August - September 2016

Page 1

№ 24

ΣΤ ΙΣ 31/07 | Μ Ε Τ Η Ν «Κ ΑΘΗ Μ ΕΡΙΝ Ή Τ Η Σ Κ Υ ΡΙ Α Κ Η Σ» | Κ Α Ι ΣΤ Η ΣΥ Ν ΈΧ ΕΙ Α ΣΤΑ Π ΕΡΊΠ Τ ΕΡΑ Μ Ε 4 ΕΥ ΡΏ

ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ Γ ΥΝΑΙΚΑ

ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΕΛ Λ ΗΝΙΚΟ Γ Υ ΝΑ ΙΚ ΕΙΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 16

«Σ’ευχαριστώ, μαμά» H Γυναίκα πίσω από τoν πρωταθλητή!

OLYMPICS FEVER Γαλανόλευκα όνειρα στο Ρίο | PRE-FALL MOOD Ερωτισμός, ένταση και μελαγχολία σε εικόνες μόδας στην Αθήνα | ΟΜΟΡΦΙA Ζωή στην παραλία | OΧΙ ΜΟΝΟ ΘAΛAΣΣA Τέχνη στα νησιά ΣΕΙΡΗΝA Η Αυστραλή Margot Robbie ζει τον έρωτά της με το Χόλιγουντ | VANITY CASE στη Μύκονο για την Ελευθερία Ντεκώ & τον Στέλιο Κόη | SLOW LIVING Η Αγλαΐα Παππά ονειρεύεται μόνο το τώρα




ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

08/16

STYLE UPDATES

11 Ε νώ η μόδα ετοιμάζεται να υποδεχτεί το φθινόπωρο, απολαμβάνουμε ακόμα το χαλαρό στυλ του καλοκαιριού και συναντάμε σχεδιαστές που επιμένουν στην ποιότητα.

CULTURE 25 Η τέχνη μάς δίνει αφορμές για ταξίδια στα ελληνικά νησιά, η Αυστραλή Margot Robbie επελαύνει στο Χόλιγουντ, το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο γιορτάζει 150 χρόνια και η Αναστασία Μανιά μιλάει για τη δύναμη μιας παιδικής ευχής.

68

BEAUTY LAB 41 Ή λιος, θάλασσα και υψηλές θερμοκρασίες θέλουν έξυπνα προϊόντα ομορφιάς, για τις πιο γοητευτικές διακοπές.

ΜΟΔΑ & ΠΡΟΣΩΠΑ

18

60 Ο ι ελπίδες του ελληνικού αθλητισμού διεκδικούν διακρίσεις στους Ολυμπιακούς του Ρίο, το στυλ της εποχής ακροβατεί ανάμεσα σε δύο σεζόν, η Emilia Clarke γίνεται ρομαντική ηρωίδα, η Αγλαΐα Παππά ετοιμάζεται για την Επίδαυρο, ενώ ο Στέλιος Κόης και η Ελευθερία Ντεκώ συζητούν περί ματαιοδοξίας.

42

28

42

4 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

PLACE 85 Τ ο μυκονιάτικο ξενοδοχείο Belvedere γιορτάζει 20 χρόνια, η Λητώ Καρακωστάνογλου μας ξεναγεί στο Πόρτο Τσέρβο και η Αθήνα μάς καλεί να ζήσουμε σαν να είμαστε σε νησί.


#MOETMOMENT ADD 3 ICE CUBES

www.apolafste.ypefthina.eneap.gr

ICE IMPÉRIAL

DIVE INTO THE NOW

Aπολαύστε υπεύθυνα


Εκδότης - Διευθυντής ΔΗΜΉΤΡΗΣ ΑΡΓΥΡΌΠΟΥΛΟΣ Διευθύντρια Περιοδικού ΣΤΕΛΛΑ ΛΙΖΑΡΔΗ Αρχισυνταξία ΠΑΡΗΣ ΚΟΡΜΑΡΗΣ Art Director ΔΗΜΗΤΡΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Editors-at-large ΙΩΑΝΝΑ ΑΛΕΞΑΤΟΥ, ΘΟΔΩΡΗΣ ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ Beauty Editor ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ

ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Style & Fashion Editor ΜΙΧΑΛΗΣ ΠΑΝΤΟΣ Market Editor ΜΥΡΤΩ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗ Contributing Fashion Editor ΣΠΥΡΟΣ ΣΑΒΒΙΝΟΣ Assistant Fashion Editors MAΡΙΛΟΥ ΘΕΟΔΩΡΙΔΟΥ, ΑΝΑΣΤΑΣΊΑ ΙΩΣΗΦΊΔΟΥ

ΣΥΝΤΑΞΗ ΔΗΜΗΤΡΑ ΒΓΕΝΟΠΟΥΛΟΥ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΓΑΡΔΕΝΙΩΤΗ, ΞΕΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ, ΡΑΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ, ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΙΣΟΠΟΥΛΟΥ, ΕΥΓΕΝΙΑ ΚΑΛΤΕΖΙΩΤΗ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΚΟΡΟΞΕΝΙΔΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ, ΤΑΤΙΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ, ΣΤΕΛΛΑ ΠΑΠΑΔΑΚΗ, ΡΕΝΈ ΣΙΔΈΡΗ, ΙΩΑΝΝΑ ΧΟΥΛΙΑΡΑ Επιμέλεια Κειμένων ΑΘΗΝΑ ΚΑΡΑΤΖΟΓΙΑΝΝΗ, ΦΑΝΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ

ΑΤΕΛΙΕ Designer ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΙΤZΙΟΣ Photo Direction ΝΑΓΙΑ ΠΟΥΛΤΙΔΟΥ Επεξεργασία Eικόνας ΗΛΙΑΝΑ ΜΠΟΒΟΛΗ Διεύθυνση Διαφήμισης ΑΝΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ Yπεύθυνη Διαφήμισης EΛΕΥΘΕΡΙΑ ΦΟΥΝΤΕΔΑΚΗ Direct Market ΝΤΕΜΗ ΚΟΛΙΑΤΣΟΥ Αντιπρόεδρος Δ.Σ. & Διεύθυνση Εμπορικής Ανάπτυξης ΙΩΑΝΝΑ ΑΓΓΕΛΗ Οικονομικό Τμήμα EIΡΗΝΗ ΣΟΥΚΑ Παραγωγή Unique Media ΑΛΈΞΗΣ ΒΑΛΟΎΡΔΟΣ Εκτύπωση - Βιβλιοδεσία NONSTOP PRINTING Ltd ΙΔΙΟΚΤΗΣΊΑ UNIQUE MEDIA A.E. Φραγκοκκλησιάς 7, Μαρούσι 151 25, τηλ. 2106197601-2 Κείμενα και φωτογραφίες που αποστέλλονται για δημοσίευση στο περιοδικό δεν επιστρέφονται. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, αναπαραγωγή ή μετάδοση με οποιοδήποτε οπτικοακουστικό μέσο όλου ή μέρους του περιοδικού χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.

Η ΓΥΝΑΊΚΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΊ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΚΆΘΕ 3η ΚΥΡΙΑΚΉ ΤΟΥ ΜΉΝΑ ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΣΤΑ ΠΕΡΊΠΤΕΡΑ ΜΕ ΤΙΜΉ 4 ΕΥΡΏ.

6 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6


Μαζί της, για όσα µας πάνε µπροστά #PameKelly

Πρωταθλήτρια στα 10km Ανοιχτής Θάλασσας Ελληνική συµµετοχή στον Τελικό της Ολυµπιάδας του Ρίο

H ελληνική φαρµακευτική εταιρεία GENESIS Pharma είναι αποκλειστικός χορηγός της προετοιµασίας και της συµµετοχής της Ελληνίδας πρωταθλήτριας στους Ολυµπιακούς Αγώνες 2016

Φωτογραφία: Αθανασία Μπουρνά

Κέλλυ Αραούζου


EDITORIAL

τα διπλa καλοκαιρινa τεύχη δεν είναι ποτέ ογκώδη και μεστά, όπως θα περίμενε κανείς από μια διμηνιαία έκδοση. Η ΓΥΝΑΙΚΑ, που κυκλοφορεί μια μέρα πριν μπει ο Αύγουστος, μοιάζει πολύ με αυτόν τον μήνα της γενικευμένης στάσης και αναμονής, όπου η δράση μεταφέρεται συνήθως σε ανέμελους, ηλιόλουστους τόπους. Η αμηχανία του μετεωρισμού ανάμεσα στο καλοκαίρι –που πιεζόμαστε να το ζήσουμε μέσα σε λίγες μέρες, την ίδια στιγμή που, ουσιαστικά, το αποχαιρετάμε– και το φθινόπωρο των μεγάλων αλλαγών είναι διάχυτη στο περιοδικό. Δεν το επιδιώξαμε, μας πρόδωσαν όμως οι επιλογές μας. Οι τελευταίες καλοκαιρινές αγορές «συγκατοικούν» με κλεφτές ματιές στις pre-fall συλλογές και η φωτογράφιση μόδας στο κέντρο της Αθήνας τις μέρες του καύσωνα, αν και τυλιγμένη στην απόκοσμη, αφόρητα ερωτική ατμόσφαιρα του αστικού καλοκαιριού, «φορά» σύμβολα του φθινοπώρου: μαντό, πλεκτά σύνολα, jackets. Στις τέχνες, το πεδίο έχει μετατοπιστεί στα νησιά, με διάθεση αλλού ανάλαφρη, αλλού σε διάδραση με το περιβάλλον, αλλού κοινωνικά προβληματισμένη, αλλού με ακαδημαϊκό ενδιαφέρον. Πίσω στην πόλη, τα θερινά σινεμά μάς δείχνουν την τρυφερή πλευρά της επικής Καλίσι του Game of Thrones (Emilia Clarke) και μας συστήνουν μια νέα πρωταγωνίστρια από την Αυστραλία, τη Margot Robbie (στον Θρύλο του Ταρζάν και την Ομάδα Αυτοκτονίας), προικισμένη με ένα σπάνιο κράμα «ερωτικής υπόσχεσης και αδιόρατης αξιοπρέπειας», που χαρακτηρίζει τις σταρ εκείνης της πλευράς του Ειρηνικού. Το Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου, με το ετερόκλητο κοινό του –ενθουσιώδεις αδαείς, μπλαζέ γνώστες και ρομαντικοί σε άγρα συγκινήσεων–, στήνει και φέτος το παράλληλο σύμπαν του με παραστάσεις σαν τη Λυσιστράτη του Μαρμαρινού, όπου πρωταγωνιστεί μια φιλοξενούμε-

Από αριστερά Αρχαία κυκλαδικά χρυσά κοσμήματα και ασημένιο hair pin Minas από την έκθεση Vanity στη Μύκονο.

8 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

*Η έκθεση παρουσιάζεται στον χώρο «Τέχνη & Περιβάλλον» (Αναχωρήσεις, Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών) έως τις 16/09. Παράλληλα, θα βρίσκεται και στην Costa Navarino, στη Μεσσηνία, στον ειδικά διαμορφωμένο εκθεσιακό χώρο (αίθουσα Symbol) έως τις 30/10.

PHOTO: ALBERT MEYER/ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟΥ ΜΠΕΝΑΚΗ.

Private Sun

νή μας, η σπουδαία Αγλαΐα Παππά, και τους φιλόδοξους Όρνιθες του Νίκου Καραθάνου με το πολυπληθές καστ. Στις Κυκλάδες, το Belvedere, ένα ξενοδοχείο-case study, που συμπυκνώνει όλη την ενέργεια της παλιάς, καλής Μυκόνου, αυτής που γεννιέται από τη συναναστροφή, την οπτική επαφή και την ελευθερία, γιορτάζει 20 χρόνια διεθνούς φιλοξενίας. Λίγα στενά πιο κάτω, στο Αρχαιολογικό Μουσείο της Μυκόνου, μια παρέα οραματιστών, ο αρχαιολόγος Δημήτρης Αθανασούλης, ο αρχιτέκτονας Στέλιος Κόης και η σχεδιάστρια φωτισμού Ελευθερία Ντεκώ, προσκαλεί και τους πιο αμύητους party goers να περιηγηθούν σε αντανακλάσεις από το βαθύ κυκλαδίτικο παρελθόν και τη σημερινή καλλιτεχνική δημιουργία στην έκθεση Vanity: Ιστορίες Κοσμημάτων στις Κυκλάδες. Μέσα στον Αύγουστο, μια άλλη σθεναρή παρέα Ελλήνων –όπως οι πρωταθλητές που παρουσιάζουμε στις σελίδες μας– θα παλεύει στο Ρίο για μια στιγμή κλέους στους Αγώνες, που από την αναβίωσή τους στην Αθήνα το 1896 έχουν αντιμετωπίσει παγκόσμιους πολέμους, ρατσισμό, ψυχρό πόλεμο, μποϊκοτάζ, χρήση απαγορευμένων ουσιών, εμπορευματοποίηση και τρομοκρατία. Στη σκιά του ισλαμικού φονταμενταλισμού σήμερα, οι Ολυμπιακοί θα γίνουν και πάλι σε έναν αφιλόξενο, άγριο πλανήτη, μακριά από το ειρηνικό ιδανικό τους. Γι’ αυτό και έχουν ένα νοσταλγικό, γλυκόπικρο ενδιαφέρον οι 24 φωτογραφίες από τους πρώτους σύγχρονους Ολυμπιακούς του Άλμπερτ Μάγιερ, μοναδικό αρχειακό υλικό του Μουσείου Μπενάκη, που θα εκτίθενται ως τα τέλη Σεπτεμβρίου στον Διεθνή Αερολιμένα Αθηνών*, με την ιδιαίτερη ματιά της Εύας Νάθενα, που ζωντανεύει με ήχο και κίνηση εκείνες τις μοναδικές στιγμές στο γύρισμα του 20ού αιώνα. Για αυτούς τους μήνες της μετάβασης, ας ευχηθούμε να επιστρέψουμε στην ενέργεια της παλιάς Ελλάδας. Αναζητήστε τη σε χώρους και ανθρώπους, εκτεθείτε και αναμειχθείτε. Ίσως η εξωστρέφεια είναι μια λύση.



EMOTIONS

C O L L E C T I O N

S/S 2016

art-attack.gr

www.tiktoathens.com MARKETING AGENCY :

www.whateverworks.gr • WHOLESALE INQUIRIES: Funky Pelota 6946953020, 6932383968


08|16

STYLE UPDATES ΤΆΣΕΙΣ | ΠΟΡΤΡΈΤΑ | ΑΓΟΡΆ | ΕΜΜΟΝΈΣ

T

PHOTO:

α eντονα μοτiβα που ντύνουν τα αγωνιστικά αυτοκίνητα της NASCAR και αναφορές σε ζωγραφικά θέματα Βραζιλιάνων εικαστικών, όπως οι ποδοσφαιριστές του Aldemir Martins και οι γεωμετρικές μονοχρωματικές συνθέσεις του Hélio Oiticica, ήταν ανάμεσα στα ερεθίσματα που μπορούσε να εντοπίσει κανείς στις δημιουργίες του Nicolas Ghesquière για τη συλλογή Resort 2017 του οίκου Louis Vuitton. Ο μεγάλος πρωταγωνιστής της επίδειξης, βέβαια, ήταν το μέρος όπου πραγματοποιήθηκε: το Niterói Contemporary Art Museum, στη Βραζιλία, έργο του θρυλικού αρχιτέκτονα Oscar Niemeyer.

What’s NEXT

Η μόδα βαδίζει προς το μέλλον ολοταχώς, αναζητώντας καινούρια πρόσωπα, νέες ιδέες και τρόπους να διατηρεί αμείωτο το ενδιαφέρον μας.

Χωρίς ρούχα Η πρώτη διαφημιστική καμπάνια Saint Laurent αφότου ανέλαβε καλλιτεχνικός διευθυντής ο Anthony Vaccarello δείχνει μάλλον μια διάθεση να αποστασιοποιηθεί από τον προκάτοχό του, Hedi Slimane, αλλά τίποτα περισσότερο. Υπομονή μέχρι τον Οκτώβριο, οπότε θα παρουσιάσει την πρώτη του συλλογή, για τη σεζόν Άνοιξη/Καλοκαίρι 2017.

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 11


ON CAMERA

Η ώρα της Κούβας Πούρα, vintage αυτοκίνητα και Coco Libre! H συλλογή Cruise 2016/17 του οίκου Chanel πλημμύρισε με γαλλική φινέτσα το Paseo del Prado, ένα κομβικό βουλεβάρτο στην καρδιά της Αβάνας, σχεδιασμένο το 1928 από Γάλλο αρχιτέκτονα τοπίου.

ΟΙ ΓΆΛΛΟΙ ΑΡΧΙΤΈΚΤΟΝΕΣ OLIVIER MARTY ΚΑΙ KARL FOURNIER (STUDIO KO) ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΑΝ ΤΑ ΣΧΈΔΙΑ ΤΟΥ ΝΈΟΥ ΜΟΥΣΕΊΟΥ YVES SAINT LAURENT ΣΤΟΥΣ ΚΉΠΟΥΣ MAJORELLE, ΣΤΟ ΜΑΡΑΚΈΣ. ΤΑ ΕΓΚΑΊΝΙΑ ΑΝΑΜΈΝΟΝΤΑΙ ΤO ΦΘΙΝΌΠΩΡΟ ΤΟΥ 2017.

ΠΡΩΤΗ ΚΥΡΙΑ

Για πρώτη φορά μια γυναίκα αναλαμβάνει καθήκοντα creative director στον οίκο Dior, και η Maria Grazia Chiuri αφήνει την «ασφάλεια» του Valentino και την πολυετή συνεργασία της με τον Pierpaolo Piccioli, για να αυτονομηθεί και να αποδείξει την αξία της σε γαλλικό πλέον έδαφος. Κείμενα ΠΆΡΗΣ ΚΟΡΜΑΡΉΣ 12 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

PHOTOS: ANNE COMBAZ, OLIVIER SAILLANT/CHANEL. GETTY IMAGES/IDEAL IMAGE. STUDIO KO FONDATION PIERRE BERGE YVES SAINT LAURENT. STILL LIFE PHOTO: ΦΩΤΗΣ ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΗΣ/STUDIO VERVE. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΜΥΡΤΩ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗ. ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΚΟΥΛΙΑΝΟΥ.

Ένα τσαντάκι σαν κινηματογραφική μηχανή παλιάς εποχής ήταν ό,τι έπρεπε για την επίδειξη της συλλογής Μétiers d’art του οίκου Chanel στα στούντιο της Τσινετσιτά, στη Ρώμη. ―Τσάντα CHANEL, Linea Piu.



STYLE | UPDATES Δερμάτινες τσάντες DIOR, Dior Boutique.

Κλασικές γραμμές Το αγαπημένο πλέγμα του οίκου Dior «σφραγίζει» μεγεθυμένο τις τσάντες της σειράς Diorama, ενώ στοιχεία όπως η μεταλλική αλυσίδα και το κούμπωμα σαν θυρεός παραμένουν σταθερά στις διάφορες παραλλαγές.

Let’s ROCK

PHOTO: ΦΩΤΗΣ ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΗΣ/STUDIO VERVE. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΜΥΡΤΩ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗ.

Α

ν η καμπάνια για τη νέα capsule collection ολόσωμων μαγιό του Κωνσταντίνου Μέλη είχε μουσική υπόκρουση, δεν θα ήταν άλλη από το L.A. Woman και τα υπόλοιπα τραγούδια του ομότιτλου άλμπουμ των Doors, που κυκλοφόρησε την άνοιξη του 1971 και έμελλε να είναι το τελευταίο του Jim Morrison. Το αντισυμβατικό πνεύμα αυτού του θρύλου της ροκ αποτέλεσε σημείο αναφοράς στη δημιουργία της συλλογής. Από σχεδιαστικής πλευράς, ο γνωστός Έλληνας δημιουργός προσάρμοσε στο σήμερα την κλασική αισθητική των ’80s, με διάτρητα υφάσματα και δυναμικές γραμμές. Για τη σχετική φωτογράφιση, η δημιουργική ομάδα του Κωνσταντίνου Μέλη και ο φωτογράφος Θανάσης Κρίκης ταξίδεψαν στο Λος Άντζελες και βρήκαν το ιδανικό σκηνικό στη Venice Beach, όπου βρίσκεται μία από τις μεγαλύτερες πίστες σκέιτ του πλανήτη. Η limited edition πολυτελής συλλογή μαγιό του Κωνσταντίνου Μέλη διατίθεται σε premium boutiques σε Ευρώπη, ΗΠΑ και Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. ―konstantinosmelis.com


ALEXANDER WANG

STYLE | UPDATES

4

BALENCIAGA

1

1 | Crop top TEZENIS. 2 | Μπλούζα MCQ BY ALEXANDER MCQUEEN, Attica. 3 | Δερμάτινη τσάντα TOD’S, Tod’s Boutique. 4 | Mποτίνι GIANVITO ROSSI, Καλογήρου. 5 | Βραχιόλι UNITED COLORS OF BENETTON. 6 | Γυαλιά ηλίου MIU MIU, Luxottica Hellas. 7 | Φούστα UNITED COLORS OF BENETTON. 8 | Bomber jacket MARKS & SPENCER.

2

BALENCIAGA

9 | Sneaker TAMARIS. 10 | Δερμάτινο σακίδιο JUICY COUTURE, Juicy Couture Boutique. 11 | Ανατομικό σανδάλι BERKEMANN.

CHLOÉ

5

3

Η επόμενη ΜΕΡΑ

Ρούχα και αξεσουάρ από τις pre-season συλλογές του ΦΘΙΝΟΠΏΡΟΥ ταιριάζουν στο καλοκαίρι αλλά προϊδεάζουν και για τις τάσεις που ακολουθούν.

12 | Γιλέκο TEZENIS. 13 | Σκουλαρίκια INTROPIA, Linea Imports. 14 | Παντελόνι με παγιέτες MCQ BY ALEXANDER MCQUEEN, Attica.

GUCCI

Επιμέλεια ΜΥΡΤΏ ΚΡΙΤΣΩΤΆΚΗ

6 7

12

CÉLINE

13

14 8 10

9 11


STYLE | UPDATES Από αριστερά και δεξιόστροφα: Mini Saddle bag, σανδάλια Cecily, τα Adaya slides, τα αδέρφια Mila και Pedro García.

MADE in

SPAIN

Με σχεδόν 100 χρόνια ιστορίας, ο οίκος υποδηματοποιίας PEDRO GARCÍA παραμένει μια υπόθεση οικογενειακή, συνώνυμη της ισπανικής πολυτέλειας. Από τη ΔΈΣΠΟΙΝΑ ΙΣΟΠΟΎΛΟΥ

16 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6


Y

π a ρχ ε ι e ν α ς ο i κο ς που δεν μιλάει για τάσεις μόδας αλλά για σταθερές αξίες. Που δεν σχεδιάζει με θεματικές ή από ξαφνική έμπνευση, αλλά με πρακτική προσέγγιση, βασισμένη στην πολυετή πείρα και τη συνεχή εξέλιξη. Και που, αντίθετα με τις πολυεθνικές, δεν έχει χάσει την ταυτότητά του. Ιδρύθηκε το 1925 από τον Pedro García και παραμένει μια παραδοσιακή οικογενειακή επιχείρηση υποδηματοποιίας, με την εγγονή του, Mila, να εκτελεί χρέη CEO και Vacchetta Bucket με αποσπώμενο pouch, γόβες Aneley από δέρμα πύθωνα. Κάτω: Σατέν sneakers Parson, σε τρία διαφορετικά χρώματα. τον αδερφό της, Pedro, να έχει αναλάβει το δημιουργικό κομμάτι ως creative director, μαζί με τον συνέταιρό του, Dale Dubovich. Η παραγωγή γίνεται εξ ολοκλήρου στο ερ- λείπουν όσα χαρακτηρίζουν τον οίκο: μίνιμαλ σχεδιασμός, εξαιρετικά δέρματα περφορέ γοστάσιο της γενέτειράς τους, στο Αλικάντε. και σουέντ χωρίς ραφές, σατέν με ξέφτια και κρύσταλλα Swarovski σε φλατ παπούτσια, Οι τρεις τους αποτελούν μια συμπαγή ομά- αλλά και statement ψηλοτάκουνες γόβες και πέδιλα, πάντα με τις ανατομικές σόλες που δα, όπου καθένας είναι υπεύθυνος για το δίνουν ξεχωριστή αίσθηση άνεσης. Νέα πρόταση αποτελούν το δέρμα φιδιού, δουλεκομμάτι του και έχει απόλυτη εμπιστοσύνη μένο με τρόπο αριστοτεχνικό, και τα εμπνευσμένα από τις κυψέλες σανδάλια, όπως τα στις αποφάσεις των υπολοίπων. Συνταγή best-sellers Salvia και Adaya. Στη σειρά από ευρύχωρες tote τσάντες έχει προστεθεί η που φαίνεται να λειτουργεί ιδανικά για το Mini Saddle Bag, σε λευκό και στο χρώμα του ροζέ κρασιού, με έντονες ’70s αναφορές. H άνεση είναι το κλειδί στην κατασκευή των συλλογών Pedro García, και ο καλλιτεδιεθνώς, πλέον, γνωστό brand, στο οποίο η τρίτη γενιά García έχει δώσει μοντέρνα χνικός διευθυντής υπογραμμίζει τη σημασία της: «Συχνά είναι η αναζήτηση της άνεσης που μας ωθεί να δοκιμάσουμε νέα υλικά και πρωτοπόρες μεθόδους κατεύθυνση. και που γεννά την καινοτομία στα μοντέλα μας. Τα παπούτσια μας H πρωτοποριακή «Τα παπούτσια μας είναι σύγχρονα, διότι αντανακλούν τα αισθητικά μας κριτήρια, ενώ χρήση υλικών, χρωείναι σύγχρονα, παράλληλα δίνουν στη γυναίκα αίσθηση ελευθερίας, χωρίς να χάνουν μάτων και αναλογιών σε στυλ. Τακούνια που μπορούν να φορεθούν επί ώρες χάρη στο ακαι η ισορροπία ανάδιότι αντανακλούν νατομικό design τους, παπούτσια με κούμπωμα από βέλκρο ή χωρίς μεσα στη δημιουργιτα αισθητικά μας ραφές… Αυτό είναι που ονομάζουμε “σύγχρονη άνεση”». κότητα και την άριστη κριτήρια, ενώ Μελλοντικά τους σχέδια; «Στόχος μας είναι η ακόμη μεγαλύτερη γνώση κατασκευής επιτυχία της εταιρείας. Αυτό σημαίνει να ενδυναμώσουμε την παυποδημάτων είναι απαράλληλα δίνουν μας στη διεθνή αγορά και να επεκτείνουμε το e-commerce ναπόσπαστα στοιχεία στη γυναίκα αίσθηση ρουσία και το δίκτυο των καταστημάτων μας, κρατώντας παράλληλα τον της ταυτότητας του ελευθερίας, χωρίς να ρυθμό μας στις γυναικείες συλλογές. Θέλουμε να συνεχίσουμε να ισπανικού οίκου. H αναπτυσσόμαστε ομαλά». χάνουν σε στυλ» πρώτη ύλη αποτελεί πάντα την αφετηρία και τη βάση των συλλογών. «Στο πιο καίριο επίπεδο της δουλειάς μας με τον Dale», εξηγεί ο εγγονός Pedro García, «σημαντικά για μας είναι τα δέρματα, τα υφάσματα, η τεχνογνωσία και τα είδη φινιρίσματος, με τα οποία αγαπάμε να πειραματιζόμαστε στην πράξη. Αυτή είναι η “hands-on” προσέγγισή μας στον σχεδιασμό. Η μια χρονιά μάς οδηγεί στην επόμενη, χωρίς να παύουμε ποτέ να εξελισσόμαστε. Και για τον ίδιο λόγο είναι ζωτικής σημασίας να διατηρούμε το δικό μας εργοστάσιο, όπου μπορούμε να κάνουμε την έρευνά μας καθώς και πολλές δοκιμές, ώστε να συνεχίζουμε να καινοτομούμε». Η συλλογή Pedro García για το φετινό καλοκαίρι έχει κάτι από τη λάμψη της Μεσογείου. Κυρίαρχα χρώματα είναι το λευκό, το μπλε ηλεκτρίκ και το μαύρο, ενώ δεν


STYLE | UPDATES

ΡAΝΤΕΒΟΎ στην ΚΡΉΤΗ

Μια «pop-up» συνέντευξη με τη MELISSA ODABASH για τα μυστικά του summer style. πιχειρηματικo μυαλo, σώμα μοντέλου και ένα brand που η βρετανική Vogue χαρακτήρισε «Ferrari των μπικίνι». H Melissa Odabash, ιέρεια του luxury holiday lifestyle, βρέθηκε στην Κρήτη για την πρώτη της pop-up boutique στο Blue Palace Resort & Spa, στην Ελούντα, σχεδιασμένη από τους αρχιτέκτονες του K-Studio. η φιλοσοφια «melissa odabash» Να αισθάνεσαι ωραία με τον εαυτό σου και σίγουρη για το σώμα σου. Λατρεύω να εξυμνώ τη γυναικεία σιλουέτα. Δεν συμβιβάζομαι ποτέ σε ό,τι αφορά εφαρμογή, ύφασμα και ποιότητα. αγαπημενα σχεδια στην collection 2016. Τα μπικίνι Mexico και Bali, το Naomi Crochet cover-up, το φόρεμα Jamie, το καπέλο Fedora. το κριτηριο πισω απο ενα νεο σχεδιο Εμπιστεύομαι το ένστικτο και την πείρα μου, αλλά αναζητώ έμπνευση και σε ταξίδια και ανθρώπους. Δίνω έμφαση στο τι αρέσει στις πελάτισσές μου και όχι στις παροδικές τάσεις. προσωπικο στυλ Understated chic! Λατρεύω το casual τη μέρα και το απλό βραδινό look. Επιλέγω κομμάτια με «πολλαπλό σκοπό», όπως το Nic Kaftan, που φοριούνται με μπικίνι, τζιν και tank. Αγαπώ το φόρεμα Maryanne, το οποίο έχω φορέσει στην παραλία του Σεν Τροπέ αλλά και σε δείπνο στο Blue Palace. προσφατη αγορα Ένα λευκό Rag & Bone κοστούμι – έχω εμμονή με τα λευκά κοστούμια! προσωπικοτητες που φορουν μelissa ο da b as h κ α ι ν ι ω θ ω π ε ρ η φ α ν η Elle Macpherson, Cindy Crawford, Cameron Diaz, Beyoncé, Rihanna, Kate Moss, Demi Moοre. Αγαπώ κάθε γυναίκα που επιλέγει Melissa Odabash! εχω παντα μαζι μου Dr Rita Rakus Sun Cream, Phytoplage Sun Veil, Dr Sebagh Rose Oil, Guerlain BB Tinted Foundation και Touche Éclat by YSL. συμβουλες για ενα κομψο ελληνικο getaway Ένα φόρεμα κατάλληλο να φορεθεί από το γεύμα μέχρι το δείπνο, όπως το Dee dress, και ένα μακρύ, εντυπωσιακό καφτάνι, όπως το Jackie, τέλειο για το βράδυ. Λατρεύω τα λευκά μπικίνι και το ολόσωμο Sports Luxe Zuma, ιδανικό για θαλάσσια σπορ. τα 10 απαραιτητα της βαλιτσας 3 λευκά μπικίνι, 2 ολόσωμα Sports Luxe, 2 μακριά φορέματα, 1 καπέλο, 1 τσαντάκι Crete clutch και 1 κοντό φόρεμα, όπως το Adela. αγαπημενη πολη Το Λονδίνο. διακοπες Στο σπίτι μου στο Μαϊάμι. ονειρεμενο ταξιδι Μια κρουαζιέρα στα ελληνικά νησιά. επιστρεφω Στη Φλόριντα και την Ιταλία. αναμνησεις απο την ελλαδα Η πρώτη μου βόλτα με ελικόπτερο πάνω από τα νησιά και το πρώτο μου ταξίδι στην Αθήνα πέρυσι – με συνεπήραν η ομορφιά και η ιστορία της.

