The only thing that will redeem mankind is co-operation, and the first step towards co-operation lies in the hearts of individuals.
BERTRAND RUSSELLen bok om psykologisk trygghet i arbeidslivet
Oversatt fra svensk av Erik Ringen
© Gyldendal Norsk Forlag AS 2024 1. utgave, 1. opplag 2024 Original tittel: Rädda organisationen
ISBN 978-82-05-60295-3
Omslagsdesign: Cecilie Mohr | www.ceciliemohr.no
Layout: Laboremus Oslo AS Sats: have a book
Brødtekst: Minion 10,5/15 pkt.
Papir: 90 g Amber Graphic
Trykk: Mediehuset Andvord AS, Norge 2024
Alle henvendelser om boken kan rettes til Gyldendal Akademisk
Postboks 6730 St. Olavs plass 0130 Oslo
www.gyldendal.no/akademisk akademisk@gyldendal.no
Oversetter Erik Ringen er medlem av Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening
Det må ikke kopieres fra denne boken i strid med åndsverkloven eller avtaler om kopiering inngått med KOPINOR, interesseorgan for rettighetshavere til åndsverk. Kopiering i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningsansvar og inndragning og kan straffes med bøter eller fengsel.
Alle Gyldendals bøker er produsert i miljøsertifiserte trykkerier. Se www.gyldendal.no/miljo
innledning hvorfor snakker (nesten) alle om psykologisk trygghet? 7
kapittel 1 samarbeidets evolusjon .............. 10
kapittel 2 psykologisk trygghet i arbeidslivet : mobilisering av kollektiv intelligens 22
kapittel 3 mennesket som systemvesen 43
kapittel 4 eksistensielle perspektiver på psykologisk trygghet ............................. 65
kapittel 5 psykologisk trygghet: hvordan den kan skapes i praksis ................ 82 avslutning menneskeheten ved veiskillet ..... 99