POWERFUL TEMPO LIBERO COLLECTION 2019
1926
BE POWERFUL Il modo più semplice per muoversi in città agevolmente? Sicuramente la bicicletta. Un’attività per mantenersi in forma o con la quale allenarsi? Senza dubbio una bella pedalata all’aria aperta. La collezione Tempo Libero 2019 unisce design, comodità e sportività, in una gamma di modelli che vanno dalle mountaibike alle trekking urban senza dimenticare i più piccoli e la mobilità urbana con pieghevoli trendy e al tempo stesso funzionali.
The easiest way to get around the city easily? Definitely the bicycle. An activity to keep fit or a way to train? Without a doubt, a nice ride in the open air. The Tempo Libero 2019 collection combines design, comfort and sportiness, in a range of models from mountaibike to urban trekking without forgetting the kid bikes and the urban mobility with trendy and functional folding bikes.
Come si legge il codice / How to read the code cod.colore / item colour misura / size
COD. 320 00 48 67 cod. art. / item art. versione / version
MOUNTAIN BIKE
TREKKING URBAN
125 ACERA
p. 3
250 ALIVIO
p. 25
120 ACERA
p. 4
251 ALIVIO
p. 25
116 TX 800
p. 5
245 ALIVIO
p. 26
115 TX 800
p. 6
246 ALIVIO
p. 26
109 TY 500
p. 7
230 TY 500
p. 27
108 TY 500
p. 8
231 TY 500
p. 27
107 TY 500
p. 9
220 TY 500
p. 28
106 TY 500
p. 10
223 TY 500
p. 29
103 TY 500
p. 11
212 MONOTUBE TY 500 p. 30
LITE CROSS ALTA VELOCITÀ
213 TY 500
p. 31
205 TY21
p. 32
200 TY21
p. 33
303 VINTAGE
p. 34
301 HASHTAG
p. 35
260 DOLCE VITA
p. 36
326 XT DISK
p. 13
261 DOLCE VITA
p. 36
320 FS ALIVIO
p. 14
265 NEXUS
p. 37
321 FS ALIVIO
p. 15
315 FS TX 800
p. 16
316 FS TX 800
p. 17
310 TY 500
p. 18
311 TY500
p. 19
351 8AVIO REVO
p. 20
346 DUELLO
p. 22
347 GRAVEL CROSS
p. 23
JUNIOR 070 FAT BIKE
p. 39
060 MTB
p. 40
061 MTB
p. 41
050 MTB
p. 42
051 CTB
p. 43
038 FAT BIKE
p. 44
030 MTB
p. 45
031 CTB
p. 45
016 MTB
p. 46
017 MTB
p. 46
012 MTB
p. 47
013 MTB
p. 47
GRAZIELLA 1926
PASSIONE
p. 49
BRIGITTE
p. 49
SALVADOR
p. 49
METRO 1S
p. 50
STILE LIBERO 1S
p. 50
METRO 6S
p. 51
STILE LIBERO 6S
p. 51
AGILE ELETTRICA 1S
p. 52
GENIO ELETTRICA 7S
p. 53
ACCESSORI
p. 54
1
MOUNTAIN BIKE
125
MOUNTAIN BIKE
ACERA DISK 27S 29”
B B1 S
A
C
SIZE
A
B
B1
C
E
F
S
40
400
549
580
43
430
566
590
74°
72°
450
110
73°
71,5°
450
48
480
584
110
610
73°
71,5°
450
53
530
605
125
630
73°
71,5°
450
145
E
F
B B1 S
A
C
E
F
COD. 125 04 40 94 COD. 125 04 43 94 COD. 125 04 48 94 COD. 125 04 53 94
MTB 29 Alu 6061 integrated
Suntour 29 XCM HLO 100 mm con bloccaggio idraulico hydraulic lock out
Shimano Acera
Suntour XCT 44-32-22
Shimano SLM 370
Shimano MT315/200 Disk
Raxe 29 Disk
CST/VRB 29x2,25
40/43/48/53
c94 Antracite verde c94 Anthracit green
kg 14,500 s.p. without pedals
3
120
MOUNTAIN BIKE
ACERA DISK 27S 27,5”
B B1 S
A
C
SIZE
A
B
B1
C
E
F
S
40
400
563
585
73°
71°
427
110
44
440
572
595
73°
71°
427
110
48
480
594
620
73°
71°
427
120
52
520
600
625
73°
71°
427
130
E
F
B B1 S
A
C
E
F
COD. 120 02 40 11 COD. 120 02 44 11 COD. 120 02 48 11 COD. 120 02 52 11
MTB 27,5 Alu 6061 integrated
4
Suntour 27,5 XCM HLO 100 mm con bloccaggio idraulico hydraulic lock out
Shimano Acera
Suntour XCM 44-32-22
Shimano SLM 370
Shimano MT315/200 Disk
Raxe 27,5 Disk
CST/VRB 27,5x2,10
40/44/48/52
c11 Nero grigio opaco c11 Matt black gray
kg 14,200 s.p. without pedals
116
MOUNTAIN BIKE
TX 800 DISK 24S 29”
B B1 S
A
C
SIZE
A
B
B1
C
E
F
S
40
400
549
580
43
430
566
590
74°
72°
450
110
73°
71,5°
450
48
480
584
110
610
73°
71,5°
450
53
530
605
125
630
73°
71,5°
450
145
E
F
B B1 S
A
C
E
F
COD. 116 04 40 38 COD. 116 04 43 38 COD. 116 04 48 38 COD. 116 04 53 38
MTB 29 Alu 6061 integrated
RAXE 29 HLO 9.0 SUNTOUR 29 XCTHLO
Shimano TX800
Suntour XCT 44-32-22 SHIMANO TY 301
Shimano SLM 310
Shimano MT315/200 Disk
Raxe 29 Disk
CST/VRB 29x2,10
40/43/48/53
c38 Nero Giallo c38 Black Yellow
kg 14,500 s.p. without pedals
5
MOUNTAIN BIKE
115
TX800 DISK 24S 27,5” B B1 S
A
C
E
F
COD. 115 02 44 29 COD. 115 02 48 29 COD. 115 02 52 29
SIZE
A
B
B1
C
E
F
S
40
400
563
585
73°
71°
427
110
44
440
572
595
73°
71°
427
110
48
480
594
620
73°
71°
427
120
52
520
600
625
73°
71°
427
130
B
B1
S
A
C
E
F
COD. 115 04 40 05 COD. 115 04 44 05 COD. 115 04 48 05 COD. 115 04 52 05
MTB 27,5 Alu 6061 integrated
6
RAXE 29 HLO 9.0 SUNTOUR 29 XCTHLO
Shimano TX800
Suntour XTC 42-34-24 Shimano MT315/200 Shimano SLM 310 24s Shimano TY 301 Disk
Raxe 27,5 Disk
CST/VRB 27,5x2,10
40/44/48/52
c29 Nero rosso opaco c05 Azzurro c29 Matt black red c05 Light blue
kg 14,100 s.p. without pedals
109
MOUNTAIN BIKE
Ty500 DISK MECHANICAL 21S 29”
