20151205 by Gujarat Today

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com News Web : www.gujarattoday.in RNI. No. 48870/91 • ð»ko-25 ytf-126 • 22 MkVh rnshe 1437 • fkhíkf ðË ËMk{ h072 • þrLkðkh íkk.5-12-2015 • 5 DECEMBER 2015 • PAGES 12+12 • PRICE Rs 4.00

¼Þtfh «Ëq»kýøkúMík ËuþLke hksÄkLke rËÕneLke ¼khu fVkuze nk÷ík «Ëq»ký hkufðk rËÕneLke fw÷ 80 ÷k¾ økkzeykuLku yufe-çkufe Lktçkh Vk¤ðe Ãk0 xfk økkzeyku s [k÷ðk ËuðkLkku fusheðk÷ MkhfkhLkku rLkýoÞ : yËk÷íkLke fzf [e{fe çkkË Mk{økú rËÕneLku ðuõÞw{Âõ÷LkhÚke MkkV fhkþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Ëu þ Lke hksÄkLke rËÕne{kt ðÄíkk «Ëq»kýLku ÷ELku LkuþLk÷ økúeLk rxÙçÞwLk÷ (yuLkSxe) yLku rËÕne nkEfkuxo íkhVÚke Vxfkh {éÞk çkkË fusheðk÷ Mkhfkh yuf

rËÕne fkuxo ÃkrhMkh{kt ðkÞw «Ëq»ký {kÃkðkLkk {þeLk ÷økkððk{kt ykÔÞk

{kuxku «Míkkð ÷ELku ykðe Au. yk «Míkkð {wsçk hksÄkLke{kt yuf rËðMku yufe Lktçkh ßÞkhu çkeò rËðMku çkufe LktçkhLke økkzeyku [k÷þu. ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu, yuf Íkxfk{kt hksÄkLkeLke Mkzfku Ãkh

rËÕne{kt hnuðwt yux÷u økuMk [uBçkh{kt Sððwt : nkEfkuxo

rËÕne{kt «Ëq»ký Ãkh Mkw«e{fkuxLo ke r[tíkk ÔÞfík fÞko çkkË fkuxo ÃkrhMkh{kt ðkÞw «Ëq»ký {kÃkðkLkwt {þeLk ÷økkððk{kt ykÔÞwt Au. økwYðkhu nkEfkuxou hksÄkLke rËÕneLke Mkh¾k{ýe økuMk [uBçkh MkkÚku fhe níke. ykufxkuçkh{kt MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk Mkw«e{fkux{ o kt [eV sÂMxMku sýkÔÞwt níkwt fu, «Ëq»ký yux÷wt ðÄe økÞwt Au fu, íku{Lkk ÃkkiºkLku Ãký {kMf ÷økkðeLku [k÷ðwt Ãkzu Au. nkEfkuxou Ãký rËÕneLkk «Ëq»ký Ãkh r[tíkk ÔÞfík fhíkkt sýkÔÞwtAu fu, rËÕne{kt hnuðtw økuMk [uBçkh{kt hnuðk suðtw Au. fkuxou fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLke fkÞo ÞkusLkkykuLku Ãký Ãkqhíke Lkk økýkðe yLku sýkÔÞwt fu, íku{kt «krÄfhýkuLke sðkçkËkhe Lk¬e LkÚke. rËÕne nkEfkuxo h1 rzMkuBçkhu fuMkLke ykøkk{e MkwLkkðýe fhþu.

rËÕne nkEfkuxuo økwYðkhu fxkûk fhíkkt sýkÔÞwt fu, hk»xÙeÞ hksÄkLke{kt ðkÞw «Ëq»kýLkwt nk÷Lkwt Míkh rMktíkksLkf ÂMÚkrík MkwÄe ÃknkU[e økÞwt Au yLku ynª hnuðwt økuMk [uBçkh{kt hnuðk suðwt Au. MkkÚku s yËk÷íku fuLÿ yLku rËÕne MkhfkhLku h1 rzMkuBçkh MkwÄe «Ëq»kýLkk Wfu÷ {kxu rðMík]ík fkÞo ÞkusLkkyku hsq fhðkLkk rLkËuoþ ykÃÞk Au. LÞkÞ{qríko çkËh fwhus ynu{Ë yLku LÞkÞ{qríko MktSð Mk[ËuðkLke ÃkeXu fuLÿ íku{s rËÕne MkhfkhLku yuðk rLk{koý MÚk¤ ßÞkt Äq¤ Wzíke hkufðk {kxu fkuE WÃkkÞ yÃkLkkðkÞk LkÚke, íÞkt íkkífk÷ef fk{ Ãkh «ríkçktÄ ÷økkððkLkwt fÌkwt Au. fkuxuo «Ëq»kýLkwt {wÏÞ fkhý rLk{ko ý fkÞo Ëhr{ÞkLk Wzíke Äq ¤ Lku çkíkkÔÞku Au.

ÞwMkwV {uzeMkeLMk nkWMk ykuV ÞwLkkLke {uzeMkeLMk ÞwLkkLke ËðkykuLke {krníke yLku E÷ks {kxu nfe{ MkknuçkLku {¤ku. 378/3, xu÷eVkuLk çkezeðk÷k Mkk{u, fk{Ëkh {uËkLk, økku{íkeÃkwh, y{ËkðkË, VkuLk.hh940Ãk78

zeMxheçÞwxMko yusLMke MxkufeMx ze÷h

n{ËËo Ëðk¾kLkk, Ëðk¾kLkk ríkççkeÞk fku÷us, huõMk hu{uzeÍ, MkËh Ëðk¾kLkk, íkiGÞçke Ëkðk¾kLkk, ÞwLkkLke yuLz fkwt. çkûke yuLz fkwt. íkÚkk yLÞ òýeíke ÞwLkkLke ftÃkLkeLke Ëðkyku íkÚkk zkçkh, Ítzwt, çkiãLkkÚk rðøkuhuLke ykÞwðuorËf Ëðkyku, {urzf÷ Ëðkyku, «kurðÍLk fkuM{urxf, MkkuLkk [ktËeLkk ðh¾ íkÚkk {whççkk, økwtftË rðøkuhu ÔÞksçke ¼kðu {¤þu.

rMkÕðh ßÞwrçk÷e «Mktøku ‘økwshkík xwz’u Lku þw¼åu Ak r¾t[ku Lk f{kLkku fku Lk ík÷ðkh rLkfk÷ku, sçk íkkuÃk {wfkrçk÷ nku íkku y¾çkkh rLkfk÷ku ‘‘økwshkík xwzu’Lkk ykãMÚkkÃkf {nqo{ ¼kE¾kLk¼kE çk÷w[ MkknuçkLku yksLkk rMkÕðh ßÞwrçk÷e «Mktøku íknurË÷Úke r¾hksu yfeËík Ãkuþ Au. Mk{ksLke ðuËLkk yLku yLÞkÞLku ðk[k ykÃkLkkh ‘økwshkík xwzu’Lke hÃk ð»koLke Ëz{s÷ MkV¤íkkÃkqðof Ãkqýo fhðk{kt íkuLkk MknMÚkkÃkf {nqo{ rMkhkswÆeLk çke.ríkh{eÍe íkÚkk «Úk{ íktºke {nqo{ ð@{kíkheLku Ãký yk íkfu r¾hksu yfeËík Ãkuþ Au. ðíko{kLk íktºke yLku MkkrníÞfkh yÍeÍ xtfkhðe íkÚkk nk÷Lkk xÙMxe {tz¤ íkÚkk Ãkqðo xÙMxeykuLke {nuLkík yLku sÆkusnËLku Mk÷k{ !

þw¼åu Af

nkS {kunt{Ë Þkfwçk {wLþe

y÷-VkYf Lkqh sðu÷Mko MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkLkk ðuÃkkhe

xwMko yuLz þkr÷{kh rMkLku{k Mkk{u, þknuyk÷{, y{ËkðkË xÙkðuÕMk VkuLk : 98hÃkh7Ãk333, 98hÃkÃk7Ãk333

çkkËþkn fkuÕzÙªf

÷øLk íkÚkk þw¼ «Mktøku ykEM¢e{ íkÚkk Xtzk ÃkeýkLkk ykuzoh {kxu {¤ku.

økkzeykuLke MktÏÞkLku yzÄe fhe ËuðkLkku rLkýoÞ 1 òLÞwykheÚke ÷køkw fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe Au íkuLke MkkÚku rËÕne{kt çkÄk Úk{o÷ Ãkkðh Ã÷kLx çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ

÷uðk{kt ykÔÞku Au. hksÄkLke{kt fku÷MkkÚke [k÷Lkkh ðes¤e Ã÷kLxkuLku {rnLkkLke ytËh çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk MkkÚku hksÄkLke{kt Äq{kzku fhLkkh {þeLkkuLkk WÃkÞkuøk ½xkzðkLke Ãký ÞkusLkk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík Mk{økú rËÕneLku ðuõÞw{Âõ÷LkhÚke MkkV fhðkLke MkhfkhLkk {wÏÞ Mkr[ð fu.fu. þ{koyu ònuhkík fhe níke. MkhfkhLkk yk «Míkkð yLkwMkkh çkufe MktÏÞk 0,h,4,6,8

ËMk ð»ko sqLkk fku{rþoÞ÷ ðknLkkuLku Ëqh fhðkLke Lkerík íkkfeËu ÷køkw fhkþu : økzfhe

Mkhfkh 10Úke 1Ãk ð»ko sqLkk ðuÃkkhe ðknLkkuLku Ëqh fhðk {kxu Lkerík ½zðk rð[khýk fhe hne Au. «Ëq»kýLku hkufðk {kxu yk Ãkøk÷wt ÷uðkLkwt sYhe çkLÞwt Au. yuðe {krníke LkeríkLk økzfheyu ykÃke Au. òu fu, nk÷{kt íkhík s 1Ãk ð»ko sqLke xÙfku yLku çkMkku WÃkh «ríkçktÄLke MkhfkhLke ÞkusLkk LkÚke Ãký yuðe Lkerík ½zðk{kt ykðe hne Au fu sqLkk ðknLkkuLku Ëqh fhðk{kt ykðu. sqLkk ðknLkku sqLke xufLkku÷kuS Ähkðíkk

‘økwshkík xwz’u Lkk 25 ð»ko Ãkqýo fÞko íku rLkr{íku økwshkík xwzu Ãkrhðkh hsík sÞtrík Wsðíkku nkuðkÚke yksLkk ËirLkf{kt ‘hsík sÞtrík rðþu»kktf’ ykÃkðk{kt ykðu÷ Au yLku ËirLkfLke ®f{ík ÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykðe Au. yksLkk yt f {kt Ãku s 12+12=24 hk¾ðk{kt ykÔÞk Au íkuLke ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe. - ÔÞðMÚkkÃkf

nkuE «Ëq»kýLke {kºkk{kt yríkþÞ ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. Lkðk ðknLkku{kt Lkðe xufLkku÷kuS nkuðkÚke «Ëq»ký ykuAe {kºkk{kt Vu÷kÞþu. økzfheyu fÌkwt fu, su ÷kufku Lkðk ðknLkku ¾heËþu yu{Lku h.Ãk ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄeLkwt ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðþu. yk{kt sqLkk ðknLkkuLke {q¤ rft{íkLke 10 xfk hf{ økýkððk{kt ykðþu yLku Lkðk ðknLk ¾heËLkkhLku yu hf{Lkwt ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðþu.

LktçkhLke økkzeyku yuf rËðMk [k÷þu ßÞkhu yu f e Mkt Ï Þk 1,3,Ãk,7,9 Lkt ç khLke økkzeyku yu f rËðMk [k÷þu . fu L ÿeÞ ÃkrhðnLk «ÄkLk Lkeríkþ økzfheyu fÌkwt fu, Mkhfkh 10 ð»ko sqLkk fku{rþoÞ÷ ðknLkku îkhk ÚkLkkh «Ëq»ký Ãkh hkuf ÷økkððk {kxu ðnu÷eíkfu yuf Mktfr÷ík Lkerík íkiÞkh fhþu. rËÕne nkEfkuxuo hksÄkLke{kt «Ëq»kýLku ÷ELku ykÃk MkhfkhLke Íkxfýe fkZe níke.

Ëuþ-rðËuþ

þrLkðkh íkk.5-12-2015

ºký {ÂMsËkuLku çktÄ fhkE Ãkku÷ ÃkfzkE økE : yçkfe Mkwçkú{ÛÞ{ Mkr{ríkyu sux÷eLku MkkutÃÞku rhÃkkuxo ÃkurhMk{ktçku Mkókn{kt ÷kÞMkLMk ðøkhLke fw÷ 160 GST : MxkLzzo hux 18% hk¾ðk ¼÷k{ý çkkh ‘VkuxkuþkuÃk’ Mkhfkh {ÂMsËkuLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu çktÄ fhðk íkiÞkhe

[uLLkkELkwt Ãkqh òuðk nur÷fkuÃxh{kt Lkef¤u÷k {kuËeLke ÃkeykEçkeyu VkuxkuþkuÃk íkMkðehku ðkEh÷ fhíkkt xTðexh Ãkh ¼khu xefk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 4 Syu M kxe {kxu h[kÞu ÷ e [eV EfkuLkkur{f yuzðkRÍhe fr{xeyu yksu Lkkýkt {tºke yYý sux÷eLku 100 ÃkkLkkLkku «kÚkr{f rhÃkkuxo Mkw«ík fÞkuo níkku. su{kt SyuMkxeLkk huðLÞw LÞwxÙ÷ hux 15Úke 15.5 xfk íkÚkk MxkLzzo hux 17Úke 18 xfk yLku ÷ku hux 12 xfk, ßÞkhu nkEhux 40 xfk nkuðkLkwt Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík SyuMkxe{kt yuf xfku yktíkhhkßÞ hux ðMkw÷ðkLke Ãký ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. [eV Efku L kku r {f yu z ðkRÍh yh®ðË Mkwçkú{ÛÞ{u yksu fuLÿeÞ Lkkýkt {tºke yYý sux÷eLku SyuMkxeLkku yk {níðÃkqýo rhÃkkuxo MkkUÃÞk çkkË sýkÔÞwt níkwt fu, SyuMkxe Ëuþ {kxu ¾qçk s {níðLkwt Au. íku{kt {uf ELk EÂLzÞkLkk yr¼øk{Lku rðþu » k VkÞËku Úkþu yLku

SyuMkxeÚke xuõMk rð¼køkku Ãký {sçkwík çkLkþu. íku{ýu yk ytøku Aýkðx fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, SyuMkxeLkk huðLÞw LÞwxÙ÷ hux ºký ¼køk{kt nþu. su{kt ÷ku, nkE yLku MxkLzzo su ð k ¼køkku L kku Syu M kxe{kt Mk{kðu þ fhðk{kt ykðu Au. yh®ðË Mkwçkú{ÛÞ{Lkk yLkwMkkh {n¥k{ WíÃkkËLk Ãkh MxkLzzo hux ÷køkw fhkþu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ÷ktƒk ‚{ÞÚke ‚t‚Ë{kt …uÂLzt„ hnu÷ Syu‚xe™u ÷k„w fhðk {kxu ‚hfkh y™u rð…ûk{kt ‚n{rŒ ‚t½kE nkuðk™k ynuðk÷ku Au. Œu™e …nu÷k ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe y™u ‚¥kkÄkhe …ûk ¼ks…u Syu‚xe rƒ÷™u hkßÞ‚¼k{kt …k‚ fhkððk™ku „rŒhkuÄ ‚{kÃík fhðk {kxu fkut„úu‚™e ‚kÚku “[k …u [[ko” fhe nŒe. su …Ae fkut„úu‚™e fux÷ef {kt„ ‚hfkhu Mðefkhe nkuðk™wt òýðk {éÞwt Au . ‚hfkh ykt Œ h hkßÞ ðu[ký …h 1 xfk ðÄkhk™k xuõ‚™u ‚{kó fhðk™e fkut„ú‚™e {kt„™u Mðefkhe þfu Au. Œu Ëh¾kMŒ yux÷k {kxu fhðk{kt ykðe nŒe fu {nkhküÙ, „wshkŒ y™u Œkr{÷™kzw suðk {uLÞwVuf[®h„ hkßÞku™u Syu‚xe™u ÷k„w fÞko …Ae su huðLÞw ÷ku‚ Úkþu, Œu™e ¼h…kE fhe þfkÞ òu fu ‚hfkhe ‚qºkku™k fnuðk «{kýu Syu‚xe Ëh™e {Þko Ë k fkÞËk y™w ‚ kh ™¬e fhðk™e fkut„úu‚™e {kt„ Mðefkhðk{kt ykðþu ™nª. …ý Œu™u fkÞËk™ku yuf ¼k„ ƒ™kðkþu. [eV Efku™ku{ef yuzðkEÍh yh®ðË ‚wƒú{ÛÞ™ þw¢ðkhu Syu‚xe {kxu huðLÞw LÞwxÙ÷ hux …h Œu{™ku ynuðk÷ yk…þu . yk ynu ð k÷Úke Syu ‚ xe fkWÂLMk÷™u Ëh ™¬e fhðk{kt {ËË {¤þu. ‚hfkh Syu‚xe Ëh™u ðÄw Ÿ[ku hk¾ðk {kt„Œe ™Úke. xuõ‚Úke {kut½ðkhe …h …z™khe y‚h™u rLkÞtºký{kt hk¾ðk{kt {ËË {¤þu. {kuËe ‚hfkh Syu‚xe …h Œ{k{ …ûkku™ku ‚kÚk ÷uðk EåAu Au. Mkqºkku …k‚uÚke {¤u÷e {krnŒe «{kýu Œu™k ð„h

‚hfkh E™zkÞhuõx xuõ‚ rMkMx{ …h Œu fku E …„÷w t Lknª ¼hu . Œu { s fku t „ ú u ‚ Syu‚xe fkWÂLMk÷™k MxÙf[h{kt VuhVkh fhðk™e {kt„ Lknª fhu. yk {k{÷k{kt fuLÿ™k ƒtÄkhý y™w‚kh ‚tþkuÄ™ rƒ÷™u {k™e ÷uþu Œu™kÚke hkßÞku™u ‚ðeo‚eÍ …h xuõ‚ ÷„kððk™wt y™u fuLÿ™u hexuE÷ Mxus …h „w z Í xu õ ‚ ð‚w ÷ ðk™ku yrÄfkhe {¤þu . ƒt Ä khý y™w ‚ kh ‚t þ ku Ä ™ rƒ÷{kt Ú ke Syu ‚ xe fkWÂLMk÷ ƒ™kððk™ku hMŒku ‚kV ÚkE sþu. fkut„úu‚ …ûku fkWÂLMk÷{kt hkßÞku {kxu ºký [ŒwÚkkOþ ðkux™e {kt„ fhe nŒe., òu fu nk÷ ƒu -Œ]ŒeÞktþ {Œ yk…ðk™e Ëh¾kMík {qfe Au. Œu heŒu s hkßÞku™u ƒu-Œ]ŒeÞktþ ðku®x„ …kðh™ku «MŒkð …kA¤™e Þw…eyu ‚hfkhu ŒiÞkh fÞkuo nŒku. yuf fkut„úu‚™k ™uŒkyu fÌšt nŒwt fu y{u yuf ‚khk Syu‚xe™u EåAe Aeyu. y{u Œu™u Mðefkhðk ŒiÞkh Aeyu. Œu{ýu W{uÞwo nŒwt fu …ûk Syu‚xe hux™u ƒtÄkhý y™w‚kh ‚tþkuÄ™ rƒ÷{kt ‚k{u÷ fhðk {kxu ¾wÕ÷w {™ Ähkðu Au. Œu{s ‚hfkh Syu‚xe ÷ku y™w‚kh Œu™e r÷r{x ™¬e fhðk hkS Au. ¾hu¾h òuðk sEyu Œku Syu‚xe ÷ku™ku rnM‚ku nþu Œku Ëh{kt VuhVkh fhe þfkþu. ßÞkhu ƒtÄkhý y™w‚kh ‚tþkuÄ™ rƒ÷™ku rnMkku Úkþu Œku Œu{kt VuhVkh fhðku {w~fu÷ ƒ™þu. {kuËe ‚hfkhu …nu÷e yur«÷, 2016Úke ÷k„w fhðk™ku ðkÞËku fÞkuo Au. …ý fkut„úu‚ hkßÞ‚¼k{kt Œu™ku rðhkuÄ fhe hne Au. hkßÞ‚¼k{kt Syu‚xe rƒ÷ …k‚ fhkððk {kxu ‚hfkh …k‚u …whŒwt ‚tÏÞkƒ¤ ™Úke.

(yusLMke) ÃkurhMk, íkk. 4 Ãku r hMk{kt ykíkt f ðkËe Mkt ø kXLk ykEyuMkykEyuMkLkk ¼e»ký nw{÷k çkkË £ktMk{kt 160 {ÂMsËkuLku ykøkk{e Úkkuzk Mk{Þ {kxu çktÄ fhðkLke þtfk ÔÞõík fhkE níke. ykþtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au fu, yk {ÂMsËku{kt ÄkŠ{f rð[khkuLkk «[khLkk Lkk{ Ãkh fèhðkËe «rþûký yÃkkE hÌkwt Au. £ktMkLkk øk]n{tºke çkLkkozo fisLkuçku sýkÔÞwt níkwt fu, fxku f xe Ëhr{ÞkLk {¤u ÷ k yrÄfkhku ytíkøkoík AuÕ÷k çku Mkókn{kt ºký {ÂMsËkuLku çkt Ä fhe Ëu ð k{kt ykðe Au . Mkw h ûkk yrÄfkheykuLku yk {ÂMsËku{ktÚke sunkËe «[khLkk ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk Au. çku {ÂMsËkuLku AuÕ÷k Mkóknu s çktÄ fhe ËuðkE

níke. £ktMk{kt nk÷ 2235 ykðkMkku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au su{kt 232 ÷kufkuLke yxfkÞík fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík 334 nrÚkÞkhku Ãký só fhðk{kt ykÔÞk Au. yk{ktÚke 34 nrÚkÞkh yuðk Au suLkku WÃkÞkuøk ÞwØ Ëhr{ÞkLk fhe þfkÞ. 13{e LkðuBçkhLkk ¼e»ký nw{÷k çkkË ºký {ÂMsËkuLku çktÄ fhðk{kt ykðe [wfe Au yLku øk]n {tºkk÷Þ yLkwMkkh Ëuþ{kt 100Úke 160 {ÂMsËku ðøkh ÷kÞMkLMku fkÞo h ík Au . çkuÂÕsÞ{Lku ÃkurhMk nw{÷kLkk rMk÷rMk÷k{kt çku Lkðk þtfkMÃkËkuLku ykhkuÃke çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. ykLke MkkÚku s yk {k{÷k{kt ykhkuÃkeykuLke MktÏÞk ðÄeLku ykX WÃkh ÃknkU[e [qfe Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu ËuþLkk ÍzÃke yLku MkðkOøke rðfkMk {kxu fuLÿ íkÚkk hkßÞku yufMkkÚku fË{íkk÷ r{÷kðu íku ¾qçk s yrLkðkÞo nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk ytøku çkÒku Mkhfkhku ðå[uLkk MkwáZ yLku Mkw{u¤¼Þko Mktf÷Lk WÃkh ðzk«ÄkLk ¾kMk ¼kh {wõÞku níkku . Lkðe rËÕne ¾kíku Þku ò Þu ÷ rnLËwMíkkLk xkEBMk r÷zhþeÃk Mkr{xLku Mkt ç kku Ä íkk ðzk«ÄkLku ykí{rðïkMkÚke ¼hÃkwh íku{Lkk ytËks{kt fÌkwt níkwt fu, yufíkhV rðïLke yÚkoÔÞðMÚkk ÷Úkze Ãkze Au. íÞkt çkeSçkksw ¼khíkLkwt ¼krð Wßsð¤ rËþk íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. rðfkMkLku {kÃkðk {kxu ºkksðw ÷ELku çkuMkðkÚke íku {Ãkkþu Lknª. ¼khíkLkk rðfkMkLku òuðk {kxu Ãknu÷kLke ÃkrhÂMÚkrík yLku ðirïf ÃkÞkoðhý íkhV árüÃkkík fhðkLke ¾kMk sYh Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkku

rðfkMk rËÕneÚke LkÚke Úkíkku. Ãkhtíkw hkßÞLkwt íku{kt {níðÃkqýo ÞkuøkËkLk íkÚkk ¼qr{fk hne Au. òu fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkh MkkÚku {¤eLku fk{ fhþu íkku ¼khíkLkk çknw{w¾e rðfkMkLkk ykÃkýu Mkki Mkkûke çkLkeþwt. íku{ýu ykurhMMkk, Íkh¾tz yLku A¥keMkøkZ suðk hkßÞLkk ð¾ký fhíkk fÌkwt níkwt fu, yk hkßÞkuLkku Ãký ¼khíkLkk rðfkMk{kt ¾qçk Qt[w ÞkuøkËkLk hÌkwt Au. íku{ýu fuLÿLku Lkðe íkkfkík Ãkwhe Ãkkze Au. yíÞkhMkwÄe fÞk hkßÞLku fux÷wt ¼tzku¤ ykÃkðwt íku rËÕne Lk¬e fhíkwt níkwt. Ãkhtíkw nðu Mk{Þ çkË÷kE økÞku Au yLku hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeyku Lk¬e fhu Au fu íkuyku fux÷k ÃkiMkk õÞkt ðkÃkhþu. nwt ík{k{ hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºkeykuLku íku{Lkk rðfkMk{kt yrÄfík{ Þku ø kËkLk çkË÷ ÄLÞðkË ykÃkwt Awt yLku yu ¾qçk sYhe Au fu, rðï ÃkkuíkkLke Lkshu ykÃkýk hkßÞkuLke íkkfkík yLku rðfkMkLku rLknk¤u.

Syu‚xe rƒ÷ Íz…Úke …k‚ fhkððk Mkhfkh MktMkË [k÷e hne Au yuLkku ©uÞ îkhk rð…ûk™e {kt„ Mðefkhe ÷uðkLke Mkt¼kðLkk ík{k{ ÃkûkkuLku ykÃkðku Ãkzu : {kuËe Auðxu íkMkðehku rz÷ex fhðe Ãkze

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ¼khík MkhfkhLke «uMk ELVh{uþLk çÞwhku (ÃkeykEçke) yusLMkeyu økwYðkhu ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLke Vku x ku þ ku Ã k íkMkðeh xTðex fhe níke. ðzk«ÄkLkLku Vku x ku þ ku Ã k íkMkðeh xT ð ex Úkíkkt s íku MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh ðkEh÷ ÚkE økE níke. òu fu, yk ½xLkk çkkË ÃkeykEçkeyu Vku x kLku rz÷ex fhe Lkkt Ï Þku níkku . íkkr{÷LkkzwLke hksÄkLke [uLLkkE{kt ÃkqhLke Mk{eûkk fhíkkt Mk{Þu {kuËeLkk rð{kLkLke çkkhe{ktÚke çknkh Íktfíkk íkMkðeh ÃkkuMx fhe níkeMk. xTðex fhðk{kt ykðu÷ yk

íkMkðeh{kt çkkhe çknkhLkku Lkòhku ÄqÄ÷ku níkku yLku Ãkkýe{kt zqçkíkkt ¾uíkhku Ëu¾kE hÌkk níkk. yk VkuxkLku ÃkeykEçkeyu Vhe yuf {¤íke Íw÷íke íkMkðeh ÃkkuMx fhe su{kt rð{kLkLke çkkhe Ãkh Ãkkýe{kt zqçku÷k ½hku yLku ð]ûkkuLke íkMkðehku ÷økkðu÷e níke. ÷kufkuyu yk VkuxkuþkuÃkLkk VkuxkLku he-xTðex fhðkLke þY fhe ËeÄe níke. Au ð xu ÃkeykEçkeLku íku{Lkku Vkuxku nxkððku ÃkzÞku níkku . ÷ku f ku y u ðzk«ÄkLk yLku LÞw Í yusLMkeyu ykzu nkÚku ÷eÄk níkk. ðMke{ VrzÞkhu xT ð ex fheLku ÷ÏÞw t fu , {ku Ë e VkuxkuþkuÃkLke {ËËÚke Ãkkýe Ãký MkkV fhe þfu Au. ßÞkhu yufu {kuËeLkk rð{kLkLke çkkhe Ãkh MkLker÷ÞkuLkeLkku Vkuxku ÷økkÔÞku níkku.

yr¾÷uþ ÞkËðLke VkuBÞwo÷k

økXçktÄLk fhðwt nkuÞ íkku {w÷kÞ{ ðzk«ÄkLk yLku hknw÷ LkkÞçk ðzk«ÄkLk !!

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Mk{ksðkËe Ãkkxeo L kk Lku í kk yLku W¥kh«ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk yr¾÷uþ ÞkËðu hkßÞ{kt h017{kt ÚkLkkhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt økXçktÄLk {kxu fkUøkúuMk Mkk{u yuf þhík {qfe Au. rnLËwMíkkLk xkEBMk Mkr{x{kt [[ko Ëhr{ÞkLk yr¾÷uþu fÌkwt fu, fkUøkúuMk MkkÚku ÞwÃke{kt økXçktÄLk þfÞ Au. Ãký þhík yux÷e Au fu, ykøkk{e ÷kufMk¼k [qtxýe{kt Sík çkkË íku { Lkk rÃkíkk {w ÷ kÞ{rMkt n ÞkËðLku ðzk«ÄkLk yLku fkUøkúuMk WÃkkæÞûk hknw÷Lku LkkÞçk ðzk«ÄkLk çkLkkððk{kt ykðu . W¥kh«ËuþLkk {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËðu íku{Lkk rÃkíkk yLku Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk «{w¾ {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLku ðzk«ÄkLk çkLkkððkLke ÔÞwnh[Lkk íkiÞkh fhe ÷eÄe Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, W¥kh«Ëuþ{kt {nkøkXçktÄLkLkk {wÆu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk «{w¾ {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð s ðÄw fne þfþu. Ãkhtíkw {khe RåAk yuðe Au fu, fuLÿ{kt ykøkk{e {nkøkXçktÄLkLke Mkhfkh çkLku yLku ËuþLkk ðzk«ÄkLk Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk

hk»xÙeÞ «{w¾ {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð s çkLku íkÚkk LkkÞçk ðzk«ÄkLk fkUøkúuMkLkk yæÞûk hknw÷ økktÄe çkLku. íku{ýu yuðwt ¼khÃkqðof fÌkwt níkwt fu, ËuþLke hksLkerík{kt ykLkkÚke ðÄw Mkkhku rðfÕÃk çkeòu {¤e þfu íku{ LkÚke. {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLku hksLkeríkLkku çknku¤ku yLkw¼ð Au. yk yLkw¼ðLkku ÷k¼ ËuþLku sYh {¤þu. ßÞkhu fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄe Ãký Þwðk rð[khkuLku ykøk¤ ðÄkhðkLkwt fk{ fhþu. ßÞkhu çkeSçkksw yr¾÷uþ ÞkËðLkk rLkðuËLkLku ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk Lkuíkk yLku fuLÿeÞ {tºke {wgkh yççkkMk Lkõðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yíÞkhu íkku ykøkk{e 15-20 ð»ko MkwÄe ðzk«ÄkLk ÃkË ¾k÷e ÚkkÞ íku ð e fku E þõÞíkk LkÚke. yux÷u yr¾÷uþ ÞkËðu ¾qçk ÷ktçke «ríkûkk fhðe Ãkzþu. W¥kh«ËuþLkk {w Ï Þ{t º ke yr¾÷u þ ÞkËðLke {nkøkXçkt Ä LkLke Þku s Lkk íkÚkk {w ÷ kÞ{®Mkn ÞkËðLku ðzk«ÄkLk çkLkkððkLkk ònuh fhu÷k yusLzk ytøku nsw MkwÄe fkUøkúuMku fkuE «ríkr¢Þk ÔÞõík fhe LkÚke.

‘fqíkhk’Lke rxÃÃkýe çkË÷ {w~fu÷e ðÄe

ðe.fu. ®Mkn Mkk{u yuV.ykE.ykh. LkkuÄt ðkLke yhSLkku [wfkËku fkuxuo ykhrûkík hkÏÞku Lkðe rËÕne, íkk.4 fuLÿeÞ {tºke ðe.fu.®Mknu Ër÷íkku {kxu ‘fqíkhk’ þçËLkku WÃkÞkuøk fÞkou níkku. yu {kxu yu { Lke Mkk{u yuV.ykE.ykh. LkkutÄðk {kxu L ke yhS rËÕneLke fkuxo{kt Ëk¾÷ fhkE níke yu yhSLkku [w f kËku fku x u o yLkk{ík hkÏÞku Au . VheËkçkkË{kt çku Ër÷íkkuLkk çkk¤fkuLku Sðíkk çkk¤ðk{kt ykÔÞk níkk yu çkkçkík ðe.fu. ®Mknu yuLke Mkh¾k{ýe ‘fqíkhk’ MkkÚku fhe níke. ykÚke Ër÷íkkuLke ÷køkýe Ëw¼kE yLku yu{ýu ðe.fu . ®Mkn Mkk{u yuV.ykE.ykh.LkkutÄðkLke yhS fhe. ssu [wfkËku yLkk{ík hk¾e 7{e rzMkuBçkhu ònuh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. yuzðkufux òVhkçkkË Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk yuMk.yu[.yku. Mkk{u Ãký Ãkøk÷k ÷uðkLke {ktøkýe fhe Au. su{ýu yuV.ykE.ykh. LkkutÄðkLkku ELfkh fÞkoun íkku.

ðfe÷u hsqykík fhe fu ®MknLke yk rxÃÃkýe Ër÷íkkuLkwt yÃk{kLk Au su r«ðuLþLk ykuV yuxÙkurMkxe yufxLke f÷{-17 nuX¤ Mkò Ãkkºk økwLkku Au. Ãkku÷eMk fE heíku fne þfu fu yk þçËku Ër÷íkku L ku Wíkkhe ÃkkzLkkh LkÚke. Ãkku÷eMku yuLke yu f þLk xu f Lk rhÃkku x o { kt sýkÔÞwt níkwt fu ®Mknu rðþu»k rLkBLk MíkhLke fne þfkÞ yuðe rxÃÃkýe fhe LkÚke, suÚke yu{Lke Mkk{u fkuE fkuøLkeÍuçk÷ økwLkku çkLkíkku LkÚke. VheËkçkkË{kt çkLku÷ ½xLkk MktË¼uo ®Mknu rxÃÃkýe fhe níke fu òu fkuE ÔÞÂõík fqíkhkLku ÃkÚÚkh {khþu íkku þwt yuLkk {kxu Mkhfkh sðkçkËkh hnuþu. fkuxuo h9{e ykufxkuçkhu yuxeykh rhÃkkuxo Ëk¾÷ fhðk Ãkku÷eMkLku Mkw[Lkk ykÃke níke. VkusËkhe yhS{kt ®Mkn Mkk{u yuMk.Mke./yuMk.xe. yufx, ykE.xe. yufx yLku ykE.Ãke.Mke. yufx nuX¤ yuV.ykE.ykh. LkkutÄðkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke.

Mkw«e{fkuxoLk rLkýoÞ çkkË hk{{trËh çkLkþu : {Lk{kunLk ðiã (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk «[kh «{w¾ {Lk{kunLk ðiãu fÌkwt Au fu, hk{{trËhLkku fuMk Mkw«e{fkuxo{kt Au yLku ßÞkhu VUMk÷ku ykðþu íÞkhu hk{{trËh çkLkþu. hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt ½ Lkk ðzk {ku n Lk ¼køkðíku økík yXðkrzÞk{kt yÞku æ Þk{kt hk{{t r Ëh çkLkkððk ytøku çku ð¾ík rLkðuËLk ykÃkeLku Ãkku í kkLkk sq L kk yLku Mkki Ú ke {n¥ðLkk yusLzkLku VheÚke [[ko{kt ÷kðe ËeÄku Au. íku{ktÚke yuf rLkðuËLk {kunLk ¼køkðíku çkeS Lkðu B çkhu 1990Lkk rËðMku hk{{t r Ëh

yktËku÷Lk ð¾íku {kuíkLku ¼uxu÷k çku ÞwðkLk fkhMku ð fku hk{ yLku þhË fku X kheLku ©æÄktsr÷ ykÃkðk fku÷fkíkk{kt ykÞkursík fkÞo¢{{kt ykÃÞwt níkwt. yk rLkðuËLk{kt yk çkÒku {]íkf ÞwðfkuLkku WÕ÷u¾ þneËkuLke su{ fhkÞku. çku rËðMk Ãknu÷kt ykhyuMkyuMk «{w ¾ {ku n Lk ¼køkðíku fÌkw t níkw t fu , hk{{t r Ëh çkLkkððw t y{khku ÷ûÞkt f Au ykLkk {kxu Sðík fwhçkkLk fhðk {kxu íkiÞkh hnuðwt òuEyu. ¼køkðíkLkk rLkðuËLk çkkË rðhkuÄeyku ÃkqAðk ÷køÞk níkk fu {trËh fÞkhu çkLkþu íku fu{ sýkðíkk LkÚke.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 rËÕne rðÄkLkMk¼k{kt þw ¢ ðkhu sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkMk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yh®ðË fusheðk÷Lke Ãkkxeo ykÃk Mkhfkhu yLLkk nòhu L ke ¼÷k{ý yLkw M kheLku sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lku çku MktþkuÄLk «MíkkðLke MkkÚku hsq fÞwO níkwt. rËÕneLkk zuÃÞwxe Mkeyu{ {Lke»k rMkMkkurËÞkyu þw¢ðkhu rðÄkLkMk¼k{kt

sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk çku MktþkuÄLk «Míkkð hsq fÞko su ÃkMkkh ÚkE økÞk níkk. {wÏÞ{tºke yh®ðË fusheðk÷u yk rðÄu»kfLku ¼úük[kh ¾í{ fhLkkh fÌkw Au. yk rçk÷Lkku fkÞËku çkLkkððk {kxu nðu WÃkhkßÞÃkk÷ çkkË MktMkËLke {tshq e {¤ðe sYhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rËÕne MkhfkhLkk çkLkkðu÷k sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Úke yLLkk nòhu ¾wþ Lk níkkt.

rËÕne rðÄkLkMk¼k{kt sLk÷ku f Ãkk÷ rçk÷ ÃkMkkh {w½÷kuyu ®nËw Ä{o™u rðf‚ðk ËeÄku : rËÂøðsÞ®‚n

(yusLMke) ™ðe rËÕne,íkk.4 fku t „ ú u ‚ ™k rËø„s ™u Œ k y™u hkßÞ‚¼k™k ‚kt ‚ Ë rËÂøðsÞ®‚n™u y‚rn»ýw Œ k ƒkƒŒu …w A kÞu ÷ kt «§™k W¥kh{kt Œu{ýu W…hkuõŒ r™ðuË™ fÞwO nŒwt. Œu { ýu fÌšt nŒw t fu , “yksu yk…ýu y‚rn»ýwŒk™e ðkŒ fhðe …zu Au …ý {™u yu ‚rn»ýw Œ k™e ÞkË ykðe hne Au . ‚rn»ýwŒkyu yk…ýk Ëuþ™wt …kÞk™wt ÷ûký Au. yk…ýu fkuE Ëuþ …h nw{÷ku fÞkuo ™Úke. yne õâkhuÞ Ä{oÞwØ ÚkÞk ™Úke. yne RM÷k{ ykÔÞku y™u Ëuþ™e ‚tMf]rŒ{kt ¼¤e „Þku. yne r¾úMŒeyku ykÔÞk y™u yufY… ÚkR „Þk. yk ƒÄwt yux÷k {kxu s þõâ ƒLÞwt fkhý fu ¼khŒ™e ‚tMf]rŒ ‚{kðuþ{kt y™u “Sðku y™u Sððk Ëku ™k r‚ØktŒ{kt {k™u Au. ŒuÚke yk…ýk ÷kufku™k {k™‚ õâkhuÞ rðæðþt f ð] r ¥k™k hÌkk ™Úke. òu Œ{u rðþk¤ÿÂü hk¾e™u {w½÷ ‚k{úkßÞ …h ™sh ™k¾þku Œku òuE þfþku fu, Œuykuyu ®nËw Ä{o™u rðf‚ðk ËeÄku Au, Œu{ýu ‚™kŒ™ Ä{o™u …ý Vu÷ðk Vk÷ðk ËeÄku Au. òu Œuyku yk Ëuþ™u RM÷kr{f Ëuþ{kt …rhðŠŒŒ fhðk {kt„Œk nkuŒ Œku Œuyku Œu{ fhe þfÞk nkuŒ fkhý fu Œu{ýu yk Ëuþ …h 500 ð»ko ‚wÄe þkþ™ fÞwO Au. …htŒw Œu{ýu Œu{ ™ fÞw.O Œu{™e ‚u™k{kt ®nËw ‚u™k…rŒ y™u ®nËw ‚÷knfkhku …ý nŒk. òu Œ{u yfƒh™k ™ð hJku™u òuþku Œku {k÷w{ …zþu fu Œu{ktÚke {kuxk ¼k„™k Œku ®nËwyku nŒk. yk yk…ýk Ëuþ™e yk s

Œku {nk™Œk nŒe, su™u ™uðu {qfe ¼ks… îkhk …kuŒk™k y™wÞkÞeyku™u fkÞËku nkÚk{kt ÷R y™u ƒu fku{ku ðå[u ði{™MÞ Vu÷kððk {kxu Awèk {qfe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. su ¾hu¾h yuf ®[Œk™ku rð»kÞ Au. òu Œ{u yk Äúwðefhý™u ðÄw Vu÷ðk Ëuþku Œku ƒnw{Œe™k ytrŒ{ðkËe …rhƒ¤ku™u fkhýu ÷½w{Œeyku{kt fèhðkËe Œíðku™u ðÄw ðu„ {¤þu. su™kÚke Ëuþ™ku ‚k{krsf-hksrfÞ Zkt[ku …kze ¼kt„þu y™u Ëuþ {kxu Œu ‚kiÚke rðÄkŒf ‚krƒŒ Úkþu. sðknh÷k÷ ™nu Á yu ‚k[u s fnu ÷ w t fu “ƒnw{Œe™ku ÄkŠ{fŒkðkË yu ÷½w{Œe™k ÄkŠ{fŒkðkË fhŒkt ðÄw ¾Œh™kf Au . …krfMŒk™{kt ÍeÞk-W÷-nfu s{kŒ-ERM÷k{™k fèhðkËe ™uŒkyku™u ‚hfkh{kt rðf‚ðk™e Œf …q h e …kze, su ™ u fkhýu …krfMŒk™™e Ëþk yksu yk…ýu òuE þfeyu Aeyu. Œu yuf r™»V¤ Ëuþ ƒ™e™u hne „Þku Au. {™u ykþtfk Au fu, yk Ëuþ ‚kÚku …ý ykðwt ÚkR þfu Au, òu ®nËwyku{kt™k fèhðkËe Œíðku fu suýu ¼ks… «kuí‚kn™ Œku …qÁt …kze Ëu Au …ý fkƒw ™Úke fhe þfŒe. ¼ks…u yk ÷kufku™ku Äúwðefhý fhðk {kxu ¼h…wh VkÞËku WXkÔÞku Au …ý …kA¤Úke yu{™u fkƒw{kt fhðk f…hk [Zký [Zkðk …zu Au. yk …u÷k S™ suðwt Au su™u Œ{u ƒkux÷{ktÚke fkZe þfku …ý …kAku {qfe ™ þfku. ‚hðk¤u, yne yAŒ ‚t ð kË™k S™™e Au . {kxu y{u y‚rn»ýwŒk™k {wÆu MðMÚk [[ko™e {kt„ýe fhe hÌkk Aeyu.

y{urhfLk MkuLkkLkk çkÄk rð¼køkku {rn÷kyku {kxu ¾wÕ÷k {wfkÞk : fkxoh

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.4 y{urhfk hûkk rð¼køkLkk Mku¢xu he fkxohu yuf yiríknkrMkf ònuhkík fhe Au. yu{ýu ònuh fÞwO Au fu nðuÚke y{urhfLk MkuLkkLkk çkÄk s rð¼køkku{kt {rn÷kykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu. yu{ýu fÌkwt fu y{u ËuþLke fwþ¤íkk yLku çknkËwheLku y÷øk hk¾e þfeyu Lkne. yu{Lkku WÃkÞkuøk fhðku s òuEyu. yíÞkh MkwÄe y{urhfkLke MkuLkk{kt ÷øk¼øk 10 xfk yuðk rð¼køkku níkk su{kt {rn÷kykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðíkku Lk níkku. Ãký nðuÚke yk rð¼køkku{kt Ãký {rn÷kykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu . yu { Lke ÞkuøÞíkk yLku ûk{íkk òu ÃkwY»k Mk{kuðze nþu íkku yu{Lku yu rð¼køkku{kt «ðuþ {kxu hkufðk{kt ykðþu Lknª. suÚke nðu y{urhfLk MkiLÞ{kt {rn÷kyku ÃkkÞË¤{kt òuzkþu, xuLfku [÷kðþu, {kuxohku [÷kðþu. yu «{kýu ðkÞwË¤, Lkuðe{kt Ãký {rn÷kykuLku çkÄk rð¼køkku{kt «ðuþ ykÃkðk{kt

ykðþu. MkuLkk yæÞûkku îkhk Ãký yk {kxu fkuE ðktÄkyku hsq fhðk{kt LkÚke ykÔÞk. MkuLkk{kt fkÞoLke MkkUÃkýe nðuÚke ÞkuøÞíkk yLku ûk{íkk ykÄkhu Úkþu Lknª fu òríkLkk ykÄkhu. òu fu yu nfefík Au fu fwËhíke YÃku s {rn÷k yLku ÃkwÁ»kkuLke þkherhf ûk{íkkyku yLku çkeS ½ýe çkkçkíkku{kt {q¤¼qík íkVkðíkku nkuÞ Au. Ãký yu ðkík çkÄkLku ÷køkw Ãkzíke LkÚke. yuðe Ãký {rn÷kyku nkuE þfu su{kt ÃkwY»kku suðe s þkherhf ûk{íkk yLku çkeS yuðe çkkçkíkku nkuÞ su ÃkwY»kku{kt nkuE þfu. yk ðkík æÞkLk{kt hk¾eLku s yk «fkhLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. y{khku su MkuLkkLkku {q¤¼qík æÞuÞ yu Au fu ÞwØ{kt fE heíku Mkk{Lkku fhe rðsÞ {u¤ðe, yu nuíkw y{khku Ãkkz Ãkzðku òuEyu. ÃkAe Ãký yu MkirLkf ÃkwY»k nkuÞ fu {rn÷k yu {n¥ðLkwt LkÚke. y{u òýeyu Aeyu fu y{khk r{ºk ËuþkuLku yk çkkçkík Mkt{rík Lknª Ëþkoðu Ãký y{u y{khk ËuþLke Mk{økú «òLku æÞkLk{kt hk¾eLku rLkýoÞ fÞkuo Au.

t çk h u nu { e Ú k e {k h {k h ík k t Ã k ÷ u e M k L k u ðe r z Þk u ðk Þ h÷ ¼khík-Ãkkf. ðå[uLke r¢fux ©uýeLku ºkýW.«.{k Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku MkMÃkuLz fhkÞk ÃkhðkLkøke Lk ykÃkðkLkku fuLÿLkku rLkýoÞ

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 fuLÿ ‚hfkhu ¼khŒ y™u …krfMŒk™ ðå[u ™ e r¢fu x ©u ý e™u {t s q h e ™nª yk…ðk™ku r™ýoÞ fÞkuo Au. ‚qºkku™ku Ëkðku Au fu yk™k ‚tË¼uo ‚¥kkðkh ònuhkŒ fkuE…ý ‚{Þu fhkÞ Œuðe þõâŒk Au. yuf yt„úuS y¾ƒkhu …kuŒk™k ynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au fu ‚hfkhu …kuŒk™k r™ýoÞ ‚tË¼uo ƒeMke‚eykE™u ‚tfuŒ ykÃÞk Au. ‚hfkhu M…ü fÞwO Au fu Œuyku ©e÷tfk yÚkðk ÞwyuE su ð k ºkeò Ëu þ {kt …ý ¼khŒ y™u …krfMŒk™ ðå[u r¢fux ©uýe Þkusðk™k

ŒhVËkh ™Úke. yuf ðrhc yrÄfkhe™u xkt f e™u sýkðkÞw t Au fu Ëu þ {kt nk÷ …krfMŒk™ rðhkuÄe ðkíkkðhý Au. Œuðk{kt r¢fux ©uýe{kt ¼k„ ÷uðku ÞkuøÞ ™Úke. Ëuþ {k™u Au fu …krfMŒk™ nS …ý ¼khŒ rðhkuÄe «ð]r¥kyku{kt ‚k{u÷ Au. Œku ƒeS ŒhV ƒe‚e‚eykE™k yuf …ËkrÄfkheyu yk ðkŒ™u yk„¤ ðÄkhŒk fÌšt Au fu «khtr¼f Þkus™k «{kýu r¢fux ©uýe yk {k‚™k ytík{kt Þkuòðk™e þõâŒk nŒe. …htŒw nðu ŒiÞkhe™ku ‚{Þ hÌkku ™Úke. ŒuÚke ©uýe h{ðk™ku ‚{Þ …ý [kÕÞku „Þku Au.

yk ÞwðfLku Ãkkrfx [kuhðkLkk ykhkuÃk nuX¤ MkuVuE Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku ÷ðkÞku níkku. íÞkhçkkË Ãkku ÷ eMk îkhk yk Þw ð fLku çkuhnu{eÃkqðof {kh {hkíkku nkuðkLkku ðerzÞku ðkÞh÷ ÚkÞku níkku. òu fu yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u ºký Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk níkk. ßÞkhu yuMkyuMkÃke îkhk íkÃkkMkLkk ykËuþ Ãký yÃkkÞk níkk.

Ëuþ-rðËuþ

þrLkðkh íkk.5-12-2015

kú{ÛÞ{ Mkr{ríkyu sux÷eLku MkkutÃÞku rhÃkkuxo MktMkË [k÷e hne Au yuLkku ©uÞ Ãkku÷ ÃkfzkE økE : yçkfe MkwçGST : MxkLzzo hu x çkkh ‘VkuxkuþkuÃk’ Mkhfkh 18% hk¾ðk ¼÷k{ý ík{k{ ÃkûkkuLku ykÃkðku Ãkzu : {kuËe [uLLkkELkwt Ãkqh òuðk nur÷fkuÃxh{kt Lkef¤u÷k

{kuËeLke ÃkeykEçkeyu VkuxkuþkuÃk íkMkðehku ðkEh÷ fhíkkt xTðexh Ãkh ¼khu xefk

Auðxu íkMkðehku rz÷ex fhðe Ãkze

yr¾÷uþ ÞkËðLke VkuBÞwo÷k

økXçktÄLk fhíkwt nkuÞ íkku {w÷kÞ{ ðzk«ÄkLk yLku hknw÷ LkkÞçk ðzk«ÄkLk !!

