April 2016

№ 20

ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ Γ ΥΝΑΙΚΑ

ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΕΛ Λ ΗΝΙΚΟ Γ Υ ΝΑ ΙΚ ΕΙΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ

Α ΠΡ Ι Λ ΙΟΣ 2 0 16

Challenge για την Τάμτα

ΣΤ ΙΣ 27/03 | Μ Ε Τ Η Ν «Κ ΑΘΗ Μ ΕΡΙΝ Ή Τ Η Σ Κ Υ ΡΙ Α Κ Η Σ» | Κ Α Ι ΣΤ Η ΣΥ Ν ΈΧ ΕΙ Α ΣΤΑ Π ΕΡΊΠ Τ ΕΡΑ Μ Ε 4 ΕΥ ΡΏ

X-Factor

ALL AS ONE Η μία & μοναδική Marina Abramović | PASSPORT Οι μοντέρνοι νομάδες του Βαγγέλη Κύρη σε ένα εικαστικό project για τη ΓΥΝΑΙΚΑ | ΧΡΙΣΤΊΝΑ ΟΙΚΟΝΌΜΟΥ Το ανατέλλον άστρο της ελληνικής μόδας ΣΟΦΙΑ ΚΟΥΒΕΛΑΚΗ Δίπλα στα «αόρατα» παιδιά των προσφύγων | Η κεραυνοβόλα άνοδος της ΔΑΦΝΗΣ ΠΑΤΑΚΙΑ | MINDSET Curating στην Αθήνα, photoshoot στο Ποζιτάνο και μια ιστορία μυστηρίου στη Μύκονο

esteelauder.com © 2015 Estée Lauder Inc.

ΝΥΧΤΑ ΜΕ ΝΕΑΝΙΚΗ ΕΜΦΑΝΙΣΗ

advancEd nIght rEpaIr

Ό,τι και εάν σας κρατάει ξύπνια, το Advanced Night Repair θα σας κρατάει όμορφη. Η έλλειψη ύπνου μπορεί να αποσυγχρονίζει τη νυχτερινή διαδικασία επιδιόρθωσης του δέρματος, που συμβάλλει στη διατήρηση της νεανικής του εμφάνισης. Ζήστε την εμπειρία του μοναδικού ορού με ChronoluxCBTM, που συμβάλλει στην υποστήριξη του φυσικού επανασυγχρονισμού* της διαδικασίας. Το δέρμα δείχνει πιο νεανικό και λαμπερό. Φανταστείτε, να σφραγίζαμε «την ομορφιά που προσφέρει ένας καλός ύπνος» μέσα σε ένα μπουκάλι.

*

εργαστηριακές δοκιμές

Περισσότερες από 25 κατοχυρωμένες ευρεσιτεχνίες και εκκρεμείς ευρεσιτεχνίες, παγκοσμίως.

www.facebook.com/EsteeLauderGreece www.youtube.com/EsteeLauderGreece www.esteelauder.gr

ΥΨΗΛΗ ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ Παρουσιάζοντας το The Lifting Eye Serum

Πολυτελής ανόρθωση από την LaMer. Ο μοναδικός Miracle Broth™ και οι θαυματουργές του ιδιότητες ανανεώνουν τα κύτταρα, ενώ το νέο σύμπλεγμα Stretch Matrix Complex σμιλεύει την περιοχή των ματιών. Άμεση αναζωογόνηση και ανόρθωση.

LaMer.com

ATTICA CITY LINK – GOLDEN ATTICA – ΑTTICA ΤΣΙΜΙΣΚΗ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ HONDOS CENTER ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ – HONDOS CENTER ΚΗΦΙΣΙΑ HONDOS CENTER ΓΛΥΦΑΔΑ – HONDOS CENTER ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ

Hervé leger

MonCler

polo ralpH lauren

Αθήνα · City link, Πανεπιστημίου 9, Σύνταγμα · golden Hall, Λεωφ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι Θεσσαλονίκη · Τσιμισκή 48-50 · Mediterranean Cosmos, 11ο χλμ. Ε.Ο. Θεσσαλονίκης – Ν. Μουδανιών

www.atticadps.gr

/atticadps ·

@atticaofficial ·

/atticaofficial

burberry brit

bCbg Maxazria

zadig & voltaire

diane von Furstenberg

t by alexander wang

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

04/16

78

22 F lash news Ανερχόμενα ταλέντα, συνεργασίες, επέτειοι και ό,τι νέο φέρνει η άνοιξη.

STYLE UPDATES 74 B e aware Η Τζωρτζίνα Χείλαρη εξηγεί πώς το Endomarch Greece προσπαθεί να σπάσει τη σιωπή που περιβάλλει την ενδομητρίωση.

35 Κ λίμα τροπικό Η νέα capsule συλλογή του οίκου Louis Vuitton ντύνεται με εξωτικά μοτίβα.

44 R etro fun Η Χριστίνα Οικονόμου εξελίσσεται ως σχεδιάστρια, απολαμβάνοντας τα παιχνίδια της φόρμας και των χρωμάτων.

46 Ο υράνιο τόξο Αποχρώσεις και λεπτομέρειες που θα δώσουν ένταση και ζωντάνια στο ντύσιμό σας.

48 Γ η & ουρανός Η Ελβίρα Παναγιωτοπούλου σχεδιάζει παπούτσια για βήματα σταθερά όσο και αιθέρια.

50 Η θική επιλογή Μεγάλες αλυσίδες και ανεξάρτητοι σχεδιαστές συμφωνούν ότι η αειφορία στη μόδα είναι μονόδρομος.

CULTURE 53 H aute or not Ο Filep Motwary διερευνά σε μια έκθεση τη σχέση υψηλής ραπτικής και prêt-à-porter.

55 Δ ίπλα στα «αόρατα» παιδιά Η Σοφία Κουβελάκη εργάζεται για την πρόνοια των ασυνόδευτων παι-

100

84

ditor’s choice 78 E Πολύτιμα συστατικά, αρώματα και χρώμα διεκδικούν μια θέση στο νεσεσέρ σας.

διών που έρχονται με το προσφυγικό ρεύμα.

ΜΟΔΑ & ΠΡΟΣΩΠΑ 84 Ζ ήσε τη στιγμή Η Τάμτα ανεβαίνει στο «θρόνο» του X-Factor, δίνεται με αφοσίωση σε ό,τι κάνει και δεν πιστεύει στα παραμύθια.

58 Ζητήματα ζωής

& θανάτου Η αναπηρία και η απώλεια, σε δυο βιβλία με προσωπική υφή.

90 P assport Ο Βαγγέλης Κύρης φωτογραφίζει μια σύγχρονη εκδοχή του φολκλόρ, πέρα από σύνορα και τάσεις.

60 Άπιαστο

όνειρο Η ηθοποιός Αλεξάνδρα Αϊδίνη αναζητά δύναμη στην ελπίδα.

38

64 Ζ ωντανό κύτταρο Ένα ιδιαίτερο bed & breakfast στην καρδιά της Θεσσαλονίκης.

BEΑUTY LAB 67 S treet life Προϊόντα περιποίησης και styling, και ιδέες για χτενίσματα που θα δώσουν άλλον αέρα στα μαλλιά σας.

70 Π άρτε τα μέτρα σας Αποτελεσματικοί τρόποι για αντιμετώπιση της κυτταρίτιδας και σύσφιγξη.

16 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

100 P ower station H Marina Abramović μιλάει στη ΓΥΝΑΙΚΑ για την performance art, τη θηλυκότητα, την ηλικία και τον έρωτα.

104 Ν ομάς με άστρο Η Δάφνη Πατακιά είναι ένα Shooting Star της υποκριτικής.

PLACE 106 P erfect match Μια ιδιαίτερη περιήγηση σε Ποζιτάνο, Αθήνα και Μύκονο. ΕΞΏΦΥΛΛΟ Photographer KOSTAS STAVROPOULOS (This Is Not Another Agency*) Fashion Editor MICHAEL PANDOS Makeup ANGELA PERDIKOMATI | Hair TOM ZOIS (This Is Not Another Agency*)

Εκδότης - Διευθυντής ΔΗΜΉΤΡΗΣ ΑΡΓΥΡΌΠΟΥΛΟΣ Διευθύντρια Περιοδικού ΣΤΕΛΛΑ ΛΙΖΑΡΔΗ Αρχισυνταξία ΠΑΡΗΣ ΚΟΡΜΑΡΗΣ Art Director ΔΗΜΗΤΡΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Editors-at-large ΙΩΑΝΝΑ ΑΛΕΞΑΤΟΥ, ΘΟΔΩΡΗΣ ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ Beauty Editor ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ

ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Style & Fashion Editor ΜΙΧΑΛΗΣ ΠΑΝΤΟΣ Market Editor ΜΥΡΤΩ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗ Contributing Fashion Editor ΣΠΥΡΟΣ ΣΑΒΒΙΝΟΣ Assistant Fashion Editors ΑΝΑΣΤΑΣΊΑ ΙΩΣΗΦΊΔΟΥ, MAΡΙΛΟΥ ΘΕΟΔΩΡΙΔΟΥ

ΣΥΝΤΑΞΗ ΧΡΥΣΙΑΝΝΑ ΑΝΔΡΙΟΠΟΥΛΟΥ, ΔΗΜΗΤΡΑ ΒΓΕΝΟΠΟΥΛΟΥ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΓΑΡΔΕΝΙΩΤΗ, ΞΕΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ, ΡΑΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ, ΕΥΓΕΝΙΑ ΚΑΛΤΕΖΙΩΤΗ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΚΟΡΟΞΕΝΙΔΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ, ΤΑΤΙΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ, ΣΤΕΛΛΑ ΠΑΠΑΔΑΚΗ, ΡΕΝΈ ΣΙΔΈΡΗ, ΙΩΑΝΝΑ ΧΟΥΛΙΑΡΑ Επιμέλεια Κειμένων ΦΑΝΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ, ΕΛΕΝΗ ΦΙΛΙΠΠΙΔΟΥ

ΑΤΕΛΙΕ Designer ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΙΤZΙΟΣ Photo Direction ΝΑΓΙΑ ΠΟΥΛΤΙΔΟΥ Επεξεργασία Eικόνας ΗΛΙΑΝΑ ΜΠΟΒΟΛΗ Διεύθυνση Διαφήμισης ΑΝΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ Yπεύθυνες Διαφήμισης ΕΛΕΝΗ ΤΖΑΒΑΡΑ, EΛΕΥΘΕΡΙΑ ΦΟΥΝΤΕΔΑΚΗ Αντιπρόεδρος Δ.Σ. & Διεύθυνση Εμπορικής Ανάπτυξης ΙΩΑΝΝΑ ΑΓΓΕΛΗ Οικονομικό Τμήμα EIΡΗΝΗ ΣΟΥΚΑ Παραγωγή Unique Media ΑΛΈΞΗΣ ΒΑΛΟΎΡΔΟΣ Εκτύπωση - Βιβλιοδεσία NONSTOP PRINTING Ltd ΙΔΙΟΚΤΗΣΊΑ UNIQUE MEDIA A.E. Φραγκοκκλησιάς 7, Μαρούσι 15125, τηλ. 210-6197601-2 Κείμενα και φωτογραφίες που αποστέλλονται για δημοσίευση στο περιοδικό δεν επιστρέφονται. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, αναπαραγωγή ή μετάδοση με οποιοδήποτε οπτικοακουστικό μέσο όλου ή μέρους του περιοδικού χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.

Η ΓΥΝΑΊΚΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΊ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΚΆΘΕ 3η ΚΥΡΙΑΚΉ ΤΟΥ ΜΉΝΑ ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΣΤΑ ΠΕΡΊΠΤΕΡΑ ΜΕ ΤΙΜΉ 4 ΕΥΡΏ.

18 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

EDITORIAL

NOΜΑΔΕΣ ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΜΑΣ

Δημιουργικό πνεύμα Πάνω, η Έστερ Μαστρογιάννη φωτογραφημένη από τον Βαγγέλη Κύρη. Κάτω, σκουλαρίκια Αμάλγαμα της Ιωάννας Σουφλιά, διαθέσιμα στο Cycladic Shop.

οι πρωτοι νομαδες της ιστορίας δεν γεννήθηκαν περιπλανώμενοι. Κάποια ανάγκη τους έσπρωξε στη μετακίνηση, που έφτασε να ταυτιστεί με την ύπαρξή τους. Ρομαντικοί, ασταθείς, ανένταχτοι, γοητευτικοί drifters χωρίς πατρίδα, οι σημερινοί νομάδες διασχίζουν κι αυτοί τις πρωτεύουσες του κόσμου από μια ανάγκη – υπό την έννοια όμως μιας εσωτερικής παρόρμησης – κουβαλώντας το σπόρο της ελπίδας τους, για να τον ακουμπήσουν σε όποιο «χώμα» βρουν πιο φιλόξενο. Συχνά, το ταξίδι είναι εσωτερικό, μια βουτιά μέσα μας για να βρεθεί η δική μας ου-τοπία, αυτή που θα μας βοηθήσει να συνεχίσουμε να ζούμε και να ονειρευόμαστε. Σε αυτό το τεύχος, ο Βαγγέλης Κύρης φωτογραφίζει για τη ΓΥΝΑΙΚΑ ένα ετερόκλητο μπουλούκι ταξιδιωτών, με χαμένες μνήμες στα μπαγκάζια τους. Σημερινά ρούχα μαζί με κομμάτια προσωπικών συλλογών φερμένων από ταξίδια σε μακρινούς τόπους κάθονται πάνω σε άχρονες φιγούρες που ποζάρουν, λες, για χάρη ενός άγνωστου παραλήπτη, εκπέμποντας κραυγές για επαφή. Ο Κώστας Βογιατζής είναι επαγγελματίας ταξιδιώτης, κυριολεκτικά και διαδικτυακά, στο κατόπι εμπειριών και projects ικανών να θρέψουν το πάθος του για design, αρχιτεκτονική, μόδα και φιλοξενία. Κι όμως, επιλέγει να μένει στο «όμορφο χάος» της Αθήνας, της πόλης που εδώ και είκοσι χρόνια φιλοξενεί και τη συνοδοιπόρο του στη νέα εποχή του Cycladic Shop, Τίνα Δασκαλαντωνάκη. Curators οι δυο τους της νέας συλλογής του πωλητηρίου στο Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, επιδιώκουν μέσα από τις επιλογές τους να ανοίξουν έναν διάλογο σύγχρονων αντικειμένων με τα αρχαία εκθέματα. «Αρμονία είναι η λέξη γι’ αυτό που νιώθω», εξηγεί η Τίνα, αναφερόμενη σε αυτήν την επικοινωνία. Στο ίδιο τεύχος, ένα κορίτσι 24 χρόνων, η ηθοποιός Δάφνη Πατακιά, με φρέσκια τη βράβευσή της στο θεσμό Shooting Stars στο Φεστιβάλ Βερολίνου, μόλις ξεκινά το δικό της ταξίδι. Αφετηρία της οι Βρυξέλλες, όπου μεγάλωσε, stopover παρατεταμένο το Παρίσι και συνεχής επιστροφή, βέβαια, η Ελλάδα. «Το ότι έχω μια δεύτερη μητρική γλώσσα είναι μεγάλη τύχη», αναγνωρίζει. Η περιπλάνηση της Τάμτα δεν ήταν το ίδιο προνομιούχα. «Σαν τη Γενναία Μέριντα, με το τόξο στο χέρι», το κορίτσι που σύντομα θα κάτσει ως κριτής στο «θρόνο» του Χ-Factor, αγωνίστηκε για αυτό που είναι σήμερα. Παιδί-γυναίκα, εργαζόμενη μητέρα, ποπ ντίβα – η Τάμτα μπαινοβγαίνει διαρκώς σε κοστούμια, με την αφοπλιστική πίστη πως μπορεί «η ζωή να είναι φοβερή, αλλά και ανατρεπτική, υπέροχη, καλύτερη από κάθε παραμύθι». Στην Ευρώπη που σήμερα χαράζεται από τις περπατησιές ανθρώπων οι οποίοι απελπισμένα αναζητούν νέες πατρίδες, φαίνεται πως, με διαβατήριο μια δημιουργική ψυχή, μπορεί κανείς να ελπίζει ότι θα βρει το δικό του Τόπο.

ΣΤΕΛΛΑ ΛΙΖΑΡΔΗ

20 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

Flash News

Ανερχόμενα ταλέντα, συνεργασίες, επέτειοι κι ένας ξαφνικός έρωτας με το χρώμα σηκώνουν την αυλαία της άνοιξης.

Eπιμέλεια ΠΆΡΗΣ ΚΟΡΜΑΡΉΣ Matter Matters

ΝΕΧT IN LINE

Για έκτη συνεχή χρονιά, η ιταλική Vogue ρίχνει τα φώτα των προβολέων στις ανερχόμενες δυνάμεις της μόδας αναζητώντας και εντοπίζοντας νέα ταλέντα, μόνο που φέτος έχει έναν ισχυρό σύμμαχο: το yoox.com, ηγετική δύναμη στο χώρο του ηλεκτρονικού εμπορίου (και μέρος του ομίλου που προέκυψε από τη συγχώνευση με το Net-A-Porter. com), με 71 εκατομμύρια μοναδικούς χρήστες το 2015. Το πρώτο σημαντικό άνοιγμα του θεσμού The Next Talents είναι ότι δεν περιορίζεται πλέον σε γυναικεία ρούχα, αλλά περιλαμβάνει επίσης αντρικά, παιδικά και είδη design. Το δεύτερο και μάλλον σημαντικότερο για τους 11 φιλόδοξους σχεδιαστές είναι ότι οι συλλογές τους για τη σεζόν Άνοιξη/Καλοκαίρι ’16 ήδη πωλούνται στο yoox. com, προσφέροντάς τους δυνητικό αγοραστικό κοινό σε περισσότερες από 100 χώρες! Η πρώτη τους επίσημη παρουσίαση έγινε στο Palazzo Morando, στο Μιλάνο, κατά τη διάρκεια της εβδομάδας μόδας, με μια έκθεση ανοιχτή στο κοινό. Κάτι ακόμα που έχει ενδιαφέρον είναι ότι, μολονότι η πρωτοβουλία υποστηρίζεται από δύο δυνάμεις αμιγώς ιταλικές, το πεδίο της αναζήτησης είναι διεθνές, φέρνοντας στους φετινούς φιναλίστ ονόματα από την Ινδία, την Ουκρανία, τη Νιγηρία ή τον Καναδά.

ΕΚΛΕΚΤΙΚΟ

Από τις ντελικάτες γαλλικές πορσελάνες της Raynaud, τα μεθυστικά κεριά του Jonathan Adler, μέχρι τα διαχρονικά design pieces του Georg Jensen και τις ανάλαφρες καράφες της Nude (λατρέψαμε του Ron Arad), το νέο Deros the Shop είναι ένα concept store με ό,τι πιο ιδιαίτερο σε home gifts και art de la table. —Σέκερη 8 & Κανάρη, Κολωνάκι i.a.

ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΣΩΜΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΤΙΣ ΕΙΚΑΣΤΙΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΔΑΣ VANESSA BEECROFT, ΠΟΥ ΞΕΡΕΙ ΟΣΟ ΛΙΓΟΙ ΝΑ ΣΤΗΝΕΙ ΤΑΜΠΛΟ ΒΙΒΑΝ. Η PERFORMANCE ΜΕ ΤΙΤΛΟ VB HANDMADE, ΣΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ PAC ΣΤΟ ΜΙΛΑΝΟ, ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΩΔΗ ΣΤΟΥΣ ΑΦΑΝΕΙΣ ΑΡΙΣΤΟΤΕΧΝΕΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ TOD’S ΚΑΙ ΤΙΣ MADE IN ITALY ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥΣ.

Moon J

Lοvebirds

ΤΡΙΤΗ ΠΡΑΞΗ

Πλεκτά που θυμίζουν οριγκάμι, πολύχρωμα πρίσματα, λιτές γραμμές και γεωμετρικές ισορροπίες. Στην τρίτη από τις πέντε συνολικά capsule collections με τις οποίες η United Colors of Benetton γιορτάζει τα πενήντα χρόνια από την ίδρυσή της, η έμφαση δίνεται στις προηγμένες τεχνικές πλεξίματος, που επιτρέπουν πολλές διαφορετικές αποχρώσεις στο ίδιο ρούχο. Όσο για την καμπάνια της Carnival Collection, εξυμνεί επίσης τη διαφορετικότητα με έναν πρωτότυπο τρόπο: τα μοντέλα που φαίνεται να ποζάρουν δεν είναι υπαρκτά πρόσωπα, αλλά μια ψηφιακή μείξη χαρακτηριστικών από διάφορες εθνικότητες, οι οποίες απαρτίζουν τους πληθυσμούς σε μητροπόλεις του κόσμου, όπως το Λονδίνο, η Νέα Υόρκη και το Τόκιο.

ΙΔΑΝΙΚΑ Η capsule συλλογή σανδαλιών που δημιούργησε η Ancient Greek Sandals για τον Peter Pilotto έχει χρώμα, μεταλλικά στοιχεία και εντυπωσιακά σχέδια.

Ο ΒΡΑΒΕΥΜΕΝΟΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΤΗΣ ZAC POSEN ΕΙΝΑΙ Ο ΝΕΟΣ CREATIVE DIRECTOR ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑΣ ΣΕΙΡΑΣ ΤΗΣ BROOKS BROTHERS. ΦΩΤΕΙΝΑ ΧΡΩΜΑΤΑ, ΚΑΛΑΙΣΘΗΤΑ ΕΜΠΡΙΜΕ ΚΑΙ ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΗ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΔΙΝΟΥΝ ΤΟΝ ΤΟΝΟ ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΤΟΥ, ΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚΗ ΣΥΛΛΟΓΗ.

ΜΕ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

κομμάτια από συλλογές όπως οι Hive, Treasure Box και Tu Es Partout, η Λητώ Καρακωστάνογλου παρουσίασε κοσμήματά της σε ένα αποκλειστικό trunk show στο παρισινό WHITE bIRD, ένα concept store που δίνει έμφαση στη δουλειά δημιουργών με ιδιαίτερο προσωπικό στίγμα.

24 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

Gucci Δυναμικό comeback του ιταλικού οίκου, με ρούχα και αξεσουάρ που ενθουσίασαν τις fashionistas παγκοσμίως.

Izakaya Το νέο ασιατικό εστιατόριο με μενού διά χειρός του chef Χρόνη Δαμαλά, για τέλειο φαγητό και cocktails στο Κολωνάκι.

JN by JN LLOVET Τα denim jackets με custom συνθήματα στην πλάτη είναι από τα ρούχα που θα έχουν πρωταγωνιστικό ρόλο τη νέα σεζόν.

Christian Louboutin Γόβες-φετίχ, από τον μετρ του είδους. Όταν οι ρίγες συνδυάζονται με σέξι τακούνια, είναι έρωτας κεραυνοβόλος!

Zerteo Είμαι πολύ χαρούμενη για το νέο μου project: τη δική μου συλλογή με δαχτυλίδια, που διατίθεται αποκλειστικά στα κοσμηματοπωλεία Zerteo.

Babe, Vip, Cool, Yolo – ποιο είναι το δικό σας motto;

Η Χρυσιάννα Ανδριοπούλου, με μπλούζα Toi&moi, κολάν The Row, μποτάκια Balenciaga, γυαλιά Porsche Design και κοσμήματα Lito, Ηermina Wristwear και Antonia Κarra.

Out&About

Κορίτσι της πόλης, πανταχού παρούσα JOYful blogger, η Shoprano ταξιδεύει τη ΓΥΝΑΙΚΑ σε έναν τρελό τρελό κόσμο, όπου το στυλ συναντά τα social media.

32 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

aπρiλιος, κι η άνοιξη έρχεται με νέα: Καινούρια αντικείμενα πόθου, γεύσεις και στέκια που μας ωθούν σε μια ανοιξιάτικη εξωστρέφεια και, σε πείσμα της φήμης του Μάρτη, ένας γλυκός καιρός που δείχνει το δρόμο προς το καλοκαίρι! Σε μια καθημερινότητα απρόβλεπτη και συχνά κοπιώδη, ο κόσμος του στυλ και οι δημιουργικοί άνθρωποι έρχονται πάλι να προσφέρουν έμπνευση και ιδέες, για να μας βάλουν στον πειρασμό να ανανεωθούμε. Μην αντισταθείτε!

Ellery Φρέσκος εθισμός σε ένα brand που έχει ήδη κλέψει καρδιές. Ανοιξιάτικη συλλογή με υπέροχες λεπτομέρειες.

Wortmann Gruppe, Int. Schuhproduktionen, Detmold

tamaris.com

210461.8 / â‚Ź195 facebook.com/breezewatches w w w.breezewatches.com

04|16

STYLE UPDATES ΤΆΣΕΙΣ | ΠΟΡΤΡΈΤΑ | ΑΓΟΡΆ | ΕΜΜΟΝΈΣ

ΚΛΊΜΑ ΤΡΟΠΙΚΌ

H νέα capsule collection Tropical Journey του οίκου LOUIS VUITTON ταξιδεύει στον παράδεισο και επιστρέφει με πλούσια prints εμπνευσμένα από τη φύση. Από την ΙΩΆΝΝΑ ΑΛΕΞΆΤΟΥ

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 35

STYLE | UPDATES

o οiκος louis vuitton λανσάρει την Tropical Journey, σε τέλειο timing για την πρώτη ηλιόλουστη απόδραση. Μια capsule collection εμπνευσμένη από την πλούσια βλάστηση και το τροπικό χρώμα της Καλιφόρνιας, τη σαγήνη της ζούγκλας και τη συναρπαστική φύση των εξωτικών νησιών. Με μια εκρηκτική σύνθεση χρωμάτων – λαμπερό μπλε, ζωηρό φούξια, τολμηρό κόκκινο, βαθύ καφέ και natural μπεζ – παρασύρει σε ειδυλλιακούς παραδείσους αιώνιας λιακάδας δεμένους με το iconic LV. Σαν ένα κινηματογραφικό ταξίδι, ο Monogram canvas ζωντανεύει στη Monogram Jungle με ένα print εμπνευσμένο από τα τοπία της Καλιφόρνιας, τα εμβληματικά φοινικόδεντρα και τις οάσεις της, ενώ στη Monogram Vernis Jungle το χαρακτηριστικό δέρμα του οίκου καλύπτεται με dots που παραπέμπουν σε γούνες εξωτικών ζώων. Τα νέα prints ζωντανεύουν σε iconic τσάντες Louis Vuitton, όπως η Speedy και η Neverfull, αλλά και σε παπούτσια και αξεσουάρ.

36 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

STYLE | UPDATES

Ανθοφορία

Μικρά ανθάκια του αγρού, ΠΥΚΝΆ ΜΠΟΥΚΈΤΑ και τροπικά φυτά φέρνουν

μια οργιαστική άνοιξη στο στυλ. Κολιέ, ACCESSORIZE

DOLCE & GABBANA

Φόρεμα, BSB

Πέδιλο STEVE MADDEN, Nak

Φόρεμα, E-XCLUSIVE

ALEXANDER McQUEEN

Πλατφόρμα SAINT LAURENT, Luisa World

Φόρεμα, TOI & MOI

Δερμάτινη τσάντα GUCCI, Gucci Boutique

Ρολόι SANTORINI FLOWER, Folli Follie

EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΜΥΡΤΩ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗ

ERDEM

VETEMENTS

Παντελόνι, UNITED COLORS OF BENETTON

Σορτς, MARABOO

Σκουλαρίκια, OXETTE

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 37

STYLE | UPDATES

Φούστα TED BAKER, Collective

STELLA McCARTNEY

Τσαντάκι, DOCA

PRADA

Kαπέλο, DOCA

Mαντό, MARKS & SPENCER

Βραχιόλι, ΟXETTE

ΣΤΗ ΓΡΑΜΜΉ

Οι ρίγες παίζουν με τα χρώματα και ντύνουν τα πάντα, δημιουργώντας οπτικά εφέ και γεωμετρικές εντάσεις.

Γυαλιά ηλίου TARIAN, The Opticians

Φόρεμα M MISSONI, Linea Imports

38 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

Σακάκι, H&M

Eσπαντρίγια LANVIN, Luisa World

EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΜΥΡΤΩ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗ

Φούστα, BSB

STYLE | UPDATES

CHLOÉ

Μπλούζα, UNITED COLORS OF BENETTON

Ζώνη, STAFF JEANS

Φόρεμα, UNITED COLORS OF BENETTON

DRIES VAN NOTEN

Γόβα JIMMY CHOO, Καλογήρου

Denim fling

Δερμάτινο sneaker, TSAKIRIS MALLAS

FENDI

Χωρίς denim, καλοκαίρι δεν έρχεται. Λιγότερο κλασικό από ποτέ φέτος, τολμά total looks και κλέβει καρδιές.

