Sommarspecial Gratistidning för Sunne & Munkfors • Årgång 19 • 2011
Nr. 27
13 juli-16 augusti
AL SD
SDAN S
EN
FRYK
FRYKSDALSDANSEN 2011
27-30 juli 2011
SHOPPA LOSS I SOMMAR!
25 år
Annonser från butikerna i Sunne sid. 19-29
RESTAURANG OCH CAFÉ Ät och njut i sommar på någon av Fryksdalens alla krogar.
NÖJEN OCH EVENEMANG
Fullständigt program se sid. 58
Dansbanor Discotek Schlagertält Karaoke
4-dagarskort: 800:3-dagarskort: ons-fre 600:torsd-lör 600:-
Dagentré: ons 260:tors 260:fre 260:lör 300:-
Åldersgräns 15 år! Barn 7-14 år, i målsmans sällskap, betalar, oavsett dag/dagar 150:(gäller hela arrangemanget)
www.fryksdalsdansen.se
0565-167 70
Det händer mycket i Fryksdalen i sommar!
Tmremvlaigr! so
Välkommen till ett extra välfyllt SOMMARNUMMER!
INFOSIDAN
Kvarnen i Bäckalund Försäljning av olika Hantverk & Antikt
En del av innehållet:
lördag 16 juli - söndag 31 juli kl. 10-16
2-4, 6-9 ..........................................info
Kaffeservering
Varmt välkomna!
11 ...................karta över Fryksdalen
Fyra historiskt dukade bord.
12-18 ..........aktiviteter, sevärdheter,
Birgitta Sjöqvist berättar lördag 16/7 kl. 14 i Gårdsmuseet.
mat och boende i Fryksdalen 19-29......................”shoppa i Sunne” 30, 34 .............................grattis/tack
Gårdsmuseet och övriga museer är öppna t.o.m. 14 augusti. Inträde 50:– för att se samtliga museer. onsdag, torsdag, lördag och söndag kl. 12-14
32-33 ..............................Hantverkare 35-37................Kulturveckan i Sunne
Välkomna! Birgitta Sjöqvist, Museiintendent, Ekebyvägen,
7, 39-40 .......privatannonser/Loppis
Sunne • 0565-103 63, 146 82
42-43.........................korsord/sudoku 44-46 ..............välkommen till Torsby 47-49..Munkfors/Ransäter/Hagfors 54-55 .........................................recept 58 ............program Fryksdalsdansen 56-61..............mat och restauranger
Bokcafé i Bössviken Den 15, 16 & 23/7 kl. 18, lägger jag ut texten till min bok KVANTHOPP -se männinskan! Om en helhetsbild som bl. a. erbjuder nya villkor för miljödebatten. Alla välkomna! Anita Wingefors Entré 50:– inkl. fika. (Skyltat 10 km s. om Ö:a Ämtervik mot K-D)
NÄVGRÖTSKVÄLL på Södra Vikens udde Måndag 1 aug kl. 19-21 Sedvanlig underhållning. Hjärtligt välkomna! Gettjärn-Hälseruds byalag
62-71 ...............nöjen och aktiviteter
Trevlig läsning och skön sommar!
Sunnenytt stänger för semester onsdag 13/7 kl. 12 och öppnar åter torsdag 11/8 kl. 09. Nästa nummer av Sunnenytt utkommer onsdag 17/8.
adress: Långgatan 4 686 30 Sunne tel: 0565-102 00 fax: 0565-102 33 Annonser: info@sunnenytt.se
Öppet fr.o.m. 11/8: Måndag 09–12 Tisdag-torsdag 09–16 fredag 09-15 Lunch 12-13 Annonsstopp: Färg & korr: Fredag kl. 10 Svart/vit: Måndag kl. 12
Ansvarig utgivare: Susanne Olsson
rndagen Kva
AUKTION i Bråsstorp Rottneros Torsdag 14 Juli kl. 15 visning från 14 Diverse inlämnat gods. auktionist Hasse Andersson
Hjärtligt välkomna
I STÖPAFORS KVARN Lördagen 6 augusti kl. 12-16 Servering av nävgröt o fläsk Hantverksförsäljning Välkomna!
Utgivning: Sunne/Munkfors kommuner 10.500 ex Tryckeri: Ramströms Tryckeri Distributör: Posten Ring 0565-141 52 vid utebliven tidning!
Korrektur: Vid godkänt korr. tar kunden eget ansvar för eventuella fel. Anonymt inlämnat material publiceras ej.
Vi ansvarar ej för... - ev. tryckfel och stavfel - beställt men ej inlämnat material - tekniska fel vi ej styr över som tillfälligt nedlagda servrar
Privatannons: kontant bet.
www.sunnenytt.se
INFOSIDAN
Saker som händer i Lysviks Missionskyrka
Välkommen till kyrkan!
7 aug. kl.18 AUGUSTIFEST med åror och försäljning. Sångarbröderna och Anna-Greta O Berggren medv. Servering av Mormors glasscafé. 11 sept. kl.18 MUSIKKRYSS Anna-Greta & Gunnar Berggren m.fl. Servering MYCKET VARMT VÄLKOMNA! Lysviks mfs i samarbete med studieförbundet Bilda
Östra Ämterviks kyrka Församlingsresa till Arvika Onsdag 27 juli Vi besöker Rackstadmuseet och Trefaldighetskyrkan Lunch på Rackstad avresa 09.00, retur ca.15.30 Pris: 150 kr. Info & anmälan prästgården 300 37 Du som bor i annan församling är också hjärtligt välkommen att följa med. www.svenskakyrkan.se/ostraamtervik
Nävgrötskvällar med underhållning onsdagar 13/7, 20/7, 27/7 kl. 17-20 Pris: 80 kr inkl. kaffe & kaka
Allsångskväll med Nävgröt löfs grav. Kyyrkkaff ffee. Östra Ämtervik, söndag 14 aug. kl. 11. Ett t arrra angemang i Kultur u veck e kan. a
spara annonsen! Klipp ur och spara
Sunne Hembygdsgård onsdag 3/8 kl. 18-20 med Gösta Ess och Börje samt dragspelsklubben Kaffeservering! Tipspromenad
Välkomna!
www.svenskakyrkan.se/sunne
Boka hembygdsgården 0565-107 88
3
INFOSIDAN
Sommartider hos MBN-Bil BILFÖRSÄLJNINGEN Mån -Fre 09.00-17.00 20/6 - 14/8 LÖRDAGAR STÄNGT tom 28/8
Vecka 29 och 30 18 juli - 29 juli
r
Vi har semeste
9, 30
veckorna 28, 2
… har Kontoret STÄNGT Telefontid Felanmälan som vanligt 09.30 - 11.30
Öppnar åter måndag 1 augusti!
0565 - 474 53
Trevlig Sommar
Trevlig sommar!
www.sunnebostad.se
BILVERKSTAN
önskar
stängt vecka 27-28 (4/7 - 17/7)
Ha en trevlig sommar!
Katrine Larsson Solveig Nilsson Lars Bergström Jörgen Persson
Sommartider! 27 JUNI - 21 AUG. mån-fre kl. 10-13 Lördagar stängt!
Marina Holmberg Anna Gunnarsson Camilla Malm-Olsson Peter Smegärd
Storgatan 28, Sunne • 0565-134 60 Järnvägsgatan 5, Torsby • 0560-134 60
Storgatan 18 • Tel. 0565-125 05
Semesterstängt v. 29 och 30
Trevlig sommar!
SEMESTERSTÄNGT! v.29 och 30
Mejerigatan 2, Sunne • 0565-71 10 71
Bilförsäljning & Verkstad Hänvisning: WAFAB Karlstad växel: 054-144 700
Sunne
0565-711 444
SEMESTERSTÄNGT 25/7 - 1/8 Öppnar åter tisdag 2 augusti
Storg. 38, Sunne 0565-123 30 4
SEMESTERSTÄNGT v. 28-30
INFOSIDAN
uds sommarfest r e v l ä ! Bj Råbyviken, Bjälverud
Kom och fira
lördag 16/7 kl. 15.00
LAGERLÖFSDAGEN Lördag 6/8 på Ås Brunn
Östra Ämtervik Program Kl. 14.00 Föreningsfemkamp. Musikunderh. med Ida Mölder. Presentation av årets Östämting. Dragning av sommarlotteriet. Kaffeservering. Fri entré
Nävgröt & Fläsk • Kaffe med dopp • Lekar för barn • Flaggutdelning • Sång & musik av Bumasu från Bjälverud • Knallar med färsäljning av närproducerat Allsång och Hästskovarpa Konferencier och underhållare: Per-Erik Svensson
På kvällen umgås vi grillar & dansar Välkomna! Bjälveruds byalag
Kl. 16.00 Emterviksamatörerna spelar ”Vackerfeldten” – axplock och bearbetning av Selma Lagerlöfs roman Mårbacka. Entré 80:–
Gräsmarksdagarna 12-14 augusti
Hjärtligt välkomna!
Fredag 12/8 kl. 19 Konsert i Gräsmarks kyrka Gunilla Hallgren m.fl. Lördag 13/8 kl. 18 Hedbråten (mitt emot kyrkan) Underhållning av Ulf, David & Mattias. Lotteri, kolbullar, korv & hamburgare, kaffe. Utdelning av ungdomsstipendium, ”Amerikanare”. Avslutningstal av Olle Edgren, fyrverkeri Söndag 14/8 Finnkulturdag i Timbonäs-Långnäs.
Lysvik
Hemlig resa måndag 8 augusti Pris/pers. 200:– inkl. resa, mat och entréer Anmälan: Iris 850 43 Vanja 800 91 senast 29 juli
Vem ba ka r Gräsm ark s KAFFE BU LLE?
god aste
senast 13/8 kl. 18 Lämnas hos Ritzmans
Föreningarna i Gräsmark.
BYGDEDAG i Västra Ämtervik 31 juli Ekumenisk musikgudstjänst i kyrkan kl. 11 Sill lunch i hembygdsgården kl. 12-14 Musikunderhållning kl. 13.30 Bygdespelet kl. 15
Välkomna! Välkomna!
Västra Ämterviks församling, Baptist-församlingen, Missionskyrkan, Västra Ämterviks hembygdsförening.
Veteranfordonsdag med mopedrally Ås Brunn Östra Emtervik • Lördag 16 juli kl. 11-15
Mopedrally start kl. 12 • Servering Arr. Östra Emterviks LRF & Hembygdsföreningen 6
Välkomna!
INFOSIDAN
MÖTEN Jaktstämma
Aplungs VVO söndag 31 juli kl. 18 i jaktstugan Alla välkomna!
Årsmöte
Sätergårdens JSK fredag 29 juli kl. 19 i jaktstugan. Välkomna! Styrelsen
BARN LOPPIS
Styrelsen
Gräsmarks östra VVO Hällsjöns VVO kallar till ord.jaktstämma söndag 31 juli kl. 18 i Östanbjörke bygdegård. Stadgeenliga ärenden samt ev. bildande av älgskötselområde och förändring av markköttshanteringen. OBS! Nya arrendekontrakt skall lämnas till styrelsen före stämman. Välkomna!
Styrelsen
Lysviks VVO Ord. jaktstämma söndag 24 juli kl. 17 Jaktstugan Sand, Lysvik. Fråga om bildande av älgskötselområde. Välkomna!
Styrelsen
ord. jaktstämma. måndag 25 juli kl. 18 i jaktstugan, Nytômta
Välkomna!
Styrelsen
Jaktstämma
Norra Gräsmarks VVO fredag 29 juli kl. 18 Folkets Hus, Brandsbol. Välkomna!
Styrelsen
Ord. jaktstämma
Västansjö viltvårdsområde fredag 29 juli kl. 19 Finnfallets servering. Dagordning enligt stadgarna. Styrelsen
Långnäs VVO
Torsberg - Gunnarsby ÄJO
Ord. jaktstämma 2011 fredag 5 augusti kl. 19 Kalasmakeriet på Prästgårn Gräsmark Stadgeenliga ärenden.
Alla välkomna!
Styrelsen
Årsmöte
Servering
Välkomna
Stadgeenliga ärenden samt ev. bildande av älgskötselområde.
Årsmöte fredag 12 augusti kl. 19 i slaktboden. Sedvanliga ärenden + Älgskötselområde.
i Östanbjörke Bygdegård kläder, leksaker m.m. 29, 30 och 31 juli 10.00 - 16.00
Bakluckeloppis Elofsrud Bygdegården 23/7 kl. 10-17 Lasta luckan full, kom och sälj! Möjlighet finns även att hyra bord inomhus för den som så önskar. För Er som har prylar lämpliga för loppis, men som kanske inte själva vill sälja, finns möjligheten att skänka prylar till Bygdegårdsföreningen. Vi tackar på förhand! Vi kommer att ha ett eget stånd där vi kommer att sälja de skänkta sakerna. Skänkta saker tas emot 21-22/7 kl. 18-20, vid bygdegården. Kaffeservering Info och bokning: 0565-510 57, 073-024 33 10, 070-698 71 27 Välkomna Elofsruds bygdegårdsförening
Styrelsen
Gettjärns VVO
Gylleby VVO
lördag 6/8 kl. 15 på Gyda. Stadgeenliga ärenden samt fråga ang. älgskötselområde. Välkomna! Styrelsen
kallar till ord. jaktstämma fredag 12/8 kl. 18 Akka stadion. Stadgeenliga ärenden Välkomna!
Styrelsen 7
BAKLUCKELOPPIS Rottnavallen Gräsmark Lörd 23 juli 10.00 - 15.00 Bokning av plats 070-684 03 00 Välkommen
Gräsmark GoIF
INFOSIDAN Slamtömning i Lysvik Börjar v. 28 med start i Lövstaholm & Mallbacken.
S&B Slam & Brunnrensning AB Tel. kontoret 0565-310 01 Öppet vard. 07.00-16.00 Lunch stängt 12-13
Sunne
Bokutställning Intresserade skribenter från Fryksdalen med omnejd som önskar visa sina arbeten i ord och bild inbjuds härmed till: Quality Hotel Selma Lagerlöf lördag 13 aug. 2011 kl. 12-15 Även bokbilen besöker Torsby, Lysvik, Gräsmark, V.Ämtervik & Ö. Ämtervik under veckan. Anmälan till: Arne Persson 0565-131 95 Berit Juhl 0560-108 54 Stiftelsen Selma Lagerlöfs Litteraturpris
PRO dag i gröngräset vid PRO-stugan Mellan kl. 12 och 16 Prova på massage med leg.massör och massvis av aktivteter Kaffe med våffla och grillad korv
INBJUDAN TILL LRF AKTIVITET
Sillfest 11 augusti kl. 17 dansbanan Kolsnäs kostnad 70:Anmälan till Birgitta Nilsson på telefon 0565-301 51 senast 4 aug. Underhållning av Börje, Karin och Inger
Resor Hemlig resa den 15/ 8 2011. Pris 420:Anmälan senast 1/8 2011 till Birger 604 29 el.Ingalill 101 01
Traditionsenligt
GRILLKNYT med tipspromenad och historier Björkefors lördag 16 juli kl 18 (ca) hos familjen Pettersson Medlemmar och andra intresserade hälsas varmt välkomna!
Trav den 23/8 till Årjäng Från Sunne kl. 12.30 Resan kostar 280:Anmälan senast 17/8 till Birger eller Ingalill
Fryksdalen Lantbrukarnas Riksförbund, 0771-573 573, www.lrf.se
Till Minne
Ädelfiske premiär
Till minne av min kära dotter och vår älskade mamma * 30-10 1969 † 15-7 2005
i abborrtjärn och spraggen Lördag 16/7 kl.12 fiskekort finns att köpa vid OKQ8, Böjdaspön, Turistbyrån. samt vid abborrtjärn kl. 10 -18 på premiär dagen.
Sex tunga år har gått. I minnet du lever, du finns alltid kvar. I minnet vi ser dig precis som du var.
SEMESTERSTÄNGT 1/8 - 19/8
Fiskeförbud råder fram till premiären
Planera foderinköp m.m.
mamma Mona Erika & Markus
Välkomna Sunne sportfiskeklubb!
Smidesvägen 4, 0565-149 01
Carola Fridh Magnusson
8
UTSTÄLLNING AV ÖVERSIKTSPLAN FÖR SUNNE KOMMUN Ett förslag till ny översiktsplan för hela kommunen har färdigställts 2011-07-08. Det består av en planbeskrivning med kartor och ett antal bilagor, bl.a. en miljökonsekvensbeskrivning. Med utställningen följer även några av de utredningar som utgör underlag för planförslaget, bl.a. en utredning om vindkraft. Den nya översiktsplanen ska ersätta översiktsplanen från 1991 och alla dess fördjupade delar utom den del som gäller Sunne tätort. Denna antogs så sent som 2009 och är därför fortfarande aktuell. Planförslaget visar hur kommunen vill utvecklas under de kommande tjugo åren med fokus på markanvändningen. Det ger möjlighet att bygga nära 300 nya bostadshus i de mindre tätorterna samt att skapa nya industri- och arbetsområden. I kommunens västra del redovisas tre områden för sammanlagt ca 90 vindkraftverk. Dessutom redovisar planförslaget utbyggnad av nya vägar för biltrafik samt gång- och cykeltrafik. Planen ger även allmänna riktlinjer för hur värdefulla natur- och kulturmiljöer ska skyddas och var dispens från strandskyddet ska kunna ges med hänsyn till utveckling av landsbygden. Samtliga planhandlingar och därtill hörande utredningar finns fr.o.m. 2011-07-12 t.o.m. 2011-09-18 tillgängliga på följande platser: Sunne bibliotek, Storgatan 39, måndag-torsdag 10-18, fredag 10-16, lördag 11-14 Plan- och bygglovenheten, Kvarngatan 6, mån-tors 8-12, 13-16, fredag 8-12, 13-15 Sunne kommuns hemsida www.sunne.se/op Upplysningar om planförslaget lämnas av planarkitekt Tomas Almgren, tfn 0565-16159 eller stadsarkitekt Rolph Johnsson, tfn 0565-16193. Skriftliga synpunkter på planförlaget ska vara Sunne kommun tillhanda senast 2011-09-18, under postadress: 1. Kommunkansliet, 686 80 Sunne eller med e-post kommunstyrelse@sunne.se. Ola Persson Kommunchef
Födda
#
Olle Edgren Kommunalråd
Födda
V igsel www.svenskakyrkan.se/lysvik
Välkommen älskade
Charlie Mindas lillebror vår son Martin Olsson Elisabeth Hjalmarsson Karlstad BB 4 juli 2011
MUSIK VID HELGSMÅL Musikalisk underhållning med LivTove & Urban med barnen Jakob, Elin, Märta och Erik. Lysviks kyrka lördag 16/7 kl. 18 GUDSTJÄNST Strandviks bygdegård i Lysvik Präst: Jarl Eltenius Fiol: Liv Tove Bryne Dragspel: Urban Karlsson söndag 17/7 kl. 15 9
Vi gifter oss
Marcus & Lisa 6 augusti 2011 kl. 15 Ladtjärnstorp
pp
p
Sommarens lilla hjälpreda Lite tips och råd för sommaren samlade på en plats. Sätt upp på en bra och occh central central pla ts - v arför inte inte k ylskåpsdörren! bra plats varför kylskåpsdörren!
När Nä är oly olyckan ckan är framme framme R Ring ing bar bara a 112 vid akuta nödlägen föreligger där det föreligger fara fför ör liv lliv, v, egenfara miljö. dom och miljö.
NÖDNUMMER
På sjön ing 112 b egär Sjöräddningen Sjörräddningen äddn ä På sjön:: R Ring begär alt. med båtens båtens rradio a adio på Kanal VHF VH 16 anropa Rescue. anrropa o Sweden Sweden e Rescue. Viid förgiftning: V förgifftning: t GiffttRing 112 b egär GiftVid Ring begär information
När det inte inte är akut Apotekens Apotekens läk läkemedelsupplysning emedelsupplysning 0771 - 450 450 apoteket.se apoteket.se
Giftinformation Giftinformation 08 - 33 12 31 giftinformation.se giftinformation.se
4.
Sjöräddningen (kontorstid) S jjöräddningen (k ontorstid) 077 - 579 00 90
Att A tt tänka tänka på i båten: båten:
Håll hastigheten hastigheten
Båt Båten en sk skall ka all vvara ara sjö sjöduglig duglig
Ta många nga pauser T a må
Go God d ordning ordning ombord omborrd
med d mycket myck ckeet att dricka drickka Ha me
Sitt i båten, båten, ö överlasta veerlasta inte inte
Lämna barn och Lä mna aldrig ba rn o ch hundar hundar i en vvarm arm bil
Go God d utkik utkkik och och lagom fart fart
Planera av: P lanerra din körning. körning ö . Ta Ta hjälp hjälp av v:
Planera Planerra färd färd o och ch färdmål. färd dmåll. Meddela Meddela andra. andrra. a Kolla Kolla o vädret! vä ädrret! e
www.trafikken.dk w ww.trafikken.dk TTrafiken rafiken i Europa Eurro opa
3.
5. 6.
Någr Några a tips vid grillen
FFlytväst lytvä äst till alla o och ch den sk skall kal all vvara ara på
TTrafiken rafiken i Sverige Sveerige
1. 2.
A Använd nvänd alltid bilbälte bilbälte
www.vv.se w ww.vv.se
Skriv Skriv upp eg egna na viktiga nummer:
BRIS Barn: Barn: 0200 - 230 230 Vuxen: Vuxen: 077 - 150 00 00 bris.se bris.se
På P å sommar sommarfärden färden Att A tt tänka a på i sommartrafiken: sommartrafiken:
Viktiga V iktiga ttelefonnummer eleffo onnummer
www.smhi.se w ww.smhi.se www.sr.se w ww.sr sr..se
Sjöväder Sjö väder
Sjörapporter Sjör rapp a orteer i radion ra adion
Köttet Kötte ö et sk ska a vvara ara rumste rumstempererat empererat nä närr ger det på grillen. Ger det du läg lägger bästa resultatet. resultatett. ort marinad marinad mm inna n Tork o ab Torka bort innan en kkan an kköttet ötteet läg lä gs på gallret. gallrett. D läggs Den droppar ner a ntändas om den droppar antändas på kkol o ol o ch stenar. sttena e r. och rn vatt at a en nä ra. a Låt intee ba Ha vatten nära. barn djur kkomma omma nä ra grillen nära
Något sv svalkande alka ande Milkshake: Gör en M ilkshake: Blanda Blanda 5 dl ch 1/2 dl chockladdryckschockladdrrycksmjölk o och pul veer med m d en mixer/mixerstav. me mixxer/mix e xerstav e v. pulver Blanda da i en 1/2 vaniljglass. vaniljglass. Blanda M ixxa igen ig utan utan att glassen Mixa smält err. smälter. e glas o Häll i ett ch toppa toppa och med chockladchocklad- eller kolasås. kolasås. med
Småkryp Sm Småkryp och ormar G Getingeting- o och ch bistick Några Någr ra a rråd å om du blir stuck åd stucken: keen: Avlägsna Avlägsna ev. ev. gadd med is Kyl K yyl stickstället stickst e alt gnid in med lit alt.. gnid lite k ortisonkräm. kortisonkräm. ektiv lindring För eff För effektiv ffe ekt av lok al rreaktion: eaktion: av lokal Fukta huden och gnid gnid in Fukta en tablett med ac etylsalicylsyra eller acetylsalicylsyra ibuprofe en på p stick et. T vätta bor ibuprofen sticket. Tvätta bortt när (Exempel xemp e el på lämpliga tabletter: tabletter: lindrat. det lindr at. (Ex Magnesyl, Bamyl, och Ipren). Magnesyll, Ba myll, TTreo, reo o, Alindrin, Ibumetin o ch Ipr en).
Uppsök ssjuk sjukhus hus eller läkare: läkkaree: Vid ttecken ecken på allmän på verkan Vid påverkan Om du tidigare tidigare reagerat reagerat med överöverOm känslighet mot stick känslighet stick.. Vid stick i munhåla, sv alg eller öga. Vid svalg Om barn eller äldre äldre får fler a stick Om flera sam tidigt. samtidigt.
giftinformation.se Läs mer: giftinformation.se
Fästing Fästing
Ormbett Ormbett
((TBE TBE kkan a an du vvaccinera accinera dig mot.)
Hu ggormsbett Huggormsbett smärtar smär tar och ger en blåaktig svullnad
SSå å sky skyddar yd ddar du dig:
Några bett: Någrra a rråd åd å vid b ett:
Fästingen FFä ästingen kkan an ge B Borelia orreelia o och ch TBE. TBEE.
Använd Använd täck täckande ande k klädsel lädsel i skog mark.. skog och mark
kan bli rrädd ädd Den bitne kan orolig. Agera Agera lugnt. lugnt. och orolig.
Använd kläder. kan Använd ljusa k läder. Då k an du kryper dig.. se fästingen när den k ryper på dig
Vila och håll den bitna Vila kroppsdelen stilla och kroppsdelen högläge. om möjligt i högläge.
