20151201 by Gujarat Today

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

AHMEDABAD •••

GUJARAT TODAY

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com News Web : www.gujarattoday.in RNI. No. 48870/91 • ð»ko-25 ytf-122 • 18 MkVh rnshe 1437 • fkhíkf ðË Aê h072 • {tøk¤ðkh íkk.1-12-2015 • 1 DECEMBER 2015 • PAGES 12 • PRICE Rs 4.00

800 ð»ko{kt ËuþLku «Úk{ ð¾ík ®nËw þkMkf {éÞk : hksLkkÚk zkçkuhe MkktMkË {kunt{Ë Mk÷e{u ÷kufMk¼k{kt øk]n{tºkeLkwt Wõík rðÄkLk xktfíkk ¼ksÃkLke Akðýe{kt ¾¤¼¤kx : yMkrn»ýwíkkLke [[ko ðu¤kyu yMkrn»ýwíkk Mkòoíkk øk]n {kufqV

rLkÞr{ík íkçkeçke íkÃkkMk {kxu MkkurLkÞk økktÄe y{urhfk hðkLkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 fkut„úu‚ yæÞûk Sonia Gandhi Œu{™e r™Þr{Œ MðkMÚÞ Œ…k‚ {kxu y{urhfk hðk™k ÚkÞk Au. Œuyku yuf yXðkrzÞk …Ae ¼khŒ …kAk ykðþu. rðï™eÞ ‚wºk y™w‚kh ‚kur™Þk „ktÄe r™Þr{Œ Œƒeƒe Œ…k‚ {kxu ‚ku{ðkh ‚ðkhu y{urhfk sðk hðk™k ÚkÞk níkk. WÕ÷u¾™eÞ Au fu ‚ÃxuBƒh{kt …ý zkufxhku™e ‚÷kn {wsƒ r™Þr{Œ Œƒeƒe Œ…k‚ {kxu rðËuþ „Þk nŒk. yk ¾ƒh™e …wÂü fhŒk fku„ t ‚ ú ™uŒk hýËe… ‚wsuoðk÷k yu fÌšt níkwt fu ‚kur™Þk „ktÄe Yxe™ [ufy… {kxu „Þk Au y™u yuf yXðkrzÞk{kt …kAk ykðþu. ‚kur™Þk „ktÄeyu Œu{™k „uhnkshe{kt …kxeo™k fk{fks™e sðkƒËkhe W…kæÞûk hknw÷ „ktÄe y™u hks™erŒf ‚÷knfkh yn{Ë …xu÷ ™u ‚kut…e Au. ‚kur™Þk „ktÄe rðËuþ Þkºkk ƒkË ™ð ze‚uBƒhÚke WŒh«Ëuþ{kt …kuŒk™k sL{ rËð‚™k yð‚hu …ËÞkºkk fkÞo¢{™e þwÁðkŒ fhþu.

LÞkÞk÷Þku{kt Ä{oøkútÚkkuLkk çkË÷u ÷kufkuLku çktÄkhýLkk MkkuøktË ÷uðzkððk òuEyu : rþðMkuLkk

(yusLMke) íkk.30 rþðMkuLkk îkhk ykshkus ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku sýkðkÞwt fu LÞkrÞf fkÞoðkne ytíkøkoík ÷kufkuLku Ãkrðºk ÃkwMíkfkuLkk çkË÷u çktÄkhýLkk þÃkÚk ÷uðzkððk òuEyu. suÚke Ëuþ hksfkhý «u r hík Äkr{o f çkkçkíkkuLku Ëqh fhe þfu. çktÄkhýLkk MkkuøktË ÷uðzkððk {k{÷u rþðMkuLkkLkk {w¾Ãkºk Mkk{LkkLkk íktºke÷u¾ îkhk sýkðkÞwt níkwt fu, çktÄkhýu ík{k{ Ä{kuo {kxu (÷kufku) yuf Ãkrðºk ÃkwMíkf Au. WÃkhktík ík{k{ Ä{kuo fkÞËk Mk{ûk Mk{kLk Au, yk çkkçkík Mð.çkk÷ Xkfhu îkhk sýkðkE níke. ðÄw{kt ‘Mkk{Lkk’Lkk ÷u¾{kt sýkðkÞwt fu fkÞËk Mk{ûk ík{k{ Mk{kLk Au, Ãký çktÄkhý fkÞËk Mk{ûk Mkðkuoå[ Au. LÞkÞk÷Þku{kt Ãkrðºk Äkr{of ÃkwMíkfkuLkk çkË÷u ÷kufkuLku çktÄkhýLkk MkkuøktË ÷uðzkððk òuEyu. yu{ ðÄw{kt ÷u¾ nuX¤ sýkðkÞw.t Ëhr{ÞkLk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu Ãký sýkÔÞwt níkwt fu çktÄkhý yu Ãkrðºk ÃkwMíkf Au.

fhLMke {kfuox US.zku÷h

66.55

ÃkkWLz Þwhku

99.99 70.44

ÞuLk

54.06

MkWËe rhÞk÷

17.73

{LkÃkkLke [qxt ýe ð¾íku íku{ýu ½uh ½uh Ãkkýe Lknª, Lk¤ ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞw’t íkwt !

-ò{e

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 ‚t‚Ë{kt y‚rn»ýwŒk {wÆu [[ko™ku ykht¼ ÚkÞku níkku yLku [[ko{kt ¼k„ ÷u Œ kt ‚e…eyu { ™k {ku n B{Ë ‚÷e{u sýkÔÞwt nŒwt fu „]n{tºke hks™kÚk ®‚nu yufðkh fÌšt nŒwt fu, 800 ð»ko{kt «Úk{ ð¾Œ ¼khŒ{kt ®nËw ðzk«ÄkLk ƒLÞk Au.' „]n«Äk™ hks™kÚk®‚nu ‚÷e{™k r™ðuË™™u hrËÞku ykÃÞku nŒku. íÞkh…Ae {kunB{Ë ‚÷e{u yk yt„u sýkÔÞwt nŒwt fu {u yuf {u„uÍe™{ktÚke yk õðkux ÷eÄku Au , yk fðku x ‚k[ku ™k nku Þ Œku hks™kÚkSyu {u„uÍe™™u ÷e„÷ ™kurx‚

…kXððe òuEyu. ‚kt‚Ë {kunB{Ë ‚÷e{u ykWx÷q f {u „ u Í e™™k 16 ™ðu B ƒh 2014™k ytf™u ÷kuf‚¼k{kt ËþkoÔÞku nŒku. ¼ks…™k ‚kt‚Ëkuyu {ku.‚÷e{™u r™ðuË™ …hŒ ÷uðk y…e÷ fhe nŒe. òufu ‚÷e{™k r™ðuË™ …hŒ ™ ÷uŒkt nt „ k{ku {[e „Þku nŒku . ÷ku f ‚¼k 2.05 ðkøÞk ‚wÄe MÚkr„Œ fhkE nŒe, òufu Vhe nt„k{ku ÚkŒk hnuðk™u fkhýu 2.30 y™u …Ae 3.15 ‚w Ä e ÷ku f ‚¼k™e fkÞo ð kne MÚkr„Œ fhe ËuðkE nŒe. hks™kÚku fÌšt nŒwt fu òu fkuE „]n«Äk™ ykðwt r™ðuË™ yk…u Œku Œu{™u

yk nkuÆk …h hnuðk™ku yrÄfkh ™Úke. „]n«Äk™u yk ‚kÚku y‚rn»ýwŒk {wÆk™ku Wfu÷ðk {kxu ‚q[™ku {t„kÔÞk nŒkt. ®nËw …eyu { ™w t r™ðu Ë ™ yk…ðk™ku ykûku … ÷køÞk ƒkË hks™kÚk ®‚nu ÷kuf‚¼k{kt fÌšt nŒwtfu nwt ykx÷ku Ëw:¾e õâkhuÞ ™Úke ÚkÞku su x ÷ku yksu ÚkÞku Aw t . òu fku E „]n«Äk™ ykðwt r™ðuË™ yk…u Œku Œu™u yk nkuÆk …h hnuðk™ku yrÄfkh ™Úke. „]n«Äk™™k frÚkŒ r™ðuË™ yt„u hkSð «Œk… Yzeyu ðkMŒrðfŒk [fk‚e ÷uðk{kt ykðu íÞkt‚wÄe {kunB{Ë ‚÷e{u yk r™ðuË™ …hŒ ÷E ÷uðwt òuEyu.

hksLkkÚku ELfkh fhe fÌkwt òu fkuE øk]n «ÄkLk ykðwt rLkðuËLk ykÃku íkku nkuÆk Ãkh hnuðkLkku yrÄfkh LkÚke

Ãkku÷eMk rð¼køk{kt {wÂM÷{kuLke MktÏÞk {kuËe ðzk«ÄkLk çkLÞk íÞkhçkkË nðu ònuh fhðk{kt ykðþu Lknª hkíkkuhkík ykðe ½xLkkyku çkLke LkÚke ¼khík{kt {wÂM÷{ s yuf {kºk yuðe fku{ Au fu suLkk Ãkku÷eMkË¤{kt «ríkrLkrÄíð ytøkuLkk yktfzk NCRB îkhk òhe fhkíkkt níkk ðkMíkð{kt 1999{kt ðksÃkuÞeLkk Lkuík]íððk¤e NDALke Mkhfkhu «Úk{ ð¾ík yk yktfzk ònuh fÞko níkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 ‚hfkh nðu Ãkku÷eMk rð¼k„{kt fux÷k {wÂM÷{ fk{ fhe hÌkk Au Œu™k yktfzk ònuh fhþu ™rn. yk AuÕ÷k 16 ð»ko{kt «Úk{ ð¾Œ níkwt, ßÞkhu „]n {tºkk÷Þu yk «fkh™ku fkuE r™ýoÞ ÷eÄku níkku. h‚«Ë ðkŒ yu Au fu, «Úk{ ð¾Œ 1999{kt yu™zeyu ‚hfkh Ëhr{Þk™ s yk yktfzk ònuh fhðk{kt ykÔÞk nŒk fu, …ku÷e‚{kt {wÂM÷{ ‚{wËkÞ™k fux÷k ÷kufku nŒk. ™uþ™÷ ¢kE{ hufkuzT‚o çÞwhku™k rh…kuxo{kt yk yktfzk yk…ðk ykÔÞk nŒk. Œu{kt {kºk {wÂM÷{ ‚{wËkÞ™k ÷kufku™e {krnŒe y÷„Úke yk…ðk{kt ykðe nŒe. ¢kE{ R™ RÂLzÞk ™k{™k ðkŠ»kf rh…kuxo{kt …ku÷e‚ MxÙuLÚk, ¾[o yuLz RL£kMxÙõ[h ™k{™wt yuf [uÃxh nŒwt, su{kt yk yktfzk yk…ðk{kt ykÔÞk nŒk. …ku÷e‚{kt {wÂM÷{ku™wt «rŒr™rÄíð ð»ko 2007Úke ykuAwt ÚkE „Þwt níkwt. íÞkhu Ëuþ¼h{kt …ku÷e‚ rð¼k„{kt 7.55 xfk {wÂM÷{ku nŒk, su 2012{kt ½xe™u 6.55 xfk nŒk. 2013™k Œu{™e ‚tÏÞk ðÄw ½xe™u 6.27 xfk nŒe. yu™‚eykhƒe™k

Auðxu ðUfiÞk LkkÞzwyu fçkqÕÞwt Ëuþ{kt Úkkuzef yMkrn»ýwíkk «ðíkeo hne Au

òu E yu yLku íku { Lkku çkrn»fkh fhðku òuEyu. fux÷kf hkßÞku{kt ÷u¾fku yLku Ër÷íkkuLke fhðk{kt ykðu÷e níÞkyku Ãkh ðkík fhíkkt LkkÞzwyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{ksLkk rðrðÄ rðMíkkhku { kt Úkku z e yMkrn»ýwíkk òuðk {¤e hne Au. íkuLke yku¤¾ fhe fzf fkÞoðkne fhðkLke sYh Au. ykLkk çkË÷k{kt ykÃkýu íkuLku Mkkðo s rLkf fhe hÌkk Aeyu . LkkÞzwyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, LkhuLÿ {kuËe ðzk«ÄkLk çkLÞk íÞkhçkkË hkíkku h kík ykðe ½xLkkyku çkLkðkLke þY ÚkE LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýu Mkki yufçkeò «íÞu yLku ÷kufkuyu ykÃku÷k [qfkËk «íÞu MknLkþe÷íkk Ëu¾kzðkLke sYh Au. «òLkk ykËuþLkku Mðefkh fhðku yu MkkiÚke {kuxk «fkhLke MknLkþe÷íkk Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 Ëuþ{kt yMkrn»ýwíkk {wÆu ÚkE hnu÷k Ä{kMkkLk rðþu fuLÿeÞ {tºke ðUfiÞk LkkÞzwyu fÌkwt níkwt fu, Mk{ks{kt Úkkuzkf nË MkwÄe yMkrn»ýwíkk òuðk {¤e hne Au, suLke yku¤¾ fhe íku L ke rðYæÄ fzf fkÞo ð kne fhðkLke sYh Au . Mkt M kËeÞ çkkçkíkLkk {tºke ðUfiÞk LkkÞzwyu hkßÞMk¼k{kt [[ko Ëhr{ÞkLk fkuEÃký ½xLkkLkku WÕ÷u¾ Lk fhíkkt fÌkwt níkwt fu {wÏÞ yktfzkfeÞ yrÄfkhe yr¾÷uþ fw{khu sýkÔÞwt nŒwt fu, …ku÷e‚ yMkrn»ýw í kk {w Æ u su { -íku { rLkðu Ë Lkku MxÙuLÚk y™u RL£kMxÙõ[h™ku hufkuzo ðneðxe {wÆkyku Au. nðu yuðku ykÃkíkk ÷kufkuLke xefk fhðk{kt ykðe r™ýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku fu, Œu™k hufkuzo ònuh fhðk{kt ykðu swËk swËk rðMíkkhku{kt Mk{ks{kt Úkkuze {kºkk{kt yMkrn»ýwíkk ™rn. yu™‚eykhƒe™k rzhuõxh y[o™k hk{‚wtËhu Ëkðku fÞkuo «ðíkuo Au. íkuLke yku¤¾ fhe MÚkkrLkf Míkhu s hk¾ðe òuEyu níkku fu , yk r™ýo Þ yu ™ ‚eykhƒe …Âç÷fu þ ™ …hVku { ko yLku íkuLke Mkk{u fzf fkÞoðkne Úkðe òuEyu : LkkÞzw rhrðÍ™™ku ¼t„ Au.

LknuYLke søÞkyu òu MkhËkh Ãkxu÷ «Úk{ ðzk«ÄkLk çkLÞk h~ËeLkk ÃkwMíkf «ríkçktÄLku ¾kuxku økýkðLkkh nkuík íkku ¼khík Ãký ÃkkrfMíkkLk çkLke økÞwt nkuík : fkt[k E÷iÞk r[ËBçkh{Úke fkUøkúuMku ytíkh ò¤ÔÞwt

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 Ër÷ík yuÂõxrðMx yLku ÷u¾f fkt[k E÷iÞkyu ËuþLkk «Úk{ øk]n«ÄkLk MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ Ãkh «nkh fhíkkt fÌkwt níkwt fu, òu Ãktrzík sðknh÷k÷ Lknu Y Lke søÞkyu MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ ËuþLkk «Úk{ ðzk«ÄkLk nkuík íkku ËuþLke ÂMÚkrík Ãký ÃkkrfMíkkLk suðe s Úkkík yLku Ëuþ ¾ík{ ÚkE òík. ðÄw{kt E÷iÞkyu fÌkwt níkwt fu, Ãkxu÷ rnLËw {nkMk¼kLke LkSf níkk yLku íkuyku

Lk níkk EåAíkk fu çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh MktrðÄkLk ÷¾u. fkUøkúMu kLkk Lkuíkk Ãke.yu÷.ÃkwrLkÞkyu fÌkwt níkwt fu, fkt[k E÷iÞkLkk íku ytøkík rð[khku Au. yuf LkuíkkLke çkeò Lkuíkk MkkÚku íkw÷Lkk fhe þfkÞ Lknª. yk {wÆu nwt fkuE rxÃÃkýe fhðk {ktøkíkku LkÚke. fkUøkúMu k Lkuíkk Ãke.yu÷. ÃkwrLkÞkyu sýkÔÞwt fu yk fkL[k Er÷ÞkLkwt ÔÞÂõíkøkík rLkðuËLk Au. yuf Lkuíkk çkeò Lkuíkk MkkÚku ÃkkuíkkLkk ÃkËLku ÷E Mkh¾k{ýe Lk fhe þfu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 Mk÷{kLk h~ËeLke rððkËeík ÃkwMíkf MkuíkkrLkf ðMkuoMk Ãkh r[ËBçkh{u ykÃku÷k rLkðuËLkÚke fkUøkúuMku rfLkkhku fhe ÷eÄku Au. r[ËBçkh{u Ãkku í kkLkk rLkðu Ë Lk{kt , ð»ko 1988{kt hkSðøkkt Ä e Mkhfkh îkhk h~ËeLke ÃkwMíkf Ãkh {qfðk{kt ykðu÷k «ríkçktÄLku ¾kuxku økýkÔÞku níkku, íÞkhçkkË fkUøkúuMku r[ËBçkh{Lkk rLkðuËLkÚke rfLkkhku fhe ÷eÄku níkku. fkU ø kú u M kLkk ðrh»X Lku í kk f{÷LkkÚku r[ËBçkh{Lke rxÃÃkýeLku ÔÞÂõíkøkík økýkðe níke. yk íku{Lkku ÔÞÂõíkøkík yr¼«kÞ Au yLku íku{Lkk rLkðuËLk MkkÚku fkU ø kú u M k Ãkkxeo L ku fku E Mkt ç kt Ä LkÚke. f{÷LkkÚkLke ðkíkLku Vheðkh hsq fhíkkt fkUøkúuMkLkk Lkuíkk hkSð þwf÷kyu sýkÔÞwt níkw t fu , r[ËBçkh{u Ãkku í kkLkku yt ø kík

yr¼«kÞ ÔÞfík fÞkuo Au yLku nwt íku{Lke MkkÚku Mkn{ík LkÚke. {khwt fnuðwt Au fu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku hkSð økktÄe Mkhfkhu ÃkwMíkf Ãkh su «ríkçktÄ {qfÞku níkku yu ÞkuøÞ níkku. ð»ko 1988{kt ßÞkhu Ãkw M íkf Ãkh

«ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykÔÞku níkku íÞkhu r[ËBçkh{ hkßÞ øk]n{tºke níkk. þrLkðkhu r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu, ÃkwMíkf ÃkhLkk «ríkçktÄLku ¾kuxwt økýkððk çkË÷ {Lku fkuE ¾[fkx LkÚke. r[ËBçkh{Lke yk rxÃÃkýeLkk sðkçk{kt Mk÷{kLk h~Ëeyu rxT ð xh Ãkh fÌkw t níkw t fu , yk ðkíkLke fçkq÷kík fhðk {kxu h7 ð»ko ÷køÞk, fux÷k Ãknu÷k yk ¼q÷ MkwÄkhðkLke sYh níke. ð»ko 1988{kt MkuxurLkf ðMkuoMkLkk «fkþLk çkkË EhkLke Ä{o ø kw Y ykÞkíkw Õ ÷kn ¾ku{uLkeLkeyu h~ËeLku {khe Lkkt¾ðkLkku Víkðku çknkh ÃkkzÞku níkku. r[ËBçkh{Lku ßÞkhu ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu, yk rLkðuËLk fu{ ykx÷k ð»kkuo ÃkAe ykÃkðk{kt ykÔÞwt, íÞkhu r[ËBçkh{u fÌkwt fu, òu {Lku h0 ð»ko Ãknu÷k Ãký yk {wÆu ÃkqAðk{kt ykÔÞwt nkuík íkku Ãký nwt yus rLkðuËLk ykÃkíkku.

ðux MkkÚku økwshkík{kt ÃkuxÙku÷{kt 60 ÃkiMkk, zeÍ÷{kt 28 ÃkiMkkLkku ½xkzku

{wMkr÷ÞkhLke rxÃÃkýe ÃkkÞkrðnkuýe yLku ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ¢{þ: ¼q÷¼hu÷e Au : {ki÷kLkk rVhtøke {nk÷e

58 y™u 25 ÃkiMkkLkku ½xkzku ÚkÞku íkeðú {kU½ðkhe ðå[u ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lke ®f{ík{kt fhkÞu÷ku ½xkzku íkkífkr÷f økwshkík{kt ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kð Äkuhýu y{÷e : y{ËkðkË{kt ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík ½xeLku ÷exh ËeX 61.21 ÃkuxkÙ ÷ u y{ËkðkË/Lkðe rËÕne,íkk.30 íkeðú {kU½ðkheLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k Mkk{kLÞ ÷kufkuLku {kuxe hkník {¤e økE Au. fkhýfu, ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷Lke ®f{ík{kt Vhe yufðkh ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au. yufçkksw ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ðux yLku Mku÷ xuõMk rMkðkÞ r÷xh ËeX 58 ÃkiMkkLkku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au . ßÞkhu rzÍ÷Lke ®f{ík{kt ÷exh ËeX 25 ÃkiMkkLkku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au. MkwÄkhðk{kt ykðu÷k Ëhku 30{e LkðuBçkhÚke y{÷e çkLkkðe Ëuðk{kt ykðþu. yzÄe hkíkÚke s Lkðk ¼kð y{÷{kt ykðe økÞk çkkË ÷kufkuLku ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷Lke rft{ík{kt ykuAe ®f{ík [wfððe Ãkzþu. yufçkksw ËuþLkk swËk-swËk rðMíkkhku{kt ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷Lkk ¼kð{kt ½xkzku swËku swËku hnuþu. fkhýfu Mku÷ xuõMk

yLku ðuxLku òuðk{kt ykðu Au. økwshkík{kt ÃkuxÙku÷{kt «rík ÷exh 60 ÃkiMkkLkku ½xkzku hnu þ u . ßÞkhu rzÍ÷Lke ®f{ík{kt 28 ÃkiMkkLkku ½xkzku hnuþu. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu y{ËkðkË{kt ÃkuxÙku÷Lke rft{ík nk÷{kt 61.81 YrÃkÞk Au, su{kt 60 ÃkiMkkLkku ½xkzku yks hkíkÚke y{÷e çkLke sþu . ykðe s heíku zeÍ÷Lke ®f{ík y{ËkðkË{kt ÷exh ËeX nk÷{kt 50.13 YrÃkÞk Au. su{kt yksu yzÄe hkíkÚke 28 ÃkiMkkLkku ½xkzku ÚkE sþu. ÃkuxkÙ ÷ u yLku zeÍ÷Lke ®f{ík økwshkík{kt yLÞku fhíkk ðÄkhu ½xþu. MkwÄkhðk{kt ykðu÷k Ëh {wsçk rËÕne{kt ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík nðu ÷exh ËeX 60.48 YrÃkÞk Úkþu. ßÞkhu zeÍ÷Lke ®fík{ ÷exh ËeX 46.55 Úkþu . EÂLzÞLk yku E ÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk yk {wsçkLke {krníke

þnuh swLkk ¼kð y{ËkðkË 61.81 ðzkuËhk 61.06 hksfkux 61.12 Mkwhík 61.70 rzÍ÷ þnuh swLkk ¼kð y{ËkðkË 50.13 ðzkuËhk 49.83 hksfkux 49.93 Mkwhík 50.07

Lkðk ¼kð 61.21 60.46 60.52 61.10

Lkðk ¼kð 49.85 49.55 49.65 49.79

ykÃkðk{kt ykðe Au. ËuþLke MkkiÚke {kuxe ykuE÷ hexu÷h ftÃkLke EÂLzÞLk ykuE÷ fkuÃkkuho þ u Lku {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, ÃkuxkÙ ÷ u yLku zeÍ÷Lke yktíkhhk»xÙeÞ ®f{ík{kt Ãký nk÷{kt WÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e hne Au.

÷¾Lkki, íkk.30 {w Â M÷{ Ä{o ø kw Y {ki ÷ kLkk ¾kr÷Ë hþeË rVhtøke {nk÷eyu MkwÒke {wÂM÷{ Lkuíkk ftÚkkÃkwh{ yçkqçkfh {wMkr÷ÞkhLke yu{ýu òíkeÞ Mk{kLkíkk çkkçkíku fhu÷e rxÃÃkýe Mkk{u ½ýe yk÷ku[Lkk fhe Au. {wMkr÷Þkhu sýkÔÞwt fu òíkeÞ Mk{kLkíkk EM÷k{Lke rðYæÄ Au. {nk÷eyu sýkÔÞwt fu yu { Lke yk «fkhLke rxÃÃkýe ÃkkÞkrðnkuýe yLku ¼q÷¼hu÷e Au. yu{ýu fÌkwt fu EM÷k{{kt ÃkwY»k yLku †eLku Mk{kLk yrÄfkhku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. su EM÷k{Lkk EríknkMkÚke òýe þfkÞ Au. çktLkuLku Mkh¾e sðkçkËkheyku yLku yrÄfkhku yÃkkÞk níkk. su ÔÞÂõík fnu Au fu EM÷k{{kt òíkeÞ Mk{kLkíkk EM÷k{ rðYæÄ Au íkku yu ¾kuxe Ëkuhðýe fhu Au. r{÷fík{kt , ÷øLk çkkçkíku , ðkhMkkE n¬ku{kt †eykuLku ÃkwY»kku suðk Mk{kLk yrÄfkhku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. yu ÷ Sçkexe [¤ð¤fkhe ÃkË{khkýeyu Ãký ÃkkuíkkLkk rð[khku yk

{wÆu hsq fÞko níkk. yu{ýu fÌkwt fu {khk rð[khu {khk ¾kLkøkeÃkýk yLku {kLkMkL{kLkLkku ¼tøk Au yu Ëw:¾Ë ðkík Au fu h1{e MkËe{kt yk «fkhLke [[koyku ÚkkÞ Au. Mk{kLkíkkLkku yrÄfkh çktÄkhýu ykÃku÷ Au yLku yktíkhhk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[u Ãký yu{Lku {kLÞíkk ykÃke Au. {w M kr÷Þkhu òíkeÞ Mk{kLkíkkLku rçkLkEM÷kr{f sýkíkk rððkËku W¼k ÚkÞk Au. yu{ýu yu Ãký fÌkwt fu {rn÷kyku ÃkwY»kku MkkÚku Mk{kLkíkk {u¤ðe s Lkne þfu. yu{Lkwt fkÞo Võík çkk¤fku ÃkuËk fhðkLkwt Au yLku ÃkríkLku Mkk[ððkLkwt Au. yu{ýu rþûký MktMÚkkyku{kt Mknrþûký çkkçkíku Ãký rðhkuÄ fÞkou níkku. yLku sýkÔÞwt fu Akufhk yLku Akufheyku Mfq÷ fku÷us{kt MkkÚku ¼ýu yu EM÷k{ rðYæÄ Au. {wMkr÷Þkhu yk Ãknu÷k Ãký rððkrËík rLkðuËLkku fhe MÚkkrLkf MktMÚkkyku{kt {rn÷kLke yLkk{íkku {kxu rðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku. suLkk ÷eÄu fèhðkËe {rn÷k MktøkXLkkuyu yu{Lkku Mk¾ík rðhkuÄ fÞkou níkku.

Ëuþ-rðËuþ

{tøk¤ðkh íkk.1-12-2015

{nkhküÙ ™ k ¼ks…™k Äkhk‚ÇÞ™u Vku s Ëkhe çkkuBçku nkEfkuxuo yçkw ykÍ{eLku hkník ykÃke {k÷uøkktð ç÷kMxLkk ykhkuÃke Ãkh nw{÷ku fhLkkh {rn÷k {]ík nk÷ík{kt {¤e ykðe „w™k{kt ºký {rn™k™e su÷™e ‚ò yu{Lke Mkk{u [qtxýeLku Ãkzfkhíke yhS hË fhe çkÒku ykhkuÃke yuf Mk{Þu ¼kÞ¾Õ÷k su÷{kt níkk

{k÷ðkLke ¾kíku ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku {rn÷kLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku, Ãkku÷eMku yòÛÞk þÏMk Mkk{u VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe (yusLMke) íkk.30 {k÷ðkLkeLkk ykÍ{eLkøkh ¾kíku íkksuíkh{kt ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku íkusfkuh WVuo LkuíkLk Lkk{Lke {rn÷k {]ík nk÷ík{kt {¤e ykðe níke. yk {]íkf îkhk yøkkW {k÷u ø kkt ð ç÷kMxLkk {wÏÞ ykhkuÃke Mkkæðe «¿kkrMkt½ Xkfwh Ãkh nw{÷ku fhkÞku níkku. WÃkhktík {] í kf {rn÷k Mkk{u ¼qíkfk¤{kt yLkuf fuMk Ãký LkkUÄkÞk níkk. su{kt íku{Lku su÷Lke Mkò Ãký ÚkE níke. ynuðk÷ku {wsçk {k÷uøkktð ç÷kMxLkk {wÏÞ ykhkuÃke Ãkh nw{÷ku fhLkkh íkÚkk ¼qíkfk¤{kt su{Lkk Ãkh yLkuf Ãkku÷eMk fuMk LkkUÄkÞk níkk yu íkusfkuh WVuo LkuíkLk Lkk{Lke {rn÷k ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku {]ík nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk Au. {]íkf {rn÷k

îkhk ð»ko h009{kt ßÞkhu Mkkæðe «¿kk Xkfwh çkkÞkfwÕ÷k su{kt níkk íÞkhu íku{Lkk Ãkh nw{÷ku fhkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk økík þrLkðkhLkk hkus {k÷ðkLkeLkk ykÍ{eLkøkh ¾kíku ÷kuneLkk ¾kçkkur[Þk ðå[u {rn÷kLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku . yk {rn÷k rðrðÄ Lkk{kuÚke yku¤¾kíkk níkk. íku{Lke ðÞ Ãk3 ð»koLke níke íkÚkk íkuyku su÷ Ãký ¼kuøkðe [qfÞk níkk. Ëhr{ÞkLk {k÷ðkLke Ãkku÷eMk îkhk yòÛÞk þÏMk Mkk{u ykEÃkeMkeLke f÷{ 30h nuX¤ níÞkLkk økwLkk {kxu VrhÞkË LkkUÄe Au. yøkkW {]íkf {rn÷k Mkk{u íkzeÃkkhLke Mkò Ãký fhkE níke. íku{Lku {wtçkE íkÚkk Úkkýu rðMíkkh{kt «ðuþðk Mkk{u «ríkçktÄ ÷ËkÞku níkku.

hk»xÙøkeík ð¾íku Q¼k Lk Úkíkk Ä{fkððk{kt ykÔÞk : þwt ¼khík{kt ykðk rð[khku Au ?? (yusLMke) {wtçkE, íkk.30 þwt ík{u økðo fhþku fu yk ¼khík Au ? ßÞkt ‘ík{kþk’Lke rM¢®Lkøk ËhBÞkLk MkkBÞðkËe hrþÞkLke ½xLkk ÞkË yÃkkðíke su{kt Ãkkzkuþeyku ykLke ¼ezLkk ÷kufku yufçkeò Ãkh þkçËef «nkhku fhe hÌkk nkuÞ ? yk ðerzÞku{kt fÚkeík heíku ÃkrhðkhLkk hk»xÙøkeík ËhBÞkLk W¼k Lk nku ð kLku fkhýu rÚkÞuxh{ktÚke çknkh sðkLkw t fnu ð k{kt ykðe hÌkwt Au. yk ðerzÞku{kt ¾hu¾h þwt ÚkÞwt Au. yu LkÚke òýðwt Ãký yk ðerzÞku{kt þwt òuE þfkÞ fu þwt Lk òuE þfkÞ íku òuEyu. rÚkÞuxhLke yt Ë h ÷ku f ku L ke ¼ez{kt fu x ÷kf ÷ku f ku çkq { kçkq { fhe hÌkkt Au . yk Ëu þ {kt zhkððkLke VuþLkLku òuíkk fux÷kf ÷kufku yuf ÔÞÂõíkLku zhkðe yLku [qÃk fhkðe hÌkkt Au. ‘[qÃk ÚkEò Lknªíkh ÷kVku {kheþ’ yLku íkuLke MkkÚku yuf ðÄw ÔÞÂõík òuzkE òÞ Au. yk ½]ýkMÃkË ½xLkkLke ðerzÞku{kt yðks çkhkçkh LkÚke ykðíkku Ãký yuf

ðkík sYh Mkt¼¤kÞ Au fu ‘{khe {hS’ yk ½xLkk {wtçkELkk yuf rÚkÞuxh{kt çkLke Au. ßÞkt yuf {wÂM÷{ Ãkrhðkhu hk»xÙøkeík çkkçkíku W¼k Lk Úkíkkt rÚkÞuxh{kt hnu÷k ÷kufkuyu yÃk{krLkík fheLku çknkh LkeféÞk níkk. ßÞkhu r«ðuLþLk ykuV ELMkÕxMk xw Lku þ Lk÷ yku L kh yufx-1971 {wsçk òu fku E ÔÞÂõík EhkËkÃkqðof hk»xÙøkkLk yÚkðk økkðkLkku ELfkh fhu Au yÚkðk hk»xÙøkeík økkðk {kxu W¼k ÚkÞu÷k ÷kufku {kxu yðhkuÄ W¼k fhu Au. yu{Lku ºký ð»koLke Mkò yÚkðk Ëtz çktLku fhðk{kt ykðþu. yk fkÞËkLke òu ø kðkE f÷{-3 {kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. Ãký yk rVÕ{Lke þYykík{kt hk»xÙ ø keík çkíkkððkLkw t VhrsÞkík Au Ãký hk»xÙ ø keík ð¾íku ÔÞÂõíkøkík heíku W¼k hnuðwt yu VhSÞkík LkÚke yLku çkkçkíku fkuE [ku¬Mk ÔÞÂõík Ãkh fkÞo ð kne Lk ÚkE þfu . Ãký fku E ÔÞÂõíkLku hk»xÙøkeíkLkk Lkk{ Ãkh zhkððwt fu Ä{fkððwt þwt yu økwLkku LkÚke ???

Äkr{of þwÂæÄfhý; Mºkeyku MkkÚku Úkíkku yu f {ku x ku yLÞkÞ íkksuíkh{kt þrLk rMktøkýkÃkwh ¾kíku çkLku÷e ½xLkkÚke ¼khu rððkË (yusLMke) {wtçkE, íkk.30 {nkLk Mk{ks MkwÄkhf íkÚkk ÃkkuíkkLkwt Mk{økú SðLk Mºke Mðíktºkíkk {kxu Mk{rÃko í k fhLkkh {nkí{k ßÞkuríkhkð Vw÷uLke íkksu í kh{kt Ãkw Û ÞríkrÚk WsðkE níke íÞkhu yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk s þrLk rMktøkýkÃkwh {trËh{kt yuf {rn÷kLkk «ðuþ íkÚkk íku÷ [ZkððkLkk {wÆu ¼khu ðkËrððkË ÔÞkÃÞku Au. Mk{ks MkwÄkhf ßÞkuríkhkð Vw÷uLku Ãký Ãkku í kkLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ÃkhtÃkhkðkËeykuLkk rðhkuÄLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku, íÞkhçkkË «økrík {kxu L kku ykfkh ½zkÞku níkku . íkksuíkh{kt çkLku÷e yk ½xLkkyu ÷kufkuLkk yr¼«kÞLkw t Äú w ð efhý fÞw O Au íkÚkk rð[khÄkhkLkk ðkË-rððkËLku sL{ ykÃÞku Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , yøkkW ð»ko h010{kt Ãkku÷eMk îkhk ykðk s {wÆu sÞ{k÷k Lkk{Lke {rn÷k Mkk{u fkÞoðkne fhkE níke. yk {rn÷k îkhk Ëkðku fhkÞku

níkku fu, ßÞkhu íkuýe 18 ð»koLke níke íÞkhu íkuýu Mkçkhe{k÷k {trËh ¾kíku ¼økðkLk yGÞÃkkLke «rík{kLkku MÃkþo fÞku o níkku . Ëhr{ÞkLk íkksuíkh{kt þrLk rMktøkýkÃkwh {trËh{kt «ðuþ {k{÷u ¼khu nkuçkk¤ku {åÞku Au íÞkhu yk çkLkkðÚke Ãkht Ã khkLkk Mkthûkfku{kt Wøkú hku»k ÔÞkÃÞku Au. yuf {kÚkk¼khu {rn÷k îkhk 400 ð»ko sqLkk íkÚkk Vfík ÃkwY»kkuLku [ku¬Mk rðrÄ {kxuLke ÃkhðkLkøke ykÃkíkk {t r Ëh{kt «ðu þ e Ãkzfkh yÃkkíkk yk hku»k WXÞku nkuðkLkk ynuðk÷ Au . Ëhr{ÞkLk fu x ÷ef {rn÷kyku L kw t {sçkqíkÃkýu yuðwt {kLkðwt Au fu, yk «fkhLke ÃkhtÃkhkykuLku ÃkzfkhðkÚke {trËh Ëqr»kík ÚkkÞ Au, {trËh yÃkrðºk ÚkÞwt nkuðkLkwt {kLke {trËhLkk xÙMx îkhk þwÂæÄfhýLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðu Au. yk «fkhLke {kLÞíkk Äkr{of þwæÄíkk íkÚkk Äkr{of «Ëq»kýLke «ð]r¥kykuLkwt Mk{ÚkoLk fhu Au, su yuf {kuxku yLÞkÞ Au.

(yusLMke) íkk.30 þw ¢ ðkhu òýeŒk rð¿kkr™f xe.…e.®‚½u fÌšt nŒwt fu, “{k™ðeÞ [u…Úke ÷zðk {kxu™e Œƒeƒe ‚khðkh {kxu Ÿx y™u …kufo™e f{h™k ¼k„{ktÚke {¤Œwt «kuxe™ yf‚eh Au, fkhý fu yk «kuxe™{kt yuLxe-ƒuõxurhÞ÷ sÚÚkk™e {kºk …w»f¤ «{ký{kt nku Þ Au . yku ÷ -RÂLzÞk RLMxexÞw x yku V {u z ef÷ ‚kÞt ‚ {kt ƒkÞku x u õ ™ku ÷ eS{kt ‚t þ ku Ä ™ fhŒkt «kuVu‚h ®‚½u sýkÔÞwt nŒwt fu, “Ÿx suðk «kýeyku{kt hnu÷ fwËhŒe hku„«rŒfkhf

þÂõŒðk¤k «kuxe™™ku W…Þku„ {k™ðeÞ hku„ku™e ‚khðkh{kt ¾wƒ W…Þku„e ÚkR þfu Au. Œu{™k þŒkçËe ÔÞkÏÞk™ yk…Œe ðu¤kyu yk {wÆk …h ðkŒ fhŒkt Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu, “yuLxeƒkÞkuxef y™u [u…e hku„ku ‚k{u ÷zðk {kxu yk ™ðe™ rð[kh yu f y‚hfkhf E÷ks Œhefu fk{ ykðe þfu Au. ™uþ™÷ yußÞwfuþ™ zu …h{kt {i‚wh™k yu{™k ÔÞkÏÞk™{kt «kuVu‚h ®‚½u sýkÔÞwt nŒwt fu …kA÷kt yuf Ë‚f{kt fkuE …ý òŒ™e yuLxeƒkÞkuxef Ëðk þkuÄkE ™Úke.

Ÿx{ktÚke {¤Œwt fwËhŒe «kuxe™ RLVufþ™Úke ÷zðk {kxu™ku yf‚eh E÷ks

ÞðŒ{k÷, íkk.30 ¼ks…™k Äkhk‚ÇÞ hksw ŒkuzT‚{™u {nkhküÙ Mxux R÷ufxÙe‚exe zeMxÙeçÞw‚™ ft … ™e ÷e{exu z ™k f{o [ khe …h „k¤k„k¤e y™u nw{÷ku fhðk™k „w™k{kt fku x u o ºký {rn™k™e ‚ò ‚t ¼ ¤kðe Au . þw ¢ ðkhu …tÄkhfðzk fkuxo™k òuELx r‚rð÷ ss y™u sÞw z e‚eÞ÷ {u r sMxÙ u x yu [ .yu . ðkýeyu Yr…Þk 10000™ku Ëtz …ý VxfkÞkuo nŒku. hksw ŒkuzT‚{ yh™efu ÷ k…w h Úke „Œ rðÄk™‚¼k™e [w t x ýe{kt «Úk{ðkh Äkhk‚ÇÞ Œhefu [qtxkE ykðu÷ Au. 17 rz‚uBƒh 2013™k hkus hksw ŒkuzT‚{yu {nkhküÙ Mxux R÷ufxÙe‚exe zeMxÙeçÞw‚™ ft…™e ÷e{exuz™e ykuVe‚{kt ½q‚e sE y™u ðÄw ƒe÷ yk…ðk {kxu nÕ÷ku {[kÔÞku nŒku y™u yku V e‚™k {ËË™eþ rn‚kƒ™eþ rð÷k‚ ykfxu™ku fku ÷ kh …fze™u „t ¼ eh …rhýk{ku ¼ku„ðk™e ŒiÞkhe hk¾ðk™e Ä{feyku yk…e nŒe. yu ð¾Œu Œu ¼ks…™ku Œk÷wfk «{w¾ nŒku. íÞkh ƒkË ykfxu y u yu f …ku ÷ e‚ VrhÞkË ™kuÄkðe nŒe. ŒkuzT‚{™e ‚k{u

RÂLzÞ™ …e™÷ fkuz™e ‚uõ‚™ ™tƒh 294, 353 y™u 34 nu X ¤ „w ™ ku ™kuÄðk{kt ykÔÞku nŒku. …rhýk{MðY… 10 ‚kûkeyku ™ k r™ðu Ë ™ ÷u ð k{kt ykÔÞk nŒk, su { kt Œku z T ‚ {™u Ëku » ke ònu h fhðk{kt ykÔÞku nŒku. Œku z T ‚ { …h W…hku õ Œ f÷{ku nu X ¤ ‚ò ‚t ¼ k¤ðk{kt ykðe nŒe. ðÄw{kt, òu ŒkuzT‚{ Ëtz™e hf{ ¼hðk{kt r™»V¤ òÞ Œku ðÄw Ë‚ rËð‚™e su ÷ ¼ku„ðk™e hnuþu yu{ fkuxuo sýkÔÞwt nŒwt. ŒkuzT‚{ fkuxo™k yk [w f kËk™u W…÷e yËk÷Œ{kt …zfkhe þfu Au. yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu ŒkuzT‚{ rðÁØ …qðuo …ý ykE…e‚e Äkhk 436 nuX¤ ½h™u ƒk¤ðk fu ™w f þk™ …nku t [ kzðk, ykE…e‚e Äkhk 506 nuX¤ ÄkfÄ{fe yk…ðk, ykE…e‚e Äkhk 379 nuX¤ [kuhe fhðk ð„uhu Œu{s ykE…e‚e Äkhk 341 nu X ¤ „u h ÔÞksƒe yxfkÞŒ, ykE…e‚e Äkhk 279 nu X ¤ ònu h {kh„ …h y‚÷k{Œ heŒu ðkn™ [÷kððwt, ykE…e‚e Äkhk 147 nuX¤ hkÞkuxª„ suðk y™uf „w™kyku ŒkuzT‚{™k ™k{u ƒku÷u Au.

(yusLMke) {wtçkE, íkk.30 çkkuBçku nkEfkuxuo nk÷{kt s yuf [qtxýeLku ÷økíke yhSLku hË fhe Au yLku Mk{ksðkËe ÃkûkLkk W{uËðkh yçkw ykÍ{e su ÄkhkMkÇÞ Au yu{Lku rðsÞe ònuh fÞko Au . yk yhS rþðMkuLkk Lkuíkk Mkwhuþ Ãkkrx÷u Ëk¾÷ fhe níke su{ýu h014{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt nkh {u¤ðe níke. yu{ýu ykûkuÃkku {q f Þk níkk fu ykÍ{eLku {ÍøkktðLke {uxÙku fkuxuo E.Ãke.fku.Lke f÷{ 1Ãk3, 1Ãk3yu(1)(y), 1Ãk3yu(1)(çk) nuX¤ h01h{kt Ëku»ke ònuh fÞko níkk. yu{ýu MkuþLMk fkuxo{kt yÃke÷ fhe níke. MkuþLMk fkuxuo Ëku»keLke MkòLku {ku f q V hk¾e níke Ãký Mkt Ã kq ý o {LkkE Vh{kðe Lk níke. yu Ãký sýkðkÞwt fu {ku f q V hk¾ðe yLku Mkt Ã kq ý o {LkkE ykÃkðk{kt Vuh Au. ðÄw{kt MkuþLMk fkuxuo Mkò {kufqVeLkk Ãkrhýk{kuLke {krníke ykÃke Lk níke. MkuþLMk fkuxuo ÃkkuíkkLkk ykuzoh{kt

fkhýku L ke LkkU Ä fhe Lk níke. òu fu , ykÍ{eyu Ë÷e÷ fhe fu yhS{kt ËkðkLkk fkhýku ËþkoÔÞk Lk níkk. suÚke yhS hË Úkðk Ãkkºk Au. òu ËkðkLkk fkuEÃký fkhý nkuÞ íkku Ãký yu xfe þfu Lknª. fu{ fu, MkòLke Mkk{u {LkkE nw f { yøkkW s {u ¤ ðe ÷u ð kÞku níkku yLku ðÄw { kt yu { Lke yÃke÷Lku MkuþLMk fkuxuo {t s q h fhe níke. ðÄw{kt yhsËkhu yk nfefíkku Aw Ã kkðe níke. su Ú ke yu [q t x ýe{kt nkhLkku çkË÷ku ÷E þfu . nkEfkuxuo çkÒku ÃkûkfkhkuLke Ë÷e÷ku yLku MktË¼o{kt ykÃku÷ [qfkËkykuLku æÞkLk{kt ÷uíkkt sýkÔÞwt fu, ykÍ{e îkhk fhkÞu÷ yhS Mkk{u fkuE økt¼eh ðktÄkyku hsq fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. MkuþLMk fkuxoLku [qfkËk{kt fkhýku ËþkoððkLke sYh Lk níke fu su{kt MkòLku {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe níke. yk {kxu yuðwt fne þfkÞ Lknª fu MkuþLMk fkuxuo ÃkkuíkkLke çkwÂæÄLkku WÃkÞkuøk fhu÷ LkÚke.

ÃkurhMk{kt f÷kÞ{ux [uLs Mkr{x{kt

ðzk«ÄkLk {kuËeyu LkðkÍ ¼khíkeÞ ðkÞwË¤Lkk ÞwØrð{kLkku xqtf þheV MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞk Mk{Þ{kt nkEðu Ãkh Wíkhíkk òuðk {¤þu LkkuEzk-ykøkúk yuõMk«uMk-ðu Ãkh rð{kLk MkV¤íkkÃkqðofLkk Wíkhký rðfMkeík Ëuþku{kt ÞwØ rð{kLkku {kxu nkEðuLkku WÃkÞkuøk fhkÞ Au

çkkË yLÞ nkEðu WÃkh Ãký ÞwØ rð{kLkku Wíkkhðk fðkÞík

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 òu ¼khíkeÞ ðkÞw Ë ¤u Ãkku í kkLkw t ykÞkusLk ykøk¤ ÄÃkkÔÞwt íkku xqtf Mk{Þ{kt ÞwØ rð{kLkku ËuþLkk ÃkMktËøkeLkk nkEðu Ãkh Wíkhíkk òuðk {¤þu. yk ð»koLkk {u {kMk ËhBÞkLk ykøkúk-LkkuEzkLkk yuûk«uMk ðu Ãkh r{hks-h000Lkwt MkV¤íkkÃkqðof Wíkhký Úkíkkt yk MkV¤íkkÚke «ku í Mkkrník ÚkE ðkÞwË¤u ÃkMktËøkeLkk nkEðu Ãkh ÞwØrð{kLkkuLkk WíkhkýLkwt ykÞkusLk ykøk¤ ÄÃkkÔÞwt nkuðkLkk ynuðk÷ Au. ynuðk÷ku {wsçk LkkuEzk-ykøkúk {køko ÃkhLkk MkV¤ Wíkhký çkkË íkk÷e{ nuíkw þktríkLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk rð{kLkkuLkwt nkEðu Ãkh Wíkhký fhðk Ëu ð kLke ÃkhðkLkøke {kxu ¼khíkeÞ ðkÞwË¤ îkhk

{køko ðknLk-ÔÞðnkh yLku nkEðu L kk {tºkk÷ÞLku Ãkºk ÃkkXÔÞku Au. yk ytøku ÷uV. sLkh÷ (rLkð]¥k) îkhk sýkðkÞwt níkwt fu y{urhfk, rçkúxLk yLku hrþÞk MkrníkLkk rðfrMkík Ëuþku ÃkkMku nkEðuLke MkwrðÄk Au fu suLkku íkuyku rð{kLk Wíkhký {kxu WÃkÞkuøk fhe þfu Au. ËhBÞkLk ¼khík ÃkkMku 96 nòh rf÷ku{exh fhíkk ðÄwLkk LkuþLk÷ nkEðu Au, su{kt nk÷ xÙkrVf ðÄíkk LkðeLkefhý Úkíkk {køkkou rðMíkkhðkLke fk{økehe [k÷e hne Au. nkEðu Ãkh ÞwØ rð{kLkLkk Wíkhký MktË¼uo ¼khíkeÞ ðkÞwË¤Lkwt fnuðtw Au fu yk fkÞoðkne ÍzÃke çkLkuyu sYhe Au, nk÷ økwshkík íkÚkk hksMÚkkLk{kt yuf Ãký yuðku nkEðu LkÚke fu suLkku rð{kLk Wíkhký {kxu WÃkÞkuøk fhe þfkÞ.

(yusLMke) ÃkurhMk, íkk.30 ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu økEfk÷u ÃkurhMk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheV MkkÚku s÷ðkÞw ÃkrhðíkoLk {wÆu h1{e rþ¾h Mkt{u÷LkLke çkuXfÚke y÷øk {w÷kfkík fhe níke. Ãkhtíkw íkuLkku nuíkw rLkÄkorhík ÚkÞku LkÚke. {ku Ë e yLku þheV fku L VhLMk MkuLxhLke ÷kuçke{kt nMíkÄqLk fÞko çkkË MkkuVk Ãkh çkuXk òuðk {éÞk níkk yLku ðkík[eík fhíkkt Ãký òuðk {éÞk níkk. çkÒku Lkuíkk ðå[u fux÷kf Mk{Þ MkwÄe {w÷kfkík ÚkE níke yLku íku{kt þwt ÚkÞwt yu Ãký nk÷ MÃk»x LkÚke yLku nk÷ yu ðkíkLke Ãký Ãkwr»x ÚkE LkÚke fu, çkÒku Lkuíkk Vhe ðkík[eík fhðk {kxu {w÷kfkík fhþu fu Lknª ? ðzk«ÄkLk {kuËeyu økEfk÷u s y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{k MkkÚku Ãký {w÷kfkík fhe níke. Mkqºkku {wsçk ykuçkk{k «þkMkLk EåAu Au fu, ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u VheÚke ðkík[eík þY ÚkE òÞ. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rËÕne yu EM÷k{kçkkË Ãkh MkhnËÃkkhÚke yktíkfðkËLku «kuíMkknLk ykÃkðk yLku

ÃkkrfMíkkLk îkhk Mkíkík çkku z o h Ãkh rMkÍVkÞh íkkuzðkLkku ykhkuÃk {qfÞku níkku yLku íÞkhÚke s çkÒku Ëuþku ðå[u ðkík[eík çktÄ Au. çkÒku Lkuíkk yu yuðk Mk{Þu {w÷kfkík fhe Au. ßÞkhu ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u r¢fux rMkheÍ þY nkuðkLke [[ko økh{ Au. Mkt { u ÷ LkLke Mk{kró Ãkh yu x ÷u fu 11 rzMkuBçkh MkwÄe çkÄk ËuþkuLku MktÞwfík heíku yuf ðirïf yLku fkÞËkfeÞ heíku çktÄLkfíkko Mkn{íke Ãkh ÃknkU[ðwt Ãkzþu. {kuËeyu ÃkurhMk síkkt Ãknu÷kt fÌkwt fu, yk çkÄkLke sðkçkËkhe Au fu, ‘f÷kE{ux [uLs’ rðYæÄ MkkÚku {¤eLku fk{ fhðk{kt ykðu. Mkt{u÷Lk{kt y{u ÃkÞkoðhý yLku s÷ðkÞw ÃkrhðíkoLk MkkÚku òuzkÞu÷ {wÆk Ãkh [[ko fhþu. íÞkt s ÞwLkkExuzLkk [eV çkkLk fe {qLku fÌkwt níkwt fu, økúeLknkWMk økuMkLkk ðÄíkk WíMksoLkLku hkufðk {kxu yuf ËeÄofk÷eLk Mkn{íkeLke sYh Au . yk fku L VhLMk{kt Þku s Lkkhku Mk{òuíkku ð»ko h0h0Úke ÷køkw fhðk{kt ykðþu . nk÷ fu x ÷kf Ëu þ ku { kt íku L ku h030Úke y{÷{kt ÷uðkþu.

÷k÷wyu Ãkwºk íkusMðeLku hksËLkk hksLkkÚku rLkðuËLk Lkk ykÃÞwt nkuÞ íkku ÄkhkMkÇÞ Ë¤Lkk «{w¾ çkLkkÔÞk {uøkuÍeLkLku LkkurxMk Vxfkhu : {ku.Mk÷e{ yMkrn»ýwíkkLkk {wÆu [[ko {kxu rðhkuÄ Ãkûkku îkhk hkßÞMk¼k yLku ÷kufMk¼k{kt LkkurxMk (yusLMke) ™ðe rËÕne, íkk.30 ƒtÄkhý {wÆu ÷kuf‚¼k{kt [[ko ÚkÞk ƒkË Ëu þ {kt [k÷Œk y‚rn»ýw Œ k™k {knku÷ yt„u ‚t‚Ë{kt [[ko þY ÚkE Au. yk {w Æ u [[ko {kxu fku t „ ú u ‚ , su z eÞw , ‚e…eykEyu { , ‚e…eykE y™u Œ]ý{q÷ fkut„úu‚u yk {wÆu hkßÞ‚¼k y™u ÷ku f ‚¼k{kt ™ku r x‚ yk…e Au . MkeÃkeykEyu { ™k {ku . ‚÷e{u fÌšt fu,‘„]n{tºke hks™kÚk®‚nu fÌšt nŒwt fu, 800 ð»ko { kt «Úk{ ð¾Œ ¼khŒ™k …eyu{ ƒLÞk.’ òufu yk {w Æ u hks™kÚk®‚nu ELfkh fÞkuo. òufu, {ku n B{Ë ‚÷e{u hks™kÚk™k E<kh …h sýkÔÞwt fu, ‘{ut yu f {u „ u Í e™{kt Ú ke yk õðkux ÷eÄku Au, òu yk ðkŒ hks™kÚkSyu ™ feÄe nku Þ Œku Œu y ku {u„uÍe™™u ÷e„÷ ™kurx‚ {kuf÷u.’ yk {wÆu ¼ks… y™u yu™zeyu™k ‚ÇÞkuyu nt„k{ku fÞkuo nŒku. ¼ks…™k ‚kt‚Ëku {ku.‚÷e{™u r™ðuË™ …hŒ ÷uðk y…e÷ fhe nŒe. ÂMÃkfhu yMkr»ýwíkk {wÆu [[ko Mk{Þu yÃke÷ fhe fu , ‘Mkkt M kËku Mkt M kË{kt yMkr»ýwíkk Lk Ëu¾kzu’ {kunB{Ë Mk÷e{u fÌkw t fu , ‘Ëu þ {kt yMkrn»ýw í kk {w Æ u ÷kufkuLkku yðks çkLkkðxe Ëuþ{kt ½xe hnu÷e ½xLkkykuLke MktÏÞk ykuAe LkÚke’. ðÄíke yMkrn»ýwíkk ytøku {kunB{Ë Mk÷e{u fnÞw t fu , y{u Mku f Þw ÷ h

EÂLzÞkLke {køk fheyu Aeyu . ík{u xkEBMk MfuðhLke ðkík Mkkt¼¤e þfku Aku íkku Ëu þ Lkku yðks Ãký Mkt ¼ ¤kððku òu E yu . Ëu þ Lkk ‘{kLk fe çkkík’Lku Mkkt¼¤ðk{kt LkÚke ykðíke, Vfík ykWx økku#øk s Lknª, MkkÚku ELkfr{tøk Ãký nku ð w t òu E yu . yMknLkþe÷íkk Ãkh Ãkeyu{ {kuËe fu{ [qÃk hÌkkt ? yMkrn»ýw í kk Ãkh LkkÞzw y u fÌkw t , ‘yLÞ ÷kufkuLke ÷køkýeykuLkwt Ãký æÞkLk hk¾u ÷u¾fku. ÃkwMíkfku yLku rVÕ{ku Ãkh çku L k Mkt ç kt Ä u yu f Ãkku r ÷Mke nku ð e òu E yu , yk {w Æ u ntøkk{ku Úkíkkt MÃkefhu Mkt M kË{kt Mkkt M kËku L ku yMkrn»ýw Lk Úkðk yÃke÷ fhe. hkßÞMk¼k{kt fkUøkúuMk-suzeÞwyu rLkÞ{ h67 nu X ¤ fk{fks çkt Ä hk¾e [[ko L ke Lkku r xMk ykÃke Au. ÷kufMk¼k{kt fkUøkúuMk yLku MkeÃkeykEyu { yu rLkÞ{ 193 nu X ¤ Lkku r xMk ykÃke Au . yk rLkÞ{ nu X ¤ ðku r xt ø k þfÞ LkÚke yLku Mkt M kËLkk fk{fksLku MkMÃkuLz fhðkLke sYh hnuíke LkÚke. yk LkkurxMkku yMkr»ýwíkk {wÆu [[ko fhðk {kxu ykÃkðk{kt ykðe Au. fkUøkúuMk îkhk yuðkuzo ðkÃkMkeLkku {wÆku WXkððk{kt ykðþu. suzeÞw {kuxk fuLÿeÞ {tºkeykuLkk hkSLkk{kLke {ktøk fhe hÌkwt Au . fu . Mke.íÞkøkeyu sýkÔÞw t fu , Ãkeyu { yu ¼zfkW ¼k»ký ykÃkLkkhk Lkuíkkyku rðYæÄ fkÞoðkne fhðe òuEyu.

(yusLMke) ÃkxLkk, íkk.30 Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke hkçkzeËu ð e hksË rðÄkLk{tz¤ Ë¤ íkhVÚke WÃk{wÏÞ{tºke íku s Mðe «MkkË ÞkËðLku rçknkh rðÄkLkMk¼k{kt hksË ÄkhkMkÇÞ Ë¤Lkk Lkuíkk íkhefu rLk{ýqtf fhðk{kt ykÔÞk. rçknkh rðÄkLkMk¼kLkk rþÞk¤w t MkºkLke þYykík Ãknu ÷ kt yk ½ku » kýk fhðk{kt ykðe níke. hksË «{w ¾ ÷k÷w«MkkËu {tºkeyku yLku MkktMkËku MkkÚku çkuXf

ÞkuSLku íkusMðe yLku hkçkzËuðeLku çku ÃkË {kxu rLkÞw f ík fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÷k÷w«MkkËu rðÄkLk{tz¤Lkk Lkuíkk íkhefu hkçkze Ëuðe yLku rçknkh rðÄkLkMk¼k{kt hksË ÄkhkMkÇÞ Ë¤Lkk Lkuíkk íkhefu íku s Mðe «MkkË ÞkËðLke rLk{ýqtf fhe níke. çkÒku LkuíkkykuLke rLk{ýqtf rðþuLke òýfkhe Mkq[Lkk «Ëu þ yæÞûk zkì.hk{[tÿ Ãkqðuoyu rçknkh rðÄkLkMk¼k yLku rðÄkLk Ãkrh»kËLku fhe ËeÄe Au.

¼khík-EÍhkÞu÷Lku fhkuzku zku÷hLkk çkhkf-8 r{MkkE÷Lkku ykuzho {¤ðkLke ykþk (yusLMke) suYMk÷u{, íkk.30 ¼khík yLku EÍhkÞu÷ MktÞwfíkÃkýu çkhkf-8 r{MkkE÷Lkwt Ãkheûký fÞwO Au. yu{Lku ykþk Au fu, yk r{MkkE÷ku {kxu ËwrLkÞk¼h{ktÚke fhku z ku zku ÷ hku L kk yku z o h ku {¤þu . yk r{MkkE÷ku çknw WÃkÞkuøke Au. ¼khík MkkÚku yk r{MkkE÷kuLkwt Ãkheûký [k÷w Au . su Ëhr{ÞkLk ËwrLkÞkLkk çkeò Ëu þ ku y u EÍhkÞu ÷ yu h ku M Ãku M k ELzMxÙeÍ MkkÚku çkeS ykÄwrLkf rMkMx{ {kxu fhkhku fÞko Au . çkhkf-8 r{MkkE÷ku L kw t WíÃkkËLk [k÷w s Au . nk÷{kt s fhkÞu÷ ÃkheûkýLke ËwrLkÞkLkk Ëuþku «¼krðík ÚkÞk Au yLku yu{ýu hMk

Ëk¾ÔÞku Au . ykðLkkh Mk{Þ{kt ½ýk çkÄk fhkhku L ke þfÞíkk Au . yk hûkýkí{f rMkMx{ ¾qçk s WÃkÞkuøke Au. çkhkf-8 r{MkkE÷ çknw WÃkÞku ø ke r{MkkE÷ Au . xq t f k yLku ÷kt ç kk yt í kh WÃkh nw{÷k fhðk, hkík-rËðMk çkÒku Mk{Þu WÃkÞkuøke yLku çkÄk s «fkhLkk ðkÞw y ku Ú ke yu { Lkw t yku Ã khu þ Lk fhe þfkÞ Au . Mkq º kku y u sýkÔÞwt fu, EÍhkÞu÷ Lkuðe Ãký ykðíkk {rnLkkyku { kt íku L kk yku Ã khu þ LkLke ònu h kík fhþu . ¼khíkeÞ ðnký ykEyu L kyu M k fku ÷ fkíkk{kt yk {rnLkkÚke íku { Lkk yku Ã khu þ Lkku þY fhðk{kt ykðLkkh Au.

hk»xÙeÞ

{tøk¤ðkh íkk.1-12-2015

{æÞ «Ëuþ þk¤kLkk ÃkwMíkfku{kt fwykoLk fusheðk÷u sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke òuøkðkRyku Lkçk¤e ÃkkzeLku yLku çkkEçk÷Lkk ÃkkX Ëk¾÷ fhþu ÷kufku MkkÚku {kuxe Auíkh®Ãkze fhe Au : «þktík ¼q»ký ÃkkXâÃkwMíkfku{kt fwykoLk, çkkEçk÷ yLku økwYøkútÚk MkkrnçkLkk WÃkËuþku þe¾ððk{kt ykðþu (yusLMke) ¼kuÃkk÷, íkk.30 þk¤kLkk ÃkkXâÃkwMíkfku{kt ¼køkðËT økeíkk’Lkk ÃkkXLku MkV¤íkkÃkq ð o f MÚkkLk ykÃÞk çkkË {æÞ«Ëuþ Mkhfkh h01617Lkk þi û krýf MkºkÚke þk¤kLkk yÇÞkMk¢{{kt fwykoLk, çkkEçk÷ yLku økwYøkútÚk MkkrnçkLkk WÃkËuþkuLkku Mk{kðuþ fhðkLkwt rð[khe hne Au. ‘zu ¬ Lk nu h kÕz’{kt «rMkØ ÚkÞu ÷ k ynuðk÷ yLkwMkkh hkßÞLkk þk¤k-rþûkf «ÄkLk ËeÃkf òu»keyu sýkÔÞwt níkwt fu, yLÞ Ä{kuoLkk ¿kkLk ðøkh rþûký MktÃkqýo LkÚke.