PHOTOS: COURTESY OF BLUE PALACE, A LUXURY COLLECTION RESORT AND SPA, CRETE. PHOTOS COURTESY OF MELISSA ODABASH.

Ε

Από την ΙΩΆΝΝΑ ΑΛΕΞΆΤΟΥ



STYLE | UPDATES Με μια Capsule Collection και τρεις ειδικές εκδόσεις –καρποί της συνεργασίας με τον καλλιτέχνη Theopsy και το concept store 10 Corso Como του Μιλάνο–, οι Antoine Antoniadis και Nick Brus, του ελληνικού brand γυαλιών ΕΝΛΙΤΕ, έχουν τη σωστή οπτική για να κατακτήσουν τον κόσμο. Χειροποίητη κατασκευή, άψογο φινίρισμα και γεωμετρική καθαρότητα, με πρώτη ύλη ένα πατενταρισμένο υλικό με βάση το ξύλο κερασιάς, βιοδιασπώμενο και εξαιρετικά ελαφρύ. ―www.enlitevision.com

Holiday NATION

Η ανεμελιά του καλοκαιριού θέλει τα κατάλληλα ρούχα και αξεσουάρ, με τις πετσέτες παραλίας να παίζουν πρωταγωνιστικό ρόλο. Από την ΙΩΆΝΝΑ ΑΛΕΞΆΤΟΥ

Στον κύκλο

Όταν η Emma και η Victoria, οι The Beach People, σχεδίασαν την πρώτη roundie πετσέτα θαλάσσης, δεν περίμεναν ότι θα εξαντληθεί! Πέρα από δυνατή τάση στα αξεσουάρ παραλίας, οι στρογγυλές πετσέτες με τα όμορφα μοτίβα αποτελούν έκφραση ελευθερίας, άνεσης και boho chic αισθητικής. Χάρη στο μέγεθός τους, φιλοξενούν φίλους και παιδιά, κερδίζουν χώρο από τον διπλανό, στρώνονται για πικνίκ και σε ακολουθούν από το πρωί μέχρι αργά το βράδυ, για να τυλιχτείς, να μοιραστείς, να ξαπλώσεις χαζεύοντας τα αστέρια ή να «χαθείς» σε μια καλοκαιρινή συναυλία.

20 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

Από πάνω αριστερά και δεξιόστροφα: Πετσέτα Santorini, Summer Me!, €109, www.summer-me.com. Πετσέτες The Tulum (φορεμένη σαν κάπα) και The Aztec, €109 η μία, και leather carrier, €39, The Beach People, www.stefaniafrangista.com. Πετσέτες Shapes και Triangle, από 100% βαμβάκι, €39,20 η μία, Nef-Nef, nef-nef.gr


Η ΕΛΛΑΔΑ ΕΜΠΝΕΕΙ

E

χοντας αφήσει το κατάστημα που διατηρούσε για χρόνια στο Κολωνάκι, η σχεδιάστρια Ελίνα Λεμπέση επέλεξε να στρέψει την προσοχή της στο διεθνές κοινό, δημιουργώντας ρούχα και αξεσουάρ που λατρεύουν τη χαλαρή διάθεση του καλοκαιριού, με χαρακτηριστικές ελληνικές αναφορές. Η πρώτη της συλλογή από σανδάλια με λεπτομέρειες από μακραμέ –σαν friendship bracelets– γνώρισε τόσο θετική ανταπόκριση από showrooms και μπουτίκ του εξωτερικού, που προχώρησε στη δημιουργία της Greek Collection, αποκλειστικά από ελληνικά υφάσματα, 100% βαμβακερά. «Είχα πάντα στο μυαλό μου να μπορέσω να βοη-

θήσω ελληνικές βιοτεχνίες που προσπαθούν να διατηρηθούν ενάντια στις δυσκολίες που προκάλεσε η κρίση», λέει η ίδια. «Στην αρχή, έκανα κυρίως αξεσουάρ, αλλά όλο και περισσότερο εμπλουτίζω τη συλλογή με ρούχα. Η λογική είναι, θα έλεγα, resort, με καφτάνια, tops, πόντσο, πετσέτες και φορεματάκια που ταιριάζουν στις διακοπές». Οι δημιουργίες της είναι ακριβώς ό,τι θα έπαιρνε μαζί της σε ένα ταξίδι, με προορισμό πάντα κάποιο νησί ή ένα μέρος κοντά στη θάλασσα. Και έχει πλέον στο πλευρό της την κόρη της, Νίττα Μητσοπούλου, που με τη φρεσκάδα των 21 της χρόνων τη βοηθάει να απευθυνθεί και σε ένα πιο νεανικό κοινό. ―www.elinalebessi. com παρησ κορμαρησ

ΑΣΤΑΚΌΣ, ιππόκαμπος και τόνος πρωταγωνιστούν στα σχέδια της WWF Edition που φιλοτέχνησε η αρχιτέκτονας και καλλιτέχνις Joanna Burtenshaw για τη Sun of a Beach (www.sunofabeach.com), ενισχύοντας το έργο της WWF υπέρ της προστασίας θαλάσσιων ζώων που απειλούνται με εξαφάνιση στη Μεσόγειο. Φτιαγμένες από εξαιρετικής ποιότητας αιγυπτιακό βαμβάκι, διατίθενται σε δύο μεγέθη, για μικρούς και μεγάλους. Σχεδιασμένη ειδικά για παιδιά είναι η συλλογή με πετσέτες και ponchos της Buduba (www.buduba.com), από οργανικό βαμβάκι, με ακαταμάχητα cool design.

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 21


STYLE | UPDATES

ΤΟ ΕΜΒΛΗΜΑΤΙΚΌ YSL που σχεδίασε το 1963 o A.M.Cassandre για τον Yves Saint Laurent φιγουράρει μέχρι σήμερα στα αξεσουάρ του οίκου, σε πείσμα του Hedi Slimane, που το 2012 αποφάσισε να αλλάξει το branding των συλλογών prêt-à-porter σε Saint Laurent Paris. ―Σουέντ σακίδιο πλάτης με κρόσσια, SAINT LAURENT, Καλογήρου.

Μαχητές των δρόμων

Όταν ο Charles Antoine-Bodson έκλεισε την γκαλερί του στις Βρυξέλλες για να ανοίξει μια εταιρεία με σκέιτ που να χρηματοδοτεί σχολές σκέιτ για τα παιδιά του δρόμου σε Αφγανιστάν, Νότιο Αφρική και Καμπότζη, δεν πίστευε στην επιτυχία. Συνδυάζοντας τέχνη και σανίδες δημιούργησε τη Skateroom, με σχέδια των Ai Weiwei, Jean-Michel Basquiat και Paul McCarthy, ενώ σε συνεργασία με το Ίδρυμα Andy Warhol και το Ίδρυμα Beyeler της Βασιλείας παρουσίασε στην Art Basel μια νέα συλλογή με εμβληματικά έργα του Warhol και τίτλο «Η ποπ αρτ είναι για όλους». ―www.theskateroom.com

Χ

αλαρα πουκάμισα-φορέματα που ξεκινούν μαζί μας μια αβίαστη καλοκαιρινή μέρα και με την ίδια χάρη μας οδηγούν σε κομψά βραδινά κοκτέιλ είναι το niche πεδίο στο οποίο έχει αφοσιωθεί τα τελευταία χρόνια η Εύη Καρατζά, μία από τις έμπειρες φιγούρες του fashion business στην Ελλάδα. Γνωρίζοντας το ρούχο όσο λίγοι, υπηρετούσε πάντα το στυλ της διακριτικής κομψότητας που

22 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

εκφράζει τώρα με το brand της, Evi Grintela “The Shirtdress”. Πατρόν που κολακεύουν τη θηλυκή σιλουέτα, υπέροχα πουκαμισόπανα, ριγέ στην πλειονότητά τους, από αυτά που νομίζαμε ότι έχουν πια εκλείψει (ποπλίνες, γάζες, δίκλωνα κοτόν) και tailored λεπτομέρειες, όπως τα πικέ plastron και τα φιλντισένια κουμπιά, δημιουργούν ένα «καθαρό», υπερ-chic look, ποθητό μέσα στην απλότητά του. —www. evigrintelatheshirtdress.com Σ.Λ.

PHOTO: ΦΩΤΗΣ ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΗΣ/STUDIO VERVE. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΜΥΡΤΩ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗ.

ΤΑΤΙΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ


STYLE | UPDATES

Check-in με στυλ

PHOTO: GETTY IMAGES/IDEAL IMAGE

Η RIMOWA προσαρμόζει τις αποσκευές της στην ψηφιακή εποχή, ενσωματώνοντάς τους μια ηλεκτρονική ετικέτα που διευκολύνει τις αεροπορικές μας μετακινήσεις. απο την πρακτικοτητα και την αντοχή μέχρι το απαράμιλλο στυλ τους, οι αποσκευές RIMOWA έχουν τόσα πλεονεκτήματα, που είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς πώς θα μπορούσαν να γίνουν καλύτερες. Τα κλασικά χαρακτηριστικά που τις έχουν κάνει δημοφιλείς παραμένουν αναλλοίωτα και η ανανέωση έρχεται με την «ηλεκτρονική ετικέτα RIMOWA», μέρος ενός συστήματος που κάνει πιο εύκολη, γρήγορη και ασφαλή τη διαδικασία παράδοσης των αποσκευών στα ταξίδια με αεροπλάνο. Η πρώτη αυτή ψηφιακή λύση διακίνησης αποσκευών περιλαμβάνει τη βαλίτσα RIMOWA, μια ηλεκτρονική εφαρμογή της Lufthansa και την «ηλεκτρονική ετικέτα RIMOWA» με οθόνη E Ink Mobius™, που είναι ενσωματωμένη στην αποσκευή.

Ενώ μέχρι τώρα οι αποσκευές τσεκάρονταν αποκλειστικά και μόνο στο αεροδρόμιο, η «ηλεκτρονική ετικέτα RIMOWA» επιτρέπει στους επιβάτες να καταγράψουν τις αποσκευές τους από το σπίτι ή όπου αλλού βρίσκονται, όπως κάνουν ηλεκτρονικό check-in στην πτήση τους, με την εφαρμογή της εκάστοτε αεροπορικής εταιρείας. Μέσω Bluetooth, οι πληροφορίες αποστέλλονται από το smartphone του επιβάτη στη βαλίτσα η οποία φέρει την «ηλεκτρονική ετικέτα RIMOWA» και τα στοιχεία εμφανίζονται αμέσως στο ενσωματωμένο σύστημα E Ink®. Έτσι, οι βαλίτσες RIMOWA με ηλεκτρονική ετικέτα μπορούν να παραδοθούν στο αεροδρόμιο σε δευτερόλεπτα. Στην Ελλάδα, θα είναι διαθέσιμες στα καταστήματα από το φετινό φθινόπωρο.

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 23



08|16

CULTURE ΜΙΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΉ ΜΑΤΙΆ ΣΤΙΣ ΤΈΧΝΕΣ

Juergen Teller

PHOTOS: © JUERGEN TELLER

ENJOY your life! Με την ίδια αδιακρισία η οποία του επιτρέπει να «κλέβει» από τους άλλους στιγμές που ισορροπούν ανάμεσα στο αντισυμβατικό και το ωμά προκλητικό, ο JUERGEN TELLER δεν διστάζει να μετατρέψει τον φωτογραφικό του φακό σε καθρέφτη, εκθέτοντας τον εαυτό του με γερές δόσεις αυτοσαρκασμού. Στην έκθεση Juergen Teller. Enjoy Your Life!, στο Bundeskunsthalle της Βόννης, δανείζεται τον τίτλο από μια κιτς διαφημιστική ταμπέλα που έχει απαθανατίσει σε μια απίθανη γωνιά του κόσμου και δηλώνει: «Κατά μία ευρεία έννοια, τα πάντα συνιστούν ένα είδος αυτοπροσωπογραφίας». Στη σειρά Plates/Teller, παίζει ακόμα και με το επώνυμό του, που στα γερμανικά σημαίνει «πιάτο», παρουσιάζοντας φωτογραφίες με πιάτα, φωτογραφίες τυπωμένες σε πιάτα, αλλά και στοίβες από πιάτα σαν γλυπτά, που υποκαθιστούν τη φυσική του παρουσία. Ποιο είναι τελικά το μήνυμα; Μάλλον ότι η ζωή είναι πιο απολαυστική χωρίς αναστολές. –Μέχρι 25/09, www.bundeskunsthalle.de | παρησ koρμαρησ

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 25


Α

Σε πελάγη ΤΕΧΝΗΣ

φ ου π ε ρα σ α μ ε και εκθέσεις από τον κύκλο Αναφορά μια ολόκληρη εποστον Ελ/Le Corbusier, με επίκεντρο χή άνευ πολλών ποτην έκθεση Lucien Hervé – Το καλολιτιστικών δραστηκαίρι του κυρίου Le Corbusier. Από ριοτήτων στα νησιά, το Cabanon στην Κυανή Ακτή, το φαίνεται ότι σήμερα βαδίζουμε στην αθρυλικό ξύλινο καλύβι-δωμάτιο του Από την Άνδρο μέχρι την Κρήτη ντίθετη κατεύθυνση, όπου εκθέσεις και αρχιτέκτονα που αγάπησε τη Μεσόκαι από την Ύδρα στη Νίσυρο, εκθέσεις τοπικά φεστιβάλ πολλαπλασιάζονται, γειο, και τις φωτογραφίες του Lucien σύγχρονης τέχνης προσφέρουν διαφορεαποτελούν πόλο έλξης και απλώνονται Hervé από το καλοκαίρι του 1952 που τικά ταξίδια στο ΑΙΓΑΊΟ, γοητευτικά στις ακτές του Αιγαίου. Από τη μια οι πέρασαν μαζί εκεί, μέχρι τα σχέδια, και ενίοτε προκλητικά. σταθερές αξίες, ιδρύματα και θεσμοί τα σκίτσα και την αλληλογραφία του που ποτέ δεν το έβαλαν κάτω, από την Le Corbusier, προκύπτει μια έκθεση Από τη ΡΆΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΆΔΟΥ άλλη νεόκοπες πρωτοβουλίες και συπου αποτυπώνει με τρυφερότητα το ναντήσεις που προτείνουν καινούρια μεσογειακό καλοκαίρι της μοντέρπλησμονή στο αχανές της αφαίρεσης. Ξεκινώ- νας αισθητικής (μέχρι 27/08). Επίσης, στον μοντέλα παραγωγής έργων συνθέτουν ένα ντας από τη νεανική περίοδο, εκείνη της ρεα- δεύτερο όροφο του ΚΑΜ φιλοξενείται η σύνολο ετερόκλιτο και θελκτικό. λιστικής σχεδιαστικής δεινότητας, καταλήγει ενδιαφέρουσα έκθεση design Παρακαλώ Ενεργό από το 1979, το Μουσείο Σύγμε έμφαση στην αφαιρετική περίοδο των ε- καθίστε, κύριε Le Corbusier, με καθίσματα χρονης Τέχνης του Ιδρύματος Βασίλη και λεύθερων συνθέσεων, στους μεγεθυντικούς εμπνευσμένα από το έργο του αρχιτέκτονα, Ελίζας Γουλανδρή στην Άνδρο παρουσιάζει φακούς και τις γνωστές μας ομπρέλες, τις σχεδιασμένα από φοιτητές της Αρχιτεκτοφέτος μια αναδρομική έκθεση αφιερωμένη υδροκινητικές κατασκευές, τις μακέτες και νικής Σχολής του Πανεπιστημίου Κρήτης στον Γιώργο Ζογγολόπουλο (1903-2004). τις φωτογραφίες μνημειωδών κατασκευών (μέχρι 15/08). Από τους σημαντικότερους Έλληνες γλύστον δημόσιο χώρο (μέχρι 25/09). πτες, ο πολυσχιδής καλλιτέχνης κάλυψε με Το project The New Green της ΜαρίΣτα Χανιά, στο Κέντρο Αρχιτεκτονικής ας Τσάγκαρη, η οποία έχει ανακαλύψει το έργο του μια περίοδο περίπου οκτώ δεκατης Μεσογείου (ΚΑΜ), το εντυπωσιακό μια φόρμουλα μετατροπής του πράσινου ετιών και αυτό, διαρθρωτικά, αναδεικνύει η Μεγάλο Αρσενάλι φιλοξενεί εκδηλώσεις χρώματος στη φύση σε μπλε παίρνοντας έκθεση Γιώργος Ζογγολόπουλος – Η ασίγαστη

26 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΤΟΥΣ: ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ – ΙΔΡΥΜΑ ΒΑΣΙΛΗ ΚΑΙ ΕΛΙΖΑΣ ΓΟΥΛΑΝΔΡΗ, ΚΑΜ, ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΠΕΝΑΚΗ, ΣΧΟΛΗ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΩΝ ΕΜΠ, ΑΙΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΜΗ ΚΕΡΔΟΣΚΟΠΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ, ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΔΗΜΟΥ ΣΥΡΟΥ, ΓΚΑΛΕΡΙ THE BREEDER, ΓΚΑΛΕΡΙ ΜΕΔΟΥΣΑ, ΤΟΥΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΕΣ.

Από αριστερά και δεξιόστροφα Κυκλαδικό, 1990, και άποψη του Μνημείου Ζαλόγγου, του Γιώργου Ζογγολόπουλου, Άνδρος. Σπείρα, του Le Corbusier, Χανιά. Από την εγκατάσταση του The New Green, της Μαρίας Τσάγκαρη, Ύδρα.


CULTURE τη χρωστική από τα ίδια τα φυτά, επεμβαίνει στο φυσικό τοπίο μεταμορφώνοντάς το! Στην Ύδρα, στον δρόμο προς το Μανδράκι, φυτά που μεγαλώνουν στα βράχια έχουν μετατραπεί, ύστερα από επεξεργασία, σε έναν μπλε ουτοπικό κήπο. Πρόκειται για την πρώτη ανάθεση για τη δημιουργία έργου στον δημόσιο χώρο της Ύδρας, από τον οργανισμό HYam (Hydra for Artists of the Mediterranean), που συνοδεύει το Βραβείο της Νεανικής Καλλιτεχνικής Σκηνής της Μεσογείου, το οποίο έχει απονεμηθεί στην εν λόγω καλλιτέχνιδα (μέχρι 04/09). Πρωτόκολλο Πειραματικής Εκπαίδευσης ονομάζεται η συνάντηση-βιωματική εκπαίδευση και έκθεση που επιμελείται ο Άγγελος Πλέσσας στο ιστορικό κτίριο των Λουτρών της Νισύρου, έπειτα από πρόσκληση του οργανισμού Sterna. Μέσα από ανταλλαγή απόψεων και εμπειριών εννέα διεθνών καλλιτεχνών –δίχως κανόνες ιεραρχίας και ακαδημαϊκής παιδαγωγικής, και με συμμετοχή ανοιχτή στο κοινό σε όλη τη διάρκεια των συναντήσεων– αναπτυχθήκαν έργα τα οποία εκτίθενται στα Λουτρά (μέχρι 20/08). Στην έκθεση New Mythologies, επιμέλειας Μάριου Βαζαίου, στον Πύργο Μπαζαίου στη Νάξο και στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Νάξου, επτά καλλιτέχνες-πολίτες του κόσμου «αφηγούνται» με ποικίλα εκφραστικά μέσα (λόγος, ζωγραφική, γλυπτική, βίντεο, εγκαταστάσεις in situ) σύγχρονους μύθους. Ένας τέτοιος μύθος είναι η πολυσήμαντη επιρροή της τέχνης, που μπορεί να κυριαρχεί στις μεγάλες μητροπόλεις και τα εμβληματικά μουσεία, αλλά τελικά κινείται παντού όταν οι καλλιτέχνες το επιθυμούν και οι δομές το επιτρέπουν (μέχρι 25/09). Στην Πάρο, η σύγχρονη τέχνη, όπως παρουσιάζεται από τη Μαρία Δημητριάδη της γκαλερί Μέδουσα, τρυπώνει και ταιριάζει σε πολλούς χώρους, σαν το κλα-

Από πάνω και δεξιόστροφα Έργο του Άγγελου Πλέσσα, Νίσυρος. Έργο της Ελένης Φιλιπποπούλου, Πάρος. Έργο του Μάκη Θεοφυλακτόπουλου, Σύρος. Έργο της Mireya Samper, Νάξος. Έργο του Βλάση Κανιάρη, Τήνος.

σικό, κουκλίστικο Fotis Art Café στην Μπουκαδούρα της Νάουσας. Στον ενδέκατο χρόνο λειτουργίας του και φιλοξενώντας έργα τέχνης κάθε σεζόν, έχει μπει σε καινούριο κύκλο, με υπεύθυνη τη Σοφία Αλιμπέρτη, αλλά δεν έχει αλλάξει συνήθειες. Φέτος, παρουσιάζονται τέμπερες σε χαρτί ακουαρέλας της Ελένης Φιλιπποπούλου – εικόνες μεταξύ ουρανού και θάλασσας, όπως η θέα και η αίσθηση που αποπνέει ο χώρος και η τοποθεσία (μέχρι 29/10). Η αρχοντική Σύρος διαθέτει –πολλά καλοκαίρια τώρα– ένα «χορταστικό» πολιτιστικό πρόγραμμα. Στην Πινακοθήκη Κυκλάδων, στην Ερμούπολη, παρουσιάζεται Το Πνεύμα της Ύλης, μια έκθεση ζωγραφικής του Μάκη Θεοφυλακτόπουλου, σε επιμέλεια Γιώργου Αλτουβά. Αυθεντικός outsider, προσανατολισμένος σε προσωπικό δρόμο, ο Θεοφυλακτόπουλος δεν εκθέτει και δεν εκτίθεται εύκολα. Με παρορμητική «γραφή», κυριεύει τα τελάρα του πλάθοντας και οδηγώντας τη ζωγραφική ύλη προς μια υπόσταση μη υλική (μέχρι 21/08). Το Ίδρυμα Τηνιακού Πολιτισμού, που στεγάζεται σε ένα νεοκλασικό κτίριο-στολίδι στο λιμάνι της Τήνου, διοργανώνει για τρίτη χρόνια τη σειρά εκθέσεων Προς Τήνο. Παρουσιάζοντας το έργο σύγχρονων καλλιτεχνών που λόγω καταγωγής ή συναισθηματικής εμπλοκής διατηρούν στενή σχέση με το νησί, φιλοξενεί φέτος έκθεση για τον Βλάση Κανιάρη (1928-2011), σε επιμέλεια Χριστόφορου Μαρίνου. Η σχέση του Κανιάρη με την Τήνο ξεκίνησε το 1951, όταν την επισκέφτηκε με την αρραβωνιαστικιά του τότε και Τήνια στην καταγωγή Μαίρη Κανιάρη, για να περάσει εκεί πολλά καλοκαίρια τα επόμενα 60 χρόνια. Δίνοντας έμφαση σε άγνωστες πτυχές του πρωτοποριακού καλλιτέχνη, η έκθεση φιλοδοξεί να αναδείξει τον επίκαιρο χαρακτήρα της εικαστικής του προσέγγισης (μέχρι 31/10).

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 27


CULTURE

Sexy MARGOT

Με δύο νέες ταινίες, η Αυστραλή MARGOT ROBBIE ανεβάζει τη θερμοκρασία στο Χόλιγουντ.

Ο

πως το αμερικανικό σινεμά καταφεύγει συστηματικά –και ανησυχητικά για το δυναμικό της εγχώριας βιομηχανίας– σε Βρετανούς ηθοποιούς για ρόλους-κλειδιά, αντίστοιχα γλυκοκοιτάζει προς την άλλη μεριά του Ειρηνικού για όμορφες κοπέλες με φρέσκια και λιγότερο νευρική άποψη περί υποκριτικής. Η τελευταία ανακάλυψη δεν είναι άλλη από τη Margot Robbie, την Αυστραλή καλλονή που εύκολα έκλεψε τα βλέμματα στον κατεξοχήν «ανδρικό» Λύκο της Wall Street, του Martin Scorsese, και που αποτελεί την ατραξιόν του καλοκαιριού, αφού πρωταγωνιστεί σε δύο τεράστιες παραγωγές με διαφορετικό ύφος: τον Θρύλο του Ταρζάν, ως Τζέιν δίπλα στον λόρδο του Γκρέιστοουκ και άρχοντα της ζούγκλας, και την Ομάδα Αυτοκτονίας, θεματικό συγγενή του Batman, ως Χάρλεϊ Κουίν, μαζί με τον Will Smith και τον Jared Leto ως Τζόκερ. Η προίκα της ιδιαίτερης πατρίδας της, ο συνδυασμός της αβίαστης ερωτικής υπόσχεσης με μια αδιόρατη

28 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

αξιοπρέπεια, αποδεικνύεται ακαταμάχητο υβρίδιο, όπως στις περιπτώσεις της Nicole Kidman και της Naomi Watts. Ο θρυλικός παραγωγός Jerry Weintraub, που δυστυχώς απεβίωσε λίγο πριν από την έξοδο του Ταρζάν στις αίθουσες, διέκρινε κάτι από τον ντελικάτο αέρα της Audrey Hepburn στη σαφώς πιο ηλιόλουστη Robbie, αν και η μεγάλη πρόκληση για την ηθοποιό θα έρθει στην Ομάδα Αυτοκτονίας, με τον δισυπόστατο ρόλο της Νεοϋορκέζας ψυχιάτρου Χάρλεϊ Κουίν, μιας γυναίκας που ερωτεύεται τον Τζόκερ κατά τη διάρκεια

Κάτω, η Margot Robbie στην ταινία Ομάδα Αυτοκτονίας, που θα προβάλλεται στις ελληνικές αίθουσες από τις 25/08.

των θεραπευτικών συνεδριών του και μεταμορφώνεται σε σέξι κλόουν που αρέσκεται στο χάος και την άναρχη συμπεριφορά. «Καλλιεργημένη» και αυτή, όπως και οι περισσότεροι συμπατριώτες συνάδελφοί της, στο φυτώριο της σαπουνόπερας made in Australia, εγκατέλειψε το σίριαλ που την έκανε γνωστή στη χώρα της όχι πεθαίνοντας, όπως συνηθίζεται, αλλά με μια υποτιθέμενη υποτροφία για σπουδές στον χώρο της μόδας – μια πρόβλεψη των παραγωγών σε περίπτωση που δεν θα πετύχαινε στο κυνήγι της μεγάλης καριέρας στις ΗΠΑ. Μετά τον ρόλο στο φιλμ του Scorsese (σύζυγος με τσαγανό, περισσή οργή και αξιομνημόνευτη ερωτική επινοητικότητα), την παρουσία της στην ατυχή σειρά Pan Am, το διασκεδαστικό cameo στο βραβευμένο με Όσκαρ σεναρίου Μεγάλο Σορτάρισμα, του Adam McKay, και το διπλό «χτύπημα» σε δύο από τις ακριβότερες ταινίες της χρονιάς, πολύ δύσκολα η Robbie θα επιστρέψει στα καθήκοντα της Ντόνα Φρίντμαν, στο Neighbors του ξεκινήματός της. Όλα δείχνουν πως ταιριάζει απόλυτα στο Χόλιγουντ.

PHOTO: GETTY IMAGES/IDEAL IMAGE

Από τον ΘΟΔΩΡΉ ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΌΠΟΥΛΟ



CULTURE

Ευχή ΖΩΉΣ

30 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

PHOTO: CHARLIE MAKKOS. ΕΠΙΜΈΛΕΙΑ: ΜΥΡΤΏ ΚΡΙΤΣΩΤΆΚΗ. MAKE UP & HAIR: ΠΕΤΡΟΎΛΑ ΔΟΥΡΆΜΠΕΗ. ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ. STYLING: ΑΝΑΣΤΑΣΊΑ ΙΩΣΗΦΊΔΟΥ. ΦΌΡΕΜΑ ΜΕ ΔΕΡΜΆΤΙΝΕΣ ΛΕΠΤΟΜΈΡΕΙΕΣ SPORTMAX, MAX MARA BOUTIQUE. ΠΈΔΙΛΑ GIANVITO ROSSI, ΚΑΛΟΓΉΡΟΥ.

