GV-nytt 22 november 2023

Page 1

gv-nytt

Gratisti Upplaga dning 9.000 ex .

BLACK FR ONSDAG

GRUMS . VÅLBERG . EDSVALLA

IDAY

22 NOV EMBER NR 42 • 2023 ÅRG 50

BLACK THURSDAY 23/11 TECKNA ÅRSKORT

40%

Vi bjuder på startavgift och nyckelbricka. Värde 350 kr

RABATT

Gäller nytecknande kunder torsdagen den 23/11 på ordinarie pris. Du betalar endast 275 kr/mån (autogiro) eller 3300 kr/år.

Nyängen, Grums

Boka pass online via

www.1845gym.se

1845gym.se/bokapass

facebook.com/1845gym

070-454 18 45

Öppet 05-23 Receptionens öppettider mån-tors 9-19, fre 12-18


Redaktion

Kontakta oss på GV-nytt

www.svenskakyrkan.se/grums Svenska kyrkan i Grums (Facebook) grums.pastorat@svenskakyrkan.se Exp/växel tel 0555-439 00

Söndagen 26 nov Eds kyrka 11.00 Gudstjänst Skrivargruppen medverkar

Katharina Sjööar

Ann-Sofie Hylander - Therese Asp - Ann-Sofie Andersson

Grafisk formgivare/säljare

Enkelt kyrkkaffe

katharina@gv-nytt.se

Borgviks sockenstuga 15.00

Annonsbokning:

Gudstjänst

0555-127 72, 0533-127 73 info@gv-nytt.se www.gv-nytt.se www.facebook.com/GvNytt Sveaplan 2, Grums

Ann-Sofie Hylander - Therese Asp

Enkelt kyrkkaffe

Manusstopp: Torsdag kl. 12 för annons, om du vill ha hjälp med utformningen Fredag kl. 12 för annons som kommer färdig Måndag kl. 10 för privatannons Privatannonser kan betalas med bankkort och Swish till nr: 123 259 0925. Ange ditt namn. OBS! Vi tar ej kontanter.

Utgivningsinformation: Ansvarig utgivare: Katharina Sjööar Utges av: GV-nytt AB, grundat 1974 Utgivningsdag: Varje onsdag (ca 45 nr/år) Upplaga: ca 9.000 ex Tryckeri: Linderoths tryckeri Distributör: NWT Direkt

Tisdag 28 nov

Solbergskyrkan 17.00 Taizémässa Tina Elkéus - Thomas Ahlbäck

Sopplunch Värmskogs sockenstuga torsdag 23 nov 11.00 Sarah & David ”våra mest älskade läsarsånger” Anmälan till Helene Waerme 070 6561251

Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Vid utebliven tidning ring: 010-480 99 00

Öppettider: måndag tisdag onsdag torsdag fredag

8-10, 14-16 8-16 8-16 stängt 8-15

lunchstängt kl. 12-13

Kom ihåg att återvinna tidningen när du har läst klart den.

Vi vill bli fler som inte skräpar ner. Vill du hjälpa till? Gå med i Sveriges största rörelse mot skräp eller swisha 90 02 817.

gv-nytt.se

2

Onsdag 22 november . 2023 . Nr 42


MALSJÖ MISSIONSHUS

Lördag 25 november kl. 18:00

MISSIONSFÖRSÄLJNING Auktion, lotterier, åromgångar, paket, hemliga lådan och tomtesäck m.m. Kaffe och klengås.

Välkomna!

Nära Dig och nära Gud

Annonsera där du syns bäst!

Torsdagscafé torsdag 23 november kl. 11.00 i Åstorpsgården. Gudstjänst söndag 26 november kl. 11.00 i Nors kyrka. Sven Årnes. Tisdagsfrukost med mässa tisdag 28 november kl. 08.45 i Åstorpsgården. Maria Carlsson.

NÅ 22.000* LÄSARE! Varje vecka med en annons i GV-nytt. *källa SCB.

LUNCH OCH RO

Måndagar kl. 12.00-13.00 t.o.m. 4 december i Åstorpsgården Avslappning och meditation med möjlighet att äta sin medhavda kalla lunch. Uppstart igen 8 januari. För ytterligare info, 054-22 44 029.