‘ík{k{ Ä{kuo Mkrn»ýwíkk, þktrík yLku yu¾÷kMkLkku WÃkËuþ ykÃku Au. þk¤kLkk yÇÞkMk¢{{kt yLÞ Ä{kuoLkk WÃkËuþLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ftE ¾kuxwt LkÚke. rþûký rð¼køku yk MktË¼o{kt yuf Ëh¾kMík Ãký hsq fhe Au. òu fu, yk¾he rLkýoÞ yÇÞkMk¢{ Mkr{ríkLkk MkÇÞku îkhk ÷uðk{kt ykðþu, yuðwt ËeÃkf òuþeyu sýkÔÞwt. ¼ksÃku hkßÞ{kt Mk¥kk Ãkh ykÔÞk çkkË Mkhfkhe yLku MÚkkrLkf Mkt M ÚkkLkk fkÞko÷Þku{kt ‘ðtËu {kíkh{T’Lkk økkLkLku

VhrsÞkík fÞwO níkwt. h007{kt MkqÞoLk{Mfkh, {tºkkuå[kh yLku «kýkÞ{ VhrsÞkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk{ rþûkýLkwt ¼økðkfhý çkw÷tË Úkíkkt {wÂM÷{ ‘{ki÷ðeykuyu íkuLkku rðhkuÄ fheLku fkuxoLkk îkhku ¾x¾xkðíkk Auðxu yk fðkÞík MðiÂåAf çkLkkðkE níke. h010-11{kt ßÞkhu hkßÞ Mkhfkhu økeíkkLkk WÃkËuþku yÇÞkMk¢{{kt Ëk¾÷ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo íÞkhu ¼økðk Ãkûk yLku þk¤kLkk rð¼køk ðå[uLkk MktçktÄku ðýMÞk níkk.

{rn÷kyku ytøku {ki÷kLkk yçkwçkfhLkk rLkðuËLkLke [ku{uhÚke xefkyku

yku ÷ RÂLzÞk Mkw Ò ke s{eÞkŒw ÷ W÷u { k™k ™u Œ k ft X k…w h { yƒw ƒ fh {w‚÷eÞkhu Mºkeyku™e ‚{k™Œk ƒkƒŒu yuf ™ðku rððkË™ku {Ä…qzku Auzâku Au. su{kt Œu{ýu fÌšt Au fu Mºkeyku™e ‚{k™Œk yu „uhRM÷kr{f Au y™u Mºkeyku õâkhuÞ …wÁ»k ‚{kuðze ™rn ÚkR þfu. þr™ðkhu fkuÍefkuz ¾kŒu ‚wÒke MxwzLx Vuzhuþ™ ¾kŒu …kuŒk™k ðõŒÔÞ{kt sýkÔÞwt nŒwt fu, Mºkeyku õâkhuÞ …wÁ»k ‚{kuðze ™ ÚkR þfu, Œu{™wt fk{ ‚tŒk™ku …uËk fhðk™wt Au. ðÄw{kt, Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu …wÁ»kku{kt s s„Œ™wt ‚t[k÷™ fhðk™e su ykðzŒ Au íku Mºkeyku{kt nkuŒe ™Úke. RÂLzÞ™ Þw r ™Þ™ ðw { u L ‚ ÷e„™e ™u þ ™÷ fku L VhL‚™k WË½kx™{kt yk [[ko Ëhr{Þk™ {wÂM÷{ku{kt Mºkeyku™k MÚkk™ y™u Mºke-…w Á »k ‚{k™Œk …h …ku Œ k™e hsq y kŒ Ëhr{Þk™ ykEÞwyu{yu÷™k «{w¾ …™¬z ‚iÞË

niËh y÷e ‚krnƒ Úkt„÷yu fÌšt nŒwt fu, “{w Â M÷{ Mºkeyku { kt fku { ™k rðfk‚ {kxu™e …qhŒe «rŒ¼k Au, {rn÷kyku MðkMÚÞ, yuLSrLkÞhª„, y™u ðneðxe suðk y™uf ûkuºkku{kt r™…wý Úkðk™e sYh Au. Œ{khu …k™-RÂLzÞk LkÍh «{kýu …zfkhku Íe÷ðk …zþu, fkhý fu W¥kh…qðo ¼khŒ™k ÷kufku™u …kuŒk™k nfku {éÞk ™Úke.” {w Â M÷{ yu ß Þw f u þ ™ ‚ku ‚ kÞxe™k

hkßÞ™k «{w¾ zkì. VÍ÷ „Vqhyu Ëkðku fÞkuo nŒku fu ftXk…wh{™k r™ðuË™™u fkhýu ykhyu ‚ yu ‚ ™u {w Â M÷{ku ™ u Vxfkh ðh‚kððk {kxu™e ÷kfze {¤e „E Au. …kuŒk™kt r™ðuË™ …h rððkË ÚkŒkt ftXk…wh{u fÌšt nŒwt fu, “{khk r™ðuË™™u Œkuze {hkuze™u hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au. RM÷k{{kt Mºkeyku ™ u …q h Œk {k™‚L{k™™wt «rðÄk™ Au. ½ýe ƒÄe Mºkeyku y u rþûký, ykhku ø Þ, y™u fwxwtƒ™k ‚t[k÷™{kt ™{q™uËkh fk{ fÞwO Au.” ðÄw{kt, Œu{ýu W{uÞwO nŒwt fu, “òu fu …w Á »k™e su { Mºkeyku ™ u fu x ÷ef {Þko Ë kyku nku Þ Au , Œu y ku ™ u rðþu » k ‚whûkk™e sYh …zu Au.” {ÿu‚k xe[h™e ‚k{u òrŒÞ þku » ký™k ykhku … rð»ku ÃkqAkÞu÷kt «§™k ‚tË¼uo ftX…wh{u sýkÔÞwt nŒwt fu, “su ÷kufku yk ykhku… {qfe hÌkk Au Œu ÷kufkuyu …whŒkt …whkðk …ý hsw fhðk òuEyu.”

yku{h ¾kr÷Ëeyu {wÂM÷{ku «íÞuLkk ¼uË¼kð Mkk{u yðks WXkÔÞku níkku

rðîkLk y™u yuÂõxrðMx yku{h ¾kr÷ËeLku ©Øktsr÷

(yusLMke) íkk.30 ßÞkhu fkuR MLkuneLkwt {]íÞw ÚkkÞ Au íÞkhu íku yuf ytøkík fYýktríkfk nkuÞ Au. Ãkhtíkw yku{h ¾kr÷ËeLkk rLkÄLk{kt ¼khíku yuf y÷øk «fkhLkku yLkwÞkÞe økw{kÔÞku Au fu, su{Lke RåAk níke fu, ¼khíkLke {nkLkíkk hksfeÞ ÷køkýeÚke ðýMÃkþeo hnu íku{s ¼khíkLke {ku x k¼køkLke ðMíke Mkk{u Ëk¾ððk{kt ykðíkk ¼u Ë ¼kðÞw õ ík yk[hýÚke Ëqh hnu. yk yu f íku { Lke M{] r íkLku ¼kRLke ©Øktsr÷ Au y™u rðïLkk MkkiÚke {nkLk

÷kufíktºkLke hksfeÞ «r¢Þk y™u ykŠÚkf SðLk{kt íku{Lke MkuðkLke Mðef]rík y™u fËhYÃku yk ©Økt s r÷ Au . ¼khíkLkk hksfeÞ yÚkoíktºkLkk {níðLkk ÃkkMkk ÃkhLkk yku{hLkk rLkçktÄku Mðkíktºk çkkË ¼khíkLke 15 fhkuzLke ðMíke Ãkh fuLÿeík Au. 2006{kt {wÂM÷BMk RLk RÂLzÞLk RfkuLkku{e íkhefu íku{Lkk rLkçktÄ «rMkØ ÚkÞk níkk. ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf ‘¼khík{kt ¾kfe yLku ðt þ eÞ ®nMkk fku { e h{¾kýku Ëhr{ÞkLk ÷~fh, Ãkku÷eMk y™u yÄo÷~fhe Ë¤ku’{kt yku{hu ¼khíkLke ºký {wÏÞ Mkwhûkk

MktMÚkk-÷~fh, Ãkku÷eMk y™u yÄoÕk~fhe Ë¤ku{kt {wÂM÷{kuLkwt yÕÃk «ríkrLkrÄíð Ãkh rð»kË Aýkðx fhe Au . ¼híkeLke «r¢Þk{kt {wÂM÷{ku rðÁØ RhkËkÃkqðof ¼uuË¼kð Ëk¾ððk{kt ykðu Auu yu ðkík íku{ýu hsq fhe níke. ¼khíkeÞ Ãkku ÷ eMk Mku ð k{kt yku { hu sýkÔÞk {w s çk {w Â M÷{ku L kw t LkSðw t «ríkrLkrÄíð Au . fnu ð kíkk fku { e h{¾kýkuLkk Mk{Þ{kt Ãkku÷eMku 2002Lkk økwshkík LkhMktnkhLke su{ rLkËkuo»kkuLkk LkhMkt n kh{kt {ËËøkkhe fhu Au y™u Ãkku÷eMk þ† y™u MktøkrXík xku¤k Mkk{u {w Â M÷{ Lkkøkrhfku L kw t hûký fhðk{kt r™»V¤ økR Au. yku { hu 2010{kt ¼khík{kt WËq o MkkûkhíkkLke ÂMÚkrík Ãkh 120 ÃkkLkkLkku Mkt þ ku Ä Lkkí{f ynu ð k÷ íki Þ kh fÞku o níkku.íku{ýu fhu÷e yuf ¼÷k{ý yuðe níke fu , WËq o { kt ykÃkðk{kt ykðíkk rþûkýLke økw ý ð¥kk Ãkh ðÄw Mkt þ ku Ä Lk fhðkLke sYh Au.55 xfk fhíkk ðÄw ¼khíkeÞ {wÂM÷{kuLke r«Þ ¼k»kk WËqo{kt MkkûkhíkkLkwt MktÃkqýo r[ºk hsq fhðkLkku yk «Úk{ «ÞkMk níkku.yku{h ¾kr÷Ëe Lkðk {wÂM÷{ [wLktËk ÷kufkuLkk «ríkrLkrÄ níkk fu su{Lku ¼khíkLkk çknwfku{ðkËLkk {nkLk RríknkMk Ãkh økðo Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 yk{ykË{e Ãkkxeo L kk nfk÷Ãkèe fhkÞu÷k MktMÚkkÃkf MkÇÞ «þktík ¼q»kýu yh®ðË fu s heðk÷ Ãkh yu ð ku ykûku Ã k fÞku o níkku fu , yÛýk ykt Ë ku ÷ LkLkk sLk÷ku f Ãkk÷ {w M kÆkLke òu ø kðkRyku n¤ðe fheLku {kuxe Auíkh®Ãkze yk[he hÌkk Au . «þkt í k ¼q » kýu rËÕne sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ 2015{kt rLkÄkoheík fhu ÷ e rLk{ýq t f y™u nfk÷ÃkèeLke «r¢Þk Mkk{u Mkðk÷ku WXkÔÞk níkk. yk{ ykË{e Ãkkxeoyu «þktík ¼q»ký Ãkh ykfhe «nkhku fheLku sýkÔÞwt níkwt fu, íku y ku ¼ksÃkLkk Rþkhu sLk÷ku f Ãkk÷ rçk÷Lkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au. «þktík ¼q»kýu sýkÔÞwt níkwt fu, {ut rçk÷ òuÞtw íkku ykùÞo{kt {qfkR økÞku níkku.{Lku suðe þtfk níke yuðwt s rçk÷ çkLkkððk{kt ykÔÞt w Au . ykLkkÚke íkku ÷ku f Ãkk÷ MkhfkhLkk fçkò{kt hnu þ u . çkeS çkksw þktrík ¼q»kýu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kufÃkk÷Lke rLkÞwÂõík Mkhfkh fhþu. fkhý fu [kh{ktÚke çku ÷kufku MkhfkhLkk nþu y™u rLk{ýtqf{kt fw÷ ºký hksfeÞ LkuíkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkÞu÷ku nþu. yk

rðÄuÞf yuf Mðíktºk ÷kufÃkk÷Lkk ík{k{ rMkØkt í kku L kku ¼t ø k fhu Au y™u yk ÷kufÃkk÷ rçk÷ Lknª Ãký òufÃkk÷ rçk÷ Au . yk rçk÷ òýe òu R Lku yu ð w t çkLkkððk{kt ykÔÞw Au fu, suÚke fuLÿ MkkÚku Mkt½»ko Q¼ku ÚkkÞ yLku rLk»V¤ Ãkwhðkh ÚkkÞ.rçk÷ òu ÃkkMk ÚkR økÞw íkku ÷ku f Ãkk÷Lke rLk{ýt q f y™u íku L ke nfk÷ÃkèeLke Mk¥kk hkßÞ Mkhfkh ÃkkMku s ykðþu. ßÞkhu þktrík ¼q»kýu sýkÔÞwt níkwt fu, fusheðk÷ yÛýk yktËku÷LkLkk

sLk÷ku f Ãkk÷Lkk {w M kÆkLke òu ø kðkRLku Lkçk¤e ÃkkzeLku ÷ku f ku L kku rðïkMk½kík fhe hÌkk Au . íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, {wMkÆk rðÄuÞf nsw rËÕne Mkhfkhu ònuh fÞw o LkÚke. Ãkht í kw íku { ýu íku L ke fu x ÷ef òuøkðkRyku™ku yÇÞkMk fÞkuo Au.ÞkuøkuLÿ ÞkËðu Ãký yk rçk÷Lku òufÃkk÷ økýkðíkk fÌktw níkwt fu, Mkt½»koLku «kuíMkkrník fhðk fu L ÿLkk {t º keyku y™u yrÄfkheyku L ku òýe òuRLku Mkqr[ík rðÄuÞfLkk ËkÞhk{kt hkÏÞk Au.

1984Lkk h{¾kýku : ÃkríkÞk÷k nkWMk fkuxo{kt fuMkLku ÷E sðkÞku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 rËÕne nkEfku x u o 1984Lkk þe¾ h{¾kýkuLkk yuf fuMkLku fzhzw{kt fkuxo{ktÚke íkçkËe÷ fhe ÃkríkÞk÷k nkEfku x o { kt [÷kððk ykËuþ fÞkuo Au. yk fuMkLkk ykhkuÃke fkUøkúuMk Lkuíkk MkßsLkfw{kh Au. çkÒku ÃkûkkuLke Mkt{ríkÚke yk fuMkLke MkwLkkðýe ss rMkæÄkÚko {wËw÷ 8{e rzMkuBçkhÚke þY fhþu . nkEfku x o u òu ø keLËhrMkt ø k yLku VrhÞkË ÃkûkLkk Mkkûke þe÷k fkih îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷ yhSLke MkwLkkðýe fhe hne níke. yk yhS{kt yk fuMkLku MkuþLMk fkuxoLkk ss f{÷uþfw{khÚke ÷E çkeS Mkûk{ fkuxoLku ykÃkðk rðLktíke fhðk{kt ykðe níke. yhsfíkkoykuyu ss Mkk{u {q f u ÷ k ykhku Ã kku ÃkkAk ¾U å Þk níkk. ÃkerzíkkLke ðfe÷u sýkÔÞw t fu ss f{÷uþfw{khu Mkkûke fkihLkwt rLkðuËLk ¾he heíku LkkUæÞwt Lk níkwt. ½ýkt «Mktøkkuyu Mkhfkhe ðfe÷u Q¼k fhu ÷ k ðkt Ä kyku L ke LkkU Ä

÷uðk{kt ykðe níke Ãký yu Mkkûkeyu ykÃku÷ rLkðuËLk «{kýu LkÚke. rLk»Ãkûk LÞkÞ {kxu fu M kLke íkçkËe÷e yrLkðkÞo Au . MkßsLkfw{kh, çkúñkLktË økwÃíkk yLku ðuË «fkþ Mkw ÷ íkkLkÃkw h e{kt {kÞko økÞu ÷ ÔÞÂõíkykuLkk ¾qLkLkk ykhkuÃkeyku Au. 1984{kt EÂLËhk økktÄeLke níÞk ÃkAe rËÕne{kt Vkxe Lkef¤u÷ fku{e h{¾kýku

Ëhr{ÞkLk yk ½xLkk çkLke níke. fkuxuo ¾qLk, h{¾kýkuLkk økwLkkyku yu{Lke Mkk{u LkkUæÞk Au. MkeçkeykE fkuxuo MkßsLkfw{kh Mkk{u çku [ksoþex Ëk¾÷ fhe níke. h00Ãk{kt Ëk¾÷ fhu÷ fuMkku {kxu h010{kt [ksoþex Ëk¾÷ fhe níke. sÂMxMk xe.yuMk.Lkkýktðxe Ãkt[ yk fuMkLke íkÃkkMk fhe hne níke. suLke ¼÷k{ýÚke fuMkku Ëk¾÷ fhkÞk níkk.

fuLÿ Mkhfkh MkeçkeykELkku ËwYÃkÞkuøk fhe hne Au : {kÞkðíke ¼ksÃk yuLz ftÃkLke hkßÞ MkhfkhkuLku fk{ s fhðk Ëuíke LkÚke : çkMkÃkk «{w¾ (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.30 çknw s Lk Mk{ksðkËe Ãkkxeo (çkMkÃkk)Lke «{w ¾ {kÞkðíkeyu fu L ÿ Mkhfkh Ãkh fu L ÿeÞ íkÃkkMk çÞq h ku (MkeçkeykE)Lkku Ëw Y ÃkÞku ø k fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkðíkk fÌkwt fu, W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Úkðk{kt ÷øk¼øk yuf ð»koLkku Mk{Þ hne økÞku Au. suLkk fkhýu íku{Lku hk»xÙeÞ økúk{eý MðkMÚÞ r{þLk Þku s Lkk{kt ÚkÞu ÷ k økku x k¤k{kt VMkkððkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. íku{ýu hkßÞMk¼k{kt yktçkuzfhLke 1hÃk{e sÞtíke Mk{khkunLkk WÃk÷ûÞ{kt ËuþLkk MktrðÄkLkLkk «rík «ríkçkØíkk Ãkh

ðksÃkuÞe Mkhfkh ËhBÞkLk Ãký MkeçkeykEyu {Lku fkuhezkuh økkuxk¤k{kt VMkkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku [k÷e hnu÷e [[ko{kt ¼køk ÷uíkk fÌkwt fu, yx÷rçknkhe ðksÃku Þ eLke MkhfkhLkk ËhBÞkLk Ãký íku { Lku íkks fku h ezku h økkuxk¤k{kt MkeçkeykEyu VMkkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãký Mkw«e{ fkuxo{kt íku{Lku yk {k{÷k{kt LÞkÞ {éÞku níkku. {kÞkðíkeyu fÌkwt Au fu yk ð¾íku Ãký çkMkÃkk W¥kh«Ëuþ{kt {sçkqík Ãkûk Au yLku Vhe Mk¥kk{kt ykðþu. çkMkÃkk Lkuíkkyu fÌkwt fu , h00hLke W¥kh«Ëu þ rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt çkMkÃkkLku MÃkü çknw{íke {¤e Lk níke. suLkk fkhýu íku{Lku ¼ksÃk MkkÚku {¤eLku Mkhfkh çkLkkððe Ãkze níke. Úkkuzk rËðMk{kt s rnLËwðkËe {kLkrMkfíkkLku yk

MkkÁt ÷køÞwt Lknet yLku íku{ýu ÃkkuíkkLkku yu s Lzku ÷køkw fhðkLkku «ÞkMk fÞko u íÞkhçkkË íku{ýu h003{kt {wÏÞ{tºke ÃkËu Ú ke hkSLkk{w t ykÃke ËeÄw t níkw t . {kÞkðíkeyu fÌkwt fu ¼ksÃk yuLz ftÃkLke hkßÞ MkhfkhkuLku fk{ fhðk Ëuíke LkÚke yLku íku MktrðÄkLk «rík «ríkçkØíkkLke ðkík fhu Au . ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eyu ykt ç ku z fhLke sÞt r ík Mk{khku n Lku ÷E yLkuf fkÞo¢{kuLke ònuhkík fhe Au Ãký MkkÁt nkuík òu íku{ýu ¾kLkøke ûkuºkLke Lkkufheyku{kt yLkk{ík yLku yLkk{íkLku Lkçk¤e ÞkËe{kt Mkk{u÷ fhðkLke ònuhkík fhe nkuík.

…]Úðe™k Œk…{k™{kt y¼qŒ…qðo Mk w ø k h £e ® z Ù õ Mk Ãk ý Ëk t í k {k x u Lk w f Mk k L k f k h f Ãk w h ðk h Úk R þfu Au ðÄkhku ÚkE hÌkku Au

õ÷kE{u x ‚{ex [k÷w Au . Ä ðÕzo {exhku ÷ ku S f÷ yku „ u o ™ kEÍu þ ™, Þw ™ kExu z ™u þ L‚ ðu Ä h yu s L‚e™k sýkÔÞk y™w‚kh 2011 Úke 2015 ‚w Ä e™ku …kt [ ð»ko ™ k ‚{Þ„k¤ku ™ u …]Úðe™k Œk…{k™™k ‚kiÚke „h{ ð»kkuo {k™ðk{kt ykðe hÌkk Au . yk ynuðk÷{kt sýkÔÞk y™w‚kh …]Úðe …h ðÄe hnu÷ y‚Ìk Œk…{k™ …kA¤ ðÄŒkt [k÷u ÷ yki ã ku „ efhý™u fkhýu „ú e ™nkE‚ ðkÞw { kt ÚkÞu ÷ ðÄkhk™u {k™ðk{kt ykðu Au . yk ynu ð k÷u [uŒðýe yk…Œkt sýkÔÞwt Au fu ™Sf™k ð»kku o { kt …] Ú ðe™w t ‚{„ú Œk…{k™ yki ã ku „ efhý …q ð u o ™ k Œk…{k™™e nðu yu ‚¥kkðkh {krnŒe Au fu yux÷wt ðÄe hÌšt Au y™u yk ynuðk÷ ‚h¾k{ýeyu yuf ze„úe ‚uÂÕ‚Þ‚ sux÷wt …]Úðe™wt Œk…{k™ …qðuo õâkhuÞ ™ nkuÞ …ý íÞkhu ykÔÞku Au fu sÞkhu …uhe‚{kt ðÄe sþu.

{u÷çkkuLkoLke ÞwrLkðŠMkxeLkk yuf rhMk[o MkuLxhLkwt íkkhý : Mkwøkh £e ®zÙõMkLkk yurMkzef ½xfku ËktíkLkk RLku{÷Lku LkwfMkkLk Ãknkut[kze þfu Au

(yusLMke) {u÷çkkuLko, íkk.30 òu ík{u yuðwt {kLkíkk nku fu, Mkwøkh £e Ãkeýk ÷uðkÚke ík{khk Ëktík Mkwhrûkík Au íkku yk ytøku Vhe rð[kh fhòu. ði¿kkrLkfkuyu yuðe [uíkðýe ykÃke Au fu, yk «fkhLkk Mkwøkh £e Ãkeýkyku Ãký ËktíkLkk RLku{÷Lku MkkYt yuðwt LkwfMkkLk Ãknkut[kze þfu Au. {u÷çkkuLkoLke ykuh÷ nuÕÚk fkuykuÃkhuxeð rhMk[o MkuLxh ÞwrLkðŠMkxe ¾kíkuLkk MktþkuÄfkuyu Mkku^x zÙªf y™u MÃkkuxTMko zÙªf Mkrník rðrðÄ «fkhLkk 23 zÙªõMkLkwt Ãkheûký fÞwo níkwt y™u sýkÔÞwt níkwt fu, yk Ãkeýkyku{kt yurMkzef ½xfku y™u ykuAk Ãkeyu[ ÷uð÷Lku fkhýu ËktíkLkk RLku{÷Lku LkwfMkkLk Ãknkut[e þfu Au. ykuh÷ nuÕÚk MkeykhMkeLkk MkeRyku yurhf huLkkuÕzu sýkÔÞwt níkwt fu, ½ýk ÷kufkuLku ¾çkh LkÚke fu MkwøkhLkwt «{ký ½xkzðkÚke ík{khk ËktíkLku Mkzku ÚkðkLkwt òu¾{

fËk[ ½xe þfu Au. Ãkhtíkw fux÷kf ¾kã «ËkÚkkuo y™u Ãkeýkyku{kt hnu÷k yurMkzLkk hkMkkÞrýf r{©ýÚke ËktíkLkk RLku{÷Lku y™u ËktíkLkk ½MkkhkLku Mkh¾w LkwfMkkLk Ãknkut[kze þfu Au. ßÞkhu yk yurMkz ËktíkLkk Mk¾ík xeMÞw{kt ¼¤u Au íÞkhu ËktíkLkku ½Mkkhku þY ÚkkÞ Au y™u yk ½MkkhkLke «r¢Þk{kt Mkki Ãknu÷k ËktíkLkk ykðhý yuðk RLku{÷Lku LkwfMkkLk Ãknku[u Au.½ýk rfMMkkyku{kt ËktíkLkwt RLku{÷ ½MkkR sðkÚke Ëktík{kt rV÷ªøk fu ¢kWLk fhkððku Ãkzu Au.{kuxk ¼køkLkk Mkku^x zÙªf y™u MÃkkuxTMko zÙªfLku fkhýu 30Úke 50 xfk sux÷w ËktíkLkwt RLku{÷ Ãkku[wt Ãkze òÞ Au. ykX MÃkkuxTMko zÙªfLkwt Ãkhrhûký fhðk{kt ykðíkk yuðwt çknkh ykÔÞw níkwt fu, çku rMkðkÞ ík{k{ MÃkku x T M ko zÙ ª økLkk fkhýu Ëkt í kLkw RLku{Lk÷ ½MkkR skÞ Au.yk{, huLkkuÕzu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkwøkh £eLkwt ÷uçk÷ ÷køkðkÚke ík{khk Ëktík {kxu Mkwhrûkík Au yuðwt {kLke ÷uðkLke sYh LkÚke.

{tøk¤ðkh íkk.1-12-2015

W¥kh-Ërûký økwshkík

Ãkkxý : ËwfkLk{kt ykøk ÷køkíkkt ®f{íke fÃkzk, VŠLk[h çk¤eLku ¾k¾ ykýtË LkøkhÃkkr÷fk{kt SíkLke çkkS yÃkûkkuLkk nkÚk{kt : 8Úke ðÄw çkuXfku SíkðkLke Äkhýkt Ãkkr÷fkLkk VkÞh rð¼køku VkuLk rhMkeð s Lk fÞkuo

Ãkkxý,íkk.30 Ãkkxý ¾kíku Ëuð-ËþoLk fkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷ yu-ðLk ðku®þøk fkwt. Lkk{Lke ËwfkLk{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu y[kLkf ykøk ¼¼qfe WXe níke. òuík òuíkk{kt ykøku rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhíkk ykøkLke sðk¤kyku yLku Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk òuE ykswçkkswLke MkkuMkkÞxeLkk

hneþku ô½{ktÚke WXe MkVk¤k Ëkuze ykÔÞk níkk yLku ËwfkLkËkh ykþeV¼kE Äkuçke íku{s MkhVhks¼kE ÄkuçkeLku ½hu sE ykøk ÷køke nkuðkLke òý fhe çkku÷kðe ÷kÔÞk níkk. ËwfkLk{kt ykøk ÷køkíkk s yufXk ÚkE økÞu÷k MÚkkrLkf ÷kufkuyu Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLkk VkÞh VkExh rð¼køkLku yLkuf VkuLk fhðk Aíkkt Vhs ÃkhLkk sðkçkËkh îkhk heMkeð fhðk{kt Lkne ykðíkk Lkk Awxfu çku rf.{e. Ëwh ykðu÷ Lk.Ãkk. f[uhe ¾kíku çkkEf WÃkh YçkY sE fwt¼fýoLke rLktÿk{kt ÃkkuZu÷k VkÞh{uLkkuLku søkkze çkLkkðÚke yðøkík fhíkk íkuku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe{kt ËwfkLk{kt hnu÷ ík{k{ fÃkzk çk¤eLku hk¾{kt VuhðkE økÞk níkk. ykøkLku fkhýu ËwfkLk{kt ðku®þøk yLku E†e {kxu ykðu÷k þwx, þuhðkLke, Mku÷k, [ku÷e, ®f{íke Mkkzeyku, ËwfkLkLkwt VŠLk[h ðøkuhu çk¤e síkkt ytËksu Yk. Ãkkt[ ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. nk÷ ÷øLkøkk¤kLke MkeÍLk nkuE ®f{íke yLku ¼khu fÃkzkyku ËwfkLk{kt níkk íku{ ykþeV¼kE Äkuçkeyu sýkÔÞwt níkw.t òu Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLkk VkÞh{uLkku Mkíkfo nkuík íkku fËk[ {kuxtw LkwfMkkLk yxfkðe þfkík.

xÙkLMkÃkkuxoh Ãkh VkÞ®høk fhLkkh ÞwðkLkLke ík{t[k-fkhíkwMk MkkÚku ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.30 þnuhLkk Akýe hkuz Ãkh ykðu÷ «f]rík rhMkkuxo Mkk{u yuf {kMk yøkkW xÙkLMkÃkkuxoLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk þÏMk Ãkh yt ø kík yËkðík{kt VkÞhªøk fhLkkh ÞwðkLkLku ík{t[k yLku fkhíkqMk MkkÚku ¢kE{ çkúkt[u yksu ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku ík{t[ku ykÃkLkkhLke Ãký ÄhÃkfz fhe níke. xÙkLMkÃkkuxoLkk Mkt[k÷fu rÃkíkhkE çknuLkLku nuhkLk fhLkkh ÞwðfLku XÃkfku ykÃkíkk yk yËkðík{kt Þwðfu VkÞhªøk fÞwO níkwt. «kÃík Úkíke rðøkík yLkwMkkh Akýe hkuz Ãkh ykðu÷e WÃkkMkLkk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku Akýe økwYîkhk LkSf xÙkLMkÃkkuxoLke yku r VMk Ähkðíkk yríkLÿ fu n ÷ku L ku (W.hÃk) ÃkkuíkkLke rÃkíkhkE çknuLkLku nuhkLk fhíkk sMkçkeh®Mkøk MktÄw (hnu. Akýe sfkíkLkkfk ÃkkMku)Lku XÃkfku ykÃÞku níkku yLku ÃkkuíkkLke çknuLkLku rn{k[÷ «Ëuþ {kuf÷e ykÃke níke. ykLke yËkðík hk¾e sþçkeh®Mkøku çkË÷ku ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.

su{kt økík íkk.h4{e ykufxku.Lkk hkus Mkðkhu h0 ðkøÞkLkk Mkw{khu yríkLËh®Mkøk ÃkkuíkkLke çkw÷ux {kuxhMkkÞf÷ Ãkh ykurVMku sE hÌkku níkku. íku ËhBÞkLk «f]rík rhMkkuxo ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íku ð¾íku yuf çkkEf Ãkh çku yòÛÞk ÞwðkLkku ykÔÞk níkk yLku íku{ýu Í½zku fhðk ÷køÞk níkk. íÞkhu s sþçkeh®Mkøk Ãký yLÞ çkkEf Ãkh ÄMke ykÔÞku níkku yLku íkuýu ík{t[k{ktÚke ykzuÄz VkÞhªøk fhíkk yu f økku ¤ e yíkeLËh®MkøkLku ÃkøkLkk ¼køku ðkøke níke. VkÞhªøk fhe ºkýu sýk Vhkh ÚkE økÞk níkk. EòøkúMík yríkLËhLku rLkÍk{ÃkwhkLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku. yk çkLkkð yt ø ku Akýe Ãkku ÷ eMku ¾q L kLke fku þ e»kLkku økw L kku Lkku t Ä e sþçkehLke þkutÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw íku Lkrn Ãkfzkíkk yk fuMkLke íkÃkkMk ¢kE{ çkúkL[Lku MkkutÃkðk{kt ykðe níke. yk ËhBÞkLk ¢kE{ çkúkL[Lku çkkík{e {¤e níke fu Ãkt ò çk, nrhÞkýk íkÚkk

¼ksÃk þnuh «{w¾ zktøkhLku rçkLknheV fhðkLkk ykûkuÃk{kt

ðzkuËhk þnuh fkutøkúuMk «{w¾ yLkws Ãkxu÷ ÃkkMku Úke hkSLkk{wt {ktðkuøzkeo Lkt.÷u1h{ktðÚkekíkk [f[kh (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.30 Vku{o ¼ÞwO níkwt. zktøkh

yuf {rnLkku yLku Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷k þnuh fkuøt kúMu k «{w¾ íkhefu rLk{ýqft ÚkÞu÷k yLkws Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke «Ëuþ «{w¾u yksu hkSLkk{w {ktøke ÷uíkk hksfeÞ ûkuºku [f[kh {[e Au. íku{Lke WÃkh ¼ksÃkLkk þnuh «{w¾ ¼hík zktøkhLku çkeLknheV fhðkLkku ykûkuÃk níkku. yk fkhýLku ÷eÄu «Ëuþ «{w¾u íku{Lkwt hkSLkk{wt ÷E ÷eÄwt nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au. þnuh fkutøkúuMkLkk «{w¾ íkhefu hýSík [kinkýLke rðËkÞLku Ãkøk÷u ykðe Ãkzu÷e {LkÃkk [qtxýe{kt MkwfkLk fkuLku MkkutÃkðwt íkuLke økz{Úk÷{kt yLkws Ãkxu÷Lkwt Lkk{ Mkk{u ykÔÞwt níkw.t ykÚke «Ëuþ «{w¾ ¼hík®Mkn Mkku÷ft eyu þnuh «{w¾ íkhefu íku{Lke rLk{ýqft fhe níke. MktøkXLk {kxu íku{ýu ¾kMk WzeLku ykt¾u ð¤øku íkuðe fk{økehe fhe Lk níke. íkuðk{kt {LkÃkkLke [qxt ýe ykðe Ãkze. fkuøt kúMu k Äýe Äkuhe ðøkhLke Lk fnuðkÞ yux÷u yLkws Ãkxu÷Lku MkwfkLk MkkuÃt Þwt níkwt. íku{Lkk fkutøkúuMk «{w¾ íkhefuLkk yuf {rnLkku yLku Ãkkt [ rËðMkLkk fkÞo f k¤ ËhBÞkLk fkuøt kúMu k ÃkûkLku Ä¬ku ÷køku íkuðtw fk{ ÚkÞwt níkw.t ¼ksÃkLkk þnuh «{w¾ ¼hík zktøkhu

ðzøkk{zk{kt ÃkkxeËkh òøkku-yLkk{ík {ktøkku ÷¾u÷e xkuÃke Ãknuhe {íkËkLk fhkÞwt ®n{íkLkøkh,íkk.30 MÚkkr™f MðhksÞ™e hrððkhu Þku ò Þu ÷ [q t x ýe{kt ðzk÷e Œk÷w f k™k ðz„k{zk „k{™k fu x ÷kf …kxeËkh Þwðfkuyu …kxeËkh ò„ku, y™k{Œ {k„ku ÷¾u÷e xku…e …nuhe {ŒËk™ fhðk ykðŒk …kxeËkh {ŒËkhku ½u ÷ {kt ykðe „Þk nŒk. hksÞ¼h{kt hrððkhu MÚkkr™f MðhksÞ™e rsÕ÷k …t[kÞŒ y™u Œk÷wfk …t[kÞŒ™e [qtxýe Þkusðk{kt ykðe nŒe. su{kt …kxeËkh y™k{Œ yktËku÷™u hksÞ ‚hfkh™e ô½ nhk{ fhe ËeÄe nkuÞ Œuðwt ÷k„e hÌš Au. hrððkhu ÞkuòÞu÷ rsÕ÷k y™u Œk÷wfk …t[kÞŒ™e [qtxýe{kt ðzk÷e Œk÷w f k™k …q ð o rðMŒkh{kt ykðu ÷ k ðz„k{zk „k{™k fu x ÷kf …kxeËkh Þwðfku „ktÄe xku…e …nuhe {ŒËk™ fhðk ykÔÞk nŒk. su xku…e …h …kxeËkh ò„ku, y™k{Œ {k„ku ÷¾u÷w nkuðkÚke Þwðfku™u òuR …kxeËkh {ŒËkhku{kt òuþ ykðe „Þk nŒk.

õÞkhuÞ {íkËkhku ðå[u hÌkk Lk nkuðkÚke íku{Lkk {kxu [qxt ýe Síkðe yþõÞ níke. çkeS íkhV ðkuzo Lkt. 1h{kt ¼ksÃkLkk «VwÕ÷økehe økku M ðk{eLku rxrfx Lk {¤íkk íku { ýu ¼ksÃk{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke fkutøkúuMk{kt òuzkÞk yLku fkuøt kúMu ku íkhík s íku{Lku rxrfx ykÃke ËeÄe. W{uËðkhe Ãkºk ÃkkAk ¾U[ðkLkk rËðMku økku M ðk{eyu [q Ã k[kÃk Ãkku í kkLke W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[e ÷uíkk ¼hík zktøkh çkeLknheV ònuh ÚkÞk níkk. yk yk¾ku yuÃkeMkkuz rVfMkªøkðk¤ku níkku. íku{kt yLkws Ãkxu÷Lke {níðLke ¼qr{fk nkuðkLkwt hksfeÞ {kuh[u [[koE hÌkkwt Au. ykÚke fkuøt kúMu k «Ëuþ «{w¾u íku{Lkwt hkSLkk{wt ÷E ÷eÄwt níkw.t Lkðk «{w¾Lke nðu ÃkAe ònuhkík Úkþu.

y{ËkðkË{kt ¼køkíkku Vhíkku sþçkeh ÃkiMkkLke sYh nkuE ðzkuËhk ykÔÞku Au. suLkk ykÄkhu yksu ðnu÷e Mkðkhu Ãkku÷eMku sþçkehLku Akýe rðMíkkh{ktÚke ÍzÃke Ãkkzâku níkku. yk ytøku ðÄw rðøkík ykÃkíkk ¢kE{ çkúkL[Lkk yu.Mke.Ãke. rÃkLkkfeLk Ãkh{khu sýkÔÞw t níkw t fu VkÞhªøk{kt ðÃkhkÞu ÷ k ík{t [ k yLku fkhíkq M k rðþu ÃkqAíkk sþçkehu íku økkuhðk ykiãkurøkf rðMíkkh{kt ykðu÷e Íkzeyku{kt VUõÞk nkuðkLkwt fnuíkk Íkzeyku{ktÚke ík{t[ku yLku fkhíkqMk {¤e ykðíkk íku sÃík fÞko níkk. ík{t [ ku íku ý u rLkÍk{Ãkw h k rðMíkkhLke Mktíkku»keLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rLkhs [kiÄhe ÃkkMkuÚke ¾heËTÞk nkuðkLkwt fnuíkk Ãkku÷eMku rLkhs [kiÄheLke Ãký ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku yLÞ çku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzâk, ðÄw ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk-¼ksÃk îkhk SíkLkk Ëkðk MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.30 MÚkkrLkf MðhksÞLke [qtxýe økík hkus íkk.h9-11-1ÃkLkk hku s þkt r íkÃkq ý o {knku÷{kt ÞkuòE níke. su{kt fw÷ Lkð ðkuzoLke [qtxýe ÚkE níke. su{kt fw÷ fkUøkúuMk, ¼ksÃkk íkÚkk yÃkûk MkÇÞku {¤e 77 ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fkLke Þku ò Þu ÷ e Mkk{kLÞ [qtxýe ytøku [qtxýe EL[kso ¼ksÃkk yt f ÷u ï h þnu h Lkk {Lke»k Í½rzÞkðk÷kyu sýkÔÞw t níkw t fu ¼ksÃkkLkk þkMkLkÚke MÚkkrLkf ÷kufku yurðïkMk hk¾eLku VheÚke yuf ð¾ík Mk¥kkLkk MkkUÃkþu yLku hÃk WÃkhktík çkuXfku{kt ¼ksÃkk Síkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

ytf÷uïhLkk ytËkzk Mke{ ÃkkMku xÙfu xh Ãk÷xe {khíkkt ©{SðeLkwt {kuík

ytf÷uïh,íkk.30 ytf÷uïhLkk swLkk LkuþLk÷ nkEðu ÃkkMkuLke hu÷ðu Vkxf ÃkkMku xÙufxh Ãk÷xe {khíkk yuf ©{SðeLkwt ËçkkE síkkt {kuík LkeÃksÞwt níkwt sÞkhu xÙufxh [k÷f yLku yuf ©{Sðe fqËe Ãkzíkkt çktÒkuLkku çk[kð ÚkÞku níkku. ytËkzk økk{Lkk ¾uzqík sÞuLÿ®Mkn ®n{ík®Mkn Ãkh{kh ÃkkuíkkLkwt xÙufxh Lktçkh S.su. 16 yu.yuV. h874{kt ÷k÷k Wffz ðMkkðk MkkÚku yLÞ yuf ©{SðeLku ÷ELku ytf÷uïh ¾kíku ¾kíkh ÷uðk ykÔÞk níkk. íkuyku xÙufxh{kt ¾kíkh ¼heLku swLkk LkuþLk÷ nkEðu Ãkh ytËkzk økk{Lke Mke{{kt sðk LkeféÞk níkk. ËhBÞkLk hu÷ðu Vkxf ÃkkMkuLkku hkuz yíÞtík Wçkz ¾kçkz nkuðkÚke xÙufxh y[kLkf Ãk÷xe {khíkk xÙufxh [k÷f sÞuLÿrMktn Ãkh{kh yLku yuf ©{Sðe fwËe ÃkzÞk níkk. òu fu ©{Sðe ÷k÷k Wffz ðMkkðk xÙufxh Lke[u ËçkkE økÞku níkku . sÞu L ÿ®Mkn Ãkh{khu çkq { kçkq { fhíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu Ëkuze ykðe xÙufxh Lke[u VMkkE økÞu÷ ÷k÷k ðMkkðkLku çknkh fkZðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. òu fu «ÞíLk rLk»V¤ síkkt íkkífkr÷f S.Mke.çke. {þeLk çkku÷kðe xÙufxhLku nxkðe ÷k÷k ðMkkðkLkkt {]íkËunLku çknkh fkZÞku níkku yk yfM{kíkLke òý ytf÷uïh þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt fhkíkk Ãkku÷eMkLke xe{ Ëkuze ykðe níke.

69.58 xfk, {nu¤kð çkuXf Ãkh 67.32 xfk, {kuøkhe çkuXf Ãkh 70.16 xfk, Lkøkhk çkuXf Ãkh 74.98 xfk, LkkÃkk-ík¤ÃkË-26 çkuXf Ãkh 72.52 xfk, LkkÃkkz-ðktxk çkuXf Ãkh 71.97 xfk, Lkðk¾÷-28 çkuXf Ãkh 69.34 xfk, Ãkk¤s çkuXf Ãkh 69.92 xfk, Ãktzku¤e çkuXf Ãkh 69.42 xfk, Mkk{h¾k çkuXf Ãkh 74.86 xfk, stºkk÷-16 çkuXf Ãkh 68.04 xfk, fkLkðkze-17 çkuXf Ãkh 73.45 xfk, þe÷e-34 çkuXf Ãkh 73.76 xfk, rMknku÷ çkuXf Ãkh 71.85 xfk, rMknku÷-36 çkuXf Ãkh 73.61 xfk, íkkhkÃkwh37 çkuXf Ãkh 69.22 xfk, ôËu÷ çkuXf Ãkh 72.16 xfk, ðýMkku÷39 çkuXf Ãkh 72.58 xfk, ðhMkzk-40 çkuXf 74.90 xfk, ðkMkË çkuXf Ãkh 70.37 xfk, ðxkËhk çkuXf Ãkh 68.85 xfk, MkkhMkk çkuXf Ãkh 65.77 xfk, MkfhÃkwh çkuXf Ãkh 66.70 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt.

ykýtË Mkrník rsÕ÷k¼hLke þk¤kyku{kt

çkeò MkºkLkku «kht¼ Úkíkk þk¤kÃkheMkhku rðãkÚkeoykuLkk fku÷kn÷Úke økqtS WXÞk

{nuMkkýk rs.Ãkt., íkk.Ãkt. yLku Lk.Ãkk.Lke [qtxýeLke {íkøkýíkhe fÞkt Úkþu ?

‘‘rÍÞkhíku íkçkYofkík’Lkk Lkk{u fkÞo¢{ku fhe [tËku W½hkðíkkt þÏMkÚke {wÂM÷{ku [uíku nkuÞ Au yLku íkuLke çkksw{kt ðkË¤e htøkLkk Ãkkýe {kxu ðÃkhkíkk Ã÷kÂMxfLkk {kuxk çkuh÷ {qfkðzkðu Au yLku {ÂMsË {kxu íku{kt [t Ë ku W½hkðu Au . yku ø kMx {rnLkk{kt y{ËkðkËLkk fwhiþnku÷{ktÚke yk heíku ½ýe {kuxe hf{ {ÂMsËLkk [tËkLkk Lkk{u ¾t¾uhe ÷eÄk níkk Lku yk heíku ÷kufkuLkk yrfËk MkkÚku r¾÷ðkz fhíkkt yk þÏMku yk «{kýu rðh{økk{, fze, ykýtË{ktÚke ÷k¾ku YrÃkÞk ¾t¾uhe ÷eÄk Au. MkkiÚke [kUfkðLkkhe çkkçkík yu Au fu, yk þÏMk MkiÞË MkkËkík LkÚke, fkuE Ãký ð÷e fu, ykir÷ÞkLke yki÷kË{ktÚke Ãký LkÚke íku{s íkuLkk ÃkkMku hnu÷e yuf Ãký ‘íkçkYofkík’ yMk÷e fu Mkk[e LkÚke. yk þÏMk ÃkkuíkkLke ÃkkMku Lkf÷e yLku çkLkkðxe «{kýÃkºkku

sux÷k W{uËðkhkuyu W{uËðkhe fhe níke. suykuLkk nkh Sík ytøkuLkk Ëkðk þnuhLkk ¼ksÃkk íkÚkk fkUøkúuMkLkk ÃkûkLkk yøkúýeyku íkÚkk W{uËðkhku îkhk þnuh{kt þY ÚkE økÞk níkk. nðu òuðwt hnÞwt fu h-S rzMkuBçkhLkk hkus s nkhSík ytøku ¾çkh Ãkzþu. økík hkus ÞkuòÞu÷e LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe ytøku ¼Y[ rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «ðfíkk LkkÍ

ykýtËLkkt ðÕ÷¼rðãkLkøkh ¾kíku ykýtË LkøkhÃkkr÷fkLke {íkøkýíkhe fuLÿ ¾kíku Eðeyu{ {þeLk MxÙkUøkY{{kt {wfe MxÙkUøkY{Lku Mke÷ fhe Mkwhûkk sðkLkku økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk su ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký,ykýtË)

Vzðk÷kyu yuf {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu fkU ø kú u M k Ãkûk{kt {íkËkhku y u rðïkMk hk¾eLku {íkËkLk fÞwO Au. su ðÄw {íkËkLk Lku ÷E {k÷w { Ãkzu Au yLku su L kkÚke ykýtË,íkk.30 LkøkhÃkkr÷fk{kt Ãkq ý o çknw { íke MkkÚku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË þnuh Mkrník SÕ÷k¼h{kt Mk¥kk{kt fkUøkúuMk Ãkûk rçkhks{kLk Úkþu. «kÚkr{f þk¤kyku yLku {kæÞr{f þk¤kyku{kt rËðk¤e ðufuþLk Ãkwýo Úkíkk yLku yksÚke çkeò þi û krýf MkºkLkku «kht ¼ Úkíkk ykýt Ë þnu h , ðÕ÷¼ rðãkLkøkh íku{s SÕ÷k¼hLke þk¤k, {nuMkkýk, íkk.30 {nkþk¤kyku{kt 22 rËðMkLkk rËðk¤e {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ ðufuþLkLke Ãkwýkonwrík Úkíkk yksu MkðkhÚke þk¤kyku{kt çkeò þiûkrýf MkºkLkku «kht¼ [qtxýeLkk {íkøkýíkhe fuLÿkuLke ÞkËe Úkíkk þk¤k ÃkrhMkhku rðãkÚkeo y ku L kk íkk÷wfkLkwt Lkk{ {ík økýíkhe MÚk¤ {nuMkkýk f{¤çkk nku÷, ©e su.yu{.[kiÄhe MkkðosrLkf fku ÷ kn÷Úke økw t S WXâk níkk. þk¤k fuBÃkMk, {nuMkkýk WÍk yu[.Ãke.nkEMfq÷ yLku xe.ykE.Ãkxu÷ Wå[ {kæÞ. þk¤k, WLkkðk rðòÃkwh ykxoMk-fku{Mko fku÷us, rÃk÷ðE ®n{íkLkøkh,íkk.30 ¾uhk÷w ykxoMk-fku{Mko fku÷us, ¾uhk÷w rðsÞ™„h …ku÷e‚ ‚ƒ RL‚…ufxh Mkík÷kMkýk ©e fu.yu{.fkuXkhe, nkEMfq÷, ykE.xe.ykE yu.ƒe.Xkfkuh þr™ðkhu ‚ktsu xe{ ‚kÚku nku÷, Mkík÷kMkýk yk©{-ykŒh‚wƒ t k rðMŒkh{kt …uxkÙ ÷ u ª„ fhe ðzLkøkh ©e Ãkkur÷xufrLkf fku÷us, ðzLkøkh fze ©e yu{.Ãke.þkn ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us, hÌkk nŒk. Ëhr{Þk™ …hku‚zk, Rzh, rðsÞ™„h™k rºk¼uxu ykðu÷ Wr{Þk™„h fze …k‚uÚke …‚kh ÚkŒe heûkk òuxkýk ze.yuLk.Ãke.Ãkxu÷ Ãkkur÷xufrLkf, òuxkýk ™t.Ssu.9.yuðe.7471 ™u yxfkððk™e çku[hkS Mkhfkhe ykxoMk fku÷us, çku[hkS fkurþ»k fhŒk [k÷fu heûkk W¼e ™ hk¾Œk rðMkLkøkh ykËþo nkEMfq÷, rðMkLkøkh …e.yu‚.ykR. Xkfkuhu …eAku fhe heûkk LkøkhÃkkr÷fk Mkk{kLÞ-Ãkuxk [qtxýe-h01Ãk {íkøkýíkhe yxfkðe heûkk{kt Œ÷kþe ÷uŒkt heûkk{ktÚke …k‚ {nuMkkýk yçkoLk nkEMfq÷ {kuZuhk [kh hMíkk, {nuMkkýk …h{ex rð™k™e yt„úuS ËkY™e rðMkLkøkh S.ze.nkEMfq÷, rðMkLkøkh Yk.38400™e ®f{Œ™e {¤e ykðe nŒe. fze ykËþo rðãk÷Þ Ëuºkkus hkuz, fze suÚke …e.yu‚.ykR.yu ziÞk, Œk.Íkzku÷, ôÍk çktÄMkeÄh «k.þk¤k rðãkrðnkh ðkze Ãkhk rs.WËÞ…wh hksMÚkk™™k r„heþfw{kh ÃkkMku, ôÍk {kun™÷k÷ {u½ðk÷™e Äh…fz fhe rðËuþe rðòÃkwh {k{÷íkËkh f[uhe ËkY ŒÚkk heûkk {¤e Yk.88000™ku {wËkT{k÷ ðzLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe, ðzLkøkh. só fhe rðsÞ™„h …ku÷e‚ {Úkf{kt VrhÞkË fhŒk ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

øÞkMkwÆeLk fwhuþe MkrníkLkk yøkúýeyku îkhk yÃke÷

y{ËkðkË, íkk.30 Mkw Ò ke {w Â M÷{ku L ku Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke ÃkkuíkkLku MkkËkík íkÚkk nÍhík þknðSnwÆeLk (h.y.)Lke yki÷kË íkhefu yku ¤ ¾kðíkku yu f þÏMk ‘‘rÍÞkhíku íkçkYo f kík’’Lkk Lkk{u y÷øk-y÷øk þnuhku{kt fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhu Au yLku yk þÏMk su íku þnuh{kt síkkt Ãknu÷kt su íku þnuhLkk ykr÷{ku íkÚkk ykøkuðkLkku MkkÚku yku ¤ ¾ký yLku r{ºkíkk fhe ÷u Au . íÞkhçkkË ‘rÍÞkhíku íkçkYofkík’Lkk fkÞo¢{ {kxu ÃkuþE{k{ku ÃkkMku {ÂMsËku{kt yu÷kLk fhkðzkðu Au íkÚkk ðkuxTMkyuÃk Ãkh yk ytøkuLkk {uMkus Ãký Vuhðu Au. fkÞo¢{Lkk MÚk¤u fk[Lke çkLkkðu ÷ e Ãku x eyku { kt çkwÍwøkkoLku rËLkLke y{wÕÞ ðMíkwyku {qfu÷e

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.30 ykýtË SÕ÷k Ãkt[kÞík, 8 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yLku Ãkkt[ LkøkhÃkkr÷fkykuLke [wtxýe {kxu økEfk÷u Mkk{kLÞ çkLkkðkuLku çkkË fhíkk {íkËkLk þktríkÃkwýo heíku ÞkuòE økÞwt yLku {kuze hkºku Eðeyu{ {þeLk {ík økýíkhe fuLÿ ¾kíku MxÙkUøkY{{kt {wfe MxÙkUøkY{ Mke÷ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. yLku nðu su íku W{uËðkhku çkwÚk ðkEÍ ÚkÞu÷k {íkËkLkLkk yktfzkykuLkwt rð&÷u»ký fhe ÃkkuíkÃkkuíkkLke SíkLkk Ëkðkyku fhe hÌkk Au íÞkhu {íkËkhkuyu fkuLkk Ãkh ÃkMktËøkeLkku f¤þ ZkuéÞku íku çkwÄðkhu {ík økýíkhe çkkË s òýe þfkþu yLku nðu {íkËkhkuLke Lksh {ík økýíkhe çkkË ònu h ÚkLkkhk Ãkheýk{ku Ãkh {t z kE Au . ykýt Ë LkøkhÃkkr÷fk{kt yk ð¾íku SíkLke çkkS yÃkûk W{uËðkhkuLkk nkÚk{kt hnuþu íku{ {LkkE hÌkwt Au íku{s 8 Úke 10 yÃkûkku Síkþu íkuðe økýíkheyku {ktzðk{kt ykðe hne Au. ykýtË LkøkhÃkkr÷fk{kt 13 ðkuzo{kt 54 çkuXfku ¾kíku [wtxýe ÞkuòE Au. su{kt ykýtË LkøkhÃkkr÷fkLkwt 59.93 xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au. sÞkhu W{huX LkøkhÃkkr÷fk{kt 76.18 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt Au. ßÞkhu Ãkux÷kË LkøkhÃkkr÷fk{kt 73.24 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt Au. ßÞkhu SÕ÷k Ãkt[kÞík{kt 70.29 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt Au. su{kt y÷khMkk-1 çkuXf Ãkh 64.06 xfk, ykMkkuËh-2 çkuXf Ãkh 83.66 xfk, çkk{ýøkk{-3 çkuXf Ãkh 77.05 xfk, çkktÄýe çkuXf 73.60 xfk, ¼kËhý-5 çkuXf Ãkh 65.75 xfk, ¼k÷us-6 çkuXf 68.87 xfk, çkku[kMký-7 çkuXf 65.25 xfk, [e¾kuËhk çkuXf Ãkh 66.54 xfk, z¼kuE-9 çkuXf Ãkh 72.22 xfk, Ënuðký-10 çkuXf Ãkh 62.04 xfk, Ëkðku÷-11 çkuXf Ãkh 65.46 xfk, Ä{os çkuXf Ãkh 68.63 xfk, økk{ze çkuXf Ãkh 67.27 xfk, økku÷kýk çkuXf Ãkh 65.77 xfk, nkzøkwz çkuXf Ãkh 68.04 xfk, fXkýk çkuXf Ãkh 56.98 xfk, ¾t¼ku¤s çkuXf Ãkh

yLku MkLkËku hk¾u Au ð¤e íkuLkku nwr÷Þku yLku çkku ÷ ð[Lk yu x ÷k ¼khe Au fu , yåAk yåAk yMk÷e ykr÷{ku íku L ke ðkíkku{kt rðïkMk fhe çkuMku Au. ykÚke {wÂM÷{¼kEykuLku yk «{kýuLkk øk÷ík «[khÚke øku h {køko u Lknª Ëku h kðk yLku {ÂMsËLkk Lkk{u nf n÷k÷ ÃkiMkk{ktÚke íkuLku fkuE s «fkhLkku E{ËkË, [tËku fu nrËÞku Lknª ykÃkðkyu f ÞkËe{kt øÞkMkwÆeLk fwhþ u eyu ({ku.99h4643hh9) yÃke÷ fhe sýkÔÞwt Au.yk ytøku Mk{økú økw s hkíkLkk yLku ¾kMk fheLku nÍhík þknðSnwÆeLk (h.y.)Lkk MkßòËkLkþeLk îkhk xqft s Mk{Þ{kt yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuSLku ònuh sLkíkk Mk{ûk ¾w÷kMkku íku{s MkkrníÞ rðíkhý fhLkkh Au.

Wr{Þk™„h ™SfÚke rðËuþe ËkY ÍzÃkkÞku

{nkþk¤kyku { kt çkeò þi û krýf MkºkLkk «kht ¼ M k k Ú k u rðãkÚkeoyku{kt ¼khu WíMkkn òuðk {¤íkku níkku íku{s ðnu ÷ e MkðkhÚke s ðk÷eyku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku þk¤k{kt {w f ðk {kxu W{xe Ãkzâk níkk. Vw÷økw÷kçke X t z e { k t rðãkÚkeoykuyu þk¤kyku { kt «ðu þ fÞku o níkku yLku Ãkku í kkLkk r{ºkku L ku {¤e Lkðk ð»ko L ke þw¼uåAkykuLke ykÃk-÷u fhe níke íku{s 22 rËðMkLkk ðufuþLk Ëhr{ÞkLk fhu÷e {ku s {òLke rðøkíkku þu h fhe níke. þk¤kyku{kt çkeò þiûkrýf MkºkLkk «kht¼ MkkÚku s Mfw ÷ ðËeo { kt Vhíke heûkkyku , Mfw÷ðkLk yLku Mfw÷ çkMkLkk [k÷fku Ãký yksÚke fk{u ÷køke økÞk níkk. suLku ÷ELku AuÕ÷k 22 rËðMkkuÚke MkwLke Ãkzu÷e heûkkyku yLku Mfw÷ çkMkku Ãký rðãkÚkeoykuLke nksheÚke Ä{Ä{kx ÚkE níke íku { s þk¤k {nkþk¤kykuLke ykMkÃkkMk LkkMíkku ðu[íkk hufzeðk¤kyku Ãký yksu MkðkhÚke økkuXðkE økÞk níkk. suLku ÷ELku þk¤k ÃkrhMkhku yLku ykMkÃkkMkLkku rðMíkkh rðãkÚkeoykuLke yLku Mfw÷ çkMk y™u heûkkykuLkk [k÷fku íku{s hufzeykuðk¤kLke [n÷ Ãkn÷Úke økwtS WXâk níkk yLku rðãkÚkeoyku{kt Ãký yLkuhku WíMkkn òuðk {¤íkku níkku.

{rnMkkøkh rs.Lke ºký çkuXf yLku rðhÃkwhLke 18 çkuXf Ãkh 7Ãk xfk {íkËkLk

rðhÃkwh, íkk.30 {rnMkkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke íku{s MkkÚku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe íkk.h911Lkk hkus ÞkuòÞu÷ níke. yk ð¾íku Mkki«Úk{ðkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík {rnMkkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt Mk{kðuþ Úkíkwt nkuÞ rsÕ÷k Ãkt[kÞík zu¼khe{kt 7Ãk % sux÷wt {íkËkLk òuðk {éÞwt níkwt. íku{s fkuÞz{ rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt 76 % {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. rðhÃkwh rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt 7h %Úke 76 % sux÷wt {íkËkLk òuðk {¤u÷ níkwt.

®n{Œ™„h{kt yËkðŒ{kt MkkiÚke ykuAtw LkrzÞkË íkk÷wfkLkwt 65.62 xfk {íkËkLk Í½zku : ykX Mkk{u VrhÞkË XkMkhk íkk÷wfkLkwt MkkiÚke ðÄw

®n{íkLkøkh,íkk.30 ®n{Œ™„h{kt yøkkW r¢fux ƒkƒŒu ÚkÞu÷e ƒku÷k[k÷e™e yËkðŒ hk¾e Í½zku Úkíkkt VrhÞkË ÚkE Au . ‚t s Þ¼kR rË…f¼kR Úkk…k™k ¼kR ŒÚkk n»ko ð Äo ™ ¼kR™u y„kW r¢fu x h{ðk ƒkƒŒu sÞ…k÷®‚n „ku®ðË®‚n hkXkuz, {™e»khk{ Ëe™¼kR ÞkËð, hksw®‚n ËþhÚk®‚n hkXkuz, sþðtŒ®‚n «Äk™S hkXku z ŒÚkk yLÞ ykX Aku f hkyku y u n»koðÄo™ ŒÚkk rðfe™u ƒkRf …h ÷R sR Œu{ýu n»koðÄo™™u fÌš nŒwt fu Œwt Œu rËð‚u fu{ ËkËk„ehe fhŒku nŒku Œu{ fne Rò …nkut[kze nŒe ŒÚkk rðfe™u …ý {kÚkk{kt {q ¬ ku {khe Rò fhe ò™Úke {khe ™k¾ðk™e Ä{fe yk…e nŒe. su Ú ke ‚t s Þ¼kR Úkk…kyu [kh ‚rnŒ ykX rðYæÄ ®n{Œ™„h yu-zeðeÍ™ …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË ™kutÄkðe nŒe.