‘fqíkhk’Lke rxÃÃkýe çkË÷ {w~fu÷e ðÄe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 4 Syu M kxe {kxu h[kÞu ÷ e [eV EfkuLkkur{f yuzðkRÍhe fr{xeyu yksu Lkkýkt {t º ke yYý su x ÷eLku 100 ÃkkLkkLkku «kÚkr{f rhÃkku x o Mkw « ík fÞku o níkku. su{kt SyuMkxeLkk huðLÞw LÞwxÙ÷ hux 15Úke 15.5 xfk íkÚkk MxkLzzo hu x 17Úke 18 xfk yLku ÷ku hux 12 xfk, ßÞkhu nkEhu x 40 xfk nku ð kLkw t Ëþko ð ðk{kt ykÔÞw t Au . yk WÃkhkt í k SyuMkxe{kt yuf xfku yktíkhhkßÞ hux ðMkw÷ðkLke Ãký ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au . [eV Efku L kku r {f yu z ðkRÍh yh®ðË Mkwçkú{ÛÞ{u yksu fuLÿeÞ Lkkýkt {tºke yYý sux÷eLku SyuMkxeLkku yk {níðÃkqýo rhÃkkuxo MkkUÃÞk çkkË sýkÔÞwt níkwt fu, SyuMkxe Ëuþ {kxu ¾qçk s {níðLkwt Au. íku{kt {uf ELk EÂLzÞkLkk yr¼øk{Lku

rðþu»k VkÞËku Úkþu yLku SyuMkxeÚke xuõMk rð¼køkku Ãký {sçkwík çkLkþu. íku{ýu yk ytøku Aýkðx fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Syu M kxeLkk hu ð LÞw LÞw x Ù ÷ hu x ºký ¼køk{kt nþu . su { kt ÷ku , nkE yLku MxkLzzo su ð k ¼køkku L kku Syu M kxe{kt Mk{kðu þ fhðk{kt ykðu Au . yh®ðË Mkwçkú{ÛÞ{Lkk yLkwMkkh {n¥k{ WíÃkkËLk Ãkh MxkLzzo hux ÷køkw fhkþu.

y{urhfLk MkuLkkLkk çkÄk rð¼køkku Syu‚xe rƒ÷ Íz…Úke …k‚ fhkððk Mkhfkh {rn÷kyku {kxu ¾wÕ÷k {wfkÞk : fkxoh îkhk rð…ûk™e {kt„ Mðefkhe ÷uðkLke Mkt¼kðLkk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ÷ktƒk ‚{ÞÚke ‚t‚Ë{kt …uÂLzt„ hnu÷ Syu‚xe™u ÷k„w fhðk {kxu ‚hfkh y™u rð…ûk{kt ‚n{rŒ ‚t ½ kE nku ð k™k ynuðk÷ku Au. Œu™e …nu÷k ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe y™u ‚¥kkÄkhe …ûk ¼ks…u Syu ‚ xe rƒ÷™u hkßÞ‚¼k{kt …k‚ fhkððk™ku „rŒhkuÄ ‚{kÃík fhðk {kxu fkut„úu‚™e ‚kÚku “[k …u [[ko” fhe nŒe. su …Ae fkut„úu‚™e fux÷ef {kt„ ‚hfkhu Mðefkhe nkuðk™wt òýðk {éÞwt Au . ‚hfkh ykt Œ h hkßÞ ðu[ký …h 1 xfk ðÄkhk™k xuõ‚™u ‚{kó fhðk™e fkut„ú‚™e {kt„™u Mðefkhe þfu Au. Œu Ëh¾kMŒ yux÷k {kxu fhðk{kt ykðe nŒe fu {nkhküÙ, „wshkŒ y™u Œkr{÷™kzw suðk {uLÞwVuf[®h„ hkßÞku™u Syu‚xe™u ÷k„w fÞko …Ae su huðLÞw ÷ku‚ Úkþu, Œu™e ¼h…kE fhe þfkÞ òu fu ‚hfkhe ‚qºkku™k fnuðk «{kýu Syu‚xe Ëh™e {ÞkoËk fkÞËk y™w‚kh ™¬e fhðk™e fkut„úu‚™e {kt„ Mðefkhðk{kt ykðþu ™nª. …ý Œu™u fkÞËk™ku yuf ¼k„ ƒ™kðkþu. [eV Efku ™ ku { ef yu z ðkEÍh yh®ðË ‚wƒú{ÛÞ™ þw¢ðkhu Syu‚xe {kxu huðLÞw LÞwxÙ÷ hux …h Œu{™ku ynuðk÷ yk…þu. yk ynuðk÷Úke Syu‚xe fkWÂLMk÷™u Ëh ™¬e fhðk{kt {ËË {¤þu . ‚hfkh Syu‚xe Ëh™u ðÄw Ÿ[ku hk¾ðk {kt„Œe ™Úke. xuõ‚Úke {kut½ðkhe …h …z™khe y‚h™u rLkÞt º ký{kt hk¾ðk{kt {ËË {¤þu. {kuËe ‚hfkh Syu‚xe …h Œ{k{ …ûkku™ku ‚kÚk ÷uðk EåAu Au. Mkqºkku …k‚uÚke {¤u÷e {krnŒe «{kýu Œu™k ð„h ‚hfkh E™zkÞhuõx xuõ‚ rMkMx{ …h Œu fkuE

…„÷wt Lknª ¼hu. Œu{s fkut„úu‚ Syu‚xe fkWÂLMk÷™k MxÙf[h{kt VuhVkh fhðk™e {kt„ Lknª fhu. yk {k{÷k{kt fuLÿ™k ƒtÄkhý y™w‚kh ‚tþkuÄ™ rƒ÷™u {k™e ÷uþu Œu™kÚke hkßÞku™u ‚ðeo‚eÍ …h xuõ‚ ÷„kððk™wt y™u fuLÿ™u hexuE÷ Mxus …h „wzÍ xuõ‚ ð‚w÷ðk™ku yrÄfkhe {¤þu. ƒt Ä khý y™w ‚ kh ‚t þ ku Ä ™ rƒ÷{kt Ú ke Syu‚xe fkWÂLMk÷ ƒ™kððk™ku hMŒku ‚kV ÚkE sþu . fku t „ ú u ‚ … û k u fkWÂLMk÷{kt hkßÞku {kxu ºký - [ŒwÚkkOþ ðkux™e {kt„ fhe nŒe., òu fu nk÷ ƒu -Œ]ŒeÞktþ {Œ yk…ðk™e Ëh¾kMík {qfe Au. Œu heŒu s hkßÞku™u ƒu-Œ]ŒeÞktþ ðku®x„ …kðh™ku «MŒkð …kA¤™e Þw…eyu ‚hfkhu ŒiÞkh fÞkuo nŒku. yuf fkut„úu‚™k ™uŒkyu fÌšt nŒwt fu y{u yuf ‚khk Syu‚xe™u EåAe Aeyu. y{u Œu™u Mðefkhðk ŒiÞkh Aeyu. Œu{ýu W{uÞwo nŒwt fu …ûk Syu‚xe hux™u ƒtÄkhý y™w‚kh ‚tþkuÄ™ rƒ÷{kt ‚k{u÷ fhðk {kxu ¾wÕ÷w {™ Ähkðu Au. Œu{s ‚hfkh Syu‚xe ÷ku y™w‚kh Œu™e r÷r{x ™¬e fhðk hkS Au. ¾hu¾h òuðk sEyu Œku Syu‚xe ÷ku™ku rnM‚ku nþu Œku Ëh{kt Vu h Vkh fhe þfkþu . ßÞkhu ƒt Ä khý y™w‚kh ‚tþkuÄ™ rƒ÷™ku rnMkku Úkþu Œku Œu{kt VuhVkh fhðku {w~fu÷ ƒ™þu. {kuËe ‚hfkhu …nu÷e yur«÷, 2016Úke ÷k„w fhðk™ku ðkÞËku fÞkuo Au. …ý fkut„úu‚ hkßÞ‚¼k{kt Œu™ku rðhkuÄ fhe hne Au. hkßÞ‚¼k{kt Syu ‚ xe rƒ÷ …k‚ fhkððk {kxu ‚hfkh …k‚u …w h Œw t ‚tÏÞkƒ¤ ™Úke.

òríkLkk ykÄkhu. òu fu yu nfefík Au fu fwËhíke YÃku s {rn÷k yLku ÃkwÁ»kkuLke þkherhf ûk{íkkyku yLku çkeS ½ýe çkkçkíkku{kt {q¤¼qík íkVkðíkku nkuÞ Au. Ãký yu ðkík çkÄkLku ÷køkw Ãkzíke LkÚke. yuðe Ãký {rn÷kyku nkuE þfu su{kt ÃkwY»kku suðe s þkherhf ûk{íkk yLku çkeS yu ð e çkkçkíkku nkuÞ su ÃkwY»kku{kt nkuE þfu. yk ðkík æÞkLk{kt hk¾eLku s yk «fkhLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. y{khku su MkuLkkLkku {q¤¼qík æÞuÞ yu Au fu ÞwØ{kt fE heíku Mkk{Lkku fhe rðsÞ {u ¤ ðe, yu nu í kw y{khku Ãkkz Ãkzðku òuEyu. ÃkAe Ãký yu MkirLkf ÃkwY»k nkuÞ fu {rn÷k yu {n¥ðLkwt LkÚke. y{u òýeyu Aeyu fu y{khk r{ºk ËuþkuLku yk çkkçkík Mkt{rík Lknª Ëþkoðu Ãký y{u y{khk ËuþLke Mk{økú «òLku æÞkLk{kt hk¾eLku rLkýoÞ fÞkuo Au.

W¥kh«Ëuþ{kt çkuhnu{eÃkqðof {kh {khíkkt Ãkku÷eMkLkku ðerzÞku ðkÞh÷ ºký Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku MkMÃkuLz fhkÞk

(yusLMke) ÞwÃke, íkk.4 W¥kh«ËuþLkk MkuVuE ¾kíku Ãkku÷eMku [kuheLkk ykhkuÃk nuX¤ yuf ÔÞÂõíkLke yxfkÞík fhe níke. òu fu yk frÚkík Ãkkfex [kuhLku Ãkku÷eMk îkhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkuhnu{eÃkqðof {kh {khíkkt yk ½xLkkLkku ðerzÞku E÷u f xÙ k u r Lkf íkÚkk Mkku ~ Þ÷ {erzÞk{kt ðkÞh÷ ÚkÞku níkku. òu fu yk ½xLkkLku økt¼ehíkkÃkqðof ÷E yuMkyuMkÃke îkhk íkÃkkMkíkk ykËuþ ykÃke ËuðkÞk níkk. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞkLkwMkkh økík h7{e LkðuBçkhLkk hkus {iLkÃkwhe hkuz ¾kíkuÚke Ãkku÷eMk îkhk YÃkuþ WVuo ÃkÃÃkw Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLke yxfkÞík fhkE níke íÞkhçkkË Ëuþ™e yk s Œku {nk™Œk nŒe, su™u yk ÞwðfLku Ãkkrfx [kuhðkLkk ykhkuÃk nuX¤ ™u ð u {q f e ¼ks… îkhk …ku Œ k™k y™wÞkÞeyku™u fkÞËku nkÚk{kt ÷R y™u ƒu fku{ku ðå[u ði{™MÞ Vu÷kððk {kxu Awèk {qfe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. su ¾hu¾h yu f ®[Œk™ku rð»kÞ Au . òu Œ{u yk Äú w ð efhý™u ðÄw Vu ÷ ðk Ëu þ ku Œku ƒnw { Œe™k yt r Œ{ðkËe …rhƒ¤ku ™ u (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 fkhýu ÷½w{Œeyku{kt fèhðkËe Œíðku™u fuLÿ Mkhfkhu sýkÔÞwt fu íkuyku Ëuþ{kt ðÄw ðu „ {¤þu . su ™ kÚke Ëu þ ™ku «kuzõxMkLke økwýð¥kkLku yktíkhhk»xÙeÞ ‚k{krsf-hksrfÞ Zkt[ku …kze ¼kt„þu MíkhLke çkLkkððk {kxu «ríkçkØ Au yLku su y™u Ëuþ {kxu Œu ‚kiÚke rðÄkŒf ‚krƒŒ fku E Ãký ¾hkçk økw ý ð¥kkLkku Mkk{kLk Úkþu . sðknh÷k÷ ™nu Á yu ‚k[u s ðu[þu, íku{Lku [÷kðe ÷uðk{kt ykðþu fnu÷wt fu “ƒnw{Œe™ku ÄkŠ{fŒkðkË yu Lknª. yk ykïkMkLkkuLke MkkÚku ÷kufMk¼kyu ÷½w { Œe™k ÄkŠ{fŒkðkË fhŒkt ðÄw økwYðkhu ¼khíkeÞ {kÃkËtz çÞwhku ¾hzku ¾Œh™kf Au. …krfMŒk™{kt ÍeÞk-W÷- h01ÃkLku æðrLk{íkÚke ÃkMkkh fhe ËeÄku. nfu s{kŒ-E-RM÷k{™k fèhðkËe yk ¾hzk{kt ðMíkw, «MktMfhý, ÃkØrík ™u Œ kyku ™ u ‚hfkh{kt rðf‚ðk™e Œf …qhe …kze, su™u fkhýu …krfMŒk™™e Ëþk yksu yk…ýu òuE þfeyu Aeyu. Œu yuf r™»V¤ Ëuþ ƒ™e™u hne „Þku Au. {™u ykþtfk Au fu, yk Ëuþ ‚kÚku …ý ykðwt ÚkR þfu Au, òu ®nËwyku{kt™k fèhðkËe (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Œíðku fu suýu ¼ks… «kuí‚kn™ Œku …qÁt fuLÿ ‚hfkhu ¼khŒ y™u …krfMŒk™ …kze Ëu Au …ý fkƒw ™Úke fhe þfŒe. ðå[u ™ e r¢fu x ©u ý e™u {t s q h e ™nª ¼ks…u yk ÷kufku™ku Äúwðefhý fhðk {kxu yk…ðk™ku r™ýoÞ fÞkuo Au. ‚qºkku™ku Ëkðku ¼h…wh VkÞËku WXkÔÞku Au …ý …kA¤Úke Au fu yk™k ‚tË¼uo ‚¥kkðkh ònuhkŒ yu{™u fkƒw{kt fhðk f…hk [Zký [Zkðk fkuE…ý ‚{Þu fhkÞ Œuðe þõâŒk Au. yuf …zu Au. yk …u÷k S™ suðwt Au su™u Œ{u yt„úuS y¾ƒkhu …kuŒk™k ynuðk÷{kt ƒkux÷{ktÚke fkZe þfku …ý …kAku {qfe sýkÔÞwt Au fu ‚hfkhu …kuŒk™k r™ýoÞ ‚tË¼uo ™ þfku. ‚hðk¤u, yne yAŒ ‚tðkË™k ƒeMke‚eykE™u ‚tfuŒ ykÃÞk Au. ‚hfkhu S™™e Au. {kxu y{u y‚rn»ýwŒk™k {wÆu M…ü fÞwO Au fu Œuyku ©e÷tfk yÚkðk ÞwyuE MðMÚk [[ko™e {kt„ýe fhe hÌkk Aeyu. su ð k ºkeò Ëu þ {kt …ý ¼khŒ y™u …krfMŒk™ ðå[u r¢fux ©uýe Þkusðk™k

{w½÷kuyu ®nËw Ä{o™u rðf‚ðk ËeÄku : rËÂøðsÞ®‚n

(yusLMke) ™ðe rËÕne,íkk.4 fku t „ ú u ‚ ™k rËø„s ™u Œ k y™u hkßÞ‚¼k™k ‚kt‚Ë rËÂøðsÞ®‚n™u y‚rn»ýwŒk ƒkƒŒu …wAkÞu÷kt «§™k W¥kh{kt Œu{ýu W…hkuõŒ r™ðuË™ fÞwO nŒwt. Œu{ýu fÌšt nŒwt fu, “yksu yk…ýu y‚rn»ýwŒk™e ðkŒ fhðe …zu Au …ý {™u yu ‚rn»ýwŒk™e ÞkË ykðe hne Au. ‚rn»ýwŒkyu yk…ýk Ëuþ™wt …kÞk™wt ÷ûký Au. yk…ýu fkuE Ëuþ …h nw{÷ku fÞkuo ™Úke. yne õâkhuÞ Ä{oÞwØ ÚkÞk ™Úke. yne RM÷k{ ykÔÞku y™u Ëuþ™e ‚tMf]rŒ{kt ¼¤e „Þku. yne r¾úMŒeyku ykÔÞk y™u yufY… ÚkR „Þk. yk ƒÄwt yu x ÷k {kxu s þõâ ƒLÞw t fkhý fu ¼khŒ™e ‚t M f] r Œ ‚{kðu þ {kt y™u “Sðku y™u Sððk Ëku ™k r‚ØktŒ{kt {k™u Au. ŒuÚke yk…ýk ÷kufku™k {k™‚ õâkhuÞ rðæðþtf ð]r¥k™k hÌkk ™Úke. òu Œ{u rðþk¤ÿÂü hk¾e™u {w ½ ÷ ‚k{ú k ßÞ …h ™sh ™k¾þku Œku òu E þfþku fu, Œuykuyu ®nËw Ä{o™u rðf‚ðk ËeÄku Au , Œu { ýu ‚™kŒ™ Ä{o ™ u …ý Vu÷ðk Vk÷ðk ËeÄku Au. òu Œuyku yk Ëuþ™u RM÷kr{f Ëuþ{kt …rhðŠŒŒ fhðk {kt„Œk nkuŒ Œku Œuyku Œu{ fhe þfÞk nkuŒ fkhý fu Œu{ýu yk Ëuþ …h 500 ð»ko ‚wÄe þkþ™ fÞwO Au. …htŒw Œu{ýu Œu { ™ fÞw O . Œu { ™e ‚u ™ k{kt ®nËw ‚u ™ k…rŒ y™u ®nËw ‚÷knfkhku …ý nŒk. òu Œ{u yfƒh™k ™ð hJku ™ u òuþku Œku {k÷w{ …zþu fu Œu{ktÚke {kuxk ¼k„™k Œku ®nËwyku nŒk. yk yk…ýk

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.4 y{urhfk hûkk rð¼køkLkk Mku¢uxhe fkxohu yuf yiríknkrMkf ònuhkík fhe Au. yu{ýu ònuh fÞwO Au fu nðuÚke y{urhfLk MkuLkkLkk çkÄk s rð¼køkku{kt {rn÷kykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu. yu{ýu fÌkwt fu y{u ËuþLke fwþ¤íkk yLku çknkËwheLku y÷øk hk¾e þfeyu Lkne. yu{Lkku WÃkÞkuøk fhðku s òuEyu. yíÞkh MkwÄe y{urhfkLke MkuLkk{kt ÷øk¼øk 10 xfk yuðk rð¼køkku níkk su{kt {rn÷kykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðíkku Lk níkku. Ãký nðuÚke yk rð¼køkku{kt Ãký {rn÷kykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu. yu{Lke ÞkuøÞíkk yLku ûk{íkk òu ÃkwY»k Mk{kuðze nþu íkku yu{Lku yu rð¼køkku{kt «ðuþ {kxu hkufðk{kt ykðþu Lknª. suÚke nðu y{urhfLk MkiLÞ{kt {rn÷kyku ÃkkÞË¤{kt òu z kþu , xu L fku [÷kðþu, {kuxohku [÷kðþu. yu «{kýu ðkÞw Ë ¤, Lku ð e{kt Ãký {rn÷kyku L ku çkÄk rð¼køkku { kt «ðu þ ykÃkðk{kt ykðþu. MkuLkk yæÞûkku îkhk Ãký yk {kxu fkuE ðktÄkyku hsq fhðk{kt LkÚke ykÔÞk. MkuLkk{kt fkÞoLke MkkUÃkýe nðuÚke ÞkuøÞíkk yLku ûk{íkk ykÄkhu Úkþu Lknª fu

MkuVuE Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku ÷ðkÞku níkku. íÞkhçkkË Ãkku ÷ eMk îkhk yk Þw ð fLku çkuhnu{eÃkqðof {kh {hkíkku nkuðkLkku ðerzÞku ðkÞh÷ ÚkÞku níkku. òu fu yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u ºký Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk níkk. ßÞkhu yuMkyuMkÃke îkhk íkÃkkMkLkk ykËuþ Ãký yÃkkÞk níkk.

¾hkçk økwýð¥kkðk¤e ðMíkwyku ðu[LkkhLku [÷kðe ÷uðk{kt ykðþu Lknª : fuLÿ

yLku MkuðkykuLkk {kLkfefhý, yufYÃkíkk rLkÄkohý yLku økwýð¥kk MkwrLkrùík fhðk íku{s rðfkMk suðk fkÞkuo {kxu yuf hk»xÙeÞ {kÃkËtz yuf{ MÚkkrÃkík fhðkLke ðkík fnuðk{kt ykðe Au. ¾kã íku{s Lkkøkrhf MkÃ÷kÞ {tºke hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLku sýkÔÞwt fu, hk»xÙrníkLkku rð»kÞ MkðkuÃo khe nkuÞ Au yLku Mkhfkh hk»xÙ r níkLkk rð»kÞ Ãkh fku E hksfkhý fhíke LkÚke yLku ík{k{ Ë¤ku íku{s MkhfkhkuLkk ÞkuøkËkLkLku {kLku Au.

¼khík-Ãkkf ðå[uLke r¢fux ©uýeLku ÃkhðkLkøke Lk ykÃkðkLkku fuLÿLkku rLkýoÞ ŒhVËkh ™Úke. yuf ðrhc yrÄfkhe™u xkt f e™u sýkðkÞw t Au fu Ëu þ {kt nk÷ …krfMŒk™ rðhkuÄe ðkíkkðhý Au. Œuðk{kt r¢fux ©uýe{kt ¼k„ ÷uðku ÞkuøÞ ™Úke. Ëuþ {k™u Au fu …krfMŒk™ nS …ý ¼khŒ rðhkuÄe «ð]r¥kyku{kt ‚k{u÷ Au. Œku ƒeS ŒhV ƒe‚e‚eykE™k yuf …ËkrÄfkheyu yk ðkŒ™u yk„¤ ðÄkhŒk fÌšt Au fu «khtr¼f Þkus™k «{kýu r¢fux ©uýe yk {k‚™k ytík{kt Þkuòðk™e þõâŒk nŒe. …htŒw nðu ŒiÞkhe™ku ‚{Þ hÌkku ™Úke. ŒuÚke ©uýe h{ðk™ku ‚{Þ …ý [kÕÞku „Þku Au.

hk»xÙeÞ

þrLkðkh íkk.5-12-2015

ÞkiLk yÃkhkÄeykuLkwt VhrsÞkík hrsMxÙuþLk hun{Lku ÃkeykEyuLkk rð{kLkLke þY fhðk{kt ykðu : {uLkfk økktÄe fkufrÃkx{kt çkuMkkzðk {wÆu íkÃkkMk þY yk {rnLku rLk¼oÞk økUøkhuÃkLkk Mkøkeh yÃkhkÄeLke {wÂõík Ãkqðuo {rn÷k y™u çkk¤rðfkMk «ÄkLk {uLkfk økktÄeyu fkÞËk {tºkk÷ÞLku Ãkºk ÷¾eLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk îkhk VhSÞkík hSMxÙuþLk þY fhðk{kt ykðu fu suÚke íkuLkk Ãkh Lksh hk¾e þfkÞ. {uLkfk økktÄeyu yk {kxu fkÞËku ½zðkLke Ãký rn{kÞík fhe Au

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Lkðe rËÕneLkk [[koMÃkË rLk¼oÞk økUøkhuÃk fktzLkk Ëkur»kík Mkøkeh yÃkhkÄeLke {wÂõík ytøku Q¼k ÚkÞu ÷ k rððkË ðå[u {rn÷k y™u çkk¤ rðfkMk«ÄkLk {uLkfk økktÄeyu Þki L k yÃkhkÄLkk Ëku r »kíkku L ku Akuze {qõÞk çkkË Ãký íku{Lkk Ãkh Ãkku ÷ eMk îkhk Lksh hk¾ðk{kt ykðu yuðe íku{ýu rn{kÞík fhe Au . {u L kfk økktÄeyu fkÞËk «ÄkLk MkËkLktË økkizkLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt yuðtw Ãký sýkÔÞwt Au fu ÞkiLk yÃkhkÄeyku (MkuõMÞw÷ ykuVuLzMko)Lke {wÂõík çkkË Ãký íku{Lke «ð]r¥kyku Ãkh æÞkLk hk¾ðwt òuRyu fu Lknª íku

yt ø ku rLkýo Þ ÷u ð ku sYh Au yu ™ k {kxu yu f fkÞËku ÷kððkLke Ãký íkkfeËu sYh Au. {u L kfk økkt Ä eyu ðÄw { kt sýkÔÞwt níkwt fu Ãkku÷eMk îkhk ÞkiLk yÃkhkÄeykuLkwt VhSÞkík hSMxÙ u þ Lk þY fhðk {kxu sýkððk{kt ykðu fu su Ú ke ykðk yÃkhkÄeyku Ãkh çkks

Lksh hk¾e þfkÞ. íku { ýu Ãkºk{kt ÷ÏÞtw Au fu ßÞkhu ykðk s½LÞ yÃkhkÄLkk rfMMkkyku{kt ykhkuÃkeLku Ëkur»kík Xhkððk{kt ykðu íkku yËk÷íkLkk ykËuþ{kt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykhkuÃkeLkwt VhSÞkík hSMxÙuþLk fhðkLke òuøkðkRLkku Mk{kðuþ fhðk{kt

ykðu fu suÚke Ãkku÷eMk íku{Lke «ð]r¥kyku Ãkh íku õÞkt ykð-ò fhu Au íkuLkk Ãkh Lksh hk¾e þfkÞ. {uLkfk økktÄeyu Mkq[Lk fÞwO Au fu ykðk yÃkhkÄeykuLke çkkçkík{kt yuðe òuøkðkR fhe þfkÞ fu íkuyku rLkÞr{ík heíku Mk{Þktíkhu Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÃkkuíkkLke ÔÞÂõíkøkík y™u ÁçkÁ nksheLke LkkUÄ fhkððk ykðu. íku{ýu sýkÔÞwt Au fu yËk÷ík îkhk yk «fkhLke Ãknu ÷ Úke ÞkiLk yÃkhkÄeyku Ãkh Lksh hk¾e þfkþu y™u ¼rð»Þ{kt yk «fkhLkk yÃkhkÄku ½xkze þfkþu suLkkÚke {rn÷kyku y™u çkk¤fku{kt MkwhûkkLke ÷køkýe Q¼e Úkþu.

(yusLMke) ÷knkuh, íkk.4 ÃkkrfMíkkLk yktíkhhk»xÙeÞ yu h ÷kELMk (ÃkeykEyu ) yu hu n {¾kLkLku ÷t z LkÚke ÷knkuhLkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk rð{kLkLkk fku f rÃkx{kt çkuMkkzðkLke íkÃkkMk þY fhe ËeÄe Au. hun{, ÃkkrfMíkkLk íknhefu - ELMkkV Ãkkxeo L kk yæÞûk E{hkLk ¾kLkLkk Ãkqðo ÃkíLke Au . yu f ðíko { kLk ÃkºkLkk rhÃkku x o yLkw M kkh ÃkeykEyu L kk «ðfíkk zurLkÞ÷ røk÷kLkeyu sýkÔÞwt fu , «kÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu, hun{¾kLk økwYðkhu ÷tzLkÚke ÷knkuh {kxu Ãkku í kkLkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk

Úkku z ef r{rLkx {kxu fku f rÃkx{kt çku X kt níkkt . rð{kLk [k÷f yLkwMkkh íkuýu hu n {Lkk fku f rÃkx{kt çkuMkðkLkk ykøkúnLku Mðef]rík ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞwt fu, òu fu, [k÷f îkhk íkuLke

ÃkhðkLkøke {kºk yu f rþ»xk[kh Lksh ykðe hne Au , íku { Aíkkt ÃkeykEyu rLkÞ{ku L ke yðøkýLkk fhe þfíkwt LkÚke. zurLkÞ÷u sýkÔÞwt fu , fkÞËk yLkw M kkh rçkLkMk¥kkðkh ÔÞÂõíkyku L ku

fku f rÃkx{kt «ðu þ ðkLke ÃkhðkLkøke LkÚke. íku{ýu yk Ãký sýkÔÞwt fu, yk [k÷fLke sðkçkËkhe níke fu íku fkuELku Ãký fkufrÃkx{kt ykððk Lkk Ëu. «ðfíkkyu sýkÔÞw t fu , yk rLkÞ{ku yLku Mkw h ûkk ÔÞðMÚkkLke rðYæÄ Au . ÃkeykEyu {u L ku s {u L xu yk {k{÷k{kt íkÃkkMkLke Ãknu ÷ fhe Au . íkÃkkMk çkkË ÃkwhkðkykuLku ykÄkhu [k÷fLke rðYæÄ fkÞo ð kne fhðk{kt ykðþu . Mkq º kyu sýkÔÞw t fu hun{Lkku fkufrÃkx Ãkh çkuX÷ u ku Vkuxku MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh þuh ÚkÞk çkkË ÃkeykEyuyu Mk¥kkðkh íkÃkkMk þY fhe ËeÄe Au.

y{urhfLk fkuÃkkuohuþLk y™u ¼khík Mkhfkh ðå[u LkkÃkkf Mkkt X økkt X ¼khík-Ãk f ðzk«ÄkLkLke „wó {w÷kfkík fkÞhŒk…qýo : E{hk™ ¾k™

¼kuÃkk÷ økuMk nkuLkkhík {kxu ÷zíkk Ãkkt[ yuLkSykuLkk MktøkXLkLkLkku ykûkuÃk

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.4 r¢fu x ™k {u Ë k™{kt Ú ke hksfkhý™e …e[ …h ykðu÷k …krfMŒk™ Œnhef-yu-EL‚kV …kxeo™k «{w¾ E{hk™ ¾k™u ¼khŒ y™u …krfMŒk™™k ðzk«Äk™ku™e „wó {w÷kfkŒ™u fkÞhŒk…qýo „ýkðe Au. Œu{ýu ™ðkÍ þheV y™u ™huLÿ {kuËe …h ykhku… ÷„kðŒk fÌšt Au fu „Œ ð»ko fkX{tzw ¾kŒu ‚kfo ‚t { u ÷ ™ Ëhr{Þk™ ƒt ™ u y u „w … [q … {w ÷ kfkŒ fhe Œu ‚t … q ý o … ýu fkÞhŒk nŒe. E{hk™ ¾k™u fÌšt Au fu su ™u Œ k ‚knr‚f nku Þ Au . Œu fkuE™kÚke zhŒku ™Úke. Œu{ýu Ëkðku fÞkuo Au fu nfefŒku yu Au fu þheV …krfMŒk™e ‚iLÞ «rŒck™ku Ú ke y™u {ku Ë e ¼khŒ™k fèhðkËeykuÚke zhu

Au. E{hk™ ¾k™u fÌšt Au fu „w…[q… {w÷kfkŒ fhe™u {kuËe y™u þheVu …ku Œ k™e rðï‚™eÞŒk „w { kðe ËeÄe Au . Œu { ýu ƒt ™ u Ëu þ ™k

ðzk«Äk™ku …h ykhku … ÷„kÔÞku Au fu yk ƒt ™ u ™uŒkyku{kt ËqhtËuþe™ku y¼kð Au . E{hk™u ¼khŒ™k ðzk«Äk™ ™hu L ÿ {ku Ë e …h

ykhku… ÷„kÔÞku Au fu „heƒe ‚k{u ÷zðk™ku ÞkuøÞ W…kÞ þkuÄðku òuEyu. ¼khŒ {kxu …krfMŒk™ ‚kÚku ™ k ‚t ƒ t Ä ku ‚w Ä khðk™ku y™u ÔÞk…kh™u ðÄkhðk™ku þw¼yð‚h Au. …htŒw {kuËe Œu™k …h fk{ fhe hÌkk ™Úke. fk~{eh {w Æ u ðý{k„e ‚÷kn yk…Œk Œu{ýu fÌšt Au fu {kuËeyu yk rððkËeŒ {k{÷k™u Wfu÷ðku òuEyu. ƒeS ŒhV …krfMŒk™ ‚hfkhu fkX{tzw{kt {kuËe y™u þheV ðå[u™e „wó {w÷kfkŒ™k ¼khŒeÞ …ºkfkh™k …wMŒf{kt fhkÞu÷k Ëkðk™u hrËÞku ykÃÞku Au. …krfMŒk™™k ðzk«Äk™ ™ðkÍ þheV™k «ðõŒkyu E{hk™ ¾k™™k Œ{k{ ykhku … ku ™ u …kÞkrðnku ý k „ýkÔÞk Au.

‚r[ð™k sýkÔÞk «{kýu, “ yk yuf Ëw:¾Ë ½x™k Au. y{u Œ{k{ nku Â M…xÕ‚{kt Wå[ ‚khðkh yk…ðk {kxu frxƒØ Aeyu. rðþu»k fhe™u su{™e ÂMÚkrŒ yíÞt Œ „t ¼ eh Au , Œu{™k {kxu y{u ƒtÄw fhe hÌkkt Aeyu.” ‚kÚku s W{u Þ w O nŒw t fu yku Â õ‚Í™™ku …q h ðXku ¾kuhðkE sðk™u fkhýu yk {kuŒ ÚkÞkt Au Œu{ [ku¬‚…ýu fne ™ þfkÞ. Ëhr{Þk™ {¤Œe {krnŒe «{kýu , MIOT™k 75 sux÷k „t¼eh

heŒu çke{kh ËËeoyku™u yLÞºk ¾‚u z ðk™e fk{„ehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. [uÒkkE™e …ku Á h{kt ykðu ÷ e MIOT nkuÂM…x÷{kt ËËeoyku y™u Œu™k …rhðkhs™ku™u …zŒkt {qfe™u Œƒeƒku ŒÚkk yLÞ ‚nkÞf MxkV Sð ƒ[kððk ‚÷k{Œ MÚk¤u ™k‚e Aq x âku nŒku . ð‚w t Ä hk ™k{™k yu f {rn÷k™k …rŒ ynª nkuÂM…x÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk nŒk. Œu { ™k fnu ð k «{kýu, …nu÷e Œkhe¾™e hkºku nku Â M…x÷™k ™e[kýðk¤k ¼k„ku{kt …kýe ¼hkÞkt nŒkt. íÞkhu nkuÂM…x÷™ku MxkV ™k‚e Aqxâku nŒku. nkuÂM…x÷{kt …kýe ™Úke, ðes¤e ™Úke y™u yku Â õ‚Í™ …ý ¾k÷e ÚkE „Þku Au . {krnŒe fu {ËË yk…ðk {kxu nkuÂM…x÷{kt fkuE ™Úke. ËËeoyku™k fnuðk «{kýu, ðes¤e ™ nku ð k™k fkhýu xu r ÷rðÍ™ [k÷Œkt ™Úke. ‚u÷Vku™™e ƒuxhe ¾÷k‚ ÚkE „E Au. su™k fkhýu ƒnkh þwt ÚkE hÌšt Au yu™e fþe {krnŒe y{™u ™Úke {¤e hne.

(yusLMke) ¼kuÃkk÷, íkk.4 ¼ku Ã kk÷{kt 1984Lke ÞwrLkÞLk fkçkkoRz økuMk ÷ef nku L kkhík{kt çk[e økÞu ÷ k ÷ku f ku L kk yrÄfkhku {kxu Mkt Þ w õ ík heíku ÷zík ykÃkíkk Ãkkt[ yuLkSykuLkk MkÇÞkuyu çkw Ä ðkhu Mkkt s u yk øku M k nkuLkkhíkLke 31{e ðhMkeLke ÃkqðoMktæÞkyu yuf {þk÷ hu÷e fkZe níke yLku Þw r LkÞLk fkçkko R zs Vu õ xheLke Mkk{u ¼ku Ã kk÷ {ÄhLke «rík{k ¾kíku yk hu ÷ e Mk{kó ÚkR níke y™u MkÇÞku y u nku L kkhík{kt {kÞko økÞu ÷ k MkÇÞku L ku ©Økt s r÷ ykÃke níke. ÃkkA¤Úke MkÇÞku y u sðkçkËkhe fku Ã kku o h u þ Lkku L ku

fzf Mkò fhkððk {kxu y™u økuMkøkúMíkku {kxu yrÄf ð¤íkh {u ¤ ððk {kxu ÷zík [k÷w hk¾ðkLkk þÃkÚk ÷eÄk níkk. MktøkXLkkuyu yuðku ykûkuÃk fÞku o níkku fu y{u r hfkLke ft Ã kLke Þw r LkÞLk fkçkko R z fku Ã kku o h u þ Lk y™u ¼khík

Mkhfkh ðå[u yrLküfkhe Mkkt X økkt X «ðíku o Au . ¼khík Mkhfkhu yk nku L kkhík {kxu Þw r LkÞLk fkçkko R z y™u nk÷Lkk {kr÷f økkW fur{f÷ ft Ã kLke ÃkkMku Ú ke ðÄkhkLkk 1.2 yçks zku÷h ð¤íkhLke {køkýe {kxu 3

rzMku . 2010Lkk hku s õÞw h u r xð rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhe níke. Ãkhtíkw AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt yk rÃkrxþLk Ãkh yuf s ð¾ík MkwLkkðýe ÚkR nkuðk Aíkkt yk çkkçkíku íkkfeËu MkwLkkðýe fhðk {kxu yuf Ãký yhS fhe LkÚke. r[ÕzÙ L k yøku L Mx zkW fkçkko R z Mkt ø kXLkLkk Mkkr£Lk¾kLku sýkÔÞw t níkw t fu nsw Ãký y{u r hfLk fku Ã kku o h u þ Lk y™u ¼khík Mkhfkh Ôkå[u MkktXøkktX «ðíkuo Au. {kuËeS ðzk«ÄkLk nku ð k Aíkkt yk nku L kkhík fu M kLkk níÞkhkyku L ku Mkò fheLku yMkhøkú M íkku L ku LÞkÞ yÃkkððk{kt {w ~ fu ÷ e Ãkze hne Au .

nrhÞkýk{kt EhkËkÃkqðof çkeVLke yVðk [uÒk E™e MIOT nkuÂMÃkx÷{kt ðes¤e økw÷ Úkík t 18 ËËeoyku™kt {kuŒ Vu÷kðkíkkt ®nMkk Vkxe Lkef¤e : íkÃkkMkLkku ykËuþ

(yusLMke) [uLLkkE, íkk.4 ynª™e rðÏÞkŒ MIOT nkuÂM…x÷™k ykE‚eÞw{kt ðes …w h ðXku ¾ku h ðkE sðk™k fkhýu ŒÚkk ykuÂõ‚Í™ ¾qxe …zðk™k fkhýu þw¢ðkhu ‚ðkhu 18 ËËeoyku™kt {kuŒ ÚkÞkt nŒkt. yrzÞkh ŒÚkk fwt¼ ™Ëeyku™kt …kýe yku‚he hÌkkt Au. su™k fkhýu ÂMÚkrŒ ‚wÄhe hne Au. r[Bƒhk…¬{, …ku L z ŒÚkk …wÍ÷ Œ¤kð{ktÚke …ý …kýe yku ‚ he hÌkkt Au . þw ¢ ðkhu ‚ðkhu ykE‚eÞw{kt ðes¤e ŒÚkk yku Â õ‚Í™™k y¼kðu 18 ËËeo y ku ™ kt {ku Œ ÚkÞkt nku ð k™w t ƒnkh ykÔÞw t nŒw t . {ÿk‚ E™ÂMxxâw x yku V ykuÚkkuo…urzõ‚ y™u xÙku{ku÷kuS ™k{™e yk nku Â M…x÷ [u Ò kkE™e rðÏÞkŒ ¾k™„e nkuÂM…x÷ Au. ðes ÔÞðnkh Vu ÷ ÚkŒk þw ¢ ðkhu ‚ðkhu yuf‚kÚku sux÷k ËËeoyku™kt {kuŒ ÚkÞkt nŒkt . su { ™k …kŠÚkð Ëunku™u ‚hfkhe nkuÂM…x÷ ¾kŒu ¾‚uzðk{kt ykÔÞk Au. þw¢ðkhu ‚ðkhu nku Â M…x÷™k fu x ÷kf ÷kufkuyu ykE‚eÞw{kt hnu÷k

ËËeoyku™u yLÞ MÚk¤u ¾‚uzðk {kxu …rhðkhs™ku ™ u ‚q [ ™k yk…e nŒe. yk ½xLkkyu nkuÂMÃkx÷ íktºk Ãkh «&™ Q¼ku fÞkuo Au. nkuÂMÃkx÷{kt sLkhuxh MkrníkLke MkwrðÄk níke fu Lknª íku Ãký «&™ Au. fuLÿ ‚hfkhu Wå[MŒheÞ ƒu X f ƒku ÷ kðe. su{kt ‚t÷ø™ rð¼k„™k Wå[ yrÄfkheyku y u ¼k„ ÷eÄku hu÷ðu rð¼k„u [uÒkkE™k …qh …erzŒku {kxu yuf ÷k¾ sux÷e …kýe™e ƒkuxÕ‚ …qhe …kzðk™e ònu h kŒ fhe Au . Œkr{÷™kzw ™ k ykhku ø Þ

{nkhk»xÙ{kt Ëuðk{kt zqçku÷k ¾uzqíkkuLke rfzLke fkZe ÷uðkLkwt fki¼ktz (yusLMke) íkk.4 {nkhküÙ ™ k 35 ð»ko ™ k ©r{f ‚tŒku»k øðk÷e xwrhMx ðeÍk ‚kÚku ©e÷tfk „Þku nŒku. …kAk …hŒkt yu h …ku x o ™ k yrÄfkheyku™u þtfk sŒkt Œu™e …qA…hA fhe nŒe. su{kt Œuýu su fÌšt Œu™kÚke yrÄfkheyku [kutfe „Þk nŒk. {nkhküÙ{kt ‚ŒŒ ƒeò ð»kuo Ëwfk¤ …zâku Au. VõŒ 2015{kt s yíÞkh ‚w Ä e 2,400 ¾u z q Œ ku y u ykí{níÞk fhe Au. þknwfkhku ¾uzqŒku™u Ÿ[k ÔÞks Ëh ‚kÚku rÄhký yk…u Au. ßÞkhu ¾uzqŒ

xwrhMx rðÍkLkk ykÄkhu ©e÷tfkLke {w÷kfkík ÷E Ãkhík Vhu÷k 3Ãk ð»keoÞ ©r{f Mktíkku»kLke ÃkqAÃkhA çkkË rfzLke hufuxLkku ÃkËkoVkþ

{kr‚f nók [wfðe ™ þfŒku ™Úke íÞkhu Œu ™ u rfz™e ðu[ðk™e Vhs …kzðk{kt ykðu Au . Œ…k‚™e þYykŒ{kt …ku÷e‚u yk™tË òËð ™k{™k þknwfkh ŒÚkk ð[urxÞk ËuðuLÿ rþh‚Œ™u Íz…e ÷eÄk Au . Ëuðk{kt ¾qt…u÷k ¾uzqŒ™ku rfz™e yk…ðk {kxu Ëu ð k {kVe

W…hkt Œ ðÄkh™k Yr…Þk yk…ðk™e ÷k÷[ yk…ðk{kt ykðŒe nŒe. øðk÷e{kt rfz™e yk…ðk ƒË÷ Y. 4 ÷k¾ yk…ðk{kt ykÔÞk nŒkt. òu fu yk hf{ {éÞk …Ae Œu™u fkuE s ‚khðkh fu Ëðk …ý yk…ðk™wt ƒtÄ fhe ËuðkÞwt nŒwt. yk{ Ëu ð kr¤Þk ¾u z q í kLku

©e÷t f k{kt ÷E sE íku L ke rfzLke fkZe ÷uðk{kt ykðíke nkuðkLkk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au . ËhBÞkLk Mkt í kku » k øðk÷eLku ©e÷t f k ÷E síkkt Ãknu÷kt íkuLkku nkuÂMÃkx÷{kt xuMx fhkÞku níkku. suLke ykþtfk Au fu yk hu f u x {kt fu x ÷ef nkuÂMÃkx÷ Ãký MktzkuðkÞu÷e nkuE þfu Au. yk fki¼ktz{kt ÄhÃkfz Ãkk{u÷k ykhkuÃkeLke ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk Ãkku ÷ eMkLku fu x ÷kf Mkt f u í k {éÞk Au , su L ke fze rðË¼o L kk ¾u z q í kku L ke ykí{níÞkÚke òuzkÞu÷e Au.

Mkt ø kðkLku sýkÔÞw t . òu fu Ãk÷ð÷ rsÕ÷kLkk yuMkÃkeyu fkuEÃký «rík¼kð ykÃÞku Lk níkku. yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu A Ãkku÷eMkðk¤kyku yLku [kh økúk{ðkMkeykuLku Eò ÚkE níke. ÷kufkuLkk xku¤kyu xÙfLkk Mkn[k÷fLku {kh {kÞkuo níkku ßÞkhu zÙkEðh ¼køkðk{kt MkV¤ ÚkÞku níkku. nrhÞkýkLkk {wÏÞ{tºke {Lkkunh÷k÷ ¾èhu sýkÔÞw t fu yk ½xLkk {kxu íkÃkkMkLkk ykËuþku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

(yusLMke) økwzøkktð,íkk.4 nrhÞkýkLkk Ãk÷ð÷ rsÕ÷k{kt ®nMkk Vkxe Lkef¤íkkt 10 ÔÞÂõíkyku ½ðkE níke. su{kt Ãkku÷eMk f{eo Ãký Mkk{u÷ Au. økúk{ðkMkeykuyu çkeVLke yVðkLkk ÷eÄu yu f xÙ f Lku hkufíkk xku¤k ¼uøkk ÚkE økÞk níkk. yk Mkt ½ »ko ‘økk{ çk[kðku ’ Lkk fkÞo ¢ hku yLku Ãkku÷eMk ðå[u ÚkÞku níkku. yk fku{e íkkuVkLk Lk níkwt. Ãkku÷eMk yrÄfkhe ykh.yu M k.

Mkkík{kt Ãkøkkh Ãkt[Lke ¼÷k{ýkuÚke MkþMºk Ë¤ku Lkkhks yLku yMktíkwü Mkkík{k Ãkøkkh Ãkt[Lke ¼÷k{ýkuLkku y{÷ fhðk{kt ykðþu íkku Mkþ† Ë¤kuLkk yrÄfkhef{o[kheykuLku íku{Lkk Mk{fûk rMkrðr÷ÞLk f{o[kheyku fhíkkt ðÄw Ãkøkkh MkwrðÄkyku y™u MxuxMkLkk MktË¼o{kt íku{Lku ½ýk Lke[k ÷kðe Ëuþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Mkþ† Ë¤ku y u Mkkík{kt Ãkøkkh Ãkt [ Lke ¾k{eyku MkrníkLke ¼÷k{ýku yt ø ku Mkt h ûký {t º kk÷Þ Mk{ûk ÃkkuíkkLke ®[íkk ÔÞõík fhe Au yu ð w t Lkki f kË¤Lkk ðzk yuzr{h÷ ykh fu ÄkuðLku yksu sýkÔÞwt níkw.t íku{ýu sýkÔÞtw níkwt fu Mkkík{kt Ãkøkkh Ãkt [ Lkk ynuðk÷Lkku yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au y™u yu ðkíkLku Mkw r Lkrùík fhðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au fu yrÄfkheyku y™u ÷~fh, LkkifkË¤ yu ðkÞwË¤Lkk sðkLkku

{kxu su Ãký sYhe Au íku L ku Mkkík{kt Ãkøkkh Ãkt[{kt WÃk÷çÄ fhkððkð{kt ykðu . Äku ð Lku ynª ðkŠ»kf Ãkºkfkh Ãkrh»kË Ëhr{ÞkLk sýkÔÞwt níkwt fu su Ãký ¾k{eyku y{Lku ÷køke hne Au íku ºkýuÞ MkuLkkyu Mkthûký {tºkk÷Þ Mk{ûk ÔÞõík fhe Au fu suÚke y{u òuRyu fu y{u y{khk ÷ku f ku , y{khk yrÄfkheyku y™u y{khk rçkLk÷~fhe f{eoyku {kxu su sYhe Au íku L ku WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu . íku { ýu sýkÔÞw t fu ®[íkkLkk ík{k{ {w Æ kyku L ku {t º kk÷Þ Mk{ûk

WXkððk{kt ykðe hÌkk Au . Lkki f kË¤Lkk ðzk Mkkík{kt ÃkøkkhÃkt[Lke ¼÷k{ýku Ãkh Mkþ† Ë¤ku{kt Q¼k ÚkÞu÷k yMktíkku»k ytøkuLkk yuf «&™Lkku sðkçk ykÃke hÌkk níkk. ¾kMk fheLku yrÄfkheykuLkk Míkhu yk yMkt í kku » k ðÄw Au . yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu òu Ãkøkkh Ãkt[Lke ¼÷k{ýkuLkku ðíko { kLk MðYÃk{kt y{÷ fhðk{kt ykðþu íkku íku { Lku Ãkøkkh, Mkw r ðÄkyku y™u ËhßòLke çkkçkík{kt ÃkkuíkkLkk s rMkrð÷ rð¼køkLkk Mk{fûk f{o [ kheyku Ú ke ½ýk Lke[k

÷kðe Ëuþu. Mkþ† Ë¤kuLke {wÏÞ VrhÞkËku{kt yuf Au òu¾{nkz{khe {u x Ù e õMk. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt Au fu rMkÞkr[Lk ø÷u r þÞh{kt rLkÞwõík su MkirLkf su òu¾{ y™u nkz{kheyku Mkðkuåo [ Ÿ[kRyu Au íkuLku «rík{kMk ¼ÚÚkk íkhefu Yk.31500 {¤u Au y™u íkuLke rðÁØ Ãkqðkuo¥kh ¼khíkLkk yuf þnuh{kt rLkÞwõík yuf ykRyuyMu k yrÄfkheLku rMkÞkr[Lk{kt ÷~fhe yrÄfkhe îkhk «kó fhðk{kt ykðíkk «rík{kMk Yk.31500Lke íkw÷Lkkyu ðÄw nkzorþ^x ¼ÚÚkw {¤þu.

þrLkðkh íkk.5-12-2015

W¥kh-Ërûký økwshkík

Í½rzÞk ¾kíku ÷uLfMkuMk r÷Âõðz ÃÞwherVfuþLk {nuMkkýk{kt nkh Lku Ãk[kðe Lkk þfLkkh çkkuhMkËLkk rLkð]¥k yrÄfkhe {nuíkkçk¾kLkLkku {ík ÞwrLkxLke Ãkkt[{e ð»koøkktXLke Wsðýe rsÕ÷k ¼ksÃkLkk {nk{tºkeLkku çk¤kÃkku y&÷e÷íkkÚke Ëqh hneLku ðkt[Lk Mkk{økúe ÃkehMkíkwt ‘økwshkík xwzu ’Lktçkh ðLk y¾çkkh

ytf÷uïðh,íkk.4 Í½zeÞk ¾kíku ykðu÷ MÃkurþÞk÷exe fu r {f÷ ft Ã kLke ÷u L fMku M k{kt r÷Âõðz ÃÞw r hrVfu þ Lk xu f Lkku ÷ ku S (yu ÷ Ãkexe) rçkÍLkuþ ÞwrLkxLkk yurþÞkLkk yíÞkÄwrLkf Ã÷kLxLkk Ãkkt[{e ð»koøkktXLke Wsðýe ft Ã kLkeLkk f{o [ kheyku yLku

yrÄfkheøkýLke WÃkÂMÚkrík{kt fhðk{kt ykÔÞkt níkk. yu ÷ .Ãke.xe Ã÷kLxLke Ãkkt[{e ð»koøkktXLke WsðýeLkk «Mkt ø ku ÷u L fMku M k çkku z o yku V {uLkus{uLxLkk MkÇÞ hurLkÞh ðuLk hku y u ÷ ft Ã kLkeLkk {u L ku S t ø k zkÞhufxh yLku ftÃkLkeLkk fLxÙe rh«u Í u L xu ð e su õ Mk Ãku h u Í , ÞwrLkxLkk nuz SLk {kfo ðuMk÷e, ø÷ku ç k÷ nu z {kEf÷ ÃkkEMk îkhk «MktøkkuLkk yLkwYÃk MktçkkuÄLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Ã÷kLxLke rðþu»kíkk ytøku sýkðíkk yrÄfkheyku yu sýkÔÞwt níkwt fu yk Ã÷kLx çku ð»koLkk Mk{Þøkk¤k{kt çkktÄðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLke 35000 {uxÙef xLkLke huxuz ðkŠ»kf ûk{íkk Au.

