מפרט ברזי 'הבונים' לתעשיית הגז הטבעי
מגוון פתרונות לתעשיית הגז הטבעי חברת הבונים הינה יצרנית מובילה של ברזים כדוריים ומפעילים .בעלת ניסיון של כ 60-שנה בתכנון ,עיצוב וייצור ברזים ומפעילים לתעשייה .ברזי ‘הבונים’ הם מותג בין לאומי מוכר ומוערך ,בעל שם איכות ,חדשנות ,אמינות ובטיחות. כחברה מובילה ,רואה לעצמה ‘הבונים’ אתגר מיוחד בתחום הגז הטבעי ,הצובר תאוצה בעולם בכלל ובארץ בפרט. ‘הבונים’ מספקת כיום מבחר ברזים ,מגופים ומפעילים להובלת הגז הטבעי ולתעשיות המשתמשות בגז טבעי. ברזי ‘הבונים’ מאפשרים טיפול במגוון חומרים רחב ,התאמה לעבודה בתנאים קיצוניים ובהתמודדות עם לחצים גבוהים. ‘הבונים’ מציעה מגוון פתרונות חדשניים ,מתקדמים ובטיחותיים ביותר ,ההופכים את מוצרי החברה לבחירה הטבעית בתחום תעשיית הגז הטבעי.
ברזי איכות לתעשיית הגז הטבעי -מאפיינים עיקריים
•מיוצרים מפלדות או נירוסטה על פי דרישת המפרט והתהליך •מנגנון חסין אש •מערכת אטימת מוט מלאה - אטימה משופרת העומדת בתקן ,ISO 15848-1תקן אירופאי המחמיר ביותר בנושא דליפת מוט בברז. שימוש בסדרת הרמטיקס תואם את הדרישות המחמירות בתקני איכות הסביבה •אטמי NRGהמותאמים במיוחד לאטימת גז טבעי ,מומלצים לשימוש בגז טבעי •מעבר רגיל או מעבר מלא •ברזי חברת הבונים מותאמים לתעשיית הגז טבעי .עומדים בתקנים והאישורים המחמירים בתחום
ברזים כדוריים מסוג טרניון ברזי טרניון בנויים בהתאם לתקן .API 6Dטווח טמפרטורות העבודה בין )-75°F) -60°Cל .)418°F) 220°C-סיווג לחץ )Class( 150 - 900לחצים אחרים בהתאם ליישום. ברזי טרניון מותאמים להולכת גז בצנרת בקטרים גדולים ולחצים גבוהים בכל שלבי השימוש .ברזי טרניון משמשים כברזי .DBB
ברזים כדוריים למכשור בלחץ גבוה סדרה H24של ברזי לחץ גבוה ,עד .psi 6000מתוכננת במיוחד ליישומי מכשור בתעשיות הגז והנפט .הברזים בטוחים להתקנה וקלים לתפעול ותחזוקה. מתוכננים לעמידה בלחץ הגבוה של ברזי מכשור והינם פתרון איכותי נוסף של הבונים לתחום האנרגיה.
2
ברזים כדוריים מאוגנים ,מעבר רגיל סדרה 31/32ברזים כדוריים מעבר רגיל ,מאוגנים בסיווג לחץ .ANSI 150-300
ברזים אלו מתאפיינים באמינות גבוהה לאורך זמן ,עמידות ,תחזוקה קלה וביצועים מעולים במגוון יישומים תחת תנאיי עבודה קשים.
ברזים כדוריים מאוגנים ,מעבר מלא סדרה 73/74ברזים כדוריים מעבר מלא מאוגנים ,בסיווג לחץ .ANSI 150-300
מתאימים לתנאים הדורשים מפל לחץ מינימאלי ,מצמצמים אפשרות ללכידת מוצקים .הברזים מורכבים ונבדקים על פי תקנים מחמירים למניעת דליפה מגוף הברז .סדרה זו מאופיינת באמינות גבוהה לאורך זמן וביצועים מעולים ביישומים רבים תחת תנאי עבודה קשים.
ברזי 3חלקים ,מעבר רגיל /מעבר מלא סדרה 47הינה קו המוצרים העיקרי של הבונים בתחום הברזים הכדוריים המורכבים מ 3 -חלקים ,מיועד ליישומים תעשייתיים ,הדורשים ספיקות גבוהות והגפה מוחלטת .ניתן לקבל במגוון קצוות -ריתוך ,הברגה ,מאוגן ועוד .ברזי סדרה 47קלים לתחזוקה ,אמינים ומשרתים שנים את מגוון התעשיות בארץ ובעולם.