Σ

προσφοράς στα παιδιά μας, και τους χώρους αυτό επιτυγχάνεται με έργα, όχι του φιλανθρωμόνο με λόγια». πικού οργανιΗ πρώτη ευχή που ανέλασμού, που γιόρβε να πραγματοποιήσει έμεινε τασε φέτος 20 ανεξίτηλα χαραγμένη στη μνήχρόνια δράσης στην Ελλάδα, μη της ως μία από τις δυνατές έχοντας πραγματοποιήσει πεεμπειρίες της ζωής της. «Η ρισσότερες από 1.550 ευχές 13χρονη Παναγιώτα νοσηλευπαιδιών, επικρατεί οργασμός όταν μέρες στην Εντατική του δημιουργικότητας. «Η καρδιά Ογκολογικού Νοσοκομείου κάθε ΜΚΟ είναι οι άνθρωποί Παίδων και η ευχή της έπρεπε της, αυτοί που χωρίς αντάλνα υλοποιηθεί άμεσα. Συναλαγμα δίνουν ένα κομμάτι από ντήθηκα με το παιδί και, όταν τη ζωή τους γιατί ονειρεύονται είδα τα μάτια του να λαμπυρίέναν καλύτερο κόσμο. Στο Κάζουν, ήθελα να την κάνω ευτυνε-Μια-Ευχή Ελλάδος, τα μέχισμένη. Η ευχή της ήταν να λη του ΔΣ και πάνω από 600 χτίσει ένα εκκλησάκι στο χωριό άτομα, όλοι εθελοντές, προτης στο Αίγιο, ως τάμα για να σφέρουν προσωπικό χρόνο γίνει καλά. Ο χρόνος που είχακαι ψυχή για τον σκοπό του», με ήταν περιορισμένος, οπότε εξηγεί η Αναστασία Μανιά, αγοράσαμε το εκκλησάκι, για που ξεκίνησε τη δραστηριόνα το στήσουμε εκεί, και ορτητά της στον οργανισμό ως γανώσαμε ένα πανηγύρι, με εθελόντρια το 2000. Στα επόόλο το χωριό στη λειτουργία μενα επτά χρόνια έγινε ταμίας, και στο γλέντι. Κανονίσαμε να υπεύθυνη οργάνωσης ευχών, ταξιδέψει εκεί με ελικόπτερο, μπήκε στο διοικητικό συμβούκαθώς δεν είχε πετάξει ποτέ λιο ως γραμματέας και το 2014 στη ζωή της. Όλα έγιναν έτσι εξελέγη πρόεδρος. ώστε να είναι στο επίκεντρο και Μετά το πέρας των σπουΤο μυστικό της 20χρονης δράσης του Make-A-Wish να ζήσει την εμπειρία με τον πιο δών της –BA Διεθνών και ΕυΕλλάδος είναι η δύναμη μιας παιδικής ευχής, που ξεχωριστό τρόπο». ρωπαϊκών Οικονομικών Σπουκινητοποιεί τα μέλη του να δείξουν ότι τίποτα δεν είναι Όπως επισημαίνει η Αναδών στο Brown University, ακατόρθωτο. Η πρόεδρός του, ΑΝΑΣΤΑΣΊΑ ΜΑΝΙΆ, στασία Μανιά, η εκπλήρωση ΜΒΑ στο City University–, η μιας ευχής μπορεί να ανατρέΑναστασία επέστρεψε στην Ελμιλά για τον σκοπό που άλλαξε και τη δική της ζωή. ψει ακόμη και την κλινική ειλάδα και εργάστηκε στην επιΑπό τη ΣΤΈΛΛΑ ΠΑΠΑΔΆΚΗ κόνα του άρρωστου παιδιού. χείρηση της οικογένειάς της – Σύμφωνα με πρόσφατη έρευσήμερα είναι εκεί διευθύντρια Ανθρώπινου Δυναμικού και μοιράζει τον χρόνο της ανάμεσα στις να, το 89% των γονέων παρατήρησε ότι η εμπειρία της ευχής βελτίωσε τη φυσική κατάσταση των παιδιών και τους χάρισε δύναμη, το δύο ιδιότητές της. Σε μια τυχαία συνάντηση με την Gabriella Calini-Πετζετάκι, 99% ανέφερε ότι τα παιδιά είχαν αυξημένα συναισθήματα ευτυχίας, ιδρύτρια του Κάνε-Μια-Ευχή Ελλάδος, έμαθε για τη φιλοσοφία μειώθηκε η κατάθλιψη και η λύπη που ένιωθαν, ενώ σε ποσοστό και το έργο του. «Την εποχή εκείνη βρισκόμουν σε ένα σταυρο- 98% παραδέχτηκαν ότι η εκπλήρωση της ευχής τούς έδωσε την δρόμι προσωπικής αναζήτησης. Η Gabriella μου άνοιξε μια πόρ- ευκαιρία να αισθανθούν ξανά ως φυσιολογική οικογένεια. «Ευχή μπορούν να κάνουν όλα τα παιδιά 3-18 ετών που πάτα μιλώντας μου για τη μαγική δύναμη της ευχής και για το πώς μπορεί να αλλάξει τη ζωή των παιδιών αυτών, που έχουν γνωρίσει σχουν από κάποια σοβαρή και απειλητική για τη ζωή τους ασθένεια, το σκληρό πρόσωπο της αρρώστιας. Η αγάπη της για το έργο του αρκεί να μένουν στην Ελλάδα ή να έχουν έρθει στη χώρα μας για Κάνε-Μια-Ευχή με συνεπήρε. Στην αρχή, δούλεψα για θέματα ορ- θεραπεία έχοντας άδεια παραμονής», διευκρινίζει. «Το Κάνε-Μιαγανωτικά. Η ιδέα του να ασχοληθώ με την πραγματοποίηση μιας Ευχή Ελλάδος είναι ένας 100% αυτοχρηματοδοτούμενος οργανιευχής με άγχωνε, διότι είχε συναισθηματική εμπλοκή. Μάλιστα, είχα σμός, ο οποίος υλοποιεί το έργο του με πόρους που προέρχονται ξεκαθαρίσει ότι δεν θα ήθελα να είμαι εγώ εκείνη που θα μιλήσει από τις δραστηριότητες που οργανώνει και τις χορηγίες ιδιωτών ή εταιρειών, όπως οι εταιρικές συνέργειες, η “υιοθεσία” μιας ευχής, με τους γονείς και το παιδί. Μέσα σε έναν χρόνο το πήρα πίσω!» Μητέρα τριών παιδιών η ίδια, θυμάται: «Όταν τα παιδιά μου τα φιλανθρωπικά bazaars και το Αστέρι της Ευχής, ένα πρόγραμήταν μικρά, συχνά έλεγαν “μαμά, αγαπάς περισσότερο τα παιδιά μα που τρέχει κάθε Χριστούγεννα. Μέλημά μας είναι να ανταποτου Κάνε-Μια-Ευχή από εμάς”. Σήμερα, είναι πολύ περήφανα κριθούμε σε όλα τα αιτήματα που φτάνουν στα γραφεία μας, ενώ για μένα και συμμερίζονται την προσπάθειά μου, μάλιστα δραστη- προσωπικό μου όραμα είναι να κάνουμε ευχές-ταξίδια σε όλα τα ριοποιούνται και εκείνα σε κοινωνικά προγράμματα, όπως αυτά μέρη του κόσμου, καθώς σήμερα, λόγω χαλεπών καιρών, γίνονται για τους πρόσφυγες. Θεωρώ ότι πρέπει να γινόμαστε παράδειγμα μόνο εντός Ελλάδας» —makeawish.gr



CULTURE

Από αριστερά Η απόκρυψη του Κούρου του Σουνίου (ΕΑΜ 2720) στο όρυγμα που είχε διανοιχθεί μπροστά στο βάθρο του 1893. Άποψη της Μυκηναίας Αίθουσας όπως διαμορφώθηκε το 1893. Άποψη αίθουσας του ΕΑΜ σήμερα.

Η ιστορία ΖΩΝΤΑΝΉ

Εκατόν πενήντα χρόνια από τη θεμελίωσή του, το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο εγκαινιάζει μια νέα εποχή με την έκθεση Οδύσσειες. Από την ΤΑΤΙΆΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΊΔΟΥ

Μ

εσημερι τεταρτης ενός ζεστού καλοκαιριού, και οι αίθουσες του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου είναι ασφυκτικά γεμάτες. Στην αίθουσα όπου φιλοξενείται η περιοδική έκθεση Ένα όνειρο ανάμεσα σε υπέροχα ερείπια… Περίπατος στην Αθήνα των περιηγητών, 17ος-19ος αιώνας, ένας 16χρονος φωτογραφίζει με το κινητό του τον θώρακα ενός ανδρικού αγάλματος. Μπροστά στο άγαλμα βρίσκεται η λιθογραφία του 1819 του Louis Dupré H Ακρόπολη των Αθηνών από το σπίτι του Γάλλου πρόξενου Louis Fauvel. Ο Fauvel έρχεται πρώτη φορά

32 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

στην υπόδουλη Ελλάδα το 1780, ως βοηθός του αρχαιολάτρη Γάλλου κόμη ChoiseulGouffier. Είναι η εποχή του αρχαιοελληνικού κλασικισμού στην Ευρώπη και το συγγραφικό τους πόνημα με τίτλο Voyage pittoresque de la Grèce γίνεται διάσημο στα γαλλικά σαλόνια. Ο Fauvel αρχίζει να συγκεντρώνει μετόπες από τον Παρθενώνα, γλυπτά και αγάλματα (μεταξύ των οποίων και το συγκεκριμένο), αρχικά για λογαριασμό του κόμη και αργότερα για τον ίδιο, δημιουργώντας ένα προσωπικό μουσείο στο σπίτι του στην Αρχαία Αγορά. Αντίπαλος του Έλγιν, διοχετεύει τα περισσότερα σε Γάλλους (πολλά κατέληξαν στο Μουσείο του Λούβρου)

αλλά και ξένους περιηγητές. Ο κορμός του αρχαίου αγάλματος που απεικονίζεται στην αυλή του Fauvel ανακαλύφθηκε σε μια ανασκαφή. Όταν βλέπει κανείς σήμερα νέα παιδιά να φωτογραφίζουν αυτόν τον κούρο, που άντεξε τόσους αιώνες μέχρι να έρθει στο φως, αισθάνεται δέος μπροστά στην ιστορία της Ελλάδας. Περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο είναι ζωντανή μνήμη. Τίποτα δεν θα ήταν εφικτό χωρίς το πάθος κάποιων ανθρώπων. 21 Οκτωβρίου 1829, ο Ιωάννης Καποδίστριας δημιουργεί το πρώτο Κρατικόν Μουσείον Αρχαιοτήτων ή Αγαλματοστάσιο, στο Ορφανοτροφείο της Αίγινας. Μετά τη δολοφονία του και τη μεταφορά της πρωτεύουσας στην Αθήνα, πολλά από τα αρχαία που είχαν διασωθεί από τους αρχαιοκάπηλους της εποχής επιστρέφουν στον Ναό του Ηφαίστου στο Θησείο. Έφορος διορίζεται ο Κυριακός Πιττάκης, που κάνει τιτάνιο αγώνα να περισώσει ό,τι μπορεί, συγκεντρώνοντας θησαυρούς από όλη την Ελλάδα. Πείθει, μάλιστα, τους επανα-


PHOTOS: ΕΘΝΙΚΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ. © ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ & ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ/ ΤΑΜΕΙΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΩNΠΟΡΩΝ.

Από πάνω Εξωτερική άποψη του ΕΑΜ. Η τοιχογραφία της Άνοιξης από το Ακρωτήρι της Θήρας. Το μουσείο το 1890, φωτογραφημένο από τους αδερφούς Ρωμαΐδη.

στατημένους Έλληνες να δώσουν βόλια στους Τούρκους, προκειμένου να μη διαλύσουν τους κίονες του Παρθενώνα για να πάρουν μολύβι. Ο Πιττάκης επιμένει για τη δημιουργία ενός σύγχρονου μουσείου, και το 1836 κατατίθεται το πρώτο σχέδιο του Παντεχείου, όπως λεγόταν, από τον Γερμανό αρχιτέκτονα Leo von Klenze. Πρώτη περιοχή επιλογής, ο λόφος του Αγίου Αθανασίου στον Κεραμεικό. Το κόστος, όμως, για το νεοσύστατο κράτος είναι υπέρογκο και το σχέδιο εγκαταλείπεται. Είκοσι χρόνια αργότερα, χάρη στην προσφορά 200.000 δραχμών –ποσό αστρονομικό για την εποχή– από τον Δημήτριο Βερναρδάκη, ομογενή από την Αγία Πετρούπολη, φαίνεται ότι η ανέγερση του μουσείου είναι πλέον εφικτή και κηρύσσεται νέος αρχιτεκτονικός διαγωνισμός. Οι εργασίες ξεκινούν, αλλά οι αντιρρήσεις για τη χωροθέτηση φέρνουν ξανά εμπόδια. Η λύση δίνεται από την Ελένη Τοσίτσα, που δωρίζει οικόπεδό της στην οδό Πατη-

σίων, δίπλα σε εκείνο που είχε δωρί- σά στα υπόγεια της Τράπεζας της Ελλάδος σει το 1860 για την κατασκευή του και τα υπόλοιπα θάφτηκαν κάτω από τόνους άμμου στα έγκατα του μουσείου. Όταν ΓερΠολυτεχνείου. Ο θεμέλιος λίθος του Εθνικού Αρ- μανοί αξιωματικοί πέρασαν τις πύλες του χαιολογικού Μουσείου τοποθετή- στις 28 Απριλίου 1941 και αντίκρισαν άδειες θηκε στις 3 Οκτωβρίου 1866, ημέρα αίθουσες, τους είπαν ότι «τα αγάλματα της Δευτέρα. Δευτέρα, κατά σύμπτωση, Αθήνας βρίσκονται στη γη της». Από το 2009 μέχρι το 2015 το Εθνικό πέφτει φέτος η 150ή επέτειος της θεμελίωσης, την οποία το ΕΑΜ «γιορ- Αρχαιολογικό Μουσείο έχει συμμετάσχει τάζει» με τις Οδύσσειες, μια έκθεση σε 40 περιοδικές εκθέσεις σε όλο τον κόσμο, που επιφυλάσσει αρκετές εκπλήξεις. δανείζοντας 1.250 αρχαία αντικείμενα, πολΜε πολλές αρχαιότητες να επιστρέ- λά από τα οποία έφυγαν πρώτη φορά από φουν στην «πατρίδα» τους, η ετήσιας τη χώρα. «Αυτός ήταν πάντα ο ρόλος τους διάρκειας έκθεση θα επικεντρωθεί μουσείου», εξηγεί η κ. Λαγογιάννη. «Η διστις οδύσσειες των ανθρώπων που ατήρηση της μνήμης, η εξωστρέφεια και η συνέργεια». Πρόσφαέζησαν στον ελτα παρουσιάστηκε στη λαδικό χώρο από τη ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ Ναγκόγια της Ιαπωνίνεολιθική εποχή μέας η έκθεση Ο Μύθος χρι τα ρωμαϊκά χρόΔΙΑΘΕΤΕΙ ΜΙΑ του Χρυσού, στο Αichi νια και θα δομηθεί σε ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ Prefectural Museum τρεις ενότητες: Το ΤαΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ of Art, ενώ αυτήν τη ξίδι, Ιθάκες και Έξοδος. χρονική περίοδο τρέΜε αυτή την αφορμή, ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ, ΜΕ χει ακόμα η εμβλημαθα εκτεθούν πάνω από ΣΠΑΝΙΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ τική έκθεση με αντικεί180 έργα, ενώ θα παΚΑΙ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΑ ρουσιαστούν και αντιμενα από τις συλλογές κείμενα –«δάνεια», για ΑΝΑΣΚΑΦΩΝ. του ΕΑΜ στο Met της την ακρίβεια– από το Νέας Υόρκης, με το αΜουσείο Ακρόπολης φιέρωμα στην Πέργακαι το Επιγραφικό Μουσείο. «Αυτό που μο, καθώς και η έκθεση Οι Έλληνες: Από τον θέλουμε είναι ένα μουσείο που να διατη- Αγαμέμνονα στον Μέγα Αλέξανδρο, που βρίρεί ζωντανούς δεσμούς με την κοινωνία», σκεται στο National Geographic Museum, επισημαίνει η διευθύντρια του ΕΑΜ, Δρ. στην Ουάσινγκτον, τον τελευταίο σταθμό Μαρία Λαγογιάννη. «Όχι μόνο γιατί η ιστο- της περιοδείας της. ρία αποκτά αξία όταν παραμένει ζωντανή, «Το μουσείο είναι ένας ολόκληρος κόαλλά, κυρίως, γιατί έτσι δημιουργείται η σμος», υποστηρίζει η διευθύντριά του. Ένα συνέχειά της». μέρος του φαίνεται, αλλά υπάρχει και το Σε όλα τα χρόνια της λειτουργίας του, το «Αθέατο Μουσείο», η τελευταία δράση του ΕΑΜ έμεινε κλειστό μόνο στον Β’ Παγκό- ΕΑΜ, που κάθε δύο μήνες προβάλλει ένα σμιο Πόλεμο, με την έφορο Σεμνή Καρού- από τα σπάνια κομμάτια που φυλάσσονται ζου και τον άντρα της, Χρήστο Καρούζο, δι- στις αποθήκες του – εκεί όπου κρύβεται ευθυντή του μουσείου, να γίνονται οι ήρωες ένας πραγματικός θησαυρός, αντικείμενο της απόκρυψης. Τα περισσότερα αγάλματα έρευνας αρχαιολόγων και συντηρητών από κρύφτηκαν σε σπηλιές της Αθήνας, τα χρυ- όλο τον κόσμο. ―www.namuseum.gr

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 33


CULTURE

34 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

Έκτακτη ΑΝΑΓΚΗ

Στη Σάμο, ένα από τα νησιά όπου χτυπά η καρδιά του προσφυγικού ζητήματος, μια έκθεση «ακούει» τη φωνή του Άλλου. Από τη ΡΆΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΆΔΟΥ

που βλέπουμε στα ΜΜΕ και να δημιουργήσει μια αίσθηση συμπάθειας, όχι απλής θέασης ή ανάγνωσης. Η δουλειά των καλλιτεχνών είναι αποτέλεσμα μακρόχρονης και εις βάθος έρευνας, επιτόπου εμπλοκής και εμπειρίας από πρώτο χέρι. Θα δούμε μια οικολογική αρχιτεκτονική πρόταση σε σχέση με προσφυγικούς καταυλισμούς από τη Roza El-Hassan, μια performance και ηχητική εγκατάσταση από τη Sallie Latch, η οποία πραγματοποίησε μια σειρά από συγκλονιστικές συνεντεύξεις με πρόσφυγες στο νησί, ένα φωτογραφικό έργο της Tanja Boukal, που συγκρίνει το πέρασμα από Τουρκία σε Ελλάδα αν είσαι πρόσφυγας ή τουρίστας – και τα τρία έργα είναι καινούρια, αναθέσεις του ιδρύματος. Θα δούμε επίσης ένα νέο έργο της Μαρίνας Γιώτη, που υπενθυμίζει ότι και εμείς, οι Έλληνες, υπήρξαμε πρόσφυγες το 1922, αλλά και ένα επεισόδιο των Juice Rap Media, που σατιρίζει την ξενοφοβία, τον ρατσισμό, τους εθνικιστές και τις αντικρουόμενες πολιτικές απόψεις του προσφυ-

Πάνω Η ιστορικός τέχνης Κατερίνα Γρέγου. Melilla has a fence I, έργο της Tanja Boukal. Κάτω La Bonne Graine, performence της Ninar Esber.

γικού. Έργα που αντικατοπτρίζουν γνήσια ταύτιση και ανιδιοτελή κίνητρα, σε αντίθεση με αυτό που ο Tirdad Zolghadr ονομάζει “poοrnography” – τη χρήση εικόνων φτώχειας και επισφάλειας από τα ΜΜΕ και την τέχνη για να προκαλέσουν αίσθηση». Επόμενη στάση της Κατερίνας Γρέγου είναι το Βερολίνο, με την έκθεση Uncertain States στην Akademie der Künste, το φθινόπωρο. Με παρεμφερές θέμα, εξετάζει την αναγκαστική εκτόπιση και τη μετανάστευση από ιστορική άποψη. —Από 05/08 έως 15/10, www.schwarzfoundation.com

PHOTO: DAVID PLAS

Ο

διαλογοσ μέσω της τέχνης και της μουσικής επιτρέπει την αποδοχή και αντανάκλαση απέναντι στο “ξένο”», πρεσβεύει το Schwarz Foundation και το αποδεικνύει. Φέτος, στο Art Space Pythagorion, ένα ξενοδοχείο του ’70 που ανακαινίστηκε από το ίδρυμα για να στεγάσει, όπως και το αρχαίο θέατρο, διάφορες εκδηλώσεις, φιλοξενείται η έκθεση A World Not Ours (Ένας κόσμος που δεν μας ανήκει), σε επιμέλεια της ιστορικού τέχνης Κατερίνας Γρέγου, η οποία επιθυμεί να διεισδύσει στις περίπλοκες ρίζες του προσφυγικού. «Το concept της έκθεσης αναπτύχθηκε σε σχέση με τον τόπο και τη χρονική στιγμή», εξηγεί η ίδια. «Ήθελα η πρόταση που υπέβαλα στο ίδρυμα να ανταποκρίνεται στην κατάσταση που επικρατεί στο νησί. Για μένα, το context είναι πολύ σημαντικό. Το προσφυγικό έχει επηρεάσει τη Σάμο σε μεγάλο βαθμό. Ήθελα το θέμα της έκθεσης να αγγίζει τους κατοίκους, ενδεχομένως να ταυτιστούν. Έπειτα, εδώ και δεκαπέντε χρόνια περίπου, όλη μου η δουλειά κινείται σε έναν κοινωνικοπολιτικό άξονα. Δεν θα μπορούσα να κάνω μια έκθεση για οποιοδήποτε άλλο θέμα σε έναν τόπο ο οποίος βρέθηκε στο μάτι του κυκλώνα που λέγεται “προσφυγική κρίση”». Και συνεχίζει: «Η έκθεση στοχεύει να εμβαθύνει στο σύνθετο αυτό ζήτημα πέρα από τις στερεοτυπικές εικόνες



Georgia O’Keeffe, Alfred Stieglitz, 1918

Oriental Poppies, 1928

AΣΠΙΛΗ ΟΜΟΡΦΙΑ

Απρίλιος 1916. Η Georgia O’Keeffe στέλνει έργα της στην γκαλερί 291 του Alfred Stieglitz, στη Νέα Υόρκη. Εκείνη άγνωστη, εκείνος 24 χρόνια μεγαλύτερός της, φωτογράφος και μέντορας αβανγκάρντ καλλιτεχνών. «Είναι ό,τι πιο αληθινό έχω δει», ομολογεί μαγεμένος από το πάθος της, ζουν μαζί έναν κινηματογραφικό έρωτα και εξελίσσονται στο πιο επιδραστικό ζευγάρι του αμερικανικού μοντερνισμού. Εκατό χρόνια αργότερα, η νέα Tate Modern στο Λονδίνο εγκαινιάζει τη λειτουργία της με μια αναδρομική έκθεση αφιερωμένη στον μύθο της O’Keeffe, με 150 έργα και φωτογραφίες της που τράβηξε ο Stieglitz. ―Μέχρι 30/10, www.tate.org.uk Τ.Ο.

CHECKLIST Τ Ε Χ Ν Ε Σ Κ Α Ι ΛΟΓ Ο Τ Ε Χ Ν Ι Α Μ Α Σ ΤΑ ΞΙ Δ Ε ΥΟΥ Ν

Ο ΔΑΝΟΪΣΛΑΝΔΌΣ OLAFUR ELIASSON ΠΑΡΕΜΒΑΊΝΕΙ ΦΈΤΟΣ ΕΙΚΑΣΤΙΚΆ ΣΤΙΣ ΑΊΘΟΥΣΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΚΉΠΟΥΣ ΤΟΥ ΑΝΑΚΤΌΡΟΥ ΤΩΝ ΒΕΡΣΑΛΛΙΏΝ. ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΌ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΊ ΠΑΊΖΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΟ ΦΩΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΑΝΤΑΝΑΚΛΆΣΕΙΣ, ΕΝΏ ΈΞΩ ΑΞΙΟΠΟΙΕΊ ΕΥΡΗΜΑΤΙΚΆ ΤΟ ΥΔΆΤΙΝΟ ΣΤΟΙΧΕΊΟ.

―Μέχρι 30/10, www.chateauversailles.fr Τ.Ο.

36 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

PHOTOS: THE J.PAUL GETTY MUSEUM, LOS ANGELES. COPYRIGHT THE J.PAUL GETTY TRUST. FREDERICK R.WEISMAN ART MUSEUM AT THE UNIVERSITY OF MINNESOTA, MINNEAPOLIS. COPYRIGHT 2016 GEORGIA O’KEEFFE MUSEUM/DACS, LONDON. MUSEE D’ARCHEOLOGIE/VILLE DE NICE. COURTESY OF OLAFUR ELIASSON, 2016/ TANYA BONAKDAR GALLERY, NEW YORK PHOTO BY ANDERS SUNE BERG.

Η ΠΡΏΤΗ ΦΟΡΆ που Φωκαείς έποικοι από τη Μασσαλία πάτησαν τη γη της Νίκαιας ήταν το 350 π.Χ., και η σφραγίδα πολιτισμού που άφησαν πίσω τους διαμόρφωσε την ταυτότητα της πόλης. Φέτος, η Νίκαια τιμάει την Ελλάδα με την έκθεση Rêves de Grèce στο αρχαιολογικό της μουσείο, στον ρωμαϊκό οικισμό της Σιμιέζ, με σπάνιους αρχαιοελληνικούς αμφορείς, κρατήρες και οινοχόες. Τα πολύτιμα αυτά αγγεία προέρχονται από τις συλλογές του Γάλλου Joseph Mayrargue και του Ιταλού μαρκήσιου Giampietro Campana, οι οποίες είναι πια διάσπαρτες σε διάφορα μουσεία, μεταξύ των οποίων και το Λούβρο. ―Μέχρι 02/10, www.musee-archeologique-nice. org Τ. ΟIKONOMIΔOY


CULTURE

H TOD’S γράφει ιστορία

Π

άνε πέντε χρόνια από τη στιγμή που ο Diego Della Valle, CEO του πολυτελούς fashion brand Tod’s, ανέλαβε οικονομικά το τιτάνιο έργο της αποκατάστασης του Κολοσσαίου της Ρώμης! Χτισμένο γύρω στο 70-80 μ.Χ., το μνημείο-σύμβολο της Αιώνιας Πόλης βρισκόταν σε κρίσιμη κατάσταση, ιδίως αφότου κομμάτια πέτρας φαίνεται ότι αποσπάστηκαν από το εξωτερικό του, το 2011. Αυτή την περίοδο έχει μόλις ολοκληρωθεί η πρώτη φάση του project των 33 εκατ. δολαρίων, με τον καθαρισμό της βορινής και νότιας πρόσοψης, την αντικατάσταση φθαρμένων αρμών σε 31 αψίδες καθώς και την αναβάθμιση του συστήματος περίφραξης του μνημείου. Στην επόμενη φάση, η Tod’s θα εστιάσει στις υπόγειες κρύπτες και τα περάσματα του Κολοσσαίου, με τη φιλοδοξία να επανέλθει σύντομα το αμφιθέατρο στην παλιά του δόξα. Επίπονη και μακρά η διαδικασία, αλλά μήπως η Ρώμη χτίστηκε σε μια μέρα;

ΘΕΪΚΉ ΓΥΝΑΊΚΑ Δεν αποχωριζόταν εύκολα τα μαύρα της γυαλιά και συχνά συστηνόταν με ψεύτικα ονόματα. Η αινιγματική GRETA GARBO αποσύρθηκε από τα κινηματογραφικά πλατό σε ηλικία μόλις 36 ετών, κάνοντας κάθε φωτογραφία της σύντομης αλλά λαμπρής καριέρας της πολύτιμο τεκμήριο μιας σπάνιας ομορφιάς. Η έκθεση Τhe Image of Garbo στο Μουσείο Φωτογραφίας της Στοκχόλμης παρουσιάζει τη συλλογή φωτογραφιών του Lars Nordin, παθιασμένου συλλέκτη και φανατικού θαυμαστή της ηθοποιού, με πολλές άγνωστες στο κοινό εικόνες. –Έως 21/08, www.fotografiska.eu Ξ.Γ.

δ

ΔΙΑΚΟΠΈΣ ΜΑΖΊ

―Το Αστείο Κορίτσι, το έβδομο μυθιστόρημα του Νικ Χόρνμπυ, παρακολουθεί όσα διαμείβονται ανάμεσα στους πρωταγωνιστές και τους συντελεστές μιας επιτυχημένης κωμικής τηλεοπτικής εκπομπής του BBC, αποτίνοντας φόρο τιμής στα ’60s και στην αισθητική της τηλεόρασης εκείνης της εποχής. Εκδόσεις Πατάκη ―Στο μυθιστόρημα Τότε που ήταν καλό κορίτσι, ο Philip Roth περιγράφει μοναδικά τις ασφυκτικές σχέσεις των μελών μιας οικογένειας, δίνοντας έμφαση στα ανάμεικτα συναισθήματα που γεννούν οι συγκρούσεις ανάμεσά

Diego και Andrea Della Valle.

Ένα από τα συστήματα καθαρισμού στο Κολοσσαίο.

τους. Σε ηλικία 15 χρόνων, η Λούσι Νέλσον στέλνει τον αλκοολικό πατέρα της στη φυλακή. Στην προσπάθειά της να αγωνιστεί για το καλό, συντρίβει όσους είναι γύρω της και οδηγείται στην καταστροφή. Εκδόσεις Πόλις ―Γραμμένο το 1954, το αριστουργηματικό Ο άρχοντας των μυγών του Βρετανού νομπελίστα Γουίλιαμ Γκόλντινγκ μιλά για τα χαμηλά ένστικτα των ανθρώπων, πάντα κυρίαρχα σε αντίξοες συνθήκες. Ένα αεροπλάνο πέφτει σε ένα απομονωμένο νησί. Μια παρέα από παιδιά, οι μοναδικοί επιζώντες, οργανώνονται για να καταφέρουν να επιζήσουν. Επιστρατεύοντας συμπεριφορές ενηλίκων, αποχαιρετούν την αθωότητα και καταφεύγουν σε πρακτικές βίας. Εκδόσεις Καστανιώτη ―Στην Μπέττυ, σε ένα από τα πιο ωραία «ψυχολογικά» του μυθιστορήματα, ο Georges Simenon περιγράφει μια σχέση εξάρτησης και φροντίδας ανάμεσα σε δύο συναισθηματικά ευάλωτες γυναίκες. Εκδόσεις Άγρα Ξ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 37


CULTURE

The INSIDE STORY

O interior designer Άγγελος Αγγελόπουλος μιλά για την έμπνευση πίσω από το Sensimar Nissaki by Atlantica.