Kolla kroppen varje K olla hela k roppen v arje dag om du vistats riskområden. komr o åden. vistats i risk Vissa kan effekt Vissa insektsmedel k an ha viss eff ekt
Om O m du blir biten: biten: Avlägsna Avlägsna fästingen snar snarast, ast, med pinfästingborttagare, nära ccett ett eller fästingbor ttagare, så när a möjligt.. D Drag ut.. huden som möjligt rag rakt rakt ut Tvätta T vätta rrent. ent. Kontrollera suttit.. Kontrollera stället där fästingen suttit Om O m en rodnad rodnad större större än 5 cm uppstår veckor, huvudvärk, inom 1 -4 v eckorr, om du får huvudv ärk k, feber fe eber eller andra a andra symptom symptom - kontakta kontakta läkare. läkare.
fasting.se, .se, apoteket.se apoteket.se Läs mer: fasting
Lämna bettstället helt fred. i fred. Kontakta läk are fför ö ör råd. råd. Kontakta läkare Huggormsbitna bör obser veras på sjuk hus observeras sjukhus eller v årdcentral. vårdcentral.
Att A tt tä tänka nkka på: Använd Använd br bra skor a sk or eller stövlar. stövlar. De flesta blir ankel. bitna i ffot o ot och ank kel e. Plocka aldrig upp en Plocka orm!
giftinformation.se Läs mer: giftinformation.se
BESÖK SUNNE OCH FRYKSDALEN Välkommen till sommarens stora SOMMARSPECIAL!
Torsby
Nu tar Sunnenytt semester och avslutar vårsäsongen med ett riktigt välfyllt nummer! Massor av shopping, mat och nöjen från Sunne, Torsby, Hagfors, Munkfors... Närmast följer restauranger och caféer, utställningar och arrangemang. Varje annons har en eller flera symboler som indikerar vad deras verksamhet är:
Björkaholm
Ransbysätter väg 45
Övre Fryken
Lövstaholm
Avstånd från Sunne: Torsby 37 km Gräsmark 18 km Munkfors 28 km
Tossebergsklätten Stöpafors
Bäckalund
en ttn Ro
By Ulvsby
Lersjön
Sjön Björken Östanbjörke
Ingmår Torsberg
Södra V iken
Sevärdhet Aktivitet
Mallbacken
Gräsmark
Restaurang/fik Boende
Lysvik
Bjälverud
SUNNE
Västerrottna
Borgeby
Golfbana Rottneros Park
Ski Sunne
Evenemang
väg 241
Munkfors
Mårbacka
Rottneros
väg 716
Gårdsjön
Ransäter
väg 802
Därefter kommer erbjudanden från butikerna i Sunne och program för Kulturveckan i Sunne. Efter mitten hittar du annonser från Torsby, Hagfors, Munkfors och Arvika. Mat och nöjen avslutar tidningen.
Mellan Fryken Ö:a Ämtervik V:a Ämtervik
Visten
väg 238
mot Arvika väg 61 väg 45
Kolla in kartan för att lättare orientera dig i vackra Fryksdalen!
Trevlig sommar!
Olsäter
Humletorp
Trösta
väg 62
Getmossen Frykåsen
väg 61
Nilsby
Nedre Fryken Forshaga
Avstånd från Sunne: Kil 45 km Karlstad 74 km Arvika 51 km Stockholm 370 km Göteborg 290 km
11
Kil väg 61
mot E18 Göteborg mot Karlstad
Bo • Upplev 0565-309 09 www.gunnerudsgarden.se
NÄVGRÖTSKVÄLLAR med underhållning
ONSDAGAR i juli samt 3 aug. KL. 17-20 Pris 80:- inkl. kaffe och kaka LANTHANDELN ÖPPEN Bokning av hembygdsgården 0565-107 88
Pizzeria Sunne
Naturskönt läge med gångavstånd till Sunne centrum Spa- och massagebehandlingar
STF Sunne Vandrarhem
Pizza, Kebab & Sallader
0565-107 88 Hembygdsvägen 7 sunne.vandrarhem@telia.com sunnevandrarhem.se
LUNCH 1100-1400 Kvarngatan 26 0565-106 03 Välkomna!
Kolbullekvällar på Södra Vikens udde
Ulfsby Herrgård Sunne
1 mil väst om Sunne mot Gräsmark
HELGA ENGBERG LI V 3 JUNI –30 AUGUSTI
MÅNDAGAR KL. 19-21 18, 25 JULI
KAFFESALONG RESTAURANG KONFERENS
Hjärtligt välkomna Gettjärn-Hälseruds byalag
Länsmansgården Sunne 0565 140 10 www.lansman.com
KM IDÉ
NÄVGRÖTSKVÄLL 1 augusti kl. 19-21
God husmanskost
• Bed & Breakfast • Konferens, Festlokal
BERGA VÄRDSHUS
Boka catering inför sommarens kalas, eller vid begravningar m.m.
Västra Ämtervik
Välkomna med beställning!
Välkomna! Göran och Pia
Trösta Gästgiveri Välkommen!
070-321 95 61
Ulla
www.trosta.se
RECEPTION 0565-600 21
0565-503 06
PIZZERIA/KIOSK öppet varje dag hela sommaren 0565-602 45
070-529 13 01
www.sunnepaintball.com
www.sunnehotellcamping.se • info@sunnehotellcamping.se 12
ej! Ridvana behövs
Café och konsthall
Tel/fax: 0565-510 23 Anki: 0706-92 97 10 www.skogsberg.nu info@skogsberg.nu
Öppet: onsdag-söndag kl. 12-16
Gårdsmuséet
VI ERBJUDER helg- hel och halvturer för enskilda personer grupper, företag...
www.sunne.se/sundsbergsgard
öppet t.o.m. 14/8: ons, tors, lör & sön kl. 12-16 Entré 50:–
För er som bara vill komma ut i skogen och njuta av tystnaden, lugnet och vår vackra natur från hästryggen.
Ekebyvägen Sunne, Telefon 0565-103 63
Öppettider: Mån-sön 11.00-22.00 Badhusg. 6, Sunne 0565-123 31
Här kan du sitta både inne & ute och äta! Öppet mån-lör 10-23 söndag 11-23
LUNCHPAKET Sallad & dricka ingår i allt från menyn
Lagerlöfsparken • 0565-71 16 93
Nyhet!
;N Ï ;@d Ï ;N?LCHA Q Q Q M ; @ @ L ; H P C N F I E M ? } ~ } y z
Visningsträdgård Fotoutställning -Nya Zeeland
GLASS från ”Naturpralinen i Sysslebäck” KRAV-märkt och
Öppet efter överenskommelse. Entre 20:–
tillverkad av högklassiga råvaror.
Karsbol 15, 686 91 Sunne • 070-637 52 34 www.blackhornet.nu
ian mitt i city ! Pizzer
Välkomna! Öppet: mån-fre kl. 11-18 lördag kl. 11-15
Lunch: måndag-fredag kl. 11-14 Pizza • Pasta • Kebab Sallad • Husman Fastfood
www.humletorpstugby.se Vid sjön Visten Östra Ämtervik 2,5 mil s. Sunne. Fint läge, bad och fiske, båt & kanotuthyrning, vedeldat vildmarksbad & vedbastu vid stranden, guidade äventyr & naturupplevelser för grupper. Grillstugan Trollebo är en mysig festplats i skogen. 20-25 pers. 26 Tel.Kvarngatan 0565-320 81, 070-305 74 75 0565-106 • Öppet året runt. 03 Välkomna!
Bra parkeringsmöjligheter. Hjärtligt välkomna!
Storgatan 32, Sunne 0565-123 62, 105 62
NJUT AV GOD MAT I SAGOLIK MILJÖ! Öppet alla dagar
Lunchbuffé À la Carte meny Vedugnsbakade pizzor
0565-18 29 84 • 070-731 64 80 13
För bokning & info: 0565-120 05 eller info@kopmangarden.com
Grillbuffé torsdagar fr. kl.18
Sommar öppettider
tis-tors fr. kl.17 fre-sön fr. kl. 15
Köpmangården
restaurang • festvåning • catering matbod • uteservering
Ekebyvägen 40, SUNNE • www.kopmangarden.com
Annu lyser lågan skogsstjärnor blinkar, lövgrottorna växer och stengodsäpplen mognar i Lysvik.
Vi håller öppet under sommaren. För öppettider och bordsbokning ring oss gärna på 0565-40010. Varmt välkomna till Gräsmark
Målningar & skulpturer Välkommen i juli alla dagar. Ring gärna först.
Solveig 0565-800 14
LUNCH
vardagar kl. 11.30-15
À la carte Baguetter, panini och sallader. Stor kaffebar • Uteservering • Glass www.petermard.se
Öppet: mån-tors 11-18 • fre, lör 11-23 • sön 11-16
Sunnekonferensen i Sunne Missionskyrka, Långgatan 37
10-14 augusti 2011 onsdag-fredag kl. 19, lördag kl. 18, söndag kl. 11 Medverkande vid alla tillfällen: Carl-Olof Hultby, Cilla Lundberg-Hector, församlingens pastor Dave Boomsma. Dessutom Sångarbröderna på lördag och Kören på söndag. Servering Välkomna!
www.sunnemissionskyrka.se 14
LOKALPRODUCERAT SMÅSKALIGT HANTVERK Välkommen till en levande bondgürd med gürdsbutik
076-10 57 088
Lillängens Gürdsmerjeri
- Servering med hembakat - Skogspizza, gräddad i vedeldad ugn - Bütuthyrning - Gürdsbutik - Spegelleden
Vi gÜr büde fjällko- och getost. Gürdsbutiken Üppen dagligen 0565-137 21, 070-298 58 78 073-838 26 98
Restaurang/fik
Sevärdhet
SommarĂśppet 22/6-21/8 ons-sĂśn 12-17
BjĂśrkaholms Bakarstuga
Ransbysätter, Lysvik
Boende
Aktivitet
Evenemang
Anna Hedstrand 6ECKA ĂšPPET ALLA DAGAR KL 6I SERVERAR GLASS I GLAS SMĂšRGĂ?SAR OCH HEMBAKAT KAFFEBRĂšD +OM OCH l KA NJUT AV UTSIKTEN TITTA PĂ? KONST OCH MĂ? GOTT
Emaljmülningar & tryckta tyger • IvarsbjÜrke station!
(JĂ‹RTLIGT 6Ă‹LKOMNA
Öppet sommartid kl 12-17 Mündag enl. Ü.k. Under kulturveckan Üppet alla dagar 0565-840 12 • www.hedstrand.com
4ALLVĂ‹GEN ,YSVIK q q q MORMORSGLASSCAFE SE INFO MORMORSGLASSCAFE SE q "LI VĂ?R VĂ‹N PĂ? &ACEBOOK
SOMMARMENY Serveras varje dag FESTMENY & CATERING Vid stÜrre sällskap FÜrslag och priser - kontakta oss Kolla även vür hemsida
Kom och njut av vĂĽr goda mat i restaurangen eller pĂĽ vĂĽr uteservering
Hjärtligt välkomna!
Vi serverar A’la’ Carte, Bistromeny och SommarbuffÊ
Här kan du fika, svalka dig med en kall Ül eller varfÜr inte njuta av fÜrsta klassens gourmeträtter!
BesÜk gärna vür hemsida www.selmahotel.se
Trevlig sommar och välkomna!
STRANDPROMENADEN Ă–ppet: Maj-september alla dagar kl.12-24 www.strandcafeet.com Telefon 104 88
Quality Hotel Selma LagerlĂśf 565-68 88 38 www.selmahotel.se
FULLSTĂ„NDIGA RĂ„TTIGHETER
15
DAGENS SPECIAL 99:Serveras mündag-fredag kl. 12-14 UNDERHÅLLNING onsdag, fredag & lÜrdag ONSDAGAR RÄKFROSSA TORSDAGAR GRILLBUFFÉ Självklart kan du även välja frün vür å la carte-meny
åsdagen v ö L Lördag 16 juli 2011 kl. 10.00-15.00
kl. 11.00-13.00
Tipspromenad
kl. 11.00-13.00 Inlämning av Äppelkaka/paj (i Bygdegården) till BAKTÄVLINGEN!
kl. 14.30-15.30
Bygdegården LÖVSTAHOLM kl. 11.00
Nävgröt & fläsk Korv & bröd Dricka m.m
Moppeträff kom hit och visa upp din gamla pärla
kl. 12.00
kl. 13.30
Försäljning av
Mini-joggen för barn födda 1998 och senare. Anmälan på plats. Pris 40:PS! Kom i tid!
Prisutdelning i Mini-Joggen av Conny Evensson
Under dagen kan du dessutom:
Prisutdelning
• Handla av KNALLAR
Äppelkaka/paj
• Köpa lotter i vår välkända TOMBOLA-fina priser!
tävlingen
• BARNLOTTERI - vinst på alla lotter • LOPPMARKNAD
Ett stort TACK till våra sponsorer:
Hjerpe Buss Välkomna!
Lövåsen-Lövstaholms Bygdeförening 16
SJÖFARTSDAG i Sunne vid Sundsviks Marina lördag 16 juli 2011 kl. 10-15 Invigningstalare Lena Bergström • Tändkulemotorer • Ångmaskiner • Veteranbåtar • Veteranbilar Mus ik • Frykendykarna • Nordvärmlands Veterantekniker underhå-l l• Båtturer med s/s Freja af Fryken • Nävgröt och fläsk.
Hjärtligt välkomna till en trevlig dag vid Sundet!
ning
SUNNE BÅTKLUBB
Vi finns vid
Marinan på en Sjöfartsdag s RO marknaden Kom och PROV astbåt! pl a dd tro lät t mes
Vi visar även båtar från HR Boats, båttrailers & släpvagnar från Kärppä
Erbjudande! Alla som köper eller beställer en PÄIJÄN Roddbåt på sjöfartsdagen, får en Elektrisk båtmotor 36 lbs från Fladen PÅ KÖPET! Värde: 2.490 kr
Gäller alla produkter från
5 garanti
ÅRS
släpvagnar, tillbehör, reservdelar, snöslungor, vattenpumpar, gummibåtar, timmervagnar, jordfräsar
Vi säljer fyrhjulingar, båtar, elektriska båtmotorer, gräsklippare, åkklippare, trimmers, elverk,
Båttillbehör, ATV tillbehör, jordfräs, båttrailers,
Vi visar båtar på Sjöfartsdagen
Vi önskar alla en trevlig sommar
www.bjalverud.se • Tel: 0565-911 75
Helly Hansens flytvästar, regnställ, jackor m.m.
17
Kroppshälsan Bowen • Hot-Stone • Taktil RDT-massage • Galvanic-Spa Nuskin hudvårdsprodukter Reiki-Healing Anethe Säfströmer • Dipl. Bowenterapeut 0565-126 02 • 073-378 57 36
VILL DU HA HJÄLP? Vi har egna montörer inom EL-VVS installationer samt service av kyla och hushållsmaskiner.
www.akesel.se Badhusg. 7, Sunne Tel. 0565-178 70 info@akesel.se
Medlem av Elektriska installatörsorganisationen
SVENSKA FOLKETS FACKHANDEL
SÖMMERSKA - jag hjälper dig med ALLT INOM SÖMNAD - Lagar kläder - Syr nytt efter önskemål - Gardinsömnad - Balklänningar m.m.
Ring 070-593 95 09, Kristin
te!
Missa in
Rädda Barnens ANK-RACE
söndag 7/8 -11 Ca. kl. 14.00 släpps 1.000 gula ankor i Frykensundet
Start söder om Strandcaféet. Satsa på din egen nummerförsedda anka genom att köpa ett nummer för 20:– på Rädda barnens listor som finns i Sunne och säljs via Strandcaféet, Sunne Tobakshandel och Rädda Barnens styrelse. Behållningen går till Sunnes Förutom Ank-Race blir det gratis glass, varmkorv för 5:-/st vilket går till barn- och ungdomsverksamhet. Rädda barnen, underhållning och ballonger. En del överraskningar.
Välkomna!
JÄTTEFINA PRISER SOM ÄR SKÄNKTA AV Strandcaféet, Larssons El, BCR, Rubens Färg, Arcona Arvika, Cramo, Sunne Bazaren, Living, Sportkläder, Fernlöfs Pappershandel AB, Fryksdalens Sparbank, Nordea, Torsby Badet, Kvarngatans Tobak, Mormors GlassCafé, Åkes El & Bygg, FryksdalsForm, Bjälverud Yamaha Store, Intersport, Hilma of Sweden, Hasses Handelsträdgård, Rottneros Park, Vattenlandet, Sunne Turism, Löven Restaurang & Café, Privata givare.
18
SHOPPA i Sunne!
Sveriges tuffaste butik för riktiga Bikers! MC-kläder i skinn och allvädersmaterial från Flying Eagle, Bikerjeans från Rokker, Hjälmar från Caberg, Davida, DMD och Marushin, boots m.m.
Vi garanterar kvalitet, rätt pris och alltid 30 dagars öppet köp!
Kolla in vår shoppingsite
www.shopbcr.se
Dessutom allt för en tuff livsstil på jobbet, fritiden eller festen från Affliction, Wax, Sinful m.fl. Jackor, T.shirts, Hoodies, skjortor, jeans, skor, smycken, solglasögon... och mycket mer. – Kom och se själv, vi bjuder alltid på kaffe! Öppettider: Må – Fr 11–18, Lö 11–15 Välkomna till Industrigatan 7, Sunne
R
EA
VI SÄLJER EN LIVSSTIL FÖR HOJÅKARE, PÅ ELLER AV HOJEN!
HALVA PRISET på hela barnavdelningen kläder & skor
Sunnes slogan SAGOLIKA SUNNE står för
Berättartradition Spetskompetens Livskvalitet Läs mer om Sunne www.sunnenytt.se
..
Välkommen till Sunne Nästa nummer av Sunnenytt utkommer ONSDAG 17 AUGUSTI!
Trevlig sommar!
Välkommen!
önskar Bryggargatan 6, Sunne • 0565-71 11 10 • Öppet: Mån-fre 10-18, lör 10-14
19
SHOPPA i Sunne!
Ă–PPET MĂĽndag-fredag kl. 12-18 LĂśrdag kl 10-14
- Guld & silversmycken - Omarbetning - Juvelarbeten - Reparationer - Egen kollektion av vigsel och fĂśrlovningsringar
Missa inte retrobutiken! Här kan du hitta glas & porslin samt kuriosa frün 50-60-70talet. GÜr ett besÜk och botanisera bland
prylarna!
Du vet att du kan beställa praliner frün Din Pralin hos oss! Lünggatan 12 (ingüng fr. gürden) 070-752 04 18 antikodesign@spray.se
Kvarngatan 20 Sunne • 0565-143 90 Duvanhuset, Järnvägsgatan 2, Karlstad 054-21 57 00 www.guldsmedsbutiken.se
Duosoffor 20% Gäller v. 28-29 AliminiummÜbler 20% Gäller under v. 30
Barnhängmattor 119:Övriga hängmattor 15%
,= ,=OOAN=Ă?EJPAĂ?Ă? , = =OOAN OO OO OA A AN N N= =Ă?EJ EJ JPA PAĂ?Ă? PA FÂŹHRANQ@ F FFÂŹ FÂŹH ÂŹHR HRANQ NQ@ QP=JĂ?=PPĂ?>AOÂťG=Ă?RÂŽ RÂŽNĂ?=JHÂŹCCJEJCĂ‹ ^Ă?Ă? ÂŽP=NĂ? Ă?IKPKNANĂ?Ă? ^Ă?"UNDFQHEJC=N ^Ă?/JÂťOGKPN=NĂ?Ă? ^Ă?/HÂŹLGÂŹNNKN ^Ă?/PKNĂ?PEHH>ADÂťNO=R@AHJEJCĂ? ^Ă?%Ă?RÂŽNĂ?PANNÂŹJC>=J=Ă?|JJOĂ?Ă? IÂťFHECDAPĂ?PEHHĂ?LNKRG GÂť ÂťNJEJC
Gäller under v. 31
Glas & porslin 15% Gäller under v. 32
w
APĂ?|JJOĂ? APĂ?| |J JJO JOĂ? AJĂ?=J AJ A JĂ?=J HHA@JEJCĂ? HA A@ A @J JEEJCĂ? PEHHĂ?R=NBÂťNĂ? PEHH P EHH HHĂ?R=NB NB BÂť ÂťN Âť NĂ? REĂ?|JJOĂ?EĂ? RE R EĂ?| |J JJO JOĂ?EĂ? FÂŹHRANQ@w F FÂŹHRA FÂŹ RANQ@w
Udda mĂśbler 25%
!QNKL=RÂŹCĂ? Ă? IAHH=JĂ?/QJJAĂ?K?DĂ?0KNO>U
Gilla Sunnenytt pĂĽ Facebook! www.facebook.com/sunnenytt
i Fryksdalen Välkomna! Erik 072-226 20 55 Butiken finns i Sunne, Storgatan i Hantverkshuset, bredvid SAAB, infart vid OKQ8. ÖPPET: MÅNDAG-FREDAG 10-18, LÖRDAG 10-14, LUNCH VARDAGAR 13-14
Datorer • TillbehÜr • Service
Välkomna!
Järnvägsgatan 8 0565-692 000 20
OUTLET! Minst
:
50% n
Näaästa
v
på alla varor under juli månad!
Sunne Kvarngatan 7 Tfn 0565-100 05 Arvika Kyrkogatan 35 Tfn 0570–109 01
SHOPPA i Sunne!
SOMMAR-
REAN pågår
på garn, broderier och babykläder
Sommarens superrea! på Klippo-maskiner Vi bjuder på momsen på samtliga Klippomaskiner i lager! Välkomna!
Sommarpriser Demi Dekk Ultimate Träolja Äkta 3 l. 199:Äkta falu rödfärg 12 kg 285:-
www.sunnecykel.se/
Sommartider v. 28-32: Vard. 09-18, lör 09-13
I Sunne bor cirka 13 400 personer varav 5 000 bor i centralorten. De större orterna i övrigt är Rottneros och kyrkbyarna Lysvik, Gräsmark, Västra och Östra Ämtervik.
..
Välkommen till Sunne
Hos oss kan du boka tid för Drop in i de flesta behandlingar :) mån av tid! Vi för märken som: KMS, Schwarzkopf, l´oréal, Joico m.m. 0565-132 27, Kvarng.12, Sunne
P.S v. 31 har vi stängt 22
Välkomna!! Linda & EVA
R
EA
SHOPPA i Sunne!
30-50% på massor av sommarvaror. Kläder & skor
Bäckebrons Sågverk vill önska alla pellets kunder och alla andra också, en varm och skön sommar. Och även en varm vinter med hjälp av vårpellets.
Sommarerbjudande under juli och augusti
med ett xtrapris på pelletsen:
1995 KR/pall 4 st fritt hemkört inom 70 km radie, kan nu också beställas från vår nya hemsida. www.backebronssagverk.se och via tel. 0565 51020
Gäller ej nyheter och underkläder
Välkommen! Bryggargatan 6, Sunne • 0565-71 11 10 • Öppet: Mån-fre 10-18, lör 10-14
• Presenter • Hantverk • Textilier • Keramik • Souvenirer • Klenells glas • Härliga kläder strl. 36-56 • Smycken Vi är störst i Värmland på The MASAI
STORA SOMMARREAN PÅGÅR
25-70%
Välkomn
Kvarngatan 18, Sunne • 0565-130 31 - Butiken med det lilla extra MASAI • UNO • BALDINO • BOHEMÉ • ZIZZI • DNY • LAU RIE • MASAI
Vi har...... Jakttillbehör
Biltillbehör & reservdelar
cross 23
a!
GEMINI • SMYCKEN • VÄSKOR
GEMINI • SMYCKEN • VÄSKOR
MASAI • UNO • BALDINO • BOHEMÉ • ZIZZI • DNY • LAU RIE • MASAI
Värmlands landskapsblomma är skogsstjärna (Trientalis europaea) och landskapsdjuret är varg (canis lupus)
.. Värmland
SHOPPA i Sunne!
STOR SKOREA Välkomna!
äxter fÜr v a l l A
trädgürden finner ni ho s oss!
• All slags binderier utfÜres • Stor sortering av perenner, kruk- och utplanteringsväxter
Blanda 4 säckar Planteringsjord, KogÜdsel, Barkmull, Toppdress, Täckbark
100:-
Välkomna Öppet: Mün-fre 10.00-18.00, lÜr 10.00-14.00 Centrumhuset • Tfn. 0565-102 36
Vardagar 10-18 • lÜrdag 10-14 SÜndag stängt Tel. 0565-151 95 • Tjustersby 0565-271 26
6W|UVWD XWEXGHW Sn WLGQLQJDU 6W|UVWD XWEXGHW Sn WLGQLQJDU RFK WLGVNULIWHU L )U\NVGDOHQ \NVGDOHQ Inredningsbutik med stor sortering
inredning • gardiner • ateljÊsÜmnad Kvarngatan 9, Sunne 0565-102 70
.YDUQJDWDQ 6XQQH 7HO
Handla där proffsen handlar! Nya Üppettider: Vard. 7- 17 lÜrd. 9 - 13 Ryttargürden, Sunne • 0565-135 20
Öppettider: Mün - fre 12-18 LÜrdag 10-14 Välkomna! Kvarng. 25, Sunne • 0565 - 101 61 www.inkamusik.nu
Tel. 0565-711 600
Storgatan 28, Sunne 0565-104 06
www.klarsynt.se
www.sportfiskaren.nu
SpÜn • Rullar • Beten • Kläder
Allt du behĂśver till fisketuren 24
SHOPPA i Sunne!