מפעיל קומפאקט פנאומטי מפעיל 4בוכנות ייחודי המספק מומנט מרבי בצריכת אוויר מינימאלית. תכנונו המיוחד מאפשר מבנה קומפקטי ,תנועה מהירה והפחתת שחיקה תודות לחלוקת עומסים אחידה. מפעיל קומפאקט מוחזר קפיץ משמש להפעלת ברזי Emergency - ESD ( Shutdownניתוק חירום) .אפשרות נוחה להרכבת אביזרי פיקוד ,הפעלה ובקרה לפי תקני Namurו – .ISO
3
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
4
PN
Class
קוד הבונים
קוטר הבונים
20
150
20 FB91-F6FVBX/150
20
150
30 FB91-F6FVBX/150
30
40 FB91-F6FVBX/150
40 60
סוג
features
קוטר
טרניון
DBB
”2
מעבר מלא
טרניון
DBB
”3
מעבר מלא
20
טרניון
DBB
”4
מעבר מלא
20
150
טרניון
DBB
”6
מעבר מלא
20
150
60 FB91-FQFVBX/150
טרניון
DBB
”8
מעבר מלא
20
150
80 FB91-FQFVBX/150
80
טרניון
DBB
”10
מעבר מלא
20
150
A0 FB91-FQFVBX/150
A0
טרניון
DBB
”12
מעבר מלא
20
150
A2 FB91-FQFVBX/150
A2
טרניון
DBB
”2
מעבר מלא
50
300
20 FB92-F6FVBX/300
20
טרניון
DBB
”3
מעבר מלא
50
300
30 FB92-F6FVBX/300
30
טרניון
DBB
”4
מעבר מלא
50
300
40 FB92-F6FVBX/300
40
טרניון
DBB
”6
מעבר מלא
50
300
60 FB92-FQFVBX/300
60
טרניון
DBB
”8
מעבר מלא
50
300
טרניון
80 FB92-FQFVBX/300
80
DBB
”10
מעבר מלא
50
300
A0 FB92-FQFVBX/300
A0
טרניון
DBB
”12
מעבר מלא
50
300
A2 FB92-FQFVBX/300
A2
טרניון
DBB
”2
מעבר מלא
103
600
20 FB93-F6FVBX/600
20
טרניון
DBB
”3
מעבר מלא
103
600
30 FB93-F6FVBX/600
30
טרניון
DBB
”4
מעבר מלא
103
600
40 FB93-F6FVBX/600
40
טרניון
DBB
”6
מעבר מלא
103
600
60 FB93-FQFVBX/600
60
טרניון
DBB
”8
מעבר מלא
103
600
80 FB93-FQFVBX/600
80
טרניון
DBB
”10
מעבר מלא
103
600
A0 FB93-FQFVBX/600
A0
טרניון
DBB
”12
מעבר מלא
103
600
A2 FB93-FQFVBX/600
A2
חלקים 3
” ⁄2
1
מעבר רגיל
138
800
05 F47X-4466PG/BW
05
חלקים 3
” ⁄4
3
מעבר רגיל
138
800
07 F47X-4466PG/BW
07
חלקים 3
”1
מעבר רגיל
138
800
10 F47X-4466PG/BW
10
חלקים 3
” 11⁄2
מעבר רגיל
138
800
15 F47X-4466PG/BW
15
חלקים 3
”2
מעבר רגיל
138
800
20 F47X-4466PG/BW
20
חלקים 3
”3
מעבר רגיל
70
400
30 F47X-4466PG/BW
30
חלקים 3
”4
מעבר רגיל
70
400
40 F47X-4466PG/BW
40
חלקים 3
”6
מעבר רגיל
50
300
60 F47X-4466PG/BW
60
חלקים 3
”8
מעבר רגיל
50
300
80 F47X-4466PG/BW
80
מס’ עמוד המפרט 8
9
10
11
12
13
14
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
PN
Class
קוד הבונים
קוטר הבונים
חלקים 3
” ⁄2
1
מעבר מלא
138
800
05 FB47X-4466PG/BW
05
חלקים 3
” ⁄4
3
מעבר מלא
138
800
07 FB47X-4466PG/BW
07
חלקים 3
”1
מעבר מלא
138
800
10 FB47X-4466PG/BW
10
חלקים 3
” 11⁄2
מעבר מלא
138
800
15 FB47X-4466PG/BW
15
חלקים 3
”2
מעבר מלא
138
800
20 FB47X-4466PG/BW
20
חלקים 3
”3
מעבר מלא
70
400
30 FB47X-4466PG/BW
30
חלקים 3
”4
מעבר מלא
70
400
40 FB47X-4466PG/BW
40
חלקים 3
”6
מעבר מלא
50
300
60 FB47X-4466PG/BW
60
חלקים 3
”8
מעבר מלא
50
300
80 FB47X-4466PG/BW
80
חלקים 3
”2
מעבר מלא
103
600
20 F26X-4466FG/BW-V115
20
חלקים 3
”3
מעבר מלא
103
600
40 F26X-4466FG/BW-V115
30
חלקים 3
”4
מעבר מלא
103
600
40 F26X-4466FG/BW-V115
40
חלקים 3
”6
מעבר מלא
103
600
60 F26X-4466FG/BW-V115
60
חלקים 3
”8
מעבר מלא
103
600
80 F26X-4466FG/BW-V115
80
חלק 1
”2
מעבר רגיל
50
300
20 F32X-4466PG/300
20
חלק 1
”3
מעבר רגיל
50
300
30 F32X-4466PG/300
30
חלק 1
”4
מעבר רגיל
50
300
40 F32X-4466PG/300
40
חלק 1
”6
מעבר רגיל
50
300
60 F32X-4466PG/300
60
חלק 1
”8
מעבר רגיל
50
300
80 F32X-4466PG/300
80
חלקים 3
”2
מעבר מלא
50
300
20 FB47X-4466PG/300
20
חלקים 3
”3
מעבר מלא
50
300
30 FB47X-4466PG/300
30
חלקים 3
”4