HÖR AV DIG IDAG 0555-127 72 info@gv-nytt.se

Onsdag 22 november . 2023 . Nr 42

3


Priserna gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. söndag.

KLIPPET

Köp så många du vill!

KLIPPET Alla dagar Butikens öppettider

Spelhörnan mån-fre 9-18 lördag 9-15 söndag 10-15 Charken mån-tis 8-16 ons-fre 8-18 lördag 9-13

50% rabatt

HELGKLIPPET

95 39 -

8-22 -HELG-

Spara 39:95

Seniorrabatt KLIPPET KLIPPET

5% rabatt tisdagar och torsdagar

HELGKLIPPET

T

T

LIPP SUPERKrabatt

30:KLIPPET Saffran Spara 13:80

32%

2 för

Potatissäck 5 kg Magnusson. Fast sort.

KLIPPET

HELGKLIPPET Spara 16:90

/st KLIPPET

HELGKLIPPET

46% rabatt KLIPPET HELGKLIPPET KLIPPET /st

20:-

KLIPPET HELG-KLIPPET

KLIPPET

Italienskt lantbröd Pågen. 650 g.

Santa Maria. 0,5 g.

KLIPPET

KLIPPET HELGKLIPPET KLIPPET KLIPPET HELGKLIPPET HELGHELGHELGHELGKLIPPET KLIPPET HELGKLIPPET HELG-HELG- KLIPPET 10:KLIPPET 90 KLIPPET 25:KLIPPET KLIPPET 24 LIPPET T 54% rabatt

39% rabatt

Spara 16:-

/st

KLIPPET

Kycklingben

Kronfågel. 1000 g. Fryst.

Spara 11:90

/kg

Vitkål KLIPPET Sverige. Klass 1.

40% rabatt

/st

Spara 10:90

KLIPPET Kiwi i korg 800 g.


KLIPPET

Grillat är gott!

KLIPPET

15% rabatt

HELGKLIPPET

90 59

HELGSpara KLIPPET Nygrillad 10:-

Stor kyckling

/st

Råvikt 1140 g. Sverige.

LIPP SUPERKrabatt

Stammis

33%

Gäller vid köp av andra varor* för 300 kr

Spara 19:90

40:-/st

Bregott

KLIPPET

Arla. 600 g. Gäller ej eko. Max 1 köp/hushåll. *Gäller ej

Pris

3 för

Spara 18:70

HELGKLIPPET

LIPP SUPERKrabatt

Stammis

%

Minst 25

Pris

Spara 46:-/kg

/kg

Hushållsost KLIPPET

Arla. Ca 1,1-2,2 kg. Fetthalt 17-26%.

Enportionsrätter Dafgårds. 380-440 g. Fryst. Gäller ej Mannerström.

spel, tobak, lotter, receptfria varor eller pant.

79:--

80:-

Spara 56:-

79:/st

Kycklingbröstfilé

Guldfågeln. Ursprung Sverige. 1000 g. Fryst. Max 1 köp/hushåll.


SÖNDAGSÖPPET 12-16

BLI MEDLEM OCH GÖR SKILLNAD HÄR OCH NU FÖR FRAMTIDEN

STORT SORTIMENT AV FÅTÖLJER TILL KAMPANJPRIS KAMPANJ

5.521:-

Minst 45 olika modeller i butiken

Ord. pris 6.495:-

Assesons möbler

raddabarnen.se/medlem

Stamvägen 4, Säffle, 072-251 04 99, mån-fre 10-18 | lör 10-14

Besök vår nya hemsida assesonsmobler.se

Melodikrysset v.47 - 25 nov 2023 1

5

2

3

4

6

Frågor om musik och artister

7

8

9 10

11

12 13 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

6

Veckans MELODIKRYSS

Onsdag 22 november . 2023 . Nr 42

Melodikrysset är en musiktävling för alla. Du kan välja att lösa krysset på papper eller på nätet, du kan lösa det både under sändning och i efterhand via hemsidan. Vinnarna i veckans melodikryss och den rätta lösningen publiceras på: www.sverigesradio.se varje lördag klockan 11.00 efter sändning.


19)= / st

3 FÖR

99k

RÖDBETSSALLAD

Nästgårds. 200 g. Jfr-pris 99:50/kg.