74.57 xfk {íkËkLk

yWPYAWR,vWW.30 nWcPW XL§§WW¥WWÈ AWO vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWY rWaÈNuWY ¥WWNc ¥WvWRWyW wW¦WZ VvWZÈ. Lc¥WWÈ ©WWdwWY ¨WxWZ ¥WvWRWyW OW©WTW vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ 74.57 NIW s¦WWTc ©WWdwWY AhK¼È ¥WvWRWyW yWPYAWR vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ 65.62 NIW yWhÈxWW¦WZ Kc. Lc yWYrWc ¥WZL£W Kc. nWc P W XL§§WW¥WWÈ AWO vWW§WZ I WyWY ¥WvWRWyWyWY NIW¨WWTY vWW§WZIh I¹§W ¥WvWRWTh wW¦Wc§W ¥WvWRWTh NIW¨WWTY yWPYAWR 1,56893 1,02,961 65.62 ¥WWvWT 1,01,740 68,529 67.36 nWcPW 70,747 52,222 73.82 ¥WVc¥WRW¨WWR 1,48,994 1,03,302 69.33 OW©WTW 1,21,187 90,375 72.57 oWUvWcØT 86,252 60,252 74.57 ¨W©Wh 57,436 39,293 68.41 I¹§W 8,22,169 5,74,204 69.84 ¡WWX§WIWyWW ¥WvWRWyWyWY NIW¨WWTY ¡WWX§WIWyWZÈyWW¥W I¹§W ¥WvWRWTh wW¦Wc§W I¹§W¥WvWRWyW NIW¨WWTY yWPYAWR 1,59,103 99,327 62.43 I¡WP¨WÈL 36,517 25,672 70.30 OW©WTW 8743 5294 60.55

{tøk¤ðkh íkk.1-12-2015

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

÷kXe Ãkkr÷fkLke Ãkuxk[qxt ýe{kt MkkiÚke ðÄw Efku MkuLMkexeð ÍkuLkLkku fkÞËku yLku ÃkkxeËkh Mk{ksLke yðøkýLkkÚke {rn÷kykuLkw 67.87 xfk {íkËkLk Äkhe rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt ¼ksÃkLkku çkøkMkhkÃkkr÷fk{kt ÃkwY»kku{kt MkkiÚke ðÄw 70.55 xfk {íkËkLk : {rn÷kykuLkwtw 62.63 xfk

y{hu÷e,Œk.30 y{hu÷e SÕ÷k™e ÷kXe™e yuf …uxk [qtxýe MkrnŒ ‚kðhfwtz÷k ,ƒ„‚hk y™u y{hu÷e yu{ [kh ™„h…kr÷fkyku™e [qtxýe{kt ‚kiÚke ðÄw 67.87 xfk {ŒËk™ Mºkeyku™wt ÷kXe …uxk [qtxýe{kt íÞkh ƒkË ƒ„‚hk ™„h…kr÷fk{kt ‚ki Ú ke ðÄw 62.63 xfk {ŒËk™ {ŒËk™ Mºkeykuyu fÞwO nŒwt sÞkhu …wÁ»kku{kt ‚kiÚke ðÄw {ŒËk™ ƒ„‚hk{kt 70.55 xfk {ŒËk™ ÚkÞwt nŒw t . sÞkhu Mºkeyku { kt ‚ki Ú ke yku A w t {ŒËk™ y{hu ÷ e ™„h…kr÷fk™e [wtxýe{kt 40064 Mºke {ŒËkhku{ktÚke 18788 Mºkeyku y u {ŒËk™ fhŒk 46.89 xfk {ŒËk™ ÚkÞwt nŒwt. y{hu÷e SÕ÷k™e ÷kXe ™„h …kr÷fk™e yu f ðku z o ™ e …u x k [w t x ýe ‚neŒ y{hu ÷ e ‚kðhfwtz÷k y™u ƒ„‚hk yu{ [kh ™„h …kr÷fkyku™e [wtxýe{kt ‚kiÚke ðÄw {ŒËk™ ÷kXe ™„h …kr÷fk™e yuf ðkuzo™e …uxk [wtxýe{kt Úkðk …kBÞwt Au su{kt 1133 Mºkeyku{ktÚke 769 Mºkeykuyu {ŒËk™ fhŒk 67.87 xfk {ŒËk™ ÚkÞwt nŒwt sÞhu 1318 …w Á »k {ŒËkhku {kt Ú ke 903 …wÁ»kkuyu {ŒËk™ fhŒk 68.51 xfk {ŒËk™ ÚkÞw t nŒw t sÞkhu …w Á »kku ™ k {ŒËk™{kt ‚kiÚke ðÄw ƒ„‚hk{kt 13169 …wÁ»k {ŒËkhku{ktÚke 9291 {ŒËkhkuyu {ŒËk™ fhŒk 70.55 xfk {ŒËk™ ÚkÞwt nŒwt su [khuÞ ™„h …kr÷fk™e [wtxýe{kt …wÁ»k {ŒËk™{kt ‚kiÚke ðÄw ™kutÄkÞwt nŒwt. sÞkhu ‚kðh fw t z ÷k ™„h …kr÷fk™e [wtxýe{kt 27456 Mºke {ŒËkhku{ktÚke 14744 Mºkeyku y u {ŒËk™ fhŒk 53.70 xfk {ŒËk™ ÚkÞwt nŒwt sÞkhu …w Á »kku { kt 30865 {ŒËkhku { kt Ú ke 18896 …wÁ»k {ŒËkhkuyu {ŒËk™ fhŒk 61.22 xfk …wÁ»k {ŒËk™ ÚkÞwt nŒwt y{hu ÷ e ™„h …kr÷fk™e [w t x ýe{kt 42746 {ŒËkhku { kt Ú ke 23535 …q h »kku y u {ŒËk™ fhŒk 55.60xfk {ŒËk™ …wÁ»kku™wt ™kutÄkÞwt nŒwt. sÞkhu

y{hu÷e SÕ÷k …t[kÞŒ™e [wtxýe{kt fw÷ 5,22,438 Mºke …wÁ»k {ŒËkhku{ktÚke …wÁ»kkuyu 297444 {ŒËkhkuyu {ŒËk™ fhŒk 66.72 xfk {ŒËk™ …wÁ»kku™wt Úkðk …kBÞw t nŒw t Œu { s 2,24994 Mºke {ŒËkhkuyu {ŒËk™ fhŒk 55.84 xfk Mºkeyku™wt {ŒËk™ ÚkÞwt nŒwt fw÷ 61.56 xfk rs÷k …t[kÞŒ™wt {ŒËk™ Úkðk …kBÞwt nŒwt. sÞkhu Œk÷wfk …t[kÞŒ™e [qxýe{kt fw÷ 5,17281 Mºke,…wÁ»k {ŒËkhku{ktÚke 294438 …w Á »kku y u {ŒËk™ fhŒk 66.77 xfk …wÁ»k {ŒËk™ ÚkÞwt nŒwt Œu{s 2,22,843 Mºke {ŒËkhkuyu {ŒËk™ fhŒk 61.62 xfk Mºke {ŒËk™ ÚkÞwt nŒwt Œu{s fw÷ 1.62 xfk Œk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwt {ŒËk™ Úkðk …kBÞwt nŒwt.

ðzøkk{zk{kt ÃkkxeËkh òøkkuyLkk{ík {ktøkku ÷¾u÷e xkuÃke Ãknuhe {íkËkLk fhkÞwt

®n{íkLkøkh,íkk.30 MÚkkr™f MðhksÞ™e hrððkhu Þku ò Þu ÷ [q t x ýe{kt ðzk÷e Œk÷w f k™k ðz„k{zk „k{™k fu x ÷kf …kxeËkh Þwðfkuyu …kxeËkh ò„ku, y™k{Œ {k„ku ÷¾u÷e xku…e …nuhe {ŒËk™ fhðk ykðŒk …kxeËkh {ŒËkhku ½u ÷ {kt ykðe „Þk nŒk. hksÞ¼h{kt hrððkhu MÚkkr™f MðhksÞ™e rsÕ÷k …t[kÞŒ y™u Œk÷wfk …t[kÞŒ™e [qtxýe Þkusðk{kt ykðe nŒe. su{kt …kxeËkh y™k{Œ yktËku÷™u hksÞ ‚hfkh™e ô½ nhk{ fhe ËeÄe nkuÞ Œuðwt ÷k„e hÌš Au. hrððkhu ÞkuòÞu÷ rsÕ÷k y™u Œk÷wfk …t[kÞŒ™e [qtxýe{kt ðzk÷e Œk÷w f k™k …q ð o rðMŒkh{kt ykðu ÷ k ðz„k{zk „k{™k fux÷kf …kxeËkh Þwðfku „ktÄe xku…e …nuhe {ŒËk™ fhðk ykÔÞk nŒk. su xku … e …h …kxeËkh ò„ku , y™k{Œ {k„ku ÷¾u÷w nkuðkÚke Þwðfku™u òuR …kxeËkh {ŒËkhku{kt òuþ ykðe „Þk nŒk.

nkŠËf Ãkxu÷Lke ÃkqAÃkhA {kxu fkh{ku ÃkhksÞ Úkþu : Lk÷eLk fkuxrzÞk zeMkeçkeLke yhS Ãkh yksu MkwLkkðýe Äkhe, íkk.30 Mk{økú hkßÞ{kt ¼ksÃk íkhVÚke ÃkkxeËkhku L ke yðøkýLkk íkÚkk Efku MkuLMkexeð ÍkuLkLkkt fkhýu ¼ksÃkLkku fkh{ku ÃkhksÞ Úkþu yLku ºkýuÞ íkk÷wfk{kt yLku LkøkhÃkkr÷fk çkøkMkhk{kt Ãký fkutøkúuMkLke çkku z e çkLkþu , yu x ÷w t s Lknª rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fw÷ 9 çkuXfku{ktÚke 8 fkutøkúuMkLku {¤þu. ßÞkhu yuf çkuXf Ãkh Ãkkík¤e MkhMkkEÚke Ãký su.ze.Þw.Lke Sík ÚkðkLkku Mkt¼ð Au. Äkhe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 18{ktÚke 14, ¾kt¼k íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 16{ktÚke 1h, yLku çkøkMkhk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 16{ktÚke 1Ãk, çkuXf ¼ksÃk rðYæÄ fkutøkúuMk fu yLÞ ÃkûkLku {¤þu , ßÞkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞík ðk½rýÞk, nk{kÃkwh, MkhrMkÞk,

Äkhøkýe, Mk{rZÞk¤k, ¾kt¼k, zuzký, çkuXf fkutøkúuMkLku Vk¤u sþu. ßÞkhu Äkhe çkuXf sLkíkkË¤-ÞwLkk W{uËðkh hrð rnhkýe rðsuíkk Úkþu. hkßÞ{kt fËk[ Äkhe íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ Ãký sLkíkkË¤-Þw{ktÚke çkLkþu su Ëuð¤k çkuXf ÃkhÚke ÷ze hÌkkt Au. Äkhe yLku ¾kt¼k rðMíkkh{kt Efku MkuLMkexeð ÍkuLkLkkt fkÞËkLkk y{÷Lkk rðhkuÄ{kt ¼ksÃkLkk økZ økýkíkk rðMíkkh{kt økZLkk fktøkhk Lknª yk¾ku økZ ÄhkþkÞe ÚkðkLkku Au. íÞkhu MkhfkhLkk økkýk økkíkk yLku ÷ku f ku L ke {~fhe fhíkk ¼ksÃke ykøkuðkLkkuyu Sík {kxu ykfkþ Ãkkíkk¤ yuf fhe {íkËkLk {Úkfku Ãkh íkkuVkLkku fhe {íkËkLk yxfkððkt yLku ËkY LkkýkLke Úku÷eyku WÃkhktík Äkf/Ä{fe Ãký ykÃke níke Aíkkt ÷kufkuLku yuLke fkuE yMkh ÚkE LkÚke.

¼kðLkøkhLkk MkýkuMkhk økk{u

xÙf yLku fkh ðå[u yfM{kík Úkíkkt ËtÃkíkeLkwt {kuík : çku çkk¤fku ½kÞ÷

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.30 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt MkýkuMkhk økk{ ÃkkMku yfM{kík{kt Ãkrík-ÃkíLkeLkwt fYý {]íÞw çku çkk¤fkuLku LkkLke-{kuxe Eò ¼kðLkøkh þnu h {kt Ëu ð hksLkøkh{kt hnu í kk rðsÞfw{kh hMkef÷k÷ òuþe (W.ð.3h) yLku íku{kt ÃkíLke rËóeçkuLk (W.ð.30) Ãkwºke ËðLke (W.ð.1Ãk) Ãkw º k MðÃLke÷ (W.ð.8)Lku ÷ELku ¼kðLkøkhLke økkheÞkîkh ¾kíku sE hnÞk níkk. íÞkhu Mkýku M khk ÃkkMku xÙ f MkkÚku íku { Lke fkh

yÚkzkíkkt Ãkrík-ÃkíLkeLkw t MÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík ÚkÞwt níkwt. yfM{kík yux÷ku økkuòhku níkku. fu çkÒkuLkkt {]íkËunku çknkh fkZðk yuf f÷kf fhíkk ðÄkhu Mk{Þ ÚkÞku níkku. sÞkhu çkÒku çkk¤fkuLku LkkLke {kuxe Eò Úkíkk ÷kuneÞk¤ nk÷íku ¼kðLkøkh Mkhxe nkurMÃkx÷{kt MkkhðkÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. {]íkfLkkt yfM{kíkÚke çkk¤fkuyu AºkAkÞk økw{kðíkk íku{Lkk rLkðkMÚkkLku ¼khu øk{økeLk á~Þku MkòoÞku níkku.

Mkkihk»xÙ çkúñMk{ksLkk «{w¾ WÃkh Ãkqðo ÄkhkMkÇÞLkk ÃkwºkLkku nw{÷ku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðktfkLkuh,íkk.30 {íkËkLk ËhBÞkLk ðkt f kLku h Lkk «íkkÃk[kuf rðMíkkh{kt ¼ksÃkLkk ðíko{kLk Ãkkr÷fk «{w¾ Síkw¼kE Mkku{kýe yLku Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ sÞkuíMkLkkçkuLk Mkku{kýeLkkt Ãkw º k Mk{eh Mkku { kýe MkkÚku Mkki h k»xÙ çkúñMk{ksLkkt «{w¾ yuðk yuLkMkeÃkeLkk MktÞkusf ¼hík¼kE ykuÍk MkkÚku çkkEf xfhkíkk çkku÷k[k÷e yLku økk¤k økk¤e fhe Mk{eh Mkku{kýeyu ¼hík¼kE ykuÍkLku Zefk ÃkkxwLkku {kh {khíkk ðkíkkðhý íktøk çkLke økÞwt níkwt. {íkËkhku{kt ¼køkk¼køke {íkku Lku rzr÷x fhðk{kt ykÔÞk níkk. {[e økE níke. çkLkkðLke økt¼ehíkk òuíkk suÚke ÃkkxeËkhku{kt Lkkhksøke òuðk {¤e ðktfkLkuh þnuh Ãkku÷eMk Ãke.ykE. MkrníkLkku níke. sÞkhu yÃktøk yLku ð]æÄ {kýMkkuyu fkV÷ku çkqÚk WÃkh ÃknkU[e økÞku níkku. Úkkuze yLku {rn÷kykuyu ytøkík hMk Ëk¾ðe {íkËkh fÞwO níkwt. y{ËkðkË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ Mkh÷kçkuLk fku¤e Ãkxu÷ økktøkzLke Míkh {ktøkhku¤, íkk.30 WÃkhÚke W{uËðkhe LkkUÄðe níke. {ktøkhku¤ LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkqðo MkÇÞ

çkkð¤k íkk÷wfk-rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt 76 xfk {íkËkLk

ðkh{kt {kuhçkeÚke ze.ðkÞ.yuMk. Ãke. Ãký ÃknkU[e økÞk níkk. òu fu, [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLkkt fkhýu {íkËkLk WÃkh íkuLke fkuE yMkh ÚkE Lk níke. Ãkku ÷ eMku íkku ¼hík¼kELke VrhÞkË ÷u ð k{kt Ze÷e Lkerík Ëk¾ðe níke. çkkË{kt ÷u r ¾ík VrhÞkË ykÃkðkLkku ykøkú n hk¾íkk ¼hík¼kEyu çkLkkðLke rðøkíkku MkkÚku ÷ur¾ík VrhÞkË ykÃke níke. yk{ Aíkkt {kuze Mkkts MkwÄe VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE Lk nkuðkLke òý Úkíkk ¼hík¼kE VheÚke Ãkku÷eMk MxuþLk sE VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe níke. òu fu, ðktfkLkuh þnuh Ãkku÷eMku ytíku yuLk.Mke.Lkk YÃk{kt 3h3, Ãk04 {wsçk LkkUÄ fhe nkuÞ.

{ktøkhku¤Lkk çku «ríkr»Xík ÔÞÂõíkLkk {kuíkÚke {kík{

çkkð¤k,íkk.30 çkkð¤k íkk÷w f kLke 18, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 4 çkuXfku {kxuLkwt {íkËkLk yksu ðnu÷e MkðkhÚke fhðk{kt ykÔÞwt su{kt YÃkk÷ çkuXf{ktÚke ¼ksÃk yLku {kr¤Þk®{Þkýk,íkk.30 fkUøkúuMkLkk W{uËðkh {wrM÷{ níkk. sÞkt {kr¤Þk®{Þkýk íkk÷w f kLkk økú k BÞ 81 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. íkk÷wfk{kt fuhk÷k yLku hkMk{ økk{{ktÚke ÃkkxeËkhLkk rðMíkkhku{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt {íkËkhkuyu ¼khu {kr¤Þk (®{) ¾kíkuÚke Ëuþe WíMkknÚke {íkËkLk fÞwO níkwt. su{kt Mkhðz, LkkLkk¼u ÷ k, ððkýeÞk, sþkÃkw h , çkLkkðxLke çktËwf MkkÚku ðkÄhðk, ¾k¾hu[e, Äktxe÷k, ðus÷Ãkh þÏMk ÍzÃkkÞku yLku fkshzk økúk{sLkkuyu ¼khu WíMkknÚke {kuhçke,íkk.30 {íkËkLk fÞowt níkwt. {kr¤Þk (r{t ) Lkk økw ÷ kçkzeðkZ sÞkhu {kr¤Þk®{Þkýk íkk÷w f k rðMíkkh{kt hnu í kk rMkft Ë h fkMk{Lku Ãkt[kÞík{kt 67.Ãk3 xfk yLku rsÕ÷k çkkík{eLkk ykÄkhu ðku[ økkuXðe {kr¤Þk (®{) hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku ÃkMkkh Úkíkk íkuLke Ãkt[kÞík{kt 66.80 xfk Mkhuhkþ {íkËkLk íkÃkkMke ÷uíkk íkuLke ÃkkMku Ëuþe çkLkkðx Mkªøk÷ ÚkÞwt níkwt. su{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt çkkuh çktËqf {¤e níke. ÞwðkLkLke ÄhÃkfz {tËhfe økk{u MkkiÚke ðÄw 86.h6 xfk fhe níke. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk ÞwðkLkLku {íkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. sÞkhu MkkiÚke ¾uíkhLke s{eLk nkuÞ Lku Ãkkf hûkf {kxu ykuAwt {íkËkLk {kuxk ¼u÷k-1 yLku {kuxe çkhkh{kt 47.18 yLku Ãk0 xfk ÚkÞwt níkwt. hk¾íkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

{kr¤Þk®{Þkýk rs.Ãkt.{kt 66.80 yLku íkk.Ãkt . {kt 67.Ãk3 xfk {íkËkLk

EÂBíkÞkÍ¼kE þu¾ (¼kEòLk)Lkk rÃkíkk LÞkÍ yun{Ë EM{kE÷ þu¾ W.ð.70 fk{ yÚkuo Mkwhík ¾kíku økÞu÷ níkk ßÞkt íku{Lku yuf yòÛÞk xÙfu yzVuxu ÷E ÷uíkk ½xLkkMÚk¤u s fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. xÙf[k÷f xÙf MkkÚku Vhkh ÚkE økÞku níkku. LÞkÍ yun {Ë {ktøkhku¤{kt fuhkuMkeLkðkzk íkhefu òýeíkk níkk. {ktøkhku¤ ½kt[e {wÂM÷{ Mk{ksLkk «rMkØ ÔÞÂõík íku{s nt{uþk Mk{ks Mkuðk{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) ÄtÄwfk, íkk.30 ÄtÄwfk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 16 çkuXfku Ãkife ¾zku¤Lke yuf çkuXf yøkkW rçkLknheV ÚkÞu÷ íkuÚke 1Ãk çkuXfku {kxuLkwt {íkËkLk þktríkÃkqýo ÚkÞwt níkwt yLku rs.Ãkt.Lke øk÷Mkkýk yLku nzk¤k çku çkuXfku WÃkh Ãký {íkËkLk 64.31 xfk ÚkÞwt níkwt. íkk÷wfkLkk çkkshzk

Ãký yøkúuMkh hnuLkkh {ktøkhku¤Lkk hççkkLke {nkuÕ÷k{kt hnuíkk ËkWË {kuntB{Ë ¼èw, ðkÃke ¾kíku hnuíkk íku{Lkk ¼kELkk ÃkwºkLkk ÷øLk «Mktøku MknÃkrhðkh MkkÚku økÞu÷, ßÞktÚke Ãkrhðkh MkkÚku Vhðk {kxu {wtçkE økÞu÷k ßÞkt hrððkhu Mkðkh{kt íku{Lku ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykðe síkkt íkuyku yk VkLke ËwrLkÞkLku y÷rðËk fhe økÞk níkk. ËkWË¼kE {ktøkhku¤Lke LkkrhÞu¤Lkk {kuxk ðuÃkkhe níkk yLku {ktøkhku¤ Lkkr¤Þuh yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ íkhefu Ãký hne [qfÞk níkk.

ÄtÄwfk íkk.Ãkt.Lke 1Ãk çkuXfku WÃkh 64.36 xfk {íkËkLk

øÞkMkwÆeLk fwhuþe MkrníkLkk yøkúýeyku îkhk yÃke÷

MkwhíkLke ÷ksÃkkuh su÷{kt fuË

Ãkzkýk, nzk¤k, ÃkhA{, íkøkze MkrníkLkk økk{ku{kt {íkËkhkuLke fíkkhku ÷køke níke. íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLke çku X fku {kxu fw ÷ {íkËkLk 64.36 xfk yLku rs.Ãkt.Lke çku çkuXfku {kxu fw÷ {íkËkLk 64.31 xfk LkkutÄkÞwt Au. ÄtÄwfk [qtxýe yrÄfkhe íkÚkk «ktík yrÄfkhe©e hrðLÿ®Mknðk¤kLke Mkw[Lkk yLku {køko Ë þo L k Lke[u Ät Ä w f k Ãke.yuMk.ykE. ©e ykE.yu{. Ík÷k îkhk íkk÷wfkLkk Ëhuf økk{ku{kt {íkËkLk {Úkfku WÃkh [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku níkku. íkk÷wfk{kt {íkËkLk «r¢Þk yufË{ þktríkÃkqýo hne níke.

fkÞo¢{ ò{Lkøkh : htøkwLkðk÷k nkuÂMÃkx÷{kt yuõÞw«uMkhLkku rðLkk {qÕÞu fuBÃk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.30 hksÿku nLkk økw L kk{kt Mkw hík su ÷ {kt hnu÷k ÃkkMkkLkk yøkúýe nkŠËf Ãkxu÷Lke su÷{kt ÃkqAÃkhA {kxu Ãkku÷eMku fkuxo{kt fhu÷e yhS WÃkh ykðíkefk÷u ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk ytøku Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh Mkwhík Mkrník Mk{økú økw s hkík{kt [k÷e hnu ÷ k ÃkkxeËkh yLkk{ík ykt Ë ku ÷ Lk Ëhr{ÞkLk hnu ÷ k {ku x k ðhkAkLkk rðÃkw ÷ Ëu M kkRLkk ½hu ÃknkU[e sR nkŠËf Ãkxu÷u Ãkku÷eMk rðhkuÄe

çkuVk{ Wå[khýku fÞko níkk. y{hku÷e Ãkku÷eMk {Úkf zeMkeÃke {fhtË [kinkýu hksÿkunLkk økwLkkLke VrhÞkË nkŠËf Ãkxu÷ rðÁî ykÃkíkk yk økwLkkLke íkÃkkMk fhe hnuíkk zeMkeçkeLkk ÃkeykR ËrnÞkyu íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku ÷ eMku {u ¤ ðu ÷ k he{ktz Ãkwhk Úkíkk íkuLku ÷ksÃkkuh su÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku. Ãkku÷eMku ÷ksÃkkuh su÷{kt íkuLke ÃkqAÃkhA fhðe ykð~Þf nkuðkLkwt òýðe fkuxo Mk{ûk fhu÷e yuf yhSLke MkwLkkðýe {tøk¤ðkhLkk hkus nkÚk Ähþu.

Ãk÷MkkýkLkk fzkuËhk LkSfÚke

xuLfh{ktÚke fur{f÷ [kuhíkku þÏMk ÍzÃkkÞku : Yk.29.57 ÷k¾Lke {¥kk ÍzÃkkE

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.30 Mkwhík rsÕ÷kLkk Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk fzkuËhkLke rLk÷{ nkux÷ LkSf ¾wÕ÷e søÞk{kt rh÷kÞLMk ft Ã kLkeLkk çku xuLfh{ktÚke fur{f÷Lke [kuhe fhLkkh yuf RMk{Lku Ãkku÷eMku ÍzÃke fw÷ Yk. 29.57 ÷k¾Lke {íkk MÚk¤ ÃkhÚke fçksu ÷eÄe níke. «kó {krníke yLkwMkkh nShk ÃkkMkuÚke rh÷kÞLMk ftÃkLke{ktÚke fur{f÷ ¼hu÷k çku xuLfhku ÷RLku ytf÷uïh SykRzeMke{kt rz÷eðhe fhðk ÷R síkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk fzkuËhk rLk÷{ nkux÷ ÃkkMku ¾wÕ÷e søÞk{kt fur{f÷ ¼hu÷k çku xuLfhku

Ãkkfo fheLku zÙkRðh yYý ríkðkheLku VkuLk fheLku fur{f÷ fkZðk çkku÷kÔÞku níkku. fur{f÷ ¼hu÷k çku xuLfhku{ktÚke ykuhkuÃkeyku fu r {f÷ fkZíkk níkk. íÞkhu Ãkku ÷ eMk ykfÂM{f Ëhkuzk Ãkkzíkk yuf ykhkuÃke ÃkkMkuÚke xku÷eLk fur{f÷,hkufzk YrÃkÞk, {ku ç kkR Vku L k, Ã÷kMxefLkk fu h çkk Ã÷kÂMxfLke {kuxe ÃkkRÃk, íkwxu÷k þe÷ {¤e fw÷ 29.57 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk yÁý ríkðkhe íkÚkk MkkÚkuLkku yuf RMk{ Vhkh ÚkR síkk fzkuËhk Ãkku÷eMku íkuykuLku ðkuLxuz ònuh fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík : [qtxýeyku MktÃkLLk ÚkÞk çkkË {íkøkýíkhe{kt ÔÞMík çkLku÷wt íktºk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.30 Mkwhík{kt økík hkus rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík íkÚkk Lkøkh Ãkkr÷fkykuLke [qtxýe «r¢Þk MktÃkÒk ÚkÞk çkkË [qtxýe íktºk ykøkk{e íkk. hS rzMku B çkhLkk hku s Mkwhík{kt çku MÚk¤kuyu íkÚkk Lkð íkk÷wfkyku {íkøkýíkhe «r¢Þk Þku ø Þ heíku yLku þktríkÃkqýo {knku÷{kt MktÃkÒk ÚkkÞ íku {kxuLke fðkÞík nkÚk Ähe Au. «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk 29 ðkuzo {kxu økík 22{e LkðuBçkhLkk hkus {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. {íkËkLk «r¢Þk Ãkqýo Úkíkk Rðeyu{Lku økktÄe yuÂLsrLkÞhªøk fku÷us {sqhkøkux yLku yuMkðeyuLkykRxe fuBÃkMk RåAkLkkÚk ¾kíku MxÙkUøk Y{{kt

{wfðk{kt ykÔÞk níkk. WÃkhkuõx çktÒku MÚk¤u 2S rzMkuBçkhLkk hkus {íkøkýíkhe Úkþu. økíkhkus Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku Lkøkh Ãkkr÷fk [qtxýe Ãký þktríkÃkq{o MktÃkÒk ÚkR Au. rsÕ÷k yLku íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLke {íkøkýíkhe su í ku íkk÷wfk {Úkfu Úkþu. [kuÞkoMke rsÕ÷k yLku íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLke {íkøkýíkhe ÃkeÃk÷ku z ÂMÚkík þkhËkÞíkLk Mfq ÷ {kt Úkþu . yku ÷ Ãkkz, fk{hu s , Ãk÷Mkkýk, çkkhzku÷e, {nwðk, {ktzðe, {ktøkhku¤ yLku W{hÃkkzk rsÕ÷k, íkk÷w f k Ãkt[kÞíkLke {íkøkýíkhe su íku íkk÷wfk {ÚkfLke fku ÷ u s {kt 2S rzMku B çkhLkk hkus Úkþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.30 þnu h Lkk nShk rðMíkkhLke ft Ã kLkeyku { kt ©{Sðeyku L ku MkÃ÷kÞ fhLkkh fkuLxÙkõxhLku yòÛÞk RMk{u VkuLk fhe ÃkwºkLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke, Yk. 25 ÷k¾Lke ¾tzýeLke {ktøkýe fhe níke. yk ytøku Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. nShk ÂMÚkík yki ã ku ø kf yu f {ku L ku {u L kÃkkðh Ãkw h ku ÃkkzðkLkw t fk{ fhíkk y{÷u þ ®Mkn Lkkøkuïh®Mkn hksÃkwíkLkk {kuçkkR÷ WÃkh

yòÛÞk þÏMku VkuLk Ãkh yuMkyu{yuMk fhe YrÃkÞk 25 ÷k¾Lke ¾kt z ýe {kt ø ke níke. ¾t z ýe Lk ykÃku íkku Aku f hkLku {khe Lkkt ¾ ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk Vku L k yLku yu M kyu { yu M k íkk. 29/ 11/2015Lkk hku s Mkkt s u 7.42 f÷kfu ykÔÞk çkkË fkuLxÙkõxh y{÷uþ ®Mknu íkwhtík s yzksý Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË ykÃke níke. ðÄw íkÃkkMk Ãke. ykR. ze. Ãke. ðk½u ÷ k fhu Au .

Mkwhík : Ãkwºk™u {khðkLke Ä{fe ykÃke 25 ÷k¾ {ktøkLkkh Mkk{u VrhÞkË

ò{Lkøkh rs.Ãkt.Lke yk{hk çkuXf WÃkh MkkiÚke ðÄw 78.80 xfk {íkËkLk LkkutÄkÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ò{™„h,Œk.30 ò{™„h rsÕ÷k …t [ kÞŒ™e 24 ƒu X fku { kt hrððkhu ‚ðkhu 8 Úke 5 Ëhr{Þk™ ¼khu {ŒËk™ ÚkŒkt {nk…kr÷fk fhŒk {ŒËk™™e xfkðkhe ðÄe nkuðk™wt òýðk {¤u Au, ‚kts™k 5– 00 ðkøÞu fw÷ {ŒËk™ 67.80 xfkyu …nkutåÞw nŒwt, rsÕ÷k …t[kÞŒ™e yk{hk™e ƒuXf W…h ‚kiÚke ðÄw 78.80 xfk {ŒËk™ ÚkÞw nŒwt, sÞkhu ¾tZuhk™e ƒuXf W…h ‚kiÚke ykuAw 58.82 xfk {ŒËk™ ÚkÞw nkuðk™wt Œºkt ÿkhk sýkððk{kt ykÔÞw Au. ò{™„h rsÕ÷k …t[kÞŒ™k 72 W{uËðkhku™wt ¼krð Rðeyu{{kt fuË ÚkÞw nŒw. ò{™„h rsÕ÷k …t[kÞŒ™e 24 ƒuXfku{kt 181 280 …w Y »k, 145928 ¢e ‚rnŒ fw ÷ 327208 ÷kufkuyu {ŒËk™ fÞwo nŒwt su{kt …wY»kkuyu 71.19 y™u ¢eykuyu 64.17 xfk {ŒËk™ fÞwo nŒwt, yk{ fw÷ ‚huhkþ

24 ƒuXfku{kt 67.80 xfk ¼khu {ŒËk™ ÚkÞw nŒwt.…t[kÞŒ™e ƒuXf «{kýu ÷Ryu Œku yk{hk{kt ‚kiÚke ðÄw 78.80 xfk, y÷eÞk{kt 64.09 xfk, ƒuz{kt 71.36, ¼ý„kuh 72.49, [u÷k 65.02, Äwtðkð 79.50, ÄwŒkh…wh 62.77, „ª„ýe 72.38, òuzeÞk 65.66, ¾tZuhk ‚kiÚke ykuAw 58.82, ¾huze 58.96, ¾khðk 70.45, ¾e{hkýk 73.04, ÷k÷…wh 68.90, ÷Œe…w h 73.98 y™u {kuhftzk{kt 65.23 xfk {ŒËk™ ÚkÞw nŒwt.yk W…hktŒ {kuxe„ku…{kt 71.97 xfk, ™ðk„k{{kt 61.33, r™fkðk 62.39, …e…hxku z k 70.49, …eXz 67.18, ‚Œk…h 68.32, þuX ðzk¤k 61.7 y™u ‚ª„[{kt 73.23 xfk {ŒËk™ ÚkÞw nŒwt. yku÷ykuðh {ŒËk™{kt 71.19 xfk, …wY»k, 64.01 xfk †e ‚neŒ fw÷ 67.80 xfk {ŒËk™ ÚkÞw nŒwt.

MkwhíkLkk ÃkkMkkuËhk{kt çku Ãkûkku ðå[u ®Äøkkýk ytøku VrhÞkË

Mkwhík,íkk.30 Mkwhík rsÕ÷kLkk ÃkkMkkuËhk økk{Lke þk¤k{kt økík hkus {íkËkLk ð¾íku ¼ksÃk fkUøkúuMkLkk fkÞofhku çkk¾zâk níkk. yk ytøku çkÒku Ãkûkkuyu Mkk{ Mkk{e Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. Ãkku ÷ eMk Mkq º kku ÃkkMku Ú ke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh ÃkkMkku Ë hk yku{xkWLkþeÃk{kt hnuíkkt rðsÞ h{uþ [kuzðzeÞk yLku {k{kLkk rËfhk ÄúwðLku fkUøkúuMkLkk fkÞofhku nB{ík {kðkýe, MkðS hk¾ku÷eÞk, ¼kðuþ Mkt½kýe, søkËeþ¼kRyu {¤eLku ¾kuxw {íkËkLk fhðk fu{ ykðu Au ? íku{ fne Zef {w¬eLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. Mkk{u Ãkûku fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuyu Ãký VrhÞkË ykÃke níke. MkhÚkkýk Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhu Au.

íkk.03-1h-h01ÃkLku økwYðkh Mkðkhu 10 ðkøÞu ht ø kw L kðk÷k Mkkðo s rLkf nkuÂMÃkx÷{kt Ëðk ðøkh {kºk hMkkuzkLke ðMíkw Ú ke yLku «kf] r íkf WÃk[kh îkhk yuõÞw«uþhLke MkkhðkhÚke f{h-økkuXý Ëw¾kðku, LkMkLkku Ëw:¾kðku, MkkÞxefk, {ku x kÃkku , Mkt Ä eðk, †e hku ø k ðøku h u L ke Mkwhík,íkk.30 MkkhðkhLkku rðLkk {qÕÞu fuBÃk Þkusðk{kt ®÷çkkÞík yku{Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku ykhkuÃke ykheV {kun{Ë Þkfwçk (W.ð. ykðþu. su{kt yuõÞw«uþh rLk»ýktík Mkuðk ykÃkþu. yk rðLkk {qÕÞu fuBÃkLkku Mkðuo ÷k¼ 40) VrhÞkËeLke Ãkkt[ ð»keoÞ çkk¤feLku [kuf÷ux ykÃkðkLku çknkLku Y{{kt ÷R økÞku WXkððk htøkwLkðk÷k xÙMx íkhVÚke yLkwhkuÄ níkku yLku Ëhðkòu çktÄ fhe fwf{o yk[hðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. ®÷çkkÞík Ãkku÷eMku fhðk{kt ykðu Au. íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík{kt çkk¤fe Ãkh Ëw»f{oLkku «ÞkMk

yktíkhhk»xÙeÞ

{tøk¤ðkh íkk.1-12-2015

yur{híkLke yuf {rn÷k fu suýu òíku s MkV¤íkkLke fuze ftzkhe Ërûký MkwËkLk{kt 16000 çkk¤fkuLku ðíko{kLk (yusLMke) íkk.30 suLkk Lkk{u 100 sux÷e yktíkhhk»xÙeÞ {kLÞíkk «kÃík þkuÄku Au yuðe yur{híke þkuÄf yiËk çkw¥ke y÷-{wnihçke yuðe {rn÷k Au suLkk Ãkh ÞwyuELku økðo Au. íkuLke 100 þku Ä ku Ãki f e 46 þku Ä ku ðÕzo ELxu÷ufhÞwy÷ «kuÃkxeo ykuøkuoLkkEÍuþLk (zçÕÞwÃkeyku){kt LkkutÄkÞu÷e Au. yçkwÄkçke{kt Íkfw{ zuð÷Ãk{uLx ftÃkLke (ÍuzyuzeMkeyku){kt ykuÃkhuþLk rð¼køk{kt VkELkkLMk {uLkush íkhefu fkÞofhík yiËk r¢yuxeð {rn÷kyku {kxuLkk þe¾k þ{þk rçkLík Mkwni÷ yuðkuzoLke Ãký rðsuíkk Au. y÷-yi L k{kt ykðu ÷ Þw y u E ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke hMkkÞýrð¿kkLk yLku yufkWLxLkk rðfÕÃkku MkkÚku MLkkíkfLke ÃkËðe {u¤ðLkkh yiËk MðrLk¼oh fur{Mx íkÚkk yufkWLxLx Au yLku íkuLkk {¬{ {Lkkuçk¤ íkÚkk rLk¼ohLku fkhýu íkuýu ÃkkuíkkLkk ½hLku ÷uçkkuhuxhe{kt ÃkrhðŠíkík fhe LkkÏÞwt Au. su{kt [khufkuh MkkÄLkku yLku Lk{qLkkyku Ãkzu÷k òuðk {¤u Au. ßÞkhu yiËk «kÚkr{f þk¤k{kt níke íÞkhÚke s íkuýu íkuLkk MktþkuÄLk ûkuºkLke MkVh þY fhe níke yLku íÞkt íku Ëhuf ðMíkwLku yuf yrík MkwtËh f÷kf]rík{kt ÃkrhðŠíkík fhe Ëuíke níke. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku nsw Ãký ÞkË Au fu yu Mk{Þu {U yuf ¾qçk s rðrþü «fkhLke nuLzçkuøk çkLkkðe níke íkÚkk nkEMfq÷Lkk rþûký ËhBÞkLk {U yuf zÙuMk rzÍkELk fÞkuo níkku íku rzÍkELkLkk zÙuMk yksu Ãký Akufheyku {kuxk «{ký{kt Ãknuhu Au. òu fu yiËk yLku íkuLke xe{Lke þkuÄku

MkwÄeLke {wMkkVhe fkuE ÞkuøkkLkwÞkuøk Lk níke. Ãkhtíkw Mk{ÞkoË {nkíðkfktûkk Lkðk Mk{ksLku ðÄw Mkkhwt SðLk «ËkLk fhðk {kxuLke ð[LkçkØíkk íkÚkk Ïðkneþ {kxu fhðk{kt ykðu÷ rþMíkçkØ «ÞkMkkuLkwt V¤ níke. Ãkku í kkLkk òu z o r LkÞLk Ãkrík yu ð k yuÂLsrLkÞh ðkMkVe y÷e þuËiVkík MkkÚku {¤eLku íkuýu h[u÷ ºký MkÇÞkuLke ði¿kkrLkf xe{ Mkk{u {¤eLku íkuýu íkksuíkh{kt s ‘çknw nuíkwf zÙkuLk’Lke Ãký þkuÄ fhe Au. yiËk íkuLkk ÃkríkLku h004{kt {¤e níke yLku çkkË{kt íku{Lke xe{{kt yLÞ yuf EsLkuh Vkhkn yVeV fkMkkçk Ãký òuzkÞk níkk. yk zÙkuLk rð{kLkkuLkku Ãknu÷ku fkV÷ku Ãkku÷eMk yuðk {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au, ßÞkhu çkeòu fkV÷ku Lkkøkrhfe yuðk ¾kMk fheLku rðrðÄ «fkhLkk {k÷Mkk{kLkLke nuhkVuhe {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au. yLÞ þkuÄku yLÞ yuf LkkUÄÃkkºk þkuÄ Au. ÞwrLkðMko÷ fkh fðh MkV¤íkkÚke ðk¤e þfkÞ íkuðwt yk fðh nfefík{kt íkku h01h{kt {U {khk Ãkrík MkkÚku {¤eLku þkuÄu÷ yufkuŠzÞLk fkh fðh ÃkhÚke þkuÄðk{kt ykÔÞwt Au yLku yk {kxu y{u [kELkk{kt ÃkuxLx {u¤ðe Au. yiËk yLku íkuLke xe{Lke rðrþü yLÞ þkuÄku{kt 3-ze VkuLk, yzÄw Vq÷kðe þfkÞ íkuðwt xkðh, yuf s Mk{Þu rðrðÄ f÷h yLku «fkhLkk ð†ku Äku E þfkÞ íku ð e y÷øk-[uBçkh Ähkðíkwt ðku®þøk {þeLk, rzMf îkhk Mkt [ kr÷ík E†e fu su { kt

ð»kuo ÷zkE{kt Äfu÷e ËuðkÞk : MktÞwõík hk»xÙMkt½

100 sux÷e yktíkhhk»xÙeÞ {kLÞíkk «kÃík þkuÄkuLke þkuÄf yuðe ÞwyuELke yiËk çkw¥ke y÷-{wnihçke. Mkh¤íkkÚke Ëçkký fhe þfkÞ Mkt ø kú n e þfkÞ íkuðk rMkr÷Lzh Ãkh fÃkzktLku økkuXðeLku E†e fhe þfkÞ Au yk E†eÚke xq t f Mk{Þ{kt yLku Mk÷k{ík heíku fÃkzktLku E†e fhe þfkÞ Au . y¾kík{kt ÔÞðMkkÞe økkuÕVh íkhefu LkkUÄkÞu÷e «Úk{ {rn÷k yLku {kxe fk{Lke f÷kfkh yuðe yiËk [qMík Lkiríkfíkk MkkÚku fk{ fhðk{kt {kLku Au. 100 sux÷e yktíkhhk»xÙeÞ {kLÞíkk «kÃík þkuÄku fhðk {kxu MktÃkqýo {¬{íkk, {Lkku ç k¤, Mk{Ãko ý , ®n{ík, çkr÷ËkLk,þe¾ðkLke íki Þ khe,ðkt [ Lk, fk¤SÃkqðofLkk «kýkÞk{, «Þkuøkku WÃkhktík rð[khku L kk ykËkLk-«ËkLk íkÚkk fkÞo ðnU [ ýeLke sYh Ãkzu Au . rðfrMkík hk»xÙku{ktLkku MktþkuÄfkuLku íku{Lkk ði¿kkrLkf MktþkuÄLkku {kxu Ãkw»f¤ MkkÄLk-Mkhtò{ íkÚkk

Lkkýkt Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw yiËk yLku íkuLke xe{Lkku LkkýktfeÞ ÔÞðMÚkk òíku s fhðe Ãkze Au yLku íku{Lke þkuÄku {kxu Lkkýkt¼tzku¤ {kxu íku{Lku ÷kuLk Ãký {¤e LkÚke. {khu yLku {khk Ãkrík fu suyku yrík fwþkøkú, MktþkuÄf íkÚkk ÞwrLkðMko ÷uçkhkuLkk ½ýk ði¿kkrLkf ÃkwMíkfkuLkk ÷u¾f Au- yu y{khe þkuÄkuLke [fkMkýe fhðk {kxu y{khu çkeò Ëu þ ku { kt sELku ¾hkçk nðk{kLk ðå[u Ëqh ËqhLkk rðMíkkhku{kt sELku «Þkuøkku fhðk Ãkzâk níkk. fkhý fu, y{khk Ëuþ{kt yk {kxuLke MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ LkÚke. y{khu y{khk ½hLku s yuf «fkhLke «Þkuøkþk¤k{kt Vuhðe Lkk¾ðwt Ãkzâwt níkwt yLku y{khk ½h{kt ßÞkt-ßÞkt ¾qýu-¾kt[hu yk {kxuLkk MkkÄLk-Mkhtò{ íkÚkk Lk{qLkkyku ík{Lku h¾zíkkt òuðk {¤þu.

¾kMk sYh Lk nkuÞ íkku hrþÞkLke {w÷kfkíku sþku Lknª : íkwfeoLke Mk÷kn (yusLMke) íkk.30 hrþÞk{kt íkwfkuoLku Ãkze hnu÷e íkf÷eVkuLku xktfeLku íkwfeoLkk rðËuþ {tºkk÷Þu ËuþLkk LkkøkrhfkuLku hþeÞkLke {w÷kfkík ‘ßÞkt MkwÄe ÂMÚkrík Mkk{kLÞ Lk çkLke òÞ íÞkt MkwÄe Lk ÷uðkLke Mk÷kn ykÃke níke. íkwfeoyu hrþÞkLkwt ÷zkfw rð{kLk íkkuze Ãkkzâk çkkË íkwfeo yLku hrþÞk ðå[uLkk íktºk MktçktÄkuLku Ãkøk÷u íkwfeoLkk rðËuþ {tºkk÷Þu íkwfeoLku [uíkðýe ykÃke níke fuð‘òu ¾kMk sYh Lk nkuÞ íkku’ hrþÞkLke {w÷kfkíku sþku Lknª. rð{kLk íkkuze ÃkkzðkLke ½xLkk çkkË hrþÞk{kt íkwfeoLkk LkkøkrhfkuLku Ãkze hnu÷e íkf÷eVkuLku xktfeLku íkwfeoþ rðËuþ {tºkk÷Þu íkwfeoLkk LkkøkrhfkuLku Mk÷kn ykÃke níke fu, ßÞkt MkwÄe ÂMÚkrík MÃkü yLku þktík Lk ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe ¾kMk sYh Lk nkuík íkku hrþÞkLke {w÷kfkík sþku Lknª. {tºkk÷Þu yuf rLkðuËLk òhe fheLku sýkÔÞw t níkw t fu íkw f eo - hrþÞk ðå[u L ke íkksuíkhLke ½xLkkykuLku Ãkøk÷u y{Lku yuðwt òu ð k {éÞw t Au fu , hrþÞk{kt ykÃkýk LkkøkrhfkuLku hrþÞk{kt fux÷ef íkf÷eVkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. ykÚke ßÞkt MkwÄe ÂMÚkrík MÃkü Lk ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe y{khk Lkkøkrhfku L ku Mk÷kn Au fu yrLkðkMÞ Mktòuøkku Lk nkuÞ íkku hrþÞkLke

{w ÷ kfkíku sþku Lknª. rð{kLk íkku z e ÃkkzðkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u LkkxkuLkk MkÇÞ Ëuþ yuðk íkwfeo yLku hrþÞk ðå[u økt¼eh økh{k-økh{e MkòoE níke. suLku fkhýu çktLku Ëuþ ðå[uLkk MktçktÄku{kt fxkufxe MkòoE níke. íkwfeo îkhk íkuLkk ÷zkfw rð{kLku íkkuze ÃkzðkLke sðkçkËkheYÃku LkkxkuLkk MkÇÞ Ëuþ yuðk íkwfeo Ãkh ykŠÚkf «ríkçktÄku ÷kËðkLke hrþÞkyu Ä{fe ykÃÞk çkkË hrþÞkyu ònu h kík fhe níke fu íku íkw f eo þ {w÷kfkíkeykuLku rðÍk ðøkh hrþÞk{kt «ðuþðkLke Mkð÷íkLkku ytík ÷kðe hÌkwt Au. íkwfeoyu sýkÔÞwt níkwt fu hrþÞkLkwt yuMkÞwh4 Lkk{Lkwt ÞwØ rð{kLk íkwfeoLke nðkE Mke{k{kt WœÞLk fhe hÌkwt níkwt yLk íkuLku ykÃkðk{kt ykðu ÷ ðkt h ðkhLke [uíkðýeykuLku Ãký íkuýu yðøkýe níke. Ãkhtíkw hrþÞkyu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu hrþÞkyu MkerhÞkLke nðkE Mke{k yku¤tøke Lk níke. íkwfeoLkk hksîkhe MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk ½xLkkçkkË hrþÞkLkk fk¤k Mk{wÿ þnuh ¢kMLkkuËkh{kt ykuAk{kt ykuAk h6 íkw f eo þ rçkÍLku M k{u L kku L ku Ãkku ÷ eMk fMxze{kt ÷E ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu yk sqÚk{ktÚke Ãkkt[ ò íkwfeo{kt Ãkhík VÞko níkk.

hrþÞLk «{w¾ Ô÷krË{eh ÃkwríkLkLku ‘níÞkhk’ íkhefu r[íkhíkwt yuf ÃkkuMxh Ëþkoðíkku hrþÞk rðYØLkk EMíktçkq÷{kt Ëu¾kðku ËhBÞkLk yuf «ËþoLkfkhe íkw f eo L kk {ku M fku ¾kíku L kk Ëq í kkðkMku hrþÞk{kt íkuLkk LkkøkrhfkuLku Mk÷kn ykÃke níke fu íkuyku íku{Lkku ÃkkMkÃkkuxo ÃkkuíkkLke MkkÚku hk¾u íkÚkk íku{Lke rðÍkLke {wÆík ðeíke økE Au fu Lknª íkuLkwt æÞkLk hk¾u. ËqíkkðkMku Mk¥kkðkh ¼khÃkqðof yu ðkík sýkðe níke fu íkuyku (íkwfeoþ Lkkøkrhfku)yu hrþÞkLk fkÞËkyku íkÚkk hrþÞLk Mk¥kkÄeþku íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu þ [u í kðýeyku L ku

yLkwMkhðe. òu fu hþeÞkyu íkw f eo { kt íku L kk LkkøkrhfkuLku Mk÷kn yk ÃkAe níke fu íkuyku hrþÞk{kt Ãkhík ykðe òÞ. hrþÞkLkk rðËuþ {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu, ({tºkk÷Þ)yuðwt EåAu Au fu íkwfeo{ktLkk hrþÞLk Lkkøkrhfku íkwfeo AkuzeLku hrþÞk{kt Ãkhík Vhu. fkhý fu íku{Lkk Ãkh ºkkMkðkËe nw{÷kLkku ¾íkhku íkku¤kE hÌkku Au.

Ërûký MkwËkLk{kt yu÷-Vkþhu LkSfLkk yçkwþkif fuBÃk{kt yktíkrhf heíku rðMÚkkrÃkík ÚkÞu÷k çkk¤fku h{e hÌkk Au. ½uhk çkLke hnu÷k øk]nÞwØLku Ãkøk÷u rðMÚkkrÃkík MkkiÚke LkkLke ðÞ Ähkðíkk Ëuþ{kt nòhku çkk¤fkuLku ÷zkE{kt Äfu÷e Ëuðk{kt ykÔÞk Au. (yusLMke) rsLkeðk, íkk.30 Ãku÷Mu xeLkeyku ðå[u WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkk MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke çkk¤fku {kxuLke MktMÚkk Au. rzMkuBçkh h013{kt ÷zkE Vkxe LkeféÞk ÞwLkeMkuV yu sýkÔÞwt níkwt fu ðíko{kLk ð»koLke çkkËÚke ËtËksu 1Ãk00 çkk¤fkuLku {kuíkLku ½kx þYykÚke yíÞkh MkwÄe{kt Ërûký MkwËkLk{kt Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. íkÚkk 9,00,000 16000 sux÷k çkk¤fkuLku ÷zkE{kt Äfu÷e çkk¤fku yktíkrhf heíku rðMÚkkÃkeík ÚkE økÞk Au íkÚkk 10,00,000 sux÷k çkk¤fku fqÃkku»kýLkku Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ykuøkMx{kt ÞwØ rðhk{ MktrÄ fhðk{kt ykðe ¼kuøk çkLÞk Au. hk»xÙ«{w¾ MkkÕðk r¢þu nkuðk Aíkkt Ãký rðïLkk MkkiÚke AuÕ÷u yÂMíkíð{kt íkífkr÷f WÃkhk»xÙ«{w¾ hef he[k÷ Ãkh ykðu÷ yk Ëuþ{kt çku ð»koÚke [k÷e hnu÷ økwnÞwØ çk¤ðkLkk «ÞkMkLkku ykhkuÃk {qfíkk fhðk{kt ðÄw ½uY çkLkkðkLku Ãkøk÷u {kuxe MktÏÞk{kt çkk¤fku ykðu÷ sðkçke fkÞoðkne{kt økheçkeøkúMík ËuþLkk ¼køk÷k Ãkze økÞk níkk yLku ðtþeÞ ¼køk÷k yk ÷zkELkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au. ÞwLkeMkuVLkk «ðõíkk r¢MxkuVh çkki÷eyuhkfu MkòoÞk níkk. ÞwØ rðhk{ Ãkheûkfkuyu VheÚke [uíkðýe ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu òLÞwykheÚke yíÞkh MkwÄe{kt Mkhfkhe sqÚkku yLku MkuLkkyu 16000 ykÃke níke fu ÷zkE çktÄ fhku fkhý fu nðu ÞwØ sux÷k çkk¤fkuLke ¼íkeo fhe Au. íkÚkk çkk¤fkuLku rðhk{ MktrÄ íkqxe ÃkzðkLku ykhu ykðeLku Q¼e yÃkÓík fhðk{kt ykðe hÌkk Au. íku{Lke níÞk Au. ÷zkELku Ãkøk÷u {kLkðeÞ fxkufxe MkòoE fhðk{kt ykðe hne Au. íkuyku òíkeÞ ®nMkkLkku níke. íkÚkk h3 r{r÷ÞLk ÷kufkuLku ½hçkkh Akuze ¼kuøk çkLke hÌkk Au. Mkþ† sqÚkku MkkÚku òuzkLkkhk ¼køke Aqxðwt ÃkzÞwt níkwt yLku 16 ÷k¾ ÷kufkuLku fux÷kf çkk¤fkuLku íkku MkeÄk s ÷zkE{kt òuíkhe íkkífkr÷f yLÞ MknkÞ Ãkqhe ÃkkzðkLke sYh Ãkze Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu fux÷kf çkk¤fkuLku níke yLku nòhku ÷kufku {kÞko økÞk níkk íkÚkk MktËþ u ðknfku íkÚkk ðknfku íkhefu ¾qçk s òuzðkLke ËuþLke yÚkoÔÞðMÚkk íkqxe Ãkze níke.

ÃkhkurZÞu ÷kufkuLku Mkk{qrnf heíku WÃkkze sðkLkk EÍhkÞu÷e fkhMkkÚke Ãkrù{fktXk{kt nknkfkh

(yusLMke) y÷-¾÷e÷,íkk. 30 ÃkeykEMkeLkk yuf ÃkºkfkhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh EÍhkÞu÷e ykuõÞwÃkuþLk VkuMko (ykEykuyVu )Lkk MkirLkfku y÷-¾÷e÷ LkSfLkk çkiík yÔðk þnuh{kt ºkkxõÞk níkk yLku íkuyku çku Ãku÷Mu xeLke ÞwðfkuLku WXkðe økÞk níkk íkÚkk Ëwhko þnuh{ktÚke Ãký íkuyku yLÞ yuf LkkøkrhfLku WXkðe økÞk níkk. yk WÃkhktík çkiík W{h þnuh{ktÚke Ãký íkuyku çku Ãku÷uMxeLke ¼kEykuLku WXkðe økÞk níkk. Úkkuzkf Mk{Þ yøkkW s ¾kr÷Ë y÷-sðkçkk Lkk{Lkk ÞwðfLke EÍhkÞu÷ îkhk Xtzk f÷usu níÞkLkk rðhkuÄ{kt yhçkk þhýkÚkeo fuBÃkLke LkSf {kuze Mkktsu yÚkzk{ýku Vkxe Lkef¤e níke. Lkuç÷Mk ÂMÚkík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ykEykuyuVyu ðÄw{kt Ãku÷uMxeLke Þwðf {kunB{Ë ¾eÍhLkk þnuh{kt ykðu÷ Ãkkrhðkrhf ½h{kt íkkuzVkuz {[kðeLku {kunB{ËLku WXkðe økÞk níkk. yk WÃkhktík ykEykuyuVLkk MkirLkfku Ãkrù{fktXkLkk íkwwÕfkhu{ íkÚkk çkuÚk÷un{ u «ktík{ktÚke Ãku÷Mu xeLke Ëu¾kðfkhkuLkk yuf sqÚkLku Ãký WXkðe økÞk níkk. EÍhkÞu÷e MkirLkfkuyu Ëu¾kðku fhe hnu÷k Ãku÷Mu xeLkeykuLkk xku¤k Ãkh Ãký íkqxe Ãkzâk níkk yLku íkuLkk Ãkh ykzuÄz xeÞhøkuMk íkÚkk MxLk økúuLkuzLkku {khku [÷kÔÞku níkku. yk WÃkhktík çkuÚk÷un{ u yLku íkwÕfkhu{{ktÚke MkirLkfku EM{kE÷ WÍuh yLku Víkun WÕ÷knLku Ãký WXkðe økÞk níkk. ßÞkhu zÍLkçktÄ EÍhkÞu÷e MkirLkfku hnUMke Lkk¾ðk{kt ykðu÷ Ãku÷uMxeLke Lkkøkrhf þkËe y÷¾íkeçkLkk Ãkkrhðkrhf ½h{kt ½qMke ykÔÞk níkk yLku E{khík{kt ykÔÞk çkkË íku{ýu E{khíkLkk «ðuþîkhLku rðMVkuxfkuÚke íkkuze ÃkkzeLku y÷-¾íkeçkLke ÃkíLke íkÚkk íkuLkk 3 çkk¤fkuLku zhkÔÞk níkk. yk f]íÞ çkkË yÚkzk{ýku Vkxe Lkef¤e níke. suLku fkhýu ykEykuyVu Lkk MkirLkfkuyu xeÞhøkuMkLkk Mku÷ íkÚkk hççkhLkk Ãkzðk¤e økku¤eykuLkku ykzuÄz {khku [÷kÔÞku níkku. þkËe y÷-¾íkeçkLku ykEykuyVu Lkk MkirLkfkuyu Úkkuzkf rËðMkku yøkkW s surhfku-suYMk÷u{Lkk {køko LkSf {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku. íkuLkk ¼kELku Ãký yk s rðMíkkh{kt çku rËðMk yøkkW s økku¤e Ähçke Ëuðk{kt ykðe níke.

hMíkkyku çktÄ fhe ËELku EÍhkÞu÷u suYMk÷u{Lke EhkLkLke Mktzkuðýeðk¤k ‘ºkkMkðkËe fkðíkhk’ W¥kh-Ãkrù{u ykðu÷k økk{kuLku rð¾qxk Ãkkze ËeÄk {wÆu fuLÞkLke Ãkku÷eMk îkhk çkuLke ÄhÃkfz (yusLMke) hk{Õ÷kn, íkk.30 MÚkkrLkfkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh EÍhkÞu÷e Ë¤kuyu suYMk÷u{Lke W¥kh-Ãkrù{ íkhV Ëkuhe síkkt økk{Lkk hMíkkykuLku çktÄ fhe ËELku hneþkuLku ynªÚke yðh-sðh çktÄ fhkðe ËeÄe níke. MkirLkfkuyu hMíkk Ãkh íkÃkkMk [kufe MÚkkÃke ËELku {wÏÞ hMíkkykuLku MktÃkqýÃo kýu çktÄ fhe ËeÄk çkkË hneþkuLku ynªÚke yðh-sðh fhðkÚke hku f eLku íku { Lku yksw ç kksw L kk rðMíkkhkuÚke rð¾qxkt Ãkkze ËeÄk níkk. MÚkkrLkfkuyu sýkÔÞwt níkwt fu EÍhkÞu÷e MkirLkfku y÷-swËihk yLku çkeh Lkçkk÷k økk{ ÃkkMku íkiLkkík ÚkE økÞk níkk yLku suYMk÷u{Lke W¥kh-Ãkrù{u ykðu÷k rðMíkkhku{kt íkÚkk yLÞ økk{ku L kk økk{Lkk hneþ yu ð k Ãku÷Mu xeLkeykuLke yðh-sðhLku yxfkðe ËeÄe níke. yk çktLku økk{Lke Vhíku y÷øk Ãkkzíke Ëeðk÷ EÍhkÞu÷u Q¼e fhe ËeÄe nkuðkÚke yøkkWÚke s yk økk{Lkk hneþku yðh-sðh fhðk {kxuLkk rLkÞtºkýkuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. yk {wÏÞ {køko Mkðkhu 10:00 ðkøku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku yLku íÞkhçkkË fkuEÃký ÔÞÂõík fu ðknLkLku økk{{ktÚke çknkh sðkLke fu økk{{kt «ðuþðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke Lk níke. yk {wÏÞ {køko çktÄ ÚkE sðkÚke {køko Ãkh [¬kò{ MkòoÞku níkku yLku MkUfzku ðknLkku yxfe økÞk níkk. òu fu çkkË{kt íku{Lku «ðuþ fhðkLke Aqx ykÃkðk{kt ykðe níke. EÍhkÞu÷Lkk yuf MkiLÞ «ðfíkk ÃkkMku yk ytøkuLke fkuE òýfkhe íkífk÷ WÃk÷çÄ Lk níke. EÍhkÞu ÷ {erzÞk yLkw M kkh EÍhkÞu÷e Mkhfkh ÃkkMkuÚke {tsqhe {u¤ÔÞk ðøkh s íkkçkk nuX¤Lkk Ãkrù{fktXkLkk økk{kuLku Mke÷ fhe ËuðkLke {tshq e EÍhkÞu÷e Mk÷k{íke furçkLkuxu MkuLkkLku ykÃke ËeÄe níke. yuf ðrhc

EÍhkÞu÷e yrÄfkheyu EÍhkÞu÷ y¾çkkh nkhu í ÍLku sýkÔÞw t níkw t fu ‘‘þf{t Ë ºkkMkðkËeyku’Lku þkuÄðk ËhBÞkLk økk{ku íkhV Ëkuhe síkk hMíkkykuLku MktÃkqýoÃkýu çktÄ fhe ËuðkLke Mk¥kk nðu MkiLÞ f{kLzhkuLkk nkÚk{kt ykðe økE Au. òu fu Mk÷k{íke furçkLkuxLkk yk rLkýoÞ yøkkWÚke s MkuLkk yk «fkhLkk rLkýoÞku ÷E hne níke. Ãku÷Mu xeLke þnuhku/ økk{ku íkhV Ëkuhe síkkt hMíkk çktÄ fhe ËuðkLke EÍhkÞu÷e MkuLkkLku fkÞËuMkh Mk¥kk ykÃkíkk EÍhkÞÞu÷e Mk÷k{íke furçkLkuxLkk yk rLkýoÞ yøkkWÚke økík {rnLku yLku ðíko{kLk {rnLku Ãký EÍhkÞu÷e Ë¤kuLke Mk½Lk nkshe ðå[u Sðe hÌkk Au. Ãku÷uMxeLke hneþku îkhk EÍhkÞu÷e MkirLkfku íkÚkk Lkkøkrhfku Ãkh ©uýeçkØ nw{÷kyku çkkË EÍhkÞu÷e MkiLÞ Ë¤kuyu íkkçkk nuX¤Lkk Ãku÷Mu xeLke rðMíkkhku{kt íkuLkk yr¼ÞkLkku íkÚkk «ð]r¥kyku{kt íkeðú ðÄkhku fhe ËeÄku Au. çku rËðMk yøkkW s

EÍhkÞu÷e Ë¤kuLku nuçkúkLu k rðMíkkhLkk þnuh çkiík ô{hLkk «ðuþîkhLku Ãký Mke÷ fhe ËeÄwt níkw.t suLku fkhýu þnuhLkk 1Ãk000Úke Ãký ðÄw hneþkuLke yðh-sðh Ãkh fzf rLkÞtºkýku ÷køke økÞk níkk. yuf hneþkuu EÍhkÞu÷e MkirLkfku Ãkh ÃkkuíkkLke fkh Vuhðe ËELku nw{÷ku fhíkk yk «ðuþîkhLku Mke÷ fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkw.t EÍhkÞu÷e MkuLkkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk nw{÷k{kt 6 MkirLkfku ½ðkÞk níkk. økík {rnLkkLke þYykíkÚke Vkxe Lkef¤u÷e ®nMkk MktÃkqýo LkðuBçkh {rnLkk Ëh{ÞkLk Ãký [k÷w hne níke yLku {kºk økík MkÃíkknu s 13 Ãku÷Mu xeLkeyku íkÚkk çku EÍhkÞu÷eyku {kÞko økÞk níkk. 1 ykuõxkuçkh çkkËÚke ykuAk{kt ykuAk 101 Ãku÷Mu xeLkeyku {kÞko økÞk Au. su{ktÚke {kuxk¼køkLkkykuLku EÍhkÞu÷e Mki r Lkfku y u {khe LkkÏÞk níkk ßÞkhu Ãku÷uMxeLkeyku îkhk 19 EÍhkÞu÷eykuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