20% på ALLT I BUTIKEN + MASSOR AV HETA PRISER! (Gäller onsdag-torsdag)
KVÄLLSÖPPET torsdag 21/7 t.o.m. kl. 20.00
Antik & Present
Passa på att fynda på vår ombyggnadsrea!
Välkomna! Bryggargatan 5
Lantlig inspiration: gamla glas & serviser, fina äldre möbler, vackra fotogenlampor, gamla & nya textilier, doftljus, naturtvålar m.m.
0565 - 130 10
4,5 km söder om Mårbacka 072 72 30058 www.asplunda.com
KMS byter utseende inom kort...
TURISTKRONAN
Erbjudande på alla KMS-produkter!
Så här födelar turisterna sina pengar när de semestrar i Sverige:
Tag 3 betala för 2
Boende ....................22% Restaurang ...........20% Shopping................20% Transport ..............18% Livsmedel ..............12% Aktiviteter ............8%
Kan ej kombineras med andra erbj., reservation för ev slutförsäljning.
Kvarngatan 7, 686 30 SUNNE Tel. 0565-141 10 Ingång baksidan
Interflorabutik
Välkomna! Kvarngatan 18, Sunne • 0565-100 66 Öppet: mån-fre 10-18, lör 10-14
25
Företag
Krukor
Begravningar
Blommor
Buketter
Fest
Bröllop
har öppnat en blomsteraffär mitt i centrum Hos oss finner du ett brett utbud av växter, snittblommor och tillbehör av alla slag.
Dekorationer
Egendesignade produkter
Systrarna Ulrica och Sofia
Välkommen till
Din lokala möbelbutik i Fryksdalen!
Dax för ny säng?! C O TTEX 2-pack
Fläktar
3.595:-
pris från
220:-
16.995:-
ELIZA SOFFGRUPP Med recliner-funktion 3+1+1 skinn/skai Färg: Svart Hämtpris, omonterad.
Trevliagr! somm
RESÅRMADRASS VENUS dubbelfjädrande inkl. bäddmadrass 5 cm, exkl. ben, 90x200 cm. Hämtpris
CONTINENTAL CORTINA 180x200 cm inkl. bäddmadrass och ben Hämtpris, omonterad.
Kanonpris!
9.990:-
lån FRI ek ärr a
Öppettider: Mån fre kl. 10-18 Obs! Lördagar i juli-aug stängt. Vi finns vid RV 45, kör in vid OKQ8
!
SHOPPA i Sunne! Allt under ett och samma tak! Frisörer
Massör
Nagelterapeut
Sara, Ferran, Bella
Navelpiercing Katarina Vidfelt
0565-71 14 50
070-551 46 78
Händer & fötter Ann Johansson 070-228 56 44
10-18, Öppet: mån-tor lör 10-14 S! OB -17 10 fre
Salongen är öppen hela sommaren!
Strandvägen 23 • Sunne • www.harkroppsverkstan.se
Stort urval av dofter - Hudvård - Kosmetik - Solskydd m.m.
ÄNTLIGEN SEMESTER! Dax att göra allt du tänkt på under vintern...
Välkomna! Öppet hela sommaren vardagar 7-17 lördagar 9-13
www.leransbygg.se Brårudsallén 4 Sunne 0565-153 30
Kvarngatan 10 • 101 46
NU STARTAR
SVERIGES SPORTIGASTE
REA!
Allt för hund, katt & smådjur Foder & tillbehör Långgatan 17, Sunne 0565-134 44
BonusChansen
Alla som köper vitvaror av oss till ett värde från 4 000 kr, deltar i månadens utlottning av fina Bonus-vinster. Värde
1.500 kr Å
Ö
Ä
Tel. 0565 - 126 10 Badhusgatan 10 www.intersport.se 27
SHOPPA i Sunne!
Öppningen en succé! Missionskyrkans Second Hand Långgatan 37 Sunne Öppettider: Lördagar 10.00 – 13.00 Har ni något att ge – ring 070 – 362 84 59 inredningsbutik i 2 plan
Café
Välkomna! www.sunnemissionskyrka.se
Bryggargatan 5 • 0565 - 130 10 Kom inte för sent till det du vill komma i tid till! -Nalle Puh
VÄGRA BO I EN BASTU!
– köp en Panasonic luftvärmepump och använd den som AC i sommar. PASSA PÅ! Köp en Panasonic Nordic NE9LKE och få en digitalkameran Panasonic Lumix TZ20 utan extra kostnad (värde ca 3000 kr).
Panasonic Nordic NE9LKE Luftvärmepump * Inkl. standardmontage
* Pris efter rotavdrag
SUNNE Vi har egna montörer • El installation • VVS installation • Service och kyla • Service Air-condition & hushållsmaskiner
S
Så långt lagret räcker
Mamma ligger och sover, då lilla Anna hoppar upp i sängen och ropar: - Mamma, mamma, vakna, du glömde ta sömnpillret!!
Kvarng. 12, Sunne Tel. 0565-136 00
Fröken lärde eleverna en massa olika trädsorter och frågade lilla Eva: - Hur ser bokens blad ut? - Vita med en massa bokstäver på.
29
I RINGA MÄNGD
L
I
BUNDNA I BOJOR
BLIVIT RÖD OM KINDERNA JÄNTA
T E T
S E K R E T
L A
KROPPSVÄTSKA HÖRDES VÄL
TRÄFFARNA
LAXYNGEL
ETT OSTGÖRA
R
VÄCKS MÅNGA AV RACKARTYG
O F R
I
U T
INMUNDIGAS FRÅN PARKERING
BARA DELVIS
A
BLIR OFTA GAMLA
N G N I
I K O S
I E
RESER ARGSINT HAR BRÄNNHÅR
LÄGGER IHOP
KF-AVISA
A
HITTAS PÅ BUTIKSHYLLA
V
RELIKT
PRESSAD FRÅN TVÅ HÅLL
FRAMSTÄLLNINGSSÄTT
M A N E R
SOCKERSÖT VÄTSKA
S
G E N E R A T S
FÖRSE MED TVÄRSLÅ
FÖRSTA TJEJEN
I
HELT AV
R A P
E V A
REDSKAP FÖR JAKT
I
O T A L
N G
STOR MÄNGD
FÅR MAN RÖSTER
D A N K
P O R T E N
F A R T
YTTERDÖRREN ÄR SMÅ SKRATT
S
S M
A V S T Å SLÅR DEN LATE
A P R
Y S T A
STENFRUKT FRAM o BAK MED BENEN
N E N
LITEN STORLEK KAN FÖLA
Maria Wikner, Sunne
GRATTIS! Vinst från
kommer till dig med Posten!
BLIR LANDSFÖRVISAD KNUBBIG
REFUSERAS
TIDER AV MISSVÄXT
KLANDRA NÅGON
LEVER PÅ ANDRA
GER UTSTRÅLNING
© C4EKONOMEN - 333
U T L Ä M N A D N Ö D Å R S N Y L T A R E S A T T R A T A S L A S T A A U R A N
A L
Y T A
HAR OFTA TRYCK HELT FÄRDIG
K
P
MJUK OCH SKÖN
I E N
Ä T S
L
ÄR OFTA ETT MINNESMÄRKE
R U
I
FÖRSAKA
D
ENGELSK STJÄRNA HÖGT TONLÄGE
S ANGER RIKTNING SKIVA FÖR LJUD o BILD
SITTER I KONGRESSEN SKÖNJA
S
P
R A G G S O M F Ö R S T E L N A D E T R Ö J O R S K L Ä M D V
ALTARFLÖG PLATSEN OMKRING SLÅSS
Kostnad 50:- inkl värdecheck
HELA BUNTEN
Y
89:-
EXTERIÖR
HELT PASSE ÄR DET PÅ ÖDEÖN
Ord. pris 98:-
I T T E R T R E N D
U
Öronljus
PÅTRÄFFATS RÄLSFORDON
ca 20 min med Rosenseriens produkter. Fredag 5 augusti kl 10-18.
264:-
UTVECKLINGSRIKTNING
H
Ansiktsbehandling
490:LITEN KUSE ANVÄNDS VID SKÖRD
Boka i god tid
S
Q10 60 eller 180
K L O S E T T
Vi har Arcon till förmånliga priser
AVTRÄDESSTÄLLE
SHOPPA i Sunne!
KORSORDSVINNARE
Vinnare av förra veckans korsord är:
Grattis
Grattis
Grattis
Grattis Grattis
Lowisa Gerdin 3 år, 15/7 Grattis önskar mormor & morfar morbror Niclas 1/8 fyller vår goding
Theo 2 år. Grattis från Filip, Calle mamma & pappa Tänk vad fort ditt första år har gått. Många skratt och leenden vi fått. Den 16 juli du 1 ska fylla Ylva, Malin, mamma & pappa vill dig hylla.
Grattis Jens
på din 1-årsdag
Simon på din 12-årsdag 14 juli. Hoppas du får en riktigt bra dag! Kram i massor från mamma, pappa Viliam, Mattias Sara & Per Den 18 juli fyller vårt lilla bustroll 2 år! Grattis
den 14/7 fyller vår goa charmiga son
Simon 2 år. Gratttis önskar mamma, pappa farmor, farfar mormor, morfar Johan, Stina
Ester, Elvira, Niclas och Minda vill ge tusen kramar till Kristina Jansson och tacka så mycket för den tid vi fick ha dig som dagmamma.
Tack Stina & Berit för att ni ordnat en så trevlig resa för PRO’s friskvårdsgrupper. Ni är toppen! Vi PRO:are som var med
Tack till Curt M. för den trevliga utflykten till mormors GlassCafé. Ha en trevlig sommar från oss som var med
Vår lilla älskling
Julia Grundtjernlien fyller 4 år, 27 juli. Många pussar och kramar från mamma, pappa och morfar Ett försenat grattis till
Alma
Hipp hipp hurra! Tänk vad tiden går. Den 19/7 fyller vårt charmtroll David på väststôgsätter 1 år. Grattiskramar från storebror Alvin mamma & pappa farmor mormor & morfar
Tack
Nora Pussar & kramar mamma & pappa Tilde & Ludvig
Grattis vår lilla gullunge som fyller 5 år, 18 juli mamma, pappa lillebror Nils mormor & morfar
Tack
Olivia som fyllde 2 år, 10 juli. Många kramar från mamma, Seimer Mimmi, Ejan & Sven moster & morbror Den 23 juli fyller vårt busiga charmtroll
Love Lauridsen 2 år
Å vilken fest, vilken fest! Tack Christina för att vi fick vara gäst när du på Hammeråsen hade femtioårsfest. Familjen hade planerat i minsta detalj ni är värda bygdens största medalj. God mat och dryck så alla var nöjda och länge på logens golv orka fröjda till musik med fläkt och farter från två gubbar & Sunnes egen Carlene Carter. Grannarna vid Lersjön
Övrigt Jag vill önska mina fröknar Agnetha & Agnetha på Bengstergårdens fritids en riktigt skön semester med mycket sol & bad.
Många grattiskramar från Arvid, Axel, mamma & pappa
Vi ses igen i Augusti. Soliga hälsningar från Amanda
Stort grattis till vår pappa och man
All ev. uppvaktning
Lars (”Bib”) då han fyller 40 år den 21/7. Kramar från Albin, Martin & Ida
All ev. uppvaktning undanbedes. Respektera min önskan Karl-Erik Ljungqvist
30
FILLERBEHANDLINGAR Pris från 2000:-. Öka volym i kinder & läppar. Fyll ut linjer & rynkor. Naturligt - Säkert - Hållbart Annetthe Jonsson, leg. sjuksköterska. Peter Wermesväg 11, Sunne www.rum11.se
www.stylage.se
Diplomerad i fillerbehandlingar på Inject Academy. Ring idag 0708-420403 e-mail: annetthe@rum11.se
Vi på Ranungers El & Trädgårdsservice har startat ett samarbete med Bäckmans Stenhuggeri och för nu deras sortiment. Vid förfrågan ring Johan 070-337 47 17
salong
Fröken Fräken
Sommarerbjudande ta 3 betala för 2 på valfria behandlingar Vi välkomnar vår nya frisör Nadya 1:a besöket 50%
Drop in i mån av tid
Långgatan 20 (Juvelens gamla lokaler) 073-638 61 07 Kl. 12 idag onsdag stänger vi för semester! Nästa nummer av Sunnenytt utkommer ONSDAG 17 AUGUSTI!
Trevlig sommar!
070-322 07 87 jes Täckbark
Säl
Sållad matjord
HANTVERKARE REPARATION & INSTALLATION Tänk på ROTavdraget
Specialsnickerier såsom:
INREDNING • MÖBLER DÖRRAR • FÖNSTER • TRAPPOR
Projekterar, utför & samordnar allt inom branschen.
0565-71 19 20, 073-83 83 647 www.masnickeri.se
Kontakta oss: Nicke: 0565-130 51, Ola: 0565-130 53
Jonas Granholm 0565-400 89, 070-344 28 89
Mur & Kakelservice
Spis- & skorstensutställning Karl-Erik Gustavsson Gräsmarksvägen 2 686 98 Gräsmark
Sven-Eric Söderberg 070-717 01 67
Plåtarbeten Försäljning av: Takstegar Bryggor Hängrännor Plåtbeslag Ventilation Fläktar m.m.
Behöver din skorsten ett regnskydd?
MIKAEL LINDQVIST
Sundgatan 11 SUNNE
Vi utför • Grävarbeten • Vatten/avlopp • Dränering
- Grävning - Tankdemontering - Skrothämtning
Ring för beställning!
070-603 14 10 Innehar F-skatt
0565-505 65 • V:a Ämtervik mån, ons, fre 10-16 • tis, tors 10-18 • lör 10-13
070-600 63 39
Mattläggning i våtrum & andra utrymmen samt kakel klinker arbeten.
Bygger Monterar Renoverar
0565-500 77 070-338 60 84
070-533 70 14 F-skattesedel
• Dikning • Klippning av flisved m.m.
Ring för mer info: 070-356 73 33 070-379 59 84
Hyr din skylift hos
SKÄRLÉNS Lås- &
fastighetsservice Per-Erik Skärlén
Lysviks Bygg
070 - 55 100 90
bygg och finsnickeri
Nyckeltillverkning & Låsförsäljning Utför även ombyggnationer
Eb Karelsen
Frykenmassören 070-671 03 18
070-634 29 37
Kyrkbyvägen 6, Lysvik ec.karelsen@hotmail.com
32
i Gårdsjö 070-393 15 14
HANTVERKARE Jocke`s Allservice
Vedmaskin uthyres Boka i tid!
LIFTAR STÄLLNINGAR BYGGMASKINER MINIGRÄVARE ARBETSBODAR OCH MYCKET MER: CRAMO SUNNE
KYLA & VÄRMESUPPORT
Industrigatan 7 0565-139 55 www.cramo.se
KYLA & VÄRMESUPPORT FSAB AB FS
-Värmepumpsservice/Rep. - AC - kyl & värmesystem - Bil AC, rep. & service - Vitvarureparationer - VVS service samt install
Fredrik Svensson www.kylavarmesupport.se Tel: 070-393 21 77 Fax: 0565-133 66
F-Skattsedel
070-300 46 95
• Total entreprenad • Renovering • Ny- & tillbyggnad • In och utvändig målning • Äldre måleritekniker • Färgsättning • Illusionsmåleri
bygg_fastighet@telia.com 070-201 35 88, 0565-309 60
073-378 73 56
UNDERREDSBEHANDLING
Utför all slags måleriarbeten tel. 0565-431 00 Lars 070-54 31 000
Allt inom
med rostskyddsolja 600:–
VVS-INSTALLATIONER och grävning m.m. 070-548 55 04
Per-Olof Andersson Brunskog, Edane
När det gäller
telefon: 0565-101 88
Ring!
0570-521 53 kl. 19.30-22.00
BILGLAS
och altaninglasningar
STORGATAN 57 • 0565-106 33
ALLT INOM EL
0565-309 50, 070-523 01 43
MARKISER
www.larssonsel.se
Tel 070-814 91 11
HÖGBERG 17
ÖSTRA ÄMTERVIK
MATT I LACKEN?!
GOLVSLIPNING TRAPPSLIPNING utföres med 20-årig yrkesvana 070 - 662 24 97 0565 - 801 50 Peter
Vaxning Plastreparatio ner Lackering • Po lering
Domarev. 6, Sunne • 0565-107 05 33
Grattis
Grattis
Grattis
Grattis
Stort grattis till vår solstråle
Felicia som fyllde 2 år igår 12/7. Många kramar från maamma & pappa
Grattis
Erik på 5-årsdagen 14/7 önskar mormor & morfar
Grattis vår älskling
Lowisa som fyller 3 år den 15 juli. Många kramar från mamma & pappa Elias
Den 16/7 fyller vårt charmtroll
Tindra Dahlström 1 år. Grattiskramar från hela din familj Grattis vår stora tjej som fyller 14 år den 17 juli. önskar mamma, pappa lillebror Melvin farmor & mormor
Tack
VÄRLDENS BÄSTA DAGMAMMOR Jo, men visst... ta med det goda humöret och kom till Tomthults Missionshus onsdagen den 20 juli kl. 18 så tar vi det lite enkelt och lättsamt i sommarkvällen, när jag fyller år.
finns i Östra Ämtervik! Stora kramar till Gunilla Olsson som tillsammans med Åsa Zetterwall och Annika Bergström skött om våra pojkar Marcus och Mattihas under 10 härliga år.
Trevlig sommar önskar Eva & Tommy Larsson
Bertil Larsson
Grattis till
Erica Larsson som fyller tonåring 21/7. Ha en bra dag! mamma, Sod Tindra
Grattis! Så snabbt åren går den 14 juli blir
Olle & Pär 50 år. Grattis från mamma vov från Kimmen
Stort grattis!
Emelie i ”Blia” på din 16-årsdag, 22 juli. Kram från oss Alla
Ett stort grattis till
Tack till ”Maggbygänget” för en trevlig fest med god förtäring, lekar, transporten och efterfesten. Ha en fortsatt skön sommar önskar ”60-åringarna”
Tack för två trevliga somrar alla på Hagen Blå. Trevlig sommar. Per
Veckan Ros
Till all pesonal på Hagen avd. gul. Jag trivdes hos er, kunde inte haft det bättre! Tack också för alla besök. Trevlig sommar!
Olle Wahlberg på 50-årsdagen den 14/7. Många kramar från Ulla Jennie och Robin Rebecka och Wilma
Tack
Grattis goaste!
Wilma Karlsson på din 12-årsdag, 27 juli. Ha en bra födelseda’ Kram från hela släkten
PS: Ett stort grattis till Pär också.
34
Hälsningar Rune Jörnevik
I samband med Kulturveckan 7-14 augusti Under Kulturveckan i Sunne 2011 visar konstnärsgruppen
Konst i VÄst
Sunne Kultur vecka presenterar:
Sunne Filmmarathon 2011
”Maskerad” på Hembygdsgården i Västra Ämtervik, 8-14 augusti - öppet kl.11-18 Hantverkstorpet är öppet – Kaffeservering i Hembygdsgården
Välkomna! och välkommen som medlem i vår förening - läs mer på www.konstivast.blogspot.com
Utställning Galleri Prästgården i Lysvik
Välkomna!
7 augusti – 14 augusti
Välkomna!
Marianne Enquist – måleri, teckning, blandteknik Birgit Gustavsson – meditativt måleri Hans Olsson – måleri Marianne Thelander – hantverk i ull, trädgårdskonst, måleri Barbro Olsson - måleri, teckning, blandteknik Sören Olsson – kulturskafferi Trädgårdscafé. Öppet dagligen 12 – 17. Info 070-632 96 48, www.barbroolsson.se
Söndagen den 7 augusti bjuder vi på kaffe!
Förutom ett brett barn- och ungdomsprogram utlovas exklusiva premiärer, utomhusvisningar på storduk samt en blodisande skräckfilmsavslutning som fortsätter långt in på småtimmarna.
Köp ett filmpass och kom och gå som du vill! När: LÖRDAG 13/8 Plats: Teaterbiografen i Sunne Tid: 11.00 – 04.00 Pris: 100 kr för ett filmpass som ger tillgång till hela utbudet alt. 50 kr per enstaka film. Filmpass köpes på Teaterbiografen samt Sunne Tobakshandel. Info: 0704-85 25 02 eller www.teaterbiografen.se där hela programmet presenteras inom kort. Ett samarrangemang mellan - Lokomotiv Film - Film i Värmland - Teaterbiografen i Sunne
FÖRELÄSNING MED BJÖRN RANELID
”Jag skänker dig mina vackraste ord Gösta Berlingssalen”
bjuder in till 14 TIMMARS FILMFROSSERI!
SELMA LAGERLÖF, SUNNE BY CHOICE HOTELS
Gösta Berlingsalen 10/8 kl. 18,00. Köp biljett senast 31/7 150:-, därefter 195:Förbeställ gärna vår goda Crossiant med skagenröra 89:Tfn. 0565-68 88 38 Förköp Quality Hotel Selma Lagerlöf och www.ticnet.se, för mer info 0565-68 88 00.