COD. 109 03 43 06 COD. 109 03 48 06 COD. 109 03 53 06
B B1 S
A
C
E
F
COD. 109 03 43 28 COD. 109 03 48 28 COD. 109 03 53 28
SIZE
A
B
B1
C
E
F
S
43
430
582
599
74
72
460
130
48
480
599
622
74
72
460
130
53
530
618
640
74
72
460
130
B
B1 S
A
MTB 29 Alu 6061
RAXE X8.0 alu 100mm 29" Shimano TY500
BTC 42-34-24
Shimano ST EF 41 21s
Pro Max Dsk 300 Disk
Raxe 29 Disk
CST/VRB 29x2,10 F
43/48/53 C
c28 Nero arancio fluo c06 Verde c28 Black orange fluo c06 Green
E
kg 15,400 s.p. without pedals
7
108
MOUNTAIN BIKE
TY500 V-BRAKE 21S 29�
B B1 S
A
C
SIZE
A
B
B1
C
E
F
S
43
430
582
599
74
72
460
130
48
480
599
622
74
72
460
130
53
530
618
640
74
72
460
130
E
F
B B1 S
A
C
E
F
COD. 108 03 43 28 COD. 108 03 48 28 COD. 108 03 53 28
COD. 108 03 43 63 COD. 108 03 48 63 COD. 108 03 53 63
MTB 29 Alu 6061
8
RAXE X8.0 alu 100mm 29"
Shimano TY500
BTC 42-34-24 Shimano ST EF 41 21s Bottecchia V-brake
COD. 108 03 43 06 COD. 108 03 48 06 COD. 108 03 53 06
Raxe 29 alu
CST/VRB 29x2,10
43/48/53
c28 Nero arancio fluo c63 Nero Giallo Rosso Opaco c06 Verde c28 Black orange fluo c63 Black Yellow Red Matt c06 Green
kg 15,000 s.p. without pedals
107
MOUNTAIN BIKE
TY500 DISK MECHANICAL 21S 27,5”
COD. 107 03 40 82 COD. 107 03 44 82 COD. 107 03 48 82 COD. 107 03 52 82
B B1 S
A
C
E
F
COD. 107 03 40 65 COD. 107 03 44 65 COD. 107 03 48 65 COD. 107 03 52 65
SIZE
A
B
B1
C
E
F
S
40
400
569
584
73°
71°
435
120
44
440
572
594
73°
71°
435
120
48
480
584
610
73°
71°
435
120
52
520
600
625
73°
71°
435
B
B1
S
120
A
MTB 27,5 Alu 6061 RAXE X8.0 alu 100mm 27,5" Shimano TY500
BTC 42-34-24
Shimano ST EF 41 21s
Pro Max Dsk 300 Disk
Raxe 27,5 Disk
CST/VRB 27,5x2,10 F
40/44/48/52 C
c65 Nero verde fluo c82 Arancio c65 Black green fluo c82 Orange
E
kg 15,400 s.p. without pedals
9
106
MOUNTAIN BIKE
TY500 V-BRAKE 21S 27,5” MAN B B1 S
A
C
E
F
SIZE
A
B
B1
C
E
F
S
40
400
569
584
73°
71°
435
120
44
440
572
594
73°
71°
435
120
48
480
584
610
73°
71°
435
120
52
520
600
625
73° B1
71°
435
B
120 S
A
C
E
F
COD. 106 03 40 82 COD. 106 03 44 82 COD. 106 03 48 82 COD. 106 03 52 82
COD. 106 03 40 63 COD. 106 03 44 63 COD. 106 03 48 63 COD. 106 03 52 63
MTB 27,5 Alu 6061 RAXE X8.0 alu 100mm 27,5"
10
Shimano TY500
BTC 42-34-24 Shimano ST EF 41 21s Bottecchia V-brake
COD. 106 03 40 65 COD. 106 03 44 65 COD. 106 03 48 65 COD. 106 03 52 65
RAXE 27,5 alu
CST/VRB 27,5x2,10
40/44/48/52
c82 Arancio c65Nero verde fluo c63Nero giallo rosso c82 Orange c65 Black green fluo c63 Black yellow red
kg 15,000 s.p. without pedals
103
MOUNTAIN BIKE
TY500 V-BRAKE 21S 27,5� LADY
COD. 103 04 43 07
COD. 103 04 43 85
MTB 27,5 Alu 6061 RAXE X8.0 alu 100mm 27,5" Shimano TY500 Lady
BTC 42-34-24
Shimano ST EF 41 21s
Bottecchia V-brake
RAXE 27,5 alu
CST/VRB 27,5x2,10
43
c85 Antracite Fuxia c07 Bianco Azzurro c85 Anthracit Fuchsia c07 White Light Blue
kg 14,500 s.p. without pedals
11
LITE CROSS ALTA VELOCITÀ 12
326
LITE CROSS ALTA VELOCITÀ
XT DISK 20S MAN
OPZIONE/OPTION: SUSPENSION FORK SUNTOUR NEX RL
COD. 326 04 48 02 COD. 326 04 52 02 COD. 326 04 56 02
Alu Light 6061 DB Hydroformed
Carbonio rigida 12K Carbon rigid fork 12K
Shimano XT 10s
Suntour XCM 38/24 20v
Shimano Deore 20s
Shimano MT315/200 Disk
Raxe TL 20 Disk
TRK 700x37 reflex Michelin/Swalbe
48/52/56
c02 Nero c02 Black
kg 12,550 s.p. without pedals
13
LITE CROSS ALTA VELOCITÀ
320
FS ALIVIO DISK 27S MAN
COD. 320 04 48 93 COD. 320 04 52 93 COD. 320 04 56 93
COD. 320 04 48 91 COD. 320 04 52 91 COD. 320 04 56 91
Alu 6061 Hydroformed
14
Suntour alu NEX Lock out 700c
Shimano MT315/200 Shimano Alivio 27s Suntour XCM 48-36-26 Shimano SLM 370 27s Disk
Raxe TL 20 disk
TRK 700x38
man 48/52/56
c91 Antracite rosso c93 Nero verde c91 Anthracit red c93 Black green
kg 14,800 s.p. without pedals
321
LITE CROSS ALTA VELOCITÀ
FS ALIVIO DISK 27S LADY
COD. 321 04 44 93 COD. 321 04 48 93
COD. 321 04 44 60 COD. 321 04 48 60
Alu 6061 Hydroformed
Suntour alu NEX Lock out 700c
Shimano MT315/200 Shimano Alivio 27s Suntour XCM 48-36-26 Shimano SLM 370 27s Disk
Raxe TL 20 disk
TRK 700x38
lady 44/48
c93 Nero verde c60 Antracite fuxia c93 Black green c60Anthracit fuchsia
kg 14,800 s.p. without pedals
15
LITE CROSS ALTA VELOCITÀ
315
FS TX 800 24S MAN
COD. 315 04 48 93 COD. 315 04 52 93 COD. 315 04 56 93
COD. 315 04 48 91 COD. 315 04 52 91 COD. 315 04 56 91
Alu 6061 Hydroformed
16
ZOOM CH 187 HLO
Shimano TX 800 24s
Shimano FCM 171 48/38/28
Shimano ST EF 65 24s
Bottecchia v-brake Alu Linear
Bottecchia High Profile alu
TRK 700x38
man 48/52/56
c91 Antracite rosso, c93 Nero verde c91 Anthracit red c93 Black green
kg 14,400 s.p. without pedals
316
LITE CROSS ALTA VELOCITÀ
