20160131

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

AHMEDABAD •••

GUJARAT TODAY

Regd. No.Guj.168/2016-2018 Valid up to Dt. 31-12-2018 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com News Web : www.gujarattoday.in RNI. No. 48870/91 • ð»ko-25 ytf-181 • 20 hçke-W÷-yk¾h rnshe 1437 • Ãkku»k ðË Mkkík{ h072 • hrððkh íkk.31-1-2016 • 31 JANUARY 2016 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.00

{kuËe Mkhfkh ÃkkuíkkLke rð[khÄkhk ÚkkuÃkeLku rðãkÚkeoykuLkk ykí{kLku nýe hne Au : hknw÷ Ër÷ík rðãkÚkeo hkurníkLkk ykÃk½kíkLkk {k{÷u niËhkçkkË ÞwrLkðŠMkxe{kt ¼q¾ nzíkk÷ Ãkh çkuXu÷k hknw÷ økktÄeyu {kuËe Mkhfkh y™u Mkt½ Ãkh ykfhku nw{÷ku fhíkkt fÌkwt fu {kuËe Mkhfkhu hkurník suðk rðãkÚkeoLke Mðíktºkíkk y™u «økrík{kt yz[ý ÃkuËk fhe

ÃkerzíkkuLku hkník fuBÃk{kt Ãký hkník Lknª

{wÍ^VhLkøkh fku{e h{¾ký Ãkerzík Mkøkehk Ãkh Mkk{qrnf çk¤kífkh

{wÍ^VhLkøkh íkk. 30 2013 Lke Mkk÷{kt {wÍ^VhLkøkhLkk fku{e h{¾kýku ÃkAe MkwhûkkLkk fkhýkuMkh ytçkuxk økk{{kt ðMkkððk{kt ykðu÷e 14 ð»koLke yuf Mkøkehk Ãkh økk{Lkk s ºký Þwðfkuyu Mkk{qrnf çk¤kífkh økwòÞku.o yçkuxk økk{Lkk ºký ÞwðkLkku Ãkh çk¤kífkhLkku ykhkuÃk Au. Mkfo÷ yrÄfkhe yu™ Ãke ®Mknu yuðtw sýkÔÞwt fu Ãkku÷eMku Ãkqðo økúk{ «ÄkLk ÍnehLkk Ãkwºk ÍwÕVk{ y™u çku yòÛÞk ÞwðkLkkuLke Mkk{u ELzeÞLk ÃkeLk÷ fkuzLke rðrðÄ f÷{ku nuX¤ çk¤kífkhLkku fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au. yk çku yòÛÞk ÞwðkLkku Vhkh ÚkE økÞk Au. Ãkerzík MkøkehkLkk ¼kEyu Ëk¾÷ fhu÷e VrhÞkË{kt yuðku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au fu Ãkerzíkk økE fk÷u ¾uíkh økE níke yLku íku ßÞkhu ¾uíkhuÚke ÃkkAe ykðe hne níke íÞkhu hMíkk{kt ykhkuÃke ºký ÞwðkLkkuyu íkuLke Ãkfze ÷eÄe níke y™u íkuLke Ãkh çk¤kífkh fÞkuo níkku. ÃkkA¤Úke Ãkerzík çku¼kLk yðMÚkk{kt {¤e ykðe níke. ÃkerzíkLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ßÞkhu yk ½xLkkLkku rðhkuÄ fÞkuo íÞkhu ykhkuÃkeykuyu íku{Lke MkkÚku {khÍqz fhe níke. MkøkehkLku íkçkeçke íkÃkkMk {kxu nkuÂMÃkx÷ {kuf÷e Ëuðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾™eÞ Au fu 2013 Lke Mkk÷{kt ÞwÃkeLkk {wÍ^VhLkøkh{kt fku{e íkkuVkLkku ÚkÞkt níkk íÞkhu Ãkerzík MkøkehkLku íkuLkk Ãkrhðkh Mkrník {wÍ^VhLkøkh rsÕ÷kLkk ytçkuxk økk{{kt XheXk{ fhðk{kt ykÔÞkt níkk.

Lkk Lkk, su{Lku ÃkÈ©e {éÞku Au yu AøkLk¼kE yk Lknª, çkeò fkuE nþu !

-ò{e

niËhkçkkË íkk. 30 niËhkçkkË ÞwrLkðŠMkxe{kt Ër÷ík rðãkÚkeo hkurník ðu{w÷kLke ykí{níÞkLkk {k{÷u rðãkÚkeo y ku L kk Mk{Úko L k{kt ni Ë hkçkkË ÞwrLkðŠMkxe ÃknkU[÷ u k fkUøkúMu k WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeyu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe y™u hk»xÙeÞ MðtÞMkuðf Mkt½ (ykhyuMkyuMk) Ãkh Wøkú nw{÷ku fÞkuo níkku. þw¢ðkhu {kuze hkíku niËhkçkkË ÞwrLkðŠMkxe Ãknku[u÷k fkUøkúuMk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄe ÞwrLkðŠMkxe{kt ¼q¾

nzíkk÷ fhe hnu÷k rðãkÚkeoyku MkkÚku yuf rËðMkLke ¼q ¾ nzíkk÷{kt òu z kÞk níkk.Ër÷ík rðãkÚkeo hkurník ðu{w÷kLke ykí{níÞkLkk rðhkuÄ{kt rðãkÚkeoykuLkk xufk{kt Q¼u÷k fkUøkúuMk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeyu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe y™u hk»xÙeÞ MðtÞMkuðf Mkt½ Ãkh ykfhku nw{÷ku fhíkkt yuðtw sýkÔÞwt fu ðzk«ÄkLk y™u ykhyuMkyuMk Ãkku í kkLkku rð[kh Úkku à keLku ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLkk ykí{kLku f[zðkLkku «ÞkMk

y{khk ƒÄk yufkWLxT‚ …khËþof Au: rŒMŒk

Ëuþ{kt VkMkeðkËe þÂõíkyku Mkk{u ÷zðkLke ykð~Þfíkk Au

{U„÷kuh,íkk.30 {U„÷kuh: ‚k{krsf fkÞofŒko rŒMŒk ‚uŒ÷ðkzu þw¢ðkhu sýkÔÞwt nŒwt fu ƒÄk Œu{™k ¾kŒkyku …khËþof Au y™u ònuh s™Œk™u W…÷çÄ fhkÔÞk s Au. Œuýeyu sýkÔÞw nŒwt. "yíÞkh ‚wÄe y{u ™‚eƒËkh hÌkk Aeyu fu CJP yÚkðk ‚ƒht„ ƒkuzo ¾qƒ {sƒqŒ heŒu y{khe …z¾u hÌkk Au y™u y{khk fk{{kt rðïk‚ Au. fkhýfu hkßÞ òýu Au fu fkuxo Œu{™u Ëkur»kŒ Xuhðþu Œku …Ae Œu ÔÞÂõŒyku™u sðkƒËkh hk¾ðk{kt ykðu Au. hkurnŒ ðu{w÷k™e ‚{MÞk rðþu ðkŒ fhŒkt Œu{ýu sýkÔÞw nŒwt fu ‚hfkh …AkŒ rðãkÚkeoyku™u ‚tþkuÄ™ fhðk Ëuðk {k„Œe ™Úke" CJP™k MÚkk…f ‚ÇÞ {k™k yuf Œe‚Œkyu þw¢ðkhu hkuþ™e ™e÷kÞk þk¤k ¾kŒu {U„÷kuh zuð÷…{uLx r‚rxÍL‚ Vkuh{ îkhk ykÞkuSŒ yuf r¢Þk«rŒr¢Þk fkÞo¢{ ¾kŒu [[ko fhe nŒe"nwt ‚kŒ fu‚ku{kt ò{e™ …h Awt y™u {khe ‚k{u 10 VkusËkhe fu‚ku Au. ‚w«e{ fkuxuo yLÞ ƒu …h {™u ‚whrûkŒ hk¾e Au y™u nS hkßÞ îkhk {khe …h y™uf fu‚ku fhðk{kt ykðu Œuðe þõâŒk Au fkh™ufu Œu y{khe «rŒck znku¤e™u y{™u fk{ fhðk Ëuðk {kt„Œk ™Úke. yk Œku sq™tw Vkr‚ðkËe f]íÞ Au Œ{u Œ{khk rðhkuÄe ‚kÚku ftE…ý ðÄw ™ fhe þfku Œu {kxu Œ{khe ™kýkfeÞ «rŒck znku¤ðk {kt„u Au ŒeMŒk Œu™e ‚kÚku ðkŒ[eŒ fhðk {kxu {kxu {¤u÷ rðrðÄ fku÷uòu™k rðãkÚkeoyku ‚kÚku Œu™e ÷zkRyku™wt ðýo™ fhu Au. "yk …rh‚tðkË yÚkðk ðfoþku… yt„u hkßÞ ™u ¾hu¾h fk¤S ™Úke. Ëuþ{kt VkþeðkËe ‚¥kk ‚k{u™ku ‚t½»ko y{u fhe hÌkk Aeyu rŒMŒk ‚uŒ÷ðkz fnu Au. rŒMŒk ‚u Œ ÷ðkz™e {U „ ÷ku h {kt yu f rƒÍ™u ‚ {u™us{uLx Mfq÷{kt rðãkÚkeoyku™u ‚tƒkuÄu Au. Œuýeyu fÌš fu ¼khŒ{kt VkþeðkËeyku ®n‚k Vu÷kððk {kxu Ä{o™ku ËwÁ…Þku„ fhðk{kt ykÔÞku

Au. hksfeÞ ‚¥kk y™u '¼k„÷k …kzku y™u hks fhku '™k yusLzk™k y{÷efhýÚke Ëuþ{kt fku{e ®n‚k Vkxe ™ef¤ðk …kA¤ ƒnwrðÄ nuŒy w ku™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. y™u yk{ Ä{o îkhk hksfeÞ ‚¥kk™ku ËwÁ…Þku„ fhðk{kt ykðe hÌkku Au y™u ÷kufku™u „uh{k„uo Ëkuhðk{kt ykðe hÌkk Au Œu{ýu Ëkðku fÞkuo nŒku. yk…ýu Ä{o ykÄkrhŒ hküÙ ™Úke ƒÄk yuf ‚{k™ ™k„rhfíð Ähkðu Au. …htŒw, yk ƒÄk ƒtÄkhý{kt {k™Œk ™Úke yuðk …rhƒ¤ku Au. " "‚k{krsf ™uxð‹f„ ‚kRxT‚ fku{e ®n‚k™e ßðk¤k ¼zfkðu Au y™u Œu™ku yVðk Vu÷kððk {kxu W…Þku„ fhðk{kt ykðu Au. {wÏÞ «ðkn™k {kæÞ{ku …ý hksfeÞ {wÆkyku rðþu …ûk…kŒe Au. Œuykuyu ykûku… fÞkuo nŒku fu Wãku„…rŒyku îkhk {kr÷fe ÄhkðŒe xeðe [u™÷ku …k‚u fkuE y…uûkk ™k fhe þfu fu Œuyku Ëwfk¤ y™u „heƒ {sqhku y™u ¾uzqŒku™e ‚{MÞk rðþu [[ko fhu.” Œu sýkÔÞwt nŒwt. ŒeMŒkyu ykhku… fÞkuo nŒku fu …ku÷e‚ Œtºk ƒnw{Œe îkhk ®n‚k …h þktŒ hÌkku Au. ƒkƒhe {ÂMÍË æðt‚™ku WÕ÷u¾ fhŒkt Œuykuyu Ëþofku™u sýkÔÞwt nŒwt fu yÞkuæÞk 3,000 yÄo÷~fhe …wÁ»kku yk ½x™k {kxu {ki™ hÌkk nŒk y™u Œuykuyu Œu fhðk {tsqhe yk…e nŒe. "yksu …ý y™uf „uhƒtÄkhýeÞ f]íÞkuÚke ¾qƒ s Ëw:¾ ÚkkÞ Au, su …ku÷e‚™e nkshe{kt fhkR hÌkk Au," Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt. rðãkÚkeoyku ‚kÚku ðkŒ[eŒ fhŒk fÌšt nŒwt fu þk¤kyku{kt ¼„ðËT „eŒk™wt rþûký ‚hfkh™e Ä{o ykÄkrhŒ rð[khÄkhk «rŒ®ƒrƒŒ fhu Au ‚k{krsf RrŒnk‚ þk¤kyku{kt þe¾ððk{kt ykððku òuEyu ™nª fu ÄkŠ{f RrŒnk‚. {trËhku{kt {rn÷kyku™k «ðuþ {kxu «rŒƒtÄ yt„u Œuykuyu fÌšt fu yk [¤ð¤ rhðkòu™ku ytŒ ykýðk {kxu sYhe Au. su Œu{™k yrÄfkhku ðk…hŒk Mºkeyku™u yxfkðu Au. "yk ƒÄk ðå[u, Þwðk™ ÷kufkuyu Ëuþ{kt ¢ktrŒ þY fhe Au Œu yuf ‚khku rðfk‚ Au. rðîk™ku™k ‚tþkuÄ™ {kxu rþ»Þð]r¥k yu fuLÿ ‚hfkh™e [k÷ ®™Ë™eÞ Au. fkuE Ëuþu ¾k™„e ûkuºk {kxu rþûký™wt ykí{‚{…oý ™k fhðwt òuEyu "Œu{ýu sýkÔÞwt nŒw.t yk fkÞo¢{ {kt {U„÷kuh zuð÷…{uLx ™k fLðe™h rðãk rË™fh nksh hÌkk nŒk.

[uL™E ÃkqhLkk íkkhýnkh ÞwLkwMk yLLkk {uz÷Úke MkL{krLkík : {kuçkkE÷ yuÃk çkLkkððk EåAwf

(yusLMke) [uÒkE íkk. 30 íkr{÷Lkkzw{kt rzMkuBçkh 2015 {kt ykðu÷k ¼ÞkLkf Ãkqh{kt MkUfzku ÷kufkuLkk òLk çk[kðLkkh {kun{Ë ÞwLkwMkLku 2016 Lkk ðehíkk ÃkwhMfkh MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞku Au. {kun{Ë ÞwLkwMk ËuþLkk ÷kufkuLke Mkuðk fhðkLkk nuíkwMkh ÷kufkuLke xu÷uLx yufºk fhðk {kxu yuf {kuçkkE÷ yuÃk çkLkkððk {ktøku Au. 67 {k «òMk¥kkf rËðMkLkk yðMkhu hkßÞLkk {wÏÞ{tºke su.sÞ÷r÷íkk îkhk ÞwLkwMkLku ðehíkk ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞku Au. ðehíkk ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík Úkðk

çkË÷ ¾wþeÚke Íw{e WXu÷k ÞwLkwMku yuðwt fÌkwt fu yk ÃkwhMfkh {khu {kxu yuf «uhýk Mk{kLk Au y™u nwt ÞwðkLkku {kxu yuf {kuçkkE÷ yuÃkLku rðfMkeík fhðk {ktøkwt Awt. ÞwLkwMku fÌkwt fu nwt ðehíkk ÃkwhMfkh {¤ðk çkË÷ økki h ðLke ÷køkýe yLkw¼ðwt Awt. [uL™E{kt ykðu÷k ÃkqhÚke {Lku yuf çkkuÄÃkkX þe¾ðk {éÞku Au. yk Ãkqhu {khe ykt¾ku ¾ku÷e Lkk¾e níke yk Ãknu÷k íkku nwt Võík Lkkýk f{kððkLkk nu í kw M kh s fk{ fhíkku níkku . yk ÃkwhMfkhÚke {Lku ¾qçk «uhýk {¤e Au, nwt ÞwðkLkku {kxu yuf {kuçkkE÷ yuÃk þY fhðk {ktøkw Awt. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu [u L ™E{kt ykðu ÷ k {nkrðLkkþfkhe Ãkq h {kt 32 ð»keo Þ Þw L kw M ku ÷øk¼øk 2100 sux÷k ÷kufkuLku çk[kÔÞkt níkk.

1rzMkuBçkh{kt hkus ßÞkhu þnuh{kt ¼khu ðhMkkË ¾kçkfe hÌkku níkku íÞkhu ÞwLkwMk y™u íku{Lke xe{u yuf çkkux îkhk øk¼oðíke {rn÷k y™u íkuLkk ÃkríkLku Wøkkhe ÷eÄku níkku ÃkkA¤Úke ßÞkhu øk¼oðíke {rn÷ku nkuÂMÃkx÷{kt çkk¤fLku sL{ ykÃÞku íÞkhu íkuýu ÃkkuíkkLkk çkk¤fLkwt Lkk{ ÞwLkwMk hkÏÞwt níkwt.

y÷-MkVk

xwh yuLz xÙkðuÕMk

økku{íkeÃkwh, y{ËkðkË W{hkn - Vuçkú-{k[o-yur«÷-h016 (E.y.)

67,786/-, 1Ãk rËðMk çkwfetøk [k÷w Au.

Mk÷e{ {LkeÞkh : M : 9925062753 hVef {LkeÞkh : M : 9998947122

fhe hÌkkt Au. ÞkuøkkLkwÞkuøk hkurníkLkk sL{rËðMk y™u {nkí{k økktÄeLke níÞk rËðMk 30 òLÞwykheyu rðãkÚkeoykuLkk Mk{ÚkoLk{kt çkku÷íkkt hknw÷ økktÄeyu fÌkwt fu yksu su ftE Ãký ÚkÞwt Au íkuðwt økktÄeS MkkÚku Ãký ÚkÞwt níkwt. hknw÷ økktÄeyu fÌkwt fu ðzk«ÄkLk Mk{S ÷uðwt òuEyu fu y÷øk rð[khÄkhk hk¾ðkLkku yÚko ftE Ëuþÿkune yuðku Úkíkku LkÚke. ykÃkýu çkÄk yk ËuþLku çku n íkh çkLkkððk {kt ø keyu Aeyu . ykhyuMkyuMkLkk ÷kufkuyu ÃkkuíkkLke ðkík ÷kufíkktrºkík heíku hsq fhðe òuEyu y™u òu ËuþðkMkeykuLku íku{Lkk rð[khku Ãkh Mkn{ík nkuÞ íkku {Lku fkuE ðktÄku LkÚke. rðãkÚkeoyku Ãkh rð[kh ÚkkuÃkðkLkku ykûkuÃk fheLku hknw÷u fÌkw t fu {ku Ë e Mkhfkh WÃkhÚke rð[kh ÚkkuÃkðkLkku «ÞkMk fhe hne Au. íku{ýu fÌkwt

fu ík{u ík{khk rð[kh rðþu ðkík fhku. rðãkÚkeoykuLkk ykí{MkL{kLkLkwt hûký fhku. íkuyku rðãkÚkeoyku Au ftE {q¾o LkÚke. hkurníkLke ykí{níÞk ytøku hknw÷ økktÄeyu fÌkwt fu yksu su ½xLkk hkurník MkkÚku çkLke Au íkuðe ½xLkk ykðíkefk÷u çkeò fkuE rðãkÚkeo MkkÚku çkLkþu. hknw ÷ fÌkw t fu Ëu þ Lke ½ýe çkÄe ÞwrLkðŠMkxeyku{kt rðãkÚkeoyku MkkÚku òrík y™u Ä{oLkk ykÄkhu ¼u˼kð fhðk{kt ykðu Au. íku{ýu fÌkwt fu Mkhfkhu rðãkÚkeoyku MkkÚkuLkk ¼u˼kðLku hkufðk {kxu fkÞËku çkLkkððku òuEyu. hkurníkLkk ð¾ký fheLku hknw÷ økktÄeyu íkuLku {nkí{k økktÄeLkk hkn Ãkh [k÷Lkkh økýkÔÞku. ¼k»ký Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe hknw÷u hkurníkLke {kíkk hkrÄfk MkkÚku ¼q¾ nzíkk÷ fhe níke y™u «kuVuMkh fkt[k E÷iÞkyu ßÞwMk ÃkeðzkðeLku íku{Lkk WÃkðkMk íkkuzkÔÞkt níkk. hkuneík Mkrník nkuMxu÷{ktÚke nktfe fkZðkr{kt ykðu÷k [kh rðãkÚkeoyku îkhk ykÞkursík fhðk{kt ykðu÷e ¼q¾ nzíkk÷{kt hknw ÷ økkt Ä eLke WÃkhkt í k

÷kufMk¼kLkk Ãkqðo yæÞûk Ãke yu Mktø{k y™u hkuneíkLke {kíkk Ãký òuzkÞk níkk. fkUøkúuMk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄe þrLkðkhu rðãkÚkeoyku MkkÚku ¼q¾ nzíkk÷{kt Mkk{u÷ ÚkÞkt níkk. íku WÃkhktík økktÄeyu hkuneíkLkk sL{rËðMkLkk «Mktøku fkZðk{kt ykðu÷e {eýçk¥keLke hu ÷ e{kt Ãký ¼køk ÷eÄku níkku . çku yXðkrzÞkLke ytËh yk çkeS ðkh hknw÷ økktÄeyu niËhkçkkË ÞwrLkðŠMkxeLke {w÷kfkík ÷eÄe Au. yk Ãknu÷k hknw÷u hkíkLkk ÷øk¼øk 12 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk rðãkÚkeoyku MkkÚku ðkík[eík fhe níke. íÞkh çkkË íku{ýu hku n eíkLke íkMkðehLke Mkk{u {eýçk¥ke s÷kðeLku íkuLku ©Øktsr÷ ykÃke níke. hknw÷ økktÄe ßÞkhu niËhkçkkË ÞwrLkðŠMkxeLkk ÃkrhMkh{kt ÃknkUåÞk níkk íÞkhu yuçkeðeÃkeLkk fkÞofhkuyu íku{Lke Mkk{u rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkwt. yuçkeðeÃkeLkk fkÞofhkuyu økux Ãkh s hknw÷ økktÄeLku hkufðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ÃkkA¤Úke Ãkku÷eMku rðhkuÄ «ËþoLk fhe hnu÷k yuçkeðeÃkeLkk fkÞofhkuLke yxfkÞík fhe níke.

{nkí{kLkk níÞkhkykuLkk nk{eLke Ëw»xíkk

økktÄeSLke ÃkqÛÞríkrÚkyu økkuzMku yLku íkuLke rÃkMíkku÷Lke Ãkqò fhkE..!! økkuzMku ytøkuLkk ÃkwMíkfLkk rð{ku[Lk rðþu Ãký rððkË

(yusLMke) {wtçkE, íkk.30 hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLke ÃkwÛÞríkrÚkyu íku{Lkk níÞkhk LkkÚkwhk{ økkuzMku Ãkh ykÄkrhík ÃkwMíkfLkk rð{ku[Lk ytøku rððkË ÚkÞk çkkË {wtçkE LkSf ÃkLkðu÷{kt økktÄeSLkk níÞkhk LkkÚkwhk{ økkuzMkuLke íkMkðehLke Ãkqò fhðk{kt ykðe níke. økktÄeSLku su rÃkMíkku÷ ðzu økku¤e {khðk{kt ykðe níke íkuLkk Vkuxk yLku LkkÚkwhk{ økkuzMkuLkk VkuxkLke Ãkqò fhðk{kt ykðe níke. {nkhkýk «íkkÃk çkxkr÷ÞLk Ëh ð»kuo yk yðMkh Ãkh fkÞo¢{ ykÞkursík fhu Au. økktÄeSLkk níÞk fhLkkh økkuzMkuLke Ãkqò økík ð»kkuo{kt ÃkLkðu÷{kt fhðk{kt ykðu Au. yksu Ãký økktÄeSLke ÃkwÛÞríkrÚk Ãkh MktMÚkk íkhVÚke økktÄeSLke níÞk{kt WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu÷e rÃkMíkku÷Lke Ãkqò fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu LkkÚkwhk{ økkuzMku Ãkh ykÄkrhík ÃkwMíkfLkk rð{ku[LkLkk fkÞo¢{Úke Ãký rððkË ÃkuËk ÚkÞku Au. økkuðk Vkuhðzo Ãkkxeoyu fkÞo¢{ {kxu Mkhfkhe ÃkrhMkhLkk WÃkÞkuøkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. òu fu økkuðk Mkhfkhu rððkrËík ÃkwMíkfLkk rð{ku[Lk {kxu ÃkkuíkkLkk ÃkrhMkhLkk WÃkÞkuøkLke {tshq e ykÃÞkLkk ËkðkLku hrËÞku ykÃÞku Au. yLkwÃk yþkuf MkhËuMkkE îkhk ÷¾ðk{kt ykðu÷e Nathuram Godse- The story of an Assassin Lkk{Lkk ÃkwMíkfLkk rð{ku[LkLkku fkÞo¢{ {zøkktð ¾kíkuLkk Mkhfkhe hrðLÿ ¼ðLk ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yk ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk ¼ksÃkLkk Lkuíkk yLku ¼ðLkLkk yæÞûk Ëk{kuËh LkkEf îkhk ÚkðkLkwt níkw.t økkuðk Vkuhðzo ÃkkxeoLkk Mkr[ð {kunLkËkMk ÷ku÷kELkfhu ðktÄku WXkðíkk sýkÔÞwt fu, Mkhfkhe ÃkrhMkhLkku WÃkÞkuøk ykðk Ëuþÿkune fk{ fhðk {kxu Lk fhðk{kt ykðu. íku{ýu fkÞo¢{ hkufðk{kt Lknª ykðu íkku hrðLÿ ¼ðLk Mkk{u MkíÞkøkúnLke r[{fe

ykÃke níke. økkuðkLke ¼ksÃk Mkhfkhu Mkt¼rðík rððkËÚke çk[ðk {kxu rððkËeík ÃkwMíkfLkk rð{ku[Lk fkÞo¢{ {kxu ÃkkuíkkLkk ÃkrhMkhkuLkk WÃkÞkuøkLke {tsqhe ykÃkðkLkku ELfkh fÞkuo Au. {zøkktð ¾kíkuLkk hrðLÿ ¼ðLk{kt {kuze Mkktsu {kuf÷ðk{kt ykðu÷k yuf Ãkºk îkhk Ërûký rsÕ÷k f÷ufxh «{kuË ®þËuyu ¼ðLkLkk ðneðxeíktºku fÌkwt níkwt fu, íkuyku yk ÃkwMíkfLkk rð{ku[LkLkk fkÞo¢{Lku {tshq e ykÃku Lknª. òu fu, økkuzMku Ãkh ÃkwMíkf ÷¾Lkkh MkhËuMkkELkwt fnuðtw Au fu, íkuyku fkuE yLÞ MÚkkLku yk ÃkwMíkf rð{ku[LkLkku fkÞo¢{ ykÞkursík fhþu.

MkhËuMkkELkwt fnuðtw Au fu, íku{Lku hrðLÿ ¼ðLk íkhVÚke yuf E{u÷ {éÞku Au. íku{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, rðþu»k ÃkrhÂMÚkríkykuLku fkhýu yk MÚkkLkLkku WÃkÞkuøk ÃkwMíkf rð{ku[Lk {kxu fhðk Ëuðk{kt ykðþu Lknª íkuyku fkuE yLÞ MÚkkLku ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf rð{ku[LkLkku fkÞo¢{ ykÞkursík fhþu.

çke.Þw. Ãkhr{þLk MkkÚku yuf {kºk ÂMf{ Úkkuzkf s V÷ux çkkfe

MkkÞLk neÕMk yuÃkkxo{uLx 2 BHK 3 BHK ykf»kof ÷uLz M¢uÃk-Ã÷kLkªøk

C.C.T.V. fu{uhk-r[ÕzÙLk Ã÷u yuheÞk-Sðhks Ãkkfo suðk

þktík þwt-rþrûkík yuheÞk{kt 13h Vqx hkuzLke LkSf,

VkuLk : 98hÃk131Ãk13, 9879633773

Ëuþ-rðËuþ

hrððkh íkk.31-1-2016

rn÷uheLkk ¾kLkøke Mkðoh{ktÚke {kuf÷ðk{kt ykðu÷k hküÙ…rŒ «ýð {w¾hS …kuŒk™e ykí{fÚkk{kt ÷¾u Au fu sB{w fk~{eh : ÃkezeÃke MkkÚku økXçktÄLk yusLzk E{uE÷{kt yíÞtík økwÃík {krníke nkuðkLkku ¾w÷kMkku ‚tsÞ „ktÄe rð»ku ½ýe Ãkh Vhe ðkh {tºkýk fhðk ¼ksÃkLke ÃkkAeÃkkLke çkÄe „uh‚{s nŒe y{urhfe rðËuþ {tºkk÷Þu rn÷uhe y™u hk»xÙÃkrík ykuçkk{k ðå[u ÚkÞu÷k ykX E{uE÷Lku ònuh fhðkLkku ELfkh fÞkuo

ðkurþøxLk íkk. 30 y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík ÃkËLke [qtxýe ÷ze hnu÷k Ãkqðo y{urhfe rðËuþ {tºke rn÷uhe õ÷eLxLkLkk E{uE÷Lkwt ¼qík Vheðkh çkuXwt ÚkÞwt Au . rn÷u h e õ÷eLxLk ßÞkhu yku ç kk{k Mkhfkh{kt rðËuþ {tºke níkk íÞkhu íku{Lkk ¾kLkøke Mkðoh{ktÚke {kuf÷ðk{kt ykðu÷k E{u E ÷{kt y{u r hfkLke yíÞt í k økw à ík ¾kLkøke nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt rððkË Q¼ku ÚkÞku Au. òufu y{uhefe rðËuþ {tºkk÷Þu yk E{uE÷Lku çknkh ÃkkzðkLkku ELfkh fhe ËeÄku Au . nfefík{kt Ãknu ÷ e ðkh y{u r hfkLkk rðËu þ rð¼køku Mk¥kkðkhÃkýu yuðwt MðefkÞwO Au fu rn÷uheLkk ¾kLkøke Mkðoh îkhk {kuf÷ðk{kt ykðu÷k E{uE÷{k økwÃík {krníkeLkku WÕ÷u¾ níkku. hk»xÙÃkrík ÃkËLke [qtxýeLkk Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k s çknkh Ãkzu÷e ykðe [kUfkðLkkhe {krníkeÚke rn÷uheLkk «ríkMÃkÄeo W{uËðkhLku rn÷uheLku rLkþkLk çkLkkððkLke ðÄw yuf íkf {¤e Au. òu f u rðËu þ rð¼køkLkk «ðõíkk òu L k rfçkeoyu yuðwt sýkÔÞwt fu rn÷uheLkk ¾kLkøke Mkðo h {kt Ú ke {ku f ÷ðk{kt ykðu ÷ k Mkkík E{uE÷ Ãkh ònuh{kt «økx Lknª fhðk{kt ykðu yLku íkuLke Ãkh «ríkçktÄ {qfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. rn÷uhe ßÞkhu rðËuþ {tºke níkk íÞkhu íku{Lkk ½hLkk ¾kLkøke Mkðoh{ktÚke Mkkík E{u E ÷ {ku f ÷ðk{kt ykÔÞkt níkk su E{uE÷Lkk fw÷ 37 sux÷k ÃkkLkkyku níkk y™u íku{kt økwÃík {krníke níke. íkífk÷eLk

rðËuþ {tºke rn÷uhe yLku hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{k ðå[u 18 sux÷k E{uE÷ ÚkÞkt níkk íkuLku Ãký ònuh Lknª fhðk{kt ykðu. rðËuþ {tºkk÷ÞLku Ãknu÷eðkh yuðku Mðefkh fÞkuo Au fu íku{Lkk E{uE÷{kt MkhfkhLke yíÞtík økwÃík {krníke níke. «ðõíkk òuLk rfçkeoyu ðÄw{kt fÌkwt fu su Mk{Þu yk E{uE÷Lku {kuf÷ðk{kt ykÔÞkt níkk íku Mk{Þu íkuLku økwÃík ònuh Lknkuíkk fhðk{kt ykÔÞkt. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt fu nðu {tºkk÷Þ yu çkkçkíkLke íkÃkkMk fhe hÌkwt Au fu ßÞkhu íku{Lkk E{uE÷{ktÚke Mkkík sux÷k E{uE÷ {kuf÷ðk{kt ykÔÞkt níkk íÞkhu íku{kt sýkððk{kt ykðu÷e {krníke økkuÃkLkeÞ níke fu Lknª. íku{ýu W{uÞwO fu ykuçkk{k y™u rn÷u h e ðå[u ÚkÞu ÷ k ykX E{uE÷Lku çknkh Ãkkzðk Ãkh «ríkçktÄ {qfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. y{urhfe ELxur÷sLMk yu s LMkeyku L ke rðLkt í keLku ykÄkhu yk ËMíkkðuòuLku yÃkzux fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. hk»xÙÃkrík ÃkËLke [qtxýe {kxu ÚkLkkhk «Úk{ {íkËkLkLkk ºký rËðMk Ãknu ÷ k ykðk ¾w÷kMkkyku ÚkÞkt Au. rn÷uheyu [qtxýe «[kh{kt yuðe {ktøkýe fhe níke fu {khk ík{k{ E{uE÷Lku ònuh fhðk{kt ykðu. çkeS çkksw rhÃkÂç÷fLk LkuþLk÷ fr{xeLkk yæÞûk heLMk r«çkMku yuðwt fÌkwt fu rn÷uheLkk ¾kLkøke Mkðoh{ktÚke ¾kLkøke {krníke ðk¤k E{uE÷ {¤e ykðíkkt yuðwt Mkkrçkík ÚkÞwt Au fu íkuyku hk»xÙÃkrík ÃkË {kxu rðïMkLkeÞ W{uËðkh LkÚke.

hküÙ…rŒ «ýð {w¾hS …kuŒk™e ykí{fÚkk{kt 1980-1996™k ð»kkuo™u ŒkuVk™e ð»kkuo Œhefu yku¤¾kðŒk M…üŒk fhe Au fu 1984™k þe¾-rðhkuÄe h{¾kýku{kt fkut„úu‚™e ‚k{u÷økehe ™ nŒe

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.30 1984 {kt Œífkr÷™ ðzk«Äk™ RÂLËhk „ktÄe™e fh…eý níÞk fhðk{kt ykÔÞk ƒkË Œu™e «rŒr¢Þk Y…u Vkxe ™ef¤u÷k þe¾ rðhkuÄe h{¾kýku™u ÞkË fhŒkt hküÙ…rŒ «ýð {w¾hSyu …kuŒk™e ykí{fÚkk{kt 1980-1996 ™k ð»kkuo™u nqÕ÷z™k y™u ŒkuVk™e ð»kkuo Œhefu ™kuæÞk Au. «{w¾u fkut„úu‚™k ™uŒk ‚tsÞ „ktÄe rð»ku ÷¾Œk fÌšt Au fu 1975 ™k ÷¾kýku{kt Œuyku™u rð÷™ Œhefu ð„eof]Œ fhðk{kt ykÔÞk Au …ý nfefŒ{kt Œu y ku rð»ku ÷kufku{kt yuf ¾kuxe Ak… Au. Œuyku yuf Wí‚kne fkÞofh y™u Œu{™k rð[khku ‚khk y™u nfkhkí{f …rhðŒo ™ ÷kððk™k ÷ûÞktf {kxu nŒk. ð»ko 1984 ™k h{¾kýku {kxu fku{ðkËe hksfkhý h{Œe ¼ks… y™u yLÞ …ûkku fkut„úu‚ suðe ¼ÔÞ sq™e …kxeo™u ÷ûÞ ƒ™kððk{kt ykðu Au. …ku Œ k™e ykí{fÚkk{kt {w ¾ hSyu ÷ÏÞw t Au fu RÂLËhk „kt Ä e™e ½kŒfe níÞkÚke ÷kufku{kt Ëw:¾ y™u yk½kŒ™e ÷k„ýe Vu÷kE „E nŒe y™u ŒkuVk™e Œíðkuyu R™ku ÷k¼ ÷eÄku nŒku. «ýð

{w¾hS 1984 {kt RÂLËhk „ktÄe™e furƒ™ux{kt ‚kiÚke ðrhc {tºke nŒk. Œu{™e ykí{fÚkk yk „wÁðkhu «fkrþŒ fhðk{kt ykðe nŒe. yk ½x™k™u ÞkË fhŒkt Œu{ýu ÷ÏÞwt Au fu r™Ëkuo»k þe¾ku™e níÞk y™u Œu{™e Ëwfk™ku y™u ½hku ÷qtxðk{kt fkut„úu‚ fkuE…ý heŒu þk{u÷ ™ nŒe." ƒu ËkÞfk ƒkË, fkut„úu‚™e yk„uðk™e nuX¤™e Þw…eyu ‚hfkh{kt 2004 {kt ‚¥kk …h ykÔÞk ƒkË, ¼qŒ…qðo ðzk«Äk™ {™{kun™ ®‚½u yuf þe¾ Œhefu 2005 {kt,1984 ™k h{¾kýku {kxu {kVe {k„e nŒe.

1975-77 ™k fxku f xe™k „k¤k Ëhr{Þk™ ‚t s Þ „kt Ä eyu ðÄkhk™e ƒt Ä khýeÞ ‚¥kk™e ¼q r {fk ¼sðe nkuðk™wt {™kÞ Au, yu ‚tsÞ „ktÄe™k «{w¾u …kuŒk™e ykí{fÚkk{kt ð¾ký fÞko nŒk. "fxkufxe™k „k¤k{kt ‚tsÞ „ktÄe™u ‚khk „wýkuÚke ðtr[Œ yuf ¾÷™kÞf Œhefu r[Œhðk{kt ykÔÞk Au. yk {kxu s™Œk …kxeo™wt fkut„úu‚ ‚k{u ðuh Íuh y™u y{wf nË ‚w Ä e s™Œk …kxeo ™ e ƒ™kðx sðkƒËkh Au. yk yuf yuðwt {kuswt nŒwt su yk‚…k‚™k ÞwVkurhÞk™wt …rhýk{ nŒwt "«{w¾u …kuŒk™e ykí{fÚkk{kt sýkÔÞwt Au Œu{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt nŒwt fu "Ëhuf {™w»Þ ‚khk y™u ¾hkƒ™wt r{©ý nkuÞ Au Œu { AŒkt , yk…ýu ‚t s Þ „kt Ä e™k r™ýoÞku y™u Œu{™wt {k„oËþo™, ðMŒe r™Þtºký™u y™w÷ûke™u nkuÞ, r™hûkhŒk fu ð™efhý nkÚk Ähðk rð»ku nkuÞ, …ý Œu{™k ‚khk RhkËk{kt þtfk fhe þfkÞ Œu{ ™Úke".

f[hk fxkufxe {wÆu ‘ykÃk’ Mkhfkhu fÌkwt ¼ksÃk rËÕneLke «òLku Mkò fhe hÌkku Au ðzk«ÄkLk {kuËe, hk»xÙÃkrík «ýð {w¾So yLku MkkurLkÞk økktÄeyu {nkí{k økktÄeLku ©Øktsr÷ ykÃke (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 yksu à ký rËÕne{kt yu { Mkeze f{o[kheykuLke nzíkk¤ [k÷w Au suLku òuíkk yuðwt ÷køku Au fu, nk÷ rËÕneðkMkeykuLku søÞk-søÞkyu {qfu÷k f[hkLkk Zøk÷kÚke Aqxfkhku {¤þu Lknª. LkøkhrLkøk{{kt yuf ÷k¾Úke ðÄw f{o [ kheyku ðu í kLk Lk {¤ðkÚke AuÕ÷k [kh rËðMkkuÚke nzíkk¤ Ãkh Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , Úkku z kf rËðMkkuÚke ÃkkuíkkLke {ktøkku {wÆu yu{Mkeze f{o[kheykuyu rËÕneLkk WÃk{wÏÞ{tºke {Lke»k rMkMkkurËÞkLkk fuBÃk ykurVMk çknkh ÃkxÃkzøkt s {kt f[hkLkku Zøk÷ku fhe «Ëþo L k fÞw O níkw t . yk f{o [ kheyku y u rËÕneLkk ÃkrhðnLk {tºke økkuÃkk÷hkÞLke ykurVMk çknkh íku{Lkwt Ãkqík¤wt Ãký çkkéÞwt níkw t . rËÕneLke ºký Lkøkh rLkøk{ku ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLku ºký {rnLkkÚke Ãkøkkh ykÃke hÌkk LkÚke {kxu nzíkk¤ fhðk{kt ykðe níke. rLkøk{Lkwt fnuðwt níkwt

fu, rËÕne Mkhfkh íkuLkku Vtz ykÃke hne LkÚke. ßÞkhu rËÕne MkhfkhLkku Ëkðku Au fu, íkuýu rLkøk{kuLku Ãkqhk ÃkiMkk ykÃke ËeÄk Au. ykøkk{e ð»kuo rLkøk{Lke [qtxýe Au. fu s heðk÷u íkífk÷ [q t x ýe fhkððkLke {ktøk fhe níke. fusheðk÷ yLku ¼ksÃk Vhe Mkk{-Mkk{u Au yLku {kuxe ðkík yu Au fu, økík yuf ð»ko{kt MkVkE f{o[kheyku [kh ð¾ík nzíkk¤ fhe [q f Þk Au . yu { zeMke yLku Mkhfkh ðå[u [k÷w ¾U[íkký sLkíkkLke {w~fu÷eLkwt fkhý çkLke økÞwt Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.30 Mk{økú Ëu þ {kt hk»xÙ r Ãkíkk {nkí{k økkt Ä eLku yksu íku { Lke Ãkw Û ÞríkÚkeyu ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níke. ËuþLke Mðíktºkíkk íkÚkk ËuþLkk ÃkwLk:rLk{koý{kt hk»xÙrÃkíkkLkk ÞkuøkËkLkLku ÞkË fheLku swËk swËk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . hk»xÙ r ÃkíkkLke 68{e ÃkwÛÞríkrÚkyu ðzk«ÄkLk {kuËe Mkrník yLkuf {kuxk Lkuíkkykuyu ©Øktsr÷ ykÃke níke. hk»xÙÃkrík «ýð {w¾So y™u ðzk«ÄkLk {kuËe çkkÃkqLke Mk{krÄ MÚk¤ hks½kx WÃkh sRLku Ãký ©Øktsr÷ ykÃke níke. ËuþLkk sw Ë k sw Ë k hkßÞku { kt Mkðo Ä {o «kÚko L kk Mk¼kykuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk WÃkhktík çkkÃkwLkk ÷kufr«Þ økeíkkuLke ÄqLk ðøkkzðk{kt ykðe níke. fkUøkúuMk Ãkkxeoyu Ãký ©Øktsr÷ ykÃke níke. ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu {nkí{k økktÄeLkk rLkðkoý rËLku íku{Lku ©Øktsr÷

ykÃke níke. yuf xTðex{kt íku{ýu çkkÃkwLku Mk÷k{ ¼he níke. yk «Mktøku ðzk«ÄkLku Ëu þ Lkk ík{k{ þneËku L ku ÞkË fhe ©Økt s r÷ ykÃke níke yLku íku { Lkk çkr÷ËkLkLku ÞkË fÞko níkk. íku{ýu ÷kufkuLku þneËkuLku {kLk ykÃkðk yhs fhe níke. íku{ýu fÌkwt fu, þneËkuLkk çkr÷ËkLkLku Ëuþ fkÞ{ ÞkË hk¾þu íÞkhçkkË 11:00 f÷kfu þneËkuLke ÞkË{kt h r{rLkx {kiLk ÃkzkÞwt níkwt.

{wçt kE : f[hk{kt ykøkLku fkhýu AðkÞu÷k Äw{kzkLku ÷eÄu 74 þk¤kyku çktÄ çku {rnLkk Ãknu÷k þneË ÚkÞu÷k ÃkríkLke ÃkíLke ÷~fh{kt ¼híke Úkðk EåAu Au (yusLMke) {wtçkE, íkk.30 {wtçkELkk ËuðLkkh rðMíkkh{kt ykðu÷e f[hkÃkuxe{kt çku rËðMk yøkkW ykøk ÷køke níke suLkk Ãkøk÷u rðMíkkh{kt ÄwB{Mk Vu÷kE økÞw t níkw t yLku ÷ku f ku L ku ïkMk ÷u ð k{kt nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku. ÄwB{MkLke Mk{MÞkLku fkhýu çk]nL{wtçkE Lkøkh rLkøk{u çku rËðMk {kxu Ãkku í kkLke 74 þk¤kykuLku çktÄ hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. çke.yu{.Mke.Lkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkÄe s þk¤kyku yu{ ðkuzo{kt ykðu÷e Au. ßÞkt ÷kufku f[hku Mk¤økkððkLkk fkhýu Úkíke ËwøkOÄ rðþu VrhÞkËku fhu Au. LkøkhrLkøk{Lkk fkuÃkkuohuxhu sýkÔÞwt níkwt fu, [uBçkwh, ËuðLkkh, rík÷fLkøkh, ÃkuMx{ Mkkøkh, rþðkSLkøkh, {iLk ¾wËo, çkiøLkðkze

MkrníkLkk yu{ ðkuzoLkk rðMíkkhku{kt çku rËðMk {kxu (þw¢ðkh yLku þrLkðkhu) çktÄ fhe ËuðkE Au. ËuðLkkh {wtçkELke MkkiÚke {kuxe f[hkÃkuxe{ktLke yuf Au. Ëh ð»kuo ynª f[hkLkk Zøk÷k{kt ðÄkhku òuðk {¤u Au yLku MÚkkrLkf ÷kufkuyu yk {wÆu fux÷ef VrhÞkËku Ãký fhe Au. yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkeyu{MkeLke þk¤kyku{kt 6 rËðMk MkwÄe ¼ýkððk{kt ykðu Au, ßÞkhu hrððkhu hò nkuÞ Au. ËuðLkkh rðMíkkh{kt ykøk ÷køkðkLku fkhýu {wtçkE{kt ÄwB{MkLke {kuxe [kËh AðkE økE níke yLku íkkÃk{kLk{kt Ãký ½xkzku òuðk {éÞku níkku. {kiMk{ rð¼køkLkk Mkqºk yLkw M kkh ykøkk{e rËðMkku Ëhr{ÞkLk {wtçkE{kt ðkÞwLke økwýð¥kk ¾hkçkÚke ¼khu ¾hkçk hnuðkLke ¼erík Au.

(yusLMke) Ãkqýu,íkk.30 fk~{ehLkk fwÃkðkzk{kt þneË ÚkÞu÷k sðkLk Mktíkku»k {nkrzfLke ÃkíLke Mðkrík {nkrzf MkuLkk{kt ¼híke ÚkE ËuþMkuðk fhðk EåAu Au. íkuýu fÌkwt fu, íkuLkk ÃkríkLku Mkk[e ©Øktsr÷ nþu. økýíktºk rËðMku þneË Mktíkku»kLku þkiÞo[¢Úke MkL{krLkík fhkÞk níkk. 17 LkðuBçkh-1ÃkLkk hkus økÞk ð»kuo Mktíkku»k {nkrzf ykíktfðkËeyku MkkÚku {wX¼uz{kt þneË ÚkÞk níkk. ÃkríkLkk {]íÞwLkk çku {rnLkk ÃkAe ÃkíLke Mðkríkyu ykðku rLkýoÞ fÞkuo íÞkhu ÃkrhðkhsLkku nuhkLk ÚkE økÞk níkk. íkuLkk MktçktÄe Þþðtík ½kuhÃkzuyu fÌkwt fu y{Lku MknusÃký ytËks Lk níkku fu Mðkrík ykðku rLkýoÞ fhþu. íku{ýu ¾Mku z ðk{kt ykÔÞku níkku . þu ¾ Lkk fÌkwt fu ÃkríkLkk {]íÞw ÃkAe ykðku rLkýoÞ ÃkrhðkhsLkkuyu Ãkku÷eMkLku yk ½xLkkLke ÷uðku Mkk{kLÞ ðkík LkÚke Ãkhtíkw MkknrMkf òýfkhe ykÃke níke suLku Ãkøk÷u þu¾Lke nk÷ík ÂMÚkh ÚkÞkt ÃkAe yuõÍeõÞwxeð {ursMxÙuxLke Mk{ûk íkuLkwt çkÞkLk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Ãknu÷k Ãký ykíktfðkËe MktøkX™ ykEyuMkykEyuMkLkk yçkw Äkçke {ku z âw ÷ MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k nku ð kLkw t {kLkðk{kt ykðíkkt yk ºký ÞwðkLkkuLku 15 MkÃxu B çkhLkk hku s Þw E yu { kt Ú ke nkt f e fkZðk{kt ykÔÞkt níkk. ykEyuMk MkkÚku ÃkxLkk,íkk.30 MkktXøkktX hk¾ðkLkku ykhkuÃkMkh íku{Lku (yusLMke) ÃkrhÞkh ELxhLku þ Lk÷ Mkt ø kXLku yçkwÄkçke{ktÚke ¼khík ÃkkAk {kuf÷ðk{kt ykÔÞkt níkk. økík ð»kuo ÞwyuEyu 37 ð»koLke rçknkhLkk {w Ï Þ{t º ke Lkeríkþfw { khLku {rn÷k yVMkk sçkeLkLku Ãký ¼khík ÃkkAe Mkk{krsf LÞkÞûku º k{kt xku [ Lkw t fk{ Äfu÷e ËeÄe níke íkuLke Ãkh Ãký ykEyuMk fhðk {kxu ðeh{rý Ãkw h MfkhÚke MkkÚku MkktXøkktX hk¾ðkLkku ykûkuÃk {qfðk{kt MkL{krLkík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ÃkurhÞkh ELxhLkuþLk÷ MktMÚkk s yk ykÔÞku níkku. òLÞwykhe 2015 {kt Ãký ni Ë hkçkkËLkk Mk÷{kLk {ku n eWÆeLkLke yuðkuzo ykÃku Au. yuðkuzo {u¤ðLkkh çkeò rçknkhe íkhefu Lkeríkþfw { khLku yk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

ykEyuMk{kt Mkk{u÷ Úkðk ½uhÚke ¼køku÷k ÞwðkLku ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo

{wtçkE íkk. 30 ykíktfðkËe MktøkXLk ykEyuMk{kt Mkk{u÷ Úkðk ½uhÚke ¼køku÷k y™u ÃkkA¤Úke ½uh Ãkhík ykðLkkh [kh ÞwðkLkku{ktLkk yuf ÞwðkLk Lkqh {kun{Ë þi¾Lku ÃkkuíkkLkk yk f] í Þ çkË÷ ÃkMíkkðkLke ÷køkýe Úkíkkt ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞku o níkku íku { Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. yk yXðkrzÞu Lkw h þ þu ¾ u yt r ík{ Ãkøk÷w t ¼Þw O níkw t .

LkuþLk÷ ELðuMxeøkuxeð yusLMke y™u {nkhk»xÙ L kk ykíkt f ðkË rðhku Ä e ˤu Ëuþ¼h{ktÚke Ëhkuzku ÃkkzeLku ykEyuMk MkkÚku òuzkÞu÷k MktrËøÄ ykíktfðkËeykuLke ÄhÃkfz fÞko L kk rËðMkku ÃkAe þi ¾ u ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞku o níkku . ÄhÃkfzLke çkefu Lkw h þu ¾ u Íu h e Ëðk ÃkeELku ykÃk½kík fhðkLke fkurþMk fhe níke. çkeS Mkðkhu íkuLkk ½hðk¤kykuyu þu¾ çku¼kLk nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku y™u íkuLku çkkuheð÷e yuf nkuÂMÃkx÷{kt

fwÃkðkzk{kt þneË ÚkÞu÷k Mktíkku»kLke ÃkíLke Mðkrík MkuLkk{kt òuzkE ËuþMkuðk fhðk {ktøku Au

ðkík Au. su rËðMku íku {khk¼kELke {kVf MkuLkk{kt sþu íku rËðMku {Lku økðo Úkþu. yk{eo{kt ¼híke Úkðk {kxuLke ykÞw»Þ {ÞkoËk h7 ð»ko Au. MðkríkLke ô{h 37 Mkk÷ Au. íkuýeyu fÌkwt fu, ¼híke {kxu ðÞLke ÞkuøÞíkk LkÚke Aíkkt hûkk{tºkk÷ÞLku Ãkºk ÷¾e rðLktíke fhe Au. LkkiMkuLkk{kt yu f ðkh 40 ð»ko L ke rðÄðkLku Mkk{u ÷ fhkE níke.

Mðkrík EåAu Au fu íkuLkk çkk¤fku Ãký MkuLkk{kt ¼híke ÚkE ËuþLke Mkuðk fhu. íkuLku 11 yLku Ãk ð»koLkk çku çkkçkk Au. íkuLke {k rðsÞkyu íkuLke çkuxeLkk rLkýoÞLkwt Mðkøkík fÞwO Au. íku{ýu fÌkwt fu, Ãknu÷k y{khk s{kEyu y{Lku økðo yÃkkÔÞku yLku nðu çkuxe ËuþLke Mkuðk fhðk sE hne Au íkuÚke y{kÁt {kÚkwt Ÿ[wt fhe hne Au.

ÃkurhÞkh ELxhLkuþLk÷ MktMÚkk

LkeríkþLku ykÃkþu h01ÃkLkku MkkurþÞ÷ sÂMxMk yuðkuzo

yu ð ku z o ð»ko h01Ãk {kxu ykÃkðk{kt ykðþu. íkuyku yk yuðkuzo «kó fhLkkh rçknkhLkk çkeò hksLkuíkk nþu. yøkkW 1998{kt fkU ø kú u M k Ãkkxeo L kk íkífk÷eLk yæÞûk Mkeíkkhk{ fuMkheLku yk yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. {wÏÞ{tºkeLke Mkn{íke {éÞk çkkË Ãkw h Mfkh ykÃkðkLke íkkhe¾ yLku Mk{Þ Lk¬e fhðk{kt ykðþu.

©eLkøkh íkk. 30 sB{w fk~{eh{kt {wÏÞ{tºke {wVíke {kun{Ë MkEËLkk yðMkkLk ÃkAe hkßÞLke økXçkPtÄLk MkhfkhLkk çkÒku Ãkûkku ÃkezeÃke y™u ¼ksÃk ðå[u ¾kELke ðÄw ½uhe çkLke nkuðkLkwt sýkÞ Au. sB{w y™u fk~{eh{kt ¼ksÃk ÃkezeÃke MkkÚku MkhfkhLke h[Lkk fhðk {kxu økXçktÄLk yusLzk ytøku fkuE {tºkýk fhðkLkk {qz{kt LkÚke. òufu ÃkezeÃke ¼ksÃk MkkÚku Vheðkh økXçktÄLk Mkhfkh h[ðk ykíkwh Au. ¼ksÃku MÃküÃkýu ònuh fÞwO Au fu økXçktÄLk yusLzk Ãkh Vheðkh fkuE {tºkýk Lknª ÚkkÞ. ykLkku yÚko yuðku ÚkÞku fu ÃkezeÃke îkhk fhðk{kt

ykðe hnu÷e Lkðe {ktøkýeLku æÞkLk{kt ÷uðk ¼ksÃk íkiÞkh LkÚke. yuf çkksw {nuçkqçkk {wVíke rÃkíkkLkk yðMkkLkLkk þkuf{kt hksLkeríkÚke Ëqh hÌkkt Au íkku çkeS çkksw ÃkezeÃke{ktÚke Lkðe {ktøkýeyku WXe hne Au suLku Mðefkhðk {kxu ¼ksÃk rçk÷fw÷ íkiÞkh LkÚke. ¼ksÃk fu ÃkezeÃke çku{ktÚke yufuÞ Ãkkxeo ÃkeAnuX fhðk íkiÞkh LkÚke. MkhfkhLke h[Lkk fhðk {kxu ytrík{ rLkýoÞ ÷uíkk Ãknu÷k yksu ÞkuòE hnu÷e ÃkezeÃkeLke {níðLke çkuXfLke «ríkûkk fhe hnu÷k ¼ksÃku yuðku Mktfuík ykÃÞku Au fu òu ¼ksÃk y™u ÃkezeÃke ðå[u fkuE {wÆu yMkn{rík nkuÞ íkku íkuLku ¼ksÃk y™u ÃkezeÃkeLkk yæÞûkLke çkuXf{kt rLkðkhðk{kt ykðþu. sB{w yLku fk~{eh{kt ¼ksÃkLkk «¼khe yþkuf fku÷u yuðwt sýkÔÞwt fu òu ¼ksÃk y™u ÃkezeÃke ðå[u fkuE {ík¼uË nþu íkku íkuLkwt rLkhkfhý ÷kððk{kt ykðþu Ãkhtíkw økXçktÄLkLkku su yusLzk Lk¬e fhu÷ku Au íkuLke MkkÚku fkuE Ãký «fkhLke AuzAkz Lknª fhðk{kt ykðu.

{Uø÷kuh: ‘‚nƒ÷ð ‚k„h' ™k yð‚hu ƒe.hk{[tËhÃ…kyu fÌšt

‘¼khŒ{kt yksu Ä{o™u hküÙeÞŒk ‚kÚku òuzðk{kt ykðe hÌkku Au'

{Uø÷kuh , íkk.30 30 òLÞwykhe™k hkus fýkoxf{kt fku { e ‚ki n kËo ði r ËfÞ îkhk ‚{ks{kt ‚t ð krËŒk y™u ‚n™þe÷Œk ‚t ƒ t r ÄŒ {w Æ kyku ™ e [[ko fhðk {kxu yu f rËð‚™e '‚nƒ÷ð ‚k„h' ™u þ ™÷ fLðuLþ™™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt . yk fkÞo ¢ { {nkí{k „kt Ä e™k {] í Þw ™ e ð»ko „ kt X ™k rËð‚u hk¾ðk{k ykðu÷ Au. Œuykuyu niËhkƒkË ‚uLxÙ÷ Þw r ™ðŠ‚xe{kt Ër÷Œ rðîk™™e ykí{níÞk {kxu yu f r{r™x™w t {ki ™ …kéÞwt nŒwt. hk{[tËhÃ…kyu fÌšt nŒwt fu “yuf níÞk y™u yLÞ ykí{níÞk Au, …ý ykzfŒhe heŒu yk ƒt ™ u îkhk ¼khŒeÞ ytŒhkí{k™e níÞk fhðk{kt ykðe nŒe, " hk{[tËhÃ…kyu fÌšt nŒwt fu "xÙkÞ÷ Ëhr{Þk™, {nkí{k „kt Ä e™k ¾q ™ e, ™Úkwhk{„kuz‚uyu sýkÔÞwt nŒwt fu „ktÄe™u …krfMŒk™ hküÙ r …Œk fnu ð k™e sYh nŒe, y™u Œu yuf {wÂM÷{ nŒk ŒuÚke „ku z ‚u y u Œu { ™u {khe ™kÏÞk. Œu ®n‚k™ku yuf rËð‚ nŒku …htŒw yksu y{wf ÷kufku yk…ýkt Ëuþ{kt ‘…hk¢{ rËð‚’ Œhefu „ku z ‚u ™ k sL{rËð‚ Wsðýe fhu Au. yk s ÷kufku ‚kÚku Œ{u ‚n{Œ ™ Úkkð Œku Œu y ku Œ{™u …krfMŒk™ {ku f ÷ðk™e ðkŒ fhu Au . ‚kæðe «k[e y™u ‚kûke™ku {nkhks suðk y{khk «rŒr™rÄyku ðkhtðkh yk s ðkŒ fnuŒk nkuðk AŒkt, Œuyku ÷kufku™u …krfMŒk™ {ku f ÷e þõâk ™Úke …ht Œ w Œu ™ k ƒË÷u y{khk ðzk«Äk™ …krfMŒk™ „Þk y™u Œu{™k r™ðuË™ku™u {sƒqŒ fÞko" Œu { ýu ðÄw { kt fÌšt nŒw t fu "yksu ÄkŠ{f ykŒt f ðkË îkhk ®n‚k Vu ÷ kE hne Au íÞkhu ™erŒþkMºk y™u yktƒuzfh y™u „ktÄe Œu{s yLÞ rðrðÄ ™uŒkyku, su{ýu ‚tðkrËŒk™k W…Ëuþku …h ¼kh {qfÞku Au Œu ƒŒkððk™e sYh Au. yksu {k™ðŒk™e sYh Au.” "yksu ÷kufku Ä{o™u s hküÙeÞŒk „ýu Au …htŒw ðkMŒð{kt, Ä{o ‚tMf]rŒ ™Úke …htŒw ‚tMf]rŒ™ku yuf ¼k„ Au. Ä{o™k ™k{u ½ýk yíÞk[kh ‚{ks{kt ÚkŒk nkuÞ Au. Ä{o™k ™k{u, ÷kufku™u ‚t…r¥k, y™u ‚¥kk {¤u÷e Au, …htŒw yk fkuE ‚k[e Ëu þ ¼ÂõŒ ™Úke. MðŒt º kŒk [¤ð¤ Ëhr{Þk™ „kt Ä eSyu [h¾ku y™u {eXwt ƒt™u ™u hküÙeÞŒk™k «rŒf Œhefu ònu h fÞko nŒk. …ht Œ w yksu ÷kufkuyu Ä{o™u s yuf hküÙeÞŒk ònuh fhe Au y™u Ä{o îkhk ¼Þ ÷kufku ðå[u Vu÷kððk{kt ykðe hÌkku Au. yksu Ä{o yu ¼Þ™wt MºhkuŒ ƒ™e „Þwt Au. …kuŒk™k ¼k»ký{kt hk{[tËhÃ…kyu fÌšt nŒw t fu "÷ku f ku hku r nŒ ðu { w ÷ k™e òrŒ rð»ku «§ …q A u Au . «Äk™ Ë¥kkºkuÞ™k hûký {kxu, Œuyku ‚krƒŒ fhðk {kt„u Au fu hkurnŒ yu Ër÷Œ ™Úke. …ht Œ w hku r nŒ ðu { w ÷ k™w t {] í Þw Ëu þ ™k ÷k¾ku Þwðk ykí{kyku™wt {]íÞw Au. yksu ¼k»kk fkuƒúk™k Íuh suðe ƒ™e „R Au. hksfkhýeyku , su y ku {q ¾ ko { e¼he ðkŒku Vu÷kðu Au. Íuh Vu÷kððwt Œu{™ku {wÏÞ WËuþ Au. yksu ¼k»kk ƒtËqfku™e „ku ¤ e™e su { y{w f ÷ku f ku ™ u ÷ûÞ

ƒ™kðe™u ðk…hðk{kt ykðu Au. " Œu{ýu W{uÞwO fu "‚n™þe÷Œk yksu þƒ½h{kt hne „E Au y™u rð[khku y™u «„rŒþe÷ ÷u¾fku™k yr¼«kÞku ÚkeS „Þk Au yk ƒt™u nktr‚Þk{kt hÌkk Au. yk ‚t˼o{kt yu ¾qƒ s yÚko…qýo Au. yksu yk…ýu rðrðÄ MðY…ku îkhk y‚rn»ýwŒk™ku ‚k{™ku fhe hÌkk Aeyu. ®÷„ ¼u Ë ¼kð, yÚko Œ t º k, ð„u h u . y{khku Ëu þ {æÞfk÷e™ Þw „ Úke y‚rn»ýwŒk™ku ‚k{™ku fhe hÌkku Au. 12 {e ‚Ëe{kt , si ™ ku y™u ði » kýð ÷ku f ku ðå[u ‚t ½ »ko ÚkÞku nŒku íÞkhu Œuykuyu yuf ƒeò™k …qò MÚk¤ku Œkuze …kzâk nŒk. þk‚fkuyu …rhÂMÚkrŒ þktŒ …kze y™u ‚{ks{kt ‚rn»ýw Œ k ÷kððk{kt {ËË fhe nŒe. yksu ƒkƒhe {ÂMsË™wt …Œ™ …ý ‚{k™ r¢Þk Au . …ht Œ w yksu ¼khŒ{kt ÄkŠ{f y‚rn»ýw Œ k ðÄkhe þÂõŒþk¤e ƒ™ðk™ku «Þk‚ hÌkku Au y™u Œu{™e ‚kÚku ‚¥kk y™u ‚hfkh …ý þk{u÷ Au. ¼q Œ fk¤™e ‚Ëe{kt y{ku ™ u yk…r¥kyku™ku ‚k{™ku fhðku …zâku Au. yksu ðirïfefhý y™u {trËh, yk ƒu {w Ï Þ {w Æ kyku ™ ku ¼khŒ ‚k{™ku fhe hÌšt Au. {™{kun™ ®‚n y™u ™h®‚n hkð ðirïfhý™k s™f Au, y™u ðzk «Äk™ ™hu L ÿ {ku Ë eyu Œu { ™e ÿÂü™u rðþk¤ fhe Au. "yksu {kºk ‚{]Ø ÷kufku s ðÄkhu ‚{]Ø ƒ™e hÌkk Au y™u ðirïfhý{kt ¼k„ ÷E hÌkk Au . „heƒ ÷ku f ku ™ e …rhÂMÚkrŒ ðÄw ðý‚e Au. yuf ‚k[e ‚hfkh íÞkhu s fnu ð kÞ fu ßÞkhu Œu ÷kufku™e ‚{MÞkyku n÷ fhe þfu. yksu ‚tðkrËŒk Vu÷kððk™e sYh Au. Ä{o™k ™k{u ÷zkE fhðk™e sYh ™Úke . {u yksu Œ{k{ Ä{kuo™k ÷kufku™u [[ko {kxu ƒku ÷ kÔÞk Au y™u «ðŒo { k™ {w Æ kyku Wfu÷ðk {kxu Œuyku™u rð™tŒe …ý fhe Au.” ‚w h u þ ¼èyu sýkÔÞw t nŒw t fu , "yk…ýu RrŒnk‚ …k‚uÚke fE þeÏÞk nku E yu yu ð w t ÷k„Œw t ™Úke. yk…ýku RrŒnk‚ ÄkŠ{f ‚tðkrËŒk {kxu òýeŒwt Au. yk rð»ku y™uf …k‚kyku™ku ½ýk …kXâ…w M Œfku { kt ‚{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku nŒku. …ý yksu yu ƒÄw Œu { kÚke fkZe ™k¾ðk{kt ykÔÞw t Au . yk…ýu ‚¥kkðk¤kyku™u …qAðwt òuEyu fu þk {kxu ykðwt fhðk{kt ykÔÞwt Au. yksu ÄkŠ{f y‚rn»ýw Œ k{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au y„kW, ßÞkhu hkòyku hks fhŒkt nŒk íÞkhu y÷„ y÷„ fku { ™k ÷ku f ku yLÞ™ku ykËh fhŒkt nŒk. …htŒw nðu Œuðwt ÚkŒwt ™Úke." fku { e ‚ku n kËo ði r ËfÞ™k hksÞ ‚r[ð hkurƒ™ r¢MxkuVhu {wÏÞ ‚tƒkuÄ™ fÞwO nŒwt. hksfkhýe y™u þi û krýf Þku „ u L ÿ ÞkËð, {k™ð yrÄfkh fkÞofŒko ŒeMŒk ‚uŒ÷ðkz y™u yLÞ yk «‚t„u nksh hÌkk nŒk. Œuyku ‚ktsu ‚tƒkuÄ™ fhþu. ‚ðkhu Œu y ku y u {nkí{k „kt Ä e™e «rŒ{k™u nkh …nu h kðe y™u Œu { ýu ©T Ø kt s ÷e yk…e þneË rËð‚™e Wsðýe fhe nŒe.

hk»xÙeÞ

hrððkh íkk.31-1-2016

rðM{]ík hkòihe LkhMktnkh : 1932Lke hk{{trËhLke rððkrËŒ søÞk™u ¾wÕ÷e {wfðk rð»ku hküÙ…rŒyu íkÃkkMkLkk íkkhýku nsw ònuh fhkÞk LkÚke …kuŒk™e M{hýfÚkk{kt fhu÷ ¾w÷k‚kÚke rËÂøðsÞ®‚n y‚t{Œ Ëu¾kðfkhku suðk {ÂMsË{ktÚke çknkh ykÔÞk níkk fu zkuøkhk MkirLkfkuyu íku{Lkk Ãkh ÷kXe[kso fheLku økku¤eçkkh fÞkuo níkku y™u MÚk¤ Ãkh s 25 ÷kufkuLku Zk¤e ËeÄk níkk (yusLMke) hkòihe,íkk.30 13 sw÷kR 1931Lkk hkus ©eLkøkh MkuLxÙ÷ su÷Lke çknkh ÚkÞu÷ LkhMktnkh sB{w y™u fk~{ehLkk RríknkMk{kt xÙ®Lkøk ÃkkuRLx {kLkðk{kt ykðu Au. RríknkMkfkhkuLkwt {kLkðwt Au fu yk LkhMktnkhLke sB{w yLku fk~{eh{kt hksfeÞ «ð]r¥k çknkh ykðe níke. yk LkhMktnkhLke hkòihe{kt Ãký yMkh Ãknkut[e níke. f]r»k fhðuhkLke [wfðýe Mkk{u yktËku÷Lk y™u [¤ð¤ [÷kðe hnu÷k Þtøk {uLMk yuMkkurMkyuþLkLkk Lkuíkkyku ¾kMk fheLku yÕ÷kh¾k Mkkøkh, økkinh hnu{kLk y™u hkò {wn{Ë yfçkhu yk yktËku÷LkLku hkòiheLkk ÷kufkuLkku støke «ríkMkkË {¤þu yuðe yÃkuûkk níke.

Lkuíkkykuyu yk íkfLkku ÷k¼ WXkðeLku rðhkuÄ fhðk ÷kufkuLku Mk{òÔÞk níkk.{wÂM÷{ fkuLVhLMkLkk MkÇÞ y™u Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ yçËw÷ yÍeÍ þku÷u ÃkkuíkkLkk økkinh-yu-Mkçk-yu r[hkøk{kt ÷ÏÞwt Au fu 21 òLÞw.1932Lkk hkus hkòihe þnuh{kt yuf Mkh½Mk fkZðk{kt ykÔÞtw níkwt. yk Mkh½Mk{kt Ëhnk÷, ÚkkLkk{tze y™u ÃkzkuþLkk rðMíkkhLkk ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Ëu¾kðfkhkuyu Mkh½Mk MðYÃku ÷krËÞkLkðkr÷ {ÂMsË íkhV fq[ fhe økÞk níkk fu ßÞkt yøkkW 1846 y™u íÞkhçkkË 1914{kt Lk{kÍ Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku níkku. íkuyku yk «ríkçktÄLkku yLkkËh fhðk {køkíkk níkk.

Mkki÷u ÷ÏÞwt Au fu ÷kufku {ÂMsË{kt yufºk ÚkÞk níkk y™u Mk¼k ¼he níke. {ÂMsË{ktÚke çknkh ykÔÞk çkkË zkuøkhk MkirLkfkuyu íku{Lkk Ãkh ÷kXe[kso fÞkuo níkku y™u íÞkhçkkË økku¤eçkkh fheLku MÚk¤ Ãkh s 25 ÷kufkuLku {khe LkkÏÞk níkk. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu heÞkMke rsÕ÷kLkk f]r»k «ÄkLk MkhËkh ríkhÚk ®Mkn y™u {uSMxÙux y{hLkkÚk MÚk¤ Ãkh nksh níkk. yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu yk «ÄkLk y™u {uSMxÙuxu ÷kufku Ãkh økku¤eçkkh fhðkLkk ykËuþ fÞkuo níkku. yk níÞkfktzLkk sB{w{kt Wøkú «íÞk½kíkku Ãkzâk níkk suLkk Ãkrhýk{u hkßÞLkk zkuøkhk

þkMkfLku íkÃkkMkLkku ykËuþ fhðkLke Vhs Ãkze níke. Mkki÷Lkk sýkÔÞk «{kýu Mkhfkhu {uSMxÙux MkkneçkÍkËk {nt{Ë W{uhLku íkÃkkMk MkkutÃke níke. íkÃkkMk yrÄfkheyu «ÄkLk ríkhÚk ®Mkn y™u {uSMxÙux y{hLkkÚkLkk rLkðuËLkku Ãký LkkUæÞk níkk. çktLkuyu ÷kufku Ãkh økku¤eçkkh fhðkLkku ykËuþ fÞkoLkku RLfkh fÞkuo níkku. yk íkÃkkMkLkk íkkhýkuu yks rËLk MkwÄe ònuh fhðk{kt ykÔÞk Lk níkk. yºku yu MÃkü fhðwt sYhe Au fu {ÂMsË{kt ÷kufku yufºk ÚkÞk çkkË y™u y{]íkMkhLkk ðu[ký ËMíkkðusLkku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞk çkkË økw÷kçkrMkn îkhk yk {ÂMsË 1846{kt çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe níke. òu fu {ki÷ðe yçËw÷ hnu{kLkLkk Lkuík]íð{kt {wÂM÷{kuyu 1914{kt {ÂMsËLkk íkk¤kt íkkuze LkkÏÞk níkk y™u íÞkt Lk{kÍ yËk fhe níke y™u íÞkh çkkË íÞkt VheÚke «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku níkku. yk «ríkçktÄ yksLke íkkhe¾{kt [k÷w Au. fçkúMíkkLk Mkrník Mk{økú rðMíkkh Ãkh ÷~fhu fçkòu s{kðe ËeÄku Au. {ÂMsËLke ytËh fkuR Lkkøkrhf «ðuþe þfíkk LkÚke. òu fu {wÂM÷{ MkirLkfku {kxu yk {ÂMsË ¾wÕ÷e Au. yuf {kºk {wÂM÷{ MkirLkfku s sRLku {ÂMsË{kt Lk{kÍ yËk fhe þfu Au.

(yusLMke) íkk.30 hküÙ … rŒ «ýð {w ¾ So ™ k M{hýfÚkk{kt ™kutÄkÞu÷ «fhý ‘yuhh ykuV ss{uLx’{kt fhðk{kt ykðu÷ ™kuÄ …h ðktÄku ËþkoðŒkt fkut„úu‚™k ðrhc ™uŒk rËÂøðsÞ®‚nu fÌšt nŒwt fu, yÞkuæÞk{kt hk{ sL{¼q{e™e søÞk™u ¾wÕ÷e {wfðk™ku r™ýoÞ fkuxo™ku nŒku, ™rn fu Œífk÷e™ ðzk«Äk™ hkSð „ktÄe™ku! “Ëhðkòu fkt E hkSð „kt Ä eyu ™nkuŒku ¾ku÷kÔÞku, yk fkuxo™ku r™ýoÞ nŒku. íÞkt rþ÷kLÞk‚ fhkðk™ku hkSð „ktÄe™ku r™ýoÞ fËk[ ¾kuxku nŒku. …ý Ëhðkò ¾ku÷ðk™ku r™ýoÞ Œku hkSð „ktÄe™ku ™ s nŒku.” yu{ yuf {w÷kfkŒ{kt Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt. ©e {w¾Soyu …kuŒk™e M{hýfÚkk{kt ™kuæÞwt Au fu “ hkSð „ktÄe îkhk yk søÞk™u ¾wÕ÷e {wfðk™ku r™ýoÞ ¼q÷ ¼hu÷ku nŒku y™u ƒkƒhe æðt‚yu ‚kiÚke {kuxku rðïk‚½kŒ nŒku, suýu Ëuþ™e

Aƒe™u ‚kiÚke {kuxwt ™wfþk™ …nkutåÞwt nŒwt.” òu fu rËÂøðsÞ®‚nu yu ðkŒu ‚t { rŒ Ëþkoðe nŒe fu ƒkƒhe æðt‚yu Œífk÷e™ ðzk«Äk™ …eðe ™hr‚nhkð™e ‚kiÚke {kuxe r™»V¤Œk nŒe. hküÙ…rŒ «ýð {w¾So™k …wMŒf ‘Ä xhƒw÷tx Þ‚o:1980-

96’™w t rð{ku [ ™ W…hküÙ … rŒ n{eË yL‚khe™k nkÚku fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. “ƒkƒhe æðt‚yu rð[kÞko ð„h™wt fkuE ÄkŠ{f ‚t M Úkk™™u ™ü fhðk™w t „ýŒhe…qðof™k hksrfÞ ÷k¼ ¾kxðk™wt fkÞo nŒwt.” yu{ hküÙ…rŒyu sýkÔÞwt nŒwt.

ÃkkrfMíkkLk ÃkXkýfkux nw{÷kLke íkÃkkMk íkkfeË Ãkqýo fhþu : þheV

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVu yksu sýkÔÞwt fu ÃkkrfMíkkLk ÃkXkýfkux nw{÷kLke íkÃkkMk íkkfeË heíku Ãkqýo fhþu. LkðkÍu sýkÔÞwt fu nw{÷k ÃkkA¤ fkuLkku nkÚk Au íkuLke sðkçkËkhe y{khe Au yLku y{u ÍzÃkÚke íkÃkkMk Ãkqýo fheþwt. ¼khík-ÃkkrfMíkkLk þktrík {tºkýkLku ÷ELku ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVu yuf {kuxwt rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ÃkXkýfkux nw{÷kÚke ¼khíkLke MkkÚku {tºkýk Ãkh Ãký yMkh Ãkze Au. yk Ãknu÷kt ¼khík MkkÚku ðkík[eík ykøk¤ ðÄe hne níke. ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVu fÌkwt Au fu, ÃkXkýfkux yuhçkuÍ Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷kÚke çkÒku Ëuþku ðå[u {tºkýk «r¢Þk Ãkh yMkh Ãkze Au. íku{ýu fÌkwt fu, çkÄw çkhkçkh [k÷e hÌkwt níkwt. yuf xeðe [uLk÷ MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt þheVu Ëkðku fÞkuo níkku fu, ¼khík MkkÚkuLke ðkík[eík xur÷fku{ Mkr[ð Mkrník 10 Mkr[ðkuLke çkË÷e fhkR : su yuMk ËeÃkf Lkðk xur÷fku{ Mkr[ð çkLÞk {k{÷u «økrík MkÄkE Au. þheVu ÃkXkýfkux nw{÷k Mkt˼uo [[ko fhíkkt ÃkXkýfkux nw{÷kÚke ðkík[eík «r¢Þk ¾kuhðkE fÌkwt Au fu, ÃkkrfMíkkLke ÄhíkeLkku WÃkÞkuøk yLÞ Ëuþku Ãkh ykíktðkËe (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.30 MktzkuðkÞu÷k yrÄfkheyku íku{s ÷kufkuLke nw{÷k fhðk {kxu fhðk Ëuðkþu Lknª. íÞkhçkkË ¼khíku ÃkkrfMíkkLkÚke fhðkLke {ktøk fhe níke. yk nw{÷k{kt MkuLkkLkk 7 sðkLk þneË ÚkÞk xur÷fku{ Mkr[ð hkfuþ økøkoLke þw¢ðkhu VrhÞkËku rLkðkhðk {kxu Ëhfkh Lknª suþ-yu-{kunB{ËLkk «{w¾ {MkwË yÍnhLke rðYæÄ fkÞoðkne níkk ßÞkhu Ãkkt[ ykíktfðkËeLku Xkh fÞko níkk. xur÷fku{ {tºkk÷Þ{ktÚke çkË÷e fhðk{kt Ëk¾ðíkk yrÄfkheyku Mkk{u fkÞoðkne ykðe níke. ynuðk÷ku yLkwMkkh fku÷ zÙkuÃk fhðk sýkÔÞwt níkwt. yk fkÞoðkne{kt sYh yYýk[÷«Ëuþ{kt hk»xÙÃkrík þkMkLk {u L ku s fhðk{kt rLk»V¤íkk, çkú k u z çku L z Ãkzu íku{Lke nfk÷Ãkèe Ãký fhe þfkÞ yuðwt Mkk{u ykùÞo : þºkwÎLkrMktnk Lkuxðfo ¼khík Lkux{kt «Mkkh{kt rð÷tçk yLku íku{ýu W{uÞwo níkwt. (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 Lkux LÞqxÙur÷xe Ãkh MÃküíkkLkk y¼kðu hkfuþ þw ¢ ðkhu 10 yrÄfkheyku L ke çkË÷e yYýk[÷«Ëuþ{kt hk»xÙÃkrík þkMkLk økøkoLke ËqhMkt[kh rð¼køk{ktÚke çkË÷e LkÚke. fhðk{kt ykðe níke ÷kËðkLkk fuLÿ MkhfkhLkk rLkýoÞ Mkk{u ¼ksÃkLkk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ðzk «ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eyu f] r »k, W.«. fuzhLkk ykRyuyuMk yrÄfkhe fËkðh Lkuíkk yLku MkktMkË þºkwÎLkrMktnkyu «&™kÚko fku÷zÙkuÃkLkk {wÆk Ãkh ðzk «ÄkLk LkhuLÿ xur÷fku{ y™u RLV{uoþLk xufLkku÷kuS suðk su yuMk ËeÃkfLke Lkðk xur÷fku{ Mkr[ð ¾zku fhe xefk fhe Au. íku{ýu fÌkwt fu, Lkðe rËÕne, íkk.30 {kuËeLkwt æÞkLk ¾ut[ðk{kt ykÔÞwt níkwt y™u {níðLkk rð¼køkku L kw t Lku í k] í ð Lkðk íkhefu rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au ßÞkhu y Y ý k [ ÷ « Ë u þ { k t (yusLMke) fuLÿLke {kuËe Mkhfkh nðu Ëhuf Mkhfkhe hk»xÙÃkrík þkMkLk ÷kËðkLke hkfuþ økøko MkkÚkuLke íku{Lke çkuXf{kt íkuLkku yrÄfkheykuLku MkktuÃkðk y™u MkhfkhLke çkË÷e fhkÞu÷k hkfuþ økøko nðu ÷½w{íke ykx÷e çkÄe Wíkkð¤ fu{ ÞkusLkkyku {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh WÃk÷çÄ fhkðþu.