Τ

ο resort απλώνεται σε μια πλαγιά από ελαιόδεντρα που κατηφορίζουν ως τη θάλασσα, στη βορειοανατολική άκρη της Κέρκυρας. Είναι μια όαση χαλάρωσης με θέα 180 μοιρών και εντάσσεται στην boutique division ενός διεθνούς τουριστικού κολοσσού. Η πρόκληση ήταν να αποδείξουμε πώς ένα all-inclusive ξενοδοχείο μπορεί κάλλιστα να διαθέτει και ατμόσφαιρα πεντάστερου θέρετρου. Στη βασισμένη σε ειδικές κατασκευές και μοναδικά σχέδια ανακαίνιση, που διήρκεσε δύο χρόνια, το κτίριο της δεκαετίας του ’70 ντύθηκε εξωτερικά στα χρώματα του χακί και της μέντας, για να δέσει με το τοπίο, που το «αγκαλιάζει» σε όποιο σημείο κι αν βρίσκεσαι. Μέσα φέραμε μόνο το ξύλο, στην πιο φυσική εκδοχή του. Ήθελα ηρεμία, λειτουργικότητα και ταυτόχρονα φινέτσα. Τίποτα κραυγαλέο. Μια διακριτική πολυτέλεια με resort ατμόσφαιρα επικρατεί στους

IN BLACK AND WHITE Πόσο εύκολο είναι να μιλήσει κανείς στα παιδιά για τον Βιτόριο ντε Σίκα; Για την απρόσμενη επιτυχία της Λουίζ Μπρουκς; Για τα σουρεαλιστικά σχέδια του Ζαν (Χανς) Αρπ; Για τη γοητεία του ασπρόμαυρου; Στο βιβλίο Η Μικρή Σάρλοτ Σκηνοθέτις, ο Φρανκ Βίβα, σχεδιαστής εξωφύλλων του New Yorker και συγγραφέας παιδικών βιβλίων, μας συστήνει μια μικρή κινηματογραφίστρια που «καταγράφει» με την κάμερά της οτιδήποτε ασπρόμαυρο σ’ έναν πολύχρωμο κόσμο. —Εκδόσεις Μέλισσα, www.melissabooks.com Ξ.Γ.

38 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

κοινόχρηστους χώρους, με αναφορές στα ’50s και χρώματα το λευκό, το χρυσό και όλη την γκάμα του μπλε.Το resort διαθέτει 250 δωμάτια, ενώ στον ένατο όροφο βρίσκεται το executive floor με τις σουίτες, όλες με κοινό αισθητικό ύφος, που ορίζεται από τις ξύλινες επενδύσεις, τις αφαιρετικές φόρμες και τα λιγοστά ’50s έπιπλα. Πολυτελή υλικά με τραχιά ματιέρα, όπως το ξύλο βελανιδιάς, συνυπάρχουν με άλλα ανεπιτήδευτα, όπως οι τσιμεντοκονίες. Όπου δεν υπάρχει ξύλινο στοιχείο, πρωταγωνιστεί το λευκό. Στους χώρους του yoga spot και των καθιστικών δίπλα στο κύμα, λευκά καλάμια και ξύλινα decks δημιουργούν ατμόσφαιρα χαλάρωσης. Σχεδιάζω ταυτόχρονα ως ταξιδιώτης, ως πελάτης ξενοδοχείων και ως μελετητής χώρων. Είναι μια απολύτως βιωματική εμπειρία που έχει ως φυσική συνέπεια μια γενικότερη μινιμαλιστική προσέγγιση. I.A.



Γ ΥΝΑΙΚ Α PUBLI

Let It GLOW Τα νέα εργαλεία ομορφιάς της

ARTDECO κάνουν τις φωτοσκιάσεις

στο μακιγιάζ παιχνίδι, για να πετύχετε contouring και strobing με την ίδια ευκολία που το κάνουν οι ειδικοί.

πορεi να μάθαμε τι σημαίνει contouring και strobing χάρη στις selfies της Kim Kardashian, όμως όλοι οι makeup artists αξιοποιούν τις τεχνικές φωτοσκιάσεων για να σμιλεύσουν το πρόσωπο των μοντέλων στις επιδείξεις και να αναδείξουν τα δυνατά τους χαρακτηριστικά, κρύβοντας παράλληλα τυχόν ατέλειες. Ο βασικός κανόνας είναι ένας: φωτίζουμε τα σημεία που θέλουμε να τονίσουμε και σκιάζουμε ό,τι επιθυμούμε να κρύψουμε. Tα νέα προϊόντα της συλλογής μακιγιάζ Latest Trends in Make Up που παρουσιάζει φέτος η ARTDECO μας βοηθούν να το πετύχουμε με ευκολία. Το εξαιρετικά ελαφρύ Nude Foundation, εμπλουτισμένο με μικροσφαιρίδια πούδρας και βιταμίνη Ε, εγγυάται φυσική, ματ επιδερμίδα, απαλύνοντας εμφανώς τις ρυτίδες και καλύπτοντας ανομοιομορφίες, χωρίς το ενοχλητικό εφέ μάσκας. Με λεπτόρρευστη υφή, απορροφάται γρήγορα και γίνεται ένα με την επιδερμίδα, ενώ διατίθεται σε έξι αποχρώσεις. Το αδιάβροχο Long-wear Concealer Waterproof καλύπτει τέλεια μαύρους κύκλους, γραμμές και ρυτίδες και αντανακλά το φως, κάνοντας το δέρμα να φαίνεται λαμπερό και φρέσκο. Η μεταξένια πούδρα Contouring Powder μπορεί να εφαρμοστεί και να αναμειχθεί εύκολα, προσφέροντας φυσικό αποτέλε-

Contouring

Strobing

σμα με ομοιόμορφη χρωματική απόδοση και εξαιρετική διάρκεια. Οι ανοιχτές αποχρώσεις Νο 11 Caramel Chocolate και Νο 12 Vanilla Chocolate τονίζουν το περίγραμμα του προσώπου, ενώ οι σκούρες αποχρώσεις Νο 21 Dark Chocolate και No 22 Milk Chocolate δημιουργούν φωτοσκιάσεις. Το πινέλο Contouring Brush Premium Quality είναι ιδανικό για κάθε σχήμα προσώπου και βοηθάει να έχετε τον έλεγχο της κατάστασης, καθώς εγγυάται

ακρίβεια και ομοιόμορφη εφαρμογή. Η πούδρα Strobing Powder και το ελαφρύ Strobing Fluid μετατρέπουν το φως σε υγιή λάμψη και φρεσκάδα χάρη στα μικροσφαιρίδια λάμψης που περιέχουν. Ιδανικά σημεία για φυσικές αντανακλάσεις είναι τα ζυγωματικά, η γέφυρα της μύτης, το σημείο πάνω από την καρδιά των χειλιών και το πιγούνι. Για ακόμα πιο φωτεινό αποτέλεσμα, εφαρμόστε το Strobing Fluid σαν βάση μακιγιάζ πριν από το foundation ή αναμείξτε το με αυτό.


08|16

BEAUTY LAB ΠΡΟΣΩΠΟ | ΣΩΜΑ | ΑΙΣΘΗΣΕΙΣ | ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ

PHOTO: ASSOCIATE PHOTOGRAPHERS/AUGUST/VISUALHELLAS.GR

Το μοντέλο φορά αντηλιακή προστασία ANTHELIOS Dry Touch Gel-Cream SPF 50+ με χρώμα, της La Roche-Posay. —Στα φαρμακεία

Θερινή ΡΑΣΤΩΝΗ Εποχή ξεκούρασης, ανασυγκρότησης και ανανέωσης, το καλοκαίρι έχει μια ευεργετική δράση που ωφελεί αφάνταστα την ομορφιά μας! Επιμέλεια

ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 41


ΑΠΌΔΡΑΣΗ

Η Cara Delevingne, πρωταγωνίστρια της καμπάνιας για την καλοκαιρινή συλλογή μακιγιάζ Savage Escape του Yves Saint Laurent, κάθεται ξυπόλυτη στην οροφή ενός παλιού αυτοκινήτου με μάτια βαμμένα στο απόλυτο καλοκαιρινό χρώμα, το σκούρο μπλε. Η υγρή σκιά Full Metal Shadow έχει διάρκεια 16 ωρών και μπορεί να εφαρμοστεί εύκολα και γρήγορα μόνο με ένα πέρασμα του απλικατέρ.

Η ΝΈΑ ΣΎΝΘΕΣΗ ΕΝΕΡΓΉΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ LIFTACTIV SERUM 10 SUPREME ΤΗΣ VICHY ΔΙΑΧΈΕΙ ΣΤΙΣ ΣΤΙΒΆΔΕΣ ΤΗΣ ΕΠΙΔΕΡΜΊΔΑΣ ΔΎΟ ΦΟΡΈΣ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΑ ΕΝΕΡΓΆ ΣΥΣΤΑΤΙΚΆ, ΠΟΥ ΣΤΟΧΕΎΟΥΝ ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗ ΔΈΚΑ ΣΗΜΑΔΙΏΝ ΓΉΡΑΝΣΗΣ. —Στα φαρμακεία

EDITOR’S Choice Επιθυμίες, εμμονές και ολοκαίνουρια προϊόντα. Ό,τι χρειάζεται μια γυναίκα αυτή την εποχή.

Μια νέα καλοκαιρινή άφιξη, το άρωμα Waterlily Sun, έρχεται να προστεθεί στην αρωματική συλλογή Aerin της Aerin Lauder – φόρος τιμής στη μοναδική κληρονομιά της γιαγιάς της, Estée. Στο πλούσιο και φρέσκο αρωματικό του μείγμα, το ζωντανό περγαμόντο Σικελίας συνδυάζεται με δροσερές νότες γρασιδιού και αναζωογονεί τις αισθήσεις, ενώ το ντελικάτο νούφαρο μαζί με το εξωτικό γιασεμί Sambac και το γοητευτικό musk προσθέτουν ένταση και βάθος στο τελικό αποτέλεσμα.

PHOTO:

Just in


BEAUTY | LAB

Απαλή λεβάντα

ΘΡΈΨΗ & ΕΠΑΝΌΡΘΩΣΗ Με φυσική σύνθεση έως 95%, η νέα συλλογή Lip Care της ΚΟΡΡΕΣ συνδυάζει φυσικά έλαια (Αμυγδάλου, Ηλίανθου, Jojoba, Σησαμιού, Castor Seed) και κεριά (Candelilla, Carnauba και Beeswax). Περιλαμβάνει έξι lip balms: η Αλόη περιποιείται τα σκασμένα και ταλαιπωρημένα χείλη, το Αμυγδαλέλαιο τα φροντίζει και τα θρέφει, ο Ηλίανθος προσφέρει αντηλιακή προστασία SPF 20, τα Άγρια Βατόμουρα χαρίζουν μια κόκκινη απόχρωση, το Βερίκοκο μια διακριτική γήινη απόχρωση και ο Ιβίσκος έναν απαλό ροζ τόνο. ―Στα φαρμακεία

Ειδικά σχεδιασμένη για το ευαίσθητο και ξηρό δέρμα, η νέα υποαλλεργική σειρά Caring Lavender της Apivita ενυδατώνει την αφυδατωμένη επιδερμίδα, προσφέροντας άμεση ανακούφιση από το αίσθημα καύσου, κνησμού, τραβήγματος και το «τσούξιμο» της επιδερμίδας. Εμπλουτισμένη με ελληνική λεβάντα και ελαιόλαδο, περιλαμβάνει το αφρόλουτρο για ευαίσθητες επιδερμίδες, που καθαρίζει απαλά, την ενυδατική και καταπραϋντική κρέμα σώματος, που καταπραΰνει το ευαίσθητο δέρμα, ενισχύει τον φραγμό, ενυδατώνει, θρέφει σε βάθος και δρα αντιοξειδωτικά, και το ενυδατικό και χαλαρωτικό ξηρό λάδι σώματος, που προλαμβάνει την ξηρότητα και χαρίζει άμεσα αίσθηση χαλάρωσης. —Στα φαρμακεία

Τρεις απαλές αποχρώσεις συνδυάζονται αρμονικά στο συλλεκτικό ρουζ Sun Blusher της ArtDeco, χαρίζοντας στα ζυγωματικά πλούσιο χρώμα και διακριτική λάμψη.

PHOTO:

Ευεξία

Στους χώρους του ολοκαίνουριου SensSpa by Asian Spa, στο ξενοδοχείο Atlantica Grand Mediterraneo Resort & Spa, στην Κέρκυρα, έχετε την ευκαιρία να απολαύσετε ειδικά σχεδιασμένες θεραπείες και να χαλαρώσετε στην εσωτερική πισίνα, τη σάουνα και το jacuzzi. Στη γνώριμη αισθητική των Asian Spa ανά την Ελλάδα –έναν συνδυασμό δυτικής και ασιατικής κουλτούρας– και με τη βοήθεια εξειδικευμένων θεραπευτών, μπορείτε να επιλέξετε εξαιρετικά αποτελεσματικές θεραπείες προσώπου, αντιγήρανσης και ενυδάτωσης, μασάζ διάφορων τεχνικών, scrubs, masks και rituals. —asianspa.gr

Η ESTÉE LAUDER ανακοίνωσε τη συνεργασία της με τη γνωστή σχεδιάστρια μόδας και style icon Victoria Beckham για μια περιορισμένης έκδοσης συλλογή μακιγιάζ που θα κυκλοφορήσει τον Σεπτέμβριο. «Είμαι ενθουσιασμένη με αυτήν τη συνεργασία», λέει η Beckham. «Όλη η διαδικασία αποτέλεσε μεγάλη έμπνευση για μένα – από το να μελετήσω την ιστορία της Estée Lauder μέχρι το να ασχοληθώ με τις τελευταίες λεπτομέρειες πάνω στα προϊόντα».

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 43


MAYBELLINE NY

Gigi Hadid

Τέλεια φρύδια

Τα πλούσια, καλοσχηματισμένα φρύδια τονίζουν το πρόσωπο και τραβούν την προσοχή στα μάτια. Η Maybelline New York δημιουργεί την παλέτα Master Brow Pro Palette, που περιλαμβάνει χρώμα σε μορφή σκιάς, highlighter και κερί για sculpting και ένταση στα φρύδια. Κυκλοφορεί σε δύο αποχρώσεις, για να επιλέξετε ανάλογα με το χρώμα του δέρματος αλλά και των μαλλιών σας.

ΒΛΈΜΜΑΜΑΓΝΉΤΗΣ Με απλικατέρ κλίσης 350 μοιρών και εξαιρετικά λεπτή άκρη, με nylon μικροΐνες και υφή ρητίνης, το νέο Grandiôse Liner της Lancôme υπόσχεται την τέλεια γραμμή eyeliner.

ΕΠΙΚΕΦΑΛΉΣ Ειδικά σχεδιασμένα για να αφήνουν τα μαλλιά σας απαλά και λαμπερά, τα εμπλουτισμένα με πολύτιμα έλαια προϊόντα που ξεχωρίσαμε θρέφουν, προστατεύουν και ενισχύουν την ποιότητα και την εμφάνιση των μαλλιών. Από αριστερά: Διφασικό έλαιο Elixir Ultime για όγκο στα λεπτά μαλλιά, Kérastase, αποκλειστικά στα κομμωτήρια. Λάδι λάμψης και θρέψης για όλους τους τύπους μαλλιών Mythic Oil, L’Oréal Professionnel, αποκλειστικά στα κομμωτήρια. Έλαιο λείανσης και λάμψης Oil Reflections για όλους τους τύπους μαλλιών, Wella Professionals, αποκλειστικά στα κομμωτήρια.

44 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

PHOTO: ΦΩΤΗΣ ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΗΣ/STUDIO VERVE. PRODUCT STYLING: ΛΑΜΠΡΟΣ ΛΙΟΣΑΤΟΣ

Η ΚΑΛΎΤΕΡΗ ΛΎΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΉΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΌΣΩΠΌ ΣΑΣ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΛΊΑ ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΙΑΜΑΤΙΚΌ ΝΕΡΌ ΤΗΣ LA ROCHE-POSAY, ΠΟΥ ΚΑΤΑΠΡΑΰΝΕΙ ΤΟ ΕΥΑΊΣΘΗΤΟ ΔΈΡΜΑ ΔΡΏΝΤΑΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΆ ΚΑΤΆ ΤΩΝ ΕΛΕΎΘΕΡΩΝ ΡΙΖΏΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΡΌΩΡΗΣ ΓΉΡΑΝΣΗΣ. —Στα φαρμακεία


BEAUTY | LAB

Juicy lips

To Lasting Finish Lipstick της Rimmel, αγαπημένο κραγιόν της Kate Moss, χαρίζει πλούσιο χρώμα, λάμψη και άνεση στα χείλη, με πλούσια γκάμα αποχρώσεων, από μπεζ μέχρι πορτοκαλί. Η εξειδικευμένη τεχνολογία Colour Protect στη σύνθεσή του προστατεύει το χρώμα και το διατηρεί αναλλοίωτο για περισσότερες από 8 ώρες. —Σε επιλεγμένα καταστήματα Hondos Center

Συλλεκτικό λάδι προστασίας μαλλιών Phytoplage, Phyto, στα κομμωτήρια.

Ενυδατική λοσιόν σώματος Repairing Serum, Vaseline.

Ενυδατικό νερό σε σπρέι Anti Thermal Water Mist, Frezyderm, στα φαρμακεία.

SUMMER ESSENTIALS

Το καλοκαίρι ξεφεύγουμε από τη ρουτίνα, αλλά δεν πρέπει να παραλείπουμε την καθημερινή μας περιποίηση. Ξεχωρίσαμε επτά βασικά προϊόντα που μπορείτε να έχετε μαζί σας σε κάθε μικρή ή μεγάλη απόδραση, για ολοκληρωμένη φροντίδα ομορφιάς.

Αντηλιακό μαλλιών Micro-Voile, Kérastase, στα κομμωτήρια.

Η Giselle πρωταγωνιστεί στην καμπάνια της σειράς Αναδόμηση & Προστασία της Pantene και δίνει συμβουλές για όμορφα, λαμπερά μαλλιά το καλοκαίρι: Για να αποτρέψετε τη φθορά από τον ήλιο, τη θάλασσα, το αλάτι ή το χλώριο της πισίνας, συνδυάστε σωστό σαμπουάν και conditioner, αποφύγετε το έντονο styling και χρησιμοποιήστε τη μάσκα της σειράς 3-4 φορές την εβδομάδα, για περισσότερη ενυδάτωση.

Αντηλιακή κρέμα προσώπου με χρώμα/ Αντιρυτιδική/Κατά των πανάδων Κόκκινο Σταφύλι, Κορρές, στα φαρμακεία.

Διφασικό καθαριστικό ματιών Skin Moisture, Bioten.

ΕΞΥΠΝΟ ΨΑΛΙΔΙ Ίσια, με κίνηση στις άκρες, κυματιστά, με ελαφριές μπούκλες, όποιο look και να επιλέξετε, το έξυπνο ψαλίδι μαλλιών Bellissima Intellisense

Anniversary της Imetec δίνει πολλές επιλογές για εύκολο χτένισμα. Ρυθμίζει τη θερμοκρασία στο χαμηλότερο δυνατό επίπεδο, για προστασία των μαλλιών ανάλογα με

τον τύπο τους, ενώ οι πλάκες με επικάλυψη gloss & shine ceramic προσφέρουν ομοιόμορφη κατανομή θερμότητας και φυσική λάμψη στα μαλλιά. —Στα Media Markt

Συμπλήρωμα διατροφής που δίνει ενέργεια και ενισχύει το ανοσοποιητικό Wellwoman Original, στα φαρμακεία.

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 45


Ενώ εσείς ΚΟΙΜΑΣΤΕ Όταν πέφτει η νύχτα, η ESTÉE LAUDER κάνει μικρά θαύματα στην επιδερμίδα του προσώπου με τον ορό Advanced Night Repair και τη νέα σειρά προϊόντων που συμπληρώνουν τη δράση του.

Η νέα μάσκα επιδιόρθωσης Advanced Night Repair Concentrated Recovery PowerFoil Mask δημιουργεί μια διπλή ασπίδα προστασίας, συμπληρώνοντας τα οφέλη του ορού Advanced Night Repair.

Τα νέα καθαριστικά προσώπου Advanced Night Micro Cleansing Balm και Advanced Night Micro Cleansing Foam προετοιμάζουν το δέρμα ιδανικά για να αποκομίσει τα μεγαλύτερα δυνατά οφέλη από τη νυχτερινή περιποίηση.

46 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

O

ορoς Advanced Night Repair, που λάνσαρε η Estée Lauder το 1982, αποτέλεσε πραγματικό σταθμό στην ιστορία της ομορφιάς και απέκτησε, χωρίς υπερβολή, μυθικές διαστάσεις στη συνείδηση των γυναικών που φροντίζουν συστηματικά την επιδερμίδα τους. Δικαίως, αφού πρόκειται για ένα προϊόν με εξαιρετικές ιδιότητες και πολλαπλές δυνατότητες, αποτέλεσμα μακροχρόνιας έρευνας των επιστημόνων του οίκου. Με αφετηρία την πεποίθηση –αλλά και την εμπειρική γνώση– ότι η νύχτα είναι το «κλειδί» για την επιδιόρθωση της επιδερμίδας, ο Advanced Night Repair στοχεύει στην ενεργοποίηση

και τον συγχρονισμό των γονιδίων προκειμένου να ενισχυθεί η φυσική επανορθωτική δραστηριότητα του δέρματος. Εξαιρετικός από την αρχή, ο ορός αναβαθμίστηκε το 2009 με την αποκλειστική τεχνολογία ChronoluxCB™, που μεγιστοποίησε τη δράση του περιορίζοντας την εμφάνιση όλων των ορατών σημαδιών γήρανσης (Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex). Συνεχίζοντας την έρευνα, η Estée Lauder δημιούργησε τη διπλής όψης μάσκα επανόρθωσης Advanced Night Repair Concentrated Recovery PowerFoil Mask, που επιτρέπει στα ευεργετικά συστατικά να διεισδύσουν στο δέρμα 25 φορές ταχύτερα σε σχέση με μια κοινή υφασμάτινη μάσκα. Σήμερα, η Estée Lauder πηγαίνει ένα βήμα παραπέρα, εμπλουτίζοντας την οι-


κογένεια Advanced Night Repair με νέα προϊόντα, τα οποία καλύπτουν όλα τα στάδια της νυχτερινής φροντίδας του δέρματος. Πρόκειται για δύο καινοτόμα καθαριστικά προσώπου, το Advanced Night Micro Cleansing Balm και το Advanced Night Micro Cleansing Foam, και για τις αμπούλες Advanced Night Repair Intensive Recovery Ampoules, για ταχεία επιδιόρθωση της ορατά στρεσαρισμένης επιδερμίδας. Τα δύο καθαριστικά, καθένα με ξεχωριστή σύνθεση και υφή, προετοιμάζουν ιδανικά το δέρμα για τη νυχτερινή περιποίηση, καθώς απομακρύνουν το μακιγιάζ και τους ρύπους χωρίς να «στεγνώνουν» την επιδερμίδα και διατηρούν την υγρασία της σε φυσικά επίπεδα. Όσο για τις αμπούλες, περιέχουν συμπυκνωμένες δόσεις με 100% δραστική σύνθεση και προσφέρουν στο δέρμα ταχεία ανακούφιση από τις επιθέ-

Το 2013, πουλήθηκαν παγκοσμίως περισσότεροι από 5,1 εκατομμύρια οροί Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex. Η Estée Lauder πουλούσε, δηλαδή, 9 συσκευασίες το λεπτό!

σεις του μοντέρνου τρόπου ζωής. Έτσι, αντιμετωπίζουν συστηματικά όλες τις φάσεις ερεθισμού που προκαλούν πρόωρη γήρανση, υποστηρίζουν τον φυσικό συγχρονισμό του δέρματος κατά τη νυχτερινή επανόρθωσή του και το βοηθούν να ενισχύσει την αντίστασή του σε μελλοντικές επιθέσεις.

Οι νέες αμπούλες Advanced Night Repair Intensive Recovery Ampoules επανορθώνουν ορατά τη στρεσαρισμένη επιδερμίδα με δόσεις υπολογισμένες με απόλυτη ακρίβεια.

ΑΠΑΛΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ, ΒΑΘΙΑ ΘΡΕΨΗ ΚΑΙ ΕΝΙΣΧΥΜΕΝΗ ΔΙΕΙΣΔΥΣΗ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΙΚΩΝ ΣΥΣΤΑΤΙΚΩΝ ΣΤΟ ΔΕΡΜΑ: Η ΝΥΧΤΕΡΙΝΗ ΕΠΑΝΟΡΘΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΑΣ ΑΝΑΒΑΘΜΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΗΣ ESTÉE LAUDER.

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 47


Νέα αύρα, διαχρονική

ΓΟΗΤΕΊΑ Με τις ανανεωμένες σειρές φροντίδας Moisturising και Fine Fragrance το LUX εξελίσσει τη σχέση του με το κοινό που εκτιμά την ομορφιά και την αισθητική απόλαυση.

Ε

Secret Bliss με άρωμα αιγυπτιακής βιολέτας και ελαίου έλεμι, LUX Dream Delight με άρωμα αραβικού γιασεμιού και έλαιο πορτοκαλιού και το LUX Sweet Embrace με νότες passion flower και έλαιο βανίλιας. Σε πρακτικές συσκευασίες, με κάτι από την αύρα περασμένων εποχών, τότε που ο πρόγονός τους, το περίφημο σαπούνι LUX ήταν must απόκτημα για τις διασημότητες της χρυσής εποχής του Χόλιγουντ, φιλοξενούν μεταξένιες συνθέσεις που καθαρίζουν απαλά την επιδερμίδα χαρίζοντας μια μοναδική αίσθηση πολυτέλειας, την οποία έχει ανάγκη κάθε γυναίκα για να νιώθει όμορφη και επιθυμητή.

θυστικά αρώματα που μας ταξιδεύουν στη Μέση Ανατολή και διαρκούν έως οκτώ ώρες! Το μυστικό τους βρίσκεται στις ειδικές συνθέσεις με μικροκάψουλες αρώματος από άνθη εξωτικών λουλουδιών, που απελευθερώνονται σταδιακά ενώ δημιουργείται ο αφρός. Διαθέτει τέσσερις επιλογές: LUX Magical Beauty με άρωμα εξωτικής μαύρης ορχιδέας και έλαιο άγριου κυπαρισσιού, LUX

Γ ΥΝΑΙΚ Α ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

δω και εναν περίπου αιώνα, το LUX καινοτομεί διαρκώς και έχει πιστούς φίλους, μεταξύ των οποίων και πολλοί σταρ, που το εμπιστεύονται σταθερά για την προσωπική τους φροντίδα. Εκείνο που κάνει τα προϊόντα LUX να ξεχωρίζουν είναι οι υψηλής ποιότητας συνθέσεις, που ευεργετούν την επιδερμίδα, αλλά και τα εκλεκτά τους αρώματα, που κάνουν το μπάνιο και το ντους απολαυστική εμπειρία, τώρα μάλιστα περισσότερο από ποτέ, χάρη σε δύο νέες σειρές: τη Moisturising και τη Fine Fragrance. Η σειρά Moisturising περιέχει συστατικά με ιδιαίτερες ενυδατικές ιδιότητες, όπως το SilkEssence™, σύμπλεγμα από πρωτεΐνες μεταξιού και φυσικά έλαια, και τη γλυκερίνη, που καθαρίζει απαλά την επιδερμίδα, αφήνοντάς τη λεία και μεταξένια. Σ’ αυτή θα βρείτε τρία προϊόντα: LUX Soft Touch με εκχύλισμα γαλλικού ρόδου και νότες ροζ ντάλιας, κόκκινων φρούτων και κεχριμπαριού, LUX Velvet Touch με almond oil και νότες λευκών λουλουδιών και LUX Silk Sensation με έλαια γερανιού και Litsea Cubeba. Η σειρά Fine Fragrance βασίζεται σε με-


BEAUTY | LAB

1

2

PHOTO: ΦΩΤΗΣ ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΗΣ/STUDIO VERVE, PRODUCT STYLING: ΛΑΜΠΡΟΣ ΛΙΟΣΑΤΟΣ. ΛΕΥΚΩΜΑ LE CHATEAU DE LA COLLE NOIRE, DIOR.

4

3

5

6 8 7

Βeach club

Καυτό φως, η δροσιά του νερού και μικρές ηδονές ομορφιάς – το καλοκαίρι σάς καλεί να τα προσφέρετε όλα στον εαυτό σας.

10 9

1 | Στικ για χείλη και ζυγωματικά, περιορισμένης έκδοσης, Bronze Goddess Lip and Cheek Summer Glow (Peach Glow), Estée Lauder. 2 | Μάσκαρα Le Volume de Chanel Waterproof Mascara (No 27 Mirage), Chanel. 3 | Συλλεκτική παλέτα Soleil Contouring Compact, Tom Ford Beauty, Attica Golden Hall. 4 | Ιριδίζουσα πούδρα για μάτια και ζυγωματικά The Shimmer Powder Duo Creamy Powder (Star Shine), Dolce & Gabbana. 5 | Αντηλιακή κρέμα προσώπου Cellular Swiss UV Protection Veil SPF 50, La Prairie. 6 | Άρωμα Bath EDT, Bobbi Brown, Attica Golden Hall. 7 | Αρωματικό λάδι σώματος Soleil Blanc Shimmering Body Oil, Tom Ford Beauty, Attica Golden Hall. 8 | Βερνίκι Nailed Lacquer She Said Yeah, Smith & Cult, Heaven on Earth. 9 | Λιπ γκλος Gloss Volupté (No 54 Aurora Pink), Yves Saint Laurent. 10 | Πούδρα σε μορφή compact 365 Sun Compact SPF 30, Lancaster. —Γυαλιά ηλίου Dolce & Gabbana, Luxottica Hellas.

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 49


BEAUTY | LAB

Take your pick Χρωματιστές ψηφίδες, αρώματα καλοκαιριού, «έξυπνα» εργαλεία ομορφιάς και προϊόντα περιποίησης για κάθε εποχή.

1 4 6

3 5 2

7

8

9

13 14

11 12

10

15

17

18

1 | Παλέτα ματιών Color Riche La Palette Glam, L’Oréal Paris. 2 | Βερνίκια Vernis à l’ Huile (No 330 Fuchsia Palace και Νο 226 Nymphea), L’Oréal Paris. 3 | Πούδρα μαυρίσματος για πρόσωπο και ντεκολτέ Poudre Dorée Irisée SPF 15, Lierac Paris, στα φαρμακεία. 4 | Énergie de Vie Liquid Care, προϊόν θρέψης και εντατικής ενυδάτωσης για λαμπερή επιδερμίδα, Lancôme. 5 | Κραγιόν The Only One Lipstick (No 600 Peachy Beachy), Rimmel, σε επιλεγμένα καταστήματα Hondos Center. 6 | Ελαφρύ προϊόν απολέπισης Piñita Colada Exfoliating Cream Body Scrub, The Body Shop. 7| Αντηλιακή λοσιόν προσώπου Bronze Goddess Sun Indulgence Lotion SPF 30, Estée Lauder. 8 | Μάσκα ενυδάτωσης για το πρόσωπο με θαλάσσια λεβάντα Apivita, στα φαρμακεία. 9 | Μολύβι ματιών Stylo Eyeshadow (No 197 Vert Grisé), Chanel. 10 | Βερνίκια Viva Antigua! και Loot the Booty, Essie, www.essie.gr 11 | Ξηρό λάδι πολλαπλών χρήσεων Idéal Body, Vichy, στα φαρμακεία. 12 | Υγρό bronzer Cushion De Soleil Bronzer, L’Oréal Paris. 13 | Μολύβι φρυδιών Respectissime (Brun), La Roche-Posay, στα φαρμακεία. 14 | Άρωμα Eau Soleil, Biotherm. 15 | Τζελ με ίνες για έξτρα όγκο στα φρύδια Gimme Brow, Benefit, Sephora. 16 | Μάσκα ενυδάτωσης και καταπράυνσης για το πρόσωπο με μεταλλικό ιαματικό νερό, Vichy, στα φαρμακεία. 17 | Μεταλλική σκιά ματιών με κρεμώδη υφή Cream Eyeshadow (Rose 312), 3INA,The Mall Athens. 18 | Μονή σκιά ματιών Couture Mono (No 09), Yves Saint Laurent.