(yusLMke) íkk.30 fuLÞkLkk Ãkku÷eMk ðzkyu sýkÔÞwt níkwt fu, EhkLk{kt ¼íkeo fhðk{kt ykðu÷ yuf xku¤feLkku nuíkw LkkEhkuçke{kt MÚkkrLkf Lkkøkrhfku yLku rðËuþe rníkku Ãkh ºkkMkðkËe nw{÷k fhðkLkku níkku. Ãkku÷eMk ðzkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh fuLÞk{kt ºkkMkðkËe nw{÷kyku fhðk {kxu frÚkíkYÃku yuf EhkLke sqÚk îkhk ¼íkeo fhðk{kt ykðu÷ çku ÃkwY»kkuLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMk ðzk òuMkuV çkkuELku sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkwt yuðwt {kLkðwt Au fu ‘yçkwçkfh MkkrËf(69 ð»ko) yLku ÞkMkeLk Mk{kðkE sw{k (hÃk ð»ko) Lkk{Lkk fuLÞLk LkkøkrhfkuLku yðkhLkðkh EhkLkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. y{khe ÃkkMku yuðk Ãkwhkðk Au fu íkuykuLke ¼íkeo yuf EhkLke òMkqMke xku¤fe îkhk ¼íkeo fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw yLÞ Mk÷k{íke yusLMkeyu yk ‘xku¤feLkk «ÞkMkkuLku Lkkfk{ çkLkkððk{kt y{khe {ËË fhe níke. yk xku¤feLkku nuíkw þnuh{kt {kºk MÚkkrLkf Lkkøkrhfku Ãkh s Lknª Ãkhtíkw rðËuþe rníkku Ãkh Ãký ºkkMkðkËe nw{÷ku fhðkLkku níkku. yçkw çkfh MkkrËfLke ð»kkuo yøkkW ¼íkeo fhðk{kt ykðe níke yLku íku{Lke xku¤feLkk ðÄw fuLÞLk LkkøkrhfkuLke ¼íkeo fhðkLke Mkq[Lkk MkkrËfLku ykÃke níke. MkkrËf yLku sw{kyu ðkhtðkh EhkLkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku yk ËhBÞkLk íkuyku íku{Lkk ykfkykuLku {éÞk níkk yLku ykfkykuyu yk çktLku sýkLku íku{Lkk xkøkuox íkÚkk r{þLk Ãkkh Ãkkzðk {kxu sYhe Lkkýk Ãký Ãkqhk Ãkkzâk níkk. òu fu Ãkku÷eMku EhkLke xku¤fe fu suLke MkkÚku yk çktLku MktzkuðkÞu÷k níkk íkuLkk rðþu ðÄw fkuE {krníke Ãkqhe Ãkkze Lk níke. ÃkkuÃk £kLMkeMkLke fuLÞkLke {w÷kfkík fu suLkk Ãkøk÷u {kuxe Mk÷k{íke ®[íkk níke. íku{Lke ºký rËðMkLke {w÷kfkík çkkË yk ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. {u h013{kt fuLÞkLke yuf yËk÷íku ºkkMkðkË MktçktÄe ykhkuÃk çkË÷ çku EhkLkeykuLku ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhe níke. yk ykhkuÃkkuLkk çkkUçk nw{÷k fhðk {kxuLkk rðMVkuxfku ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðkLkk ykhkuÃkkuLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

hksÄkLke LkkEhkuçke{kt íkiLkkík fuLÞkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku. ÃkkuíkkLke ÃkkMku 1Ãk rf÷ku sux÷k þÂõíkþk¤e rðMVkuxf ykhzeyu õ Mk Mðku V Lkk {u Ë kLk{kt ykðu ÷ nku z e{kt Aq Ã kkðe hk¾ðkLkk ykhkuÃk nuX¤ yn{Ë {kunB{Ë (Ãk0 ð»ko) yLku MkiÞË {LkMkwh (Ãk1 ð»ko) Lkk{Lkk çku EhkLke Lkkøkrhfku fMkqhðkh XÞko níkk. yu Mk{Þu yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt fu yk çktLku sýk LkkEhkuçke yLku fuLÞkLkk çkeò LktçkhLkk MkkiÚke {kuxk þnuh yuðk {kuBðkMkk{kt çkkUçk nw{÷kLke ÞkusLkk çkLkkðLkkhk Lkuxðfo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuÞ þfu Au. EÍhkÞu÷e «ÄkLk{tºke çkuLò{eLk LkuíkkLÞknwyu EhkLk Ãkh yuðku ykhkuÃk {qfÞku Au fu, ‘EhkLk fuLÞk{kt EÍhkÞu÷ rðhkuÄe nw{÷kykuLkwt fkðíkYt ½ze hÌkwt Au. ¼qíkfk¤{kt fuLÞk{kt EÍhkÞu÷e ÄtÄkyku Ãkh nw{÷k fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt h00h{kt {kuBÞkMkk{kt EÍhkÞu÷e {kr÷fe Ähkðíke yuf nkuxu÷ ÃkhLkk çkkutçk nw{÷kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk nw{÷kLke sðkçkËkhe y÷-fkÞËkyu Mðefkhe níke yLku nw{÷k{kt 18 ÷kufku {kÞko økÞk níkk íkÚkk yk nw{÷k Mk{Þu s yuf EÍhkÞu÷e [kxoh Ã÷uLkLku r{MkkE÷ ðzu Vqtfe fkhðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku.

yurzxkurhÞ÷ {tøk¤ðkh 1 rzMkuBçkh h015 18 MkVh rnshe 1437 fkhíkf ðË Aê Mktðík h072

÷u¾fku yLku frðyku ÷u¾ yÚkðk frðíkk ÷¾íkk ÚkkÞ,

þY þY{kt ÷køkýeðuzk fk÷e½u÷e ¼k»kk yÚkðk íkku çknw MkwMÃk»x ÷¾kÞwt nkuÞ. yuf ËkuZ ð»ko òÞ yLku nkÚk çkuMku, ÷¾ký MkwÄhu yLku ÃkkA÷e h[Lkkyku swyu íÞkhu yu{Lku ÚkkÞ fu yhu, ykðwt {U ÷¾e LkktÏÞwt ! ÃkwMíkf AÃkkÞ ÃkAe yu frðíkkyku fu ÷u¾ hË fhu yLku íkuLke ònuhkík Ãký fhu. ykÃkýk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu Ãký yk ð¾íku MktMkË{kt ftEf ykðwt s ðíkoLk fÞwO. rMkzLkeÚke {ktze Mkeyku÷ MkwÄe rðËuþku{kt ËuþLke ykçkYLkk Äòøkhk fÞko. ÃkqðoLke ík{k{ Mkhfkhku Lk¬k{e níke íkuðwt Mkkrçkík fhðkLkk ½hyktøkýuÚke {ktzeLku xkEBMk Mfðuh MkwÄe ík{k{ MÚk¤u «ÞíLk fÞko, yLku nðu MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt Ä{k÷ Úkþu yLku ykfhk [Zký Au yu Ãkk{e økÞu÷k ðzk«ÄkLk {kuËeLku znkÃkýLke zkZ Vqxe nkuÞ yuðwt Mkkhwt {òLkwt ðfíkÔÞ

M÷kr{f Mxux ykuV MkerhÞk yuLz Ehkf xqtf{kt ‘EM÷kr{f Mxuxu’ nðu ð¤íkk nw{÷k þY fÞko Au, yLku íkuLke sðkçkËkhe MðefkhðkLkwt þY fÞw O Au . íkksu í kh{kt íku ý u £kLMkLkk ÃkkxLkøkh ÃkurhMkLkk sw Ë k sw Ë k MÚk¤ku y u {kºk yZe-ºký f÷kf Ëhr{ÞkLk ykí{½kíke çkkuBçkhku íkÚkk yku x ku { u r xf hkEV÷ku Ähkðíkk ykíkt f ðkËeyku nw{÷k fÞko, íku{kt AuÕ÷k yktfzk yLkwMkkh MkðkMkku fhíkk Ãký ðÄw {kýMkkuLkk fhwý {kuík ÚkÞk, íkku Mkku fhíkk Ãký ðÄw økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞk. sw Ë k sw Ë k MÚk¤ku y u fhðk{kt ykðu÷k yk nw{÷k ÃkkA¤ yíÞtík Íeýðx ¼ÞwO Ã÷k®Lkøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. swËk swËk nw{÷k¾kuhku ðå[u yËT¼wík Mktf÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yu Ëþkoðu Au fu nw { ÷k¾ku h ku y u íku L ke Ãkq ð o íki Þ khe, Xef Xef Mk{Þ Ãknu÷k fhe nkuðe òuEyu. íku { ýu nw { ÷k {kxu L kk MÚk¤kuLke su ÃkMktËøke fhe níke, íku { kt Ãký [ku ¬ Mk økýíkhe hnu÷e níke, ßÞkt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku yufºk ÚkÞk nkuÞ, íkuðkt MÚk¤ku íku{ýu ÃkMktË fÞko níkk. nw{÷k¾kuhku çku ºký sqÚkku{kt ðnU[kE økÞk níkk fu x ÷kf ykí{½kíke çkkuBçkhku níkk, fux÷kfLke ÃkkMku yíÞt í k ½kíkf {þeLkøkLkku níke. yíÞkhu hksfeÞ rð&÷u»kfku{kt yu {wÆku ¾kMk [[koÞ Au fu EM÷kr{f Mxuxu Þw h ku Ã kLkk çkÄk Ëu þ ku { kt Ú ke

{tøk¤ðkh íkk.1-12-2015

MktMkË{kt ðzk«ÄkLkLkwt MkhMk «ð[Lk...... þwt íkuyku ykøk÷wt çkku÷u÷wt hËT fhþu ? !

ykÃÞwt. «Úk{ ð¾ík ðzk«ÄkLkLkk xefkfkhku Ãký íku{Lke ðkíkÚke ¾wþ ÚkÞk. «Úk{ ð¾ík ËkuZ ð»kuo ÷køÞwt fu, ËuþLku ðzk«ÄkLk {éÞk... çkkfe íkku yíÞkh MkwÄe 1h00 ð»koLke økw÷k{e ÃkAe «Úk{ rnLËw ðzk«ÄkLkLkk økeík s økðkíkk níkk. «Úk{ ð¾ík {kuËeyu ÃkkA÷e Mkhfkhku yLku ÃkkA÷k ðzk«ÄkLkkuyu fhu÷e fk{økeheLke MkhknLkk fhe. ðzk«ÄkLk y[kLkf MkkiLkk ðzk«ÄkLk ÚkE økÞk Au fu ÃkAe yk Ãký fkuE Mfe{ Au, yuðku «&™ {Lk{kt WXðku Mðk¼krðf Au. þwt ðzk«ÄkLk Ãký frðyku yLku ÷u¾fkuLke su{ ÃkkA÷wt çkku÷u÷wt hÆ fhþu ? yøkkW ðzk«ÄkLk çkLÞk ÃkAe Ãký íkuyku yLkuf ð¾ík yuðk rLkðuËLk fhe [qfÞk Au su íku{Lkk nkuÆkLku Aksu íkuðk rçk÷fw÷ Lk níkk. íkku ½ýe ð¾ík íku{ýu Mkq[f heíku ykt¾ ykzk fkLk fhíkk nkuÞ íku{ ÷½w{íkeyku Ãkh Úkíkkt yíÞk[kh ð¾íku nkuX Mkeðe ÷eÄk Au. yíÞkh MkwÄe íku{Lkk ðkýe, ðíkoLk yLku ÔÞðnkh íkuyku

y{wf ðøkorðþu»kLkk ðzk«ÄkLk nkuÞ íkuðk hÌkk Au. òu fu, MktrðÄkLk rËðMku çktÄkhý {wÆu [[ko fhðk{kt ykðe íÞkhu ðzk«ÄkLk çkkuÕÞk íku{kt yuf Mkfkhkí{f ykþk òøke Au. ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, ykøk¤ ðÄðk {kxu yuf{kºk hMíkku MkðoMkt{ríkLkku Au. ¼khíkLkk rðfkMk{kt yøkkWLke ík{k{ Mkhfkhku îkhk ¼sððk{kt ykðu ÷ e ¼qr{fkLke íku{ýu «þtMkk fhe níke. ÷kufMk¼k{kt çktÄkhýLke frxçkØíkk WÃkh [[ko{kt ¼køk ÷uíkk {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, øk]n{kt çknw{ríkLkku {ík÷çk yLÞku WÃkh RåAk þÂõík ÷kËðkLkku LkÚke. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, y{u MkðoMkt{rík {khVíku fk{ fhðk {kxu RåAwf Aeyu. ÷½w{rík yÚkðk çknw{ríkLke ðkík fhe hÌkk LkÚke. ÷kufþkneLke MkkiÚke {kuxe íkkfkík MkðoMkt{rík Au. çktÄkhýLke Mk{eûkk ytøkuLkk fkuRÃký rð[khLku Vøkkðíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, çktÄkhý™e MkkÚku [uzk fhðkLke çkkçkík ykí{níÞk Mk{kLk Au. yøkkWLke ík{k{ MkhfkhkuLke

ISLkk ÃkurhMk Ãkh ©uýeçkæÄ ykíktfðkËe nw{÷k

£kLMk yLku íku{ktÞ ÃkkxLkøkh ÃkurhMkLke ÃkMktËøke þk {kxu fhe ? yuLkku yuf ¾w÷kMkku yuðku ykÃkðk{kt ykðu Au fu EM÷kr{f MxuxLkk ÷zðiÞkyku (Mki r Lkfku ) Mkk{u L ke ÷~fhe Íwtçkuþ{kt £kLMk Mkk{u÷ ÚkÞwt Au. Ãký çkeswt ¾kMk Ãký ðÄkhu {n¥ðLkwt fkhý yu fu EM÷k{Lkk ÃkÞt ø kçkh nÍhík {ku n B{Ë (Mk.y.ð.)Lkw t yÃk{kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ËMk {rnLkk Ãknu÷k £kLMkLkk fkxqoLk {uøkurÍLk ‘[k÷eo nu ç Ëku ’ {kt {ku n B{Ë Mkknu ç k (Mk.y.ð.)Lkw t yu f fkxqoLk AÃkkÞwt níkwt, íkuLkwt ðuh ÷u ð k {kxu çkw f kLke Äkhe ykíktfðkËeyku íku {uøkurÍLkLke ykurVMk{kt ÄMke økÞk níkk yLku íÞkt çkuXu÷k MkkiLku Xkh fÞko níkk. íÞkhçkkË EM÷kr{f Mxu x u £kLMkLku [uíkðýe ykÃke níke fu íku{Lkkt su ÷ûÞktfku Au, íku{kt £kLMkLkwt MÚkkLk xku[ Ãkh Au. £kLMkLkk yíÞt í k s{ýu h e hksfkhýeyku rðËuþeyku Mkk{u Íu h yku f ðk{kt fþw t çkkfe hk¾íkk LkÚke. çkku B çkLke Ä{feyku £kLMk {kxu ÷øk¼øk hku®sËe çkLke økE Au. ÃktËh{e LkðuBçkhLkk hkus hkºku Lkð yLku ðeMk r{rLkxu ÃkurhMkLkk MxurzÞ{ ßÞkt £kLMk yLku s{oLke ðå[u Vqxçkku÷Lke {iºke {u[ h{kðkLke níke, íku Mxu r zÞ{Lkk ze øku x ÃkkMku rðMVku x f çkku B çkLkku çku Õ x Ãknu h Lkkh yu f ykí{½kíke çkkuBçkhu çkkuBçkLke Mðe[ ykuLk fhe, yLku {kuxk Äzkfk MkkÚku

íku {kÞkuo økÞku íÞktÚke çku {]íkËunku {éÞk, yuf íkku ykí{½kíke çkkuBçkhLkku yLku çkeòu çkkuBçkLkku ¼kuøk çkLku÷ ÔÞÂõíkLkku. çkhkçkh Ãkkt[ r{rLkx çkkË, Lkð yLku Ãkå[eMk r{rLkxu yuf fk¤k ðknLk{kt çku X u ÷ k yku x ku { u r xf økLk Ähkðíkk {kýMkkuyu ytÄkÄqtÄ VkÞhªøk fhðk{kt {kt z âw t , íku { kt 1Ãk sux÷k {kýMkkuLkk fhwý {kuík ÚkÞk yLku 10 su x ÷e ÔÞÂõíkyku økt¼eh heíku ½ðkE. íÞkh ÃkAe çkhkçkh Ãkkt[ r{rLkx çkkË Lkð yLku ºkeMk r{rLkxu MxurzÞ{ LkSf ykÔÞku yLku íkuýu rðMVkuxf çkkuBçkLkku çkuÕx ÃknuÞkuo níkku. íku MxurzÞ{Lkk yu[ økuxLku yÚkzkÞku yLku íÞktLku íÞkt íku {kÞkuo økÞku. íÞkh çkkË çkhkçkh çku r{rLkx ÃkAe Lkð yLku çkºkeMk r{rLkxu ‘fkVu çkkuLke rçkÞhu’ ÃkkMku fk¤k ðknLk{kt ykðu÷k çkwfkLke Äkhe çktËqf Äkheykuyu ytÄkÄqtÄ VkÞhªøk þY fÞwO, íku{kt Ãkkt[ {kýMkku {kÞko økÞk yLku ykX ÔÞÂõíkyku økt¼eh heíku ½ðkE. íÞkh ÃkAe çkhkçkh [kh r{rLkx ÃkAe, yux÷u fu Lkð yLku 40 r{rLkxu yu f çkeò ykí{½kíke çkku B çkhu yu f huMxkuhk{kt ½qMke sELku rðMVkux ÃkËkÚkkuo ðk¤e çkuÕx{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ çkkuBçkLke Mðe[ ykuLk fhe, íku{kt MkËTLkMkeçku fkuELkk {hý Lk ÚkÞk, Ãký yuf ÔÞÂõík økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkE. íÞkh ÃkAe yu s Mk{Þu,

Lkð yLku [k÷eMk r{rLkxu yufu MxurzÞ{{kt £kLMkLkkt «{w¾ 47 MkkÚku ºký {kýMkku Vq x çkku ÷ {u [ òu ð k ykÔÞk çkkxkf÷kLk Lkk{Lkk ÃkurhMkLkk níkk, MxurzÞ{{kt suðk çkkUçkLkk òýeíkk BÞwrÍf nku÷{kt ½qMke Äzkfk Mkt¼¤kðk þY ÚkÞk fu

rðï ËþoLk – rËLkuþ þwf÷

økÞk yLku Mkt ø keíkLke {ò {kýíkk ©ku í kkyku Mkk{u VkÞhªøk þY fÞwO. íÞkh ÃkAe çkhkçkh íku h r{rLkx ÃkAe Mxu r zÞ{ LkSf ºkeò

íkhík s yt ø k hûkfku yLku nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMkkuyu íku{Lku Mkne Mk÷k{ík Mxu r zÞ{Lke çknkh ÷E økÞk. yuf Äkhýk yu Au fu £kLMkLkk «{w ¾ Lku

EM÷kr{f Mxuxu ÃkkuíkkLkk fkÞoûkuºkLku swËk swËk «ktíkku{kt ðnU[e ËeÄk Au. ErsÃíkLkk rMkLkkE rðMíkkh{kt hrþÞLk Ã÷uLk íkuýu Wzkðe ËeÄwt, íkuLkwt Lkk{ íkuýu ‘EM÷kr{f MxuxLkwt rMkLkkE «ktík’ yuðwt ykÃÞwt Au. £kLMkLkk ÃkurhMk Ãkh ÚkÞu÷k ©uýeçktÄ ykíktfðkËe nw{÷k ÃkAe ËwrLkÞkLkk {kuxk¼køkLkk ËuþkuLkk {wÏÞ þnuhku{kt ‘nkEyu÷xo’ ònuh fhðk{kt ykðu÷ Au. £kLMk, y{urhfk, EhkLk yu íkuLkk {wÏÞ ÷ûÞktf Au, yLku nðu fux÷kf rð&÷u»kfku {kLku Au fu ¼khík Ãký íkuLkwt ÷ûÞktf øk{u íÞkhu çkLke þfu íku{ Au. ykí{½kíke çkkuBçkhu ÃkkuíkkLke òíkLku çkkuBçkÚke Wzkðe ËeÄe. íkuLkku {]íkËun íÞktÚke {¤e økÞku. íÞkhçkkË Mkkík r{rLkx ÃkAe, hkíku ËMk ðkøku fkuLMkxo nku ÷ {kt Mkt ø keík Mkkt ¼ ¤íkk ©kuíkkykuLku çktÄf çkLkkðe ËeÄk yLku AuÕ÷u 140 r{rLkxku ÃkAe hkíku çkkh yLku ðeMk r{rLkxu £kLMkLke Ãkku÷eMku fkuLMkxo nku÷ Ãkh huz Ãkkze yLku Mkk{ Mkk{uLkk VkÞhªøk{kt ºký nw{÷k¾kuhku {kÞko økÞk yLku çku ykí{½kíke çkkuBçkhkuyu ÃkkuíkkLke òíkLku Vqft e {khe.

¾ík{ fhðk {kxu íku { ýu MxurzÞ{ Ãkh nw{÷k fhu÷k. íÞkhçkkË £kLMk{kt fxkufxeLke ÃkrhÂMÚkrík ònuh fhðk{kt ykðe, yLku yk¾k £kLMk{kt [w M ík Mk÷k{íke ÔÞðMÚkkLkk nw f {ku çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk. ÃkurhMk{kt fh^Þw ÷kËðk{kt ykÔÞku . Mkíkík çku ºký rËðMkku MkwÄe ònu h òu ð k ÷kÞf MÚk¤ku , BÞwrÍÞ{, þk¤k-fku÷uòu yLku {kuxk¼køkLkk {kfuox ðøkuhu çktÄ hk¾ðk{kt ykÔÞk yLku AuÕ÷u

fkþ, ÃkkrfMíkkLkLke xe{ ¼khík{kt h{íke Ãkk

rfMíkkLk xe{Lkku økík ¼khík «ðkMk ÞkË Au ík{Lku ? hÃk rzMkuBçkh h01hÚke ÷E 6 òLÞwykhe h013 MkwÄe ÃkkrfMíkkLke r¢fu x xe{ ynªÞk ykðe níke íku «ðkMk{kt xe{ MkkÚku ÃkkrfMíkkLkLkk yLkuf ðrhc yLku sqLkk ¾u÷kzeyku Ãký ykÔÞk níkk. íkýkðLkku {knku ÷ nku ð k Aíkkt ÃkkrfMíkkLk xe{Lku ynªÞk Mkkhku ykðfkh {éÞku níkku. yk rËøøks ¾u ÷ kzeyku y u ¼khíkÚke Ãkhík Vhe ßÞkhu yk ðkík Ãkku í kkLkk Ëu þ Lkk {erzÞkLku sýkÔÞwt fu íku{Lku ¼khík{kt fuðe heíku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt íkku ykLkkÚke íku ÷kufkuLkwt MkíÞ Mkk{u ykðe økÞwt. suyku íÞktLke «òLku ¼khík rðYØ ¼zfkðe hne níke. r¢fuxLke yk s íkkfkík Au. yk çku Ëuþku ðå[u MktçktÄku Mkkhk çkLkkðu Au. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u su r¢fux ©uýeLke Mkt¼kðLkk çkLke hne Au. íkuLku yks árüfkuýÚke òuðwt òuEyu. nw t nt { u þ kÚke yk ðkík fnuíkku ykÔÞku Awt fu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u r¢fux {u[ku h{kíke hnuðe òuEyu. fkhý fu r¢fux {u[kuLkk nkuðk yÚkðk Lk nkuðkÚke Mke{k Ãkh fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke. Mkðk÷ yu Ãký Au fu ßÞkhu ykÃkýu çkeS h{íkku { kt yu f çkeò Mkk{u h{e hÌkk Au íkku ÃkAe yu f r¢fu x ©u ý e Ãkh s «ríkçktÄ fu{ ? ÷kufkuLkku íku

¼qr{fkLke {kuËeyu «þtMkk fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu, ½ýk çkÄk ÷kufku y™u ík{k{ Mkhfkhku îkhk ËuþLkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt Au. fkuRÃký ÔÞÂõík yu{ fne þfu Lknª fu yøkkWLke Mkhfkhkuyu fkuR fk{ fÞwO Lk níkwt. nwt Ãkkuíku Ãký íku{ LkÚke fnuíkku ÷k÷ rfÕ÷k ÃkhÚke Ãký íkuyku yk ðkík fhe [wõÞk Au. ¼khíkLkwt rLk{koý fkuR {nkhkòykuyu fÞwO LkÚke Ãkhtíkw Mkk{kLÞ ÷kufku y™u Mkhfkhkuyu fÞwO Au. ðzk«ÄkLkLke Mkfkhkí{f ðkíkku Mkkt¼¤e yuf ðøkoLku nkþfkhku ÚkÞku Au íkku yuf ðøkoLku þtfk Au fu MktMkË{kt økríkhkuÄLkku ytík ÷kððk yLku rðÃkûkkuLku {Lkkððk {kxu ðzk«ÄkLk Mkw»Xw ð[Lk Mkt¼¤kðe hÌkk Au. òu fu ykÃkýe ÷kufþkne yLkuf ÍtÍkðkíkku Mkk{u xfe hnu÷e ykþkðkËe ÷kufþkne Au. ykÃkýu ykþk hk¾eyu fu ðzk«ÄkLkLkwt {kLkMk çkË÷kÞwt Au yLku yÃkuûkk hk¾eyu fu ðzk«ÄkLk çkku÷u÷wt Ãkk¤þu.

ÃkhMÃkh Mkt ç kt Ä çkLke hnu ð ku Mkå[kE Mkk{u ykðu Au. suyku yLÞ fku E ykíkt f ðkËe òuEyu. suLku ‘ÃkeÃk÷ xw ÃkeÃk÷ ¼khíkLkk Lkk{u íku{Lku ¼úr{ík MktøkXLkLke LkÚke Ãký r¢fuxLke fkuLxufx’ fnuðk{kt ykðu Au. fhíkk hnu Au. h01h-13Lkku nkuðe òuEyu. íku{kt fkuEÃký «fkhLkku yðhkuÄ «ðkMk ykLkwt MkkYt WËknhý Au. nk÷ yu Mkðk÷ ykððku òuEyu Lknª Ãký nk íku MkerhÍ XtzeLke rMkÍLk{kt WAk¤ðk{kt ykðe hÌkku Au fu òu fku E Mk{Þu ð»ko h008{kt MkhfkhLku ÷køku {w t ç kE Ãkh Au fu Mkt ç kt Ä Ú k Þ u ÷ k Mkk{kLÞ LkÚke íkku ykíktfðkËe - [uíkLk [kinký ÃkAe íku ðå[u nw { ÷k çkkË ykðe þfu Au. yk{kt fËk[ s h{kE níke.Ãký ÷kufkuyu íkuLke çktLku ËuþkuLkk MktçktÄku{kt yuðk þwt fkuELku ðktÄku nkuÞ. Ãký yk økh{knx ¾q ç k yLkw ¼ ðe. økwýkí{f VuhVkh ykðe økÞku íkkífkr÷f s ÚkE sðwt òuEyu. r¢fux«u{eykuyu ¾qçk ykLktË fu ykÃkýu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku yuðwt Lknª fu MÚkkÞeYÃk{kt MktçktÄ WXkÔÞku . ykðk «fkhLkk r¢fux MktçktÄLku Mkkhk çkLkkððk íkkuze Lkk¾ðk{kt ykðu. yux÷k «ÞkMkku { kt yk¾hu Sík {kxu WíMkwf ÚkE økÞk ? Ãký {kxu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk r¢fu x Lke ÚkkÞ Au . yk Sík ykðk Mkðk÷ku WXkðLkkhk ðå[u su Lkðe ©uýeLke ykþk ÷kufkuLke nkuÞ Au. «òLke nkuÞ ÷kufkuyu Ãknu÷k ykLkku sðkçk çkLke hne Au. íkuLkwt Mðkøkík fhðwt Au. þku Ä ðku òu E yu fu yk¾hu òuEyu. Mkkhe ðkík yu Ãký Au ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký ykLkkÚke r¢fuxLku þwt VkÞËku ÚkÞku fu ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ¼khíkLke su{ Mkkhk ÷kufku Ãký yÚkðk þwt LkwfMkkLk ÚkÞwt ? {kYt LkðkÍ þheVu Ãký yk rîÃkûkeÞ Au yLku çktLku íkhVLkk Mkkhk MÃkü {kLkðwt Au fu hksLkiríkf MkerhÍLku ÷e÷eÍt z e ykÃke ÷kufku nt{uþkÚke þktrík yLku «ð] r ¥kyku L ku r¢fu x {kt fku E ËeÄe Au. ykLku yuf MkkY Ãkøk÷wt r{ºkíkkLkk MktçktÄ EåAu Au. íkuyku MÚkkLk LkÚke. íkuLkku r¢fux MkkÚku fne þfkÞ. fku E Mkt ç kt Ä çku ËuþkuLkk ÷kufkuLkwt yufçkeò MkkÚku {¤ðwt çktLkuLkk Mkkhk LkÚke. hksLkerík òu yk ©u ý e ykÃkýu MktçktÄkuLkku ÃkkÞku çkLku Au yLku r¢fux yk s ÃkkÞkLku {sçkqík ÃkkuíkkLkk MÚkkLku ¼khík{kt s fhu Au. yLku r¢fu x h{íkk íkku ðÄkhu ÃkkuíkkLkk MÚkkLku. MkkY nkuík. nwt yk çktLkuu yurþÞLk íkýkðÚke Ëqh hnuðk {ktøku Au. nwt ynªÞk ¼xfe økÞu÷k íku Ëu þ ku ðå[u L kk {w f kçk÷kLku þktríkr«Þ ÷kufku fÞkhuÞ yuðwt ÷kufkuLku rçk÷fw÷ Mk{ÚkoLk fhíkku ykŠÚkf árüfku ý Úke òu í kku ÃkMktË fhíkk LkÚke. fu yufçkeò LkÚke. su çktËqf xktfeLku çkuXk Au. LkÚke. ðkMíkð{kt ßÞkhu yk rðYØ nt{uþk çktËqfku íkiLkkík hnu íkuyku Mke{k Ãkh yþktrík W¼e «fkhLkk {wfkçk÷k ¼khíkeÞ Ãký y{wf ¼xfu÷k ÷kufku Au fhu Au. yuf ¼khíkeÞ nkuðkLkk Ähíke Ãkh ÚkkÞ Au íkku Mke{k suyku økhçkz fhe hÌkk Au. fkhýu nw t ykíkt f ðkËe ÃkkhÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ykÃkýk Ëu þ {kt ÚkLkkhe «ð]r¥kykuLke ¼hÃkqh ®LkËk fYt ¼khík ykðu Au. ykLkkÚke çktLku ykíktfðkËe ½xLkkyku ÃkkA¤ Awt. ykðk ík¥ðkuLkwt fkuý Mk{ÚkoLk ËuþkuLkk ÷kufkuLkku ÃkhMÃkh MktÃkfo ykðk s ÷kufkuLkku nkÚk Au. Ãký fhþu ? Ãký {kYt {kLkðwt Au fu, ðÄu Au . íku { kt rð[khku L kw t ðkMíkrðfíkk yu Ãký Au fu hksLkeríkLkku ÃkkuíkkLkku Ãkûk Au. ykËkLk-«ËkLk ÚkkÞ Au yLku Mkhfkh íku{Lke MkkÚku ÃkkuíkkLkk yLku íkuLke MkkÚku r¢fux òuzkÞu÷wt íku{Lku ðkMíkrðfíkkLkku ynuMkkMk Míkhu Mkk{Lkku fhe hne Au . LkÚke yk{ Ãký ð»ko h016{kt Ãký ÚkkÞ Au. ykðk «fkhLkk yu x ÷k {kxu ynªÞk ðkík xTðuLxe-h0 rðïfÃk h{ðkLkku ykÞku s Lkku { kt íku ÷ku f ku L ke nkVeÍ, MkEË, ÷¾ðe yÚkðk Au yLku ykLkw t ykÞku s Lk

[[koLke yuhýu

¼khíkeÞ Ähíke Ãkh s ÚkðkLkwt Au. íku{kt ÃkkrfMíkkLke ¾u÷kzeyku Ãký ykðþu. ykÃkýu íku{Lkwt Mðkøkík fheþwt s. ðkMíkð{kt ykÃkýu yu ðkík Mk{sðe Ãkzþu fu ßÞkhu ßÞkhu ÃkkrfMíkkLkÚke íku{Lkk ¾u÷kze yLku r¢fux«u{e ¼khík ykðu Au íkku íkuyku ynªÞkÚke ÔÞÂõíkøkík yLkw¼ð ÷ELku Ãkhík Vhu Au. ynªÞk ykðeLku íku{Lku ¾çkh Ãkzu Au fu y{khku rð[kh þwt Au ? yk¾hu ykÃkýu þwt rð[khe hÌkk Aeyu. fnuðkLke sYh LkÚke fu ynªÞkÚke Mkkhe ÞkËkuLku íku y ku Ãkku í kkLkk r{ºkku MkkÚku ðnU [ þu . ÃkkrfMíkkLke {erzÞk{kt íku ðkíkku ykðu Auu. ynªÞkLke ÂMÚkrík íku y ku yufçkeòLku çkíkkðu Au. ykðwt ykÃkýe MkkÚku Ãký ÚkkÞ Au. ßÞkhu ykÃkýu ÃkkrfMíkkLk sEyu Aeyu íkku íÞktLke Mkkhe ÞkËku ÷ELku Ãkhík Vheyu Au.ykLkkÚke yuf {kuxku VkÞËku yu ÚkkÞ Au fu íÞktLkk {erzÞk{kt òu ¼khík rðhkuÄe ðkíkku ÚkE hne Au . yÚkðk fku E Lku í kk ykÃkýe rðYØ Íuh ykufe hÌkku Au íkku íkuLke Mkå[kE ÷kufkuLke Mkk{u ykðu Au. ÷kufkuLkku yk s ÔÞÂõíkøkík yLkw¼ð çktLku Ëuþku ðå[u MktçktÄ MkwÄkhðk{kt ½ýe {n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðu Au. fkhý fu íkuLkku yLkw¼ð ykt¾u òu Þ u ÷ e ÃkrhÂMÚkríkyku Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Au. íku MkíÞ nkuÞ Au . r¢fu x yk s ÃkkÞkLku {sçkqík çkLkkðu Au. yux÷k {kxu r¢fux MktçktÄ s¤ðkE hnuðk òuEyu. (Mkki.: rnLËwMíkkLk)

ºkeò rËðMku {kuxk «{ký{kt Ãku r hMkðkMkeyku y u þku f Lke yr¼ÔÞÂõíkYÃku þkt í k hu ÷ e fkZe, íku { kt ÷k¾ku Ãku r hMkðkMkeyku òu z kÞk. Ëw r LkÞk¼hLkk Lku í kkyku y u Ãku r hMk Ãkh ÚkÞu ÷ k yk ykí{½kíke nw{÷kLku ð¾kuze LkkÏÞk. yLku yk Ëw : ¾Lke ½ze{kt ík{khe MkkÚku Au, yuðk MktËuþk ÃkkXÔÞk. yuf rLkheûký yuðwt Au fu EM÷kr{f Mxu x u nðu ði r ïf MðYÃk Äkhý fÞwO Au. çkiYík, ÷uçkuLkkuLk ErsÃík ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk hrþÞLk sux rð{kLkLku Wzkðe Ëuðwt yLku AuÕ÷u ÃkurhMk{kt swËk swËk MÚk¤u ykíktfðkËe nw{÷k yk çkÄwt Ëþkoðu Au fu EM÷kr{f Mxu x u Ãkku í kkLkk fkÞoûkuºk{kt ½ýku ðÄkhku fÞkuo Au. íku nðu MkerhÞk yLku Ehkf Ãkqhíkwt íkuLkwt fkÞoûkuºk Mker{ík hÌkwt LkÚke. EM÷kr{f Mxu x u ÔÞðÂMÚkík Ã÷k®Lkøk fheLku £kLMk sux÷k Ëqh ykðu÷k hk»xÙ Ãkh su heíku ykíktfðkËe nw{÷k fÞko íku Ëþkoðu, Au fu íkuýu ÃkkuíkkLke ÔÞqnh[Lkk çkË÷e Au. ykíktfðkËLkku Mkk{Lkku fuðe heíku fhðku, íku {kxuLkk rLk»ýktíkkuLku rð[khíkk fhe {qõÞk Au. EM÷kr{f Mxuxu ÃkkuíkkLkk fkÞoûkuºkLku swËk swËk «ktíkku{kt ðnU [ e ËeÄk Au . ErsÃíkLkk MkkELkkE rðMíkkh{kt hrþÞLk Ã÷uLk íkuýu Wzkðe ËeÄwt, íkuLkwt Lkk{ íku ý u ‘EM÷kr{f Mxu x Lkk MkkELkkE «ktík’ yuðwt ykÃÞwt Au. £kLMkLkk ÃkurhMk Ãkh ÚkÞu÷k

©uýeçktÄ ykíktfðkËe nw{÷k ÃkAe ËwrLkÞkLkk {kuxk¼køkLkk Ëu þ ku L kk {w Ï Þ þnu h ku { kt ‘nkEyu÷xo’ ònuh fhðk{kt ykðu÷ Au. £kLMk, y{urhfk, EhkLk yu íkuLkk {wÏÞ ÷ûÞktf Au, yLku nðu fux÷kf rð&÷u»kfku {kLku Au fu ¼khík Ãký íkuLkwt ÷ûÞktf øk{u íÞkhu çkLke þfu íku{ Au. ‘EM÷kr{f Mxux’Lkk ðzk y÷ çkøkËkËe, suLku ÃkkuíkkLku ¾r÷Vk ònuh fhu÷ Au, íkuýu yuf Lkfþku çknkh Ãkkzâku Au, íku{kt ½ýk Ëuþku WÃkhktík ¼khíkLkk Ãkrù{ rðMíkkhku, ¾kMk fheLku {nkhk»xÙ yLku økw s hkíkLku Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au. ÃkurhMk{kt ÚkÞu÷k ©uýeçktÄ ykíktfðkËe ykí{½kíke nw{÷k ÃkAe ¼khíku ¾kMk Mkkð[u ík hnuðwt Ãkzþu. rðrðÄ ËuþkuLke økw Ã ík[h Mkt M Úkkyku MkkÚku Mkt f ÷Lk fheLku yLku ykíktfðkËe nw{÷k Mkt¼rðík MÚk¤kuLke Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk ¾kMk [w M ík fhðe Ãkzþu . ‘ykíkt f ðkË Mkk{u Þw Ø ’ yu MkqºkLku [rhíkkÚko fhðk {kxu {n¥ðLkkt MÚk¤kuLkk hûký yLku Mk÷k{íke {kxu fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkhku y u Mknfkh yLku Mkt f ÷Lk MkkÄeLku Mkíkík ‘òøkíkk hnuðwt Ãkzþu.’ òøkíkku Lkh MkËk Mkw¾e ! ½ýk rð&÷u»kfku fnu Au fu EM÷kr{f Mxux îkhk ÃkurhMk Ãkh fhðk{kt ykðu÷ ©uýeçktÄ ykíktfðkËe nw{÷k íkku ‘yuf xÙuE÷h Au, yk¾e rVÕ{ íkku nsw çkkfe Au.’ £kLMkLkk «{w¾u

EM÷kr{f Mxux Mkk{u ‘ÞwØ’ ònuh fÞwO Au yLku £kLMk, y{u r hfk yLku hrþÞkyu rð{kLkku {khVíku EM÷kr{f MxuxLkk su Úkkýkt Au, íku Ãkh çkku B çk ð»kko þY fhe Au . y÷çk¥k, íku { kt s{o L ke òuzkÞwt Au. Ãký fkuE Ãkrù{e Ëuþ íÞkt ÷~fh (÷uLz yk{eo) {kuf÷ðk íkiÞkh LkÚke. fux÷kf rððu[fkuyu íkuLku ‘¢w Í u z ’ ‘Ä{o Þw Ø ’Lkw t Lkk{ ykÃkðkLkwt ÃkMktË fÞwO Au. {æÞ fk÷eLk Mk{Þ{kt r¾úMíke Ä{o Ãkk¤Lkkhkyku yLku EM÷k{{kt {kLkLkkhkyku ðå[u ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ÞwØku ÷zkÞk níkk. yLku ÷k¾ku {kýMkku {kÞko økÞk níkk. {æÞÃkq ð o { kt [k÷íkk þeÞk-Mkw L Lkeyku ðå[u [k÷íkk ÷kurnÞk¤ Mkt½»koÚke çk[ðk {kxu ÷k¾ku L ke MktÏÞk{kt ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt ykþhu ÷uðk ykðe hÌkk Au. yu f yt Ë ks {w s çk Au Õ ÷k ykXu f {rnLkk Ëhr{ÞkLk h0Úke 30 ÷k¾ þhýkÚkeo y ku Þw h ku Ã k{kt ykÔÞk Au, Ãký ‘ykuÃkLk zkuh’ Ãkkur÷MkeLku fkhýu s{oLke{kt Mkki Ú ke ðÄkhu þhýkÚkeo y ku ykÔÞk Au . òLÞw y kheyku õ xku ç kh (h01Ãk) Ëhr{ÞkLk Mkkík ÷k¾, 60 nòh fhíkkt Ãký ðÄw þhýkÚkeo y ku s{o L keLkk [kLMku÷h yuLsu÷k {fo÷ Ãkh nðu Ëçkký ðÄðk ÷køÞwt Au fu íkuyku ‘ykuÃkLk zkuh’ Ãkkur÷MkeLkku íÞkøk fhu. ÃkurhMk WÃkh nw{÷k fheLku íku{ýu ÃkkuíkkLkk Ãkøk Ãkh fqnkzku {kÞkuo Au.

ðMíkeLkku {n¥ðÃkqýo rnMMkku íkkýLke [Ãku x {kt yk

ðkík Mkk{u ykðe. ykt f zk yk{ íkku fuLÿeÞ MðkMÚÞ Ãkýk{kt Ú ke ½ýk Ëþkoðu Au fu, h0 xfk rðãkÚkeo {tºkk÷ÞLkk rhÃkkuxo yLkwMkkh, çkÄk ÷kufkuLkku rðïkMk yk ËkYLkk MkuðLk yLku ík{kfwLke 6.Ãk fhku z {kLkrMkf Mk{Þu ÞwðkLkkuLkk ¾¼k Ãkh xuðÚke ÃkezkÞ Au. íku{ktÚke Ãkkt[ hku ø keyku { kt Ú ke h0 ÷ku f ku xfu ÷ ku Au . ykÃkýu nt { u þ k xfk íkku fkufeLk yLku yVeýLkwt rz«uþLkLkk rþfkh Au. ËuþLkku Ëu þ Lkk Mkkhk ðíko{kLk nuÕÚk ¼rð»Þ {kxu «kuVkE÷ ykïMík rhÃkku x o Ãký hneyu Aeyu. sýkðu Au fu, - rðþu»k økwÃíkk (Mk{ksþk†e) fkhý fu , ð Ä í k e ykÃkýLku ¾çkh Au fu , MkuðLk fhðk ÷køÞk Au. su{Lkk {n¥ðfktûkkyku yLku MÃkÄko ykøkk{e Mk{Þ{kt MkkiÚke ðÄw ÃkkuíkkLkk r{ºkku yLku Ãkrhðkh ÷kufkuLku MkkiÚke ðÄw Mkíkkðe ÞwðkLk Ëuþ ¼khík s nþu. ðøkuhu MkkÚku Ãký MktçktÄku ¾hkçk hne Au . yu f ÷k hnu í kk ÂMf÷ EÂLzÞk suðk fkÞo¢{ku níkk. Ãkrhðkhku { kt çkk¤fku MkkÚku Ãký yk s Þw ð kLkku L ke yk Mkðuo ¼÷u s rËÕne ¼kðLkkí{f Mkt ç kt Ä íkÚkk ûk{íkkLku òuíkk s çkLkðk{kt yLku yu L kMkeykh Mkw Ä e s rðãk÷Þku { kt rþûkfku yLku ykÔÞk Au. Ãkhtíkw, ÞwðkLkku Mker{ík hÌkku nkuÞ. Ãkhtíkw, yk rðãkÚkeo y ku ðå[u þe¾ðk rðþu çkÄk s Mk{k[khku Lk{q L kku fku ÷ u s sLkkhk yLku þe¾ðkzðkLkk MktçktÄku yux÷k Mkkhk LkÚke. fkuMk{kuMk Þw ð kyku L kk {kLkrMkf Mk{kÃík ÚkE hÌkk Au. yux÷u ELMxexâwx ykuV {uLx÷ nuÕÚk MðkMÚÞLke ðíko{kLk Ëþk íkhV fu , Mk{ksLkk íku þku f yuLz rçknurðÞh÷ MkkELMkuÍu Mkt f u í k íkku fhu s Au . yk ykuçÍðoh Mk{kÃík ÚkE økÞk hk»xÙ e Þ hksÄkLke ûku º kLkk ËhBÞkLk ‘r«ðuÂLxð nuÕÚkfuh- Au. su ykðk íkkýLku þku»ke 18Úke hÃk ÷u í kk níkk. ð»koLkk Ãk00 ykÃkýu su ÞwðkLk ÃkuZe ÃkkMku yLkuf ykþkyku hk¾eLku M f q ÷ k u { k t r ð ã k Ú k e o - çkuXk Aeyu íkuLke Mk{MÞkyku Ãký ðÄíke sE hne Au. ÃkwMíkfeÞwt ¿kkLk rðãkŠÚkLkeykuLkku yuf Mkðuo EBÃkuõx ykuLk fkuÃkkuohux Mkuõxh’ yLku íÞkhçkkË Mfq ÷ Lkw t fÞkuo Au. su [kutfkðLkkhku Au. rð»kÞ Ãkh Ãký yu f Mkðu o nku { ðfo yLku MÃkÄko L kw t yk Mkðuo sýkðu Au fu, 64.6 ykÔÞku Au. su Ëþkoðu Au fu, ðkíkkðhý çkk¤fkuLku íku{Lkk xfk rðãkÚkeoyku íkký yLku Mkhfkhe ûku º kLke çkk¤Ãký yLku SðLkLkk Ãk1.6 xfk ÃkkuíkkLkk ¼rð»ÞLku Mkh¾k{ýeyu ¾kLkøke ûkuºkLkk ÞÚkkÚkoÚke Ëqh ÷E sE hÌkwt ÷ELku ®[íkkLkku rþfkh Au. 4h.Ãk xfk Þwðk f{o[kheyku Au . Mkt [ khLkk yk Þw ø k{kt ykx÷wt s Lknª, 17.8 xfk íkkýLkk ðÄw rþfkh Au. íkuLkwt MkkiÚke {kuxe Mk{MÞk yk Au Þw ð kyku L kk {Lk{kt íkku fkhý íku{Lkk Ãkh fk{Lkwt ðÄw fu , çkk¤fku MkkÚku ykÃkýku ykí{níÞkLkk rð[kh Ãký ¼khý {kuxwt ÷ûÞ yLku {w~fu÷ Mkt ð kË Mk{kÃík Úkíkku sE òuðk {éÞk Au. íku{kt 1h.8 {kÃkËt z ku L kw t rLkÄko h ý hÌkku Au. ytíkh ¼÷u s ½xíkwt xfk Aku f hk yLku hh xfk Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au. fk{Lkwt sE hÌkwt nþu. Ãkhtíkw ykÃkýu Akufheyku Au. yk Mkðuo{kt Ëçkký yLku ÃkkuíkkLkk s ÷kufku yu f çkeòÚke Ëq h Úkíkk sE rðãkÚkeo y ku L ke íkw ÷ Lkk{kt MkkÚku MktðkËLke f{e ykÃkýLku hÌkk Aeyu. yk s ytíkhLke rðãkŠÚkLkeyku {kLkrMkf íkkýLke íkhV ÷E sE hne ðå[u íkký ÃkøkÃkuMkkhku fhíkku íkkýÚke ðÄw Ãkerzík nkuðkLke Au. sE hÌkku Au.

Mk{MÞk

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

{tøk¤ðkh íkk.1-12-2015

hkÄLkÃkwh þtfh [kiÄhe rçkLknheV

çkLkkMk zuheLke [qxt ýe{kt Vku{o [fkMkýe{kt Mkkík W{uËðkheÃkºk hË

su ÷kufku MkkuLkwt-[ktËe ¼uøkwt fhu Au yLku íkuLke Ífkík ykÃkíkk LkÚke, íku{Lkk {kxu yu yÍkçk Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ LkkLkwt Ëuðwt fhsËkh çkLkkðu Au yLku {kuxwt Ëuðwt þºkw çkLkkðu Au. -ÕÞwÚkh

yks™e ykhMke 1 rzMkuBçkh {tøk¤ðkh h015 18 MkVh rnshe 1437 fkhíkf ðË Aê Mktðík h072 Mkwçn MkkrËf Ãk-44 ¾í{u Íðk÷ 12-28 íkw÷y q u ykVíkkçk (MkqÞkuËo Þ) 7-03 økwYçku ykVíkkçk (MkqÞkoMík) Ãk-Ãk3

yuf {kýMku Ãkku÷eMk MxuþLk sELku fÌkwt, ‘‘n{ýkt çku f÷kf Ãknu ÷ k {khw t ½rzÞk¤ [kuhkÞkLke su VrhÞkË {U fhe níke íku ÃkkAe ¾U[e ÷ô Awt. yu ½rzÞk¤ {khk fçkkx{kt s {khk fÃkzkt{kt s yxðkE økE níke. íku {¤e økE Au. ELMÃkufxh : ‘‘ík{u {kuzk ÃkzÞk Mkknuçk, y{u fÞkhuLkku Þ [kuhLku Ãkfze ÃkkzÞku Au.’’

yøkíÞLke Mkq[Lkk

yk y¾çkkh{kt ykðíkk Äkr{of ÷u¾, ÷¾ký fu VkuxkLke ðkt[fkuyu ¾kMk rnVkÍík fhðe. -ÔÞðMÚkkÃkf

(Œ‚ðeh ynuðk÷:hrn{ ƒt„k {u½hs)

{u½hsLkk hktsuze økk{Lke ½xLkk

ðkuxªøk fhe Ãkhík Vhíkk ð]æÄLku s{kËkhu Zkuh {kh {kÞkou {u½hs,íkk.30 yhðÕ÷e rsÕ÷k™k {u ½ hs Œk÷w f k™k hkt s u z e „k{™k 52 ð»keoÞ ð]æÄ™u ƒwÚk {Úkf ŒhfðkzeÞkh «kÞ{he Mfq ÷ {kt ðku x ª„ fhe …hŒ VhŒk …ku ÷ e‚ s{kËkhu ÷kfzeÚke s Zkuh{kh {khíkk VrhÞkË LkkutÄkE Auu.«kó rð„Œ {wsƒ hktsuze „k{™k …ktzkuh {ýk¼kE ¼÷k¼kE ô.ð»ko …× suyku ðkuxª„ {kxu ƒwÚk {Úkf ŒhfðkzeÞkh «k.þk¤k{kt ðkuxª„ fhðk „Þu÷ ðkuxª„ fhe …hŒ VhŒk yu f yLÞ „k{™ks E‚{™u fnÞw fu yk…ýwt fk{ ÚkE „Þw Au.su ‚kt ¼ ¤e {u ½ hs …ku ÷ e‚ Mxuþ™™k s{kËkh h{ý¼kE fk™S¼kE hkt s u z e ƒex s{kËkh Au Œuyku {kƒu™ ‚k{u rƒ¼í‚ „k¤ku ƒku÷e ÷kfze ðzu {ýk¼kE™u …„™k ¼k„u Zkuh {kh {kÞkuo nŒku.÷kfze Vkxe sŒkt ƒeS ÷kfze Œu{™k nku{„kzo …k‚uÚke ÷E VheÚke …ý {kh {kÞkuo nŒku.su ‚{Þu

„k{™k yLÞ ÷ku f ku ½x™k MÚk¤u ykðe sŒkt s{kËkh h{ý¼kEyu „k{ ÷ku f ku ™ u …ý {khðk sŒkt „k{™k ÷ku f ku …ý ½hu sŒk hnÞk nŒkt .íÞkhƒkË {ýk¼kE ™Sf™k ¾uŒh{kt ‚tŒkE „Þk nŒkt íÞkhƒkË Œu { ™k …rhðkhu yk¾e hkŒ þku Ä ¾ku ¤ fhŒkt ‚ðkh{kt ¾uŒh{ktÚke {¤e ykÔÞk nŒk su y ku ™ u Œkífk÷ef 108 æðkhk {u ½ hs ‚hfkhe Ëðk¾k™u ÷kððk{kt ykÔÞk nŒk íÞkh ƒkË ðÄw ‚khðkh yÚkuo {kuzk‚k heVh fhkÞk nŒk su ƒkƒŒu {ýk¼kE …kutzkuh ™k …w º k h{u þ ¼kEyu {u ½ hs …ku÷e‚ Mxuþ™u s{kËkh rðÁæÄ ÷u¾eŒ{kt VheÞkË yk…e Au. …e.yu‚.yku ƒ[w¼kE™ku ‚t…fo fhŒkt Œu y ku y u sýkðu ÷ fu {ýk¼kE …ktzkuh™e VheÞkË ÷E ÷eÄu ÷ Au su EL[kso …e.yu ‚ .ykE òý fhe yk„¤™e ½xŒe fkÞo ð kne fhðk{kt ykðþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷LkÃkwh,íkk.30 ƒ™k‚ zu h e ™e [w t x ýe W{u Ë ðkhe Vku { o ¼hðk™e «r¢Þk ‚…Òk ÚkÞk ƒkË yksu SÕ÷k {Úkf …k÷™…w h {kt SÕ÷k ‚uðk ‚Ë™ ™k ‚¼k ¾t z ¾kŒu [w t x ýe yrÄfkhe ykE yu þu¾ ™k yæÞûk MÚkk™u W{u Ë ðkhe Vku { o [fk‚ýe nkÚkÄhðk{kt ykðe nŒe ƒ™k‚zuhe [wtxýe {kt fw÷ 62 W{u Ë ðkhku yu 111 su x ÷k Vku{o ¼hkÞk nŒk òu fu …qðo ƒ™k‚zu h e ™k [u h {u ™ …hÚke¼kR ¼xku ¤ ™ku W{uËðkhe Vku{o hË Úkþu Œuðe hksfeÞ ðkŒku ðnuŒe ÚkR nŒe òu fu …hÚke¼kR ¼xku¤ ™wt W{u Ë ðkhe Vku { o {kLÞ „ýðk{kt ykÔÞwt nŒwt. yksu ƒ™k‚zu h e ™e [w t x ýe {kt W{uËðkhe Vku{o [fk‚ýe {kt fw ÷ .. 7 Vku { o hË ÚkÞk nŒk.su { kt hkÄ™…w h ™k 3 W{u Ë ðkh,Ëkt Œ eðkzk ™k 1 W{u Ë ðkh ,fkt f hu s ™k 1 W{uËðkh Œu{s ‚ktŒ÷…wh ™k 2 W{u Ë ðkh ™k W{u Ë ðkhe Vku{o fuL‚÷ ÚkÞk nŒk> nðu fw÷ 55 W{uËðkh ðå[u [qtxýe st„ ò{þu>òufu hkÄ™…w h ƒu X f …h yu f MkkÚku ºký W{uËðkh™k Vku{o fuL‚÷ ÚkŒk hkßÞ ykhkuøÞ «Äk™ þtfh

rzrð÷eÞMkuo xku[Lkwt MÚkkLk økw { kÔÞw t

«kttríksLkk ÞwðkLkLkwt Íuhe Ëðk økxøkxkðe síkkt {ku í k

íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ½xLkk çkkË hkuz WÃkh xÙkrVf ò{Lkk á~Þku MkòoÞk níkk. rðh{økk{ xkWLk Ãkku÷eMk xÙkrVf Ãkqðoðík fhkðe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ßÞkhu yíkw÷¼kE y{hu÷e rsÕ÷kLkk ÷kXe økk{Lkk ðíkLke níkk. íku{Lku Ãkrhðkh{kt çku Ãkwºke nku ð kLkw t òýðk {¤u ÷ Au . yíkw ÷ ¼kELkk {] í kËu n Lku rðh{økk{ Mkkðo s rLkf nkuÂMÃkx÷{kt Ãke.yu{. fhkðe íku{Lkku {]íkËun (íku{Lkk ðíkLk ÷kXe økk{u ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku . yk çkLkkð yt ø ku rðh{økk{ xkWLk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

÷ku¾tze Ãknuhk ðå[u E.ðe.yu{.MxÙkutøk Y{{kt : çkeSyu {íkøkýíkhe

f÷ku÷{kt LkkutÄÃkkºk {íkËkLk çkkË Lk.Ãkk.{ktÚke ¼ksÃk økuxykWx fu fkutøkúuMkLkwt ðu÷f{ Úkþu ? (MktðkËËkíkk îkhk) f÷ku÷,íkk.30 f÷ku÷{kt LkøkhÃkkr÷fkLke 11 ðkuzoLke 44 çkuXfku {kxu 61.37 xfk {íkËkLk ÚkÞk çkkË ík{k{ W{uËðkhkuLkwt ¼kðe E.ðe.yu{{kt Mke÷ ÚkE økÞwt níkw t . ßÞkhu íkk.Ãkkt . Lke [qtxýe{kt Ãký 62.97 xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞk çkkË fkutøkúuMk ¼ksÃk yLku yÃkûkku su ð k W{uËðkhku nðu þwt Úkþu ? suðe økt¼eh ÷køkýe{kt Mkhe Ãkzâkt Au. f÷ku÷{kt LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu {íkËkhkuyu yuf

íknuðkhLke su{ ÷kufþkneLkk Ãkðo {kxu¼khu {íkËkLk fÞwO níkwt yLku íku { kt LkøkhÃkkr÷fkLke 44 çkuXfku {kxu 61.37 xfk sux÷wt LkkutÄÃkkºk {íkËkLk fhe fku t ø kú u M k ¼ksÃk yLku yÃkûk W{u Ë ðkhku L kk ¼kðe E.ðe.yu{.{kt fuË fhe ËeÄk Au . yLku nðu ík{k{ E.ðe.yu{.Mk½Lk Mkwhûkk nuX¤ þnuhLkk ÃkkLkMkh ºký hMíkk LkSfLkk ykÞku s Lk Lkøkh ÃkkMku ykðu÷ MkuLx ÍurðÞMko Mfq ÷ ¾kíku L kk MxÙ k u t ø kY{{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au . ßÞkt

íkk.2/12/15Lku çkw Ä ðkhu {íkøkýíkhe ÚkLkkh Au. çkeS íkhV {íkËkLkLkk rËðMk MkwÄe ÃkkuíkkLku Síkkzðk {kxu ¼khu ËkuzÄk{ fhe hnu÷k ík{k{ W{uËðkhku nðu ÃkkuíkkLkwt þwt Úkþu ? yLku nkheþwt fu Síkeþwt suðe økt¼eh ÷køkýe{kt Äfu÷kE økÞk Au. íÞkhu y{wf ðkuzo{kt yýÄkÞko ykt [ fk ykÃkíkk Ãkrhýk{ku ykððkLke ðå[u f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¥kk MÚkkLkuÚke ¼ksÃk økuxykWx Úkþu fu fkutøkúuMkLku ðu÷f{ fhkþu yuðwt Ãký [[koE hÌkwt Au.

ykðíkefk÷u {íkøkýíkhe «r¢Þk nkÚk Ähkþu

økkuÄhk, íkk.30 „kuÄhk{kt …eðk™k …kýe, þki[k÷Þ, ƒe…eyu÷, MxÙe÷ ÷kRx ‚rnŒ™k «§ku Ú ke «òs™ku {w ~ fu ÷ e y™w ¼ ðu Au.y™ufðkh hsqykŒ fhðk AŒk fkuR ™eðuzku ™ne ykðŒkt rðfk‚Úke ðt r [Œ ƒ™Œk fk÷ku ÷ Œk÷w f k™k ‚w h u ÷ e „k{™k {ŒËkhkuyu [wtxýe™ku ƒrn»fkh fÞkuo nŒku. ƒ…ukh™k ƒkh ðkøÞk ‚wÄe{kt {kºk yuf s {ŒËkhu {ŒËk™ fÞw o nŒw.yk{ {kºk ƒu {Œ …zâk Au. Œk÷w f k ŒÚkk rsÕ÷k …t[kÞŒ™e [qtxýe rË™u fk÷ku÷ Œk÷w f k{kt ykðu ÷ k ™k™fzk ‚whu÷e „k{{kt {ŒËkhkuyu „k{™k rðfk‚™k fk{ku ™ne ÚkŒk nku ð k™k fkhýu {ŒËk™™ku ƒrn»fkh fÞku o nŒku. „úk{s™kuyu sýkÔÞw nŒw

fu 20 ð»ko ™ k ¼ks…k™k þk‚™™e rðfk‚™e ðkŒku™e „w ÷ ƒkt „ ku ðå[u yk „k{ AuÕ÷k 15 ð»koÚke ytÄkhk …h Au. MxÙex ÷kRxku ™Úke y™u þki [ k÷Þku ™Úke fu L ÿ y™u hksÞ ‚hfkh þki [ k÷Þ ƒ™kððk ÷k¾ku Yr…Þk™e ònuhkŒku fhu Au. …htŒw rËðk Œ¤u ytÄkhk suðe …rhÂMÚkrŒ «ðoŒu Au. yux÷w s ™ne ynª …eðk™k …kýe™e Œeðú Œt„e Au. yne fw÷ ºký ƒwÚk …h 2509 sux÷k {ŒËkhku Au. ßÞkhu ƒrn»fkh™e òýfkhe {¤Œkt ‚kt‚Ë «¼kŒ®‚n …ý „k{{kt Ëku z e ykÔÞk nŒk. [q t x ýe …t [ ™k yrÄfkheyku , MxkV y™u ‚kt‚Ëu „úk{s™ku™u ¼u„k fhe {ŒËk™™k yrÄfkh™ku W…Þku„ fhðk ‚{òÔÞk nŒk. …htŒw {ŒËkhku x‚™k {‚ ÚkÞk ™ nŒk. ð k ø k h k íkk÷wfkLke MÚkkrLkf MðhkßÞLke 16 íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkku y™u rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 9 çkuXfku {kxu ¼khu {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞw t níkw t . {íkËkhkuyu ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞku ø k fhe W{uËðkhkuLkwt ¼krð EVM{kt Mke÷ fhe ËeÄw t Au . {íkËkhkuLkkt {íkkuÚke A÷kuA÷ ¼hkÞu÷k EVM {þeLkLku ðkøkhkLke yu{.yu{.Ãkxu÷ nkEMfq÷ ¾kíku çkLkkðkÞu÷k MxÙkutøkY{{kt {qfe Ëuðkíkkt MxÙkutøkY{ Ãkh Mkþ† Ãknuhku ykÃkíkkt Mkwhûkk f{eoyku Lkshu Ãkze hÌkkt Au. (íkMkðeh : MkiÞË y{sË, ðkøkhk)

Ënuøkk{ Lk.Ãkk.Lkk ðkuzo Lkt.7{kt rðsÞ LkøkhLkk ÄkhkMkÇÞLke Ëçktøkøkehe MkkiÚke ðÄw 86.94 xfk {íkËkLk Ãkwºk MkkÚku {¤e ÞwðkLku {khíkk [f[kh

(MktðkËËkíkk îkhk) Ënuøkk{,íkk.30 Ënu ø kk{ þnu h ¾kíku íkk÷wfk{kt økEfk÷u þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt støke {íkËkLk LkkutÄkÞwt Au. Ënuøkk{ Lk.Ãkk., íkk.Ãk. íkÚkk rs.Ãkt.Lke [qtxýe{kt Wíkhu÷k W{uËðkhkuLkk ¼kðe Eðeyu{{kt Mke÷ ÚkE økÞk Au. Mk½Lk ÃkuxÙku÷ªøk fhe þktríkÃkqýo ðkíkkðhý {íkËkLk Ãkqýo fhkÔÞwt níkwt. Ënuøkk{ Lk.Ãkk.{kt fw÷ 73.59 xfk ßÞkhu íkk÷wfk{kt 72.31 xfk {íkËkLk ™kutÄkÞwt níkw t . su Ú ke þnu h {kt st ø ke {íkËkLkLku ÷E Ënuøkk{Lke «ò ÃkrhðíkoLk fhþu fu ÃkwLkhkðíkoLk íkuðe [[koyku þY ÚkE økE Au. Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fk{kt þYykíkÚke s {íkËkLk çkwÚkku WÃkh {íkËkhkuLke ÷ktçke ÷kELkku ÷køke økE níke. {íkËkhkuyu

WíMkknÃkq ð o f {íkËkLk fhe ÃkkuíkkLke Vhs yËk fhe níke. Ënu ø kk{ Lk.Ãkk.{kt Lkðk rMk{ktfLk «{kýu 7 ðkuzoLke 28 çkuXf {kxu {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. su{kt þnuhLkk ðkuzo Lkt.7{kt 3322 {íkËkhku{ktÚke 2888 {íkËkhkuyu {íkËkLk fhíkk ðkuzo Lkt.7{kt MkkiÚke ðÄw 86.94 xfk {íkËkLk Lkku t Ä kÞw t níkw t . ßÞkhu ðkuzoLkt.5{kt MkkiÚke ykuAwt 69.11 xfk {íkËkLk LkkutÄkíkk W{uËðkhku{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku níkku . þnu h Lkk {w Â M÷{ rðMíkkhLkku Mk{kðuþ Úkíkk ðkuzo Lkt.3{kt 72.37 xfk støke {íkËkLk Lkku Ä kíkk fku t ø kú u M kLkk W{u Ë ðkhku Ãkku í kkLke SíkLkk Ëkðk fhíkk ÚkE økÞk níkk. ðku z o Lkt . 3{kt 5462 {íkËkhku { kt Ú ke 3953 {íkËkhku y u {Lkøk{íkk

W{uËðkhkuLku Síkkzðk {íkËkLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. Ënu ø kk{ íkk÷w f k{kt ÞkuòÞu÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [q t x ýe{kt íkk÷w f kLkk 1,57,067 {íkËkhku{ktÚke 11,3576 {íkËkhku y u {íkËkLk fhíkk íkk.Ãkt.Lkwt fw÷ 72.31 xfk {íkËkLk LkkutÄkÞwt níkwt. su{kt Ä{es íkk.Ãkt.Lke Mkex WÃkh MkkiÚke ðÄw 82.40 xfk {íkËkLk ßÞkhu LkðkLkøkhLke Mkex WÃkh MkkiÚke ykuAwt 62.07 xfk {íkËkLk LkkutÄkÞwt Au. Ënuøkk{ Lk.Ãkk.Lke [q t x ýeLkk Eðeyu { BÞw r LkrMkÃk÷ nkEMfq ÷ Lkk MxÙkutøkY{{kt ßÞkhu Ënuøkk{ ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usLkk MxÙkutøkY{{kt çkwÄðkhu Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke {íkøkýíkhe «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au.