MEDLEMSPRIS

TOALETTPAPPER/HUSHÅLLSPAPPER Serla. Välj mellan hushållspapper 3-pack och toalettpapper 6-pack. 570-996 g. Jfr-pris 33:13-57:89/kg.

1,5 L

10kS

En försmak av julen!

2 FÖR

+ PANT

15k

JULMUST

Coop. 1,5 liter. Jfr-pris 6:67:-/l. Pant tillkommer.

SAFFRANSLÄNGD

SAFFRAN

Coop. 0,5 g.

Bonjour. 325 g. Jfr-pris 61:53/kg.

JULESKUM

Cloetta. 100 g. I påse Jfr-pris 100:-/kg.

20kS Se veckans erbjudanden via QR-koden med mobilen!

VI SES PÅ COOP GRUMS!

Erbjudandena gäller t o m söndag 26/11 -23. Reservation för ev. slutförsäljning.

10kS


Hälsoportalen

ÄR DU UNDER ARTON ÄR DU UNDER ARTON OCH BEHÖVER OCH BEHÖVER PRATA MED NÅGON? PRATA MED NÅGON? Ring Bris på 116 111, eller mejla

Små hjärtan Healing, kiromanti, privatsittning, husrening, massage, tarot/årsläggning 2024. Hör av dig och boka tid. Även hembesök.

Ringoch Brischatta på 116på 111,bris.se eller mejla och chatta på bris.se

Lars-Åke Olsson 070-642 64 96 fbklarsa@gmail.com sma-hjartan.com

Vålbergs Tandvård

^

www.valbergstandvard.se

lt

oka l a l d n Ha

Vi tar emot nya patienter Välkommen du också! Brattgårdsgatan 36, Vålberg • 054-54 76 90

gv-nytt.se

Barn och cancer hör inte ihop. MÖT DINA LOKALA POLITIKER

POLITISK FRÅGESTUND 12 december kl. 17.00 Gruvan, A-salen Maila eller sms:a dina frågor i förväg till Lennart på ABF För anmälan kontakta Lennart Hildén lennart.hilden@abf.se • 079-063 14 61 Eston 7 år, neuroblastom.

Swisha till 90 20 900 och stöd forskningen. Tack. 8

Onsdag 22 november . 2023 . Nr 42


DEMODAG 23 NOVEMBER KL. 13-17 BANVÄGEN 4, VÅLBERG VÄLKOMMEN! 070-641 74 40

Passa på att synas inför jul! Kontakta oss för din annons till Skyltsöndag!

HÖR AV DIG IDAG! HÖR AV DIG IDAG 0555-127 72, 0533-127 73 0555-127 72 info@gv-nytt.se info@gv-nytt.se

gv-nytt.se

Onsdag 22 november . 2023 . Nr 42

9


GRUMS KOMMUN INFORMERAR

INFORMATIONSTRÄFF OM UPPHANDLING Vill du bli leverantör till Grums kommun?

HANDARBETSCAFÉ PÅ GRUMS BIBLIOTEK

Eller är du redan leverantör till oss? Då är det bra att veta vad du behöver göra för att delta i offentliga upphandlingar. När? Tisdag 5 december klockan 15.00–16.30 Var? Lokal Bruket, bibliotekshuset, Sveagatan 77 i Grums Anmälan senast 3 december till: petra.andersson@grums.se

ÄNTLIGEN ONSDAG! – VINTERBAD

För dig som gillar handarbete eller är intresserad av att lära dig. Du kommer att få sy och arbeta med filt och temat för träffarna är jul. För alla åldrar.

Kallbad har ansetts läkande i flera tusen år

När? Onsdag 29 november, klockan 18.00–19.30 Var? Grums bibliotek, kostnadsfritt

Handarbetscaféet är ett samarbete med ABF. Det är kostnadsfritt, material finns på plats och vi bjuder på fika.

Föranmälan görs till Grums bibliotek på 0555-420 50 eller biblioteket@grums.se

När? Tisdag 5/12 klockan 15.00–17.00

Författaren Lisa Bjerre har skrivit boken Vinterbad – en handbok. Hon berättar om forskning och historia kring vinterbad.

Var? Grums bibliotek. Ingen föranmälan.