FS TX 800 24S LADY
COD. 316 00 44 67 COD. 316 00 48 67
COD. 316 04 44 93 COD. 316 04 48 93
Alu 6061 Hydroformed
ZOOM CH 187 HLO
Shimano TX 800 24s
COD. 316 04 44 60 COD. 316 04 48 60
Shimano FCM 171 48/38/28
Shimano ST EF 65 24s
Bottecchia v-brake Alu Linear
Bottecchia High Profile alu
TRK 700x38
lady 44/48
c60 Antracite fuxia c93 Nero verde c67 Nero blu c60 Anthracit fuchsi c93 black green c67 Black blue
kg 14,400 s.p. without pedals
17
LITE CROSS ALTA VELOCITÀ
310
TY 500 21S MAN
COD. 310 01 48 67 COD. 310 01 52 67 COD. 310 01 56 67
COD. 310 04 48 91 COD. 310 04 52 91 COD. 310 04 56 91
Alu 6061 Hydroformed
18
Acciaio integrata Steel integrated
Shimano TY 500
Suntour XCT 48-38-28 Shimano FC TY 301
COD. 310 04 48 93 COD. 310 04 52 93 COD. 310 04 56 93
Shimano ST EF 41 21s
Bottecchia v-brake Alu Linear
Bottecchia High Profile alu
TRK 700x38
man 48/52/56
c91 Antracite rosso, c93 Nero verde c67 Nero blu c91 Anthracit red c93 Black green c67 Black blue
kg 12,500 s.p. without pedals
311
LITE CROSS ALTA VELOCITÀ
TY500 21S LADY
COD. 311 04 44 93 COD. 311 04 48 93
COD. 311 04 44 60 COD. 311 04 48 60
Alu 6061 Hydroformed
Acciaio integrata Steel integrated
Shimano TY 500
Suntour XCT 48-38-28 Shimano FC TY 301
Shimano ST EF 41 21s
Bottecchia v-brake Alu Linear
Bottecchia High Profile alu
TRK 700x38
lady 44/48
c60 Antracite fuxia c93 Nero verde c60 Anthracit fuchsia c93 black green
kg 12,500 s.p. without pedals
19
3518AVIO REVO
LITE CROSS ALTA VELOCITÀ
TIAGRA 20S MAN
B1
S
STACK
A
C
E
F REACH
COD. 351 04 43 81 COD. 351 04 48 81 COD. 351 04 51 81 COD. 351 04 54 81 COD. 351 04 58 81
B1
S
STACK
A
C
E
SIZE
A
B1
C
E
F
S
STACK
43
430
491
75,5°
70,5°
405
100
495
REACH 363
48
480
515
75,5°
71,5°
405
110
508
384
51
510
535
74,5°
72,5°
405
125
525
389
54
540
555
73,5°
73,5°
405
145
548
393
58
580
585
72,5°
73,5°
405
185
586
400
F REACH
8AVIO REVO carbon monoscocca ;monocoque
20
8AVIO REVO carbon monoscocca monocoque 1" 1/8 - 1/2
Shimano Tiagra 20s
FSA Omega 34x50 Megaexo
Shimano SLR 4700 flat bar 20s
Bottecchia alu racing 1
Bottecchia X-Air
CST /VRB 700x28
43/47/50 53/56/59
c81 Rosso nero c64 Azzurro nero c93 Nero verde c81 Red black c64 Light blue black c93 Black green
kg 8,800 s.p. without pedals
COD. 351 04 43 93 COD. 351 04 48 93 COD. 351 04 51 93 COD. 351 04 54 93 COD. 351 04 58 93
COD. 351 04 43 64 COD. 351 04 48 64 COD. 351 04 51 64 COD. 351 04 54 64 COD. 351 04 58 64
21
S
STACK
346DUELLO
LITE CROSS ALTA VELOCITÀ
A
C
E
F
ACERA 27S MAN
REACH
B B1
STACK
S
A
C
E
F
REACH
COD. 346 04 44 29 COD. 346 04 48 29 COD. 346 04 51 29 COD. 346 04 54 29 COD. 346 04 57 29 COD. 346 04 60 29
SIZE
A
B
B1
C
E
F
S
44
440
501
515
74,5°
71°
405
120
STACK REACH 513
372
48
480
520
530
74°
72°
405
120
517
382
51
510
534
545
73,5°
73°
405
140
540
385
54
540
545
555
73,5° 73,5°
405
160
560
389
57
570
571
580
72,5°
73°
405
180
578
398
60
600
586
600
72,5°
74°
405
180
578
417
COD. 346 04 44 59 COD. 346 04 48 59 COD. 346 04 51 59 COD. 346 04 54 59 COD. 346 04 57 59 COD. 346 04 60 59
DUELLO alu Hydroformed DB
22
Carbon-alu 1" 1/8 - 1/2
Shimano Acera
Shimano FCM 171 48/38/28
Shimano STEF 65 9s
Bottecchia alu racing 1
Bottecchia High Profile alu
CST /VRB 700x28
44/48/51 54/57/60
c29 Nero rosso fluo opaco c59 Antracite verde kg 10,400 s.p. c29 Matt black red fluo without pedals c59 anthracit green
STA
347GRAVEL CROSS C
LITE CROSS ALTA VELOCITÀ
E
F
REACH
ACERA DISK 27S MAN B1
S
STACK
A
C
SIZE
A
B
B1
C
E
F
S
STACK
48
480
492
510
72,5°
69,5°
420
105
500
REACH 357
52
520
520
530
72,5°
69,5°
420
120
520
366
54
540
535
549
72,5°
69,5°
420
130
550
375
58
580
573
590
72,5°
72°
420
180
603
400
E
F REACH
COD. 347 04 48 27 COD. 347 04 52 27 COD. 347 04 54 27 COD. 347 04 58 27
GRAVEL alu Hydroformed DB
GRAVEl alu 6061
Shimano Acera
Suntour XCR 48-36-26
Shimano Sl M2000 27s
Shimano MT315/200 Disk
Raxe 29 Disk
CST /VRB 700x33
48/52/54/58
c27 Antracite arancio c27 Anthracit orange
kg 11,200 s.p. without pedals
23
TREKKING URBAN 24
250
TREKKING URBAN
ALIVIO 27S DISK MAN
COD. 250 04 48 02 COD. 250 04 52 02 COD. 250 04 56 02
251 ALIVIO 27S DISK LADY
COD. 251 04 44 02 COD. 251 04 48 02
TRK Alu Hydroform DB 700c alu 6061
Suntour alu NEX RL Disk 700c
Shimano Alivio
Suntour XCR 48/36/26 9s
Shimano Sl M2000 27s
Shimano MT315/200 Disk
Bottecchia Disk TL20
Michelin700x37 reflector
Man 48/52/56 Lady 44/48
c02 Nero c02 Black
kg 16,500 s.p. without pedals
25
TREKKING URBAN
245
ALIVIO 27S MAN
COD. 245 02 48 10 COD. 245 02 52 10 COD. 245 02 56 10
246 ALIVIO 27S LADY
COD. 246 02 44 10 COD. 246 02 48 10
TRK alu 6061 Hydroform
