Wekelijkse bezorging op woensdag in Wateringen, Kwintsheul, Den Haag Zuidwest, Vrederust, Bouwlust, Morgenstond, Moerwijk, Wateringseveld, Berestein, Houtwijk, Leyenburg, Rustenburg & Oostbroek, Industrieterreinen: Kerketuinen, Zichtenburg en Dekkershoek
Oplage 76.500 Editie 1 exemplaren
7e jaargang - 13 september 2017 - week 37
3
Ooievaarsrun weer van start
Ecover brengt 100% gerecyclede plastic flessen
5
Herenstraat 80 I 2291 BJ Wateringen www.thevapestore.nl
De ZuidwesterKrant is een uitgave van
Proeftuin Erasmusveld feestelijk geopend
7
Hoge Veld, een expositie te zien ‘Wateringse Veld Van toen tot nu’. Hier komt men alles te weten over het Wateringse Veld zoals de mijlpalen uit de Romeinse tijd die nog steeds zichtbaar zijn en dat er 20 jaar geleden nog kassen stonden op de plek waar de huizen nu staan. Op de drie verschillende locaties vind men alles over de geschiedenis en het ontstaan van het Speciaal voor deze mijlpaal is op drie Wateringse Veld met beeld- en filmverschillende locaties in de wijk, de materiaal. Er zijn ook doorlopende bibliotheek, WZH Waterhof en WZH voorstellingen via een scherm te zien.
9
Het laatste nieuws over ADO Den Haag
Wateringse Veld viert 20-jarig jubileum In het weekend van 22 tot en met 24 september viert het Wateringse Veld haar 20-jarig jubileum. Speciaal voor de inwoners wordt de hele wijk in dat weekend omgetoverd tot één grote verjaardagspartij. Op verschillende locaties in de wijk zijn diverse feestelijkheden voor jong en oud.
Vakkundig E-sigaret advies Breed assortiment liquids en elektronische sigaretten
De expositie is te zien van 11 tot 22 een Duurzaamheid & Natuurfeest bij september. Stadsboerderij Op den Dijk, het Kinderfeest & Jongerenfeest bij het SkateDe feestelijke opening vind plaats op park, bij SV Wateringse Veld GONA vrijdag 22 september tussen 19.00 uur is voor alle sportievelingen van jong en 21.00 uur op het Skatepark met een tot oud van alles te doen. En men kan parade. Vele bewoners laten dan een een mooie wandeling of fietsroute spetterende act zien. Wethouder Bal- door de wijk maken onder begeleiding dewsingh zal het startschot geven voor van een expert. het Weekend van Wateringse Veld en Zondag 24 september vindt tussen heeft nog een aantal verrassingen in 14.00 en 16.00 uur op het Skatepark petto. Verder vinden er op een podium de Feestelijke Ontmoeting plaats. Tijverschillende optredens plaats. dens dit event kan men kennis maken met verschillende culturen en geloven Op zaterdag en zondag zijn er ver- door onder meer het Rad van Ziel en schillende activiteiten waaronder Zaligheid en het Ganzenbord voor het Seniorenfeest in WZH Waterhof, volwassen. Men kan zich laten fotode Informatiemarkt en het Kunst- & graferen in traditionele Marokkaanse Cultuurfeest in het wijkcentrum Wa- kleding, Hindoestaans dansen leren of teringse Veld en op het Panamaplein, luisteren naar de koren op het podium.
UITZENDBUREAU
Werk behoedt ons voor 3 kwalen: verveling, verdorvenheid en gebrek. Aureool Uitzendbureau 070-3465313 of kijk op www.aureool.com
Voor de kinderen zijn er ook veel leuke activiteiten! Aansluitend aan de Feestelijke Ontmoeting is de afsluiting van het Weekend van Wateringse Veld tussen 16.00 en 18.00 uur met lekker eten (tegen een kleine vergoeding), dans en muziek op het Skatepark. Via www.wateringseveld.info is alle informatie te vinden.
Prinsjesdag met tal van feestelijke activiteiten
STORM
s naar maar bij on binnen!
Zie pagina 4
Onbeperkt Steengrillen 2,5 uur
€ 19,50 p.p.
Loevesteinlaan 484 - 488 Den Haag Tel.: 070 - 321 47 74 www.oudegemaal.nl info@oudegemaal.nl
HERFST CURSUSSEN
STARTEN 18 SEPTEMBER PRIVÉLES OOK MOGELIJK
TaalTaal Tegen inlevering van deze advertentie
¤10,- KORTING
Kijk voor ons d op woningaanbo GINA de ACHTERPA
De derde dinsdag van september ber gonst het in en rondom de Haagse nadert snel en Den Haag maakt zich binnenstad van bijzondere activiteiten. op voor een waar volksfeest. Van markten, modeshows en muziek tot cabaret, shows en een defilé. GeIn Nederlands enige stad aan zee be- niet van de diverse optredens, culinaiperken de festiviteiten zich namelijk re hoogstandjes en culturele verrasniet tot die ene dag met het koninklij- singen. En tussendoor is het natuurlijk ke paar in de Glazen Koets, maar zijn heerlijk shoppen in de binnenstad het liefst vier vrolijke dagen met tal of uitwaaien op het kilometerslange van activiteiten voor jong en oud. Een strand. ideale gelegenheid dus voor een paar Uitgebreidere informatie staat op gezellige dagen of een weekendje uit www.denhaag.com/nl/prinsjesdag. in Den Haag. Van zaterdag 16 tot en met19 septem-
Wanneer zetten wij dit bord bij ú in de tuin?
Zie onze advertentie op pagina 7 De groothandel voor de consument
Alles onder één dak voor de inrichting van uw woning!
ZIE PAGINA 6
Foodmaster Ambachtsgaarde
AFHAAL VOORDEEL Aanbiedingen geldig t/m 30 september 2017
1 gezinszak verse friet, 4 personen
€4 ,-
Foodmaster deal
Gezins chicken deal
Gezinszak verse friet + 4 snacks Kaassouffle, kroket, frikandel
Gezinszak verse friet + 12 hotwings en 8 kipstukken
€7 ,9 5
€1 6, 95
Ambachtsgaarde 64, Den Haag T: 070 - 4069691
pagina 2
-
13 september 2017
www.ZuidwesterKrant.nl
Pas bij De Hypotheker weet je het zeker.
Maak een afspraak, het eerste gesprek is kosteloos. Of kijk op hypotheker.nl
We vergelijken alle banken en vinden voor jou de beste deal. Den Haag Hengelolaan 175d (070) 308 24 90 Rijswijk Prinses Beatrixlaan 943 (070) 390 92 50 Wateringen Plein 2 (0174) 25 70 30
Op zoek naar de sleutel tot succes? VOOR UITBREIDING VAN ONZE ACTIVITEITEN IN DEN HAAG ZOEKEN WIJ: • Makelaars Man/Vrouw Met aantoonbare kennis en successen in de makelaardij. • Kantooreigenaren voor diverse wijken • Hypotheek- en verzekeringsadviseurs Meer weten over de mogelijkheden? DIVA MAKELAARS Armin Streekstra 070 448 31 60 arminstreekstra@diva.nl
DIVA MAKELAARS.NL
pagina 3
-
13 september 2017
www.ZuidwesterKrant.nl
Groep de Mos zorgt voor aanpak parkeerproblemen rondom HagaZiekenhuis De lokale politieke partij Groep de Mos boekt successen in een oplossing voor de parkeerchaos waar bewoners en ondernemers in Leyenburg en Houtwijk dagelijks mee geconfronteerd worden. Op schriftelijke vragen van Groep de Mos doet het stadsbestuur de toezegging dat er eind 2017 gestart wordt met een analyse voor een integrale aanpak van de parkeerproblematiek in de wijken rondom het HagaZiekenhuis locatie Leyweg. Ook worden er op korte termijn 57 extra parkeerplaatsen gerealiseerd in Houtwijk.
omdat als ze terugkomen er geen plek is om de auto weer neer te zetten. Er moet wat gebeuren!�
De situatie met parkeeroverlast rondom het HagaZiekenhuis wordt al langere tijd door een groep actieve bewoners en ondernemers, alsmede Groep de Mos-raadslid Dubbelaar: len gehoord van mensen die overdag Wijkberaad Leyenburg, onder de aan“Geweldig dat mijn inzet zorgt voor niet eens boodschappen willen doen, dacht gebracht van de lokale politiek. extra parkeerplaatsen. Na werkbezoeken en gesprekken met bewoners zijn wij druk bezig om de problemen onder de aandacht te brengen. Ik heb verha-
Zichtenburglaan 31A, Den Haag
SPECIALE WERKBROEKEN zwart/marineblauw en grijs
t â‚Ź17,95 p/s
3 voor 50,-
In een uitgebreide brief aan het stadsbestuur deed de bewonersorganisatie voor de zomer nog een dringende oproep aan de politiek. Transferium Kerketuinen Deze week praat de Haagse gemeenteraad over verschillende parkeer-onderwerpen. Groep de Mos heeft nog wel wat te wensen. Het is geen geheim dat het stadhuis het uitbreiden van betaald parkeren als een oplossing ziet. Groep de Mos wordt niet enthousiast van betaald parkeren en wil dat er een onderzoek opgestart gaat worden naar een transferium (een P+R parkeergelegenheid) voor bezoekers van het HagaZiekenhuis op de Leyweg.
“Als bezoekers voor het ziekenhuis, van buiten de wijk of onze stad, opgevangen worden bij een Transferium op de Kerketuinen en dan door een pendelbus voor de ingang afgezet worden, dan scheelt dat enorm veel verkeersbewegingen. Het zal de parkeerdruk verlagen en de luchtkwaliteit verbeteren. Hier moet iedereen toch enthousiast van worden. Nu komt veel verkeer over de Lozerlaan, de Meppelweg en de Leyweg aanrijden om voor de deur van, of in de wijken rondom, het ziekenhuis te parkeren. Hier moet een t 3BBETMJE %VCCFMBBS i)FFM HPFE EBU EF QBSLFFSQSPCMFNFO WBO CFXPOFST SPOEPN haalbaarheidsonderzoek naar gedaan IFU )BHB;JFLFOIVJT BBOHFQBLU HBBO XPSEFO w worden,� aldus raadslid Dubbelaar.
Gratis parkeren op eigen parkeerdak
THEATER DAKOTA
THEATER UKKIECONCERT / 1+
KIND MUZIEERK /
vr 15 sep / 10.00 u / â‚Ź4
De allerkleinsten op muzikale ontdekkingsreis!
PEUTERDANS / 2+ vr 22 sep / 10.00 u / â‚Ź4
KINDER DANS /
SHIRMA ROUSE vr 22 sep / 20.15 u / â‚Ź20
MUZIEK
Lekker springen, bewegen en dansen voor kindjes van 2 jaar en ouder. Heel erg leuk!