WÕ÷u ¾ fhðk{kt ykÔÞku níkku . yÃkuûkk {wsçk fkÞoðkne fhðk{kt yMk{Úko çkkçkíkku L kk rð¼køkLku Mkt ¼ k¤þu . fhkE ? ßÞkhu Mkw«e{fkuxou íku {kxu ðneðxe MkwÄkhk fhðkLke rËþk{kt Mkhfkh MktËuþkÔÞðnkh «ÄkLk hrðþtfh «MkkË Ãký yuðk yLÞ yrÄfkheykuLku nxkððk {kxu 1982Lke çku[Lkk yrÄfkhe ËeÃkf fhíkk yk çkkçkíku MkhfkhLke xefk ykøk¤ ðÄe hne Au. nðu ykðLkkhk rËðMkku{kt {níðLkk {wÆu hkfuþ økøkoLke fkÞoðkne yrÄfkhe íktºk{kt çkË÷eyku nkÚk Ähe níke. çku ð»ko rMkrLkÞh yuðk økøkoLke {kuËeyu ðzk fhíkku [wfkËku ykÃÞku Au fkuEÃký Mkhfkhe ÞkusLkk {kxu ík{khu Mkhfkhe fhðkLke økríkÚke Mktíkwü Lk níkk yuðwt òu fu yu f Mkhfkhe yrÄfkheLkk «ÄkLk ÃkËu fkÞo¼kh Mkt¼kéÞk çkkË íkwhík íÞkhu {kuËeLkk Mk÷knfkh f[u h eyku L kk [¬h fkÃkðk Lknª Ãkzu . xu÷kufku{ {tºkk÷Þ ßÞkt çkuMku Au íku Mkt[kh sýkÔÞk «{kýu fux÷ef rLkð]r¥kLkk Ãkøk÷u yuLkzeyu Mkhfkh îkhk rLk{ýqf fhðk{kt fkuý Au su ykðk rLkýoÞku ðzk«ÄkLkLkk fkÞko÷ÞLkk yk çkkçkíku ðneðxe ¼ðLkLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt yrÄfkhe íktºk{kt VuhVkh yrLkðkÞo çkLÞk ykðe níke. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu økøko níkwt. níkk Ãkht í kw yk Vu h Vkh MkLkËe AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çkË÷e {køke hÌkk fhkððk {kuËeLku {sçkqh fhu Au. ßÞkhu MkwÄkh yLku ÷kuf VrhÞkË rð¼køku yuf rðMík]ík rðÍLkLku ÃkwÁ fhðk {kxu Mkhfkhe ÞkusLkkykuLku ðk÷ ðzk«ÄkLkLku MkkUÃÞku Au. yk ynuðk÷ Mkh¤íkkÚke Lkkøkrhfku MkwÄe ÃknkU[kzðk {kxu MkhfkhLkk {níðkfkt û ke çkú k u z çku L z yrÄfkheykuLke fk{økeheLke rLkfxíkkÚke níkk. yøkkW ykRxe Mkr[ð íkhefu hne Mkw«e{fkuxo yk çkkçkíku rð[khýk fhe hne Au ynu LkuMfku{ yLku fuÃkeyu{S rð¼køku ¼uøkk {¤e {kuçkkE÷ Ã÷uxVku{oLkku MkkiÚke «¼kðe íkhefu Lkuxðfo «kusuõx ¼khík LkuxLkuk ÍzÃkÚke Mk{eûkk fhðkLke MkhfkhLke «ríkçkØíkk [qfu÷k ËeÃkf nðu fuLÿeÞ «ÄkLk hrðþtfh íÞkhu yk ¾kuxku rLkýoÞ Au. Mkw«e{fkuxoLke Ãkkt[ çkLkkÔÞku Au. zeyuykhÃkeSLkk Mkr[ð ËuðuLÿ WÃkÞkuøk fhe þfkÞ íku{ Au. íku{ýu fÌkwt fu, MkrðoMk «Mkkh y™u rðMíkhý fhðk {kxu MktËuþk ÔÞõík fhu Au. yrÄfkheyu W{uÞtwo níkwt fu «MkkËLku Ãký rhÃkkuxo fhðkLkwt [k÷w hk¾þu. LÞkÞ{qríkoykuLke çktÄkhýeÞ ¾tzÃkeX yk çkkçkíku [kiÄheLkk ynuðk÷{kt fÌkwt Au fu, MktÞfw ík hk»xÙLkk {kxu çknw¼k»ke {kuçkkE÷ ðneðxe Mkuðk sYhe Lkkðýe fhe hne Au. íÞkhu Mkhfkhu íkuLkk ÔÞðnkh «ÄkLku yðkhLkðkh ¾kíkhe {níðLkk rð¼køkku{kt Mkðo©uc ÔÞÂõíkLke hrðþt f h «MkkË ykRxe y™u Mkw hk»xÙÃkrík þkMkLk ÷kËðkLkk rLkýoÞLku Mkw«e{{kt EøkðLkoLMk ELzufMk{kt ¼khíkLke ÂMÚkríkLku Au. íku{ýu fÌkwt fu, ykÄkh MkkÚku òuzkÞu÷ ykÃkðk Aíkkt hkfu þ økøko Mkkókrnf rLk{ýqf fhðkLkku MkhfkhLkku RhkËku òuðk xu r ÷fku { çkt L ku rð¼køkLkku fkÞo ¼ kh ÔÞksçke XuhÔÞku Au. íkuðe yuf yurVzurðx MkwÄkhðkLkwt fk{ fhþu. ¼khík yíÞkhu ÞwyMu kLkk {kuçkkE÷ {ufru LkÍ{ ÷kufMkuðk {kxu yMkhfkhf ÷ûÞktfku rMkØ fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk níkk {¤u Au ¼÷u ÃkAe íku ÔÞÂõík rMkrLkÞh {kuMx Mkt¼k¤e hÌkk Au. su yuMk ËeÃkf ykRxe Mkw«e{{kt Mkhfkhu ykÃke Au. yYýk[÷«Ëuþ{kt 193 ËuþkuLkk ELzufMk{kt 119{kt Lktçkhu Au. heíku WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ. LkuMfku{Lkk «{w¾ yuðtw Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yLkuf «ÞkMkku Lk nkuÞ. rð¼køkLkku nðk÷ku yÁýk þ{koLku MkkutÃkþu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík MktÃkqýo íkqxe Ãkze yuðwt {LkkE hÌkwt Au fu, ykðLkkhk rËðMkku{kt ykh.[tÿþu¾hu Lkkøkrhfku MkwÄe Mkuðkyku Aíkkt yk ytøku økøkoLkku MktÃkfo ÚkR þõÞku yk MkóknLkk ykht ¼ u ðzk «ÄkLku fu suyku {.«.fuzhLkk 1980Lke çku[Lkk Au. ßÞkt hkßÞÃkk÷ yLku íku{Lkku Ãkrhðkh Ãký ¼khík xkuÃkLkk 10 Ëuþku{kt MÚkkLk ÷uþ.u xur÷fku{ ÃknkU[kzðk {kxu rzÍex÷ xufrLkf yMkhfkhf LkÚke. íku{ýu fkuÕMkLkku Ãký sðkçk ykÃÞku ðrhc yrÄfkheyku L ku ¼ú ü k[kh{kt yrÄfkhe Au. Mku¢xu he suyMu k rËÃkfu fÌkwt fu, rzÍex÷ EÂLzÞkLkk heíku WÃkÞkuøk{kt ÷uðk Ãkh ¼kh {qfÞku níkku. ¾íkhkLkku yLkw¼ð fhe hÌkku Au.

fku÷ zÙkÃu kLke ðÄíke síke VrhÞkËkuLkk Ãkøk÷u xur÷fku{ Mkr[ð hkfuþ økøkoLke çkË÷e fhðk{kt ykðe

nðu ík{k{ Mkhfkhe ÞkusLkkykuLke {krníke

{kuçkkE÷ Ãkh WÃk÷çÄ fhkððk {kuËe MkhfkhLke íkiÞkhe þY

Wßsð÷ r™f{™u …È yuðkuzoLkku rþhÃkkð

nheþ ¾hu sq™k 𾌙k hkòyku y™u ‚{úkxku …kuŒk™k hkuÞ÷ ‚L{k™ …kuŒk™e ðVkËkhe fhŒkt ÷kufku™u yk…ðk {kxu òýeŒk nŒk. yks™k ykÄwr™f ÷kufþkne Ëuþ ¼khŒ{kt …ý, yk ÞwÂõŒyku [k÷e hne Au, [tÿfku y™u y™uf …whMfkhku fu su ™k„rhfku™u {ËËY… Úkðk {kxu yk…ðk{kt ykðu Au Œu ‚tL{k™ …kuŒk™k ðVkËkhku™u yk…ðk™e ½x™kyku ƒ™u Au . hkßÞ™k ‚L{k™ yuðkuzo™e …‚tË„e yu ‚h¤ ƒkƒŒ ™Úke. þk‚™ yk hkßÞ ‚L{k™ {kxu ÔÞÂõŒyku™u …‚tË fhu Au íÞkhu yuf heŒu, Œu™k «Ëþo™, ‚uðk ‚kÚku …qðo„únku …ý ‚q [ ðu Au . …È yu ð ku z o , su y{khe rh…Âç÷f™ ykð]r¥k Au su yuf yÚko{kt ‚L{kr™Œ ÔÞÂõŒ™e r‚rØ™wt ƒnw{k™ fhu Au. fkuE …È ÞkËe õâkhuÞ ‚t…qýo nkuE ™ þfu. yk yuf ‚hfkhe, y™u hksfeÞ ÔÞðMÚkk Au su …È ÞkËe òu Œ kt Œu ™ e …‚tË„eyku îkhk «rŒ®ƒrƒŒ fhu Au. yk ð»kuo, …ý «ò‚¥kkf rËð‚™e …qðo ‚tæÞkyu 83 …wÁ»kku y™u Mºkeyku™u …È ‚L{k™ yk…ðk{kt ykÔÞwt nŒwt. y„kW™k ð»kkuo™e su{ yk …whMfkhku™e ÞkËe ¾hk yÚko{kt ‚hfkh™ku nuŒw «rŒ®ƒrƒŒ fhu Au. òu fu, yk 83 …whMfkh ðå[u yuf ™k{ yuðwt Au su ¾k‚ fhe™u æÞk™ ¾U[u Au. fkhý fu yu ™k{ ƒu[u™ fhe ™k¾™kÁt Au. Wäð÷ r™f{™u …Âç÷f yVu ‚ o fuxu„he{kt …È ©e yk…ðk{kt ykÔÞku Au. r™f{ {nkhküÙ hkßÞ {kxu yuf ðfe÷ Au. yu{kt fkuE þtfk ™Úke fu Œuyku yuf

fwþ¤ fk™q™e ðfe÷ Au íÞkt Au. …htŒw Œu fku R fk™q ™ e rðîk™ ÔÞÂõŒ ™Úke. Œu yu{‚e ‚uŒ÷ðkz fu ‚e zVºkuÞ fu Vk÷e ™he{k™ ™Úke. r™f{ yu f ònu h VrhÞkËe ðfe÷ Au suyku fkÞËk™k hûký {kxu fk{ fhu Au y™u ‚hfkh fu hkßÞ ‚k{u „w ™ k fh™kh™u ykfhe ‚ò yk…ðk™ku «ÞJ fhu Au. Wäð÷ r™f{ su ys{÷ f‚kƒ y™u Þkfw ƒ {u { ý ƒt ™ u ™ k ‚u ‚ ‚V¤Œk…qðof nkÚk Ähðk ƒË÷ òýeŒk ÚkÞk Au. yk ƒu ÷kufkuyu ¼khŒeÞ hkßÞ ‚k{u ÞwØ Auzâwt nŒwt. r™f{u ÷ktƒk ‚{Þ ‚wÄe fkÞoðkne{kt ¼k„ ÷E y™u ònuh xÙ k Þ÷ ƒkË ƒt ™ u ™ u Vkt ‚ e y…kðe Au . fËk[, r™f{ yLÞ ½ýk ÷kufku™e „ýŒhe fhe þfu Au, …htŒw ys{÷ f‚kƒ y™u Þkfwƒ {u{ý™k fu‚ îkhk Œuyku ònuh{kt «ÏÞkŒ ÚkÞk Au . yk [ku ¬ ‚ Œu { ™e ‚V¤Œk Au – y™u yuf [ku¬‚ õðkxo‚o{kt Œ{™e ykhkÄ™k Au . y™u Œu yk ykhkÄ™k Úkfe s y{khe srx÷ …heûkk™u …kºk ƒLÞk Au. ™kutÄ™eÞ Au fu yk …Âç÷f «kur‚õâwxhu sÞ…w h {kt ykt Œ fðkË …h™e ði r ïf …rh»kË{kt {k[o , 2015 {kt yu f y‚kÄkhý ‚kûkkífkh rð»ku ðkŒ fhe nŒe, r™f{u yk òýfkhe yk…e nŒe fu "f‚kƒu õâkhuÞ rƒhÞk™e™e {k„ýe fhe ™ nŒe y™u ‚hfkh îkhk Œu ðk™„e Œu™u …eh‚ðk{kt …ý ykðe ™ nŒe. nwt {kºk yuf ¼kð™kí{f ðkŒkðhý su fu‚™e ‚w™kðýe Ëhr{Þk™ f‚kƒ™k ŒhVuý{kt

26/11 ™k {wtƒE nw{÷k {kxu ys{÷ f‚kƒ™u {kuŒ™e ‚ò™e ½ku»kýk ƒkË ¾k‚ …Âç÷f «ku‚eõâwx‚o Wäð÷ r™f{ ykfkh ÷R hÌkku nŒku Œu Œqxe òÞ Œu {kxu ¼Þk™fŒk Au ! yuf r«Þ ðk™„e Œhefu rƒhÞk™e™e ykðwt ¾kuxwt ƒkuÕÞku nŒku." r™f{u fÌšt fu {™u ÞkË Au fu yuf ÷k„ýeþe÷ Œht„ …‚tË„e ¾kuxe ™ nŒe. rƒhÞk™e yu nðu f‚kƒ™e ŒhVuý{kt ðÄe hÌšt Au. ßÞkhu hksfeÞ þçË Au. yk MðkrËü ðk™„e™u Œuýu Œu™e ykt¾ku {ktÚke ykt‚w ÷qAe™u yuf «Úk{ ðkh ÷k÷f]»ý yzðkýe îkhk yuf ¼kð™k …uËk fhe nŒe. y™u "f‚kƒ™e hksfeÞ MðkË yk…ðk{kt ykÔÞku nŒku. ykt ¾ ku {kt ykt ‚ w " : su ð e ðkŒku Ú ke ßÞkhu Œuykuyu fk~{eh{kt y÷„ŒkðkËeR÷uõxÙkur™f {erzÞkyu yuf ¼kð™k™wt ykŒtfðkËeyku y™u 'hk{ ¼õŒ' ðå[u ðkŒkðhý Q¼wt fÞwO nŒwt. Œu hûkk ƒtÄ™™ku ½ku h ‚h¾k{ýe fhðk yk þçË™w t rËð‚ nŒku, y™u fux÷kf ÷kufku yuðwt «Þkus™ fÞwO nŒwt. yzðkýeyu fÌšt nŒwt fu y™w{k™u Au fu f‚kƒ™u Œu™e ƒnu™™e ÞkË su ykŒtfðkËeykuyu ykuõxkuƒh 1993 ykðe nŒe. {kxu Œu{ýu yuf sqXkýwt [÷kÔÞwt {kt ©e™„h{kt nkshŒƒ÷ {ÂMsË …h fu 'ykŒtfðkËe' îkhk rƒhÞk™e™e {k„ýe nw{÷ku fÞkuo nŒku Œuyku™u ™h®‚n hkð fhðk{kt ykðe nŒe y™u Œu™u rƒhÞk™e ‚hfkh îkhk rƒhÞk™e yk…ðk™ku ykûku… …eh‚ðk{kt ykðþu yk ¾hu ¾ h fÞkuo nŒku, ßÞkhu Œu s ‚hfkh™u 'hk{

¼õŒ’ …h VkÞ®h„ {kxu fkuE …MŒkðku ™Úke', su y kì VõŒ ƒkƒhe {ÂMÍË™u Œkuze™u Œu™e søÞkyu yuf {trËh ƒktÄðk {k„u Au. yk ‚h¾k{ýe, y÷ƒ¥k, Ëuþ ¼ÂõŒ y™u Ëuþÿkune ðå[u, rnLËwyku y™u {wÂM÷{ku ðå[u s¬e Ëw~{™kðx hu¾ktrfŒ fhðkt {kxu, ™kÞfku y™u rð÷™ ðå[u nŒe. íÞkhÚke, 'rƒhÞk™e' þçË ™ƒ¤e y™u ÔÞÚko ‚hfkh y™u rƒ™y‚hfkhf LÞkrÞf r‚Mx{ {kxu ðk…hðk{kt ykðu Au. yk Y…f VheÚke Œksu Œ h{kt ÷k„w fhðk{kt ykÔÞku Au ßÞkhu fkuMx „kzo f{kLzLx, ƒe ÷kuþk¤eyu yuf rðMVkuxfku ¼hu÷e …krfMŒk™e ƒkux™u Wzkze Ëuðk ykËuþ ykÃÞku nŒku y™u sýkÔÞwt nŒwt fu þtfkM…Ë 'ykŒtfðkËeyku' SðtŒ ™Úke, fkhý fu "y{u Œu{™u rƒhÞk™e ¾ðzkððk {kt„Œk ™Úke". Œu Ú ke ßÞkhu (nðu …È©e) r™f{u ònuh «ð[™ku{kt rƒhÞk™e-…kihkrýf fÚkk™e hsqykŒ fhe nŒe, íÞkhu Œu{ýu ¼khŒeÞ xÙkÞ÷ r‚Mx{™e «{krýfŒk y™u rðïk‚ …h Ë„ku fÞkuo nŒku. Œu{™k fnuðk {wsƒ LÞkÞ Œtºk VkuhuÂL‚f …whkðk fhŒkt y™u fk™q™e Ë÷e÷ku fhŒkt 'ònuh yr¼«kÞ' ™u ðÄkhu {níð yk…u Au. y÷ƒ¥k, r™f{u xu r ÷rðÍ™™e ÞwÂõŒyku™ku ‚h‚ heŒu W…Þku„ fÞkuo nŒku. Œu{ýu R÷uõxÙkur™f {erzÞk™e ™ƒ¤kE ƒhkƒh yku ¤ ¾e ÷eÄe nŒe. Œu { ýu ËþkoÔÞwt fu yuf ònuh yr¼«kÞ fk™q™e fkÞoðkne{kt fuðe heŒu y™wfq¤ {ËË fhe þfu Au. yuf y™wfq¤ ònuh yr¼«kÞ™u

hküÙ e Þ yt Œ hkí{k fne þfkÞ Au , su fkÞËk fhŒk ðÄkhu …rðºkŒk Ähkðu Au. ‚w « e{ fku x o …ý yVÍ÷ „w Á ƒkƒŒu …kuŒk™k '‚k{qrnf ytŒhkí{k' ™k r‚ØktŒ …h y{÷ fhŒkt LÞkrÞf ykËuþ ykÃÞku nŒku. yVs÷ „wÁ™u ¼khŒeÞ ‚t‚Ë nkW‚ …h nw{÷ku fhðk™k rfM‚k{kt Ëkur»kŒ ònu h fhðk{kt ykÔÞk ƒkË Vkt ‚ e yk…ðk{kt ykðe nŒe. fkuxo Œu ÞkË fhe™u fnu Au fu “yk nw{÷kÚke ‚{„ú hküÙ n[{[e „Þwt Au. y™u ‚{ks™k ‚k{qrnf ytŒhkí{k {kºk íÞkhu s ‚tŒku»k Úkþu òu „w ™ u „ kh™u Vkt ‚ e™e ‚ò yk…ðk{kt ykðþu " . Wäð÷ r™f{ ‚khe heŒu ¼kð™k™wt {níð ‚{su Au, Œuyku òýu Au fu ƒnw{Œe ÷kufku …k‚uÚke …qðo„únku ‚kÚku ònuh yr¼«kÞ™wt Wí…kË™ fuðe heŒu fhðwt. Œu {kºk Ëuþ™k ÷kufku™e heŒ¼kŒ s ™nª …htŒw Œu{™k {™ …ý òýu Au. Œu òýu Au fu ÷kufku™k {™ ‚t…qýo…ýu ‚tfwr[Œ {k™r‚fŒkÚke y‚trËøÄŒkÚke ¼hu÷k Au. Wäð÷ r™f{™u …È yuðkuzo {éÞku yu {kxu Œu™k …h hku»k hk¾ðwt òuEyu ™nª …htŒw suykuyu Œu™u Œu™k rþûkkí{f fkÞo {kxu ‚L{k™ fhðk™wt …‚tË fÞwO Au Œu{™k {kxu {™Ëw:¾ Úkðwt s òuEyu òuEyu. þk‚f …ûku Œu{™u yk…ýe ðå[u fkÞ{e Ëw~{™e ƒ™kðe hk¾ðk {kxu Œu™u …‚tË fÞko Au , yk…ýe LÞkrÞf r‚Mx{™e yrÄf]ŒŒk™wt yð{qÕÞ™ fhe y™u yk…ýe ykir[íÞ™e™e ¼kð™k™u ‚MŒe fhe ËeÄe Au. Ëw¼koøÞu yuf …È yuðkuzuo yk…ýe ¾k™Ëk™e™u ¾Œ{ fhe Au.

hrððkh íkk.31-1-2016

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

Mkwhík {LkÃkkLkwt ð»ko 2016-17Lkwt 144 fhkuzLkk {ktøkhku¤Lkk ßnktøkehe {ÿuMkkLke h8 {rnLkk çkkË f÷ufxhLkk yæÞûkMÚkkLku r{xªøk ÞkuòE ðuhk ðÄkhk MkkÚkuLkwt 5226 fhkuzLkwt çksux hsq çku ð»koÚke ÃkuLzªøk «&™ku ytøku MkðkoLkw{íku Xhkð ÃkMkkh

{ktøkhku¤, íkk.30 sw™k„Z SÕ÷k™k {k„hku¤ {wfk{u ™ðkƒe fk¤™e ½e snkt „ ehe {ÿu ‚ k Mfw÷{k nkuÆk™e Ánu [uh{u™ …Ë™k SÕ÷k f÷u f xh©e ™k yku h {kÞk ðŒo ™ Úke ‚tMÚkk™ku rðfk‚ YÄkÞku Au. {kt„hku¤ ™k ™ðkƒ þu¾ snkt„eh {eÞk yu 18/11/ 1931 {k Äe snk„ehe ðfV Vtz ™e MÚkk…™k fhu÷. yk ðfV Vtz îkhk 23/ 06/1958 {k ½e snkt„ehe {ÿu‚k Mfw÷ ™wt r™{koý ÚkÞu÷. …htŒw yk {wM÷e{ ‚tMÚkk ™k y™uf «§ku «íÞu SÕ÷k f÷ufxh™e ÷k…hðkne Úke AuÕ÷k ƒu-ð»koÚke xÙMxeyku™e fkuR {exe„ ™ ÚkŒk ‚tMÚkk™ku rðfk‚ ÚkÞku ™Úke. yk ‚tMÚkk «íÞu SÕ÷k f÷ufxh™e feÒkk¾kuhe rðþu 9/7/15 ™k ‘„wshkŒ xwzu’ {k …ý rð„Œðkh ynuðk÷ A…kŒk Mfw÷ {k fkÞ{e {kxu yk[kÞo™e r™{ýwf fhðk{k ykðu ÷ Œu { s ykðe y™u f hswykŒku y™u VheÞkËku™u y™w‚tÄk™u 28 {ne™k …Ae yks hku s yu z eþ™÷ f÷u f xh òu » ke™e yk„u ð k™e {k Äe snkt„ehe ðfV Vtz™e {exª„ {k„hku¤ {k{÷ŒËkh f[uhe{k ÞkuòÞu÷ nŒe. su{k {k{÷ŒËkh yu . S hký…hk, xÙ u Í he

(ŒMðeh:- Þw‚wV [wz÷e, {kt„hku¤)

ykuVe‚h …ku…x sw™k„Z, ŒÚkk ðfV Vtz™k xÙMxeyku nksh hnu÷. yk {exª„ {k ƒu ð»ko Úke …uLzª„ …zu÷k «§ku rðþu ‚ðko ™ w { Œu Xhkð …‚kh fhðk{k ykðu÷ Au. su{k ƒu ð»ko …nu÷k Äkuhý 9 ™e {¤u÷e {tsqhe {kxu ƒu ÷k¾ ze…kuÍex fhðk™e nŒe su xÙMx™e {exª„ y™u Xhkð ™k y¼kðu MÚk„eŒ hnu÷ Œu Vhe {tswhe {u¤ðe ƒu ÷k¾ ™e ze…kuÍex {kxu Xhkð …‚kh fhu ÷ . Mfw ÷ ™k rðãkÚkeo y ku ™ ku „ýðu þ su VhSÞkŒ sw™k„Z Úke ¾heËe fhðe …zŒe Œu nðu {kt„hku¤Úke s ¾heËe fhe {k„hku¤ {k s Mkeðzkððk, MxkV {kxu {uzef÷ ‚nkÞ, ssoheŒ snkt„ehe ƒkuzeo„ y™u ðfV ƒkuzo™e ykuVe‚ su „Œ [ku{k‚k …ze ¼kt „ u ÷ Œu ™ w t he™ku ð u þ ™ fhðk, su f{o[khe™ku ykuAku …„kh Au Œu™u ÞkuøÞ

ytøkík yËkðíkLku fku{e htøk ykÃkðkLkku rnLk «ÞkMk

Ãkk÷eíkkýk{kt rnLËw-{wÂM÷{ ðå[u Lknª Ãký hksÃkqík yLku þe¾ ðå[u ͽzku ÚkÞku níkku

¼kðLkøkh,íkk.30 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt íkk÷wfk økk{ Ãkk÷eíkkýk{kt økík hkºkeLkkt yuf hksÃkqík yLku þe¾ EMk{Lke ytøkík ÷zkE{kt òuíkòuíkk{kt rþðMkuLkkLkkt fkÞofhku yLku ¾kxfe Mk{ksLkkt {kýMkku Mkk{ Mkk{u ykðe síkk Ãkk÷eíkkýk{kt ¼khu øk¼hkx yLku yVðk yku Vu÷kE níke. òu fu Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ãknku t [ e sE ÷zkE fhLkkhk hksÃkq í k sÞÃkk÷®Mkn {Lkw ¼ kE hkXku z íkÚkk hksuLÿ®Mkn, rðsÞ¼kE ðøkuhu [khÚke A sux÷k þÏMkku ¼qtz ÃkfzLkkh fLko÷Mkªøk MkhËkhS MkkÚku çkk¾ze Ãkzíkk ¾kxfe {wLLkk¼kE íkuLke ÃkíLke y™u çku ¼kEykuLku òuE W~fkhkE økÞk níkk. òu fu rnLËw {wÂM÷{ ðå[u ÷zkE ÚkE s Lk níke.

…„kh fhðk, ðfV ™k ‚u¢uxhe òðu˼kR þu¾ yu yk…u÷ hkS™k{w {tsqh fhe Mfw÷ ™k yk[kÞo ËkW˼kR ¼kxk ™e RL[kso ‚u¢uxhe Œhefu r™{ýqf fhðk, 58 ð»ko …qhk fh™khk rþûkfku™u r™ð]Œ fhðk, Œu { s ð»ko 2015-16 ™w t ƒsu x ‚ðko™w{Œu Xhkð …‚kh fhðk{k ykðu÷. ƒu ð»ko™e yÚkk„ ËkuzÄk{ ƒkË 28 {ne™u yk {w M ÷e{ ‚t M Úkk™k ð»kku o Ú ke ðýWfu÷ «§ku ™wt yks hkus r™hhkfhý ykðŒk ‚t M Úkk™k xÙ M xe y™u MxkV{k ¾wþe™e ÷nuh Vu÷kÞ nŒe.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.30 fh-Ëh{kt ðÄkhk MkkÚku L kw t Mkw h ík {nkLkøkhÃkkr÷fkLkwt ykøkk{e LkkýktfeÞ ð»ko 2016-17Lkwt Ák.5226 fhkuzLkwt zÙk^x çksux fr{þLkh r{r÷LË íkkuhðýu îkhk hsq fhkÞw t níkw t . yk çksu x {kt þnuhesLkkuLkk {kÚku r{÷fík ðuhku y™u ÞwÍoh [kŠsMk YÃku YrÃkÞk 144 fhkuzLkku ðÄkhku ͪfe Ëu ð kÞku Au . WÃkhkt í k yk çksux{kt {kMk xÙkLMkÃkkuxuþLkLku æÞkLk{kt ÷RLku íkiÞkh fhkÞwt Au.WÃkhktík M{kxo rMkxe zuðÕÃk{uLx nuX¤ ®÷çkkÞík yLku ðhkAk ÍkuLkLkk Mkkík sux÷k xeÃke hMíkkykuLku ykðhe ÷RLku yuf [ku¬Mk rðMíkkhLkku M{kxo rMkxe íkhefu rðfkMk fhðkLke Ãký yk çksux{kt òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au . su { kt Mkw h ík hu ÷ ðu Mxu þ Lk,þnu h Lkku xuõMkxkR÷ {kfuox MkrníkLkk rðMíkkhLkku Mk{kðuþ ÚkLkkh Au.su{kt íku{k{ R{khíkku

MkwhíkLkk ¼uMíkkLk ykðkMk ÃkkMku Mkr{rík nMíkfLke

þk¤k{kt {æÞknTLk ¼kusLk{ktÚke EÞ¤ku Lkef¤e : ºký çkk¤fkuLku WÕxe ÚkE (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.30 Mkw h ík þnu h Lkk ¼u M íkkLk ykðkMk ÃkkMku L ke þk¤k Lkt . h84Lkk çkk¤fku L ku ÃkehMkkíkk {æÞknLk ¼kusLk{ktÚke RÞ¤ku Lkef¤íkk ºký çkk¤fkuLku WÕxe Úkíkk yk ytøkuLke òý fkUøkúuMk fkuÃkkuohuxh yMk÷{ MkkÞf÷ðk¤kLku Úkíkk þk¤k Ãkh ÄMke ykÔÞk níkk. y™u ykhkuøÞ yrÄfkhe MkrníkLke xe{Lku Ëkuzíke fhe níke y™u WÕxe fhLkkhk rðãkÚkeoykuLku nkurMÃkx÷{kt ¾Mku z e Mkkhðkh yÃkkR níke. «kó {krníke yLkwMkkh yksu þk¤k Lkt.h84 RzçkÕÞw y u M k ykðkMk ¼u M íkkLk ¾kíku çkÃkkuhu rðãkÚkeoykuLku {æÞknLk ¼kusLk

AíkktÞ hksÃkqík sÞÃkk÷ ðøkuhuyu {wÂM÷{ rðYæÄ W~fuhýe sLkf ðkíkku fhíkk Úkkuzk Mk{Þ Ãkqhíke íktøkËe÷e AðkÞ níke. òu fu Ãkk÷eíkkýkLkkt ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. ËuMkkE íkÚkk Ãke.ykE. òzu ò íkÚkk Ãkku ÷ eMk fkV÷kyu ½xLkk MÚk¤u ½Mke sE {k{÷ku fkçkq { kt ÷eÄku níkku . Ãkku ÷ eMku çkLLku ÃkûkfkhkuLku yxf fhe VrhÞkË LkkutÄe Au. nk÷{kt Mk{økú Ãkk÷eíkkýk{kt MktÃkqýo þktíke «ðo í ke hne Au . fku E Ãký «fkhLkku yrLkåALkeÞ çkLkkð Mk{økú ËeðMk ËhBÞkLk çkLkkð ÃkkBÞku LkÚke. hksÃkqík MkhËkh y™u ¾kxfeLke ÷zkE™u fku{e htøk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.30 ykÃkðk «ÞkMk sYh ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw Mkw h ík {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk ð»ko MktÞ{e sLkíkkyu þktíke ò¤ðe fku{ðkËe 2016-17Lkk çksu x {kt fr{þLkh íkíðkuLku ÷Ãkzkf {khe Au. r{r÷LË íkku h ðýu y u Lkkøkrhf Mkw h ûkk ðe{k Þku s Lkk ònu h fhe níke. yk ÞkusLkk nuX¤ 18 Úke 70 ð»koLke ðÞ swÚkLkk LkkøkrhfkuLku ðe{k Mkwhûkk fð[ nuX¤ ykðhe ÷uðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt sýkÔÞw t níkw t . þnu h Lkk Lkkøkrhfku L ke Mkw h ûkk {kxu Mk{økú þnu h Lke hnu ý kt f r{÷fíkku L kk Äkhýfíkko hnu ý kt f Lke

ytíkøkoík ¼kusLk ÃkehMkkR hÌkwt níkwt íÞkhu yk {æÞknLk ¼kusLk{kt RÞ¤ku Lkef¤íkk s{ýðkh yxfkðe Ëu ð kÞw t níkw t .

RÞ¤ðk¤w s{ýðkh s{íkk çkk¤fku Ãkife ºký çkk¤fku L ku WÕxe ÚkR níke. yºku LkkU Ä LkeÞ Au fu yøkkW Ãký {æÞknLk ¼kusLk{kt RÞ¤kuðk¤wt y™u n÷fe fûkkLkwt ¼kusLk ÃkehMkkíkwt nkuðkLke VrhÞkË ÚkR níke. Lkøkh «kÚkr{f þk¤k Mkr{íkeLke Mfq÷{kt ÃkehMkkíkk ¼kusLk ytøku yLkuf ð¾ík VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au . Ëhr{ÞkLk ¼uMíkkLkLke Mfq÷{kt {¤u÷ku yk rfMMkku þk¤k Mkr{íkeLkk Mkt[k÷fku {kxu ykt¾ W½kzLkkhku Mkkrçkík ÚkR þfu Au.

Mkwhík {LkÃkk îkhk zÙk^x çksux{kt Lkkøkrhf Mkwhûkk ðe{k ÞkusLkk ònuh

30Úke ðÄw MÚk¤kuyu [kuhe fÞkoLke fçkq÷kík

þe÷s Mkfo÷ ÃkkMkuÚke ËknkuËLke fwÏÞkík ¾sqrhÞk økUøkLkk Mkkøkrhíkku ÍzÃkkÞk

r{÷fíkkuLkku ¼kuøkðxku fhLkkh 18 Úke 70 ð»koLke ðÞ swÚkLkk LkkøkrhfkuLku ðe{k Mkw h ûkk fð[ Þku s Lkk nu X ¤ ykðhe ÷uðkþu. ÞkusLkk nuX¤ Mk{krðü ÚkLkkh LkkøkrhfkuLku yfM{kík{kt {]íÞw fu MktÃkqýo rðf÷kt ø kíkLkk rfMMkk{kt Yk.h ÷k¾Lkw t ð¤íkh íku { s ykt r þf rðf÷kt ø kíkLkk rfMMkk{kt Yk.1 ÷k¾Lkw t ðe{k hûký fð[ ÃkwÁ Ãkzkþu. yk «fkhLkwt ykÞkusLk fhLkkh Mkw h ík {nkLkøkhÃkkr÷fk økwshkík{kt «Úk{ {nuLkøkhÃkkr÷fk Au.

økkuMkkçkkhk ykhzeyuõMk nrÚkÞkh ÷uLzªøk fuMk{kt {{wr{tÞk {tsrw {tÞkLkku rLkËko»u k Awxfkhku

çkkð¤k,íkk.30 y{ËkðkË Mkrník hkßÞ ¼h{kt ½hVkuz [kuhe fhe nknkfkh {[kðLkkh ËknkuËLke fwÏÞkík ¾sqheÞk økUøkLkk {wÏÞ Mkq º kÄkh Mkrník [kh Mkkøkrhfku L ku y{ËkðkË økúkBÞ yu÷Mkeçkeyu þe÷s Mkfo÷ LkSfÚke ÍzÃke Ãkkzâk níkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke [ktËeLkk ËkøkeLkk hkufz 2,27,945 [kh fktzk ½rzÞk¤ {¤e fw÷ Yk.2,41,356Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkou níkku. Ãkku÷eMku fktrík {økLk¼kE {eLkk{kt (W.ð.22) hnu.{eLkk{k Vr¤Þwt, yktçk÷e ¾sqheÞk økk{.íkk.økhçkkzk, Lkhu þ {Mkw ç k¼kE {eLkk{kt (W.ð.22) hnu . ykt ç k÷e ¾sqheÞk {eLkk{kt Vr¤Þwt íkk.økhçkkzk, þt f h ne{Mkªøk Ãkh{kh ðLkðkMke

(W.ð.22) hnu.fktxw, íkk.ÄkLkÃkwh Mkwhfk{ h{ý¼kE {eLkk{kt (W.ð.19) hnu.yktçk÷e ¾sqheÞk íkk.økhçkkzkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLke ÃkwAÃkhA fhíkk y{ËðkË økúkBÞ rsÕ÷kLkk çkkuÃk÷, yktçk÷e, økktÄeLkøkh, sqLkkøkX rsÕ÷k, ÃkzÄhe, MkrníkLkk MÚk¤kuyu 30Úke ðÄw økwLkk yk[ÞkoLke fçkq÷kík fhe níke. ykhkuÃkeykuyu [kuheLkku {wÆk{k÷ heMkeðhLku ykÃku ÷ kLke fçkq ÷ kík ykÄkhu Ãkku ÷ eMku þi ÷ u » kfw { kh [t Ë w ÷ k÷ òíku ËhS (W.ð.52) hnu.ËhS MkkuMkkÞxe {tzkðk [kufze, r[hkøk nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku ËknkuËLke yxfkÞík fhe 4.50 ÷k¾Lke hkufz hf{ MkkuLkkLke ÷økíke ðsLk 973 økúk{ ®f{ík Yk.20,61,747Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkou Au.

rMkhk{ef WãkuøkÃkrík MkkÚku

{kuhçke{kt 8.15 ÷k¾Lkku ¾kuxku [uf çkLkkðe AuíkhrÃktze fhkE

{kuhçke,íkk.30 {kuhçkeLkk rMkhk{ef WãkuøkÃkríkLkk çkU f ¾kíkk{kt Ú ke Yk.8.15Lkku [u f ykh.xe.S.yuMk.{kt ¾kuxku [uf ¼he YrÃkÞk WÃkkzeLku Au í khÃkªze fÞko L ke WãkuøkÃkrík yu {kuhçke çke zeðeÍLk{kt yòÛÞk {ku ç kkE÷ Lkt ç khðk¤k þÏMk rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkðe Au «kÃík rðøkík {ku h çkeLkk hðkÃkh hku z Ãkh y{]íkLkøkh{kt hnuíkk y™u çkeøk xkEÕMk Lkk{u Vu õ xhe Ähkðíkk Ãkt f s rnhS {khðýeÞkyu {ku h çke çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au fu yuf {kuçkkE÷ Lktçkhðk¤k yòÛÞk þÏMku

íkuLke çkeøk xkEÕMk ÃkuZeLkku {kuhçke çkUf ykuV çkhkuzk þk¾kLkku ¾kuxku [uf çkLkkðe ÃkuZeLkk ¼køkeËkh rfhý su Ãkxu÷ Lkk{Lke ¾kuxe Mkne fhe. [uf ¾kuxku nkuðk Aíkk íku L kku Mkk[k [u f íkhefu WÃkÞku ø k fhe Y.8.15 ÷k¾ çkU f yku V çkhku z k ykh.xe.S.yuMk.{kt ¼heLku íkuLku {wtçkE ÞwrLkÞLk çkUf{kt YÃkuþ ÷k÷wLkk ¾kíkk{kt xÙkLMkVh fhe Yk.8.15 ÷k¾ WÃkkze ÷ELku Au í khÃkªze fhe níke. su Ú ke Wãku ø kÃkrík Ãkhu þ ¼kEyu yòÛÞk {ku ç kkE÷ Lkt ç kh ykÃke íku L ke MkkÚku þtf¤kÞu÷k Mkk{u VrhÞkË çke zeðeÍLk{kt LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

…kuhƒtËh,Œk.30 „ku ‚ k ƒkhk 1993 ykhzeyu f ‚ nÚkeÞkh ÷uLzª„ fu‚{kt fwÏÞkŒ {{w{ªÞk …t s w { ªÞk ‚rnŒ 84 þÏ‚ku ‚k{u [ksoþex ÚkÞu÷ nŒe. ßÞkhu {{w{ªÞk …t s w { ªÞk ‚k{u nÚkeÞkh Äkhk {w s ƒ …kuhƒtËh™e ‘xkzk’ fkuxo{kt fu‚ [k÷e „Þu ÷ y™u yks hku s nÚkeÞkhÄkhk fu ‚ ™k [w f kËk{kt Œu { ™u r™Ëku o » k Aku z e {wfðk{kt ykðu÷ Au. feŠŒ{trËh …ku÷e‚ Mxuþ™{kt nÚkeÞkhÄkhk nuX¤ {{w{ªÞk™e Äh…fz ÚkÞu÷ nŒe y™u Œ…k‚ Ëhr{Þk™ Œu™k fçò{ktÚke Œu ‚{Þu nÚkeÞkh {¤u÷ ™nª. nÚkeÞkhÄkhk fu‚{kt …kuhƒtËh™e

M…u~Þ÷ xkzk fkuxo (yuze. ‚uþL‚ fkuxo)™k ss yu { .ðe. Ík÷kyu yksu ‚ðkhu ¾w ÷ Œe yËk÷Œ{kt …w h kðk™k y¼kðu {{w{ªÞk™u r™Ëkuo»k ònuh fhŒku [wfkËku yk…u÷ Au. nsw Œu{™e ‚k{u „ku‚k ƒkhk ykhzeyu f ‚ ‚rnŒ nÚkeÞkh ÷u L zª„ fu ‚ ™e ò{e™ yhS ‚w « e{ fku x o { kt …uLzª„ Au. „ku‚kƒkhk fktXu 1993{kt ykhzeyuf‚ ÷uLzª„ yt„u f{÷kƒk„ …ku÷e‚ Mxuþ™{kt „wLnku ™kutÄkÞu÷ y™u zku™ ËkWË y™u {{w{ªÞk y™u …tsw{ªÞk ‚rnŒ 84 þÏ‚ku ‚k{u [ksoþex ÚkÞu÷ y™u {{w{ªÞk™wt ™k{ ÷uLzª„ yusLx Œhefu ƒnkh ykðu÷ nŒwt.

zkhe økk{u ÃkÞkoðhý çk[kð Mkr{ríkLkk «{w¾ îkhk

Mkhfkhe s{eLk WÃkh fçkòu fhe ðu[ký fhLkkh {krVÞkyku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk hsqykík zkhe, íkk.30 ðu h kð¤ íkk÷w f kLkk zkhe økk{u økúk{Ãkt[kÞík nMíkfLke Mkhfkhe s{eLk WÃkh Ë÷k÷ku yLku s{eLk {krVÞkyku îkhk ÃkuþfË{e fhe çknkh økk{Lkk ÷kufkuLku ðu[ký fhe hnu÷ Au. s{eLk {krVÞkykuLku {kuf¤w {uËkLk {¤u÷ nkuÞ íku{ hksfeÞ ÷kufkuLkk Eþkhu Mkhfkhe s{eLkLkku fçkòu fhe çkeò Mk{ksLkk {kÚkk¼khu ÷kufkuLku ðu[ký fhe yZ¤f Lkkýkt Ãkzkðíkk nkuÞ Au. su zkhe økk{Lkk Mkðuo Lkt.1Ãk8/1Ãk9 Mkhfkh yu økúk{Ãkt[kÞíkLku ykÃkðkLkku nwf{ fhu÷ nkuÞ suÚke økúk{Ãkt[kÞík f[uhe îkhk økk{ ÷kufku {kxu Ã÷kux ykÃkðk {kxu rsÕ÷k f÷ufxhLku {tsqhe {kxu fkÞoðkne fhu÷ nkuÞ íku{ Aíkkt Ãký {kÚkk¼khu þÏMkku îkhk økuh ðneðx fhe ðu[ký fhu÷ Au. suÚke økk{ ÷kufku{kt yk¢kuþ òuðk {¤u÷ Au. zkhe økk{Lke {wÂM÷{ Mk{ksLke ðMíke ðÄw nkuÞ yLku íku{Lku Ã÷kux ykÃkðkLkk çkkfe nkuÞ íku{ Aíkkt çknkh økk{Lkk ÷kufkuLku økuhðneðx fhu÷ nkuÞ. fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt ÷E fzf fkÞo ð kne fhðk ÃkÞko ð hý çk[kð Mkr{ríkLkk zkhe økk{Lkk «{w¾

nkS¼kE Sfkýeyu rsÕ÷k f÷u f xh yLku yrÄfkheykuLku yhs fhu÷ Au. òu yk fkÞoðkne{kt ðnu÷e íkfu fçkòu ¾k÷e fhkððk{kt Lknª ykðu íkku fkuxo{kt sðkLke ytíku [{efe ykÃku÷ Au.

fk{-ÄtÄku Lk fhíkk ÃkwºkLku XÃkfku ykÃkíkkt níkku ¼[kWLkk hk{Ãkh økk{u Ãkwºkyu Mkøke sLkuíkkLku hnUMke Lkk¾e

¼qs, íkk.30 ¼[kW íkk÷wfkLkk hk{Ãkh økk{Lkk ðkze rðMíkkh{kt íkk.h9/1Lke hkºku Ãkh{kçku L k ÷k¾k {ýfk (W.ð.60) Lkk{Lke ð]ØkLke níÞk ¾wË íkuLkk Ãkwºk h{uþ WVuo nfk {ýfkyu fhe Lkk¾íkk [f[kh {[e økE níke. Ãkku÷eMku ykhkuÃke ÃkwºkLke íkk.30-1Lkk hkus çkÃkkuhu Ãkfze Ãkkzâku níkku. ¼[kW Ãkku÷eMku yk ytøku sýkÔÞwt fu, ykhkuÃke ÃkwºkLku fk{-ÄtÄku fhðk ytøku {kíkkyu XÃkfku ykÃkíkk íku{ýu fwnkzeLkk ½k {khe Ãkh{kçkuLkLke níÞk fhe Lkk¾e níke. çkkË{kt íku LkkMke Aqxâku níkku. Ãkku÷eMku økk{Lke Mke{{ktÚke íkuLku þkuÄe fkZe ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkkfe nþu. yk WÃkhktík þnuhLkk hMíkkyku WÃkhLkwt xÙkrVfLkwt ¼khý n¤ðwt fhðk {kxu ykðLkkh rËðMkku{kt Lkðe 1000 çkMkkuLku ¾heËðkLkku ytËks yk çksux{kt {wfðk{kt ykÔÞku Au. Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk ÃkkA÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fh-Ëh{kt fkuR ðÄkhku fhkÞku Lk nkuðkÚke r{÷fíkkuLke ô{hLkk ykÄkhu yk ð¾íku fkuR «fhkLke [qtxýeyku Lk®n nkuðkÚke ¼khktf{kt ðuhk ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt þwLÞ Úke 10 ð»koLke r{÷fíkkuLkku ¼khktf 1 Úke ðÄkheLku 1.h0 fhkÞku Au.11 Úke h0 ð»koLke r{÷fíkLkku ¼khktf 0.90 ðÄkheLku 1.0Ãk fhkÞku Au. h1 Úke 30 ð»koLke r{÷fíkLkku ¼khkt f 0.80 Úke ðÄkhe 0.90 fhkÞku Au. Ãk1 Mfðuh {exhÚke ðÄkhkLke hnu ý kt f y™u rçkLkhnu ý kt f r{÷fíkkuLkk ÞwÍMko [kSoMk{kt ðÄkhku fhkÞku Au. r{÷fík ðuhku y™u ÞwÍMko [kSoMk{kt ðÄkhku fhðk yt ø ku {LkÃkk fr{.yu Ãkºkfkhku™u sýkÔÞwt níkwt fu M{kxo rMkxeLkk Ãkzfkhku y™u þnuhesLkkuLke yÃkuûkk íku{s rðfkMkLke økrík ò¤ðe hk¾ðk {kxu nkÚk

WÃkh økúkLx sÁhe Au. Ãkkr÷fk zkuh xw zkuh økkçkuos f÷ufþLk {kxu Ãk93 fhkuzLkku ykuÃkhuþLk yuLz {uLxuLkLMkLkku ¾[o fhu Au suLke Mkk{u 331 fhkuzLke ykðf Úkíke nkuðkÚke Ãkkr÷fkLke h6h fhkuzLke Mkíkík Ëh ð»kuo ½x ÚkkÞ Au. f{o[kheykuLku Mkktík{w Ãkøkkh Ãkt[Lke yMkh 1-1-h016 Úke ÷køkw ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk nkuðkÚke 10 Úke 1Ãk xfk ykŠÚkf ¼khý ðÄþu. ÞqÍMko [kSoMk{kt yktrþf ðÄkhku fhðkLke sÁh WÃkÂMÚkík ÚkR Au. «kuÃkxeo xuûkLkk swËk swËk [kh Ãkife çkeò Vuõxh{kt ykðu÷e Mkkík fuxuøkhe{ktÚke {kºk ºký fuxuøkhe{kt ðÄkhku fhkÞku Au. suÚke 3.Ãk Úke [kh xfk sux÷ku r{÷fík ðuhku ðÄþu. Ãkkýe yLku zÙuLkus{kt fkuR ðÄkhku fhkÞku LkÚke. fw÷ {¤eLku ÞwsMko [kSo M k{kt Ú ke 23.69 fhku z , r{÷fíkðuhkÚke 38.37 fhkuz, VkÞh [kSoMkÚke 6.12 fhkuz {÷e 68.18 fhkuzLkku ðÄkhku þnuhesLkku Ãkh Úkþu. r{÷fíkLke fuxuøkhe{kt ðÄkhku ÚkðkLke fw÷ 144 fhkuzLkku ðuhku çkkuòu þnuhesLkku Ãkh Ãkzþu.

Mktsu÷eLkk «íkkÃkÃkwhkLke Mk¼k{kt økúk{sLkkuLkku nkuçkk¤ku

Mktsu÷e, íkk.30 Mktsu÷e íkk÷wfkLkk «íkkÃkÃkwhk økk{u økEfk÷u íkk.h9 òLÞw y kheLkk hku s MkhÃkt[Lke ykøkuðkLke nuX¤ økúk{Mk¼kLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. «íkkÃkÃkw h k økk{u Au Õ ÷k fu x ÷kyu Mk{ÞÚke økúk{ Ãkt[kÞík ¾w÷íke Lk nkuðkÚke íku{s ík÷kxe f{ {tºke nksh Lk hnuíkk fu Ãkt [ kÞík{kt Lk ykðíkk nku ð kLke økúk{sLkkuLke WÃkhk AkÃkhe Ë÷e÷ku çkkË økú k {sLkku Q¼k ÚkELku ¼khu Ä{k÷ {[kðe níke. yk Mk{Þ Ëknku Ë Lkk Lkþkçkt Ë e

rð¼køkLkk rËÃkfçkk{rýÞk yLku íkk÷wfk Ãkt [ kÞíkLkk rsÕ÷k økú k { rðfkMk yusLMkeLkk f{o[khe Ãký økúk{sLkkuLke yuf ÃkAe yuf hsqykíkLku Mkkt¼¤e [kutfe QXâk níkk. òu «íkkÃkÃkw h k økk{Lkk ÷ku f ku L ku Ãkt[kÞíkLkk ÷økíkk fk{fks {kxu fkuxk Ãkt[kÞík{kt Ëk¾÷ku ÷uðk {kxu sðwt Ãkzu Au yLku yk Ëk¾÷ku ÷kðeLku MkhÃkt[Lkk ½hu sE Mkrn fhkðe Ãkzu Au. yk{ ÷kufkuLku Ãkzíke nkz{kheLkk fkhýu økúk{ Mk¼k{kt ík÷kxe íku{s MkhÃkt[ WÃkh ÷kufkuLkku hku»k òuðk {éÞku níkku.

økktÄeÄk{Lke ÞwðíkeLku ÷øLkLke ÷k÷[ y{hu÷eLkk {kr[Þk¤k ÃkkMku fkhLke ykÃke Ëw»f{o yk[ÞkoLke VrhÞkË yzVuxu çkkEf [k÷fLkwt {kuík

¼qs, íkk.30 økkt Ä eÄk{ þnu h Lkk zeçkeyu ÷ rðMíkkh{kt yuf ÞwðíkeLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke ÞwðkLk îkhk ºký ð»ko MkwÄe çk¤kífkh fhðk{kt ykÔÞku nku ð kLke VrhÞkË økktÄeÄk{ Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkE Au. çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu h3 ð»koLke ÞwðíkeLku økkt Ä eÄk{{kt hnu í kk {nu L ÿhk{ Mku ð f Lkk{Lkk ÞwðkLk MkkÚku MktÃkfo Úkíkk yk ÞwðíkeLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke AuÕ÷k ºký ð»koÚke íkk.h9-1-16 Mkw Ä e yk Þw ð íke MkkÚku ÞwðkLku çk¤kífkh fÞkuo níkku. çkkË{kt yk ÞwðkLku ÷øLk fhðkLke Lkk Ãkkze ÞwðíkeLku íkhAkuze Ëuíkk Þwðíkeyu íkk.30-1Lkk hkus økktÄeÄk{yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt çk¤kífkhLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

y{hu÷e,íkk.30 y{hu ÷ eLkk þu n w ¼ kh økk{u hnu í kk rð¢{ sÞtíke¼kE økkuhMkðk (W.ð.32) yLku sÞMkw¾ {Äw økkuhMkðk íku{s hðe ðsw¼kE Mkku÷tfe (W.ð.17) ºkýu. sýk çkkEf WÃkh fw x w t ç k{kt ÷øLk nku ð kÚke y{hu÷e Vw÷nkh ÷uðk sE hÌkk níkk. íÞkhu {k[eÞk¤k økk{ LkSf Ãknkut[íkk Mkk{u Ú ke ykðe hnu ÷ fkh Lkt.Ssu.4.yuze.3778Lkk [k÷fu rºkÃk÷ Mkðkh çkkEfLku yzVuxu ÷E ÷uíkk sÞMkw¾ {ÄwLkw økt¼eh Eò ÚkðkÚke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu rð¢{ yLku hðeLku Eò Úkíkk Mkkhðkh{kt ¾Mkzu÷ níkk.

økkUz÷ íkk.Ãkt.Lke Mk¼k{kt çk½zkxe : ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhkuyu fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuLku {kh {kÞkuo økkUz÷, íkk.30 økkUz÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Mk¼k{kt çk½zkxe çkku÷íkk hksfeÞ økh{kðku AðkE økÞku Au. ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuyu fkUøkúuMkLkk nkuÆuËkhku yLku ykøkuðkLkkuLku {kh {khíkk Ëku z Äk{ {[e økE Au yLku Ãkku ÷ eMku VrhÞkËLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. «kÃík {krníke {wsçk økkUz÷ íkk÷wfk Ãkt [ kÞíkLke çksu x yLku fkhku ç kkhe Mkr{ríkLke h[Lkk {kxu çkuXf {¤e níke. yk çkuXf{kt þkMkf Ãkûk fkUøkúuMk «{w¾ ¼økðík®Mkn ðk½u ÷ k yLku yLÞ 1h MkËMÞku íkÚkk fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku yLku fkÞofhku nksh hÌkk níkk. yk ËhBÞkLk ¼ksÃkLkk «Vw÷¼kE xkur¤Þk yLku yLÞ ykøkuðkLkku íkÚkk fkÞofhku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ykðe ÃknkUåÞk níkk yLku yÃkþçËkuLkku ðhMkkË ðhMkkÔÞku níkku yLku {rn÷kykuLku Ãký çkuVk{ yÃkþçËku fÌkk níkk yLku {k{÷ku çke[õÞku níkku . ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku yLku fkÞofhkuyu fkUøkúuMk «{w¾ ¼økðík®Mkn ðk½u ÷ k yLku hksw ¼ kE Mkr¾Þk Mkrník yLkuf ykøkuðkLkku yLku fkÞofhkuLku ÷kfze yLku Ã÷kÂMxfLkk ËtzkÚke çkuVk{ {kh {kÞkuo níkku. yk çkLkkðLke òý Úkíkk ¼ksÃk yLku fkU ø kú u M kLkk ykøkuðkLkku, fkÞofhku íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheyu Ëkuze økÞk níkk yLku Ãkku÷eMkLku

yðMkkLk LkkUÄ rMknkuh

rMknku h rLkðkMke ÷íkeV¼kE yçËwÕ÷k¼kE çkkuË÷k [¼krzÞkðk¤k íkk.30-1-16Lkk hkus ¾wËkLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. {nqo{Lke SÞkhík íkk.1h-16Lku Mkku{ðkhu 9:00 f÷kfu {Ëkuo {kxu sfrhÞk {ÂMsË fçkúMíkkLk yLku ykihíkku {kxu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku ¼økðíke Lkøkh {u{ý fku÷kuLke ÃkkMku rMknkuh hk¾u÷ Au.

çkku ÷ kðeLku VrhÞkËLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

r¾÷kðz økk{u {kr÷feLke s{eLk{kt fhkÞu÷ Ãke.yu[.Mke. MkçkMkuLxhLkwt ¾kík{wnqíko hË

WLkk, íkk.30 økehøkZzk íkk÷wfkLkk r¾÷kðz økk{u økík íkk.16/1Lkk økw s hkík hkßÞLkk Mkt M kËeÞ Ãkt [ kÞík Mkr[ð yLku s{eLk rðnkuýk øk]n rLk{koý çkkuzoLkk [uh{uLkLkk nMíku hÃk ÷k¾Lkk ¾[uo Ãkeyu[Mke MkuLxh çkLkkððkLkwt ¾kík{wnqíko yrÄfkheykuyu ¾kLkøke {kr÷feLke s{eLk{kt fhkðe Lkkt¾íkk yk Mk{økú «fhýLkku ¼khu rððkË Mkòo Þ ku níkku yLku íku L kk y¾çkkhe ynu ð k÷ku çkkË yk¾hu økehMkku { LkkÚk rsÕ÷k xezeykuyu íkÃkkMkLkk ykËuþ fÞko çkkË ¾kík{wnqíko hË fhðk ytøkuLkku Ãkºk ÃkkXðíkk ¾kLkøke MkkuMkkÞxe hneþkuLkku rðsÞ Úkíkk ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe Au.

hksw÷k{kt ÃkÚÚkhLke ¾kýLkk {kr÷f WÃkh ¢uELk Ãkzíkkt {kuík

y{hu÷e, íkk.30 hksw ÷ k{kt …kýk ¾ký rðMŒkh{kt …kýk™e ¾ký ÄhkðŒk rË™u þ ¼kE ÷k÷S¼kE ‚hði Þ k Wð-45 ™e …kýk™e ¾ký{kt ¢u R ™ îkhk …ÚÚkh W…kzðk™e fk{„ehe [k÷w nŒe Œu ËhBÞk™ …ÚÚkh{kt Ú ke ¢u R ™ AxfŒk ™Sf{kts W¼u÷k rË™uþ¼kE Ãkh ¢uELk Ãkzíkkt {kÚkk™k ¼k„u „t¼eh Eò ÚkŒk ½x™k MÚk¤u {kuŒ ™e…sŒk yhuhkxe {[e sðk …k{e nŒe yk ƒ™kð yt„u hksw÷k Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yktíkhhk»xÙeÞ

hrððkh íkk.31-1-2016

{kíkk-rÃkíkkÚke rð¾qxk Ãkze økÞu÷k çkk¤ ðÄw yuf þhýkÚkeo LkkifkLke s¤Mk{kÄe þhýkÚkeoykuLku rçkúxLk þhý ykÃkþu çkk¤fku Mkrník çku zÍLkÚke ðÄw zqçke {Þko (yusLMke) ÷tzLk, íkk.30 rçkú r xþ Mkhfkhu sýkÔÞw t níkw t fu , yÃkðkËÁÃk Mktòuøkku{kt çkk¤fkuLku Mk{kðe ÷uðk {kxu íku MktÞwõík hk»xÙMkt½ MkkÚku {¤e fkÞoðkne fhþu. òu fu fux÷k çkk¤fkuLku Mk{kðe ÷uðk{kt ykðþu íku yktfzk Mkhfkh îkhk sýkððk{kt ykÔÞku Lk níkku. rçkúrxþ Mkhfkhu yuf rLkðuËLk òhe fheLku sýkÔÞwt níkwt fu MkerhÞk yLku yLÞ Ëuþku{kt ÞwØLku fkhýu {k-çkkÃkÚke rð¾qxk Ãkze økÞu÷k çkk¤fkuLku rçkúxLk Mk{kðe ÷uþu.

Mkhfkh îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷ yk rLkðuËLk{kt fux÷k çkk¤fkuLku Mk{kðe ÷uðk{kt ykðþu. íkuLkk yktfzk ytøku fkuE MÃküíkk fhðk{kt ykðe Lk níke. òu fu rçkúxLkLkk øk]n{tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu Mk{kðe ÷uðk {kxu ÷kÞf çkk¤fku ytøkuLke ÷kÞfkík Lk¬e fhðk {kxu yrÄfkheyku îkhk ÞwyuLkLke þhýkÚkeoyku çkkçkíkkuLke yu z ðkEÍhe Þw y u L kyu [ Mkeykh MkkÚku {¤eLku fk{ fhþu. yøkkW økík MkÃxuBçkh {rnLkk{kt rçkúxþ «ÄkLk{tºke zurðz fu{YLku ònuhkík fhe níke fu h0h0 MkwÄe{kt MkerhÞkLke MkhnËu ykðu ÷ k fu B Ãkku { kt Ú ke h0,000 þhýkÚkeo y ku L ku rçkú x Lk{kt ÷kððk{kt ykðþu. Ãk00 çkk¤fku Mkrník 1000Úke ðÄw ÷kufku yíÞkh MkwÄe rçkúxLk{kt ykðe ÃknkUåÞk Au. Ãkhtíkw þhýkÚkeoyku Mk{kðe ÷uðk {kxu ÞwhkurÃkÞLk Mkt½ (EÞw) îkhk Vk¤ððk{kt ykðu÷ õðkuxk{ktÚke rçkúxLku ÃkeAunX fhe Au. yøkkW EÞw îkhk íkuLkk MkÇÞ yuðk h8 Ëu þ ku L ku y÷øk-y÷øk Mkt Ï Þk{kt þhýkÚkeoykuLku Mk{kðe ÷uðk {kxuLkku õðkuxk Vk¤ððk{kt ykÔÞku níkku. rçkúxLkLkk þhýkÚkeoyku çkkçkíkkuLkk {tºke su B Mk çkú k u f LkþkÞhu sýkÔÞw t níkw t fu MkerhÞk{kt fxkufxe íkÚkk {æÞÃkqðo, W¥kh ykr£fk yLku yLÞ søÞkyu çkLke hnu÷e

MkerhÞk{kt yLku y¾kíke ËuþkuLkk þhýkÚkeoykuLku {ËË fhðk {kxu 1 rçkr÷ÞLk zku÷hÚke Ãký ðÄw hf{Lke MknkÞ fhðkLkwt ð[Lk rçkúxLku ykÃÞwt Au. ½xLkkykuLku fkhýu {kuxe MktÏÞk{kt þhýkÚkeo çkk¤fku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuÚke rð¾qxk Ãkze økÞk Au. yk çkk¤fku{ktÚke {kuxk ¼køkLkk çkk¤fku su íku rðMíkkhku{kt s íkÚkk yLÞ ÃkrhðkhkuLke MkkÚku hnu íku EåALkeÞ Au Ãkhtíkw y{u ÞwyuLkyu[MkeykhLku sýkÔÞwt Au fu ykðk çkk¤fku L kk rník{kt yÃkðkËYÃk rfMMkkyku íku þkuÄe fkZu su{Lku rçkúxLk{kt Ãkw L kðo M kLk fhkðe þfkÞ y{u ykðk çkk¤fkuLku rçkúxLk{ktt ÷E ykððk {kxu ÞwyuLkyu[MkeykhLke {ËË Ãký {ktøke Au. rçkú r xþ øk] n {t º kk÷ÞLkk {rn÷k «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘fux÷k çkk¤fkuLku Mfe{ nuX¤ rçkúxLk{kt ÃkwLkðoMkLk fhkððk{kt ykðþu íku MktÏÞk yíÞkhu sýkðe þfkÞ íku{ LkÚke. ÃkrhðkhsLkkuLkk økúeMk ÃknkU[ðkLkk «ÞkMkku ËhBÞkLk økík ð»kuo ËrhÞk{kt zqçke sLkkh ºký ð»keoÞ MkerhÞLk çkk¤f yÞkLk fwËeoLkk Vkuxkyku «fkrþík ÚkÞk çkkË ðÄw çkk¤fkuLku Mk{kðe ÷uðk {kxu fu{YLk Ãkh Ëçkký ðÄe økÞwt níkwt. rçkú x Lku MkerhÞk{kt íkÚkk y¾kíke

Ëu þ ku { kt þhýkÚkeo y ku L ku {ËË {kxu 1 çker÷ÞLk zku÷hÚke Ãký ðÄw hf{Lke MknkÞ LkkUÄkðe Au suLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu íku fxku f xe n¤ðe fhðkLkk «ÞkMkku { kt y{urhfk çkkË çkeò LktçkhLkku MkkiÚke {kuxku Ëkíkk Ëu þ Au . yk WÃkhkt í k Þw h ku à k{kt þhýkÚkeo çkk¤fkuLke {ËË fhðk {kxu íkuýu y÷økÚke 14 rçk÷eÞLk ÃkkWLzLkwt Lkðwt ¼tzku¤ Q¼wt fhðkLke Ãký ònuhkík fhe níke. rçkúrxþ hksfkhý{kt MÚk¤ktíkh yu MkkiÚke MktðuËLkþe÷ {wÆkyku ÃkifeLkku yuf {w Æ ku Au . økík ð»ku o fw ÷ 3,00,000 MÚk¤ktíkrhíkku LkkUÄkÞk níkk su yuf hufkuzo níkku yLku fu { YLk yk ykt f zku 1,00,000 MkwÄe rMkr{ík hk¾ðkLkk ð[Lk{kt rLk»V¤ hÌkk níkk. zurðz fu{YLku rçkú r xþ Mkt M kËLkk Lke[÷k øk] n {kt «k[eLkfk¤ ËhBÞkLk ÃkqAðk{kt ykðu÷ «&™Lkku sðkçk ykÃkíke ð¾íku £ktMkLkk fu÷kEMk xkÃkw Ãkh ykðu÷ fuBÃkku{kt ðMkíkk ÷kufku {kxu ‘MÚk¤ktíkrhíkkuLke xku¤e’ þçËLkku «Þkuøk fhíkk rðÃkûkkuyu íku{Lku ‘çkwØe ðøkhLkk fne’ íku{Lke xefk fhe níke.

çkÄk y{urhfe ÞwØku fhíkkt Ãký ðÄw ÷kufku økku¤eçkkhe ½xLkkyku{kt {kÞko økÞk Au çktËqfku Ãkh ytfwþ hk¾ðkLke íkhVËkhe fhíkk yuf y{urhfe sqÚku sýkÔÞwt níkwt fu 1967 çkkË çkÄk y{urhfe ÞwØku fhíkk Ãký ðÄw ÷kufku økku¤eçkkhe ½xLkkyku{kt {kuíkLku ¼uxâk Au. (yusLMke) íkk.30 n®VøkxLk Ãkku M x{kt «fkrþík ynuðk÷{kt ðŠsrLkÞk MkuLxh Vkuh ÃkÂç÷f MkuVxeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh 1967{kt y{u r hfe «{w ¾ snku L k yu V fu L ku z e(su y u V yu V )Lke níÞk fhðk{kt ykÔÞk çkkË sux÷k y{urhfe ÞwØku ÚkÞk Au íku{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufku fhíkk Ãký ðÄw ÷ku f ku økku ¤ eçkkhe fheLku yk[hðk{kt ykðu÷ ®nMkk[kh{kt {kÞko økÞk Au. yk [kUfkðLkkhku yktfzku Mkki «Úk{ rMk{Lz ¾kíku ÞkuòÞu÷e hu÷e{kt ðnU[ðk{kt ykðu÷ [kuÃkkrLkÞkyku ÃkhÚke òýðk {éÞku níkku . yk yøkkW ykt f zkLke ¾hkE hksfeÞ MkíÞþkuÄf Mkr{rík îkhk fhðk{kt ykðe níke. fkUøkúuMkLk÷ rhMk[o MkuLxhLku xktfeLku hksfeÞ MkíÞþkuÄf Mkr{ríkyu sýkÔÞwt níkwt fu ¢ktríkfkhe ÞwØÚke {ktze h014 rzMkuBçkh MkwÄe{kt MkiLÞ ÷zkEyku (ÞwØku){kt 1h ÷k¾ y{urhfLkku {kÞko økÞk níkk. h01h{kt

®çk½k{xLk ÞwrLkðŠMkxeLkk EríknkMkrðËkuyu yk {]íkfktf 1.4 r{r÷ÞLk (14 ÷k¾) nkuðkLkwt ònuh fÞwO níkwt. ßÞkhu y{urhfkLkk hkuøk ytfwþ yLku íkfu Ë khe fu L ÿ (MkezeMke)yu MÚkkrLkf økku¤eçkkhe ®nMkk{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLkku yktfzku 1Ãk ÷k¾ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk ykt f zku 1968Úke h014Lkk Mk{Þøkk¤kLkku Au. yk {]íkfktf{kt 63 xfk ykÃk½kík íkÚkk 33 xfk ¾qLkLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. ðÄw hMk«Ë ðkík yu Au fu hksfeÞ MkíÞþkuÄf Mkr{ríkLku 1968 Ãknu ÷ k økku ¤ eçkkhe ½xLkkyku{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLkku yktfzku WÃk÷çÄ ÚkE þõÞku Lk níkku. suLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu sufuyuVLke níÞk ÚkE íÞkhÚke yíÞkh MkwÄeLkku yktfzku [ku¬MkÃkýu 1Ãk ÷k¾Úke ðÄwLkku nkuE þfu Au. MkezeMkeLkk yLkwMkkh Ëh ð»kuo çktËqf îkhk 33000Úke ðÄw ÷kufku {kuíkLku ¼uxu Au. su{kt yfM{kíku økku¤e AqxðkLkk fkhýu, níÞk

yLku ykÃk½kíkÚke ÚkÞu ÷ {ku í kLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkE òÞ Au. Ãk òLÞw y kheLkk hku s y{u r hfe hk»xÙ « {w ¾ çkhkf yku ç kk{kyu Ëu þ {kt çktËqfÚke Úkíke ®nMkk Mkk{u ÷zðkLke íkkíke sYrhÞkík ytøku ÷køkýeMk¼h yÃke÷ fhíkk yk «fkhu Úkíke òLknkrLk yxfkððk{kt Mkt M kËLke rLkr»¢ÞíkkLke ykfhe xefk fhe níke. ykuçkk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu MktMkËu h013{kt fzf yu ð k çkt Ë q f ÄkhkLku yxfkÔÞku níkku. MktMkËu çktËqfÄkhk{kt MkwÄkhk {kxu íkkífkr÷f fkÞoðkne fhðkLke sYh Au. Ãkhtíkw y{urhfk nðu ðÄw hkn òuE þfu íku{ Lk nkuðkÚke nwt {khk rðþu»kkrÄfkh (hk»xÙ«{w¾ íkhefu)Lkku WÃkÞkuøk fheþ.

LÞwÞkufo zuE÷e{kt «fkrþík Mk{k[kh yLkw M kkh yksu y{u r hfk{kt h70 r{r÷ÞLkÚke 300 r{r÷ÞLk çktËqfku Au su ÷øk¼øk «íÞu f ÔÞÂõíkyu yu f çkt Ë q f nkuðkLkwt Mkq[ðu Au.

(yusLMke) íkk.30 økú e f íkxhûkf ˤku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh økúef xkÃkw íkhV þhýkÚkeoykuLku ÷ELku ykðe hnu÷e ðÄw yuf Lkkifk zqçke síkk 10 çkk¤fku Mkrník ykuAk{kt ykuAk h4 ÷ku f ku {kÞko økÞk Au . Þw h ku r ÃkÞLk MkhnËe yusLMke £LxuõMkLkk ðnkýku yLku økúef íkxhûkf ˤkuyu 10 sux÷k ÷kufkuLku Wøkkhe ÷eÄk níkk. yk WÃkhkt í k økík MkÃíkknu Ãký fkuMk xkÃkwLkk fktXu yuf þhýkÚkeo Lkkifk zqçke økE níke su{kt zqçke {hLkkhk çku çkk¤fku Mkrník Mkkík ÷kufkuLkk {]íkËunku çk[kðˤku L ku {¤e ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík økík MkÃíkknu s íkwfeoÚke økúeMk íkhV sE hnu÷e çku þhýkÚkeo Lkkifkyku ËrhÞkE ð{¤{kt VMkkE síkk zqçke økE níke su{kt 4Ãk ÷kufku zqçke {Þko níkk. yk «fkhu ¾íkhLkkf {w M kkVhe fhe Þw h ku à k{kt ÃknkU[ðk {kxu hðkLkk Úkðk {kxu íkwfeo {wÏÞ {Úkf çkLke økÞwt Au. ½ýe ð¾ík íkku ûk{íkk fhíkk Ãký ðÄw {wMkkVhku ¼he ynªÚke nkuzeyku ÞwhkuÃk íkhV sðk hðkLkk ÚkkÞ Au. h016{kt yíÞkh MkwÄe{kt ÷øk¼øk

zkufxMko rðÄkWx çkkuVkuMko(yu{yuMkyuV)yu EÞwLkk LkuíkkykuLku nkf÷ fhe níke fu íkuyku ÞwhkuÃk{kt ÃknkU[ðk {kxuLkk Mk÷k{ík {køkkuoLke h[Lkk fhu 1Ãk00 sux÷k ÷kufku hkusuhkus økúef xkÃkwyku Ãkh ÃknkU[e hÌkk Au. ËrhÞku Ãkkh fhe økúeMk ÃknkU[ðkLkk «ÞkMk{kt yíÞkh MkwÄe{kt h00Úke ðÄw ÷kufku {kuíkLku ¼uxâk Au. yfM{kíkøkúMík ÚkÞu÷e nkuzeyku{kt Mkðkh

þhýkÚkeo y ku L ke {ËË fhe hnu ÷ yu{yuMkyuV îkhk ÞwhkurÃkÞLk MkhfkhkuLku nkf÷ fhðk{kt ykðe Au fu þhýkÚkeoyku ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt Mk÷k{ík heíku ÃknkU[e þfu íkuðk {køkkuoLke h[Lkk Ãký fhðe òuEyu.

EÍhkÞu÷Lkku Vhe ÃkkAku Wøkú QÄzku ÷uíkk ÞwyuLkLkk ðzk (yusLMke) LÞwÞkufo, íkk.30 Ãku÷uMxeLkeyku MkkÚkuLke ÷zkELkku Wfu÷ ÷kððk {kxu ykøk¤ ðÄðk{kt XkøkkXiÞk fhe hnu÷ EÍhkÞu÷e Mk¥kkÄeþkuLku Vhe yufðkh ÞwyuLkLkk Mku¢uxhe sLkh÷ çkkLk fe {qLku WøkúíkkÚke ykzunkÚk ÷eÄk níkk. Ãku÷uMxeLkeykuLkk nf {kxuLke Mkr{rík Mk{ûk çkku÷íkk çkkLku sýkÔÞwt níkwt fu ÷øk¼øk Ãk0 ð»ko MkwÄeLkk fçkò yLku ykuM÷ku ¾kíku ykÃkðk{kt ykðu÷ ð[LkLkk Ãkk÷Lk {kxu ËkÞfkyku MkwÄe hkn òuðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt Ãký EÍhkÞu÷u fkuE Lk¬h fk]Þðkne fhe hÌkwt Lk nkuðkÚke Ãku÷uMxeLkeyku ykþk økw{kðe hÌkk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk MktçktÄe Ãkøk÷k ÷uðk {kxu ykuM÷ku ¾kíku MktrÄyku fhðk{kt ykðe níke yLku yk MktrÄyku Ãkh 1990Lkk Ëþf{kt íku÷ yðeð þkMkfku yLku Ãku÷uMxeLke r÷çkhuþLk ykuøkuoLkkEÍuþLk (Ãkeyu÷yku)yu nMíkkûkh fÞko níkk. çkkLku sýkÔÞwt níkwt fu ¾kMk fheLku Þwðfku nðu ykþk økw{kðe hÌkk Au yLku íkuyku fçkòu ÄhkðLkkh (EÍhkÞu÷)Lke Lkeríkyku Mkk{u ¾qçk s hku»ku ¼hkÞu÷k Au. íkkçkk nuX¤Lkk suYMk÷u{ rðMíkkhku{kt ðMkkníkkuLkk rðMíkhý çkË÷ íku÷ yðeðLku ykzu nkÚku ÷uíkk çkkLku sýkÔÞwt níkwt fu yk{ fhðwt yu Ãku÷uMxeLke Lkkøkrhfku yLku yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLkwt AuzAkuf yÃk{kLk Au. ÷øk¼øk yzÄe MkËeLke [k÷e hnu÷ fçkòLkk ¼khu yLku þktrík «r¢Þk yxfe Ãkze nkuðkLku fkhýu Ãku÷uMxeLkeykuLkku hku»k Wøkú çkLke hÌkku Au. ykx÷uwt ykuAwt nkuÞ íku{ íkkçkk nuX¤Lkk

MktÞwõík hk»xÙMkt½ (ÞwyuLk)Lke çkuXf ËhBÞkLk MktçkkuÄLk fhe hnu÷k ÞwyuLkLkk Mku¢uxhe sLkh÷ çkkLk fe {qLk. Ãkrù{fkt X k{kt ðÄw 1Ãk0 øku h fkÞËu rðïLkk {kuxk¼køkLkk Ëuþku yk EÍhkÞu÷e ðMkkníkku çkktÄðkLke íkÚkk Ãkrù{fktXkLkk ðMkkníkkuLku økuhfkÞËu {kLke hÌkk Au. surhfku þnuhLke çkksw{kt ykðu÷ òuzoLk fkhý fu yk ðMkkníkku íkuýu 1967Lkk ÞwØ ðu÷eLke 380 yufh ¾uíks{eLk Ãk[kðe ËhBÞkLk Ãk[kðe Ãkkzu÷k rðMíkkhku Ãkh ÃkkzðkLke ÞkusLkkLke ònuhkík EÍhkÞu÷u çkktÄe Au yLku rsrLkðk yrÄðuþLk{kt ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷ Xhkð yLkwMkkh ÞwØ{kt fhe Au su ¾qçk s ®[íkkLkku rð»kÞ Au. çkkLkLke rxÃÃkýeykuÚke W~fuhkE sELku Ãk[kðe Ãkkzu ÷ k rðMíkkhku Ãkh Ãk[kðe EÍhkÞu ÷ e «ÄkLk{t º ke çku L ò{eLk ÃkkzLkkh Ëuþ îkhk çkktÄfk{ fhðk Ãkh LkuíkkLÞknwyu çkkLk Ãkh yuðku ykûkuÃk fÞkuo {LkkE Vh{kððk{kt ykðe Au. íkkçkk níkku fu çkkLk ‘ºkkMkðkËLku nðk’ ykÃke hÌkk nuX¤Lkk Ãku÷uMxeLke rðMíkkhku{kt EÍhkÞu÷e Au. MktÞwõík hk»xÙMkt½u íkuLke rðïMkLkeÞíkk ðMkkníkkuLke nkshe yLku [k÷w hk¾ðk{kt ykðu ÷ rðMíkhý {æÞÃkq ð o { kt þkt r ík íkxMÚkíkk fÞkhLkeÞu økw{kðe ËeÄe Au. Ãku÷Mu xeLke «Ëuþku yuðk Ãkrù{fktXk yLku MÚkkÃkðk {kxuLkk «ÞkMkku{kt {kuxku yðhkuÄ Ãkqðo suYMk÷u{Lku 1967{kt EÍhkÞu÷u çkLke hÌkk Au . Ãku ÷ u M xeLke Mk¥kkÄeþku Ãk[kðe Ãkkzâk çkkËÚke yk rðMíkkhku{kt ¼rð»ÞLkk MðíktºkÃku÷uMxeLke hk»xÙLkk yuf çkktÄðk{kt ykðu÷ h30 sux÷e økuhfkÞËu rnMMkku Ãkrù{fktXku çkLkkððk EåAu Au íkÚkk ðMkkníkku { kt Ãk ÷k¾Úke Ãký ðÄw Ãkqðo suYMk÷u{Lku yk hk»xÙLke hksÄkLke EÍhkÞu÷eyku ðMke hÌkk Au. ÞwyuLk yLku çkLkkððk EåAu Au.

EM÷kr{f fkuíkhýe Ähkðíkk 38 xkðhku SÆkn{kt Q¼k fhðk{kt ykðþu

(yusLMke) íkk.30 su Æ kn þnu h {kt EM÷kr{f fkuíkhýefk{Lku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkk «ÞkMk YÃku suÆknLke LkøkhÃkkr÷fk îkhk þnuh{kt EM÷kr{f fku í khýe Ähkðíkk 38 Mkt Ë u þ ÔÞðnkh xkðhku Q¼k fhðkLke ÞkuòLkkLku ‘nhe Ítze’ Ëþkoðe ËeÄe Au. su Æ kn LkøkhÃkkr÷fkLkk ykŠÚkf rðfkMk yLku {q z ehku f ký çkkçkíkku L kk sLkh÷ {uLkush íkwfeo rçkLk Vkðe y÷Ík.Äçkeyu sýkÔÞwt níkwt fu Mk{økú suÆkn þnu h {kt rðrðÄ MkÇÞku y u 38 su x ÷k MktËuþ ÔÞðnkh xkðhku Q¼k fhðkLke ÞkusLkkLku þnuhLke LkøkhÃkkr÷fkyu {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. ykðk h0 xkðhku {kxuLkk ÷kÞMkLMkku ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk Au íkÚkk çkkfeLkk 18 xkðhkuLkk ÷kÞMkLMk {kxu rð[khýk fhðk{kt ykðe hne Au .

EM÷kr{f fËhËkLke : f÷kí{f heíku yÕ÷knLkk Lkk{ku suLkk Ãkh ftzkhðk{kt ykðu÷ Au íkuðku SÆkn{kt ykðu÷ MktËuþÔÞðnh {kxuLkk xkðh ÃkifeLkku yuf xkðh

yíÞkh Mkw Ä e{kt yÕ÷knLkk Lkk{ku L ke rðrðÄ fku í khýe Ähkðíkku Mkw t Ë h nMíkkûkhðk¤ku xkðh hkçkðkn rðMíkkh{kt íkÚkk çkeòu xkðh {¬k nkEðu Ãkh MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞku Au. íkÚkk yk^Vk íkÚkk Lkw C k rðMíkkh{kt {kÍu E f xkEÕMk{ktÚke çkLkkðu÷ ºký xkðhku ®føk hku z Ãkh ºký y÷øk y÷øk søÞkyu MÚkkÃkðk {kxuLke fk{økehe Ãkwhòuþ{kt [k÷e hne Au. yk fk{ 10 rËðMk{kt ÃkqYt ÚkE sþu. yLÞ çkeò xkðhku y÷-VkneÞk, y÷-{u L íkÍkLk, y÷-þkrík, y÷yt Ë kðw M k, {ku n B{ËeÞk, y÷çkkMíkeykLk, y÷-ÍÍhen, MkkWÚk yku¼qh, y÷-LkqCk, y÷-MkeVk yLku y÷-LkE{ rðMíkkhku { kt MÚkkÃkðk{kt ykðþu.

yurzxkurhÞ÷

hrððkh íkk.31-1-2016

„ktÄeS™e níÞk™wt …kuMx{kuxo{ : yuf …qðor™ÞkursŒ fkðŒÁt yu

ðkŒ{kt fkuE þtfk ™Úke fu - yuf ð]ŒkLŒ…ºkf{kt „ktÄe™e níÞk rð»ku ÷u¾f, …rh[Þ{kt yuðe Ë÷e÷ fhu Au fu yk níÞk ykÞkus™ …qðof y™u …qðor™ÞkursŒ heŒu fhðk{kt ykðe nŒe. ¾hu¾h Œku „ktÄeS™e níÞk fhðk™ku «Þk‚ Auf 1934 Úke ÚkE hÌkku nŒku. Œu{™e níÞk …kA¤™wt {q¤ fkhý {q¤¼qŒ yrÄfkhku y™u ‚{k™ ™k„rhfíð™k {wÆkyku fu su Œeðú heŒu hküÙeÞ [¤ð¤{kt W{uhkE hÌkk nŒk yu nŒwt. …krfMŒk™™u yk…ðk{kt ykðu÷ Yr…Þk 55 fhkuz ‚kÚku yk níÞk™u fkuE ÷uðk Ëuðk ™ nŒk. fux÷kf yðŒhýku 1948 Úke yk…ýu Ëh 30 òLÞwykheyu ‚ðkhu 9 ðkøÞu æðr™‚tfuŒ ‚kÄ™™k yðks ‚kÚku, yuf yuðk {ký‚™u ©Økts÷e yk…eyu Aeyu su ykÍkËe™k …nu ÷ kÚke Œ{k{ ¼khŒeÞku{kt ‚{k™Œk, y®n‚k y™u y÷„ y÷„ ‚{wËkÞku ðå[u ‚tðkrËŒk {kxu …kuŒk™e «rŒƒØŒk ònuh fhe nŒe. …htŒw yk…ýu Œu{™k rƒ™‚kt«ËkrÞfŒk y™u ÷kufþkne Œu{s þktrŒ y™u ƒÄk ¼khŒeÞku ðå[u ‚tðkrËŒk {kxu™e sYheÞkŒ™u ‚{sðk{kt r™»V¤ hÌkk Aeyu. «‚t„kur[Œ Au fu yksu Úkkuzkf ¼khŒeÞku, yk nfefŒÚke …rhr[Œ fu ‚¼k™ Au fu „ktÄeS™e níÞk {kxu sðkƒËkh, ËkÞfkykuÚke ÔÞðÂMÚkŒ heŒu ÷kufku™k {„s{kt rĬkh™e ÷k„ýe sL{kðe, -yuf yuðe …uZe ŒiÞkh fhðk{kt ykðe su ¾qƒ s ‚tfrw [Œ rð[khÄkhk ÄkhðŒe nŒe. yksu …ý ¼khŒ{kt yk rð[khÄkhk [k÷e hne Au. „ktÄeS™e níÞk {kxu sðkƒËkh Œu { ™k rð[khku , ƒÄk ¼khŒeÞku™k „kihð, y™w‚rq [Œ òrŒ™wt „kihð fu suyku™u Œuyku ¼„ðk™™e h[™k (nhes™) fnuŒk nŒk,Œu{s Ä{or™h…uûk ÷kufþkne {kxu „ktÄeS™e «rŒƒØŒk {wÏÞ nŒk.

