3, 4, 5 way valves 61p 62p ru250810

3-, 4- И 5-ХОДОВЫЕ ШАРОВЫЕ КРАНЫ 3 3 ɋȿɊɂə

ȃǮǯǼǻǶǺ ɉɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɟ ɤɪɚɧɵ ɢ ɩɪɢɜɨɞɵ

ɄɈɇɐȿɇɌɊȺɐɂə

ɇ Ⱥ ɂ ɇ ɇ Ɉ ȼ Ⱥ ɐ ɂ ə ɏ

ɢ ɯɨɞɨɜɵɟ ɲɚɪɨɜɵɟ ɤɪɚɧɵ

C

3-ходовые краны - Боковой вход B

Индекс изделия .......................... стр. 4-5

3-ходовые краны - Нижний вход Индекс изделия ............................ стр. 5

A D

3-ходовые краны - Нижний вход E

Индекс изделия ............................ стр. 5

Содержание t Введение ............................................... t Каталоги продукции ........................ t Размеры ................................................. t С пневмоприводом .......................... t Технические данные ........................ ವ Как заказать ........................................

Page 2-3 Page 4-9 Page 10-13 Page 14 Page 15 Page 16

4-ходовые краны - Нижний вход Индекс изделия ......................... стр. 6-7

3-, 4- и 5-ходовые шаровые краны Запорная арматура компании Хабоним серии 61P/62P представляет собой широкий спектр многопортовых 3-, 4- и 5-ходовых шаровых кранов, обеспечивающих высокую производительность в сочетании с универсальностью использования для самых разных конфигураций трубопровода. Данная серия предлагает широкий выбор углов установки в зависимости от существующего или ͖͇͔͒͏͚͓͕͕͗͌͊ направления рабочего потока.

4-ходовые краны - Боковой вход Индекс изделия ......................... стр. 8

Основные технические характеристики Размер:

¾” (½” FB) - 4” (ДУ20 - ДУ100)

Материалы:

Нерж. сталь, Hastelloy C22

Концевые соединения: Фланцевое, резьбовое, под сварку встык, под сварку внахлест, прессуемое, хомутное

2

Применение:

Нефтяная и газовая промышленность, нефтехимя, промышленные очистительные установки и др

Рабочая среда:

Вода, газ, химические вещества, растворители

Управление:

Ручное или с помощью пневмопривода

Назначение:

Смешивание рабочих сред, добавление присадок, изменение направления потока

ȃǮǯǼǻǶǺ ɉɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɟ ɤɪɚɧɵ ɢ ɩɪɢɜɨɞɵ

ɢ ɯɨɞɨɜɵɟ ɲɚɪɨɜɵɟ ɤɪɚɧɵ ɋȿɊɂə 3 3

5-ходовые краны Индекс изделия ......................... стр. 9

ɋȿɊɂə 61P/62P Типы шаров L - Горизонтальный

LL

T - Горизонтальный

TT

L - Вертикальный

X (LL)

T - Вертикальный

I

Как пользоваться индексом изделия (Страницы 4-9) 1

Выбери тип крана

4

Выбери направление поворота (по часовой стрелке - ПЧ / против - ПрЧ) ПрЧ

2

Выбери тип шара T-

3

5

Горизонтальный

Выбери угол поворота 90°

180°

ПЧ

Выбери начальную позицию крана и направление движения рабочего потока Рабочий поток показан голубым цветом

6

360°

90°

ПрЧ # 001

# 002

ПЧ # 003

# 004

# 005

# 006

# 007

# 008

Нач-я позиц.

2-я

HABONIM

ɢ ɯɨɞɨɜɵɟ ɲɚɪɨɜɵɟ ɤɪɚɧɵ ɋȿɊɂə 3 3

3

ɏɈȾɈȼɕȿ ɄɊȺɇɕ ! ɂɧɞɟɤɫ ɂɡɞɟɥɢɹ B

3-ходовые - Боковой вход A

90°

T - Горизонтальный

D

ПрЧ # 001

# 002

ПЧ # 003

# 004

# 005

# 006

# 007

# 008

# 015

# 016

Нач-я позиц.

2-я

180°

ПрЧ # 009

# 010

ПЧ # 011

# 012

# 013

# 014

Нач-я позиц.

2-я

3-я

B

3-ходовые - Боковой вход A

90°

L - Горизонтальный

D

ПрЧ # 019

# 020

ПЧ # 021

# 022

# 023

Нач-я позиц.

2-я

180°

ПрЧ # 025

ПЧ # 026

# 027

# 028

Нач-я позиц.

2-я

3-я

4

ȃǮǯǼǻǶǺ ɉɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɟ ɤɪɚɧɵ ɢ ɩɪɢɜɨɞɵ

ɢ ɯɨɞɨɜɵɟ ɲɚɪɨɜɵɟ ɤɪɚɧɵ ɋȿɊɂə 3 3

# 024

ɋȿɊɂə 61P/62P B

3-ходовые Нижний вход

A E

360°

ПрЧ # 017

ПЧ # 018

Нач-я позиц.

T - Вертикальный 2-я

90°

3-я

Нач-я позиц.

4-я

2-я

ПрЧ # 029

B

3-ходовые Нижний вход

A

A

D

3-ходовые Нижний вход

E

E

TT

L - Вертикальный

180°

ПрЧ

90°

# 030

Нач-я позиц.

Нач-я позиц.

2-я

2-я

ПрЧ # 031

3-я

HABONIM

ɢ ɯɨɞɨɜɵɟ ɲɚɪɨɜɵɟ ɤɪɚɧɵ ɋȿɊɂə 3 3

5

ɏɈȾɈȼɕȿ ɄɊȺɇɕ ! ɂɧɞɟɤɫ ɂɡɞɟɥɢɹ B

4-ходовые - Нижний вход A

TT

D

E

ПрЧ

90°

# 032

# 033

ПЧ # 034

# 035

# 036

# 037

# 042

# 043

# 044

# 045

# 038

# 039

# 046

# 047

# 057

# 058

Нач-я позиц.

