLku økúerxøMk {kuf÷ðkLkku rhðks þY ÚkÞku nkuðkLkku Ãký WÕ÷u¾ {¤u Au. y{urhfk{kt Ãknu÷ðnu÷wt økúerxøMk fkzo 187Ãk{kt ÷wRMk «kt ø k Lkk{Lkk yu f {kýMku çkLkkÔÞwt níkwt. ßÞkhu ¼khík{kt økúe®xøMk fkzo {kuf÷ðkLke «Úkk ytøkúuòuLkk ykøk{Lk ÃkAe þY ÚkE níke.

1880{kt íkku $ø÷ìLz yLku y{u r hfk su ð k Ëu þ ku L kk çkòhku { kt ði r ðæÞÃkq ý o yr¼LktËLk fkzkuo òuðk {éÞk. [eLke «fkhLkk økýkíkk yr¼LktËLk fkzo Ãkh MktËuþku ÷kfzk WÃkh fku í kheLku {kuf÷ðk{kt ykðíkku níkku. ßÞkhu h0{e MkËe{kt ykÄwrLkf ÷eÚkkuøkúkV AkÃkfk{Lke þYykík Úkíkkt ht ø keLk yLku ykf»kof r[ºkkuðk¤k fkzo AÃkkðk

þw¼uåAk Mkn LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

yktçkk økúk{ Ãkt[kÞík A

{w.Ãkku.yktçkk íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh

A

A

ík÷kxe f{ {tºke yu{.ykE.{÷uf

A

A

Mo : + 91-9909982901, Ph : 02772-222404/05 Fax : 02772-223950 E-mail : gopalsinh.ngpl@gmail.com

hkýeSLke ÃkkËuze økúÃw k økúk{Ãkt[kÞík A {w.hkýeSLke ÃkkËuze Ãkku.÷÷fÃkwh íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh

©e{íke yYýkçkuLk íkuhMkªøk¼kE rLkLkk{k Mkku{k¼kE çkkËhk¼kE Ãkkhøke MkhÃkt[©e zu.MkhÃkt[ su.ykh.s÷iÞk ík.f.{tºke©e ík{k{ MkÇÞ©eyku

A

h

h

ËknkuË ÷kufMk¼k {ík rðMíkkhLkk ík{k{ ¼kEyku çknuLkkuLku ¾qçk ¾qçk Lkðk ð»koLke þw¼uåAkyku

Chougle Salt Works Pvt.Ltd.

{nk{tºke

½Lk~Þk{¼kE Ëeíkk¼kE {Akh «{w¾ ËknkuË ÷kufMk¼k {íkrðMíkkh

þw¼uåAk Mkn LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

ðkðeÞk {w.ðkzk økúÃw k økúk{ Ãkt[kÞík {w.ðkðeÞk {wðkzk Ãkku.÷÷fÃkwh íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh h{ý¼kE fwçkuh¼kE Ãkxu÷eÞk Ãkxu÷eÞk hýAkuz¼kE Ë÷k¼kE zu.MkhÃkt[ MkhÃkt[©e Mkus÷ yu{.Ãkxu÷ ík.f.{tºke©e ík{k{ MkÇÞ©eyku

A

A

A

þw¼uåAk Mkn LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A Mkktøkkðkzk økúwÃk økúk{ Ãkt[kÞík {w.Ãkku.Mkktøkkðkzk íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh

©e híkLkçkuLk Vq÷k¼kE Mktøkkzk Ãkxu÷ {Lkkusfw{kh Ë÷k¼kE MkhÃkt[©e zu.MkhÃkt[ yu÷.ze.zk{kuh ík.f.{tºke©e ík{k{ MkÇÞ©eyku

A

A

Mr. Irfan Kothi (Director) Mo. + 91 97120 00007

H.K ISPAT PRIVATE LIMITED P.B. No. 17, Vill. : Chikhodra Vejalpur Road, Ta. : Godhra - 389 001 (Dis. Panchmahal) Gujarat. Phone : 02672 243619 Mobile : 9737043619, 70465 92777, 70465 93777 Fax : 02672 - 243619, E-mail : hkispat@yahoo.com kothigold@yahoo.com

A

A

Lkðwt ð»ko ðkøkhk íkk÷wfkLkk Mkðou «òsLkku{kt A A Mkw¾ Mk{]rØ yLku þktrík{Þ Lkeðzu íkuðe þw¼fk{Lkk Lkðk ð»koLke {wçkkhfçkkË...

fkMk{¼kE ynu{˼kE hks (fkMk{çkkðk)

þw¼uåAk Mkn LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

Happy Diwali & Happy New Year

A

A

zk{kuh ÷e÷kçkuLk {nuþ¼kE zk{kuh {kuíke¼kE ðk½k¼kE zu.MkhÃkt[ MkhÃkt[©e Mkus÷ yu{.Ãkxu÷ ík.f.{tºke©e ík{k{ MkÇÞ©eyku

uåAk Mkn LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk A{wfuþþw¼¼kE Mkk÷{¼kE ¾ktxA

{wfuþ¼kE Mkk÷{¼kE ¾ktx {nk{tºke ËknkuË ÷kufMk¼k {íkrðMíkkh

Dist. Sabarkantha, Gujarat

[©e-økúk{ Ãkt[kÞík, ðkøkhk) A {w.Ãkku.(MkhÃkt ðkøkhk, íkk÷wfku-ðkøkhk, rs.¼Y[ MkhÃkt[©e ÃkehÍkËk LkE{wÆeLk yuV.ík÷kxef{{tºke©e çke.su.¼hðkz íkÚkk f{o[kheøký ðehÃkwh økúk{ Mkr[ðk÷Þ íkhVÚke Mkðo¼kE çknuLkkuLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

ðehÃkwh ËqÄWíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e ÷e. rðLkk Mknfkh Lknª Wîkh rËÃkkð÷eLke þw¼uåAkyku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk f{o[khe Mku¢uxhe : MkiÞË òçkeh y÷e MkiËw{eÞkt

Mfg of Refind Iodised & Industrial Pure Grade Salt Mr.Pankaj Todi Mo No.9377412522 Warks at: 273/2 Dahej Muler Road, Tal.Vagra, Dist.Bharuch

LkE{wÆeLk yuV.ÃkehÍkËk MkhÃkt[©e

1. h.

3.

4. Ãk.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

1h.

13.

14.

1Ãk.

16.

17.

18.

çke.su.¼hðkz ík÷kxef{ {tºke©e f{o[kheøký

þu¾ Mkhíkks¼kE MkVe¼kE {÷uf {nt{Ë Mk÷e{ yfçkh{eÞkt [uh{uLk : ÃkehÍkËk yMkVkf ynu{Ë s{k÷{eÞkt

rË÷eÃk¼kE yuMk. þwf÷ WÃkMkhÃkt[©e

©e Ãkqò¼kE fkLkk¼kE ðýfh fw.LkkShçkuLk hòf¼kE þu¾ fw.{ËeLkkçkkLkwt ynu{˼kE LkkfuËkh ©e çkeÃkeLk[tÿ hsLkefktík ¼krxÞk ©e økLke¼kE ynu{˼kE þu¾ ©e {nu{q˼kE nk{eË{eÞkt {÷uf ©e Mk÷e{¼kE fk÷w¼kE þu¾ ©e{íke sÞkuíMkLkkçkuLk yu{.©e{k¤e ©e òuøkuLkfw{kh [tÿfkLík þwf÷ ©e{íke Lks{kçkeçke {nuçkwçk¾kLk ÃkXký ©e{íke {ËeLkkçkuLk hòf¼kE þu¾ ©e{íke rçkÕfeþçkuLk nLkeV¼kE þu¾ ©e r[hkøkfw{kh LkðeLk[tÿ òu»ke ©e ¼qÃkuLÿfw{kh h{ý÷k÷ {nuíkk ©e {nuþfw{kh h{ý÷k÷ çkk{rýÞk ©e{íke ytsLkkçkuLk ntMkhks ðMkkðk ©e SíkuLÿfw{kh Mkku{k¼kE ðk¤tË ©e rðsÞ¼kE ytçkk÷k÷ Ãkøke

[.©e.Mkk.LÞk.Mk. MkÇÞ MkÇÞ MkÇÞ MkÇÞ MkÇÞ MkÇÞ MkÇÞ MkÇÞ MkÇÞ MkÇÞ MkÇÞ MkÇÞ MkÇÞ MkÇÞ MkÇÞ MkÇÞ MkÇÞ

A

fr{xe MkÇÞku yççkkMke yçËw÷fkËh hMkw÷{eÞkt ÃkehÍkËk íkkswÆeLk ÍeÞkWÆeLk þu¾ {nt{Ë nLkeV nwMkuLk¼kE þu¾ rVhkus¼kE fk÷w¼kE þu¾ Mkw{kh¼kE WM{kLk¼kE þu¾ ynu{˼kE nwMkuLk¼kE þu¾ rVhkus¼kE økLke¼kE þu¾ yççkkMk¼kE {nt{˼kE LkkfuËkh Mk÷e{¼kE fk÷w¼kE Ãkxur÷Þk fk¤eËkMk zkÌkk¼kE ík{k{ Mk¼kMkË ¼kEyku íkÚkk çknuLkku

h

h

h

A

h

NG Projects Limited

NG Circle, Mehtapura, Himmatnagar -383001

A

h

{w.Ãkku.ôçkuh íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh

{w.Ãkku.Mke{÷eÞk íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh

{w.Ãkku.rð÷kÞík, íkk.ðkøkhk, rs.¼Y[ A

A

ôçkuh økúk{ Ãkt[kÞík

{nuþfw{kh {LkMkw¾¼kE zk{kuh Ãktfsfw{kh {k÷eðkz MkhÃkt[©e zu.MkhÃkt[ yu÷.yuMk.çkk{ýeÞk ík.f.{tºke©e ík{k{ MkÇÞ©eyku

Mke{÷eÞk økúk{ Ãkt[kÞíkA

økúk{Ãkt[kÞík - rð÷kÞík

þw¼uåAk Mkn LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

h

h

zu.MkhÃkt[ MkiÞË EÕÞkMk yn{˼kE

A

A

h

A

þw¼uåAk Mkn LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

Shree Gopalsinhji Rathod

hku { u  Lxf fkzku o L kku s{kLkku ykÔÞku. íku{kt ytøkúuS{kt þuh þkÞhe, M÷kuøkLkðk¤k rËðk¤e fkzo ÷kufkuLku ¾qçk ÃkMktË Ãkzâk, yu{kt y&÷e÷íkkLkku W{uhku ÚkÞku, MktÃkqýo LkøLk á~Þkuðk¤k fkzo {kU½k¼kðu Ãký [Ãkku[Ãk ðu[kE sðk ÷køÞk. yk{ yr¼LktËLk fkzkuo çkË÷kíkk hÌkk Ãkhtíkw yufçkeòLku þw¼åu Ak ÃkkXððkLke ¼kðLkk íkku yuLke yu s hne, su yksu Ãký ÃkhtÃkhkøkík heíku [k÷w hne Au.

A

A

Mkðuo ¼khíkeÞkuLku rËðk¤eLke nkrËof þw¼fk{Lkk yLku ytíkhLkk QtzkýÚke Lkðk ð»koLke ¾qçk ¾qçk þw¼uåAk....

MkhÃkt[©e MkiÞË nMkLky÷e rLkÍk{

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

¾qçk ðu[kíkk níkk íÞkhÃkAe MkkitËÞo «ÄkLk r[ºkku, htøkçkuhtøke Vq ÷ ku , fw Ë híke á~Þku L ke çkku÷çkk÷k ðÄe, rVÕ{kuLkku ¢uÍ ðÄíkkt rVÕ{e nehku-nehkuRLk ÞwðkLkkuLkku ykËþo çkLkíkk. yk fkzoLke çkku÷çkk÷k ¾qçk ÷ktçkk ð¾ík MkwÄe [k÷e, ykÄwrLkfLkk «íkef íkhefu {ku x k ½hku { kt ¾sq h knku L kk á~Þku , rþÕÃk MÚkkÃkíÞLkk ykÄwrLkf f¤kðk¤k r[ºkku ðu[kðk ÷køÞk íÞkhÃkAe

A

h

{kufÕÞk nkuðkLkku rðïrð¢{ fu ÷ eVku Š LkÞkLkk MkkLk £kÂLMkMfku L ke ©e{íke ðu L ko h yuhkuÕzu LkkUÄkÔÞku Au. E.Mk. 197Ãk{kt yu ý u 6h,804 r¢Mx{Mk fkzo ÃkkXÔÞk níkk.

Wí¢ktríkLkk VuhVkhLke MkkÚku, Mk{ÞLkk «ðkn{kt fkzkuo Ãký Mk{Þ Mk{Þ Ãkh çkË÷kíkk hÌkk. sq L kk ð¾ík{kt ßÞkhu ykÍkËeLkku fk¤ níkku íÞkhu hk»xÙeÞLkuíkkLkk r[ºkkuðk¤k fkzo

A

A

h

MkrðíkkçkuLk yrïLk¼kE Mktøkkzk ÷e÷kçkuLk hk{rMktøk¼kE çkk{ýeÞk MkhÃkt[©e zu.MkhÃkt[ yu÷.yuMk.çkk{ýeÞk ík.f.{tºke©e ík{k{ MkÇÞ©eyku

÷køÞk. yr¼LktËLk fkzo ðu[ðkLke þYykík 1843{kt $ø÷ìLz{kt ÚkE. yu ð»kuo Mkki «Úk{ r[ºkfk{ Ähkðíkk yr¼LktËLk MktËuþk 1000 fkzo AkÃkeLku ÷tzLkLke yu f Ëw f kLk{kt ðu [ ký {kxu {qfðk{kt ykÔÞk níkk.

19{e MkËeLkk {æÞ¼køk{kt y{u r hfkLkk LÞq Þ ku f o L kk ykÕçku L ke ¾kíku rðrðÄ [esðMíkwyku ðu[Lkkh yuf ËwfkLkËkhu y{urhfk{kt Mkki «Úk{ yr¼LktËLk fkzo çkLkkðeLku ðuåÞwt níkwt. ½ýk ÷kufku MkwtËh htøkçkuhtøke fkzo Mkk[ðeLku íkuLkwt ykÕçk{ Ãký çkLkkðu Au. hkýe rðõxkurhÞkLku Ãkku í kkLkk çkÄk fkzo Mkk[ðe hk¾ðkLkku þku¾ níkku. ÞwhkuÃk{kt ÷kufku ÃkkuíkkLku {¤u÷k fkzo Ãkh Mkne fhe yuf fðh{kt Lkk¾e çkeS ÔÞÂõíkLku {ku f ÷e ykÃkðkLkku rhðks níkku.

MkkiÚke ðÄw yr¼LktËLk fkzo

A

{nkhkòyku ÃkkuíkkLkk Ãkkzkuþe hkòyku L ku Þku ø Þ yðMkhu yr¼LktËLk fu fkzo {kuf÷íkk íku L ke MkkÚku çknw { q Õ Þ ¼u x {kuf÷ðkLkku rhðks Ãký níkku.

EMkwLkk sL{ Ãknu÷kt Aêe MkËe Ãkqðou RrsÃþeÞLk ÷kufku Lkðk ð»kuo r{ºkkuLku þw¼uåAk ÃkkXðíkk, ßÞkhu MkUfzku ð»ko Ãknu÷kt «k[eLk r{Mkh yLku hku{LkðkMkeyku Ãký Lkðk ð»ko L kk rËðMku þw ¼ fk{Lkkyku ÃkkXðíkk nkuðkLkku WÕ÷u¾ {¤u Au. økúe®xøMk fkzoLkku Mkki«Úk{ ykrð»fkh $ø÷ì L z{kt ÚkÞku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au yLku íkuLkku Þþ neLkhe fku ÷ Lkk{Lke ÔÞÂõíkLku Vk¤u òÞ Au íkuýu 1843{kt Ãknu÷ðnu÷wt røkú®xøMk