1934 Úke ÷E™u 1948 ‚wÄe 14 ð»ko™k „k¤k{kt ÷„¼„ A «‚t„kuyu „ktÄeS™u {khðk™k «Þk‚ku fhðk{kt ykÔÞk nŒk. su{kt 1948 {kt 30 òLÞwykheyu „kuz‚u îkhk fhðk{kt ykðu÷ AuÕ÷ku «ÞJ ‚V¤ hÌkku nŒku. ƒkfe™k …kt[{kÚke yuf sw÷kR 1934 {kt, ‚ÃxuBƒh 1944, ‚ÃxuBƒh 1946 y™u 20 {e òLÞwykhe 1948 ™k hkus fhðk{kt ykÔÞk nŒk. „kuz‚u y„kW™k ƒu «Þk‚ku{kt …ý ‚k{u÷ nŒku, AuÕ÷u …kuŒk™k ºkeò «Þk‚{kt Œu ‚V¤ ÚkÞku nŒku. yk [[ko{kt ze.ykh. „kuÞ÷ îkhk Ëþkoðu÷k RrŒnk‚™wt ðýo™ ™ fhðwt yÞkuøÞ „ýkþu. ze. ykh.„kuÞ÷u hküÙeÞ MðÞt‚uðf ‚t½, ™k{™k …kuŒk™k ‚t„ún{kt suyku …nu÷k yk ‚tMÚkk ‚kÚku òuzkÞu÷k nŒk, yuf «fhý ‘yuf {nk™ rnLËq™e níÞk’ {kt ÷¾u Au fu fuðe heŒu hksfeÞ y™wfq¤Œk {kxu ðzk«Äk™ {kuhkhS Ëu‚kEyu 1974 {kt «fkrþŒ …kuŒk™e ykí{fÚkk{kt {kuhkhS Ëu‚kE ÷ÏÞwt nŒwt fu "1948™e 30 {e òLÞwykhe™k hkus ßÞkhu ƒk…w yuf «kÚko™k ‚¼k {kxu sR hÌkk nŒk y™u Œuyku hMŒk{kt nŒk íÞkhu yuf rhðkuÕðh {ktÚke Œu{™u ºký „ku¤eyku {hðk{kt ykðe. ƒk…w …ze „Þk nŒk y™u …Ae ŒhŒ s {]íÞw …kBÞk nŒk. yk níÞk {kxu ™Úkwhk{ „kuz‚u ™k{™ku {ký‚ sðkƒËkh nŒku. ™Úkwhk{ …qýu{kt hküÙeÞ MðÞt‚uðf ‚t½™ku yuf fkÞofh nŒku y™u ‚tMÚkk™k {w¾…ºk™ku ‚t…kËf …ý nŒku. {kuhkhS Ëu‚kE™k Sð™[rhºk{kt ÷¾u ÷ yk yðŒhý™ku W…Þku „ ™ðe rËÕne{kt „ktÄe M{]rŒ ¾kŒu …e.yu™. Ëk{kuËh ™kÞh ™k{f „kEz Ëhu f ðkh ƒÄk {w÷kfkŒeyku™u þneË™e ðkŒko™k ðýo™™k yuf ¼k„ Y…u ðkt[e ‚t¼¤kðŒku nŒku. ßÞkt ‚wÄe {kuhkhS Ëu‚kE™e s™Œk …kxeo ‚¥kk{kt ykðe íÞkt ‚wÄe yk r™Þ{ [k÷w nŒku. yuf rËð‚u 8 ykuõxkuƒh, 1977 ™k hkus ßÞkhu {kuhkhS ðzk«Äk™ Œu{™k ‚kÚkeËkh r‚ftËh ƒg (¼khŒeÞ s™Œk …kxeo ¼ks…), suyku yu ‚{Þu nkW®‚„ «Äk™ nŒk, Œuyku™e „ktÄe M{]rŒ™e {w÷kfkŒ ð¾Œu, {k„oËŠþfk™k yk ¼k„™wt ðýo™ æÞk™{kt ÷uðk{kt ykÔÞwt nŒwt. Ëu¾eŒe heŒu fux÷kf ykhyu‚yu‚ ‚ÇÞku y™u Œu™k þw¼®[Œfku™u yk ðkfÞku{kt ftEf ðktÄks™f ÷køÞwt nŒwt. yu ‚{Þu ðzk«Äk™™e MðÞt¼q «rŒr¢Þk yu nŒe fu Œu{ýu yk ynuðk÷ ðkt[™kh „kRz™u fÌšt nŒwt fu yk RrŒnk‚ nfefŒku Au y™u RrŒnk‚ fkuE…ý ƒË÷e þfu ™nª" yu …Ae, „kuÞ÷ fnu Au Au fu „kRz™u fux÷kf yr¾÷ ¼khŒeÞ rðãkÚkeo …rh»kË™k fux÷kf Akufhkyku îkhk {kh {hðk{kt ykðe y™u y¼ÿ MðY…u nkW®‚„ {tºkk÷Þ™k r™Þtºký y™u «¼kð nuX¤ {u™us{uLx îkhk yk „kRz™u ƒhŒhV fhðk{kt ykÔÞku nŒku. ßÞkhu yk «§ ‚t‚Ë{kt Q¼ku ÚkÞku nŒku, íÞkhu {kuhkhS Ëu‚kRyu ‚t‚Ë{kt ònuh fÞwO fu su yr¼«kÞ Œu{ýu …kuŒk™e ykí{fÚkk{kt ÔÞõŒ fÞkuo Au yu yr¼«kÞ™u nwt ð¤„e hÌkku ™Úke. yk heŒu „kuÞ÷u ÞkuøÞ WËknhý {qfe ‚{sÔÞwt Au fu fuðe heŒu ykhyu‚yu‚™k ‚thûký {kxu y™u hksfeÞ y™wfq¤Œk {kxu {kLÞŒkyku™e ƒË÷e fhðk{kt ykðe hne Au. „kuÞ÷u su heŒu Œu{™k …wMŒf{kt ¾k‚ fhe™u yk «fhý{kt, ƒk…w™k níÞk rð»ku ™kuæÞwt Au. 26 Vuƒúwykhe, 1948 ™k hkus ‚hËkh …xu÷™u yuf …ºk ÷¾e sðknh÷k÷ ™unÁ îkhk yk ðkŒ ÔÞõŒ fhðk{kt ykðu÷ Au. Œu{kt ™nuÁyu ÷ÏÞwt Au fu ƒk…w™e níÞk fkuE y÷„ heŒu ™nª …htŒw ¾qƒ rðþk¤ Íwtƒuþ™k ¼k„ Y…u Œu™tw ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt {wÏÞíðu ykhyu‚yu‚ îkhk. „kuÞ÷u ðÄw {kt sýkÔÞwt nŒwt fu, yk ‚{Þ„k¤k{kt ‚{k[kh…ºk{kt, hk{ {™kunh ÷kurnÞk, su…e ™khkÞý y™u fux÷kf yLÞ ÷kufku su hksfeÞ rËø„s nŒk

Œuyku ™nuÁ™e ðkŒ ‚kÚku ‚t{Œ Au, y™u nfefŒ{kt, „]n «Äk™u …ý yk níÞk™e xefk fhe nŒe …ý ykhyu‚yu‚ ŒhV WËkhŒk Ëþkoðe™u.

W…hktŒ yuf RhkËk…qðof yk níÞk™e nfefŒku Aw…kðe ¼khŒeÞ s™Œk™k {™™u AuŒhðk yuf Ëw»«[kh þY fhðk{kt ykÔÞku fu „ktÄeS™e níÞk …krfMŒk™™u 'Y 55 fhkuz yk…ðk{kt ykÔÞk yu™u fkhýu ÚkE nŒe.

Yr…Þk™e ½x™k™u Œu{™e níÞk ‚kÚku òuze Ëuðk™ku «Þk‚ fhðk{kt ykÔÞku nŒku. yk fX™ ðkMŒrðf ™ nŒku. ðkMŒrðfŒk yu nŒe fu ßÞkhu 1934, 1944 y™u 1946 {kt „ktÄeS™e níÞk™k r™»V¤ «ÞJku fhðk{kt ykÔÞk nŒk íÞkhu ¼k„÷k Œu{s …krfMŒk™™u 55 fhkuz yk…ðk™e ðkŒ s yÂMŒíð{kt ™ nŒe. „ktÄeS™u {khe ™k¾ðk {kxu fkðŒÁt ¾qƒ y„kWÚke fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. AŒkt yíÞtŒ {ÞkorËŒ fèhðkËeykuyu ¼khŒ™e s™Œk ‚kÚku AuŒh®…ze fhe. yk ½kuh y…hkÄ {kxu s„™ Vtr z‚, ðkÞ.ze.Vkzfu y™u [w™e¼kE ðiã suðk ÷kufkuyu ‚kÚku fk{ fÞwO Au su …wMŒf{kt yuf {níð…qýo ¼k„ Y…u ÷¾kÞu÷ Au. 1996 …Ae ¼khŒeÞ hksfkhý{kt yu™zeyu™ku WËÞ ÚkÞku y™u …Ae 19992004 ðå[u yu™zeyu™k þk‚™ Ëhr{Þk™ «Úk{ ð»ko Ëhr{Þk™ «Ëe… Ë÷ðe™k ™kxf, {e ™Úkwhk{ „kuz‚u ƒkuÕŒuÞ (nq ™Úkwhk{ „kuz‚u ƒku÷wt Awt) ™u ònuh s™Œk ‚{ûk hsq fhðkt ykÔÞwt nŒw.t ™kxf y™u Œu™e Úke{ ŒiÞkh fh™kh RrŒnk‚fkh Vkzfu™k yk™e …kA¤™k nuŒy w ku ‚{sðk ykð~Þf Au . yksu yu ™ zeyu ‚hfkh™e ƒeS R®™„{kt Vhe yufðkh, ƒnw{Œe ‚{ks yk ™kxf™k ƒnwrðÄ þku îkhk yr™ðkÞo…ýu „ktÄe™k níÞkhk™u [{fkðe hÌkk Au. yu™zeyu™k þk‚™ Ëhr{Þk™ Vhe yk ò„úŒ ÚkÞk Au. íÞkh ƒkË Vkzfuyu ÷u¾ku™e yuf ©uýe ÷¾e nŒe su {hkXe ‚ktæÞ Ëir™f {nk™„h{kt «fkrþŒ ÚkE nŒe. Œu™k …Ae Œu™u yuf …wMŒf™wt Y… yk…ðk{kt ykÔÞwt nŒwt, ‘™kÚkw hk{kÞý’. su™tw «Úk{ 𾌠$„r÷þ{kt ‘fkuBÞw™kr÷Í{ fkuBƒux’ ™k{ nuX¤ {wõŒk hkòæÞûk îkhk y™wðkË fhðk{kt ykÔÞku nŒku y™u yk …wMŒf ‚™u 2000 {kt «fkrþŒ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. «Ëe… Ë÷ðe™wt yk ™kxf „ku…k÷ „kuz‚u™k ƒu …wMŒf …h ykÄkrhŒ nŒwt. „ku…k÷ „kuz‚u, níÞkhk ™Úkwhk{ „kuz‚u™ku ¼kE nŒku y™u níÞk™wt »kzÞtºk h[ðk{kt ‚kÚku nŒku. Œuýu ƒu …wMŒfku ÷ÏÞk nŒk. („ktÄe™e níÞk y™u nwt) y™u (…t[kð™ fhkuz™wt ƒr÷Ëk™). . „t¼eh «§ku Q¼ku ÚkkÞ Au fu ßÞkhu 1934 Úke yíÞkh ‚wÄe „ktÄeS …h …kt[ nw{÷k fhðk{k ykÔÞk nŒk. su™k rð»ku s„™ Vtrz‚™k …wMŒf ({nkí{k Þkt[u yk¾uh) {kt ËMŒkðuSf]Œ ÚkÞu÷ Au Œku …Ae fuðe heŒu ¼khŒ ‚hfkh™u yk fkðŒhk rð»ku 31.1.1948 …Ae ¾ƒh …ze ? „ktÄeS™e yt®ŒrðrÄ{kt yuf ÷k¾ ÷kufkuyu nkshe yk…e nŒe Œu …Ae fuLÿ ‚hfkh™k „]n ‚r[ð ykh yu™ ƒu™hSyu J.L. f…qh fr{þ™™u sýkÔÞwt nŒwt fu, {u «Úk{ ðkh ‚kt¼éÞwt fu yk yuf fkðŒÁt nŒwt. y™u yuf fkðŒhk™k ¼k„ Y…u Œu{™e níÞk fhðk{kt ykðe nŒe. yu{ fne þfkÞ fu yku„Mx 1947 ‚wÄe rËÕne{kt rðËuþe ‚hfkh™e ‚¥kk{kt nŒwt yuxT÷u yk fkðŒh™e ¼khŒ ‚hfkh™u òý ™ nŒe yk yuf ƒwrØ„BÞ fkhý nkuE þfu Au. yíÞkhu Au Õ ÷k ðkR‚hku Þ ÷w R ‚ {kWLxƒux™™ku WÕ÷u¾ fhðku yÞkuøÞ ™nª „ýkÞ ßÞkhu fu 1970 Úke yu.fu. ƒu™hS, rƒr…™ [tÿ y™u ‚wr{Œ ‚hfkh suðk y„úýe ErŒnk‚fkhkuyu AuÕ÷k ðkR‚hkuÞ îkhk ¼sððk{kt ykðu÷e ¼qr{fk rð»ku xefk fhe Au y™u fux÷kf rƒúrxþ ErŒnk‚fkhkuyu …h Œu™k «rŒY… AuÕ÷k ðkE‚hkìÞ™e ¼qr{fk yt„u «§ku fÞko Au. yíÞkh ‚wÄe ðÄw ðkMŒrðf rð&÷u»ký fhŒkt þk{kxu yuf…ûkeÞ heŒu Œu{ýu 10 {rn™k y„kW ¼khŒ™k ¼k„÷k fÞko, ßÞkhu Œuyku™u LÞkÞ…qýo heŒu yk fk{ fhðk {kxu sðkƒËkhe ‚ku…t ðk{kt ykðe nŒe. y„kW ™¬e ÚkÞu÷ {wsƒ ¼khŒ™u sq™ 1948 {kt ykÍkËe {¤ðk™e nŒe. yk ½ýwt „t¼eh y™u yirŒnkr‚f fk{ nŒwt. Œu {kxu {kWLxƒux™™k nuŒwyku rðþu …ý „t¼eh «§ku Q¼k ÚkkÞ Au. hkŒkuhkŒ rð¼ks™™wt ™¬e fhðk …kA¤™ku nuŒw þwt nŒku? þk {kxu WŒkð¤{kt ¼k„÷k …kzðk{kt ykÔÞk ? y[k™f Ëuþ Akuze Ëuðk™k r[ºk …kA¤ õâkt …rhƒ¤ku nŒk? þwt Œu™e …kA¤ yuf ¼kð™kþqLÞ, rƒúrxþ nuŒw nŒku? suðw fu VtËe‚u ÞkuøÞ heŒu yirŒnkr‚f ²kkuŒku xktfe™u æÞk™ ËkuÞwO nŒwt fu " VfŒ 18 nòh …ku÷e‚ ËkuZ fhkuz ÷kufku™k hûký {kxu hk¾ðk{k ykÔÞk nŒk, ßÞkhu 25,000 …ku÷e‚ f{o[kheyku Œku …tòƒ ‚hnËu sYhe nŒk. yk yu s ÷kuzo {kWLxƒux™ nŒk su{ýu ƒeò rðï ÞwØ Ëhr{Þk™ ™ku{uoLze ƒe[ …h 14 ƒxkr÷Þ™ku ™u QŒhðk ykËuþ ykÃÞku nŒku …htŒw Œu{ýu yuf rðþk¤ Ëuþ™k ¼k„÷k ‚{Þu VfŒ 18 nòh ‚ir™fku …h rðïk‚ hkÏÞku" ykhyu‚yu‚ Œu{s yLÞ rnLËq fku{ðkËe ˤku y™u Œu™e ‚kÚku òuzkÞu÷ ‚tMÚkkyku n{uþk yuðku ƒkr÷þ Ëkðku fhu Au fu ¼khŒ™k ¼k„÷k {kxu yuf÷k „ktÄeS sðkƒËkh nŒk. y™u yk «[kh îkhk Œuyku Œu{™e níÞk™k f]íÞ™u ‚{oÚk™ yk…u Au. y™u Œu™u ðksƒe Xuhðu Au.W…hktŒ Œuyku W{uhu Au fu ¼khŒ ‚hfkh îkhk fkÞËu‚h heŒu 18 òLÞwykhe, 1948 ™k hkus ònuhkŒ fhðk{kt ykðe nŒe fu …krfMŒk™™u Yr…Þk 55 fhkuz yk…e Ëuðk. ‚hfkh™ku yk r™ýoÞ ™Úkwhk{ „kuz‚u™u

„ktÄeS™e níÞk fhðk {kxu ðÄw yuf fkhý …qÁt …kzu Au. Vkzfu, Vtrz‚ y™u ðiã …kuŒk™e ƒkr÷þ Ë÷e÷ {khVŒu yuðku «[kh fhu Au fu …krfMŒk™™u 55 fhkuz yk…ðk {kxu „ktÄeS W…ðk‚ fÞko nŒk. yk ðkŒ ÔÞk…f heŒu ¾kuxe ‚krƒŒ ÚkkÞ Au. „ktÄeSyu 13 òLÞwykhe, 1948 ™k hkus yk{hý W…ðk‚™e ònuhkŒ fhe nŒe. yk W…ðk‚ Ëuþ{kt [k÷e hnu÷ fku{e níÞk y™u fku{e h{¾kýku™u fkhýu Œuyku Ëw:¾e nŒk yuxT÷u fhe hÌkk nŒk. ¼khŒ ‚hfkhu 15 òLÞwykhe, 1948 ™k hkus Œu{™k W…ðk‚ Ëhr{Þk™ s …krfMŒk™™u fk™q™e heŒu 55 fhkuz ‚ku…ðk™e ònuhkŒ fhe nŒe. òu …krfMŒk™™u Yr…Þk yk…ðk ƒkƒŒu Œu{ýu W…ðk‚ fÞko nkuÞ Œku þk {kxu Œu{ýu W…ðk‚ 18 òLÞwykhe, 1948 ‚wÄe [k÷w hkÏÞk nŒk?

RhkËk…qðfo yk níÞk™e nfefŒku Aw…kðe ¼khŒeÞ s™Œk™k {™™u Au Œ hðk yu f Ëw»«[kh þY fhðk{kt ykÔÞku fu „ktÄeS™e níÞk …krfMŒk™™u 'Y 55 fhkuz yk…ðk{kt ykÔÞk yu™u fkhýu ÚkE nŒe. Yr…Þk™e ½x™k™u Œu{™e níÞk ‚kÚku òuze Ëuðk™ku «Þk‚ fhðk{kt ykÔÞku nŒku. „ktÄeS ¼khŒ™k ¼k„÷kÚke Ëw¾e y™u …huþk™ nŒk Œuyku yu™u Mðefkhðk ŒiÞkh ™ nŒk. Œu{™k {Œ {wsƒ Ëuþ™u yk ¼k„÷™e rf{Œ [qfððe …ze nŒe. ðÄw{kt, Œuyku M…ü heŒu {k™Œk nŒk fu {wÂM÷{ ÷e„ y™u rnLËq {nk‚¼k™e {kt„ ðå[u nfefŒ{kt s¬e ŒVkðŒku nŒk. ¼khŒ™k ¼k„÷™ku {wÆku rƒúrxþ ‚hfkh ¼khŒ™u ykÍkË fhu Œu …Ae ¼khŒeÞ ‚hfkh ™¬e fhu Œu {wsƒ nkuðk òuEyu. {q¤¼qŒ heŒu ¼khŒeÞ W…¾tz y™u Ërûký yurþÞk rð»ku ¾qƒ s ykuAwt ¿kk™ ÄhkðŒk {kWLxƒux™u rƒúrxþ ‚hfkh™e rËþk nu X ¤ …ku Œ k™k yk…¾w Ë r™ýo Þ {w s ƒ ‚hnË™k ¼k„÷k …ze ™kÏÞk y™u y„kW™k ykÞkus™ fhŒkt ¼k„÷k™e ðnu÷e ònuhkŒ fhðk™wt Œu{™wt f]íÞ „ktÄeS {kxu yr¼þk… ƒ™e „Þwt nŒwt. òu fu yk rð»kÞ ynª «MŒwŒ ™Úke …ý VfŒ òý ¾kŒh fu 1857 ™k «Úk{ ƒ¤ðk …Ae ð‚knŒe rƒúrxþ îkhk su {kVe…ºk r¢Þkyku fhðk{kt ykðe Au Œu RrŒnk‚fkhku îkhk ‚khe heŒu ËMŒkðuSf]Œ fhðk{kt ykðe f{™‚eƒu yk ƒ¤ðk …Ae ‚t M Úkk™™k ‚¥kkðk¤kyku™u ¾ƒh …ze „E nŒe y™u Œuykuyu yk ƒ¤ðku zkƒe ËeÄk …Ae ¼khŒ™k ƒu {wÏÞ ‚{wËkÞku, ®nËw y™u {wÂM÷{ ðå[u ‚tËun™k Ÿzk ‚tËun ™k ƒes hku…e ËeÄk nŒk.

1857 ™k rðÿkun ƒkË hku»ku ¼hkÞu÷ rƒúrxþ þk‚™u Ë{™fkhe fkÞËkyku îkhk rƒúrxþ ‚k{u ƒ¤ðku fh™kh ¾k‚ fhe™u yks™k W¥kh «Ëu þ {kt y™u rËÕne{kt rnLËw y ku y™u {wÂM÷{ku™e ÔÞk…f fí÷uyk{ fhe nŒe. „ktÄeS™k {Œ {wsƒ ¼khŒ™k ƒu ‚kiÚke {kuxk ‚{wËkÞku ðå[u fkuE…ý ‚ns þtfk fu Ëw~{™e ™ nŒe. …htŒw Œuyku {k™u Au fu ¼khŒeÞ ÷kufku™e Ÿze ‚{sý™e rƒúrxþ™u ¾kŒhe ÚkE „E nŒe, y™u Œuykuyu fk¤S…qðfo ykÞkus™ fhe y™u ƒt™u fku{ ðå[u ¾kE …uËk fhe fku{e rð¼ks™™e þYykŒ fhe nŒe. . ƒeswt ftR fhŒkt …ý yk rð¼ks™Úke yks ‚wÄe ynª hks fh™kh rƒúx™ y™u Œu™k yLÞ ‚kÚke ‚tMÚkk™ ‚¥kkyku™u ¼khŒ y™u …krfMŒk™ ƒt™u™u ÷~fhe þMºk ðu[ký fhe ™kýktfeÞ VkÞËku sYh ÚkÞku Au. „ktÄeS™ku Ÿzku y™u yktŒrhf rðïk‚ su Œu{™u Ëuþ™k rðrðÄ fku{ku™k RrŒnk‚ y™u ¼khŒ™k Œ{k{ ‚{wËkÞ {kxu yufefhý™e ¼kð™k{kt nŒku , su ™ k …hÚke yu f rƒ™‚kt«ËkrÞf ¼khŒ™k hküÙíð {kxu Œu{™e «rŒƒØŒk W¼he, ¼khŒ™k ÷k¾ku ÷kufku Œu{™k yk yz„ ÿÂüfkuý™u fkhýu Œu{™k ™uŒ]íð{kt ykf»kkoÞk. …ý ƒÄkÚke {wÆk™e ðkŒ yu Au fu rnLËq fku{ðkËe y™u fèh…tÚkeyku nt { u þ k „kt Ä eS™e yk yu f efhý y™u ‚{k™Œk™e ¼kð™kÚke zhŒk nŒk. ™kxâfkh Ë÷ðeyu RhkËk…qðof y™u Ëqr»kŒ WÆuþ ‚kÚku Œu{s ƒkirØf «k{krýfŒk „uhnkshe{kt yirŒnkr‚f ŒÚÞku ‚kÚku h{Œ h{e yuf níÞkhk™u nehku ƒ™kððk™ku «Þk‚ fÞkuo Au. yk …k‚kyku ÞkuøÞ heŒu ‚{sðk {kxu rðÏÞkŒ RrŒnk‚fkh Vkzfu îkhk ÷¾kÞu÷ ™Úkw hk{kÞý rð»ku ‚{sðwt sYhe y™u {níð™w Au. Vkzfu™k Œkhýku sýkðu Au fu yk ™kxf (y™u nðu ™kxf …h ykÄkrhŒ rVÕ{) VfŒ

‚so™kí{f yr¼ÔÞÂõŒ yÚkðk MðÞtMVwŒo y÷„ ½x™k ™Úke …htŒw ‚t¼k¤…qðof Þkus™k y™u rÄhký™k «Þk‚Úke ‚t½ îkhk yksu ònuh s™Œk™u æÞk™{kt „ktÄe™e níÞk™e yk‚…k‚ ‚tòu„ku …kA¤ ÷kufku™e ‚{s ƒË÷ðk {kxu fhðk{kt ykðu÷ fkÞo Au. ¾kuxtw «rŒr™rÄíð y™u yirŒnkr‚f ŒÚÞku ‚kÚku ½k÷{u÷, «kuxku-VkþeðkËeyku yk «kusuõx™ku ykð~Þf ¼k„ Au. y™u ‚kŒ ËkÞfkÚke yk hksfeÞ níÞk ‚kÚku {nkí{k™k níÞkhk™e yk‚…k‚ [knfku™e ¼ez Q¼e fhðk™ku «Þk‚ fhe hÌkk Au. yk „uhhsqykŒ y™u ¾kuxku «[kh AuÕ÷k ËkÞfk{kt ðkhtðkh fkðŒhk¾kuhku îkhk „ktÄeS™k r‚ØktŒ ‚k{u hÌkku Au. y™u yuf ¢kurÄŒ þneË ™k{u níÞk™u fk¤S…qðof ‚{Úko™ yk…ðk™k yk‚…k‚ fuÂLÿŒ Au. „ktÄe {kxu ÔÞk…f heŒu ¼khŒeÞ ÷kufþkne ƒÄkÚke W…h nŒe. Œu{™k r‚ØktŒku rƒ™‚kt « ËkÞf nŒk. „kt Ä eS ‚{k™ yrÄfkh ykÄkrhŒ ™k„rhfíð y™u ykÄwr™f Ä{or™h…uûk y™u fkÞËkÚke ƒtÄkÞu÷ ¼khŒeÞ hkßÞ {kxu frxƒØ nŒk. Œuyku ‚ËeykuÚke [k÷e hnu÷ òrŒ ykÄkrhŒ ¼u˼kð Ëqh fhðk™ku «ÞJ fhŒkt nŒk. y™u swËk swËk ð„kuo{kt ðnU[kÞu÷ ¿kkrŒyku™k ‚n yÂMŒíð y™u ƒÄk ¼khŒeÞku ðå[u Ä{o ykÄkrhŒ ‚{wËkÞku{kt fku{e ‚tðkrËŒk MÚkk…ðk™k nuŒw {kxu fkÞo fhŒkt nŒk. „ktÄeS nhes™ y™u Ër÷Œ Œu{s ykrËðk‚eyku «íÞu ÷k„ýe ÄhkðŒk nŒk. „ktÄe y™u ‚{„ú 150 ð»ko sq™e hküÙeÞ [¤ð¤ rƒúrxþ ‚tMÚkk™™k «¼wíð ‚k{u yze¾{ nŒe. ßÞkhu yu ‚{Þu ‚kt « ËkrÞf ykÄkrhŒ hküÙ í ð RåAŒk, yu[yu{yu‚, yu{yu÷ y™u ykhyu‚yu‚™k fku{e r‚æÄktŒku™u ‚{Š…Œ …uZe nŒe, Œuykuyu ‚tfx ‚nkÞ, ‚{kÄk™ y™u rƒúrxþ ‚hfkh ‚kÚku ‚nÞku„ {kt„ fhe nŒe. Œuyku {kxu yk ‚tÞwõŒ hküÙíð y™u rƒ™‚t«ËkÞfŒk ‚kiÚke {kuxku ¼Þ nŒe.

VktMkeðkË «kusõu x™k yr¼Òk yt„ yÚkðk «Þk‚ Œhefu RrŒnk‚fkh Y.D. Vkzfuyu …kuŒk™k ðýo™{kt AxkËkh æÞk™ ËkuÞwO Au. Œu{™ýu òýeƒqS™u LÞkÞ{wŠŒ ¾ku‚÷k, ykí{k [hý, yAqhk{ y™u ¼tzkhe™k r™ðuË™ku™tw ¾kuxtw ðýo™ fÞwO Au, fu ƒt™u ‚trËøÄ, ™Úkwhk{ y™u ykÃxuýu Vkt‚eyu ÷xfkðe Ëuðk òuRyu. Œu{™k ™kxf{kt «Ëe… Ë÷ðeyu (su nðu yuf rVÕ{ îkhk …ý ƒŒkððk{kt ykðu Au) RhkËk…qðof yu nfefŒ™u yð„ýðk™wt …‚tË fÞwO Au fu „ktÄe™e níÞk fkðŒÁt ÚkÞwt nkuðk™e ðkŒ ‚krƒŒ ÚkE „E nŒe. Œuýu Œ{k{ [kh LÞkÞ{qŠŒyku™k ‚ðo‚t{Œ {tŒÔÞ fu A ‚kÚke fkðŒhk¾kuhku níÞk™wt fkðŒÁt fhðk{kt ‚r¢Þ nŒk, Œu Aw…kÔÞwt Au. fkhý fu ™Úkwhk{ „kuz‚u™e '®n{Œ' rð»ku LÞkÞ{wŠŒ ¾ku‚÷k …kuŒk™k …wMŒf{kt ÷¾e [qõâk Au. yk W…hktŒ, …kuŒk™k ™kxf y™u rVÕ{{kt Ë÷ðe ‚{S þfkÞ Œu heŒu níÞkhkyku™e {rn{k™w t ðýo ™ fhu Au ßÞkhu Œu { ýu RhkËk…qðof yu yirŒnkr‚f ‚íÞ Aw…kÔÞwt Au fu „ktÄe™e níÞk™wt fkðŒÁt ÚkÞwt nkuðk™e ðkŒ y™u Œnku{Œ fkuxo{kt ‚krƒŒ ÚkE „E nŒe. ¾ku‚÷k xktfu Au fu "yu nfefŒ Au fu yk ƒÄk ‚kŒ ÔÞrfŒ (™Úkwhk{, ykÃxu, fhfhu, {Ë™÷k÷, „ku…k÷ „kuz‚u y™u fkÞoðkne{kt ‚kûke yuðk rË„tƒh ƒus y™u Œu™ku ™kufh þtfh) yu 20 òLÞwykhe …nu÷kt rËÕne „Þk nŒk. Œu{kÚke y{wf …kAk „Þk nŒk y™u y{wf rËÕne hkufkÞk nŒk. y™u Ëþkoð÷ u ™k{ Äkhý fhe nkux÷{kt hÌkk nŒk. yu …ý nfefŒ Au fu ƒÄk ™nª …htŒw yu{™k yufyu rƒh÷k nkW‚ rðMVkux ð¾Œu …kuŒk™e íÞkt nkshe Mðefkhe nŒe. Œu{ýu fÌšt Au fu {kuxe ‚tÏÞk{kt nkÚk „úu™uzT‚ ƒus îkhk ƒkuBƒu ÷kððk{kt ykÔÞk nŒk y™u Œu …Ae Œu rËÕne ÷kððk{kt ykÔÞk nŒk. yk rð»ku fkuE þtfk ™Úke fu ƒÄk fkðŒhk¾kuhku, yuf s nuŒwÚke rËÕne ykÔÞk nŒk y™u rËÕne{kt Œu{™e yuf ‚kÚku nkshe yu {kºk ‚tÞku„ ™ nŒe. òLÞwykhe 20 rðMVkux ƒkË yu‚kur‚Þuþ™ …k‚u …qhŒk …whkðk nŒk, Ëk¾÷k Œhefu, 25 òLÞwÞkheyu yuf Œkh ƒkuBƒu Úke fhfhu îkhk ykÃxu™u …q™k{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞku nŒku su{kt VõŒ yux÷wt s sýkÔÞwt nŒwt fu: 'ƒt™u ŒhŒ s ykðku’ yu{kt fkuE ykùÞo™e ðkŒ ™Úke fu Ë÷ðe …kuŒk™k ™kxf y™u rVÕ{{kt rnLËq Ä{o™e …kihkrýf fÚkkyku îkhk y™u Œu™k Y…f y™u WËknhý îkhk „kuz‚u™k f]íÞ™wt ‚{oÚk™ fhu

Au. Œu ÷¾u Au fu òu ¼„ðk™ hk{ hkðý™u {khe þfu y™u ¼„ðk™ f]»ý òu ft‚™u {khe þfu Au, Œku …Ae þk {kxu „kuz‚u „ktÄeS™u {khe ™ þfu? Ë÷ðe …kuŒk™k ™kxf{kt ykðku «§ fhu Au. rnLËq fku{ðkËe þwØ Au y™u Œuyku „kt Ä eS™u yu f yr™ü Œhefu sw ð u Au . „ktÄeS™wt ¾hkƒ r[ºký Œuyku yux÷k {kxu fhu Au fu „ktÄeSyu yuf ‚tÞwõŒ hküÙ y™u ‚{k™ y™u Ä{or™h…uûk ¼khŒ™wt ‚…™wt òuE hÌkk Au. yk ûkýu, ƒU„÷wÁ{kt ykhyu‚yu‚ îkhk «fkrþŒ yuf …wMŒf su™tw þe»kof Au "„ktÄe Ä{oÿkune y™u Ëuþÿkune Au” -. ‚w«e{ fkuxo™k r™ýo Þ {w s ƒ Œu ™ ku ÔÞk…f Vu ÷ kðku yxfkððk{kt ykÔÞku. Œu{ AŒk…ý ƒuE{k™ y™u fku{ðkËe ÷kufku™e VkþeðkËe S¼ [k÷w hnu Au: ÔÞk…f ‚krníÞ îkhk „ktÄe {kxu rŒhMfkh™e ÷k„ýe Vu÷kððe, y™u yuðk «fkh™e yLÞ «ð]rŒyku fhðe, su ËT÷ðe ™kxfku y™u rVÕ{ku{kt «rŒr™rÄíð fhu Au ßÞkhu fwrx÷ ™erŒ îkhk Œuyku „ktÄe™u ¾hkƒ [eŒhðk™ku «ÞJ fhŒkt hnu Au. Œu{™k yk «ku s u õ x™u ¼khŒ™e yu f Œk™k y™u rƒ™‚t«ËkÞfŒk™k òu¾{ …h s {kºk ‚V¤ Úkðk {kxu {tsqhe yk…e þfkÞ Œu{ Au. "„kt Ä eS™e níÞk™ku nu Œ w su heŒu fŒŒhðkËeyku îkhk Ëþkoððk{kt ykðu Au Œu ðkMŒrðfŒkÚke ¾qƒ s Ëqh Au, ßÞkhu 1934, 1944 y™u 1946{kt Œu{™e níÞk™k r™»V¤ «ÞJku fhðk{kt ykÔÞk nŒk, yu ‚{Þu ¼k„÷™e Ëh¾kMŒ y™u …krfMŒk™™u 55 fhkuz yk…ðk suðk {wÆk ƒÄk yÂMŒíð{kt s ™ nŒk. nfefŒ{kt „ktÄeS™e níÞk {kxu fkðŒÁt y™u Œu™e fÕ…™k ½ýk ‚{Þ …nu÷k fhðk{kt ykðe nŒe." „kuz‚uyu „ktÄeS™e níÞk fhe yu™k ykuAk{kt ykuAk A {rn™k …nu÷kt Œuýu …kuŒu yk níÞk™k f]íÞ {kxu «rŒƒØ Au yuðe ònuhkŒ ònuh ƒuXfku y™u ¾k™„e [[koyku{kt Œu™e RåAk ÔÞõŒ fhe nŒe. su™wt ÞkuøÞ heŒu rð&÷u»ký Vkzfu îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au y™u y{u yu rð&÷u»ký™u ykuõxkuƒh 2000 {kt fkuBÞw™kr÷Í{ fkuBƒux{kt «fkrþŒ …ý fÞwO Au. ykuõxkuƒh, 1964{kt fhfhu, {Ë™÷k÷ y™u „ku…k÷ „kuz‚u su÷{kt Œu{™e ‚ò ‚{kó …qhe fhe™u AqxÞk nŒk íÞkhu yk «‚t„™e Wsðýe fhðk {kxu, yuf ‚íÞrð™kÞf™e …qò™wt …ý 12 ™ðuBƒh, 1964 ™k hkus …wýu{kt Wãk™ nku÷{kt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. Ëir™f ŒÁý ¼khŒ ‚t…kËf fuxfhu yuf ‚™‚™e¾us ðkŒ fhŒkt yuf „wó ðkŒ ònuh fhŒkt sýkÔÞwt nŒwt fu „ktÄe™e níÞk™k ºký {rn™k …nu÷kt, ™Úkwhk{u Œu™u (fuxfh) ™u fÌšt nŒwt fu Œu „ktÄe™u {khe ™k¾ðk™e RåAk Ähkðu Au. fuxfhu sýkÔÞwt nŒwt fu ykðk f]íÞ™k þõâ …rhýk{™e [[ko fhŒe ð¾Œu, Œuýu ™Úkwhk{™u fÌšt nŒwt ykðwt fhðkÚke hksfeÞ y™u ‚k{krsf …zŒe™e þõâŒk Au. fuxfh ‚kÚku ¼u„e hnu÷e ÔÞÂõŒyku îkhk …ý „ktÄeS™e níÞk™k rð[kh™ku rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku nŒku. 20 {e òLÞwykhe 1948{kt «kÚko™k ‚¼k{kt {Ë™÷k÷ îkhk rðMVkux fÞko …Ae, ƒus …wýu …kAk VÞko nŒk. ƒusu …ý Œu{™e ¼krð Þkus™kyku rðþu fuxfh ‚kÚku ðkŒ fhe, íÞkhu fuxfh™u ‚{òÞwt fu Œu y™u Œu™k ‚kÚkeËkh „ktÄeS níÞk fhðk sE hÌkk nŒk. fuxfh fnu Au fu ßÞkhu yk ƒuXf{kt yk Œ{k{ îkhk „ktÄeS™e níÞk™ku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku nŒku íÞkhu „ku…k÷ „kuz‚u, su {khe ƒksw{kt ƒuXku nŒku Œuýu yu{ fÌšt nŒwt fu ƒ‚, nðu yk {wÆk rðþu ðÄw fE…ý ðkŒ ™ fhku. fuxfhu Œu™u ŒhŒ s sðkƒ ykÃÞku nŒe fu "òu nwt ðkŒ ƒÄk™u (yux÷u fu fkut„úu‚ ‚hfkh™u ) fnwt Œku Œuyku {™u [ku¬‚ …fze™u su÷{kt …qhe Ëuþu " ßÞkt ‚wÄe fuxfh yk ƒÄk™u {éÞk ™ nŒk íÞkt ‚wÄe Œu{™u ¾ƒh ™ nŒe fu ƒus y™u ykÃxu …ý {nkí{k „ktÄe™e níÞk™k fkðŒhk{kt ™Úkwhk{™e ‚kÚku ‚k{u÷ nŒk. òu fu ™Úkwhk{u Œku ykuõxkuƒh fu ™ðuBƒh 1947 {kt Œu{™u sýkÔÞwt nŒwt fu Œu (™Úkwhk{) „ktÄeS™e níÞk fhðk™ku EhkËku Ähkðu Au yÚkðk Œku níÞk fhðk™e Þkus™k ƒ™kðe hÌkku Au. 23 òLÞwykhe 1948 fu Œu™e yk‚…k‚ ƒus ‚kÚku Œu{™e ðkŒ[eŒ ÚkŒkt Œu™u ÷køÞwt fu ƒus y™u ykÃxu …ý ™Úkwhk{ îkhk ykÞkursŒ fkðŒhk{kt ¼k„eËkh Au. fuxfh ykuõxkuƒh fu ™ðuBƒh 1947 {kt …ý òýŒk nŒk fu „ktÄeS™k Sð™ …h

òu¾{ nŒwt; ykuõxkuƒh 1947 {kt „kuz‚uyu fuxfh™u rð™tŒe fhe nŒe fu Œu {w¾…ºk y„úýe {kxu yuf ÷u¾ ÷¾u. sw÷kR{kt yuf ƒuXf{kt, fuxfhu ™Úkwhk{™u „t¼ehŒk…qðof …wAâwt fu þwt Œu ¾hu¾h „ktÄeS™e níÞk {kxu Ã÷k™ ƒ™kðe hnu÷ Au íÞkhu yuf f÷kf …Ae ™Úkwhk{u nfkhkí{f sðkƒ ykÃÞku nŒku. yu ‚{Þu fuxfhu Œu™u ykðwt ™ fhðk ‚{òÔÞku nŒku y™u …kuŒk™k ykÞkus™Úke Œu™u rð{w¾ fhðk™ku «ÞJ fÞkuo nŒku. …htŒw Œu™ku fkuE VkÞËku ÚkÞku ™ nŒku. òu fu fuxfhu ßÞkhu f…qh …t[ ‚{ûk swƒk™e yk…e nŒe íÞkhu Œuýu yk ðkŒ™ku ònuh{kt WÕ÷u¾ fÞkuo ™ nŒku. Œuýu …kuŒk™e y™u ™Úkwhk{™e yk [[ko™ku fkuE…ý WÕ÷u¾ …t[ ‚{ûk fÞkuo ™ nŒku. 12 ™ðuBƒh, 1964 ‚wÄe, fuxfhu yk ðkŒ ònuh{kt W½kze …kze ™ nŒe: f…qh fr{þ™™k rh…kuxo™u ytŒu fhðk{kt Œkhýku ™e[u {wsƒ Au. …kuŒk™u „ktÄeS™e níÞk yt„u {krnŒe nkuðk AŒkt fuxfhu yk rð»ku fkuE™u fÌšt ™ nŒwt. Œuýu ƒkuBƒu ‚hfkh™u fkuE ðkŒ sýkðe nkuÞ yuðk fkuE …whkðk ™Úke. su Ëþkoðu Au fu fuxfh™u …ý yk níÞk™u yk„uðk™e ÷uðk ƒË÷ „w™u„kh „ýe þfkÞ Œu{ Au. yk ðkŒ f…qh fr{þ™™k ynuðk÷ …hÚke M…ü Au. …krfMŒk™™u 55 fhkuz yk…e Ëuðk {kxu „ktÄeSyu ykuAk{kt ykuAk ºký fu [kh {rn™k {rn™k …nu÷k W…ðk‚ fÞko nŒk. ßÞkhu ™Úkwhk{u Œku ½ýk ‚{Þ …nu÷kÚke fuxfh y™u rnLËq {nk‚¼k™k yuf ðrhc ™uŒk™u „ktÄeS™e níÞk fhðk™k …kuŒk™k ykÞkus™ rð»ku fne [qõâku nŒku. yk™ku yÚko yu ÚkkÞ Au fu yu ‚k[wt ™Úke fu …krfMŒk™™u 55 fhkuz yk…e Ëuðk™k W…ðk‚™u fkhýu ™Úkwhk{u „ktÄe™e níÞk fhðk™ku r™ýoÞ fÞkuo. ™Úkwhk{ {kxu W…ðk‚ {kºk yuf r™r{¥k fkhý nŒwt. y™u „ktÄeS™e níÞk™u '…t[kð™ fhkuz™ku ¼ku„' ‚kÚku ‚ktf¤e ÷E ™Úkwhk{™e „w™krnŒ «ð]rŒ™ku ƒ[kð fhðk yk Ë÷e÷ yk…e Ëuðk{kt ykðe nŒe. yuðwt Vkzfu fnu Au. rnLËw ytrŒ{ðkËeyku yk níÞk …h yuf ŒhV „kihð y™w¼ðe y™u ¢qh MðkÚkeo yk™tË {kýe hÌkk nŒk. rnLËq ytrŒ{ðkËeyku îkhk yk[hðk{kt ykðu÷wt yk f]íÞ ®n‚k™e ‚kiÚke ¾hkƒ ©u ý e™w t fne þfkÞ. „kt Ä eS™ku rŒhMfkh y™u Œu …ý yuf yuðk {ký‚™ku rŒhMfkh su ¼khŒ™k hksfkhý{kt Ëhuf …zfkh ‚k{u yz„ Q¼k hne™u ÞkuøÞ heŒu ‚tMf]rŒ™u «kuí‚kn™ yk…e hÌkku nŒku. „ktÄe™e fkÞhŒk …qðof níÞk™k f]íÞ™k A ËkÞfkyku …Ae …ý yk yr«Þ rƒú„uzu níÞk™u ÔÞksƒe Xuhððk y™uf rðhkuÄk¼k‚e ¼qr{fk ¼sðe Au. yk…ýu yíÞtŒ ËÞk¤w {ký‚ Œhefu „ktÄe™u yð„ýe þfŒk ™Úke. ðzk«Äk™™e ykurV‚ y™u ½h{kt Œu{™e ƒuXf …kA¤ „ktÄe™wt …kuxÙux yksu …ý {qfðk{kt ykðu Au. ßÞkhu yk ÷kufku ÔÞðÂMÚkŒ heŒu Œu{™k Vkuh{ …h y™u ònuh zku{u™{kt „ktÄeS™u ƒË™k{ fhðk™wt [k÷w hkÏÞwt Au. …kuŒk™k {w¾…ºkku{kt ¾kuxk ÷¾kýku ÷¾e ™Úkwhk{ „kuz‚u «íÞu ‚nk™w¼qrŒ Q¼e fhðk «ÞJku fhe hÌkk Au. ŒksuŒh™k WËknhýku{kt ™Úkwhk{™k …rhðkh™u {fk™ yk…ðk, Œu{s ™Úkwhk{™e {qŠŒyku ƒ™kððe, yÚkðk Œu™e ÞkË{kt {trËhku W¼k fhðk,yk ƒÄw Œu{™e ÔÞqnh[™k™ku yuf ¼k„ Au. òu „ktÄeS™k rð[khku suðk fu Œ{k{ ¼khŒeÞku™wt ƒtÄwíð y™u Œu{™k «íÞu Œu{™e r™ck y™u «rŒƒØŒk yk ÷kufku {kxu yuf zh ‚{k™ nkuÞ Œku Œu{™k {kxu yktƒuzfh …ý yu™kÚke fE y÷„ ™Úke. ™ðe rËÕne{kt ™ðk þk‚™Úke ÷E™u nðu W¥kh «Ëuþ{kt 2017 {kt yk„k{e [qtxýe™k hksfeÞ fwÁûkuºk{kt, ‚t ½ …rhðkh™k ºký y÷„ y÷„ «fkþ™ku{kt ¾qƒ s ¾kuxe heŒu yk ½kŒfe níÞk™u ÞÚkkÚko Xuhððk™ku «Þk‚ fhðk{kt ykÔÞku Au. W…hktŒ "{wÂM÷{ þk‚™™e þYykŒ" ™k ™k{u yk…ýk ÷kufku™u ¿kkrŒ™k ™k{u ¾kuxk RrŒnk‚ y™u …kihkrýf ¼qŒfk¤™u yr«Þ heŒu hsq fhe yÄ{ MŒh …h fku{ðkË y™u ¿kkrŒðkË™u W¥kus™ yk…ðk™ku «Þk‚ fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼khŒu 200 ð»ko ‚w Ä e rƒú x ™™kt ‚tMÚkk™ðkËe þk‚™ ‚k{u ‚t½»ko fÞkuo Au. yk ‚t½»ko{kt ßÞkhu ‚kt«ËkÞfŒk y™u fku{ðkË™ku W{uhku ÚkÞku y™u …rhýk{u ¼khŒ™k ¼k„÷k ÚkÞk. yk ƒÄw yk…ýe MðŒtºkŒk Wsðýe™u Íkt¾e …zu Au. yksu ÷„¼„ r‚¥kuh ð»ko …Ae …ý ƒnw{Œe ‚{ks™u yku¤¾ yk…ðk ÷½w{Œe™k {Œ™e W…uûkk fhðk{kt ykðu Au. {wÏÞŒðu yk …zfkh ½ýeƒÄe heŒu hksfeÞ, ‚k{krsf y™u ‚ktMf]rŒf Au. þwt yk …zfkh™u …nkut[e ð¤ðk {kxu yk…ýu rðrðÄ MŒhu Œu™ku «rŒfkh fhðk {kxu ŒiÞkh Úkðwt òuRÞu ? þwt yk…ýu yk fkÞo fhðk {kxu ŒiÞkh Aeyu ? yksu y™uf ™k{ku yuðk Au su™u ¼w÷kðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au, WËknhý Œhefu, ßÞkurŒƒk Vw÷u, ‚krðºkeƒkE Vw÷u, ƒkƒk‚knuƒ yktƒuzfh, {ki÷k™k ykÍkË, ™SY÷ RM÷k{, ¾k™ yçËw÷ „^Vkh ¾k™, …urhÞkh. yk ƒÄk™k «Œefku y™u rð[khku Œ{s ŒMðehku yksu Ëw÷¼ o Au . rnLËw fèhðkËeyku y u {kºk 30.1.1948 ™k hkus Xtzk f÷usu {nkí{k „ktÄeS™e s níÞk ™Úke fhe …ý yk ˤkuyu ‚kÚku ‚kÚku yks ‚w Ä e ¼khŒ™e rƒ™‚kt«ËkrÞfŒk, yufŒk, «ò‚¥kkf, y™u ¾k‚ fhe™u ¼khŒeÞŒk™wt …ý ¢qh heŒu ¾q™ fÞwO Au. (yk ÷u¾, ÷u¾f rŒMŒk ‚uŒ÷ðkz îkhk ‚t…krËŒ y™u xw÷efk ƒwõ‚ îkhk «fkrþŒ …wMŒf “Beyond Doubt-A Dossier on the Gandhi assassination” ™k «fkþ™ …rh[Þ{ktÚke ÷uðk{kt ykÔÞku Au.)

W¥kh-Ërûký økwshkík

hrððkh íkk.31-1-2016

yuf ykhkuÃkeyu [k÷w fkuxo{kt yMkÇÞ ðíkoLk fhíkk ¼khu ¾¤¼¤kx

rÃkíkk Lkkhks ÚkkÞ íkku ¾wËk Lkkhks ÚkkÞ. -nËeMk çkkuÄ

çkkuÄ ð[Lk ¼rð»ÞLkk Mkk{úkßÞku çkwrØLkk Mkk{úkßÞ nþu.

-rðLMxLk [r[o÷

yks™e ykhMke 31 òLÞwykhe hrððkh h016 h0 hçke-W÷-yk¾h rnshe 1437 Ãkku»k ðË Mkkík{ Mktðík h072 Mkwçn MkkrËf 6-02 ¾í{u Íðk÷ 12-53 íkw÷y q u ykVíkkçk (MkqÞkuËo Þ) 7-20 økwYçku ykVíkkçk (MkqÞkoMík) 6-26

¼kðLkøkhLkk þeÃkçkúufhLkk yÃknhý yLku ÷qtx fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k 7 ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fuËLke Mkò ¼kðLkøkh,íkk.30 A ð»ku o Ãkq ð u o ¼kðLkøkh þnuhLkk zkuLk[kuf rðMíkkh{kt hnu í kk yu f rþÃkçkú u f hLkw t çkLkkðxe Ãkku÷eMk çkLkeLku ÄkfÄ{fe ykÃke þeÃkçkú u f hLkw t yÃknhý fhe ÷qtx [÷kððkLkkt økw L kk{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k Mkkík ykhku à keLku ykshku s ¼kðLkøkhLkkt ºkeò yuze~Lk÷ Mku þ LMk ss yu L k.yu { .fhku ð krzÞkyu ík{k{ ykhku à keLku fMkq h ðkh Xhkðe ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhíkkt Mkkík ÃkifeLkk yuf ykhkuÃke W~fuhkE økÞku níkku y™u [k÷w fkuxo{kt yMkÇÞ ðíkoLk fhíkkt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku . ¼kðLkøkhLkkt Mkexe zeðkÞ.yu M k.Ãke. þu ¾ MkrníkLkku Ãkku ÷ eMk fkV÷ku fkuxo{kt Ãknkut[e økÞku níkku íku{s ¼kðLkøkh{kt ík{k{ ðrf÷

¼økku Lkðe fkh ÷kÔÞku. yk òuELku íkuLkk r{ºk økøkkyu yuf Mk÷kn ykÃke : òu íkwt fkh íkku ÷kÔÞku Au Þkh, Ãký nðu yk fkh Ãkh yu ð w t ft E f ¾kMk ÷¾kðsu, suÚke fkhLku ËqhÚke òuELku Ãký ¾çkh Ãkze òÞ fu, ®n{íkLkøkh, íkk.30 yk fkh íkkhe s Au . .... ® n { Œ ™ „ h ™ k ¼økkLku íkhík s fkhLkk [khuÞ {kuŒe…whk{kt ykðu÷ ‚qÞkuoËÞ økux Ãkh ÷¾kðe ËeÄwt Ëhðkòu …kxeo Ã÷kux{kt þw¢ðkhu hkºku çknkhLke çkksw ¾q÷þu. Þku ò R hnu ÷ k yu f ÷ø™ yøkíÞLke Mkq[Lkk «‚t„{kt ‚„k-‚ƒtÄeyku îkhk yk y¾çkkh{kt ykðíkk ¼u x {kt Œu { s fLÞkËk™{kt {¤u÷k ‚ku™k™k Ëk„e™k y™u Äkr{o f ÷u ¾ , ÷¾ký fu Y. 3 nòh™e ¼ux™e hkufz Vku x kLke ðkt [ fku y u ¾kMk hf{ ‚rnŒ Y. 4.53 ÷k¾™e {k÷{¥kk ¼hu÷e ƒu„ rnVkÍík fhðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf [ku h kR sðk™e ½x™k ƒ™e nŒe. ®n{Œ™„h™k {nkðeh™„h{kt hnuŒk y„úýe ðu…khe y…qðo¼kR h{uþ¼kR þkn™e ¼ºkeS zko . ÏÞkrŒƒu ™ ™k ÷ø™™ku þw ¢ ðkhu {ku Œ e…w h k

{t z ¤ku y u Ãký yk çkLkkðLku MkÏík þçËku{kt ð¾kuze fkZeLku ykøkk{e Mkku { ðkhu fku x o { kt szçku M k÷kf nzíkk÷ yLku ¼kðLkøkhLke ík{k{ fkuxoLkkt LÞkÞÄeþku y™u ðrf÷ku L ku Mkwhûkk {¤u íkuðe {ktøk fhe níke. «kÃík rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh þnuhLkk zkuLk [kuf rðMíkkh{kt hnuíkk þeÃkçkúufh yþku f ¼kE Ãkhþku ¥ k{¼kE økwÃíkk økík íkk.1-6Lkkt hkus Mkðkhu 11-00 f÷kfu ÃkkuíkkLke Mfkuzk {kuxhfkh ÷ELku íku{Lkkt ¼kELku íÞkt ykt ç kkðkze rðMíkkh{kt s{ðk økÞu ÷ k íÞkhçkkË ºkýuf ðkøÞu y÷tøk þeÃkçkú u f ªøk Þkzo sðk {kxu ÃkkuíkkLke økkze ÷ELku Lkef¤u÷k íÞkhu hMíkk{kt ykhkuÃkeyku (1) Mkrík»k h{ýef ðk½u÷k, (2) rËLkuþ yhsý¼kE ftxkheÞk, (3) ¼hík y{hk fk¤kuíkh,

(4) çkkçkw WVuo økýuþ ðò¼kE Ãkh{kh, (5) ¼kðu þ WVu o ¼kð÷ku ®n{ík¼kE {fðkýk, (6) ÷k¼w ¼ k LkkLkw ¼ k økku r n÷, (7) ¼hík Sýk¼kE s{ku z Lkk{Lkk þÏMkkuyu Ãkqðo ykÞkursík fkðºkw h[e Ãki M kkËkh ÔÞÂõíkLkw t yÃknhý fhe íku L ku {w õ ík fhðkLkk çkË÷k{kt Ãki M kk {u ¤ ððkLkw t Lk¬e fÞw o níkw t . çkLkkð íkk.1-6-2010Lkkt hku s yk fk{Lkk VrhÞkËe yþku f ¼kE Ãkhþku ¥ k{¼kE økw à íkk Ãkku í kkLke Mfku z ku fkh Lkt.Ssu.4.yu.yu{.9937 ÷ELku LkeféÞk níkk. íku{™ku ykhku à keyku y u ÃkeAku fhe VrhÞkËeLku sýkÔÞwt níkwt fu, økkze yk{ fu{ [÷kðku Aku? Ãkku÷eMk MxuþLk ÷E sðk Ãkzþu íku { fneLku ykhku à keyku y u VrhÞkËeLku {kh {kÞkou níkku yLku Ãkku÷eMk nkuðkLke Äkf-

‚qÞkuËoÞ …kxeo Ã÷kux{kt ÷ø™ ‚{khku n Þku ò Þku nŒku . Œu Ëhr{Þk™ ÏÞkrŒƒu ™ ™k ‚„k-‚ƒt Ä eyku W…hkt Œ fLÞkËk™{kt ykþhu 18 Œku ÷ k™k ‚ku ™ k™k Ëk„e™k ¼ux{kt ykÔÞk nŒk. W…hktŒ ƒtÄ fðh{kt hkufz hf{ Y. 3 nòh hkufz ¼ux {¤e ƒÄe ðMŒwyku ƒu„{kt {wfe nŒe. fkuR ŒMfhu Y. 4.50 ÷k¾™k ‚ku™k™k Ëk„e™k y™u Y. 3 nòh™e hkufz hf{ ‚rnŒ™e ƒu„™e [kuhe fhe ¼k„e AwxŒk þkuľku¤ {kxu ËkuzÄk{ {[e „R nŒe. …ht Œ w ƒu „ [kuh™kh™ku fkuR …¥kku nkÚk ™ ÷k„Œk [kuhe™e ½x™k yt„u

©e™„h ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk y…qðo¼kR þknu {kuze hkºku yuzeðeÍ™ …ku ÷ e‚ Mxu þ ™{kt VrhÞkË ™ku t Ä kðŒk …ku ÷ e‚u „w™ku Ëso fÞkuo nŒku. …kfo fhkÞu÷ fkh™k fkuR R‚{u fk[ Œkuzâk ÷ø™ ‚{kht¼ Ëhr{Þk™ y…q ð o ¼ kR™k r{ºk r™r¾÷¼kR þknu …ku Œ k™e Mðe^x zeÍkÞh fkh ßÞkt …kfo fhe nŒe Œu MÚk¤ …h fkuR yòÛÞk R‚{u yk„¤™ku fk[ Œku z e ™k¾e fkh™u ™w f þk™ …nkut[kzâwt nŒwt. su™e …ku÷e‚™u òý fhðk{kt ykðe nŒe.

®n{íkLkøkhLkk Ãkkxeo Ã÷kux{ktÚke Yk.4.Ãk3 ÷k¾Lke {k÷{¥kk ¼hu÷ çkuøk ÷E økrXÞku Aq

LkrzÞkË : ËkÍe økÞu÷ ÃkrhýeíkkLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík

LkrzÞkË, íkk.30 OW©WTW vWW§WZ I WyWW TWOhP¡WZTW¥WWÈ TVcvWW 35 ¨WªW¿¦W oWYvWW£WcyW TWOhP oWvW vWW.22/ 11/15yWW ThL nWa£W L OÈPY VhB vWc ¥ WuWc pWTyWY £WVWT vWW¡WÑÈ I¦WZg VvWZÈ. vWW¡WuWWÈ¥WWÈ §WWIPWÈ ¥WaIY ©WUoWW¨WvWW VvWW. ýcIc £WTW£WT vWW¡WÑÈ yW ©WUoWvWZÈ VhB vWc¥WyWW ¡WZ¯WAc vWW¡WuWWÈ IcTh©WYyW yWWÈnWvWW ¤WPIh wW¦Wh VvWh. LcwWY oWYvWW£WcyW äWTYTc RWMY síkk ¨WxWZ ©WWT¨WWT ¥WWNc A¥WRW¨WWRyWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AWLXRyW ©WZxWY ø¨WyW ¥WTuW ¨WrrWc Mh§WW nWWvWW oWYvWW£WcyWyWZÈ oWBIW§Wc ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ.

PWIhT ¡Wh§WY©Wc AW £WW£WvWc AI©¥WWvW ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

Ä{fe ykÃke níke. VrhÞkËe yþkuf¼kE økwÃíkkLku ÃkkuíkkLke økkze{kt ÷E økÞk níkk. yLku ÷qtx fhe Sðíkk Akuxðk çkË÷ ÃkiMkk {ktøkíkk su{kt 30 ÷k¾ ykÃkðkLkw t Lk¬e Úkíkkt VrhÞkËeLku ÄtÄwfk, çkhðk¤k, ð÷¼eÃkw h , rMknku h ðøku h u økú k BÞ rðMíkkhku { kt Vu h ðeLku ¾kurzÞkhÚke ðhíkus sðkLkk ÃkkA¤Lkkt ¼køku yt Ä khk{kt VrhÞkËeLku Akuze ykhkuÃkeyku LkkMke Aqxâk níkk. yk ytøkuLkku fuMk ykshkus ¼kðLkøkhLkkt ºkeò yu z e. rzMxÙ e õx yu L z Mku þ LMk ss yu L k.yu { .fhku ð kzeÞkLke yËk÷ík{kt [k÷e síkkt yËk÷íku ík{k{ ykhkuÃkeykuLku íkfMkehðkLk Xhkðe Ëhu f ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fuËLke Mkò yLku ËhufLku Yk.1000Lkku Ëtz yLku òu ykhkuÃke Ëtz Lk ¼hu íkku ðÄw çku {kMkLke Mkò, E.Ãke.fku f÷{ 120(çke)Lkkt rþûkkÃkkºk økwLkk nuX¤ ík{k{ ykhkuÃkeykuLku 2 ð»koLke fuË y™u ËhufLku Yk.500/-Lkku Ëtz yLku ykhkuÃke Ëtz Lk ¼hu íkku ðÄw yuf {kMkLke Mkò ßÞkhu yLÞ ykhku à ke çkkçkw ðò Ãkh{kh íkÚkk ¼kðu þ WVu o ¼kð÷ku ®n{ík {fðkýkLku E.Ãke.fku. f÷{-39Lkkt økwLkk nuX¤ 10 ð»koLke fuËLke Mkò y™u Yk.1 nòhLkku Ëtz, íku{s ykhkuÃke çkkçkw WVuo økýuþ ðò Ãkh{kh y™u ¼kðu þ WVu o ¼kð÷ku ®n{ík {fðkýkLku E.Ãke.fku. f÷{-34 {wsçkLkkt økwLkk{kt yuf {kMkLke fuË yLku 200Lkku Ëtz ykhkuÃke çkkçkw y™u ykhkuÃke ¼kðuþLku f÷{135 {w s çkLkkt økw L kk{kt 1 {kMkLke Mkò yËk÷íku Vxfkhe níke.

MkuhuLkkLku nhkðe fçkoh çkLke Lkðe h4 ð»koLkk ÞwðkLk Mk÷e{ ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk [uÂBÃkÞLk fuðhLku sYh Au {ËËLke

rfzLke ykÃkðk {kíkk íkiÞkh : ykrÚkof ¾[oLku ÃknkU [ e ð¤ðk nku  MÃkx÷u fhe yÃke÷

¼qs fåALkk hÃk ð»koLkk Mk÷e{ òLk{ku n B{Ë fu ð h rfzLkeLke çke{kheÚke ÃkezkÞ Au. Mkkík çknuLkkLkku ¼kE yLku Ãkrhýeík yu ð k Mk÷e{Lkku E÷ks LkrzÞkË ÂMÚkík {w ¤ S¼kE Ãkxu÷ Þwhku÷kuSf÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku [k÷e hÌkku Au . íku { Lkk {kíkk þheVkçkkE íku{Lku rfzLke ykÃkðk íkiÞkh Au Ãkhtíkw {sqhe fheLku økwshkLk [÷kðíkk yk Ãkrhðkh {kxu yt Ë ksu 10

÷k¾ YrÃkÞk su ð k ¾[o L ku ÃknkU[e ð¤ðkLkwt yþfÞ Au Mk÷e{ fuðhLkku òLk çk[kððk {kxu ÷ku f ku L ku nkuÂMÃkx÷ íkhVÚke yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au fu íkuyku {ËË fhu . ËkLk {ku f ÷ðk EåAíkk ÷ku f ku y u ËkLk Ãku þ LxLkw t Lkk{ ÷¾eLku ðe.xe.ËuMkkE [urhxe xÙMx, LkrzÞkËLkk Lkk{u {kuf÷e ykÃkðwt ËkLkLke hf{ 80S nuX¤ Ãk0 xfk {kVe Ãkkºk Au.

{u÷çkkuLko, íkk.30 s{oLkeLke fçkohu Ãknu÷eðkh ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk xkEx÷ ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe ÷eÄwt Au. h8 ð»ko L ke s{o L keLke fçko h u økú k LzM÷u { rðsu í kk Mku h u L kk rðr÷ÞBMkLku 6-4, 3-6, 64Úke nhkðe ð»ko L kw t «Úk{ økúkLzM÷u{ xkEx÷ ÃkkuíkkLkk

Lkk{u fÞwO økúkLzM÷u{ Mkrfox Ãkh yk yu f Lkðk [u  BÃkÞLkLke þYykík Au MkuhuLkkyu yk Ãknu÷k fçkoh rðYæÄ 6{ktÚke Ãkkt[ {u[ku Síke níke. Mku h u L kkyu 1999{kt Ãkku í kkLkw t «Úk{ økúkLzMk÷u{ (Þw.yuMk.ykuÃkLk) SíÞwt níkwt íÞkhu fçkoh Vfík 11 ð»koLke níke.

yLzh-19 ðÕzofÃk{kt ¼khíku LÞqÍe.Lku 1h0 hLku nhkÔÞwt

MkhVhkÍLke ykf»kof çkuxªøk çkkË yðuþ¾kLkLke ½kíkf çkkur÷tøk

{ehÃkwh, íkk.30 yLzh-19 rðïfÃkLke çkeS ÷eøk {u [ {kt xe{ EÂLzÞkLkk rðsÞ{kt Mkki Ú ke {n¥ðLke ¼qr{fk ÍzÃke çkku÷h yðu þ ¾kLkLke hne 140 rf.{e.Lke ÍzÃkÚke çkku÷ VUfLkkh yk ÍzÃke çkku÷hu LÞqÍe÷uLzLkk xkuÃk ykuzohLku ÄhkþkÞe fhe íku{Lke çkuxªøkLke f{h íkkuze Lkkt¾e ðÕzofÃkLke «Úk{ {u[{kt ykÞh÷uLz rðYæÄ Ãký íkuýu çku rðfu x ÍzÃke níke. Ãký LÞqÍe÷uLz suðe {sçkqík yLku ÍzÃke çkku ÷ et ø kLku h{ðk{kt ÃkkðhÄe xe{ Mkk{u íkuLkwt yk «ËþoLk íkuLkwt ô[w Míkh Ëþkoðu Au. {æÞ«Ëu þ Lkk ELËku h {kt

yðuþ¾kLk

yLzh-19 rðïfÃk{kt Ãkkt[ Þwðk {wÂM÷{ yh{kLk òVh, MkhVhk;kLk, yðuþ¾kLk, ¾k÷eË yun{Ë yLku ÍeþkLk yLMkkheyu ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fÞwO

hnuLkkhk 19 ð»koLkk 6 Vqx çku #[ ÷kt ç kk yk ¾u ÷ kzeLkk «ËþoLkÚke ¼khíku økúwÃk zeLke çkeS {u [ {kt ¼khíku LÞqÍe÷uLzLku 1h0 hLku nhkÔÞwt yðu þ u 16 hLk{kt [kh {n¥ðÃkq ý o rðfu x ÍzÃke íÞkhçkkË ÂMÃkLkh {rnÃkk÷ ÷ku{hkuhu 47 hLk ykÃke Ãkkt[ rðfu x ÍzÃke çkkfeLke fMkh Ãkqhe fhe ËeÄe. yk Ãknu÷k çku x ªøk fhíkkt ¼khíku hÃk9 hLkLkwt ÷ûÞktf çkLkkÔÞwt níkwt. su{kt MkhVhk;kLk (74), Ãktík (Ãk7), yh{kLk òVh (46) yLku ÷ku{hkuhu (4Ãk) þkLkËkh ErLkt ø k h{e {n¥ðÃkqýo ÞkuøkËkLk ykÃÞwt.

ÔnkExðkuþ fhe EríknkMk MksoðkLke ¼khík ÃkkMku íkf : yksu ºkeS yLku ytrík{ xðuLxe-h0

fu, {khk rnMkkçkÚke rðrLktøk fku B çkeLku þ Lk yLku çku x ªøk yku z o h {kt Vu h Vkh fhðku òuEyu Lknª. ÞwðeLku ykøk¤ ½ýe íkfku {¤þu. ykÃkýu 30Úke MkeheÍ Síkðe Au . fÃíkkLk VeL[ EòøkúMík Úkíkkt ykuMxÙur÷ÞkLke r[tíkk ðÄe økE Au. ðuzLku Ãký yk {u[{ktÚke nxkðkÞku Au ykLkk fkhýu WM{kLk ÏðkòLku xe{{kt MÚkkLk {¤e økÞwt Au.

rMkzLke, íkk.30 ðLk-zu MkeheÍ{kt ÃkhksÞ çkkË xe{ EÂLzÞkyu xðuLxeh0{kt ð[oMð s{kðe ÷eÄwt Au. MkeheÍ h-0Úke Síke ÷eÄk çkkË yt r ík{ xðu L xe-h0{kt xe{ EÂLzÞkLkku swMMkku ½ýku ðÄe økÞku Au íku yk {u[Lku Síke Âõ÷Lk MðeÃk fhíkk EríknkMk MkSo þfu Au . çkku ÷ hku L kk þkLkËkh «ËþoLkLkk fkhýu xe{ EÂLzÞk Vuðhex sýkE hne

Au. rMkzLke{kt çkuxªøk ykuzoh{kt VuhVkhLku ÷E [[ko Ãký ÚkE hne Au . su Ú ke Þw ð hksLku çkuxªøkLke íkf {¤u Ãký fÃíkkLk ÄkuLke yLku Ãkqðo fÃíkkLk MkwrLk÷ økkðMfh yk ðkíkÚke Mkn{ík LkÚke ÄkuLkeyu fÌkwt níkwt fu, y{u òuðk {ktøke Au fu Þwðhks yLku nkrËof çkuxªøk{kt þwt fhþu Ãký íku { Lku ykøk¤ íkf {¤þu fkhý fu ¼khíkeÞ r¢fu x {kt «Þkuøk Úkíkkt LkÚke økkðMfhu fÌkwt

fkun÷e hkºku ÷kEx rðLkk Ãký çkuxªøk fhe þfu : økkðMfh

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.6 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.65/16

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.6 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.5/16

hnu : 16, Mkku{LkkÚkLke [k÷e MkhMkÃkwh y-ðkË. rð.

Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

hnu : 3170, yçËw÷ hòfLkk hkuò Mkk{u ËrhÞkÃkwh y-ðkË. rð.

Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo Lkt.6{kt íku{Lkk rÃkíkk Lkk{u ËwrÄÞkhk{ fk÷whk{ {khðkzeLkwt yðMkkLk íkk.17/1h/ 04Lkk hkus 16, Mkku{LkkÚkLke [k÷e MkhMkÃkwh, y-ðkË {wfk{u ÚkÞu÷. íku{Lkk {hýLke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkY fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku. yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke (su.fu.òu»ke) íkiÞkh fhLkkh ykrMkMxLx Mkwr«.

(S.Ãke.hkXkuz) fkuxoLkku {uxÙkuÃkkur÷xLk {wfkçk÷ fhLkkh rMk¬ku {ursMxÙux, (Þw.yu÷.{kuËLk) fkuxo Lkt.6, y. BÞw.fku. íkk. 30-1-16 ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo Lkt.6{kt íku{Lkk {kíkk Lkk{u nwMkuLkkçkeçke ÞwMkwV{eÞkt þu¾Lkwt yðMkkLk íkk.13/3/0hLkk hkus ËktzeÞkðz ËrhÞkÃkwh y-ðkË {wfk{u ÚkÞu÷. íku{Lkk {hýLke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkY fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku. yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke (su.fu.òu»ke) íkiÞkh fhLkkh ykrMkMxLx Mkwr«.

(S.Ãke.hkXkuz) fkuxoLkku {uxÙkuÃkkur÷xLk {wfkçk÷ fhLkkh rMk¬ku {ursMxÙux, (Þw.yu÷.{kuËLk) fkuxo Lkt.6, y. BÞw.fku. íkk. 30-1-16 ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

Lkðe rËÕne, íkk.30 fkun÷e suðk Vku{o{kt Au íkuLku òuELku yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu íku Ãký ÷kEx rðLkk çkuxªøk fhe þfu Au ykðwt y{u LkÚke fnuíkk Ãký Ãkqðo fÃíkkLk Mkw r Lk÷ økkðMfhLkw t {kLkðw t Au . økkðMfhu fÌkw t fu , fku n ÷eyu ¼rð»ÞLkk ¾u÷kzeyku {kxu ô[ku {kÃkËtz Lk¬e fhe ËeÄk Au íku þkLkËkh Vku { o { kt Au yu ð w t Vku { o su L kw t fku E Ãký ¾u ÷ kze MðÃLk swðu Au íku yzÄe hkºku ÷kEx ðøkh Ãký çkuxªøk fhe þfu Au yLku íÞkhu Ãký Mkkhwt «ËþoLk fhþu. fktøkkYyku íkuLku ykWx fhe þfíkk LkÚke íku{ýu íkuLke ¼q÷ {kxu òuðe Ãkzþu.

ònu h Lkku r xMk

yhsËkh : r{þhe÷k÷ ËqrÄÞkhk{ {khðkze

y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

ònu h Lkku r xMk

yhsËkh : þu¾ {kunt{Ë y{eLk ÞwMkwV{eÞkt

y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

x[wfze ònuh ¾ƒh òuEyu Au òuEyu Au

ðu[ðkLkwt Au {fkLk òuEyu Au

{fkLk ðu[ðkLkk Au

3 BHK sqLkk fhkhLke søÞk{kt Mkh¾us hkuz, 9898115437.

---------------------------

ðu[ký yÚkðk røkhðu MktÃkfo : nkzoðuhLke ËwfkLk {kxu {fkLk ðu[ðkLkwt Au 9428692586 nuÕÃkhLke sYh Au. ÞkuøÞ 6Ãk ðkh Lkðe {kun÷ík --------------------------Ãkøkkh {¤þu, Ãkkt[fqðk y{ËkðkË, {fkLk ðu[ðkLkwt Au 9328911236.

MktÃkfo : 9638540231 Mkufxh : h1 økktÄeLkøkh zçk÷ ----------------------------------------------------{k¤Lkwt 9909514318 V÷ux ðu[ðkLkku Au òuEyu Au ---------------------------{tËeLkk ¼kðu 1 BHK fkÃkzLkk þku-Y{ {kxu {fkLk ðu[ðkLkwt Au ytçkh xkðh ÃkkA¤ ¢uMkLx yLkw¼ðe MkuÕMk{uLk, MkVkE hku z x[ {w ç kkhf Mkku M kkÞxe Mfq÷ Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, 9173079799. fk{Ëkh, xu÷h {kMxh, 9824927340.

---------------------------- --------------------------nuÕÃkh ykf»kof Ãkøkkh økkuzkWLk ðu[ðkLkwt Au Ëkýe÷e{zk{kt V÷ux ykÃkðk{kt ykðþu.

613 ðkh, Mkwyus Vk{o, ðu[ðkLkku Au rðMíkkh-ËrhÞkÃkwh, (M) 2 çkuzY{ 92 ðkh MktÃkqýo økw s hkík fkt x kLke Mkk{u 100 9898292948. nðk WòMkðk¤ku þÂõík VqxLkkt hkuz x[, hÃk HP --------------------------- Ãkkðh ÃkkýeLkkt çkkuh MkkÚku, MkkuMkkÞxe{kt, zÙkEðh òuEyu Au 9227200413.

VkuLk : 9979919086. swnkÃkwhk{kt ÌkwLzkE ðLkko --------------------------- --------------------------{fkLk ðu[ðkLkwt Au økkze{kt, Vur{÷e {kxu, çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au fk÷wÃkwh xkuÃkeðk¤kLke 5 BHK, sw n kÃkw h k{kt 079-65421369, Ãkku¤ (68 ðkh) 7046553424.

9898105875.

9924751455, 9409113222 --------------------------- --------------------------V÷ux ðu[ðkLkku Au ---------------------------ðkÞh{uLk-nuÕÃkh òuEyu Au 110 ðkhLkku xkEx÷ Âõ÷Þh zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au Mkeø{k E÷ufxÙef ðfoMk, yþoË {uhezeÞLk-yþoË Ãkkfo, 3, Y{, hMkkuzw, Yçke zwÃ÷uûk þknÃkwh ðz ÃkkMku, ytçkh xkðh Mkk{u, Mkh¾us y{ËkðkË, Mkkøkh Vk{oLke Mkk{u, Mkh¾us, hkuz, 9227845106.

9825957480 --------------------------- Mo : 7878577018.

------------------------------------------------------

{fkLk yLku s{eLk

{wMfkLk {uhus çÞwhku

çkeò ð»ko { kt «ðu þ /Ônku h k yxfLkk ík{k{/ Wíkkhk {wÂM÷{Lke ík{k{ ¿kkríkykuLkk rMkxe {wÂM÷{ «kuÃkxeo t ð khk Þw ð f-Þw ð íkeyku / fLMk÷xLx s{eLk, {fkLk, fwrðÄðk/íÞfíkk/Aw xkAuzkðk¤k/ çktøk÷ku, V÷ux, ËwfkLk MktíkkLkðk¤k-rðLkkLkk/yÃktøk/ íkkífkr÷f ðu[ký-¼kzu ÷uðk NRI Þw ð f-Þw ð íkeyku L kk Mkw Ô ÞðÂMÚkík søÞkyu ÷øLk ykÃkðk {¤ku, Mkt ç kt Ä {kxu Mkt à kfo : 9327071001, {ku.97h4616h61, nkS {wMíkwVk¼kE ÷ªçkkMkeðk¤k) y{ËkðkË.

---------------------------- hh3 fkðuhe Ã÷kÍk fkuBÃk÷uûk, MkhËkh ¼ðLk Mkk{u, LkrzÞkË. s{eLk, {fkLk, ËwfkLk, ---------------------------V÷ux, ÷uðk-íkÚkk ðu[ðk {kxu {wÂM÷{ ÃkXkLk Þwðíke Age fkuLxufx fhku, 25 B.E. Civil Engineer Doing Govt Job 7069701133, Reputed Family {kxu 9638250198. yußÞwfuxuz ÞwðfLkk --------------------------ðk÷e MktÃkfo fhku, ÞwrLkf «kuÃkxÙe MkkuÕÞwþLk 9825091851. {fkLk-¼kzu-ðu[ký ykÃkðk- --------------------------{wÂM÷{ ÷øLk rð»kÞf ÷uðk, òVh¼kE, swnkÃkwhk, økð{u oLx òuçk Ähkðíkk {wÂM÷{ y{ËkðkË, 9327065239. Þw ð f-Þw ð íkeyku L kk 300Úke --------------------------- ðÄw çkkÞkuzuxk yLku íku rMkðkÞ ÷ø™ rð»kÞf çkeò 4500Úke ðÄw nkE÷e yußÞwfuxuz Þwðf-ÞwðíkeykuLkk rðÄwh ÃkuLþLkhLku/ðuÃkkheLku çkkÞkuzuxk òuðk yLku ðk÷eykuLku rþrûkík çkuðk-ík÷kfþwËkYçkY {¤ðk Mkt à kfo fhku , 9 9 2 5 8 111 6 2 / fwtðkhe {rn÷k ÷øLk {kxu òuEyu Au, 9714737005 9825091851, ÞwrLkðMko÷ --------------------------- {w  M÷{ {u h u s çÞw h ku , www.ummbonline.com -----------------------------------------------------

¼kzu-ðu[ký

yøkíÞLke Mkq[Lkk

÷øLk rð»kÞfLke íku { s yLÞ fkuEÃký ÞkusLkkLke ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf

ÔÞðMkkÞe÷ûke/ yLÞ

YES PEST CONTROL

ELf{xuûkLkk hexoLk ¼hðk íkÚkk fk{ {kxu xuûk fLMkÕxLx, VkuLk : 9925553080.

---------------------------

WÄE Lkkþ økuhtxe MkkÚku, M-9824470426, M-9377147870.

---------------------------------------------------

ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh

hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

Í÷f yufkWLx MkrðoMk y{ËkðkË, {ku.99741 Ãk03Ãk3 rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku, Mkh¾us swnkÃkwhk VkuLk : 9998880330

çÞwhku ykurVMk, ykýtË

{ku.93285 12066

ðzkuËhk{kt økwshkík xwzu ËirLkf {u¤ððkLkwt MÚk¤ ðzkuËhk{kt økwshkík xwzu ËirLkf rðíkhf¼kEyku {kxu sÚÚkkçktÄ íku{s Awxf Lkf÷ {u¤ððk MktÃkfo fhku, ©eLkkÚk LÞwÍ ÃkuÃkh yusLMke y{ËkðkËe Ãkku¤ ÃkkMku, hkðÃkwhk, ðzkuËhk. økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk, Mkwhík.

VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk, 5kt[çk¥ke ¼Y[

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾ ¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 12/ÔÞðMkkÞ/LkkurxMk íku{s yLÞ Yr…Þk 16/-

1 fku÷{ x 1 Mku.{e. YrÃkÞk h00/-

VkuLk : 0h64h-h40h08

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk, ðzkuËhk.VkuLk : 0h6Ãk-h41h4Ãk0-9879111293 økwshkík xwzu çÞwhku Mkexe ykurVMkLkwt MkhLkk{wt WM{kLke {tÍe÷, ¾kLkÃkwh [kuf, y{ËkðkË

yktíkhhk»xÙeÞ

hrððkh íkk.31-1-2016

òuEyu Au

nuÕÚk yLku ðu÷Lkuþ ELzMxÙeÍ{ktÚke LkVku {u¤ðku ð¥kk y{khk «kuøkúk{Lku þuh fhe {krMkf Ãk% MkwÄe f{kyku. yuLkykhykE ELðuMxMko, hexkÞzo, nkWMkðkEV ðøkuhu {kxu W¥k{ íkf, òu¾{ hrník

www.maximusnutripower.com

7039016741

¼q¾

yV÷kMkLku çkå[kUu fku ¼e íkunÍeçk rMk¾k Ëe Mkn{u nwyu çkuXU ni þhkhík Lkrn fhíku - Mkkøkh rMkÆefe

WÃkh su «Úk{ íkMkðeh{kt ykÃkðk{kt ykðe Au yu íkMkðeh xwzuLkk ðk[fku {kxu Lkðe LkÚke... yøkkW yk søÞkyu s íku «rMkØ ÚkE [qfe Au. ynª íkuLku ÃkwLk: «rMkØ fhðkLkwt fkhý íkuLke MkkÚku ykÃku÷e çkeS íkMkðeh Au. çktLku íkMkðehku ¼q¾Lkk ¼hzk{kt ïMke hnu÷e {kMkq{ ®sËøkeykuLke Au.yuf íkhV yÒkLkku çkuVk{ çkøkkz ÚkkÞ Au ßÞkhu çkeS íkhV ÷k¾ku Lkrn Ãký fhkuzku ÷kufku ¼q¾Úke x¤ð¤u Au. ykÃkýk ¼khík Ëuþ{kt Ãký yksLke íkkhe¾u Þ fhkuzku ÷kufkuLku ¼qÏÞk Mkwðwt Ãkze hÌkwt nkuðkLkk ynuðk÷ku Au. Ãký MkkiÚke fVkuze nk÷ík økheçk ykr£fLk ËuþkuLke Au yLku yu{kÞu ¼q¾u x¤ð¤íkkt çkk¤fkuLke ÂMÚkrík íkku çknw s ËÞksLkf Au. ðkík «Úk{ íkMkðehLke fheyu íkku yu 1993Lkk {k[o {rnLkkLke Au. Ërûký ykr£fkLkk Vkuxku sLkkor÷Mx furðLk fkxohu íku ð¾íku ¼q¾{hkÚke Ãkezkíkk Ërûký MkwËkLkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku íÞkhu yÞkuË økk{u ¼khu ¼q¾{hkÚke Ãkezkíke yuf çkk¤fe yþÂõíkLku fkhýu s{eLk Ãkh ½MkzkE hne níke. íkuLkk {kíkk-rÃkíkk ÞwLkku îkhk [k÷íkk Vqz MkuLxh{kt yLkks ÷uðk økÞk níkk ßÞkhu yk çkk¤fe íkku íku fuLÿ MkwÄe ½Mkzkíkk sE þfu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt s Lk níke. çkÕfu íku SðLkLkk ytrík{ïkMk økýe hne nkuÞ íku nËu f]þfkÞ ÚkE økE níke. çkhkçkh yk Mk{Þu s yuf økeÄ yk çkk¤feLkk {hðkLke hkn òuE hÌkwt nkuÞ íku{ íkuLkk Ãkh íkhkÃk {kheLku çkuXwt níkwt... yLku yu Mk{Þu s íÞkt ÃknkU[u÷k furðLk fkxohu Vkuxku ykuÃkkuåÞwoLxe (?) ÍzÃke... íkuýu økeÄLku ¼økkzðkLku çkË÷u økeÄ yk çkk¤fe Ãkh ºkkxfu íku {kxu h0 r{rLkx MkwÄe hkn òuE níke. òu fu fkxohLke íkMkðeh ÍzÃkðkLke ÷k÷[Lke Mkh¾k{ýe{kt økeÄ ykuAwt ÷k÷[e LkeféÞwt yLku íkuýu yk {zËk suðe ÚkE økÞu÷e çkk¤fe Ãkh ºkkxfðkLku çkË÷u Wze sðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt. íÞkhçkkË yk çkk¤feLkwt þwt ÚkÞwt yuLke fkxohLkuÞ ¾çkh Ãkze Lk níke. íku íkMkðeh ÍzÃkeLku Lkef¤e økÞku níkku yLku íkuLke íkMkðeh íku ð¾íku LÞwÞkufo xkEBMk{kt AÃkkE níke yLku Ãkwr÷íÍh «kEÍ Ãký {éÞwt níkwt. yk yhuhkxe Aqxe òÞ yuðe fYý íkMkðeh ÍzÃkðk çkË÷ furðLkLke ¼khu «þtMkk Ãký ÚkE níke yLku xefk Ãký ÚkE níke. ÃkkuíkkLke y{kLkðeÞ ðíkoýqtf çkË÷ xefkLkku ¼khu ¼kuøk çkLku÷k fkxohu ÃkAe ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke Ãkhtíkw íku Ãkkuíku yLku íkuLke íkMkðeh yksu Ãký y{ex AkÃk Akuze økÞk Au. çkeS íkMkðeh Ãký yuf ¼qÏÞk ykr£fLk çkk¤f yLku íkuLkk ¾kuhkf Ãkh íkhkÃk {khðkLke hkn òuELku çkuXu÷k fqíkhkLke Au su Ãký ¼khu n[{[kðe Lkk¾u yuðe Au. Ërûký Lkkr{rçkÞkLke yk íkMkðeh íÞktLkk ¼q¾{hkLke [kze ¾kÞ Au. su{kt ¾kuhkfLkk Lkk{u ¾kE Lk þfkÞ íkuðe ðMíkwyku ¾kELku ÷kufku Sðe hÌkk Au... yk íkMkðeh{kt Ëu¾kíkku rnsðk ykrËðkMke òríkLkku çkk¤f {fkELke hkçk [kxe hÌkku Au.... yu Ãký íkuLke sYrhÞkík Ãkqhíke íkku LkÚke s íÞkt íkuLke çkksw{kt W¼u÷ku fqíkhku Ãký yu{kt òýu fu ÃkkuíkkLkku rnMMkku {ktøke hÌkku Au.

yuBLkuMxeLku çkwYLze{ktÚke Mkk{qrnf fçkhku {¤e ykðe

(yusLMke) íkk.30 økík ð»kuo ßÞkt hksfeÞ ®nMkkLkk sw÷kE{kt MktÏÞkçktÄ ÷kufku {kÞko økÞk níkk íku çkwYLzeLke hksÄkLke LkSfLkk rðMíkkh{ktÚke Ãkkt[ Mkk{qrnf fçkhku nkuðkLkwt sýkíke fçkhku íkuLku {¤e ykðe nkuðkLkwt yu{LMxe ELxhLkuþLk÷u sýkÔÞwt níkwwt. hksÄkLke çkwswBçkwhkLke çknkhLkk ¼køkLkk rðMíkkh çkw®÷økk{kt Mkk{qrnf fçkhku nkuðkLkk MkkûkeykuLkk ËkðkykuLke ¾hkE fhðk {kxu ÍzÃkðk{kt ykðu÷ Mkuxu÷kEx E{uòu yLku ðerzÞku Vqxuòu{kt Wçkz¾kçkz s{eLk òuðk {¤e níke. Ãkqðo ykr£fk, Ä nkuMko yLku Ä økúux ÷uõMk rðMíkkhku {kxuLkk yuBLkuMxe ELxhLkuþLk÷Lkk rhsLk÷ rzhuõxh {wÚkkuLke ðuLkÞufeyu sýkÔÞwt níkwt fu yk E{uòu ÃkhÚke yuðwt sýkÞ Au fu Mk÷k{íke ˤku îkhk çkuVk{Ãkqýo fhðk{kt ykðu÷ LkhMktnkh Ãkh Zktf rÃkAkuzku fhðk {kxu íkÚkk yk ytøkuLke MkíÞíkkLke fkuELku òý Lk ÚkkÞ íku {kxu Mk¥kkÄeþku îkhk Mk¼kLkÃkýu(òýeòuELku) «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt yk íkMðehku Ãkhíke sýkÞ Au. çkwYLze MkuLkkLkk yLkwMkkh 11 rzMkuBçkh h01ÃkLkk hkus hksÄkLke çkwswBçkwhk{kt ykðu÷ yuf MkiLÞ {ÚkfLku rLkþkLk çkLkkðeLku MkwrLkÞkursík heíku fhðk{kt ykðu÷ MktÏÞkçktÄ nw{÷kyku{kt ykuAk{kt ykuAk 1h çktËqfÄkheykuLku Zk¤e Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË MkuLkkLkk ð¤íkk nw{÷k ËhBÞkLk MkuLkkyu frÚkíkYÃku 87Úke ðÄw ÷kufkuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk níkk. yk yøkkW MktÞwõík hk»xÙMkt½u sýkÔÞwt níkwt fu Mkkûkeyku îkhk sýkððk{kt ykðu÷ ykuAk{kt ykuAk 9 sux÷e Mkk{qrnf fçkhku Ähkðíke rðMíkkhku{ktÚke ÍzÃkðk{kt ykðu÷ Mkuxu÷kEx íkMkðehkuLkwt rð&÷u»ký fhe hÌkwt Au. su{ktÚke yuf fçkh{kt íkku 100Úke ðÄw {]íkËunku nkuðkLkwt fnuðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk çkÄk s rðMíkkhku

Ãkqðo ykr£fk, Ä nkuMko yLku økúux ÷ufðe {kxuLkk yuBLkuMxeLkk «kËurþf rzhufxh {wÚkkuLke ðuLkÞuf hksÄkLke çkwswBçkwhk{kt fu íkuLke ykMkÃkkMk{kt ykðu÷ Au. {æÞ ykr£fLk Ëuþ yuðk çkwYLzeLkk hk»xÙ«{w¾ rÃkyuh LfwYLÍeÍkyu Mkíkík ºkeS {wÆík {kxu W{uËðkheLke ònuhkík fhíkk s çkwYLze yur«÷ h013{kt ¾wLkk{hfe{kt Mkhfe Ãkzâku níkku. økík ð»kuo sw÷kE h1Lkk hkus ËuþLkk [qtxýeÃkt[u yuðe ònuhkík fhe níke fu hk»xÙ«{w¾ÃkËu LfwYLÍeÍk rLkrðhkuÄ [qtxkE ykÔÞk Au. yk ònuhkíkLku ËuþLkk rðhkuÄe Ãkûkkuyu ð¾kuze fkZíkk sýkÔÞwt níkwt fu Mkíkík ºkeS {wÆík {kxu LfwYLÍeÍkLke «{w¾ÃkËu ðhýeyu çktÄkhýLke rðYØLkwt f]íÞ Au. fkhý fu ËuþLkk çktÄkhý yLkwMkkh fkuEÃký ÔÞÂõík Mkíkík çku {wÆík {kxu s «{w¾ÃkËu çkuMke þfu Au. «{w¾ÃkËu LfwYLÍeÍkLke ònuhkík çkkË Vkxe Lkef¤u÷e ¼Þtfh ®nMkk{kt ykuAk{kt ykuAk 439 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk nkuðkLkwt íkÚkk h,40,000Úke ðÄw ÷kufku Ëuþ Akuze ¼køke Aqxâk nkuðkLkwt MktÞwõík hk»xÙMkt½u sýkÔÞwt níkwt.

