THIS IS T HE L AST PAG E. THA N K YOU F OR READ I N G .
Edited by Ts a i Hs i n Jung @ 201 9 Aut um n
About Cover Theme 本次作品集以 Move On 為主題，作為對自己 30 歲的期許。步入 30 歲在女生的認知裡，是天崩 地裂老到不行的年紀。社會對於年紀越大的人， 想像越匱乏，侷限越多，許多「這個年紀的人應 該要是這樣」，「這個年紀的人不能那樣」的框 架，因此我以一個老人綁好鞋帶準備好要出發的 身影作為開端。並在內頁中五個章節扉頁，讓老 太太參與了五個運動挑戰極限。人生還很長，30 歲 不 可 怕 ，一 直 到 8 0 歲 都 還 是 可 以 活 得 很 瘋 狂 。
A bo u t A n im al s
4
2 3
Photography
1
1. 商品攝影，香蒜培根三明治，攝於動物誌最 Chill 的前陽台。2. 紅綠燈帕尼尼，
商品攝影，攝於動物誌前陽台。3. 莎莎醬起司漢堡，商品攝影，前陽台是最好拍的 地方。4. 柳橙沙拉，商品攝影，不說了就是拍攝於最好拍的前陽台。
三杯茄子堡
莎莎醬起司堡
Recommended by The Staff
Recommended by The Staff
Timon
陳俊傑
1000
賴一千
讓人意想不到的中式經典菜色與漢堡做結合。主廚
可說是動物誌餐點裡面用料最豐富的一顆堡了！新
味道。海外遊子請準備茄子一根、紫洋蔥、蔥、薑、
蔥跟自製的紅椒素起司，最厲害就是那個素起司，
的創新料理，彷彿是在美國留學的遊子想念媽媽的 蒜、九層塔，加上醬油膏應該就有七成像。
59
2 01 6
鮮牛番茄作成的莎莎醬、香煎豆皮、美生菜、紫洋 真的好濃好好吃，我也忘記怎麼做了 Sorry~
紅 綠 燈帕尼尼
培根三明治
Recommended by Best Partner
Recommended by The Founder
SHE's GOOD 徐氏百貨
XIE 謝孟臻
真材實料製作的濃郁青醬，配上洋蔥拌炒輕甜玉米粒以及
沒有一隻動物為這條培根付出生命！外觀像到客人
佳選擇，再另外單點附餐季節水果沙拉，如果你不像我一
成分的培根吐司以及香煎培根，加上炸薯餅與花生
聖女小番茄，熱壓三明治無敵的焦香口感。是小胃人的最 樣吃不胖，最好每餐都吃這樣就好。
都會懷疑真的是素嗎？！來自嬉皮素食，不含蛋奶 醬，最療癒組合！嬉皮素食網站上都還買得到喔。
58
糧企劃等；以及改造廚房與工作
小展覽；為街頭的浪浪發起了助
好友在萬隆開的店，現已歇業，
區域，廚藝白痴在小小廚房與油
動物誌
不過在臉書上搜尋，仍然可以看
炸鍋和漢堡門拼搏的日子，本章
是我一位 About An imals
見各種荒唐但認真活過的足跡。
形式，介紹那些年，每位工作夥
在內容安排上，將以回憶錄專欄
飲食方式與生活態度。這些照片
伴最喜歡的品項，並介紹餐點做
店內主要核心理念為提倡
是當時我在店內工作時，為了撰
法，想吃只好在家自己試著做做
Vegan
寫粉絲頁推廣文章，替餐點拍攝
的蔬菜，就像整身綠綠的大眼仔。純粹食物的原
看囉。（餐點推薦純屬虛構，本
Lu 盧尚妤
的照片，為了紀念動物誌陪伴我
Recommended by The Founder
人撰寫，皆已告知當事人並取得
麥克華斯基堡
度過的那段充實成長歲月，與好
2. 麥克華斯基堡，商品攝影，後製編修。
同意）。
1. 三杯茄子堡，商品攝影，後製編修。
友一同在此辦了人生的第一個小
57
1 2
取名麥克華司基是因為這顆堡裡面滿滿的都是綠綠
型，看照片應該就可懂，簡單吧？最關鍵的是加了
酸黃瓜、黑橄欖還有杏鮑菇增加口感的塔塔醬。
2 01 6 Photography A bo u t A n im al s
ve gan life style
ABOU T A N I M AL S
動物誌是一間位在萬隆的 V ega n 小館， 店內主打各式各樣不含肉食以及蛋奶成分的漢堡。 除此之外，熱愛小酌的兩位老闆也在店內販售許多有趣的酒精飲料。 誰說吃素一定要配阿密陀佛？
56
Challenge Endurance to Keep Moving Forward.