A

E

Ë, rËðk¤e,nku ¤ e, «òMíkkf rËLk, Mðkíkt º Þ rËðMk, ÃkkhMkeykuLkwt LkqíkLk ð»ko, MktðíMkhe íku{s siLkkuLkk ÃkÞwo»ký Ãkðo L kk ûk{kÞkíkLkk fkzku o yu f çkeòLku þw ¼ u å Ak, {tøk÷fk{LkkykuLkk MðYÃku Ãký {kuf÷kÞ Au. Ëw r LkÞk¼h{kt Ëh ð»ku o yçkòuLke MktÏÞk{kt økúerxøMk fkzo AÃkkÞ Au yLku Äq{ ðu[kÞ Au. y{ËkðkË{kt s ðhMku ºkýÚke [kh fhkuz sux÷k rËðk¤e fkzo íkku ðu[kÞ Au. Ëuþ-rðËuþLkk Mkt ç kt Ä ku L ku òu z íkku yLku þw¼uåAkykuLke ykÃk-÷u fhíkk yr¼LktËLk fkzoLkku RríknkMk Ãký yu x ÷ku s ht ø keLk Au . «k[eLk Mk{Þ{kt hkò

rËðk¤e yLku LkqíkLk ð»koLke nkŠËf þw¼fk{Lkk

MktðuËLkk çkkÞku{urzf÷ ðuMx EÂLMkLkhuxh

rËðk¤e íku{s Lkðk ð»koLkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

y{kuLku sýkðíkk ykLktË ÚkkÞ Au fu Ãkt[{nk÷, {neMkkøkh yLku ËknkuË rsÕ÷k{kt {kuxk ¼køkLkk çkÄk s Mkhfkhe yLku «kEðux íkçkeçke ykhkuøÞ fuLÿku îkhk çkkÞku{urzf÷ ðuMx (B.M.W.)Lkku ÞkuøÞ rLkfk÷ ÚkkÞ Au. B.M.W.Lkk rLkfk÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ík{k{ r{ºkkuLku Lkðk ð»kuo Võík yuf s rðLktíke fhðkLke fu òu B.M.W.Lkku rLkfk÷ Võík íku fkÞËku Au yux÷u íkuLkku y{÷ fhðkLkku Au, íku Lk Mk{síkkt íkuLku ykÃkýkt MkkiLke Mkk{krsf íkÚkk Lkiríkf Vhs Au, íku yÚko{kt ÷E B.M.W.Lkku rLkfk÷ fhðk{kt ykðu íkku Mkk[k yÚko{kt Mk{ksLku íkuLkku ðÄw ÷k¼ Úkþu. nsw Ãký B.M.W. Lkk rLkfk÷ {kxu Lke[uLkk y{wf {wÆk Ãkh òøk]rík fu¤ððkLke sYh Au. (1) økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký þk¾k (G.P.C.B.)Lkwt ykuÚkkuhkEÍuþLk Âõ÷rLkf/ nkuÂMÃkx÷ [÷kððk {kxu ÷uðtw VhSÞkík Au. MkkÚku-MkkÚku fku{Lk ðuMx xÙex{uLx VuMke÷exe (MktðËu Lkk)Lkwt ðu÷ez MkxeoVefux nkuðwt Ãký íkux÷wt sYhe Au. (h) Ëhuf Âõ÷Lkef/nkuÂMÃkx÷u fu÷uLzh ð»ko òLÞwykheÚke rzMkuBçkh {kMk ËhBÞkLk WíÃkÒk Úkíkkt B.M.W.Lkku ynuðk÷ ð»koLkk ytíku 31 òLÞwykhe Ãknu÷kt (G.P.C.B.) Lku yuLÞwy÷ rhÃkkuxoLkk Vku{o{kt s{k fhkððkLkku nkuÞ Au. íkuÚke rLkÞ{eík ðuMxLkku hufkuzo hk¾ðku. (3) B.M.W. ßÞkhu WíÃkÒk ÚkkÞ íÞkhu íkuLkwt ðøkeofhý rLkÞ{ «{kýu su íku f÷h fkuzªøk çkuøk «{kýu fhðw.t (4) ðkˤe çkuøk/PPC (Ãkt[h «wV fLxuELkh){kt ÄkhËkh f[hku yux÷u fu Lkez÷ Mkehes, Mfk÷ÃkuÕMk, ç÷uz, fk[ ðøkuhuLke Lkez÷ zeMxÙkuÞh ðzu çkLko fx fhe 1 % nkEÃkkuõ÷kuhkEz MkkuÕÞwþLk{kt ykuAk{kt ykuAe 30 r{rLkx hk¾e ykÃkðku, ykLku B.M.W. Inhouse Treatment fnuðkÞ Au su fhðe VhSÞkík Au. (Ãk) Ãke¤e çkuøk{kt þhehLkk yðÞðku/ «kýe xeMÞwMk VÕÞwz íku{s zÙuMkªøk {xeheÞÕMk ðuMx, Mkku÷ez Ã÷kMxh fkMx, ÷kELMk çkuzªøMk ðøkuhu ç÷zðk¤k {xeheÞÕMkLkku f[hku ¼hðku (6) ÷k÷ yÚkðk ðkˤe çkuøk{kt ykÞðeMkuxTMk, Ã÷kMxef çkkuxÕMk ç÷zðk¤k xâwçkeøMk ðøkuhu fx fheLku s Inhouse Treatment fheLku s ¼hðku. (7) fk¤e/Ãke¤e çkuøk{kt yufMkÃkkÞhe zuxLke ËðkykuLkku f[hku ¼uøkku fhðku. (8) LkøkhÃkkr÷fkLkku f[hku, ÷e÷k Lkkr¤Þuh, £wxLkk Akutíkhk, yuXðkz ðøkuhu çkkÞku-{urzf÷ ðuMxLke Úku÷e{kt ¼uøkk fhe Lkk¾ðk Lkne (íkuLkk {kxu swËe fk¤e/÷e÷e çkuøk MktMÚkkyu ðkÃkhðe. íku f[hkLkku Ãkkr÷fkLke su íku ÔÞðMÚkk{kt rLkfk÷ fhðku.

MðMÚk yLku «Ëq»ký {wõík Mk{ks yu s y{khku æÞuÞ. yk¼kh.

North Gujarat Education Socity Glorious Service for Patan’s Educational Needs Large Campus with 13 Educational Institutions and 13,000 Students Colleges Arts Shri & Smt. Poonamchand Karamchand Kotawala Arts College Commerce (NAAC “B” Grade with CGPA 2.50) Smt. Taraben Sundarlal Raichand Commerce College (NAAC Grade B) Sience Sheth Motilal Nahalchand Science College (CPE) (NAAC “B” Grade with CGPA 2.74) Education Law Business Administration Social Work Computer Science Higher Secondary CBSE (English) Primary (Gujarati)

Smt.Lilavati Nandlal Kilachand College of Education (CTE) (NAAC “A” Grade with CGPA 3.39) (IGNOU / Dr.BAOU - B.Ed., M.A. (Education) Study Center) Shet Motilal Nahalchand Law College (NAAC “B” Grade with CGPA 2.77) Bachelor of Business Administration College Master of Social Work College Post.Graduate Diploma Computer in Application College Dr.Indudayal Meshri College of Science & Tecnology : Schools : PPG Experimental High School & Shri V.R.Patel Higher Secondary School Bhagwati International Public School (CBSE Affiliated) Dr.Indu Dayal Meshri Primary English School Arvind Jivabhai Primary School

: Hostels : Science College Girls Hostel Arts & Science College Boys Hostel Lilavati Nandlal Kilachand College of Education CTE Hostel Arts College Girls Hostel (UGC)

Management - Office Bearers Tanil Ramdas Kilachand Presidant / Trustee

Nirmal Pratap Bhogilal Vice President / Trustee

Jignesh Arvind Shah Gen. Secretry / Trustee

Shri Virendra Popatlal Shah Treasurer / Member

Dr.JitendraKumar H.Pancholi - Exceutive Director - Administrative Committee - NGES - Patan Smt. Yaminiben M.Desai - Hon. Secretary - Administrative Committee - NGES - Patan Adm.office : L.N.K. College of Education Building College Campus, Rajmahel Road, Patan - (N.G.) - 384 265 Tel & Fax No : (02766)-231 522 Website :www.ngesmumbai.org, E-mail : ngespatan@gmail.com

saiyed sabbir

8

økwYðkh íkk.12-11-2015

rLkËk VkÍ÷e ÷kufr«Þ Au, Ãkhtíkw MkkrnríÞf økrh{kLke ®f{íku Lkrn

rLk

Ëk VkÍ÷e ÷kufr« Au, Ãkhtíkw MkkrnríÞf økrh{kLke ®f{íku Lkrn. rLkËkLke ykí{fÚkk økã ‘rËðkhku fu çke[’ yLku rËðkþu fu çkxkhk{kt Mktfr÷ík Au, su ÃkkuíkkLke rLk{o{ íkxMÚkíkk yLku yLku MktðËu Lkþe÷íkk {kxu ðkt[ðk Ãkkºk Au. íkksuíkh{kt rLkËk VkÍ÷eLkk sL{ rËðMk Ãkh ‘Ëeðkhku fu çke[’{ktÚke fux÷kf ytþ. yk rVÕ{ku{kt rLk{koíkk suXkýe yLku økeíkfkh rLkËk yLku rðVw÷ ¼kE nkuÞ Au. yk [khuÞ rVÕ{kuLkwt MkuLxh n÷{kt {wnwíko nkuÞ Au. çknkhLkk økux Ãkh çku nkÚke ykðLkkh {nu{kLkkuLkwt MkqZt WXkðe nkh Ãknuhkðu {w÷kfkík Au. yk Mk{khkun{kt MktÃkqýo rVÕ{ Wãkuøk Mkk{u÷ nkuÞ Au yLku {kuze hkík MkwÄe Ëkhw, Mktøkeík yLku LkkLkk {kuxk ͽzk Mk{ÞLku hkufe hk¾u Au. yk [khuÞ r[ºkku{ktÚke ºký yuf MkkÚku þY fhðk{kt ykðu Au. [kuÚkk{kt rLk{koíkk yuf Lkðe yr¼LkuºkeLku hsq fhðk RåAu Au. íkuLke {kxu fkuE Mkkhk rnhkuLke þkuÄ Au. yk Lkðe rnhkuELk MÚkkrLkf fkì÷s u {kt WËqLo kk yuf «kuVMu khLke yuf LkkLke Akufhe Au. rÃkíkkLke RåAk rðhwØ íkuLke {kíkk íkuLku rnhkuELk çkLkkððk RåAu Au ! Þwðíke ykuAe ô{h yLku MkwËt h Au. çkkuBçku{kt yÇÞkMk fÞkuo Au. {kxu çkòh{kt MkwËt híkkLkk «[kr÷ík ¼kðÚke ðkfuV Ãký Au. Ãkhtíkw yk Lkðk {uËkLk{kt suXkýeLke çkufkhe ¾wË íkuLkk Ãkkrhðkrhf SðLkLkwt Mktíkw÷Lk çkøkkze Ëu Au. íkuLkku ¼kE, su íkuLkku ÃkkxoLkh Ãký Au, íkuLkkÚke y÷øk

ÚkE òÞ Au. Ãkhtíkw rLk{koíkk ÃkkuíkkLkk yuf÷íkkÃkýk{kt ÞwíkðeLkwt Ws𤠼rð»Þ çkLkkððk{kt ¾kuðkÞu÷ku hnu Au. ºký rVÕ{kuLke rLk»V¤íkk ßÞkhu íkuLke [kuÚke rVÕ{ {kxu rnhkuLku þkuÄðk{kt rLk»V¤ ÚkE íkku nehkuELk Ãkkuíku ÃkkuíkkLke heíku fkuE ÞkuøÞ nehkuLku þkuÄðk ynª íÞkt Vhðk ÷køke. suXkýeyu yk þkuÄLku yxfkððk {kxu ÃkkuíkkLke çk[u÷e {qze Ãký Ëkð Ãkh ÷økkðe ËeÄku. yk ð¾ík {kuxk çksuxLke ®nLËe rVÕ{ çkLkkððkLkk MÚkkLku ¼kusÃkwhLke ¼k»kk{kt yuf LkkLke rVÕ{ çkLkkðu Au. yk rVÕ{{kt yks Þwðíke rnhkuELk nkuÞ Au. yk rVÕ{ Ãký çkeS rVÕ{kuLke su{ rLk{koíkkLke MkkÚku ftE Mkkhku ÔÞðnkh LkÚke fhíke. ÃkkuíkkLkk rVÕ{e frhÞhÚke rLkhkþ ÚkELku Þwðíke ÃkkuíkkLke {kLke {hSÚke õÞktf ÷øLk fheLku Mk{Þ Ãknu÷k ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku rÃkíkkLkku Ëhßòu ykÃke.

MkL{kLkÃkqðfo ½hu÷tw SðLk ÃkMkkh fhu Au yLku suXkýe {wçt kELkk ËrhÞkLku ytrík{ Mk÷k{ fhe VheÚke ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLku çkk¤fkuLkku rÃkíkk çkLkeLku ÃkkuíkkLkk sqLkk fk{ðne¾kíkkLku òuðk{kt íkÕ÷eLk ÚkE òÞ Au. yk ºkýuÞ rVÕ{kuLkk Úkkh ‘nhòE’, ‘fLkiÞk’ íku{s ‘þkÞËk’ Au. yk rVÕ{ku{kt rLkËkLkk Lkk{Úke su økeík Au, íku{kt– ¾wþçkw nwt {U Vq÷ Lknª nwt òu {whòôøkk sçk sçk {kuMk{ ÷nhkÞuøkk {u yk òôøkk... (þkÞË). rËLk¼h ÄqÃkfk Ãkðoík fkxk þk{ fku ÃkeLku Lkef÷u n{. SLk øk÷eÞku{U {kuík AqÃkeÚke WLk{u SLku Lkef÷u n{. (þkÞË). íkuhu r÷Þu Ãk÷fku fe Ík÷h çkLkw. fshu Mkk ykt¾ku{U yktÍu rVhw.t ÄqÃk ÷øku ßnkt íkwsu AkÞk çkLkw.t (nhòE) f¼e ykt¾ku{U yktMkw nu f¼e ÷çkÃku rþfkÞík ni {økh yu ®sËøke rVh¼e {wÍu íkwsþu rþfkÞík ni. (nhòE) rVÕ{e Ãkrºkfkyku{kt ¾kMk heíku «þtMkk fhðk{kt ykðu Au. Efçkk÷ {MkwË íku{kt Mkkrnh ÃkAe økeíkkuLkku Lkðku xÙzU swyu Au. Ãkthíkw r[ºkkuLke rLk»V¤íkkLku fkhýu ðkík ðÄw ykøk¤ ðÄíke LkÚke. yk{ íkku LkkLke{kuxe rVÕ{ku{kt økeík {¤íkk hnu Au. hksfÃkqhLke ‘çkeðeyku çkeðe’, rþhkuVLke ‘ykrnMíkk ykrnMíkk’ yLkuf rVÕ{ku{ktÚke fux÷kf Lkk{ Au. ÃkiMkk Ãký çkUf{kt s{k Úkðk ÷køÞk Au. rVÕ{Lke MkV¤íkk s rVÕ{ MkkÚku MktçktrÄík ÷kufkuLke ®f{ík yLku sYhíkLkku yheMkku Au. yk rðï{kt ÞkuøÞíkk fhíkkt ðÄw MktÞkuøkLke

˾÷ Au. rðê÷¼kELke Mk÷knÚke rLkËk ¾khLkk rðMíkkh{kt yuf rLk{koý nuX¤ rçk®Õzøk{kt Úkkuzef rzÃkkurÍx ykÃkeLku yuf VT÷xì çkwf fhkðu Au. rçk®Õzøk Äe{u-Äe{u íkiÞkh ÚkkÞ Au. íkuLkk nÃíkk Ãký yks rnMkkçku ¼uøke ÚkkÞ Au. yk nÃíkkyu rLkãkLku ðÄw yuÂõxð yLku Mkk{krsf çkLkkðe ËeÄku Au. ¾wÕ÷k nkÚk ykÃk{u¤u s çktÄ Úkðk ÷køÞk Ãknu÷k íku [eLkLke sYhíkkuLku ÃkkuíkkLke sYhík {kLkíkku níkku. nðu {kºk ÃkkuíkkLku yku¤¾u Au. MkktsLke {kuzu MkwÄe [k÷Lkkhk fkÞo¢{ku nðu ÃkkuíkkLkk Y{{ktÚke Lkef¤eLku çkeòLkk ½hku{kt Þkuòðk ÷køÞk Au. r{ºkkuLke árü{kt nðu íku «økríkþe÷Úke «ríkr¢ÞkðkËe çkLke òÞ Au. yk nÃíkkLke [qfðýe {kxu íku rððþíkk Ãkqýo yuf-çku yuðe rVÕ{ku Ãký ÷E ÷u Au. su{kt rLk{koíkk rðê÷¼kELke MkkÚku nkuðkÚke ELfkh fhu Au. yk [kuÃkzkLke ‘Lkk¾wËk’ íku yuf÷ku s ÷¾u Au. íkuLkwt yuf økeík hurzÞku Ãkh ½ýwt ðøkkzðk{kt ykðu Au. íkwBnkhe Ãk÷fkU fe r[÷{LkkU {U Þu fÞkt rAÃkk nu rMkíkkhu suMkk nMkeLk nu Þu n{khu suMkk þheh nu Þu íkwBnkhu suMkk. fkuLxÙkõxhLkku ELfkh rðê÷¼kELku Lkkhks fhe Ëu Au. íku{Lke Lkkhksøke fux÷kf Mktøkeík rLkËuþ o fkuLku Ãký ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷E ÷u Au. fk{Lke þkuÄ{kt nðu ðÄw Ãkrh©{ fhðku Ãkzu Au. Ëhuf çku-ºký {rnLkk ÃkAe yuf {kuxku nÃíkku {kuZtw VkzeLku hkn swyu Au Mktøkeík rLkËuþ o fkuLke MkkÚku ðÄw Mk{Þ ÃkMkkh fhðku Ãkzu Au. íku{Lke ðøkh fk{Lke ðkíkku Ãkh nMkðwt Ãkzu Au. íku{Lkk yÃkþçËku ¼Þko z{e þçËkuLku ÃkkuíkkLke f¤kÚke ÞkuøÞ çkLkkððk Ãkzu Au. {ehku økkr÷çk fu þuhkuLku rfMkfk MkkÚk rLk¼kÞk ni MkMíku økeíkku fku r÷¾ r÷¾fh n{Lku nkh çkLkðkÞk ni (ðkýe «fkþLkÚke Mkk¼kh) rLkËk VkÍ÷eLke fux÷ef økÍ÷ku Ëu¾k nwðk Mkk fwA nu íkku Mkku[k nwðk Mkk fwA nh ðfík {uhu MkkÚk nu WÕÍk nwðk Mkk fwA nkuíkk nu Þwt ¼e hkMíkk ¾q÷íkk Lknª fnª støk÷ Mkk Vu÷ òíkk nu ¾kuÞk nwðk Mkk fwA Mkkrn÷fe øke÷e huík Ãkh çkå[ku fu ¾u÷ Mkk nh ÷Bnk {wÍ{u çkLkíkk rçk¾híkk nwðk Mkk fwA VwMkoíkLku yks ½h fku MkòÞk fwA EMk íkhn nh þÞÚke {wMfwhkíkk nu hkuíkk nwðk Mkk fwA

ÄqÄt ÷e Mke yuf ÞkË rfMke fçkfk rËÞk ykuh {uhu ykMkÃkkMk [{fíkkt nwðk Mkk fwA. ••• çkuLkk{ MkkÞu ËËo Xnh fÞkU Lkne òíkk òu çkeík økÞk nu ðku Þwsh fÞku Lkrn òíkk.