Ãku÷uMxeLke økk{ Lkuøkuð{kt EÍhkÞu÷u {ÂMsËLku þneË fhe (yusLMke) Lkuøkuð, íkk.30 ðíko{kLk {rnLku çkeS ð¾ík EÍhkÞu÷e MkuLkkLkk çkwÕzkuÍhkuyu Lkuøkuð hý{kt ykðu÷ yuf Ãku÷Mu xeLke økk{{kt ykðu÷ yuf {ÂMsËLku þneË fhe níke. økk{Lkk yuf Ãku÷Mu xeLke hneþu sýkÔÞwt níkwt fu ‘çkwÕzkuÍhku MkkÚku ÄMke ykðeLku íku{ýu økk{{kt ykðu÷ {ÂMsËLku þneË fhe níke. yk s {ÂMsËLku EÍhkÞu÷e ˤkuyu ðíko{kLk {rnLku yøkkW þneË fhe níke. Ãkhtíkw økk{ðkMkeykuyu yk {ÂMsË VheÚke çkktÄe ËeÄe níke. {ÂMsËLku þneË fhðe yu ¾qçk s ÃkezkËkÞf ðkík Au yLku suyku {ÂMsËLku þneË fhe þfíkk nkuÞ íkuyku {khk çkk¤fkuLkk ½hLku íkkuze Ãkkzíkk Ãký y[fkÞ íku{ LkÚke.

EÍhkÞu÷u suLku ‘økuh{kLÞ’ økk{ økýkÔÞwt Au íkuðk yk h¾k{k økk{{kt þiûkrýf fu íkçkeçke Mkuðkyku WÃk÷çÄ LkÚke. økuh{kLÞ økk{{kt ðMke hnu÷k Ãku÷Mu xeLkeykuLku fkuEÃký «fkhLke MkwrðÄkyku Ãkqhe Lk Ãkkzðk çkË÷ Ãku÷Mu xeLke MkktMkË yçkw yhkh îkhk EÍhkÞu÷Lke xefk fhðk{kt ykðe Au. EÍhkÞu÷e þkMkfkuyu Lkuøkuð hý{kt ykðu÷ 40 sux÷k økk{kuLku økuh{kLÞ ònuh fÞko Au. økík MkÃíkknu s EÍhkÞ÷e MkiLÞ Ë¤kuyu ynª ykðu÷ çkuËkiELk økk{ y÷-yhkrfçkLku Ãký íkkuze Ãkkzâwt níkw.t h010 çkkËÚke yk økk{Lku 90Úke ðÄw ð¾ík íkkuze Ãkkzðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt MÚkkrLkf Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw Ãku÷Mu xeLkeykuLku VheÚke yk økk{ çkLkkÔÞwt níkw.t Ãkrù{fktXkLkk þnuh Lkuç÷Mk LkSfLkk Ëw{k økk{{kt ykðu÷ yiLk y÷-hþkþ rðMíkkhLkk ½hkuLku Ãký íkkuze ÃkkzðkLkk ykËuþku EÍhkÞu÷u yk rðMíkkhLkk hneþkuLku ÃkkXðe ËeÄk Au. EÍhkÞu÷e Mk¥kkÄeþkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘økuh fkÞËuMkh’ heíku çkktÄðk{kt ykðu÷ 1h E{khíkkuLku íkkuze ÃkkzðkLkk ykËuþku ÃkkXððk{kt ykÔÞk Au. W¥khe Ãkrù{fktXk{kt EÍhkÞu÷Lke íkkuzVkuzLke «ð]r¥kyku Ãkh Lksh hk¾e hnu÷ ½kMkLk zø¼kyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk rðMíkkh{kt zÍLkçktÄ

Ãkrù{fktXkLkk þnuh nuçkúkuLk LkSf ykðu÷ y÷-rËhkík økk{{kt yuf Ãku÷uMxeLke ÃkrhðkhLkk ½hLku íkkuze hnu÷k EÍhkÞu÷e MkuLkkLkk çkwÕzkuÍhku ð»kkuÚo ke ðMke hnu÷k Ãku÷Mu xeLkeyku rðYØ EÍhkÞu÷e Mk¥kkÄeþku {kLkðeÞ árüyu rðLkkþf ð÷ý y¾íÞkh fhe hÌkk Au. Ãku÷uMxeLkeyku ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷eÄu÷ s{eLkLkku WÃkÞkuøk EÍhkÞu÷u Lkðe ðMkkníkku çkktÄðk {kxu fhe hÌkwt Au. yk{ fhðwt yu MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke Lkshu økuhfkLkqLke Au. 1967Lkk ÞwØ{kt Ãkrù{fktXk yLku Ãkqðo suYMk÷u{Lkk EÍhkÞu÷u Ãk[kðe Ãkkzu÷ Ãku÷uMxeLke rðMíkkhku{kt çkktÄðk{kt ykðu÷ h30 sux÷e økuhfkÞËu ðMkkníkku{kt Ãk ÷k¾Úke Ãký ðÄw EÍhkÞu÷eyku ðMke hÌkk Au. {æÞ Ãkqðo{kt þktrík MÚkkÃkðkLkk «ÞkMkku{kt yk ðMkkníkkuLkwt rðMíkhý {kuxk yðhkuÄ íkhefu òuðk{kt ykðe hne Au. EÍhkÞu÷u Ãk[kðe Ãkkzu÷ s{eLk Ãkh Ãku÷Mu xeLkeyku yuf y÷øk hk»xÙLke h[Lkk fhðk EåAu Au yLku yk hk»xÙLke hksÄkLke íkhefu íkuyku Ãkqðo suYMk÷u{Lku hk¾ðk EåAu Au.

nðu MkexeçkexeLkku yMðefkh fhðk {kxu EÍhkÞu÷ ÃkkMku fkuE fkhý hÌkwt LkÚke : ÞwyuLk (yusLMke) íkk.30 Mkt Þ w õ ík hk»xÙ Mkt ½ Lkk yu f ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu EhkLk yLku Ãkrù{e Ëuþku ðå[u Ãkh{kýw MktrÄ ÚkE økÞk çkkË nðu Mkexeçkexe Ãkh nMíkkûkh Lk fhðk {kxu EÍhkÞu÷ ÃkkMku fkuE fkhý hÌkwt LkÚke.

Mkexeçkexe MktøkXLkLkk fkÞofkhe Mkr[ð ÷kÂMMkíkk Íuçkkuoyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkexeçkexe Ãkh nMíkkûkh Lk fhðk Ãkzu íku {kxu EÍhkÞu÷ suLkk Ãkh òuhþkuhÚke çkq{hkzk {[kðe hÌkwt níkwt íku EhkLke MktrÄLkku y{÷ þY ÚkE síkk nðu EÍhkÞu÷u Mkexeçkexe Ãkh nMíkkûkh fhe ÷uðk òuEyu. ykuMxÙeÞkLke hksÄkLke rðyuLkk ¾kíku MkexeçkexeLke h0{e ðkŠ»kf íkerÚk rLk{e¥ku ÞkuòÞu÷ Ãkºkfkh Ãkhe»kË ËhBÞkLk íku{ýu WÃkhkuõík xeÃÃkýe fhe níke.

Mkexeçkexe MktøkXLkLkk 196 MkÇÞ Ëuþku Au Ãkhtíkww nS MkwÄe yk MktrÄLkku y{÷ þY ÚkE þõÞku LkÚke. fkhý fu yk MktrÄLku nS MkwÄe Ãkh{kýw þ†kuÚke Mkßs yuðk hk»xÙku y{u r hfk, [eLk, EÍhkÞu ÷ , ¼khík,

ÃkkrfMíkkLk yLku W¥kh fkurhÞk suðk Ëuþku íkhVÚke çknk÷e {¤e LkÚke. yk MktrÄLku çknk÷e ykÃkðkLke MkkiÚke LkSf EÍhkÞu÷ ÃknkU[e økÞwt Au. suÚke fheLku íku rðïLku ¾kíkhe ykÃke þfu fu íku õÞkhuÞ Ãkh{kýw þ†kuLkwt Ãkrhûký fhþu Lknª. EÍhkÞu÷ yk MktrÄ Ãkh nMíkkûkh fhðkLke MkkiÚke LkSf yux÷k {kxu Au fu EÍhkÞu÷ MkkÚkuLkk MkkiÚke {kuxku ¾íkhku nðu x¤e økÞku Au. fkhý fu EhkLku y{urhfk, rçkúxLk, [eLk, £ktMk yLku s{oLke MkkÚku yk çkkçkíku økík sw÷kE{kt Ãkh{kýw MktrÄ Ãkh nMíkkûkh fhe ËeÄk Au. yuðwt søkònuh Au fu EÍhÞku÷ ÃkkMku h00-400 Ãkh{kýw þ†kuLkku ¼tzkh Au Ãkhtíkw òýeòuELku yk {wÆu rðïLku økw{hkn fhe hk¾ðk {kxu íku ÃkkuíkkLke ÃkkMku Ãkh{kýw þ†ku nkuðkLkku Mðefkh fu ELfkh fhe hÌkwt LkÚke.

EÍhkÞu÷ Mkexeçkexe Ãkh nMíkkûkh fhðkLkku Ãký ELfkh fhe hÌkwt Au íkÚkk

ÔÞkÃkf rçkLkyýwÃkMkkh MktrÄ (Mkexeçkexe) {kxuLkk MktøkXLkLkk fkÞofkhe Mkr[ð ÷krMkMkíkk Íuçkkuo ykt í khhk»xÙ e Þ yýw íkÃkkMk Mkt M ÚkkLkk Íu ç kku o y u sýkÔÞw t níkw t fu íku y ku MkÇÞku L ku íku L ke Ãkh{kýw Mkw r ðÄkyku EÍhkÞu ÷ Lke {w ÷ kfkíku sðkLke EåAk (MÚk¤ku)Lkku íkÃkkMk fhðk ËuðkLkku Ãký Ähkðu Au ßÞkt sELku íkuyku EÍhkÞu÷e ELfkh fhe hÌkwt Au. Lkuíkkyku MkkÚku yk {wÆu ðkík[eík fhþu. òu

fu MkkÚku íku{ýu yuðwt Ãký MÃkü fÞwO níkwt fu yk {wÆu íkkífkr÷f Ãkrhýk{ òuðk {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk Lknªðík Au. yk WÃkhktík 1996{kt Mkexeçkexe Ãkh nMíkkûkh fhLkkh EhkLkLke {w ÷ kfkík ÷uðkLke Ãký ÍuçkkuoLke EåAk Au ßÞkt íkuyku MkexeçkeLku çknk÷e ykÃkðk {kxu EhkLkLku Mk{òðþu.

EM÷kr{f økýíkt º k (EhkLk) yu ð w t sýkðe hÌkwt Au fu íkuLkk Ãkh{kýw {ÚkfkuLkku nuíkw ðes WíÃkkËLkLkku Au. EhkLku Mkexeçkexe íkÚkk yuLkÃkexe Ãkh yøkkWÚke s nMíkkûkhku fhe ËeÄk Au íkÚkk íkuLkk Ãkh{kýw {ÚkfkuLkwt Mk{Þkt í khu ykt í khhk»xÙ e Þ Ãkh{kýw rLkheûkfku îkhk ELMÃkufþLk fhðk{kt ykðu Au yLku nS MkwÄe ynª fkuE MktËunsLkf «ð]r¥k òuðk {¤e LkÚke. Íuçkkuoyu sýkÔÞwt níkwt fu òu EÍhkÞu÷u MkexeçkexeLku çknk÷e ykÃke Ëuíkku Mk{økú {æÞÃkqðo Ãkh{kýw þ† {wõík ÍkuLk çkLke þfu Au. {æÞÃkqðoLku Ãkh{kýw þ† {wõík ÍkuLk

çkLkkððk ðå[u yu f {kºk yðhku Ä EÍhkÞu÷ s Au. fkhý fu {æÞ-Ãkqðo{kt EÍhkÞu÷ rMkðkÞ yLÞ fkuE Ëuþ ÃkkMku Ãkh{kýw þMºkku LkÚke. Íuçkkuoyu sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkt MkwÄe y{urhfk MkexeçkexeLku çknk÷e Lknª ykÃku íÞkt MkwÄe [eLk íkuLku çknk÷e Lknª ykÃku yLku [eLk çknk÷e Lknª ykÃku íkku ¼khík çknk÷e Lknª ykÃku yLku òu çknk÷e Lknª ykÃku íkku ÃkkrfMíkkLk Ãký çknk÷e Lknª ykÃku. ykÚke yk {wÆu y{urhfkLke fkÞoðkne ¾qçk s {n¥ðLke Au. òu fu W¥kh fkurhÞk MkexeçkexeLku çknk÷e ykÃku íkuðe Mkt¼kðLk MkkiÚke ykuAe Au. yktíkhhk»xÙeÞ MktÞwõík Mk{wËkÞ W¥kh fkurhÞk MkkÚkuLkk ÔÞðnkh{kt çkË÷kð ÷kððkLke sYh Au. yíÞkhu íkku MkkiÚke ðÄw sYh yu ðkíkLke Au fu ßÞkhu Ãký W¥kh fku r hÞk MkkÚku ðkík[eík fhðk{kt ykðu íÞkhu íkuLke MkkÚku {kLkÃkqðof íkÚkk íkuLke økhe{k ò¤ðeLku ÔÞðnkh fhðk{kt ykðu.

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

hrððkh íkk.31-1-2016

Yk. 8.48 ÷k¾Lke Ãkwhktíkðk¤w çksux MÚkkÞe Mkr{rík çkkË Mkk{kLÞMk¼k{kt

rsÕ÷k{kt LkkfkçktÄeLkk ykËuþ òhe fhkÞk

økxh{kt Ãkze sðkÚke çkk¤feLkwt {]íÞw ÚkÞk çkkË

sqLkkøkZ {LkÃkkLkk ykøkk{e çksux{kt MkwhuLÿLkøkhLkk Ãkkxze ¾kíku ÷qtxkYykuLku rðh{økk{Lke yu ¾qÕ÷e økxhLku «òLku MÃkþoíkk ðuhkyku{kt íkku®íkøk ðÄkhku Ãkfzðk Ãkku÷eMkLkwt [kh hkWLz VkÞrhttøk Ãkkfe çkLkkððk {k{÷íkËkhLku hkð (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.30 sqLkkøkZ {nkLkøkh-Ãkkr÷fkLkwt ð»ko h016-17Lkkt ð»ko L kw t Yk.hh4.13 fhkuzLkwt ytËksÃkºk {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk fr{&™h hksuLÿ rºkðuËe îkhk yksu MÚkkÞe Mkr{rík Mk{ûk {q f ðk{kt ykÔÞw t níkw t .

Yk.8.48 ÷k¾Lke Ãkw h kt í kðk¤k yk çksux{kt ½hðuhku, MkVkE fh, rËðkçk¥ke fh yLku ÃkkýeLkk ¼kzk{kt ðÄkhku fheLku «ò WÃkh ð»kuo Yk.4.9Ãk fhkuzLkwt ¼khý Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. MkkÚku MkkÚku ËwfkLk ¼kzk yLku xÙkLMkVh Ve{kt Ãký çk{ýkÚke ðÄw ðÄkhku Mkw[ððk{kt ykÔÞku Au. çkeS çkksw Lkðk rðfkMk fk{ku {kxu hkßÞ MkhfkhLke økúkLx ykÄkheík fux÷ef òu ø kðkEyku Ãký çksu x {kt fhkE Au . {.Lk.Ãkk.Lke rðrðÄ Mkuðkyku {kxu nk÷ Úkíkk ¾[o ykðfLke Mkk{u ¾qçk s {kuxku nkuÞ MkuðkykuLku MðrLk¼oh çkLkkððk {kxu ðuhk ðÄkhku sYhe nkuðkLkwt BÞw. fr{&™hu sýkÔÞw Au. sqLkkøkZ {nkLkøkhÃkkr÷fkLkwt ykøk{e ð»ko h016-17Lkwt çksux MÚkkÞe Mkr{rík Mk{ûk hsq fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. Yk.hh4.13 fhku z Lkk yk çksu x {kt Yk.90.18 ÷k¾ ¾w÷íke rMk÷f íku{s ð»kkOíku Yk.8.48 ÷k¾Lke Ãkwhktík hnuþu. ð»ko ËhBÞkLk Yk.68.7h fhkuzLke huðLÞw yLku Yk.6Ãk.7h fhkuzLke fuÃkex÷ WÃksLkku

yt Ë ks {q f ðk{kt ykÔÞku Au . Ëhu f fkuÃkkouhuxhkuLku rðfkMk fk{ku {kxu Ëh {rnLku ykÃkðk{kt ykðíke Yk.40 nòhLke økúkLxLke hf{ ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykðe Au. ykøkk{e ð»koLkk çksux{kt Mkk{kLÞ ÷kufkuLku MkeÄk s MÃkþoíkk yuðk ðuhkyku{kt íkkuíkªøk ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. çkeS íkhV {nkÃkkr÷fk nMíkfLke r{÷fíkkuLke xÙkLMkVh Ve íku{s ¼kzk{kt çk{ýkÚke ðÄkhu ðÄkhku fhðkLke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au. {nkÃkkr÷fk îkhk nk÷ ðMkw÷e fhkíkwt ¼kzwt ðíko{kLk çkòh ËhkuLke Mkk{u ¾qçk ykuAwt nkuÞ íku{kt nk÷Lkk çkòh ¼kzkLku æÞkLku ÷ELku íkuLkk fhíkkt ykuAku ðÄkhku ÚkÞku Au. çksux{kt s ÃkkuíkkLke «ríkr¢Þk ykÃkíkk BÞw. fr{&™h hksuLÿ rºkðuËeyu sýkÔÞwt fu «òLku rLkÞr{ík yLku Mkkhe økwýð¥kkLke Mkuðk Ãkqhe Ãkkzðk {kxu ðuhkLkku ðÄkhku fhðku sYhe Au. MÚkkÞe Mkr{rík Mk{ûk hsq ÚkÞu÷ çksux ykøkk{e rËðMkku{kt MkwÄkhk ðÄkhk MkkÚku MÚkkÞe Mkr{rík{kt ÃkMkkh fhðk{kt ykðþu . íÞkhçkkË yk çksu x sLkh÷ çkkuzo{kt {qfðk{kt ykðþu. çksuxLku ík{k{ ÷kuf «ríkrLkrÄyku [[ko fhe yLku ÃkMkkh fhþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rLkÞ{ «{kýu íkk.h0 Vuçkúwykhe Ãknu÷kt çksux sLkh÷ çkkuzo{kt ÃkMkkh fhe ËuðkLkwt nkuÞ Au.

sqLkkøkZ ¾kíku xÙkrVf zÙkEð{kt 17h ðknLkku ÚkÞk rzxuELk

sqLkkøkZ, íkk.30 rsÕ÷k Ãkku÷eMk îkhk xÙkrVf zÙkEðLkwt ykÞkusLk fhkÞw íku ytíkøkoík yu÷Mkeçke, yuMkykuS yLku rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk MxkVu {kºk [kh f÷kf{kt Yk.38.77Ãk ðknLk [k÷fku ÃkkMkuÚke Ëtz Ãkuxu ðMkw÷ fÞko níkk. ßÞkhu 17h ðknLkku zexuELk fÞko níkk. rsÕ÷kLkk yLÞ Ãkku÷eMk MxuþLk fhíkk sqLkkøkZ þnuh{kt s Yk.14.hhÃk Ëtz Ãkuxu ðMkwÕÞk níkk ßÞkhu 74 ðknLkku zexuELk fÞko níkk. ðÄíke síke økwLkk¾kuhe yxfkððk íku { s ðknLk[k÷fku xÙ k rVf rLkÞ{Lkku W÷k¤eÞku fhíkk nkuðkÚke yðkhLkðkh yfM{kíkLke ½xLkk çkLkíke nkuÞ Au. ykðe

½xLkk Lk çkLku íku {kxu rsÕ÷k Ãkku÷eMk îkhk ze.ykE.S. rçkú s u þ fw { kh Ík yLku yuMk.Ãke. rLk÷uþ sszeÞkLkk ykËuþÚke yu÷.Mke.çke. ÃkeykE çke.yu{. [kiÄhe, ÃkeyuMkykE su.ykh. fhkuíkhk yLku MxkV íku{s yuMkykuS ÃkeyuMkykE ykh.su. [ki Ä he íkÚkk MxkV yLku þnu h xÙ k rVf Ãkeyu M kykE fu . Ãke.{u í kk íku { s rsÕ÷k¼hLke Ãkku÷eMk îkhk xÙkrVf zÙkEðLkwt ykÞku s Lk fÞw O níkw t . ykzu Ä z ðknLk [÷kðíkk ðknLk[k÷fku WÃkh íkðkE çkku÷kðe níke. rsÕ÷k Ãkku÷eMku {kºk [kh f÷kf{kt s 17h ðknLkku zexuELk fÞko níkk yLku Yk.14.hhÃk Ëtz Ãkuxu ðMkw÷ fÞko níkk.

økehøkZzk íkk.{kt sqLkkøkZLkk fk¤ðk[kuf ¾Lkes rð¼køkLkk ÃkkMkuÚke Ëuþe ík{t[k MkkÚku þÏMk ÍzÃkkÞku Ëhkuzk{kt 12 ÷k¾Lkku sqLkkøkZ, íkk.30 {wÆk{k÷ fçsu sqLkkøkZLkk fk¤ðk[kuf ÃkkMkuLkk økkiík{

økuMxnkWMk ÃkkMku yuf þÏMk Ëuþe ík{t[k MkkÚku Vhíkku nkuðkLke çkkík{e Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ hkurn÷ík ÄktÄ÷Lku {¤e níke. íkuLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku fk¤ðk[kuf ÃkkMku [ufªøk nkÚk ÄÞwO níkwt. [ufªøk ËhBÞkLk yuf þÏMkLke íkÃkkMk fhíkkt íku L ke ÃkkMku Ú ke Yk.1Ãk00Lke ®f{íkLkku Ëuþe ík{t[ku {¤e ykÔÞku níkku. yk ytøku ðÄw ÃkqAÃkhA fhíkkt ÍzÃkkÞu÷ þÏMk Ãkhuþ WVuo òzku, ¼hík MkkUËhðk nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt. yk ytøku yu- rzðeÍLk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

sqLkkøkZLkk siLk ËuhkMkh{kt [kuhe

sqLkkøkZ, íkk.30 sqLkkøkZLkk ík¤kð Ëhðkò MkktËeÃkLke yuÃkkxo{uLxLke Mkk{u ©e Ä{oLkkÚk siLk ËuhkMkh{kt [kuheLkku çkLkkð çkLku÷ Au. yk çkLkkð ytøku rLk÷f{÷ yuÃkkxo{uLx ç÷kuf Lkt. 10{kt hnuíkk {qfuþ LkðeLk[tÿ Mkt½ðe (W.ð. Ãk3)yu Ãkku÷eMk{kt yuðk {ík÷çkLke VrhÞkË LkkU Ä kðe Au fu ºký yòÛÞk þÏMkkuyu ©e Ä{oLkkÚk siLk ËuhkMkhLkk çktÄ íkk¤kLkkt Lkfw[k íkkuze ËuhkMkh{kt «ðuþ fhe Ä{koËk ËkLkÃkuxe Yk.10 nòh íkÚkk íku{kt hnu÷ Yk.Ãk nòhLke hkufz, LkkLke rËðze íku{s çku MkeMkexeðe fu{uhk ðøkuhu {¤e Yk.h1,h00Lke {íkk [kuhe fhe økÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku ºký yòÛÞk þÏMkku rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhu÷ Au yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk çke-rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeykE [÷kðe hÌkkt Au.

fkÞo¢{ ò{Lkøkh ¾kíku yksu rðLkk{qÕÞu Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk

ht ø kw L kðk÷k Mkkðo s rLkf nku  MÃkx÷ (fk÷kðkz økuEx) ¾kíku íkk.31/1/16Lku hrððkhLkk rËðMku Mkðkhu 10 ðkøku zkÞkrçkxeMk, çke.Ãke. ÓËÞ, ïkMk ðøkuhu hkuøkkuLkku rðLkk{qÕÞu fuBÃk Þkusðk{kt ykÔÞku Au. su{kt {urzMkeLk rð¼køkLkk rLk»ýktík zku.¼krðf ÃktzÞk Mkuðk ykÃkþu. íku{s zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoLke ÷kuneLke rðLkk{qÕÞu íkÃkkMk fhe Ëu ð k{kt ykðþu . yu { htøkwLkðk÷k xÙMxLke ÞkËe sýkðu Au.

ðuhkð¤,íkk.30 økeh-Mkku { LkkÚk rsÕ÷kLkk økehøkZzk íkk÷w f kLkk Vw ÷ fk yLku ykt f ku ÷ k÷e økk{Lke Mke{{kt ykðu ÷ Mkhfkhe s{eLk{kt Ú ke rçkÕzªøk ÷kE{ MxkuLkLke [kuhe Úkíke nkuðkLke VrhÞkËkuLkk ykÄkhu ¾ký ¾Lkes rð¼køkLke økkt Ä eLkøkh f[u h eLke V÷kEøk Mfku z xe{Lkk ¼hík ò÷ku Ä ú k MkrníkLkk yrÄfkheyku îkhk Ëhku z ku Ãkkze MÚk¤ WÃkhÚke çku íkfhze, çku xÙ u f xh MkkÚku rçkÕzªøk ÷kE{ MxkuLkLkku sÚÚkku {¤e fw÷ Yk.12 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄu÷ nkuðkLkwt ¾ký ¾Lkes rð¼køku sýkðu÷ Au ßÞkhu yk fkÞo ð kne nkÚk Ähkíkk ¾Lkes [kuhe yrÄfkheykuLke nkÚkíkk¤e ykÃke LkkMke Aw x u ÷ nku ð kLkw t rð¼køk sýkðe hnu ÷ Au y™u yk [fhzeyku fkuLke yLku ¾Lkes [kuhe fkuý fhíkwt níkwt íku ytøku rð¼køku íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. yksLkk Ëhku z k{kt rsÕ÷kLkk A íkk÷wfk{ktÚke Võík økeh-økZzk íkk÷wfkLkk yuf s økk{Lke Mkhfkhe s{eLk{kt ÚkE hnu÷ ¾Lkes [kuhe WÃkh økktÄeLkøkhLke Mfkuzu Ëhkuzku Ãkkzíkk ÷kufku{kt y™uf rðÄ [[koyku [k÷e hnu÷ Au.

ðuhkð¤{kt ¾kze{kt zqçke síkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

ðuhkð¤,íkk.30 ðuhkð¤Lkk çktËh rðMíkkh{kt ykðu÷ rðfkMk yusLMke Mkk{u ¾kze{kt ¼hkÞu÷ Ãkkýe{kt yuf yòÛÞku ÃkwY»k W.ð.ykþhu 30 økEfk÷u çkÃkkuhu yZe ðkøÞk ykMkÃkkMk zqçke síkk íku{Lkwt {]íÞw LkeÃksu÷ níkw. yk yòÛÞk Ãkw Y »kLkk {] í kËu n Lku ðu h kð¤ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u Ãke.yu{. {kxu ¾Mkuzu÷ yLku suLke yku¤¾ {u¤ððk ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykE. ðe.yu.ç÷ku[u nkÚk Ähu÷ Au. ßÞkhu ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk çkkË÷Ãkhk økk{u hnuíkk Lkkhý ðhòtøk¼kE çkkhz W.ð.45 ¾uíkh{kt Zkuh [hkðe hnu÷ íku ð¾íku ðes ðkÞhLku yze síkkt E÷ufxÙef þkuf ÷køkíkk Lkkhý¼kELku y{ËkðkË ¾kíku nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ ßÞkt íku{Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw LkeÃksu÷ nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh, íkk.30 Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkkxze íkk÷wfk{kt nkEðu Ãkh ÷wtxkY økUøk Mkr¢Þ ÚkE Au. suLku Ãkfzðk Ãkkxze Ãke.yuMk.ykE. íkÚkk MxkVu ðku[ økkuXðe níke. íÞkhu xÙf{kt ykðu÷ ÷wxkYykuyu Ãkku÷eMk fkV÷k WÃkh xÙf Lkkt¾íkk Ãkku÷eMku nðk{kt [kh hkWLz VkÞhªøk fÞwO níkwt íku{ Aíkkt ÷wxkYyku Ãkku÷eMkLku nkÚkíkk¤e ykÃke ¼køkðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. su Ú ke rsÕ÷kLkk LkkfkçktÄeLkk ykËuþ yÃkkÞk Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkkxze íkk÷wfk{kt ÷qtxkYøkUøk

nkEðu Ãkh ÷qtx [÷kðu íku Ãknu÷k s Ãkkxze Ãke.yuMk.ykE. íku{Lkk MxkV MkkÚku ðku[{kt økkuXðkE økÞk níkk. ËhBÞkLk{kt yuf xÙfLkk[k÷fu Ãke.yuMk.ykE. yLku MxkVLku òuíkk xÙf Ãkku÷eMkðkLk Mkk{u Lkk¾e yfM{kík MksoðkLke fkurþ»k fhe ¼køke AqxÞk níkk yLku Ãkku÷eMku rVÕ{eZçku xÙfLkku ÃkeAku fhe [kh hkWLz VkÞhªøk Ãký fhðk{kt ykðe níke. íku{ Aíkkt ÷wtxkYyku LkkMke Aqxðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. suÚke rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLku òýfkhe ykÃkðk{kt ykðíkkt rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf îkhk LkkfkçktÄeLkku ykËuþ òhe fhðk{kt ykÔÞku Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) rðh{økk{,íkk.30 rðh{økk{ þnu h {kt fu ç ke.þkn rðLkÞ{trËh nkEMfq÷Lke ÃkkA¤ ðhMkkËe ÃkkýeLke ¾wÕ÷e økxh ykðu÷ Au. yk økxh{kt íkksuíkh{kt s yuf LkkLke çkk¤feLkwt zw ç ke sðkÚke {] í Þw ÚkÞw t níkw t . su Ú ke fu.çke.þkn rðLkÞ{trËhLkk Mkt[k÷fkuyu yk økxhLku Ãkkfe økxh çkLkkððk {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃku÷ Au. yk WÃkhktík ¼wíkeÞkSLk fu ßÞkt økheçk ðMíke ðMkðkx fhu Au yk ÃkrhðkhkuLkk LkkLkk çkk¤fku ¾wÕ÷e økxhLke ykMkÃkkMk h{íkk nkuÞ Au. suÚke íkksuíkh{kt çkLku÷ çkLkkðLkwt Vhe ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íku {kxu økheçk ÃkrhðkhsLkkuLke Ãký ¾wÕ÷e økxhLku Ãkkfe økxh çkLkkððk Wøkú {ktøk fhu÷ Au. yk ðhMkkËe økxhLku Ãkkfe yÚkðk Lkk¤k

(íkMkðeh : hWV íkkE, rðh{økk{) {wfðk{kt ykðu íkku fkuE yfM{kíkLkku ¼Þ hnuíkku LkÚke. suÚke íktºk îkhk yk økxhLkwt Mk{khfk{ fu Lkk¤k {wfe ¼rð»Þ{kt fkuE yrLkåArLkÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu nkEMfq÷Lkk Mkt[k÷fkuyu {k{÷íkËkhLku ÷u¾eík{kt hsqykík fhe Au.

÷kufkuLke nk÷kfe «íÞu íktºkLke WÃkuûkk

Mktíkhk{Ãkwh{kt [k÷íkk økxh fk{Lku ÷eÄu Lkøkh Äwr¤Þwt !

þneËkuLku ©Øktsr÷ : Ëuþ¼h{kt yksu 30 òLÞwykheLkk hkus ¼khíkLkk MðkíktºÞ Mktøkúk{{kt su þneË ðehkuyu ÃkkuíkkLkk «kýLkk çkr÷ËkLk ykÃÞk Au íku þneË ðehkuLkk MkL{kLk{kt yksu Mkðkhu 11 f÷kfu íkk÷wfk Mkuðk MkËLk ¾kíku Mktsu÷e {k{÷íkËkh yu . ykh.zk{ku h {nu M kw ÷ {k{÷íkËkh, çke.ykh.fxkhk, Ãkw h ðXk rð¼køkLkk {k.fu.Mke.[hÃkkux, yLku íkk÷wfkyku MkuðkMkËLkLkk f{o[kheyu çku r{rLkxLkwt {kiLk Ãkk¤eLku MðËuþ {kxu «kýLke yknwíke ykÃkLkkh þneË ðehkuLkwt Éý yËk fÞwO níkwt.

fkuMktçkk ¾kíku ½hVkuz [kuheLke VrhÞkË ÷¾kððk Ĭk ¾kíkku MkhVhkÍ

(MktðkËËkíkk îkhk) fe{, íkk.30 fku M kt ç kk{kt {w  M÷{ku L ke çknw { íke Ähkðíkk ¼h[f rðMíkkh{kt íkMfhkuyu yuf çktøk÷kLku rLkþkLk çkLkkðe 40 nòhLkk {wÆk{k÷Lke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. su ytøkuLke VrhÞkË ÷uðk Ãkku÷eMk {Úkfu fkuE s{kËkh Lk Ëu¾kíkkt fkuMktçkk Ãkku÷eMk MxuþLkLke Ãkku÷eMkLke ykçkhwtLkk Äòøkhk Qze sðk ÃkkBÞk Au . sqLkk fkuMktçkk ¾kíku sqLke Ãkt[kÞík ykurVMkLke Mkk{u hnuíkkt MkhVhkͼkE Mk÷e{ r{hÍkLkk ½hu økEhkºkeyu íkMfhku ºkkxõÞk níkk. fçkkx{kt {qf u÷k

hh nòh hku f zk íkÚkk Mkku L kkLke Ãkkt [ ðªxe {¤e fw ÷ 40 nòhÚke ðÄw L ke {k÷{¥kk íkMfhku ÷E økÞk níkk. yk çkkçkíku MkhVhkÍu Ãkku ÷ eMk {Úkfu ÷E s{kËkhLku Lkk{-Xk{-rðøkík ÷¾e ykÃke níke. íÞkhçkkË MkhVhkͼkE çku ð¾ík Ãkku ÷ eMk {Úkfu økÞk Ãkht í kw çkexLkk s{kËkh íÞkt Ëu¾kÞk s Lknkuíkk yLku VrhÞkË Ãký Ëk¾÷ fhe Lknku í ke. þw t [ku h ku Ãkku ÷ eMkLkk Mkøkk Au òu ykðw t LkÚke íkku fu { VrhÞkË Ëk¾÷ fhkE LkÚke su ð e [[ko rðMíkkh{kt [[ko E hne Au .

yÃknhý fhe ºký þÏMkku Ãk÷¼h{kt Ãk÷kÞLk

{ktzðeLkk íkzfuïh{kt {kíkkLke økkuË{ktÚke çku {kMkLkk ÃkwºkLkwt yÃknhý

(MktðkËËkíkk îkhk) fe{, íkk.30 {ktzðeLkk íkzfuïh økk{u rËLkËnkzu ÃkwºkLke Ëðk ÷uðk sE hnu÷e {kíkkLke økkuË{ktÚke çku {kMkLkk ÃkwºkLkwt {kYíke ðkLk{kt ykðu÷k ºký yòÛÞk þÏMkku yÃknhý fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. suÚke rsÕ÷k Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkE økE Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh íkzfuïhLkk LkðkÃkhkt Vr¤Þk ¾kíku hnu í ke rËÔÞkçku L k yrLk÷¼kE ðMkkðk yksu çkÃkkuhu 1 ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuLkk çku {kMkLkk Ãkwºk íkûke÷Lku ÷ELku LkSf{kt ykðu÷ rþVk nkuÂMÃkx÷{kt Ëðk ÷uðk Lkef¤e níke. su økk{Lke yuf øk÷eLkk hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh

Úkíke níke. íÞkhu MkVu Ë f÷hLke {kYríkðkLk{kt ykðu ÷ k ºký yòÛÞk þÏMkku ðkLk{kt Ú ke Wíkhe rËÔÞkLke økku Ë {kt Ú ke çku {kMkLkk Ãkw º k íkûke÷Lku Íqtxðe {kYríkðkLk{kt yÃknhý fhe Ãk÷¼h{kt Vhkh ÚkE økÞk níkk. suÚke ÃkkuíkkLke økkuË{ktÚke s ÃkkuíkkLkk fk¤ò Mk{kLk ÃkwºkLku ÍqtxðeLku ÷E síkkt rËÔÞkyu çkw{çkhkzk fhe {kYríkðkLkLke ÃkkA¤ Ëkux ÷økkðe níke. Ãkhtíkw fkuE {ËË Lknª {¤íkk íku ÷k[kh çkLke ¼ktøke Ãkze níke. çkLkkð ytøku íkzuïh Ãkku÷eMku VrhÞkË Ëk¾÷ fhe MkeMkexeðe VqxusLkk ykÄkhu yÃknhýfkhkuLku ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

Mkwhík {LkÃkkLkk ð»ko 2016-17Lkk çksux{kt Lkðk 495 fk{kuLkku Mk{kðuþ

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.30 Mkw h ík {nkLkøkhÃkkr÷fkLkw t ð»ko 2015-16Lkwt MkwÄkhu÷w 3833 fhkuz y™u ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko 2016-17 {kxu 5226 fhkuzLkwt ytËkSík çksux yksu Ãkkr÷fk fr{þLkh r{r÷LË íkkuhðýuyu þkMkfku Mk{ûk hsw fÞwO níkwt.yk çkusx{kt 495 su x ÷k Lkðk fk{ku L kku Mk{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku Au. {LkÃkk fr{þLkhu Ãkºkfkhku Mk{ûk çksuxLke {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, M{kxo rMkxe íkhefu Mkwhík þnu h Lke ÃkMkt Ë øke ÚkR Au íku L ke MkkÚku þnuhefhýLkk Ãkzfkhku Ãký ðæÞk Au. þnuhLkk ¼kiøkkur÷f Ãkrh«uûkLku æÞkLk{kt ÷uíkk ykøkk{e ð»ko Ëhr{ÞkLk ½ýk {uøkk «kusuõxku þnuh{kt yÚkðk íkuLke ykMkÃkkMk ykðe hÌkkt Au . rËÕne - {w t ç kR £u Ú k fkuhezkuh, y{ËkðkË - {wtçkR çkw÷ux xÙuLk, y{ËkðkË {wtçkR MkeõMk ÷uLk yuõMk«uMk ðu, {uxÙku xÙuLk, zÙe{ Mkexe, ykWxh hªøkhkuz, xuõMkxkR÷ ÞwrLk. suðk «kusuõxkuÚke þnuhLkku rðfkMk ðÄw ðuøkðtíkku çkLkþu. íkksuíkh{kt s MkwzkLkwt ¼kiøkkur÷f ûkuºkV¤ 7hh [kuhMk rf.{eÚke ðÄeLku 1310 [ku.rf.{e. ÚkÞw

Au. Mkwzk{kt Lkðk 100 økk{ku swLkk 6Ãk økk{ku y™u Mkwhík þnuhLkk 95 økk{ík¤ku {¤e h60 økk{kuLkku yçkoLk yurhÞk íkhefu yku¤¾kíkk ÚkÞk nkuðkÚke íkuLke MkeÄe yMkh Mkwhík þnuh Ãkh Úkþu. WÃkhkuõík ík{k{ ½xfku L ku æÞkLk{kt hk¾eLku {LkÃkkLkw t ytËksÃkºk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. LkkýktfeÞ ð»ko 2015-16 {kxuLkwt {q¤ çksux 477Ãk fhkuzLkwt níkwt. su{kt ½xkzku fhíkkt MkwÄkhu÷wt çksuxLkwt fË 3833 fhkuz hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. 2015-16 ð»ko Ëhr{ÞkLk 2807 fhkuzLkwt fuÃkex÷ çksux Vk¤ððk{kt ykÔÞw t níkw t . Ãkht í kw {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe y™u íÞkhçkkË [kuÞoMke rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [qtxýeLke ykËþo yk[kh MktrníkkLkku y{÷ þnuhe rðMíkkh{kt ÚkÞku nkuðkÚke furÃkx÷ ¾[o fhðk {kxu Ãkwhíkku Mk{Þ {éÞku Lk níkku. suÚke furÃkx÷ ¾[o{kt ½xkzku Úkíkkt MkwÄkhu÷wt fuÃkex÷ ¾[o 1797 fhkuz fhkÞwt Au. ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko 2016-17 {kxu Ãkhh6 fhkuzLkwt ytËkrsík çksux Au. fuÃkex÷ ¾[o {kxu 3060 fhkuzLkku ytËks {wfðk{kt ykÔÞku Au. su{kt 495 fuÃkex÷ fk{kuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðþu.

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) Mktíkhk{Ãkwh,íkk.30 Mktíkhk{Ãkwh Lkøkh{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke MkhfkhLke ÷kufkuÃkeÞkuøke yuðe fhkuzku YrÃkÞkLke økxh ÞkusLkkLkwt fk{ [k÷e hÌkwt Au. ònuh Mkw¾kfkhe {kxuLke yk ÞkusLkk ÃkkA¤ yrÄfkhe íkuykuLkwt {kuLkuxhªøk Au fu fu{ «òLkkt neík {kxuLke yk økxh ÞkusLkk {kxu ykzuÄz hkuzLkkt ¾kuËfk{ fheLku yk ÞkusLkk ÄÃkkðíkk ÃkkA¤ su hkuzLke íkkuzVkuz ÚkE nkuÞ íkuLkk heÃkuhªøk {kxuLke fkuE ÞkusLkk Au fu fu{? fu L ÿ Mkhfkh îkhk M{kxo Mkexe {kxu nòhku fhkuzku YrÃkÞkLkk ykÞkusLk fhu Au . íkku Mkt í khk{Ãkw h LkøkhLke økxh ÞkusLkk su ÷øk¼øk 17 fhkuz YrÃkÞk suðe økýkÞ Au íÞkhu AuÕ÷k 1 ð»koÚke LkøkhLkkt nkËoMk{k økkuÄhk ¼køkku¤ hkuz Ãkh økxhLkk fkhýu su Äw¤eÞk Lkøkh suðwt

ðkíkkðhý Mkòo Þ Au . íkku þw t LkøkhsLkkuLke Mkw¾kfkheLkk ¼kuøku ykðw ykÞkusLk Úkíkw nkuÞ Au. yk hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLkkuLku fkhýu yLku Wzíke Äw¤Lku fkhýu LkøkhsLkku ¾ktMke, Ë{ suðk hkuøkkuLkk rþfkh çkLku Au íÞkhu MkhfkhLkk yrÄfkheyku fu [qtxkÞu÷k ÃkËkrÄfkheyku LkøkhsLkkuLke rððËk æÞkLku ÷uþu ¾hk þw t økxh Þku s Lkk MkkÚku LkøkhsLkku L ku {w~fu÷e Lk Ãkzu íkuLkwt fktE ykÞkusLk Au ¾Yt Mktíkhk{Ãkwh Mkqfe LkËe ÃkhLkku Ãkw÷Lkw WËT½kxLk íkksuíkh{kt hkßÞLkk {wÏÞ{tºke ©e{íke yk™t Ë eçku L k Ãkxu ÷ Lkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt íÞkhu LkøkhLku þku¼kYÃk yuðe Mkqfe LkËeLku VheÚke MðåA yLku Ÿze çkLku íkuðwt ykÞkusLk rð[khkþu? ËeÄo árü Ähkðíkk rsÕ÷k Mk{kníkko Mkt í khkÃkw h LkøkhLke rððËk Ëq h fhþu íkuðku «&™ WXâku Au.

økktÄeÄk{-òuÄÃkwh xÙuLkLku hkusuhkus Ëkuzkððk {ktøkýe

økktÄeÄk{,íkk.30 økktÄeÄk{ òuÄÃkwh yufMk«uMk (xÙuLk Lkt.22484) su nk÷{k yufktíkhu fkÞohík Au. íkuLku ËirLkf fhðk {ktøkýe WXe Au. økktÄeÄk{ hu÷ðu MxuþLk Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk MkËMÞ økku®ðË ËLke[kyu fuLÿeÞ hu÷ðu {tºkeLku ÃkkXðu÷ Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu òuÄÃkwh xÙuLk ËirLkf fhðkÚke fåA{ktÚke Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄw «ðkMkeyku L ku òu Ä Ãkw h Úke Mkh¤íkkÚke fLkuõxeðexe {¤þu òuÄÃkwhÚke nðkE Mku ð kLkku Ãký ¼khíkLkk rðrðÄ hkßÞku{kt sðk {kxu ÞkuøÞ MÚkkLk nkuE

÷kufkuLku òuÄÃkwh sðkLkw Mkh¤ çkLkþu nk÷ økktÄeÄk{ òuÄÃkwh yufMk«uMk yufktíkhu nkuðkÚke y™u yk xÙuLk Vw÷ òÞ Au suLkk fkhýu Þkºkk¤wykyu™u Mkh¤íkkÚke ykhûký {¤íkwt LkÚke. nk÷ fåAÚkE sðk {kxu {kºk çkhu÷e yuõMk«uMk Ãkh ykÄkh hk¾ðku Ãkzu Au. suÚke «ðkMkeykuLku ¾qçk s nkz{khe ðuXðe Ãkzu Au. ykÚke fåALkk «ðkMkeyku y™u MkiLÞLkk rníkLku Lksh Mk{ûk hk¾e økkt Ä eÄk{ òu Ä Ãkw h yu f Mk«u M k xÙ u L kLku Ëi r Lkf fhðk ËLke[kyu ¼khÃkq ð o f hsqykík fhe Au.

AíkLkk çkktÄfk{{kt økhçkz nkuðkLke ÷kufkuLku þtfk

fkurzLkkhLkk Ëuð÷Ãkwh «k.þk¤kLke AíkLkku ÃkkuÃkzku Ãkzíkkt rLkËkou»k ºký çkk¤fku ½kÞ÷ (MktðkËËkíkk îkhk) fkurzLkkh,íkk.30 fkurzLkkh íkk÷wfkLkk Ëuð÷Ãkwh økk{u íkksu í kh{kt s çkLkkðu ÷ þk¤kLkk ykuhzkLkk AíkLkw {kuZw Ã÷kMxhLkwt ÃkkuÃkzw MkktsLkk Mk{Þu íkwxe Ãkzâw níkw. çkeS çkksw yk ykuhzk{kt Äku.8Lkk çkk¤fku yÇÞkMk fhe hÌkk níkk íÞkhu Lkðk çkLkkðkÞu÷ ykuhzkLkwt ÃkkuÃkzw Ãkzíkk 3 rLkËkou»k çkk¤fku ½ðkÞk níkk. y[kLkf çkLku ÷ e yk ½xLkkÚke LkkMk ¼køk {[e økE níke y™u ÃkkuÃkzw ÃkzðkÚke WŠð»kk Sðk¼kE hk{ (W.ð.12) rnh÷ fk¤k¼kE ðk¤k (W.ð.12) íkÚkk Mkku ÷ t f e íku s ÷ ¼e¾k¼kE (W.ð.11)Lku {kÚkk{kt økt ¼ eh Eòyku ÚkE níke íÞkhu Eò Ãkk{u ÷ çkk¤kyku L ku 108 {khVík

(íkMkðeh : yÕíkkV {wøk÷-fkuzeLkkh) fku r zLkkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku Mkkhðkh {kxu ÷ðkE Au . LkðrLkŠ{ík þk¤kLkk ykuhzkLkk Aík{ktÚke ÃkkuÃkzwt Ãkzíkk yk þk¤kLkk çkkt Ä fk{{kt {ku x k ÃkkÞu ¼úük[kh ÚkÞkLkwt {LkkE hÌkwt Au íÞkhu þk¤kLkk ykuhzkLkk çkktÄfk{Lke íkÃkkMk fhðk ðk÷eyku{ktÚke {ktøkýe WXe Au.

yuxeyu{ fkzo MfuLk fhe rÃkLk Lktçkh òýe

MkwhíkLke swËe-swËe [kh çkUfku{ktÚke 92 nòhLke fhkÞu÷e QXktíkhe

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.30 þnu h Lke sw Ë e-sw Ë e [kh çkU f ku L kk yu x eyu { Mku L xh{kt Ú ke ykhku à keyu VrhÞkËeLkku yuxeyu{ fkzo MfuLk fhe íku{Lkku rÃkLk Lktçkh òýe xwfzu xwfzu 9h nòh YrÃkÞkLke WXktíkhe fhe Vhkh ÚkR økÞku níkku. hktËuh Ãkku÷eMk {Úkfu rËÃkf Ãkxu÷u VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk {kuhk¼køk¤ Ëktze hkuz ÷û{e hku nkWMk ½h Lkt.Ãkkt[{kt rËÃkf Ëuðk¼kR Ãkxu÷ hnu Au. {¬kRÃkw÷ «MkÒk [u B çkh{kt hnu í kk hksu þ nhe«MkkË

rºkÃkkXeyu økík íkk.h9{e MkÃxuBçkhLkk hku s hkt Ë u h hku z {ku h k¼køk¤ yu M kçkeykRLkk yu x eyu { , fk{hu s ¾kíkuLkk fkuxf {nuLÿ çkUfLkk yuxeyu{, fuLkuhk çkUfLkk yuxeyu{ íkÚkk yuÂõMkMk çkU f Lkk yu x eyu { {kt Ú ke xw f zu xw f zu 9h nòhLke WXktíkhe fhe Vhkh ÚkR økÞku níkku . ykhku à ke hksu þ rºkÃkkXeyu rËÃkf¼kRLku yuxeyu{{ktÚke Lkkýkt fkZe ykÃkðkLkk çknkLku yuxeyu{ fkzoLkwt MfuLk fhkðe íku{Lkku ÃkeLk Lktçkh òýe ÷eÄku níkku y™u íÞkhçkkË íku ý u sw Ë k sw Ë k yuxeyu{{ktÚke Lkkýkt fkZe ÷eÄk níkk.

hk»xÙeÞ

hrððkh íkk.31-1-2016

{÷kRfk-yhçkkÍLkk ÷øLk AqxkAuzkLkk ykhu ykMkk{Lkk çkk¤ði¿kkrLkf {wMíkwVkyu {÷kRfkyu yhçkkÍLkwt ½h Akuze ËeÄwt Lkðíkh rçkÞkhý Mktøkún rMkMx{ rðfMkkðe {wMíkwVkLkk Lkðíkh «kusuõxLku LkuþLk÷ r[ÕzÙLk MkkÞLMk fkUøkúuMk ¾kíku xku[Lkk 16 «kusuõx{kt MÚkkLk «kÃík ÚkÞwt

Mk÷{kLk¾kLkLkk Ãkrhðkh{kt yuf ðÄw ríkhkz (yusLMke) {wtçkR,íkk.30 çkkur÷ðwz RLzMxÙe{kt nsw VhnkLk ygh y™u yÄwLkk yghLkk AqxkAuzkLkk Mk{k[khku ¼w÷kÞk LkÚke íÞkt RLzMxÙe{kt yuf ðÄw AqxkAuzkLkk Mk{k[khku ykðe hÌkk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rLk{koíkk rLkËuoþf yhçkk;kLk ÃkkuíkkLkk ÷øLkLkk 17 ð»ko çkkË ÃkíLke {÷kRfk yhku h k ¾kLkLku AqxkAuzk ykÃke þfu Au. ynuðk÷ku yLkwMkkh yhçkkÍ y™u {÷kRfk yuf çkeòLke {hSÚke y÷øk ÚkR hÌkk Au. yuf yuLxhxuRLk{uLx ðuçkMkkRxLkk ynuðk÷ yLkwMkkh {÷kRfk yhkuhk ÃkkuíkkLkk çkktÿk ÂMÚkík rLkðkMkMÚkkLku AkuzeLku ¾kh{kt ykðu÷k yuf yuÃkkxo{uLx{kt rþ^x ÚkR økR Au. {÷kRfk MkkÚku íkuLkku 14 ð»koLkku Ëefhku yhnkLk Ãký Au. yk yuÃkkxo{uLxLke çkksw{kt s {÷kRfkLke çknuLk y{]íkk yhkuhk hnu Au. y{]íkk yhkuhk yuf rçkúxeþ rçkÍLkuMk{uLk MkkÚku ÷eð RLk rh÷uþLkþeÃk{kt hnu Au. çkeS çkksw yhçkkÍ y™u {÷kRfk çktLkuyu yk Mk{k[kh Ãkh fkuR rxÃÃkýe fhðkLkku RLfkh fÞkuo Au. {÷kRfkLkk {uLkushu yuðku Ëkðku fÞkuo Au fu çktLku ðå[u fkuR {ík¼uË LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yhçkkÍ y™u {÷kRfk íkksuíkh{kt MkkuLke xeðeLkk yuf þku Ãkkðh fÃk÷Lku yuf MkkÚku nkuMx fhíkk Lkshu Ãkzâk níkk Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf yurÃkMkkuzÚke òuðk {éÞwt Au fu yhçkkÍ yuf÷ku s yk þku nkuMx fhu Au. çkkur÷ðwz RLzMxÙeLkk ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu {÷kRfk fkuR ¾kMk fkhýMkh þku{ktÚke økkÞçk Au Ãkhtíkw MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yMk÷e

(yusLMke) økwðknkxe, íkk.30 {wMíkwVk yn{Ë ¼÷u Äkuhý-9{kt yÇÞkMk fhíkku nkuÞ, Ãkhtíkw íkuLke ®sËøkeyu íkuLku {qÕÞðkLk ÃkkX ¼ýkÔÞk Au. òu fu, nt{uþk íkuLke ÃkMktËøke îkhk ykðwt ÚkÞwt LkÚke. ykMkk{Lkk òuhnkxLke rMkÒkk{kuhk nkÞh MkufLzhe Mfq÷Lkk rðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkk økk{u yLku Ãkzkuþ{kt ¾uzqíkkuLku ík{k{ «ríkfq¤ fkhý yhçkkÍ yLku {÷kRfk ðå[u fux÷kf ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{ Au ÃkrhÂMÚkrík Mkk{u Mkt½»ko fhíkk òuÞk níkk. yk s Mkt ½ »ku o {w M íkw V kLku økÞk {rnLku suLku ÷RLku çktLku ðå[u {ík¼uËku [k÷e hÌkk Au. yk fkhýkuLku {÷kRfk çknkh ÷kððk {køkíke LkÚke yux÷u s [trËøkZ ¾kíku ÞkuòÞu÷e h3{e LkuþLk÷ {÷kRfk Mkíkík ÃkÂç÷fÚke çk[íke [k÷u Au. {÷kRfk ËwçkR{kt r[ÕzÙLk MkkÞLMk fkUøkúuMk ËhBÞkLk çkk¤ Mk÷{kLk-yhçkkÍ ¾kLkLke çknuLk yŠÃkíkk ¾kLkLkk rMk{tík{kt Ãký ði ¿ kkrLkf íkhefu yMkkÄkhý {u r hx òuðk {¤e Lk níke. MkkuLke xeðeLkk þku Ãkkðh fÃk÷ þkuLkk Mkux «kusuõxLkk rðsuíkk çkLkðkLke «uhýk ykÃke MkkÚku Mktf¤kÞu÷ yuf {erzÞk nkWMku sýkÔÞwt Au fu rzMkuBçkh{kt níke. stíkw{wõík ði¿kkrLkf rçkÞkhý Mktøkún ßÞkhÚke þkuLke þYykík ÚkR íÞkhÚke yk çktLku nMíkeyku yuf çkeò {kxu y÷øk y÷øk Y{Lke {køkýe fhíkk níkk. íkuyku Mkux rMkMx{ rðfMkkððkLkk yn{ËLkk Lkðíkh Ãkh yuf çkeò MkkÚku çknw ðkík Ãký fhíkk Lk níkk. çkúuf Ëhr{ÞkLk «kusuõxu íkuLku Ëuþ¼h{ktÚke ykðu÷k 600 çktLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk Y{{kts çkuMkíkk níkk y™u ¼køÞu s MkkÚku Ëu¾kíkk fhíkk ðÄw çkk¤fku { kt xku [ Lkk 16 níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yhçkk;kLk y™u {÷kRfk yhkuhk «kusuõxTMk{kt íkuLku MÚkkLk yÃkkÔÞwt níkwt. {khku «ku s u õ x rðrðÄ «fkhLkk ¾kLku 1998{kt ÷øLk fÞko níkk. yk yøkkW Ãkkt[ ð»ko MkwÄe çktLku ðå[u zu®xøk [k÷íktw níkwt. 17 ð»koLkk ÷øLk SðLk{kt yk rçkÞkhýku {kxu Mkwhrûkík Mktøkún ÔÞðMÚkk Ãkqhe Ãkkzþu fkhý fu, fkuEÃký Sðkík íkuLkk yøkkW fkuR {ík¼uË nkuðkLkk Mk{k[kh {éÞk Lk níkk. síkLk ËhBÞkLk íkuLku LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfþu Lknª. yu L kMkeyu M kMke ¾kíku ði¿kkrLkfkuyu {Lku yLkuf «&™ku ÃkqAâk níkk suLkk {U ÞkuøÞ sðkçk ykÃÞk níkk. yk yuf yËT¼qík ÷køkýe Au yLku {Lku {khk ðíkLk{kt su heíku ÷kufkuyu {Lku ykðfkh ykÃÞku Au yuðwt {wMíkwVk yu yn{Ëu sýkÔÞwt níkwt. nðu fuLÿ MkhfkhLkku ði¿kkrLkf yLku xufTLkku÷kuS rð¼køk ykEykExe suðe «ríkckðtík MktMÚkkyku ¾kíku {wMíkwVk yLku çkkË MkeçkeykRyu yk yËk÷íkLku òý yLÞ 1Ãk çkk¤ ði¿kkrLkfkuLku ðÄw MktþkuÄLk yLku rðfkMk {kxu MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzþu, fhe LkÚke.

MkeçkeykRyu yk yhSLkk íkk.10 fkhý fu, fu íku{Lkk Lkðíkh «kusuõxTMkLke òLÞw.2016Lkk íkuLkk sðkçk{kt yhsËkh ftÃkLkeLkk çkUf ¾kíkkLke sóe ytøku yufhkh fÞkuo níkku yuðtw yËk÷íku íkuLkk ykËuþ{kt sýkÔÞwt níkwt.

MkeçkeykRyu çkUf ¾kíkkykuLke yu ðkík Ãký ykùÞosLkf Au fu yk sóeLke fkÞoðkne ytøku fkuxoLku yhS MkkÚku yhsËkh ftÃkLkeLkk yufkWLx sÃík fhðk {kxu çkUfLku ÷¾ðk{kt ykðu÷ku ský fhe Lk níke Ãkºk Ãký MkeçkeykRyu yk yhS MkkÚku ÷¾™ki, íkk.30 íkkhe¾ MkwÄe ftÃkLkeLkk su çkUf ¾kíkkyku rçkzâku LkÚke. MkeçkeykR yk heíku (yusLMke) þw¢ðkhu yuf þÏMk™u frÚkŒ heŒu ºký MÚkrøkík fhðk{kt ykÔÞk Au íku ¾kíkkykuLku MkeykhÃkeMkeLke f÷{ 102Lke Ãkuxk f÷{ Mkqr[ík yÃkhkÄ MkkÚku fkuR MkeÄku MkçktÄ Au 3 yLðÞu rLkÄkoheík sYrhÞkíkkuLke Ãkqíkoíkk ®nËw™u r¾úMŒe Ä{o yt„efkh fhðk {kxu ‚{òððk ƒË÷ ƒsht„ ˤ™k fux÷kf fu fu{ íku Ãký «Úk{ËþeoÞ heíku çkíkkðe fhðk{kt rLk»V¤ økÞwt Au. yk yøkkW 20 òLÞw . Lkk hku u s fkÞo f Œko y ku ™ k xku ¤ kt îkhk ÞkŒ™kyku þfe LkÚke. yk WÃkhktík ðíko{kLk fuMk{kt MkeçkeykR îkhk MkeykhÃkeMkeLke f÷{ yËk÷íku økR Mkk÷ 15 rzMku.Lkk Ëhkuzk yk…ðk{kt ykðe nŒe. yuf ynuðk÷ {wsƒ, …Ae yk þÏMk 102 (3)Lke fkuR Ãkqíkoíkk ÚkR nkuðkLkwt Ëhr{ÞkLk só fhu÷ su ËMíkkðuòuLke rËÕne sýkíktw LkÚke. yk f÷{Lke òuøkðkR nuX¤ Mkhfkh îkhk {køkýe fhðk{kt ykðe níke frÚkíkYÃku ƒ¤sƒhe …q ð o f Ä{ko L Œh Ãkuxk f÷{ 3 nuX¤ fkÞoðkne fhe hnu÷ íku ËMíkkðuòu MkeçkeykRLku Ãkhík fhðk fhkððk{kt ‚k{u ÷ nŒku . yk ðkŒ™e «íÞu f Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyu çkU f sýkÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLkk ykËuþ{kt yËk÷íku fkÞofhku™u ¾ƒh …zŒkt Œuykuyu Œu™wt {wtz™ ¾kíkkykuLke sóe fu xkt[ ytøku fkÞoûkuºk LkkU æ Þt w níkw t fu MkeykhÃkeMkeLke f÷{ fÞwO nŒwt y™u Œu™u sqŒk™ku nkh …nuhkÔÞku nuX¤ ykðíkk {uSMxÙuxLku íkífk¤ rhÃkkuxo 102Lke ¼k»kk MÃkü Au. íku òuøkðkR MÃkü nŒku Œu{s yk „w™k '{kxu Œu™u þuheyku{kt hsq fhðkuu Ãkzu Au yuðwt LkkUÄeLku ssu W{uÞwo Au. yLÞÚkk yk òuøkðkR ykÃk¾wËe çkLke ¼„kze™u {kh {khðk{kt ykÔÞku nŒku. yk ½x™k þw ¢ ðkhu W¥kh «Ëu þ ™k níkwt fu hufzo ÃkhÚke yuf ðkík MÃkü Au fu òÞ y™u çkËRhkËkÞwõík nuíkwMkh íkuLkku ykuhkE rsÕ÷k{kt ƒ™e nŒe.

18 rzMku.2015Lkk hkus ¾kíkkLke sóe WÃkÞkuøk ÚkðkLkku ¾íkhku hnu÷ku Au.

MkeçkeykR MkeykhÃkeMke òuøkðkRLke Ãkqíkoíkk fhðk{kt MkrhÞk{ rLk»V¤ økR : MÃkurþÞ÷ fkuxo fusheðk÷Lkk yøkú Mkr[ð hksuLÿfw{khLku íÞkt ËhkuzkLkk fuMk{kt MÃkurþÞ÷ fkuxuo MkeçkeykRLke íkÃkkMk Mkk{u Mkðk÷ WXkÔÞk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.30 rËÕneLkk {w Ï Þ«ÄkLk yh®ðË fusheðk÷Lkk yøkú Mkr[ð hksuLÿfw{khLku Mktzkuðíkk ¼úük[khLkk fuMk{kt MkeçkeykR íkÃkkMk MÃkurþÞ÷ fkuxoLkk ËkÞhk nuX¤ ykðe Au. MÃkurþÞ÷ fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu MkeçkeykR u í ku L ke íkÃkkMk{kt VhSÞkík MkeykhÃkeMkeLke òu ø kðkR fhðkLke Ãkqíkoíkk{kt MkrhÞk{ rLk»V¤ økR Au. yËk÷íku yuðwt Ãký sýkÔÞwt níkwt fu MkeçkeykRyu íkuLku ftÃkLkeLkk çkUf yufkWLx MÚkrøkík fhðk ytøku òý fhe Lk níke yLku yuf {rnLkk çkkË ftÃkLke {uMkMko ÷û{e yu L xh«kRÍ îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhS Ãkh sðkçk ykÃkíkk yk çkkçkíkLkku yu f hkh fÞku o níkku . ÷û{e yuLxh«kRÍu ÃkkuíkkLkk ºký çkUf ¾kíkkyku sóe{ktÚke {wõík fhðk {kxu yhS fhe níke. ÷û{e yuLxh«kRÍLkk «kuÃkhkRxh rËLkuþfw{kh økwÃíkk {uMkMko yuLkzeðkðh rMkMx{ «kRðu x r÷r{xu z (Ryu M kÃkeyu ÷ )Lkk zkÞhu õ xh Au . hkßuLÿfw{khLku Mktzkuðíkk ÷kt[ fuMk{kt yk ftÃkLkeLke MkeçkeykR íkÃkkMk fhe hne Au. MkeçkeykRLkk MÃku r þÞ÷ ss yþkuffw{kh siLku sýkÔÞwt níkwt fu yksLke

{wMíkwVkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¾uíkeðkzeLkk ðkíkkðhý{kt {khku WAuh ÚkÞku nkuðkÚke, {U LkkUæÞwt níkwt fu, ¾uzqíkkuLku çkesLku Mkwhrûkík yLku stíkw{wõík hk¾ðk {kxu ¼khu snu{ík QXkððe Ãkzíke níke. ykÚke {khk {Lk{kt íku { Lkk {kxu ft E f fhðw t yu ð ku rð[kh Ãknu÷uÚke s níkku. nwt ÃkzkuþLkk ¾uzqíkkuLku {éÞku níkku yLku íku{Lke MkkÚku [[ko fhe níke. íku{ýu {Lku ¾qçk {ËË fhe níke. «kusuõx-økkEz ¼økðkLk çkYykLke {ËËLke ðkík fhíkk {wMíkwVkyu sýkÔÞwt níkwt fu , {Lku økkEzLke Mkh¤ Ãký Lkðíkh xufrLkfÚke ¾qçk s «uhýk {¤e Au. íku{ýu òuhnkx{kt AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt yLkuf çkk¤ ði¿kkrLkfkuLku sYhe Mkq[Lkku fÞko níkk. íkuLkk rÃkíkk MkiVwÆeLk yn{Ëu ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLke MkV¤íkk Ãkh ¾wþe ÔÞõík fhe níke.

Þw…e™e þh{s™f ½x™k

çkshtøkˤLkk fkÞofhkuyu rnLËwykuLkwt r¾úMíke{kt Ä{koLíkhý çkË÷ yuf þÏMkLkk {qtA-ðk¤ {qtze LkktÏÞk

ykhyuMkyuMk ËuþLke ÞwrLkðŠMkxeyku Ãkh fçkòu s{kððk {køku Au : MktËeÃk Ãkktzu ðkýe MðkíktºÞ Ãkh rLkÞtºký {qfðkÚke {kLkð swMMkk ðøkhLkk rðãkÚkeoyku ÃkuËk ÚkkÞ nwt LkõMk÷ðkËe Lknª Ãkhtíkw økktÄeðkËe Awt : MktËeÃk Ãkktzu íkksuíkh{kt {uõMkMkuMku yuðkuzo rðsuíkk

Mkt Ë eÃk Ãkkt z u L ke çkLkkhMk ®nËw ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðe níke. MktËeÃk ÃkktzuLkuu çkLkkhMk Þw r LkðŠMkxeLke RÂLzÞLk RLMxexÞq x yku V xu f Lkku ÷ ku S Lkk rðrÍ®xøk «kuVuMkhÃkËuÚke çkhíkhV fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Mk{ÞkðrÄ Ãkq ð u o ºký ð»ko L kk fkuLxÙuõxLkku ytík ÷kðíkk Ãkºk{kt íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkuR fkhý ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke. òu fu ykhxeykR îkhk {u ¤ ððk{kt ykðu ÷ ykRykRxezeyu [ Þw L kk çkku z o yku V økðLko M ko L ke çkuXfLke fkÞoLkkUÄ ÃkhÚke yuðwt ònuh ÚkkÞ Au fu çkkuzo ykuV økðLkohLkk MkÇÞkuLku yuðwt sýkÞwt Au fu MktËeÃk Ãkktzu LkõMk÷ íkhVe rþûký ykÃkíkk níkk su hk»xÙeÞ rníkLke rðÁØ níkwt. íkksuíkh{kt yuf ytøkúuS y¾çkkh MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt MktËeÃk Ãkktzuyu ykðk økt¼eh ykûkuÃkkuLke [[ko fhe níke. yºku yk {w÷kfkík{kt ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk Ãkh hksfkhýLkwt rþûký fu{ {níðLkwt Au y™u íkuyku þk {kxu ykhyuMkyuMkLkku rðhkuÄ

yMkkÄkhý {urhx «kusuõxTMk íkhefu ÃkMktËøke ÚkE Au. nðu {Lku ¼hÃkqh ykí{rðïkMk Au. yk EðuLx ËhBÞkLk ík{k{u {khk «kusuõxLke «þtMkk fhe níke yLku íkuLkk Ãkh ðÄw fkÞo fhðk {Lku sýkÔÞw t níkw t . íku { ýu {Lku ¼rð»Þ{kt {ËË fhðkLke Ãký ¾kíkhe ykÃke Au. yuðwt íkuýu W{uÞwO níkwt. íkuLkk Lkðíkh «kusuõxLke yMkkÄkhý {urhx «kusuõx íkhefu ÃkMktËøke ÚkE Au. yk ð»koÚke yuLkMkeyuMkMke ¾kíku ykðe MkV¤íkk nktMk÷ fhLkkh hkßÞLkku íku yuf {kºk çkk¤-ði¿kkrLkf Au. ykMkk{{ktÚke fw÷ hÃk rðãkÚkeoykuyu yk EðuLx{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yuðwt ykMkk{ MkkÞLMk xufTLkku÷kuS yu L z yu L ðkÞh{u L x fkWÂLMk÷Lkk (yuyuMkxeEMke) zkÞhuõxh yYÃk fw{kh r{©kyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu , {w M íkw V kLke xu ÷ u L x yLku MkV¤íkk ¼rð»Þ{kt hkßÞLke Þwðk xu÷uLxLku «uhýk ykÃkþu.

Mkez çkuLf {kuz÷ ðktMk, íký¾÷k, [kuf yLku LkªËu ÷ w t ½kMkLkku WÃkÞku ø k fheLku çkíkkððk{kt ykÔÞwt Au, su [ku¾k, fXku¤Ëk¤Lkk fkuEÃký rçkÞkhýLkku Mktøkún fhe þfu Au. {Lku {khk «kusuõx økkEz ¼økðkLk çkYykyu fÌkwt fu, Sðstíkwyku {kxu «ríkfq¤ nkuÞ yuðwt ðkíkkðhý Q¼wt fhku ykÚke {U yk rËþk{kt fk{ fÞwO yLku ykuÂõMksLk («kýðkÞw) ðøkhLkku ÍkuLk Q¼ku fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Auðxu yk ykErzÞk fk{ fhe økÞku. òu fu, nsw {khu íkuLkk Ãkh ðÄw fk{ fhðkLkwt Au. {khwt {kLkðwt Au fu, hkßÞLkk ¾uzqíkkuLku íkuLkkÚke Ãkw»f¤ ÷k¼ Úkþu, yuðwt {wMíkwVkyu W{uÞwO níkwt. rð[kh†kuík

fhe hÌkk Au yu ytøku rðMík]ík Aýkðx fhe níke. íku{Lke {w÷kfkíkLkk fux÷kf ytþku yºku «Míkwík Au. ík{khk fkuLxÙuõxLkku ytík ÷kððkLkku rLkýoÞ hksfeÞ Au yuðwt ík{u fu{ {kLkku Aku yuðk yuf «&™Lkk W¥kh{kt MktËeÃk Ãkktzuyu sýkÔÞtw níkwt fu {khe MkuðkLkku ytík ÷kððkLkk rLkýoÞ ÃkkA¤Lkwt fkhý {kºk rðhkuÄ «íÞu ykhyuMkyuMkLke yMkrn»ýwíkk s LkÚke, Ãkhtíkw ËuþLke ík{k{ þiûkrýf Mkt M Úkkyku Ãkh fçkòu fhðkLke ykhyuMkyuMkLke fkurþ»kku MkkÚku yMkt{ríkLkk fkhýu Ãký {khe Mku ð kyku L kku yt í k ÷kððk{kt ykÔÞku Au. {khe rðÁØLkk ykûkuÃkku çkuçkwrLkÞkË Au. ík{khe Ãkh LkõMk÷ðkËe nku ð kLkk ykûkuÃkku fu{ ÚkR hÌkk Au yuðwt ÃkqAíkk MktËeÃk Ãkktzuyu sýkÔÞwt níkwt fu nwt LkõMk÷ðkËe Lknª Ãkhtíkw økktÄeðkËe Awt. {u LkõMk÷ðkËeykuLkk fux÷kf «&™ku nkÚk ÄÞko Au yu ðkík Mkk[e Au Ãkhtíkw nwt íku{Lke ÃkØríkyku MkkÚku Mkt{ík

LkÚke. 2002{kt MkeÃkeykR ({kõMkoðkËe ÷urLkLkðkËe)Lke çkuXf{kt nkshe ykÃÞk çkkË ykhyu M kyu M k {Lku LkõMk÷ðkËe fnuðk ÷køke níke. yk çkuXf{kt fux÷kf Ãkqðo LkõMk÷ðkËeykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òu fu nwt íkku íku{Lkk «&™kuLku s Mk{sðk økÞku níkku . Ãkht í kw íku { Lkk yr¼ðkËLk MkkÚku {khu fkuR rLkMçkík Lk níke. ík{khe Mkk{u fk~{ehLke ykÍkËe {kxu rn{kÞík fhðkLkku y™u hk»xÙ rðhkuÄe rð»kÞku Ãkh ÔÞkÏÞkLkku ÞkusðkLkku ykhkuÃk ÚkR hÌkku Au yu ytøku ÃkqAíkk MktËeÃk Ãkktzuyu sýkÔÞwt níkwt fu {khk ÔÞkÏÞkLk ÃkkA¤Lkku nuíkw fkuR [ku¬Mk {wÆkLkk rðrðÄ ÃkkMkkyku «íÞu rðãkÚkeoykuLkwt æÞkLk ËkuhðkLkku y™u íkuLku {wõík {Lku rð[kh fhðk{kt MknkÞ¼qík ÚkðkLkku níkku. fk~{eh {wÆu {kÁt ytøkík ð÷ý yu ð w t Au fu hkßÞLke «òLke Mkk{u ÷ økehe Mkk{u yk Mk{MÞkLkw t rLkhkfhý ÷kððtw òuRyu. ík{u Þw r LkðŠMkxeLkk RLxÙ k Lku x Ãkh «ríkçktrÄík rLk¼oÞk ËMíkkðusLke ®÷f ÃkkuMx fhe níke y™u ÞwrLkðŠMkxeyu yk ík{kYt Ãkøk÷tw MkkRçkh ¢kR{ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk ytøku ÃkqAíkk MktËeÃk Ãkktzuyu sýkÔÞwt níktw fu ÷IÂøkf ykÄkhu yMk{kLkíkk yu yuf zuð÷Ãk{uLx MxzeMk{kt [[koÞu÷ yuf {wÏÞ {w Æ ku níkku yLku {rn÷kyku rðÁØLke ®nMkkLke [[ko fhðk {kxu rLk¼o Þ k zkuõÞw{uLxheLkwt «ËþoLk fhðkLkwt níkwt. òu fu ˾÷økehe çkkË íkuLkwt «ËþoLk ÃkkAwt ¾ut[e

÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt. zkuõÞw{uLxheLke ®÷f ÃkkuMx fhðe yu fkuR økwLkku LkÚke fkhý fu yk ®÷f íÞkt níke y™u íkuLku ykuÃkLk fheLku fkuR Ãký zkuõÞw{uLxhe rLknk¤e þfu Au. økR Mkk÷ yuf rðãkrÚkoLkeyu «kuVuMkh Ãkh òíkeÞ Mkíkk{ýe y™u økuhðíkoýqfLkku ykhku à k {q õ Þku íÞkhu Þw r Lkðo r Mkxe Mk¥kkðk¤kykuyu yk rVÕ{Lkwt rM¢®Lkøk yxfkððk{kt ¼khu Wíkkð¤ fhe níke. «kuVuMkhLkwt MkMÃkuLþLk hË ÚkðkLke þõÞíkk Au fkhý fu ÞwrLkðŠMkxe Mkr{ríkyu íku{Lku Ëku r »kík økýkÔÞk LkÚke. y÷çkËík yËk÷íke fkÞoðkne [k÷e hne Au. ík{u ðkýe y™u yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkk {kxu rn{kÞík fhe hÌkk Aku Ãkhtíkw ÞwrLkðŠMkxeyu fux÷ef {ÞkoËk{kt hneLku fk{ fhðtw òuRyu yuðwt ÷køkíkwt LkÚke ? yuðk «&™Lkk W¥kh{kt MktËeÃk Ãkktzuyu sýkÔÞwt níkwt fu ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk Ãkh ðkýe y™u yr¼ÔÞÂõíkLkk Mðkíktºk Ãkh rLkÞtºkýku {qfðkÚke {kLkð swMMkk ðøkhLkk MLkkíkfku ÃkuËk fhðk yuðku yÚko Úkþu. rðãkÚkeoykuLku {níðLkk Mkk{krsfykŠÚkf-hksfeÞ {wÆkykuÚke {krníkøkkh hk¾ðk òuRyu fu suÚke ykÃkýu ykÃkýk çktÄkhý{kt yk÷u¾kÞu÷k Mk{ksðkË y™u Ä{orLkhÃkuûkíkkLkk {qÕÞku yLkwMkkh Mk{ksLkwt rLk{koý fhe þfeyu.

- ykrþ»k rºkÃkkXe

…kuŒk™k yk f]íÞ™u ðksƒe XuhðŒk yk fkÞofhkuyu yuðku ykûku… fÞkuo nŒku fu yk {ký‚u rnLËq …wÁ»kku™u „ku{kt‚ ¾kðk {kxu Vhs …kze nŒe. yuf …ku÷e‚ MºkkuŒ™u xktfe™u yuf ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu 'þw¢ðkhu ƒ…kuhu frÚkŒ ƒsht„ ˤ™k

fkÞofŒkoyku™wt ÷„¼„ 200 …wÁ»kku™wt yuf xku ¤ w t , ò÷ki ™ rsÕ÷k{kt ht Ë kh ¾kŒu yðËu þ ™k{™k {ký‚™k ½hu ‚w Ä e …nkut[e Œu™u ƒ¤sƒhe…qðof ƒnkh ÷E ykðe rsÕ÷k™k {wÏÞ {Úkf ykuhkE ¾kŒu ÷E ykÔÞk nŒk. ynª Œuykuyu Œu™wt {wtz™ fÞwO nŒwt, Œu™e ËkZe y™u {qA fk…e ™k¾e nŒe. Œu{s Œu ™ u sq Œ k™ku nkh …nu h kðe ™„h{kt Ëkuzkððk{kt ykÔÞku nŒku. …ku÷e‚ îkhk yk fu‚{kt ºký yuVykEykh ™kutÄðk{kt ykðe Au. òu fu nsw ‚wÄe fkuE™e Äh…fz fhðk{kt ykðe ™Úke.