(incl. pauzedrankje)
Try Out. Shirma kruipt in de huid van Aretha Franklin. Geweldig goed
FIRMA MES
THEAT
RISHI di 26 sep / 20.15 u / â‚Ź16 (incl. drankje)
ER
Wegens succes terug in Dakota. Beste voorstelling van afgelopen theaterseizoen! Aanrader.
FILM
DO 14 T/M WO 20 SEPT
NIEUW
ELVIS & NIXON do vr zo di 16.00 u / vr 21.00 u / za 18.45 u
Bijzondere ontmoeting tussen president Nixon en Elvis Presley. Waargebeurd! Slechts 1 week in Dakota.
THE ONLY LIVING NIEUW BOY IN NEW YORK do di wo 20.00 u / vr 11.00 & 19.00 u / za 21.00 u / zo 14.00 u
Thomas probeert zijn weg te vinden in New York. Als hij zijn vader met een maĂŽtresse ziet, achtervolgt hij haar. Erg goede film!
Ooievaarsrun weer van start Wij doen er alles aan om duurzaam en milieuvriendelijk te ondernemen. Daarom laten wij onze krant waterloos drukken. Waterloze plaatproductie, geen schadelijke stoffen en gedrukt op FSC-papier.
is een onafhankelijke uitgave van
Eveneens uitgever van de en de RijswijkseKrant
Adres: Zuidlarenstraat 57 2545 VP Den Haag Postbus 52004 2505 CA Den Haag Telefoon: 070-3672547
Contact verkoop: Frans Leijendekkers Tel.: 06 48 59 10 09 frans@haagmedia.nl Monique van Beek Tel.: 06 48 59 10 08 monique@haagmedia.nl Danny van den Bergh Tel.: 06 81 94 58 71 danny@haagmedia.nl
Ontwerp/DTP: Jeroen Steneker Bezorging: Gina Leijendekkers maandag of donderdag Tel.: 070-3672547 bezorging@haagmedia.nl
Redactie: Klaas de Boer & Gina Leijendekkers redactie@haagmedia.nl Niets uit deze uitgave mag worden gekopieerd of overgenomen zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. Druk- en zetfouten voorbehouden.
KINDERFILM:
VERSCHRIKKELIJKE IKKE 3 / NL / 6+ za 16.00 u / wo 15.00 u
Op zaterdag 16 september wordt de jaarlijkse Ooievaarsrun weer gereden. In deze toertocht kunnen mensen met een verstandelijke en/ of lichamelijke beperking meerijden in de cabine van allerlei soorten vrachtwagens, brandweerwagens, ME-voertuigen en rolstoelbussen. Dankzij vele sponsors (zowel zakelijk als privÊ), instellingen die goede doelen ondersteunen, gemeenten en vele vrijwilligers is het mogelijk dit evenement weer te organiseren. De tocht wordt gereden in vier runs. De starts zijn om 10.00 uur, 11.30 uur, 13.00 uur en 14.30 uur vanaf de Kerketuinenweg in Den Haag. De heer Karsten Klein zal, in de functie van locoburgemeester van Den Haag, het startsignaal geven van de eerste run. De route van de tocht heeft een lengte van ongeveer 45 km. Zo’n 300 vrachtwagens en 550 deelnemers, waar-
Nieuw avontuur van de Minions. Nederlands gesproken! Reserveren: 070 326 55 09 of www.theaterdakota.nl Adres: Zuidlarenstraat 57 2545 VP Den Haag
van deze artiesten door zal de disco de stemming erin houden. De organisatie is gebonden aan een maximum aantal vrachtwagens per run. Diegenen die daarom niet mee kunnen rijden, kunnen toch meedoen aan het feestprogramma in de visafslag. Zij kunnen zich die dag vanaf 12.00 uur aanmelden bij de informatiestand van de EVG in de visafslag.
van sommigen met begeleider, rijden via Den Haag en het Westland naar de visafslag in Scheveningen. Hier is vanaf 12.00 tot 21.30 uur nog een feestprogramma voor de deelnemers. De runs worden muzikaal binnengehaald door feestkapel De Blaasbalgen.
spelletjes kan iedereen die dat wil zich ook laten schminken of glittertattoo’s laten plaatsen. Daarnaast zijn er optredens van RenĂŠ Timmermans, Suzanne de Rooij, Marcel de Zoete, Zus en een dansdemonstratie van IKC Bamboe. ‘s Avonds zijn er optredens van Laura van den Elzen en Mark Hoffman, De deelnemers vinden het geweldig ’s Middags is een tweede hal als spel- Dikdakkers, Brassband Dreamteam als tijdens de rit het publiek hen een letjesplein ingericht. Naast diverse en George Baker. Tussen de optredens prettige dag toezwaait. De route, helaas mogen ze niet meer door Naaldwijk, en het volledige programma staat op www.ooievaarsrun.nl. Dit jaar is het voor de allereerste keer mogelijk, 3211937. De biologische moestuin- dankzij NedTrack, de runs “liveâ€? te winkel is open op maandag, dinsdag, volgen op internet via www.nedtrack. donderdag en vrijdag van 11.00 tot nl/ooievaar (gebruiker=ooievaar, 16.00 uur. wachtwoord=welkom).
Open dag bij Mens en Tuin Zaterdag 16 september wordt bij zorgtuin en stadskwekerij Mens en Tuin aan de Hillenraadweg 35 in Den Haag van 11.00 tot 16.00 uur weer een open dag gehouden. Er zijn verschillende activiteiten zoals theekruiden plukken, preparaten bereiden, een workshop met wol, een meditatieve wandeling in de spiraaltuin en een rondleiding door de tuin. “Proef de vegetarische hamburgers en ander lekkers van Ad of neem een heerlijke Illimani koffie van onze eigen barista Thijs. En we houden natuurlijk ook onze jaarlijkse loterij!�
Dagelijks 4 Haringen â‚Ź 6,50 3 Lekkerbekken â‚Ź 6,00 3 gebakken Schollen â‚Ź 6,00 Woensdag: Kibbeling 500 gram â‚Ź 6,95 Donderdag: Kibbeling groot 300 gram van â‚Ź 5,00 voor â‚Ź 4,50
aldus Cathy van den Berg, communicatie Mens en Tuin. Meer info staat op mensentuin.nl en Facebook en Instagram. Of via 070-
Vrijdag + Zaterdag Kibbeling 500 gram + patat 500 gram & saus â‚Ź 9,95 4 Lekkerbekken + patat 500 gram â‚Ź 9,95 NIEUW: Kibbeling Bucket 800 gram (4 pers.) en 2 bakjes saus â‚Ź 12,50
Laan van Wateringse Veld 1557 WINKELCENTRUM PARIJSPLEIN Tel 070 393 40 39 – vishandelvandenoever.nl Ggc gh eYYf\Y_ gh]f œ :]kl]d fm gfdaf] gh ooo&`gddYf\k]nakk`gh&fd
www.ZuidwesterKrant.nl
JAA
R
Chris van Waes koopt goud en zilver
Vrijwillige Professionals
Vluchtelingen zoeken een taalmaatje. Iets voor u? Van de miljoenen mensen uit het Midden Oosten en Afrika die door oorlogsgeweld huis en haard verloren en in hun geboorteland niet langer veilig zijn, heeft Nederland er enkele duizenden opgenomen. We noemen ze statushouders, mensen die in afwachting van een definitieve verblijfsvergunning huisvesting hebben gekregen. Dit jaar gaat het voor Den Haag in totaal om 1700 mensen. Wat Gilde Den Haag daarom dringend nodig heeft zijn nieuwe taalcoaches, mensen zoals u en ik die goed Nederlands spreken, een ruim hart hebben en het bovendien leuk vinden met anderstaligen die als vluchteling naar ons land zijn gekomen om te gaan. Zij hoeven zich slechts op een bescheiden manier voor hen in te spannen om voor het uiteindelijk slagen van hun integratie van grote waarde te zijn.
Chris van Waes, juwelier en antiquair uit Poeldijk, is gespecialiseerd in oude sieraden. Logischerwijs koopt hij ook heel graag oude sieraden van particulieren in. Al vele malen kwam hij hier voor naar het NH Atlantic Hotel aan het Deltaplein in Kijkduin. Vanwege de goede ervaringen komt hij hier wederom op zondag 17 september van 11.00 tot 17.00 uur. Als gediplomeerd juwelier en taxateur onderwerpt Chris van Waes aangeboden sieraden aan een professionele taxatie. Op basis van niet alleen gewicht maar ook het ontwerp van het sieraad bepaalt hij een reĂŤle prijs. Daarbij is het mooi te weten dat vrijwel niets zomaar wordt omgesmolten. Het meeste dat Van Waes inkoopt, wordt door een goudsmid nagezien en hersteld om zo Voor inlichtingen: 0174-444635 en een nieuw leven tegemoet te gaan. info@chrisvanwaes.nl en www.chrisvanwaes.nl
Speciale afdeling vluchtelingen Binnen het project Gilde SamenSpraak is onlangs een speciale afdeling vluchtelingen in het leven geroepen. Inmiddels werden door ons meer dan 40 statushouders aan een taalcoach gekoppeld. Maar er is een wachtlijst en daar staan nu meer dan 50 vluchtelingen op. Voelt u zich geroepen hen te helpen denk dan niet dat u taalles moet gaan geven. De vluchtelingen, die wij hiervoor selecteren, hebben een cursus Nederlands achter de rug of volgen nog een cursus. Zij spreken dus Nederlands ook al is dat nog niet vloeiend. Deze mensen zijn op zoek naar iemand die zij kunnen vertrouwen, die een uurtje in de week of misschien iets meer voor hen beschikbaar heeft en die hen ook graag wat wil vertellen over onze manier van leven. Misschien bent u die iemand?
Interesse? Hebt u belangstelling voor deze leuke en zinvolle vorm van vrijwilligerswerk en wilt u meer weten? Begin dan met een bezoek aan onze website: www.gildedenhaag.nl/samenspraak. Probeer een beeld te vormen van wat er van u wordt verwacht, wat u voor een vluchteling zou kunnen betekenen en van wat een vluchteling nodig heeft. Is uw conclusie: “het is best een uitdaging, maar misschien toch wel iets voor mij� maak dan gebruik van het digitale aanmeldingsformulier. Daarna volgt zo spoedig mogelijk een intakegesprek op grond waarvan u kunt beslissen of u met ons mee wilt doen.
Hebt u vragen? Bel dan naar het bureau van het Gilde. Onze vrijwilligers staan u graag te woord.