2011 Program till Kulturveckan finns på nästa uppslag
Välkommen till Kulturveckan 7 –14 augusti www.kulturveckanisunne.se • www.sunne.se • Turistbyrån Sunne 0565-167 70 Söndag 7 augusti 13.00 Vägarna och husen – där orden slutar Vernissage. Bildkonstnären Kenneth Börjesson, Brunskog Invigning och presentation av Hans-Olof Boström, prof. em. i konstvetenskap. Galleri Lövdala, Quality Hotel Selma Lagerlöf . Fri entré. Information 0565 68 88 00, www.selmahotel.se Arr. Quality Hotel Selma Lagerlöf i samarbete med Litteraturprisstiftelsen 13.00–17.00 Vi möts igen Galleri Träsmak, Mallbacken Musiker och andra konstnärer samt hantverkare i en fyra timmars intensiv blandning. Kaffeservering. Fri entré. Info 070 600 23 98, www.trasmak.se Arr. Galleri Träsmak
19.00 KULTURVECKAN INVIGS Spegelsalen, Rottneros Park Invigningstalare är Lars Andersson. Selma Lagerlöf, Verner von Heidenstam, och Gustaf Fröding. Ett berättarcollage gestaltat av Anna Jankert, Peter Jankert, Katarina Jäder och Håkan Jäder. Musik Anton Ekström och Roger Molin. Fri entré. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Sunne kommun/Område kultur
19.00 Värmlandslitterär sommarkväll Östra Ämterviks församlingshem Anita och Berndt Andersson, Karina Johansson, Monica Rosendahl Lagerås, Karl-Axel Hjerdt, Ragnar Magnusson och trubaduren Göran Samuelsson, årets värmlänning 2010! Entré 50 kr inkl. fika. Arr. Föreningen Värmlandslitteratur i samarbete med Värmländska FörfattarSällskapet, Östra Ämterviks församling och Litteraturprisstiftelsen 20.00 Tradjazzkonsert med New Orleans Heat Västra Ämterviks kyrka Sjumannabandet från England spelar genuin New Orleansjazz efter förebild av bl.a. George Lewis och Kid Thomas Wallentins orkestrar. Entré 100 kr. Info Sensus 054 13 71 00 Arr. Sensus i samarbete med Västra Ämterviks församling
Onsdag 10 augusti
10.00–18.00 Värmlands släktforskarförening Sunne bibliotek Värmlands släktforskarförening ger råd och tips både till nybörjare och erfarna släktforskare. Bildspel om släktforskning i Kymmen. Info 0565 16172. Arr. Sunne bibliotek/Område kultur Sunne kyrka och församlingshem 12.00 Lunchmusik Måndag 8 augusti Den unge Bach Henning Lohse, Tyskland, orgel. Fri entré. 10.00 och 13.00 Clownen Manne, äntligen här! Sparbankssalen, ingång fr Kvarngatan. 12.30 Sopplunch i församlingshemmet 30 kr Såpbubbelpoesi, en konstig cykel och bananskalsbasket finns med i de två familjeföreArr. Sunne församling ställningarna för små och stora barn. Fri entré. 13.00 Anders Fryxell Sunne kyrka Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Fryksdalens Sparbank, Anders Fryxell – författaren, historikern och skolmannen, diktaren av Värmlandsvisan Sunne kommun/Område kultur och ABF Norra Värmland och prost i Sunne. Hur och vem var han? Olle Söderberg berättar. 14.00 Med hjärtat i Värmland. 50 värmlandsprofiler i ord och bild Möjlighet att gå upp i kyrktornet. Fri entré. Stallet, Sundsbergs gård Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Sunne församling Bengt Alsterlind berättar till Lennart Utgrens foto av femtio värmländska kändisar. 14.00–14.30 Arkiv Digital Frykensalen, Sunne bibliotek. Servering är öppen. Entré 50 kr. Information av Hans Olsson, Värmlands släktforskarförening. Fri entré. Arr. Sundsbergs Gårds vänner Arr. Område kultur/Sunne bibliotek och Värmlands släktforskarförening 15.00 En guldtråd i vardagens gråa väv BerättarLadan, Rottneros Park 15.00 Isande spänning Selma Spa Inger Hallström Stinnerbom berättar och visar kostymerna, maskerna och den övriga Hur bär de sig åt? Stefan Holm samtalar med två framgångsrika svenska kriminalförfattare rekvisitan från Västanå Teaters elva år i BerättarLadan. som även slagit igenom internationellt: Arne Dahl, pseudonym för Jan Arnald, litteraturEntré 60 kr. www.vastanateater.se forskare och kritiker, och Helene Tursten, tandläkaren från Göteborg som blev Värmlands Arr. Västanå Teater deckardrottning. Entré 100 kr. Info 0565 166 00. 15.00–18.00 Böcker på väg! Bokbilen vid Konsum i Torsby Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Folkuniversitetet Berit Juhl och Arne Persson presenterar nyutkomna böcker av författare i Fryksdalen med 15.00–18.00 Böcker på väg! Bokbilen vid Rottnahallen i Gräsmark omnejd. Berit Juhl och Arne Persson presenterar nyutkomna böcker av författare i 18.00 Litterära munsbitar Sillegården Fryksdalen med omnejd. Från Trimalchios fyllda vildsvin till Harry Potters postmodernistiska bönor. Anna Forssberg UNG KULTURSCEN Malm berättar om mat som litterärt motiv och om matens roll och funktion i gamla och nya 13.00–15.00 Unga artister tar plats Bibliotekstorget texter. Sillegårdens kök gestaltar munsbitarna i en läcker buffé. Utdelning av stipendier ur Eva och John Danielssons fond. Föredrag med tilltugg 200 kr. Bokning 0565 500 05. www.sillegarden.se. Arr. Sunne kommun/Område kultur Arr. Sillegården 18.00 Jag skänker dig mina vackraste ord Gösta Berlingsalen, Quality Hotel Selma Lagerlöf 19.00 Musik i sommarkväll Sunne kyrka Björn Ranelid, författare, krönikör och estradör Pianokonsert. Ragnhild Pettersson spelar Bach, Granados, Pettersson m.fl. Fri entré. Entré vid bokning senast den 31 juli: 150 kr, bokning från 1 augusti: 195 kr Arr. Sunne församling 0565 68 88 00 eller ticnet.se. www.selmahotel.se 19.00 Skratt, allvar och hög stämning Torsbergs bygdegård Arr. Quality Hotel Selma Lagerlöf Trion Anders Stävarby, Pasi Pasanen och Dan-Olof Melander bjuder tillsammans med gäs19.00 Ismael Ataria Frykensalen, Sunne bibliotek terna Gertrud Jacobsson, gotländsk singer-songwriter, Ylva Åkesson på gitarr och Leif PersIsmael Ataria blandar i sin poetiska värld ljus, skratt, tårar och mörker. Tillsammans med son, en tvättäkta värmlänning som vrir och skarvar som den värsta Löparnisse, på en musikern Pantzerwagen blir det en musikalisk resa som är kul, svängig, deppig och lite härlig musikkväll förankrad i värmländsk berättartradition. Servering. Entré 100 kr. mänsklig. Fri entré. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Bonntorsby bygdegårdsförening och ABF Arr. Sunne kommun/Område kultur Norra Värmland 19.00 Finnskogens folk Loftet, Sundsbergs gård Tisdag 9 augusti Film från 1955 med Birger Malmsten i huvudrollen. Exteriörscenerna tagna i Riitamäki, Lekvattnet och Torsby. Statister från orten. Entré 40 kr. 10.00 Bland rosor, gudinnor och kavaljerer Rottneros Park Arr. Sundsbergs gårds vänner Guidad promenad i parken med Ulla Norrman. Parkentré. 19.00 Berättarafton i Lysvik Berga hembygdsgård Information 0565 602 95, www.rottnerospark.se Gunnar Ehnes texter med Håkan Larsson. Nävgröt och fläsk från kl.18.00. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Rottneros Park Prisutdelning i berättartävlingen. Entré 60 kr. Info 0565 800 14. 14.00 Bildvisning Sunne bibliotek Arr. Lysviks hembygdsförening Sunne- och Östra Emterviks hembygdsföreningar visar bilder ur sina databaser. Arr. Sunne- och Östra Emterviks hembygdsföreningar 20.00 Spökhistorier på Svartsjö kyrkogård Östra Ämterviks kyrkogård 15.00 Vissa visor Sundsbergs Gård. Utomhus vid vackert väder. Guider: Marina Andersson och Olof Olsson Birgit Carlstén, estradör, Sveriges Edith Piaf, spelar i sommar Majorskan i Västanå Teaters Avgift: Vuxen 50 kr, barn under 15 år 25 kr. Kaffe/saft och baguette ingår. Gösta Berlings Saga, sjunger ur sin nyligen utgivna CD Chansons och/et sånger. Pianist är Arr. Föreningen Trillan och Kyrkvägar Pär Jorsäter från Värmlandsoperan. Entré 100 kr. Info 0565 103 63. Torsdag 11 augusti Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Folkuniversitetet 09.00–16.00 Digitala bildberättelser Klarälvdalens folkhögskola, Zandergatan 1, Sunne 15.00–18.00 Böcker på väg! Bokbilen vid kyrkan i Lysvik Berit Juhl och Arne Persson presenterar nyutkomna böcker av författare i Fryksdalen med En annorlunda skrivarkurs! Skapa en stillbildsfilm med egna bilder och inläst text. Viss datavana krävs. Max 10 personer. Avgift för två dagar 500 kr. omnejd.
Anmälan senast 1 augusti till lars.bredberg@klaralv.se. Info 070 622 53 53. Arr. Klarälvdalens Folkhögskola 10.00 Sunne förr och nu Start utanför Sunne bibliotek En rundvandring i centrum bland gamla hus och sevärdheter, i Selma Lagerlöfs och Göran Tunströms fotspår, med Lars Wennberg som ciceron. Ingen avgift. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Studieförbundet Vuxenskolan 10.00–14.00 Barnkulturdagen Sunne hembygdsgård 10.00 och 13.00 Föreställningen Totte och Malin med Teater Bambino 11.00–13.00 Prova på afrikanska rytmer med Mikael och Christina Gabrielsson. Målarverkstad med Angela och Tommy Bergström. Ponnyridning m.m. Fri entré. Info 070 395 42 20. Arr. Sunne kommun/Område kultur i samarbete med Sunne hembygdsförening, ABF Norra Värmland och Rädda Barnen 10.00–18.00 Värmlands släktforskarförening Sunne bibliotek Se onsdag 10/8. 13.00 Gösta Berlings Saga Frykensalen, Sunne bibliotek Leif Stinnerbom berättar tillsammans med musiker och skådespelare från Västanå Teater. Entré 100 kr. Arr. Västanå Teater i samarbete med Litteraturprisstiftelsen 14.00-14.30 Arkiv Digital Kymmen, Sunne bibliotek Se onsdag 10/8. 14.30 Från Pustervikskanalen och Bengaliska bukten Frykensalen, Sunne bibliotek Martin Bagge har i vår spelat in en ny CD med Harry Martinson-dikter. Dan Berglund, Göteborgs legendariske vispoet och sångare som 2009 mottog Birger Sjöbergpriset, kom i april med sin nya CD, Allt är idioternas fel. Ett musikprogram i samarbete med Harry Martinson-sällskapet som också presenteras. Entré 100 kr. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Folkuniversitetet 15.00–18.00 Böcker på väg! Bokbilen vid Sundéns Lanthandel i Västra Ämtervik Berit Juhl och Arne Persson presenterar nyutkomna böcker av författare i Fryksdalen med omnejd. 19.00 En sång som fallerar Spegelsalen, Rottneros park Konsert med Wermlandsensemblen. Dirigent: Gunno Palmqvist. Text och recitation: Sven Smedberg. Pasi Pasanen, ackordion, personifierar Nils Utterman, token och spelmansfanten. Servering i pausen. Entré 150 kr. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Folkuniversitetet 22.00 Poesi i augustinatten Ateljén, Höglundagatan 60 Poeterna Leif Holmstrand, Malmö, Pär Thörn, Malmö och Jonas Örtemark, Göteborg, läser ur sina verk. Info 0703 12 29 84. Entré 50 kr. Arr. Thomas Magnusson och bokförlaget Drucksache, Emi-Simone Zawall
Fredag 12 augusti 09.00–16.00 Digitala bildberättelser. Se torsdag 11 augusti. 14.00 Vimmerbys Selma Lagerlöf Frykensalen, Sunne bibliotek Selma Lagerlöf och Astrid Lindgren är de internationellt mest lästa svenska författarna. Lena Törnqvist, bibliotekarie och Astrid Lindgren-specialist, berättar om Astrid Lindgrens arkiv i Kungl. biblioteket. Frivillig entré. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Astrid Lindgren-sällskapet 15.00–18.00 Böcker på väg! Bokbilen vid Prästbols Handel i Östra Ämtervik Berit Juhl och Arne Persson presenterar nyutkomna böcker av författare i Fryksdalen med omnejd. 16.30 Björnstjerne Björnson, portalfiguren och demokraten Mårbacka Minnesgård Författaren Edvard Hoem har avslutat andra delen av tre i sin stora Björnsonbiografi. Han talar om den, och även om levnadstecknandets konst utifrån sin senaste roman: Mors och fars historia. Entré 50 kr. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Mårbackastiftelsen och Sensus 17.30 Kvinnorubricering – tankar om den älskansvärda Hedda och den perfida Ida Mårbacka Minnesgård Sigrid Combüchen, Augustpristagare 2010, berättar om romanen Spill, Ida Bäckmann och Selma Lagerlöf. Entré 50 kr. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete Mårbackastiftelsen och Folkuniversitetet 18.30 Skråpukens berättelser Sillegården Torbjörn Alström berättar om maskens historia och dess symboliska betydelse Entré 200 kr inkl. tilltugg och dryck. Bokning 0565 500 05. www.sillegarden.se Arr. Sillegården 19.00 Konsert i Gräsmarks kyrka Arr. Regattagruppen 19.30 Litterär afton med årets pristagare Gösta Berlingsalen, Quality Hotel Selma Lagerlöf Årets Selma Lagerlöf-pristagare Ellen Mattson med gäster. Entré 100 kr. Arr. Litteraturprisstiftelsen
Lördag 13 augusti 09.30–13.00 I Gösta Berlings fotspår Avresa från Turistbyrån, Kolsnäs, Sunne En halvdagsutflykt i buss med berättelserna och gårdarna i Gösta Berlings saga som utgångspunkt. Guide: Lena Gynnemo. Avgift 350 kr. inkl. kaffe och kaka. Info och anmälan 0565 103 63. Arr. Gynnemo Projekt & Information 10.00–16.00 Tegelbruket, Öjerviks station Visning av ett antal tändkulemotorer i arbete vid drivning av Öjerviks Sågverks gamla
kantverk, tröskverk och stickhyvel. Visning av lantbruksmaskiner tillverkade vid Rottneros Bruk före 1918. Aktiviteter i Tegelbrukets smedja. Möjligheter till visning av Malvikens Tegelbruk. Café. Skyltat från E45 med texten Öjervik hpl. Info 0702 47 47 75. Fri entré. Arr. Malvikens Tegelbruksförening 11.00 Selma Lagerlöf-sällskapets årsmöte BerättarLadan Info och anmälan 0703 21 29 80. 11.00–05.00 Filmmaraton på Teaterbiografen Teaterbiografen i Sunne Värmlands äldsta aktiva biograf arrangerar ett 14 timmar långt filmfrosseri! Entré 100 kr för ett filmpass som ger tillgång till hela utbudet. Alt. 50 kr per enstaka film. Info 0704 85 25 02 www.teaterbiografen.se Arr. Teaterbiografen i Sunne i samarbete med Film i Värmland och Locomotiv reklambyrå. 12.00 och 14.00 Ångbåten Freja Ångbåtsbryggan, Sunne Nordlig rutt ca 1 timme och 15 minuter. Guide medföljer. Ingen servering ombord. Avgift vuxen 120 kr, barn (8-15 år) 80 kr, under 8 år gratis. Arr. Ångbåtsföreningen Freja 12.00–15.00 Bokutställning Galleri Lövdala, Quality Hotel Selma Lagerlöf Skribenter från Fryksdalen visar sina arbeten i ord och bild 14.00–14.30 Årets pristagare Ellen Mattson signerar sina böcker. Arr. Litteraturprisstiftelsen 13.00 Tunström, Medelhavet, Kosterhavet och Oslofjorden Quality Hotel Selma Lagerlöf Göran Tunström blev en älskad författare inte minst i vårt västra broderland. Ett samtal mellan Lars Andersson och tre av Tunströms norska vänner: författarkollegan Edvard Hoem, Per Qvale och Marianne Ihlen. Entré 100 kr. Arr. Litteraturprisstiftelsen
15.00 SELMA LAGERLÖFS LITTERATURPRIS 2011 Quality Hotel Selma Lagerlöf Prisceremoni med högtidstal av Ingrid Elam, docent i litteraturvetenskap Landshövding Eva Eriksson överlämnar priset till Ellen Mattson. Musikalisk underhållning av saxofonkvartetten Con Spirare med musikerna Johnny Hedlund, Henrik Järvenberg, Helena Friman och Lucy Riley. Fri entré. Arr. Litteraturprisstiftelsen 17.00 Spelmansstämma Sunne Hembygdsgård Allspel, spel på scen och till dans. Servering. Fri entré. Arr. Folkmusikgruppen Sunnlåt och Sunne hembygdsförening 18.00–21.00 Gräsmarksdagen Underhållning, föreningsaktiviteter, fackelregatta. Vem bakar Gräsmarks godaste kaffebullar? Arr. Regattagruppen 19.00 Västkustinspirerad pristagarbuffé Quality Hotel Selma Lagerlöf Välkommen med! Bordsbeställning 0703-65 30 78 senast torsdag 11 augusti. Arr. Litteraturprisstiftelsen
Söndag 14 augusti Finnkultur- och bygdedag Timbonäs och Tvällen, norra Gräsmark 10.00–12.00 Kulturhistorisk vandring 13.00–16.00 Bygdedag på Tvällens festplats. Friluftsgudstjänst, musikunderhållning m. m. Info 073 204 75 51. Entréavgift 20 kr. Arr. Timbonäs-Långnäs Byalag 11.00 Högtidsgudstjänst i folkton Östra Ämterviks kyrka Biskop Esbjörn Hagberg. Organist Ragnhild Pettersson, sångsolist Wictor Sundqvist. Folkmusikgruppen Sunnlåt medverkar. Kransnedläggning vid Selma Lagerlöfs grav. Kyrkkaffe i församlingshemmet. 13.30–17.00 I Gösta Berlings fotspår Avresa från Turistbyrån, Kolsnäs, Sunne Se lördag 13/8 15.00 Filosofen Derrida och gästfriheten Frykensalen, Sunne bibliotek Författaren och litteraturkritikern Ola Larsmo, ordförande i Svenska PEN, talar om rätten till det fria ordet och om nödvändigheten av skydda författare som förtrycks för sina åsikter.Entré 100 kr. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Folkuniversitetet och Värmlands läns FN-distrikt 17.00 KULTURVECKAN AVSLUTAS Mårbackaladan Drottningar på Lövdala – ett musikaliskt spektakel fritt efter Selma Lagerlöfs bok Drottningar i Kungahälla. www.marbacka.com Frivillig entréavgift. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Mårbacka Minnesgård, Emterviksamatörerna och Folkuniversitetet
För info om utställningar under Kulturveckan – se programhäftet eller titta in på hemsidan! Med reservation för eventuella ändringar
Stiftelsen Selma Lagerlöfs Litteraturpris i samarbete med föreningar, församlingar, studieförbund, näringsliv och kommun
Välkommen till Kulturveckan 7 –14 augusti www.kulturveckanisunne.se • www.sunne.se • Turistbyrån Sunne 0565-167 70 Söndag 7 augusti 13.00 Vägarna och husen – där orden slutar Vernissage. Bildkonstnären Kenneth Börjesson, Brunskog Invigning och presentation av Hans-Olof Boström, prof. em. i konstvetenskap. Galleri Lövdala, Quality Hotel Selma Lagerlöf . Fri entré. Information 0565 68 88 00, www.selmahotel.se Arr. Quality Hotel Selma Lagerlöf i samarbete med Litteraturprisstiftelsen 13.00–17.00 Vi möts igen Galleri Träsmak, Mallbacken Musiker och andra konstnärer samt hantverkare i en fyra timmars intensiv blandning. Kaffeservering. Fri entré. Info 070 600 23 98, www.trasmak.se Arr. Galleri Träsmak
19.00 KULTURVECKAN INVIGS Spegelsalen, Rottneros Park Invigningstalare är Lars Andersson. Selma Lagerlöf, Verner von Heidenstam, och Gustaf Fröding. Ett berättarcollage gestaltat av Anna Jankert, Peter Jankert, Katarina Jäder och Håkan Jäder. Musik Anton Ekström och Roger Molin. Fri entré. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Sunne kommun/Område kultur
19.00 Värmlandslitterär sommarkväll Östra Ämterviks församlingshem Anita och Berndt Andersson, Karina Johansson, Monica Rosendahl Lagerås, Karl-Axel Hjerdt, Ragnar Magnusson och trubaduren Göran Samuelsson, årets värmlänning 2010! Entré 50 kr inkl. fika. Arr. Föreningen Värmlandslitteratur i samarbete med Värmländska FörfattarSällskapet, Östra Ämterviks församling och Litteraturprisstiftelsen 20.00 Tradjazzkonsert med New Orleans Heat Västra Ämterviks kyrka Sjumannabandet från England spelar genuin New Orleansjazz efter förebild av bl.a. George Lewis och Kid Thomas Wallentins orkestrar. Entré 100 kr. Info Sensus 054 13 71 00 Arr. Sensus i samarbete med Västra Ämterviks församling
Onsdag 10 augusti
10.00–18.00 Värmlands släktforskarförening Sunne bibliotek Värmlands släktforskarförening ger råd och tips både till nybörjare och erfarna släktforskare. Bildspel om släktforskning i Kymmen. Info 0565 16172. Arr. Sunne bibliotek/Område kultur Sunne kyrka och församlingshem 12.00 Lunchmusik Måndag 8 augusti Den unge Bach Henning Lohse, Tyskland, orgel. Fri entré. 10.00 och 13.00 Clownen Manne, äntligen här! Sparbankssalen, ingång fr Kvarngatan. 12.30 Sopplunch i församlingshemmet 30 kr Såpbubbelpoesi, en konstig cykel och bananskalsbasket finns med i de två familjeföreArr. Sunne församling ställningarna för små och stora barn. Fri entré. 13.00 Anders Fryxell Sunne kyrka Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Fryksdalens Sparbank, Anders Fryxell – författaren, historikern och skolmannen, diktaren av Värmlandsvisan Sunne kommun/Område kultur och ABF Norra Värmland och prost i Sunne. Hur och vem var han? Olle Söderberg berättar. 14.00 Med hjärtat i Värmland. 50 värmlandsprofiler i ord och bild Möjlighet att gå upp i kyrktornet. Fri entré. Stallet, Sundsbergs gård Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Sunne församling Bengt Alsterlind berättar till Lennart Utgrens foto av femtio värmländska kändisar. 14.00–14.30 Arkiv Digital Frykensalen, Sunne bibliotek. Servering är öppen. Entré 50 kr. Information av Hans Olsson, Värmlands släktforskarförening. Fri entré. Arr. Sundsbergs Gårds vänner Arr. Område kultur/Sunne bibliotek och Värmlands släktforskarförening 15.00 En guldtråd i vardagens gråa väv BerättarLadan, Rottneros Park 15.00 Isande spänning Selma Spa Inger Hallström Stinnerbom berättar och visar kostymerna, maskerna och den övriga Hur bär de sig åt? Stefan Holm samtalar med två framgångsrika svenska kriminalförfattare rekvisitan från Västanå Teaters elva år i BerättarLadan. som även slagit igenom internationellt: Arne Dahl, pseudonym för Jan Arnald, litteraturEntré 60 kr. www.vastanateater.se forskare och kritiker, och Helene Tursten, tandläkaren från Göteborg som blev Värmlands Arr. Västanå Teater deckardrottning. Entré 100 kr. Info 0565 166 00. 15.00–18.00 Böcker på väg! Bokbilen vid Konsum i Torsby Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Folkuniversitetet Berit Juhl och Arne Persson presenterar nyutkomna böcker av författare i Fryksdalen med 15.00–18.00 Böcker på väg! Bokbilen vid Rottnahallen i Gräsmark omnejd. Berit Juhl och Arne Persson presenterar nyutkomna böcker av författare i 18.00 Litterära munsbitar Sillegården Fryksdalen med omnejd. Från Trimalchios fyllda vildsvin till Harry Potters postmodernistiska bönor. Anna Forssberg UNG KULTURSCEN Malm berättar om mat som litterärt motiv och om matens roll och funktion i gamla och nya 13.00–15.00 Unga artister tar plats Bibliotekstorget texter. Sillegårdens kök gestaltar munsbitarna i en läcker buffé. Utdelning av stipendier ur Eva och John Danielssons fond. Föredrag med tilltugg 200 kr. Bokning 0565 500 05. www.sillegarden.se. Arr. Sunne kommun/Område kultur Arr. Sillegården 18.00 Jag skänker dig mina vackraste ord Gösta Berlingsalen, Quality Hotel Selma Lagerlöf 19.00 Musik i sommarkväll Sunne kyrka Björn Ranelid, författare, krönikör och estradör Pianokonsert. Ragnhild Pettersson spelar Bach, Granados, Pettersson m.fl. Fri entré. Entré vid bokning senast den 31 juli: 150 kr, bokning från 1 augusti: 195 kr Arr. Sunne församling 0565 68 88 00 eller ticnet.se. www.selmahotel.se 19.00 Skratt, allvar och hög stämning Torsbergs bygdegård Arr. Quality Hotel Selma Lagerlöf Trion Anders Stävarby, Pasi Pasanen och Dan-Olof Melander bjuder tillsammans med gäs19.00 Ismael Ataria Frykensalen, Sunne bibliotek terna Gertrud Jacobsson, gotländsk singer-songwriter, Ylva Åkesson på gitarr och Leif PersIsmael Ataria blandar i sin poetiska värld ljus, skratt, tårar och mörker. Tillsammans med son, en tvättäkta värmlänning som vrir och skarvar som den värsta Löparnisse, på en musikern Pantzerwagen blir det en musikalisk resa som är kul, svängig, deppig och lite härlig musikkväll förankrad i värmländsk berättartradition. Servering. Entré 100 kr. mänsklig. Fri entré. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Bonntorsby bygdegårdsförening och ABF Arr. Sunne kommun/Område kultur Norra Värmland 19.00 Finnskogens folk Loftet, Sundsbergs gård Tisdag 9 augusti Film från 1955 med Birger Malmsten i huvudrollen. Exteriörscenerna tagna i Riitamäki, Lekvattnet och Torsby. Statister från orten. Entré 40 kr. 10.00 Bland rosor, gudinnor och kavaljerer Rottneros Park Arr. Sundsbergs gårds vänner Guidad promenad i parken med Ulla Norrman. Parkentré. 19.00 Berättarafton i Lysvik Berga hembygdsgård Information 0565 602 95, www.rottnerospark.se Gunnar Ehnes texter med Håkan Larsson. Nävgröt och fläsk från kl.18.00. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Rottneros Park Prisutdelning i berättartävlingen. Entré 60 kr. Info 0565 800 14. 14.00 Bildvisning Sunne bibliotek Arr. Lysviks hembygdsförening Sunne- och Östra Emterviks hembygdsföreningar visar bilder ur sina databaser. Arr. Sunne- och Östra Emterviks hembygdsföreningar 20.00 Spökhistorier på Svartsjö kyrkogård Östra Ämterviks kyrkogård 15.00 Vissa visor Sundsbergs Gård. Utomhus vid vackert väder. Guider: Marina Andersson och Olof Olsson Birgit Carlstén, estradör, Sveriges Edith Piaf, spelar i sommar Majorskan i Västanå Teaters Avgift: Vuxen 50 kr, barn under 15 år 25 kr. Kaffe/saft och baguette ingår. Gösta Berlings Saga, sjunger ur sin nyligen utgivna CD Chansons och/et sånger. Pianist är Arr. Föreningen Trillan och Kyrkvägar Pär Jorsäter från Värmlandsoperan. Entré 100 kr. Info 0565 103 63. Torsdag 11 augusti Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Folkuniversitetet 09.00–16.00 Digitala bildberättelser Klarälvdalens folkhögskola, Zandergatan 1, Sunne 15.00–18.00 Böcker på väg! Bokbilen vid kyrkan i Lysvik Berit Juhl och Arne Persson presenterar nyutkomna böcker av författare i Fryksdalen med En annorlunda skrivarkurs! Skapa en stillbildsfilm med egna bilder och inläst text. Viss datavana krävs. Max 10 personer. Avgift för två dagar 500 kr. omnejd.