‚¥kkðk¤kykuyu ©eLkøkhLkk ÔÞð‚kÞku™ku ™kþ fhðk {kxu þnuh{kt ÷~fhe ˤku™e s{kðx fhe : nwŠhÞŒ (yu{) (yusLMke) sB{w, íkk.30 nwŠhÞŒ (yu{)™k [uh{u™ r{hðkRÍ W{h VkYfu sýkÔÞw nŒwt fu Œtºk ©e™„h{kt ðu…kheyku™k rƒÍ™u‚™ku ™kþ fhðk™ku «Þk‚ fhe hÌšt Au y™u ™kin¥kk rðMŒkh™e yi r Œnkr‚f {ÂMsË{kt Lk{kÍ ÃkZðk ykðŒk ÷ku f ku …h ºkk‚ „w ò hðk™ku ‚hfkh …h ykhku… {qõâku Au. Œu{ýu ©e™„h™e òr{Þk {ÂMsË™e yk‚…k‚ ‚hfkh ˤku ™ e nkshe™u "rƒ™sYhe" „ýkðe nŒe. Œu{ýu fÌšt nŒwt fu yk‚…k‚™k rðMŒkhku{ktÚke þw¢ðkhu ÷kufku yne ‚{qn Lk{kÍ ÃkZðk ykðu Au, ykðk ‚{Þu þnu h -yu - ¾k‚ ™k {kuxk¼k„™k rðMŒkhku{kt ÷~fhe ˤku™e nkshe ÷kufku {kxu {w~fu÷e …uËk fhu Au. yuf «ðõŒkyu yuðku ykûku… fÞkuo nŒku fu yk þnuh™u òýu ÷~fh™e ËÞk …h Akuze Ëuðk{kt ykÔÞku Au. Œu{ýu ykûku… fÞkuo nŒku fu ÷~fhe ˤku …qðor™ÞkursŒ Þkus™k nuX¤ y©wðkÞw y™u „u ‚ îkhk r™:þMºk ™k„rhfku …h yíÞk[kh fhe ynª™k ðu … kheyku ™ k rƒÍ™u‚™ku ™kþ fhðk™e fkurþþ fhe hÌkk Au y™u ÷ku f ku ™ u yi r Œnkr‚f {ÂMsË{kt «kÚko™k fhðk ykððk {kxu …huþk™e Q¼e fhe hÌkk Au." Œu { ýu sýkÔÞw t nŒw t fu yk ‚{Þ ‚k{qrnf «kÚko™k {kxu ¼u„k Úkðk™ku nŒku. ßÞkhu hkßÞ™k ðneðxe Œtºk îkhk þw¢ðkhu òr{Þk {ÂMsË™e yk‚…k‚ rƒ™sYhe heŒu ˤku „kuXðe ËuðkŒk nkshe {w~fu÷eyku

Q¼e ÚkE nŒe. Œuykuyu yk ½x™k™k „t¼eh ‚tfx rðþu [uŒðýe …ý yk…e nŒe. Œu{™k r™ðuË™{kt Œu{ýu sýkÔÞw nŒwt fu “‚¥kkðk¤kyku, þnuh-yu –¾k‚ {kt rƒÍ™u ‚ «ð] r ¥kyku ™ ku ™kþ fhðk™ku «Þk‚ fhe hne Au. yk rðMŒkh{kt hnuŒk Œu{s yirŒnkr‚f ò{eÞk {ÂMsË™e …k‚u hnuŒk „heƒ f÷kfkhku™k ðu…kh™u ™w f ‚k™ …nku [ kzðk y™u ‚{„ú rðMŒkh{kt yþktrŒ Vu÷kððk ÷~fhe ˤku {qfðk{kt ykÔÞk Au." Œu{ýu ykûku… fÞkuo nŒku fu ‚{„ú rðMŒkh þw ¢ ðkh™e «kÚko ™ k™k ‚{Þu ÷~fhe Akðýe{kt Vu h ðe ™k¾ðk{kt ykÔÞku nŒku. yk fkhýu þw¢ðkh™e ™{kÍ …Zðk {kxu òr{Þk {ÂMsË{kt …nkut[ðk {kxu ÷kufku™u ‚{MÞkyku™ku ‚k{™ku fhðku …zâku nŒku.

Ëuþ-rðËuþ

hrððkh íkk.31-1-2016

ÃkkrfMíkkLk{kt 40 rËðMk yøkkW rnLËw nkuðkLkwt fnuíkk {Lku zh y÷-yõMkk {ÂMsË{kt ÃkÃk,000 {]íÞw Ãkk{u ÷k økwshkíke {kAe{khLkk Ãku ÷ u M xeLkeyku y u sw B ykLke Lk{kÍ yËk fhe ÷køku Au : yLkwÃk{ ¾uh {]íkËunLkku ÃkrhðkhLku ELíkòh ykr{h¾kLkLkk rLkðuËLkLku ÷E òuhþkuhÚke rðhkuÄ fhe [øku÷k ¼ksÃk Lkuíkkyku yLku Mk{Úkofku nðu yLkwÃk{ ¾uhLkk rLkðuËLkLku ÷E þwt fnu Auu yu òuðwt hÌkwt

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30 økík ð»koLkk ytíku ÃkíLke rfhý hkðLkk zhLku ònu h {kt sýkðíkk çkku÷eðwz yr¼Lkuíkk ykr{h¾kLkLkk ‘yMkrn»ýwíkk’Lkk rLkðuËLk Ãkh Ëuþ{kt ¼khu yk÷ku[LkkLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku. Ãký nðu yk ð¾íku «ÏÞkík yr¼Lku í kk yLkw à k{ ¾u h u Ëuþ{kt [k÷e hnu÷k nk÷Lkk nk÷kík Ãkh ÃkkuíkkLkku ¼ÞLkku WÕ÷u¾ fheLku MkkiLku [kutfkðe ËeÄk Au. òýeíke LÞwÍ [uLk÷Lku ykÃku÷k yuf ELxhÔÞw{kt ¾uhu ÃkkuíkkLke Äkr{of yku¤¾ ònu h fhðk rðþu òu z kÞu ÷ k zh rðþu sýkÔÞwt. ELxhÔÞw{kt íku{Lku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu, ßÞkhu ËuþLke nk÷ík Ãkh fux÷ef çkku÷eðwz nMíkeyku ÃkkuíkkLkk zh rðþu sýkðu Au íkku íkuykuLku fuðwt ÷køku Au ykLkk Ãkh yLkwÃk{ ¾uhu sðkçk ykÃÞku fu, íku{Lkk

fçkòøkúMík suYMk÷u{, íkk.30 EÍhkÞu÷Lkk «ríkçktÄ Aíkkt ÃkÃk,000 Ãku÷uMxeLkeykuyu y÷-yõMkk {ÂMsË ¾kíku swBykLke Lk{kÍ yËk fhe níke. MÚkkrLkf Mkqºkkuyu sýkÔÞk «{kýu økkÍkLkk 18Ãk Ãku÷uMxeLkeykuLku y÷-yõMkk {ÂMsË ¾kíku Lk{kÍ {kxu {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. òu fu, EÍhkÞu÷e Ãkku÷eMku yLkuf {rn÷kykuLku íku{Lkk Lkk{ ç÷ufr÷Mx{kt nkuðkLkwt fneLku {ÂMsË{kt «ðuþðk Lk níkk ËeÄk. {ÂMsË ¾kíku ¾wíçkk{kt þu¾ ÞwMkwV yçkw yMkLkkELkunyu EÍhkÞu÷Lkk f]íÞkuLku ð¾kuze fkZâk níkk.

(yusLMke) {wtçkE,íkk.30 ÃkkrfMíkkLkLkk fhk[e þnu h {kt ¼khíkLkk økwshkíkLkk yuf {kAe{khLkwt ÷ktçke {ktËøke çkkË {]íÞw ÚkÞkLkk 40 rËðMk ÃkAe Ãký nsw íkuLkku {]íkËun íkuLkk þkuf{øLk Ãkrhðkh Mkw Ä e ÃknkU å Þku LkÚke. {] í kf {kAe{kh ðk½k [kinký Mkkihk»xÙLkku ðíkLke níkku. íku ÃkkrfMíkkLk îkhk fhk[eLkk ËrhÞk{ktÚke {kAe{khe fhíkk ÍzÃkkÞku níkku. íÞkhçkkË íku çke{kh Ãkzíkkt íkuLkwt fhk[eLke nkuÂMÃkx÷{kt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. ÃkÃk ð»koLkk yk {kAe{khLkku {]íkËun ¼khík ÷kððk {kxu ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk Vkuh{ îkhk «ÞkMk ÚkE hÌkku Au. {]íkËun ykÔÞk LkÚke fkhý fu, íku{ýu fkuELkk ðÄw fhk[eLkk EËne VkWLzuþLk {zËkøk]n{kt Ãkzíkk ð¾ký fÞko LkÚke. yk ð»kuo íku{Lkwt h¾kÞku Au. {kLkðeÞ Äkuhýu ykðk {]íÞw (yusLMke) {wtçkE, íkk.30 Lkk{ yu ð ku z o {u ¤ ðLkkh W{u Ë ðkhku L ke ÃkAeLkk {] í kËu n ku L ku ÍzÃk¼u h íku { Lkk ÃkeZ yr¼Lkuíkk fkËh¾kLku ÞkËe{kt Lk nkuðkLku ÷eÄu ¾wþe [k÷w ð»ku o Ãkȼq » kýÚke ÔÞfík fhe níke. ¾kLku yuf MkL{krLkík fhkÞu÷k yLkwÃk{ yusLMkeLku sýkÔÞwt níkwt fu, Mkkhwt ¾uh Ãkh ykfhk «nkhku fhíkkt Au fu, yk ð»kuo {Lku ÃkÈ©e fÌkwt fu, ¾uhu ftE s fÞwO LkÚke, yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhðk{kt {kºk ðzk«ÄkLk {kuËeLkk økwýykÔÞku LkÚke. {khk SðLk{kt økkLk økkÞk Au . ðzk«ÄkLk {U fÞkhuÞ fkuELkk ðÄw Ãkzíkk {kuËeLke «þtMkk fhðk rMkðkÞ ð¾ký fÞko LkÚke yLku fheþ yLkwÃk{ ¾uhu ftE s fÞwO LkÚke. Ãký Lknª. yk ð»ku o yu ð ku z o ¾kLku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lku yk {u¤ðLkkh ÔÞÂõíkykuLku yuðkuzo ykÃkðk{kt ð»kuo ÃkÈ yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk Au íkku {Lku yuðkuzo òuEíkku LkÚke.

MkøkkykuLku MkkUÃke Ëuðk òuEyu íkuðe ÷køkýe ÔÞõík fhkE Au . {kAe{kh fw x w t ç k {]íkËunLke hkn òuE hÌkku Au. ¼khíkÃkkrfMíkkLk þktrík yLku zu{ku¢uxef r{þLkLkk {tºke síkeLk ËuMkkEyu fÌkwt fu, yøkkW sqLkkøkZLkk {kAe{kh ¼e¾k rþðk÷ 19 rzMkuBçkh h013{kt fhk[e{kt {]íÞw ÃkkBÞku níkku. Ãkhtíkw íkuLkku {]íkËun çku {kMk çkkË ¼khík ÷ðkÞku níkku. h{S¼kE Lkk{Lkk {kAe{khLkku {]íkËun Ãký 4Ãk rËðMk ÃkAe ykÔÞku níkku. ËkËw¼kE {fðkýkLkku {]íkËun ºký yXðkrzÞk ÃkAe ykÔÞku níkku. rfþkuh ¼økðkLkLkku {] í kËu n ÃkÃk rËðMk ÃkAe ykÔÞku. yh®ðË ðk÷kLkku {]íkËun hh rËðMku ykÔÞku. ßÞkhu ¼khíku ÃkkrfMíkkLke {kAe{kh LkðkÍy÷e fu su y{ËkðkË{kt {]íÞw ÃkkBÞku níkku íkuLkku {]íkËun {kuf÷íkk hÃk rËðMk ÷køÞk níkk.

yíkwÕÞ yLku økkihðþe÷ ¼khíkLke Íkt¾e fhkðíkk yk 6 ûkuºkku

(yusLMke) nrhîkh,íkk.30 økwYðkhu ÞkuøkøkwY çkkçkk hk{ËuðLkk Ãkíkt s r÷ yk©{ nrhîkh{kt ykðu ÷ Vufxhe{kt fk{ fhíkk yuf fk{ËkhLkku nkÚk {þeLk{kt VMkkE síkk f[zkE økÞku níkku íÞkhçkkË økt¼eh ½kÞ÷ yk fk{ËkhLkwt {]íÞw Úkíkkt yk©{{kt ¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. ykMkÃkkMkLkk hnuðkMkeyku xku¤k MkkÚku yk©{ Ãkh ÄMke ykÔÞk níkk yLku «ËþoLk fÞko níkk. {kuxkÃkkÞu xku¤k s{k Úkíkkt ®nMkf yÚkzk{ýku xk¤ðk Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fÞkuo níkku yLku xku¤kLku rð¾uhe LkkÏÞwt níkwt. fk{ËkhLkk {]íÞw {kxu xku¤kyu ð¤íkhLke {ktøkýe fhe níke. {kuLkwfw{kh Lkk{Lkku 18 ð»koLkku yuf ÞwðkLk fk{Ëkh su LktËÃkwh økk{Lkku hnuðkMke níkku íkuLku ºký {kMk yøkkW yk©{Lke Vufxhe{kt fk{u

h¾kÞku níkku. Vqz yuLz nçko÷ Ãkkfo{kt çkwÄðkhu fk{ fhíkk Mk{Þu {kuLkwfw{khLkku nkÚk {þeLk{kt VMkkE síkk f[zkE økÞku níkku. økt¼eh ½kÞ÷ {kuLkwLku nkuÂMÃkx÷{kt ÷E síkk {køko{kt íku {]íÞw ÃkkBÞku níkku. Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk þY fhe níke. økwYðkhu {]íkf {kuLkwLkk økk{Lkk ÷kufku xk¤k ÷E yk©{ ¾kíku ykðe ÃknkU å Þk níkk yLku ð¤íkhLke {ktøkýe fhe níke. xku¤kyu ®nMkf MðYÃk ÷uíkkt Ãkku÷eMku xku¤kLku rð¾uhkE sðkLke rðLktíke fhe níke Ãkhtíkw xku¤kyu íkuLke yðøkýLkk fhíkk Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fhe xku¤kLku rð¾uhe LkkÏÞwt níkwt. Ãkku÷eMku ®nMkk Vu÷kððkLkk ykhkuÃk{kt 13 ÔÞÂõíkykuLke Mkk{u økw L kku Ëk¾÷ fÞku o níkku íku { økZðk÷Lkk ykESyu sýkÔÞwt níkwt.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.30 Ëu þ Lke Mkki Ú ke {ku x e nkExu f xÙ u L k {nk{Lkk yuõMk«uMkLkk çkeò Vuhk{kt ½ýku çkÄku Mkk{kLk [kuhkE økÞku Au. ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu hh òLÞwykheLkk hkus yk xÙuLkLku ÷e÷e Ítze çkíkkðe níke. ßÞkhu yk xÙuLk økwYðkhu rËÕneÚke çkLkkhMk ÃknkU[e íÞkhu íkuLke fux÷eÞ xkurxÞku økw{ ÚkE økÞu÷e Ëu¾kE. íÞkhçkkË yk¾e xÙuLkLke ík÷kþe ÷uðkE íkku ½ýku çkÄku {k÷Mkk{kLk økw{ ÚkE økÞu÷ku òuðk {éÞku. yux÷wt s Lknª su Mkk{kLk fkZe Lk þfkÞku íku íkqxu÷e nk÷ík{kt òuðk {éÞku. MkVkE f{o[kheyu yrÄfkheLku

çkíkkÔÞwt fu M÷eÃkh f÷kMk yLku MkufLz yuMke{ktÚke yzÄku zÍLk xkurxÞku økw{ ÚkÞu ÷ e òu ð k {¤e íÞkhçkkË yrÄfkheykuyu yk¾e xÙuLkLke íkÃkkMkLkku nwf{ fÞkuo. xqtfe çkwrØLkk ÷kufku þki[ ÃkAe íkuLke xkurxÞku ¾ku÷eLku Ãký ÷E økÞk. hu÷ðu çkkuzo yk xÙuLk Mkuðk çkkçkíku fkuE çkuËhfkhe hk¾ðk {kt ø kíkk LkÚke fkhý fu yk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke «kÚkr{fíkkðk¤e xÙuLk Au. yk Ãknu÷k {nkLk{k yuõMk«uMk rËÕneÚke çkLkkhMk Ãknu ÷ e ð¾ík h6 òLÞw y kheLkk hku s hÃk r{rLkx {ku z e ÃknkU[e níke íÞkhçkkË økwYðkhu çkeò Vuhk{kt 3Ãk r{rLkx ðnu÷e ÃknkU[e.

(yusLMke) rÚkYyLktíkÃkwh{,íkk.30 fuhk÷k{kt þw¢ðkhu Mkðkhu MkkBÞðkËe sqÚk MkkÚku òuzkÞu÷ MktøkXLk rðãkÚkeo Mkt½ (yu M kyu V ykE)Lkk fkÞo f hku îkhk ¼khíkLkk Ãkqðo hksËqík yLku fuhk¤kLkk Wå[ rþûký fkWÂLMk÷Lkk ðkEMk [uh{uLk xe.Ãke. ©erLkðkMkLk Ãkh yuf ði r ïf rþûkýøkku r c{kt nw { ÷ku fhkÞku níkku . yºku Þku ò Þu ÷ ði r ïf rþûký Mkr{x{kt fu x ÷kf MkkBÞðkËe (MkeÃkeykE)Lke Þwðk Ãkkt¾Lkk fkÞofhkuyu xe.Ãke. ©erLkðkMkLkLku Ĭu [ZkÔÞk níkk. íkuykuLkwt fnuðwt Au fu hkßÞ Mkhfkh

rþûkýLkw t ðu à kkhefhý fhe rðËu þ e Þw r LkðŠMkxeyku L ku ¼khík{kt «ðu þ ðk {køko ¾w Õ ÷k fhðk sE hne Au .

MkkBÞðkËe Þw ð kLk Mkt ½ Lkk fkÞo f hku y u Mk¼k{kt ¼khu nkuçkk¤ku {[kðe økhçkz Q¼e fhe níke. ©erLkðkMkLk {nu{kLkkuLku ykðfkhðk sE hÌkk níkk íÞkhu íku { Lke Ãkh nw { ÷ku ÚkÞku níkku . íkuyku Ãkh nw{÷k¾kuhku íkqxe Ãkzíkk Lke[u Ãkze økÞk níkk íÞkhçkkË íku { Lku MkkBÞðkËe ÞwðkLkkuyu {kh {kÞkuo níkku. fkuðk÷{ LkSf íku{Lkk ½h ÃkkMkuLkk yuf rhMkkuxo{kt yk Mk{ex ÞkuòE níke.

fkËh¾kLkLkku VheÚke «nkh

Ä{oLkk çkÄk ÷kufku zhu÷k Au yLku yk{kt íku Ãký Mkk{u÷ Au ELxhÔÞw ÷uLkkh ÃkºkfkhLkk ðÄw W~fuhðk Ãkh yLkwÃk{u fÌkwt fu, nwt yksu yu ðkíkÚke zhu÷ku Awt fu nwt yuf rnLËw Awt yLku rnLËw fnuðkÚke zhwt Awt. òu nwt rík÷f ÷økkðeþ yÚkðk fuMkhe ht ø kLkk fÃkzk Ãknu h eþ íkku {Lku ykhyu M kyu M kLkku ÔÞÂõík fu ¼ksÃkLkku Mk{Úkof økýðk{kt ykðþu.

fkuxoLkk [wfkËk «íÞu ÃkerzíkkLkk Mkøkk-MktçktÄeykuyu rLkhkþk ÔÞfík fhe

fk{ËwLke økUøkhuÃk yLku níÞk fuMk{kt ºký ykhkuÃkeykuLku VktMke ßÞkhu yLÞ ºkýLku ykSðLk fuË ÃkerzíkkLkk MktçktÄeyku fkuxoLkk [wfkËkLku nkEfkuxo{kt

Ãkzfkhþu, çkÄk s ykhkuÃkeykuLku VktMke ykÃkðkLke {ktøkýe

(yusLMke) fku÷fkíkk, íkk.30 fku ÷ fkíkkLke yu f MÚkkrLkf fku x u o çknw[r[oík fk{ËwLke økUøkhuÃk yLku níÞk fuMk{kt þrLkðkhu ºký Ëkur»kík MkuVw÷ y÷e, yLMkkh y÷e yLku y{eLkw ÷ y÷eLku VktMkeLke Mkò ßÞkhu yLÞ ºký ¼ku÷k LkMfkh, E{kLkw ÷ EM÷k{, y{eLkw h EM÷k{Lku ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhe níke. økwYðkhu fk{ËwLke økUøkhuÃk yLku níÞkLkk fu M k{kt fku x u o 8{kt Ú ke 6 ykhkuÃkeykuLku Ëku»ke ònuh fÞko níkk ßÞkhu [ksoþex{kt Ëk¾÷ yLÞ çku ykhkuÃkeykuLku rLkËkuo»k ònuh fhe Akuze Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. økUøkhuÃkLkku yuf ykhkuÃke su÷{kt s {]íÞw ÃkkBÞku níkku. fkuxoLkk [wfkËk Ãkh ÃkerzíkkLkk MkøkkMktçktÄeykuyu rLkhkþk ÔÞfík ykhkuÃkeyku {kxu VktMkeLke {ktøkýe fhe níke. íku{ýu fkuxoLkk [wfkËkLku nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku. ÃkerzíkkLkk ¼kEyu fÌkwt fu, y{u fkuxoLkk [wfkËkLku fku÷fkíkk nkEfkuxo{kt Ãkzfkheþwt. çkÄk ykhku à keyku L ku Vkt M keLke Mkò ykÃkðk{kt ykðu íkuðe {ktøkýe fhe níke.

þw¢ðkhu fkuxo{kt çk[kð Ãkûku Ë÷e÷ fhe níke fu, ykLkk fhíkkt Ãký ðÄw ¼ÞkLkf f]íÞku{kt ykhkuÃkeykuLku VktMke fhíkkt n¤ðe Mkòyku Vxfkhðk{kt ykðu Au íÞkhçkkË fkuxuo ÃkkuíkkLkk [wfkËkLku yuf rËðMk {kxu {kufqV hkÏÞku níkku.

VrhÞkËe Ãkûku fkuxo{kt Ë÷e÷ fhe níke fu, Ãkerzíkk MkkÚku çku ðkh çk¤kífkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. «Úk{ðkh çk¤kífkh fÞko çkkË çku¼kLk ÚkÞu÷e Ãkerzíkk ßÞkhu ¼kLk{kt ykðe íÞkhu LkhkÄ{ku îkhk Vheðkh çk¤kífkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. {urzf÷ íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ÃkerzíkkLkk økwÃíkktøkLkk ¼køk Ãkh Eòyku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. çk¤kífkh fÞko çkkË ÃkerzíkkLke níÞk fhe ËuðkE níke.

(yusLMke) íkk.30 yksu þr™ðkhu fwÏÞkŒ zkfw [tË™ „zrhÞk, fu r ð™™k st „ ÷ rðMŒkh{kt rþð…w h e rsÕ÷k™k …ku ÷ e‚ îkhk yu<kWLxh{kt Xkh {hkÞku nŒku yu{ yuf ðrhc …ku÷e‚ yrÄfkheyu sýkÔÞwt nŒwt. yk ÷wxkhk …h Yr…Þk 30,000 ™wt R™k{ …ý nŒwt yuðwt Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt. "yu f ƒkŒ{e™k ykÄkhu fu yk ÷q t x khku y™u Œu ™ k „U „ ™k ‚ÇÞku y u ¼ki  LŒ …ku ÷ e‚ Mxu þ ™ nu X ¤™k ¾ku z [ku f e rðMŒkh{kt …zkð ™kÏÞku Au , …ku÷e‚ îkhk xwfze™e h[™k fhðk{kt ykðe y™u Œu{™k …h ½uhku ½k÷ðk {kxu hðk™k fhðk{kt ykðe nŒe," …ku÷e‚ (yu‚…e) {kunB{Ë Þw‚wV fwhuþe, suyku rþð…w h e™k yÄeûkf Au y™u yk yku … hu þ ™{kt …ku ÷ e‚™e fk{„ehe ‚t¼k¤e hÌkk nŒk Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt. ÷„¼„ 4 ðkøÞu …ku÷e‚™u st„÷ rðMŒkh{kt yu f yk„ Ëu ¾ kE nŒe , ßÞkt „U„ fËk[ h‚kuR fhe hne nŒe, íÞkhƒkË …ku ÷ e‚u Œu { ™u …zfkh Vu f e „ku¤eƒkh fÞkuo nŒku. yku ® [Œk Íz…kR „Þu ÷ „U „ ™k ÷kufkuyu …ku÷e‚ ‚k{u „ku¤eƒkh fÞkuo

nŒku. y™u ‚k{‚k{kt „ku¤eƒkh{kt zkfw „zrhÞk {kÞkuo „Þku nŒku. òu fu , yk „U „ ™k yLÞ ‚ÇÞku ytÄkhk™ku VkÞËku ÷E™u ¼k„e Aqxðk{kt ‚V¤ ÚkÞk nŒk. Œuyku™u òýðk {éÞwt fu Œu{™k ™uŒk™e níÞk fhðk{kt ykðe Au yu òýe™u Œuyku ¼k„e AqxÞk nŒk. …ku ÷ e‚ ºký ƒt Ë q f ku y™u ½ýk fkhŒw‚ y™u Ëir™f W…Þku„™k ‚kÄ™ku só fÞko Au. „zrhÞk …k‚u Ú ke …ku ÷ e‚™u 12 ƒku h ™e hkEV÷ y™u yLÞ ƒu ƒt Ë q f ku …ý {¤e Au. Œu{ýu sýkÔÞw nŒwt fu "Äkz…kzwykuyu ÷„¼„ 175 hkWLz „ku¤eƒkh fÞkuo nŒku , ßÞkhu …ku ÷ e‚u ÷„¼„ 150 hkWLz „ku¤eƒkh fÞkuo nŒku. …ku÷e‚™u yk rðMŒkh{ktÚke yuf {wÏÞ ÷qtxkhk™u Ëqh fhðk{kt ‚V¤Œk {¤e Au,” fwhuþeyu sýkÔÞwt nŒwt fu þõâ Au fu yk „U „ ™k yLÞ ‚ÇÞku …ý yu < kWLxh{kt ½kÞ÷ ÚkÞk nŒk y™u …ku÷e‚u Œu{™u …fzðk {kxu þkuÄ þY fhe Au. yk „U„{kt yuf {rn÷k ‚ÇÞ [tÿk „zrhÞk …ý Au, su „U„™e ™kÞƒ Au, y™u Œu ™ k …h 10,000 Yr…Þk™w t R™k{ Au. yu{ Œu{ýu W{uÞwO nŒwt.

yLkwÃk{ ¾uhu {kuËeLkk økwý-økkLk økkÞk rMkðkÞ çkeswt fÞwO þwt Au ?

{U fÞkhuÞ fkuELkk ðÄw Ãkzíkk ð¾ký fÞko LkÚke yLku fheþ Ãký Lknª : ¾kLk

çkkçkk hk{ËuðLkk nrhîkh Vqz Ãkkfo{kt fk{ fhíkk

fk{ËkhLkku nkÚk {þeLk{kt ykðe síkkt f[zkE økÞku : fk{ËkhLkwt {kuík

rðï{kt MkkiÚke ðÄw ðkt[LkLke xuð ¼khíkeÞku{kt, #ø÷uLz yLku y{urhfkLke Mkhuhkþ ðkt[Lk xuð ¼khík fhíkk yzÄe, ¼khík{kt MkkiÚke ðÄw 1,Ãk4,919 ÃkkuMx ykurVMk

{æÞ «Ëuþ : fwÏÞkŒ zkfw [tË™ „zrhÞk™wt …ku÷e‚ yuLfkWLxh{kt {]íÞw

(yusLMke) íkk.30 ¼khíku yk ð»ku o Ãkku í kkLkku 67{ku «òMk¥kkf rËðMk WsÔÞku Au íÞkhu fux÷kf ÞwðfkuLku nS Ãký ËuþLke Mkðo©ucíkk rðþu ¿kkLk LkÚke. yk Ëuþ{kt fux÷ef Mkkhe yLku yLkku¾e ðMíkwyku Ãký Au su {wÆu íku{Lku fËk[ ¿kkLk LkÚke. y{u ík{kYt yu ðMíkwyku íkhV æÞkLk Ëkuheyu Aeyu fu su{kt ¼khíku rðïLkk ík{k{ ËuþkuLku ÃkkA¤ {qfe ËeÄk Au. (1) ðkt[ðkLke xuð, ykÃk þwt òýku Aku fu ¼khíkeÞ ÷kufku rðïLkk MkkiÚke {kuxk ÃkwMíkfeÞ fezk Au ? yu f Mkðu o {w s çk ¼khíkeÞ MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk ÷øk¼øk 10.7 f÷kf ÃkwMíkfku ðkt [ u Au yLku yk yLÞ Ëu þ ku L ke Mkh¾k{ýe{kt ðÄw Au. yksLkk rzrÍx÷ Þw ø k{kt ßÞkhu M{kxoVkuLk yLku ÷uÃkxkuÃku çkÄe s søÞkyku ÷E ÷eÄe Au íÞkhu yk yktfzk y[tçkk{kt {qfu íkuðk Au. y{urhfk yLku #ø÷uLzLke Mkhuhkþ ðkt[ðkLke xuð ¼khík fhíkk yzÄe Au. (h) f]r»k WíÃkkËLk{kt rðrðÄíkk rMkðkÞ ¼khík çkeò fux÷ktf ûkuºkku{kt Ãký Mk{]Ø

Au. ¼khík fÃkkMk, fu¤k, fuhe, çkkshe, Ëk¤ {xh, MkrníkLke [es ðMíkwykuLkk MkkiÚke {kuxku WíÃkkËf Au. ¼khík rðïLkk ¾kuhkf{kt MðkËLkku W{uhku fhu Au. (3) ÃkkuMx ykurVMkku ELxhLkuxLkk Þwøk{kt Ãký ¼khíkeÞ ÃkkuMx ykurVMkLke ÃknkU[ MkkiÚke ðÄw Au. yuf rhÃkkuxo yLkwMkkh rðï{kt MkkiÚke ðÄw 1,Ãk4,919 ÃkkuMx ykurVMk ¼khík{kt Au yLku nk yk Mkk[e ðkMíkrðfíkk Au. (4) çkkuBçku Mxkuf yuõMk[Us rðïLkku MkkiÚke ÍzÃke xÙu®zøk fhíkku yLku yurþÞkLkku MkkiÚke Ãknu÷ku Mxkuf yuõMk[Us Au. suLke {erzÞLk xÙuz MÃkez 6 {kE¢ku MkufLz Au. ÷øk¼øk 137 ð»ko sqLkk çke.yuMk.E{kt ÷øk¼øk ÃkÃk00Úke ðÄw ftÃkLkeyku fkÞohík Au. (Ãk) ¼khík rðïLkku yuf {kºk yuðku Ëuþ Au fu suýu «Úk{ «ÞkMk{kt s {tøk¤ Ãkh {tøk¤ÞkLkLku MÚkkrÃkík fÞkuo Au. (6) 103 ð»ko swLke ¼khíkeÞ rVÕ{ ELzMxÙe rðïLke MkkiÚke {kuxe rVÕ{ ELzMxÙe Au. Mk.kiÚke ðÄw rVÕ{ku ¼khík{kt hsq ÚkkÞ Au. ¼khík{kt Ëh ð»kuo ÷øk¼øk 1600Úke ðÄw rVÕ{ku h0 ¼k»kkyku{kt her÷Í Úkíke nkuÞ Au.

ykMkk{Lke økkuøkkuE Mkhfkh îkhk [qtxýe Ãkqðuo

{]íkfLkk MktçktÄeykuyu yk©{ çknkh ®nMkf Ëu¾kðku fhe ð¤íkhLke {ktøkýe fhe

{nk{Lkk yuõMk«uMk : Ãkeyu{ {kuËeLke nkExuf xÙuLk{ktÚke Mkk{kLk økkÞçk ÚkÞku

fÕÞký ÞkusLkkykuLkk Lkk{u støke LkkýkLkk [uf rðíkhý Ãkh Mkw«e{ fkuxoLke {LkkE Ãkqðo hksËqík ©erLkðkMk Ãkh rðãkÚkeo Mkt½Lkk fkÞofhkuLkku nw{÷ku Mkk[k ÷k¼kÚkeo þkuÄe fkZe íku ÞkusLkk nkEfkuxo Mk{ûk {qfe {tsqhe {u¤ðe ykøk¤ ðÄku (yusLMke) økkinkxe,íkk.30 ykMkk{{kt [qtxýeLke yuf {kMkLke ÃkqðoMktæÞkyu økkuøkkuE Mkhfkh îkhk {LkVkðu íku{ fhkuzku YrÃkÞkLkk [uf rðíkhý fhðkLke fkÞoðkne Mkk{u Mkw«e{ fkuxuo hkuf ÷økkðe Au yLku fÌkwt Au fu Mkhfkhu Mk{ks fÕÞkýLke Ëhuf ÞkusLkkLkku ÷k¼ ¾hu¾h økheçk MkwÄe ÃknkU[u íku {kxu økheçkkuLke Ãknu÷kt yku¤¾ fhe íku ÞkusLkkLkk rLkÞ{kuLku hkßÞLke ðze yËk÷ík Mk{ûk {q f e {t s q h e {u ¤ ððk sýkÔÞwt níkwt.

Mkw«e{ fkuxuo fÌkwt fu økheçkku{kt ¾hu¾h sYrhÞkík{tË fkuý Au íku þkuÄe fkZku ÃkAe s «òLkk LkkýkLkk {ËË {kxu rðíkhýLke {t s q h e {¤þu . íku {kxu hkßÞLke ðze yËk÷ík Mk{ûk ÞkusLkk hsq fhðe. íÞkt MkwÄe fkuEÃký fÕÞký ÞkusLkkLkk Lkk{u

LkkýkLkwt rðíkhý fhðwt Lknª. yk [qtxýeLkwt ð»ko Au. íkuÚke ík{u yk Mkhfkhe VtzLkku ykðe heíku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Aku íku{ Mkw«e{ fkuxoLkkt {wÏÞ LÞkÞ{qŠík xe.yuMk. Xkfwh, LÞkÞ{qŠík yu.fu. rMk¢e, LÞkÞ{qŠík ykh çkLkw{íkeLke ¾tzÃkeXu yuf yuLkSyku îkhk fhkÞu÷e yhSLke MkwLkkðýe çkkË WÃkhktík ykËuþ ykÃÞku níkku. yËk÷íku {LkMðe heíku LkkýkLke ðnU[ýe fhðkLkk hkßÞ MkhfkhLkk fkÞoLkku Mk¾ík rðhkuÄ Ëþkoðe sýkÔÞwt níkwt fu, ÷k¼kÚkeo ÞkusLkkyku suðe fu, ½hrðnkuýk, rðÄðk, yLkkÚk, {rn÷k fÕÞký, LkkLkk ðu à kkheyku yLku Ãkq h økú M íkku {kxu sYrhÞkík{tËLku Ãknu÷k þkuÄe fkZe íku ÞkusLkk nkEfkuxo Mk{ûk {qfe íkuLke {tsqhe ÃkAe ykøk¤ ðÄku.

(yusLMke) ËnuhkËqLk, íkk.30 Ër÷ík Mk{wËkÞLkk ÷kufku {tËehku{kt «ðuþ fhðk ÃkkuíkkLkk nf {kxu hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hS MkkÚku {w÷kfkík fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkk Au. hkßÞMk¼kLkk MkktMkË íkYý rðsÞ Ãký yk fk{{kt íku{Lke {ËË {kxu ykøk¤ ykÔÞk níkk. íkYý rðsÞ Ër÷íkku L kk yu f «ríkrLkrÄ {t z ¤ MkkÚku hk»xÙ Ã kríkÚke {w ÷ kfkík fhðkLkk Au .

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu òuLkMkh çkkøkh rðMíkkh LkSf 1000 ðøko rf.{e. ûkºk{kt 400 økk{ Au. yk rðMíkkh{kt ÷øk¼øk 36Ãk {t r Ëh Au . su { kt Ú ke 339 {t r Ëhku { kt Ër÷íkkuLkk «ðuþ Ãkh «ríkçktrÄík Au. økík

ð»kuo ykuõxkuçkh{kt Ër÷íkkuLkk Ëki÷ík fwtðhLkk Lkuík]íð{kt Ër÷íkkuLkk yuf Mk{qnLku økçku÷k økk{Lkk fwfþeo {nkhks {trËh{kt «ðuþ fhðk ËeÄku Lk níkku yLku íÞkhçkkË íÞkt rðhkuÄ «ËþoLk þY ÚkÞwt níkwt. òu fu íÞkhçkkË rsÕ÷k «þkMkLku Ãkku÷eMkLke ÂMÚkrík{kt fwðh yLku íku{Lke xe{Lku {trËh{kt Ãkqò fhkðe níke. çkeS ½xLkk {k÷ðk÷k økk{Lke Au. økík LkðuBçkhLke hkus xef{®Mkn Lkk{Lke ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke ÃkíLke frðíkk yLku MkMkhk Ëki÷ík hk{ MkkÚku {trËh{kt Ãkqò fhðk økÞk níkk Ãkhtíkw ºkýuÞ MkkÚku {khÃkex fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

{trËh{kt «ðuþ {kxu hk»xÙÃkríkLku W¥kh«ËuþLkk çkhu÷e{kt 1h ð»koLke Mkøkehk sB{w-fk~{eh : fwÃkðkzk{kt Mkwhûkkˤku yLku MkkÚku çk¤kífkh çkkË níÞk fhe ËuðkE hsqykík fhþu Ër÷íkku ykíktfe ðå[u yÚkzk{ý, yuf ykíktfe Xkh (yusLMke) ©eLkøkh, íkk.30 sB{w-fk~{eh{kt fqÃkðkzk rsÕ÷kLkk ÷ku ÷ kçk ûku º k{kt Mkw h ûkkˤku yLku ykíktfeyku ðå[u ÚkÞu÷e yÚkzk{ý{kt yuf ykíktfðkËeLku Xkh fÞkuo Au. Ãkku÷eMkLku ykþtfk Au fu nS ynª yuf yÚkðk çku ykíkt f ðkËeyku Aq à kkÞu ÷ k nku ð kLke þõÞíkk Au . yk yÚkzk{ý fq à kðkzk SÕ÷kLkk ËËoÃkkuhk ÷ku÷kçk rðMíkkh{kt ÚkE hne Au. Ãkku÷eMk yLku h8 hk»xÙeÞ hkEVÕMkLkk sðkLkku y u Mkt Þ w õ ík yr¼ÞkLk{kt ÷ku÷kçk rðMíkkht{k Mk[o

ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO Au. Mk[o ykuÃkhuþLk ËhBÞkLk s ykíktfðkËeykuyu Mkwhûkk ˤku Ãkh VkÞhªøk þY fhe ËeÄwt níkwt. íkuLkk sðkçk{kt Mkwhûkk ˤkuyu Ãký ð¤íkw VkÞhªøk fÞwO níkwt. Mkwhûkk ˤkuLku yk rðMíkkh{kt ykíkt f ðkËeyku L kk AqÃkkÞu÷k nkuðkLke {krníke «kÃík ÚkE níke. su ykíktfðkËeykuLku Xkh fÞko níkk. íku{Lke ÃkkMkuÚke hkEV÷ nrÚkÞkh ðøkhu sÃík fÞwO níkwt. íku ûkuºkkuLku Mkwhûkk ˤkuyu ½uhe ÷eÄk Au yLku íkÃkkMk yr¼ÞkLk þY Au.

(yusLMke) çkhu÷e, íkk.30 çkhu ÷ e rsÕ÷kLkk Lkðkçkøkt s {kt Mkøkehk MkkÚku çk¤kífkh fÞko çkkË níÞk fhe ËuðkLkku {k{÷ku Mkk{u ykÔÞku Au. Ãkku ÷ eMk Mkq º kku y u sýkÔÞk yLkw M kkh Lkðkçkøkt s rðMíkkh{kt yu f {rn÷k ÃkkuíkkLke çkkh ð»koLke Ëefhe MkkÚku ½kMk[khku ÷uðk {kxu¾uíkhu økE níke. ½kMk[khku yLku þuhzeLkk ÃkkËtzk MkkÚku çkk¤feLku ½hu Ãkhík {kuf÷e níke. íÞkhçkkË çkk¤fe ½huÚke ¾uíkhu økE níke yLku ÃkkAe ½hu Ãkhík Vhe Lk níke. çkk¤fe Äkuhý 4{kt yÇÞkMk fhíke níke. íku{ýu sýkÔÞwt fu, þkuľku¤ ËhBÞkLk çkk¤feLkw t {] í k þçk LkøLk

yðMÚkk{kt þu h zeLkk ¾u í kh{kt Ú ke {¤e ykÔÞwt níkwt. øk¤w ËçkkðeLku níÞk fÞko çkkË çk¤kífkheykuyu íkuLke MkkÚku y{kLkðeÞ ÔÞðnkh fÞkuo níkku. yk Mk{økú ½xLkk çkkË økk{Lkk ÷kufku{kt yk¢kuþ Vu÷kE økÞku níkku. økk{ðkMkeykuyu {ktøkýe fhe Au fu, ykhkuÃkeLke s÷Ëe ÄhÃkfz fhe íkuLku VktMke ykÃkðk{kt ykðu. çkhu÷e rsÕ÷kLkk WÃk {nkrLkheûkf Ãkku÷eMk yrÄfkhe ykþwíkku»k fw{khu yk Mk{økú ½xLkkLku y{kLkðeÞ økýkðe níke. íku{ýu fÌkwt fu, Ãkku÷eMk ykhkuÃkeLku s÷Ëe ÍzÃke Ãkkzþu, yuðe ¾kíkhe ykÃke níke.

hrððkh íkk.31-1-2016

økwshkík çknw ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷k yktËku÷Lk yLku íkuLkk Úkfe LkwfMkkLkÚke ¼ksÃk nkEf{kLz ®[ríkík

ÃkkxeËkh yktËku÷Lk ¾ík{ fhku Lkrn íkku ÃkË Aku z ðk ykLkt Ë eçku L kLku yÕxe{u x { ºký {kMk{kt rLkðuzku ÷kððkLke Mkq[Lkk : h017Lke [qtxýeLku ÷E yøk{[uíkeÃkqýo Ãkøk÷k

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.30 ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk yu hkßÞLke ¼ksÃkLke MkhfkhLku fux÷k{ {rnLkkykuÚke ½{hkuéÞk çkkË nsw íkuLke yMkh ðíkkoE hne Au. íÞkhu nðu yk yktËku÷Lk {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lku Ãký çkhkuçkhLkwt fLkzu íku{ sýkÞ Au. ¼ksÃkLkk nkEf{kLzu ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk øk{u íku{ fheLku Ãký ¾ík{ fhe ËuðkLkk ykËuþ MkkÚku {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lku yÕxe{ux{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au yLku òu ºký {rnLkk{kt {wÆkLkku Wfu÷ Lk ykðu íkku {wÏÞ{tºke ÃkË Akuze ËuðkLkwt Ãký sýkðe ËuðkÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. hkßÞ{kt [k÷e hnu÷k ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷LkLku fkhýu ¼ksÃk yLku íkuLke hkßÞ MkhfkhLku ¾qçk s LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞw nkuE ¼ksÃk nkEf{kLzu íkuLke økt¼eh LkkuÄt ÷eÄe Au. su{kt íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e MÚkkrLkf MðhkßÞ MktMÚkkykuLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku{kt Ãký yktËku÷LkLke yMkh òuðk {¤e níke. ¼ksÃkLku yLkuf Xufkýu fkutøkúuMkLkk nkÚku nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. suLkk fkhýu fkuøt kúMu ku 31 rsÕ÷k Ãkt[kÞík{ktÚke h3{kt yLku 193 íkk÷wfk Ãkt[kÞík{ktÚke 113{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. òu ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk ðÄw ÷ktçkw [k÷u íkku ykøkk{e h017Lke økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ðÄw LkwfMkkLk ðuXðwt Ãkzu yLku Mk¥kk Ãkh ykððwt Ãký {w~fu÷ ÚkE Ãkzu íku{ nkuE yk çkÄk {wÆkykuLku ¼ksÃk nkEf{kLzu yíÞtík økt¼ehíkkÚke ÷eÄwt Au. ¼ksÃk yLku Mkt½Lkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh økwshkík{ktÚke {¤e hnu÷k rVzçkuf ½ýk ®[íkksLkf nkuE yLku íkuLke MkkÚku MkkÚku òu ÃkrhÂMÚkrík nsw ykðeLku ykðe s hne íkku h017Lke rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe{kt ¼ksÃkLku {w~fu÷e Ãkze þfu íkuðe rðøkíkku çknkh ykðíkkt yLku hkßÞ{kt ¼ksÃkLkku ÃkhksÞ yu Võík [qtxýeLkku ÃkhksÞ s Lkrn Ãkhtíkw ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe økwshkíkLkk nkuE yneLkku ÃkhksÞ íku{Lkk rðYæÄ yuf {kuxwt nrÚkÞkh çkLke hnu íkuðk {wÆkLku æÞkLk{kt ÷ELku {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lku ¼ksÃk nkEf{kLzu MÃkü yÕxe{ux{ ykÃke ËeÄwt Au. Ãkûk nkEf{kLzu {wÏÞ{tºkeLku MÃkü heíku sýkðe ËeÄwt Au fu, ºký {rnLkk{kt fkt íkku ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk ¾ík{ fhe Ëku, Lknª íkku {wÏÞ{tºke ÃkË íkuyku Akuze Ëu. ¾wË ÃkkxeËkh Mk{ksLkk s {wÏÞ{tºkeLku íku{Lke Mk{ksLkk s yktËku÷LkLku ÷E yÕxe{ux{ ykÃkðk{kt ykðíkkt hksfeÞ yk÷{{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. ËhBÞkLk yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke yktËku÷LkLku ÷E Ãkxu÷ Mk{wËkÞLkk yøkúýeyku MkkÚku Mk{kÄkLk çkuXfkuLkku Ëkuh nkÚk ÄÞkou níkku. nðu yk «r¢Þk ÍzÃke çkLkkððk{kt ykðu íku{ sýkÞ Au. Mkkihk»xÙLkk rfMkkLk Mkt½Lkk yuf ÃkkxeËkh yøkúýe «VwÕ÷ MkUs÷eÞkyu yk {wÆu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃk «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw, {tºke LkeríkLk Ãkxu÷, MkktMkË {LkMkw¾ {ktzrðÞk MkrníkLkk ÃkkxeËkh yøkúýeyku MkkÚku MktÃkfo MkkÄeLku yktËku÷LkLkku ytík ykýðkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. yk WÃkhktík {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u Ãký íku {kxuLkk «ÞkMkku þY fhe ËeÄk Au. yk Mk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu íku{ýu Wr{Þk MktMÚkkLkLkk WÃkkæÞûk sÞhk{ Ãkxu÷ ÃkkMku Ãký {ËË {ktøke nkuðkLkwt Mkqºkku îkhk òýðk {éÞwt Au.

rððkËkMÃkË òuøkðkEyku{kt MkwÄkhk fhe VheÚke {tsqhe yÚkuo {kuf÷ðkLkku MkhfkhLkku EhkËku

h0 ÷k¾Lku hkusøkkhe ykÃkðkLkk Ëkðk Mkk{u {ktz Ãk0 nòhLku {¤e

ðkEçkúLx h011{kt ¼ksÃk Mkhfkhu fhu÷ku Ëkðku Ãkkuf¤ Mkhfkh WãkuøkkuLku çkË÷u ¾uíkeLku «kuíMkknLk ykÃku íkku çkuhkusøkkhe ½xe þfu : fkUøkúuMk

y{ËkðkË, íkk.30 økwshkík{kt ð»ko h011{kt {¤u ÷ e Ãkkt [ {e ðkEçkú L x Mkr{x{kt ¼ksÃk Mkhfkhu hkßÞ{kt h0 ÷k¾ Lkðe hkusøkkheLkwt MksoLk Úkþu íkuðku Ëkðku fÞku o níkku . Ãkht í kw ðkMíkrðfíkk yu Au fu, Ãkkt[ ð»ko Ãkqýo ÚkÞk çkkË {ktz Ãk0 nòh ÷kufkuLku Ãký hkusøkkhe {¤e LkÚke. íÞkhu økwshkíkLkku rðfkMk {kºk fkøk¤ Ãkh nku ð kLkku fu r ÷fku r Lko Þ k Þw r LkðrMko x eLkk yÚkoþkMºke «ku.«ýð ðÄoLkLkku ½xMVkux ykLku Mk{ÚkoLk fhu Au. økwshkíku ykiãkurøkf rðfkMkÚke Ãku Ë k ÚkLkkhe Lkku f heyku { kt ÃkeAunx fhe nkuðkLkwt «{kýÃkºk Ëuþ yLku ËwrLkÞkLke Lkk{ktrfík MktMÚkkyku ykÃku Au Aíkkt hkßÞ Mkhfkh Lktçkh ðLkLkk Ëkðk fhe hkßÞLkk ÞwðkLkkuLku ¼h{kðíke nkuðkLkku ykûkuÃk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk {nk{tºke

yLku «ðfíkk rLkþeík ÔÞkMku fÞkuo Au. økwshkíkLkku rðfkMk {kºk fkøk¤ Ãkh Ëu¾kÞ Au. økwshkíkLkwt {kuz÷ çkuhkusøkkheLkwt rðfkMk {kuz÷ Au. ynª çkufkhku WíÃkÒk ÚkkÞ Au . {ku Ë eLkk hkßÞ{kt hkusøkkhe rðLkkLkku rðfkMk ÚkE hÌkku Au. yuðku çkÄoLkLkku MÃk»x ykûkuÃk Au fu, ¼khíkLku økw s hkík su ð k {kuz÷Lke sYh LkÚke. fkhý fu, yk {kuz÷{kt Mkur{MfeÕz yLku yLkMfeÕz ÷uçkh VkuMkoLke sYh LkÚke. økwshkík{kt WãkuøkkuLku f]r»k fhíkkt Mkkík økýe MkçkrMkze ykÃkðk{kt ykðe Au Ãký suLkkÚke hkusøkkheLkwt MksoLk ÚkÞwt LkÚke. økwshkík{kt ÔÞðMkkrÞf íkk÷e{ yÃkkíke LkÚke, Ãkrhýk{u Wãkuøkku íku{Lku òuEíkwt {kLkðçk¤ çknkhÚke ÷E ykðu Au . økw s hkík{kt çku f kheLkk fkhýu ÞwðkLkku{kt ykí{níÞk fhðkLkw t «{ký ½ýw t ðæÞw t

nku ð kLkku yu f [kU f kðLkkhku rhÃkkuxo Ãký Mkk{u ykÔÞku Au. LkuþLk÷ ¢kE{ hufkuzo çÞwhkuLkk h014Lkk rhÃkku x o { kt yk rçknk{ýwt MkíÞ çknkh ykÔÞwt Au. yuf s ð»ko{kt økwshkík{kt Lkkufhe Lknª {¤ðkÚke yÚkðk Lkku f he Aq x e síkkt h11 ÞwðkLkkuyu ykí{níÞk fhe Au su Ãkife h07 ÞwðkLkku yLku [kh Þw ð rík níke. ¼khík fu , økwshkíkLkku SzeÃke økúkuÚk ðæÞku nku Þ íÞkhu íku L kw t fkhý yu ø kú e fÕ[h Au . Mkhfkhu Wãku ø kku L ku «ku í MkknLk ykÃkðkLke søÞkyu yu ø kú e fÕ[h Mku f xhLku ðÄkhu {n¥ð ykÃku íkku hkßÞ{kt çku h ku s økkhe ½xe þfu Au . Ëu þ Lkk yLÞ hkßÞku { kt Wãkuøkku WÃkhktík yuøkúefÕ[h Mku f xh{kt ÔÞðMkkÞ yLku LkkufheLke ô[e íkf nkuðkÚke íÞkt økw s hkík fhíkkt yku A e

çkufkhe òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw økw s hkík MkhfkhLku ¾u í keLke s{eLkku ðu [ eLku {kLkeíkk Wãku ø kÃkríkyku L ku ðÄkhu ÄLkðkLk çkLkkððkLke [kLkf [Ze Au Ãkrhýk{u Þw ð kLkku çkufkheLkk ¾ÃÃkh{kt nku{kE hÌkk Au. økwshkík{kt Mkhfkhe [ku à kzu LkkU Ä kÞu ÷ k çku h ku s økkhku L kku Mk¥kkðkh yktfzku ¼÷u 10 ÷k¾ nkuÞ Ãkht í kw Lknª LkkU Ä kÞu ÷ k çkuhkusøkkhkuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu íkku çkufkhkuLke MktÏÞk hÃk ÷k¾Úke Ãký ðÄe þfu Au . çkeS çkksw Mkhfkh Ãkkt[ ÷k¾ Þw ð kLkku L kw t MknkÞfLkk Lkk{u ykrÚkof þku»ký fhe hne Au. çku nòh su x ÷k ík÷kxeLke ¼híke{kt 1h.Ãk0 ÷k¾ ÞwðkLkku yhS fhu íku WÃkhÚke s Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu MkhfkhLkk Ëkðk fux÷kf Mkk[k Au yLku nfefíkLkk yktfzk fuðk Au.

30{eLkwt ‘yÕxe{ux{’ fk{u Lk ÷køkíkk

økwsMkexkuf rðÄuÞfLku MkwÄkhk MkkÚku ÃkkxeËkhkuLku Akuzkððk íkk.Ãk Vuçkúy w kheÚke Vheðkh rðÄkLkMk¼k{kt ÃkMkkh fhkþu Mk{økú hkßÞ{kt WÃkðkMk yktËku÷Lk

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.30 Au Õ ÷k 1Ãk ð»ko Ú ke ykíkt f ðkË rðhku Ä e fkÞËku ½zðkLkk ykþÞu hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkh Mkíkík «ÞkMkku fhe hne Au yLku AuÕ÷u nðu íkku hkßÞ yLku fuLÿ yu{ çktLku{kt ¼ksÃkLke s Mkhfkh nku ð k Aíkkt fu x ÷ef rððkËkMÃkË òuøkðkEykuLku ÷E økwsMkexkuf rðÄuÞf Vhe ÃkkAw {kuf÷ðk{kt ykÔÞw t Au . íÞkhu hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkh Ãký nkh {kLku íku{ Lk nkuE, nðu Vhe yufðkh rððkËkMÃkË òuøkðkEyku{kt Mkw Ä khk MkkÚku Mkw Ä khu ÷ w t yk rðÄuÞf Vuçkúwykhe{kt {¤Lkkh

rðÄkLkMk¼kLkk çksux Mkºk{kt ÃkMkkh fhkððkLkk EhkËu ykøk¤ ðÄe hne nku ð kLkw t òýðk {¤e hÌkwt Au. hkßÞ MkhfkhLkku {n¥ðkfktûke yuðku økwsMkexkuf rðÄuÞf fu suLku fuLÿ{ktÚke Ãkhík {kuf÷ðk{k ykÔÞku Au. íkuLku økw s hkík Mkhfkh rðÄkLkMk¼kLkk çksuxMkºk{kt VheÚke Ëk¾÷ fhðk sE hne Au. Mkhfkh íku{kt MkwÄkhk fheLku {tsqhe yÚkuo {kuf÷þu. ykíktfðkË rðhkuÄe fkÞËku ÷kððk{kt økw s hkík Mkhfkh AuÕ÷k 13 ð»koÚke Mkíkík rLk»V¤ hne Au. ºký ºký ð¾ík yk rçk÷ ¼khíkLkk hk»xÙÃkríkyu

ÃkkAw {kufÕÞwt Au. LkhuLÿ {kuËe økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke níkk. íÞkhu yøkkW çku ð¾ík yk rçk÷ rËÕneÚke ÃkkAwt ykðu÷w Au . h01Ãk{kt økw s fku f Lkk çkË÷u økw s fku x ku f Lkk Lkk{ MkkÚku ykLkt Ë eçku L k Ãkxu ÷ Lke Mkhfkhu yk rçk÷ rðÄkLkMk¼k{kt ÃkMkkh fheLku {ku f ÕÞw t níkw t Ãkht í kw íku { kt rððkËkMÃkË òu ø kðkE ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykðe níke. {ku Ë e Mkhfkhu h003{kt {nkhk»xÙ L kk {fku f kLke Ãku x Lko «{kýu økw s hkík fLxÙ k u ÷ yku V yku ø ku o L kkEÍz ¢kE{økw s fku f Lkw t rðÄu Þ f

rðÄkLkMk¼k{kt ÃkMkkh fÞw O níkw t . su L ku hk»xÙ Ã kríkyu fu x ÷ef òu ø kðkEyku Ëq h fhðkLkk Mkq [ Lk MkkÚku ÃkkAw t {kufÕÞwt níkwt. Mkr[ðk÷ÞLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ MkhfkhLku ykþk Au fu yk çkt L ku rððkËkMÃkË òu ø kðkE{kt Mkw Ä khku fheLku MkwÄkhu÷wt rçk÷ hsq fhðkÚke fu L ÿ Mkhfkh Vu h rð[khýk {kxu hk»xÙÃkríkLku {kuf÷e þfu Au íkuÚke Vuçkúwykhe {rnLkk{kt þY ÚkE hnu÷k rðÄkLkMk¼kLkk yuf {rnLkk MkwÄeLkk çksux Mkºk{kt yk rçk÷Lku MkwÄkhk MkkÚku VheÚke ÃkMkkh fhðkLkku hkßÞ Mkhfkhu EhkËku ÔÞõík fÞkou Au.

ÃkkxeËkhkuLku su÷{wÂõík {wÆu MkhfkhLku MÃk»xíkk fhðk huþ{k Ãkxu÷Lke [e{fe (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.30 ÃkkxeËkhku L ku íkk.30 òLÞwykhe MkwÄe Akuze ËuðkLkk Mkhfkhu fhu ÷ k ð[LkÚke Ãkkhýk fhLkkhe ÃkkxeËkh hu þ {k Ãkxu ÷ u ðÄw yu f ðkh MkhfkhLku [e{fe ykÃkeLku fÌkwt Au fu, íkk.Ãk Vuçkúwykhe MkwÄe ík{k{ ÃkkxeËkhkuLku su÷{wÂõík s Lknª fhkÞ íkku Mk{økú hkßÞ{kt WÃkðkMk yktËku÷Lk fhþu. nkrËof Ãkxu÷ MkrníkLkk su ÷ {kt çkt Ä ÃkkxeËkhku L ku Akuzkððk {kxu yøkkW WÃkðkMk ykt Ë ku ÷ Lk fhLkkhe yktËku÷Lkfkhe huþ{k Ãkxu÷Lke

íkrçkÞík ÷Úkze nku ð k Aíkkt Ãkkhýk fhðk íkiÞkh Lk níkk. íÞkhu MkhfkhLke ðíke {æÞMÚke fhe ÃkkxeËkh ykøku ð kLk su h k{¼kEyu hu þ {kçku L kLku ð[Lk ykÃÞw t níkw t fu , íkk.30{e Mkw Ä e ík{k{ ÃkkxeËkhku su÷{ktÚke Aqxe sþu Ãkht í kw nsw Mkw Ä e Mkhfkh íkhVÚke MÃk»xíkk fhkE Lk nkuðkÚke hku»ku ¼hkÞu÷k huþ{k Ãkxu÷u Vhe WÃkðkMk yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Wå[khe Au. yk ytøku huþ{k Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkxeËkhkuLku su÷{ktÚke Akuzkððk ßÞkhu {U WÃkðkMk fÞko níkk íÞkhu suhk{¼kEyu

Mkhfkh ðíke {Lku fÌkwt níkwt fu, íkk.30 òLÞwykhe MkwÄe çkÄk ÃkkxeËkhku Aqxe sþu. suÚke {U Ãkkhýk fÞko níkk Ãkhtíkw yksu íkk.30 òLÞw y khe nku ð k Aíkkt nsw Mkw Ä e {kºk økýíkheLkk s ÃkkxeËkhku su ÷ {kt Ú ke Aq x Þk Au . íÞkhu

Mkhfkh íku{Lkk {æÞMÚke ðíke íku { Lkw t ð÷ý MÃk»x fhu íku sYhe Au Lknª íkku ykøkk{e íkk.Ãk VuçkúwykheÚke WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fheþ. su{kt ÃkkxeËkh {rn÷kyku Mkrník ík{k{ ÷ku f ku òu z kþu yu { huþ{k Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

fkuEÃký «fkhLkk SðLk hûkf MkkÄLk rðLkk {kºk niÞkLke nk{Úke s¤{kt fqËe ÷kþku fkZu Au

çkrnÞ÷Lke íkhðiÞk xe{u ík¤kð-fuLkk÷{ktÚke 3000 sux÷e ÷kþku fkZe «Mkhkðe {kLkðíkkLke {nuf

VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkku ßÞkhu nrÚkÞkh nuXk {qfe Ëu íÞkhu Mxkh íkhðiÞk xe{ íku ÃkzfkhLku Íe÷e ÷u Au

Mkku÷tfe søkËeþfw{kh fk¤kS, Mk÷e{¼kE {wMíkwVk¼kE rMkÃkkne (W.ð.hÃk) Íkfeh¼kE yun{˼kE rMkÃkkne (W.ð.30)Lkku {níðLkku Vk¤ku Au. yçËw÷¼kE íkÚkk íku{Lkk MkkÚkeËkhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkýe{kt zqçku÷e ÷kþ ŸÄe s nkuÞ Au. WLkk¤k{kt hÃk f÷kf íku{s rþÞk¤k{kt 36 f÷kf{kt ÷kþ çknkh ykðu Au. MkkiÚke hMk«Ë ðkík íkku yu òýðk {¤e fu ÷kþ fkZðk {kxuLke sYhe MkkÄLk Mkk{økúe suðe fu Ëkuhzw,t hMMkk yLku xâwçk suðe ðMíkwyku WÃk÷çÄ Lk nkuðk Aíkkt yks MkwÄe íku{Lku ÷kþ fkZðk{kt rLk»V¤íkk {¤e LkÚke. yçËw÷¼kE íkÚkk íku{Lkk MkkÚkeËkhku {]íkf ÔÞÂõíkyku rMkðkÞ h0Úke hÃk Srðík ÔÞÂõíkykuLku Ãký çk[kðu÷ Au. yk WÃkhktík íku{ýu zkuzeÞkfqELke SÃk{ktÚke ºký ÔÞÂõíkykuLku Sðíkk çk[kÔÞk níkk. yçËw÷¼kEyu rðþu»k{kt sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku ßÞkhu Äkuhý-h {kt yÇÞkMk fhíkk níkk íÞkhu økk{Lkk ík¤kð{kt rÃkíkk MkkÚku {åAe fkZðk síkk níkk. íku{ýu Mkki «Úk{ ½{esLkk ºký ÔÞÂõík su{kt h Ãkxu÷ yLku 1 þ{ko ÞwðkLkkuLke ÷kþ fkZe níke. íÞkhçkkË íku{ýu fk[e fuLkk÷{ktÚke Mkkík çknuLkkuLkk yufLkk yuf ¼kELke ÷kþ fkZe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lku SðLk¼h ÞkË hnu íkuðe ÷kþ EMkLkÃkwh- {økkuze LkËeLke Au. su{kt †eLke ÷kþLku 17 rËðMk çkkË çknkh fkZðk{kt ykðe níke. ðkºkf LkËe økzðu÷Lkk Ähk{ktÚke 1Ãk0 Vqx ôzk Ãkkýe{ktÚke ÷kþ fkZíkk íku{Lkk Lkkf{ktÚke ÷kune Lkef¤e økÞwt níkwt. Aíkkt íku{ýu ®n{ík nkÞko ðøkh ÷kþLku çknkh fkZe níke. yçËw÷¼kELku íku{Lkk ¾hkçk yLkw¼ð rðþu ÃkqAíkkt íku{ýu sýkÔÞwt

(yuòs þu¾) Ënuøkk{, íkk.30 SðLkÚke LkkMkeÃkkMk ÚkLkkh ÔÞÂõík ½ýeðkh ykÃk½kíkLkku {køko yÃkLkkðu Au. íku{ktÞu ½ýk ¾hk ÷kufku Ãkkýe{kt zqçke ÃkkuíkkLkwt ykÞ¾w xqft kðíkk nkuÞ Au íÞkhu Ãkkýe{kt økhfkð ÚkÞu÷ ykðk ÷kufkuLke ÷kþ fkZðkLkwt fk{ ½ýwt fÃkYt çkLkíkwt nkuÞ Au íkuLkk {kxu MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku{kt VkÞhrçkøkúuz rð¼køk{kt íkhðiÞkyku hk¾ðk{kt ykðu Au. íkuyku ÷kEV Mku®ðøk MkkÄLkku MkkÚku LkËe, ík¤kð, fuLkk÷ fu fqðkyku{ktÚke ÷kþku fkZíkk nkuÞ Au. ßÞkhu çkrnÞ÷ ¾kíku íkhðiÞkykuLke yuf xe{ fkuEÃký òíkLkk MkkÄLkku rðLkk {kºk ÃkkuíkkLke íkhý f¤k yLku ®n{íkLkk òuhu øk{u íkuðk ôzk Ãkkýe{ktÚke ÷kþku fkZðkLkwt fÃkYt fk{ fhíkk nkuÞ Au. íku{Lke yk {kLkË MkuðkLke MkwðkMk çkrnÞ÷ Ënuøkk{ Ãkqhíke rMkr{ík LkÚke hne, hkßÞ¼h{kt «Mkhe økE Au. íku{kÞu y{ËkðkË rsÕ÷k íktºk íkku Akþðkhu íkuykuLku çkku÷kðu Au. çkrnÞ÷Lkk yçËw÷¼kE frzÞk íku{s íku{Lke xe{ yks MkwÄe{kt 3000 sux÷e ÷kþku Ãkkýe{ktÚke çknkh fkZe [qfe Au. ¾qçkeLke ðkík yu Au fu VkÞhrçkøkúuzLkk sðkLkku ÷kþ þkuÄðk{kt rLk»V¤ økÞk nþu Ãkhtíkw yçËw÷¼kELke xe{ yks MkwÄe õÞkhuÞ ÷kþ fkZâk rðLkk çkrnÞ÷ Ãkhík Vhe LkÚke. Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk çkrnÞ÷ økk{Lkk hnuðkMke íku{s Aqxf {sqhe fhíkk yçËw÷¼kE hMkw÷¼kE frzÞk (W.ð.Ãk0) íku{Lkk MkknrMkf íku{s {ËËøkkh Mð¼kðLku ÷eÄu yksu «ÏÞkík Au. yçËw÷¼kE MkkÚkuLke MkUfzku ÷kþku fkZâk çkkË nðu yhuhkxe fu {w÷kfkík ÷uíkkt òýðk {éÞwt fu, íkuyku MkwøkLke yLkw¼qrík Úkíke LkÚke yíÞkh MkwÄe 3000 sux÷e ÷kþku yçËw÷¼kE íkÚkk íku{Lke MkkÚke xe{u fuLkk÷, LkËe fu ík¤kð{ktÚke LkËe, fuLkk÷ yLku fqðk{ktÚke fkZe [qõÞk yux÷e ÷kþku çknkh fkZe Au fu nðu íkuykuLku fkuE yhuhkxe fu MkwøkLke Au . íku { Lkk yk fkÞo { kt íku { Lkk yLkw¼qrík Úkíke LkÚke. íku{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkkýe MkkÚku Mkíkík çkkÚk MkkÚkeËkhku EM{kE÷¼kE çkzw¼kE ¼eze íkuykuyu LkkMíkku fÞkou nkuÞ íkuðwt Ãký çkLÞwt Au. WÃkhktík hkºku yk Ãkh{kh (W.ð.60) fk÷w ¼ kE çkkçkíku fkuE s rð[kh ykðíkku LkÚke fu {Lk-{ÂMíkf{kt fkuE zhLke «ríkíke økw÷kçkLkçke ¾÷eVk (W.ð.33) Úkíke LkÚke.

Lk{oËk fuLkk÷{kt {kLkðeÚke ºký økýk fËLke ¼ÞkLkf {kA÷e òuÞkLkku yçËw÷¼kELkku Ëkðku

níkwt fu, yksÚke 1h ð»ko yøkkW òMkÃkwhLke fuLkk÷Lkk Ãkkýe{kt ÃkzÞk çkkË íkuyku íkýktíkk síkk níkk. íku{Lku fkuEÃký òíkLkwt ¼kLk Lk níkwt. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, fuLkk÷{kt ÷kþ fkZíke ð¾íku ÷e÷, Mkuðk¤ yLku MkkÃk Ãký nkÚk{kt ykðíkk nkuÞ Au. Lk{oËk fuLkk÷Lke ytËh {kýMkÚke ºký økýe {kuxe {kA÷eyku òuðk {¤íke nkuÞ Au. suLke {kºk ykt¾ s òuðkÚke {kýMk VVze òÞ Au. yk WÃkhktík fuLkk÷{kt {økh Ãký òuðk {¤u Au. íkÚkk òu¾ (yuf òíkLke shkuE)Sð su þheh Ãkh [kutxâk çkkË ¾U[íkk ÷kçke Úkíke òÞ Au. su hçkh suðe nkuÞ Au. yçËw÷¼kE yLku íku{Lkk MkkÚkeËkhku fze, f÷ku÷, rðh{økk{, zktøkhðk, LkrzÞkË, XkMkhk íku{s WífXuïh {nkËuð Mkrník økk{ku{kt sE ÷kþku fkZu Au. yçËw÷¼kEyu sýkÔÞwt fu Mkhfkh íkhVÚke íku{Lku fkuE MknkÞ «kÃík Úkíke LkÚke. yk WÃkhktík f÷ufxh íkÚkk {k{÷íkËkh VkuLk fheLku ÷kþ fkZðk çkku÷kðu Au. yçËw÷¼kE íkÚkk íku{Lke xe{ ÷kþLku íkkífkr÷f çknkh fkZe þfkÞ íku {kxu íku{ýu fuLkk÷Lke ykMkÃkkMk íkhðiÞk fkÞko÷Þ {kxu søÞkLke çkq÷Ët {ktøk fhe Au. yk fkÞo{kt íku{Lku õÞkhuf nuhkLkøkrík yLkw¼ðkíke nkuÞ íkuðe hsqykík fhe níke. ÷kþLku çknkh fkZâk çkkË Ãkku÷eMk îkhk íkhðiÞkLke Mkne ÷uðk{kt ykðíke nkuÞ Au. su{kt íku{Lku ÃkkuíkkLkku fk{-ÄtÄku çkøkkze fkuxo{kt sðkçk ykÃkðk sðkLke Vhs Ãkzu Au, yLku òu fkuE fkhýMkh Lk òÞ íkku Ãkku÷eMk ÷uðk ykðu Au. Ãkku÷eMk Ãký ÷kþ ÷kþku íkku Xef Ãkkt[-A yuxeyu{ {þeLkku ½hu MkkÚku økw L kkLkk ¼u Ë Wfu ÷ ðk yçËw ÷ ¼kELke {ËË ÷u Au . Ãký Ãkkýe{ktÚke fkZâk Au çkrnÞ÷Lkk íkhðiÞk yçËw÷¼kE MkrníkLke xe{u nòhkuLke MktÏÞk{kt yçËw÷¼kEyu íkksuíkh{kt s “Mxkh ÷kþkuLku fuLkk÷, LkËe, ík¤kð{ktÚke çknkh fkZu÷ Au. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk Ãký íkhðiÞk Mkuðk Mk{ks” Lke MÚkkÃkLkk yk MkknrMkf íkhðiÞkykuLke økwLkkykuLkk ¼uË Wfu÷ðk {ËË ÷u Au. su{kt fhu÷ Au. yçËw÷¼kELkk yk MkknrMkf yçËw÷¼kELke xe{ ÃkkMku yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku [kuheLkk ÃkÚke 6 yuxeyu{ yLku {ËËøkkh Mð¼kðLkk ÷eÄu {þeLk LkËe fuLkk÷{ktÚke fZkÔÞk Au. ßÞkhu LkktËku÷ økk{Lkk fqðk{ktÚke Ënuøkk{{kt yr{ík þkn îkhk þk÷ ykuZkzeLku íku{Lkwt MkL{kLk fhu÷ Au. íkhðiÞkykuyu çktËfq fkZe níke.

{sqrhÞk ðøkoLkk yçËw÷¼kE, EM{kE÷¼kE, fk÷w¼kE, søkËeþfw{kh, Mk÷e{¼kE íkÚkk òfeh¼kE fkuEÃký ykŠÚkf yÃkuûkk rðLkk ÷kþku fkZðk yrðhík zqçkfe ÷økkðu Au • ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

hrððkh íkk. 31-1-h016

þk {kxu ¼khŒ™u yu™.yu‚.yu.™e sYh Au? su ÞÚkkÚko heŒu ‚þõŒ Œku Au …htŒw Œu™e {ÞkoËkyku …ý òýu Au VõŒ Œu™u sðkƒËkh nkuÞ yuðk ‚÷knfkhku îkhk ßÞkt «ur‚zuLx fkÞoðkne fhu Au, Œu Þw,yu‚.{kuzu÷ ŒhV yk…ýu …zâk Aeyu …htŒw Œuyku …h hküÙeÞ fkut„úu‚™e Ëu¾hu¾™e ƒÄe heŒ¼kŒku Au, ¼khŒu yíÞkh™k {kuzu÷{kt Œuðk «fkh™k ‚whûkk™k W…kÞku y…™kÔÞk ™Úke.

…Xkýfkux ykŒtfe nw{÷k™u ÷eÄu, …ht…hk {wsƒ y™u ‚kurþÞ÷ {ezeÞk™k …qh™e su{ W¼hkE …zu÷k „t¼eh y™u ÔÞt„kí{f huLs™k {tŒÔÞku ‚kÚku yðkòu™ku yuf „qt[ðkzku Vqxe ™eféÞku Au. «§ku™k Äkzkyku W¼k ÚkR hÌkk Au. ÔÞkð‚krÞf ‚whûkk r™»ýktŒku ‚hfkh™e fk{„ehe™e «r¢Þkyku ŒhV òuE hÌkk Au, {erzÞk yrÄf]Œ r™ðuË™ku …h y‚tŒku»k Ëþkoðu Au, …zËk …kA¤ „wM‚ku Au y™u suyku …kuŒk™e sðkƒËkhe {kxu ¾zu …„u Q¼k Au Œuðk ‚ir™fku™e «‚tþk ÚkR hne Au. Œu Mðk¼krðf Au fu yk M…kux÷kEx™wt fuLÿ nkEf{kLz, ‚whûkk™k ‚kÄ™ku …h ytfwþ ÄhkðŒk {k¤¾k y™u yu™.yu‚.yu.™e ‚tMÚkk Au. Œu{kt ‚{krðü nMŒeyku™k ‚t˼o rð™k-Œu ykfÂM{f Au fu yíÞkh ‚wÄe ƒÄk yrÄfkheyku yíÞtŒ Wå[ fu÷eƒh, ôze ‚{s y™u ÔÞkð‚krÞf y¾tzŒkðk¤k nkuðk òuEyu y™u Au- Œku «§ Au fu þwt ‚tMÚkkfeÞ {k¤¾k™u ‚khe …uXu W¼k fhðk{kt ykÔÞk nŒk ? ½ýk ÷kufku ‚t{Œ Úkþu fu Œuðwt ™Úke y™u ykðwt Au, fkhý fu þk‚™ ÔÞðMÚkk™k ‚khe heŒu MÚkk…kÞu÷k r‚ØktŒku™u {tË fhe Ëuðk{kt ykÔÞk nŒk. Ä{feyku™wt r[ºk yks™e ƒnkh™e ‚whûkk Ä{feyku yíÞtŒ srx÷ Au y™u Œu þºš Ëuþ™e ‚¥kkyku™wt r{©ý Au; ƒË{kþku™e ™uŒk„ehe ™e[u™e r™htfwþ ™ku™-Mxux ‚¥kk, fuLÿeÞ y÷e„Z {wÂM÷{ Þwr™ðŠMkxe™ku VkE÷ Vkuxku

„kt

ÄeSyu fÌšt nŒwt, ÷½w{Œeyku™wt hûký yu ‚tMf]rŒ™e „wýð¥kk™ku {k…Ëtz Au. fkÞËk ½z™khkykuyu ÷½w{Œeyku™e sYrhÞkŒ y™u {n¥ðkfktûkk ŒhV yíÞtŒ ‚tðuË™þe÷Œk Ëþkoðe Au. {q¤¼qŒ yrÄfkhku y™u ÷½w{Œe™k yrÄfkhku {kxu yuf ‚÷knfkh ‚r{rŒ™e h[™k fhðk {kxu S.ƒe.…tŒu «MŒkð {qfŒkt r™rùŒ…ýu fÌšt nŒwt fu “÷½w{Œeyku™u ÷„Œk «§ku™wt ‚tŒku»kfkhf r™ðkhý, ykÍkË ¼khŒ™e ŒtËwhMŒe, ‚SðŒk y™u ‚k{ÚÞo™u [ku¬‚ fhþu.....nðu Œu sYhe Au fu yuf ™ðku yæÞkÞ þY Úkðku òuEyu y™u yk…ýu ‚kiyu yk…ýe sðkƒËkhe ‚{sðe òuEyu. òu ÷½w{Œe ‚t…qýo…ýu ‚tŒwü ™rn nkuÞ, yk…ýu rðfk‚ fhe þfeþwt ™rn; yk…ýu þktrŒ…qýo heŒu þktrŒ …ý ò¤ðe þfeþwt ™rn.” Œu {wsƒ, ÷½w{Œeyku™u rðrþü ‚whûkk ƒktÞÄhe™e ¾kŒhe yk…e nŒe y™u Œuyku™u rðïk‚ ŒÚkk ‚whûkk™e ¼kð™k Ëþkoððk {kxu™k nuŒw ‚kÚku {q¤¼qŒ yrÄfkhku

‚¥kk yÚkðk MðkÞ¥k ‚u÷™e ™e[u fkÞo fhŒe LÞkrÞf fkÞËu‚h™e ÷~fh …h ÷kt ƒ k „k¤k™k hksfeÞ ‚¥kkÚke MðŒtºk Au. Auðxu òunwf{eÚke «kó fhu÷k ûkuºk™k ÞÚkkÚko r[ºk ‚kÚku™k ÔÞqnkí{f rðþk¤ ƒtÄ™ku W…h hkßÞ™e ‚¥kkyu fhu÷e fkÞoðkne™wt r{©ý {wÆkyku …h æÞk™ fuÂLÿŒ fhu Au y™u Œu {u¤ðu÷k ûkuºk{kt ytËh y™u ƒnkhÚke ™ku™-Mxux Au. yr¼™uŒkyku îkhk fkÞo fhkðu Au. òu yufðkh yk sYrhÞkŒku ™ u fÕ…™kí{fheŒu ykðku r‚æÄktŒ árüfkuý rð[khrð{þo îkhk {u¤ðe þfkÞ, su Ëuþ™k ½ýk MÚkkr…Œ ÚkR ‚kÄ™ku y™u ‚kiÚke W…h ‚t‚Ë™ku ‚{kðuþ fhe™u òÞ Œku ÔÞqnkí{f ™erŒ™e ònuhkŒ fhðk{kt …rhýk{e nrÚkÞkhÄkhe WVk:þw ¢ ðkhu WVk, hrþÞk{kt yu f r{xª„ …nu ÷ k ðzk«Äk™ ™hu L ÿ {ku Ë e y™u Äehu L ÿ ®‚½ þfu Au. Œu{kt ÔÞkð‚krÞfku, rðîk™ku, hksfeÞ Ë ¤ k u , yu™.yu‚.yu.ySŒ Ëku¼k÷ . ‚ki. :…e.xe.ykE …kxeoyku y™u ƒnku¤k «{ký{kt ÷kufku™e ðMŒe™ku …u h kr{r÷xhe ‚{kðuþ fhe™u swËk swËk «fkh™k {tŒÔÞku™u æÞk™{kt ÷uðk ˤku, hkßÞ …ku÷e‚ y™u ELxu÷esL‚™k ‚kÄ™ku™ku ‚{kðuþ {u¤ððk {kxu y÷„ y÷„ «fkh™e fwþ¤Œk™ku W…Þku„ fhðku òuEyu. WËk‚e™Œk…qðof, ¼khŒu y™uf «fkh™e Ä{feyku™ku fhŒe {k¤¾k™e h[™kyku ™ e rðrþü ¼q r {fkyku …h òuEyu. …ht…hk„Œ heŒu, Ëuþ™e ÞwØ …rhÂMÚkrŒ™e fk{„ehe™u ‚khe ‚k{™ku fÞkuo nŒku y™u ð»kkuoÚke ‚k{™ku fhe hÌšt nkuðk AŒkt yk fk{„ehe™e Íeýðx¼he {krnŒeyku ŒiÞkh ÚkR þfu. Œu …Ae «fkh™e ÔÞqnkí{f ÿÂü™ku «ÞíLk ÚkÞku ™Úke yÚkðk ònuh fhu÷ Œuýu yk„¤ sŒk ÔÞqnkí{f MŒhu swËk swËk ƒ™kðku{kt swËe swËe heŒu ‚{òðe òuEyu y™u ‚{ÞktŒhu «rŒ¢eÞkyku™ku yÇÞk‚ ™Úke. ¼qr{fkyku ‚kÚku y÷„ …kze þfkÞ. (ƒk™™e …rhÂMÚkrŒ, M…ü fhðku òuEyu. …nu÷k MÚkk…Þu÷e ‚÷kn ‚r{rŒ, ‚k{kLÞ heŒu hksfeÞ þk‚™ {kxu yk yuf ƒ[kð Au suÚke Œuykuyu ykðk heŒu ™k„rhfku™k ÷ûÞku {kxu™e ƒÍkhku, MÚkkÞe y™u yMÚkkÞe nrÚkÞkhÄkhe ˤku™ku Œu™k …qhf ‚kÚkeyku rðhkuÄ fhu Au. ÷ktƒk r‚ØktŒ™e Wý… {kxu™e sðkƒËkhe ðn™ fhðe òuEyu. fux÷kf ÷ûÞku, EL£kMxÙõ[h, …ku÷e‚ y™u …uhkr{r÷xhe™e ‚tMÚkkyku „k¤k™e yk¢{f y™u hûkýkí{f yu{ ƒt™u ‚V¤ ÔÞqnh[™kyku ÔÞÂõŒ„Œku r‚ðkÞ, fku E …ý hksfeÞ …kxeo y u ÔÞq n kí{f rð„uhu). yk™u fnuðkÞ swËe swËe …rhÂMÚkrŒyku {kxu™e “MxuÂLzt„ ½ze hk¾ðe òuEyu. rVÕz {kþo ÷ îkhk, þkt Œ , „ýŒhe…q ð o f ™w t rð[khfŒkoyku™e fuzh ƒ™kðe ™Úke, fu su [e™Úke yufË{ rðYØ yku…huxª„ «ku‚es‚o”. ðkMŒrðf Ëwr™Þk{kt, rzÍkE™h y™u Au- {kykuÚke þY fhe™u Œuyku™e yuf …kxeo™e …ht…hk {wsƒ fkhe„hku™wt ‚tÞku„efhý yu y™wY…Œk Au. Ëhufu ytrŒ{ æÞuÞ ykÞku s ™, Wr[Œ yLkwMktÄkLk [kuÚkk ÃkkLku

W…Þku„ fhðk™k «ÞíLkku yt„u …ý [[ko fhe, …htŒw yk yirŒnkr‚f fu‚{kt rðþk¤ fkÞËkfeÞ {n¥ð{kt ‚{kÞu÷k {q¤¼qŒ yrÄfkhku …h™e ‚kiÚke sYhe [[ko™e Wý… nŒe : þk {kxu fkÞËk{kt «Úk{ nhku¤{kt rðrþü ÷½w{Œe™k yrÄfkhku yk…ðk{kt ykÔÞk Au ? ÷½w { Œeyku Þwr™ðŠMkxeyku™e MÚkk…™k fhe þfu? fkuE ‚tMÚkk™ku ÷½w{Œe Ëhßòu fuðe heŒu ™¬e ÚkR þfu ? yk Ëhßòu fkuý ™¬e fhe þfu? þwt {q¤¼qŒ yrÄfkhku sŒk fhe þfkÞ? ÷½w{Œe Þwr™ðŠMkxe™k ‚{kðuþ {kxu {ËË fhŒku fkÞËku þwt ‚t‚Ë{kt …k‚ fhe þfkÞ? òu fkuE ÷½w{Œe ‚tMÚkk ‚ûk{ ðneðx y™u „uhðneðxÚke ‚whûkkfð[ {u¤ððk {kxu ‚hfkh™e Ëu¾hu¾ Mðefkhu Œku Œu ‚tMÚkk “÷½w{Œe”™e xu„ „w{kðu ? ÷½w { Œe™k rnŒku ™ k hûký {kxu ‚kðo r ºkf ÔÞÂõŒ„Œ yrÄfkhku …qhŒk ™ nkuðk™wt ÷k„Œk, Œuyku™u rðrþü yrÄfkhku yk…ðk{kt ykÔÞk nŒk. y÷„ ‚tMf]rŒ, nMŒr÷r… y™u ¼k»kk™u xfkðe hk¾ðk {kxu ykŠxf÷-29 yrÄfkh yk…u Au. Œu™ku W…Þku„ ÷½w{Œe þiûkrýf ‚tMÚkkyku{kt ‚kiÚke ‚khe heŒu ÚkR þfu Au. Ä{o fu ¼k»kk™k ykÄkh rð™k “Œuyku™e …‚tË„e {wsƒ þiûkrýf ‚tMÚkkyku™e MÚkk…™k y™u ðneðx fhðk”™ku yrÄfkh ÷½w{Œeyku™u ykŠxf÷-30(1) yk…u Au. Ëuþ{kt ÷½w{Œe ‚tMÚkkyku{kt™e {kuxk ¼k„™e ‚tMÚkkyku ¼k»kkfeÞ ÷½w{Œe™e ‚tMÚkkyku Au. ®nËwyku …ý y÷„ y÷„ hkßÞku{kt ¼k»kkfeÞ ÷½w{Œe Ëhsò ykÄkrhŒ ½ýe ‚tMÚkkyku [÷kðu Au : ®‚Äe, Œkr{÷, Œu÷w„w, „wshkŒe rð.™e ‚kuyuf sux÷e ‚tMÚkkyku Ëuþ{kt ykƒkË ÚkR hne Au. su ÷½w{Œeyu ykðe ‚tMÚkk™e MÚkk…™k fhe nkuÞ Œu ÷½w{Œe™k ‚ÇÞku {kxu ykðe ‚tMÚkk ƒuXfku ‚whrûkŒ

ïk Mk{kt MkwøktÄ çkLkeLku

ykuøk¤e økÞu÷wt fkuEfLkwt Lkk{ s ykÃkýLku çkeòu ïkMk ¼hðkLke ®n{ík ykÃku Au. ïkMkLku yux÷ku nrhÞk¤ku yLku rðïkMkLku yux÷ku nwtVk¤ku çkLkkðeyu fu suLkk Lkk{Lku ykÃkýk ïkMk{kt ykuøk¤e sðkLkwt {Lk ÚkÞwt Au yu ïkMkLkku rðïkMk yk sL{ Ãkqhíkku s Lknª, sL{kusL{ MkwÄe çkhfhkh hnu. {kºk MðkÚko Ãkqhíke s fkuELke ÷køkýeyku A÷fkíke hnu yLku ykÃkýLku ¼ªsðíke hnu yu ÷køkýeykuLku MkqfkíkktÞ ðkh LkÚke ÷køkíke. su ÷køkýe ík{Lku {]øks¤Lke ¼eLkkþ ykÃku yuLkkÚke [uíkðk suðwt Au. ¼eLkkþ {]øks¤Lke Au fu s¤Lke Au yu ykÃkýe Mk{sþÂõík Ãkh ykÄkh hk¾u Au . {kºkLku {kºk {]øks¤Lkku yLkw¼ð fhkðíke ÷køkýeyku Ãkh fÞkhuÞ rðïkMk Lk h¾kÞ, yu çkÄe LkfþkLke LkËeyku fnuðkÞ, su{kt fÞkhuÞ Ãkqh Lk ykðu. ykðe ÷køkýeykuLkk yktMkw ÷qAðk ík{u sþku íkkuÞ ík{khk xuhðkLku hýLkk xrþÞkt Vqxþu, Ãký yktMkw Lknª ÷qAkÞ. suLkwt yÂMíkíð s Lk nkuÞ yuLku ð¤e ÷qAkE sðkLkwt nkuÞ ? ykÃkýk {LkLkwt yktøkýwt çknw s {kÞkðe Au, fkuELkwt ykøk{Lk ÚkkÞ yu Ãknu÷kt s yuLkkt Ãkøk÷kt yu{kt WÃkMke ykðu Au. ¾çkh LkÚke Ãkzíke fu ykðLkkh ysðk¤wt ÷ELku ykðu Au fu ytÄkhwt. ykÃkýk SðLk{kt su «ðuþu Au yuLkwt yLku ykÃkýwt ytøkík økrýík ftEf sqËwt s nkuÞ Au. ykÃkýu {kLkeyu fu ykðLkkh MkËkMkwnkøkLk yuðe ¾wþe ÷ELku ykðþu yLku ykðLkkh yuðwt Mk{su fu suLkk SðLk{kt nwt «ðuþwt Awt yu fux÷e ¾wþe {Lku ykÃkþu

rð[kheyu íkku ¾çkh Ãkzu fu ykÃkýk íkku ÃkzAkÞk Ãký fux÷k fktxk¤k yLku ¾hçk[zk Au ! øk¤k{kt íkhMk zq{ku ÚkELku zq[kLku su{ Ãkze hne nkuÞ íkku Ãký ykÃkýu s¤Lke xefk yLku {]øks¤Lku «u{ fhíkk hnuðkLkwt Akuzíkk LkÚke. ßÞkt MkwÄe ík{u ík{khe òíkLku AuíkhðkLkwt çktÄ Lknª fhku, ßÞkt MkwÄe fkuE rLkËkuo»kLku ík{u Ëkur»kík Mk{S yufÃkûkeÞ LkVhík fhðkLkwt çktÄ Lknª fhku yLku ßÞkt MkwÄe ík{khk þtfkøkúMík Mð¼kðLku ðkMíkrðfíkkLkku MÃkþo Lknª fhkðku íÞkt MkwÄe ykÃkýku Mk{Þ çkË÷kðkLkku LkÚke. zqçkíkk ðnkýLke ykt¾{kt yuf s ðMíkw íkhíke nkuÞ Au yLku yu Au - rfLkkhku. çkkð¤ çkLkeLku {kuøkhkLke þkuÄ{kt Lk Lkef¤kÞ. {kuøkhku {u¤ððk {kxu ¼÷u ykÃkýu {kuøkhku Lk çkLkeyu, f{Mku f{ çkkð¤ íkku Lk hneyu.. çkeòLkk ÓËÞLkwt Ÿzký íkÃkkMkíkkt Ãknu÷kt ykÃkýu yu rð[khðwt òuEyu fu ykÃkýu ytËhÚke fux÷k AeAhk Aeyu ! n{ýkt yuf fnuðkíkk ®[íkf ÷u¾fLku çkuVk{ çkku÷íkk Mkkt¼éÞk. yu ¼k»ký ykÃke hÌkk’íkk - ÃkkhËŠþíkk Ãkh, rLk¾k÷Mkíkk Ãkh, Ãký yu{Lkwt ytøkík SðLk yýwyu yýw{kt çkLkkðx yLku ZkUøkÚke ¾ËçkËíkwt níkwt. þhkçkLkku ½qtxzku ¼híkk ¼híkkt øktøkks¤ rðþu çkku÷ðkLkku ðuÃk÷ku yksu òuhËkh [k÷e hÌkku Au. ykðk ðuÃk÷kÚke MktçktÄ fu «u{ Ãký çkkfkík LkÚke hÌkku. ÃkzkuþeLku «u{ fhkÞ, Ãký ½hLkktLku LkVhíkLkk Lk¾kurhÞkt ¼híkk hneLku íkku ÃkzkuþeLku «u{ Lk s fhkÞ. ÷køkýeLke ¼÷u Õnkýe fhku, Ãký suýu ík{Lku ÷køkýe ykÃke Au yuLku yLÞ ÃkkMku ÷køkýeLke ¼e¾ {ktøkðe Ãkzu yuðwt íkku ¼økðkLk Ãký MknLk Lk fhu, íkku ½hLke ÔÞÂõík fu{ MknLk fhu ? suýu ¼økðkLk yLku ÃkkuíkkLkk «u{eLku yufYÃk {kLÞk nkuÞ yuLku nwt ðkhtðkh Lk{Lk fhwt Awt yLku fËk[ yu s fkhýu {Lku {trËhu sðkLkku

‚hfkh™e árüyu y÷e„Z {wÂM÷{ Þwr™ðŠMkxe™ku ËÃkoýku{kt sux÷kt Ãkku÷ký {U òuÞkt níkkt, yu çkÄkLkkt yktMkwykuÚke sÏ{Lku ÄkuÞk níkk ÷½w{Œe™ku Ëhßòu „uhfkÞËu‚h

? çktLku Ãkûku fþwtf ‘{u¤ððkLkwt’ økrýík Au, ‘ykÃkðkLkwt’ Lknª. nw{÷ku LkÚke ykðíkku ! {U ½ýk fnuðkíkk {kuxk {kýMkkuLku òuÞk hk¾e þfu Au. ykŠxf÷-15(5) ytŒ„oŒ ÷½w{Œe ‚tMÚkkyku Ãkrhýk{ yu ykðu Au fu çktLku sýkLku çktLku {kxu Lkfkhkí{fíkk Au suyku {kík]þÂõík yLku {kík]¼qr{ Ãkh çkuVkÃkýu þçËkuLkku ðhMkkË …h™k [uÃxh{kt Œu™ku ‚{kðuþ …ý fhðk{kt ykÔÞku nŒku. yk ‚t˼o{kt, y÷e„Z {wÂM÷{ Þwr™ðŠMkxe y™u òr{Þk yu‚.‚e./yu‚.xe. y™u yku.ƒe.‚e. y™k{Œ{ktÚke ƒkfkŒ Q¼e ÚkkÞ Au. ßÞkt ‘ykÃkðk’Lke ðkík nkuÞ íÞkt fkuE s ÍtÍkðkík ðhMkkðíkk nkuÞ, Ãký ½h{kt ¾wËLke s {k, suýu sL{ ykÃÞku r{r÷Þk RM÷kr{Þk Þwr™ðŠMkxeyku™k ÷½w{Œe Ëhßò™ku hk¾ðk{kt ykðe Au. Au yuLke MkkÚku yýAksíkku ðnuðkh fhíkk nkuÞ fu Lk nkuÞ. ßÞkt fþwtf AkuzðkLke ðkík nkuÞ íÞkt s ËMíkf ykŠxf÷-30(2) ytŒ„oŒ, ‚hfkh fkuE ‚tMÚkk-÷½w{Œe ÃkhMÃkhLkku «u{ xfu Au. ÷kufku ÷køkýeLkk W¼hk{kt rðhkuÄ fhðk™k fuLÿ ‚hfkh™k nk÷™k r™ýoÞu {wÂM÷{ ‚{ks™k yuLku yÃk{krLkík fhíkk nkuÞ... hk»xÙ«u{Lkk ‚t M Úkk Au Œu ™ k yÄkh …h Œu þi û krýf ‚t M Úkk™u {ËË yk…ðk {kxu rðïk‚™u z„{„kðe ËeÄku Au. økkýkt økkíkk nkuÞ, yLku rðËuþLkku ÷k¼ ÷uíkk Sð ykÃkðkLke ðkík fhu Au, Ãký yu suLku [knu Au ¼u Ë ¼kð fhe þfu ™rn. ‚w « e{ fku x u o ykŠxf÷-30{kt W…Þku „ {kt yux™eo s™h÷u ¼kh…qðof ònuh fÞwO Au fu rƒ™-‚kt«ËkrÞf nkuÞ... yu L ku yzÄku f÷kf ykÃkðkLke ðkík LkÚke fhíkk.