(MktðkËËkíkk ÿkhk) {nuMkkýk íkk,4 MÚkkrLkf MðhksÞLke [wtxýe{kt ÃkkuíkkLkk økZ Mk{kLk {nuMkkýk SÕ÷k{kt ¼ksÃkLku ¼qtze nkhLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku nkuðkÚke nðu íkuLkk fkhýku þkuÄðkLku çkË÷u yk¾kÞu Ëku»kLkku xkuÃk÷ku yk rðMíkkhLkk ÃkkxeËkh Mk{ks WÃkh Zku¤e hnÞk nkuðkLkwt SÕ÷k ¼ksÃkLkk yu f {nk{t º keLke Mkku ~ Þ÷ r{zeÞk{kt ðkÞh÷ ÚkÞu ÷ e xu÷eVkuLkef ðkík[eík WÃkhÚke V÷eík Úkíkkt yk {wÆku xkuf ykuV Ä xkWLk çkLÞku Au. {nu M kkýk SÕ÷kLkk hksfkhý{kt ð»kkuoÚke ¼ksÃkLkwt «¼wíð hnÞwt Au.Ãkhtíkw Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýeLkk Ãkheýk{ku ònu h Úkíkkt s ¼ksÃkLku {nuMkkýk SÕ÷k Ãkt[kÞík,rðMkLkøkh yLku {nuMkkýk LkøkhÃkk÷efk yLku 6 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt fkh{e nkhLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku Au.íku{s yLÞ [kh íkk.Ãk.{kt Ãký fkUøkúuMkLkku ËçkËçkku sýkÞ Au.yk{ ykðu÷k yýÄkÞko Ãkheýk{kuÚke yðk[f çkLku÷k

¼ksÃkLkk Lkuíkkyku òýu Mk{Mk{e WXÞk nkuÞ íkuðwt yksu Mkku~Þ÷ r{zeÞk{kt ðkÞh÷ ÚkÞu÷ yuf ykuzeÞku{kt [wtxýeLkk Ãkheýk{ku çkkË rðòÃkwh íkk÷wfkLkk ðòÃkwh økk{{kt nkhu÷k yLku Síku÷k W{uËðkhkuLkk xufuËkhku ðå[u MkòoÞu÷e yÚkzk{ýLkk {wÆu Ãkku÷eMku fhu÷e fkÞoðkne{kt ðòÃkwh-Mkt½ÃkwhLkk 50 sux÷k ÷kufkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk.íku MktË¼uo {nu M kkýk SÕ÷k ¼ksÃkLkk {nk{t º ke rLkíkeLk Ãkxu÷u y{ËkðkËLkk MktsÞ Ãkxu÷Lku ykÃku ÷ k sðkçk{kt MÃkü ÚkE hnÞw t Au . íku { Lke ðå[u ÚkÞu ÷ e xu ÷ eVku L kef ðkík[eíkLkk ytþku «{kýu,ðòÃkwh{ktÚke Ãkxu ÷ ku y u ¼ksÃkLku fÞkt {ík ykÃÞk Au . y{khu Ãkkxeo [÷kððkLke Au . yLku [w t x ýe{kt íkku fkU ø kú u M k-¼ksÃk s nku Þ Ãkxu÷eÞk suðwt ftE Lkk nkuÞ,nsw íkku íku{Lku ðÄw MknLk fhðwt Ãkzþu íkuðe níkkþkí{f «rík¼kð «ËŠþík fhíkkt yk ÃktÚkfLkk hksfeÞ ðík]¤ku{kt yLkuf íkforðíkfo MkòoÞk níkk.

ykýtË : LkkufheLke ÷k÷[ ykÃke nMíkf¤k-nkÚkþk¤Lkkt fkheøkhku yx÷ Yk.3.20 ÷k¾Lke XøkkE fhíkkt Ãkkt[ ÃkuLþLk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷u LkrzÞkË,íkk.4 ðzku Ë hkLke yu { .yu M k.Þw r Lk.Lkk Mk¥kkÄeþku îkhk rðYæÄ VrhÞkË ¾u z k rsÕ÷k{kt nMíkf÷k yLku

Ãkeyu[ze {kxuLkk hrsMxÙþu Lk Ve{kt 400Úke h400 xfk MkwÄeLkku støke ðÄkhku : rðãkÚkeoyku{kt hku»k

nkÚkþk¤k ûku º ku hku s økkhe {u ¤ ðíkk fkheøkhku fu suykuLke ô{h 18Úke 40 ð»ko MkwÄeLke nkuÞ yLku ELf{xuûk Lk ¼híkk nkuÞ yLku yx÷ ÃkuLþLk ÞkusLkkLke Ãkkºkíkk Ähkðíkk nkuÞ íkuðk fkheøkhku {kxu Mkhfkh Lkkhksøke Vu÷kE Au. yk îkhk ÃkkuíMkknLk {kxu íkk.31-1h-1Ãk Ve ðÄkhkLkkt rðhku Ä {kt Ãknu÷k Lkðwt ¾kíkwt ¾ku÷kðLkkhLku fuLÿ Mkhfkh yksu çkÃkkuhu VkELk ykxoMk îkhk Ãkkt [ ð»ko {kxu Ëh ð»ku o {n¥k{ VufÕxe ¾kíkuÚke 150Úke Yk.1000Lke {Þko Ë k{kt yÚkðk ð»ko hu ÷ e Þku S Þw r Lk. nu z Ëhr{ÞkLk ¼hkðu ÷ fw ÷ Vk¤kLkk Ãk0 xfk{ktÚke su ykuAwt nþu íku «kuíMkkrník hf{ ykuVeMk ¾kíku sE ðkEMk ð»ko h01Ãk-16Úke ð»ko h019-h0 MkwÄe [kLMku ÷ h «ku . Ãkrh{÷ ykÃkðk{kt ykðþu. íkku ykðk yhsËkhku ÔÞkMkLku ykðuËLkÃkºk ykÃke òu yx÷ ÃkuLþLk ÞkuòLkkLkku ÷k¼ ÷uðk Ãkeyu[zeLkkt rðãkÚkeoyku {ktøkíkk nkuÞ íkuykuyu rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ, {kxu fhkÞu ÷ k st ø ke Ve Ãkes hkuz, LkrzÞkËLke f[uheLkku MktÃkfo ðÄkhkLku Ãkhík ¾U[ðkLke yu{.yuMk.ÞwrLk.Lkk Mk¥kkÄeþkuyu Ãkeyu[zeLke Ve{kt {køktýe fhe níke. MkkÄðk sLkh÷ {uLkush, rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ LkrzÞkËLke y¾çkkhe ÞkËe îkhk st ø ke ðÄkhku fhíkkt rðãkÚkeo y ku y u hu ÷ e fkZe ðkEMk rðãkÚkeoykuyu yk sýkðkÞwt Au. [kLMku÷hLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞw níkwt íkMðeh{kt rðãkÚkeoykuLke Ve ðÄkhk Mkk{u yøkkW hu÷e ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) rðhkuÄ fÞkuo níkku. Ãkhtíkw (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.4, yk[kh MktrníkkLkkt çknkLkk fkZe Mk{Þ yu{.yuMk.ÞwrLk.Lkk Mk¥kkÄeþkuyu ÔÞríkík fÞku o níkku . ykxo M k Vu f Õxe{kt Mktsu÷e,íkk.4 ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË ¼k{ý økk{Lkk Ãkeyu[ze {kxuLkk hrsMxÙuþLk Lke Ve{kt Akufheyku {kxu yøkkW Ve Yk.292 níkeíku Mktsu÷e íkk÷wfkLkk ¼k{ý økk{u Lkð fkÞofh hkfuþ¼kE íkuhMkªøk¼kE {Akhu yufkyuf 400Úke 2400 xfk MkwÄeLkku ðÄkheLku nðu Yk.9700 fhkE Au . Ãkhýeík ÞwðkLkLkku yøkBÞ fkhýMkh øk¤u Mktsu÷e Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkLkkðLke òý støke ðÄkhku Íefe Ëuíkk rðãkÚkeoyku{kt Akufhkyku {kxuLke Ve Yk.1362 níke íku{k Vkt M kku ¾kE ykÃk½kík fhíkk Ãkt Ú kf{kt fhíkk Mktsu÷e Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ¼khu hku»k Vu÷kÞku Au. yk Ve ðÄkhkLkkt tðÄkhku fheLku Yk.16700 fhe Ëuðk{kt yhu h kxe Vu ÷ kE Au . yk yt ø ku «kÃík ykðe níke. ½h{kt øk¤uVktMkku ¾kE SðLk rðhkuÄ{kt þw¢ðkhu rðãkÚkeoykuyu hu÷e fkZe ykðe Au. WÃkhktík MkkÞLMk VufÕxeLkkt {krníke {wsçk Mktsu÷e íkk.Lkk ¼k{ý økk{u xqtfkðLkkh Lkð Ãkhýeík ÞwðkLkLkk Úkkuzk ðkEMk [kLMku÷hLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt rðãkÚkeoyku {kxu Yk.5 nòh Ve níke íku Ãkxu ÷ V¤eÞk{kt hnu í kk f{÷u þ ¼kE Mk{Þ Ãknu÷k s ÷øLk ÚkÞk Au. íÞkhu níkwt.ÞwrLk.Lkkt Mk¥kkÄeþkuyu ÞwrLk.{ktÚke ðÄkheLku Yk. 2 nòh fhe Au ßÞkhu fhðk {ktøkíkk íku{s nk÷ rhMk[o Akufheyku {kxuLke Ve Yk.3 nòh níke íku íkuhMkªøk¼kE çkkheyk (W.ð.26) íkk.3/ ÷kufku{kt [[ko {wsçk yk ÞwðkLk ½h ftfkMk rhMk[o fhe hnu÷k Mfku÷Mko {kxuLke hSMxÙuþLk Ãký ðÄkheLku Yk.13700 fhe Ëuðk{k 12/15 økwYðkhu ½hu yuf÷ku nkuE ½hLkk Lkk fkhýu øk¤uVkMkku ¾kÄku nkuðkLkw òýðk Ve{kt yLkuf økýku ðÄkhku Íªfe ËeÄku Au. ykðe Au. rðãkÚkeoykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, òu Ëhðkò çktÄ fhe yøkBÞ fkhýku Mkh {¤u÷ Au. íkuLkk {kíkk rÃkíkk fu ½hLkk MkÇÞku suLkk fkhýu rhMk[o fhðk {ktøkíkk íku{s ÞwrLk.Mk¥kkÄeþkuyk støke Ve ðÄkhku Ãkhík Ãkku í kkLkk ½hLkk Akt Ã khu Ëku h zw t çkkt Ä e çknkhøkk{ økÞu÷k nkuðkÚke f{÷uþu fÞk nk÷rhMk[o fhe hnu ÷ k Mfku ÷ h Lk®n ¾U[u íkku ykøkk{e rËðMkku{kt Wøkú øk¤u V kt M kku ¾kE ykÃk½kík fÞko u yk fkhýÚke ykÃk½kík fÞkou Au. íkuLke Mktsu÷e rðãkÚkeoykuLkkt ÞwrLk.Lkkt Mk¥kkÄeþku Mkk{u yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Wå[khe níke. çkLkkðLke òý ykMkÃkkMkLkk økk{÷kufkuLku Ãkku÷eMk MxuþLkLkk {rn÷k Ãke.yuMk.ykE. W¥kh ¼khíkLkk Úkíkk ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k ½xLkk MÚk¤u Ëkuze [kiÄhe íkÃkkMk fhe hÌkkt Au. Xt z k ÃkðLkku Vw t f kðkLkk fkhýu ËþoLk fhðk sðkLkwt fneLku Lkef¤u÷ ykýt Ë þnu h M k r n í k SÕ÷k¼h{kt økík (MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e,íkk.4 Awt. fneLku LkeféÞku níkku. Ãkhtíkw {kuzu MkwÄe {æÞ hkºke çkkË çkku z u ÷ eLkku Þw ð kLk økEfk÷u Mkkt s u Ãkhík ½hu Lk Vhíkk íkuLkk MðsLkkuyu íkÃkkMk íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku s÷khk{ {trËhu ËþoLk fhðk òô Awt. íku{ ykËhe níke. Ëhr{ÞkLk ÷kÃk¥kk ÞwðkLkLke WíkheLku 9.9 zeMku fne ½huÚke LkeféÞku níkku. su Ãkhík Lk Vhíkk Mfqxe íkÚkk [tÃk÷ zw{k økk{Lke Mke{{ktÚke ÚkE síkk fkrík÷ íkuLke MVqxe yLku [tÃk÷ zw{k økk{ ÃkkMku ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk fuLkk÷Lkk Ãkw÷ ÃkkMkuÚke XtzeLkku MkÃkkxku Vhe Lk{oËk fuLkk÷Lkk Ãkw÷ ÃkkMkuÚke {¤e ykðe {¤e ykðíkk fuLkk÷{kt íkÃkkMk fhkðe níke. ðéÞku níkku suLku níke. suLke ¼khu þkuÄ¾ku¤ Úkíkkt nsw MkwÄe ykshkus Mkðkhu íkhðiÞkykuLke xe{ fuLkk÷ fÞktÞ Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke. ¾qtËe ð¤e níke. Ãkhtíkw k÷¾kE hÌkwt Au. ÷ELku økheçk yLku ©{Sðeykuyu ðnu÷e Mkðkhu íkkÃkýwt Mk¤økkðe XtzeÚke hkník çkkuzu÷e ¾kíku hnuíkku yLku íkusøkZ ¾kíku íÞkt MkwÄe ÞwðkLkLkku fkuE Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke. {u¤ððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ykýtË f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkk nðk{kLk rð¼køkLkk ðu Ã kkh fhíkk {rLk»k¼kE h{u þ ¼kE yk ytøku ÷kÃkíkk ÞwðkLkLkk MðsLkku ynuðk÷ yLkwMkkh ykøkk{e 9 rzMkuBçkhÚke 11 rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk ykfkþ{kt Mkku{iÞk X¬h (W.ð.h9) økE fk÷u Mkktsu îkhk òtçkw½kuzk Ãkku÷eMkLku ÷ur¾ík òý fhe ðkË¤ku AðkE Awxku AðkÞku ðhMkkË ÚkðkLke þõÞíkkyku hnu÷e Au. íku{s ykøkk{e yufkË Mkókn Ëhr{ÞkLk íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 10 zeMku WÃkh hnuðkLke þõÞíkkyku íkuLkk ½huÚke s÷khk{ {trËhu ËþoLkkÚkuo òô níke. ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký,ykýtË) (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.4 ykýt Ë íkk÷w f kLkk LkkÃkkz ík¤ÃkË økk{{kt hnu í kk fÕÃku þ ¼kELku ykýt Ë þnuh{kt hnuíkk ¼kýk Mkrník Ãkkt[ sýktyu ¾u í keðkze{kt Ãkxkðk¤k yLku sw r LkÞh õ÷kfo íkhefuLke Lkkufhe yÃkkððkLke ÷k÷[ ykÃke Y.3.20 ÷k¾ ÷E Lkkufhe Lkne yÃkkðe rðïkMk½kík AuíkhÃkªze yk[híkk fÕÃku þ ¼kE Ãkh{khu yk çkLkkð yt ø ku ykýt Ë þnu h Ãkku ÷ eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku rfhý [tËw¼kE [kðzk, rË÷eÃk ¼e{®Mkn [ki n ký,ykríkþ,¼kðLkkçku L k ykríkþ fw{kh,rLkr{»kkçkuLk sþ¼kE [kðzk Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mktsu÷eLkk ¼k{ý økk{u LkðÃkrhýeík ÞwðkLku øk¤u VktMkku ¾kE fÞkou ykÃk½kík

çkkuzu÷eLkk ÞwðkLkLkk [tÃk÷ yLku Mfqxe fuLkk÷ ÃkkMkuÚke {éÞk !

LkrzÞkË{kt økhLkk¤k ðkhtðkh W¼hkíkkt «ò nuhkLk-ÃkhuþkLk

yWPYAWR vWW.4 yWPYAWR yWoWT¡WWX§WIWyWY ¨WVY¨WNY nWW¥WYyWW yW¥WayWWAh KWäW¨WWTc ýc¨WW ¥WUY TéWW Kc. AcI ¨WªWg¥WWÈ 15wWY 20 ¨WnWvW yWPYAWRyWW nWhPY¦WWT oWTyWWUW¥WWÈ oWNTyWW ¡WWuWY ¤WTWB ý¦W Kc . Lc y WW IWTuWc ¨WWVyW rWW§WIhyWc vWc ¥ WL TWVRWTYAhyWc A¨WT-L¨WT IT¨WW¥WWÈ nWa£W L vWI§WYS ¨WcO¨WY ¡WPc Kc. AWLc ©W¨WWTwWY L yWPYAWRyWW nWhPY¦WWT oWTyWWUW vWc¥WL ¨Wd ä WW§WY oWTyWWUW¥WWÈ oWNTyWW ¡WWuWY ¤WTWB LvWW ¨WoWT ¨WT©WWRc ¨WT©WWR Lc¨WY Å©wWXvW ©WýgB oWB VvWY. LcyWW ¡WoW§Wc ¨WWVyWrWW§WIh vWc¥WL TWVRWTYAh¥WWÈ ¤WWTc ThªW ýc¨WW ¥WUvWh VvWh. yWPYAWRyWY ˜ý ThªW¡Wa¨WgI LuWW¨WY TVY VvWY Ic AW¥WWÈ ¡WWX§WIWyWh ¨WVY¨WN L¨WW£WRWT Kc. AWLc ¨WYL ¡WZT¨WOh £WÈxW wWB

LvWW oWNTyWW ¡WWuWY IWQvWW ¡WÈ¡Wh £WÈxW wW¦WW VhB AW ¡WWuWY AWoWU yW ¨WxWvWW vWc E¤WTWByWc ThP ¡WT STY ¨W¬¦WW VvWW. LcwWY AW ©W¥W©¦WW ©Wýg B VvWY. AW¨WZ vWh KWäW¨WWTc £WyWc Kc. ¡WWX§WIW vWÈ¯W ¨WdIÅ§¡WI ¨¦W¨W©wWW Ý¡Wc LyWTcNT ¥WaIc vWh KWäW¨WWTc AW¨WY Å©wWXvWyWh ©WW¥WyWh yWPYAWRyWY ˜ýyWc IT¨Wh yW ¡WPc AyWc ˜ýyWh ©W¥W¦W AyWc yWWuWWÈyWh £WrWW¨W wWW¦W. AWLc yWPYAWRyWW nWhPY¦WWT vWc¥WL ¨Wd ä WW§WY oWTyWWUWyWh oWNTyWW ¡WWuWY E¤WTWByWc ¤WTWB LvWW ˜ýyWc nWa£W L ¥WZäIc§WY ¨WcO¨WY ¡WPY VvWY. £WWUIh vWc¥WL ¨úöhyWc A¨WT-L¨WT¥WWÈ vWI§WYS ¡WPY VvWY. AW oWÈRW ¡WWuWY nWa£W L ¨WWÈ©W ¥WWTvWW VhB AWLZ £WWLZ¥WWÈ TVcvWW §WhIh ¡WuW ¯WW©WY oW¦WW VvWW. ¡WWX§WIW vWÈ¯W AW¨WY Å©wWXvW yW ©Wýg¦W vWc ¥WWNc ¦Who¦W AW¦WhLyW ITc vWc¨WY ©W¥W¦WyWY ¥WWÈoW Kc.

AkuxkWËuÃkwh ¾kíku rðï rðf÷ktøk rËLkLke Wsðýe fhkE

AkuxkWËuÃkwh, íkk.4 Aku x kWËu Ã kw h ¾kíku rðï rðf÷kt ø k rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ykshku s 3-S rzMku B çkh rðsÞ rðf÷kt ø k rËLk rLkr{¥ku Mkðo rþûký yr¼ÞkLk yt í køko í k yLku f fkÞo ¢ {ku fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkk ynuðk÷ku {éÞk Au. Mkki«Úk{ çke.ykh.Mke. ¼ðLk ÃkkMkuÚke rsÕ÷k f÷u f xh su L kw Ë u ð Lku ÷e÷eÍt z e ykÃkeLku hu÷eLku «MÚkkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw t . su { kt íkk÷w f k{kt Ú ke ykðu ÷ rðf÷ktøkkuyu hu÷e MðYÃku Ãkku÷eMk MxuþLk, {kýuf[kuf, yuMk.xe. zuÃkku, y÷ehksÃkwh hkuz ÚkE ðe.ykh.Mke. ¼ðLk ¾kíku Ãknkut[e økÞk níkk, yLku íÞkt Mktøkeík ¾whþe, økeík-

Mkt ø keíkLkk yLku f Mkkt M f] r íkf fkÞo ¢ {ku ykÞku S ík fhkÞk níkk íkÚkk ¾u ÷ {nkfwt¼Lkk rðsuíkkykuLku ELkk{ku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk fkÞo¢{{ktt AkuxkWËuÃkwhLke «kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkt rðrðÄ fuxuøkheLkk rðf÷ktøk çkk¤fku ðk÷eyku Mkrník fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk ykÔÞk níkk íkÚkk yk «Mktøku AkuxkWËuÃkwh rsÕ÷k f÷ufxh suLkwËuðLk Mkrník íkk÷wfk MkeykhMkeyku, çke.ykh.Mke., ÚkkLkMkªøk hkXðk, hkusøkkhe yrÄfkhe fÕÃkuþ [kiÄhe, rsÕ÷k fku. ykuŠzLkuxh Lk{uþ Ãkxu÷, rhMkkuMko rþûkfku MktsÞ Ãktzâk, y¾kuMkªøk Ãkxu÷, MkwçkkuÄ zkÞhk, fw÷Mkªøk hkXðk rðøkuhu WÃkÂMÚkík hne fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

ÃkeÃk÷øk Lknuh{ktÚke yòÛÞk ÞwðfLke ÷kþ {¤e ykðe

yWPYAWR,vWW.4 yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ-8 ¡WY¡W§WoW yWVcT¥WWÈwWY AWLc ©W¨WWTc AcI §WWäW vWuWWB AW¨WY VvWY. AW §WWäWyWc £WVWT IQW¨WY yWPYAWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc ¡Wh©N ¥WhNe¥W ITW¨W¨WW X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ IW¦Wg¨WWVY ITY VvWY. 35 ¨WªWgyWW Aýu¦WW ¦WZ¨WWyW yWVcT¥WWÈ ¡WPY AW¡WpWWvW I¦WWgyWZÈ ¡Wh§WY©WyWZÈ AyWZ¥WWyW Kc. AW ¦WZ¨WWyWc m¦WW IWTuW©WT AW¡WpWWvW I¦Whg, AW ¦WZ¨WWyW IhuW Kc, Aýu¦WW ¦WZ¨WWyWyWc IhBAc ScÈIY RYxWh Ic ¡WKY AI©¥WWvWc yWVcT¥WWÈ ¡WPY oW¦Wh Lc¨WY vWTcV-vWTcVyWY ©wWWXyWIh¥WWÈ ANIUh wWB TVY Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc yWY§WcäW¤WWB EScg äWÈ¤WZ TLyWYIWÈvW ¡WNc§WAc ýuW ITvWW yWPYAWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvW ¥WhvWyWY yWhÈxW ITY Kc.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

W»kuo fwíçku yk÷{Lke {fLkÃkwh þheV ¾kíku Wsðýe fhkþu

W¥kh«ËuþLkk fkLkÃkwh rsÕ÷kLkk {fLkÃkwh þheV ¾kíku rMk÷rMk÷kyu rÍLËkþkn {ËkhLkk {þnwhð÷e, ð÷eyu fkr{÷, nÍhík MkiÞË fÕçku y÷e {Ëkhe íkÚkk {LkÍhu yçkw÷ ðfkh MkqVe, yçkw÷ ðfkh MkqVe MkiÞË {LkÍh y÷e ðfkhe {ËkheLkku ðkŠ»kf W»ko {wçkkhf {knu MkVh [ktË h4/hÃk rzMkuBçkh 7-8 Mkku{-{tøk¤Lkk hkus {fLkÃkwh þheV ¾kíku nÍhík nMMkktLkw÷®nË, MkiÞË {nuÍh y÷e çkkÃkw òVhe MkßòËk LkMkeLkLke hu¾Ëu¾ nuX¤ Wsðkþu. røk÷kV Ãkkuþe, LkkíkeÞk, {wþkÞhk yLku íkfhehLkku «kuøkúk{ Þkuòþu. ¾kËe{u {Ëkh nkS hsçkþkn yuLk. ËeðkLk (ðkhkneðk¤k)yu sýkðu÷ Au.

®n{íkLkøkh{kt Ëkðíku EM÷k{eLkku EÍíku{k

®n{íkLkøkh{kt Ëkðíku EM÷k{e îkhk yk÷k nÍhíkLkk rMk÷rMk÷k{kt þkLkËkh Rsíku{k íkfheh yLku ËwykLkku «kuøkúk{ íkk.6-1h-1ÃkLku hrððkhLkk hkus ÍkunhÚke {økheçk MkwÄe LÞkÞ {trËh, nkÚk{íke LkËeLkk rfLkkhu swB{k {ÂMsË{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk «kuøkúk{{kt Ëkðíku EM÷k{eLkk {ki÷kLkkyku, {wççk÷eøkku nksh hne EM÷k{Lkk yhfkLk, yk¾uhíkLke ®sËøke rËLk-ËwrLkÞkLke Mkuðk ytøku rðMík]ík {køkoáþLk ykÃkþu. su «Mktøku íkfhehLkk «kuøkúk{ MkkÚku {økheçkLke Lk{kÍ ÃkAe ËwrLkÞk{kt y{Lk, þktrík ¼kE[khku s¤ðkE hnu íkuðe Ëwyk Úkþu. Ëwyk çkkË LÞkÍ hk¾ðk{kt ykðe Au.

þk{¤kS {wfk{u Lkðøkò ÃkehLke Ëhøkkn Ãkh W»ko WsðkÞku

r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk þk{¤kS {qfk{u Lkðøkò ÃkehLke Ëhøkkn Ãkh W»ko WsðkÞ økÞku. su{kt ©Øk¤wyku çknw {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkk. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu þk{¤kS ËhøkknLkk xÙMxeyku ¼khu snu{ík WXkðe níke. su{kt ySík¼kE, {wLLkk¼kE, yçËw÷ hnu{kLk, VÍ÷¼kE {u{ý, økLke¼kE {LkMkwhe, ynu{Ë¼kE ({kuzkMkk), yLkðh¼kE {LkMkwhe (r¼÷kuzk) ðøkuhu su{ýu ¾kMk ÞkuøkËkLk ykÃke fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. íku{s ÷kufku{kt MkËT¼kðLkk hk¾ðe yLku ¼kE[khkLku çkLkkðe hk¾ðkLkwt yknTðkLk fÞwO níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.4 økwshkíkxwzu y¾çkkh 25 ð»ko Ãkqýo fhe MkeÕðh sÞwçke÷e ð»koLke Wsðýe fhe hÌkwt Au . økw s hkíkxw z u L kkt «kht ¼ fk¤kÚke s økwshkíkxwzuLkkt ðkt[f ykýtË rsÕ÷kLkkt çkkuhMkË þnuh{kt ¼ku¼kV¤e{kt hnuíkk yLku rLkð] í k çkex rLkrhûkf yrÄfkhe {nuíkkçk¾kLk ÃkXkýyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkk[k yLku íkxMÚk íku{s y&÷e÷íkkÚke Ëwh hneLku ðkt[Lk Mkk{økúe ÃkehMkíkwt økwshkíkxwzu Lkt.1 y¾çkkh Au. íku y ku y u ðÄw { kt sýkÔÞw t níkw t fu økwshkíkxwzu{kt hksfeÞ økíkerðÄeykuLkkt Mk{k[kh Mk[kux ykðu Au.yLku íku {Lku

ðkt [ ðk ¾w ç ks øk{u Au . Mk[ku x íkkhýku MkkÚku L kkt hksfeÞ Mk{k[khku ykðu Au , .íku { s rðrðÄ Ëu þ ku L kkt Mk{k[khku su yLÞ y¾çkkhku{kt LkÚke ykðíkk íku økwshkíkxwzu{kt ðkt[ðk {¤u Au,økkÍk ÞwØLkkt Mkk[k yLku Mk[kux ynu ð k÷ku su yLÞ y¾çkkhku «rMkØ fhíkk Lk níkk íÞkhu økkÍkðkMkeyku Ãkh ÚkE hnu ÷ k yíÞk[khLkkt Mk{k[khku økwshkíkxwzuyu Ëhhkus «rMkØ fhe Mkk[e nfefíkÚke ðkt [ fku L ku ðkfu V fÞko níkk.EshkE÷,MkeheÞk MkneíkLkkt Ëuþku{kt ÞwØLkkt Mk{k[khku {kºk økwshkíkxwzu{kt Mk[kux yLku rðøkíkðkh òuðk {¤u Au.íku{s økwshkíkxwzu yuf y¾çkkh LkÚke Ãký yuf ÷kufneík {wð{uLx Au.suýu økwshkíkLkkt {wM÷e{ Mk{wËkÞLku yuf íkktíkýu çkktÄðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.su fkçke÷uËkË Au.íku{s Mk{k[khku fu Vkuxkyku fÞktÞ y&÷e÷íkk òuðk {¤íke LkÚke suLkkt fkhýu Ãkrhðkh{k MkÇÞku økwshkíkxwzu ðkt[ðkLkwt ÃkMktË fhu Au.

ytf÷uïh S.ykE.ze.Mke. LkSf xuLfh yzVuxu MkkÞf÷[k÷fLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.4 yt f ÷u ï h SykEzeMke{kt nu f Mk [kufze ÃkkMku xuLfhLkk [k÷fu MkkÞf÷Lku x¬h {khíkk MkkÞf÷ [k÷fLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. «kÃík {krníke {wsçk {nkhk»xÙLkk LktËwhçkkh íkk÷wfkLkku yLku nk÷ ytf÷uïh ¾kíku hnuíkku rðsÞ «fkþ MkkuLkðýu Lkkufhe ÃkhÚke MkkÞf÷ ÷E Ãkhík Vhe hÌkku níkku. íku Ëhr{ÞkLk SykEzeMke{kt nufMk [kufze ÃkkMku ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðíkwt xuLfh Lktçkh SðkÞ16Þw 9h11Lkk [k÷fu økV÷ík¼ÞwO zÙkE®ðøk fhe MkkÞf÷Lku x¬h {khíkk rðsÞ Mkku L kðýu Vt ø kku ¤ kÞ síkk íku L ku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk ½xLkk MÚk¤u s íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

LkrzÞkË : ðkLk ÃkÕxe ¾kíkk [khLku Eò

yWPYAWR vWW.4 yWPYAWR vWW§WZIWyWW LayWW X£W§WhRTWyWW L¦WcäWI¹¥WWT ¤WoWW¤WWB ©WhQW ¥WWÝvWY¨WWyW yWÈ.øLc-7 AWT-1008¥WWÈ X¨WàWwW¿AhyWc ¥WÈø¡WZTW TWcP ¡WTwWY LB TéWW VvWW. v¦WWTc ¡§WW¦W¨úP IWTnWWyWW yWøI ©WW¥WcwWY AW¨WvWY oWWPY TY–WW ©WYAcyWø ¥WWÝvWY SyNYyWY Ah¨WTNc I IT¨WW LvWW L¦Wc ä WI¹ ¥ WWTc ¥WWÝvWY¨WWyW ©WWBP¥WWÈ §Wc ¨ WW LvWW ¥WWÝvWY¨WWyW ¡W§NY nWWB oWB VvWY. LcwWY L¦WcäW¤WWB ©WhQW vWc¥WL AÈRT £WcOc§WW ¯WuW X¨WàWwW¿AhyWc Bý wWB VvWY. AW £WyWW¨W AÈ o Wc yWPYAWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

yk yfM{kíkLke òý SykEzeMke Ãkku÷eMk {Úkf{kt fhkíkk Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe níke. Ãkku÷eMku xuLfh [k÷fLke yxfkÞík fhe økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkktËkuËLkk xtfkheLke Mk¤øke økÞu÷e {rn÷kLkwt {kuík

hksÃkeÃk¤k,íkk.4 Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkktËkuË íkk÷wfkLkk xt f khe økk{{kt hnu í ke økeíkkçku L k hkðS¼kE íkzðe (W.ð.48) yu økík 3S rzMkuBçkhu Mkktsu fkuEf fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk s ½h{kt fuhkuMkeLk Aktxe ykøk [kt Ã ke fhe níke. su Ú ke yk {rn÷kLku íkkífk÷ef hksÃkeÃk¤k rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkE níke. Ãkhtíkw Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {kuík Úkíkk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykýtË : h6 Ãkife 18 fkWÂLMk÷hku çkeS ðkh [qtxkÞk

ykýtË, íkk. 4 ykýtË LkøkhÃkkr÷fkLke 13 ðkuzoLke çkkðLk çkuXfku {kxu [wtxýe ÞkuòE økE. su{kt ¼ksÃkLku 28 çkuXfku, fkUøkúuMkLku 21 çkuXfku yLku 3 çkuXfku yÃkûkkuLku Vk¤u økE Au. 2010 {kt [wtxkÞu÷k 26 fkWLMke÷hku Ãkife 18 fkWLMke÷hku çkeS ðkh [wtxkE ykÔÞk Au. ßÞkhu 30 fkWLMke÷hku íkÆLk Lkðk [nuhk [wtxkÞk Au. ßÞkhu 4 fkWLMke÷hku 2005 {kt [wtxkÞk níkk yLku 2010 {kt [wtxýe nkhe økÞk nkuÞ fu [wtxýe Lkk ÷zÞk nkuÞ íkuðk Vheðkh [wtxkÞk Au.

økkuÄhk yuÃkeyu{Mke{kt yksu f]r»k çkkuhMkË : xÙku÷eLkwt Ône÷ {u¤ku íkÚkk «ËþoLk Þkuòþu Vhe ð¤íkkt ÞwðkLkLkwt {kuík økkuÄhk,íkk.4

hkßÞ MkhfkhLke MkkuE÷ nuÕÚk fkzo Þku s Lkk yt í køko í k Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ¾uíkeðkze þk¾k yLku ykí{k «kusuõxLkk MktÞwõík WÃk¢{u rðï MðkMÚÞ rËLkLke Wsðýe íkk.Ãk-1hLkk hku s økkuÄhkLkk ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík ¾kíku ÚkLkkh Au. su{kt f]r»k {u¤ku íkÚkk «ËþoLk Þkuòþu. Wsðýe fkÞo¢{ MkktMkË «¼kík®Mkn [ki n kýLkk yæÞûk MÚkkLku íkÚkk {t º ke sÞÿÚk®Mkn Ãkh{khLkk nMíku WËT½kxLk fhkþu. fkÞo¢{{kt ¾uzqíkkuLku MkkuE÷ nuÕÚk fkzo , Mkku E ÷ VŠx÷exe {u Ã k. çkkÞku VŠx÷kRÍh, {kE¢kuLÞwxÙeÞLxLkwt rðíkhý MkkÚku rsÃkMk{Lkk {tsqheÃkºkkuLkwt rðíkhý fhkþu. WÃkhktík s{eLkLkku Lk{qLkku ÷uðkLke ÃkØríkLkwt «íÞûk rLkËþoLk fhðk{kt ykðþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.4 yktf÷kð íkk÷wfkLkk LkkhÃkwhk{kt hnuíkk ÃkkuÃkx¼kE fk¤k¼kE ÃkZeÞkh ÃkkuíkkLkwt xÙku÷e MkkÚkuLkwt xÙuõxh ÷ELku çkkuhMkË þnuh{kt sðk {kxu økk{Lkk Lkxw¼kE h{ý¼kE økku n u ÷ W.ð.30Lku çku M kkze LkeféÞk níkk.yksu Mkðkhu íkuyku çkkuhMkË Ëkðku÷ hkuz WÃkh Mkhfkhe Ëðk¾kLkk Mkk{uÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu ÃkkuÃkx¼kEyu ÃkkuíkkLkwt xÙuõxh ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhíkk xÙuõxh Ãkh çkuXu÷ Lkxw¼kE økkunu÷ Lke[u ÃkxfkÞk níkk.suÚke xÙku÷eLkwt ÃkkA¤Lkwt Ône÷ íkuLkk þheh Ãkh Vhe ð¤íkk økt¼eh EòykuLkk fkhýu ½xLkkMÚk¤u s íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku çkkuhMkË þnuh Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e níke.

zeMkkLkk Aºkk÷Lke ÃkrhýeíkkLku ºkkMk ykÃkíkk ¼e÷ze Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

zeMkk, íkk.4 zeMkk íkk÷wfkLkk Aºkk÷Lke ÞwðíkeLku ðhLkkuzk økk{u yksÚke 1Ãk ð»ko yøkkW Ãkhýkðu÷ níke. ðkhtðkh MkkMkheÞk îkhk þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃke ËnusLke {ktøkýe fhíkk Ãkrhýeíkkyu ¼e÷ze Ãkku÷eMk{kt MkkMkheÞk rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. zeMkk íkk÷wfkLkk Aºkk÷ økk{u hnuíke hçkkhe ¼økeçkuLk ðu h S¼kELkk ÷øLk zeMkk íkk÷w f kLkk ðhLkku z k økk{u hnu í kk hçkkhe fw h þe¼kE ðehk¼kELkk MkkÚku 1Ãk ð»ko yøkkW fhu÷. ÷øLkSðLk ËhBÞkLk çku MktíkkLkku Ãký yðíkhu÷ Ãkhtíkw MkkMkheÞk{kt Ãkrík fwhþe¼kE hçkkhe íkÚkk suX fkLkk¼kE ðehk¼kE hçkkhe îkhk ðkhtðkh þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk níkk. yLku ËnusLke {ktøkýe fhe ½huÚke fkZe {wfíkk ykshkus ¼e÷ze Ãkku÷eMk {Úkfu Ãkrík íkÚkk suX rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nu.fku. çkkçkw¼kE ËuMkkEyu nkÚk Ähe níke.

zurzÞkÃkkzkLkk ðkzðk økk{Lke {rn÷k WÃkh [qtxýe Ãkrhýk{ku çkkË nw{÷ku

hksÃkeÃk¤k, íkk.4 Lk{oËk rsÕ÷kLkk zurzÞkÃkkzkLkk ðkzðk økk{u hnuíke W»kkçkuLk ¼e{Mkªøk ðMkkðk økwYðkhu çkÃkkuhu íkuLkk ½hu níke íÞkhu [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku çkkË çknkËwh ðMkkðk, økwYS ðMkkðk, huð÷k ðMkkðk yLku fhý ðMkkðkyu íÞkt ykðe y{u íkku ¼ksÃkkðk¤k [qtxýe{kt Síke økÞk Au. íku{ {kuxu {kuxuÚke çkw{ku Ãkkze W»kkçkuLkLku {kÚkk{kt {w¬ku {khe yMkÇÞ ðíkoLk fhe íkkhk u¼kE yrïLk íkku sLkíkkË¤{kt Au íku õÞkt Au ? íkuLku íkku y{u Ãkíkkðe ËEþwt íkuðe W»kkçkuLkLku Ä{fe ykÃke íku [khuÞ EMk{ku íÞktÚke Vhkh ÚkE økÞk níkk íÞkhu W»kkçkuLkLke VrhÞkËLku ykÄkhu Ãkku÷eMku [khuÞ EMk{ku rðYæÄ{kt økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þrLkðkh íkk.5-12-2015

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

Í½rzÞk ¾kíku ÷uLfMkuMk r÷Âõðz ÃÞwheVefuþLk {nuMkkýk{kt nkh Lku Ãk[kðe Lkk þfLkkh çkkuhMkËLkk rLkð]¥k yrÄfkhe {nuíkkçk¾kLkLkku {ík ÞwrLkxLke Ãkkt[{e ð»koøkktXLke Wsðýe rsÕ÷k ¼ksÃkLkk {nk{tºkeLkku çk¤kÃkku y&÷e÷íkkÚke Ëqh hneLku ðk[Lk Mkk{økúe ÃkehMkíkwt ‘økwshkík xwzu ’Lktçkh ðLk y¾çkkh

Ãkeyu[ze {kxuLkk hrsMxÙþu Lk Ve{kt 400Úke h400 xfk MkwÄeLkku støke ðÄkhku : rðãkÚkeoyku{kt hku»k

Mktsu÷eLkk ¼k{ý økk{u LkðÃkrhýeík ÞwðkLku øk¤u VktMkku ¾kE fÞkou ykÃk½kík

çkkuzu÷eLkk ÞwðkLkLkk [tÃk÷ yLku Mfqxe fuLkk÷ ÃkkMkuÚke {éÞk !

LkrzÞkË{kt økhLkk¤k ðkhtðkh W¼hkíkkt «ò nuhkLk-ÃkhuþkLk

AkuxkWËuÃkwh ¾kíku rðï rðf÷ktøk rËLkLke Wsðýe fhkE

ÃkeÃk÷øk Lknuh{ktÚke yòÛÞk ÞwðfLke ÷kþ {¤e ykðe

ÄkŠ{f fkÞo¢{

ytf÷uïh S.ykE.ze.Mke. LkSf xuLfh yzVuxu MkkÞf÷ [k÷fLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.4 yt f ÷u ï h SykEzeMke{kt nu f Mk [kufze ÃkkMku xuLfhLkk [k÷fu MkkÞf÷Lku x¬h {khíkk MkkÞf÷ [k÷fLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. «kÃík {krníke {wsçk {nkhk»xÙLkk LktËwhçkkh íkk÷wfkLkku yLku nk÷ ytf÷uïh ¾kíku hnuíkku rðsÞ «fkþ MkkuLkðýu Lkkufhe ÃkhÚke MkkÞf÷ ÷E Ãkhík Vhe hÌkku níkku. íku Ëhr{ÞkLk SykEzeMke{kt nufMk [kufze ÃkkMku ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðíkwt xuLfh Lktçkh SðkÞ16Þw 9h11Lkk [k÷fu økV÷ík¼ÞwO zÙkE®ðøk fhe MkkÞf÷Lku x¬h {khíkk rðsÞ Mkku L kðýu Vt ø kku ¤ kÞ síkk íku L ku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk ½xLkk MÚk¤u s íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

LkrzÞkË : ðkLk ÃkÕxe ¾kíkk [khLku Eò

yk yfM{kíkLke òý SykEzeMke Ãkku÷eMk {Úkf{kt fhkíkk Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe níke. Ãkku÷eMku xuLfh [k÷fLke yxfkÞík fhe økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkktËkuËLkk xtfkheLke Mk¤øke økÞu ÷ e {rn÷kLkw t {ku í k

ykýt Ë : h6 Ãki f e 18 fkWÂLMk÷hku çkeS ðkh [qtxkÞk

økkuÄhk yuÃkeyu{Mke{kt yksu f]r»k çkkuhMkË : xÙku÷eLkwt Ône÷ {u¤ku íkÚkk «ËþoLk Þkuòþu Vhe ð¤íkkt ÞwðkLkLkwt {kuík økkuÄhk,íkk.4

W»kuo fwíçku yk÷{Lke {fLkÃkwh þheV ¾kíku Wsðýe fhkþu

®n{íkLkøkh{kt Ëkðíku EM÷k{eLkku EÍíku{k

þk{¤kS {wfk{u Lkðøkò ÃkehLke Ëhøkkn Ãkh W»ko WsðkÞku

{nUËe íku ÷køke {khu nkÚk Mkksý... : MkwhíkLkk Ãke.Ãke.Mkðkýe økúwÃk îkhk ykøkk{e hrððkhu rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðLkkh 1Ãk1 ËefheykuLkk ÷øLkLkku ¼ÔÞ «Mktøk yksÚke ykht¼kE økÞku Au. yksu 1Ãk1 Ëefheyku yLku yu{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku {¤eLku 600 ÔÞÂõíkykuLkk 1h00 nkÚkLku MkwhíkLke {untËe f÷kfkhku Mk÷{k, ßÞkurík, ÞkM{eLk, þe÷wyu ðirðæÞMk¼h {untËe {wfeLku MkòÔÞk níkk. yk yuf hufkuzo Au. Ëefhe yksÚke ËwÕnLk çkLkðkLkk Ãkrhðuþ{ktt ykðe økE níke. {untËeLke MkkÚku yk fLÞkykuLkk fLÞkËkLk fhLkkh Mkðkýe ÃkrhðkhLkk {nuþ¼kE yLku hksw¼kE MkkÚkuLkk VkuxkuMkuþLk{kt yLkuf ÷køkýeMk¼h á~Þku MkòoÞk níkk su «Mktøku ÷uðkÞu÷e íkMkðeh.

yktíkhhk»xÙeÞ

þrLkðkh íkk.5-12-2015

ErsÃík : fihkuLke LkkEx EÍhkÞu÷e «ríkçktrÄík {wÂM÷{ sqÚkLkk MkÇÞkuLku y÷-yfMkk{kt «ðuþðk Lk ËeÄk, íku{Lkk Ãkh nw{÷k fÞko f÷çk Ãkh VkÞh çkkuBçk VUfkÞku : 18Lkkt {kuík økwshkík xwzu ËirLkfLkk hÃk ð»ko

(yusLMke) fihku, íkk.4 Rrsó™e hksÄk™e fi h ku ™ e yu f ™kRxõ÷ƒ{kt VkÞhƒku B ƒÚke nw { ÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. {¤Œe «kÚkr{f rð„Œku y™w ‚ kh, yk nw{÷k{kt 18 ÷kufku {]íÞw …kBÞk ßÞkhu 5 sýk™u Rò …nku t [ e Au . ynu ð k÷ku y™w ‚ kh, nw { ÷k¾ku h ku y u {ku ÷ ku x ku ð fku f xu Õ ‚ VU f Œk yk„ ÷k„e nŒe. fihku …kuMx LÞq Í …u … h™k ynu ð k÷ y™w‚kh, {kMf …nuhu÷k ºký ÔÞÂõŒyku y u VkÞhƒku B ƒÚke nw{÷ku fÞkuo nŒku y™u ƒkË{kt

¼k„e „Þk nŒk. nw{÷k¾kuh ™kRxõ÷ƒ™ku s f{o [ khe nŒku. yuðwt {k™ðk{kt ykðe hÌš Au fu Œu ™ u ™ku f he{kt Ú ke nktfe fkZðkÚke ™khks Œuýu yk nw{÷ku fÞkuo Au. Rrsó™k ‚whûkk Ë¤kuyu yk nw{÷k™u ykŒtfe nw{÷ku nku ð k™ku R™fkh fÞku o Au . ™ku t Ä ™eÞ Au fu 2013{kt Rrsó™k hküÙ…rŒ {kunB{Ë {ku h ‚e™u nkt f e fkZðk{kt ykÔÞk ƒkË ykRyu ‚ ™k ykŒtfeyku …uxÙku÷ ƒkuBƒÚke ‚w h ûkk Ë¤ku …h nw { ÷kyku fhu Au.

