Zomerkrant HaagMedia week 33 - 2017 by HaagMedia

Deze ZOMERKrant is een uitgave van

Editie 1

Wekelijkse bezorging op woensdag in Wateringen, Wateringse Veld, Kwintsheul, Den Haag Zuidwest, Rijswijk en Ypenburg

oplage 110.500 exemplaren 7e jaargang - 16 augustus 2017 - week 33

Yamato Taiko School met demoâ&#x20AC;&#x2122;s op Kijkduin

Word jij de oďŹ&#x192;ciĂŤle Cartoon Network Vlogger?

Herenstraat 80 I 2291 BJ Wateringen www.thevapestore.nl

De ZuidwesterKrant en de RijswijkseKrant zijn uitgaven van

Kijkduin Obstacle Run 2017

Vakkundig E-sigaret advies Breed assortiment liquids en elektronische sigaretten

Semmy is een pittige kat

Jong klassiek talent gezocht voor Florence Concours 2017 Florence is weer op zoek naar jong klassiek talent voor de elfde editie van het Florence Concours. De finale van lieren en de reglementen voor beide het evenement vindt plaats op zondag 19 november. De zondagen daarvoor vinden de voorronden plaats. Klas- leeftijdscategorieĂŤn. De deelnemers sieke musici in de leeftijd van 6 tot en met 18 jaar kunnen zich vanaf nu aanmelden. moeten hierop aangeven welke muziekstukken ze willen spelen. Net als voorgaande jaren is het Floren- en de wijkbewoners kijken nu al weer Inschrijven ce Concours ingedeeld in twee leef- uit naar de optredens. Inschrijven kan tot 16 oktober. Op De inschrijfformulieren kunnen ook tijdscategorieĂŤn. In de categorie Mini www.f lorence.nl /f lorence-con- worden opgevraagd via concours@ kunnen jonge musici meedoen in de Prijzen cours-2017 staan de inschrijfformu- florence.nl en 06-39850596. leeftijd van 6 tot en met 11 jaar. In de De Florence Concours bestaat ook in categorie Junior zijn jongeren tussen 2017 uit diverse voorronden, een halve de 12 en 18 jaar welkom hun muzi- finale en een finale. Een vakkundige kaliteit te laten horen. Er kan wor- jury beslist wie de uiteindelijke winden meegedaan als solist en als duo, naars worden. Het prijzengeld van het kwartet of ensemble. Het Florence Florence Concours Junior bedraagt Concours laat elk jaar zien dat er veel 2000 euro (zes prijswinnaars) en van Alle medewerkers van Haagmedia zijn weer terug van hun vakantie. Vanaf talent in onze regio is. De bewoners het Florence Concours Mini 600 euro deze week is op kantoor alles dus weer â&#x20AC;&#x2DC;gewoonâ&#x20AC;&#x2122;. De reguliere openingstijden van de woonzorglocaties van Florence (vier prijswinnaars). op maandag tot en met vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur zijn weer ingegaan. De ZuidwesterKrant en De RijswijkseKrant zijn op die dagen en tijden bereikbaar via 070-3672547.

HĂŠt gebeurt in Rijswijk THEATER SHOPPEN CURSUSSEN ETEN&DRINKEN

WWW.UITRIJSWIJK.NL

Openingstijden HaagMedia

4&/% 3&$&*7& .0/&:

"M KBSFOMBOH FFO CFHSJQ JO EF UFMFDPN

W Z Y Ć&#x192;

Strandwal App strandwal

Zie onze advertentie op pagina 7

*5$7,6 6&5((13527(&725 DOOHHQ ELM YHUWRQLQJ YDQ GH]H IO\HU

strandwalfestival.nl strandwalfestival

Kijk voor ons d op woningaanbo GINA de ACHTERPA

5(3$,5&(17(5 %LM DOOH WHOHIRRQGLVSOD\ UHSDUDWLHV

9 & 10 september 2017 in Rijswijk

Beltegoed & Simkaarten GSM & TAB accessoires Inkoop 2e hands telefoons en verkoop

.QOK@Y@ĹŤ#DĹŤ2SDCD M@@RSĆ?CDĆ?)TLAN #DĆ?2SDCDĆ? Ć?!&Ć?#DMĆ?'@@F 3DK Ć? Ć? Ć? Ć? %@W Ć? Ć? (3"5*4 1"3,&3&/

8 8 8 0 3 1 - " ; " / - ]

De groothandel voor de consument

.QOK@Y@ĹŤ+@@J M@@RSĆ?CDĆ?)TLANĆ?DMĆ? BSHNM +@@JVDFĆ? Ć? Ć?2"Ć?Ć?#DMĆ?'@@F 3DK Ć? Ć? Ć? Ć? %@W Ć? Ć? Ć? Ć? ĹŤ (3"5*4 1"3,&3&/

0 3 1 - " ; " 5 & - & $ 0 .

UITZENDBUREAU

De vrucht van arbeid is het zoetste van alle genoegens. Aureool Uitzendbureau 070-3465313 of kijk op www.aureool.com

Onbeperkt Steengrillen 2,5 uur

â&#x201A;Ź 19,50 p.p.

de rdeel es Dam Voo en Wek

Zie pagina 8

Loevesteinlaan 484 - 488 Den Haag Tel.: 070 - 321 47 74 www.oudegemaal.nl info@oudegemaal.nl

+LEDING REPARATIE s 4APIJT REINIGEN s 3TOMERIJ

Wanneer zetten wij dit bord bij Ăş in de tuin? .)%57% 6/%2).' s .)%57% %,!34)%+ s -/57%. ).+/24%. 3#(/5$%2 )..%-%. s )..%-%. s ).+/24%. s .)%57% :!+ s .)%57% 2)43 2/+ s *!#+ s *!0/. s "2/%+ s #/,"%24 s ,%$%2 "/.4 s 2%'%.*!3 35%$% ",/53% s /6%2(%-$%. s '/2$)*.%. s 34/&&%2%. s %. ./' 6%%, -%%2

$E 3TEDE s $EN (AAG s 4 .AAST DE INGANG VAN DE *UMBO 'RATIS 0ARKEREN /PENINGSTIJDEN -A T M :AT VAN ) :ONDAG VAN

pagina 2

www.ZuidwesterKrant.nl KAFTPAPIER UNI OF PRINT

16 augustus 2017

diverse kleuren en prints

3 METER

049 WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! DISNEY SCHOOLSPULLEN

Disney rugtas diverse varianten 25x10x31 cm

2.29 UITZOEKEN

Cavity Protection of Whitening 100 ml

met 84 letters/symbolen kunststof, LED 30x22x5 cm werkt op batterijen (niet inbegrepen)

STUNTPRIJS

wereldkaart met krasvlakken 88x52 cm

COZZI KINDER BOXERSHORT katoen/elastaan maten 98-152

2-PACK

EMMER MUURVERF

HONDEN BENCH

10 LITER

EENVOUDIG INKLAPBAAR

995

TRISTAR HANDSTOFZUIGER

HERFSTDIER OF POMPOEN

18 kwh/annum

muurverfset 4-delig of vuller 1 kg

2.95

deco egel met lantaarn 16x16x35 cm

7.95

2492 ALLIBERT TUIN OPBERGBOX met handvatten, houtlook kunststof, 270 liter 117x45x57 cm

Sanex deospray 150 ml

1.59

DAMES JURK OF SWEATBROEK diverse kleuren met contrast streep maten S-XL

139 DAMES/HEREN LEESBRIL

tijk microfiber vulling 350 g/m2 polyester anti-transpiratie en anti-allergie wasbaar, 140x200 cm

240x220 cm

1295

1.29

diverse varianten 150 ml

SLEEPCARE DEKBED

200x200 cm

Mr. Goodlad hondensnacks training treats of beef bites 500 gram

ADIDAS OF PLAYBOY DEOSPRAY

diverse varianten of kleuren aardewerk ca. 10x7 cm

079

incl. mat ca. 61x43x50.5 cm

wit of cremewit voor ca. 70-80 m2

239 krachtige 2-in-1 steelstofzuiger en kruimelzuiger, energieklasse A, 400 W, snoerlengte 5 meter inhoud 0.9 liter

2.23

diverse kleuren diverse sterktes +1 t/m +3.5

11.95 14.95

078

895

NIEUWE MODE

brilpoetsdoekjes 50-pack

0.78

ZAND VOERTUIG

595

no show sneakersokken anti-slip hak maten 35-42 2 paar

0.99

SANDISK USB STICK

diverse varianten ca. 31 cm

32 GB 3.0 USB strandset met auto 5-delig

1.89

1995

499

Aanbiedingen geldig van woensdag 16 augustus t/m dinsdag 22 augustus 2017

Wilt u altijd op de hoogte blijven van acties en nieuwe producten? Meld u dan aan voor de nieuwsbrief op www.action.com.

UITZOEKEN SCHOOLSPULLEN

1295 069

Zet- en drukfouten voorbehouden.

notitieboek met pen diverse varianten, penetui XXL 15x25 cm, gelpennen 4-pack of schaar 13 cm

A B C D E F G

COLGATE TANDPASTA

LICHTBORD MET TEKST

16 augustus 2017

www.ZuidwesterKrant.nl

Yamato Taiko School verzorgt demonstraties in Kijkduin Op zaterdag 19 augustus zal Yamato Taiko School twee demonstraties waardoor je overspoeld wordt door geven aan het Deltaplein in Kijkduin. Hierbij zullen ook korte workshops een overweldigende golf van energie. voor het publiek deel zijn van het programma. Ook de studenten van Yamato Taiko School leren naast de uitdagende ritIn 2013 heeft â&#x20AC;&#x2DC;YAMATO - The YAMATO, de oprichter van deze mes en originele YAMATO-nummers, Drummers of Japanâ&#x20AC;&#x2122; de Yamato Taiko school, werd in 1993 gevormd in een samen ĂŠĂŠn geluid te maken door naar School opgericht om enthousiastelin- klein dorpje in de prefectuur Nara in elkaar te luisteren en respectvol met gen in Nederland de kans te geven de Japan. Nu, 24 jaar later, heeft YAMA- elkaar en de Taiko om te gaan. kracht en klank van de Taiko te erva- TO al 53 landen bezocht en hebben Cultuur, muziek en sport vormen saren. Inmiddels volgen wekelijks ruim ze ruim 3500 voorstellingen gegeven. men een bruisend geheel! 200 gepassioneerde leden, jong en Jaarlijks reist de groep gedurende oud, lessen in Amsterdam, Den Haag, maar liefst zes tot tien maanden de De demonstraties inclusief workshops Rotterdam en Utrecht. wereld rond. Reeds hebben ze hun zijn van 14.30-15.30 uur en van 16.00 tour in Nederland afgesloten met een tot 17.00 uur. Het is een open (gratis) volle zaal in het Zuiderstrandtheater. evenement waarbij iedereen langs kan komen! Zichtenburglaan 31A, Den Haag Bij YAMATO is het belangrijk om je hele lichaam, kracht en ziel te ge- Meer informatie: www.yts.nl of bruiken voor elke slag op de drum, e-mail naar: info@yts.nl

Huissleutels â&#x201A;Ź 2,75 Gratis parkeren op eigen parkeerdak

Nachtvlinders kijken is spannend In de avonden en nachten van vrijdag 25 tot zondag 27 augustus is heel Nederland in de ban van de Nationale NachtvlinderNacht. Op zoveel mogelijk plaatsen in Nederland wordt dan gekeken naar nachtvlinders met behulp van lakens, lampen en stroop. Nachtvlinders kijken kan in de eigen achtertuin, maar ook tijdens een georganiseerde excursie op veel plaatsen in Nederland. Een nachtvlinderexcursie is een spannende gebeurtenis: midden in de nacht het park of bos in, gewapend met een pot stroop. Of een laken spannen in de achtertuin en er een felle lamp bij plaatsen. Voor nachtvlinderonderzoekers zijn dit heel gewone zaken. Zij lokken op deze manier nachtvlinders als de agaatvlinder, huismoeder, rood weeskind en windepijlstaart. Beleef het mee tijdens de Nationale Nachtvlindernacht! Kijk op www.nachtvlindernacht. nl op welke plek bij u in de buurt naar nachtvlinders wordt gekeken.

Foto De Vlinderstichting

pagina 3

t 8JF POUEFLU EF HFFMTDIPVEFSTQBOOFS

De Nationale Nachtvlindernacht wordt gecoĂśrdineerd door De Vlinderstichting in samenwerking met Werkgroep Vlinderfaunistiek van EIS-Nederland. Het doel is om mensen op een spannende manier kennis te laten maken met nachtvlinders en tegelijkertijd, verspreid over het hele land, gegevens van nachtvlinders te verzamelen. Zie ook www.nachtvlindernacht.nl

Publiek schenkt corso recordbedrag Wij doen er alles aan om duurzaam en milieuvriendelijk te ondernemen. Daarom laten wij onze krant waterloos drukken. Waterloze plaatproductie, geen schadelijke stoffen en gedrukt op FSC-papier.