®n{íkLkøkh,íkk.30 rðsÞ™„h Œk÷w f k™k Ët Œ ku z „k{™k ysw o ™ ¼kR nehkS …xu ÷ Œu { s …w º k rË÷e… y™u …wºkðÄw ¼kð™k þr™ðkhu hkºku s{e™u …kuŒk™k ½hu ‚h…t [ rfhex¼kR ÷k÷S¼kR ‚zkŒ ‚kÚku ½hu ƒu X k nŒk. su ‚{Þu ysw o ™ ¼kR þki [ r¢Þk {kxu ½h™k …kA¤™k ¼k„u „Þk nŒk. yk Ëhr{Þk™ rðsÞ™„h Äkhk‚ÇÞ yrï™¼kR fkuxðk÷ Œu{™k …wºk Þþ fkuxðk÷ y™u ¼kR rfŒeo¼kR Œu{™k ½hu ykÔÞk nŒk y™u Œfhkh fhŒk ysw o ™ ¼kR ½h™k {w Ï Þ Ëhðkò ŒhV sŒk Äkhk‚ÇÞ yrï™¼kRyu yswo™¼kR™u Œwt ¼ks… fkÞofŒko Au y™u

ykðe økÞku Au. ßÞkhu E{hkLk íkkneh 14 MÚkkLkLkk VkÞËk MkkÚku 3Ãk{kt MÚkkLku Au. xuMx çku x T M k{u L kku L ke hu ® Lføk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk fÃíkkLk MxeðLk ÂM{Úk yLku #ø÷u L zLkku Yx Mkt Þ w f ík xku [ Lkk MÚkkLku Au rzrð÷eÞMko çku MÚkkLk Lke[u ¾MkeLku ºkeò ¢{u ykðe økÞku Au nðuíku yk çkÒkuÚke Lkð ÃkkuELx ÃkkA¤ Au Ãký rËÕne xuMx{kt Mkkhw t «áþLk fhe VheÚke xku[Lkk MÚkkLku ykðe þfu Au.

rÃk[ku{kt fkuE ¾hkçke LkÚke, VrhÞkËku fhðkLkw t çkt Ä fhku : hrð þk†e

rðh{økk{ ÃkkMku çkkEfLku çk[kððk síkk fkh Mkwhu÷e økk{Lkk {íkËkhkuyu ÃkkÞkLkk rzðkRzh MkkÚku yÚkzkíkkt ÃkºkfkhLkwt rLkÄLk «&™ku {wÆu {íkËkLkLkku çkrn»fkh fÞkou ÃkkBÞwt níkwt. yk fYý ½xLkk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh yu f LÞw Í [u L k÷{kt Vhs çkòðíkk y{hu÷e rsÕ÷kLkk Ãkºkfkh yíkw÷¼kE zkÞkýe rðh{økk{ ÃkkMkuÚke fkh ÷ELku ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. íÞkhu rðh{økk{Lke [kh rf.{e. Lkk ytíkhu yufkyuf çkkEf [k÷f ykzku ykÔÞku níkku. yk çkkEf [k÷fLku çk[kððk yíkw ÷ ¼kEyu fkhLku çkú u f {khíkk íku y ku økkze{kt Ú ke Vt ø kku ¤ kELku rzðkEzh MkkÚku yÚkzkÞk níkk. suÚke íku{Lku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku ÚkðkLkk fkhýu ½xLkk MÚk¤u s

þw ¢ ðkhÚke þY ÚkE hnu ÷ e [ku Ú ke xu M x Síkþu íkku ykEMkeMke xu M x [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt çkeò MÚkkLku ÃknkU[e sþu. yrïLkLkk çkeò MÚkkLku ÃknkU[ðkÚke yuLzhMkLk yLku ÞkMkeh þkn MktÞwfík ºkeò MÚkkLku ¾Mke økÞk Au ßÞkhu Mxwyxo çkúkuz Ãkkt[{k MkÚkkLku Au. ykuMxÙur÷ÞkLkku ÍzÃke çkku÷h nu Í ÷ðw z ËMk{k MÚkkLku Au yr{ík r{©k çku MÚkkLkLkk VkÞËk MkkÚku 31{kt MkÚkkLku

rËÕne{kt Ãký ykðe s rÃk[ {¤ðe òuEyu

{kºk çku s {ík Ãkzâk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.30 rðh{økk{ ÃkkMku {kuze hkºku çkkEf [k÷fLku çk[kððk síkk fkh [k÷f rzðkRzh MkkÚku yÚkzkíkk økt¼eh EòLku fkhýu ÞwðkLkLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞw t níkw t . yfM{kíkLku fkhýu xÙ k rVf ò{Lkk á~Þku MkòoÞk níkk. yk ½xLkk ytøku rðh{økk{ xkWLk Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE ÞwðkLkLke yku¤¾ {u¤ððk íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk Ëhr{ÞkLk yk ÞwðkLk yuf LÞwÍ [uLk÷{kt Vhs çkòðíkk ðrhc Ãkºkfkh nkuðkLkwt ¾q÷ðk

yrïLk xuMx hu®Lføk{kt çkeò MÚkkLku

¼kE [ki Ä he yu f {kºk W{u Ë ðkh rçkLknheV ònu h fhkþu > hkÄ™…w h ƒu X f …h nðu [qtxýe Þkuòþu ™rn> òu fu [qtxýe …nu÷k s …rhðŒo™ …u™÷ {kt yuf ƒuXf …h SŒ ËwçkE, íkk.30 nkr‚÷ ÚkŒk ‚{„ú …u™÷ {kt Ë.ykr£fk rðYæÄ nk÷Lke ¾w þ e ™w t {ku s w t Vu ÷ kE sðk ½hu÷wt ©uýe{kt þkLkËkh «ËþoLk …kBÞwt Au. fhLkkh ¼khíkLkku yrïLk ºký MÚkkLkLkk VkÞËk MkkÚku ykEMkeMke xu M x çkku r ÷t ø k hu®Lføk{kt çkeò MÚkkLku ÃknkU[e «ktríks,íkk.30 økÞku Au. ßÞkhu rzrð÷eÞMkou ‚kƒhfkt X k rsÕ÷k™k çkuxªøk huLfªøk{kt xku[Lkwt MÚkkLk «ktrŒs ™k™e¼k„ku¤ ¼w…uLÿ økw { kÔÞw t Au . ¼khík òu …u x Ù k u ÷ …t … ™e …kA¤™e ‚kRz{kt hnu Œ k ¼ku R rË™u þ ¼kR h{u þ ¼kR (W.ð»ko-28) su …kuŒku™k ½hu Œk.29/11/2015 ™u hrððkh™k hkus fkuR y„BÞ fkhýku‚h Íuhe Ëðk Ãke sŒk Þwðk™™u 108 {khVŒu «ktrŒs ¾kŒu ykðu ÷ ‚k{w r nf ykhkuøÞ fuLÿ{kt ¾‚uzðk{kt Lkðe rËÕne, íkk.30 ykÔÞku nŒku. sÞktÚke Œu™u ðÄw Ë.ykr£fk rðYæÄ nk÷Lke ‚khðkh yÚku o ®n{Œ™„h ©u ý e{kt rÃk[ku L ku ÷E ÚkE r‚rð÷{kt ÷R sðk{kt ykÔÞku hnu ÷ e xefkyku Ú ke Lkkhks nŒku. sÞkt ‚khðkh ËhBÞk™ {ku Œ ÚkŒk ®n{Œ™„h ¼khíkeÞ xe{Lkk rLkËu o þ f r‚rð÷™k Vhs W…h nksh hrðþk†eyu fÌkw t fu , ºký Œƒeƒ zko . ðe.fu . ŒƒeÞk¤k rËðMkLke yt Ë h xu M x {u [ ÿkhk «ktrŒs …ku÷e‚ Mxuþ™ {kt Mk{kÃík Úkðk{kt ftE ¾kuxwt LkÚke òýfhŒkt «kt r Œs …ku ÷ e‚u yLku xefkyku yLku VrhÞkËku „w™ku ™kutÄe yk„¤™e Œ…k‚ fhðkLkw t çkt Ä fhðw t òu E yu . nkÚk Ähe Au. þk†eyu fÌkwt fu, rÃk[ku{kt fkuE ¾hkçke LkÚke nwt ykþk fhwt Awt fu, rËÕne{kt Ãký ykðe s rÃk[

÷kufku™u ËkY …eðzkðu Au Œu{ fnuŒk yswo™¼kRyu ™k …kze nŒe. su Ú ke yrï™¼kRyu y…þçËku ƒku ÷ Œk ysw o ™ ¼kRyu y…þçËku ƒku ÷ ðk™e ™k …kzŒk yrï™¼kRyu ÷kfze ðzu yswo™¼kR™u {kh {kÞkuo nŒku. sÞkhu Œu{™k …wºk Þþ fkuxðk÷ y™u ¼kR rfŒeo ¼ kRyu „zËk…kxw™ku {kh {khŒk ËtŒkuz „k{{kt [f[kh {[e sðk …k{e nŒe. yk {k{÷u yswo™¼kR …xu÷u Äkhk‚ÇÞ yrï™¼kR fku x ðk÷, Þþ fku x ðk÷ y™u rfŒeo ¼ kR fkuxðk÷ rðYæÄ ò™Úke {khe ™k¾ðk™e Ä{fe yk…e ÷kfze ðzu {kh {khðk yt„u™e VrhÞkË fhŒk …ku÷e‚u „w™ku ™kutÄe Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

{¤þu yLku ykLkkÚke fku E VrhÞkË LkÚke Ãkq h e MkeheÍ ÂMÃkLkhkuLke WÃkÞkuøke rÃk[kuLku ÷E rððkËku { kt hne Ë.ykr£fkyu òu fu ykLke VrhÞkË fhe LkÚke íku{ýu fÌkwt fu , rÃk[ku L ke xefk fhLkkhu Mk{sðwt òuEyu fu çkuxTMk{uLk rÃk[ku L kk fkhýu Lknª Ãký ÃkkuíkkLke xufLkefLke ¾k{eLkk fkhýu ykWx ÚkkÞ Au. ykLkkÚke Ëu¾kÞ Au fu ¢eÍ Ãkh ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe W¼k hnuðkLke f¤k

Mk{kÃík ÚkE hne Au. ðLk-zu r¢fux ðÄkhu h{ðkÚke ykðwt ÚkÞwt Au ykðe rÃk[ku Ãkh h{ðkLke s ¾çkh Ãkzþu fu ¢eÍ Ãkh Mk{Þ rðíkkððku sYhe Au ¼khíkLkk Ãkqðo fÃíkkLku fÌkwt fu MktÞ{Lke MkkÚku h{Lkkh ¾u÷kze yk rÃk[ Ãkh nk÷ Ãký MkËe çkLkkðe þfu Au. rÃk[{kt fkuE {w~fu÷e LkÚke çkÒku xe{ku {kxu rÃk[ Mk{kLk Au ykLke VrhÞkË çktÄ fhe ÃkkuíkkLkk fk{ WÃkh æÞkLk ykÃkðwt òuEyu.

ykuMke.«ðkMk{kt çkúkðku, Ãkku÷kzo yLku øku÷ Lknª h{u

ykuMxÙur÷ÞLk r{z÷ ykuzohLku s xkøkuox çkLkkðeþwt : nkuÕzh

rMkzLke, íkk.30 ðu M xEÂLzÍLkk fu Ã xLk suMk÷ nkuÕzhu yksu Ëkðku fÞkuo níkku fu, ðuMxEÂLzÍLke xe{ ykøkk{e ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke ©u ý e{kt òu h Ëkh Ëu ¾ kð fhðkLkk EhkËkÚke {uËkLk{kt Wíkhþu. ºký xuMx {u[kuLke ©uýe hku{kt[f çkLkþu. ykufxkuçkh {rnLkk{kt ©e÷tfk{kt nkhLkku Mkk{Lkku fÞko çkkË nkuÕzh nðu yLkw ¼ ð {u ¤ ðe hÌkku Au . ykøkk{e Mkkík MkÃíkkn{kt

©uýeLkku fkÞo¢{

• 10{e rzMkuBçkhÚke nkuçkkxo{kt «Úk{ xuMx • h6{e rzMkuBçkhÚke {u÷çkkuLko{kt çkeS xuMx • ºkeS òLÞwykheÚke rMkzLke{kt ºkeS xuMx r{þLk EBÃkkuMkeçk÷Lkk EhkËk çkú k ðku yLku Ãkku ÷ kzo L kku Ãký MkkÚku nkuÕzh ÃkkuíkkLke xe{Lku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík Wíkkhðk {kxu íkiÞkh Au. nkuÕzh r¢Mk øku÷ Ãký h{Lkkh LkÚke. íku fnuðwt Au fu, ykuMxÙur÷kÞkLkk xðuLxe h0 r¢fux{kt h{ðkLke {ez÷ yku z o h Lku xkøku o x ÃkMktËøke Wíkkhe hÌkku Au. Mxkh çkLkkððkLkk «ÞkMk fhþu . ¾u÷kze Lknª h{e hÌkk nkuðk ðu M xEÂLzÍLke xe{ fu x ÷kf Aíkkt nkuÕzhLku rðïkMk Au fu yLkw¼ðe ¾u÷kzeyku ðøkh s ðuMxEÂLzÍ ÃkkuíkkLkk økkihðLku Vhe h{Lkkh Au. su{kt yku÷hkWLzh nktMk÷ fhðkLkk «ÞkMk fhþu.

ËuðøkZ çkkrhÞkLkk ðkð ÷ðkrhÞk økk{u

[qtxýe yttøkuLke yËkðík{kt çku «&™kuLkk Mk{Úkofku ðå[u rÄtøkkýwt : 32 Mkk{u VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) ËuðøkZ çkkheÞk,íkk.30 Ëuð„Z ƒkheÞk Œk÷wfk ™kt ðkð ÷ðkheÞk „k{u Œk÷wfk …t [ kÞŒ™e [w t x ýe yt „ u ™e yËkðŒ {kt ƒu hksfeÞ …kxeo™k ‚{Úkofku ðå[u hrððkh ™kt hku s ÚkÞu ÷ sq Ú k yÚkzk{ý{kt ‚k{ ‚k{u nrÚkÞkhku WA¤Œk ƒÒku …ûk™k {ký‚ku™u Eòyku ÚkŒk Œu{s „kzeyku ™ u ™w f þk™ …nku[kzkŒk ƒÒku …ûk™k fw÷ {¤e 32 E‚{ku rðÁØ nwÕ÷z™ku „w™ku ™kuÄe yk„¤ fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au . ðkð÷ðkheÞk „k{™k ƒkheÞk

ònu h Lkku r xMk

ykÚke y{ku Lke[u Mkne fhLkkh-Efçkk÷ hn{íkw Õ ÷kn yLMkkhe Xu - yu - 48, rMkhkÍLkøkh, økheçkLkðkÍ {ÂMsË ÃkkMku, Aku x k [t z ku ¤ k EþLkÃkw h hku z , þknyk÷{, y{ËkðkËLkk íku ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkkykuLku sýkðeyu Au fu : 1. {khku Ëefhku Lkk{u - yLMkkhe yLkðh Efçkk÷¼kE íku{s {khe ÃkwºkðÄw Lkk{u - þçkLk{çkkLkwt yLkðh yLMkkhe fu suyku çkÒku y{khk fÌkk{kt LkÚke yLku y{kuyu íku{Lke MkkÚku MktçktÄ íkkuze Lkkt¾u÷ Au. suÚke y{khk Lkk{Úke íkuykuLke MkkÚku fkuEyu fkuEÃký òíkLke LkkýktfeÞ ÔÞðnkh fu fkuEÃký ÔÞðnkh fhðku Lknª, yLku òu fkuE ykðku ÔÞðnkh fhþu íkku y{khe fkuEÃký òíkLke sðkçkËkhe hnuþu Lknª su íku sðkçkËkhe íkuykuLke ytøkík hnuþu. yk WÃkhktík ðÄw{kt y{ku sýkðeyu Au fu y{khe fkuEÃký «fkhLke MÚkkðhst ø k{ r{Õfík{kt íku y ku L kku fku E Ãký òíkLkku rnMMkku hnuþu Lknª. íku{s íku{Lkku fkuEÃký rnMMkku LkÚke, suLke ÷køkíkk ð¤økíkkykuyu LkkUÄ ÷uðe. y{ËkðkË íkk.30-11-1Ãk

ÂLkhtsLk yu[.Ãkxu÷ (yuzðkufux)

ze-6, {e÷Lk Ãkkfo MkkuMkkÞxe, s÷íkhtøk, ÃkkMku, þkhËk Mfq÷, ðus÷Ãkwh, ynu{ËkçkkË-Ãk1.

fw x w t ƒ ™kt xexk¼kE WVu o xe™k¼kE ðu M Œk¼kR MkrníkLkkyu yu f ‚t … fhe {khf nÚkeÞkhku Äkhý fhe hrððkh ™kt hkus {kuze ‚kts ™kt ‚w{khu Œk÷wfk …t[kÞŒ ™e [wtxýe yt„u™e yËkðŒ hk¾e ‚k{k …ûk™k {ký‚ku™u {kh {khe ƒku÷uhku S…™u ™wf‚k™ …nku[kze ¼khu Äª„kýwt {[kÔÞwt nŒw t ßÞkhu ‚k{k …ûk™k ‚kŒfwzk „k{™k ¼w…uLÿ®‚„ [e{™¼kE [kinký MkrníkLkk

yu yuf ‚t… ÷he nÚkeÞkh ÷R ðkð÷ðkheÞk „k{™k xexk¼kE WVu o xe™k¼kE ðuMŒk¼kR hkXðk ŒÚkk Œu™k {ký‚ku …h ‚þMºk nw { ÷ku fhe Eòyku …nku[kze SÕ÷k f÷ufxh ònuh™k{kt™ku ¼t„ fhe Äª„kýwt {[kÔÞwt nŒwt yk ‚ƒtÄu ƒ™u …ûkku Ëuð„Z ƒkheÞk …ku ÷ e‚u Mxu þ ™u ‚k{ ‚k{u VrhÞkË ™eÄkÔŒk …ku÷e‚u „w™ku ™ku Ä e yk„¤™e fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au.

økwshkík hkßÞ ns fr{xe Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk, ç÷kuf Lkt.8, 8{ku {k¤, Lkðk Mkr[ðk÷Þ, økktÄeLkøkh

zuxk yuLxÙe {kxuLke ònuhkík ns-h016 (rnshe-MkLk-1437) {kxu ns ÞkrºkfkuLkk ykuV÷kELk {¤u÷ yhS VkuBMkoLke ns nkWMk, y{ËkðkË ¾kíku çkuMke ykuLk÷kELk zuxk yuLxÙe fhðk {kxuLke fk{økehe ykÃkðkLke Úkíke nkuE yk çkkçkíku yLkw¼ðe nkuÞ íkuðe MktMÚkk-ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke çktÄ fðh{kt ¼kðÃkºkfku {tøkkððk{kt ykðu Au. ¼kðÃkºkfku ¼hðk {ktøkíke MktMÚkk/ÔÞÂõíkyu yk {kxuLke çkku÷eyku/þhíkku WÃkhLkk MkhLkk{uÚke yÚkðk ns nkWMk, huÕðu MxuþLk Mkk{u, huðkçkkE Ä{oþk¤kLke çkksw{kt, fk÷wÃkwh, y{ËkðkË ¾kíku Ú ke YçkY{kt {u ¤ ðe íkk.11-1hh01ÃkLkk MkktsLkk Ãk.00 ðkøÞk MkwÄe{kt WÃkhLkk MkhLkk{u {¤e òÞ íku heíku ¼kðÃkºkfku {kuf÷e ykÃkðkLkk / hsq fhe ËuðkLkk hnuþu. íÞkhçkkË {¤u÷ fkuEÃký ¼kðÃkºkf æÞkLku ÷uðk{kt ykðþu Lknª. fkuE yuf fu ík{k{ ¼kðÃkºkfku fkuEÃký òíkLkwt fkhý ykÃÞk rMkðkÞ hË fhðkLke Mkr[ð©e, økwshkík hkßÞ ns fr{xeLku Mk¥kk hnuþu. WM{kLk Ãkxu÷ Mkr[ð, økwshkík hkßÞ ns fr{xe

yktíkhhk»xÙeÞ {kuzoLk xwMko yuLz xÙkðuÕMk ns yLku W{hknLkkt «ðkMk {kxu íkÚkk {ËeLkk þheV{kt nkux÷ çkwfªøk {kxu y[qf MktÃkfo fhku

nkS LkþYÕ÷k¾kLk ({wÒkk¼kE) 99hÃkÃk 78674, 70466 479Ãk6 LkkMkeh¾kLk ({ËeLkk {wLkÔðhk) 00966-Ãk08Ãk1Ãk997

{tøk¤ðkh íkk.1-12-2015

1 ykuõxkuçkh çkkËÚke 1h00 Ãku÷uLMkxeLke çkk¤fkuLke EÍhkÞu÷u yxfkÞík fhe (yusLMke) y÷-¾÷e÷,íkk.30 ykuõxkuçkhLke þYykík yíÞkh MkwÄe{kt RÍhkÞu÷e Ë¤kuyu 1h00Úke Ãký ðÄw çkk¤fku Mkrník h400 sux÷k Ãku÷uMxeLkeykuLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe nkuðkLkwt Ãku÷uMxeLke r÷çkhuþLk ykuøkuoLkkEÍuþLk (PLO)yu sýkÔÞwt níkwt. fuËeykuLkk çkkçkíkkuLkkt PLOLkk Ãkt[u (CPA) yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu y÷øk-y÷øk {wÆík {kxu ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt Ãku÷uMxeLke LkkøkrhfkuLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt

ykðe níke. y{khe MktÞwõík hk»xÙMkt½ (UN)Lku rðLktíke Au fu íku Ãku÷uMxeLke Lkkøkrhfku yLku ¾kMk fheLku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ yíÞk[khkuLkku ¼kuøk çkLkLkkhkykuLke hûkk fhu. yk rLkðuËLk h9 LkðuBçkhLkk hkus Ãku÷uMxeLkeyku «rík Mk{ÚkoLk ÔÞõík fhðk {kxuLkk yktíkhhk»xÙeÞ rËðMk Lker{¥ku çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. rLkðuËLk{kt W{uhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu yíÞkhu 430 çkk¤fku yLku 40 {rn÷kyku Mkrník fw÷ 7000 Ãku÷uMxeLkeyku RÍhkÞu÷e su÷ku{kt fuË Au.

÷tøkzefqËLkwt hksfkhý íkkçkk nuX¤{kt Ãkrù{fktXkLkk þnuh y÷-¾÷e÷{kt yÚkzk{ýku çkkË yuf Ãku÷uMxeLke çkk¤fLke ÄhÃkfz fhe hnu÷k RÍhkÞu÷e MkirLkfkuu ÷kufr«Þ çk¤ðk (suYMk÷u{ çk¤ðk)Lke íku÷ yðeðLkk f]íÞku UNLkk fhkðku íkÚkk þYykík íÞkhçkkË ðneðxe yxfkÞík{kt ykt í khhk»xÙ e Þ {kLkðeÞ fkLkq L kku íkÚkk ðÄkhku LkkUÄkÞku Au íkÚkk ðneðxe yxfkÞík UNLkk {kLkðeÞ rMkxhkuíkku rðhwØLkk níkk. nuX¤Lkk ÷kufkuLkku yktfzku Ãk00Lku Ãkkh fhe RÍhkÞu÷u Ãku÷uMxeLke rðMíkkhku{kt {kuxkÃkkÞu økÞku Au. su{kt suYMk÷u{e Lkkøkrhfku íkÚkk ÄhÃkfz yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞko Au yLku {kuxk RÍhkÞu÷e ykhçkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼køku rfþku h ku L ku íku yk yr¼ÞkLk fuËeykuLke çkkçkíkku íkÚkk ÂMÚkrík Ãkh Ëhr{ÞkLk rLkþkLk çkLkkðe hÌkwt Au. ykuõxkuçkhLke þYykíkÚke Ãku÷uMxeLkLkku Lksh hk¾e hnu÷ PLOLkk yk Ãkt[u yuðe Ãký {ktøk fhe níke fu UN {kLkðíkk Ãkh rËËoÞíkkÚke íkqxe ÃkzðkLkwt RÍhkÞu÷e rðhw Ø Lkk økw L kkyku fu su yíÞkhu þk»kfkuyu þY fÞko çkkËÚke 100Úke Ãký yxfkÞíkeyku rðhwØ yk[hðk{kt ykðe ðÄw Ãku÷uMxeLkeyku {kÞko økÞk nkuðkLkwt íkÚkk hÌkk Au íku L ke íkÃkkMk fhðk {kxu MkUfzku Ãku÷uMxeLkeyku EòøkúMík ÚkÞk nkuðkLkwt íkÃkkMkfíkkoykuLku {kuf÷uMk yxfkÞík fuLÿku{kt Ãku÷uMxeLkLkk MðkMÚÞ {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt.

EÍhkÞu÷e Ë¤kuyu Ãkqðo suYMk÷u{{kt ðÄw yuf Ãku÷uMxeLkeLke níÞk fhe ynª ykÃku÷e íkMkðeh yk{ swyku íkku Wßsz Au Ãkhtíkw nMkíkk [nuhu h{e hnu÷k çkk¤fkuyu íkuLku Sðtík çkLkkðe ËeÄe Au. ðuhkLk Ëeðk÷ku, fxkE økÞu÷k Ëhðkòyku yLku ykMkÃkkMkLkk þkuf{Þ ðkíkkðhýÚke {kMkq{ çkk¤fkuLke h{ðkLke EåAk Ãkh fkuEÃký Vhf Ãkzíkku LkÚke. rðïLkk nk÷ yíÞtík yþktríkøkúMík rðMíkkhku{kt suLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au yuðk MkerhÞkLkk Ë{kMfMk ÃkkMku ykðu÷k ËkuW{k ¾kíku yuf rðMíkkh{kt h{e hnu÷k yk ¼q÷fktykuLke rLkËkuo»k h{ík yLku rLk¼uo¤ nkMÞyu çkkUçk rðMVkuxLkk yðkòuLku Äe{k fhe ËeÄk Au. íku{Lkk ykLktËu çktËqfkuLkk yðkòuLku n¤ðk fhe ËeÄk Au yLku íku{Lkk WÕ÷kMku {kuíkLkk ¼ÞLku yðhkuÄe ËeÄku Au. ðkMíkð{kt yk çkk¤fku íku{Lkk ytÄfkh{Þ ¼rð»ÞÚke çku¾çkh Au fu suLke MkkÚku rðïLkk rLkt¼h þkMkfku r¾÷ðkz fhe hÌkk Au, íkuyku íkku çkMk ÃkkuíkkLkk rLkËkuo»k ÓËÞku{kt WÕ÷kMk MkkÚku çkk¤ÃkýLke h{íkku h{ðk{kt ÔÞMík Au. ykÃkýu Ëqyk fheyu fu íku{Lkk rLkËkuo»k çkk¤ÃkýLke su{ íku{Lkwt ¼rð»Þ Ãký Mkw¾{Þ Lkeðzu.

RÍhkÞu÷e Ë¤kuyu Ãkrù{fktXk{kt ºkkxfeLku ½hku{kt íkkuzVkuz fhe íkÚkk 1ÃkLke yxfkÞík fhe (yusLMke) nuçkúkuLk,íkk.30 EÍhkÞu÷ MkuLkkLkk yuf «ðõíkk íkÚkk MÚkkrLkfku y u {k’LkLku sýkÔÞw t níkw t fu RÍhkÞu ÷ e Ë¤ku y u íkkçkk nu X ¤Lkk Ãkrù{fktXk{kt {kuze hkºku Ëhkuzk ÃkkzeLku ½hku{kt ½qMke sELku ykuAk{kt ykuAk 1Ãk Ãku ÷ u M xeLkeyku L ke yxfkÞík fhe ÷eÄe níke. su{ktÚke {kuxk¼køkLke yxfkÞíkku nuçkúkuLk{ktÚke fhðk{kt ykðe níke. RshkÞu÷e MkuLkkLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu nuçkúkuLk{ktÚke 9 sýkLke yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke su{ktÚke ºký sýkt frÚkíkYÃku n{kMk {kxu fk{ fhe hÌkk níkk. òu fu, yLÞ A yxfkÞíke rðþu «ðfíkkyu ðÄw fkuE {krníke ykÃke Lk níke. rnçkúw ¼k»kkLkk {erzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘nuçkúkuLk{kt Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk RÍhkÞu÷e Ë¤kuyu yíÞkÄwrLkf M.16 hkEV÷ku íkÚkk 16 rÃkMíkku÷ku {¤e ykðe níke. çki í k W{h{kt ÷ku f r«Þ Mkr{ríkLkk «ðfíkk {kunB{Ë yÞkÍ yðËu sýkÔÞwt níkwt fu nuçkúkuLk rsÕ÷kLkk çkiík W{h{kt RÍhkÞu÷e Ë¤kuyu Ãku÷uMxeLke fuËe {wŠþË {kunB{Ë yðËLkk Ãkwºkku {wnB{Ë (19

ð»ko) yLku {wnÒkkh yðË (17 ð»ko)Lke yxfkÞík fhe ÷eÄe níke. «ðfíkkyu W{uÞwO níkwt fu Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk EÍhkÞu÷ Ë¤kuyu çkiík W{hLkk {wÏÞ «ðuþîkhLku çktÄ fhe ËeÄku níkku íkÚkk Mkt Ï Þkçkt Ä hnuðkMkeykuLkk ½hku{kt ¼khu íkkuzVkuz fhe níke. su{Lkk ½hku{kt íkkuzVkuz fhðk{kt ykðe níke íkuðk Ãku÷uMxeLkeyku{kt ¼qíkÃkqðo fuËe íkqfeo {wnB{Ë {n{qË y÷k¾ (37 ð»ko)Lkk ½hLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku. yk WÃkhktík RÍhkÞu÷e Ë¤kuyu MktÏÞkçktÄ EÍhkÞu÷e MkirLkfku Ãkh ÃkkuíkkLke fkh Vuhðe Ëu L kkhk yLku çkkË{kt su L ku RÍhkÞu ÷ e MkirLkfkuyu {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku íku yku{h yhkVkík EMkk-y÷-ÍfefLkk Ãkkrhðkrhf ½h Ãkh Ãký Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. íkuLkk ½hLku íkkuze ÃkkzðkLke íkiÞkhe YÃku MkirLkfkuyu ÍfefLkk ½hLkwt {kÃk Ãký ÷eÄwt níkwt. Lkðu B çkhLkk «Úk{ 1h rËðMk Ëhr{ÞkLk RÍhkÞu ÷ e Ë¤ku y u 1hh rfþkuhku Mkrník 416 Ãku÷uMxeLkeykuLke yxfkÞík fhe ÷eÄe nku ð kLkw t PPS (Ãku÷uMxeLke r«ÍLkMko MkkuMkkÞxe)yu sýkÔÞwt

ðnu÷e Mkðkhu Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk RÍhkÞu÷e MkirLkfku yLku çktÄ fhe ËeÄu÷ çkiík W{hLkku {wÏÞ «ðuþ{køko

níkwt. yËk{ehLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {kºk yku õ xku ç kh {rnLkk{kt s RÍhkÞu ÷ e Ë¤kuyu 147 çkk¤fku Mkrník ÷øk¼øk 1000 sux÷k Ãku÷uMxeykuLke yxfkÞík fhe ÷eÄe níke. Mkt Þ w õ ík hk»xÙ M kt ½ Lke {kLkðeÞ

çkkçkíkku{kt Mktf÷Lk {kxuLkk fkÞko÷ÞLkk sýkÔÞk yLkwMkkh h01ÃkLkk ð»ko{kt íkkçkk nuX¤Lkk Mk{økú Ãkrù{fktXk{kt Ëh MkÃíkknu Mkhuhkþ 78 sux÷kík÷kMkeyLku ÄhÃkfz {kxuLkk yr¼ÞkLkku RÍhkÞu÷e MkirLkfkuyu nkÚk ÄÞko níkk.

«k[eLk þnuh Ãkqðo suYMk÷u{Lkk {wÏÞ «ðuþîkhku ÃkifeLkk yuf Ë{kMfMk økux Ãkh Ãku÷uMxeLke ÞwðfkuLke ík÷kþe ÷E hnu÷k EÍhkÞu÷e Ë¤ku. (yusLMke) íkk.30 yfMkk {ÂMsË{kt Ãku÷uMxeLke ©Øk¤wykuLkk Ãku÷uMxeLke Lkkøkrhfku rðYØ ®nMkkLkk «ðuþ Ãkh ykuøkMx {rnLkk{kt EÍhkÞu÷u ðÄw yuf f]íÞ{kt EÍhkÞu÷e Ë¤kuyu íkkçkk fzf rLkÞtºkýku ÷kËe ËeÄk çkkËÚke ®nMkk{kt nu X ¤Lkk Ãkrù{fkt X k{kt ðÄw yu f LkkUÄÃkkºk ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. Ãku÷uMxeLkeyku yuðk ykhkuÃk {qfe hÌkk Ãku÷uMxeLkeLke økku¤e {kheLku níÞk fhe ËeÄe Au fu, EÍhkÞu÷e y÷-yõMkk {ÂMsË níke. yk ½xLkk þnuh{kt «ðuþðk {kxuLkk ÃkhLke ÞÚkkðík ÂMÚkríkLku çkË÷e Lkk¾ðk {wÏÞîkh Mk{k Ë{kMfMk økux Ãkh çkLke EåAu Au. yk WÃkhktík {¬k ykðu÷ {ÂMsË níke. níÞk fhe ËuðkÞu÷k ÞwðfLkwt Lkk{ y÷-nh{ yLku {ËeLkk{kt ykðu÷ {ÂMsË ðkrMk{ Mkk÷un níkwt yLku íku Ãkrù{fktXkLkk y÷-Lkçkðe çkkË EM÷k{Lkk ºkeò LktçkhLkk MkkiÚke ÃkrðºkMÚk¤ Mk{kLk y÷-yõMkk þnuh Lkuçk÷MkLkku hneþ níkku. EÍhkÞu÷e Ãkku÷eMkLkk {rn÷k «ðõíkk {ÂMsË{kt EÍhkÞu÷e MkirLkfkuLkk hûký ÷w ç kk Mkk{heyu sýkÔÞw t níkw t fu , yk nu X ¤ ÄMke ykðíkk EÍhkÞu ÷ e nw { ÷k¾ku h u Ãkq ð o su Y Mk÷u { {kt yu f fèhðkËeyku îkhk ½qMký¾kuhe{kt ðÄkhku EÍhkÞu÷e Ãkku÷eMk Ãkh ¾tsh nw{÷ku fheLku íkÚkk ®nMkk{kt ðÄkhkLku fkhýu Ãký Eò ÃknkU[kzâk çkkË íkuLku økku¤e {khe Ãku÷uMxeLkeyku økwMMku ¼hkÞu÷k Au. yku õ xku ç khLke þYykíkÚke yíÞkh Ëuðk{kt ykðe níke. AuÕ÷k çku {rnLkkÚke Ãkrù{fktXk yLku MkwÄe{kt Ãku÷uMxeLkeyku íkÚkk EÍhkÞu÷eyku økkÍkÃkèe{kt [k÷e hnu÷k ®nMkf ½xLkkyku ðå[uLkk ®nMkkLkk íkkò Ëkuh{kt 100Úke ÃkifeLke ®nMkkLkk yk MkkiÚke íkkòu çkLkkð Ãký ðÄw Ãku÷uMxeLkeyku íkÚkk h0 sux÷k níkku. Ãkqðo suYMk÷u{{kt ykðu÷ y÷- EÍhkÞu÷eyku {kÞko økÞk Au.

EM÷kr{f [¤ð¤ Ãkh RÍhkÞu÷Lkk «ríkçktÄLkk rðhkuÄLke hu÷e{kt nòhku W{xe Ãkzâk

,íkk.30 íkkçkk nuX¤Lkk rðMíkkhku{kt EM÷kr{f [¤ð¤Lke W¥khe þk¾k Ãkh íku÷ yðeð þk»kfkuLkk «ríkçktÄLkk rðhku Ä e{kt Þku ò Þu ÷ rðhku Ä «Ëþo L kku { kt nòhku Ãku÷uMxeLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Ãkrù{ fktXkLkk þnuh suLkeLkÚke h0 rf.{e. Ëqh ykðu÷ þnuh WB{-y÷-Vn{{kt 10,000Úke Ãký ðÄw Ëu¾kðfkhku þheyku{kt Wíkhe ykÔÞk níkk yLku íku { ýu EM÷kr{f [¤ð¤ íkÚkk Ãku ÷ u M xeLk æðòu ÷nuhkÔÞk níkk. Ëu ¾ kðfkhku y u y÷ yfMkk {kxu y{u y{khk SðLkLkwt çkr÷ËkLk ykÃÞwt Au. yuðk Mkqºkku ÃkkufkÞko níkk íkÚkk {kt ø k fhe níke fu , EM÷kr{f [¤ð¤ ÃkhLkku «ríkçktÄ WXkðe ÷uðk{kt ykðu. EÍhkÞu÷e MktMkËLkk ykhçk MkktMkË íkÚkk çk÷kË Lkk{Lke hksfeÞ ÃkkxeoLkk Lkuíkk s{k÷ Ín÷fkyu sýkÔÞwt níkwt fu EM÷kr{f [¤ð¤Lke W¥khe þk¾kyu õÞkhuÞ fkLkqLkLkku ¼tøk fÞkuo LkÚke ykÚke yk MktMÚkk ÃkhLkk «ríkçktÄLku nxkðe ÷uðk {kxuLke ÷zík{kt fkuE f[kþ Akuzðk{kt ykðþu Lknª. W{xe Ãkzu÷ Ãku÷uMxeLkeykuLku MktçkkuÄíkk EM÷kr{f [¤ð¤Lke W¥khe þk¾kLkk Lkuíkk hkyuÍ Mkk÷unu MktMÚkk ÃkhLkk «ríkçktÄLku ‘ykttÄ¤e LkVhík’ íkhefu økýkðe nw t f kh fÞku o níkku fu ‘y{u íku { Lkk ht ø k¼u Ë íkÚkk LkVhíkLku nxkðe ËEþwt. íkkçkk nuX¤Lkk Ãku÷uMxeLke rðMíkkhku{kt íkksuíkhLke ®nMkf ½xLkkyku íkÚkk íktøkËe÷e ÃkkA¤ EM÷kr{f

[¤ð¤ sðkçkËkh Au íku ð ku ykûku Ã k {q f eLku 17 Lkðu B çkhLkk hku s RÍhkÞu ÷ Ë¤ku y u yk Mkt M ÚkkLke W¥khe þk¾kLku çktÄ fhkðe ËeÄe níke. EM÷kr{f [¤ð¤Lke W¥khe þk¾kLkk ºký ðrhc LkuíkkykuLkk «ðkMk fhðk Ãkh RÍhkÞu÷Lkk yktíkrhf {tºkk÷Þu «ríkçktÄ {qfe ËeÄkLkk Úkkuzktf Mk{Þ çkkË s yk Ãkøk÷w t ¼hðk{kt ykÔÞw t níkw t . «ðkMk Ãkh «ríkçktÄ {qfkÞu÷k ºký Lkuíkkyku{kt yk sqÚkLkk Lkuíkk hkyuÍ þu¾ Mkk÷un, LkkÞçk Lkuíkk f{k÷ ¾íkeçk íkÚkk [¤ð¤Lke Lkkøkrhfe MktçktÄku çkkçkíkLke ykurVMkLkk ðzk ÞwMkwV yðkðËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ®nMkkLke W~fuhkLkeLkk ykhkuÃk yk økík {rnLku RÍhkÞu÷u Mkk÷unLku 11 {rnLkk su÷{kt Äfu÷e ËeÄk níkk. òu fu yk [w f kËkLku RÍhkÞu ÷ e Mkðku o å [ yËk÷ík{kt Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku Au. EM÷kr{f [¤ð¤ rðhw Ø Lkk íkksu í khLkk RÍhkÞu÷e Ãkøk÷ktykuLku Mkk÷unu ð¾kuze fkZðk MkkÚku MkkÚku «rík¿kk ÷eÄe níke fu EM÷kr{f [¤ð¤ Ãku ÷ u M xeLke rníkku L kw t Mk{Úko L k fhðkLke Ãkku í kkLke ð[LkçkØíkk rLk¼kððkLkwt [k÷wt hk¾þu íku{Lke [¤ð¤ rðhwØ íkksuíkh{kt ¼hðk{kt ykðu÷ Ãkøk÷ktykuLku Ãký Vuhðe íkku¤ðk {kxuLkk ©uc «ÞkMkku íkuyku fhþu íkuðwt Mkk÷unu sýkÔÞwt níkwt. ÃkrhðíkoLk {kxuLke ykhçk [¤ð¤ (íkk÷)Lkk Lkuíkk íkÚkk EÍhkÞu÷ MktMkËLkk MkÇÞ yuðk yn{Ë çknk÷eyu Ãký RM÷kr{f [¤ð¤ ÃkhLkk «ríkçktÄLku hksfeÞ Ãkøk÷wt íkhefu økýkðe íkuLku ð¾kuze fkZíkkt sýkÔÞwt

EM÷kr{f [¤ð¤Lke W¥khe þk¾kLkk Lkuíkk þu¾ hkyuÍ Mkk÷un WB{-y÷-Vn{ þnuh{kt Ãku÷uMxeLke Ëu¾kðfkhkuLku MktçkkuÄe hÌkk Au. níkwt fu íkkçkk nuX¤Lkk rðMíkkhku{kt «ðíkeo hnu÷e íktøkËe÷e çkË÷ fèhðkËe íku{ yðeð þk»kfku sðkçkËkh Au. Ãkq ð o su Y Mk÷u { {kt ykðu ÷ y÷-yfMkk {ÂMsË{kt Ãku ÷ u M xeLke ©Øk¤wykuLkk «ðuþ Ãkh RÍhkÞu÷e þk»kfkuyu ykuøkMx {rnLkk{kt

fzf rLkÞtºkýku ÷kËe Ëuíkk íkkçkk nuX¤Lkk Ãku÷uMxeLke rðMíkkhku{kt íktøkËe÷e{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. ykuõxkuçkh Lk þYykíkÚke yíÞkh Mkw Ä e{kt ÚkÞu ÷ e ®nMkk Ëhr{ÞkLk 100Úke Ãký ðÄw Ãku÷uMxeLkeyku {kÞko økÞk Au.

W¥kh-Ërûký økwshkík

{tøk¤ðkh íkk.1-12-2015

fÃkzðtsLkk fkÃkzeðkð økk{{kt MÚkkrÃkík

5þw yknkh WíÃkkËLk Ã÷kLxLke h[Lkk yurþÞk ¾tz{kt «Úk{ nkuðkLkku Ëkðku yWPYAWR vWW.30 nWc P W XL§§WW¥WWÈ AW¨Wc § W I¡WP¨WÈ L vWW§WZIWyWW IW¡WPY¨WW¨W oWW¥W¥WWÈ ©wWWX¡WvW AW ¡WäWZAWVWT ¡§WWyNAc ¤WWTvWY¦W AWdàhXoWI XyW¥WWguWyWh AcI EvIbÖ yW¥WZyWh Kc. LcyWW ©¨W¦WÈ©WÈrWWX§WvW Ev¡WWRyW vWwWW ¥WW§W ©WÈoWkV X¨W¤WWoWhyWY TrWyWW RcäW¥WWÈ L yWVY ¡WuW ©W¥WoWk AcXäW¦WW nWÈP¥WWÈ ˜wW¥W ¨WnWvW L IW¦WWg y ¨WYvW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc § W Kc . AW ¡§WWyNyWY ¡WäWZ AWVWT Ev¡WWRyW ûk¥WvWW 1000 ¥WcNlYI NyW ˜XvW XR¨W©W Kc, Lc 2000 ¥Wc. NyW ©WZxWY ¨WxWWTY äWIW¦W vWc¥W Kc. AW ¡§WWyNyWZÈ I¹§W –Wc¯WSU 24 AcIT Kc. AW ¡§WWyN¥WWÈ ©W¥WW¨Wc§W pWuWY AWxWZXyWI ¥WäWYyWTY vWwWW X©W©N¥W ¤WWTvW¥WWÈ ˜wW¥W

¨WnWvW L ýc¨WW ¥WUäWc. IWrWW ¥WW§WyWW ©WÈoWkV ¥WWNc A¥Wa§Wc ©WÈ¡WauWg ©¨W¦WÈ ©WÈrWWX§WvW ¢§WcN ©NhTcL NcIyWh§WhøyWh A¥W§W ITc§W Kc. Lc ¥ WWÈ 48 ¢§Wc N ©NhTc L X£Wy©W vWd ¦ WWT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. RTcI ¢§WcN ©NhTcL X£WyWyWY ©WÈoWkV –W¥WvWW 450 ¥Wc.NyW Kc. AW¥W IZ§W AWäWTc 20,000 ¥Wc.NyWwWY ¨WxWZ IWrWW ¥WW§WyWh ©WÈoWkV ITY äWIWäWc. ¡§WWyN¥WWÈ EPvWY xWaU, TLIuWh ¡WT IW£Wa ¥WcU¨W¨WW ¥Wx¦W¨WvW¿ xWaU äWhªWI X©W©N¥W ©WWwWc Vc¨WY PÛZNY ByP©NlYA§W I§WYyWYÈoW X©W©N¥W ¡§WWyNyWh ©WWS TWnW¨WW oWhO¨Wc§W Kc. IWrWW ¥WW§WyWW ¨WVyW ¥WWNcyWY RTcI X©W©N¥W ©WWwWc ¡WuW xWaU ©WWS IT¨WWyWY X©W©N¥W oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc LcwWY Ev¡WWRyW X¨W¤WWoW ©WWS©WZwWTh TVc.

ðzku Ë hk : {ku x k¼kEyu XÃkfku ykÃkíkkt LkkLkk¼kEyu ykÃk½kík fÞkou (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.30 þnu h Lkk ðkhþeÞk Mkt s ÞLkøkh{kt hnu í kk rfþku h Lku {ku x k¼kEyu XÃkfku ykÃkíkk hrððkhu {kuze hkºku øk¤uVktMkku ¾kÄku níkku. ðkhrMkÞk rðMíkkhLkk MktsÞLkøkh{kt hnuíkku MktsÞ suMkªøk¼kE {khðkze ËwfkLku Lkkufhe fhu Au. økík hrððkhu çkÃkkuhu MktsÞ {nkuÕ÷kLkk yLÞ Akufhkyku MkkÚku MkkÞf÷ Ãkh þnuh LkSfLkk ®Mk½hkux ¾kíku {ne

LkËe{kt Lnkðk økÞku níkku. Mkktsu ½hu Ãkhík Vhíkk MktsÞLku íkuLkk {kuxk¼kEyu LkËe{kt Lnkðk çkkçkíku XÃkfku ykÃÞku níkku. suÚke MktsÞLku rË÷{kt ÷køke ykÔÞwt níkwt. hkºku yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E MktsÞu ½h{kt øk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. çkLkkð ytøku rMkxe Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkutÄe ÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃke níke.

Mkkð÷eLkk LkkLke ¼kzku÷ økk{Lke Ãkrhýeíkkyu yøkLkÃkAuze ykuZe

ytf÷uïh ™„h…kr÷fk , rsÕ÷k …t [ kÞŒ y™u Œk÷w f k …t [ kÞŒ ™e ‚k{kLÞ [q t x ýe {kxu ™w {ŒËk™ þktrŒ…qýo {knku ÷ {kt ‚t … Òk ÚkkÞ ƒkË ðku®x„ {þe™ku ™u R.yu™.S™ðk÷k nkRMfq÷ y™u ykËþo nkRMfq÷ {k ƒ™kðu÷ MxÙkut„Y{ku {kt szƒu‚÷kf …ku÷e‚ ƒtËkuƒMŒ ðå[u ‚e÷ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au Œ‚ðeh {k …nuhku ¼hŒk nrÚkÞkh Äkhe yu‚ ykh …e ™k sðk™ku ™shu …zu Au. (íkMkðeh : yÞks þu¾, ytf÷uïh)

LkøkhÃkkr÷fk Mkrník yrÄfkheyku{kt VVzkx

LkrzÞkË þuh ík¤kðzeLkk [[koMÃkË fuMkLke yksu nkEfkuxo{kt MkwLkkðýe

yWPYAWR,vWW.30 yWPYAWR ¨WhPe yWÈ-12¥WWÈ AW¨Wc§W äWcT vWUW¨WPY¥WWÈ £WYyW AXxWIbvW TYvWc ¥WWNY ¡WZTWuW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. AW ¥WWNY ¡WZTWuW IT¨WW ˜êc TLaAWvW wWvWW ¥WWNYyWY Th¦W§NY ¡WcNc ÝW.15 §WWnW L¥WW ITW¨W¨WW I§Wc I NTc VZ I ¥W I¦Whg VvWh. KvWWÈ vWc y WY ¨W©WZ § WWvW wWB yWwWY. yWPYAWR äWc T vWUW¨WPY¥WWÈ X£WyWAXxWIbvW wW¦Wc§W ¥WWNY ¡WZ T WuWyWW ¥WZ Ú c oWZ L TWvW VWBIhNg ¥ WWÈ ýVcTVYvWyWY TYN IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc y WY AW¨WvWYIW§Wc vWW.1§WY XP©Wc ¥ £WTc VWBIhNe¥WWÈ ©WZyWW¨WuWY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc. ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W yWPYAWR äWVc T yWW ¨WhPe yWÈ - 12¥WWÈ AW¨Wc § W äWcTvWUW¨WPY ©W¨Wcg yWÈ-607 ¡WdIY NY¡WY ©IY¥W-2 SWByW§W ¡§WhN yWÈ-311¨WWUY Lo¦WW vWUW¨WPY¥WWÈ ¡Wa¨Wg I§WcINTc AcyW.Ac.yWY ¡WT¨WWyWY AW¡WY VvWY. Lc AÈ o Wc AWT.NY.AWB VcOU ¥WWXVvWY ¥WWÈoWvWW AW Lo¦WW¥WWÈ yWoWT¡WWX§WIWyWW 31 I¥WgrWWTYAhyWc TVcuWWÈI ¥WIWyWh £WyWW¨W¨WW

ðkøkhk íkk÷wfk{kt 76.6h xfk {íkËkLk

þheh Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe rËðkMk¤e [ktÃke ËeÄe níke. suLku Ãkøk÷u ¼z¼z Mk¤øke WXu÷ rLk÷{ yk¾k þhehu økt¼eh heíku ËkÍe økE níke. íkuLke [eMkku Mkkt¼¤e Ëkuze ykðu÷k íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ykøk yku÷ðe Mkkhðkh ðkøkhk, íkk.30 yÚkuo MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ÷E ykÔÞk ðkøkhk íkk÷w f k yLku rsÕ÷k níkk. ßÞkt íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð ytøku Mkkð÷e Ãkku÷eMku Ãkt[kÞíkLke økíkhkus Ãkqýo ÚkÞu÷ {íkËkLkLke fkÞo ð kne çkkË ðneðxe íkt º k {ík økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. økýíkheLke íkiÞkheyku{kt òuíkhkE økÞwt Au. íkku çkeS íkhV hksfeÞ ÃkûkLkk ykøkuðkLkkuyu ÃkkuíkkLke SíkLkk Ëkðkyku hsq fhðk {ktzâk Au. Ãkhttíkw nk÷ íkku W{uËðkhkuLkwt ¼krð E.ðe.yu { . {þeLkLke MkkÚku MxÙkutøkY{{kt fuË ÚkE økÞwt Au. MxÙkutøk Y{Lke çknkh [wMík yuMk.ykh.Ãke.Lkku çktËkuçkMík hksÃkeÃk¤k, íkk.30 «Úk{ MÚkkLku hneLku MkkiÚke ðÄw {íkËkLk íkiLkkík fheLku E.ðe.yu{.Lke szçkuMk÷kf Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXðe Ëuðk{kt ykðe Au. Mk{økú økwshkík¼h{kt rsÕ÷k-íkk÷wfk LkkUÄkðk çkkçkíku nuxÙef LkkUÄkðe Au. íkÚkk LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýeyku ÞkuòE yk{ yk çkkçkíku Lk{o Ë k rsÕ÷k økE níke. íÞkhu økwshkík hkßÞLkk ík{k{ f÷u f xh Mkt Ë eÃk Mkkt ø k÷u y u [q t x ýe rsÕ÷kyku{kt Lk{oËk rsÕ÷ku 81.h4 % fk{økehe{kt Mknfkh ykÃkðk çkË÷ MkkÚku Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku{kt «Úk{ MÚkkLku Mkt ç kt r Äf f{o [ kheyku Mkrník {erzÞk hÌkku Au . yk{ økík ÷ku f Mk¼k íkÚkk f{eo y ku L kku íkÚkk Lk{o Ë k rsÕ÷k{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt Ãký Lk{oËk yufkË-çku ½xkLkkykuLku çkkË fhíkk yuf stçkwMkh,íkk.30 rsÕ÷ku {íkËkLkLke xfkðkhe{kt Mk{økú Ãký [q t x ýe ËhBÞkLk yk[khMkt r níkk MÚkkrLkf MðhksÞLke Þku ò Þu ÷ e hkßÞ{kt «Úk{ MÚkkLku hÌkku níkku. íÞkhu ¼t ø kLke VrhÞkË LkkU Ä kðk Ãkk{e LkÚke yk ð¾íku ºkeS ð¾ík rsÕ÷k-íkk÷wfk íku Ú ke {íkËkhku L kku Ãký yk¼kh ÔÞfík [qtxýeyku{kt stçkwMkh Lkøkh Mkrník ÃktÚkf{kt {íkËkhkuyu WíMkkn¼uh {íkËkLk fhíkk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku{kt Ãký {íkËkLk{kt fÞkuo níkku. rð¢{sLkf 73 xfk {íkËkLk ËuðøkZçkkheyk rs.Ãkt.Lke çkkuzu÷e íkk.Ãkt.Lke [qtxýe{kt 76 Ãkkr÷fk{kt LkkUÄkÞwt nkuðkLkk íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík, ºký çkuXfku{kt Mkhuhkþ W{uËðkhkuLkwt ¼krð Eðeyu{{kt Mke÷ rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke [kh çku X fku {kxu çkkuzu÷e, íkk.30 66.Ãkh xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt nkuðkLkk 7Ãk.14 xfk {íkËkLk çkkuzu÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke h6 çkuXfku Mk{k[kh «kÃík ÚkÞk Au . {íkËkhku L kk ËuðøkZçkkheyk, íkk.30 {kxu fw÷ 60 W{uËðkhkuyu W{uËðkhe y¼qíkÃkqðo WíMkkn fu {íkËkLk «íÞuLke ËuðøkZçkkheyk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke LkkUÄkðe níke. ßÞkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke òøk] í kkLkk fkhýu st ç kw M kh Ãkkr÷fkLkw t ºký çkuXfku{kt Mkhuhkþ 7Ãk.14 xfk ßÞkhu çkkuzu÷e íkk÷wfk{kt Mk{krð»x fw÷ 6 çkuXfku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke h3 çkuXfku {kxu 7Ãk {kxu 16 W{uËðkhkuyu [qtxýe støk{kt rð¢{sLkf 73 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. xfk {íkËkLk ÚkÞkLkwt LkkutÄkÞwt níkwt. rsÕ÷k ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku su{kt MkkiÚke ðÄw {íkËkLk ðkuzo Lktçkh 3{kt Ãkt[kÞíkLkwt 3 çkuXfku {kxu 7Ãk.14 xfk rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk {¤eLku fw ÷ 76 W{uËðkhkuLkwt ¼krð íkk.h9{eLkk hkus Mke÷ {íkËkLk ÚkÞkLkwt LkkutÄkÞwt níkwt. ËuðøkZçkkheyk MÚkkrLkf MðhksLke ÚkE síkkt çkkuzu÷e íkk÷wfkLkk 18h çkwÚk Ãkh {qfðk{kt ykðu÷ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk yLku [qtxýe{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 6 çkuXfku{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ík{k{ EVM çkkuzu÷e 3 çkuXfku rçkLknheV Úkíkk ºký çkuXfku WÃkh Mkuðk MkËLkLkk MxÙkUøk Y{{kt Mkwhrûkík {qfe hksÃkeÃk¤k, íkk.30 6 W{uËðkhku yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷ çknkh Ãkku÷eMk Ãknuhku økkuXðe ËuðkÞku níkku. hksÃkeÃk¤k LkøkhÃkkr÷fkLke ÞkuòÞu÷e h8 çkuXfku{ktÚke Ãkkt[ çkuXfku rçkLknheV íkk.hS rzMkuBçkhLkk hkus Ãkrhýk{ ònuh Úkíkk h3 çkuXfku WÃkh 48 W{uËðkhkuLke Úkþu íÞkt MkwÄe EVM h4 f÷kf Ãkku÷eMk [q t x ýe{kt ðku z o Lkt ç kh çku { kt ¼ksÃkk W{uËðkhLku «ríkMÃkÄeo fkutøke W{uËðkh rLkøkhkLke{kt hnuþu. [qtxýe ÞkuòE níke. rðYæÄ ÃkkuíkkLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke nku ð kLkk ykûku Ã k MkkÚku hksÃkeÃk¤k Ãkku÷eMk {Úkf{kt hsqykík fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. rðhÃkwhLke swrLkÞh [uBçkh ELxhLkuþLk÷ ÍkuLk-8{kt ÍkuLkfkuLVhLMkLkku (ðkŠ»kf y{wf çkwÚkku Ãkh Mkk{kLÞ hfÍf yLku {nkuíMkð) LkrzÞkË ¾kíku Þkuòíkkt çkku÷k[k÷e ÚkÞkLkk çkLkkðku òýðk {éÞk suMkeykE-rðhÃkwhu 8 (ykX) yuðkuzo níkk. yk{, yk çkÄk{kt ðkuzo Lktçkh-h ÃkwhMfkh {u¤ÔÞk níkk. íkksuíkh{kt (çku)Lkk BÞwrLkrMkÃk÷, þk¤k Lktçkh-ÃkLkk sw r LkÞh [u B çkh ELxhLku þ Lk÷ rðhÃkwhLkk «urMkzuLx suMke {wfuþ þkn {íkËkLk {Úkf MÚk¤u yk ðkuzoLkk ¼ksÃkk íkÚkk [uhÃkMkoLk suMkehux Mktøkeíkk þknu W{uËðkh yuðk ¼khíkeÞ Ä{uoLÿ Ëuþ{w¾u suMkeykE{kt ð»ko Ëhr{ÞkLk fhu÷ íkÚkk íku{Lkk [qtxýe yusLx zku.ËþoLkk Mkk{krsf, MkktMf]ríkf «ð]ríkykuLkk Mke.Ëuþ{w¾u «ríkMÃkÄeo fkUøke W{uËðkh¼qíkÃkqðo LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ yuðk ¼hík yLkwMktÄkLk{kt 8 (ykX) yuðkuzo «kÃík fhu÷ níkk. {kÄw¼kE ðMkkðk ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt Mkktsu Ãk.10 f÷kfu çkkuøkMk {íkËkLk fhkðíkk nkuðkLkku økt¼eh ykûkuÃk ÷økkÔÞku níkku yLku ytf÷uïh Lkøkh{kt ð»kkuo çkkË {U½k Lkðhkíkhe {nkuíMkð ÞkusLkkh økqts MkkurþÞ÷ yk çkkçkíku hksÃkeÃk¤k «ktík f[uhe{kt økúwÃk îkhk þnuh{kt Ãknu÷e ðkh Mkðo ¿kkrík «Úk{ Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt òýðkòuøk yhS Ãký fhe níke. ykÔÞwt Au. su{kt Ãk1 òuzk Mk{qn÷øLk ÞkuS {nk ÷øLkkuíMkðLkwt ykÞkusLk ytf÷uïh{kt yk {k{÷u [qtxýe MktÃkLLk ÚkÞk çkkË ykøkk{e 17{e òLÞwykhe h016Lkk hkus fhðk sE hÌkwt Au. su{kt ÷øLk fhðk fkuEf yswøkíkwt Lk çkLku íku {kxu hksÃkeÃk¤k RåAíkk ÷kufkuLku ðnu÷e íkfu hrsMxÙuþLk fhkðk {kxu yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. Ãkku÷eMku ðkuzo Lktçkh-hLkk ík{k{ ¼ksÃk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.30 Mkkð÷e íkk÷w f kLkk LkkLke ¼kzku ÷ økk{Lke hÃk ðŠ»kÞ Ãkrhýeíkkyu þhehu fuhkuMkeLk Aktxe yøLkeMLkkLk fhe ÷eÄwt níkwt suLkwt Mkku{ðkhu Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík ÚkÞwt níkwt. «kÃík Úkíke rðøkík yLkwMkkh Mkkð÷eLkk LkkLke ¼kzku ÷ økk{Lke hÃk ð»keo Þ rLk÷{çku L k y{Lk¼kE Ãkxu ÷ u fku E fkhýku M kh økík íkk.h8{eLkk hku s SðLkLkku ytík ÷kððkLkwt Lk¬e fhe ÃkkuíkkLkk

Lk{oËk rsÕ÷ku 81.h4 % MkkÚku Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt Mk{økú hkßÞ{kt «Úk{ hÌkku f÷ufxhu {íkËkhkuLkku yk¼kh ÔÞfík fÞkuo

¥WWNc AW¡WY VvWY. AW vWUW¨WPY¥WWÈ X£WyWAXxWIbvW TYvWc ¥WWNY ¡WZTWuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc ¡Wc N c R¯WW²Wc ¦ W Ih.Ah.VWE©WYÈoW ©Wh©Wh©WW¦WNYyWW rWcT¥WcyW AÈ £ WZ ¤ WWB ¡WNc § W ¡WW©Wc w WY ©WWRY ¥WWNY nWyWYL 22,739 ¥WcNlYI NyW LwwWWyWY nWyWYL XIÈ¥WvW ¡WcNc ÝW.15,00,742 ¨W©WZ §WWvW IT¨WW I§Wc I NTc vWW.10/12/ 14yWW ThL äWVcT ¥WW¥W§WvWRWTyWc VZI¥W I¦Whg VvWh. AW¥W KvWWÈ IhB IW¦Wg¨WWVY yW wWvWW §WPvW ©WX¥WXvWyWW rWcvWyW¤WWB TW¨W vWc¥WL äWWÈXvW§WW§W ¨WWpWc§WW ¡Wa¨Wg rWcT¥WcyW oWZ L TWvW TWs¦W ©WSWB IW¥WRWT £WhPe , VWBIhNe¥WWÈ ýVcTVYvWyWY TYN RWnW§W ITY VvWY. Lc y Wc x¦WWyW¥WWÈ §WB VWBIhNe I§Wc I NT, rWYS AhXS©WT vWc ¥ WL ¥WW¥W§WvWRWTyWc yWhNY©W ¡WWO¨WY VvWY. vWcyWY ©WZyWW¨WuWY XR¨WWUY £WWR TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. LcyWY AW¨WvWYIW§Wc 1§WY XP©Wc¥£WTyWW ThL ¥WZÚvW VhB ©WZyWW¨WuWY ¦WhýyWWT Kc. Lc y WW ¡WoW§Wc yWoWT¡WWX§WIW ©WXVvW AXxWIWTYAh¥WWÈ SSPWN ¨¦WW¡WY oW¦Wh Kc.