55
54
I l l ust rat i o n
貓
[ 執行項目 ]
插畫 /
封面設計 /
貼紙設計 /
設計理念
媒材：水性色鉛筆、水彩。左頁
上圖：書籍封面正反面示意圖。
使用媒材：水性色鉛筆。左頁下
圖：支持街貓ＴＮＲ貼紙。
繪製時添加了一些不真實的色彩，因為
貓好朋友：斑斑以及妹妹的樣貌繪製，
貼紙，使用我在萬隆街道交到的兩隻街
見所聞。最後有實際印製的是ＴＮＲ的
貓星人來到地球街道上生存，每日的所
像作為封面，以第一人稱自傳式的紀錄
本描述街貓日常的書籍，以街貓正面肖
「喵星人的地球勘查日誌」則是假想一
背景以紫紅色詮釋貓咪神秘小宇宙。
的喜好，準備多元的睡覺場所給主人。
特色以及評價，讓貓奴能夠更了解主人
的書，從貓的觀點介紹各個睡覺地點的
「喵星人的私房睡眠筆記」是一本假想
右頁圖：書籍封面示意圖。使用
貓就是如此超出想像，不可思議的美好 生命。
53
3
1 2
CAT
I l l u stratio n
2 01 5
52
設計理念
由富邦文教基金會委託繪製
「營養豬事，午餐大吉」之工
作坊主視覺插畫，該系列工作
坊旨在探討台灣學校營養午餐
之食材溯源。畫面以縮小比例
的孩子們開心地奔向炸豬排便
當，呈現孩童食用營養午餐，
不該只是填飽肚子，而是安心
的歡樂享受，也給工作坊活潑
有趣的個性。另外一則插畫則
是替網站上專題報導韓國校園
營養午餐政策上一波多折的發
展現況。因此在主視覺呈現，
以韓劇海報作為發想，以畫面
分割呈現該次事件各個政治人
物之間的角力，宛如韓國連續
劇般的高潮迭起，並且以深色
調作為背景，營造一種緊張、
懸疑的氛圍。引發觀者好奇究
竟一個午餐便當背後能有什麼
精采內幕。以韓文手寫字而非
中文作為畫面中的標題，以營
造在韓國發的臨場感。由於文
章主圖下方立刻可以閱讀到中
文文章名，故韓文的功能主要
作為裝飾。
51
1. 替富邦文教基金會「校園便當主題講座」繪製之插圖，使用媒材：水性色鉛筆。後用至
鄉間小路及蔦屋書店合作活動海報上。2. 校園便當食安網站，線上專欄文章之橫幅，該次
議題為「韓國營養午餐預算之爭」。使用電繪呈現。 1 2
2 017 Illustra tion 校園便當
I l l ust rat i o n
富邦文教基金會 [ 執行項目 ]
插畫 ＊海報編排非本人設計
50
相較於哪些物種又要消失了，對
咖啡品牌名為「末日咖啡」，每
概念，將它應用到咖啡包裝上。
動物議題的插畫，結合了急救的
棕熊雖然尚未瀕危，但以人類無
的棕熊可說是諷刺的未來預言。
紅毛猩猩之外，另一款阿拉斯加
取代其他任何物種。除了印尼的
及搭配插畫線條，並符合物種都
緊急時刻需要表達強烈訊息，以
的紅白配色。字體選擇上，為了
了讓人聯想到醫療、急救、緊急
將成為歷史的末日預言，使用保
及 該 物 種 現 況。3. 咖 啡
豆包裝示意圖。
設計理念
都市人而言，每天醒來等在眼前
款咖啡會隨不同產地搭配該地的 感的程度，一直到阿拉斯加氣候
留人文感的無襯線字體
的各種工作、學業
d ead li n更 e
物種，消費者每次購買，就會撥 都能產咖啡，棕熊也快被熱死
做 a legr eya
2. 商品介紹酷卡，簡介
1
是危急。尤其到了報告、報表、 截稿、交件的前夕，宛如世界末 款給該款咖啡上所繪製的動物保
時，我們可能還是需要此款咖啡
alegr eya
日的存亡之際，工作者都需要大 育行動上。圖像部分以人扮演的
搭配。
該咖啡產地氣候特徵以
3
1. 掛耳包外包裝示意圖。
2
sa n以 s 及襯線字體
量的咖啡因攝取來應付這緊急時
來呼籲大眾救救地球。色彩使用
2 0 1年 6 時創作關於
動物的滑稽荒誕，象徵著人無法
刻。因此我把
49
2 01 5 / 2 01 9 Illustration Do o m sday co ffe e
D O O M S D AY COFFEE [ 執行項目 ] 企劃 / 插畫
咖啡外包裝設計 商品酷卡設計
48
47
Brings Mind and Body
To g e t h e r, a n d S h o w s O n e ' s F l e x i b i l i t y.