- n»koË Ãktzâk Ëuþ™k ðneðxfŒkoyku ÷½w{Œe ‚tMÚkkyku MÚkk…e þfu ™rn y™u ÷uðkÞu÷k þçËku™k yrŒ ÔÞk…f yÚko½x™ku fÞkO Au, fkÞËk™k su ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk r«ÞÃkkºk {kxu yzÄku f÷kf MktçktÄku{kt ykðk çkuðzkt Äkuhýku ½qMke òÞ þçËku ™ u ÷k„u 𠤄u Au íÞkt ‚w Ä e VõŒ Œu s {q ¤ ¼q Œ y÷e„Z {wÂM÷{ Þwr™ðŠMkxe yt„u™ku ‚w«e{ Lk Vk¤ðe þfu yu ®sËøke{kt çkesw t þw t Vk¤ðe þfu yrÄfkh Au su ™ k …h fku E …ý òŒ™k «rŒƒt Ä ku ÷k„w fkuxo™k …kt[ sòu™e ƒuL[™ku 1967™ku [wfkËku YçkY …kze þfkÞ ™rn y™u yk heŒu Œu ™ u “‚t … q ý o ? ŒÚkk yÕnkƒkË nkEfku x o ™ k 2005™k ƒu Mk{ÞLkk y¼kð{kt yrÄfkh” fnuðk{kt [wfkËkyku ‚kÚku fuLÿ ‚hfkh ‚n{Œ Au; Œu™kÚke ykÃkýu Mkki yuf Lk Ëu¾kÞ yuðe ykÔÞku Au . ‚ðku o å [ Ëuþ{kt xk¤e þfkÞ Œuðe hksfeÞ [[koyku þY - ViÍk™ {wMŒVk Ëeðk÷Lke çktLku çkkswyu Q¼u÷k LÞkÞk÷Þu “þiûkrýf ÚkR „E Au. òu ‚hfkh yu.yu{.Þw.™k ÷½w{Œe ÃkzAkÞk suðk Aeyu. yufçkeòLku Ëhßò™ku rðhkuÄ fhðk EåAŒe nkuÞ Œku Œu Œuýu ‚kŒ sòu™e ‚t M Úkk” þçË Ëq h fhe™u {¤ðwt Au, Ãký {¤e þfkíkwt LkÚke. “Þwr™ðŠMkxe”þçË™ku ‚{kðuþ ƒU[ ‚k{u fhðku òuEŒku nŒku. {¤ðk {kxu Mk{Þ {¤ðku sYhe fÞkuo Au. Œuðe s heŒu fÌšt Au fu ÷½w{Œeyku™k yrÄfkhku™wt {n¥ð Au. Mk{Þ {¤u íkku çkÄwt s çkË÷kÞ. xeðe™e ½ýe [u™÷kuyu yk {wÆkyku …h ònuh [[koyku fhe “Œu y ku ™ e …‚t Ë ™w t ” {Œ÷ƒ íkwt fnu hkík íkku Au hkík Mk¾e ! y™u W¥kh«Ëu þ rðÄk™‚¼k™e [q t x ýeyku { kt yk ƒÄk™k ‘Œu y ku ™ e …‚t Ë ™w t ” y™u Œu y ku ½rzÞk¤ çkË÷ðkÚke Mk{Þ LkÚke ykÃkýe yu{ yuf òík Mk¾e ! {n¥ð™k ‚t˼o{kt Ër÷Œ y™u ykuƒe‚e rðYØ {wÂM÷{ku™ku sux÷wt EåAu Œux÷wt rðMŒhý fhðk çkË÷kíkku. Mk{ÞLku çkË÷ðku nkuÞ ÷½w{Œeyku™e ‚¥kk{kt hnuþu. yk íkku Ãknu÷kt ykÃkýu ¾wË çkË÷kðwt ftEf yuðwt s ÚkE hÌkwt’íkwt {Lku „ktÄeSyu fÌšt nŒwt, ÷½w{Œeyku™wt hûký heŒu yu þõâ Au fu ÷½w { Œe Ãkzu. yn{TLkku ôçkhku yku¤tøkðku íkU fne fkLk{kt su ðkík Mk¾e ! yu ‚tMf]rŒ™e „wýð¥kk™ku {k…Ëtz Au. fkÞËk ‚{ks, ‚hfkh™e fux÷ef Ëu¾hu¾ Ãkzu . yMkíÞLkk yt Ä khk{kt Ú ke ‚kÚku y™u yLÞ Þw r ™ðŠMkxe™e ½z™khkykuyu ÷½w{Œeyku™e sYrhÞkŒ y™u rz„ú e ‚{fûk Œu ™ e rz„ú e ™e çknkh Lkef¤ðwt Ãkzu. çkLkkðx yLku yu f çkeò WÃkh rðsÞ yLku r{÷kðxLke MkòðxÚke Ëqh hnuðwt {n¥ðkfktûkk ŒhV yíÞtŒ ‚tðuË™þe÷Œk {kLÞŒk ‚kÚku fuLÿeÞ Þwr™ðŠMkxe çkuW çkksw ÚkÞkt {nkík Mk¾e ! Ãkzu . çkLkkðxe ÂM{ík yLku Ëþko ð e Au . {q ¤ ¼q Œ yrÄfkhku y™u {kxu …‚tË„e fhe þfu. rMkLÚkuxef þçËkuLkk «Ãkt[Úke çk[ðwt ‚w « e{ fku x u o fÌšt nŒw t ÷½w{Œe™k yrÄfkhku {kxu yuf ‚÷knfkh “÷½w{Œe™e ‚whûkk {kxu su™k {khk {Lk{kt s [k÷ðw t íkkhw t Ãkzu. fkuELke fkuhe ykt¾Lkk íkr¤Þu ‚r{rŒ™e h[™k fhðk {kxu S.ƒe.…tŒu {nk™ ‚…qŒu …kuŒk™wt Sð™ nku{e õÞkt Vq÷kuLke fhwt rçkAkík Mk¾e ! ¼eLkkþLkku MÃkþo fhíkk þe¾ðwt Ãkzu. çkeswt ftE Lknª, íkku òíkLku «MŒkð {qfŒkt r™rùŒ…ýu fÌšt nŒwt fu ËeÄwt nŒwt Œuðe ÷½w{Œeyku™u Ëuþ™k ƒtÄkhý{kt yk…ðk{kt AuíkhðkLkwt çktÄ fhðwt Ãkzu. yLku nw t fhw t Lkfþefk{ þçËku { kt “÷½w{Œeyku™u ÷„Œk «§ku™wt ‚tŒku»kfkhf fkÞËk™k ykðu ÷ e ykðe Œsðeòu yu f yk{ ÚkkÞ íkku s Mk{Þ çkË÷kÞ. {ki L k{kt íkw t fhu Au . ¼kík Mk¾e ! r™ðkhý, ykÍkË ¼khŒ™e Œt Ë w h MŒe, þku¼kM…Ë ð[™ «rŒckr…Œ fhu ykÃkýu Mk{Þ {kxu çkË÷kíkk Lk ‚SðŒk y™u ‚k{ÚÞo ™ u [ku ¬ ‚ Au. yksu Au Œu heŒu ßÞkt ‚wÄe nkuEyu, íkku Mk{Þ ykÃkýk {kxu íkw t fnu , õÞkhu yt Ä fkh sþu ? hnuþu íÞkt ‚wÄe Œuyku™k fuðe heíku çkË÷kÞ ? fhþu.....nðu Œu sYhe Au fu yuf ™ðku fkÞËku fE ½zeyu Úkþu «¼kík Mk¾e ! yrÄfkhku{kt y™krÄf]Œ VuhVkhku ykÃkýu çknkhÚke íkku fux÷k Au íÞkhu fkuý AktÞzku yLku fkuý ÃkzAkÞku yu yku¤¾kíkwt LkÚke. yæÞkÞ þY Úkðku òuEyu y™u yk…ýu ‚kiyu fhðk {kxu ‚t{rŒ {¤u ™rn. yk – ¼hík ®ðÍwzk Mkwtðk¤k yLku {w÷kÞ{ ÷køkeyu r{ºkku, {]øks¤Lke ÃkkA¤ ¼xfðkLkwt AkuzeLku s¤ íkhV ÃkkAk heŒu fhðk™ku fku E …ý «ÞíLk yk…ýe sðkƒËkhe ‚{sðe òuEyu. yLkwMktÄkLk [kuÚkk ÃkkLku Aeyu , Ãký rË÷Lke Mkkûkeyu ð¤ku, fkuEf ík{khe hkn swyu Au. yLkwMktÄkLk [kuÚkk ÃkkLku

íkk. 31-1-h016

2

þçË Mktíkqh

¼kiríkf Mkw¾ ÃkkA¤ ÃkkuíkkLkku Mkw¾e MktMkkh Mk¤økkðíke Þwðíke...

-nLkeV

Mkkrn÷

çkÿðkMíke ¼kuÃkk÷Lkk LkðsðkLk þkÞh Au yLku íku{Lku

¼kuÃkk÷e nkuðkLkku økðo Au : çkÿðkMíkeLkk {Lk{ÂMík»f{kt ßÞkhu þkÞheLke fqtÃký ytfqh Ãkk{u Au yLku frðíkkLkk Ãkw»Ãkku r¾÷ðu Au. çkÿðkMíkeyu ÷¾kLkwt þY fÞwO íÞkhu «økríkþe÷ rð[khÄkhk íkuLkk yk¾he Ãkzkð Ãkh níke yLku MkkÚku-MkkÚku ykÄwrLkfíkkLke yr¼hw r [ Ãký {t Ë Ãkzðk ÷køke níke. çkÿðkMíke yLku rð[khÄkhkykuLkk Mkkûke Au. íkuÚke íku{ýu ÃkkuíkkLke þkÞheLkku «kht¼ yu heíku fÞkuo suLkk hksfeÞ yÔÞðMÚkkLkku ÷uçk÷ ÷økkze þfkÞ Lk íkku ykÄwrLkfíkkLke yr¼ÔÞÂõík {kLke þfkÞ. íkuyku f÷k yLku Mxus zÙk{k MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. íku{Lke þkÞhe{kt yuf «fkhLkwt Mktíkw÷Lk, økt¼ehíkk yLku øknhkE òuE þfkÞ Au. s~Lku ht ø kku çknkh fhLkk ni çku ðVk Mku ne ÃÞkh fhLkk ni . yks ðku ykyu t ø ku {økh n{fku yks ¼e RLíku Í kh fhLkk ni . [kt Ë Mku Ëku M íke íkku fh ne÷e yçk rMkíkkhu þw { kh fhLkk ni . ®sËøke Ef Vhu ç k ni ÷u r fLk fÞk fhU yu í kçkkh fhLkk ni . {u h e Íku ÷ e {U fw A Lknª nku ø kk WLkMku ykt ¾ u ¼e [kh fhLkk ni . yuf nMkhík ni rË÷ {U çkkfe çkMk MksËyu Ãkkyu - Þkh fhLkk ni . çkÿ çkÏþk Úkk rsLkfku {Þ¾kLkk yks WLkMku WÄkh fhLkk ni çkÿðkMíkeLkwt {q¤Lkk{ MkiÞË çkÿw÷ nMkLk ðkMíke Au. íku{Lkku sL{ 31, òLÞwykhe 1966{kt ¼kuÃkk÷{kt ÚkÞku níkku. WËqo{kt yu{.yu. fÞwO Au. þkÞheLke þYykík 198hÚke fhe níke. ®nËe ËirLkf Lkð¼khík yLku MkËkyu WËqo ¼kuÃkk÷Lkk Ãkºkfkh Au. 198hÚke htøk{t[ MkkÚku òuzkÞk. ÷øk¼øk h0 Lkkxfku{kt yËkfkhe fhe Au. íku{Lkk ÃkwMíkfku{kt ¼kuÃkk÷ fu þkÞhkU fe økÍ÷U, f÷{ ËMíkk yLku íkku {U fnk nqt Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. y¼e Mku Ëq h nku í ku ò hnu nku çknw í k {þnq h nku í ku ò hnu nku . n{khu ne ÷eÞu Vq h Mkík Lknª ni çkzu {sçkq h nku í ku ò hnu nku .

Mknh fku þk{ fhLku Mku økhs ni Vfík {sfq h nku í ku ò hnu nku . íkwBnU ykt¾kU {U n{Lku fÞk çkMkkÞk snkt fk Lkqh nku nkuíku ò hnu nku. {kunççkík fk yMkh íkku ÷øk hnk ni {økh ¼hÃkq h nku í ku ò hnu nku . øk{kU Mku hkçíkk ni Þk Lknª ni ¾w þ e Mku [q h nku í ku ò hnu nku .

çknuLk,

yk ÃkLkk

÷u ¾ ku rLkÞr{íkÃkýu ðkt[wt Awt íku ÃkhÚke yuðwt ÷køku A fu, ík{ku nt{uþk yÚkðk ¾qçk ðÄkhu «{ký{kt {rn÷kyku L kkt ÃkûkÚke s rð[khku Aku . Ãkht í kw {khw t rLkheûký yuðwt Aufu {kuxk¼køku {rn÷kyku s ÃkkuíkkLkk fwxwtçkLku Mkíkík xuLþLk{kt hk¾u Au. Ãkkuíku su{ [knu íku{ fhkðu Au; Lku òu íku{ Lk fhu íkku Mkíkík f÷uþÞwõík ðkíkkðhýLkwt MksoLk fhu Au {Lku íkku ÷køku Au fu {rn÷kykuLkk {Lk{kt þuíkkLkku ðÄw ÍzÃkÚke ÃkkuíkkLkwt Mkk{úksÞ s{kðe Ëu Au. nw t Ãký Wå[ rþûký Ähkðíke ¾qçk Ÿ[k nkuÆk Ãkh Vhs çkòððkLke MkkÚku MkkÚku çkk¤fku-ÃkríkLku Mkk[ðeLku Ãký ÄkŠ{f, fkixwtrçkf, sðkçkËkhe yËk fhíke {rn÷k Awt. {khk ÷ktçkkøkk¤kLkk yLkw¼ð yLku rLkheûkýLku fkhýu s nw t WÃkhLkk íkkhý Ãkh ykðe Awt. ík{khk ÷¾kýLkk †e íkhVe Íkuf íkhV æÞkLk ¾U[ðk s yk Ãkºk ÷¾e hne Aw t . yk çkkçkíkLku Ãkq Š ík fhíkk ½ýk çkLkkðku nwt ykÃke þfwt íku{ Awt. Ãký MÚk¤{kÞkoËkLku fkhýu yuf Mk{MÞk xktfwt Aw. y{khk yuf MktçktÄeLku çku Ëefheyku Au . íku { ýu Ëefheyku L ku Ëefhk {kLke Mkt í kku » k {u ¤ ÔÞku çknku ¤ k «{ký{kt Vu÷kÞu÷ ðuÃkkh-ÄtÄk {kxu Ãký ‘ðkhMk’ {u¤ððk ËefhkLke Ít¾Lkk fhe Lknª. Ëefheyku Ãký ¼ýeøkýeLku ðuÃkkh ÄtÄku Mkt¼k¤e ÷uþu. íkuðwt {kLkíkk níkkt. ËefheykuLku ¼ýkððk{kt íku{ýu ¾qçk s hMk ÷eÄku. ÃkkuíkkLkk ykLktË-«{kuË Ãký {ÞkorËík çkLkkðe ËeÄk Ëefheyku ¾hu¾h ¼ýe Ãkýwt ¾he, Ãkhtíkw yuf Ëefhe yktíkh¿kkrík ÷øLk fÞko. çkeSyu Ãký ÃkkuíkkLke ÃkMktËøke ònuh fhe. íku yLÞ Ãkuxk¿kkríkLkk fwxwtçkLkku nkuðkÚke ½hLkkyu yk MktçktÄ MðefkÞkuo Lknª.

Akufheyu òíku-÷øLk fÞko Þwðf yuÂLsrLkÞh níkku. Wå[ {æÞ{fûkkLkw t Mkw ¾ e Mkt Þ w õ ík fwxwtçk níkwt. Ãkhtíkw yk AkufheLku

íkku yuf÷k {kusþku¾ fhðk níkkt. Ãkríkyu Ãký ½hftfkþÚke ºkkMke ÷øLkLkk ºkeò s {rnLku y÷øk ½h {ktzâwt. nðu ¾hu¾h Mk{MÞk þY ÚkE. íku AkufheLku íkku çkMk ®sËøke yux÷u nhðwtVhðwt Lku {kus-{kò fhðe. Ãkku í kkLkk s ½hLke sðkçkËkhe fu hMkku E Lke sðkçkËkhe íkuLku ÃkkuíkkLkwt þku»ký ÷køkðk {ktzâwt. íkuLkk {íku íkku y{urhfk s çkÄkt Mkw¾kuLkwt †kuík Au. íkuÚke íkuýu nðu y{urhfk sELku Mkux Úkðk {kxu nðkríkÞko {khðk þY fÞko Au . y{urhfk{kt «ríkckÃkqýo Lkkufhe {u¤ðe Mkux÷ Úkðwt íku ík{u òýku Aku. íku{ yÄhwt s Au íkuÚke íku{kt íku L ku MkV¤íkk {¤íke LkÚke. Ëhr{ÞkLk{kt íku «uøkLkLx çkLke Au. íkuLkku Ãkrík ¾qçk s ¾wþ Au. fk{ðk¤k hk¾eLku íku L ke ÃkíLkeLku fk{{w õ ík hk¾ðk «ÞíLk fhu Au. Ãkhtíkw íkuLku íkku y{urhfk sðkLkwt ¼qík {kÚku [zâw t Au , íku øk¼o à kkík fhkððkLke SË ÷ELku çkuXe Au. Þwðf íkuLku Mk{òððk «ÞíLk fhu Au. Ãkhtíkw íku Mk{síke LkÚke. íku L kk {íku íkku øk¼o à kkík yu Mðíktºk {rn÷kLkku fkÞËkfeÞ nf Au . Mkíkík íkLkkðÞw õ ík ÞwðfLke {LkkuËþk ík{u fÕÃke þfku Aku . y÷øk hnu ð kÚke Q¼e ÚkÞu ÷ Lkkýkt f eÞ sYrhÞkík Ãkq h e fhðk íku L ke ÃkíLkeLkk yíÞtík ¾[ko¤ {kusþku¾ Ãkwhk fhðk íku íkLkíkkuz {nuLkík fhu Au, Lku ßÞkhu ½uh ykðu Au íÞkhu Mkíkík ff¤kx ?? ½ýeðkh yu þktríkÚke s{ðk Ãkk{íkku LkÚke. íkuLke y{urhfkLke SË íkku íkuLke Mk{s{kt ykðíke LkÚke. ½ýeðkh ftxk¤eLku íkuLku swËk ÃkzðkLkku rð[kh ykðu Au. Ãkhtíkw rÃkÞhÚke ͽzeLku ykðu÷e ÃkíLkeLku fkuLkku Mknkhku Au íku rð[kheLku {ktze ðk¤u Au. çkku÷ku þwt fnku Aku ík{u ? yk Au yksLke ykÄwrLkf økýkíke {rn÷kLkwt «rík®çkçk ykÃkLkk rð[khku òýðk øk{þu.

Mk{ksLkk çkË÷kíkk ð÷ýku ytøku ®[ríkík {rn÷k. çknuLk ©e, «Úk{ íkku ík{u Mkwrþrûkík, ykí{rLk¼o h nku ð kLke MkkÚku MkkÚku sðkçkËkheÃkqðof çkk¤fku

yLku ½hLke Mkt¼k¤ ÷E hÌkk Aku. íku {kxu ÄLÞðkË. ík{khwt Mkk{krsf rLkheûký ¾kMk fheLku þnuhe rðMíkkh {kxu rËLk-«ríkrËLk ðÄwLku ðÄw Mkk[wt çkLke hÌkwt Au, su Ëw:¾Ë MkíÞ Au. suÚke ykÃkLkku ÷ktçkku Ãkºk ynª hsq fhw t Aw t . su ðk[fkuLku Ãký yk ð÷ý «íÞu Mkòøk çkLkkðþu. yøkkW Ãký ÷¾e [qfe Awt fu nt { u þ k Mðíkt º kk yLku MðåAtËíkk ðå[u ¾qçk s Ãkkík¤e ¼u Ë hu ¾ k Au . nw t {rn÷k ÔÞÚkk ík{khe f÷{ y{khe - zkì. {nuYLLkeMkk ËuMkkE

MðíktºkíkkLke [ku¬Mk rn{kÞíke Aw t , Ãkht í kw MðAt Ë íkkLku yLkw{kuËLk ykÃkíke LkÚke s. †e [knu íkku Ãkku í kkLkk MktMkkhLku sLLkík çkLkkðe þfu Au, Lku [knu íkku íkuLku Mkíkík Ëku;Lke ykøk çkLkkðe þfu Au. su{kt çku{ík LkÚke, ßÞkhu ÷øLk îkhk W¼ÞÃkûkku òuzkÞ Au íÞkhu çkt L ku Ãkûkku y u ËkBÃkíÞLke sðkçkËkhe Lke¼kððkLke íki Þ khe Ãký yÃku r ûkík Au . ‘÷øLk yu x ÷u {ku s -{ÍkLkw t ÷kÞMkLMk’ yu ð e rVÕ{e yLkw f hýÚke Vu ÷ kÞu ÷ e økuhMk{sÚke ½ýe Þwðíkeyku ÃkkuíkkLku Ëw:¾e Mk{sðk ÷køku Au. íku{Lku Mkk{kLÞ çkkçkíkku{kt Ãkhíktºkíkk yLku þku»ký Ëu¾kÞ Au. òu ÞwðíkeykuLku rþûkýLke MkkÚku MkkÚku MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fhðk{kt ykðu íkku íkuLku íkuLke sðkçkËkheyku L kw t Ãký ¼kLk fhkððk{kt ykðu íkku fËk[ yk ÃkrhÂMÚkrík hkufe þfkÞ. ynª hsq ÚkÞu÷ Mk{MÞkLkwt Ãk]ÚÚkfhý fheyu. çku çkk¤fe ykuLkku WAuh rÃkíkk îkhk yu s heíku ÚkÞku fu íkuyku ÃkkuíkkLkk ‘ðkhMk’ çkLke ÄtÄku Mkt¼k¤þu. ynª fËk[ rÃkíkk îkhk Ãký Aku f heyku L kk WAu h {kt íku L ku ¼rð»Þ{kt rLk¼kððkLke sðkçkËkheykuLku yLkw÷ûkeLku MktMfkh ®Mk[Lk fhðk{kt QýÃk hne økE ÷køku Au. çktLku Akufheyku {k-çkkÃkLke

WÃkhðx sE íku { Lke ÷køkýeykuLkk rð[kh ðøkh su {køkuo ð¤e íku {kxu fËk[ {kçkkÃku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuykuLkku su heíku WAu h fÞku o íku Ãký sðkçkËkh nþu. þYykík{kt s Ãkku í kkLke Aku f heyku MkkÚku r{ºk¼kð hk¾e, íku y ku L kk yktíkh{LkLkk «ðknku Mkíkík Íe÷kíkk hÌkk nkuík íkku fËk[ yk Ãkrhýk{ Lk s ykÔÞwt nkuík. {kºk ¼kiríkf Mkw¾ ¾kíkh Þwðíkeyu ÷øLk fÞkt Au Lku íku y{urhfk s sðk {ktøku Au yk íku ÞwðíkeLke ½u÷Ak s Au. çkÄkt s Mkw ¾ ku Þw h ku à k-y{u r hfk sðkÚke s {¤e òÞ Au, íkuðe ¼ú { ýk{kt ½ýk Þw ð kLkku Þwðíkeyku nkuÞ Au. ¾hu¾h íkku y{urhfk suðk Ëuþ{kt ÔnkEx fku ÷ h òu ç k {u ¤ ððe ¾q ç k y½he Au. íkuÚke ynªÚke økÞu÷k {kuxk¼køkLkk ÷kufku xufTrLkf÷ {sqhe fhíkk Lku çknw çknw íkku {kuxu÷ [÷kðíkk òuðk {¤u Au. ykÚke ykðe ¾ku x e {kLÞíkkyku{ktÚke íku ÞwðíkeLku ðkMíkrðfíkk Mk{òðe çknkh ÷kððe òuEyu. fËk[ yuðwt çkLku fu ynª íkuLkku Ãkrík íkuLku þõÞ yu x ÷k ík{k{ Mkw ¾ MkøkðzLku ykhk{ ykÃkðk «ÞíLk fhu Au . ßÞkhu y{u r hfk{kt íku fûkkLkw t SðLkÄku h ý «ËkLk fhíkkfËk[ ¾qçk ÷ktçkku Mk{Þ ÷køku. íkuÚke y{urhfk sðkLke SË Lk fhðe òuEyu Ãkhtíkw òu fkuE Mkkhe íkf nkuÞ Lku ðÄw rðfkMk «ríkc fu ÃkiMkk {¤íkk nkuÞ íkku ¼rð»Þ{kt íku rðfÕÃk Ãký ¾wÕ÷ku hk¾ðku òuEyu. çkeswt íku øk¼oÃkkík fhkððk {ktøku Au Lku yk çkkçkíkLku íku ÃkkuíkkLkku n¬ økýu Au, íku yk ÞwðíkeLke {kºk LkkËkLke s Au. øk¼oÃkkíkLkku Mkhfkhu ßÞkhu fkLkqLke nff ykÃÞku, íkuLke ÃkkA¤Lkk fkhýku swËk Au. fwtðkhe fLÞkyku fu Ãkku í kkLkk ykhku ø ÞLke Ãkhðk ðøkh Úkíke çku M kw { kh Mkw ð kðzku L ku rLkðkhðk yk fkÞËku ÷kððk{kt ykÔÞku Au. çkk¤f yu ¾wËkLkwt ðhËkLk Au. ½ýeðkh ¾kuxk ykÄwrLkf ÏÞk÷ku { kt Ãkku í kkLkk «Úk{ çkk¤fLku Ähíke Ãkh Lknª yðíkhðk Ëu L kkh Þw ø k÷

þçË xwzu-(3)-Ãk73 1

3

2

4

6 8

7

9 11

5

10 13

12

14

16

15 18

17 19

20

21 23

22

25

24 ykze[kðe 1. n. {wnB{Ë (Mk.y.ð.)Lke Ãkhðheþ fhLkkh íku { Lkk [k[k (Ãk) 4. sÞ sÞ økhðe økwshkík fkÔÞ h[Lkkh frð (3) 6. [k Ãkeðk {kxu fÃk MkkÚku nkuÞ (3) 8. ðu à kkh{kt {q z e íkhefu Lkkýkt Lkk¾ðk (3) 9. yku A w t , yu f rVÕ{ ‘[eLke...’ (h) 10 AkufhkLku Mkt¼k¤ðk hk¾u÷e çkkE (h) 11. sYrhÞkík, ykð~Þfíkk (3) 14. Mktíkku»k, ík]ÂÃík (3) 1Ãk. þk¤k, fku ÷ u s Lkk yk[kÞo (yt.) (4) 17. ykÃk Mk.y.ð.Lke ÃkuËkEþLkwt þnuh (h) 18. MkwÄe, ÷øke (3) 19. {u¤kÃk (4) h1. ykçkY, ðx (h) hh. sYh, [ku¬Mk (h) h3. fÃkzwt (h)

h4. Ãkkxý rsÕ÷kLkw t yu f LkðkçkeLkøkh (Ãk) W¼e[kðe 1. ykøkún¼he rðLktíke (4) h. WæÄkhf (Ãk) 3. VkÞËku, ÷k¼ (WËqo) (4) 4. ykÃk Mk.y.ð. yÕ÷knLkk yk¾he ..... Au (h) Ãk. ËrhÞk suðk WËkh rË÷ðk¤wt (Ãk) 7. f]íÞ, fkÞo (h) 1h. ÃkzËku, [f (4) 13. MkeMkkÃkuLk (yt.) (3) 14. Ĭk yLku {w ¬ kÚke ÃkzkÃkze fhðe íku (4) 1Ãk. rË÷ yÃkLkk yki h ... ÃkhkÞe (h) 16. hMkkuELkwt þkMºk (4) h0. rçk÷fw÷, Auf (3) hh. Ãknu÷wt Mkw¾ íku òíku.... (h) h3. Ãkhýðk síkku ÃkwY»k, Ãkrík (h) hÃk. ÃkðLk, ðkÞw (1)

yk¾e ®sËøke çkk¤f {kxu Íwhíkk Ãký Ëu¾kÞ Au. øk¼o{kt hnu ÷ çkk¤fLkku sL{ðkLkku nff AeLkðeLku íku L ke níÞk fhðe yu rLk{o { níÞk økýkÞ. ynª íku Þwðíke LkMkeçkËkh Au fu suÚke íkuLku Mk{sËkh Ãkrík {éÞku Au. Äehu Äehu «u{Úke íku íku L ke ÃkíLkeLku fÕÃkLkkLke ËwrLkÞk{ktÚke ðkMíkrðfíkkLke Ähíke Ãkh ÷kðe þfþu . òu

-yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

fkuE çktLkuLkk fku{Lk r{ºkku nkuÞ íku { Lkk îkhk Ãký íku { Lku Mk{òððk «ÞíLk fhku.

VheÚke rhÃkex fhwt Awt fu Mk{ks {kxu †e yLku Ãkwhw»k çkt L ku L ku Mkh¾w t {n¥ð {¤u , çktLku{kt Mkh¾ku rðfkMk ÚkkÞ íku sYhe Au çku{ktÚke fkuE yuf ytøkLku ðÄw fu ykuAwt {n¥ð ykÃkðkLke ðkík ykÃkýu õÞkhuÞ Ãký fhíkkt LkÚke.

çkkuze rçk®Õzøk yLku «kuxeLk ÃkkWzh

íkwBnª Lku çkÿ fku ntMkLkk rMk¾kÞk íkw B nª {økYh nku í ku ò hnu nku . ¼kuÃkk÷Lkk MkkrníÞ ðíkwo¤{kt yk Mk{Þu yuðe íkkÍøke Ähkðíkk frðykuLkwt ¼rð»Þ Wßsð¤ Au fu suyku økÍ÷Lke ÍwÕVku Mkðkhðk{kt MkV¤ hÌkk Au. íku{Lke økÍ÷ku{kt Lkðe nðkyku yLku Lkðe ÉíkwykuLkwt økkLk yLku Mktøkeík Au. su ©kuíkkyku {kxu fýor«Þ Au. íku{Lke økÍ÷kuLke íkksøkeLku fkhýu ¼kuÃkk÷Lkk frðyku íkuyku y÷øk yku¤¾ Ähkðu Au. WÃk{nk¾tz, rnLËwMíkkLk yLku ÃkkrfMíkkLkLke þkÞhe{kt s Lkðk-Lkðk ÃkrhðíkoLkku ykÔÞk íkuLke yMkh ynªLkk frðykuyu Ãký Mðefkhe yLku ykÄwrLkfíkkLku «ËŠþík fhe.

EíkLke {w ~ fe÷ ni õÞw t yksf÷ ®ÍËøke Ãkn÷u fhíke LkÚke yi M ku A÷ ®ÍËøke. yÃkLku çkkhu {U fw A Mkku [ Lku fu r÷Þu {w Í fku Vw h Mkík íkku Ëu fku E Ãk÷ ®ÍËøke. íkw t MkËk {w Í Mku ykøku ne [÷íke hne yçk shk MkkÚk ¼e {u h u [÷ ®ÍËøke. íku h e ¾kríkh SÞu íku h e ¾kríkh {hu íku h u {kÚku Ãku ykyu Lk çk÷ rÍt Ë øke. {I íkku nh ht ø k {U [kníkk nq t íkw Í u EíkLke s÷Ëe Lk {w Í Mku çkË÷ ®ÍËøke. n{Lku {kLkk fu ni ¾kh ¼e hkn {U çkÿ ½h çku X u Ëu ø ke Lk V÷ ®ÍËøke. {ki M k{kU fe yMkkMk ÷økíke nku ¾w ~ çkq y ku fk r÷çkkMk ÷økíke nku . Ëq h nku fh¼e Mkçkfe LkÍhkU Mku íkw { {w Í u ykMkÃkkMk ÷økíke nku . rË÷ fk rfMMkk íkðe÷íkh rLkf÷k Mkçk Mkw L kkh fh ¼e f{ Mkw L kkÞk ni . þk{ rË÷fþ, hkík {unðþ, Mkwçn økw÷ðþ çkÿS ÞkË sLLkík {U ¼e ykyutøku {Íu ¼kuÃkk÷ fu.

y½hk þçËkuLkk yÚko þw{kh=økýºke, {sfqh=WÕ÷u¾LkeÞ, {økYh=yr¼{kLke, yMkkMk=Ëki ÷ ík, {q z e, Ãkq t S , r÷çkkMk=Ãknu h ðu þ , íkðe÷íkh=ðÄw ÷ktçkku

ÞwðkLkku{kt ÍzÃkÚke çkkuze çkLkkððk {kxu «kuxeLk ÃkkWzh ÷uðkLkwt nk÷ [÷ý Au yksfk÷ ÞwðkLkku{kt çkkuze rçk®ÕzøkLkku øksçkLkku ¢uÍ Au òu fu fMkhík fhLkkhk ÷kufku{kt «ku x eLk ÃkkWzh ÷u ð kLkw t Mkk{kLÞ çkLke økÞwt Au. Ãký þwt «kuxeLk ÃkkWzh ÷uðk sYhe Au. S{{kt fMkhík fhðkÚke MLkkÞwyku íkqxu Au yLku þhehLku ðÄkhu «kuxeLkLke sYh Ãkzu Au. òu fu Ëhuf ÔÞÂõíkyu «kuxeLk ÷u ð kLke sYh LkÚke çkÄkLkw t þheh ðÄkhu Ãkzíkw t «ku x eLk Ãk[kðe þfíkwt LkÚke. fMkhík Ëhr{ÞkLk «kuxeLk ÷uðwt nkuÞ íkku xÙuLkh yÚkðk íkçkeçkLke Mk÷kn ÷uðe òuEyu. ÷kufku «kuxeLk yux÷k {kxu ÷uíkk nkuÞ Au fkhý fu íku{Lku ÍzÃkÚke çkkuze çkLkkððe nkuÞ Au. ðÄw Ãkzíkwt «kuxeLk ÷uðkÚke {MkÕMk ÍzÃkÚke çkLkðk {ktzu Au yu {kLÞíkk ¾kuxe Au. zku. ðkheMk fkuLxÙkõxLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ðÄkhu Ãkzíkwt «kuxeLk ÷uðkÚke íku þheh{kt Mkt½hkE hnu Au yLku

Vx çkÄu Au . S{{kt ðu E x xÙuR®Lkøk fhku. íÞkhu «kuxeLk MkÂÃ÷{uLxTMkLke sYh Ãkzu Au Ãký xÙuzr{÷, MkkE®õ÷øk yLku hku®÷øk suðe fkŠzÞku fMkhík fÞko çkkË çkkuzeLku «kuxeLkLke sYh Ãkzíke LkÚke. {sçkqík þheh hk¾ðk {kxu YrxLk fMkhík fhíkk nku íkku «kuxeLk MkÂÃ÷{uLxMkLke sYh LkÚke S{{kt h0 rf÷ku yÚkðk íkuLkkÚke ðÄkhu ðsLk WÃkkzíkk nku íkku «kuxeLkLke sYh Ãkzu Au. «ku x eLkLke MkkÚku MkkÚku {ÂÕxrðxk{eLk ÷u ð k Ãký sYhe Au. rðxk{eLk Mke yLku çke fku{÷uÕMk ÷uðkÚke «kuxeLk þheh{kt þku»kkÞ Au. nk÷Lke ÷kEV MxkE÷Lkk fkhýu {uËMðeíkkLke Mk{MÞk Ãký ðÄe økE Au . fk{Lkw t ¼khý, rLkÞr{ík ¼kusLkLkku Mk¼kð yLku Ítf fqzLkk fkhýu {uËMðeíkkLkwt «{ký ðæÞwt Au. ÷ku f ku [hçke ½xkzðk

{uËMðeíkk ½xkzðk {kxu ¼kusLk ykuAwt fhðkLke Lknª Ãký rLkÞr{ík fMkhík fhðkLke sYh Au

íkhík s þheh ðÄe sþu . fMkhík fhíke ð¾íku Mktíkwr÷ík ¼ku s Lk ÷u ð w t sYhe Au . ¼w Ï Þk hnu ð kÚke þhehLku sYhe Ãkku » kf ík¥ðku {¤íkk LkÚke suÚke çkeS {w~fu÷e ÚkE þfu Au. [hçke ½xkzðk {kxu yu h ku r çkõMk yLku fkŠzÞk fMkhík ¾qçk s WÃkÞkuøke Au. xÙ u z r{÷, MkkEÂõ÷øk, «kuxeLk {u¤ððk þwt ¾kþku ? hku ® ÷øk {þeLk Ãkh Úkíke Ënª, [eÍ, #zk, ËqÄ, MkkuÞkr{Õf, {xLk, fMkhíkku ¾qçk s ÷k¼ËkÞf [efLk, ÃkeLkh çkxh, fksw, çkËk{, y¾hkux, Au . ykLkkÚke ÓËÞ yLku ÃkLkeh{kt ¼hÃkqh {kºkk{kt «kuxeLk nkuÞ Au. yk{ktÚke Vu õ Mkkt L ke ûk{íkk ðÄu Au . fkuEÃký ºký-[kh ðMíkwLkwt hkus MkuðLk fhðkÚke 10Úke 1Ãk r{rLkx òu®økøk þhehLku sYhe «kuxeLk {¤e hnu Au. fhðkÚke Ãký VkÞËku ÚkkÞ Au. òíku zkÞx fhðkÚke xeçke Ãký ÚkE þfu MxÙ u ® [øk, Ãkq þ -yÃMk yLku zkÞuxe~ÞLkLke Mk÷kn ÷eÄk çkkË s zkÞx Vw ÷ yMk fhðkÚke [hçke MkkÚku MkkÚku þheh fhðku, òíku zkÞx fhðkÚke rðxkr{LkLke WýÃk ½xðkLke {sçkq í k çkLku Au . Ãku x Lke ÚkE þfu Au. suLkk fkhýu ELVuõþLk ÚkE þfu yLku [hçke ½xkzðk {kxu Mkex hkuøk«ríkfkhf þÂõík ½xe òÞ. y{wf rfMMkk{kt yÃMk ¾q ç k s WÃkÞku ø ke ¾kðkLkwt ykuAwt fhe ËuðkÚke xeçke suðe rçk{khe Ãký Mkkrçkík ÚkkÞ Au. MkeÄk MkqELku ÚkE þfu Au. nkÚkLku {kÚkk ÃkkMku hk¾ðk zkì. ðkheMk fkuLxÙkõxh (yu{.ze.) yLku Ãkøk ½qtxýeÞuÚke ðk¤e Ëku

zkÞurx~ÞLk yÚkðk íkçkeçkLke ðsLk VxkVx Wíkhe òÞ Au. zku . ðkheMk fku L xÙ õ xLkk Mk÷kn ÷uíkk LkÚke yLku íkuLkk yLkwMkkh ykðwt fkhýu Mk{MÞk fhðkÚke [hçke ½xðkLkk çkË÷u ½xíke LkÚke Ãký ðÄe òÞ Au .

MLkkÞwyku ÷kufku hkus ¾qçk - EÂBíkÞkÍ Ãkxu÷ íkqxðkÚke þheh s fMkhík fhu Au ½xu Au yLku yLku ¾kðkLkw t ykuAwt fhe Ëu Au suLkk fkhýu ßÞkhu fMkhík Akuze Ëuþku fu

MÃkkuxToMk

yLku ÃkAe fÃkk¤Lku ½q t x ý MkkÚku x[ fhðkLkku «ÞkMk fhku . þYykík{kt fÃkk¤ ½qtxýLku x[ Lknª ÚkkÞ Ãký 10-1Ãk rËðMk rLkÞr{ík fhðkÚke fÃkk¤ ½qtxýLku x[ ÚkE sþu . hku s ºký Mku x {khku . yu f Mku x {kt 10 fkWLx fhku Äe{u Äe{u íku{kt ðÄkhku fhíkk hnku. ykLkkÚke Ãkux Ãkh ò{u÷k [hçkeLkk Úkh yku ø k¤ðk {kt z þu . òu fu f{hLke íkf÷eV nkuÞ íku{ýu zku õ xhLke Mk÷kn {w s çk fMkhík fhðe òuEyu. ÷kEV MxkE÷ Mkw Ä khðkÚke {u Ë MðeíkkÚke Aq x fkhku {u ¤ ðe þfkÞ Au . Ãkq h íke Ÿ½ ÷uðe, Mk{ÞMkh ½hLkwt ¼kusLk fhðwt, hkus yzÄku f÷kf fMkhík fhðe Ít f VqzLkku íÞkøk fhðku. yk çkÄe çkkçkíkku Ãkh æÞkLk fu L ÿeík fhðkÚke þYh {sçkqík yLku rLkhkuøke hnuþu.

3

íkk. 31-1-h016

ºk

fk~{eh™e yÄo rðÄðkyku ytŒrðne™ «Œeûkk y™u {w~fu÷e™e ðkŒko

ý ¼k„™e ©uýe™k ƒeò ¼k„{kt hfeƒ n{eË ™kEf fk~{eh™e yzÄk ¼k„™e rðÄðkyku™e …rhÂMÚkrŒ y™u Œu{™k ‚t½»ko ŒhV swyu Au. su{ktÚke fux÷kf™u MÚk¤ktŒrhŒ fhðk{kt ykÔÞk Au y™u fux÷kf hkn òuE hÌkk Au. ÷„¼„ Œu{kt™k ƒÄkyu ‚{k™ {wËkyku suðk fu yMðefkh, ytŒrðne™ «Œeûkk y™u hkßÞ™k þqLÞ xufk suðe ‚{MÞk™ku ‚k{™ku fhðku …zâku Au. ©e™„h : “yÄo rðÄðkyku™ku” rfM‚ku fk~{eh{kt ‚ŒŒ [k÷Œk ‚t½»ko™wt Wí…kË™ Au y™u Œu {wÏÞ «ðknku™k {kæÞ{ku™k ynuðk÷ nuX¤ hnu Au. fk~{eh fk~{ehe™e 1987™e ‚ä [qtxýe rðYØ AuzkÞk …Ae ½ýk fk~{eheykuyu ¼khŒeÞ MÚkk…™k rðYØ ÷zðk {kxu ƒtËqfku WXkðe nŒe. ¼khŒ ‚hfkhu …ý fk~{eheyku™u ykŒtfðkË ‚kÚku òuzkðk™u ƒksw …h {wfðk ðÄŒk sŒk ƒ¤ðk rðYØ yk ÷ku¾tze rðhkuÄ™ku ‚k{™ku fhðk™ku r™ýoÞ ÷eÄku nŒku. ƒ¤ðk¾kuhku™u Œkuze …zðk™e þYykŒ 90™k Ëþf™e þYykŒ{kt ÚkR nŒe, su÷ y™u fk~{eh{kt ¼khŒ™e ‚whûkk yusL‚eyku™k swËkswËk ºkk‚ fuLÿkuyu fnuðkŒk ºkk‚ðkËeyku™u fƒsu fhe ÷eÄk nŒk y™u nòhku þw¼®[Œfku™u {kºk þtfk™u ykÄkhu …fze ÷eÄk nŒk. ‚tfwr[Œ ytËks {wsƒ íÞkt ÷„¼„ 8000 – 10000 y™iÂåAf rfM‚kyku Au, fk~{eh{kt y{÷{kt {wfkÞu÷ ÷k…Œk Úkðk™k rfM‚kyku yk¢{ý™e þYykŒÚke s ¼khŒeÞ ‚whûkk ‚tMÚkkyku™k fk{™u yk¼khe Au. 1990™k ËþfkykuÚke …qhòuþÚke [k÷w hnu÷ ÷k…Œk Úkðk™k rfM‚k rðÄðkyku™ku yuf W…‚{qn ƒ™kðu Au y™u Œuyku yÄo rðÄðk Œhefu yku¤¾kŒk nŒk, yÄo rðÄðk yux÷u su Mºkeyku Œu{™k …rík SrðŒ Au fu {]Œ Œu òýŒk ™Úke Œuðe Mºke {kxu ð…hkŒku þçË. ƒ¤sƒhe…qðof ÷k…Œk fhðk™k rfM‚k™e su{ s yÄo rðÄðkyku™e ‚tÏÞk yr™rùŒ hnu Au. sB{w fk~{eh™e r‚rð÷ ‚ku‚kÞxe™wt „XƒtÄ™ 1500™e yk‚…k‚™ku yktfzku {wfu Au. y™u ƒeòu yk yktfzku 2000Úke 2500™e ðå[u nkuðk™wt fnu Au. {kuxk¼k„™e yÄo rðÄðkyku Œu{™k …rík ÷k…Œk ÚkÞk ƒkË rðrðÄ ¼kð™kí{f, ykŠÚkf y™u ‚k{krsf y‚÷k{Œe îkhk ½uhkÞu÷ nŒk. {kuxk¼k„™e yÄo rðÄðkyku îkhk ‚k{™ku fhkŒe {kuxk¼k„™e ‚{MÞkyku Œu{™k ƒk¤fku™u {kuxk fhðk y™u Œu{™k rþûký {kxu ™kýk™e ÔÞðMÚkk fhðe y™u Œu {kxu Œuykuyu ½h™e ƒnkh sðwt …zu y™u {sqh Œhefu fkÞo fhðwt …zu, Ëwfk™, Vuõxhe fu ykurV‚{kt y‚kÄkhý fk{ fhðwt …zu Au, ykðe ƒÄe ‚{MÞk™ku ‚k{™ku fhðku …zu Au. {khk …rŒ™k ÷k…Œk ÚkÞk …Ae {U {khk yuf{kºk hkuShkuxe f{k™kh „w{kÔÞk nŒk. ½h™e ykŠÚkf …rhÂMÚkrŒyu {™u ƒnkh fk{ fhðk sðk r‚ðkÞ fkuE rðfÕ…

Akuzâku ™ nŒku. Œ{u …kA¤ Q¼k hne™u ¾hkƒ ƒ™e hnu÷e ƒkƒŒku™k ‚kûke ƒ™e þfku ™nª. nk÷{kt nwt yuf …wMŒf zu…ku …h fk{ fhe hne Awt su {™u Ëh {rn™u 3000 Yr…Þk [qfðu Au. ƒe.yu‚.yuV. îkhk [qtxkE „Þk …Ae 1993{kt „w{ ÚkÞu÷ sw{kÞwt ykÍkË™e yÄo rðÄðk ‚rVÞk ykÍkË fnu Au fu “{™u ¾ƒh Au fu Œu …qhŒk ™Úke …htŒw ftE ™ {¤u Œu™k fhŒk y{khk {kxu ykx÷k Yr…Þk ½ýk ‚khk Au.” Œuýe fnu Au fu “y„úýe Mºkeyku™k yrÄfkh fkÞofŒko ̓eh y÷e su AuÕ÷k

‚kŒ ð»koÚke yÄo rðÄðkyku {kxu fkÞo fhe hÌkk Au. Œuyku fnu Au fu yuf÷Œk™e ¼kð™k îkhk yk ˃ký ðÄw ¾hkƒ ƒ™u Au. Œuyku™k …rík ÷k…Œk ÚkÞk …Ae Œuyku™e …k‚u yuðwt yuf …ý ÔÞÂõŒ ™ nŒe fu su™e ‚kÚku Œu Œu{™e …ezk y™u Ëw:¾™u ðnut[e þfu.” y{÷Ëkhþkneyu …ý Œu™u Mðefkhðk™ku RLfkh fÞku o nŒku . sB{w y™u fk~{eh{kt rðÄðkyku Ëeðk™e fkÞËk nuX¤ y{wf - hfeƒ n{eË ™kRf ð¤Œh {kxu ÷kÞf Au ßÞkhu yÄo rðÄðkyku yk ð¤Œh {kxu™ku Ëkðku …ý fhe þfŒe ™Úke. Œu {kxu Œuýeyu Œu™k …rŒ™k {]íÞw™wt «{ký…ºk hsq fhðwt …zu Au y™u yk yÄo rðÄðkyku Œu «{ký…ºk hsq fhe þfŒe ™Úke fu{ fu Œu …kuŒu …ý òýŒe ™Úke fu Œuýe™k …rŒ SðŒk Au fu {]íÞw …kBÞk Au. Œu{kt™k fux÷kf Œuyku™k …rík ÷k…Œk ÚkÞk …Ae Œu™k ‚k‚rhÞkyku îkhk s íÞS Ëuðk{kt ykðe nŒe y™u Œuyku™k {kŒk r…Œk™u Œu{™u …kAk {kuf÷ðk y™u Œuýe™k ‚tÃkr¥k{kt yrÄfkh ykuAk fhðk {kxu {sƒqh fhðk{kt ykðu Au. ‘‘1997{kt ‚u™k îkhk WXkðe ÷uðk{kt ykðu÷k {wMŒkf ynu{Ë ¾k™™e 44 ð»ko™e yÄo rðÄðk hVefk ƒu„{ fnu Au fu “{khk …rŒ™k ÷k…Œk ÚkÞk™k fux÷kf ð»ko …Ae {khk [kh ƒk¤fku ‚kÚku ‚k‚rhÞkyku îkhk {™u Œuyku™wt ½h Akuzðk™wt fnuðk{kt ykÔÞwt. Œuykuyu {khk …rŒ™e r{÷fŒ …h {khk yrÄfkh™u MðefkÞkuo ™ nŒku. …htŒw nwt ‚{Þ™e f‚kuxe …h nŒe y™u ‚t…r¥k …h {khk ƒk¤fku™k yrÄfkh™u {u¤ððk {kxu nwt

ðkMíkrðfíkk

y‚rn»ýwŒk …kf. fu ¼khŒ fkuE…ý {kxu ‚khe ™Úke: „w÷k{ y÷e

“nwt yuf ykŠxMx Awt y™u f¤k ‚kÚku hksfkhý™u ¼u„wt ™ fhðwt òuEyu yuðwt {™u ÷k„u Au. “„kÞfu sýkÔÞwt nŒwt fu y‚rn»ýwŒk …h ¼kh {qfŒk sýkÔÞwt nŒwt fu ¼khŒ yÚkðk …krfMŒk™{kt y‚rn»ýw Œ k fku E {kxu ‚khe ™Úke. fkuR…ý MðY…{kt y‚rn»ýwŒk ‚khe ™Úke. òu Œuyku yk ‚{MÞk™ku ‚k{™ku fhe hÌkk nku Þ Œku Œu ¼khŒ y™u …krfMŒk™ ƒt™u {kxu yuf f{™‚eƒe Au. ƒt™u Ëuþkuyu þktrŒÚke hnuðwt òuEyu „w÷k{ y÷e ƒeykh [ku…hk™e r™fkn {kxu™k ÷kufr«Þ „eŒ [q…fu [q…fu hkŒ rË™ ‚kÚku ¼khŒeÞ r‚™u { k{kt «ðu þ fh™khk „kÞf™u rþð‚u™k îkŒk Œu™k {wtƒE y™u …wýu{kt SðtŒ «Ëþo™{kt rðûku… …kzðk™ku ¼Þ nŒku „Þk ð»ku o yku õ xku ƒ h{kt Œu { ™k fku L ‚xo Œuyku™u yk Ä{fe™ku ‚k{™ku fhðku …zâku nŒku. y÷eyu fÌšt nŒwt fu Œu™k [knfð„o{kt y{wf rþð‚u™k™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. ‘hksfkhý{ktÚke f÷k ƒnkh hk¾ðe òuEyu.” nwt Œu òýwt Awt fu rþð‚u™k™kt ÷kufku ½ýkt ƒÄkt {khk ¾qƒ «þt‚f Au, …htŒw yr™ðkÞo hksfeÞ y™u hküÙeÞ rnŒku ™u fkhýu ykðwt fhu Au. Œuðwt ™Úke fu Œuyku EåAŒk ™Úke fu „w÷k{ y÷e Œu{™k þnuh{kt ykðu …ý fËk[ nwt su Ëuþ{ktÚke ykðwt Awt Œu™kÚke Œuyku™u «kuç÷u{

Au. ykuõxkuƒh{kt y÷eyu sýkÔÞwt nŒwt fu Œuyku ßÞkt ‚wÄe ƒkƒŒku ÂMÚkh ™rn ÚkkÞ íÞkt ‚wÄe ¼khŒ …hŒ ™nª ykðu yuf f÷kfkh nkuðkÚke, nwt …rhÂMÚkrŒ™u æÞk™{kt hk¾e™u {q t Í kE „Þku Aw t . f÷kfkhku ÷k„ýeþe÷ ÷kufku Au y™u fkuE {kuxk yðksu {khe ‚kÚku ðkŒ fhu íÞkhu nwt yMðMÚk ÚkR òô Awt ŒuÚke nwt ynª yk …rhÂMÚkrŒ™e ðå[u ykðe™u …hVku{o ™k fhe þõÞku. Œuýu fÌšt fu rþð‚u™k™k ‚w«e{ku ƒk÷ Xkfhu, Œu{™e …wºke ÂM{Œk Xkfhu, …wºk WØð Xkfhu y™u Œu{™k …íLke hÂ~{ Œu™k [knfku Au. Œuyku {™u ¾qƒ s «u{ Ëþkoðu Au fu y™u {™u ßÞkhu Œu{ktÚke

fkuE™kÚke {¤ðk™e Œf {¤e Œku {™u «u{ y™u Œu{™e …k‚uÚke ykËh {éÞku Au. ƒkfe™wt ƒÄwt hksfkhý Au y™u nwt Œu{kt ™Úke. ‘{khk rnŒuåAw y™u [knfku Ëhuf søÞkyu nkuÞ Au’ Œuyku ¼kh…qðof fnu Au fu Œu ßÞkt ‚wÄe „kþu Œwt ‚wÄe Ëhu f Ëu þ {kt Œu ™ k [knfku Œu { ™u ðÄkðþu s. {khk rnŒuåAw y™u [knfku ¼khŒ, …krfMŒk™, nku t „ fku t „ , ykuMxÙur÷Þk y™u y{urhfk ‚rnŒ ‚ðoºk Au. Œuyku õâkhuÞ {™u r™hkþ ™Úke fÞko y™u nt{uþk yZ¤f «u{ s ykÃÞku Au.sÞkhu nwt [ku¬‚ Ëuþ{kt {w÷kfkŒ ÷R ™Úke þfŒku Œku …ý {khku yðks {khk [knfku ‚wÄe …nkut[u Au.nwt òÞ ‚w Ä e „kEþ íÞkt ‚w Ä e ¼khŒ{kt

{w÷kfkík

- r™ðurËŒk

…hVku{o fhðk™wt [k÷w hk¾eþ y™u nwt SðŒku Awt íÞkt ‚wÄe nwt „kðk™wt [k÷w hk¾eþ. Œu{™k …nkze yðks y™u „eŒku ykðkh„e , ŒwBnkhu ¾Œ {U y™u rË÷ Äzf™u fk ‚ƒƒ ‚kÚku Œuyku ‚{„ú rðï{kt ÷k¾ku [knfku™k rË÷ Äzfkðu Au. ¼khŒ y™u …krfMŒk™ yufƒeò™k …zAkÞkyku suðk Au y™u yuf ÔÞÂõŒ fkuE…ý ‚{MÞk™ku ‚k{™ku fhu íÞkhu Œu™k …zAkÞk™u …ý y‚h ÚkkÞ Au.ŒuÚke ‚khk ‚tƒtÄ ƒt™u …ûku þktrŒ ò¤ððk {ËË fhþu. „w÷k{ y÷e™wt yk„k{e ‚kn‚: rVÕB‚ y÷e ‚w n u ƒ EÕÞk‚e îkhk r™ËuorþŒ rnLËe rV[h rVÕ{ ½h ðk…‚e ‚kÚku yr¼™Þ™ku «kht¼ fhe hÌkk Au ‚w«r‚Ø „kÞf yk rVÕ{ {kxu yu f ¼khŒeÞ Ëu þ ¼ÂõŒ™k „eŒ™u fB…ku Í fhþu y™u „kþu. nwt yuf „kÞf nkuðkÚke yr¼™Þ òýŒku ™Úke y™u {khe „kÞf Œhefu ™ e sðkƒËkheyku ‚kÚku ÔÞMŒ Awt. ‚wnuƒ EÕÞk‚e {khk ™k™k ¼kE suðku Au y™u Œuýu yk rVÕ{ fhðk {kxu {™u fÌšt y™u nwt ™k ™ fne þõâku. y÷eyu fÌšt fu Œu rVÕ{ ‚t „ eŒ ÷ku L [ {kxu 29 òLÞwykheyu {wtƒR ykðþu. (‚ki.: Ä ÂõðLŒ.fku{)

‚ŒŒ 14 ð»ko ‚wÄe ÷ze nŒe. {kunÕ÷k …t[kÞŒ™e ËhBÞk™„ehe fÞko ƒkË 2014{kt y{™u «ku…xeo{kt y{khku rnM‚ku yk…ðk{kt ykÔÞku nŒku …htŒw Œ{k{ yÄo rðÄðkyku ykx÷e rn{Œðk™ nkuŒe ™Úke. õâkhuf Œuyku ˃ký ‚k{u Íwfe …ý òÞ Au. ÷k…Œk ÔÞÂõŒyku™k {kŒkr…Œk™e ‚tMÚkk™k {wÏÞkæGûk «ðeýk ynt„h fnu Au fu “y{khe ‚kÚku òuzkÞu÷ yÄo rðÄðk™k {kuxk¼k„™k rfM‚kyku Ëþkoðu Au fu Œuýeyku™u Œu™k ‚k‚ ‚‚hk îkhk Œuýe Œu™k ÷k…Œk …rŒ™e …íLke Œhefu nfËkh nkuðk AŒkt r{÷fŒ™k yrÄfkh yk…ðk{kt ykðŒk ™Úke.” yne ½ýk rfM‚kyku{kt su{kt {rn÷kyku ƒeò ÷ø™ …Ae Œu™k Sð™{kt yk„¤ ðÄu Au. …htŒw {kuxk¼k„™e {rn÷kyku Œuyku™k ÷k…Œk …rŒ™e hkn òuŒk òuŒk yÄo rðÄðk Œhefu Sð™ Sððk™wt ðÄw …‚tË fhu Au y™u Œu™k ‚k‚rhÞk îkhk Œu{™e r{÷fŒ™k WÕ÷t½™™k …„÷kt Œu™u ðÄw ‚tðuË™þe÷ ƒ™kðu Au.” ©e™„h{kt RM÷kr{f rðîk™ku™k ‚nuŒwf ‚ºk ykÞkus™ îkhk sÕËe WB{eË Au yuðk yuf rƒ™‚hfkhe ‚tMÚkk ynu‚k‚ yu 201Ãk{kt rðÄðkyku y™u y™kÚkku™k ¾k‚ ‚t˼o {kxu Mºkeyku™k r{÷fŒ™k yrÄfkh™u ‚tƒtrÄŒ fux÷kf …„÷kyku þY fÞko nŒk.

2013™e …nu÷k yu s rƒ™‚hfkhe ‚tMÚkkyu MÚkkr™f RM÷kr{f rðîk™ku™e ðå[u yr¼«kÞku ƒkË [kh ð»ko™e rð[khýk Œhefu™k r™ýoÞu hkn òuŒe yÄo rðÄðkyku ‚tƒtrÄŒ ‚e{kr[ö ‚ðo‚{trŒ ÷kððk{kt ‚khku ¼k„ ¼sÔÞku nŒku. su{™ku …w™:÷ø™ fhðk™ku rð[kh Au Œuðe yÄo rðÄðkyku™ku hkn òuðk™ku ‚{Þ„k¤k ‚tƒtrÄŒ rð[khku yt„u RM÷kr{f þk¤kyku™k swËk swËk yr¼«kÞku nŒk. n™Ve þk¤k …rŒ™k ÷k…Œk ÚkÞk …Ae hkn òuðk™ku ‚{Þ„k¤ku 9 ð»ko suðku nkuðk™ku Ëkðku fhu Au. sÞkhu {kr÷fe, ntƒ÷e, þVe Mfq÷™k rðîk™ku hkn òuðk™ku ‚{Þ„k¤ku yufÚke ‚kŒ ð»ko™ku {wfu Au. y÷e fnu Au fu “yÄo rðÄðkyku {kxu hkn òuðe y™u ¼q÷ðwt ƒÒku …ezkËkÞf nkuE Au y™u yk rð»ku ftE ™nª òýŒk nkuðk AŒkt …ý Œu Ëw:¾™ku ‚kiÚke ¾hkƒ «fkh ‚n™ fhu Au.” Œuyku™e ÞkË îkhk ‚t[kr÷Œ {kuxu ¼k„u Œuyku™k …rík ÷k…Œk ÚkÞk …Ae ÷„¼„ Œ{k{ yÄo rðÄðkyku yu ®[Œk™e y™u yk½kŒ ƒkË Œýkð™e ÂMÚkrŒ Ëþkoðe nŒe. y÷e ‚{òðu Au fu “{kuxk ¼k„™e yÄo rðÄðkyku{kt ðkhtðkh ®[Œk, ăfkhk ðÄe sðk, Ÿ½ ™ ykððe y™u hkuStËe «ð]r¥kyku{kt h‚™ku y¼kð òuðk {¤u Au. yk ‚{MÞk™u n¤ðe fhðk {kxu {kuxk ¼k„™e yk Mºkeykuyu Ëðk™ku ykþhku ÷eÄku Au, …rhýk{ Y…u Œuyku ‚h¤ŒkÚke W…÷çÄ ze«uþ™ rðhkuÄe Ëðkyku ÷u Au suÚke MðkMÚÞ ‚tƒtrÄŒ {wÆkyku ðÄe òÞ Au. ½ýe yÄo rðÄðkykuyu ¼÷u ËkÞfkyku ðeŒe òÞ AŒkt …ý …kuŒk™k …rŒ™e …kAk ykððk™e hkn òuŒe Mºkeykuyu {w~fu÷e™u yuf÷u nkÚku ÷zðk™ku r™ýoÞ fÞkuo Au Œu™k {kxu …w™:÷ø™ Œuyku™k ÷k…Œk ÚkÞu÷ …rŒ ‚kÚku rðïk‚½kŒ fhðk suðwt s Au. yíÞkhu Ëh {rn™k™e Ë‚{e Œkhe¾u „w{ ÚkÞu÷ ÔÞÂõŒ™k ‚„k ‚tƒtÄeyku ‚kÚku yÄorðÄðkyku Œu{™k r«Þs™™wt Xufkýwt òýðk y™u LÞkÞ {k„ðk {kxu þnuh™k fuLÿ{kt ÷k÷[kuf ™Sf «Œk… …kfo™k þktŒ rðhkuÄ{kt òuzkÞ Au. (‚ki.: xw‚fo÷.™ux)

þwt sqLke {kLÞíkkykuLku ¾t¾uhe Lkk¾ðe sYhe Au ?

çkk

¤Ãký, ÞwðkLke yLku ð]ØkðMÚkk, òøk] í k Úkðw t òu E yu . yu { ýu sq L kk {kLkðòíkLke yk ºký yðMÚkk íkuLke ÷kufkuLke çkÄe sqLke, Sýo {kLÞíkkyku ô{h MkkÚku MktçktÄ Ähkðu Au. ô{hLke yLku Mk{sýku L ku ¾t ¾ u h e Lkk¾ðe økýíkhe ÃkhÚke Lk¬e Úkíkwt nkuÞ Au fu íku òuEyu. sqLkk ÷kufku ÃkkMku ík{u yuf s çkk¤f Au, ÞwðkLk Au fu ÃkAe ð]Ø Au !! ðMíkw {ktøkku - ykþeðkoË ! fnku fu Ãkhtíkw yk ðMíkw çkhkçkh LkÚke. ‘Ä {ursf ík{khk {ík yLku yr¼«kÞ y{khu ykuV rÚk®Lføk çkeøk’Lkk ÷u¾f zurðz LkÚke òuEíkk, ík{khwt {køkoËþoLk y{Lku su . ïkxo s ÷¾u Au : ‘ô{h ðÄíkk LkÚke ¾Ãkíkwt. fkhý fu ík{khe Lksh {kýMkLke ®sËøke{kt {w ~ fu ÷ eyku L kku ÃkkA¤ Au. y{khu íkku ykøk¤ sðwt Au. ðÄkhku þk {kxu ÚkkÞ Au íku rð»kÞ Lkkxfku Þw ð kLkku y u ykðw t ®n{íkÃkq ð o f fnu ð w t yLku Mkk{rÞfku L kk ÷u ¾ ku { kt ¾q ç k s òuEyu. ÞwðkLkkuyu fkuELkku Ãký rð[kh ÷kufr«Þ Úkíkku nkuÞ Au. yk ðkík{kt íkÚÞ WAeLkku ÷uðku Lknª– økktÄeLkku Lknª, økeíkkLkku Lknª, Au. fkhý fu su ÷kufku fkuE çkkEçk÷Lkku Lknª, çnkLkw t þku Ä íkk nku Þ Au Íkf¤Lke ÃÞk÷e fwykoLkLkku Lknª, fkuELkku íku ð k ÷ku f ku yk s Ãký rð[kh WAeLkku ÷uðku «fkhLkk Lkkxfku òuðkLkwt ÃkMkt Ë fhu Au yLku yu zku.yuMk.yuMk.hkne òu E yu Lknª. Þw ð kLk çkwrØrLkc nkuðku òuEyu, «fkhLkk ÷u¾ku ðkt[ðkLkwt MðÞt«¿k nkuðku òuEyu. RåAíkk nku Þ Au . ’ ïkxosLke yk ðkík 100 xfk Mkk[e yuýu Ãkkuíku s rð[kh fhðku òuEyu. yu Þw ð kLkku ! ík{u yøkkWLke Au. ykÃkýwt {kÚkwt MkkiÚke {kuxku ðýfh, ykŠfxuõx, {qŠíkfkh yLku rzÍkRLkh Au ÃkuZeLke ‘fkçkoLk fkuÃke’ çkLkþku Lknª, yLku {kÚkwt ykÃkýk {LkLke su{ õÞkhuÞ {khe Ãku Z eLkk {kýMkku , ík{khk ðze÷ku L ke Ãku Z eLkk {kýMkku , yu { Lkk ð]Ø Úkíkwt LkÚke.

LkSfLkk ¼qíkfk¤Lke ðkík fheyu su ð k çkLkðk {kxu ík{u sL{ ÷eÄku íkku nurhyux ÚkkuBÃkMkLk Lkk{Lke {rn÷k LkÚke. ík{khwt SðLk Mðíktºk Au. ík{khu 9h ð»ko L ke ô{hu {u h u Ú kku L k Ëku z Lke yuf Lkðwt søkík rLk{koý fhðkLkwt Au. ÞwðkLk r{ºkku, ‘Ãknu÷kt ÚkÞwt LkÚke. rðsuíkk çkLke níke. íkuýeyu çkççku ð¾ík fuLMkh suðe Sð÷uý çke{kheLku ÃkkAe {kxu íku nðu ÚkðkLkwt LkÚke.’ yuðwt su fnu nzMku÷e ËeÄe níke. rðÏÞkík Lkkxffkh Au íku ð]Ø Au. ‘yks MkwÄe su ÚkÞwt LkÚke, ßÞkuso çkLkkoz þku 90 ð»koLke ÃkrhÃkõð íku fk÷u ÚkÞk ðøkh hnuðkLkwt LkÚke.’ yuðwt ðÞu Ãký Mkr¢Þ níkk. íku{Lkk {LkLke s fnu Au íku ÞwðkLk Au. søkík{ktÚke f¤kí{f økwýð¥kk õÞkhuÞ rþrÚk÷ ÚkE økheçke-y{ehe õÞkhuÞ LkkçkqË ÚkE Lknkuíke. ßÞkuso çkLkkoz þkuyu yk fkhýu LkÚke. hk{-hkßÞ{kt Ãký økheçkes ÷ÏÞwt níkwt fu ßÞkhu {kýMk ÃkkuíkkLkk y{ehe níke. {nk¼khíkLku hk{kÞý SðLk{ktÚke ykLktË økw{kðe Ëu Au íÞkhu fk¤{ktÞu níke, rþðkSLkk ð¾ík{kt Ãký níke. {kxu økheçke-y{ehe íku {kýMk ð]Ø ÚkE òÞ Au. ykÃkýu ÞwðkLk fkuLku fneþwt yLku õÞkhuÞ LkkçkqË ÚkðkLke LkÚke yuðwt su ð]Ø fkuLku fneþwt ? yu «&™kuLkk sðkçk fnu Au íku ð]Ø Au. ÞwðkLk ykðwt fne {u ¤ ððk {kxu ËkËk Ä{ko r Äfkheyu fhu Lknª, rð[khu Lknª. su yks MkwÄe fhu÷wt ®[íkLk {kýðk-Ãk[kððk suðwt Au LkÚke ÚkÞwt, íku fhðk {Úkðwt, íku{kt s íkku Þw ð kLke Au . sq L kku RríknkMk : Þw ð kLkku Mkk{u {khe VrhÞkË Au . ðkøkku ¤ íkk hnu ð ku Lknª Ãký Lkðku íku y ku ½ýe «ríkøkk{e [¤ð¤ku { kt RríknkMk ½zðku, íku ÞwðkLkkuLke «rík¿kk òu z kE síkk nku Þ Au . {kýMkLku Au, ÞwðkLkkuLke ykþk Au. {Äw ð Lk {kýMkÚke Ëqh fhíke, {kýMk-{kýMk {kLÞíkk ykÃkku Lkðe íkkhe¾Lku, ðå[u ðu{LkMÞ ÃkuËk fhíke «ð]r¥kyku{kt hkusLkeþe{kt Lkðku Vfhku Ãkzu. ÞwðkLkku Mkk{u÷ ÚkE òÞ Au. yk íkku – Mkwhuþ[tÿ Ãktrzík sqLkk s{kLkk suðwt Au. yux÷u ÞwðkLkkuyu

4

íkk. 31-1-h016

yÁýk[÷{kt hküÙ…rŒ þk‚™ : 1999{kt yx÷S™k rƒnkh™k Vkh‚ …hÚke {kuËeyu fkuE ƒkuÄ…kX ÷eÄku ™Úke. ðŒo{k™ ðzk «Äk™ ™huLÿ {kuËe ‚kÚku ðks…uÞe.

(Vkuxku ‚ki. : PIB)

yu f

rð…ûk Œhefu ¼khŒeÞ s™Œk …kxeo y u fkuE…ý hksÞ{kt hküÙ…rŒ þk‚™ ÷kËðk, y™u [qtxkÞu÷e ‚hfkh™u yÂMÚkh fhðk™k «Þk‚™ku n{u þ kt rðhkuÄ fÞkuo Au. …htŒw yuf ðkh ‚¥kk …h ykÔÞk …Ae Œuýu yuðwt s fk{ fÞwO Au su™ku …kuŒu yuf ‚{Þu rðhkuÄ fhe hne nŒe y™u …ku Œ k™k rðhkuÄeyku …h ykûku… fhe hne nŒe. yÁýk[÷ «Ëu þ {kt hküÙ…rŒ þk‚™ ÷kËðk™ku

r™ýoÞ yu™wt yuf WËknhý Au. Ëu¾eŒe heŒu fkuE ‚hfkhe ðzkyu yÁýk[÷{kt hküÙ…rŒ þk‚™ ÷kËðk™k «Þk‚ 1999{kt rƒnkh{kt ðks…uÞe ™u Œ ] í ð nu X ¤™e yu ™ zeyu ‚hfkh™k r™ýoÞ suðku ‚krƒŒ Úkþu Œu™ku ðzk «Äk™ ™huLÿ {kuËe™u r™Ëuoþ fÞkuo ™Úke. rƒnkh ðks…uÞe {kxu yuf W¾kýwt ‚krƒŒ ÚkÞwt ÷„¼„ 17 ð»ko …nu÷kt, Vuƒúwykhe 1999{kt, yx÷ rƒnkhe ðks…uÞe™k ™uŒ]íð nu X ¤™e yu ™ zeyu ‚hfkhu rƒnkh{kt fkÞËku y™u ÔÞðMÚkk

ò¤ððk {kxu r™»V¤ s™kh 18-{rn™k sq ™ e hkƒze Ëuðe™e ‚hfkh™u …˼úü fhe ËeÄe nŒe. rƒnkh™u hküÙ…rŒ þk‚™ nu X ¤ {q f ðk {kxu Œkífkr÷f fkhý yu nŒwt fu su n k™kƒkË rsÕ÷k{kt Wå[ ¿kkrŒ™k s{e™{kr÷fku ™ e yu f ¾k™„e hýðeh ‚u ™ k îkhk frÚkŒ 12 Ër÷Œku ™ e níÞk fhðk{kt ykðe nŒe. yu ‚{Þu s{ifk ¾kŒu S -15 ‚r{x{kt nkshe yk…ðk „Þu ÷ k ðzk «Äk™ yx÷ rƒnkhe ðks…u Þ e™e „u h nkshe{kt „] n {t º ke

÷k÷f] » ý yzðkýe™k fuLÿ™e ‚¥kk nuX¤ þk {kxu Œu ™ k fkhýku yæÞûk…Ëu fuLÿeÞ furƒ™ux™e {q f ðe Ëþkoððk™e ƒ u X f { k t {kt„ fhe nŒe. rƒnkh{kt çkkuÄÃkkX íÞkhu rƒnkh™k hküÙ…rŒ þk‚™ yu ‚{Þ™k ÷kËðk™ku „ð™o h ‚w t Ë h r™ýoÞ fhðk{kt _ ™e™k [kiÄhe ®‚n ¼t z khe, ykÔÞku nŒku . s u y k u rËÕne y™u …rù{ ƒt „ k¤{kt yu f ykhyu ‚ yu ‚ ™k òýeŒk fkÞo ¢ {{kt nkshe yk…ðk ‚{Úkof y™u ™uŒk …ý nŒk, „Þu÷k «{w¾ fu ykh ™khkÞýu Œu { ýu sýkÔÞw nŒw t fu yk r™Þ{ku ™ u ykÄe™ hne™u ‚hfkh hkßÞ{kt fkÞËku y™u ‚hfkh™u …wAâwt nŒwt fu ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk ò¤ððk {kxu ¾hkƒ heŒu [q t x kÞu ÷ e hkƒze Ëu ð e heŒu r™»V¤ „E nku ð kÚke ‚hfkh™u ŒkfeËu ƒhŒhV fhe hkƒze Ëuðe ‚hfkh™u ŒhŒ s

ƒhŒhV fhe Ëuðe òuEyu yuðe ¼÷k{ý fhe nŒe. hküÙ…rŒ þk‚™™ku r™ýoÞ þk {kxu ÞkuøÞ ™ nŒku • 1999{kt ðks…uÞe™k ™u Œ ] í ð nu X ¤™e yu ™ zeyu ‚hfkhu rƒnkh{kt hküÙ … rŒ þk‚™ ÷kËÞwt nŒwt.

• 18 {rn™k sq™e hkƒze Ëuðe ‚hfkh hkßÞ{kt fkÞËku y™u ÔÞðMÚkk ò¤ððk {kxu r™»V¤ „E Au yuðwt fkhý yk…ðk{kt ykÔÞwt.

• ‚{Œk …kxeo ™ k ™eŒeþfw { kh y™u ßÞku s o V™koÂLzÍ îkhk yk r™ýoÞ {kxu ˃ký fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt yuðwt fnuðkÞ Au. • «{w¾ fu ykh ™khkÞýu hkßÞ…k÷™k ynuðk÷ …Ae yr™åAk ‚kÚku yk ykuzoh …h nMŒkûkh fÞko.

• yu ‚{Þu yu ™ zeyu ‚hfkh™e hkßÞ‚¼k{kt ¾qƒ ykuAe ƒuXfku nŒe {kxu Œu{™k yk r™ýo Þ ™e ¼khu xefk fhðk{kt ykðe nŒe.