Spotlights Feestduo Side Kick treedt op in het Cars Jeans Stadion tijdens de wedstrijd ADO Den Haag-Ajax en gaat daarna on tour met Artiestenreizen.com naar Turkije. De broers Ron en Fred van Side Kick ma ken van elke gelegenheid een feestje en na het succes op de open dag van ADO Den Haag mogen ze nu in een vol stadion het publiek opwarmen voor de wedstrijd van het jaar. De mannen van Side Kick die met hun jarenlange ervaring een veel geboekte act vaste gasten zijn van bijvoorbeeld de verschillende wintersportgebieden voor de ultieme Apres Ski
Parties, gaan hun act nu ook in Turkije laten zien tijdens de Hollandse feestweek in Alanya. Samen met onder andere Mike Peterson zorgen ze voor de juiste verhouding Zon, Zee, Strand en gezelligheid onder de Turkse zon. Het moge duidelijk zijn dat de mannen van Side Kick nog veel van zich gaan laten horen!
," !,"' "% ' 1 "." *."+& *$, 1 ' 1 /// "% '! '% () ' & , & .* . ' - --*
✂
Bij besteding van â‚Ź20,- of meer (in het restaurant) ontvangt u een GRATIS FRISDRANK
SHOARMA RESTAURANT U BELT, WIJ BEZORGEN, SHOARMA EXPRESS SPARERIBS SALADES STEAKS TURKS PIZZA’S KAPSALON BROODJES SCHOTELS MIXED GRILL
Probleemloos de herfst door Juist omdat we auto’s van alle merken en typen repareren zijn we zo allround. En omdat we daarbij vaak ons improvisatie- talent moeten aanspreken, hebben we inmiddels een groot magazijn met slimme oplossingen: onze vakkennis die op elk autotechnisch probleem meteen het juiste antwoord weet. Als uw auto dus aan een grondige inspectie, advies of reparatie toe is, bel dan even voor een slimme afspraak.
Voor thuisbezorging wordt â‚Ź1,50 in rekening gebracht
TEL.: 070 - 360 84 71 Laan van Meerdervoort 562a
M
STOR
naar bij ons maar ! n binne
Actie geldig t/m zat. 24 september 2017 Ook voor pedicure behandelingen Dames, voorkom teleurstelling en maak een afspraak.
Zwartsluisstraat
Carelshavenstraat 35 2541 CN Den Haag Tel. 070 366 76 86 www.autoservicetotuwdienst.nl
Iedere dag geopend vanaf 16.00 uur
Leyweg
Erkend A.P.K. Keuringsstation Ook voor roetmeting
BESTEL ONLINE WWW.SAKARA.NL
In de hoek, naast nk de Raboba geldautomaat
Sluit nu een jaarabonnement af en ontvang de eerste 3 maanden
35
Carelshavenstraat
Steenwijklaan
Streetdance voor de kids. Schrijf je nu in voor de vesting Q-Fitness Arnold Spoelplein.
Dames- en Herenkapsalon
Stephanie van Putten Almeloplein 62-63, Den Haag www.kapsalonstephanie.nl Tel.: 070-366 2651 / 070-329 6515
CERICIN VERZORGENDE PERMANENT met KNIPPEN, FĂ–HNEN of WATERGOLF â‚Ź 72,50
DAMES 55+
WASSEN, KNIPPEN
Dinsdag, woensdag en donderdag
â‚Ź 59,50* â‚Ź 16,00*
KORTING OP VERTOON VAN DEZE BON NIET IN COMBINATIE MET ANDERE ACTIES / * BIJ HALF LANG/LANG HAAR BEREKENEN WIJ EEN TOESLAG
Zwemles voor kids v.a. 4 jaar in kleine groepjes van maximaal 10 kids. Hoge kwaliteit en bovenal plezier.
pagina 5
-
13 september 2017
www.ZuidwesterKrant.nl
Lezersactie: doe mee en maak kans!
Ecover brengt 100% gerecyclede plastic flessen Voorspelling is dat tegen 2050 onze oceanen in gewicht meer plastic dan vis bevatten. De Belgische producent van ecologische was en schoonmaakmiddelen Ecover vindt het hoog tijd om het tij te keren met een duidelijke missie: 100% gerecyclede plastic flessen tegen 2020. Het bedrijf kondigt opnieuw een doorbraak aan: de nieuwe Ocean Plastic Bottle. Deze limited edition fles afwasmiddel bestaat voor 50% uit plastic afval uit de oceaan en voor 50% uit ander gerecycled plastic. Van ‘the world of cleaning’ naar ‘cleaning the world’.
Al sinds het begin maakte Ecover de rol van ecopionier waar: in 1979 ontwikkelde de producent het allereerste fosfaatvrije waspoeder. Daarna volg-
Wedstrijdbon ✃
Vraag: In welk jaar ontwikkelde de producent het allereerste fosfaatvrije waspoeder? Antwoord: Naam: Adres: Woonplaats: Tel.nr:
den de eerste ecologische fabriek in 1992 (in het Belgische Malle), het systeem van ‘refills’ in 2001 én drie jaar geleden werd de baanbrekende Ocean Plastic fles gelanceerd met daarin plastic verwerkt dat door vissers uit de Noordzee was opgevist. Nu kondigt het bedrijf opnieuw een doorbraak aan: de nieuwe Ocean Plastic Bottle. Verreikende ambities De Belgische producent heeft de ambitie om de bewustwording omtrent plastic afval te vergroten en oplossingen te vinden voor de enorme, collectieve afhankelijkheid van plastic. Daarom kondigt ze een reeks gewaagde en verreikende ambities aan die nieuwe standaarden moeten worden op het gebied van het gebruik van
plastic in de hoop dat alle concullega‘s haar voorbeeld zullen volgen: in 2018 krijgen alle Ecover afwasmiddelen een nieuwe fles die volledig is gemaakt van 100% gerecycled plastic en wordt voor het eerst ook gerecycled plastic gebruikt in de dopjes; tegen 2020 wordt elke fles in het assortiment gemaakt van 100% gerecycled plastic; tegen 2020 wordt gestart met het gebruik van alternatieve, biologisch afbreekbare en ‘bio-sourced verpakkingen. Beach Cleanup Om Nederlanders aan te moedigen zelf hun steentje bij te dragen wordt dit jaar, in samenwerking met WasteBoards, ook een ‘Beach Cleanup’ georganiseerd op 16 september van 13.00 tot 16.00 uur in Scheveningen. De limited edition fles afwasmiddel heeft een aanbevolen prijs van ¤2.99 en is vanaf deze maand beschikbaar in de supermarkt en bij sommige natuurvoedingswinkels voor een beperkte periode. Lezersactie Voor een lezersactie in deze krant worden 6 pakketten met elk 3 flessen verloot. Meedoen en kans maken is eenvoudig. Vul bijgaande bon in en stuur deze naar Haagmedia, Zuidlarenstraat 57/ 2.02, 2545 VP Den Haag of mail het antwoord op de vraag naar lezersactie@haagmedia.nl. De reacties moeten uiterlijk maandag 18 september binnen zijn.
TWEE TOPPERS ONDER ÉÉN DAK IN WATERINGEN
APK + JAARBEURT
€169 Wij maken auto-onderhoud LEUKER! Willem III straat 15, 2291 TL WATERINGEN Telefoonnr. 0174 - 29 30 10
GARAGEWESTLAND.NL
Uitslag lezersactie MY ZOO Vorige week stond in deze krant een lezersactie waarbij de deelnemers kans konden maken op het spel MY ZOO. De uitslag is als volgt: Lola Hemstra, Leyweg uit Den Haag; Isabel van Geloof, Frans Halskade uit Rijswijk en Belinda Groenewegen, Lange Spruit uit Wateringen. De prijswinnaars hebben inmiddels bericht gehad.
Twee oude mannetjes zitten n a a s t e l k a a r. Z e g t d e e n e: ‘Kijk, zo zien we er over 20 jaar uit!’ Zegt de ander: ‘Sukkel, we kijken in een spiegel!’ Rob van Olphen Kent u ook een goede mop? Stuur deze naar redactie@haagmedia.nl
Fun & Charity Avond
Firma MES met Rishi terug in Dakota!
Op dinsdag 19 september wordt van 18.30 tot 21.00 een Fun & Charity Avond gehouden. Dit VerwenEvent voor het goede doel vindt plaats in Doppio Espresso aan de Frederik Hendriklaan 137 in Den Haag. De opbrengst gaat naar de dieren van Shiba Rescue en het Haags dierencentrum.
Firma MES speelt RISHI: een livereconstructie geïnspireerd op de noodlottige gebeurtenis op station Hollands Spoor. Wegens succes terug in Theater Dakota op dinsdag 26 september (aanvang 20.15 uur). Nog één keer te zien, dus grijp je kans. De pers noemde ‘Rishi’ de beste voorstelling van afgelopen theaterseizoen. Kom zelf kijken of je dat ook vindt. Kaarten (¤16, Ooievaarspas ¤8, studenten ¤8; inclusief drankje!) zijn te
koop via www.theaterdakota.nl of zesentwintig betrokkenen terugblik070-3265509 of aan de kassa van Da- ken op deze dramatische gebeurtenis. kota aan de Zuidlarenstraat 57. De Haagse theatergroep Firma MES geeft al deze mensen, elk met een eiOp 24 november 2012 werd de Suri- gen waarheid en perspectief, een stem. naams-Hindoestaanse Rishi Chandrikasing op perron vier van station Firma MES (gezelschap van Roos Den Haag Hollands Spoor doodge- Eijmers, Lindertje Mans, Daan van schoten door een politieagent. Hij was Dijsseldonk en Thomas Schoots) zeventien jaar en bleek ongewapend. speelde eerder in Dakota de succesSchrijver Kees Roorda liet zich inspi- volle voorstellingen STEL, TROEP reren door getuigenverslagen en poli- en BOT. In februari 2018 speelt het tieverhoren en schreef een tekst waarin gezelschap er zijn nieuwste voorstelling CarryMe. Zichtenburglaan 31A, Den Haag
Joris Jan Bos Photograhpy
training, begeleiding, bekostiging van extra medische zorg voor Shiba’s. De Shiba is het meest verwant aan de wolf en vraagt om een specifieke opvoeding. Het Haags Dierencentrum biedt zorg aan dieren in nood in onze eigen Haagse regio. Het aantal huisdieren dat wegens de vakanties is aangeboden is enorm. Iedere bijdrage voor voedsel, dekens, en medische Onder het genot van lekkere hapjes en zorg is meer dan welkom. drankjes biedt deze avond de gelegenheid aan ondernemers die consumen- Om geen kosten kwijt te zijn aan ten en ondernemers kennis willen la- drukwerk, ticketscript organisaties, et ten maken met producten en diensten cetera bieden we de mogelijkheid een die tot stand komen met respect voor kaartje à 20 euro aan te schaffen door mens, milieu en dier. Er staat een ver- een sms of whatsapp bericht te sturen wenbrigade van masseurs en wellness naar het gsm nummer van Food Board specialisten klaar om iedere bezoeker Nederland 06-44348886 o.v.v. het aaneen moment van ontspanning te ge- tal kaarten en je e-mailadres. Je ontven. Er is per avond plaats voor mi- vangt dan een “tikkie” met het over nimaal 30 en maximaal 60 personen te maken bedrag. Zodra we je betaom zich te laten verwennen, informe- ling hebben ontvangen mailen we je je ren en inspireren. kaartje en je unieke lotnummer voor Shiba Rescue vzw is een kleine stich- de tombola. ting die zich inzet voor de opvang Meer informatie staat op (o.a. uit de broodfok), herplaatsing, www.foodboard.nl/evenementen
GROTE PARTIJ WERKJASSEN €17,50 p/st
OP=OP!