ÞwMkhk {kE ÞwMkwV y÷-n¥kk÷eLkk {íku ‘yÃktøkíkk’ yu yuf þçË {kºk Au

(yusLMke) suYMk÷u{, íkk.4 Mkkûkeyku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh EÍhkÞu÷e Ë¤kuyu Ãku÷uMxeLke {rn÷kykuLkk yuf sqÚkLku y÷-yfMkk {ÂMsË{kt «ðuþ fhíkk yxfkðeLku íku{Lkk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. yk ÃkifeLke yu f {rn÷k yu ð e ¾Ëeò ¾wðiÍk {k’LkLku sýkÔÞwt níkwt fu ‘{whkrçkíkkík’ Lkk{u òýeíkwt íku{Lkwt sqÚk íku{Lku {ÂMsË{kt «ðuþ ykÃkðkLkku ELfkh fhkÞk çkkË nwMkk økuxLke çknkh çkuXtw níkw.t íÞkhu y[kLkf s EÍhkÞu ÷ e MkirLkfkuyu íÞkt ÄMke ykðeLku

íku{Lku Ä¬k {kÞko økÞk níkk yLku {kh {kÞkou níkku. Úkkuzef s ûkýku{kt EÍhkÞu÷e MkirLkfkuyu y{khe ÃkkA¤ ÃkzeLku y{u MÚk¤ Akuze sEyu íku Ãknu÷k y{Lku Ä¬k {kÞko níkk íkÚkk {kh {kÞkuo níkku. {khe MkkÚkuLke yÃkËk rMkËkðe Lkk{Lke {rn÷k s{eLk Ãkh Ãkze økE níke. fkhý fu EÍhkÞu÷e yrÄfkheykuyu íkuLku Ä¬ku {kÞkuo níkku. íÞkhçkkË yk {rn÷kLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ßÞkhu MÚkkrLkfkuyu sýkÔÞwt

nkŠËf yr¼LktËLk þw¼uåAk

Vkíke{kçknuLk V¾hrMkÆefe WVou ÃkkuÃkeçknuLk (fXkuh-1)

fk{hus íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt fXkuh-1 çkuXfLkkt fkutøkúuMkLkk W{uËðkh ©e{íke Vkíke{kçknuLk V¾hrMkÆefe WVuo ÃkkuÃkeçknuLkLkku þkLkËkh rðsÞ ÚkÞku Au yu çkË÷ ¾q ç k-¾q ç k nkŠËf yr¼Lkt Ë Lk ÃkkXðeyu Aeyu . íku y ku W¥khku¥kh ðÄw «økrík fhu yuðe þw¼uåAk ÃkkXðeyu Aeyu. MkkÚku «òyu {wfu÷k rðïkMkLku MkkÚkof fhe «òLkkt ÓËÞ Mk{úkx çkLku yuðe yr¼÷k»kk Mkn ÃkwLk: yr¼LktËLk, yr¼LktËLk, yr¼LktËLk. r÷.

ykÃkLkk þw¼uåAfku sL{òík {kuxh LÞqxÙkuLk çke{khe Ähkðíke yr{hkíke f÷kfkh y÷ÞwLkwMk¼kE ÞwMkwV¼kE þu¾ n¥kk÷e yçkwÄkçke f÷k «ËþoLk{kt ¼køk ÷E hne Au (MkËMÞ, íkk÷wfk Ãkt[kÞík, yktçkku÷e [kh hMíkk) y÷-¾¥kk÷eLku fkÞ{e f]rºk{ (yusLMke) íkk.4 EÕÞkMk¼kE þu¾ (yktçkku÷eÞk-fXkuh) nçkeçkwÕ÷k¾kLk EM{kE÷¾kLk ÃkXký (fXkuh) yÃktøkíkkyu ÃkkuíkkLkk MkÃkLkkyku ïkåAkuïkMkLke sYh Ãkzu Au. íku ykihtøkÍiçk çkkËþkn ({kS LkøkhÃkrík) Ãkqhk fhðk ykzu Lk ykððk ËuLkkhe íÞkhu «ku.rðxk fuLÿ{kt Ëk¾÷ ÚkE nkYLk yMk÷{ {u{ý Þwðk yr{hkíke ÞwMkhk {kE ÞwMkwV íÞkhu íku hÃk ð»koLke níke yLku MkL{w¾¼kE MkkunLk¼kE økk{eík (Ãkt[kÞík MkËMÞ) y÷-n¥kk÷e yuf ¾qçk s «ÏÞkík íÞkhçkkË ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe íku Lkhuþ¼kE ¼økw¼kE økk{eík (Ãkt[kÞík MkËMÞ) f÷kfkh Au.sL{òík {kuxh LÞwhku ÃkÚkkheðþ níke. çke{kheLku fkhýu ïkåAkuïkMkLke økwshkík xwzu ËirLkfLku hsíkßÞtrík «Mktøku rË÷Úke {wçkkhfçkkËe... íkf÷eVLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷ y÷n¥kk÷eyu ÃkkuíkkLkwt MðÃLk ÃkwYt fhðk ykÃkýk ÷kufr«Þ y¾çkkh ‘økwshkík xwzu’yu hÃk ð»koLke MkV¤Þkºkk Ãkqýo fhu÷ Au. ík{k{ íkhV yuf fË{ ykøk¤ ðÄkhðk ûkuºkku{kt ykøkufq[ fhu íkuðe þw¼uåAk Au. Mkk{kLÞ {kLkðeLke MkíÞ nfefíkku Ëþkoðe {kxu íkksu í kh{kt yçkw Ä kçke ÷½w{íke Mk{ksLkku yðks çkw÷tË fhu Au. þiûkrýf ûkuºku, MðkMÚÞ ûkuºku Ãký xÙMxe{tz¤Lke f÷k«ËþoLk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. fk{økeheLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk. ykðLkkhk rËðMkku{kt «økrík fhe Mk{ksLku ðÄw h8 ð»keoÞ y÷-n¥kk÷eyu òøk]ík çkLkkðu íkuðe þw¼uåAkyku. yçkw-ÄkçkeLkk þu¾ {hÞ{ rçkLík y.Mk¥kkh {ku n t { ËÞw M kw V fw h u þ e (Ëhçkkh) {kunt{ËyMk÷{ y.fkËh fwhuþe çkËeWÍÍ{k {kunt{ËÞwMkwV fwhuþe {ku n B{Ë rçkLk ÍkÞu Ë y÷«{w¾ «{w¾ «{w¾ íkkÌkkLkLkk yk{tºkýLku Ãkøk÷u yk ykuheyuLxu÷ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe {ehÍkÃkwh {kuxe fwhuþ (fMMkkçk) fwhuþ {urzf÷ xÙMx «ËþoLk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. y÷-n¥kk÷eLku íkuLkk ËuþLkk yøkúýeyku, Lkuíkkyku, þkMkfkuLkku LÞw fwhuþ rçkÕzetøk r{hÍkÃkwh y{ËkðkË-380001 VkuLk : 079-25620477 Ãký MktÃkqýo xufku {¤e hnu Au. yk «Mktøku íkuýu yuf Ãkºk ÷kðeLku LkkÞçk «ÄkLk{tºke yLku ËuþLkk yktíkrhf çkkçkíkkuLkk {tºke yuðk ÷uVxLkLx sLkh÷ þu¾ MkiV rçkLk ÍkÞuË y÷íkkÌkkLkLku {¤ðkLke EåAk ÔÞõík fhe níke. n¥kk÷eLke EåAkLkku íkhík «rík¼kð ykÃkeLku íkuyku n¥kk÷e ßÞkt Mkkhðkh nuX¤ níke íku íkçkeçke fuLÿ ¾kíku Ëkuze økÞk níkk yLku n¥kk÷eLku {éÞk níkk. y÷-n¥kk÷eyu LkkøkrhfkuLku {ËË fhðk{kt yLku Mk{Úko L k ykÃkðk{kt ÃkkAe ÃkkLke Lk fhLkkhk yLku fkuE fMkh Lk AkuzLkkhk ÞwyE u Lkk þkMkfku «íÞu Ãký ÃkkuíkkLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. íkuýu ÃkkuíkkLkk MkÃkLkkykuLku Mkkfkh fhðk{ktt «kuíMkknLk ykÃkLkkh «ku.rðxk íkçkeçke fuLÿLkku Ãký yk¼kh {kLÞku níkku. «ku.rðxk íkçkeçke fuLÿLkk MkeEyku {kEf÷ zurðMku y÷n¥kk÷eLkk {¬{ {Lkkuçk¤Lke «þtMkk fhe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ÞwMkhkyu ¾qçk s ykLktËe, rðþ{e ÓËÞðk¤e yLku fhk{íke yktøk¤eyku Ähkðíke Akufhe Au yLku yk yktøk¤eyku ðzu íkÚkk fÕÃkLkk ðzu ík yËT¼qík íkÚkk Lkðíkh «fkhLke f÷kf]ríkykuLkwt MksoLk fhu Au. f÷kLke árüyu íku ¾qçk s «rík¼kþk¤eyku su L ku fkhýu y{khk fuLÿ ÃkhLke xe{Lku íkuLke {ËË fhðk {kxu íkuLkk MðÃLk Mkkfkh fhðk {kxu «kuíMkknLk {éÞwt níkwt. {khe xe{u íkuLke {ËË fhe yLku íkuýu yk fuLÿ{kt Ëk¾÷ ÚkÞk çkkË çku hk»xÙeÞ f÷k «ËþoLkku{kt ¼køk ÷eÄku Au. yk WÃkhktík MkÃíkkn{kt Ãkkt[ ð¾ík fku÷s u {kt sELku f÷k ûkuºk{kt MLkkíkfLke ÃkËðe {u¤ððk {kxu yÇÞkMk Ãkqhku fhðk{kt fuLÿyu íkuLke {ËË íkÚkk «kuíMkknLk ykÃÞwt Au.

‘‘økwshkík xwzu’’Lkk hÃk ð»ko MkV¤íkkÃkqðof Ãkqýo fhðk çkË÷

ËkY÷ W÷w{ {hfÍu EM÷k{ ytf÷uïh îkhk nkrËof {wçkkhfçkkË {ki÷ðe {wMkk {kfhkuz {ki÷ðe EM{kE÷ {ktfhkuz sLkh÷ Mku¢uxhe {kuník{e{ {nt{Ë¼kE ðrzÞk

økwshkík xwzuLkk hÃk ð»ko MkV¤íkkÃkqðof Ãkqýo fhðk çkË÷ y{ku nkrËof {wçkkhfçkkË ÃkkXðeyu Aeyu

fkÃkkuÿk økúk{ Ãkt[kÞík Íeýk¼kE fuMkwh¼kE MkhÃkt[

heÍðkLk Ãkktzkuh zuÃÞwxe MkhÃkt[

íkÚkk økúk{Ãkt[kíkLkk MkÇÞku íkÚkk økúk{sLkku

níkwt fu, Mkþ†Mkßs EÍhkÞu÷e Mki r Lkfku L kk hûký nu X ¤ 70 su x ÷k fèh EÍhkÞu ÷ e ÞnwËeyku y÷-yfMkk {ÂMsË fBÃkkWLz{kt VÞko níkk. «ðuþ {kxu su { Lkk Ãkh «ríkçkt Ä

{qfðk{kt ykÔÞku Au íkuðk sqÚkku yLku ÔÞÂõíkyku L ke ÞkËe EÍhkÞu÷e Ë¤kuyu y÷-yfMkk {ÂMsËLkk «ðu þ îkhku Ãkh [kUxkze ËeÄe Au. MkÃxuBçkh{kt EÍhkÞu÷Lkk hûkk{tºke {kuþu Þk÷kuLku ‘y÷-yfMkk {ÂMsË Ãkh ðÄe hnu ÷ k EÍhkÞu ÷ e ytfwþkuLkku rðhkuÄ fhðk {kxu Ëu¾kðku fhe hnu÷ {whkrçkíkkík yLku {w h krçkíkw L k íkhefu yku¤¾kíkk {wÂM÷{ sqÚkku Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku níkku. økík {rnLku EÍhkÞu÷eLke Mk÷k{íke furçkLkux EÍhkÞu÷{kt EM÷kr{f [¤ð¤Lke W¥khe ykÔÞku Ãkh «ríkçkt Ä {q f e ËeÄku níkku . EM÷k{Lkk ºkeò LktçkhLkk MkkiÚke Ãkrðºk MÚk¤ Mk{kLk y÷-yfMkk {ÂMsË fBÃkkWLz yt ø ku ÞnwËeyku yuðwt {kLku Au fu yk {ÂMsË íku { Lkk «Úk{ íkÚkk rîíkeÞ LktçkhLkk MkkiÚke Ãkrðºk MÚk¤ku Ãkh çkktÄðk{kt ykðe Au.

ònuh yk¼kh

1967{kt EÍhkÞu ÷ Ãkq ð o suYMk÷u{ Ãkh fçkòu {u¤ÔÞk çkkË y÷-yfMkk {ÂMsË Ãkh fçkòu Ähkðíkk EM÷kr{f xÙMx

MkkÚku yuðe Mk{sqíke fhe níke fu yk rðMíkkh{kt rçkLk{wÂM÷{kuLku «kÚkoLkk fhðk Ëuðk{kt ykðþu Lknª.

MkV¤íkkÃkqðof Ãkqýo Úkðk çkË÷ nkrËof þw¼uåAk

yku.yuLk.S.{sËwh Mkt½ Ä{uoþ hkýk ykh.yu[.ÃkXký zu.sLkh÷ Mku¢uxhe sLkh÷ Mku¢uxhe ¼hík ¾uzkðk÷k {nuþ¼kE Ãkxu÷ [uh{uLk ðkEMk [uh{uLk

ònuh yk¼kh

ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.8Lkk {íkËkhku, þw¼uåAfku íkÚkk fkutøkúuMkLkk yøkúýeykuLkk {køkoËþoLk íkÚkk íkuykuLke hknçkhe nuX¤ {Lku støke çknw{íkeÚke [qtxkðe ÷kððk{kt «íÞûk íkÚkk Ãkhkuûk heíku {ËË YÃk ÚkLkkh ík{k{ «òsLkkuLkku yk¼kh ÔÞõík fY Awt.

ÍheLkk¾kíkwLk ÃkXký

ÞkM{eLk ÃkkuMxðk÷k

ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.8Lkk {íkËkhku þw¼uåAfku íkÚkk fkutøkúuMkLkk yøkúýeykuLkk {køkoËþoLk yLku íkuykuLke hknçkhe nuX¤ y{ku L ku st ø ke çknw { íkeÚke [q t x kðe ÷kðLkkh ík{k{ {íkËkh ¼kEyku , çknu L kku , {kíkkyku íkÚkk þw ¼ u å Afku yu «íÞûk íkÚkk Ãkhkuûk heíku {ËË YÃk ÚkLkkh ík{k{ «òsLkkuLkku yk¼kh ÔÞõík fheyu Aeyu .

÷e.

ÞkM{eLk {nçkwçk¼kE ÃkkuMxðk÷k ÍheLk¾kíkwLk y.hMkeË ÃkXký

ÞwLkwMk þu¾ MkÇÞ ðkuzo Lkt.8 ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fk

r÷.

ÞwLkwMk Mk{Ë¼kE þu¾ BÞw.MkÇÞ ðkuzo Lkt.8

MkÇÞ ðkuzo Lkt.8, ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fk

ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fk

ònuh yk¼kh

ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fk{kt MkÇÞ íkhefu Vhe ð¾ík {Lku çknw{íkeÚke [qtxkðe ÷kðLkkh ðkuzo Lkt.5Lkk ík{k{ {khk {íkËkh ¼kEyku çknuLkku ðze÷kuLkku yk¼kh ÔÞõík fY Awt. Ãkhtíkw ¾kMk fheLku hk»xÙeÞ Lkuíkk yn{Ë Ãkxu÷ MkknuçkLkku Ãký ¾kMk Éýe Aw fu{fu íkuykuLkk {køkoËþo™ yLku Mk{økú [qtxýe «r¢Þk ËhBÞkLk ykE.xe.Mku÷Lkk hkunLk¼kE økwÃíkk Lkk {kuLkexuhªøk íkÚkk fkutøkúuMk Ãkûk «íÞuLke ÷køkýe yLku rLkck y™u Mkr¢Þíkk Lku æÞkLku ÷E™u {khk íkÚkk {khk MkkÚkeykuLkk rðsÞLkk Þþ¼køke íkuyku Ãký çkLku Au. þnuh íkÚkk íkk÷wfkLkk «òsLkkuLkku yk¼kh ÔÞõík fY Awt. yk¼kh.

y t f ÷ u ï h LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt . 9Lkk {íkËkhku , þw ¼ u å Afku íkÚkk fkutøkúuMkLkk yøkúýeykuLkk {køkoËþoLk y™u íkuykuLke hknçkhe nu X ¤ {Lku íkÚkk {khe fkutøkúuMkLke Ãku L k÷Lku çknw { íkeÚke [qtxkðe ÷kðLkkh ík{k{ {íkËkh ¼kEyku , çknuLkku íkÚkk þw¼uåAfku yLku «íÞûk íkÚkk Ãkhkuûk heíku {ËËYÃk ÚkLkkh ík{k{Lkku yk¼kh ÔÞõík fY Awt.

÷e.

r÷.

¼qÃkuLÿ òLke

þheV¼kE fkLkwøkk (çkkçkw¼kE)

BÞw.MkÇÞ ðkuzo Lkt.5, ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fk

BÞw.MkÇÞ ðkuzo Lkt.9, ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fk

ònuh yk¼kh

y t f ÷ u ï h LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.5{ktÚke {Lku støke çknw { íkeÚke [q t x kðe ÷kðLkkh ík{k{ {khk {íkËkh ¼kEyku , çknuLkku, {kíkkyku íkÚkk þw¼uåAf íkÚkk fkutøkúuMk Ãkûk yøkú ý eyku L kk {køkoËþoLk íkÚkk hknçkhe nuX¤ «íÞûk íkÚkk Ãkhkuûk heíku {ËËYÃk ÚkLkkh ík{k{Lkku yk¼kh ÔÞõík fY Awt.

y{eh E÷kne rLkþkh yun{Ë

(«fkþ nkux÷ðk÷k) {wÕ÷k ðkuzo Lkt.5 MkÇÞ ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fk 9898032165, 9033171031

ònuh yk¼kh

Sík fe ¾kíkeh çkMk ÍqLkqLk [kneÞu SMk{u Wçkk÷ nku yiMkk ¾qLk [kneÞu Þu yktMk{k ¼e ykÞuøkk s{e Ãkh çkMk EhkËku{u Sík fe økqts [kneÞu AuÕ÷k 25 ð»koÚke Mkíkík ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fk{kt MkÇÞ íkhefu {Lku [qtxe ÷kðe Vhe yuf ð¾ík ykÃkLke Mkuðk{kt fkÞohík hk¾ðk çkË÷ {khk ík{k{ {íkËkhku, þw¼uåAfku ðkuzoLkk ík{k{ {k, çknuLkku, ¼kE yLku støke çknw{íkeÚke [qtxe ÷kððk çkË÷ ykÃkLkku nt{uþk SËtøke¼h Éýe hne ykÃkLkku yk¼kh ÔÞõík fY Awt. ykÃkLke Mkuðk{kt íkíÃkh hnuðk {khku {kuçkkE÷ Lkt.98241 46993Lkku MktÃkfo fhðk rðLktíke

÷e.

nkS snktøkeh ¾kt ÃkXký BÞw.MkÇÞ ðkuzo Lkt.8, ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fk

yurzxkurhÞ÷ þrLkðkh Ãk rzMkuBçkh h015 hh MkVh rnshe 1437 fkhíkf ðË ËMk{ Mktðík h072

íkkr{÷LkkzwLke hksÄkLke [uÒkkE Ãkh fwËhík YXe Au. [uÒkkE yLku íkuLkk WÃkLkøkh{kt ÃkkA÷k Mkku ð»ko{kt Lk ÚkÞku nkuÞ íkuðku ðhMkkË ÚkÞku Au. yrík¼khu ðhMkkËLkk fkhýu h00 sux÷k ÷kufkuyu òLk økw{kÔÞk Au yLku hkník {kxu MkuLkkLku òuíkhðkLke sYh Ãkze Au. yksu [uÒkkELkk su nk÷ Au, Úkkuzk ð»kkou Ãkqðo {wtçkEyu Ãký yuðe s íkkhkS rLknk¤e. rËÕne su ËuþLkwt rË÷ fnuðkÞ Au íÞkt òu yufÄkYt [kh #[ Ãkkýe ðhMku íkku ÃkqhLke ÂMÚkrík MkòoÞ Au. yk Ëþkoðu Au fu yçkoLk Ã÷k®LkøkLkk Lkk{u fhkíkku fhkuzku YrÃkÞkLkku ðuzVkx fux÷ku ÔÞÚko Au yLku fwËhík Mkk{u ykÃkýu fux÷k ðk{ýkt íku{s ÷k[kh Aeyu. {kuntòu ËhkuLke MktMf]ríkLke ÔÞðMÚkk Ãkh ðkhe sLkkh ykÃkýu rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuSLkk yk Þwøk{kt Ãký ÷k[kh çkLkeLku çkuXk Aeyu. rðfkMkLkk Lkk{ Ãkh su heíku ykzuÄz çkktÄfk{ fhðk{kt ykðu Au yuLkk fkhýu þnuhku yux÷k çktrÄÞkh ÚkE økÞk Au fu fwËhík YXu íÞkhu íku{ktÚke Lkef¤ðk

þrLkðkh íkk.5-12-2015

íkkr{÷Lkkzw{kt ¼Þtfh Ãkqh nkÚkLkk fÞkO s niÞu ðkøÞkt

{kxu hMíkku fkZðku y½hku Ãkzu Au. [uÒkkE{kt yuf rËðMk{kt 1Ãk #[ ðhMkkË ÚkÞku, yLku íkçkkne {[e, ykðwt òu rËÕne{kt ÚkkÞ íkku fu ð e ÂMÚkrík WËT ¼ ðu yu L kku yt Ë ks ÷økkððku Ãký {w~fu÷ Au. f{LkMkeçke yu Au fu ykÃkýu yøkkW çkLku÷e Ëw¼koøÞÃkqýo ½xLkkyku{ktÚke Äzku LkÚke ÷uíkk. h006{kt {wçkE{kt yrík¼khu ðhMkkËLkk fkhýu íkçkkne {[e. yu Mk{Þu yLkuf ykÞkusLk ½ze fZkÞk, yLkuf MktfÕÃk ÷uðkÞk, yuf MktfÕÃk yuðku Ãký fhkÞku fu nðu ÃkAeÚke {eXe LkËe Ãkh Ëçkký Lknª fhðk Ëuðk{kt ykðu. Ãkhtíkw yu ðkíkLku ËkÞfku rðíÞku yLku yksu ÂMÚkrík Ãkqðoðík çkLke [qfe Au. yu Ãký nfefík Au fu [uÒkkE{kt ÃkkA÷k Mkku ð»kkou{kt ykx÷ku ¼ÞkLkf ðhMkkË LkÚke ¾kçkõÞku. MkkÚkkuMkkÚk s¤rLkfkMk ytøkuLkk Äkhk-Äkuhýku ¼qíkfk¤{kt ÚkÞu÷e yríkð]rü yLku Mkòo Þ u ÷ k ÃkkýeLkk ¼hkðkLku æÞkLk{kt hk¾eLku s ykÞkusLk{kt Mk{krðü fhðk{kt ykðu Au, yu Ãký nfefík Au . [uÒkkE{kt 8 LkðuBçkhu ðhMkkË þY ÚkÞk çkkË ÂMÚkrík Mkíkík ðýMkíke s økE yLku h00 sux÷k ÷kufkuyu òLk økw{kðe. [kh ÷k¾Úke ðÄw ÷kufku ðMÞw-ðMkkÔÞwt ½h {qfeLku hkník rþrçkh{kt ykþhku ÷uðk {sçkqh çkLÞk Au. þk¤k,

fku ÷ u s Úke {kt z e ðu Ã kkh Ät Ä k yLku yËk÷íkÚke {kt z eLku yuhÃkkuxo MkrníkLke ík{k{ fk{økehe XÃÃk ÚkE økE Au. ðzk«ÄkLku nðkE rLkheûký fhe nòhku Yk.Lkk ÃkufusLke ònuhkík fhe Au. yk ík{k{ çkkçkíku sux÷e MkíÞ nfefík yu Au fu AuÕ÷k ºkeMk ð»ko{kt [uÒkkE{kt yuf Lknª [kh-[kh ð¾ík Ãkqh ykÔÞwt Au, yLku yk{ Aíkkt {uxÙku yuðk yk þnuh{kt ÞkuøÞ zÙuLkus ÔÞðMÚkk s LkÚke. yux÷wt s Lknª sw L kw t {k¤¾w t níkw t íku L kku Lkkþ fhe Ëu ð kÞku Au . {ku x e E{khíkku çkkt Ä ðk ík¤kðku , Mkhku ð hku L ku Ãkq h e Ëu ð k{kt ykÔÞk. [uÒkkELkku MkkiÚke {kuxku økýkíkku rVrLkõMk {ku÷ ykðe s heíku Ãkqhe ËuðkÞu÷k yuf Mkhkuðh Ãkh Q¼ku Au. LkuþLk÷ ELMxexâqx ykuV rzÍkMxh {uu Lkus{uLx îkhk yÃkkÞu÷k yktfzk {wsçk AuÕ÷k Úkkuzk ð»kkou{kt [uÒkkE{kt ykzuÄz çkktÄfk{ fhðk {kxu 6Ãk0Úke ðÄw ík¤kð yLku Mkhkuðh Ãkqhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. íktºkyu yk ¾kuxLke ÃkqŠík fhðk {kxu Mxku{oðkuxh zÙuLk «kusufx ðzu fhðkLkku «ÞíLk fÞko u , su L kku rðhku Ä fhíkkt rðÃkûku fÌkw t fu yk Mk{økú ykÞkusLk {kºk yLku {kºk ÃkiMkk ¾kðk {kxu s fhðk{kt ykÔÞwt Au. fhkuzku Yk.Lkk yk «kusuõx{kt Ãký ÷kux, ÃkkýeLku ÷kfzkt fhe Ëuðk{kt ykÔÞk nþu, íkku s yk ÃkrhÂMÚkrík

rLk{koý Ãkk{u, yu çkkçkíku þtfkLku fkuE MÚkkLk LkÚke. [uÒkkE{kt ÚkÞwt yuðwt s Ähíke ÃkhLke sÒkík økýkíkk sB{w - fk~{eh yLku çku ð»ko Ãkq ð u o Ëu ð ¼q { e økýkíkk W¥khk¾tz{kt Ãký ÚkÞwt. Ëhuf MÚk¤u Ãkqh «fkuÃk yLku íkuLkk fkhýu Úkíkkt ÔÞkÃkf òLk-{k÷Lkk Lkw f MkkLk ÃkkA¤ ykzu Ä z fhðk{kt ykðíkw t çkkt Ä fk{ sðkçkËkh økýe þfkÞ. þnuhku íkhV ÷kufkuLke rnshíkLkwt «{ký Mkíkík ðÄíkw t hÌkw t Au . {ku x e Mkt Ï Þk{kt hnu ð k {kxu ÷ku f ku L ku ykðkMk òu E yu yLku íku { Lku hku s økkh Ãký òu E yu , su L kk fkhýu çkkt Ä fk{ sYhe Ãký çkLku Au . Ãkht í kw çkktÄfk{ yLku rLk{koý Ãkqðuo fwËhíke ykÃkr¥k ytøkuLkwt ykÞkusLk rð[khe hk¾ðwt yíÞtík sYhe Au. ÃkurhMk{kt nk÷{kt s {¤u÷e yktíkhhk»xÙeÞ çkuXf{kt Ãký rLk»ýktíkkuyu îkhk ÃkrhðíkoLkLkk fkhýu Ãkqh, s{eLk ÄMke Ãkzðe, [uÃke hkuøkÚke {ktzeLku íkkÃk{kLk{kt ½xkzk MkrníkLke yLkuf Mkt¼rðík ykÃkr¥kyku Mkk{u [uíkðýe Wå[khðk{kt ykðe níke. yk [uíkðýeykuLku yuf fkLku Mkkt¼¤e çkeò fkLkuÚke fkZe Lkkt¾ðkLkk çkË÷u íkkífkr÷f Äkuhýu çk[kð ykÞkusLk{kt ÷køke sðk fwËhík ykÃkýLku rMkøLk÷ ykÃke hne Au.

Ãkrù{, {æÞÃkqðo{kt ¾kuxe Ë¾÷økehe yLku LkeríkykuLkk V¤ ¼kuøkðu Au I SIS yu f ½] ý kMÃkË MktMÚkk Au, yuLku ð¾kuzðk{kt çku{ík Lk nkuE þfu, Ãký yuLke Mkk{uLkk yufíkhVe Ãkqðoøkún Þwõík yLku økuh{køkuo ËkuhLkkh ð÷ýLku Mktíkwr÷ík fhðkLkk «ÞkMkLku, ISISLkk çk[kð{kt Lk ¾Ãkkðe þfkÞ. yk Ãkrù{Lkk s sw Ë k-sw Ë k rð&÷u » kfku yr¼øk{Lke «íkerík fhkðu Au. rMk¬kLke yk çkeS çkkswLku {erzÞk{kt «rMkrØ {¤íke LkÚke. Ãkrù{Lke HUNTING

WITH THE HOUNDS AND RUNNIN WITH THE HARES Lke Lkerík

WÃkhÚke ÃkzËku Ÿ[fkE økÞku Au. 1978Lke ðkík ÞkË fheyu íkku yV½krLkMíkkLk{kt çku sqÚk {ktnku{knu ÷zíkk níkk. fkuEÃký òíkLkk LOCUS STANDI ðøkh hrþÞkyu yV½krLkMíkkLk{kt ÃkkuíkkLkku MðkÚko rMkØ fhðk ÍtÃk÷kÔÞwt, yu { kt Ú ke rðï{kt ‘ykíkt f ðkË’Lkku hkVzku Vkxâku. íkku {q¤ fkhý íkku hrþÞk ÚkÞwt Lku ? yuLku fkuE ð¾ku z u Au ? hrþÞk yV½krLkMíkkLk{ktÚke ¾Mke

¼k hŒeÞ ðzk«Äk™

™huLÿ{kuËeyu …kuŒk™e òŒ™u yx÷rƒnkhe ðks…u Þ e™k yu f Þku ø Þ rþ»Þ Œhefu ‚krƒŒ fhe Au . Œu y ku 1992{kt ƒkƒhe {ÂMsË æðtþ™k {wÏÞ «kuí‚knf{k™k yuf nŒkt. yk {wÏÞ fkhýu Œuyku 1998{kt ðzk«Äk™ ƒLÞk . {ku Ë e 2002™e {w Â M÷{ku rðÁØ „w s hkŒ fŒ÷{kt Œu™e ¼qr{fk ƒË÷ 2014{kt ðzk«Äk™ ƒLÞk. {kºk ‚¥kk™k ËkuZ ð»ko …Ae, {ku Ë e™k {ŒrðMŒkh™k ®nËw rƒú„uz ¼khŒ …h Œu { ™e …‚t Ë „e™e Sð™þi ÷ e ÷kËðk {kxu ƒnkh Au. Œuyku ™¬e fhu Au fu ÷kufkuyu þwt ¾kðwt òuEyu y™u ÷kufkuyu þwt rð[khðw t òu E yu . {kºk ykx÷wt s ™nª fkuý {nk™ Au y™u fku ý yku A k «ký½kŒf Au Œu …ý ™¬e fhu Au.Œuyku™ku rð[kh Au fu, W…÷k ð„o™k ÷kufku™u ¼khŒ …h hks fhðk™ku yuf ËiðeÞ yrÄfkh Au y™u yLÞ {wÂM÷{ku, r¾úMŒeyku, þe¾ku, ykrËðk‚eyku , Ër÷Œku ð„u h u ™ u ™e[ku yrÄfkh yk…ðku yu ™¬e Au fkhý fu Œuyku y‚{k™ Au. yuðwt ÷k„u Au fu rnLËw¥ð rƒú„uz ¼khŒ™u …kAwt 18{e ‚Ëe{kt ÷R sE hÌšt Au fu sÞkhu …w ý u ™ k …u ï k™k ‚{Þ{kt Ër÷Œku ( y…rðºk nku ð k Œhefu y™u yAq Œ Œhefu yku¤¾kŒk nŒk) ™u Úkq t f ðk {kxu „¤u {kxe™w t ðk‚ý ÷xfkððwt …zŒwt nŒwt

‘£e MkerhÞLk yk{eo’Lkk íkku ÷kune ðnkððkLke ÃkhðkLkøke ykt í kfðkËeyku L ke {kt ø kýe ÷ku f Mk{Úko f Au . íkku ÃkAe LkÚke. íkku Mk{íkw÷Lk ykÃku yLku níke. ík{khw t ÷~fh yV½krLkMíkkLk{kt Ú ke ÃkkAw t nw{÷ku Vkus WÃkh yLku þk {kxu {k{÷ku Úkk¤u Ãkzu. ? yMktÏÞ rLkËkuo»kkuLkku yu{kt hku s ¼ku ø k ÷u ð kÞ Au su L kku rnMkkçk Ãký hk¾ðk{kt LkÚke - zkì. Íwçkuh fwhuþe ykðíkku. þk÷eo yu ç Ëku WÃkh nðu çkku÷kðku. MÃkuLku ÷~fh ÃkkAwt 1978Lke ðkík ÞkË fheyu íkku yV½krLkMíkkLk{kt çku sqÚk {ktnku{knu ÷zíkk níkk. fkuEÃký òíkLkk fkuE nw{÷k LkÚke fhíkwt yux÷k ¾UåÞwt. íÞkhçkkË MÃkuLk WÃkh LOCUS STANDI ðøkh hrþÞkyu {kxu Lknª fu íku ð¾íku £kLMkLkk nw{÷k ÚkÞk LkÚke. yuLkku yÚko yuðku ÚkÞku fu yV½krLkMíkkLk{kt ÃkkuíkkLkku MðkÚko rMkØ fhðk ÍtÃk÷kÔÞwt, Mk{ÚkoLk 40 ËuþLkk ðzkyku yu{ktÚke rðï{kt ‘ykíktfðkË’Lkku hkVzku Vkxâku. íkku ¼uøkk ÚkÞk níkk; Ãký yux÷k {æÞÃkqðoLke nku¤e{kt su Ãkzu Au {q¤ fkhý íkku hrþÞk ÚkÞwt Lku ? yuLku fkuE ð¾kuzu Au ? {kxu fu þk÷eoyu yu÷kLk fÞwO Au yu çk¤u Au. EhkLk yLku MkWËe íku ÃkÞøktçkh {wnB{Ë yhçk Ãký y{qf huz ÷kELk hrþÞk yV½krLkMíkkLk{ktÚke ¾Mke økÞwt íÞkhçkkË íkuLke fu{wMnðu íkVk (Mk.y.ð.)Lkk fkxqoLk yku¤tøku íkku yu{Lke WÃkh Ãký WÃkh fkuE nw{÷kyku ÚkÞk LkÚke. yuLke LkkUÄ ÷uðe ½xu. Lknª çkLkkðu. ykíkt f e nw { ÷kyku Úkþu s. íÞkhçkkË Ãku r hMk WÃkh Ã÷uLk WÃkh nw{÷ku ÚkÞku. rLkËkuo»k yÕSrhÞkLke st ø ku yu{kt Ä{o fu ÃktÚk fu ¼qøkku¤Lke {wMkkVhku {kÞko økÞk. yVMkkuMk nw { ÷kyku ÚkÞk. nknkfkh ykÍkËe Ëhr{ÞkLk Mke{kLkku çkkÄ LkÚke. LkðkELke Au. Ãký hrþÞk, MkerhÞk{kt {[e økÞku. Ëw:¾Lke ðkík íkku yÕSrhÞkLkk Mðkíkt º Þ ðkík yu Au fu òuzoLk, Ehkf, Ãký rLkËkuo»kkuLku s {khu Au ? Au s; yu{kt þtfk LkÚke. Ãký MkuLkkLkeyku, ÃkurhMk{kt ÚkELku Þw . yu . E., MkWËe yhçk, MkerhÞkyku {hLkkh, çkhçkkË MkerhÞk{kt hkus {kÞko síkk ¼Þtfh nw{÷kyku fhíkk níkk. fíkkh, fw ð i í k ðøku h u su ð k ÚkLkkh, ½hçkkhrðnku ý k rLkËkuo»k çkk¤fku, †eyku, ð]Øku rËøkku÷u yÕSrhÞkLku ykÍkËe ykMkÃkkMkLkk yhçk hkßÞku ÚkLkkh, çkeò Ëuþku{kt ÷k¾kuLke Lkkøkrhfku, rðþu fkuE çkku÷Lkkh ykÃke íÞkhçkkË fku E ISIS WÃkh yux÷k nw{÷ku LkÚke MktÏÞk{kt yk©Þ þkuÄe Vhíkk Au ? yÍnhLkk {w V íke yÕSrhÞkðkMkeyu £kLMk WÃkh fhíkk. Mkr¢Þ Au Ãký «{ký{kt Ãký MkerhÞLkku Ãký rLkËkuo»k s MkknuçkkuLku yu LkÚke Ëu¾kíkwt, nw{÷ku fÞkuo LkÚke. yu ð¾íku Lknªðík. ISIS Lkk Au. {erzÞk{kt yu{Lkk «íÞu yu { Lku V÷MíkeLk, Ehkf, ÞwhkuÃkLkk ¾tÄk hksfkhýeykuLku ‘rðMíkkhðkË’ òu z u yu { Lkku MkerhÞk, ÷u ç ku L kku L k yLku ‘EM÷k{e ykíktfðkË’ suðku MkeÄku MktçktÄ Au yLku Ãkrù{Lkk fkuE n{ËËeo LkÚke. rLkËku o » kku L ke þçË szâku Lk níkku. ISIS MkerhÞk{kt yMkËLke ÷erçkÞk{kt Ëuþku ‘[k fhíkkt rfx÷e ðÄkhu rðhw Ø Au . yu { kt £kLMku çkhçkkËe LkÚke Ëu ¾ kíke íkku nðu søkík{kt çkÄu økh{’ nkuÞ íku{ ÍLkqLkÃkqðof nw{÷kyku þY fÞko. Mkðk÷ yu çkeòLku õÞkt Ú ke Ëu ¾ kÞ ? ykíktfðkËeyku’ s ÃkuËk ÚkkÞ ÍtÃk÷kðu Au. Ãkrù{Lkk ËuþkuLkwt Au fu, £kLMk yMkËLke rðhwØ hku{{kt çkuXu÷ Lkk{Ëkh ÃkkuÃk Au. fkuE MðkíktºÞ MkuLkkLke ÃkuËk Ãký {æÞÃkqðo{kt fkuE LOCUS Au, íkku ÃkAe nw{÷kyku Vkus Mkknuçku Ãký fnuðwt òuEyu fu Úkíkku s LkÚke ? MÃku L k WÃkh STANDI LkÚke. yu f Lku WÃkh, yLkLkqMkhk yLku fnuðkíkwt r¢rùÞkrLkxe{kt rLkËku o » kku L kw t ykíkt f ðkËe nw { ÷ku ÚkÞku . rMkØktíkkuLke ykz{kt ÃkkuíkkLkk

MðkÚko rMkØ fhðk Au. ÞwhkuÃk{ktÚke {kºk çku s Ëuþku ÷~fhe heíku ðÄw Mkr¢Þ Au. £kLMk yLku rçkú x Lk, ºkesw t y{urhfk, hksfeÞ rð&÷u»kfku yuðwt {kLku Au fu rçkúxLk yLku y{u r hfk rçkÕ÷e Ãkøku

{æÞÃkqðo{ktÚke ¾Mke hÌkk Au. ßÞkhu £kLMk EM÷k{ yLku {w Â M÷{ Ëw ~ {Lke{kt ykøk¤ Ãkzíkku ¼køk ÷u Au. yLku yuLku yk ðkíkLkku økðo Ãký Au . £kLMkLkk 10,000 MkirLkfku rðËuþku{kt íkiLkkík Au. 3000 Ãkrù{ ykr£fk{kt y{wf {æÞ ykr£fk{kt yLku 3h8 MkirLkfku Ehkf{kt Au. £kLMk yLku rçkúxLk Mkt M ÚkkLkðkËe Mk¥kkyku Au , yu{ýu MktMÚkkLkðkËLkku {kun síkku LkÚke fhðku yLku çkË÷kÞu ÷ ÃkrhÂMÚkrík òu z u Mk{kÄkLk LkÚke fhðwt. íkuÚke s {æÞ yLku Ãkrù{ ykr£fkLkk y{wf MktøkXLkku £kLMk WÃkh

MðefkÞo LkÚke. Ëk.ík. çkunheLkLkk þkMkfkuyu ytøkúuòuLku ÃkkuíkkLku íÞkt yuf Lkkifk {Úkf MÚkkÃkðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke Au . çku n heLkðkMkeyku L ku yu MðefkÞo LkÚke. íku y ku þkt í k Ëu¾kðku fhu Au. Auðxu nkheLku nrÚkÞkh nkÚk{kt ÷u íkku íkuyku ‘ykíktfðkËeyku’ ÚkE sþu ? fu { fu íku y ku yt ø kú u ò u L kk çknu h eLkLkk MÚkkrÃkík rníkLku Ãkzfkhu Au. yk¾k {æÞÃkqðo{kt çkMk yk{ s Au. ISIS yk¾k søkíkLku nzÃk fhe sþu yu ð ku yÃk«[kh ‘ I N J U R E D økuh{køkuo ËkuhLkkh Au. yuLke INNOCENCE’ Lkku zku ¤ ÃkkMku yux÷e þÂõík Ãký LkÚke. fhíkwt Vhu.

{kuËe ‚hfkh ¼khŒ™u õâkt ÷R sE hne Au?

ƒ™kððk{kt {kt„Œk nŒk. …AeÚke …kuŒk™e s {sçkqhe nŒe. Œu …krfMŒk™™k hküÙ…rŒ s™h÷ {wþhoV™u fhkh {kxu ‚{òðe™u Œuyku {nËyt þ u ‚V¤ hÌkk. {w þ ho V ykt Œ hhküÙ e Þ ‚{wËkÞ™e ‚k{u Œu™e Arçk ‚wÄkhðk {kt„Œk nŒk fu suýu Œuyku™u …nu÷k …krfMŒk™™e ÷kufþkne™k ¾q™e, fkh„e÷ Þw æ Ä™k {w Ï Þk y™u ç÷wt[e‚ku™u ‚Œkð™kh Œhefu òu Þ k nŒk.ykt Œ hhküÙ e Þ {ku h [u , {ku Ë eyu …kzku þ e Ëuþku{kt ¾k‚ fhe™u ™u…k¤ y™u …krfMŒk™{kt „wtzk„Ëeo™e ™erŒ y…™kðe Au . Œu ™ u 2014 {kt hË fhðk™e Vhs …ze, yu r™r{Œ …h …ºk Ëuþ ‚kÚku rðËuþ ‚r[ð MŒh™e [[ko fu Œu { ™k Wå[ fr{þ™h, yçËw ÷ ƒ‚eŒ fk~{eh™k ŒhVe-MðŒtºkŒk ™uŒkyku ™u {éÞk nŒk AŒkt …ý yk ™uŒk Wå[ fr{þ™h™u {¤ðk sŒk nŒk yu «Úk{ ð¾Œ ™nŒw t . Œu y ku y u Au Õ ÷k ƒu ËkÞfkÚke …krfMŒk™™k nkE fr{þ™h ‚kÚku ƒuXfku fhe nŒe. yk ð÷ý {kxu {kuËe™ku yktŒhhküÙeÞ ‚{wËkÞ îkhk yMðefkh ÚkÞku nŒku . íÞkhÚke, …krfMŒk™ …ý ¼khŒ ‚kÚku {tºkýk ‚tË¼uo ‚¾Œ ð÷ý ÷u Au . {ku Ë e ykt Œ hhküÙ e Þ ‚{w Ë kÞÚke ¼khŒ™u y÷„ …kze hÌkk Au. Œu{™wt ™uŒ]íð nkuðk AŒkt …ý rnLËwíð rƒú„uz rnLËwyku™u yufef]Œ fhe hÌkk Au. (‚ki: fk~{eh hezh.fku{)

MkËT¼kðLkk ðkíkko{kt hksLkeríkLkwt rxðMx

økÞwt íÞkhçkkË íkuLke WÃkh fkuE nw{÷kyku ÚkÞk LkÚke. yuLke LkkUÄ ÷uðe ½xe. ISIS hrþÞk rðhwØ Mkr¢Þ Lk níkwt. hrþÞkyu Vhe ÃkkAwt MkerhÞk{kt , çkþh y÷yMkËLkk xufk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt. íkku

y™u Œu{™e …kA¤ …„Ëtze{kt ‚kðhýe òuzðe …zŒe suÚke fhe™u Œu y ku ™ k y…rðºk …„÷kyku ¼q ‚ kÞ òÞ. …eðk™k …kýe™k fq ð k™e ™Sf sðk™ku , {t r Ëh{kt «ðu þ ðk™ku , Wå[ ¿kkrŒ™k ÷kufku ‚kÚku nkÚk r{÷kððk™ku, fu Œuyku™e ‚kÚku yktŒh ¿kkrŒÞ ÷ø™ fhðk™k ‚kn‚™ku «§ ƒnkh ykðŒku s ™nª.( Œu ykùÞo s ™f Au fu Œu { kt ™ k {kuxk¼k„™k yk yufuïhðkËe Ä{o™ku Mðefkh ™nkuŒk fhŒk : r¾úMŒe yÚkðk {wÂM÷{ fu su { kt yku A k{kt yku A w t ƒÄk {™w » Þ ‚kÚku yu f ‚h¾w t ðŒoðk{kt ykðþu.) rnLËw¥ð rƒú„uz, {wÂM÷{, r¾úMŒe y™u ƒkirØfku rðÁØ «nkh îkhk ¼khŒeÞ ‚{ks™u r™ÞtrºkŒ fhðk {kxu W…÷e òrŒ™e ‚ðkuo…rhŒk™e Íz…Úke MÚkk…™k™e fkÞo‚q[e y{÷ fhðk {kxu ÷u ð e. Œu { ™k ŒksuŒh™k r™ðuË™ku Au fu suýu Œu{™ku õâkhuÞ rðhkuÄ fÞkuo nkuÞ Œu hküÙ rðhkuÄe Au y™u Œu …krfMŒk™{kt Œu™e søÞk yu Au y™u Œu { kt Ú ke ƒw þ ™k Vkt‚eðkË™k r‚æÄktŒ™e „tÄ ykðu Au. “ òu Œ{u y{khe ‚kÚku ™Úke Œku Œ{u Œu ÷kufku™e ‚kÚku Aku.” rnLËwíð rƒú„uz™e r¢Þkyku …h {kuËe™wt {ki™ yuf yxf¤ ƒktÄðk …h Vhs …kzu Au fu Œu y ku ™ e …k‚u Œu ™ k „Š¼Œ y™w{kuË™ Au fkhý fu, ÄkŠ{f {w Ë kyku …h ÷ku f ku ™ w t æÞk™ Vuhððk {kxu Œuyku Wí‚wf nkuÞ

YçkY

Œuðwt ÷k„u Au ŒuÚke Œuyku Œu{™k [q t x ýe™k y…q ý o ð[™ “ ‚ƒfk ‚kÚk ‚ƒfk rðfk‚ ”, “ yåAu rË™ ”, ¼úük[kh {wõŒ ¼khŒ, Ëhuf ÔÞÂõŒ™k ƒU f yu f kWLx{kt 15000 ð„uhu ð[™ku ¼q÷e „Þk Au. ßÞkhu ðks…u Þ e îkhk

™nŒe.yk yusLzk™u Ëƒký fhðk {kxu „XƒtÄ™ yu Œu™e {sƒq h e nŒe. yk{ AŒkt , “¼„ðk ykŒtfðkË™k ƒes” yu 2004 ¼khŒ™u sfze ÷eÄw t y™u …AeÚke Œu ™ k fkÞofk¤ ËhBÞk™ Œu™wt ðkðuŒh fhðk{kt ykÔÞwt. ykŒtfðkËe

[[koLke yuhýu - y~f nw‚i™ ¼kŒ ( hksfeÞ RrŒnk‚fkh Au.)

™u Œ ] í ð fhkŒk ¼ks…™k y„kW™k þk‚™ ‚kÚku {kuËe þk‚™™e ‚h¾k{ýe fheyu íÞkhu ½ýk ÷ku f ku fnu Au fu ƒkË{kt ‚khku Ëu¾kð fÞkuo nŒku. fkhý fu Œu { ýu rnLËw í ð yusuLzk™u r™Þtºký nuX¤ hkÏÞwt nŒwt. Œu „únýþÂõŒ rð™k™wt Au.

sqÚkku suðk fu rnLËw ò„hý {t[, yr¼™ð ¼khŒ ð„uhu yu ™k„…w h ™e ¼ku L ‚÷k ÷~fhe þk¤k{kt Ú ke Œk÷e{ y™u hksMÚkk™ y™u yktÄú«Ëuþ ÷~fhe Mxku ‚ o …k‚u Ú ke rðMVku x fku «kó fhu Au . ( … k ™ k t ™ t . 9 7

‚{fk÷e™ rnLËwíð ðÄkhku ¼ks…™k y„kW™k þk‚™ …h ykûku… fhe þfu Au fkhý fu ðks…uÞe ¼khŒeÞ ƒt Ä khý y™w ‚ kh ¾kŒhe yk…Œk 2002™k „wshkŒ fŒ÷™k ‚{Þu …„÷kt ÷uðk{kt r™»V¤ „Þk nŒk. ƒtÄkhýu Œuyku™u f÷{ 356 y™u 357™ku W…Þku„ fhðk {kxu Œu™u Vhs …kze nŒe y™u „wshkŒ{kt hküÙ…rŒ þk‚™ ònuh fÞwO y™u nwÕ÷z¾kuhku™u fkƒq{kt ÷eÄk nŒk.Œu™k ƒË÷u Œuýu {wÏÞ{tºke {kuËe™u Œu™ku hksÄ{o ÞkË fhkÔÞku !( yuf þk‚f™e Œu ™ k þk‚™ ŒhV™e Vhòu ) òu yk …„÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk nkuŒ Œku ¼khŒ yksu ftEf y÷„ s Ëuþ nkuŒ. Œuyku yk yusuLzk …h ™ðe þYykŒ fhe þfu Lknª fkhý fu ¼ks… …k‚u ‚t ‚ Ë{kt …ku Œ k™e òŒu s ‚hfkh™e h[™k fhðk {kxu sYhe 272 ƒu X fku ™ e …q h Œe ‚t Ï Þk

yu ‚ .yu { .{w þ heV îkhk fhfhu™u fkuýu {kÞkuo ) ‚{fk÷e™ rnLËw í ð ðÄkhku ¼ks…™k y„kW™k þk‚™ …h ykûku… fhe þfu Au fkhý fu ðks…uÞe ¼khŒeÞ

ƒt Ä khý y™w ‚ kh ¾kŒhe yk…Œk 2002™k „w s hkŒ fŒ÷™k ‚{Þu …„÷k ÷uðk{kt r™»V¤ „Þk nŒk. ƒtÄkhýu Œu y ku ™ u f÷{ 356 y™u 357™ku W…Þku„ fhðk {kxu Œu ™ u Vhs …kze nŒe. y™u „wshkŒ{kt hküÙ…rŒ þk‚™ ònuh fÞwO y™u nwÕ÷z¾kuhku™u fkƒq{kt ÷eÄk nŒk.Œu™k ƒË÷u Œuýu {wÏÞ{tºke {kuËe™u Œu™ku hksÄ{o ÞkË fhkÔÞku !( yuf þk‚f™e Œu™k þk‚™ ŒhV™e Vhòu ) òu yk …„÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk nkuŒ Œku ¼khŒ yksu ftEf y÷„ s Ëuþ nkuŒ. ðÄw{kt ðks…uÞe™k ð»kkuo ËhBÞk™™k «[kh Œt º ku s™Œk™u {w¾o ƒ™kðe fu ¼khŒ íÞkhu Í¤n¤e hÌšt nŒw t . ¾u z q Œ ku ™ e fhßËkhe fu su Œuyku™u ykí{níÞk ŒhV Ëkuhe „E yu ykí{níÞk™ku Ëkuh Œu ð»ko ËhBÞk™ «ƒ¤ nŒku. fu su Au ð xu 2004{kt ¼ks… þk‚™™k …Œ™ ŒhV Ëku h e „Þw t . ¾u z q Œ ku ™ e ykí{níÞk {ku Ë e™k ‚{Þ„k¤k{kt …ý «ƒ¤ Au. ¼khŒ{kt ‚k{kLÞ {ký‚ {kxu ftE ƒË÷kÞwt ™Úke. Œu { ™e {eXeðkýe îkhk AuŒhkÞu÷k fux÷kf ÷kufku fnu Au fu ðks…uÞeyu …krfMŒk™ ‚kÚku ‚tƒtÄku ‚wÄkhðk {kxu yuf ‚knr‚f …nu÷ fhe nŒe y™u ŒuÚke Œuyku fk~{eh™ku rððkË Wfu ÷ ðk {kt „ u Au . Œu yrŒþÞku Â õŒ Au . Œu y ku r÷®ðøMx™ Ëh¾kMŒ ÷kËe™u fk~{eh™e ÞÚkkðŒ ÂMÚkrŒ ò¤ðe™u Œu ™ u fkÞ{e

nw{÷kyku fhðkLke ðkíkku fhu Au. rçkúxLk WÃkh Lknª. yk¾k {æÞÃkqðoLku yufçkeò «fkhLkk MktMÚkkLk{kt Vuhððk síkk yk çkÄe íkf÷eV ÚkkÞ Au økw÷k{ þkMkfku òuzuLke MktrÄ, ykÍkËe RåAíkk Mkk{kLÞ {kýMkLku

yuf støk÷{kt rþfkheykuyu çku-ºký ®MknýLkk çkå[kykuLku yuLke økuhnkshe{kt {khe LkkÏÞk yLku íku{Lkwt [k{zwt ÷E økÞk. ®Mknýu ykðeLku òuÞwt íkku yuýu fÕÃkktík þY fheLku yk¾wt støk÷ {kÚku ÷eÄwt. yuf rþÞk¤u fÌkwt {nkhkýe Mkknuçkk, ykÃkLkk Ãkhk¢{kuLku fkhýu hkus støk÷{kt fkuELku fkuELku íÞkt ykðku s fÕÃkktík ÚkkÞ Au yuLkku ík{Lku ÏÞk÷ Au.

søkíkLkk 40, Ãk0, 70 Ëuþku {¤eLku LkkLkfzk MkerhÞkLku Lk Mkk[ðe þfíkk nku Þ íkku , ISIS Lkwt þwt økswt ? yu çkÄwt EM÷k{eVkurçkÞk Au. yu f st ø k÷{kt rþfkheyku y u çku - ºký ®MknýLkk çkå[kykuLku yuLke økuhnkshe{kt {khe LkkÏÞk yLku íku{Lkwt [k{zwt ÷E økÞk. ®Mknýu ykðeLku òuÞwt íkku yuýu fÕÃkkt í k þY fheLku yk¾w t st ø k÷ {kÚku ÷eÄw t . yu f rþÞk¤u fÌkw t {nkhkýe Mkknuçkk, ykÃkLkk Ãkhk¢{kuLku fkhýu hkus støk÷{kt fkuELku fkuELku íÞkt ykðku s fÕÃkktík ÚkkÞ Au yuLkku ík{Lku ÏÞk÷ Au. Ãkrù{Lku Ãku ÷ u M xkRLk, ÷erçkÞk, ÷uçkuLkkuLk, Ehkf, yV½krLkMíkkLk, Mkw Ë kLk ðøkuhuLke Ãkezk yuLku ðuËLkk Mkt¼¤kþu íÞkhu {æÞÃkqðoLkk fkuÞËkLkku rLkðuzku ykðþu. yu f Ãkrù{e r[t í kfu [uíkðýe ykÃke Au fu, Ãkrù{ {æÞÃkqðo{kt su ftE fhe hÌkwt Au yu L kk {kXkt V¤ yu L ku ykðLkkh ËkuZMkku ð»ko MkwÄe [k¾ðk Ãkzþu ¼÷u yu