26
Trekking rigida carbon UD Shimano Alivio 27s Suntour XCR 48/36/26 8s Shimano ST EF 65 27s
Bottecchia alu v-brake
Bottecchia High Profile alu 40mm
Michelin/Swalbe 700x37 reflector
Man 48/52/56 Lady 44/48
c10 Nero opaco c10 Matt black
kg 14,500 s.p. without pedals
230
TREKKING URBAN
TY500 21S DYNAMO HUB MAN
COD. 230 04 48 86 COD. 230 04 52 86 COD. 230 04 56 86
231
TY500 21S DYNAMO HUB LADY
COD. 231 04 44 86 COD. 231 04 48 86
TRK alu 6061 Hydroform
Suntour 700c alu Cr7VA Zoom 141 alu
Shimano TY500
Shimano FCM 171 48/38/28
Shimano ST EF 41 21s
Bottecchia alu v-brake
Bottecchia alu hi profile
CST/ VRB 700x38 black
Man 48/52/56 Lady 44/48
c86 Antracite opaco c86 Matt anthracite
kg 16,500 s.p. without pedals
27
TREKKING URBAN
220
TY 500 21S MAN
COD. 220 05 48 94 COD. 220 05 52 94 COD. 220 05 56 94
COD. 220 05 48 84 COD. 220 05 52 84 COD. 220 05 56 84
TRK man alu 700c
28
ZOOM Ch141 Alu suspended
Shimano TY 500 21v
Suntour XR Shimano TY301 48x38x28 21s
Shimano ST EF 41 21s
Bottecchia alu v-brake
Alu 700 C verniciato/painted
CST/ VRB 700x38 black
48/52/56
c84 Nero Oro Opaco c94 Antracite Verde c84 Matt black gold c94 Anthracie green
kg 15,300 s.p. without pedals
223
TREKKING URBAN
TY 500 21S LADY
COD. 223 04 44 84 COD. 223 04 48 84
COD. 223 04 44 19 COD. 223 04 48 19
COD. 223 04 44 85 COD. 223 04 48 85
TRK alu 700c lady rondine
Acciaio Steel
Shimano TY 500 21v
Suntour XR Shimano TY301 48x38x28 21s
COD. 223 02 44 90 COD. 223 02 48 90
Shimano ST EF 41 21s
Bottecchia alu v-brake
Alu 700 C verniciato painted
CST/ VRB 700x38 black
44/48
c85 Antracite rosa opaco / c84 Nero oro opaco c90 Sabbia rame opaco / c19 Bianco viola opaco c85 Matt anthracite pink / c84 Matt black gold c90 Matt sand copper / c19 matt white violet
kg 15,500 s.p. without pedals
29
TREKKING URBAN
212
MONOTUBE TY 500 7S LADY
COD. 212 04 44 95 COD. 212 04 48 95
COD. 212 02 44 84 COD. 212 02 48 84
COD. 212 02 44 85 COD. 212 02 48 85
TRK alu 700c lady Acciaio;Steel monotube
30
Shimano TY 500 7s
Bottecchia alu 42x170
Shimano RS 36 7s
Bottecchia alu v-brake
Alu 700 C Nisi
CST/ VRB 700x38 black
44/48
c85 Antracite rosa opaco / c84 Nero oro opaco c95 Bianco verde opaco c85 Matt anthracite pink / c84 Matt black gold, c95 Matt white green
kg 14,850 s.p. without pedals
213
TREKKING URBAN
TY 500 7S LADY
COD. 213 02 44 85 COD. 213 02 48 85
COD. 213 02 44 84 COD. 213 02 48 84
COD. 213 02 44 90 COD. 213 02 48 90
TRK alu 700c lady rondine
Acciaio Steel
Shimano TY 500 7s
Bottecchia alu 42x170
COD. 213 02 44 19 COD. 213 02 48 19
Shimano RS 36 7s
Bottecchia alu v-brake
Alu 700 C Nisi
CST/ VRB 700x38 black
44/48
c85 Antracite rosa opaco / c84 Nero oro opaco c90 Sabbia rame opaco / c19 Bianco viola opaco c85 Matt anthracite pink / c84 Matt black gold c90 Matt sand copper / c19 matt white violet
kg 14,850 s.p. without pedals
31
TREKKING URBAN
205
TY21 6S MAN
COD. 205 03 48 24 COD. 205 03 52 24 COD. 205 03 56 24
COD. 205 03 48 86 COD. 205 03 52 86 COD. 205 03 56 86
TRK 28" alu 700c man
32
Acciaio;Steel
Shimano TY 21 6s
Bottecchia acciaio;steel 42x170
Shimano RS36 6s
Bottecchia alu v-brake
Alu 700 C Nisi
CST/ VRB 700x38 black
48/52/56
c24 Nero azzurro opaco c86 Antracite opaco kg 14,500 s.p. c24 Matt black light blue without pedals c86 Matt anthracit
200
TREKKING URBAN
TY21 6S LADY
COD. 200 02 44 36 COD. 200 02 48 36
COD. 200 02 44 19 COD. 200 02 48 19
TRK 28" alu 700c Bottecchia Acciaio;Steel Shimano TY 21 6s lady 2 tubes acciaio;steel 42x170
COD. 200 02 44 10 COD. 200 02 48 10
Shimano RS36 6s
Bottecchia alu v-brake
Alu 700 C Nisi
CST/ VRB 700x38 black
44/48
c19 Bianco viola / C10 Nero verde opaco c36 Crema marrone c19 White violet / c10 Matt black green c36 cream brown
kg 14,850 s.p. without pedals
33
TREKKING URBAN
303VINTAGE SINGLE SPEED ALU
COD. 303 02 50 48 COD. 303 02 54 48
Alluminio sport scatto fisso Alluminio sport;Sport alu Alu sport single speed
34
Alu BTC 46d
BTC alu racing
BTC alu double wall 40mm
CST 700x25 black
50/54/58
c48 Marrone opaco c48 Matt brown
kg 10,400 s.p. without pedals
301HASHTAG
TREKKING URBAN
SCATTO FISSO
Hashtag viene fornita in un unico colore bianco e con 5 kit di decalcomanie nei colori: rosso, blu, viola, verde acido e nero. Personalizzala mixando grafiche e colori a tuo piacere, per una single speed davvero unica ed inimitabile come te!
Hashtag is supplied in an unique white colour with 5 decal kits in different colours: red, blue, violet, acid green and black. Customize it mixing graphics and colours as you prefer, for a single speed as unique and inimitable, as you are!