Anmälan senast 1 augusti till lars.bredberg@klaralv.se. Info 070 622 53 53. Arr. Klarälvdalens Folkhögskola 10.00 Sunne förr och nu Start utanför Sunne bibliotek En rundvandring i centrum bland gamla hus och sevärdheter, i Selma Lagerlöfs och Göran Tunströms fotspår, med Lars Wennberg som ciceron. Ingen avgift. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Studieförbundet Vuxenskolan 10.00–14.00 Barnkulturdagen Sunne hembygdsgård 10.00 och 13.00 Föreställningen Totte och Malin med Teater Bambino 11.00–13.00 Prova på afrikanska rytmer med Mikael och Christina Gabrielsson. Målarverkstad med Angela och Tommy Bergström. Ponnyridning m.m. Fri entré. Info 070 395 42 20. Arr. Sunne kommun/Område kultur i samarbete med Sunne hembygdsförening, ABF Norra Värmland och Rädda Barnen 10.00–18.00 Värmlands släktforskarförening Sunne bibliotek Se onsdag 10/8. 13.00 Gösta Berlings Saga Frykensalen, Sunne bibliotek Leif Stinnerbom berättar tillsammans med musiker och skådespelare från Västanå Teater. Entré 100 kr. Arr. Västanå Teater i samarbete med Litteraturprisstiftelsen 14.00-14.30 Arkiv Digital Kymmen, Sunne bibliotek Se onsdag 10/8. 14.30 Från Pustervikskanalen och Bengaliska bukten Frykensalen, Sunne bibliotek Martin Bagge har i vår spelat in en ny CD med Harry Martinson-dikter. Dan Berglund, Göteborgs legendariske vispoet och sångare som 2009 mottog Birger Sjöbergpriset, kom i april med sin nya CD, Allt är idioternas fel. Ett musikprogram i samarbete med Harry Martinson-sällskapet som också presenteras. Entré 100 kr. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Folkuniversitetet 15.00–18.00 Böcker på väg! Bokbilen vid Sundéns Lanthandel i Västra Ämtervik Berit Juhl och Arne Persson presenterar nyutkomna böcker av författare i Fryksdalen med omnejd. 19.00 En sång som fallerar Spegelsalen, Rottneros park Konsert med Wermlandsensemblen. Dirigent: Gunno Palmqvist. Text och recitation: Sven Smedberg. Pasi Pasanen, ackordion, personifierar Nils Utterman, token och spelmansfanten. Servering i pausen. Entré 150 kr. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Folkuniversitetet 22.00 Poesi i augustinatten Ateljén, Höglundagatan 60 Poeterna Leif Holmstrand, Malmö, Pär Thörn, Malmö och Jonas Örtemark, Göteborg, läser ur sina verk. Info 0703 12 29 84. Entré 50 kr. Arr. Thomas Magnusson och bokförlaget Drucksache, Emi-Simone Zawall
Fredag 12 augusti 09.00–16.00 Digitala bildberättelser. Se torsdag 11 augusti. 14.00 Vimmerbys Selma Lagerlöf Frykensalen, Sunne bibliotek Selma Lagerlöf och Astrid Lindgren är de internationellt mest lästa svenska författarna. Lena Törnqvist, bibliotekarie och Astrid Lindgren-specialist, berättar om Astrid Lindgrens arkiv i Kungl. biblioteket. Frivillig entré. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Astrid Lindgren-sällskapet 15.00–18.00 Böcker på väg! Bokbilen vid Prästbols Handel i Östra Ämtervik Berit Juhl och Arne Persson presenterar nyutkomna böcker av författare i Fryksdalen med omnejd. 16.30 Björnstjerne Björnson, portalfiguren och demokraten Mårbacka Minnesgård Författaren Edvard Hoem har avslutat andra delen av tre i sin stora Björnsonbiografi. Han talar om den, och även om levnadstecknandets konst utifrån sin senaste roman: Mors och fars historia. Entré 50 kr. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Mårbackastiftelsen och Sensus 17.30 Kvinnorubricering – tankar om den älskansvärda Hedda och den perfida Ida Mårbacka Minnesgård Sigrid Combüchen, Augustpristagare 2010, berättar om romanen Spill, Ida Bäckmann och Selma Lagerlöf. Entré 50 kr. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete Mårbackastiftelsen och Folkuniversitetet 18.30 Skråpukens berättelser Sillegården Torbjörn Alström berättar om maskens historia och dess symboliska betydelse Entré 200 kr inkl. tilltugg och dryck. Bokning 0565 500 05. www.sillegarden.se Arr. Sillegården 19.00 Konsert i Gräsmarks kyrka Arr. Regattagruppen 19.30 Litterär afton med årets pristagare Gösta Berlingsalen, Quality Hotel Selma Lagerlöf Årets Selma Lagerlöf-pristagare Ellen Mattson med gäster. Entré 100 kr. Arr. Litteraturprisstiftelsen
Lördag 13 augusti 09.30–13.00 I Gösta Berlings fotspår Avresa från Turistbyrån, Kolsnäs, Sunne En halvdagsutflykt i buss med berättelserna och gårdarna i Gösta Berlings saga som utgångspunkt. Guide: Lena Gynnemo. Avgift 350 kr. inkl. kaffe och kaka. Info och anmälan 0565 103 63. Arr. Gynnemo Projekt & Information 10.00–16.00 Tegelbruket, Öjerviks station Visning av ett antal tändkulemotorer i arbete vid drivning av Öjerviks Sågverks gamla
kantverk, tröskverk och stickhyvel. Visning av lantbruksmaskiner tillverkade vid Rottneros Bruk före 1918. Aktiviteter i Tegelbrukets smedja. Möjligheter till visning av Malvikens Tegelbruk. Café. Skyltat från E45 med texten Öjervik hpl. Info 0702 47 47 75. Fri entré. Arr. Malvikens Tegelbruksförening 11.00 Selma Lagerlöf-sällskapets årsmöte BerättarLadan Info och anmälan 0703 21 29 80. 11.00–05.00 Filmmaraton på Teaterbiografen Teaterbiografen i Sunne Värmlands äldsta aktiva biograf arrangerar ett 14 timmar långt filmfrosseri! Entré 100 kr för ett filmpass som ger tillgång till hela utbudet. Alt. 50 kr per enstaka film. Info 0704 85 25 02 www.teaterbiografen.se Arr. Teaterbiografen i Sunne i samarbete med Film i Värmland och Locomotiv reklambyrå. 12.00 och 14.00 Ångbåten Freja Ångbåtsbryggan, Sunne Nordlig rutt ca 1 timme och 15 minuter. Guide medföljer. Ingen servering ombord. Avgift vuxen 120 kr, barn (8-15 år) 80 kr, under 8 år gratis. Arr. Ångbåtsföreningen Freja 12.00–15.00 Bokutställning Galleri Lövdala, Quality Hotel Selma Lagerlöf Skribenter från Fryksdalen visar sina arbeten i ord och bild 14.00–14.30 Årets pristagare Ellen Mattson signerar sina böcker. Arr. Litteraturprisstiftelsen 13.00 Tunström, Medelhavet, Kosterhavet och Oslofjorden Quality Hotel Selma Lagerlöf Göran Tunström blev en älskad författare inte minst i vårt västra broderland. Ett samtal mellan Lars Andersson och tre av Tunströms norska vänner: författarkollegan Edvard Hoem, Per Qvale och Marianne Ihlen. Entré 100 kr. Arr. Litteraturprisstiftelsen
15.00 SELMA LAGERLÖFS LITTERATURPRIS 2011 Quality Hotel Selma Lagerlöf Prisceremoni med högtidstal av Ingrid Elam, docent i litteraturvetenskap Landshövding Eva Eriksson överlämnar priset till Ellen Mattson. Musikalisk underhållning av saxofonkvartetten Con Spirare med musikerna Johnny Hedlund, Henrik Järvenberg, Helena Friman och Lucy Riley. Fri entré. Arr. Litteraturprisstiftelsen 17.00 Spelmansstämma Sunne Hembygdsgård Allspel, spel på scen och till dans. Servering. Fri entré. Arr. Folkmusikgruppen Sunnlåt och Sunne hembygdsförening 18.00–21.00 Gräsmarksdagen Underhållning, föreningsaktiviteter, fackelregatta. Vem bakar Gräsmarks godaste kaffebullar? Arr. Regattagruppen 19.00 Västkustinspirerad pristagarbuffé Quality Hotel Selma Lagerlöf Välkommen med! Bordsbeställning 0703-65 30 78 senast torsdag 11 augusti. Arr. Litteraturprisstiftelsen
Söndag 14 augusti Finnkultur- och bygdedag Timbonäs och Tvällen, norra Gräsmark 10.00–12.00 Kulturhistorisk vandring 13.00–16.00 Bygdedag på Tvällens festplats. Friluftsgudstjänst, musikunderhållning m. m. Info 073 204 75 51. Entréavgift 20 kr. Arr. Timbonäs-Långnäs Byalag 11.00 Högtidsgudstjänst i folkton Östra Ämterviks kyrka Biskop Esbjörn Hagberg. Organist Ragnhild Pettersson, sångsolist Wictor Sundqvist. Folkmusikgruppen Sunnlåt medverkar. Kransnedläggning vid Selma Lagerlöfs grav. Kyrkkaffe i församlingshemmet. 13.30–17.00 I Gösta Berlings fotspår Avresa från Turistbyrån, Kolsnäs, Sunne Se lördag 13/8 15.00 Filosofen Derrida och gästfriheten Frykensalen, Sunne bibliotek Författaren och litteraturkritikern Ola Larsmo, ordförande i Svenska PEN, talar om rätten till det fria ordet och om nödvändigheten av skydda författare som förtrycks för sina åsikter.Entré 100 kr. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Folkuniversitetet och Värmlands läns FN-distrikt 17.00 KULTURVECKAN AVSLUTAS Mårbackaladan Drottningar på Lövdala – ett musikaliskt spektakel fritt efter Selma Lagerlöfs bok Drottningar i Kungahälla. www.marbacka.com Frivillig entréavgift. Arr. Litteraturprisstiftelsen i samarbete med Mårbacka Minnesgård, Emterviksamatörerna och Folkuniversitetet
För info om utställningar under Kulturveckan – se programhäftet eller titta in på hemsidan! Med reservation för eventuella ändringar
Stiftelsen Selma Lagerlöfs Litteraturpris i samarbete med föreningar, församlingar, studieförbund, näringsliv och kommun
TORGET SUNNE, TORSDAGAR I SOMMAR!
14/7 21/7 28/7 3/8
4/8
Klipp ur och spara!
v. 31
11/8
Apelsinlängd
15:– Toscakaka
20:– Wienerbröd 5-pack
20:–
Jordgubbslängd
15:– Pistagebullar 10-pack
20:–
Mariestad 0501-138 10
dalsuret Fryks En handgjord malmrelief som är sandgjuten och NUMRERAD. Fryksdalsurets motiv är från Fryksdalen.
Trädgårdsgatan 7 Tel. 0565-68 90 90 Berit Peterson dipl. fotterapeut Medlem i Sveriges Fotterapeuter
Selma Lagerlöf Mårbacka Björnen på Gurlitta Klätt Nils Holgersson Sunne kyrka Stamfrändemonumentet Rottneros Herrgård
Tillverkad & säljes av: Tekniker Thord Nilsson, Höglundag.7, Sunne 0565-71 15 60
MG Bygg
Res med oss! Taubespelen på Ängön dagstur ......... 17/7 Vandra i Tyrolen 9 dagar ..............23/7, 6/8 Trollstigen & Geiranger 3 dagar........... 3/8 Tyrolen med utflykter 9 dagar ............. 6/8 Vinresa till Ahr & Mosel 7 dagar ......... 27/8 Musikresan till USA 13 dagar .............. 31/8 Rüdesheim & Rhendalen 6 dagar ...... 10/9 Kroatien 12 dagar .................Nyinsatt! 17/9 Spanien, Salou 16 dagar ..................... 1/10 Toscana, kultur & natur 10 dagar....... 5/10 Franska Rivieran 11 dagar .................. 7/10 Toscana med mat & vin 10 dagar ..... 11/10 Nyhet! Nu även med flyg på utresan, 13/10 Rhenkryssning 7 dagar ..................... 15/10 Spanien, Costa del Sol 30 dagar ....... 21/10 Peking de Luxe 8 dagar ..................... 28/11 Spanien, Costa del Sol 23 dagar ....... 18/12
Renovering Tillbyggnad Målning Tapetsering Matts Green 070-516 09 40
Ta bilen till Grums och parkera i vårt garage under resan. Kontakta oss för bokning och mer info!
Claudio Marullo Segelmakare
REPARATION AV - segel - kapell för båt och släpkärra - markis - mc-skydd m.m.
DÄCK TILL ALLA FORDON!
Campingassistans
072-216 41 55
0555-130 15, www.gruppresor.se Telefonöppet även lördagar & söndagar
Norrgårdsg. Sunne
0565-123 95
SOMMARBLOMMOR KRUKVÄXTER SNITTBLOMMOR
Välkomna!
Reseapotek / Tips och råd Olika innehåll beroende på resmål, det har förstås betydelse om målet för resan är en semesterort, storstad eller landsbygd. För sår och omplåstring Sår rengörs i första hand med tvål och rinnande vatten. Bra att ta med: Plåster, sårtejp, kompresser och kirurgtejp, skavsårsplåster, elastisk binda, bedövande hudsalva, Xylocain, för att minska smärtan om man behöver göra rent framför allt skrubbsår. Sax och pincett.
Medel vid tillfällig förstoppning, som laxerande medel eller mikrolavemang.
Huden Solskyddsmedel, kylbalsam och hydrokortisonkräm, som kan lindra vid lättare solsveda och insektsbett.
- Allergitabletter med antihistamin, som man kan använda mot lindrig klåda och besvär som orsakas av allergi.
Myggmedel och myggnät för skydd mot insektsbett. Medel mot diarré. - för magsjuka och andra besvär. Vätskeersättning - om man kräks eller har diarré.
Öppettider i sommar: mån-fre 10.00-16.30, lör 10-13 Kvarngatan 19, Sunne • 0565-100 57
Annat som är bra att ha med. - Åksjuketabletter, om man har lätt för att må illa när man åker bil, buss, flyg eller båt. - Smärtstillande och febernedsättande läkemedel.
- Febertermometer.
Glöm inte eventuella egna mediciner!
HYRBIL!
Hos oss väljer du mellan allt från mindre Renault Clio till större Volvo V70 och transportbilar som Renault Master. 0565-74 40 20 Svante Syversen
Källa: Råd om vård, landstinget Norrgårdsgatan 1, Sunne
www.helmia.se 39
Säljes
Köpes
SPANNMÅL, KORN ca 8 kbm. 0,60kr/kg 070-552 73 82
TAKTEGEL RÖTT, HEBY 9-48, 10-48 0565-273 74, 070-675 76 98
2 ST BADKAR 2 st handfat, toalettskol + bidé Allt 200:070-552 73 82
RÖRSTRANDS PICKNICK Udda mattallrikar 24 cm-gul, 21 cmröd, 18 cm - grön samt diverse burkar, grytor och uppläggningsfat. 070-281 83 08, 0565-143 94
SKINNMÖBEL 3-sits + 2 fåtöljer, brun + soffbord. 3.500:070-533 92 36 STÄLLBAR SÄNG Motorstyrning på huvud och fotände, 90x200 cm. 2.500:070-533 92 36 BJÖRKVED 070-600 24 43 BJÖRKVED 350:-/lösmeter 070-378 40 88 SNÖSLUNGA ARIEL I GOTT SKICK Plogbredd ca 52 cm, lättstartad, renoverad förgasare. Pris 1.900:Leverans kan ordnas billigt. 070-772 07 36 KLUVEN SPISVED, BL. VED 200:-/m3. Dubbelsäng 90x200 + bäddmadrasser 300:-. 40-tals matgrupp i björk med svart dekor 400:0565-124 46 VRETEN 3-SKÄRIG BOGSERAD VÄGSLADD
högstbjudande. Säkrast kväll 0565-920 60 SPELRÄTTER 2 ST Sunne Golfklubb 073-072 95 94
Övrigt TILL DIG SOM FICK MED EN gardinluft + ett omtag när du var i Skrolycka på auktion - för byte ta kontakt: 0565-301 70 Elsie HITTELÖN! På Valborgsmässoafton försvann min mobiltelefon, en svart Nokia N95 spårlöst. På minneskortet som sitter i finns för mig ovärderliga bilder + filmer på barnen! Har du hittat den? Jag betalar en stor hittelön för minneskortet! Ring om du sett den eller lämna in de på OKQ8. Caroline 070-518 18 21 SE HIT! Skötsam 16-årig tjej i centrala Sunne önskar extra arbete i sommar. Om ni vill ha hjälp med: målning, rabattrensning, gräsklippning, hund - och barnpassning, hör av er till Sofie: 073-091 25 30 HEMFRISÖR! 50% på första besöket. 5 års högskoleutb. 8 års erfarenhet. Dam, herr och barn. Även fest- och bröllopshåruppsättningar, manikyr. Beställ tre tjänser - betala för två. 070-281 71 57 Långg. 20 Nadya Finska
Önskas hyra
Loppis KURIOSA OCH VINTAGE-LOPPIS i Katterud, ca 2,5 km från Sunne mot Mårbacka. Lördag 16 & söndag 17/7 kl. 10-17 Vi har rensat på vinden! Kuriosa och vintage och alla möjliga andra prylar! Kaffeservering. Välkomna! JÄTTELOPPIS I STÖPAFORS, BÄCKEN 10.000-tals prylar. Öppet alla dagar kl. 10-18. 45:an mellan Sunne, Torsby sväng vid f.d. lanthandeln, 1 km skyltat. GÅRDSLOPPIS I STAVIK Östra Ämtervik, torsdag kl. 11-17. Prydnadsleksaker, husgeråd, barncykel, leksaker, kökssoffa m.m. Åk mot Ö.a ÄMtervik, skyltat vid vägen. Välkomna! LOPPIS, TRÄDGÅRDSGATAN 20 20-21 juli kl. 12.00-19.00 Massor av grejer både stort och smått! Välkomna! LOPPIS Södra infarten V.a Ämtervik 21-22 juli kl. 11-16 Välkomna! LOPPIS Nu är det dags igen att fynda i Kristinas lada. Vi öppnar torsdag 21/7 och har öppet alla dagar kl. 11-16 i Västansjö. Skyltat från 45:an. LOPPIS I ASKERUDSÄTTER lördag 6/8 kl. 09-16.00 (vägen mot Bäckalund, skyltat) Mycket blandade saker. Välkomna! STOR GÅRDSLOPPIS Öjenäs Lysvik 28-31 juli kl. 11-18 Vi bjuder på kaffe. Välkomna! LOPPIS! Hos Karin i Bastnäs, Gräsmark lördag 16-söndag 17 juli kl. 10-16 Välkomna!
BOENDE I SUNNE MED OMNEJD av skötsam kvinna +45 076-340 48 37
40
NYTT Loppis LOPPIS! På Furugatan 6, Brobyäng torsdag 28/7 & fredag 29/7 kl. 10-16, skyltat. Välkomna! LOPPIS! Gårdserudslogen ons 27/7 och tors 28/7 kl. 11-17 Kaffeservering. Välkomna! KVARTERSLOPPIS på Brårudsv. 29, 31, 35 i Sunne Lördag den 23/7 kl. 10-14. Korv- och kaffeförsäljning. Välkomna! ÖSTRA ÄMTERVIK Vi fortsätter att hålla öppet den stora loppmarknaden på Sjösala hela sommaren, varje lördag kl. 11-16. EXTRAÖPPET ons 27/, tors 28/7, fre 29/7 kl. 11-16. Hjärtligt välkomna! Bygdeföreningen/Eva 0565-303 51, 309 05 BYLOPPIS PÅ TORSKEDSLOGEN Lördag 16/7 kl. 10-15, belägen mellan Tidafors och Olsäter. Välkomna! Servering. Älvsbacka Hembygdsförening. LOPPIS! 16-17/7 kl. 11-17 Strax norr om Västerrottna, skylt finns vid vägen. Välkomna! LOPPIS ED ROTTNEROS Lördag 6/8 kl. 11-16 Söndag 7/8 kl. 12-17 Skyltat från 45:an, infarten till Rottneros Bruk. Välkomna!
&
GAMMALT
Jätte-
LOPPIS i Stöpafors, Bäcken
10.000-TALS PRYLAR! öppet alla dagar kl. 10-18, nya varor varje vecka. Köper in hela och delar av hem. Röjer, tömmer o städar dödsbon. Enligt överensk. Ring 070-677 51 67 eller 073 364 42 95. 45:an mellan Sunne Torsby, sväng vid f.d. lanthandeln 1 km skyltat.
Nu fyller vi på med mera fynd!
LOPPIS I TORSBERGS BYGDEGÅRD (6 km fr. Sunne väg 241 mot Munkfors)
Välkomna att fynda!
Lördag 23 juli kl. 10-16. Servering
Därefter öppet varje dag t o m 6 augusti kl. 11-19. FÖRENINGEN BONN-TORSBY SKOLA
AUKTION TRAKTORER/DELAR
LÖRDAG 16/7 KL. 11, visning fr. kl 09. Traktordemo Bada, Torsby
P.g.a firmans upphörande säljes kvarvarande traktorer och traktordelar. B.l.a baklastare BM 840, traktor BM 400, hästtransport m.m. : Se vår hemsida
www.bna.nu 41
0565-911 77 • 070-659 11 77
4 st vinner en biobiljett var!
Vinn
Gäller hösten 2011
BIOBILJETTTER
GE UPPHOV TILL
BRÄNT GODS SYNS PÅ BILD
LÄGGS I JULGRÖTEN
HÖRDE AV SIG IGEN
TILLFÄLLIG LÄTTARE MÅLTID
HAR LINSER BANDROSETT
I ELFTE TIMMEN
ÅDAGAHÖGSTRÄCKER LÄGGER DRAGEN o UT KULTAVMÄTT HANDLING
INMUNDIGAT QUENSEL
AVFÖRTS
TAR SIG FRAM PÅ VATTNET
MÖRKA TIMMAR
KAN MAN UTMANING
DANS I TVÅTAKT FÖR OVÄSEN FINFIN
TILL ÅREN KOMMET
FÖRSES MED ELEKTRICITET HÖJD ANDRA TON
SKYNDAT BILDAR KÖN
Namn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adress: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Postadress: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SCHACKSKRÄMMPJÄS ER KANSKE OMFAMTJUVEN NADES
BLEV LITE VÄL NÄRGÅNGEN
HELT OSKADADE
HELT UTE GÖR SIBYLLAN
FÖRSLAGET FÖRNIMMA
BETRAKTA
SNÅLVATTEN
KONDIS
PLOCKA ÄRTORNA UR SKIDAN
SÅLEDES
ÖVERHETSPERSONER
SPÖA
STRIDBAR KVINNA
PYSSEL I RABATTEN METALLBRÅTE
ALLTID EN BÖRJAN
SKÖTT OM
VARIT VITTNE
GRANNLÄN
KAN MAN ALLDELES INTE FREPERSONSTELSEN LIGA IBLAND
FÅGEL OCH SLAG
KRÄVER FRÅGVIS
BLIR PJÄS
TEST
HAR FÖR AVSIKT
GULDPENG
BLIR RIVEN KATT
BLIVIT DISTRAHERAD
ALLDELES KLARA
PERIOD AV STILLHET
SKULDBELAGT
© C4EKONOMEN - 334
Lös krysset och sänd med namn och adress till Sunnenytt, Långgatan 4, 686 30 Sunne eller lämna i vår postlåda på samma adress. Senast måndag den 15/8 2011 kl. 09. Märk kuvertet “Kryss 27”.
Sudoku Låt inte hjärnan slappna av för mycket på semestern! Här kommer lite sifferlek för den som vill hålla hjärnan igång. Så här gör du: Fyll de tomma rutorna så att varje vågrätt och lodrät rad innehåller siffrorna 1-9. Varje liten kvadrat (3x3 rutor) måste också innehålla siffrorna 1-9.
Lycka till! Rätt svar finns på sid 57
SVÅR
MEDELSVÅR
6 5
2
8 5
9
7 4
6
3
1 4
6
3
9
2
8
1 5
2 1
2
5
5
5 8
8
1 4
3
7
9
9
1
9
LÄTT
MEDELSVÅR
6 4
2 4
8
9
6
2
5 5
8
6
2
9
3
5 Sudoku 1005 ©C4Ekonomen
7
2
8
8
4
2
4 4
2 5
1
8
6 3
Sudoku 1006
5 9
6
9 43
2
5
4 4
7
6
1
5
8
3
3
4
7
4
8 5
3
1
3
9
7
1
9
1
Sudoku 1004 ©C4Ekonomen
3
6
4
2
1
6 7
Sudoku 1003 ©C4Ekonomen
5
6 8
8 6
5
9 1
5 8
©C4Ekonomen
1
Välkommen till TORSBY Välkommen till TORSBY FINNKULTURCENTRUM - en del av Värmlands Museum SOMMARCAFÉ 15/6 - 15/8 Öppet dagligen: kl.11.00 - 17.00 Üvriga üret: ons, tors, fred kl. 12-16
TORSBYS SOMMARKROG NO1 Mat, underhĂĽllning och fest hela juli! Restaurangen Ăśppen ons-lĂśr kl. 16-23 ĂĄ la carte - Prova vĂĽr goda sommarmeny! Boka bord 0560-149 80
Museum Ăśver det skogsfinska kulturarvet, butik.