Het Varend Corso Westland is in alle aspecten volledig geslaagd. De waterkanten zaten vol met toeschouwers, het niveau van de deelnemers was buitengewoon hoog en zowel het weer als Dennie Christian zorgden voor een opperbeste stemming aan de oevers. Als klap op de vuurpijl heeft de actie â&#x20AC;&#x2DC;Duit voor een schuitâ&#x20AC;&#x2122; ook nog eens een recordbedrag opgehaald: 52.182,16 euro.

is een uitgave van

Uitgever van de ZuidwesterKrant en De RijswijkseKrant De ZomerKrant is een combinatie van de

Adres: Zuidlarenstraat 57 2545 VP Den Haag Postbus 52004 2505 CA Den Haag Telefoon: 070-3672547

Contact verkoop: Frans Leijendekkers Tel.: 06 48 59 10 09 frans@haagmedia.nl Monique van Beek Tel.: 06 48 59 10 08 monique@haagmedia.nl Danny van den Bergh Tel.: 06 81 94 58 71 danny@haagmedia.nl

Don Bosco viert Vakantiebos De tweede week van het Vakantiebos was een drukke week voor het team van Don Bosco. Naast de uitstapjes, de watergevechten en het ontvangen van kinderen van het asielzoekerscentrum, stond de jaarlijkse themadag gepland. Dankzij sponsoring van RGU Dela Rijswijk kon groots worden uitgepakt met een klimtoren, een goochelaar en een touwtrekbaan. De Europese vrijwilligers droegen hun steentje bij door een spel uit eigen land te organiseren. Aan het kleurrijke Vakantiebos kunnen kinderen van 4 tot en met 16 jaar meedoen. Een team van 70 vrijwilligers organiseert een drieweeks programma voor kinderen uit de buurt.

Het Vakantiebos eindigt op 18 augustus; een week waarin de tieners op kamp gaan, er met verf gekliederd wordt en een disco georganiseerd wordt. Samen met de kinderen zamelt het team ook geld in voor Buddy Netwerk, een organisatie met een warm hart voor kinderen in een moeilijke situatie. Ook na de zomervakantie staat Don Bosco Rijswijk klaar voor de jeugd. Zo is er bijvoorbeeld nog plek bij de kookclub en zijn kinderen vanaf 1 september weer elke woensdagmiddag welkom voor sport & spel. Bekijk alle activiteiten op www. donboscorijswijk.nl en proef de sfeer op www.facebook.com/don boscorijswijk

Het betekent dat er opnieuw meer geld is gedoneerd dan eerdere jaren. De organisatie ziet Duit voor een schuit als een graadmeter voor de waardering van het corso. Dat er een recordbedrag in de emmers verdween, is dan ook een enorme pluim voor iedereen die zich keihard heeft ingezet om het corso â&#x20AC;&#x2DC;Be Happyâ&#x20AC;&#x2122; voor de dag te laten komen. Het corso is de scouting Naaldwijk enorm dankbaar voor de inzet die de scouts hebben getoond om verkleed als joker langs het publiek te gaan. Zij krijgen elk jaar een deel van de opbrengst. De opbrengst van Duit voor een schuit wordt elk jaar aangewend om de kwaliteit van de corsostoet naar een nĂłg hoger niveau te brengen. Vorig jaar

werd ruim 46.000 euro geschonken. De meer dan een half miljoen bezoekers zijn daarmee een van de belangrijkste financiĂŤle steunpilaren van het driedaagse corsospektakel geworden. Sponsors zijn Groot Westland, Royal FloraHolland, Toussaint Evenementen Service, Westland Infra en De Tuinderij. Daarnaast ontvangt het corso dit jaar subsidie van de gemeenten Delft, Maassluis, Midden-Delfland en Westland en Stichting Loswal â&#x20AC;&#x2DC;De Bonnenâ&#x20AC;&#x2122;, Fonds 1818, Fonds Westland, Fonds Schiedam Vlaardingen e.o. en Stichting Stimuflori. Met de bijdrage van de Vrienden van het Varend Corso (bedrijfsvrienden en particuliere vrienden) worden bijzondere competities ondersteund.

Ontwerp/DTP: Jeroen Steneker Bezorging: Gina Leijendekkers maandag of donderdag Tel.: 070-3672547 bezorging@haagmedia.nl

Redactie: Klaas de Boer & Gina Leijendekkers redactie@haagmedia.nl Niets uit deze uitgave mag worden gekopieerd of overgenomen zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. Druk- en zetfouten voorbehouden.

t )FU UFBN A%VJU WPPS FFO 4DIVJU

Autoverzekeringen duur? KIJK OP WWW.VERZEKERINGENVZUNDERT.NL

pagina 4

16 augustus 2017

www.ZuidwesterKrant.nl

Op zoek naar de sleutel tot succes? VOOR UITBREIDING VAN ONZE ACTIVITEITEN IN DEN HAAG ZOEKEN WIJ: • Makelaars Man/Vrouw Met aantoonbare kennis en successen in de makelaardij. • Kantooreigenaren voor diverse wijken • Hypotheek- en verzekeringsadviseurs Meer weten over de mogelijkheden? DIVA MAKELAARS Armin Streekstra 070 448 31 60 arminstreekstra@diva.nl

DIVA MAKELAARS.NL

Legitimatieplicht in Haagse zwembaden Iedereen die gaat zwemmen moet een leuke tĳd kunnen hebben en zich veilig voelen. Tĳdens de drukke momenten, zoals vrĳ zwemmen, is er daarom extra beveiliging en toezicht. Verder vragen wĳ altĳd iedereen van 14 jaar en ouder om een geldig legitimatiebewĳs. In alle Haagse zwembaden gelden onderstaande regels: Om naar binnen te mogen, moet elke bezoeker van 14 jaar of ouder zich legitimeren. De controle van de legitimatie wordt bĳ de ingang gedaan. Geen legitimatie = geen toegang. Wĳ accepteren alleen geldige legitimatiebewĳzen zoals; rĳbewĳs, paspoort en ID kaart. Lichamelĳk en/of verbaal geweld en onwenselĳk gedrag wordt niet getolereerd.

Wĳ maken gebruik van videoregistratie. Worden de regels overtreden? Dan kunnen wĳ de toegang tot het zwembad voor een bepaalde tĳd ontzeggen. Bĳ het plegen van een strafbaar feit wordt altĳd de politie ingeschakeld.

Deze regels gelden altĳd, dus niet alleen in de vakantietĳd.

Tot ziens in een van de Haagse zwembaden.

2545 GG DEN HAAG LEYWEG 541 T. 070 366 27 74 INFO@OPTICUS.NL WWW.OPTICUS.NL

Kĳk voor meer informatie over de Haagse zwembaden Kĳk voor meer informatie op www.denhaag.nl op www.denhaag.nl/zwemmen

pagina 5

16 augustus 2017

www.ZuidwesterKrant.nl

WWW.GOLDENSPIRIT.NL

Medium/Paragnost Marianne Dobbe â&#x20AC;˘ 06 - 2125 7507

Zit u met vragen of bent u zoekende naar antwoorden in uw leven? Bij ons kunt u terecht voor een persoonlijk gesprek (consult) in Wateringen of bij u thuis. Neem vrijblijvend contact op voor meer informatie of een afspraak.

Skypeconsult? Zoek op Marianne Dobbe.

Tarot cursussen Basiscursus - start woensdag 20 sept. Gevorderde cursus - start dinsdag 15 aug.

Lezersactie: doe mee en maak kans!

Word jij de oďŹ&#x192;ciĂŤle Cartoon Network vlogger? Eind juli is de gloednieuwe wedstrijd â&#x20AC;&#x2DC;Cartoon Network Vlog Itâ&#x20AC;&#x2122; van start gegaan. Samen met YouTubers Boncolor en Nino Wilkes gaat Cartoon Network op zoek naar jong vlogging talent, waarbij de winnaar coaching en promotionele ondersteuning krijgt van Cartoon Network en zichzelf de officiĂŤle vlogger van de zender mag noemen. Iedereen in de leeftijd van 6 tot en met 16 jaar kan deelnemen aan de wedstrijd. Op de speciale website vlogit.cartoonnetwork.nl staat gedurende vier weken iedere week een nieuwe vlog-uitdaging. Er zijn ook een heleboel tips en ideeĂŤn

Wedstrijdbon

Antwoord: Naam: Adres: Woonplaats: Tel.nr:

â&#x153;&#x192;

Vraag: Met welke YouTubers gaat Cartoon Network op zoek naar jong vlogging talent?

voor het creĂŤren van boeiende vlogs terug te vinden. Ingestuurde videoâ&#x20AC;&#x2122;s zullen worden beoordeeld op originaliteit en alle deelnemers die minimaal twee opdrachten voltooien, maken kans op een plaats in de finale. Videoâ&#x20AC;&#x2122;s kunnen via de website worden geĂźpload of door een YouTube-link naar de video in te sturen en expliciete goedkeuring van een ouder of voogd is verplicht om deel te nemen aan de wedstrijd.

De finalisten krijgen ook allemaal een waanzinnig prijzenpakket, mede mogelijk wordt gemaakt door Nintendo, Warner Bros. Interactive (Cars 3), Avonturenpark Hellendoorn, Identity Games en Stoer!. Maandblad Stoer! is tevens mediapartner van de wedstrijd. In de laatste ronde moeten de finalisten een vlog te maken over de masterclass die over van alles kan gaan: sport, films, televisie, games, speelgoed, enzovoorts. De vlogs zullen te zien zijn op de website en het YouTube-kanaal van Cartoon Network,

waarna een Cartoon Network jury samen met Bonnie en Nino de uiteindelijke winnaar zal kiezen. De winnaar wordt de officiĂŤle vlogger van de zender en zal via alle platformen van Cartoon Network gepromoot worden, waaronder de website, de Facebook- en Instagram-paginaâ&#x20AC;&#x2122;s en het YouTube-kanaal. Hij of zij krijgt als eerste toegang tot nieuwe Cartoon Network series, online games, apps en producten, en ontvangt exclusieve uitnodigingen voor evenementen van Cartoon Network.

Het publiek kan zondag 20 augustus genieten van een mooi muzikaal pro- programma Hollandâ&#x20AC;&#x2122;s Got Talent. Fagramma tijdens de Boulevard of Golden Music op Kijkduin. Er zijn die biĂŤnne doet onder meer nummers van middag optredens van de band Green House, zangeres FabiĂŤnne Dallau Tina Turner en Blondie. en zanger Gaynel Hodge. Gaynel Hodge is een voormalig zanEen optreden van Green House bijwo- Robert Palmer, Spencer Davis en The ger van de wereldberoemde vocale nen is een feest van muzikale herken- Beatles. groep The Platters uit de Verenigde ning. De band speelt veelal sixties- en Ook instrumentaal zijn het professio- Staten. Hij werkte samen met bekenseventiesrepertoire met uitstapjes naar nals. Zoâ&#x20AC;&#x2122;n nummer als Time is Tight de artiesten zoals Lou Rawls, Aretha latere jaren. van Booker T & the MGâ&#x20AC;&#x2122;s is daar het Franklin, Stevie Wonder, Johnny GuiMet toewijding, plezier en veel en- overtuigende bewijs van. Kom genie- tar Watson, Dr. John, Duane Eddy en thousiasme is er gearrangeerd en ten van nummers zoals White Room Dick Dale. Hij was medecomponist geschaafd aan het repertoire van de van the Cream, Mustang Sally van van de wereldhit Earth Angel die in band. Ze spelen nummers van onder Wilson Picket en vele andere pakken- Amerika een platinastatus verwierf. meer Joe Cocker, Santana, Humble de songs. Zangeres FabiĂŤnne Dallau In 1953 stelde Gaynel de leden van Pie, Badfinger, Jeff Healey, Foreigner, haalde in 2011 de halve finale van het The Platters aan elkaar voor, waarmee hij aan de basis stond van de eerste formatie. Gaynel speelde onder meer in The Platters, The Hollywood Flames en The Turks en toerde met The Everly Brothers. In Kijkduin zingt hij wereldberoemde songs als: Only You, Great Pretender, Hit the road Jack en Earth Angel. Na zijn huwelijk met een Nederlandse vrouw ging hij in Den Haag wonen. Presentatie: Esther en Boudewijn Regenbogen, gastvrouw Els de Wit Tussen 15.00 tot 17.45 uur treden de artiesten op en op een van de vele terrassen op de autovrije boulevard kan men ook heerlijk genieten van een hapje en een drankje. De auto kunt u gratis parkeren op diverse parkeerplaatsen in de omgeving, maar ook 2 buslijnen brengen u tot Ăłp het Deltaplein. t (BZOFM )PEHF JT FFO WPPSNBMJH [BOHFS WBO EF XFSFMECFSPFNEF HSPFQ 5IF 1MBUUFST Zie ook: www.kijkduin-beachresort.nl

Zichtenburglaan 31A, Den Haag

GROTE PARTIJ WERKSCHOENEN v.a. â&#x201A;Ź20,- OP=OP!

De drie beste deelnemers krijgen een uitnodiging voor de finale: een masterclass bij het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid te Hilversum met YouTubers Bonnie Nottroth van Boncolor en Nino Wilkes. Beiden zijn al geruime tijd actief op YouTube en gaan de finalisten helpen om ware YouTube-sterren te worden.

Boulevard of Golden Music met Gaynel Hodge en Green House

Lezersactie Voor een lezersactie in deze krant wordt 3x een Cartoon Network prijzenpakket verloot. Meedoen en kans maken is eenvoudig. Vul bijgaande bon in en stuur deze naar Haagmedia, Zuidlarenstraat 57/ 2.02, 2545 VP Den Haag of mail het antwoord op de vraag naar lezersactie@haagmedia.nl. De reacties moeten uiterlijk maandag 21 augustus binnen zijn.

Gratis parkeren op eigen parkeerdak

Slagerij

HET ZUIDERPARK

Uitslag lezersactie Ravensburger Twee weken geleden stond in deze krant een lezersactie waarbij de deelnemers kans konden maken op een legpuzzel van Wenen van Ravensburger. De uitslag is als volgt: Lobke Schroter, Leersumstraat, G. de Vries, Steenhouwersgaarde, beide uit Den Haag; Silvia Mourik, Dr. Augustijnlaan, Angelique van Laar, Elzeneiland, beide uit Rijswijk en Ria van Velden, Koningsspil uit Wateringen. De prijswinnaars hebben inmiddels bericht gehad.