DAGS ATT NOMINERA ÅRETS KULTUR- OCH UNGDOMSLEDARSTIPENDIATER De stipendium som delas ut är ungdomsledarstipendium, idrottsstipendium samt kulturstipendium. Villkor och mer information finns på grums.se. Förslag lämnas senast 30 november till: kommunstyrelse@ grums.se eller Grums kommun, kultur & fritid, 664 80 Grums

Besök: Sveagatan 77

Post: Grums kommun, 664 80 GRUMS

Tel: 0555-420 00 (vx)

www.grums.se


RID BLACK F

AY

BLACK FRIDAY 50%

PÅ UTVALDA ALCROPRODUKTER

PRI

ANT SGAR E TA P

I

TER

Black iday 25% raba på ord. priser

40%

PÅ FÄRG OCH SPACKEL AV COLORAMAS EGET MÄRKE

Gäller fredag och lördag

GRUMS LEKSAKSAFFÄR www.grumsleksaksaffär.se Tel. 0555-105 54

Centrum, Grums. Tel: 0555-123 20. Öppet: Mån-fre 07-18. Lör 09.30-13.

Onsdag 22 november . 2023 . Nr 42

11


Onsdag 22 november . 2023 . Nr 42

EDNALÅM TANNA DNALB RATTÖTS

XEDNI RÖF STTASVA DNURG NE

SLÄP -RELLI -DOLF

©Bulls

NETTUR TU RAT NOSTUNK ANIN

GIS ANNIFNI EKCI

TREB RÖF TRO RAOM ÅP SES NAK

TU ALLI NEIBRES AGITSIL RENOT RESVA RAKÅR EDANDRO RÄD

SADRÄF

TATSLED GILTSÄV

ANRU

ITRAP -TTIRB

RÄB NAM TEKNYKS

RATFIKS

EDAKÄK

RÖF DIT AREV -RESER

STARUL

SUMYHT

ESSOM I ELSNÄRB MOS STYRB

NETATS LLIT RÅG NAKAR ÅP LÄV ERANNIV NAM RAH NAM NAK

KRUB DNALGNE -RELLIP I DATS

PAKS -LLÄS TTE NESÄV -ÖJS

MURDAB I LAH

OPMET TSSIV I NI ETPEVS

FOTO: BIG STOCK

TMAS -OLSNÄK

TSÄH NIF RÄ AGÅRF -LLÅH NOKS I KIPS

RALGÅF -SKRAM -TÅV

LAHAM JAT RAH ANNAP I ASÄRF

SURG VA KNAB RETTEG -NETS

VINK -RAKÄL

Namn.................................................................................................................................................................................................

Adress................................................................................................................................................................................................ DNAL -KERG I ÖTSIRUT ATÖTS

NARTSOF

TEKCYTS AKSIDNI DGÖÅLB REM

.FRÖF ,LEAKIM

JAH -LLIRKAM

D RETFE ENNARG REMMOK MOS MOS ÅVT ED

APÖL EDNASAR NAK

AMRIF I RRÖF MLESNA ETMÄJ

NEETS -METSYS

ERALDO RAJRÖB

LEGÅF GILYK

LED NETIL

NEPPÄL LLIT RÖH

AGRA -RÖF

ETÖM TLUKCO

NÅRF

ASARB

RARUJT EDNA ALIRETS -TTÄREB SNETSIXE

?TAFET

NEGNÅG -MOLEPS

DLIB I SNNIF

TNUR

ARB ETNI

APER -PPU

EDOM ÅP NED LEDDRO ATSIS

NEKCÄH I RAGGAT RAH

ÅP EGGIP NED RÄ

DNUP -RAT -LARBIG

DIRTS NE RÄ

?NELPPÄ MO TTOG RAH

SUETTAM REDELNI

ANERÖF

EDNA -LLORT -RÖF RÄ

KCOHC

ANEKS

TSILIB RÖK

FMYN -ÖJS

Lös krysset och sänd in det med namn och adress till:

GV-nytt Box 74, 664 22 Grums eller lämna det till oss på Sveaplan 2 i Grums.

Postnummer och ort......................................................................................................................................................................