2-я

180°

ПрЧ # 040

# 041

ПЧ

Нач-я позиц.

2-я

3-я

B

4-ходовые - Нижний вход A

LL

D E

90°

ПрЧ # 050

Нач-я позиц.

2-я

180°

ПрЧ # 051

# 052

ПЧ # 053

# 054

# 055

Нач-я позиц.

2-я

3-я

6

ȃǮǯǼǻǶǺ ɉɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɟ ɤɪɚɧɵ ɢ ɩɪɢɜɨɞɵ

ɢ ɯɨɞɨɜɵɟ ɲɚɪɨɜɵɟ ɤɪɚɧɵ ɋȿɊɂə 3 3

# 056

ɋȿɊɂə 61P/62P B

4-ходовые - Нижний вход A

360°

ПрЧ # 048

E

D

ПЧ # 049

90°

Нач-я позиц.

T - Вертикальный

2-я

ПрЧ # 061

Нач-я позиц.

2-я 3-я

4-я

B

4-ходовые - Нижний вход A

D E

360°

ПрЧ # 059

ПЧ

360°

# 060

Нач-я позиц.

2-я

ПрЧ # 062

ПЧ # 063

Нач-я позиц.

L - Вертикальный

2-я

3-я

3-я

5-я

5-я

HABONIM

ɢ ɯɨɞɨɜɵɟ ɲɚɪɨɜɵɟ ɤɪɚɧɵ ɋȿɊɂə 3 3

7

ɏɈȾɈȼɕȿ ɄɊȺɇɕ ! ɂɧɞɟɤɫ ɂɡɞɟɥɢɹ B

C

T - Горизонтальный

4-ходовые - Боковой вход

D

A

90°

ПрЧ

ПЧ

# 064

# 065

180°

2-х позиц.

ПЧ

180°

# 066

3-х позиц.

Нач-я позиц.

Нач-я позиц.

Нач-я позиц.

2-я

2-я

2-я

ПрЧ # 067

ПЧ # 068

3-я

C

B

A

L - Горизонтальный

4-ходовые - Боковой вход

D

180°

ПрЧ

360°

# 069

Нач-я позиц.

Нач-я позиц.

2-я

2-я

ПрЧ # 070

3-я

4-я

B

C

4-ходовые Боковой вход

D

A

X (LL)

8

D

A

90°

# 072

4-ходовые Боковой вход

B

C

90°

I

Нач-я позиц.

Нач-я позиц.

2-я

2-я

ȃǮǯǼǻǶǺ ɉɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɟ ɤɪɚɧɵ ɢ ɩɪɢɜɨɞɵ

ɢ ɯɨɞɨɜɵɟ ɲɚɪɨɜɵɟ ɤɪɚɧɵ ɋȿɊɂə 3 3

# 073

ПЧ # 071

ɋȿɊɂə 61P/62P C

B

5-ходовые - Нижний вход A

E

90°

TT

D

ПрЧ

ПЧ

# 074

# 075

180°

ПрЧ

ПЧ

# 076

# 077

360°

Нач-я позиц.

Нач-я позиц.

Нач-я позиц.

2-я

2-я

2-я

3-я

3-я

ПрЧ

ПЧ

# 078

# 079

4-я

B

C

A

E

C

5-ходовые - Нижний вход # 080

A

E

Нач-я позиц.

B

C

A

E

D

LL 180°

2-я

T - Вертикальный

5-ходовые Нижний вход

ПрЧ

90°

D

B

ПрЧ # 083

Нач-я позиц.

5-ходовые - Нижний вход 2-я

D

360°

ПрЧ

ПЧ

# 081

# 082

360°

Нач-я позиц.

Нач-я позиц.

2-я

2-я

3-я

3-я

4-я

4-я

ПрЧ # 084

ПЧ # 085

L - Вертикальный

HABONIM

ɢ ɯɨɞɨɜɵɟ ɲɚɪɨɜɵɟ ɤɪɚɧɵ ɋȿɊɂə 3 3

9

ɢ ÉŻÉ¨ÉžÉ¨ÉœÉľÉ&#x; É˛ÉšÉŞÉ¨ÉœÉľÉ&#x; ɤɪɚɧɾ ĐžĐżĐ¸Ń Đ°Đ˝Đ¸Đľ крана žâ€?- 2½â€? (ДУ20-ДУ65) 29

19

2”-21/2”

27

18

3/4”-11/2”

17

28 14A 15A

20

16

17

15 26

14

21

13

12

12 11

1

11

9 5

3

5

24 10

Ę‹ ČžÉ&#x;ɏɚɼɢ

T - Đ“Đ’ĐľŃ€Ń‚Đ¸ĐşĐ°ĐťŃŒ

Ʉɨɼ ɜɨ 61P (D61P) 62P (D62P) ž" ò" 2" ò" ž" ò" 2" ò" 1 1 1 1

1 ɄɨɪɊɭɍ

Stainless St. ASTM A351 CF8M

2 ɉɚɏɪɭɛɨɤ

Stainless St. ASTM A351 CF3M / CF8M

3 (4)

3 (4)

4 (5)

4 (5)

3 ɒɚɪ

Stainless St. ASTM A276 316 L or A351 CF3M

1

1

1

1

4 ɒɏɨɤ

Stainless St. ASTM A276 316 / 316L Stainless St. 17-4PH

1

1

1

1

*5 É‹É&#x;ɞɼɨ *6 É?ɊɼɨɏɧɢɏÉ&#x;ÉĽÉś 7 ɉɪɨɛɤɚ

PTFE, RPTFE, NRG, TFM, UHMWPE PTFE, NRG, TFM, UHMWPE Stainless St. ASTM A276 316L

4 3 3

4 3 3

4 4 4

4 4 4

*8 É?ɊɼɨɏɧɢɏÉ&#x;ÉĽÉś Ɋɪɨɛɤɢ

37)( ȽɪɚɎɢɏ 8+0:3(

3

3

4

4

1 1 2 1 1

1 1

1 2 1

1 3 1

9 ÉˆÉ›ÉŞÉšÉŹÉ§ÉšÉš Ɋɪɨɛɤɚ Stainless St. ASTM A276 316L *10 Ʉɨɼɜɰɨ ɲɏɨɤɚ NRG, RPTFE, TFM, UHMWPE *11 É?ɊɼɨɏɧɢɏÉ&#x;ÉĽÉś 15* 537)( 7)0 8+0:3( ȽɪɚɎɢɏ ɲɏɨɤɚ 12 ȟɏɭɼɤɚ Stainless St. ASTM B783 316L 13 ÉŒÉšÉŞÉ&#x;ɼɜɹɚɏɚɚ Stainless St. ASTM-A693 17-7PH ÉŠÉŞÉ­É É˘É§Éš 14 Ƚɚɣɤɚ ɲɏɨɤɚ Stainless St. ASTM A194 316