Mkçk fwA íkku nu fÞk ZqZt íke hníke nu rLkøkknu fÞk çkkík nu {u ðfík Ãku ½h fÞku Lkrn òíkk. {U yÃkLke ne W÷S fE hknku fk ík{kþk òíku nu SÄh Mkçk, {U WËkh fÞkU Lkrn òíkk. ðku Ïðkç òu çkhMkku Mku Lk [nuhk, Lk çkËLk ni ðku Ïðkçk nðkyku {U rçk¾h fÞkU Lkrn òíkk.

••• ÄqÃk {U rLkf÷ku ½xkykuyu Lknk fh Ëu¾ku. ®sËøke fÞk nu rfíkkçkku fku nxk fh Ëu¾ku. ðku ®Mkíkkhk nu [{fLku Ëku Þwn t e ykt¾ku{.U fÞk sYhe nu WMku SM{ çkLkkfh Ëu¾ku. ÃkÚÚkhku{U ¼w swçkkt nkuíke nu Ëe÷ Ëuíku nu yÃkLku ½hfe Ëhyku rËðkh Mkò fh Ëu¾ku.

VkMk÷k Lkshkufk Äku¾k ¼e íkku nku þfíkk nu r{÷u Þk Lk {e÷u nkÚk çkZk fh Ëu¾ku.

••• fnª AíkÚke Ëeðkhyku Ëh Úku fnª r{÷k {wsfku ½h fk Ãkíkk ËuhMku rËÞk íkku çknwík ®sËøkeLku {wsu {økh òu rËÞk ðku rËÞk Ëuh Mku. nwðk Lk fkuE fk{ {k{q÷ Mku økwòhu þçk yku hkus fwA EMk íkhn f¼e [ktË [{fk øk÷ík ðfík Ãkh f¼e ½h{U Mkwhs Wøkk Ëuh Mku. f[e hwf økÞu hkn {U çkuMkçkçk f¼e ðfík Mku Ãknu÷u rÄh ykE þçk. nwyu çktË Ëhðksu ¾q÷ ¾q÷ fu Mkçk ßnkt ¼e økÞk {U økÞk Ëuh Mku. Þu Mkçk RríkVkfkík fk ¾u÷ nu Þnª nu swËkE Þne {u÷ ni. {U {qz {qz fu Ëu¾k rfÞk Ëqh íkf çkLke ðku ¾k{kuþe MkËk Ëuh Mku.

{kxu yuf ûkríkÃkqŠík Lk ÚkE þfu íkuðtw yMkÌk LkwfMkkLk yLku ÃkezkËkÞf yk½kík níkku. suLkkÚke ytøkúuòuLkk W¾zíkk fË{ Vhe ò{e økÞk.

Lkðkçk niËhy÷eLkk {]íÞwLke MkkÚku òýu fu rnLËwMíkkLkLkwt Mkki¼køÞ Ãký rðËkÞ ÚkÞwt. {k÷q{ íkku yuðwt ÚkkÞ Au fu fwËhíkLku Ãký fËk[ yks {tsqh níkwt fu yk Mðøko suðwt rnLËwMíkkLk ÃkkhfkLke økw÷k{eLke Mkktf¤{kt sfzkÞ òÞ.

Lkðkçk niËhy÷e su sçkhsMík ÔÞÂõíkíðLkk {kr÷f níkk, íkuLkku ytËkòu ykLkkÚke ÚkE þfu Au fu ÃkwLkk{kt su {hkXkyku LkkLkk VzLkðeMkLke ykÄeLk ytøkúuòuÚke ÷ze hÌkk níkk yLku rðsÞe nkuðk Aíkkt su Mk{Þu Lkðkçk niËhy÷eLkk {]íÞwLkk Mk{k[kh Lk{fnhk{ fne þfkÞ Au ?’’ ÃknkUåÞk íkku íkuykuyu Mkk÷çke Lkk{Lke MktrÄ Ãkh, òýu íkuyku Ãknu÷kt Xfhkðe [qfÞk níkk, nðu yk¿kkÃkk÷Lk{kt {kÚkwt ÍwfkðeLku Mkne ytøkúS u ÷u¾f S.ze.yMkw÷ ÃkkuíkkLkk yiríknkrMkf fhe ËeÄe. Lkðkçk niËhy÷eLkk {]íÞwLkk Mk{Þu ytøkúuòuLke ÃkwMíkf ‘YÕMk ykuV EÂLzÞk’{kt ÷¾u Au : rnLËwMíkkLk{kt su nk÷ík níke, íku {wÂM÷{ EríknkMk ÷u¾fkuÚke ‘‘hkýe yLku ¾ktzuhkðu {hkXkykuÚke {¤e niËhy÷e rðYØ Lknª çkÕfu ytøkúus EríknkMk ÷u¾fkuLkk {kuZu Mkkt¼¤ku. fkðíkY håÞwt. niËhy÷e ÃkkuíkkLke òLk çk[kðeLku çkUø÷kuh ÃknkUåÞku. EríknkMk ÷u¾f Mktf÷eh ÷¾u Au : íkuykuLkwt Vhkh ÚkE sðwt ¾qçk s ykùÞosLkf yLku yiríknkrMkf ‘‘rnLËwMíkkLk{kt ytøkúuòuLke nk÷ík ykLkkÚke ðÄkhu ¾íkhk{kt ÞkËøkkh Au fu Vfík ðeMk f÷kfLke ytËh Ãkkuíku yuf÷k çkUø÷kuh ÃknkUåÞk. niËhy÷eLke fwËhíke [k÷kfeyu ¾qçk s sÕËe ÷~fhLku fÞkhuÞ Lk níke. çktøkk¤ Ãkh LkkøkÃkwhLkku hkò nw{÷ku fhðkLkku ¼uøkwt fhe ÷eÄwt. yLku yuf ¾qt¾kh ÞwØ{kt íkuykuLkk Ëw~{Lk ¾ktzuhkðLkku níkku. {æÞ rnLËwMíkkLk{kt LkkLkk VzLkðeMkLku íkkçku {hkXkyku ÃkhksÞ ÚkÞku.niËhy÷eLkwt ÷~fh ¾qçk s íkeðúíkkLke MkkÚku ©ehtøkÃkè{ ytøkúuòuÚke yuf MkV¤ ÞwØ{kt ÔÞMík níkk. Ërûký{kt ytøkúuS ÷~fh ÃknkU [ e økÞw . ßÞkt ni Ë hy÷eyu {nu ÷ WÃkh fçkòu fhe snkòuLke þhý ÷ELku {ÿkMkLkk rfLkkhk Ãkh hkufkE níke. ÷eÄku.hkýeykuLke ¼÷k{ý Ãkh íkuykuLku ð[Lk ykÃÞwt fu ¾ktzuhkðLku {k÷q{ íkku yuðwt ÚkE hÌkwt níkwt fu ytøkúuòu rnLËwMíkkLk{kt fux÷ef yuf ÃkkuÃkxLke su{ Ãkk¤þu. ykÚke ¾ktzhu kðLku íkuLkk {]íÞw MkwÄe ÷ku¾zt Lkk ûkýkuLkk {nu{kLk Au.’’ EríknkMk ÷u¾f ze.yu÷.VkuMke ÷¾u Au : Ãkktshk{kt çktÄ fheLku ËqÄ yLku ¼kík ykÃkíkk hÌkk.’’ ‘‘rnLËwMíkkLk{kt ytøkúuòuLke nk÷ík ¾qçk s ðÄkhu f{òuh EríknkMk ÷u¾f Úkku{MkLk ÃkkuíkkLkk yiríknkrMkf ÚkE økE níke. niËhy÷eLkk {]íÞwyu Vhe íkuykuLku Mkt¼k¤e ÷eÄk.’’

rnLËwMíkkLkLkku ðk½ Lkðkçk

niËhy÷e çk÷ku[ xe

Ãkw MkwÕíkkLk E.Mk. 178hÚke E.Mk.1799 MkwÄe {iMkqh rhÞkMkíkLkk þkMkf hÌkk. E.Mk. 1799{kt ytøkúuòuLke Mkk{u ÷zíkk ÷zíkk ÞwØLkk {uËkLk{kt þneË ÚkÞk. xeÃkw MkwÕíkkLku Mk¥kh ð»koLkk yÕÃk Mk{Þ{kt su ÏÞkrík {u¤ðe yuðe ÏÞkrík ¼khík{kt fkuEÃký þkMkfLku {¤e LkÚke. ¼khíkeÞ EríknkMk{kt xeÃkw MkwÕíkkLkLku MkkiÚke ðÄkhu Ãkhk¢{e þkMkf {kLkðk{kt ykðu Au. {iMkqhLke rhÞkMkík xeÃkw Mkw Õ íkkLkLku ðkhMkk{kt {¤e níke. ‘MkÕíkLkíku yríkík ¾wËkËkË’ (¾wËkyu çkûku÷e) {i M kq h rhÞkMkíkLkku ÃkkÞku -{kunt{Ë Lkk¾Lkkh xeÃkw MkwÕíkkLkLkk rÃkíkk hVef çk÷ku[ Lkðkçk niËhy÷e níkk. Lkðkçk ni Ë hy÷e yu f {k{q ÷ e rMkÃkkneÚke {iMkqh rhÞkMkíkLkk Mkðou-Mkðko çkLÞk níkk. Lkðkçk niËhy÷e rnLËwMíkkLkLkk Ãknu÷k þkMkf níkk. su{kýu ¼khíkeÞ EríknkMk{kt Mkki «Úk{ rðËuþeykuLkk nw{÷kLku hkufðk {kxu íkuykuLke rðYØ ÞwØku fÞko. Lkðkçk niËhy÷eLku rnLËwMíkkLkLke ykÍkËe {kxu ÷zLkkh Mkki«Úk{ MðkíktºÞ MkuLkkLke fnuðk{kt ykðu íkku shkÞ ¾kuxwt LkÚke. yk ÷u¾{kt Lkðkçk niËhy÷e çkkçkíku EríknkMk ÷u¾fkuyu ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkfku{kt su ÷ÏÞwt Au, íkuLku þçËMk: ynª ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

Lkðkçk niËhy÷e rðþu EríknkMkrðËkuLkk yr¼«kÞku:

yiríknkrMkf ÃkwMíkf ‘YÕMk ykuV EÂLzÞk’{kt Lkðkçk niËhy÷e çkkçkíku ÷ÏÞwt Au : ‘‘niËhy÷eLku ík{k{ «kýeyku{kt ðk½ yíÞtík ÃkMktË níkku. suðe heíku «kýeyku{kt ðk½Lke ¾wçkeyku{kt MkwËt híkk yLku Mð¼kð{kt ¾kLkËkLke {kusqË nkuÞ Au, niËhy÷e{kt Ãký yks ¾qçkeyku {kusqË níke. íku{Lkk{kt ðk½ suðe ðehíkk yLku çknkËwhe {kusqË níke. ykÚke Wr[ík heíku fne þfkÞ Au fu niËhy÷e rnLËwMíkkLkLkk ðk½ níkk. ½ýe çkÄe çkkçkíkku{t íku yuf yuðe ÔÞÂõík níkk, suykuyu ÃkkuíkkLkk Mk{Þ{kt çkeòykuÚke ÃkkuíkkLku ©uc yLku [rzÞkíkk «{krýík fÞko. ¾kMk fheLku íkuykuLke MkíÞíkk yLk Mð¼kð{kt Mkh¤íkkyu íkuykuLku {kLkLkeÞ çkLkkðe ËeÄk níkk. rnLËwMíkkLk{kt ytøkúuòuLku niËhy÷eÚke ðÄeLku þÂõíkþk¤e Ëw~{Lk çkeòu fkuE {éÞku Lknª. niËhy÷eLke nkUrþÞkhe yLku çkwrØ{¥kkLke ykLkkÚke ðÄeLku çkeS fkuE Mkkrçkíke s LkÚke. nkuE þfíke fu niËhy÷e rnLËwMíkkLkLke Mkk[e f{òuheLkku ¼uË òýe [qfÞk níkk. yux÷u fu s{eLk Ãkh fçòu hk¾ðk {kxu Mk{wÿe þÂõíkLke rnLËwMíkkLkLku yrÄf sYh Au. suLkk Lk nkuðkLku fkhýu rnLËwMíkkLkLkk Mk{wÿe rfLkkhk çkeòykuLkk hnu{ku-fh{ Ãkh Au. ykÚke íku{ýu yuf Mk{wÿe þÂõíkLkku ÃkkÞku LkkÏÞku nuËhy÷eLke Mkk{u çku ¾kMk WÆu~Þ níkk. yk{ktÚke yuf yk Au fu yuf sçkhsMík Mk{wÿe þÂõík fkÞ{ fhðk{kt ykðu yLku çkeòu WÆu~Þ Ërûký ¼khík{kt yuf {kuxwt Mkk{úkßÞ Q¼wt fhðk{kt ykðu. Ãknu÷kt WÆuþÞ{kt niËhy÷eLku yux÷e MkV¤íkk Lk {¤e, sux÷e çkeò{kt. ðeMk ð»koLkk yÕÃk Mk{Þ{kt íkuykuyu yuf yuðe MkÕíkLkík yLku ÏÞkrík {u¤ðe ÷eÄe fu suLkk fkhýu yksu Ãký ÷kufku íku{Lkk Lkk{Lke «þtMkk yLku ykËh-MkL{kLk fhu Au.’’

yuf rnLËw EríknkMk ÷u¾f ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf ytøkúuS ¼k»kk{kt ÷¾u Au fu :

‘‘ytøkúuòuLku ÃkkuíkkLke MkÕíkLkík fkÞ{ fhðk {kxu rnLËwyku,

{hkXkyku, òxku, økwh¾kyku yLku þe¾kuÚke òu fkuE þÂõíkþk¤e Ëw~{Lk íku{Lku {éÞku nkuÞ íkku íku niËhy÷e níkk, suykuLku ytøkúuòu Ãkhkrsík Lk fhe þfÞk. E.Mk. 1767Úke E.Mk.178h MkwÄe íku{ýu ÃkkuíkkLke çknkËwheLkku rMk¬ku ytøkúuòuLkk ÓËÞ Ãkh çkuMkkze ËeÄku níkku. íku{Lkku {ÿkMkLkku rðÏÞkík nw{÷ku yuf yuðku yiríknkrMkf yLku ÞwØ MktçktÄe fkhLkk{w Au fu SðLk¼h ÞkË hnuþu. Ãkhtíkw ykLke MkkÚku íku{Lkk ÓËÞ{kt yux÷ku s hnu{ yLku økwtòþ Ãký níkk fu íku{ýu {ÿkMk Ãkh fçkòu fÞkuo Lknª. su íku{Lkk {kxu yuf Mknu÷e ðkík níke. òu yk Mk{Þu {ÿkMk Ãkh niËhy÷eLkku fçòu ÚkE síkku íkku Ërûký ¼khík{kt íku s Mk{Þu ytøkúuòuLkku rfMMkku ¾í{ níkku. ykLkk ÃkAeLkk ÞwØ{kt Ãký íkuykuLku yk «{kýuLkk yðMkhku {éÞk, Ãkhtíkw rfM{ík rnLËwMíkkLkLke rðYØ níkwt. niËhy÷eLkwt {]íÞw {iMkqhLkk ÷kufku yLku {hkXkyku {kxu yuf LkwfMkkLkLkwt fkhý çkLÞwt. íku{Lkk yðMkkLkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤íkk s nrÚkÞkh {qfe ytøkúuòuÚke Mkk÷çke Lkk{Lkk MÚk¤u ytøkúuS þhíkku Ãkh MktrÄ fhe ÷eÄe. niËhy÷e yuf sL{òík ©uc rMkÃkkne yLku ½kuzuMkðkhe{kt rLk»ýkík níkk. niËhy÷eLkk Mk{Þ{kt íkuykuLke Mk{kLkLkku çkeòu fkuE sLkh÷ ÃkwMíkf ‘rnLËwMíkkLk’{kt ÷¾u Au : rnLËwMíkkLk{kt Lk ÃkuËk ÚkÞku. çkÕfu ðÄkhu Ãkzíkwt fÌkk ðøkh fne yuf yLÞ ytøkúus EríknkMk ÷u¾f ÷¾u Au : þfkÞ fu ËwrLkÞk{kt Ãký niËhy÷e suðk ÷kufku ¾qçk s ykuAk sLkBÞk ‘‘E.Mk.1761{kt niËhy÷eyu ©ehtøkÃkè{ Ãkh fçòu fhe ‘‘niËhy÷eLkwt {]íÞw ytøkúò u Lu kk MkËT¼køÞLkwt îkh níkw.t íkuykuLkk Au. niËhy÷e s Vfíkyu rnLËwMíkkLke çkkËþkn níkk suykuyu ÃkkuíkkLkk ¾ktzuhkðLku fuË fhe ÷eÄku Ãkhtíkw ð[Lk ykÃÞwt fu íkuyku íkuLku yuf ðíkLk ÃkhLkk nw{÷kLkk çk[kð {kxu Mk{wÿe þÂõík fkÞ{ fhe. ÃkkuÃkxLke su{ Ãkk¤þu. ¾ktzuhkðLku ÷ku¾tzLkk Ãkktshk{kt çktÄ fhe ËqÄ {]íÞwÚke Lk Vfík {iMkqhðk¤kLku çkÕfu {hkXkykuLku Ãký suLke ¼hÃkkE Lk ÚkE þfu íkuðwt LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt. LkkLkk VzLkðeMkLku niËhy÷eLkk yLku ¼kík ykÃke ÃkkuíkkLkk ð[LkLku þçËþ: Ãkqhku fÞkuo.’’