Gratis parkeren op eigen parkeerdak
pagina 6
-
13 september 2017
www.ZuidwesterKrant.nl
Al 30 jaar de grootste woonwinkel in complete woninginrichting van de regio Rijswijk en Den Haag.
ode tot en met eind september alleen bij Woonm
20% korentidunettges
op Luxaflex® plissé’s + GRATIS meten en monteren
INBOUWAPPARATUUR Inbouwapparatuur
UITVERKOOP Beslist voor de laagste prijs!
SHOWMODELLEN
7BBUXBTTFST t ,PFMLBTUFO t 'PSOVJ[FO DN ,PPLQMBUFO t 0WFOT t .BHOFUSPOT
WIJ MAKEN WEER RUIMTE VOOR DE NIEUWSTE PRODUKTEN! PROFITEER NU VAN TOPMERKEN VOOR BODEMPRIJZEN! *OCPVXBQQBSBUVVS WPPS JO EF LFVLFO CJK POT BMUJKE EF MBBHTUF QSJKT "--&4 .&5 ("3"/5*& (3"5*4 5)6*4#&;03(% 0' 73""( /""3 0/;& 41&$*"-& "')""- 13*+;&/
Showroom Prinsegracht 144-148a, Den Haag Tel. 070-3893872 - Donderdag koopavond open www.keukeninbouwspecialist.nl info@keukeninbouwspecialist.nl
A.S. DONDERDAG OM 15.00 UUR IN HUIS
De 7 garanties van Woonmode!
GROTE PARTIJ SHOWAPPARATEN
Al 30 jaar een deskundig advies door enthousiaste vakmensen
HET NIEUWSTE VAN ALLE MERKEN
De kwaliteit en service van een familiebedrijf De grootste collectie vloeren, gordijnen, raamdecoratie, zonwering, karpetten, behang, matrassen en boxsprings Zeer goede garanties Hoogste score in klanttevredenheid van reviewsite allebedrijveninrijswijk.nl (8,6) Erkend en geselecteerd woning- en projectinrichter door de CBW
!%' s %LEKTROLUX s !TAG s "AUKNECHT s "ORETTI ,' s #ANDY s 3IEMENS s %TNA s 3HARP s )NDESIT ,IEBHERR s 0ELGRIM s "EKO s 7HIRLPOOL s - SYSTEM :ANUSSI s3AMSUNG s 0ANASONIC s3CANCOOL Koel- en vrieskasten, Combinatiekasten, Amerikaanse koelkasten met ijsblokjesautomaat, vrieskisten, Wasautomaten, Fornuizen, Magnetrons, Kookplaten, Afzuigkappen en stofzuigers kunnen wij u aanbieden met meer dan aantrekkelijke KORTINGEN TOT 70% doordat deze uit de verpakking zijn maar mét de volledige garantie en GRATIS thuisbezorgd. Dit kan natuurlijk alleen maar bij
Zwennes bekend om zijn service!
Brouwersgracht 5a - Den Haag. Tel. 070 - 389 73 01 Donderdag koopavond
www.zwennesdenhaag.nl
Scherpe prijzen voor kwaliteitsproducten
De beoordeling van onze klanten: Winkelcentrum In de Bogaard | Bogaardplein 6 | 2284 DM Rijswijk Telefoon 070-3960610 | www.woonmode.nl | info@woonmode.nl
Ik ben toch niet gek ! Permanent
Nu € 49,50
Incl. wassen, knippen, föhnen of watergolf
Verven
Nu € 47,00
Incl. wassen, knippen, föhnen of watergolf
Uw vertrouwen waard " !!
NH Atlantic Hotel !
Jan Barendselaan 66 / 2685 BV Poeldijk / T 0174 44 46 35 info@chrisvanwaes.nl / www.chrisvanwaes.nl
Wassen, knippen, föhnen of watergolven Nu € 22,50 Maak ook kennis ktie met onze spaara
‘LIKE’ Robs Haarstudio
WEGENS SUCCES VERLENGD t/m 30 SEPTEMBER 2017
Robs Haarstudio VO O R HA AR EN VO O R H EM
"ERESTEINLAAN s 4EL /P AFSPRAAK DI T M VR UUR s ZAT UUR
pagina 7
-
13 september 2017
www.ZuidwesterKrant.nl
Koffieconcert in de Hofboerderij
Rugpijn In Nederland zijn er honderdduizenden mensen met rugpijn, van die nare lage pijn waardoor bukken opeens een heel ding is, en ik ben er één van. Dus ik ging naar de fysiotherapeut. De eerste afspraak verliep prima. Weer thuis keek ik naar mijn lijstje met oefeningen. Drie stuks, elke dag te doen. Dan zou de rugpijn verbeteren en overgaan. Ik hing ter motivatie een oud Mobilisatiekruis op, dat nog uit de Eerste Wereldoorlog stamde, en ik ging aan de slag met oefening schuine buikspieren sterker maken. Al een week later was mijn inzet minder. Toen moest ik terug. Deze keer was de afspraak achter het grote pand, in het tuinhuis. Dat vond ik chic. “Ik heb bijna elke dag geoefend,” zei ik strategisch. “Maar ik heb nog steeds pijn.” In mijn hoofd galmde een bestraffende stem die vroeg: “Hoe denk je nou zelf dat het komt?” De fysiotherapeute sprak bemoedigend over blokkades, manuele ingrijp en interventies. Mooie woorden doen het altijd goed bij me, daar heb ik al menig gebroken hart aan te danken. I k moest gaan liggen op de behandeltafel. Ze krikte de tafel omhoog. Toen vond ik het nog leuk. Zo’n tafel heb ik thuis niet. Ze strekte mijn benen. “Zo dadelijk vraag ik u om te kuchen,” legde ze uit, “daarna geef ik een rukje aan uw benen.” Ik voelde een lichte ongerustheid. “Kucht u maar.” “Ugh-ugh” deed ik, het was meer zeggen dan kuchen. Meteen rukte ze aan mijn benen. Door mijn onderrug zwiepte een golf van pijn. Ik gilde. Ze glimlachte. Er was effect. Op dat moment begreep ik waarom we in het tuinhuis zaten, dan werden de andere patiënten niet onrustig door het gillen. De dag erna deed mijn onderrug pijn op een andere manier. Zo’n blessurepijn. Maar ik kon weer iets van de grond oprapen, ik kreeg het ene creatieve idee na het andere en toen ik niesde, had ik geen pijn in mijn rug. Dat rukken aan mijn benen had bepaald iets goeds teweeg gebracht, hoe onbegrijpelijk ook. Te midden van de opluchting en blijdschap dacht ik toch zorgelijk aan de vierhonderd euro van het eigen risico wat er volgend jaar aan gaat komen. Je wordt voorzichtiger, wat de bedoeling is, maar wie van ons overziet vooraf wat goed besteed geld is? U niet. Ik niet. Niemand. En dan is vierhonderd euro veel geld om uit te geven. Vilan van de Loo
De werkgroep muziek van de Culturele Raad Wateringen opent het nieuwe seizoen met een koffieconcert. Het is prachtige oude muziek vertolkt door Duo Lautenwerk. Het ensemble specialiseert zich in barokmuziek op oude instrumenten en bestaat uit de Italiaanse luitspeler Giulio Quirini en de Braziliaanse blokfluitiste Isabel Favilla. Zij zullen werken van hun nieuwe cd ten gehore brengen. Zondag 17 september om 12.00 uur in de Hofboerderij aan de Hoflaan 1 in Wateringen. De zaal gaat open om 11.30 uur. De entree is 7,50 inclusief koffie, thee of limonade.
Proeftuin Erasmusveld feestelijk geopend door stadsboerin Suzanne Monnier met vrijwilligers uit de omgeving groente wordt verbouwd. Ook is een tijdelijk “tiny village” van start gegaan waar nu een aantal proeftuinpioniers in tiny houses wonen. Deze bewoners kan aangepast worden aan nieuwe er- Zoeken naar nieuwe leefvormen resul- kiezen bewust voor leven in een gevaringen die ontstaan naarmate het teerde eerder dit jaar al in een stads- zonde, duurzame, stadse omgeving project vordert. akker op de proeftuinlocatie, waar waar collectiviteit belangrijk is. Hun ervaringen zijn onderdeel van de experimenten en worden gedeeld met belangstellenden voor het project. De materialen die worden gebruikt op de proeftuin zijn deels hergebruikt vanuit het voormalige volkstuinencomplex.