{wt

çkE rVÕ{ku{kt íkku Mkkt«ËkrÞf MkËT¼kðLkkLkk ½ýk Ëk¾÷k fkÞ{ fÞko Au. Ãkhtíkw þknY¾ ¾kLkLkk yuf çkÞkLku íkkuVkLk Q¼wt fhe ËeÄw.t ¼ksÃkLkk MkktMkË Þkuøke ykrËíÞLkkÚku fne ËeÄwt fu òu ®nËw þknY¾¾kLkLke rVÕ{kuLkk òuíkkt íkku íku Mkk{kLÞ {wÂM÷{Lke su{ {køkkuo Ãkh ¼xfe hÌkku nkuík. ¼ksÃku s yu{ {wÂM÷{ Lkuíkk þknLkðkÍLku fÌkwt fu fkUøkúMu kLkk þkMkLk{kt íkku rVÕ{e f÷kfkhkuLkk Lkk{ MkwØk çkË÷ðk Ãkzíkk níkk. yk MktË¼o{kt íku{ýu rË÷eÃkfw{kh (ÞwMkwV ¾kLk) yLku {½wçkk÷k ({w{íkks snkt)Lkk Lkk{ ÷eÄk. {eLkkfw{khe ({nusçkeLk çkkLkku) yLku ySík (nkr{Ëy÷e ¾kLk)Lkwt Lkk{ fËk[ íku ¼q÷e økÞk. yk Lkuíkk þwt fnuðk {ktøku Au ? yuf Ëþof ßÞkhu þknY¾ fu

[[ko - rðsÞ rðÿkune (fkÞofkhe MktÃkkËf yuçkeÃke LÞwÍ) yûkÞLke rVÕ{ òuðk òÞ Au. íkku íku ®nËw fu {wMk÷{kLkLku òuðk òÞ Au fu yuf f÷kfkh îkhk rLk¼kðu÷ rfhËkhLku ? ykÃkýe rVÕ{ku {kxu, ykÃkýk rVÕ{eðk¤k {kxu ®nËw-{wMk÷{kLkLkku þwt yÚko Au, ykLku òýðk {kxu çkisçq kkðhk rVÕ{Lku òuðe òuEyu. íku rVÕ{{kt yuf ¼sLk Au. {Lk íkzÃkík nrhËþoLkfku yks...! yk ¼sLkLku økkÞwt yuf {wÂM÷{ {kunËt { hVeyu ÷ÏÞwt yuf {wÂM÷{ þfe÷ çkËkÞqLkeyu yLku Mktøkeík ykÃÞwt yuf yLÞ {wMk÷{kLk LkkiþkËu rVÕ{{kt yu økeík ¼khík ¼q»ký Ãkh rVÕ{kðk{kt ykÔÞwt níkw.t ßÞkhu yu rVÕ{ çkLke níke, íÞkhu fkuEyu ®nËw-{wMk÷{kLkLke ðkík Lknkuíke fhe yLku ßÞkhu Ãký yk ¼sLkLkku WÕ÷u¾ ykÔÞku íkku ykLku ¼khíkeÞ Mk{ksLke íkkfík YÃku s òuðk{kt ykÔÞw.t Ãkhtíkw yk ¼sLkLku ÷øk¼øk Ãk0 ð»ko ÃkAe Ëuþ{kt y[kLkf s rVÕ{ðk¤e ®nËw yLku {wMk÷{kLk ÚkE økÞk Au. Äq÷fk Vq÷ rVÕ{Lkwt íku økeík nðu õÞktÞ Mkkt¼¤ðk LkÚke {¤íkwt íkwt ®nËw çkLkuøkkLkk {wMk÷{kLk çkLkuøkk RLMkkLk fe yki÷kË ni, RLMkkLk çkLkuøkk.’ ¼khíkLke 6Ãk xfk ðMíke 3Ãk ð»koÚke ykuAe ô{hLke Au. íku ðMíke s MkkiÚke ðÄw rVÕ{ku swyu Au, òu sLk MktÏÞkLkk Mkhuhkþ{kt ðnU[eyu íkku yk ðMíke{kt ÷øk¼øk Ãk0 fhkuz ®nËw fu yu{ fnuðk{kt ykðu fu {wÂM÷{ fnuðk{t ykðu íkku rçkLk {wÂM÷{ nþu. yk Ãk0 fhkuz Þwðk þknY¾ ¾kLk fu ykr{h ¾kLk fu Mk÷{kLk ¾kLkLkk ËeðkLkk {kºk yux÷u Au fu íku Mkkhk f÷kfkh Au yLku íkuLke rVÕ{ku íkuykuLku Mkkhe ÷køku Au. ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe ðkhtðkh fnu Au fu ËuþLke 6Ãk xfk Þwðk ðMíkeLkk Mknkhu s íku ¼khíkLke Lkðe Ÿ[kEyku Ãkh ÷E sðk {ktøku Au. {kuËe òýu Au fu yk Þwðk ðøkoLke ykþkykuLku Ãkqhe fheLku ¼khíkLku Ãký ykøk¤ ðÄkhe þfkÞ Au yLku Þwðk {íkçkUfLku Ãký Ãk¬z{kt hk¾e þfkÞ Au. yu Lkð ÞwðkLkku ¼ýðk {kxu ÃkAeÚke fk{fks {kxu rËðMk¼h íkLkíkkuz {nuLkík fhu Au yLku íkuLkk ÃkAe Mkktsu LkðhkþLke Ãk¤ku{kt fkuE rVÕ{ òuðk {ktøku Au. íkuykuLku ykLkkÚke Vhf LkÚke Ãkzíkku fu rVÕ{Lkku rnhku fkuE ®nËw Au fu {wMk÷{kLk Mk{MÞk {kºk yu Au fu fux÷kf ÷kufkuLku ykLkkÚke Vhf Ãkzu Au. (Mkki. : rnLËwMíkkLk)

Ërûký økwshkík

þrLkðkh íkk.5-12-2015

yu Wå[ «fkhLke Lkufe Au fu {kLkðe íkuLkk rÃkíkkLkk r{ºkkuLku {¤u yLku íku { Lke MkkÚku MkËÔÞðnkh fhu. -nËeMk çkkuÄ

hnkýuLke MkËe yLku yrïLkLke yÄoMkËe : ¼khík 334

fkux÷k xuMx : òzuòLkku MkÃkkxku Ë.ykr£fk 1h1 hLk{kt íktçkw ¼uøkwt

çkkuÄ ð[Lk su L kw t ÓËÞ MknkLkw ¼ q r íkÚke ¼hu ÷ t w Au yu L ku s xefk fhðkLkku yrÄfkh Au. -yçkúkn{ ®÷fLk

yks™e ykhMke Ãk rzMku B çkh þrLkðkh h015 hh MkVh rnshe 1437 fkhíkf ðË ËMk{ Mktðík h072 Mkwçn MkkrËf Ãk-46 ¾í{u Íðk÷ 12-30 íkw÷y q u ykVíkkçk (MkqÞkuËo Þ) 7-06 økwYçku ykVíkkçk (MkqÞkoMík) Ãk-Ãk3

rþûkf : ‘‘íkUu {kYt {øks ¾hkçk fhe LkktÏÞwt Au. nwt fk÷u s íkkhk ÃkÃÃkkLku {¤eþ.’’ rðãkÚkeo : ‘‘ Mkknu ç k, ÃkÃÃkkLku Lkk {¤íkk, fkfkLku {¤òu , {khk fkfk zkì f xh Au.’’

yøkíÞLke Mkq[Lkk

yk y¾çkkh{kt ykðíkk Äkr{of ÷u¾, ÷¾ký fu VkuxkLke ðkt[fkuyu ¾kMk rnVkÍík fhðe. -ÔÞðMÚkkÃkf

Lkðe rËÕne, íkk.4 Ëhuf Mk{ksLkk ÷kufku {kxu «uhýkYÃk çkLke hnu íku{ {nuMkkýk þnuh{kt ¼e¾ {ktøkLkkh {wêe ô[uhk økkuËz çkkÃkw ¼e¾{kt {¤u÷ hnkýu L ke fkhrfËeo L ke yufyuf YrÃkÞku ¼uøkku fheLku ykŠÚkfheíku Lkçk¤k ÃkrhðkhLkk rðãkÚkeoykuLku íku{Lke sYheÞkíkLke [esðMíkwyku ykÃke ÄLÞíkk yLkw¼ðu Ãkkt [ {e MkËe (1h7) yLku Au íku «Míkwík íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMðeh-yLku ynuðk÷ hEMk MkiÞË,{nuMkkýk) yrïLkLke (Ãk6) yÄoMkËe çkkË hðeLÿ òzu ò Lke ÄkhËkh çkku®÷økLkk fkhýu yºku h{kE hnu÷e [kuÚke xuMx{kt ¼khíkLke Ãkfz {sçkqík ÚkE Au. çkeò rËðMkLkk ytíku Ë.ykr£fk «Úk{ E®Lkøk{kt 1h1 hLk{kt Mk{uxkÞwt. òzuòyu 30 hLk{kt (MktðkËËkíkk îkhk) òýu ykðk ÷kufku {kxu ÷Ãkzkf Au . fu { fu íku {kLku Au yLkw¼ðu Au.íkuykuLkku yk ¢{ Ãkkt[ rðfux ÍzÃke. yk Ãknu÷k {nuMkkýk íkk,4 nku Þ íku ð w t WËknhý «Míkw í k fu , rþûkýÚke s Mk{ks{kt AuÕ÷k Lkðuf ð»koÚke ÞÚkkðíkT Mkkík rðfu x u h31 hLkÚke ykøk¤ h{íkk ¼khík 334 {nuMkkýk þnuhLkk Au . {nu M kkýk þnu h {kt Lke[u çkË÷kð ykðe þfu íku{ Au. hnÞku Au. {køkku o WÃkh Au Õ ÷k fu x ÷kf Ähíke yLku WÃkh ykfkþLku íku{Lke yk ¼kðLkkyu íku{Lku íkksuíkh{kt s økkËz çkkÃkwyu Ãkkuíku hLk çkLkkðe yku÷ ykWx ÚkÞwt. ð»kkuoÚke ¼e¾ {ktøkðk hÍ¤Ãkkx Ãkku í kkLkw t ½h Mk{sLkkh Mk{ksLku «uhýk†kuík çkLke hnu {ktøku÷e ¼e¾{ktÚke yufXe fhu÷ hnkýu yLku yrïLk ðå[u fheLku {ktz{ktz ÃkkuíkkLkwt ÃkuxÞwt ¾e{S¼kE «òÃkrík yÃktøk íku ð w t fk{ fhðk «u h íkkt 10000 YÃkeÞk su x ÷e ykX{e rðfuxLke 98 hLkLke ¼híkkt yu f ô[k økòLkku Au . yLku xÙ k EMkef÷ Ãkh hku s çkhku s ¼e¾{kt {¤u ÷ {nk{w ÷ e hf{{kt Ú ke ¼køkeËkhe ÚkE. Ë.ykr£fk {kLkðe{kt hnu÷e rþûký s þnuhLkk hks{køkkuo Ãkh VheLku yufyuf YÃkeÞku yufrºkík fheLku {nuMkkýkLkk Mkw¾kÃkwhk rðMíkkh{kt ¼khík{kt nkuE þfu Mk{ks{kt çkË÷kð ÷kðe þfu ¼e¾ {ktøke ÃkkuíkkLkwt Ãkux ¼hu yk økku Ë z çkkÃkw {nu M kkýk ykðu ÷ e «kÚkr{f þk¤k{kt yk {khe ytrík{ íkuðe yLkku¾e ¼kðLkkLku fkhýu Au . ð»kku o Ú ke íku Ãkkík¤e þnu h {kt ykðu ÷ e Mkhfkhe ykÇÞkMk fhíkk 104 sux÷k íku yksu yk¾kÞu SÕ÷k{kt økkuË¤e{ktÚke çkLkkðu÷wt yuf s «kÚkr{f þk¤kyku{kt yÇÞkMk Aku f hk-Aku f heyku L ku ËVíkh xuMx rMkheÍ : MxuLk Mk{ks {kxu W¥k{ yLku ð† Ãknu h e þnu h Lkk rðrðÄ fhíkkt f[zkÞu ÷ k yLku ykÃkeLku íkuykuLku «kuíMkkrník fÞko Lkðe rËÕne, íkk.4 yLkwMkhýeÞ hkn [ªÄe òÞ ÄkŠ{f MÚk¤ku L kk îkhu ¼e¾ ykŠÚkfheíku ÃkAkík ÃkrhðkhkuLkk níkk.yk{,{nuMkkýk þnuh{kt ¼khík rðYØ nk÷Lke xuMx Au . Mk{ks{kt “{ku x k¼k” {ktøku Au. íkuykuu þnuh{kt økkuËz rðÄkÚkeoykuLku fkuEÃký «fkhLkk ¼e¾ {ktøkLkkh yÃktøk økkuËz rMkheÍ{kt økúkuELk ELsheLkk çkLkðk ËheÞk{kt Ú ke yu f kË çkkÃkw íkhefu yku¤¾kÞ Au.¼e¾ ¼u Ë ¼kð rMkðkÞ çkkÃkwLkku yk LkkLkfzku «ÞkMk fkhýu ºký {u[ku{kt xe{Lke çknkh ÷kuxkYÃk ËkLk ykÃkeLku ÃkkuíkkLke {ktøku Au Ãkhtíkw íkuykuLkk rË÷{kt ËVíkh,Lkkuxçkqf fu ÃkuLMke÷ suðe Mk{ks{kt rþûký «íÞu L ke hnuLkkh Ë.ykr£fkLkk ÍzÃke ðknðkn fhkðLkkhkyku L ke rþûký «íÞu L kku ÷økkð sYheÞkíkðk¤e [esðMíkwyku ykn÷u f søkkððk{kt {ku x ku çkku÷h zu÷ MxuLku fÌkwt fu yk MktÏÞk íkku ½ýe nþu Ãkhtíkw ynª ¼÷¼÷kLku y[t ç kk{kt Ãkkzu nkUþunkUþu ¼Ux ykÃkeLku ykLktË Ëk¾÷ku çkLke hnu íku{ Au. ¼khík{kt íkuLke ytrík{ xuMx rMkheÍ nkuE þfu Au. MxuLku fÌkwt fu Eò Ëhuf ¾u÷kzeLkk SðLkLkku rnMMkku nkuÞ Au. Ãký íkuLkk {kxu yk heíku çknkh çkuMke hnuðtw yLku xe{ {kxu ftE Lknª fhe þfðwt ¾qçk s rLkhkþksLkf Au. rðïLkk rËøøks ÍzÃke çkku÷h MxuLku hh.Ãk6Lke MkhuhkþÚke 81 xuMx{kt 40h xuMx rðfux «kÃík fhe Au ßÞkhu ðLk-zu{kt íkuLkk Lkk{u 11h {u[ku{kt 17Ãk rðfux yLku 38 xe-h0 {u[ku{kt ÃkÃk rðfux LkkuÄt kÞu÷e Au.

AuÕ÷k Lkð ð»koÚke r¼ûkk{kt {¤u÷ Lkkýkt rþûký ÃkkA¤ ðkÃkhíkk økkuËzçkkÃkw

{nuMkkýk{kt ¼e¾ {ktøkeLku Ãkux ¼hLkkh Ÿ[uhku {kLkðe Mk{ksLku hkn [ªÄu Au

çkkuzu÷e íkk÷wfkLkk rþûkf Mkt½ îkhk {k{÷íkËkhLku {LkÃkk yLku LkÃkkLkk Ãkrhýk{ku yÃkuûkk {wsçkLkk LkÚke Ãkhtíkw çkuXfku, {íkLke xfkðkhe ðÄe ykðuËLk

çkkuzu÷e,íkk.4 nk÷{kt çkku z u ÷ e íkk÷wfk{kt «kÚkr{f rþûkfku, MkeykhMke fku.yku.Lku hk»xÙeÞ ðMíke Ãkºkf íkiÞkh fhðkLke fk{økeheLkk ykËu þ ÚkÞu ÷ Au. yk fk{økehe Lknª fhðk {kxu økwshkík hkßÞ «kÚkr{f rþûkf Mkt ½ íkk.30-111ÃkLkk hku s Ëhu f rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf Mkt ½ Lku ykËu þ Ãkºk ÃkkXðu ÷ Au . ykÚke çkku z u ÷ e íkk÷w f k «k. rþûkfku L kk rník{kt þk¤kLkk rðãkÚkeo y ku L ke þi û krýf økw ý ð¥kk yLku þk¤kLkk þi û krýf {q Õ Þkt f Lk{kt «ríkfw ¤ yMkh Lk ÚkkÞ íku {kxu çkku z u ÷ e {k{ík÷ËkhLku çkku z u ÷ e íkk÷w f k rþûkf Mkt ½ u ykðuËLk Ãkºk Mkw«ík fÞwO níkwt.

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.6 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.1Ãk36/1Ãk

yhsËkh : {wfíkkçkuLksøk¼ðLk¼kE{fðkýk(r{†e) hnu .yu - Ãk1, Mðu å Ak Ãkkfo Mkku M kk. økuçkLkþknÃkeh MxuLz, ðxðkhkuz, ðxðk,y-ðkË.

rð. Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt íku{Lkk Ãkwºk økeheþfw{kh søk¼ðLkËkMk {fðkýk (r{†e)Lkku sL{ íkk. 9/10/6hLkk hkus {wh÷e½hLkku ¾kt[ku [çkwíkhk ÃkkMku, y-ðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkY fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkux{ o kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku, yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. íkiÞkh fhLkkh nwf{Úke (S.Ãke.hkXkuz) (su.fu.òu»ke) ykrMkMxLx Mkwr«. {wfkçk÷ fhLkkh {uxÙkuÃkkur÷xLk (Þw.yu÷.{kuËLk) fkuxoLkku rMk¬ku {ursMxÙux, fkuxo Lkt.6, y. BÞw.fku. íkkhe¾ : h/1h/1Ãk ËkýkÃkeX, y{ËkðkË. y{ËkðkË

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.616/201Ãk

yhsËkh : MkkÄw ykYýkçknuLk rLkhtsLk¼kE hnu. h, MkwÞLo køkh MkkuMkkÞxe, økktÄe yk©{ ÃkkuMx ykurVMk Mkk{u y{ËkðkË rð. Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{/{hý LkkUÄýe ¾kíkw,

y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt MkkÄw rËÔÞktøk rLkhtsLk¼kELkku sL{ íkk.1Ãk/6/197ÃkLkk hkus Mkuðkøkúk{, MkkuMkkÞxe, [ktÃkkLkuh WM{kLkÃkwh, y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk Mkkhwt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au; íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku, yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{ íkiÞkh fhLkkh ykrMkMxLx Mkwr«. (su.yu{.Ãkh{kh) yuze.[eV {wfkçk÷ fhLkkh fkuxoLkku {uxÙkuÃkkur÷xLk (çke.yuLk.Ãkxu÷) rMk¬ku {ursMxÙux, fkuxo Lkt.8, y. BÞw.fku. íkk.1/1h/h 01Ãk ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

¼ksÃkLkk þkMkfku îkhk rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk {k¤¾kLku íkkuze Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt

«òyu LkðMksoLk økwshkík {kxu fkutøkúuMkLku MkkÚk ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO : fkutøkúuMk y{ËkðkË, íkk.4 h4 rsÕ÷k Ãkt[kÞík, 134 íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fkuøt kúMu k ÃkûkLkkt ¼ÔÞ rðsÞ çkkË ykshkus hkSð økktÄe ¼ðLk ¾kíku «Ëuþ ÃkËkrÄfkheyku rsÕ÷k «{w¾ yLku rLkheûkfkuLke {níðÃkqýo çkuXf økwshkík «Ëuþ fkuøt kúMu k Mkr{ríkLkk «{w¾ ¼hík®Mkn Mkku÷tfeLkk yæÞûk MÚkkLku yLku økwshkík rðÄkLkMk¼k fkuøt kúMu k ÃkûkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷k, Ãkqðo «{w¾ yswLo k {kuZðkzeÞk yLku rMkØkÚko Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòE níke. çkuXf{kt {køkoËþoLk ykÃkíkk ¼hík®Mkn Mkku÷ft eyu sýkÔÞwt níkwt fu økwshkíkLke «òLkku rðsÞ Au. LkðMksoLk økwshkík yu fkutøkúuMk ÃkûkLkku MktfÕÃk Au. fkuøt kúMu k ÃkûkLku ykþeðkoË ykÃkðk çkË÷ sLkíkk sLkkËoLkLku yr¼LktËLk fYt Awt yLku ÓËÞÃkqðfo yk¼k ÔÞõík fYt Aw.t økw ò íkLkk Lkkøkrhfku y u sLkMk{Úko L k yLku sLkykþeðkoËÚke h4 rsÕ÷k

Ãkt [ kÞík, 134 íkk÷w f k Ãkt[kÞík{kt fkuøt kúMu k ÃkûkLkku sð÷tík rðsÞ ÚkÞku Au. hkßÞ{kt yLkuf rðMíkkhku { kt Mk{MÞkyku L ke ¼h{kh Au. hkSð økktÄeyu Ãkt[kÞíke hks îkhk s økúk{eý rðfkMkÚke hk»xÙ rðfkMkLke ÃkrhfÕÃkLkkÚke Ãkt[kÞíke hksLkk {sçkq í kefhý {kxu yk{q ÷ ÃkrhðíkoLk fheLku ÷kufíktºkLku {sçkqíke ykÃke MktøkXLk{kt ík{k{ ðøkoLke ¼køkeËkheLku {níð ykÃÞwt. {nkLkøkhÃkkr÷fk yLku LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkrhýk{ku yÃkuûkk {wsçk LkÚke Ãkhtíkw fkuøt kúMu k ÃkûkLke çku X fku yLku {íkLke xfkðkhe{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. fkutøkúuMk Ãkûk þnuhe rðMíkkhkuLkk LkkøkrhfkuLkk «&™ku {kxu ÷zík ykÃkþu yLku sLkMkw¾kfkhe, sLkykþeðkoË {kxu ðÄw Ãkrh©{ fhþu. ¼ksÃk þkMkfku îkhk rsÕ÷kíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk {k¤¾kLku íkkuze Lkkt¾ðk{kt ykÔÞwt Au. ¼ksÃk Mkhfkh nt { u þ k

nkŠËf þw¼uåAk

økktÄe yuLz MkLMk {khðkzLke {nUËe, yLkks fheÞkýkLkk ðnuÃkkhe

Mkh{w ¾ íÞkhþkne, Mk¥kkLkk fu L ÿefhý{kt {kLkLkkh Au . ¼ksÃkLkk yr¼øk{Úke ÷kufíktºk÷kufþkne Ãkt[kÞíke hksLku {kuxk ÃkkÞu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. fkuøt kúMu k ÃkûkLku sLkMktÃkfo Þkºkk yLku sLkykþeðko Ë hu ÷ eMk¼kyku{kt «òyu W{¤fk MkkÚku ykðfkh ykÃÞku yLku nðu LkðMksoLk økwshkík {kxu ÷kufkuyu MkkÚk ykÃkðkLkwt Lk¬e fhe ËeÄwt Au íÞkhu y{khe sðkçkËkhe Ãký ðÄe òÞ Au. rðÄkLkMk¼k fkutøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu rðsÞ {kxu yr¼Lkt Ë LkLku MkkÚku

sðkçkËkhe ÞkË fhkðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ¾uzíq kkuLke Mkw¾kfkhe {kxu fkuøt kúMu k Ãkûk fk{ fhþu. økheçkku yLku ðtr[íkkuLke ÞkusLkkykuLkku yMkhfkhf y{÷ fhkþu . fku t ø kú u M kLkk yk rðsÞ{kt {æÞ{ðøko , økheçkku , ykrËðkMkeyku , Ër÷íkku , {rn÷kyku, ÞwðkLkku, ¾uzqíkku, ðuÃkkheyku, f{o[kheyku Mkrník Ëhuf ðøkoLkk ÷kufkuLkwt ÞkuøkËkLk Au íku L ke MkkÚku MkkÚku fku t ø kú u M kLkk fkÞofhkuyu {wMkeçkíkLkk Mk{Þ{kt MkqÍ MkkÚku ykfhe {nuLkík fhe Au su çkË÷ Mkðo fkÞofhkuLku yr¼LktËLk ykÃkwt Au.

økwshkík xwzuLkk 25 ð»koLke Wsðýe «Mktøku nkŠËf þw¼uåAk Äe [hku¥kh MkwLLke ðnkuhk fku.yku.¢uzex MkkuMkkÞxe ÷e.{nu{ËkðkË VkuLk Lkt.02694245746 [uh{uLk - nkS MkeftËh¼kE EM{kE÷¼kE ðnkuhk ðk.[uh{uLk - íkwVu÷¼kE ({wLLkk) nkS þVe¼kE ðnkuhk íkÚkk zehufxh©eyku ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx, y{ËkðkË îkhk «rMkØ Úkíkkt ‘økwshkík xwzu’ ËirLkfLku hÃk ð»koLke hsíksÞtrík rLkr{¥ku rË÷e {wçkkhfçkkË

{nt{Ë¼kE økktÄe, ykrË÷¼kE økktÄe fkøkËe yuLz çkúÄMko - ykuVMkux r«Lxªøk, M¢eLk r«Lxªøk, {Õxef÷h r«LxªøkLkk MÃku~Þk÷eMx fGÞw{ fkøkËe - ykheV fkøkËe, sðknh çkòh - {nu{ËkðkË

ËkY÷ W÷q{ þknuyk÷{

MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkØ Úkíkwt økwshkík xwzu ËirLkfLkk xÙMxe{tz¤, Mk{økú Ãkrhðkh yLku íkuLkk rðfkMk{kt ÞkuøkËkLk ykÃkLkkhkyku ík{k{Lku rË÷e {wçkkhfçkkË

ËeLke íkk÷e{ {kxu ‘‘íkÞçkkn’’ {krMkf ðkt[ku yLku ðt[kðku. ykøkk{e EËur{÷kËwLLkçke ytf rzMkuBçkh{kt «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

þççkehnwþuLk yu[.[kinký (yuzðkufux) {k.MkhÃkt[-çkrnÞ÷ íkk.Ënuøkk{, rs.økktÄeLkøkh, ÃkeLk-38h308

¾{kMkk s{k÷Ãkwh hkuz, y{ËkðkË-380001 VkuLk - 079-hÃk3Ãkh668

ònuh yk¼kh

stçkwMkh LkøkÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ [q t x ýe{kt ðku z o Lkt ç kh-6{kt ¼khíkeÞ hk»xÙ e Þ fku t ø kú u M kLkk W{uËðkh hþeËkçkuLk ð÷e¼kE

½kt [ e íkÚkk ykçku Ë kçku L k fkËh¼kE {ehÍk Lku st ø ke

çknw{íkeÚke [qtxe ÷kððk çkË÷ Mkðu o {íkËkh ¼kE, çknu L kku , ÞwðkLkku, fkÞofhku, íkÚkk Lkk{e yLkk{e «íÞûk Þk Ãkhkuûk heíku Mknfkh ykÃkLkkh Mknw L kku ÌkËÞÃkqðof yk¼kh {kLkwt Awt.

r÷.nkS fkMk{ Víkun yM{k÷ Ãkxu÷ Ãkqðo «{w¾ LkøkhÃkkr÷fk, stçkwMkh (½kt[eðkz)

nsw h31 hLk ÃkkA¤ Au . Ë.ykr£fk Vku÷kuykuLk ÚkÞwt Au Ãký ¼khík fk÷u çku®xøk fhðk Wíkhþu yÚkðk íkku Ë.ykr£fkLku Vku÷kuykuLk fhþu. Mfkuh çkkuzo ¼khík «Úk{ E®Lkøk -334 Ë.ykr£fk «Úk{ E®Lkøk yuÕøkh- fku. Mkknk çkku.ÞkËð 17 çkkðw{k- çkkuÕz òzuò hh y{÷k- fku. Mkknk çkku. òzuò 3 zeðe÷eÞMko- fku. EþkLík çkku. òzuò 4h zwÃ÷uMkeMk- fku. hnkýu çkku. òzuò 0 zâwr{Lke- çkkuÕz ÞkËð 1

rð÷kMk- çkkuÕz EþkLík 11 yuçkkux- yu÷çke yrïLk 4 Ãkurzx- fku. hnkýu çkku. òzuò Ãk {kuhf÷- yýLk{ 9 íkkneh- fku. hknw÷ çkku. yrïLk 1 ðÄkhkLkk 6 10 rðfux 49.3 ykuðh1h1 rðfux ÃkíkLk 1/36, 2/40, 3/56, 4/ 62, 5/65, 6/79, 7/84, 8/103, 9/118, 10/121 çkku®÷øk EþkLík- 12-5-28-1 ÞkËð-12-3-32-2 yrïLk-13.3-5-30-h òzuò-12-2-30-5

ËwçkE, íkk.4 ¼khíkLke Mxkh çkuz r{LxLk ¾u÷kze MkkELkk Lkunðk÷ yk ð»ku o rðï çku z r{LxLk {nkMkt½Lke ð»koLke Mkðo©u»X {rn÷k ¾u÷kzeLkk ÃkwhMfkhLke MÃkÄko { kt Mkk{u ÷ Úkþu . nk÷ rðï huÂLftøk{kt çkeò MÚkkLk Ähkðíke MkkELkk yk ð»kuo Úkkuzk Mk{Þ {kxu rðïLke Lktçkh ðLk ¾u÷kze Ãký çkLke níke. íkuLke MkkÚku Ãkw h MfkhLke MÃkÄko { kt xku[Lkk hu®Lføkðk¤e MÃkuLkLke fu h ku r ÷Lkk {krhLk, [eLkLke ÞwL÷uz yLku çkk[ku rÞrðMkLk Mkk{u÷ Au. rðsuíkkLkk Lkk{Lke

ònuhkík Mkkík rzMkuBçkhu ËwçkE rðï Mkw Ã kh MkerhÍ VkELkÕMkLkk «Mktøku fhðk{kt ykðþu. MkkELkkLkwt yk Mkºk{kt «ËþoLk MkkYt hÌkwt Au yLku íku xku [ Lkk ¢{kt f u ÃknkU [ Lkkhe «Úk{ ¼khíkeÞ {rn÷k ¾u÷kze çkLke. íkuýu çkezçÕÞwyuV rðï Mkw Ã kh MkerhÍ xw h Lkku rËÕne hkWLz SíÞku yLku çkezçÕÞw y u V rðï [uÂBÃkÞLkþeÃk yku÷ #ø÷uLz íkÚkk [kELkk yku Ã kLkLke VkELk÷ MkwÄe ÃknkU[e, {krhLku yku÷ #ø÷uLz [uÂBÃkÞLkþeÃk yLku nkUøkfkUøk ykuÃkLk SíÞk.

ð»koLkk Mkðo©cu {rn÷k ¾u÷kzeLkk ÃkwhMfkhLke MÃkÄko{kt MkkELkk

{íkËkhÞkËeLke MkwÄkhýk -h016 {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{-h016 ytíkøkoík ykÃkLkwt Lkk{ {íkËkhÞkËe{kt LkkUÄkððk {kxuLke y{qÕÞ íkf...... þwt ykÃkLkwt Lkk{ yLku Vkuxku {íkËkhÞkËe{kt Au ? þwt ykÃkLkk fwxwtçkLkk ÷kÞf MkÇÞkuLkk Lkk{ {íkËkhÞkËe{kt Au ? þwt ykÃk su {íkËkLk {ÚkfLkk rðMíkkh{kt hnku Aku íku s rðMíkkh{kt ykÃkLkwt Lkk{ Au ?

yk rðøkíkkuLke [fkMkýe {kxu {íkËkhÞkËe fÞkt òuðk {¤þu ? íkk.Ãk-12-h015Úke íkk.h0-1h-h01Ãk MkwÄe {íkËkhÞkËeLkku {wMkÆku. • f÷ufxh f[uhe • BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke ðkuzo f[uhe

• {íkËkh LkkUÄýe yrÄfkhe/ «ktík yrÄfkheLke f[uhe • økúk{Ãkt[kÞíkLke f[uhe

• {k{÷íkËkh f[uhe • BÞwrLkrMkÃkkr÷xe

¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au, ßÞkt ykÃk ykÃkLkk Lkk{Lke Mkk{u ykÃkLkk VkuxkLke Ãký YçkY [fkMkýe fhe þfþku. yk WÃkhktík Vkuxk ðøkhLke {íkËkhÞkËe ykÃk www.ceo.gujarat.gov.in WÃkh Ãký òuE þfþku. òøk]ík Lkkøkrhf íkhefu ykÃkLkku MknÞkuøk, ÷kufþkne íktºkLke ÃkkÞkLke sYrhÞkík {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððk, hË fhkððk, fkuE Lkk{ Mkk{u ðktÄku ÷uðk yLku Lkk{ íkÚkk yLÞ rðøkíkku MkwÄkhðk þwt fhþku ? íkk.1-1-h016Lkk hkus 18 ð»ko fu íkuÚke ðÄw ô{hLkk {íkËkhLkwt Lkk{ LkkUÄkððk {kxu Lk{qLkk-6 (ô{h íkÚkk hnuXkýLkk Ãkwhkðk Mkrník){kt yhS fhðe. Lk{qLkk-6{kt ykÃkLkk ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h VkuxkuøkúkV rLkÞík søÞkyu [kUxkzðku, suÚke Lkk{ Ëk¾÷ fhíke ð¾íku {íkËkhÞkËe{kt ykÃkLkk Lkk{Lke Mkk{u ykÃkLkku Vkuxku Ãký ykðe þfu. {íkËkh ÞkËe{kt fkuE Lkk{ Mkk{u ðktÄku ÷uðkLkku nkuÞ íkku íku {kxu yÚkðk {íkËkhÞkËe{ktÚke Lkk{ hË fhkððk {kxu Lk{qLkk-7 {kt yhS fhðe. {íkËkhÞkËe{kt LkkUÄkÞu÷ ÃkkuíkkLkwt Lkk{ íkÚkk yLÞ rðøkíkku MkwÄkhðk Lk{wLkk-8{kt yhS fhðe. yuf s rðÄkLkMk¼k {ík rð¼køkLkk yuf ¼køk{ktÚke çkeò ¼køk{kt Lkk{ íkçkËe÷ fhðk {kxu Lk{qLkk8 (f){kt yhS fhðe.

WÃkÞwofík Lk{qLkk f÷ufxh f[uhe, {íkËkh LkkUÄýe yrÄfkhe/«ktík yrÄfkheLke f[uhe, {k{÷íkËkh f[uhe{ktÚke rðLkk{qqÕÞu {u¤ðe þfþku íku{s yk Lk{qLkk ¼heLku sYhe Ãkwhkðk MkkÚku íÞkt s ykÃke þfþku . WÃkhkt í k {w Ï Þ rLkðko [ Lk yrÄfkheLke ðu ç kMkkEx www.ceo.gujarat.gov.in Ãkh ykÃk ykuLk÷kELk yhS Ãký fhe þfþku. íkk.06-12-h015 yLku íkk.13-12-h015 hrððkhLkk hkus ¾kMk ÍwtçkuþLkk rËðMkkuyu Mkðkhu 9.00Úke Mkktsu 6.00 f÷kf ËhBÞkLk ykÃkLkk rðMíkkhLkk {íkËkLk {Úkfkuyu Ãký yk Lk{qLkk {u¤ðe þfþku íku{s ¼hu÷ yhSyku íku s MÚk¤kuyu Ãkhík ykÃke þfþku. nðu SMS îkhk Ãký rðøkíkku [fkMke þfkþu ykÃkLkk {kuçkkE÷ VkuLk{kt økwshkík hkßÞLke fkuEÃký søÞkyuÚke epic<SPACE>ykÃkLkku {íkËkh yku¤¾Ãkºk Lktçkh ÷¾e VkuLk Lktçkh 8Ãk11199899 Ãkh SMS {kuf÷e ykÃkðkÚke ykÃkLke {íkËkhÞkËe{ktLke rðøkíkku òýe þfkþu, yLku íku s «{kýu blo<SPACE>ykÃkLkku {íkËkh yku¤¾Ãkºk Lktçkh ÷¾e SMS {kuf÷e ykÃkðkÚke ykÃkLkk rðMíkkhLkk çkwÚk ÷uð÷ yrÄfkheLke rðøkíkku òýe þfkþu.

ðÄw rðøkíkku {kxu 19Ãk0 Lktçkh WÃkh fk{fksLkk Mk{Þu MktÃkfo fhku ÞkË hk¾ku yuf s {íkËkh rð¼køk{kt yuf fhíkkt ðÄw ð¾ík yÚkðk yuf fhíkkt ðÄkhu {íkrð¼køkLke {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkÞu÷ nkuðwt íku ÷kuf«ríkrLkrÄíð ÄkhkLke òuøkðkE nuX¤ MkòLku Ãkkºk økwLkku çkLku Au.

yhS fhðkLke íkkhe¾ : Ãk-12-h015Úke íkk.20-12-h015 MkwÄe ykÃkLke ÃkkMku {íkËkh Vkuxkuyku¤¾Ãkºk nþu Ãký {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ Lknª nkuÞ íkku ykÃk {íkËkLk fhe þfþku Lknª, ykÚke òu Vkuxku yku¤¾Ãkºk nkuÞ íkku Ãký {íkËkhÞkËe{kt ykÃkLkwt Lkk{ [fkMke ÷ku fu suÚke ÞÚkk Mk{Þu [qtxýe{kt {íkËkLk fhðk{kt ykÃkLku {w~fu÷e Lk Ãkzu. -{wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe, økwshkík hkßÞ. -{krníke/188Ãk/1Ãk-16

yktíkhhk»xÙeÞ

þrLkðkh íkk.5-12-2015

{kuzoLk xwMko yuLz xÙkðuÕMk ns yLku W{hknLkkt «ðkMk {kxu íkÚkk {ËeLkk þheV{kt nkux÷ çkwfªøk {kxu y[qf MktÃkfo fhku

nkS LkþYÕ÷k¾kLk ({wÒkk¼kE) 99hÃkÃk 78674, 70466 479Ãk6 LkkMkeh¾kLk ({ËeLkk {wLkÔðhk) 00966-Ãk08Ãk1Ãk997

Ëûk yLku Ëwü

ni ¾kf-yu-V÷MíkeLk Ãku ÞnwËe fk yøkh nf yMÃkurLkÞk Ãku nf Lknet õÞwt yn÷-yu-yhçk fk -yÕ÷k{k Efçkk÷

«f]rík yux÷u fu fwËhík ËûkíkkÃkqýo fu rLkÃkwý Ãk¬z þe¾ðkzu Au íkku Ëw~{Lkkðx fu þºkwíkk yu Ëwü Ãk¬z þe¾ðkzu Au. òu fu, yk çktLku Ãk¬zLkwt Ãkrhýk{ ½kíkf s nkuÞ Au. su nfefík WÃkhkuõík çktLku íkMkðehku ÃkhÚke MÃküÃkýu Mk{S þfkþu. «Úk{ íkMkðeh ykÃkýk s ËuþLkk fuh¤{kt ykðu÷k MkkÞ÷Lx ðu÷e LkuþLk÷ ÃkkfoLke Au su{kt ÷e÷k ðu÷k Ãkh hnuíkku ÷e÷kuíkhk Íuhe MkkÃku ðu÷k Ãkh hnu÷k fk®[zkLku yuðe {hýíkku÷ Ãk¬z{kt ÷eÄku níkku fu ûkýðkh{kt íkku yk fk®[zku {kÞkuo økÞku níkku ßÞkhu çkeS íkMkðeh fk¤k LkkøkÚke Ãký ðÄw zt¾e÷k yuðk Íuhe EÍhkÞu÷e MkirLkfLke Au suýu yuf {kMkq{ Ãku÷uMxeLke rfþkuhLku ÃkkuíkkLkk ysøkhe ¼hzk{kt yuðe heíku ÷eÄku Au fu Ãku÷k {kMkq{ çkk¤fLke {hý[eMk Lkef¤e økE níke... WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¢qh EÍhkÞu÷ Ëhð»kou 1hÚke 17 ð»koLke ðÞ ðå[uLkk ytËksu 700 sux÷k çkk¤fkuLku ÄhÃkfz, ÃkqAÃkhA yLku su÷{kt hk¾ðk ËhBÞkLk {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëu Au.. ¾hu¾h ¢qh EÍhkÞu÷Lke Lkkøk[qz{kt rLkËkuo»k Ãku÷uMxeLkeyku ËkÞfkykuÚke yuðk VMkkÞk Au fu íku{Lkwt SðLk Mkkð ËkuÌk÷wt çkLke økÞwt Au.

fhçk÷k ¾kíku [k÷eMk{k {kxu ÷k¾ku ©æÄk¤wyku W{xâk nÍhík E{k{ nwMkiLk (h.y.)Lkk hkuÍk {wçkkhf ¾kíku rð¢{e MktÏÞk{kt ÍkÞrhLk Ãkøku [k÷eLku ÃknkUåÞk

(yusLMke) fhçk÷k, íkk.4 ÃkÞøkBçkhu ¾w Ë k nÍhík {ku n B{Ë (Mk.y.ð.)Lkk Ëkurnºk yuðk þneË nÍhík E{k{ nwMkiLk (h.y.)Lkk hkuÍk ¾kíku fhçk÷k{kt ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku W{xe ÃkzÞk níkk. økwYðkhu [k÷eMkð (yhçkELk) MktÃkLLk ÚkÞwt su{kt

fk¤k fÃkzk Ãknuhu÷k {kík{ fhíkkt ÷k¾ku ©æÄk¤wykuLkku ËrhÞku òuðk {éÞku níkku. {kºk Ehkf s Lknª rðïLkk ¾qýu ¾qýuÚke ÷k¾ku ©æÄk¤wyku ÃkkuíkkLke yfeËík Ãkuþ fhðk Ãkøku [k÷eLku ÃknkUåÞk níkk. {kunB{Ë nwMkiLk sMke{ Lkk{Lkku yuf {sqh Auf çkMkhk fu su Ãk00 rf.{e.

Ëqh Au íÞktÚke [k÷eLku fhçk÷k ÃknkUåÞku níkku. ðkík fhíkkt íkuýu sýkÔÞwt fu, {Lku fhçk÷k ÃknkU[íkk 1h rËðMk ÷køÞk, hMíkk{kt MðÞt Mkuðfkuyu ík{k{ Mkuðk Ãkqhe Ãkkze níke. ßÞkt xuLx{kt hnuðk-s{ðk yLku ykhk{Lke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. çkøkËkË yLku {ku x k¼køkLkk hksÄkLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku yhçkELkLkk Mk{Þu òýu fu Úkt¼e òÞ Au yLku [kuíkhVÚke fhçk÷k íkhV ykøk¤ ðÄíkku {kLkð {nuhk{ý Lkshu Ãkzu Au.

yk Mk{Þu hMíkk Ãký [k÷eLku síkkt ©æÄk¤wyku {kxu ¾k÷e fhe Ëuðk{kt ykðu Au yLku {kºk {tshq e Ähkðíkk ðknLkkuLku s «ðuþ yÃkkÞ Au. økwYðkhu [nu÷w{ Ãkqhwt fhkÞwt íÞkt MkwÄe çku fhkuz ÷kufku fhçk÷kLke {w÷kfkík ÷E [qfÞk níkk. su yuf hufkuzo fne þfkÞ. ykíktfeykuLkk ¾íkhk Mkk{u 30,000 sux÷k Mkwhûkk Ë¤kuLku fhçk÷kLke ytËh yLku ykMkÃkkMk fk{u ÷økkzðk{kt ykÔÞk níkk.

Lkezh Mk{k[kh Ãkºk íkhefu ÃkkuíkkLke ykøkðe «rík¼k Ähkðíkwt yuf{kºk y¾çkkh ‘økwshkík xwzu’Lku 25 ð»ko Ãkqhk fhðk çkË÷ yr¼LktËLk

W¥kh-Ërûký økwshkík

þrLkðkh íkk.5-12-2015

íktºkLkk ðktfu nòhku fÞwMkuf ÷exh ÃkkýeLkku çkøkkz

Mkeíkðkzk økk{u fuLkk÷{kt økkçkzwt Ãkzíkk íkiÞkh ÃkkfLku LkwfMkkLk

(MktðkËËkíkk îkhk) «ktríks, íkk.4 «kt r íks íkk÷w f Lkk Mkeíkðkzk økk{u ykðu÷ {eLke fuLkk÷{kt hrðÃkkf {kxu Ãkkýe Akuzðk{kt ykðíkk fuLkk÷{kt økkçkzk Ãkzíkkt Ãkkýe ¾uíkhku{kt Vhe ð¤íkk ¾uzqíkLkk íkiÞkh ÃkkfLku LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. Mkeíkðkzk yktçk÷eÞk¤k rðMíkkh{kt hkºkeLkk Mk{Þu hrðÃkkf {kxu íkksÃkwh fwE

{wÏÞ fuLkk÷{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Mkeíkðkzk {eLke {kELkkuh{kt ¾uzqíkkuLku òý fÞko ðøkh fu fuLkk÷Lke MkVkE fÞko ðøkh yuf Ë{ hkºkeLkk Mk{Þu Ãkkýe Aku z ðk{kt ykÔÞw t níkw t . fu L kk÷{kt Íkze òt ¾ hk ¼hkE síkk ykøk¤ Ãkkýe síkwt yxfe økÞwt níkwt. suÚke Ãkkýe fu L kk÷ WÃkh ÚkE W¼hkELku ÃkkMku ykðu ÷ ¾uzqíkkuLkk ¾uíkh{kt Vhe ð¤íkk ¾uzqíkkuLkk ¾uíkhku{kt íkiÞkh Ãkkf økðkh, {øk ðøkuhuLku {kuxwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. yk{ ¾uzqíkkuLku {kU{k ykðu÷ fku¤eÞku ÍqtxðkE økÞku Au. yLku nòh ÷exh fÞwMkuf ÃkkýeLkku çkøkkz Úkðk ÃkkBÞku Au . íÞkhu íkt º kyu Wt½{ktÚke òøke fuLkk÷{kt ykðíkwt Ãkkýe çktÄ fÞwO níkwt. Ãký íktºkLkk ðktfu ¾uzqíkkuLkk íkiÞkh Ãkkf WÃkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt Au.