מעבר מלא
50
300
40 FB47X-4466PG/300
40
חלקים 3
”6
מעבר מלא
50
300
60 FB47X-4466PG/300
60
חלקים 3
”8
מעבר מלא
50
300
80 FB47X-4466PG/300
80
סוג
features
קוטר
מס’ עמוד המפרט
15
16
17
18
5
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
PN
Class
קוד הבונים
קוטר הבונים
חלקים 3
”2
מעבר מלא
103
600
20 F26X-4466FG/600-V115
20
חלקים 3
”3
מעבר מלא
103
600
30 F26X-4466FG/600-V115
30
חלקים 3
”4
מעבר מלא
103
600
40 F26X-4466FG/600-V115
40
חלקים 3
”6
מעבר מלא
103
600
60 F26X-4466FG/600-V115
60
חלקים 3
”8
מעבר מלא
103
600
80 F26X-4466FG/600-V115
80
מפוקד
”6
מעבר מלא
על פי דרישה
מפוקד
”8
מעבר מלא
על פי דרישה
מפוקד
”10
מעבר מלא
על פי דרישה
מפוקד
”12
מעבר מלא
על פי דרישה
סוג
6
features
קוטר
חלקים 2
”2
מעבר מלא
20
150
20 F73X-4466PG/150
20
חלקים 2
”3
מעבר מלא
20
150
20 F73X-4466PG/150
30
חלקים 2
”4
מעבר מלא
20
150
40 F73X-4466PG/150
40
חלקים 2
”6
מעבר מלא
20
150
60 F73X-4466PG/150
60
חלקים 2
”8
מעבר מלא
20
150
80 F73X-4466PG/150
80
חלקים 2
”2
מעבר מלא
50
300
20 F74X-4466PG/300
20
חלקים 2
”3
מעבר מלא
50
300
30 F74X-4466PG/300
30
חלקים 2
”4
מעבר מלא
50
300
40 F74X-4466PG/300
40
חלקים 2
”6
מעבר מלא
50
300
60 F74X-4466PG/300
60
חלקים 2
”8
מעבר מלא
50
300
80 F74X-4466PG/300
80
חלק 1
”2
מעבר רגיל
20
150
20 F31X-4466PG/150
20
חלק 1
”3
מעבר רגיל
20
150
30 F31X-4466PG/150
30
חלק 1
”4
מעבר רגיל
20
150
40 F31X-4466PG/150
40
חלק 1
”6
מעבר רגיל
20
150
60 F31X-4466PG/150
60
חלק 1
”8
מעבר רגיל
20
150
80 F31X-4466PG/150
80
ברז מכשור
12
”⁄
מעבר רגיל
138
800
05 F24X-6666PG/NPT
05
ברז מכשור
34
”⁄
מעבר רגיל
138
800
07 F24X-6666PG/NPT
07
ברז מכשור
”1
מעבר רגיל
138
800
10 F24X-6666PG/NPT
10
ברז מכשור
” 1⁄
מעבר רגיל
138
800
15 F24X-6666PG/NPT
15
12
מס’ עמוד המפרט
19
לפי בקשה
20
21
22
23
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
PN
Class
קוד הבונים
קוטר הבונים
ברז מכשור
” ⁄2
1
מעבר רגיל
138
800
05 F24X-4466PG/NPT
05
ברז מכשור
” ⁄4
3
מעבר רגיל
138
800
07 F24X-4466PG/NPT
07
ברז מכשור
”1
מעבר רגיל
138
800
10 F24X-4466PG/NPT
10
ברז מכשור
1
” 1 ⁄2
מעבר רגיל
138
800
15 F24X-4466PG/NPT
15
ברז מכשור
” ⁄2
1
מעבר רגיל
138
800
05 F24X-FF66PG/NPT
05
ברז מכשור
” ⁄4
3
מעבר רגיל
138
800
07 F24X-FF66PG/NPT
07
ברז מכשור
”1
מעבר רגיל
138
800
10 F24X-FF66PG/NPT
10
ברז מכשור
” 11⁄2
מעבר רגיל
138
800
15 F24X-FF66PG/NPT
15
סוג
features
קוטר
מס’ עמוד המפרט
24
25
7
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
Habonim Description
20/30/40 FB91-F6FVBX/150-PT
Code
Description
Size
20/30/40
2"/3"/4"
Design
F
Fire Safe
Series
B92
2 Piece Full bore Trunnion mounted ball valve Class 150
Pressure / Temperature Rating
Y DELRIN K L PEEK S VESPEL W PVDF lb/in2 6527 6000
V DEVLON
bar 450 400
K
413
5500
Body & End connections
F
ASTM A350 LF2
5000
Stem Ball/Seats
6 F
ASTM A479 St.St. 316 ASTM A350 LF2
Pressure
4500
Y
350
Class 2500
L
300
4000 3500
250
3000
200
W
2500
Seat Insert
V
DEVLON
2000
Seal
B
HNBR
1000
Seat Spring
X
Inconel 750
End Connection
150
Flanges Class 150
Special Feature
PT
Painted
1500
500 0
150 100 50 0 ºC -28
Temperature
ºF -18 0
0
50
80
100
150
200
260
250
300
350
50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 662
Relevant Catalogues: Trunnion Catalogue Relevant Certifications: ISO 9001, API 6D,API 607 / ISO 10497Fire Safe certification, To: ASME B16.34, ISO 15848-1, CE PED, ATEX