Σορτς, STAFF JEANS

Γυαλιά ηλίου PRADA, Luxottica Hellas

Κεντημένο τζάκετ JUICY COUTURE, Juicy Couture Boutique

Ολόσωμη φόρμα ÉTOILE ISABEL MARANT, Zilly

Δερμάτινη εσπαντρίγια FRED, keepfred.gr

40 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

Tζιν παντελόνι, STAFF JEANS

Δερμάτινη τσάντα MCM, MCM Boutique

Φούστα, MAT.FASHION

EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΜΥΡΤΩ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗ

CHANEL

Ατσάλινος χρονογράφος ICONIC, Breeze

PHOTO BY BENOIT PEVERELLI/CHANEL

STYLE | UPDATES

«Ταξιδεύουμε όλο και περισσότερο. Γιατί, λοιπόν, να μην υπάρχουν βαλίτσες CHANEL;» Η απορία αυτή έδωσε το έναυσμα για μια συλλογή αφιερωμένη στο ταξίδι, με ΤΣΆΝΤΕΣ και αποσκευές που έκαναν το πρώτο τους check-in για να απογειωθούν με Chanel Airlines, σε μια επίδειξη για την οποία το Grand Palais μετατράπηκε σε αεροδρόμιο.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 41

CALVIN KLEIN COLLECTION

Ροζάριο με αλυσίδες, από ασήμι, πυρίτη και λευκά μαργαριτάρια, ANGELO DI SPIRITO ROSA

Φόρεμα, Ε-XCLUSIVE

Koρμάκι, INTIMISSIMI Επίχρυσο δαχτυλίδι με μαργαριτάρια, FOLLI FOLLIE

Tσαντάκι Berlin MCM, MCM Boutique

Νεγκλιζέ

Τοπ, H&M

Η μόδα της κρεβατοκάμαρας αλλάζει χρήση και αναλαμβάνει καθημερινό ρόλο, φέρνοντας τους κανόνες της στο φως της μέρας.

Πέδιλο, CLARKS

CÉLINE

BALENCIAGA

Μπαλαρίνα FRED, keepfred.gr

Διάφανο τοπ WOLFORD, Wolford Boutique

Δερμάτινη γόβα, TSAKIRIS MALLAS Σκουλαρίκια OSCAR DE LA RENTA, Oscar de la Renta Boutique

42 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

Γυαλιά ηλίου ESCADA, De Rigo Hellas

EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΜΥΡΤΩ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗ

Toπ, H&M

RETRO FUN

Μια παιδικότητα με αφαιρετικό ραφινάρισμα είναι το στίγμα της ΧΡΙΣΤΊΝΑΣ ΟΙΚΟΝΌΜΟΥ, της νεαρής σχεδιάστριας που κάνει διεθνή αίσθηση για τον τρόπο που χειρίζεται τα prints, σε εύκολα κομμάτια προορισμένα να αγαπηθούν. Αέρινα shirt dresses, τοπ και βερμούδες, overalls και παντελόνες σκιτσάρουν ένα εκλεπτυσμένο κορίτσι που διασκεδάζει με τα παιχνίδια της φόρμας και των χρωμάτων. Από την ΑΛΕΞΆΝΔΡΑ ΓΑΡΔΕΝΙΩΤΗ

Α

πο την πρωτη κιολας ματιά, η νέα συλλογή της Χριστίνας Οικονόμου ξεχωρίζει για την παιχνιδιάρικη διάθεσή της, που όμως είναι δομημένη μέσα σε κλασικές γραμμές και φλερτάρει με μια laid back αισθητική περασμένων δεκαετιών. «Αυτήν τη φορά εμπνεύστηκα κυρίως από το στυλ και τις σιλουέτες της δεκαετίας του ’70, κι από τις ζωηρές παιδικές ζωγραφιές. Βασικά χαρακτηριστικά της συλλογής είναι οι χαλαρές αλλά και κλασικές γραμμές των ρούχων, οι έντονες αντιθέσεις στις υφές και τα ιδιαίτερα, fun μοτίβα». Οι αποχρώσεις του ροζ, του πετρόλ, του κίτρινου και του μπλε δημιουργούν ένα ζωηρό καλειδοσκόπιο, το οποίο αποτυπώνεται σε μακριά αέρι­να φορέματα, ολόσωμες denim φόρμες, μεταξωτά πουκάμισα, φαρδιές παντελόνες και cropped tops. «Παρόλο που δεν σχεδιάζω κομμάτια με γνώμονα το τι θα ήθελα να φορέσω εγώ, καθώς η έμπνευσή μου μπορεί να προέρχεται από πολλές διαφορετικές πηγές, από τη συλλο­γή Άνοιξη/Καλοκαίρι ’16 έχω επιλέξει κάποιες δημιουργίες που βρίσκονται ήδη στην γκαρνταρόμπα μου, όπως μια λευκή ψηλόμεση παντελόνα – λατρεύω το λευκό! – και το φόρεμα Ismini, που είναι πολύ βολικό τόσο για τη μέρα όσο και για το βράδυ, ανάλογα με το αν θα το φορέσω με φλατ ή με ψηλοτάκουνα». Η δημιουργική έκφραση της Χριστίνας δεν περιορίζεται μόνο στα σχέδιά της. Τη διακρίνει κανείς και στον τρόπο που ντύνεται. Με μια αέρινη, σχεδόν εύθραυστη παρουσία, το στυλ της, ενώ δίνει την εντύπωση του μινιμαλιστικού, αποπνέει και μια παιδικότητα, όπως ακριβώς και τα σχέδιά της. «Ντύνομαι αρκετά απλά», εξηγεί. «Συνήθως φοράω τζιν και φλατ παπούτσια, αλλά στην ντουλάπα μου μπορεί κανείς να βρει τα πάντα, από ένα tailored jacket μέχρι πολλά vintage κομμάτια. Μου αρέσει να ντύνομαι ανάλογα με τη διάθεσή μου και χωρίς περιορισμούς. Δεν συνηθίζω να φοράω πολλά

PHOTOS: ΚΩΣΤΑΣ ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ (THIS IS NOT ANOTHER AGENCY*). ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΣΠΥΡΟΣ ΣΑΒΒΙΝΟΣ. MAKE UP/HAIR: ΠΕΤΡΟΥΛΑ ΔΟΥΡΑΜΠΕΗ

STYLE | UPDATES

Η νέα συλλογή της Χριστίνας Οικονόμου χαρακτηρίζεται από έντονα μοτίβα, κλασικές γραμμές και την boho αισθητική των ’70s.

αξεσουάρ. Σπάνια θα με δει κανείς με πολλά κολιέ ή βραχιόλια. Όμως δεν αποχωρίζομαι ποτέ ένα συγκεκριμένο κολιέ, ένα ιδιαίτερο δώρο που το έχω ως γούρι. Επίσης, φοράω πολλά δαχτυλίδια, τουλάχιστον τρία! Τους έχω μεγάλη αδυναμία». Οι τάσεις της κάθε σεζόν δεν τη δεσμεύουν, παρόλο που πολλές φορές την επηρεάζουν, τόσο στη δουλειά όσο και στην προσωπική της αισθητική. «Δεν θα έλεγα ότι υιοθετώ εξ ολοκλήρου τις τάσεις. Και ως σχεδιάστρια και ως καταναλώτρια ακολουθώ σίγουρα κάποια trends, αλλά πιο πολύ ασυνείδητα. Ένα από αυτά είναι οι culottes, που βλέπουμε εδώ και αρκετές σεζόν, τις οποίες μπορεί να βρει κανείς και στις δικές μου συλλογές». Ως δημιουργός, δεν θα μπορούσε παρά να δείχνει την προτίμησή της σε συγκεκριμένους σχεδιαστές που την εμπνέουν. «Η αγαπημένη μου σχεδιάστρια είναι η Miuccia Prada. Κάθε συλλογή της είναι και μία έκπληξη. Αδιαμφισβήτητα έχει θέσει νέες βάσεις στο χώρο της μόδας, δημιουργώντας κομμάτια που είναι πρωτοποριακά, “καινούρια”, αλλά παράλληλα μπορούν να φορεθούν εύκολα. Υπάρχουν πολλοί σχεδιαστές ακόμα που θαυμάζω και εκτιμώ, όπως ο Raf Simons και ο Nicolas Ghesquière». Mιλώντας για έμπνευση, τι είναι άραγε εκείνο που μπορεί να την εξιτάρει; «Θα μπορούσε να είναι ένα ιστορικό ή ζωντανό πρόσωπο, ένα τοπίο, μια φωτογραφία, μια εκτύπωση ή το όραμα που έχω για τη γυναίκα που φοράει τα συγκεκριμένα ρούχα. Μου αρέσει επίσης να αναζητώ ιδέες από το street style, αφού μου δίνει μια αίσθηση του τι θέλουν να φορέσουν οι γυναίκες. Και η χώρα μας η ίδια, η Ελλάδα, αποτελούσε και θα αποτελεί πάντα μεγάλη πηγή έμπνευσης για μένα. Από το ιστορικό κέντρο της Αθήνας μέχρι τα γραφικά χωριουδάκια που σου κόβουν την ανάσα με τη μοναδική ομορφιά τους». •

ΔΕΝ ΘΑ ΈΛΕΓΑ ΌΤΙ ΥΙΟΘΕΤΏ ΕΞ ΟΛΟΚΛΉΡΟΥ ΤΙΣ ΤΆΣΕΙΣ. ΚΑΙ ΩΣ ΣΧΕΔΙΆΣΤΡΙΑ ΚΑΙ ΩΣ ΚΑΤΑΝΑΛΏΤΡΙΑ ΑΚΟΛΟΥΘΏ ΣΊΓΟΥΡΑ ΚΆΠΟΙΑ TRENDS, ΑΛΛΆ ΠΙΟ ΠΟΛΎ ΑΣΥΝΕΊΔΗΤΑ.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 45

Ουράνιο τόξο

Ένα έντονο χρώμα ή πολλά μαζί, σε λογική COLOR BLOCK; Η τάση δεν υπακούει σε κανέναν συμβατικό κανόνα, παρά μόνο στη δική σας διάθεση της στιγμής.

Δερμάτινη τσάντα Be Dior, γόβα από λουστρίνι και μεταξωτό φουλάρι, όλα DIOR, Dior Boutique

ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ STYLING: ΑΝΑΣΤΑΣΊΑ ΙΩΣΗΦΊΔΟΥ

Photos ΦΏΤΗΣ ΚΑΡΑΠΙΠΈΡΗΣ/STUDIO VERVE Επιμέλεια ΜΥΡΤΏ ΚΡΙΤΣΩΤΆΚΗ

STYLE | UPDATES 1 4 5

3

2

8 9 6 7

10 11

13 14

16 15

12

20

17

18 19 21

22

23

24

1 | Τσάντα MARC JACOBS, Attica. 2 | Τσαντάκι, UNITED COLORS OF BENETTON. 3 | Τσάντα Whitney, MAX MARA, MaxMara Boutique. 4 | Πέδιλα BROOKS BROTHERS, Brooks Brothers Boutique. 5 | Πέδιλα SAINT LAURENT, Luisa World. 6+7 | Ρολόγια, FOLLI FOLLIE. 8 | Γυαλιά ηλίου LANVIN, De Rigo Hellas. 9 | Γυαλιά ηλίου EMPORIO ARMANI, Luxottica Hellas. 10 | Γυαλιά ηλίου POLICE, De Rigo Hellas. 11 | Tσάντα ROCCOBAROCCO, Linea Imports. 12 | Μπλούζα BROOKS BROTHERS, Brooks Brothers Boutique.

13 | Τσάντα PROENZA SCHOULER, Luisa World. 14 | Τσάντα φάκελος, FOLLI FOLLIE. 15 | Άρωμα περιορισμένης έκδοσης ROBERTO CAVALLI Paradiso Azzurro EDP, σε επιλεγμένα καταστήματα καλλυντικών. 16 | Τσαντάκι με στρας MCM, MCM Boutique. 17 | Δερμάτινη τσάντα MCM, MCM Boutique. 18 | Πέδιλο GIUSEPPE ZANOTTI, Καλογήρου. 19 | Από επάνω προς τα κάτω: Μπλούζα, SISLEY. Μπλούζες, UNITED COLORS OF BENETTON. 20 | Τσάντα TED BAKER, Collective/Attica. 21 | Πορτοφόλι TED BAKER, Collective/Attica.

22 | Tσάντα LOEWE, Free Shop. 23 | Τσαντάκι, UNITED COLORS OF BENETTON. 24 | Σανδάλια AQUAZZURA, Enny Monaco.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 47

STYLE | UPDATES

Ελβίρα Παναγιωτοπούλου

ΓΗ & ΟΥΡΑΝΌΣ

Στη νέα της συλλογή παπουτσιών, η ΕΛΒΊΡΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΎΛΟΥ εμπνέεται από τη μυθολογία, παρουσιάζοντας δημιουργίες αιθέριες και συνάμα γήινες. Από την ΑΛΕΞΆΝΔΡΑ ΓΑΡΔΕΝΙΩΤΗ

Σ

hμα κατατεθeν της συλλογής παπουτσιών DI GAΪA για τη σεζόν Άνοιξη/Καλοκαίρι ’16 είναι το φύλλο δάφνης, σύμβολο δόξας και νίκης, που απει­ κονίζεται με δημιουργικό τρόπο σε κάθε σχέδιο. «Ήθε­ λα ένα στοιχείο από τη φύση με δυνατό συμβολισμό», εξηγεί η σχεδιάστρια Ελβίρα Παναγιωτοπούλου. Οι μινιμαλιστι­ κές γραμμές, το δέρμα, οι χρωματικές αντιθέσεις του μαύρου με το χρυσό, το πορτοκαλί και το λευκό, συνθέτουν μια συλλογή που αποπνέει δυναμισμό και μαχητικότητα, με αναφορές στην ελλη­ νι­­­κή μυθολογία. «Πάντα μου αρέσει να συνδυάζω αντιθέσεις στα σχέδιά μου. Άλλωστε, η φιλοσοφία του DI GAΪA είναι η ένωση του γήινου στοιχείου με το αιθέριο, του ουρανού με τη γη». Έχοντας μεγαλώσει μεταξύ Αθήνας και Παρισιού, η Ελβίρα είχε την ευκαιρία να εργαστεί σε επώνυμους οίκους του εξωτε­

48 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

ρικού, όπως Vionnet, Bruno Frisoni, Dolce & Gabbana και Die­go Dolcini, ώσπου αποφάσισε να δημιουργήσει το δικό της brand, πριν από περίπου ένα χρόνο. «Καθώς όλα τα παπούτσια κατασκευάζονται στην Ιταλία, στο εργοστάσιο όπου φτιάχνονται τα Jimmy Choo, Tabitha Simmons και Acne, ήθελα να φέρω αυ­τό το know-how στην Ελλάδα, χωρίς όμως να ονομάσω το DI GAΪA ένα “ελληνικό brand”». Όπως παραδέχεται, σκοπός της είναι να σχεδιάζει για κάθε τύπο γυναίκας, ενώ θέλει οι δη­ μιουργίες της να φοριούνται εύκολα καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας. «Όλη η διαδικασία ξεκίνησε στο Παρίσι και ήθελα η φιλοσο­φ ία του DI GAΪA να έχει σχέση με τη γη. Με αυτό το σκεπτικό επέλεξα και το logo, που παραπέμπει σε κορμό δέ­ντρου, με τους κύκλους να συμβολίζουν τη σταθερότητα, την ανάπτυξη, την εξέλιξη και την αναγέννηση».

premium Η ΑΝΥΠΕΡΒΛΗΤΗ ΣΥΛΛΟΓΗ ΑΠΟΛΥΤΗΣ ΑΝΤΙΓΗΡΑΝΣΗΣ

Οι νέας γενιάς PREMIUM συνθέσεις ενσωματώνουν την πεμπτουσία της αντιγηραντικής έρευνας LIERAC σε θεϊκές υφές. Με υψηλή συγκέντρωση σε υαλουρονικό οξύ και σε Σύμπλοκο Premium Cellular – ευρεσιτεχνία υπό κατοχύρωση – που ενεργοποιεί την αναγέννηση των ιστών, η ανυπέρβλητη Premium φροντίδα διορθώνει όλα τα σημάδια της γήρανσης: βαθιές ρυτίδες, χαλάρωση και απώλεια πυκνότητας, κηλίδες, ορατούς πόρους και υφή επιδερμίδας. Υβριδική Κοσμητολογία - η πεμπτουσία των επιστημών και της φύσης σε συνέργεια

ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΕΜΠΝΕΥΣΜΕΝΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΓΕΝΝΗΤΙΚΗ ΙΑΤΡΙΚΗ

Λατρεύω που αναρωτιούνται για την ηλικία μου

Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Π Ε ΡΑ Α Π Ο Κ Α Θ Ε Η Λ Ι Κ Ι Α

Σε επιλεγμένα Φαρμακεία, Hondos Center & Carelab by Attica. Ανακαλύψτε την ανυπέρβλητη συλλογή PREMIUM στο www.lierac.gr

Ηθική ΕΠΙΛΟΓΗ

Εμπορικές αλυσίδες, μεγάλοι όμιλοι, ιστορικοί οίκοι και ανεξάρτητοι δημιουργοί υπηρετούν με όλο και πιο ελκυστικό τρόπο το ΌΡΑΜΑ μιας μόδας με οικολογική ευαισθησία.

Από τον ΠΆΡΗ ΚΟΡΜΑΡΉ

Τ

Απτή γοητεία H Julia Restoin Roitfeld με φόρεμα Η&Μ Conscious Exclusive, και ρούχα και αξεσουάρ από τη συλλογή. Επάνω, ένδυμα από τα αρχεία του Musée des Arts décoratifs.

ο 2011, η h&m παρουσίασε την πρώτη της συλλογή με την ετικέτα Conscious Exclusive, δηλώνοντας ξεκάθαρα την πρόθεση να εξισορροπήσει τη φρενίτιδα της μαζικής παραγωγής και κατανάλωσης ρούχων με την επιδίωξη μιας πιο «συνειδητής» προσέγγισης στη μόδα. «Στην H&M, έχουμε θέσει στον εαυτό μας την πρόκληση να κάνουμε τελικά τη μόδα βιώσιμη και τη βιωσιμότητα μόδα», έχει δηλώσει ο CEO της αλυσίδας, Karl-Johan Persson. Με αυτό το ζητούμενο έχει θεσπιστεί μια δέσμη δεσμεύσεων-δράσεων, που καλύπτουν όλο το φάσμα της παραγωγής, με βραχυπρόθεσμο ή μακροπρόθεσμο ορίζοντα. Mολονότι η αντοχή ενός ρούχου στο χρόνο θα μπορούσε να πει κανείς ότι ουσιαστικά αντιβαίνει τη λογική που καθιέ­ ρωσαν οι αλυσίδες «fast fashion», η συλλογή H&M Conscious Exclusive 2016 εστιάζει ακριβώς σε αυτό, αντλώντας έμπνευση από τα αρχεία του Musée des Arts décoratifs, στο Παρίσι, για ρούχα που απηχούν κάτι από «την απτή γοητεία και την αισθητική κληρονομιά της ιστορίας». «Με αυτή τη συλλογή ανεβάσαμε την ιδέα της βιωσιμότητας σε νέα επίπεδα», λέει η Ann-Sofie Johansson, καλλιτεχνική σύμβουλος στην H&M. «Δουλεύοντας με νέα καινοτόμα υλικά, όπως χάντρες και στρας από ανακυκλωμένο γυαλί και Denimite, ένα υλικό φτιαγμένο από ανακυκλωμένο φθαρμένο denim, έχουμε δημιουργήσει σύγχρονα στυλ εμποτισμένα με μια εξεζητημένη γοητεία». Τα ρούχα θα είναι διαθέσιμα από τις 7 Απριλίου, την ημέρα που το μουσείο εγκαινιάζει την έκθεση Fashion Forward, Trois siècles de mode (1715-2015), ανατρέχοντας σε τρεις αιώνες μόδας μέσα από 300 εκθέματα. Πρέσβειρα της συλλογής, ένα κορίτσι που συνδυάζει το στυλ με την ευαισθησία σε ζητήματα αειφορίας: η Julia Restoin Roitfeld, κόρη της γκουρού των fashion editors, Carine Roitfeld. «Νομίζω ότι η ιδέα να δημιουργηθεί μια συλλογή εμπνευσμένη από την ιστορία της τέχνης και της μόδας είναι ευφυέστατη», λέει η Julia. «Τα καινοτόμα, βι-

STYLE | UPDATES ώσιμα υλικά είναι το μέλλον της μόδας». Όλο και περισσότεροι φαίνεται να συμφωνούν ότι κάτι τέτοιο είναι μονόδρομος. «Δεν ασχολούμαστε με την αειφορία για να ικανοποιήσουμε τους καταναλωτές και να πουλήσουμε περισσότερες τσάντες», έχει πει ο François-Henri Pinault, CEO του ομίλου Kering, που ελέγχει οίκους όπως οι Gucci, Bottega Veneta, Saint Laurent, Alexander McQueen, Balenciaga και Stella McCartney. «Απλούστατα, δεν υπάρχει εναλλακτική επιλογή». Ανάλογη είναι η θέση του Carlo Mazzi, προέδρου του ομίλου Prada, που λάνσαρε πριν λίγους μήνες μια ιστοσελίδα αφιερωμένη σε ό,τι αφορά τις κοινωνικές, πολιτιστικές και περιβαλλοντικές δεσμεύσεις της φίρμας: «Το να θελήσεις να χρησιμοποιήσεις αυτά τα θέματα κοινωνικής ευθύνης απλώς και μόνο ως μια ευκαιρία για να διαφημίσεις τα προϊόντα ή, εν προκειμένω, τη φίρμα σου, είναι κατά τη γνώμη μου απόλυτα λανθασμένο και άχρηστο». Αν για τους μεγάλους παίκτες η βιωσιμότητα είναι κάτι που ανακάλυψαν ή συστηματοποίησαν στην πορεία, οι νέοι ανερχόμενοι σχεδιαστές την αντιμετωπίζουν ως ακρογωνιαίο λίθο σε κάθε τους εγχείρημα. «Ως άτομο και ως καταναλώτρια, η αειφορία δεν με είχε απασχολήσει ποτέ ιδιαίτερα», παραδέχεται η Faustine Steinmetz, που δημιούργησε τις πρώτες της περίτεχνες συλλογές χρησιμοποιώντας ανακυκλωμένα τζιν και τον αργαλειό της, το 2013. «Όμως τη μέρα που αποφάσισα να ξεκινήσω την προσωπική μου φίρμα, αισθάνθηκα ότι είχα υποχρέωση να κάνω τα πράγματα σωστά». Τέσσερα χρόνια νωρίτερα, η ετικέτα Reformation είχε ξεκινήσει τη δική της μικρή επανάσταση στο Λος Άντζελες, εφαρμόζοντας «πράσινες» πρακτικές σε κάθε στάδιο της παραγωγής των ρούχων της, από την προμήθεια των πρώτων υλών μέχρι το ενεργειακό προφίλ του ιδιόκτητου εργαστηρίου όπου ράβονται τα πάντα. Στον αντίποδα αυτού του συγκεντρωτισμού κινείται η Everlane, με έδρα το Σαν Φρανσίσκο: οι βιοτεχνίες με τις οποίες συνεργάζεται βρίσκονται σε διάφορα σημεία του κόσμου, από τη Βιτσέντζα και την Μπρέσια στην Ιταλία μέχρι τη Λίμα στο Περού, κι από τη Σκοτία μέχρι το Βιετνάμ ή ακόμα και την Κίνα, όμως καθεμία από αυτές έχει περάσει από εξονυχιστικό έλεγχο και η ιστορία της παρουσιάζεται αναλυτικά στην ιστοσελίδα της φίρμας.

E

νας «οδικός χάρτης» συνοδεύει τα ρούχα, αξεσουάρ, προϊόντα περιποίησης και είδη σπιτιού που διατίθενται στην ηλεκτρονική πλατφόρμα Zady, στο σάιτ της οποίας υπάρχει μια τολμηρή καταγραφή όλων των τοξικών – κυριολεκτικά και μεταφορικά – παραγόντων της σύγχρονης μόδας, υπό τον τίτλο The New Standard. «Ανακαλύπταμε τόσες παραμέτρους σχετικά με τη μόδα και το κλίμα, τη μόδα και τη ρύπανση, τη μόδα και πώς καταλήγει στο νερό μας, τη μόδα και πώς επηρεάζει μέχρι και τους ωκεανούς μας, τη μόδα σε σχέση με τα δάση μας, αλλά δεν υπήρχε ένα σημείο αναφοράς στο οποίο να μπορούμε να τα βρούμε όλα αυτά συγκεντρωμένα», εξηγεί η

Maxine Bédat, συνιδρύτρια μαζί με τη Soraya Darabi του zady.com. «Ήταν διάσπαρτες πληροφορίες, με αποτέλεσμα κανείς να μην μπορεί να σχηματίσει μια πλήρη εικόνα τού τι αντίκτυπο έχει ένα ρούχο σε όλα τα επιμέρους συστήματα». Τώρα όλα τα δεδομένα είναι εκεί, μαζί με στυλιστικές προτάσεις που αποδεικνύουν ότι στην επιδίωξη της αειφορίας δεν χρειάζεται να είναι κανείς κακοντυμένος. Δεξιόστροφα από επάνω αριστερά Μπομπίνες με το πιστοποιημένο βιολογικό βαμβάκι από το οποίο υφαίνονται τα μπλουζάκια Zady. Μοντέλα με ρούχα Reformation και Everlane.

SHINE ON Γεννημένη στη Γερμανία, με σπουδές στο Λονδίνο πάνω στην τέχνη και προϋπηρεσία σε γκαλερί εκεί, η Tanja Ludyga (προφέρεται Τάνια Λούντιγκα) ζει σήμερα στον Άγιο Νικόλαο, στην Κρήτη, όπου την οδήγησε ο έρωτας και ο γάμος με τον Έλληνα σύζυγό της. Παρόλο που από μικρή γοητευόταν από τα κοσμήματα και σχεδίαζε, μόνο όταν έφτασε εκεί βρήκε το «οργανικό στοιχείο» που έλειπε από τη δημιουργική της φαντασία και έφτιαξε την πρώτη της ολοκληρωμένη συλλογή, με τίτλο Gaea. Φτιαγμένα στο χέρι, από επιχρυσωμένο ορείχαλκο με κρύσταλλα Swarovski, τα κομμάτια της είναι εμπνευσμένα από ισχυρές θηλυκές παρουσίες και τις ιστορίες τους – αρχαίες Ελληνίδες θεές, βασίλισσες της Αιγύπτου, αλλά και γοητευτικές πρωταγωνίστριες του Χόλιγουντ της δεκαετίας του ’40, όπως η Ava Gardner. «Τα σχέδιά μου συνδυάζουν διαφορετικά στοιχεία, ισχυρά και ακραία, αλλά συνάμα απαλά και ντελικάτα», λέει η Ludyga. «Θέλω να δημιουργώ εντυπωσιακά, δυναμικά κοσμήματα, για γυναίκες οποιασδήποτε οικονομικής επιφάνειας». Π. Κ.

ΑΠΡΙΛIOΣ 2016

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 51

Εξαφανίστε τις λευκές ρίζες ΣΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΌ Όταν οι λευκές ρίζες αρχίζουν να προδίδουν ότι το χρώμα των μαλλιών σας χρειάζεται ανανέωση, έρχεται η στιγμή του Hair Touch Up της L’ Oréal Professionnel, που τις καλύπτει αποτελεσματικά μέχρι την επίσκεψή σας στο κομμωτήριο.

Γ ΥΝΑΙΚ Α ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

yπaρχει πaντα μια μεταβατική περίοδος, που απαιτεί εφευρετικούς τρόπους για να καλύψουμε κάποιες ατέλειες. Για τα βαμμένα μαλλιά αυτή εντοπίζεται στο δεκαπενθήμερο περίπου πριν την απαραίτητη ανανέωση του χρώματος, όταν οι λευκές ρίζες κάνουν την εμφάνισή τους, διαταράσσοντας την άψογη εικόνα που θέλουμε να έχουμε. Όχι πια! Γιατί η L’ Oréal Professionnel βρήκε τη λύση, που ακούει στο όνομα Hair Touch Up και έχει τη μορφή ενός σπρέι προσωρινής κάλυψης της ρίζας, μέχρι την επόμενη επίσκεψη στο κομ­ μωτήριο. Πολύ εύκολο στη χρήση και ανθε­­κτι­ κό στο νερό (αφαιρείται όμως με το λούσιμο), καλύπτει τις ρίζες σε δευτερόλεπτα και προ­ σφέρει ομοιόμορφο και φυσικό αποτέλεσμα. Η εξελιγμένη τεχνολογία του συνδυάζει μια βάση σιλικόνης με συστατικά επαγγελματικού makeup χαρίζοντας διακριτικό αποτέλεσμα, ενώ η λεπτή του διάχυση κάνει εύκολη την εφαρμογή και δίνει τέλος στις πρόχειρες λύ­ σεις. Θα το βρείτε σε τέσσερις αποχρώσεις, που καλύπτουν τις χρωματικές ανάγκες ό­ λων των γυναικών, σε εξαιρετική αρμονία με το φυσικό χρώμα της κάθε ενδιαφερόμενης.