þnu h fkU ø kú u M k «{w ¾ íkhefu L kku [kso Lkðk rLk{kÞu÷k «þktík Ãkxu÷u ÷eÄku níkku Lkðk rLk{kÞu ÷ k «{w ¾ Lku fkU ø ke Lkuíkkykuyu ðÄkðe ÷eÄk níkkt su «Míkwík íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

rðf÷ktøk r¢fuxhLku 50 nòhLke MknkÞ {¤þu

E{hkLk þu¾ ðzkuËhk nkV {uhuÚkkuLkLkku çkúkLz yuBçkuMkuzh

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.4 {ezeÞk{kt yk ytøkuLkk ynuðk÷ «rMkØ yktíkhhk»xÙeÞ rðf÷ktøk rËðMk rLkr{¥ku ÚkÞk çkkË ykøkk{e Vu ç kú w y khe{kt fÃkhk Mk{Þ{kt Ú ke ÃkMkkh ÚkE hnu ÷ k ÞkuòLkkhe ðzkuËhk ELxhLkuþLk÷ nkV ELzeÞLk zuV r¢fux xe{Lkkt fuÃxLk E{hkLk {uhuÚkkuLk îkhk E{hkLk þu¾Lku {uhuÚkkuLkLkku þu ¾ Lku ðzku Ë hk ELxhLku þ Lk÷ nkV çkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkkððkLke ònuhkík {u h u Ú kku L kLkkt çkú k Lz yu B çku M ku z h çkLkkðe fhðk{kt ykðe Au. r¢fuxh EhVkLk ÃkXkLkykŠÚkf {ËËLke ònuhkík fhðk{kt ykðe ÞwMkwV ÃkXký çkkË E{hkLk þu¾Lku ðzkuËhk Au. ¼khíkLku rðf÷ktøkr¢fux ðÕzofÃk{kt nkV {uhÚu kkuLk îkhk çkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkkðkÞku Sík yÃkkðLkkh þnuhLkkt r¢fuxh EhVkLk Au. yk WÃkhktík ðzkuËhk nkV {uhÚu kkuLk îkhk þu¾Lke ykŠÚkf ÂMÚkrík Lkçk¤e nkuðkÚke íku ykðíkk ð»kuo ÞkuòLkkh zuV r¢fux ðÕzofÃk {kxu ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkkÚku ykuÕz ÃkkËhk hkuz zuV r¢fux xe{Lkk fuÃxLk E{hkLk þu¾Lku 50 ¾kíku ¾kýeÃkeýeLke ÷khe [÷kðe økwshkLk nòh YrÃkÞkLke ykŠÚkf MknkÞLke Ãký f{o[kheykuyu Ãkku÷eMk sðkLkku Mkrník fhe hÌkku Au. økwshkíkxwzu MkrníkyLÞ ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. ËeÃkzkLku Ãkktshk{kt Ãkfzðk fðkÞík nkÚk Ähe níke. ËeÃkzkyu økk{Lkk A ÷kufkuLku çk[fk ¼heLku ½kÞ÷ fhíkk Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ½kÞ÷ ÚkLkkh ÔÞÂõíkyku { kt Xkfku h ½w t ¾ kS òVkS, Xkfkuh òVkS fk¤kS, Xkfkuh nu{[tÿS ík÷kS, Xkfkuh ÍðuhS ÃkÚkwS, Xkfkuh fkWL‚e÷h nksh hnuŒk nŒk y™u yk h{u þ S Ãkw { kS ík{k{ hnu . Ëu í kk÷, ð¾Œu 2015 ™e ™„h…kr÷fk™e íkk.÷k¾ýe) ðk¤kLku þhehu ËeÃkzkyu [qtxýe{kt fkut„úu‚™kt fkWL‚e÷h ™s{wÆe™ (íkMkðeh : s{e÷ {u{ý,zeMkk) økt¼eh Eòyku Ãknkut[kzíkk Mkkhðkh yÚkuo „k„hzeðk÷k ‚ku Ú ke nkEyu M x ðku x (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.4 ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt. Mk{økú hkºkeyu 3764 ðkux ÷kðe ƒÄk™e yk¾ku ytòðe ÷k¾ýeLkk Ëu í kk÷ økk{u ËeÃkzkyu ðLk yrÄfkheykuyu ËeÃkzkLkku ÃkeAku fÞkou ËeÄe nŒe. ykùÞo™e ƒkƒŒ yu Aufu ykíktf {[kðe A ÷kufkuLku ½kÞ÷ fhíkk níkku. Ãkhtíkw ËeÃkzku fkÃkhkLke Mke{{kt ¼køke ËknkuË ™„h…kr÷fk™e ðkuzo ™tƒh 6 {kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. 36 f÷kf sðk{kt MkV¤ ÚkÞku níkku. ËeÃkzku nkÚk{kt Lk fkut„úu‚™e yk¾e …u™÷™e SŒ ÚkE su{kt ðeíkðk Aíkkt ðLk Mkt h ûký rð¼køkLkk ykðíkkt r[ºkkuzk íkÚkk fkÃkhk økk{{kt ™s{wtÆe™ „k„hzeðk÷k™kt 3764 ðkux yrÄfkheykuLkk nkÚk{kt ËeÃkzku Lk ykðíkkt økúk{sLkku{kt ¼ÞLkku {knku÷ Vu÷kE økÞku ŒÚkk ƒeò ™t ƒ hu ¾÷e÷ hnu { k™ fkÃkhkLke Mke{{kt hðkLkk ÚkE økÞku níkku. Au. ðLk rð¼køkLkk yrÄfkhe íkÚkk Ãkku÷eMk þVe¼kE AeŒ÷ fu suðku 3696 ðkux ŒÚkk {¤íke {krníke {w s çk ÷k¾ýe sðkLkku Mkrník ËeÃkzkLku Ãkktshk{kt Ãkwhðk{kt 3 ™tƒhu ™s{k nfe{ ¼kE …xu÷ fu suðku íkk÷wfkLkk sMkhk, zkurzÞk yLku Ëuíkk÷ fðkÞík nkÚk Ähe níke Ãkhtíkw ½xLkkLku 36 3630 ðkux ÷kÔÞk y™u [kuÚkk ™tƒhu økk{u økík hkus rËÃkzku Ëu¾kíkkt økk{{kt f÷kf ðeíkðk Aíkkt ËeÃkzku nkÚk{kt Lk ykðíkk rƒ÷fe‚ƒu ™ ™w Á Ëe™ ¼kE ¼ÞLkku {knku÷ Vu÷kE økÞku níkku.ËeÃkzkLkk økúk{sLkku{kt ¼ÞLkku {knku÷ AðkE økÞku „kuÄhkðk÷k™kt 3330 ðkux {u¤ðe ™„h ¼ÞÚke ÷kufku ÷kfze ÷ELku ÃkkuíkkLkk Ãkþwyku Au. ËeÃkzkLku Ãkfzðk {kxu yuhøkLkÚke ËeÃkzkLku ‚uðk ‚Ë™ {kt hufkuzo Œkuz ðkux ÷kðe ¼ks… yLku fwxwtçkesLkkuLkwt hûký fhðk {kxu yk¾e çku¼kLk fhðkLke íksðes nkÚk ÄhkE níke. ËknkuË, íkk.4 ™kt fkWL‚e÷hku™e yk¾ku ytòðe ™k¾e nŒe hkík Wòøkhk fÞko níkkt. yk ytøku ðLk Ãkhtíkw ¾uíkh{kt yuhtzkLkk {kuxk {kuxk Akuz t ‚ uú Ëknku Ë ™„h …kr÷fk™e nk÷{kt òýðk {éÞk {wsƒ ðkuzo ™tƒh 6 ™kt fku„ Mkthûký rð¼køkLku òý fhíkk 40Úke ðÄw nkukðÚke MkV¤íkk {¤e Lknkuíke. Þku ò Þu ÷ [q t x ýe{kt „Œ [q t x ýe fhŒk …kxeo ™kt W{uËðkh ™s{wrt Ë™ „k„hzeðk÷k ¼ks…™k 10 fkWL‚e÷hku ykuAk ÚkÞk fu su ð ku 3764 ðku x fu su Ëknku Ë nŒk y™u Œu ™ k ‚k{u „Œ [q t x ýe{kt ™„h…kr÷fk™kt {kS «{w¾ Ãký nk÷{kt fkut„úu‚™kt ƒu s W{uËðkh™e SŒ ÚkR nŒe ðkux ÷kðe þfÞk ™Úke ƒeS ŒhV ¼ks…™kt su{kt ËknkuË ™„h…kr÷fk{kt ‚ku «Úk{ ÄwhÄt hku fnuðkÞ Œuðk ¼ks… ™kt fkWL‚e÷hku hksu þ ðMkkðk, ™s{wtrË™ „k„hzðk÷k nkhe „Þk ƒkË ™e fkÞ{e nkh ÚkR Au y™u Œu …ý ¼ks… Ëûkkçku L k {nu í kk, Au Õ ÷e ºký x{o yu x ÷u fu 15 ð»ko Ú ke …kxeo™k yktŒrhf ƒkƒŒku ™u ÷E™u nkh ÚkE ¼khíkeçku L k Ãkxu ÷ u fkutøkúuMk™kt fkWL‚e÷h Œhefu [wtxkR™u ykðu Au Œu ™ e ‚k{u fku t „ ú u ‚ ™kt ™s{w t r Ë™ W{uËðkhe fhe níke. Au y™u ¼ks…™kt „Œ çkku z o { kt 32 „k„hzeðk÷k ykx÷k ƒÄk ðkux ÷kÔÞk Œu ßÞkt [qtxýe økýºke{kt fkWL‚e÷hku ‚k{k yu f s fku t „ ú u ‚ ™kt ¼ks… …kxeo {kt [[ko™ku rð»kÞ ƒLÞwt Au. fku t ø kú u M kLkk [khu Þ þheV fkLkwøkk hksuþ ðMkkðk ËûkkçkuLk {nuíkk ¼khíkeçkuLk Ãkxu÷ W{u Ë ðkhku rðsÞe (MktðkËËkíkk îkhk) yttf÷uïh, íkk.4 rLkðzâk níkk. fkutøkúuMkLkk þheV fkLkwøkk ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt rþrûkík W{uËðkh fkutøkúuMkLkk ykE.xe. ðkuzo Lkt. 9Lkk fkutøkúuMkLkk [khuÞ W{uËðkhku Mku÷{kt {níðLkku nkuÆku ¼kuøkðe hÌkk níkk. rðsÞe rLkðzâk níkk. íkuykuLke Sík Úkíkk MÚkkrLkf {íkËkhku{kt ¼khu rnt{íkLkøkh, íkk.4 Au. yk «Mktøku f÷ufxh Ãke.MðYÃk, rsÕ÷k ðkuzo Lkt. 9{kt fkutøkúuMkLkk þheV fkLkwøkk ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. rnt { íkLkøkh-þk{¤kS hku z Ãkh rðfkMk yrÄfkhe yu { .LkkøkhksLkLke ykðu÷ hksuLÿLkøkh ÂMÚkík MknÞkuøk f]»X WÃkÂMÚkrík{kt rðf÷ktøkkuLkk Wíf»ko {kxu yWPYAWR,vWW.4 Þ¿k xÙMx{kt økwYðkhu hkßÞ fûkkLkk rðï ÚkÞu ÷ e fk{økehe MkhknLkk fhðk{kt yWPYAWR vWW§WZIWyWW RW¨WPWyWY ©WoWYTWyWc ¤WoWWPY LyWWT ¦WZ¨WWyW ©WW¥Wc SXT¦WWR yWhÈxWWB Kc. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W yWPYAWR vWW§WZIWyWW RW¨WPW TW¦WuW rWTW X¨W©vWWT¥WWÈ rðf÷ktøk rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe ykðe níke. íku { s Mkt M Úkkyku yLku TVcvWY ©WoWYTWyWc oWW¥W¥WWÈ TVcvWh ¥WVcäW¤WWB £WURc¨W¤WWB ¡WT¥WWT vWW.19/11/15yWW ThL níke. su ytíkøkoík rðf÷ktøkku {kxu fk{ fhíke ÔÞÂõíkykuLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLkÃkºkku Sh©W§WW¨WY ¡WNW¨WY §WoWj IT¨WWyWY §WW§WrW AW¡WY ¤WoWWPY oW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc ©WoWYTWyWW Mkt M Úkkyku yLku ÔÞÂõíkyku L kw t rðrþ»x yu L kkÞík fhkÞk níkk. yk «Mkt ø ku X¡WvWWyWY SXT¦WWR AWxWWTc ¨W©Wh ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc. MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku ¼kMfh¼kE {nu í kk, ySíkrMkt n rðf÷ktøk fr{~Lkh hkßÞÃkk÷u sýkÔÞwwt níkwt þu¾kðík, Wðuoþ ÃktzÞk Míkwrík çkúñ¼è, fu, rðf÷ktøkkuLku MkkÄLk MknkÞ íkuykuLkk rËÔÞkçkuLk zk{kuh, Mkwhuþ¼kE MkkuLke, Ãkk÷LkÃkwh, íkk.4 ¾u t [ kÞk nŒk. su Ú ke nðu …k÷™…w h , n÷Lk[÷Lk {kxu yÃkkÞ Au. WÃkhktík Mkw¼k»k¼kE X¬h ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk ƒ™k‚ zuhe™e [qtxýe W{uËðkhe Vku{o ðz„k{, ËktŒk, ze‚k, y{eh„Z, ÚkhkË, ykSrðfk {kxu Ãký Mkhfkh {ËËYÃk ÚkkÞ níkk. ¾u[ðk™k ytrŒ{ rËð‚ ‚wÄe{kt fw÷ 30 ðkð ,rËÞku Ë h, ¼k¼h, fkt f hu s , sux÷k Vku{o …hŒ ¾u[kÞk Au yk ð¾Œu ‚ktŒ÷…wh yk{ fw÷ 11 {ŒËk™ rð¼k„ «rŒck™e st„ „ýkŒe ƒ™k‚ zuhe{kt fw÷ …h 22 W{uËðkh [qtxýe st„ ÷zþu. su{kt ðzkuËhk,íkk.4 14 ƒuXf …h [qtxýe Úkðk™e nŒe. su{kt …rhðŒo™ y™u …w™hkðŒo™ …u™÷ ðå[u þneË MkiÞË EÂ~íkÞkf ynu{Ë Mkk÷uhe {u{kurhÞ÷ xÙMx îkhk íkk.6-12-15Lkkt hkÄ™…wh, ËktŒeðkzk, Äk™uhk yk{ 3 «rŒck™ku st„ ò{þu. su{kt ‚nfkh y™u hkus MkðkhLkkt 10 f÷kfu yu{.E.yuMk.çkkuÞÍ nkEMfw÷ ÞkfwíkÃkwhk ¾kíku MkiÞË f{k÷wÆeLk ƒuXf rƒ™nheV ÚkR nŒe. òu fu ƒ™k‚ ‚hfkh™k Ëq r ÄÞk hksfkhý{kt fku ý rhVkE MkknuçkLkkt yæÞûk MÚkkLku Mk{wn rLkfknLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞwt Au. su{kt zuhe™e [qtxýe™k Vku{o ¾ut[kðk™k ytrŒ{ ƒkS {khþu Œu 16{e rz‚uBƒh™k hkus yríkrÚkrðþu»k ÃkËu rËÕneÚke {wÂM÷{ yøkúýe LkðuË n{eË yu{.E.yuMk. Mku¢uxhe Mkkyuhk rËð‚ ‚wÄe{kt fw÷ 30 sux÷k Vku{o …hŒ …rhýk{ ƒkË s {k÷w{ …zþu. ÃkXkLk íku{s {ki÷kLkk s{k÷wÆeLk yþhVe (r[~íke çkkðk) WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au.

÷k¾ýeLkk Ëuíkk÷ økk{u ËeÃkzkLkku ykíktf A Lku ½kÞ÷ fhíkkt ÷kufku{kt ¼ÞLkku {knku÷

ËknkuË{kt fkUøkúuMk W{uËðkh

Lks{wÆeLk økkøkhzeðk¤kyu MkkiÚke ðÄw {íkku {u¤ðíkk ¼ksÃk{kt [[koLkku rð»kÞ

ík{k{ MkVkE fk{ËkhkuLke nzíkk¤Lke [e{fe

ËknkuË : 70 MkVkE fk{ËkhkuLku ðøkh LkkurxMku Awxk fhkíkkt Ãkkr÷fk{kt nkuçkk¤ku ËknkuË,íkk.4 ËknkuË …kr÷fk ™kt 70 sux÷k ‚VkE fk{Ëkhku ™u fkuE …ý «fkh™e ™kuxe‚ fu òý fÞko ð„h Awxk fhe Ëuðk{kt ykðŒk ™„h…kr÷fk ™kt Œ{k{ ‚VkE fk{Ëkhku 5/12/2015 Úke ‚VkE fk{Úke y¤„k hne nzŒk÷ W…h sðk™e [{fe W[khe Au ËknkuË ™„h …kr÷fk ™kt R™[kso {wÏÞ yrÄfkhe y™u {k{÷Ëkh ËknkuË ™u y¾e÷ ¼khŒeÞ {sËqh ‚t½ îkhk ÷ur¾Œ {kt sýkÔÞwt Au fu 2S ze‚uBƒh ™kt hkus {Œ„ý™kt …whª ÚkŒk 3S rz‚uBƒhu 70 sux÷k ‚VkE fk{Ëkhku Lku Awxk fhðk{kt ykÔÞk Au ™„h …kr÷fk [wtxýe{kt ºkýuf ðkuzo{kt ¼ks… ™e …u™÷

AkuxkWËuÃkwh rsÕ÷k{kt Ãk{eÚke h0 rzMku. MkwÄe {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ AkuxkWËuÃkwh, íkk.4 Aku x kWËu Ã kw h rsÕ÷k{kt íkk.Ãk{eÚke {íkËkh ÞkËe Mktrûkó MkwÄkhýkt fkÞo¢{Lkku «kht ¼ Úkþu íku ð w t y¾çkkh Ãkrh»kË{kt rsÕ÷k f÷ufxhu sýkðu÷ Au. ykshkus f÷ufxhk÷Þ ¾kíku ykðu÷ fku L VhLMk Y{{kt rsÕ÷k f÷u f xh suLkwtËuðLkLke yæÞûkíkk{kt yuf y¾çkkh Ãkrh»kËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. su{kt sýkðu÷ fu ¼khíkLkkt [qtxýe Ãkt[Lke Mkw[Lkk {wsçk {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýkt fkÞo¢{ íkk.Ãk{e rzMkuBçkhÚke h0 rzMkuBçkh h01Ãk Mkw Ä eLkk rsÕ÷k íkt º k îkhk ykÞkusLkku nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ Au, su ytíkøkoík {íkËkíkkykuLke {íkËkh ÞkËe{kt ¼q÷ nkuÞ íkÚkk Lkðk Lkk{ku LkkutÄkðk Vku{o Lk{qLkk-6{kt yhS fhðkLke hnuþu íkÚkk Lkk{ z{e fhðk {kxu Vku{o Lk{qLkk-7{kt yhS fhðkLke hnu þ u yLku {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ fu yLÞ rðøkíkku MkwÄkhðk {kxu Vku{o Lk{qLkk Lkt. 8{kt yhS fhðe, yuf s rðÄkLkMk¼k{kt yuf ¼køk{ktÚke çkeò ¼køk{kt Lkk{ íkçkrË÷ fhðk Lk{qLkk-8 (f){kt yhS fhðkLke hnuþu. su ytøkuLkk ík{k{ Vku{kou {íkËkh {íkËkh Lkku t Ä ýe yrÄfkhe, «kt í k yrÄfkhe,

fkutøkúuMkLkk W{uËðkh þheV fkLkwøkkyu yk¾e ÃkuLk÷Lku Síkkze

ËkðzkLkku ÞwðkLk MkøkehkLku ¼økkze økÞku

çkLkkMk zuheLkk [qxt ýe støk{kt 11 çkuXf Ãkh hh W{uËðkhku {uËkLk{kt

ðzkuËhk{kt ykðíke fk÷u Mk{wn rLkfkn

¼Y[ : Ãkkt[çk¥ke ¾kíkuLkwt {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk MkeMkexeðe fu{hu kÚke Mkßs

¼Y[,íkk.4 ¼Y[ þnuhLkk Ãkkt[çk¥ke Mkfo÷ ¾kíku ykðu÷k {rn÷k Ãkku÷eMk {ÚkfLku Lkð MkeMkexeðe fu{uhkÚke Mkßs fhðk{kt ykÔÞwt Au.rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk þku¼k ¼qíkzk îkhk rsÕ÷kLkk ík{k{ Ãkku÷eMk MxuþLkkuLkku ðneðx ÃkkhËþof íkÚkk «òLku {ËËYÃk ÚkðkLkk «ÞkMkku MkkÚku [k÷u íku {kxu ík{k{ Ãkku÷eMk MxuþLkkuLku MkeMkexeðe fu{uhkÚke Mkßs fhðkLke ÞkusLkk y{÷{kt {qfðk{kt ykðe níke. su yLkwMkkh Ãkkt[çk¥ke Mkfo÷ ¾kíku ykðu÷ {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt 3 MkeMkexeðe fu{uhk çknkhLkk {køkkuo Ãkh çkksLksh hk¾ðk íkÚkk çkkfeLkk 6 MkeMkexeðe fu{uhk Ãkku÷eMk {ÚkfLke ytËhLkk ¼køku Ãkku÷eMkf{eoLke fk{økehe Ãkh Lksh hk¾ðk ÷økkðk{kt ykÔÞk Au.

{nu{ËkðkËLkk ðhMkku÷k{kt ¼ksÃku fkUøke ÄkhkMkÇÞLkk ðíkLk{kt økkçkzwt Ãkkzâwt

yWPYAWR vWW.4 ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIW¥WWÈ vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWY rWaÈNuWY ¦WhýB Lc¥WWÈ ¤WWL¡WWyWc vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW ýU¨WY TWnW¨WW¥WWÈ ©WSU TéWZ Kc. ¡WTÈvWZ ¥WVc¥WRW¨WWRyWW IhÈoWkc©WyWW xWWTW©W¤¦W oWWdvW¥W¤WWB rWWdVWuWyWW ¥WWRTc ¨WvWyW ¨WT©Wh§WW £WcOI E¡WT ¤WWL¡WWyWW ©WTÓ¥WY¦WWÈ ¥W§WcI IhÈoWkc©WyWW E¥WcR¨WWTyWc IWT¥Wh ¡WTWL¦W AW¡WY X¨WLcvWW wW¦WW Kc. AW¥W ¤WWL¡Wc IhÈoWY xWWTW ©W¤¦WyWW ¥WWRTc ¨WvWyW¥WWÈ oWW£WP¹È ¡WWPvWW IhÈoWkc©W¥WWÈ ©WyyWWNh ¨¦WW¡WY oW¦Wh Kc.

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke ¢kE{ zkÞhe

zwt„he ËqÄ {tz¤e{ktÚke Yk.1.85 ÷k¾™e {¥kk [kuhkR

Rzh Œk÷wfk™k zwt„he „k{u ykðu÷ ËqÄ {tz¤e{ktÚke „Œ Œk.2 rz‚uBƒh™u hkºku yòÛÞk þÏ‚kuyu ËqÄ {tz¤e™k {fk™{kt «ðuþ fhe rŒòuhe{ktÚke Yk.1,85099™e hkufz [kuhe fhe™u ÷R „Þk nŒk. su yt„u zwt„he™k ‚w¼k»k¼kR huðk¼kR …xu÷u „wYðkhu yòÛÞk þÏ‚ku rðYæÄ òËh …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË ™kutÄkðe nŒe.

hýk‚ý{kt ¼u¤‚u¤ðk¤tw ¾kŒh ðu[Œk yuf rðYæÄ VrhÞkË

Œ÷kuË Œk÷wfk™k hýk‚ý „k{u hnuŒk rð{÷¼kR ƒkƒw¼kR …xu÷ îkhk sÞ Þku„uïh yu„úefÕ[h™k ™k{u ¾uzqŒku™u AuÕ÷k ½ýk ‚{ÞÚke hk‚kÞrýf ¾kŒh ¼u¤‚u¤ðk¤w n÷fe „wýð¥kk™wt ðu[Œk nŒk. su yt„u ¾ƒh …zŒk Œ÷kuË™k ¾uŒeðkze yrÄfkhe n»koËfw{kh hk{S¼kR …xu÷u „wYðkhu rð{÷¼kR …xu÷ rðYæÄ Œ÷kuË …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË ™kutÄkðe nŒe.

®n{Œ™„h™e ‚„ehk™u ¼„kze sŒk ƒu rðYæÄ VrhÞkË

®n{Œ™„h™k fkxðkz hkuz …h ykðu÷ nrh™„h{kt hnuŒk {tswƒu™ Rïh¼kR zk{kuh™e ‚„eh Ëefhe ‚wr{ºkkƒu™™u …huþ¼kR fkLŒe¼kR zk{kuh ŒÚkk {™kus¼kR WVuo ÷k÷ku yh®ðË¼kR {kuzeÞk yufkË {k‚ y„kW ÷ø™ fhðk™k RhkËu Vku‚÷kðe …xkðe ¼„kze „Þk nŒk. íÞkhƒkË ‚„ehk™k ðk÷e-ðkh‚kuyu Œ…k‚ fhðk AŒkt fkuR …¥kku ™ {¤Œk „wYðkhu ƒt™u sýk rðYæÄ ®n{Œ™„h ƒe-zeðeÍ™ …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË ™kutÄkðkR nŒe.

{k{÷íkËkh f[uhe{ktÚke rðLkk {qÕÞu Vku{o {u¤ðe rLkÞík Lk{qLkk{kt ¼he MktçktrÄík MkkÄLkef fkøk¤ku Mkk{u÷ hk¾e íku s MÚk¤u ¼he yLku ykÃkðkLkk hnuþu. yk rMkðkÞ {wÏÞ rLkðko[Lk yrÄfkheLke ðuçk MkkEz www.ceo.gujarat.gov.in WÃkh Ãký ykuLk ÷kELk yhS fhe þfkþu. íkÚkk íkk.6 rzMkuBçkh yLku 13 rzMkuBçkhLkk hrððkhLkk hku s ¾kMk Íw t ç ku þ nu X ¤ MkðkhLkk 9Úke Mkkt s Lkk 6-00 f÷kf ËhBÞkLk ykÃkLkk rðMíkkhLkk {íkËkLk {Úkfkuyu Ãký Lk{qLkk {u¤ðe þfkþu. íku{s ¼hu÷ yhSyku Mðefkhðk{kt ykðþu. ¾kMk {wÆkLke ðkík ykÃkLke ÃkkMku {íkËkh yku¤¾Ãkºk nþu Ãký {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ Lknet nkuÞ íkku ykÃk {íkËkLk fhe þfkþku Lknª ykÚke òu Vkuxku yku¤¾Ãkºk nkuÞ íkku Ãký {íkËkh ÞkËe{kt ykÃkLkwt Lkk{ [fkMke ÷uðk rsÕ÷k íktºkyu nkf÷ fhe níke. yk ytøku fkuE {wtÍðý MkòoÞ íkku hkßÞ [qtxýe nuÕÃk ÷kELk Lkt. 19Ãk0 WÃkh ÃkqAÃkhA fhe þfku Aku. íku{s MktçktrÄík çke.yu÷.yku. {k{÷íkËkh «kt í k yrÄfkhe, rsÕ÷k f÷u f xhLke f[u h e ¾kíku {íkËkh ÞkËe YçkY{kt òuELku Ãký Lkk{Lke [fkMkýe fhe þfkþu. {u Þ hLkk ÃkË {kxu ¼ksÃk{kt ytËhkuytËh ¾U[íkký þY ÚkE økE Au. {uÞhLkkt ËkðuËkh økýkíkk ¼ksÃk þnuh «{w¾ ¼hík zktøkh Mkk{u ykzfíkhku Eþkhku fhe íku{Lkku rðhkuÄ fhíkkt çkuLkhku þnuh{kt Xuh Xuh ÷økkze Ëuðk{k y t kÔÞk Au su íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au.(íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

ytf÷uïh Lk.Ãkk.{kt ðkuzo Lkt. 9{kt

hksuLÿLkøkh ¾kíku hkßÞfûkkLkk rðï rðf÷ktøk rËLkLke Wsðýe

nkhe sŒk nkh™ku hku » k ykhku ø Þ rð¼k„™k 70 sux÷k ‚VkE fk{Ëkhku ™u fkuE …ý «fkh™e ™kuxe‚ fu òý fÞko ð„h Awxk fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au y{khe ðkÂÕ{f ‚{ks™k ¼kEyku ƒnu™ku W…h [wtxýe «r¢Þk ™ku ðuh¼kð hk¾e ykðwt f]íÞ yk[hðk{kt ykÔÞwt Au …rhýk{ ™kt [kuðe‚ f÷kf{kt s [wtxkÞu÷e …kt¾™k W{uËðkhkuyu 70 sux÷k ‚VkE fk{Ëkhku ™u Awxk fhe ËknkuË ™u „tËw y™u yMðåA hk¾ðk™wt f]íÞ fÞwO Au Awxk fhkÞu÷k ‚VkE fk{Ëkhku ™u …hŒ ÷uðk{kt ™ne ykðuŒku 5/12/2015 Úke ‚VkE fk{Ëkhku nzŒk÷ W…h sðk™e [e{fe Wå[khðk{kt ykðe Au

ðzkuËhk{kt yLkuf søÞkyu ÷køku÷k çkuLkhku

{uÞh MðåA «rík¼k Ähkðíkk yLku ¼úük[kh {wõík nkuðk òuEyu

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.4 {LkÃkkLke [wtxýe ÃkAe çknw{íkeÚke Mk¥kk WÃkh ykðLkkh ¼ksÃk{kt nðu þnuhLkkt Mkðkuoå[ nkuÆk {kxu hksrLkíke þY ÚkE [wfe Au. {uÞh ÃkË {kxu þnuh ¼ksÃk «{w¾ ¼hík zktøkhLkwt Lkk{ ðnuíkw Úkíkkt MkkÚku íku{Lke rðYæÄ{kt çkuLkhku îkhk {kuh[k çktÄe þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. þnuhLkkt {uÞh MðåA «rík¼k Ähkðíkk yLku ¼úük[khÚke Ãkh nkuðkLkk ònuh çkuLkhku òuðk {¤íkkt [f[kh {[e Au. {LkÃkk [wtxýe Ãkrhýk{Lkk yksu çkeò rËðMku, þnuhLkkt hks{køkkuo WÃkh {uÞh fuðk nkuðk òuEyu yu {ík÷çkLkkt Xuf Xufkýu çkuLkhku òuðk {¤u Au. yk çkuLkhku{kt {uÞh fuðk nkuðk òuEyu íkuLkku íkuLkku MÃkü WÕ÷u¾ fhðk{k ykÔÞku Au. ònuh{køkkuo WÃkh ÷køku÷k çkuLkhku{kt WÕ÷u¾ fhkÞku Au

fu ðzku Ë hk þnu h Lku MðåA yLku Mkw t Ë h çkLkkððk {kxu ðzkuËhk þnuhLkkt {uÞh LkkLkk{k LkkLkk økheçk ½hLkku {kýMk nþu íkku Ãký [k÷þu. Mk¥kk {kxu MkkuËkçkkS fhLkkhk fhkuzÃkrík, ¼úük[khe s{eLkLkk {krVÞk, ËkYzeÞk yLku swøkkheÞkíkku Lk®n s [k÷u. çkuLkh{kt WÃkhkuõík WÕ÷u¾ ¼hík zktøkhLke Mkk{u yktøk¤e [ªÄu Au. ònuh {køkkuo WÃkh hkíkkuhkík ÷køku÷k WÃkhkuõík çkuLkhkuLku ÷eÄu hksfeÞ {kuh[u [f[kh òøke Au . ¼ksÃk{kt {u Þ h ÃkË {kxu çkûkeÃkt[Lkkt Ãkkt[ W{uËðkhku {uËkLk{kt Au. su{kt ¼hík zktøkh Mkrník fuíkLk çkúñ¼è, yÕÃkuþ ®÷çkk[eÞk, yh®ðË «òÃkrík yLku Ä{uoLÿ Ãkt[k÷Lkkt Lkk{ [[ko{kt Au. Ãkhtíkw MkkiÚke ykøk¤ zktøkh yLku çkúñ¼èLkk Lkk{ku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ytf÷uïh íkk.Ãkt.Lke ¼zfkuÿk çkuXf WÃkh ykÞþk {kuËe rðsuíkk

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.4 ytf÷uïh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ¼zfkuÿk çkuXf Ãkh ykÞþkçkuLk {kuËe ÃkktzkuhLkku støke çknw { íkeÚke rðsÞ Úkíkk økú k {sLkku { kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e ytf÷uïh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ¼zfkuÿk çkuXf Ãkh fkutøkúuMkLkk ykÞþkçkuLk Ãkktzkuh ({kuËe) yu W{uËðkhe fhe níke. ykLkt Ë Lke ÷køkýe suLke Mkk{u ¼ksÃkk îkhk VheËkçkuLk þknu níke.

Vku{o ¼ÞwO níkwt. su{kt ykÞþkçkuLk Ãkktzkuh 1957 {íkku {u ¤ ðeLku 582 {íkkuLke çknw{íkeÚke [q t x kÞk níkk. íku y ku L ke SíkÚke Mk{økú ÃktÚkf{kt ¼khu Vu ÷ kE sðk Ãkk{e

¼Y[ : LkkLkk Lkkøkkuheðkz ¾kíku fkixwtrçkf Í½zk{kt ÃkkEÃk {khíkkt Eò

¼Y[,íkk.4 ¼Y[{kt LkkLkk Lkkøkkuheðkz ¾kíku hnuíkk RÂBíkÞkÍ ynu{Ë Ãkxu÷ íku{Lkk ½h çknkh ykux÷k WÃkh çkuXk níkk. íÞkhu íÞkt ykðu÷k rÃkíkhkE¼kE YMík{ {wMkk ½kuzkðk÷kyu RÂBíkÞkÍ¼kE MkkÚku økk¤køkk¤e fhe Í½zku fhe {kÚkk{kt ÷ku¾tzLkku Mkr¤Þku {khe Ëuíkkt íku{Lkk {kÚkk{kt økt¼eh Eò ÚkE níke. suÚke Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.þnuhLkk çke-rzrðÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk s{kËkhu EòøkúMík EÂBíkÞkÍ¼kELke VrhÞkË ÷E YMík{ ½kuzkðk÷kLke ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk.

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

þrLkðkh íkk.5-12-2015

þnuhLkk yLÞ rðMíkkhku {kxu Ëk¾÷kYÃk Ãkøk÷wt : «{w¾ Efçkk÷¼kE {khVríkÞk

{UËhzkLkk ytçkk¤k økk{Lkku çkLkkð : yLkuf íkfo rðíkof

sqLkkøkZ{kt yufíkk ðuÃkkhe {tz¤ îkhk ‘yuf ðkze{kt h¾kuÃkkLkk {kt[zk ÃkhÚke Wíkhíkku fË{ MðåAíkk fe ykih’ yrÄðuþLk ÞkuòÞwt ÞwðkLk çktËqf Vqxíkkt {kuíkLku ¼uxâku : yhuhkxe

sqLkkøkZ,íkk.4 sqLkkøkZ Ík÷kuhkÃkk rðMíkkhLkk ík{k{ ðu Ã kkhe ¼kEyku L kw t ‘yu f íkk ðu Ã kkhe {tz¤’Lkk Lkuò nuX¤ ykŠþðkË nkuxu÷Lkk fkuLVhLMk nku÷{kt çkkh{kt yrÄðuþLkLkwt ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu ÷ . yk yrÄðu þ LkLkku {w Ï Þ nu í kw “yu f fË{ MðåAíkk fe ykih” níkku. zkÞMk WÃkh rçkhks{kLk ík{k{ {nkLkw¼kðkuLkwt ðuÃkkhe {tz¤Lkk MkËMÞkuyu Ãkw»ÃkøkwåA yÃkoý fhe ykðfkÞko çkkË {nkLkw¼kðkuLkwt W»{k¼uh Mðkøkík fhíkkt LkMkYÕ÷k¾kLk ÃkXkýu yufíkk ðuÃkkhe {tz¤Lke ÃkkAe YÃkhu¾k hsq fhe níke. yu f íkk ðu Ã kkhe {t z ¤Lkk «{w ¾ Efçkk÷¼kE {khVríkÞkyu yrÄðuþLkLkku {wÏÞ nuíkw yux÷u fu ‘yuf fË{ MðåAíkk fe ykih’ WÃkh ¼kh {qfíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ík{k{ ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt MðåAíkk hk¾u yu ¾qçk sYhe Au. yufíkk ðuÃkkhe {tz¤Lkwt MðåAíkk íkhV WÃkkzu÷wt fË{ yLÞ rðMíkkh

{kxu Ãký yuf Ëk¾÷kYÃk çkLke hnuþu. ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, fkuE Ãký Mkkhk fkÞoLke þYykík çkeòLku Mk÷kn ykÃkíkk Ãknu÷k ykÃkýu ykÃkýkÚke fhðe òuEyu yLku Mkkhk fkÞoLkwt Ãkrhýk{ nt{uþk MkkYt s ykðu Au , yk rðMíkkh{kt ònu h þki [ k÷ÞLke íkkíke sYrhÞkík nku E fr{~LkhLku ÷ur¾ík{kt Ãkºk Ãký yÃkoý fhe hsqykík fhe níke. yæÞûk MÚkkLkuÚke {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk fr{~Lkh ©e rºkðuËe yu yufíkk ðuÃkkhe {tz¤Lkk MðåAíkk yr¼ÞkLk íkhV WÃkkzu÷k fË{Lku W»{k¼uh ykðfkÞwo níkwt. yk fkÞo{kt {nkLkøkhÃkkr÷fk íkhVÚke MktÃkqýo MkkÚk y™u Mknfkh yLku xqtf Mk{Þ{kt yk rðMíkkh{kt yæÞíkLk ÞwheLk÷ çkLkkðe ykÃkðkLke ¾kºke ykÃke níke. çkÄkLkku MkkÚk y™u Mknfkh nþu, íkku sqLkkøkZLkwt MðåA {kuuzu÷ rMkxeLkwt MðÃLk sYh Mkkfkh Úkþu. {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk [eV yufkWLx ©e nk÷kyu yk yrÄðuþLkLkwt þ{k hkuþLk fhe WËT ½ kxLk fhíkkt Mk{økú nku ÷

íkk¤eykuÚke økwtS WXâku níkku. Eøk÷ {u[ yusLMke íkhVÚke yk MðåAíkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík çku {kuxe zMxçkeLk BÞw.fr{~Lkh yLku ©e nk÷kLkk nMíku ðuÃkkheykuLku yÃkoý fhðk{kt ykðe níke. zkÞMk WÃkh rçkhks{kLk {nkLkøkhÃkkr÷fk fkuÃkkouhuxhku Mkðu o © e nw þ u L k¼kE nk÷k, yçËw h o n {kLk¼kE Ãkt ò , fw Ë Ëw M k¼kE {w L þe, yþhV¼kE ÚkE{ y™u rðsÞ¼kE ðku h kLkk nMíku ík{k{ ðuÃkkhe¼kEykuLku LkkLke zMxçkeLk yÃkoý fhðk{kt ykðe níke. “yu f fË{ MðåAíkk fe yki h ” yr¼ÞkLkLke MkV¤íkkÚke «uhkE ykŠþðkË nku x ÷Lkk {kr÷fu Ãký fr{~Lkh©e rºkðuËeLku Mkk÷ ykuZkze çknw{kLk fhe ðuÃkkhe {tz¤Lkk MðåAíkk yr¼ÞkLkLku rçkhËkÔÞwt níkwt. yuftËhu fkÞo¢{ ¾qçk s MkV¤ hÌkku . Mk{økú fkÞo ¢ {Lkw t MkV¤ Mkt[k÷Lk y™u yk¼khrðÄe sqLkkøkZLkk òýeíkk WÆÄku»kf y.hþeË {wLþeyu fhe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.4 {UËhzkLkkt ytçkk¤k økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ ðkze{kt h¾kuÃkk {kxu ÷kfzkLkkt çkLkkðu÷k {kt[zk Ãkh Mkqíku÷k fuþkuËLkk Ër÷ík Þw ð kLkLkw t Mkðkhu {k[zk ÃkhÚke Wíkhíke ð¾íku hûký {kxu hk¾u÷ ò{økhe çktËqf yfM{kíku Vqxíkkt økt¼eh EòLku Ãkøk÷u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. fuþkuËLkkt Vkøk¤e hkuz Ãkh Ãkkíkk¤ fqðk ÃkkMku hnuíkk ÞwðkLku yLke÷¼kE ¼kuò¼kE Ãkh{kh (W.ð.40) òíku Ër÷íkLke ðkze {U Ë hzk íkk÷w f kLkkt yt ç kk¤k økk{Lke Mke{{kt {Äwðtíke zu{ LkSf ykðu÷ nkuÞ. íkuyku íkk.hLkkt ðkzeyu yk¾ku rËðMk fk{ fÞko çkkË hkºku ðkzeyu hkufkE økÞu÷ yLk Ãkkzkuþ{kt ykðu÷ ¼e¾k¼kE ¾kuzk¼kE ¾ktxLke ðkze{kt støk÷e sLkkðh Mkk{u hûký {u¤ððk ÷kfzkLkkt çkLkkðu÷k {kt[zk Ãkh sELku MkqE økÞu÷. ÃkkuíkkLke ðkze støk÷ rðMíkkh{kt nkuðkÚke yLke÷¼kE Ãkku í kkLke MkkÚku nt { u þ k ò{økhe çkt Ë q f hk¾íkk økEfk÷u Ãký yk çktËqf íkuLke MkkÚku nkuÞ suÚke ðnu÷e Mkðkhu 6 ðkøÞkLkkt

MkðkOøke rðfkMk fhðk ¼qÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kLke Lku{ Eðeyu{ {þeLkku{kt yktfzk fhíkkt ðÄw {íkku LkeféÞk

Äku¤fkLku yuf ykËþo Lkøkh çkLkkððk {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkþu {÷kð-ík¤kðLkk rðfkMk {kxu Yk.6 fhkuzLke Vk¤ðýe : 140 hkuzLkwt fk{ þY fhkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.4 Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fk{kt 26 çkuXfku Síkkzðk çkË÷ ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu «òLkku yk¼kh {kLkðk {kxu yk¼kh ðt Ë Lkk fkÞo ¢ { økíkhkºku xkðh çkòh [ku f {kt rþûký{t º ke ¼q Ã ku L ÿ®Mkn [wzkMk{kLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞku níkku. «kÃík {krníke {w s çk Äku ¤ fk LkøkhÃkkr÷fkLke íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt {íkËkhku yu ¼ksÃk íkhVe støke {íkËkLk fhíkk 26 çkuXfku MkkÚku ¼ksÃkLku Äªøke çknw{íke {¤e Au. {íkËkhkuLkk Éý Mðefkh {kxu ònu h yk¼kh ðt Ë Lkk fkÞo¢{{kt Mðkøkík «ð[Lk Äku¤fk þnuh ¼ksÃk «{w¾ hksw {uÞhu fÞwO níkwt. Äku¤fk Lk.Ãkk.Lkk ðíko{kLk «{w¾ su.ze.Ãkxu÷ yu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt ¼ksÃk þkrMkík Äku¤fk Lk.Ãkk îkhk fhkÞu ÷ k rðfkMk fk{ku L ke {krníke ykÃke níke. ns fr{xeLkk Ãkqðo zkÞhufxh hkòMkknuçk íkk÷wfËkhu sýkÔÞwt níkw t fu fu r çkLku x «ÄkLk ¼q Ã ku L ÿ®Mkn [wzkMk{kyu Äku¤fk ÃktÚkf{kt MkËT¼kðLkkLkwt MkwtËh ðkíkkðhý ¾zw fÞwO Au. rðfkMkLkk ÷k¼ku ík{k{ LkkøkrhfkuLku sYh {ðþu

rþûký{t º ke ¼q Ã ku L ÿ®Mkn [w z kMk{kyu ¼ksÃkLku støke çknw{íkeÚke yÃkkððk çkË÷ yk¼kh ÔÞõík fhe Äku¤fk þnuh{kt ík{k{ {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkðe Äku¤fk xkWLkLku rðïLkk V÷f WÃkh {qfðk niÞk Äkhý ykÃku÷e. íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu Äku¤fkLkk ík{k{ {wÏÞ hkuz WÃkhktík øk÷e¾kt [ k{kt Ãký Ãkkfk hku z çkLkkððk{kt ykðþu. Äku¤fkLku yuf MðåA yLku ykËþo MkwrðÄkðk¤w Lkøkh çkLkkðþu. yiríknkrMkf {÷kð-ík¤kðLkk rðfkMk {kxu «Úk{ íkçk¬k{kt Yk.6 fhkuz {tsqh fhkÞk Au. xqtf Mk{Þ{kt {÷kð-ík¤kðLkk rðfkMkLkwt fk{ nkÚk Ähe fktfheÞk ík¤kð suðwt Vhðk ÷kÞf MÚk¤ çkLkkðkþu . íku { ýu ðÄw { kt sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufkuyu Yk.4 fhkuz xuûk ¼Þkou LkÚke. yk çkkfe xuûk ¼he Lk.Ãkk.Lku MknÞkuøk ykÃkðk yÃke÷ fhe níke. ©e [wzkMk{kyu 90-10Lke ÷kuf¼køkeËkheLke Mfe{Lku yÃkLkkððk yLkwhkuÄ fhu÷ku. su{kt MkkuMkkÞxe, {kunÕ÷k, Ãkku¤{kt Mke.Mke.hkuz çkLkkððk{kt yÚkðk ç÷kuf ÷økkððk{kt ykðu Au. MÚkkrLkf hneþkuyu {kºk 10 xfk s hf{ ¼hðe Ãkzu Au.

Mkwhík : ¢kuMk ðku®xøk fhLkkhk W{uËðkhkuLku ðneðx fu Mk¥kk{kt nkuÆku Lknª yÃkkÞ (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.4 çkkhzku÷e Lkøkh Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃku Mk¥kk {¤ðe Au, Ãkhtíkw ½ýk fkuÃkkuohuxh îkhk ¢kuMk ðkuxªøk fhkíkk økík [qtxýe fhíkk yk ð¾íku MktÏÞkçk¤ ½xíkk «Ëuþ fûkkyu LkkUÄ

MkwhíkLkk rðÞh f{ fkuÍðu{kt zqçku÷k ÞwðfLke ÷kþ {¤e

Mkwhík,íkk.4 økíkhkus rðÞh f{ fkuÍðu{kt yuf Þwðf zqçke økÞku níkku. íkuLkk ÃkrhðkhsLkku îkhk VkÞh çkúeøkuzLku òý fhkíkk VkÞh rçkúøkuz îkhk þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. {kuze Mkktsu ytÄkÁ ÚkR síkk þkuÄ¾ku¤ Ãkqhe fhðk{kt ykðe níke. yksu Mkðkhu Mkkík ðkøku Vhe þkuÄ¾ku¤ þY fhkíkk LkËe rfLkkhu Ãkkýe{ktÚke ÞwðfLke ÷kþ {¤e ykðe níke. fkuÍðu LkSf nheËþoLkLkk Vkzk ÃkkMku fwtsLk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkku 28 ð»keoÞ rníkuþ {kðS zwtøkhkýeLke ÷kþ nkuðkLke yku¤¾ ÚkR níke. VkÞh MxkVu ÷kþLkku fçòu ÷R [kufçkòh Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku níkku. yk çkLkkð ytøku [kufçkòh Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

÷uðkR Au. çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fkLkk [qtxýe Ãkrhýk{ çkkË Ãkkxeo îkhk nkh SíkLkk Mk{efhýku yLku ðkuzo{kt {kSoLkLke ðÄ-½xLke Mk{eûkk þY fhe Au. [qtxýe «[kh Ëhr{ÞkLk «Ëuþ fûkkÚke ykðu÷k Ë÷Mkw¾¼kR Ë÷MkkýeÞk îkhk fkÞofhku yLku rsÕ÷k ¼ksÃkLkk ÃkËkrËfkheykuLku MÃkü Mkq [ Lkk ykÃke níke fu òu fku R W{uËðkh ¢kuMk ðkuxªøk fhþu íkku íkuLke Mkk{u Ãkûk îkhk Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðþu. Ëhuf ðkuzo{kt [kh - [kh fkuÃkkuohuxhLke ÃkuLk÷ {íkku òuíkk yuf fhíkk ÷ktçkku Vhf {íkku{kt òuðk {éÞwt suÚke ½ýk fkuÃkkuohuxhyu ®Mkøk÷ ðku®xøk fÞwo nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ¢kuMk ðku®xøk fhLkkhk W{u Ë ðkhku L ku LkøkhÃkkr÷fkLkk ðrnðx fu Mk¥kk{kt fkuR nkuÆku Lknª yÃkkÞ íkuðe [[ko yksu çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fkLkk ¼ksÃkLkk [q t x kÞu ÷ k MkÇÞku yLku f fkÞofhku{kt Mkkt¼¤ðk {¤e níke. økík 2010Lke [qtxýe{kt 36{ktÚke ¼ksÃkLku 33 çkuXfku {¤e níke. ¢kuMk ðku®xøkLkk ÷eÄu yk ð¾íku 2015Lke [qtxýe{kt ½xeLku 36 Úke 25 ÚkR Au. «Ëuþ ¼ksÃk îkhk fkuMko ðku®xøkLke rðþu»k LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

MkwhíkLkk Ãkhðík økk{u økýËuðeLkk íkr÷ÞkhkLkk ÞwðfLkwt {fkLk{kt ykøk ÷køkíkkt çke{kheÚke ftxk¤e yÂøLkMLkkLk çku sýk ËkÍÞk Mkwhík,íkk.4 økýËu ð eLkk ík÷eÞkhk økk{u n¤ÃkríkðkMk{kt hnuíkkt {nuþ¼kR Ãkxu÷ (W.ð.47) {sq h e fk{ fhíkk níkk. {nuþ¼kRLku fux÷kf Mk{ÞÚke [k{zeLke çke{khe Úkíkk íku{ýu íkçkeçke Mkkhðkh fhkðe níke. {nuþ¼kR rçk{kheÚkeÚke ftxk¤e sRLku hkºkeLkk Mkw{khu yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷R Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu þhehu fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke sR ykí{níÞk fhe ÷uíkk íkuyku MktÃkqýo heíku þhehu ËkÍe økÞk níkk y™u Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s {nuþ¼kRLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

Mkwhík,íkk.4 yksu Mkðkhu Mkkíkuf ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkhðík økk{ Mktíkku»kLkøkh ¾kíku ykðu÷ 3 {k¤Lkk {fkLk{kt økuMkLkku çkkx÷ku ÷efus ÚkÞku nkuðkÚke ÷køku÷e ykøk{kt ½hð¾he yLku Mkk{kLk çk¤e økÞku níkku. hkrºkLkk Mk{Þu økuMk rMk÷uLzh{ktÚke økuMk ÷efus Úkíkku hÌkku yLku Mkðkhu R÷ufxÙef Mðe[ [k÷w fhíkkLke MkkÚku Äzkfk¼uh ½h{kt ykøk Vkxe Lkef¤e nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ykøkÚke Mktíkku»k {tz÷ (W.ð.21)yLku yrLk÷ fuþð (W.ð.21) {kÚkkLkk ¼køku ËkÍe økÞk níkk. VkÞhLke xe{u Mk{ÞMkh ÃknkU[e sR ykøkLku fkçkq{kt ÷R ðÄw «Mkhíkk yxfkðe níke.

Mkwhík {LkÃkk LkSf Lkk ðkuzo{kt Vuh {íkËkLk fhðk ykðuËLkÃkºk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.4 Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt Rðeyu{ {þeLkku{kt ðÄw {¥kku Lkef¤íkk [q t x ýe yk[kh Mkt r níkkLkku ¼t ø k ÚkÞku nkuðkLke MkkÚku ðkuzo Lkt.13, hÃk, h6, h7 {kt Vu h {íkËkLk fhðk {kxu nkhu ÷ k W{u Ë ðkh Mkw h u þ Mkku L kðýu MkrníkLkk W{uËðkhkuyu [qtxýe yrÄfkhe f÷uõxhLku ÷ur¾ík ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. økík íkk. 22-11-2015Lkkt hkus {íkËkLk yLku íkk. 2-12-2015Lkkt {íkøkýíkhe çkkË rhÍÕx ykðu÷ Au íku þtfk WÃkòðe fkZu íkuðk Au. ßÞkt ßÞkt {íkËkLk «r¢Þk Ãkqhe Úkíkkt R. ðe. yu{. {þeLk Mke÷ fhíke ðu¤k su {íkËkLkLkk yktfzk níkk íku yktfzkyku{kt {íkøkýíkhe ð¾íku fux÷ef søÞkyu 400 Úke 600 MkwÄeLkku hkWLz ËeX íkVkðík Mkk{u ykðu÷ Au. su ykËþo [qtxýe yk[kh MktrníkkLkku ¼tøk Mk{kLk Au. ykðuËLk Ãkºk{kt ðÄw{kt sýkððkLkwt fu

«økríkþe÷ hk»xÙ y u R. ðe. yu { . {þeLkLkku WÃkÞku ø k Mk{økú rðï{kt y{÷{kt {wfu÷ íkuðk hk»xÙkuyu nk÷ yk R. ðe. yu{. Ãkîrík çktÄ fhe ÃkwLk: çku÷ux ÃkîríkLkku y{÷ fhu÷ Au. ßÞkhu ¼khíkLke 125 fhkuzLke ÷kuf MktÏÞk{kt 40 Úke 60 xfk ÷kufku y¼ý fu ykuAk rþrûkík Au. ßÞkhu yuf ÔÞÂõíkLku [kh {íkËkLkLkku yrÄfkh{kt fux÷kf y¼ý yLku rçkLk rþrûkík {íkËkíkkykuLku {íkËkLk ð¾íku økt¼eh íkf÷eV Ãkze Au. su ÷kufþkrnLke níÞk Mk{kLk íkÚkk ykËþo [qtxýe yk[kh Mkt r níkkLkku ¼t ø k íkku Au s MkkÚku MkkÚku ¼khíkeÞ çktÄkhýku ykÃku÷ LkkøkrhfkuLkk {kir÷f yrÄfkhkuLkku nLkLk Au {kxu íktËwhMík [q t x ýe íkÚkk ÷ku f þkrnLkkt síkLk {kxu Rðey{ {þeLkkuLkk çkË÷u {íkËkLk Ãkîrík y{÷{kt {wfðk y{khe {ktøkýe Au íkÚkk ðkuzo Lkt. 25, ðkuzo Lkt. 26, íkÚkk ðkuzo Lkt. 27{kt Vuh {íkËkLk fhðk y{khe {ktøkýe Au íkuðwt ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt.

ò{™„h,Œk.4 ò{™„h {nk™„h…kr÷fk{kt ‚ŒŒ …kt[{e ð¾Œ ¼khŒeÞ s™Œk …kxeoyu ‚wfk™ ‚t¼kéÞk …Ae yZe ð»ko™e x{o {kxu {uÞh …Ë fku™u Vk¤u òÞ Au Œu yt„u y™uf ™k{ku [[ko ÚkE hne Au. sÞkhu ¼ks…™k {kuðze {tz¤ ‚{ûk ‚ku÷ª„ …ý fhkE hÌkwt Au yk W…hktŒ MxuLzet„ fr{xe™k [uh{u™ y™u zuÃÞwxe {uÞh …Ë {kxu …ý y™uf rðsuŒk W{uËðkhku hu‚{kt nkuðkÚke MÚkkr™f ¼ks… y„úýeyku îkhk fðkÞŒ þY fhkE Au . ò{™„h {nk™„h…kr÷fk{kt AuÕ÷k h0 ð»koÚke ¼khŒeÞ s™Œk …kxeo™wt þk»k™ Au. sÞkhu 2015 Úke h020 ‚wÄe ðÄw …kt[ ð»ko {kxu …ý ò{™„h™e s™Œkyu ¼khŒeÞ s™Œk …kxeo™e ŒhVuý{kt s™kËuþ ykÃÞku nkuðkÚke ™ðk …kt[ ð»ko {kxu ¼khŒeÞ s™Œk …kxeo {nk™„h …kr÷fk{kt ‚¥kk™e ƒk„zkuh ‚t¼k¤ðk sE hne Au. ykðk ‚t ò u „ ku { kt ò{™„h {nk™„h…kr÷fk{kt ™ðk r‚{ktf™ y™u ™ðk hkuxuþ™™k yíÞkhu «Úk{ yZe ð»ko {kxu {rn÷k {uÞh sÞkhu ƒkfe™k yZe

ð»ko {kxu ykuƒe‚e rðsuŒk W{uËðkh {uÞh …Ë …h r™ÞwõŒ Úkþu Œu ‚tòu„ku{kt «Úk{ yZe ð»ko {kxu {rn÷k {uÞh …Ë fku™k Vk¤u òÞ Au Œu {kxu™k ™k{ku™e [[koyku òuhþkuhÚke þY ÚkE „E Au. ò{™„h {nk™„h…kr÷fk™k 16 ðku z o ™ e 64 ƒuXfku …ife 50 xfk ƒuXfku †e y™k{Œ fhe Ëuðk{kt ykðe Au y™u ¼khŒeÞ s™Œk …kxeo îkhk 3h {rn÷k W{uËðkhku™u W¼k hk¾ðk{kt ykÔÞk nŒkt su { kt Ú ke 18 {rn÷k .{uËðkhku rðsuŒk ƒ™e „Þk Au òu fu Œu™e ‚k{u …wY»k h0 W{uËðkhku rðsuŒk ƒLÞk Au. r‚™eÞkuhexe™e árüyu rð[kh fhðk{kt ykðu yÚkðk hksfeÞ yÚkðk ‚k{krsf ûkuºku y™w¼ð™e ðkŒ fhðk{kt ykðu Œku ðku z o ™t . 14{kt Ú ke [qtxkÞu÷k «rŒ¼kƒu™ f™¾hk yÚkðk ðkuzo ™t. 3 {ktÚke [qtxkÞu÷k W»kkƒu™ ftxkheÞk hu‚{kt „ýkÞ Au. nðu ¼ks…™k MÚkkr™f ™uŒkyku {rn÷k {tºke ©e{Œe ð‚wƒu™ rºkðuËe, ‚kt‚Ë …q™{ƒu™ {kz{, þnuh yæÞûk n‚{w¾¼kE ®nzku[k ‚rnŒ™e xe{ [[ko rð[khýk fhðk{kt ÷k„e „E Au.