ðkøkhkLke {íkøkýíkheLke íkiÞkheyku{kt ðneðxe íktºk ÔÞMík

økík {Ähkík Mkw Ä e Mke÷çkØ E.ðe.yu { . {þeLkLke rhrMk®ðøk fk{økehe [k÷w hnuíkk hkºku 1h f÷kfu {íkËkLkLkku VkELk÷ rhÃkkuxo íkiÞkh Úkðk ÃkkBÞku níkku. ðkøkhk íkk÷wfkLke Mkwðkh LktçkhLkk çkwÚk Ãkh 91.0Ãk % sux÷w yÄÄ {íkËkLk Lkku t Ä kÞw t níkw t . ßÞkhu Ënus-4 çkwÚk Ãkh ÃkÃk.04 % MkkÚku MkkiÚke yku A w t {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞw t níkw t . íkk÷w f k{kt 79.3h % Ãkw Y »k yLku 73.73 % {rn÷k {íkËkhkuyu {íkËkLk fhíkk íkk÷wfkLkwt fw÷ {íkËkLk 76.6h % LkkutÄkÞwt níkwt.

stçkwMkh Ãkkr÷fk{kt rð¢{sLkf 73 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt

80.Ãk3 xfk íkÚkk MkkiÚke ykuAwt {íkËkLk ðkuzo Lktçkh-h{kt 68.hÃk xfk LkkUÄkÞu÷ Au. íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke hh çkuXfku íkÚkk rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke 4 çku X fku {kxu 66.Ãkh xfk {íkËkLk LkkutÄkÞwt níkwt. MkkiÚke ðÄw 17 fkðe çkuXfLkk økw÷k÷ økk{Lkk {íkËkLk {Úkf Ãkh 93.hh xfk MkkiÚke yku A w t Ëu ð ÷k çku X fLkk Ëu ð ÷k økk{Lkk {íkËkLk {Úkf Ãkh 4h.h7 xfk LkkUÄkÞwt Au . W{u Ë ðkhku L kw t ¼krð E-ðe-yu { . {þeLk{kt Mke÷ ÚkÞk çkkË çkÒku Ãkûku SíkLkk Ëkðk fhðk{kt ykÔÞk Au.

ykýtËLkk LkkÃkkz-ík¤ÃkË økk{u

Auzíke çkkçkíku XÃkfku ykÃkíkk ÞwðkLkkuLkku Þw ð íkeLkk {kíkk-rÃkíkk Ãkh nw { ÷ku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 30 ykýt Ë íkk÷w f kLkk LkkÃkkz-ík¤ÃkË økk{u EÂLËhkLkøkhe LkSf ¼kÚkeSLke zuhe ÃkkMku økEfk÷u çkÃkkuhu ËkuZ ðkøÞkLkk Mkw{khu ÞwðríkLke Auzíke fhðk çkkçkíku ÞwðríkLkk rÃkíkkyu XÃkfku ykÃkíkk [kh sýkyu ½kíkf nÚkeÞkhku MkkÚku nw{÷ku fhe ºký sýkLku {kh {khe Eòyku fÞkoLke VrhÞkË ykýtË økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh LkkÃkkzík¤ÃkË økk{u EÂLËhkLkøkhe ÃkkMku hnuíkk ¼kLkwçkuLk yLku ÃkwLk{¼kE ík¤ÃkËkLke rËfhe MkeíkkçkuLkLke økEfk÷u çkÃkkuhu ËkuZ ðkøÞkLkk Mkw{khu {wfuþ¼kE suXk¼kE Ãkh{kh Mkrník [kh sýkyu Auzíke fhe

{~fhe fhíkk su çkkçkíku MkeíkkçkuLkLkk rÃkíkk Ãkw L k{¼kE ík¤ÃkËkyu Au z íke fhLkkh [khu Þ Þw ð fku L ku XÃkfku ykÃkíkk [khu Þ Þwðfku W~fuhkE økÞk níkk yLku íkuykuyu Ãkw L k{¼kELku ÷kfzkLkku ËMíkku {khe Eòyku fhe íku{s rðsÞ¼kELku yLku ¼kLkw ç ku L kLku ÷kfzkLkk ËMíkkyku {khe Eòyku fhíkk yk çkLkkð ytøku ¼kLkwçkuLk Ãkw L k{¼kE ík¤ÃkËkyu ykýt Ë økú k BÞ Ãkku ÷ eMk {Úkfu {w f u þ ¼kE su X k¼kE Ãkh{kh, yÕÃku þ ¼kE su X k¼kE Ãkh{kh, Ãke÷k¼kE ¼økk¼kE Ãkh{kh yLku LkøkeLk¼kE ík¤þe¼kE Ãkxu ÷ rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuu økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksÃkeÃk¤k, íkk.30 Lk{o Ë k rsÕ÷k{kt økík (h9/11/ 1Ãk)Lkk hkus ÞkuòÞu÷e MÚkkrLkf MðhksLke [qtxýeyku{kt Lk{oËk rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk íkuLke ytËh Mk{krð»x ík{k{ Ãkkt[ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkwt Mkhuhkþ 81.h4 % {íkËkLk LkkU Ä kÞw t Au . yk{ Lk{o Ë k rsÕ÷k{kt Mkkøkçkkhk íkk÷wfkLkwt MkkiÚke ðÄw 84.11 % íkÚkk rík÷fðkzk íkk÷wfkLkk MkkiÚke ykuAwt 78.h4 % {íkËkLk LkkUÄkÞwt Au. ðÄw{kt Lk{oËk rsÕ÷k{kt LkktËkuË íkk÷wfk{kt s MkkiÚke ðÄw ÃkkxeËkhkuLke ðMkíke hnu÷e Au íÞkhu LkktËkuË íkk÷wfkLkk ÃkkxeËkh ðMíke

Ähkðíkk økk{ku ¼[hðkz{kt 83.33 %, ¼Ëk{{kt 77.8h%, MkeMkku Ë hk{kt 79.89 %, ðkðze økk{u 77.97 %, {íkËkLk LkkUÄkÞwt Au. íÞkhu yk ÃkkxeËkh Vu f xh fku L ku V¤þu yu nðu [q t x ýe Ãkrhýk{kuLkk rËðMku s ¾çkh Ãkzþu. ðÄw { kt hksÃkeÃk¤k LkøkhÃkkr÷fk 68.h4 % {íkËkLk MkkÚku økw s hkík hkßÞ{kt ºkeò Lktçkhu MkkiÚke ðÄw {íkËkLk LkkUÄkÞwt Au. íkku yk ð¾íkLke [qtxýe{kt ðkuzo Lktçkh 1{kt 76.hÃk % MkkiÚke ðÄw yLku ðkuzo Lktçkh-7{kt 61.64% MkkiÚke ykuAwt {íkËkLk LkkUÄkÞwt Au.

Lk{oËk rsÕ÷k íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwt 81.h4 xfk {íkËkLk

ytf÷uïh Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt 67.82 xfk sux÷tw {íkËkLk ytf÷uïh,íkk.30 yt f ÷u ï h þnu h ™k ™ð ðku z o ™k 50396 {ŒËkhku …i f e 34179 {ŒËkhku yu …ku Œ k™k {ŒkrÄfkh™ku W…Þku„ fheÞku nŒku .y™u 67.82% {ŒËk™ ™ku t Ä kÞw t nŒw t . yt f ÷u ï h ™„h…kr÷fk ™k 36 ™„h‚uðf ™u [qxe fkZðk {kxu ™e ‚k{kLÞ [qtxýe ÞkuòÞ nŒe su{k ðkuzo ™t 1 ™k 5195 {ŒËkhku …ife 3488 {ŒËkhku yu …kuŒk™k {Œ W…Þku„ fhe 67.14 % {ŒËk™ fÞwO nŒwt, ðkuzo ™tƒh 2 ™k 5107 {ŒËkhku …ife 3455 {ŒËkhku yu …kuŒk™k {Œ W…Þku„ fhe 67.65% {ŒËk™ fÞwO nŒwt, ðkuzo ™tƒh 3 ™k 5035 {ŒËkhku …i f e 3378 {ŒËkhku yu …kuŒk™k {Œ ™ku W…Þku„ fhe 57.09% {ŒËk™ fÞwO nŒwt, ðkuzo ™tƒh 4 ™k 5974 {ŒËkhku …i f e 3871 {ŒËkhku yu …kuŒk™k {Œ ™ku W…Þku„ fhe 64.80% {ŒËk™ fÞwO nŒwt, ðkuzo

™t ƒ h 5 ™k 5842 {ŒËkhku …i f e 4037 {ŒËkhku yu …ku Œ k™k {Œ ™ku W…Þku„ fhe 69.10 % {ŒËk™ fÞwO nŒwt, ðkuzo ™tƒh 6 ™k 5796 {ŒËkhku …ife 4057 {ŒËkhku yu …ku Œ k™k {Œ ™ku W…Þku„ fhe 70 % yu {ŒËk™ fÞwO nŒwt, ðkuzo ™tƒh 7 ™k 5194 {ŒËkhku …ife 3624 {ŒËkhku yu …ku Œ k™k {Œ ™ku W…Þku„ fhe 69.77 %, {ŒËk™ fÞwO nŒwt, ðkuzo ™tƒh 8 ™k 6040 {ŒËkhku …ife 4366 {ŒËkhku yu …kuŒk™k {Œ ™ku W…Þku„ fhe 72.28 % {ŒËk™ fÞw O nŒw t , ðku z o ™t ƒ h 9 ™k 6213 {ŒËkhku …ife 3903 {ŒËkhku …kuŒk™k {Œ ™ku W…Þku „ fhe 62.82 % {ŒËk™ fÞwO nŒwt. yk{ þnuh™k ™ð ðku z o ™k 50396 {ŒËkhku …i f e 34179 {ŒËkhku yu …ku Œ k™k {ŒkrÄfkh™ku W…Þku„ fhe 67.82% {ŒËk™ fÞwO nŒwt.

ÃkeÃk÷kuË LkSf ykuðhxuf fhðk síkkt xuBÃkku Ãk÷xe ¾kíkk yufLkwt {kuík

yWPYAWR,vWW.30 ¥Wx¦W˜RcäWyWW ¡WY¡W§WhRyWW nWcPºvWh ¥Wcm©W ¡WYIA¡W Nc ¥ ¡WW yWÈ . Ac ¥ W¡WY-09 øLc 4120¥WWÈ Ô§Wh ¤WTY A¥WRW¨WWR L¨WW yWYI¬¦WW VvWW. AW Nc¥¡Wh vWW.29¥WYAc TW¯Wc £WW§WWX©WyWhT A¥WRW¨WWR ThP ¡WTwWY ¡W©WWT wWvWh VvWh. v¦WWTc ¨WVc§WY ©W¨WWTc ¡WhuWW rWWT ¨WWo¦WWyWW ©WZ ¥ WWTc ¡WY¡W§WhR yWøI FÈNoWWPYyWc Ah¨WTNcI IT¨WW LvWW Nc¥¡Wh ¡W§NY nWWB oW¦Wh VvWh. LcwWY Nc¥¡WW¥WWÈ £WcOc§WW ¥WVcäW £WW£WZ §WW§Wø ¡WWNYRWT vWc¥WL ˜¥WcäW ¥WhVyW§WW§Wø ¡WWNYRWTyWc Bý wWB

VvWY. LcwWY £WÈyWc oWÈ¤WYT VW§WvW¥WWÈ 108 Ac¥£¦WZ§Wy©W ¥WWTSvW A¥WRW¨WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©Wc P W¦WW VvWW. s¦WWÈ ˜¥WcäW ¥WhVyW§WW§Wø ¡WWNYRWT(EÈ.¨W.32)yWZ È ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZ VvWZ È . AW ¡W§NY nWWxWc § W Nc ¥ ¡WWyWc E¤Wh ITY Nc ¥ ¡WhrWW§WI §WByWc yWW©WY oW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc IbªuW§WW§W äWÈ I T§WW§Wø ¡WWNYRWTyWY SXT¦WWR AWxWWTc IO§WW§W ¡Wh§WY©Wc oWZ y Wh yWhÈ x WY IW¦WRc © WT IW¦Wg ¨ WWVY VWwW xWTY Kc .

hksÃkeÃk¤k{kt ¼ksÃk W{uËðkhLku Ä{fe ykÃkðk çkË÷ fkUøkúMu k W{uËðkh Mkk{u VrhÞkË {nuMkkýkLkk Ãkhk ík¤kð{ktÚke økw{ ÚkÞu÷ ÞwðíkeLke ÷kþ {¤e

MktMÚkk Mk{k[kh rðhÃkwh suMkeykELku ÍkuLk fkuLVhLMk{kt 8 ÃkwhMfkh

ytf÷uïhLkk økqts MkkurþÞ÷ økúwÃk îkhk Mk{qn ÷øLkkuíMkð Þkusðk{kt ykðþu

W{uËðkhkuLkk ½hu Ãkku÷eMk «kuxufþLk økkuXðe ËeÄku nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u÷ Au. íÞkhu {æÞhkºkeyu hksÃkeÃk¤k Ãkku÷eMk rð¼køkLke yuf xe{ yk fkUøke W{uËðkhkuLku ½hu íkÃkkMk yÚkuo økE nkuðkLke ðkíkku Ãký ðnuíke ÚkE Au. yk{ ðÄw{kt yk Mk{økú çkLkkðLku ÷ELku fku t ø ke W{u Ë ðkh ¼hík {kÄw ð MkkðkLkku xur÷VkuLkef MktÃkfo MkktÄíkk íku{Lkku MktÃkfo ÚkE þfÞku Lk níkku.

rMkæÄÃkwh{kt þktríkÃkqýo 6Ãk.61 xfk {íkËkLk

Ãkkxý,íkk.30 rMkæÄÃkw h íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLke hh çku X fku L kk 66 W{u Ë ðkhku , rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke 4 çku X fLkk 11 yLku LkøkhÃkkr÷fkLke 9 ðkuzoLke 36 çkuXfkuLkk W{u Ë ðkhku {kxu L ke [q t x ýe þkt r íkÃkq ý o {knku÷{kt ÞkuòE níke. þnuh{kt Mkhuhkþ 6Ãk.61 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fw÷ 60.h6 xfk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt fw÷ 61.ÃkÃk xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. Mk{økú {íkËkLk þktríkÃkqðof Úkíkk íktºkyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.

(MktðkËËkíkk ÿkhk) {nuMkkýk íkk,30 ykshku s {nu M kkýk þnu h Lkk {æÞ{kt ykðu÷k Ãkhk ík¤kð{ktÚke økEfk÷Úke økq{ ÚkÞu÷e ÞwðíkeLke ÷kþ {¤e ykðíkkt [f[kh Vu÷kE sðk Ãkk{e níke.Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku Ëk¾÷ fheLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {nuMkkýk þnuhLkk ELËehkLkøkh{kt ÃkkuíkkLkk Ãkheðkh MkkÚku hnu í ke Mku s ÷ ðLkhkS Xkfku h (ô.ð.20)Lkkyku L ke økEfk÷u çkÃkku h Úke ½hu Ú ke hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt fÞktf økE níke.{kuzu MkwÄe íkuýe ½hu Ãkhík Lkrn Vhíkkt ½hðk¤kyku ®[íkk{kt {qfkÞk níkk.yLku íku{ýu ÃkkuíkkLke rËfhe Mkus÷ økq{ ÚkE nkuðkLke VheÞkË {nuMkkýk yu-zeðeÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðe níke.ËhBÞkLk yksu MkðkhLkk Mkw{khu {nu M kkýk þnu h Lkk Ãkhk ík¤kð{kt fku E yòýe {rn÷kLke ÷kþ nkuðkLke òý Úkíkkt ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k ½xLkkMÚk¤u W{xe ÃkzÞk níkk.yLku Ãkkýe{ktÚke ÷kþ çknkh fkZðk{kt ykðíkkt yk ÷kþ økEfk÷Úke økq{ ÚkÞu÷e Mkus÷Lke nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkwt.òufu,íkuýeyu Ãkhk ík¤kð{kt fu{ yLku fuðe heíku ÍtÃk÷kÔÞw nþu íku ytøku nswMkwÄe òýðk {¤u÷ LkÚke.Ãkku÷eMku yk ½xLkk ytøku økwLkku Ëk¾÷ fheLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ònu h Lkku r xMk

{nuhçkkLk stçkwMkhLkk ßÞwrz~Þ÷ VMxo f÷kMk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo{kt Vku.Ãk.y.Lkt.Ãk0Ãk/h01Ãk yhsËkh : Ãkxu÷ Vkík{kçkuLk {wMkk Eçkúkne{ {w.¾kLkÃkwh Ëun íkk.stçkwMkh rs.¼Y[ Mkk{kðk¤k : {wÏÞ yrÄfkhe©e, stçkwMkh LkøkhÃkkr÷fk, stçkwMkh ykÚke ònuh sLkíkkLku ÷køkíkk ð¤økíkk, rník Ähkðíkk ík{k{ EMk{ku L ku yk Lkku r xMkÚke sýkððk{kt ykðu Au fu , yk fk{Lkk yhsËkhLke Ãkwºke ‘‘{nuYLkeþk {wMkk¼kE Ãkxu÷’Lkku sL{ íkk.08-03-19Ãk3Lkk hkus {wt.stçkwMkh íkk.stçkwMkh {wfk{u ÚkÞu÷ Au. Ãkhtíkw su-íku Mk{Þu þhík [qfÚke Mkk{kðk¤k {wÏÞ yrÄfkhe©e, st ç kw M kh LkøkhÃkkr÷fkLkk hrsMxhu íkuyku sL{Lke LkkUÄ fhðkLke hne økÞu÷ Au. suÚke íkuykuLkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLkk sL{ hrsMxhu fhðk Mkkhwt yºkuLke fkuxo{kt WÃkhkufík LktçkhÚke yhS Ëk¾÷ fhu÷ Au MkËhnwtT yhS Mkk{u su fkuE EMk{ku fu ÷køkíkk ð¤økíkkLku ðktÄku Þk íkfhkh nkuÞ, íkku íkuykuyu rËLk-1Ãk{kt yÚkðk MkËh yhSLke ykøkk{e {wÆík íkk.1Ãk/1h/h01ÃkLkk hkus òíku yÚkðk {krníkøkkh yuzðkufux©e {khVíku yºkuLke {u.stçkwMkhLkk ßÞw.V.f.{ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo{kt y[wf nksh hnuðwt. [qf ÚkÞu Lkk{Ëkh fkuxo LÞkÞkur[ík nwf{ fhþu. suLke LkkUÄ ÷uþku. MÚk¤ : stçkwMkh íkk.30/11/h01Ãk yhsËkh íkVuo yuzðkufux©e

MkkSË yuMk.Ãkxu÷ (çke.yu.,yu÷.yu÷.çke)

MkhLkk{wt : {w.¾kLkÃkwh Ëun, íkk.stçkwMkh rs.¼Y[ {ku.9974h08311

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

{tøk¤ðkh íkk.1-12-2015

Äku¤fk{kt {wÂM÷{ Þwðfku MkkÚku çkkÃkwLke ‘[kÞ Ãku [[ko’

rþûký{tºke ¼qÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kyu Äku¤fkLkk xkðh çkòh{kt ykðu÷ Ãkkíkh yku¤{kt yuf yk{ ykË{eLke su{ ÃknkU[e {wÂM÷{ Þwðfku MkkÚku ‘[kÞ Ãku [[ko’ yuf [kLke ÷khe WÃkh Q¼k Q¼k fhe níke. íku{ýu {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt Ãký fhkLkkhk rðfkMk fkÞkuo ytøku økqVíkuøkw fhe níke. yk «Mktøku [kLke [qMfe ÷uíkkt {tºke [wzkMk{k n¤ðk {qz{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : r÷Þkfík {LkMkwhe, Äku¤fk)

Lk.Ãkk.Lkk ðkuzo Lkt.1{kt MkkiiÚke ykuAwt {íkËkLk

ðktfkLkuh íkk.Ãkt.{kt hufkuzo çkúuf 80 xfkÚke ðÄw {íkËkLk

{kuhçke rs.Ãkt.Lke h4 yLku Ãkkt[ íkk.Ãkt.Lke 97 çkuXfkuLkk W{uËðkhkuLkwt ¼kðe E.ðe.yu{.{kt fuË (MktðkËËkíkk îkhk) {kuhçke,íkk.30 {kuhçke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke h4 çkuXfku {kxu 63 W{uËðkhku íkÚkk rsÕ÷kLke Ãkkt[uÞ íkk÷wfkLkk Ãkt[kÞíkLke 97 çkuXfku {kx h4Ãk W{u Ë ðkhku L kw t ¼kðe yksu E.ðe.yu{.{kt þe÷ ÚkÞwt Au. {kuhçke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkwt 7h.8Ãk xfk {íkËkLk LkkU Ä kÞw t níkw t . ßÞkhu Ãkkt [ u Þ íkk÷w f k Ãkt[kÞíkLkwt {¤e Mkhuhkþ 73.97 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk Ãkt[kÞík{kt hufkuzo çkúuf 80 xfkÚke ðÄw {íkËkLk LkkUÄkÞwt Au. ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk çkkË MÚkkrLkf MðhkßÞLke [q t x ýe{kt yLku f Mk{efhýku çkË÷e síkkt çktLku {wÏÞ Ãkûkkuyu Ãkku í kkLkk økrýík {t z íkk hksÿku n Lkku ykhkuÃkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷ ÃkkxeËkh ÞwðkLkLkLke ÃkíLkeLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke

çkuXf fkUøkúuMku Vk¤ðíkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt økh{kðku ykÔÞku níkku. {kuhçke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke h4 çkuXfku {kxu 63 W{uËðkhkuLkwt ¼kðe {íkËkhkuyu yksu Lk¬e fhe LkkÏÞwt Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt 7h.8Ãk xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt Au. ynª økúkBÞ ÃktÚkf{kt {íkËkLk {kxu ¼khu ½Mkkhkuòuðk {éÞku Au. ßÞkhu {kuhçke rsÕ÷kLke Ãkkt[uÞ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwt Mkhuhkþ {íkËkLk 73.97 xfk LkkU Ä kÞkLkw t òýðk {¤u Au . Ãkkt [ u Þ íkk÷wfkLkk Ãkt[kÞíkLke fw÷ 10h çkuXfku{kt Ãkkt[ çkuXfku rçkLknheV Úkíkk 97 çkuXf {kxu h4Ãk W{u Ë ðkhku rfM{íkLkku VU M k÷ku {íkËkhkuyu yksu fhe ËeÄku Au. ðktfkLkuh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwt 81.h3 xfk, xtfkhkLkwt 76.37, n¤ðË{kt 74.Ãk9, {k¤eÞk (®{) 67.Ãk3 yLku {kuhçkeLkwt 70.17 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt Au.

Xtze{kt nqtV {u¤ððk íkkÃkýkLkku Mknkhku

{kr¤Þk®{ÞkýkLkk ËrhÞkE Ãkkxe Ãkh hýfktXkLkk rðMíkkh{kt økk{zkyku{kt fwËhíkLkku yLkku¾ku nuík òuðk {¤u Au. WLkk¤kLke rMkÍLk{kt 46 rzøkúeLkwt íkkkÃk{kLk [ku { kMkk{kt yk rðMíkkhku{kt ¼khu ðhMkkË yLku rþÞk¤k{kt ðÄw Xtze Ãkzu Au . su Ú ke rþÞk¤ku þY Úkíkk s økw÷kçke XtzeLkku [{fkhku ykðíkk ðus÷Ãkh økk{{kt ðnu÷e Mkðkhu ÷kufku íkkÃkýk fhe Xtze Mkk{u hûký {u¤ðu Au.

Mk¥kkLke ðh{k¤k fkuLkk øk¤k{kt

ò{LkøkhLkk nk÷khLke 10 íkk.Ãkt.{kt ðuhkð¤-Ãkkxý Lk.Ãkk.Lkk ðkuzo.Lkt.11{kt Mkki Ú ke ðÄw 79.37 xfk {íkËkLk {ktøkhku¤Lkk fLkðkzkLke Lknuh{kt Lnkðk ÃkkxeËkhkuLkwt ÍLkqLkÃkqðofLkwt ¼khu {íkËkLk Ãkzu÷ fnuh økk{Lkku ÞwðkLk íkýkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.30 ðuhkð¤-Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLkk 11 ðkuzoLkk 44 çkuXfkuLke [qtxýe{kt økEfk÷u þktríkÃkqýo {knku÷{kt støke 69.40 xfk {íkËkLk níkwt yLku {íkËkLk fuLÿkuLke çknkh {íkËkhkuLke fíkkhku òuðk {¤u÷ níke. ßÞkhu {íkËkLk «r¢Þk{kt ðkuzo.Lkt.5{kt yuf çkwÚk{kt E.ðe.yu{. {þeLk{kt Þkrºkf ¾k{e ykðíkk íkuLku íkkífkr÷f çkË÷kðk{kt ykðu÷ níkwt. íku{s yk¾ku rËðMk þnuh{kt rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk yrÄfkhe Lkfw{ íkÚkk Ãkku ÷ eMk y™u Ãku h k{e÷u x heLkk sðkLkkuLkeykuyu MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku yLku {íkËkLk çkwÚkku WÃkh ÃkuxÙku÷ªøk fhíkk fkuE Ãký yrLkrùÞ çkLkkð çkLku÷ Lkníkku. økEfk÷u Mkðkhu ykX ðkøÞu þY ÚkÞu÷ {íkËkLk{kt «Úk{ çku f÷kf Äe{w hnu÷ hÌkwt níkwt. suÚke Ëhuf f÷kf{kt 26 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. Úkíkk çkÃkkuhu su ytrík{ yuf f÷kf{kt 6 xfk suðwt {íkËkLk Úkíkk fw÷ 69.40 xfk {íkËkLk LkkutÄkÞwt níkwt. ðuhkð¤-Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt

fw ÷ 1,23,873 {íkËkhku { kt Ú ke 85,973 {íkËkhkuyu {íkËkLk fhíkk fw÷ 69.40 xfk suðwt støke {íkËkLk LkkutÄkÞu÷ Au . su { kt ðku z o . Lkt . 11{kt Mkki Ú ke ðÄw 79.37 xfk ÚkÞu ÷ Au . ßÞkhu ðkuzo.Lkt.1{kt MkkiÚke ykuAw 57.41 xfk {íkËkLk LkkutÄkÞu÷ Au. ÚkÞu÷ {íkËkLk ðkuzo, fw÷ {íkËkhku, ÃkwY»kku-†e, xfkðkhe 1. 12013, 3805-3092, 57.41 2. 11187, 4676-4101, 78.46 3. 11091, 4380-4047, 75.98 4. 9482, 2825-3484, 66.54 5. 11213, 4368-3815, 72.98 6. 9780, 3479-3102, 67.29 7. 11450, 3879-3275, 62.48 8. 9866, 3430-2754, 62.68 9. 11122, 3645-3242, 61.92 10. 11567, 4632-3956, 74.25 11. 15102, 6198-5788, 79.37 fw ÷ , 1,23,873, 45, 317-40,656, 69.40

çkwÄðkhu {íkøkýíkhe nkÚk Ähkþu

Äku¤fk Lk.Ãkk.{kt 66.65 xfk {íkËkLk MkkiÚke ðÄw ðkuzo Lkt.9{kt 73 xfk LkkutÄkÞwt

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.30 Äku ¤ fk LkøkhÃkkr÷fkLke økíkhku s ÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞ [qtxýe fw÷ {íkËkLk 66.65 xfk Úkðk ÃkkBÞwt Au. MkkiÚke ðÄw {íkËkLk ðkuzoLkt.9{kt 73.60 xfk ÚkÞwt Au, ßÞkhu MkkiÚke ykuAw {íkËkLk ðkuzo.Lkt.6{kt 60.59 xfk LkkutÄkÞwt Au. «kÃík {krníke {w s çk Äku ¤ fk LkøkhÃkkr÷fkLke økík hrððkhu ÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞ [qtxýe{kt fw÷ {íkËkLk 66.65 xfk LkkutÄkÞwt Au. Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fkLkk fÞk ðkuzo{kt fux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt Au íkuLkk ykt f zkfeÞ {krníke Lke[u {w s çk Au .

ðkuzo.Lkt.1{kt 67.19 xfk, ðkuzo Lkt.2{kt 61.50 xfk, ðkuzo Lkt.3{kt 65.99 xfk, ðkuzo.Lkt.4{kt 62.67 xfk, ðkuzo Lkt.5{kt 69.43 xfk, ðkuzo Lkt.6{kt 60.59 xfk, ðkuzo Lkt.7{kt 71.22 xfk, ðkuzo Lkt.8{kt 67.45 xfk yLku ðkuzo Lkt.9{kt 73.60 xfk {íkËkLk LkkutÄkÞwt Au. nk÷ ík{k{ Eðeyu{ {þeLkkuLku Äku¤fk ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us ¾kíkuLkk MxÙkuLøk Y{{kt Mke÷ {kheLku {q f e Ëu ð kÞk Au . su L ke çknkh ÷ku¾tze Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku Au . {íkøkýíkhe íkk.2/12/2015, çkwÄðkhu MkðkhLkk 8 ðkøÞkÚke þY fhkþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.30 {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk fLkðkzk økk{u Mkw÷u{kLk {kunB{Ë S¼kELkkt ¾uíkh{kt þuhzeLkwt f®xøk ÷uðk {kxu xÙf ykðe níke. yk xÙf{kt zÙkEðh MkkÚku fkíkeof ÄeY¼kE [kiÄhe (W.ð.h0) ð»ko (hnuðkMke MkhËkh Vr¤Þwt, fnuh,íkk.ðk÷kuz, rs.íkkÃke) økE fk÷u íkk.h9Lkkt ykÔÞku níkku. yk ¾uíkhLke LkSf{ktÚke WfkE fkfhkÃkkhLke fuLkk÷ ÃkMkkh ÚkkÞ Au suÚke fkŠíkfu zÙkEðhLku fÌkwt fu nwt Lknuh{kt MLkkLk fheLku ykðwt Awt. fkŠíkf

çkÃkkuhu 1Ãk f÷kfu MLkkLk {kxu økÞku níkku. ½ýku Mk{Þ ðerík økÞk ÃkAe Ãký fkŠíkf Ãkhík Lk Vhíkkt zÙkEðhu Lknuh WÃkh sE þkuÄ¾ku¤ fhíkkt íÞktÚke fÃkzkt [tÃk÷ {¤e ykÔÞk níkk. suLku Ãkøk÷u fkŠíkf Lkknðk Ãkzâku suÚke yu LknuhLkk Ãkkýe{kt íkýkE økÞku nkuðkLke VrhÞkË Ä{uoþ WËuMkªøk [ki Ä heyu {kt ø khku ¤ Ãkku ÷ eMk {Úkfu ykÃkíkk Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk yu y u M kykE {w f u þ ðe.MkkuLkkh fhe hÌkk Au.

(íkMkðeh : hÍkf çkw¾khe, {kr¤Þk ®{Þkýk)

økríkþe÷ økwshkíkLke ðhðe ðkMíkrðfíkk

ð»kko{uze økk{Lkk sík økheçk Ãkrhðkhku Ëh ð»kuo Lkðk ÍqtÃkzkt çkktÄðk {sçkqh

(MktðkËËkíkk îkhk) s{eLk{kt MkËeykuÚke hnuíkk økheçk sík {kr¤Þk ®{Þkýk,íkk.30 ÃkrhðkhkuLkk 30Úke 3Ãk fwxwtçkku ðMkðkx {kr¤Þk ®{ÞkýkLkk ð»kko{uze økk{u fhe hÌkk Au. íÞkhu yk ÃkrhðkhkuLku hnuðk hnuíkk sík økheçk Ãkrhðkhku ‘òík {nuLkík {kxu fk[k-Ãkkfk {fkLk Lk nkuðkÚke Ëh St Ë kçkkË’Úke Ëh ð»ku o Lkðk Íq t Ã kzkyku ð»kuo [ku{kMkk{kt LkËeyku{kt Wøkíkwt {kuxwt ½kMk çkLkkðu A. fkÃkeLku íkuLkk ÍqtÃkzk çkLkkðeLku ðhMkkË ½hu-½hu þki[k÷ÞLke Mkhfkhe ÞkusLkk ÃkþwÃkk÷LkLkku ÄtÄku fheLku ËqÄ ðu[e yLku Au, íÞkhu ð»kkuoÚke Mkhfkhe ¾hkçkk{kt ÍqtÃkzk ŸxLkku WAuh fhe íkuLkwt ðu[ký fhðkLkku ÄtÄku çkLkkðeLku hnuíkk økheçk Ãkrhðkhku MkwÄe íku { s yøkhku { kt Aq x f {sq h e fheLku ÞkusLkkyku õÞkhu ÃknkU[þu íku yuf økt¼eh ÃkkuíkkLkk ½hLkwt økwshkLk [÷kðu Au. ð»kkuoÚke «&™ Au. ð»kko{uze økk{Lkk Ëhuf fwxwtçkLkk huþLkfkzo ½hÚkk¤{kt 100 [ku.ðkh Ã÷kux Lknª, yLku [q t x ýefkzo nku ð k Aíkk hu þ Lkfkzo EÂLËhk ykðkMk, MkhËkh ykðkMk yu . Ãke.yu ÷ . Au . ð»kku o Ú ke ½hÚkk¤Lke ÞkusLkk{ktÚke ykðkMk Lknª, ÷kRx-Ãkkýe MkhfkhLke ÞkusLkk{kt 100 [ku.ðkhLkku sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ðøkh ð»kkuoÚke ÍqtÃkzk{kt ðMkðkx fhíkk nkuðk Ã÷kux, RÂLËhk, MkhËkh ykðkMk ÞkusLkk Aíkk çke.Ãke.yu÷. huþLkfkzo Lknª, Aíkkt MkrníkLke yufÃký ÞkusLkkLkku ÷k¼ {éÞku økríkþe÷ økwshkíkLke ðkíkku fhíke økwshkík LkÚke. ÷kRx ÃkkýeLke MkwrðÄk ðøkh ð»kkuoÚke MkhfkhLkku ÃkzAkÞku økheçk Ãkrhðkhku MkwÄe hnuíkk økheçk Ãkrhðkhku Mkk{u økwshkík fu{ LkÚke ÃknkU[íkku ? Mkhfkh ykt¾ ¾ku÷e õÞkhu òuþu fu ÃkAe sqLkkøkZ,íkk.30 ykurVMkh {Lke»k¼kE ðkAkýe fkUøkúuMk {kr¤Þk ®{ÞkýkLkk Auðkzu ykðu÷ Ëh ð»ko òík {nuLkíkÚke ÍqtÃkzkyku çkLkkðeLku sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke økEfk÷u íkhVe {ËË fhíkk nkuðkLkku ykûkuÃk fhe ð»kko{uze økk{ ÃkkMkuLkk Mkhfkhe Ãkzíkh ®sËøke fkZðe Ãkzþu íkuðku «&™ WXâku Au. ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt {íkËkLk Ëhr{ÞkLk {kh {kÞkuo níkku. su{kt {Lke»k¼kELkkt rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke zw t ø khÃkw h çku X fLkk fÃkzk Vkze LkkÏÞk níkk. íku{s {kÚkkLkkt Mku { hk¤k {íkËkLk {ÚkfLkkt ¼køku Eò ÃknkU[íkk {íkËkLk {Úkf Ãkh s r«MkkE®LzøkykurVMkhLku {kh {khðkLke Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. yk {utËhzkLkk zuzfeÞk¤e økk{u {khk{kheLkk çkLkkð{kt Mkk{Mkk{e VrhÞkË {UËhzk íkk÷wfkLkk zuzfeÞk¤e økk{u hnuíkk rníku»k {kÄk¼kE òËð (òíku.Ër÷ík, ½xLkk çkLkðk Ãkk{íkk [f[kh {[e økE çkLkkðLkkt Ãkøk÷u Mkfo ÷ Ãke.ykE. níke. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku ykÃku÷e ykh.Ãke. økkiík{ MkrníkLkkt Ãkku÷eMk MxkV W.ð.35) yu Ãkku÷eMk{kt yuðk {ík÷çkLke VrhÞkË LkkutÄkðe Au fu, VrhÞkËe ykhkuÃkeLkkt rðøkíkku yLkw M kkh sq L kkøkZ rsÕ÷k{kt Ëkuze økÞku níkku. {íkËkLkLke fkÞoðkne Ãkqýo ¼kELku çkku÷kðk síkkt ¾e{eçkuLk y{]ík¼kE {fðkýk íku{s sÞuþ¼kE y{]ík¼kE þktríkÃkqýo {knku÷{kt {íkËkLk Ãkqýo ÚkÞwt níkwt. ÚkÞk çkkË {Lke»k¼kE ðkAkýeyu çke÷¾k {fðkýkyu VrhÞkËeLku rçk¼íMk þçËku fne ZefkÃkkxwLkku {kh{khe yLku ÷kfze ðzu yuf {kºk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke zwtøkhÃkwh çkuXf Ãkku÷eMk MxuþLk{kt fehex Ãkxu ÷ Mkrník nw{÷ku fhe Eò fÞkoLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃke rðYæÄ rðrðÄ ÃkhÚke [qtxýe ÷zíkk ¼ksÃkLkkt W{uËðkh yLÞ ºký yòÛÞk þÏMkku Mkk{u f÷{ ytíkøkoík økwLkku Ëk¾÷ fhu÷ Au. yk çkLkkð{kt Mkk{kÃkûku Ãký VrhÞkË LkkutÄkðe Au. yLku sqLkkøkZ rsÕ÷k Þwðk ¼ksÃkLkkt «{w¾ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku økw L kku su{kt ¾e{eçkuLk y{]ík¼kE {fðkýk (W.ð.50)yu Ãkku÷eMk{kt rníku»k¼kE {kÄk¼kE rfhex Ãkxu÷ {íkËkLk Ëhr{ÞkLk Mku{hk¤k Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk çke÷¾k Ãkku÷eMk òËð íkÚkk Sfk ¾e{kðk¤k rðYæÄ {kh {khðk ytøku VrhÞkË LkkutÄkðu÷e Au. Ãkku÷eMku {íkËkLk {Úkf Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk. íku MxuþLkLkkt ÃkeyuMkykE yuLk.S. òzuò çktLLku ÃkûkkuLke VrhÞkË LkkutÄe økwLkku Ëk¾÷ fhu÷ Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk {UËhzkLkk Ëhr{ÞkLk {íkËkLk {ÚkfLkkt r«MkkE®Lzøk fhe hÌkk Au. yuyuMkykE ðe.fu.Ík÷k [÷kðe hÌkkt Au.

ztwøkhÃkwh çkuXfLkk ¼ksÃkLkk W{uËðkhu r«MkkE®Lzøk ykurVMkhLku {kh {khíkkt VrhÞkË

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk rðrðÄ ðíko{kLk

fåA{kt {kÚkk ¼khu ík¥ðkuLke Äkf ðÄe, ¼qs{kt Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku : ºký sýk Aq (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.30 ¼qs{kt økík {æÞhkºku yuf Ãkku÷eMk sðkLk WÃkh ºký þÏMkkuyu ÷kfze ðzu nw{÷ku fhíkk [f[kh {[e økE níke. yk çkLkkð yt ø ku Ãkku ÷ eMk [ku Ã kzu LkkU Ä kÞu ÷ rðøkíkku {w s çk ¼q s þnu h xÙkrVf Ãkku÷eMk{kt fkuLMxuçk÷ íkhefu Vhs çkòðíkk nhu þ çk÷ðªh®Mkøk ÞkËð (W.ð.40) økík hkºku h:30 ðkøÞu [qtxýeLkk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík{ktÚke Ãkhík ykðe ÃkkuíkkLkk ½hu sE hÌkk níkk íÞkhu ¼qsLkk ¾kðzk hkuz WÃkh Ãkku÷eMk MxkV õðkxo h ÃkkMku ÃkkA¤Úke ykðu ÷ e SÃk Vq ÷ MÃkezu íku L ke ÃkkMku Ú ke ÃkMkkh Úkíkk Ãkku ÷ eMk fku L Mxu ç k÷u SÃkLku þkt r íkÚke

[÷kððkLkwt fnuíkk SÃk{kt çkuXu÷ þÏMkku W~fu h kELku ÷kfze ðzu Ãkku ÷ eMk WÃkh nw { ÷ku fhe Eòyku ÃknkU [ kze níke. SÃk{kt çku X u ÷ k þÏMkku yu{.E.yuMk.fku÷kuLke{kt hnuíkk hkuçkxo íkÚkk fw{kh íkÚkk þtfh Lkk{Lkk þÏMkku nkuðkLkwt «kÚkr{f yku¤¾{kt sýkÞwt níkwt. íku ð w t Eòøkú M ík Ãkku ÷ eMk fku L Mxu ç k÷u íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níktw. yk çkLkkð yt ø ku ¼q s þnu h yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk îkhk økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au . Mk{økú fåA{kt {kÚkk¼khu ík¥ðkuLke Äkf ðÄe nkuðkLkwt yksLkk çkLkkð WÃkhÚke ðÄw yuf «{ký ¾wË Ãkku÷eMkLku {éÞwt Au.

¼ksÃk rðYæÄ «ð]r¥k-rþMík ¼tøk fhðk çkË÷ sqLkkøkZ rs.Lkk 6 ykøkuðkLkku MkMÃkuLz

rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík [qtxýe{kt ¼ksÃk rðYæÄ «[kh fhíkk sqLkkøkZ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo «{w¾ rfþkuh¼kE XwB{h, ÄLkS¼kE XwB{h, {kýkðËh íkk÷wfkLkk ¼ksÃkLkkt ¼økðkLkS Mkðkýe, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXf WÃkh yÃkûk W{uËðkhe LkkuÄt kðe ¼ksÃk{kt çk¤ðku fhLkkh hksuþ suLíke¼kE fLkurhÞkLku ¼ksÃkLkkt «kÚkr{f MkÇÞÃkËuÚke MkMÃkuLz fÞko Au. WÃkhktík sqLkkøkZ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [kuhðkze çkuXf WÃkh ¼ksÃk{kt çk¤ðku fhe yÃkûk W{uËðkhe LkkuÄt kðíkk sqLkkøkZ ¼ksÃkLkk {tºke rðsÞkçkuLk Ë÷Ãkík {fðkýk íkÚkk ðtÚk÷e íkk÷wfkLkk ÍktÃkkuËzLkk {LkMkw¾ øktøkËkMk Ãkkzr÷Þk ¼ksÃkLku çkË÷u fkuøt kúMu kLkku «[kh fhíkk nkuÞ suÚke ¼ksÃkLkkt «kÚkr{f MkÇÞÃkËuÚke MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk Au.

fuþkuËLkk çkk{ýkMkk ½uz økk{u «u{÷øLkLkk {LkËw:¾u Þwðf WÃkh AheÚke nw{÷ku

fuþkuË íkk÷wfkLkk çkk{ýkMkk ½uz økk{Lkkt {q¤ ðíkLke y™u nk÷ hksfkux ¾kíku hnuíkk fhþLk¼kE ÷¾{ý¼kE yknehu Ãkku÷eMk{kt yuðk {ík÷çkLke VrhÞkË LkkutÄkðe Au fu, VrhÞkËeyu yk fk{Lkkt ykhkuÃke sÞËeÃk hk{¼kE fAkuxLke çknuLk MkkÚku «u{÷øLk fÞko nkuÞ su {LkËw:¾Lkk fkhýu ykhkuÃkeyu W~fuhkE sE y™u VrhÞkËe WÃkh Ahe ðzu nw{÷ku fhe ÃkuxLkk ¼køku Eò fÞkoLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃke rðYæÄ rðrðÄ f÷{ ytíkøkoík økwLkku Ëk¾÷ fhu÷ Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk fuþkuËLkkt ÃkeyuMkykE økZðe [÷kðe hÌkkt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ò{™„h,Œk.30 ò{™„h, ÿkhfk rsÕ÷k …t[kÞŒ y™u nk÷kh™e 10 Œk÷wfk …t[kÞŒ™e [wtxýe „Rfk÷u s ‚t…Òk ÚkR Au …kxeËkhku «uheŒ fux÷kf „k{ku{kt ¼khu {ŒËk™ ÚkÞw Au íÞkhu ‚¥kk™e ðh{k¤k fku™k „¤k{kt ykðþu ? Œu yt„u [khuƒksw [[ko™ku Ëkuh þY ÚkÞku Au. ò{™„h rsÕ÷k …t[kÞŒ™e ðkŒ ÷Ryu Œku 67.80 xfk suðwt ¼khu {ŒËk™ ÚkÞw Au, su{kt fk÷kðz Œk÷wfk …t [ kÞŒ{kt 60.42, ÷k÷…w h {kt 71.33, ò{òu Ä …w h {kt 68.33, Äúku÷{kt 72.26 y™u òuzeÞk{kt 67.32 xfk suðwt Äª„w {ŒËk™ ÚkÞw Au. rsÕ÷k …t[kÞŒ™e ðkŒ ÷Ryu Œku ÷k÷…wh™e ƒuXf W…h 68.90 , òuzeÞk™e ƒuXf{kt 65.66, ¾e{hkýk{kt 73.04, ÄwŒkh…h{kt 62.77 y™u ÷k÷…wh{kt 73.98 xfk ¼khu {ŒËk™ ÚkÞw Au, su

rðMŒkhku{kt …kxeËkhku™wt «¼wíð Au Œuðk rðMŒkhku{kt „Þk ð¾Œ fhŒk …ý ðÄw {ŒËk™ ÚkŒk nðu ‚¥kk fku™k nkÚk{kt ykðþu Œu yt„u [[ko þY ÚkR [wfe Au. …kxeËkh ÷kufkuyu òuhþkuhÚke {ŒËk™ fhðk™w t ™ffe fhŒk ò{™„h {nk…k÷efk™e {ŒËk™™e xfkðkhe fhŒk …ý fux÷kf rðMŒkhku{kt 12 Úke 15 xfk™w t ðÄw {ŒËk™ ÚkÞw Au . nðu yk„k{e ƒeS ze‚uBƒh™k hkus ‚ðkh™k 8 ðkøÞu {Œ „ýŒhe Úkþu íÞkhu ƒ…kuh™k 12 ðkøÞk ‚wÄe{kt r[ºk ‚t…wýo…ýu M…üÙ ÚkR sþu. fux÷kÞ rðMŒkhku{kt …kxeËkhku™ku «¼kð Au íÞkt ÷kufkuyu ¼khu Í™w™…qðof {ŒËk™ fÞwo nkuðk™w …ý ƒnkh ykÔÞw Au nðu {ŒËkhku {Œ …uxe{kt fR «fkh™ku sðkƒ yk…u Au y™u fku™e ŒhVuý{kt [wfkËku yk…u Au Œu ƒwÄðkhu s ònuh ÚkR sþu.

y{hu÷eLkk fk[hze økk{u çkkuøkMk {ík ykÃkðk ykðu÷k þÏMk Mkk{u VrhÞkË y{hu÷e, íkk.30 y{hu÷e rsÕ÷k™k ÷kXe Œk÷wfk™k fk[hze „{u „E fk÷u {ŒËk™™k rËð‚u ƒeò™k ™k{u {Œ Ëuðk ykðu÷ þÏ‚ ‚k{u …ku÷e‚ VrhÞkË ™kutÄkE Au. su™k ™k{u {Œ Ëuðk ykðu÷ Œu {ŒËkh™u …ku÷ª„ yusuLx yku¤¾Œku nkuðkÚke ƒku„‚ {Œ Ëuðk ykðu÷ ÔÞÂõŒ Íz…kE „Þku nŒku y{hu ÷ e rsÕ÷k™k MÚkkr™f MðhkßÞ™e [wtxýe{kt ƒku„‚ {Œ yk…ðk yt„u yuf …ku÷e‚ VrhÞkË ™kutÄkE nŒe su { kt ÷kXe Œk÷w f k Œu { s SÕ÷k …t[kÞŒ™e „E fk÷u ÞkuòÞu÷ [qxýe{kt Ëk{™„h Œkƒu™k fk[hze „k{u ykrþ»k

h{uþ¼kE fwfrzÞk hnu.{q¤ ðu¤kðËh, nk÷ hnu.‚whŒ ðk¤ku r{Œw÷ ƒ[w¼kE ¾e[zeÞk ™k{™k ÔÞÂõŒ™k ™k{u {ŒËk™ fhðk ykðu÷. su{kt Vhs …h™k f{o[kheyu {eŒw÷¼kE ™k{ ƒku÷Œk ytËh W{uËðkh™k …ku÷ª„ yusLu xu sýkðu÷ fu yk r{Œw÷¼kR ™Úke Œu{ sýkðŒk Vhs…h™k f{o [ kheyu ¾hkE fhŒk ykðu÷ ÔÞÂõŒ ƒku„‚ {Œ Ëuðk ykðu÷ nkuðk™wt {k÷w{ …zŒk Ëk{™„h …ku÷e‚{kt ykrþ»k h{u þ ¼kE fw f rzÞk ‚k{u Vhs…h™k f{o[khe rË™uþ …e. „uðkheÞkyu VrhÞkË LkkuÄt kðe Au. suÚke …ku÷e‚u „wLnku ™kuÄt e ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähu÷ Au.

{økV¤e ¾kðk {kxu {kE÷ku ytíkh fkÃkeLku ykðu Au

{kr¤Þk®{ÞkýkLkk {kuxe çkhkh økk{u rðËuþe Ãkûke fws t (Ãkûke)Lkk xku¤kt W{xâkt

Ãku x ¼heLku Vhe {ku x e çkhkh økk{{kt ík¤kð{kt Vhíke çkksw y u Ãkkýe yLku ðå[u çkux Ãkh ÃkkuíkkLkk SðLke Mkw h ûkk yLkw¼ðíkk nkuÞ íku heíku Ëhhku s ykþhku {u¤ðu Au. fnuðkÞ Au fu, yk (íkMkðeh : hßòf çkw¾khe, {kr¤Þk®{Þkýk) rðËu þ e Ãkûke ÃkkuíkkLkk çkå[kykuLku fwËhíkLkk ¼hkuMku AkuzeLku ¼khík (MktðkËËkíkk îkhk) {kr¤Þk®{Þkýk,íkk.30 ykðe [kh {kMk MkwÄe hnu Au. íÞkhçkkË {kr¤Þk®{ÞkýkLkk {kuxe çkhkh økk{u Vhe ÃkkuíkkLkk ðíkLk òÞ Au íÞkhu íku{Lkk rðËuþe Ãkûke fwtsLkk xku¤u-xku¤k ík¤kð{kt çkå[kLku yku¤¾e òÞ Au yLku çkå[kyku çkux Ãkh ykþhku ÷u Au. Ëh ð»kuo rðËuþe Ãký íkuLke {kíkkLku yku¤¾e òÞ Au yux÷u Ãkûke {økV¤eLke rMkÍLk{kt fwtsLkku r«Þ s fnuðkÞ Au fu, ‘{k íkuu {k çkeò ðøkzkLkk ¾ku h kf {økV¤e ¾kðk {kxu ¼khík- ðk...’ økwshkík{kt {kE÷ku ytíkh fkÃkeLku ykðu Au íÞkhu {kr¤Þk®{ÞkýkLkk {kuxe çkhkh økk{u yk ð»kuo Ãký rðËuþe Ãkûkeyu Äk{k LkkÏÞk Au. Ëhhkus fwts ÃkûkeykuLkk xku¤k {ktøkhku¤,íkk.30 ¾kuhkfLke þkuÄ{kt Mke{{kt ¾uíkhku{kt sE ykøkk{e íkk.19-h0 rzMkuBçkhLkk hku s Ëu þ ¼hLkk «kÚkr{f rþûkfku L kw t þi û krýf yrÄðu þ Lk, çkU ø ÷ku h {q f k{u ÞkuòLkkh Au. WÃkhkuõík «&™ Mkrník, økwýkuíMkðh01Ãk, þk¤k ykhku ø Þ íkÃkkMkýe, sqLkkøkZ,íkk.30 «kÚkr{f rþûkf Mkt½ çktÄkhýLke çknk÷e, sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkt[kÞík 64.36 çkkfe hnu ÷ Wå[íkh Ãkøkkh Äku h ýLke xfk, sqLkkøkZ íkk÷wfk Ãkt[kÞík 63.93 fk{økehe ðøku h u «&™ku L ke [[ko {kxu xfk, ¼UMkký íkk÷wfk Ãkt[kÞík 66.9Ãk ykøkk{e íkk.Ãk-1h-1ÃkLkk þrLkðkhu xfk, ðtÚk÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞík 67.77 xfk, Mkðkhu 11 f÷kfu Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík {kýkðËh íkk÷wfk Ãkt[kÞík 6Ãk.3Ãk xfk, ¾kíku, rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk rðMkkðËh íkk÷wfk Ãkt[kÞík Ãk8.17 xfk, «{w¾ rfhex¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku {k¤eÞk nkxeLkk íkk÷w f kLkk Ãkt [ kÞík hk¾ðk{kt ykðe Au. çkuXf{kt Ëhuf íkk÷wfk 7h.36 xfk, {ktøkhku¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞík Mkt ½ Lkk «{w ¾ -{t º ke, rsÕ÷k Mkt ½ Lkk 63.Ãk0 xfk fu þ ku Ë íkk÷w f k Ãkt [ kÞík nku Æ u Ë khku L ku Mk{ÞMkh nksh hnu ð k 64.66 xfk, {UËhzk íkk÷wfk Ãkt[kÞík {nk{tºke rðïSík [kiÄhe, «[kh{tºke E{hkLk¾kLk ÃkXkýu sýkÔÞwt Au. 6Ãk.43 xfk.

Mkwhík rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf Mkt½Lke çkuXf

sq L kkøkZ rs.Ãkt . yLku Lkð íkk.Ãkt . Lke [q t x ýe{kt ÚkÞu ÷ {íkËkLkLke xfkðkhe

hk»xÙeÞ

{tøk¤ðkh íkk.1-12-2015

‘ykÃk’Lkk ÄkhkMkÇÞ yr¾÷uþ {wtçkRLke LkkRx ÷kRV nðu Mkðkh MkwÄe Ä{Ä{þu rºkÃkkXeLkk ò{eLk {tsqh su÷{kt yuf rËðMk hneLku {ut ÃkkX ¼ÛÞku : yr¾÷uþ rºkÃkkXe

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.30 h{¾kýku ¼zfkððkLkk ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k ykÃk ykË{e Ãkkxeo L kk (ykÃk) ÄkhkMkÇÞ yr¾÷ rºkÃkkXeLku rËÕneLke hku r nýe fku x u o Y.10,000Lkk ÃkMko L k÷ çkku t z Ãkh ò{eLk {tsqh fÞko Au. ò{eLk Ãkh Awxu÷k yr¾÷uþrºkÃkkXeyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu yuf rËðMk su÷{kt hneLku Ãkqhíkku çkkuÄ ÃkkX ÷eÄku Au. íku{ýu rËÕneLke fkuxoLku ¾kíkhe ykÃke níke fu íkuyku ò{eLkLke MðíktºkíkkLkku ËwYÃkÞkuøk Lknª fhu yLku h{¾ký y™u økw L kkrník ÄkfÄ{feLkk fu M kLke fkLkq L ke fkÞo ð kne{kt Mknfkh ykÃkþu. rºkÃkkXe rðYæÄ òhe fhðk{kt ykðu÷ ðkuhLxLkku y™kËh fhðk çkË÷ çku rËðMkLke yËk÷íke

fMxze{kt íku{Lku {kuf÷Lkkh {uxÙkuÃkku÷eMk {ursMxÙux frÃk÷ {kxu íku{Lke yk ¾kíkheLku æÞkLk{kt ÷ELku íku{Lku ò{eLk ykÃÞk Au. yËk÷íku òu fu íkuLkk ykËuþ{kt LkkutÄ ÷eÄe níke fu, rºkÃkkXeyu yk fkuxoLkk ykËuþLke yLku f ð¾ík yð{kLkLkk fhe Au yLku yLkuf ðkh [uíkðýe ykÃkðk Aíkkt íku{ýu yk økt ¼ eh çkkçkíkLku n¤ðkþÚke ÷eÄe níke. òu fu ykhkuÃke ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ nkuðkLkk Lkkíku ònuh Mkuðf nkuðkÚke y™u íku{Lkk ðfe÷u rºkÃkkXe ÃkkuíkkLkk ò{eLkLke ykÍkËeLkku Ëw Y ÃkÞku ø k Lknª fhu yu ð e ¾kíkhe ykÃke nkuðkÚke rºkÃkkXeLkk ò{eLk økúkÌk hk¾ðk{kt ykðu Au. ò{eLk yhS ÃkhLke Mkw L kkðýe{kt rºkÃkkXeLkk ðfe÷u sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lku yk fuMk{kt ¾kuxk VMkkððk{kt ykÔÞk Au.

nðu Lkðk Ãkheûký îkhk ÃkuLkr¢yurxf fuLMkhLkwt rLkËkLk Mkh¤íkkÚke ÚkR þfu Au

y{urhfkLke ÞwrLkðŠMkxe ykuV rþfkøkkuLkk MktþkuÄfkuyu yuf Lkðku xuMx rðfMkkÔÞku (yusLMke) ðku®þøxLk íkk.30 ði ¿ kkrLkfku y u Ãku L kr¢ÞkÍ (MðkËw®Ãkz)yLku rÃkíkkþÞ{kt fuLMkhLkk fku»kku þkuÄðk {kxu yuf LkkuLk RLðuÍeð y™u Mkwhrûkík ÃkæÄrík rðfMkkðe Au. suLkk fkhýu ÃkuLkr¢yurxf fuLMkhLkwt (MðkËw®Ãkz)ðnu÷wt rLkËkLk ÚkR þfu Au. Ãku L kr¢ÞkÍ Mkrník Ãkk[Lkíkt º kLkk {køko { kt Ú ke ÷ku n eLkw t Ãkrh¼ú { ý fhíke hõíkðkrnLkeyku{ktÚke MkuBÃk÷ yufºk fheLku zkuõxhku nkÚkLke Mkh¤íkkÚke Ãknku[e þfkÞ íkuðe LkMk{ktÚke yufºk fhu÷k ÷kuneLkk Lk{q L kk Ãkh ykÄkh hk¾eLku ËËeo L kk ÃkuLkr¢yurxf fuLMkh ytøku ðÄw Mkkhe heíku rLkËkLk fhe þfu Au yuðwt y{urhfkLke rþfkøkku ÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfkuyu sýkÔÞwt Au. «kÚkr{f økktX fuLMkhLkk MkuÕMk ÷kune{kt

Akuzu Au su MkõÞwo÷u®xøk xâq{h Mku÷ íkhefu yku¤¾kÞ Au. rðrðÄ «fkhLkk fuLMkh {kxu íkuLkku «kuøLkkuÂMxf çkkÞku {uxh íkhefu ÔÞkÃkf yÇÞkMk ÚkÞu÷ku Au. yk MkuÕMk {kuxk y™u yrLkÞr{ík ykfkhLkk íkus økqt[¤w ð¤eLku nku ð kÚke íku LkkLke hõíkðkrnLkeyku { kt

VMkkR òÞ Au. suLkk Ãkrhýk{u fuLMkhLkk MkuÕMk hõíkðkrnLke{kt Ãknku[íkk LkÚke. yk {kxu MktþkuÄfkuyu yÕxÙk MkkWLz økkRzuz yuLzkuMfkuÃkLkku WÃkÞkuøk fheLku hkçkuíkk {w s çkLke zkÞu ø Lkku Â Mxf yu L zku M fku Ã ke Ëhr{ÞkLk Ãkkuxo÷ ðuRLk{ktÚke ÷kuneLkk Lk{qLkk ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ði¿kkrLkfkuLku sýkÞtw níkwt fu MkõÞwo÷uxªøk xâq{h MkuÕMk ¼køÞus ÃkurhVh÷ ÷kune{kt òuðk {¤u Au. rMkðkÞ fu fuLMkh yk¾he íkçk¬k{kt Ãknkut[e økÞw nkuÞ. yk {kxu MktþkuÄfkuyu sýkÔÞwt Au fu, yk ÃkØrík ½ýe {q Õ ÞðkLk y™u Lkku L kRLkðu r Íð y™u Mkwhrûkík Au yuðwt ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku MkuLxh Vku h yu L zku M fku r Ãkf rhMk[o yu L z Vu h kçÞw r xõMkLkk zkÞhu õ xh Rh®ðøk ðuõMk{uLku sýkÔÞwt níkwt.