2

22

3 1 1

1

2 1

LL

TT

ČƒÇŽÇŻÇźÇťÇśÇş ɉɪɨɌɾɲɼÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɤɪɚɧɾ ɢ ÉŠÉŞÉ˘ÉœÉ¨ÉžÉľ

X (LL)

Ę‹ ČžÉ&#x;ɏɚɼɢ

É‹ÉŠÉ&#x;ɰɢɎɢɤɚɰɢɚ ɌɚɏÉ&#x;ɪɢɚɼɚ

14A Ƚɚɣɤɚ ɲɏɨɤɚ 15 ɇɚɤɢɞɧɨɣ ɯɨɌɭɏ 15A ɅɚɊɹɚɏɚɚ ɤɨɧɏɪɲɚɣɛɚ 16 Ɋɭɤɨɚɏɤɚ 17 É?ɤɚɥɚɏÉ&#x;ÉĽÉś Ɋɨɏɨɤɚ 18 ɋɏɨɊɨɪɧɚɚ ɲɚɣɛɚ 19 Ƚɚɣɤɚ 20 É†ÉšÉ§É É&#x;ÉŹ ɪɭɤɨɚɏ 21 ɈÉ?ɪɚɧɢɹɢɏÉ&#x;ÉĽÉś ɯɨɞɚ 22 ȝɨɼɏɾ ɤɨɪɊɭɍɚ 23 É‡É˘É É§É˘É&#x; ɛɨɼɏɾ 24 É‡É˘É É§É˘É&#x; É?ɚɣɤɢ 25 É‡É˘É É§É˘ÉŁ ɭɊɼɨɏɧɢɏÉ&#x;ÉĽÉś 26 ɋɏɨɊɨɪɧɚɚ Ɋɼɚɍɏɢɧɚ 27 ȽɧÉ&#x;ɥɞɨ ɪɾɹɚÉ?Éš 28 ɊɾɹɚÉ?

29 ȝɨɼɏ ɪɾɹɚÉ?Éš

& 6 É¨É°É˘É§É¤É¨ÉœÉšÉ§É§ÉšÉš Stainless St. ASTM A164 304

I Ʉɨɼ ɜɨ 61P (D61P) 62P (D62P)

ž" ò" 2" ò" ž" ò" 2" ò" 1 1 1 1

Stainless St. ASTM A240 304 Stainless St. ASTM A240 430 Stainless St. ASTM A240 304 Stainless St. AISI 410 Stainless St. ASTM A194 316 Vinyl Plastisol

1 1 1 1 1 1

1 1

1 1 1 1

Stainless St. ASTM A582 303

1

2

1

2

Stainless St. ISO 4014 A2-70 Stainless St. ISO 4014 A2-70 Stainless St. ASTM A194 316

12 4 4

12 4 4

16 4 4

16 4 4

37)( ȽɪɚɎɢɏ 8+0:3(

1

1

1

1

&DUERQ 6W 67 É¨É°É˘É§É¤É¨ÉœÉšÉ§É§ÉľÉŁ

1

1

ASTM A47 maleable iron &DUERQ 6W É¨É°É˘É§É¤É¨ÉœÉšÉ§É§ÉľÉŁ Stainless St. ISO 4014 A2-70

1 1 1

1 1 1

* Đ ĐľĐşĐžĐźĐľĐ˝Đ´ŃƒĐľĐźŃ‹Đš Ń Ń‚Đ°Đ˝Đ´Đ°Ń€Ń‚Đ˝Ń‹Đš кОПпНокт Đ—Đ˜Đ&#x; ** ĐŁŃ Ń‚Đ°Đ˝ĐžĐ˛ĐşĐ° ОйъоПных ĐłĐťŃƒĐąĐžĐşĐ¸Ń… Ń Ń‘Đ´ĐľĐť (cavity filler) но ĐżŃ€ĐľĐ´ŃƒŃ ĐźĐžŃ‚Ń€ĐľĐ˝Đ°

10

2

23

L - Đ“Đ’ĐľŃ€Ń‚Đ¸ĐşĐ°ĐťŃŒ

É‹ÉŠÉ&#x;ɰɢɎɢɤɚɰɢɚ ɌɚɏÉ&#x;ɪɢɚɼɚ

8

2

УкаСатоНи ĐşĐžĐ˝Ń„Đ¸ĐłŃƒŃ€Đ°Ń†Đ¸Đ¸ прОхОда, ОткрытОгО Đ´ĐťŃ? прОхОМдониŃ? райОчоК Ń Ń€ĐľĐ´Ń‹

T - ГОриСОнт.

7

25

4

L - ГОриСОнт.