COD. 301 02 50 01 COD. 301 02 54 01 COD. 301 02 58 01
#GREENPARK
Acciaio sport scatto fisso Steel sport single speed
Acciaio;Steel
#REDRACE
Alu BTC 46d
BTC alu racing BTC alu double wall 40mm
#BLUESKY
CST 700x25 black
#VIOLETFASHION
50/54/58
#BLACKSTREET
c01 Bianco con 5 grafiche di serie nere,rosse,verdi,blu,lilla kg 10,800 s.p. without c01 White with 5 decals set included black, red, green, blue, lilac pedals
35
TREKKING URBAN
260DOLCE VITA 28” MAN
COD. 260 00 54 36
261 DOLCE VITA 28” LADY
COD. 260 00 48 36
Acciaio con congiunzioni retrò Acciaio con congiunzioni steel with legs retro steel with legs
36
Alu BTC
BTC alu sport/BTC alu caliper
Man alu 28x1.5/8
Lady alu 26x1.3/8
Michelin/CST nero-para brown-black
Man 54 Lady 48
c36 Panna marrone c36 Cream brown
kg 15,000 s.p. without pedals
265URBAN
TREKKING URBAN
TOWN NEXUS 3S
COD. 265 02 48 07
Urban alu 26 confort
Urban 26 alu
Shimano Nexus 3s
Bottecchia alu 42d
Shimano rotante Nexus 3s
Bottecchia alu v-brake
Acciaio cromati 26x2 Steel chromed 26x2
Swalbe/CST 26x2,15
48
c07 Bianco opaco c07 Matt white
kg 19,000 s.p. without pedals
37
JUNIOR
38
070FAT BIKE
JUNIOR
ALU 24� WILD BOY 7S
COD. 070 02 24 06
Fat 24 Alu 6061
Acciaio Steel tig hi ten
Shimano TY 500 7s
BTC acciaio Steel BTC
Shimano Slm310 7s
Promax Dsk M300 Disk
Fat 24 alu black
Fat 24"x4.0 Vee Rubber
36
c06 Verde opaco c06 Matt green
kg 14,900 s.p. without pedals
39
JUNIOR
060MTB ALU 24� BOY 21S
COD. 060 03 24 05
MTB 24 Alu 6061
40
ZOOM 24 386 V-Brake RAXE alu suspended
Shimano TY 500 7s
BTC acciaio 42-34-24 steel BTC
Shimano ST EF 41 21s Bottecchia v-brake
Alu silver high profile
MTB 24x1.95
33
c05 Azzurro c05 light blue
kg 13,300 s.p. without pedals
061MTB
JUNIOR
ALU Disk 24� BOY 21S
COD. 061 05 24 05
MTB 24 Disk Alu 6061
ZOOM 24 565D RAXE alu disk suspended
Shimano TY 500 7s
BTC acciaio 42-34-24 steel BTC
Shimano ST EF 41 21s
Promax Dsk M300 Disk
Alu disk 24 Alu
MTB 24x2.125 Vee Rubber
33
c05 Azzurro c05 light blue
kg 13,400 s.p. without pedals
41
JUNIOR
050MTB 24� BOY 18S
COD. 050 03 24 82
COD. 050 03 24 65
MTB 24 Acciaio Steel tig hi ten
42
BTC ammortizzata suspended
Shimano TY 21 6s
BTC 42-34-24
Shimano Revo RS36 18s
Alu BTC v-brake
Alu 24
MTB 24x1.95
37
c65 Nero verde fluo opaco / c82 Arancio opaco c65 Matt black green fluo / c82 Matt orange
kg 15,500 s.p. without pedals
051CTB
JUNIOR
24� GIRL 6S
COD. 051 03 24 19
COD. 051 03 24 49
Acciaio Steel tig hi ten monotube
Acciaio; Steel tig hi ten
Shimano TY 21 6s
BTC Acciaio Steel BTC
Shimano Revo RS36 6s
Alu BTC v-brake
Alu 24
City 24x1.75
35
c19 Bianco viola / c49 Bianco fuxia c19 White violet / c49 White fuchsia
kg 15,000 s.p. without pedals
43
038FAT BIKE
JUNIOR
ALU 20� WILD BOY 7S
COD. 038 02 20 82
Fat 20 Alu 6061
44
Acciaio Steel tig hi ten
Shimano TX 55 7s
BTC acciaio Steel BTC
Shimano Slm310 7s
Promax Dsk M300 Disk
Fat 20 alu black
Fat 20"x4.0 Vee Rubber
30
c82 Arancio opaco c82 Matt orange
kg 13,900 s.p. without pedals
030MTB
JUNIOR
20” BOY 6S
COD. 030 03 20 54
MTB 20 Acciaio Steel tig hi ten
BTC ammortizzata BTC suspended
Shimano TY 21 6s
COD. 030 03 20 06
BTC Acciaio Steel BTC
Shimano RS36 6s
Alu BTC v-brake
Alu 20
Mtb 20x1,75 black
28
c06 Verde fluo opaco / c54 Nero rosso blu c06 Matt green fluo / c54 Black red blue
kg 13,000 s.p. without pedals
031CTB 20” GIRL 6S
COD. 031 04 20 18
CTB 20 Acciaio Steel tig hi ten
Acciaio Steel tig hi ten
Shimano TY 21 6s
COD. 031 04 20 49
BTC Acciaio Steel BTC
Shimano RS36 6s
Alu BTC v-brake
Alu 20
City 20x1.75 black
28
c18 Bianco verde / c49 Bianco rosa c18 White green / c49 White pink
kg 12,800 s.p. without pedals
45
016MTB
JUNIOR
16” BOY
DISPONIBILE SU PROGRAMMA CON FRENO POST CONTROPEDALE AVAILABLE ON FORECAST WITH COASTER BRAKE
COD. 016 04 16 55
MTB 16 Acciaio Steel tig hi ten
Acciaio Steel tig hi ten
BTC Acciaio Steel BTC
Alu BTC v-brake
Alu 16
MTB 16x1.75
25
c55 Blu rosso c55 Blue red
kg 9,500 s.p. without pedals
c04 Fuxia c04 Fuchsia
kg 9,500 s.p. without pedals
017MTB 16” GIRL
DISPONIBILE SU PROGRAMMA CON FRENO POST CONTROPEDALE AVAILABLE ON FORECAST WITH COASTER BRAKE
COD. 017 04 16 04
CTB 16 Acciaio Steel tig hi ten
46
Acciaio Steel tig hi ten
BTC Acciaio Steel BTC
Alu BTC v-brake
Alu 16
MTB 16x1.75
25
012MTB
JUNIOR
12” BOY
DISPONIBILE SU PROGRAMMA CON FRENO POST CONTROPEDALE AVAILABLE ON FORECAST WITH COASTER BRAKE
COD. 012 02 12 26
MTB 12 Acciaio Steel tig hi ten
Acciaio; Steel tig hi ten
BTC Acciaio Steel BTC
Alu BTC v-brake
Alu 12
MTB 12x2.125
24
c26 Nero giallo fluo c26 Black yellow fluo
kg 8,300 s.p. without pedals
c01 Bianco c01 White
kg 8,300 s.p. without pedals
013MTB 12” GIRL
DISPONIBILE SU PROGRAMMA CON FRENO POST CONTROPEDALE AVAILABLE ON FORECAST WITH COASTER BRAKE
COD. 013 02 12 01
CTB 12 Acciaio Steel tig hi ten
Acciaio Steel tig hi ten
BTC Acciaio Steel BTC
Alu BTC v-brake
Alu 12
MTB 12x2.125
24
47
ORIGINAL SINCE
1964 La Graziella conquistò subito le personalità più significative degli anni ’60. Brigitte Bardot, icona della sensualità femminile del tempo, fu protagonista di una campagna pubblicitaria che definì la Graziella “La Rolls Royce di Brigitte Bardot” ammiccando all’auto inglese per sottolinearne la robustezza e la cura estetica. Anche lo spirito anticonformista e surrealista di Salvador Dalì subì il fascino della Graziella, pratica ed elegante. Il celebre pittore, scultore, scrittore, cineasta e designer spagnolo venne ritratto mentre trasportava alcune sue opere a fianco della sua inseparabile Graziella.