«Ëq»ký {wÆu fuLÿ yLku VkufMkðuøkLkLku LkkurxMk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 LkuþLk÷ økúeLk rxÙçÞwLk÷ (yuLkSxe)yu s{oLk ykuxku {ufh ftÃkLke VkufMkðuøkLkLku LkkurxMk ykÃke Au. VkufMkðuøkLk {uLÞwVuf[hªøk ÞwrLkxLku çktÄ fhðkLkk {wÆu MkwLkkðýe fhíkk yuLkSxeyu yk LkkurxMk ykÃke Au. yuLkSxeyu yk {k{÷u MkhfkhLku Ãký ÃkkuíkkLkku Ãkûk {qfðk {kxu fÌkwt Au, ÃkkuíkkLkku {ík hsq fhðk {kxu çkÒku ÃkûkkuLku çku MkÃíkknLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yuLkSxe yk {k{÷kLke MkwLkkðýe h3 rzMkuBçkhu fhðk{kt ykðþu. Er{MkkuLk fki¼ktzLku ÷E [[ko{kt ykðu÷ VkufMkðuøkLk Mkk{u ¾w÷kMkk çkkË ½ýk Ëuþ{kt «ríkçktÄLkwt òu¾{ íkku¤kE hÌkwtAu. VkufMkðuøkLkLke MkkÚku Ãkkuþuo, ykuze suðe yLÞ çkúkLzkuyu Ãký «Ëq»ký {kxu økkuxk¤kLke ðkík Mðefkhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

{wtçkRLkk ík{k{ çkkMko y™u Ãkçk yk¾e hkík ¾wÕ÷k hk¾ðkLke Ëh¾kMíkLku {wÏÞ «ÄkLk VzLkðeMkLke {tsqhe

(yusLMke) {wtçkR, íkk.30 ËuþLke ykŠÚkf hksÄkLke {wtçkR nðu õÞkhuÞ Mkqíkw LkÚke yuðk þnuh íkhefuLke ÃkkuíkkLke Açke ¾hk yÚko{kt Ãkwhðkh fhþuu. {wÏÞ «ÄkLk ËuðuLÿ VzLkðeMku {wtçkRLke LkkRx ÷kRVLkk Äkuhýku{kt AqxAkx ykÃkðk {kxu Wãkuøk yLku «ðkMkLk ûkuºkLke ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh {kt ø kýeLku Mkt í kku » kðk MkóknLkk ík{k{ rËðMkkuyu {wtçkRLkk ík{k{ Ãkçk y™u çkkMkoLku yk¾e hkík ¾wÕ÷k hk¾ðk {kxuLke {tsqhe ykÃke Au. çkeS {níðLke ðkík yu Au fu , VzLkðeMku ËkYLkk MkuðLk {kxuLke ðÞ {ÞkoËk 25Úke ½xkzeLku 21 fhðk Ãký Mkt{ík ÚkÞk Au. òu fu, fkLkqLke rLk»ýkíkkuLkwt fnuðw Au fu yk çkÄk rLkýoÞkuLkku y{÷ fhíkk nsw ½ýku ÷ktçkku Mk{Þ ÷køkþu. íku{ýu 1976{kt çktLku øk]nku îkhk {tsqh fhðk{kt ykðu÷ {nkhk»xÙ fu M keLkku (fLxÙ ú k u ÷ yu L z xuõMk)yuõxLkku Ëk¾÷ku xkõÞku níkku su ytøku nsw Mkhfkhu ònuhLkk{wt Ãký çknkh ÃkkzÞw LkÚke. fuMkeLkku yuõxLku LkkuxeVkR Lknet fhðk çkË÷ {nkhk»xÙ Mkhfkh Mkk{u rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhLkkh ðfe÷ sÞ þkÞíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk fkÞËku ònuh Lknª fheLku hkßÞ Mkhfkhu çktÄkhýeÞ Auíkh®Ãkze yk[he Au. yk çkkçkík yk MkhfkhLkk Lkiríkf rLk»kuÄkuLkku rLkËuoþ ykÃku Au.íku{Lkwt {kLkðw Au fu, òu íkuLkku y{÷ fhðk{kt ykðþu íkku íkuyku çkhçkkË ÚkR sþu. yk{, {wtçkRLke LkkRx ÷kRV nðu íkuyku fR heíku MktÃkqýoÃkýu ¾wÕ÷e {qfe þfþu yu ytøku {Lku þtfk Au. {wtçkR þnuh{kt nk÷

{ãÃkkLk {kxuLke ðÞ{ÞkoËk 25 ð»koÚke ½xkzeLku 21 ð»ko fhkþu ík{k{ çkkh {Ähkíku y™u Ãkçk hkºku ËkuZ ðkøÞu çktÄ ÚkR òÞ Au. Lkðk ÄkuhýkuLkku òu y{÷ fhðk{kt ykðþu íkku {wtçkRLkk çkkh y™u nkux÷ku{kt ðnu÷e Mkðkh MkwÄe {nurV÷ku y™u r{sçkkLkeyku {kýe þfkþu. MkhfkhLku yu M ku L [h îkhk fhðk{kt ykðu ÷ e ¼÷k{ýLkku òu y{÷ fhkþu íkku ËkY Ãkeðk {kxuLke Ãkhr{x Ãký LkkçkqË fhðk{kt ykðþu. {ãÃkkLk {kxu L ke Ãkhr{x y™u Ãkhr{xY{Lke LkkçkqËeLkk Ãkøk÷u nk÷ su 142 Ãkhr{þLk ÷uðe Ãkzu Au íku ½xeLku 20 ÚkR sþu. 71 Ãkhr{þLk ykuÃkhuþLk ÷uð÷ Ãkh sYhe nkuÞ Au. ynuðk÷{kt yuðe ¼÷k{ý fhkR Au fu , fw ÷ 142

÷kÞMkLMk{ktÚke 29 ÷kÞMkLMk {so fhe Ëuðk òuRyu y™u çkkfeLkk 113 ½xkzeLku 20 fhðk òuRyu. yu M ku L [h Ã÷kLk yLkw M kkh òu yk AqxAkxku ykÃkðk{kt ykðþu íkku «ðkMkeLkku ¾[o {wtçkR{kt çk{ýku ÚkR sþu. yu s heíku {t w ç kRLke íku L kk Mkhu h u þ yðÄe ½hu ÷ w «ðkMkeyku {kxu çku rËðMk y™u rðËuþe «ðkMkeyku {kxu [kh rËðMk ÚkR sþu. rðËuþe «ðkMke {kxu Mkhuhkþ hkusLkku ¾[o 6718 y™u ½hu÷w «ðkMke {kxu 3142 YrÃkÞk ykðu Au . yk rhÃkku x o { kt yu ð e ykøkkne fhðk{kt ykðe Au fu {nkhk»xÙLkk «ðkMkLk Mku õ xh îkhk Q¼k fhkÞu ÷ k hkusøkkhkuLke íkf ðÄw Úkþu.

f÷çkwøkeoLke níÞk : Ëktze [÷ku {kxu çkwrØSðeykuLkwt yu÷kLk f÷çkwøkeoLkk níÞkhkykuLku ÍzÃkðk{kt MkhfkhLke rLk»VíkkLkku rðhkuÄ (yusLMke) Äkhðkz, íkk.30 ÃkeZ fÒkz ÷u¾f y™u huMkLkkr÷Mx yu{yu{ f÷çkwøkeoLke níÞk ÃkhLkku rðhkuÄ nsw þBÞku LkÚke. çkwrØSðeLkk yuf Mk{wnu hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLkk rLkðkýo rËLk 30 òLÞw.Ëktze [÷kuLkwt yu÷kLk ykÃÞwt Au. ytÄ©Øk yLku s{ýuhe Ãkkt¾Lkk sqÚkku rðÁØ fzf ð÷ý {kxu òýeíkk fÒkz ÷u¾f «ku. yu{yu{ f÷çkwøkeoLke M{]rík{kt ÞkuòÞu÷k yuf rËðMkLkk fkÞo¢{ {kxu Äkhðkz{kt rðãkðÄof Mkt½ nku÷ ¾kíku yufºk ÚkÞu÷k 50 fhíkk ðÄw ÷u¾fkuLke VrhÞkË{kt yk ytøkuLkku rLkýoÞ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. «ku.f÷çkwøkeoLkk ÃkrhðkhLke {w÷kfkík ÷uLkkh ÷u¾fkuyu yk «Mktøku ík{k{ ÷u¾fku, ði¿kkrLkfku, fkÞofhku RríknkMkfkhku yLku Mk{kLk rð[khMkhýe Ähkðíkk ÷kufkuLku ßÞktÚke {nkí{k

økktÄeyu rçkúxeþ Mkk{u ÃkkuíkkLke yiríknkrMkf fq[ þY fhe níke. yu Ëktze ¾kíku yufºk Úkðk ònuhkík fhe Au. ík{k{ çkwrØSðe ðøko yLku yLÞ ÷kufku MkkÚku Mktf÷Lk MkkÄðk ykrËðkMke fkÞofh yLku ÃkeZ ÷u¾f «ku.økýuþËuðeLke [÷ku ËktzeLkk fLðeLkh íkhefu ÃkMktËøke ÚkR Au. Ëhr{ÞkLk þw¢ðkhu ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt çku ðÄw fÒkz ÷u¾fkuyu yks rËLk MkwÄe f÷çkwøkeoLkk níÞkhkykuLku ÍzÃkðk{kt hkßÞ Mk¥kkðk¤kykuLke rLk»V¤íkkLkk rðhkuÄ{kt ÃkkuíkkLkk hkßÞ yuðkuzo Ãkhík fhðkLke ònuhkík fhe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {qŠík Ãkqò yLku ®nËw rhíkeheðkòu Ãkh ÃkkuíkkLkk {ík çkË÷ «ku.yu{yu{ f÷çkwøkeoLku Xkh {khðk{kt ykÔÞk níkk.yk níÞk{kt ®nËw s{ýuhe Ãkkt¾Lkk MktøkXLk ©ehk{ MkuLkkLkk<k MkÇÞku MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkku ykûkuÃk ÚkÞku Au.

fËkðh V÷k#øk çkkuÕzMko : ‘ykçkkunðk ÃkrhðíkoLk’Lkku ðÄw yuf ¾íkhku ? õ÷kE{ux [uLsLkk fkhýu yuf ÷k¾ ð»ko Ãkqðuo {uøkk-MkwLkk{e yLku ÍtÍkðkíke ðkðkÍkuzkLkk fkhýu V÷k#øk çkkuÕzMko ËrhÞkLkk Ãkuxk¤{ktÚke Ÿ[fkELku MkÃkkxe Ãkh ykðe økÞk níkk yk

MkÃíkknu Ãku r hMk{kt yktíkhhk»xÙeÞ ykçkkunðk þe¾h Ãkqðuo ði¿kkrLkfkuyu ykçkkunðk ÃkrhðíkoLk yux÷u fu s¤ðkÞw ÃkrhðíkoLk{kt Wzíkk þe÷k¾tz (^÷k#øk çkkuÕzMko)Lkk Mkt¼rðík ¾íkhk ytøku [uíkðýe ykÃke Au. çkkuÕzh yux÷u nðk{kLk yLku ÃkkýeÚke ½MkkELku økku¤ ÚkE økÞu÷k {kuxk ÃkÚÚkhku. rðï rðÏÞkík nðk{kLkþk†e su B Mk nu L kMku L k yLku rðÂÕ{LøkxLk ¾kíku ÞwrLkðŠMkxe ykuV LkkuÚko fuhkur÷Lkk{kt ¼qMíkhþkMºke Ãkki÷ nkxeo y u íkksu í kh{kt yu Õ Þw Ú ku h kLke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku fuhurçkÞLk xkÃkw Ãkh yMkk{kLÞ Ãk]Úkf þe÷k¾tz(¾zfku) ÃkhLke rÚkÞhe zuð÷Ãk fhe Au. ykðku yu f rðhkx þe÷k¾t z (çkku÷zh) ÷ku¾tzLke Äkh Ãkh 60 VqxLke Ÿ[kE Ãkh ykðu÷ku Au yuLku çknk{kMkLkk LkkLkfzk xkÃkw Ãkh «ðkMkeykuLkk ykf»koý Mk{kLk Au. yk Q¼ku ¾zf (çkkuÕzh) ‘Ä fkW yuLz çkw÷’ íkhefu yku¤¾kÞ Au. yk Mk{økú xkÃkw Ãkh ykðk MktÏÞkçktÄ fËkðh çkkuÕzMkoLke nkh{k¤k òuðk {¤u Au yLku Ãkhtíkw yk fE heíku rLk{koý ÃkkBÞk íku yuf hnMÞ Au. ði¿kkrLkfku{kt yk çkkuÕzMko yíÞkhu sÞkt Au íÞkt fE

heíku ykÔÞk íku ytøku rððkË «ðíkuo Au. LkkMkkLkk rLkð]¥k ði¿kkrLkf nuLkMkuLk yLku ¼qMíkhþk†e nkxeoLkwt {kLkðwt Au fu, yksÚke 1,00,100 ð»ko Ãkqðuo ßÞkhu Mk{økú Ãk] Ú ðe ‘ðku ‹ {øk rÃkrhÞz’{kt Ú ke ÃkMkkh ÚkE íÞkhu ykðu÷k «[tz íkkuVkLk (MkwÃkhMxkuBMko)Lkk fkhýu ËrhÞkLkk {kuò íkkuVkLke çkLkíkk íkuLke «[tz ÚkkÃkxkuLkk fkhýu ½MkkELku íkuLkwt çkkuÕzMko{kt ÃkrhðíkoLk ÚkÞwt níkwt. yu ð¾íku Ãk]ÚðeLke ykçkkunðk{kt yíÞkhu ‘ø÷kuçk÷ ðku‹{øk’Lkk fkhýu ÚkE hnu÷k VuhVkhkuLke Mk{kLk níkk yuðwt ði¿kkrLkfkuLkwt {kLkðwt Au. çknk{kMk{kt ¼qMíkhrð¿kkLk{kt rLk»ýktík nkxeoyu 1997{kt çkkuÕzMko ytøku ÃkkuíkkLkk rð[khku «rMkØ fÞko níkk. rðï{kt su{Lke ‘ø÷kuçk÷ ðku‹{øk’ ytøkuLke y{urhfLk fkUøkúuMk ytøkuLke [uíkðýe 1998{kt Mk{k[khkuLke nuz÷kELMk çkLke níke yuðk nkLkMkuLku ykçkkunðk ÃkrhðíkoLk (õ÷kE{ux [uLs) ytøku ÃkkuíkkLke økt¼eh rÚkÞhe {kxu nkxeoLkk MktþkuÄLkLku ykÄkh çkLkkÔÞku níkku. òu fu fux÷kf MÚkkrLkf ði¿kkrLkfkuyu íku{Lkk yk rð[kh ytøku þtfk ÔÞõík fhe Au. òu fu nkxeoyu ‘ðku®þøxLk ÃkkuMxLku sýkÔÞwt níkwt fu, su LkkLkk fýkuÚke

ø÷kuçk÷ ðkuŠ{tøk{kt {uøkk MkwLkk{eLkku økt¼eh ¾íkhku çkku Õ zh hku f MkLkw t rLk{ko ý ÚkkÞ Au íku rðMíkkhLkk yLÞ ¾zfkuLku su heíku yufçkeò MkkÚku {sçkqík heíku òuzu÷k hk¾u Au íku çkíkkðu Au fu íkuyku WÃkh Ëu¾kÞ Au fu, íkuLkk fhíkk ½ýk sq L kk Au . yk çkkçkíku íku { Lkeyu rÚkÞheLku Mk{Úko L k ykÃku Au fu íku { Lke økkuXðý yuðku rLkËuoþ ykÃku Au fu Mk{wÿ îkhk LkkxfeÞ heíku íku{Lku yk MÚk¤u Äfu÷ðk{kt ykÔÞk níkk. ði¿kkrLkfku yk çkkuÕzMko {kxu fkhýYÃk ËrhÞkE íkku V kLk Mkw L kk{eLku økýkðu Au. òu fu íkksuíkhLkk yÇÞkMk{kt yuðwt Ãký çknkh ykÔÞwt Au fu íkkuVkLkLkk fkhýu yk ¾zfkuLkwt MÚk¤ktíkh ÚkÞu÷wt Au. nkLkMku L ku Mk{w ÿ Lke MkÃkkxe ÃkhLkk ÃkkuíkkLkk yÇÞkMk{kt yuðku rLk»f»ko fkZâku Au fu ykiãkurøkf Ãkqðuo MkÃkkxeÚke ðÄw h-Mke ‘ø÷kuçk÷ ðku‹{øk’ ½ýwt ¾íkhLkkf Au. yk çkkuÕzMko ÃkhÚke nkLkMkuLk yLku nkxeo yu ð ku rLkËu o þ ykÃku Au . yksÚke

1,00,000 ð»ko Ãkqðuo ø÷kuçk÷ ðku‹{økLkk fkhýu yuðku ¾íkhLkkf íkkuVkLk ykÔÞk níkk fu ËrhÞkLkk {kuò ¾íkhLkkf nËu WAéÞk níkk yLku Mkkð Lke[uLke MkÃkkxeÚke Ÿ[feLku çkkuÕzMkoLku ¾zfkuLke xufhe Ãkh ÷kðeLku {qfe ËeÄk níkk. òu íku{Lke yk rÚkÞhe Mkk[e nkuÞ íkku yk MkÃíkknu ÃkurhMk{kt ÞkuòE hnu÷e õ÷kE{ux þe¾h Ãkh Mk{økú rðïyu økt ¼ ehíkkÚke rð[kh fhðku Ãkzþu . ði¿kkrLkfku yuðwt fnuðk {ktøku Au fu, yk çkkuÕzMko yu çkkçkíkLkk ÃkwhkðkYÃk Au fu ø÷ku ç k÷ ðku ‹ {økLkk fkhýu Mkw L kk{eLkku ¾íkhku ðÄe sþu. MkwLkk{eLkk fkhýu s ËrhÞkLkk ík¤eÞu hnu÷k çkkuÕzMko WÃkh ykðe økÞk níkk. íkksuíkhLkk yuf yÇÞkMk{kt yu ð w t çknkh ykÔÞw t Au fu fu Ã k ðËu o ykÞ÷uoLz{kt 73,000 ð»ko yøkkW 300 Vqx Ÿ[k {uøkk MkwLkk{eLkk {kuòyu 700 xLk sux÷k ðsLkËkh çkkuÕzMkoLku Ÿ[feLku

yuVe÷ xkðh sux÷e Ÿ[kE Ähkðíke xufhe Ãkh ÷kðeLku {q f e ËeÄk níkk. òu fu íkksuíkhLkk yÇÞkMk{kt çkkuÕzMko {qð{uLx {kxu ‘MxkuBMko’ sðkçkËkh nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. xq t f {kt ‘fkW yLku çkw ÷ ’ íkhefu yku¤¾kíkk yk çkkuÕzMko yu çkkçkíkLke ÞkË yÃkkðu Au fu ‘ø÷kuçk÷ ðku‹{øk’ fux÷e nËu ¾íkhLkkf çkLke þfu Au yLku ykÃkýu fuðk íkkuVkLke yLku rntMkf økún Ãkh ðMkeyu Aeyu. ø÷kuçk÷ ðku‹{økLkk fkhýu {uøkk MkwLkk{e ykðe þfu Au. nkLkMkuLk yLku nkxeoyu MkkÚku {¤eLku yk çkkçkíku MktÞwõík yÇÞkMk nkÚk ÄÞkuo níkku yLku nkLkMku L ku ykÄw r Lkf ykçkku n ðk rð¿kkLkLkwt ÃkwLk:yÚko½xLk hsq fhðk 1h1 ÃkkLkkLkwt ÃkuuÃkh íkiÞkh fhðk 1Ãk yLÞ rLk»ýktíkkuLke Mkn-÷u¾f íkhefu Mkuðk ÷eÄe níke. MktþkuÄfkuyu íku{Lkk yÇÞkMk{kt sýkÔÞw t Au fu , 1,18,000 Ãkq ð o ykVíksLkf ÍtÍkðkíke íkkuVkLk ykÔÞk níkk. nkLkMkuLkLkk yÚko½xLk «{kýu yk Mk{Þøkk¤k{kt òýu ykVíkku Wíkhe ykðe níke. ÄúwðeÞ rn{«Ãkkík yufkyuf Mk{wÿLkk {ku ò {kt «[t z WAk¤ku , Ít Í kðkíke, ðkðkÍkuzk suðe fwËhíke ykVíkku ºkkxfe níke. ø÷kuçk÷ ðku‹{øk ËhBÞkLk Mk{wÿLkk {kuò{kt sçkhËMík WAk¤ku ykðu Au. ‘fkW yuLz çkw÷’ WÃkhktík nkxeoyu yk s çkËLkk çkeòu Ãkkt[ çkkuÕzMkoLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au. çku çkkuÕzMko ‘fkW yuLz çkw÷’Lke MkeÄe nhku¤Lke Lke[u Au yLku LkSf{kt yk s fË yLku Ve[h Ähkðíkk yLÞ ºký rðþk¤ çkkuÕzMko Au. nkxeo sýkðu Au fu støke fËkðh rðþk¤ ËrhÞkE {kuòLkk fkhýu yk çkkuÕzMko h[kÞk

Au.

yu s heíku ykÞ÷uoLzLkk ykhkLk xkÃkw Ãkh ¼qMíkhþk†e hkuLkkÄ fkuûkLku òýðk {éÞwt níkwt fu h013 yLku h014Lkk íkeðú LkkuÚko yux÷kÂLxf íkkuVkLk{kt h000 fhíkk ðÄw çkkuÕzMko SÃkeyuMk {u®ÃkøkLkk ykÄkhu MÚk¤ktíkh ÃkkBÞk Au. yk{ktLkk ½ýk çkkuÕzMko LkkLkk níkk Ãkhtíkw MkkiÚke {kuxk 400 xLkÚke ðÄw ðsLkLkk Au. nkxeoLkk sýkÔÞk «{kýu LkkLkk çkkuÕzMko AuÕ÷k 1h,000 ð»ko{kt MÚk¤kttíkh Ãkk{Þk nþu yLku fux÷kf yksu Ãký ¾Mkíkk nþu. xufMkkMk yu yuLz yu{ ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku ¼q¼kiríkfþk† hkuçkxo ðuEMk sýkðu Au fu, ÃkkýeLke ½Lkíkk fhíkk nðkLke ½Lkíkk nòh økýe ykuAe nkuÞ Au. ßÞkhu f÷kfLkk 10 rf.{e.Úke ðÄw ÍzÃku hÃk fu íkuLke ðÄw Ÿ[kE Ähkðíkk {kuò WA¤u Au íÞkhu çkkuÕzMkoLke rn÷[k÷ ÚkkÞ Au. yk{ yksÚke yuf ÷k¾ ð»ko Ãkqðuo ø÷kuçk÷ ðku‹{øk ð¾íku {uøkk MkwLkk{e yLku ÍtÍkðkíke ðkðkÍkuzk suðe fwËhíke ykÃkr¥kykuLkk fkhýu ËrhÞkLke ytËh hnu÷k ¾zfku yLku çkkuÕzMko Ÿ[fkELku ËrhÞkLke MkÃkkxe Ãkh ykðe økÞk nkuÞ íkku nk÷ Ãký ßÞkhu rðï ‘ø÷kuçk÷ ðku ‹ {øk’{kt MkÃkzkE hÌkw t Au íÞkhu çkkuÕzMkoLku ¾Mkuzíke {uøkk MkwLkk{e yLku ÍtÍkðkíke [¢ðkík ykðe þfu Au. yuðe økt ¼ eh ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷ELku ÃkurhMk{kt ÞkuòLkkhe ‘õ÷kE{ux [uLs’ þe¾h{kt yk {wÆu [[ko rð[khýk fheLku ‘ø÷kuçk÷ ðku‹{øk’ ½xkzðkLkk Ãkøk÷kt ÞwØLkk Äkuhýu ÷uðk òuEyu. -r¢Mk {qLke (Mkki.: ðku®þøxLk ÃkkuMx)

Ëuþ-rðËuþ

{tøk¤ðkh íkk.1-12-2015

ykMkk{{kt ÃkkuíkkLke þõÞíkkLku ðÄkhe Ëuðk ¼ksÃk íkiÞkh ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ rðsu L ÿ økw Ã íkkLku xªøkkxku ¤ e yÞkuæÞk{kt ‘‘rððkrËík MÚk¤u’ fhe rËÕne rðÄkLkMk¼k{ktÚke çknkh fZkÞk ykMkk{ [qtxýe : {wÂM÷{kuLkk «¼kðLku ½xkzðkLkk ¼ksÃke ÃkUíkhk rðrnÃkLkwt støke hu÷eLkwt ykÞkusLk 6êe rzMkuBçkh çkkçkhe {ÂMsË þneË rËLku

(yusLMke) íkk.30 ðe.yu[.Ãke. Lkuíkk yþkuf rMkt½÷Lkk {] í Þw ÃkAe Ãký yÞku æ Þk rðMíkkh{kt hksfeÞ økríkrðrÄykuLke hk¾ nsw þ{e LkÚke. ðe.yu [ .Ãke.Lkk 300Úke ðÄw [¤ð¤fkheyku yÞkuæÞk{kt ¼uøkk ÚkÞk yLku rððkrËík MÚk¤ WÃkh hk{ {trËh çkktÄðk {kxu MkkuøktË ÷eÄk. ðe.yu[.Ãke.

îkhk 6êe rzMkuBçkhLkk hkus yÞkuæÞk{kt rððkrËík hk{sL{¼qr{ yLku çkkçkhe {ÂMsË þneËeLkk MÚk¤ WÃkh yk rËðMkLku ÞkË fhðk yLku hk{ {t r Ëh rLk{ko ý fhðkLkk Mkku ø kt Ë ÷u þ u . yÞku æ Þk ¾kíku ðeyu[ÃkeLkk 300Úke ðÄw fkÞofíkkoyku [kh çkMkku îkhk ykðe ÃknkU å Þk níkk. yu rMkt½÷Lke yÂMÚkykuLke hk¾ MkkÚku ÷kÔÞk níkk. yu hk¾Lku MkhÞw LkËe{kt ÃkÄhkððk{kt ykÔÞk ÃkAe 4000Úke ðÄw ÷kufku ¼uøkk ÚkE økÞk yLku {trËh rLk{koýLkk MkkuøktË ÷eÄk níkk. yÞkuæÞkLkku rððkrËík fuMk Mkw « e{fku x o { kt Ãkzíkh Au . {w Â M÷{

Ãkûkfkhkuyu rnLËw fèhðkËeykuLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. yk rððkËLkk yuf Ãkûkfkh nkrþ{ ytMkkheyu sýkÔÞwt fu, òu ík{u rMkt½÷Lku ©æÄktsr÷ ykÃkðk EåAku Aku íkku yu Xef Au Ãký yuLke ÃkkA¤ hksfkhýLke h{ík Lk h{ku. yk yÂMÚk rðMksoLkLku hksfkhý MkkÚku òuzðwt yu Ëw:¾Ë yLku òu¾{e Au. yu ÷kufku rnLËwykuLke ÷køkýeyku ¼zfkðeLku hksfeÞ htøk ykÃke hÌkk Au. yuykEyu{Ãkeyu÷çkeLkk MkÇÞ S÷kLkeyu sýkÔÞwt fu, ðeyu[Ãke W¥kh«Ëu þ {kt h017Lke [qxt ýeykuLku æÞkLk{kt hk¾e hkßÞ{kt Äkr{o f Äú w ð efhý Vu ÷ kððkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Au. 6êe rzMkuBçkhu çkkçkhe æðtMkLke h3{e ðhMke Au. yu rËðMku ðeyu[Ãke Lkuíkkykuyu {kuxe hu÷e ÞkuSLku rMkt½÷Lku ©æÄktsr÷ ykÃkðkLke Þku s Lkk çkLkkðe hÌkk Au . hk{sL{¼qr{ LÞkMkLkk {ntík økkuÃkk÷ËkMku sýkÔÞwt fu, 6êe rzMkuBçkh ¼khík{ktÚke ÷kufku fkh MkuðfÃkwh{{kt ykðþu yLku hk{{trËh rLk{koý {kxuLke hýLkerík ½ze fkZþu. yu{ýu fÌkwt fu hk{{trËh rLk{koý nðu ðÄw hkn òuðe LkÚke. su rMkt½÷Lkwt MðÃLk níkw.t {wÂM÷{ku yk rËðMkLku þkuf rËðMk íkhefu Wsðu Au yLku yk rËðMkLku Þkuøk-yu-øk{ íkhefu yku¤¾kðu Au. ßÞkhu ðeyu[ÃkeLkk fkÞofíkkoyku yk rËðMkLku ÞÔ{u rËðMk íkhefu Wsðu Au. Ëhr{ÞkLk{kt yk rðMíkkh{kt nkEyu÷xo ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Sðk~{ ^Þwy÷ {khVíku ykøk¤ ðÄíkk ËuþkuLku MÃkü [uíkðýe

õ÷kE{ux [uLs ytøku rðfrMkík Ëuþ Ãkku í kkLke Ãký sðkçkËkhe yËk fhu ÃkurhMk{kt õ÷kE{ux [uLs ytøku çkuXf þY : {kuËe Mkrník 150Úke ðÄw ËuþkuLkk ðzk nksh : rðfkMkþe÷ Ëuþku WÃkh çkkus Lkkt¾ðkLke çkkçkík yÞkuøÞ : {kuËe

ÃkurhMk,íkk. 30 ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eyu yksu õ÷kE{ux [uLsLkk {wÆu y{eh hk»xÙkuLke òuhËkh Íkxfýe fkZe níke. rðfMkeík ËuþkuLku [uíkðýe ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu, òu rðfMkeík Ëuþku ¼khík suðk rðfkMkþe÷ Ëuþku WÃkh ík{k{ Ëku»kkhkuÃký Lkkt¾e Ëuþu íkku yk çkkçkík ÞkuøÞ hnuþu Lknª yLku yk çkkçkík Lkiríkfheíku ¾kuxe hnuþu. ¼khík suðk rðfkþMke÷ Ëuþku WÃkh WíMksoLk ½xkzðkLkku çkkus ¼khík WÃkh Lkkt¾ðk{kt ykðþu íkku yk çkkçkík ÞkuøÞ hnuþu Lknª. {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, Mkk{kLÞ ÷kufkuLke sðkçkËkhe ½ýe çkÄe hnu ÷ e Au . y÷øk-y÷øk sðkçkËkheyku L kk rMkØkt í k y{khk Mkk{qrnf WÃk¢{Lkk ykÄkh nkuðk òuEyu. yLÞ fkuEÃký «fkhLkk rMkØktík Lkiríkf heíku yÞkuøÞ hnuþu. rðfMkeík ËuþkuLku yÃke÷ fhíkk fÌkwt níkwt fu, s¤ðkÞw ÃkrhðíkoLkLke Mkk{u ÷zkE ÷zðk{kt ðÄkhu sðkçkËkhe rðfMkeík ËuþkuLku WÃkkzðkLke sYh Au. rçkú x u L kLkk y¾çkkh VkELkkÂLMkÞ÷ xkEBMk{kt ÷¾ðk{kt ykðu ÷ ÷u ¾ {kt

{kuËeyu fÌkwt níkwt fu, fux÷kf ÷kufku fnu Au fu ykÄwrLkf Ëuþkuyu Mk{]rØLke rËþk{kt ykøkufq[ fhe Au. {kLkðíkkLkk ykÄkh WÃkh rðïLkk Ëuþku ykøk¤ ðÄu íku yríksYhe Au. {kuËeyu W{uÞwO níkwt fu, rð¿kkLk yksu ¾qçk s ykøk¤ ðÄe økÞwt Au. WòoLkk ðifÂÕÃkf MktþkÄLkku Ãký W¼k ÚkE [wõÞk Au. ykðe ÂMÚkrík{kt rðfrMkík Ëuþku Ãký ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe ðÄw Mkkhe heíku yËk fhu íku sYhe Au. ykÄwrLkf ËuþkuLku ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe yËk fhðe òuEyu. fkhýfu íku{Lke ÃkkMku xufLkku÷kuS hnu÷e Au. {kuËeLke MkkÚku 150Úke ðÄw ËuþkuLkk rðï Lkuíkkyku õ÷kE{ux [uLs ytøkuLke çkuXf{kt nkshe ykÃke hÌkk Au. ykLkku {wÏÞ nuíkw ø÷kuçk÷ ðku‹{økLku «e ELzMxÙeÞ÷ xuBÃkhu[h Ãkh 2 rzøkúeÚke Lke[u hk¾ðk{kt ykðu íku Au. {nkí{k økktÄeLkku WÕ÷u¾ fhíkk {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, y{u ÃkurhMk íkhV Lksh fhe hÌkk Aeyu fkhýfu ík{k{ ÷kufkuLku nðu yufMkkÚku ykøk¤ ykððkLke sYh Au.yksu ÃkurhMk{kt þY ÚkÞu÷e õ÷kE{ux [uLs ytøkuLke çkuXf{kt rðïLkk Ëuþku ¼køk ÷E hÌkk Au.

yksu Ãkkur÷Mke Mk{eûkk : ÔÞksËh nk÷ ÞÚkkðík hnu íkuðk MÃkü Mktfíu k {wtçkR,íkk. 30 suLke WíMkwfíkkÃkqðof hkn òuðk{kt ykðe hne Au íku ykhçkeykRLke rØ{krMkf Lkkýkt f eÞ rLkíke Mk{eûkk ykðíkefk÷u {t ø k¤ðkhLkk rËðMku òhe fhðk{kt ykðLkkh Au. íkuLkk Ãkh ík{k{ fkhkuçkkheyku yLku WãkuøksøkíkLke Lksh furLÿík ÚkR økR Au. ykhçkeykRLkk økðLkoh h½whk{ hksLk Ãkkur÷Mke Mk{eûkk{kt nk÷ ÔÞksËh ÞÚkkðík hk¾u íkuðk Mktfuík {¤e hÌkk Au. çkeS çkksw íkuyku y{urhfe Vuzh÷Lke çkuXf Ãkh {wÏÞ æÞkLk furLÿík fhLkkh Au.ík{k{ rLk»ýktíkku {kLke hÌkk Au fu hksLk nk÷{kt fkuR {kuxk Ãkøk÷k ÷uþu Lkne. ðíko{kLk ÂMÚkíkeLku ÞÚkkðík ò¤ðe hk¾ðkLkku íkuyku Mktfuík ykÃke [wõÞk Au. AuÕ÷k ºký {rnLkkLkk økk¤k{kt Vwøkkðku Vhe yufðkh ðæÞku Au. AuÕ÷e rî{krMkf LkkýktfeÞ Lkerík Mk{eûkk òhe fhíke ðu¤k hksLku fkhkuçkkheykuLke yÃkuûkk fhíkk Ãký ðÄkhu ykøk¤ ðÄeLku hux{kt 50 çkurÍf ÃkkuRLxLkku ½xkzku fÞkuo níkku. Þwfku çkUfLkk {uLku®søk rzhuõxh fne [wõÞk Au fu, h½whk{ hksLk VuzLke rn÷[k÷ WÃkh Lksh hk¾þu. íkuyku Vuz{kt VuhVkh fhþu Lknª. ÞwLkkRxuz çkUfLkk fkhkuçkkhe rzhuõxh MktsÞ ykr÷ÞkLkwt fnuðwt Au fu, hux{kt VuhVkhLke yÃkuûkk íku{Lku Ãký Ëu¾kE hne LkÚke. VwøkkðkLku ÷RLku ®[íkk «ðíkeo hne Au. ykðe ÂMÚkrík{kt fkuR VuhVkh Lknª ÚkkÞ íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. òu fu, ÷ktçkk økk¤u hux{kt ½xkzku fhðk{kt ykðe þfu Au. rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au fu, Mkexe y™u çkUf ykuV y{urhfk îkhk Ãký yk ð¾íku fkuR ykùÞosLkfheíku hux{kt VuhVkhLke þõÞíkk LkÚke.hksLku AuÕ÷u 50 çkurÍf ÃkkuRLxLkku ½xkzku fÞkuo níkku. nðu Vuçkúwykhe {rnLkk{kt 25 çkurÍf ÃkkuRLxLkku ½xkzku hksLk fhe þfu Au. RLzMxÙe çkkuze yuMkku[u{ {kLku Au fu, rhÍðo çkUf çkU[{kfo huxLku nk÷

ÞÚkkðík ò¤ðe hk¾þu. 16{e rzMkuBçkhÚke ÞwyuMk VuzLke çkuXf ÞkuòE hne Au. 2008 ðirïf ¢urzx fxkufxe çkkËÚke ÞwyuMk huÃkkuhux 0-0.25 xfkLkk Ëhu hÌkku Au. fux÷kf òýfkhkuLkwt fnuðwt Au fu, rhxu÷ Vwøkkðku ykuõxkuçkh {rnLkk{kt Ãkkt[ xfk MkwÄe hÌkku Au su ®[íkk WÃkòðu Au. ykðe s heíku MkeÃkeykE Vwøkkðku MkÃxuBçkh{kt 4.41 xfk y™u ykuõxkuçkh{kt 4.62 xfk hÌkku Au. AuÕ÷e Ãkkur÷Mke{kt ykhçkeykEyu fÌkwt níkwt fu, Vwøkkðku òLÞwykhe 2016 MkwÄe 5.8 xfk MkwÄe ÃknkU[e þfu Au. Vuçkúwykhe{kt hux{kt ½xkzku fhu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 rËÕne rðÄkLkMk¼k{kt ¼ksÃkLkk çku ÄkhkMkÇÞkuLku {kþo÷kuyu xªøkkxku¤e fheLku çknkh fhe ËeÄk níkk. rðÄkLkMk¼k{ktÚke çknkh fZkÞu ÷ k çkLLku ÄkhkMkÇÞku { kt søkËeþ «ÄkLk yLku rðsuLÿ økwÃíkk Mkk{u÷ níkk. ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku ðkhtðkh ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ yku . Ãke.þ{ko L kk MkMÃku L z Ãkh rðhkuÄ fhe hÌkk níkk. ÄkhkMkÇÞ yku . Ãke.þ{ko L ku ‘ykÃk’Lkk ÄkhkMkÇÞ yÕfk ÷ktçkk Ãkh yÃk{kLksLkf rxÃÃkýe fhðk çkkçkíku MkMÃkuLz fÞko níkk. rðÄkLkMk¼k yæÞûku ½ýe ð¾íku íku{Lku hkufÞk níkk Ãkhtíkw rðsuLÿ økwÃíkk Mkíkík çkku÷íkk hÌkk níkk. íÞkhçkkË MÃkefhLkk ykËuþ çkkË {kþo÷kuyu íku{Lku xªøkkxku¤e fhe çknkh ÷E økÞk níkk. MÃkefh

hk{rLkðkMk økkuÞ÷u rðsuLÿ økwÃíkkLku 4 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk rðÄkLkMk¼k{ktÚke çknkh sðk fÌkwt níkwt. rðsuLÿ økwÃíkk yLku søkËeþ «ÄkLk ðkhtðkh yÕfk ÷ktçkkLkk

{w Æ kLku WXkðe rðÄkLkMk¼kLku çkkrÄík fhkíkk níkk suLkk fkhýu MÃkefhu {kþo÷kuLku çkku÷kðe çkÒkuLku rðÄkLkMk¼k{ktÚke çknkh fkZðk {kxu ykËuþ ykÃÞku níkku. yk ½xLkk rðÄkLkMk¼k{kt WÃk{wÏÞ{tºke rMkMkkuËeÞk îkhk sLk÷kufÃkk÷Lke h01Ãk rçk÷Lku hsq fhíkkt níkk íÞkhu çkLke níke.

yMkrn»ýwíkkLke [[ko ËhBÞkLk

MkktMkËku øk]n{kt yMkrn»ýw Lk çkLku ÷kufMk¼k yæÞûk Mkwr{ºkk {nksLkLke MktMkË MkÇÞkuLku Mk÷kn (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 ÷kufMk¼k yæÞûk Mkwr{ºkk {nksLku yksu MktMkË MkÇÞkuLku yÃke÷ fhíkkt sýkÔÞwt fu , øk] n {kt yMkrn»ýwíkkLkk {wÆkLke [[ko ËhBÞkLk MkÇÞku ÃkkuíkkLke yMkrn»ýwíkk Lk Ëþko ð u . íku { s yLÞ MkÇÞkuLke ðkík þktríkÃkqðof Mkkt ¼ ¤u . nk÷ yMkrn»ýwíkkLkk {wÆkLku ÷E ¼khu ðkË rððkË [k÷e hÌkku Au íÞkhu yksu ÷kufMk¼k yæÞûk Mkwr{ºkk {nksLku MkktMkË MkÇÞkuLku yÃke÷ fhíkkt sýkÔÞwt fu, íkuyku yMkrn»ýwíkkLkk {w Æ kLke [[ko ËhBÞkLk Ãkku í kkLke

yMkrn»ýwíkk «økx Lk fhu íku{s yLÞ MkÇÞku îkhk fhkíke hsqykíkLku þktríkÃkqðof Mkkt¼¤u ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu, MkktMkËkuLku ÷ku f ku {kxu Lku í kkøkehe WÃk÷çÄ fhkðkE Au íkÚkk yuðe ykþk hk¾ðk{kt ykðu Au fu, øk]nLke [[ko ÞkuøÞ rËþk{kt ykøk¤ ðÄu . Ëu þ {kt fu x ÷kf «&™ku Au, ykþk Au fu, [[ko Mkfkhkí{f rËþk Mkq[ðþu yLku íkuÚke ykLkku Mðefkh ÚkÞku Au. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt fu, íku{Lku ykþk Au fu, MkÇÞku íku{Lke sðkçkËkhe Mk{sþu íkÚkk ynª íkku yMkrn»ýwíkk «økx Lknª s fhu.

rËÕne íku{s íÞkhçkkË rçknkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkh{e nkh ÚkÞk çkkË ¼ksÃkLke ykMkk{ ytøku hýLkerík Lkðe rËÕne,íkk. 30 rçknkh rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt fkh{e nkh ÚkÞk çkkË nðu ykMkk{{kt ÃkkuíkkLke ÂMÚkíkeLku MkwÄkhðk {kxu ¼ks5 îkhk ÃkkuíkkLke heíku «ÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. ykLkk {kxuLke hýrLkíke íkiÞkh fhðk{kt ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku ÔÞMík ÚkR økÞk Au. su{kt ¼kss «{w¾ yr{ík þknLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . ykMkk{ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ÃkkuíkkLke þõÞíkk [fkMkðk {kxu ¼ksÃk íki Þ kh Au . yk fze{kt s ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe nðu ykMkk{{kt yLÞ ÃkAkík òrík (ykuçkeMke)Lke òríkyku Ãkife A òríkykuLku yLkwMkwr[ík sLkòrík(yuMkxe)Lkku Ëhßòu ykÃkðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hne Au. yk Ëh¾kMíkLku {tsqhe ykÃkðkLkk «&™u [[ko fhðk{kt ykðe hne Au. ¼ksÃk «{w¾ yr{ík þkn yLku ÃkkxeoLkk ykMkk{ «¼khe hk{ {kÄðu ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ

{kuËeLku yk Ëh¾kMíkLku ðnu÷e íkfu {tsqh fhðk {kxu yÃke÷ fhe Au. ðnu÷e íkfu ykLku {t s q h e ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË rðÄkLkMk¼kLke çkuXfkuLkk Lkðk rMk{ktfLkLku {tsqhe ykÃke þfkÞ Au. ¼ksÃkLkk ðrhc Lku í kkyku L kw fnu ð w Au fu yk Mkt ç kt Ä {kt ðnu÷eíkfu furçkLkuxLku yuf Ëh¾kMík {kuf÷e Ëuðk{kt ykðLkkh Au. íÞkhçkkË ykLku Mkt M kËLkk ðíko { kLk rþÞk¤w Mkºk{kt çktÄkhý{kt VuhVkhLkk rçk÷ íkhefu hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. ÃkkxeoLkk yuf ðrhc Lkuíkkyu fÌkw Au fu ÃkAkík Mk{wËkÞ-{kuhkLk, {wíkkif, íkR ynku{, fku[ hks¼kuøktøkþe, MkwríkÞk yLku 36 xe xÙkRçMkLku yuMkxeLkku Ëhßòu {¤e þfu Au. yk ík{k{Lku yuMkxeLkku Ëhßòu {¤e økÞk çkkË fw÷ rðÄkLkMk¼k Mkexku{kt yLkk{ík çkuXfkuLke MktÏÞk ðíko{kLk 16Úke ðÄeLku ykþhu 80 ÚkR sþu. ykLkk fkhýu ykMkk{Lke hksrLkíke{kt çkktøk÷kËuþe {wÂM÷{kuLke yMkh ½xe sþu.

199h{kt {khk Ãkh {wÂM÷{ yku¤¾ ÷kËðk{kt ykðe níke : þçkkLkk ykÍ{e

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.30 Ëuþ{kt [k÷e hnu÷e yMkrn»ýwíkkLke [[ko{kt çkkur÷ðqzLke òýeíke yLku ÃkeZ yr¼Lkuºke þçkkLkk ykÍ{eyu ÍtÃk÷kÔÞwt Au . íku { ýu þrLkðkhu Þku ò Þu ÷ k yu f fkÞo ¢ {{kt sýkÔÞw t níkw t fu , 199h{kt {Lku Ãknu ÷ e ð¾ík yLkw¼ð ÚkÞku níkku fu, nwt {wÂM÷{ Awt, íku Mk{Þu {Lku {¤Lkkhk ÷kufku yu{ fnuíkk níkk fu, yhu ík{u {wÂM÷{ Aku. çkkur÷ðqzLkk òýeíkk økeíkfkh òðuË yÏíkhLkk ÃkíLke yLku yr¼Lku º ke þçkkLkk ykÍ{eyu ÷¾LkW r÷xhu[h VuÂMxð÷{kt yMkrn»ýwíkk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 10 {n¥ðLkk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, fux÷kf ÷kufku yk ÷kufMk¼k{kt yksu yMkrn»ýwíkk WÃkh [[ko ËhBÞkLk ntøkk{ku Ëuþ{kt {kºk Ä{oLku s yku¤¾ çkLkkððk ÚkÞku níkku. [[koLke 10 {níðÃkqýo ½xLkkyku yk «{kýu níke. ½xLkk¢{ {ktøku Au su ¼ksÃkLke Mkk[e yku¤¾ LkÚke. 1. ÷kufMk¼kLkk MkeÃkeykE (yu{)Lkk Lkuíkk {kunB{ËMk÷e{u hksLkkÚk®Mkøk WÃkh ykûkuÃkku íku{ýu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k Ãký yMkrn»ýwíkk {wõÞk níkk fu hksLkkÚk®Mkøku yuf {uøkuÍeLk{kt ELxÔÞwt{kt sýkÔÞwt níkwt fu LkhuLÿ {kuËeLke ykøkuðkLke nuX¤ ¼ksÃkLkku rðsÞ ‘¼khík{kt’ 800 ð»ko ÃkAe rnLËw hk»xÙLkku WËÞ ÚkÞku Au yuðe rxÃÃkýe fhe níke. øk]n{tºkeyu yk Mkk{u Mk¾ík ðktÄku ÷uíkk MkktMkËLku {kVe {ktøkðk sýkÔÞwt yLku fÌkwt fu {U ykðwt rLkðuËLk ykÃÞwt s LkÚke. h. hksLkkÚku fÌkwt fu {U {khk Mk{økú hksfeÞ fkhrfËeo{kt yux÷w Ëw:¾ yLkw¼ð LkÚke fÞwO sux÷wt yksu fY Awt. {U õÞkhu fÌkwt Au íku{ Ãkwhðkh fhe çkíkkðku yÚkðk {kVe {ktøkku. ¼ksÃkkyu Mk÷e{Lku {kVe {ktøkðk yÚkðk ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkku ÃkkAk (yusLMke) íkk.30 ¾U[ðkLke {ktøkýe fhe níke. ‚w « e{ fku x u o …q ð o xu ÷ efku { «Äk™ 3. Mk÷e{u yuf {uøkuÍeLk ðkt[e Mkt¼¤kðe yLku hksLkkÚkLku ÃkzfkÞko fu òu yk ¾kuxwt Au ËÞkr™rÄ {kh™™e …kt[ rz‚uBƒh ‚wÄe íkku {uøkuÍeLk ÃkÂç÷þhLku LkkurxMk {kuf÷ku. 4. su{ su{ ÷kufMk¼k{kt MktÏÞk ðÄíke økE, yu ËhBÞkLk ½ýk ÂxTðxh WÃkÞkuøkeykuyu …q A …hA fhðk™ku {krníke ykÃke fu yk rxÃÃkýe yþkuf ®Mk½÷u fhe níke. suLku hksLkkÚk®Mkøk MkkÚku nw f { ykÃÞku Au . ‚e.ƒe.ykE. îkhk ¾kuxe heíku òuze Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. Ãk. ‘yMkrn»ýwíkk’ ðÄe hne Au yu rLkÞ{ WÃkh [[ko fhðk{kt ykðe níke, yk yuf ‚ókn ‚wÄe hkus rð»kÞ WÃkh Ëuþ¼h{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ½ýku nkuçkk¤ku ÚkE hÌkku Au. òufu ‚ðkhu 10Úke 5 Ëhr{Þk™ Ãkq A ÃkhA yk [[ko ÃkAe {íkËkLk Úkþu Lkne. 6. WËkh{íkðkËeykuLke ÚkÞu÷ níÞkyku, ËkËheLke ½xLkk, çkeV ¾kðkLke yLku fhðk{kt ykðþu . hk¾ðkLke ½xLkkyku økw÷k{y÷eLkku fkÞo¢{ hË ÚkðkLke ½xLkkykuÚke yLku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku îkhk rððkrËík rLkðuËLkku fhðkÚke rðÃkûkkuyu yMkrn»ýwíkk çkkçkíku fkøkkhku¤ {[kðe {wfe Au. 7. ½ýk çkÄk ÷u¾fkuyu, rVÕ{ rLk{koíkkykuyu ÃkkuíkkLkk yuðkuzkou ÃkkAk ykÃke rðhkuÄ «ËŠþík fÞkou Au. Ëuþ{kt ykx÷e nËu yMkrn»ýwíkk ðÄe økE Au. íku{ AíkkÞ {kuËe ftE fhíkk LkÚke yuLku hkufðk fkuEÃký Ãkøk÷k ÷uíkk LkÚke. Mkhfkh yk çkkçkíkkuLke Ähkh WÃkuûkk fhe hne Au. íkk.30 8. rðÃkûkku{kt {ík{íkktíkhku Au fu ykLkk fkhýkuLkk ÷eÄu ÷kufMk¼kLke fkÞoðkne ¾kuhðe (yusLMke) rƒnkh{kt økEfk÷Úke 16{e Lkkt¾ðe fu fu{, su{ yu{ýu ¼qíkfk¤{kt økÞk Mkºk{kt fÞwo níkwt. xeyu{MkeLkk MkktMkËu sýkÔÞwt fu [[koykuLkk ÷eÄu ÷kufMk¼kLke fkÞoðkne ¾kuhððe Lknª òuEyu, rðÄk™‚¼k ‚ºk™e þYykŒ ÚkE níke. òu fkÞoðkne ¾kuhððe yu Ãký yuf «fkhLke yMkrn»ýwíkk s Au. 9. ÷kufMk¼k{kt ðkíkkðhý çkË÷kÞw nkuðkÚke MktMkË{kt MkhfkhLku «kuíMkknLk {¤e fu , hküÙ e Þ ÷ku f …kxeo ™ k hÌkwt Au. su ÃkkuíkkLkk {níðkfktûke rçk÷ku hsq fhðkLkk «ÞkMkku fhe hÌkkt Au. su{kt ‚{Œk Äkhk‚ÇÞ ð‚t Œ SyuMkxe rçk÷ {wÏÞ Au. 10. þw ¢ ðkhu {ku Ë eyu fku t ø kú u M k Lku í kkyku Mkku r LkÞk økkt Ä e yLku Ãkq ð o ðzk«ÄkLk fw þ ðknk™w t r™Ä™ {Lk{kunLk®MkøkLku ÃkkuíkkLkk ½hu rLk{tºký ykÃke çkku÷kÔÞk níkk suLku ¾he heíku ÚkŒk rðÄk™‚¼k ¾t r zŒ ÚkE níke. ð‚t Œ fw þ ðknk™u ‘[kÞ Ãku [[ko’ fne þfkÞ. ÓËÞhku„™ku nw{÷ku ÚkÞku nŒku. su{kt Œu{™wt r™Ä™ ÚkÞtw níkwt. ð‚tŒ fwþðknk™k r™Ä™

hksLkkÚkLke ®nËw þkMkfðk¤e rxÃÃkýe {kunB{Ë Mk÷e{u xktfe yLku ÷kufMk¼k n[{[e

ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke íkuLkwt «{ký Mkíkík ðÄe hÌkwt Au. þçkkLkkyu ðÄw sýkÔÞwt níkwt fu, {khk rÃkíkkyu íkku ð»kkuo Ãknu÷k ÃkkuíkkLkku yuðkuzot Ãkhík fhe ËeÄku níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, {khk rÃkíkk fiVe ykÍ{eyu ½ýk ð»kkuo Ãknu÷k ÃkkuíkkLkku ÃkÈ©e yuðkuzo Ãkhík fhe ËeÄku níkku . íku Mk{Þu ÞwÃke{kt çkeS ¼k»kk íkhefu WËq o L ku MÚkkLk ykÃkðkLke [[ko fhðk{kt ykðe níke. yk «MíkkðLkku yLkuf ÷kufku yLku Lkuíkkyku îkhk rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku Mk{Þu yuf Lkuíkkyu yuðwt fÌkwt níkwt fu, ykðe {ktøk fhLkkhk ÷kufkuLku økÄuzk Ãkh QtÄk çkuMkkze íku{Lkk {kuZkt fk¤kt fhðk òuEyu. yk ðkíkLkk rðhkuÄ{kt íku{ýu ÃkkuíkkLkku ÃkÈ©e Ãkhík fÞkuo níkku.

‚w«e{ fkuxuo …qðo xu÷efku{ «Äk™ ËÞkr™rÄ {kh™™e …kt[ rz‚uBƒh ‚wÄe …qA…hA fhðk™ku nwf{ ykÃÞku

2013{kt ËÞkr™rÄ {kh™ …h ykhku… Au fu, ƒeyu‚yu™yu÷™k yuõ‚[uLs{kt Œuykuyu økkuxk¤ku fÞkuo nŒku. su™k …„÷u Œuyku …h yuVykEykh …ý ™kuÄt ðk{kt ykðe Au íÞkhu nðu òu ð k™w t hÌšt fu , ‚e.ƒe.ykE. yk ‚kŒ rËð‚™e …qA…hA{kt òuEŒe rð„Œ fZkðe þfþu fu ™nª.

hküÙeÞ ÷kuf ‚{Œk …kxeo™k Äkhk‚ÇÞ ð‚tŒ fwþðknk™wt r™Ä™, rƒnkh rðÄk™‚¼k ¾trzŒ

…h {wÏÞ«Äk™ ™erŒþ fw{khu …ý Ëw:¾ ÔÞõŒ fÞwo nŒw. Œu{s Œu{™k …kŠÚkð Ëun™u ©Økt s r÷ yk…e nŒe. Œuyku rƒnkh™k nh÷k¾e ƒuXf …hÚke rðsuŒk ƒLÞk nŒk. rðÄk™‚¼k [q t x ýe Ëhr{Þk™ RLSPLkk «{w ¾ W…u L ÿ fwþðknk™u N.D.A{kt {wÏÞ«Äk™ …Ë™k W{uËðkh ƒ™kððk™e {kt„ WXe nŒe, su™u ð‚tŒ fwþðknkyu ‚{Úko™ ykÃÞtw nŒwt.

ðíko{kLk Ãkºk{kt W~fuhýesLkf økúkrVõMk hknw÷ økktÄeLke Lkkøkrhfíkk rððkË{kt rzÍkELk AkÃkðk Mkk{u Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku íkÃkkMkLke {ktøkýeLku Mkw«e{ fkuxuo Vøkkðe {wtçkELkk LkkøkÃkkzk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ðíko{kLkÃkºkLkk {kr÷f, íktºke, ÷u¾f yLku fkxqorLkMx Mkk{u yuVykEykh (yusLMke) {wtçkE, íkk.30 {wtçkE{kt yuf òýeíkk ËirLkf Ãkºk îkhk [ku¬Mk Mk{wËkÞLke Äkr{of ÷køkýe{kt hku»k ÔÞkÃku yu heíku økúkrVõMk rzÍkELk AkÃke «rMkæÄ fhkíkkt Ãkkur÷Mkeyu ðíko{kLkÃkºkLkk {kr÷f yLku íkuLkk íktºke Mkk{u yksu yu V ykEykh LkkU Ä e nku ð kLkk ynu ð k÷ Au . ðíko { kLkÃkºk{kt Äkr{o f ÷køkýe W~fu h kÞ yu ð k økú k rVõMk rzÍkELk AkÃkðk yLku «rMkæÄ fhðkLkk ykhkuÃk nuX¤ yksu {wtçkELkk LkkøkÃkkzk Ãkku÷eMk MxuþLk îkhk ðíko{kLk ÃkºkLkk {kr÷f, íktºke, ÷u¾f

yLku fkxqorLkMx Mkk{u VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe níke. yk ytøku rMkrLkÞh Ãkku÷eMk ELMÃku f xh rþðkS fË{ îkhk ðÄw { kt sýkðkÞwt fu, yk {k{÷u LkkøkÃkkzk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yuVykEykh LkkUÄðk{kt ykðe

Au. yuf {hkXe ¼k»ke ðíko{kLkÃkºk îkhk Ãkku í kkLkk ÷¾ký yt í køko í k frÚkík heíku fu x ÷kf þçËku økú k rVõMk rzÍkELk{kt yuBçkkuMk «rMkæÄ fhkÞk níkk su yksLkk ytf{kt ËþkoðkÞk Au. ðÄw{kt ELMÃkufxh îkhk sýkðkÞw t fu , f÷{ 1Ãk3-yu , h9Ãk-yu íkÚkk ykEÃkeMkeLke yLÞ f÷{ku nuX¤ fuMk LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au . Ëhr{ÞkLk yk yt ø ku VrhÞkËe îkhk sýkðkÞwt fu, ðíko { kLkÃkºkyu y{khe Äkr{of ÷køkýe Ëw¼kðe Au. y{u ÃkºkLkk sðkçkËkhku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

Lkðe rËÕne, íkk.30 fku t ø kú u M k WÃkkæÞûk hknw ÷ økkt Ä eLke Lkkøkrhfíkk {kxu MkeçkeykE íkÃkkMkLke {ktøkýe fhíke yuf ònuh rníkLke yhSLku Mkw«e{ fkuxuo Vøkkðe níke. LÞkÞkÄeþLke çkU[u yhsËkh Mkk{u yhS MkkÚku hsq fhu ÷ k ËMíkkðu ò u L ke Mk¥kkðkh ¾hkE {kxu «&™ fhe sýkÔÞwt fu y{Lku sýkððk{kt ykðu fu yk ËMíkkðuòu yhsËkhu fE heíku {u ¤ ÔÞk Au . þw t y{u nðk{kt íkÃkkMk fhkðeyu. y{Lku ÷køku Au fu yk yhS ¾kuxe Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. ¼ksÃkk Lku í kk Mkw ç kú { ÛÞ{ Mðk{eyu Úkku z k

yXðkrzÞkyku Ãknu÷k hkSð økktÄeLke ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíðíkk Mkk{u «&™ W¼wt fÞwO níkwt. yu{ýu sýkÔÞwt níkwt fu hknw÷ økktÄe rçkúxuLkLke Lkkøkrhfíkk Ãký Ähkðu Au, yu{ýu Ãkkuíku rçkúxuLk{kt yuf ft Ã kLkeLke Lkku t Ä ýe ð¾íku sýkÔÞwt níkwt fu yu rçkúrxþ Lkkøkrhf Au . yu { ýu y u ÃkAe ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾e sýkÔÞw t fu hknw ÷ økkt Ä eLke ¼khíkeÞ Lkkøkrhfíkk çkt Ä fhðk{kt ykðu yLku MktMkËLkk MkÇÞÃkËÚke Ãký çkhíkhV fhðk{kt ykðu. fkutøkúuMku çkÄk ykhkuÃkkuu Lkfkhe sýkÔÞwt fu Mðk{eLkk Lkkøkrhfíkk rð»kuLkk çkÄk ykhkuÃkku ¾kuxk Au.

Ëuþ-rðËuþ

{tøk¤ðkh íkk.1-12-2015

ykMkk{{kt ÃkkuíkkLke þõÞíkkLku ðÄkhe Ëuðk ¼ksÃk íkiÞkh ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ rðsu L ÿ økw Ã íkkLku xªøkkxku ¤ e õ÷kE{ux [uLs ytøku rðfrMkík Ëuþ fhe rËÕne rðÄkLkMk¼k{ktÚke çknkh fZkÞk ykMkk{ [qtxýe : {wÂM÷{kuLkk ÃkkuíkkLke Ãký sðkçkËkhe yËk fhu «¼kðLku ½xkzðkLkk ¼ksÃke ÃkUíkhk Sðk~{ ^Þwy÷ {khVíku ykøk¤ ðÄíkk ËuþkuLku MÃkü [uíkðýe

ÃkurhMk{kt õ÷kE{ux [uLs ytøku çkuXf þY : {kuËe Mkrník 150Úke ðÄw ËuþkuLkk ðzk nksh : rðfkMkþe÷ Ëuþku WÃkh çkkus Lkkt¾ðkLke çkkçkík yÞkuøÞ : {kuËe

Ãku r hMk,íkk. 30 ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eyu yksu õ÷kE{ux [uLsLkk {wÆu y{eh hk»xÙkuLke òu h Ëkh Íkxfýe fkZe níke. rðfMkeík Ëu þ ku L ku [u í kðýe ykÃkíkkt fÌkw t níkw t fu , òu rðfMkeík Ëu þ ku ¼khík su ð k rðfkMkþe÷ Ëu þ ku WÃkh ík{k{ Ëku» kkhkuÃký Lkkt¾ e Ëuþu íkku yk çkkçkík Þku ø Þ hnu þ u Lknª yLku yk çkkçkík Lki r íkfheíku ¾ku x e hnu þ u . ¼khík su ð k rðfkþMke÷ Ëu þ ku WÃkh WíMkso L k ½xkzðkLkku çkku s ¼khík WÃkh Lkkt ¾ ðk{kt ykðþu íkku yk çkkçkík Þku ø Þ hnu þ u Lknª. {ku Ë eyu fÌkw t níkw t fu, Mkk{kLÞ ÷kuf ku Lke sðkçkËkhe ½ýe çkÄe hnu ÷ e Au . y÷øk-y÷øk sðkçkËkheyku L kk rMkØkt í k y{khk Mkk{q r nf WÃk¢{Lkk ykÄkh nku ð k òu E yu . yLÞ fku E Ãký «fkhLkk rMkØkt í k Lki r íkf heíku yÞku ø Þ hnu þ u . rðfMkeík ËuþkuLku yÃke÷ fhíkk fÌkwt níkwt fu , s¤ðkÞw Ãkrhðíko L kLke Mkk{u ÷zkE ÷zðk{kt ðÄkhu sðkçkËkhe rðfMkeík ËuþkuLku WÃkkzðkLke sYh Au. rçkúxuLkLkk y¾çkkh VkELkkÂLMkÞ÷ xkEBMk{kt ÷¾ðk{kt ykðu÷ ÷u¾{kt {kuË eyu fÌkwt

níkw t fu , fu x ÷kf ÷ku f ku fnu Au fu ykÄw r Lkf Ëu þ ku y u Mk{] r ØLke rËþk{kt ykøkufq[ fhe Au. {kLkðíkkLkk ykÄkh WÃkh rðïLkk Ëu þ ku ykøk¤ ðÄu íku yríksYhe Au. {kuË eyu W{uÞwO níkwt fu, rð¿kkLk yksu ¾q ç k s ykøk¤ ðÄe økÞwt Au . Wòo L kk ði f ÂÕÃkf Mkt þ kÄLkku Ãký W¼k ÚkE [wõÞk Au. ykðe ÂMÚkrík{kt rðfrMkík Ëuþku Ãký ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe ðÄw Mkkhe heíku yËk fhu íku sYhe Au. ykÄwrLkf ËuþkuLku ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe yËk fhðe òu E yu . fkhýfu íku { Lke ÃkkMku xu f Lkku ÷ ku S hnu ÷ e Au . {ku Ë eLke MkkÚku 150Úke ðÄw Ëu þ ku L kk rðï Lku í kkyku õ÷kE{u x [u L s yt ø ku L ke çkuXf{kt nkshe ykÃke hÌkk Au. ykLkku {w Ï Þ nu í kw ø÷ku ç k÷ ðku ‹ {økLku «e ELzMxÙ e Þ÷ xu B Ãkhu [ h Ãkh 2 rzøkú e Úke Lke[u hk¾ðk{kt ykðu íku Au. {nkí{k økkt Ä eLkku WÕ÷u ¾ fhíkk {ku Ë eyu fÌkw t níkw t fu , y{u Ãku r hMk íkhV Lksh fhe hÌkk Aeyu fkhýfu ík{k{ ÷kufkuLku nðu yu f MkkÚku ykøk¤ ykððkLke sYh Au.yksu ÃkurhMk{kt þY ÚkÞu÷e õ÷kE{ux [u L s yt ø ku L ke çku X f{kt rðïLkk Ëu þ ku ¼køk ÷E hÌkk Au.