46
# S ave N u rse s L ives
Ambient Ad
2 01 9
TA I WA N H OS P I TA L ' s G OASTS
情緒失控的病患以及家屬， 宛 如移動活火山，會對醫護人 員 以言語或肢體暴力相向。
火山鬼
400mm x 370mm
把自己當成皇帝的病患，以為 護理師是來服侍他的。任何不 屬於護理工作範疇的事都要護
可能有點錢，跟他說話永遠 看
理師代勞，把呼救鈴鐺做服務
不到他眼睛，只看得到他鼻孔，
鈴按個不停。
會把院長、主任等人的名諱 掛 在嘴邊，無論大病小病，他 的 絕對要求最優先處理，把醫 護
宮 廷 劇 看 太 多鬼
當佣人使喚。
400mm x 350mm
大鼻孔鬼
在新聞報導中讀到時常會有情
400mm x 400mm
緒失控的家屬，要醫護人員下 跪道歉。如此荒謬的劇情，簡 直衰到像是遇見地縛鬼新娘， 不斷逼人向她求婚。
許多病患都不聽護理人員的 告 示，執意要做護理人員說不 能
做的事，例如吵著下床或出院，
嫁 不 出 去 鬼 新娘
若真因此發生意外，家屬卻 仍
400mm x 370mm
護理長作為中階管理人，卻時
是怪罪護理人員。
耳朵長香菇鬼
常無法跟基層護理人員站在同
400mm x 300mm
一陣線，維護其權益；反而是 共犯結構中的一員，要求共體 時艱或是配合不合理的政策。
醫院經營者，錢擺第一，把 醫
虎姑婆
護工作當作服務業。要求基 層
360mm x 400mm
醫護人員給政商、權貴特別 禮 遇。
屁話鬼
400mm x 300mm
45
1 除了鏡子以外，將樓梯牆面轉化
專業呢？除了來自於本身專業需
以及護理人員應該採取的應變措
了無數病患可能發生的生理情形，
加閱讀，就會發現這些內容涵蓋
不需要專業技能的行業。只要稍
在打混，或只是幫忙把屎把尿等
此反擊多數民眾認為護理師總是
來，密密麻麻地貼滿整面牆，以
類型之緊急情況應對方式列印出
理師需要具備之專業知識以及各
張，將護理學專書內容，包含護
機會自省，是否自己也在不自覺
疲的轟炸呈現出來，也讓觀者有
將護理師每日所面對令人身心俱
般 ，陽 氣 漸 弱 。希 望 透 過 此 呈 現 ，
的過勞情形加劇，猶如卡到陰一
糾纏著護理師的鬼怪，讓護理師
各個不同的角色，這些日日夜夜
院特特有妖魔鬼怪，諷刺醫院中
的事情。因此創造了七個台灣醫
卻還要花時間處理許多狗屁倒灶
師除了份內的工作都忙不完了，
制下形成的特有亂象，使得護理
施。如果多數人都看不懂也看不
得 情 況 下 ，成 為 了 其 中 一 個 鬼 呢 ？
了這樣巨大的變化。以
下去，又怎該認為護理師工作非
A大 4 小紙
面對的龐大壓力，護理人員工作
徵角色介紹。 為護理師一天的工作行事曆。讓
墨ＵＶ直噴裁型。2. 台灣醫院特有妖魔鬼怪所象
量增加的相當大一部分原因卻是
合媒材，使用電腦割字、A4 紙張以及透明片加白 觀者更了解在這些面向轉化之間，
作表，展現護理師工作忙碌與複雜程度。結合複
來自於人為因素。在台灣醫療體
1. 作品於樓梯牆面呈現情形。將牆面視為一日工 護理師每日經歷了哪些，才產生
2
44
# S ave N u rse s L ives
43
Ambient Ad
2 01 9
3
過高，造成工作作負荷大；長期
職業。由於人手不足使得護病比
在台灣，護理師是個高度過勞的
創作背景
一位護理師逐漸因工作耗損的過程。
見到的廣告壁鏡，讓目標受眾經歷
累感受，結合老舊公寓樓梯間常會
運用爬樓梯時會有的生理反應和疲
設計理念
照上傳為護理師發出求救訊號。
的輪班使得生理失調，大小疾病
件之手段。
每爬上一層樓，觀者就會看見鏡中
於 NTNU 設計系館展示時現場紀錄。 不斷。加上多數人對於護理專業
層後，看見面色死灰，眼球濁黃。4. 觀者與鏡面互動的情景。5. 作品
的護理師面相變得越來越糟。以點
2. 第一面鏡子呈現的是護理人員剛入行時身心健康的樣貌。3. 爬上一 的不尊重，加深了無人願意投身
人員，觀眾可拍下護理人員求救的心聲，並以 hashtag 在網路上串連。
痣圖的方式顯現該階段的生心理狀
1. 樓梯間的壁鏡，尺寸：300 x 400mm 。第三階段，接近重病的護理 護理工作的惡性循環。醫護人員
5
況。透過照鏡子使觀者投射進護理
4
1 2
因救助病人的使命感，比一般行