48
Graziella immediately gained the most significant personalities of the 60’s. Brigitte Bardot, icon of the female sensuality of those years, was the protagonist of an advertising campaign which entitled Graziella as “the Rolls Royce of Brigitte Bardot”, winking at the English car to underline the resilience and the aesthetic care. Also the nonconformist and surrealist spirit of Salvador Dalì experienced the Graziella charm, practical and smart. The famous Spanish painter, sculptor, writer, filmmaker and designer was portrayed when he was carrying some of its works close to its inseparable Graziella.
GRAZIELLA
PASSIONE COD 290 00 20 43
GRAZIELLA
BRIGITTE COD 290 00 20 41
GRAZIELLA
SALVADOR COD 290 00 20 42
TELAIO FRAME 20” alu pieghevole idroformato, forgiato foldable hydroformed, forged
FORCELLA FORK
CAMBIO DERAILLEUR
GUARNITURA CHAINWHEEL
COMANDI SHIFTERS
FRENI BRAKES
CERCHI RIMS
MOZZI HUBS
COPERTURE TIRES
acciaio / steel
Shimano Nexus 3s
Alu Graziella 42th
Shimano Nexus 3s
BTC alu V-Brake
Alu 20”doppia camera double wall
ant alu - post Nexus 3s
20x1,75 nero bianco black white Michelin
PIEGA HANDLEBAR
PIANTONE STEM
REGGISELLA SEATPOST
SELLA SADDLE
PEDALI PEDALS
MISURE SIZES
PESO WEIGHT
ACCESSORI ACCESSORIES
rialzata alu / alu rizer
pieghevole alu alu folding
alu 31,6x500
San Marco Graziella
pieghevoli alu-resina foldable alu-resin
35 c-f m-e
COLORI COLOURS c42 Salvador blu / blue c41 Brigitte bianco / white c43 Passione nero / black
Kg. 15,500
–
49
GRAZIELLA
METRO1S COD 293 02 20 07
GRAZIELLA
STILE LIBERO1S COD 293 02 20 53
TELAIO FRAME 20” alluminio 6061 pieghevole foldable 20” alu 6061
FORCELLA FORK
CAMBIO DERAILLEUR
GUARNITURA CHAINWHEEL
COMANDI SHIFTERS
FRENI BRAKES
CERCHI RIMS
MOZZI HUBS
COPERTURE TIRES
acciaio steel
–
alu Graziella 42th
–
BTC alu V-Brake
alu 20”
ant / post alu paralax
20X1,95 CST Vee Rubber
PIEGA HANDLEBAR
PIANTONE STEM
REGGISELLA SEATPOST
SELLA SADDLE
PEDALI PEDALS
MISURE SIZES
COLORI COLOURS
PESO WEIGHT
ACCESSORI ACCESSORIES
rialzata alu / alu rizer
pieghevole alu / alu folding
alu 27,2x500
San Marco Graziella
pieghevoli alu resina / foldable alu resin
35 c-f / m-e
c07 bianco opaco c07 white matt
Kg. 12,000
–
50
GRAZIELLA
STILE LIBERO6S COD 294 05 20 56
GRAZIELLA
METRO6S COD 294 05 20 05
TELAIO FRAME 20” alluminio 6061 pieghevole foldable 20” alu 6061
FORCELLA FORK
CAMBIO DERAILLEUR
GUARNITURA CHAINWHEEL
COMANDI SHIFTERS
FRENI BRAKES
CERCHI RIMS
MOZZI HUBS
COPERTURE TIRES
acciaio steel
–
alu Graziella 42th
–
BTC alu V-Brake
alu 20”
ant / post alu paralax
20X1,95 CST Vee Rubber
PIEGA HANDLEBAR
PIANTONE STEM
REGGISELLA SEATPOST
SELLA SADDLE
PEDALI PEDALS
MISURE SIZES
COLORI COLOURS
PESO WEIGHT
ACCESSORI ACCESSORIES
rialzata alu / alu rizer
pieghevole alu / alu folding
alu 27,2x500
San Marco Graziella
pieghevoli alu resina / foldable alu resin
35 c-f / m-e
c56 Verde - c05 Azzurro c56 Green - c05 Light Blue
Kg. 12,000
–
51
GRAZIELLA
AGILEELETTRICA 1S COD BE08 03 20 10
TELAIO FRAME
FORCELLA FORK
CAMBIO DERAILLEUR
COMANDI SHIFTERS
Pieghevole Agile 20” alu 6061 integrated battery
acciaio 20” steel
Shimano TX 35-6v
Shimano RS 35 6v
MOZZI HUBS
COPERTURE TIRES
PIEGA HANDLEBAR
ant.con motore, post alu/ front w /motor, rear alu
E-BIKE 20X1.75
Alu BTC
52
MOTOR MOTOR Su ruota anteriore senza spazzole 24v 250W /on front wheel brushless 24V 250W
BATTERIA BATTERY LI-ION 24V 10Ah - 600 cicli di vita INTEGRATA/ 600 life cicles INTEGRATED
CARICABATTERIA CHARGER
DISPLAY DISPLAY
FRENI BRAKES
CERCHI RIMS
220V - 24V
a Led 3 funzioni Led 3 functions
BTC alu v-brake
Alu 20X1.75 doppia camera/ double wall
PIANTONE STEM
REGGISELLA SEATPOST
SELLA SADDLE
MISURE SIZES
COLORI COLOURS
PESO WEIGHT
ACCESSORI ACCESSORIES
Alu pieghevole Alu folding
Alu 31,6x500
Royal Shadow Plus
28 c-f / m-e
c11 nero grigio opaco c11 matt black gray
Kg. 20,500
-
GRAZIELLA
GENIOELETTRICA 7S COD BE05 02 20 10 powered by:
TELAIO FRAME
FORCELLA FORK
CAMBIO DERAILLEUR
COMANDI SHIFTERS
MOTOR BATTERIA MOTOR BATTERY Su ruota posteriore senza LI-ION 36V 8Ah - 600 cicli spazzole 36v 250W /on di vita ULTRA SLIM/ 600 rear wheel brushless life cicles ULTRA SLIM 36V 250W
Pieghevole Genio 20” alu 6061
acciaio 20”/ steel
Shimano TX 35
Shimano RS 35 6v
MOZZI HUBS
COPERTURE TIRES
PIEGA HANDLEBAR
PIANTONE STEM
REGGISELLA SEATPOST
ant. alu, post con motore/ front alu, rear w /motor
E-BIKE 20X1.75
Alu BTC
Alu pieghevole Alu folding
Alu 27,2x500
CARICABATTERIA CHARGER
DISPLAY DISPLAY
FRENI BRAKES
CERCHI RIMS
220V - 36V
LCD 8 funzioni/ LCD 8 functions
BTC alu v-brake
Alu 20X1.75 doppia camera/ double wall
SELLA SADDLE
MISURE SIZES
COLORI COLOURS
PESO WEIGHT
ACCESSORI ACCESSORIES
S. Marco GRAZIELLA
35 c-f / m-e
c10 nero opaco c10 matt black
Kg. 20,500
53
GRAZIELLA
ACCESSORI ACCESSORIES
PORTACHIAVI Portachiavi in ecopelle con logo Graziella su entrambi i lati.