TARFUE DEM RETYLF

Senast den 28/11 ska det vara hos oss. Märk kuvertet: Kryss 42

Förstapris två sverigelotter + en korsordspenna, andrapris en korsordspenna

12

Veckans KRYSS


Grattis!

Lösning & vinnare av kryss 40 KORT HAWAII FINNS I BILD

H N G S G F S E N S I T I V I N K R S V I M A T T A A I S Ä L V T S P R R A D A S P G U L K R U P I T T P R Ä V I V I R U S U E K V A D R E R A D A G O J T I I E X E T N A R U K O S S N I G L A D E Y R T G R O G R U N D I S G R Å L R O H A R A L Ä T R E A N O B L Y G S E N A T S E V V V O N Å N T I N G N I C E I D E T I K U G A N D A T R A N S E N A S A D O Y L A N D E G Ö T A R O V A L D E O S U R G N E R A N Å S E L E L S E R P I T S A M A A T T A C K L E O N E

SLÄPPT

"UNGA RÖDA"

KUPIG

RIKSSKATTEVERKET

RYA

"LÄST"

"STICKVIRKE"

UPPTRÄTT SERVILT EU I PARIS

KJERRMAN

FRANSK FLOD

SANDBANK

GJORDE AKTINID SIG KÖN HAR SAKTA? STATIST

FOTO: BIG STOCK

KNUT I NORRLAND

GÖR SKAMSEN

BETAR I HAGE

FÖRFÅNG

DEN DRAR

LÖD

VISSLINGEN

SES MED TVI

HUND FÖR BARN TJUVNYCKEL

NAREN

STAT I AFRIKA HINKA BÄRS

DET ÄR EXPAN- BRÄNSLE DERA I VERK

2:a pris

VIRVLAT KRING

Kent Vennerström

BAKSMAK

SCARLETT TILL KUNGEN

PANGNYHET

Slottsbron

BLIVIT SAMS

FÖRESTÄLLNINGSLÄRA KORT NOT

Vinsten kommer med posten!

TYSK ARTIKEL

GRISFEST

DEN ÄR EN KALL BLÅST

KORT DEODORANT

PÅ GÅNG

FLYTER GENOM BELGIEN

TÄTORT I UPPLAND

ANNONSERA Privat

slluB©

KAN HÄR GÅ TILL

Lars-Göran Andersson Grums

JA PÅ RYSKA ÄR SLÄTA HAKOR

KRÄFTMÄNGD

VARGALÄTE SVALKAR I ÅK

GAMLA SVENSKAR KIKA PÅ

ORT VID DOROTEA

MICKELN

VAR NEDSLAGEN

RS KAMPSPORT MED KAST

HÄFTIGAST

EN DEL

SOM ELLIPSEN

FÅNSTIRRA

HUSGAS

BRA VÄXTPLATS DE BÄR BÄR

KALL KULÖR

ÅSYFTA

1:a pris

JUNGFRU

ELDHÄRD

BLIR FÖTTER I NYA SKOR

LAND MED SIERRA

FÄRGAD SOM SNÖ

HÖR HIT!

LAGT SOM HÖNAN HÅLRUM

TIDIGARE FRU

FÖR LESOTHO

GER EJ VINST

BAKVERK

TREMOLO

STRÖS

CITRONLIK

DVALAN

ROANDE FÖRR

BLÄCK I MIAMI

GLACIÄRVATTEN

GÅNGRA MED SIG SJÄLV

SALEN PÅ SLOTTET MOTTAGLIG

KREERADE

SKÄNKER NÅGOT

GÖR SÅ HÄR:

Välj rubrik (köpes, säljes, grattis e.t.c)......................................................................................

Kom in till oss på Sveaplan 2 i Grums senast måndag kl. 10.00 innan publicering.

...........................................................................................................................................................

Eller använd formuläret på www.gv-nytt.se/annonseraprivat och betala med Swish enl. anvisningar.

........................................................................................................................................................... ...........................................................................................................................................................

Namn................................................................................................................................................ Adress............................................................................................................................................... Tel...................................................................................................................................................... Publiceringsdag (onsdagar)........................................................................................................

Privatannons 120:Med foto 200:Annons med fler textrader än vad som får plats i rutan kostar 240:-.