Sommarutställning �VÄRMLAND FRÅN OVAN� Flygbilder av Lars Bygdemark. Torsby Herrgürd tel: 0560-162 93 • www.varmlandsmuseum.se
TORSBY BĂ…THAMN
SommarĂśppettider 0560-166 00
v. 26-v.33 MĂĽndag Tisdag-fredag LĂśdag SĂśndag
Beachparty med volleyturnering Stängt! kl. 11-18 kl. 11-16 Stängt!
Dax att anmäla ditt lag!
LĂśrdag 23 juli
• Start kl. 11.00 3-5 personer 300:-/lag. FÜrst till Anmälan till Mia 073-815 18 18
kvarn!
KL. 22-02
Välkomna!
DJ EntrĂŠ 100:-, 18 ĂĽr leg. kontroll
Torsby Countryfestival 15-16 juli
kl. 12-02
Ă–ppet: mĂĽn-fre 11-18 lĂśrdag 12-18 sĂśndag 13-18
i samband med Lonesome Pine Välkomna! Tfn. 0560-149 80
0560-201 12 • ostmark.se • memphis@ostmark.se
www.citroen.se
CITROĂ‹NS SOMMARERBJUDANDE:
HUR LĂ„NGE VĂ…GAR DU VĂ„NTA?
CITROĂ‹N C3
CITROĂ‹N C4
Sommarpris bensin fr ĹˆĹŒĹ?Ä?ŋŇŇÄ?Ä’ Sommarpris diesel fr ĹˆĹŽĹ?Ä?ŊŇŇÄ?Ä’ Ä? ĹˆĹ?Ĺ?Ä?ŋŇŇÄ?Ä’
Sommarpris bensin fr ĹˆĹˆĹ?Ä?Ĺ?ŇŇ Ä?Ä’ Ä? Sommarpris diesel fr ĹˆĹŠĹ?Ä?Ĺ?ŇŇÄ?Ä’ Ä? ĹˆĹŒĹŠÄ?Ĺ?ŇŇÄ?Ä’
CITROĂ‹N C5 Sommarpris diesel fr ʼnʼnĹ?Ä?Ĺ?ŇŇÄ?Ä’ Ord.pris 256.900:-
DESSUTOM UPP TILL 10.000:- EXTRA I SNABBHETSPREMIE. ! Ĺˆ ! Ä’ ĹŠ Ĺˆ ʼn Ň Ĺˆ Ĺˆ Ä? ĹŠ Ĺˆ ʼn Ň Ĺˆ Ĺˆ Ä?  Ä? ĹŒ Ä? Ĺˆ Ň Ä? Ň Ň Ň Ä? Ä’ Ä? Ă’ ĹŠ Ä? ĹŠ Ä? Ĺ? Ä’ ĹŒ Ä? Ĺ? ÄĄ Ĺˆ Ň Ň Ä? Ň Ä’ Ä? Ĺ? ĹŠ Ä’ Ĺˆ ĹŠ Ĺ? ÄĄ Ä? Ĺ‹ Ä? Ĺ‹ Ä? ʼn Ä’ Ĺ? Ä? Ĺ‹ ÄĄ Ĺˆ Ň Ň Ä? Ň Ä’ Ä? Ĺˆ Ň Ĺ? Ä’ Ĺˆ Ĺ‹ Ĺ? ÄĄ Ä? ĹŒ Ä? Ĺ‹ Ä? Ĺ? Ä’ ĹŽ Ä? ĹŠ ÄĄ Ĺˆ Ň Ň Ä? Ä’ Ä? Ĺˆ ʼn Ň Ä’ Ĺˆ Ĺ? Ĺ? ÄĄ Ä?  1 Ä? ʼn
ʼn
SĂśdra Industrigatan 7, 685 25 Torsby
www.mbnbil.se
ʼn
Pernilla Andreas
0560-144 93 0560-144 85
Öppet: Mün-Fre 09.00-17.00 • LÜrdagar stängt tom vecka 34
Välkommen till TORSBY VÄLKOMMEN till norra Värmlands
STĂ–RSTA MAT VARUBUTIK!
TORIA
Toria Center • 685 32 Torsby • Tel 0560-77 45 14
Alla dagar 9-21 FĂ–RBUTIK
DELIKATESSAVD.
mün-fre 9-19 • lÜr-sÜn 9-17
mün-fre 9-19 • lÜr-sÜn 9-17
Vi samlar pĂĽ nĂśjda kunder!
Ă…k skidor i sommar 'JOB TLJETQĂŒS WJOETUJMMB CSB HMJE PDI USF NJOVT WBSKF EBH
I Torsby finns nügot fÜr büde kropp och själ Badhus och bio, rallycross och rockabilly, vintersport och vandringsleder. Torsby kommun erbjuder ett rikt och varierat utbud av kulturoch fritidsaktiviteter. En aktiv fritid stimulerar hela människan. Här finns, bland mycket annat, flera spännande museer, badhus och skidtunnel. Vi har flera bibliotek och en bokbuss som nür ut i hela kommunen. I kommunen finns ett 10-tal hembygdsfÜreningar som bedriver aktiv kulturverksamhet.
Torsby
w1307" 1ÂŻw 4QĂŒSLPSU WBMMBEF TLJEPS NFE TUBWBS PDI TLJETLPS NJO 7VYFO VOHEPN ĂŒS #BSO U P N ĂŒS
Tfn 0560-27000 TLJUVOOFM TF t JOGP!TLJUVOOFM TF 4PNNBSĂšQQFU NĂŒ GSF t MĂš TĂšO
Välkommen till TORSBY
Sahlströmsgården Utterbyn, Torsby
Utställningar butik Restaurang • Hotell • Kaffeservering
Visningar av ett konstnärshem Öppet dagligen: 11.30-20.00 söndag 11.30-18.00 Visning: ons-sön 14.00
Demobilar till Salu: Citroën C4 Grand Picasso e-hdi 110 hk egs Business, rödmet 5 mil -2011 ord pris 286.500:-............................Nu: 249000:Citroën C5 Tourer hdi 160 hk aut business-2011, vit pärlemormet, 280 mil, ord pris: 310000:- ........................................Nu: 275.000:MB E 220 Cdi blue effiency business aut sedan -2011, ca 400 mil, nypris: 493600:-..............................................Nu 419.000:Nissan Qashqai 2,0 dci aut N-Tec 4 wd , svartmet, ca 500 mil, nypris: 307.000:-.............................................Nu 275.000:MB C220 Cdi blue effiency business kombi -2011, 400 mil, guldmetallic, sportpaket AMG, nypris: 475.700:- .......Nu 397.000:Beg. bilar:
Bärgad och renoverad efter 50 år på Frykens botten
Bilar & MC Mopeder Nostalgiska föremål
Café finns på Herrgårdsområdet
Öppet: Vardagar kl. 10.00-17.30 lörd & sön: kl. 12.00-17.00 Tel. 0560-712 10
Torsby Grus AB säljer sollad matjord från Holmby 070-876 13 74 • 070-359 19 99
-04 Citroën Berlingo Pick Up HDi 2,0, vit, 6892 mil ...................................................69.500:-06 Citroën C2 1,4i VTR, blåmet, 2872 mil....................72.500:-02 Citroën C5 2,0 Hdi 110 hk K-bi, rödmet, 19564 mil .....................................................................................49.500:-04 Citroën C5 2,0 Hdi SX 110 hk, rödmet, 13950 mil .....................................................................................69.500:-07 Citroën C5 kb 2,0i 143 AU, ljusbrun, 8600 mil ....109.000:-02 Iveco Daily 35C 11m3 Skåp (dir.imp.) röd, 21831 m ..65.000:-00 MB CLK 320 aut. coupé, Elegance, svartmet, 19174 mil ...................................................................98.500:-03 Nissan Micra 1,4 Tekna, svartmet, 8796 mil............54.500:-08 Nissan Qashqai 1,6 Visia, svartmet, 6290 mil......142.500:-05 Renault Modus 1,4i 16v, ljusblå, 6744 mil ..............64.500:-00 Renault Laguna 5D, 1,6i, röd, 9300 mil......................37.500:-04 Volvo V70 2,4 170 Hk Business, silvermet, 14.619 mil...............................................................109.500:-07 Citroën C5 kombi 2,0i automat, 8.600 mil ..........109.000:-08 Nissan Navara D40 SE 5D, 8.300 mil.....184.000:- + moms -08 Nissan Navara D40 SE 10.000 mil..........175.900:- + moms -99 Honda Accord 2,0i ES 16.900 mil.............................39.500:ÖPPETTIDER: Månd.-fred. 09 - 17 Lördag STÄNGT Andreas 0560-144 85 Pernilla 0560-144 93 S:a Industrigatan 7 Torsby • www.mbnbil.se
Välkommen till
MUNKFORS/HAGFORS/RANSĂ„TER
Turridning frün 300:-/tim Ridskola • Ridläger
Helen Berg 0563-529 85, 073-556 88 45 www.kalvbergsasen.se
VI HYR UT LASTBIL med bakgaavellyfft B-kort s www w.m . unkfforsbil.com orsbil. o
Munkfors/Ransäter Munkfors är centralort och den enda tätorten i Munkfors kommun.
nkfo Mu
rsbad
et
Ă–ppnar igen mĂĽndag 8 augusti
SL LĂ„PKĂ„RROR
-inget morgonsim eller lĂśrdagsĂśppet under augusti mĂĽnad
GRĂ„VM MASK Transpor r t ingĂĽr *c5'6%87,.
DU D U VET VET VĂ„L VĂ„L ATT AT TT DET DET Ă„R Ă„R G GRATIS RATI T S ATT ATT T LĂ„MNA SKROTNING ROTNING? IN BILEN IN B ILEN FĂ–R FĂ–R SK
6RPPDU|SSHW 7LVGDJ )UHGDJ /|UGDJ
Sommarextra! 499:–
Digital Promillemätare
399:–
Kylbox Sü lüngt lagret räcker!
12v-220v Kyl/värmeboxar fÜr härliga dagar pü stranden!
Alcosafe 2600 Digital Visningsomrüde 0-4 promille Ger ett noggrant och tillfÜrlitligt mätresultat genom att mäta blodets alkoholhalt i utandningen. Fungerar med 2AA-batterier (ingür inte) 859-PR2600
Delar och tillbehÜr till släpkärror och husvagnar
www.meca.se
9b/.200(1
ZZZ WRUIRON VH
Erbjuder ost, glass och kaffe samt annat närproducerat.
Din kvalitetsleverantĂśr av bildelar & tillbehĂśr Munkfors: Munkerud
8QGHUKnOOQLQJ VHUYHULQJ DNWLYLWHWHU I|UVlOMQLQJ
LAKENE OSTGĂ…RD
Vi har oljefilter till din MC och bĂĽtmotor
Betala med MECA-kortet. Upp till 24 mün räntefritt!
6200$5)(67 )g5 +(/$ )$0,/-(1 7RUVGDJHQ MXOL
Hagfors: Skolgatan 3
0563-125 60
0563-1325 70
Ă–ppet: mĂĽn-fre 8-18, lĂśr 9-13
mün fre-8-17 lunch 12-13, lÜr stängt
Öppet ALLA dagar 12-18 www.ostgard.se KÜr frün Sunne via Bäckalund till SÜrby, sväng vä. vid kiosken, kÜr 2 km. Skylt pü gürden, till hÜger.
Välkommen till
MUNKFORS/HAGFORS/RANSĂ„TER 18:e ĂĽret
1994-2011
SAMLARMĂ„SSA
Antik- och motormarknad med veteranfordonsutställning
FÜrmässa 12/8 kl 12-17, mässa 13/8 kl 8-17 ‡ 7XVHQWDOV JDPOD WLQJ Sn FD VlOMSODWVHU ‡ )UL YlUGHULQJ DY PHGKDYG NRQVW RFK lOGUH WLQJ ‡ .ORFNPlVVD 6NDQGLQDYLVND .ORFNVDPODUI|UHQLQJHQ ‡ 6NLYPlVVD I|U VWHQNDNRU YLQ\O RFK &' 9\NRUW P\QW IULPlUNHQ /HNVDNHU RFK PRGHOOELODU ‡ 1MXW DY FD YHWHUDQIRUGRQ IU nUV PRGHOO HOOHU WLGLJDUH 6YHQVND )HUJXVVRQ NOXEEHQ *UnOOH 9lUPODQG VWlOOHU XW WUDNWRUHU P P
EntrĂŠ )UHG NO 100 kr /|UG NO 100 kr /|UG NO 60 kr %DUQ XQGHU nU JUDWLV )5, 3$5.(5,1*
VĂ„LKOMMEN TILL VĂ„RMLANDS STĂ–RSTA SAMLARMĂ„SSA
Välkommen till HÜje Vedugnsbageri och butik!!!
5DQVlWHUV +HPE\JGVJnUG 5LNVYlJ FD PLO QRUU RP .DUOVWDG 7HO _ LQIR#UDQVDWHU FRP _ ZZZ UDQVDWHU FRP
• FÜrutom vürt goda surdegsbrÜd säljer vi ost, chark, grÜnsaker, mejerivaror m.m. • Glass frün Naturpralinen i Sysslebäck, ost frün Lakene gürdsmejeri, chark frün Bergquist i Torsby och Persfolks gürd samt säsongens grÜnsaker frün Torfolk. • Ekologiska thÊer i lÜsvikt och kaffebÜnor av olika sort och rostning. • Njut av en fika med nybakade bullar under äppleträden i vür trädgürd. Vürt utbud är blandat ekologiskt, säsongsbetonat och/eller lokalproducerat. Vi finns 9 km norr om Munkfors vid riksväg 62 (skyltat bageri) och vüra Üppettider under sommaren är: mün-fre 11–18 , lÜrdag 11–15 Tel: 0563-72210 Bageriet
UDDEHOLMS GOLFVECKA 18-23 JULI
Ring dygnet runt 0563-72 333 VID AKUTA olyckshändelser OBS! FÜr hundar: Vi fÜrlänger
SOMMARĂ–PPET
TANDSTENSKAMPANJEN
Ordinarie Ăśppettid 8.00-17.00
till den 22/7
OBS! Nu har vi en
KASTRERINGS KAMPANJ Honkatt: 700 kr Hankatt: 300 kr FrĂĽn 13/7 till 22/7
700 kr - 950 kr
kfors MjÜnäsvägen 36, 684 92 Mun www.mjonasdjurklinik.se
ROBERT WELLS
SOFIA KĂ„LLGREN
Prisbord totalt 100.000 SEK www.uddeholmsgk.com
RANSBERGS HERRGĂ…RD I RANSĂ„TER LĂ–RDAGEN DEN 16 JULI KL 19.00
Det mesta är underverk men anses vardagligt dü vi är vana. Tänkvärt!
Biljetter: Karlstads-HammarĂś TuristbyrĂĽ 054-540 24 70 Munkfors-Ransäter TuristbyrĂĽ 0563-54 10 81 Ev. Ăśverblivna biljetter säljes i HerrgĂĽrden pĂĽ konsertdagen. FĂśrtäring ďŹ nns pĂĽ HerrgĂĽrden.
Sommarextra! SvanstrĂśms -Det kompletta byggvaruhuset
Snabba
LEVERANSER med egna kranbilar!
Rea pĂĽ
er Kampanjpris r! a pĂĽ ytterdĂśrr BordĂśrren Venus PardĂśrr 14 x 21
14.990:– ord. 31.563:–
FĂ–NSTER & VITVAROR
pĂĽgĂĽr!
INFILTRATIONSPAKET 3-kammarbrunn
Mivab
14.995:– 12.995:– Panel 13x95 13x120
16x145 bunt 16x170 bunt 28x170 List Allmoge 15x70mm RĂĽspont 17x95mm 17x95mm
Panel, obuntad Panel, buntad, ändsp. Furupanel, ändsp. Krokskogspanel, ändspon
Foder/Golv-/Taklist
9,50:-/m2
Ă„ndsp. ekonomi
46:-/m2 69:-/m2
Ă„ndsp.
Golvträ, ej torkaat Furu 22x95mm Furu Norrland 28x95mm Industrigolv 45x145mm
FritidsfĂśnster
670x945mm......1095:–/st 600x600mm......1045:–/st
Cuprinol Täckfärg Hüllbarhet upp till 16 ür
Med isolerglas och sprÜjs. Kan användas som sidohängt eller Üverhängt.
Golvträ, torkat Folierad, ändsp. Ekonomi 25x165mm Standard 25x165mm A-B Mix 20x144mm Golvträ, tork 14x117mm Trall, impregnerat pregneratt Brun 25x95mm 28x120mm
69:-/m2 85:-/m2 99:-/m2 99:-/m2 145:-- /m2 /m
GrĂśn
89:-/m2 129:-/m2 155:-/m2 169:-/m2 220:-/m2 159:-/m2 120:-/m2 5,99:-/m 12,50:-/m
TakplĂĽ a t Teegelprofil 0,5
Svart/TTegelrÜtt egelrÜ e Lagerlängd 85:-/m2 Vi har även trp 20 0,5 samt 0,4 pü lager i std längder
Hängränna 100mm
Svart, vit
fr. 33:-/m 33:-
OBS! SOMMARĂ–PPET i juli vard. 7-16, lĂśrdagar 10-13 OBS! MĂśtesplatsen fĂśr proffs
Byggvaror pü nätet
½QQFU QFU HBS 7BSEBHBS -ÚSEBH
www.svanstromstra.se Vi levererar direkt hem till din dĂśrr!
4 4LĂŒMWJLFO t )BHGPST 5FM t 'BY LĂŒMWJLFO t )BHGPST 5FM t 'BY
SUNNE 0565-133 35 STORGATAN 31 / MUNKFORS 0563-526 90 TORGET 3 fastighetsbyran.se
Söker du nytt? MUNKFORS
Utgångspris: 1 750 000:-
11 rok, varav 7 sovrum Boyta: 270 kvm, biyta: 150 kvm
SKOGSFASTIGHET RANSBYSÄTTER
Utgångspris: 1 100 000:-
Tomt: 5 432 kvm Trädgårdstomt Byggt: 1929 Adress: Kyrkogatan 2
Prästgården i Munkfors med anor från 1929 med stora härliga sällskapsytor. Matrum med kamin. Vardagsrum med insatsspis och allrum på övre plan. Sju sovrum. Tre toaletter och ett badrum. Hel källare med sedvanliga utrymmen. Pastorsexpedition om tre rum o egen ingång med stora möjligheter för den egna företagaren. Tel: 0563-526 90. Snabbsök via webbnr: 5070-11106.
Nu tasremviester! Vi KOmmer tillbaka torsdag den 11/8 kl. 09
Skogsfastighet om 36 ha varav ca 34 hektar produktiv skogsmark.Virkesförråd om ca 3300 m3sk enligt nyupprättad skogsbruksplan. Jakträtt inom Ransby VVO om 5809 hektar. Förvärvstillstånd krävs för köp av fastigheten. Webbnr: 5240-8497.
Nästa annonsstopp FÄRG & KORREKTUR fredag 12/8 kl. 10 SVART/VIT: måndag 15/8 kl. 12
Trevlig sommar önskar
Maria, Lena, Caisa, Stina, Christian & Sussie
SUNNE 0565-133 35 STORGATAN 31 / MUNKFORS 0563-526 90 TORGET 3 fastighetsbyran.se
Söker du nytt? GRÄSMARK
GRÄSMARK SANDVIKEN
VÄSTRA ÄMTERVIK
BESIKTIGAD
Utgångspris: 590 000:-
Utgångspris: 450 000:-
Utgångspris: 460 000:-
4 rok, boyta: 90kvm o biyta: 24kvm Adress: Sandviken 28
2 rok, boyta: 55 kvm Adress: Höjden 18
3 rok, boyta: 66 kvm och biyta: 42 kvm Adress: Haga 50
Villa med strålande utsikt över sjön Rottnen. På tomten finns en damm, friggebod, garage o förråd. Kök med vedspis, vardagsrum med täljstenskamin. Bergvärme! Webbnr: 5240-8179.
Mysigt torpställe enskilt beläget norr om Gräsmark. Altan under tak. Vedspis i kök. Garage. Ekonomibyggnader med ladugård och lada. Jordkällare och vedbod. Webbnr: 5240-8512.
Mysigt hus med stor potential ca 1,5 mil söder om Sunne. Kök med vedspis och kakelugn i vardagsrum. Övre plan är oinredd. Fristående garage. Eget va o avlopp. Webbnr: 5240-8082.
ÖSTRA ÄMTERVIK
ÖSTRA ÄMTERVIK
ROTTNEROS HÅN
Utgångspris: 400 000:-
Utgångspris: 400 000:-
Utgångspris: 250 000:-
3 rok, boyta: 42 kvm Adress: Stavik 35
3 rok, boyta: 49 kvm Adress: Stavik 37
3 rok, boyta: 150 kvm Adress: Hån 10
Vackert beläget fritidshus vid slutet av väg med härlig vidsträckt utsikt. Bostaden rymmer kök, allrum och två sovrum. Gäststuga med kök, allrum och duschrum. Webbnr: 5240-8505.
Naturskönt belägen vinterbonat fritidshus. Bostad som rymmer kök med vedspis, allrum med öppen spis och två sovrum. Lillstuga med snickarbod. Webbnr: 5240-5285.
Missionshuset i Hån erbjudes nu till försäljning. Stor sal om ca 76 kvm med scen och kamin. Lägenhet om 1rok på övre plan. Lämplig för typ egen verksamhet eller för permanent bostad. Webbnr: 5240-7260.
IVARSBJÖRKE
GRÄSMARK GRANBÄCKSTORP
LYSVIK
BESIKTIGAD
BESIKTIGAD
Utgångspris: 450 000:-
Utgångspris: 750 000:-
Utgångspris: 470 000:-
Boyta: 40 kvm Adress: Ivarsbjörke 252
3 rok, boyta: 100 kvm och biyta: 52 kvm Adress: Genvägen 6
4 rok, boyta: 103 kvm och biyta: 5 kvm Adress: Västanå 90
En fastighet typ fryksdalsgård med gamla anor. Lillstuga renoverad med gamla stilen bevarad. Gammelstuga med stora möjligheter. Magasinsbyggnad. Garage. Webbnr: 5240-8361.
Centralt belägen villa på lummig trädgårdstomt. Bostaden rymmer hall med braskamin, kök, matrum, vardagsrum, två sovrum, badrum, dusch och tvättstuga. Garage. Webbnr: 5240-7999.
Lantligt belägen hästgård utanför Gräsmark. Ca 3,7 hektar mark. Bostadshus med kök och sal samt tre sovrum. Garage med verkstad med vedeldad kamin ca 40 kvm. Jakträtt inom Gräsmarks Mellersta VVO. Webbnr: 5240-8522.
SMS:A 47823 TILL 71122 FÖR BOSTADSINFO TILL DIN MOBIL
WWW.SVENSKFAST.SE
MELLANVIKEN, VISTEN 3 rok, 55 kvm • Sjöutsikt Välskött fritidsfastighet med närhet till bad i sjön Visten. Utsikt mot sjön i tre väderstreck. Stort allrum med öppen spis med braskassett. Nytt kök 2010. Två sovrum samt duschrum. Altan i söderläge. Tillgång till brygga och båtplats. Djupborrat vatten.. PRIS: 850 000 kr/bud. VISAS Ring för tidsbokning. SUNNEBUTIKEN Victoria Håkansson 0565-10625. * VARUDEKLARERAT ÄR EN FÖRSÄKRING MED BESIKTNING. SUNNEBUTIKEN CENTRUMHUSET 35 SUNNE 0565 - 106 25 WWW.SVENSKFAST.SE
NORDENS SAMHÄLLSBYGGARE. Vi åtar oss det mesta inom omoch tillbyggnad, service och underhåll och erbjuder kompletta lösningar inklusive installationer. Dags att byta tak, fönster eller bygga ut?
Oskar Nilsson 010-467 77 78 Johan Edin 010-467 77 09
Kontakta Mats Erik i Sunne, 0733-37 32 84.
Vi önskar alla en trevlig sommar! peab.se
VI FINNS PÅ EKEBYVÄGEN - I UVEFALKS GAMLA LOKALER
Sommarmat Bjud på mat ute i sommarvädret!
Grillad auberginegryta
Prästostbröd
Minipajer med varmrökt lax
Det doftar gott av det saftiga och lättbakade ostbrödet. Skär det i rejäla bitar och servera det till strömmingen eller en soppa.
Små frasiga festpajer, lyxigt goda med lax- och dillsmak.