þuhçkòh yLku WãkuøksøkíkLke Ãkkur÷Mke Mk{eûkk WÃkh Lksh

{wtçkR,íkk. 30 suLke WíMkwfíkkÃkqðof hkn òuðk{kt ykðe hne Au íku ykhçkeykRLke rØ{krMkf Lkkýkt f eÞ rLkíke Mk{eûkk ykðíkefk÷u {t ø k¤ðkhLkk rËðMku òhe fhðk{kt ykðLkkh Au . íku L kk Ãkh ík{k{ fkhkuçkkheyku yLku WãkuøksøkíkLke Lksh fu r Lÿík ÚkR økR Au . ykhçkeykRLkk økðLko h h½w h k{ hksLk Ãkku r ÷Mke Mk{eûkk{kt nk÷ ÔÞksËh ÞÚkkðík hk¾u íkuðk Mktfuík {¤e hÌkk Au. çkeS çkksw íkuyku y{urhfe Vuzh÷Lke çkuXf Ãkh {wÏÞ æÞkLk furLÿík fhLkkh Au.ík{k{ rLk»ýktíkku {kLke hÌkk Au fu hksLk nk÷{kt fkuR {kuxk Ãkøk÷k ÷uþu Lkne. ðíko{kLk ÂMÚkíkeLku ÞÚkkðík ò¤ðe hk¾ðkLkku íkuyku Mktfuík ykÃke [wõÞk Au. AuÕ÷k ºký {rnLkkLkk økk¤k{kt Vwøkkðku Vhe yufðkh ðæÞku Au. AuÕ÷e rî{krMkf LkkýktfeÞ Lkerík Mk{eûkk òhe fhíke ðu¤k hksLku fkhkuçkkheykuLke yÃkuûkk fhíkk Ãký ðÄkhu ykøk¤ ðÄeLku hux{kt 50 çkurÍf ÃkkuRLxLkku ½xkzku fÞkuo níkku. Þwfku çkUfLkk {u L ku ® søk rzhu õ xh fne [w õ Þk Au fu , h½w h k{ hksLk Vu z Lke rn÷[k÷ WÃkh Lksh hk¾þu. íkuyku Vuz{kt VuhVkh fhþu Lknª. ÞwLkkRxuz çkUfLkk fkhkuçkkhe rzhuõxh Mkt s Þ ykr÷ÞkLkw t fnu ð w t Au fu , hu x {kt

VuhVkhLke yÃkuûkk íku{Lku Ãký Ëu¾kE hne LkÚke. VwøkkðkLku ÷RLku ®[íkk «ðíkeo hne Au. ykðe ÂMÚkrík{kt fkuR VuhVkh Lknª ÚkkÞ íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. òu fu, ÷ktçkk økk¤u hux{kt ½xkzku fhðk{kt ykðe þfu Au. rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au fu, Mkexe y™u çkUf ykuV y{urhfk îkhk Ãký yk ð¾íku fkuR ykùÞosLkfheíku hux{kt VuhVkhLke þõÞíkk LkÚke.hksLku AuÕ÷u 50 çkurÍf ÃkkuRLxLkku ½xkzku fÞkuo níkku. nðu Vuçkúwykhe {rnLkk{kt 25 çkurÍf ÃkkuRLxLkku ½xkzku hksLk fhe þfu Au. RLzMxÙe çkkuze yuMkku[u{ {kLku Au fu, rhÍðo çkUf çkU[{kfo huxLku nk÷ ÞÚkkðík ò¤ðe hk¾þu. 16{e rzMkuBçkhÚke ÞwyuMk VuzLke çkuXf ÞkuòE hne Au. 2008 ðirïf ¢urzx fxkufxe çkkËÚke ÞwyuMk huÃkkuhux 00.25 xfkLkk Ëhu hÌkku Au . fu x ÷kf òýfkhkuLkwt fnuðwt Au fu, rhxu÷ Vwøkkðku ykuõxkuçkh {rnLkk{kt Ãkkt[ xfk MkwÄe hÌkku Au su ®[íkk WÃkòðu Au. ykðe s heíku MkeÃkeykE Vwøkkðku MkÃxuBçkh{kt 4.41 xfk y™u ykuõxkuçkh{kt 4.62 xfk hÌkku Au. AuÕ÷e Ãkkur÷Mke{kt ykhçkeykEyu fÌkwt níkwt fu, Vwøkkðku òLÞwykhe 2016 MkwÄe 5.8 xfk Mkw Ä e ÃknkU [ e þfu Au . Vu ç kú w y khe{kt hu x {kt ½xkzku fhu íku ð e þõÞíkk Ëu¾kE hne Au.

fuLÿ Mkhfkh Mk{ûk LkkUÄkíke VrhÞkËku{kt ºký økýku ðÄkhku

Lkðe rËÕne,íkk. 30 Lkhu L ÿ {ku Ë e Mkhfkh{kt fu r LÿÞ {t º kk÷Þ yLku rð¼køkku L ke Mkk{u Mkk{kLÞ ÷ku f ku L ke VrhÞkË{kt ºký økýku ðÄkhku ÚkÞku Au . yk Mkt ç kt Ä {kt Mkhfkhu fÌkw Au fu Ëu þ Lkk Lkkøkrhfku ÃkkuíkkLke VrhÞkËkuLkk Wfu÷ {kxu íku{kt ðÄkhu rðïkMk Ëþko ð e hÌkk Au . ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu yk ð»ku o nsw Mkw Ä e fu L ÿLke Mkk{u 6.09 ÷k¾ VrhÞkË {¤e Au. ykLke Mkh¾k{ýe{kt ð»ko 2014{kt {kºk 2.2 ÷k¾ yLku íkuLkk yu f ð»ko Ãknu÷ k {kºk 1.6 ÷k¾ VrhÞkË {¤e níke.ykþhu yzÄe VrhÞkËku Ãkkt [ fur LÿÞ {tºkk÷Þ Mkk{u ykðe hne Au . su { kt Mkki Ú ke ðÄkhu VrhÞkË Ëw h Mkt [ kh rð¼køk Mkk{u òhe fhðk{kt ykðe Au. hrðþt f h «MkkË su rð¼køkLke sðkçkËkhe Mkt ¼ k¤u Au íku rð¼køk{kt ÔÞkÃkf VrhÞkËku hnu÷e Au. yk WÃkhktík hu ÷ ðu , Lkkýkt {t º kk÷Þ, øk] n {t º kk÷Þ, Mku L xÙ ÷ çÞw h ku yku V zkÞhu õ x xu õ Mku s {t º kk÷Þ{kt Ãký ÔÞkÃkf VrhÞkËku hnu ÷ e Au . ykþhu 75 xfk VrhÞkËku Mku L xÙ ÷ økð{u o L xLke ykþhu 20 rð¼køkLke Mkk{u ykðe Au .

Ãkeyu{yku{kt «ÄkLk hnu÷k rsíkuLÿ®Mkn yk ykt f zkyku òhe fhðk{kt ykÔÞk çkkË nuhkLk Ëu¾kE hÌkk LkÚke. íku{Lkwt fnu ð w t Au fu , ykLkkÚke yk çkkçkík Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu y{khe Mkhfkh MkwÄe ÷kuf ku Lke VrhÞkËku ðÄkhu ÃknkU[e hne Au . ÷ku f ku {kxu VrhÞkË ÷ELku ykððkLke çkkçkík Mkh¤ çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. VrhÞkË fhðk {kxu MkeÃkeøkú k {Lkk Ãkku x o ÷ WÃkh ykððkLke sYh hnu Au . yk{kt nk÷{kt s MkeÃkeøkú k { {ku ç kkE÷ yu Â Ã÷fu þ LkLke þYykík fhðk{kt ykðe Au . Síku L ÿ®MknLkw t fnu ð w t Au fu ÷ku f ku L ku nðu ÷køkðk ÷køÞwt Au fu, {kuËe Mkhfkh{kt VrhÞkËku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk çkkË íkuLke MkwLkkðýe Úkþu yLku íkuLkku rLkfk÷ Ãký ÷ðkþu . íku { ýu fÌkw t Au fu , yk çkkçkíkÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu , yk ð»ku o ykþhu 81 xfk VrhÞkËku L kku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. 100 xfk VrhÞkË rLkðkhýLkku xkøkuox Lk¬e fhkÞku Au. yk ð»kuo {¤u÷e 6.09 ÷k¾ VrhÞkËku Ãkife 4.87 ÷k¾ VrhÞkËku L kku rLkfk÷ ÷kððk{kt ykÔÞku Au . 20142013{kt VrhÞkË rLkhkfhýLke xfkðkhe 90 xfk níke su nðu ðÄe Au.

ðíko{kLk Ãkºk{kt W~fuhýesLkf økúkrVõMk rzÍkELk AkÃkðk Mkk{u Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku {wtçkELkk LkkøkÃkkzk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ðíko{kLkÃkºkLkk {kr÷f, íktºke, ÷u¾f yLku fkxqorLkMx Mkk{u yuVykEykh (yusLMke) {wtçkE, íkk.30 {wtçkE{kt yuf òýeíkk ËirLkf Ãkºk îkhk [ku¬Mk Mk{wËkÞLke Äkr{of ÷køkýe{kt hku»k ÔÞkÃku yu heíku økúkrVõMk rzÍkELk AkÃke «rMkæÄ fhkíkkt Ãkkur÷Mkeyu ðíko{kLkÃkºkLkk {kr÷f yLku íku L kk íkt º ke Mkk{u yksu

yksu Ãkkur÷Mke Mk{eûkk : ÔÞksËh nk÷ ÞÚkkðík hnu íkuðk MÃkü Mktfíu k y{urhfe Vuzh÷Lke çkuXf{kt ÷uðk{kt ykðLkkh rLkýoÞ Ãknu÷kt ykhçkeykE økðLkoh h½whk{ hksLk rLkýoÞ ÷uðkLkk {qz{kt LkÚke : ÷kuLk MkMíke fhkþu Lknª

hk{rLkðkMk økkuÞ÷u rðsuLÿ økwÃíkkLku 4 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk rðÄkLkMk¼k{ktÚke çknkh sðk fÌkwt níkwt. rðsuLÿ økwÃíkk yLku søkËeþ «ÄkLk ðkhtðkh yÕfk ÷ktçkkLkk

yuVykEykh LkkUÄe nkuðkLkk ynuðk÷ Au. ðíko{kLkÃkºk{kt Äkr{of ÷køkýe W~fuhkÞ yuðk økúkrVõMk rzÍkELk AkÃkðk yLku «rMkæÄ fhðkLkk ykhku Ã k nu X ¤ yksu {wtçkELkk LkkøkÃkkzk Ãkku÷eMk MxuþLk îkhk ðíko{kLk ÃkºkLkk {kr÷f, íktºke, ÷u¾f yLku

fkxqorLkMx Mkk{u VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe níke. yk ytøku rMkrLkÞh Ãkku÷eMk ELMÃkufxh rþðkS fË{ îkhk ðÄw{kt sýkðkÞwt fu, yk {k{÷u LkkøkÃkkzk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yuVykEykh LkkUÄðk{kt ykðe Au. yuf {hkXe ¼k»ke ðíko{kLkÃkºk îkhk ÃkkuíkkLkk ÷¾ký ytíkøkoík frÚkík heíku fu x ÷kf þçËku økú k rVõMk rzÍkELk{kt yuBçkkuMk «rMkæÄ fhkÞk níkk su yksLkk ytf{kt Ëþko ð kÞk Au . ðÄw { kt ELMÃkufxh îkhk sýkðkÞwt fu , f÷{ 1Ãk3-yu , h9Ãk-yu íkÚkk ykEÃkeMkeLke yLÞ f÷{ku nuX¤ fuMk LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au. Ëhr{ÞkLk yk ytøku VrhÞkËe îkhk sýkðkÞwt fu, ðíko{kLkÃkºkyu y{khe Äkr{of ÷køkýe Ëw¼kðe Au. y{u ÃkºkLkk sðkçkËkhku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

ykMkÃkkMkLkk 50 fuËeLku yLÞ søÞkyu ¾MkuzkÞk

zkuLk hksLk {kxu ríknkh{kt 24 Mku÷ ¾k÷e fhkÔÞk Au 25 Mku÷{kt Akuxk hksLk yuf÷ku nþu : ynuðk÷{kt Ëkðku

Lkðe rËÕne,íkk. 30 Ëu þ Lke Mkki Ú ke {ku x e su ÷ {kt MÚkkLk ÄhkðLkkh yLku yLkuf nkR«kuVkR÷ íku{s {kuxk fuËe ßÞk fuË Au íku ríknkh su÷{kt nðu zkuLk Akuxk hksLk {kxu 24 Mku÷ ¾k÷e fhkðe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yk Mku÷{kt 50Úke ðÄkhu fuËeyku níkk. yk ík{k{ Mku ÷ Lkk fu Ë eyku L ku nðu yLÞºk ¾Mku z e ÷uðk{kt ykÔÞk Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu Akuxk hksLk 25 Mku÷{kt yuf÷ku s hnuþu. íkuLkk Ãkh íkku¤kR hnu÷k ¾íkhkLku æÞkLk{kt ÷RLku yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. ríknkh su÷Lkk RríknkMk{kt ykLkk Ãknu÷k õÞkhuÞ ykx÷e Mkwhûkk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe LkÚke. MktMkË Ãkh nw{÷kLkk yÃkhkÄe yVs÷ økw Y Lku Ãký ykx÷e Mkwhûkk ÔÞðMÚkk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe Lk níke. Akuxk hksLkLke Mkwhûkk {kxu 24 f÷kf 100Úke ðÄkhu sðkLk hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. sðkLkku yLku f{kLzkuLke yuf xe{ íkuLkk {kxu økkuXðe Ëuðk{kt ykðe Au. su 24 f÷k MkwÄe hksLkLku Mkwhûkk ykÃke

hne Au. ríknkh su÷Lkk Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkw Au fu hksLkLku yuðku ¼Þ Au fu su÷Lke ytËh ËkWËLkk økutøkMxh íkuLke níÞk fhe þfu Au. MkeçkeykR fkuxoLkk ykËuþ çkkË Akuxk hksLkLku 19{e LkðuBçkhLkk rËðMku ríknkh su÷Lke Lktçkh2{kt ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. ynª hksLkLku {sçkwík Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðå[u hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ynª íkuLku nkR rMkõÞwrhxe ðkuzo{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. þYykík{kt íku ÃkkuíkkLke su÷{kt yuf÷ku níkku. nðu íkuLke ykMkÃkkMkLkk ík{k{ Mku÷Lku ¾k÷e fhkðe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkw Au fu 6250 fu Ë eLke ûk{íkk Ähkðíkk yk su ÷ {kt nk÷{kt ykþhu 14 nòh fuËe hnu÷k Au. fuËeyku {kxu ynª søÞk nðu ykuAe Ãkze hne Au. ykðe srx÷ ÂMÚkíke nkuðk Aíkkt Akuxk hksLk {kxu ykþhu 50 fuËeykuLke søÞkLku ¾k÷e hk¾ðk{kt ykðe Au. íkuLkk ík{k{ ðkuzoLke Aík yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt íkr{¤Lkkzw MÃkurþÞ÷ Ãkku÷eMkLkk f{kLzku íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au.

sðkLkkuLku yufu-47 MkrníkLkk nrÚkÞkh

hksLkLke Mkwhûkk {kxu ¾kMk Ãkku÷eMk f{kLzku íkiLkkík

Lkðe rËÕne,íkk. 30 Akuxk hksLkLku Mkwhûkk ykÃkðk{kt íkr{¤Lkkzw MÃkurþÞ÷ Ãkku÷eMk f{kLzku íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au. hksLkLke Mkwhûkk {kxu íkiLkkík fhðk{kt ykðu÷k Mkwhûkk sðkLkkuLku yufu-47 MkrníkLkk ½kíkf nrÚkÞkhku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. suÚke E{hsLMkeLkk Mk{Þu fkuEÃký nw{÷kLke ÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk MkV¤íkk {u¤ðe þfkÞ. yuðe Ãký ¾kíkhe fhðk{kt ykðe Au fu su÷{ktÚke hksLkLku Akuzkðe ÷uðkLkk «ÞkMk{kt fkuEÃký MkV¤íkk nkÚk Lk ÷køku. ríknkh su÷Lkk yrÄfkheykuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, Akuxk hksLkLkku {k{÷ku yktíkhhk»xÙeÞ Au, suÚke yk {k{÷k{kt Úkkuze Ãký çkuËhfkhe Lknª [÷kðe ÷uðkÞ. íkuLkk WÃkh ík{k{Lke Lksh fuLÿeík ÚkÞu÷e Au. Akuxk hksLk ykuMxÙur÷ÞkÚke ¼khíkeÞ çkLkkðxLkk ÃkkMkÃkkuxo Ãkh ELzkuLkurþÞk ÃknkUåÞk çkkË íkuLke ÄhÃkfz fhkE níke. íÞkhçkkË íkuLku ík{k{ fkÞËkfeÞ «r¢Þk Ãkwhe fhkÞk çkkË ¼khík ÷ðkÞku níkku. íkuLke MkwhûkkLke Mk{eûkk {kxu ykEçke yLku MkeçkeykELkk yrÄfkhe ðkhtðkh su÷{kt Ãký sE hÌkk Au yLku MkwhûkkLke ¾kíkhe fhe hÌkk Au.

su÷{kt ¼khu ytÄkÄqtÄeLke ÂMÚkrík

ríknkh : 6250Lke ûk{íkk Mkk{u nk÷ 14 nòh fuËe

Lkðe rËÕne,íkk. 30 ËuþLke MkkiÚke {kuxe su÷ ÃkifeLke yuf íkhefu ríknkh su÷Lku økýðk{kt ykðu Au. Akuxk hksLkLku Ãký ynª s hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, ríknkh su÷Lke ûk{íkk 6250 fuËeykuLke Au. suLke Mkk{u nk÷{kt 14 nòhÚke Ãký ðÄkhu fuËeyku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au, suÚke su÷{kt ¼khu ytÄkÄwtÄe òuðk {¤u Au. su÷{kt fuËeykuLku rLkÞtrºkík fhðk {kxu ðkhtðkh Mkw[Lkkyku ykÃkðk{kt ykðu Au Aíkkt ÂMÚkrík{kt MkwÄkh ÚkÞku LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt hksLkLke su÷{kt níÞk ÚkðkLke Ãký þtfkyku hnu÷e Au. yk ËnuþíkLku æÞkLk{kt ÷ELku íkuLku ðÄkhu Mkwhûkk ykÃkðk{kt ykðe Au. ríknkh su÷{kt zkuLk ËkWËLkk Mkkøkrhíkku Ãký Mkò fkÃke hÌkk Au. suÚke Mkwhûkk ÃkkMkk {níðÃkqýo Au.

rËÕne íku{s íÞkhçkkË rçknkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkh{e nkh ÚkÞk çkkË ¼ksÃkLke ykMkk{ ytøku hýLkerík Lkðe rËÕne,íkk. 30 rçknkh rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt fkh{e nkh ÚkÞk çkkË nðu ykMkk{{kt ÃkkuíkkLke ÂMÚkíkeLku MkwÄkhðk {kxu ¼ks5 îkhk Ãkku í kkLke heíku «ÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au . ykLkk {kxu L ke hýrLkíke íki Þ kh fhðk{kt ¼ksÃkLkk Lku í kkyku ÔÞMík ÚkR økÞk Au . su { kt ¼kss «{w¾ yr{ík þknLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . ykMkk{ rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt Ãkku í kkLke þõÞíkk [fkMkðk {kxu ¼ksÃk íkiÞkh Au. yk fze{kt s ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe nðu ykMkk{{kt yLÞ ÃkAkík òrík (yku ç keMke)Lke òríkyku Ãkife A òríkykuLku yLkwMkwr[ík sLkòrík(yu M kxe)Lkku Ëhßòu ykÃkðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hne Au. yk Ëh¾kMíkLku {tsqhe ykÃkðkLkk «&™u [[ko fhðk{kt ykðe hne Au . ¼ksÃk «{w ¾ yr{ík þkn yLku Ãkkxeo L kk ykMkk{ «¼khe hk{ {kÄðu ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLku yk

Ëh¾kMíkLku ðnu ÷ e íkfu {t s q h fhðk {kxu yÃke÷ fhe Au . ðnu ÷ e íkfu ykLku {t s q h e ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË rðÄkLkMk¼kLke çku X fku L kk Lkðk rMk{kt f LkLku {t s q h e ykÃke þfkÞ Au . ¼ksÃkLkk ðrhc Lku í kkyku L kw fnu ð w Au fu yk Mkt ç kt Ä {kt ðnu ÷ eíkfu fu r çkLku x Lku yuf Ëh¾kMík {kuf÷e Ëuðk{kt ykðLkkh Au . íÞkhçkkË ykLku Mkt MkËLkk ðíko {kLk rþÞk¤w Mkºk{kt çkt Ä khý{kt Vu hVkhLkk rçk÷ íkhefu hsq fhðk{kt ykðLkkh Au . Ãkkxeo L kk yu f ðrhc Lku íkkyu fÌkw Au fu ÃkAkík Mk{w Ë kÞ-{ku hkLk, {w íkki f, íkR ynku {, fku [ hks¼ku økt økþe, Mkw ríkÞk yLku 36 xe xÙ k RçMkLku yu M kxeLkku Ëhßòu {¤e þfu Au . yk ík{k{Lku yu MkxeLkku Ëhßòu {¤e økÞk çkkË fw ÷ rðÄkLkMk¼k Mkexku { kt yLkk{ík çku Xfku L ke Mkt ÏÞk ðíko {kLk 16Úke ðÄeLku ykþhu 80 ÚkR sþu . ykLkk fkhýu ykMkk{Lke hksrLkíke{kt çkkt ø k÷kËu þ e {wÂM÷{kuLke yMkh ½xe sþu.

‚w«e{ fkuxuo …qðo xu÷efku{ «Äk™ ËÞkr™rÄ {kh™™e …kt[ rz‚uBƒh ‚wÄe …qA…hA fhðk™ku nwf{ ykÃÞku (yusLMke) íkk.30 ‚w « e{ fku x u o …q ð o xu ÷ efku { «Äk™ ËÞkr™rÄ {kh™™e …kt [ rz‚u B ƒh ‚w Ä e …q A …hA fhðk™ku nw f { ykÃÞku Au . ‚e.ƒe.ykE. îkhk yuf ‚ókn ‚wÄe hkus ‚ðkhu 10Úke 5 Ëhr{Þk™ Ãkq A ÃkhA fhðk{kt ykðþu. 2013{kt ËÞkr™rÄ

{kh™ …h ykhku … Au fu , ƒeyu‚yu™yu÷™k yuõ‚[uLs{kt Œuykuyu økku x k¤ku fÞku o nŒku . su™k …„÷u Œuyku …h yu V ykEykh …ý ™ku t Ä ðk{kt ykðe Au íÞkhu nðu òuðk™wt hÌšt fu, ‚e.ƒe.ykE. yk ‚kŒ rËð‚™e …qA…hA{kt òuEŒe rð„Œ fZkðe þfþu fu ™nª.

hküÙeÞ ÷kuf ‚{Œk …kxeo™k Äkhk‚ÇÞ ð‚tŒ fwþðknk™wt r™Ä™, rƒnkh rðÄk™‚¼k ¾trzŒ

(yusLMke) íkk.30 rƒnkh{kt økEfk÷Úke 16{e rðÄk™‚¼k ‚ºk™e þYykŒ ÚkE níke. òu fu , hküÙ e Þ ÷ku f ‚{Œk …kxeo ™ k Äkhk‚ÇÞ ð‚t Œ fw þ ðknk™w t r™Ä™ ÚkŒk rðÄk™‚¼k ¾t r zŒ ÚkE níke. ð‚t Œ fw þ ðknk™u ÓËÞhku„™ku nw{÷ku ÚkÞku nŒku. su{kt Œu{™wt r™Ä™ ÚkÞtw níkwt. ð‚tŒ fwþðknk™k r™Ä™

hknw÷ økktÄeLke Lkkøkrhfíkk rððkË{kt íkÃkkMkLke {ktøkýeLku Mkw«e{ fkuxuo Vøkkðe

MktMkË ¼ðLk{kt rLkÞ{ 193 yLkwMkkh ‘yMkrn»ýwíkk’ {wÆu [[ko

MktMkË ¼ðLk{kt yMkrn»ýwíkk {wÆu MkktMkË ÃkkuíkkLke yMkrn»ýwíkk Lk Ëu¾kzu : Mkwr{ºkk {nksLk , íkk.30 MktMkË ¼ðLk{kt yMkrn»ýw {wÆu [[ko ËhBÞkLk çkÄk s MkÇÞku y u Mkt M kË{kt ÃkkuíkkLke yMkrn»ýwíkk Ëk¾ððe Lkrn yLku þkt r íkÚke çkeò MkÇÞku L kk yr¼«kÞku Mkkt¼¤ðk íkuðe yrÃk÷ ÷kufMk¼k MÃkefh Mkwr{ºkk {nksLku fhe níke. Mkt M kË ¼ðLk{kt rLkÞ{-193 yLkw M kkh, yMkrn»ýw í kk {w Æ u [[ko fhðk{ktykðe níke. {nksLku sýkÔÞwt níkwt fu MkktMkË ÷kufkuLkk Lkuík]íðLku ÃkwYt Ãkkzu yLku

ykþk Au fu [[ko îkhk yk {w Æ kLkku Mkfkhkí{f Wfu÷ ykðþu yLku yu x ÷k {kxu s yk rLkÞ{Lkku Mðefkh fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ýu ykþk ÔÞfík fhe níke fu Mkkt M kË yne Ãkku í kkLke sðkçkËkheykuLku æÞkLk{kt ÷ELku, yne fkuEÃký «fkhLke yMkrn»ýwíkk Ëk¾ðþu Lkne. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu MktMkË ¼ðLk{kt rLkÞ{ 193 yLkwMkkh fhðk{kt ykðu ÷ e [[ko { kt {íkËkLkLkku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke.

{tøk¤ðkh íkk.1-12-2015

økwshkík

hk»xÙÃkrík «ýð {w¾So økwshkíkLkk {nu{kLk çkLÞk :

hk»xÙÃkrík «ýð {w¾So ºký rËðMkLke økwshkíkLke {w÷kfkíku ÃkÄkÞko Au. íkuyku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu rËÕneÚke rðþu»k rð{kLk îkhk y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh ykðe ÃknkUåÞk níkk. ßÞkt yuhÃkkuxo Ãkh økwshkíkLkk hksÞÃkk÷ yku.Ãke fkun÷e, {wÏÞ{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷ íkÚkk y{ËkðkËLkk {uÞh {eLkkûkeçknuLk Ãkxu÷ íku{s MkhfkhLkk {tºkeyku yLku MkuLkkLke ºkýu Ãkkt¾Lkk yrÄfkheykuyu íku{Lkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fÞwO níkw.t yuhÃkkuxo Ãkh s íku{Lku økkzo ykuV ykuLkh ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw.t íÞktÚke íkuyku fÃkzðts ¾kíku fux÷rVz Ã÷kLxLkk ÷kufkÃkoý fkÞo¢{ku{kt ÃknkUåÞk níkk. íÞkhçkkË y{ËkðkË ykEykEyu{ ¾kíku ELkkuðþ u LMkLku ÷økíkk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. íku ðu¤kLke íkMkðehku.

hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSyu fÃkzðts{kt Vez Ã÷kLxLkwt WËT½kxLk fÞwO

ÃkÞkoðhý çk[kððk ðzk«ÄkLku ÃkurhMk{kt fhu÷wt MktçkkuÄLk MkhknLkeÞ Ãký

økwshkík ykÍkËe çkkËÚke s rðfkMk{kt yøkúuMkh ½hyktøkýu ÃkÞkoðhýLkwt LkÏ¾kuË ð¤íkwt y{ËkðkË ykEykEyu{ ¾kíku hk»xÙÃkríkyu çkk¤ «rík¼kLkwt yçËw÷ f÷k{ yuðkuzoÚke MkL{kLk ofÞwO nkuÞ íkuLke ®[íkk {kuËeyu fhðe òuEyu (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,y{ËkðkË,íkk.30 hk»xÙ Ã krík «ýð {w ¾ hS yksÚke økwshkíkLkk ºký rËðMkLkk «ðkMku ykÔÞk Au. y{ËkðkË yuhÃkkuxo WÃkh ykðu÷k hk»xÙÃkríkLkwt hkßÞÃkk÷, {w Ï Þ{t º ke íkÚkk MkhfkhLkk «ÄkLkku yLku MkuLkkLke ºkýu Ãkkt¾Lkk yrÄfkheykuyu ¼ÔÞ Mðkøkík fÞw O níkw t . íÞkhçkkË hk»xÙÃkríkyu fÃkzðts íkk÷wfkLkk fkÃkzeÞkðkð ¾kíku ¾uzk rsÕ÷k Mkhfkhe ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ r÷r{xuz ykýtË îkhk çkLkkðu÷k Vez Ã÷kLxLkw WËT½kxLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLkk ÷kufku çkwrØSðe, ðuÃkkhe yLku rçkÍLkuMk{uLk Au. økwshkík ykÍkËe ð¾íkÚke rðfkMk{kt yøkúMu kh Au. nWcPW XL§§WWyWW I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW IW¡WPY¨WW¨W nWWvWc nWcPW XL§§WW ©WVIWTY RºxW Ev¡WWRI ©WÈpW §WY¥WYNcP AWuWÈR óWTW yW¨WXyWX¥WgvW ITc§W ¡WäWZ AWVWT ¡§WWyN(SYP ¡§WWyN)yWZÈ AWLc RcäWyWW TWÖl¡WXvW ˜uW¨W ¥WZnWgøAc nWZ§§Wh ¥Wam¦Wh VvWh. TWªNl¡WXvW ˜uW¨W ¥WZnWgøAc nWcPW-AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ X¨WX¨WxW RºxW

¥WÈ P UYyWW VhÚc R WTh vWc ¥ WL ¡WäWZ¡WW§WIhyWc ©WÈ£WhxWvWW LuWW¨ÛZ VvWZÈ Ic ¥WWÜÈ AW ©WWd¤WWo¦W Kc. AWLc A¥Wa§Wc £WYø X©WöY ˜W¡vW ITY Kc. v¦WWTc VZÈ vWcyWZÈ ERÊpWWNyW IT¨WW AVYÈ¦WW AW¨Ûh KZÈ vWcyWZÈ ¥WyWc oWWdT¨W Kc. AW TWs¦W¥WWÈ VZÈ ¡WVc§WW ¡WuW AW¨Ûh VvWh. AVYÈ¦WW ©WW¥WWøI vWc¥WL AWXwWgI X¨WIW©W¥WWÈ oWZLTWvW AWoWU Kc. RcäWyWY AWMWRY¥WWÈ oWZLTWvWyWW §WhIhAc nWa£W L ¥WVv¨WyWh ¤WWoW ¤WL¨¦Wh Kc. oWZLTWvW AWMWRY ¨WnWvWwWY pWÑÈ AWoWU Kc. AVYÈ¦WW §WhIh £WZXöø¨WY, ¨Wc¡WWTY AyWc X£WMyWcäW¥WcyW Kc. AW A¨W©WTc VZÈ X¯W¤WZ¨WyWRW©W ¡WNc§W, ©WTRWT ¡WNc§W vWc¥WL ¨WoW¿©W I¹TY¦WyWyWc ÕöWLÈX§W A¡WguW IÝÈ K¼.È vWc¥WyWku A¥Wa§W¥WWÈ nWa£W L SWUh Kc. A¥Wa§W¥WWÈ 36 §WWnW nWcPvº WhyWY ¥WVcyWvW TWÖlyWW XyW¥WWguW¥WWÈ SWUh AW¡WY TVY Kc. vWc¥WuWc ¤WavWIWU ¨WWoWhUvWW LuWW¨ÛZÈ VvWZÈ Ic ¨WªWhg ¡WVc§WWÈ ¨WrWcNY¦WW vWc¥WL IhyNlWmNTh PcTY ¡WcRWäWyWW ¥WWIcgNYÈoW¥WWÈ VvWW. LcwWY nWcPºvWhyWc yWZIäWWyW wWvWZÈ VvWZÈ. ýcIc A¥Wa§WyWY ©wWW¡WyWW £WWR nWcPºvWhyWc SW¦WRh wW¦Wh Kc. ©WVIWTY –Wc¯WyWW

AoWk u WY X¯W¤WZ ¨ WyWRW©W ¡WNc § W ¡WäWZ¡WW§WIhyWW XVvW ¥WWNc ©WVIWTY RºxW ¥WÈPUY äWÝ ITY VvWY. AW RºxW ¥WÈPUYAhAc A¥Wa§W PcTYyWZÈ ©¨WÝ¡W xWWTuW I¦WZg VvWZ.È A¥Wa§WyWY ©wWW¡WyWW ¨WnWvWc nWa£W L AhK¼È RºxW PcTYyWc ¥WUvWZ VvWZ.È AWLc RºxWyWZÈ ¡WaT ýc¨WW ¥WUc Kc. þYykík{kt 250 §WYNT RºxW ¥WUvWZ VvWZ.È AyWc 40 nWcPvº Wh ýcPW¦WW VvWW. AWLc 36 §WWnW nWcPvº Wh A¥Wa§W ©WWwWc ýcPW¦Wc§WW Kc. vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨ÛZÈ VvWZÈ Ic oWWÈxWYø oWkW¥¦W ©¨WTWs¦WyWY ¨WWvW ITvWW VvWW. AWLc oWWÈxWYøyWZÈ ©¨W¡yW A¥Wa§Wc ¡WZÝ ITY £WvWW¨¦WZ Kc. yk «Mktøku ¥WZn¦W¥WÈ¯WY AWyWÈRY£WcyW ¡WNc§Wc LuWW¨ÛZÈ VvWZÈ Ic oWZLTWvW TWs¦W RcäW¥WWÈ RºxW Ev¡WWRI¥WWÈ ¥WhnWTc Kc. VZÈ ¡WuW ¡WäWZ¡WW§WyW ©WWwWc ©WÈ I UW¦Wc § WY VvWY. AWLc ¥WXV§WWAhyWh SWUh AW¥WW X¨WäWcªW Kc. oWZLTWvW TWs¦W ¡WäWZAhyWW ©¨WW©w¦WyWY XrWÈvWW ITc Kc. AW ˜©WÈoWc y{q÷Lkk [uh{uLk hk{®Mkøk Ãkh{kh oWZLTWvW ˜RcäW IhÈoWkc©WyWW ˜¥WZnW ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIY, X¨W¡W– WyWW yWcvWW äWÈITX©WÈV ¨WWpWc§WW, ¡Wa¨Wg IcyÏY¦W ¥WÈ¯WY XRyWäWW ¡WNc§W ©WXVvW

fåALkk nhk{eLkk¤k ÃkkMkuÚke ÃkkrfMíkkLkLke çkkux {¤e

¼qs,íkk.30 fåALkk ËrhÞkE rðMíkkh{ktÚke ykshkus yuf rçkLkðkhMke ÃkkrfMíkkLke çkkux {¤e ykðíkk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. «kó {krníke {wsçk fåALkk ËrhÞkE rðMíkkh{kt ykðu÷ ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke yktíkhhk»xÙeÞ s¤Mke{kt ÃkkMku ¼khíkeÞ nË{kt ykðu÷ nhk{eLkk¤k ÃkkMkuÚke yuf rçkLkðkhMke Ãkkf. çkkux {¤e níke. Mke{k Mkwhûkk Ë¤Lke ÃkuxkÙ ®u ÷øk ËhBÞkLk yk çkkux {¤e ykðíkk fkuxuïhLkk ËrhÞk rfLkkhu ÷E yðkE níke. çkkux{ktÚke {kAe {khe fhðkLkk MkkÄLkku suðk fu

{kA÷e ÃkfzðkLke òhe, ÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt fuLk ðøkuhu {¤e ykÔÞk níkk. suÚke «kÚkr{f yLkw{kLk Au fu, Ãkkf. {kAe{khkuLke yk çkkux ËrhÞkE rðMíkkh{kt çkøkze sðkÚke ykðe økE nþu. çkeS íkhV, ykøkk{e íkk.181hÚke 3 rËðMk {kxu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe fåALkk MkVuË hý{kt Äkuhzku ¾kíku ykðe hÌkk Au. íÞkhu Ãkkf.Lke rçkLkðkhMke çkkux {¤e ykððkLke ½xLkkLku økwó[h yusLMkeyku økt¼ehíkkÚke ÷ELku íkÃkkMk nkÚk Ähe hÌkk Au. nk÷{kt yk rçkLkðkhMke Ãkkf. çkkux fMx{ rð¼køkLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au.

EM÷k{{kt †eykuLkk MÚkkLk ytøku {wVíkeykuLkk {ík

¥WVWyWZ¤WW¨Wh VWLT TéWW VvWW. s¦WWTc A¥Wa§W PcTYyWW ¨WWB©W rWcT¥WcyW TWLcyÏX©WÈV ¡WT¥WWTc AW¤WWTX¨WXxW ITY VvWY. íÞkhçkkË økwshkíkLkk {nu{kLk çkLku÷k hk»xÙÃkríkyu ykEykEyu{ y{ËkðkË ¾kíku MksoLkþe÷ LkkrðLÞÃkqýo þkuÄ MktþkuÄLk {kxu Äku.4Úke 1hLkk rðãkÚkeo y ku y u çkLkkðu ÷ k «kusuõxkuLku rLknkéÞk níkk. 18 hkßÞkuLkk rðãkÚkeoykuyu íkiÞkh fhu÷k ÷kufÃkÞkuøke «kusuõx çkË÷ 41 rðãkÚkeoykuLku zkì. yu.Ãke.su. yçËw ÷ f÷k{ ykESyuLkykExeE yuðkuzoÚke rð¼qr»kík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

økwshkík yLku Ëuþ{kt ykzuÄz ð]ûkkuLkwt rLkftËLk, Íuhe fur{f÷ yLku Íuhe ðkÞw Vu÷kðíkk ykiãkurøkf yuf{ku, «Ëq»ký Vu÷kðíkk ðknLkku suðk yMktÏÞ Ãkrhçk¤ku ÃkÞkoðhýLku çkøkkzu Au íÞkt fu{ Ãkøk÷kt ÷uðkíkk LkÚke ? (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.30 ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu £kLMkLkk ÃkurhMk{kt sE ÃkÞkoðhýLku çk[kððk ¾qçk s ®[íkLkkí{f «ð[Lk fÞw O íku { ýu ÄhíkeLku çk[kððkLke ðkík fhe f[hkLku Wòo{kt YÃkktíkrhík fhðk, «f]rík yLku {kLkð ðå[u Mkt í kw ÷ Lk ò¤ððk, fkçkoLk WíMksoLkLku ykuAtw fhðk, f÷eLk yuLkoS ûkuºku ykøk¤

fåA rsÕ÷k{kt A f÷kf{kt ¼qftÃkLkk ºký ykt[fk yLkw¼ðkÞk

Mkðkhu 8:33 ðkøku 3.1, 8:44 ðkøku 3.Ãk yLku h:11 ðkøku h.4Lkku ykt[fku yLkw¼ðkÞku ¼qs, íkk.30 rþÞk¤kLke nS íkku þYykík s ÚkE Au íÞkt fåA rsÕ÷k{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk ¼qftÃkLkk ºký ykt[fk yLkw¼ðkíkk fåAe {ktzwyku VVze WXÞk níkk. h001{kt ykðu÷k rðLkkþf ¼qftÃku fåALke ¼qøkku¤ çkË÷e Lkkt¾e Au. íÞkhçkkË Ëh ð»kuo ¾kMk fheLku rþÞk¤k{kt Mk{Þktíkhu ynª ¼qfÃt kLkk ykt[fk yLkw¼ðkíkk hnu Au. òu fu, ykshkus LkkUÄkÞu÷k ykt [ fkÚke fku E Lkw f MkkLk fu òLk{k÷Lkk LkwfMkkLkLkk ynuðk÷ LkÚke. «kÃík rðøkíkku {w s çk

ykshkus Mkðkhu 8:33 ðkøku 3.1Lke íkeðúíkkLkku ¼qfÃt kLkku ykt[fku Ãkqðo fåA{kt Äku¤kðehk ÃkkMku yLkw¼ðkÞku níkku. íÞkhçkkË VheÚke 8:44 ðkøÞu 3.ÃkLke íkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku çkeòu ykt[fku ¼[kW ÃktÚkf{kt yLkw¼ðkÞku níkku yLku ¼qfÃt kLkku ºkeòu ykt[fku çkÃkkuhu h:11 ðkøÞu h.4Lke íkeðúíkkLkku ¼[kWÚke 31 rf÷ku{exh Ëqh hý rðMíkkh{kt yLkw¼ðkÞku níkku. yk ºkýuÞ ykt [ fkLke LkkU Ä rMkM{ku ÷ ku S f[uhe{kt Úkðk Ãkk{e níke. yuf s rËðMku ¼qftÃkLkk ºký ykt[fkÚke

÷kufku{kt øk¼hkx Vu÷kÞku níkku. òu fu, õÞktÞ Ãký fkuEÃký «fkhLke LkwfMkkLke ÚkE Lk níke. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, fåA rsÕ÷kLkku ¼qftÃk ÍkuLk VkEð{kt Mk{kðuþ ÚkÞu÷ Au yLku ð»ko h001{kt ¼ÞkLkf ¼qftÃk ykÔÞk çkkË ynª yðkh-Lkðkh LkkLkk-{kuxk ¼qfÃt kLkk ykt[fk LkkUÄkíkk hnu Au. íku{kt Ãký XtzeLke rMkÍLk{kt ¼qfÃt kLkk ykt[fkLkwt «{ký ðÄe òÞ Au. íÞkhu XtzeLke þYykík Úkíkkt s fåA rsÕ÷kLke Ähk ÃkwLk: ÄýÄýðk ÷køkíkk fåAe {ktzy w ku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku Au.

ðÄðk, s¤ðkÞw ÃkrhðíkoLk {wÆu ÍzÃkÚke yufþLk ÷uðk suðk yLkuf {wÆk Ãkh «ð[Lk fhe íkk¤eyku yLku ðknðkn {u¤ðe yu Mkkhe çkkçkík Au. ø÷kuçk÷ ðku‹{øk ytøku ®[íkk sYhe Au Ãkhtíkw Ãknu÷k ykLke þYykík ½h yktøkýuÚke fhðe òuEyu. rðï ÃkÞkoðhý ytøku r[tíkk fhu íku ÔÞksçke Au yLku su Ëuþku ¾hu¾h ®[íkk fhu Au. íkuyku íku { Lkk Ëu þ {kt ÃkÞko ð hýLku çk[kððk yLku ò¤ððk íkLkíkkuz «ÞkMkku fhu Au. Ãkhtíkw ykÃkýk Ëuþ{kt ¼ú»xk[kh yu nËu ÔÞkÃke økÞku Au fu, y{wf YrÃkÞkLke ÷k÷[{kt ykuE÷Lkku ðuMx fu Sð÷uý ½Lk f[hku ¼khíkLkk ËrhÞk{kt Xk÷ððkLke {tshq e ykÃkðk{kt shk Ãký ¾[fkx yLkw ¼ ðkíkku LkÚke.rðfkMk ¾qçk sYhe Au íku Ëhuf ÔÞrfík Mðefkhu Au. Ãkhtíkw rðLkkþLkk ¼kuøku rðfkMk nhøkeÍ Ãkk÷ðu Lkne hMíkk, ykuðhrçkús, {uxÙkuhu÷ «kusfu x {kxu nòhku ð]ûkkuLkwt rLkftËLk

fkZðk{kt ykÔÞwt Au Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u òuEyu íkux÷k ð]ûkku Wøkkzðk{kt ykðíkk LkÚke. ðÕzo hufkuzo fhðk nòhku ð]ûkku WøkkzÞk íkku Ãkhk Ãkhtíkw yksu fux÷k ð]ûkku nÞkík Au íku «&™ Au. ðzk«ÄkLk {kuËeyu fkçkoLk WíMksoLk ykuAwt fhðkLke yÃke÷ fhe Ãkhtíkw ykÃkýk Ëuþ{kt ðkËLkku yLku ykiãkurøkf yuf{ku{ktÚke Vu÷kíkk «Ëw»ký Mkk{u ykt¾ ykzk fkLk fhðk{kt ykðu Au. íku{ýu f[hkLku Wòo{kt YÃkktíkrhík fhðkLke Ãký ðkík fhe níke Ãkhtíkw ðzk«ÄkLk sÞkhu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke níkk. íÞkhu y{ËkðkË{kt s f[hkLku Wòo{kt YÃkktíkrhík fhðk ÷k¾ku YrÃkÞkLkku «kusufx Lkk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. nk÷ yk «kusfu xÚke fux÷e Wòo WíÃkÒk ÚkkÞ Au íku {kuxku «&™ Au. ðzk«ÄkLk {kuËeyu «f]rík yLku {kLkð ðå[u Mktíkw÷LkLke ðkík fhe Ãký ykzuÄz fhkíkk ð]ûkkuLkk rLkftËLkLku hkufðk fkuE «ÞkMkku fhkíkk LkÚke. Íu h e fu r {f÷Lkku ònuh{kt rLkfk÷ fhíkk fu Íuhe ðkÞw L kku ¾w Õ ÷u y k{ nðk{kt Vu ÷ kðíkk yki ã ku r økf yu f {ku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkíkk LkÚke íÞkhu ½h ykt ø kýu ÃkÞko ð hýLkw t LkÏ¾kuË ð¤íkwt nkuÞ yLku íkuLke Mkk{u Þku ø Þ Ãkøk÷kt Lk ¼hkíkk nkuÞ íÞkhu rðËuþku{kt sE Ãkkuíku ÃkÞko ð hýLkk {nkLk ®[íkf Au íku ð k ¼k»kýku ykÃkðkÚke fu ÃkwMíkfku ÷¾ðkÚke ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe ÚkðkLke LkÚke.

fuh¤Lkk ÄkŠ{f Lkuíkk yçkwçkfh {wMkr÷ÞkhLkk rLkðuËLkLkk ½uhk «íÞk½kík

†eykuLku MkkiÚke ðÄw MkL{kLk, ðkhMkkE nf EM÷k{u s ykÃÞk

†eLku çkk¤fku ÃkuËk fhðkLkwt MkkÄLk yu EM÷k{e rð[kh Lknª Ãkhtíkw ÞwhkuÃkLke Lkerík Au suyku ¼khíkeÞ †eykuLku Mkhkuøkux {Äh çkLkkðu Au (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.30 fuh¤Lkk {wÂM÷{ ÄkŠ{f Lkuíkk yçkwçkfh {wMkr÷Þkhu †eLku ÃkwY»k Mk{kLk Ëhsòu ykÃkðku EM÷k{Lke rðÁæÄ Au yLku {rn÷kykuLku Vfík çkk¤fku ÃkuËk fhíkk s ykðzu Au. íkuðe fhu÷e xeÃÃkýeLkku {wrM÷{ Mk{ks{ktÚke Wøkú rðhkuÄ WXe hnÞku Au. {wrM÷{ rðîkLkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk rLkðuËLk fktíkku íku{ýu y¿kkLkíkk{kt ykÃÞwt Au. yÚkðk íkku íku{Lkk rLkðuËLkLku íkkuze {hkuzeLku hsq fhkÞwt nkuðwt òuEyu. EM÷k{u íkku †eykuLku su Ëhsòu ykÃÞku Au íku yLÞ fkuE Ä{uo ykÃÞku LkÚke. «Úk{ {wrM÷{ {rn÷k yLku ÃkÞøkBçkhu ¾wËk nÍhík {wnB{Ë {wMíkwVk (MkÕ÷Õ÷knw y÷Þrn ðMkÕ÷{) Lkk Ãkrðºk ÃkíLke çkeçke ¾Ëesíkw÷ fwçkhk (hrË.) MkkiÚke MkV¤ rçkÍLkuMk ðw{Lk níkk. íku{Lkk yLÞ ÃkíLke çkeçke ykEþk rMkÆefk (hrË.) MkkiÚke ðÄw nËeMk þheVLkk rhðkÞík fhLkkh níkk. †eykuLku ðkhMkkE{kt nf EM÷k{u s ykÃÞku Au. çkk¤feykuLku ËqÄ Ãkeíke fhðkLkku rhðks Mkki «Úk{ EM÷k{u s çktÄ fhkÔÞku.

†e yLku ÃkwY»k Mk{kLkíkkLkku nf Ãký EM÷k{u s ykÃÞku Au íÞkhu yçkwçkfhu {wMkr÷Þkhu ykÃku÷tw yk rLkðuËLk ¾hu¾h ð¾kuzðk ÷kÞf Au. økwshkíkLkk rðrðÄ {wVíke Mkknuçkkuyu yçkwçkfh {wMkr÷ÞkhLkk rLkðuËLk ytøku ykÃku÷k «íÞk½kíkku yk {wsçk Au. s{eyíku WÕ{kyu ®nËLkk {wVíke yçËw÷ fiÞw{u sýkÔÞwt Au fu, EM÷k{u {rn÷kykuLku SððkLkku nË ykÃÞku Au. †eLku fwËhíku s çkk¤fku ÃkuËk fhðkLke sðkçkËkhe ykÃke Au. Ãkhtíkw íkuLku çkk¤fku ÃkuËk fhðkLkwt MkkÄLk Mk{sðwt çkhkçkh LkÚke. †eykuLku EM÷k{u s ðkhMkkE{kt nf ykÃÞku Au. yLkuf yuðk Ëk¾÷kyku Au su{kt †eykuyu ÃkwY»k Mk{kuðze çkLke fkÞo fÞwO Au. çkÕfu fux÷kf rfMMkk{kt íkku ÃkwY»k fhíkk Ãký Ÿ[ku Ëhsòu yÃkkÞku Au íÞkhu fuh¤Lkk ÄkŠ{f Lkuíkk yçkwçkfh {wMkr÷ÞkhLkwt rLkðuËLk òu Mkk[wt nkuÞ íkku EM÷k{e ár»xyu ÞkuøÞ LkÚke. òr{yn W÷q{w÷ fwykoLkLkk {wVíke yn{Ë Ëuð÷ðeyu yk rLkðuËLkLkk «íÞk½kík{kt sýkÔÞwt Au fu, EM÷k{ yLku fwykoLkLke ár»xyu {kLkðMk{ksLkk çkÒku ytøkku yux÷u fu †e yLku ÃkwY»k Mkh¾k Au. EM÷k{{kt

MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeLkk

ík{k{ W{uËðkhkuLke yurVzurðx 6 {rnLkk{kt [qxt ýe fr{þLkLke ðuçkMkkEx Ãkh {qfðk nkEfkuxLo kku nwf{

†e-ÃkwY»k ðå[u ¼uË¼kð fne þfkÞ yuðe fkuE çkkçkíkLku yðfkþ LkÚke. fwykoLk{kt yÕ÷kn íkyk÷k MÃk»x fnu Au fu su fkuE Mkkhk fk{ku fhþu, [knu íku †e nkuÞ fu ÃkwY»k, çkÄkLku Mkh¾ku Mkðkçk {¤þu. çkÕfu fwykoLkLkk ðÄw Ãkzíkk ykËuþku{kt †e-ÃkwY»kLku y÷øk ÃkkzeLku fkuE nwf{ LkÚke ykÃkðk{kt ykÔÞku. yuf s MktçkkuÄLk{kt çkÄkLku Ãkkufkhðk{kt ykÔÞk Au su Ëþkoðu Au fu çkÒku Mkh¾k Au yLku sÞkt †e yLku ÃkwY»kLku y÷øk ÃkkzeLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au íku{kt †eLkk MkL{kLkLku ðÄkhu Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au. Ëhuf «fkhLkk yrÄfkhku{kt †e yLku ÃkwY»kLku y÷øk y÷øk Mðíktºk økýeLku yrÄfkhku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. y÷çk¥k þkherhf çkkçkíkku{kt fwËhíku çkÒkuLku yuf çkeòÚke Lkku¾k çkLkkÔÞk Au, su Ëhufu s Mðefkhðwt s hnÞwt [knu fkuE Ä{o nkuÞ fu ËuþLkku fkLkqLk nkuÞ, çkk¤fkuLke fu¤ðýe †eLke sðkçkËkhe Au, yu Ëhuf Mk{ks Mðefkhu Au yLku çkk¤fku ÃkuËk fhðkLke sðkçkËkhe íkku fwËhíku s †eLku ykÃke Au. nk, fkuE {kýMk †eLku Vfík çkk¤fku ÃkuËk fhðkLkwt MkkÄLk fnuíkk nkuÞ íkku yu ¾kuxwt Au,

Ãkkðe-suíkÃkwh íkk÷wfkLkk çkkuhÄk yLku LkkLke yk{hku÷ økk{u

¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞyu çkwÚk Ãkh fhu÷e Ä{k÷Úke f{o[kheyku{Ãkkðesukt ¼Þ íkÃkwh, íkk.30

MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe ËhBÞkLk ÃkkðesuíkÃkwhLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ suLíke¼kE hkXðk îkhk íkk÷wfkLkk çkkuhÄk íkÚkk LkkLke yk{hku÷ økk{u ykðu÷k {íkËkLk {Úkfku WÃkh ÄktÄ÷ Ä{k÷ fhíkkt f{o[kheyku{kt VVzkxLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au. suLku ÷E íkk÷wfkLkk rþûkf Mkt½ îkhk ykøkk{e rËðMkku{kt [qxt ýe fk{økeheLkku çkrn»fkh fhðkLke [e{fe Wå[khðk{kt ykðe Au. «kÃík {krníke {wsçk ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfk{kt økEfk÷u ÞkuòÞu÷ íkk÷wfk-rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt ÃkkðesuíkÃkwhLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ suLíke¼kE hkXðk îkhk çkkuhÄk çkwÚk íkÚkk LkkLke yk{hku÷ çkwÚkLkk [qtxýeLke fk{økehe fhíkkt f{o[kheyku r«MkkEzªøk, Ãkèkðk¤kLku Zkuh{kh {khíkk Mk{økú [qtxýe f{o[kheyku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku níkku. Zkuh{kh {khðk{kt ykðu÷k Ãkxkðk¤kLku {nk{wMkeçkíkku støk÷ku{ktÚke þkuÄe ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. yk ytøku r«MkkEzªøk ykurVMkhkuyu fhk÷e Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË Ãký LkkUÄkðe Au. yufkyuf ÄkhkMkÇÞ îkhk f{o[kheyku WÃkh nw{÷ku fhðk{kt ykðíkk rþûký yk÷{ Ãký Mkr¢Þ ÚkE økÞwt níkw.t íkk÷wfk rþûkf Mkt½ îkhk rLkðuËLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au fu, òu ykðLkkhe [qxt ýeyku{kt f{o[kheykuLku Mkwhûkk ðÄw Lknª {¤u íkku ykøkk{e rËðMkku{kt [qxt ýe fk{økeheLkku çkrn»fkh fhðkLke [e{fe Wå[khe Au. íkku íktºk yk ytøku ½xíkwt fhu íku sYhe ÚkE sðk ÃkkBÞwt Au.

EM÷k{e rð[kh LkÚke çkÕfu yk Þw h ku Ã kLke Lkerík Au . Þw h ku Ã k îkhk ykÃkýk ¼khíkLke †eykuLku Mkhkuøkux {Äh çkLkkðeLku yu{ Ëþkoððk{kt ykðu Au fu †eyku yÚkðk f{ Mku f{ ¼khíkeÞ †eyku Vfík çkk¤fku ÃkuËk fhðk {kxu Au. EM÷k{e heíku MkhkuøkuMke {kuxwt ÃkkÃk Au. {wrM÷{ ÄkŠ{f ðzk yçkw ç kfhu fhu ÷ k rðÄkLk Mkk{u Mk¾ík rðhku Ä ðt x ku ¤ W¼ku ÚkÞku Au. MºkeykuLkwt {kºk çkk¤fku ÃkuËk fhðk {kxu MksoLk ÚkÞu÷w Au yLku íku fÞkhuÞ ÃkwY»k Mk{kuðze ÚkE Lk þfu íkuðk rnLk rð[khku ÔÞfík fhðk çkË÷ yçkwçkfh hku»kLkku ¼kuøk çkLÞk Au. Mkðoºk xefkLku Ãkkºk çkLÞk Au. íÞkhu ðzkuËhk þnuhLkk {wVíke E{hkLku «íÞk½kík ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu fwykoLkLkk hh{kt rMkÃkkhkLke ykÞkík{kt fnuðkÞwt Au. {Ëo yLku ykihík yuf Mk{kLk Au. EM÷k{{kt {rn÷kykuLku ðkhMkkE n¬ Ãký ykÃkðk{kt ykðu÷ku Au. ÃkÞøkBçkh Mkknuçku fnu÷wt Au fu, ½h{kt fkuE Lkðe ðMíkw ÷ELku «ðuþku íkku yu ðMíkw «Úk{ rËfheLkk nkÚk{kt ykÃkðe. EM÷k{{kt †eykuLkwt MÚkkLk ¾qçk Qt[wt Au.

hsík sÞtrík ð»koLke Wsðýe «Mktøku «rMkæÄ ÚkLkkh rðþu»kktf{kt ykÃkLke ònuh¾çkh ykÃke MknÞkuøk fhku

ykÃkLkwt {kLkeíkwt ËirLkf ‘økwshkík xwz’u ¼khu ÃkzfkhsLkf yLku ÃkwY»kkÚko¼he h5 ð»koLke {s÷Lku MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh fheLku íkk. Ãk rzMkuBçkhLkk hkus hsík sÞtrík (MkeÕðh ßÞwrçk÷e) ð»koLke Wsðýe fhe hÌkwt Au. nt{þu k ykÃkLke {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkrík{kt ykÃkLke Ãkz¾u hnuLkkh yk ËirLkfu ÃkkuíkkLke þÂõík fhíkkt ðÄw VkÞËku Mk{ksLku ÃknkU[kzðkLke fkurþþ fhe Au. økík h5 ð»ko{kt ykÃkLkk ‘økwshkík xwz’u yu yLkuf Mke{kr[nLkYÃk rMkrØyku nktMk÷ fhe Au. rMkræÄykuLkku yk rMk÷rMk÷ku ¼rð»Þ{kt Ãký yrðhíkÃkýu [kÕÞk fhu íku {kxu ykÃkLkk ËirLkfLku ðÄw MkæÄh çkLkkððwt ykð~Þf Au. yk ðkMíkrðfíkkLku Lksh Mk{ûk hk¾eLku ‘økwshkík xwzu’ ËirLkf{kt ykøkk{e hsík sÞtrík rðþu»kktf{kt ykÃk ykÃkLkk ÄtÄk ÔÞkÃkkh yLku þw¼uåAkLke ònuh¾çkh Mkíðhu {kuf÷e ykÃkeLku Mknfkh ykÃkþku s yuðe yÃkuûkk Au. ‘økwshkík xwzu’Lkk [knfku yLku þw¼uåAfkuLku yk {kxu ¾kMk «ÞkMkku fhðk y{khe nkrËof yÃke÷ Au. ykÃk ykÃkLke ònuh¾çkh y{khk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ yÚkðk íkku y{ËkðkË ÂMÚkík {wÏÞ f[uhe ¾kíku MkeÄe {kuf÷e þfku Aku.

Vøkkðe ËeÄe Au . Lkkøkrhf ík{k{ W{uËðkhkuLke yurVzuðex (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.30 MktøkXLk {t[u yk hex ÃkexeþLk {wfðk nkEfkuxou ykËuþ fÞkou Au W{u Ë ðkhku L ke {krníke fhe níke. yhsËkhu Ë÷e÷ íÞkhu yhsËkh Lkkøkrhf ðuçkMkkEx WÃkh {wfðk yLku fhu÷ fu òu hexLkeOøk ykurVMkh Mkt ø kXLk {t [ u h00Ãk yLku [q t x ýeLkk {íkËkhku L ku yk rðøkíkku ÃkkMku W{uËðkhLke {krníke Lk h010Lke ðuçkMkkEx WÃkh {¤u íku ytøkuLkk nkuÞ íkku yu fuðe heíku Ãkøk÷k W{uËðkhkuLke {krníke {wfðk Ãký {k{÷k{kt yksu økw s hkík ÷u. nkEfkuxuo [qtxýe Ãkt[Lku ÃkwAu÷ {ktøkýe fhe níke su nkEfkuxuo LkkuÄ : hsík sÞtrík rðþu»kktf 5 rzMkuBçkh þrLkðkhLkk hkus «rMkæÄ Úkþu nkEfkuxuo [qtxýeÃkt[Lku ík{k{ fu yk {krníke yÃk÷kuz fhíkk Mðefkhe LkÚke. yËk÷íku [qxt ýe rðøkíkku yurVzuðex MkkÚku [qtxýe fux÷ku Mk{Þ ÷køku ? [qtxýeÃkt[ Ãkt[Lku ÃkwAâwt níkwt fu þwt Ëhuf {íkËkh Ãkt[Lke ðuçkMkkEx WÃkh {wfðk ÃkkMku yk {kxu MkkuVxðuh s ík{khe ykurVMku W{uËðkhLke ykËuþ ykÃÞku Au. yk {kxu LkÚke. ËhBÞkLk Ãkt[Lkk òuELxu {krníke ÷uðk ykðu. fkuxou fÌkwt níkwt sYhe Mkku^xðuh íkiÞkh fhðk Mku¢uxhe rLkðkoý þknu Mkku^xðuh fu [qtxýe{kt ÃkkhËþofíkk nkuðe økwshkík xwzu ËirLkf,33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-h8 nkEfkuxuo 6 {rnLkkLke {wËík zuð÷Ãk fhðk fkuxoLke ¾kºke sYhe Au yLku W{u Ë ðkhLke VkuLk : 079-hÃk3h0330, hÃk3h0431 VufMk : 079-hÃk3Ãk8060-hÃk3h6h73 ykÃke Au. [qtxýeÃkt[u ðÄw Mk{Þ ykÃke níke. h01ÃkLke ðuçkMkkEx WÃkh {krníke {¤u íku E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com, gtadvt@yahoo.co.in {ktøkíkk íku {ktøkýe nkEfkuxuo MÚkkrLkf Mðhks [q t x ýeLkk sYhe Au. • ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

ÔÞðMÚkkÃkf ònuh¾çkh rð¼køk