Van Zeggelenlaan 112 Den Haag (nabij Goeverneurlaan) telefoon 070-3608011

VOOR DE BOTERHAM: RONDJE DIK BELEG

RONDJE LUXE BELEG

Gebr. Gehakt Boterhamworst Cervelaat Schouderham Smeerworst

Gegr. Kipfilet Wijncervelaat Rosbief Fricandeau Boerenham

500 gram

3,99

4,99

1 KILO Hamlappen 1 KILO Kipfilet

samen 10,00

Grootmoeders karbonade

Gemengd- of Rundergehakt

Hals- of Rib karbonade

Rib- of Sucadelappen

Varkenslappen of Speklappen m/z

Grootmoeders Runder sudderlappen

3 kilo 12,99

Vrouw tegen man onder het onbijt: â&#x20AC;&#x2DC;Ik heb gedroomd dat ik de hele nacht in de regen fietste.â&#x20AC;&#x2122; Haar man: â&#x20AC;&#x2DC;Ik droomde vannacht dat ik werd vertroeteld door vier leuke vrouwen.â&#x20AC;&#x2122; De vrouw: â&#x20AC;&#x2DC;Was ik daar ook bij?â&#x20AC;&#x2122; De man: â&#x20AC;&#x2DC;Natuurlijk niet, jij was toch aan het fietsen in de regen!â&#x20AC;&#x2122; Karel Kanitz Kent u ook een goede mop? Stuur deze naar redactie@haagmedia.nl

11/2 kilo 10,-

2 kilo 10,-

1 kilo 3,99

11/2 kilo 10,-

2 kilo 10,-

Super Vleeskrabjes

3 kilo 11,99

Kijk voor meer aanbiedingen en gratis thuisbezorgen op

www.hetzuiderpark.nl

pagina 6

16 augustus 2017

www.ZuidwesterKrant.nl

pagina 7

16 augustus 2017

www.ZuidwesterKrant.nl

Veertigste Waterpop enorm succes

Goedkope verzekeringen KIJK OP WWW.VERZEKERINGENVZUNDERT.NL

Het veertigste jubileum van Waterpop kan de boeken in als een enorm succes! Zowel de vrijdagavond als de zaterdag trokken een veld vol publiek dat van vroeg tot laat genoot van de bands, de markt en het straattheater. Wat vooral opviel was de fantastische sfeer. Jong en oud feestten naast elkaar en lieten wederom zien dat Waterpop een echt gezinsfestival is.

In de supermarkt zijn de schappen met eieren weer gevuld. De mensen kopen. Net of er niets aan de hand is geweest. Net of alles weer in orde is. Ben ik de enige die geen ei meer hoeft? De laatste tijd is het om de haverklap raak met ons eten. Zowat overal blijkt suiker in te zitten of andere toevoegingen, waarvan je alleen begrijpt dat je ze niet in je lichaam wilt hebben. E-nummers. Zoetstoffen. Spul dat dient om iets een jaar goed te houden, dus dat moet wel een soort plastic zijn. Als ik door de supermarkt loop en naar de schappen kijk, voel ik me ongemakkelijker dan ooit.

Het speciaal voor het jubileum ingerichte museum trok enorm veel aandacht: het duizelde de bezoekers in de virtuele wereld vol Waterpop-geschiedenis. De speciaal voor het jubileum uitgebrachte Glossy werd massaal gekocht en gelezen door de bezoekers. Waterpop kan terugkijken op een enorm succesvolle viering van zijn veertigjarig bestaan. Volgend jaar vindt het festival wegens de aangepaste evenementenkalender van Gemeente Westland plaats op zaterdag 28 juli. De organisatie geeft aan er zeker nog veertig jaar mee door te willen gaan!

Foto Jolanda van Wijhe

Simpel eten

Tuinenfietstocht door Westland

Rondleiding expo Westlandse verkeerswegen Op vrijdag 18 augustus is er in het Westlands Museum een rondleiding voor individuele bezoekers door de expositie ‘Verkeersweg 13’. De rondleiding start om 14.00 uur en duurt vijf kwartier.

Ik passeer de koelvakken met melk en yoghurt en ik denk: daar staat de bio-industrie. Wie daaraan bijdraagt, is een foute eter. Mijn melk koop ik bij de biowinkel, dan is het in orde. Eieren? Ik ben er bang voor. Al dat gif kan niet goed zijn. En al die kippen die eronder lijden, die grote massa’s kippen die van vleugel tot vleugel naast elkaar zittend moeten leven, de foto’s daarvan blijven op mijn netvlies. Steeds als ik eraan denk, krimpt mijn hart een beetje in elkaar. Dat doet pijn. Het lijkt helemaal uit de hand gelopen te zijn met wat we eten en hoe we met dieren omgaan. Moestuintjes zijn ook al verdacht. Je ziet dat meer en meer mensen van deze situatie ziek worden, naar lichaam of naar geest. Vaak alletwee tegelijk. We moeten een weg vinden naar iets beters, iets waar we op kunnen vertrouwen. Ik ben stap voor stap overgeschakeld op simpele voeding. In mijn koelkast staat een bakje waarin ik peulvruchten week om ze daarna een klein uur te koken. Vroeger had ik nooit gedacht dat ik zoiets zou doen. Het bleek een kwestie van wennen te zijn, net als met die melk. Die kook ik voor in de ochtendkoffie. Een kleinere beker bleek ook genoeg te zijn. Verder koop ik niks dat een ingrediëntenlijst heeft van drie of meer regels, en daaronder wil ik elk ingrediënt snappen. Bij twijfel, terugleggen en iets anders kopen. Of niks. Dus zo moet het dan maar, bij gebrek aan beter. De voedingsindustrie bestaat niet om u en mij gezond te houden, maar om winst te maken. Het enige dat wij kunnen doen is zelf nadenken, zelf beslissingen nemen en daarnaar handelen.

De expositie gaat over de provinciale wegen die rond de jaren ’30 van de vorige eeuw in het Westland werden aangelegd. De samensteller van deze

De tuinenfietstocht van Groei & Bloei Westland vindt dit jaar plaats op zaterdag 26 augustus. De start is van 09.00 tot 13.30 uur bij eetcafé De Bonte Haas aan de Dorpskade 70 in Wateringen.

land, Schipluiden en Den Hoorn. De deelnemende tuinen gaan om 16.30 uur dicht. De kosten voor deelname aan de fietstocht zijn 4 euro; leden betalen op vertoon van hun ledenpas 2 euro. Voor meer informatie: Janke Bergsma De route is ongeveer 25 kilometer en via knaapbergsma@kabelfoon.nl of gaat langs een aantal tuinen in Maas- 0174-631316.

Orgelconcert Wateringen De vaste organist Jan van Westenbrugge zal het vierde orgelconcert verzorgen in de serie ‘Orgelconcerten 2017’ op het befaamde Bätz-Witteorgel van de Hervormde kerk in Wateringen.Hij speelt werken van onder andere J.S. Bach, A.P.F. Boëly, A. Guilmant en L. Vierne. Het concert vindt plaats op zaterdag 19 augustus en begint om 19.30 uur. De kerk is open vanaf 19.00 uur. De toegang is ¤ 8,00 en voor 65+ ¤ 7,00, inclusief het programma en een Zichtenburglaan 31A, Den Haag

GROTE PARTIJ WERKJASSEN €17,50 p/st

OP=OP!

Vilan van de Loo

expositie, Mi-Tê Goeijenbier, geeft in deze rondleiding achtergronden weer van deze belangrijke verbetering van de infrastructuur en doet dit aan de hand van de afbeeldingen en de objecten die in de tentoonstelling te zien zijn. Toegangsprijzen: Volwassenen ¤ 5,00, 65-plus ¤ 4,00; kinderen (t/m 17 jaar) en museumkaarthouders gratis. De rondleiding op deze dag is gratis.

Gratis parkeren op eigen parkeerdak

kopje koffie of thee na afloop. Kinderen t/m 16 jaar hebben gratis toegang. Meer informatie staat op www.orgelwateringen.nl

Scheveningse Vishandel

Albatros Johannes “De groothandel voor de consument” In winkelcentrum Leyenburg, Escamplaan schuin tegenover de Albert Heijn

Hollandse nieuwe Haring “vangst 2017” € 1,75 p/st. 3 voor € 5,- 4e GRATIS 9 stuks voor slechts € 10,00 Gerookte wilde Lijnpaling 1 pond € 20,00 Wijting Lekkerbek 4 voor € 5,00 Gestoomde Zalmbuikjes 1 pond € 5,00 XL Lekkerbek van Kabeljauw € 6,00 p/st., 2 voor € 10,00

Broodje van de week: Broodje Paling € 4,50 DEZE WEEK voor € 3,50 Gestoomde Makreel € 2,50 p/stuk, 3 voor € 5,00 Kibbeling 1 pond € 5,00 Gebakken Kuit 1/2 pond € 3,50

ONZE OPENINGSTIJDEN: do. 17, vrij. 18 & zat. 19 augustus 2017. Wij zijn geopend van 09.00 tot 17.30 uur

pagina 8

Tev en

16 augustus 2017

www.ZuidwesterKrant.nl

sN ieu

ou ws

cia

list

TAPIJT - VINYL - LAMINAAT - GORDIJNEN - VITRAGE - ZONWERING

Voor uw woningen projectinrichting

Like us on Facebook

Herenstraat 37

2291 BB Wateringen

Telefoon: 0174 - 298714

www.interieurcorner.nl

Openingstijden: Maandag 13.00 – 17.30 uur, Dinsdag 09.00 – 17.30 uur, Woensdag 09.00 – 17.30 uur. Donderdag 09.00 – 17.30 uur, Vrijdag 09.00 – 17.30 uur, Zaterdag 09.30 – 16.00 uur. Buiten openingstijden op afspraak.

VACATURE

IVN-excursie in de Westduinen

VACATURE

Op zondag 20 augustus organiseert IVN Den Haag weer een natuurwandeling. Dit keer bezoekt men met de IVN-gidsen de Westduinen. Als het weer meezit, wordt het een heerlijke nazomerwandeling.

HORECA / SERVICE MEDEWERKERS

Wil jij één van onze horeca / service toppers worden?

De deelnemers gaan deels over onverharde duinpaden en wellicht komen ze tijdens de wandeling nog een paar Schotse hooglanders tegen, die daar vrij grazen. Honden zijn dit keer niet toegestaan. IVN-wandelingen zijn gratis, duren 1,5 tot 2 uur en zijn voor iedereen toegankelijk. Opgeven van te voren hoeft niet. De wandeling gaat altijd door. Verzamelen om 11.00 uur aan het eind van De Savornin Lohmanlaan hoek Laan van Poot. Inlichtingen bij Rob Meyer tel. 06-20568114 of bij Monique van den Broek, tel. 070-3858676.

Stuur dan z. s. m. jouw CV, pasfoto en motivatiebrief naar horeca@de-broodfabriek.nl!

Bezoek ook eens de website: www.ivndenhaag.nl.

Jaarlijks verwelkomt De Broodfabriek ca. 200.000 bezoekers tijdens beurzen, feesten en congressen. Per 1 september zijn wij op zoek naar enthousiaste medewerkers voor service & horeca werkzaamheden. Ben je tussen de 16 en 21 jaar, klantvriendelijk, representatief, gastvrij en op zoek naar een leuke bijbaan doordeweeks en in het weekend? Solliciteer dan nu bij De Broodfabriek en wie weet ben jij binnenkort: broodjes aan het bereiden, onze gasten aan het bedienen tijdens evenementen, patat aan het bakken in de snackbar, of caissière in één van de horeca punten.

Meer verdienen dan een vakkenvuller of krantenbezorger?

Voor meer informatie kijk op www.de-broodfabriek.nl of bel naar 070-3075900.

De Broodfabriek – Volmerlaan 12, 2288 GD, Rijswijk

OPRUIMING!! Koelkasten, combikasten, vrieskasten en kisten, wasautomaten, condensdrogers, vaatwassers, gasfornuizen, magnetrons.

Met kortingen oplopend tot Dames- en Herenkapsalon

de Stephanie van Putten rdeel Almeloplein 62-63, Den Haag o o V s Dame www.kapsalonstephanie.nl Weken Tel.: 070-366 2651 / 070-329 6515 In de hoek, naast nk de Raboba geldautomaat

Actie geldig t/m zat. 26 augustus 2017 Ook voor pedicure behandelingen Dames, voorkom teleurstelling en maak een afspraak.

CERICIN VERZORGENDE PERMANENT met KNIPPEN, FÖHNEN of WATERGOLF € 72,50

DAMES 55+

WASSEN, KNIPPEN

Dinsdag, woensdag en donderdag

€ 59,50* € 16,00*

KORTING OP VERTOON VAN DEZE BON NIET IN COMBINATIE MET ANDERE ACTIES / * BIJ HALF LANG/LANG HAAR BEREKENEN WIJ EEN TOESLAG

75%

WHIRLPOOL WASAUTOMAAT 1400 toeren Normaal € 469,-

Nu € 299,-

Voor 12:00 uur gekocht diezelfde middag nog gratis bezorgd! Of vraag naar onze speciale afhaal prijzen!

Alles uit voorraad! Zwennes bekend om zijn service!