—Αποκλειστικά στα κομμωτήρια

04|16

CULTURE ΜΙΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΉ ΜΑΤΙΆ ΣΤΙΣ ΤΈΧΝΕΣ

PHOTO: MATTHIAS VRIENS-MCGRATH ©

Cate Blanchett

A

ληθινη πολυτελεια, αφοσίωση, αριστοτεχνική εργασία, εκκεντρικότητα, θέαμα: Με τις συλλογές των σχεδιαστών να γίνονται όλο και πιο περίτεχνες τις τελευταίες δεκαετίες, τα βα­σικά στοιχεία που χα­ ρακτηρίζουν την υψη­λή ραπτική έχουν προ πολ­ λού ξεπεράσει τα όρια των couture οίκων και έχουν διαποτί­σει τη σύγχρονη prêt-à-porter. Παράλληλα με το φαινόμενο της «fast fashion», που αποδυναμώνει τις εποχικές συλλογές βάζοντάς τους ημερομηνία λήξης, η ανάγκη για προ­ σωπική ταυτότητα εμφανίζεται συνεχώς εντονότερη. Η υψηλή ραπτική

HAUTE or NOT

Η έκθεση του Filep Motwary στο ΜΟΥΣΕΊΟ ΜΌΔΑΣ του Άσελτ καλείται να εξετάσει την επιρροή της υψηλής ραπτικής στη σημερινή μόδα. Από τη ΔΈΣΠΟΙΝΑ ΙΣΟΠΟΎΛΟΥ

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 53

CULTURE

Jason Wu, Α/Κ 2012

προσφέρει στους μύστες τις sur mesure υπηρεσίες της με τη βοήθεια των εξειδικευμένων εργατών της μόδας, καθένας από τους οποίους είναι ταγ­ μένος στην τέχνη του (πατρόν, κέντημα, ζωγρα­ φική υφάσματος στο χέρι), με απώτερο σκοπό να παραδίδεται το κατά παραγγελία ένδυμα ιδανικά προσαρμοσμένο στο σώμα και τις επιθυμίες του πελάτη. Τεχνικές και ιδιότητες της υψηλής ρα­ πτικής που εδώ και χρόνια δανείζεται η prêt-àporter, διευρύνοντας το δημιουργικό της ορίζοντα. Αυτή ακριβώς την αλληλεπίδραση και δυ­ ναμική εξετάζει η έκθεση Haute-à-Porter, που εγκαινιάζεται τον Απρίλιο στο Fashion Museum

Επάνω αριστερά: Πορτρέτο του Filep Motwary με την Ola Rudnicka, ντυμένη με ρούχα από τη συλλογή Dries Van Noten Α/Κ 2016.

ΠΙΣΩ ΣΤΟ ΦΩΣ

Μπορεί ο ελληνικής καταγωγής DIMI HART να γεννήθηκε στη Γερμανία και να έζησε σε Ηνωμένο Βασίλειο και Η.Π.Α., όμως είναι η Ελλάδα που αποτελεί σήμερα γι’ αυτόν σταθμό διαρκείας. «Ήρθα για ένα καλοκαίρι αρχικά, και τελικά έμεινα και το χειμώνα. Μου φάνηκε και αυτός φωτεινός», σχολιάζει ο 28χρονος ηθοποιός, που συμμετέχει στο επιτυχημένο τηλεοπτικό Ταμάμ του Ant1 και πρωταγωνιστεί στο επερχόμενο – και υποσχόμενο – Suntan του Αργύρη Παπαδημητρόπουλου, ένα ψυχολογικό, ερωτικό, χιουμοριστικό δράμα γεμάτο αντιθέσεις και μηνύματα για την ανεμελιά και τη νιότη (στους κινηματογράφους από 31/03). Πώς θα ήθελε να νιώθει κάποιος αφού δει την ταινία; «Θα σας πω τι ένιωσα εγώ: ήταν σαν να είχα ξυπνήσει από ένα γλυκό hangover και να πήγα για μια δροσιστική βουτιά στη θάλασσα». γιωργοσ κυριακιδησ

54 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

PHOTOS: RENÉ HABERMACHER MODEMUSEUM HASSELT ©. KRISHNA GODHEAD ©. KEVIN TACHMAN.

KXG Artisanal collection C01 2014

Hasselt στο Βέλγιο. Σε σύλληψη και επιμέλεια του δημοσιογράφου, σχεδιαστή μόδας και φωτογρά­ φου Filep Motwary, η έκθεση παρουσιάζει ένα ευρύ και εξαιρετικά ενδιαφέρον αρχειακό υλικό, με ενδύματα και αξεσουάρ των μεγαλύτερων σχεδιαστών μόδας των τελευταίων τριάντα ε­ τών, επιχειρώντας να διερευνήσει τη διαρκώς μεταβαλλόμενη σχέση μεταξύ haute couture και prêt-à-porter, αλλά και το πώς η δεύτερη τείνει συχνά να εξισώνεται με την πρώτη.

Dior, Chanel, Erdem, Kenzo, John Galliano, Lanvin, Rochas, Balmain, Ni­na Ricci, Vivienne Westwood, Yohji Ya­mamoto, Prada, Dries Van Noten, Chri­stian Lacroix, Jil Sander, Viktor & Rolf, Thierry Mugler, Comme des Garçons, Giambattista Valli, Alexander McQueen, Miu Miu και Stephen Jones είναι μερικοί μόνο α­ πό τους περισσότερους από πενή­ντα σχεδια­ στές που συμμετέχουν στην έκθεση, η οποία συμπληρώνεται με οπτικοακουστικό υλικό με­ γάλων φωτογρά­φων μόδας και καλλιτεχνών. Ο συνοδευτικός κατάλογος θα κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Lannoo. ―Διάρκεια: 02/04–11/09, www.modemuseumhasselt.be

CULTURE

ΔΊΠΛA ΣΤΑ «ΑΌΡΑΤΑ» ΠΑΙΔΙΑ

Η ΣΟΦΊΑ ΚΟΥΒΕΛΆΚΗ μιλάει για ένα μάθημα ζωής που έχει αποκομίσει από την πρόνοια για τα ασυνόδευτα παιδιά προσφύγων. Από την ΑΛΕΞΆΝΔΡΑ ΚΟΡΟΞΕΝΊΔΗ Photos ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΖΗΜΑΣ (This Is Not Another Agency*)

O

ταν η σοφια κουβελακη μιλάει για τη δουλειά της, που αυτό τον καιρό επι­ κεντρώνεται στο νέο Πρόγραμμα Στήρι­ ξης Ασυνόδευτων Παιδιών του Ιδρύματος Μποδοσάκη για παιδιά προσφύγων και μεταναστών, έχει κανείς την αίσθηση ότι το προσφυγικό και μεταναστευτικό μεταβάλλεται από πολιτικό, ακανθώδες ζήτημα, σε βαθιά ανθρώπινο και υπαρξιακό θέμα, που αφορά τον κάθε πολίτη του κόσμου. Το έργο είναι δύσκολο καθώς, όπως λέει, τα παιδιά αυτά είναι «α­ όρατα», αφού στην πλειονότητά τους δεν είναι καταγεγραμμένα από καμία επίσημη αρχή. Τα νούμερα είναι εντυπωσιακά. Από τον Ιούνιο του 2015 ως το τέλος του έτους, 18.000 παιδιά μπήκαν στα Σκόπια από την Ελλάδα, ενώ οι ελληνικές αρχές για ολόκληρο το έτος κατέγραψαν και συνόδε­ ψαν σε ξενώνες μόλις 2.248. Τα κυριότερα σημεία εισόδου είναι η Λέσβος, η Κως, η Χίος, η Λέρος, η Ορεστιάδα, ενώ συνήθως προσπαθούν να φύγουν από την Ειδομένη. Οι ευάλωτες ομάδες ενδιέφεραν τη Σο­ φία Κουβελάκη ήδη πριν από τα χρόνια των σπουδών της, πρώτα στο αμερικανικό Πανεπιστήμιο Brown, όπου σπούδασε οι­ κονομικά και διεθνείς σχέσεις με ειδίκευση στην πολιτική οικονομία της ανάπτυξης, και στη συνέχεια στη Sciences Po Paris και στο London School of Economics. Έπει­ τα από μια επαγγελματική διαδρομή κατά την οποία πέρασε από τη Unicef στη Νέα Υόρκη, την τηλεοπτική εκπομπή Εμπόλε­ μη Ζώνη, το πρωθυπουργικό γραφείο επί Λουκά Παπαδήμου, όπου εργάστηκε στο στρατηγικό σχεδιασμό, και το υπουργείο Υγείας, έχοντας δηλαδή κερδίσει μια εμπει­ ρία της πολιτικής και οικονομικής κατάστα­ σης από διαφορετικές οπτικές, βρέθηκε στο Ίδρυμα Μποδοσάκη. Ως διαχειρίστρια των προγραμμάτων κοινωνικής πρόνοιας, αφοσιώθηκε στα τριάντα της χρόνια στην προστασία των ευάλωτων κοινωνικά ομά­ δων, με έμφαση στα παιδιά-πρόσφυγες. Με έντονη την αίσθηση ότι οι ζωές νέ­ ων ανθρώπων κρέμονται από μία κλωστή, καθώς εκτίθενται διαρκώς σε κινδύνους, από παράνομα κυκλώματα (σωματεμπορία, εμπόριο ναρκωτικών ή οργάνων) αλλά και από τις ίδιες τις τραυματικές εμπειρίες που βιώνουν τα παιδιά αυτά, η Σοφία θέλησε και η ίδια να βρεθεί κοντά τους. Έχοντας παρακολουθήσει πρόσφατα ένα σεμινάριο της ιατρικής σχολής του Harvard που απο­ σκοπεί στο να αντιμετωπίσει τα «τραύματα»‣

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 55

CULTURE

Από επάνω αριστερά: Η Σοφία Κουβελάκη. Καθημερινά στιγμιότυπα από τη συναναστροφή με παιδιά που φέρνει το προσφυγικό κύμα στη χώρα μας.

ΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΜΕ ΈΧΟΥΝ ΑΓΓΊΞΕΙ ΌΣΟ ΤΊΠΟΤΑ ΆΛΛΟ. ΜΑΘΑΊΝΩ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΑΠΌ ΑΥΤΆ. ΤΑ ΘΑΥΜΆΖΩ ΚΑΙ ΤΑ ΣΈΒΟΜΑΙ. των μεταναστών, βρέθηκε να ταξιδεύει συ­ χνά στη Λέσβο για επί τόπου αποστολές. Η εμπειρία που έχει αποκομίσει είναι ένα πολύ μεγαλύτερο μάθημα από εκείνο που της έδωσε η όλη εκπαίδευσή της μέχρι τώ­ ρα. «Ειδικά τα παιδιά με έχουν αγγίξει όσο τίποτα άλλο. Μαθαίνω συνέχεια από αυτά. Τα θαυμάζω και τα σέβομαι. Παρόλο που είναι τόσο μικρά σε ηλικία – οι μέσος όρος είναι 14 ετών, αλλά έχουμε συναντήσει και περίπτωση παιδιού μόλις ενός έτους – έχουν αναλάβει όχι μόνο την ευθύνη του εαυτού τους αλλά και την ευθύνη όλης τους της οικογένειας. Έχουν μάλιστα τέτοια προσή­ λωση να φτάσουν στο στόχο τους, που είναι διατεθειμένα να αψηφήσουν κάθε κίνδυνο.

56 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

Είναι εντυπωσιακή η δύναμη, η αισιοδοξία, η ωριμότητα, η υπευθυνότητα, η ικανότητά τους να βλέπουν τον κόσμο με αγάπη, παρά τις κακουχίες που έχουν περάσει».

Σ

την προσπaθεια αυτh, το Ίδρυμα Μποδοσάκη έχει επιλέξει και συνεργάζεται με τις πιο αποτελεσματικές και αξιόπιστες, όπως λέει η Σοφία Κουβελάκη, μη Κυβερνητικές Ορ­ γανώσεις που δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα, και έχει αξιοποιήσει την εμπει­ ρία τους στην παροχή υπηρεσιών υποδο­ χής και στήριξης στα παιδιά-πρόσφυγες που φτάνουν χωρίς την οικογένειά τους. Η

δουλειά είναι δύσκολη, καθώς ενέχει την τεράστια ευθύνη διαχείρισης ανήλικων παιδιών, όμως το ίδιο μεγάλη είναι και η ικανοποίηση που έχει αντλήσει η Σοφία Κουβελάκη από την εμπειρία της αυτή. Με κάποια παιδιά έχει διατηρήσει επαφή. «Όλα τα παιδιά που έχω γνωρίσει θέλουν να δουλέψουν και να σπουδάσουν. Πρέ­ πει να αποκτήσουν φωνή, πρέπει να τους δώσουμε ένα βασικό πλαίσιο ασφάλειας, φροντίδας και ελπίδας». Ταυτόχρονα, το Ίδρυμα Μποδοσάκη δημιουργεί μία δομή ώστε να γνωστο­ ποιηθεί το πρόγραμμα διεθνώς και να συγκε­ ντρωθούν χορηγίες και δωρεές. Το Ίδρυ­ μα παρακολουθεί κά­ θε στάδιο της δράσης των ΜΚΟ και το πού διοχετεύονται οι οικο­ νομικές εισροές, και ενημερώνει τους δω­ ρητές για το πώς αξιο­ ποιούνται τα χρήματά τους, τα οποία μπορεί για παράδειγμα να δι­ ατεθούν για τη σίτιση, τη στέγαση και την ια­ τροφαρμακευτική πε­ ρίθαλψη των παιδιών, ή για την κάλυψη των εξόδων λειτουργίας και προσωπικού σε ξενώνες φιλο­ ξενίας.

H πρώτη δωρεά ήταν συμβολική αλλά και συγκινητική, καθώς, όπως εξηγεί η Σο­ φία Κουβελάκη, ήρθε από μία δασκάλα και τους μαθητές της στο Αμερικανικό Σχολείο της Ταϊπέι, που έμαθαν για το εγχείρημα μέσω του προγράμματος Model United Nations (MUN). Επίσης συγκινητική είναι για τη Σοφία Κουβελάκη η προσφορά άλ­ λων ανθρώπων. «Κάθε φορά που βρίσκομαι ανάμεσα στους ανθρώπους των ΜΚΟ και τους εθελοντές, είναι για μένα ένα μάθημα ανθρωπιάς και αλληλεγγύης στην πράξη. Η ανθρώπινη ανάγκη για προσφορά δεν έχει χαρακτήρα, δεν έχει ηλικία, δεν συνδέεται με χώρα ή με συγκεκριμένο οικονομικό ή κοινωνικό υπόβαθρο. Οι άνθρωποι αυτοί σώζουν καθημερινά ανθρώπινες ζωές. Αυ­ τό είναι το πιο σημαντικό. Αρκεί να είμαστε παρόντες, με μάτια και αφτιά ανοιχτά, να αφουγκραζόμαστε τις ανάγκες των ευά­ λωτων ομάδων και να ανταποκρινόμαστε αποτελεσματικά σε αυτές». •

Πώς θα σας φαινόταν, αν το κινητό σας ετοίμαζε για εσάς τον τέλειο καφέ;

Κάντ ν ε Shazam ή επισκ σ εφ εφθε θ ίττε το www. ww w ne nesp spresso. o co om, για α να ανα ακα καλύ λύψε λύ ψετε ψε τε μ α νέ μί νέα α εμ εμπε πειρ πε ιρία ιρ ία καφ αφέ. έ έ. ΝΕΑ

Η πρώτη “connected” μηχανή Nespresso

CULTURE συγγραφέας είχε δηλώσει πριν από χρόνια σε συνέντευξή της ότι θα είχε τρομερό ενδιαφέρον να γράψει για άτομα που δεν έχουν επίγνωση της κατάστασής τους. Την ιστορία της την εμπνεύστηκε από την κόρη μιας φιλικής της οικογένειας και της πήρε πέντε χρόνια να την ολοκληρώσει. Η Τζες, κοινωνική ανθρωπολόγος στο Λονδίνο τη δεκαετία του ’60, δεν δείχνει να παραπονιέται για τη μοίρα της και περιβάλλει με αγάπη το κοριτσάκι της, χωρίς να αναζητά εναλλακτικές λύσεις για να ανακουφιστεί από το βάρος της ευθύνης της. Δεν έχει ύφος μάρτυρα, ζει τη ζωή της αποδεχόμενη τις νέες συνθήκες, τελειώνει το διδακτορικό της, ερωτεύεται, δημιουργεί φιλίες, νοιάζεται για τον περίγυρό της, περιλαμβάνοντας σε κάθε της δραστηριότητα το «προβληματικό» παιδί της.

Ζητήματα ΖΩΗΣ & θανάτου

Η καθημερινότητα με ένα ξεχωριστό παιδί και η ζωή μετά την απώλεια ξεδιπλώνονται στις σελίδες ενός μυθιστορήματος και ενός βιβλίου με προσωπική υφή. Από την ΞΕΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ

α γνωρiζεις, τα έχεις δει. Τα έχεις δει στα πάρκα, στα σούπερ μάρκετ, στα αεροδρόμια. Είναι εκείνα τα χαρούμενα παιδιά και τα προσέχεις επειδή είναι χαρούμενα. Χαμογελούν στους ξένους· όταν τα κοιτάζεις ανταποκρίνονται με χαμόγελο. Έτσι γεννήθηκαν, λες μέσα σου, και συνεχίζεις σκεφτικός το δρόμο σου». Ένα τέτοιο ξεχωριστό παιδί με ελαφρά νοητική υστέρηση και η μητέρα του είναι τα κεντρικά πρόσωπα στο 18ο μυθιστόρημα της Margaret Drabble, Μωρό από ατόφιο χρυσάφι. Η 77χρονη Βρετανίδα

58 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

Ο γενναίος και τρυφερός τρόπος που αντιμετωπίζει την κόρη της έρχεται σε πλήρη αντίθεση με την υποδοχή που επιφυλάσσουν οι δυτικές κοινωνίες τις περισσότερες φορές στους τρωτούς, τους ψυχικά, σωματικά ή και νοητικά αδύναμους, καταδικάζοντάς τους να ζουν στο περιθώριο των δυνατών. Η αναπηρία, εδώ, περιγράφεται όντως ως μια δυνατότητα ευτυχίας, όπως αναγράφεται στο οπισθόφυλλο. —Εκδόσεις Πόλις

ΟΙ ΔΥΤΙΚΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙ­ ΕΣ ΣΥΧΝΑ ΠΡΟΤΙΜΟΥΝ ΝΑ ΚΛΕΙΝΟΥΝ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΠΟΥ Η ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΉ ΜΑΤΙΑ ΚΑΙ Η ΑΥΤΟ­ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΑΦΗΓΗ­ ΣΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΜΕ ΕΙΛΙΚΡΙΝΕΙΑ.

ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ ΓΡΆΜΜΑ

Οι πιο καταραμένοι ρηματικοί χρόνοι είναι οι παρελθοντικοί. Εκείνοι που χρησιμοποιείς για να μιλήσεις για πρόσωπα αγαπημένα που έχασες, που εξορίζουν τους ακριβούς σου στο χθες, αφήνοντάς σε να διαχειριστείς το κενό που προκαλεί η απουσία τους. Κάθε αναφορά σε αόριστο, παρατατικό, υπερσυντέλικο είναι και ένας μικρός θάνατος, σημειώνει η δημοσιογράφος Τασούλα Επτακοίλη. Στο συγκινητικό ημερολόγιο που ξεκίνησε να γράφει λίγο μετά την απώλεια του συζύγου της, Κώστα Μοσχούδη, με τίτλο Το άλλο μου ολόκληρο, του απευθύνεται – τις περισσότερες φορές – στον ενεστώτα. Του θυμίζει τις μικρές λεπτομέρειες που διάνθιζαν την κοινή τους ζωή, τον ταξιδεύει στα παιδικά του χρόνια στην Αλεξάνδρεια, στην ημέρα που την περίμενε γαμπρός σε μια εκκλησία του Πειραιά, μοιράζεται μαζί του, όπως έκανε πάντα, τις εντυπώσεις της από τα επαγγελματικά της ταξίδια, του εκμυστηρεύεται τις αναμετρήσεις της με τα αν και τις ματαιώσεις, καταμετρά σε έναν επώδυνο κατάλογο τους επιθετικούς προσδιορισμούς που περιγράφουν το χαμό του. Δεν έχω αποφασίσει πώς λειτουργεί η μνήμη σε αυτές τις περιπτώσεις: αν είναι βαρίδι ή σύντροφος σε μια ανυπόφορη καθημερινότητα, αν βοηθάει να ραγίζεις με κάθε θύμηση μέχρι να βρει η ζωή μια σχισμή για να περάσει. Μάλλον και τα δύο ισχύουν. «Άλλοτε τρυφερή παρέα, άλλοτε αγκάθι που με τρυπάει και με ματώνει», όπως παρατηρεί η ίδια. —Εκδόσεις Πατάκη

CULTURE

ΑΠΙΑΣΤΟ ΌΝΕΙΡΟ

60 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

PHOTO: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΠΛΑΝΙΔΗΣ (THIS IS NOT ANOTHER AGENCY*). ΕΠΙΜΈΛΕΙΑ: ΣΠΎΡΟΣ ΣΑΒΒΊΝΟΣ. MAKEUP & HAIR: ΜΑΙΡΗΛΟΥ ΤΖΙΒΕΛΕΚΗ. ΠΟΥΚΆΜΙΣΟ- ΦΌΡΕΜΑ ΚΑΙ BROGUES MASSIMO DUTTI, SUEDE ΤΖΆΚΕΤ SISLEY.

Ο

πολλές φορές κάνω το ίδιο. Η ι τρεις απόρτα όμως είναι λίγο πιο δίπλα. δερφες Αν κάνεις δυο βήματα, θα βρεις δεν θα κα­ την έξοδο. Αν πάρεις απόσταση ταφέρουν από τα πράγματα και δεν επιμέ­ να δουν πο­ νεις σε μία διαδρομή, θα απαλ­ τέ ξανά τη Μόσχα. Όμως, από το λαγείς από τις αγωνίες σου». Ση­ 1901, που ανέβηκε για πρώτη φο­ ρά το ομώνυμο τετράπρακτο δρά­ μειώνει πως κι εκείνη προσπα­θεί, μα του Αντόν Τσέχωφ, μας διδά­ συχνά, να καλύψει ανάγκες τρί­ σκουν την αξία της ελπίδας στην των για να μην ασχοληθεί με τις αναμέτρησή μας με την πνιγη­ εκκρεμότητες της δικής της ζω­ ρή καθημερινότητα. «Η Μόσχα ής. Τονίζει, επίσης, πως το κομ­ θα μπορούσε να είναι οτιδήπο­ μάτι της επιφανειακής ηρεμίας τε: ένας έρωτας, μια αλλαγή, μια και πραότητας που χαρακτηρίζει δουλειά», αναφέρει η Αλεξάνδρα τόσο την ίδια όσο και το ρόλο Αϊδίνη, που υποδύεται την Όλγα της μάλλον δεν ανταποκρίνεται στην παράσταση Τρεις αδερφές, απόλυτα σε αυτό που συμβαίνει σε σκηνοθεσία Δημήτρη Τάρλο­ από κάτω. Δηλώνει, ακόμη, κάτι ου, στο Θέατρο Πορεία. «Όλοι πολύ τρυφερό: πως η συμμετο­ μας προσδοκούμε πράγματα και χή της σε αυτήν την παράσταση στοχεύουμε σε κάτι. Αυτό με έναν της άνοιξε ένα μικρό πορτάκι σε τρόπο μας απομακρύνει από την κάτι που θεωρεί πως έχει λείψει πραγματικότητα αλλά μας κινεί από τη ζωή της. «Επειδή είμαι κιόλας». Η μεγαλύτερη κόρη της μοναχοπαίδι, βρίσκω πολύ γο­ οικογένειας Πρόζοροφ, ανύπα­ ητευτικό, ενδιαφέρον, περίεργο ντρη δασκάλα σε παρθεναγωγείο, και δύσκολο το να έχω πρόσβα­ είναι εκείνη που έχει εμποτίσει τις ση σε κάποιον ως αδερφό μου. καρδιές των αδερφών της με το Το θέατρο μου δίνει μια ιδέα τού όνειρο της επιστροφής στην πό­ πώς θα μπορούσε να είναι μια λη των παιδικών τους χρόνων. αδερφική σχέση». Διατηρεί έναν εξισορροπητικό Τη χρονιά που πέρασε μοι­ ρόλο μέσα στο σπίτι, λειτουργώ­ ράστηκε το βραβείο Ελευθερία ντας πολλές φορές προστατευτι­ Σαπουντζή με τη Λένα Δροσά­ κά, σαν γονιός, χωρίς να αξιώνει κη, ενώ πριν από λίγες ημέρες πολλά για τον εαυτό της. Με το ανακοινώθηκε το όνομά της στις λόγο της δεν εκφρά­ υποψήφιες ηθοποι­ ζει βλέψεις, θέσεις ούς για την καρφί­ ή παράπονα. Φαίνε­ τσα της Μελίνας ται να τακτοποιεί τις Μερκούρη, και τα σκέψεις της φωνα­ δύο με αφορμή την Η ΑΛΕΞΆΝΔΡΑ ΑΪΔΊΝΗ, με αφορμή το ρόλο της στις Τρεις χτά, σαν να ταξινομεί ερμηνεία της στην την κατάστασή της. Αδερφές και τη βραβευμένη Μεγάλη Χίμαιρα, αναφέρει την ελπίδα παράσταση Η Με«Μοιάζει να κάνει γάλη Χίμαιρα. «Η ως καύσιμο απαραίτητο για να διανύσουμε την πραγματικότητα. έναν μόνιμο απο­ Μαρίνα, η ηρωίδα λογισμό τού τι της του Καραγάτση, Από την ΞΈΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΆΔΟΥ συμβαίνει. Όλοι το προσπαθεί και ε­ κάνουμε, εκείνη κάνει σχεδόν μόνο αυτό», τονίζει η νεαρή ηθο­ κείνη να καταπιέσει τη λαχτάρα της. Τα δύο αυτά έργα έχουν μια ποιός. Αγχώδης και φιλάσθενη, με συχνές αναφορές στην υγεία πολύ ύπουλη και μυστήρια σύνδεση μέσα μου. Και στις δύο περι­ της, σωματοποιεί την ανασφάλεια και την αγωνία της. «Έχει μια πτώσεις, το θέμα είναι η ισορροπία ανάμεσα στην προσδοκία και εμμονή με το χρόνο. Σε όλη τη διάρκεια του έργου διαπραγματεύ­ την πραγματικότητα», συμπεραίνει. Με αφορμή τον πόθο της Μα­ εται το πέρασμα του χρόνου πάνω της και γύρω της. Είναι σαν να ρίνας Μπαρέ για τον Μηνά, συζητά για τους κανόνες που διέπουν δημιουργεί μόνη της το γήρας και, ενώ παραπονιέται, το επικυρώ­ τον έρωτα. «Δεν ξέρω πού μας βρίσκει ο έρωτας, εύχομαι να είμαστε νει με κάθε της φράση». ανοχύρωτοι όπου κι αν μας συναντά. Δεν πρέπει να είσαι απόλυτα Η Αλεξάνδρα εντοπίζει αρκετές ομοιότητες με την ηρωίδα που δοσμένος στον άλλο, ούτε και περιχαρακωμένος σε κάτι που έχεις ενσαρκώνει: «Η Όλγα μένει σε μια θέση που δεν την ικανοποιεί, προαποφασίσει. Στον έρωτα δεν πρέπει να πρέπει». χωρίς να μετακινείται. Έχει βαφτίσει μία μόνο κατεύθυνση ως μο­ —Τρεις Αδερφές & Η Μεγάλη Χίμαιρα, έως Κυριακή των Βαΐων, Θέναδική διέξοδο από όσα την απασχολούν. Το καταλαβαίνω αυτό, ατρο Πορεία, www.poreiatheatre.com

Tierra Santa Spa στο Faena Hotel Miami Beach H art deco συναντά το oldworld μεγαλείο στο Faena Hotel Miami Beach

Έργο του Juan Gatti στο Casa Claridge’s

House of ARTS

Το συναρπαστικό FAENA DISTRICT στο Miami Beach συνδυάζει με εντυπωσιακό τρόπο τέχνη, αρχιτεκτονική και design. Από την ΙΩΑΝΝΑ ΑΛΕΞΑΤΟΥ Το Faena House των Foster + Partners

H

aφιξη του alan fa e n a στο Miami Beach είναι talk of the town από το opening του Faena Hotel το Δεκέμβριο. Σε έ­ ναν τόπο όπου η τέχνη και το design βρίσκονται στην πρώτη γραμμή, ο πολυσχιδής επιχειρηματίας της Νό­ τιας Αμερικής δεν αρκέστηκε σε ένα ξενοδοχείο αλλά τάχτηκε να διαμορ­ φώσει σε Μέκκα τέχνης και πολιτι­ σμού μια ολόκληρη συνοικία, μαζί με τον κροίσο Len Blavatnik και σε συνεργασία με σημαντικούς καλλι­ τέχνες και αρχιτέκτονες: Jeff Koons, Damien Hirst και Juan Gotti. Εκτός από το Faena Hotel Miami Beach, το Faena District περιλαμβάνει το ο­ λοκαίνουριο και ήδη sold out Faena House των Foster+Partners, το ίδρυμα τέχνης Faena Forum και τον παρά­ δεισο του shopping Faena Bazaar, με την υπογραφή Rem Koolhaas / OMA, τους πύργους διαμερισμάτων Faena Versailles, που θυμίζουν Βερσαλλί­ ες, σε design των Brandon Haw και William Sofield, και το «σπιτικής» φι­ λοσοφίας Casa Claridge’s. Το ξενοδο­ χείο, που υπήρξε το θρυλικό Saxony Hotel του ’50 -’60, έχει το θεατρικό στυλ που χαρακτηρίζει τον Faena (από το πρώτο ξενοδοχείο που δημιούργησε με τον Philippe Starck στο Μπουένος Άιρες, το 2004), με χώρους που συνυ­ πογράφουν μαζί με τον ίδιο ο σκηνοθέ­ της και παραγωγός Baz Luhrmann και η βραβευμένη με Όσκαρ σκηνογράφος Catherine Martin. —www.faena.com

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 61

W CHECK LIST Ο ΑΦΡ ΟΣ Τ Ω Ν Η Μ Ε Ρ Ω Ν Ε Ν Τ ΌΣ Κ Α Ι Ε Κ Τ ΌΣ Σ Υ ΝΟ Ρ Ω Ν

ΓΕΝΝΗΜΈΝΗ ΣΤΑΡ

«Δεν μπορείς να κλάψεις στον ώμο ενός διαμαντιού αλλά είναι ωραία παρηγοριά όταν βγαίνει ο ήλιος», έλεγε η Elizabeth Taylor, που ακόμα και στις πιο προσωπικές στιγμές της ήταν πάντα bigger than life. Όπως και τα υπάρχοντά της, τα οποία απαθανάτισε η φωτογράφος Catherine Opie στο διάστημα λίγο πριν και μετά το θάνατο της Taylor, το Μάρτιο του 2011, και παρουσιάζει στο λεύκωμα με τίτλο 700 Nimes Road, από τη διεύθυνση του σπιτιού της σταρ στο Λος Άντζελες (εκδόσεις Prestel). Οι δυο τους δεν συναντήθηκαν ποτέ, «δεν χρειαζόταν, άλλωστε», δήλωσε η γνωστή για το ντοκιμαντερίστικο ύφος της φωτογράφος, «αφού η Liz ήταν παντού». Όλο το υλικό εκτίθεται στo MOCA, το Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης του Λος Άντζελες. —Mέχρι 08/05, www.moca.org τ.ο.