General View: 2”-4”
8
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
Habonim Description
60/80/A0 FB91-FQFVBX/150-PT
Code
Description
Size
60/80/A0/A2
6"/8"/10"/12"
Design
F
Fire Safe
Series
B91
3 Piece Full bore Trunnion mounted ball valve Class 150
Y DELRIN K L PEEK S VESPEL W PVDF lb/in2 6527 6000
V DEVLON
bar 450 400
K
413
5500
Body & End connections
F
Stem
Q
ASTM A350 LF2
5000 4500
F
ASTM A182 F6A ASTM A350 LF2
Pressure
Ball/Seats
Pressure / Temperature Rating
Y
350
Class 2500
L
300
4000 3500
250
3000
200
W
2500
Seat Insert
V
DEVLON
2000 1500
Seal
B
HNBR
X
Inconel 750
100
1000 500
Seat Spring
150
0
50 0 ºC -28
End Connection
150
Flanges Class 150
Special Feature
PT
Painted
Temperature
ºF -18 0
0
50
80
100
150
200
260
250
300
50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 662
Relevant Catalogues: Trunnion Catalogue Relevant Certifications: ISO 9001, API 6D,API 607 / ISO 10497 Fire Safe certification, To: ASME B16.34, ISO 15848-1, CE PED, ATEX
General View: 6”-12”
9
350
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
20/30/40 FB92-F6FVBX/300-PT
Code
Description
Size
20/30/40
2"/3"/4"
Design
F
Fire Safe
Series
B92
2 Piece Full bore Trunnion mounted ball valve Class 300
Body & End connections
F 6
ASTM A479 St.St. 316
Ball/Seats
F
ASTM A350 LF2
V
Y DELRIN K L PEEK S VESPEL W PVDF lb/in2 6527 6000
DEVLON
5000 4500
B
HNBR
Seat Spring
X
Inconel 750
bar 450 400
Y
350
250
3000
200
W
2500 2000
150 100
1000
0
50 0 ºC -28
300
Flanges Class 300
Special Feature
PT
Painted
Class 2500
L
300
3500
500
End Connection
K
413
4000
1500
Seal
V DEVLON
5500
ASTM A350 LF2
Stem
Seat Insert
Pressure / Temperature Rating
Pressure
Habonim Description
Temperature
ºF -18 0
0
50
80
100
150
200
260
250
300
350
50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 662
Relevant Catalogues: Trunnion Catalogue Relevant Certifications: ISO 9001, API 6D, API 607 / ISO 10497 Fire Safe certification, To: ASME B16.34, ISO 15848-1, CE PED, ATEX
General View: 2”-4”
10
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
Habonim Description
60/80/A0/A2 FB92-FQFVBX/300-PT
Code
Description
Size
60/80/A0/A2
6"/8"/10"/12"
Design
F
Fire Safe
Series
B92
3 Piece Full bore Trunnion mounted ball valve Class 300
Pressure / Temperature Rating Y DELRIN K L PEEK S VESPEL W PVDF lb/in2 6527 6000
F
Stem
Q
ASTM A350 LF2
5000
ASTM A182 F6A
F
ASTM A350 LF2
Seat Insert
V
DEVLON
Pressure
4500
Ball/Seats
450 400
K
413
B
HNBR Inconel 750
250
3000
200
W
2500 2000
150 100
1000
0
50 0 ºC -28
End Connection
300
Flanges Class 300
Special Feature
PT
Painted
Class 2500
L
300
3500
500
X
Y
350
4000
1500
Seat Spring
bar
5500
Body & End connections
Seal
V DEVLON
Temperature
ºF -18 0
0
50
80
100
150
200
260
250
300
50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 662
Relevant Catalogues: Trunnion Catalogue Relevant Certifications: ISO 9001, API 6D,API 607 / ISO 10497 Fire Safe certification, To: ASME B16.34, ISO 15848-1, CE PED, ATEX
General View: 6”-12”
11
350
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
20/30/40 FB93-F6FVBX/600-PT
Code
Description
Size
20/30/40
2"/3"/4"
Design
F
Fire Safe
Series
B93
3 Piece Full bore Trunnion mounted ball valve Class 600