6

ɢ ÉŻÉ¨ÉžÉ¨ÉœÉľÉ&#x; É˛ÉšÉŞÉ¨ÉœÉľÉ&#x; ɤɪɚɧɾ ɋȿɊɂə 3 3

ɋȿɊɂə 61P/62P Описание крана ¾”- 1½” (ДУ20-ДУ40) S TxL C

F

H

D

EO E FO

ISO

M

Проход P

Закрытие по часовой стрелке

N Резьба

AO B A

A

Размер Ед. Произм. ход mm inch mm 1 inch mm 11/4 inch mm 1½ inch ¾

14.3 0.562 20.6 0.811 25.5 1.00 31.65 1.246

108.0 4.252 135.0 5.314 144.0 5.669 158.0 6.220

ANSI 150 154.5 6.082 167.0 6.574 174.5 6.870 208.0 8.188

A0

ANSI 300 190.0 7.480 205.0 8.070 205.5 8.090 233.5 9.192

PN16 PN40 187.5 7.381 200.0 7.874 207.5 8.169 243.0 9.566

B

C

D

E

F

(E0) 62.0 2.44 71.6 2.818 76.0 2.992 91.0 3.582

37.5 1.476 43.0 1.692 48.0 1.889 49.5 1.948

110.5 55.0 4.350 2.165 93.2 60.5 2.381 A/2 3.669 65.5 (A0/2) 102.0 4.015 2.578 106.0 79.0 4.173 3.110

ANSI 150 133.7 5.263 109.2 4.299 117.2 4.614 131.0 5.157

F0

ANSI 300 151.5 5.964 128.2 5.047 132.7 5.224 143.7 5.657

DIN 150.2 5.913 125.7 4.948 133.7 5.263 148.5 5.846

H

M

N

80.0 3.149 85.5 3.366 90.0 3.543 103.0 4.055

7.54 0.297 7.54 0.297 7.54 0.297 8.71 0.343

7 16 7 16 7 16 9 16

P

7.0 0.275 7.0 UNF 0.275 7.0 UNF 0.275 10.0 UNF 0.393 UNF

TxL ISO

S

Вес

M5 F04 187.0 2.75-5.8 Kg Thru 7.362 M5 F04 187.0 4.0-9.5 Kg 7.362 Thru M5 F04 187.0 5.8-10.0 Kg Thru 7.362 F05 236.0 M6x9 7.5-15.0 Kg 9.291

Строительные размеры крана 2”- 2½” (ДУ250-ДУ65) S

Проход

D

TxL

H

C

F

M

FO

E

EO ISO

P

N Резьба AO B A

Размер Ед. изм.

Проход

A

ANSI 150 mm 38.1 178.0 228.7 2 9.0 inch 1.50 7.0 mm 50.8 210.4 242.9 2½ inch 2.0 8.28 9.56

A0

ANSI 300 266.8 10.5 293.7 11.56

PN16 PN40 280.9 11.05 342.4 13.48

B

C

D

E

F

(E0) 107.2 4.22 125.0 4.92

69.6 2.74 78.5 3.09

115.0 111.2 4.37 A/2 4.52 120.1 (A0/2) 143.2 5.63 4.72

ANSI 150 140.5 5.53 159.5 6.27

F0

ANSI 300 159.5 6.27 184.8 7.27

HABONIM

PN16 PN40 166.3 6.54 209.2 8.23

H 139.4 5.48 150.9 5.94

M

N

13.92 0.548 M20 x 13.92 2.5-6g 0.548

P

TxL

ISO

15.1 M8 0.594 Thru 15.1 M8 0.594 Thru

F07

S

Вес

255.0 13.5-23.0 Kg 10.03 255.0 21.0-39.0 Kg 10.03

ɢ ɯɨɞɨɜɵɟ ɲɚɪɨɜɵɟ ɤɪɚɧɵ ɋȿɊɂə 3 3

11

ɢ ÉŻÉ¨ÉžÉ¨ÉœÉľÉ&#x; É˛ÉšÉŞÉ¨ÉœÉľÉ&#x; ɤɪɚɧɾ

18 19

17 16 15 14 13 12 11 20

1

9 5 3 5 6 7

10

8

4

2 21

УкаСатоНи ĐşĐžĐ˝Ń„Đ¸ĐłŃƒŃ€Đ°Ń†Đ¸Đ¸ прОхОда, ОткрытОгО Đ´ĐťŃ? прОхОМдониŃ? райОчоК Ń Ń€ĐľĐ´Ń‹

L - ГОриСОнт. Ę‹ ČžÉ&#x;ɏɚɼɢ

T - ГОриСОнт. L - Đ“Đ’ĐľŃ€Ń‚Đ¸ĐşĐ°ĐťŃŒ T - Đ“Đ’ĐľŃ€Ń‚Đ¸ĐşĐ°ĐťŃŒ É‹ÉŠÉ&#x;ɰɢɎɢɤɚɰɢɚ ɌɚɏÉ&#x;ɪɢɚɼɚ

Ʉɨɼ ɜɨ 61P (D61P) 62P (D62P)

1 ɄɨɪɊɭɍ

Stainless St. ASTM A351 CF8M

1

1

2 ɉɚɏɪɭɛɨɤ

Stainless St. ASTM A351 CF3M / CF8M

3

4

3 ɒɚɪ

Stainless St. ASTM A276 316 L or A351 CF3M

4 ɒɏɨɤ

Stainless St. ASTM A276 316 / 316L Stainless St. 17-4PH

1

*5 É‹É&#x;ɞɼɨ *6 É?ɊɼɨɏɧɢɏÉ&#x;ÉĽÉś 7 ɉɪɨɛɤɚ

PTFE, RPTFE, NRG, TFM, UHMWPE PTFE, NRG, TFM, UHMWPE Stainless St. ASTM A276 316L

4 3 3

4 4 4

*8 É?ɊɼɨɏɧɢɏÉ&#x;ÉĽÉś Ɋɪɨɛɤɢ

37)( ȽɪɚɎɢɏ 8+0:3(

3

4

1 1

1

9 ÉˆÉ›ÉŞÉšÉŹÉ§ÉšÉš Ɋɪɨɛɤɚ Stainless St. ASTM A276 316L *10 Ʉɨɼɜɰɨ ɲɏɨɤɚ NRG, RPTFE, TFM, UHMWPE

1

* Đ ĐľĐşĐžĐźĐľĐ˝Đ´ŃƒĐľĐźŃ‹Đš Ń Ń‚Đ°Đ˝Đ´Đ°Ń€Ń‚Đ˝Ń‹Đš кОПпНокт Đ—Đ˜Đ&#x; ** ĐŁŃ Ń‚Đ°Đ˝ĐžĐ˛ĐşĐ° ОйъоПных ĐłĐťŃƒĐąĐžĐşĐ¸Ń… Ń Ń‘Đ´ĐľĐť (cavity filler) но ĐżŃ€ĐľĐ´ŃƒŃ ĐźĐžŃ‚Ń€ĐľĐ˝Đ°