62 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

PHOTO: CATHERINE DENEUVE, ESQUIRE, 1976, HELMUT NEWTON/HELMUT NEWTON ESTATE. FLORETTE’S HANDS, BRIE-LE-NÉFLIER, IOΎΝΙΟΣ 1961/SYLVANA EMPAIN, JUAN-LES-PINS, AΎΓΟΥΣΤΟΣ 1961. LIFE IN COLOR, ABRAMS BOOKS. 700 NIMES ROAD, PRESTEL. BONANZA 2013/EILEEN QUINLAN. COURTESY OF THE ARTIST AND MIGUEL ABREU GALLERY, NEW YORK. WOLS, 1938-39. COURTESY OF KUPFERSTICH-KABINETT, STAATLICHE KUNSTSAMMLUNGEN DRESDEN

WOMEN in love

Περήφανες, ελεύθερες, με τη γενναιοδωρία που δίνει ο έρωτας, οι γυναίκες του Ηelmut Νewton ήταν το αίνιγμά του. «Οι γυναίκες μου είναι πάντα νικήτριες», έλεγε ο ίδιος. Και η αιώνια πρόκλησή του. Έπιασε την κάμερα στη δεκαετία του ’50 και τη δεκαετία του ’80 ήταν απόλυτος κυρίαρχος, δείχνοντας για πρώτη φορά τις γυναίκες έτσι όπως ακριβώς είναι – ή, τουλάχιστον, όπως εκείνος ήθελε να είναι: ευάλωτες και θριαμβεύτριες. Η αναδρομική έκθεση στο μουσείο Foam του Άμστερνταμ αποδεικνύει το βάθος του ταλέντου του και την επιρροή του σε μια ολόκληρη εποχή. ―Διάρκεια: 17/06– 04/09, www.foam.org t.o.

ΠΟΛΥΧΡΩΜΊΑ

Tο σύμπαν του Jacques Henri Lartigue είναι λουσμένο στο φως. Άγνωστος σε πολλούς, πέρασε όλη του τη ζωή φωτογραφίζοντας την οικογένεια και τους φίλους του – που τύχαινε να είναι ο Picasso και ο Fellini – στο γαλλικό νότο. Το MoMA της Νέας Υόρκης τον ανακάλυψε όταν είχε περάσει τα 60, αλλά για τον Lartigue τίποτα δεν είχε περισσότερη σημασία από μια καλή φωτογραφία. Φέτος, τριάντα χρόνια μετά το θάνατό του, ο ξένος τύπος τού αποδίδει τις δάφνες που του αξίζουν με την έκδοση Life in Color από τις εκδόσεις Abrams και μια αναδρομική έκθεση στο μουσείο Foam του Άμστερνταμ μέχρι τις 3 Απριλίου. Φόρος τιμής σε μια εποχή αθωότητας, όπου όλα ήταν χρωματιστά. t.o.

δ

ΙΠΛΉ ΈΚΘΕΣΗ

Η πρόθεση της επιμελήτριας Έλενας Παπαδοπούλου του ινστιτούτου σύγχρονης τέχνης Radio Athènes δηλώνεται από τον τίτλο Always starts with an encounter (Πάντοτε ξεκινά με μια συνάντηση). Έργα δύο καλλιτεχνών που απέχουν ιστορικά και σε τεχνική, του Γερμανού Alfred Otto Wolfgang Schulze (1913–1951), γνωστού ως Wols, και της Αμερικανίδας Eileen Quinlan (1972), λειτουργούν ως πεδίο παραλληλισμών και ερωτημάτων. Κοινός τόπος το κοντινό βλέμμα, οι λεπτομέρειες, η υλικότητα, η υφή των εικόνων. Ευκαιρία να συναντηθούμε με έναν καινοτόμο αουτσάιντερ και με μια σύγχρονη, σταθερά ανερχόμενη εικαστικό. —Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, μέχρι 08/05 ρ.γ.

ΕΥΑΙΣΘΗΣΙΑ

Σύγχρονες νεκρές φύσεις, φωτογραφίες με ζωγραφική και γλυπτική ποιότητα παρουσιάζει η φωτογράφος Μαργαρίτα Μυρογιάννη στην έκθεση Unaltered Materials, στο χώρο της εταιρείας busybuilding, μέσω της γκαλερί Eleftheria Tseliou. Μικρά σε διάσταση, τα έργα απομονώνουν «ασήμαντες» λεπτομέρειες από τον περίγυρο και τις μετατρέπουν σε εικόνες με ψυχολογική διάσταση, που μιλούν για την ισορροπία και την ευθραυστότητα. Παράλληλα, η Μαργαρίτα Μυρογιάννη παρουσιάζει μία σειρά κοσμημάτων εμπνευσμένων από αρχαία γεωμετρικά σύμβολα. —Μέχρι τις αρχές Ιουνίου, Δεινοκράτους 35, Κολωνάκι, επίσκεψη κατόπιν ραντεβού, τηλ. 210 3618188

a.k.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 63

CULTURE

Ζωντανό ΚΎTTΑΡΟ

Σαν σύγχρονο σεράγι, ένα ολοκαίνουριο bed & breakfast χτυπά στην καρδιά της ΘΕΣΣΑΛΟΝΊΚΗΣ, ανοιχτό σε ταξιδιώτες και ντόπιους. Από τη ΡΆΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΆΔΟΥ

Π

Με ιστορία που ξεκινά το 1929, «το The Caravan είναι ένα κτίριο-ταξίδι στο χρόνο από µόνο του», λένε οι δημιουργοί του. Την αρχιτεκτονι-

64 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

κή του μεταμόρφωση επιμελήθηκαν οι αρχιτέκτονες Ελένη Σβυριάδη και Αβραάμ Δούγιας, και ο πολιτικός μηχανικός Βαγγέλης Σπαθάκης.

ριν απο πεντε χρονια ξεκίνησαν να ψάχνουν, να σχεδιάζουν και να οραματίζονται ένα μικρό B&B σε ένα ιστορικό κτίριο της πόλης. Σήμερα, μετά από δεκαεννέα μήνες, επιμονή, υπομονή και άπειρες εργατοώρες προσωπικής δουλειάς, ο Γιώργος Κουρτίδης, ο Αλέξανδρος Καραπατόγλου και ο Χάρης Παπαδόπουλος μπορούν να πουν ότι το ταξίδι τού The Caravan έφτασε στον προορισμό του. Επί της Ρέμπελου 1, το κτίριο βρίσκεται πλάι στο μυθικό Καραβάν Σαράι, που έδωσε και την έμπνευση για το όνομά του. Χτίστηκε το 1929 και λειτούργησε αρχικά ως πανδοχείο και μετά ως κατοικία των ιδιοκτητών. Το 1998 χαρακτηρίστηκε διατηρητέο και το 2000 ενοικιάστηκε από την Εθνική Τράπεζα, η οποία αφού προχώρησε σε επεμβάσεις αποκατάστασης, το χρησιμοποίησε έως το 2012. Το ακίνητο έμεινε κενό μέχρι το 2014, όταν σταμάτησε απ’ έξω το… caravan των τριών φίλων, ένα βανάκι-τροχόσπιτο που είναι το σήμα κατατεθέν του ξενοδοχείου, φορτωμένο με τα δικά του όνειρα και σχέδια. «Το The Caravan είναι ένα κτίριο-ταξίδι στο χρόνο. Αυτό µας οδήγησε σε µία παραδοχή: το συνδυασμό του σύγχρονου µε το παλιό. Ζητήσαμε από τους επαγγελματίες δημιουργικούς ανθρώπους της πόλης να συμπράξουν, φέραμε τα παιδιά της Καλών Τεχνών να ζωγραφίσουν τα δωμάτια. Ανοίξαμε τα σπίτια των φίλων και των γιαγιάδων µας, τρυπώσαμε σε αποθήκες όπου μαράζωναν έπιπλα, ποτήρια, μαχαίρια και πιρούνια, να βρούμε αντικείμενα που θα δώσουν µια έξτρα νότα. Μέλημά µας, να δημιουργήσουμε ένα τοπόσημο, ένα κύτταρο φιλοξενίας στο κέντρο της πόλης, µια ζωντανή ιστορία, έναν σταθμό για τον επισκέπτη και σημείο συνάντησης για τον κάτοικο της πόλης, για να ανταλλάσσουμε ιδέες και να μοιραζόμαστε ιστορίες». Αυτό είναι που κάνει ξεχωριστό το The Caravan, η επιτυχημένη, απρόβλεπτη μείξη: διακοσμημένο όπως ένα boutique hotel, ζεστό και φιλόξενο όπως ένα hostel, με προσεγμένο πρωινό όπως ένα bed & breakfast (απαραίτητο το ελληνικό τσουρέκι και το κουλούρι Θεσσαλονίκης), είναι ένα μικρό ξενοδοχείο που επιθυμεί να σας χαλαρώσει αλλά και να προσφέρει τη δυνατότητα να δείτε τα πράγματα αλλιώτικα, πιο φιλόξενα και ταξιδιάρικα. —www.thecaravan.gr

N° 1

Nuxe Greece

ΣΤΟΝ ΚΗΠΟ ΤΟΥ DIOR

h αγaπη του christian dior για τα λουλούδια στάθηκε αφορμή για τη δημιουργία της αποκλειστικής συλλογής αρωμάτων La Collection Privée. Δώδεκα αρωματικές συνθέσεις με προσεκτικά επιλεγμένες νότες από όλο τον κόσμο αγκαλιάζουν το δέρμα, αιχμαλωτίζοντας την αίσθηση ενός λουλουδάτου κήπου, που τόσο λάτρευε ο Γάλλος σχεδιαστής. Με απόλυτο σεβασμό στην παράδοση του ονόματος Dior, ο αρωματοποιός του οίκου, François Demachy, κατάφερε να εκφράσει μοναδικά τον αρωματικό πλούτο της συλλογής και να αναδείξει την τολμηρή της κομψότητα μέσα από μια αισθησιακή φόρμουλα. Το New Look 1947 – λουλουδάτο μπουκέτο με βάση την τουμπερόζα – φέρνει στο μυαλό μας την ωδή του Dior στη θηλυκότητα στην επίδειξη του Φεβρουαρίου του 1947 στην Avenue Montaigne, ενώ το Granville μάς ταξιδεύει στo σπίτι όπου πέρασε τα παιδικά του χρόνια, στη Νορμανδία. Τα μινιμαλιστικής αισθητικής μπουκάλια με το διάφανο χυμό τους, πραγματικά αντικείμενα πόθου, αναδεικνύουν την πολυτελή κληρονομιά και την κομψότητα του οίκου Dior.

—Η συλλογή αρωμάτων La Collection Privée διατίθεται αποκλειστικά στην Dior Boutique.

Γ ΥΝΑΙΚ Α ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Ο λουλουδάτος χαρακτήρας και η πολυτελής διάθεση της ΑΡΩΜΑΤΙΚΉΣ συλλογής La Collection Privée του CHRISTIAN DIOR ζωντανεύουν την αίσθηση της άνοιξης.

04|16

BEAUTY LAB ΠΡΟΣΩΠΟ | ΣΩΜΑ | ΑΙΣΘΗΣΕΙΣ | ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ

PHOTO: L’ ORÉAL PARIS

Street LIFE

Μοντέρνος goth αισθησια­ σμός, σχεδόν υπερφυσική ομορφιά και μαλλιά πλεγμένα στο πλάι συνθέτουν το hair look της σεζόν, με πρωταγω­ νίστρια τη Bραζιλιάνα πρέσβειρα της L’ Oréal Paris, Luma Grothe. Επιμέλεια

ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 67

1

Karlie Kloss

2 3

1 | Αφρός για μπούκλες Studio Pro Curve It Mousse.

2 | Σπρέι για απόλυτο όγκο και διάρκεια Studio Pro Boost It Spray. 3 | Θερμοπροστατευτική κρέμα ισιώματος Studio Pro Sleek It Cream.

ΓΙΑ STYLE ADDICTS

Η υφή τους γίνεται ένα με τα μαλλιά, ενώ η προηγμένη σύνθεση Double Hold προσφέρει άμεσο κράτημα και 48ωρη διάρκεια. Ο λόγος για τη νέα σειρά Studio Pro της L’ Oréal Paris, που παρουσιάζει φέτος προϊόντα styling για όλες τις ανάγκες, με τα υψηλότερα επίπεδα κρατήματος: για καλοσχηματισμένες μπούκλες (Curve It), για ίσια και απαλά μαλλιά (Sleek It), για απόλυτο όγκο και διάρκεια (Boost It) και για πολύ δυνατό κράτημα (Lock It). Οι πρέσβειρες της μάρκας, Karlie Kloss, Doutzen Kroes, Luma Grothe και Natasha Poly δοκιμάζουν τα προϊόντα και μας βάζουν σε πειρασμό!

L’ Oréal Paris

Αν έχετε μαλλιά με λεπτή τρίχα, το Soin Premier Thérapiste της Kérastase, που εφαρμόζεται ΠΡΙΝ το λούσιμο (αντί­ στροφη περιποίηση), θα τους ξαναδώσει ΖΩΉ αποκαθιστώντας την ποιότητά τους. ―Αποκλειστικά στα κομμωτήρια

Κορρές

ΓΕΜΆΤΑ ΖΩΉ ΚΑΙ ΧΡΏΜΑ

Το λαμπερό και ομοιόμορφο χρώμα στα μαλλιά προϋποθέτει τα σωστά εργαλεία περιποίησης. Πάρτε μια γρήγορη γεύση εδώ, για να τα έχετε πάντα σε φόρμα. Η νέα απόχρωση 10.21 Excellence της L’ Oréal Paris θα χαρίσει στις λάτρεις του ξανθού το πολυπόθητο χρώμα, καλύπτοντας τις λευκές τρίχες και προστατεύοντας τα μαλλιά για 6 εβδομάδες. Με το έλαιο Αβησσυνίας και τη φυτική κερατίνη ως κεντρικά φυσικά δραστικά συστατικά, η νέα βαφή Abyssinia Superior Gloss Colorant της Κορρές συνδυάζει 100% κάλυψη και διάρκεια με εντυπωσιακά glossy, ζωντανό χρώμα. ―Στα φαρμακεία

68 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

BEAUTY | LAB

Κάνουν τη διαφορά

ΟΜΟΡΦΙΑ ΣΤΑ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ

ΜΙSSONI

Η Moroccanoil αγαπά την εβδομάδα μόδας και παρου­σιά­ζει τις backstage τάσεις της σεζόν. Ο Antonio Cor­ral Calero, διεθνής εκπρόσωπος της Moroccanoil, μιμεί­ται τις γραμμές της συλλογής των Cushnie Et Ochs με ένα χτένισμα που μπορεί να υιοθετηθεί και εκτός πασαρέλας, ενώ το πιο παιχνιδιάρικο χτένι­σμα στον Kristian Aadnevik κολακεύει τους απα­λούς τόνους και τα ελαφριά υφάσματα της κολεξιόν. Η Odile Gilbert αντλεί έμπνευση από τον Modigliani, όμως τα εκλεπτυσμένα χτενίσματά της για το show του Alexis Mabille έχουν ακατάστατη υφή στις άκρες. Στον Missoni, το χτένισμα διά χειρός Anthony Turner παραπέμπει στην Αφρική – ενσωματώνοντας την κλασική κομψότητα των ’50s με σέξι και σύγχρονο τρόπο.

ALEXIS MABILLE

KRISTIAN AADNEVIK

αριστερά: Θεραπεία νύχτας κατά της τριχόπτωσης Nioxin Night Density Rescue, στα κομμωτήρια. Σαμπουάν Αναδόμηση και Προστασία, Pantene Pro-V. Σαμπουάν αντιγήρανσης και αναδόμησης Shine Elixir, Orzene Μπύρας. Τζελ ενυδάτωσης που απομακρύνει τις φολίδες Mediated CreamGel, το οποίο εφαρμόζεται συνδυαστικά με σαμπουάν πιτυρίδας, Frezyderm, στα φαρμακεία.

CUSHNIE ET OCHS

Φροντίστε τα μαλλιά σας και προστατέψτε τη φυσική τους δύναμη με εξειδικευμένα προϊόντα. Από

Αναβαθμίστε την ΠΕΡΙΠΟΊΗΣΗ και το styling των μαλλιών σας επενδύοντας στα κατάλληλα εργαλεία που θα τα διατηρήσουν ΥΓΙΉ και ΛΑΜΠΕΡΆ.

Κοντίσιονερ αναζωογόνησης Elvive Extraordinary Δράση Αργίλου, L’ Oréal Paris

Τσιμπιδάκια, Hondos Center

Αυτόματο σίδερο για μπούκλες Revolution Ricci & Curl, Bellissima

Σαμπουάν λείανσης Rectify ProFiber, L’ Oréal Professionnel, αποκλειστικά στα κομμωτήρια Compact Styler Gold Rush, Tangle Teezer, Sephora

Primer για μπούκλες Bb.Curl, Bumble and bumble, Sephora & Attica

Η Candice Swanepoel, πρέσβειρα της Biotherm, τηρεί ευλαβικά την beauty ρουτίνα της αναδεικνύοντας την όμορφη σιλουέτα της.

Πάρτε τα ΜΕΤΡΑ ΣΑΣ

K

αθως η ανοιξη αρχίζει να εισβάλλει με το μοναδικό της τρόπο, που μας κάνει ξαφνικά να νιώθουμε πιο αισιόδοξες και με καλύτερη διάθεση, η επιθυμία για πιο καλλίγραμμη σιλουέτα γίνεται στόχος. Ένας στόχος που μπορείτε να επιτύχετε με πιο υγιεινή διατροφή, χωρίς υπερβολικές στερήσεις, με αρκετή άσκηση μέσα από ευχάριστους και διασκεδαστικούς τρόπους εκγύμνασης, με έξυπνα τρικ που θα λειτουργήσουν προς όφελος της σιλουέτας αλλά και της διάθεσης. Γιατί η αλήθεια είναι πως, όταν νιώθουμε όμορφα, αισθανόμαστε και πιο γοητευτικές. Μην αμελείτε να πίνετε αρκετό νερό, ώστε να ευνοη-

70 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

AΠΡΙΛΙΟΣ 2015

θεί η αποβολή των συσσωρευμένων τοξινών, επιβραβεύστε τον εαυτό σας για κάθε κιλό που χάνετε και ταυτόχρονα περιποιηθείτε το σώμα σας με τα νέα προϊόντα που ξεχωρίσαμε για εσάς. Υπέροχες ευωδιές, μεταξένιες υφές και συστατικά που υπόσχονται την ανανέωση της επιδερμίδας, για να γίνει πιο λεία, πιο απαλή, πιο σφριγηλή. Οι κρέμες, τα τζελ και τα λάδια για την περιποίηση της επιδερμίδας του σώματος έχουν αξιοζήλευτες ιδιότητες. Τα προϊόντα απολέπισης, ενυδάτωσης, σύσφιγξης, όσα αυξάνουν τη μικροκυκλοφορία, βοηθώντας την αντιμετώπιση της κυτταρίτιδας και του τοπικού πάχους, έχουν λόγο στην καθημερινή φροντίδα του σώματός σας, πρωί ή/και βράδυ. Απολαύστε την εφαρμογή τους και κυρίως τη δράση για την οποία προορίζονται.

PHOTO: BIOTHERM

Εν όψει του καλοκαιριού, η κυτταρίτιδα και οι επιπλέον πόντοι πρέπει να εξαλειφθούν, για να φορέσετε με άνεση και αυτοπεποίθηση το μπικίνι σας.

ΜΙΚΡΆ ΘΑΎΜΑΤΑ Λάδι τελειοποίησης κατά της ορατής όψης φλοιού πορτοκαλιού Body Refirm Anti-Cellulite Oil, Biotherm. Αντιγηραντικό λάδι σώματος Γιασεμί, Κορρές, στα φαρμακεία. Αγωγή κατά της κυτταρίτιδας με σύμπλεγμα καφεΐνης Slim Design, Elancyl, στα φαρμακεία. Κρέμα εντατικής ενυδάτωσης και σύσφιγξης Revitalizing Supreme Global Anti-Aging Body Cream, Estée Lauder. Τζελ - κρέμα ολικού αδυνατίσματος και επανασμίλευσης Body Slim, Lierac Paris, στα φαρμακεία. Αγωγή αδυνατίσματος κατά τη διάρκεια της νύχτας Cellu Destock Overnight, Vichy, στα φαρμακεία. Ενυδατική κρέμα σώματος Dove DermaSpa Goodness3. Κρέμα απολέπισης Spa Fit Smoothing & Refining Body Scrub, The Body Shop. Κρεμώδες τζελ κατά του τοπικού πάχους Advanced Body Creator Super Slimming Reducer, Shiseido. Τζελ-κρέμα εντατικής θρέψης Nourishing Cream, Nivea Care. Κρέμα εντατικής θεραπείας κατά της κυτταρίτιδας για τη νύχτα Bodytonic Night, Garnier.

Η ΕΠΙΔΕΡΜΊΔΑ ΣΤΑ ΓΌΝΑΤΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΑΣΤΡΑΓΆΛΟΥΣ ΑΠΑΙΤΕΊ ΑΥΞΗΜΈΝΑ ΕΠΊΠΕΔΑ ΦΡΟΝΤΊΔΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΊΞΟΥΝ ΤΗΝ ΑΞΊΑ ΤΟΥΣ, ΕΙΔΙΚΆ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΊΡΙ. ΜΗΝ ΞΕΧΝΆΤΕ ΌΤΙ ΤΑ ΠΌΔΙΑ ΕΊΝΑΙ ΜΕΓΆΛΟ ΑΤΟΎ ΓΙΑ ΜΙΑ ΆΨΟΓΗ ΕΜΦΆΝΙΣΗ.

ΟΛΙΣΤΙΚΉ ΕΜΠΕΙΡΊΑ Εμπνευσμένο από θεραπείες που στοχεύουν στην εξισορρόπηση σώματος και πνεύματος, το ολοκαίνουριο πρόγραμμα ολιστικής ευεξίας #Divineyou του ξενοδοχείου Divani Apollon Palace & Thalasso είναι ιδανικό,

αν θέλετε να συνδυάσετε αναζωογόνηση, χαλάρωση και απώλεια βάρους. Επιλέξτε ανάμεσα στα πέντε νέα προγράμματα (Detox 3 και 7 ημερών, Weight Loss 10 ημερών, Anti-Stress 3 ημερών και Rejuvenation 3 ημερών) ανάλογα με τις ανάγκες σας και απελευθερώστε το σώμα σας από τις εντάσεις και τις τοξίνες του αστικού περιβάλλοντος.

Ταυτόχρονα, θα έχετε την ευκαιρία να έρθετε σε επαφή με το διαιτολόγο του ξενοδοχείου, να απολαύσετε ατομικά μαθήματα προπόνησης με τους γυμναστές και να κολυμπήσετε σε μία από τις μεγαλύτερες πισίνες θαλασσοθεραπείας που υπάρχουν στην Ελλάδα. Μην παραλείψετε να δοκιμάσετε τις θεραπείες προσώπου με την υπο-

γραφή της Symmetria και να αφεθείτε στα έμπειρα χέρια των θεραπευτών σε μία από τις 25 καμπίνες του σπα. Πάρτε μέρος και εσείς σε αυτό το εξατομικευμένο ταξίδι χαλάρωσης σώματος και πνεύματος #Divineyou, αποτοξινωθείτε και νιώστε την αλλαγή! –Για περισσότερες πληροφορίες: τηλ. 210 8911100, divaniapollonhotel.com

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 71

BEAUTY | LAB 5 2 3

6

1 4

ΣΕ ΡΟΖ ΣΥΝΝΕΦΟ

7

Απαλές ροζ αποχρώσεις, μαγικές υφές και αιθέρια αρωματικά ελιξίρια αντανακλούν το άγγιγμα της άνοιξης.

8 9

17

PRETTY IN PINK

10 16 11

12

15

14

72 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

AΠΡΙΛΙΟΣ 2016

13

1 | Διφασικό έλαιο-gloss χειλιών Juicy Shaker (Νο 313), Lancôme.

2 | Ρουζ Pure Matt Blush Color (01 Pink), Radiant Professional.

3 | Κρέμα ματιών Extreme Anti-Aging Eye Cream, Beatific, Attica Golden Hall. 4 | Τζελ καθαρισμού Rose BioRepair, Peter Thomas Roth, www. sephora.gr. 5 | Ρουζ Blusher (No 114), Erre Due. 6 | Άρωμα La Vie Εst Belle EDT Florale, Lancôme. 7 | Ρουζ Blush Duo (Plum & French Pink), Bobbi Brown, Attica Golden Hall.

8 | Ενυδατική κρέμα για SOS ενυδάτωση, οξυγόνωση και επαναπύκνωση Hydragenist Aquabaume, Lierac Paris, στα φαρμακεία. 9 | Βερνίκι νυχιών με έλαιο Vernis à l’ Huile (No 220), L’ Oréal Paris.

10 | Κραγιόν All Day Lipcolor, Seventeen. 11 | Ρουζ Dior Blush (Floral Pink), Dior. 12 | Μολύβι χειλιών Velvetease Lip Pencil (Tease Me), MAC. 13 | Αντιγηραντικός ορός Ideal Resource Perfecting Smoothing Serum, Darphin, στα φαρμακεία. 14 | Άρωμα Valentino Donna. 15 | Face Palette Collector (Gypsy Opale), Yves Saint Laurent.

16 | Βερνίκι Delhi Dance, Essie, www.essie.gr. 17 | Έλαιο εντατικής θρέψης Resilience Lift Restorative Radiance Oil, Estée Lauder.