ò{Lkøkh {LkÃkk{kt {uÞhÃkË {kxu y™uf Lkk{kuLke [[ko

îkhfkLkk ò{¾t¼kr¤Þk Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.6Lke yuf çkuXf {kxu fkLkqLke støk ò{™„h,Œk.4 îkhfkLkk ¾t¼k¤eÞk ™„h…kr÷fk™e ðkuzo ™t. 6™e yuf ƒuXf{kt ¼ks…™k {rn÷k W{uËðkh™u 1410 {Œ {éÞk nku ð k AŒkt Œu { ™k ƒË÷u fkU „ ú u ‚ ™k W{uËðkh™u 568 {Œ {éÞk nkuðk AŒkt y™k{Œ™ku ÷k¼ yk…e™u Œu{™u rðsuŒk ònu h fhkŒkt nku ƒ k¤ku {åÞku Au . ¾t¼k¤eÞk ™„h…kr÷fk™k ‚kŒ ðkuzo™e 28 ƒu X fku {kxu ™ e ‚k{kLÞ [q t x ýe ŒksuŒh{kt þktrŒ…qýo heŒu ‚t…L™ ÚkE nŒe su{kt ¼ks…™u 19 y™u fkU„úu‚™u 9 ƒuXfku ‚kt…ze Au. íÞkhu ðkuzo ™t. 6™e yuf ƒuXf {kxu fk™w™e fkÞoðkne ‚rnŒ™ku Ëkuh þY ÚkÞku Au . hrððkhu Þku ò E „Þu ÷ e …kr÷fk™e [q t x ýe™e ƒw Ä ðkhu {Œ„ýŒhe{kt ðkuzo ™t. 6™k ¼ks…™k {rn÷k W{uËðkh {eŒkƒu™ WËÞ¼kE

÷k÷yu 1410 {Œ {u¤ÔÞk nŒkt. yk ‚kÚku yLÞ …ý ¼ks…™k ºký W{uËðkhkuyu ÷ez {u¤ðŒkt yuf ‚{Þu yk yk¾e …u™÷™u rðsuŒk ònuh fhðk{kt ykðe nŒe. y™u ¼ks…™e Akðýe{kt yk™tË ‚kÚku xufuËkhku „u÷{kt ykðe „Þk nŒkt. …htŒw y™k{Œ™e yktxe½qtxe ðå[u 568 {Œ {u¤ð™kh fkU„úu‚™k W{uËðkh™u rðsuŒk ònuh fhkÞk nŒkt. suÚke Úkkuzku ‚{Þ ‚L™kxku «‚he „Þku nŒku. yk{, y™k{Œ™k r™Þ{™k fkhýu ™kUÄ…kºk {Œ {u¤ð™kh W{uËðkh …kr÷fk™wt ‚ÇÞ…Ë {u¤ðe þõÞk ™Úke. yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu yk„k{e Ëþuf rËð‚{kt …kr÷fk™k «{w¾ …Ë {kxu ™ e …‚t Ë „e Úk™kh Au íÞkhu W…hkuõŒ W{uËðkh ‚tË¼uo fkLkq™e ÷zŒ ÚkkÞ Œuðk ‚tfuŒku ðå[u nðu nkEfkuxo{kt ËkË {kt„ðk{kt ykðu Œku ™ðkE ™nª.

yhMkk{kt íkuyku {kt[zk ÃkhÚke Lke[u Wíkhíkkt níkkt íkuðk{kt yfM{kíku ò{økhe çktËqf Vqxíkkt Ër÷ík ÞwðkLkLku Ahk ðkøke síkkt økt¼eh Eò ÃknkU[u÷ yLku {]íÞw Ãkk{u÷. yk Mk{økú ½xLkkLku ÷ELku Ãkku ÷ eMku yLke÷¼kELkkt {kuxk¼kE LkkøkS¼kE WVou ykMkeV¼kE Ãkh{khLkwt rLkðuËLk ÷ELku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu zuz çkkuzeLku Ãkeyu{ {kxu ò{Lkøkh ¾Mkuzðk{kt ykðe Au. yk Ër÷ík ÞwðkLkLkkt {kuíkLku Ãkøk÷u Mk{økú rðMíkkh{kt yLkuf íkfo rðíkofku Q¼k ÚkÞk Au. íkÃkkMk {UËhzk ÃkeyuMkykE

yuMk.yu{. çkkçke [÷kðe hÌkkt Au yLku nk÷ íkÃkkMk{kt íkku yfM{kíku {kuík ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. fuþkuË ÃkkMku fqðk{kt Ãkzu÷k ykÄuzLkwt {kuík fuþkuËLkkt ¾ehMkhk økk{Lkkt yh®ðË¼kE {LkS¼kE [kuÚkkýe (W.ð.ÃkÃk) fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh fqðk{kt Ãkze síkkt {kuík rLkÃksu÷ suLke ÷kþ ÷k¾k ÄzwfLke VrhÞkËLkkt ykÄkhu fuþkuË Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Ãke.yu{. {kxu {ku f ÷ðk{kt ykðu ÷ . yk fu M kLke ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE ðe.yuMk. økZðe [÷kðe hÌkk Au.

hkÃkhLkk ÷kfzkðktZ{kt ÞwðkLk Ãkh økku¤eçkkh ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk økÞu÷e Ãkku÷eMk Ãkh Ãký nw{÷ku Ãkku÷eMk fkV÷k Ãkh nw{÷k{kt ºký f{eo ½kÞ÷ Úkíkkt Ãkku÷eMk çkuzk{kt [f[kh (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs, íkk.4 ¾u í kh{kt sðkLkk hMíkk çkkçkíkLke íkfhkh{kt hkÃkh íkk÷wfkLkk ÷kfzkðktZ ¾kíku íkk.3/1hLke hkºku Þw ð kLk WÃkh økku¤eçkkh fhe ½kÞ÷ fhðkLke [f[khe ½xLkk çkkË ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk økÞu÷e Ãkku ÷ eMk Ãkkxeo WÃkh Ãký nw { ÷ku Úkíkk [f[kh {[e økE Au. yk ½xLkkLke rðøkíkku yuðe Au fu hkÃkh íkk÷wfkLkk ÷kfzkðktZ økk{u hnuíkk rËLkuþ çkkçkw fku÷e (W.ð.hÃk) Lkk{Lkk ÞwðkLkLkwt ¾uíkh Mke{{kt ykðu÷ Au íÞkt nkuÚke YÃkk fku÷e Lkk{Lkkt þÏMkLkwt Ãký ¾uíkh Au. ykÚke rËLkuþ yLku nkuÚke YÃkk fku÷e ðå[u ¾uíkh{kt sðkLkk hMíkk {wÆu rððkË [k÷íkku níkku. yk Mkt Ë ¼u o íkk.3/1hLke hkºku ykX ðkøÞkLkk yhMkk{kt rËLkuþ fku÷e ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku ½h íkhV síkku níkku, íÞkhu SÃk{kt çkuMkeLku Mkk{kÃkûkLkk ÷kufkuyu ykðe ík{t[k{ktÚke økku¤eçkkh fÞkou níkku, suÚke rËLkuþ fku÷eLku ¾¼kLkk ¼køku yLku ÃkeX ÃkkA¤ ºký økku¤e ðkøke níke. EòøkúMík rËLkuþLku økktÄeÄk{ ¾kíku yLku çkkË{kt ¼qsLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzâku níkku. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt hkÃkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkku fkV÷ku yk çkLkkðLkk ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk {kxu íkk.3/1hLkk hkºku 11.30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÷kfzkðktZ ¾kíku ykhkuÃke nkuÚke YÃkk fku÷eLkk ½hu ÃknkutåÞk níkkt. íÞkhu íÞkt nkuÚke YÃkk fku÷e, Lkkhý Äh{þe fku÷e, suMktøk Äh{þe fku÷e, hksuþ fku÷e, Eïh fku ÷ e, yh®ðË YÃkk fku ÷ e, Lkk{Lkk þÏMkkuyu Ãkku÷eMk fkV÷k WÃkh ÷kfzeÄkheÞk ðzu nw { ÷ku fÞko u níkku . yk nw{÷k{kt Ãkku÷eMk Ãkkxeo{kt hnu÷k hkÃkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk sçkhËkLk økZðe, íkÚkk Ãkku÷eMk SÃk [k÷f íkk÷çk¼kE íkÚkk Ãkku ÷ eMk fku L Mxu ç k÷ ¼hík¼kE økZðe Lkk{Lkk ºký Ãkku÷eMk f{o[kheLku {kÚkkLkkt ¼køku ÷kfze íkÚkk ÄkrhÞkLkk ½k ÷køkíkkt ½kÞ÷ ÚkÞk níkkt. Ãkku÷eMk WÃkhLkk nw{÷k çkkË ík{k{ ykhkuÃkeyku Mkk{u hkÃkh Ãkku÷eMku níÞkLkku «ÞkMk MkçkçkLkku økwLkku LkkutæÞku níkku. nk÷{kt ík{k{ ykhkuÃkeyku LkkMke Awxâkt Au yk çkLkkðÚke Ãkku÷eMk çkuzk{kt [f[kh {[e økE Au.

fkuÃkkouhuþLk{kt Mk¥kk ¾qt[ððkLkku ¾u÷ þY

hksfkux{kt «òyu Ãkkík¤e çknw{íke ykÃkíkkt òuz-íkkuzLkwt hksfkhý þY hksfkux,Œk.4 ŒksuŒh{kt ÞkuòE „Þu÷e BÞwr™r‚…÷ fku … ku o h u þ ™™e [q t x ýe{kt fku t „ ú u ‚ ™k {ku Z k{kt Ú ke SŒ™ku ÃÞk÷ku Mnu s {kt ¾qt[ðkE „Þku Au. íÞkhu ¼ks…™k yuf [qtxkÞu÷k y™u ™khks {™kŒk fku…kuohuxh fkut„úu‚™k ‚ŒŒ ‚t…fo{kt nkuðk™wt y™u yLÞ ƒu ¼ks…™k fku…kuohuxhku™u Ëkýku ËƒkR hÌkk™wt yíÞtŒ ykÄkh¼qŒ ðŒwo¤{ktÚke òýðk {¤e hÌš Au. hksfkux BÞwr™r‚…÷ fku…kuohuþ™{kt yíÞkhu fkut„úu‚ …k‚u 34 y™u ¼ks… …k‚u 38 fku…kuohuxhku™e ‚tÏÞk Au. òu fkut„úu‚ 3 ƒuXfku ¾uzððk{kt ‚V¤ hnu Œku „wshkŒ¼h{kt ¾¤¼¤kx {[e òÞ Œuðe hksfeÞ ½x™k ‚òoþu Œuðwt [[koE hÌšt Au. ¼ks…{kt yíÞkhu yktŒrhf Ak™wt Þw Ø [h{‚e{kyu Au . {u Þ h…Ë {kxu ™erŒ™ ¼khîks y™u f~Þ… þwf÷™k

™k{ku y¾ƒkhe …k™u WA¤e [qfÞk Au. yk ƒt™u {k{k-VE™k ¼kEyku - ƒúñ ™uŒkyku ðå[u™k {™Ëw:¾ku òýeŒk Au. íÞkhu yk rððkË [h{‚e{kyu …nkut[u Œku …kxeËkh ‚{ks{ktÚke fkuE Ëkýku Ëkƒe òuðkÞ Œuðe …ý [[ko Au. ¼ks…{kt ‚w™k{e ‚suo Au Œuðe yk rn÷[k÷{kt y{w f {rn÷k fku … ku o h u x hku ™ u yk {kxu r™þk™ ƒ™kðkÞk™e …ý yíÞtŒ ¾k™„e hknu rn÷[k÷ ÚkE hÌkk™e ðkŒku …ý ƒnkh ykðe Au. òu ºkýuf ‚ÇÞku ¾ze™u y…ûk ÚkE òÞ Œku {kuxku y…‚ux ‚òoE þfu Au Œuðe ðkŒku [[ko{kt Au. shkf {kxu ‚¥kk™ku ÃÞk÷ku fkut„úu‚u „w{kÔÞku íÞkhu fkuE…ý ¼ku„u hksfkux{kt ‚¥kk fkut„úu‚™u y…kððk [ku¬‚ ºkýuf y„úýeyku {uËk™u …zÞk™e òuhËkh [[koyku ‚kÚku þnuh™wt hksfkhý „h{kðk ÷køÞw Au.

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ çkLkkððk ÷kuf{ktøk

òurzÞk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 8-3Lke çku X f WÃkh Yfi Þ kçku L k rðsu í kk (MktðkËËkíkk îkhk) òurzÞk,íkk.4 òurzÞk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt òurzÞk 8-3 LktçkhLke Mkex WÃkh {kS MkhÃkt [ çkkð÷k¼kE nkYLk¼kE Lk] í ÞkhLkk ÃkíLke fkU ø kú u M kLkk Yfi Þ kçku L k çkkð÷k¼kE Lk]íÞkh rçkLk-nheV [qtxkÞu÷k ònuh ÚkÞu÷ Au.

Mkwhík : ðuÃkkhe MkkÚku Yk. h.60 ÷k¾Lke W[kÃkík

Mkwhík,íkk.4 rMkxe÷kRx hkuz MkqÞko Ãku÷uMk{kt hnuíkk yLku MkkçkwLkk rzMxÙeçÞwxh rðsÞ fw{kh {tøkíkwhk{ ¾u{kýeyu ykhkuÃke nMk{w¾ økkuhÄLk Ãkk÷k rðÁæÄ WÄLkk Ãkku÷eMk {Úkfu rðïkMk½kíkLke VrhÞkË ykÃke níke. ykhkuÃke nMk{w¾ Ãkk÷k W½hkýe f÷kfoLkwt fk{ fhíkku níkku . ykhku Ã ke rzMku B çkh 2014Úke òLÞwykhe 2015 Ëhr{ÞkLk Mkw h ík þnu h Lkk 52 su x ÷k ðu Ã kkheyku ÃkkMkuÚke Lkkýk ÷kðe y{wf Lkkýk s{k fhkðe çkkfeLkk Yk. 2,60,635 ykurVMk{kt s{k Lknª fhkðe W[kÃkík fhe yt ø kík fk{{kt ðkÃkhe rðïkMk½kík Auíkh®Ãkze fhe níke. çkLkkð MktË¼uo WÄLkk Ãkku÷eMku ykhkuÃke nMk{w¾ økkuhÄLk Ãkk÷kLke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ykÍkËeLkk ykx÷k ð»kkuo ÃkAe Ãký yk 8-3Lke fkUøkúuMkLke Mkex WÃkh yk Lk]íÞkh Ãkrhðkh ðkhMkkøkík yk Mkex Mkíkík støke çknw{íkeÚke rðsÞ Úkíkk ykðu Au. su{kt yk ð»kuo yk Mkex rçkLknheV {u¤ðe yk ÃkhtÃkhk ò¤ðe hk¾u÷ Au. fkhý fu yk Lk]íÞkh Ãkrhðkh ð»kkuoÚke òurzÞk{kt MÚkkE Au yLku Mkíkík òøk]ík hne yk{-sLkíkkLkk fkuEÃký òíkLkk ¼uË ¼kð rðLkk fkÞkuo rçkLk MðkÚkuo fhíkk ykðu÷ Au. suykuLkk Ãkrhðkh{kt hksfkhý MkkÚku MkkÚku fkÞËkfeÞ íkÚkk ðneðxe ¿kkLkLkku Ãký Mkkhku yLkw¼ð Ähkðu Au. òurzÞk íkk÷wfk Ãkt[kÞík h010{kt ¼ksÃkLkwt þkMkLk níkwt. su{kt ¼ksÃk 9 íkÚkk fkUøkúuMk 6 Mkex økE x{o{kt níke. h01Ãk{kt ¼ksÃkLkk økZ{kt fktøkhk ¾uhðe fkUøkúMku 16 çkuXf{ktÚke 1h Mkex {u¤ðe Í¤n¤íkku rðsÞ nktMk÷ fhe òurzÞk íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¼ksÃk ÃkkMkuÚke AeLkðe ÷eÄu÷ Au. su { kt rsÕ÷k «{w ¾ Sðý¼kE fwt¼hðrzÞk íkÚkk ÄkhkMkÇÞ hk½ðS¼kE Ãkxu÷Lkk Mkíkík {køkoáþLk íkÚkk xe{-ðfo MkkÚku ykÞkusLk økkuXðe íkuykuLkk MknfkhÚke fkUøkúuMkLku rðsÞ nktMk÷ fhðk{kt MkV¤ Lkuík]íð Ãkqhwt Ãkkzu÷ níkwt. Yfi Þ kçku L kLkku Ãkrhðkh ð»kku o Ú ke fkUøkúuMk{kt Mkr¢Þ nkuðkÚke íkk.Ãkt.Lkk «{w¾ çkLkkðkþu ¾hk ?

hk»xÙeÞ

þrLkðkh íkk.5-12-2015

hksMÚkkLk{kt ÞkÞkðh Ãkûkeyku þuheLkk rËÕne nkRfkuxo ç÷kMxLkk ykhkuÃke fk~{ehe fqíkhkykuLkku rþfkh çkLke òÞ Au ÞwðkLkLku ríknkh su÷{kt Ãkuhkr÷rMkMkLkku yuxuf nòhku {kR÷ ËqhÚke ykðíkk rðËuþe Ãkûkeyku fqíkhkykuLkwt ¼kusLk çkLke òÞ Au (yusLMke) òuÄÃkwh, íkk.4 Ãk.hksMÚkkLkLkk Mkhkuðhku y™u ík¤kðku LkSf nòhku ÞkÞkðh Ãkûkeyku Ëh rþÞk¤k{kt ykðu Au,Ãkhtíkw yk Ãkûkeyku fqíkhkykuLke r{sçkkLke çkLke òÞ Au. þuheykuLkk fqíkhkyku fwòo íkhefu yku¤¾kíkk MkkhMk Ãkûkeyku L kku rþfkh fhe òÞ Au . hksMÚkkLk{kt yk Ãkûkeyku {æÞ ÞwhurþÞk{kt íku{Lkk nòhku {kR÷ Ëqh ykðu÷k ðMkðkxÚke rþÞk¤k{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt ykðu Au. sÞLkkhkÞý ÔÞkMk ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku «kýeþk†Lkk MknkÞf «kæÞkÃkf nu{þe økun÷kuíku sýkÔÞwt níkwt fu yk{ktLkk 5000 sux÷k yk Ãkûkeyku òuÄÃkwh MkwÄe ykðu Au fkhý fu yk rðMíkkh íku { Lku Ãkku í kkLke «òríkLkk WAuh {kxu Ãkwhíkk «{ký{kt ¾kuhkf Ãkqhku Ãkkzu Au Ãkhtíkw çkeS Lkfkhkí{f çkkçkík yu Au fu yk rðMíkkhLkk þuheLkk fqíkhkyku ykMkÃkkMkLkk økk{ku{ktÚke ykðeLku yk ÞkÞkðh ÃkûkeykuLkku rþfkh fheLku íku{Lku ÃkkuíkkLkwt ¼kusLk çkLkkðu Au. çkesku ¾íkhku íku{Lku ðes ÷kRLkLkku Au.økun÷kuíku sýkÔÞwt níkwt fu Ëh ð»kuo 20 Ãkûkeyku ðes¤eLkku fhtx ÷køkðkÚke {]íÞw Ãkk{u Au.

Ãkku÷eMkLkk Úkzo rzøkúe xku[ohLkk fkhýu Ãkuhkr÷MkeMk ÚkÞku nkuðkLkk ykhkuÃkeLkk ðfe÷ y™u ÃkrhðkhsLkkuLkku ykûkuÃk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 sB{w y™u fk~{eh{kt rf~íkðkhLkku hnuðkMke y™u MkÃxu.2011Lkk rËÕne nkRfkuxo ç÷kMx{kt fnuðkíke ¼qr{fk çkË÷ ykhkuÃke ðkMke{ yfh{ {r÷fLku ríknkz su ÷ {kt yËk÷íke fMxze Ëhr{ÞkLk Ãkku í kkLkk þhehLke s{ýe çkksw y u Ãkuhkr÷rMkMkLkk nw{÷kLkku ¼kuøk çkLÞku Au. íkuLkk {kíkk rÃkíkk y™u çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷kuyu yuðku Ëkðku fÞkuo Au fu ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk íkuLku Ãknkut[u÷e RòLku fkhýu ykðwt çkLÞwt Au. ykhkuÃke økÞk {rnLku 2526 Lkðu.Lke hkºku Ãkuhkr÷rMkMk yuxufLkku ¼ku ø k çkLÞku níkku su L kk Ãkøk÷ su ÷ íkçkeçkku y u íku L ku íkÃkkMkeLku ËeLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞ nkuÂMÃkx÷{kt rhVh fÞkuo níkku ßÞkt íku L kk þhehLkk s{ýk ¼køku ÃkuhkrMkrMkMkLkku nw{÷ku ykÔÞku nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞwt níkwt. rsÕ÷k y™u MkuþLMk fkuxo ÃkríkÞk÷k nkWMkLku ðkrMk{ îkhk íkk.28

Lkðu.2015Lkk hkus ÷¾ðk{kt ykðu÷k Ãkºk{kt sýkðkÞwt Au fu yk Ãkuhkr÷rMkMkLkk nw{÷kLkk fkhýu íkuLkku [nuhku ðktfku ÚkR økÞku Au yLku szçkw ºkktMkw ÚkR økÞtw Au. íkuLkk

þhehLke yk¾e s{ýe çkksw MkqS økR Au. ÃkkA¤Úke yËk÷íku 1 rzMku.Lkk hkus òhe fhu ÷ k yu f ykËu þ {kt su ÷ Mk¥kkðk¤kykuLku yuBMkLkk MÃkurþÞkr÷Mx zkuuõxh ÃkkMku ðkrMk{Lke íkÃkkMk fhkððk su÷ Mk¥kkðk¤kykuLku ykËuþ fheLku íkuykuLku ynuðk÷ ºký rËðMk{kt hsq fhðk Vh{kLk fÞwo níkwt. ðkrMk{Lkk yu z ðku f u x hRMk Þw nf ynu{Ë rMkftËhu sýkÔÞwt níkwt fu y{kuLku þtfk Au fu ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt økt¼eh Ròyku ÚkR nkuðe òuRyu suLkk fkhýu íku Ãkuhkr÷rMkMkLkku ¼kuøk çkLÞku Au. ykhkuÃkeLkk {kíkk þ{e{kyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo Au fu y{khk ÃkwºkLku ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk Úkzo rzøkúe xku[oh fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ð»kuo ðkrMk{Lku ÂM÷Ãk rzMfLke íkf÷eV W¼e ÚkE níke Ãkhtíkw íkuLku ÞkuøÞ Mkkhðkh Lkne tyÃkkíkk Ãkuhkr÷rMkMkLkku ¼kuøk çkLÞku Au.

çku ÃkwºkkuLkwt yuLfkWLxh{kt {kuík, çku ÷~fhe fMxze{ktÚke ÷kÃk¥kk Ãkrù{Lkk ËuþkuLkwt çkkUçk nw{÷k fhðkLkwt ð¤øký ºkkMkðkËLku y™u {kíkk nÍehk çkuøk{Lkwt SðLk ËkYý økheçke{kt ÃkhkMík fhðk{kt þk {kxu {ËËYÃk Lknª rLkðzu ? ÷kufþkne y™u {kLkð yrÄfkhLke ðkíkku fhíkk Ãkrù{e hk»xÙkuLkku Ët¼ Aíkku ÚkR hÌkku Au

÷tzLk, íkk.4 çkwÄðkhu ÷ktçke [[ko çkkË rçkúxeþ MktMkËu 397 rðÁØ 223 {íkÚke MkerhÞk Ãkh RM÷kr{f MxuxLkk (ykRyuMk) yœkyku Ãkh nðkR nw{÷k fhðk {kxu {tsqhe ykÃke níke. ðzk«ÄkLk zurðz fu{ÁLkLkk yk «Míkkð Mkk{u rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk suhur{ fkuŠçkLku rðhkuÄ fÞkuo níkku. òuu fu fkuŠçkLku ÃkkuíkkLkk Ãkûk {kxu ytíkhkí{kLkk yðks {wsçk ðkux ykÃkðk {tsqhe ykÃke níke yLku ÷uçkh ÃkûkLkk 66 MkktMkËkuyu XhkðLke íkhVuý{kt {íkËkLk fÞwo níkwt. fkuLÍðuorxð ÃkûkLkk {kºk Mkkík Ãkûkku y u s XhkðLke rðÁØ{kt {íkËkLk fÞwo níkwt. yk Xhkð Ãkh ÷køkýeMk¼h y™u rð[khÃkqðofLke [[ko ÚkR níke. yk ½xLkk ÃkhÚke ºký çkkçkíkku Vr÷ík ÚkR Au. yuf íkku yu ðkíkLku Mk{ÚkoLk {éÞwt Au fu ÷kufíktºk{kt {n¥ðLkk {wÆkyku Ãkh [[ko y™u {íkËkLk {kxu rðÄkLkøk]n yu ÃkMktËøkeLkku {t[ Au. çkeòu «&™ yu Q¼ku ÚkÞku Au fu òu Þwfu, ÞwyuMk, £ktMk ÃkkuíkkLke rðÄkLkMk¼k{kt [[ko fheLku ðku®xøk fhe þfíkk nkuÞ íkku ykuMxÙur÷Þk yk s heíku yk {wÆku íkuLke MktMkËLku nðk÷u fhðkLkku RLfkh fhðk{kt ykx÷wt ÃkkA¤ fu{ Au ? þwt íkuLkk MkktMkËku ykuAk sðkçkËkh y™u ykuAk rðïMkLkeÞ Au? çkeòu {wÆku yu Au fu MktMkËu ßÞkhu yk «Mktøku nðkR nw{÷kLke íkhVuý{kt {íkËkLk fÞwo íÞkhu yk s MktMkËu çku ð»ko Ãknu÷k «{w¾ çkþh y÷-yMkkËLkk Ë¤ku Ãkh nw{÷k fhðkLkk zurðz fu{ÁLkLkk

«MíkkðLku Vøkkðe ËeÄku níkku. ºkeòu y™u MkkiÚke {níðLkku {wÆku yk XhkðLkk rLkýoÞ{kt hnu÷k òu¾{ku y™u Ãkrhýk{kuLkku Au. {íkËkLkLkk yuf rËðMk yøkkW zurðz fu{ÁLku yuðe [uíkðýe ykÃke níke fu su MkÇÞku yk XhkðLke rðÁØ {íkËkLk fhþu íkuyku ºkkMkðkËeykuLkk n{ËËo økýkþu. nðu {níðLkku {wÆku yu Au fu ÃkhkMík fhðk{kt {ËË {¤þu ¾he ? yk ytøku [[ko Ëhr{ÞkLk yuf «&™ yuðku Q¼ku ÚkÞku níkku fu ykÃkýe Lkerík yLku Ãkøk÷kt îkhk þwt ykÃkýu sux÷k ºkkMkðkËeykuLkku ¾kík{ku fheyu Aeyu y™u sux÷k ºkkMkðkËeykuLku ÍzÃkeyu Aeyu íkuLkk fhíkk þwt nðkR nw{÷k y™u çkkUçk{khkÚke ykÃkýu ðÄw ºkkMkðkËeyku ÃkuËk fhe þõÞk LkÚke ? çkkUçk{khku y™u nðkR nw{÷k îkhk ykÃkýu ðÄw Ëw~{Lkku Q¼k fheyu Aeyu yuðwt zkW çkUzkuðu sýkÔÞwt níkwt. çkesw {wÂM÷{ Ähíke Ãkh Ãkrù{e Mkwhûkk Ë¤kuLke nkshe ½ýk {wÂM÷{kuLku ykt¾Lkk fýkLke {kVf ¾q t [ u Au . Ãkrù{Lke Mk¥kkykuyu RhkLkLke su{ [qtxu÷e Mkhfkhku WÚk÷kðe Au y™u MkuõÞw÷h ykÃk¾wËku Ãkh (Rhkf y™u ÷erçkÞk) nw{÷k fÞko Au. yk{ {wÂM÷{kuLkk MktË¼o{kt òuRyu íkku Ãkrù{Lkk ËuþkuLke ÷kufþkne y™u {kLkð yrÄfkhkuLke ðkíkku{kt Ët¼Lke çkËçkw ykðu Au íkuLkk fkhýu y{urhfk rðhkuÄe ykí{½kíke ºkkMkðkËe nw{÷k ðæÞk Au.

-h{uþ Xkfwh

(yusLMke) ©eLkøkh,íkk.4 1995{kt ßÞkhu ykuLkkøkk{ ¾kíkuLke ËwfkLk ÃkhÚke 14 hk»xÙeÞ hkRV÷Lke MkuLkkyku íku{Lkk Ãkwºk çkþeh ynu{Ë MkkuVeLku QXkðe økR íÞkhÚke íku{Lke StËøke òýu Úkt¼e økR. Ãkwºk çkþeh íÞkhçkkË òuðk {éÞku LkÚke. ykuLkkøkk{ çkktËeÃkkuhkLkk nShk çkuøk{Lkk çku Ãkwºkku ÷~fh MkkÚkuLke yÚkzk{ý{kt {kÞko økÞk níkk y™u yLÞ çku Ãkwºkku ÷~fhLke fMxze{ktÚke ÷kÃk¥kk çkLÞk Au. nShk çkuøk{u ÷kÃk¥kk çkLku÷k ÃkwºkkuLke ¼k¤ {u¤ððk ÃkkA¤ ð»kkuo ¾[eo LkkÏÞk y™u yuðk{kt 1995{kt íkuLkk ÃkwºkLku QXkðe síkkt íku{Lke StËøke òýu Úkt¼e økR Au. ykLkku çkË÷ku ÷uðk {khk çku Ãkwºkku LkkÍeh ynu{Ë y™u {kun{Ë hVef ºkkMkðkËeyku MkkÚku òuzkÞk níkk y™u çktLkuLkk yuLfkWLxh{kt {]íÞw ÚkÞk níkk. {khk LkkLkk Ëefhk yiòÍ ynu{ËLku Ãký ÷~fh QXkðe økÞwt níkwt y™u íku Ãký yá~Þ Au. nShk çkuøk{ fnu Au fu ÷~fhu {khk ÃkrhðkhLku rAÒkr¼Òk fhe LkkÏÞwt níkwt. y{khk çkk¤fkuLkk {]íÞw yLku ÷kÃk¥kk ÚkðkLkk fkhýu {kLkrMkf yk½kíkLkku ¼kuøk çkLku÷k {khk Ãkrík Ãký {]íÞw ÃkkBÞk níkk. nShk çkuøk{u yuMkkurMkyuþLk ykuV ÃkuhuLxTMk ykuV rzMkyÃkeÞzo ÃkhMkoLMk (yuÃkezeÃke){kt òuzkÞk Au. ð»kkuoLkk Mkt½»ko

çkkË nÍehk çkuøk{ yksu ËkYý økheçke{kt Sðe hÌkkt Au. òu fu íku{Lku çkeò çku Ãkwºkku Au Ãkhtíkw íku{ýu Ãký nÍehk çkuøk{Lku íkhAkuzeLku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku y÷øk hnuðkLkwt þY fÞwo Au. òu fu nÍehk çkuøk{u nsw ykþk økw{kðe LkÚke yu ÃkkuíkkLkk Ãkwºk {kxu yLkuf yðhkuÄku ðå[u ÷ze hÌkkt Au. yuÃkezeÃkeLkk [uhÃkMkoLk ÃkhðeLkk yntøkh y™u fux÷kf {erzÞkf{eoyku íku{Lku Ëðk, fÃkzkt y™u yLÞ sÁrhÞkíkLke {ËË fhu Au.

Ãkþw íkMfhe Mkk{u hku»ku ¼hkÞu÷k xku¤kyu hkòihe LkSf çku ðknLkkuLku Mk¤økkðe LkkÏÞk

hkòihe-fk÷kfkux hkuz Ãkh 7 f÷kf ðknLk ÔÞðnkh Úkt¼e økÞku : [kh Ãkþw íkMfhku Mkrník ALke ÄhÃkfz (yusLMke) sB{w, íkk.4 sB{w yLku fk~{ehLkk fk÷kfkux hkòihe hku z Ãkh hku » ku ¼hkÞu ÷ k økú k {sLkku y u sB{wÚke ¼UMkkuLke íkMfhe {kxu ÷RLku síke çku xÙkðuhk økkzeLku ykøk [ktÃkeLku Ëu¾kðku fhíkk 7 f÷kf MkwÄe ðknLk ÔÞðnkh Úkt¼e økÞku níkku. Ãkku÷eMk îkhk [kh Ãkþw íkMfhku Mkrník ALke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke y™u yzÄku zÍLk ÃkþwykuLku fk~{eh ¾eý íkhV síkk çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

yk çkt L ku ðknLkku {ku ø k÷ hku z ÚkRLku çkzøkk{ sR hÌkk níkk. yíÞkh MkwÄe{kt ÃkþwykuLku çkunkuþ fheLku ÷R sðkLkku yk ºkeòu rfMMkku Mkk{u ykÔÞku Au. ynuðk÷ku yLkwMkkh fk÷kfkux-hkòihe {køko Ãkh xkxk {ukçkkR÷ ðknLk{kt çku¼kLk fheLku ÷R sR hnu÷k ðknLk [k÷fLku fk÷kfkuxLkk fkuXk rðMíkkh{kt Ãkku÷eMkLkkfk Ãkh hkufðkLkku «ÞkMk fhíkk ðknLk[k÷f ðknLk ÷RLku ¼køke sðkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. ÃkþwykuÚke ¼hu÷k yk ðknLkLku MÚkkrLkf ÷kufkuyu ykøk [ktÃke ËeÄe níke. ðknLk[k÷fu hMíkk Ãkh Q¼u÷k ÷kufkuLku f[ze Lkk¾ðkLkku «ÞkMk fhe íÞkt Ú ke ¼køkðkLke fku r þ»k fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk yuf ÔÞÂõíkLku Rò Ãknkut[e níke. hku » ku ¼hkÞu ÷ k ÷ku f ku y u çkt L ku ðknLkku L ku hku f e ËeÄk níkk íÞkh çkkË ðknLk{ktÚke ÃkþwykuLku Lke[u WíkkheLku çktLku ðknLkkuLku ykøk [ktÃke ËeÄe níke.

þwt yzðkýeyu 2017{kt hk»xÙÃkrík çkLkðk {kxu {køkoËþof {tz¤Lku òfkhku ykÃke ËeÄku Au ? rçknkhLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk MkVkÞk çkkË {køkoËþof {tz¤u fzf Ãkºk ÷¾eLku Ãkkufkhu÷k rðÿkun y™u çk¤ðkLkwt yufkyuf fu{ MkwhMkwrhÞwt ÚkR økÞwt ? níkk. {køkoËþof {tz¤u økýíkheÃkqðofLkwt yiríknkrMkf Ãkrh«uûÞ rðÿkun yuf íkku {køkoËþof {tz¤ îkhk yk òu¾{ ÷eÄtw níkwt y™u yuðe yÃkuûkk níke • ÷k÷f]»ý yzðkýeLkk ðzÃký nuX¤ ¼ksÃkLkk WÃkurûkík ÃkeZ LkuíkkykuLkk {køkoËþof {tz¤u rçknkhLkk ÃkhksÞ çkkË ÃkûkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku Ãkh «nkhku fÞko níkk. • 10 Lkðu.Lkk hkus ðrhc Lkuíkkykuyu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe y™u ¼ksÃkLkk «{w¾ yr{ík þknLke Mk¾ík þçËku{kt Íkxfýe fkZíkku yuf fzf Ãkºk ÷¾eLku Ãkûk{kt VuhVkh fhðkLke {køkýe fhe níke.

ÃkeAunX

• òu fu {køkoËþof {tz¤Lkku yk rðÿkun yufkyuf þ{e økÞku. • ytËhLkk ðíkwo¤kuLkwt fnuðwt Au fu {wh÷e {Lkkunh òu»ke suðk yLÞ LkuíkkykuLku ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {qfeLku yzðkýeyu ÃkkuíkkLkku xufku ÃkkAku ¾ut[e ÷eÄku. • • •

Mkrðþu»k ynuðk÷

ðkMíkð{kt ¼eíkhe nfefíkku þe Au ? þw ---t 2017{kt ¾k÷e ÃkzLkkhk hk»xÙÃkríkLkk nkuÆk Ãkh yzðkýeLke r{x Au ? yzðkýeLkk {LkLku fkuýu çkË÷e LkkÏÞwt yLku {kuËe-yr{ík þknLku {sçkqík fhðk{kt fkuýu {ËË fhe ?

íkk

suíkh{kt yuf rð{kMký{kt {qfu yuðku hksfeÞ «&™ Q¼ku ÚkÞku níkku fu su MÃkü W¥kh ðøkh hzkh ÃkhÚke økkÞçk ÚkR økÞku. rçknkh{kt ¼ksÃkLkk MkVkÞk çkkË 10 Lkðu. ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yu÷. fu. yzðkýeLkk ðzÃký nuX¤ ÃkûkLkk ÃkeZ Lku í kkyku L kk çkLku ÷ k {køkoËþof {tz¤u ðzk«ÄkLk {kuËe y™u

ÃkûkLkk «{w¾ yr{ík þknLke Íkxfýe fkZíkku yuf fzf Ãkºk ÷ÏÞku níkku y™u íÞkhçkkË yufkyuf yk rðÿkunLkwt MkwhMkwheÞwt ÚkR økÞwt. «&™ yu Au fu yk rðÿkun ykx÷e ÍzÃku Mkkð {qf heíku fR heíku ËVLkkðe ËuðkÞku ? yuf ¾wÕ÷tw hnMÞ Au fu ¼ksÃk{kt ð¾íkkuð¾ík rðÿkun ÄqtÄðkíkku hnu Au íku ÃkAe

MktsÞ òu»ke nkuÞ fu {wh÷e {Lkkunh òu»ke fu W{k ¼khíke yÚkðk íkku ÃkûkLkk ðÞkuð]Ø Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýe nkuÞ. yuf ðkík ¾wÕ÷wt hnMÞ Au fu yzðkýe y™u {wh÷e {Lkkunh òu»ke ðå[u ¼ksÃkLkk 35 ð»koLkk RríknkMk{kt ykí{eÞ MktçktÄku hÌkk LkÚke. òu fu AuÕ÷k 18 {rnLkk{kt íkuyku ÃkkuíkkLkk {ík¼uËku r{xkððk{kt MkV¤ hÌkk Au su çktLku {kxu Mkkhe ðkík Au. ÷uxh çkkUçk yzðkýeLkk ðzÃký nuX¤ {køkoËþof {tz¤u øknLk ykí{ rLkheûkýLke {køkýe fheLku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu {kuËe y™u yr{ík þknu Ãkûk{kt MkðkoLkw{íku rLkýoÞ ÷uðkLke «r¢ÞkLkku Lkkþ fÞkuo Au yuðku Ãký

ykûkuÃk fÞkuo níkku fu rËÕneLke [qtxýe{kt Äçkzfk çkkË Ãký fkuR ÃkkX ¼ýðk{kt ykÔÞku LkÚke. Ãkºk{kt rçknkhLkk ÃkhksÞ {kxu sðkçkËkhku rðÁØ fkÞoðkne fhðkLke {køkýe fhðk{kt ykðe níke. yk ÃkºkLku yzðkýe y™u òu»ke WÃkhktík Þþðtík®Mknk y™u þktíkkfw{khLkwt Ãký Mk{ÚkoLk níkwt. òu fu yk Ãkºk òhe fÞkoLkk Úkkuzk rËðMkku{kt yk {k{÷ku òýu yufkyuf ¼w ÷ kR økÞku . yk Ãkºk þk {kxu f[hkxkuÃk÷e{kt Vtufe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku ? Ãkºk{kt WXkðkÞu÷k {wÆkykuLke þk {kxu WÃkuûkk fhkR níke ? Ãkºk ÷ÏÞk çkkË yufyuf ÃkeZ Lkuíkkyku fu{ Vhe ÃkkAk [qx ÚkR økÞk níkk?

rðÿkun AuzðkLkk Mk{ÞLku ÷RLku yLkuf «&™ku Q¼k ÚkÞk Au. rËÕneLke [tqxýe{kt ¼ksÃkLkku fkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞku íÞkhu yk {tz¤u {kiLk Äkhý fhðkLkwt ÃkMktË fÞwo níkwt. íkuÚke «&™ yu Au fu íku{ýu rçknkh [qtxýeLku ÷RLku fu{ ÃkkuíkkLkku yðks çkw÷tË fÞkuo ? yLku ÃkAe yufkyuf rðÿkun{ktÚke nðk fR heíku Lkef¤e økR ? yk çkÄk «&™ku yLkw¥kheÞ hÌkk Au. òu fu ÃkûkLkk rð[khf økku®ðËk[kÞo sýkðu Au fu yzðkýeLke Lksh ËuþLkk hk»xÙÃkríkLke ¾whþe Ãkh Au su 2017{kt ¾k÷e Úkþu . yu s heíku Þþðt í k®Mknk rçkúõMkLkk [uh{uLk çkLkðk {køkíkk níkk Ãkhtíkw íku V¤e¼qík ÚkÞwt Lknª. nðu íkuyku fkuR Mkkhe søÞk RåAu Au. {wh÷e òu»keLku Ãký fkuR Mkkhe søÞk òuRyu Au. sux÷eLke {w÷kfkíkLkk Ãkøk÷u ð¤ktf ykÔÞku yÁý sux÷eyu Úkkuzk rËðMk çkkË yzðkýe y™u {wh÷e òuþ»keLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íkuyku ÃkkuíkkLke ËefheLkkt ÷øLk «MktøkLku ÷RLku ÃkeZ LkuíkkykuLku yk{tºký ykÃkðk økÞk níkk. þkt í kkfw { kh yLku Þþðtík®Mknk Ãký yu s rËðMku òu»keLkk ½hu yufºk ÚkÞk níkk. økku®ðËk[kÞo y™u yÁý þkihe Ãký íku{Lku {¤ðk ykÔÞk

fu Mk{økú Ãkûk íku{Lke Ãkz¾u Q¼ku hnuþu. òu fu {kuËe yzðkýe Mkrník ÃkkuíkkLkk {kuxk ¼køkLkk rðhkuÄeykuLku MkkRz÷kRLk fhðk{kt MkV¤ hÌkk Au. yr{ík þknu ÃkÞ{ fu L ÿeÞ y™u hkßÞ Míkhu ðVkËkhkuLke rLk{ýqf fheLku ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk {sçkqík çkLkkÔÞwt Au. yzðkýeLku íkwhík Mk{òR økÞwt fu {køkoËþof {tz¤Lku yuf÷wt yxw÷wt Ãkkze Ëu ð k{kt ykÔÞw t Au ykÚke íku { ýu rððkËkMÃkË ÃkºkÚke Ãkku í kkLke òíkLku [qÃk[kÃk ÃkkAe ¾ut[e ÷eÄe. rLkheûkfkuLkwt {kLkðtw Au fu sux÷e MkkÚkuLke {w÷kfkík çkkË ÃkkuíkkLkwt ð÷ý çkË÷e LkkÏÞwt. yr{ík þknLke íkhVuý yzðkýeLkk yk {kMxh MxÙkufLkk çku «íÞk½kíkku Ãkzâk. yu f íkku Ãkûk{kt ÷kufþkne ÃkØríkLkk ¾ðký ÃkhLke [[ko Ãkh Ãkqýo rðhk{ {qfkÞwt níkwt y™u çkeswt {ku Ë e-þknLke Ròhkþkne Mkk{u L kku fkuRÃký Ãkzfkh nðu ËqhLke þõÞíkk çkLke økÞku. yzðkýeyu ¼ksÃkLkk «{w¾ ÃkËu yr{ík þknLke çkeS x{Lku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. yzðkýeLku yk heíku MkeÄk Ëkuh fhe ËeÄk çkkË nðu {kuËe y™u þkn Ãkh Ëçkký ÷kðe þfu yuðk Ãkûk{kt fkuR Lkuíkk LkÚke. -yíkw÷ [kihrMkÞk

Ëuþ-rðËuþ

þrLkðkh íkk.5-12-2015

[uLLkkE Ãkqh : {]íÞwyktf h80Lku Ãkkh : MkuLkkLke çk[kð fk{økehe «þtMkLkeÞ søkËeþ xkEx÷h Mkk{u LkðuMkhÚke íkÃkkMk ð»ko 1984Lkk þe¾ rðhkuÄe h{¾kýku ytíkøkoík

(yusLMke) [uLLkkE, íkk.4 [uLLkkE{kt ykWxh rhtøk hkuz WÃkh yuf V÷kÞykuðh Au, suLkku MkkiÚke ô[ku ¼køk nk÷{kt xkÃkw{kt Ãkrhðríkoík ÚkÞu÷ Au yLku çkkfeLkku çkeò ¼køk Ãkkýe{kt zqçke økÞu÷ Au, yk hkuz WÃkh 1h rVx sux÷wt Ãkkýe Au. ÷kufku sýkðu Au fu, yuf ÔÞÂõík fE heíku yk xkÃkw{kt {]íÞw Ãkk{e níke. V÷kÞykuðh WÃkh ÷kufku Q¼k níkk yu{ýu Lke[u yuf Ëkuhzwt VUfÞwt níkwt suLkk ÷eÄu Ãku÷e zqçke hnu÷ ÔÞÂõík çk[e þfu . yu ÔÞÂõíkyu Ëku h zkLku f{hÚke çkktæÞwt, Ëkuhzwt WÃkh ¾U[ðk{kt ykÔÞwt Ãký ÔÞÂõík Ãkkýe{kt s hne økE. ÔÞÂõíkyu ËkuhzkLkk çkË÷u E÷ufxÙkurLkf ðkÞh çkktæÞwt níkw t su Ú ke yu {] í Þw ÃkkBÞku . Mku L kkyu [uLLkkE{kt ykðeLku hkník fk{økehe þY fhe Au. yu{ýu ÚkeS økÞu÷ ÔÞÂõíkLkk {] í kËu n Lku çknkh fkZÞku . [u L LkkE{kt {]íÞwyktf h80Lku Ãkkh ÃknkUåÞku Au. çkeò rËðMku Mku L kkLke xe{u yu M kykhyu {

ÞwrLkðrMkoxeLkk 70 rðãkÚkeoykuLku çk[kÔÞk níkk. yu rðãkÚkeoyku çkeò {k¤u VMkkÞk níkk. MkuLkk yrÄfkheLku hkník {kxu Mkíkík Vku L k ykðíkk níkk Ãký yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu, y{u Vfík yu rðMíkkhku{kt sE þfeyu su rðMíkkhku {kxu Lkkøkrhf ðneðxe rð¼køku y{Lku fk{økehe MkkUÃku÷ nkuÞ. òu fu, y{u çkÄe søÞkyu ÃknkU[ðkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Aeyu . yk ÃkAe MkuLkkLkku çkeòu Ãkzkð {wze[h níkku. su rðMíkkh ¾qçk s «¼krðík níkku. ËqhÚke yu ík¤kðLke su{ Ëu¾kíkku níkku. íÞktÚke y{Lku ½hku L kk ô[k ¼køkku Ëu ¾ kÞk.

nur÷fkuÃxhku Ëhuf yuÃkkxo{uLxku WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkk su ÷ku f ku L ku íÞkt Ú ke ¾Mkuzðk{kt ykðþu yu Mkq[Lkk ykÃkíkk ÷k÷ Ítzkyku çkíkkððk{kt ykðíkk níkk. Úkkuzk s Mk{Þ{kt LkuðeLke nkuzeyku ykðe ÃknkU [ e yLku çk[kð fk{økehe þY fhðk{kt ykðe. MkuLkkLku çkeòu yuf {]íkËun {¤e ykÔÞku su L ku yu B çÞw ÷ LMk îkhk {zËk½h{kt {kuf÷kðk{kt ykÔÞwt. ÷kufku íÞkt ¼uøkk ÚkÞk níkk yLku {ËËLke hkn òuE hÌkk níkk. ½ýk ÷kufku {ËË Lknª {¤íkk níkkþ ÚkE hÌkk níkk, ½ýkt ½ðkÞk níkk, ½ýkt ÷kufkuLkk nkzfk ¼ktøke økÞk níkk. yk rðMíkkh{kt f{h MkwÄe Ãkkýe níkku. yk ÃkrhÂMÚkrík {kuMk{ ¾wÕÞk ÃkAeLke níke. ½ýk ÷ku f ku Mku L kk yrÄfkheyku yLku Lku ð e yrÄfkheyku WÃkh ÃkkuíkkLkku hku»k «fx fhíkkt níkk yLku fnuíkk níkk fu, y{u çku rËðMkÚke ynª ¼khu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Aeyu ík{u õÞkt níkk fux÷kf VkuLkku fÞko

Ãký fku E Mkkt ¼ ¤íkw t s LkÚke. Mku L kk yrÄfkheyu yu{Lku Mk{òÔÞwt fu yu{kt y{khku fu ík{khku fkuELkku Ëku»k LkÚke. y{u yÇÞkMk fhíkkt níkk fu fÞk rðMíkkhku{kt ÃknkU[e þfkÞ yLku yu «{kýu y{u ÃknkU[e hÌkk Aeyu. ½ýe ð¾ík y{Lku MktËuþkyku LkÚke {¤íkk íku{ AíkktÞ y{u h000Úke hÃk00 ÷kufkuLku çk[kÔÞk níkk. y{u çku rËðMk Ãknu ÷ kt ynª ykððkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt Lk níkk. yk ¾qçk s økt¼eh níkwt. ÃkkýeLkwt Míkh ¾qçk s ðÄe økÞu÷ níkwt. rðÍerçkr÷xe ¾qçk s ykuAe níke yLku Mk{økúÃkýu ÃkrhÂMÚkrík ðýMku÷e níke. MkuLkkyu yk rðMíkkhku{kt ÷kufkuLkk çk[kð {kxu ½ýk «ÞkMkku fÞko yLku ÷kufkuLku çknkh Lkef¤ðk Mk{òÔÞwt Ãký ÷kufku {kLÞk Lknª. yu Ãkkýe WíkhðkLke hkn òuðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhíkkt níkk. çk[kð xe{Lkk fuÃxLk ¼hík ÃkxLkeyu fÌkwt fu, yu AuÕ÷k 30 f÷kfÚke ôÎÞk LkÚke yLku çk[kðfkÞo{kt Mkíkík fk{økehe fhe hÌkk Au.