• rƒnkh{kt hküÙ … rŒ þk‚™ ÷kËðk{kt ykÔÞk™k ºký yXðkrzÞk ƒkË yk r™ýoÞ™u hË fhðk{kt ykÔÞw nŒw t . yk r™ýo Þ ™k {w Ï Þ ¼uòƒks ßÞkuso V™koÂLzÍ y™u ™eŒeþfw{kh rƒnkh™k hkßÞ…k÷ ¼tzkhe™k ynuðk÷ …Ae Vhe yu f ðkh yzðkýe™e yæÞûkŒk{kt fuLÿeÞ furƒ™ux™e yu f r{®x„ ƒku ÷ kððk{kt

ykðe nŒe. y™u hkƒze Ëuðe ‚hfkh™u ƒhŒhV fhe rƒnkh rðÄk™‚¼k™u ‚w » šó yðMÚkk{kt hk¾e rƒnkh™u hküÙ … rŒ þk‚™ nu X ¤ hk¾ðk™w t ™¬e fhðk{kt ykÔÞwt. ‚{Œk …kxeo™k ƒu ™uŒk ßÞkuso V™koÂLzÍ y™u ™erŒþ fw { kh, su y ku ðks…u Þ e™k þk‚™{kt furƒ™ux™k «Äk™ku nŒk Œu{ýu fuLÿeÞ furƒ™ux™u ykðku r™ýo Þ ÷u ð k {kxu {níð™e ¼qr{fk ¼sðe nŒe yuðwt {k™ðk{kt ykðŒwt nŒwt.

V™koÂLzÍ y™u ™erŒþ, ƒÒku ‚{Œk …kxeo™k ™uŒk nŒk y™u ¼ks…™k Œu{s yu™zeyu ‚hfkh™k yuf yr¼Òk ¼k„ nŒk. Œuyku ÷k÷w «‚kË ÞkËð y™u hkƒze Ëuðe™k fèh nheV nkuðkÚke rƒnkh{kt ykhsuze þk‚™™u ƒhŒhV fhðk™e fkuE…ý Œf „w{kððk RåAŒk ™ nŒk. furƒ™ux îkhk ÷uðkÞu÷ yk r™ýo Þ ™e ðks…u Þ e™u òý fhðk{kt ykðe nŒe y™u r™ýoÞ™e VkE÷ku hküÙ…rŒ fu ykh ™khkÞý™e y™w { rŒ {kxu {kuf÷ðk{kt ykðe nŒe. (suyku yu ‚{Þu fku÷fkŒk{kt nŒk) ™khkÞýu yr™åAkyu yk ½ku » kýk …h nMŒkûkh fÞko. òu fu, ‚hfkhu …kuŒk™k yk 'ËqM‚kn‚' {kxu ‚t‚Ë™e yt Ë h y™u ƒnkh ¾q ƒ s yk÷ku[™k™ku ‚k{™ku fhðku …zâku nŒku. ½x™k™ku ƒkuÄ…kX

yu™zeyu ‚hfkh™u xqtf ‚{Þ{kt s ‚{òE „Þwt fu hkßÞ‚¼k{kt …ku Œ k™e ƒnw { Œe ™ nku ð kÚke yk r™ýo Þ ™u ‚t ‚ Ë™k W…÷k „]n{kt ƒnk÷e {¤e þfu Œu{ ™Úke. Œuyku™u …kuŒk™e {q¾koE ‚{òE „E. yuf …Ae yuf rðhku Ä …ûk ƒw { hký {[kððk ÷køÞku y™u yk r™ýoÞ™u '÷kufþkne™wt „¤wt ½ku x ðk™k «Þk‚' Œhefu ðýo ð ðk{kt ykÔÞku . ðks…uÞe™u ÚkÞwt fu nðu ƒnw ÚkE „Þw t , Œu { ýu ºký yXðkrzÞk™e yt Ë h, rƒnkh{kt hküÙ … rŒ þk‚™ ÷kËðk™k r™ýo Þ ™u hË fhðk™e ‚t ‚ Ë{kt ½ku » kýk fhðk ÷k÷f]»ý yzðkýe™u ‚÷kn yk…e nŒe. {k[o 1999 {kt hkƒze Ëu ð e VheÚke rƒnkh™k {wÏÞ{tºke Œhefu MÚkkr…Œ ÚkÞk. …kuŒk™k {k„o Ë þo f y™u „w Á yku ™ e ‚÷kn™u y™w ‚ hŒk hkßÞ…k÷ ¼tzkhe™u Œu{™k …Ëu Ú ke …˼ú ü fhðk{kt ykÔÞk. yksu …ý ¼ks…™k ðz…ý nu X ¤™e yu ™ zeyu ‚hfkh hkßÞ‚¼k{kt ƒnw{Œe ÄhkðŒe ™Úke, {kxu Œu y„kW™e ½x™k …hÚke ƒku Ä …kX ÷E™u fku E …ý «fkhu …ku Œ k™u þh{s™f …rhÂMÚkrŒ{kt ™ {q f u Œu ð e ykþk hk¾eyu. (÷u ¾ f ™e™k [ki Ä he rƒnkh ¾kŒu …ºkfkh Au)

þk {kxu ¼khŒ™u Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt yLkwMktÄkLk

yuf ÔÞÂõŒ™e ‚¥kkÚke ‚kðÄ hnku. yk…ýk nuŒwyku {kxu, “«kÞ{‚ RLxh …u‚o” ‚kÚku ‚w‚t„Œ yuðk ðzk«Äk™ ‚kÚku {tºkeyku™e fkWÂL‚÷ Au. y™u yk ƒÄk {k¤¾kyku{ktÚke yk„¤ ðÄŒk, {q¤¼qŒ r‚æÄktŒ Au-‚tðkË y™u [[ko rð[khýk™ku. íÞkt VõŒ {wõŒ yr¼ÔÞÂõŒ s ™rn …ý ‚kt¼¤ðk™ku yrÄfkh (fkuxo fu‚{kt Ë÷e÷ ‚k{u Ë÷e÷) nkuðku òuEyu y™u rð[khrð{þo …Ae ÷eÄu÷k r™ýoÞ™e òý fhðe òuEyu (‚k{krsf ykŠÚkf rðfk‚ yÚkðk ÞwØ fu ykŒtfðkË™ku Œu{kt ‚{kðuþ ÚkŒku nkuÞ Œu™u æÞk™{kt ÷eÄk rð™k). ƒeS sYrhÞkŒ Au, ytfwþ™e yku¤¾kÞu÷e ‚ktf¤ku ‚kÚku sðkƒËkhe ‚kÚku™e ‚¥kk™ku W…Þku„ fhðku.{tºkeyku™e fkWÂL‚÷™k fu‚{kt ‚t‚Ë™e sðkƒËuneíkk Au. ÞwØ fu ‚tfx™k ‚{Þu …ý ykðe rð[khrð{þoðk¤k yuf{ku …k‚u ðÄw ‚k{ÚÞo nkuÞ Au. rƒúx™, ƒeò rðï ÞwØ ËhBÞk™, ƒË÷kE „Þu÷kt hksfeÞ ht„ku™e {tºkeyku™e fkWÂL‚÷ ‚kÚku yuf hküÙeÞ ‚hfkh{kt VuhðkE „Þwt nŒwt. yk ‚h{w¾íÞkh yÂMÚkhŒk rðYØ™wt nŒwt. rnx÷h™k VõŒ yntfkhu, {ku÷kuxkuð-heƒ™xÙku… …uõx™k VkÞËk™u yuf Ëw½ox™k{k ƒË÷e ™kÏÞwt nŒwt su “ƒkhƒhku‚k” nŒwt. yk r‚ØktŒku …ý ÷kufþkne y™u ‚wþk‚™ ÔÞðMÚkk {kxu ykÄkh¼qŒ Au, íÞkt nt{uþk þõâ nkuÞ íÞkt ‚wÄe ykuAk{kt ykuAk ‚kÄ™ku ‚kÚku ‚¥kk™wt rðfuLÿeÞfhý fhðk™wt ð÷ý hnu Au. fkWÂL‚÷™ku r™Þ{ Au ‚{Þ y™u VheÚke Œu{kt™k yuf™u Œu™e søÞkyu {wfðku. fkÞoûk{Œk y™u ðÄw y‚hfkhf þk‚™ ÔÞðMÚkk™e Ë÷e÷ku fhe™u fkÞËu‚hŒ™ku rð[khrð{þo fhðku òuEyu. yk heŒu yk…ý™u {éÞkt - fkurhLÚk™ku …urhyLzh, yuÚkuL‚™k ‚ku÷ku™ ‚kÚku™k ‚kŒ ‚kÄwyku{kt™ku yuf xkÞhtx (ðkŒko™wt „úef ðÍo™), {e÷ux‚™k yuf ÷ku„eðh y™u Úkk÷u‚, yuf „rýŒþkMºke. ½ýe ð¾Œ, fkÕ…r™f «ÏÞkŒ ‚kðo¼kir{fŒk ‚å[kE Aw…kðu Au fu su ¾hu¾h hku{™ rh…Âç÷f™e su{ hkßÞ™k ‚t[k÷fkuyu ƒ™kðu÷ yuf fkÞËku Au. Œíð¿kk™eyku …ý yk ð÷ý «íÞu «rŒfkhf ™ nŒk y™u …uhefÕ‚™k ‚{Þ™e ÷kufþkne, Ã÷uxku™k “fkÞËkyku”{kt Vu h ðkE „E. yk{ y{u r hf™ «u ‚ ezL‚e su ð e ÷ku f þkne «ýk÷e™wt ðifÂÕ…f Y… ðÄw yM…ü Ëu¾kÞ Au, su {tºkeyku™e fkWÂL‚÷ «ýk÷e™e {ÞkoËk îkhk ƒtÄ™fŒkoyku™u æÞk™ y™u E»kkoÚke ykf»kuo Au. Œu{kt ½ýe ƒÄe ðMŒwyku ‚ktMf]rŒf Au, ßÞkt Þw™kExuz MxuxT‚ ðÄw «¼kð …kzu Au y™u nt{uþk ðÄw ‚khk {kxu ™rn, …ý Œuýu “ðuMxr{LMxh …ux™o”…h ‚äz ƒu‚kzu÷wt Au y™u yk…ýu Œu™e ™f÷ fhe™u Äe{u Äe{u yk„¤ ðÄðk™k ð÷ý™u

òuEyu Aeyu y™u Œu™k fux÷kf ‚tMÚkkfeÞ {k¤¾k™u xÙkL‚Ã÷ktx fheyu Aeyu. f{™‚eƒu, Œ…k‚ y™u r™Þ{™™e Þktrºkf …æÄrŒ¾k‚ fhe™u hkßÞ™k ‚kÄ™ku …h hküÙeÞ {nk‚¼k™e Ëu¾hu¾Œu s ‚{Þu VheÚke …uËk fhðk{kt ykðŒe ™Úke. y{u r hfk™k «¼kð r‚ðkÞ, yk ð÷ý™u «ku í ‚kn™ yk…™khk yLÞ ½xfku …ý Au . Ëw r ™Þk™k ½ýk {w Æ kyku (…Þkoðhý y™u ykƒkunðk™ku ƒË÷kð, ÔÞk…kh, r™ðkor‚¥kku™k «§ ‚kÚku {k™ðku™e rnshŒ, {k™ð nuhkVuhe, yktŒhhküÙeÞ ykŒtfðkË rð.) {kxu sYh Au hksfkhý™k Wå[ MŒh™k ðkhtðkh yh‚…h‚™k ‚tðkË y™u ykÄwr™f ‚t[kh ÔÞðMÚkk yk™u ‚h¤ ƒ™kðu Au. ½ýe ‚tÏÞk{kt “‚r{x”™wt ykÞkus™ fhðwt òuEyu ßÞkt {wÏÞ ÔÞÂõŒyku Œuyku™k r™ðuË™ yk…e™u ƒeò ‚r{x{kt nkshe yk…ðk {kxu sŒk hÌkk nkuÞ Œu™k …Ae …kuxoVkur÷Þku ÄhkðŒk {tºkeykuyu „kiý ¼qr{fk ¼sððe òuEyu. ‚ÇÞku, ‚nkÞf ‚ÇÞku fu r™heûkfku suðk rðrðÄ «fkh™k ûkuºkeÞ ‚{qnku{kt {exª„ku™ku yuf …qhf ‚ux Úkðku òuEyu. ykðk «Ëþo™, E÷uõxÙkur™f {erzÞk {e÷ {kxu Ëkuhzwt Au, su nMŒeyku™e Ak…™u ‚{]Ø ƒ™kðu Au y™u {wÆkyku ŒÚkk rð[khþe÷ ‚tðkË{kt h‚ ™ Ähkððk™e ‚kÚku òuhËkh ƒkEx yk…u Au. yuf 𾌠«u‚ezuLþeÞ÷ {kuzu÷™e …kA¤ …ze „Þk yux÷u Œu™e ‚÷kn yk…Œe ‚t÷ø™ ðMŒwyku™e h[™k yuf fË{ s Ëwh Au. yrn VheÚke, y{urhf™ {kuzu÷, ™ [qtxkÞu÷k ÔÞÂõŒyku ykÄkrhŒ Au su™k …h fuƒe™ux ‚neŒ «ur‚zuLx™e …ku÷e‚e™k Wå[ MŒh™ku rðïk‚ nkuÞ Au y™u Ÿ[kt nkuËkyku™e yk «ýk÷e™e ™kufhþkne{kt fux÷kf Wå[ nkuÆkyku ¼hkÞ Au, òu fu Œu{kt Œuyku …h hkßÞfkh¼kh ‚¼k™e Ëu¾hu¾™e ƒÄe heŒ¼kŒku nkuÞ Au. ykðk «fkh™k ‚whrûkŒ W…kÞku, ¼khŒ™k nk÷™k {kuzu÷{kt y…™kððk{kt ykÔÞk ™Úke. yu™.yu‚.yu.™ku yuf ‚qºkÄkh «ur‚zuLþeÞ÷ ykuzoh ytŒ„oŒ fkÞo fhðk™e yki…[krhf «ýk÷e ƒtÄkhý™k ykŠxf÷ 77 nuX¤ ònuh fÞkO {wsƒ fk{ fhu Au.(yux÷u fu ‘ftzõx ykuV ƒeÍ™u‚’r™Þ{ku). ykðe ‚tMÚkkyku ‚kÚku ‚h¤ŒkÚke fk{ fhðk{kt y™u yh‚…h‚ [[korð[khýk fhðk{kt {w~fu÷e ™zu Au. yk ‚íÞ nfefŒ{ktÚke yý„{Œe ðkŒ Au fu ykðe ‚÷kn yk…Œe ykurV‚ku nt{uþk yki…[krhf heŒku™ku W…Þku„ fhŒe ™Úke, fu{ fu Œu hksfeÞ ™uŒk„ehe y™u ‚hfkh™k ƒË÷kð {wsƒ ykðwt ½ýe ðkh ƒ™u Au.¾hkƒ «ýk÷e ™e[u™k ¾uh¾ktyku ‚kÚku ykðwt ykurV‚ku™ku fux÷ktf yrÄfkheyku

nkuðk™e þtfk™u fkhýu MðŒtºk yÂMŒíððk¤k fk{ku™u …ý n÷fwt …kzðk{kt …rhýk{u Au. íÞkt yuf ‚tðuË™k Au …ý Au fu …uxk ¼qr{fk nkuðk AŒkt, ‚t‚Ë™e fr{xeyku ‚{ûk ‚r[ðku y™u ‚t ‚ Ë ‚{ûk {t º keyku y u nksh Úkðw t òu E yu . yki … [krhf ÔÞðMÚkk™e sðkƒËkhe nt{uþk ‚t‚Ë™e hnu Au y™u fux÷ef yki…[krhf «ýk÷eyku suðe fu fuƒe™ux ‚r[ðk÷Þ (su yuf fkÞËkfeÞ ¼k„ „ýkÞ Au)™wt “¢kE‚e‚ {u™us{uLx „úw…”™u ƒkswyu fhðk{kt yÚkðk Œu™e W…uûkk fhðk{kt ykðu Au, su™k …rhýk{u ðneðxeÞ {k¤¾k {kxu yuf ƒeòu Íxfku ykðu Au su{ktÚke Vhe W¼k Úkðk {kxu ‚{Þ ÷k„u Au. …htŒw nt{uþk Œuyku™wt ‚kiÚke ‚kYt ™ yk…ðk™wt ð÷ý fk{™u hkufe hk¾ðk™wt nkuÞ Au. Œu{ AŒkt, ‚íÞ yu Au fu {tºkeyku™e fkWL‚e÷™wt ‚k{wrnf rð[khrð{þoŒkðk¤wt y™u sðkƒËkh yuðwt ‚kiÚke ‚kYt {kuzu÷ nkuðk AŒkt, sYheÞkŒ™u yuf «r¢Þk ƒ™kððk {kxu ‚{kÄk™ fhu, su™e nðu þYykŒ ÚkR „E Au y™u Œu Þw-x™o {kxu ‚h¤ŒkÚke sðkƒËkh ™Úke. fkÞËk îkhk (r™Þ{™ fhŒk yu f {ku {w s ƒ) yÚkðk ƒt Ä khý™k ykŠxf÷ -77 yt Œ „o Œ «u ‚ ezu L þeÞ÷ yku z o h îkhk ðÄw ‚khe heŒu fkÞËu ‚ hŒk ÷kððk{kt Œu ™ ku Wfu ÷ …zu ÷ ku Au . yu ™ .yu ‚ .yu . yku r V‚™e ‚¥kk, Vhòu y™u sðkƒËkheyku ™ u rð„Œðkh M…ü…ýu fnu ð e òu E yu . nk÷{kt , Œu yrŒ ™{ú þçËku { kt «u ‚ ezu L þeÞ÷ yku z o h {kt …e.yu{.yku.™e ¼qr{fk rð»ku ðýo™ fhðk{kt ykÔÞwt Au. yu ™ .yu ‚ .yu . yku r V‚™e rð[khrð{þo ð k¤e y™u fÕ…™kí{f ¼q r {fk™u «kÄkLÞ yk…ðk™e sYh Au y™u Œu ™ e fk{„ehe™e ¼q r {fk, su ½ýk ƒÄk yt „ w X kyku …h fË{ {wfu Au, Œu™u Ëwh fhðk™e sYh Au. yk y„íÞ™wt Au. ykÞku s ™ …t [ u …ý yk ƒt Ä khýeÞ Œßðeòu nu X ¤ ‚¥kkÄkheyku ‚kÚku ðkŒ[eŒ fhe Au, ‚¥kk™k W…Þku„™u fkƒw{kt hk¾ðk™e ÷k÷[™ku rðhkuÄ ™ fhe þfu Œu rðþk¤ ÿüeyu Œu™wt {]íÞw Au. ykðk rð[khrð{þoðk¤e ¼qr{fk™k ÷kt ƒ k „k¤k™k ÷k¼ku fu su ‚t ð kË, [[ko r ð[khýk y™u …hM…h™e ÔÞk…f ðkŒ[eŒ™u Œu ™ e fk{„ehe™k r‚æÄkt Œ Œhefu y…™kðþu Œku nk÷{kt Au Œu ™ k fhŒk ðÄw y‚h fhþu . (ÄehuLÿ ®‚½, ð»ko 2004Úke 2005{kt fuLÿeÞ „]n ‚r[ð nŒk) (‚ki . : ðkÞh.R™)

‚hfkh™e áüeyu Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt yLkwMktÄkLk

s Au y™u yuf ‚{k™ Au. ƒkþk nsw ‚khku fkÞËku Au Œu{ fnuðwt Œu ƒt™u ‚íÞ nfefŒku y™u 1981 yu{uLz{uLx …Ae™k fkÞËk™u fƒq÷ ™ fhðk ‚{k™ Au. ƒË™‚eƒu yÕnkƒkË nkEfku x u o 1981 yu { u L z{u L x™u „uhƒtÄkhýeÞ fÌšt nŒwt. nðu yu.yu{.Þw. yu{uLz{uLx 1981™e ƒtÄkhýeÞŒk™e ‚{eûkk fhðe Œu ‚w«e{ fkuxo™ku «kÚkr{f {wÆku Au. fuLÿeÞ fkÞËk™e ƒtÄkhýeÞŒk™e ‚{eûkk {kxu VõŒ yuf xuMx Au fu ‚t‚Ëu su rð»kÞ …h fkÞËku ½zâku Au Œu hkßÞ rðÄk™‚¼k™k rðrþü LÞkÞ yt Œ „o Œ ™ nku ð ku òu E yu . yu.yu{.Þw.yu ¾k‚ fhe™u Þwr™Þ™ r÷Mx{kt «ðuþ{kt 63 Ëþkoðu÷wt Au y™u ŒuÚke 1981 yu{uLz{uLx {wsƒ ‚t‚Ë™wt fkÞËkŒtºk «§ …qAe þfu ™rn. ƒkþk fu‚{kt …ý, ‚w«e{ fkuxuo yu.yu{.Þw.fkÞËk{kt yu{uLz{uLx fhðk™e ‚t‚Ë™e ‚¥kk™u ‚{Úko™ ykÃÞwt nŒwt.

1981™k fkÞËk{kt ‚t‚Ë þwt fhþu ? Œu ÷ktƒk {Úkk¤k{ktÚke “MÚkk…™k”þçË Ëqh fhþu y™u fkÞËk™e «MŒkð™k ƒ™kðþu, su{kt M…ü fhþu fu 1920™ku fkÞËku yu.yu{.Þw.™e MÚkk…™k fhðk™k nuŒw ‚kYt ™ nŒku. ƒkþk {wsƒ, Œu M…ü fhðk{kt ykðu÷wt Au fu suykuyu Œu™e MÚkk…™k fhe nkuÞ Œu {wÂM÷{ ‚{ks …k‚u Œu™k ðneðx fhðk™ku yrÄfkh Au. Þwr™ðŠMkxe™e MÚkk…™k yt„u™k yirŒnkr‚f ŒÚÞku™u fkÞËkfeÞ {kLÞŒk yk…e™u ‚w«e{ fkuxo™k [wfkËk™k ykÄkh™u ‚t‚Ëu yk heŒu Ëqh fhe ËeÄku Au.

‚w«e{ fkuxo{kt 1967 …nu÷k þwt 1981™ku fkÞËku nkuŒ Œku fkuxuo fÌšt nkuŒ fu yu.yu{.Þw. yuf ÷½w{Œe ‚tMÚkk ™Úke. yk fu‚™e ‚ktf¤{kt, ‚w«e{ fkuxuo fÌšt nŒwt fu LÞkrÞf r™ýoÞku ‚t‚Ë rƒ™-y‚hfkhf heŒu …hŒ fhe þfu Au. nk÷{kt,þºš™e r{÷fŒ …h {nk{qËkƒkË™k hkò™e ŒhVuý{kt ‚w«e{ fkuxuo ònuh fhu÷k yuf nwf{™k r{÷fŒ fu‚™u {kuËe ‚hfkhu V„kðe ËeÄku Au. Œuðe s heŒu, sÕ÷efèw …h ‚w«e{ fkuxo™k …nu÷k™k [wfkËk™u ‚hfkh™k ™kuxeVefuþ™u V„kðe ËeÄku Au. ðkuzkVku™ fu‚{kt …ý ‚ðku o å [ LÞkÞk÷Þ™k r™ýo Þ ™u ¼q Œ fk¤{kt òu Þ k rð™k™k yu{uLz{uLx îkhk V„kðe ËeÄku Au. ð»ko 2005{kt yÕnkƒkË nkEfkuxo™k r™ýoÞku …ý, 1981 yu{uLz{uLx™u ™fkhu÷ku r‚æÄktŒ y™u ‚t‚Ë™u fkÞËk ½zðk™e ‚¥kk yt„u™ku «§ rðYØ{kt „Þk Au. {q¤¼qŒ yrÄfkhku …h yrŒ¢{ý ™rn {q¤¼qŒ yrÄfkhku …h yrŒ¢{ý fhŒk fkuE…ý fkÞËkyku™u …‚kh fhðk {kxu ‚t‚Ë™u {™kE fhðk{kt ykðu÷ Au. …htŒw ‚t‚Ë …k‚u {q¤¼qŒ yrÄfkhku™k hûký {kxu fkÞËk ½zðk™e ‚t…qýo ‚¥kk Au. y÷e„Z {wÂM÷{ Þwr™ðŠMkxe fkÞËku,1920 yu Œu fkÞËku nŒku su {wÂM÷{ ‚{ks™k {q¤¼qŒ yrÄfkhku™u ðÄkhðk {kxu …‚kh fhðk{kt ykÔÞku nŒku. Œuðk s «fkh™k fkÞËkyku swËk swËk hkßÞku{kt ÷½w{Œe Þwr™ðŠMkxeyku ‚{kðuþ fhðk {kxu …‚kh fhðk{kt ykÔÞk nŒk. ÷½w{Œeyku™e fux÷ef zeBz Þwr™ðŠMkxeyku™e Þw.S.‚e.yuõx 1956™k ‚uõþ™-3

ytŒ„oŒ {k™ð ‚tþkÄ™ rðfk‚ {tºkk÷Þ îkhk MÚkk…™k fhðk{kt ykðe nŒe. fkÞËku yu heŒu MÚkkr…Œ fhðk{kt ykÔÞku nŒku fu {q¤¼qŒ yrÄfkhku™u ƒkfkŒ fhe þfkÞ ™rn. ƒkþk yu ¾kuxe heŒu fÌšt nŒwt fu {wÂM÷{ ‚{ksu ‚hfkh ‚k{u™k ÷ktƒk„k¤k™k ðkŒko÷k… ‚kÚku yu.yu{.Þw. ™k ðneðx fhðk™ku yrÄfkh sŒku fÞkuo nŒku; {erzÞkyu yk fu‚™u fku{ðkË™e áüeyu òuðku ™ òuEyu. nðu yk rððkrËŒ y™u srx÷ ƒtÄkhýeÞ {wÆkyku yt„u ™¬e fhðk™wt fk{ ‚ðkuoå[ LÞkÞk÷Þ™wt Au. (ViÍk™ {wMŒVk, yu™.yu.yu÷.yu‚.yu.ykh. Þwr™ðŠMkxe ykuV ÷ku, niËhkƒkË™k ðkE‚-[kL‚u÷h Au.) (‚ki.: ðkÞh.R™) ËÃkoýku{kt sux÷kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt yLkwMktÄkLk ‘þçË«eík’ yk yÚko{kt s fnu Au fu : ËÃkoýku{kt sux÷kt Ãkku÷ký {U òuÞkt níkk, yu çkÄkLkkt yktMkwykuÚke sÏ{Lku ½kuÞkt níkkt. xnwfku økktð {U ÷kuøkkUfu rË÷ fk÷u Lknª ½h ¾q÷u ni ykih fnª íkk÷u Lknª ¾uík{U ÃkkLke Lknª íkku fÞk nwyk fÞk, n{khu Ãkktð{U Ak÷u Lknª ?

- Mk¥kkh rMkÆefe

‚{Þ™e …‚tË„e y™u …Ae ‚VkE fhe ™k¾Œk nw{÷k™k ƒË÷kð™wt ‚tÞkus™, yuf‚kYt WËknhý Au, suýu 1971{kt …krfMŒk™e ˤku™ku {k„o fk…e ™kÏÞku nŒku. yk ƒÄwt …nu÷eÚke ‚khe heŒu ™¬e ÚkR „Þwt nŒwt, f{kLzku îkhk VõŒ Wr[Œ ‚{Þu yk ¾u÷ h{kÞku nŒku. rð[khrð{þkuo y™u fk{„eheyku yuf‚h¾e ™Úke. rð[khrð{þku o ™ ku fku E rðfÕ… ™Úke, …ht Œ w ykÄw r ™f Ä{feyku rð[khku y™u fkÞoðkne{kt ðÄw ÷[fŒk™e {kt„ hk¾u Au. ™ku™-Mxux yr¼™uŒkyku yuf fË{ yk„¤ nkuðk™wt Ëu¾kÞ Au. Œuyku fk{ {kxu {ký‚ku™e ¼hŒe fhŒk ™Úke, …ý ‚kiÚke ®[Œks™f Au Œu y ku ™ e ÔÞq n h[™k™u rðf‚kððk y™u ƒË÷kððk™k ‚k{ÚÞo™e, su ËhBÞk™ Œuyku …kuŒk™k ÷ktƒk „k¤k™k ytrŒ{ ÷ûÞku™u õâkhuÞ ¼q÷Œk ™Úke. yk heŒu, 9/ 11™k ykŒtfe nw{÷k™e y{urhfk™e r™ýkoÞf y™u fXkuh «rŒr¢Þk, y÷fkÞËk y™u Œk÷eƒk™ku {kxu „t¼eh ™wf‚k™{kt …rhý{e nŒe, Ëkyuþ yu Þwhku…{kt nw{÷ku fhe þfkÞ Œuðe ™kswf …rù{e ‚tMf]rŒ™u ÷ûÞ ƒ™kÔÞwt nŒwt y™u ÷ûÞðk¤k Ëuþku{kt ƒknkuþÚke …kt[ fxkh ÷u¾fku fu su™u Þwhku…™e s{e™Úke ™Sf™k Ëuþku- W¥kh ykr£fk, ‚erhÞk y™u Ehkf suðk Ëuþku{kt xÙuE™ª„ yk…e nŒe, ßÞkt ykhƒ òŒ™u h„Ëku¤Œk òuÞk nkuÞ Œuðk ¼ú{Úke Ëqh ÚkÞu÷e ðMŒe hnu Au. …ht…hk„Œ {k¤¾k {kxu, ykðk ‚÷knfkhku îkhk y…™kðu÷k f…xe {k„kuo y™u {e÷exhe fhkhku™k r™Þ{ku {wsƒ Mðefkh fhe™u ytŒhkÞ ™k¾ðk™e fÕ…™k fhðe {w~fu÷ Au. ‚khe þk‚™ÔÞðMÚkk™e [kðe yuðk {k¤¾k™e h[™k{kt hnu÷e Au ßÞkt rð[khrð{þo y™u fk{„ehe™k …k‚kyku™ku y÷„ heŒu «ÞíLk ÚkkÞ AŒkt …ý Œu yufƒeò™e ‚kÚku ™kr¼™e Ëkuhe™e su{ ‚tf¤kÞu÷k nkuÞ. yk ƒt™u …k‚kykuyu Œuyku ßÞkt ‚uðk yk…u Au íÞk™k ™k„rhfku y™u hkßÞ ÔÞðMÚkkŒtºk™k Mð¼kð™u æÞk™{kt ÷uðk òuEyu. Œuyku™u fkÞËkfeÞ Œsðeòu îkhk {k„oËþo™ yk…ðwt òuEyu. ÔÞksƒe heŒu ½ýk rð[khrð{þo …Ae, ƒtÄkhýeÞ yu‚uBƒ÷e{kt yk…ýk …kÞk™k r…Œ]ykuyu “ðuMxr{L‚xh …ux™o” {kxu rðfÕ… ykÃÞku Au, su{kt fkÞËkfeÞ yuf{™k {kuxk «rŒr™rÄ™e [ku¬‚ ¼qr{fk ‚w[ðu÷e Au. ƒtÄkhý™ku hûkf y™u ÔÞÂõŒ„Œ yrÄfkhku™k „kŠzÞ™ yuðk MðŒtºk LÞkÞk÷Þ y™u y™uf yuf{ku™k yuõÍeõâwxeð™u {tºkeyku™e fkWÂL‚÷™k Y…{kt ¼qr{fk hnu÷ Au. rðïk‚™ku ¼t„ fhðk™wt fkÞo s ™rn, …ý Œu fkÞËkfeÞ heŒu y‚t{Œ fkÞo ÷u¾kþu...” y÷e„Z {wÂM÷{ Þwr™ðŠMkxe yt„u ‚w«e{ fkuxo™e Ë÷e÷ yu.yu{.Þw. yuf ÷½w{Œe ‚tMÚkk ™Úke Œuðwt fnuðwt Œu fkÞËk™k ykŠxf÷-30™k ÔÞk…™u r™ÞtrºkŒ fhðk suðwt Au. xeðe yuLfh ŒÚkk ƒesu … e™k «ðõŒkyku , 1967 …nu ÷ k™k ‚ðku o å [ LÞkÞk÷Þ™k [wfkËkyku îkhk ÷½w{Œe {kxu™k fkÞËkyku{kt ÚkÞu÷e Wí¢ktrŒÚke ‚t…qýo…ýu ðkfuV ™Úke. yÍeÍ ƒkþk fu‚{kt ‚w«e{ fkuxo™e Ë÷e÷ ™e[u {wsƒ nŒe : fkWÂL‚÷™k „ð™oh s™h÷u yu.yu{.Þw.™e MÚkk…™k fhe nŒe ŒuÚke {wÂM÷{ku™u Œu™ku ðneðx fhðk™ku yrÄfkh ™Úke. Œu ykùÞos™f Au fu ‚w«e{ fkuxo ‚{ûk yu.yu{.Þw. fkuE …kxeo ™Úke. ‚w«e{ fkuxo™wt Œkhý «kÚkr{fY…u y÷e„Z {wÂM÷{ Þwr™ðŠMkxe yuõx 1920 ykÄkrhŒ nŒwt. fkuxuo W{uÞwO nŒwt fu {wÂM÷{ ‚{ksu Œu™e rz„úeyku™e {kLÞŒk {kxu …kuŒk™ku ÷½w{Œe Ëhßòu sŒku fhðku òuEyu. 1981™k ƒkþk fu‚{kt Q¼e ÚkÞu÷e þtfkyku™wt ‚t‚Ëu M…üefhý fÞwO nŒwt fu ‚t‚Ë îkhk yu.yu{.Þw.™ku {kºk ‚{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku nŒku y™u ðkMŒð{kt “Œuyku™e …‚tË {wsƒ™e yuf ‚tMÚkk”™e {wÂM÷{kuyu …kuŒu MÚkk…™k fhe nŒe. ‚t‚Ëu yu …ý M…ü fÞwO nŒwt fu yu{.yu.yku. fku÷us y™u yu.yu{.Þw. yuf

íkk. 31-1-h016

5

«rŒÂcŒ y‚t{rŒ ‚kÚku {ki™ ÷zkE

™Þ™Œkhk ‚un„÷ y™u yþkuf ðks…uÞe yu Œu{™k yuðkuzo …hŒ fhŒkt, ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe™u Œu{™k îkhk W…urûkŒ ƒu Vhòu™e ÞkË y…kðe Au – ™k„rhf™u Sð™ Sððk {kxu™k yrÄfkh™wt ‚{Úko™ y™u yuf f÷kfkh™e ‚so™kí{fŒk™k hûký™ku yrÄfkh. Œu{™ku yk „wM‚ku ‚kÚke ÷u¾fku y™u ‚krnÂíÞf ‚tMÚkkyku™k {ki™ rðþu ½ýwt fne òÞ Au. yuf ÷u¾f {kºk ‚{ks™k yuf [ku¬‚ yLÞkÞ rðþu yðks WXkððk {kt„Œk ™Úke. …htŒw xkRB‚™k xÙMxe Œhefu Œuyku ‚{ks{kt yuf ‚tMf]rŒ™e ¼kð™k ‚kÚku ‚qh r{÷kðu Au. ¼ks… ƒuðzk Äkuhý hk¾u Au, ™Þ™Œkhk ‚un„÷ fxkufxe rðþu ƒku÷u Au Œku Œu™e ‚hkn™k ÚkkÞ Au …ý Œu ™huLÿ {kuËe rðþu ƒku÷u Au íÞkhu Œu™u ƒË™k{ fhðk{kt ykðu Au y™u Œu™k RhkËk …h þtfk fhðk{kt ykðu Au. ™Þ™Œkhk ‚un„÷, yksu 88 ð»ko™e ô{hu …ý ÷u¾f Œhefu fk{ fhu Au, yu ¼khŒeÞku™u ÞkË y…kðu Au fu ÷u¾™ f¤k yu ‚íÞ {kxu «rŒƒØ Au, rðr¼ÒkŒk™u y‚tŒku»k yuf ÷u¾f™k Sð™™wt yuf yt„ Au. {kuxk¼k„™k ÷kufku y‚t{rŒ™wt hksfkhý ‚{S þfŒk ™Úke, y‚t{rŒ fu y‚tŒku»k Ëþkoððku yu ®n{Œ™wt fkÞo Au, ‚k{k …qhu Œhðk™e ðkŒ Au, ‚{„ú ‚{ks [q… nkuÞ íÞkhu y‚tŒku»k ÔÞõŒ fhðku yu Œ{™u yuf÷k …kze þfu Au. rðr[ºk heŒu, ¼khŒ{kt ½ýk y‚t{rŒ E»ÞkoÚke …ezkŒk nkuÞ yuðwt ÷k„u Au. ™Þ™Œkhk ‚un„÷™k rðhkuÄ™u fux÷kf ÷kufku yuf ¢kuÄkðuþ, ‚{]Ø ÔÞÂõŒ™k ¢kuÄkðuþ Œhefu økýu Au. ÷kufku™e ÞwÂõŒyku h‚«Ë Au. fux÷kf yk™u “yk¢kuþ’’ fnu Au, fux÷kf ÔÞkð‚krÞf Ëu¾kðfkh fnu Au, ½ýk ÷kufku™u yu ðkŒ™e ‚{sý ™Úke fu yLÞkÞ ‚k{u ÷zðk Œ{khu yu ‚{sðwt òuEyu fu Œ{u õâkt {wÆk …h y‚tŒku»k Ëþkoðe hÌkk Aku. ½ýk ‚un„÷™u ™nuY Þw„ yuf ÷k¼kÚkeo økýu Au. …ý Œuyku ƒeò yLÞ ÷kufku™e su{ fu su ™unY™e …uZe ‚kÚku òuzkÞu÷k nŒk yu™k suðk ™Úke, …htŒw Œuýe …kuŒk™k ™k{u y™uf r‚rØ Au, Œu …kuŒk™k ðkt[™ …kuŒk™k Sð™ …h yuf ‚kitËÞo þkMºk y™u ®n{Œ Ëþkoððk{kt {ku¾hu nŒk. ™Þ™Œkhk ‚un„÷™ku rðhkuÄ yuf Q¼hku ™Úke. Œu{™e yk y‚t{rŒ{kt …ezk y™u Ÿzwt Ëw:¾ ÔÞõŒ ÚkkÞ Au. Œu{™ku yk rðhkuÄ ‚kÚke ÷u¾fku y™u rðîk™ku™u [q… fhe Ëuðk ‚k{u Au y™u ¼khŒeÞ s™Œk …ûk (¼ks…)™e ‚hfkh{kt yLÞkÞ ‚k{u [q… hnuðwt yuðe hksfeÞ {kLÞŒk Mðefkhðk ‚k{u rðhkuÄ Au. fxkufxe Ëhr{Þk™ ÂMÚkrŒ™e ‚{eûkk òu fu, ¼qŒfk¤{kt, ‚un„÷ ½ýk ‚{Þu yk ðkŒku ònuh{kt fhðk™wt …‚tË fÞwO Au. fxkufxe Ëhr{Þk™ yu™k rðhkuÄ™u fkhýu Œuyku ‚w«r‚Ø ÚkÞk nŒk. ©e ‚un„÷, yYý þkihe, fw÷Ëe… ™kÞh, ßÞkuso V™koÂLzÍ y™u hs™e fkuXkhe, ‚kiyu ‚kÚku {¤e™u rðhkuÄ {kxu ykËþo{q÷f {k¤¾wt ƒ™kÔÞwt nŒwt. yksu …ý Œu{™ku rðhkuÄ yu s r‚æÄktŒku™u ÷E™u Au su Œuyku Ëþkoðe hÌkk Au. ‚un„÷ þYykŒ{kt n{eË yL‚khe™k ƒtÄkhý™k hûký {kxu ¾krºk yk…Œk …ºk rðþu WÕ÷u¾ fhu Au, ‘y‚t{rŒ yrÄfkh’ yu ÷u¾f {kxu ‘Sð™ yrÄfkh’™ku ¼k„ Au. yuf ƒkirØf™wt Sð™ VfŒ rð[khku hsq fhðk {kxu ™Úke …htŒw Sð™™u W…Þku„e y™u ykËþo ƒ™kðe ÞkuøÞ ‚{ks™wt r™{koý fhðk™wt …ý Au. ‚un„÷™e ðkŒ ‚k[e Au. ¼khŒ™e ‚tMf]rŒ y™u rðrðÄŒk™u «¼kðne™ y™u rðf]Œ fhðk{kt ykðe hne Au. ™Þ™Œkhk ‚n„÷™e y‚t{rŒ fu yk¢kuþ yu …kuŒk™k ÔÞÂõŒ„Œ ™Úke, …ý yu{™ku y‚tŒku»k yuf yuðk swÚk ‚k{u Au fu su ƒkirØfŒk y™u MðŒtºk Sð™™e rð[khÄkhk y™u ‚tMf]rŒ™u «¼kðne™ ƒ™kððk {kt„u Au. Œuýe™ku Eþkhku Ëuþ{kt ƒ™e hnu÷e ½x™kyku™u yr¼„{ ŒhV Au – {ýe…k÷{kt fzku™u ÔÞðMÚkk™e ¾hkƒ …rhÂMÚkrŒ, hküÙeÞ y™u hkßÞMŒhu …kXâ¢{™k …w™÷uo¾™, yu{.yu{.f÷ƒw„eo suðk huþ™kr÷Mx™e ™Xkuh níÞk, ykðe Ëhuf ½x™k …kuŒk™e heŒu ¾hkƒ Au …ý W¥khku¥kh ðÄŒe sŒe ykðe ½x™kyku ‚{ks {kxu ®[Œk™ku rð»kÞ Au. W…hktŒ „ki{kt‚ …fkððk rðþu™e yVðk {kºkÚke y¾÷kf™u r™ËoÞe heŒu {kuŒ™k ½kx WŒkhe Ëuðk™e ½x™k yu [h{‚e{k Au. ‚krníÞfkhku òu ‚{ks™e ƒqhkEyku rðþu ™nª rð[khu Œku fkuý rð[khþu ? ¾k‚ fhe™u su yr™cku rðþu Œuýe [[ko fhe hne Au yu rðþu yk÷ku[™k fhðk™ku ‚{ks{kt Œuyku™u yrÄfkh

Au. ƒkirØf ‚uL‚hþe… yu yuf òŒ™e ‚ktMf]rŒf ‚uL‚hþe… Au, …wMŒf «rŒƒtÄ y™u rVÕ{ …h «rŒƒtÄ y™u ¾kuhkf «rŒƒtÄ yk ƒÄw Úkðk ÷k„u, íÞkhu yuf ƒ¤…qðof™e hks™erŒ yk…ýk ‚{ks{kt yuf „wtzk„ehe MðY…u þY ÚkR „R Au yuðwt fne þfkÞ. yuf ÷u¾f {kºk ‚{ks{kt [ku ¬ ‚ yLÞkÞ™u {kxu s ™nª …ý Œu yu f ƒË÷kŒe rËþk y™u ‚t M f] r Œ™e ¼kð™k™w t …ý yk÷u¾™ fhu Au. yu yíÞkhu y«MŒwŒ Au fu Œuyku 38 ð»ko™k Au fu 88 ð»ko™k, fux÷kf ÷kufku yuðwt fnu Au fu Œuyku …kuŒk™e W{h™u ÷eÄu „wM‚ku fhe hÌkk Au, Œku fux÷kf Œu{™k yk r™ðu Ë ™ku ™ u ð]ØkðMÚkk™k yÕòR{h hku„ ‚kÚku òuze™u swðu Au. ¼ks… ƒuðzk Äkuhý hk¾u Au, ™Þ™Œkhk ‚u n „÷ fxkufxe rðþu ƒku÷u Au Œku Œu™e ‚hkn™k ÚkkÞ Au …ý Œu ™huLÿ {kuËe rðþu ƒku÷u Au íÞkhu Œu™u ƒË™k{ fhðk{kt ykðu Au y™u Œu { ™k RhkËk …h þt f k fhðk{kt ykðu Au . yu f u z u { e™k [u h {u ™ yu ð ku Ëkðku fhu Au fu ‚n„÷ …nu÷kÚke s Œu{™k …wMŒf™k ÷k¼ku {u¤ðe [qõâk Au yuf þkÂçËf ðkŒ[eŒ Œu{™wt yr¼„{ AŒwt fhu Au. «Úk{ Œku yu fu Œu yuf yuðkuzo™e ‚ktfurŒf fËh y™u {qÕÞ ‚{S þfŒk ™Úke y™u ƒeswt yu fu Œuyku ¼kzu yk…e þfkÞ yuðk rhÞ÷ yuMxux™ku yuf ¼k„ Au yuðwt rð[khu Au. …htŒw yk ƒÄw ¼ks…™k þk‚™{kt {™™e ÂMÚkrŒ AŒe fhu Au, yæÞûk y™u y{÷Ëkh …rhÂMÚkrŒ™u ðÄw M…ü ƒ™kðu Au. ‚un„÷ {kxu, ŒksuŒh™e r™ËoÞe ½x™kyku ‚h¤ yÚkðk yuf÷Ëkuf÷ ½x™kyku ™Úke. …ý nðu yu yuf xÙuLz ÚkE „Þku Au. yu{™wt {k™ðwt Au fu ŒksuŒh™e ®n‚k «íÞu ƒwÂæÄSðeyku™wt {ki™ …krhÂMÚkrŒ™u ðÄw ÔÞkfq¤ ƒ™kðu Au. ‚so™kí{fŒk y™u fÕ…™k™ku yr¼„{ ÄhkðŒk ‚krníÞfkhku™wt {ki™ Œuyku™u y™wr[Œ ÷k„u Au, Œu{™w ytrŒ{ r™ðuË™ M…ü y™u «rŒÂcŒ Au. Œuyku fnu Au fu “ nwt yuðk ƒÄk ¼khŒeÞku™e ÷k„ýeyku™k ‚{Úko™{kt fu suyku™e níÞkyku fhðk{kt ykðe Au y™u suyku™u …kuŒk™e y‚t{rŒ Ëþkoððk™ku …qhku yrÄfkh Au y™u suyku nðu ¼Þ y™u yr™rùŒŒk ðå[u Sðe hÌkk Au, nwt {khku ‚krníÞ yfkË{e yuðkuzo …hŒ fYt Aw yrÄfkh “ ‚krnÂíÞf ‚tMÚkkyku™e fkÞhŒk yþku f ðks…u Þ eyu ‚n„÷™k …„÷k™u y™w‚hŒk …kuŒk™ku yìðkuzo - rþð rðïLkkÚkLk …hŒ fhe™u ‚k[k yÚko{kt ‚t ð u Ë ™k Ëþko ð e nŒe. Œu{ýu ÷kufku™u ÞkË y…kðŒk fÌšt nŒwt fu ‚w©e ‚n„÷ …kuŒk™k ÔÞÂõŒ„Œ MðkÚko fu ÄkŠ{f fkhýku‚h ™nª …ý ƒ™e hnu÷e ½x™kyku rðþu ®[Œk Ëþkoððk y™u Œu™k «íÞu ‚hfkh îkhk Ëk¾ððk{kt ykðŒe yYr[™k rðhkuÄ{kt yk …„÷wt ¼ÞwO Au . Œu{™ku „wM‚ku ƒt™u {kxu Au, - Œu{™k …kuŒk™k ‚{wËkÞ™k rnLËe y™u $Âø÷þ ƒt™u ÷u¾fku …h, suykuyu ykðe ®n‚f ½x™kyku rðþu [w…feËe ‚uðe Au y™u ‚krnÂíÞf ‚tMÚkkyku …h, su{™e fkÞhŒk y™u ‚hfkh ‚kÚku™e ‚k{u÷„ehe {kxu. Œuykuyu {kºk yuðkuzo s …hŒ ™Úke fÞkuo …ý Œuyku y…hkÄ ‚k{u „kihð y™u «¼kðþk¤e heŒu ÷ze Ãký hÌkk Au. yk …ºk yk…ýkt ðkŒkurzÞk ðzk«Äk™™u yu Ëþkoððk {kxu …ý Au fu suyku rƒ™-r™ðk‚e ¼khŒeÞku (yu™ykhykE) {kxu ƒku÷Œk hnu Au, ßÞkhu ÷u¾fku y™u ‚k{kLÞ ™k„rhfku™e Ëuþ{kt ÚkŒe níÞkyku rðþu {ki™ hnu Au, yk …ºk ðÄ«Äk™™u ÞkË y…kðu Au fu Œuyku …kuŒk™e ƒu ‚k{krsf Vhòu «íÞu fux÷k r™Â»¢Þ Au. «Úk{ yu fu Ëuþ™e ‚hfkh™e Vhs Au fu Ëhuf ™k„rhf™k Sð™ yrÄfkh™e hûkk fhðe y™u ƒeswt yu fu ßÞkhu yuf ÷u¾f yfkË{e yuðkuzo Mðefkhu Au, Œku Ëuþ Œu™e ‚so™kí{fŒk y™u MðŒtºkŒk™ku ykËh fhþu y™u Œu™wt

hûký fhþu. ßÞkhu y‚tŒwüku y™u ‚hfkh™ku rðhkuÄ fh™kh™e níÞk fhe Ëuðk{kt ykðu Au y™u VõŒ „ki{kt‚ …fkððk™e þtfk™u fkhýu r™Ëkuo»k ™k„rhf™u {khe ™k¾ðk{kt ykðu Au, yu™k …hÚke M…ü ÚkkÞ Au fu ‚hfkh …kuŒk™e ƒt™u Vhòu ŒhV WËk‚e™ Au. ‚w©e ‚un„÷ y™u ©e ðks…uÞe, ‚hfkh™u ƒt™u sðkƒËkheyku™e «rŒfq¤ yð„ý™k y…kðu Au. ykðe ûkýu ðzk«Äk™™wt {ki™ ‚{MÞkY… ƒ™e òÞ Au. þwt yu{™wt {ki™, Œu{™e {tsqhe ‚k{u÷„ehe, WËk‚e™Œk, W…uûkk, ykt¾ ykzk fk™, {qtÍðý, yÚkðk {kuzwt fhðk™k ‚tfuŒ yk…u Au ? yu{™e [w…feËe yu{™e ÷kufþkne{kt rðïk‚ «íÞu þtfk W…òðu Au. „kuƒuÕ‚ Œ{kþku ykùÞo yu ðkŒ™wt Au fu {kuËe™k furƒ™ux™k «Äk™ku ykðe níÞk™u „wtzk„ehe™u rðËq»kf™e su{ ðksƒe Xuhðe hÌkk Au yu{ AŒkt …ý {kuËe™wt ¼uËe {ki™ ÷kufku™k {™{kt ‚ðk÷ku Q¼k fhu Au fu yk Œu yk…ýkt sðkƒËkh hks™uŒkyku Au fu þuhe{kt hnuŒk fkuE ‚k{kLÞ {ðk÷eyku Au. ‚k{kLÞ heŒu rððuf…qðof ðkŒ fhŒkt ðks…uÞe ¾wÕ÷k þçËku{kt fnu Au fu “þk {kxu {kuËe Œu{™k «Äk™ku™u [q… hunðk™w fnuŒk ™Úke” ¼ks…™k hksfkhýeyku ™ w t ykðe heŒu ‚{q n „eŒ ®[Œks™f Au . Œu y ku …q ð o Þ ku r sŒ heŒu ÷½w{Œeyku™wt y…{k™ fhe™u Œuyku™u Rò yk…e hÌkk Au y™u ®n‚k™wt ‚{Úko™ fhe hÌkk nkuÞ yuðwt Ëu¾kÞ Au. {kuËe™wt {ki™ y™u Œu{™k {tºkeyku™k y‚tMfkhe r™ðuË™ku ¾hu¾h ¾uËs™f Au. ‚krníÞ yufuzu{e …ý þkn{]„™e su{ huŒe{kt …kuŒk™wt {kuZwt ‚tŒkzu Au íÞkhu, Œu Ëhuf …„÷u ‚hfkh W…fkhf y™u ™ðe ‚tMf]rŒ™ku ¼k„ ƒ™e òÞ Au. {ki™, ykt¾ ykzk fk™ y™u ‚k{u÷„ehe yk ºký ðMŒwyku y‚rn»ýwŒk™e ykƒkunðk, þtfk y™u ¼Þ™u sL{ yk…u Au. yk ÂMÚkrŒ{kt fw. ‚un„÷ y™u ©e ðks…uÞe îkhk su ðkŒ hsq fhðk{kt ykðu Au yu™ku nkËo yu Au fu Œuyku Œu™k / Œuýe™k ‚so™kí{fŒk yuf ¼k„ Œhefu ‚tMf]rŒ {kxu yuf ÷u¾f sðkƒËkhe y™u Œu™k MðkÞ¥kŒk ¼kh…qðof sýkðu Au. ©e ‚un„÷ yuf ÷u¾f™e «rŒƒØŒk y™u ‚so™kí{fŒk ƒt™u ‚{su Au. VõŒ Œuyku rðþu»kkrÄfkh rðþu ®[Œk fhŒkt ™Úke. Œu ¾qƒ {k{q÷e ðMŒw Au. …ý fkuE…ý ‚tðuË™þe÷ ™k„rhf Œhefu Œuyku ÷kufþkne {nk{qÕÞŒk™u ‚{S þfu Au. Œu{ýu …kuŒ™k Œu{™k r™ƒtÄ ‚t„ún “hksfeÞ fÕ…™k”{kt, ÷¾u Au fu yuf f÷kfkh {kxu hksfeÞ MxuLz yr™ðkÞo Au, ƒÄk f÷kfkhku™k ‚kiÚke yufktŒ™k Sð™{kt yuf ‚{Þ yuðku ykðu Au fu Œu{ýu …kuŒk™ku …ûk M…ü fhðku òuEyu. Œuyku ÷¾u Au fu “f÷kí{f MðŒtºkŒk W…h «rŒƒtÄ ykðu Au íÞkhu, Sð™ y™u ‚krníÞ yr™ðkÞo s ƒ™e òÞ Au.” ™Þ™Œkhk ‚un„÷ ‚íÞ™u ÷u¾™ f¤k ¼k„ Œhefu Mðefkhu Au. ‚nu„÷, Þw.ykh.y™tŒ {wÚkeo™wt r™ðuË™ xtfu Au, su Œu{ýu …kuŒk™k {]íÞw™k Úkkuzk yXðkrzÞk …nu÷k ‚kŒíÞ rðþu M…ü ÷ÏÞwt nŒwt. Œu{ýu …kuŒk™k fkÔÞí{f …wMŒf{kt ÷ÏÞwt nŒwt fu Œuyku {kuËe r™Š{Œ ¼khŒ{kt hnuðk {kt„Œk ™Úke. Œu{ýu M…ü heŒu ‚kðhfhÚke ÷E™u {kuËe ‚wÄe, ‚t½™k rð[khku y™u Œu™e y‚hku Œu{s Œu{™k fkÞkuo™e ƒƒohŒk y™u Œuyku™k Ëq»k«[kh rðþu ÷ÏÞwt Au. Œu{™wt yk …wMŒf fÒkz ¼k»kk{kt ÷¾kÞu ÷ þÂõŒþk¤e Œnku { Œ™k{w t Au , Œu ™ w t #rø÷þ ¼k»kkt Œ h fhðk™wt nsw ƒkfe Au. ©e {kuËe™k y™wÞkÞe, r„rhhks ®‚nu ŒhŒ s s÷Ë ¼k»kk{kt «Œe¼kð yk…Œk fÌšt nŒwt fu ©e {kuËe™k ¼khŒ{kt hnuðk ™ {kt„Œk ÷kufkuyu …krfMŒk™ sŒe xÙu™{kt ƒu‚e sðwt òuEyu.ykðe y‚tMfkhe y‚rn»ýwŒk yíÞkhu ‚k{kLÞ ÚkE „E Au, yu M…ü Au fu ykðk ½ýk nòhku {wÆu yk ÷kufku™e «rŒr¢Þk ‚{k™ Au. ©e ‚un„÷ …kuŒk™ku hksfeÞ rð[kh M…ü fhŒkt fnu Au fu, yíÞkhu y{wf ÷kufku, ¼khŒ™k ƒtÄkhý{kt {tsqh ÚkÞu÷, ¼khŒ™e ÷kufþkne, Œu™ku ‚ktMf]rŒf y™u Œu™k rƒ™‚kt«ËkrÞfŒk ðkh‚k™u ™ü fhðk™ku «ÞíLk fhe hÌkk Au, yuðk ‚{Þu, yuf ÷u¾f Œhefu {ki™ hnuðwt yûkBÞ Au. (®sËk÷ Mfq÷ ykuV „ð™o{xU yuLz …Âç÷f …kur÷‚e ¾kŒu «kuV‚ u h Au.)

MkhnËLkk rMk{kzk íkkuze rðnhíkku fku{uze fªøk yku{h þheV rþÞk¤ku ð¤íkk Ãkkýeyu Au. {kLkku fu [tË hkusLkku {nu{kLk Au. Ãký Lkx¾x Lk^Vx Ëu’h ¾uíkhu síkk síkkÞ ykýktíke fkuz¼he ¼k¼eLke {eXe XkuéÞ({~fhe) yLku yzÃk÷k fhu íku{ rþÞk¤ku síkk síkk yuLke xkZkuze yËkÚke swðkLkeLke ÄúkuÛÞÚke MkkuZkíke fLÞkykuLkk økk÷u nkÚk Vuhðíkku òÞ Au yLku ¾kEÃke Wíkhu÷k øk÷Zkyku òuÞwtLkk òuÞwt fhe íkkÃkýkLkk ykuÚkk{kt ¼kzkt þufu Au. nkuÞ, ¼÷u çkkÃkzk, yktÏÞw yLku ze÷ þufíkku òÞ yu{ {Lkkðe {Lku¾{kºk þeÞk¤kLke yk LkkøkzËkE n÷ðe ÷u Au. ¾uíkh{kt {khe ¾kx÷eÚke ykÄuhe {wfu÷e íkçkfze{ktLke íkkÃkýe {Lku Ãkktnu ykððk Eþkhk fhu Au Ãký nwt Ëqh hÌkku hÌkku ¾kx÷e{ktÚke yuLke ykt[ ÷uðk {Úkwt Awt yLku þnuh{kt AuÕ÷u òuÞu÷wt ÃkkrfMíkkLke «nMkLk ‘çkfhk rfMíkk Ãku’Lkk nhyuf «Mktøk «Mktøkku ðkøkku¤wt Awt yLku MkkÚku MkkÚku íkuLkk ÷ksðkçk yufxh fku{urzÞLk yku{h þheVLkk rð[khu [Ze økÞku Awt. ½ýkt yufxhku-f÷kfkhku{kt EïhËík çkûkeMk nkuÞ Au. íku su{kt nkÚk Lkk¾u íku{kt MkV¤íkk s yLku rMkrØ s nktrMk÷ ÚkkÞ. ÃkkrfMíkkLke fku{urzÞLk yku{h þheV íku{kLkku yuf Au ½ýkt yuðk f÷kfkhku Au su ÃkkuíkkLkk yuf s Lkkxf, yuf s xu÷eÃ÷uÚke ËwrLkÞk{kt {þnwhku {knYV ÚkE økÞk. rðLkkuË òLke fheLku ykÃkýk yuf LkxðÞoLkwt Lkkxf ‘r«ík rÃkÞwLku ÃkkLkuíkh’ yk{kLkwt yuf Au. sþÃkk÷ ¼èeLkwt ‘WÕxkÃkqÕxk’ ykøkÚkk r¢MxeLkwt ‘{kWMkxÙuÃk’ íkkhf {nuíkkLkwt ‘íkkhf {nuíkkfk WÕxk [~{k yLku yÿf fu Ãktsu. yu{ yk ÃkkrfMíkkLke fku{urzÞLkLkwt Lkkxf‘çkfhk rfMíkku Ãku’ yuf yuðwt íkku LkkxfhwÃke Lkshkýwt Au fu ßÞkhu ßÞkhu ÷kuf swyu Au íÞkhu nMkenMkeLku ÷kuxÃkkux ÚkE òÞ Au. yku{h þheV fheLku yk{ íkku çku ELxhLkuþLk÷ f÷kfhku ÚkE økÞk. yuf nku÷eðqzLku «ÏÞkkík f÷kfkh ErsÃkrþÞLk yku{h þheV suLkwt Lkk{ ykðíkk s ykÃkýLku çkkurhMkÃkkMíkh LkkfLke y{h Lkð÷fÚkk WÃkhÚke zurðz÷eLk Lkk{Lkk {þnwh zkÞhuõxh (yk zurðz ÷eLk ykÃkýe ‘Þu hkMíku nu ÃÞkh fu’ nehkuELk ÷e÷k LkkÞzwLku ÃkhÛÞk níkk.) çkLkkðu÷e ‘zku Íeðkøkku’Lkk{Lke y{h rVÕ{{kt rLk»V¤ «u{eLkku hku÷ yËkfhLkkh yuõxh. yku{h þheVu ‘zku Íeðkøkkuu’ rMkðkÞ ‘{ifuLkkÍ økkuÕz’ suðe yLkuf Lkk{e rVÕ{ku{kt fk{ fÞwO Au. çkeòu yku{h þheV yux÷u ÃkkrfMíkkLke {þnwh fku{urzÞLk suýu çkus Lkkxfku{kt yux÷e íkku ÷kufr«Þíkk nktrMk÷ fhe níke fu íku fªøk ykuV fku{uze økýkÞku. yk çku Lkkxfku níkk ‘çkfhk rfMíkku Ãku’ yLku çkesw ‘çkwëk ½h Ãku nu ?’ yk çku LkkxfÚke s yku{h þheV yk¾e ËwrLkÞk{kt fªøk ykuV fku{uze økýkÞku. yku{h þheVLkku sL{ 1960Lke ykMkÃkkMk{kt fhkt[e ÃkkMku ykðu÷k ÷eÞkfíkkçkkË Lkk{Lkk þnuh{kt ÚkÞku níkku. LkkLkÃkýLkwt Lkk{ níkwt {kunB{Ë W{h. Ãký íkuýu rÚkÞuxh òuELk fhíkk s ÃkkuíkkLkwt Lkk{ çkË÷eLku {kunB{Ë W{h{ktÚke yku{h þheV fhe LkkÏÞwt níkwt. 14 ð»koLke W{h{kt íkku íkuýu íkgku øksððkLkku þY fhe ËeÄku níkku.

LkkLkÃký{kt íkuýu þYykík r{ºkku MkkÚku, BÞwrÍf Ãkkxeo{kt ¼køk ÷E fhe níke Ãký ßÞkhu ‘çkfhk rfMíkku Ãku’ yLku çkwëk ½h Ãku ni?’ Lkkxf{kt fk{ fÞwowt íÞkhu íku MxusLkku, íkgkLkku fªøk økýkÞ økÞku. çktLku Lkkxfku íkuýu {kuELk ygh fheLku çkeò yuf MxusLkk f÷kfkh MkkÚku fÞko níkk yLku çktLku sýkLke òuze ÷kuhu÷-nkoze suðe «rMkØ ÚkE økE. yku{h þheVLke Mkqhík s yÕ÷knÃkkfu yuðe ykÃke Au fu ÷kufku yuLkk çkku÷ðLke MktðkËLke hkn LkÚke òuíkk, Vfík yuLkk {kuLkk yuõMk«uþLkÚke s nkMÞ ð½wxe òÞ Au. ykÃkýk íÞkt ykðe rMkrØ fÃke÷ þ{ko ÃkkMku ðu hksw ©eðkMíkðLku Ãký ykuðhxuf fheLku fÃke÷ yíÞkhu fku{uzeLkk rþ¾h WÃkh çkehksu Au. çkfhk rfMíkkuÃku yLku çkwëk ½h Ãku ni? Lku yËT ¼ w í k MkV¤íkk Mkkt à kze nku Þ íkku ¼q ÷ fýk «ku V u M kh çkLkíkk yLku fkÞ{ yuLk.yu.yLMkkheLke {kVf [wtøke rÃkíkk yku{h þheVLke yËT¼wík yËkfkheLkk ÷eÄu yk rMkðkÞ þheVLkwt ÃkkuíkkLkwt Lkkxf ‘ÞMk Mkh EË, Lkku Mkh EË’ Ãký yux÷wt s «ÏÞkík ÚkÞu÷wt Lkkxf Au. ykÃkýk ¼khíkeÞ Ëþofku íkhVÚke yuLku çkuMx fku{uzeÞLk yuðh’Lkku EÕfkçk {¤u÷ku Au. fku{uze MkfoMk{kt ßnkuLke ÷eðh suðku Lkeðzu÷ku f÷kfkh yLku ‘økòuÄh’ hksw ©eðkMíkð íkku yíkehuf{ktLku yríkhuf{kt yku{h þheVLku ‘fku{uzeLkku ¼økðkLk {kLku Au. þheV ‘EÂLzÞLk ÷k^xh [u÷uLs’{kt ss Ãký çkLku÷ku Au. yLku Lkðòuík rMkt½ rMkØw yLku þu¾h Mkw{LkLkk {kuZu çkuVkx ð¾kýLkku nfËkh çkLÞku Au. h006-07{kt yku{h þheVLku økúux EÂLzÞLk ÷kVxh [u÷uLs{kt çkku÷kÔÞku níkku. su{kt rMkØw yLku þu¾h Mkw{Lk níkk. yu{ktÞ Lkðòuík ®Mkn rMkæÄwyu íkku íkuLku ‘÷eðªøk ÷esuLz ykuLk yÚko’ WÃk{k ykÃke ËeÄe níke ßÞkhu Mkw{Lku íkuLku nkMÞLkwt ELMxexâwþLk økýkÔÞku níkku. ÃkkrfMíkkLkLke ykÍkËeLkk Ãk0 ð»ko Ãkqhk ÚkÞk íkuLkk {kLk{kt yku{h þheVu Lkkxf hsq fÞwO níkwt suLkwt Lkk{ níkwt ‘yku{h þheV nkSh nku’ su{kt íkuýu ÃkkrfMíkkLkLkk {kuxk {kuxk ¾uh¾ktLke ¾eÕ÷e Wzkðe níke yLku fkuxo{kt Mkðk÷ sðkçk fÞko níkk íkuLkk yk LkkxfLke Ãký ¾qçk s xefk ÚkE níke yLku ðfe÷kuLkk yuMkkurMkyuþLku íkku yuLke Mkk{u fuMk

Ãký Xkufe ËeÄku níkku. yku{h þheV ¼khík yLku çkktø÷kËuþ{kt ¾qçk s òýeíkku yLku ÷kufr«Þ Au. (yíÞkhu su{ økw÷k{ y÷e Au íku{ h006{kt yku{h þheVu yuf xÙMx çkLkkÔÞwt (su heíku ¢efuxh E{hkLk ¾kLku çkLkkÔÞwt Au íku{) yk xÙMx yíÞkhu yu{.yu.yu nkuÂMÃkx÷Lku Vw÷ {ËË fhu Au. suLkku nuíkw ykÄwrLkf {urzf÷ Mkkhðkh ËhufLku {¤e hne íku Au. yku{h þheVLku ½ýkt ELkk{ yfhk{u {¤u÷k Au. su{kt MkkiÚke {kuxwt ‘ík{Äkyu EBíkeÞkÍ’ su Mkðo©uc økýkÞ Au. yk rMkðkÞ (1) çkuMx Mxus yuõxh (1984) (h) çkuMx Mxus zkÞhuõxh (1988) (3) çkuMx zkÞhuõxh yLku çkuMx yuõxhLkku LkuþLk÷ yuðkuzo ©e4h0 (4) [efkøkku yuðkuzo (Ãk) fhkt[e xÙuz [uLsh yuðkuzo (6)ËMk rLkøkkh yuðkuzo (yuf s ð»ko{kt A rLkøkkh {u¤ðLkkh yku{h þheV yuf s yuõxh Au. (yk rLkøkkh yuðkuzo ykÃkýe rVÕ{ Vuh xÙkuVe suðku økýkÞ Au.) (7) [kh fki{e yuðkuzo (8) ELxhLkuþLk÷ E{ehkx yuðkuzo ELk ËwçkE (9){wMMkðeh yuðkuzo (10) ðneË yuðkuzo (11) støk y¾çkkh yuðkuzo yk rMkðkÞ çkeò þçË MkqhLkk MkkÄfku yZ¤f yuðkuzkuo yk fku{uze fªøkLku {¤u÷k Au. yku{h þheVLku {kuxk{kt {kuxwt ELkk{ yux÷u ‘fe xwÄe -ÞwMkwV Mkexe yku V fhkt [ e’ ÃkkrfMíkkLke rVÕ{ ELzMxÙe{kt yk Ãknu÷eðkh çkLÞwt Au fu ykðwt ELkk{ fkuE

{eh

(14) EË íkuhu Lkk{ (1Ãk) Ve{u÷ fe E{u÷ (16) V÷kEx 4h0 (17) ntMkíku hnku [÷íku hnku (18) n{Mkk nku íkku Mkk{Lku ykÞu (19) {k{w {Íkf {ík fhku (h0) {uh ¼e íkq EË fhk Ëu (h1) yku{h þheV nkSh nku (hh) ð÷e{k íkiÞkh ni (h3) Þu nu LkÞk Í{kLkk (h4) ÞMk Mkh EË, Lkku Mkh EË òu fu yk çkÄk Lkkxfku{ktÚke Võík ‘çkfhk rfMíkku Ãku yLku çkwëk ½h Ãku ni? yu çku s ¼khík{kt òýeíkk Au. yku{h þheV Vfík Lkkxfku{kt s fk{ fhíkku níkku yuðwt LkÚke Ãký íku Mkkhk{kt Mkkhku rVÕ{ yuõxh Ãký Au. íkuýu fhu÷e « Ï Þ k í k rVÕ{ku { kt Ú ke Úkkuzef su{kt

‘rnMkkçk, fwLËLk, {uhk ELMkkV, ðku sçk ÞkË ykyu , çknw í k ÞkË ykÞu {e.4h0, {e.[k÷eo, ÃkiEËkøkeh, zkfw [kuh rMkÃkkE, sqXu hEMk, Lkku çkuçkeLkku, [÷íkefk øk{u ®sËøke fu yt Ä u h u {U n{Lku Lkk{ økkze, (ÃkkrfMíkkLke) y÷çku÷k ykrþf, nÚkfze, çkwíkrþfLk, Í{eLk ykMk{kLk, økw t z khks, Aw à ku YMík{(ÃkkrfMíkkLk) {w ~ fw h knx, {MíkkLkk {kne, ¾ku x u Mke¬u [hkøku {nku ç çkík s÷kÞu çkw Í kÞu (ÃkkrfMíkkLke), ykfw ËMk Lktçkh, [ktËçkkçkw, LkkiþuhçkkÍ, ykðkhøke, Vw÷. yk rMkðkÞ ðku sçk ÞkË ykyu , çknw í k ÞkË ykÞu ËtíkfÚkkYÃk yk ÃkkrfMíkkLke yuõxh f{ zkÞhuõxh f{ þkÞh f{ Lkkxffkhu fux÷kÞ Ëe÷ Mkw ÷ økLku ÷økk, y~f çknLku ÷øku xu÷erðÍLk þku fhu÷k Au su{kt òLku fÞk fÞk n{u ÷ku ø k fnLku ÷øku (1) yku{h þheV ðMkeoMk yku{h þheV (h) fkuE nu òu n{U nMkkÞu ? {økh hku í ku hku í ku nt M ke yk økE nU (3) VeVxe VeVxe ÏÞk÷ku {U ykfh ðku sçk {w ~ fw h kÞu (4) ÃkhËkLkk WXkyku ðku sçk ÞkË ykyu , çknw í k ÞkË ykÞu . (Ãk) Ä þheV þku (rVÕ{: ÃkkhMk{ýe, økkÞf: hVe,÷íkk) (6) yku{h þheV þku ‘8Ãk’ (7) nh ÷Bnk Ãkwhòuh h01Ãk yuf s ELMkkLk{kt WÃkhðk¤kyu çkÄk s økwýku ¼Þko nkuÞ íkuðk Ëk¾÷k{kt ykEyuMk òunh, rfþkuhfw{kh, {Lkkusfw{kh, ykuÃke hkÕnLk, ðøkuhuLke ÷kELk{kt yk yku{h Mxus rVÕ{ yuõxhLku {éÞwt nkuÞ. yku{h þheVu fhu÷k Lkkxfku-Mxus zÙk{kLke MktÏÞk ½ýe {kíkçkh Au íku{ Aíkkt fux÷kf þheV ykðu Au. su çkuMx fku{urzÞLk Au, çkuMx zkÞhufxh Au. Mkkhk{kt Mkkhku þkÞh Au yLku yk WÃkhktík LkufËe÷ ELMkkLk Au. ¼khík{ktÚke yk{trºkík Úkíkkt ÃkkrfMíkkLke yrík òýeíkk Lkkxfku Lke[u {wsçk Au. Mku÷eçkúuxe{kt økw÷k{ y÷e ÃkAe yku{h þheVLkwt Lkk{ Au. MkkEXeLke ykMkÃkkMk ÃknkU[u÷ku (1) ËwÕnLk {U ÷u fh òôøkk yk ÷eðªøk ÷usLz sux÷ku ÃkkrfMíkkLk{kt òýeíkku Au yux÷ku s ËwrLkÞk{kt yLku ¼khík{kt (h) ykyku Mk[ çkku÷u òýeíkku Au yLku ÃkkuíkkLke þhefu nÞkík ÍheLk økÍ÷Lke MkkÚku ÃkkuíkkLkku ¼ÔÞ ¼qíkfk¤ (3) çkfhk rfMíkku Ãku ðkøkku¤íkku rËðMkku ÃkMkkh fhu Au. ykÃkýu íkuLkk W{úËhkÍLke Ëwðk fheyu.

(4) çkfhk {wLLkk¼kE yu{.çke.çke.yuMk Xef íktE íkkýku÷tçke. çkkfe ykÃkýu íkku {kuçkík ¾Ãku. (Ãk) ytøkwht ¾èu ni (6) çkuçke Mk{Ík fhku íkçkYof:(7) [¬h Ãku [¬h yMkh WLkfku shk Lknª nku í kk (8) [kiÄhe Ã÷kÍk ht ò u hkník sq Ë k Lknª nku í kk (9) fw÷e 4h0 ðku n{khu feMke íkhnk Lk nwyu (10) zkuõxh ykih fMkkE ðLkko ËwrLkÞk {U fÞk Lknª nkuíkk ?

(1h) ËwÕnk h000 -{ku{eLk¾kt ‘{ku{eLk’ (13) EË ykrþfku fe

6

íkk. 31-1-h016

¼„ðk fkurhzkuh{kt yk…™wt Mðk„Œ Au! „krÍÞkƒkË rsÕ÷k{kt Ëk‚™k

„k{ ¾kŒu «ÏÞkŒ Ëuðe {trËh™k îkh …h yuf ƒu™h ðt[kÞ Au “{w‚÷{k™ku fk «ðuþ ðŠsŒ ni ({wÂM÷{kuLku {tsqhe ™Úke)” su Ëu þ ™e hksÄk™eÚke Ëq h ™Úke y™u yu ™ yu [ –24Úke …ý rƒ÷fw ÷ ™Sf Au . Œ‚ðeh{kt Ë‚ ð»ko ™ k Aku f hk ‚kÚku yu f xe™u s h {khk{khe fhe hÌkku Au y™u …qòhe™k [nuhk …h ÔÞt„ðk¤wt nkMÞ Ëu¾kÞ Au y™u Œu ƒk¤f™e …kA¤ ðkt ‚ ™e ÷kfze ÷E™u Ëkuzu Au y™u ßÞkt ‚wÄe yu „ux™e ƒnkh ™ef¤e ™k òÞ íÞkt ‚w Ä e Œu ™ ku …eAku fhu Au . yk 10 ð»keoÞ ƒk¤f {wÂM÷{ Au. …qòhe fnu Au fu Œu ƒk¤f {trËh{kt Œ¤kð™wt …kýe yufrºkŒ fhðk {kxu ykÔÞk nŒk. “Œu …kýe …rðºk Au” Œuyku ‚{òðu Au. ‚tðkËËkŒk™u Mðk{e ™h®‚n yk™tË {nkhks {ntŒ (ðzk …kËhe) fnu Au. “Œu …kýe{kt hku „ ku ™ ku R÷ks fhðk™e þÂõŒ Au. {™u ‚{òŒwt ™Úke fu þk {kxu Œu{™k «ðuþ …h «rŒƒtÄ nkuðk AŒkt {wÂM÷{ku ynª ykðu Au. Œuykuyu ynet ykððwt s ™k òuEyu.” yk Akufhku Mðk{eS™k …„™ku M…þo fhu Au y™u Mðk{eS Œu™u ykþeðkoË yk…u Au. “ yk {uhu þuh «{kuË” yk

‘¼õŒ’, ƒk¤…ýÚke ‚kt¼¤ðk yÚkðk ƒku÷ðk™e þÂõŒ ÄhkðŒku ™Úke y™u Œu ƒk¤…ýÚke {trËh{kt r™Þr{Œ ykðu Au y™u nk÷{kt Œu ™ u “½q ‚ ý¾ku h ku ” …h ™sh hk¾ðk™e sðkƒËkhe ‚kut…ðk{kt ykðu Au . ‘Mðk{eS, «{ku Ë {kxu ¼„ðk™ fhŒkt ykuAk ™Úke y™u «{kuË hküÙ e Þ MŒh™k sw z ku ¾u ÷ kze Au y™u Œksu Œ h{kt Œu ý u „ku ð k{kt „ku Õ z {u z ÷ SíÞku nŒku. Mðk{eS Œu™ku ƒÄku ¾[o WXkðu Au y™u Œu ™ u ¾k‚ rðf÷kt „ ƒk¤fku {kxu þk¤k{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au. «{kuË™e fkhrfËeo ½ýe ykþkM…Ë nkuE þfu …ý yu Œku s ÚkkÞ òu Mðk{eS Œu™u ykíÞtrŒf rnLËw {q¤Œ¥ððkË™e Œk÷e{ ™k yk…u . …ht Œ w yk Œ{k{ …rù{e W¥kh «Ëuþ{kt nòhku ÷kufku ‚kÚku fhðk{kt ykðe hÌšt Au . …rhýk{: «{kuË™e su{ y™uf ÷kufku {wÂM÷{ku …h áÂü hk¾u Au . yu ƒkƒŒ ‚kÚku fku E ÷uðkËuðk ™Úke fu Œu fux÷kt „heƒ Au ? fu fux÷kt …rhr[Œ Au ? Œuyku™u nt{uþk ŒhŒ s swzku™k …kX ÞkË ykðu Au y™u Œu rð[kh Œuýu ykí{‚kŒ fhe ÷eÄku Au fu Œuýu sunkËeyku ‚kÚku ÷zðk™wt Au “òu nwt ynª {wÂM÷{ku™u VheÚke òuEþ Œku Œuýu {khe ™k¾eþ” Œu ‚kt f u r Œf ¼k»kk{kt ðkŒ fhŒkt fnu Au. yu r™Ëuoþ fhðku yÚko n e™ ÷k„u Au su 10 ð»ko ™ k

Akufhk™u Œuýu {kÞkuo y™u {trËhÚke Ëqh ÚkÞu ÷ yk Mðk{eS yu f ð¾Œu ÷E „Þku Œu fku E …ý fÕ…™k «{kýu ‚{ksðkËe …kxeo ™ k {n¥ð™k Þw ð k ‘su n kËe’ ™k nŒku . «{ku Ë ƒk¤fku ™ u ‚ÇÞ nŒk y™u Œuyku™u ½ýk {wÂM÷{ ÷~fhe þi÷e™k Œk÷e{™k ¼k„ Œhefu r{ºkku nŒk. Œu { ýu …ûk Aku z Þku y™u sw z ku þe¾ðu Au . ‚ki Ú ke ™k™k “y{wf ÔÞÂõŒ„Œ ™wfþk™”™u fkhýu ‚n¼k„eyku ™ e ô{h ykX ð»ko Œu y ku rnLËw sq Ú k{kt òu z kÞk Au y™u yk‚…k‚ Au . …rù{e W¥kh «Ëu þ {kt sunkËeyku ‚k{u ÷zkE îkhk ƒË÷ku ÷uðk rnLËw í ð ‚t „ X™ îkhk Œk÷e{ nkÚk {kt„u Au. Mðk{eS {k™u Au fu RM÷kr{f Ähðk{kt ykðe hne Au. Mðk{eS y™u hkßÞ 2020 ‚w Ä e{kt ¼khŒ …h Œu{™k ‚nÞku„eykuyu yk rðMŒkh{kt nw{÷ku fhþu y™u rnLËwykuyu sunkËeyku y™u f Œk÷e{ fu L ÿku ‚w Þ ku r sŒ fÞko ‚k{u ÷zðk {kxu Œk÷e{ ÷u ð e s Au . ”÷ð su n kË” ‚k{u rnLËw í ð òu E yu . “Ëu þ {kt Ëhu f {w  M÷{ ykRyu ‚ ‚kÚku [k÷þu yr¼Þk™ ð¾Œu y™u Œu Ú ke s rnLËw y ku L ku 2013™k rþÞk¤k{kt ‚t„rXŒ fhðk™e sYh Au {w  M÷{ rðhku Ä e fŒ÷ “yk…ýu Œu þu Œ k™ku Ú ke ÚkE nŒe yu yk s «Ëuþ ytfwþ yLku yr{ík yk…ýk Ëu þ , yk…ýe Au. yk ƒÄw ™ðe rËÕne{kt ¼khîks {kŒkyku , ƒnu ™ ku y™u ‚¥kk{kt ¼ks… ykÔÞwt yu …wºkeyku™u ƒ[kððe …zþu òu yíÞkhu [qtxýe Ëhr{Þk™ ÚkÞwt nŒwt. y™u …kxeo þ ™ …Ae «Úk{ 𾌠yk…ýu ‚t „ rXŒ ™nª ÚkEyu Œku ƒnw ykðk Mfu÷ …h „úk{eý ¼khŒ{kt fku{e {ku z w ÚkE sþu . ” {w  M÷{ku ‚k{u ™ k ®n‚k ÚkE nŒe su{kt nòhku {wÂM÷{ku ÞwØ{kt {kºk ‘sunkËeyku’ ‚k{u ÷zðk Œu { ™k ½hku ƒnkh fkZe {w f kÞk nŒk {kxu rnLËw Akufhkyku™u Œk÷e{ s ™Úke y™u nsw …ý Ëuþr™fk÷ fhkÞu÷™e su{ y…kŒe …ý yk ‚kÚku fkÞËku ½zðk, hnu nku Þ Au . “…rù{ W¥kh«Ëu þ ònuh yr¼«kÞ ÷uðk {kxu {erzÞk™e rnLËwyku y™u {wÂM÷{ku ðå[u Þwؼqr{ ŒiÞkheyku y™u yr¼Þk™ku™wt ykÞkus™ nþu , ” Mðk{eS Vku ™ …h fku E ™u suðe ‚kÚke r¢Þkyku™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ {ku x u Ú ke fnu Au . y„kW Ëe…f íÞk„e Au . Œu { ™w t ÷ûÞ yu f ‚{k™ rnLËw Œhefu òýeŒk hrþÞkÚke MTech W„ú ð kËe ykí{k™u s„kzðk™w t Au .