Brouwersgracht 5a - Den Haag. Tel. 070 - 389 73 01 Donderdag koopavond

www.zwennesdenhaag.nl

Inbouwapparatuur INBOUWAPPARATUUR Beslist de laagste laagste prijs! prijs! Beslist voor voor de

Gaskookplaten met vonk ontsteking Fornuizen 90 cm Combi-magnetrons Inbouwovens Inductie kookplaten Inbouwvaatwasser Combinatie koel en vrieskasten

€125,€699,vanaf €249,vanaf €199,vanaf €249,vanaf €299,vanaf €349,vanaf vanaf

Partij licht beschadigde afzuigkappen 90 cm met motor nu uitzoeken vanaf €50,ALLES UIT VOORRAAD GRATIS THUISBEZORGD !!! Al onze apparaten met 2 jaar volledige garantie Wij bouwen alle inbouwapparaten vakkundig in tegen een kleine vergoeding! Oude apparaten nemen wij gratis mee!

Showroom Prinsegracht 144-148a, Den Haag Tel. 070-3893872 - Donderdag koopavond open www.keukeninbouwspecialist.nl info@keukeninbouwspecialist.nl

pagina 9

16 augustus 2017

www.ZuidwesterKrant.nl

Speels Spaans en Spiegelcollage in Huis van de Grootmoeders Per 19 augustus gaan de wijkactiviteiten Speels Spaans en Spiegelcollage door onder het Huis van de Grootmoeders. De wijkactiviteiten richten zich op bewoners van de wijk Bouwlust.

Zo makkelijk online autoverzekering afsluiten WWW.VERZEKERINGENVZUNDERT.NL TEL. 0655153568

Maak kans op een gloednieuwe fiets in winkelcentrum Leyweg! Op zaterdag 19 augustus staat winkelcentrum Leyweg in het teken van Back to School. Bij het Lego Bouwblok kunnen alle kinderen een gratis Leyweg-rapport ophalen en tussen 12.00 en 16.00 uur deelnemen aan allerlei activiteiten. â&#x20AC;&#x153;Heb je minimaal vijf activiteiten gevolgd, lever dan je rapport in en wie weet ga je naar huis met een prachtige gloednieuwe fiets. Dan pas ben je echt klaar voor Back to School!â&#x20AC;?

Speels Spaans Speels Spaans draait om het leren van de Spaanse taal op een speelse manier, door middel van creatieve activiteiten, kunst, cultuur en muziek. De docent is Angelique Zonneveld. Naast de theorie en grammatica, onderwijst zij de belangrijkste Spaanse gespreksvaardigheden zodat deelnemers zich kunnen redden bij het bestellen van een paella in een restaurant, een wijntje in een bar, het reserveren van een strandstoel op het strand, de weg of tijd vragen, naar een winkel of dokter gaan of te zeggen wat ze leuk vinden. De lessen vinden plaats in een gemoedelijke sfeer, geen stress. Speels Spaans begint op zaterdag 19 augustus, en vindt plaats gedurende 8 zaterdagen van 13.30 tot 15.30 uur. De kosten Spaans zijn Â¤ 25 voor 8 lessen van twee uur, inclusief thee met lekkers. Aanmeldingen moeten vĂłĂłr 19 augustus binnen zijn.

Gratis fietscontrole en fietsparcours Back to School betekent voor veel kinderen weer fietsen naar school. Zij kunnen op zaterdag 19 augustus tussen 12.00 en 16.00 uur gratis hun fiets laten controleren bij Ado Bike XL. Kleine reparaties worden geheel t 'PUPDPMMBHF HFNBBLU EPPS 4JHSJU WBO #SPVXFSTIBWFO gratis gedaan. â&#x20AC;&#x153;Daarna kun je met krijgen in zichzelf. Op basis van ge- wijk Bouwlust. Het doel van het Huis een goedgekeurde fiets deelnemen aan voel en intuĂŻtie kiezen ze afbeeldingen van de Grootmoeders is om de levens- het fietsparcours. Hoe goed ken jij de uit een tijdschrift en voegen ze deze ervaring en wijsheid die deze vrouwen verkeersregels?â&#x20AC;? samen tot een collage. Zo ontstaat er bezitten naar buiten te laten komen, op intuĂŻtieve manier een collage die eenzaamheid onder ouderen tegen te Danspodium en creatieve workshops geĂŻnterpreteerd kan worden als een gaan en de sociale cohesie in de wijk Dansschool Dolores, Dance Studio spiegel van je gemoedstoestand. Bij Bouwlust te verbeteren. Vrouwen uit Natya, Moves! Haaglanden en danshet maken van een spiegelcollage kan alle culturen en alle lagen van de sa- studio Dancerella geven fantastische je antwoorden vinden op bepaalde menleving zijn welkom om activiteivragen of verbinding vinden met wat ten te volgen, maar ook om zelf een er in je leeft. Het maken van de spie- activiteit te organiseren. gelcollages vindt doorlopend plaats op donderdagmiddag van 13.30 tot 15.30 Praktische informatie uur. De kosten zijn Â¤5,- per keer. Aanmelden voor Speels Spaans of Avonturia aan de Kerketuinenweg 3 Spiegelcollage kan door een mail te in Den Haag krijgt donderdag 17 auSpiegelcollage Over het Huis van de Grootmoeders sturen naar huisvandegrootmoeders gustus bezoek van de vlinderman. Jay SpiegelCollages maken is een crea- Het Huis van de Grootmoeders orga- @hotmail.com. Kasi bezoekt Avonturia en neemt bijtieve activiteit waarbij deelnemers op niseert laagdrempelige sociale acti- Kijk voor meer informatie op zondere vlinders en rupsen mee. De een ontspannen manier meer inzicht viteiten voor vrouwen van 55+ in de huisvandegrootmoeders.nl vlinderman is van 11.00 tot 14.30 uur

optredens op het danspodium. Dansstudio Dancerella geeft een tevens een geweldige workshop Cheerdance. â&#x20AC;&#x153;Ben je liever creatief bezig, dan kun je terecht bij Ateliers Antartica voor een schilderworkshop of bij Schroeder voor het maken van een tas of een spijkerplankje.â&#x20AC;? De gehele middag kunnen kinderen zich vermaken op de met sportieve activiteiten zoals een midgetgolfbaan, het springkussen, de klimtoren of bij de schminkstand. â&#x20AC;&#x153;Uiteraard is er die dag voor alle kids gratis fruit en limonade!â&#x20AC;?

Vlinders en rupsen bij Avonturia aanwezig in De Reptielenwereld van Avonturia. Altijd al die ene vraag willen stellen over vlinders of rupsen? Dan is dit je kans! Zie ook www.avonturia.nl

- Advertorial -

Groep de Mos heeft hart voor Escamp en doet oproep: Schrijf mee met ons verkiezingsprogramma

Partij roept bewoners stad op om met ideeĂŤn en suggesties te komen Groep de Mos heeft een commissie ingesteld die belast gaat worden met het schrijven van het verkiezingsprogramma van de lokale partij. De commissie bestaat uit de raadsleden De Mos, Guernaoui en Dubbelaar. De naam van het nog te schrijven verkiezingsprogramma is al bekend: â&#x20AC;&#x2DC;Hart voor Den Haagâ&#x20AC;&#x2122;. Het drietal roept inwoners van de stad dag en nacht voor de belangen van de op om tips, suggesties en ideeĂŤn te inwoners van Den Haag, Scheveningen mailen naar groepdemosverkiezings en Loosduinen. We zijn er voor hen!â&#x20AC;?. programma@gmail.com Hart voor Escamp â&#x20AC;&#x153;We willen de stad nadrukkelijk be- EĂŠn van de kernpunten van Groep de trekken bij het tot stand komen van Mos is het opereren op wijkniveau. het verkiezingsprogramma. We roe- Om input vanuit de wijken te verpen mensen op om ons massaal zamelen heeft Groep de Mos in alle te mailen om zo mee te schrijven stadsdelen eigen commissies die onze aan ons programma. Ook trekken fractie actief informeren. Zo ook in we de komende maanden actief de Escamp. Hier zetten onze stadsdeelstad in om meningen te peilenâ&#x20AC;?, al- voorzitters Marijke Meijers (Moerdus de leden van de Groep de Mos wijk, Morgenstond, Zuider park, verkiezingsprogrammacommissie. Bouwlust en Vrederust), Eddy Jurg #maakonsdegrootste Groep de Mos, op dit moment met vier zetels in de Haagse gemeenteraad, heeft voor de gemeenteraadsverkiezingen van 2018 als doelstelling om de grootste partij van Den Haag te worden teneinde daarmee bestuursverantwoordelijkheid af te dwingen. â&#x20AC;&#x153;Wij zijn hĂŠt lokale alternatief, mĂŠt hart voor de stad! Met onze ombudsmanpolitiek, waarbij we echt luisteren naar wat er speelt in de stad, knokken we

(Rustenburg/Oostbroek en Leyenburg) en Nilufer Akpinar (Wateringse Veld) zich belangeloos in voor de belangen van dit grote stadsdeel. Groep de Mos zet zich onder meer in voor een gezonde winkelcentra zoals de Leyweg, het bestrijden van overlast van ratten en meeuwen en voldoende parkeervoorzieningen. We knokken voor een schoon, veilig en leefbaar Escamp. Wilt u in contact komen met Marijke, Eddy of Nilufer? Mail escamp@ groepdemos.nl Met uw steun kunnen we nog beter in kaart brengen wat goed is voor Escamp. Lid worden Groep de Mos is de snelst groeiende Wilt u ons goede werk steunen, dan den. Alle informatie hieromtrent is te partij van Den Haag. kunt u al voor Â¤ 10,- per jaar lid wor- vinden op onze website.

Volg ons Website: www.groepdemos.nl @GDMDenHaag www.facebook.com/GroepdeMos @groepdemos

pagina 10

16 augustus 2017

www.ZuidwesterKrant.nl

Keratine behandeling vanaf € 169,-

Kijk voor meer occasions op www.kortelandautos.nl BMW 1-Serie 118d High Executive, diesel BMW 1-Serie 120i Sport, benzine BMW 3-Serie Coupe 320i Corporate Lease, benzine BMW 3-Serie Cabrio 330d Executive, cabriolet, benzine BMW 5-Serie Gran Turismo 550i High Executive, benzine Citroen C3 Picasso 1.4 VTi Aura, benzine Citroen C4 1.6-16V Image, benzine Citroen C4 Cactus 1.2 Pure Tech Shine Fiat 500 1.2 Lounge, benzine Fiat 500 0.9 TwinAir 500S, benzine Fiat 500 1.2 By Diesel, benzine Fiat 500C 1.2 Pop, benzine Fiat Qubo 1.4 Actual, benzine Ford Focus 1.8 Limited, benzine Ford Grand C-Max 1.0 Edition, benzine Honda Civic Coupé 1.7i LS, benzine Kia cee’d 1.6 X-ecutive, benzine Mercedes-Benz B-Klasse 180 Business Class, benzine Mini Mini 1.6 Cooper Chili, benzine Mini Mini 1.6 One, benzine Mitsubishi ASX 1.6 Cleartac Intense Nissan Quashqai 1.6 Visia Opel Astra Sports Tourer 1.4 Turbo Sport Opel Astra 1.6 Edition Opel Astra 1.6 GL Opel Corsa 1.4-16V Cosmo Opel Meriva 1.6-16V Enjoy, benzine Opel Zafira 1.6-16V Maxx Peugeot 106 1.1 XT Peugeot 107 1.0-12V XS Peugeot 107 1.0-12V XS Peugeot 207 CC 1.6-16V T Sport, benzine Peugeot 208 1.0 VTi Access, benzine Peugeot 307 1.6-16V Oxygo, benzine Peugeot 308 SW 1.6 VTi X-Line, benzine Peugeot 5008 1.6 VTi ST 5p., benzine Renault Captur 0.9 TCe Dynamique, benzine Renault Clio 0.9 TCe ECO Dynamique, benzine Renault Clio 0.9 TCe ECO Dynamique Renault Clio 0.9 TCe ECO Dynamique Renault Clio 1.5 dCi Night & Day, diesel Renault Clio 1.5 DCi GTline, diesel Renault Espace 1.6 TCe Dynamique 5p. Renault Grand Scenic 1.2 TCe Bose, benzine Renault Grand Modus 1.6-16V Exception, benzine Renault Scenic 1.6-16V Business Line, benzine Renault Scenic 2.0-16V T Dynamique, benzine Skoda Octavia Combi 1.2 TSI Ambition Bus Line Suzuki Splash 1.2 Exclusive, benzine Volkswagen Golf 1.2 TSI Highline, benzine Volkswagen Golf 1.2 TSI Easyline, benzine Volkswagen Polo 1.4-16V Highline

2013 2016 2011 2008 2010 2009 2007 2016 2016 2013 2009 2013 2012 2010 2015 2001 2008 2010 2005 2011 2012 2013 2011 2011 2000 2007 2006 2005 2001 2011 2011 2008 2014 2007 2008 2010 2015 2012 2013 2014 2012 2016 2015 2013 2008 2007 2011 2010 2010 2015 2011 2001

81.451 17.106 81.544 217.034 71.005 105.636 65.185 21.404 18.230 44.351 51.471 42.130 30.318 86.248 17.542 109.343 114.243 116.971 154.424 139.365 63.827 87.768 92.123 77.329 218.913 86.165 92.853 206.248 33.894 121.882 179.040 124.292 25.223 176.485 99.984 42.682 10.800 52.323 27.256 36.070 168.450 31.700 33.058 78.855 90.823 83.683 96.724 125.197 96.609 72.273 100.123 199.822

€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € €

18.950 27.950 17.950 18.950 34.950 6.950 5.950 16.450 12.450 9.250 8.750 9.950 9.450 7.950 16.450 3.450 6.750 13.950 5.950 8.750 14.850 13.950 12.950 11.750 1.250 4.950 5.950 3.450 2.950 4.950 4.250 7.450 8.950 3.950 6.950 11.950 15.950 9.750 10.950 11.450 5.950 18.950 34.950 16.450 7.950 7.450 13.750 8.950 5.950 17.950 9.950 1.950

Geestbrugweg 19, 2281 CC Rijswijk, tel. 070-3907744

Je haar blijft tot een ½ jaar steil en glanzend

Dinsdag, woensdag en donderdag: * Knippen met 65+ korting Heren € 14,00 | Dames € 14,75

Vrijdag: Donderdag: Deelpermanent € 53,50 Voor € 50,Heel permanent € 68,50 Voor € 60,-

Verven € 22,50 Wassen, knippen en fohnen € 29,00 Complete behandeling € 51,50 Verschillende technieken zoals o.a. free hand painting & Balayage v.a. €50,-

Samira, Anne & Esther

* exclusief wassen

Martin Campslaan 283, 2286 ST Rijswijk, Tel. 070-393 29 29

Sinds 1946

SUMMERSALE

Tot 30% korting op alle bekende merken zoals o.a. Michael Kors, Guess, etc. en zilveren sieraden

Summer Deals bij Preuninger! € 2.000* korting op diverse uitvoeringen.