Lkðkçk niËhy÷e Ãkh ykhkuÃk: rðsÞkuÚke WB{eË ÚkE [qfe níke fu ytøkúuòu rnLËwMíkkLkÚke rðËkÞ ytøkúS u ÷u¾f çkwhøt k ÃkkuíkkLkk yiríknkrMkf ÚkðkLkk Au. Ãkhtíkw niËhy÷eLkk {]íÞwyu LkkLkk VzLkðeMkLku níkkþ rðÏÞkík rnLËw ÷ur¾fk Mkrðíkk Ëuðe ÃkkuíkkLkk yuf yLku {sçkqh fhe ËeÄk fu íkuykuyu ytøkúuòuLke Mkw÷unLke þhíkku Ãkw M íkf ‘ni Ë hy÷e’’{kt ÷¾u Au : ÷u¾{kt ÷¾u Au : Ãkh Mkne fhe ËeÄe.’’ ‘‘Ëøkkçkks ¾kt z u h kð fu su Vfík {nu h çkkLkeÚke ðSh çkLkÞku ‘‘niËhy÷e Ãkh MkkiÚke Ãknu÷ku ykhkuÃk yu ÷økkzðk{kt ykðu Au yuf yLÞ ytøkúus EríknkMk ÷u¾fLkk {kuZu Mkkt¼¤ku : níkku , ni Ë hy÷eLke Mkk{u Þw Ø fhðk íki Þ kh ÚkE økÞku . íku ý u fu íkuykuyu ÃkkuíkkLkk rnLËw hkòÚke rðïkMk½kík fheLku íkuLkku «Ëuþ ‘‘ ¼køÞ rnLËwMíkkLkLke rðYØ ÚkE [qfÞwt níkwt . ykÚke AeLkðe ÷eÄku yLku Ãkkuíku çkkËþkn çkLke çkuXk. Ãkhtíkw EríknkMkLkku niËhy÷eLku ½ýe íkf÷eV ykÃke. Ãkhtíkw niËhy÷eyu íkuLkk Ãkh Sík {u ¤ ðe. ni Ë hy÷eyu yk ËøkkçkkSLkku çkË÷ku ÷u ð k {kxu ni Ë hy÷eLkk fMk{ÞLkk {]íÞwyu ytøkúuòuLkk fË{ rnLËwMíkkLk{kt Ÿzku yÇÞkMk fhðk{kt ykðu íkku yk ykhkuÃk rçk÷fw÷ ÃkkÞk ðøkhLkku sýkE ykðu Au. niËhy÷eLkk Wíf»koÚke Ãknu÷k {iMkqh yu ¾qçk s ©ehtøkÃkè{ Ãkh nw{÷ku fÞkuo yLku hkòLkk ¾[oLke ÔÞðMÚkk fheLku s{kðe ËeÄk.’’ {k{q÷e rhÞkMkík níke, su{kt Vfík íkUºkeMk økk{ku níkk. ynªLkk MktÃkqýo Mk¥kk ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷eÄe. hkýeykuLke ¼÷k{ý Ãkh niËhy÷e yLku xeÃkw MkwÕíkkLkLkku ðtþ yLku fq¤ .... hkò Ãknu÷k çkeòÃkwhLkk {wMk÷{kLk çkkËþknkuLkk {nuMkq÷ [qfðkLkkh ¾ktzuhkðLku «kýËkLk ykÃkeLku íkuLku ÷ku¾tzLkk Ãkktshk{kt hk¾e ík{k{ yVMkkuMk fu Lkðkçk nuËhy÷e yLku íku{Lkk MkwÃkwºk xeÃkw níkk. ykLkk ÃkAe íkuyku E.Mk.1687{kt þnuLkþkn ykihtøkÍuçkLkk ô{h ËqÄ-¼kík ¾ðzkððk{kt ykÔÞk.’’

MkwÕíkkLkLkk fq¤ yLku ðtþLku fux÷kf Úketøkzk {khLkkh Mknw÷ík ni Ë hy÷eyu su ÃkrhÂMÚkrík yLku ½xLkk¢{Úke {sçkq h ÚkELku {nMkq÷ [qfðkLkkh ÚkE økÞk. fux÷kf ð»kkuo çkkË ykihtøkÍuçku {iMkqhLkk ÃkMktË EríknkMk ÷u¾fkuyu fÞktf çkeS søÞkyu òuze ËeÄku Au. hkò [fzðehLku søkËeðLkku EÕfkçk (ÃkËðe) ykÃke Lkkuçkík yLku {iMkqh Ãkh fçòu fÞkuo yLku ytøkúus EríknkMk ÷u¾fkuyu íkuykuLke çkkçkíku Ãkhtíkw íkuyku ykÄkh¼qík ÞÚkkÚkoíkkykuLku AqÃkkðe Lk þfÞk. su fkt E ÷ÏÞw t Au íku L kku WÕ÷u ¾ WÃkh ykðe [q f Þku Au Ãkht í kw ykLkk Lkøkkhku hk¾ðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke. {iMkqhLke òøkeh MkhkLkk rnLËwMíkkLkLkk yk {nk MkÃkwíkku nuËhy÷e yLku xeÃkwMkwÕíkkLk çk÷ku[ {wøk÷ økðLkohLkk íkkçkk{kt níke. niËhy÷e hkò {iMkqhLke Lkkufhe{kt ÃkAe Ãký fux÷kf ÃkûkÃkkík fhLkkh EríknkMk ÷u¾fku íkuykuLku hkòLkk níkk. íkuykuLkku MktçkÄ ðtþLke árüyu çk÷ku[kuLkk Ínhe frçk÷Lke rðïkMk½kíke Mku ð f yLku çk¤sçkheÚke MkÕíkLkík Ãkh fçkòu fhLkkh MkuLkkæÞûkLkk nkuÆk MkwÄe ÃknkUåÞk. ykLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË {wrMkÞkLke þk¾kÚke níkku. Lkðkçk niËhy÷e yLku xeÃkw MkwÕíkkLkLkk rnLËwMíkkLkLkk {wøk÷ þnuLkþkn niËhy÷eLku MkhkLkk økðLkoh rLkÞwõík Xhkðu Au. òu fu yk ykhkuÃk fkuEÃký heíku ÞkuøÞ yLku Wr[ík LkÚke. Ãkqðoòu Ëh ð»kuo ÃkkuíkkLkk çkkÃk-ËkËkLkk ðíkLk çk÷kur[MíkkLkLkk yk yu yi r íknkrMkf Mkå[kE Au fu nu Ë hy÷eyu hksøkkËe {kxu fhe ËeÄk yLku íkuykuLku hksfeÞ Ëhßòyku ykÃkðk{t ykÔÞk yLku ‘çk÷çk÷’ Lkk{Lke søÞkyu síkk níkk. yksu Ãký Lkðkçk Lkøkkhku, æðs yLku LkðkçkLke ÃkËðe {wøk÷ Ëhçkkh íkhVÚke hkò rðYØ fËkrÃk fkuE »kzÞtºk LkÚke fÞwO. çkÕfu »kzÞtºkLke þYykík niËhy÷e yLku xeÃkw MkwÕíkkLkLkk Mkøkk-MktçktÄe çk÷kur[MíkkLkk Ínhe Ãkku í ku hkòÚke ÚkE. hkò {hkXkyku L ke {ËËÚke yk ðVkËkh ykÃkðk{kt ykÔÞk. ykðe heíku yLkw{kLk ÷økkðe þfkÞ Au fu rðMíkkh{kt {kusqË Au. çk÷ku[kuLkk Ínhe frçk÷kLke çknkËqhe, niËhy÷e nðu {iMkqhLkk hkòLkk íkkçkk{kt hÌkk Lknª, çkÕfu {iMkqhLkku MkuLkkÃkríkLkku nt{uþLku {kxu MkVkÞku fhe Ëuðk EåAíkk níkk. ðVkËkhe yLku ®n{ík çkkçkíku rnLËwMíkkLkLkk {wøk÷ þnuLkþkn ni Ë hy÷eLku yk »kzÞt º kLke ¾çkh íku ð¾íku ÚkE, ßÞkhu {hkXkyku hkò íku{Lkk yÄeLk níkku. Ãkhtíkw yk{ Aíkkt Ãký niËhy÷eyu hkòLke yfçkhLkk EríknkMkfkh yçkw÷íks÷u ÃkkuíkkLkk yiríknkrMkf ÃkwMíkf Eßsík fhe. hkò fu su íkutºkeMk økk{Lkku {kr÷f níkku, ßÞkhu íku{Lke ¾qçk s LkSf ÃknkU[e økÞk níkk. niËhy÷e {w~fu÷eyu ‘ykELku yfçkhe’{kt ÷ÏÞwt Au. ‘Ínhe çk÷ku[ frçk÷kykuLkku òLk çk[kðeLku çku t ø ÷ku h ¼køke økÞk yLku Au ð xu nw { ÷kLkk çk[kð{kt niËhy÷eLkk íkkçkk nuX¤ yutþe nòh rf.{e.Lkku «Ëuþ níkku. Ãkhtíkw rnMMkku Au, su ftËnkhLkk þkMkfLku fw{f yLku hMkË ÃknkU[zu Au. íkuyku {iMkqhLkk hkòLku ÃkkuíkkLkku {kr÷f Mk{síkk níkk. íkuykuyu ÞwØ ÷zÞk. rðsÞ yLku MkV¤íkkyu íkuykuLkk [hýMÃkþo fÞko.

Mkt˼o : nðu òu SðLk-{hýLke çkkS h{e [q f Þk çkkË ni Ë hy÷e fux÷eÞu ðkh {iMkqhLku çkhçkkËeÚke çk[kÔÞku. Ãkhtíkw ßÞkhu hkòLkk MkÕíkLkíkLke sðkçkËkhe Ãkku í kkLkk nkÚkku { kt Lk ÷u í kk íkku Au ð xu íku { Lkk 1. ‘‘íkkhe¾ MkÕíkLkíku ¾w Ë kËk’’ ÷u¾f : {nu{q˾kLk çkutø÷kuhe, hksÿkune ðShkuyu hkòLku rçk÷fw÷ ÷k[kh fhe ËeÄku yLku Ãkkuíku Ãk]c Lkt.17Ãk-177 ðVkËkh niËhy÷eLke rðYØ fkðíkhkyku fhðk ÷køÞk íkku íku{ýu {kxu çkeòu fÞku WÃkkÞ níkku. hkò yLku íkuLkk ðShku Ãkh íkuykuLku {sçkqh ÚkELku {iMkqhLke òøkehLke ÷økk{ ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷eÄe fkuE¼hkuMkku Lk níkku. Vfík yks Lknª çkÕfu ßÞkhu {wøk÷ þnuLkþkn h. ‘‘íkkhe¾ MkÕíkLkíku ¾wËkËk’’ ÷u¾f : {nu{q˾kLk çkutø÷kuhe, Ãk]c Lkt.66-69 yLku hkòLku yuf {nuMkq÷ [qfðLkkh rhÞkMkíkLkk {kr÷fLke íkhVÚke niËhy÷eLku MkhkLke MkwçkuËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe íkku íku{Lkku {i M kq h Lkk hkòÚke Mku ð f íkhefu fku E Mkt ç kt Ä Lk hÌkku . çkÕfu nðu hkò 3. ‘‘íkkhe¾ MkÕíkLkíku ¾wËkËk’’ ÷u¾f : {nu{q˾kLk çkutø÷kuhe, nurMkÞíkÚke ÃkkuíkkLke Ëu¾hu¾{kt hkÏÞku. EMx EÂLzÞk ftÃkLkeyu Ãk]c Lkt.1Ãk6-1Ãk8 yhfkx, yðÄ, LkkøkÃkwh yLku MkíkkhkLkk þkne ÃkrhðkhkuLku Ãkkuíku íkuykuLkk íkkçkk{kt ykðe [qfÞku níkku. {iMkqhLke rhÞkMkík {wøk÷ rsÕ÷kLke çknkh fhe Ëuíkk Ãkhtíkw Lknª. niËhy÷eyu {iMkqhLkk hkò MkÕíkLkíkLku {nuMkq÷ ¼híke níke yLku ynªLkku hkò MkhkLkk 4. ‘‘çk÷ku[ fçkkE÷’’ ÷u¾f : fk{hkLk ykÍ{, Ãk]c Lkt.Ãk63 ‘‘çk÷kur[MíkkLk fe Lkk{qh þÂÏMkÞík’’ ÷u¾f : MkL{kLk yLku ËhßòykuLku ÞÚkkðík fkÞ{ hk¾Þk. ËþuhkLkk «Mktøk MkwçkuËkhLkk nwf{Lku ykÄeLk níkku. yk ík{k{ nfefíkkuLku æÞkLk{kt ÷u í kk Lkðkçk ni Ë hy÷eLku fu ð e heíku heÞkMkík Ãkh çk¤sçkheÚke yghy÷e¾kLk rhLË çk÷ku[, ¼køk Lkt.3, Ãkh hkòLkku Mkh½Mk ¾qçk s Äk{Äq{Lke MkkÚku Lkef¤íkku níkku yLku Ãk]c Lkt. 11h-113, 117-118 yk «Mktøku su Ëhçkkh ¼hkíkku níkku, íku{kt niËhy÷e yLku íkuykuLkk fçkòu fhLkkh fne þfkÞ Au ? ‘‘çk÷kur[MíkkLk fe Lkk{qh þÂÏMkÞík’’ ÷u¾f : Ãkwºk xeÃkw MkwÕíkkLkLke íkhVÚke hkòLke Mkuðk{kt ¼ux-MkkiøkkËku ykÃkðk{kt Lkðkçk nuËhy÷eLkk {]íÞwLkwt rnLËwMíkkLk Ãkh yMkh: yghy÷e¾kLk rhLË çk÷ku[, ¼køk Lkt.4, Ãk]c Lkt. 134 ykðíke níke. þwt ykLkk ÃkAe Ãký nuËhy÷eLku rðïkMk½kíke yLku Lkðkçk niËhy÷e çknkËqhLkwt fMk{Þu ÚkÞu÷ {]íÞw rnLËwMíkkLk

9

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

rðMkLkøkh þnuh/íkk÷wfk F.P.S. {tz¤ «{w¾ :- su.yu{.[kinký {tºke :- Ãkhuþ yuMk.þkn íku { s ík{k{ F.P.S.Lke ík{k{ ËwfkLkËkhku íkhVÚke A LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

W¥kh økwshkík{kt Mkki «Úk{ ykuxku{uxef økkuÕz heVkELkhe Ã÷kLx{kt heVkELk fhe V.G.R. {kfko (999.0)Lke ÷økze çkLkkðLkkh nksh Mxkuf{kt íku{s ykuzoh {wsçk çkLkkðe ykÃkðk{kt ykðþu.

2,çke.yu{.[uBçkMko, ßÞkurík rçkÕzªøkLke Mkk{u, økkurðtË [f÷k [kh hMíkk, rðMkLkøkh-384315 (W.økw.)

VkuLk : (02765) 232326, 232366

MktSðLke nkuÂMÃkx÷ ©e çkk÷kS ÷eÞkuxÙeÃMke MkuLxh yuLzkuMfkuÃke yuLz ÷u«kuMfkuÃke Þwhku÷kuS Mksohe MkuLxh

rMkÕðh çkúe[ fkuBÃk÷uûk, yu{.yuLk.fku÷us Mkk{u, rðMkLkøkh. rs.{nuMkkýk (W.økw.)

VkuLk : (0275) (nku.) 222115 (hnu.) 231909 {ku.9824093067

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk A Äe MkkçkhfktXk rsÕ÷k {æÞMÚk Mknfkhe çkUf ÷e.®n{íkLkøkh

A

®n{ík nkEMfq÷ Mkk{u, MxuþLk hkuz, ®n{íkLkøkh rs.MkkçkhfktXk-383001.

A

yu[.Ãke.LkkÞf

A

[uh{uLk

¾kuzËhk økúwÃk økúk{ Ãkt[kÞík

hksuLÿ®Mkn yuLk.¼kxe

A

{w.Ãkku.¾kuzËhk íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh

A

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk Äe MkkçkhfktXk rsÕ÷k {æÞMÚk Mknfkhe çkuLf r÷. ®n{íkLkøkh ®n{ík nkEMfq÷ Mkk{u, MxuþLk hkuz, ®n{íkLkøkh, rs.MkkçkhfktXk-383001. {kLÞðh ÚkkÃkýËkhkuLkku rðïkMk íkk.30-9-h01ÃkLke ÂMÚkrík þuh ¼tzku¤ rÄhkýku ÚkkÃkýku-Yk.1434.08 fhkuz Yk.h0.00 fhkuz ¾uíke rçkLk¾uíke MkL{kLkLkeÞ økúknfkuLke Mkuðk 11Ãk6.h9 fhkuz çkuLfLke 11Ãk MkeçkeyuMk þk¾kyku{kt h03.4Ãk fhkuz ík{k{ økúknfku {kxu íðheík Vtz xÙkLMkVh {kxu RTGS/NEFT íku{s zÙk^xLke Mkøkðz rðLkk {qÕÞu MkkiLkk rðïkMkLke {qze Mknfkhe ykMÚkkLkwt «ríkf Ãk8 ð»koÚke Mkíkík «økrík yLku WÒkrík 99.3h % ¾uíke rð.rÄhkýkuLke ðMkw÷kík {nuþ¼kE yu. Ãkxu÷ [uh{uLk yu[.Ãke. LkkÞf sÞtrík¼kE su. Ãkxu÷ hksuLÿ®Mkn yuLk. ¼kxe [eV yuõÍeõÞwxeð {kLkËT {uLku®søk zehufxh ðkEMk [uh{uLk

A

þw¼uåAk Mkn LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A fuýÃkwh økwúÃk økúk{ Ãkt[kÞík {w.Ãkku.fuýÃkwh íkk.Mktíkhk{Ãkwh rs.{neMkkøkh

©e{íke rËÃkefkçkuLk þi÷u»k¼kE zk{kuh ð»kkoçkuLk Ãkðoík¼kE Ãk÷kMk zu.MkhÃkt[©e MkhÃkt[©e Ãke.yu{.hòík ík.f.{tºke©e ík{k{ MkÇÞ©eyku