12

ČƒÇŽÇŻÇźÇťÇśÇş ɉɪɨɌɾɲɼÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɤɪɚɧɾ ɢ ÉŠÉŞÉ˘ÉœÉ¨ÉžÉľ

1 1

LL

TT

X (LL)

Ę‹ ČžÉ&#x;ɏɚɼɢ

É‹ÉŠÉ&#x;ɰɢɎɢɤɚɰɢɚ ɌɚɏÉ&#x;ɪɢɚɼɚ

*11 É?ɊɼɨɏɧɢɏÉ&#x;ÉĽÉś ɲɏɨɤɚ

15* 537)( 7)0 ȽɪɚɎɢɏ

I

Ʉɨɼ ɜɨ 61P (D61P) 62P (D62P)

12 ȟɏɭɼɤɚ

Stainless St. ASTM B783 316L

3 1 1

13 ɋɏɨɊɨɪɧɚɚ Ɋɼɚɍɏɢɧɚ

Carbon St. ST 37 ZINC plated

3 1 1

1

1

14 É?ɤɚɥɚɏÉ&#x;ÉĽÉś Ɋɨɏɨɤɚ Stainless St. ASTM A240 304

1

1

15 ɅɚɊɹɚɏɚɚ ɤɨɧɏɪɲɚɣɛɚ

Stainless St. ASTM A240 304

1

1

Ƚɚɣɤɚ ɲɏɨɤɚ ȽɧÉ&#x;ɥɞɨ ɪɾɹɚÉ?Éš ɊɾɹɚÉ? ȝɨɼɏ ɪɾɹɚÉ?Éš

Carbon St. ZINC plated ASTM A47 maleable iron Carbon St. ZINC plated Stainless St. ISO 4014 A2-70

1 1 1 1

1 1 1 1

20 ɈÉ?ɪɚɧɢɹɢɏÉ&#x;ÉĽÉś ɯɨɞɚ

Stainless St. ASTM A582 303

2

2

21 ȝɨɼɏɾ ɤɨɪɊɭɍɚ

Stainless St. ISO 4014 A2-70

24

32

16 17 18 19

ɢ ÉŻÉ¨ÉžÉ¨ÉœÉľÉ&#x; É˛ÉšÉŞÉ¨ÉœÉľÉ&#x; ɤɪɚɧɾ ɋȿɊɂə 3 3

ɋȿɊɂə 61P/62P

S

Проход D

H

C

FO*

F*

B A AO

M-DD

M

P

Q

N Резьба

N Резьба

Двойной (DD)

Квадрат

Сборка под пневмопривод

ISO

E EO TxL

Размер

3 4

Ед. изм.

Проход

A

mm inch mm inch

60.0 2.36 82.8 3.25

250.0 9.84 309.8 12.19

ANSI 150 283.9 11.17 324.8 12.19

A0

ANSI 300 363.2 14.29 401.0 15.78

PN16 PN40 390.6 15.37 446.2 17.56

B

C

D

E

H

M

M-DD

N

P

Q

TxL

ISO

S

Вес

(E0) 164.0 6.45 205.0 8.07

102.0 4.01 116.7 4.59

1 -14 189.0 18.9 15.9 149.0 16.6 22.7 M10x20 7.44 0.744 0.626 UNS-2A 0.653 0.894 5.86 A/2 1 -14 15.9 168.0 (A0/2) 202.65 18.9 16.6 22.7 M10x20 7.97 0.744 0.626 UNS-2A 0.653 0.894 6.61

F10

610.0 36-52 Kg 24.0 610.0 60-85 Kg 24.0

* Необходимо проконсультироваться с представителем Хабоним

HABONIM

ɢ ɯɨɞɨɜɵɟ ɲɚɪɨɜɵɟ ɤɪɚɧɵ ɋȿɊɂə 3 3

13

ɢ ɯɨɞɨɜɵɟ ɲɚɪɨɜɵɟ ɤɪɚɧɵ 61P/62P Серия с пневмоприводом. Строительные размеры Функционирование

¾”- 2½” (ДУ20-ДУ65)

Ʉɨɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ ɤɪɚɧɚ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɚ ɲɚɪɨɜɵɟ ɤɪɚɧɵ ɫɟɪɢɢ 3 3 ɩɨɪɲɧɟɜɵɯ ɩɧɟɜɦɨɩɪɢɜɨɞɨɜ &RPSDFW ɹɜɥɹɸɳɢɯɫɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɏɚɛɨɧɢɦ Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɧɟɜɦɨɩɪɢɜɨɞ ɜɵɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɞɜɭɯ ɜɢɞɨɜ ± ɫ ɜɨɡɜɪɚɬɧɨɣ ɩɪɭɠɢɧɨɣ 65 ɢ ɞɜɨɣɧɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ '$ ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ɤɪɚɧɚ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɢɜɨɞɚ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ ,62 ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɥɸɛɨɣ ɩɧɟɜɦɨ ɢɥɢ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɜɨɞ ɫ ɭɝɥɨɦ ɩɨɜɨɪɨɬɚ ɉɪɢɜɨɞ ɦɨɠɟɬ D ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɞɥɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɡɚɰɢɢ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɡɚɤɪɵɬɢɹ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɤɪɚɧɚ ɬɚɤ ɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɪɟɝɭɥɢɪɭɸɳɟɝɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɩɨɞɚɱɢ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɪɟɞɵ ɉɧɟɜɦɨɩɪɢɜɨɞɵ &RPSDFW ɢɦɟɸɬ H ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ 1$085 ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɨɥɟɧɨɢɞɚ Ɇɨɧɬɚɠ ɤɨɧɰɟɜɵɯ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɟɣ ɢ ɩɨɡɢɰɢɨɧɟɪɨɜ B ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ 9', 9'( Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ Ȼɸɥɥɟɬɟɧɸ %