企劃 / 插畫 / 送印 / 文案 / 現場規劃 / 攝影紀錄
師的角色中，同理其感受，並可拍
[ 執行項目 ]
業更難以罷工來作為改善勞動條
# S AV E NURSES LIVES
42
41
執行流程
在開始進行繪製參與者人像前，會先
將過勞量表中的問題，以口頭的方式
向參與者詢問，並將每位參與者的回
答紀錄在專屬的腰封上，根據此回答
可計算出個人過勞分數和過勞程度。
接者依照每個人的過勞程度，繪製如
果 維 持 這 種 工 作 模 式 ，半 年 後 的 模 樣 。
繪製完後，參與者除了終於能看見結
果外，小卡上也寫有改善建議，藉此
後的模樣後，將卡片交給參與者。4. 以黑色線框繪製之似顏繪成品。
時能跟其說明此活動背後的意涵；並
1. 似顏繪進行之流程，先與參與者詢問問卷上的問題 2. 將答案以印
章記錄在似顏繪小卡的腰封上。3. 根據計算的過勞程度繪製完半年
給予建議採取的應對措施。
3
4
1
2
2 01 9 Ambient Ad 半年後的似顏繪
40
何是半年呢？在過勞認定標準中，只
要在發病前持續六個月，每月平均
加班超過七十二小時，則符合「長期
工作過重」判定要素。此種工作負荷
與心血管疾病發病間的相關性極高。
為了不要有觸人霉頭引發參與者負面
的感受，選擇以幽默詼諧的插畫來呈
現，希望能夠用輕鬆有趣的方式提醒
立牌，尺寸 500mm x 590mm。3. 跟ＨＵＧＨ商借場地進行該似
1. 似顏繪之小卡正面以及腰封。尺寸：120 x 180mm。2. 活動之
顏繪活動。4. 依照每位參與者過勞情形繪製其半年後的樣貌。
人們重視過勞議題。
39
1
4
2
3
2 01 9 Ambient Ad 半年後的似顏繪
Amb i ent Ad
半年後的似顏繪 [ 執行項目 ]
企劃 / 插畫 / 送印 文案 / 流程規劃 現場作業 本作品之過程記錄及成品攝影 by ＠ inin photo
創作背景
2 03小 4 時，與
年，勞動部調查台灣勞工 2 0 16
全年平均工時為
國家相較，排名高居世界第 OE C D
。 6 一般而言，工作者即使感覺工
作超過負荷，也會選擇硬撐下去，
畢竟哪個工作不累呢？無形中成為
過勞死的高風險族群而不自知。研
究過勞議題之學者表示，大部分過
勞發病者與其家屬不曾想過過勞死
這樣的事會發生在自己身上。其實
勞工局有提供過勞自我檢測量表，
可以讓勞動者有個客觀的標準，評
斷並注意自己過勞程度，但是很少
人曉得這個資源。
設計理念
要如何讓工作者願意參與過勞檢
測，且讓可能正處在過勞中的勞工
正視過勞可能帶來的嚴重後果呢？
本廣告融入了人喜歡透過求神問卜
或是各種星座命盤等方式來預見未
來的習性，將主題訂為「半年後的
似顏繪」，這是一個能夠畫出你半
年後的樣子的似顏繪，參與者在最
後才會得知，之所以能預測半年後
你的容貌，並非憑空捏造，而是依
據現在你的過勞指數而推斷的。為
38
過勞救星
Ambient Ad
2 3
1
2 01 9
1. 展覽現場觀眾互動情形，手掌高度剛
好能夠讓觀眾伸手抽取裡面的紙巾。2. 手 掌造型衛生紙套近照。3. 抽取手工絹印
之紙巾近拍，配合三個不同的主題，共
有三款紙巾說明勞基法中關於工時、休 假、加班三大攸關勞工權益之規範。
37
將三人圖像張貼於天花板上，三
人手臂則是從天花板垂掛而降的
布條。上面寫著是否想脫離過勞
苦海等標語。民眾遠看只會看見
一隻隻垂掛的手，當好奇抬頭
時，才會看見人象以及英文指示
Gr ab m y h a n」 d 。手掌部分
著想脫離無限加班的方式，就是 「
則設計為面紙套，以白話說明之
掃 Q R C ODE
勞基法休假、工時、加班規定印
在紙巾上，並提供
描連結台北市政府單一陳情網站。
民眾可自由抽取，透過此方式提
升工作者對自身權益的了解，並
(A m b i en t
獲得協助管道。
環境廣告 環境廣告
是一項興起於二十 A d ve rt is i n g)
世紀末的廣告形式，最大特點在
於廣告以不尋常的表現手法，放
置在平常不會出現廣告的地點，
生活中的場所和物件都能成為廣
告載體。如今更發展出快閃店、
打造參與式活動等多元形式。在
國外，環境廣告經常運用於提升
目標受眾對於社會、健康、環境
等各種議題之意識。
36
35
過勞救星 [ 執行項目 ]
1 2
2 01 9 Ambient Ad 過勞救星
Amb i ent Ad