De Hyundai i10 i-Motion Van € 12.995. Nu rijklaar voor

€ 10.995

De Hyundai i10 Go! Edition Van € 14.295. Nu rijklaar voor

€ 12.295

GRATIS WASBON! **

Ontvang een gratis wasbon bij een vrijblijvende offerte. Knip de voucher uit en neem hem mee!

De Hyundai i10 i-Motion. O.a. met: • Airconditioning • Elektrisch bedienbare ramen voor • Radio CD-/MP3-speler De Hyundai i10 Go! Edition. O.a. met: • Navigatiesysteem met gratis kaartupdates*** • Volautomatische airconditioning • Apple Carplay

Ontdek meer op preuninger.hyundai.nl Preuninger Hyundai Den Haag: Laan van Waalhaven 365, tel. 070 - 307 3965 Preuninger Kerketuinen Den Haag: Kerketuinenweg 28, tel. 070 - 309 8000 Gecombineerd brandstofverbruik: 4 (l/100 km) / 25 (km/l); CO2-emissie: 93 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. Genoemde prijzen zijn adviesprijzen en zijn excl. metallic lak en eventuele opties. Afgebeeld model kan afwijken van standaard uitvoering. *€ 2.000 korting alleen geldig op de Hyundai i10 i-Motion en Hyundai i10 Go! Edition. Zolang de voorraad strekt en OP=OP. ** Op vertoon van de voucher ontvangt u een gratis wasbon t.w.v. € 7,50 bij een vrijblijvende offerte. Éen wasbon per persoon. Op = Op. Wasbon actie geldig t/m 31 september 2017. ***Gratis navigatiekaartupdates alleen op Hyundai-/LG-fabrieksnavigatiesystemen en alleen i.c.m. onderhoud bij uw Hyundai Erkend Reparateur. Zie voor kosten en voorwaarden www.hyundai.nl of vraag ernaar in de showroom. Druk- en zetfouten voorbehouden. De Hyundai 5 jaar garantie zonder kilometerbeperking is alleen van toepassing op Hyundai voertuigen die initieel aan een eindgebruiker zijn verkocht door een Erkend Hyundai Dealer. De gedetailleerde garantievoorwaarden zijn per 01-01-2017 beschreven in het service & garantieboekje.

pagina 11

16 augustus 2017

www.ZuidwesterKrant.nl

Gratis proeflessen op de Trias Try Out

Wie maakt dit jaar de mooiste lampion?

Vanaf 19.15 uur wordt verzameld bij het RGU DELA Voor Elkaar Paviljoen op het Tennispark Welgelegen. Ook de eerder beschilderde lampionnen die bijvoorbeeld in de klas zijn gemaakt zijn van harte welkom. Daarna start de lampionnenoptocht richting het Rijswijkse Bos. Burgemeester Michel Bezuijen loopt met de stoet mee

Foto LHanno van Dam

Op zaterdag 9 september wordt er weer lekker geknutseld op het RGU DELA Voor Elkaar paviljoen tijdens het Strandwalfestival. Dit jaar staat het Voor Elkaar paviljoen op het Tennispark Welgelegen aan de Laan te Blotinghe 1. Tussen 12.00 en 17.00 uur kunnen de kinderen een eigen lampion in elkaar knutselen. Ze hoeven zelf niks mee te nemen, want de lampionnen en knutselspullen zijn aanwezig.

Iedereen is welkom om tijdens de Trias Try Out op zaterdag 26 augustus van 10.00 tot 12.00 uur ĂŠĂŠn of meerdere gratis proeflessen te volgen bij Trias, centrum voor de kunsten in Rijswijk. Dit is het ideale moment om te kijken of een cursus iets voor je is of welk niveau bij je past. Inschrijven is niet nodig.

voor de ruim 50 cursussen op het gebied van dans, muziek, theater, musical, beeldend en nieuwe media. Trias is gevestigd aan de Cor Ruysstraat 2 in Rijswijk.

Gitaar spelen, breakdancen, zingen, harp spelen of klassiek ballet; soms is het lastig een keuze te maken. Dit t %F XJOOBBS WBO EF MBNQJPOOFOPQUPDIU jaar staan de muziek- en danscursussen centraal. Zou je graag dat ene indie feestelijk wordt ontvangen op het winnares van The Voice Kids 2017. strument eens uit willen proberen, of veld bij De Naald. Op het podium Eenmaal bij het podium aangekomen twijfel je tussen break- of streetdance? treedt bij binnenkomst van de lam- is er nog een prijsuitreiking voor de Tijdens de Trias Try Out kun je een pionnenoptocht Iris Verhoek op, de mooiste lampion. proefles volgen en onze docenten alles vragen wat je wilt! Als de les bevalt, kun je meteen inschrijven voor het nieuwe cursusjaar. Vanaf 28 augustus gaat het nieuwe cursusjaar van start bij Trias. De hele maand september kun je je inschrijven ties gaat kunst en geschiedenis leven. Blois, Chambord en de ambities van Voorkennis en aanschaf van studiema- Frans I, Diana de Poitiers, Catharina - ADVERTORIAL teriaal is niet noodzakelijk, er worden de Medici, Henry II en het kasteel van informatiebladen met samenvattingen Chenonceau. Ook worden belangrijke van het behandelde uitgereikt. Franse kunstwerken uit de 15e en 16e Langs de Loire staan meer dan 100 eeuw besproken. kastelen. De interessantste worden getoond in samenhang met het leven De data van de cursus zijn 5, 6, 12 en Bij Laminaatenparket.nl vindt men een enorm assortiment op vloeren de liefdes aan het Franse Hof. Be- 13 september van 14.00 tot 15.45 uur. gebied voor een zacht prijsje. Zeven jaar geleden is het begonnen als handeld worden onder andere Loches Een brochure is verkrijgbaar bij Muinternetbedrijf en inmiddels uitgebreid naar vijf grote winkels in Den en Agnes Sorel (een van de eerste seum Rijswijk of kan aangevraagd Haag, Alkmaar, Utrecht, Roelofarendsveen en Amsterdam met een â&#x20AC;&#x2DC;maĂŽtresse- en-titreâ&#x20AC;&#x2122;), Langeais en de worden bij de docente: lucyhovinga@ gevarieerd scala aan laminaat, parket, lamelparket, PVC en houten ontvoering van Anne van Bretagne, kpnplanet.nl of 0181-482236. vloeren. â&#x20AC;&#x153;We zijn de grootste parketleverancier in Nederland!â&#x20AC;?

Nazomercursus in Museum Rijswijk De afgelopen 25 jaar heeft Museum Rijswijk met groot succes cursussen kunstgeschiedenis verzorgd. Op dinsdag 5 september begint er een bijzonder interessante, korte cursus (vier bijeenkomsten op dinsdag- en woensdagmiddag): Het Franse Hof en de Kastelen langs de Loire. Deze cursus wordt gegeven door een eerste-graads lesbevoegde kunsthistorica met meer dan 30 jaar ervaring. Aan de hand van keynote presenta-

LaminaatenParket.nl de grootste parketleverancier in Nederland!

Rijswijk Humanitas Home-Start Wil je je jonge kind beter aansturen, begrijp je je puber niet meer en zoek je iemand die je kan ondersteunen met een luisterend oor en praktische adviezen? Dan biedt Humanitas Rijswijk hulp via Home-Start.

Tevens zoekt Humanita nog vrijwilligers. De vrijwilligers krijgen begeleiding van de coĂśrdinator en ontmoeten elkaar tijdens de thema- en intervisie bijeenkomsten, waar ze ervaringen en tips met elkaar uitwisselen. Wil je graag ondersteuning van

Home-Start of lijkt het je leuk om vrijwilligerswerk bij ons te doen? Bel naar Janine Gilliot; 0651049569 j.gilliot@ humanitas.nl. Binnenkort start er een nieuwe cursus voor vrijwilligers. Zie ook www.home-start.nl

Fit aan Tafel in Oud Rijswijk Fit aan Tafel is een buurtinitiatief van een groep bewoners die onder begeleiding van een voedings- en sportconsulent samen willen sporten en na afloop hiervan gezonde hapjes willen maken.

doende aanmeldingen zal Fit aan Tafel in september iedere woensdag van 14.00 tot 16.00 uur vanuit Wijkcentrum Het Oude Raadhuis starten. Dus schrijf u zo snel mogelijk in, want hoe meer buurtbewoners zich aanmelden des te lager het inschrijfgeld wordt. Aanmelden kan bij Dennis BoRecepten worden onderling uitgewisseld en de gemaakte dano van Welzijn Rijswijk via dennis.bodano@welzijnproducten worden na afloop gezamenlijk genuttigd. Bij vol- rijswijk.nl of op 06-44559859.

ReĂźnie Dr. Anton Philips MAVO Rijswijk Ben jij of ken jij oud-leerlingen of leerkrachten die op de Dr. Anton Philips MAVO (APM) in Rijswijk hebben gezeten? Op zaterdag 28 oktober wordt een reĂźnie in de Sir Winston Club gehouden. De Dr. Anton Philips MAVO is in 1986 gesloopt en er is daarna nooit een reĂźnie geweest. Dus nu krijg je de kans om weer eens met je oud-klasgenoten te praten en herinneringen op te halen. Een aantal oud-leerkrachten

hebben toegezegd te komen. Hoe kun je daar heen? Word lid van de besloten Facebook pagina: â&#x20AC;&#x153;De Dr Anton Philips MAVOâ&#x20AC;? en kijk daar voor meer

informatie. Je kunt ook een email sturen naar: dapmavo@gmail.com. Wanneer je daar je (meisjes)naam, adres, telefoongegevens doorgeeft als ook de jaren dat je op de APM hebt gezeten, volgt snel de benodigde informatie. Er is geen kaartverkoop aan de deur. Online tickets zijn uitsluitend verkrijgbaar voor oud-leerlingen/leerkrachten. Hierop wordt aan de deur gecontroleerd.

DEN HAAG - In de winkel van de hoofdvestiging van LaminaatenParket.nl aan de Jupiterkade in Den Haag-Binckhorst liggen grote showpanelen op pallets, zodat klanten het ruime assortiment van producten goed kunnen bekijken. Daarnaast is het magazijn en distributiecentrum, waar dagelijks vrachtwagens in- en uitgeladen worden en een ruim gratis parkeerterrein. Laagste prijsgarantie â&#x20AC;&#x153;We hebben voor ieder wat wils, met de laagste prijsgarantie. Waarom wij zo goedkoop zijn? Omdat wij scherpe afspraken maken met de fabrikanten en grote hoeveelheden afnemen. Tevens hebben wij geen dure winkelruimtes!â&#x20AC;? Andere trefwoorden van LaminaatenParket. nl zijn: de goedkoopste in merkvloeren, alle producten altijd uit voorraad leverbaar en de beste en snelle service. â&#x20AC;&#x153;Dat laatste komt doordat we ook een internetbedrijf zijn en de nieuwste technologieĂŤn beheersen!â&#x20AC;? Houten vloeren op maat Echte houten vloeren worden door LaminaatenParket.nl, dĂŠ specia-

list in houten vloeren, met de hand op maat gemaakt en kunnen naar smaak worden geborsteld, gelakt, gerookt, geolied of gewast. Klanten kunnen ook kiezen voor lamelparket, een toegankelijke variant van een houten vloer die al te verkrijgen is vanaf Â¤19,95 per m2. Legservice en gratis bezorging Ruim 25 parketteurs rijden stad en land af om de vloeren te leggen. Bij besteding boven de Â¤450,- worden de vloeren gratis thuisbezorgd, tevens hebben wij een legservice. â&#x20AC;&#x153;Heeft u een vloer ergens anders goedkoper gezien dan bij ons? Dan geven wij daarop nog eens 5% extra korting en wordt de prijs in ons assortiment daarop aangepast!â&#x20AC;? Contact LaminaatenParket.nl, Jupiterkade 8c, 2516 BS Den Haag. De openingstijden zijn op maandag tot en met vrijdag van 08.00-19.00 uur en op zaterdag van 09.00-17.00 uur. Zeven dagen per week bereikbaar via 070-3473577. Bekijk het ruime aanbod op www.laminaatenparket.nl

pagina 12

16 augustus 2017

www.ZuidwesterKrant.nl

ANEMOON ANJERS ASTER BESTUIVEN BIJEN BLAD BLOEMSCHIKKEN

BOEKET BOL CHRYSANT DAHLIA FREESIA GERBERA GEUR

Zichtenburglaan 31A, Den Haag

COMPUTERS Gratis parkeren op eigen parkeerdak

GLADIOLEN GR OEN HYACINT KENMERK KLAPROOS KLEURIG KROKUS

KUNST LELIE LUPINE MARGRIET MEELDRADEN NARCIS NATUUR

ORCHIDEE PARKEN PERIODE ROZEN SOORTEN SPROEIEN STAMPER

Oog voor wat telt

Puzzelt u graag? Onze bewoners houden ook van puzzelen, maar kunnen daar wel eens wat hulp bij gebruiken.