Ingredienser 1 st 50 g jäst 5 dl vatten, 37o 1/2 dl Arla smör-&rapsolja 250 g Arla Köket Kesella kvarg, lätt 1 msk salt 3 msk dillfrön 5 dl grahamsmjöl 11 dl siktat dinkelmjöl 200 g Kvibille Präst dill Gör så här: Smula jästen i en bunke och häll över vattnet. Rör tills jästen löser sig. Tillsätt smör-&rapsolja, kvarg, salt, dillfrö, grahamsmjöl och dinkelmjöl. Arbeta kraftigt till en smidig deg. Jäs under bakduk ca 45 min. Skär osten i tärningar. Sätt ugnen på 200°. Stjälp upp degen i en smord långpanna och platta ut så att den täcker plåten. Tryck ner osten i degen och låt den jäsa övertäckt ca 30 min. Tryck ner osten ytterligare innan gräddning. Grädda i mitten av ugnen ca 35 min. Låt brödet svalna på galler. Skär i bitar, fördela lite färsk dill över brödet vid servering.
Ingredienser 6 port Pajdeg: 3 dl vetemjöl 75 g rumstempererat Arla smör 50 g Arla Köket Kesella kvarg lätt Fyllning: 5 hackade schalottenlökar Arla smör 250 g varmrökt lax i bitar 75 g strimlade sockerärtor ½ dl hackad dill ½ påse Arla Köket riven ost gratäng äggstanning: 3 ägg 2 dl Arla Köket lätt crème fraiche ½ dl Arla Ko mjölk ½ tsk salt 1 krm vitpeppar Gör så här: Hacka ihop mjöl och smör till en grynig massa. Tillsätt kvarg och arbeta ihop till en deg. Sätt ugnen på 225º. Tryck ut degen i 6 tartelettformar, ca 12 cm i diameter och ställ dem i kylen ca 30 min. Nagga dem med en gaffel. Förgrädda ca 10 min. Fräs schalottenlök i smör i en stekpanna. Vispa ihop ingredienserna till äggstanningen. Fördela fyllningen i pajskalen och häll över äggstanningen. Grädda i mitten av ugnen ca 20 min. Ingredienser 8 st 2 1/2 dl vetemjöl 6 dl Arla Ko mjölk 3 ägg 1/2 tsk salt 2 msk Arla smör-&rapsolja
Pannkaksrullar En smarrig crêpe laddad med energi för att orka hela dagen.
Fyllning: 400 g köttfärs Arla smör-&rapsolja 1 tsk salt 2 dl Arla lätt crème fraiche, paprika&chili 2 dl Arla Köket riven ost texmex
Smakrik vegetarisk gryta med aubergine, ägg, vitlök och krossade tomater som får en speciell, mild & något söt smak tack vare de grillade auberginerna. Supergott! Ingredienser 4 port 3 auberginer, ca 1 kg 1 gul lök 5 pressade vitlöksklyftor 1 msk smör 1 burk krossade tomater, ca 400 g 1 tsk salt ½ tsk gurkmeja ½ tsk svartpeppar 4 ägg ½ dl hackad persilja 1 dl Arla Köket® lätt crème fraiche tomat&basilika Gör så här: Sätt ugnen på 250°. Nagga auberginen med en gaffel och grilla i mitten av ugnen 20–30 min tills den är helt mjuk. Skrapa ur köttet och hacka det fint. Skala och hacka löken. Bryn lök och vitlök i smör i en stekpanna. Tillsätt aubergine, krossade tomater, salt och kryddor. Låt koka ihop under omrörning ett par minuter. Knäck ner äggen i pannan och rör försiktigt så att äggen går sönder men inte blandar sig helt med övriga ingredienser. Garnera med persilja och servera med crème fraiche. Gör så här: Vispa ut mjölet i hälften av mjölken till en slät smet. Vispa i resterande mjölk, ägg, salt och smör-&rapsolja. Grädda 8 pannkakor. Låt dem kallna. Stek köttfärsen i smör-&rapsolja i stekpannan. Rör i salt och crème fraiche. Låt röran koka några minuter och sedan kallna. Bred ut köttfärsröran på pannkakorna och strö över osten. Rulla ihop varje pannkaka och servera.
Sommarmat Bjud på mat ute i sommarvädret!
Club sandwich Klassisk lunchmacka som alla gillar. Både matig och lätt att ta med i matsäckskorgen. Ingredienser 4 port 2 kycklingfiléer, ca 300 g ½ tsk salt 1 krm svartpeppar Arla smör 1 pkt bacon, 140 g 2 tomater 12 skivor formbröd 2 dl Arla Köket® lätt crème fraiche tomat&basilika sallad Gör så här: Banka ut kycklingfiléerna något. Salta och peppra och stek dem i smör i en stekpanna, ca 6 min per sida. Dela baconskivorna & knaperstek dem. Låt rinna av på hushållspapper. Skär kyckling och tomater i tunna skivor. Rosta bröden lätt och låt dem svalna. Bred crème fraiche på brödskivorna. Lägg ihop bröden tre och tre med sallad, kyckling, bacon och tomat emellan. Pressa ihop bröden och dela dem på diagonalen till trekanter. Stick i tandpetare. Servera med t.ex. rädisor och oliver.
Grillad fisk med kryddsmör
Clubwraps med äpple
Underbart god, grillad hel fisk. Smör som vispas och kryddas med oregano och sambal ger fisken ny spännande smak.
Matiga miniwraps med klassiska smaker av kyckling & bacon.
Ingredienser 4 port 4 portionsfiskar, regnbåge/abborre 1 tsk salt 1 msk Arla® Svenskt Smör 1 citron Kryddsmör: 75 g Arla® Svenskt Smör, rumsvarmt 1 tsk oregano 1 tsk rivet citronskal 2 krm sambal oelek ½ tsk flingsalt Gör så här: Vispa smöret till kryddsmöret luftigt med elvisp. Rör i kryddorna. Rensa och skölj fisken. Salta inuti och utanpå. Pensla utsidan med smält smör. Skiva citronen. Lägg fisken i halster, lägg på citronskivorna och kläm ihop. Grilla över glöd 5–7 min per sida. Servera med kryddsmöret.
Ingredienser 8 st 1/2 paket bacon, ca 70 g 1/2 stekt eller grillad kyckling 1 äpple 250 g Kesella 1 tsk curry sallad 8 små tortillabröd Gör så här: Strimla baconet och stek det knaprigt i en stekpanna. Låt det rinna av på hushållspapper. Skär kycklingen i små bitar. Kärna ur äpplet och skär i små bitar. Blanda kyckling, Kesella, äpple och curry. Fördela röran på bröden, strö över bacon och lägg på sallad. Rulla ihop till små strutar och fäst med band eller servetter. Tips: Fyllningen kan förberedas.
GI-inspirerat recept (medel)
Trevlig Sommar!
Varm barbecuesås
4 port
Ingredienser aksatt 2 ½ dl Arla Köket® sm d kla cho vispgrädde 4 dl hallon 3 äggulor ½ dl florsocker ½ dl flisad choklad Gör så här: hälften av Vispa grädden. Mosa och florlor hallonen och rör i äggu en. Häll dd n grä r llo ne ha a Chokladparfait medrt som du socker. Bland Frys 3-4 tim. sse blandningen i 4 glas. En alldeles underbar de e servering. för kyl i n ller i frysen tills Låt stå 30 mi gör på ett kick och stä och hallon. Garnera med choklad gästerna kommer. se Recept från arla.
Tomater & crème fraiche i hett smakmöte Ingredienser 4 port 1 gul lök 2 vitlöksklyftor 1 msk smör 1/2 burk krossade tomater, á 400 g 2 dl creme fraiche paprika och chili 3/4 tsk salt Gör så här: Skala och grovhacka löken och vitlöken. Fräs i smör i en kastrull. Häll av vätskan från tomaterna. Rör i tomater, crème fraiche och salt. Låt koka ihop några minuter. Servera såsen varm till grillat kött och kyckling.
Sommarnöjen NJUT AV GOD MAT I SAGOLIK MILJÖ! ÖPPET ALLA DAGAR Lunchbuffé ALLA DAGAR kl. 11 – 16. Salladsbuffé, dryck, kaffe och kaka ingår…75:Meny: www.sunnegk.se - Wärdshuset – meny eller www.nilsholgerssonswardshus.se
Torsdag 14/7
Trubadur JONATHAN LILJEDAL
Grillkvällar med underhållning Grillbuffé inkl smör, bröd och måltidsdryck…120:14/7 JONATHAN LILJEDAL 21/7 MARLENE Nytt tel.nr: 28/7 PATRIK NILSSON 0565-100 33 Abonnerat lördag 16 juli efter kl. 17.
Torsdag 21/7
Trubadur MARLENE
Hjärtligt välkomna!
Torsdag 28/7
Nyhet!
Vedugnsbakade pizzor Serveras ons – sön kl. 16 – 21
Trubadur PATRIK NILSSON
Även för avhämtning. Nytt tel.nr: 0565-100 33 • 0565-18 29 84 • 070-731 64 80
Allébaren Ring gärna för avhämtning Tel. 0565-162 94, 162 93
v. 28 13/7-17/7 Onsdag Stekt makrill, stuvad spenat, potatis Björnbärskräm Torsdag Krämig kycklingsoppa Äppelpaj, vaniljsås Fredag Kalvsylta, rödbetssallad, potatis Plommonkräm Lördag Fiskpudding, skirat smör, ärtor, potatis Glass, bärsås Söndag Kallskuret, potatisgratäng/ potatissallad, grönsallad Morotskaka med topping v. 29 18/7-24/7 Måndag Prinskorv, stuvade morötter, potatis Hallonkräm Tisdag Gräddstuvad pytt i panna, rödbetor Päronsoppa Onsdag Köttbullar, sås, sommargrönsaker, lingon, potatis Persikor Torsdag Oxköttsoppa Våffla, sylt, grädde Fredag Schweizerlåda, sås, brysselkål, potatis Rabarberkräm Lördag Kräftströmming, ärtor, potatis Jordgubbar, grädde Söndag Pepparrotskött, sås, broccolimix, potatis Citronpaj, vaniljkesella
Frukost mån- fre kl. 09-10 Lunch 11.45-13.15 65:sön & helgdag 75:- Kuponghäfte 10 luncher 600:v. 30 25/7-31/7 Måndag Korv stroganoff, smörgåsgurka, ris/potatis Saftsoppa, skorpa Tisdag Skinka, legymsallad, gurka, tomat, potatis Äppelkräm Onsdag Stekt sill, löksås, rårivna morötter, potatis Nyponsoppa, grädde Torsdag Redd grönsakssoppa Pannkaka Fredag Kalops, rödbetor, klyftade morötter, potatis Solkräm Lördag Kålpudding, sås, lingon, potatis Fruktcocktail Söndag Plommonspäckad fläskkarré, sås, potatis, romanescomix, äppelmos Hallon, banan, grädde v. 31 1/8-7/8 Måndag Grekisk biff, sås, grönsaksblandning, potatis Körsbärssoppa Tisdag Dragonfisk, sås, potatis Solkräm Onsdag Stekt falukorv, stuvad blomkål, potatis Äppelkräm Torsdag Spenatsoppa, ägghalva Pannkaka Fredag Matjessill, gräddfil, sallad, potatis Jordgubbar, grädde
56
Lördag
Kalvstek, sås, inlagd gurka, grönsaksbladning, potatis Glass med hjortron Söndag Kycklingfilé, örtsås, potatis Rabarberpaj, vaniljsås v.32 8/7-14/8 Måndag Värmlandskorv, senapssås, broccoli, potatis Blåbärssoppa Tisdag Korv stroganoff, ris/potatis, minimorötter Aprikoskräm Onsdag Fläsk, löksås, potatis Hallonsoppa Torsdag Grönsakssoppa Plättar Fredag Ungsbakad fisk, sås, ärtor, potatis Blandad fruktkräm Lördag Köttfärslimpa, sås, vitkål- & lingonsallad, pot. Brylépudding, karamellsås Söndag Pepparrotskött, sås, bukettgrönsaker, potatis Kesogrädde, körsbärssås v.33 15/8-17/8 Måndag Varm korv, mos Sommarkräm Tisdag Stekt rödspätta, kall sås, brytbönor, potatis Päron Onsdag Färsbiff, stuvade makaroner, am. grönsaksblandning Mangosoppa
MATSEDEL
Veckans
LänSmanSgården
LUNCHBUFFÉ 80:serveras kl.10.30-15.00
Ulvsby Herrgård Sunne
inkl. bröd, sallad, dricka, kaffe. Ständig glassbuffé mån - fre.
Köket tel. 0565-109 08 Öppettider: mån - fre kl. 8 - 15
Här på Länsmansgården har vi alltid älskat god mat och så än idag. God hemlagad husmanskost serveras till lunch och finaste fint till kvällen. Klassiskt svenskt värmländskt med tradition och nytänkande! Teatermeny med förrätt och varmrätt serveras vid bord dukat med fint linne. Smakar gott innan mötet med Gösta Berlings Saga i BerättarLadan
v. 29, 30 och 31
Onsdag 13/7 Kalvfärsbiffar med gräddsås Stekt kummel med räkmajonnäs
är det semesterstängt vid Nolato Sunnex Mat serveras under denna period endast på Brasseriet i centrum
Torsdag Lasagne Gratinerad blomkål & broccoligratäng
Fredag 15/7
Besök www.petermard.se för att se menyn.
Ostgratinerad kycklingfilé, dragonsås, råstekt potatis
Nu kan du också äta vår goda mat i centrum, besök Peter Mård mat & brasseri på Kvarngatan 20! telefon 0565-102 10 • www.petermard.se
Dagens lunch onsdag-fredag (12-15) 90:-. Sommarlunch lördag-söndag (12-15) 149:-. Teatermeny onsdag - torsdag & lördagsöndag 295:- (kl 12-15). Herrgårdsmiddag söndagtorsdag (18-20), fredag-lördag (18-21). Ring 0565140 10 och berätta att du vill äta gott hos oss. Eller titta bara förbi. Välkommen! www.lansman.com
Besöksadress: Brårudsallén • www.petermard.se Dagens lunch kl. 11.30-14.30 Ingår: Bröd, smör, salladsbuffé, dryck, kaffe & kaka Alltid pasta & vegetariskt alternativ.
Lunchbuffé serveras från kl. 11 inkl. salladsbuffé, måltidsdryck, smör, bröd, kaffe Pris 75:- Pensionär 70:- Öppet: mån 09-16 tis-sön 09-19 www.sunnegk.se. Tel 0565-18 29 84, 070-731 64 80 Onsdag 13/7 Vitlöksmarinerad fläskkotlett, stekt potatis, sås och äpplemos Kokt laxfilé, äggsås, broccoli och potatis Bräkt falukorv, stuvade makaronerr Torsdag Kallskuret, potatisgratäng Panerad sillflundra, remoulad och kokt potatis Gulasch/ärtsoppa pannkakor, sylt och grädde Fredag Grillad kycklingspett, sås och ris Fiskgratäng med broccoli, blomkål och potatis Pasta med kassler, soltorkade tomater, grönsaker Pannacotta med blandade bär Lördag Ost och champinjongratinerad kotlett, skysås och potatis Husets pasta med oxfilé, ost och grönsaker Sprödbakad kummelfilé med kaviardressingr
Öppettider: Mejerig. 2, Sunne • 0565-133 83
Söndag Grekiska färsbiffar, broccoli, sås, lingon, potatis Sprödbakad fisk, dillcrémefraiche, kokt potatis Pastagratäng med skinka, bacon och grönsaker Måndag Fransk köttgryta med färska grönsaker och ris Husets fläskschnitzel, bearnaisesås och potatis Fisk med mandel och skirat smör Tisdag Raggmunk/bruna böner, stekt fläsk och lingon Kålpudding, gräddsås, potatis och lingon Fisk Bordelaise med remoulad Onsdag 20/7 Aprikosspäckad kotlett, sås, potatis,äpplemos Panerad flundrafilé, vitvinssås och potatis Köttbullar med stuvade makaroner
ONSDAG 13/7 A Panerad fiskfile med räkröra B Fläskkött m. sötstark sås C Friterad kyckling TORSDAG A Stekt fläsk, löksås, potatis B Strimlad biff, blandade grönsaker C Risnudlar, kyckling & ägg FREDAG A Pasta Bolognese B Chiliwok kyckling, Shi-chuan, grönsaker och vitlök
Vedugnspizza kl. 16 – 21 onsdag till söndag
Månd-torsd 11-21, fred 11-22, lörd 12-22, sönd 12-21
C Friterade räkor MÅNDAG OBS! Nu sommaröppet A Pasta Carbonara B Tom Kha Gai (thaikycklinggryta) C Nasi Goreng TISDAG 19/7 A Flygande Jacob B Indisk Tika Masala, färsspett, grönsaksris C Vege. vårrullar
Välkomna!
Sudoku Rätt svar från sid. 43 MEDELSVÅR
SVÅR
LÄTT
MEDELSVÅR
4
8
3
7
1
6
9
2
5
9
1
2
6
8
4
7
5
3
2
5
7
3
8
6
4
1
9
1
2
6
7
8
4
9
3
5
1
5
2
9
3
8
4
7
6
6
3
8
1
5
7
2
4
9
9
3
4
7
1
5
6
2
8
5
9
8
1
2
3
6
4
7
6
9
7
2
5
4
3
8
1
7
4
5
2
9
3
1
6
8
1
8
6
2
9
4
3
7
5
4
3
7
9
6
5
1
8
2
9
6
1
5
7
2
8
4
3
8
2
9
5
4
1
3
7
6
8
9
1
5
3
7
2
4
6
6
1
5
8
9
2
3
7
4
3
2
8
4
6
1
5
9
7
4
5
6
7
3
2
8
9
1
6
2
5
1
4
8
7
9
3
7
8
9
3
4
6
2
5
1
7
4
5
8
9
3
1
6
2
1
7
3
9
6
8
5
2
4
7
4
3
6
2
9
5
8
1
3
4
2
5
7
1
8
6
9
8
7
6
1
4
5
2
3
9
2
8
4
3
7
6
9
1
5
3
1
9
4
6
2
8
5
7
8
7
1
6
5
9
4
2
3
2
1
9
3
8
7
6
5
4
5
6
7
8
1
9
4
3
2
4
7
8
9
5
3
1
6
2
2
6
3
4
1
7
5
9
8
5
3
4
6
2
9
7
1
8
3
9
1
4
2
5
6
8
7
5
6
2
8
7
1
9
3
4
9
5
4
2
3
8
7
1
6
Sudoku 1003 ©C4Ekonomen
Sudoku 1005 ©C4Ekonomen
Sudoku 1004 ©C4Ekonomen
57
Sudoku 1006 ©C4Ekonomen
Sommarnöjen
Strandcaféet – lever upp varje sommar!
Till det grillade ingår en omfattande buffé med tillbehör. Här finns sallad, klyftpotatis, färska majskolvar och bbqsås och goda ostar. Man kan också få smaka på mer exotisk mat som chorizo, starkt kryddad korv och Cevapcici som är färska korvar kryddade enligt balkansk tradition, som även dessa grillas strax innan förtäring. Text och foto: Tina Papadopoulou
Patrik berättar att man numera har fått möjlighet att ha öppet längre. Fredagar och lördagar stänger man först 01.00, något som kan vara härligt att uppleva varma sommarnätter, lite som att plocka in medelhavskulturen. Restaurangen har också fullständiga rättigheter. Det är lite ont om parkeringsplatser till denna anläggning, men man kan med fördel lämna bilen i centrala Sunne och ta en kort promenad upp till denna härliga oas. Från bryggan har man en bedårande utsikt över sommarstaden Sunne och livet på Fryken, med båtar som sakta flyter förbi. En fantastik möjlighet att få uppleva fina sommardagar med god mat, på en anläggning som förr var en däckverkstad. Patrik Olausson blev delägare i Strandcaféet för två år sedan.
RYDELL & QUICK Lasse Stefanz Perikles Blender Elisa´s
Swingfly
Torsdag 28/7 ROLANDZ Lars Kristerz Casanovas Scotts Wahlström
Fredag 29/7 THE MONIKER SWINGFLY Ole Ivars Arvingarna Kindbergs Titanix
25
år
2011
Lördag 30/7 BJÖRN ROSENSTRÖM Fernandoz Date Highlights Nova Reservation för ev. ändringar
The Moniker
Lars Kristerz
DANSBANOR DISCOTEK
EN
rogram POnsdag 27/7
Sunne 27-30 juli 2011
SDALSDA YK
NS
FRYKSDALSDANSEN
FR
Sunne har många pärlor, såväl kulturellt som inom matkultur. Här finns många fina restauranger, men så här mitt i sommaren vill vi slå ett slag för sommarserveringen på bryggan. Namnet Strandcaféet är egentligen lite missvisande, då anläggningen i första hand är en regelrätt restaurang. – Vi har 250 sittplatser, säger Patrik Olausson och inför årets säsong har vi en del av anläggningen helt under tak, inglasat för att inte förta den fina vackra utsikten. Patrik blev delägare för två år sedan i restaurangen efter att ha jobbat en säsong för Slavko Lazic som har haft restaurangen i drygt tio års tid.
För att locka Sunnes befolkning och de otaliga turister som bevistar staden, erbjuder anläggningen levande musik, tre dagar i veckan. Normalt erbjuds ett a’ la’carte sortiment på menyn, men vissa fasta dagar erbjuder restaurangen andra sorters matupplevelser. Det är ”räkfrossa” på onsdagar och grillat varje torsdag, hela sommaren fram till mitten av augusti. Matgästerna hämtar upp det grillade direkt från grillmästaren, som just denna dag heter Emil Greiff, en ung kille från Sunne, som utbildar sig till kock och sommarjobbar på Strandcaféet.
SCHLAGERTÄLT www.fryksdalsdansen.se 58
0565-167 70
KARAOKE
Sommarnöjen
Strandcaféet – lever upp varje sommar!
Till det grillade ingår en omfattande buffé med tillbehör. Här finns sallad, klyftpotatis, färska majskolvar och bbqsås och goda ostar. Man kan också få smaka på mer exotisk mat som chorizo, starkt kryddad korv och Cevapcici som är färska korvar kryddade enligt balkansk tradition, som även dessa grillas strax innan förtäring. Text och foto: Tina Papadopoulou
Patrik berättar att man numera har fått möjlighet att ha öppet längre. Fredagar och lördagar stänger man först 01.00, något som kan vara härligt att uppleva varma sommarnätter, lite som att plocka in medelhavskulturen. Restaurangen har också fullständiga rättigheter. Det är lite ont om parkeringsplatser till denna anläggning, men man kan med fördel lämna bilen i centrala Sunne och ta en kort promenad upp till denna härliga oas. Från bryggan har man en bedårande utsikt över sommarstaden Sunne och livet på Fryken, med båtar som sakta flyter förbi. En fantastik möjlighet att få uppleva fina sommardagar med god mat, på en anläggning som förr var en däckverkstad. Patrik Olausson blev delägare i Strandcaféet för två år sedan.
RYDELL & QUICK Lasse Stefanz Perikles Blender Elisa´s
Swingfly
Torsdag 28/7 ROLANDZ Lars Kristerz Casanovas Scotts Wahlström
Fredag 29/7 THE MONIKER SWINGFLY Ole Ivars Arvingarna Kindbergs Titanix
25
år
2011
Lördag 30/7 BJÖRN ROSENSTRÖM Fernandoz Date Highlights Nova Reservation för ev. ändringar
The Moniker
Lars Kristerz
DANSBANOR DISCOTEK
EN
rogram POnsdag 27/7
Sunne 27-30 juli 2011
SDALSDA YK
NS
FRYKSDALSDANSEN
FR
Sunne har många pärlor, såväl kulturellt som inom matkultur. Här finns många fina restauranger, men så här mitt i sommaren vill vi slå ett slag för sommarserveringen på bryggan. Namnet Strandcaféet är egentligen lite missvisande, då anläggningen i första hand är en regelrätt restaurang. – Vi har 250 sittplatser, säger Patrik Olausson och inför årets säsong har vi en del av anläggningen helt under tak, inglasat för att inte förta den fina vackra utsikten. Patrik blev delägare för två år sedan i restaurangen efter att ha jobbat en säsong för Slavko Lazic som har haft restaurangen i drygt tio års tid.
För att locka Sunnes befolkning och de otaliga turister som bevistar staden, erbjuder anläggningen levande musik, tre dagar i veckan. Normalt erbjuds ett a’ la’carte sortiment på menyn, men vissa fasta dagar erbjuder restaurangen andra sorters matupplevelser. Det är ”räkfrossa” på onsdagar och grillat varje torsdag, hela sommaren fram till mitten av augusti. Matgästerna hämtar upp det grillade direkt från grillmästaren, som just denna dag heter Emil Greiff, en ung kille från Sunne, som utbildar sig till kock och sommarjobbar på Strandcaféet.
SCHLAGERTÄLT www.fryksdalsdansen.se 58
0565-167 70
KARAOKE
Sommarnöjen
RESTAURANG - R E S TA U R A N G E N
STRANDCAFÉET
MED
SUNNES
FINASTE LÄGE
-
STRANDPROMENADEN SUNNE Öppet varje dag från kl. 12.00 Vardagar serverar vi Dagens special kl 12-14...99:Övriga tider se vår meny
onsdagar
torsdagar
fredagar och lördagar
RÄKFROSSA med underhållning
GRILLBUFFÉ med helstekt gris
Öppet till kl. 01.00 UNDERHÅLLNING
Underhållning
Entré 50:- efter kl 22.00. Gäller ej matgäster.