Maandagavond opende wethouder Joris Wijsmuller van de gemeente Den Haag het tijdelijke tiny house village en de stadsakker in de nieuwe stadswijk Proeftuin Erasmusveld. Daarmee gaf hij het officiële startsein voor een volgende fase in de herontwikkeling van het volkstuincomplex aan de Haagse Erasmuszone. Gemeente Den Haag, Ontwikkelingscombinatie Wateringse Veld en gebiedsontwikkelaar BPD Ontwikkeling B.V. realiseren hier een duurzame woonwijk waar gezond samenleven in de stad centraal staat. Toekomstige bewoners en gebruikers krijgen in Proeftuin Erasmusveld een actievere rol in hun woon- en leefomgeving. Zo behoren het samen met de buren groenten verbouwen in de gezamenlijke moestuin, auto’s en fietsen delen, algemene ruimten delen (bijvoorbeeld een hobbyruimte of logeerkamer) en kiezen voor collectieve duurzame energie tot de mogelijkheden. Bij de herontwikkeling van het volkstuincomplex tussen Den Haag Zuid-West en Wateringse Veld, is daarom een proeftuin gecreëerd. Een plek waar ‘geproeft’ kan worden aan tijdelijke initiatieven, die bijdragen aan een gezonde wijk waar aandacht is voor hergebruik. Het uiteindelijke plan is geen definitieve invulling maar
De circa 350 woningen die gepland staan in Proeftuin Erasmusveld, worden in deelgebieden gerealiseerd. Naar verwachting start de verkoop van het eerste deelplan in het voorjaar van 2018. Meer informatie over het project is te vinden op de website: www.proeftuinerasmusveld.nl
Nationale Burendag op de Leyweg Zaterdag 23 september serveren de ondernemers van winkelcentrum Leyweg een driegangenlunch aan 500 bewoners uit de Haagse wijk Escamp. Op het Marktplein in het winkelcentrum worden zij tussen 12.00 en 16.00 uur getrakteerd op een heerlijk lunch en een fantastische muziekshow. Het feest is een initiatief van de winkeliersvereniging Leyweg in het kader van Nationale Burendag. Winkelcentrum Leyweg krijgt die dag bezoek van wethouder Rabin Baldewsingh. Zanger Jim ter Meulen en andere artiesten spelen muziek uit de jaren Zichtenburglaan 31A, Den Haag
’70. Tussen de optredens door serveert het sociale buurtrestaurant Resto VanHarte aan De Langste Tafel een heerlijke driegangenlunch. Afsluiter van de dag is een optreden van Jacques Herb, bekend van het beroemde nummer Manuela, op het Marktplein. Samen met diverse partners uit de wijk zoals Stichting Mooi, Emmaus-
Aanmelden voor lunch Burendag Leyweg vindt voor de derde keer plaats. Een plekje reserveren voor de lunch kan via www.restovanharte. nl of tel. 0900-9003030.
Scheveningse Vishandel
“De groothandel voor de consument” In winkelcentrum Leyenburg, Escamplaan schuin tegenover de Albert Heijn
Gerookte Paling “Lijnaal” 1/2 pond € 10,00 1/2 pond € 15,00 Gerookte Palingfilet 1/2 pond € 12,50 Gerookte Zalmfilet
Gestoomde Makreel
Gratis parkeren op eigen parkeerdak
kast, een schminkstand, knutselworkshops en een ballenbak. Er rijdt een treintje voor jong en oud in het gebied en er zijn steltlopers.
Albatros Johannes
Gestoomde Zalmbuiken
FIETSEN
kerk, Kringloopwinkel Schroeder, Bibliotheek Den Haag en Ontmoetingscentrum Morgenstond zorgt winkelcentrum Leyweg voor een veelzijdig dagprogramma om met alle bewoners uit Escamp een feestje te vieren. Het Hemaplein en de overdekte passage worden ingericht voor kinderen met onder andere een klimtoren, poppen-
Haring “vers van het mes”
1 pond € 7,50 1 kilo € 10,00 € 2,50 p/st 2e voor € 1,00 € 1,50 p/st. 4 voor € 5,00
Aanbieding van de week:
2 persoons verse Zalmsalade van € 7,95 voor € 5,00
“rijk gevuld met diverse soorten zeebanket” TEGEN INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE
Lekkerbek “Wijting” Lekkerbek “Kabeljauw” Kibbeling van Kabeljauw
€ 1,50 p/st. 4 voor € 5,00 € 4,00 p/st. 3 voor € 10,00 1 doos € 7,50
ONZE OPENINGSTIJDEN: do. 14, vrij. 15 & zat. 16 september 2017. Wij zijn geopend van 09.00 tot 17.30 uur
pagina 8
-
13 september 2017
www.ZuidwesterKrant.nl
VACATURE
VACATURE
VACATURE
VACATURE
Wij zijn per direct op zoek naar een
Medewerker m/v voor ons gordijnenatelier s ,OCATIE 7ATERINGEN s &ULL TIME s -ET ERVARING Wilt u bij ons solliciteren? Bel dan nu voor een afspraak 0174-294707 of mail naar gordijnenatelier@live.nl
Prijzen zijn exclusief BTW
Wij printen uw poster nu ook op GROOT formaat! A0 v.a. € 12,50 A1 v.a. € 7,50 “Voor 12.00 uur besteld, voor A2 v.a. € 4,95 17.00 klaar!” Meer informatie? Tel.: 070-3672547 E-Mail: studio@haagmedia.nl
Erik de Jong Uitvaartverzorging & Begeleiding
Van Vredenburchweg 55 2282 SE Rijswijk Tel.: 06-51383380 of 070-3210143 Dag en nacht bereikbaar
E-mail: erik@dejonguitvaartbegeleiding.nl Website: www.dejonguitvaartbegeleiding.nl
Bezorgers gezocht
Samen aan alles gedacht! t Opbaren thuis of in uitvaartcentrum naar keuze t Vooraf vastleggen van uitvaartwensen t Wij verzorgen ook uitvaarten van alle (natura)verzekeraars
070 345 48 10 Dag en nacht bereikbaar Bautersemstraat 1, 2518 PC Den Haag
www.henning-uitvaart.nl Uitvaartverzorging J. Henning anno 1885 is houder van het Keurmerk Uitvaartzorg
1x in de week extra geld verdienen met een krantenwijk bij jou in de buurt. Goede verdienste Contante betaling 2 uurtjes Bezorging is ± sDAg per week op woen
Vraag meer informatie aan (maandag, dinsdag en donderdagochtend) of meld je nu direct aan op telefoon 070-3672547 of via de mail: bezorging@haagmedia. www.haagmedia.nl
pagina 9
www.ZuidwesterKrant.nl
Zondag 17 september: ADO Den Haag-Ajax. Aanvang 14.30 uur.
WEDSTRIJDSPONSOR TSA Group Delft bv
www.tsagroup.nl
Ricardo Kishna terug bij ADO Den Haag
‘Geen revanche maar wel een nieuw begin’ Vanaf zijn zevende voetbalde de nu 22-jarige Hagenaar, die begon bij VUC, negen seizoenen in de jeugdopleiding van ADO Den Haag. Daarna stapte hij over naar Ajax. De opstap voor een mooie carrière zo leek het, maar Kishna botste met trainer Frank de Boer waarna een transfer naar Lazio Roma volgde. In de Italiaanse hoofdstad maakte hij goede en slechte perioden mee. “Mijn eerste jaar speelde ik veel, toen was het prima. Maar het tweede jaar was andere koek. Een vervelende knieblessure en een andere
trainer zorgden ervoor dat ik weinig speelde.â€? Een uitleenbeurt aan het Franse Lille werd ook niet wat hij ervan verwachtte. Met zulke clubs achter je naam lijkt ADO Den Haag een flinke stap achNiet met wraakgevoelens teruit. “Nee, het is geen stap achteruit Zijn vroege terugkeer bestempelen maar een stap terug,â€? geeft de buitencriticasters al snel als een mislukte speler een eigen uitleg aan de synoniecarrière. Als een bevestiging dat hij te men. “Een stap achteruit zou betekevroeg naar het buitenland is gegaan. nen dat ik weg moest, maar dit is een “Maar zo zie ik het niet. Dat in al die door mijzelf genomen beslissing. Een televisieprogramma’s mensen dergebewuste keuze om weer aan voetballijke meningen verkondigen, ze doen len toe te komen.â€? maar. Daar houd ik me niet mee beEen terugkeer naar ADO Den Haag t 5SBJOFS (SPFOFOEJKL WJOEU EBU ,JTIOB zig. Ik ben hier ook niet met wraakgehad hij eigenlijk in een later stadium WPMXBTTFOFS JT HFXPSEFO voelens, voor mij is dit veel meer een nieuw begin.â€? Foto Angelo Blankespoor
Van de redactie
van zijn carrière gepland. “Ik heb altijd tegen mijn ouders gezegd dat ik later nog een keer voor ADO Den Haag wilde voetballen. Die club betekent veel voor ons, zeker voor mijn vader die een echte ADO-supporter is. Maar ik had gedacht dat dit rond mijn dertigste zou gebeuren.â€?
Kom naar de kraker tegen Ajax!
Foto Laurens Lindhout
Aanstaande zondag om 14.30 uur staat de ‘wedstrijd van het jaar’ op het dion is alleen mogelijk met een goed programma tegen Ajax. Een wedstrijd die je natuurlijk niet wilt missen! leesbare uitgeprinte e-ticket (of SeiEn uiteraard kan je erbij zijn! zoen Club Card). Het is dus niet mogelijk om via je mobiele telefoon je Via ADO Den Haag E-ticketing is strijd en het vak, reken de tickets af toegangskaart te laten scannen aan de het tegenwoordig heel eenvoudig om met Ideal en print je kaarten uit. Let poort. kaarten te kopen. Selecteer de wed- op. Toegang tot het Cars Jeans Sta- Je kunt voor deze wedstrijd alleen kaarten bestellen als je een (Seizoen) Club Card hebt. Zowel Seizoen Club Cardhouder als Club Cardhouders kunnen voor deze wedstrijd twee kaarten bestellen. Seizoen Club Cardhouders krijgen 10% korting; Club Cardhouders krijgen 5% korting op losse kaarten via E-ticketing. Ga nu snel naar adodenhaag.nl/kaartverkoop en koop vandaag je kaartje nog zodat je er zondag gewoon bij bent!
t 5PN #FVHFMTEJKL SFDIUT [BM [POEBH EF TUSJKE XFFS BBOHBBO NFU )BLJN ;JZFDI
Exceptionele kwaliteiten Trainer Fons Groenendijk, die Kishna tegen Willem II liet invallen, prijst zijn exceptionele kwaliteiten en het feit dat de aanvaller volwassener is geworden. Kishna kan een van de smaakmakers van de Eredivisie worden. “Mijn doel is om er een mooi seizoen van te maken op een van de drie posities voorin. Daarmee maak ik weer stappen vooruit in mijn carrière. Daarvoor ben ik Wel speciaal Dit weekend revanche nemen op zijn tenslotte in Den Haag.â€? voormalige werkgever Ajax, met die
Seizoen Club Card nog aantrekkelijker! Het is dit seizoen nĂłg aantrekkelijker om een Seizoen Club Card te nemen. Met een Seizoen Club Card ben je de rest van het seizoen verzekerd van je plek in het stadion ĂŠn profiteer je van vele voordelen. Zo is het vele malen goedkoper dan het bestellen van losse tickets en krijg je bijvoorbeeld korting in de Fanshop.