A

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

fuþhÃkwhk økúk{ Ãkt[kÞík

{w.Ãkku. fuþhÃkwhk, íkk.Ezh, rs. MkkçkhfktXk yM{kçkuLk Mk÷e{¼kE fkfwt MkhÃkt[ Mk÷e{¼kE nLkeV¼kE fkfwt zu.MkhÃkt[ nkVeͼkE EM{kE÷¼kE Mkk÷uS ÔÞ.f.MkÇÞ ¾íkeòçkuLk EM{kE÷¼kE {íkkËkh ” nMkeLkçkuLk Lkshy÷e suÄðk ” Mkw¼ÿkçkuLk ¼hík®Mkn [kinký ” {wíkwoòy÷e hþe˼kE {Mke ” Þkfwçk¼kE Mkkçkeh¼kE Ëktºkku÷eÞk ” fÕÞkýËkMk {½k¼kE Ãkh{kh ” sÞfw{kh Ãkxu÷ ík÷kxe-f{-{tºke íkÚkk fuþhÃkwhkLkk økúk{sLkku íkhVÚke Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

ðkEMk [uh{uLk

sÞtrík¼kE su.Ãkxu÷ {kLkËT {uLkuStøk zehufxh

ð¤ðkE Ãkðoík¼kE øk÷kk¼kE çkeSÞk¼kE ¼qtzk¼kE MkhÃkt[©e zu.MkhÃkt[©e S.yuMk.íkwhe ík.f.{tºke©e ík{k{ MkÇÞ©eyku

MkkçkhfktXk rsÕ÷k Mknfkhe ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ r÷r{xuz Mkçk ÃkkuMx : çkkuheÞk, rnt{íkLkøkh-383 006 (økwshkík)

MkkçkhzuheLkwt ÃkuþåÞwhkEÍz stíkw hrník ykÄwrLkf Ã÷kLx{kt Ãkuf ÚkÞu÷ ËqÄ yLku Akþ ðkÃkhðkLkku nt{uþk ykøkún hk¾ku • y{w÷ ËqÄ - y{w÷ økkuÕz (6 % Vux), y{w÷ þÂõík (4.Ãk % Vux) • y{w÷ Akþ - økwýfkhe ík¥ðkuÚke ¼hÃkwh. ËqÄLke çkLkkðxku y{w÷ M«u (ELVLx {eÕf Vqz) y{w÷ Äe, y{w÷ økkÞLkwt ½e y{w÷ M¢e{ r{Õf Ãkkðzh y{w÷ ©e¾tz (E÷kÞ[e, {uLøkku, çkËk{ ÃkeMíkk) y{w÷ nku÷ r{Õf Ãkkðzh y{w÷ Akþ y{w÷ çkxh, y{w÷ {Míke Ënet, y{w÷ ÃkLkeh, yðMkh {kðku MktÃkfo : 0h77h-hh60Ãk9 (zkÞhufx) localmktg@sabardairy.coop

ðu[ký ÔÞðMÚkk økwshkík-fku.yku.r{Õf, {kfuoxªøk VuzhuþLk r÷., y{w÷ zuhe hkuz, ykýtË 388 001 yuðkuzo LkuþLk÷ «kuzfxeðexe fkWÂLMk÷ yuðkuzo LkuþLk÷ MkuVxe yuðkuzo ð»ko h00Ãk-06 «Úk{ ð»ko h00Ãk : hLkMkoyÃk (Ëw½oxLkk {wfík) ð»ko h00h-03 «Úk{ ð»ko h00Ãk : «Úk{ (Ëw½oxLkk {wõík) ð»ko 1999-00 MkrxoVefux ykuV {uhex ð»ko h00Ãk : «Úk{ (÷½w¥k{ ykiMkík ykð]r¥k Ëh) ð»ko 1997-98 MkrxoVefux ykuV {uhex ð»ko h001 : «Úk{ ð»ko 1990-91 «Úk{ ð»ko h000 : hLkMko yÃk ð»ko 1989-90 «Úk{ ð»ko 199h : «Úk{ ð»ko 1987-88 rîíkeÞ

økwshkík MkuVxe fkWÂLMk÷ yuðkuzo : ð»ko 1996 : «Úk{ **** ð»ko h000 : MkrxoVefux ykuV {uhex nwt ËqÄ WíÃkkËf Awt......nwt þwt fk{ ËqÄ Ãkeô....½hLkwt ËqÄ {tz¤e{kt yLku ‘y{w÷ ËqÄ’ ½h{kt..... zku.çkkçkw¼kE yu{.Ãkxu÷ fkLíke¼kE yuMk.Ãkxu÷ suXk¼kE Ãke.Ãkxu÷ {uLkurstøk zehufxh ðkEMk [uh{uLk [uh{uLk

zuhe • VkuLk : 0h77h-hh60Ãk1Úke 60 • Mkkçkhzuhe, VufMk Lkt.0h77h-hh6110 MkkçkhËký Vufxhe VkuLk : 0h77h-hh6061 • E-mail : amul@sabardairy.com

A

Products Mushrooms Appetizers & Snacks Yogurts & Cheese Potato Products & French Fries Canned Soups Himalya Fresh Vadnagar-Redlaxmipura Road, Sultanpura, Ta-Vadnagar, Dist-Mehsana, Gujarat-India

h

h

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

®n{íkLkøkh Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf r÷.

hrs.ykurVMk : rMkLku{k hkuz, rnt{íkLkøkh, 383001. E-mail : hnsb1964@yahoo.com

çkkuzo ykuV rzhufxMko rË÷eÃk¼kE su.þkn {uLku.rzhufxh rËLkuþfw{kh Mke.{nuíkk [uh{uLk. Lk÷eLkfw{kh yu{.Ãkxu÷ hksuLÿ®Mkn ykh.[kðzk Lk÷eLkfw{kh ykh.Ãkxu÷ Mkwhuþfw{kh xe.Ãkxu÷ fÕÃkLkkçkuLk ze.Ãkxu÷ h{e÷kçkuLk su.Ãkxu÷ LkkÚkk÷k÷ yu{.Ãkxu÷ ËþhÚk¼kE fu.Ãkh{kh {ki÷uþfw{kh çke.MkkuLke C.A. ÃkkÚko Ãke.Ãkxu÷ («kuVuþLk÷ rzhufxh) rnhuLk¼kE yuLk.økkuh W¥k{¼kE yu.þkn («kuVuþLk÷ rzhufxh) Þkuøkuþ¼kE yu÷.økktÄe - {uLkush xur÷VkuLk ðze f[uhe:- 242221, 241773, þk¾kyku:- {kfuoxÞkzo-246250, {nkðehLkøkh-233776, {kuíkeÃkwhk-229547, {nuíkkÃkwhk-223252 Mknfkhe SLk hkuz-247774, «ktríks-(02770)232221

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

{ku.99783 12671

A

yÃMkhk økuMx nkWMk hnuðk {kxu rðïkMkÃkkºk MÚk¤

{nuþ¼kE yu.Ãkxu÷

A

þw¼uåAk Mkn LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

Wishes

íkLk ð»kkor¼LktËLk A zkuLkq.yYý ykh.hksÃkqík A

(yu{.yuMk.) yuLzkuMfkuÃkeMx íkÚkk ÷u«kuMfkuÃkef MksoLk

A

A Very Happy Diwali & Prosperous New Year

MkíÞ{ nkux÷ & økuMx nkWMk A

h

Happy Diwali

Largest Chilled & Frozen Food project of India

þi÷uþ Ãkxu÷ {ku.96876 12402 • yu.Mke.Y{ íku{s • LkkuLk yu.Mke.Y{ hnuðk • yu.Mke. ze÷ûk Y{ {kxuLke • yu.Mke.fkuLVhLMk nku÷ W¥k{ • ÃkkfeOøk ÔÞðMÚkk Mkøkðz çkeòu {k¤, MkwÃkÚk {kfuox, yuMMkkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke çkksw{kt ¾uhk÷w nkEðu hkuz, rðMkLkøkh - 384315

h

Himalya International

kLk ð»kkor¼LktËLk AykuLkq. í83474 81000A

[eV yuõÍeõÞwxeð

A

A

A

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

rðMkLkøkh økkuÕz A heVkELkhe & çkw÷eÞLk

A

Au. ßÞkhu fkuEÃký þw¼ fkÞo, «Mktøku, yðMkhu fu {nkí{k fu yLÞ {n¥ðLke rðrþü «fkhLke ÔÞÂõík îkhk Ëeðku «økxkðeLku WËT½kxLk fu þw¼ fk{Lkku ykht¼ fu þYykík fhðkLkku ykÃkýe ¼khíkeÞ MktMf]ríkLke ÃkhtÃkhk yksu Ãký s¤ðkE hne Au. Ëeðkyku nðu íkku yLkuf fË yLku rðrðÄ ykfkh Lkk yrík ykÄwrLkf rzÍkRLkLkk òuðk {¤u Au. {kxeLkk ËeðkÚke {ktzeLku yuf yrík ykÄwrLkf rzÍkELkLkk òuðk {¤u Au. {kxeLkk ËeðkÚke {ktzeLku yuf ßÞkuíkLkku Ëeðku, Ÿ[k Mxu L zðk¤ku Ëeðku , ÍwB{hðk¤ku fu ÷xfkððkLkku Ëeðku, ykhíke Ëeðku, ËeðkMíkt¼, ð]Ët kðLk Ëeðku, MkÃkkofkh, {kuhykfkh, ÷û{eSLke {qŠík{kt íku{Lkk nkÚk{kt Ëeðku, ËeÃk÷û{e, fu ÞrûkýeLkk nkÚk{kt Ëeðku íkku ÃkAe Mðkøkík fLÞkLkk nkÚk{kt Ëeðku, ykhíke ËeÃk, MkqÞo ËeÃk, ÃkXLk ËeÃk, øk]nËeÃk, fw¼ t ËeÃk, íkw÷Mke ð]Ët kðLk ËeÃk, ËeÃkð]ûk fÞkuík ËeÃk, Mkktf¤ ðzu ÷xfíkku ËeÃk, þ]¾ t ÷k ËeÃk, ËeÃk

A

h

níkku íkuðku WÕ÷u¾ yksu Ãký RríknkMk{kt îkhk ykÃkýLku sYh òuðk {¤u Au. {trËhku{kt «¼wLkk, ËuðËuðeyku, {nkí{kyku, Mktík, Ér»k{wrLkyku ðøkuhuLke Mk{krÄ ðøkuhu ÄkŠ{f Ãkrðºk søÞkyu {qŠík ykøk¤ Ëeðku Mk¤økkððkLkku rhðks MkËeyku Ãkwhkýku Au. su yksu Ãký [kÕÞku s ykðu Au. íku{kt {kLkðLke yíkqx ©Øk Mk{kÞu÷e Au íkku, ½ýe søÞkyu Mkíkík y¾tz Ëeðku (ßÞkuík) Mk¤økkðeLku hk¾ðkLkku Ãký rhðks Au. íkku, ½hLkk yktøkýu íkw÷Mke õÞkhk ÃkkMku, ðkMíkwrðrÄ «Mktøku, øk]n«ðuþ ð¾íku, MktæÞk fk¤u ½h{kt ðøkuhu yLkuf «Mktøkku ð¾íku Ëeðku «økxkððk{kt (Mk¤økkððk{kt) ykðu Au. Lkðhkrºk Ãkðo «Mktøku Ãký {kíkkSLke økhçke Úkíke nkuÞ Au. íku{kt LkkLkk fËLke {kx÷e (½zku) ‘øk¼oËeÃk’ fktýkðk¤e nkuÞ Au yLku íku{kt Ëeðku «økxkðeLku {kÚku {qfeLku fu ÃkAe ðå[u {qfeLku Vhíku økhçkk økkðkLkku rhðks yksu Ãký økk{u økk{ sYh òuðk {¤u Au. ßÞkuh MkwtËh {òLke ÷kfzkLke f÷kí{f {ktzðe fu økhçke{kt Vhíku LkkLkk Ëeðkyku økkuXðeLku íkuLku «økxkðeLku {kíkkSLke økhçke økkðkLkku yLkuhku rhðks Au. ßÞkhu {kíkkSLkk ¼õíkku Lkðhkºke ð¾íku ½ýkt ÷kufku yufMkku yuf yufMkku Ãkkt[, yufMkku yufkðLk, çkMkku Ãkkt[ fu çkMkku yufkðLk ËeðkLke ykhíke ÃkkuíkkLkk ytøku (þheh Ãkh) Ëeðkyku økkuXðeLku Lkðhkrºk{kt ykhíke îkhk {kíkkS «íÞu ÃkkuíkkLke yíkqx ©Øk ÔÞõík fhu

òu Ë zku yLku nhÃÃkk fkr÷Lk MktMf]ríkLkk {¤u÷k yðþu»kku{ktÚke {wÏÞ [kh hMíkk Ãkh Úkkt¼÷k hk¾ðk{kt ykðíkk níkk. íku{kt hkºke Ëhr{ÞkLk Ëeðk Mk¤økkðíkk nþu íku{ íku yðþu»kku ÃkhÚke yÇÞkMkwykuLkwt íkkhý Au. yk{ yk LkkLkfzku Ëeðku {kLkðSðLk {kxu þw¼ «Mktøku s Lkrn Ãký øk{u íÞkhu ytÄfkh{ktÚke «fkþ ÃkkÚkhíkku hÌkku Au. yk Ëeðku ytÄfkh{ktÚke «fkþ

h

s LkkLkku Au, Ãký íku ¿kkLkLkk (ykusMk) «íkef íkhefu Ãký íku yku¤¾kÞ Au. íku, ytÄfkh{ktÚke «fkþ ÃkkÚkhðkLkwt fkÞofhu Au. ¼÷u íkuLkwt fË LkkLkwt nkuÞ Au, Ãký íkuLkwt {n¥ð yu Au fu íku íÞkøkLkk {rn{kLkwt W¥k{ WËknhý økýkÞ Au. íku ÃkkuíkkLkwt MkðoMð økw{kðeLku çkeòLku «fkþ fu ysðk¤wt ykÃkðkLkwt fkÞo fhu Au. ßÞkhu nt{uþkt Ëeðk Lke[u ytÄkhwt s nkuÞ Au !! Ëeðku, ßÞkuík, ËeÃkf, r[hkøk, Ëeðzku, Ëeð÷zku, þ{k, ËeÃk ðøkuhu Lkk{ ËeðkLkk Au. ßÞkhu MktMf]ík ¼k»kk{kt íkuLku ËeÃk fnu Au, íku ËeðkLku fLLkz ¼k»kk{kt Ãký ËeÃk fnu Au. íkku {÷Þk÷{ ¼k»kk{kt ËeðkLku rð¾¬w, íkku íkkr{¤ ¼k»kk{kt Ãký ‘rð¾¬w’ yLku íku÷wøkw ¼k»kk{kt ‘ËeÃk{wt’ íkku ykMkr{Þk{kt ËeðkLku ‘rÃkrË{’ þçË ßÞkhu ®MkÄe ¼k»kk{kt ‘ËeÞku’ yLku ‘zeÃkku’ yLku fk~{ehe ¼k»kk{kt ËeðkLku ‘[kUøk’ ßÞkhu WËqo ¼k»kk{kt ‘r[hkøk’ fnu Au. ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt yksuÃký fkuE {nkí{k, Mktík, {nkLkw¼kðku fu yríkrÚk fu

{Lkøk{íke ÔÞÂõík ÃkhËu þ Úke ÃkkuíkkLkk ðíkLk ykðu÷e nkuÞ fu LkððÄqLkku øk]n «ðuþ nkuÞ fu {nkLkw¼kð fu yríkrÚk ykÔÞk nkuÞ íku ð¾íku Ëeðku Mk¤økkðeLku Úkk¤e{kt {qfe [ku¾k, ftfw [kÕ÷ku fheLku ykÃkýu ykhíke WíkkheLku ykðu÷ ÔÞÂõíkLkwt Mðkøkík fhðkLkku rhðks su yrík«k[eLk MkÇÞíkkLkk «íkef Mk{ku yksu Ãký ykÃkýe ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt òuðk {¤u Au. íkuÚke þw¼ «Mktøku íkku, Ëeðku Mk¤økkðeyu Aeyu Ãký yþw¼ «Mktøku yux÷u fu fkuE ÔÞÂõíkLkwt {]íÞw ÚkÞwt nkuÞ íÞkhu íkuLkk ÃkkŠÚkð Ëu n ykøk¤ Ëeðku «økxkðeLku MkËTøkíkLkk ykí{kLku þktrík yÃkoðk fu «kÚkoLkk fheyu Aeyu yLku {hLkkh Lku ©Økstr÷ ykÃkeyu Aeyu. swËk swËk Ä{oøkúÚt kku{kt ËeðkLku yÂøLkLku MkqÞoLkwt «íkef íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu÷ Au. ðirËf Þwøk{kt Ãký ÄkŠ{f r¢Þk «Mktøku íknu ð khku Ãkh {kxeLkk Ëeðk Mk¤økkððkLkku yËT¼wík rhðks níkku. íku Mk{Þu ¾kMk {kuxk, «Mktøku ykLktË ÔÞõík fhðk fu ¾wþe ÔÞõík fhðk {fkLkku Ãkh, ½hku{kt, ÷kELk Mkh Ëeðkyku Mk¤økkððkLkku rhðks

– søkËeþ Ãke. {uðk

¼khíkðkMkeyku Ëeðkyku Mk¤økkðeLku LkËe{kt íkhíkk {qfu Au. su nrhîkhÚke f÷f¥kk MkwÄe Xuh Xuh ykÃkýLku ykðk Ëeðkyku òuðk {¤u Au. hkus hkºku øktøkk {iÞkLkk rfLkkhu nrhîkh{kt ykhíke òuðk nòhku ÷k¾ku ÷kufku ykðu Au yLku Ãkrðºk øktøkkLku Lk{Lk fheLku íku{Lke yLkuf ËeðkykuLke ykhíkeyku{ktÚke Mkktsu øktøkk {iÞkLkk rfLkkhk ÃkhLkwt íku ð¾íkLkw t á~Þ ¾q ç k s ©Øk ¼Âõík¼kðLkwt yLkuhwt ðkíkkðhý MkòoÞ Au. yksLkk yk ykÄwrLkf Þwøk{kt ¼÷u ËeðkLke søÞkyu htøkçkuhtøke R÷uõxÙkurLkf ÷kRxkuLkk íkkuhý fu nkh çkLkkðeLku {fkLk fu ½hLkk {wÏÞ îkh Ãkh ¼hkðíkk nkuÞ Ãkhtíkw Ëeðkyku Mk¤økkðeLku sYh ËeÃkkð÷eLkk ÃkðoLku {Lkkðíkk sYh òu ð k {¤þu !! ykt { Ëeðku ytÄfkh{ktÚke «fkþ ÃkkÚkhðkLkwt fkÞo fhu Au.