Is vrijwilligerswerk iets voor u? WoonZorgPark Swaenehove WoonZorgPark Swaenesteyn Verpleeghuis De Lozerhof Woon- en behandelcentrum Nolenshaghe

0800 7233 437

STEEL TULP VAAS

Oplossing van vorige week: “In eigen land”

Zichtenburglaan 31A, Den Haag

FIETSEN Gratis parkeren op eigen parkeerdak

Lekker genoten van de vakantie? Dan is het nu weer tijd voor actie!

‘Omdat iedere uitvaart zorg verdient’ Erik de Jong Uitvaartverzorging & Begeleiding Cijfer: 9,8 augustus 2017

Van Vredenburchweg 55 2282 SE Rijswijk Tel.: 06-51383380 of 070-3210143 Dag en nacht bereikbaar

E-mail: erik@dejonguitvaartbegeleiding.nl Website: www.dejonguitvaartbegeleiding.nl

Houd jezelf fit met Zumbafitness. Dat is dansen en tegelijkertijd sporten op een prettige manier met té gekke muziek en zonder te merken dat je met een serieuze workout bezig bent.

Meer info: www.annitaj.zumba.com Mail: annita47@live.nl I Tel.: 06-20569310

Bel direct en reserveer een plekje.

www.rotteveelfokkema.nl

070 - 221 04 13

Rotteveel & Fokkema uitvaartzorg

Ieder mens is uniek, daarom mag een uitvaart ook bijzonder zijn.

Gewoon doen! Doe mee met een GRATIS PROEFLES en ervaar of het wat voor jou is. Trek je ‘stoute’ sportschoenen aan en kom meedansen.

Waar: Wijkcentrum Moerwijk Aagje Dekenlaan 51 2533 SG DEN HAAG Wanneer: Maandag, dinsdag en woensdag van 19.00 - 20.00 uur Kosten: Vanaf €16,00 per maand Rooster: - Maandag: Zumbafitness Dance - Dinsdag: Spierversterkende oefeningen met een STEP, gewichtjes of een stoel - Woensdag: Zumbafitness Dance

VROLIJK WATER

Bekijk al onze pakketten op de website Nieuwe en eigen rouwcentrum Persoonlijk Thuisopbaring mogelijk Ongeacht waar u verzekerd bent kunnen wij uw uitvaart verzorgen 60 gratis parkeerplaatsen

Dag & nacht bereikbaar 06 23236019 Download de ‘Onze Zorg Uitvaart APP’ via de store/play store of bezoek onze website

www.uitvaartonzezorg.nl

pagina 13

16 augustus 2017

www.ZuidwesterKrant.nl

Kijkduin Obstacle Run 2017

Zo makkelijk online autoverzekering afsluiten WWW.VERZEKERINGENVZUNDERT.NL TEL. 0655153568

Op zondag 10 september zal voor het derde jaar op rij de Kijkduin Obstacle Run de zomer sportief en feestelijk afsluiten. Net als voorgaande edities worden er verschillende afstanden aangeboden die de lopers leiden door het prachtige duinlandschap en over het strand. Niet voor niks is de Kijkduin Obstacle Run genomineerd voor â&#x20AC;&#x2DC;beste locatieâ&#x20AC;&#x2122; en â&#x20AC;&#x2DC;beste kidsrunâ&#x20AC;&#x2122; door Obstakels.com.

CDA ziet heil in rugby

De Family Run van 1,5 km of 3 km is voor kinderen vanaf 6 jaar, onder begeleiding van een volwassene, en beginnende lopers. De Obstacle Runs - 5,5 km en 8,5 km - zijn voor alle niveaus: van groepen sportieve recrean-

In het project Turn-Over worden deelnemende jongeren een aantal maanden intensief getraind op het rugbyveld. Ze worden fit en maken kennis met de sport. CDA-woordvoerder sport Cees Pluimgraaff: â&#x20AC;&#x153;Rugby is een sport waarin alles draait om respect, discipline en het incasseren van tegenslagen. Veel probleemjongeren, zoals vroegtijdige schoolverlaters of jongeren die in aanraking zijn geweest met de politie of justistie, hebben hier behoefte aan.â&#x20AC;?

Nederland Sprint! Een competitieve sprint van 1+ km waar de fanatieke individu geprikkeld wordt met technische en uitdagende hindernissen. Naast de family-run wil de organisatie meer gaan betekenen voor getrainde sporters die op zoek zijn naar uitdaten tot individuele fanatiekelingen. De ging en adrenaline. De sprint is ovehindernissen en het parcours zijn hier rigens te combineren met elke andere zwaarder en zo ingericht dat iedereen afstand. aan zijn trekken komt. Strandfeestje Nieuw aanbod is de Cryo Centre De start en finish is net als voorgaande jaren bij Beachclub Titus. Hier zijn voor kinderen allerlei sport en spel activiteiten opgezet in avonturenland en voor de volwassenen is er een strand markt en beachlounge. Na de run kun men hier terecht om onder genot van zomerse muziek en een drankje gezellig na te praten. Rond de namiddag wordt de BBQ aangestoken; deze kan vooraf online aangeschaft worden, maar ook op de dag zelf.

Rugby moet worden ingezet om probleemjongeren op het rechte pad te krijgen. In Alkmaar, Castricum en Den Helder bleek een dergelijk project een groot succes. weer in de schoolbanken. Met name in vergelijking tot de Haagse reĂŻntegratieprojecten is dit slagingspercentage erg hoog. Wij vragen de wethouder dan ook om in samenwerking met de initiatiefnemers dit project uit te rollen voor Haagse jongeren.â&#x20AC;?

Na de trainingsperiode worden de jongeren geholpen met het vinden van een nieuwe baan of leerplek. Woordvoerder werkgelegenheid Desh Kaartverkoop Ramnath: â&#x20AC;&#x153;We zien dat in de drie geDe kaartverkoop is reeds gestart. Op meenten het project een groot succes www.kijkduinobstaclerun.nl staat is. Ruim tachtig procent van de deelmeer informatie en kan je jezelf ĂŠn je nemende jongeren heeft na het traject vrienden verzekeren van deelname. van anderhalf jaar een baan of zit

Regionale jeugd naar World Series Softball Afgelopen weken hebben twee van de drie regionale jeugd selectieteams softbal uit regio Den Haag/ Rotterdam hun opwachting gemaakt bij de World Series Softball Little League in de USA. Na winst op de Nationale Little League kampioenschappen kwamen zij eind juli namens Nederland uit op de European & African Regionals (Europees Kampioenschap). Beide teams wisten ook hier te winnen en zo een ticket naar de World Series Little League in USA te bemachtigen. â&#x20AC;&#x153;Op de World Series zijn zowel de juniors als seniors negende geworden. Hier merk je wel dat we ten opzichte van USA

nog heel veel in te halen hebben.â&#x20AC;? Little League is een Amerikaanse sportorganisatie die sinds 1939 over de hele wereld honkbal- en softbalcompetities voor jeugd organiseert. Little League is een internationaal programma voor jonge honkballers en softbalsters tussen 11 en 16 jaar. Het programma is jaren geleden overgewaaid uit Amerika. In de Little League organisatie staat naast prestatief honkbal/softbal voor fair play, onderling respect en het bouwen van bruggen. De selecties werden samengesteld door speelsters uit de volgende verenigingen uit de regio: Blue Birds uit Delft; Catch uit Voorburg; Red Lions uit Rijswijk; Orioles uit Rotter-

dam; Birds uit Zoetermeer; Storks uit Het AH Sportfestijn zal op zaterdag 9 en zondag 10 september plaatsvinDen Haag; en Gophers uit Maassluis. den in het Zuiderpark in Den Haag. Jong en oud kunnen op deze dag een sportieve dag beleven en allerlei sporten en gezond eten ontdekken. Met meer dan 50 Olympische sporten is er voor iedereen een sport die bij hem of haar past. Naast judo, tennis of badminton, zijn er ook minder bekende sporten waar bezoekers dat weekend mee kunnen kennismaken. Zoals slacklining bijvoorbeeld, waarbij je op een strak gespannen band probeert te balanceren. Of freerunning op het speciaal ontworpen Albert Heijn obstacle course. Topsporters en coaches zijn aanwezig voor workshops, det +VOJPSQJUDIFS #BCFUUF WBO EFO &TLFS monstraties en meet & greets. TQFFMU WPPS $BUDI VJU 7PPSCVSH

Sportvereniging 55Plussportief zoekt nieuwe leden Sportvereniging 55Plussportief wil graag een aantal nieuwe leden verwel- want na afloop wordt gezamenlijk kofkomen. Zij zijn met name op zoek naar leden die op maandag van 09.30 fie en thee gedronken. Het nieuwe seiuur tot 11.00 uur willen deelnemen aan de afdeling Sport en Spel in de zoen start op maandag 4 september. sporthal Loosduinen aan de Groen van Prinstererlaan te Den Haag. Voor meer informatie: de heer BoEr wordt altijd eerst enige tijd aan en dynamic tennis. Dit alles onder gers via riandalarissa@ziggo.nl of gymnastiekoefeningen gewerkt. Daar- leiding van een meer dan ervaren 070-3200175 en met H.L. Kouwenhona zijn er diverse bal- en racketspor- sportvakkracht. Uiteraard wordt ook ven via tooshenk92@casema.nl of ten, waaronder volleybal, badminton het gezelligheidsaspect niet vergeten, 070-3212380.

Gratis cursus bewegen Blijven bewegen is voor iedereen hartstikke goed. Men verbrandt niet alleen calorieĂŤn, maar voelt zich ook fitter en soepeler en dat geeft voldoening.

aantal terugkerende themaâ&#x20AC;&#x2122;s: balans en mobiliteitsoefeningen, zijwaarts vallen, voorwaarts rollen, voorwaarts vallen, achterwaarts vallen ĂŠn opstaan. In samenwerking met Judo Bond Nederland organiseert Florence deze curIn een cursus van zes weken krijgt sus speciaal voor 55-plussers. Judoka men meer bewegingsvrijheid en meer Linda Hagendoorn zal deze training souplesse. De deelnemer oefent een verzorgen. Deelname is geheel gratis.

AH Sportfestijn in Zuiderpark

De cursus vindt vanaf 12 september elke dinsdagmiddag van 13.45 tot 14.45 uur plaats in locatie Wijndaelercentrum aan de Catharina van Rennesstraat 8 in Den Haag. Informatie en contact: Cisca Koernap via cisca.koernap@florence.nl of 06-39850490.

trucks verzamelen zich hier voor de nodige brandstof en in de Allerhande Foodtent draait het allemaal om smoothies, sandwiches en salades. Allerhande chefkoks laten zien hoe je verschillende sportgerechten het beste klaar kunt maken. Daarnaast zijn er Allerhande sportdiĂŤtisten aanwezig die alle vragen over sport en voeding kunnen beantwoorden. Zo kunnen bezoekers met een persoonlijk samengesteld sportmenu naar huis.

Meer informatie staat op Ahsport Iedereen die honger heeft gekregen actie.nl/sportfestijn en geef me gevan al dat sporten, kan terecht op het rust een belletje wanneer je specifieke AH Foodcourt. Verschillende food- vragen hebt!