企劃 / 插畫
文案 / 現場規劃
1. 作品於畢業聯展時展示之情形。人像部分尺寸 750 x 670mm
送印 / 攝影
，使用大圖輸出加珍珠板錶板；手的部分使用油畫布輸出裁型， 尺寸 350 x 1800 mm。絹印紙巾尺寸 200mm x 200mm。
創作背景
超時工作、連續工作、休息時間
不足、無正常休假等工作型態，
是導致勞工過勞的主要原因之
一。我國立有勞動基準法來明定
勞資雙方的權利與職責，其中關
於工作時數、休假數、加班時數
皆有詳細之規定。但多數勞工對
於勞基法法條內容相當陌生，翻
閱與研讀法條更是平日不會進行 的活動。
設計理念
本創作結合了抗議活動中的白布
條意象，代表著倡導各項社會議
題，以及促使社會改變，除了過
往走上街頭抗爭外，還可以有更
多種的可能。將三位執掌勞工權
益之首長形象繪製成三位趴在懸
崖岸邊伸出救援之手的救星，向
不幸落入過勞苦海的勞工伸出
援手，提供相關法規知識及協助
管道。廣告放置地設定為臺北市
政府站之捷運連通道，由於台北
捷運是許多上班族通勤的交通工
具，在上下班時間，聚集了許多
目標受眾，宛如無數處於過勞威
脅的勞工在大海中載浮載沈。
34
Strategic Thinking
33
32
設計理念
Co t ch是 a 在原創品設計公司時
執行的一個專案，同時也是我首
次設計整套咖啡廳的應用系統。
Co t ch是 a 一間位於長安東路，鎖
定上班族群，主打外帶咖啡與早餐
輕食的咖啡廳。希望能以平實的價
格，提供上班族有品質的餐點與飲
品享受；在行銷策略上強調與上班
族產生心靈上的共鳴，給予在都會
區繁忙工作的人們一個靈魂出竅，
短暫放空的綠洲。因每月傳單設計
上，期望呈現彷彿帶有人文溫度的
雜誌封面。但為了不失都會辦公族
群洗練的現代感，除了標題以外，
其餘資訊皆使用無襯線字體以及黑
體。由於該品牌的商標有過於複雜
的問題，在應用上除非業主堅持，
盡量避免中英文全名同時出現的情
形。全系列規劃項目包含餐點及飲
料包裝、門市菜單、店面招牌、員
工識別名牌、每月活動之傳單以及
集點卡等。
31
2 017 Flyers & ca rds Co tch a
2 3
COTCHA's Application 1
1. 每月活動傳單之封面，尺寸為 A4 對折， 成品示意圖。2+3. 兩款集點卡之正反面 成品示意圖，最後業主選擇深藍色版本。
[ 執行項目 ]
傳單設計 / 集點卡設計
＊此 LOGO 非本人設計項目
30
Ho m ie 's Pro je ct
29
日子的街貓好朋友的肖像。動保團體
負責的成份說明以及使用說明。
對於街貓的處置方式也許與本計畫做
的那種錯誤，絕不再幹）。背面印有最認真
法相抵觸，本計畫也許無法全面解決
一般數位印刷銅板貼紙，再自行裁型（最笨
街貓的問題，但我們期望達到的目的
袋，宛如家庭代工般一包包分裝，貼紙採用
只有一個，就是讓更多人都能有善待
乾隨身包，自行從後火車站買來分裝小包裝
街貓的一顆心，一小包飼料只是一個
寫上計畫發起之緣由和理念。2. 街頭兄弟乾
小起點，當越多人願意視這些街貓如
1. 街頭兄弟乾乾計畫酷卡。數位印刷，反面
同自己兄弟時，一個更和平友善的城
1
2 01 6
市才有可能離我們更近。
2
Ma ke the world better
Homie's 乾乾計畫 [ 執行項目 ]
企劃 / 插畫 /
貼紙 / 酷卡 / 拍照
設計理念
咖啡廳。我在動物誌工 V EGA N
動物誌是一間以提倡動物權為核心理 念的
作的一年之間，接觸到了很多美好的
生命，也因此有機會重新思考在城市
中，人與動物共存的更多可能型態。
我在台北這個城市觀察到，貓狗被視
為某些特定族群所飼養的寵物，除了
以此「合法身份」存在以外，多數人
對於和我們共同生活在這城市之中的
貓狗並不友善。其實貓狗不一定得附
屬於人，或是被抓去動物之家關起來
集 中 管 理 ，他 們 可 以 是 我 們 的 好 鄰 居 、
好朋友，只要每個人願意給予他們多
點善意，我們能夠豐富彼此的生命。
本著這樣的出發點，有了這項街貓助
糧計畫，將街頭的貓狗視為我們在街
頭的兄弟，大家互相照應。也許不是
每個人都能給生活在街頭的動物照顧
一輩子的承諾，但我們每個人都有過
在街頭上巧遇他們的機會，因此我們
將乾飼料分裝成一包包像零食的隨身
包，放置在幾間動物友善的咖啡廳讓