Body & End connections
F 6
ASTM A479 St.St.316
Ball/Seats
F
ASTM A350 LF2
V
Y DELRIN K L PEEK S VESPEL W PVDF lb/in2 6527 6000
DEVLON
5000 4500
B
HNBR
Seat Spring
X
Inconel 750
bar 450 400
Y
350
250
3000
200
W
2500 2000
150 100
1000
0
50 0 ºC -28
600
Flanges Class 600
Special Feature
PT
Painted
Class 2500
L
300
3500
500
End Connection
K
413
4000
1500
Seal
V DEVLON
5500
ASTM A350 LF2
Stem
Seat Insert
Pressure / Temperature Rating
Pressure
Habonim Description
Temperature
ºF -18 0
0
50
80
100
150
200
260
250
300
350
50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 662
Relevant Catalogues: Trunnion Catalogue Relevant Certifications: ISO 9001, API 6D, API 607 / ISO 10497 Fire Safe certification, To: ASME B16.34, ISO 15848-1, CE PED, ATEX
General View: 2”-4”
12
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
Habonim Description
60/80/A0/A2 FB93-FQFVBX/600-PT
Code
Description
Size
60/80/A0/A2
6"/8"/10"/12"
Design
F
Fire Safe
Series
B93
3 Piece Full bore Trunnion mounted ball valve Class 600
Y DELRIN K L PEEK S VESPEL W PVDF lb/in2 6527 6000
V DEVLON
bar 450 400
K
413
5500
Body & End connections
F
Stem
Q
ASTM A350 LF2
5000 4500
F
ASTM A182 F6A ASTM A350 LF2
Pressure
Ball/Seats
Pressure / Temperature Rating
Y
350
Class 2500
L
300
4000 3500
250
3000
200
W
2500
Seat Insert
V
DEVLON
2000 1500
Seal
B
HNBR
X
Inconel 750
100
1000 500
Seat Spring
150
0
50 0 ºC -28
End Connection
600
Flanges Class 600
Special Feature
PT
Painted
Temperature
ºF -18 0
0
50
80
100
150
200
260
250
300
50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 662
Relevant Catalogues: Trunnion Catalogue Relevant Certifications: ISO 9001, API 6D,API 607 / ISO 10497 Fire Safe certification, To: ASME B16.34, ISO 15848-1, CE PED, ATEX
General View: 6”-12”
13
350
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
Habonim Description
Size Design Series
05/07/10/15/20/30/40/60/80 F47X-4466PG/BW
Code
Description
05, 07,10, 15, 20, 30, 40, 60, 80
12
F
Fire safe
47X
Pressure / Temperature Rating
⁄ ”, 3 ⁄4”, 1”, 11 ⁄2”, 2”, 3”, 4”, 6”, 8”
3 Piece Reduced bore ball valve with Hermetix™ Gland packing
lb/in2
bar
1595
110
1400
100
Body
4
Carbon Steel ASTM A216 WCB /A105
Ends
4
Carbon Steel ASTM A216 WCB / A105
6
S. St. CF8M ASTM A351
Pressure
1200
Ball
J R Glass Filled PTFE C PCTFE A TFM
T PTFE
H VX1
P NRG
U UHMWPE
1000 800
6
S.St. ASTM A479 316/316L
Seats
P
Carbon filled PTFE
U
R J AP H
90 80
-270ºC -450ºF
70
Class 600
C
70 69
T
60 50
600 400
Stem
103
200
Class 300
40 30 20
THERMAL FLUID Class 150
10
Seals
G
Expanded Graphite
End Connection
BW
Butt weld
lb/in2 0
0 bar
93
ºC -40
0
50
100
230 260
150
200
250
320
300
350
Temperature ºF -40 0
50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 662
Relevant Catalogues: 47 Catalogue, Hermetix™ Relevant Certifications: ISO 9001, API 6D, API 607 / ISO 10497 Fire Safe certification, To: ASME B16.34, ISO 15848-1, CE PED, ATEX
General View: 1 ⁄2 ”-2”
General View: 4”- 8”
14
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
Habonim Description
Size Design Series
05/07/10/15/20/40/60/80 FB47X-4466PG/BW
Code
Description
05, 07,10, 15, 20, 30, 40, 60, 80
12
F
Fire safe
B47X
Pressure / Temperature Rating
⁄ ”, 3 ⁄4”, 1”, 11 ⁄2”, 2”, 3”, 4”, 6”, 8”