ADO Den Haag heeft de ambitie om elke thuiswedstrijd in een zo vol mogelijk stadion te spelen. Gezien het reRond het Cars Jeans Stadion zijn een latief laag aantal Seizoen Club Carddrietal parkeerterreinen te vinden: P1, houders moeten er daarom helaas nog P2/P2VIP en P3. veel dagkaarten verkocht worden. P2/P2VIP en P3 zijn op wedstrijddagen bestemd voor personen met Om te bouwen aan een structureel vol een parkeerkaart (zoals bijvoorbeeld Cars Jeans Stadion is besloten om de sponsoren). Seizoen Club Card nóg aantrekkelijker P1 is op wedstrijddagen toegankelijk te maken. Op de Aad Mansveldtribune voor iedereen. De kosten om op P1 te introduceert ADO Den Haag voor dit parkeren bedragen ¤10,-. seizoen een Seizoen Club Card voor
goedbonnen en/of cadeaubonnen (bijvoorbeeld VVV bonnen) in te leveren. Hiermee worden gratis producten verkregen, die door ADO Den Haag Old Stars verkocht zullen worden. Help Alle inwoners van Den Haag en om- spaarpunten (bijvoorbeeld Douwe mee in de strijd om kanker kansloos te geving worden opgeroepen om hun Egberts, Pickwick en/of AH Perla), te- maken door uw spaarpunten, tegoed-
bonnen en/of cadeaubonnen te sturen naar: De Haagse Hoed / Daniel den Hoed Stichting, Antwoordnummer 55, 3000 WB Rotterdam. Meer info: bij ADO Old Star Bert, tel. 06-41035872 of bij de Daniel den Hoed Stichting, tel. 010-7032381.
Een ‘American’ Taphouse waar de meeste bieren, heerlijke Amerikaanse bieren zijn, afkomstig van de beste Amerikaanse microbrouwerijen, met verve geserveerd worden. De naam ‘Brody’s’ vindt zijn oorsprong in de term waarmee de eigenaar liefkozend verwijst naar zijn kinderen en de mensen die hem nauw aan het hart liggen.
t "%0 JDPPO -FY *NNFST IPPQU EBU OPH WFMF GBOT FFO 4FJ[PFO $MVC $BSE [VMMFO BBOTDIBĂľFO
volwassenen en jongeren voor respectievelijk ¤150,00 en ¤120,00. Dit is een verlaging van zo’n 30%! Het doel van deze forse verlaging is om meer Seizoen Club Cards te verkopen, wat voor nog meer sfeer in het stadion zal zorgen!
Inzamelactie ADO Den Haag Old Stars De spelers van ADO Den Haag Old Stars hebben een grote inzamelactie voor De Haagse Hoed (onderdeel van de Daniel den Hoed Stichting) gestart. De opbrengst van deze actie is voor baanbrekend onderzoek in het Erasmus MC Kanker Instituut.
gedachte gaat hij niet de wedstrijd in. “Helemaal niet, maar het is wel een mooie wedstrijd. Natuurlijk wil ik iets laten zien. Voor supporters is het de belangrijkste wedstrijd van het jaar, dus voor ons als spelers ook. Bovendien is het mijn eerste thuiswedstrijd, dat is ook wel speciaal.�
Foto Angelo Blankespoor
Hij speelde in de jeugdopleiding van ADO Den Haag en nu is Ricardo Kishna terug. Om zijn carrière van een nieuwe impuls te voorzien speelt de buitenspeler dit seizoen op huurbasis in het Cars Jeans Stadion.
BALSPONSOR
the world.� “Beer, it’s the best damn drink in Jack Nicholson
Verder introduceert ADO Den Haag dit seizoen een speciaal tarief op vak D/E voor 65+ers. Senioren beleven al voor ¤175,00 de rest van het seizoen in het Cars Jeans Stadion! Ga snel naar de website voor meer informatie.
Prinsestraat 84 2513 CG Den Haag T: +(31)070 346 2346 www.brodys.nl
pagina 10
-
13 september 2017
www.ZuidwesterKrant.nl
Aanlevering regiokoopjes
Een coupon voor het invullen van een regiokoopje kan op onze site www.haagmedia.nl (Home -> regiokoopjes) gedownload worden. Deze kunt u invullen en per post (voldoende gefrankeerd) opsturen naar HaagMedia, Zuidlarenstraat 57, 2545 VP Den Haag. Regiokoopjes kunnen ook rechtstreeks gemaild worden naar regiokoopjes@haagmedia.nl. Tot slot is er de mogelijkheid om een coupon met regiokoopjes op het redactiekantoor van HaagMedia aan de Zuidlarenstraat in te vullen. Particulieren en NON COMMERCIËLE instellingen kunnen gratis een advertentie plaatsen. Bijvoorbeeld om iets te verkopen of leden te werven. Advertenties met bedragen boven de ¤100,- zijn niet gratis. Meer informatie kunt u opvragen op telefoonnummer 070-3672547
Huisraad TK boxspring matras 100x200 20,- boxspring matras 80x200 15,- 0633831950 TK stevig houten bankje met opbergruimte 112x42x63 85,- 06-11365659 TK eiken Athos hangklok Bleiswijker izgst nwprijs 475,- nu slechts 100,- aankoopbon aanw 06-36204142
Apparatuur TK Samsung LCD TV LE 32 R81 zwart 100,- 0703654258
Muziek en film
Huis verkopen
Huis verkopen? Doe SLIM! Waarom een dure makelaar? 1% Makelaarskosten, Geen andere kosten, Gehele begeleiding en No Cure No Pay!
Rommelmarkt Gratis rommelmarktspullen gevraagd 06-43821305
Kleding TK nieuw olijfgroen herenjackmaat 56/58 15,- 0703887079
TK gevr vinyl LP’s en singles pop en rock 0618818772
TK gevraagd Weihrauch 5.05 mm met telescoopvizier 070-3666865
Diversen
Gevraagd (gratis ophalen in TK lichtgroene scheerwolen rond Den Haag) LP’s en len eenpersoons deken singles 06-40181417 Unicum izgst 7,50 0636204142
Boeken en strips
TK gevr klassieke schilderijen alle genres haagse Tk fietsendrager Tacx anwb school zeegezichten en keurmerk 50,- 06-24648464 landschappen en stadsgezichten 015-2622021 TK afdekzeil van 5 mtr éénTK gevr bonkaarten en malig aanbod nu 35,- een persoonsbewijzen uit de koopje 070-3966950 Tweede Wereldoorlog 0703560700 Computers
Van der Post Makelaars 070-3671846 www.makelaar-denhaag.nl
TK gevraagd singles uit de jaren 50-60 alsmede nostalgische Coca Cola en Heineken spullen 0628434186
Ruilen jaargangen Haagse tram historie 1987-2006 tegen flesje goede Chardonnay 06-51654757
houtsnijwerk plank 180x40 cm dewka33@hotmail.com
Voor ieder budget!
Nieuwe of 2e Hands computers en Laptops World Internet Trends Betje Wolffstraat 319 2533 HN Den Haag 070-3080005 / www.w-it.nl
Fietsen TK Panter herenfiets met versnelling 60,- en damesfiets 40,- 06-40255316
Gooi geboortekaartjes niet weg. Ik verzamel ze en haal ze graag bij u op. In ruil hiervoor een potje bramenjam 0174-297493 Verzamelaar biedt goede prijs voor oude Ned ansichtkaarten ook albums 06-22775063 Gevraagd verzameling postzegels van Nederlands Indië en Curacao 0703971807 Verzamelaar vraagt militaire curiosa/kleding van voor 1950 06-57586767
TK postzegelalbum Ned Verzamelaars gestempeld 1899-2016 20,TK gevr modeltreinen Mår- 06-19684372 klin Fleischmann enz 0620171353 of 070-3815824 Leden gevraagd TK gevr minatuur flesjes likeur. Verzamelaar biedt goede prijs. Flesjes worden opgehaald 070-3666798
Oma zoekt voor kleinzoon een origineel ET poppetje TK 180 div Nederlandse met lichtgevende wijsvinger en buitenlandse oude 06-28434186 telefoonkaarten 25,- 06Af te halen Madoerees 24648464
Blue Rockgroep zoekt passende zangstem m/v 070-3670620 Op dinsdagmidd bij gezellige biljartver RAAKUM in Heelsumstr 070-3633525 Jeu de boules zkt ldn elke
dinsd 19u en woe 13u Hengeloln 1061 070-3677665
FIRMA TER HORST vraagt
Vrouwenkoor Vivace 55+ zoekt nieuwe leden alle stemmen welkom! Info 0615232593
Schoonmakers en Slopers voor overdags en ’s avonds In de hele regio! In bezit van rijbewijs en VCA diploma verplicht en ABN sprekend. (anders heeft reageren geen zin!)
Spaans voor gevorderden met conversatie 0703468529 of jolanda.57@ outlook.com
Personeel FIRMA TER HORST
Kantoor personeel GEVRAAGD Planning/communicatief vaardig ABN sprekend Nijverheidsstraat 30 2288 BB RIJSWIJK T: 070 - 2163226 www.ter-horst.biz info@ter-horst.biz
SML-zwemmen zoekt instructieledentegen redelijke vergoeding. Tel. 070-3251795.
Het goede doel Voor 13 euro kan een kind uit Nepal naar school www. sairamfoundation.com Spaar plastic doppen voor het KNGF Geleidefonds en help. Inleveren: 0644754344
Reageren? Stuur een reactie met je CV naar info@ter-horst.biz Wij reageren alleen terug via de mail. Nijverheidsstraat 30, 2288 BB RIJSWIJK, www.ter-horst.biz
www.stichting-3d.nl zoekt vrijwillige kanjers voor adm/begeleidingswerkzaamheden
per brief onder nummer HM003 naar HaagMedia, Zuidlarenstraat 57, 2505 CA Den Haag
Kennismaking Energieke dame zoekt vlotte heer (70+) voor fietsen, stijldansen en vakantie. Gaarne reactie
Escort Zin in een avontuurtje?
De Barones Escort 010-8430503
Alzheimer Café Escamp met toneelvoorstelling Tijdens de Wereld Alzheimer Week 2017 houdt het Alzheimer Café Escamp een bijzondere voorstelling. Toneelgroep Voorschoten speelt ‘Kortsluiting’, een stuk waarin op indringende wijze de worsteling van de hoofdpersoon met dementie en vooral ook zijn naasten in beeld wordt gebracht. Mantelzorgers, mensen met dementie en professionals zijn op woensdag 20 september vanaf 19.00 uur welkom in WZH De Strijp, Polananhof 525 (tegenover WZH Waterhof) in Den Haag. De toegang is gratis en aanmelden is niet nodig. Vol is vol...
Weten uw dierbaren wat u wenst? Bij een overlijden is er veel te regelen. Helaas gebeurt het nogal eens dat, juist op een moment dat er sprake is van veel emoties, naar allerlei zaken moet worden gezocht. Om dit te voorkomen, is het raadzaam vooraf dingen vast te leggen. Dit kan via de Hartstichting in het zogenoemde ‘Erfenisdossier’.