A

ykt{ íkku Ëeðku fË{kt ¾qçk

«kMktrøkf

ÃkkÚkhðkLkwt fk{ fhu Au íku ¿kkLkLkk «íkef íkhefu ykusMk ÃkkÚkhu Au. Ëeðkyku rðþu yþw¼ yuLk ðnu{ íku{s ytÄ©Øk Ãký Au fu Ëeðku nkÚk{ktÚke Ãkze sðku fu ÃkAe nðkÚke yku ÷ ðkE òÞ íkku , yþw ¼ {kLkðk{kt ykðu Au. {trËh fu «kÚkoLkkMk¼k{kt fu Ãkqò{kt {qfðk{kt ykðu÷ku Ëeðku {kUZuÚke Vqtf {kheLku yku÷ðe þfkE Lkrn, ð¤e Ëeðku çkwÍkðe Ëku fu ËeðkLku yku÷ðkE økÞku íkuðk þçËku Wå[khðk íku Ãký yþw¼ fu yÃkþwfLk {kLkðk{kt ykðu Au. ¼økðkLkLke ykhíke ½eLkk ËeðkÚke Mk¤økkððkLke «Úkk fu rhðks yksu Ãký {trËhku{kt Au. ßÞkhu Ãkrðºk øktøkk LkËe ßÞktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au íÞkt ð]ûkLkk ÃkkËzkLkk Ãkqzk{kt Vq÷ MkkÚku ½ôLkk ÷kuxLkku Ëeðku çkLkkðeLku íku{kt Ëeðk «økxkðeLku hkus Mkktsu øktøkk {iÞkLkk rfLkkhu yksu Ãký nòhku yLku ÷k¾ku ©Øk¤w

h

¿kkLk yLku ykusMkLkwt «íkef yux÷u Ëeðku

{Þqh ËeÃk, nÂMík ËerÃkfk ËeÃk, [¢ËeÃk, ykfkþ ËeÃk ðøkuhu yLkuf «fkhLkk Ëeðkyku nkuÞ Au. ßÞkhu ¾kMk LkkøkËuðíkkLkk ykfkhLkk ËeðkLku LkkøkËeÃk yLku ykurhMMkk{kt fqfzkLkk ykfkhLkk Ëeðk ‘fw¬x ËeÃk’ ¾qçk s ÷kufr«Þ Au. ßÞkhu ÷øLk «Mktøku ðÃkhkíkk ËeðkLku ‘hk{ý Ëeðzku ’ fnu ð kÞ Au .

Mkhkuðh yLku Ãkrðºk LkËe{kt íkhík {qfíkk ËeðkLku ‘s¤ËeÃk’ fnuðkÞ Au . Ërûký ¼khíkðkMkeyku {nkhk»xÙLkk ÷kufku ¾kMk fheLku Íw B {hLke su { Aík Ãkh ÷xfkððkLkk ËeðkykuLkku WÃkÞkuøk ½h{kt fhu Au. ßÞkhu nðu íkku yrík ykÄw r Lkf Þw ø k{kt ðes¤eLkk çkÕçkLkk Ãký htøkçkuhtøke Ëeðkyku yksu Ãký {¤u Au. ßÞkhu nðu yrík ykÄwrLkf {eýçk¥keLkk ËeðkykuLkku Ãký WÃkÞkuøk nðu òuðk {¤u Au. fnuðkÞ Au fu Mktík, {nkí{kyku Ãký ¼Âõík îkhk ËeðkLkk yÇÞkMke níkk fu ßÞkhu ¼sLk{kt fu rfíkoLk{kt «¼w M{hý{kt çkuXk nkuÞ yLku ËeðkLke ßÞkuík Íkt¾e ÚkkÞ fu çkqÍkE òÞ íÞkhu fkuE {nkí{k fu Mktík, MkkÄw Mk{krÄ fu {]íÞw Ãkk{e hÌkk AuíkuLkku íku ÔÞÂõíkLku ytíkh{ktÚke ¼kMk Úkíkku nkuÞ Au íkuðk Ëk¾÷k ykÃkýe MktMf]rík{kt òuðk {¤u Au. ßÞkhu Ãkwhkík¥ðLkk yÇÞkMkwykuLkwt {kLkðwt Au fu ÃkÚÚkh Þwøk{kt {kLkðe rþfkhu síkku níkku yLku su íku «kýeykuLkku íku rþfkh fhíkku yLku ÃkkuíkkLke ¼q¾ Mktíkku»k íkku yLku su «kýeykuLkku rþfkh fÞkuo nkuÞ íkuLke [k{zeLkku þheh Mkk{u Xtze{kt hûký íkhefu WÃkÞkuøk fhíkku Ãkhtíkw ykrË {kLkðLku Mk¼kLkíkk ykðe fu [hçke çkk¤ðkLkk fk{{kt ykðu Au íÞkhu íkuýu ÃkÚÚkhLkk Ëeðkyku çkLkkðeLku íku{kt [hçke Lkkt¾ku íku{kt ð]ûkkuLke Ãkkík¤e Ak÷ Lkkt¾eLku Mk¤økkðíkk níkk. yLku yk{ Ëeðk íkhefu WÃkÞkuøk fhíkk íkuðtw {kLkðk{kt ykðu Au. {kLkð MkÇÞíkk{kt Äehu Äehu ÃkrhðíkoLk ykðíkk økÞk íku{ íku{ íku{kt VuhVkh Úkíkk økÞk. {kunLk

h

økwYðkh íkk.12-11-2015

Xu.{kÞk çkòh, økku÷ðkz. yÍeÍ {kfuox Ãknu÷k {k¤u. rðMkLkøkh.

saiyed sabbir

10

økwYðkh íkk.12-11-2015

11 fk~{ehLkk ÷kufkuLke SðLk fnkLkeyku îkhk s fk~{ehLkwt SðLk [rhºk ÷¾ðwt òuEyu økwYðkh íkk.12-11-2015

Ãkheûkk {kxu økeVxuz Úkxeo fLÞkykuLku {Vík þiûkrýf íku{s nkuMxu÷Lke MkwrðÄk VkuLk Lkt. : (0h64h) hÃk6333, hÃk6334 E-mail : principal_vct@yahoo.com

fkuEÃký òíkLkk ¼u˼kð ðøkh rçkLkMkkt«ËkrÞf Äkuhýu Mkðo ÷kÞf çkk¤fku {kxu «ðuþ ¾wÕ÷ku Au.

ykÃk MkkiLku rËðk¤eLke þw¼fk{Lkkyku yLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk. MMMCT & VCT fku-ykuŠzLkuxh ©e Mkw÷u{kLk¼kE Ãkxu÷

VCT [uh{uLk nkS WM{kLk ðÕ÷e Ãkxu÷

MMMCT ykã nkS {nt{Ë {wLþe

MMMCT «{w¾ zku.Lkþe{ {wLþe

MMMCT [uh{uLk sLkkçk {wLkÔðh {wLþe

VCT «{w¾ nkS {nt{Ë ðÕ÷e Ãkxu÷

VCT WÃk-«{w¾ nkS {nt{Ë {wLþe

A

A

MkhÃkt[ - hçkkhe híkLkk¼kE, søk{k÷¼kE WÃkMkhÃkt[ : fkøkzkíkh yku¾k¼kE Ãkh¾k¼kE ík.f.{tºke : ©e{íke çke.fu.Ãkxu÷

A

ík{k{ økúk{ Ãkt[kÞík MkÇÞku íkÚkk økúk{sLkku {w.þuhøkZ íkk.ÄkLkuhk, S. (çke.fu.)

ViÞkÍ økw÷k{ Ãkxu÷ A

ykheV ykE.Ãkxu÷

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

Äe ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík, ÄkLkuhk rsÕ÷ku-çkLkkMkfktXk VkuLk Lkt.hhh038/hhh433

MÚkkÃkLkk : 01/09/1960 • E-{uE÷ : apmcdhanera@gmail.com ¾wÕ÷e nhkS.......Mkk[ku íkku÷........hkufzLkkýk ¾uzqík¼kEyku ÃkkuíkkLke ¾uík WíÃkLLkLkku {k÷ çkòh Mkr{rík, ÄkLkuhk{kt ðu[ðkLkku ykøkún hk¾ku.

{nk{tºke

({nk{tºke)

ðkøkhk rðÄkLkMk¼k ÞwÚk fkUøkúuMk {w.Ãkku.òu÷ðk, íkk.ðkøkhk, rs.¼Y[

A

h

A

h

ðkøkhk rðÄkLkMk¼k ÞwÚk fkUøkúuMk {w.Ãkku.Ëuhku÷, íkk.rs.¼Y[

h

h

A

GRASIM INDUSTRIES LIMITED

Plot#1, GIDC Vilayat, Tal. : Vagra, Dist.Bharuch Wishing you all A Very Happy Diwali & Prosperous New Year...

• {wÏÞÞkzo ÄkLkuhk /MkçkÞkzo ÄkLkuhk /Ãkþw MkçkÞkzo Mkk{hðkzk • MLkun yLku MknfkhÚke ¼hu÷ku Ãkrhðkh s Mk]rüLkwt Mðøko Au íku{ Mk{ksMkuðk yLku {kLkðMkuðk Mkðo Ä{kuoLkku yfo Au. • SðLkLke Ëhuf Ãk¤ «økríkLke Lkðe íkf ÷ELku ykðu íkuðe þw¼uåAk Mkn Lkðk ð»koLkk MkðouLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk W{k¼kE yuLk.Ãkxu÷ Mku¢uxhe

Ãknkz®Mkn su.Mkku÷tfe ðkEMk [uh{uLk

¼økðkLk¼kE yu[.Ãkxu÷ [uh{uLk

çkkuzo ykuV rzhufxMko ©e Ãkxu÷ Lkhuþ¼kE LkÚkk¼kE ©e ykfu÷eÞk {kunLk¼kE Wfk¼kE ©e íkwtðh h{uþ¼kE ¼uhkS

©e [kiÄhe òuEíkk¼kE nehk¼kE ©e yktsýk Eïh¼kE økýuþ¼kE ©e rsÕ÷k hSMxÙkh Mkt.{t.Ãkk÷LkÃkwh

©e Ãkxu÷ Ëò¼kE «u{k¼kE ©e ykttsýk ¼whk¼kE LkÚkk¼kE ©e rsÕ÷k ¾uíke.yrÄ.rs.Ãkt.Ãkk÷LkÃkwh

Äe ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík, ÄkLkuhk rs.çkLkkMkfktXk

(Manufacturer of World Class Viscose Staple Fibers, chlor A alkalires and Epoxy Resins)

h

h

h

I.I.T., J.E.E., NIIT & A.I.P.M.T.Lke

rËðk¤eLke nkŠËf þw¼uåAk...

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

Mk{Mík ¼khíkðkMkeykuLku rËðk¤eLke nkŠËf þw¼fk{Lkk MkkÚku ytíkhLkk ŸzkýÚke Lkðk ð»koLke þw¼uåAkyku...

h

h

•

A

(ÄhýkuÄh/hk{Ãkwhk Akuxk)

Wå[ ÷kÞfkík Ähkðíkk rþûkfku îkhk rþûký

ykxoMk-fku{Mko fku÷us fLÞkyku {kxu y÷øk yãíkLk MkøkðzkuÚke MkwMkßs nkuMxu÷ MkwrðÄk

A

Survey No. D2\CH\135 G.I.D.C., Dahej II, Industrial Estate Ta : Vagra, Di : Bharuch Pincode No. : 392130

h

h

• • • •

hÂ~{fkçkuuLk LkhuLÿ¼kE Ãkh{kh - MkhÃkt[ ð÷e¼kE Eçkúkne{¼kE {hkuzeÞk - WÃk MkhÃkt[ yuV.S.{u{ý - ík÷kxe f{{tºke íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞku - íkhVÚke A rËÃkkð÷eLke þw¼fk{Lkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

A

Saurashtra Enviro Projects Pvt.Ltd.

h

•

çknuLkku {kxu íkÆLk y÷kÞËe ÔÞðMÚkk fLÞk fu¤ðýeLku «kÄkLÞ xÙMx îkhk çknuLkkuLku Wå[ yÇÞkMk yÚkuo Mfku÷hþeÃk nkuMxu÷{kt ÷uze zkufxhLke Mkuðkyku WÃk÷çÄ LkÞLkhBÞ þiûkrýf ÃkÞkoðhý

A

þuhøkZ økúwÃk økúk{ Ãkt[kÞík

Vfík çknuLkku {kxu • • •

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

Wish you a Very HAPPY DIWALI & a Prosperous NEW YEAR

A

A

E-mail : mmctbharuch@gmail.com

Äe ÄkLkuhk íkk÷wfk Mknfkhe ¾heË - ðu[ký Mkt½ ÷e.ÄkLkuhk

A

{w.Ãkku.òu÷ðk, íkk.ðkøkhk, rs.¼Y[

h

• •

ðÕ÷e [uhexuçk÷ xÙMx ku {kxu þiûkrýf Mktf÷w yL ðe.Mke.xe.fLÞkyku {Lkwçkh hkuz, Ënuøkk{

íkhVÚke Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkk

íkk.rnt{íkLkøkh, rs.MkkçkhfktXk

íkÚkk Mk{økú çkkuzo rzhufxh©e íku{s MxkV r{ºkku

A

íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞku yLku

A ©e ðe.yuLk.Ãkktzð - ík÷kxe f{ {tºke

h

h

• • • • • •

Mk{ksLkk Wíf»ko {kxu Mkíkík «ÞíLkþe÷ økwýð¥kkMk¼h MktÃkqýo rþûký hk»xÙeÞ ½zíkhLkk W{Ëk ÃkkX MkËøkwýkuLkkt ®[íkLk ðnuðkrhf ÃkØríkyu MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku îkhk çkk¤fkuLkku rðfkMk [krhºÞ ½zíkh Mðhkusøkkhe íkk÷e{e ðøkkuo I.T.I. îkhk xufrLkf÷ rþûký økheçk rðãkÚkeoykuLku Ve{ktÚke {wÂõík {rn÷k çke.yuz.fku÷us yãíkLk MkøkðzkuÚke Mkßs #ø÷eþ ÷Uøðus ÷uçk M{kxoçkkuzo îkhk rþûký yãíkLk MkøkðzkuÚke Mkßs nkuMxu÷ MkwrðÄk VkuLk Lkt. : (0h64h) hÃk6908, hÃk6909, hÃk6911, VuõMk : hÃk6910

A MkðøkZ økúk{ Ãkt[kÞík A

©e fÕÃkuþfw{kh ðe. rLkLkk{k - MkhÃkt[ ©e ËkW˼kE ykE.rðòÃkwhk - zu.MkhÃkt[

h

h

• • • • •

Ãkxu÷ {kMkwtøk¼kE Wfk¼kE Ãkxu÷ {unËk¼kE fkò¼kE {uLkush ðk.[uh{uLk©e

A

íkk.rnt{íkLkøkh, rs.MkkçkhfktXk

h

A

Mk{ksLkwt yuf y{qÕÞ Lkshkýwt {wLþe {u{kurhÞ÷ [uhexuçk÷ xÙMx {wLþe rðãkÄk{ Ënus çkkÞ ÃkkMk hkuz, Ënuøkk{

AMkw÷u{kLk yu{.Ãkxu÷ (fkUøkúuMk-yøkúýe)

A

h

yLku ytíkhLkk ŸzkýÚke Mkk÷ {wçkkhf...

Mktðík h07hLkwt ykðLkkh Lkðwt ð»ko Mk{økú ÄkLkuhk íkk÷wfkLkk ¾uzqík¼kEykuLku yLku íku{Lkk Ãkrhðkh {kxu V¤ËkÞe, ÷k¼ËkÞe yLku Mkw¾{Þe Lkeðzu íkuðe «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk Mkn LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk. LkðeLk ð»ko{kt ¾uzqík WÃkÞkuøke [esðMíkwyku Mkt½{ktÚke s ¾heËe fhðk MktfÕÃk ÷uðk Lk{ú rðLktíke Au.

Ãkxu÷ ¼kðk¼kE Äh{k¼kE [uh{uLk©e

An ISO 9001, ISO 14001 and OHSAS 18001 Company

¼ Ãkðo rLkr{¥ku ðkøkhk íkk÷wfkLke «òLku A rËÃkkð÷eLkk þwnkŠËf A þw¼ fk{Lkkyku....