3 Piece Full bore ball valve with Hermetix™ Gland packing
lb/in2
bar
1595
110
1400
100
Body
4
Carbon Steel ASTM A216 WCB /A105
Ends
4
Carbon Steel ASTM A216 WCB / A105
6
S. St. CF8M ASTM A351
Pressure
1200
Ball
J R Glass Filled PTFE C PCTFE A TFM
T PTFE
H VX1
1000 800
Stem
6
S.St. ASTM A479 316/316L
Seats
P
Carbon filled PTFE
103
U
R J AP H
90 80
-270ºC -450ºF
70
Class 600
C
70 69
T
60 50
600 400 200
Class 300
40 30 20
THERMAL FLUID Class 150
10
Seals
G
Expanded Graphite
End Connection
BW
Butt weld
lb/in2 0
0 bar
93
ºC -40
0
50
100
230 260
150
200
250
350
50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 662
Relevant Catalogues: 47 Catalogue, Hermetix™ Relevant Certifications: ISO 9001, API 6D, API 607 / ISO 10497 Fire Safe certification, To: ASME B16.34, ISO 15848-1, CE PED, ATEX
15
320
300
Temperature ºF -40 0
General View: 1 ⁄2”-2”
P NRG
U UHMWPE
General View: 4”- 8”
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
Habonim Description
20/30/40/60/80 F26-4466FG/BW-V115
Code
Description
Size
20,30, 40, 60, 80
2”,3",4”,6 ,8”
Design
F
Fire safe
Series
26
3 Piece, Full Bore, Class 600
Body
4
ASTM A216 WCB
Ends
4
ASTM A216 WCB
Ball
6
ASTM A351 S. St. CF8M/CF3M
Stem
6
ASTM A479 316L
Seats
F
Hybrid seats (Metal+ Devlon® V-API)
Seals
G
Expanded Graphite
End Connection
BW
Butt weld
Hybrid Seats
V115
Refer to Hybrid Seats Coding System
Pressure / Temperature Rating
VIRGIN PEEK
Relevant Catalogues: 26 Catalogue Relevant Certifications: ISO 9001, API 6D, API 607 / ISO 10497 Fire Safe certification, To: ASME B16.34, ISO 15848-1, CE PED, ATEX
General View: 2”- 4”
General View: 6”- 8”
16
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
Habonim Description
20/30/40/60/80 AF32X-4466PG/300
Code
Description
Size
20, 30, 40, 60, 80
2”’3”,4”,6”,8”
Design
A
Anti Static
Design
F
Fire safe
Series
32X
1 Piece Standard Bore valve with Hermetix™ Gland packing
Body
4
Carbon Steel WCB ASTM A216
End/insert
4
Carbon Steel WCB ASTM A216
Ball
6
S. St. CF8M ASTM A351
Stem
6
S.St. ASTM A479 316/316L
Seats
P
Carbon filled PTFE
Seal
G
Expanded graphite
End Connection
300
Flanged: ANSI B16.5 Class 300
Pressure / Temperature Rating
Relevant Catalogues: 32 Catalogue, Hermetix™ Relevant Certifications: ISO 9001, API 6D, API 607 / ISO 10497 Fire Safe certification, To: ASME B16.34, ISO 15848-1, CE PED, ATEX
General View: 1⁄2 ”-2”
17
General View: 4”- 8”
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
Habonim Description
20/30/40/60/80 FB47X-4466PG/300
Code
Description
Size
20, 30, 40, 60, 80
2”,3",4”,6 ,8”
Design
F
Fire safe
B47X
3 Piece Full bore ball valve with Hermetix™ Gland packing ,flanged ANSI #300
Series
Pressure / Temperature Rating
lb/in2
bar
1595
110
1400
100
Body
4
Carbon Steel WCB ASTM A216 / A105
Ends
4
Carbon Steel WCB ASTM A216 / A105
Ball
6
S. St. CF8M ASTM A351
Stem
6
S.St. ASTM A479 316/316L
Pressure
1200 1000 800
P
Carbon filled PTFE
Seals
G
Expanded Graphite
End Connection
300
Flanges ANSI #300
H VX1
P NRG
103
U
R J AP H
90 80
-270ºC -450ºF
70
Class 600
C
70 69
T
60 50
600 400
Seats
J R Glass Filled PTFE C PCTFE A TFM
T PTFE
U UHMWPE
200
Class 300
40 30 20
THERMAL FLUID Class 150
10
lb/in2 0
0 bar
93
ºC -40
0
50
100