SR DA

SR DA

D

H E

Виды указателя направления потока пневмопривода Compact

I ɉɪɹɦɨɣ

¾" F04

C20 C25 C20 C25 C30 C25 C30 C25 C30 C35 C25 C30 C35 C45 C30 C35 C45 C30 C35 C45 C60 C35 C45 C60 C75

1" F04 1¼" F04 1½" F05 2" F07 2½" F07 3" F10 4" F10

14

ȃǮǯǼǻǶǺ ɉɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɟ ɤɪɚɧɵ ɢ ɩɪɢɜɨɞɵ

C A

Ʉɥɢɟɧɬɚɦ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɏɚɛɨɧɢɦ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɬɚɛɥɢɰɵ ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɜɵɛɨɪ ɩɧɟɜɦɨɩɪɢɜɨɞɚ &RPSDFW ɞɥɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɲɚɪɨɜɨɝɨ ɤɪɚɧɚ Ⱦɚɧɧɵɟ ɬɚɛɥɢɰɵ ɭɱɢɬɵɜɚɸɬ ɪɚɡɦɟɪ ɤɪɚɧɚ ɩɟɪɟɩɚɞ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɬɢɩ ɫɟɞɥɚ ɪɚɛɨɱɭɸ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɩɨɬɨɤɚ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɪɟɞɵ ɢ ɰɢɤɥɢɱɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɩɧɟɜɦɨɩɪɢɜɨɞɚ Ʉɪɭɬɹɳɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɤɪɚɧɚ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɷɦɩɢɪɢɱɟɫɤɢɦ ɩɭɬɟɦ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɜɨɞɧɵɯ ɪɚɫɬɜɨɪɨɜ ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ ɩɪɢ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɍɱɢɬɵɜɚɥɢɫɶ ɬɚɤɠɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɯ ɞɥɹ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɫɟɞɥɚ ɢ ɪɚɛɨɱɟɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɩɧɟɜɦɨɩɪɢɜɨɞɚ Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɸ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɏɚɛɨɧɢɦ

Размер пневмопривода

Ɍ ɯɨɞɨɜɨɣ

61P Серия A 38.15 43.0 48.0 49.4

69.6

78.5

101.75

116.7

E B

C

A

Выбор пневмопривода

Размер крана

3”- 4” (ДУ80-ДУ100)

/ ɯɨɞɨɜɨɣ ɝɪɚɞ

ɏ ɯɨɞɨɜɨɣ

Пневмопривод Компакт (COMPACT)

B

C

E

H

D

DA

SR

50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0

88.2 88.2 93.0 93.0 93.0 98.0 98.0 109.4 109.4 109.4 129.6 129.6 129.6 129.6 138.5 138.5 138.5 181.8 181.8 181.8 181.8 196.7 196.7 196.7 196.7

168.9 185.4 173.7 190.2 209.6 195.2 214.6 206.6 226.0 244.9 226.8 246.2 265.1 293.6 255.1 274.0 302.5 298.4 317.3 345.8 399.3 332.2 360.7 414.2 466.7

188.9 205.4 193.7 210.2 229.6 215.2 234.6 226.6 246.0 264.9 246.8 266.2 285.1 313.6 275.1 294.0 322.5 318.4 337.3 365.8 429.3 352.2 380.7 444.2 496.7

80.7 97.2 80.7 97.2 116.6 97.2 116.6 97.2 116.6 135.5 97.2 116.6 135.5 164.0 116.6 135.5 164.0 116.6 135.5 164.0 217.5 135.5 164.0 217.5 270.0

102.0 132.0 102.0 132.0 151.0 132.0 151.0 132.0 151.0 182.0 132.0 151.0 182.0 221.0 151.0 182.0 221.0 151.0 182.0 221.0 285.0 182.0 221.0 285.0 342.0

131.0 161.0 131.0 161.0 186.0 161.0 186.0 161.0 186.0 222.0 161.0 186.0 222.0 269.0 186.0 222.0 269.0 186.0 222.0 269.0 360.0 222.0 269.0 360.0 437.0

ɢ ɯɨɞɨɜɵɟ ɲɚɪɨɜɵɟ ɤɪɚɧɵ ɋȿɊɂə 3 3

ɋȿɊɂə 61P/62P Замковое устройство (LLP)

Седла и уплотнители корпуса

Ɂɚɦɤɨɜɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɏɚɛɨɧɢɦ ɩɪɭɠɢɧɧɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɲɚɪɨɜɨɣ ɤɪɚɧ ɞɥɹ ɮɢɤɫɚɰɢɢ ɟɝɨ ɤɪɚɣɧɢɯ ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ ɨɬɤɪ ɡɚɤɪ ɢ ɧɟɞɨɩɭɳɟɧɢɹ ɧɟɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɩɨɜɨɪɨɬɚ ɪɭɤɨɹɬɤɢ ɉɪɨɫɬɨɬɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɫɧɚɳɚɬɶ ɞɚɧɧɵɦɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ ɞɚɠɟ ɤɪɚɧɵ ɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹ ɜ ɪɚɛɨɱɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɧɚ ɥɢɧɢɢ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚ ɂɦɟɸɬɫɹ ɡɚɦɤɨɜɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɨɬ ô ɞɨ ò

Ʉɪɚɧɵ Ɋ Ɋ ɫɟɪɢɢ ɢɦɟɸɬ ɫɟɞɥɚ ɋɟɞɥɚ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɩɪɨɛɤɚɯ ɤɚɠɞɚɹ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɢɦɟɟɬ ɞɜɚ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɤɨɥɶɰɚ ɉɟɪɜɨɟ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɤɨɥɶɰɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɨ ɦɟɠɞɭ ɩɪɨɛɤɨɣ ɢ ɤɨɪɩɭɫɨɦ ɤɪɚɧɚ ȼɬɨɪɨɟ ɤɨɥɶɰɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɨ ɦɟɠɞɭ ɩɪɨɛɤɨɣ ɢ ɩɚɬɪɭɛɤɨɦ ɍɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɤɨɥɶɰɚ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɩɚɡɚɯ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɧɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɩɪɨɛɤɢ ɱɬɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɜɵɫɨɤɭɸ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɢ ɞɚɟɬ ɛɟɥɟɟ ɜɵɫɨɤɭɸ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɤ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɦɭ ɞɚɜɥɟɧɢɸ ɢ ɤɨɥɟɛɚɧɢɹɦ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ

Стандарты и сертификация

Ʉɪɚɧ ɜ ɨɬɤɵɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ

Ʉɪɚɧ ɜ ɡɚɤɪɵɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ

ɉɨɬɹɧɢ ɡɚɦɤɨɜɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɚɜɟɪɯ 1 ɫ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦ ɩɨɜɨɪɨɬɨɦ ɪɭɤɨɹɬɤɢ ɤɪɚɧɚ 2 ɜ ɧɨɜɨɟ ɤɨɧɟɱɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ Ɉɩɭɫɬɢ ɡɚɦɤɨɜɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɧɢɡ ɞɨ ɫɨɜɦɟɳɟɧɢɹ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɟɦ ɯɨɞɚ 3

NPT ANSI B1.20.1, BSPT ISO R/7 BS 21 ',1

ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɪɟɡɶɛɨɜɨɟ

BS 1600, API 5L, ANSI B16.11, ',1 3W

ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɩɪɢɜɚɪɤɚ ɜɫɬɵɤ 6FKHGXOHV

BS 1600, API 5L, ANSI B16.25 ',1 3W

Ɍɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟ

API 598, BS EN 12266-1, EN 12266-1:2003, ISO 5208

ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵ

,62 3(' (& 0RGXOH + $7(; 'LUHFWLYH (&

A TFM

Установка привода или редуктора

lb/in

1600

Ɉɬɤɪɭɬɢɬɟ ɝɚɣɤɭ ɪɭɤɨɹɬɤɢ 3

ɋɧɢɦɢɬɟ ɫɬɨɩɨɪɧɭɸ ɲɚɣɛɭ

1

ɪɭɤɨɹɬɤɭ

4

2

ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶ ɯɨɞɚ

ɧɚ ɫɬɨɩɨɪɧɭɸ ɲɚɣɛɭ

6

ɭɤɚɡɚɬɟɥɶ

1400

Ɂɚɤɪɭɬɢɬɟ

5

1000

1

3

6

Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ

2

4

600

P NRG

bar

110

100103

A R

P

¾ - 1½

80 70 70 60 50 49 40

T ¾ - 1½

P A 2 - 4

R

T

30 20

200

Ʉɪɚɧɵ ɨɬ ɞɨ Ɉɬɤɪɭɬɢɬɟ ɛɨɥɬ ɪɵɱɚɝɚ ɪɵɱɚɝɚ

3

2

1

ɋɧɢɦɢɬɟ ɬɪɭɛɱɚɬɵɣ ɪɵɱɚɝ

ɍɞɚɥɢɬɟ ɩɥɚɫɬɢɧɱɚɬɭɸ ɤɨɧɬɪɲɚɣɛɭ

ɭɤɚɡɚɬɟɥɶ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɬɨɤɚ

ɢ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶ ɯɨɞɚ ɩɥɨɫɤɭɸ ɲɚɣɛɭ

8

6

4

2

ɢ ɝɧɟɡɞɨ

ɫɬɨɩɨɪɧɭɸ ɩɥɚɫɬɢɧɭ

9

,

C° -40

0

50

100

150

200

230

250

260

300

350

CV & Предельный крутящий момент штока

ɢ ɡɚɤɪɨɣɬɟ ɡɭɛɶɹ

Ɋɚɡɦɟɪ ɤɪɚɧɚ

1 5

3

10

5

9

6

0 bar

F° -40 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650

.

4

10

Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ

7

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɬɚɪɟɥɶɱɚɬɵɟ ɩɪɭɠɢɧɵ 4

lb/in 0 ɞɸɣɦ ɮɭɧɬ

ɋɧɢɦɢɬɟ ɝɚɣɤɭ ɲɬɨɤɚ

10 ɫɧɨɜɚ ɡɚɤɪɭɬɢɬɟ ɝɚɣɤɭ ɲɬɨɤɚ 5

ɩɥɚɫɬɢɧɱɚɬɨɣ ɤɨɧɬɪɲɚɣɛɨɣ

7

800

400

5

2

R RPTFE

90 1200

.

1

5

T PTFE

2

Ʉɪɚɧɵ ɨɬ ô ɞɨ ò

1

ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɪɟɡɶɛɨɜɨɟ

Материал седла

ɉɪɢ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɤɪɚɧɚ ɤ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɪɢɜɨɞɚ ɢɥɢ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɣ ɧɢɠɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ

ɝɚɣɤɭ ɪɭɤɨɹɬɤɢ

$16, % ,62 %6

Диаграмма давление / температура

Установка привода или редуктора

ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɬɨɤɚ

Ʉɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ

ô 1" 1¼" ò 2" ò 3" 4"

Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɩɪɨɩɭɫɤɧɨɣ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɢ ɉɪɹɦɨɬɨɱɧɵɣ / ɍɝɥɨɜɨɣ ɉɪɨɩɭɫɤɧɚɹ ɉɪɨɩɭɫɤɧɚɹ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ Cv Kv Cv Kv

11 31 55 78 101 233 310 562

9 27 47 67 87 201 267 484

8 22 39 55 71 163 217 393

7 19 33 47 61 141 187 339

ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɤɪɭɬɹɳɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɲɬɨɤɚ 316 S/S Ɇɚɬɟɪɢɚɥ ɲɬɨɤɚ