ουλώδους ιστού, συμφύσεις και εντερικά προβλήματα. Η ενδομητρίωση είναι μια χρόνια πάθηση, η οποία προσβάλλει σήμερα περισσότερα από 170 εκατομμύρια γυναίκες και έφηβες κοπέλες σε όλο τον πλανήτη. Εκτιμάται μάλιστα ότι το 40% όσων έχουν διαγνωστεί με ενδομητρίωση παρουσιάζουν παράλληλα προβλήματα υπογονιμότητας. «Από τις πρώτες ενέργειες που πραγματοποιήθηκαν από την ομάδα του Endomarch Greece ήταν η αποστολή newsletters και ερωτηματολογίων σε ένα ενδεικτικό κοινό 2.000 γυναικών, ώστε να γίνει μια πρώτη καταγραφή τού κατά πόσο το γυναικείο κοινό στην Ελλάδα γνωρίζει περί ενδομητρίωσης», επισημαίνει η Τζωρτζίνα Χείλαρη. «Τα αποτελέσματα ήταν πραγματικά σοκαριστικά: Ένα μικρό ποσοστό γυναικών ηλικίας 30-45 είχε ακουστά τη λέξη, χωΤζωρτζίνα ρίς ωστόσο να έχει την παραμικρή ιδέα για τα συμπτώματα Χείλαρη και τις πιθανές θεραπείες. Τα παραπάνω αποτελέσματα στο σύνολό τους μας προέτρεψαν να κάνουμε και στην Ελλάδα πιο αισθητή και ενεργή τη δράση του Endomarch Greece». Το Worldwide Endomarch ξεκίνησε από τον καθηγητή του Πανεπιστημίου Stanford στην Καλιφόρνια, δρ. Camran Nezhat, Η ΤΖΩΡΤΖΊΝΑ ΧΕΊΛΑΡΗ μας προσκαλεί το 2014. Το κίνημα εξαπλώθηκε σε περισσότερες από 50 χώρες να τρέξουμε μαζί με γνωστούς Έλληνες του κόσμου, μεταξύ των οποίων και η Ελλάδα, με επικεφαλής το λέκτορα Μαιευτικής Γυναικολογίας & Γυναικολογικής Ογκολογίας αθλητές στον Αγώνα Δρόμου/Περίπατο του του Πανεπιστημίου Stanford, Γεώργιο Χείλαρη.

ENDOMARCH GREECE στις 3 Απριλίου, «Οι πάσχουσες παγκοσμίως αυτοαποκαλούνται Endo-Warriors, για να τερματίσουμε την άγνοια και γιατί πραγματικά παλεύουν με την καθημερινότητα», καταλήγει η τη σιωπή για την ενδομητρίωση. Τζωρτζίνα Χείλαρη. «Ζουν με πόνους κι αυτό τους δημιουργεί επιπλέον κοινωνικά, επαγγελματικά, οικογενειακά προβλήματα Από τη ΣΤΕΛΛΑ ΠΑΠΑΔΑΚΗ και εντάσεις. Νιώθουν μόνες. Ο πόνος τους δεν περιγράφεται, και σε κάτι μη εμφανές, που δεν έχει μια ονομασία βαριά όσο του τα γραφεια της Αware επικρατεί δημιουργικός καρκίνου, οι γύρω σου συχνά δεν μπορούν να συμπαρασταθούν». οργασμός, καθώς η ομάδα του Endomarch Greece ―www.endomarch.gr δουλεύει για τη διοργάνωση του EndoDay Run/Walk 2016, που γίνεται φέτος για πρώτη φορά στην Ελλάδα, στο δήμο Φιλοθέης – Ψυχικού. H Τζωρτζίνα Χείλαρη, Υπεύθυνη Δράσεων της Aware, της αστικής μη κερδοσκοπικής εταιρείας που έχει αναλάβει το συντονισμό των δραστηριοτήτων του παγκόσμιου κινήματος στη χώρα μας, παθιάζεται όταν μιλάει για την άγνοια αλλά και τη σιωπή που περιβάλλει το ζήτημα της ενδομητρίωσης, μιας πάθησης από την οποία υποφέρουν πολλές γυναίκες. «Ακόμη και σήμερα, υπάρχουν γυναικεία θέματα που είναι ταμπού, κι ένα από αυτά είναι η ενδομητρίωση. Παγκοσμίως το κίνημα Μαρία Ειρήνη, Μυρτώ και Πολύζου Εndomarch πρεσβεύει “It’ s time to end the silence!” Οι γυναίκες Μπάρμπαρα Δανελιάν θα πρέπει να πάψουν επιτέλους να ντρέπονται και να μιλήσουν Αναστασία Κωστάκη ανοιχτά για την υγεία τους και τις γυναικολογικές παθήσεις! Μία στις δέκα γυναίκες αιμορραγεί από άγνοια, καθώς οι περισσότερες πάσχουσες δεν γνωρίζουν τι είναι ενδομητρίωση. Όταν πονούν, είτε το αποδίδουν σε δυσμηνόρροια είτε, αναζητώντας την αιτία, υπόκεινται συχνά σε λάθος διαγνώσεις και αναποτελεσματικές θεραπείες». Η ενδομητρίωση, εξηγεί, προκαλείται όταν το ενδομήτριο (ο ιστός που περιβάλλει την εσωτερική επιφάνεια της μήτρας, ο οποίος, υπό φυσιολογικές συνθήκες, κάθε μήνα αναπτύσσεται, διασπάται και αποβάλλεται από το σώμα μέσω της ροής του αίματος της περιόδου) εγκλωβίζεται σε άλλα σημεία του γυναικείου οργανισμού, όπως στην κοιλιά, τις ωοθήκες, τις σάλπιγγες, τους συνδέσμους Μελίσσα Βαρδινογιάννη που περιβάλλουν τη μήτρα, την περιοχή μεταξύ του κόλπου και του ορθού, την ουροδόχο κύστη, το έντερο, τον τράχηλο της μήτρας.

Sarah Eriksson Έτσι προκαλείται εσωτερική αιμορραγία και φλεγμονές, που συνοδεύονται από πολύ ισχυρούς πόνους, υπογονιμότητα, σχηματισμό

Be AWARE

74 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

PHOTO: ΘΕΌΔΩΡΟΣ ΤΈΜΠΟΣ, WWW.TEMPOS.GR

Σ

BEAUTY | LAB

3

2

1

4

8 9

7

6

ΥΨΗΛΗΣ ΑΠΟΔΟΣΗΣ

Φροντίστε την επιδερμίδα σας με κρέμες περιποίησης προσώπου που μειώνουν τις ατέλειες και ΑΝΑΔΕΙΚΝΎΟΥΝ τα χαρακτηριστικά σας.

1 | Αντιγηραντική κρέμα νύχτας με σύμπλοκο αναπλήρωσης για την ώριμη επιδερμίδα Neovadiol Nuit, Vichy, στα φαρμακεία. 2 | Πολλαπλής χρήσης κρέμα για την αντιμετώπιση των πρώτων σημαδιών γήρανσης Cellular Swiss Ice Crystal Transforming Cream SPF 30, La Prairie. 3 | Πλούσια κρέμα αντιγήρανσης Premium La Crème Voluptueuse Anti-Âge Absolu, Lierac Paris, στα φαρμακεία. 4 | Κρέμα ημέρας ολιστικής αντιγήρανσης ελαφριάς Υφής Queen Bee, με ελληνικό βασιλικό πολτό σε λιποσώματα, Apivita, στα

76 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

φαρμακεία. 5 | Βασική αναπλαστική κρέμα για το πρόσωπο και το λαιμό Sublimage La Crème Texture Suprême, Chanel. 6 | Κρέμα αναδιαμόρφωσης για λαιμό και ντεκολτέ New Dimension Tighten + Tone Neck/Chest Treatment, Estée Lauder. 7 | Μεταξένια κρέμα αναζωογόνησης Absolue Precious Cells Silky Cream, Lancôme. 8 | Αντιγηραντική κρέμα ημέρας Prodigy Reversis, Helena Rubinstein. 9 | Ενυδατική-αντιγηραντική κρέμα Crème de la Mer Moisturizing Cream, La Mer.

PHOTO: ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΙΑΤΟΣ, PRODUCT STYLING: ΛΑΜΠΡΟΣ ΛΙΟΣΑΤΟΣ

5

The French Manicure.

Made in France? nope... invented in L.A.

1975 Jeff Pink created a natural nail look to help screen actresses speed up the time

between wardrobe changes. Once it hit the runways in Paris, Jeff knew he had the perfect name... the French Manicure!

It all starts with innovation.

To be continued...

more

%

m co

on

n our

20

ha

oduct t pr

petit i

Pink nude with white tiPs Διατίθενται σε επιλεγμένα κομμωτήρια, nail studios και spa Kεντρική Διάθεση EvabEauty: Eλ. Βενιζέλου 140 (Στοά Καραντινού), Καλλιθέα • Tηλ.: 210 9576009, Fax: 210 9589871 &

www.evabeauty.gr/cme

OrlyGreece

Ζωτικά έλαια Η δύναμη τριών ελαίων σπόρων

(μαύρου κύμινου, καμέλιας, κυνορόδου) από την Αίγυπτο, τη Χιλή και την Κίνα, αποτέλεσε την έμπνευση για τη δημιουργία της νέας σειράς περιποίησης Oils of Life της The Body Shop, που αναζωογονεί και θρέφει την επιδερμίδα, μειώνοντας ορατά τα σημάδια γήρανσης. Ξεχωρίσαμε την τονωτική λοσιόν Intensely Revitalising Essence Lotion, που θρέφει και προετοιμάζει την επιδερμίδα, αλλά και το καθημερινής χρήσης έλαιο προσώπου Intensely Revitalising Facial Oil, που απορροφάται άμεσα χωρίς να αφήνει λιπαρότητα. Η σειρά περιλαμβάνει επίσης ελαφριά κρέμα-τζελ ημέρας, πλούσια κρέμα και κρέμα νυκτός.

EDITOR’S Choice Επιθυμίες, εμμονές και ολοκαίνουρια προϊόντα. Ό,τι χρειάζεται μια γυναίκα αυτή την εποχή.

ΤΑ ΔΈΚΑΤΑ ΓΕΝΈΘΛΙΆ ΤΟΥ ΓΙΟΡΤΆΖΕΙ ΦΈΤΟΣ ΤΟ ΔΙΆΣΗΜΟ ΛΟΥΛΟΥΔΆΤΟ ΆΡΩΜΑ NINA, ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΈΚΔΟΣΗ NINA POP, ΕΙΔΙΚΆ ΣΧΕΔΙΑΣΜΈΝΗ ΑΠΌ ΤΗ ΓΑΛΛΊΔΑ ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΙΔΑ COCO, ΜΕ ΠΟΛΎΧΡΩΜΑ ΠΟΥΆ ΝΑ ΣΤΟΛΊΖΟΥΝ ΤΟ ΛΕΥΚΌ ΛΑΚΑΡΙΣΜΈΝΟ ΜΉΛΟ.

Εάν υιοθετούσαμε μία μόνο καθημερινή συνήθεια ομορφιάς, θα ήταν η ΚΡΈΜΑ ΗΜΈΡΑΣ για ενεργοποίηση νεότητας Génifique της Lancôme. Με την εντατικά ενυδατική υφή και την άμεση αποτελεσματικότητά της, ΛΕΙΑΊΝΕΙ τις λεπτές γραμμές μέσα σε μία ώρα από την εφαρμογή της, χαρίζοντας ομοιόμορφο τόνο και λάμψη.

78 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

BEAUTY | LAB

ΒΟΤΑΝΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ

Αντλώντας έμπνευση από την αρωματική τέχνη των βοτάνων, η νέα, περιορισμένης έκδοσης σειρά The Herb Garden της Jo Malone περιλαμβάνει πέντε απολαυστικά αρώματα: Sorrel & Lemon Thyme, Wild Strawberry & Parsley, Nasturtium & Clover, Carrot Blossom & Fennel, Lavender & Coriander. Το Μάρτιο στα Attica.

Energy boost

Δώστε τέλος στη θαμπή όψη και φορτίστε με ενέργεια την κουρασμένη σας επιδερμίδα, με την τονωτική μάσκα Turmeric & Cranberry Seed Energizing Radiance Masque της Kiehl’s. Στη σύνθεσή της πρωταγωνιστούν το εκχύλισμα κουρκουμά, το οποίο καθαρίζει αποτελεσματικά και αποτοξινώνει την επιδερμίδα χωρίς να αφήνει κατάλοιπα που φράζουν τους πόρους, και οι θρυμματισμένοι σπόροι κράνμπερι, που απολεπίζουν το δέρμα με παράλληλα μοναδικά αντιοξειδωτικά οφέλη.

ΑΝ ΑΝΗΣΥΧΕΊΤΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΚΌΝΑ ΤΟΥ ΔΈΡΜΑΤΌΣ ΣΑΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΟΥ, ΤΌΤΕ ΔΕΝ ΈΧΕΤΕ ΠΑΡΆ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΦΤΕΊΤΕ ΤΟ CORNER ΤΗΣ BEATIFIC ΣΤΟ ATTICA GOLDEN HALL ΚΑΙ ΝΑ ΔΟΚΙΜΆΣΕΤΕ ΤΟ ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΌ ΤΕΣΤ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ VISIA, ΠΟΥ ΔΕΊΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΔΈΡΜΑΤΟΣ ΣΤΙΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΈΣ ΣΤΙΒΆΔΕΣ.

ΠΟΛΎΤΙΜΕΣ ΡΊΖΕΣ Γεμάτες μυστήριο, πάντα με έμφαση στην ποιότητα και τη λεπτομέρεια, οι δύο καινούριες αρωματικές δημιουργίες της νέας συλλογής Armani/Privé La Collection des Terres Précieuses αποτελούν φόρο τιμής στη Ρωσία και έχουν πάρει το όνομά τους από το θρυλικό λίθο του μαλαχίτη. Το Vert Malachite αιχμαλωτίζει τις αισθήσεις με κυρίαρχο συστατικό τον αισθησιακό κρίνο, και το Rouge Malachite με την επιβλητική παρουσία της τουμπερόζας.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 79

ALTUZARRA

Μεσογειακή

ΑΎΡΑ

Η Μεσόγειος αποθεώνεται για άλλη μία φορά από την Aerin Lauder και το νέο της άρωμα Mediterranean Honeysuckle. Ατέλειωτες διακοπές κάτω από τον καυτό ήλιο, το μπλε της θάλασσας να αναμειγνύεται με έντονα λουλουδάτα αρώματα, νύχτες μαγικές στο φως της πανσελήνου, λαμπερά χρώματα και αισθήσεις σε εγρήγορση. Το νέο αρωματικό μείγμα κλείνει όλα αυτά στο εκλεπτυσμένο, εμπνευσμένο από τα πλακάκια του Κάπρι μπουκάλι του, και μας προσκαλεί σε ένα ταξίδι με πρωταγωνιστή το μεσογειακό αγιόκλημα συνδυασμένο με γκρέιπφρουτ, περγαμόντο, γιασεμί και γαρδένια.

BACKSTAGE GLOW

H τέλεια βάση είναι η φετινή πρόταση των σχεδιαστών για όσες αγαπούν τη φυσική κάλυψη από το πρωί ως το βράδυ. Ιδανικό προϊόν για να την αποκτήσετε είναι το υγρό φον-ντε-τεν Studio Waterweight SPF 30 Foundation, με την υπογραφή της MAC.

ΟΛΟΧΡΥΣΟ Η μοναδική σύνθεση του νέου γαλακτώματος σε μορφή κρέμαςτζελ Cellular Radiance Perfecting Fluide Pure Gold της La Prairie περιλαμβάνει καθαρό χρυσό, χρυσούς ανακλαστικούς παράγοντες, ένα μοναδικό χρυσό πεπτίδιο που ενισχύει την παραγωγή κολλαγόνου και το αποκλειστικό μείγμα χρυσού λωτού. Η υφή της επιδερμίδας βελτιώνεται άμεσα και αποκτά φωτεινότητα και ομοιόμορφο χρωματικό τόνο.

ΦΥΣΙΚΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ

Οι συλλεκτικές πούδρες λάμψης γίνονται ένα με την επιδερμίδα, χαρίζοντας λείο φινίρισμα σε όλους τους τόνους του δέρματος. Από αριστερά: DiorSkin Nude Air Glowing Gardens (No 002 Glowing Nude), Dior. Sepia Palette, Giorgio Armani Beauty. Spring/Summer 2016 Runway Palette (No 02 Nude Gold), Burberry. Highlighting Powder (Bronze Glow), Bobbi Brown, Attica Golden Hall.

80 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

BEAUTY | LAB

ΉΡΘΕ Η ΏΡΑ ΝΑ ΑΝΑΝΕΏΣΕΤΕ ΤΟ ΜΑΚΙΓΙΆΖ ΣΑΣ, ΜΕ ΤΟ ΔΙΦΑΣΙΚΌ ΈΛΑΙΟ – GLOSS ΧΕΙΛΙΏΝ JUICY SHAKER ΤΗΣ LANCÔME, ΣΕ 15 ΑΠΟΧΡΏΣΕΙΣ! ΤΟ ΑΝΑΚΙΝΕΊΤΕ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΌΖΕΤΕ ΜΕ ΤΟ CUSHION ΑΠΛΙΚΑΤΈΡ, ΑΝΆΛΟΓΑ ΜΕ ΤΗΝ ΈΝΤΑΣΗ ΠΟΥ ΘΈΛΕΤΕ.

SUNKISSED

Το χρώμα και η λάμψη αποτελούν τις δύο βασικές προτεραιότητες της ανοιξιάτικης συλλογής μακιγιάζ Collection L.A. Sunrise της Chanel. Η συλλεκτική παλέτα Sunkiss Ribbon επαναπροσδιορίζει την αρχιτεκτονική των χαρακτηριστικών του προσώπου ενισχύοντας τις γραμμές και τις καμπύλες τους. Μπορείτε να την εφαρμόσετε μόνο στα ζυγωματικά ή και σε όλο το πρόσωπο, για ένα απαλό φινίρισμα.

ΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚΟΣ ΠΑΛΜΟΣ

PHOTO: ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΙΑΤΟΣ, PRODUCT STYLING: ΛΑΜΠΡΟΣ ΛΙΟΣΑΤΟΣ

BLUMARINE

ROCHAS

CHRISTOPHER KANE

Ο ρομαντισμός της άνοιξης αντανακλάται στη μόδα και την ομορφιά, με τους απαλούς χρωματικούς τόνους της Melrose Collection της Orly να απογειώνουν το ανέμελο πνεύμα. Το απαλό κοραλλί Trendy, το κλασικό χρώμα του βατόμουρου Window Shopping και το ονειρικό χρώμα της μέντας Hip and Outlandish θα ολοκληρώσουν μοναδικά τις εμφανίσεις σας. Στα Galerie de Beauté και σε επιλεγμένα κομμωτήρια.

Νεανικό βλέμμα

Η πλούσια υφή και η στοχευμένη δράση του ολοκαίνουριου ορού ματιών Lifting Eye Serum της La Mer εγγυώνται άμεση ενδυνάμωση και ανόρθωση του περιγράμματος των ματιών, χαρίζοντας στην περιοχή περισσότερη ελαστικότητα και πιο νεανική εμφάνιση. Το μυστικό του βρίσκεται στην τεχνολογία κόκκινης άλγης και άλλων θαλάσσιων ενεργών συστατικών, αλλά και στην ενισχυμένη τεχνική μασάζ με την εξειδικευμένη σπάτουλα, που συμβάλλει στην αύξηση της μικροκυκλοφορίας.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 81

Ολική

ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ

Μετά από μεγάλη απώλεια βάρους, η σιλουέτα ίσως χρειάζεται βοήθεια για να γίνει ΑΡΜΟΝΙΚΉ. Η πλαστική χειρουργική έχει τις λύσεις για ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΉ αντιμετώπιση της χαλάρωσης.

H

μεγαλη απωλεια βαρους προκαλεί και μεγάλες αλλαγές στο σώμα, όχι πάντα με τον πιο επιθυμητό τρόπο. Όπως φεύγουν τα περιττά κιλά, παρουσιάζεται έντονη χαλάρωση στις περιοχές της κοιλιάς, του μαστού και των γλουτών, λόγω της σταδιακής απώλειας της ελαστικότητας του δέρματος. Είναι ένα πρόβλημα για το οποίο η επιστήμη της πλαστικής χειρουργικής έχει να προτείνει αποτελεσματικές λύσεις, όπως εξηγεί ο δρ. Πέτρος Δημοβέλης, πλαστικός χειρουργός και διευθυντής πλαστικής χειρουργικής και μονάδος εγκαυμάτων του Νοσοκομείου Metropolitan. Η βελτίωση της σιλουέτας – ή, πιο επιστημονικά, του ανθρωπομετρικού περιγράμματος – σε τέτοιες περιπτώσεις αφορά ένα σύνολο επεμβάσεων πλαστικής χειρουργικής, με στόχο να αναδειχθούν και πάλι με καλαίσθητο και αρμονικό τρόπο οι ανατομικές περιοχές που παρουσιάζουν μεγάλου βαθμού χαλάρωση και απώλεια όγκου. Μπορεί η εντυπωσιακή απώλεια κιλών να είναι για κάποιους ανθρώπους έντονη επιθυμία, αν όχι επιτακτική ανάγκη, ωστόσο η εξάλειψη δομικού λίπους από το σώμα αφήνει δέρμα να «περισσεύει», δυσκολεύοντας με διάφορους τρόπους τη ζωή τους. Οι αντιαισθητικές «δίπλες» που σχηματίζονται στο θώρακα, άκομψες μάζες δέρματος και λίπους που δημιουργούν εικόνα χαλάρωσης στην κοιλιά, στο εφήβαιο και στα άκρα, άνω και κάτω, κι ακόμα η πιθανή χαλάρωση και πτώση των μαστών και των γλουτών αλλοι-

82 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

ώνουν συνολικά την εξωτερική εμφάνιση και διαταράσσουν την αρμονία του σώματος. Πέρα από το αισθητικό κομμάτι, υπάρχουν και πρακτικοί λόγοι ανησυχίας, καθώς μπορεί να προκληθούν δερματικοί ερεθισμοί, δερματίτιδα, προβλήματα στο ντύσιμο, στη σωστή καθαριότητα και υγιεινή, και δυσκολία στο βάδισμα ή άλλες καθημερινές δραστηριότητες. Το πρώτο βήμα για την αντιμετώπιση του προβλήματος με τη βοήθεια της πλαστικής χειρουργικής είναι ο σωστός χρονικός προγραμματισμός. Εφόσον το σωματικό βάρος ―Δρ. Πέτρος Δημοβέλης σταθεροποιηθεί στα επιθυμητά επίπεδα, το δέρμα κατά τους επόμενους μήνες εξακολουθεί να συρρικνώνεται, μέχρι και ένα με ενάμιση χρόνο μετά. Πριν γίνει η όποια επέμβαση, απαιτείται εξατομίκευση και ενδελεχής εκτίμηση του προβλήματος του κάθε ενδιαφερόμενου, προσεκτική επιλογή τεχνικής και επιμελής σχεδιασμός. Οι περισσότεροι θεωρούν ότι εκείνο που τους ενοχλεί ιδιαίτερα και θέλουν να αντιμετωπιστεί πρώτο είναι η δυσμορφία της κοιλιάς, ενώ ακολουθούν οι δυσμορφίες και η χαλάρωση σε μηρούς, βραχίονες, στήθος και θώρακα. Η καλή επικοινωνία του πλαστικού χειρουργού με τους ενδιαφερόμενους και η ανάπτυξη σχέσης αμοιβαίας εμπιστοσύνης είναι στοιχεία απαραίτητα για την επιτυχή έκβαση αυτών των χειρουργικών επεμβάσεων. Η απαλλαγή από τις χαλαρές μάζες δέρματος συνεπάγεται τη δημιουργία ουλών που είναι εμφανείς για αρκετό χρονικό διάστημα (6 - 12 μήνες), όμως με τον καιρό βελτιώνονται σημαντικά, ενώ δεν αποκλείεται η παροδική εμφάνιση αιματωμάτων ή η συγκέντρωση ορώδους υγρού. Η σοβαρότερη επέμβαση του είδους είναι η πλαστική ανόρθωσης του κορμού (ζωστηροειδής δερμολιπεκτομή), εξηγεί ο δρ. Δημοβέλης. Αυτή περιλαμβάνει μια περιμετρική αφαίρεση δέρματος και λίπους στο κατώτερο τμήμα του κορμού, με την οποία επιτυγχάνεται η διόρθωση του περιγράμματος της κοιλιάς και της οπίσθιας επιφάνειας του κορμού, η ανόρθωση των γλουτών, του εφηβαίου, αλλά και των μηρών. Το αντίστοιχο πρόβλημα περίσσιου και χαλαρού δέρματος στους βραχίονες αντιμετωπίζεται με ατρακτοειδή εκτομή, που εκτείνεται κατά μήκος των εσωτερικής όψης των μπράτσων και της μασχάλης σε σχήμα L. Αν η χαλαρότητα εντοπίζεται στην έσω και πρόσθια επιφάνεια των μηρών, η πλαστική ανόρθωσής τους γίνε­ ται με τομή εγκάρσια στο ύψος της βουβωνικής πτυχής. Οι πρακτικές που ακολουθούνται αποτελούν επεμβάσεις ρουτίνας για έναν εξειδικευμένο και έμπειρο πλαστικό χειρουργό, και οι όποιες επιπλοκές δεν πρέπει να ανησυχούν τον ασθενή. Είναι τέτοιες οι τεχνολογικές εξελίξεις, που είναι εξασφαλισμένη τόσο η ποιότητα του αποτελέσματος όσο και η ασφάλεια του ασθενή.

—Για περισσότερες πληροφορίες: 210 7798615, www.petrosdimovelis.gr

PHOTO: CORBIS/SMARTMAGNA.COM

BEAUTY | LAB

BEAUTY | LAB

Σύμμαχοι ΟΜΟΡΦΙΑΣ και υγείας Δημιουργήστε την προσωπική σας ιεροτελεστία περιποίησης ανάλογα με τη διάθεσή σας. Πάντα με την υπογραφή του φαρμακείου.

ROGER & GALLET

ΚΟΡΡΕΣ

LIERAC PARIS

BIO-OIL

BEPANTHOL

Πλούσιο σε αναζωογονητικό έλαιο βερίκοκου, aloe vera και έλαια πασιφλόρας και δημητριακών, το γαλάκτωμα Fleur d’ Osmanthus αγκαλιάζει και αναζωογονεί το σώμα, αποκαθιστώντας την υγρασία άμεσα. Η σορμπέ υφή του προκαλεί εθισμό.

Λάμψη, θρέψη και αντιοξειδωτική δράση υπόσχεται το νέο συλλεκτικό Λάδι Προσώπου Άγριο Τριαντάφυλλο. Η εκπληκτική δύναμή του οφείλεται στην ενίσχυσή του με τη Super C, μια μορφή βιταμί­ νης C που δεκαπλασιάζει τη δυνατότητα απορρόφησής της από το δέρμα, μεγιστοποιώντας το αποτέλεσμα λάμψης.

Εμπλουτισμένος με ενεργά συστατικά εξαιρετικής από­ δοσης, ο εντατικός ορός Li­ ftissime Sérum ενισχύει το κολλαγόνο και την ελαστίνη, επανασχεδιάζοντας το προ­ φίλ του προσώπου και προσφέροντας ενισχυμένο αποτέλεσμα 3D lifting.

Το ιδανικό έλαιο για να ενυδατώσετε την επιδερμίδα σας, χάρη στα ευεργετικά συστατικά του – έλαιο καλέντουλας, δενδρολίβανου, χαμομηλιού, λεβάντας – αλλά και το αποκλειστικό PurCellin Oil™, που αναπλάθει το δέρμα από πιθανές ουλές, ραγάδες και δυσχρωμίες.

Για να αποκτήσει η περιοχή των χεριών ολοκληρωμένη ενυδατική και αντιγηραντική προστασία, αρκεί ένα άγγιγμα από την κρέμα χεριών Bepanthol, που τα φροντίζει αποτελεσματικά χάρη στην προβιταμίνη B5 στη φόρμουλα της.

NUXE

VICHY

Ειδικά σχεδιασμένη για όλους τους τύπους της ευαίσθητης επιδερμίδας, η Crème Fraîche de Beauté ξυπνά τις αισθήσεις χάρη στo άρωμα ανθών πορτοκαλιάς και εγγυάται ενυδατική δράση που διαρκεί έως 24 ώρες.

Την ξεχωρίζουμε για τη multi-tasking δράση της: η ολοκαίνουρια Dermablend [3D Cοrrection] ενυδατώνει, δίνει ματ κάλυψη και επανορθώνει την επιδερμίδα για 16 ολόκληρες ώρες, χωρίς ερεθισμούς και με φυσικό αποτέλεσμα.

LA ROCHEPOSAY Η ενισχυμένη σύνθεση της Hydraphase Intense Legere με κλάσματα υα­ λουρονικού οξέος δρα τριπλά: εισχωρεί βαθιά στο δέρμα, συγκρατεί το νερό για περισσότερο χρόνο και αναδεικνύει τη λάμψη της επιδερμίδας.

DARPHIN Η οικογένεια Exquisâge Beauty Revealing εμπλουτίζεται με τη νέα κρέμα Revealing Eye and Lip Contour Cream, που λειαίνει την περιοχή των ματιών και τελειοποιεί το περίγραμμα των χειλιών, επαναπροσδιορίζοντας τις καθημερινές μας εκφράσεις.