A

h

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

A

A

h

Ãkhçkzk økúk{ Ãkt[kÞík

A

DAHEJ COMPLEX 12\A, Dahej Industrial Estate, Tal. : Vagra, Dist : Bharuch-392130 Tel : 02641-618031 Fax : 02641-618012 Web :www.gfl.co.in

A

A

Wish You A Very Happy Diwali & A Prosperous New Year From GUJARAT FLUOROCHEMICALS LIMITED

h

A

A

A

A

h

A

h

h

h

‘y{Lku Mðíktºkíkk òuEyu Au’ Mkqºkku yMktÏÞ ÄhÃkfz yLku ½ýk {]íÞw{kt Ãkrhý{e Au yu h{¾kýkuLke Ÿ[kE Ëhr{ÞkLk fk~{eh íkhVe MðíktºkíkkLkk Mk{Úkofku îkhk rËðk÷ku Ãkh ÷¾kÞu÷ Au. Ãkhtíkw ðMíkeLkk y÷økíkkðkËe rð¼køkku îkhk ®nMkk yLku MktøkrXík rðhkuÄLkk AwxkAðkÞk çkLkkðku nsw Ãký çkLke hÌkk Au. Credit : Shome Basu íku{Lkk ÃkwMíkf{kt Ëw¼koøÞu fðh Ãkh «kuíMkknLk ykÃÞwt yu çku ÃkkMkk Ãkh íkeðú æÞkLk furLÿík fhkÞwt LkÚke. ¼kiøkkur÷f hksLkerík rð»kÞf Mkt˼o WÃkh LkðuMkhÚke ðkíkko÷kÃk {kxu LkSfLkk ðMíkw ðirïf {kLkð yrÄfkh MktøkXLkku Ãkrù{ yusLzkLku «kuíMkknLk ykÃkíkk nkuðkLkk Ëkðk Au. Ãkhtíkw íkuykuyu MÃküÃkýu Mkk{krsf çkkfkík fhu÷k ÷kufkuLke ði[krhf yMktøkíkíkkyku yLku «kËurþf Mkðkuoå[íkkLke íkÃkkMk LkÚke fhe ßÞkhu íku ykðk EM÷kr{f Akufhkyku ÞwyuMk yÚkðk sufuyu÷yuVLkk «[kh Mkeze MÚkkLkktíkrhík fhðk {kxu {ËË fhðk økuhnksh hÌkk nkuðkLkwt LkkUÄu Au íkku íkuLkk yr¼ÞkLk{kt íkuLkk Ãktrzík LkkÞf MktÃkík «fkþLkk WíMkkne ¼køkeËkhe çknkh ͤfu Au. íku{Lkku «rík¼kð níkku fu ‘nwt Mk{S Lk níke.’ fk~{ehe hk»xÙðkËLkwt MÚk¤ktíkh {kV fhðk rMkØktík Ãkh fkuE Ãký RåAe þfu fu íku ykuAk{kt ykuAk ðÄw LkSfÚke ¼khíkeÞ hkßÞLke ÃkqAÃkhA fhu. nfMkhLkk Mk{ksðkËe ykøkuðkLk {kxu Mxkxo®÷øk Mkkûkkífkh{kt 1990{kt hkßÞ MkhfkhLkk ðzk íkhefu JKLFLkk {køkoËþof zkì. ynË økwhw MÚkkrÃkík fhðk {kxu yuf ÞkusLkk rðþu íkuýe fnu Au. su{kt {ehðkRÍ VkYfu ¼køk ÷eÄku níkku su ykùÞosLkf çkË÷ku níkku Auðxu [qxt ýe ykðíkk çktLkuLke níÞk fhðk{kt ykðe níke. (ÃkkLkwt h6h) ‘yk MktrËøÄ Mk¥kk Aíke fhu Au suLku ÷eÄu íkeðúÃkýu ykÃkýkt Ä{orLkhÃkuûk zu{ku¢urxf rhÃkÂÕçkfLkk {wÏÞ nkËoLku fkuíkhe Lkk¾u Au. nfMkhLkk rLkŠððkË yku¤¾kýÃkºk yu ÷u¾f {kxu ykþk søkkðu Au (yk ÃkwMíkf Mk{økú MÃküÃkýu ¾wÕ÷k {Lku rMkØktík{kt MkeÄk {rn÷kLku {qfu Au. sÂMxMk rMkMx{ yLku yuf Ãkwºke îkhk MÚkkrÃkík ¼køk Ãký MkkiÚke çkuþh{ MÚkkÃkLkkLkk rðhkuÄ fhíkk WÃkh òuh fhþu.

‘MktrËøÄ Mk¥kk’Lku ¾wÕ÷e ÃkËðe ½kíkf {w~fu÷eyku íkhV Ëkuhe þfu Au, Ãkhtíkw LÞkÞ, ÷kufþkne yLku ÂMÚkhíkk {køko{kt ykðu÷ Au. zurðz ËuðËkMk ©eLkøkh ykÄkrhík Ãkºkfkh yLku ÷u¾f Au.

A

çku y÷øk y÷øk SðLk [rhºkLkk çku swËk swËk sqÚkku{kt nk÷{kt ÷¾kÞu÷k ÃkwMíkfku fk~{ehLkwt ðýoLk fhu Au. çktLku ÷u¾fku ¼khíkeÞ {rn÷k Mkk{krsf fkÞofíkkoyku Au suykuyu fk~{ehLke Mðíktºkíkk {kxuLke {n¥ðfktûkk {kxu MknkLkw¼qríkÃkqðof Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkkLku yLkwYÃk ÷ÏÞwt Au. «íÞuf ÷u¾fu ®nËw-{wÂM÷{ ¼kE[khk Ãkh æÞkLk furLÿík fÞwO Au. {wÏÞ heíku 1947 yLku 1990 ykswçkksw þwt çkLÞwt níkwt íku rð»kÞ Ãkh xqtfe ðkíkkoyku suðe fu, ‘Mxux ykuV ðkÞku÷tx ÃkeMk : ðkuEMkeMk £ku{ Ä fk~{eh ðu÷e’ MkkÚku {ehk ¾LLkkyu SðLk [rhºkLku ÷økíkk ©u c hu ¾ k r[ºkku økq t Ú Þk Au . ÷knku h {kt fk~{ehe zkìõxhLkkufkhkðkMk, {wÍVhkçkkËLkku rðæðtþ yLku røk÷økexLkku ½uhku ½k÷ðkLkk «MktøkkuLkwt íkuýeyu MkMÃkuLMk Úkúe÷h ðkíkkoykuLke su{ ðýoLk fÞwO Au íkuýeLke ðkíkkoyku yuf÷ðkÞe Au Ãký fhðíkLkk ¼køkkuLke su{ yufMkkÚku ykðu Au. «uhýkËkÞe, çknkËqh {rn÷k íkÚkk Ãkwhw»kkuLke Mkt¼k¤ hk¾íkk íkuýeyu fhu÷tw ËMíkkðuSfhý yòuz Au yLku fk~{ehLkk MkkrníÞ{kt íkuLkku W{uhku ½ýku ®f{íke Au. íku ykuAwt Lk fnuðkÞ fkhý fu AuÕ÷k hÃk ð»kkuoÚke yxfe Ãkzu÷e fku{ðkËe yufíkk yLku {rn÷k MkþÂõíkfhýLku íkuýeyu hsq fÞko Au. MktÃkqýoÃkýu, «íÞuf ykøkuðkLkLkk rLkðuËLk ykÄkrhík, ¾LLkkLke yuf çku ðkíkkoyku Mktík[rhºkLkk Mk{ÞLkku rLkËuoþ fhu Au íkuýeLkku rð»kÞ {kuxu¼køku Wå[ fk~{eheykuLkku Au Ãkhtíkw íkuLke ÃkkMku fux÷ef {krníke, Mkk{krsf htøkkuLke çkeS çkksw Ëþkoðíkk yLku Ãkkuíku Q¼k Lk fhu÷k ÞwØLke ¼Þtfhíkk{kt MkÃkzkÞu÷e {rn÷kyku, Ëefheyku yLku Ãkwhw»kkuLkk Mkqû{árüðk¤k r[ºkku Ãký Au. ‘Ä {uLke VuMkeMk ykuV fk~{eh LkuþLkkr÷Í{ : £ku{ Ä fkuÕzðkuh xw Ä «uÍLx zu’ nfMkh, yuf fkuBÞwrLkMx Ãktrzík MktÃkík «fkþ yLku suLku h013{kt rËÕne{kt VktMke ykÃkðk{kt ykðe níke íkuðk ykí{Mk{ŠÃkík ykíktfðkËe yVÍ÷ økwhw, yu çku ÔÞÂõíkykuLke SðLk ðkíkkoLkwt ðýoLk fhu Au. íkuýe yk çkeò fhíkk Ãknu÷k ÔÞÂõíkLkk SðLk [rhºk Ãkh furLÿík fÞwO nkuðkLku fkhýu rLkhkþ Au. ¾LLkk fhíkk ðÄw ykþkðkËe yuðk nfMkhu, ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf{kt yzÄk zÍLk sux÷k ÄkøkkykuLku òuzðkLkku «ÞíLk fÞkuo Au. Ãknu÷ku Äkøkku Au ‘fk~{erhÞík’ suLkk {kxu çknw Ãknu÷k íkuLku ‘ËtíkfÚkk’ íkhefu þkuÄu÷ Aíkkt nsw Ãký íkuýeyu çknkËwheÃkqðof þkuÄðkLkwt [k÷w hkÏÞwt Au. çkeS çkkswyu ¾LLkkyu Võík þkuæÞwt s Lkrn Ãkhtíkw WËkhðkËe ytík¼koðLkwt nkurþÞkheÚke ËMíkkðuSfhý Ãký fÞwO.

h

LktrËíkk nfMkh

su÷{ktÚke Akuzðk{kt ykÔÞku níkku.

MkiÞË y÷e þkn røk÷kLkeyu íkuLku ÃkkA¤Úke ‘rnÍçk’Lku Mkt¼k¤e ÷uðk {kufÕÞku níkku. Lkku{ zu øÞwhu MðefkheLku MkiÞË Mk÷knwÆeLku íku Mk{Þu, rnÍçkLkk yun÷u nËeMk MkkÚku òuzkÞu÷k MÚkkÃkf y{eh LkkMkeh-W÷-EM÷k{ yLku íkuLkk MÚkkÃkf f{kLzh yunMkkLk Ëkh Ãkh 1991Lkk ÃkkA÷k økk¤k{kt fçkòu {u¤ðe ÷eÄku níkku. økuh{køkuo Ëkuhíke yuf çkeS ðkík Au , 1987{kt . .. ‘suu.fu.yu÷.yuV. yLku s{kíkyu-EM÷k{, çktLkuLku ÃkkrfMíkkLkLkk MktÃkqýo xufk MkkÚku yk¢{f çkLkðk {ehk ¾LLkk {kxuLke Mk¥kk {¤e økE níke.’ nfMkhLkku çkeòu {wÆku fk~{eh{kt LkkufrhÞkíkkuLkk n¬ku {kxuLke yk Mkå[kEÚke rðhwØ ‘Mk¥kk’ fu [¤ð¤ Au. íku{ Aíkkt íkuýe ÃkkuíkkLkk ykøkuðkLkkuLku ‘{qŠík{tík rÃkík]«ÄkLk suLku ½ýe heíku fnuðk{kt ykðu Au su{ fu Mðíktºkíkk {kxuLkku Mkt½»ko Mk{ks’ fnu Au yLku Mkkh fkZíkk fnu Au fu fk~{eh{kt fku{ðkË, íkÚkk «kuûke ÞwØ yLku íku yrík ðkMíkððkËe rð[kh Au. sB{w yLku {q¤ík¥ððkË yLku rðËuþeyku «íÞuLkk yýøk{k Mk{kLk LkÚke. ßÞkhu fk~{ehLkk s{kík-yu-EM÷k{Lkk çku yrík MkL{kLksLkf y{ehku nfMkh íkuykuLku fnu Au, ‘fk~{ehe Ãktrzíkku fk~{erhÞíkLku íÞkhu s {kxu yk rLkðuËLk yÞkuøÞ Au fu{ fu yk çktLku{ktÚke fkuEÃký nk÷{kt xufku ykÃkþu ßÞkhu íku íkuykuLkk rník{kt nkuÞ’ íku Mk{Þu ykøkuðkLkku nÞkík LkÚke fu su ÃkkuíkkLkku Ãkûk hk¾u. {kÚkwt n÷kðu Au Ãký íkuýe rðïkMkÃkqðof Ëkðku fhu Au fu fku{ðkËe fux÷kfu ÔÞÂõíkøkík òu¾{ Ãkh 1980{kt rðrðÄ ÃkkuELxu yufíkk xÙuz ÞwrLkÞLk [¤ð¤{kt s Mk{]Ø Úkþu. fk~{ehLkk {ÍËqh ykEyuMkykELke ðkík Vøkkðe ËeÄe Au fu s{kík fk~{ehLku rðÿkun ÞwrLkÞLkkuLkk «íÞuf ÔÞÂõík rçkLkMkkt«ËkrÞf Mk{kðuþ{kt LkÚke, íkhV Ëkuhe økE níke sB{w-fk~{ehLkk s{kík-yu-EM÷k{e Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku íkuykuLkk MxkV ðå[uLkku MktçktÄ ‘òøkehLkk ykíktfðkË yrÄf]ík LkÚke fhíkwt ykEyuMkykEyu òLÞwykhe {kr÷f’ yLku ‘¾uík {sqh’ suðku nkuÞ Au yLku LkkufrhÞkíkkuLkk 1990{kt íku{Lkk «ríkMÃkÄeo y÷e þkn røk÷kLke {kxu Ëkuhzwt íkiÞkh yktËku÷LkLke [h{Mke{k hMíkkLke ¾kuxe rËþk íkhV hkÏÞw t níkw t . Au f 1989{kt røk÷kLkeyu ykøk¤ ðÄu Au, ykðwt çkÄwt íkuýeyu þkuÄe fkZâwt nkuðk sufuyu÷yuVLkk yk¢{ýLku økwtzkøkehe fne níke.

Aíkkt íkuýeyu íkuLku su{Lkwt íku{ Akuze ËeÄwt. nfMkhLkwt ÃkwMíkf Sðtík íÞkhu çkLku Au ßÞkhu íku{kt çku yLÞ {wÆku fk~{ehLku Mk{sðkLkku nfMkhLkku ík]íkeÞktþ ¼køk{kt yVÍ÷ økwhwLke fhwýktríkfk rð»ku fk~{eh½kxe «ÞíLk Au íkuýeLkk Ãkqðoòu íÞkt çku MkËeyku Ãknu÷k ÷¾kÞwt Au. rnÍhík fheLku ykðu÷k, Ãkhtíkw íkuýe ÃkkuíkkLku fk~{ehe íkuLkwt yk¾wt ð]íkktík yk½kíksLkf Au- yVÍ÷Lkk -zurðz íkhefu Lkrn, Ãký yuf ¼khíkeÞ íkhefu yku¤¾kðu {kuxk¼kEyu yVÍ÷Lku çk[kððk Q¼k fhu÷ Ëu ð ËkMk Au. ßÞkhu ¾LLkk ÃkkuíkkLku ÃkzËk ÃkkA¤ hk¾eLku yuf ÃkiMkk{ktÚke s{eLk ¾heËe. nwŠhÞík yLku fk~{ehLkk f÷kfkhLkk rðrðÄ r[ºkku îkhk ykSS fhu Au, Lkuíkkyku yVÍ÷Lku VktMke ykÃkðk RåAíkk níkk yLku íkuýeLke þkuľku¤Lke Þkºkk ytøkuLke MÃkü ðkík {wsçk hnu{kLk røk÷kLkeyu ¾kuxk ykûkuÃkku fÞko suLkkÚke nfMkhLkku yðks Ëhuf søÞkyu Mkkt¼¤ðk {¤u Au. yVÍ÷Lke VktMke {kVeLke hne Mkne ykþk Ãkh Ãký nfMkh, íkuýeLkk çku SðLk [rhºkLkk ðýoLkkuLkku Ãkkýe Vhe ðéÞw.t ykLkkÚke nfMkhLke yLkuf ðkíkkoyku WÃkÞkuøk þYykík{kt s fhu Au yLku Mð. zkuøkhkLkk Mk{ÞÚke yks y÷øk y÷øk heíku çknkh ykðe. WÃkh sýkðu÷e nfefíkku {kxu Ëhuf MkwÄe{kt fk~{eh{kt þwt çkLÞwt íkuLke Mk{kðuþf ðkíkkoLkwt ðýoLk fhu Au. ½kuh ytÄkhkðk¤e ðkMíkrðfíkkLkk rLkËuþ o fhkÞk. yk ÃkwMíkf{kt ¾qçk yk ðýoLk{kt ½ýwt çkÄwt, Võík yuf yLku õÞkhuf yLÞ ykøkuðkLkLke s Ëqh MkwÄe MðíktºkíkkLke rð¼kðLkkyku yLku fk{ËkhkuLkk yrÄfkhku árüyu fnuðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw ÷u¾fLkku yðks ðkhtðkh ÷ktçkk ÔÞõík ÚkÞk Au. nfMkh VrhÞkË fhu Au fu RLxhÔÞq{kt fk~{ehLke Mk{Þ {kxu ytËh yLku çknkh ÷ÃkMke òÞ Au su ðkt[Lkkh {kxu {rn÷k ðuÃkkh Mkt½ðkËe þkuÄe þõÞk LkÚke íkuykuyu yVÍ÷Lke rðÄðk yrLkrùík nkuÞ Au fu ykøkuðkLkkuLke nuíkw÷ûke Mk{s {kxuLke yk ÃkíLke íkçkMMkw{ yLku Lkðòuík yVMkkLkk {kxu Mkkhwt {uËkLk fÞwO Au. ¼q÷kuLkku ykhkuÃk íkuyku Ãkh ÷økkððku fu Lkrn. íkuyku {un{wËk y÷e þkn {rn÷kyku {kxu ©eLkøkh MkhfkhLke WËknhý íkhefu , ykÃkýLku fnu ð k{kt ykÔÞw t níkw t fu , fku÷s u Lkk ¼qíkÃkqðo yk[kÞo ÃkkMkuÚke «uhýk yLku çkkÞkuøkúkrVf÷ Mfu[ ‘yV½krLkMíkkLk{kt íkkr÷çkkLkku Þw.yuMk.yuMk.ykh. Mkk{u MkV¤ ÚkÞk nktMk÷ fhe þfu Au yLku Ãktrzík ykøkuðkLkLkk ÃkíLke yLku Mkkðfe {kíkk níkk’ yLku ð¤e yu Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ‘Þw.yuMk.yuMk.ykh. MkkÚku nfMkhLkwt yuLfkWLxh hMk«Ë yuÚkúkLu kkuøkúkrVf÷ hu¾kr[ºk Ãkqhe ÃkkuíkkLkwt yÂMíkíð ¾ík{ fÞko ÃkAe íkk÷eçkkLkku W¼he ykÔÞk.’ Ãkkzu Au. nfMkh fnu Au, rnÍçkw {wòneÆeLkLkwt ‘{wÏÞkÃkËu MkiÞË Mk÷knwÆeLk yVÍ÷Lkk MðåA rË÷Lkk LkkLkk ¼kE rn÷k÷ MkkÚkuLke ðkík[eík níkk’ ßÞkhu MkÃxuBçkh 1989{kt íkuLkku fk~{eh{kt «ðuþ ÚkÞku níkku.’ fk~{ehe ©r{fLke MkÏík SðLkLke ðÄkhu Mkkhe Mk{s ykÃke þfu Au nfefík{kt rnÍçkLke h[Lkk fk~{ehLke ytËh s ÚkE níke, Lkrn fu ßÞkt ykuLk-ykuV fhíkkt f{o[kheyku yuMkkurMkyuþLkku LkÚke. Ãkhtíkw ÞwMkwV þkn yux÷u fu Mk÷knwÆeLk îkhk. {k[o 1990{kt íkuLku Võík nfMkhLkwt MktþkuÄLk Ëu¾eíke heíku yVÍ÷ Mktf¤kÞu÷ Au yu Mk{økú W¥kh fk~{eh «Ëuþ{kt MÃkü r[öku Ëþkoðu Au.