cod. GRF2
54
cod. GRF1
cod. GRF3
KEY-RING Key-ring made of ecoleather with Graziella logo on both sides.
BISACCE POSTERIORI Coppia di borse posteriori a bisaccia in ecopelle con logo Graziella e chiusure in metallo. Si applicano facilmente al porta pacchi della Graziella attraverso due semplici molle con gancino. REAR SADDLE BAGS Couple of rear saddle bags made of eco-leather with Graziella logo and metal catch. They can be easily applied to the Graziella rear carrier, through two simple springs with little hook.
cod. GRE2
cod. GRE1
cod. GRE3
DIMENSIONI / SIZES: 27x22x9 cm singola bisaccia single saddle bag 27x22x30 cm montata su bici when applied on the bike
BAULETTO ANTERIORE Bauletto anteriore in ecopelle con chiusura frontale in metallo e logo applicato sulla patella. Attraverso l’esclusivo sistema a pressione posto sul lato posteriore, il bauletto si sgancia rapidamente dal piantone del manubrio per essere comodamente trasportato grazie alla pratica maniglia.
cod. GRC2
cod. GRC1
cod. GRC3
FRONT HANDBAG Front handbag made of eco-leather with front metal catch and logo applied on the flap. The handbag can be easily unlocked from the stem thanks to a pressure system situated on the rear side, and can be easily carried thanks to its handle. DIMENSIONI / SIZES: 33X23X16 cm CESTINO ANTERIORE Cestino con anima in metallo rivestita da un morbido involucro in ecopelle con logo Graziella sulla parte anteriore. Grazie allo sgancio rapido applicato sul piantone del manubrio, con una semplice pressione diventa una pratica borsa grazie ad una chiusura superiore in tessuto impermeabile con coulisse.
cod. GRB2
cod. GRB1
cod. GRB3
FRONT CARRIER Carrier with metal core, covered from a soft eco-leather casing with Graziella logo on the front part. Thanks to the fast release situated on the stem, it become a hand bag with an easy pressure, thanks to a catch on the top made of waterproof material with coulisse. DIMENSIONI / SIZES: 33X27X27 cm
VALIGETTA BUSINESS Valigetta porta documenti e pc in ecopelle con logo Graziella sulla patella anteriore e chiusure in metallo. Attraverso l’esclusivo sistema a pressione posto sul lato posteriore, la valigetta si sgancia rapidamente dal piantone del manubrio per essere trasportata grazie alla pratica maniglia.
cod. GRA2
cod. GRA1
cod. GRA3
BUSINESS CASE Briefcase and PC case made of eco-leather wih Graziella logo on the front flap and metal catches. The briefcase can be easily unlocked from the stem thanks to an exclusive pressure system situated on the rear side , so to be carried thanks to its handle. DIMENSIONI / SIZES: 40X32X9 cm
BORSELLINO SOTTO SELLA Borsellino sotto sella in ecopelle, con logo Graziella nella parte frontale, che grazie allo sgancio rapido a pressione ed alla tracolla in metallo contenuta al suo interno diventa un elegante borsello. PURSE UNDER THE SADDLE The purse under the saddle is made of eco-leather, with Graziella logo on the front side. It becomes a smart purse thanks to the fast pressure release and the metal strap which is situated inside.
cod. GRD2
cod. GRD1
cod. GRD3
DIMENSIONI / SIZES: 13X14X4,5 cm
55
ALTA VELOCITÀ / SINGLE SPEED
TREKKING / CROSS
MTB 27,5”
ø misure sizes
misure sizes
altezza (mt) height (mt)
altezza (mt) height (mt)
misure sizes
man
lady
40
< 1,60
-
< 1,65
44
1,60 - 1,70
altezza (mt) height (mt)
altezza (mt) height (mt)
44
< 1,65
48
1,65 - 1,70
44
51
1,70 - 1,77
48
< 1,70
> 1,65
48
1,70 - 1,80
54
1,77 - 1,85
52
1,70 - 1,80
-
52
1,80 - 1,90
57
1,85 - 1,92
56
> 1,80
-
56
> 1,90
60
> 1,92
MTB 29”
JUNIOR
ø
ø misure sizes
altezza (mt) height (mt)
età age
altezza (mt) height (mt)
ruota wheel
40
< 1,65
2/4
70 - 100
12”
43
1,65 - 1,75
4/6
100 - 120
16”
48
1,75 - 1,85
6/8
110 - 130
20”
53
> 1,85
8/10
120 - 150
24”
Le indicazioni consigliate nella tabella misure e pesi sono da considerarsi puramente indicative. Per maggiori e più precisi dettagli rivolgersi al rivenditore Bottecchia di zona. The indications advided in the table measures and weight are pure indicative. For more details, to address to zone Bottecchia dealers.