人免費索取。包包裡隨時帶著一包，
不怕在路上遇見餓肚子的貓咪時，不
知所措。酷卡正面以動物誌附近的街
貓肚子為形象，傳遞我們希望每隻街
貓在台北街頭都能混得舒適自在的願
景。而包裝上的圓形貼紙則是畫了我
這輩子遇到，並且共享有一小段歡樂
28
以及緊接著來到的農曆新年，我們
歲末年終這個充滿溫馨祝福的月份
找願意愛他與照顧他的有緣人。在
瘓貓，真的咖啡嘗試作中途幫他尋
酷酷是一隻來自五股動物之家的癱
酷酷募款的燙金紅包袋，紅包自古
農曆春節包紅包的習俗，推出了替
二個計畫與謝老闆合作創作，結合
廳內，以隨喜的方式自由索取。第
以酷酷為主角的明信片，放在咖啡
片送給親朋好友的習慣，推出兩款
要。
完全體會到選擇正確製作方式的重
燙金，後來刷到崩潰於是改送印，
原先規劃
戶人家帶來好運與歡喜的貓咪。
並宣傳送養訊息，希望他成為替哪
一款酷酷鈔票，讓酷酷跟大家拜年
設計理念
決定製作一些小物把這位小男生送
承裝著對長輩、晚輩的照顧與祈
個紅包以手工絹印 2 00
養的消息跟著祝福一同散播出去。
福，因此在每個紅包袋中，擺放了
27
先是藉由聖誕節以及跨年時會寫卡
特別感謝立立、謝、刺青大師、萬能業務 penny 一同手工絹印到懷疑人生。
「好好吃飯」、「好好睡覺」手寫字 By 謝孟臻。
2 01 9 Ca rd+E nvelope Co o l 's Pro je ct
酷酷送養宣傳物 [ 執行項目 ]
企劃 / 插畫 /
明信片 / 紅包 /
傳單 / 印製 / 攝影
5
3 6
4
1 2
1. 聖誕節與新年送養明信片實拍。尺寸：105 x 145mm。皆採孔版印刷，使 用半黑紙與霜白紙。2. 手工絹印燙金紅包袋細部特寫。（印到手軟，二刷改
送印）3+4. 紅包正面。5. 紅包內附之孔版印刷傳單，尺寸仿製鈔票 160 x 70 mm, 使用正面粗糙，反面光滑之純白紙。
26
設計理念
案主是選擇不拍婚紗也不舉行婚禮的
一對新人，僅寄送喜餅向親朋好友分
享這則喜訊。因此在喜餅中的小卡設
計展現夫妻二人務實性格，以兩人日
常輕鬆穿著加上愛貓，描繪平凡幸福
的家庭樣貌。在色彩選擇上以孔版印
刷的螢光紅來詮釋新娘子聰明能幹有
個性，但心中仍住有一個小女生的甜
美性格。喜餅小卡提案兩款，全身款
之版式因新娘也相當喜愛，希望能製
作成拼圖，由於原先過於簡約以及純
色背景的畫面較不適合做成拼圖，因
此後來將畫面改為豐富的場景。
25
2 01 9 Card+Puzzle Gin ge r go t m arried
Ken +Ginger [ 執行項目 ] 插畫設計 / 版面編排 / 印製 /
2 3
1
1. 喜餅小卡成品實拍照，使用孔版雙色印刷。尺寸：72mm x 108mm 左為使用
素白紙、右為使用富士稻和紙之效果。2. 更改為拼圖後的完稿示意圖。拼圖尺寸： 252mm x 377mm。3. 原始婚卡提案時的全身造型編排。
24
Yao 's jam
2 3
23
Label design
1
2 01 9
1. 瓶身標籤：尺寸 90mmx20mm ,
材質使用透明貼＋白墨。2. 成品實 拍特寫。3. 果醬成品實拍情境照。
Ya o ' s J a m [ 執行項目 ] 內容規劃 /
標籤貼紙設計 / 照片拍攝 /
設計理念
婚禮小物一般在包裝上使用大量
花草、藤蔓等裝飾圖案或邊框，
或是使用粉色、金色等配色。此
婚禮小物為新娘手工製作之果醬，
因此也期望此禮物能跳脫婚禮小
物的框架，展現宛如市售手工果
醬擁有的質感。採用減法設計，
以透明貼紙將視覺元素減至最低，
呈現果醬原色，標籤上的成分內
容則標註上：愛、幸福、甜蜜，
將新人結婚的喜悅透過此果醬分
享給所有親友。
22
[ 執行項目 ]
menu 形式建議 /
menu 編排 / 誕生。原有的
需考量與店面整體形象協調，
的事。因此在菜單設計上，
杯咖啡是生活中再簡單不過
神亦是希望能像歐洲人享用
望設計簡約大方，品牌的精
妻子個不喜歡繁複裝飾，希
屬於強烈美式復古風格，但
B ar b er S h o p
店內一隅經營的店中店因而
酒類飲品，因此找來妻子在
希望店內能販售客人咖啡與
男老闆經營的男士理髮廳，
合咖啡廳的理髮廳，原先由
In visible S eat Clu 是 b 間結
設計理念
Invisible Seats Club
但又能展現屬於女老闆的品