50 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

AΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 16

PHOTO: ΦΩΤΗΣ ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΗΣ/STUDIO VERVE, PRODUCT STYLING: ΛΑΜΠΡΟΣΛΙΟΣΑΤΟΣ

16


NEO


BEAUTY | LAB Γιαούρτι με super fruits, NEW AGE DESIGN τυροκομικών, αυτόματοι πωλητές γάλακτος – τα γαλακτομικά «σερβίρονται» με ΝΈΟ CONCEPT και κάνουν θραύση.

σε στο Κολωνάκι ένα νεο-μπακάλικο, ενώ η οικογενειακή επιχείρηση του Νίκου Γασπαράκη, με την ανυπέρβλητη γραβιέρα της, διακρίθηκε στα βραβεία ποιότητας 2016 του περιοδικού Γαστρονόμος ως η καλύτερη μονάδα παραγωγής τυροκομικών προϊόντων.

Μ

ια νεα γενια προϊόντων ενσωματώνει τις τάσεις που θέλουν το γάλα πιο υγιεινό, «ελεγχόμενο» θα λέγαμε. Η Κρι Κρι (που απέσπασε το βραβείο παραγωγής γαλακτοκομικών προϊόντων στα φετινά βραβεία ποιότητας του περιοδικού Γαστρονόμος) παρουσίασε γιαούρτι με γάλα ημέρας από μικρές φάρμες του νομού Σερρών, το οποίο παστεριώνεται μόνο μία φορά, για να διατηρεί τα θρεπτικά του συστατικά. Από αυτό το γάλα φτιάχνει τo στραγγιστό της γιαούρτι 0% Super Spoon, με υψηλή περιεκτικότητα σε πρωτεΐνη και super fruits (6), μια δυνατή τάση που καταγράφεται και στη σειρά Harmony 1% της ΜΕΒΓΑΛ, με τέσσερις μακροβιοτικές τροφές (κινόα, ιπποφαές, αλόη και goji berry), αλλά και συνδυασμό κινόα με αντιοξειδωτικά φρούτα, όπως βατόμουρα, σμέουρα, φραγκοστάφυλα και μύρτιλα (3). ΤΑ ΤΟΠΙΚΑ Ξεχασμένα επί δεκαετίες προϊόντα επανεμφανίζονται ως θαυματουργά hip ελιξίρια: τα προβιοτικά κεφίρ και αριάνι προσφέρονται σε ελβετικά spas για αποτοξίνωση και είναι πρώτα σε ζήτηση στα health bars της Νέας Υόρκης. Στη δική μας αγορά, η ΜΕΒΓΑΛ, δίπλα στο Ξυνόγαλα (1) και το Αριάνι, παρουσίασε Κεφίρ με φράουλα & Στέβια, η Δωδώνη ποντάρει στο Γαλοτύρι, ένα κρεμώδες τυρί από πρόβειο γάλα και καλλιέργεια γιαουρτιού, ενώ οι καταναλωτές ανακαλύπτουν ξανά τοπικά τυριά, όπως το κασκαβάλι Σαμοθράκης, το αρσενικό Νάξου, η πετρωτή Άνδρου και το πηχτόγαλο Χανίων. Το κατσικίσιο γάλα «επιστρέφει», με την ΕΒΟΛ να το κυκλοφορεί σε βιολογική εκδοχή, την ίδια στιγμή που μπαίνει στην αγορά η Φάρμα Μετσόβου με παραγωγή γάλακτος γαϊδούρας (5) στη Χρυσοβίτσα Ιωαννίνων. Για όσους αναζητούν τοπικά και εκλεκτά γαλακτοκομικά, δύο ιστορικά τυροκομεία, του Κωσταρέλου και του Γασπαράκη, στο Μαρκόπουλο Αττικής και τους Κούμους Ρεθύμνου αντίστοιχα, αναδεικνύονται σε γκουρμέ επιλογή. Η τρίτη γενιά Κωσταρέλου δημιούργη5

52 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

ΤΟ DESIGN Από τα στρατηγικά πλεονεκτήματα ενός προϊόντος, το design επιτυγχάνει τη σύνδεση με το σύγχρονο κοινό. Βραβευμένη φέτος με το πέμπτο της Μέγα ΕΒΓΕ, η Beetroot Design Group έχει σχεδιάσει το υπέροχο Καλαθάκι Λήμνου Νταμπίζας, όπου ένας λαβύρινθος παραπέμπει στο σχήμα που αφήνει στο τυρί το πλεχτό καλάθι λυγαριάς μέσα στο οποίο στραγγίζει (2).

2

1

WELLNESS

trending

Από την ΤΑΤΙΆΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΊΔΟΥ 4

3

6

ΘΕΣΓΆΛΑ Μια πρωτοβουλία που ξεκίνησε από τον ομώνυμο συνεταιρισμό αγελαδοτρόφων Θεσσαλίας και Μακεδονίας, για να φτάνει το γάλα κατευθείαν από τον παραγωγό στον καταναλωτή, σε προσιτή τιμή, έχει κατακτήσει και την Αθήνα. Αυτόματοι πωλητές γάλακτος σε 15 γειτονιές προσφέρουν φρέσκο γάλα ημέρας 24/7, όλο τον χρόνο, σε γυάλινη ή πλαστική συσκευασία μιας χρήσης (4). ΤΙ ΝΑ ΠΕΡΙΜΈΝΟΥΜΕ Οι New York Times υποστηρίζουν ότι οι αλλαγές θα ενισχύσουν τη διεθνή αγορά – και το Greek yogurt είναι από τους πιο δυναμικούς τομείς, με σταθερά ανερχόμενη πορεία ακόμη και μέσα στην κρίση. Για το μέλλον εξετάζεται η κυκλοφορία γάλακτος με υψηλή περιεκτικότητα σε πρωτεΐνες, ενώ το δίλημμα τίθεται πλέον στην αναγραφή Α1 και Α2 β-καζεΐνη στη συσκευασία, το επόμενο βήμα από την κυκλοφορία προϊόντων χωρίς λακτόζη (η Α1, αντίθετα με την Α2, θεωρείται υπεύθυνη για το φούσκωμα και τη δυσπεψία). Οι έρευνες επικεντρώνονται επίσης στα λειτουργικά γάλατα, που έχουν θεραπευτικές ιδιότητες, και ειδικά στο γάλα νύχτας, δηλαδή από αγελάδες που αρμέγονται νύχτα, όταν το γάλα τους περιέχει περισσότερη μελατονίνη, την ορμόνη του ύπνου. Το Nacht-Milchkristalle, όπως ονομάζεται στη Γερμανία, κυκλοφορεί ήδη στο Μόναχο με εξαιρετικές κριτικές, ενώ στις τάσεις της σεζόν συγκαταλέγεται και το γάλα καμήλας, που θεωρείται αντίστοιχης θρεπτικής αξίας με το γάλα γαϊδούρας και είναι εξίσου απαιτητικό από πλευράς παραγωγής.



BEAUTY | LAB 1

2

3

Ασφαλής φροντίδα

Προϊόντα με την εγγύηση του ΦΑΡΜΑΚΕΊΟΥ χαρίζουν στην επιδερμίδα τόνωση, ευεξία, προστασία και αναζωογόνηση.

2 | APIVITA Εμπνευσμένο από το ελληνικό τσάι του βουνού, το αφρόλουτρο Tonic Mountain Tea καθαρίζει αποτελεσματικά, ενυδατώνει και απαλύνει την επιδερμίδα διατηρώντας τη φυσική υγρασία της. Τα αιθέρια έλαια περγαμόντου και ευκάλυπτου τονώνουν τη διάθεση, ενώ το βιολογικό εκχύλισμα Sideritis syriaca προσφέρει ισχυρή αντιοξειδωτική προστασία. 3 | LA ROCHE-POSAY Κατάλληλη για την περιοχή των ματιών, η εμπλουτισμένη με καθαρή βιταμίνη C (σε περιεκτικότητα 5%) κρέμα Active C Eyes λειαίνει τις λεπτές γραμμές και ρυτίδες και επαναφέρει τη λάμψη στην επιδερμίδα.

54 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

5

6

7

1 | DARPHIN Προσεκτικά επιλεγμένα, εννέα φυτικά αρωματικά και τέσσερα αιθέρια έλαια ενώνονται στο ξηρό λάδι πολλαπλών χρήσεων All in One Revitalizing Oil, προσφέροντας λάμψη, θρέψη και ανανέωση σε πρόσωπο, σώμα και μαλλιά. Λίγες σταγόνες αρκούν για να ενισχύσετε την πολύτιμη ασπίδα ενυδάτωσης και προστασίας της επιδερμίδας σας. Φέτος, θα το βρείτε και σε συσκευασία των 100ml!

4

4 | BIO-OIL Έχοντας αποσπάσει 284 βραβεία στην κατηγορία περιποίησης δέρματος, το ξηρό λάδι πολλαπλών χρήσεων Bio-Oil συνδυάζει θεραπευτικά έλαια λεβάντας, καλέντουλας, δεντρολίβανου και χαμομηλιού. Aναπλάθει και ενυδατώνει την επιδερμίδα, καταπολεμώντας την ανομοιόμορφη υφή από ουλές και ραγάδες.

5 | POWER HEALTH Με συμπυκνωμένο εκχύλισμα καθαρής αλόης μαζί με βιταμίνες C και B6, το συμπλήρωμα διατροφής σε αναβράζουσα μορφή Aloe Extra προστατεύει τα κύτταρα από το οξειδωτικό στρες και συμβάλλει στη φυσιολογική λειτουργία του μεταβολισμού και τη βελτίωση της υφής του δέρματος. 6 | VICHY Αν αντικρίσατε τις πρώτες ρυτίδες, τότε η κρέμα ημέρας Idéalia αποτελεί τον νέο σας σύμμαχο! Και αυτό γιατί απορροφάται τέλεια και λειαίνει τις ρυτίδες από τις πρώτες εφαρμογές. Συσφίγγει τους πόρους και χαρίζει ομοιόμορφο χρωματικό τόνο, μακριά από θαμπάδα και δυσχρωμίες, ενώ είναι κατάλληλη και για την πιο ευαίσθητη επιδερμίδα. 7 | GALÉNIC Οι λάτρεις των ορών προσώπου, θα ενθουσιαστείτε με τον συγκεκριμένο! Με κρεμώδη υφή και χάρη στην αποτελεσματική δράση του, το Cell Capital Sérum Remodelant θρέφει εντατικά την επιδερμίδα, αναδιαμορφώνοντας το περίγραμμα του προσώπου. Εφαρμόστε πρωί και βραδύ τρεις ή τέσσερις δόσεις σε πρόσωπο, λαιμό και ντεκολτέ.


PHOTO: ΦΩΤΗΣ ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΗΣ/STUDIO VERVE, PRODUCT STYLING: ΛΑΜΠΡΟΣ ΛΙΟΣΑΤΟΣ

BEAUTY | LAB

Femme FATALE

Τίποτα δεν προσθέτει θηλυκότητα στο ΒΛΈΜΜΑ όσο η ΜΆΣΚΑΡΑ! Για βλεφαρίδες με όγκο, μήκος και καμπυλότητα, έχετε στη διάθεσή σας μια σειρά ΝΈΩΝ επιλογών με εξαιρετικές επιδόσεις. Από αριστερά: Le Volume de Chanel Waterproof Mascara (No 27 Mirage), Chanel. Lash Sensational Luscious Mascara (Black), Maybelline New York. Excessive Lash Mascara Make Up for Ever, Sephora. False Lash Wings Sculpt Mascara (Black), L’Oréal Paris. Sumptuous Knockout Defining Lift and Fan Mascara (No 01 Black), Estée Lauder. Eccentrico Mascara (No 04 Rouge Iron), Giorgio Armani. Grandiôse Extrême Mascara (No 01 Noir Extrême), Lancôme.

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 55


BEAUTY | LAB

Φιλικές ακτίνες Εκτεθείτε στον ήλιο με ΑΣΦΆΛΕΙΑ επιλέγοντας αντηλιακά προϊόντα που ΠΡΟΣΤΑΤΕΎΟΥΝ και χαρίζουν φυσικό μαύρισμα.

After sun Τα προϊόντα περιποίησης για ΜΕΤΆ ΤΟΝ ΉΛΙΟ ενυδατώνουν σε βάθος και ΑΝΑΔΟΜΟΎΝ την επιδερμίδα, παρατείνοντας το μπρονζέ χρώμα.

Από αριστερά: Κρέμα εντατικής φροντίδας με δροσερή υφή τζελ Posthelios, La Roche-Posay, στα φαρμακεία. Ενυδατικό τζελ σώματος

The After Sun Enhancer, La Mer. Ξηρό λάδι για χρήση σε υγρή ή στεγνή επιδερμίδα Idéal Soleil, Vichy, στα φαρμακεία. Ενυδατική κρέμα προσώπου και σώματος 48 Hours, Solène, στα φαρμακεία. Balm για πρόσωπο και σώμα Sunific Après Soleil Ultra Fresh Balm Soothing & Moisturizing, Lierac Paris, στα φαρμακεία. Ενυδατική, δροσιστική κρέμα-τζελ με θαλάσσια λεβάντα και αλόη, Apivita, στα φαρμακεία. Μη λιπαρό ενυδατικό λάδι Hydra Optimum, Carroten. Λάδι που φωτίζει το μαύρισμα Ambre Solaire, Garnier.

56 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

AΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 16

PHOTO: ΦΩΤΗΣ ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΗΣ/STUDIO VERVE, PRODUCT STYLING: ΛΑΜΠΡΟΣ ΛΙΟΣΑΤΟΣ.

Από αριστερά: Αντηλιακό γαλάκτωμα σώματος Soleil Bronzer SPF 30, Lancôme. Αντηλιακό γαλάκτωμα-τζελ για νωπή ή στεγνή επιδερμίδα Idéal Soleil SPF 50, Vichy, στα φαρμακεία. Αντηλιακό γαλάκτωμα σώματος για μη ανθεκτικές στον ήλιο επιδερμίδες Age Block SPF 30, Carroten. Αντηλιακό γαλάκτωμα σπρέι για μη ανθεκτικές στον ήλιο επιδερμίδες Dry Touch SPF 50, Solène, στα φαρμακεία. Λάδι υψηλής αντηλιακής προστασίας και θρέψης Anthelios Huile Nutritive SPF 30, La Roche-Posay, στα φαρμακεία. Αντηλιακή κρέμα προσώπου Sun Guard Face Cream SPF 30, Beatific, www.beatific.gr. Αντηλιακό γαλάκτωμα προσώπου-σώματος με θαλάσσια λεβάντα και πρόπολη και SPF 30, Apivita Suncare, στα φαρμακεία. Αντιγηραντική κρέμα αντηλιακής προστασίας για το σώμα Soleil Plaisir SPF 30, Darphin, στα φαρμακεία. Αντηλιακή λοσιόν σώματος Bronze Goddess Sun Indulgence Lotion SPF 30, Estée Lauder.



BEAUTY | LAB

Fit for GOLD

1

Τα νέα προϊόντα της TECHNOGYM φέρνουν την αιχμή της τεχνολογίας στην υπηρεσία της γυμναστικής και κάνουν τη διαφορά. Από τoν ΓΙΩΡΓΟ ΚΥΡΙΑΚΙΔΗ

H

technogym, αποκλειστικός προμηθευτής εξοπλισμού για τα προπονητικά κέντρα των Ολυμπιακών Αγώνων «Rio 2016», κάλεσε στην Ιταλία τη ΓΥΝΑΙΚΑ και δημοσιογράφους από όλο τον κόσμο, για να παρουσιάσει τα νέα της όργανα γυμναστικής, που θα χρησιμοποιηθούν από τους υποψήφιους ολυμπιονίκες. Οι εντυπωσιακές εγκαταστάσεις της στo Cesenatico, νότια της Ραβένα, στέκονται στο ύψος των περιστάσεων. Πρόκειται για ένα επιβλητικό, φουτουριστικό συγκρότημα γραφείων, με την υπογραφή του Ιταλού αρχιτέκτονα Antonio Citterio. Χτισμένο κοντά στο σύγχρονο εργοστάσιο παραγωγής, διαθέτει, φυσικά, ένα πρότυπο γυμναστήριο με όλα τα προϊόντα της Technogym, που, όπως προδίδει το όνομά της, παντρεύουν τεχνολογία και γυμναστική. Ένα από αυτά είναι το Skillmill, ένας κυρτός διάδρομος γυμναστικής που λειτουργεί όχι μηχανοκίνητα αλλά με το βάρος του ασκούμενου και προσφέρεται για δεκάδες ασκήσεις, χρησιμοποιώντας και την εφαρμογή «mywellness» για smartphones. Ο διάδρομος με το όνομα MyRun δίνει πληροφορίες για το βάδισμα βάσει αλγορίθμου, ενώ, συνδεόμενος με tablet, προσαρμόζει τον ρυθμό τρεξίματος στα τραγούδια που επιλέγει ο ασκούμενος. Όσο για τη Wellness Ball, η οποία χρησιμοποιείται και ως κάθισμα μυϊκής ενεργοποίησης και τόνωσης, ένα σκανάρισμα του QR code της αρκεί για να δείτε στο smartphone σας τρόπους εκγύμνασης με αυτήν. Για την Technogym, η σημασία της σωστής άθλησης δεν περιορίζεται στα κέντρα προπόνησης αθλητών. Διαθέτει καθημερινά το γυμναστήριό της στους περίπου χίλιους εργαζόμενους της εταιρείας, το μενού στο εστιατόριό της περιλαμβάνει υγιεινές διατροφικές επιλογές, ενώ ακόμη και οι ανελκυστήρες έχουν «ντυθεί» με mottos που σε παρακινούν να πας από τις σκάλες! —Τα προϊόντα Technogym διατίθενται στην Ελλάδα από τον Όμιλο FF Group (Folli Follie). Στο showroom της Technogym μπορεί να δει κανείς τα όργανα γυμναστικής και να πάρει συμβουλές από το εξειδικευμένο προσωπικό (Α. Παπανδρέου 29, Μαρούσι, www.technogym.com).

2

1, 3, 4 | Απόψεις του σύγχρονου γυμναστηρίου της Technogym στo Cesenatico. 2 | Ομαδική προπόνηση με όργανα Technogym. 5 | Ο διάδρομος Skillmill. 6, 7 | Η Wellness Ball, που στα γραφεία της εταιρείας χρησιμοποιείται ως κάθισμα.

3

5

4

6 7

58 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6


Σ

την οθόνη του τηλεοπτικού σποτ της P&G, Υπερήφανου Υποστηρικτή των Μαμάδων στους Ολυμπιακούς Αγώνες Ρίο 2016, φαίνεται μόνο ένα πρόσωπο με δάκρυα στα μάτια. Δάκρυα χαράς μιας μητέρας μετά τη νίκη του παιδιού της. Κανείς μάλλον δεν θα θυμάται το όνομά της, αλλά χωρίς εκείνη και χωρίς όλες τις μητέρες των αθλητών που αγωνίζονται για μια διάκριση δεν θα υπήρχαν τα μετάλλια στο στήθος των ολυμπιονικών. Πιστή στη φιλοσοφία της, η Procter & Gamble αποφάσισε να συνεχίσει την καμπάνια που είχε ξεκινήσει στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Λονδίνου και να αναδείξει τις μητέρες που φτιάχνουν πρωταθλητές, εξασφαλίζοντάς τους τη μετάβαση για να παρακολουθήσουν από κοντά τις προσπάθειες των παιδιών τους. «Για μας στην P&G, το σπίτι και η οικογένεια είναι το βασίλειό μας, καθώς προϊόντα όπως Ariel, Pampers, Always, H&S, Oral B και πολλά ακόμα καλούνται να εκπληρώσουν την αποστολή τους, που δεν είναι άλλη από τη βελτίωση όλων των στιγμών που συνθέτουν την καθημερινότητά μας», σημειώνει η Ελένη Παπαδημητρίου, Διευθύντρια Εταιρικής Επικοινωνίας της P&G Νοτιοανατολικής Ευρώπης. «Και κάθε μαμά είναι η ψυχή του σπιτιού. Οι μαμάδες των αθλητών στους Ολυμπιακούς Αγώνες αντιπροσωπεύουν και συμβολίζουν για μας

#ThankYouMom Την πρώτη φορά που η μητέρα του ΛΕΥΤΈΡΗ ΠΕΤΡΟΎΝΙΑ τον πήρε από το χέρι και τον πήγε στον αθλητικό σύλλογο, ο σημερινός παγκόσμιος πρωταθλητής στους κρίκους ήταν 4 χρόνων. Σήμερα, η ΣΟΦΊΑ ΜΠΟΤΣΊΟΥ-ΠΕΤΡΟΎΝΙΑ ταξιδεύει μαζί του στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Ρίο, χάρη στην καμπάνια «Σ’ ευχαριστώ, μαμά» της Procter & Gamble. την προσφορά κάθε μητέρας στα παιδιά και την οικογένειά της». Στην Ελλάδα, πρεσβευτές της διεθνούς καμπάνιας για τους Ολυμπιακούς Αγώνες Ρίο 2016 είναι ο Λευτέρης Πετρούνιας και η μητέρα του, Σοφία Μποτσίου-Πετρούνια. Ο πρωταθλητής, που κατέκτησε τον τελευταίο χρόνο χρυσά μετάλλια στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα στη Γλασκώβη και στο Παγκόσμιο Κύπελλο στην Ντόχα και είναι μία από τις μεγάλες μας ελπίδες για διάκριση στο Ρίο, φωτογραφήθηκε με τη μητέρα του, εξηγώντας ότι χωρίς τη βοήθεια και, κυρίως, χωρίς την αγάπη της δεν θα είχε φτάσει τόσο ψηλά. «Δεν θα μπορούσα να ζήσω το όνειρό μου στους Ολυμπιακούς του Ρίο χωρίς τη στήριξη της μαμάς μου σε κάθε μου βήμα, χωρίς τη δύναμη και την αποφασιστικότητα που μου έχει μεταδώσει να πετύχω τους στόχους μου. Kαι είναι πολύ σημαντικό το ότι θα βρίσκεται δίπλα μου στο Ρίο», εξηγεί

ο Λευτέρης Πετρούνιας. «Ό,τι έχω πετύχει στη ζωή μου μέχρι τώρα οφείλεται στη στήριξη της μητέρας μου. Είναι ο άνθρωπος που με έκανε να ξεκινήσω ενόργανη, με στήριξε όταν σταμάτησα, με στήριξε όταν επανήλθα. Ξυπνούσε 5:30 το πρωί για να με πάει στην προπόνηση και ερχόταν στις 9 η ώρα το βράδυ για να με πάρει. Μέσα από την αποφασιστικότητά της να με στηρίξει, μου πέρασε την αποφασιστικότητα για να πετύχω τους στόχους μου». «Πολλοί υποστηρίζουν ότι εγώ του δίνω δύναμη», συμπληρώνει η μητέρα του. «Ο Λευτέρης, όμως, με μαθαίνει με τη δύναμη της ψυχής του. Είναι χαρά μου να συμμετέχω στην καμπάνια “Σ’ ευχαριστώ, μαμά”. Όπως όλες οι μαμάδες, αυτό που κάνω είναι να στηρίζω το παιδί μου σε αυτό που έχει επιλέξει. Και έτσι είμαι δίπλα του σε όλη την πορεία του, που οδηγεί στους Ολυμπιακούς του Ρίο».


Οπλισμένοι με φυσικές αντοχές, πείσμα και ικανότητες διαχείρισης των συνθηκών, Έλληνες ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΈΣ φτάνουν στους Ολυμπιακούς του Ρίο έτοιμοι για όλα, γνωρίζοντας πως ο δρόμος για ένα ΜΕΤΆΛΛΙΟ στρώνεται με αυτοπεποίθηση και προσήλωση στον στόχο. Από την ΤΑΤΙΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ ΚΕΛΛΥ ΑΡΑΟΎΖΟΥ Μαραθώνια κολύμβηση 10 χλμ.

60 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

PHOTO: ΝΙΚΟΣ ΚΑΡΑΝΙΚΟΛΑΣ/RAWIMAGES.GR

M

αζι με τον Σπύρο Γιαννιώτη και τον Αντώνη Φωκαΐδη, η Κέλλυ Αραούζου είναι η μεγάλη δύναμη του αθλήματος αντοχής σε ανοιχτή θάλασσα που έχει κερδίσει το ενδιαφέρον του ελληνικού κοινού. «Μεγάλωσα μέσα στο νερό», εξηγεί. «Ακόμη και εκτός αγώνα, είναι ο φυσικός μου χώρος». Σε ηλικία 5 χρόνων κάνει την πρώτη βουτιά –γεννημένη στο Χαϊδάρι, ο Πειραιάς ήταν πάντα η διέξοδος– και 12 χρόνια αργότερα κατακτά το ασημένιο μετάλλιο στα 1.500 μ. στο Παγκόσμιο Νεανίδων. Το 2009 έρχεται το χρυσό στα 3 χλμ., το 2010 το χρυσό στα 5 χλμ. και το 2011 το χάλκινο στο Παγκόσμιο Κύπελλο στα 10 χλμ. «Τα πάντα αξίζουν για το Ρίο», υποστηρίζει, αφού είχε φτάσει κοντά στην πρόκριση για τους προηγούμενους Ολυμπιακούς και είχε αποκλειστεί λόγω τεχνικών λεπτομερειών. Μέσα στις καλύτερες αθλήτριες στον κόσμο, μέλος της ομάδας του Ολυμπιακού, το μεγαλύτερο προσόν της είναι το πείσμα και, βέβαια, οι αντοχές της, αφού το άθλημά της θεωρείται ένα από τα πιο επίπονα των Ολυμπιακών. «Μέσα στο νερό μαθαίνεις να διαχειρίζεσαι τις συνθήκες», υποστηρίζει. «Και, παρά την κούραση, υπερτερεί η χαρά και η προσμονή να δικαιώσουμε τους αγώνες μας. Οι Ολυμπιακοί είναι μια μεγάλη γιορτή. Το στοίχημα είναι να το ζήσεις, να χαρείς τη συμμετοχή και να δώσεις τον καλύτερό σου εαυτό». Με την κρυφή ελπίδα, προφανώς, ότι θα επιστρέψει από το Ρίο με μετάλλιο. Όπως λέει και ο χορηγός της, η ελληνική φαρμακευτική εταιρεία GENESIS Pharma, «Μαζί της, για όσα μας πάνε μπροστά».


GOLDEN

MOMENT

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 61


Άλμα επί κοντώ

Σ

ημασια εχει να μπορείς να διατηρείς το επίπεδό σου», λέει η 26χρονη Κατερίνα Στεφανίδη. «Το Ρίο είναι ο μεγάλος στόχος, αλλά προσπαθώ να μη με αγχώνει ιδιαίτερα. Ξέρω ότι αυτό που θα κρίνει τελικά τον νικητή θα είναι η αυτοπεποίθησή του». Οι επιδόσεις της δείχνουν ένα πραγματικό αστέρι. Το ξέρει και η ίδια, αλλά αποφεύγει να το παραδεχτεί. Στο πρόσφατο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα στο Άμστερνταμ πήρε το πρώτο της χρυσό, με 4,81 μέτρα, ενώ έχει σπάσει όλα τα εθνικά και παγκόσμια ρεκόρ για την ηλικία της, με πιο σημαντικό το παγκόσμιο κάτω των 18 χρόνων με άλμα 4,37 μέτρα. «Μέρος της επιτυχίας είναι να το ευχαριστηθείς, να διασκεδάσεις», εξηγεί και η χαρά φαίνεται στη φωνή της. Το 2008 κέρδισε υποτροφία από το Stanford για να σπουδάσει Βιολογία –πρόσφατα πήρε και το μεταπτυχιακό της στη Νευροψυχολογία– και συμμετείχε στην αθλητική ομά-

62 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

δα του πανεπιστημίου. Το 2011 ήταν δεύτερη στο Αμερικανικό Πρωτάθλημα Κλειστού Στίβου, το 2012 έκανε εθνικό ρεκόρ σε ηλικία κάτω των 23 ετών, τον Μάρτιο του 2016 πήρε το χάλκινο στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Κλειστού Στίβου και τον Ιούνιο έφτασε στα 4,86 μέτρα στο γκαλά Φιλοθέης, κορυφαία επίδοση φέτος και πέμπτη καλύτερη όλων των εποχών, επιβεβαιώνοντας τα στοιχήματα που τη φέρνουν για μετάλλιο στους Ολυμπιακούς. «Όλα αυτά είναι αποτέλεσμα σκληρού αγώνα. Στην Αμερική, η προπόνηση γινόταν ακόμη και σε γκαράζ αυτοκινήτων. Οπουδήποτε μπορούσα να δουλέψω», εξηγεί υποστηρίζοντας ότι την επιτυχία της –και κυρίως την αυτοπεποίθησή της– την οφείλει κατά πολύ στον προπονητή και σύζυγό της, Mitchell Krier. Στο κινητό της έχει την επιτυχία Uptown Funk, του Bruno Mars, με τον στίχο «Don’t believe me just watch». Το ατομικό της ρεκόρ είναι 4,90 μέτρα και, παρόλο που έχει το πάθος, σημειώνει ότι η σταθερότητα είναι το βασικό προσόν ενός αθλητή.

PHOTO: CHARLIE MAKKOS. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΜΥΡΤΩ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗ. MAKE UP/HAIR: ΠΕΤΡΟΥΛΑ ΔΟΥΡΑΜΠΕΗ. ΒΑΜΒΑΚΕΡΉ ΜΠΛΟΎΖΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑΞΩΤΉ ΠΛΙΣΈ ΦΟΎΣΤΑ STELLA MCCARTNEY, LUISA WORLD. Η ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΣΗ ΕΓΙΝΕ ΣΤΟ GAZICROSSFIT, ΜΕΓΑΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 44, ΑΘΗΝΑ.