POWER HEALTH Όσο προσεκτική κι αν εί­ναι η καθημερινή μας δια­τροφή, έχουμε ανάγκη από έξτρα υποστήριξη. Έρ­γο που αναλαμβάνει το μεσογειακό διατροφικό συμπύκνωμα Mediterranean Formula 22, που μας προσφέρει τα οφέλη 22 επιλεγμένων φρούτων και λαχανικών σε ημερήσια βάση.

LANES Εντάξτε στην καθημερινότητά σας το νέο συμπλήρωμα διατροφής Beauty Ade και δείτε αλλαγή σε δέρμα, μαλλιά και νύχια, χάρη στο συνδυασμό των απαραίτητων αμινοξέων και θρεπτικών συστατικών στη σύνθεσή του.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 83

Μαύρο φόρεμα HOSS, Linea Imports. Pendant SWAROVSKI, Swarovski Βoutique.

Ζήσε τη

ΣΤΙΓΜΗ

Η ζωή της μοιάζει με παραμύθι: ένα κορίτσι από το παραγώνι της Γεωργίας, στο χορό της ελληνικής ποπ σκηνής, κι από κει στο θρόνο του X-Factor – ως κριτής πια. Με τη διαφορά πως η ΤΆΜΤΑ δεν πιστεύει σε ιστορίες με γοβάκια και μαγικές κολοκύθες. Αν ήταν πριγκίπισσα, θα ήταν η Γενναία Μέριντα. Μια φλογερή κοκκινομάλλα, μ’ ένα τόξο στο χέρι, έτοιμη να αλλάξει τη μοίρα της. Από την ΚΆΛΛΙΑ ΚΑΣΤΆΝΗ

συμφωνει κι εκεινη πως το κόκκινο είναι το χρώμα της. Το ξανθό τής πάει επίσης, το καστανό, χμμμμ, το γκρίζο ήταν περισσότερο «μια δοκιμή, ένα αστείο». Γελάει και τα χείλη της, που έχουν αυτό το παιδικό σχήμα – με τις άκρες που γυρίζουν μονίμως προς τα πάνω σαν να είναι ζωγραφι­ σμένες – σηκώνονται κι άλλο. Είναι χαρούμενη, έχει μόλις τελειώσει μια πολύ επιτυχημένη σεζόν στην Αθήνα, εμφα­ νίζεται στη Θεσσαλονίκη, στο Stage Live με την Ευρυδίκη και τον Γιώργο Σαμπάνη, σύντομα θα κυκλοφορήσει το νέο της single από τη Minos EMI (Universal group). Όσο για το Χ-Factor, που θα προβληθεί από την τηλεόραση του ΣΚΑΪ, το νέο παιχνίδι θα είναι λέει αρκετά διαφο­ρετικό από το παλιό, με καινούριες προκλήσεις, όπως π.χ. το chair challenge, που μπορεί να ανατρέψει τα πάντα ακόμα και την τελευταία στιγμή. Στ’ αλήθεια, όμως, τι είναι το X-Factor; Στ’ αλήθεια, με­ τριέται το ταλέντο; «Σε κάποια άλλα παιχνίδια, μεγαλύ­ τε­ρ η σημασία, προ­τεραιότητα αν θες, έχει η φωνή. Στο X-Factor δεν ισχύει αυτό – χωρίς αυτό να σημαίνει πως μπορεί να έχεις μια μέ­τρια φωνή, να χορεύεις καλά και να γίνεις τραγουδιστής. Στο Χ-Factor, εκτός από τη φω­ν ή, πρέπει επίσης και η εμ­φάνιση, η κίνηση, η φωτογέ­ νεια, το attitude του υποψή­φ ιου να είναι σε πολύ υψη­λ ό επίπεδο. Πράγμα που – επειδή μου κάνουν συχνά αυ­τ ή την ερώτηση – δεν σχετίζεται, απαραίτητα, με τα κιλά

ή το βάρος. Με εξοργί­ζει όταν το ακούω αυτό». Η Τάμτα δυναμική και οργισμένη. Η Τάμτα πειθαρχη­μέ­νη, ήσυχη, προσγειωμένη – δύο πρόσωπα, δύο βερσιόν της ίδιας ζωής, σαν τα πόδια της να πατάνε πάντα σε δύο βάρκες. Γάμος στα 14, στη Γεωργία, παιδί, σπουδές στο Πανεπιστήμιο, διαζύγιο πριν καν κλείσει τα είκοσι. Και ύστερα, ξαφνικά, η Ελλάδα. Κι ένα talent show. Η σημερινή Τάμτα λέει πως δεν θα μπο­ ρούσε να κρίνει εύκολα την Tάμτα του Super Idol, εκείνο το 22χρονο κορίτσι με τα λίγα παραπάνω κιλά, τα καστανά μπουκλάκια και τα σπαστά ελληνικά. «Προφανώς, εμείς δεν βλέπουμε τον εαυτό μας όπως μας βλέπουν οι άλλοι». Άλ­ λωστε, άλλαξε πολύ από τότε… «Η εξέλιξη είναι το ζητούμενο στη ζωή μου – στις προσω­ πικές επιλογές αλλά και στη δουλειά μου. Δουλεύω καθη­ μερινά πάρα πολύ, ψάχνομαι, προσπαθώ να μαθαίνω και να δοκιμάζω καινούρια πράγματα – στη μουσική, στο ντύσιμο, στην εικόνα μου. Προσπαθώ σκληρά να μην επαναλαμ­ βά­νομαι. Ξέρεις, αν παλιότερα οι γενιές άλλαζαν κάθε δέκα χρόνια, τώρα πια αλλάζουν όλα πολύ πιο γρήγορα. Στη μου­ σική ειδικά, λόγω της τεχνολογίας και του βομβαρδισμού των ήχων και των εικόνων, οι τάσεις έρχονται και φεύγουν σε μια νύχτα. Μπορεί να ακούγεται υπερβολικό, αλλά ποτέ δεν είμαι απολύτως ευχαριστημένη με ό,τι κάνω – τραγού­ δι, βίντεο κλιπ, performance, οτιδήποτε. Θέλω πάντα κάτι παραπάνω. Οι φίλοι μου λένε πως είμαι τελειομανής». ‣

Photographer KOSTAS STAVROPOULOS (This Is Not Another Agency*) Fashion Εditor MICHAEL PANDOS

Α Ανήκει σε μια νέα γενιά καλλιτεχνών, που πόνταραν, έπαιξαν, πειραματίστη­καν πο­ λύ με την εικόνα τους. Κέρδισε τον τίτλο του fashion icon. Και μετά, ανακάλυ­ψε πόσο εύθραυστη είναι η ισορροπία φωνής - ει­ κόνας. «Ναι, υπήρξε κάποια στιγμή ο κίν­ δυνος να καπελώσει το ένα το άλλο, όμως, τελικά, αυτό δεν συνέβη. Και δισκογραφικά αν το δεις, η ποπ, που υπηρετώ, πήγαινε πά­ ντα χέρι-χέρι, με το “φωναχτό” ή “ακραίο” styling. Κι έπειτα, ποντάρω πολύ στις live εμφανίσεις μου – νομίζω πως όποιος με έχει δει στη σκηνή ξέρει καλά πως η Τάμ­ τα δεν είναι μόνο η fashion εικόνα της». Έτσι κι αλλιώς, η ήσυχη ρουτίνα, η α­ σφάλεια, δεν υπήρξε ποτέ – ή, έστω, δεν ήταν μέχρι σήμερα – κριτήριο για τις επι­ λο­­γές της. «Από μικρή, ήμουν πολύ ανε­ ξάρτητο παιδί. Παρότι η μαμά μου ήταν πά­­ρα πολύ προστατευτική, πήγαινα κι ερχόμουν ασυνόδευτη από το σχολείο, έκα­να μόνη μου πολλές δραστηριότητες. Μετά, επει­δ ή παντρεύτηκα πολύ μικρή, ανέλαβα από νωρίς ευθύνες. Κι αυτό α­ ναγκαστικά σε δυναμώνει, σε κάνει να στέ­ κεσαι γερά στα πόδια σου, να μη βασίζε­σαι σε κα­νέ­­­ναν άλλο για να τα βγάλεις πέρα. Πρέ­π ει να είσαι δύο φορές δυνατός για το παιδί σου».

ΜΗΤΕΡΑ, ΠΑΙΔΙ, ΓΥΝΑΙΚΑ

Το πρόσωπό της αλλάζει όταν μιλάει για την κόρη της, τη μεγάλη αδυναμία της – η Άννυ της είναι πια φοιτήτρια, περπατάει στα 21. Ομολογεί διστακτικά πως ο απογαλα­ κτισμός υπήρξε δύσκολος. «Κάθε μητέρα αγωνιά για το παιδί της, θέλει να μπορεί να ελέγχει τα πράγματα, να απομακρύνει κάθε

κίνδυνο. Στην πραγματικότητα, καταπίεσα πολύ τον εαυτό μου, ώστε να καταφέρω να σκέφτομαι λογικά και να μην πνίξω την Άννυ με τις δικές μου ανησυχίες, τις ανασφάλειές μου. Δεν ξέρω αν τα κατάφερνα πάντα, αλλά… εντάξει. Όλοι οι γονείς κάνουν λάθη». Και το παιδί που δεν πρόλαβε εκείνη να είναι, πού βρίσκεται; Τι το έκανε; «Μέσα μου είναι, πάντα ζούσε και ζει μέσα μου. Έχω κι εγώ, νομίζω, μια κρυμμένη παιδική πλευρά. Απλά δεν εκδηλώνεται πολύ συχνά». Παιδί-γυναίκα, μάνα, εργαζόμενη, ποπ ντίβα – η Τάμτα μπαινοβγαίνει διαρκώς σε «κοστούμια». Αναλαμβάνει ρόλους, τους οποίους δυσκολεύεται να παραχωρήσει στους άντρες που διεκδικούν κομμάτι της ζωής της. «Μου είναι τρομακτικά δύσκολο να το κάνω – είμαι βλέπεις πολύ καιρό μόνη μου, είμαι μαθημένη να στηρίζω τον εαυ­ τό μου, να στηρίζονται και άλλοι πάνω μου. Από μια πλευρά, το απολαμβάνω κιόλας. Γενικά, χρειάζομαι λίγο παραπάνω χρόνο για να καταφέρω να αφεθώ, να εμπιστευτώ. Έτσι έχω συνηθίσει».

«ΔΕΝ ΠΙΣΤΕΥΩ ΣΤΑ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ»

Κι ωστόσο, η πρόσφατη σχέση της με το «χρυσό αγόρι» της δυναστείας Λάτση, τον Πά­ρι Κασιδόκωστα, κάνει τον Τύπο να μιλάει για τη Σταχτοπούτα της ποπ, μια βασανι­ σμένη ηρωίδα που στο τέλος κερδίζει την καρδιά του πρίγκιπα. «Δεν πιστεύω στα παραμύθια, σε Σταχτοπούτες και σε πρίγκιπες. Μου αρέσουν, αλ­λά ποτέ μου – από μικρή που τα άκουγα – δεν μπήκα σε τέτοιους ρόλους. Η αλήθεια είναι πως η ζωή μου υπήρξε δύσκολη, όμως όλα όσα έζησα δεν τα κουβαλάω μέσα μου με πόνο ή μιζέρια – το αντίθετο. Θεωρώ πως αυτά με βοήθησαν να είμαι δυνατή, να έχω ισορροπία, να έχω αρχές, να αγωνίζομαι, να προχωράω μπροστά. Δεν θα ήμουν ο ίδιος άνθρωπος χωρίς αυτά, οπότε δεν μετανιώνω για τίποτα. Έμαθα πως η ζωή μπορεί να είναι φοβερή, αλλά και ανατρεπτική, υπέροχη, απρόβλεπτη. Καλύτερη από κάθε παραμύθι». Δυστυχώς ή ευτυχώς, απ’ αυτόν τον κανόνα δεν εξαιρείται ούτε καν το ωραιότερο, το πιο ροζ παραμύθι: ο έρωτας. «Γενικά, είμαι ρεαλίστρια, ένας άνθρωπος που δεν πιστεύει στα αιώνια πράγματα, αλλά στο σήμερα. Το μότο μου είναι “ζήσε τη στιγμή σου σήμερα, απόλαυσέ τη και βρες τη δύναμη να αντιμετωπίσεις τα δύσκολα που μπορεί να έρθουν αύριο”. Γιατί τίποτα δεν σου χαρίζεται και τίποτα δεν είναι δεδομένο». Το μόνο σίγουρο είναι πως η Σταχτοπούτα δεν θα είχε να ανησυχεί για τους παπαρά­ τσι. Άραγε αυτή η διαρκής παραβίαση της ιδιωτικότητάς της δεν είναι ένα είδος βίας; ‣

Η ΕΞΈΛΙΞΗ ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΖΗΤΟΎΜΕΝΟ ΣΤΗ ΖΩΉ ΜΟΥ, ΣΤΙΣ ΠΡΟΣΩ­ΠΙΚΈΣ ΕΠΙΛΟΓΈΣ ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΆ ΜΟΥ. ΠΡΟΣΠΑΘΏ ΣΚΛΗΡΆ ΝΑ ΜΗΝ ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΆΝΟΜΑΙ.

Πουκαμίσα ACNE, Free Shop. Ψηλόμεσο παντελόνι CÉLINE, Luisa World. Σκουλαρίκια SWAROVSKI, Swarovski Βoutique.

εν θα χρησιμοποιούσα τον όρο “βία”, είναι πάρα πολύ βαρύς, αν σκεφτείς τι είδους πραγματική βία υφίστανται καθημερινά στο κόσμο χιλιάδες, εκατομμύρια άνθρωποι – σωματική, ψυχο­ λογική κ.λπ. Με αυτήν την προοπτική, είναι μάλλον αχαριστία να παραπονιέσαι επειδή πήγες κάπου να πιεις καφέ και είδες έναν φωτογράφο – σιγά το πράγμα! Αν “γκρινιάζω” λίγο, είναι επειδή δεν έχω συνηθίσει, ούτε επεδίωξα ποτέ μου, να προβάλλω την προσωπική μου ζωή, όπως, δυστυχώς, βλέπω να γίνεται. Δεν μου αρέσει να με βλέπω στα εξώφυλλα των περιοδικών, όταν δεν αφορά τη δουλειά μου, από την άλλη, όμως, μου είναι δύ­ σκολο να μένω διαρκώς κλεισμένη σπίτι μου ή, εκείνη τη μία ώρα που έχω για να πάω για έναν καφέ, να οδηγώ χιλιόμετρα για να πάω σε ένα μέρος όπου δεν θα υπάρχουν φωτογράφοι. Σε κάθε περίπτωση, υπάρχουν τόσο πιο πολλά και πιο σοβαρά θέματα που με απασχολούν – όπως, υποθέτω και όλο τον κόσμο – που προσπαθώ να μην πολυδίνω σημασία σ’ αυτά. Πιστεύω πως όποιος με ξέρει, έστω και λίγο, θα έχει σωστή αντίληψη για ό,τι ακούει ή βλέπει να γράφεται για μένα». •

Εμπριμέ σατέν πουκαμίσα, ΥIORGOS ELEFTHERIADES. Metallic φούστα ISABEL MARANT, Luisa World. Βραχιόλια, FOLLI FOLLIE. Βραχιόλια SWAROVSKI, Swarovski Βoutique. Καλσόν, CALZEDONIA. Makeup ANGELA PERDIKOMATI Hair TOM ZOIS

@This is Not Another Agency Styling Αssistant MARILOU THEODORIDOU

H ΦΩΤΟΓΡΆΦΙΣΗ ΈΓΙΝΕ ΣΤΟ ONE ATHENS, ΈΝΑ ΠΡΌΤΥΠΟ ΚΤΊΡΙΟ ΚΑΤΟΙΚΙΏΝ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΆ ΤΗΣ ΑΘΉΝΑΣ, ΜΕ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΉ ΜΟΝΑΔΙΚΉΣ ΑΙΣΘΗΤΙΚΉΣ, ΥΨΗΛΉ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΚΑΙ ΠΡΌΣΒΑΣΗ ΣΕ ΜΙΑ ΕΥΡΕΊΑ ΓΚΆΜΑ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ, ΌΠΩΣ ROOF GARDEN ΜΕ ΘΈΑ ΣΤΗΝ ΑΚΡΌΠΟΛΗ ΚΑΙ ΤΟ ΛΥΚΑΒΗΤΤΌ, WELLNESS CENTRE, PLAYROOM ΚΑΙ PROJECTION ROOM, ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ CONCIERGE ΚΑΙ SECURITY. —WWW.ONEATHENS.GR

Η ΑΛΉΘΕΙΑ ΕΊΝΑΙ ΠΩΣ Η ΖΩΉ ΜΟΥ ΥΠΉΡΞΕ ΔΎΣΚΟΛΗ, ΌΜΩΣ ΌΛΑ ΌΣΑ ΈΖΗΣΑ ΔΕΝ ΤΑ ΚΟΥΒΑΛΆΩ ΜΈΣΑ ΜΟΥ ΜΕ ΠΌΝΟ Ή ΜΙΖΈΡΙΑ – ΤΟ ΑΝΤΊΘΕΤΟ. ΘΕΩΡΏ ΠΩΣ ΑΥΤΆ ΜΕ ΒΟΉΘΗΣΑΝ ΝΑ ΕΊΜΑΙ ΔΥΝΑΤΉ, ΝΑ ΈΧΩ ΙΣΟΡΡΟΠΊΑ.

Kάπα, SOTIRIS GEORGIOU. Σατέν τοπ από πιτζάμα F.R.S., Luisa World. Τοπ από μαγιό, CALZEDONIA. Παντελόνι με κεντήματα GUCCI, Luisa World. Κολιέ SWAROVSKI, Swarovski Βoutique. Πέδιλα, GIUSEPPE ZANOTTI, Καλογήρου.

ΙΟΥΣΤΊΝΗ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΠΟΎΛΟΥ ―VN Models Μεταξωτό φόρεμα και πόντσο SAINT LAURENT και πέδιλα MARNI, όλα Luisa World. Κόσμημα φορεμένο στο κεφάλι KATERINA PSOMA, Attica.

Δεξιά σελίδα:

ΛΈΝΑ ΔΡΟΣΆΚΗ

―Ηθοποιός Λευκό πουκάμισο με χρυσές και μαύρες λεπτομέρειες, ZEUS + ΔIONE. Έθνικ τουνίκ HOSS, Linea Imports. Δερμάτινο γιλέκο με τρουκ ROBERTO CAVALLI, Luisa World. Χρυσό choker, TANJA LUDYGA.

PASSPORT

Γνωστοί Έλληνες ταξιδεύουν εκεί που οι κουλτούρες του κόσμου ανακατεύονται με αγαπημένες εμμονές της μόδας, ακολουθώντας τον Βαγγέλη Κύρη σε ένα Voyage Within*, μια δημιουργική αναζήτηση που ο διεθνής φωτογράφος αφηγήθηκε με το φακό του αποκλειστικά για τη ΓΥΝΑΙΚΑ.

Photographer VANGELIS KYRIS | Fashion Εditor MICHAEL PANDOS

ΔΗΜΉΤΡΗΣ ΑΛΕΞΆΝΔΡΟΥ ―Elite Greece Λινό πουκάμισο TRANSIT, φόρεμα φορεμένο μέσα από τουνίκ ANN DEMEULEMEESTER και μαύρο κολιέ, Sotris. Παντελόνι G-STAR RAW, Collective. Καφτάνι, DASSIOS. Τσάντα MCM, MCM Boutique.

ΚΌΡΑ ΚΑΡΒΟΎΝΗ ―Ηθοποιός Μακρύ βαμβακερό φόρεμα, STELIOS KOUDOUNARIS. Βαμβακερή πουκαμίσα G-STAR RAW, Collective. Κασμιρένια απλικαρισμένη ζακέτα CHRISTOPHER KANE, Linea Più. Ζώνη, DEUX HOMMES. Μπλούζα φορεμένη στο κεφάλι, BROOKS BROTHERS. Βραχιόλι, FOLLI FOLLIE.

ANATOLI Παντελόνι LOST & FOUND, Sotris. Σουέντ γιλέκα με κρόσσια, DASSIOS. Αξεσουάρ, ANANDA.

ΑΝΑΣΤΑΣΊΑ ΠΕΡΆΚΗ

―ACE models Eμπριμέ μαντό VALENTINO, Luisa World. Λευκή παντελόνα, VASSILIS EMMANUEL ZOULIAS. Πλατφόρμες STUART WEITZMAN, Καλογήρου. Χρυσό κολιέ, TANJA LUDYGA.

ΝΤΆΝΤΑ ΙΩΑΝΝΊΔΟΥ ―Stylist/fashion editor Bαμβακερό ριγέ φόρεμα WILDWOOD, Free Shop. Mαντήλι φορεμένο από πάνω HOSS, Linea Imports. Ριγέ παντελόνι, MARKS AND SPENCER. Ξύλινα clogs RACHEL ZOE, Καλογήρου.

ΜΆΡΑ ΔΕΣΎΠΡΗ

―Φωτογράφος Βαμβακερό τοπ HOSS, Linea Imports. Μάξι φούστα, ZEUS + ΔIONE. Καζάκα BALENCIAGA, Balenciaga Boutique. Κοσμήματα από ασήμι και τιρκουάζ, ANANDA.

STEVE MILATOS ―ACE models Κοστούμι, DIMITRIS PETROU. Πουκαμίσα ANN DEMEULEMEESTER, Sotris. Σομπρέρο, VASSILIS EMMANUEL ZOULIAS.

ΝΑΥΣΙΚΆ ΛΑΛΙΏΤΗ ―Αρχιτέκτονας/Παρουσιάστρια Έθνικ κοσμήματα, ANANDA. Tζιν jacket με έθνικ λεπτομέρειες και γούνα mongolian, DASSIOS. Mάξι πλεκτό φόρεμα, MAT.FASHION. Eμπριμέ τοπ, τουνίκ, φόρεμα και ζώνη, όλα UNITED COLORS OF BENETTON. Βαμβακερό σουτιέν, KIMALÉ. Δερμάτινα σανδάλια, DI GAΪA.

RΟΧΑΝΕ LASKARIDES

―VN models Denim πουκάμισο CHRISTIAN DIOR, Dior Βoutique. Σακάκι και φόρεμα, KIMALÉ. Σανδάλια, ZEUS + ΔIONE. Έθνικ κοσμήματα και αφρικάνικο κολιέ, ANANDA. Σκουλαρίκια φορεμένα στα μαλλιά KATERINA PSOMA, Attica. Παραδοσιακό ύφασμα από το Μάλι φορεμένο σαν κάπα, PATRICK FABRE GALLERY.

Makeup VANESSA KOUTSOPODIOTOU | Ηair STEFANOS VASILAKIS @ D-TALES | Styling assistant MARILOU THEODORIDOU

ΈΣΤΕΡ ΜΑΣΤΡΟΓΙΆΝΝΗ

―Αgencia Δερμάτινο φόρεμα με μεταλλικές λεπτομέρειες, δερμάτινα γάντια, τσάντα και πέδιλα, όλα LOUIS VUITTON, Louis Vuitton Βoutique. Βραχιόλια, FOLLI FOLLIE. *Αυτήν την εποχή, ο Βαγγέλης Κύρης εκθέτει μια σειρά έργων με τίτλο A Voyage Within σε γκαλερί του Τορόντο, στον Καναδά.

Η Marina Abramović κατά τη διάρκεια άσκησης στη Μέθοδο Abramović, Πρόγραμμα As One, NEON+MAI.

Οι καλλιτέχνες που συμμετέχουν στο As One, στο αίθριο του Μουσείου Μπενάκη.

100 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

POWER STATiON

«Ακολούθησε το ένστικτό σου, τίποτα άλλο γύρω σου. Σκύψε βαθιά μέσα σου – όσο πιο βαθιά κοιτάς, τόσο πιο παγκόσμιος γίνεσαι». Η MARINA ABRAMOVIĆ ζωντανεύει τη γνώση και την εμπειρία της μέσα από το πρόγραμμα As One, μια συνεργασία του Οργανισμού Πολιτισμού και Ανάπτυξης ΝΕΟΝ με το Marina Abramović Institute (ΜΑΙ).

PORTRAIT PHOTOS: PANOS KOKKINIAS. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΘΟΔΟ ABRAMOVIC, ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ AS ONE, NEON+MAI, ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΠΕΝΑΚΗ ΠΕΙΡΑΙΩΣ.

PHOTOS BY NATALIA TSOUKALA, FELIPE NEVES/FLAGCX. IMAGE COURTESY OF MARINA ABRAMOVIC INSTITUTE AND KALDOR PUBLIC ART PROJECTS.

Από τη ΡΆΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΆΔΟΥ

Ε

πιβλητικη γυναικα, ψηλή, γερή, καλοφτιαγμένη, δραματική. Δεν ανήκει στο μέσο όρο, η διαφορά είναι εγγεγραμμένη στο κύτταρό της. Εξίσου ευθυτενής στο λόγο, εκφράζεται με άνεση και κατανοητά, είναι εξαιρετικά μεταδοτική. Στα 40 plus χρόνια τής καριέρας της, για να πετύχει συναισθηματική και πνευματική μεταμόρφωση, έχει προκαλέσει και αντέξει ακραίες καταστάσεις πόνου, εξάντλησης και κινδύνου. Ιστορικά η σπουδαιότερη και μέχρι σήμερα πιο γνωστή εκπρόσωπος της performance art, η Marina Abramović εξακολουθεί να γοητεύει το κοινό, είτε μιλά για το έργο της είτε για το «παιδί» της, το ΜΑΙ. Στην Αθήνα ήρθε και θα επανέλθει πολλές φορές για την προετοιμασία της διοργάνωσης, την επιλογή των performers, τα εγκαίνια, τις ομιλίες και τα εργαστήρια στο Μουσείο Μπενάκη. Συναντηθήκαμε από μακριά και από κοντά – άμεση όταν απευθύνεται σε ακροατήριο, είναι ακόμα πιο άμεση και ανθρώπινη στο τετ-α-τετ. «Μου αρέσει να κουβεντιάζω με το κοινό. Μπορώ να δω “μέσα” στους ανθρώπους, να τους “πιάσω”. Θέλω να είμαι εκεί, να απαντώ σε κάθε ερώτηση, σε οτιδήποτε τους περνά από το μυαλό – καλές, κακές, ηλίθιες ερωτήσεις, να απαντώ σε όλες. Με τη συζήτηση μπορούν να προκύψουν πολλές αλήθειες», μου λέει. Προσωπικότητα, κοσμοθεω-

ρία και καλλιτεχνικό έργο κουμπώνουν σε ένα για τη ριζοσπαστική Σέρβα. Διόλου τυχαίο που τα τελευταία χρόνια επενδύει τόσο πολύ στη Μέθοδο Abramović (βασικό εργαλείο του As One), μια σειρά ασκήσεων για το θεατή, που συνθέτουν μια δημόσια συμμετοχική εμπειρία για μεγάλες ομάδες ανθρώπων. Στόχος, η επαφή με τον εαυτό μας και η σύνδεση με τους άλλους. «Όλοι μαζί μπορούμε να παραγάγουμε νέα μορφή ενέργειας, να δημιουργήσουμε ένα Power Station», λέει με ενθουσιασμό. «Αφιέρωσα τη ζωή μου στην performance art. Επιθυμώ να αφήσω εργαλεία για μια mainstream τέχνη, η performance είναι μια τέτοιας μορφής τέχνη. Αυτό που επιχειρούμε στην Αθήνα είναι πολύ δύσκολο αλλά πιστεύω ότι για όσους συμμετέχουν, μετά από αυτό, θα έχει αλλάξει η ζωή τους. Και οι 29 καλλιτέχνες στο As One είναι θαυμάσιοι – σκεφτείτε ότι επιλέχτηκαν από 375 υποψήφιους!» Καθώς μιλά για τη δουλειά, παθιάζεται, ακτινοβολεί. Αν και συχνά, προκλητικά, υπενθυμίζει την ηλικία της, «το ξέρετε ότι εφέτος το Νοέμβριο κλείνω τα 70», της λέω ότι ακούγεται σαν μια διαπίστωση που αφορά κάποια άλλη. Φιλάρεσκα, με χαμόγελο, κάνει τη γνωστή κίνηση καθώς φέρνει τα μαλλιά της μπροστά. Το γεγονός ότι είναι γυναίκα την έχει δυσκολέψει επαγγελματικά; «Όχι, ποτέ, καθόλου», είναι κατηγορηματική. «Και δεν θέλω να ακουστεί φεμινιστικό. Έρχομαι από κομμουνιστικό παρελθόν. Η μητέρα μου ήταν Διευθύντρια (σημ. διευθύντρια του Μουσείου Επανάστασης και Τέχνης), ‣

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 101

Η Marina Abramović παρουσιάζοντας τη Μέθοδο Abramović, Πρόγραμμα As One, NEON+MAI, Μουσείο Μπενάκη.

ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΊΣΕΙΣ ΤΗ ΜΟΝΑΞΙΆ ΜΕ ΠΟΛΛΟΎΣ ΤΡΌΠΟΥΣ. Η ΑΓΆΠΗ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΎ ΣΗΜΑΝΤΙΚΉ ΑΛΛΆ ΓΙΑ ΕΜΈΝΑ Η ΔΟΥΛΕΙΆ ΈΡΧΕΤΑΙ ΠΆΝΤΑ ΠΡΏΤΗ. ΔΕΝ ΘΑ ΤΗ ΘΥΣΊΑΖΑ ΓΙΑ ΟΤΙΔΉΠΟΤΕ ΆΛΛΟ.

είχε όση εξουσία θα είχε και ένας άντρας στην ίδια θέση. Ποτέ δεν αισθάνθηκα ότι είμαι κάτι λιγότερο ή εύθραυστη, ότι δεν μπορώ να κάνω πράγματα – πάντα αισθάνθηκα ίση, συμπεριφέρθηκα ως ίση, απαίτησα ίσα δικαιώματα. Θυμάμαι τη δεκαετία του ’70, όταν πήγα στη Ιταλία για να παρουσιάσω το Rhythm 0 (σημ. για 6 ώρες είχε σταθεί ακίνητη, παθητικά εκτεθειμένη στο κοινό, το οποίο είχε τη δυνατότητα να επιλέξει μέσα από 72 αντικείμενα, ανάμεσά τους ένα όπλο, και να τα χρησιμοποιήσει επάνω της όπως ήθελε – ακόμα έχει στο στήθος της το σημάδι μιας μαχαιριάς σαν παράσημο). Εκείνη την εποχή δεν υπήρχε Ιταλίδα καλλιτέχνις. Πήγα και έκανα τη δουλειά μου όπως θα την έκανε ένας άντρας, είχε μεγάλη επιτυχία – εάν έχεις εμπιστοσύνη στον εαυτό σου, όλα γίνονται».

Π

ολυ ηπια, απολυτα σίγουρη για ό,τι λέει, συνεχίζει. «Οι γυναίκες θέλουν αγάπη, οικογένεια, παιδιά, τέχνη! Μα δεν έχουμε τόση ενέργεια για να τα κάνουμε όλα! Στους άντρες έρχεται πρώτα η επαγγελματική επιτυχία, οι γυναίκες το αποδέχονται. Και ενστερνίζονται το ρόλο του θύματος, είναι πολύ εύκολο… Όταν πήγα στη Αμερική, που το φεμινιστικό κίνημα είναι τόσο ανεπτυγμένο, οι φεμινίστριες θύμωναν μαζί μου… Οι γυναίκες καλλιτέχνες δεν ήταν έτοιμες να

102 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

θυσιάσουν όσα οι άντρες. Οι οποίοι, πιο εγωιστές, πολύ συχνά έχουν μια γυναίκα που τους υποστηρίζει. Παλαιότερα, όταν ένας άντρας π.χ. δημιουργούσε στο στούντιο μέχρι τα μεσάνυχτα, ήξερε ότι όταν γυρίσει σπίτι θα βρει ένα πιάτο σούπα. Ποια καλλιτέχνις θα γύριζε σπίτι και θα έβρισκε ένα πιάτο φαΐ; Καμία! Όταν όμως εγώ βάζω όλη μου την ενέργεια σε αυτό, χωρίς παιδιά, χωρίς οικογένεια, τότε πετυχαίνω εξίσου!» Από πού πηγάζει αυτή η βεβαιότητα – κεφάλι ή στομάχι; «Και τα δύο. Η μητέρα μου ήταν εθνική ηρωίδα, το ίδιο και ο πατέρας μου (σημ. ο πατέρας της ήταν εκ των στρατηγών του Τίτο). Εάν κατάγεσαι από ένα τέτοιο περιβάλλον, αυτή η σιγουριά δεν είναι μόνο πιθανή, είναι και αυτονόητη». Οι συνέπειες των επιλογών της; «Πρέπει να αντιμετωπίσεις τη μοναξιά με πολλούς τρόπους. Η αγάπη είναι πολύ σημαντική αλλά για εμένα η δουλειά έρχεται πάντα πρώτη. Δεν θα τη θυσίαζα για οτιδήποτε άλλο, στους άντρες αυτό δεν αρέσει. Ναι, πιστεύω στον έρωτα, αλίμονο, οι Σλάβοι είναι παθιασμένοι, και όταν φύγει, μετά, δημιουργώ καλά έργα!» προσθέτει γελώντας, αυτοσαρκαζόμενη θα έλεγα. «Πάντα ήξερα ότι θα γίνω καλλιτέχνις. Ποτέ δεν αμφέβαλλα, ποτέ δεν ήθελα να κάνω κάτι άλλο, δεν μπορώ να κάνω κάτι άλλο». Θα διαφωνήσω, πιστεύω ότι είναι πολύ καλή δασκάλα. Το πρόσωπό της φωτίζεται. «Λατρεύω να είμαι δασκάλα! Διδάσκω σε όλο τον κόσμο εδώ και πολλά χρόνια. Είναι πολύ σημαντικό να

Από επάνω αριστερά και δεξιόστροφα: Ντουλαπάκια/Φοριαμοί από τη Μέθοδο Abramović. Γιώτα Αργυροπούλου, Ένα άτομο τη φορά, performance μεγάλης διάρκειας. Ακουστικά-στοιχεία και ασκήσεις από τη Μέθοδο Abramović. Γιάννης Παππάς, A Key–Εκεί, Intervention.

μεταδώσεις τις γνώσεις σου προς διαφορετικές κατευθύνσεις. Αγαπώ πολύ τους μαθητές, δεν έχω παιδιά, είναι η οικογένειά μου».

Μ

ε ρωτα αν θα μιλησουμε για μόδα – ο τίτλος ΓΥΝΑΙΚΑ, Femme, όχι Woman, όπως έχουμε διευκρινίσει, δεν της έχει διαφύγει. «Αγαπώ τη μόδα», λέει. «Φαντάζεστε τη διαφορά που έκαναν τα εξώφυλλα με μια 65άρα σε σχέση με τα συνηθισμένα εξώφυλλα των περιοδικών μόδας;» Αναφέρεται σε δικά της εξώφυλλα για τη Vogue, τη L’ Uomo Vogue, το Elle, το V Magazine… Γελά περιπαικτικά, το διασκεδάζει. Το Σεπτέμβριο που πέρασε, μαζί με τον αγαπημένο της φίλο Riccardo Tisci, καλλιτεχνικό διευθυντή του Givenchy, επιμελήθηκε την πρώτη επίδειξη μόδας του oίκου στη Νέα Υόρκη. «Ένα τεράστιο show, μια εξαιρετικά αγχωτική εμπειρία! Ο κόσμος της μόδας είναι υπέροχα, απίστευτα στρεσογόνος». Αλλά θα το ξανάκανε, με διαβεβαιώνει. «Δεν με ενδιαφέρει να κάνω κάτι που δεν φοβάμαι», έχει κατ’ επανάληψη δηλώσει στο παρελθόν. «Στις ακραίες καταστάσεις επιβεβαιώνουμε τα όρια και τις αντοχές μας, αναγκαζόμαστε να χρη­σιμοποιήσουμε τη maximum ενέργεια που διαθέτουμε», αυ­ τό αποτελεί ακλόνητη πεποίθησή της. «Μια ακραία κατάσταση έχω βιώσει στην έρημο. Εκεί βρίσκεσαι αντιμέτωπος με τον εαυτό σου – είναι μια αντιπαράθεση που αποφεύγουμε συνεχώς. Όταν επιστρέφεις είσαι διαφορετικός» (σημ. η εμπειρία της με τους Αβορίγινες στην έρημο της κεντρικής Αυστραλίας αποτελεί σταθμό

στη ζωή της, η έννοια του here and now/εδώ και τώρα, βάση της κουλτούρας τους, αποτέλεσε έμπνευση για δικές της performances). Έχει δηλώσει ότι το θέμα δεν είναι να κάνεις αλλά να είσαι (not to do, to be). «Εάν αλλάξουμε τον εαυτό μας, τότε αλλάζουμε τον κόσμο. Όλοι αντιμετωπίζουμε κοινά προβλήματα. Η ανθρώπινη μοίρα μάς απασχολεί όλους – πόνος, θνητότητα. Εάν ασχολείσαι με αυτά τα θέματα, καθένας μπορεί να καθρεφτιστεί επάνω σου, να δει τον εαυτό του σε σένα. Άλλωστε, τα βασικά θέματα είναι τρία: να μην πεθάνεις θυμωμένος, να μην πεθάνεις φοβισμένος, να πεθάνεις συνειδητά», της αρέσει να επαναλαμβάνει. Τη ρωτώ εάν επισκέπτεται την πατρίδα της. Μια αδιόρατη σκιά περνά από τα μάτια της. «Ο πόλεμος στην πρώην Γιουγκοσλαβία ήταν τρομερός, ο κόσμος άλλαξε, οι μισοί μου φίλοι έφυγαν, ήρθαν καινούριοι άνθρωποι… Δεν μπορώ να συνδεθώ με τη νέα πραγματικότητα», απαντά. Επισκέπτεται όμως συχνά την Ελλάδα, εδώ και πολλά χρόνια. «Η Ελλάδα είναι σαν πατρίδα αλλά χωρίς τον πόνο…», συνηθίζει να λέει. «Έχω πολλούς Έλληνες φίλους, από παλιά. Έχουμε την ίδια νοοτροπία, πάθος, τρέλα! Παρόμοια φαγητά – θυμάμαι ακόμα το μουσακά της γιαγιάς μου!», γελά ανεπιτήδευτα. Κάπου ανάμεσα στο φαγητό της νοσταλγίας, τα επιφωνήματα ενθουσιασμού για τη νοστιμιά των φρούτων που της προσφέρουν στο διάλειμμα και την επόμενη στιγμή που θα μπει να συμμετάσχει στη Μέθοδο ή να συνεχίσει το πρόγραμμα με τους συνεργάτες της, καθώς απομα­κρύνομαι, αναλογίζομαι ότι κάθε ανθρώπινος μύθος έχει ανθρώπι­νες διαστάσεις. ―Το As One είναι ένα από τα μεγαλύτερα προγράμματα αφιερωμένα στην performance art στην Ευρώπη. Μουσείο Μπενάκη-Κτήριο Πειραιώς, μέχρι 24/04.

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 103

ΝΟΜΑΣ ΜΕ ΑΣΤΡΟ

Με ρόλους μετρημένους στα δάχτυλα, η ΔΆΦΝΗ ΠΑΤΑΚΙΆ κατάφερε να ξεχωρίσει σε ευρωπαϊκό επίπεδο, ως ένα από τα νέα υποκριτικά ταλέντα που βραβεύτηκαν από το θεσμό Shooting Stars, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Βερολίνου. Μόνο μην την πείτε Λολίτα!

Από τον ΠΑΡΗ ΚΟΡΜΑΡΗ | Photo ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΑΡΥΔΗΣ | Επιμέλεια ΜΥΡΤΏ ΚΡΙΤΣΩΤΆΚΗ

H

ελληνικh eδρα της οικογένειας Ιωακειμίδου-Πατακιά είναι ένα ευήλιο ρετιρέ στην περιοχή του Χίλτον. Η Δάφνη – που αρχικά χρησιμοποιούσε και τα δύο επώνυμα, ωστόσο περιορίστηκε στο Πατακιά για λόγους ευκολίας – έχει φτάσει πριν λίγες ώρες στην Αθήνα από το Παρίσι, όπου μένει μόνιμα από τον περασμένο Σεπτέμβρη. Είναι οι μέρες που βγαίνει στις ελληνικές αίθουσες η ταινία Το ξύπνημα της άνοιξης, του Κωνσταντίνου Γιάνναρη, με την ίδια στον πρώτο της πρωταγωνιστικό ρόλο, όμως δεν είναι αυτός ο λόγος του ταξιδιού της. «Ήρθα γιατί παρουσιάζει η μητέρα μου την πρώτη της ποιητική συλλογή», λέει η νεαρή ηθοποιός, χωρίς να κρύβει την ανυπομονησία της να συναντήσει τους γονείς της, που φτάνουν όπου να ’ναι στο αεροδρόμιο από τις Βρυξέλλες, και τη μικρότερη αδερφή της, μήνες μετά την τελευταία φορά που βρέθηκαν όλοι μαζί στην ίδια χώρα. Τα μάτια της έχουν την ίδια λάμψη που είχαν στις φωτογραφίες από την τελετή απονομής των βραβείων European Shooting Stars 2016, στο Διεθνές Κινηματογραφικό Φεστιβάλ του Βερολίνου, όταν μοιράστηκε τη σκηνή με άλλα εννέα, πολλά υποσχόμενα ταλέντα στο χώρο της υποκριτικής, από διάφορες χώρες της Ευρώπης. Το χαμόγελό της είναι το ίδιο πλατύ και τα μαλλιά της πιασμένα σε έναν ανεπιτήδευτο κότσο – ένα κορίτσι γεννημένο το 1992, που λέει με αφοπλιστική ειλικρίνεια ότι τα ρούχα που φόρεσε εκείνη τη βραδιά δεν ήταν δικά της, γιατί δεν έχει τίποτα ανάλογο στην γκαρνταρόμπα της. Μόλις όμως αρχίζει η φωτογράφιση, εκπέμπει στο φακό μια σαγηνευτική γοητεία. Η ψάθινη πολυθρόνα στην οποία κάθεται θυμίζει τις τολμηρές σκηνές της στην ταινία και δεν μπορώ να μην τη ρωτήσω αν έχει αισθανθεί ποτέ να την αντιμετωπίζουν ως Λολίτα. «Έχω δει την ομώνυμη ταινία του Kubrick, που μου άρεσε πολύ», απαντάει. «Δεν βλέ-

104 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛIOΣ 2016

πω καθόλου έτσι τον εαυτό μου και η αλήθεια είναι ότι δεν μου αρέσουν οι “τίτλοι”». Γεννήθηκε και μεγάλωσε στις Βρυξέλλες, όπου οι γονείς της ζουν και εργάζονται ακόμα, και ήθελε να γίνει ηθοποιός από μικρή, έχοντας την πρώτη της επαφή με το θέατρο σε ερασιτεχνικές ομάδες, στις οποίες συμμετείχαν οικογενειακώς. Με την Ελλάδα ως «απωθημένο», ήρθε στα 18 της για σπουδές στη σχολή του Εθνικού και μετά την αποφοίτησή της, έπαιξε στο θέατρο (στον Φάουστ, σε σκηνοθεσία Μιχαήλ Μαρμαρινού, και στο Βυσσινόκηπο, σε σκηνοθεσία Νίκου Καραθάνου), σε ταινίες μικρού μήκους (από τις οποίες το Ακρυλικό, του Νίκου Πάστρα, θα γυριστεί σε μεγάλου μήκους εκδοχή), στο Interruption του Γιώργου Ζώη, «μια ταινία για τα όρια ανάμεσα στη μυθοπλασία και την πραγματικότητα» (η οποία απέσπασε 9 υποψηφιότητες για τα φετινά βραβεία Ίρις της Ελληνικής Ακαδημίας Κινηματογράφου), και στο Ξύπνημα της άνοιξης, «την ιστορία πέντε έφηβων στην Αθήνα του σήμερα, που ξεπερνούν τα όριά τους και φτάνουν στα άκρα». Το πρώτο σημαντικό που αποκόμισε η Δάφνη από την εμπειρία στο Βερολίνο ήταν η επαφή με τους συναδέλφους της που επίσης βραβεύτηκαν. «Παρακολουθούσα τα Shooting Stars από το 2011, και πάντα μου φαινόταν πολύ ενδιαφέρον ότι φέρνουν κοντά ανθρώπους από διαφορετικές ευρωπαϊκές χώρες», εξηγεί. «Παράλληλα, σε παρουσιάζουν σε δημοσιογράφους και, κυρίως, σε ανθρώπους του χώρου. Στην ουσία, γίνεται ένα δίωρο speed dating, κατά τη διάρκεια του οποίου σε συστήνουν σε 60 casting directors και ατζέντηδες. Ελπίζω να με βοηθήσει». Ήδη, το γεγονός ότι μιλάει άπταιστα γαλλικά τη βοήθησε να εγκατασταθεί στο Παρίσι, για να διερευνήσει τις δυνατότητες που προσφέρει μια τέτοια πολιτιστική πρωτεύουσα. «Το ότι έχω μια δεύτερη μητρική γλώσσα είναι μεγάλη τύχη», αναγνωρίζει. «Θα ήθελα να δουλέψω και στα γαλλικά και στα αγγλικά, αν γίνεται. Θα ήθελα να συνεχίσω να κάνω και σινεμά και θέατρο, και βέβαια να συνεχίσω να δουλεύω και στην Ελλάδα. Δεν έχω σκοπό να ξεκόψω».

MAKEUP & ΗAIR: ΜΑΙΡΗΛΟΎ ΤΖΙΒΕΛΈΚΗ. ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ STYLING: ΑΝΑΣΤΑΣΊΑ ΙΩΣΗΦΊΔΟΥ. ΜΕΤΑΞΩΤΌ JUMPSUIT STELLA MCCARTNEY, LUISA WORLD.

04 | 16

1

PLACE

DESIGN | ΤΑΞΊΔΙ | ΓΕΎΣΕΙΣ & ΑΠΟΛΑΎΣΕΙΣ 2

Perfect MATCH

Photoshoot στο Ποζιτάνο, curating στην Αθήνα και μια ιστορία μυστηρίου στη Μύκονο: όταν οι ΤΌΠΟΙ εμπνέουν δημιουργικούς ανθρώπους. Από την ΙΩΆΝΝΑ ΑΛΕΞΆΤΟΥ

M

οιρaζονται την ίδια αισθητική, είναι σύντροφοι στη ζωή και, όταν συναντιούνται δημιουργικά, οι εικόνες τους σε παρασύρουν σε ένα ταξίδι που επιζητάς να γευτείς και να βιώσεις. Ο art photographer Γιώργος Κορδάκης και η graphic designer Δόμνικα Γρηγοριάδη αποτυπώνουν στο lookbook τής Le Sirenuse - Mare Collection 2016 την ψυχή και το lifestyle του «ονειρικού τόπου», όπως χαρακτήρισε το Ποζιτάνο ο John Steinbeck, το 1953. Η συνεργασία με την Carla Sersale, δημιουργό της Le Sirenuse Positano Collection και εκ των ιδιοκτητών του μυθικού ξενοδοχείου Le Sirenuse, ξεκίνησε περίπου πριν 5 χρόνια στη Νέα Υόρκη. «Η Carla δείχνει απόλυτη εμπιστοσύνη και ενδιαφέρεται για

εκπλήξεις», εξηγούν. Για να αναδείξουν τη διάσημη συλλογή της – ένα ουράνιο τόξο από swimwear, βαμβακερά καφτάνια και μεταξωτά φορέματα σε λαμπερά χρώματα και exclusive prints – φωτογραφήθηκε η Ηλιάνα Παπαγεωργίου σε χώρους του Le Sirenuse, όπως η πισίνα με τα λεμονόδεντρα, στο Franco’s bar στο Ποζιτάνο και σε άλλα πανέμορφα σημεία της Costiera Amalfitana. «Η Ακτή του Αμάλφι θυμίζει Ελλάδα – η θάλασσα και τα χωριά της, όπως βρίσκονται σε κλίση πάνω από αυτήν, παραπέμπουν σε ελληνικό νησί. Υπάρχουν χωριά που δεν τα έχει αγγίξει ο χρόνος και ο τουρισμός, ενώ άλλα αναπτύχθηκαν χωρίς να χάσουν από την ομορφιά τους, όπως το Ποζιτάνο. Εδώ, το γούστο και η αισθητική περισσεύουν».

3 4

8 7

5

106 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

PHOTOS: WWW.EMPORIOSIRENUSE.COM/ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΡΔΑΚΗΣ.

PHOTO: HOTEL PARCO DEI PRINCIPI/WWW.ROYALGROUP.IT

6

Η Ηλιάνα Παπαγεωργίου φωτογραφημένη για τη Le Sirenuse Mare Collection

ΓΙΏΡΓΟΣ ΚΟΡΔΆΚΗΣ & ΔΌΜΝΙΚΑ ΓΡΗΓΟΡΙΆΔΗ

9 10

13

14 11

1+12 | Le Sirenuse στο Ποζιτάνο. Class, άψογο service και απίθανη διακόσμηση.

2 | Laurito Bay για μεσημεριανό στο Da Adolfo με ’70s ατμόσφαιρα.

3+5+7 | Sorrento Aπό το Ποζιτάνο νοικιάζεις μια βέσπα και πας μέχρι το Parco dei Principi, ένα ξενοδοχείο σχεδιασμένο από τον Gio Ponti. 4 | Le Τre Sorelle H καλύτερη πίτσα στην πόλη.

6 | Κάπρι για μια απογευματινή βόλτα.

8 | Via Mulini για την καλύτερη γρανίτα λεμόνι στον κόσμο. 9 | Le Sirenuse boutique Πολύ chic ρούχα αλλά και αντικείμενα, όπως χειροποίητα ποτήρια.

10 | Franco’s το ωραιότερο μπαρ, με απίθανη θέα και εξαιρετικά ποτά.

11 | Νerano Bay Nοικιάζεις σκαφάκι και πας για μεσημεριανό - φημίζεται για την πάστα με κολοκύθια.

13 | NEXT2 για δείπνο.

14 | Le Sirenuse Mare Collection μέσα από το φακό του Γιώργου Κορδάκη.

12

Η ΨΥΧΉ ΚΑΙ ΤΟ LIFESTYLE ΤΟΥ ΠΟΖΙΤΆΝΟ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΟ ΑΙΣΘΗΤΙΚΌ ΦΊΛΤΡΟ ΤΟΥ ΓΙΏΡΓΟΥ ΚΟΡΔΆΚΗ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΌΜΝΙΚΑΣ ΓΡΗΓΟΡΙΆΔΗ.

ς

Η ΤΊΝΑ ΔΑΣΚΑΛΑΝΤΩΝΆΚΗ ΚΑΙ Ο ΚΏΣΤΑΣ ΒΟΓΙΑΤΖΉΣ ΣΥΝΑΝΤΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟ CURATING ΤΟΥ ΝΈΟΥ CYCLADIC SHOP ΚΑΙ ΜΑΣ ΒΓΆΖΟΥΝ ΒΌΛΤΑ ΣΤΑ ΣΤΈΚΙΑ ΤΟΥΣ ΣΤΗΝ ΑΘΉΝΑ.

Το τιραμισού του Zonars

Από επάνω αριστερά και δεξιόστροφα: Μανικετόκουμπα εμπνευσμένα από κυκλαδική μορφή, από τον Παναγιώτη Μεγαλοοικονόμου (Cycladic Shop). Μαρίνα Σφακιανάκη, για τα πιο ωραία υφάσματα στην Αθήνα.

NUMBER 3, απ’ όπου αγοράζω την κολόνια μου Avignon της Comme de Garçons. Στο Zampanό, στη Σαρρή 18, το εστιατόριο του hostel City Circus, για τη σαλάτα με τσαουλιά και το γλυκό σοκολάτας.

Stinking Bishop Για το dip με ταραμοσαλάτα και μπρόκολο και για το σοταρισμένο καλαμάρι με πέστο ή το ριζότο με κατσικίσιο τυρί και παντζάρι. Στυλό από ορείχαλκο επεξεργασμένο στο χέρι, με χαραγμένο το κυκλαδικό κεφάλι από το Krama Studio (Cycladic Shop). Το ρολόι στην Πλατεία Αιγύπτου. Κανείς δεν κοιτάει ψηλά!

Malconi’s, για την απίθανη πίτσα με τρούφα και μανιτάρια ή με το κατσικίσιο τυρί.

108 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

AΠΡΙΛΙΟΣ 2016

Η

ξεχωριστη του ματιά τον έχρισε έναν από τους πιο επιδραστικούς ανθρώπους του design στον πλανήτη, ενώ το Yatzer, συμπληρώνοντας 10 χρόνια, θεωρείται από τα κορυφαία διεθνή websites. Ο Κώστας Βογιατζής ταξιδεύει στον κόσμο, κυριολεκτικά και διαδικτυακά, αναζητώντας projects που ξεχωρίζουν – σε τέχνη, design, αρχιτεκτονική, μόδα και φιλοξενία. Κρατά τους ορίζοντές του ανοιχτούς και στοχεύει σε global συνεργασίες για το Cycladic Shop του Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης, όπως μια Cycladic capsule collection στα μουσεία του κόσμου. «Ξεκινήσαμε customizations με designers που μας αρέσουν και είναι όλα sold out. Το κάνουμε από τρελή αγάπη». Πολίτης του κόσμου, μένει στο Κολωνάκι, κινείται στο κέντρο και δηλώνει επιλεκτικός σε ό,τι κάνει, ενώ επιλέγει να μένει στην Αθήνα – ένα «όμορφο χάος, ίσως το ομορφότερο στην Ευρώπη. Στη Στοκχόλμη έχει -2 βαθμούς, το μαγαζί ανοίγει στις 10, είναι 10 παρά ένα και δεν σου ανοίγουν. Στην Αθήνα θα σου ανοίξουν. Αυτή την καλοσύνη του Έλληνα δεν τη βρίσκεις πουθενά!»

PHOTO:

Κώστας Βογιατζής

PLACE

Γ

ια οσους γνωριζουν την Τίνα Δασκαλαντωνάκη, το να ανακαλύπτει ό,τι αξίζει ήταν πάντα το ταλέντο της. Το έκανε στα ξενοδοχεία, για τους φίλους, το έγραψε σε βιβλίο μυώντας σε μια Αθήνα άλλη, συναρπαστική και ενδιαφέρουσα (Tina’s Black Book, 2003 εκδ. Φερενίκη). Αναλαμβάνοντας curator του Cycladic Shop στο Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης βρέθηκε στο στοιχείο της. Το κάνει με πάθος, ενώ αναφέρει ξανά και ξανά πως τα έσοδα προορίζονται για τα παιδιά, για τα εκπαιδευτικά προγράμματα του μουσείου. «Η Αθήνα... Είναι η πόλη που με φι­λο­ξενεί», συνεχίζει. «Ζω εδώ είκοσι χρόνια. Έχουν αλλάξει πολλά. Αγαπώ τη Ράτ­κ α, τα μικρά βιβλιοπωλεία... τα καφενεία στα στενά δρομάκια, τα παιδάκια στις γραμμές του τρένου, το Ίδρυμα Κατακουζηνού, τη Ρεβέκκα Καμχή, το Μέγαρο Μουσικής, το Ίδρυμα Ευγενίδη, τον Κώστα στην Πλάκα, την πλατεία Αγίας Ειρήνης, το θέατρο, τις εφημερίδες της, τον Δουδέση, τη θάλασσα στη Βουλιαγμένη, το παγωτό στην Aqua Μarina, τα ελάχιστα πάρκα της, το τένις στο Ψυχικό, τις πεζοπορίες ανάμεσα στις πολυκατοικίες, τα ταξί μας, τον τσαγκάρη στην πλατεία, τα χαμόγελα των ανθρώπων και τέλος τη δύναμη της πόλης».

PORTRAIT PHOTOS: ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΑΡΥΔΗΣ. PHOTOS: ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΙΤΣΑΡΟΠΟΥΛΟΣ, ΟΛΓΑ ΤΖΙΜΟΥ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΒΑΣΜΟΥΛΑΚΗΣ, 2016/ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ THE BREEDER, ΑΘΗΝΑ.

Βόρεια Βόρεια... «Απέναντι από μια τεράστια εκκλησία υπάρχει το ζαχαροπλαστείο Pavlov’s Lab. Εξαιρετικός νεαρός ζαχαροπλάστης, ο οποίος φτιάχνει passion fruit crémeux με crumble! Πρέπει να πάτε».

The Breeder gallery «The boys. My boys. Ελπίζω να ανοίξουν στα βόρεια τώρα που η Αθήνα θα κάνει booming!» (Εικόνα από την έκθεση του Αλέξανδρου Βασμουλάκη – από τις 31/03).