Bordsbeställning ring 0565-104 88 eller boka på vår hemsida www.strandcafeet.com
Gott och Blandat Catering - delicious delivery by Faa – en upplevelse sen 1915 –
THAI-GRILLKVÄLL Bl.a grillade tigerräkor, fläskfiléspett med jordnötssås...
Hembygdsgården Sunne fredag 29/7 kl. 17-20 155:-/person exkl. dryck Barn upp till 13 år 60:-
Titta gärna in på vår hemsida
www.gottochblandat.se VARMT VÄLKOMNA! Faa Olsson
070-292 45 02, 0565- 271 51 Torbjörn Alström Fredag 12 aug. 18.30
VI FINNS VID SUNNE CYKEL & MOTOR Öppet: onsdag-söndag
Skråpukens Berättelser
För mer info ring 076-839 64 56
Entré 200 kr inkl. tilltugg Boka på 0565 500 05
VÄLKOMNA!
Sillegården i Västra Ämtervik, Sunne Öppet maj–september www.sillegarden.se
59
Maskens historia och alla dess olika uttryck
KM IDÉ
Thaivagnen har ny plats!
RESTAURANG FRYKENS PÄRLA Lysviks camping
0565-804 07
Denna vecka inviger vi vår nya
STRANDSERVERING MED BAR! PASSA PÅ ATT BESÖKA OSS I SOMMAR! RESTAURANGEN MED BÄSTA LÄGET VID SJÖN FRYKEN! VÅR RESTAURANG, CAMPING OCH KIOSK HAR
ÖPPET HELA SOMMAREN! VÄLKOMMEN! ONSDAG 13/7 FISK- & SKALDJURSMENY från 18.00 TORSDAG 14/7 PENSIONÄRSPARTAJ från 19.00, ALLSÅNG MED PER-ERIK SVENSSON OCH MUSIK MED HUSBANDET,
GÄSTARTIST LEIF HULTIN MED MELODIKRYSSET FREDAG 15/7 GRILLKVÄLL PÅ STRANDEN från 18.00
PROGRAM JULI MÅNAD ONSDAG 20/7
FISK- & SKALDJURSMENY från 18.00
TORSDAG 21/7
PENSIONÄRSPARTAJ från 19.00, ALLSÅNG OCH MUSIK MED HUSBANDET, GÄSTARTIST HANNA OLSSON
FREDAG 22/7
GRILLKVÄLL PÅ STRANDEN från 18.00
LÖRDAG 23/7
ONSDAG 27/7
IBIZAPARTY PÅ STRANDEN från 23.00 m. DJ MAX! SVALKA DIG MED FROZEN DAIQUIRIS OCH MARGUERITAS FRÅN VÅR CARIBBEAN RHUM BAR PÅ STRANDEN SOM ÖPPNAR REDAN KL. 18.OO!! FISK- & SKALDJURSMENY från 18.00
TORSDAG 28/7
PENSIONÄRSPARTAJ från 19.00, ALLSÅNG OCH MUSIK MED HUSBANDET
FREDAG 29/7
GRILLKVÄLL PÅ STRANDEN från 18.00
LÖRDAG 30/7
FÖRFEST TILL FRYKSDALSDANSEN PÅ BRYGGAN MED TRUBADUR OCH TEX-MEX MENY, från 18.00
:
Vi ses pa. Frykens Pärla i Lysvik i sommar
ÄT GOTT I SOMMAR
Kvarngatan 20, Sunne
Lunch vardagar kl. 11.30-15.00...80:1 varmrätt inkl. stor salladsbuffé, dryck, kaffe och kaka.
A’la carte måndag - lördag
Buffé fredag lördag
Stor kaffebar Uteservering Glass Fullständiga rättigheter
Sommarfest? Beställ CATERING av oss! Ring 0565-109 08 eller maila petermardscatering@telia.com
Alkoholfria alt. finns.
ÖPPETTIDER : mån - tors kl 11-18 fre - lör kl. 11-23, sön kl. 11-16
www.petermard.se
Välkommen
till toppen av Ski Sunne
KANONUTSIKT!
Kaffe, våfflor, hem bakat och vår hemgjorda T OPPEN-GLASS. Öppet: t.o.m. v. 31 onsdag-sönd ag kl. 12-18, v. 32 lördag & söndag 12-18
Nyhet! Ännu en paintball-bana! Paintball, fem-kamper, aktivitets-banor, vi är öppna för alla andra förslag. Öppet alla dagar. OBS! Telefonbokning 0703- 81 60 46 Välkomna!
0703-99 83 62
Välkomna!
MYCKET
DET HÄNDER I SUNNE I SOMMAR! i Vattenlandet 23 juli! Den 23 juli är det en riktig familjedag i Vattenlandet! Nickelodeondagen 2011 kommer och alla barn får träffa sina favoritfigurer från tv-programmen och det blir uppträdande som nog passar alla - även föräldrarna :)
Den 4 – 7 augusti håller Harley Davidson Club Sweden sitt årsmöte i Sunne! Uppskattningsvis kommer ca 2.500 hojar med dess passagerare hit. För dig som vill titta lite närmare på hojarna finns chansen då samtliga torg i Sunne är MC-parkeringar. Kortege med avslutning på Teatertorget sker under lördag den 6/8. Beräknad ankomst till torget ca kl. 15. Dessutom är samtliga Bikers glada om folk vill komma fram och prata om deras motorcyklar.
Love Generation - Mikaela, Cornelia, Melanie och Martina - känner vi senast igen från årets Melodifestival där de tog sig till andra chansen med sin ”Dance Alone”. Amy Diamond slog igen 2005, bara 13 år gammal och har hittills släppt sju Konferencier under album - varenda ett av dem har sålt Nicelodendagen är guld. Hon har alltid varit en stor favorit Sandra Dahlberg & Mathias Sing hos barnen. De värmländska killarna i Broken Door stod för en Loppis är poppis! av förra årets hetaste rocklåtar ”Angel”. Markoolio behöver nog ingen närmare presentation. Ja, för den som vill fynda second-hand finns otaligt Vem har väl glömt låtar som ”Sommar och sol”, ”vi många chanser i sommar! Loppisar finns såväl på pardrar till fjällen” och ”ingen sommar utan reggae”?! keringar, lador, uthus och i större skala på bygdegårSandra Dahlberg slog igenom i Fame Factory och är dar. Har du lite tid över - ta en loppis-runda i för tillfället vinstutdelare i Postkodlotteriet i TV4. Fryksdalen! Se vår privatsida, där hittar du mängder Mathias Singh är sedan tidigare en av medlemav loppisannonser. marna i "Star Pilots" och jobbar som professionell dansare och koreograf. Vattenlandets priser gäller för att komma in. För mer information: www.sunnevattenland.se.
rolandz är tillbaka Passa på att dansa loss den 28 juli när Rolandz kommer till Fryksdalsdansen. Rolandz blir bara mer och mer populära. Bandet som många såg som ett tillfälligt skämt när de äntrade Dansbandskampens scen 2008 har utvecklats till ett av de mest ambitiösa banden i branschen. Deras föregående album, Jajamen, blev till och med nominerat till en Grammis i höstas. Och deras ambition att göra genuin, organisk dansbandsmusik i tidig 70-talsstil bara ökar. De har nu släppt sitt tredje album Halleluja Mamma.
kulturveckan i sunne
Mellan den 7 och 14 augusti äger Kulturveckan rum i Sunne. Då finns chans att se massor av konst och föreläsningar, passa på att se Västanå Teaters kostymer i BerättarLadan, clownen Manne showar för barnen, musik och mat, få råd och tips vid släktforskning, film och teater... Något för alla! STIFTELSEN SELMA LAGERLÖFS LITTERATURPRIS delas ut till Ellen Mattson ”... för en sällsamt suggestiv, starkt sinnesmättad, raffinerad berättarkonst, som i Selma Lagerlöfs anda ställer romanen tätt intill livskänslans flöde, människans tillblivelse i sitt inre landskap.” Programmet till Kulturveckan hittar du i mitten av tidningen. I denna Sommarspecial hittar du mycket, mycket mera att göra i Sunne i sommar! Trevlig läsning och
Trevlig Sommar!
Sommarnöjen
Ta en tur till
Arvika!
Arvika Kanot & Turistcenter Kanot & kajak Båt & Fiske Höghöjdsbana Badtunna Safari Cykel & MTB Canoe & Kayak Boat & Fishing High ropes course Hot tub Safari Bicycle & MTB
Ingestrand Arvika +46 570-182 45 www.arvikacanoe.se
MIF - STÅNGENÄS AIS div. 2 norra Götaland
Lördag den 6 augusti kl. 15.00 Matcherna spelas på Strandvallen Du är varmt välkommen!
Ida Nordqvist
Sandra Zetterqvist
Högerback
Mittfältare
Ha, ha! Hos frisören: "Ska jag kamma bena, herrn?" "Nej tack, jag har så lite hår på dem!"
Bäckalunds IF Div. 6 norra GRANEVI
fredag 29/7 kl. 19.00 Bäckalunds IF Östra Deje IK lördag 13/8 kl. 14.00 Bäckalunds IF Lysviks IF
Välkomna!
Kryssningar
Buss frĂĽn Sunne Sommarkryssningar till Ă…land 23/7, 4/8, 2 dgr ........................................... 260:Riga m Ăśvernattning 28/7, 4 dgr ......... 3.630:Ă…land m Ăśvernattning 22/8, 3 dgr....... 2.595:Kiel 8/9, 3 dgr .......................................... 1.795:Kontakta oss fĂśr bokning och mer info! 054-18 72 50, www.gruppresor.se
6XQQH .URSSVYnUG ,ISA .ILSSON #ERTIlERAD -ASSĂšR ÂąKAREVĂ‹GEN 3UNNE 4IDSBEST SUNNE KROPPSVARD TELIA COM
HÄGG’S GRÄV 0565 126 89
Anderssons Herrfrisering SEMESTERSTĂ„NGT 25/7 - 29/7 Kvarngatan 20, Sunne 070-646 85 24
Semestertider! Vecka 27 och 28 ServiceÜppet kl. 17-18 v. 30 - 31‌STÄNGT Välkommen üter!
www.matsskogochfritid.se 64
070 247 93 14
âœ
OBS! Gäller 16/7 - 30/7 = KLIPP UR OCH SPARA!
Musik-Quiz
2011
pĂĽ Teatertorget
Välkommen till Teatertorget Sunne
LĂśrdag 23 juli kl. 13
LĂśrdag 16 juli kl. 12-14
B A R NE N S D A G Skattjakt, trolleri med Hampus HedstrĂśm. Barnens allsĂĽng med clownen Kramini. Poplife bjuder pĂĽ godis.
Onsdag 20 juli kl. 15.00 Musikshow med
Pontus Rasmusson
Cityfestivalen med livemusik i dagarna fyra Onsdag 27 juli kl 13.00
i samarbete med
Oppenheimer
kl. 17.00
av
Fredag 29 juli kl. 15.00
Genuine Harmony LĂśrdag 30 juli kl. 13.00
Loud Patrol
FÜlj oss pü Facebook: "Sagolika sommar i Sunne centrum" eller www.nojes.se. Där finns alltid senaste nytt. Fredrik Johansson, projektledare Sagolika Sommar • 070 - 646 54 85 • info@nojes.se
NÖJES BOLAGET Reservation fÜr eventuella ändringar
*%$ " #%% *%! " - ) ' ""& # %" . ( %!!$ $ " %
(& &$ , &+" , " % !'%* " " , "& ! !
Vinsterna är skänkta av
Torsdag 28/7 kl. 15.00
LĂśrdag 23 juli kl. 12.00 Linedance uppvisning
Musikquiz med Lasse J. Testa dina musikkunskaper genom en fartfylld och rolig musiktävling.
Lasse J
kl. 15.00
Edgy
kl. 13.00
NĂ–JES BOLAGET
frĂĽn TV4:s Talang
frĂĽn Karlstad
Musiktävling med trubaduren
# ' $ ! #$ # $ # &&& # " # #
65
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
1
x
2
Här kan du skriva ditt namn: .............................................. ..............................................
Gräsmarks Hembygdsgård Söndag 17 juli Dans till
BUFFÉ M. POP QUIZ FREDAGAR 22/7, 5/8, 19/8 Buffé serveras kl. 1822 POP QUIZ mellan kl. 1823
Kl. 18-22
Välkomna
Kvarngatan 20 • 0565-102 10
www.petermard.se
Teater & nöje
ÖPPETTIDER: måndag, tisdag, torsdag kl 11-18 onsdag, fredag, lördag kl. 11-23 söndag 11-16
VÄLKOMMEN!
Zpanska Flugan, Sthlm 29/10, 2 dagar Inkl. buss, hotell, frukost, entré ................1.790:Spamalot, Sthlm 29/10, 2 dagar Inkl. buss, hotell, frukost, entré ................1.990:Romeo & Julia, Sthlm 5/11, 2 dagar Inkl. buss, hotell, frukost, entré ................1.990:Hjalmars Burlesque Revy, Örebro 20/11, 1 dag Inkl. buss, entré, 2-rätters meny............1.090:Ta bilen till Grums och parkera i vårt garage under resan. Kontakta oss för bokning och mer info! 0555-130 15, www.gruppresor.se
Tel. 0565-122 15 Tel. 0565-122 15 Sommarens succé är tillbaka
Lördag 30 juli
GrisNils kl. 20 - 22 • Fritt inträde • Boka gärna bord Tacobuffé varje fredag fr. 17.00 och Filéfest varje lördag fr. 17.00 hela sommaren Discobowling från 19.00 alla dagar och självklart kan ni boka bowling online
Företag och Grupper: Paketlösningar från 199 kr/p. Vi fixar er kväll! Fullständiga rättigheter • Öppettider: Mån 12-22, Tis 12-22, Ons 12-22, Tor 12-22, Fre 12-00, Lör 12-00, Sön12-22 Förbokning: 0565-122 15 Annan tid än ovan: 0550-77 09 00 www.playpalace.se
Nรถjen
Lรถrdag 16 juli kl. 21.00-02.00
Pร SCEN:
Intrรคde 150:-
Vร LKOMNA!
MALUNGSFORS DALARNA
+BDL 7SFFTXJKL t 1Z #ร DLNBO t 4UFGBO "OEFSTTPO *HHFTVOETHร OHFUT +BOOF ,SBOU[ t "OOB 4UBEMJOH &XFSU -KVTCFSH t +PIBO &SJLTTPO t .BMJO +POTTPO ,BSJO %BOJFMTTPO ,BSJO 5FOHHSFO t &NNB /PSEJO +PDLF /JMTTPO t 4UJLP 1FS t &MCJT t &NFMJ +FSFNJBT 1SPHSBNMFEBSF "OEFST .ร SUFOTTPO www.malungsforsvisfestival.se
Biljettpris j 250:- (fรถrkรถp) 300:- vid entrรฉn. Fรถrkรถp kan gรถras pรฅ: www.ticnet.se Programmet pรฅgรฅr frรฅn 12.00-23.30. Huvudsponsor: 67
Sommarnöjen
– en upplevelse sen 1915 –
med
Peter Jöback Foto: Kjell Sundström.
25 augusti kl 19.00
Live på Teaterbiografen från Stockholms Konserthus 25 augusti kl 19.00
Anna Forsberg Malm
Vad sägs om att sjunga musikalpärlor tillsammans med Peter Jöback? Var inte rädd, du kommer inte att vara ensam. Sing-along musical med Peter Jöback och Kungliga Filharmonikerna under ledning av Hans Ek direktsänds från Stockholms Konserthus till Teaterbiografen.
Måndag 8 aug 18.00 Från Trimalchios fyllda vildsvin till Harry Potters postmodernistiska bönor. Om maten som symbol i litteraturen.
Sillegården i Västra Ämtervik, Sunne Öppet maj–september www.sillegarden.se
KM IDÉ
Entré 200 kr inkl litterär mingelbuffé Boka på 0565 500 05
Det är den fantastiska rösten i kombination med en enorm scennärvaro som gjort Peter Jöback till en av våra mest framgångsrika artister, både i Sverige och internationellt.
Missa inte chansen att uppleva allsångsfesten tillsammans med Peter Jöback och Kungliga Filharmonikerna i augusti!
Konserten är 2 tim (inkl 20 min paus). Biljettpris: 160:- för vuxna 100:- för ungdom t.o.m. 19 år. Biljetter Sunne Tobakshandel 0565-104 34
– en upplevelse sen 1915 –
www.teaterbiografen.se
BOK-SLÄPP PÅ...
Lena Maria Stigsdotter Lars Larsson
SURFACES
.30 juli kl. 11 lördag 30 ibliotek b på Sunne
4 aug–11 sept Vernissage Torsdag 4 aug 12–16
Sillegården i Västra Ämtervik, Sunne Öppet maj–september www.sillegarden.se + 46 565 500 05
KM IDÉ
18.30 Jazzkonsert Lars Larsson Band Entré: 80 kr
Varmt välkomna! David
Boken utspelar sig under ett år och där vi får följa en storstads-pojke som flyttar till landet. Han upptäcker att Sunne inte ”vet om” att de är en liten ort, utan beter sig som om ”den” vore New York!
All vinst från boken går till Barnens habilitering, centralsjukhuset i Karlstad Boken kommer att säljas på plats den dagen. Ett flertal kända gäster är inbjudna.
Sommarnöjen
Uteservering i samarbete med Tentipi Alla dagar kl. 16–23 Underhållning onsdag, torsdag Bistromeny kl. 16-22
Sista filmen om Harry Potters äventyr Klipp ur och spara!
Sommar på SELMA!
Sommarbio!
HARRY POTTER OCH DÖDSRELIKERNA: DEL 2 kl. 19. 11 år. 2 h 10 min. Fantasy/Äventyr 90:-
fre 15/7, lör 16/7, sön 17/7, mån 18/7
FRE 5/8 18.00 SVERIGEPREMIÄR FRÅN SKAPARNA AV
Välkomna! www.selmahotel.se 0565-68 88 38 disney.com/cars © 2011 Disney/Pixar
ERIK SAADE
BILAR 2
till Sunne
kl. 18.00. 1 h 52 min BT. Animerad familjefilm Barn (upp till 12 år): 80:-/ Vuxna: 90:-
Sverige kom trea i Eurovision Song Contest 2011 efter Azerbajdzjan och Italien. Lördag den 20 augusti kommer Erik Saade till Sunne och Kolsnäs!
27, 28, 29, 30 juli har vi öppet dygnet runt!
102 07
Sverigepremiär 5/8 kl. 18.00 6/8 kl. 18.00, 7/8 kl. 18.00, 8/8 kl. 15.00, 9/8 kl. 15.00, 15/8 kl. 15.00, 16/8 kl. 15.00 Det finns också en svensk bil med i filmen och rösten till den görs av ingen mindre än Janne "Flash" Nilsson. "Flash" har tävlat i STCC sedan starten 1996 och har sedan starten vunnit två titlar. Ingen STCC-förare har vunnit fler STCC-lopp än Janne "Flash". Den 34 segern kom på Mantorp den 21 maj i år.
www.teaterbiografen.se
Sommarnöjen
Kolsnäs
Sommarparty
Restaurang
lördag 16/7 22.30-02.00
Uteservering med 380 sittplatser varav 160 under tak
Fullständiga rättigheter
18 år, leg.kontroll Entré 100:-
- á la carte - Smårätter - Barnmeny
TRUBADURKVÄLLAR på Rest aurangen kl. 21-00 Fri entré
Även för avhämtning
lör 16 juli Sören Strid lör 23 juli Stellan ”GrisNi ls” Olofsson ons 3 aug Hemlig trubadur
Fredagar kl. 19-21
Stor Tex Mex-buffé
125:- inkl. läsk TESTA POPULÄRA Uthyres: 1 tim. 250:4 tim. 595:8 tim. 995:-
SEGWAY!
TRUBADUR SÖREN STRID
Finns vid kiosken på Kolsnäs 0565-126 61 070-686 98 58
KOLSNÄSUDDEN • 0565-103 73•Restaurangen öppen alla dagar från kl. 14.00
LOGDANS GÅRDSERUD Sydost Sunne, vägen mot Mårbacka
Torsby • 0560-103 33
B I O
Lördag 23 juli kl. 21-01. Entré 140 kr
Hülphers Orkester
Kaffeservering
Välkomna!
Lördag 6 augusti kl. 21-01. Entré 140 kr Sverigepremiär
HARRY POTTER 3D - OCH DÖDSRELIKERNA DEL 2
Kaffeservering
Välkomna!
HARRY POTTER OCH DÖDSRELIKERNA DEL 2 I 2D
Melodikrysset v.28 - 16 juli 1
ons 13 juli kl.20 torsd, 14, fre 15, lör 16, sön 17, tis 19, ons 20 juli kl. kl.19 Fr 11 år(7 år med vuxen) 2 tim 10 min. 130 kr
2
3
4
På begäran visas Harry Potterfilmen även i 2D (vanligt format) ons 13 juli kl.17 lör 16, sön 17 juli kl. 16 Fr 11 år(7 år med vuxen) 2 tim 10 min. 100 kr
5
Kommande filmer 29 juli Green Lantern 5 augusti Bilar - visas i 2D och 3D
6
7
Förköp/boka biljetter i Stjärnans kassa eller på tel. nr. 0560-10333 Bokning möjlig varje dag 30 min. innan första föreställning. Du kan även boka online på www.stjarnan.se Pensionärspris 70 kr/100 kr på 3D filmer Numrerade platser
8
9
10
www.stjarnan.se
Tvällens Festplats
11 12
13
Lördag juli
14
kl 21.30-01.30 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................
Enda danskvällen i år!
Trevlig sommar!
Kl. 12 idag onsdag stänger vi för semester! Nästa nummer av Sunnenytt utkommer ONSDAG 17 AUGUSTI! 71
SUNNE 0565-133 35 STORGATAN 31 / MUNKFORS 0563-526 90 TORGET 3 fastighetsbyran.se
Söker du nytt? BROBYÄNG
EDSBJÖRKE
BESIKTIGAD
Utgångspris: 2 000 000:-
5 rok, varav 2-3 sovrum Boyta: 126 kvm, biyta: 6 kvm
Tomt: 33 214 kvm Åkermark Byggt: 1901, 2011 Adress: Edsbjörke 160
Avstyckad gård med totalrenoverad sekelskiftesvilla med närhet till Fryken och med sammanhängande mark lämplig som typ hästgård. Nytt stort kök med vedspis, spiskupa, full maskinell utr. Två nya badrum. Vardagsrum med kakelugn. Nyinstallerat bergvärmesystem. Stora uthusbyggnader i bra skick. Snabbsök via webbnr: 5240-7921.
ÖSTRA ÄMTERVIK FÖLSVIK
Utgångspris: 1 350 000:-
5 rok, varav 3 sovrum Boyta: Ca 130 kvm
Utgångspris: 875 000:-
4 rok, boyta: 95 kvm och biyta: 86 kvm Adress: Furugatan 8
Renoverad Enplansvilla i lugnt bostadsområde med lättskött tomt. Nya 3-glasfönster, nytt yttertak o nya ytskikt i hela bostaden. Altan under tak på baksidan av huset. Garage under huset. Vattenburen värme. Webbnr: 5240-6092.
LYSVIK
Tomt: 70 329 kvm Skogsmark o åkermark Byggt: 1909 Adress: Fölsvik 71
Högt belägen gård med avskilt läge och härlig utsikt mot väster och Fryken. Ca 3 hektar skog o 4 hektar åkermark. Bostadshuset rymmer bl.a. stort kök med vedspis. Ekonomibyggnad passande för lösdrift, maskinhall ca 120kvm. Jaktträtt inom VVO. Vattenburen värme. Snabbsök via webbnr: 5240-6086.
Utgångspris: 675 000:-
Boyta: 71 kvm och biyta: 10 kvm Adress: Kyrkbyn 303 Sms:a: FB 5240-8429 till 72456 för beskrivning
Totalrenoverad jordb.fastighet vid vägslut med gamla stilen bevarad. Kök med spiskupa o vedspis. Nybyggt förråd. Timmerbyggnad.Jakträtt inom Lysviks VVo. Webbnr: 5240-8429.
SIMONSTORP
Nu planeras byggnation av bostadsrätter i parhus/kedjehus på Torvnäsområdet Entreprenör är NCC Utgångspris: 1 350 000:-
2 rok Boyta: 60 kvm
Tomt: 155 967 kvm Skogsmark o Strandtomt Byggt: 1900 Adress: Simonstorp 40
Skogsfastighet fantastiskt belägen med torpställe vid sjön Tvällen. Egen sandstrand med möjlighet till båtplats. Goda fiskevatten. Ca 13 hektar produktiv skogsmark. Virkesförråd ca 2000 m3sk. God medeltillväxt. Jakträtt inom Timbonäs VVO för älg och småvilt. Snabbsök via webbnr: 5240-8463.
Kontakta Fastighetsbyrån för intresseanmälan. Tel nr: 0565-13335