â&#x20AC;&#x153;Een goed en persoonlijk afscheid is belangrijkâ&#x20AC;? U denkt er misschien liever niet over na, maar ooit kan het gebeuren dat u afscheid moet nemen van een dierbare. En dan komt er veel op u af. In deze periode kunt u op mij rekenen. â&#x20AC;&#x153;Het verzorgen van een persoonlijke uitvaart die zorgt voor een blijvende herinnering waarmee u verder kunt, is mijn doel. Een goed afscheid is belangrijk. Het is immers de eerste stap naar verliesverwerking en markeert het begin van een leven zonder degene die u zo dierbaar was. Ik denk met u mee en voer uw wensen uit met groot respect en Plein 13, 2291 CA Wateringen Telefonisch bereikbaar 7 dagen/ 24 uur: 0174 297 719, desiree.meyer@yarden.nl, www.yarden-meyer.nl

inlevingsvermogen voor de liefde en verbondenheid die er tussen u en de overledene was en is. Ook na de uitvaart kunt u op mij rekenen. Wilt u nu al praten over uw uitvaartwensen? Maak dan geheel vrijblijvend een afspraak. Dat kan bij u thuis of in ons informatiecentrum in Wateringen. Onze inlooptijden zijn op maandag, woensdag en vrijdag van 9 tot 12 uur, maar wij zijn ook op afspraak geopend.â&#x20AC;? Mijn naam is DĂŠsirĂŠe Meisenbourg, uitvaartondernemer van Yarden & Meyer, Uitvaartzorg Westland

pagina 14

16 augustus 2017

www.ZuidwesterKrant.nl

Aanlevering regiokoopjes

Een coupon voor het invullen van een regiokoopje kan op onze site www.haagmedia.nl (Home -> regiokoopjes) gedownload worden. Deze kunt u invullen en per post (voldoende gefrankeerd) opsturen naar HaagMedia, Zuidlarenstraat 57, 2545 VP Den Haag. Regiokoopjes kunnen ook rechtstreeks gemaild worden naar regiokoopjes@haagmedia.nl. Tot slot is er de mogelijkheid om een coupon met regiokoopjes op het redactiekantoor van HaagMedia aan de Zuidlarenstraat in te vullen. Particulieren en NON COMMERCIĂ&#x2039;LE instellingen kunnen gratis een advertentie plaatsen. Bijvoorbeeld om iets te verkopen of leden te werven. Advertenties met bedragen boven de Â¤100,- zijn niet gratis. Meer informatie kunt u opvragen op telefoonnummer 070-3672547

kele dubbele 070-3210959

Huisraad TK mooie mahonie eettafel en 4 stoelen 99,- 0703687164 TK theepot/lichtje/suikerpot/melkkannetje 7,- 8 tuinart 11,- 070-3361939 TK witte tussendeur met 6 ruiten 197x93cm 35,- 0708875517 na 17.00 uur TK 2 mooie leren relaxfauteuils teab 06-39873442 TK eiken Athos hangklok Bleiswijker izgst nwprijs 475,- nu slechts 100,- aankoopbon aanw 06-36204142

TK 20 glossyâ&#x20AC;&#x2122;s 12,- 6 puzzels 4,- 06-24547292

Kleding Gezocht driekwart jasje wit mt 46/48 dubbele katoenen stof met rits van chroom 070-3961678 TK 4 dozen jongenskleding 95,- in ĂŠĂŠn koop 0619845842 TK 25 T-shirts mt M 12,06-24547292

Huis verkopen

Apparatuur TK Canon PS A80 fotocamera 7,50 en Fujifilm camera DL270 met 9 rolletjes 7,50 06-36204142 TK Bosch CW3 warmwater open bad/keuken gas geiser igst. Bouwjaar april 2010. Laatste onderhoud april 2017. H 580 mm, br 310 mm en d 220 mm. Installatie en gebruiksaanwijzing aanwezig 60,- 06-19652441

Muziek en film

Huis verkopen? Doe SLIM! Waarom een dure makelaar? 1% Makelaarskosten, Geen andere kosten, Gehele begeleiding en No Cure No Pay! Van der Post Makelaars 070-3671846 www.makelaar-denhaag.nl

Braderie en rommelmarkt

TK gevraagd singles uit de jaren 60 alsmede Coca Cola en Heineken spullen 06-20130342

Braderie/snuffelmarkt op 25 en 26 aug van 9.0017.00 uur in wc De Stede/ Hengelolaan DH Info DNS 06-55831331

Gevraagd vinyl LPâ&#x20AC;&#x2122;s en singles 06-41449205

Gratis rommelmarktspullen gevraagd 06-43821305

Dieren

Boeken en strips Zoek nog enkele eerste druk Pim Hofdorp (harde kaft) liefst ruilen, bezit en-

TK nw bench in verpakkingde luxe dog 60x44x49cm 10,- kunststof hon-

denmand 5,- 070-3608794

Sport TK Adidas voetbalschoenen mt 35 t/m 38 en mt 46 7,50 per stel voetbalbroekjes en shirts nw 5,- per stuk 06-49628617 TK Technica skaters met gele wieltjes maat 42 als nieuw compleet met pols, elleboog, kniebeschermers 75,- 06-85350443 TK zgan rolschaatsen lineskates laarzen witroze verstelbaar mt 32-36 10,070-3608794 TK hometrainer Tocana 40,- 070-3944992

Diversen TK nw binnenrollator met dienblad 70,- 070-3935237 Wie kan tegen vergoeding mijn Solex weer rijklaar maken? 06-24648464 TK tafellamp 8,- 10 stropdassen 5,- 06-24547292 Gezocht dummy etalagekaas voor amateurtoneel licht beschadigd geen bezwaar C. Verbeek verbeekconny@gmail.com Oma zoekt voor kleinzoon een origineel ET poppetje met lichtgevende wijsvinger 06-20130342

25,- kinderfiets 16 inch 20,06-24648464 TK grijze Arena herenfiets met versnelling 80,- 0640255316 TK 2 Yepp fietsstoeltjes een voor- en een achterstoeltje 30,- pst 06-16110081

TK blikken autootjes in orginele doos vanaf 6,- pst 070-3935237

Bridge Vrienden Rijswijk zoekt nieuwe leden ma 19.30u 06-12101993

TK omafiets met voordrager slot verlichting goede banden 75,- 070-3961904 of 06-18947266

Verzamelaar biedt goede prijs voor uw oude Ned ansichtkaarten ook albums 06-22775063

Elke vrijdag bij SV Loosduinen 1 uur Nordic Walking gratis stokken Info 06-41130101

Gevraagd een fietsendrager voor E-bike 06-24648464

Postzegelverzameling te koop gevraagd tel 0641287652

TK Gazelle damesfiets 75,06-13514276

Personeel SML-zwemmen zoekt instructieledentegen redelijke vergoeding. Tel. 070-3251795.

Verzamelaars TK gevr goede schilderijen alle genres haagse school zee gezichte strand tafere-

Gooi geboortekaartjes niet weg. Ik verzamel ze en haal ze graag bij u op. In ruil hiervoor een potje bramenjam 0174-297493 Verzamelaar vraagt militaire curiosa/kleding van voor 1950. 06-57586767 TK 260 postzegelmapjes1,pst 070-3669621

Leden gevraagd Op dinsmidd bij gezel-

Jeu de boules zkt ldn elke dinsd 19u en woe 13u Hengeloln 1061 070-3677665

Vrijwilligers Wereldwinkel Rijswijk zoekt vrijw voor winkel 1 dagd per week 0704159701 of info@wereldwinkel-rijswijk.nl

Het goede doel Voor 13 euro kan een kind uit Nepal naar school www. sairamfoundation.com Spaar plastic doppen voor het KNGF Geleidenfonds en help. Inleveren: 0644754344 Steun Vereniging Katten-

zorg en geef (gebruikte) postzegels. Voor meer info www.kattenzorg-den haag. nl of bel 070-3946694 www.stichting-3d.nl zoekt vrijwillige kanjers voor adm/begeleidingswerkzaamheden

Kerken Samenkomst EGM Exoduskerk elke zondag 10.00 uur Beresteinlaan 263 DH www.egmexoduskerk.nl Samenkomst PGM Cypres elke zondag om 10.00 uur Raaphorstlaan 206

Contact Alleengaand en 50-plus? Op zaterdag 2 september is er weer een buffet-dansant! Info 070-3871335 en 0703676437

Escort Stout & ondeugend?

De Barones Escort 010-8430503

Profiteer van deze 3 SUPER AANBIEDINGEN 5.000 A5 flyers

Fietsen TK damestourfiets Tracker Altro Erconomic alu 700 frame in prima staat 90,070-3687164

dubbelzijdig full colour voor maar â&#x201A;Ź 97,50

Inclusief ontwerp!

TK kinderfiets 24 inch

3-luik A4 folder

1.000 stuks full colour Inclusief voor maar â&#x201A;Ź 78,50 ontwerp!

DAMES Knippen & stylen Nu â&#x201A;Ź 16,75

Roll Up Banner

inclusief draagtas Inclusief voor maar â&#x201A;Ź ontwerp!

HEREN Knippen & stylen Nu â&#x201A;Ź 15,50 Kinderen t/m 11 jaar Nu â&#x201A;Ź 10,75

â&#x20AC;&#x2DC;LIKEâ&#x20AC;&#x2122; Robs Haarstudio

lige biljartver Raakum in Heelsumstr 070-3633525

TK gevr bonkaarten en persoonsbewijzen uit de Tweede Wereldoorlog 0703560700

Knippen die koppies

Maak ook kennis ktie met onze spaara

len 015-2622021

64,50

Geldig t/m 26 augustus 2017

Robs Haarstudio VO O R H A AR E N VO O R H E M

"ERESTEINLAAN s 4EL /P AFSPRAAK DI T M VR UUR s ZAT UUR

t Spandoeken me of zonder frame

Zichtenburglaan 31A, Den Haag

SPECIALE WERKBROEKEN zwart/marineblauw en grijs

Auto beletter

ingen

Bedrijfspanden

De belettering die u wilt! Vraag om een vrijblijvende offerte!

t â&#x201A;Ź17,95 p/s

3 voor 50,-

Gratis parkeren op eigen parkeerdak

Prijzen zijn exclusief BTW. Geldig t/m 31 augustus 2017

Ook verzorgen wij zeer voordelig uw zw/w en full colour printwerk. Klaar terwijl u wacht en anders binnen 24 uur geleverd.

pagina 15

16 augustus 2017

www.ZuidwesterKrant.nl

Copernicus aan de Daguerestraat 16 te Den Haag. Alle 24 tafels staan weer vol met kleding, boeken, sieraden, kinderspeelgoed, poppen, CD’s en DVD’s en veel hebbedingetjes. De toegang is gratis en ook het buffet is weer open voor de koffie en snacks. Tafeltje huren voor nu of in de toekomst kan bij Simon op 06-40766915. De volgende markt is op 14 oktober.

DEN HAAG Vrijdag 18 augustus: BINGOAVOND Aanvang 19.30 uur. Iedereen is van harte welkom op deze gezellige bingoavond in wijkcentrum De Geest aan de George Bizetstraat 25. Er worden 8 ronden en een superronde gespeeld. Halverwege is er een pauze waarin men mee kan doen aan de loterij en een drankje kan kopen. Er zijn mooie cadeaus, cadeaubonnen en diverse levensmiddelen te winnen, kortom voor ieder wat wils. Men speelt de hele avond al mee vanaf slechts 12 euro en de superronde vanaf 2 euro. Zaal open om 18.30 uur. Meer informatie bij Henk 06-13226142. Zaterdag 19 augustus: ROMMELMARKT Van 08.00 tot 15.00 uur. In De Bokkefort wordt weer een rommelmarkt gehouden. Deze binnen- en buitenmarkt is speciaal voor mensen met een kleine beurs voor onder meer antiek, postzegels, kleding, schoenen, platen, cd’s, dvd’s, speelgoed en partijhandel. Er zijn nog tafels vrij vanaf 7 euro. De Bokkefort, dr H.E. van Gelderlaan 260, Den Haag-Houtwijk. Info: 06-40255316. Zaterdag 19 augustus: SNUFFELMARKT Van 9.30 tot 15.00 uur. De zomer is bijna voorbij en de gezellige snuffelmarkt start weer in D.C.

Elke maandag t/m vrijdag: KNUTSELEN EN BOUWEN Van 10.00 tot 17.00 uur. In de zomervakantie kunnen alle kinderen van 4 tot 12 jaar bij De Kinderwerkplaats terecht om te knutselen en te bouwen. Wil jij je eigen auto maken? Of je eigen boot? Kom dan naar De Kinderwerkplaats aan de Hulshorststraat 12. Elke dinsdag: KOFFIEOCHTEND Van 10.00 tot 12.00 uur. Deze koffieochtend wordt gehouden voor een gezellig samen zijn of voor een goed gesprek. In de Adventkerk aan de Hengelolaan 225. Ingang: Orveltestraat 15. Toegang gratis. RIJSWIJK Zaterdag 19 augustus: ROMMELMARKT Van 10.00 tot 16.00 uur. Deze gezellige rommelmarkt wordt gehouden in woonzorgcentrum Florence Steenvoorde aan de Gen. Spoorlaan te Rijswijk. Lekker snuffelen tussen de ‘oude’ spulletjes van een ander. Vrijwilligers van Florence zullen de kramen bemannen.

Elke dinsdag: INLOOP COMPUTERHULP De inloop computerhulp Welzijn Rijswijk is verplaatst! Voortaan kan iedereen voor computerhulp iedere dinsdag van 13.00 tot 15.00 uur in Wijkcentrum Stervoorde terecht. Ervaren vrijwilligers leggen bijvoorbeeld uit hoe men een printer aan een laptop kan aansluiten of hoe men online boodschappen kan bestellen. Tevens wordt uitleg over de smartphone en tablet gegeven. Kom zonder afspraak langs.

THEATER SHOPPEN CURSUSSEN ETEN&DRINKEN

Rijswijkse Boekenmarkt Voor het goede doel !

za. 19 augustus 10-16 uur, Herenstraat 55

Indo Rock Met Checkpoint en Eddy C

za. 19 augustus - 20.00 - 01.00 uur Sir Winston Club MUZIEK

Antiek- en Curiosamarkt elke woensdag Oude Centrum

MARKT Rijswijk Textiel Biënnale

t/m zo. 24 september Museum Rijswijk

EXPOSITIE

Vakantiebos=Vriendenbos

t/m 18 augustus Don Bosco Rijswijk

KIDS

Taalhuis Leesclub

Samen een boek lezen en met elkaar hierover praten, maakt lezen nog leuker. We lezen een eenvoudig boek en helpen elkaar met het lezen en het begrijpen van de taal. Woensdag 23 augustus | 11:00 - 12:00 uur | gratis

WATERINGEN Vanaf dinsdag 5 september: GRATIS CURSUS DIGISTERKER Met de cursus Digisterker leert iedereen om zelfstandig gebruik te maken van de digitale overheid, zoals bijvoorbeeld omgaan met DigiD, de website raadplegen van de Gemeente Westland of MijnOverheid. Bibliotheek Westland biedt deze gratis cursus aan in samenwerking met SeniorWeb Westland. De cursus bestaat uit vier bijeenkomsten op 5, 12, 19 en 26 september; van 19.30 tot 21.30 uur. Aanmelden kan bij de balie van de bibliotheek, via klantenservice van de bibliotheek via 0174-226404 of via de website www. bibliotheekwestland.nl.