Antwoordcoupon
Voorkom een zoektocht Dit voorkomt een zoektocht en misschien
In het Erfenisdossier legt u al deze zaken die nabestaanden bij een overlijden moeten
zelfs niet terug te draaien beslissingen. Bovendien geeft het invullen van het
regelen overzichtelijk vast.
Erfenisdossier een gerust gevoel in de wetenschap dat alles goed geregeld is. Het Erfenisdossier is geen vervanging voor het
Al is het misschien een onderwerp waar u niet graag bij stilstaat, het is nooit te vroeg om hierover na te denken. Vraag daarom
testament, maar een handig hulpmiddel om alle bezittingen in kaart te brengen. Vraag het Erfenisdossier aan
nu vrijblijvend het Erfenisdossier van de Hartstichting aan via de antwoordcoupon of email: erfenisdossierBhartstichting.nl. Het is ook mogelijk om een digitaal
Weten uw nabestaanden waar uw gegevens liggen als u er niet meer bent? En wat u voor uw huisdier wenst? Hoe u uw persoonlijke
Erfenisdossier aan te maken. Kijk hiervoor op www.hartstichting.nl/erfenisdossier.
bezittingen wilt verdelen? Welke verzekeringen moeten worden opgezegd?
Ik ontvang graag gratis het Erfenisdossier van de Hartstichting M/V
Naam: Adres: Plaats:
Telefoonnummer: E-mail: Geboortedatum: De Hartstichting legt uw gegevens vast conform de Wet bescherming persoonsgegevens. We kunnen deze gebruiken om u te informeren over onze activiteiten en producten. Als u deze informatie niet wilt ontvangen, kunt u dat aan ons laten weten via onze adresgegevens.
HAHnajaar2017
Postcode:
De antwoordcoupon kunt u sturen naar: Hartstichting, t.a.v. Miriam Zoons, Antwoordnummer 300, 2501 VB Den Haag. Een postzegel is niet nodig. Meer informatie? Bel dan naar 070 - 315 55 74.
pagina 11
-
13 september 2017
www.ZuidwesterKrant.nl
WWW.GOLDENSPIRIT.NL
Medium/Paragnost Marianne Dobbe • 06 - 2125 7507
Zit u met vragen of bent u zoekende naar antwoorden in uw leven? Bij ons kunt u terecht voor een persoonlijk gesprek (consult) in Wateringen of bij u thuis. Neem vrijblijvend contact op voor meer informatie of een afspraak.
Tarot cursussen Basiscursus - start woensdag 20 sept. Gevorderde cursus - start dinsdag 15 aug.
Aagje Dekenlaan 51 in Den Haag. Tel. melmarkt gehouden. Deze binnen- en 070-3885052. buitenmarkt is speciaal voor mensen met een kleine beurs voor onder meer Zaterdag 16 september: antiek, postzegels, kleding, schoenen, COMPUTER BIJEENKOMST platen, cd’s, dvd’s, speelgoed en parVan 10.00 tot 16.00 uur. tijhandel. Er zijn nog tafels vrij vanDe Computer Hobby Club Digital af 7 euro. De Bokkefort, dr H.E. van bestaat 30 jaar. Dat wordt gevierd in Gelderlaan 260, Den Haag-Houtwijk. DEN HAAG wijkcentrum Moerwijk, Aagje De- Info: 06-40255316. kenlaan 51, Den Haag. De entree is Vrijdag 15 september: gratis. Kijk voor de activiteiten op de Zaterdag 16 september: WEEKENDBINGO site www.digital-denhaag.net. Neem COUPERUS KWARTET Aanvang 20.00 uur. gerust uw computer, laptop of tablet Aanvang 19.30 uur. Tijdens deze weekendbingo in wijk- mee en kom er gezellig bij zitten. U Dit seizoen programmeert het Zuicentrum Moerwijk worden 8 ronden steekt er altijd iets van op. Voor meer derparktheater ook buiten haar theavoor 8 euro gespeeld. Men wordt bij informatie: mail naar info@digital- tergrenzen. Op zaterdag 16 september binnenkomst verwelkomd met een denhaag.net of bel 06-81420099. maakt het openluchttheater in het Zuikopje koffie of thee en in de pauze iets derpark namelijk een uitstapje naar de hartigs. De zaal is open om 19.00 uur Zaterdag 16 september: rijhal van Manege De Eendenkooi met de bingo begint om 20.00 uur. Kaart- ROMMELMARKT de voorstelling ‘Klassiek in de Manejes zijn aan de zaal te koop. Wijkcen- Van 08.00 tot 15.00 uur. ge’, een klassiek kamermuziekconcert trum Moerwijk is gevestigd aan de In De Bokkefort wordt weer een rom- in de buitenlucht. Geniet (samen met de paarden) van de prachtige cellomuziek van het Couperus Kwartet (Justa - ADVERTORIAL de Jong, Tom van Lent, Sanne van der Horst en Eduard Ninot Roig). Ga voor meer informatie naar www.zuiderparktheater.nl. Tickets (incl. servicekosten) regulier: € 11,00 (incl. consumptie); Ooievaarspas: € 6,00. Bij Laminaatenparket.nl vindt men een enorm assortiment op vloergebied voor een zacht prijsje. Zeven jaar geleden is het begonnen als Zondag 17 september: internetbedrijf en inmiddels uitgebreid naar vijf grote winkels in Den HINDOESTAANS VROUWENFESTIVAL Haag, Alkmaar, Utrecht, Roelofarendsveen en Amsterdam met een Aanvang 16.00 uur. gevarieerd scala aan laminaat, parket, lamelparket, PVC en houten Stichting Dosti organiseert in het kavloeren. “We zijn de grootste parketleverancier in Nederland!” der van Internationale Vrouwendag
ten met Ooievaarspas zijn te bestellen via Stichting Dosti.
in het Zuiderparktheater het Hindoestaans Vrouwenfestival: een festival waarbij vrouwelijke zangeressen en muzikanten uit verschillende culturen centraal staan. Aan het festival zullen bekende en minder bekende zangeressen uit deelnemen, die middels muziek de ontwikkeling en rol van etnische vrouwen in de muziekwereld weergeven. De dames worden muzikaal begeleid door het Bataafs Symfonie Orkest o.l.v. Arne Visser en slagwerk van Muziekgroep Avishkar. Arrangementen worden verzorgd door Ronny Bhiekharie. Ga voor meer informatie naar www.zuiderparktheater.nl. Tickets (incl. servicekosten) voorverkoop: € 11,00; aan de poort: € 12,00. Kaar-
Vanaf woensdag 20 september: BASISCURSUS TAROT Van 20.00 tot 22.00 uur. Deze basiscursus Tarot is voor beginners en duurt zes weken. De cursus wordt afgerond met een certificaat. De kosten bedragen 147,50 inclusief lesmateriaal. Bij aanmelding krijgt men Tarotkaarten twv 14,50 gratis. Aanmelden per e-mail of telefoon is vereist: marianne@goldenspirit of 0621257507. Zie ook www.goldenspirit.nl
LaminaatenParket.nl de grootste parketleverancier in Nederland!
DEN HAAG - In de winkel van de hoofdvestiging van LaminaatenParket.nl aan de Jupiterkade in Den Haag-Binckhorst liggen grote showpanelen op pallets, zodat klanten het ruime assortiment van producten goed kunnen bekijken. Daarnaast is het magazijn en distributiecentrum, waar dagelijks vrachtwagens in- en uitgeladen worden en een ruim gratis parkeerterrein. Laagste prijsgarantie “We hebben voor ieder wat wils, met de laagste prijsgarantie. Waarom wij zo goedkoop zijn? Omdat wij scherpe afspraken maken met de fabrikanten en grote hoeveelheden afnemen. Tevens hebben wij geen dure winkelruimtes!” Andere trefwoorden van LaminaatenParket. nl zijn: de goedkoopste in merkvloeren, alle producten altijd uit voorraad leverbaar en de beste en snelle service. “Dat laatste komt doordat we ook een internetbedrijf zijn en de nieuwste technologieën beheersen!” Houten vloeren op maat Echte houten vloeren worden door LaminaatenParket.nl, dé specia-
list in houten vloeren, met de hand op maat gemaakt en kunnen naar smaak worden geborsteld, gelakt, gerookt, geolied of gewast. Klanten kunnen ook kiezen voor lamelparket, een toegankelijke variant van een houten vloer die al te verkrijgen is vanaf ¤19,95 per m2. Legservice en gratis bezorging Ruim 25 parketteurs rijden stad en land af om de vloeren te leggen. Bij besteding boven de ¤450,- worden de vloeren gratis thuisbezorgd, tevens hebben wij een legservice. “Heeft u een vloer ergens anders goedkoper gezien dan bij ons? Dan geven wij daarop nog eens 5% extra korting en wordt de prijs in ons assortiment daarop aangepast!” Contact LaminaatenParket.nl, Jupiterkade 8c, 2516 BS Den Haag. De openingstijden zijn op maandag tot en met vrijdag van 08.00-19.00 uur en op zaterdag van 09.00-17.00 uur. Zeven dagen per week bereikbaar via 070-3473577. Bekijk het ruime aanbod op www.laminaatenparket.nl
Zichtenburglaan 31A, Den Haag
GROTE PARTIJ WERKSCHOENEN v.a. €20,- OP=OP! Gratis parkeren op eigen parkeerdak
Zichtenburglaan 31A, Den Haag
Huissleutels € 2,75 Gratis parkeren op eigen parkeerdak
Skypeconsult? Zoek op Marianne Dobbe.