因此設計 W alk in
情 況 下 ，每 一 頁 訊 息 量 雖 少 ，
種類的商品。在品項不多的
翻頁式規劃，每頁僅呈現一
排上力求簡潔乾淨，因此在
使用復古西文打字字體，編
直立式與拿取方便的翻頁式。
菜單形式：可放置於櫃檯的
了兩款滿足不同使用情境的
的友人、
理髮的顧客，以及陪同等待
感。由於目標客群包含店內
與店內深色木頭維持一致質
牌 調 性 。選 用 深 色 木 板 襯 底 ，
＊此 LOGO 非本人設計項目
但整體又不至於感到單薄。
21
1. 立牌式菜單。尺寸 160mm x 230mm，紙張選用新浪潮。2. 夾頁式菜 單。最長頁尺寸 90mm x 185mm，紙張選用米黃色新浪潮，各頁印上不 同灰階，有類似皮革質感紋路。
1 2
2 01 9 Menu I n visibl e se ats cl ub
20
19
Power
Accuracy
18
17
1. 使用標誌與輔助圖形於名片應用示意圖。2 輔助圖
型於商品應用示意。.3. 品牌輔助圖型圖樣。 1
2 3
2015 Identity L o ve l y h u m an
L O V E LY HUMAN [ 執行項目 ]
品牌標誌 / 標準字 /
輔助圖形 / 應用物設計 /
品牌介紹
是 LO VE L Y HUMA N
2 01年 6
所創作之概念性品牌。該品牌
以省思人類與地球上其他動物
之間的關係出發，挑戰人總以
自身為中心，要所有萬物配合
人類生存之方式的慣性，提倡
對地球萬物朋友友善的生活方
式，讓其他物種覺得人是可愛
的朋友。
設計理念
在標準字的設計方面以東方的
書法筆畫去拼寫英文單字，其
實具有諷刺的意味，無論是要
人去仿照體驗動物的生活型
態，或是要勉強動物在人類的
生存規則下生活，都會產生一
種怪異的衝突。期望在這種衝
突之下能夠引發人重新省思自
身與世界的關係。在觀察動物
圖像的利用上，會發現人們習
慣將動物擬人化，要動物做各
式各樣人做的事情，並認為這
是很可愛的。因此發展品牌輔
助圖型，翻轉兩者的角色，讓
人類光著身體跟豬一起在泥土
中快樂的打滾，創造出人「動
物化」的圖像。
16
Gin ge r's l o go
15
Identity
2018
GINGER DESIGN 1
[ 執行項目 ]
4 5
3 2
標準字 / 標準色 /
排列組合 / 輔助圖形 / 1. 品牌名片及作品集示意圖。2. 品牌標誌。3. 直式與橫式兩款
名片設計，預計以凸版印刷燙金、打凸以及印白。4. 應用字體
Chivo 搭配情形。5. 直式排列組合於螢幕上顯示之示意圖。
設計理念
此為研究所期間之個人作業，以
我的假名「陳俊傑」英文諧音
Gin ge作 r 為視覺設計工作室的
名稱，並以此設計品牌標誌。如
同薑的特色，薑在料理中雖然並
不是主角，但可以變化多種形式
入菜，如同設計師一樣是不可或
缺的關鍵角色。以薑溫暖、圓潤
的特性作為品牌個性，並創作標
誌字體，因應各種情境作直式、
兩行式以及直式等排列變化，由
於每個字母有其特殊辨識的造
型，隨機做矩陣排列後，就成為
了輔助圖形。應用字體上選擇
無襯線，象徵品牌提供的 CHIVO
設計服務是簡約且優雅的。
14
應用 物 設 計
名片設計橫式與直式各一款。
由於品牌跨國合作的需求，原
先名片設計為正面中文，反面
英文；然而設計者評估此作法
實屬不必要，主要原因包含多
數資訊為數字，沒有語言翻譯
上的必要。再者現今網路發
達、行動產品普及，公司聯絡
資訊通常從網路上能相當輕易
尋 得 ，或 直 接 儲 存 於 手 機 之 中 ，
名片在商務往來中，訊息承載
功能退為其次，更重要的是在
社交場合能透過切合品牌質感
之名片傳達公司形象。因此將
設計上將中英文資訊濃縮在反
13
面揭露，正面則大範圍留白，
名片合成示意圖。3. 名片設計稿。尺寸：
簡潔有力地強調品牌標誌。
3
54mm x 90mm
1
2
2018 Identity T ash e n g
1. 橫式名片正反面合成示意圖。2. 直式
12
T ash e n g
Identity
2 3
2018
1. 形象示意圖，無彩色之 LOGO 應用範例。2. 品牌標誌特寫合成 1
示意圖。3. 標誌各種排列組合及應用情形。包含小尺寸應用時，
