BORGAR HØGETVEIT BERG
OLA Ø. NISJA
borgarhøgetveitbergogolaø.nisja
ietnøtteskall
©GyldendalNorskForlagAS2025
2.utgave,1.opplag2025
ISBN978-82-05-60957-0
Omslagsdesign:KristinBergJohnsen
Sats:Type-itAS,Trondheim2025
Brødtekst:Minion10/14,5pkt
Papir:90gEdixion
Trykk:LOSDigitalAS,Norge2025
Allehenvendelserombokenkanrettestil
GyldendalAkademisk Postboks6730St.Olavsplass 0130Oslo
www.gyldendal.no/akademisk akademisk@gyldendal.no
Materialetidenneutgivelsenervernetetteråndsverkloven.Utenuttrykkelig samtykkeereksemplarfremstillingbaretillattnårdeterhjemletiloveller avtalemedKopinor(www.kopinor.no).Brukavheleellerdeleravutgivelsen sominputellersomtreningskorpusigenerativemodellersomkanskape tekst,bilderellerannetinnhold,erikketillattutensærskiltavtale.
Gyldendalvektleggerbærekraftnårvivelgertrykketjenesterogpapir. Tagodtvarepåboken,ogomduikkelengerskalhaden,gjenvinndenpå riktigmåte.Sewww.gyldendal.no
Forord
Voldgifterenavtalttvisteløsningsprosess.Partenekanavtaleat enprivatdomstolskalavgjøreenfremtidigelleralleredeoppstått rettstvistmellomdemmedbindendevirkning.Enslikprivattvisteløsningerennaturligkonsekvensavdetgrunnleggendeprinsippetomavtalefrihet.Lovgivningensørgerforatslikeavtaler blireffektive,vedatavgjørelsenekanfullbyrdesvedhjelpavdet offentligetvangsapparatet.
Voldgifterheltsentraltidetdagligerettslivet.Deterlenge sidendeterpublisertenkortfattetfremstillingavvoldgiftiNorge.
Viergladeforåhafåttmulighetentilåskrivedenneboken–og revidereden.
AdvokatfullmektigEllenAlvildeArgeiWikborgReinfortjenerenstortakkforåhalestgjennommanustilandreutgavenog gittossenrekkegodeinnspill.
Oslo,januar2025
BorgarHøgetveitBergogOlaØ.Nisja
Innhold
FORORD
KAPITTEL1INNLEDNING ..........................
1.1Introduksjon ....................................
1.2Historikk .......................................
1.3Karakteristisketrekkvedvoldgift ....................
1.4Norskvoldgiftognorskinternasjonalvoldgift ..........
1.5Adhocvoldgiftoginstitusjonellvoldgift ...............
1.6BrukenavvoldgiftiNorgeidag .....................
1.7Publiseringogrettskildeverdiavvoldgiftspraksis ........
1.8Utformingavvoldgiftsklausuler .....................
KAPITTEL2RETTSKILDENE ........................
2.1Voldgiftsloven ...................................
2.2Lovforarbeiderogeldrerett ........................
2.3Rettspraksisogvoldgiftspraksis ......................
2.4Juridisklitteratur .................................
2.5Utenlandskeoginternasjonalekilder .................
KAPITTEL3FORDELEROGULEMPERVEDVOLDGIFT
3.1Innledning ......................................
3.2Mulighetenforåvelgehvemsomskalløsetvisten –(juridisk)spisskompetanse ........................
3.3Tidsbruk .......................................
3.4Kostnader ......................................
3.5Fleksibilitet .....................................
3.6Taushetspliktogoffentlighet
3.7Forholdetmellompartene .........................
3.8Fordeliinternasjonaletvister .......................
3.9Ønsketometmaterieltriktigresultat .................
KAPITTEL4HVILKETVISTERKANLØSESVED VOLDGIFT? ........................................
4.1Problemstillinger .................................
4.2Avgjørelsenmåværeoverlatttilentredjepart ..........
4.3Avgjørelsenmåhaendeligogbindendevirkningfor partene ........................................
4.4Voldgiftkanbaregjelde«tvisterirettsforhold» .........
4.5Voldgiftkanbaregjeldetvisteriet«bestemt»rettsforhold .
4.6Voldgiftkanbaregjeldetvisterietbestemtrettsforhold derpartenehar«frirådighet» .......................
4.7Begrensningerimulighetentilåavtalevoldgiftiforbrukerogarbeidsforhold ................................
KAPITTEL5VOLDGIFTSAVTALEN ..................
5.1Problemstillinger .................................
5.2Nårervoldgiftavtalt?
5.3Hvaeromfattetavvoldgiftsavtalen? ..................
5.4Hvemeromfattetavvoldgiftsavtalen? ................
KAPITTEL6FORHOLDETTILDEALMINNELIGE DOMSTOLENE .....................................
6.1Fristenforåkreveavvisningfradealminneligedomstolene .
6.2Voldgiftsrettensdomskompetanse ...................
6.3Dealminneligedomstolenesøvrigeoppgaveri voldgiftsprosessen ................................
KAPITTEL7OPPNEVNINGAV VOLDGIFTSDOMMERE .............................
7.1Fremgangsmåtenvedoppnevningen .................
7.2Rettsligerammerforhvemsomkanvære voldgiftsdommere ................................
7.3Behandlingenaveninnsigelsemotenalleredeoppnevnt voldgiftsdommer .................................
KAPITTEL8VOLDGIFTSRETTENS
SAKSBEHANDLING .................................
8.1Utgangspunkter .................................
8.2Likebehandlingsprinsippet .........................
8.3Prinsippetomrettentilåfremføresinsak .............
8.4Kontradiksjonsprinsippet ..........................
8.5Hensiktsmessighetsprinsippet .......................
8.6Kravomvoldgift–ogforholdettilforeldelsesreglene ....
8.7Voldgiftsstedog-språk ............................
8.8Stevningogtilsvar
8.9Ytterligereutvekslingavprosesskriv ..................
8.10Krav,påstandogpåstandsgrunnlag(anførsler) ..........
8.11Muntligellerskriftligbehandling ....................
8.12Bevis ..........................................
8.13Vitner .........................................
8.14Partsoppnevntesakkyndige ........................
8.15Sakkyndigeoppnevntavvoldgiftsretten ...............
8.16Bistandfradealminneligedomstolene ................
KAPITTEL9VOLDGIFTSAVGJØRELSEN .............
9.1Innholdetivoldgiftsavgjørelsen .....................
9.2Voldgiftsrettenshonorar ...........................
9.3Fordelingenavsakskostnadenemellompartene .........
9.4Retting,tilleggsdomogtolkningsuttalelser .............
9.5Forlikforvoldgiftsretten ...........................
9.6Anerkjennelseogfullbyrdingavvoldgiftsavgjørelser .....
KAPITTEL10OVERPRØVINGAV
VOLDGIFTSDOMMER.UGYLDIGHET
10.1Envoldgiftsdomkanikkeangripesvedordinære rettsmidler .....................................
10.2Relativeugyldighetsgrunner ........................
10.3Absolutteugyldighetsgrunner .......................
10.4Rekkeviddenavugyldigheten .......................
10.5Behandlingsmåten
.......................................