Vkuxku: rðsÞ …ktzu

LkVhík

WËknhý Œhefu , Mðk{eS™e ŒksuŒh™e «ð]r¥kyku{kt f{÷uþ rŒðkhe ‚k{u Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ e yu V ykEykh …h yk¢ku þ ÔÞõŒ fhðk {kxu yu f «u ‚ fku L VhL‚ Þku S nŒe. Œu™k rþ»Þku{kt™k yufu Ëqh …rù{ ƒt „ k¤ {kÕËk rsÕ÷k™k ®n‚k ŒhV Ëku h e s™kh ÃkÞøkBçkh {ku n B{Ë (Mk.y.ð.) Mkknu ç k …h y¼ÿ xefk fhe nŒe. yk rŒðkhe™k r™ðuË™ ‚k{u rðhkuÄ fhðk {kxu ÷k¾ku {wÂM÷{ku ¼u„k

ÚkÞk y™u fkr÷[f …ku ÷ e‚ Mxu þ ™ y™u fu x ÷kf ðkn™ku ™ u yk„ [kt … e nŒe. nsw ‚wÄe {kÕËk{kt ÂMÚkrŒ ‚h¤ ™Úke Œu{s fuLÿyu [fk‚ýe™ku nwf{ fÞkuo Au íÞkhu Mðk{eSyu Ä{fe yk…e Au fu òu f{÷uþ rŒðkhe™u ftE Úkþu Œku òuÞk suðe Úkþu. Œuyku òu rŒðkhe™u shk …ý M…þo fhþu Œku y{u Œu{™u Ëu¾kze ËEþwt fu y{u fkuý Aeyu. (‚ki.: Œnu÷fk.fku{)

fhe nŒe. ykÚke Œu { ™k ÷¾kýku ™ u …w ™ :‚{Úko ™ yk…ðw t yu òrŒ ‚ðku o å [Œk™u {sƒq Œ fhðk {kt „ Œe fkuE…ý ‚tMÚkk {kxu yíÞtŒ ‚{MÞkY… Au. yk s nfefŒ Au. yktƒuzfh y™u Œu { ™k ¢kt r Œfkhe r™ýko Þ f rð[kh™k Œu{™k ðkh‚ku ‚kÚku™e yk ‚[o÷kRxÚke ykhyu ‚ yu ‚ y™u ¼ks… su ð k «íÞk½kŒe ˤku Aq…kððk {kxu …‚tË fhu Au fkhý fu Œu y ku ¼khŒeÞ (rnLËw ðkt[ku) ‚k{krsf y™u hksfeÞ {k¤¾k …h ŒusMðe rð[khku Ähkðu Au. yktƒuzfh™k 125{e sÞtrŒ™k yk ð»ku o , …‚t Ë „e M…ü Au . zku . ƒeykh

yktƒuzfh™k ÷¾kýku y™u rð[khku™u Œu { ™k ‚t … q ý o Œ k ‚kÚku {kLÞŒk yk…ðk™e sYh Au. fkhý fu rËÕne y™u {nkhküÙ™e yk ‚hfkh Œu{™k {kir÷f rð[khku™u fk…e™u Œu{™k ÷¾ký «MŒwŒ fhu Au. yuf {sƒqŒ, „rŒþe÷ Ër÷Œ …ht…hk ykx÷e ‚h¤ŒkÚke yk W[k…Œ™e …hðk™„e yk…þu ™nª. (÷u¾f RÂLzÞk xwzu „úw…™k ðrhc …ºkfkh, ¼qŒ…qðo {u™u®s„ ‚t…kËf Au y™u nk÷{kt {erzÞk y™u òrŒ ‚tƒtÄku …h sðknh÷k÷ ™nu Á Þw r ™ðŠ‚xe (suyu™Þw){kt ‚tþkuÄ™ fhe hÌkk Au. (‚ki.: ‚ƒht„ EÂLzÞk.fku{)

ƒkƒk‚knuƒ yktƒuzfh™k ÷¾kýkuÚke fkuý ¼Þ¼eŒ Au ? ƒk ƒk‚knu ƒ

ykt ƒ u z fh™k ÷¾kýkuÚke fkuý ¼Þ¼eŒ Au ? ƒt™u y™w¢{u ™huLÿ {kuËe y™u Vzýðe‚ ‚hfkhku ¼Þ¼eŒ nkuÞ yuðwt ÷k„u Au. ‚hu h kþ ‚k{krsf ‚kÞÂLxMx yktƒuzfhðkË y™u ¼khŒeÞ MðŒtºkŒk y™u y‚{k™Œk™ku rðãkÚkeo Au ßÞkhu yktƒuzfh y™u Œu{™k yufË{ srx÷ fk{™e [[ko ÚkkÞ Au íÞkhu fux÷kf ™k{ku ŒhŒ s {™{kt ykðu Au. yk fu Œu ? ®nËw Ä {o ™ k fku Þ zkyku yÚkðk òrŒ «ýk÷e™ku rð™kþ ? hkßÞ y™u ÷½w{Œeyku, þqÿ y™u rðYØ ¢ktrŒ Œu{s {rn÷k y™u «rŒ ¢ktrŒ ? fuLÿ y™u {nkhküÙ ‚hfkh yuðwt {k™u Au fu, yk {ký‚™k {n¥ð…qýo fkÞkuo VõŒ …q™k ‚trÄ ‚tƒtrÄŒ hkWLzxuƒ÷ fkuLVhL‚ yÚkðk Œu{™k fk{ …h Œu{™k ÷¾kýku y™u „ktÄe ‚kÚku Œu{™e [[koyku s Au. nðu y{wf …wMŒfku™ku ‚{qn y™u {nkhküÙ ‚hfkh …k‚u Au yu fku…ehkRxðk¤ku ‚¥kkðkh ‚t„ún Œu{s ¼e{hkð ykt ƒ u z fh îkhk ‚t „ ú r nŒ ÷¾kýku™u VheÚke ƒúkLzuz fhðk{kt ykÔÞk Au. …htŒw yk r™ýoÞkí{f ÷¾kýku ð„h Œu{s òrŒ{kt zqƒu÷k rnLËw ‚{ks …h yuf Œeðú y™u r™ýkoÞf áÂü …kze ™k nkuŒ. …ý yíÞkhu yk ƒÄw hksÄk™e™k …wMŒf {u¤k{kt ¼sðkE hÌšt Au. rËÕne …wMŒf {u¤k{kt ‚k{krsf LÞkÞ y™u yrÄfkheŒk {tºkk÷Þ nuX¤™wt yuf{kºk ‚tMÚkk yktƒuzfh VkWLzuþ™ rnLËe{kt ƒkƒk‚knuƒ ÷¾kýku y™u ¼k»kýku™ku

yuf{kºk «fkþf Au Œu yk 11 …wMŒfku™k yktƒuzfh™e 125{e sL{ ð»ko„ktX™e ‚t„úrnŒ ÷¾kýku™wt ðu[ký fhu Au! hküÙÔÞk…e, Wsðýe fhðk{kt ykðe hne rnLËe{kt Œu{™k f÷uõxuz ðõ‚o{kt ¾qxŒk Au íÞkhu yk ƒÄw fhu Au. ðzk «Äk™ ™huLÿ {kuËe …kuŒu yk Wsðýe™e …wMŒfku{kt òrŒ y™u ®nËw yk„u ð k™e fhu Au y™u Ä{o ™ k W¾kýkyku ™ ku ¼khŒeÞ ‚t ‚ Ë …ý yk rð÷Þ™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ «‚t„™u r[röŒ fhðk {kxu Au. ‚¥kkðkh ‚{sqŒe yu ƒu rËð‚™wt rðþu»k ‚ºk Þkusu Au fu yktƒuzfh VkWLzuþ™ - rËr÷… {ktz÷ Au Œu{s Œu{™e ÞkË„ehe{kt f÷u õ xu z ðõ‚o ™ ku yu f ¾k‚ M{khf r‚¬ku …ý òhe ™ðku ‚u x «fkrþŒ fhðk™e «r¢Þk{kt Au-y™u yk {æÞðŒeo fhkÞku Au. Œku þwt yk Wsðýe {kuËe ‚hfkh {kxu fk¤{kt f÷uõxuz ðõ‚o{kt fk…ðk{kt ykðu÷ ¼k„™u Œuyku ðkt[fku ‚{ûk {qfþu. …ý {kºk yu f Ëu ¾ kzku Au ? ƒnkh Œu y ku ‚tMÚkk™e fkuE…ý ÔÞÂõŒ òýŒe ™Úke fu ƒkƒk‚knuƒ ÞkuøÞ nkuðk™e nkutrþÞkh [k÷ …w M Œfku ™ ku ™ðku ‚u x õâkhu «fkrþŒ [k÷u Au;¼khŒeÞ s™Œk …ûk (¼ks…) fhðk{kt ykðþu. yk CWBA™e rnLËe y™u hküÙ e Þ MðÞt ‚ u ð f ‚t ½ ykð] r ¥k™e …rhÂMÚkrŒ Au . $Âø÷þ{kt (ykhyu ‚ yu ‚ ) Œu y ku ™ u ‘rð[khf’ hnu÷ {q¤ ËMŒkðus {kxu …rhÂMÚkrŒ ðÄw yÚkðk ‘„w Y ’ ònu h fÞko Au . …ht Œ w srx÷ Au . {nkhküÙ ‚hfkh su yk nfefŒ{kt Œuykuyu ƒkƒk‚knuƒ{kt yk{q÷ «kusuõx™k fkur…hkRx Äkhf Au Œu{™e ‚k{krsf ði¿kkr™f y™u srx÷ rð[khku™u …k‚uÚke yu™yku‚e {kxu™k ðktÄk «{ký…ºk ÔnkRxðkuþ fÞko Au ƒtÄkhý ‚¼k …nu÷kt «kó ™ ÚkŒkt VkWLzuþ™ CWBA™e Œu{™k ytrŒ{ ¼k»ký{kt zku.yktƒuzfhu $økr÷þ ykð]r¥kyku «fkrþŒ fhe þfŒk yk…ý™u nehku …qò ‚kÚku™e ‚{MÞkyku rðþu [u Œ ðýe yk…e nŒe. ‘Rðu L x ™Úke. Œu h‚«Ë Au fu ƒkƒk‚knuƒ™k ÷¾kýku {u™us{uLx’ …h …kht„Œ yk þk‚f ‚hfkh y™u «ð[™ku {kxu «fkþ™ yrÄfkh VõŒ yuf ykËþo ƒ™kððk ÞkuøÞ «Þk‚ ÄhkðŒe {nkhküÙ ‚hfkh™u VkWLzuþ™ fhe hne Au. zku . ƒkƒk‚knu ƒ ykt ƒ u z fh™k ‚kÚku òuzkÞu÷e fuLÿ ‚hfkh yk yu™yku‚e {kuf÷ðk «rŒfkh fhu Au ! yk Ëhr{Þk™, r™ýko Þ f fkÞku o ™ w t Ë{™ fhe™u , Ëuþ™k ™k„rhfku …k‚u f÷uõxuz ðõ‚o™k ykhyu ‚ yu ‚ ykÄkrhŒ ‚hfkh fk…ðk{kt ykðu÷ ‚{qn™e ¾heËe fhðk ƒkƒk‚knu ƒ ™k ÷¾kýku { kt ‚{kÞu ÷ r‚ðkÞ fkuE rðfÕ… ™Úke. {kuËe y™u ¢ktrŒfkhe ‚kh™u Ae™ððk™wt fkÞo fhe Vzýðe‚ ‚hfkhku ßÞkhu zku.ƒkƒk‚knuƒ hne Au. ¼ks… y™u ykhyu‚yu‚ ƒt™u

EríknkMk

ƒkƒk‚knuƒ™u ðksƒe Xuhððk {kt„u Au ßÞkhu Œu{™k ÷¾kýku™k yÚko{kt Œu{™u r™Þt r ºkŒ fhðk {kt „ u Au «Œef {Œku {u¤ððk {kxu ƒkƒk‚knuƒ™wt rnLËwíð {trËh{kt Mðk„Œ Au …htŒw Œu{™ku M™un™ku íÞkt ytŒ ÚkkÞ Au. þk {kxu yktƒuzfh …kuŒu y™u Œu{™e [¤ð¤ ykhyu‚yu‚ y™u ‚t½ …rhðkh {kxu fu[ 22 Au ?, fkhý fu Œuyku nt{uþk òrŒ™k {wÆu Œu™k ÔÞðnkh{kt ÷zkE fhe nŒe. òrŒ«Úkk™k WåAu Ë ™ {kxu ykt ƒ u z fhu ¾hu ¾ h {w õ Œ Úkðk y™u rnLËwyku ‚r¢Þ fhðk {kxu [ku¬‚ rnLËw ÄkŠ{f ÷¾kýku Œkuze …kzðk™e rn{kÞŒ

‚hfkhu þiûkrýf ÔÞðMÚkk …h™e {sƒqŒ …fz Ze÷e fhðe òuEyu nk

÷™k hksfeÞ ðkŒko÷k…ku{kt, Ëuþ{kt Wå[rþûký {kxu™k yÇÞk‚¢{{kt ƒË÷kð ÷kððk™e …ku÷e‚e suðku yuf {kuxku rþûký™ku rðfk‚ ¾kuðkE „Þku Au. òu Œu™tw ‚V¤Œk…qðfo y{÷efhý ÚkkÞ Œku {k™ð ‚tþkÄ™ rðfk‚ {tºke M{]rŒ Ehk™e ¼khŒ{kt™k rþûký …h yuf ÷ktƒk ‚{Þ {kxu Ak… {qfe sþu. {tºkeyu Œuýe™k fkÞofk¤™e þYykŒ, Þwr™ð‚eoxe „úkLx fr{þ™, rËÕne ÞwrLkðŠMkxe y™u RÂLzÞ™ RLMxexÞwx ykuV ‚kÞL‚, ƒUø÷kuh{kt Úkkuze Œfhkh{kt ‚k{u÷ ÚkE™u yuf r™hkþks™f ™kuÄt Úke fhe nŒe. íÞkhƒkË Œuýe, þiûkrýf ‚tMÚkkyku y™u ‚hfkh ðå[u yËkðŒ™e {kºkk …uËk fhe™u ykE.ykE.yu { .™k zkÞhu õ xhku ™ e r™{ýqft ƒkƒŒu ðkËrððkË{kt V‚kE „E nŒe. su Ëþkoðu Au fu …nu÷k™e ƒesu…e ‚hfkh™k Œuýe™k …whku„k{eyu fuðe heŒu ykE.E.yu { -yu . su ð e «er{Þ{ RLMxexÞwx™k ðneðx{kt ˾÷„ehe fhðk™ku «ÞJ fÞkuo nŒku. Œu{ AŒkt, ™ðk ònuh™k{k {wsƒ Œuýeyu ‚k[k {wÆkyku yt„u fnuðk™wt þY fhe ËeÄwt Au y™u sq™e rþûký«Úkk …h VõŒ Œkífkr÷f fu ÔÞk…f ËwhMŒ fhðk™e «r¢Þk s ™rn, …htŒw ™ðe s rð[khÄkhk

‚kÚku ‚k{u ykðe Au. {k™ð ‚tþkÄ™ rðfk‚ {tºkk÷Þu yuf MŒwrŒ÷kÞf ™erŒ{kt ƒË÷kðY…u 20 ðÕzo õ÷k‚ ÞwrLkðŠMkxeyku, su …ife 10 «kEðux ‚uõxh îkhk MÚkk…ðk™ku EhkËku ònuh fÞkuo Au. yk ÞwrLkðŠMkxeyku …k‚u, Þw.S.‚e.™e Ëk¾÷„ehe rð™k Œu™k ‚t[k÷™{kt ‚t…ý q …o ýu þiûkrýf y™u ™kýktfeÞ MðkÞ¥kŒk nþu. yk {kxu, {tºkk÷Þ MðkÞ¥kŒk™e ¾kŒhe yk…Œk fux÷ktf “‚{ÚkoŒk™k r™Þ{ku” ½ze hne Au y™u 10 «kEðux ‚uõxh ÞwrLkðŠMkxeyku {kxu “Wífx y™u «rŒƒØ ÔÞÂõŒyku™k Mð-…‚tË ÚkÞu÷ku «kuí‚krnf ‚{qn” y™u “fku…kuohux ûkuºkku”™u …ý ‚hfkh ™¬e fhþu. yk …ku÷e‚e ½ýe heŒu yrŒ {n¥ð™e Au. «Úk{: ‚hfkh™e yusL‚eyku suðe fu Þw.‚e.S., yu.ykE.‚e.xe.E. rð.îkhk ÚkŒkt ƒÄk …ku÷e‚e r™ýoÞkuyu ðkMŒrðf heŒu rþûkýûkuºk{kt …uËk fhu÷k “÷kÞ‚L‚ hks”™u Œu yku¤¾e ƒŒkðu Au. yk ÞwrLkðŠMkxeyku™e þiûkrýf fwþ¤Œk y™u EL£kMxÙõ[h™e ™ƒ¤kE™u y™uf„ýe ðÄkhu Au fkhý fu Œuyku™u VõŒ fnuðkŒe rz„úe™k fk„¤™k xwfzkyku yu™kÞŒ fhðk {kxu™wt ÷kÞ‚L‚ nkuÞ Au. rðãkÚkeoyku™u …kuŒk™k {™…‚tË rð»kÞku

{kxu {tshq e yk…ðk™u ƒË÷u …nu÷kÚke ™¬e fhu÷k fkuBƒe™uþL‚ suðk fu “…e‚eyu{” fu “…eyu{E” rð.{ktÚke rðfÕ… …‚tË fhðk {kxu Œuyku …h ÚkŒk ˃kýðk¤e yrŒ sz yÇÞk‚¢{™e zeÍkE™ …ý ÷kËŒk nkuÞ Au. yÇÞk‚¢{™e rzÍkE™, MðefkÞoŒk y™u yku¤¾ký™e y„ðzŒk¼he «r¢Þk, Íz…Úke ƒË÷kŒk rþûký™k r‚™krhÞku ‚kÚku ‚tƒtÄ ™ ÄhkðŒk sq™k yÇÞk‚¢{{kt …rhý{e nŒe. ƒesw t : òu ‚k[k «kuí‚kn™ku …qhk …kzðk{kt ykðu Œku ‚hfkh ðÕzo õ÷k‚ þiûkrýf ‚tMÚkkyku™ku rðfk‚ fhu Œu™k fhŒk ðÄw ‚khe heŒu ™rn, …ý «kEðux ‚uõxhku ‚khk ƒ™e þfu. Ëwr™Þk™e ‚kiÚke ðÄw «ÏÞkŒ ÞwrLkðŠMkxeyku ykuõ‚Vkuzo y™u fuÂBƒúsÚke nkðzo, Mxu™Vkuz,o yu{.ykE.xe. y™u yLÞ òýeŒe Þw.yu‚.™e RLMxexÞwx‚ ƒÄe s «kEðux Au ! yksu “÷kÞ‚L‚ hks”™wt yÂMŒíð Au Œu “hkrºk Wzk™”™k ‚t[k÷fku™ku rð…w÷ «{ký{kt ðÄkhku fhu Au suykuyu ¼khŒ{kt «kRðux ‚uõxh rþûký™wt ™k{ ¾hkƒ fÞwO Au. Ëk.Œ. ƒe.yuz.fku÷s u ™e MÚkk…™k fhðk

{kxu fuLÿ y™u hkßÞ ‚hfkh™e swËeswËe [kh yusL‚eyku …k‚uÚke {tshq e ÷uðk™e nkuÞ Au su Ëhuf ‚kÚku ze÷ fhðe Œu yuf [u÷Lu s nkuÞ Au. Œuyku fux÷ef ykfhe þhŒku {wfu Au fu suÚke ‚tMÚkk™wt yÂMŒíð ò¤ðe hk¾ðk {kxu ‚t[k÷™ fhðwt yþõâ nkuÞ Au. …rhýk{ MðY…u ßÞkhu ƒe.yuz.fku÷ò u ™ u ku yrŒhuf ÚkÞku nŒku íÞkhu, yk…ýe …k‚u ‚wrþrûkŒ y™u y™w¼ðe rþûkfku™e Œeðú yAŒ nkuðk AŒkt, Œu{kt™e ½ýe fku÷ò u u ƒtÄ ÚkR „E. ºkesw:t ytfwþ ykÄkrhŒ fhŒk „wýð¥kk ykÄkrhŒ rþûký«Úkk™k {n¥ð™e yk yu f Mðef] r Œ Au . ßÞkhu rþûký{kt ‚hfkh™e {n¥ð…qýo ¼qr{fk Au íÞkhu ¾k‚ fhe™u «kÚkr{f rþûký{kt Wå[ „wýð¥kk [ku¬‚ fhðk™wt Œux÷wt s y„íÞ™wt Au. yk ‚t˼o{kt òuEyu Œku ¼khŒ™ku r‚™krhÞku Ëwr™Þk™k ‚kiÚke ðÄw rðfr‚Œ Ëuþku fhŒk rð…heŒ Au. ‚nkÞfkhf ¼qr{fk Þw.yu‚.{kt, Ëk.Œ. «kÚkr{f rþûký{kt ‚hfkh yuf {kuxe ¼qr{fk ¼sðu Au, …htŒw Wå[rþûký{kt VõŒ ‚nkÞfkhf ¼qr{fk ¼sðu Au. ¼khŒ{kt, “hkEx xw yußÞwfþ u ™ yuõx” nuX¤ Ëu¾eŒe heŒu ‚hfkhu «kEðux

rþûký

Mfq÷ku …h «kÚkr{f rþûký™e sðkƒËkhe ÷kËe ËeÄe Au. ßÞkhu Wå[rþûký …h Þw.S.‚e.suðe ‚tMÚkkyku îkhk …kuŒk™e ðkE‚ suðe {sƒqŒ …fz ò¤ðe hk¾e Au. ‚khk EhkËkyku™u ¾kuxe søÞkyu {qfe Ëuðk y™u r‚æÄktŒ ‚kÚku™e yíÞkh ‚wÄe™k {ktË„eðk¤k ðkŒkðhý{kt yk …ku÷e‚e™ku ƒË÷kð ŒkS nðk™ku yuf ïk‚ ‚{k™ Au. rþûký yu yuf W{Ëk ÔÞð‚kÞ Au su™wt ÔÞk…khefhý ™ Úkðwt òuEyu Œu{ fne™u «kEðux þiûkrýf ‚tMÚkkyku …h ytfwþ hk¾ðk™k ‚hfkh™k yrÄfkh™u yk…ýe fkuxou …ý MðefkÞwO Au. Œu{ AŒkt ‚íÞ yu Au fu Ëwr™Þk™e ‚kiÚke ‚khe þiûkrýf ‚tMÚkkyku ‚hfkh îkhk fu fku E yLÞ ƒnkh™k ðneðxeÞ ytfwþ îkhk [÷kðkŒe ™Úke. ðÕzo hu®<„{kt yk…ýe ÞwrLkðŠMkxeyku ƒnw W…h™k ™tƒhu ™Úke Œu ‚íÞ fnu Au fu yk…ýe þiûkrýf «Úkk yrŒ ft„k¤ ÂMÚkrŒ{kt Au. su Ët¼e [¢ ŒhV Ëkuhu Au ßÞkt ™e[e hu L fª„ðk¤e Þw r LkðŠMkxeyku ‚khk VufÕxeyku™u ykf»keo þfŒe ™Úke y™u …Ae ™ƒ¤e huLfª„{kt VuhðkÞ Au. Œu{ AŒkt ‚íÞ yu Au fu Ëwr™Þk{kt Wå[ „wýðŒk ÄhkðŒk VufÕxeyku{kt ¼khŒeÞku ‚L{k™s™f ‚tÏÞk Ähkðu Au. Œu Ëw : ¾ËkÞf ½x™k Au fu yk…ýku

Ëu þ Ëw r ™Þk™e ‚ki Ú ke sq ™ e ÞwrLkðŠMkxe™e MÚkk…™k fhe nkuðk™e zt V k‚ {khu Au y™u rþûký ŒÚkk þe¾ðk …h ¼kh {wfkŒku nkuðk AŒkt yk…ýk ƒk¤fku Ëhu f ð»ku o rðËu þ {kt {kuxu ¼k„u «kEðux ÞwrLkðŠMkxeyku{kt yÇÞk‚ fhðk {kxu ÷„¼„ 17 rƒr÷Þ™ zku ÷ h (Yk.1.20.000 fhku z ) ¾[u o Au . yk ®f{Œ ð»ko 2015-2016™k ƒsu x {kt rþûký {kxu Vk¤ððk{kt ykðu÷ ®f{Œ fhŒk ƒ{ýe Au ! yk Œku s ƒ™e þfu òu ‚hfkh yk…ýe rþûký«Úkk …h™e …ku Œ k™e {sƒq Œ …fz Ze÷e fhu y™u VõŒ ÷kÞ‚L‚ {t s q h e, yÇÞk‚¢{, Ve y™u VufÕxeyku™ku …„kh s ™¬e ™ fhðk, …ý {kr÷fe…ýk™u æÞk™{k ÷eÄk rð™k ðÕzo õ÷k‚™e RLMxexÞwx‚ MÚkk…ðk {kxu «kuí‚kn™ yk…u . Œu ™ k ‚t Ë ¼o { kt ‚hfkh™k nk÷™k þYykŒe «Þk‚ku , ‚k[e rËþk ŒhV sðk™k …„÷kt y ku Au y™u yk…ýu ykþk hk¾eyu fu Œu …„÷kt y ku ‚íðhu ‚V¤Œk…q ð o f ÷k„w fhðk{kt ykðu . (‚ki .: zu ¬™ nu hkÕz)

íkk. 31-1-h016

7

WËqo frðyku îkhk h{qS frðŒkyku{kt ‚kt«ËkrÞfŒk …h fxkûk ¼khŒ yuf rƒ™‚kt«ËkrÞf Ëuþ Au. ßÞkt Ä{o™k ykËuþku ÷k¾ku ÷kufku™e r™ck

‚kÚku òuzkÞu÷k Au. ¼khŒeÞ rƒ™‚kt«ËkrÞf ƒtÄkhý, fkÞËk y™u yËk÷Œku îkhk yÚko½x™ fheyu Œku Œu Ä{o rðhkuÄe yÚkðk ™kÂMŒf ™Úke. ¼khŒ™k ÷kufku ¾qƒ s ÄkŠ{f Au. yk…ýku RrŒnk‚, ‚tMf]rŒ y™u ‚{ks ÄkŠ{f …ht … hk {khVŒu [k÷u Au . ¼khŒeÞ fkÞËk {w s ƒ, fxkûk rƒ™‚kt « ËkrÞfŒk™ku ÔÞk…f yÚko, hkßÞ ÷kufku™u Œu{™k …‚tË„e™k Ä{kuo «[kh fhðk, Ä{o™wt …k÷™ fhðk y™u Ä{o ykÄkhu ¼u˼kð ™nª hk¾ðk™ku ÚkkÞ Au. WËqo frðŒk™e áÂüyu yk…ýu rƒ™‚kt«ËkrÞfŒk™u fkÞËk yÚkðk ƒt Ä khý™e ¼k»kk {w s ƒ ‚{S þfŒk ™Úke. …ý yu ‚íÞ Au fu …kuyurxf (fkÔÞ{Þ) rƒ™‚kt«ËkrÞfŒk yu îu»k y™u yŒkŠffŒk ‚k{u™e ÷zkE Au. ¾k‚ fhe™u WËqo frðyku Ëhuf Þw„{kt {k™ðŒk™e yk st „ ÷zŒk ykÔÞk Au . Œu y ku …ku Œ k™e h{q S y™u ŒkŠff frðŒkyku { kt Ä{or™h…uûkŒk y™u òrŒðkË rð»ku {kŠ{f fxkûk fhu Au. r{Íko „kr÷ƒ (1869) yu s{k™k{kt …ý ®n{Œ…qðof ƒÄe rðrÄyku™ku íÞk„ fhe Ëhuf ‚{wËkÞ™u yuf ©Øk{kt rð÷e™ ÚkE sðk™wt fnu Au. n{ {wðknrnË ni, n{khk fuþ ni Œfo yu hM{, r{Õ÷Œu sƒ r{x „Þe, ysÍk yu E{k™ nku „Þe, yÚko : (y{u yuf {kr÷f{kt {k™ðkðk¤k Aeyu. y{kYt fk{ heŒ rhðkòu Akuzðk™wt Au. ‚{wËkÞku ßÞkhu rð÷e™ ÚkkÞ Au íÞkhu s yufefhý y™u ©Øk ƒ™e òÞ Au.) yku„ýe‚{e ‚Ëe™k «ÏÞkŒ frð rs„h {whkËkƒkËe (1960) suðk frðyku fnu Au fu y{u frðyku hksfkhý rð»ku ðÄw òýŒk ™Úke y™u Œuyku hksfkhýeyku™e Íkxfýe fkZŒk «u{ y™u fku{e ƒtÄwíð™u «kuí‚kn™ yk…Œk hnu Au. W™fk òu fk{ ni ðkun ynu÷u r‚Þk‚Œ ò™u, {uhk …i„k{ {kun烌 ni, snk™ Œf …nkut[u, yÚko : (Œu{™wt fk{ þwt Au, yu hksfkhýeyku™u rð[khðk Ëku, {khk ‚tËuþ, ‘«u{’ Au Œu ‚{„ú rðï{kt …nkut[u Au,) WËqo frðykuyu …kuŒk™e frðŒkyku{kt nt{uþk rƒ™‚kt«ËkrÞfŒk™e ŒhVuý fhe Au y™u rðrðÄ MðY…u y{khe ƒnw{Œ …ht…hkyku™u W¥kus™ ykÃÞwt Au. WËqo frðykuyu yu {kxu rðrþü «Œefku y…™kÔÞk Au, Œu{ýu WËkh {k™ðŒkðkË™u «kuí‚kn™ ykÃÞwt Au y™u ÄkŠ{f ‚kt«ËkrÞfŒk™u Œu{ýu rĬkhe Au. ÄkŠ{f, yÄkŠ{f, rðhkuÄe h[™kðkË, ƒÄk Ä{kuo, hküÙeÞ yufŒk, ¼kE[khku, {wÕ÷k y™u …trzŒ {kxu ‚{k™ ‚L{k™ yk…ðwt Œu{s Œuyku …h ÔÞt„ fhðku - yk ƒÄk ð¢ {¤e™u WËqo frðŒk™wt rƒ™‚kt«ËkrÞf y™u ƒnw{ŒðkËe r[ºk yk…ýe ‚{ûk hsq fhu Au. y™u yuðwt ™Úke fu VõŒ „t¼eh frðŒkyku{kt s rĬkh y™u îu»k rð»ku fnuðk{k ykÔÞwt Au, fux÷eÞu ðkh y{wf frðykuyu h{qS frðŒkyku{kt y™u ÔÞt„ fkÔÞku{kt …ý ðÄw y‚hfkhf heŒu yk rð»ku ðkŒku fhe™u „t¼eh frðyku™u …qhku xufku ykÃÞku Au.y™u yk fkuE ™ðe ðkŒ ™Úke. nfefŒ{kt, y{wf Wå[ y™u «ýÞ™e „Í÷™k r™…wý frðykuyu …ý Ä{o y™u Œu™k ‚tŒku {kxu …kuŒk™e frðŒkyku{kt ÔÞt„™ku W…Þku„ fÞkuo Au. 18{e ‚Ëe{kt, {eh Œfe {eh (1810), su Œu™k y™w„k{e „kr÷ƒ™e su{ ®n{Œ…qðof Ä{o rð»ku Œu{™k yrðïk‚™u ònuh fhŒkt y[fkŒk ™Úke. Œu{™e «ÏÞkŒ „Í÷{kt Œuyku þYykŒ{kt ykðwt fnu Au fu, WÕxe nku „Þe ‚ƒ ŒËƒehu, fwA ™ Ëðk ™u fk{ rfÞk, Ëu¾k R‚ ƒe{khe yu rË÷™u, fk{ Œ{k{ rfÞk, yÚko : ({khk ƒÄk «ÞíLkku ÔÞÚko „Þk, Ëðk™e …ý fkuE y‚h ™ ÚkE, ƒÄkyu òuÞwt fu yk ÓËÞ™k «u{u ytŒu {khe òLk ÷E ÷eÄe,) {eh, ÄkŠ{f «ŒefðkË™ku rðhkuÄ fhu Au y™u …kuŒk™e heŒu ƒ™e ƒuXu÷k ðzkyku™e nkt‚e Wzkðu Au y™u AuÕ÷u Œuyku yuðwt fnu Au fu Œu{™ku rðïk‚ Œuyku™e ™{q™kY… ÄkŠ{f r¢ÞkykuÚke …h Au.

ƒu ‚Ëeyku …nu÷k frðyku y™u frðŒkyku Ëhuf Ä{o™k Ä{o„wYyku™k {níð…qýo «¼kð nuX¤ nŒe. yksu frðyku ðÄŒe sŒe fku{e rŒhMfkh™e ÷k„ýe™ku …kuŒk™e frðŒkyku îkhk «rŒfkh fhe, ykÄwr™f ‚{ks{kt ¼k„ ¼sð™kh ƒ™e „Þk Au. nk÷™k ‚{Þ{kt ‚kiÚke nkurþÞkh h{qS frðyku{k™k yuf, ‚k„h ¾iÞk{e ({]íÞw, 2008) …kuŒk™e ÔÞt„ îkhk fku{ðkËe hksfkhý™e nkt‚e Wzkðu Au y™u Œu™u r™ÞtrºkŒ fhðk ÔÞÂõŒ„Œ h‚ ‚kÚku fË{ r{÷ðu Au: yi‚e fkuE r{‚k÷ s{k™u™u …kR nku rnLËw fu ½h {U yk„ ¾wËk ™u ÷„kE nku ƒMŒe fe‚e fe hk{ ™u Þkhku s÷kE nku ™k™f ™u r‚Vo hkn þe¾ku fku r˾kE nku yÚko : (rðï{kt õâkhuÞ yuf yuðwt WËknhý òuðk {¤u Au fu yuf rnLËw™wt ½h {wÂM÷{™k ¼„ðk™ îkhk ƒk¤ðk{kt ykÔÞwt nkuÞ, …zkuþe™k ½h™u ¼„ðk™ hk{u yk„ ÷„kze nkuÞ yÚkðk „wY ™k™f …h VfŒ þe¾ ÷kufku™ku s yrÄfkh nkuÞ.) hk{—hne{—™k™f—E‚k Œku ™h{ ni [{[ku fku Ëu¾eyu Œku …Œe÷e ‚u „h{ ni yÚko : (hk{, hne{, ™k™f y™u r¾úMŒ y™u Œu{™k W…Ëuþku Œku ‚h‚ Au. yk Œku Œu™k ¼úü y™wÞkÞeykuyu …kuŒk™e heŒu y™w{k™ ƒktÄe ÷eÄk Au.) …kuŒk™e yLÞ yuf yk™tËe frðŒk{kt, ‚k„h yks™e ÷kûkrýfŒk y™u {wÂM÷{ku™k Œu{™k Ëu¾eŒk ¾kuhkf {kt‚ …h su hks™erŒ ÚkE hne Au Œu™k rð»ku æÞk™ Ëkuhu Au. y™u su heŒu rnLËwyku y™u {wÂM÷{kuyu …kuŒk™e yku¤¾ ¾kuhkf ðzu ònuh fhu Au Œuyku™u þçËku ðzu ‚{òðu Au. Œu{™wt WËknhý ‚{sðk suðwt Au: yuf {rn™k nku [wfk ni, ƒtÄ ni n{ …h {x™ ËkðŒku{U ¾k hnu ni ¼ªzeÞk yn÷u –‚w¾™ yÚko : (yuf {rn™kÚke {kt‚ ¾kðk {éÞwt ™Úke frðyku ¼ªzk ¾kE™u Sð™ „wòhe hÌkk Au.) ¾k fu ½qRÞk™ õâk r˾kÞu þkÞhe fk ƒktf…™ nku „Þu …k÷f fk …¥kk, ™kswfe ‚u „w÷ƒË™ yÚko : rf‚fk fkƒk ? fi‚k rfƒ÷k? fki™ nh{ nu ? õâkt yunhk{ ?

(V¤ku™k ¼kus™ …Ae, fkÔÞkí{f fwþ¤Œk y{u þwt ƒŒkðeyu? …k÷f ™k …ýo suðtw fq[u fu W‚fu ƒkþeLËku™u, ‚ƒfku Þne ‚u ‚÷k{ rfÞk, nðu Œku ™kswf þheh ÚkE „Þwt Au) yÚko : ™VhŒku fe st„ {U Ëu¾ku Œku õâk-õâk nku „Þk (fkƒk þwt Au ? «kÚko™k þwt Au ? þwt …rðºk {ÂMsË ? þwt Au Þkºkk™ku ÍǼku ? ‚ƒÍeÞkt rnLËw nwðe, ƒfhk {w‚÷{k™ nku „Þk y{u Œu™k y÷„ s søÞk™k hnuðk‚eyku Aeyu y{u yu çkÄkLku Mk÷k{ fhe Au.) yÚko : þi¾ òu nÞ {ÂMsË {u, hkŒ fku Úkk {Þ¾k™u {ut, (rŒhMfkh™k yk ÞwØ{kt swyku ƒÄw ƒË÷e „Þwt Au, þkf¼kS rnLËw ƒ™e „R Au, swçƒk, ¾whfk, fwŒko, xku…e, {MŒe{u E™k{ õâk, y™u ƒfhe {wÂM÷{ ƒ™e) yÚko : …krfMŒk™e frð, y™ðh {‚qË (1935), Ërûký yurþÞ™ ‚{ks™k {kuxk ({ÂMsË{kt yksu þu ¾ Œu ™ k …ht … hk„Œ f…zkt ð„h Ëu ¾ kÞ Au , yu „E ¼k„™k ÷kufku ÄkŠ{f {kLÞŒkyku™u fkhýu yks™k ykÄwr™f ‚{Þ{kt …ý ði¿kkr™f hkºku …ƒ{kt nŒku Œu ™ ku z„÷ku , ÍǼku , þxo , xku … e Œu ý u {rËhk…k™ ð¾Œu xeÂ{kt yk…e rþûkýÚke Ëqh Au y™u fuðe heŒu „¼hkÞu÷k Au yu rð»kÞ™u …kuŒk™e y™w…{ ð¢kuÂõŒ™k yuf Wíf]ü WËknhý{kt ‚{òðu Au. Œuyku ykùÞo ðå[u fnu Au fu ÄkŠ{f ðVkËkhe ËeÄk nŒk)

Akuze, ykÄwr™f ði¿kkr™f …ØrŒyku …h ykÄkh hk¾ðk™u ƒË÷u Œuyku Ä{o„wYyku™e ðkŒ {k™e™u su heŒu Ëh ð»kuo EË™k [tÿ™u ™he ykt¾u òuðk {kxu™ku yk„ún hk¾ðk{k ykðu Au ykðe ðkrnÞkŒ y™u yÔÞðnkY heŒ™e yð¿kk fhðk™e y…uûkk hk¾u Au.: [ktË fku nkÚk ÷„k ykÞu nu yn÷u-rnB{Œ, W™fku Þu rV¢ ni fe yƒ òr™ƒ-yu –{ehhe¾ ƒZu yuf n{ ni fe r˾kE ™k rËÞk [ktË n{u, n{ R‚ rV¢ {U ni EË …Zu Þk ™k …Zu yÚko : (®n{Œðk™ ÷kufku [tÿ …h …nkut[e „Þk y™u nðu Œuyku {t„¤ ŒhV sðk™wt ykÞkus™ fhe hÌkk Au yuf y{u Aeyu fu [tÿ ™he ykt¾u Ëu¾kÞku ™Úke, Œku rð[kheyu Aeyu fu EË™e «kÚko™k fhðe fu ™ne.) þkif ƒnuhR[e ({]íÞw, 1964) Œu{™k ƒu ÷exe™k ™k™k Ëkunk™u fkhýu ‚kiÚke ÷kufr«Þ frðyku™e ÞkËe{kt y„úu‚h Au. ½ýk ÷kufku þkif ƒnuhR[e rð»ku fËk[ ƒnw ykuAwt òýŒk nkuÞ …ý Œu ¾qƒ s ‚{Š…Œ frð nŒk: ƒhƒkË yu „wr÷MŒkt fu r÷Þu ƒ‚ yuf ne WÕ÷w fkVe nu nh þk¾ …h WÕ÷w ƒuXk ni, ytò{-yu-„wr÷MŒkt õâk nku„k yÚko : (ƒ„e[k™k rð™kþ {kxu {kºk yuf ½wðz s …qhŒwt Au, ynª ½wðz Ëhuf Íkz …h ƒuXk Au ƒ„e[k …h þwt rðŒþu) …qðeoÞ W¥kh «Ëuþ™k y™uf rsÕ÷k fkuxo™k fkhfw™ ({wLþe), frð þkif™k Œu™k ŒksuŒh™k {hýku¥kh «fkrþŒ ‚t„ún{kt Œu{™k ð¢kuÂõŒ y™u h{qs™k þk™Ëkh WËknhýku Œu{™e frðŒkyku{kt Ëu¾kÞ Au. ½ýk ÷kufku su{ þkif™u …ý ¾ƒh Au fu fku{e rŒhMfkh™wt fkhý Ä{o ™Úke, …htŒw Ä{o„wYyku Au. Œu{™e fu [kh ÷exe™e Ëkunk suðe h[™k{kt, Œu{ýu Ä{o„wYyku™u ÔÞÚko, {q¾o, fXkuh y™u y‚ÇÞ fÌkk Au Œuykuyu Œu{™k W…Ëuþ™u ™fkhkí{f ònuh fhu Au: yuf frð ÄkŠ{f ‚q[™k™e yð„ý™k fhe™u fnu Au fu {kºk Ä{o„wYyku™u fkhýu y{u Eïh™k yÂMŒíð™u ‚{S þõâk ™Úke. n{ ‚kÞk-yu-ÍkrnË yu ƒË¾q fu ¾kiV ‚u …hðhrË„kh Œuhe EƒkËŒ ™k fh Mkfu yÚko : (¾hkƒ {wÕ÷k™e ‚kÚku hne™u ¼Þ™u ÷eÄu nu ¼„ðk™ y{u Œkhe «kÚkoLkk ™ fhe þfÞk) yLÞ yuf frð, {k[e‚ ÷¾™ðe ({]íÞw, 1970) …kuŒk™e {kŠ{f h[™k{kt fnu Au fu fÞk{Œ™k rËð‚u (LÞkÞ™k rËð‚u) …k…eyku™e fŒkh{kt {kuxk¼k„u Ä{o„wYyku s nþu yuðku Ëkðku fhu Au: WËqo frðyku …kuŒk™e fxkûk frðŒkyku y™u h{qS „Í÷ku{kt VõŒ fku{ðkË y™u Ä{o™k y™wÞkÞeyku ðå[u™k ͽzk™u s ™nª …ý yuf s Ä{o™k y™wÞkÞeyku îkhk ¿kkrŒðkË y™u òrŒðkË Q¼wt fhðk™ku …ý rŒhMfkh fhu Au. su fku{ðkË sux÷ku s ¾uËs™f Au. y÷ƒ¥k ÄkŠ{f, hksfeÞ, ‚k{krsf, ykŠÚkf, y™u ÔÞÂõŒ„Œ heŒu yufƒeò ‚kÚku ÷zTŒk rþÞk-‚wÒke™k ÞwØku™k rĬkh…kºk WËknhýku …ý fux÷ef frðŒkyku{kt òuðk {¤u Au. fux÷kf ËkÞfkyku …nu÷kt, yuf rþÞk frðyu ƒkirØf y™u W¥k{ ð¢kuÂõŒ ÄhkðŒk yuf y«rŒ{ WËknhý{kt rþÞkyku™e ‚kBÞðkËe …ûk ŒhV™e r™ck ònuhkŒ fhe fwþ¤ŒkÚke yk ƒt™u ‚{wËkÞku™k îu»k™wt ðýo™ fÞwO Au: {k™ðŒk™k {qÕÞku™wt yð{qÕÞ™ ÚkkÞ íÞkhu rŒhMfkh ðÄu Au. Ëw¼koøÞu, yksu y{u {k™ðŒk™e ®f{Œ ‚{S þfŒk ™Úke. {ký‚ su rðï{kt Sðu Au yu Ëwr™Þk{kt {ký‚ …kuŒk™e {k™ðeÞ …kºkŒk „w{kðe™u yuf hkûk‚{kt …rhðŠŒŒ ÚkE hÌkku Auyk…ýu fku{ðkËe hksfkhý y™u òrŒðkËe ‚{efhýku™ku ¼ku„ ƒ™e „Þk Aeyu. yk…ýu fku{ðkËe hksfkhý™k {wÆk™ku Wfu÷ þkuÄðku s òuEyu y™u Œu™k rð»ku ®[rŒŒ nkuðk s òuEyu, «u{™k frð r{Íko „kr÷ƒu …ý yksÚke 150 ð»ko …nu÷kt Œu™e yk ®[Œk ÔÞõŒ fhe nŒe: ƒ‚ fu Ëwþðkh ni nh fk{ fk yk‚k™ nku™k, ykË{e fku ¼e {ÞM‚h ™rn RL‚k™ nku™k, yÚko : (suðe heŒu Ëhuf fk{ ‚h¤ŒkÚke ÚkE òÞ yu sYhe ™Úke. yuðe s heŒu {ký‚™wt ‘{k™ðe’ ƒ™ðwt ‚nu÷wt Œku ™Úke.) yksu ÄkŠ{f MŒhu y™u òrŒðkË™u fkhýu ðirïf …rhÂMÚkrŒ ƒ„ze hne Au. y™u yk ‚Ëe{kt …ý ÷kufku ykðe ðMŒwyku y™u rð[khku™u y™w‚hu Au Œu ðÄkhu yk½kŒs™f Au. yrîŒeÞ frð hrVf þkËk™e ({]íÞw, 2008) yk ÷k„ýe™u ¾qƒ s ‚h‚ heŒu …kuŒk™e ð¢kuÂõŒ™ku W…Þku„ fhe™u yðÄe ƒku÷e{kt …kuŒk™e yuf frðŒk{kt ¾qƒ s h{qS heŒu ðýo™ fhu Au. Eƒ÷e‚ ¼e yƒ n{ ÷ku„™ fk …nu[k™ ÷ern ni EL‚k™ fku Ëu¾Œ ni Œku ÷knki÷ …ZŒ ni yÚko : (nðu Œku þuŒk™ …ý y{™u yku¤¾e „Þku nkuÞ yuðwt ÷k„u Au {™w»Þku òuE™u, Œu …ý yr™ü Ëqh fhðk {kxu ÷knki÷™wt …X™ fhu Au.)

ykðf y™u òrík™e y‚{k™Œk fuðe heŒu ¼khŒeÞ yÚkoŒtºk™ku rnM‚ku Au [k E™k y™u Œu ™ e ™kýkfeÞ

…ØrŒ ƒ™kððk yt„u™e ®[Œk Œhefu ð»kkuo y™u ËkÞfk ‚wÄe rðï™k yÚkoŒtºk ™u ¾ut[ðk {kxu rðï™wt æÞk™ ¼khŒ ŒhV ðÄe hÌšt Au. [kE™k™k 6 xfk rðfk‚™e ‚kÚku ‚h¾k{ýe fhŒk 2015™e su{s 2016-17{kt …ý rðfk‚™ku Ëh ykþhu 8 xfk hnuðku òuEyu. Œu ‚íÞ Au fu ¼khŒ™e «khtr¼f xfkðkhe {rn™u {kÚkkËeX ykþhu 300 Þw h ku ™ e ¾heËþÂõŒ ‚kÚku ™e[e nŒe. ([kR™k{kt 700 Þwhku y™u Þwhkur…Þ™ Þw r ™Þ™{kt 2000 Þw h ku ‚kÚku ‚h¾k{ýe fhŒk). òu fu nfefŒ Au fu 30 ð»ko™e ytËh Þwhku… ‚kÚku™k yk Ëh™u «kó fhe þfkÞ Au.([kE™k™k 15 ð»ko™e ‚h¾k{ýe fhŒk) yk…ýu W{uhðwt òuEyu fu ðMŒeþkMºk ¼khŒ™e ŒhVuý{kt Au : Þw.yu™.™k {Œ {w s ƒ, nk÷™e y™u 2025™e ¼khŒ™e ðMŒe [kE™k™e ðMŒe fhŒk M…ü…ýu ðÄe sðe òu E yu . 21{e ‚Ëe{kt ¼khŒ ðMŒe™e áüeyu rðï™e y„úýe ‚¥kk nþu y™u fËk[ Œ{k{ ûkuºkku{kt y„úýe hnuþu. Œu™e þõâŒkyku ðÄw Au fkhý fu ¼khŒ{kt y¾ƒkhe MðkŒtºÞ y™u fkÞËk™wt þk‚™ Au y™u ¼khŒ ™¬h ÷kufþkne y™u [qtxýe ‚tMÚkkyku™ku …kÞku Ähkðu Au. VõŒ yuf £kt‚ …ºkfkh™u nktfe fkZðk{kt ykÔÞku Au(yu™k rðhkuÄ{kt £kt‚ fu [kE™k fkuE

…ý yuf …ý þçË ™ ƒkuÕÞk) yu ðkŒ [kE™kÚke rð…heŒ y™u yk½kŒs™f Au. yk [e™e ‚{wÏíkÞkhþkne™e hksfeÞ {kuzu÷™e ÷ktƒk„k¤k™e Wí¢ktrŒ yýÄkhe Au Œuðe s heŒu Œu™u Wfu÷e þfkÞ yuðwt …ý ÷k„Œwt ™Úke. òu fu y‚{k™Œk™k ‚ki « Úk{ WËknhý{kt ¼khŒ rðþk¤ …zfkhku™ku ‚k{™ku fhu Au. fkuE þtfk rð™k ¼khŒeÞ …rhðkhku {kxu ½h„ÚÚkw t ð…hkþ™k ‚ðu o û ký{kt ð] r Ø™k ykt f zk™e ¾kŒhe fhðe ‚h¤ ™Úke. fkhý fu ‚t…r¥k™e y«{ký‚h ðnut[ýe™u þkuÄfŒkoyku îkhk ykðhe ÷u ð kŒe ™Úke …ht Œ w [w ™ t Ë k ÔÞÂõŒyku îkhk fƒsu fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhÚke ¼khŒ ‚hfkhu 2000™e þYykŒ{kt ykðfðu h k™e {krnŒe {u¤ððk™wt ƒtÄ fhe ËeÄwt íÞkhÚke Œu™u ‚t…qýo…ýu [ku¬‚ ƒ™kððwt {w~fu÷ ƒLÞwt Au. (Œu ðkŒ ‚k[e Au fu ßÞkhu ½ýe hksfku»keÞ ykðf yufXe ÚkR nŒe Œu ‚{Þu [kE™kyu fku E …ý {krnŒe «fkrþŒ fhe ™nŒe.) þw t Œu [ku ¬ ‚ Au fu rþûký y™u ykhkuøÞ{kt ònuh hkufký M…ü…ýu y…qhŒwt hnu Au y™u Œu ™ k rðfk‚™k {ku z u ÷ ™u ™wf‚k™ …nku[kzu Au. yuf ‚t…qýo WËknhý [kE™k™k ÷„¼„ 3xfk Ëh™e ‚h¾k{ýeyu ¼køÞu s S.ze.…e.™k 0.5 xfk™k ƒsux ‚kÚku ‚t‚kÄ™ku nuX¤™e ònuh ykhkuøÞ ÔÞðMÚkk Au. ‚íÞ yu Au fu [e™e fkuBÞw™eMx …kxeo

‚k{krsf hkufký y™u ònuh ‚uðkyku™e ðMŒe „ýŒhe™ku ytŒ fÞkuo nŒku y™u Œu™k ™kýkfeÞ ÔÞqnh[™k ™kutÄ…kºk MºkkuŒku™e …h ¼ks…™u rð¼krsŒ fhðk™e „Œeþe÷Œk{kt ¼khŒeÞ ÷kufþkne y™u Ít¾™k™ku ykhku… {qfðk{kt ykÔÞku nŒku ‚t‚ËeÞ Wíf]üŒk fhŒk …ý ðÄw ‚V¤ y™u òrŒ™wt y¬z…ýwt ðÄkhðk {kxu hne Au. yk ™erŒ™ku yuf{kºk «fkh Au Ëuþ™k ð[oMð{kt y™u rLkÞtºký{kt ‚wÄkhku fu su rðfk‚™k Ëh{ktÚke ‚{„ú ðMŒe™u fhðk™ku ykhku… {wfðk{kt ykÔÞku nŒku. ÷k¼ {u¤ððk {kxu ‚ûk{ hnuþu ™nª y™u òu fu Ëuþu ‚kiÚke ™e[e òrík™k ƒk¤fku Œu Ëu þ ™k xfkW rðfk‚™e ¾kŒhe {kxu ònu h hku s „khe™k ûku º kku y™u y…kðþu . [kR™eÍ {ku z u ÷ ™e Þw r Lkðr‚o x eyku { kt «ðu þ ™e y„ú e {Œk ‚{wgâkhþkne y™u y…khËþofŒk òu Œu yk…ðk™e …ØrŒ rðf‚kðe nŒe. ¾wÕ÷wt ™ nkuÞ Œku yk¾hu Œu™ku ytŒ fhþu. (y™w‚qr[Œ òrík / y™wMkqr[Œ s™òrŒ …htŒw ÷kufþkne™wt ¼khŒeÞ {kuzu÷ nsw su ¼qŒfk¤{kt yM…]~ÞŒk™k ¼u˼kð™ku …ý Œu™e y‚hfkhfŒk Ëþkoðu Au. ykËþo ¼ku„ ƒLÞk nŒk Œuyku ðMŒe™k ÷„¼„ heŒu Œu™u fxkufxe y™u ykt[fk™k y™w¼ð 30 xfk Au.) …htŒw yk ™erŒyku ‚kiÚke ð„h …rù{e Wíf]üŒk™u 20{e ‚Ëe{kt ðÄw ðtr[Œ sqÚkku y™u Wå[¥k{ òrŒyku ðå[u hnu ÷ e {æÞðŒeo sYhe ™kýkfeÞ y™u òrŒ(yku.ƒe.‚e., yLÞ ‚k{krsf ‚wÄkhk hsq fhðk yÚkofkhý …AkŒ ð„ku o , yt Ë kSŒ {kxu™e Vhs …kze nŒe. ðMŒe™k 40 xfk){kt òŒe ÔÞðMÚkk™k ƒk¤fku ™ e ðå[u ðÄŒe {k¤¾k ‚kÚku ‚t f ¤kÞu ÷ nŒkþk™u WŒuSŒ fhu Au. {ku x ku …zfkh ½ýeðkh yk ÔÞðMÚkk ‚tƒtrÄŒ …rù{{kt ™ƒ¤ku sýkÞ Au y™u ðÄkhk{kt ¼ks… îkhk {e©eŒe Œfhkhku ðÄkhu Au fkhý fu òrŒyku fhkÞu ÷ ®nËw ƒnw { Œe y™u {w  M÷{ ðå[u™k sq™k ‚e{kzkyku rAÿku ðk¤k nkuÞ ÷½w{Œe ðå[u yku¤¾ ‚tƒtrÄŒ ½»koýku™wt Au y™u Œu yíÞkh ‚wÄe{kt ykðf y™u òu¾{ Au. (®nËw hküÙðkËe …ûk 1998Úke ‚t…rŒ{kt yk MŒhefhý ‚kÚku ƒtău‚íkk 2004 ËhBÞk™ ‚¥kk{kt nŒk y™u ™Úke. 2011{kt yk¾hu fuLÿ ‚hfkhu VheÚke 2014Úke ‚¥kk{kt ykðu÷ Au.) òrŒyku ™ e ‚k{krsf ykŠÚkf ‚trûkó{kt: 1947{kt ¼khŒu ‚¥kkðkh ðMŒe„ýŒhe™k ykÞku s ™ îkhk yk heŒu òrík™e …ØrŒ™u ™kçkqË fhe nŒe srx÷ ‚tƒtÄku™u M…ü fhðk {kxu WfuÕÞwt y™u ¾k‚ fhe™u rƒúxeþ ‚tMÚkk™ðkËe Au.( y™u Œu 1931Úke nkÚk Ähðk{kt …ØrŒ îkhk y™u òrŒ™e MÚkk…™k îkhk ykÔÞwt nŒwt) yk rð»kÞ rðMVkuxf Au y™u

yk…ýu nsw ‚wÄe yk Œkhýku™k ‚t…qýo «fkþ™™e «Œeûkk{kt Aeyu. ÷kt ƒ k„k¤u yk nu Œ w Äe{u Äe{u hnuXký™k MÚk¤ yÚkðk {kŒkr…Œk™e ykðf Œhefu ykðk ‚kðorºkf ‚k{krsf {k…Ëtz …h MÚkk…™k fhðk{kt ykðu÷ yk yk„ú e {Œk™k ykÄkh …h «ðu þ ™e ™erŒyku y™u r™Þ{ku { kt …rhðŒo ™ ÷kððk™ku «ÞíLk fhþu . yk nu Œ w y u þk¤kyku{kt yÚkðk Wå[rþûký{kt «ðuþ {kxu ð…hkŒe ‚ku^xðuh™e hu¾kyku fu su £kL‚{kt su rðãkÚkeo y ku þk¤k™k y¼kððk¤k rðMŒkþ{ktÚke ykðu Au yÚkðk …rhðkh™e ykðf™k ykÄkhu ykðu Au Œuðk rðãkÚkeoyku™u ðÄkhk™k „wýku yk…ðk™e þYykŒ fhe Au.

fku E fne þfu fu fku R …ý ‚{Þu ®n‚f Œýkð{kt yÄ:…Œ™ ÚkÞu÷ zh y™u ¼qŒ…qðo ‚{ks{kt {q¤ ÂMÚkrŒ™e y‚{k™Œk y™u ¼qŒfk¤{kt hnu÷ ¼khu ¼u Ë ¼kð™e …rhÂMÚkrŒ{kt ¼khŒ fkÞËk™k þk‚™ …h ykÄkrhŒ hkßÞ {kxu W…÷çÄ yÚko ‚kÚku ‚k[e ‚{k™Œk™k …zfkh™ku ‚k{™ku fhðk™ku «Þk‚ fhe hÌšt Au.yk…ýe yu fÕ…™k fhðe ¾kuxe nþu fu yk …zfkhku fkuE …ýY…u yk…ýk {kxu ®[ŒkY… nþu ™nª. yk 17-18 òLÞwykhe 2016{kt ÷u {kuLzu{kt «fkrþŒ “÷u rzVef÷ …he RLzu™” þe»kof nuX¤™k yku…-yuz™k #ø÷eþ™ku y™wðkË Au. (‚ki. : ðkÞh.R™)

8

íkk. 31-1-h016

fkuý fnu Au fu WËqo {wÂM÷{kuLke ¼k»kk Au ?

1926{kt «fkrþŒ WËqo {nk¼khŒ™e Yk. 8 ®f{Œ nkuðk AŒkt 6000 ™f÷ku ðu[kE. (Vkuxku ‚ki. : RrŒnk‚ ¼khŒ)

‘ƒ

ËŒ{eÍ’, ‘ðõŒ’, ‘$ŒuÍkh ‘, ‘®sË„e’, ‘fkurþþ’, ‘rfŒkƒ yu yk…ýu ‘rnLËe’{kt {kºk W…Þku„ fheyu Aeyu yk ¼k»kk nfefŒ{kt rnLËe y™u WËq™ o tw òuzký Au y™u yk Œku {kºk WËq{ o kt y{wf þçËku Au. 200 ð»ko …nu÷kt, yk ‚tfh ¼k»kk rnLËwMŒk™e Œhefu yku¤¾kŒe nŒe. yk ƒkƒŒ Ëw:¾ËkÞe Au …htŒw ƒeƒkZk¤ ƒkƒŒ Au. yk…ýk ÷kufr«Þ y™u ½ýe 𾌠‚ktMf]rŒf ¾kuxtw yÚko½x™ fhðk{kt ykðu Au. WËqo y™u rnLËe ¼k»kkfeÞ ‚{fûk ƒ™e „Þk Au. …htŒw ¼k»kk™u nt{þ u k Ä{o îkhk ÞkuøÞ XuhðkE ™ nŒe 1800™k ytŒ ¼k„{kt ßÞkhu r™hûkhŒk, ytËksu 97 xfk nŒe Ëuþ{kt ðneðxeÞ LÞkrÞf y™u yLÞ Œ{k{ ‚¥kkðkh fk{ WËq{ o kt fhðk{kt ykðŒk nŒk su fËk[ ykuAk ‚kûkhŒkËh™u fkhýu nŒw.t WËqo Œu ‚{Þu rþrûkŒ ð„o™tw ykir[íÞ „ýðk{kt ykðŒwt y™u Œu™u {q¤¼qŒ heŒu rƒúrxþ ðVkËkhku Œhefu òuðk{kt ykðu Au. Œu™u «{ký{kt ™ðe ¼k»kk Œhefu «„rŒþe÷ y™u ‘{wÏÞ«ðkn™e’ „ýðk{kt ykðŒe nŒe. fkhý fu, Ëuþ™e {kºk 3 xfk ðMŒe ðkt[ðk y™u ÷¾ðk™wt òýŒe nŒe. Œku õâkhu WËqo y™u rnLËe …h ÄkŠ{f ht„ ÷køÞku ? Œu þçËku™k rð¼k„ ‚kÚku þY ÚkÞw.t rnLËwMŒk™e ÔÞwí…r¥k (þçËku {q¤) rƒúrxþ ¼k»kkþkMºke ßnku™ r„÷r¢Mx îkhk fhðk{kt ykðe. su™tw fkhý WËqo y™u rnLËe ™SfÚke ‚tf¤kÞu÷e Au y™u Œu ÔÞkfhý y™u ðkýe heŒu ÷„¼„ ‚{k™ Au. rnLËwMŒk™e þçË™wt zefLMxÙÂõxt„ ƒeS ðMŒwyku …ife, r„÷r¢Mxu rnLËwMŒk™e™wt ð„eofhý y™u ÔÞkÏÞkrÞŒ fhðk {kxu ƒu ÔÞk…f ð„ku™ o ku ‚nkhku ÷eÄku. Vkh‚e y™u yhƒe îkhk {kuxk¼k„u «urhŒ þçËku WËqo Œhefu yku¤¾e fkZðk{kt ykÔÞk y™u ‚tMf]Œ y™u «kf]Œ îkhk «urhŒ Œu nðu rnLËe Œhefu yku¤¾kÞ Au. fËk[ yòýŒk r„÷r¢Mx™k «Þk‚kuÚke rnLËe y™u WËqo ƒt™™ u u ÄkŠ{f yku¤¾ {¤e.

1875{kt hkò rþð «‚kËu …w™hkuå[kh fÞkuo Au fu rnLËe y™u WËqo ÔÞkfhý™k Œu{™k …wMŒf{kt MÚkkr™f MŒhu fkuE ŒVkðŒ ™Úke.

1857™ku ƒ¤ðku ÔÞkfhý rð¼krsŒ nŒe, …htŒw 1857™k ƒ¤ðku Ëhr{Þk™ «rŒfkh™e ¼k»kk nsw …ý rnLËwMŒk™e nŒe. Œu f[ze ™¾kÞk …Ae rƒúrxþkuyu yLÞÚkk “ðVkËkh” rþrûkŒ {wÂM÷{ku™u Ë„kƒks Œhefu òuðk™wt þY fÞw.O su ‚hfkhe ‚uðkyku{kt fkÞohŒ nŒk. yk ‚tŒ÷ w ™ fhðk ð‚knŒe þk‚fkuyu rnLËe ÷u¾fku y™u Ëuð™k„he r÷r…™e ŒhVuý fhðk™wtþY fÞw.O Œuykuyuƒ™kh‚ y™u yÕnkƒkË{kt Þwr™ðŠ‚xeyku™e …ý MÚkk…™k fhe nŒe. rnLËe s™¢ktrŒ

1857™k ƒ¤ðk …Ae ‚tÞwõŒ heŒu ‘¼k„÷k …kzku y™u þk‚™ fhku’ ™erŒ y™w‚hðk{kt ykðe. fkhý fu rƒúrxþ òýe „Þk fu Œu ¼khŒeÞku {kxu W¥kusf {wÆku Au. ¼k»kk Œu ™ k …rhýk{u rþfkh nŒe. (Vku x ku ‚ki . : ¼khŒ yku™÷kR™)

“Vkh‚e ‚kÚku yËk÷Œku{kt Ëuð™k„he r÷r…™k W…Þku„ {kxu …hðk™„e yk…ðk {kxu™ku r™ýoÞ ¼k»kk™e [[ko{kt „u{ [uLsh Œhefu fk{ fÞwO.”(Vkuxku: „eŒk «u‚ fðh)

rƒúrxþ ‚hfkh™k yk «kuí‚kn™Úke ‚hfkh™e fk{„ehe{kt Ëuð™k„he r÷r…™k «rŒr™rÄíð {kxu ðÄw ‚r¢Þ ƒ™e 1873 y™u 1882{kt hsq fhkÞu÷ ƒu y÷„ ykðuË™{kt rnLËe {kxu Íqƒ t þ u ™e Ë÷e÷ fhkR nŒe fu, yk WËqo ÂM¢Ãx, yM…ü, yðkåÞ nŒe y™u fkhfw™e „zƒz™u «kuí‚kn™ ykÃÞw.t Œu yuf f]rºk{ Vkh‚e ‚tMf]rŒ »kzÞtºk{kt™k ¼khŒ{kt 1950{kt ‚¥kkðkh ¼k»kk Œhefu WËqo{ktÚke WËqo ykhku…e y™u Ëkðku fÞkuo nŒku fu rnLËe ð…hkþfŒkoyku ‚ðkuío f]ü ÷kufku $Âø÷þ™u ÷uŒk ƒu ð»ko ÷køÞk. (Vkuxku ‚ki. : Ä fhŒktÞ «[tz ðÄkhu nŒk ykÚke þk‚f™k MÚkkrÃkŒku îkhk Œuyku™e ŒhVuý yux÷kÂLxf) fhðk{kt ykðe nŒe. ykÄwr™f rnLËe ‚krníÞ r…Œk Œhefu „ýðk{kt W¥kh «Ëuþ, nrhÞkýk, W¥khk¾tz, rn{k[÷ «Ëuþ, ykðŒk ¼khŒuLËw nrhùtÿ yu fÌšt fu, WËqo yu “yk ™]íÞ A¥ke‚„Z, {æÞ«Ëuþ, Íkh¾tz y™u rƒnkh Œhefu fhŒe Akufheyku y™u ðu~Þkyku™e ¼k»kk” Au. yku¤¾eyu Aeyu.

1882{kt ‚h ‚iÞË yn{˾k™ WËqo {wÂM÷{ ÷e„™e h[™k þk¤kyku{kt rþûký™wt {kæÞ{ ƒ™u Œu™e ¾kŒhe fhðk y™u „¼hkx - WËqo‚{Úkofkuyuòu fu, ‚ktfru Œf {kxu rƒúrxþ fkWÂL‚÷ …h «¼wíð {u¤ÔÞw.t - yrðh÷ rðfo heŒu yý„{ku rnLËe™u ðÄw Ëhßòu yk…ðk ‚h {ufzku™kÕzT‚™k 1990™e {uõzku™Õu ÷ ûký r™ýoÞ™e «rŒr¢Þk …h WËqo y™u rnLËe ƒt™u™u ‚{k™ y„kW™k Ë÷e÷ku™k y¼kð™u fkhýu fku„ t ‚ uú ™k ™uŒk {Ë™ {kun™ {k÷rðÞkyu ¼khŒeÞ ðneðx{kt Ëuð™k„he r÷r…™e Ëhßòu yk…ðk fÌšt y™u yk{ ¼khŒ {wÂM÷{ ÷e„™e “{wÂM÷{ku™k hsqykŒ …h {u{kuhLu z{ ‚kÚku ðÄw ÔÞqnkí{f yr¼„{ y…™kÔÞku. ºký ‚k{krsf, hksfeÞ y™u ‚ktMf]rŒf ykfktûkkyku™u «kuí‚kn™ yk…ðk ð»ko …Ae, ™kuÚko-ðuMx™o «kurðL‚ ‚h {ufzku™÷ u ÷u^x™Lx „ð™ohu rnLËe {kxu h[™k fhðk{kt ykðe nŒe. Œu™k ™uŒkykuyu Œu{™k ‚kiÚke …qðfo k÷e™ o u «kuí‚kn™ yk…ðk™wt æÞuÞ hkÏÞwt nŒw.t rnLËwMŒk™e y™u WËqo ƒt™™ u u ‚¥kkðkh ‚{Úko™ ykÃÞw,t Œu{™k yrŒ ‚tþkurÄŒ …wMŒf Xhkðku {wsƒ WËq™ q o ‚t&÷u»ký™wt «rŒr™rÄíð fhŒe nŒe. y™u „eŒk «u‚ îkhk «fkrþŒ yk ƒkƒŒ™u Œuyku yûkÞ {wf÷ w yk ‘Ä ¼k»kk rðrðÄ ‚tMf]rŒ™k ‚t…ý ¼k„÷k {ufzkuLkuÕ÷ ûký fnu Au. ‚tÞõw Œ «ktŒku™k ð‚ðkx fhŒk WËqo ¼k»kk ƒku÷Œk {wÂM÷{ {æÞ{ {k÷rðÞkyu ¼khŒ «Ëuþku{kt …uZe …h™e …fz fhðk y„íÞ™e {sƒqŒ {ËË fhe nŒe. yk «Ëuþku™u yksu yk…ýu rËÕne, hksMÚkk™, ð„o (W¥kh «Ëuþ) y™u rƒnkh 1947{kt …krfMŒk™ [kÕÞk „Þk. Œuyku™u

[[ko

WËqo™u ÷kËðk™ku …krfMŒk™™ku rððkËkM…Ë r™ýoÞ nŒku.

(Vkuxku ‚ki. : zku™ y¾ƒkh)

{wnkSh fnuðk{kt ykÔÞk Au y™u ™ðk h[kÞu÷ hkßÞ{kt ™kuÄt …kºk hksfeÞ «¼kð …kzâku, su ¾qƒ s ™k™e ‚tÏÞk{kt ÷½w{Œe hsq fhu Au. Ëuþ™k fkÞËu ykÍ{ ({nk™ ™uŒk) {kunB{Ë y÷e rsÒkknu WËq™ o u ‚¥kkðkh ¼k»kk ƒ™kðe yk r™ýoÞÚke ½ýk RrŒnk‚fkhku™k fnuðk {wsƒ {wÏÞíðu ƒt„k¤e ƒku÷Œk …qðo …krfMŒk™{kt ƒ¤ðku [k÷w ÚkÞku. ƒeS ƒksw ¼khŒu Œu™e ‚¥kkðkh ¼k»kk …‚tË fhðk {kxu ¼k„÷k ƒkË ƒu ð»ko ÷køÞk. 1950{kt, Œu $Âø÷þ ‚kÚku WËq™ o u ƒË÷ðk{kt ykðe y™u yk r™ýoÞ rƒ™‚kt«ËkrÞf yku¤¾ký…ºk ðzk«Äk™ sðknh÷k÷ ™unY™k yk„ún îkhk «¼krðŒ fhe þfkÞku WËq,o òu fu, ¼khŒ™e ðe‚ ‚¥kkðkh heŒu {kLÞ ¼k»kkyku{kt™e yuf hnuðk {kxu [k÷w Au.ŒksuŒh{kt ‚ÃxuBƒh 201Ãk{kt …krfMŒk™™e ‚w«e{ fkuxou WËqo ‚kÚku $Âø÷þ ƒË÷ðk {kxu ‚hfkh™u ykËuþ ykÃÞku Au fkhý fu, Œu {kuxk …kÞu ònuh s™Œk îkhk ‚{S þfkÞ Œuðwt ™Úke fkhý fu, …krfMŒk™™e 199 r{r÷Þ™ ðMŒe{ktÚke 48 xfk …tòƒe ðkŒ fhu Au. {kºk 8 xfk WËqo ƒku÷u Au. ¼khŒeÞ þk¤kyku{kt WËqo Äe{u-Äe{u ‚tMf]Œ îkhk ŒksuŒh{kt s MÚkkr™f ¼k»kkyku îkhk ƒË÷ðk{kt ykðe.

2001™e ðMŒe „ýŒhe «{kýu 1.2 yƒs ÷kufku{ktÚke ÷„¼„ 14,000™e {kŒ]¼k»kk ‚tMf]Œ Au. (‚ki.: Âõðtx.fku{)

yíÞkhu ¼khŒ™k {æÞÞw„e™ {wÂM÷{ ‘rð÷L‚’™e rð™kþf ËtŒfÚkk Ëqh fhðk™ku ‚{Þ ¼qŒfk¤{kt ¼÷u „{u Œu ÚkÞwt nkuÞ ÄkŠ{f ykÄkrhŒ ®n‚k ykÄwr™f ¼khŒ{kt ðkMŒrðf Au y™u {wÂM÷{ku™u ŒwhtŒ ÷ûÞku ƒ™kðkÞ Au.

{ æÞÞw„e™

{w  M÷{ þk‚fkuyu RhkËk…qðof y™u ÄkŠ{f ¼kð™kyku™u fkhýu ¼khŒeÞ ‚tMf]rŒ y™u ‚{ks™u …kÞ{k÷ fhe ™kÏÞku yuðe 21{e ‚Ëe™k ¼khŒ{kt ‚ðoÔÞk…f fÕ…™k Au Úkkuzk ÷kufku™u ÏÞk÷ Au fu, ykðk Ëkðkyku {kxu yi r Œnkr‚f ykÄkh yrðã{k™ y™u yÂMÚkh Au. …ý ykuAk ÷kufku ònuh{kt yu ¼Þ yt„u sýkðu Au fu, ¼qŒfk¤™wt ykðwt ¾kuxtw ðk[™ ykÄwr™f ¼khŒ {kxu ¾Œhku Q¼ku fhu Au. ykiht„Íuƒ, Aêk {w ½ ÷ ‚{ú k x (r. 16581707), fËk[ ¼khŒ™k {æÞÞw„e™ {wÂM÷{ þk‚fku{kt ‚kiÚke ŒwåA „ýðk{kt ykðu Au. ÷kufku Œu{™e ‚{fk÷e™ ®™Ëk™u ykÄkh yk…ðk {kxu yki h t „ Íu ƒ ™k þk‚™fk¤ rðþu ™ e rðrðÄ frÚkŒ “nfefŒku” yðŒrhŒ fhu Au su{ktÚke {ktz Úkkuzef ‚k[e Au. n{ýkt òu E yu Œku ÔÞk…f {kLÞŒkÚke rð…heŒ, ykiht„Íuƒu fE rnLËw {trËhku™ku ™kþ ™ fÞku o nŒku Œu { ýu rnLËwyku™ku ™h‚tnkh ÷„¼„ ftE …ý fkÞ{e ƒ™kÔÞku ™ nŒku. Œu{ýu ÷k¾ku rnLËw™u Œ÷ðkh™e Äkhu RM÷k{{kt Y…ktŒhý fhkÔÞtw ™k nŒwt xqft {kt, yki h t „ Íu ƒ rnLËw ™ u ™VhŒ fhŒku RM÷kr{f sq÷{e ™ nŒku

f xk ûk fku Lko h -ò{e

su™e yksu ½ýk ÷kufku fÕ…™k fhu Au y™u E»kko¤w ÷kufku ykiht„Íuƒ …h nsw ‚w Ä e …ki h krýf yr™ðkÞo ËtŒfÚkk fhu Au y™u hksfkhýeyku y u y™u rðîk™kuyu …ý Œu™u ‚kÚk ykÃÞku Au. ErŒnk‚™wt ™wf‚k™ ™kuÄt …kºk Au. nðu yk ¼qŒfk¤™wt ¾kuxtw r[ºk Œkuzðk™ku 𾌠ykðe „Þku Au. yu f ðu ƒ ‚kRx …h ŒksuŒh™ku ÷u¾ …qðo ykÄwr™f ¼khŒeÞ rnLËw ‚tMf]rŒ y™u ðMŒe™ku ™kþ fhŒkt ELzku {w  M÷{ hkòyku rðþu W~fuhýes™f Ëkðkyku™e yuf ©uýe xktfu Au. yk ÷u¾{kt yu{ …ý fƒq÷ðk{kt ykÔÞwt Au fu “yk yktfzk nðk{ktÚke ÷uðk{kt ykÔÞk Au” y™u RrŒnk‚fkhku Œu{™u fku E ¼hku ‚ ku yk…Œk ™Úke ‚tƒtrÄŒ “nfefŒku” ¾kuxe Au yuðwt MðefkÞko …Ae yk ÷u¾{kt sýkðkÞw t Au fu , …nu ÷ ™k ¼khŒ{kt yki h t „ Íu ƒ su ð k ÷kufkuÚke ¼ÞwO …zâwt nŒwt suykuyu ÄkŠ{f-«u r hŒ ®n‚k yk[he y™u yk{ ®nËw ‚fkhý heŒu yksu ðkt Ä ku ÷E þfu yu ð k “yi r Œnkr‚f yLÞkÞ”™u «ku í ‚kn™ ykÃÞw t . yk rðïk‚™eÞ {krnŒe ™k nku ð k™e fƒq ÷ kŒ™ku y¼kð y™u yŒkŠff ðkŒku [ku¬‚ þk‚fku™u ƒË™k{ fhðk {kxu Þku ø Þ RrŒnk‚™k rðhku Ä k¼k‚™u ÷E™u Au su

{kU Mkwt½eLku íkuyku Lk¬e fhe hÌkk Au fu íkuýu økki-{ktMk ¾kÄwt Au fu Lknª !

‚{ks™k MÚkkr™f, y…rhðŒo™þe÷ Mð¼kð rðþu nfefŒku y™u rð&÷u»ký™u ƒË÷u ¾kuxe Äkhýkyku …h ykÄkrhŒ Au. ErŒnk‚fkhku ‚khe heŒu òýu Au fu yk…ýu ¼qŒfk¤™e ƒkƒŒku ™ e Äkhýk ™k fhe þfeyu .

RrŒnk‚fkhku ¼qŒfk¤™u …w™:«kó fhðk {kxu y™u Œu{™k ‚{Þ y™u MÚk¤ Wí…kË™ku™u Œu{™k …kuŒk™k þçËku …h yirŒnkr‚f ykÄkh y™u ½x™kyku™u ‚{sðk {kxu {Úke hÌkk Au. Œu™ku yÚko yu ™Úke fu RrŒnk‚fkhku …nu ÷ kt ½x™kyku™u ‚kV fhu Œu™k ƒË÷u yk…ýu nk÷™k Äkuhýku îkhk ¼qŒfk¤{kt ™¬e fhðkÚke ƒ[ðwt òuEyu. Œu yk…ý™u Œfo fhðk {kxu …hðk™„e yk…Œwt ™Úke y™u yk…ýk …ku Œ k™k yi r Œnkr‚f ‚{Þ„k¤k zkÞ™ur{õ‚ Äh{q¤Úke y÷„ nkuE þfu Au. ¼khŒeÞ {w  M÷{ RrŒnk‚™k rfM‚k{kt ykÄwr™f ÷kufku {kxu yk fÕ…™k fhðe {w~fu÷ Au su ƒÄk Ä{o rðþu ™ nŒe. ykiht„Íuƒu Ëk¾÷k Œhefu ¼køÞu s …Þko ó ÄkŠ{f ¼kð™kyku îkhk ‚{òðkÞ Œu{ fk{ fÞwO nŒwt WËknhý Œhefu, Œu{ýu y{wf …‚tË fhu÷ rnLËw {trËhku™ku ™kþ fhðk™ku ykËuþ ykÃÞku (fËk[ {kuxk¼k„™k 49 ð»ko ™ k þk‚™{kt zÍ™)

…htŒw yux÷k {kxu ™rn fu Œuyku ®nËw rĬkhŒk nŒk. Œu ™ k ƒË÷u, ykiht„Íuƒu ‚k{kLÞ hksfeÞ ƒ¤ðk ƒkË {trËhku Œkuze …kzðk ykËuþ ykÃÞku fu ¼rð»Þ{kt ƒ¤ðk™e þõâŒk nkuÞ yuðe søÞkyu yk ykËuþ ykÃÞku. yk fkhýËþofŒk «fkrþŒ yux÷k {kxu fhðk{kt ™Úke ykðe fu y{u ykiht„Íuƒ y™u Œu™e r¢Þkyku ™ u ‚{o Ú k™ yk…eyu Aeyu …htŒw Œuýu …‚tË fhu÷ {trËhku ÷rûkŒ fu{ fkÞo yu ‚{òððk {kt „ eyu Aeyu - ykiîu ðÄw{kt, ykih„ t Íuƒu …ý ƒkÌk f™z„Œ{ktÚke rnLËw {trËhku y™u ‚{wËkÞku™wt hûký fhðk™k y™uf nwf{ku òhe fÞko Au y™u Œuykuyu …nu÷k™k fkuE…ý {w½÷ þk‚f fhŒkt Œu { ™k þkne ðneðxeŒtºk{kt ðÄw rnLËwyku ‚k{u ÷ fÞko Au yk r¢Þkyku ‚k{qrnf heŒu yÚko{kt ‚{sðk Œu™u ÄkŠ{f …ûk…kŒ™u ykÄwr™f Ÿzký ÄhkðŒe þtfk™e ™shu òuðk fhŒkt yk…ýu hkßÞ rnŒ ‚t˼o{kt ykih„ t Íuƒ™k r¢Þkyku ‚{sðe sYhe Au. ykðk …q ð o ykÄw r ™f {trËh™k rð™kþku™e ½x™kyku {kxu yirŒnkr‚f «kuí‚kn™ku æÞk™{kt ÷eÄk ð„h …ý

yuÞ, ík{u MkwMkkEz Lkkux ÷¾ðkLkwt íkku ¼q÷e økÞk !

ykÄw r ™f ¼khŒeÞku ™ e yu f [ku ¬ ‚ xfkðkhe™u Œu { ™k RM÷kr{f ¼q Œ fk¤ îkhk yLÞkÞ ‚n™ fÞku o nku ð k™e ÷k„ýe ÚkkÞ Au. ‚{MÞks™f þwt Au, Œuyku {wÂM÷{ îkhk ½zðk{kt ykðu÷ yirŒnkr‚f yLÞkÞ™e {kLÞŒk rðþu …q A u Au ? yk ‚t˼uo, ¼khŒeÞ RrŒnk‚ …h [[koyku îkhk ‚krƒŒ ÚkkÞ Au fu ‚{fk÷e™ ¼khŒ-RM÷kr{f ¼qŒfk¤ r™ýkoÞf heŒu y÷„ s fhkÞku Au. ½ýk ÷ku f ku {kxu , ykiht„Íuƒ y™u yLÞ íkwfoùu {¼æ kÞhÞ Œw „ee ™Þ þk‚fku™e ®™Ëk™e ¼q Œ fk¤™e „t ¼ eh ykfkhýe Ëqh ™ fhðe òuEyu. …htŒw ¼khŒ™e ðŒo{k™ y™u ¼rð»Þ …h yMðMÚkŒk{ktÚke, ¾k‚ fhe™u {wÂM÷{ ÷½w{Œe ðMŒe ‚k{u™ku yLÞkÞ Ëqh fhðku sYhe Au . yk Œ{k{ …Ae fkuE…ý ÔÞÂõŒ …qAe þfu òu yk…™u ¼khŒeÞ RrŒnk‚{kt yLÞkÞ™ku Mðefkh fhe hÌkk Aeyu Œku ®nËw þkþfku™e ðkŒ fu{ ™Úke ykðŒe ? sÞkhu ykÄwr™f Äkuhýku «{kýu LÞkÞ™e ðkŒ ykðu Œku {æÞÞw„e™ þk‚fku™k {k…Ëtz …h rðï ™ƒ¤wt …zu Au y™u rnLËw hkòyku ™ k fku E y…ðkË ™Úke {æÞÞw„e™ rnLËw

yMkrn»ýwíkk

shk æÞkLkÚke ðkt[ku ! ykEyuMku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ík{Lku Lknª, {Lku ykÃke Au !

r«L‚ ykiht„Íuƒ 1633{kt ‚wÄkfh ™k{™k „ktzk nkÚke™ku ‚k{™ku fhu Au. hksfeÞ ™u Œ kyku y u ykiht„Íuƒ™k ¼khŒ ‚rnŒ, ‚{ÞktŒhu {ÂMsËku™ku ™kþ fÞkuo nŒku rnLËw þk‚fkuyu {wÂM÷{ku …ý ¼khŒeÞ W…¾tz{kt Ëk¾÷ ÚkkÞ Œu …nu÷k s yufƒeò™k {trËhku™u ™kþ fhŒk nŒk …ý yuf fkhý‚h yk “yirŒnkr‚f ¼q÷ku” rðþu ykuAwt ‚kt¼¤eyu Aeyu : fkhý fu Œuyku rnLËwyku îkhk yk[hðk{kt ykÔÞk nŒk. ÄkŠ{f ¼kð™kyku ¼khŒ™e {æÞÞw „ e™ ¼q Œ fk¤{kt ƒnw[Š[Œ ‚{MÞk hne nkuE þfu ™®n …ht Œ w Œu ¼khŒ™e {n¥ð™e „rŒþe÷ ‚{MÞk yíÞkhu …ý Au . ÄkŠ{f

ykÄkrhŒ ®n‚k ykÄw r ™f ¼khŒ{kt ðkMŒrðf Au y™u {wÂM÷{ku ŒwhtŒ ÷ûÞku ƒ™kðkÞ Au. ¼u˼kð y™u f™z„Œ™k rƒ™-«ký½kŒf MðY… ‚k{kLÞ Au. ¼Þ ½ýk ¼khŒeÞ {wÂM÷{ku {kxu hku®sËk Sð™™ku ¼k„ Au. yíÞkhu yk…ýu ¼khŒ™k {æÞÞw„e™ {wÂM÷{ ¾÷™kÞfku rð™kþf nkuðk™e …kihkrýf fÚkk fkZe ™k¾ðk™ku ‚{Þ Au. fkhý fu yk Íu h e fÕ…™k ¼q ÷ Úke ÄkŠ{f ykÄkrhŒ ‚t½»ko y™u RM÷kr{f yktíÞrŒõŒk îkhk ykÄw r ™f ¼khŒ™k ‚rn»ýw …kÞku òu¾{{kt {qfu Au. ðÄw{kt, Œu VõŒ ¾hkƒ RrŒnk‚ Au.

nu Mkknuçk, ËkY Ëuþe Au fu rðËuþe yu Lk¬e fhðk {kxu nwt çku ½qxt zk ËkY Ãkeô !

¼khŒ …k‚u yuf srx÷ y™u yÔÞðÂMÚkŒ ¼qŒfk¤ Au y™u yk…ýu nk÷{kt «ðŒeo hnu÷ ÄkŠ{f Œýkð™u y‚h ½xkzðk Œu™u ‚wÄkhðk™k …„÷kt ÷uðk s hÌkk. ykizÙe Œ]M[fu Mxu™Vkuzo Þw r ™ðŠ‚xe y™u Yxs‚o Þw r ™ðŠ‚xe-™u ð kfo ¾kŒu RrŒnk‚fkh Au. Œu™wt «Úk{ …w M Œf” ‚t M f] r Œ: {ku „ ÷ yËk÷Œ{kt ‚t M f] Œ “2016{kt fku ÷ t r ƒÞk Þwr™ðŠ‚xe «u‚ y™u …UÂøð™ ¼khŒ îkhk «fkrþŒ fhðk{kt ykðþu.

(Mkki. : Ä ðkÞh.ELk)

{eLkk hnuðk Ëu ! Mkçkhe{k÷kLkk ÃkqòheykuLku ¾çkh Ãkze sþu íkku íkwt {w~fu÷e{kt {qfkE sEþ, nkut !