僅顯示大盛名稱，並調整標準字以及標誌圖案間的比例版；以及 橫式中英文全稱版；標準色為底色搭配反白字之使用、淺色底搭 配全黑標誌、以及黑底之標誌反白之情形。
11
TA S H E N G [ 執行項目 ]
VI 基礎系統 / 名片設計 /
品牌分析
大盛海運承攬股份有限公司是位
於台北一間歷史悠久的老字號，
然而公司長久以來都沒有設計屬
於自己的商標。在第二代接手管
理後，希望能為公司帶來嶄新之
氣象。業主期望傳達品牌長年經
營擁有豐富專業經驗的特色，但
又能以創新數位化的管理提供顧
客快速、有效率的服務。海運承
攬業之特色在於並非擁有自家之
貨櫃及船倉，而是扮演中間聯繫
以及代為處理之橋樑，其客戶遍
及國內與海外，需要具有國際化
之溝通形象。
設 計理念
為符合國際化之需求，在品牌標
T A S HE N」 G 表示，並選用無
誌名稱上選擇以大盛之羅馬拼音 「
襯線字體象徵品牌現代化。標誌
圖案部分以貨櫃側面之型態作表
現，貨櫃的兩面分別以深藍色象
徵著公司悠久可靠、淺灰色塊則
是先進與未來，兩色塊之間的比
例安排符合黃金比例，亦象徵公
司完美融合並兼顧著傳統與創新
的核心價值，提供客戶最優質的 服務。
10
Pan g J i J o h n L in
象，亦幫助消費者能夠以正確方式享用到最美味的餐盒。
9
用趣味的插畫展現產品的三種不
說是較為陌生的概念，因此以幽默呈現來強化消費者對商品特色的印
同食用方式，加深消費者對於產
4 . 餐 點 食 用 方 式 之插畫。中式餐盒搭配醬汁的食用方式對消費者來
品的印象。整體設計原則秉持資
者快速了解品牌特色。2. 水彩表現各種獨門醬料。3. Flyer 外側頁。
訊簡單扼要，版面乾淨俐落，每
他網路宣傳平台，此傳單的功能設定為負責品牌形象之宣傳，讓消費
掃描進一 Q R C ODE
1. A 4 Half Fold F lye r 內裡頁 , 由於老闆並沒有架設粉絲頁面或其
日需要更新的資訊都放置於訂購
2
平台上，以
4
1
2018
部查看即可。
3
Identity
應用物設計
在應用物的設計方面，執行的項
目包含了傳單設計以及店員統一
服飾搭配建議。由於胖雞醬淋的
主打醬汁種類眾多，且每日店家
搭配的醬料又不同，因此在呈現
時是一大挑戰，容易使得訊息過
於龐大且複雜。過往菜單呈現方
式是以月曆之形式，把每日所提
供之兩款醬汁名字填寫於該日空
格之中。醬汁名字很長，使得版
面密密麻麻擠滿文字，難以閱讀
且難以吸引消費者。但是醬料實
體其實在外觀上並沒有太多特殊
差別，即使以實際照片呈現也無
法達到引人注意甚至是引起食慾
的目的。因此在設計上，採用水
彩調色盤的概念，將為數眾多的
醬料都以各種不同的水彩插畫來
呈現，每種醬料具有的色相、質
地或顆粒都有些許差異。除了能
將老闆所自行開發的得意醬料一
字排開，視覺上也同時滿足既多
元豐富又簡單明瞭的需求。傳單
上之內容除了醬料之外，首頁刊
載了餐點實體形象照，令人一眼
先明白產品的性質。內頁條列販
售品項以及品牌簡介，最後頁則
8
品牌分析 胖雞醬淋是位於內湖科學園區的新 型態便當店。該區為數眾多的上班 族在短暫的午餐時間，傾向選擇可 事先預訂，方便快速的便當。胖雞 醬淋之產品特色在於呈現食材原始 風味，改變往常便當給人的油膩 印象，也不使用各式奇怪的加工食 品，清爽無負擔。除此之外，另一 大主打特色則是將西式的義式醬汁 融入中式飯盒菜色之中，多款自行 開發，每日調製的醬料，讓餐盒口 味有無限多種變化。
設計理念 品牌形象為符合餐點理念，定位於 簡單、清爽、自然。從訪談的過程 中，感受到老闆本人樸實的性格， 單純認真的製作著美味且不含各式 奇怪添加物的食物給消費者，無疑 地代表著品牌主要的核心精神。因 此直接以老闆本人的形象作為標誌 之圖像，在目標客群上，雖然主要 消費者以女性較多，但並沒有強調 專為女性所設計，因此選擇明亮具 有活力，中性的黃色作為標準色。 標準字的部分則用便當的另外一大 特色醬汁，表現醬汁滴淋的型態。
7
2018 Identity Pan g J i J o h n L in
胖雞醬淋 [ 執行項目 ]
企劃 / 插畫 /
VI 基礎系統 / 照片編修 / 傳單設計 /
2
1
1. 圓形招牌應用示意圖。2. 標誌各 種應用情形與排列組合。
6
Observation.
I n t e g ra t i o n a b i l i t y.
5
4
1