Peutervoorlezen | 2 - 4 jaar

Vrijdag 25 augustus is het Peutervoorlezen weer terug. Het gratis voorleeshalfuurtje begint om 11:00 uur bij de kidstribune. Vaders, moeders, opa’s en oma’s: neem de folder met alle data mee!

Allemaal digitaal! | Informatie & aanmelden Docenten van Seniorweb geven uitleg over de nieuwe cursussen. U kunt u direct aanmelden. Vrijdag 25 augustus | 14:00 - 16:00 uur | gratis

Filmhuis Rijswijk

Voor de films die u dit najaar kunt zien in het Filmhuis Rijswijk kunt u nu al kaarten bestellen. Het filmseizoen begint weer op dinsdag 5 september met ‘Demain tout commence’. Het filmprogramma ligt nu voor u klaar in de bibliotheek: vier overzichtelijke maandfolders.

Leidschendam t Rijswijk t Stompwijk t Voorburg

YPENBURG CULTURELE ZOMERSCHOOL Het is weer een levendige, vrolijke zomer in de bibliotheken Leidschenveen en Ypenburg, want de Culturele Zomerschool is terug. Elke donderdag in de schoolvakantie zijn er gratis uit-

www.bibliotheekaandevliet.nl t 070 - 2400 250

dagende, kunstzinnige en leerzame workshops voor volwassenen en kinderen. En ook een literaire wandeling. Grijp uw kans op kunst en cultuur

aan de Vliet

dichtbij huis en doe mee Kijk voor meer info in de agenda op www.bibliotheekdenhaag.nl/Actueel/ Agenda

Maak kans op een achtdaagse ArtiestenReis naar Alanya Al jarenlang organiseert Artiestenreizen.com reizen naar Alanya aan de Turkse Riviera. Grote groepen Hollanders vieren dan op een bijzonder feestelijke manier vakantie in een prachtig vijfsterren hotel met optredens van vele Hollandse artiesten.

Hét gebeurt in Rijswijk

Foto: Allemaal digitaal!

De grondleggers en bedenkers van dit concept, Freddy van den Bergh en Jacky Spoor, die door de jaren heen veel ervaring hebben opgedaan, hebben hun concept naar een moderne tijd aangepast. Dit in samenwerking met Wesley van de Leur van Boekingsbureau Hofstad Boekingen. “Het grote verschil zit hem nu dan ook in uw verblijfsaccommodatie, wanneer u wilt vertrekken en voor hoelang. Van 3 tot 13 oktober 2017 zijn er drie Hollandse feestavonden gepland in het splinternieuwe vijfsterren hotel Asia Beach Resort & Spa, waar weer net als eerdere edities een keur aan Hollandse artiesten en DJ’s voorbij

zal komen, die aangesloten zijn bij het boekingsbureau Hofstad Boekingen. Daarnaast kunt u uiteraard weer kiezen voor een verblijf in een vijfsterren hotel waar alles tot in de puntjes is geregeld volgens het Ultra All Inclusive concept. Maar wij bieden u nu ook de mogelijkheid om de massaliteit

van een groot hotel te ontlopen en te verblijven in een van de prachtige appartementen van www.appartementhuren-alanya.nl en u daarmee elke avond kunt kiezen waar en wat u wilt eten.” Er zijn namelijk meer dan 100 honderd leuke restaurantjes in Alanya en ook de lokale winkeltjes verkopen heerlijke verse producten, zodat men zelf dan ook een keertje kan koken. Uiteraard organiseert Artiestenreizen.com niet alleen de feestavonden,

maar zullen de bekende dagexcursies weer plaatsvinden met onder meer een boottocht op zee waar de artiesten op de woelige baren er een feestje met de deelnemers van maken. “En als u denkt dat alleen vrouwen van shoppen houden, dan heeft u het mis. Inmiddels weten we dat mannen er ook wat van kunnen. In het centrum van Alanya kunt u elke dag en avond shoppen tot middernacht of laat u verwennen door de Turkse gastvrijheid tot diep in de late uurtjes. Wist u trouwens dat Alanya/Gazipasa sinds 2014 een eigen vliegveld heeft? Dit scheelt weer een lange busreis naar het hotel.” Meer info over de gratis artiestenreis staat op www.artiestenreizen.com. Daar staat ook een overzicht van de mogelijkheden om een feestavond bij te wonen en uiteraard de prijzen, artiesten, en alle excursies.

Reichner-orgel

Alleen op zaterdag te zien. t/m 26 augustus

FOTOEXPOSITIE

Quilt van Arnout Cosman t/m 31 augustus Bibliotheek Rijswijk

EXPOSITIE

Honingslingeren

Kijken bij de imker za. 19 en zo. 20 augustus Natuurtuin, de Blokhut OPEN DAG Meld je aan voor de WeekAgenda op WWW.UITRIJSWIJK.NL en maak iedere maand kans op GRATIS toegangskaarten.

WWW.UITRIJSWIJK.NL Kijk voor meer informatie op de www.uitrijswijk.nl of ga naar de website van desbetreffende organisator.

uitrijswijk

info@uitrijswijk.nl

Semmy is een pittige kat De kop zegt het al dat Semmy een pittige kat is. Niet een kat die we overal wordt hij er niet leuker op. Wanneer kunnen plaatsen; bij andere katten al helemaal niet, een druk gezin is ook Semmy gewend in huis is, komt hij niet zo’n goede optie, en kleine kinderen is hij niet gewend. naar je toe en wil hij soms op schoot liggen. En optillen vindt hij de ene Dat maakt het plaatsen er niet makke- en voorzien van een chip. Hij is ge- keer wel goed en de andere keer niet. lijker op. Semmy is een gecastreerde wend om via een kattenluikje buiten Semmy speelt graag met een speeltje cyperse kater van ongeveer vijf jaar te komen en dat is zeker een must voor aan een hengel waar hij achter aan kan jong. Hij eet blikvoer en brokjes, is ui- hem. jagen. teraard ingeënt, ontwormd, ontvlooid Als hij 24 uur in huis moet zitten, Wie komt hem halen? Stichting Streekdierenhuis ‘t Julialaantje Julialaantje 50, 2283 TB Rijswijk, Tel. 070-3902192. Openingstijden: ma. t/m vr. 13.30 - 16.30 uur, za. 10.00 - 14.30 uur.

pagina 16

16 augustus 2017

www.ZuidwesterKrant.nl

DE NUMMER 1 MAKELAAR IN DEN HAAG Charlostonplantsoen 21 Wateringse Veld € 335.500,- k.k.

Soestdijksekade 278 Rustenburg/Oostbroek € 169.500,- k.k.

Rhenenstraat 72 Leyenburg € 150.000,- k.k.

De Brink 416 Kraayenstein

Goed verzorgde en hoogwaardig afgewerkte ruime hoek eengezinswoning (2007) met diepe tuin (Z-W, eigen garage en berging, gelegen aan een autovrij plantsoen. Bijz.: woonkamer met houten vloer, luxe open keuken met apparatuur, 3 slaapkamers, terras, luxe badkamer met dubbele wastafel, 2e douche met stoombad, Frans balkon,stadsverwarming, erfpacht afgekocht.

Royale parterre met ruime tuin en gelegen op de hoek van de Soestdijksekade en de Escamplaan. Bijz.: Voormalige winkel-woonhuis: ruime woonkamer, nette keuken, 2 grote slaapkamers, nette badkamer met ligbad, douche en wastafel, kelder, hardhouten voorzijde kozijnen met dubbel glas, Remeha Cv-combiketel en secundaire vloerverwarming, VvE € 40,- p.m.; erfpacht afgekocht.

Kamers: 4 • Opp.: 133 m² • Beschikbaar: in overleg

Kamers: 3 • Opp.: 70 m² • Beschikbaar: in overleg

Royaal dubbel bovenhuis op de 1e en 2e etage met balkon (zuid-oost) gelegen in een rustige straat op eigen grond. Bijz.: ruime lichte woonkamer met keurige open keuken in hoek met apparatuur, 2 grote slaapkamers met dakkapellen, kunststof kozijnen met dubbel glas, nieuwe badkamer met douche, wastafelmeubel en aansluiting voor wasmachine, Bosch cv-ketel uit 2001, VvE; € 50,- p.m. Kamers: 4 • Opp.: 85 m² • Beschikbaar: per direct

De 2e verdieping van uitstekend onderhouden complex (1977) met lift gelegen met berging, parkeerplaats en balkon (Z-W). Bijz.: vernieuwd toilet (2017) met fonteintje, fraaie in 2014 gerenoveerde badkamer met ligbad met jetstreams, wastafelmeubel, 2 slaapkamer, ruime woonkamer en open hoekkeuken met apparatuur, blokverwarming, deels dubbel glas, erfpacht afgekocht. Kamers: 3 • Opp.: 75 m² • Beschikbaar: in overleg

Jasmijnstraat 8 Heesterbuurt

Dr. L.J. Rogierstraat 50 Houtwijk € 285.000,- k.k.

Beatrijsstraat 39 Moerwijk € 125.000,- k.k.

€ 169.500,- k.k.

€ 165.000,- k.k.

Let op le el onze snkopen! ver Zieken 193 Huygenspark

Compleet gerenoveerd top-appartement met dakterras. Bijz.: ruime doorgebroken woonkamer met luxe splinternieuwe Brugman open keuken met apparatuur, splinternieuw modern sanitair, 2 slaapkamers, kunststof kozijnen met dubbel glas, nieuw leidingwerk, nieuw stuc- en schilderwerk, cv-ketel uit 2017 met nieuwe radiatoren, VvE € 40,- p.m., eigen grond. Kamers: 3 • Opp.: 71 m² • Beschikbaar: per direct

belangrijkste redenen om uw woning via ons te verkopen

Bosrijk wonen in de stad? Deze tussen eengezinswoning (1982) met tuin (Z-w) en achterom is grenzend op het wijkpark met waterpartij. Bijz.: royale woonkamer met schuifpui, open L-vorm keuken met apparatuur, 3 slaapkamers, dakraam, badkamer met douchehoek, 2e toilet, wastafel, dakkapel; vliering via vlizo trap met Cv-ketel Remeha Avanta 2013, vloerverwarming, dubbel glas, erfpacht afgekocht. Kamers: 4 • Opp.: 120 m² • Beschikbaar: in overleg

Keurig topappartement op de 2e etage met een klein balkon op het zuiden georiënteerd. Bijz.: ruime doorgebroken woonkamer, moderne keuken uit 2012, 2 slaapkamers (mogelijkheid 3e slaapkamer), dubbel glas, keurige complete badkamer uit 2013 met inloopdouche, wastafel, toilet en wma, Nefit HR CW5 cv-ketel geinstalleerd in 2016.

Heliotrooplaan 346 Bohemen-rechts € 175.000,- k.k.

Lange Beestenmarkt 96 Centrum € 200.000,- k.k.

Kamers: 4 • Opp.: 78 m² • Beschikbaar: in overleg

ht Verkoc e d boven ijs r vraagp n binne 1 week

In nieuwbouw complex Spinalonga” (2012) gelegen ruim 2e etage appartement met berging en waanzinnig uitzicht, aan leukste kade van de Hofstad! Bijz.: erfpacht afgekocht, vloerverwarming. Kamers: 3 • Opp.: 87 m²

€ 250.000,- k.k.

Nijkerklaan 56 Rustenburg/Oostbroek

ht Verkoc e d boven ijs r vraagp n binne 1 week

Heel simpel. 1. Meeste woning verkopen in de Haagse regio 2. Snellere verkooptijd * 3. Beter onderhandelingsresultaat * * ten opzichte van de gemiddelde makelaar Bron: NVM 2015

Driebergenstraat 37 - Den Haag West Leyenburg (070) 360 48 07

Compleet gerenoveerd topappartement met balkon (Z-O). Bijz.: splinternieuwe luxe keuken en apparatuur, 3 slaapkamers, moderne badkamer, kunststof kozijnen met dubbel glas. Kamers: 4 • Opp.: 85 m²

€ 169.500,- k.k.

Op loopafstand van de badplaats Kijkduin en het fraaie landgoed ‘Meer en Bos’ gelegen, verzorgde 12e etage appartement (lift) met balkon en prachtig uitzicht over zee. Bijz.: net toilet met fonteintje, ruime living, ruime slaapkamer, badkamer met ligbad, douche en wastafelmeubel, ruime woonkeuken in hoek met apparatuur, Bouwjaar 1957, blokverwarming, geheel dubbel glas. Kamers: 3 • Opp.: 82 m² • Beschikbaar: in overleg

Licht en keurig onderhouden 1e etage appartement gelegen in het oude centrum van Den Haag. Het complex is in 1985 volledig gerenoveerd met behoud van de historische Rijksmonumentale voorgevel. Bijz.: woonkamer met grote raampartijen, moderne Bruynzeel open keuken (2011) met apparatuur, ruime slaapkamer, modern sanitair, eigen berging, VvE actief, cv-ketel, betonvloeren, erfpacht afgekocht. Kamers: 2 • Opp.: 62 m² • Beschikbaar: per direct

BEKIJK ONZE 100 WONINGEN OP

WWW.ELZENAAR.NL

Kopenhagenweg 1 - Den Haag Wateringse Veld (070) 360 48 07

Van Diemenstraat 130 - Den Haag Zeeheldenkwartier (070) 364 17 65

Jasmijnstraat 54 Heesterbuurt

ht Verkoc e d boven ijs r vraagp n binne 1 week

In een rustige straat gelegen keurig onderhouden modern appartement op de 1e etage met balkon (ZO). Bijz.: moderne open keuken, 2 slaapkamers, moderne badkamer, eigen grond; Kamers: 3 • Opp.: 63 m²

€ 145.000,- k.k.

Klantbeoordelingen: via Funda:

8,3