fhðk rËÕne LÞkÞk÷ÞLkku ykËuþ

(yusLMke) íkk.4 rËÕne LÞkÞk÷Þu ð»ko 1984Lkk þe¾ rðhkuÄe h{¾kýkuLkk fuMk ytíkøkoík søkËeþ xkEx÷h Mkk{u LkðuMkhÚke íkÃkkMk fhðkLkku nw f { fÞku o níkku . MkeçkeykE îkhk yøkkW fkU ø kú u M ke Lku í kk xkEx÷hLku yk fu M k {k{÷u õ÷eLk[ex yÃkkíkkt LÞkÞk÷Þu íkuLkku yMðefkh fhe íku{Lke Mkk{u LkðuMkhÚke íkÃkkMk fhðk nwf{ fÞkuo níkku . yu r zþLk÷ [eV {u x Ù k u Ã kku r ÷xLk {u r sMxÙ u x yu M kÃkeyu M k ÷k÷u x îkhk MkeçkeykELkk õ÷kuÍh rhÃkkuxo LkfkhkÞku

níkku íku { s h{¾kýku ËhBÞkLk xkEx÷hLke ¼q r {fk [fkMkðk ðÄw íkÃkkMkLkku ykËu þ ykÃÞku níkku . yk h{¾kýku{kt þe¾ Mk{wËkÞLkk 3 nòhÚke ðÄw ÷ku f ku L kkt {ku í k rLkÃkßÞk níkk. yøkkW LÞkÞk÷Þ Mk{ûk MkeçkeykE îkhk sýkðkÞwt níkwt fu ð»ko 1984Lkk þe¾ rðhku Ä e h{¾kýku { kt søkËeþ xkEx÷h MktzkuðkÞu÷k Lknkuíkk. Ãkw ÷ çkt ø kkMk{kt ykðu ÷ k økw Á îkhk Ãkh fhkÞu÷k nw{÷kLkk fuMk{kt MkeçkeykEyu yk{ sýkÔÞwt níkwt.

rËÕneLkk ÄkhkMkÇÞkuLku ðzk«ÄkLk fhíkkt [uÒkkE™k …qh™k fxkufxe™k ‚{Þ{kt ƒnkËwhe™k ‚k{u ykðe hnu÷ rfM‚kyku Ãký ðÄw Ãkøkkh {k{÷u hksfeÞ Ä{kMkký rçkÍLkuMk{uLk {kunMkeLk Ãkxu÷ {wtçkE{kt hneLku [uLLkkELkk ÷kufkuLke {kuçkkE÷ rh[kos fheLku {ËË fhe hÌkk Au

(yusLMke) {wtçkE, íkk.4 nS …ý ÄkuÄ{kh ðh‚kË ðh‚e hÌkku Au, …kýe™e hu÷{Au÷ ÚkR hnu÷ Au y™u þnuh yk¾wt {w~fu÷e{kt „hfkð Au, íÞkhu rðrðÄ ÷kufku™e ƒnkËwhe y™u ‚¾kðŒ™k rfM‚kyku ‚k{u ykðe hÌkk Au. hknŒ fkÞo { kt ÷k„u ÷ ‚u ™ k y™u ‚k{kLÞ ™k„rhfku™k ‚kn‚™k fkÞkuo Úkfe Œuyku nehku Œhefu W¼he hÌkk Au. yuf ƒksw ‚u™k™k sðk™ku ßÞkt „t¼eh …rhÂMÚkrŒ suðe fu ykX-ykX Ë‚ Ë‚ Vqx Ÿzu ‚wÄe …kýe{kt zqƒfe ÷„kðe™u yrðhŒ hknŒ fkÞo fhe hÌkk Au, íÞkt ‚k{kLÞ ™k„rhfku …ku Œ k™kÚke ƒ™Œk rðrðÄ fkÞku o { kt ‚kn‚¼u h Ít … ÷kðe hÌkk Au . ßÞkt ¼khŒ™wt ƒtËhku™wt þnuh [uÒkkE yuf ƒksw ¼khu ðh‚kË™u fkhýu Œkhks ÚkR hÌšt Au, ™Ëeyku ¼Þs™f ‚…kxe™e …kh ðne hne Au y™u «kýeyku™e ‚kÚku {ký‚ku …ý ºkk‚Ëe ¼ku„ðe hÌkk Au, íÞkt ¼khŒeÞ ‚u™k, yuhVku‚o y™u yu™zeykhyuV™k sðk™ku yk fwËhŒe yk…r¥k™ku Ëxe™u {wfkƒ÷ku fhe hÌkk Au. ‚þMºk ‚u™k ð]Øku y™u ƒe{khku™u ðÄw «kÄkLÞ yk…e hne Au. ‚khk ™k„rhfku …kuŒk™ku ™k„rhf Ä{o ƒòðŒkt Œu{™kÚke ƒ™Œe ƒÄe {ËË {kxu ¾zu …„u Au. ‚ku~Þ÷ {erzÞk y™u xTðexh …h ‚òo Þ u ÷ k rðrðÄ …u S Í™k fkhýu sYrhÞkŒ{tË ÷kufku™ku ‚t…fo y™u Œ{™u

{ËË …nkut[kzðk™wt fk{ …ý y‚hfkhf heŒu ÚkR hnu÷ Au. …å[e‚ ð»ko™ku yuf Þwðk™ ykrËíÞ ðUfxuþ y™u Œu™k ƒeò …kt[ r{ºkku ÷kufku™u Œƒeƒe ‚khðkh, ¾k‚ fhe™u „¼o ð Œe Mºkeyku ™ e {ËË y™u yLÞ sYrhÞkŒ …qhe …kzðk {kxu™e xwfze ƒ™kðe Au. ðUfxuþ ríkYðLktíkÃkwh{TLkku hnuðk‚e Au y™u Œuýu …kuíkk™e ƒUø÷wY ykuVe‚Úke hòyku ÷R y™u yk fk{{kt òuŒhkE „Þku Au. ÷kufku ðUfxuþ™ku xTðexh y™u Vu‚ƒwf …h ‚t…fo fhe hÌkk Au. ƒeòu yu f Þw ð k™ Au 33 ð»ko ™ ku rƒÍ™u ‚ {u ™ {ku n ‚e™ …xu ÷ fu su y‚h„úMŒ ÷kufku™u {wtƒE{kt hne {ËË …nku t [ kze hÌkku Au . yu h‚«Ë Au fu {ku n ‚e™ y‚h„ú M Œku ™ u {ku ƒ kE÷ he[kso™e ‚wrðÄk …qhe …kze hÌkku Au. Œuýu Vu‚ƒwf fu xTðexh …h …kuŒk™ku ™tƒh {qfe ËeÄku , su …ý y‚h„ú M Œ ÔÞÂõŒ™u sYrhÞkŒ nkuÞ yu ÔÞÂõŒ {kun‚e™™u ‚t…fo fhe þfu Au y™u {kun‚e™ Œu{™wt Œhík s he[kso fhe yk…u Au. {kun‚e™™wt fnu ð w t Au fu Œu ý u 26/11{kt …ku Œ k™k ™Sf™k fux÷ktf r{ºkku „w{kÔÞk Au y™u [u Ò kkE™w t Ëw : ¾ ‚{S þfu Au . ykðk ð¾Œ{kt ‚tËuþkÔÞðnkh ¾wƒ ykð~Þf ÚkR …zu Au. {ÿk‚ huS{uLx™k ‚u™k™k sðk™ku y u [u Ò kkE™e rzVu L ‚ fku ÷ e™e rðMŒkh™k ™tË{ƒfõ{{kt ‚kn‚¼ÞwO hknŒ fkÞo nkÚk ÄÞwO nŒwt. yk rðMŒkh{kt ™Ëe …kuŒk™ku fktXku Akuze «ðuþe „E nŒe. sðk™kuyu Ëhuf ½h ½h ‚wÄe …nkut[e™u {ËË {kxu™e Ëhuf ƒw{™ku «rŒ‚kË ykÃÞku nŒku. AuÕ÷k ƒu rËð‚{kt sðk™kuyu ºký fwxwtƒ™k 12 ÷kufku™u {kuŒ™k {w¾{ktÚke ƒ[kðe ÷eÄk Au. ðÄw{kt, ‚{k[kh {éÞk nŒk fu ƒu rËð‚Úke yu f ð] Ø Ët … Œe …ku Œ k™k

{fk™™k ƒeò {k¤u V‚kÞu÷wt Au. òý ÚkŒkt™e ‚kÚku s {ÿk‚ huS{uLx™k sðk™u 8 Vq x Ÿzu zq ƒ fe {khe y™u yu { ™u ƒ[kðe ÷eÄk nŒkt . ðÄw { kt , ƒ[kðe ÷u ð k{kt ykðu ÷ fw x w t ƒ ku { kt xku ÷ eðw z ™k

òýeŒk f÷kfkh hksrfhý y™u Œu{™k fwxwtƒ™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. {w~fu÷e™k yk ‚{Þ{kt {w~fu÷e{kt V‚kÞu÷k ÷kufku {kxu òýu ¾w Ë k yk ÷ku f ku ™ u VrhMŒk ƒ™kðe {kuf÷e hÌkku Au.

rËÕneLkk ÄkhkMkÇÞkuLkwt fw÷ ðuíkLk YrÃkÞk h.3Ãk ÷k¾ ßÞkhu ðzk«ÄkLkLku {¤íkwt ðuíkLk YrÃkÞk 1.60 ÷k¾

(yusLMke) íkk.4 Mkh¾e Au. yk «fkhu ðuíkLk ðÄkhkÚke rËÕne Mkhfkh îkhk ÄkhkMkÇÞkuLkk Mk{ks{kt ¾kuxku MktËuþku sþu. ðzk«ÄkLkLku ðuíkLk{kt 400 xfkLkku ðÄkhku fhðkLke {¤íkk ðuíkLk íkÚkk ÄkhkMkÇÞkuLku {¤íkkt ¼÷k{ý Ãkh hksfeÞ Ä{kMkký þY ÚkE ðuíkLk ðå[uLkwt ytíkh Yk.Ãk0,000 Au. òu økE Au. òu yk ¼÷k{ýkuLku {tsqhe yÃkkþu {tsqhe {¤þu íkku rËÕneLkk ÄkhkMkÇÞkuLkwt íkku ÄkhkMkÇÞkuLkwt ðuíkLk ðzk«ÄkLkLkk Ãkøkkh ðuíkLk Ãký Ãk0 nòh YrÃkÞk ÚkE sþu. fhíkkt Ãký ðÄe sþu . yk çkkçkíkLkk Ãkeyu{Lku Ëh {rnLku 1 ÷k¾ yLku 10 rðhku Ä {kt fku t ø kú u M ku {w Ï Þ{t º ke yh®ðË nòhLkwt ¼ÚÚkw {¤u Au. Lkðk ðuíkLk rçk÷Lku fu s heðk÷kLkk ykðkMk çknkh rðhku Ä {t s q h e {¤þu íkku ÄkhkMkÇÞku L kw t ðu í kLk «ËþoLk ÞkußÞwt níkwt. Yk.1.8Ãk ÷k¾ ÚkE sþu. yk «{kýu rËÕne Mkhfkh îkhk ÄkhkMkÇÞkuLkk ðzk«ÄkLkLkwt ðuíkLk 1.60 ÷k¾ Au ßÞkhu ðu í kLk{kt 400 xfkLkk ðÄkhkLke rçk÷Lku {t s q h e {éÞk çkkË rËÕneLkk ¼ksÃk MkkÚku LkÚke : ‚k{™k ¼÷k{ýLkku fkutøkúuMk îkhk rðhkuÄ fhðk{kt ÄkhkMkÇÞkuLkwt fw÷ ðuíkLk h.3Ãk ÷k¾ ÚkE ykuAe ÚkŒe ÷kufr«ÞŒk™k …rhýk{ MðÁ… ykÔÞku Au. ykÃkLkk ÄkhkMkÇÞ Ãktfs Ãkwºkfh sþu. rðÄkLkMk¼k{kt yk rçk÷ {tsqh ÚkE „úk{…t[kÞŒku{kt fku„ t ‚ uú ™kt nkÚk {sƒwŒ ÚkR îkhk yk çkkçkíku yðks WXkðkÞku Au. [wõÞwt Au. Ëuþ{kt rîíkeÞ Lktçkhu Íkh¾tzLkk „Þk Au.rƒnkh{kt Œku fkut„úu‚™u ‚tSð™e íku{ýu sýkÔÞwt fu {kutÄðkhe ík{k{ {kxu ÄkhkMkÇÞkuLku MkkiÚke ðÄw ðuíkLk {¤u Au. ƒwèe {¤e yu Œku Xef …ý „wshkŒ suðk ð»ko h00h{kt ÚkÞu÷k rnx yuLz hLk fuMk{kt hkßÞ{kt fkut„úu‚™u Sð™Ëk™ {éÞw Œu ®[Œk™ku rð»kÞ Au . ‚t û ku … {kt fneÞu Œ ku „w s hkŒ{kt fku t „ ú u ‚ nkhe™u …ý SŒe „R.‚k{™k{kt ÷ÏÞwt Au fu «Äk™{tºke ™huLÿ {kuËe™e ÷kufr«ÞŒk rðËuþ{kt ðÄe Au …ý Œu { ™k s ½h ykt „ ýu Œu { ™e ÷kufr«Œk ykuAe ÚkR hne Au Ëuþ™kt yLÞ (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 Lknª Ãkhtíkw {Lkw»ÞðÄLkk økwLkk{kt Ëkur»kík hkßÞku ™ e ‚h¾k{ýeyu „w s hkŒ ð»ko h00h{kt ÚkÞu÷k rnx yuLz hLk ònuh fhkíkk Ãk ð»koLke Mkò fhðk{kt rðfk‚™kt {k{÷u ‚kiÚke yk„¤ Au Œu AŒkt fu M k{kt Mk÷{kLk¾kLkLkk ò{eLk hË ykðe níke. òu fu Mk÷{kLkLku yk [wfkËkLku „wshkŒ™e „úk{eý rðMŒkh™e s™Œk fhðkLke {kt ø kýeLku Ãkzfkhíkk çkkuBçku nkEfkuxo{kt ¼ks…™kt rðhkuÄ{kt {Œ ykÃÞku Œu ¾qƒ Mkw«e{ fkuxuo Vøkkðe ËeÄe VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. s {kuxe ®[Œk™ku y™u ‚t‚kuÄ™™ku rð»kÞ Au . Mk÷{kLk¾kLkLkk yu fuMk ytíkøkoík økíkhkus ƒ™e „Þku Au. hk»xÙeÞ MðÞt‚uðf ‚t½ …ý çkku z eøkkzo hrðLÿ VrhÞkË Ãkûku Mkw«e{ fkuxo{kt yk{kxu ®[Œk ÔÞfŒ fhe Au fu ËkuZ ð»ko™k Ãkkxe÷Lke {kíkkyu fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhe sýkÔÞwt ‚{Þ{kts …rhÂMÚkrŒ ykx÷e ƒÄe fuðe Mk÷{kLkLkk ò{eLkLku hË níkw t fu íÞkhu Mk÷{kLk heŒu ƒË÷kR „R. su fkut„úu‚ …kA÷k 15 fhkððk {kxu VrhÞkË xkuÞkuxku ÷uLz ¢wÍh økkze ð»ko{kt „wshkŒ{kt ™k{ þu»k s nŒe Œu Ëk¾÷ fhe níke. MkuþLMk [÷kðe hÌkku níkku íÞkhu íku y[k™f s ¼ks…™u ÷zŒ yk…ðk™e fku x u o Mk÷{kLk¾kLkLku Lkþk{kt níkku yLku ÃkqhÍzÃku ÂMÚkrŒ{kt fuðe heŒu ykðe „R. Ëkur»kík ònuh fÞkuo níkku. økkze çkkt ÿ k ÂMÚkík yu f íku s rËðMku çkkuBçku nkEfkuxuo Mk÷{kLkLkk çkufhe{kt Vhe ð¤íkkt yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík ò{eLkLku {tsqhe ykÃke ËeÄe níke. [k÷w ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu [kh ÔÞÂõíkykuLku Eòyku ð»kuo Aêe {uLkk hkus Mk÷{kLk¾kLkLku níÞk ÚkE níke.

Mkk{Lkk{kt ¼ksÃkLku ykí{®[íkLk fhðkLke rþðMkuLkkLke Mk÷kn ðzk«ÄkLk {kuËeLkwt økwshkík (yusLMke) {wtçkE, íkk.4 „w s hkŒ{kt MÚkkr™f Mðhks™e [q t x ýe{kt ¼ks…™u {¤u ÷ e nkh ƒkË rþð‚u™k™kt yæÞûk WæÄð Xkfhu ¼ks…™u ykí{®[Œ™ fhðk™e ‚÷kn yk…e Au. rþð‚u™kyu {w¾…ºk ‚k{™k{kt ÷ÏÞwt Au fu ÷kufþkrn{kt õâkhuÞ ÷kuf{Œ™ku rðïkMk fhe þfkÞ. ™huLÿ {kuËeyu fkut„úu‚{wõŒ ¼khŒ™ku ™khku ykÃÞku nŒku …ý nðu ÷k„e hÌšt Au fu rƒnkh ƒkË {ku Ë e-þkn™k „wshkŒ{kt {hý…Úkkheyu …zu÷e fkut„úu‚ yufË{Úke s W¼e ÚkR „R Au.su yk Ëuþ {kxu ‚kÁ ™Úke. rƒnkh ƒkË „wshkŒ™k [qtxýe …rhýk{ W…h çkÄk™e ™sh nŒe. „wshkŒ{kt MÚkkr™f Mðhks™e [qtxýe{kt ¼ks…™k nkÚk{kt þnuhe rðMŒkh ykÔÞku …ý „k{zk™e {kuxk¼k„™e ‚exku fkut„úu‚u SŒe ÷eÄe.…rhýk{ ykÔÞk ƒkË rþð‚u™k ¾qƒs Œe¾e «rŒr¢Þk yk…Œk fÌšt yk …rhýk{Úke ‚tfuŒ {¤u Au fu «Äk™{tºke ™huLÿ {kuËe™wt „wshkŒ ¼ks… ‚kÚku ™Úke. ‚k{™k{kt ÷ÏÞw t Au f u nkŠËf …xu ÷ ™w …kxeËkh yktËku÷™ y™u {kuËe ‚hfkh™e

Mkw«e{ fkuxou Mk÷{kLkLkk ò{eLk hË fhðkLke yhS Vøkkðe

{wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLku Ãkzfkh VUfíkk Lk÷eLk fkuxrzÞk

ºkuðz nkuÞ íkku ÞkËe{ktÚke f{e fhu÷ {íkËkhkuLku {ík ykÃkðkLke íkf ykÃku zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku çku ð»koLkk

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.4 MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeLke nkhSíkLkk ÷u¾kt-òu¾ktt fhe hnu÷ ¼ksÃk yLku íkuLkk {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lku ðÄw yufðkh MkeÄku Ãkzfkh VUfíkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ Lkr÷Lk fkuxrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ík{khk{kt ºkuðz nkuÞ íkku Lkk{ f{e fhu÷k {íkËkhkuLku {ík ykÃkðk Ëu yLku çku÷ux ÃkuÃkhÚke {íkËkLk fhkðe ÷kufþkne Zçku [qtxýe ÷ze çkíkkðu. ykíkku nsw þYykík s Au . nsw h017Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe MkwÄeLkku Mk{Þ Au íÞkt MkwÄe{kt íkku

Vhe [qtxýe ÞkuS ÷kufþkne Zçku çku÷ux ÃkuÃkhÚke {íkËkLk fhkðu : fkuxrzÞk

¼ksÃkLkku MkVkÞku fheLku stÃkeþwt. hkßÞLke MÚkkrLkf [q t x ýeyku { kt ÃkkxeËkh Mk{ksu snu{ík WXkðe MktøkXeík çkLke ¼ksÃk rðYæÄ su {íkËkLk fÞwo íku çkË÷ yk¼kh ÔÞõík fhe yr¼LktËLk ykÃkíkk ¼ksÃkLku ykzunkÚk ÷uíkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kufþkne Zçku [qtxýe ÷ze çkíkkðku íkku Mkk[k fnuðkðku, ¼ksÃkLke fw x Lkerík yLku òu n w f {eÚke ÷zkÞu ÷ fku Ã kko u h u þ LkLke [q t x ýe Úkfe

÷kufþkneLkwt ¾qLk fÞwO Au. yk WÃkhktík nkh ¼k¤e økÞu÷k Lkuíkkykuyu yrÄfkheykuLke MkktX-økktX{kt Mk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe ð»kkouÚke {íkËkLk fhLkkh yLku yksLke íkkhe¾{kt Ãký su íku MÚk¤u hnu Au íkuðk nòhku ÃkkxeËkh {íkËkhkuLkk Lkk{ {íkËkh ÞkËe{ktÚke f{e fhkðe {íkËkhkuLkku {íkkrÄfkh AeLkðe ÷uLkkh MkhfkhLke íkkfkík nkuÞ íkku f{e fhu ÷ k Lkk{ðk¤k {íkËkhku L ku {íkËkLk fhðk yrÄfkh yrÄfkh ykÃku yLku Vhe [qtxýeykuLke Eðeyu{ Lkne Ãkhtíkw çku÷ux ÃkuÃkhÚke {íkËkLk fhkðu ÃkAe fkuÃkkouhuþLk{kt [qtxýe Ãkqýo Úkíkkt s ÃkkxeËkh ykøkuðkLkku yuf Aºk Lke[u Mkr¢Þ çknw{íke {u¤ðe çkíkkðu yu{ ðÄw{kt Ãkzfkh VUfíkk Lkr÷Lk¼kE fkuxrzÞkyu W{uÞwO níkwt. ¼ksÃk Mkk{u ÃkzLkkh ¼ksÃkkLkk s ÄkhkMkÇÞ fkuxrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ðufuþLk{kt y{ËkðkË íkÚkk Mkwhík Akuze ðíkLk økÞu÷k ÷kufku {íkËkLk Lk fhe þfu ykþÞu rËðk¤e ðufuþLk{kt [q/ ÃkkxeËkh ykøkuðkLkkuLke {e®xøk{kt yktËku÷LkLke hýLkerík ½ze fkZðk{kt ykðe íkuxýeðk ykÃkLkkh ¼ksÃk fnu Au fu ÃkkxeËkhLke y{ËkðkË, íkk.4 Lk¾kÞk íku ytøku Ãký [[ko fhe níke íku{s ¼ksÃk Mkhfkh {erzÞkLkk {kæÞ{ ykðíkefk÷ íkk.Ãk{e rzMku B çkhÚke yMkh LkÚke ? íkku ÃkAe ÃkkxeËkhkuLkku zh îkhk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk çku ¼køk çkíkkðe {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ þY ÚkkÞ yktËku÷LkLku íkkuze Ãkkzðk {hýeÞk «ÞkMkku Au. íku ytøku ÃkkxeËkh Mk{ksLku òøk]ík fhe fhe hne Au. ykÚke {erzÞk{kt ykðíkk {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ [uf fhe ÷uðk òøk]rík ¾kuxk Mkk{k[khku Ãkh æÞkLk Lk ykÃkðk W¼e fhðk{kt ykðþu íkuðwt Ãký Lk¬e ÃkkxeËkh Mk{ksLkk yøkú ý eyku îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. yk çkuXf{kt ¾kMk fheLku yLkk{ík y{ËkðkË,íkk.4 økík hkºku ð†k÷ ¾kíku ÃkkxeËkh yktËku÷Lk {kxuLke ykøk¤Lke hýLkerík (MktðkËËkíkk îkhk) h00hLkk fku { e h{¾kýku Ëhr{Þk yLkk{ík ykt Ë ku ÷ LkLkk yøkú ý eyku L ke Lk¬e fhðk{kt ykðe níke. WÃkhktík nkŠËf r{xªøk ÞkuòE níke. su{kt MkhËkh Ãkxu÷ Ãkxu ÷ Mkrník yLÞ 17Ãk ÃkkxeËkh fkze Lkef¤u÷ íkkuVkLkku{kt þnuhLkk økw÷çkøko Mku ð kMkËLkLkk yæÞûk ÷k÷S Ãkxu ÷ , ¼kEyku su÷{kt Au. íku{Lku su÷{ktÚke fE Mkku M kkÞxe{kt Ãký rn[fkhku níÞkfkt z ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk Mkr{ríkLkk heíku Akuzkððk íku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt MkòoÞku níkku. su{kt ½ýk rLkËkuo»k {wÂM÷{kuLke «ðfíkk ðYý Ãkxu÷ fLðeLkh yíkw÷ Ãkxu÷ níkwt. yk WÃkhktík nðu ÃkAeLkk ík{k{ íkkuVkLkeyku îkhk níÞk fhðk{kt ykðe íkÚkk y{hu ÷ eLkk ¼kðu þ økku t z ÷eÞk fkÞo¢{ku Mk{Mík ÃkkxeËkh Mk{ksLkk Lkuò níke. su MktË¼uo Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkÞk MkrníkLkk ykøkuðkLkku nksh hÌkk níkk. nuX¤ s fhðk{kt ykðþu. “PAAS” fu çkkË MÃkurþÞ÷ fkuxo{kt fuMk [k÷e økÞku níkku. ykøkuðkLkku îkhk íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e “SPG” økúwÃk{kt fkuE ¼køk÷k Ãkzâk yk fuMk{kt ykhkuÃkeykuLku fkuxo îkhk fzf Mkò {nkLkøkhÃkkr÷fk, LkøkhÃkkr÷fk, íkk÷wfk LkÚke. yu{ sýkÔÞwt níkwt. nðu ÃkAe ÃkkxeËkh Vxfkhðk{kt ykðe níke. su{kt yk fuMkLkku yLku rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýeyku L kk Mk{ksLkk h0 yøkúýeykuLke yuf fkuh ykhkuÃke LkkhkÞý [kf îkhk yuf {rnLkkLkk Ãkrhýk{ku ytøku [[ko rð[khýk fhðk{kt fr{xe çkLkkððk{kt ykðe Au . yk ð[økk¤k{kt ò{eLk {kt ø kíke yhS ykðe níke. WÃkhktík {íkËkhÞkËe{ktÚke fr{xeLkk Lkuò nuX¤ nðu ÃkAeLkk fkÞo¢{ku fhðk{kt ykðe Au. yk yhS{kt ykhkuÃke LkkhkÞý [kf îkhk hsq y kík fhðk{kt ÃkkxeËkh ¼kE çknuLkkuLkk Lkk{ rz÷ex fhe yLku hýLkerík Lk¬e fhðk{kt ykðþu.

¼ksÃk Mkhfkh {erzÞkLkk {kæÞ{ îkhk ÃkkxeËkh Mk{ks{kt ¼køk÷k Ãkzkðu Au

fu{ ÷køÞku fu suLkk fkhýu Lkk{ hË fhkÔÞk. Mkhfkh{kt su x ÷e íkkfkík nku Þ íku x ÷ku Ãkku÷eMk Ë{Lk fhe ÷ku, ÄhÃkfz Ãký fhðe nkuÞ íkux÷e fhe ÷ku ík{Lku h017 MkwÄeLkku s Mk{Þ {éÞku Au, nsw yk íkku þYykík Au, ykøk¤ swyku rð[khe Ãký Lkrn þfku ¼ksÃk MkkÚku fk{ fÞwO Au fÞkt þwt ÃkæÄríkyu fk{økehe fhe ÷kuf{kLkMkLku Mkk[e rËþk ykÃke þfkÞ íku nwt Mkkhe heíku òýwt Awt, yLku Mk{ksLkk rník {kxu {khu {khwt MkðoMð síkwt fhðwt Ãkzu íkku Ãký fheLku h017 Ãknu ÷ k ¼ksÃkLkku MkVkÞku fheLku s st Ã keþ. Mk{økú hkßÞ{kt 73 su x ÷e Mk¼k/{exªøk fhe {u ÃkkxeËkh Mk{ksLku Mkk[e rËþk ykÃke Au, yLku {khe ðkík ÃkkxeËkh Mk{ks MkkÚku MkkÚku yLÞ Mk{ksu Ãký Mðefkhe Au suLkku {Lku økkihð Au. ¼ksÃkLke LkeríkLku Ãkkh¾e sLkkh ÃkkxeËkh Mk{ks rMkðkÞLkk Mk{ksLkk yøkúýeykuLku ðtËLk fhe ¾kºke ykÃkwt Awt fu, yLÞ Mk{ksLku ßÞkhu Ãký sYh Ãkzu íÞkhu ÃkkxeËkh Mk{ks Mknfkh ykÃkþu yu{ ytík{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt.

økw÷çkøko MkkuMkkÞxeLkk ykhkuÃkeyu ð[økk¤kLkk ò{eLk yhS fhe : ðÄw MkwLkkðýe ykøkk{e rËðMkku{kt ykðe Au fu, {khk rÃkíkkLkk ÃkøkLkwt ykuÃkhuþLk ÚkE økÞwt nkuðkÚke íku{Lke Mkuðk ykfhe fhðk {ktøkwt Awt íkÚkk {khk ¼ºkeòLkk 1Ãk rzMkuBçkhu ÷øLk nkuðkÚke 1 {rnLkkLkk ð[økk¤kLkk ò{eLk ykÃkðk òu E yu . yk ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ fhíkkt yuMkykExe îkhk fkuxuo Mk{ûk MkkuøktËLkk{wt fhðk{kt ykÔÞwt. su{kt yuMkykExe îkhk hsqykík fhðk{kt ykðe Au fu , ykhku Ã ke Mkk{u níÞkfkt z MksoðkLkk Ãkqhíkk Ãkwhkðk nkuðkÚke íkuLku fkuxo îkhk Mkò Vxfkhðk{kt ykðe Au . òu ykhkuÃkeLku ò{eLk {¤u íku ykhkuÃke LkkMke òÞ íkuðku Au. Mk{økú yhSLke MkwLkkðýe ykøkk{e rËðMkku{kt nkÚk Ähkþu.

Lke[÷k Míkhu økçkzâku

(yusLMke) íkk.4 zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku yksu çku ð»koLkk Lke[k Míkhu økçkzâku níkku . ¼khíkLkk EÂõðxe çkòhku{kt {tËeLkku {knku÷ Mkòoíkk Ãký ykLke yMkh YrÃkÞk Ãkh ÚkE nku ð kLkk ynu ð k÷ Au . yksu YrÃkÞku zkì ÷ h Mkk{u 66.99 LkSf økøkzâku níkku . ð»ko h013Lkk MkÃxuBçkhÚke {ktze yks MkwÄeLkwt yk MkkiÚke Lke[wt Míkh Au. fxkufxe suðe ÂMÚkrík ËhBÞkLk rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞkLkk økðLkoh îkhk [kso ÷uðkÞku íÞkhÚke {ktze yíÞkh MkwÄe{kt

yk Lke[wt Míkh MkòoÞwt Au. ¼khíkeÞ [÷ý yksu 66.6Ãk «ríkzkì÷h Ãkh çktÄ hÌkwt níkwt. ËhBÞkLk xÙ u z Mko L kk sýkÔÞkLkw M kkh YrÃkÞkLke MknkÞ nuíkw rhÍðo çkutf ykuV EÂLzÞk Ãkøk÷kt ÷E þfu Au. ¾kMk fheLku y{u r hfk Mkrník ç k n k h L k k Ãkrhçk¤ku L kk fkhýu YrÃkÞk{kt Lkh{kE ykðe nkuðkLkwt Ãký yk ytøkuLkk ynuðk÷ nu X ¤ sýkðkÞw t níkw t . su { kt Au Õ ÷k ËkÞfk{kt Vuzh÷ rhÍðo hux{kt ðÄkhku fhu yuðe þõÞíkk Ãký òuðkE hne Au.

‘{íkËkhku òøkku’ hkßÞ¼h{kt yksÚke h0 rzMku. MkwÄe {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{

y{ËkðkË, íkk.4 A {LkÃkk yLku MÚkkrLkf MðhkßÞLke [q t x ýe{kt {íkËkhÞkËe{kt Ú ke ÷k¾ku Mkt Ï Þk{kt Lkk{ f{e ÚkðkLkku {k{÷ku Mkk{u ykÔÞku níkku . su { kt [q t x ýeÃkt [ yLku hkßÞ MkhfkhLke {e÷e ¼økíkLkku {w Æ ku Ãký WAéÞku níkku . íÞkhu nðu ykðíkefk÷ hkßÞ Mkhfkh îkhk ÃkÚke h0 rzMku B çkh Mkw Ä e hkßÞ¼h{kt {íkËkhÞkËe Mkw Ä khýk fkÞo ¢ { þY Úkþu . su { kt su ÷ku f ku L kk Lkk{ rz÷ex ÚkÞk níkk íku { Lku Ëku z íkk fhe Ëu þ u íku ð e þfÞíkk Ëu ¾ kÞ Au . hkßÞ¼h{kt ykðíkefk÷Úke {íkËkhÞkËe Mkw Ä khýk fkÞo ¢ { þY ÚkE hÌkku Au su Ãk{e rzMku B çkhÚke h0 rzMku B çkh Mkw Ä e [k÷þu . su { kt ÷ku f ku Ãkku í kkLkk Lkk{ W{u h ðk, Lkk{{kt Mkw Ä khku , Lkk{ f{e fhðk, yLku xÙ k LMkVh MkrníkLkk Vku { o Mkðkhu

9Úke MkktsLkk Ãk MkwÄe ¼he þfþu. yk WÃkhkt í k íkk.6 rzMku B çkh yLku 13 rzMku B çkh ‘hrððkh’Lkk hku s {íkËkLk {Úkfku WÃkh çkw Ú k÷u ð ÷ yku r VMkhku yk¾ku rËðMk çkuMkþu yLku ÷kufkuLkk Vku{o Mðefkhþu . yk yt ø ku {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ MktË¼uo hkßÞ¼hLkk f÷ufxhku MkkÚku hkßÞLkk {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe yrLkíkk fhðk÷Lke ðerzÞku fku L VhLMk Þku ò E níke. su { kt ík{k{ íkiÞkheyku Vku{o, çkeyu÷yku, çkwÚk WÃkh Íw t ç ku þ yt ø ku Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu {LkÃkk yLku MÚkkrLkf MðhkßÞLke [q t x ýe{kt {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ f{e {wÆkLku ÷ELku Mk{økú hkßÞ{kt nku ç kk¤ku ÚkÞku níkku . íÞkhu yk ð¾íku {íkËkhkÞËe Mkw Ä khýk{kt yu {w Æ kLku Ãký {íkËkhku æÞkLkÚke [fkþMku .

þrLkðkh íkk.Ãk-12-2015

økwshkík EËu r{÷kË rLkr{¥ku Ítzeyku íku{s yðLkðe ðuhkExeÍ nku÷Mku÷ ¼kðu {u¤ððkLkwt rðïkMk Ãkkºk MÚk¤ VkuLk : 079-25356584 9376132254

fkËheÞkn MxkuMko Vwøøkk, h{fzk, hççkh çkku÷, çkux, hufux, çkÚkozu Vwøøkk, fuLz÷Lkk nku÷Mku÷ ðnuÃkkhe 1150, Ãkeh {kunt{Ëþkn hkuz, ÃkkLkfkuhLkkfk, y{ËkðkË-1.

EËu r{÷kË rLkr{¥ku Ítzeyku íku{s yðLkðe ðuhkExeÍ nku÷Mku÷ ¼kðu {u¤ððkLkwt rðïkMk Ãkkºk MÚk¤ Ph.: 079-25356582 9374910811

fkËheÞkn xkuEÍ yuLz økuBMk

1171/1, Ãknu÷ku {k¤, Ãke.yu{.þkn hkuz, þu¾ nehSLke Ãkku¤Lke Mkk{u, ÃkkLkfkuhLkkfk, y{ËkðkË. VkuLk.25356582

«òLkk «&™kuLku Mkíkík ðk[k ykÃkðkLke

‘økwshkík xwz’u Lke «ríkçkØíkk {kæÞ{ku {kxu «uhýkYÃk : yn{Ë Ãkxu÷

y{ËkðkË,íkk.4 y{ËkðkËÚke «fkrþík Úkíkwt yLku økwshkík {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhLkw t ÷ku f r«Þ Ëi r Lkf

‘økwshkík xwzu’yu MkV¤íkkÃkqðof hÃk ð»ko Ãkqhk fÞko Au. íku òýeLku yíÞtík ykLktË ÚkÞku. sLkòøk]rík íku{s «òLkk ÔÞkÃkf «&™kuLku

yr¼LktËLk

Efçkk÷ þu¾

økku{íkeÃkwh ðkuzoLkk ÷kuf÷krz÷k rMkrLkÞh fkuÃkkouhuxh sLkkçk Efçkk÷ þu¾Lku støke çknw{íkeÚke rðsÞe Úkðk çkË÷ ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk

Mkíkík ðk[k ykÃkðkLke ‘økwshkík xwz’u Lke «ríkçkØíkk yLÞ {kæÞ{ku {kxu «uhýkYÃk Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, Mk{økú hkßÞ{kt xÙMxLkk {kæÞ{Úke «fkrþík Úkíkwt ‘økwshkík xwzu’ økwshkíkLkwt yøkúe{ yLku Mðef]ík y¾çkkh çkLÞwt Au. Mk{qn {kæÞ{ku yLku ¾kMk fheLku y¾çkkhku {krníkeMk¼h Mkíkík «rMkØ fhðk yuf {kuxku Ãkzfkh Au. íkuðk Mk{Þu ‘økwshkík xwzu’ MkV¤íkkÃkqðof hÃk ð»koLke ÷kt ç ke {s÷ fkÃkðe íku yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. ‘økwshkík xwzu’ y¾çkkhu yLkuf y¾çkkhku yLku Mk{qn {kæÞ{kuLku W¥k{ Ãkºkfkhku ¼u x ykÃÞk Au . økwshkíke Ãkºkfkhíð{kt ykÃk ¾hu¾h Lkðkt rfíkeo{kLk MÚkkrÃkík fhíkkt hnku íkuðe þw¼uåAk.

þw¼uåAf yunMkkLk þu¾ Mku¢uxhe økwshkík «Ëuþ ÞwÚk fkutøkúuMk

hÃk ð»koLke {tÍe÷ Ãkkh fhíkk økwshkík xwzuLku nkrËof þw¼uåAk

S.M.G.K. Mktf÷ w , Mkkðhfwz t ÷k ViÍu {wnt{Ëe yußÞwfuþLk ðuÕVuh yuLz [urhxuçk÷ xÙMx-Mkkðhfwzt ÷k îkhk Mkt[kr÷ík yuMk.yu{.S.fu. þiûkrýf Mktfw÷ fu ßÞkt ykÃkLkk çkk¤fkuLku ykÄwrLkf MkwrðÄk MkkÚku ËeLke ËwLÞðe íkk÷e{ {¤þu

MÚk¤ : yuMk.yu{.S.fu.yußÞwfuþLk÷ fkuBÃk÷uûk økehÄhðkð ÃkkMku, {nwðk hkuz, Mkkðhfwtz÷k rs.y{hu÷e, VkuLk Lkt. (0h84Ãk) h9Ãk13Ãk,(0h84Ãk) h9Ãkh64 MATCHESWALA ‘‘hÃk ð»koLke ÷ktçke {tÍe÷ fkÃkLkkh økwshkík xwzuLku yr¼LktËLk STATIONNERS

ALL TYPE OFFICE - SCHOOL & COMPUTER STATIONNERY, A/C BOOKS, FILES, CARTRIDGE REFILLING ALL TYPES OF PRINTING & GOVERNMENT SUPPLY

Ph.(O)22130121 (R)26644039 (M)98242 15108 715/6, Sakar bazar, Cloth Commercial Center, Kalupur, Ahmedabad-2. E-mail : sales@matcheswala.com/ Website : www.matcheswala.com

Mk{ksLku ytÄfkh{ktÚke EÕ{Lke hkuþLke íkhV ÷kðíkwt yLku Mkå[kELku ðk[k ykÃkíkwt ykÃkýwt ÃkkuíkkLkwt y¾çkkh ‘økwshkík xwzu’ yksu hÃk ð»koLke {tÍe÷ Ãkkh fhe Au íÞkhu økwshkík xwzu yLku økwshkík xwzu ÃkrhðkhLku rË÷e {wçkkhfçkkËe

r÷. Ãkehu íkhefík yÕnks MkiÞË {wnB{Ë (ËkËk çkkÃkw) fkËhe çkkøku hnu{ík Mkkðhfwtz÷k

økwshkík xwzuLku 25 ð»ko Ãkqýo ÚkÞk íku çkË÷ nkrËof yr¼LktËLk ònuh yk¼kh ònuh yk¼kh ÃkXký nMkLk¾kLk þ{þuh¾kLk çke.yu.yu÷.yu÷.çke. (yuzðkufux)

ËrhÞkÃkw h {ík rðMíkkhLke «òyu Au Õ ÷k Ãkkt [ x{o Ú ke su W{¤fkÚke {íkËkLk fhe y{Lku [q t x e fkZâk íku çkË÷ rnLËw - {w Â M÷{ Mkrník ík{k{ ¿kkríkLkk {íkËkhku, fku t ø kú u M kLkk ykøku ð kLkku , fkÞo f hku y™u rðMíkkhLke «òLkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh

hksfeÞ - Mkk{krsf fk{økehe

sLkh÷ Mku¢uxhe yuMk.ðe.ykxoMk fku÷us økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke hSMxzo yLzh økúußÞwyux ykxoMk VufÕxeLkk MkuLkux MkÇÞ 1977Úke 1978yLku hrsMxzo økúußÞwyuxMk ykxoMk VufÕxeLkk MkuLkux MkÇÞ 1983Úke 1993 sLkh÷ Mku¢xu he {kuíke÷k÷ LknuY ÷ku fku÷s u 1980Úke 81 økwshkík «Ëuþ fkuøt kúMu k Mkr{rík{kt Mkn{tºke 1987Úke 1990 ¼khík MkhfkhLke ðu M xLko hu Õ ðu L ke Íuz.ykh.Þw.Mke.Mke.Lkk fr{xe MkÇÞ BÞw.fkutøkúuMk ÃkûkLkk WÃkLkuíkk 1995Úke 2000 xkWLk Ã÷kLkªøk fr{xe [uh{uLk 2000Úke 2003. MxuLzªøk fr{xeLkk MkÇÞ 2004Úke 2005. yu.yu{.xe.yuMk.fr{xe 2004Úke 2005. ðkze÷k÷ Mkkhk¼kE nkuÂMÃkx÷ çkkuzo {uBçkh 2010Úke 2011... ËrhÞkÃkwh rðMíkkhLke ÃkkýeLke Mk{MÞk Ëqh fhðk ºký çkkuh yLku «u{Ëhðkò ¾kíku Ãkkýe ÃktÃkªøk MxuþLk çkLkkðzkÔÞk ËrhÞkÃkwh rðMíkkhLke ík{k{ zÙLu kus ÷kELk çkË÷e {kuxe fhe yk WÃkhktík yLkuf «òfeÞ «&™kuLkku Lkeðzku ÷kÔÞk

økwshkík ÷kufrník Mkuðk xÙMx Mkt[kr÷ík çkÞíkw÷{k÷

Mkíkík Ãkkt [ {eðkh «òyu su W{¤fkÚke y{Lku [qtxe fkZÞk íku çkË÷ ËrhÞkÃkwhLkk rnLËw-{wÂM÷{ Mkrník ík{k{ ðøkoLkk {íkËkhkuLkku fkutøkúuMkLkk ykøkuðkLkku, fkÞofhku MkwhuLÿ fktrík÷k÷ çkûke yLku «òLkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh

«{w¾ - nkS E{k{¾kLk ÃkXký WÃk«{w¾ - zku.yu.yu{.ËuMkkE Mku¢uxhe - MkiVwÕ÷kr{Þkt fkÍe F/4 Lkðkçk Ã÷kÍk - hkuÞ÷ yfçkh xkðh Mkk{u,

Mkh¾us hkuz, y{.VkuLk:26828753

ònuh yk¼kh

çke.yu.(yÚkoþkMºk y™u ytøkúuS MkkÚku)

hksfeÞ - Mkk{krsf fk{økehe

1981-82 rMkrð÷ MkÃ÷kÞ Mk÷knfkh fr{xeLkkt MkÇÞ. 1995-97 ðuMxLko huÕðu{kt D.R.U.C.C.{kt {uBçkh íkhefu fk{økehe. 1996-98 xu÷eVkuLk Mk÷knfkh fr{xeLkk MkÇÞ. 2004-06 xu÷eVkuLk Mk÷knfkh fr{xe{kt fkÞohík. fk÷wÃkwh ðkuzo Lkt.-38{ktÚke fkutøkúuMk Ãkûk{ktÚke 1995Úke 2000{kt fkuÃkkouhuxh íkhefu [qtxkÞk çkkË xkWLk Ã÷kLkªøk, ÃkkýeÃkqhðXk, hkuz yLku rçkÕzªøk fr{xeLkk yLku çkeS yLÞ fr{xeLkk MkÇÞ íkhefu Vhs çkòðu÷. ð»ko 2000Úke fkutøkúuMk Ãkûk Mk¥kk WÃkh ykðíkk {U 2003 MkwÄe y{ËkðkËLke Mkktf¤ Mk{kLk y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ xÙkLMkÃkkuxo MkŠðMk (A.M.T.S.)Lkk [uh{uLk íkhefu Vhs çkòðu÷ íÞkhçkkË MxuLzªøk fr{xeLkk MkÇÞ íkhefu fk{økehe fhu÷ Au. BÞw.fkuÃkkouhuþLk{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu 2008Úke 2010 MkwÄe Mkuðk ykÃke Au.

÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx îkhk «fkrþík Úkíkkt økwshkík xwzu (ËirLkf) hsíkßÞtrík (rMkÕðh ßÞwrçk÷e)Lkk yk {nkLk «Mktøku ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMxLkk «{w¾ {k.©e yun{Ë¼kES çkku÷kík yLku h4 f÷kfu økwshkík xwzu {kxu Vefh{tË MktMÚkk WÃk«{w¾ yLku òýeíkk Äkhkþk†e {k. {ku.Mkwnu÷ ríkh{eÍe Mknkçk økwshkík xwzu {kxu ÃkkuíkkLkk ykurVMk Mk{Þ yLku ÃkkuíkkLke Vur{÷e {kxuLkk Mk{ÞLkku íÞkøk ykÃkLkkh íktºke {k. ©e yÍeÍ xtfkhðe Mkknuçk/y÷{Ëkh çkw¾khe Mkknuçk Mkðuo xÙMxe øký yLku Mk{økú MxkVLku yk {wçkkhf «Mktøku ÷k¾ ÷k¾ yr¼LktËLk ÃkkXðíkk ykLktË yLkw¼ðeyu Aeyu yÕ÷kníkk÷kÚke Ëwðk Au fu økwshkíkLkk ½hu ½h økwshkík xwzu ÃknkU[u yLku MkíÞ yLku rLk¾k÷Mk Mk{k[khku yLku {qÂM÷{ søkíkLke {krníke MkðuoLku {¤u, yk{eLk. økwshkík ÷kufrník Mkuðk xÙMx Mkt[kr÷ík çkÞíkw÷{k÷ Mkh¾us hkuz, îkhk Úkíke fk{økeheLke xqtfe LkkUÄ • rðÄðkyku, íÞfíkkyku, økheçk ¼kE-çknuLkku rðf÷ktøkku, yþfík rLkhkÄhkuLku MktMÚkk îkhkÞkuøÞ {ËË h{ÍkLk {kMk{kt rðÄðk íÞfíkk økheçkkuLku hÃk00 fexkuLkwt rðíkhý. • 13 Mfq÷Lkk Äku.1Úke 10Lkk çkk¤fkuLku {Vík ÃkwMíkfku [kuÃkzk Lkkuxku ðøkuhLu kwt çku Mku{eMxh{kt {Vík rðíkhý. • ÃkríkLkk yðMkkLkLkk {hý «Mktøku EÆík Mk{Þ{kt Mkkzk-[kh {rnLkkLkwt yLkks íkÚkk hkufz MknkÞ íku{Lkk çkk¤fkuLke Mfq÷ Ve fÃkzkt ðøkuhu MknkÞ • MktMÚkkLkk [kh Ëðk¾kLkk îkhk økheçkku rðÄðkyku íkÚkk íÞfíkkykuLku LkSðe Ve ÷E fLMk÷xªøk íkÚkk Ëðkyku rðíkhý Äku.9-10-11 {kxu ðkr»kof Ãkheûkk Ãknu÷k A {kMk {kxu {Vík xÞwþLk f÷kMkku. • çkuLfku MkkÚku [[ko rð[khýk fhe sYhík{tË çknuLkkuLku LkSðk Ëhu fÃkzkt þeððkLkk {þeLk rðíkhý. • MktMÚkkLkk 3 fkuBÃÞwxh MkuLxh îkhk LkSðk Ëhu ºký fkuBÃÞwxh Mkrxo fku»ko. • VuþLk rzÍkELkh Mkrxo fku»ko. • MktMÚkkLkk ºký rMk÷kE MkuLxhku îkhk fxªøk rþðý ¼híkfk{ ðøkuhu Mkrxofku»ko • Ëhð»kuo nkurþÞkh rðãkÚkeoykuLku Äku.10 íkÚkk 1hLkk rðãkÚkeoykuLku íkusMðe íkkh÷kLkwt çknw{kLk • {kuçkkE÷ heÃkuhetøk Mkrxofku»ko • Ëh {t ø k¤ðkhu ykÞw ð u o r Ëf Ëðkyku íkÆLk {Vík y¾t z kLkçk Ëðk¾kLkkLkk MknÞkuøk îkhk • fwËhíke yLku {kLkðMkrsoík ykVík ð¾íku MknkÞ • nkutrþÞkh rðãkÚkeoykuLku fku÷us {kxu Ve rðíkhý. • Äkuhý ÃkÚke 9 MkwÄeLkk rðãkÚkeoykuLku rþ»Þð]r¥k MknkÞ. • ÷kheðk¤k ÃkkÚkhýkðk¤k íkÚkk ½h{kt ÄtÄku fhíkkt økheçkku {kxu Mðhkusøkkh {kxu ðøkh ÔÞksu LkkLkk ÃkkÞu ÷kuLk MðkELkV÷w, ykt¾ku [ufªøk yLku sLkh÷ hkuøkku {kxu yðkhLkðkh fuBÃkku îkhk ÷kufkuLku Ëðkyku {Vík ykÃkðk{kt ykðu.u ykðk yLkuf fk{ku MktMÚkk îkhk fhðk{kt ykðu Au. su ykÃkLke Ífkík, ¾ihkík, ÷eÕ÷kn, zkuLkuþLk ðøkuhu Úke ÚkkÞ Au. ykÃkLke Ífkík, ¾ihkík, ÷eÕ÷kn, zkuLkuþLk MktMÚkkLku ÃknkU[kze økheçkkuLku Ãkøk¼h Úkðk fkuxe-fkuxe Lk{ú yhs Au.

ÃkXký ykrMkV¾kLk òu÷e

Mk{eh¾kLk ÃkXký

34 {fík{Ãkwhk (swnkÃkwhk) ðkuzo fkUøkúMu k Mkr{ríkLkk «{w¾©e ykMkeV¾kLk òu÷e, ©e ðSh¾kLk ÃkXký, ©e þVe¼kE ðkuhk, íku{s y{ËkðkË BÞw.fkuÃkkuohuþLk {fík{Ãkwhk (swnkÃkwhk)Lkk rðsÞe çkLku÷k fkUøkúuMk ÃkûkLkk W{uËðkhku ©e Mk{eh¾kLk ðSh¾kLk ÃkXký, ©e nkS yþhkhçkuøk {ehÍk, ©e{íke hkuþLkçkuLk ðkuhk, íkÚkk ©e{íke MkwnkLkkçkuLk {LkMkwhe {fík{Ãkwhk ðkuzo Lkt.34Lkk ík{k{ rnLËw-{wÂM÷{, r¾úMíke {íkËkh ¼kE-çknuLkkuLkku ÓËÞÃkqðof yk¼kh {kLku Au.

nkS yMkhkh çkuøk

hkuþLkçkuLk ðkuhk

MkwnkLkkçkuLk {LkMkwhe

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73