1926
56
WORLD DISTRIBUTORS AGENT FOR AUSTRIA GALLIZIA FRANCO N.10 OKTOBER STR., 7 9800 SPITTAL AN DER DRAU TEL: +43 6647821217 gallizia@aon.at AGENT FOR BELGIUM RENAUD MATUS THIER 12 4890 CLERMONT BELGIUM renaud@matus.be AGENT FOR CATALONIA (CATALUÑA), ARAGÓN E CASTELLÓN DANIEL LOPEZ CASEIRO TEL: +34 608283009 danijaca71@gmail.com CHILE BIKE UNIVERSE TOBALABA 4073 LOCAL 102 PROVIDENCIA SANTIAGO DE CHILE TEL: +56 957102610 contacto@bikeuniverse.cl www.bikeuniverse.cl CINA INCOLOR LTD A06 1 MINLE ROAD, DONGXIANG VILLAGE, 510000 PANYU DISTRICT, GUANGZHOU TEL: +86 13480254686 allenxiyangli@hotmail.com CROATIA GOLF AURORA GORNJE M. POLJE 39,GORNJE MRZLO POLJE 47250 MREZNICKO DUGA RESA TEL: +38 547844037 info@golf-aurora.hr CYPRO MIKELLIDI ELENI GEORGIOU KATSOURI, 26 2040 STROVOLOS TEL: +35 799680372 andreouxaris@gmail.com CZECH REPUBLIC LOM TRADING - ING.EVA LOMOVA POD JAROVEM 2035/26 13000 PRAHA 3 TEL: +42 0296365556 eva.lomova@lomtrading.cz DENMARK EBSEN DANMARK A/S INDUSTRIPARKEN 8 DK-6500 VOJENS TEL: +45 74541819 FAX: +45 74542919 pse@ebsen-danmark.dk www.ebsen-danmark.dk AGENT FOR DOMTOM MIREILLE HERNANDEZ M3 BOULEVARD OLIVIER DE SERRES 30133 LES ANGLES TEL: 06 20681321 mhexotica@orange.fr
EGYPT ABOU EL GOUKH TODAY CO. 16, ROUSHDY ST. ABDIN CAIRO TEL: 02-23906282 - 23911391 go.today@hotmail.com www.goukh.com ESTONIA-LATVIA-LITUANIA SPORTLAND EESTI AS, PARNU MNT, 142A, 11317 TALLIN, ESTONIA TEL: +37 26548434 FAX: +37 26548401 www.sportland.ee AGENT FOR FRANCE DANIEL RIPOLL 13 RUE RENE DE FILIPPI 93700 DRANCY FRANCE TEL: +33 660500438 danieldr21@hotmail.fr GERMANY AND POLAND BBF BIKE GMBH CARENAALLEE, 8 - 15366 HOPPEGARTEN TEL: +49 3342354325 FAX: +49 3342354332 info@bbf-bike.de www.bbf-bike.com GRECIA PANAGIOTIS M. KASPARIS 60 SOLONOS STR. THESSALONIKI MACEDONIA TEL: +30 2310852762 info@podilato.eu GUATEMALA BICI AVENTURA 20 CALLE 24/67 ZONA 10, LOCAL 5, CENTRO COMERCIAL PARIS PLAZA CITTÀ DEL GUATEMALA TEL: +50 223666647 www.biciaventura.com.gt AGENT FOR HOLLAND SPORT STYLE HOLLAND HERMAN BROODSTRAAT 137 9403BM ASSEN TEL: +31 627130042 sales@sportstyleholland.com INDIA WHITE ROSE IMPEX 703 RNA CLASSIC, S.V. ROAD SANTACRUZ WEST 400054 MUMBAI INDIA TEL +91 2226438529 laiquegadhwala@yahoo.com IRAN DATIS KHODRO DIBA BUILDING NO.2, TWENTIESH ST. FARHANG BLVD. SAADAT ABAD, TEHRAN IRAN TEL: +98 2175306 cmo@datiskhodro.com
JAPAN GLOBERIDE INC. 3-14-16 MAESAWA HIGASHIKURUME TOKIO 203-8511 TEL: +81 414797756 y_asai@globeride.co.jp KOREA KOREA CYCLE (136-150) 168-22 SEOKWAN-DONG SEONGBUK-KU, SEOUL KOREA TEL: +82 29679154 koreasports11@daum.net IRELAND CHAIN DRIVEN CYCLES 23 HIGH ST. - SLIGO TEL: +35 3719129008 mullanepaving@hotmail.com ISRAEL AD-EL AUTOMOBILE SERVICE LTD 2 BEN-ZVI ST. - 68181 TEL AVIV TEL: +97 236829922 adelrom@netvision.net.il MALAYSIA JTC BIKE CENTRE KOMPLEKS PERNIAGAAN SKOMK, JALAN MAHKAMAH TELUK INTAN, PERAK TEL: +60 125153653 amy@jtcbikecentre.com MALTA MEDUSA TRADING LTD TRIQ I’LL KAJJIK, ZTN09 MARSAXLOKK, MALTA TEL: +35 62766 1166 FAX: +35 62766 1166 NEW ZEALAND ELECTRIFY.NZ 5 SCOTLAND ST, AUCKLAND TEL: +09 8892019 michael@electrify.nz www.electrify.nz NORWAY VANOR AS - NRP SPORT BRUGATA 19 2380 BRUMUNDDAL post@nrpsport.no SLOVAKIA RACING BIKES S.R.O. - SPEZZOTTO VYSEHRADSKA, 29 BRATISLAVA (BRATISLAVA ) TEL: +42 1903207806 falange@mail.t-com.sk SLOVENIA PROLOCO TRADE D.O.O. CESTA NA RUPO 49 - 4000 KRANJ TEL: +38 642711700 FAX: +38 642711722
SWEDEN BIKESPORTS FISKAREGR. 7 218 38 BUNKEFLOSTRAND SVERIGE TEL: +46 406315710 MOB: +46 708805511 martin@bikesports.se www.bikesports.se SWITZERLAND DNT RACING SAGL VIA COSTA DI FUORI 15 CH- BRISSAGO 6614 TE: +41 917913214 info@youtuning.com www.youtuning.com SPAIN TEKMAX COMPONENTES SL C/PLOMO 72, POLIGONO GESTESA 28890 LOECHES-MADRID TEL: +34 918851973 FAX: +34 918851609 info@tekmax.es TURKEY ST GRUP ORGANIZE SANAYI BOLGESI, VALI MUNIR GUNEY CADDESI, NO.6,1 KISIM 20330 DENIZLI TEL: +90 2582515151 FAX: +90 2582514200 import@stgroup.com.tr www.stgroup.com.tr UK REECE CYCLES 100 ALCESTER STREET BIRMINGHAM B12 0QB TEL: +44 7860627103 sales@reececycles.co.uk UKRAINE RICH SPORT 8, EKATERININSKAYA SQUARE ODESSA 65026 TEL: +38 0487193982 info@richsport.com.ua www.richsport.ua UKRAINE VELORYH SHEVCHENCKA, 120 LVIV TEL: +38 067 1302555 trach.p@gmail.com UNGHERIA TUTTO BICI KFT SZABADSAG TER 22 2045 TOROKBALINT HUNGARY TEL: +36 209692393 tuttobici69@gmail.com USA GIZMO GEAR 3415 W. LAKE MEAD BLVD. BUILDING 115, N. LAS VEGAS, NV TEL: +17 023419004 bill@gizmogear.biz
Bottecchia Cicli s.r.l. si riserva la facoltà di apportare modifiche senza alcun obbligo di preavviso, avendo come politica la ricerca di continui miglioramenti qualitativi ed estetici, per cui non dà diritto a reclami e rimborsi di alcun genere. Bottecchia è un marchio registrato. Bottecchia Cicli s.r.l. reserves the right to make modifications without any obligation to give prior notice, in line with its policy of continuos improvement in terms of quality and appearance, which therefore does not give right of any kind to make claims or ask for reimbursement. Bottecchia is a trade mark.
standard 1926
Bottecchia Cicli s.r.l viale Enzo Ferrari, 15/17 30014 Cavarzere Venezia - Italy www.bottecchia.com COMMERCIALE ITALIA Tel. +39 0426 311724 Fax +39 0426 311710 info@bottecchia.com EXPORT SALES DEPARTMENT Tel. +39 0426 311727 Fax +39 0426 311710 sales@bottecchia.com PURCHASE DEPARTMENT Tel. +39 0426 318392 Fax +39 0426 318868 import@bottecchia.com