ΚΑΤΕΡΊΝΑ ΣΤΕΦΑΝΊΔΗ


ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΠΕΤΡΟΎΝΙΑΣ

Τ

Ενόργανη γυμναστική, κρίκοι

ην πρωτη φορα που συναντηθήκαμε, πριν από μερικά χρόνια, αγωνιζόταν μόνος εναντίον όλων. Σήμερα, όλοι στοιχηματίζουν ότι στο Ρίο θα πάρει το χρυσό. Ο 26χρονος Λευτέρης Πετρούνιας είναι κατηγορία από μόνος του. Δεκαπέντε χρόνων τραυματίζεται και εγκαταλείπει απογοητευμένος το άθλημα για μια τριετία, διαγράφοντας τα πάντα –όπως νόμιζε– για να ζήσει την εφηβεία του. Διοχετεύει την ενέργειά του στο παρκούρ, αλλά δεκαοκτώ χρόνων επανέρχεται. «Πίστευα ότι το σώμα μου θα είχε ξεχάσει τις κινήσεις, αλλά η επιστροφή έγινε σχεδόν φυσικά», εξηγεί. Στους πρώτους αγώνες βρίσκεται καθηλωμένος στην πέμπτη και έκτη θέση, αλλά επιμένει και διαψεύδει όσους υποστήριζαν ότι δεν είχε τις προδιαγραφές για την πρωτιά. «Τίποτα δεν μου χαρίστηκε», έχει δηλώσει. «Μόλις αποφασίσεις, όμως, να αποδεχτείς την ήττα έρχονται οι νίκες». Το 2011 αρχίζει η πορεία προς την κορυφή, με πρώτες θέσεις σε τρία συνεχόμενα Παγκόσμια Κύπελλα Ενόργανης Γυμναστικής. Το 2012 φτάνει κοντά στην πρόκριση για τους Ολυμπιακούς του Λονδίνου, αλλά αποκλείεται, γεγονός που τον πεισμώνει ακόμα περισσότερο. Το 2015, κατέκτησε αλλεπάλληλα χρυσά μετάλλια προτείνοντας μια άσκηση στους κρίκους, η οποία πήρε το όνομά του με απόφαση της αρμόδιας επιτροπής της παγκόσμιας ομοσπονδίας. Φέτος, πήρε το χρυσό στο Παγκόσμιο Κύπελλο στην Ντόχα και στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα ενόργανης γυμναστικής στη Βέρνη, πετυχαίνοντας να γίνει ο πρώτος αθλητής την τελευταία εικοσαετία που καταφέρνει να διατηρήσει τον ευρωπαϊκό τίτλο στο συγκεκριμένο όργανο για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά. Πριν από έναν χρόνο αγωνίστηκε τραυματισμένος –για να χαρίσει το μετάλλιο στον πατέρα του, που είχε φύγει από τη ζωή έναν μήνα νωρίτερα– και απέδειξε ότι το πείσμα είναι το μεγαλύτερο προσόν του. Το τατουάζ που έχει στα πλευρά του είναι μια φράση του Αννίβα, «Ή θα τον βρούμε τον δρόμο ή θα τον φτιάξουμε». Όλα δείχνουν ότι στο Ρίο έρχεται η δικαίωση. «Νιώθω έτοιμος, είμαι έτοιμος…», έγραψε ο Λευτέρης στον λογαριασμό του στο facebook.

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 63


ΒΑΣΩ ΜΙΛΛΟΎΣΗ Ενόργανη γυμναστική, δοκός

PHOTO: CHARLIE MAKKOS. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΜΥΡΤΩ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗ. MAKE UP/HAIR: ΜΑΙΡΗΛΟΥ ΤΖΙΒΕΛΕΚΗ. ΖΈΡΣΕΪ ΦΌΡΕΜΑ, ORSALIA PARTHENIS. Η ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΣΗ ΕΓΙΝΕ ΣΤΟ GAZICROSSFIT, ΜΕΓΑΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 44, ΑΘΗΝΑ.

Η

πρωτη φορά που πήρε πρόκριση για τους Ολυμπιακούς ήταν το 2000, στο Σίδνεϊ, και ήταν 16 χρόνων. Φέτος, η 32χρονη Βάσω Μιλλούση συμμετέχει για τρίτη φορά σε Ολυμπιάδα και είναι η πρώτη Ελληνίδα στην ενόργανη που το πετυχαίνει, διαψεύδοντας εκείνους που θεωρούσαν την ηλικία της εμπόδιο, σε ένα άθλημα το οποίο, εκτός από ακρίβεια, απαιτεί χάρη και τελειότητα σε κάθε κίνηση. «Όλο αυτό, που φαίνεται τόσο εύκολο, είναι αποτέλεσμα ατελείωτων ημερών προπόνησης. Πόνος, κούραση, σε καθημερινή βάση, για μία μόνο ευκαιρία, για αυτά τα ελάχιστα λεπτά που ανεβαίνεις στη δοκό. Δεν θα ήθελα, όμως, να γίνει διαφορετικά. Η ομορφιά στο δικό μας άθλημα είναι η τελειότητα», ομολογεί. Σταρ της ενόργανης, αντιλαμβάνεται τη δημοφιλία της σαν μεγάλο καθήκον για τη δημιουργία μιας νέας γενιάς κοριτσιών που θα ακολουθήσουν. Έχει δηλώσει, άλλωστε, ότι αυτή είναι η τελευταία της Ολυμπιάδα. «Ο θαυμασμός των νέων κοριτσιών είναι η κινητήρια δύναμη για να συνεχίζεις να αγωνίζεσαι με πάθος». Ως «βετεράνος», έχει μάθει να διαχειρίζεται το άγχος. «Άγχος από άγχος διαφέρει. Έχω το άγχος της προσμονής, της μεγάλης γιορτής και αυτό μου δίνει ακόμα περισσότερη ενέργεια». Όπως γράφει στη σελίδα της στο facebook, «Το πρώτο βήμα για να πετύχεις αυτό που θέλεις είναι να βρεις το θάρρος να απαλλαγείς από αυτά που δεν θέλεις».


ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΑΝΤΗΣ (αριστερά)

& ΠΑΎΛΟΣ ΚΑΓΙΑΛΉΣ (δεξιά)

PHOTO: ΝΙΚΟΣ ΚΑΡΑΝΙΚΟΛΑΣ/RAWIMAGES.GR

Ιστιοπλοΐα στην κατηγορία 470 Ανδρών

E

ιμαστε μεσα στους πεντε καλύτερους στον κόσμο και το μετάλλιο στο Ρίο λείπει από τη συλλογή μας», παραδέχονται ο 35χρονος Τάκης και ο 32χρονος Παύλος. «Δουλεύουμε με αυτό τον στόχο και ξέρουμε ότι το αξίζουμε». Το 2016, κατέκτησαν τη δεύτερη θέση στο Παγκόσμιο Κύπελλο στο Μαϊάμι, την τρίτη στο Κύπελλο Βόρειας Αμερικής και στο Παγκόσμιο Κύπελλο «Πριγκίπισσα Σοφία» στην Πάλμα της Μαγιόρκας και την τέταρτη στο Κύπελλο Νότιας Αμερικής στην Αργεντινή, ενώ στο περσινό Παγκόσμιο Πρωτάθλημα κέρδισαν την πρώτη θέση, με τον Παύλο να έχει σπάσει το δάχτυλό του κατά τη διάρκεια του αγώνα. «Το βασικό είναι να γνωρίζεις πώς να αντιδράς στο απρόβλεπτο», λένε. «Αυτός είναι ο πιο σημαντικός στόχος της προπόνησής μας. Έχουμε να κάνουμε με κλιματολογικές

συνθήκες που δεν ελέγχουμε και ο νικητής κρίνεται από τον τρόπο που θα περιορίσει τους κινδύνους αποτυχίας». Είναι ομάδα από το 2008, αλλά καθένας έχει ξεκινήσει το άθλημα από την ηλικία των 7 χρόνων. Φέτος συμμετέχουν πρώτη φορά σε Ολυμπιακούς, με το σκάφος «Ιφιγένεια», που κατασκευάστηκε στην Ιαπωνία. Το 2012 είχαν πάρει την πρόκριση για τους Ολυμπιακούς του Λονδίνου, αλλά αποκλείστηκαν λόγω τεχνικών λεπτομερειών βάσει του κανονισμού του αθλήματος. «Το άγχος είναι μεγάλο όπλο αν το διαχειρίζεσαι σωστά και μαθαίνεις να το χρησιμοποιείς υπέρ σου», αναγνωρίζουν. «Δεν υπάρχει αθλητής που δεν κάνει λάθη. Κερδίζει αυτός που στο τέλος θα κάνει τα λιγότερα. Ή, για την ακρίβεια, αυτός που θα αφήσει λιγότερα στην τύχη». Ίσως γι’ αυτό το τραγούδι τους είναι το Dream On των Aerosmith και τους εκφράζει ο στίχος «Πρέπει να χάσεις για να μάθεις πώς να κερδίσεις».

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 65


ΣΕ ΠΡΩTΟ

ΡΌΛΟ

Η αποφασιστική Μητέρα των ΔΡΆΚΩΝ του Game of Thrones φανερώνει την τρυφερή πλευρά της, ως κορίτσι της διπλανής πόρτας στην ταινία Πριν Έρθεις Εσύ. Από τον ΘΟΔΩΡΉ ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΌΠΟΥΛΟ

Γ

γεματη ενεργεια και ευγένεια, η μικροσκοπική Emilia Clarke χαμογελάει ασταμάτητα και περιμένει στωικά –ποτέ όμως συγκαταβατικά– τη στιγμή που κάποιος θα της κάνει ερώτηση σχετικά με το παγκόσμιο τηλεοπτικό φαινόμενο του Game of Thrones. Στην προσπάθειά μου να πρωτοτυπήσω, αφήνω τις απορίες γύρω από τη διαβόητη Ντενέρις Ταργκάριεν, χαϊδευτικά Καλίσι, και αναρωτιέμαι αν το κορίτσι με το φωτεινό πρόσωπο και το θετικό ταμπεραμέντο που κάθεται απέναντί μου έχει σχέση με την άλλη Κλαρκ, τη Λουίζα, την οποία υποδύεται στην κινηματογραφική μεταφορά του best-seller της Jojo Moyes, Πριν Έρθεις Εσύ: «Θα μπορούσα να ισχυριστώ πως έκανα τρομερή ερμηνεία, αλλά θέλω να είμαι απόλυτα ειλικρινής», λέει χαριτολογώντας, «ήταν ο ευκολότερος ρόλος της καριέρας μου. Η Λουίζα είναι εξαιρετικά κοντά στην ιδιοσυγκρασία μου και την καταλαβαίνω εντελώς – τον τρόπο με τον οποίο προσεγγίζει τα πρόσωπα και τις καταστάσεις, το γούστο της, τον ενθουσιασμό της, την αισιοδοξία και τους προβληματισμούς της. Όταν διάβασα το βιβλίο και το σενάριο, δεν πίστευα πόσο κοντά είμαστε.

66 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

Και μάλιστα λεγόμαστε και οι δύο Κλαρκ, εκτός από όλα τ’ άλλα!» Κόντρα στο επιθετικά ανδροκρατούμενο σύμπαν του Game of Thrones, το Πριν Έρθεις Εσύ, ένα μελόδραμα με έναν πλούσιο, όμορφο και αριστοκρατικό νέο που τα έχει όλα ώσπου ένα ατύχημα τον καθηλώνει σε αναπηρικό καροτσάκι, είναι βασικά γυναικεία υπόθεση, με τη Moyes να επιμελείται το σενάριο, την Alison Owen και την Karen Rosenfelt στην παραγωγή, τη Thea Sharrock να υπογράφει τη σκηνοθεσία και την Clarke, πρωταγωνίστρια πλέον, στην επιτυχημένη της μετάβαση από την τηλεόραση στο σινεμά, δεδομένης της μεγάλης εμπορικής ανταπόκρισης που είχε η ταινία μέχρι τώρα στο διεθνές box office. Με σταθερά βήματα, η 29χρονη Αγγλίδα ηθοποιός βλέπει την καριέρα της να απογειώνεται (έχουν προηγηθεί ένας μικρός ρόλος στο Dom Hemingway και η όχι και τόσο ικανοποιητική επαναφορά της Σάρα Κόνορ στο Terminator Genisys) και την ιδιωτική της ζωή να εξατμίζεται – συνέπεια

«ΘΑ ΜΠΟΡΟΎΣΑ ΝΑ ΙΣΧΥΡΙΣΤΏ ΠΩΣ ΈΚΑΝΑ ΤΡΟΜΕΡΉ ΕΡΜΗΝΕΊΑ, ΑΛΛΆ ΘΈΛΩ ΝΑ ΕΊΜΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΉΣ: ΉΤΑΝ Ο ΕΥΚΟΛΌΤΕΡΟΣ ΡΌΛΟΣ ΤΗΣ ΚΑΡΙΈΡΑΣ ΜΟΥ. Η ΛΟΥΊΖΑ ΤΟΥ ΠΡΙΝ ΕΡΘΕΙΣ ΕΣΥ ΕΊΝΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΚΟΝΤΆ ΣΤΗΝ ΙΔΙΟΣΥΓΚΡΑΣΊΑ ΜΟΥ»

της σταθερής τηλεοπτικής της δημοτικότητας. Επιχειρώντας να κρατήσει μια υγιή ισορροπία ανάμεσα στην αυξανόμενη παρουσία της στον χώρο της ομορφιάς, με αποκλειστικά συμβόλαια με οίκους μόδας, και την εξαντλητική ρουτίνα γυρισμάτων, η Clarke γυμνάζεται εντατικά, εσχάτως επιδίδεται στο σερφ και αποφεύγει συστηματικά την αγχώδη πλευρά του Λος Άντζελες, επιλέγοντας, όποτε αναγκάζεται να διαμένει στη Δυτική Ακτή, όχι το Μπέβερλι Χιλς, το οποίο ονομάζει «Beverly Hells», αλλά την πιο cool συνοικία του Venice Beach. Η Νέα Υόρκη δεν φαίνεται να της ταίριαξε ιδιαίτερα, καθώς η εμφάνιση στο Broadway πριν από τρία χρόνια, στον εμβληματικό ρόλο της Χόλι Γκολάιτλι στο Breakfast at Tiffany’s, κρατήθηκε στη σκηνή μόλις τρεις μήνες, ελλείψει ενδιαφέροντος από το κοινό, παρά τις συμπαθητικές κριτικές που η ίδια απέσπασε στη θαρραλέα της αναμέτρηση με την Audrey Hepburn. Έχοντας πάντα στο πλάι της μια δυνατή μητέρα και στο μυαλό της την πρακτική αντιμετώπιση της ολισθηρής show business, η Clarke γνωρίζει πως η φήμη και η επιτυχία θα παρέλθουν σύντομα, γι’ αυτό και αξιοποιεί τις πραγματικές φιλίες μέσα στο επάγγελμα (όπως με τον συμπρωταγωνιστή της Sam Claflin) και τις πολύτιμες εμπειρίες που συλλέγει. Μόνο ευγνωμοσύνη για την τύχη της νιώθει, που της έφερε αυτήν τη μοναδική ευκαιρία με το Game of Thrones, για το οποίο έχει ήδη προταθεί τρεις φορές για Emmy δεύτερου γυναικείου ρόλου και τέσσερις για το αντίστοιχο Screen Actors Guild Award. Η αφορμή για τη σχετική ερώτηση δόθηκε από την ίδια, οπότε δράττομαι της ευκαιρίας και θέτω ένα φευγαλέο δίλημμα στη νέα γυναίκα που με τη λευκή της περούκα απασχολεί τους μυριάδες fans με αυτό που το περιοδικό Rolling Stone χαρακτηρίζει πολύπλοκη σύγκρουση με τον πόλεμο, το σεξ, την ηθική, την πολιτική, το φύλο και την καταγωγή: «Ανάμεσα στον άτυπο τίτλο της πιο σέξι γυναίκας στον κόσμο, που σας έδωσε πέρυσι βρετανικό ανδρικό περιοδικό, και το τι θα γίνει στη συνέχεια του Game of Thrones, πού αισθάνεστε πιο άνετα να τοποθετηθείτε;» Χαμογελώντας πλατιά λέει: «Από τη Σκύλλα στη Χάρυβδη... Εύκολο, θα διαλέξω το Game of Thrones, γιατί δεν θα πω ψέματα και δεν θα πω τίποτα γιατί, απλούστατα, δεν γνωρίζω τη συνέχεια!» —Η ταινία Πριν Έρθεις Εσύ θα προβάλλεται στις ελληνικές αίθουσες από τις 04/08.


PHOTO: SARAH DUNN


TWI LIG

Στην γκρίζα –τόσο στενή, τελικά– ζώνη ανάμεσα στο ΚΑΛΟΚΑΊΡΙ και το ΦΘΙΝΌΠΩΡΟ, ο αισθησιασμός συγκατοικεί με το αιχμηρό nonchalance της αστικής κουλτούρας.

Photos ERRIKOS ANDREOU (10am) | Fashion Εditor MICHAEL PANDOS

Η ΛΉΨΗ ΈΓΙΝΕ ΣΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΟΡΓΑΝΙΣΜΌ ATOPOS CONTEMPORARY VISUAL CULTURE (ΣΑΛΑΜΊΝΟΣ 72, ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΊΟ, ATOPOS.GR). ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ.

Φόρεμα με απλικέ δερμάτινα λουλούδια και πέρλες, μεταξωτό σατέν μαντό, δαντελένιο καλσόν, mules και τσάντα, όλα CHANEL, Linea Piu.


Αριστερά: Μαύρο πλεκτό κορμάκι ALAÏA, Enny Monaco. Δερμάτινη ζώνη DEUX HOMMES. Σκουλαρίκια από λευκόχρυσο με διαμάντια ΠATSEAS. Δεξιά: Γκρι κορμάκι STELIOS KOUDOUNARIS, φορεμένο μέσα από ασπρόμαυρο μαγιό MARKS & SPENCER. Βραχιόλι από λευκόχρυσο με διαμάντια ΠATSEAS. Γυαλιά DOLCE&GABBANA, Luxοttica Hellas.



ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΎΜΕ ΤΟ ΚΑΦΈ-ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΟ ROCK & BALLS (ΒΑΣΙΛΙΚΉΣ 2 & ΠΛ. ΑΓ. ΕΙΡΉΝΗΣ) ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΓΕΝΙΚΉ ΦΙΛΟΞΕΝΊΑ.

Μεταξωτό σατέν φόρεμα και δερμάτινα μποτίνια LOUIS VUITTON, Louis Vuitton Boutique. Αριστερή σελίδα: Πλεκτό φόρεμα VALENTINO, Luisa World.


ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΎΜΕ ΤΗΝ ATHENS SEGWAY TOURS (ΑΙΣΧΊΝΟΥ 9 & ΦΡΥΝΊΧΟΥ, ΠΛΆΚΑ).

Γκρι ζέρσεϊ μαντό DIOR, Dior Boutique. Βαμβακερές κάλτσες CALZEDONIA. Βελούδινες πλατφόρμες SERGIO ROSSI, Καλογήρου.


Πλεκτή ζακέτα JOHN P. Χρυσή καρφίτσα με διαμάντια και ζαφείρια ΠATSEAS. Διχτυωτό τοπ KONSTANTINOS MÉLIS BY LASKOS VINTAGE.


Νεοπρέν bomber jacket UNITED COLORS OF BENETTON. Μαγιό και σορτς, CALZEDONIA.


ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΎΜΕ ΤΟ ΚΑΦΈ-ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΟ ROCK & BALLS (ΒΑΣΙΛΙΚΉΣ 2 & ΠΛ. ΑΓ. ΕΙΡΉΝΗΣ) ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΓΕΝΙΚΉ ΦΙΛΟΞΕΝΊΑ.

Πλεκτή polo μπλούζα και ριμπ πλεκτό παντελόνι, UNITED COLORS OF BENETTON. Βαμβακερές κάλτσες CALZEDONIA. Βελούδινα Mary Janes SERGIO ROSSI, Καλογήρου.


Make up DIMITRA ALTANI (D-tales) | Hair CHRISTOS BAIRABAS (D-tales) | Assistant Stylist MARILOU THEODORIDOU

ΛΗΨΗ ΣΕ ΧΩΡΟ ΜΕ ΕΡΓΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΈΚΘΕΣΗ OCCUPY ATOPOS #THE_DREAMER

Σακάκι, γιλέκο και φούστα από πάτσγουορκ ντένιμ, όλα ANGELOS FRENTZOS FEMME. Δεξιά σελίδα: Μαύρο βαμβακερό μπούστο STAFF JEANS. Κεντημένο τοπ από τούλι MI-RO. Χρυσαφί σακάκι και ασημί παντελόνι από λούρεξ Μ MISSONI, Linea Imports. Σατέν μποτίνια JIMMY CHOO, Καλογήρου.


Η ΛΉΨΗ ΈΓΙΝΕ ΣΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΟΡΓΑΝΙΣΜΌ ATOPOS CONTEMPORARY VISUAL CULTURE (ΣΑΛΑΜΊΝΟΣ 72, ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΊΟ, ATOPOS.GR). ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ


Χωρίς

ΒΙΑΣΎΝΗ

Ο τρόπος που συζητά είναι τόσο γοητευτικός όσο και η παρουσία της στη σκηνή. Με αφορμή την παράσταση της Λυσιστράτης, στην οποία συμμετέχει, η σπουδαία ΑΓΛΑΐΑ ΠΑΠΠΆ μοιράζεται μαζί μας σκέψεις για το θέατρο, το αποτύπωμα του χρόνου στις ζωές μας, τα όνειρα.

Photo ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (D-TALES)

78 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΜΥΡΤΩ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗ. MAKE UP/HAIR: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΑΡΑΝΤΟΥ (D-TALES). ΜΕΤΑΞΩΤΌ ΦΌΡΕΜΑ DEUX HOMMES.

Από την ΞΈΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΆΔΟΥ


Ε

«eχω ανaγκη το θeατρο. Στη ζωή δεν ξέρω τι να με κάνω», λέει η Αγλαΐα Παππά. Μου δίνει την αίσθηση πως νιώθει άβολα με τις συνεντεύξεις. Δεν έχει εύκαιρες απαντήσεις, εύκολες ή βολικές, δεν καταφεύγει σε κοινοτοπίες για να ξεγλιστρήσει από το θέμα, τοποθετείται με σοβαρότητα σε κάθε ζήτημα, τονίζοντας πως είναι ένας απλός, μοναχικός άνθρωπος, χωρίς ιδιαίτερα ενδιαφέροντα, με συμμαζεμένη ζωή και απέραντη αγάπη στο αντικείμενό της, στο οποίο αφιερώνει τις περισσότερες ώρες της μέρας της. «Είναι πολύπλευρη η εκπαίδευση ενός ηθοποιού και δεν σταματάει ποτέ. Έχει να κάνει με τη βελτίωση της τεχνικής του, με την εκπαίδευση του σώματός του, με τα ερεθίσματα και τις αναφορές του για να πλουτίζει τους συνειρμούς του». Συναντιόμαστε με αφορμή την πρώτη της συνεργασία με το Εθνικό Θέατρο και τη συμμετοχή της στη Λυσιστράτη, που θα κάνει πρεμιέρα στην Επίδαυρο στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών & Επιδαύρου, σε σκηνοθεσία Μιχαήλ Μαρμαρινού. «Η προσέγγιση που ακολουθούμε σε αυτήν την παράσταση είναι διαφορετική. Δεν έχουμε να κάνουμε με μια κλασική διανομή ρόλων, αλλά με μια συνολική αφήγηση του έργου. Αυτή είναι και η δουλειά του ηθοποιού, όσο πιο καλοί παραμυθάδες είμαστε, τόσο πιο καλά περνάτε εσείς». Αναφέρει ότι δεν είχε μελετήσει ποτέ πριν σε βάθος κείμενα του Αριστοφάνη, ούτε ως ηθοποιός ούτε ως φιλόλογος, και έτσι βιώνει τη μεγάλη έκπληξη του να ανακαλύπτει το μέγεθος ενός ευφυούς ποιητή. Ακόμη και ως θεατής, δεν επιδίωκε συχνά να παρακολουθήσει κάποιο αριστοφανικό έργο, αν και θυμάται ότι η Λυσιστράτη που είχε δει, μαθήτρια ακόμα, σε σκηνοθεσία του Σπύρου

Ευαγγελάτου, συνέβαλε καθοριστικά στην απόφασή της να ασχοληθεί με το θέατρο. Παραδέχεται πως δεν θα την επέλεγε εύκολα ένας σκηνοθέτης για να παίξει σε κωμωδία. «Μας αρέσει να κατατάσσουμε τους ανθρώπους σε κατηγορίες και από εκεί και ύστερα μας παίρνει η μπάλα και ο καθένας κάνει αυτό που λέει η ταμπέλα του. Στο αρχαίο δράμα, όμως, η τραγωδία και η κωμωδία είναι όψεις του ίδιου νομίσματος. Δεν είναι διαφορετική η ενέργεια, ο δρόμος μέσα από τον οποίο έρχεσαι σε επαφή με το κείμενο, ούτε ο τρόπος με τον οποίο στέκεσαι στη σκηνή. Ένας ηθοποιός φέρει τη σκευή, την τεχνική και την προσωπικότητά του σε ό,τι κι αν κληθεί να ερμηνεύσει». Γεννημένη στην Πάτρα, περνάει τα παιδικά της χρόνια στη Γαλλία και την εφηβεία της στα Εξάρχεια. «Για πολλά χρόνια δεν ανήκα πουθενά», διαπιστώνει. Στο θέατρο βρίσκει την ησυχία που αναζητά, αλλά και έναν ρυθμό ζωής που ταιριάζει στην ιδιοσυγκρασία της. «Πλέον, είμαι σε μια κατάσταση όπου δεν βιάζομαι τόσο πολύ και δεν πλήττω τόσο εύκολα. Αντιλαμβάνομαι ότι

και γίνομαι έξαλλη με αυτόν που κρύβει την άγνοιά του και συμπεριφέρεται σαν γνώστης. Με ενοχλεί το μεσοαστικό κοινό το οποίο προσποιείται ότι γνωρίζει. Θέλω, ωστόσο, να ξεκαθαρίσω ότι δεν φταίει ο κόσμος. Αυτές είναι όλες συνέπειες μιας ελλιπούς παιδείας, που στο θέατρο εκφράστηκε τη συγκεκριμένη φορά με παρατεταμένα χειροκροτήματα σε άσχετες στιγμές μιας παράστασης». Εξομολογείται ότι πλέον σκέφτεται να εγκαταλείψει τη χώρα. Ο μόνος της δισταγμός αφορά τον χειρισμό της γλώσσας. «Η γλώσσα είναι πολύ σημαντικό εργαλείο για τον ηθοποιό. Παρότι είμαι σχεδόν δίγλωσση, δεν θα είναι εύκολο να διαχειριστώ την ενέργειά μου στα γαλλικά. Ωστόσο, ελπίζω να βρω τη δύναμη και να το τολμήσω. Έστω και τώρα». Σημειώνει ότι και στο παρελθόν είχε δεχθεί προτάσεις για να ζήσει στο εξωτερικό, αλλά δεν το αποφάσιζε. «Ήμουν δεμένη με αυτό το φως. Τώρα νιώθω ότι δεν υπάρχει κάτι για να με κρατήσει». Οι βόλτες με τη μηχανή της στον αγαπημένο της Κεραμεικό, η θέα της Ακρόπολης, οι φίλοι, το σπίτι της, όλα αυτά θα της λείψουν,

«Η ΑΓΩΝΊΑ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΜΈΛΛΟΝ ΕΊΝΑΙ ΠΛΑΣΜΑΤΙΚΉ. ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΖΉΣΕΙΣ ΤΟ ΤΏΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΣ ΠΑΡΑΚΆΤΩ. Ο ΕΓΩΙΣΜΌΣ ΔΕΝ ΜΑΣ ΑΦΉΝΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΛΗΦΘΟΎΜΕ ΌΤΙ ΔΕΝ ΕΊΜΑΣΤΕ ΣΕ ΚΑΜΊΑ ΑΊΘΟΥΣΑ ΑΝΑΜΟΝΉΣ ΓΙΑ ΜΙΑ ΆΛΛΗ ΖΩΉ. ΑΥΤΌ ΠΟΥ ΖΟΎΜΕ ΕΊΝΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚΌ ΚΑΙ ΠΟΛΎΤΙΜΟ»

είναι πολύ σχετικό το πώς “γράφει” ο χρόνος πάνω μας και το τι σημαίνει. Τις τρεις σεζόν που έπαιξα στο Alarme και μετά τις ισάριθμες που ακολούθησαν με το Amor, στο θέατρο Άττις του Τερζόπουλου, δεν κουράστηκα καθόλου». Οι λιγοστές δημοσιεύσεις στο blog της αποκαλύπτουν κάποια ενδιαφέροντα στοιχεία για τον τρόπο που σκέφτεται. «Ποτέ δεν μπόρεσε να με παρασύρει σε καμία απόφαση ο μέσος όρος», διευκρινίζει. Της μιλώ για μια ανάρτηση στην οποία σχολίαζε τις άκαιρες παρεμβάσεις του κοινού. «Σέβομαι αυτόν που μου λέει ότι δεν ξέρει

αλλά δεν είναι ικανά να ανατρέψουν αυτό το σενάριο φυγής. «Αισθάνομαι σαν να μη με θέλουν και πολύ εδώ, ποτέ δεν με ήθελαν», υποστηρίζει. Εκπλήσσομαι όταν μου απαντά πως δεν ονειρεύεται τίποτα. «Η αγωνία μας για το μέλλον είναι πλασματική. Πρέπει να ζήσεις το τώρα για να πας παρακάτω. Ο εγωισμός μας δεν μας αφήνει να αντιληφθούμε ότι δεν είμαστε σε καμία αίθουσα αναμονής για μια άλλη ζωή. Αυτό που ζούμε τώρα είναι μοναδικό και πολύτιμο». —Λυσιστράτη: 05 & 06/08, Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου, www.n-t.gr, www.greekfestival.gr

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 79


& ΟΡΑΜΑ

Πώς αφηγείται κανείς σήμερα μια ιστορία αρχαίου ελληνικού πολιτισμού, και μάλιστα όταν αποδέκτες θα είναι τα «μαινόμενα στίφη» της fun driven Μυκόνου; Πάνω σε μια τέτοια πρόκληση συναντήθηκαν ο αρχιτέκτονας ΣΤΈΛΙΟΣ ΚΌΗΣ και η σχεδιάστρια φωτισμού ΕΛΕΥΘΕΡΊΑ ΝΤΕΚΏ, ανταποκρινόμενοι στην πρόταση της Εφορείας Αρχαιοτήτων Κυκλάδων για μια έκθεση με Ιστορίες κοσμημάτων στις Κυκλάδες υπό τον καίριο τίτλο Vanity. Από τη ΡΆΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΆΔΟΥ | Photos ΠΑΝΟΣ ΔΑΒΙΟΣ (D-TALES)

80 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

MAKE UP: ΣΟΝΙΑ ΣΗΜΙΤΖΗ (D-TALES)

ΜAΤΑΙΟΔΟΞΙΑ


Η Ελευθερία Ντεκώ και ο Στέλιος Κόης, δίπλα στη μακέτα για την έκθεση Vanity.