Donderdag 21 september: BINGO Van 13.00 tot 16.00 uur. Iedere eerste en derde donderdag van de maand houdt Vincentius Kleding Beurs een gezellige bingo met leuke prijzen en levensmiddelen. Er worden 6 ronden en een Superronde gespeeld. In de pauze kan men een drankje kopen en lootjes krijgen voor een gratis bingo. Een kopje soep, broodje, koffie/ thee en een lekker hapje zitten bij de prijs inbegrepen. Kosten € 10,- voor 6 ronden en € 1,50 voor de Superronde. Locatie: Theater De Steeg, Westeinde 165, Den Haag. Info: 06-17397116. Zaterdag 23 september: BURENDAG BIJ ANNA’S GEDOE Van 14.00 tot 20.00 uur. Iedereen is van harte welkom op de jaarlijkse burendag feest van Anna’s Gedoe. Er zijn allerlei gratis activiteiten voor het hele gezin en muziek van verschillende artiesten. Doordat Anna’s Gedoe is verhuisd, wordt het feest dit jaar gehouden in de Binnentuinen aan de Steenwijklaan 372 in Den Haag. Voor meer info: 06-42407151. WATERINGEN
RIJSWIJK Zaterdag 16 en zondag 17 september: NEUZELBEURS Van 10.00 tot 17.00 uur. De Neuzelbeurs is de grootste en meest gezellige overdekte rommelmarkt van de regio. Er zijn honderden kraampjes met o.a. tweedehands- en nieuwe spullen, curiosa, kleding, boeken en antiek. Geniet ook van onze smakelijke horeca en strijk even neer op de gezellige horecaterrassen. Entree: € 4,-, kids 3 t/m 12 jaar: € 3,- en t/m 2 jaar: gratis. Of koop een weekendkaartje voor € 6,-. Locatie: De Broodfabriek, Volmerlaan 12, Rijswijk. Meer informatie: www.neuzelbeurs.nl. Vanaf woensdag 4 oktober: PRAKTIJKGERICHTE BASISCURSUS MASSAGE Van 19.00 tot 21.30 uur. Deze cursus bestaat uit 12 cursusavonden en kost € 395,00 incl. cursusmap en koffie en of thee. Meer informatie staat op www.praktijkdeRegenboog. nl. Voor meer info: 070-3938181. Vanaf vrijdag 6 oktober: PRAKTIJKGERICHTE BASISCURSUS VOETREFLEXMASSAGE Van 19.00 tot 21.30 uur. Deze cursus bestaat uit 12 cursusavonden en kost € 395,00 incl. cursusmap en koffie en of thee. Meer informatie staat op www.praktijkdeRegenboog. nl. Voor meer info: 070-3938181. Vanaf zaterdag 14 oktober: PRAKTIJKGERICHTE BASISCURSUS RIDER WAITE TAROT Van 13.00 tot 15.30 uur. Deze cursus bestaat uit 6 cursusavonden en kost € 195,00 incl. kaarten, cursusmap en koffie en of thee. Meer informatie staat op www.praktijkdeRegenboog.nl. Voor meer info: 070-3938181.
“Een goed en persoonlijk afscheid is belangrijk” U denkt er misschien liever niet over na, maar ooit kan het gebeuren dat u afscheid moet nemen van een dierbare. En dan komt er veel op u af. In deze periode kunt u op mij rekenen. “Het verzorgen van een persoonlijke uitvaart die zorgt voor een blijvende herinnering waarmee u verder kunt, is mijn doel. Een goed afscheid is belangrijk. Het is immers de eerste stap naar verliesverwerking en markeert het begin van een leven zonder degene die u zo dierbaar was. Ik denk met u mee en voer uw wensen uit met groot respect en Plein 13, 2291 CA Wateringen Telefonisch bereikbaar 7 dagen/ 24 uur: 0174 297 719, desiree.meyer@yarden.nl, www.yarden-meyer.nl
inlevingsvermogen voor de liefde en verbondenheid die er tussen u en de overledene was en is. Ook na de uitvaart kunt u op mij rekenen. Wilt u nu al praten over uw uitvaartwensen? Maak dan geheel vrijblijvend een afspraak. Dat kan bij u thuis of in ons informatiecentrum in Wateringen. Onze inlooptijden zijn op maandag, woensdag en vrijdag van 9 tot 12 uur, maar wij zijn ook op afspraak geopend.” Mijn naam is Désirée Meisenbourg, uitvaartondernemer van Yarden & Meyer, Uitvaartzorg Westland
pagina 12
-
13 september 2017
www.ZuidwesterKrant.nl
DE NUMMER 1 MAKELAAR IN DEN HAAG Laan van Nieuw Oost-Indie 90-A Bezuidenhout € 250.000,- k.k.
Zuiderparklaan 436 Rustenburg-Oostbroek € 150.000,- k.k.
Dedemsvaartweg 481 Morgenstond € 219.000,- k.k.
Schaarsbergenstraat 52-a Rustenburg-Oostbroek € 150.000,- k.k.
Uitstekend onderhouden royale (2e) top-appartement welke volledig gerenoveerd is. Bijz.: riante woonkamer met erker, moderne open keuken (2016) met apparatuur, modern badkamer en toilet, vernieuwd leidingwerk, HR CV ketel 2016, 2 slaapkamer, badkamer (2016) met douche, wastafel en toilet, gevel tuinzijde voorzien van elektrische rolluiken, VvE € 50,- p.m., eigen grond. Kamers: 3 • Opp.: 74 m² • Beschikbaar: in overleg
Uitstekend onderhouden royaal appartement (89m²) nabij de gezellige winkels in deTheresiastraat met riant terras (24m²), extra zolderkamer (20m²), berging en veel authentieke stijldetails. Bijz.: riante woonkamer en suite met glas in lood schuifseparatie, moderne keuken met apparatuur, 2 slaapkamers en moderne badkamer, cv-ketel, kozijnen met geluidswerend met dubbel glas, eigen grond. Kamers: 4 • Opp.: 109 m² • Beschikbaar: per direct
Riant en in 2010 gerenoveerd 1e etage appartement met balkon, welke zonder kosten te betrekken is. Bijz.: ruime woonkamer, keurig sanitair, 2 royale slaapkamers, achter kunststof kozijnen, geheel dubbel glas, luxe moderne keuken met fraai natuurstenen aanrechtblad en apparatuur, moderne badkamer met douche en dubbele wastafel, vloerdelen parketvloer, Intergas Cv-ketel uit 2010. Kamers: 4 • Opp.: 72 m² • Beschikbaar: in overleg
Bijzonder en riant 2e etage appartement in kleinschalig complex (2001) met parkeerplaats in garage en fietsenberging. Bijz.: centrale hal met videofoon, lift, gang, stookruimte/ bergkast; ruime lichte woonkamer met riant balkon, 2 slaapkamer, toilet met fonteintje, ruime badkamer met ligbad, wastafel, nette ruime keuken, inpandige bergruimte, Cv Remeha combiketel 2015, dubbel glas, erfpacht afgekocht. Kamers: 3 • Opp.: 97 m² • Beschikbaar: in overleg
Lange Lombardstraat 48 Centrum € 315.000,- k.k.
Leyweg 1052 Morgenstond
Oosterhesselenstraat 598 Morgenstond € 294.000,- k.k.
€ 139.500,- k.k.
Let op le el onze snkopen! ver Dedemsvaartweg 1131 Morgenstond
Gelegen in een gezellige straat in het oude centrum licht en keurig onderhouden eengezinswoning met 2 terrassen, betonvloeren, fietsenberging en garage! op loopafstand van Haagse binnenstad. Bijz.: woonkamer met grote raampartijen en zonneterras, moderne half open keuken, 4 ruime slaapkamers en keurig sanitair, erfpacht afgekocht, VvE actief. Kamers: 6 • Opp.:112 m² • Beschikbaar: per direct
De
3
belangrijkste redenen om uw woning via ons te verkopen
Uitstekend onderhouden 2e etage appartement nabij gezellige winkelcentrum Leyweg met 2 balkons en fietsenberging. Bijz.: afgesloten entree, ruime woonkamer met een luxe open keuken (2016), 2 slaapkamers, kozijnen met dubbel glas, moderne badkamer inloopdouche en wma, betonvloeren en elektrische installatie vernieuwd ca. 2010, cv-ketel uit 2010, VvE € 117,- p.m. Kamers: 3 • Opp.: 62 m² • Beschikbaar: in overleg
Zeer fraaie en ruime stadswoning (2008) met werk/praktijk/slaapkamer (op bg), eigen parkeerplaats, berging, voortuin, heerlijk zonneterras. Bijz.: royale woonkamer, luxe open keuken met kookeiland met apparatuur, 2 toiletten 3 slaapkamer, fraaie en ruime badkamer met douchecabine en wastafelmeubel met dubbele wastafel, volledig geïsoleerd woonhuis, erfpacht afgekocht. Kamers: 4 • Opp.: 131 m² • Beschikbaar: in overleg
Soestdijksekade 278 Rustenburg-Oostbroek € 169.500,- k.k.
Westeinde 66 Kortenbos
€ 385.000,- k.k.
ht Verkoc e d boven ijs r vraagp n binne 1 week
Uniek Object! Spectaculair benedenwoning met tuin (Z-o), Vide, betonvloeren, patio gelegen op randje met de wijk Wateringseveld! Bijz.: eigen parkeerterrein, erfpacht afgekocht. Kamers: 4 • Opp.: 146 m²
€ 275.000,- k.k.
Forellendaal 220 Kraayenstein
ht Verkoc e d boven ijs r vraagp n binne 1 week
Heel simpel. 1. Meeste woning verkopen in de Haagse regio 2. Snellere verkooptijd * 3. Beter onderhandelingsresultaat * * ten opzichte van de gemiddelde makelaar Bron: NVM 2015
Driebergenstraat 37 - Den Haag West Leyenburg (070) 360 48 07
Recent gemoderniseerd startersappartement met uniek uitzicht op de 13e verdieping met lift, fietsenberging nabij kleinschalige winkelcentrum Kraayenstein. Bijz.: huismeester; eigen grond. Kamers: 2 • Opp.: 55 m²
€ 122.500,- k.k.
Royale parterre met ruime tuin en gelegen op de hoek van de Soestdijksekade en de Escamplaan. Bijz.: Voormalige winkel-woonhuis: ruime woonkamer, nette keuken, 2 grote slaapkamers, nette badkamer met ligbad, douche en wastafel, kelder, hardhouten voorzijde kozijnen met dubbel glas, Remeha Cv-combiketel en secundaire vloerverwarming, VvE € 40,- p.m.; erfpacht afgekocht.
In het oude centrum gelegen keurige parterre met fraaie tuin (Zuid), in modern comfort in een elegante stijl. Bijz.: diverse authentieke details. Ruime living met hoge plafonds, openhaard, gericht op de tuin met sfeervolle patio; moderne semi-open keuken (2016) met apparatuur; kelder/ provisieruimte; 2 slaapkamers; achter kunststof kozijnen met dubbel glas (2016); eigen grond.
Kamers: 3 • Opp.: 70 m² • Beschikbaar: in overleg
Kamers: 3 • Opp.: 82 m² • Beschikbaar: per direct
BEKIJK ONZE 100 WONINGEN OP
WWW.ELZENAAR.NL
Kopenhagenweg 1 - Den Haag Wateringse Veld (070) 360 48 07
Van Diemenstraat 130 - Den Haag Zeeheldenkwartier (070) 364 17 65
Charlostonplantsoen 21 Wateringse Veld /Hoge Veld West ocht
Verk binnen 1 week
Goed verzorgde en hoogwaardig afgewerkte ruime hoek eengezinswoning (2007) met diepe tuin eigen garage en berging. . Bijz.: luxe open keuken met apparatuur. Kamers: 4 • Opp.: 133 m²
€ 335.500,- k.k.
Klantbeoordelingen: via Funda:
8,3