230 260
150
200
250
320
300
350
Temperature ºF -40 0
50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 662
Relevant Catalogues: 47 Catalogue, Hermetix™ Relevant Certifications: ISO 9001, API 6D, API 607 / ISO 10497 Fire Safe certification, To: ASME B16.34, ISO 15848-1, CE PED, ATEX
General View: 2”
General View: 4”- 8”
18
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
Habonim Description
20/30/40/60/80 F26-4466FG/600-V115
Code
Description
Size
20, 30, 40, 60, 80
2”’3”,4”,6”,8”
Design
F
Fire safe
Series
26
3 Piece, Full Bore, Class 600
Body
4
ASTM A216 WCB
Ends
4
ASTM A216 WCB
Ball
6
ASTM A351 S. St. CF8M/CF3M
Stem
6
ASTM A479 316L
Seats
F
Hybrid seats (Metal+ Devlon® V-API)
End Connection
600
Flanged Class 600 ANSI B16.5,RF
Hybrid Seats
V115
Refer to Hybrid Seats Coding System
Pressure / Temperature Rating
VIRGIN PEEK
Relevant Catalogues: 26 Catalogue Relevant Certifications: ISO 9001, API 6D, API 607 / ISO 10497 Fire Safe certification, To: ASME B16.34, ISO 15848-1, CE PED, ATEX
General View: 2”- 4”
19
General View: 6”- 8”
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
Habonim Description
20/30/40/60/80 AF73X-4466PG/150
Code
Description
Pressure / Temperature Rating
Size
20, 30, 40, 60, 80
2”,3",4”,6 ,8”
Design
A
Anti Static
Design
F
Fire safe
Series
73X
2 Piece Full Bore valve with Hermetix™ Gland packing
Body
4
Carbon Steel WCB ASTM A216
End/insert
4
Carbon Steel WCB ASTM A216
Ball
6
S. St. CF8M ASTM A351
Stem
6
S.St. ASTM A479 316/316L
Seats
P
Carbon filled PTFE
Seal
G
Expanded graphite
End Connection
150
Flanged: ANSI B16.5 Class 150
Relevant Catalogues: 73 Catalogue, Hermetix™ Relevant Certifications: ISO 9001, API 6D, API 607 / ISO 10497 Fire Safe certification, To: ASME B16.34, ISO 15848-1, CE PED, ATEX
General View: 2”
General View: 3”- 8”
20
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
Habonim Description
20/30/40/60/80 AF74X-4466PG/300
Code
Description
Pressure / Temperature Rating
Size
20, 30, 40, 60, 80
2”’3”,4”,6”,8”
Design
A
Anti Static
Design
F
Fire safe
Series
74X
2 Piece Full Bore valve with Hermetix™ Gland packing
Body
4
Carbon Steel WCB ASTM A216
End/insert
4
Carbon Steel WCB ASTM A216
Ball
6
S. St. CF8M ASTM A351
Stem
6
S.St. ASTM A479 316/316L
Seats
P
Carbon filled PTFE
Seal
G
Expanded graphite
End Connection
300
Flanged: ANSI B16.5 Class 300
Relevant Catalogues: 74 Catalogue, Hermetix™ Relevant Certifications: ISO 9001, API 6D, API 607 / ISO 10497 Fire Safe certification, To: ASME B16.34, ISO 15848-1, CE PED, ATEX
General View: 2”
21
General View: 3”- 8”
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
Habonim Description
20/30/40/60/80 AF31X-4466PG/150
Code
Description
Size
20, 30, 40, 60, 80
2”,3",4”,6 ,8”
Design
A
Anti Static
Design
F
Fire safe
Series
31X
1 Piece Standard Bore valve with Hermetix™ Gland packing
Body
4
Carbon Steel WCB ASTM A216
End/insert
4
Carbon Steel WCB ASTM A216
Ball
6
S. St. CF8M ASTM A351
Stem
6
S.St. ASTM A479 316/316L
Seats
P
Carbon filled PTFE
Seal
G
Expanded graphite
End Connection
150
Flanged: ANSI B16.5 Class 150
Pressure / Temperature Rating
Relevant Catalogues: 31 Catalogue, Hermetix™ Relevant Certifications: ISO 9001, API 6D, API 607 / ISO 10497 Fire Safe certification, To: ASME B16.34, ISO 15848-1, CE PED, ATEX