Ο ολοι οι εμπλεκομενοι στην έκθεση Vanity: Ιστορίες κοσμημάτων στις Κυκλάδες, στο Αρχαιολογικό Μουσείο Μυκόνου, την αντιμετώπισαν σαν άσκηση. Σαν ένα στοίχημα να συνδεθεί το μουσείο και ο πολιτισμός των Κυκλάδων με το σήμερα, με γέφυρα ένα διαχρονικό, θελκτικό θέμα, όπως τα «στολίδια», και με την ελπίδα να συγκινηθούν

τα αδιάφορα πλήθη που συνωστίζονται στο κοσμοπολίτικο νησί αγνοώντας ακόμα και το κάλεσμα της πάμφωτης Δήλου… Σημείο εκκίνησης σε αυτό το σχέδιο δράσης, η «guerilla» δημόσια αρχαιολογία που ασκεί υποδειγματικά ο προϊστάμενος της Εφορείας Αρχαιοτήτων Κυκλάδων Δρ. Δημήτρης Αθανασούλης, με φιλόδοξο στόχο τον εκσυγχρονισμό των μουσειακών υποδομών των Κυκλάδων. Η συγκεκριμένη έκθεση περιηγείται στο μακρινό παρελθόν, ξεκινώντας από την εποχή του λίθου, και καταλήγει στο σήμερα, με τα έργα 16 σύγχρονων Ελλήνων δημιουργών που έχουν εμπνευστεί από τις Κυκλάδες. Με βάση τη μουσειολογική μελέτη, που σχεδιάστηκε από το επιστημονικό δυναμικό της Εφορείας Αρχαιοτήτων Κυκλάδων, ο Στέλιος Κόης και η Ελευθερία Ντεκώ κλήθηκαν να προσεγγίσουν το εγχείρημα μουσειογραφικά. Συσκέφτηκαν, διάβασαν, σχεδίασαν, πάνω απ’ όλα συναισθάνθηκαν. στελιος κοης: «Όταν η ομάδα των αρχαιολόγων απευθύνθηκε σ’ εμένα, θεώρησα σωστό να συνεισφέρω σε ένα όραμα που επιτέλους κάποιος είχε – διότι οι περισσότεροι

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 81


άνθρωποι δεν έχουν. Πρόσφερα την εργασία μου, το ίδιο και η Ελευθερία. Δώρο προσφέρω μόνο όταν η ψυχή μου το επιθυμεί. Από την αρχή υπήρξα σαφής: η έκθεση έπρεπε να ακολουθήσει μέχρι τέλους την πρόταση. Και η συνεργασία με τους αρχαιολόγους παραμένει στενή και πολύ καλή. Όταν ζήτησαν τη γνώμη μου για το ποιος θα μπορούσε να σχεδιάσει τον φωτισμό, πρότεινα την Ελευθερία Ντεκώ. Ο Δημήτρης Αθανασούλης είχε ήδη συναντηθεί μαζί της την προηγούμενη χρονιά και συμφώνησε αμέσως». ελευθερια ντεκω: «Η έκθεση είναι μια εξαιρετική ιδέα. Έτσι όπως γεφυρώνει το παλιό με το σύγχρονο, έτσι όπως επιθυμεί να γεφυρώσει το κοινό που επισκέπτεται μουσεία με το κοινό που επισκέπτεται τη Μύκονο... Vanity – Ματαιοδοξία, ως έννοια και σαν έκθεση είναι μια καλή αρχή!» στ.κ. «Υπάρχει ματαιοδοξία στην αρχιτεκτονική; Μα, τα καλύτερα δείγματα αρχιτεκτονικής του μοντερνισμού, σε επίπεδο κατοικίας, για παράδειγμα, κατοικήθηκαν από λίγο έως καθόλου! Όπως τα εμβληματικά σπίτια του Neutra στο Λος Άντζελες ή το γυάλινο σπίτι του Mies van der Rohe, η κατοικία Fallingwater του Frank Lloyd Wright, το Glass House του Philip Johnson». ε.ντ. «Πράγματι, η αρχιτεκτονική και το design χαρακτηρίζονται από φαινόμενα ματαιοδοξίας. Όμως και το περιττό δεν χρειάζεται;» στ.κ. «Σημασία έχει πόσο συνειδητοποιημένος είσαι όταν το κάνεις». ε.ντ. «Να μην είναι αυτοσκοπός. Εκ των υστέρων ονομάζουμε κάποια έργα ματαιόδοξα. Στη γέννησή τους, όμως, είναι ένα όραμα. Μεγάλοι καλλιτέχνες και αρχιτέκτονες οραματίζονται το απίθανο, αυτό που δεν υπάρχει. Θέλουν να το δημιουργήσουν, να το ζωγραφίσουν, να το κατασκευάσουν. Αυτό δεν είναι ματαιοδοξία». στ.κ. «Η ματαιοδοξία μάς οδήγησε σε αυτό που είμαστε. Οι μεγάλες οικογένειες της Αναγέννησης, όπως οι Uffizi, δεν μας έδωσαν τον Διαφωτισμό;» ε.ντ. «Αυτό δεν είναι ματαιόδοξο από πρόθεση. Ματαιόδοξος ήταν ο Χίτλερ, ο Νέρωνας, οι οποίοι ήταν άρρωστοι εγωιστές. Οι οικογένειες των Μεδίκων είχαν όραμα. Η ειδοποιός διαφορά είναι η πρόθεση. Σε ό,τι αφορά το κόσμημα, δεν αποτελεί ματαιοδοξία το γεγονός ότι η γυναίκα από αρχαιοτάτων χρόνων στολίζεται. Αν συλλέγει κοσμήματα, αυτό μπορεί να χαρακτηριστεί ματαιοδοξία. Αν, όμως, φορά ένα κόσμημα για να εκφραστεί ή για να προβάλει την προσωπικότητά της, είναι μια “όμορφη” ματαιοδοξία. Η ματαιοδοξία έχει δύο όψεις». στ.κ. «…όπως όλα τα πράγματα». ε.ντ. «Στο θέμα μας το κόσμημα έχει ακολουθήσει στον θάνατο. Τα κοσμήματα έχουν σχέση με την ενέργεια». στ.κ. «Η Marina Abramović στο Μανιφέστο της αναφέρει πόσο σημαντικά είναι κάποια υλικά ή πετρώματα για την ενέργεια που μεταφέρουν στον άνθρωπο.

82 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

Α

κόμα και οι Βυζαντινοί, τόσο σκληροπυρηνικά αντίθετοι στη ματαιοδοξία της αρχαιότητας, παριστούν σε εικόνες την Παναγία και τον Χριστό με κοσμήματα». ε.ντ. «Σύμφωνα με τη γεμολογία, οι πολύτιμοι και ημιπολύτιμοι λίθοι διαθέτουν ενέργεια και κραδασμό. Ανέκαθεν η εξουσία αντικατοπτριζόταν στα κοσμήματα. Όλοι επιθυμούν τον κραδασμό της πέτρας, και το καθαρό διαμάντι διαθέτει τον ισχυρότερο, εμπλουτισμένο δε με χρυσά διακοσμημένα σύμβολα». στ.κ. «Στην έκθεση, το concept που ακολουθήσαμε ήταν η αλήθεια που κρύβει η ψευδαίσθηση. Βασικό υλικό, ο καθρέφτης. Σε όλες τις εκδοχές. Τον χρησιμοποιήσαμε ως ψευδαίσθηση, ως αντανάκλαση για να φτάσει με διαφορετικό τρόπο το φως μέσα στον χώρο». ε.ντ. «Επέλεξα να φωτίσω με τρόπο που δεν εμποδίζει τη σύνθεση. Ο καθρέφτης και το καθρέφτισμα “ανήκουν” και στους επισκέπτες, είναι το είδωλό τους».


«ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΈΡΩΝ ΟΝΟΜΆΖΟΥΜΕ ΚΆΠΟΙΑ ΈΡΓΑ ΜΑΤΑΙΌΔΟΞΑ. ΣΤΗ ΓΈΝΝΗΣΉ ΤΟΥΣ, ΟΜΩΣ, ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΌΡΑΜΑ. ΜΕΓΆΛΟΙ ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΕΣ ΚΑΙ ΑΡΧΙΤΈΚΤΟΝΕΣ ΟΡΑΜΑΤΊΖΟΝΤΑΙ ΤΟ ΑΠΊΘΑΝΟ, ΑΥΤΌ ΠΟΥ ΔΕΝ ΥΠΆΡΧΕΙ. ΘΈΛΟΥΝ ΝΑ ΤΟ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΟΥΝ, ΝΑ ΤΟ ΖΩΓΡΑΦΊΣΟΥΝ, ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΆΣΟΥΝ. ΑΥΤΌ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΜΑΤΑΙΟΔΟΞΊΑ» ―Ελευθερία Ντεκώ

στ.κ. «Θεωρώ ότι από τα πιο avant-garde στοιχεία της έκθεσης είναι ότι δημιουργήσαμε πολλές συνδέσεις. Οι αναφορές μας ξεκινούν από τον κυκλαδικό πολιτισμό και οδηγούν στον μινιμαλισμό –άλλωστε, η κυκλαδική τέχνη βρίσκεται στη βάση του– και τη σύγχρονη τέχνη, διακρίνοντας κοινά στοιχεία, όπως την καθαρότητα των όγκων και των γραμμών, την υποστήριξη ενός αναγκαίου, ουσιώδους και απέριττου σχεδιασμού. Μελετήσαμε τον Olafur Eliasson, κορυφαίο σύγχρονο καλλιτέχνη, αρχιτέκτονες του μοντερνισμού, όπως ο Carlo Scarpa και ο Franco Albini, μοντέρνους καλλιτέχνες, όπως ο Donald Judd και ο Brâncuși. Ο συνολικός σχεδιασμός των προθηκών και άλλων “δομικών” στοιχείων βασίζεται σε λιτές, ξεκάθαρες γραμμές που υποστηρίζουν την κεντρική ιδέα. Το γεγονός ότι η έκθεση θα ταξιδέψει και σε άλλα νησιά των Κυκλάδων οδήγησε σε επιλογές υλικών και διαστάσεων που επιτρέπουν τη μετακίνηση. Η γενική λογική του στησίματος χαρακτηρίζεται από δωρικότητα και “αξονικότητα”, που επίσης συμβάλλουν στη διευκόλυνση μετακίνησης και επανάληψης». ε.ντ. «Όταν είδα τη μακέτα για την έκθεση, γνωρίζοντας την υπάρχουσα κατάσταση και τη μουσειολογική προσέγγιση του Δημήτρη Αθανασούλη, συγκινήθηκα με την ευαισθησία στο concept του Στέλιου. Βεβαίως, μου άρεσε ο συγκεκριμένος προσανατολισμός και η δεδομένη πορεία, μα, πάνω απ’ όλα, το γεγονός ότι κάποια στιγμή βλέπεις τον εαυτό σου. Μπαίνεις στην έκθεση Vanity και νοητικά μπορείς αμέσως να συνδιαλεχθείς με την έννοια!» στ.κ. «Η μετάβαση από το εξωτερικό περιβάλλον στην έκθεση γίνεται σταδιακά. Στο πάνω μέρος της κεντρικής εισόδου αναρτάται ένας καθρέφτης από τον οποίο έχει κοπεί και αφαιρεθεί ο τίτλος της έκθεσης, Vanity. Tην ίδια στιγμή, το ενιαίο κομμάτι αντανακλά το αντικριστό φυσικό τοπίο, τη Δήλο, δημιουργώντας μια στιγμή “συγχώνευσης” του μουσείου με το περιβάλλον». ε.ντ. «Προσλαμβάνουμε την τέχνη σε φυσικό επίπεδο, με τις αισθήσεις, μετά σε συναισθηματικό επίπεδο, γιατί κάτι μας προξενεί, και, στη συνέχεια, σε πνευματικό επίπεδο, την επεξεργαζόμαστε νοητικά. Πρέπει να συν-κινεί, δεν πρέπει μόνο να τη θαυμάζεις». στ.κ. «Όλη η έκθεση είναι μια αφήγηση και καθένας θα την ανακαλύψει με τον δικό του τρόπο. Είναι μια έκθεση που προσπαθεί να αγγίζει αισθήματα, αλλά ας μη μιλήσω περισσότερο… Αν δεν κάνω λάθος, ο Ελύτης έλεγε ότι είναι καλύτερα να μη μιλά για την ποίησή του γιατί την καταστρέφει! Όταν η αρχιτεκτονική χρειάζεται πολλές εξηγήσεις και υπότιτλους, χάνει τη σημασία της. Την αρχιτεκτονική πρέπει κάποιος να την αντιλαμβάνεται, να τη νιώθει πολύ εύκολα και να την ξεχνά πολύ δύσκολα!» —Η έκθεση εγκαινιάζεται στη Μύκονο στις 06/08.

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 83


Τολμηρά ΧΕΊΛΗ mατ ενυδατωμeνα χεiλη, μια διαχρονικά δυναμική τάση στο μακιγιάζ, εξασφαλίζει η MD Professionnel, αποδεικνύοντας ότι η κομψότητα δεν είναι απαραίτητα αποτέλεσμα μεγάλης προσπάθειας. Ένα μόνο πέρασμα των Volume Up Μatte Lipstick αρκεί για ένα λαμπερό φιλί σε μία από τις νέες καλοκαιρινές αποχρώσεις. Η πλούσια σε υαλουρονικό οξύ σύνθεσή τους προσφέρει στα χείλη ενυδάτωση, αυξάνει τον όγκο τους και βελτιώνει το περίγραμμά τους, διορθώνοντας τις λεπτές γραμμές. Οι αποχρώσεις ποικίλλουν, ώστε να έχετε την κατάλληλη για κάθε εμφάνιση. Αν ανήκετε στις πιο τολμηρές, μην αντισταθείτε στην ανατρεπτική φλούο διχρωμία (φούξια-πορτοκαλί), που προτείνουν οι makeup artists αυτήν τη σεζόν.

Γ ΥΝΑΙΚ Α ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Σε καλοκαιρινές ματ αποχρώσεις, τα κραγιόν Volume Up Μatte Lipstick της MD PROFESSIONNEL υπόσχονται πλούσιο, εκρηκτικό χρώμα και αίσθηση ενυδάτωσης.


08|16

PLACE

DESIGN | ΤΑΞΊΔΙ | ΓΕΎΣΕΙΣ & ΑΠΟΛΑΎΣΕΙΣ Honeymoon Pool/ Sea View Suite

Living

AT COOL

Με αφορμή την επέτειο των 20 χρόνων του BELVEDERE, οι ιδιοκτήτες του, Νικόλας, Τάσος και Δόμνα Ιωαννίδη, αποκρυπτογραφούν τους κώδικες του μυκονιάτικου ξενοδοχείου, που αποτελεί σημείο αναφοράς για τη φιλοξενία σε διεθνές επίπεδο. Από την ΙΩΆΝΝΑ ΑΛΕΞΆΤΟΥ

βelvedere το βάφτισε η μητέρα μας, Σοφία, για τη συγκλονιστική του θέα σε Χώρα, θάλασσα και ηλιοβασίλεμα. oικογeνεια Στο κτήμα βρισκόταν η βίλα Στούπα, εξοχικό της μητέρας μας. Από το ’60 έως το ’90 νοικιαζόταν σε ξένους πολιτικούς και καλλιτέχνες, ώσπου ήρθε ο Αργεντινός ζωγράφος Pierro Amversa, αγάπησε τη Μύκονο και το σπίτι και έμεινε, ανοίγοντας το θρυλικό Pierro’s. Τα πάρτι στη βίλα άφησαν εποχή. Κλείνοντας ο κύκλος, γεννήθηκε στους γονείς μας η ιδέα ενός ξενοδοχείου σαν συνέχεια της Χώρας, όπου θα μεταφερόταν η απίστευτη ενέργεια της Μυκόνου. Με αυτήν τη σκέψη, τοποθέτησαν στο κέντρο την πισίνα και περιμετρικά επτά κτίρια, αφήνοντας ανέγγιχτο τον κήπο. Εκείνη την περίοδο βρισκόμασταν στο εξωτερικό για σπουδές. Είχε ενδιαφέρον ότι δεν είχαμε ως αντικείμενο τη φιλοξενία (ο Νικόλας σπούδασε Ρομποτική και o Τάσος Νομική στη Γαλλία και η Δόμνα Αρχιτεκτονική στο Parsons της Νέας Υόρκης).‣

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 85


Η εμπειρία «συλλέχθηκε» από ταξίδια, την εποχή που ο πολυπράγμων επιχειρηματίας Ian Schrager άλλαζε την έννοια της φιλοξενίας εισάγοντας τον όρο «boutique hotel» ενώ στην Ευρώπη κυριαρχούσαν τα Grand Hotels, σημείο αναφοράς μυθικών πάρτι και εξαιρετικού σέρβις. Οι γονείς μας έβαλαν τις σωστές βάσεις και στη συνέχεια καθένας μας έφερε τα δικά του στοιχεία, διαμορφώνοντας την ταυτότητα ενός ξενοδοχείου όπου ουσιαστικά θέλαμε να μένουμε. community Η διάταξη του ξενοδοχείου παραμένει ανέπαφη, επιτρέποντας τη συναναστροφή και την οπτική επαφή ανάμεσα στους επισκέπτες. Η Μύκονος είναι σαν θέατρο και το socializing έρχεται φυσικά. Το ξενοδοχείο έχει την ενέργεια της παλιάς Μυκόνου και οι λάτρεις της βρήκαν εδώ το καταφύγιό τους, τον τρόπο που τη ζούσαν. guest friends Οι «long stayers» είναι τεράστια πηγή ενέργειας. Κλείνουν δωμάτιο για 2-3 μήνες, θεωρούν το ξενοδοχείο εξοχικό τους, αφήνουν τη βαλίτσα με τα καλοκαιρινά για τον επόμενο χρόνο. Αισθάνονται ότι εδώ ανήκουν. by the pool Όλα συμΑπό πάνω: Τάσος, βαίνουν γύρω από την πιΔόμνα και Νικόλας Ιωαννίδης. σίνα, είναι το επίκεντρο της αλληλεπίδρασης των επισκεπτών. Ο χώρος είναι δυναμικός και από το πρωί, που προσφέρεται για ηλιοθεραπεία, μεταμορφώνεται στην πιο ενδιαφέρουσα σκηνή της Μυκόνου το βράδυ. nobu & γαστρονομια Επιστρέφοντας το 2000 από το Παρίσι, όπου εμφανίζονταν τα πρώτα sushi bars, θέλαμε να δημιουργήσουμε ένα εστιατόριο-πόλο έλξης για επισκέπτες εκτός ξενοδοχείου, ενδυναμώνοντας την αλληλεπίδραση. Ανοίγοντας το Nobu ως pop-up, το 2003, η υποδοχή ήταν ενθουσιώδης και η συνεργασία έγινε μόνιμη, με το Matsuhisa Mykonos να είναι το πρώτο open

Από πάνω και δεξιόστροφα: H βίλα Στούπα, αρχοντικό του 1850. Η Ευγενία Νιάρχου στη VENYX jewellery boutique. Island Suite with private sundeck και Island Suite with private pool, Belvedere Villa. Στην απέναντι σελίδα από πάνω και δεξιόστροφα: Belvedere Bar. Superior Room with private pool. Honeymoon Pool/Sea View Suite. Δημιουργία του Νίκου Ζερβού, executive chef στο Thea Restaurant. White Party. Matsuhisa Mykonos by Nobu.

air Matsuhisa στον κόσμο. Στο Thea, η έμφαση δίνεται στη μοντέρνα μεσογειακή κουζίνα, όπου τοπικά προϊόντα με διεθνείς επιρροές εκφράζουν τον κοσμοπολίτικο χαρακτήρα του ξενοδοχείου. συνεργασιες Μόνος σου δεν μπορείς να πετύχεις τίποτα. Επενδύουμε στις συνεργασίες – από τον chef Nobu, τον mixologist Dale DeGroff, τον σχεδιαστή Neil Barrett (που υπογράφει τις στολές του προσωπικού), τις Muzungu Sisters, την Ευγενία Νιάρχου, που δημιούργησε την πρώτη της VENYX jewellery boutique, μέχρι το Six Senses

Spa. Συνεργαζόμαστε με ξενοδοχεία όπως το Badrutt’s Palace στο Σεν Μόριτζ, τα Four Seasons, το Mandarin Oriental στο Μόναχο, το Ritz και το Royal Monceau στο Παρίσι. Στη φιλοσοφία μας είναι να προσφέρουμε το καλύτερο. cocktail scene Επενδύσαμε νωρίς στο «mixology trend», με τη βοήθεια του master mixologist Dale DeGroff, δημιουργού του περίφημου Cosmopolitan. Επιπλέον, φέτος, στο νέο επετειακό μπαρ συνεργαζόμαστε με τον Χρήστο Χουσέα του 42 Bar σε έξι signature cocktails. moδα Ο κόσμος της είναι δεμένος με την ενέργεια της παλιάς Μυκόνου, συναναστρέφονται με ανθρώπους με ίδιες ευαισθησίες, γίνονται φίλοι. Οι Jean Paul Gaultier, Valentino, Armani, Dsquared2 είναι επισκέπτες μας. aρχιτεκτονικh & aισθητικh Την ανακαίνιση, που πραγματοποιήθηκε από το 2007 έως το 2009, ανέλαβε το Rockwell Group, με επικεφαλής τη Δόμνα, η οποία δούλευε στο διάσημο αρχιτεκτονικό γραφείο της Νέας Υόρκης. Επιστρέφοντας στην Ελλάδα, ανέλαβε εξ ολοκλήρου την Belvedere Villa και το Six Senses Spa. Το κοσμοπολίτικο στοιχείο είναι συνυφασμένο με τον κυκλαδίτικο


μινιμαλισμό και τα συστατικά είναι δοσμένα σε σωστές αναλογίες για τη διατήρηση της αρμονίας. Ο χώρος είναι λιτός, χωρίς έργα τέχνης ή μουσειακό design, έχει λειτουργικό σχεδιασμό και πολυτέλεια που απορρέει από το φινίρισμα, τον τρόπο που δουλεύονται τα υλικά. khπος Το κτήμα ήταν εύφορο και ο περίφημος κήπος του παίζει σημαντικό ρόλο στην ενέργεια. Ενέπνευσε τον σχεδιασμό των νέων, επετειακών στολών από την textile desiger AnnieP (Άννη Παπαδημητρίου) και το τροπικό θέμα του επετειακού πάρτι. parties Το πρώτο White Party έγινε ανεπίσημα στις 25 Αυγούστου του ’99 (στα γενέθλια του Τάσου). Έκτοτε και μέχρι το 2007, καθιερώθηκε για το τελευταίο Σάββατο του Αυγούστου κάθε χρόνο. Ήταν τα πρώτα events με guest DJ sets στο νησί – καλεσμένος μια χρονιά ήταν ο Μarc Doyle των Hed Kandi. Στο privé πάρτι των 20 χρόνων θα έχουμε το διάσημο δίδυμο DJs Sunnery James & Ryan Marciano. privacy Βασικό στοιχείο είναι η διακριτικότητα. Προστατεύουμε τον πελάτη και τις διακοπές του. Δεν διψάμε για εντυπωσιασμό, μας ενδιαφέρει η διάρκεια στον χρόνο. hospitality Η φιλοξενία είναι θέμα αρχής. Βασίζεται στην επιλογή της ομάδας και την αυστηρή επιμέλεια. Έχουμε περισσότερα από 110 άτομα προσωπικό για 43 δωμάτια – δηλαδή, αναλογία 2 προς 1. myκονος Η διασκέδαση είναι ντοπαρισμένη με αλκοόλ και δυνατή μουσική, δεν έρχεται φυσικά. Το νησί χάνει την ταυτότητά του. Οι άνθρωποι με τις μικρές προσωποκεντρικές επιχειρήσεις, που διαμόρφωσαν τον χαρακτήρα του, μεγάλωσαν, τα ενοίκια

ανέβηκαν και μέρη με προσωπικότητα έκλεισαν. Τα καινούρια στοχεύουν στο γρήγορο κέρδος, δεν επενδύουν χρόνο με τον χρόνο. oραμα To 2006 ήταν καθοριστικό. Είχαμε εμπειρία, επιχειρηματική ικανότητα και insight για να προχωρήσουμε στη ριζική ανακαίνιση που θα μετέτρεπε το ξενοδοχείο σε αυτό που είναι σήμερα. Θέλαμε να δημιουργήσουμε μια ατμόσφαιρα συνενοχής, μια εμπειρία παρόμοια με εκείνη του Ritz στο Παρίσι, του Chateau Marmont στο Λος Άντζελες και του Delano στη Φλόριντα. Ένας από τους τακτικούς μας πελάτες το εξέφρασε ιδανικά: «Όποτε είμαι εδώ, με ξαφνιάζει το ίδιο συναίσθημα, ότι κάτι σημαντικό θα συμβεί στα επόμενα λεπτά». •

«Το νησί είναι σαν θέατρο και το socializing έρχεται φυσικά. Το ξενοδοχείο έχει την ενέργεια της παλιάς Μυκόνου και οι λάτρεις της βρήκαν εδώ το καταφύγιό τους»


SNAPSHOT Από πάνω αριστερά και δεξιόστροφα: Στην μπουτίκ Après-Ski. Τo Αρχιπέλαγος Λα Μανταλένα, ανάμεσα σε Σαρδηνία και Κορσική. Βόλτα στο Promenade du Port.

88 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

Η σχεδιάστρια κοσμημάτων ΛΗΤΏ ΚΑΡΑΚΩΣΤΆΝΟΓΛΟΥ μας καλεί σε ένα insta-weekend στο Πόρτο Τσέρβο. Επιμέλεια ΙΩΆΝΝΑ ΑΛΕΞΆΤΟΥ

H

συνεργασια με την μπουτίκ Après-Ski στο Πόρτο Τσέρβο ήταν η τέλεια αφορμή για ένα long weekend στο διάσημο θέρετρο της Σαρδηνίας. Εδώ ο χρόνος μοιάζει να σταμάτησε στα ’60s, με την ομορφιά του τοπίου –που σαγήνευσε και ενέπνευσε τον κύριο επενδυτή στην περιοχή, πρίγκιπα Karim Aga Khan– να συνδυάζεται αριστοτεχνικά με την πολυτέλεια και την ανεπιτήδευτη χαλαρότητα της ιταλικής dolce vita. Τέχνη, πολιτισμός, γοητευτική φύση και εξαιρετικές υπηρεσίες συναντιούνται σε ένα απόλυτα φροντισμένο περιβάλλον, για να τονώσουν, αν όχι να δημιουργήσουν, την αίσθηση ελευθερίας και ευεξίας που ταυτίζεται με την έννοια της ποιότητας ζωής. Τα νερά είναι πεντακάθαρα στις ειδυλλιακές παραλίες της περίφημης Κόστα Σμεράλντα, όπως στη Liscia Ruja, την καλύτερη ίσως παραλία του νησιού, ενώ με φουσκωτό μπορείτε να εξερευνήσετε τα κοντινά νησάκια του αρχιπελάγους Λα Μανταλένα. Στο Πόρτο Τσέρβο θα περιπλανηθείτε στα στενά δρομάκια, με τις καμάρες και τις σκάλες που οδηγούν στη διάσημη «piazzetta». Εκεί, το πρωτοποριακό project Promenade du Port βρίσκεται στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος. Ξεφεύγοντας από τον στενό όρο του εμπορικού κέντρου, αυτό το καλειδοσκόπιο μόδας, τέχνης, design, γεύσης και πολιτισμού, πάντα με άξονα τη δημιουργικότητα, είναι από το 2008 η απάντηση στα κλισέ για το πολυτελές όσο και επιφανειακό lifestyle της Κόστα Σμεράλντα. Σε ό,τι αφορά τη διαμονή, αξίζει να μείνετε στο ξενοδοχείο Cala di Volpe ή στο Colonna Pevero, αλλά και στο πιο moderate Pietra Bianca. Για φαγητό επισκεφθείτε το Gastronomia Belvedere και δοκιμάστε τα θαλασσινά, στο Yacht Club πηγαίνετε για την εμπειρία, στο Phi Beach της Baja Sardinia για Campari και μπρουσκέτες και στο La Sasima για αξεπέραστη τοπική κουζίνα.


PLACE Αγοράζοντας ντόπια παρμεζάνα από τον Giovanni, που είναι στο ίδιο πόστο τα τελευταία 15 χρόνια. Χρυσό κολιέ με διαμάντια από τη νέα συλλογή Lito INFINiTE.

Στην πανέμορφη White Long Beach με τα πεντακάθαρα νερά. Στην άκρη της, τα βράχια προσφέρουν φυσική σκιά. Διαλέγεις είτε την οργανωμένη πλευρά, με ξαπλώστρες και beach bar, είτε απλώνεις την πετσέτα σου στην άσπρη σαν πούδρα άμμο και απολαμβάνεις την ησυχία.

Vintage βέσπα σε ό,τι χρώμα επιλέξεις.

Μια εκδρομή με φουσκωτό είναι ο καλύτερος τρόπος να ανακαλύψεις τα νησάκια του αρχιπελάγους Λα Μανταλένα, σταματώντας για βουτιά στα μαγευτικά νερά με το σμαραγδί χρώμα.

Στην Piazza Umberto, την κεντρική πλατεία του νησιού Λα Μανταλένα, που περιβάλλεται από εστιατόρια, καφέ και μικρά μαγαζιά. Δεξιά, η RO Summer Galleria της Rossana Orlandi στο Promenade du Port, στο Πόρτο Τσέρβο, παρουσιάζει έργα design σε αναπάντεχους συνδυασμούς.

Η βέσπα είναι ο πιο stylish τρόπος να περιηγηθείς στο νησί. Το μεσημέρι κλείνουν όλα και είναι η ώρα για σιέστα ή για βουτιές. Αριστερά: Βραχιόλι από τη νέα συλλογή Lito INFINiTE σε ροζ και κίτρινο χρυσό.

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 89


PLACE Δείπνο στο Fuga Restaurant, στη δροσερή όαση του κήπου του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών.