{ehk ¾LLkk RLk yu Mxux ykuV ðkÞku÷tx ÃkeMk : ðkuEMkeMk £ku{ Ä fk~{eh ðu÷e LkkuEzk : nkÃkoh fkur÷LMk ÃkÂç÷þMko, RÂLzÞk, h01Ãk

h

‘Ä {uLke VuMkeMk ykuV fk~{ehe LkuþLkkr÷Í{ : £ku{ Ä fkuÕzðkuh xw Ä «uÍLx zu’ LÞw rËÕne; MÃke®føk xkRøkh, h01Ãk

saiyed sabbir

12

{wÂM÷{ ‘{kuËe’ çkLkðkLkwt ykuðiMkeLkwt MkÃkLkwt {wÂM÷{ku f’Ëe Mkkfkh Lknª Úkðk Ëu

Ãkk{e síkkt AuÕ÷u AuÕ÷u yuðwt rðÄkLk Ãký fÞwO fu, ‘òu ík{u shkíke{kt Wrfík Au fu, yk [qtxýe{kt {nkøkXçktÄLkLku ðkéÞk Lk ð¤u íku nkÞko ð¤u. Síkkzþku íkku ÃkkrfMíkkLk{kt ¼ksÃku rËÕneLke [qtxýe{kt ‘½h Vxkfzk Vqxþu ?’ yLku ÃkAe ðkÃkMke’, ‘÷ð sunkË’ suðk {wÆkykuLkk Mknkhu rËÕne Víkun fhðkLke Lku { hk¾u ÷ e íku L ku íÞktLkk {íkËkhkuyu Äh{q¤Úke YçkY W¾uzeLku VUfe ËeÄu÷e, yLku íktÆLk LkðkMkðk ‘ykÃk’Lku çkBÃkh çknw{íke Ähe ËeÄe. yÆ÷ yu s RríknkMk rçknkhLkk þkýk Mk{sw {íkËkhkuyu fkuE Ãký òíkLkku þku h -çkfku h fÞko rMkðkÞ sËÞw , hksË, fkU ø kú u M kLkk {nk økXçkt Ä LkLku rçknkhLke [q t x ýe{kt h/3 íkhík ©kuíkkykuLku yu{ýu ÃkqAâwt çknw{íke çkuXfku ykÃkeLku rçknkh fu, ‘þwt ík{u yuðwt RåAku Aku fu {kxu rË÷ ¾ku÷eLku fk{ fhðk Ãkkf.{kt Vxkfzk Vqxu ?’ hk»xÙeÞ ¢{ktf rðsuíkk {wÂM÷{ W{uËðkhLkwt Lkk{ Ãkûk 1 yçËw÷ çkkhe rMkÆefe hksË 2 yçËw÷ s÷e÷ {MíkkLk fkUøkúuMk 3 WçkiËwhonu{kLk fkUøkúuMk 4 {kunB{Ë LkðkÍ yk÷{ hksË 5 íkkirMkV yk÷{ fkUøkúuMk 6 yçËw÷ Mkw¼kLk hksË 7 {nuçkwçk yk÷{ MkeÃkeykRyu{ 8 Lku{íkwÕ÷kn hksË 9 yÍøkh þ{e{ rçknkh 10 VÞkÍ yk÷{ hksË 11 {kunB{Ë EÕÞkMk nqMkiLk hksË 11 ViÍ÷whonu{kLk hksË 12 MkhVhkÍ yk÷{ sËÞw 13 þfe÷ ynu{Ë ¾kLk fkUøkúuMk 14 yVkf yk÷{ fkUøkúuMk 15 VhkÍ Vkrík{e hksË 16 {kunB{Ë òðuË yk÷{ fkUøkúuMk 17 {wòrnË yk÷{ sËÞw 18 yçËw÷ økVwh hksË 19 þ{e{ ynu{Ë hksË 20 ygY÷ RM÷k{ þkneLk hksË 21 þhVwÆeLk sËÞw 22 ¾wþeoË yVhkuÍ yk÷{ sËÞw 23 MkiÞË yçkw ËkuòLkk hksË 24 LkkiþkË yk÷{ sËÞw {kxuLke W{Ëk íkf ykÃke. fûkkLkk LkuíkkLku ÃkqAðkLkwt {Lk ¼ksÃk ËkËhe fkt z , øk{u íkuLku ÚkkÞ fu, þwt rçknkh{kt {w  M÷{ku çkeV Aku z u yÚkðk Ãkkf.Lkku fkuE Ãkûk [qtxýe ÷ze Ãkkf. òÞ ðøku h u hÌkku níkku ? yuðwt s fku{ðkËLke rçkLkçktÄkhýeÞ çkfðkMk fheLku ði í khýe Ãkh Mkðkh ÚkðkLkw t rçknkh{kt {íkkuLkwt rð¼ksLk rðÄkLk ËuþLkk {kuðze yuðk (Polarization) fhðkLke yuf ðzk«ÄkLk©e yu fÞwO fu, y{u Ãký íkf síke Lk fhe. nË íkku yLkk{íkLke íkhVuý{kt Aeyu, íÞkt ÚkE fu, ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Ãký òu {nkøkXçktÄLk [qtxkþu íkku yæÞûk yu ð k yr{ík þknu ÃkAkíkku L ke xfkðkhe{kt Ú ke [qtxýe{kt ÃkkuíkkLkk ÃkûkLke nkhLku y{w f xfk çkeS fku { Lku

rçknkheykuLku Mk÷k{

økw

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkÇÞ, 19, szeÞk økk{ :nzíkk íkk.ÄkLkuhk rs. (çke.fu.) çkkçkw¼kE huðk¼kE fk¤{k

h

h

h

A

h

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

f{¤kçkuLk {Vík÷k÷ òuþe WÃk«{w¾ - ÄkLkuhk þnuh ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo,

h

h

h

A

h

A

6Ãk, {ÄwMkwËLk hurMkzuLMke ÄkLkuhk, rs (çkefu)

({wÂM÷{ku) ÃkÄhkððk {ktøku Au, yk nËu «òLku økw{hkn fhðkLke fku r þþ ÚkÞk Aíkkt rçknkhLkk {íkËkhkuyu Mkk[u s ‘yx÷’ hne {nkøkXçkt Ä Lk {kxu Eðeyu{ A÷fkðe ËeÄk. íku Ãký Mknusu øk¼hkx, W[kx fu ÃkkuíkkLkwt {Lk f¤kðk ËeÄk ðøkh. íku Ú ke s íkku çkÄk s yuÂõÍx Ãkkì÷ ¾kuxk Ãkzâk. yk{ rçknkh fu suLku økheçk, ‘st ø k÷hks’Lkk xkRx÷ ðkhtðkh ¼ksÃk Lkuíkkyku îkhk yÃkkÞk Aíkkt rçknkhLkk {íkËkhkuyu íku{Lke MkqÍçkqÍLkku Ãkkfku Ãkh[ku fu𤠼ksÃkLku s Lknª yu{Lkk MkkÚke Ãkûkku, AuÕ÷e ½ze {nkøkXçktÄLk{ktÚke ¾Mke økÞu÷k MkÃkkLkk {w÷kÞ{®Mkn, yLku ykuðiMkeLku Ãký íku{Lkwt MÚkkLk {íkûkuºk y÷eLkøkh çkíkkðe ËeÄwt. {wÂM÷{ ‘{kuËe’ yk{kuh çkLkðkLkwt yhkrhÞk ykuðkiMkeLkwt yhkon MkÃkLkwt f’Ëe çknkËwhøkts Mkkfkh Lknª ÚkkÞ. çkMkkR yMkËw r ÆLk çk÷hk{Ãkwh y k u ð i M k e y u çkhki÷e rçkú x LkLke ÃkkX þk¤kyku { kt Ú ke þheV økkihðÃkqýo rçkMVe rþûký {u ¤ ÔÞw t Ëunhe Au . ¾kÄu à keÄu Zkfk Mkw¾e ½hkLkkLkk òurfÞkík yki ð i M ke [w M ík {wÂM÷{ nkuðkLku fzðk Lkkíku ßÞkt ßÞkt fMkçkk {wÂM÷{kuLku fuykurík yLÞkÞ ÚkkÞ rfþLkøkts íkuLkk {kxu Ëw:¾ fku[kÄ{Lk ÔÞõík fhu yu Mðk¼krðf Au. {krnMke Ãký íku y ku LkkhfkxeÞk h k s f k h ý { k t Mk{ÂMíkÃkwh {sçkq í k MÚkkLk rþnkunh {u ¤ ððk {kxu Ãkûk h[u , rMkgk MkwhMkkLkk ò u h þ k u h Ú k e «[kh fhu íÞkt Xkfwhøkts Mkw Ä e íkku çkÄw t çkhkçkh Au; Ãký Ãkkuíku ¼khík{kt çkeò ‘{wÂM÷{ {kuËe’ íkhefu Q¼hu yuðku su ¼ú{ Mkuðe hÌkk Au íku ¼khíkLkk þkýk-Mk{sw {wÂM÷{ku f’Ëe Mðefkhþu Lknª, Úkðk Ëuþu Lknª. ykuðiMke òu Mkk[k yÚko{kt rçkLkMkkt « ËkrÞf íkkfkíkku L ku {sçkqík fhðk{kt {kLkíkk nkuík íkku íku{ýu rçknkhLke [qtxýe{kt

{nkøkXçktÄLk MkkÚku Lkkíkku òuze [qtxýe {uËkLk{kt Qíkhðwt òuEíkwt níkw t . Ãkht í kw íku { ýu Ãký {w ÷ kÞ{®MknLke su { òýu ‘¼ksÃk’Lku VkÞËku fhkððku nkuÞ íku heíku rçknkhLkku {wÂM÷{ çknw÷ E÷kfku yu ð k rMk{kt [ ÷{kt AIMIMLkk W{u Ë ðkhku QíkkÞko. yux÷wt s Lknª yu{Lkk «[kh Ëhr{ÞkLk MkkiÚke ðÄw «nkh Lkeríkþ-÷k÷w-fkUøkúuMkLkk økXçktÄLk Ãkh s fÞko, ßÞkhu ¼ksÃkLku òýu {kV fÞkuo nkuÞ, íku { Lku {ËË fhðk {kxu s QíkÞko nkuÞ íku{ ðíÞko. suÚke íku{Lke yk [qtxýe ÃkØrík Mkku xfk þtfkLkk ËkÞhk{kt ykðe økE. {wÂM÷{ {íkËkhkuyu yux÷u s íku{Lku yuf Ãký çkuXf Lk ykÃke òfkhku ykÃÞku. yk Ëuþ{kt su heíku ¼ksÃk yLku íku L kk MkkÚkeykuLkku fèhðkË, ®nËwíð; {w  M÷{ku Mkrník Ëu þ Lkk {ku x k¼køkLkk ®nËw ¼ kE çknuLkkuLku {kLÞ LkÚke yu s heíku Ëu þ Lkk {w  M÷{ku {w  M÷{ fèhðkËLku Ãký Mknusu ÃkMktË fhíkk LkÚke, yk ¼ªík ÃkhLkk ÷¾ký su ð w t MkíÞ yku ð i M ke su ð kyku y u çkhkçkh ðkt [ eMk{S ÷u ð kLke sYh Au . ¼khíkLkku {wMk÷{kLk yk Ëuþ{kt yu x ÷ku s nfËkh, íku L ke «økrík{kt ¼køkeËkh Au sux÷k «u { ¼kðÚke hnu L kkhk ®nËw ¼ kEyku Au . yu x ÷u s ¼khíkLkk {w  M÷{ku {w  M÷{ fèhðkËÚke òu s Lkku Ëq h hnuðk{kt økkihð yLkw¼ðu Au. ykuðiMke Mk{sÞk ðøkh Úkkuzkf {w  M÷{ku y u su {ík íku { Lkk W{uËðkhLku ykÃÞk íku {íkkuLku ÷ELku rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk{kt {kLkíkk W{uËðkhku ½ýkt Úkkuzk {íku nkÞko, su{kt 1Ãk sux÷k {wM÷e{ku [qtxkíkk hne økÞk. ykuðiMkeyu fhu÷wt yk LkwfMkkLk ½ýw t {ku x w t fnu ð kÞ. òu f u rçknkh{kt h4 sux÷k {wÂM÷{ ÄkhkMkÇÞ [qtxkÞk. yksu Ëuþ{kt Mk¥kk ÃkhLke ¼ksÃk (NDA) MkhfkhLkk su fèhðkËeyku, Mkt½; {wÂM÷{kuLku nzÄqík fhðkLke fkuE íkf síke fhíkk LkÚke íku { ýu Þ Mk{S ÷uðkLke sYh Au fu, ÷kufþkneyu çkûku÷k yrÄfkhku, n¬ku {kxu {wÂM÷{ku fkÞËkfeÞ heíku òøk]ík çkLke n¬ {kxu yðks QXkðþu s, yLku íku {kxu íku{Lke MkkÚku Mkrn»ýwíkk{kt {kLkLkkhk ®nËwyku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt Au yu ¼q÷ðwt Lk òu y u . su y ku Ëu þ Lku rð¼ksLkLkk {køku o Äfu ÷ ðk {nuLkík fhe hÌkk Au íku ¼khík {kxu ¼khu Lkw f MkkLkfkhf s Mkkrçkík ÚkkÞ yu ¼khíkLkk çknw{íke ¼khíkeÞku Mkkhe heíku Mk{su Au. fèðkhËeykuLku íkuyku fkuE fk¤u Vk¤ððk Lknª Ëu yu

økwYðkh íkk.12-11-2015

ytøku yu{kt Mkk{u÷ ÚkLkkhk Ãkûkku yuf-çkeò{kt ¼¤e sE yuf çktÄkhý yuf [qtxýe «íkefLke ðkíkku Lk¬e ÚkÞkLkk Úkku z kf Mk{Þ ÃkAe {w÷kÞ{®Mknu íku{Lke nt{uþLke ykËík {wsçk Ãk÷xe {khe {nkøkXçktÄLk{kt Ãkkuíku LkÚke ykuðiMke òu Mkk[k yÚko{kt rçkLkMkkt«ËkrÞf íkkfkíkkuLku yuðe ònuhkík MkkÚku rçknkhLke {sçkqík fhðk{kt {kLkíkk nkuík íkku íku{ýu rçknkhLke [qtxýe{kt çkÄe s çkuXfku Ãkh W{uËðkhku {nkøkXçktÄLk MkkÚku Lkkíkku òuze [qtxýe {uËkLk{kt Qíkhðwt òuEíkwt QíkkhðkLke íkiÞkhe fhe, suLkku níkwt. Ãkhtíkw íku{ýu Ãký {w÷kÞ{®MknLke su{ òýu ‘¼ksÃk’Lku sðkçk MkÃkk LkuíkkLku Ãký {¤e VkÞËku fhkððku nkuÞ íku heíku rçknkhLkku {wÂM÷{ çknw÷ E÷kfku økÞku, Võík ËkuZ-çku xfk {íkku yuðk rMk{kt[÷{kt AIMIMLkk W{uËðkhku QíkkÞko yLku MkkÚku íku{Lkku yuf Ãký W{uËðkh {wÂM÷{ W{uËðkhku Síku íkuðe 15 çkuXfkuLku Síkíkkt yxfkðe. Lk SíÞku, rzÃkkurÍxku zq÷ ÚkE. {w÷kÞ{®MknLke ykËík hne Au Lk¬e. {w÷kÞ{®MknLkk Lkuík]íð nuX¤ fu, yu MkkÚke Ãkûk ÃkkMkuÚke ÃkkuíkkLkk {w÷kÞ{®Mkn íkf [qfe økÞk : {nkøkXçkt Ä LkLke þYykík {kxu ðÄw rnMMkku {u¤ððk nt{uþkt MkÃkkLkk Mkðo Mkðko {kxuLke Mkðo íkiÞkheyku ÚkE, yu

íkíÃkh hnu; Ãký fk÷u h017{kt W¥kh «ËuþLke [qtxýe ykððkLke Au íÞkhu {nkøkXçktÄLkLku fþwt ykÃkðwt Ãkzu (çkuXfku) íku íku{Lku {tsqh LkÚke. ð¤e økXçktÄLk{kt Lk òuzkðk ÃkkA¤ ¼ksÃk MkkÚkuLkwt ÃkkA÷u çkkhýu økXçktÄLk ÚkÞkLkwt [[koÞ íku{kt ðksçkeÃkýwt Au. yLÞ Ãkûkku MkkÚkuLkk MktçktÄku{kt {w÷kÞ{ nt{uþkt ðÄw MðkÚkeo hÌkkLkk ¼q í kfk¤{kt yLku f «Mktøkku çkLÞk Au. òu íkuyku nS Ãký Lknª òøku íkku fk÷u íku{Lkk Ãkøkík¤u L ke W¥kh «Ëu þ Lke Mk¥kkLke òs{ ¾U[kE òÞ íkku LkðkE Lknª. (y) *