General View: 2”
General View: 3”- 8”
22
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
Habonim Description
05-15 F24X-6666PG/NPT
Code
Description
Size
05, 07, 10, 15
1
Design
F
Fire Safe, Reduced Bore
Series
24X
2 Pcs Reduced Bore, ball valve with HermetiX stem sealing
Body Material
6
ASTM A479 316/316L
End Material
6
ASTM A479 316/316L
Ball Material
6
ASTM A479 316/316L
Stem Material
6
ASTM A479 316/316L
Seats Material
P
Carbon Filled PTFE (NRG)
Seal Material
G
Expanded Graphite
End Connection Type NPT
Pressure / Temperature Rating
⁄2”, 3 ⁄4”, 1”, 11 ⁄2”
Female NPT Thread
Relevant Catalogues: 24 Catalogue Relevant Certifications: ISO 9001, API 6D, API 607 / ISO 10497 Fire Safe certification, To: ASME B16.34, ISO 15848-1, CE PED, ATEX
General View
23
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
Habonim Description
05-15 F24X-4466PG/NPT
Code
Description
Size
05, 07, 10, 15
1
Design
F
Fire Safe, Reduced Bore
Series
24X
2 Pcs Reduced Bore, ball valve with HermetiX stem sealing
Body Material
4
ASTM A105
End Material
4
ASTM A105
Ball Material
6
ASTM A351 CF3M/CF8M
Stem Material
6
ASTM A479 316/316L
Seats Material
P
Carbon Filled PTFE (NRG)
Seal Material
G
Expanded graphite
End Connection Type NPT
Pressure / Temperature Rating
⁄2”, 3 ⁄4”, 1”, 11 ⁄2”
Female NPT Thread
Relevant Catalogues: 24 Catalogue, Hermetix™ Relevant Certifications: ISO 9001, API 6D, API 607 / ISO 10497 Fire Safe certification, To: ASME B16.34, ISO 15848-1, CE PED, ATEX
General View
24
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
Habonim Description
05-15 F24X-FF66PG/NPT
Code
Description
Size
05, 07, 10, 15
1
Design
F
Fire Safe, Reduced Bore
Series
24X
2 Pcs Reduced Bore, ball valve with HermetiX stem sealing
Body Material
F
ASTM A350 LF2
End Material
F
ASTM A350 LF2
Ball Material
6
ASTM A351 CF3M/CF8M
Stem Material
6
ASTM A479 316/316L
Seats Material
P
Carbon Filled PTFE (NRG)
Seal Material
G
Expanded Graphite
End Connection Type
NPT
Female NPT Thread
Pressure / Temperature Rating
⁄2”, 3 ⁄4”, 1”, 11 ⁄2”
Relevant Catalogues: 24 Catalogue, Hermetix™ Relevant Certifications: ISO 9001, API 6D, API 607 / ISO 10497 Fire Safe certification, To: ASME B16.34, ISO 15848-1, CE PED, ATEX
General View
25
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
26
מפרט ברזי 'הבונים' לתעשית הגז הטבעי
27
תקנים ואישורים לתעשיית הגז הטבעי
API 6D
API 607 / ISO 10497 BS 6755 Pt. 2
תקן לברזים ומגופים להולכת גז טבעי
תקן עמידות לאש של ברזים
ASME B16.34
תקן המגדיר פרמטרים לתכנון הברז
ISO 15848-1
תקן המגדיר את תהליך הבדיקה ועמידות דליפה לאטמוספירה
CE PED
תקן אירופאי המגדיר תכנון של מיכלי לחץ
ATEX
תקינה לסביבה נפיצה
ISO 9001
תקן ניהול מערכת איכות
CAT-INDUSTRY-HB
הבונים ארה”ב טלפון1-866-261-8400 : פקס1-866-243-9959 : sales_usa@habonim.com
הבונים סין טלפון+86-21-64453190 *146 : פקס+86-21-64453191 : sales_china@habonim.com
09/2013
w w w . h a b o n i m . c o m
הבונים ברזים ומפעילים לתעשייה משרד ראשי ישראל קיבוץ כפר הנשיא ,ד.נ .גליל עליון 1מיקוד 12305 טלפון+972-4-6914903 / 6914911 : פקס+972-4-6914935 : sales_international@habonim.com
הבונים אנגליה טלפון+44-1633-484554 : פקס+44-1633-482252 : sales_uk@habonim.com