«Αρμονία είναι η λέξη γι’ αυτό που νιώθω για το πωλητήριο του Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης. Οφείλουμε να υπάρχει ΑΡΜΟΝΙΑ ανάμεσα στους χώρους με τα αρχαία ευρήματα και τα νέα αντικείμενα» ―Tίνα Δασκαλαντωνάκη

Από επάνω αριστερά και δεξιόστροφα: New Hotel «Μου αρέσει η ταράτσα... η Νατάσα και οι κάκτοι τους. Υπέροχο ξενοδοχείο». Εστιατόριο Sushimu «Ο Γιάννης και ο Αντώνης... ή ο Αντώνης και ο Γιάννης είναι ένας υπέροχος συνδυασμός ανθρώπων που ενδιαφέρονται για την αξία της διατροφής. Ο χρόνος δεν τους απασχολεί στη ζωή τους και αυτό μου αρέσει πολύ τελικά». «Στη Χαρά της Πατησίων, για παγωτό Σικάγο και καϊμάκι, και στην Καμέλια στο Ψυχικό, για παγωτό μόκα και μπισκότα καρδιές». Εκδόσεις Ίκαρος «Αγοράζω και διαβάζω τα ίδια βιβλία – εδώ και πολλά χρόνια». «Οι καθρέφτες από πλεξιγκλάς θεωρώ ότι πρέπει να μπουν σε κάθε σπίτι, να τους αποκτήσουν όλα τα παιδιά σε όλη τη γη. Πρέπει όλοι να μάθουμε την αρχή!» (Cycladic Shop). «Τα κοσμήματα της Ιωάννας Σουφλιά από μάρμαρο. Τα βρήκε ο Κώστας και τα θεωρώ τα ωραιότερα του κόσμου!» (Cycladic Shop)

«Θέλουμε να μοιράσουμε τη φιλοσοφία και την ενέργεια του Μουσείου σε όλο τον κόσμο», δηλώνουν οι δύο curators.

ΚΩΣΤΑΣ ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ & ΤΙΝΑ ΔΑΣΚΑΛΑΝΤΩΝΑΚΗ

PLACE

ΧΡΉΣΤΟΣ ΖΑΜΠΟΎΝΗΣ Άστρα

Στον Πάνορμο προ δεκαετίας με την κόρη του

ΟΜΟΡΦΗ ΜΕΧΡΙ ΠΑΡΕΞΗΓΗΣΕΩΣ, Η ΜΥΚΟΝΟΣ ΕΜΠΝΕΕΙ ΤΟN ΧΡΗΣΤΟ ΖΑΜΠΟΥΝΗ ΣΤΟ ΝΕΟ ΤΟΥ ΕΡΩΤΙΚΟ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ.

Τάμα στη Μύκονο από τις εκδόσεις Φερενίκη

H

αφετηρία της συγγραφής του μυθιστορήματος Τάμα στη Μύκονο πρέπει να αναζητηθεί σε μια βραδιά γενεθλίων τον προηγούμενο Σεπτέμβριο. Μας είχε καλέσει η εορτάζουσα Νατάσα Λ. στο Hakkasan για φαγητό και μετά στα Άστρα για ένα ποτό. Κεντρικό θέμα των συζητήσεων εκείνη την έναστρη νύχτα υπήρξε η εξάρθρωση ενός κυκλώματος ναρκωτικών και μαστροπείας με εμπλεκόμενο το όνομα μιας εστεμμένης των καλλιστείων. Πηγαίνω ανελλιπώς στο νησί των ανέμων από το 1979, αλλά πρώτη φορά μια ιστορία αστυνομικού ενδιαφέροντος με ενέπνευσε για να γράψω ένα βιβλίο. Επίσης, πρώτη φορά δοκιμάζομαι στο είδος του ερωτικού αστυνομικού θρίλερ. Τα μέρη που περιγράφω είναι πραγματικά, ορισμένοι θα αναγνωρίσουν τους εαυτούς τους, αλλά σπεύδω να διευκρινίσω ότι οι περισσότερες καταστάσεις είναι προϊόν μυθοπλασίας. Ας ασχοληθώ όμως με τον πραγματικό πρωταγωνιστή, τη Μύκονο. Όταν ονειρεύομαι τον παράδεισο, ονειρεύομαι τη διαδρομή με φουσκωτό έως τα Ρήνεια. Τα Ρήνεια είναι ένα σύμπλεγμα ακατοίκητων νησιών δίπλα στη Δήλο με έρημες παραδεισένιες παραλίες. Εκεί κατευθύνονται οι happy few όταν υπάρχει πολυκοσμία και όταν ο καιρός το επιτρέπει. Έτερος φίλτατος προορισμός για μπάνιο είναι οι παραλίες του Αγίου Σώστη και του Πανόρμου, η πρώτη χωρίς ομπρέλες ακόμη. Το Nammos αποτελεί μια κοσμοπολίτικη λύση, ιδίως όταν

PHOTOS: ΝΙΚΟΣ ΚΟΚΚΑΣ, ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΜΥΡΟΓΙΑΝΝΗ

Άγιος Σώστης

έχω ξένους φίλους. Μιας που μιλάμε για ξένους, το πρώτο πράγμα που τους προτείνω όταν με ρωτούν πού να πάνε είναι ο αρχαιολογικός χώρος της Δήλου. Είχα την ευκαιρία να τον πρωτοεπισκεφθώ με τη Σχολή Ξεναγών και είχα το προνόμιο να μείνω εκεί ένα βράδυ, όταν ετοίμαζα ένα αφιέρωμα για τα 150 χρόνια της Γαλλικής Αρχαιολογικής Σχολής στο Figaro Μagazine. Πρόκειται για έναν πολιτιστικό θησαυρό. Εάν τύχει και ξεμείνω στη Χώρα τα μεσημέρια κατευθύνομαι στην ταβέρνα του Νίκου, πίσω από το Δημαρχείο, με ποικιλία ψαριών και οστράκων, που λατρεύω. Γενικώς η γαστρονομική εξέλιξη της Μυκόνου είναι αξιοζήλευτη, από το Nobu έως το Katrin’s, και φοβούμαι αναφέροντας άλλα ονόματα ότι θα στενοχωρήσω πλείστους ικανούς φίλους εστιάτορες. Πέραν του φαγητού, σταθερά σημεία αναφοράς αποτελούν το ραντεβού στου Καίσαρη, ο βραδινός περίπατος στα Ματογιάννια, οι νυχτερινές εξορμήσεις σε κέντρα όπως το 4711 ή το Cavo Paradiso, όπου επιτελείται μια διονυσιακή διάχυση της χαράς της ζωής. Επί πολλά χρόνια, όσο ζούσε ο αείμνηστος φίλος μου Ηλίας Παπαγεωργίου, έβρισκα καταφύγιο στο Santa Marina ή στο παρακείμενο σπίτι του στον Ορνό. Τώρα έχω την τύχη να φιλοξενούμαι σε ένα από τα ωραιότερα σπίτια πάνω από το Νέο Λιμάνι, με ανεμπόδιστη θέα στο ωραιότερο ηλιοβασίλεμα των Κυκλάδων. Εκεί βιώνω την υπέρτατη πολυτέλεια ενός ιδιότυπου εσωτερικού διαλόγου με τον εαυτό μου. Η σχέση μου με τη Μύκονο έχει περάσει από πολλές φάσεις, από την ξέφρενη διασκέδαση δίχως αύριο των ’80s έως την αμήχανη υπέρβαση του 2000, για να καταλήξει σε μια ισορροπημένη, θέλω να ελπίζω, απόλαυση της ουσίας της σήμερα. Και ποια είναι η ουσία της; Η μέχρι παρεξηγήσεως ομορφιά της. Τόσο απλά.

Πίτα σουβλάκι ΚΑΛΑΜΑΡΆΚΙ Τηγανητές ροδέλες καλαμαριού φέρνουν την ανατροπή στο σουβλάκι, κάνοντάς το νηστίσιμο! Απολαύστε μια εναλλακτική γευστική πρόταση, πάντα με παγωμένη Coca-Cola. ΥΛΙΚΑ

― 1 πακέτο πίτες για σουβλάκι ― 1 κιλό καλαμαράκια ροδέλες ― ηλιέλαιο ― αλεύρι ― αλάτι ― πιπέρι ― πατάτες ― ντομάτα σε φέτες ― πάπρικα γλυκιά

ΕΚΤΈΛΕΣΗ

Σε μια σακούλα τροφίμων βάζουμε αλεύρι κι αλευρώνουμε πολύ καλά τα καλαμαράκια. Τα τηγανίζουμε σε καυτό ηλιέλαιο, τα στραγγίζουμε σε χαρτί κουζίνας και στη συνέχεια ετοιμάζουμε τις πίτες βάζοντας καλαμαράκια, πατάτες και ντομάτα. Πασπαλίζουμε με γλυκιά πάπρικα.

Για τις πατάτες

Καθαρίζουμε μερικές πατάτες και τις ψιλοκόβουμε. Τις απλώνουμε σε ένα ταψί, στο οποίο έχουμε στρώσει αντικολλητικό χαρτί, τις ραντίζουμε με ελαιόλαδο και τις ψήνουμε σε πολύ καλά προθερμασμένο φούρνο στους 200 βαθμούς για 20 περίπου λεπτά.

MARKET Κωνσταντίνα Κόλλια

Wellman & Wellwoman

Πολυβιταμίνες ειδικά για τον άντρα και για τη γυναίκα, με βιταμίνες και μέταλλα σε διαφορετικές ποσότητες, ανάλογα με το φύλο, και εξειδικευμένα συστατικά, που υποστηρίζουν τα συστήματα του οργανισμού που έχουν μεγαλύτερη ανάγκη. –Αποκλειστικός αντιπρόσωπος: Douni Health Products ΑΕ, τηλ. 210 9941451, www.douni.gr

Η Κωνσταντίνα Κόλλια δημιουργεί χειροποίητα επιτραπέζια φωτιστικά, συνδυάζοντας ξύλο με ζωγραφική σε ύφασμα. Ειδικά για το Πάσχα, παρουσιάζει λαμπάδες φτιαγμένες από παραφίνη πολύ καλής ποιότητας, με σχέδια που ενσωματώνονται στο κερί με μια ιδιαίτερη τεχνική.

–konkollia.com

Nesquik

Τα δημητριακά NESQUIK της Nestlé, σε συνεργασία με το Μη Κυβερνητικό Σωματείο «Δεσμός», απευθύνουν πρόσκληση για τη συγκέντρωση τροφίμων, ρούχων, παιχνιδιών, βρεφικών και άλλων ειδών, που θα δοθούν σε ιδρύματα και κοινωφελείς οργανισμούς – και κάνουν την αρχή προσφέροντας 200.000 μερίδες δημητριακών σε 14 κοινωφελείς οργανισμούς που φροντίζουν παιδιά.

–www.nestle.grv

Lapin House

Η ελληνική εταιρεία Lapin House συμπληρώνει φέτος 40 χρόνια δημιουργίας και εμπορίας στο παιδικό ένδυμα και παπούτσι. Η νέα επετειακή συλλογή Lapin House Άνοιξη-Καλοκαίρι 2016 είναι εμπνευσμένη από την παιχνιδιάρικη διάθεση που χαρακτηρίζει πάντοτε τα παιδιά αλλά και την ίδια τη φύση αυτήν την εποχή.

–www.lapinhouse.com

Vasia Tzotzopoulou

Τα νυφικά της Βάσιας Τζοτζοπούλου είναι κομψά, αέρινα, θηλυκά, με πολυτελή υφάσματα και καθαρές γραμμές. Μεταξωτά τούλια, γαλλικές δαντέλες και χειροποίητες τρέσες δημιουργούν φιγούρες που αγαπούν το γυναικείο σώμα και αποπνέουν έναν αιθέριο δυναμισμό. Οι εμπνεύσεις της σχεδιάστριας υλοποιούνται από τους καλύτερους επαγγελματίες στο Μιλάνο και την Αθήνα. –Τηλ. 210 7254765, www.vasiatzotzopoulou.com

Orly

Η Melrose Collection, η νέα ανοιξιάτικη συλλογή της ORLY, είναι εμπνευσμένη από το Λος Άντζελες, τη Μέκκα των πιο διάσημων funky indie αγορών. Μείγματα χρωμάτων όπως το έντονο ροζ, το απαλό κοραλλί, το κλασικό χρώμα του βατόμουρου και το ονειρικό χρώμα της μέντας θα σας ταξιδέψουν σε ένα ζεστό, floral περιβάλλον και στη μοναδική ομορφιά ανθισμένων κήπων. Η συλλογή περιλαμβάνει 6 αποχρώσεις και διατίθεται επίσης σε βερνίκι διαρκείας (10 ημερών) και ημι-μόνιμο. –www.evabeauty.gr/cme

One Teaspoon

Bepanthol

Η νέα Κρέμα Προσώπου Ενυδάτωσης & Ανάπλασης Bepanthol προσφέρει κλινικά αποδεδειγμένη ενυδάτωση και βοηθά στην ανάπλαση του δέρματος χάρη στη σύνθεσή της, με 5% Προβιταμίνη Β5, ισχυρό σύμπλεγμα βιταμινών A, C & E και λιποσώματα.

– www.bayer.gr

112 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

Η One Teaspoon φροντίζει εδώ και 15 χρόνια να γεμίζει την καθημερινότητά μας με στυλ. Η συλλογή εμπλουτίζεται συνεχώς, τόσο με denim παντελόνια και σορτς, όσο και με ιδιαίτερα τοπ και φορέματα.

–Αποκλειστική διάθεση: Linea Imports, τηλ. 210 9719654, www.lineaimports.gr

Nespresso

Η νέα μηχανή καφέ Nespresso Prodigio συνδέεται με την εφαρμογή Nespresso για smartphones, δίνοντας στον κάτοχό της τη δυνατότητα να ετοιμάζει τον καφέ του από μακριά, να ενημερώνεται όταν τελειώνουν οι αγαπημένες του Εκλεκτές Ποικιλίες και να λαμβάνει χρήσιμες ειδοποιήσεις.

–www.nespresso.com/gr/el

Διευθύνσεις Accessorize: Λεβίδου 5, Κηφισιά, τηλ. 210 6236540, Αγγ. Μεταξά 24-26, Γλυφάδα, τηλ. 210 8985401, Ερμού 42, Αθήνα, τηλ. 210 3317780, Πλ. Φιλικής Εταιρείας 6, Κολωνάκι, τηλ. 210 3640460, Σταδίου 30, Αθήνα, τηλ. 210 3257907, Attica, Παν/μίου 9, τηλ. 211 1802600, Πλάτωνος 9, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6839311, Εθν. Αντιστάσεως 12, Περιστέρι, τηλ. 210 5786090, 2ας Μαρτίου 2, Ν. Σμύρνη, τηλ. 210 9340480, Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών «Ελευθέριος Βενιζέλος», τηλ. 210 3532960, Σωτήρος Διός 30, Πειραιάς, τηλ. 210 4131440, Ταξιαρχών 44, Κορυδαλλός, τηλ. 210 4976109, Θηβών 228, Village Park Ρέντη, τηλ. 210 4902348, Τσιμισκή 51, Θεσ/ νίκη, τηλ. 2310 251200. Τσιμισκή 70, Θεσ/ νίκη, τηλ. 2310 292992, Μαιζώνος 70, Πάτρα, τηλ. 2610 276575, Ματογιάννια, Μύκονος, τηλ. 22890 79171, Ρούσβελτ 27Α, Λάρισα, τηλ. 2410 539122, Μ. Άγγελου 24, Ιωάννινα, τηλ. 26510 21996. Δαιδάλου 35 & Κουρητών, Ηράκλειο, τηλ. 2810 390966, Αρχ. Μακαρίου Γ΄, Λευκωσία, τηλ. 00357 224589, accessorize.gr Angelo di Spirito Rosa Boutique: Παναγίτσας 6, Κηφισιά, τηλ. 210 6233000.

Attica CityLink, Attica Golden Hall. www.angelodispiritorosa.com Ananda: Πινδάρου 17, Κολωνάκι, τηλ. 210 3616376 Ancient Greek Sandals: www.ancient-greek-sandals.com Antonia Karra: www.antoniakarra.com Attica City Link: Πανεπιστημίου 9, τηλ.

211 1802600 Attica Golden Hall: Λεωφόρος Κηφισίας 37Α, Μαρούσι Balenciaga Boutique: Τσακάλωφ 28, Αθήνα, τηλ. 210 729 0151 Breeze: Κεντρική διάθεση: Dream Spot Ltd, τηλ. 210 6754021 Brooks Brothers: CityLink, Σταδίου 4 & Αμερικής, τηλ. 210 3225970 BSB: Κεντρική Διάθεση: 10o χλμ Αθηνών Λαμίας, τηλ. 210 2509000, bsbfashion.com Calzedonia: Κεντρική Διάθεση: Calin AE, τηλ. 210 6840005, calin.gr.

Clarks: Κεντρική Διάθεση: GEKAR HELLAS, τηλ. 210 6820420 Collective: Κηφισίας 268, Ν. Ψυχικό, τηλ 210 6776687, Π. Ιωακείµ 14, Κολωνάκι, τηλ 210 7235551 Dassios: www.dassios.com De Rigo Hellas: Σωρού 11, Μαρούσι, τηλ. 210 6826326 Deux Hommes: Κανάρη 18, Αθήνα, τηλ. 210 3614155 Deros the Shop: Σέκερη 8 & Κανάρη, Κολωνάκι Di Gaia: Τηλ. 210 7240635, www.digaia.com.

Dimitris Petrou: Κανάρη 23, Κολωνάκι, (5ος όροφος), τηλ. 210 7251965 Dior Boutique: Βουκουρεστίου 18-20, Κολωνάκι, τηλ. 210 3613014 Doca: www.doca.gr Enny Monaco: Ηροδότου 23, Κολωνάκι,

τηλ. 210 7290805, Στρατήγη 9, Ν. Ψυχικό, τηλ. 210 6725691, Λαοδίκης 41, Γλυφάδα, τηλ. 210 8940153. Stock: Ηροδότου 18, Κολωνάκι. Τρία Πηγάδια, Μύκονος, τηλ. 22890 77100, ennydimonaco.com E-xclusive: Κεντρική διάθεση: 25ης Μαρτίου 55, Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 886868 Folli Follie: Κεντρική διάθεση: 23ο χλµ. Ε.Ο. Αθηνών-Λαµίας, Άγ. Στέφανος, τηλ. 210 6241000 Free Shop: Βουκουρεστίου 50, Κολωνάκι, τηλ. 210 3641500 Fred: keepfred.gr Gucci Boutique: Τσακάλωφ 27, Αθήνα, τηλ. 210 3602519 Hermina Wristwear: www.herminawristwear.com H&M: hm.com Ιntimissimi: Κεντρική Διάθεση: Calin AE, τηλ. 210 6840005, calin.gr Ioannis Roumeliotis: Τσακάλωφ 16, τηλ. 211 2163724.

Juicy Couture Boutique: Τσακάλωφ 24, Κολωνάκι, τηλ. 210 3646550, Λεβίδου 11, Κηφισιά, τηλ. 210 8086942, Γρ. Λαμπράκη 16 & Ι. Μεταξά, Γλυφάδα, τηλ. 210 8941078 Καλογήρου: Π. Ιωακείµ 4, Κολωνάκι, τηλ. 210 3356401, Κολοκοτρώνη 1∆, Σύνταγµα, τηλ. 210 3356402, Πατησίων 122, Αθήνα, τηλ. 210 3356405, Πανδρόσου 12, Πλάκα, τηλ. 210 3356410, Λεωφ. Κηφισίας 140, Αµπελόκηποι, τηλ. 210 3356408, Παναγίτσας 5, Κηφισιά, τηλ. 210 3356404, Αγγ. Μεταξά 18 & Γρ. Λαµπράκη, Γλυφάδα, τηλ. 210 3356407, Αρκαδίας 36, Περιστέρι, τηλ. 210 3356406, Ηρ. Πολυτεχνείου 56, Πειραιάς, τηλ. 210 3356409, Μητροπόλεως 75, Θεσ/νίκη, τηλ. 2310 250500 Katerina Psoma: Πληροφορίες στο τηλ. 210 3314253, katerinapsoma.com Κimalé: Τηλ. 213 0292865, www.kimale.co Linea Imports: Πληροφορίες στο τηλ. 210 9719654, www.lineaimports.gr Linea Più: Σέκερη 6, Κολωνάκι, τηλ. 210 3606125 Lito Jewelry: Ηροδότου 25, Κολωνάκι, τηλ. 210 7295177, lito-jewelry.com Louis Vuitton Boutique: Βουκουρεστίου 19, Αθήνα, τηλ. 210 3613938, Λεβίδου 4, Κηφισιά, τηλ. 210 6234530, Πρ. Κοροµηλά 48 & Μητρ. Ιωσήφ, Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 225052 Luisa World: Σκουφά 15, Κολωνάκι, τηλ. 210 3635600, Κολοκοτρώνη 12, Κηφισιά, τηλ. 210 8012991, Aγγ. Μεταξά 25, Γλυφάδα, τηλ. 210 8948606, Τσιµισκή 28, Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 277114 Luxottica Hellas: Λεωφ. Ανθούσας 3, Παλλήνη, τηλ. 210 6669300 Maraboo: Κεντρική διάθεση: Παυλοπούλου 81, Πάτρα, τηλ. 2610 875500, maraboo.eu.

Marks & Spencer: Ερμού 33-35, τηλ. 210 7240635.

Marni: Luisa World: Σκουφά 15, Κολωνάκι, τηλ. 210 3635600, Κολοκοτρώνη 12, Κηφισιά, τηλ. 210 8012991, Aγγ. Μεταξά 25, Γλυφάδα, τηλ. 210 8948606, Τσιµισκή 28, Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 277114 Mat.Fashion: Κολοκοτρώνη 9, Κηφισιά, τηλ. 210 8087127, Γρ. Λαµπράκη 15, Γλυφάδα, τηλ. 210 8982134, Avenue, Λ. Κηφισίας 4147, Μαρούσι, τηλ. 210 6104321, Ερµού 77, Αθήνα, τηλ. 210 3317936, Mediterranean Cosmos, Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 222746,

Κούµα 10, Λάρισα, τηλ. 2410 671695, Ρ. Φεραίου 83, Πάτρα, τηλ. 2610 278222, shop.matfashion.com MaxMara Boutique: Kανάρη 2, Κολωνάκι, τηλ. 210 3607300, Λεωφ. Καλοκαιρινού 25, Ηράκλειο Κρήτης, τηλ. 2810 284120 MCM Boutique: Κεντρική Διάθεση: Ξάνθου 2 & Αναγνωστοπούλου, Κολωνάκι, τηλ. 210 7225910 Nak: Golden Hall: Λεωφ. Κηφισίας 37A Μαρούσι, τηλ. 210 6835031, nak.gr Oscar de la Renta Boutique: Λεβίδου 16, Κηφισιά, τηλ. 210 8089668 Oxette: oxetteofficial.com Patrick Fabre Gallery: Λουκιανού 19, τηλ. 210 7246144 Saint Laurent: Luisa: Σκουφά 15, Κολωνάκι, τηλ. 210 3635600, Κολοκοτρώνη 12, Κηφισιά, τηλ. 210 8012991, Aγγ. Μεταξά 25, Γλυφάδα, τηλ. 210 8948606, Τσιµισκή 28, Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 277114 Sephora Ερμού: Ερµού 24, Αθήνα, τηλ. 210 3313167 Sisley: gr.sisley.com Sotiris Georgiou: Αναγνωστοπούλου 49, Κολωνάκι, τηλ. 210 3243201 Sotris: Βουκουρεστίου 41 & Τσακάλωφ, Κολωνάκι, τηλ. 210 3610662, Αναγνωστοπούλου 30, Κολωνάκι, τηλ. 210 3639281, Golden Hall: Λεωφ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ. 210 6837849 Staff Jeans: The Mall Athens, Παπανδρέου 35Α, Μαρούσι, τηλ. 210 6300358, Metromall, Βουλιαγμένης 276, τηλ. 210 9711707, Κολοκοτρώνη 5, Κηφισιά Stelios Koudounaris: stelioskoudounaris.com Swarovski Boutique: Ερμού 18, τηλ. 210 3249645.

Tanja Ludyga: www.tanjaludyga.com The Opticians: Βαλαωρίτου 18, Αθήνα, τηλ. 210 9560369 Tod’s Boutique: Βουκουρεστίου 13, Αθήνα, τηλ. 210 3356425 Toi & Moi: Πίνδου 58 & Μηδείας, Ν. Φιλαδέλφεια, τηλ. 210 2593700, Ερμού 75, Αθήνα, τηλ. 210 3212611 Tsakiris Mallas: Ερµού 14, Αθήνα, τηλ. 210 3244893, tsakirismallas.gr United Colors of Benetton: gr.benetton.com Vassilis Emmanuel Zoulias: Βασ. Σοφίας 25, Αθήνα, τηλ. 210 7225613 Wolford Boutique: Κανάρη 20, Αθήνα, τηλ. 210 363253, Αργυροπούλου 2, Κηφισιά, τηλ. 210 8016340, Golden Hall: Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ. 210 6855218 Χριστίνα Οικονόμου: Σέκερη 4, Αθήνα, τηλ. 210 7227053, www.christina-economou.com Yiorgos Eleftheriades: Βουκουρεστίου & Τσακάλωφ, Κολωνάκι, τηλ. 210 33616272 Zerteo: Aγγ. Μεταξά 24-26, 1ος όροφος, Γλυφάδα, τηλ. 210 8946682, Κολοκοτρώνη 1, 1ος όροφος, Κηφισιά, τηλ. 210 6234324 Zeus+∆ione: Showroom: Πλουτάρχου 21, Αθήνα, τηλ. 210 7400090 Zilly: Αναγνωστοπούλου 5, Κολωνάκι, τηλ. 210 3618713, Κολοκοτρώνη 10, Κηφισιά, τηλ. 210 8010333, Κύπρου & Κλεµανσώ, Γλυφάδα, τηλ. 210 8983700, Golden Hall: Λεωφ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη, Μαρούσι, τηλ. 210 6837794

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2016

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 113

mindSET

Calendar Μικρές και ΜΕΓΆΛΕΣ ΙΔΈΕΣ

που γεμίζουν το μήνα με ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝ Eπιμέλεια ΠΆΡΗΣ ΚΟΡΜΑΡΉΣ

ΜΟΔΑ

VETEMENTS

ΑΝΟΙΞΗ/ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 Η κολεκτίβα που δημιουργήθηκε από τον Demna Gvasalia, τον αδελφό του, Guram, και πέντε φίλους τους έχει καταφέρει με μόλις τέσσερις κολεξιόν να γίνει πολυσυζητημένη και περιζήτητη. Η αποστασιοποίηση από τους φρενήρεις ρυθμούς της σύγχρονης μόδας, την οποία επαγγέλλονται, γίνεται με απόλυτο στυλ.

ΔΙΑΚΡΙΣΗ

ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ ΧΑΝΔΡΗ

ΚΕΡΚΥΡΑ Για έκτη συνεχή χρονιά, τα Corfu Chandris Hotel & Villas και Dassia Chandris Hotel & Spa τιμήθηκαν από την Ελληνική Εταιρία Προστασίας της Φύσης με το διεθνές βραβείο Green Key, για την ιδιαίτερη ευαισθησία τους σε θέματα που αφορούν την προστασία του περιβάλλοντος.

MOYΣΙΚΗ

ΟΜΟΝΟΙΑ

Κ. ΒΗΤΑ «Υπνωτικοί δρόμοι, καθυστερημένες πτήσεις δημιουργούν τη σχηματική έννοια της Ομόνοιας, εκεί όπου δεν είναι σημαντικές οι απαντήσεις αλλά το ταξίδι». Στο 9ο άλμπουμ του, με 14 νέα ηλεκτρονικά κομμάτια που ηχογράφησε την περίοδο 2013–2015, ο Κ. Βήτα χειρίζεται νότες και στίχους με ποιητική διάθεση, συνθέτοντας ένα ιδιαίτερο μουσικό τοπίο.

ΑΠΟ 21/04

ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΗΣ ΖΟΥΓΚΛΑΣ

DISNEY Ο 11χρονος σήμερα Neel Sethi είναι ο νέος Μόγλης, σε μια ταινία με τη σκηνοθετική υπογραφή του Jon Favreau, εμπνευσμένη από τις ιστορίες που έγραψε ο Rudyard Kipling στα τέλη του 19ου αιώνα, αλλά και από την ομότιτλη ταινία κινουμένων σχεδίων της δεκαετίας του ’60.

ΣΤΙΣ 08/04

Το Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης υποδέχεται για μία και μοναδική εμφάνιση δύο σημαντικούς καλλιτέχνες: τον Διονύση Σαββόπουλο και την Ελένη Βιτάλη, σε μια συνεργασία που δίνει ουσιαστικό νόημα στον όρο «μουσική παράσταση». —www.tch.gr

ΑΠΟ 01/04 ΜΕΧΡΙ 03/04

THE ENCOUNTER (Η ΣΥΝΆΝΤΗΣΗ)

114 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΜΑΡ ΤΙΟΣ 2016

Στην Κεντρική Σκηνή της Στέγης του Ιδρύματος Ωνάση, ο δραματουργός, σκηνοθέτης και ηθοποιός Simon McBurney γίνεται ξεναγός σε μια «εξωτική» εμπειρία προηγμένης τεχνολογίας, που προκαλεί τους θεατές να συναντηθούν με τη φύση, το χρόνο, τη μνήμη, τον πολιτισμό – και όχι μόνο.

CHANDRIS PHOTO BY V.PATERAKIS

ΣΗΚΩ ΨΥΧΗ ΜΟΥ ΔΩΣΕ ΡΕΥΜΑ