2

1

3 6

5

Ποιος φοβάται τον καύσωνα; Οι διευθύνσεις για να ζήσετε στην πόλη σαν να είστε σε νησί, από το κέντρο μέχρι την αθηναϊκή ριβιέρα. 1 | Bohemian ατμόσφαιρα και lounge μουσική στην brand new Island Beach. 2 | Βιβλία, κοσμήματα, συλλεκτικά μαγιό και T-shirts της Patricia Field στο Island Shop. 3 + 6 | Δείπνο στο Fuga Restaurant, στη δροσερή όαση του κήπου του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών. Από Δευτέρα ως Τετάρτη, απολαυστικό Summer in the City menu με 24 ευρώ. 4 | Astir Beach, η διαχρονική αξία του αθηναϊκού καλοκαιριού. 5 | Με κάρτα μέλους στο νέο Vertigo Club του ξενοδοχείου St. George Lycabettus, έχετε ελεύθερη πρόσβαση στην πισίνα και το Vertigo Pool Bar. 7 | Εκλεκτές γεύσεις στο Τυροκομείο Κωσταρέλου, τo νέο meeting point στην Πατριάρχου Ιωακείμ. 8 + 10 | Μεσογειακές γεύσεις, smoothies και κοκτέιλ στο 40, το νέο all day bar-restaurant της Astir Beach. 9 | Ολιστικές θεραπείες που χαλαρώνουν νου και σώμα, στο νέο Margi Spa.

9

7

8

PHOTO: STUDIO RESKOS

Summer LOADING

4

10

Από την ΙΩΆΝΝΑ ΑΛΕΞΆΤΟΥ 90 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6


STYLE | UPDATES

Σερί βραβείων Τοπ εστιατόριο για κοκτέιλ, το Kat & Theo έχει σαρώσει διακρίσεις μέσα σε λίγους μήνες.

Διεθνής ΜEΣΌΓΕΙΟΣ

Δύο εστιατόρια με ελληνικές καταβολές, το Kat & Theo στη Νέα Υόρκη και το Vasiliki Kouzina στο Μιλάνο, ταξιδεύουν τη μεσογειακή κουζίνα στον κόσμο. Από την ΤΑΤΙΆΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΊΔΟΥ

PHOTOS: ΜΟRGANLONE YEAGER. ΜELISSA HOM.

Α

νοιξε τον σεπτεμβριο του 2015 και δεν άργησε να γίνει talk of the town. «Είναι ελληνικό, αλλά όχι ό,τι περιμένει κανείς από ένα ελληνικό εστιατόριο», έγραψαν οι New York Times. Και η αλήθεια είναι ότι το Kat & Theo αλλάζει την εικόνα που είχαν οι Αμερικανοί για την ελληνική κουζίνα, που πια δεν είναι ακριβώς ελληνική, αλλά διεθνής. Στο όνομά του μνημονεύονται οι γονείς του Λευκαδίτη ιδιοκτήτη Aνδρέα Tυπάλδου, Κατερίνα και Θεοδόσιος, σηματοδοτώντας το ταξίδι από τη Μεσόγειο στον Νέο Κόσμο. Ένα αμερικανικό μπιστρό με ευρωπαϊκή αισθητική –από τις νεαρές σχεδιάστριες Dara Young και Anna Niedermeyer–, που ο οδηγός Ζagat κατέταξε στα πιο σέξι στις Ηνωμένες Πο­λιτείες. Ο executive chef Paras Shah, γεννημένος και μεγαλωμένος στη Νέα Υόρκη, με καταγωγή από τις Φιλιππίνες και την Ινδία, δημιουργεί μια κοσμοπολίτικη κουζίνα με ελληνικές ρίζες. Δίπλα στο χταπόδι με γίγαντες πουρέ και το αρνίσιο κότσι με πλιγούρι και καραμελωμένα σύκα βάζει χτένια με πράσινο μήλο, αστακό με γκρέιπ φρουτ και ωμή ρέγγα με μαύρο σκόρδο, σε ένα μενού που έχει κερδίσει τις εντυπώσεις. —www.katandtheo.com Στο Μιλάνο, ένα ελληνικό deli restaurant στην καρδιά της πόλης είναι είδηση, ειδικά όταν πρόκειται για μια… Vasiliki Kouzina. «Βασιλική» από το όνομα της ιδιοκτήτριας, Βασιλικής Πιερρακέα, που, αφού περι-

πλανήθηκε σε Καλαμάτα, Πάτρα και Ρώμη, κατέληξε εκεί ακολουθώντας ένα όνειρο: τη δημιουργία ενός μπιστρό στη μητρόπολη του ιταλικού βορρά – που μπορεί να απέχει πολύ από το Μεθυσμένο Χελιδόνι, την «ερασιτεχνική» ταβέρνα που έστηνε ο παππούς της κάθε Δεκαπενταύγουστο έξω από το μοναστήρι του Βουλκάνου, στη Μεσσηνία, αλλά το άρωμα παράδοσης που αναδίδει είναι ανάλογο. «Ο παππούς μου έλεγε ότι υπάρχουν δύο τρόποι να ταξιδεύεις», εξηγεί. «Ο ένας είναι να γυρίσεις τον κόσμο και ο άλλος να κάτσεις ακίνητος πίσω από ένα τραπέζι». Στη Vasiliki Kouzina, που άνοιξε την περασμένη άνοιξη, μεταφέρει γεύσεις της Ελλάδας, με έμφαση στην αγαπημένη της Μεσσηνία. Πιλάφι της νύφης, χοιρινό με σύκα και σέλινο, βακαλάος στιφάδο στον φούρνο, κυδώνια ψητά με ρυζόγαλο... Το ταλέντο του σεφ Γιάννη Μπαξεβάνη επιβεβαιώνεται για μια ακόμα φορά. Την ομάδα συμπληρώνουν ο Δημήτρης Κούμανης και η Μαντλέν Λοράντου, από το μπαρ Heteroclito, που μαζί με τη Βασιλική επέλεξαν τα κρασιά από ελληνικούς αμπελώνες, και ο Νεκτάριος Ντάλλας, που έχει αναλάβει την επιμέλεια της σάλας. Στον χώρο λειτουργεί επίσης ένα μικρό deli με παραδοσιακά ελληνικά προϊόντα. —www.vasilikikouzina.com Nεοελληνική κουζίνα Πάνω, άποψη της σάλας του Vasiliki Kouzina. Δεξιά, ο Γιάννης Μπαξεβάνης και η Βασιλική Πιερρακέα.

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 91


Τάση

Γιατί όλοι ΤΡΈΧΟΥΝ;

Ο

αθλητισμος έχει εξελιχθεί διεθνώς σε στάση ζωής, με την κοινωνικοποίηση να αποτελεί ένα από τα πιο δυναμικά του στοιχεία. Ευνοεί τη συμμετοχή και τις προπονήσεις με φίλους, δημιουργεί παρέες και είναι απλό να «ακολουθήσεις», ειδικά σε αθλήματα όπως τρέξιμο, ποδηλασία, κολύμπι στην ανοιχτή θάλασσα ή τρίαθλο. Γεννά αδρεναλίνη, συγκινήσεις, φέρνει ανθρώπους κοντά και διευκολύνει το socializing. Είναι ένας καινοτόμος τρόπος διασκέδασης, που δημιουργεί ευεξία. Είναι επίσης ένα «family affair». Το SMM, για παράδειγμα, είναι δημοφιλές σε οικογένειες με παιδιά, συμμετέχουν ακόμη και τρεις γενιές μαζί και το απολαμβάνουν. Είναι πια σαφές ότι ο αθλητικός τουρισμός μπορεί να δημιουργήσει προορισμούς, όπως αντίστοιχα το έχει πετύχει η γαστρονομία ή το wellness. Τα events γύρω από ένα άθλημα ελκύουν τους ξένους επισκέπτες –η Ελλάδα έχει, άλλωστε, πλεονέκτημα κλίματος, φύσης και ανταγωνιστικών τιμών σε περιόδους off season–, γεμίζουν έναν τόπο με ζωή και χαρακτηρίζονται από την τακτική παρουσία των συμμετεχόντων, κάτι που συμβάλλει καθοριστικά στην επιμήκυνση της τουριστικής περιόδου. Το βιώσαμε στις Σπέτσες – μάλιστα, βραβευτήκαμε γι’ αυτό ως Communication Lab με το Gold Tourism Award. Πέρυσι, το τριήμερο του SMM, είχαμε 12.000 επισκέπτες στο νησί. Από τους ξένους, ένας στους δύο είχε έρθει στη χώρα γι’ αυτόν τον σκοπό. Η διοργάνωση παίρνει πάντα διαστάσεις γιορτής και στο τέλος όλο το νησί είναι μια παρέα. I.A.

92 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

Γαστρονομία με μια σειρα απο δραστηριότητες με βάση τη γεύση και το κρασί, το Porto Carras Grand Resort στη Σιθωνία της Χαλκιδικής εξελίσσεται σε έναν γαστρονομικό παράδεισο πλαισιωμένο από την ομορφιά της φύσης. Επίκεντρο του ενδιαφέροντος είναι το Κτήμα Πόρτο Καρράς, ο μεγαλύτερος ελληνικός βιολογικός αμπελώνας, με εξαιρετικές μικροκλιματικές συνθήκες για την καλλιέργεια 28 εκλεκτών ποικιλιών. Ανάλογα με την εμπειρία που θέλετε να βιώσετε, προσφέρονται ξεναγήσεις στους αμπελώνες, custom made πικνίκ μέσα στα πεύκα (φωτό επάνω) ή σε ιδιω-

τική αμμουδιά, οινογνωσία στον νέο υπαίθριο χώρο του οινοποιείου (φωτό κάτω), γκουρμέ δείπνο με δοκιμή διακεκριμένων κρασιών αλλά και περιπατητικές διαδρομές, ποδηλασία και συμμετοχή στον τρύγο. Executive chef του resort έχει αναλάβει ο ταλαντούχος Δημήτρης Κάτσιος, ενώ στο Tsipouraki Restaurant, πάνω στην υπέροχη μαρίνα, συνεχίζεται μέχρι τις 9 Σεπτεμβρίου το Greek Gastronomy Festival, με τη συμμετοχή δημιουργικών Ελλήνων σεφ, μεταξύ των οποίων η Ντίνα Νικολάου (05/08) και ο Γιάννης Μπαξεβάνης (09/09). —www.portocarras.com I.A.

PHOTOS: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΠΛΑΝΙΔΗΣ. GEORG ROSKE.

Η Δρ. ΜΑΡΊΝΑ-ΛΉΔΑ ΚΟΥΤΑΡΈΛΛΗ, πρόεδρος και ιδρύτρια του Spetsathlon και του Spetses mini Marathon, μιλά για τον αθλητικό τουρισμό, μια παγκόσμια τάση την οποία γνωρίζει σε βάθος.


STYLE | UPDATES

ΕΛΕΎΘΕΡΑ ΠΝΕΎΜΑΤΑ

Oι «μαγικές ζούγκλες» που φιλοτέχνησε η εικονογράφος Karina Eibatova είναι από τα πρώτα πράγματα που σε υποδέχονται στο Casa Cook, το νέο boutique ξενοδοχείο του ταξιδιωτικού ομίλου Thomas Cook, στα Κολύμπια της Ρόδου, μόνο για ενήλικες. Bohemian style από το γερμανικό γραφείο design Lambs & Lions και την αρχιτέκτονα Βάνα Περναρή, πράσινη αρχιτεκτονική, αιώρες στις σουίτες, Kitchen Club, γιόγκα, ενοικιαζόμενα ποδήλατα για τον γύρο του νησιού: το ελεύθερο πνεύμα του ελληνικού καλοκαιριού συναντά μια διεθνή κουλτούρα διακοπών. —casacook.com Τ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ

Bohemian life

στολeς με την υπογραφη Angelos Bratis, ένα δεντρόσπιτο για privé δείπνο με ελληνικές γεύσεις από τον ταλαντούχο νεαρό σεφ Δημήτρη Παμπόρη (έχει δουλέψει δίπλα στον φημισμένο Marc Haeberlin, στο βραβευμένο με τρία αστέρια Michelin Auberge de l’Ill) και τρεις νέες σουίτες που έρχονται να προστεθούν στις μοναδικές eco suites του περασμένου καλοκαιριού. Διαμορφωμένο για να τέρπει τις αισθήσεις, το Ekies All Senses Resort στη Χαλκιδική είναι, σύμφωνα με το CN Traveller, το καλύτερο ξενοδοχείο για οικογένειες στον κόσμο, και η ιδιοκτήτριά του, Αλεξάνδρα Ευσταθιάδου, δεν επαναπαύεται, παρά τις διεθνείς διακρίσεις. —ekies.gr I.A.


T

ο πρωτο πραγμα που ζήτησα από τον François Thibault ήταν να μου εξηγήσει τι διαφοροποιεί την Grey Goose από τις υπόλοιπες βότκες. «Αν μιλούσαμε για φαγητό, η Grey Goose θα ήταν ένα πιάτο gourmet με την υπογραφή κάποιου σεφ, ενώ στον αντίποδα θα βρισκόταν κάτι fast food», απαντάει. «Αν ήταν ρούχο,

Αριστερά: O François Thibault. Πάνω: Tα υλικά για το κοκτέιλ Grey Goose Le Grand Fizz (Grey Goose, λικέρ St-Germain, λάιμ και σόδα). Κάτω: Aπόψεις της Boulangerie Bleue στο Island.

Στην ΚΟΡΥΦΉ

θα ήταν δημιουργία υψηλής ραπτικής και όχι prêt-à-porter». Βρισκόμαστε στη Βάρκιζα, στο C-Lounge του Island, που έχει μετατραπεί σε Boulangerie Bleue, με εκλεκτά αρτοσκευάσματα να πλαισιώνουν τις φιάλες της Grey Goose. Τι είναι αυτό που τα συνδέει; Το σιτάρι, που δίνει την πρώτη ύλη για τα φημισμένα γαλλικά κρουασάν και τις μπαγκέτες αλλά και για την Grey Goose, μια βότκα αμιγώς γαλλική, που δημιουργήθηκε με ένα ζητούμενο: να έχει την καλύτερη γεύση στον κόσμο. «Δεν γνώριζα ότι ήταν αδύνατον, οπότε το έκανα», λέει ο Thibault, παραφράζοντας τον Αμερικανό συγγραφέα Mark Twain. Την πρόκληση του έθεσε πριν από 20 ακριβώς χρόνια έ-

94 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

Μια συνομιλία με τον François Thibault, δημιουργό της GREY GOOSE, αποκαλύπτει τη γνώση αλλά και την τόλμη που απαιτήθηκαν για να φτιαχτεί μια βότκα τέτοιου επιπέδου. Από τ0ν ΠΆΡΗ ΚΟΡΜΑΡΉ

νας άλλος Αμερικανός, ο επιχειρηματίας Sydney Frank. «Ήταν κάτι αναπάντεχο και εντελώς αντίθετο στην ηθική του τόπου καταγωγής μου», θυμάται ο Thibault, που γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Κονιάκ, συνδέοντας την επαγγελματική του σταδιοδρομία με το ομώνυμο ποτό ως maître de chai. «Ο συγκεκριμένος τίτλος δηλώνει ότι κάποιος είναι ειδήμων σε οτιδήποτε αφορά όλα τα στάδια παραγωγής του κονιάκ», εξηγεί. «Είχα ξεκινήσει με σπουδές οινολογίας και στη συνέχεια είχα την τιμή και την τύχη να θητεύσω στο πλευρό ενός maître de chai μέχρι να κατακτήσω την απαιτούμενη γνώση». Η γνώση αυτή αποδείχτηκε πολύτιμο εφόδιο για να φτιάξει την Grey Goose. «Έθεσα ως θεμέλιο την ποιότητα των υλικών, με βασικό το εκλεκτό σιτάρι από το Πικαρντί, και προχώρησα βήμα βήμα. Ένας απλός καταναλωτής θα αρκεστεί να πει αν ένα ποτό που δοκιμάζει του αρέσει ή όχι. Ένας δημιουργός, όμως, έχει όλες του τις αισθήσεις σε εγρήγορση, ώστε να αντιληφθεί πότε πλησιάζει τον στόχο του. Θυμάμαι έντονα τη στιγμή που ένιωσα ότι το καταφέρνω». Δεκαεννέα χρόνια μετά το λανσάρισμά της, η Grey Goose και ο δημιουργός της απολαμβάνουν καθολικής αποδοχής, ενώ εμπνευσμένοι mixologists την αξιοποιούν σε δημιουργικά κοκτέιλ. «Μπορώ να είμαι ικανοποιημένος με ένα προϊόν που απλώς δεν έχει κανένα ελάττωμα ή με ένα προϊόν που πηγαίνει ένα βήμα παραπέρα;» διερωτάται ο Thibault. Η απάντηση είναι προφανής.


Μακαρονάδα ΜΕ ΤΟΝΟ

Ο τόνος ταιριάζει στα ζυμαρικά, σε μία εύκολη καλοκαιρινή συνταγή που μπορείτε να απολαύσετε με παγωμένη Coca-Cola ! ΥΛΙΚΑ —500γρ. λιγκουίνι —2 κονσέρβες τόνου —1 κρεμμύδι ψιλοκομμένο —3-4 ντομάτες τριμμένες —1 κουτ. γλυκού ζάχαρη —αλάτι, πιπέρι —1 κουτ. σούπας μουστάρδα με μυρωδικά —μερικά φύλλα βασιλικού —100ml κρέμα γάλακτος —ελαιόλαδο —μαϊντανός ψιλοκομμένος ΕΚΤΕΛΕΣΗ Βράζουμε τα λιγκουίνι (al dente) και παράλληλα, σε ένα τηγάνι, σοτάρουμε σε ελαιόλαδο το κρεμμύδι μέχρι να ροδίσει. Προσθέτουμε τη φρέσκια ντομάτα, τη ζάχαρη, το αλατοπίπερο, τον βασιλικό και τη μουστάρδα και αφήνουμε τη σάλτσα μας να δέσει. Λίγο πριν να είναι έτοιμη, προσθέτουμε την κρέμα γάλακτος και τον τόνο σε χοντρά κομμάτια. Σερβίρουμε τα λιγκουίνι σε πιατέλα και τα περιχύνουμε με τη σάλτσα. Εναλλακτικά, ρίχνουμε τα ζυμαρικά στο σκεύος της σάλτσας και ανακατεύουμε απαλά. Τέλος, γαρνίρουμε το πιάτο μας με μαϊντανό.


MARKET Silver Union

Keratin Color

Η Τζένη Μπαλατσινού πρωταγωνιστεί στη νέα καμπάνια της Keratin Color, της πρώτης μόνιμης περιποιητικής βαφής με κερατίνη και στα τρία βήματα, από τον Schwarzkopf. Οι νέες ξανθές αποχρώσεις εξασφαλίζουν 100% κάλυψη των λευκών, λιγότερο σπάσιμο της τρίχας, ομοιόμορφο χρώμα και έντονο ξανθό που διαρκεί. —www.schwarzkopf.gr

Belvedere Vodka

Η Belvedere Bespoke έρχεται να φωτίσει με μοναδικό τρόπο τις βραδιές της Μυκόνου, με τη limited edition Belvedere Silver Saber Vodka. Η ειδικά σχεδιασμένη φιάλη, που χάρη σε μια πρωτοποριακή τεχνολογία εκπέμπει φως, διατίθεται σε επιλεγμένα σημεία του νησιού. —www.belvederevodka.com

Η Silver Union δραστηριοποιείται στον χώρο του ασημένιου κοσμήματος, με συλλογές που ανανεώνονται συνεχώς, σε μεγάλο εύρος τιμών. Περιλαμβάνουν κοσμήματα και ρολόγια σε σχέδια μοντέρνα, διαχρονικά αλλά και κλασικά, για πώληση χονδρική ή λιανική. —www.silverunion.gr

Vichy Idéal Soleil

Genesis Pharma

H φαρμακευτική εταιρεία GENESIS Pharma αναδείχθηκε από το Ινστιτούτο Κοινωνικής Ευθύνης μεταξύ των τριών επιχειρήσεων στην Ελλάδα με τις περισσότερες διακρίσεις στον Εθνικό Δείκτη Εταιρικής Ευθύνης-CR Index, λαμβάνοντας ειδικό βραβείο για τη μακροχρόνια παρουσία της εκεί. —genesispharma.com

Media Markt

Στα Media Markt θα βρείτε χρήσιμα αξεσουάρ για το καλοκαίρι, όπως ενσύρματα in-ear ακουστικά Handsfree iLUV ή Powerbank και αδιάβροχη θήκη PURO. —www.mediamarkt.gr

ProBiotix Gold

Το ProBiotix Gold είναι ένα νέο προβιοτικό συμπλήρωμα από την Quest, με υψηλή περιεκτικότητα σε 8 διαφορετικά προβιοτικά, που συμβάλλουν στην ισορροπία της εντερικής χλωρίδας, την καλή λειτουργία του εντέρου και την αποφυγή γαστρεντερικών διαταραχών. —Αποκλειστικός αντιπρόσωπος: Douni Health Products ΑΕ, τηλ. 210 9941451, www.douni.gr

96 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

Η σειρά Idéal Soleil με ιαματικό μεταλλικό νερό της Vichy προσφέρει ολοκληρωμένη αντηλιακή προστασία σώματος, ακόμα και για τις πιο ευαίσθητες επιδερμίδες. To έξτρα απαλό γαλάκτωμα-gel SPF 30/50 προσφέρει 80 λεπτά ανθεκτικότητας στο νερό και η καινοτομία Wet Technology επιτρέπει να εφαρμοστεί και σε βρεγμένη επιδερμίδα. Η απαλή υφή του απελευθερώνει μια αίσθηση φρεσκάδας που ανακουφίζει από την καλοκαιρινή ζέστη, ενώ γίνεται αόρατο στη στιγμή. —www.vichy.gr

Hellenica

Η εταιρεία Hellenica, με τα brands Seventeen, Seventeen Skin Perfection και Lorvenn Hair Professionals, στηρίζει τον αθλητισμό και την πρωταθλήτρια Ευρώπης στο άλμα επί κοντώ Κατερίνα Στεφανίδη, που κατέκτησε χρυσό μετάλλιο στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Στίβου 2016, στο Άμστερνταμ. Η 26χρονη αθλήτρια είναι το πρόσωπο της καμπάνιας για τις ανανεωμένες βαφές Color Pure της Lorvenn. —Τηλ. 2118804000

Tikto

Mε βασικό χαρακτηριστικό τα ανάλαφρα υφάσματα και μια ιδιαίτερη, αναγνωρίσιμη ταυτότητα, η πρώτη Resort συλλογή ΤΙΚΤΟ Spring/Summer 2016 ονομάζεται Emotions και συνδυάζει παραδοσιακά και σύγχρονα στοιχεία σε ρούχα που μπορούν να φορεθούν όλες τις ώρες της ημέρας. —tiktoathens.com


ΔΙΕΥΘΎΝΣΕΙΣ Angelos Frentzos Τηλ. 210 7235300, www.angelosfrentzos.eu

Attica City Link, Πανεπιστημίου 9, τηλ. 211 1802600. Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ. 211 1814000. Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, τηλ. 211 181 4000. Τσιμισκή 48-50, Θεσ/νίκη, τηλ. 231 1819000. 11ο χλμ. Ε.Ο. Θεσ/νίκης-Μουδανιών, Θεσ/νίκη, τηλ. 231 1813000

Berkemann Κεντρική διάθεση: Ηρούς 21, Αθήνα, τηλ. 210 5134368

Calzedonia Κεντρική διάθεση: Calin AE, τηλ. 210 6840005, calin.gr

Deux Hommes Κανάρη 18, Κολωνάκι, τηλ. 210 3614155

Dior Boutique Βουκουρεστίου 18-20, Κολωνάκι, τηλ. 210 3613014

Enny Monaco Ηροδότου 23, Κολωνάκι, τηλ. 210 7290805. Λεβίδου 16, Κηφισιά, τηλ. 210 8086331. Στρατήγη 9, Ν. Ψυχικό, τηλ. 210 6725691. Λαοδίκης 41, Γλυφάδα, τηλ. 210 8940153. Stock: Ηροδότου 18, Κολωνάκι. Τρία Πηγάδια, Μύκονος, τηλ. 22890 77100, www.ennymonaco.com

Heaven on Earth Λεβίδου 16, Κηφισιά, τηλ. 210 8081151

John P Ηλία Πουλοπούλου 30, Θησείο, τηλ. 210 3423811

Juicy Couture Boutique Attica City Link, Πανεπιστημίου 9, τηλ. 211 1802752. Attica Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ. 211 1814236. Λεβίδου 11, Κηφισιά, τηλ. 210 8086942. Ανδρονίκου 8, Μύκονος, τηλ. 22890 26765

Καλογήρου Π. Ιωακείµ 4, Κολωνάκι, τηλ. 210 3356401. Κολοκοτρώνη 1∆, Σύνταγμα, τηλ. 210 3356402. Πατησίων 122, Αθήνα, τηλ. 210 3356405. Πανδρόσου 12, Πλάκα, τηλ. 210 3356410 Παναγίτσας 5, Κηφισιά, τηλ. 210 3356404. Αγγ. Μεταξά 18 & Γρ. Λαµπράκη, Γλυφάδα, τηλ. 210 3356407. Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α, τηλ. 210 3356478. Αρκαδίας 36, Περιστέρι, τηλ. 210 3356406. Ηρ. Πολυτεχνείου 56, Πειραιάς, τηλ. 210 3356409. Μητροπόλεως 75, Θεσ/νίκη, τηλ. 2310 250500. Οutlet: McArthur Glen Designer Outlet Athens - Οικοδομικό τετράγωνο E71, Γυαλού, Σπάτα, τηλ. 210 3356431

Konstantinos Mélis Λ. Καραολή και Δημητρίου 53, Βύρωνας, τηλ. 210 7665501

Linea Imports Πληροφορίες στο τηλ. 210 9719654, lineaimports.gr

Linea Piu Σέκερη 6, Κολωνάκι, τηλ. 210 3606125. Ν. Καλογερά 24, Χώρα, Μύκονος, τηλ. 22890 78921

Lito Jewelry Ηροδότου 25, Κολωνάκι, τηλ. 210 7295177, lito-jewelry.com

Louis Vuitton Boutique Βουκουρεστίου 19, Αθήνα, τηλ. 210 3613938. Ενόπλων Δυνάμεων, Τρία Πηγάδια, Χώρα, Μύκονος, τηλ. 22890 78850 Luisa World Σκουφά 15, Κολωνάκι, τηλ. 210 3635600. Κολοκοτρώνη 11, Κηφισιά, τηλ. 210 8016641. Ψαρού, Μύκονος, τηλ. 22890 22015

Luxοttica Hellas Κομοτηνής 4, Γέρακας, τηλ. 210 6669300

Marks & Spencer Ερμού 33-35, τηλ. 210 7240635. Περισσότερες πληροφορίες στο global.marksandspencer.com/gr

MaxMara Boutique Κανάρη 2, Κολωνάκι, τηλ. 210 3607300

Mi-Ro Ηροδότου 31, Κολωνάκι, τηλ. 210 3318079, www.mi-ro.gr

Parthenis Δημοκρίτου 20 & Τσακάλωφ, Κολωνάκι, τηλ. 210 3633158. Πλ. Αλευκάνδρας, Μύκονος, τηλ. 22890 22448. Νικ. Φωκά 1 & Δασκαλογιάννη, Χανιά, τηλ. 28210 42838. Φιλοποίμενος 36-42, Πάτρα, τηλ. 2610 272378. orsalia-parthenis.gr

Πatseas Σταδίου 5, Αθήνα, τηλ. 210 3230722. Λ. Κηφισίας 342, Ν. Ψυχικό, τηλ. 210 6717857, Ερμού 25, Μαρούσι, τηλ. 210 6121839. Κυριαζή 30 & Αλωνίων, Κηφισιά, τηλ. 210 6236586. Αγ. Γεωργίου 8, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6811553. www.patseas.gr

Staff Jeans The Mall Athens, Παπανδρέου 35Α, τηλ. 210 6300358. Metromall, Βουλιαγμένης 276, τηλ. 210 9711707. Κολοκοτρώνη 5, Κηφισιά, τηλ. 210 8015388. Ερμού 64, Αθήνα, τηλ. 210 3253437. Τσιμισκή 59, Θεσ/νίκη, τηλ. 2310 244576. Mediterranean Cosmos, Θεσ/νίκη, τηλ. 2310 483006. Κεντρική διάθεση: Θεσσαλονίκης 24, Aθήνα, τηλ. 210 2514800.

Stelios Koudounaris Showroom Αχαιού 15, Κολωνάκι, τηλ. 211 1829932, stelioskoudounaris.com

Tamaris Σε επιλεγμένα καταστήματα, www.tamaris.com

Tezenis Κεντρική διάθεση: Calin AE, τηλ. 210 6840005, calin.gr

Tod’s Boutique Βουκουρεστίου 13, Αθήνα, τηλ. 210 3356425. Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ. 210 3356480. Πρ. Κορομηλά 54, Θεσ/νίκη, τηλ. 2310 376459

United Colors of Benetton Κεντρική διάθεση: Πειραιώς 222, Ταύρος, τηλ. 210 3418200, www.benetton.com

Yiorgos Eleftheriades Τσακάλωφ 29 & Βουκουρεστίου, Κολωνάκι, τηλ. 210 3616272, www.yiorgoseleftheriades.gr

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6

|

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 97


mindSET

Καθρέφτης

θα μπορουσε να πει κανείς ότι το να φωτογραφίζεις τον εαυτό σου με Polaroid τη δεκαετία του ’60 ήταν σαν να βγάζεις σήμερα selfies. Και πολλοί έχουν πει ότι ο Λουκάς Σαμαράς υπήρξε εκείνη την εποχή ένας νάρκισσος, κρίνοντας από την πλούσια παραγωγή φωτογραφικών αυτοπροσωπογραφιών του. «Δεν σκέφτηκα ποτέ ότι ήταν ζήτημα ναρκισσισμού», αντέτεινε σε πρόσφατη συνέντευξή του ο 80χρονος σήμερα καλλιτέχνης. «Εμένα, ως επί το πλείστον, οι φωτογραφίες αυτές δεν μου άρεσαν καθόλου – δεν μου άρεσε το πώς φαινόμουν. Χρειάζεσαι έναν καθρέφτη ή μια φωτογραφία για να δεις πώς φαίνεσαι». Στην έδρα του, τη Νέα Υόρκη, η Craig F. Starr Gallery παρουσιάζει την έκθεση Lucas Samaras: AutoPolaroids 1969-71, με περισσότερες από 50 λήψεις, μεταξύ των οποίων οι πρώτες του απόπειρες και ορισμένες που δεν είχαν δημοσιοποιηθεί ποτέ μέχρι τώρα. Σε αρκετές είχε παρέμβει εικαστικά, ενώ συχνά έμενε πίσω από την κάμερα, απαθανατίζοντας αντικείμενα και συνθέσεις με γοητευτικό τρόπο. Είναι όμως οι φωτογραφίες του εαυτού του που τον κατέστησαν πραγματικά πρωτοπόρο. ―Μέχρι 12/08, www.craigstarr.com ΠΑΡΗΣ ΚΟΡΜΑΡΗΣ

98 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

|

ΑΥ Γ/ Σ Ε Π Τ 2 0 1 6




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.