Obs! Endast bankkort eller Swish nr. 123 259 09 25. Märk betalningen med ditt namn. Vi tar ej kontanter.

t t y n v gv-nytt.se

Onsdag 22 november . 2023 . Nr 42

13


Vinn ett lottpaket!

Dags för hitta julgranen-tävlingen!

I tidningarna som kommer ut den 22/11, 29/11 och 6/12 döljer sig glimtar av ett okänt antal julgranar. Räkna julgranarna och skicka in ditt svar till oss så är du med och tävlar om ett lottpaket. Senast den 12/12 behöver vi ha ditt tävlingsbidrag. GV-nytt Box 74 664 22 Grums eller lämna det till oss på Sveaplan 2, Grums. Vinnaren presenteras i tidningen den 20/12.

22/11 Antal julgranar: 29/11 Antal julgranar: 6/12

Antal julgranar:

Så här ser julgranen ut! Denna räknas ej.

Lyck a till!

Namn: .............................................................................................................................................. Adress: ............................................................................................................................................. ........................................................................................................................................................... Tel: ....................................................................................................................................................

14

Onsdag 22 november . 2023 . Nr 42


NÖJEN &evenemang Grums Båtsällskap informerar hjälp fler sjuka barn att få en stor dag! swisha en gåva till 9005133

Måndag den 4 december kl. 18:30 i OK Älgens klubbstuga

Varje år insjuknar tusentals barn i Sverige i svåra sjukdomar och diagnoser. Hjälp oss att göra fler sjuka barns drömmar till verklighet. Din gåva gör skillnad!

vid ishallen i Grums.

Välkomna önskar Styrelsen.

www.minstoradag.org

NORSBYGDENS

ADVENTSLÖRDAG 2/12 kl. 12-16 Norsplan, Vålberg • Julskyltning • Lotterier • Hantverk • Försäljning • Jultallrik hos Söta Saker T O MT E A P A FL AMMY N DEL AR U T TILL BAR GODIS N KL. 15.00 EN !

ÅRSMÖTE

PRO VÅLBERGS HÖSTTRÄFF 2023 Vår egen lokal på Norvalla fredag 8/12 kl. 16 Information från PRO, underhållning av Berit Karlsson på dragspel, smörgåstårta med kaffe eller annan dryck, 100 kr. Anmälan senast 5/12 till Lennart Wik 073-766 30 24 Välkommen! I samarbete med ABF

PRO Vålberg

NORSBYGDENS FRAMTID EVENEMANGSGRUPPEN

ums Gillr B a o ss på F a c eb o o

G

k!

IO

Söndagen 26 nov. kl. 15.00 PAW PATROL - STORFILMEN 80 kr, barntillåten kl. 18.00 NAPOELEON 100 kr, 15 år

Lördagen 2 dec. OBS dag och tider kl. 14.00 KNYCKERTS OCH SNUTJAKTEN 80 kr, 7 år kl. 18.00 THRILLER SPECIALVISNING 100 kr, 15 år Biljettkassan öppnar en timme före varje föreställning.

Nyfiken på Autism? Välkommen till vår hemsida www.autism.se Onsdag 22 november . 2023 . Nr 42

15


REA

!

BLACK FRIDAY

PÅ FREDAG FIRAR VI 15 ÅR ! N A T A G A E V S PÅERBJUDANDEN GALNA REA

!

5-PACK STRUMPOR DAM QUICK 5

NU 699:-

ORD. PRIS 1.495:-

UPP TILL

80% RABATT

VINTERSTÖVEL BARN

NU 199:-

ORD. PRIS 149:-

PÅ FREDAG ÅR FIRAR VINU153.495:! PÅ SVEAGATAN NU 199:ORD. PRIS 329:-

BROWNING A-BOLT .308WIN

KIKARE JUNIOR

NU 75:-

TRACKER G10I

ORD. PRIS 5.995:-

NU 7.495:-

ORD. PRIS 299:-

ORD. PRIS 9.995:-

VI HAR ALLT FÖR JAKT, FISKE OCH FRITID! www.bofab.net

ÖPPETTIDER I BUTIKEN MÅNDAG - FREDAG 10.00 - 18.00 LÖRDAG 10.00 - 14.00

0555-121 40

/bofabjaktfiskefritid

NYÄNGSGATAN 2, GRUMS


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.