3+ Ɇɚɬɟɪɢɚɥ ɲɬɨɤɚ

NM

in Lb

NM

in Lb

24 24 24 49 99 99 385 385

216 216 216 430 875 875 3400 3400

165 165 165 268 497 497 1920 1920

1460 1460 1460 2372 4400 4400 17000 17000

8 HABONIM

ɢ ɯɨɞɨɜɵɟ ɲɚɪɨɜɵɟ ɤɪɚɧɵ ɋȿɊɂə 3 3

15

ɢ ɯɨɞɨɜɵɟ ɲɚɪɨɜɵɟ ɤɪɚɧɵ Как заказать 1 1

2 0

3

Размер

4 A

ɋȿɊɂə 61P/62P

Таблица формирования идентификационного кода кранов серии 61Р/62Р

5 B

6 6

Применение

7 1

8 9 10 11 P _ 6 6

Серия

12 13 6 M

14 15 R T

Корпус Патрубок Шар Шток Седло

16 /

Уплотнение

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 S B P T _ # 0 3 4 _ P 0 4 3 Код конфигурации прохода

Концевое соединение

61P 62P

Ɋɚɡɦɟɪ Ʉɨɞ Ⱦɸɣɦ ɦɦ 07 10 12 15 20 25 30 40

20 25 32 40 50 65 80 100

⁄4" 1" 11 ⁄4" 11 ⁄2" 2" 21 ⁄2" 3" 4" 3

Ʉɨɪɩɭɫ ɉɚɬɪɭɛɨɤ ɒɚɪ ɒɬɨɤ

Применение A B D L O V W

Антистатичный Полнопроходной Распределительный Let Lok ® Кислород Вакуум Термальный

6 M W

ɇɟɪɠ ɫɬɚɥɶ 316/316L 17-4PH Hastelloy C22

Ʉɨɞ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢ ɩɪɨɯɨɞɚ

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ ɢɡɝɬɨɜɥɟɧɢɟ

Страницы 5-9

P043 J2N05 EP WR

Уплотнение

Седло A R T U

TFM 15% Glass Filled PTFE Virgin PTFE UHMWPE

G T U

Ƚɪɚɮɢɬ Virgin PTFE 8+0:3(

Уплотнение штока под вакуум и летучий газ Паровая рубашка, кол-во резьб. муфт, тип резьбы, размер Электрополировка Двойной шток DD (для 3'' и выше)

Специальное изготовление

Ʉɨɧɰɟɜɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ BSPT DIN NPT BW

BS 21 резьба DIN 2999 (BSPP) резьба B1.20.1 резьба Сварка встык Sch 5,10, 40, 80 Удлиненный патрубок.

XBW Сварка встык SW Сварка внахлест XSW Удлиненный патрубок. Сварка внахлест BWO Сварка встык. Труба тонкостенная ETO Удлиненный патрубок. Труба тонкостенная SWO Сварка внахлест. Труба тонкостенная TC Соединение струбциной Ɍɪɭɛɚ ɦɟɞɧɚɹ Ɍɨɧɤɨɫɬɟɧɧɚɹ KLM ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɩɪɢɩɨɟɦ ETB ɍɞɥɢɧɟɧɧɵɣ ɦɟɞɧɵɣ ɩɚɬɪɭɛɨɤ LL ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ /HW /RN ɞɸɣɦɨɜɨɟ LM ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ /HW /RN ɦɟɬɪɢɱɟɫɤɨɟ PN40 Ɏɥɚɧɟɰ ',1 31 ɤɥɚɫɫ 150 Ɏɥɚɧɟɰ ɤɥɚɫɫ 300 Ɏɥɚɧɟɰ ɤɥɚɫɫ

Другие виды концевых соединений выполняются согласно заказу клиента

ɉɪɢɦɟɪ Ⱥ % 3 057 6:

Как заказать

ɉɪɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɢ ɡɚɤɚɡɚ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɰɢɸ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɏɚɛɨɧɢɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɤɚɡɵɜɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢFɬɢɤɢ ɪɚɛɨɱɭɸ ɫɪɟɞɭ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚ ɢ ɬɢɩ ɤɨɧɰɟɜɵɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ

ɉɪɢɦɟɪ Ȼ ' 3 $7 Ɋɚɡɦɟɪ ´ Ɋɚɫɩɪɟɞ ɧɵɣ ' ɯɨɞɨɜɨɣ 3 Ʉɨɪɩɭɫ ɇɟɪ ɫɬ ɉɚɬɪɭɛɨɤ ɒɚɪ ɒɬɨɤ 7)0 ɋɟɞɥɨ $ 37)( ɍɩɥɨɬɧ ɤɨɪɩɭɫɚ 7

Ɏɥɚɧɰɟɜɵɣ ɤɪɚɧ Ʉɨɞ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɩɪɨɯɨɞɚ

Варианты исполнения

ɒɬɨɤ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɢ

Ɋɚɡɦɟɪ ´ ɉɨɥɧ ɩɪɨɯ % ɯɨɞɨɜɨɣ 3 Ʉɨɪɩɭɫ ɇɟɪ ɫɬ ɉɚɬɪɭɛɨɤ ɒɚɪ 3+ ɒɬɨɤ 0 537)( ɋɟɞɥɨ 5 37)( ɍɩɥɨɬɧ ɤɨɪɩɭɫɚ 7 ɋɜɚɪɤɚ ɜɧɚɯɥɟɫɬ 6: Ʉɨɞ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɩɪɨɯɨɞɚ

ɒɬɨɤ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɢ

ɉɚɪɨɜɚɹ ɪɭɛɚɲɤɚ

TFM™ является товарным знаком компании Dyneon В соответствии с политикой, направленной на улучшение качества выпускаемой продукции, компания ХАБОНИМ оставляет за собой право на изменение или обновление вышеприведенной технической информации без предварительного уведомления своих клиентов. Авторское право © 2010 HABONIM Ltd. Все права сохранены

ȃǮǯǼǻǶǺ CAT61PP-120M RU 07/10

ɉɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɟ ɤɪɚɧɵ ɢ ɩɪɢɜɨɞɵ Headquarters Habonim ISRAEL Tel: +972-4-6914911, Fax: +972-4-6914902 sales_international@habonim.com

w w w.habonim.ru w w w.habonim.com

Distributor

ɍɞɥɢɧɟɧɧɚɹ ɪɭɤɨɹɬɤɚ